Skip to main content

Full text of "Zandvoortse kranten - De Zandvoortsche Courant 1937"

See other formats 


37e JAARGANG No. 28 



ZATERDAG 9 JANUARI 1937 



ZANDVOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANX MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bü vooruitbetaling te voldoen 

voor Zandvoort per jaar ƒ 3. — 

Bulten Zandvoort, per jaar , 3.60 

Afzonderlijke nummers , O.lü 

GIRO No. 9446 

Uitgave (jertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, p. regel ƒ O.öO 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



GEEN ABONNENTENBLAD MEER. 

De korte mededeling, j.1. Dinsdag rondgezons 
•den, heeft U reeds in kennis gesteld van het feit, 
dat de poging om van de Zandvoortsche Courant 
te maken een abonnentenblad door ons opgegeven 
moest worden. 

Voor de bij die poging ondervonden steun van 
do abonné's en ook voor de medewerking zeggen 
■we gaarne hartelijk dank! Evenwel nog te velen 
onthielden ons hun steun, zelfs vele uitgesproken 
democraten toonden niet eens behoefte ons demo* 
cratisch geredigeerd blad te steunen door het nes 
men van een abonnement. Dit heeft ons tenzcer» 
sta teleurgesteld en is tenslotte oorzaak gewor» 
den, dat wij besloten de poging op te geven. Dat 
onze VWtW»schrijver, die zich speciaal de vers 
dediging der democratie tot taak had gesteld, 
door deze te geringe belangstelling van democra» 
tische zijde de lust is ontnomen om nog voort te 
gaan met het schrijven van zijn wekelijks artikel, 
"betreuren we, doch achten het begrijpelijk. 

We hopen dit echter door een evenzeer lezens» 
■waardig artikel te kunnen vervangen. 

Wat overigens de inhoud van ons blad betreft, 
kunnen we U meedelen, dat we zullen trachten, 
die te handhaven op het bereikte peil en dat we 
hebben besloten, tot behoud o-a. van puzzlesrus 
briek, bridgesrubriek en sportnieuws. 

Wij handhaven dus onze krant als oudste, 
grootste en meestgelezen plaatselijk blad. 

*** 

Nog een enkel woord aan de abonné's. Voor 
de abonné's, die de krant per post ontvangen, 
verandert er niets, d.w.z. zij kunnen abonné blij» 
ven tegen betaling van 90 ets per kwartaal. Wie 
aan het eind van deze maand z'n abonnementss 
geld nog niet overgemaakt heeft, schrijven we af 
als abonné. 

De abonné's te Zandvoort, die reeds over één 
of meer maanden van 1937 hebben betaald, kun» 
»en persoonlijk over het teveel betaalde beschik» 
ken aan ons bureau Achterweg 1. 

En nu — weer verder! 

DE UITGEVER. 



DE FEESTELIJKHEDEN TE ZANDVOORT. 

Woensdag. 

Bij het aanbreken van de dag merkte men reeds 
dat het weer geen medewerking zou verlenen aan 
de feestelijkheden, daar.de regen bij stromen neer 
"daalde. Dit duurde tot ongeveer twaalf uur, zodat 
toen reeds de helft van het programma was afge» 
werkt of beter gezegd afgewerkt had moeten zijn. 

Na het luiden der klokken om acht uur zou een 
optocht der schoolgaande jeugd plaats hebben, 
doch om kwart voor negenen regende het nog aan 
een stuk. Ook de samenkomst op het Tramplein, 
■waar de burgemeester een rede zou uitspreken, 
gevolgd door het zingen van vier vaderlandse lies 
deren door de schooljeugd, kon geen voortgang 
vinden. Dus bleef er niets anders over dan" dat 
de kinderen de voorstellingen in iMonopole en 
'HollandiasBioscoop gingen volgen. Om tien uur 
kwamen dan ook in Monopole bijeen de leerlingen 
der vier laagste klassen van de scholen: Wilhels 
minaschool, Christelijke school en de R.K. School; 
de toneelvereniging „De Schakel" verleende haar 
belangeloze medewerking en voerde op „Pas op de 
Draad", een toneelstukje, dat bij de jeugd zeer 
in-de smaak viel. Voorts werden enkele komische 
films vertoond, waarna tot slot aan elk kind een 
Oranje»zakje bruidsuikers werd overhandigd. 

Tegelijkertijd had in de Hollandia Bioscoop de 
vertoning plaats van de Oranjesfilm voor de leer» 
lingen van de ULO en voor de leerlingen van de 
5e, 6e en 7e klassen van de Wilhelminaschool, 
Christelijke school en R.K. school. De Oranjefilm 
liet de gebeurtenissen zien van de afgelopen 
maanden. 

Om half twaalf had in Monopole en de Hollans 
dia Bioscoop een herhaling plaats, in Monopole 
voor de leerlingen der vier laagste klassen van 
de scholen B, C en D en in de Hollandia Bioscoop 
voor de leerlingen van de 5e, 6e en 7eklassen van 
de openbare scholen B. C en D. 

Des avonds. 

Woensdagavond vond op het Tramplein een 
concert plaats door de Zandvoortse Muziekkapel, 
terwijl de mondaccordeonvereniging „Excelsior" 
een tocht door het dorp maakte. Voorop gingen 2 
vlaggen, een geheel Oranje en 'n roodswitsblauwe 
terwijl enige lampions de stoet opvrolijkten. Er 
bestond voor beide muziekkorpsen flinke belangs 
stelling. 

In gebouw Monopole was de gehele avond ges 
legenheid tot dansen, waaraan door velen gevolg 
werd gegeven, terwijl in de Hollandia Bioscoop 
een drietal voorstellingen werden georganiseerd. 
In elke voorstelling, die een uur duurde, werd de 
Oranjefilm vertoond. 

Donderdag. 

Een stralende ochtendzon verwelkomde Donders 
dagmorgen ons land aan de zee. Vele bewoners 
maakten zich reeds in dé vroegte gereed om op 
te trekken naar de Residentie om de huwelijkss 
plechtigheid bü te wonen. _De badplaats leek tes 
gen elf uur wel uitgestorven, daar men bijna nies 
mand op straat tegenkwam. De radiouitzending 
vroeg natuurlijk alle aandacht en we kunnen ge» 
rust aannemen dat 80 pet van de bevolking, groot 
en klein, de by/.onderhedcn van het vorstelijk hus 
weiijk via de radio heeft vernomen. 

Do Zandvoortse Radio Centrale had op het 
Tramplein voor een geluidsinstallatie gezorgd, 
doch de belangstelling was niet bepaald groot, 
daar een ieder, die zelf een radiotoestel bezat 
thuis bleef bij de warme kachel. 

De muziekkapel „Zandvoort" gaf des avonds op 
het Tramplein een concert, dat veel mensen op de 
been bracht. 

Burgemeester H. van Alphen recipieerde ten 
raadhuize, waar een ieder de gelegenheid kreeg 
een felicitatiesrcgister to tekenen. Naar ons werd 
medegedeeld voldeden hieraan ongeveer 500 a 600 
personen. Het bleef nog lange lijd gezellig druk 
in de hoofdstraten van ons dorp, hoewel het in 
Den Haag „enigszins" drukker was. We vertoefs 
den des avonds in de Residentie, doch we werden 
als haringen in een ton gepakt. Het enthousiasme 
van de Hagenaars was op de bruiloftsdag enorm. 



Voetbaloverzicht* 

Wanneer de weersomstandigheden de zaak niet 
in de war sturen, zal ons overzicht deze keer ta» 
meiijk uitgebreid worden, -want het programma 
voor de komende dagen is tamelijk groot. 

Terwijl wij deze regelen op papier zetten, op 
de avond van Nieuwjaarsdag, valt reeds te memos 
reren, dat op een trieste, regenachtige dag, een 
slechte inzet van 1937, een oefenwedstrijd is ges 
speeld tussen twee Zandvoortse elftallen, waars 
uit, zoals bekend, de elf spelers zullen worden ges 
kozen, die op 6 Januari 1937 tegen een Haarlems 
elftal zullen uitkomen. Daar, wanneer deze krant 
ve'rschijnt, die wedstrijd reeds achter de 'rug is, 
heeft het geen nut, van deze oefenwedstrijd veel 
te zeggen. Wanneer de commissie alleen op de 
prestaties van dezo dag zou afgaan, zullen we 
slechts weinig Zeemeeuwensspelers in het elftal 
zien. Maar vergeten we niet, dat de oranjeshems 
den het hoofdzakelijk van hun enthousiasme moes 
ten hebben, en in zo'n oefenwedstrijd, waar het 
kalmpjes toegaat, maken zij daardoor niet die 
goede indruk als in competitieswedstrijden. Dte 
Zandvoortsspelers daarentegen zijn het best in 
die wedstrijden, waar ze niet al te zeer op hun 
huid worden gezeten. Wellicht zal ook de coms 
missie met die ongelijke omstandigheden rekening 
houden. 

Het blauwe heeft van het in rode shirts gestoe 
ken elftal met 5 — 2 gewonnen. Van die vijf doel» 
punten nam W. Terol, de goalgetter van de Zees 
meeuwen, er liefst vier voor zijn rekening, en alle 
van prima kwaliteit. Een middenvoor van zijn 
capaciteiten zou een Zandvoortvoorhoede met 
v.d. Bos — J. de Muinck en Schuiten — A. Weber 
tot een der beste in de 3e klasse stempelen. 

Jammer, dat in een elftal maar één Iinkss 
buiten kan spelen, want al geven wij de voorkeur 
aan de vleugel v.d. Bos — J. de Muinck, Jac. Franss 
sen heeft het weinige, dat men hem te doen gaf, 
uitstekend verricht en elke bal van zijn voet was 
goed geplaatst. Van Duijn heeft als rechtsbuiten 
ook wel voldaan en de Zeemeeuwen zullen goeü 
doen, hem op die plaats in hun eerste elftal op 
te nemen. Met Terol als middenvoor en Broerie 
als links (niet op rechts!) lijkt ons haar voor» 
hoede ook sterker dan tot dusver. 

Tenslotte nog een opmerking: indien men voor» 
taan op reclamesbiljetten of elders de samenstel» 
ling der elftallen publiceert, dient zulks met meer 
kennis van zaken te geschieden. Anders heefi het 
geen nut. 

DE ZEEMEEUWEN 2— R.CH. 3- 

Daar de ontmoeting Zandvoort 2 — Droste 1 uits 
gesteld was, konden wij Zondgamorgen al onze 
aandacht aan bovenvermelde wedstrijd wijden. 
We troffen het daarbij niet, dat de Haarlemmers 
met slechts 9 spelers verschenen, waardoor de 
verdediging der Meeuwen de gehele tijd bijna 
werkloos bleef, zodat wij uiteraard geen voldoen» 
de indruk van de verdediging konden opdoen. De 
uitslag, 12 — 1, spreekt voor zich zelf. Na de rust 
kwamen er slechts S R.C.'H.sers in het veld, zos 
dat wij in de kleedkamer een onderzoek moesten 
doen instellen, of de negende man wellicht door 
wanhoop geslagen was, hetgeen toch niet het ges 
val bleek te zijn. 

De voorhoede der oranjehemden heeft het zeer 
druk gehad, want zij werd steeds door haar eigen 
halflinie opgestuwd en trof bij R.C.iH. (althans 
voor de pauze) een complete halflinie en backs 
en een prima doelverdediger; de bezoekers speels 
den n.1. met 3 voorhoedespelers. De oranjehem» 
den waren echter de R.C.H.»ers de baas en zous 
den dit ook geweest zijn, als de Haarlemmers vol» 
ledig waren geweest. 

Evenals bij het Ie elftal, is ook bij het 2c de 
linkervleugel beter dan de rechter. Linksbinnen 
Drayer is zelfs een uitstekend speler en het vers 
wonderde ons dus niet, te vernemen, dat deze 
prima verbindingsspeler, die ook over een goed 
schot beschikt, binnenkort in het Ie elftal een 
kans krijgt. Middenvoor Keesman heeft een groot' 
aantal doelpunten voor zijn rekening genomen, 
maar hij doet het menigmaal te kalmpjes»aan. 
Men zou wensen, dat hij een motortje aan zijn 
benen kreeg, waardoor hij een ideale speler zou 
kunnen zijn. De beide buitenspelers hebben de 
fout van vele vleugelspelers, dat zij eerst de cors 
nervlag opzoeken, voordat zij de bal voorzetten. 
Met veel meer kans op succes dienen zij het les 
der over de hoofden der aanvallende halfspelers 



en back direct door te spelen, Do Wid maakte 
ook thans geen bijzondere indruk. 

Halflinio en verdediging hopen wij bij een vols 
gende gelegenheid te bespreken, wanneer zij tegen 
een voltallige voorhoede kunnen laten zien, waar» 
toe ze in staat zijn. 

ZANDVOORT— V.V.A. 

Dwalen is menselijk, maar een dwaling niet ers 
kennen is te veroordelen. De elftalcommissic van 
Zandvoort heeft thans blijkbaar ingezien, mede 
na zijn volkomen falen op Nieuwjaarsdag, dat H. 
Bloemendal nog niet de geschikte middenvoor 
voor haar eerste elftal is. Wanneer men hem nu 
maar in de eerste paar jaar tegen niet al te forse 
tegenstanders zet, kan Zandvoort nog eens plc» 
zire van dezen speler hebben. 

Daar v.d. Bos wegens ziekto afwezig was, be» 
stond de voorhoede, waarmee Zandvoort tegen de 
oude club van secretaris '.Huyer uitkwam, iiit (van 
links naar rechts): Flip Bloemendal, J. de Muinck, 
Schuiten, A. Weber en Luiting. 

Dank zij het bewegelijke spel van Schuiten 
heeft de voorhoede een vrij goede indruk gemaakt 
en men kreeg geen moment het gevoel van vroe» 
gere wedstrijden, waarbij men zich steeds afs 
vroeg: zou Zandvoort in staat zijn, een doelpunt 
te maken? Flip heeft voor de rust vrij aardig ge» 
speeld, na de hervatting stond hij echter slechts 
bij momenten op z'n piaats. Op de andere vleu» 
gel heeft Luiting het er iets beter afgebracht, doch 
hij speelt de bal nog altijd te veel voor zich uit. 
De kracht school dan ook in het binnentrio, waar» 
van A. Weber iets beneden z'n gewone vorm 
bleef. Schuiten en J. do Muinck hebben zich ech» 
ter de volle 90 minuten geheel gegeven. 

De wedstrijd was er een tussen twee gelijkwaar» 
dïge tegenstanders. Een vlot spelende roodzwarte 
voorhoede, met de linksbuiten en middenvoor ais 
uitblinkers. En daarachter een linkshalf, die het 
halve veld beheerste. Geen wonder, dat de Zand» 
voortshalflinie zwaar werk haden Molenaar zijn 
vorm van Vrijdag niet kon bereiken. Jan Weber 
en Schweinsbergen hebben uitstekend staan spe» 
len en met genoegen zagen we ze thans meer van 
het doel, afstaan, waardoor de V.V.A.»voorhoede 
menigmaal in de buitenspelsval liep. Het lijkt ons 
niet onmogelijk, dat het weder meespelen van Jan 
Visser de backs het vertrouwen gaf om meer naar 
voren te gaan. Visser heeft uitstekend gespeeld, 
veel moeilijke schoten gehouden en meermalen 
een applausje in ontvangst moeten nemen. 

In de eerste helft van de wedstrijd zag geen der 
partijen kans, een doelpunt te schoren. Wel kreeg 
V.V.A een vrije schop te nemen even buiten het 
strafschopgebied, toen J. Weber, geheel onnodig, 
daar de bal reeds door Visser was weggewerkt, 
een toelopende V.V.A.=er tegen de vlakte werkte. 
Maar de vrije schop leverde niets op. En aan de 
andere kant was het, menen wij, Schuiten, die 
kans zag den Amsterdamsen doelverdediger tè 
passeren, doch de linkshalf hield de bal vóór de 
doellijn er met zijn handen uit. De toegestane 
strafschop schoot J. do Muinck, die op dat mo» 
ment een te nerveuze indruk maakte, er keihard 
naast. 

Na de hervatting, die met spanning werd tege» 
moet gezien, beheersten de beide Zandvoortsbacks 
hun tegenstanders volkomen en de halflinic waags 
de zich steeds meer achter de voorhoede. Dit was 
ook de oorzaak, dat de aanval in de gelegenheid 
werd gesteld, de score te openen uit een feitelijk 
mislukt schot van J. de Muinck, waarbij de gladde 
bal den roodzwarten keeper verraste. Dezelfde 
speler bracht Zandvoort in veiligheid, toen Schui» 
ten door het afhouden van den achterspelr hem 
in staat stelde, van dichtbij de stand op 2 — te 
brengen. 

Met genoegen zagen we, toen de stand een 
kwartier voor het einde nog 1 — was, dat A. 
Weber met D. de Muinck van plaats ging verwiss 
selen. Dat was een van de fouten in de wedstrijd 
tegen de Volewijckers, waarop wij, zoals de lezer 
zich misschien nog wel herinnert, toen de aan» 
dacht vestigden. In diezelfde periode maakte 
Schweinsbergen • zich aan dezelfde overtreding 
schuldig als z'n collega Weber vóór de rust, en 
het was maar gelukkig, dat dit thans wederom 
buiten het gevaarlijke strafschopgebied plaats 
vond. Er zijn meer Zandvoortsspelers, dje zich 
schuldig maken aan duwen, vasthouden of beentje 
lichten van een tegenstander, als de bal is weg» 
gewerkt en men denkt, dat de scheidsrechter dit 
toch niet ziet. De scheidsrechter in deze wedstrijd 
zag het echter wel, en hij strafte er ook voor, 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



evengoed, als wanneer dit door een V.V.A.sspcler 
werd begaan. Wanneer daarop voortaan wat meer 
zou worden gelet, zou die onsportieve grappens 
makerij gauw uit zijn. Maar misschien behoeft dit 
niet meer en zien de spelers zelf in, dat een goeiï 
sportman dergelijke trucjes achterwege moet la» 
ten. 

Door afkeuren van het T.O.G.=terrein had Zees 
meeuwen 1 een vrije dag. Daar Halfweg van DEC 
verloor, staan de papieren der oranjeshemden iets 
gunstiger. Het lijkt er wel op, dat de strijd om 
aan de laatste plaats to ontkomen, hoofdzakelijk 
tussen Zeemeeuwen en Halfweg zal gaan. De ans 
dero elftallen verzamelen voortdurend een of 
meer punten. 

Wat komen gaat. 

Zandvoort gaat Zondag bij Watergraafsmeer op 
bezoek. Dat kan een spannende ontmoeting wors 
den. Do Amsterdammers sukkelen met hun voor» 
hoede, die er, na de eerste wedstrijd op het Zand» 
voort»tcrrcin, niet sterker op is geworden. Als de 
blauwgele voorhoede nu maar voor een voldoend 
aantal goals zorgt 1 

De Zeemeeuwen krijgen bezoek van D.J.K., de 
ploeg die, na geruime tijd in degradatiesgevaar te 
hebben verkeerd, zich de laatste weken door enige 
ferme overwinningen uit de gevaarlijke zone heeft 
gewerkt. Toch achten wij de kans groot, dat de 
oranjehemden Zondag hun eerste overwinning op 
eigen veld gaan boeken. J.S. 

Op Nieuwjaarsdag had op het „Zandvoort"» 
terrein een oefenwedstrijd plaats gehad tussen 2 
elftallen van Zandvoort en De Zeemeeuwen. Hoes 
wel het weer geen medewerking verleende werd 
een aardig partijtje gegeven. Het doel van deze 
wedstrijd was een gecombineerd elftal te kiezen, 
dat op 6 Januari ter gelegenheid van het vorstes 
lijk huwelijk tegen een 'Haarlems elftal zou moe» 
ten spelen. In eerste instantie werden acht 
Zandvoort» en 3 Zeemeeuwenspelcrs door een on» 
partijdige commissie gekozen, doch Woensdag 
bleek, dat verschillende spelers ziek of verhinderd 
waren. Het Zandvoortse elftal bestond toen uit 
6 Zandvoort» en. 5 Zeemeeuwenspelers en was als 
volgt opgesteld: 

Kemp 

A. Drommel N. Schweinsbergen 

D. de Muynck A. Molenaar Joh. Franssen 

W. Keur C. Drayer J. de Muynck 

H. Luitink Jac. Franss 2a 

Het leek er eerst niet op, dat er 's middags ge» 
voetbald zou worden, daar het grote terrein van 
„Zandvoort" vol met plassen stond. Er werd ech» 
ter besloten op het kleinere bijterrein te spelen 
en dit bleek zeer goed te gaan, hoewel de spelers 
wel last van de gladdigheid hadden. Er bestond 
flinke belangstelling voor deze ontmoeting tegen 
het Haarlemse elftal; zo merkten we o.a. op 
Burgemeester H. van Alphen en de wethouders 
Corn. Slegers en A. J. van der Moolen. Het weer 
was wel niet ideaal, doch de hoofdzaak was, dat 
het niet regende. 

Om twee uur stelden beide partijen zich tegen» 
over elkaar op en Zandvoort speelt de eerste 45 
minuten met wind mee. In het begin wegen beide 
elftallen tegen elkaar op; Zandvoort speelt niet 
samen, doch heeft het voordeel van de wind, ter» 
wijl het Haarlemse elftal technisch beter speelde, 
doch te kort spel te zien gaf. Na ongeveer 25 mi» 
nuten spelen verkrijgt Zandvoort een voorsprong 
door Jb. de Muinck, die even later door Jac. Frans 
sen wordt vergroot. De doelverdediger van het 
Haarlemse elftal bleek niet „safe" te zijn, daar 
verschillende gemakkelijke ballen door hem niet 
gestopt werden. De rust ging ten slotte in met een 
3 — voorsprong voor het Zandvoortse elftal. Dè 
thee liet zich goed smaken, waarna de rollen wer» 
den omgedraaid en het 'Haarlemse elftal de wind 
in de rug kreeg. Dit betekende niet, dat het Zand» 
voortsa elftal niets meer had in te brengen, want 
verscheidene goede aanvallen zagen we onderne» 
men, doch het geluk was gekeerd. Het Haarlem» 
se elftal maakte uit een scrimage het eerste tegen» 
puntje, terwijl kort daarna de doelverdediger 
Kemp een gemakkelijke bal het doel liet inrollen. 
Zandvoort legde zich onmiddellijk op de vefdedi» 
ging toe en wat Oomstee soms presteerde leek op 
het wonderbaarlijke. Op welke wijze het iHaarlerci- 
so elftal het ook probeerde, er kwam geen doel» 
punt meer, zodat het einde aanbrak met een 3 — 2 
overwinning voor het Zandvoortse elftal. 



FEESTCONCERT. 

Dinsdagavond werd ter gelegenheid van het hu» 
wclijk van HKH Prinses Juliana en Prins Bern» 
hard in de Gereformeerde Kerk aan de Julianaweg 
een feestconcert gegeven. Door een lichte onges 
steïdheid van ds. N. A. Waaning hield de heer 
Van der''>Mije in zijn plaats een inleidend woord. 
Namens alle aanwezigen dankte hij reeds aan het 
begin van de avond de uitvoerenden voor hun 
medewerking. 

Onze plaatsgenote mevrouw Annie Bonset — 
Horst zong enkele mooie liederen, o.a. „Wilt hes 
den nu treden" van A. Valerius en „Er weidet 
seino 'Herdc" van G. F. Handel. Het programma 
werd geopend met declamatie door Mevrouw Riek 
Bonset — Horst, die ten gehore bracht „Aan Ncers 
lanrs Bruidspaar", een gedicht van onzo plaatss 
genote Mevr. R. Draak — Groenveld. Verder wers 
den nog gedeclameerd „Rei van Burghsaten" van 
J. v.d. Vondel en „Hymne" van P. van Rensscn. 

De heer J. W. Gosen opende zijn gedeelte van 
het programma met het indrukwekkende „Praelu» 
dium B. kl. terts" van J. S. Bach, om vervolgens 
ten gehore to brengen een Parafrase over het 
Oudo Wilhelmus" van Jac. Bonset en „Cantilene 
Pastorale" van F. A. Guilmant. 

Het concert werd beëindigd met het zingen 
door allen van twee coupletten van ons volkslied, 
het Wilhelmus. 

Een concert, als waaraan Zandvooi - t behoefte 
heeft! 

VERENIGING VOOR VREEMDELINGEN» 
VERKEER. 

In de afgelopen week zijn aan alle leden van de 
Vereniging voor Vreemdelingenverkeer gezonden 
de Statuten en het Huishoudelijk Reglement, die 
de Koninklijke goedkeuring hebben ontvangen. 



ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB. 

Een zeer lijvig nummer is het eerste nummer 
van de 4e jaargang van het orgaan, waarmee deze 
nu bijna zeven jaar bestaande plaatselijke verenis 
ging bij de aanvang van 1937 verschijnt: niet mins 
der dan 12 foliosvellen. 

Verreweg het grootste deel wordt ingenomen 
door verslagen en nog es verslagen, o-m. een vers 
slagje van de jaarvergadering in October, waars 
van ons blad bereids mededeling deed, evenals 
van enkele der gespeelde wedstrijden. Veel nieuws 
bracht dit nummer ons dan ook niet meer, al zal 
het voor do schaakliefhebbers zijn bekoring wel 
hebben, niet het minst door de opgenomen par» 
tijen uit de wedstrijd A.S.C. 2— Z.S.C. 1. 

De schaakliefhebbers onder onze lezers, die nog 
geen lid zijn van de Z-S.C. bewijzen we misschien 
een dienst met de vermelding van het adres tier 
vereniging. Welnu, dat is: Haarlemmerstraat 40. 

BALLERO. 
De Middenstandsverenigingen de Zandvoortse 
Handelsvereniging en do Hanze zullen als slot 
van haar gehouden wintercampagne 12 Januari 
in Monopole de laatste gooi«avond houden. Maak 
dus van deze gelegenheid gebruik om nog 'n kans 
te wagen. Zie de advertentie in dit nummer en de 
prijzen in de etalage, Kerkplein 8. 
Wij gaan steeds door met HET BESTE te geven 
wat er op de wereldmarkt gefabriceerd wordt! 

. .WERKLOOSHEID. 
Deze week stonden bij de gemeentelijke arbeidss 
bemiddeling ingeschreven in totaal 634 werklozen 
waarvan 435 hoofd van een gezin, 16 kostwinner, 
26 kostganger en 157 inwonend gezinslid. 



TWEE MASSALE UITVOERINGEN. 

Afwijkend van vorige jaren zal O.S.S. dit iaar 
twee massale uitvoeringen geven in gebouw Mo» 
nopole en wel op Zaterdag 16 Januari en Woens» 
dag 20 Januari. 

Echter Zaterdags alleen toegang voor donateurs 
en leden en voor zover er plaats is, plaatsen tegen 
30 et per persoon. 

Na afloop is er beide avonden bal onder leiding 
van den heer Frans du Méc. 

Plaatsbespreking op de dagen der uitvoeringen 
in Monopole van 2 — 4 uur terwijl voor\cikoop 
\an kaarten is in Slijterij Brink, Gr. Krocht. 



HOOG EN LAAG WATER. 



Zaterdag 9 Jan. . . 
Zondag 10 Jan. . . 
Maandag 11 Jan. . . 
Dinsdag 12 Jan. . . 
Woensdag 13 Jan. 
Donderdag 14 Jan. 
Vrijdag 15 Jan. . . 
Zaterdag 16 Jan. 
Zondag 17 Jan. 



Hoogwater 
v.m. n.m. 

12.36 1.04 



Laagwater 
v.m. n.m 



1.32 
2.20 
2.45 
3-36 
4.16 
4.52 
5.25 
6.03 



1.50 
2.33 
3.06 
3.45 
4.24 
5.00 
5.36 
6.12 



S.32 

9.2S 

10.16 

10.42 

11.33 

12.21 

12.58 

1.33 



9.00 

9.48 

10.30- 

11.03 

11.43 

12.12 

12.48 

1.21 

1.5S 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Simon, zoon van S. Kalf en M. A. 
Vredenburg, Zandvoortsclaan 31; Jacob, zoon van 
J. Paap en J. Koning, Noorderstraat 39. 

Ondertrouwd: E. E. Koper en A. J. Ligtenburg, 
Helmcrstraat 13; B. M. C. Mantz en Chr. J. van 
der Voorden, Zeestraat 54. 

Gehuwd: S. J. Bravenboer en G. Koper, Had* 
leystraat 13, Umuiden. 



Vrijdenkers-Vereniging „De Dageraad" 

Afdeling 'Haarlem, 

Cursusvergadering op Zondag 10 Januari 
's morgens half elf in gebouw „Caecilia" 
Jansstraat 50, Haarlem. 
Spreekster: Mw. Chr.A.de Ruijtende Zeeuw 
Onderwerp: „De Godsdienst als vijand van 
Vrijheid en Vooruitgang". 

Na afloop gelegenheid tot gedachtenwisse» 
ling. Entree voor nieUleden 20 cent. 

Werklozen 5 cent op vertoon van bewijs- 
Men wordt verzocht tijdig aanwezig te zijn! 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 9 Jan. — S uur. Fuif Cocktail=club in 
Ons Huis. 

Zaterdagavond 9 Jan. — 8 uur in gebouw Brug» 
straat 15 spreekt voor de Jongerenkring de heer 
A. Elffers Az. 

Zondag 10 Jan. Concert Vara»dansorkest o.l.v. 
Theo Uden Masman in Monopole. 
Spreker: A. Pleyzier. 

Maandag 11 Jan. — Tussen 2 en 4.30 zal JVlw. 
Riek Bontet — Horst voor de AVRO microfoon 
verzen van moderne dichters voordragen. 

Woensdag 13 Jan. — Jaarvergadering Dieren» 
hulp in Ons Huis. 

Woensdag 13 Jan. — Populaire voorstelling 
door de toneelver. „Fhoenix" in gebouw Mono» 
pole van „De Spaanse Vlieg". 

Woensdag 13 Jan. — Z.S.C. 2 — Heemstede 2 in 
lunchroom Carels aan de Grote Krocht. 

Zaterdag 16 Tan- — Massale uitvoering van 
de gymnastiekvereniging „Oefening Staalt Spie» 
ren" in Monopole. 

Woensdag 20 Jan. — Massale Uitvoering van 
O.S.S. in Monopole. 

Zaterdag 23 Jan. — Uitvoering van het kinder» 
koor „Jong Zandvoort" in Monopole. 

Woensdag 27 Jan. — Z.S.C. 4 — Zwa»ha 2 in 
lunchroom Carels aan de Grote Krocht. 

26, 27 en 28 Jan. — Tentoonstelling van bijbel» 
uitgaven in „Ons Huis". 

Donderdag 28 Jan. — Openb. verg. PI. Plan» 
Comm. in Monopole. Spreker: de heer E.Vermeei 

Zaterdag 30 Jan. — Phoenix»uitvoering in Mo» 
nopole. Opgevoerd wordt „Lachende Contanten". 

Woensdag 3 Febr. — Gecombineerde propa» 
ganda»bijeenkomst in Monopole van de JCGOB 
en NCGOV en de Ned. Ver. tot Afschaffing van 
Alcoholhoudende Dranken. 

Woensdag 3 Febr. — Z.S.C 3 — Haarl. Schaak» 
club om acht uur in lunchroom Carels aan de 
Grote Krocht. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



OPRUIMING - KLEDINGMAGAZIJN , - GRQQTE KROCHT 23 - TELEFOON 274 

Overjassen ƒ 5; Jekkers ƒ 5; Jongensjassen ƒ 5; Jongenspakje ƒ 5.50; Plusfour ƒ 2.10. 

Losse Vesten ƒ 1.25; Jacquet en Vest ƒ 10; ' - '. ' Ook tegen crisissbonnenl 



t 



♦ 



Een goed begin voor hen die nog niet zijn cliënt, 

kopen hun vlees bij 

„DE CONCURRENT" 

Al ons Vlees en Fijne Vleeswaren 20 tot 30 cent per kilo afgeslagen. 
Wij geven alleen ZATERDAG als EXTRA RECLAME bl] aankoop van minstens 
50 cent vlees 1 ONS ROOKVLEES VAN HET MUISJE voor slechts 10 CENT 
HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 
Bloedworst . . . . p.p. 

Ham, per ons 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 

Prima Leverworst, p.p 

Rookvlees van muisje, per ons 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Bout 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



40 et 
35 et 

14 et 
40 et 
40 et 

15 et 

25 et 
35 et 
40 et 

40 et 
.50 et 

40 et 



Osselappen 

Prima Lappen 

Riblappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 

Haas 



. . 30 et 

. . 35 et 
40 — 45 et 

.. 45 et 

. . 50 et 

. . 55 et 

.. 60 et 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



40 et 
45 et 
50 et 
50 et 
50 et 



♦ HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 494 



CORRESPONDENTIE. 

Plaatsgebrek noopt ons de voor dit nummer be= 
loofde bridge»les tot volgende week uit te stel» 

len. Om dezelfde reden moesten we het kin» 

derverhaal ook een keer over laten staan. 



Grote Balans Opruiming in 

DE WOLBAAL - Schoolplein 4 hoek Willemstraat 

PROFITEERT VAN ONZE KOOPJES: 



Prima flanellen Nachthemden van 98 nu 69 
Dames Handschoenen van 68 . . nu 39 et 
Flanellen Lakens, 2 pers. van 1.35 nu 98 et 
Pracht zijden kousen, iets verkleurd nu 25ct 
Prima heren Flanellen van 68 . . nu 49 et 

Priimi Sajet Sokken 29 et 

Wollen fantasie Sokken 38 et 

Dames Pullovers, vanaf 98 et 

Wollen Sjaals, van 68 nu 48 et 

Pracht wollen Babypakjes, iets verkleurd, 
vana 265 nu 98 et 

Bovendien geven wij nog 10°/o Korting. 



Faitasie Sehortjes, grote sortering 49 et 

Pracht wollen Mutsen 24 et 

Bonte Handdoeken van 18 . . . . nu 14 et 

Prima Theedoeken nu 12 et 

Badhanddoeken nu 12 et 

Witte Blokhanddoeken van 24 . . nu 18 et 
Graslinnen Lakens van 110 . . nu 89 et 

met bijpassende Slopen 29 et 

Flanellen dames Pyama's . . . . 98 et 

Prima Congolinnen lakens . . . . nu 78 et 

Grootste Manufacturenmag. van Zandvoort 



VOOR KWALITEIT EN GOEDE WAAR bij 
Slagerij Molenaar* Schoolstraat 3, TeL 534 



Van Deursens 

Aardappelhandel 



m 



Het adres voor 
Huisvrouw* 



elke 



S Kerkplein 8 - Telef- 74 



mOLLANDIA-BiOSCOOP" 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG 9 tot en met MAANDAG 
11 JAN. — Aanvang 8 uur — Drie opvoeringen 
van het grootste filmwerk van dit seizoen 

Muiterij op de Bounty 

met CHARLES LAUGHTON, CLARK GABLE, 
FRANOHOT TONE. 

Een grote staf;; grote scènes prachtige rol» 

len veel te gemeten een van de films van 

het jaar. Telegraaf. — Een film die ook in ons 
land brede massa's van bioscoopbezoekers zal 

boeien een der grootste scheppingen. Volk. — 

Als film 'n juweel. . 'n sieraad voor de cinemato» 
grafie. Handelsblad. — Mentage, die grote stuk» 
ken film in dreunend rythme aaneenrijgt als een 

ballade een filmepos in zijn machtige en felle 

waardigheid volksfilm in de ware betekenis. 

N.R.C. — MUITERIJ OP DE BOUNTY is de 
film welke 8 achtereenvolgende weken met enorm 
succes in Amsterdam werd vertoond. 



Als extra actualiteit opvoering van de fllmreportage 
HET HUWELIJK VAN H.K.H. PRINSES JULIANA 
MET Z.D.H. PRINS BERNHARD 



ATTENTIE1 Wegens de enorme lengte van deze film, 

vertonen wij geen tweede hoofdfilm. Toegang boven 18 jaar. 

ENTREE: 40»60»80»100 cent; alles inbegrepen. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 FAMILIE»MATINEE 

Ais Hoofdnummer: Het verliefde reisbureau 

Als extra actualiteit opvoering van de f ilmtepor tage 
Huwelijk van H.K.H. Prinses Juliana m. Z.D.H. Prins Bernhard 
ENTREE 20—30—40 CEN T, alles inb egrepen. 

Donderdag 14 Januari, 8 uur - Populaire Voorstelling 

Als Ie hoofdnummer opvoering van de schitte» 
rende Ufa»film: 

ÉÉN TEVEEL AAN BOORD 

Groot boeiend en machtig filmwerk. Een film met 
actie, spanning en tempo. 

Aia 2e Hoofdfilm: Het verliefde reisbureau 

Een oergeestig filmwerk, waarbij U zich koste» 
lijk zult amuseren. 
Entree 30 en 55 cent, alles inbegrepen. 

Verwacht Jeannette MacDonald, Nelson Eddy in „Rosé Marie" 
Metro»Goldwyn»Mayers wonderbare Operettefilm 
vervaardigd onder regie van W. S. van Dijke. 



TE HUUR GEVR.: 
tegen 1 Maart 

Huisje met Tuin 

op het Zuiden gelegen. 
Huur van ƒ4. — tot ƒ5.50 

per week. 
Br. t>ur, Zandv. Courant 
onder no. 2801. 



VOOR DIRECT GEVR: 

2 Gestoft. Kamers 

waarvan één met kachel, 
Kookgelegenheid. Brieven 
met prijsopgave, licht in» 
begrepen Sur. Zandv. Ct. 
onder no. 2802. 



GEVRAAGD: 

M El S JE 

beneden de 18 jaar, van 
9 — 4 uur. 
Buitenverblijf 12. 



GEVRAAGD: 
Een flinke 
Loopjongen 

ong. 16 jaar. Loon ƒ 6 

per week. Zich te melden 
in de Coiip. Gr.Krochtl5 



CONVERSATIELES ge» 
vraagd van Engelse dame 
of heer. 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
met prijsopg. ond. 2803- 



Het meest gesorteerd, dus voor elk iets, is 



DE VIERSPRONG 



. »* 

o.a. Heerlijke Modjo's 3 cent 

Rook- en Pruimtabak per J^ ons vanaf 5 cent 

GROOTE KROCHT 25 



Waarom duur Betalen ! ! 

als U het bij ons zo goedkoop kunt krijgen. 
Slechts een kleine greep: 

RIJPE TOMATEN, per pond 25 ct 

PRACHT DIK LOF, Ie soort, 3 pond .. 25 ct 

HAGELWITTE BLOEMKOOL, 2 voor .. 25 ct 

BOERENKOOL, per pond 5 ct 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 55 ct 

ANJOE PEREN, per pond 25 ct 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 ct 

Geen vuile handen meer, Rode Kool gesneden 
per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES, per pond 5 ct 

ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 ct 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P- van den Berg 

Hal test raat 20 - Telefoon 307 



jiii" 



■llllu 



H A L FJ. 



OPRUIMING 

bij HL M- NIEUWENHUIZEN 

(De Katoenbaai) - Haltestraat 52 

Profiteert van onze tijdelijk ver- 
laagde Prijzen en Restanten!!! 

flV ZBET DE ETALAGE ~^| 

^■■■■■■■■^■■■■■■■«■■■■iif 




GARAGE „DE TOL" 



G. J. KROES 



99' 



TELEFOON 532 



GODSDIENSTOEFENINGEN 
Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur Ds. D. Tromp, 
nam. 6.30 uur: Ds. G. Garger. Heemstede. 
Jeugddienst. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 10 Jan. 10 en 5 uur Ds. P. v.d. Vloed. 
Openb. Belijdenis en Doopsbed. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 10 Jan. 10 uur: Ds. N. A. Waaning. 
Bevestiging Ambtsdragers. 
5 uur: Dezelfde. Cat. Zondag 27. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 10 Januari 10-30 uuhr: Ds. J. Kalma. 
Geen Zondagsschool. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag, heden Feest van de H. Familie; Alge» 
mene iH. Communie voor de heren en St. Jozef» 
gezellen onder de H. Mis van 8.30; collecte voor 
de Afrikaanse Missies; de H.H. Missen om 7 uur, 
8.30 en 10 uur de Hoogmis; geen voorbereiding 
voor de plechtige Geloofsbelijdenis; om 7 uur 
Marialof met rozenhoedje. 

Maandag en Dinsdag slechts éne iH. Mis om 7.45 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. Anto» 
met rozenhoedje; geen congregatie v. de meisjes. 

Woensdag 8 uur congregatie voor de jongens. 

Donderdag 7.30 gezongen Rouwmis voor de Ie» 
den van de zielenlijsten; om 7 uur Lof ter ere van 
het Allerh. Sacrament met rozenhoedje: om 8 uur 
congregatie voor de dames. 
Vrijdag 8 uur congregatie v.d. heren. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te biech» 
ten. 

Zondag Algemene H. Communie voor de dames 
congregatie. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 15 Jan. Begin v.d. Sahbat 4 uur. 
Zaterdag 16 Jan. Emde v.d. Sabbat 5.08 uur. 



Loop niet verder! 

Zuivere Amerikaanse Petroleum Texaco 

afgehaald 6 cent per Liter 

a contant: Oosterparkstraat no. 8, S. Zwemmer. 



JCGOB AFD ZANDVOORT. 

Zaterdag 16 Jan. houdt de Jongelieden Chris* 
ten Geheelonthouders Bond de trekking van haar 
verloting. Er zijn nog enkele loten over. Zij, die 
nog geen lootjes hebben, kunnen ze nog ver» 
krijgen a 10 'cent per lot, bij Eef Molenaar, Ko» 
ningstraat 85. 

Het is heus de moeite waard om een lootje te 
kopen. We hebben een schitterende hoofdprijs. 
Een pracht van een schemerlanp. Zie de etalage 
van Slootweg, Oranjestraat. Komt spoedig de lo=> 
ten halen. Gij steunt ons er mee, en U maakt zelf 
een goede kans op onze mooie hoofdprijs en nog 
vele andere prijzen. 

— Het lid van de Gemeenteraad, de heer E. 
Paap heeft zich met de volgende vragen tot het 
het College van B. en W. gewend. 

Is Uw College bereid mededeling te doen of het 
in Uw voornemen ligt om aan alle gesteunen door 
Burgerlijk Armbestuur een extra uitkering te ver» 
strekken in verband met het Vorstelijk Huwelijk? 

Zo ja, op welke datum, en hoe groot zal deze 
uitkering zijn? 

UITSLAG ATTRACTIE»SCHUILENBURG. 

De attractie van den heer H. Schuilenburg, Gr. 
Krocht 5, is een groot succes geworden; er wer» 
den honderden uitslagen ingezonden. 

Dat allen een prijs konden bemachtigen is on» 
mogelijk, zodoende heeft het lot moeten beslis* 
sen en zijn onderstaande inzenders de gelukkige 
winnaars. 

Mevr. Menting, Haarl.str. 45, Ie pr. leeslamp; 
P. Versteege, Dorpsplein 3, 2e pr. electr. strijk» 
bout; K. Slagveld, Koninginneweg 26, 3e pr. Dy» 
namo; K. v. Rietschoten, troostprijs, 1 paar hand» 
warmers. 

De oplossing luidt: Schuilenburg is goedkooper. 
Prijzen kunnen vanaf heden in ontvangst geno» 
men worden. 




Medicinale 

levertraan 



Zet 't Nieuwe 
jaar beter in 
door gebruik 
van 

Levertraan 

L. Blaauboer 

Gedlplom. Drogist 
HALTESTRAAT 46 
TELEFOON No. 192 




llllllll 



R O 

JANUARI 

ALS 

gooiavond in „Monopole" 

's avonds 8.15 uur 
ZIET DE PRIJZEN KERKPLEIN 8 



SLOT 



SENSATIE 



SENSATIE 



8 Dagen originele Amsterdamse 

bij HENK SCHUILENBURG 



UITVERK 




vanaf MAANDAG a.s. 10 uur 

Ziet vanaf Zondag onze Etalage 



SENSATIE 
Groote Krocht 5 



SENSATIE 
Za bi cl w© o s»i 



Wenst gij geheel voldaan per Auto 
te reizen dan is uw adres 

SHELL-GAR AGE 

GEER. PIERS - Telefoon 216 

•Dag en nacht bereikbaar, v. Speijkstr. 21-22 



Waarom koopt ieder bij ons ! 

O mdat alles is, 

L ekker, 

B illijk en steeds toch 

E erste kwaliteit. 

E n daarom 

K omt naar 

ïroenten, Aardappelen, en Fruithande 

I Swaluëstraat 2 - Telef. 449 I 
Dit is nog eens Reclame 

RAUWE ROOKWORST, per pond vanaf 39 et 

EXTRA AANBIEDING, alleen Zaterdag. 
Heerlijke Schouderham, per ons 16 et, 2 ons 29 et 

Fijne gekookte Worst, per ons 8 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Paarden Rookvlees 

Plockworst 

Lever 

Bacon 

Grove snijworst. 

Osserookvlees 

Pekelvlees van fa Cohen 

HEERLIJKE HAPJES: Vlees=salade, Zalmsalade, 
Groente»salade, Garnalen^salade, — 

Pakjes KAASKOEKJES, 30 et 

EXTRA AANBIEDING Theelichten, p.p. 10 et 

Ons succes Suikerruitjes, vervangen 4V:> p. suiker 
Beschuit, per rol 6 et 

Iets fijns van de Hagfabrieken: 

Salano Koffie met Moccasreep, p. half pond 28 et 

iPotje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Hors d'oeuvreworstjes, per blik, inhoud 10 stuks 
per blik 30 et. 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage ! 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 



Leverworst 

Bloedworst 

Kalfsboterhamworst 

Haagse Leverworst 

Berliner 

Leverkaas 

Corndbeef 



Telefoon 391 



Telefoon 391 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Attentie! 

Puzzle van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Oplossing van puzzle I: Het spreekwoord is: 
Hoe meer haast, hoe minder spoed. De plaatsnas 
men zijn: 'Hakodate, Offenbach, Edam, Mytilini, 
Epinal, Eisden, Ravenna, Haarlem, Abessinië, 
Aleppo, Saloniki, Tarente, Harderwijk. 

•PUZZLE II, Januari=serie: 

Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
<ie vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
■waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn " 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen meel! 

De prijzen, die we voor deze serie beschikbaar 
stellen, zijn: Een doos bonbons, 'n jongens» oj 
meisjesboek, 'n zakmesje, 'n doosje, 'n doosje zak» 
doeken en 'n poederdoos. 

Inzendingen tót Donderdag! 

WOORDVORMING. 

De woorden: aas — band — de — ei — en — 
er — kop — lier — me — met — mol — naar — 
ode — pel — speld — tol — ton — ze, kunnen 
met behulp van een verbindingsletter twee aan 
twee samengekoppeld worden tot 9 woorden. De 
punten geven aan uit hoeveel letters de woorden 
bestaan. 

De gebruikte verbindingsletters vormen de 
naam van een groot componist. 

> > > ~ " » » » 

> 9 9 9 9 -~" 9 9 f 

> > > J ~"~ I I 9 9 

9 9 ~~ 9 9 

> > I > 9 9 

> > > "" ~" 9 9 9 
9 9 "~" I 9 

9 > » "" " I 9 9 9 

9 9 """ ■ • 

Zonder onderstaande bon is de inzending ongeldig 

Bon no. 2 



Naam: 
Straat: ' .. 
Woonplaats: 



EERDAAGS WEDER 



HEROPEN! 

van het Sigarenmagazijn 

DE ROOKE8MDE MOO 



E. 



voorheen „DE VIERSPRONG" onder 
de zelfde firma als voorheen. 

FRITS VIEIJRA 



Auto-Service aanbieding van tm 

Garage v.d. Geer 1 

BREDERODESTRAAT 8-10 ^ 

- TELEFOON 88 - ^ 

Voorschrift nieuwe motorwet m 

Gratis controleren uwer DimlichtenJJ fH 

Door aankoop enier Dimlamptestcr (zoals in ge» ! 

bruik bij de Rijks Politie) bieden wij alle auto» . 

bezitters van Zandvoort gratis aan de koplampen ■ ■ 

te controleren of zij voldoen aan de nieuwe voor» jj|§§ 

schriften. ^=§ 



Reclame-Service gedurende maand Januari 

Wij smeren Uw auto geheel door met de 
TEXACO»MARFAK luchtdruksmering voor 

slechts ƒ 1 



Wij vernieuwen Uw remvoeringen met nieuwe 
voeringen en het opnieuw zuiver afstellen 
uwer remmen vanaf ƒ 10 — 

Ook voor Uw TAXI (7 persoons nieuwe wagens) 
GARAGE VAN DE GEER 



Brederodestraat 8—10 



Telefoon 88 




B. P. OUDKERK 

Belasting-Consulent 
Zandvoortselaan 295 — Telefoonnummer 70 



WIJZIGING SPREEKUREN: de gehele dag en des avonds van 7 tot 10 uur. 
Denk om Uw Personele Belasting (ingaande 15 Januari). Vraagt inlichtingen! 



I PASVEER RUIMT OP 

Lade Kasten f 2.98 

IV! eikbekers f 0.04 

Melkkannen f 0.12 

gjQT* Losse delen van Thee-, Eet- en Ontbijtserviezen 



Ziet de Etalage!! 

Fa. Th. 

HALTESTRAAT 37 



Ziet de Etalage!! 

Pas 



TELEFOON 311 



Zaterdagochtend 10 uur aanvang 

Geweldige Balans Opruimin 



BIJ 





KOOPJES IN ALLE AFDELINGEN. 

Zijden dameskousen, voor 9 Cent 

Zijden gemoltonneerde dames directoires voor 29 Cent 

Restanten in Overhemden van ƒ 2.50 voor .... 98 C6nt 
JONGENS BLOUSES VOOR SPOTPRIJZEN! !! 

Interlock Dames Camisoles met weeffouten van nn + 

65 cent voor «*» C6nt 

enz. enz. ., 

Hoe vlugger U er bij bent, hoe meer kans U hebt 
ervan te profiteren. 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1... aan goederen terug 

Manuf acturenmagazijn „De Waag 9 " 

HALTESTRAAT 40- 40a 
Eens klant ... I blijft klant 

mmmÊmmmmÊmËmmimmÊmwmmmmmmmmmÊËmÊmmimÊBÊmiÊmÊÊÊiaÊÊmmmmmm 




| in SCHOEN EN MAGAZIJN 

Alph. Sprengers 

GROOTE KROCHT 8 

(tegenover het Gemeentehuis) 

Prijzen goedkoper als reparatie 

Z I ET DE ETA LAGE ! ! 



Met het ingaan van het nieuwe jaar is en blijft 
ons parool 

Grote omzet en kleine winst 

U vindt het nergens beter en goedkoper dan in de 

Beverwij kse Aardappelen 
Groenten en Fruit centrale 

Daar -w ï j deze producten rechtstreeks van Neer» 
lands grootste markt betrekken, is dat bij ons mo» 
fielijk. 

Paradijsweg 1a - Telefoon 39 - v.d. Zwaan 



«@oe»—i 



•«••<»•«€ 90900M9 



BALANS- 
OPRUIMING 

Doet Uw voordeel 

Het Koopjeshuis 

KERKSTRAAT 32—34 
ZIET DE ETALAGES! 



Zoals in 1936 hoop ik ook van U hetzelfde ven» 
trouwen te hebben in 19^7. Fn •»« 1-unt U voor 
de eerstvolgende veiling nu reeds weer goederen 
opgeven.- 

Als steeds belasten wij ons met Taxatie en 
Complete Inboedelveilingen. 

Veilinggeb. De Witte Zwaan 



GR. KROCHT 20 



TELEF. 464 



Steeds te koop gevraagd: Hele of gedeeltelijke in» 
boedels. Overal te ontbieden. 



Nederlandse Olie- en Benzine Import 

N. O. B. I. 

AMSTERDAM 
Vertegenwoordiger voor Zandvoort : 

G. Ch. v.d. Vorst Jr, - Zeestraat 65 



Betrekt Uw 

Zuivere Amerikaanse Petroleum 

thuisbezorgd a 7 cent per liter 
afgehaald a 6 cent per liter 
bij 

. Kraayenoord - Noorderstr. 51 

Tevens verkrijgbaar alle soorten 

Schoon maak- artikel en 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR: 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond, 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



Nu kunt U nog profiteren 
van onze 

Opheffings Uitverkoop 

Gemiddeld 30 pCt. verlaging 

Dus haast U naar 

Parfumerie „Modern" 

KERKSTRAAT 35 



NIEUWJAARSBAL PHOENIX. 

Zaterdagavond gaf de toneelvereniging Phoenix 
in gebouw Monopole een Nièuwjaarébal onder leis 
ding van den heer F. du Mee. 

Het welkomstwoord werd uitgesproken door 
den voorzitter, den heer H. L. Dhooge, die zijn 
leedwezen uitsprak over het feit, dat door de 
heersende griepepidemie vele getrouwe bezoekers 
op dit jaarlijks bal niet aanwezig konden zijn. 
Voorts wekte spreker een ieder op de tombola te 
steunen, die georganiseerd wordt om een bedrag 
Tan f 35 te krijgen, dat zoals bekend den penning» 
meester op 12 December j.1. ontstolen is. Ten 
slotte deelde de heer Dhooge mede, dat op Wocns 
dag IC' Januari in Monopole opgevoerd zal wor» 
den het acht jaar geleden reeds door Phoenix ten 
tonele gebiachte successtuk „De Spaanse Vlieg". 

Tijdens het gezellige bal werden in de loop dei- 
avond twee aardige een»aeters opgevoerd, geti» 
teld „De Gil" en „Het Lot". 

Vol spanning werd echter afgewacht de Nieuw» 
jaarswens, uit te spreken door Thomasvacr en 
Pieternel. Do heer .1. H. L. Hendriks, tegelijk de 



auteur, en Mevr. A. Bleesing — Sevenstern kweten 
zieh uitstekend van hun taak en vele malen werd 
de wens met applaus onderbroken." - ;' - - — - - 
Het is ons door plaatsgebrek onmogelijk de ge» 
hele Nieuwjaarswens over te nemen, doch enkele 
gedeelten willen we niet onvermeld laten. 

Thomasvaer: 

Onze tweede wens is daarom heden 
Volkeren Iaat dat dwaas krakeel 
Gij moet elkaar begrijpen 
Oh, dat helpt zoveel, zoveel. 
Bevaar de zee met koopvaardijboten 
Bcploeg het land en oogst het graan 
Beter kunnen wij niet wensen 
Alles voor het volksbestaan. ■ 
Vrede moet er overal klinken 
Op deez' wereld vol van leed. 
Mensen wees "dan toch verstandig 
Weet toch wat een oorlog deed! 

In de Wens wordt voorts gesproken over de 
zware storm, die begin December ons dorp teister» 



de, over de verrichtingen van Phoenix op toneel» 
gebied.jverder natuurlijk over het vorstelijk huwe» 
'lijk, over "velèrlersportgebeureri en 'over de" belas» 

ting in onze badplaats 

•De Nieuwjaarswens werd als volgt besloten: 
Pieternel: 

Wij wensen alle mensen 

Besparing van veel leed 

Van zielktc en van rampen 

Moge het jaar '37 brengen 

'Hetgeen U ervan denkt 

Ik geef U graag mijn zegen 
• Dat '37 veel schenkt. 
Thomasvaev. 

Ons volk de zoete vrede 

Ons Vorstenhuis de roem 

De Phoenix veel meer' leden 

Die kan dan alles doen. 
Samen. 

Gegroet, gij lieve mensen 

Gegroet, gij groot en klein 

Onze taak is nu beëindigd 

Laat heil Uw deel weer zijn! 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Conrad Arnold Nicolaas, zoon vaa 
N. C. H.' Frese en IH. R. Lelie, Kostverlorenstr.24- 
Jeannette, dochter van J. Molenaar en H. E, Rein*- 
hardt, Badhuisweg 3; Evelina Bernardina -Maria, 
dochter van A. van den Berg en M. A. Th. Jans* 
sen, Helmersst'raat 8. ' •- 

Gehuwd:- W. Kemp en Chr.. J. Molenaar, Preto*< 
ria, Zuid»Afrika. 

Overleden: C. Verhoef, oud 57 jaren; ,T. H. Ba*- 
rens, oud 65 jaren. 

Gevestigde personen: 
W. Chr. van Otterloo v. A'dam Nassauplein 21 1 .. 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.V.V. DE ZEEMEEUWEN 

•Het Ie elftal heeft een thuiswedstrijd en speelt- 
om 2 uur tegen DJK. Het 2e heeft een vrije Zon«- 
dag. Het 3e speelt thuis om 10 uur tegen RCH 12„ 
Het 4e speelt uit tegen Spaarnevogels 3. Vertreïc. 
per fiets 8.30 van het Tramplein. Junioren spelen-. 
thuis tegen Haarlem b. Adspiranten hebben nog: 
vacantic, 




K 



HUWELIJK 





jIi->Lou:-clïe (11141'nhlikLcn ir de ïii mui.: i e 
— Dui/.unden Ncuci-lan<icr.s zjjii Donderdag 
i.nir de ITnisLid {jeUn^cn om yeluigo to 
zijn van het huwelijk \an ir. K. II. Pr.n- 
.-c."ï Juhana en 'A. D. H. Pi ma Bernh.ii J. 
Drze diuzo'idui "nuvooriecptcn hebbtn de 
•umck:ndc pracht, en praal :ian.schou\\d 
vvilkc de Vorstelijke Bruiloft omhjötte. 
Ontioerende tooneolen .sp. eldon zich at: 
. n/.L' Pnnsis, vanaf Ilai.r geboorte op de 
Kinden uedra^on, heeft cpiiicuw jubel ïu 
oo lianen .ïllcr Xcdi ïlamliis .riebiaclu.. — 
Link.i. liet groolscuo uoyenblik, w\aiop 
Dj. Wcltrr hut huwelijk i!ize_iont. — 
Hecht i: hot Vorstelijk Binmlspjat temidden 
iji Famili'' ("il Ga^Un in de Giooto Kelk. 




Dctailopnr.:.:o van het Bruidspaar 
In de Groote Kerk. 



Het sprookje v~n 7 Januari. -■ ren teeëneke aanblik bood £e Gouden Koets met het Prin- 
selijk Bruidspaar. Voor hen, die het aanschouwden, onvergetelijk. 







$ :> 4 A 

i-J** • " ?■* *Fl& 

VU >< ¥• .' W 




*Jft.*4 'U 



nfti 




Door de menigte toegejuicht trok de stoet door de straten 
der Residentie. Schouder aan schouder stonden langs den 
geheelen weg de manschappen van het militair escorte. ' — 
Op den voorgrond de Gouden Koets, waarin het. Bruidspaar 
is gezeten; op den achtergrond de Glazen Koets,, waarin 
H. M. de Koningin. 



SF-V33& 



-e . . 




H. M. de Koningin stijgt in de Glasen Koets, na de voltrek- 
king van het Burgerlijk Huwelijk. 



37e JAARGANG No. 29 



ZATERDAG 16 JANUARI 1937 



ZANDYOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs btf vooruitbetaling te voldoen 

voor Zandvoort per jaar ƒ 3. — 

Buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave ixertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, p. regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



rv 



Telefoon 135 



1 



JAARVERGADERING MUZIEKKAPEL. 
Do- Muziekkapel „Zandvoort" hield Zaterdag» 
avond een slecht bezochte jaarvergadering. De 
bestuursleden Verstcege, De Vries, Kerkman en 
Weber werden met algemene stemmen herkozen. 
Besloten- werd nog ter gelegenheid van het twin» 
tigjarig bestaan op 22 februari a.s een feestuit» 
voering te organiseren. 

EEN FRAAI GESCHENK. 
Ter gelegenheid van hét vorstelijk huwelijk 
heeft het gemeentebestuur van- Zandvoort aan 
alle schoolkinderen een fraai herinneringslepeltje 
uitgereikt met de beeltenis van de Prinses en den 
Prins. " ' 

AANGEHOUDEN. 

Door de Zaridvoortse politie is te Haarlem aan» 
gehouden en naar hier overgebracht een 31»jarige 
Haarlemmer, verdacht van diefstal van een grote 
hoeveelheid ijzeren onderleg»platen ten nadele van 
de ,NZHTM. De dader.die bekende het feit te heb 
ben gepleegd, is na verhoor voorlopig vrij gelaten. 

. GOEDGEKEURD. 
. Bij het gemeentebestuur is bericht ontvangen, 
dat de .gemeentebegroting 1936 is goedgekeurd. 
Onderwijl leven we in 'Januari 1937 

VER.' „HET HOOGELAND" 
Bovengenoemde Chr. Ver. tot Stichting en in* 
standhouding ' van arbeïdsköloniën, geeft op 
Woensdag 20 Jan. a.s. een propaganda»filmavond 
in de grote zaal van „Ons Huis". 

- Naast de zeer belangrijk' film van 't werk der 
vereniging „Door de branding" worden nog zeer 
actuele ge/uidsfilms vertoond ' van belangrijke 
gebeurtenissen in 'ons land, o.a.: verloving van 
H.K'.H.' Prinses Juliana met Z.K-'H. Prins Bern» 
hard; opening Staten»Generaal; 'brand v.d. kaai* 
senfa'briek. te Gouda, enz. enz.' ■ 

Kaarten in voorverkoop verkrijgbaar bij: de 
dames Si Zwemmer, Oosterparkstraat 8; D. 
Zecpvat," Dr.' Joh. Metzgerstraat 126; T. Nijland, 
Brugstraat 22; N. de Vries, Haltestraat 55. 

- . " ' ." DE MEEUW. 

In dank ontvingen we nq. 7 van dit clubofgaan 
van „'De' ' Zeemeeuwen", waarin naast de stand 
der verschillende ..elftallen' dezer -voetbalvererd»' 
ging wel ,dè>h"dof;dscKotel v isIKet,tverslag^van.-d'é.; 
clubavond op" 7 "December :j.I." met -de huldiging' 
van de bestuursleden v. Rouendal. en Water, een 
genoegelijk • samenzijn van wel tachtig leden en 
begunstigers. 

Ook vele dames hadden blijk gegeven van haar 
belangstelling. 

NED. ISR. GEMEENTE. 

De Kerkeraad dezer Gemeente komt a.s. Maan» 

dag IS Jan. des avonds te 8.30 uur in openbare 

vergadering in Pension Soester, Zeestraat 62 bij» 

een, ter behandeling van de navolgende agenda: 

I. Opening; 2, Notulen; 3. Ingekomen stukken en 
mededelingen; "4. Voorstel van het Kerkbestuur 
tot verlenging voor een jaar van de overeen» 
komst met de gemeente Haailem, inzake de be» 
graaf plaats aldaar; 5. Benoeming van een Com» 

missie tot het nazien der boeken over 1936; 
6.' Vaststelling der Begroting over 1937 en voor» 
stel K.B. tot verhoging van het belastingcijfer 
voor 1937 van lVaVo op 1V 2 %; 7. Verkiezing we» 
gens periodieke aftreding van 5 leden van het 
Armbestuur. (Met de aftredende leden, de heren 
M. Spijer, A. Korpes, N. Streep, S. Rafalowitch 
en S. A. Neefer, wordt door het K.B. in elke va» 
cature gesteld de heer L. S. Xevy); 8. Verkiezing 
van 3 leden en één plaatsvervangend lid van de 
Schoolcommissie. De aftredenden zijn terstond 
herkiesbaar; 9. Verkiezing van een Voorzitter van 
de Kerkeraad; 10. Idem van een Vice»Voorzitter; 

II. Idem van een Penningmeester; 12. Rond» 
Traag' en sluiting; 13. Geheime zitting. 

• ' LIEFDADIGHEIDSPOSTZEGELS. 

■Mevrouw van Alphen deelt ons het volgende, 
mede'; 

De verkoop van postzegels en briefkaarten ten 
•bate van het misdeelde kind is weer ten einde. 

De postzegels brachten op ƒ 140.78 en ƒ 170.80 
verleden jaar, de briefkaarten f 55.02 tegen 
ƒ 53.90 verleden jaar. Vooral de briefkaarten ge» 
tekend door Pieck vielen zeer in de smaak. 

Dank wordt gebracht aan ide heren Bakels. 
Lorenz, . v. Petegem, Verloop, Jansen en Wolff, 
die zo ijverig hielpen aan deze verkoop. 

„KERK EN VREDE" Afd. ZANDVOORT. 

Vrijdag 22 Januari 8 uur zal Dr. M. v-d. Voet, 
JHerv.' pred. te Haarlem in de Geref. Kerk (H.V.) 
aan de Brederodestraat spreken over het onder» 
werp: Luchtoorlog, 'Luchtverdediging, Luchtbe» 
scherming. . 

Eén .onderwerp, dat in deze tijd zeker iedei-s 
belangscelü'14 heeft. Ook vele nictsleden zullen 
Dr. -v.d. Vlet over dit actuele onderw^ip_ wil» 
len horen' spreken'. Alle belangstellenden weikóm. 
Toegang vrij. 

' ' BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Jacob, zoon van P. Oud en M. Kerk» 
man, 'Kanaalweg ' 23; Gerhatdus Jacobus, zoon 
van 'G. Voogd en Th. M. van 'den Hogen, Ooster 
parkstraat '43. " ' 

■Gehuwd: E. E. Koper en A. J. Ligtenbarg, C. 
Huygenstraat 8. 

Overleden: J. H.Barens, oud 65 jaren. 

Gevestigde personen: . 
G. Voogd, v. A'dam Brederodestraat 10. 
C. A. M. Dames, v. Haarlem, C. HuygenstraatlS 
(H. J Vierdag v. A'dam Helmerstraat 29. 

GEMEENTE-BADHUIS. 

In de week van -4 tot en ,met 9 Januari 1937' 
werden 26'-Kuip».'eh'208 'Douchcbadcn genomen. 

* - JONGERENKRING. 
Zaterdagavond- spreekt Mevr. -Kalma .voor de-- 
Jongerenkring' 'over: "„Ernst"'.'- Aanvang " 8 "uur in 
gebouw Brugstraat 15. Ook belangstellenden zijn 
welkom. 



Voetbaloverzicht* 



De Zeemeeuwen zijn er in geslaagd,' een krani» 
ge 2— -0 overwinning op • D.J.K. te behalen,- de 
eerste en lang»verbeide overwinning op eigen veld 

Terol en W. Keur zorgden voor de doelpunten 
en eensdeels door goed. verdedigen, anderzijds 
•door gebrek aan schot in de voorhoede der be» 
zoekers, konden de oranjehemden de score blank 
houden. 

Doordat Halfweg van J.H.Kwartier verloor, is 
de positie onzer plaatsgenoten weer iets beter 
geworden. 'Er is in hun afdeling volop spanning, 
speciaal ' voor de bovenste plaats; iedere week 
wijzigt de stand, thans v/eer verloor D.W.V., en 
de diverse uitslagen bewijzen, dat het verschil 
tussen de diverse elftallen niet groot is. 

Zandvoort, door ziekte van enige spelers ge» 
handicapt, ging met een versterkt 2e elftal of, 
zo men dat liever wil, met een zeer verzwakt Ie 
elftal op bezoek bij Watergraafsmeer, dat ook 
vier invallers telde. Het Zandvoort»elftal zag er 
als volgt uit: Visser; J. Weber en Schuiten; J. 
•Dorsman, Molenaar en Schweinsbergen; Luiting, 
A. Weber, Schuiten, F. Bloemendal en Kraaijen» 
oord. 

Zoals men ziet, was de verdediging zo sterk 
mogelijk samengesteld, doch de voorhoede was 
om onder een hoedje te vangen. Er ging niet de 
minste kracht van uit. 

Nu is het Wa'tergraafsmeer»terreirt ook al niet 
geschikt om behoorlijk voetbal te vertonen. Het 
heeft aan een der. zijkanten een flinke glooiing, 
zodat de buitenspelers daar een étage lager spe» 
len dan in het middenterrcin. De vorst had het 
vol bulten zijnde veld ook al niet geschikter ge» 
maakt en menigmaal stelde het de spelers voor 
do vreemdste verrassingen. . , . 

Molenaar heeft er wel het meeste ongemak van 
ondervonden. Vóór de rust zag hij geen moment 
kans om in z'n spel te komen en als we niet be» 
ter wisten, zouden we gedacht hebben, dat hij het 
wel geloofde. Hetzelfde kan van- Schuiten gezegd 
worden. .... ' • 

De spelers- van • W'meer, beter aan het terrein 
gewend, hebben ■ met • veei vuur gewerkt en de 
Zandvoort»verdediging en halflinie hebben voor 
de rust zeker 40 minuten moeten verdedigen. 
Slechts. .Andries. Weber slaagde er zo, nu. en dan 
in; dé.'.ial, in',d6.;buürt .van -het 'doel', der ..tegen», 
'paf tij "te" brengen enBloem'ehdal löstte 'zelfs enige 
schoten, ïtie een b.eter. lot .verdiend hadden. Dank 
zij het uitmuntende werk van J. Weber c.s. en 
de hulp, van 'de 'listig opengezette buitenspel»val 
zou de rust met blanke stand 'zijn ingegaan, wan» 
neer Molenaar- de bal- uit een corner op het Zand» 
voorfe=doel niet verkeerd op .z'n schoen had ge» 
kregen. Zo werd Visser kansloos gepasseerd. 1»0. 

•Ook in de tweede helft zag men geen moment 
zelfs -maar een poging' tot samenspel in de Zand» 
voort»voorhoede. Het bleef bij enkele' individu» 
ele pogingen, en het werd natuurlijk niet beter, 
toen de heien op eigen gelegenheid onophoude». 
lijk van Iplaats gingen verwisselen. A. Weber 
was nog da minst zwakke, doch legde een duide» 
lijke angst voor de vijandelijke backs aan de dag. 
Luiting had nu een beter terrein»gedeelte tot zijn 
beschikking, maar kreeg geen bal toegespeeld, 
niet van Dorsman, die te veel moest verdedigen, 
noch van Schuiten of BloemendaL Kraaijenoord, 
de enige, die op z'n oorspronkelijke plaats was 
blijven spelen, bracht somwijlen de bal aardtg 
op, maar gevaar voor Watergraafsmeer was er 
niet . 

Halflinie en verdediging streden intussen een 
moedige strijd tegen de steeds feller aanvallende 
Meerbewoners, die, toen hun rechtervleugel kans 
zag Schweinsbergen en Schroeder voorbij te ko» 
men, van verre afstand dikwijls prachtige scho» 
ten op Visser afzonden, waarmee ze echter bli 
den Z.»doelman geen succes hadden. Molenaar 
wijdde nu meer en meer zijn aandacht aan de 
voorhoede en liet het verdedigen aan de beide 
backs over. Zijn systeem was heel goed, doch het 



lukte niet, veel gang in de aanval te brengen. Die 
kwam eerst, toen Schweinsbergen, die natuurlijk 
als halfspeler meer had staan backen dan vefbin» 
ding onderhouden, als zesde man achter en met 
•do voorhoede mee optrok. Molenaar's spel was 
trouwens te doorzichtig, daar hij zijn Jichaam 
steeds draaide in de richting, waarin hij de bal 
plaatsen wilde. 

Toen de W'meer»keeper te lang met de bal in 
z'n handen liep kende de scheidsrechter Zand» 
voort een vrije schop toe. Kraaijenoord gaf de 
bal een rollertje, A. Weber schoot vlug keihard 
in, de bal kwam van do lat terug, waarna Lui» 
ting de gelijkmaker scoorde. 1 — 1. 

'Hoewel zeer verdiend, zou de Amsterdammers 
de overwinning nog ontgaan zijn, wanneer een 
misverstand tussen Schroeder en Visser hun ciet 
de kans had geboden op een fraai doelpunt (2»1) 
waarmee het einde kwam, dat A. Weber nog 
even op de rechtervleugel met iets meer succes 
aan het werk deed zien. 

Tot slot een opmerking, die we reeds vroeger 
maakten: denkt do aanvoerder, dat met tosstn 
zijn taak op het veld is geëindigd? Wanneer men 
Flip Bloemendal op een plaats zet, waar hij nooit 
heeft gestaan, zodat hij net zo goed had kunnen 
gaan wandelen, is het dan niet tijd, dat de aan» 
voerder zijn maatregelen neemt? Of is deze zó 
door het spel 5n beslag genomen, dat hij daarvan 
niets bemerkt? Zo ja, dan deugt hij niet voor 
zijn taak. 

Toen we zo langs die Amsterdamse velden lie» 
pen, moesten we er even aan denken, dat Zand» 
voort met haar fraaie terrein toch wel boven 
haar stand leeft. Want het bereikte resultaat in 
de huidige competitie: 5 gewonnen wedstrijden; 
is toch niet om enthousiast over te .zijn. 

Wat komen gaat. 

De Zeemeeuwen krijgen bezoek- van De Me» 
t'eoor, een sterke ploeg, waartegen in Amsterdam 
met 4 — 1' verloren werd. En Zandvoort gaat weer 
naar de hoofdstad, thans om T.I.W. te bekam» 
pen. De blauwgelen dienen er wel aan te denken, 
dat de lager geplaatste elftallen alle geregeld een 
of meer- punten verzamelen. Terwijl de beide on» 
dèrste ploegen elk 14 verliespimten hebben, heeft 
Zandvoort reeds 11 punten, verspeeld. Heel vei» 
lig zijn Weber c.s. dus nog niet. 

Zandvoort 2 speelt om 12 uur uit tegen Kin» 
heim- 2, en de Zeemeeuwen»reserves gaan bij 
'Stormvögels' op "Bezoek. 'Dat. zijri. wedstrijden, die 
gewonnen' 'kunnen worden," 'althans op "papier. 
Ook -naar de uitslag van .Edo 5 — -Schoten 2 zal 
de belangstelling der oranje»reserves uitgaan. 

J.o. 

Het leiden van wedstrijden. 
is niet gemakkelijk, dat zal ieder ons moeten toe» 
geven. En zo goed als de spelers fouten maken, 
kan ook een scheidsrechter falen. Wij bezondigen 
ons dan ook nooit aan kritiek op heren scheids» 
rechters, al is er meermalen reden toe. 

De wedstrijd Watergraafsmeer — Zandvoort is 
Zondag in de beste verstandhouding gespeeld, 
ondanks de wedstrijdleiding, die niet alleen vele 
fouten maakte, doch door te veel fluiten de geest 
een -beetje bedierf. Een fout, die voor de Am» 
sterdammers nadelige gevolgen kon hebben, was, 
dat hij hun een zuiver doelpunt onthield, toen 
een hunner spelers na de rust Visser met bal en 
al in het doel liep. Visser deed zeer verbolgen 
en -de scheidsrechter gaf Zandvoort een vrije 
schop tenemen, doch o.i. zeer ten onrechte. Het 
is verboden, wanneer de doelverdediger in het 
bezit van de bal is, naar de bal te trappen, doch 
nergens staat voorgeschreven, dat men den kee» 
per, als deze de bal vasthoudt, niet in het doel 
mag tracht'qp te lopen of duwen. 

Bij een wedstrijd van een der lagere elftallen 
van Zandvoort floot de scheidsrechter af, toen 
de bal van de lat langs de doellijn van de tegen» 
partij rolde. Het spel was „dood" en niemand 
deed een poging, de bal alsnog over de lijn te 
werken. De scheidsrechter, die voor een doelpunt 
had gefloten, zag z'n vergissing in en liet „de 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



JAARVERGADERING „DIERENHULP" 

De vereniging „Dierenhulp" kwam Woensdag» 
avond onder voorzitterschap van |den heer P. 
W. over den Linden in jaarvergadering bijeen. 
Het ledental liep het afgelopen jaar terug van 392 
op 298; de inkomsten bedroegen ƒ 861,69, de uit» 
gaven ƒ 701,06, zoda' het saldo bedraagt ƒ 154,63. 
Be begroting 1937 werd vastgesteld op ƒ 755. De 
bestuursleden, mevr. Van Kerk Oerle en de heer 
G. Stel bedankten, evenals dr. Kas als arts van 
do vereniging. Er ontspon zich tussen den voor» 
zitter en mevr. Rijnders een heftig dispuut, waar» 
door de vergadering een rumoerig verloop kreeg. 
Wegens het vergevorderde uur werd besloten 
het tweede gedccltovan de agenda der jaarver» 
gadering op 13 Februari a.s. te behandelen. 

WIE* WAS DE GETUIGE? 
De Commissaris van politic verzoekt dengene, 
die op Dinsdag 12 Januari 1937 des namiddags, 
omstreeks half negen, vermoedelijk op de Zee» 
weg binnen deze gemeente, getuige is geweest' 
van een mishandeling en daarbij het nummer van 
een auto heeft genoteerd, zich aan zijn bureau te 
vervoegen. 

VREEMDELINGENVERKEER. 

Aan de leden van do Vereniging voor Vrecm» 
delingenverkeer is bericht gezonden; dat de hev' 
'H. A. Klein Sr. zich niet meer herkiesbaar za2 
stellen als bestuurslid. Candidaten kunnen wor» 
den opgegeven tot 18 Januari a.s. 

De algemene vergadering zal .vermoedelijk in 
het begin van Februari worden gehouden. 

NOG JUIST VOORKOMEN. . 
Door de politie werd. een man gearresteerd, 
die als bezoeker van een café in de Kerkstraat 
gepoogd -had een la[do te lichten, hetgeen echter 
'door de schoondochter -van den caféhouder, werd 
voorkomen'. Do man zich. ontdekt-..ziende, deed 
liet ongeloofwaardige verhaal,' dat hij een -gulden 
op het buffet zag liggen, en die in de lade wilde 
doen. De politie maakte proces»verbaal op. 



JEUGD EN EEN OPSTANDIGE VADER. 
Door de politie werd een 14»jarige scholier ge» 
grepen, juist nadat hij de ballon stuk wierp van 
de grote lantaarn op het Tramplein. Toen de jon» 
gen later door een rechercheur naar de ouder» 
lijke woning werd overgebracht, was de vader 
over dit thuisbrengen allerminst te spreken en in 
zijn woede deelde hij o.a. mede, dat hij er niet 
over dacht, de schade, door zijn zoon aangericht, 
te vergoeden. De zaak zal echter nog w:l eon 
staartje hebben. .. . 

VREUGDEVUUR. 

Door het stormachtige en gure weer op Don» 
derdag 7 Januari j.I. moest des avonds een pro» 
grammadeel van de feestelijke herdenking van 
het vorstelijk huwelijk vervallen. Er zou namelijk 
op zee door leden van do Zandvoortse -Rcddings» 
•brigade een vreugdevuur worden ontstoken. Be» 
sloten werd echter het vuur zo .spoedig, mogelijk 
bij goed, weer op het strand te ontsteken. Zo» 
trokken dan Zaterdagavond honderden belang» 
stellenden in de richting van de Strandweg. Op 
het" strand 'hadden de leden van de Zandvoortse 
•Reddingsbrigade een berg van takkenbossen, kis» 
ten, oude 'stoelen en „kerstbomen" gemaakt van 
'ongeveer',, drie meter hoogte. Alles werd over», 
goten' met petroleum en aan drie kanten aange» 
stoken. De. nieuwsgierigen, en vooral de jeugd, 
stonden rondom de berg, doch langzamerhand 
zag men allen naar achteren schuiven, daar de 
hitte van do vuurzee op het laatst niet meer uit 
te houden was. Politieagenten waren aanwezig, 
doch behoefden niet op te treden! Do hitte trad 
wel als ordebewaker op;; 

Binnen enkele minuten tekende zich een helle 
gloed tegen de sterrenhemel af, terwijl de von» 
ken zeewaarts woeien. Vanaf de Strandweg was 
liet een machtig gezicht de vurige tongen naar 
boven te zienikronkclen. Ongeveer, een half uur 
genoot een' ieder van het schitterende schouw» 
spel, doch 'langzamerhand minderden de Mammen 
en ongeveer half tien was van de hoge berg niets 
meer dan- een smeulend vuurtje over. Onder do 
velo belangstellenden merkten wo o-a. Burge» 
meester H. van Alphen en enkele raadsleden op. 



bal vallen", die nu. werd weggewerkt. Zo ont» 
ging dat Zandvoort»clftal do kans op een geldig 
doelpunt. 

Do scheidsrechter maakte meerdere fouten, 
waardoor do aanvoerder zich helaas liet verlei» 
den tot een opmerking omtrent z'n leiding, met 
gevolg, dat hij het veld werd uitgestuurd. Een 
wel wat zware bestraffing, naar net ons lijkt. 
Daar de speler in kwestie blijk gaf, spijt te heb» 
ben van z'n ondoordachte handeling, hopen wij, 
dat het feit geen verdere nadelige gevolgen voor 
hem zal hebben. J.S. 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.V.V. DE ZEEMEEUWEN 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 25S 
Ons 1c heeft een thuiswedstrijd en speelt om 
2 uur tegen „De Meteoor". Het 2e gaat naar 
Stormvogels 4, vertrek per touringcar»Rinko om 
10.45. Het 3e en 4e spelen beide bm 10 uur resp, 
tegen DIO 3 en Spaarncvogcls 3. Het 5e speelt 
uit om 12 uur tegen HSV 2. Vertrek per fiets 
om 10-45 van het Tramplein. De Junioren hebben 
een vrije Zondag. Adspiranten a spelen om 3.30 
uur thuis tegen Êloemendaal a en adsp. b om 2.30 
uur tegen EHS a. Adsp. c gaan naar Haarlem e, 
vertrek per touringcar»Rinko om 1.45 uur. 

Als nieuwe leden worden voorgesteld de heren 
W. Koning, .T. Molenaar, C. Terol, N. v. Eeden 
en J. Floor. 



ZWEMCLUB „ZANDVOORT" (Z.C .C) 
Aan H.H. leden en adspiranten. Dinsdag 19 Jan 
zwemavond in het Sportfondsenbad Haarlem. 

"Wij maken U nogmaals attent op de vastge= 
stelde uren: 

Voor adspiranten van 8 tot 9 uur. 
voor leden van 9 tot 10 uur 
alsmede een cxtrashalfuur voor de trai» 
ning der Polospelers. 
Diploma's 1937 beschikbaar en aftehalen bij, 
den secretaris: Brederodestraat 9. 

iHet eerste Polo»zevcntal van Z.CZ. speelde 
een beslissingswedstrijd telgen V.Z.V. en -wist 
door deze te winnen met 5 — 1 beslag te leggen- 
op hst kampioenschap der 3e klasse kring Haai» 
lem. Voorwaar een keurige, prestatie van een zo 
jonge vereniging. 

Rest mij. nog namens het bestuur het' zevental 
van Z.CZ. van. harte geluk te wensen met dit be» 
haalde resultaat. De Secr. ' O.S. 

'HOCKEY. - ; 

Het eerste elftal van de Zandvoortse Hockey 
Club won Zondagmiddag op eigen terrein van 
Clubhuis Te Werve met 3 — en stevent nu re» 
gelrecht op het kampioenschap aan. Uit drie 
wedstrijden moeten nog drie punten worden be» 
haald. Ook het tweede elftal speelde een goede- 

wedstrijd tegen Amsterdam 7 en wist met 2 1 

te winnen. 

Het dames»elft'al bracht het er slechter af en 
verloor met 2 — van H.D.M 2, terwijl het derde 
herenelftal een 2 — 1 nederlaag te slikken kreeg 
van H.B.S. 4. 

GOLF. 

Op de banen van de Kennemer Golf» en Country» 
Club werd Zondag de maandelijkse wedstrijd ge» 
speeld, 18 holes handicap medalplay. 

Eerste werd C. Dekker, handicap 12, 74 en twee» 
de H. A. Healy, handicap 9, 78. 

SCHAKEN. 
Het tweede tiental van de Zandvoortse Schaak» 
club speelde Woensdagavond in het clublokaal 
aan de Grote Krocht tegen het bezoekende Heem 
stede 2. De gasten wonnen voorlopig met 5 — 4, 
daar één partij werd afgebroken, bestaat nog de 
kans, dat Z.S.C. 2 een gelijk spel behaalt. 



HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwater 
v.m. n.m. v.m. n.m. 



Zaterdag 16 Jan. . . 


. . 5.25 


5.36 


12.5S 


1.2T 


Zondag 17 Jan 


. . 6.03 


6.12 


1.33 


1.58 


Maandag 18 Jan. 


. . 6.36 


6.56 


2.09 


2.33 


Dinsdag 19 Jan 


. . 7.27 


7.45- 


2.52 


3.24 


Woensdag 20 Jan. . . 


. . S.1S 


8.40 


3.41 


4.15 


Donderdag 21 Jan. 


. . 9.15 


9.51 


4.36 


5.11 


Vrijdag 22 Jan. 


. . 10.36 


11.22 


5.4S 


6.33 


Zaterdag 23 Jan. . . 
Zondag 24 Jan. 


11 56 




7 IS 


7.52 


... 12.42 


1.05 


8.37 


9.01 



MOND»ACCORPi-O.VVK!-\ „EXCEL^'OR" 
Op de vergadering a.s. Maandagavond in Zo» 
mcrlust is aller opkomst dringend gewenst in ver» 
band met de bespreking der concoursplanncn. 

JONG ZANDVOORT. 
• Het kindcr» en operettekoor „Jong Zandvoort" 
geeft op Zaterdag 23 Januari een uitvoering in 
gebouw Monopole. Opgevoerd zullen worden „De 
Varkenshoeder", een sprookje in twee bedrijven 
en „De Tooverbal", een spel van twist en verzoe» 
ning in één bedrijf en Geertruida van Vladerac» 
ken. Na afloop volgt een gezellig bal. Kaarten 
zijn verkrijgbaar bij het bestuur en de leden van 
het koor. , 

LAATSTE BALLERO»AVOND. 

J.I. Dinsdagavond had men voor do laatste 
maal gelegenheid de ballero»bonncn te vergooien 
in gebouw Monopole. Do belangstelling was 
enorm, zodat reeds spoedig begonnen werd met 
volgnummers uit te geven. Indien men nagaat, 
dat • ongeveer 600- volgnummers . zijn • uitgegeven 
kan men .begrijpen,, dat de. drukte' overstelpend 
was. Toch werd er snel afgewerkt, •hoewel, tien» 
tallen -personen .hun beurt hebben, laten verlopen 
wegens het vergevorderde uur. 

Geconstateerd kan worden, dat de actie-van ,de 
Zandvoortse Handelsvereniging en 3e R.K.Mid» 
denstandsvereniging „De Hanzo" uitstekend ge» 
slaagd is. 



99 



Sigarenmagazijn 

DE VBERSPRONG" 

Is een adres waar voor elk 
een keuze Is, zowel door prijs 
als kwaliteit. 

ALLEEN GEVESTIGD : 

|f GROOTE KROCHT 25 

G. J, BAKKER 

Voorlopige Agenda 

Zaterdag 16 Jan- — Massale uitvoering van 
de gymnastiekvereniging „Oefening Staalt Spie» 
ren" in Monopole. 

Zaterdag 16 Jan. — 8 uur gebouw I3rugstraatl5 
Jongerenkring. 

Dinsdag 19 Jan. — Opvoering „De Spaanse 
Vlieg" door toneelver. „Phoenix" in Monopole. 

Woensdag 20 Jan. — Massale Uitvoering van 
O.S.S. in Monopole. 

Woensdag 20 Jan. — in Ons Huis filmavond 
v.d. Ver. „Het 'Hoogeland". 

Vrijdag 22 Jan. — 8 uur „Kerk en Vrede" afd- 
Zandvoort. Spr. Dr. M. v.d. Voet; onderwerp: 
Luchtoorlog, Luchtverdediging, Luchtbescherming 

Zaterdag 23 Jan. — Uitvoering van het kinder» 
koor „Jong Zandvoort" in Monopole. 

Woensdag 27 Jan. — Z.S.C. 4 — Zwa»ha 2 in 
lunchroom Carels aan de Grote Krocht. 

26, 27 en 28 Jan. — Tentoonstelling van bijbels 
uitgaven in „Ons Huis". 

Donderdag 28 Jan. — Openb. verg. PI. Plan» 
Comm. in Monopole. Spreker: -de heer E.Vermeer 

Vrijdag 29 Jan. — 8 uur openbare vergadering 
Nat. Chr. Werkmansband. Spr. de heer Strating. 
Onderwerp: 'Hart tot Hart". 

Zaterdag 30 Jan. — Phoenixsuitvoering in Mo» 
nopole. Opgevoerd wordt „Lachende Contanten". 

Woensdag 3 Febr. — Gecombineerde propa» 
ganda»bijeenkomst in Monopole van de JCGOB 
en NCGOV en de Ned. Ver. tot Afschaffing van 
Alcoholhoudende Dranken. 

Woensdag 3 Febr. — Z.S.C 3 — Haarl. Schaak» 
club om acht uur in lunchroom Carels aan de 
Grote Krocht. 

Zaterdag 13 Febr. — Voortzetting jaarverga» 
dering Ver. „Dierenhulp". 

Maandag 22 Febr. — Feestuitvoering wegens 
twintigjarig bestaan muziekkapel „Zandvoort". 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



BALANS-OPRUIMING 

JAPONNEN » BLOUSES » PULLOVERS 
extra lage prijzen!! 

WINTERMANTELS m. 30— 50% korting! 

In Dameshoeden en Mutsen koopjes! 

MODE- & SPORTHUIS 



ZEESTRAAT 18 



ZEESTRAAT 18 



GESLAAGD VARA»FEEST. 
Ruim zeshonderd personen waren Zondagavond 
in de grote zaal van Monopole aanwezig op de 
VARAsavond. De heer A. Molenaar sprak een 
welkomstwoord en deelde mede, zeer verheugd 
te zijn, dat men in zo grote getale was opgeko» 
men om het VARA»dansorkest „The Ramblers" 
te zien en horen spelen. Onder leiding van Theo 
Uden Masman werd door het orkest, bestaande 
uit negen man, een aantal nummers gegeven, dat 
een geweldig enthousiasme teweegbracht. Ver» 
schillende schlagers werden ten gehore gebracht 
op meer dan verdienstelijke wijze. De bekende 
radiozanger Albert de Booy kweet zich eveneens 
uitstekend van zijn taak en bracht tallozen aan 
het lachen met zijn vrolijke liedjes.Voor de pau» 
ze sprak de secretaris van de VARA, de heer A. 
Pleyzier, die op duidelijke wijze uiteen zette, hoe 
de propaganda door de leden moet worden ge» 
voerd. De VARA ondervindt veel bestrijding, 
doch langzamerhand waardeert men, ook van de 
andere kant, de met zorg uitgekozen program» 
ma's. Zijn rede weid meermalen door applaus 
onderbroken. Ook na de pauze bracht het orkest 
een aantal nummers ten gehore, terwijl Albert de 
Booy wederom liedjes zong. Veel te snel kwam 
het einde, doch het orkest kon niet eerder ver» 
dwijnen dan na een toegift. Na afloop bleven on» 
geveer tweehonderd personen gezellig bijeen zit» 
ten, terwijl de danslustigen een dansje waagden 
op de muziek van Engel Paap en zijn band. 



Zuivere Amerikaanse Petroleum Texaco 

afgehaald 6 cent per Liter 

a contant: Oosterparkstraat no. 8, S. Zwemmer. 



GODSDIENSTOEFENINGEN 
Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 17 Jan. 10 en 5 uuur: de heer W. Hern» 
green, Theol. Student. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning. 
Cat. Zondag 28. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 17 Jan. 10.30 Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Geen opgaaf ontvangen. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 22 Jan. Begin v-d. Sabbat 4.15 uur. 
Zaterdag 23 Jan. Einde v.d. Sabbat 5.19 uur. 
Iedere Zaterdag: Ochtenddienst 8.30 uur; Leer» 
oefening to kwart voor één; Middaggebed te 1.30. 

Secretariaat der Gemeente is gevestigd: Kost» 
verlorenstraat 28. 

Aanvragen voor het Armbestuur moeten schrif» 
tclijk worden ingediend bij den voorzitter, den 
heer M. Spyer, Kostverlorenstraat 4. 

Het Godsdienstonderwijs wordt verstrekt in 
school C. Zondag van 9 — 1 uur, Maandag 4.15 — 
5.15, Dinsdag 4.15 — 6.30, Woensdag 2 — 5, Donder* 
dag 4.15—5.15. 





Auto-Service aanbieding van 

Garage v.d. Geer 

BREDERODESTRAAT 8-10 
- TEILEFOOJM 88 - 

Voorschrift nieuwe motorwet 
Gratis controleren uwer Dimlichtenl! 

Door aankoop ener Dimlamptester (zoals in ge» 
bruik bij de Rijks Politie) bieden wij alle auto» 
bezitters van Zandvoort gratis aan de koplampen 
te controleren of zij voldoen aan de nieuwe voor» 

schriften. 



Reclame-Service gedurende maand Januari 

Wij smeren Uw auto geheel door met de * 
TEXACO»MARFAK luchtdruksmering voor 

slechts ƒ 1 



Wij vernieuwen Uw remvoeringen met nieuwe 
voeringen en het opnieuw zuiver afstellen 
uwer remmen vanaf ƒ 10 — 

Ook voor Uw TAXI (7 persoons nieuwe wagens) 
GARAGE VAN DE GEER 



Brederodestraat 8—10 



Telefoon 88 





8 

5 TELEF. 510 

• BELANGRIJKE MEDEDELING f 

: 

m 



Originele ï 

BALANS-OPRUIMING S 

Extra koopjes 

ZIET DE ETALAGES! 

Het Koopjeshuis 

KERKSTRAAT 32-34 



Boven onze beneden alle concurrentie staande prijzen geven wij vanaf 18 Januari 
op f 10.- contante kassabons nog 2°/o vaste korting (uitgezonderd boter, suiker, olie) 

Mooie blanke Zuurkool . 6 et per pond 

Prima Gelderse Worst 45 et per pond 

TEGEN GRIEP EN VERKOUDHEID: NU IS 'T WEER voor PEULVRUCHTEN 



iHoesttabletten, per ons 10 et 

Knoopjesdrop, per ons 10 et 

Katjesdrop, per ons 10 et 

Eucamenthol, per ons 10 et 

Hakalypthus, per doos 12 et 

Hakarine, per buisje 18 et 

Anijsblokjes, p. pak (12 stuks) .. 10 et 



Bruine Bonen, per pond 9 et 

Witte bonen (Walch.) 14 et 

Capucijriers, per pond 13 et 

Groene erwten, per pond . . . . 8 et 

Spliterwten, per pond 12 et 

Grauwe erwten, per pond . . . . 19 et 

Kogelbonen, per pond 14 et 



Kent U reeds ons prima Zelfwerkend Wasmiddel 



Haka Terrox, per pak 15 et 

Haka ,Tfiso (onthardingsmiddel) p.pak 8 et 
Haka Selso (watervrije soda) p.pak 7 et 
'Hakaline (vlokkenzeep per pak) . . 10 et 

Zeeppoeder per pak 5 et 

Bleekpoeder, per pak 6 et 

Bleekwater, per liter 14 et 

Schuurpoeder, per pak 6 et 

Vivol schuurmiddel, per bus . . 13 — 19 et 
Huishoudzeep, extra, per staaf . . 9 et 
Huishoudzeep speciaal, 3 stukken 14 et 



lette 



Bij aankoop van BUS GROENTEN 
men op kwaliteit en vulling: 

Spinazie 

Andijvie . . ' 

Sperciebonen 

Snijbonen 

Doperwtjes 

Tuinbonen 25 et 

Worteltjes, gem 19 et 



18 et 

18 et 

19 et 

20 et 

21 et 



i 

m 
m 
m 
m 

i 

m 

i 



VOLVETTE GOUDSE KAAS, per pond 27 et 

LEIDSE KAAS, per pond 18 et 

EEN HELE EDAMMER, ong. 3 pond . . 72 et 



PASVEER RUIMT OP 

Goudüjn Borden f 0. 12 

Laden Kasten. f 1.98 

IMesten Schalen f 49 

gj^F* Losse delen van Thee-, Eet- én Ontbijtsérviezeh 
Ziet de Etalage!! Ziet de Etalage!! 

Fa. Th. Pasveer 



HALTESTRAAT 37 



TELEFOON 311 



I Geef ieder het zijne 






♦ 






♦ 






Dat krijgt U door kwaliteit en prijs bij 

„DE CONCURRENT" 

Al ons Vlees en Fijne Vleeswaren 20 tot 30 cent per kilo afgeslagen. 
Wij geven alleen ZATERDAG als EXTRA RECLAME bij aankoop van minstens ^ 
50 cent vlees 1 ONS ROOKVLEES VAN HET MUISJE voor slechts 10 CENT + 



l 

♦ 



HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 
Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Ham, per ons 14 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 25 et 

Lappen 35 et 

Bout 40 et 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 40 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 et 



Osselappen 

Prima Lappen 

Riblappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 

Haas 



40—' 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



30 et 

35 et 

45 et 

45 et 

50 et 

55 et 

60 et 



40 et 
45 et 
50 et 
50 et 
50 et 



HALTESTRAAT 5 — 



TELEFOON 494 



! 
§ 

♦ 



Belasting-Hoekje* 

PERSONELE BELASTING. 

Wederom heeft de uitreiking van de aangiftes 
biljetten voor de Personele belasting een aan» 
vang genomen. Het verdient aanbeveling, deze 
volledig en juist in te -vullen. Hierop te wüzen 
is nodig, omdat^ in de praktijk meermalen is ge» 
bleken, dat daaraan weinig aandacht wordt ge» 
schonken, wat voor betrokkenen financieel na* 
delige gevolgen kan hebben. 

Wie een aangiftebiljet is uitgereikt, moet de 
daarin gestelde vragen duidelijk, stellig en zonder 
voorbehoud naar waarheid beantwoorden (art.41) 
en binnen 20 dagen inleveren. 

Deze aangiftebiljetten worden alléén uitgereikt 
aan hen, die op 15 Januari belastingplichtig zijn 
naar de volgende grondslagen, t.w.: voor het hou» 
den van: dienstboden, paarden (niet voor beroep) 
motorrijtuigen, motorrijwielen, pleiziervaartuigen 
en biljarten. 

Indien men naar een of meer dezer grondsla» 
gen meent belastingplichtig te zijn en nog geen, 
aangiftebiljet heeft ontvangen, is men niettemin 
verplicht bij de ambtenaren der Rijksbelastingen 
hier ter plaatse zo'n exemplaar aan te vragen. Bij 
verzuim loopt men kans op dubbele aanslag. Ook 
bij het ontstaan v. belastingplichtigheid naar een 
van bovengenoemde grondslagen, in de loop van 
het jaar, moet aangifte geschieden binnen 14 da» 
gen. 

Aan hen, die naar genoemde grondslagen niet 
belastingplichtig zijn, wordt geen aangiftebiljet 
uitgereikt, doch zij worden door genoemde amb» 
tenaren persoonlijk bezocht, om voor de Perso» 
nele belasting 1937 gegevens te verzamelen vol» 
gens de toestand, zoals die op 15 Januari is. 

Het is in Uw belang deze ambtenaren dan vol» 
ledig in te lichten omtrent wonen, huurprijsver* 
laging sinds vorig jaar .en aantal kinderen benes 
den 20 jaar. 

Aan de ambtenaren wordt dus opgegeven: 
Huurprijs, van het door U bewoonde perceel, zo» 
als die was op 1 Januari 1937, indien U op 15 
Januari 1937 nog in ditzelfde perceel woont. 
Aantal kinderen, op 15 Januari nog bij U inwo» 
nende, die op 1 Januari 1937 de volle ouderdom 
van 20 jaar nog niet hadden bereikt. 

Indien het door U bewoonde perceel geen huur 
perceel is, doch Uw eigendom geeft U op „Eigen 
perceel". 

Van het gedeelte van het perceel, dat niet door 
U wordt bewoond, doch alleen dient voor ver» 
huring tijdens het seizoen, geve men op, dat dit 
deel doorgaans alszo danig gemeubeld wordt ver» 
huurd aan badgasten. 

Is men bovendien belastingplichtig naar andere 
grondslagen zoals dienstboden, paarden, motor» 
rijtuigen, motorrijwielen, pleiziervaartuigen of bil» 
jarten, dan moet alles in een aangiftebiljet vvor» 
den omschreven. Raadpleeg zonodig een deskun» 
dige op dit gebied, doch verzuim in geen geval 
het aangiftebiljet uiterlijk binnen 20 dagen onder» 
tekend in te zenden. Blijkt later de aanslag te 
hoog door verzuim Uwerzijds, dan wordt het 
moeilijk deze fout te herstellen en de aanslag ver» 
laagd te krijgen. 



Wenst gij geheel voldaan per Auto 
tè réizen dan is uw adres 

SHELL-GARAGE 

GEBR. PIERS - Telefoon 216 

Dag en nacht bereikbaar, v. Speijkstr. 21-22 



STICHTING ,DE NEDERLANDSE SOLDAAT* 

Voor notaris Mr. J. F. de Jong Posthumus te 
Drachten is heden verleden de stichtingsacte van 
de aldaar opgerichte en gevestigde Stichting „De 
Nederlandse Soldaat". 

Doel van deze Stichting is: 

a. te streven naar een billijker wetgeving, 
waarbij alle risico's inzake het ontstaan, bevor» 
deren of verergeren van ziekten of gebreken tij» 
dens dé vervulling van de militaire dienst — mits 
niet het gevolg van eigen moedwillige handelin» 
gen of ongeregeld gedrag — bij door de Militaire 
Geneeskundige Dienst eenmaal goedgekeurde en 
dus voor de militaire dienst geschikt bevonden 
militairen, alsmede de bewijslast inzake het ont» 
staan, bevorderen of verergeren van die ziekten 
of -gebreken, komen te rusten op de Overheid. , 

b. de propagering van een scherpe selectie" bij 
het militair geneeskundig onderzoek van toe» 
komstige dienstplichtigen, o-a. door toepassing 
van een röntgenologisch onderzoek, waardoor 
's lands weerkracht zal worden bevorderd, 

c. het exploiteren van een nationaal adviezen» 
bureau voor rechtskundige» en medische bijstand 
aan toekomstige», dienende» en gewezen militai» 
ren en hun nabestaanden. 

De oprichting van deze Stichting is mede een 
gevolg van het arrest van de Hoge Raad d.d. 13 
November 1936 inzake de bekende procedure van 
den heer P. de Boer, voorzitter van de Bond van 
Mobilisatie»Invaliden en van hun Nabestaanden, 
tegen de Staat der Nederlanden en waarbij de 
Hoge Raad overwoog, dat den burgerlijken rech» 
ter in deze zaak geen oordeel toekwam. 

'Het ligt in de bedoeling te bevorderen, dat in 
verschillende plaatsen van het land voor toe» 
komstige dienstplichtigen de gelegenheid wordt 
geopend zich aan een serieus röntgenologisch 
vooronderzoek te onderwerpen. Zulks naar aan» 
leiding van het feit, dat thans vaak personen als 
gevolg van een te oppervlakkige keuring voor 
de militaire dienst worden goedgekeurd, die zo» 
als achteraf herhaaldelijk is gebleken beter niet' 
in dienst hadden kunnen worden geroepen. 

Als directeur van de Stichting zal fungeren de 
heer P. de Boer. 



De gemakkelijkste piizzle 

waarvan U direct de oplossing vindt is; koopt uw 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

bij het beste en goedkoopste adres v. Zandvoort 

Jb. TÉR WOLBÊÈR 



SWIALUESTRAAT 3 



TELEFOON 449' 



Nóg slechts 8 dagen 



voortzetting van de originele JPjBT* 
bij HENK SCHUILEN BURG 



RU 



Gröote Krocht 5 




Zan dvoort 



Heden overleed, na' 
een langdurig lij» 
den, onze innig ge» 
liefde 'Echtgenoot 
en Vader, de Heer 

Karel Willem 
Ehbrècht, 

in do ouderdom 
van ruim 49 jaar. 

Uit aller naam, 
Mevr. de Wed. 
E. Ehbrecht»Weber. 
Georg. 
Beppie. 

's»Gravenhago, 
Stationsweg 41. 
14 Januari 1937. 



Etage Te Huur 

gelegen a.d. Boulevard 
de Favauge 22, bestaan» 
de uit 1 Zitkamer, 1 gr. 
slaapkamer met inlopen» 
de gemetselde badkamer 
en 2 slaapkamers. , 
Aan soliede huurders 
wordt wijziging der in» 
deling toegestaan. 
Te bevr. JBoulevard de 
Favauge 22. 

GEVRAAGD: 

Volledig Pension 

voor 3 personen, 3 ka» 
mers, permanent. 
Br. m. uitv. inlichtingen 
onder no. 2902. 

bur. Zandv. Courant 

TE KOOP: 

Salamander Kachel 

(nieuw) met pijp enz. ƒ6 
Verl. Haltestraat 68, van 
10 — 12 v.m. 



Oproeping 

Ieder, die iets te vorde» 
ren heeft van» verschul» 
digd is aan» of papieren 
onder zijn berusting 
heeft van wijlen den 
Heer M. P. P. HERB» 
SCHLEB, overleden te 
Zandvoort, Brederode» 
straat 49, op 4 Decem» 
ber j.1. wordt verzocht 
daarvan ten spoedigete 
opgaaf te doen ten kan» 
tore van notaris H. 
Groenier te Amsterdam, 
Keizersgracht 696. 
' H. GROENIER, 
Notaris. 



Spotkoopjes 

Meisjesrijwiel ƒ 4 

Half transport herenrij» 
wiel, als nieuw ƒ 12. — 
Prima licht motorrijwiel, 
zeer snel, gebruikt 1 L. 
op 40 km., lage belasting 

ƒ 45 

Tevens zware Motoren 
vanaf ƒ 40. — Een paar 
motorwielen met nieuwe 
banden, geschikt -voor 

strandkarretje ƒ 4 

STATIONSPLEIN 29. 

TE HUUR: 

Ongèm» Huis 

bev. 4 kamers en keuken 
en Zomerhuis. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
onder no. 2903. 
Gertenbachs Drukkerij. 



EEN GESLAAGDE FUIFAVOND. 
, Leerlingen van de derde klasse u.l.o. hebben op 
21 September 1935 een club opgericht, die de 
enigszins raadselachtige naam van Cocktailclub 
kreeg. Het doel van deze club was en is naast 
do inspanning tijdens en na cU schooluren c'én 
avond van de week voor ontspanning ie zorgen. 
Elk lid kan wel iets presteren en zo had elke Vrij» 
dagavond een bijeenkomst plaats. Ten slotte 
werd besloten een fuif te organiseren voor de 
club en r ook voor de ouders. 

"De grote zaal van „Ons Huis" was tut de laat» 
ste plaats bezet, waar om half negen (een half 
uur te laat!) de heer Jacques Levy de fuif met 
een hartelijk en geestig welkomstwoord opende, 
waarna alle leden gezamenlijk het club» of beter 
gezegd het Cocktaillied zongen. 

Het derde programmanummer wees een aantal 
vraagtekens aan, doch de conferencier Jacques 
Levy deelde spoedig mede, dat te Zandvoort ge» 
arriveerd was een van de bekendste filmsterren, 
namelijk Shirley Temple. Het bestuur had de 
toezegging ontvangen, dat Shirley een van haar 
bekende liedjes zou zingen met begeleiding van 
gramofoonmuziek. De clou was echter, dat Shir» 
ley een jongen bleek te zijn, die het liedje met 
zijn lippen meezong, doch geen geluid uitbracht, 
want dat deed de gramofoonplaat wel! De zaal 
met de ongeveer tweehonderd aanwezigen amu» 
seerde zich kostelijk en aan het gelach kwam bij» 
na geen eind. 

De heer Levy ontpopte zich als liedjeszanger 
en zong begeleid op de piano door mej. Topsy 
Terwee een drietal liedjes, o.a. „De Olieman" en 
„Ik ben Vader Nëptunus". 

Voor de pauze traden op Hans Krïeks, piano en 
Simon Krieks, cello. De laatste had een weinig 
last van plankenkoorts, doch het merendeel van 
het publiek nam dit natuurlijk welwillend op. 
Zijn eigen kameraden hadden echter wel een wei» 

nig beleefder mogen optreden Op verdienste» 

lijke wijze bracht dit duet ten gehore o.a. Wiege» 
liedje van Schubert en Menuet van Mozart. Na 
de pauze voerden de meisjes van de Cocktailclub 
enkele boerendansen uit, terwijl de jongens de 
klucht „Tobias weet het beter" opvoerden. Ook 
het verdere gedeelte van het programma viel 
zeer in de smaak, zodat geconstateerd kan wor» 
den, dat de eerste fuifavond van de Cocktailclub 
uitstekend geslaagd is. 

* INGEZONDEN. 



Mijnheer de Redacteur, Beleefd vraag ik U 
voor het onderstaande enige plaatsruimte in Uw 
veelgelezen blad, waarvoor bij voorbaat mijn 
hartelijke dank. 

Hoewel het nog pas begin Januari is, begint 
het solliciteren al weer van verschillende mensen, 
die hier in het zomerseizoen willen werken. Voor» 
al ook van buiten Zandvoort sturen ze brieven, 
of komen zelf naar Zandvoort, om bij de seizoen» 
zaken hun diensten aan te bieden. En 't is op» 
merkelijk, M. de R., hoeveel gdbruïk daarvan 
wordt gemaakt. In Z. zelf komen er echter elk 
jaar meer werklozen bij, en worden de kosten 
voor de zakenmensen steeds groter. Zou het nu 
niet mogelijk zijn, dat de lonen, die hier 's zo» 
mers te verdienen zijn, in Zandvoort blijven? 
Hoe minder werklozen, hoe minder toch ook 
weer de belastingdruk voor de zakenmensen (ho» 
tels, restaurants, pensions, enz. enz-) en hoe min» 
der de druk op de Gemeentekas. 

Zouden B. en W. en de Raad deze zakenlieden, 
strandpachters, lunchrooms, bakkers, slagers, 
kruideniers, enz. niet kunnen adviseren meer 
werkkrachten uit Zandvoort zelf te betrekken, 
voorzover voorradig? 

En zouden ook de inwoners, die iets aan hun 
huizen laten doen (schilderen, timmeren, behan» 
gen, stofferen) niet wat meer aan het getal van 
500 werklozen kunnen denken? Zandvoort is 
geen industrieplaats, we zijn hier veel op elkaar 
aangewezen, maar laten ^ve dat dan ook doen! 

Laat ook Uw levensmiddelen niet uit andere 
plaatsen komen, bedenk, dat men ook op Zand» 
voort graag wat wil verdienen. 

Ik hoop, Mijnheer de Redacteur, dat dit alles 
de aandacht mag hebben, die het verdient, en 
dat mede daardoor het aantal werklozen snel 
mag verminderen. 

Dat Zandvoort een goed seizoen moge hebben 
met veel Zandvoortse werkkrachten! 

U nogmaals beleefd dankend voor de verleen» 
de plaatsruimte. Uw dw. D. 



TE KOOP GEVRAAGD: 



Ruim Winkelpèrceel 

liefst op een hoek gelegen, en 'wel op eerste win» 
keistand. Geen tussenpers. Uitvoerige aanbied 
onder no. 2901 Bur. v.d. Blad. 



S Van Deursens § 

© Aardappelhandel g 



1 



Hét adres voor elke 5 

Huisvrouw* - © 

Kerkplein 8 - Telef* 74 m 





6 

houdt VOORTZETTING der balans 

OPRUIMING 

Uit hoeken en gaatjes komen de 

restanten. 

Jongensbroekjes en Blouses voor 

Mr- SPOTPRIJZEN 

Dames Pullovers beneden Inkoopsprijs. 

Partij Dameskousen, 1ste keus . van 65 voor 49 cent 

Voordelige aanbieding In Ondergoederen, 
Herenflanellen en 

OVERHEMDEN 
Doet Uw voordeel *^BJ 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn „De Waag" 

Haltestraat 40— 40a 
Eens klant . . . blijft klant 



HUP HOLLAND 

ZONDAG 31 JANUARI per Luxe Touringcar 
naar de VOETBALMATCH 

DUITSLAND - HOLLAND 

te Dusseldorf. RETOUR ƒ 5 

Wegens een beperkt aantal kaarten, gelieve men 
zich zo spoedig mogelijk op te geven. 

Geen pas nodig. Vraagt inlichtingen btf: 5 

Piet Kerkman's Touringcarbedrijf: X 

.HALTESTRAAT 63 TELEFOON 14 • 



'HOLLANDIA-BBOSCOOP 1 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG 16 tot en met MAANDAG 
18 Jan. iederen avond aanvang 8 uur. 3 DAGEN 
opvoering van de mooiste film ooit vervaardigd. 

Opnieuw zullen de schitterende melodiën fasci» 
neren in de grootste triomf van het witte doek- 
OSCAR HAMMERSTEIN's wereldvermaarde 
operette, RUDOLF TRIML en HUBERT STOT» 
HART's pakkende melodieën, o.a. Rosé Marie, 
Love You, Indian Love»CalI, Fotem Tom»Tom, 
Song of the Mounties. 

JEANETTE MAC. DONALD en NELSON 
EDDY in 

ROSÉ MARIE 

Metro Goldwyn Mayer's wonderbare Operette» 
film. Vervaardigd onder regie van W. S. v. Dijke 

Wegens enorme lengte dezer film, vertonen wij 
geen tweede hoöfdnummer. 

ROSÉ MARIE is de mooiste film ooit vervaar» 
■digd. Toegang voor elke leeftijd. 

ENTREE: 40=60»80»100 cent; alles inbegrepen. 
ZONDAGMIDDAG 2.30 FAMILIE»MATINEE 

met opvoering van ROSÉ Iwl A Rf £ 

Entree onder 14 jaar 20 — 30 — 40 cent — Boven 
14 jaar 30 — 40 — 60 cent. 



Donderdag 21 Januari, 8 uur 




Populaire Voorstelling 



opvoering van een schitterend programma, welk 
nog niet in Zandvoort is vertoond. 

Als Jste hoofdfilm: 

G Ë R H F O R ü K SC E N 

De duivelse practijken der onderwereld, in een 
pakkende, alarmerende film. Een filmwerk vol 
vaart en afwisseling. In de hoofdrol CARRY 
GRANT. 



Als 2e hoofdfilm: 

Het weggeBoopen Bb*uh 



e 



Een heerlijk amusant -filmwerk, waarbij U zich 
kostelijk zult amuseren. — Toegang boven 14 jr. 

Entree 30 en 55 cent, alles inbegrepen. 



NED. BIJBELGENOOTSCHAP Afd.Zandvoort. 

Het zal dit jaar 3 eeuwen geleden zijn, dat de 
bekende „Statenvertaling" van de Bijbel werd 
uitgegeven. Reeds in 1618 was tot deze uitgave 
.besloten, maar allerlei moeilijkheden en omstan» 
digheden bij de voorbereiding maakten, dat de 
verschijning eerst in 1637 plaats vond. 

Wie er eens op let, wat al uitdrukkingen aan 
-deze vertaling van de bijbel ontleend, in onze da» 

telijkse omgangstaal voorkomen, zal eningszins 
unnen beseffen, welke invloed van deze bijbel 
•op heel ons volksleven is uitgegaan. 

Nu heeft de afdeling Zandvoort van het Ne» 
derlandse bijbelgenootschap deze gelegenheid 
Aangegrepen om een tentoonstelling te organise» 
jen, waarop niet alleen de bijbeluitgaven van dit 



genootschap zullen worden getoond, maar tevens 
allerlei wat op de bijbel en zijn vertaling betrek» 
king heeft. 

Om te beginnen zullen er niet minder dan een 
twaalftal exemplaren van de genoemde Staten» 
vertaling aanwezig zijn. Het oudste exemplaar is 
van 1641. Ook zal getracht worden op het gebied 
van de bijbelillustratie één en ander te tonen. 

Kortom: wie van de bijbel in het algemeen en 
van het werk van het bijbelgenootschap in het 
bijzonder meer wil weten ook door aanschou» 
wing, zal goed doen deze tentoonstelling te be» 
zoeken. ' 

Voor plaats en tijd van deze tentoonstelling 
verwijzen wij naar een advertentie in het num» 
mor van de volgende week. W. 



GEVONDEN VOORWERPEN. 
Heren handschoenen, gebreide sjaal, wollen 
handschoen, grijs»zwarto sjaal, hond (reu), glacé 
handschoen, spaarbankboekje, rozenkrans, ring 
met sleutels, portemonnaic, riem, nappa hand» 
schoen, muts, hond (fox), schildersbrandlnmp, 
bruine nappa handschoen, kosteloos rijwielbelas» 
tingmerk en astrakan handschoen. 

Bezem zonder steel, kosteloos rijwielbelasting» 
merk, zakdoek met enig geld, ceintuur, rijwiel» 
pomp, alpinomuts, sleutel merk „Damm", bruine 
nappa handschoen, lederen regenpijp, portemon» 
naie met enig geld, rijwielbelastingmerk, grijze 
handschoen, ring met sleutels, heren polshorloge 
en wollen handschoen. 



Rijdt met deze Wagen 




GABAGE ,.OE TOL' 



?9' 



Ex eerste- Chauffeur 

Kasteel de Wiersse 



Niets beter tegen de Griep dan 

■AFLUKIN g 

| FiCKS 1 

■ A S P I R I IM g 

■ n 

m Alle soorten Drops, Siropen enz. enz. 9 

[Drogisterij L. BLAAUBOER | 

g HALTESTRAAT 46 -^ TELEFOON 192 g 

■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■BBB ■■■■■■■■ 



RIJKSPOSTSPAARBANK. 

Aan het postkantoor Zandvoort werd gcduren» 
de de maand December ingelegd ƒ 16.717,14 en 
terugbetaald ƒ 28.333,38. 

NUTS»SPAARBANK TE HAARLEM. 
Vergelijkend overzicht over December 1936 — 1935 
Aantal behandelde posten 14911, v.j. 12709. 
Aantal inlagen 9388, v.j. 7607. 
Aantal terugbetalingen 5523, v.j. 5102. 
Ingelegd ƒ 428.385,52, v.j. ƒ 364.579.71. 
Terugbetaald ƒ 422.983,56, v.j. ƒ 421.948,75. 
Meer ingelegd ƒ 5.401,96, v.j. minder ƒ 57.369,04. 
Aantal nieuwe boekjes: 198, v.j. 159. 
Aantal afbetaalde boekjes: 157, v.j. 167. 
Spaarbusjes op 31 Dec. 1936 in omloop: 3370. 
Geledigd in Dec. 1936: 183 busjes met totaal in» 

houd van ƒ 3-027,45. 
Aantal verhuurde kluisloketten op 31 Dec: 577. 

WIE WON HET HARMONIUM OP 187. 

Nog steeds is de hoofdprijs, bestaande uit een 
Harmonium, niet afgehaald. 

Het bestuur van Credo»Canto verzoekt u be» 
leefd uw lootjes nog eens goed na te zien, daar 
we de prijs tot uiterlijk 20 Jan. beschikbaar stel» 
len. Indien hij dan niet afgehaald is, zal het nog 
eens worden verloot. Het bestuur. 

NAT. CHR. WERKMANSBOND. 

Door bovengenoemde Werkmansbond zal op 
Vrijdag 29 Januari in Ons Huis, aanvang 8 uur 
een openbare vergadering worden gehouden. 

De heer Strating propagandist van de bond zal 
spreken over het onderwerp „Hart tot Hart". 

Ds. Tromp zal het slotwoord spreken. 



Dit is nog eens Reclame 

RAUWE ROOKWORST, per pond vanaf 39 et 

EXTRA AANBIEDING, alleen Zaterdag. 
Heerlijke Schouderham, per ons 16 et, 2 ons 29 et 

Fijne gekookte Worst, per ons 8 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Corndbeef Pekelvlees van fa Cohen 

HEERLIJKE HAPJES: Vlees»salade, Zalmsalade, 
Groente=salade, Garnalen»salade, — 

Pakjes KAASKOEKJES 30 et 

EXTRA AANBIEDING Theelichten, p.p. 10 et 

Ons succes Suikerruitjes, vervangen 4Vs p. suiker 
Beschuit, per rol 6 et 

Iets fijns van de Hagfab rieken: 

Salano Koffie met Mocca»reep, p. half pond 28 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Hors d'oeuvreworstjes, per blik, inhoud 10 stuks 
per blik 30 et. 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage ! 

!. J, Knotter, Haltestraat 3G 

Telefoon 391 Telefoon 391 



Maar dat is goedkoop! 

Slechts een kleine greep: 

RIJPE TOMATEN, per pond 25 et 

PRACHT DIK LOF, Ie soort, 3 pond . . 25 et 

HAGELWITTE BLOEMKOOL, 2 voor . . 25 et 

BOERENKOOL, per pond 5 et 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 55 et 

ANJOE PEREN, per pond 25 et 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

Geen vuilo handen meer, Rode Kool gesneden 
per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES, per pond 5 et 

ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van dew Berg 

H altestraat 20 - Telefoon 307 



IMu kunt- U nog profiteren 
van onze 

Opheffings Uitverkoop 

Gemiddeld 30 pCt. verlaging 

Dus haast U naar 

Parfumerie „Modern" 

KERKSTRAAT 35 



Contract-Bridge. 

door" N. D. SANTIFORT. 
ALGEMEEN. LES 1.. . 

Publicatie, in welke vorm ook, evenals ver» 
spreiden, verboden. Auteursrechten voor» 
behouden. 

HOE HET SPEL GESPEELD WORDT. 

Contract»Bridge wordt gespeeld met 2 spellen 
kaarten, elk van 52 stuks, welke spellen aan de 
achterzijde verschillend gekleurd moeten zijn; de 
2 spellen worden om beurten gebruikt. 

Elk spel bevat de vier kleuren: Schoppen, Har» 
ten, Ruiten en Klaveren, die in de gegeven volg» 
orde elkander in rang opvolgen, dus Schoppen hos 
ger'dan Harten, Harten hoger dan Ruiten en Ruis 
ten hoger dan Klaveren. 

Elke kl^ur bevat 13 kaarten, waarvan het aas de 
hoogste is, daarna de heer, vrouw, boer,, 10, 9, 8, 
7, 6, 5, 4, 3 en de 2, die de laagste kaart is. 

'Het spel wordt door vier personen gespeeld, die 
2 aan 2 partners zijn. Zowel de voor* als nadelige 
belangen zijn gemeenschappelijk, zij zijn eveneens 
voor elkander verantwoordelijk. 

Voordat de 4 personen beginnen te spelen moet, 
tenzij vooraf is afgesproken, wie als partners te» 
zamen tegen de beide anderen zullen spelen, wor» 
den getrokken wie partners zullen zijn. Hiertoe 
wordt door elk der spelers uit één der spellen 
een kaart getrokken. De beide hoogste en de bei» 
do laagste getrokken kaarten spelen als partners 
tezamen. Worden twee of meer kaarten van ge» 
lijke hoogte getrokken, dan beslist de rangvolgor» 
• de van de kleuren; zouden dus bv. toevalligerwijs 
ze door de vier spelers de vier boeren worden ge» 
trokken, dan spelen de trekkers van Schoppen 
en Hartcnboer tezamen tegen de trekkers van 
Ruiten en Klaverenboer. 

De speler, die de hoogste kaart heeft getrokken, 
moet het eerst geven, doch heeft ook de keuze 
van zitplaats en van het spel, waarmede hij wil be» 
ginnen. 

Nadat de spelers aan tafel hebben plaats geno» 
men, waarbij de partners tegenover elkander zijn 
gaan zitten, wordt het gekozen spel door den spe» 
Ier, links van den eersten gever (hij die de hoog» 
ste kaart heeft getrokken) geschud, waarna de 
speler, rechts van den gever moet afnemen, alvo» 
rens tot geven kan worden overgegaan- 

Tijdens het geven door een speler, wordt door 
den partner van den gever het andere spel ge» 
schud (gewassen), waarna hij dit spel aan zijn 
rechterhand neerlegt, zodat het aan de linkerzijde 
van den volgenden gever ligt. Vóór elke gift moet 
worden afgenomen (gecoupeerd) door den speler 
rechts van den gever. Het afgenomen deel mag 
niet minder dan 4 en niet meer dan 48 kaarten 
bevatten en wordt, naar den gever toe, naast de 
overblijvende kaarten gelegd- 'De gever maakt van 
het spel weer één geheel, door de overgebleven 
kaarten op de afgenomen kaarten te plaatsen, 
waarna met geven kan worden begonnen. 

Het geven gaat links om, dus zoals de wijzers 
van de klok en één voor één, de speler links van 
den gever krijgt de eerste kaart en zo verder, zo» 
dat de gever de laatste kaart zelf krijgt en elke 
speler dan 13 kaarten heeft. De spelers mogen de 
kaarten niet opnemen of inzien, voordat het ge» 
ven beëindigd is. 

Het doel van Contract»Bridge is het winnen van 

' punten, de punten worden gewonnen met de ge» 

maakte en vooruit gecontracteerde slagen, in een 

bepaalde kleur als troef, of in een spel „zonder 

troef" (Sans»Atout, meestal afgekort tot „Sans"). 

100 (of meer) gewonnen punten geven een 
manche, de partij die het eerst 2 manches gewon» 
nen heeft, wint de robber. Deze beide manches 
behoeven niet achter elkaar gewonnen te worden, 
zodat een robber uit 2 of 3 manches kan bestaan. 
Als een robber afgelopen is, wordt aan een vol» 
gende robber begonnen. 

Er wordt alleen gecontracteerd voor winnende 
slagen, d.w.z. van de 13 slagen die elk spel bevat 
is de zevende de eerste winnende slag of trek. 
Elke winnenden trek, dus boven de 6, telt m. Sch 
of Harten als troef 30 pt, m. Ruiten of Klaveren^ 
als troef, 20 punten, terwijl zonder troef de eerste 
winnende slag voor 40, alle volgende winnende 
slagen voor 30 punten tellen. Om derhalve een 
manche in één spel te bereiken, moet in Schoppen 
of Harten 4, in Ruiten en Klaveren 5 en in Sans» 
Atout 3 winnende slagen worden gecontracteerd, 
dus in totaal respectievelijk 10, 11 en 9 slagen. 

Wint één der partijen de manche met meer dan 
100 punten, dan tellen deze meerdere punten niet 
mede voor een volgende manche,; evenmin tellen 
de behaalde punten van een gedeeltelijke manche 
als de tegenpartij de manche wint, mede voor de 
volgende manche; een gewonnen manche kan ook 
nooit voor een volgende robber meetellen. 

Extra punten worden verkregen voor overslagen 
dat zijn de méér gemaakte dan gecontracteerde 
of geboden slagen, en voor honneurs, dat zijn de 
5 hoogste kaarten van een troef gemaakte kleur 
(aas, heer, vrouw, boer en tien), als die Meur ook 
gespeeld wordt. Wordt zonder kleur, dus Sans» 
Atout gespeeld,dan zijn de vier azen de honneurs. 
Verder wordt een extra beloning gegeven voor ge» 
boden en gemaakt klein=slam, d.w.z. 6 winnende 
slagen, dus in totaal 12 winnende slagen, en voor 
geboden en gemaakt groot=slam, d-w.z. 7 winnen» 
de slagen, dus in totaal alle 13 slagen. 

Indien een speler het door hem en zijn partner 
geboden aantal slagen niet maakt, zodat aan het 
contract niet wordt voldaan, krijgen de tegenspe» 
Iers punten vergoed voor elke te weinig gemaakte 
slag; deze punten worden verschillend berekend, 
het verschil is afhankelijk van de positie van den 
speler en zijn partner op de manche of robber: 
hebben deze reeds een manche gewonnen, zodat 
zij op het punt staan de robber te winnen, dan 
tellen down»slagen (te weinig gemaakte slagen) 
veel zwaarder dan in de eerste manche. De partij, 
die reeds een manche gewonnen heeft is dan ook 
„kwetsbaar", hetgeen dus ook met beide partijen 
het geval kan zijn- 

Het volledig tarief van Contract»Bndge volgt te 

zijner tijd. 

Do extra punten tellen nooit mede voor het ma» 
ken van een manche of robber, zodat het noteren 



Culbertson National Studios » New York 
City U.S-A. 



N. D. SAMTIFOST 

Leraar Contract Bridge — Diploma 1935 
# Club» en Privé»lessen 

2 Schriftelijke en Mondelinge Cursussen 
£ Proefles v. Schrift. Cursus gratis op aanvr. 
5 ZANDVOORT KOSTVERLORENSTR. 9 



OPRUIMING - KLEDINGMAGAZIJN - GROOTE KROCHT 23 - TELEFOON 274 



Overjassen ƒ 5; Jekkers ƒ 5; Jongensjassen ƒ 5; 
Losse Vesten ƒ 1.25; Jacquet en Vest ƒ 10; 



Jongenspakje ƒ 5.50; Plusfour ƒ 2.10. 

Bedrijfskleding Ook tegen crisisbonnen! 



Grote Balans Opruiming in 

DE WOLBAAL - Schoolplein 4 hoek Willemstraat 

PROFITEERT VAN ONZE KOOPJES: 



Prima flanellen Nachthemden van 98 nu 69 
Dames Handschoenen van 68 . . nu 39 et 
Flanellen Lakens, 2 pers. van 1.35 nu 98 et 
Pracht zijden kousen, iets verkleurd nu 25ct 
Prima, heren Flanellen van 68 . . nu 49 et 

Prima Sajet Sokken 29 et 

Wollen fantasie Sokken 38 et 

Dames Pullovers, vanaf 98 et 

Wollen Sjaals, van 68 nu 48 et 

Pracht wollen Babypakjes, iets verkleurd, 

vana 265 nu 98 et 
Faitasie Schortjes, grot'o sortering 49 et 
Bovendien geven wij nog 10% Korting. 



Prima Overhemden 98 et 

Pracht wollen Mutsen 24 et 

Bonte Handdoeken van 18 . . . . nu 14 et 

Prima Theedoeken nu 12 et 

Badhanddoeken nu 12 et 

Badhanddoeken 6 et 

Witte Blokhanddoeken van 24 . . nu 18 et 
Graslinnen Lakens van 110 . . nu 89 et 

met bijpassende Slopen 29 et 

Flanellen dames Pyama's . . . . 98 et 

Prima Congolinnen lakens . . . . nu 78 et 

Wij blijven de goedkoopste zaak van Zandvoort 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR: 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



Nederlandse Olie- en Benzine Import 
N. O. B. I. 

AMSTERDAM 
Vertegenwoordiger voor Zandvoort : 

G. Ch. v.d. Vorst Jr, - Zeestraat 65 



Betrekt Uw 

Zuivere Amerikaanse Petroleum 

thuisbezorgd a 7 cent per liter 
afgehaald a 6 cent per liter 
bij 

A. Kraayenoord - Noorderstr. 51 

Tevens verkrijgbaar alle soorten 

Schoonmaak- artikelen 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoorf 



BELASTINGZAKEN 
en BOEKHOUDING 

J. DE MAAR 

Oud Belastingambtenaar 

Verzorger v.h. Belastinghoekje. 

Geassocieerd met gedipl. Boekhouder. 

Kostverlorenstraat 75 

Laat Uw aanslagen controleren, kosten 25 cent 



VOOR UW 

Nieuwbouw, Verbouwingen 
en Timmerwerk 

P. KEEZER 

TIMMERMAN en AANNEMER 
VAN OSTADESTRAAT 5 



EERDAAGS WEDER 



i 



HEROPENING 

van het Sigarenmagazijn 

DE ROCKENDE MOOR 

voorheen „DE VIERSPRONG" onder 
de zelfde firma als voorheen. 
■ FRITS VIEIJRA 



der gemaakte punten in twee delen moet worden 
gedaan, meestal door de punten, die voor de man» 
che en/of robber tellen, onder de streep, de extra 
punten boven de streep te plaatsen. 

HET BIEDEN. 

Nadat de gever het spel van 52 kaarten op de 
hiervoor omschreven wijze heeft verdeeld, moeten 
de spelers om de beurt, eveneens linksom, te be» 
ginnen bij den gever, een bod doen of passen. 

Alléén winnende slagen worden geboden, dus 
boven de 6. Een bod van één betekent dus, dat de 
bieder aanneemt om met zijn partner tezamen 7 
slagen te maken. De bieder noemt tevens de kleur, 
die hij troef wil maken of geeft te kennen, dat hij 
zonder troef wil spelen. ' 

Het bieden is eerst geëindigd nadat 3 achtereen» 
volgende spelers op 't laatste bod hebben gepast. 
Elke speler mag, na één of meermalen te hebben 
gepast, indien hij weder aan de beurt komt, toch 
weer aan het bieden deelnemen. 

Indien geen der spelers na het geven een bod 
doet, zodat zij dus alle 4 passen, dan is het spel 
rondgepast en wordt door den volgenden speler 
het volgende spel gegeven. 



Opent één der spelers de bieding, dan moet het 
volgende bod, dat dus door één der tegenstanders 
of door zijn partner wordt gedaan, hoger zijn -dan 
het laatste bod, er moeten dus méér -winnende 
slagen worden geboden 'óf hetzelfde aantal slagen 
in een kleur, die hoger in rang staat. Na 1 Klave» 
ren kan dus door één der andere spelers indien 
deze niet willen passen, 1 in Ruiten, Harten, Scho» 
pen of Sans worden geboden, na 1 Sans kan een 
volgend bod dus niet minder dan 2 in kleur zijn. 

Elke speler heeft het recht, als het zijn beurt 
is om te bieden, het laatste bod, indien één der 
tegenspelers dit heeft gedaan, te doubleren. Een 
gedoubleerd bod kan door den partner van den 
bieder of door den bieder zelf, weder aan de beurt 
gekomen en geen ander bod intussen door één der 
spelers gedaan zijnde, geredoubleerd worden- 

Doubleren en redoubleren veranderen het aan» 
tal geboden slagen niet, doch brengen alleen wijzi» 
ging in de puntentoekenning, zowel bij voldoen 
als nietsvoldoen aan het contract. Een doublé of 
redouble geldt als een bod. 

Een aan de beurt zijnde speler moet, indien hij 
niet verlangt te bieden, doubleren of. redoubleren, 
dit te kennen te geven door te passen. ' 



BBAMMETJË FLAPOOR EN Z'S VEÏENDEN 



door G. Th. Rotman. 



Nadruk verboden. 





37. Terwijl de achtervolgers verbouwereerd hun 
gezicht stonden af te vegen, ging Bram er weer 
vandoor. Spoedig haalde hij Tom in, maar nu ont» 
dekten ze meteen, dat de achtervolging nog niet 
opgegeven werd en de steeds aangroeiende menig» 
te hen alweer op de hielen zat. Tom klom in z n 
angst over 'n schutting; Bram nam een kloek be» 
sluit en sprong er overheen. 



38. Nu, ze hadden, eerlijk gezegd, geen van bei» 
den verwacht, dat ze achter die schutting opeens 
zo'n goeie Hulp zoudon krijgen. Want let maar 
eens op, wat er ging gebeurenl Achter" de schut» 
ting lag een grote tuin, en daar stonden, op een 
plank, net jes* naast elkaar drie bijenkorven 



Het adres voor een goede Auto 

IS EN BLIJFT NOG STEEDS 

Emmaweg 1 - Telefoon 260 

Dag en Nacht. , Binnen- en Buitenland. 

Indien na een bod 3 opeenvolgende spelers pas» 
sen, is het laatste bod het aangegane contract, 
hetzij in een kleur of in een Sans=Atout; hij die 't 
eerst de in het eindcontract bepaalde kleur of 
Sans heeft geboden, moet 't spel spelen en wordt 
de Leider, zijn partner wordt verder in dat spel 
de Blinde of Dummy genoemd. 

'HET AFSPELEN. 

Als het bieden gesloten is, moet de tegenspeler 
links van den Leider de eerste kaart spelen, dus 
uitkomen. Zodra deze Ie kaart gespeeld is, moet 
de partner van den Leider, de Blinde of Dummy,: 
zijn kaarten open op tafel leggen op zodanige wij» 
ze, dat zowel L'eider als tegenspelers hiervan een 
goed overzicht hebben. De Blinde mag zelf zijn 
kaarten niet uitspelen of bijspelen, dit wordt door 
den Leider gedaan tenzij de Leider den Blinde ver • 
zoekt deze of gene, met name te noemen kaart te 
spelen. 

Na de eerst gespeelde of uitgekomen kaart" wordt 
van elke hand, in volgorde links»om, een kaart 
bijgespeeld en de vier aldus gespeelde kaarten 
vormen een slag of een trek. 

Hij die uitkomen moet, is aan geen voorschrif» 
ten gebonden en mag dus elke kaart spelen, die 
hij wil. De volgende spelers moeten echter, indien 
zulks mogelijk is, dezelfde kleur bijspelen; is het 
bijspelen van dezelfde kleur niet mogelijk, dan 
mag worden bijgespeeld zo men "wil, dus in een 
troefspel mag eerst dan worden getroefd, indien 
de gevraagde kleur niet meer voorhanden is. 

Zijn er in een slag troeven uit» of bijgespeeld, 
dan wint de hoogst gespeelde troefkaart die slag. 
Zijn er in een slag geen troeven gespeeld, dan 
wint do hoogste kaart van de uitgespeelde kleur 
de slag. 

Hij, die een slag wint, moet uitkomen voor de 
volgende slag. Heeft de Leider een slag gewonnen, 
doordat de hoogste kaart of troef van de tafel 
werd gespeeld, dan moet de Leider de volgende 
slag ook weer met een kaart van de tafel begin* 
nen. 

'De gewonnen slagen worden door één van de 
twee partners verzameld en zodanig neergelegd, 
dat onmiddellijk is na te gaan, hoeveel slagen. elK 
der partijen reeds heeft gemaakt. 

Het voorgaande is slechts een overzicht v. het 
spel, zoals dit gespeeld moet worden; er zijn offi» 
ciële regels voor vastgesteld, die ook de strafbe* 
palingen bevatten voor gemaakte fouten tijdens 
het geven, bieden en afspelen; hieraan kan echter 
door beginnelingen moeilijk de hand worden ge» 
houden, zodat deze eerst later zullen worden be» 
kend gemaakt. 

De beloning voor het maken van een robber in 
2 manches bedraagt 700, voor een robber in 3* 
manches 500 punten, terwijl voor klein»slam, in» 
dien geboden en gemaakt, niet kwetsbaar 500, 
kwetsbaar 750 punten extra worden gegeven- Voor 
grootsslam, geboden en gemaakt bedragen de pun 
ten niet kwetsbaar 1000, kwetsbaar 1500 punten. 

'Door deze ruime beloningen is 't dus van groot 
belang het bieden zo hoog mogelijk op te voeren, 
hetgeen echter moeilijk kan gebeuren, indien 2 
partners elkander niet of slechts gedeeltelijk be» 
grijpen. 

Deze noodzaak heeft in de loop der jaren ge» 
leid tot het opbouwen van meerdere bied»syste» 
men, waarvan het Culbertsonssysteem het meest 
verspreid en gebruikt is. De biedingen in dit sys» - 
teem zijn zowel aan minima als maxima gebond» 
den, zodat de partner reeds dadelijk kan vaststel» 
len, dat een zeker bod minstens een bepaalde 
hoeveelheid kracht en/of lengte in de hand van 
den bieder aangeeft, doch dat hetzelfde bod te» 
vens een grens voor het maximum stelt. 

Ook bij het afspelen moeten bepaalde regels 
in acht worden genomen, waardoor de partner zo» 
veel mogelijk wordt ingelicht. 

De volgende lessen hebben tot doel, U zowel 
het bieden als afspelen volgens systeem=Culbert» 
son te leren en wordt daarin van de volgende af» 
kortingen gebruik gemaakt: 

De kleuren worden aangegeven door de begin» 
letter als hoofdletter Schopen — S., Harten — H., 
Ruiten — R. en Klaveren — K. "Voor Sans Atout 
wordt de afkorting S.A. gebruikt. 

De namen van de kaarten worden met de kleine 
beginletter aangegeven, dus: aas — a., heer — h., 
vrouw — v-, boer — b., terwijl de overige naar 
hun waarde worden vermeld: 10., 9., 8., enz. 

Minder belangrijke kaarten, lager dan de 10, 
worden, indien de waarde niet vermeld behoeft te 
worden, aangegeven door „x". 

Attentie! 

Puzzle vaa deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 

Oplossing Puzzle II. De componist is: Beet» 
hoven. De woorden zijn: tolbaas, speldekop, 
bandelier, meter, methode, peloton, zeven, mole» ' 
naar, einde. 
PUZZLE UI. JANUARLSERIE. 

Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzfaars, doef allen meel! 

Inzendingen tót Donderdag! 

KOPPELRAADSEL. 

Door omzetting der letters kan men van elke 
twee naast elkaar geplaatste woorden één woord 
vormen. De beginletters der nieuwe woorden vor» 
men van boven naar beneden een spreekwoord. 

arena — geld 

bont — grein 

pint — droes 

lied — ring 

tang — leed - 

gram — brein 

kas — elite 

kracht — ben 

enorm — hotel 

made — krab 

vel — riant 

grond — edda 

strand — emotie 

keer — deken 

tien — ego 



Bon no. 3 

Naam: 

5tr»at: 

Woonplaats:, 



37e JAARGANG No. 30 



ZATERDAG 23 JANUARI 1937 



ZANDVOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs by vooruitbetaling te voldoen 

voor Zandvoort per jaar ƒ 3. — 

guiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers .. 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Oertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, p. regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 185 



VREEMDELINGENVERKEER. 
De Vereniging voor Vreemdelingverkeer houdt 
haar algemene vergadering op Vrijdag 5 Feb. des 
avonds om half negen in Bodega Mustert aan de 
Strandweg. Do agenda vermeldt o.a.: jaarverslag 
gen van secretaris en penningmeester, benoeming 
kascommissie en verkiezing twee bestuursleden, 
terwijl in de vacature»H. A. Klein Sr. is voorzien 
door de enige candidaatstelling van den heer H. 
A. Klein Jr. 

INBRAAK MET WEINIG RESULTAAT. 
Door insluiping heeft men zich toegang vers 
schaft tot een tijdelijk onbewoond perceel, aan da 
Kostverlorcnstr. gelegen. Vermist werden slechts 
een doosje met sigaretten en een spaarpot met 
een gering bedrag. De politie heeft een onderzoek 
ingesteld. 

EEN ERNSTIGE WAARSCHUWING. 
Maandag werd door den Kantonrechter te Haar» 
lem een Zandvoortse vrachtrijder, die een paard 
met een huidwond een schulpenkar had laten 
trekken, veroordeeld tot een boete van ƒ 10 gul» 
den. De vrachtrijder kreeg voorts te horen, dat 
een volgende maal hechtenis zou worden geëist. 
In 1936 werden eveneens enkele malen inwoners 
dezer gemeente wegens soortgelijke feiten tot 
boete en zelfs tot hechtenis veroordeeld. De poli» 
tie te Zandvoort zal in de toekomst streng tegen 
dierenmishandeling optreden. Men is dus gewaar» 
schuwd! 

FILMAVOND. 
Woensdagavond werd in Ons Huis 'n filmavond 
van de Chr. Ver. tot stichting en instandhouding 
van arbeidskoloniën „Het Hoogeland" gehouden. 
De zaal was flink bezet toen de heer J. Datema 
de bijeenkomst opende met een hartelijk wel» 
komstwoord. Na een kort propagandistisch 
woord werd de film „Door de Branding" ver» 
toond en na de film werden voorts gedraaid 
actuele geluidsfilms over het vorstelijk paar. De 
zeer geslaagde bijeenkomst werd ten slotte op' 
de gebruikelijke wijze gesloten. 

„JONG ZANDVOORT". 
We brengen nog even onder uw aandacht, dat 
hedenavond door het kinder» en operettekoor 
„Jong Zandvoort" in Monopole wordt opgevoerd 
een tweetal sprookjes, namelijk „De Varkens» 
hoeder" en „De Toverbal". Na afloop bal tot 
drie uur. 

BRANDJE. 
Dinsdagavond ontstond brand in een houten 
schuurtje, staande achter perceel Kostverloren» 
straat 41. De brand was ontstaan door 'n petro» 
leumvergasser, waardoor enkele kledingstukken 
vlam vatten. De bewoner A.P. wist het vuur met 
emmers water te blussen. De brandweer behoef» 
de niet op te treden. 

GEVONDEN VOORWERPEN. 
Handwarmers, diverse handschoenen, rijwiel» 
belastingmcrk, alpinomuts, rozenkrans, zaklan» 
taarn, belastingmcrk, blauwe ceintuur, portemon» 
naie met inhoud en rijwielbelastingmerk. 

J.C.G.O.B. 

De door ziekte uitgestelde jaarvergadering der 
Jongel. Chr. Geh. Onth. Bond, wordt heden, Za» 
terdag 23 Jan. gehouden in „Ons Huis". 

Na afloop van 't huish. gedeelte, vieren we ons 
jaarfeest. Belangstellenden zijn als steeds harte» 
lijk welkom. Vooral jongeren van 14 — 24 jaar! 

GEHEELONTHOUDERSVERGADERING. 

Donderdag hield de afd. Zandvoort van de 
Ned. Ver. tot afsch. v. Alc. Dranken onder voor» 
zitterschap van den heer A. Hofstra een leden» 
vergadering, die vrij goed bezocht was. Hoofd» 
zaak was wel, 't regelen van de 3 Febr. te hou» 
den propaganda»toneelavond, waar „Ons Toneel" 
zal opvoeren 't spel van de zee: „De Zee Reinigt" 
voorafgegaan door een korte propagandasspeech 
van Ds. G. Venema van Loosduinen. 

De heer Hensen van Uningen hield vervolgens 
een inleiding over „Levensrichting", welk punt 
nog al aanleiding gaf tot gedachtenwisseling. 

't Geheel was een goede avond. 

BLAUW COMITÉ. 

Op Woensdag 3 Febr. a.s. geeft bovengenoemd 
comité, bestaande uit de plaatselijke afdelingen 
der Nat. Chr. Geh. Onth. Ver.; de Ned. Ver. 
t.a.v. alc.h. dr. en de J.C-G.O.B. een grote propa» 
gandastoneelavond in „Monopole", aanvang 8 uur, 

Het is goed, in een tijd van verdeeldheid als 
de tegenwoordige, de samenwerking der blauwe 
organisaties alhier te zien. 

Door eendracht sterk! De avond belooft dan 
ook een zéér goede te worden. Spreker is: Ds. 
Venema van Loosduinen, met als onderwerp: „De 
leeuw van Thimnath". 

De bekende toneelclub „Ons Toneel" voert op 
„De Zee Reinigt", een stuk in 5 acten. 

's Middags geeft 't comité nog een kinder» 
filmmiddag. Als hoofdfilm draait: „Jessica's eer» 
sto Gebed'. Verder natuur» en tekenfilms. Deze 
middag wordt ook in „Monopole" gegeven en 
vangt aan om half 3. 

Programma's en kaarten zijn vanaf heden ver», 
krijgbaar bij: G. Oskam, Poststraat 4a; S. Attcma 
Buitenverblijf 1; mej. J. Schoppen, Hogeweg 55 
rood; mej. L. do Vries, Haltestraat 55; mej. S. 
Zwemmer, Oosterparkstraat 8 en den heer P. 
Koning, Pakveldstraat 22. 

HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwatei 
v.m. n.m. v.m. n.rn 

Zaterdag 23 Jan 11.56 7.18 7.52 

Zondag 24 Jan 12.42 1.05 8.37 9.01 

Maandag 25 Jan 1.42 2.02 9.37 9.58 

Dinsdag 26 Jan 2.36 2.52 10.32 10.48 

Woensdag 27 Jan 3.27 3.40 11.24 11-37 

Donderdag 28 Jan 4.15 . 4.28 • 12.11 

Vrijdag 29 Jan 4.56 5.05 12.24 12.52 

Zaterdag 30 Jan 5.30 5.38 1.01 1.27 

Zondag 31 Jan 6.06 6.12 1-36 2.02 



„OEFENING STAALT SPIEREN" 
Zaterdagavond gaf do gymnastiekvereniging 
„Oefening Staalt Spieren" in geb. Monopole een 
uitvoering voor de ouders der leden en genodig» 
den. Onder de vele aanwezigen bemerkten we 
o.a. wethouder O Slegers en echtgenote. De uit» 
voering werd geopend door den voorzitter, den 
heer G. Stel. 

De adspiranten traden dit keer tezamen op met 
de dames en heren, in tegenstelling met vorige 
uitvoeringen. De kleinste meisjes voerden enkele 
oefeningen aan het wandrek uit, terwijl alle ad» 
spiranten, ongeveer een zestigtal, verder lieten 
zien hoe zij bij O-S.S. turnen. Dit nummer, be» 
staande uit aardig samengestelde oefeningen 
viel zeer in de smaak. Voorts zagen we benen» 
digheidsoefeningen door de jongens, vrije oefe» 
ningen door de meisjes en evenwichtsoefeningen 
door de dames. De meisjes en heren volbrachten 
verschillende moeilijke oefeningen aan de brug, 
paard en hoogrek, terwijl als slot van het eerste 
gedeelte de meisjes een rythmisebe dans lieten 
zien. Na de pauze werkten de dames op een bij» 
zonder fraaie manier aan de ringen en de brug, 
terwijl de jongens en heren vrije oefeningen de» 
monstreerden. Ten slotte werd de avond beslo» 
ten met een dans door de dame3. Na afloop volg» 
de een bal onder leiding van den heer F. du Mee. 
Woensdagavond werd een zelfde uitvoering 
door O.S.S. in Monopole gegeven, wederom onder 
uitstekende leiding van mevr. en den heer Van 
Pagée. De belangstelling was wederom zeer groot 
terwijl de oefeningen op hoog peil stonden. Het 
waren twee goede avonden van O.S.S. 

„DE SPAANSE VLIEG" 
Dinsdagavond was do grote zaal van gebouw 
Monopole goed gevuld, toen de toneelvereniging 
„Phoenix" de reeds luitgestelde uitvoering gaf. 
De spelers waren door de griep de vorige week 
niet tot spelen in staat en hoewel enkele mede» 
werkenden nog niet geheel hersteld waren, had 
de uitvoering hiervan niets te lijden. Opgevoerd 
werd het successtuk „De Spaanse Vlieg", een 
blijspel in drie bedrijven. De aanwezigen zullen 
zeker geen spijt gehad hebben, want er is heer» 
lijk gelachen om de dol»komïsche situaties, die 
zich in elk bedrijf voordeden. Het was een vro» 
lijke avond, doch het spel in zijn geheel was niet 
bepaald „sterk" te noemen, enkele spelers uitge» 
zonderd. 

HET RODE KRUIS. 

Vrijdagavond hield de afdeling Zandvoort van 
het Ned. Rode Kruis in Monopole een propagan» 
dasbijeenkomst. Tegen de verwachting in waren 
velen gekomen om naar de reisvertelling v. Dr.A. 
C. Colaco Belmonte, lid der expeditie, die uitop» 
zonden werd naar Abessinië. te luisteren. Hei 
openingswoord werd uitgesproken door den heer 
H. A. Klein Sr., die een ieder opwekte lid te wor» 
den van de afdeling Zandvoort van het Rode 
Kruis. 

Op eenvoudige wijze vertelde Dr. Belmonte 
vervolgens gedurende ruim anderhalf uur de bij» 
zonderheden van de tocht naar het land van den 
Negus. Op een bijzondere manier kregen de toe» 
hoorders alles te horen en velen met ons vonden 
het jammer, dat de avond zo snel voorbij vloog. 
Een donderend applaus beloonde Dr. Belmonte 
voor zijn interessante inleiding. Na de pauze 
werden verschillende lantaarnplaatjes vertoond, 
waarbij de inleider de nadere inlichtingen ver» 
strekte. Met een woord van hartelijke dank sloot 
de voorzitter ten slotte de geanimeerde en leer» 
rijke bijeenkomst. 

„EXCELSIOR". 
Maandagavond kwam de mondaccordeonver» 
eniging bijeen. Besloten werd elke Zaterdagavond 
clubavond te houden. Bij de bestuursverkiezing 
werd in de plaats van den heer S. Terol gekozen 
de heer J. Koper. Definitief werd besloten over 
to gaan tot oprichting van een damesafdeling. 
Tenslotte werd aangenomen deel te nemen aan 
een concours, dat op Hemelvaartsdag te Zuilen 
wordt georganiseerd. 

DE VROUWEN TEGEN ELKE OORLOG! 

Men schrijft ons: 

Er zal ongetwijfeld bij onze Zandv. Vrouwen 
en Moeders buitengewone belangstelling bestaan 
voor het plan der Int. Nat. Vrouwenbond voot 
Vrede en Vrijheid om ook te Zandvoort een af» 
deling te stichten. Een der meest bekende spreek» 
sters uit de Vredesbeweging heeft zich bereid ver» 
klaard begin Febr. op een nader te bepalen niid» 
dag alhier een lezing te houden. 

Gezien de opkomst bij de Vrouwenvrcdesg-jng 
is het bestuur overtuigd, dat zeer velen zullen 
toetreden tot de nieuw op te richten afdeling 
Daar het oorlogsgevaar met al zijn verschrikking 
gen y/i\i. de hedendaagse krijg met de dag drei» 
gender wordt, is het meer dan tijd, dat de millioc» 
nen vrouwen gaan beseffen, dat zij de maoht in 
handen hebbon dit duivelse gevaar tegen te gaan, 
mits deze internationale beweging zo krachtig is, 
dat de diplomatie er rekening mede hoeft te hou» 
den, wanneer wij vrouwen getuigen door woord 
en daad, wij willen onze mannen, zonen en oroe» 
clers niet afstaan A-oor deze waan, onder welke 
vorm dan ook gepropageerd. 

Sluit U allen aan, maakt de Internationale 
Bond tot een grote macht door onze eendracht. 

Instemmingsbetuigingen worden nu reeds g;uir» 
ne ingewacht bij mevr. Does „De Golfslag" Mar» 
nixstraat 6 en mevr. Margadant, Zandvoortselaan 
11, alhier. 

BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Evert Willem, zoon van iH. Keur en 
M. Visser, Nieuwst'raat 7; Willemina Marie, doch» 
ter van W. v. Soolingen en A. Koper, Spoorbuurt 
straat; Frederik Jan, zoon van W. Koper en W. 
Halderman, Koningstraat 60. 

Gehuwd: B. M. C. Mantz en Ch. .1. van der 
Voorden, Zeestraat 54. 

Overleden: O. H. Dabroek, oud 61 jaren; W. 
Kluyskens, oud 62 jaren, wonende te Haarlem. 

Gevestigde personen: 
B. v-d. Mije, v. Beverwijk, Hobbemastraat 5. 
P. G. J. Bronchel v._ A'dam Zuiderstraat 10. 
A. Leimer v. Haarlem. Zandvoortselaan 31'. 
H. Scholte, v, A'dam Duinweg 14. 



Voetbaloverzicht* 

Eerst nu.terwijl het einde van het voetbalsei» 
zoen in zicht komt, valt voor de eerste maal te 
memoreren een overwinning van Zandvoort en 
van de Zeemeeuwen op dezelfde dag. 

De geelblauwen, die met de beste voornemens 
bezield, naar Amsterdam togen om daar T.I.W. 
te bekampen, behaalden een zwaar bevochten 
3 — 2 overwinning op een door invallers verzwakte 
tegenpartij. Zandvoort had v.d. Bas en J. de 
Muinck weer in de gelederen en de 3 doelpunten 
van de voorhoede geven in elk geval reden tot te» 
vredenheid. Weber c.s. kunnen nu met wat meer 
gerustheid de volgende wedstrijden tegemoet zien 

De Zeemeeuwen lieten vriend en vija.nd ver» 
steld staan door een 3 — 1 overwinning op het 
veel sterker geacht elftal van De Meteoor. Deze 
nieuwe zege danken de oranjehemden hoofdzake» 
lijk aan het prima spel hunner voorhoede in de 
tweede helft van de wedstrijd; wat het quintet 
FransensW. Keur»Terol»Loos en Drayer toen liet 
zien, was het beste aanvalsspel, dat wij tot dus» 
ver in Zandvoort van een plaatselijke ploeg kre» 
gen te genieten. 

In de eerste helft was het spel van beide ploe» 
gen goed, zonder meer. De Amsterdammers wa« 
ren het meest in de aanval, doch troffen de ver» 
dediging der thuisclub in goede vorm; de bczoe» 
kers schoten veel, doch maar weinig schoten wa= 
ren goed gericht en wat tussen do palen dreigde 
terecht te komen, was een veilige prooi voor Zee» 
meeuwens doelverdediger, denzelfdcn speler, dien 
we nog kort geleden tegen R.C-H.3 met het twee» 
de elftal aan het werk zagen. Hij is beslist beter 
en werkt ook veel soepeler dan zijn voorganger. 

De weinige aanvallen van de Zeemeeuwcn»voor» 
hoede werden meest geleid of opgezet door links» 
binnen Keur, die Franssen op de vleugel van afge» 
meten passen voorzag. Deze laatste was zeer snel 
en bracht de bal meermalen zeer goed voor het 
vijandelijke doel, maar succes leverde dit niet op. 
Terol stond steeds op een vooruitgeschoven post 
op goede ballen te wachten, doch de halflinie had 
het te druk met verdedigen, om hem veel werk 
te kunnen geven. De rechtervleugel was zwak en 
Loos zag maar zelden kans, aan het spel daadwer» 
keiijk deel te nemen. 

Toch namen de gastheren de leiding, toen Dra» 
yer een niet te harde voorzet gaf, die op rustige 
wijze door W. Keur in een doelpunt werd omge» 
zet. 1 — 0. 

De voorsprong, na ongeveer 30 minuten spelen 
verkregen, was slechts van korte duur, want uit 
een hoekschop kopte de rechtsbinnen van De 
Meteoor de gelijkmaker in het net. 1 — 1. Met 
deze stand brak de rust aan. 

Zoals reeds gezegd, toonde de voorhoede van 
de Meeuwen zich na de hervatting van een ge» 
heel andere zijde. De vleugel Drayer»Loos was 
eensklaps zeer actief en terwijl Loos zijn buur» 
man onophoudelijk aan het werk zette, snelde 
Drayer langs de lijn alsof er geen tegenstanders 
bestonden. De bezoekers, die zich na een kwar» 
tier bewust werden, dat ze dreigden overspeeld 
te worden, vervielen in de fout, geregeld van 
plaats te laten verwisselen. Aanvoerder de Bruy» 
ne wilde zelf ook veel te veel doen, hij nam hoek» 
schoppen op links en vrije schoppen op rechts, 
zwierf steeds over het veld, maar hoe nerveuser 
het spel van de Amsterdammers werd, hoe rus» 
tiger Drommel c.s. de zaak in handen namen. De 
half linie steunde voortreffelijk en het was een 
lust, de oranjehemden aan het werk te zien. 

Doelpunten konden dan ook niet uitblijven, en 
dat het nog een minuut of 25 duurde, voordat de 
thuisclub de leiding hernam, danken de bezoekers 
aan hun jeugdigen doelman Volger, die de moei» 
lijkste en onverwachtst ingezonden schoten wist 
te stoppen. 

Nadat de paal hem tot 2 maaltoe had gehol» 
pen, werd hij tenslotte gepasseerd, toen de bal 
via Drayer en Loos bij Terol was gekomen, die 
hem van dichtbij geen kans gaf. 2 — 1. 

'Het was een staaltje van goed aanvoerderschap, 
dat de thuisclub toen niet 'tot verdedigen van de 
voorsprong overging, maar verder op winst bleef 
spelen. De backs van de gasten raakten door het 
enthousiast op de bal zitten van de Zeemeeuwen» 
spelers er meer en meer uit en zagen geen kans, 
de snelle rennen van Franssen en Drayer te stui» 
ten. 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



Er was nog een minuut of 10 to spelen, toen 
slechts W. Keur iets meer achter bleef, om zo 
nodig do halflinie to helpen. In diezelfde periode 
was een nieuwe snelle uitval van reehi.s de be» 
zoekers noodlottig. Terol kreeg de bal toege» 
speeld en met een kanjer verhoogde hij via de 
binnenkant van de paal de score tot 3 — 1. De toe» 
lopende Franssen behoefde er niets meer aan te 
doen. 

De Meteoor trachtte door potiger spel in de 
resterende minuten het spel nog even te forceren, 
doch had daarmee bij scheidsrechter Aandagt 
geen kans. De al te hinderlijk appelerende rechts» 
half werd nog even tot de orde geroepen, en met 
de thuisclub in de aanval, kwam het einde van 
deze vooral na de rust fraaie wedstrijd. 

Scheidsrechter Aandagt heeft de wedstrijd zeer 
goed geleid; bij de thuisclub speelde C. Keur als 
linkshalf weer mee, en, behalve vóór de rust, toen 
hij dreigde te vervallen in z'n oude fout van been 
uitsteken, doch toen onmiddellijk door den 
scheidsrechter tot do orde werd geroepen, heeft 
zijn spel geen reden tot klachten gegeven. Men 
vergere echter niet, dat hij hier stond tegenover 
een leider, die de touwtjes strak aantrok en van 
geen enkelen speler ook maar het minste ver» 
grijp dulde. Het is de kunst, om ook bij een min» 
der goede leiding fair te blijven spelen. 

Intussen hopen wij dezen scheidsrechter nog 
dikwijls te Zandvoort aan het werk te wogen 
zien. Het moet voor de spelers een genoegen zijn, 
onder zo'n leiding te spelen. 

Van de reserve^elf lallen. 
deed Zeemeeuwen 2, wat van haar verwacht werd 
en klopte Stormvogels 4 op overtuigende wijze 
met 5 — 2. Daar EDO 5 er in slaagde, Schoten 2 
te slaan, wordt het duidelijk, dat de Edo»vetera= 
nen voorlopig de gevaarlijkste mededingers voor 
onze plaatsgenoten zijn. Zandvoort 2 heeft weet 
eens teleurgesteld door tegen Kinheim 2 het niet' 
verder te kunnen brengen dan' tot een gelijk s-pel. 
Daar VVB won, zijn de blauw»gelen weer 1 punt 
achter gekomen. Terwijl diverse -Zeemeeuwen»elf= 
tallen alle een overwinning wisten te behalen, 
stelden de lagere elftallen van Zandvoort teleur. 

Wat komen gaat. 

Zandvoort 1 is Zondag vrij, doch de Zeemeeu» 
wen gaan bij WMS op bezoek, van welke club 
door het zwakke der verdediging verloren werd. 
Daar het spel der oranje»zwarten zich in stijgen» 
de lijn bevindt en de verdediging veel sterker is 
dan destijds, durven wij hun voor Zondag een 
overwinning te voorspellen. Mocht dit het geval 
zijn, dan schuiven de Zeemeeuwen weder een 
plaatsje omhoog op de competitie»ladder. 

Zandvoort 2 krijgt om 2 uur bezoek van 
Spaarnestad. Zeemeeuwen 2 is vrij. J.S. 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.V.V. DE ZEEMEEUWEN 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Wedstrijden voor a.s. Zondag. 

Het Ie elftal speelt uit tegen WMS. Vertrek 
per touringcar»Kerkman om 12.30 uur. Het 2e 
is vrij. Het 3e en 4e spelen beide om 10 uur uit, 
resp. tegen Spaarndam 2 en Halfweg 3. Het 4e 
vertrekt per touringcar»Rinko om 8.45. Het 5e 
heeft een vrije Zondag. De Junioren spelen om 10 
uur thuis tegen VSV b jun. Onze adspiranten elf» 
tallen spelen alle thuis: A om 3 uur tegen RCH a; 
B tegen RCH d om 2.30 en C tegen RCH f om 
2 uur. 

Aangenomen als lid: J. M. Floor en voorgesteld 
A. Bos. 

Voor de wedstrijd Nederland — Zwitserland, 
welke gespeeld wordt op Zondag 7 Maart a.s. 
kunnen nu reeds plaatskaarten besteld worden 
bij den secretaris. 

HO CKEY=0 VERZICHT. 

Het tweede elftal van de Zandvoortse Hockey 
Club zag Zondag j.I. kans met 1 — van HBS 3 
te winnen, een goede prestatie. Het derde be» 
zocht Alkmaar 3, doch verloor met 3— 4- Het 
dames»elftal zag zowaar kans een mooie over» 
winning op HBS 2 te behalen. Er werd zelfs ge» 
wonnen met 7 — 1 ! 



DE BIJBELTENTOONSTELLING 

Dinsdag 26 Jan. en volgende dagen in Ons 'Huis- 

Verstaan wij de Bijbel nog? 

Do vraag, die hierboven gesteld wordt, is niet 
van belang ontbloot. Immers bij het lezen van 
de bijbel stuiten we op verschillende moeilijkhc» 
den. In de eerste plaats de afstanden in tijd en 
plaats, die ons scheiden van de oorspronkelijke 
schrijvers. Dan ook het verschillend milieu, waar» 
in de bijbelse gebeurtenissen zich afspelen. Toch 
zijn deze moeilijkheden veelszins te overwinnen 
door een goede vertaling van de bijbel. De thans 
gangbare vertaling (de Statenvertaling uit 1637) 
brengt echter voor den 20sten eeuwsen mens niet 
voldoende oplossing dier moeilijkheden, waarbij 
als nog groter bezwaar komt, dat meerdere zaken 
onverstaanbaar geworden zijn, doordat ook de 
ontwikkeling van onze .Hollandse taal in de drie 
eeuwen van 1637 — 1937 niet heeft stil gestaan- 

Nu moet voor overdrijving worden opgepast. 
Want voorop moet staan, dat de Statenvertalers 
knappe koppen waren, met veel kennis van zaken 
en ten volle bekwaam voor hun -taak. De Staten» 
vertaling is in één woord een pracht=\verk. 

Een voorbeeld zal echter de bezwaren duidelijk 
kunnen maken: In 2 Samuël 18 : 33 lees ik: „Toen 
werd de koning zeer beroerd en ging naar de op» 
pcrzaal der poort." Nu is de betekenis van het 
woord: beroerd in de loop der eeuwen gewijzigd. 
Het betekent in de Statenvertaling: ontroerd- 
Bovendien wat is die oppcrzaal? Ik noem nog het 
woord: „slecht", wat vroeger: eenvoudig beteken» 
de. Wij hebben nog de uitdrukking: „recht en 
slecht". En zo is er meer. En door dergelijke din» 
gen wordt do bijbel voor den 20sten ecuwsen 
mens al meer onverstaanbaar. En alle mooiheid 
en vroomheid en statighcid ervan maakt het niet 
goed, dat de boodschap van de bijbel al minder 
wordt verstaan. 



Nu is het Nederlands Bijbelgenootschap al tal 
van jaren bezig aan een nieuwe vertaling van de 
bijbel. Het Nieuwe Testament is gereed gekomen, 
enkele boeken er van zijn al verschenen on men 
hoopt dit jaar tot volledige uitgave ervan te ko« 
men. Ook de vertaling van het Oude Testament 
vordert. 

Zal deze opzet echter slagen, dan is er zeker 
ook nodig belangstelling van het publiek. Zowel 
het bijbelle/end 'als het niet»bijbcllezend publiek 
overtuige zich toch eens van het werk van ge» 
noemd genootschap. Een tentoonstelling der uit» 
gaven zal gehouden worden op Dinsdag, Woens» 
dag, Donderdag 26, 27 en 28 Januari in Ons Huis. 
Ook zal er een bijbel uit 1579 aanwezig zijn en 
één uit 1598. dus nog voor de Statenvertaling. 
En.... nog veel meer. 

De toegang is vrij. Catalogus verkrijgbaar ad 
15 cent. Leest U even de uren van openstelling 
in de advertentie in dit nummer. En komt en 
helpt ook zo mee do bijbel voor U zelf en andc» 
ren meer verstaanbaar te maken. W. 

GEMEENTE-BADHUIS. 

In de week van 11 tot en met 16 Jan. werden 
24 Kuip» en 312 Douchcbaden genomen. 

VERLOTING VAN DE J.C.G.O.B. 

Op do hieronder volgende nummers zijn de 
prijzen der grote verloting gevallen. 
37, 78, 80, 92, 113, 159, 173, 174, 204, 242, 259, 
301, 303, 321, 337, 373, 381, 390,409, 416, 417, 452, 
464, 500, 535, 545, 546. 576, 5S6, 601, 622, 624, 626, 
627, 651, 673, 684, 693, 702, 717, 725, 736, 742. 

De prijzen kunnen afgehaald worden bij Lies 
de Vries, Haltestraat 55 ('s avonds na 6 uur). 

Prijzen na 6 weken niet afgehaald, vervallen 
aan do afdeling. 



GLAS- EN VERFHANDEL 

STATIONSSTRAAT 7 

Uitsluitend Ie klas Materialen 



Alle Schilder- en Behangwerken 

tegen scherp concurrerende prijzen! 

Inzetten van Ruiten 

Vraagt Prijsopgaaf! 



G* de Leeuw 

HUIS en LETTERSCHILDER 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 23 Jan. — Uitvoering van het kinder» 
koor „Jong Zandvoort" in Monopole. 

Zaterdag 23 Jan. — Vergadering Jongeren» 
Kring Brugstraat 15. Spr. de heer G. Pfundt. On» 
derwerp: De betekenis van het Vorstenhuis in 
deze tijd. Aanvang: 8.15 uur. 

Woensdag 27 Jan. — Z.S.C. 4 — Zwa»ha 2 in 
lunchroom Carels aan de Grote Krocht. 

26, 27 en 28 Jan. — Tentoonstelling van bijbel» 
uitgaven in „Ons Huis". 

Donderdag 28 Jan. — Openb. verg. PI. Plan» 
Comm. in Monopole. Spreker: de heer E. Vermeer 

Vrijdag 29 Jan. — 8 uur openbare vergadering 
Nat. Chr. Werkmansband. Spr. de heer Strating. 
Onderwerp: Hart tot Hart". 

Vrijdag 29 Jan. — Filmvoorstelling van Maggi» 
Producten „Vruchtbare bodem en nijvere handen" 

Zaterdag 30 Jan. — Phoenix»uitvoering in Mo» 
nopole. Opgevoerd wordt „Lachende Contanten". 

Woensdag 3 Febr. — Gecombineerde propa» 
gandasbijeenkomst in Monopole van de JCGOB 
en NCGOV en de Ned. Ver. tot Afschaffing van 
Alcoholhoudende Dranken. 

,\Voensdag 3 Febr. — Z.S.C 3— Haarl. Schaak» 
club om acht uur in lunchroom Carels aan de 
Grote Krocht. 

Vrijdag 5 Febr. — Jaarvergadering V-V.V. in 
Bodega Mustert. Aanvang 8.30 uur. 

Vrijdag 12 Febr. — ' Openb. Verg. „Hulp aan 
Spanje" in Monopole. Sprekers: Dr. W. v. Raven» 
stein, Mr. N. A. Stempels en Ds. N. Padt, Aan» 
vang 8 uur. 

Vrijdag 12 Febr. — (i.p.v. Zaterdag 13 Febr.) 
Voortgezette vergadering van „Dierenhulp". 

Maandag 22 Febr. — Feestuitvoering wegens 
twintigjarig bestaan muziekkapel „Zandvoort". 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



UW TAXI 

TELEFOON 

88 

GARAGE VAN DE GEER 

BREDERODESTRAAT 8—10 



ZANDVOORTSE HANDELSVERENIGING 
Donderdagavond hield de Zandvoortse Handels 
-vereniging in Bodega Mustert aan de Strandweg 
■een vrij goed bezochte algemene vergadering. De 
bijeenkomst .werd gepresideerd door den heer 
Alph. Sprerïgers wegens ziekte van den voorzit» 
ter, den heer L. J. Rinkel. 

In zijn openingswoord wenste de vice»voorzit» 
ter alle leden in 1937 een goed seizoen toe. 1936 
is voor alle zaken slecht verlopen, doch de toe» 
komst kan een weinig beter worden tegemoet 
gegaan, daar de economische toestand zich aan 
het herstellen is. Verschillende fabrieken zijn in 
bedrijf gesteld of werken weer op volle kracht, 
de scheepsbouwbedrijven hebben weer veel or» 
ders, waardoor de werkloosheid langzaam maar 
zeker daalt. 

Tenslotte hoopte spreker, dat' de voorzitter, de 
heer Rinkel, weer spoedig geheel hersteld zal 
zijn van zijn ziekte. (Applaus.) 

Naar aanleiding van een ingekomen stuk werd 
besloten gedurende twee maanden reclame te ma» 
ken op een projectiedoek, zich bevindende aan de 
woning van den heer Spoelder. 

Bij de .bespreking van de afgelopen winter» 
campagne, georganiseerd in samenwerking met de 
R.K. Middenstandsvereniging „De Hanze" hoopte 
de voorzitter, dat de leden in de toekomst meer 
hun medewerking aan de besturen zullen verle» 
nen. Bij de laatste reclame»actïe mankeerde hier 
zeer veel aan. 

In de kascommissie voor de ballerosafrekening 
werden gekozen de heren Van Houten, Gansner 
en Bluys; in de kascommissie voor het nazien van 
het jaarverslag van den penningmeester de heren 
A. de Roode, G. Kuiper en W. v.d. Werff. 

Vervolgens had een bestuursverkiezing plaats 
door het aftreden als voorzitter van den heer L. 
J. Rinkel. Met meerderheid van stemmen werd 
gekozen de heer G. H. Vallo. Laatstgenoemde 
deelde mede, dat het moeilijk zal zijn de plaats 
van den heer Rinkel in te nemen, doch dat hij 
zijn best 70u doen een zo goed mogelijk plaats» 
vervanger te worden. 

Tijdens de rondvraag stelde de heer Pool voor, 
■bij het gemeentebestuur aan te dringen op een 
betere straatverlichting in do hoofdstraten, zoals 
in de Kerk» en Haltcstraat, alsmede de Grote 
Krocht. Het bestuur zegde toe, deze zaak aan» 
hangig te zullen maken. Te ruim tien uur werd 
de vergadering gesloten. 

nHBSBHHBBaSHBHMSBIIBBBHBHaBHt&BSI&l 

IVOOR DE BOTERHAM! 

§j HAM, per ons 12 et ■ 

■ BLAASHAM, per ons 16 et S 

g LEVERWORST, per ons 7 et 5 

I BOTERHAM WORST, per ons . . 8 et ■ 

B ONTBIJTSPEK, per ons 10 et & 

■ SNUWORST, per ons 12 et ■ 

f BLOEDWORST, per ons 6 et ■ 

S LEIDSE KAAS, per ons vanaf .. 4 et S 

g GOUDSE KAAS, per ons vanaf . . 5 et ™ 

g PINDAKAAS, per pot 13 et H 

B JAM, per pot vanaf 22 et B 

g APPELSIROOP, per bus 22 et 3 

I HONING, per pot 26 et ■ 

ER LEVERPASTEI, per blikje .. .. I2»ct " 

gj PROBEERT U ONZE KOFFIE EENS!!!! g 
H, per pond 35 en 45 cent. ■ 

flj Wat een geur/ Wat een smaak! ES 

IA. vaarwerk! 

B™ Zeestraat 44 - Telefoon 521 g 
SS 
HBBBBBBBBBBBBBBBSSBBBBBBiBBBBEBBIB 



NOG EEN WEEK 



BALANS 



pruiming 

3 3 

Haltestraat 40 -40a 

Extra koopjes. Doet Uw voordeel 



wwwww 



Is Uw Wintervoorraad op ? 



Grove blauwe drielingen 4 ei 35 et ƒ 1.90 

Grove bonten Drielingen 4 et 35 et ƒ 1.90 

Bevelanders, puik 4 et 35 et ƒ2.20 

Zeeuwse Bevelanders 4 et 37 5 ct' ƒ 2.40 

Spuise Bravo's 5 et 45 et ƒ 2.80 

Zeeuwse Eigenheimers 5 et 45 et ƒ 2.70 

Friese Borgers 6 et 50 et ƒ 3.00 



Zeeuwse Blauwen 


6 et 


50 et 


ƒ3.20 


Zeeuwse Bonten 


6 et 


50 et 


ƒ3.20 


■Ronde Blauwen 


6 ei: 


55 et 


ƒ3.50 


Blauwpitten 


6 et 


55 et 


ƒ3.50 


Duinzand Drielingen 


5 et 


40 et 


ƒ2.50 


Zandvoortse Duin 


7 et 


65 et 


ƒ3.75 


Duinkralen 


8'ct 


70 et 


ƒ4.50 



Thuisbezorgen zonder prijsverhoging in papieren zakken van 10 kg. 

Op verlangen eens per week horen in Zandvoort, Bentveld, Aerdenhout enz. 

VAN DEURSENS 

Aardappel handel 



Kerkplein 8 



Telefoon 74 



Zandvoort 



Ged. Oudegracht 107 » Tel. 14245 Haarlem Paul Krugerstr. 14 Tel. 15879' Haarlem N. 

Gevestigd sedert 1851 



*—9l 



PASVEER RUIMT OP 

Goudlijn Borden f 0.12 

Laden Kasten f 1.98 

Nesten Schalen f 49 

Kop en Schotels f 0.10 

Cactuspotjes f 0.05 

Puddingvormen ..*..,. f 0.24 

SstF" Losse delen van Thee-, Eet- en Ontbijtserviezen 
Ziet de Etalage!! Ziet de Etalage!! 

Fa. Th. Pasveer 

HALTESTRAAT 37 — TELEFOON 311 



'EERDAAGS WEDER 

HEROPENING 

van het Sigarenmagazijn 

DE ROOKENDE MOOR 

voorheen „DE VIERSPRONG" onder 
de zelfde firma als voorheen. 

FRITS VIEIJRA 




I 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 



♦ Een goed begin is 't halve werk, * 

^ doch heel werk is, Uw vlees kopen bij ▼ 

f „DE CONCURRENT" | 

•^ Al ons Vlees en Fijne Vleeswaren 20 tot 30 cent per kilo afgeslagen. ^ 

^ Wij geven alleen ZATERDAG als EXTRA REC LAME bij aankoo p van minstens ^ 

I 

♦ 



50 cent vlees 1 ONS ROOKVLEES VAN HET MUISJE voor slechts 10 CENT 



Slechts nog 1 week 3 pond Vet Spek voor 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



95 cent 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 
Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Ham, per ons 14 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 25 et 

Lappen 35 et 

Bout 40 et 

PRIMA KALFSVLEES 
Lappen, per pond . . . . 45 — 50 et 
Frieandeau, per pond . . 55 — 60 et 
Poulet 40 et 

H A LTESTRA AT 5 — 



Osselappen 

Prima Lappen 

Riblappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 



30 et 

35 et 

. . . . 40—45 et 

45 et 

50 et 

55 et 

Haas ÖO et 



^^^«^^♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦» ♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦ 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Frieandeau 



. .. 40 et 

. .. 45 et 

. . . 50 et 

. .. 50 et 

. .. 50 et 

TELEFOON 494 



Rijdt met deze Wagen 




GARAGE „DJE TOL 



ff 



9f 



TELEFOON 532 



G. J. KROES — 

Ex eerste- Chauffeur 

Kasteel de Wiersse 



COMITÉ „HULP AAN SEANJE". 

Vrijdag 12 Febr. des avonds 8- uur gebouw Mo» 
nopole openbare vergadering van bovenstaand 
comité. Sprekers: Dr. W. v. Ravenstein, mede* 
werker Arbeiderspers, Rotterdams Mr. N. A. 
Stempels, lid hoofdbestuur Vrijheidsb., Utrecht; 
Ds. N. Padt, predikant te Zutfen. 

Mr. Stempels en ds.. Padt zijn enige tijd in Ma» 
drid geweest en zullen dan ook spreken over wat 
zij met eigen ogen", gezien' hebben. 

Nadere bijzonderheden volgen. 

Namens het bestuur „Hulp aan Spanje" afde» 
ling Haarlem, Secr. Nijsen. 

HOCKEYCLUB. 
Voor de Zandyoortse Hockey Club' zal' heden» 
avond in .Muluru aan de Strandweg spreken de 
heer mr. H. E. A. Molhuysen over het hockey* 
spel, 

IN HET -DRIJFZAND. 

Donderdagmorgen verkeerde de 25»jarige A. P. 
in ernstig levensgevaar. Ter hoogte van de ge» 
meentelijke zee» en zonnebadinrichting „Zuiders 
bad" was de man met een net aan het garnalen» 
kruien in een z.g. zwin, het water gelegen - tussen 
een zandbank en het strand. Bij het passeren van 
een mui kwam hij in een draaikolk terecht en 
voelde zich door het drijfzand naar beneden zui» 
gen. Het water kwam in zijn zware laarzen te» 
recht, waardoor hij nog sneller naar beneden ge» 
trokken werd. Door zijn hulpgeroep opmerkzaam 
gemaakt, zag een andere garnalenvisser, Jb. M. 
genaamd, in welk- gevaar zijn makker verkeerde 
en haastte zich hulp te bieden. Het slachtotfer 
kon zich nog met moeite overeind houden, hoe» 
wel het water hem bijna tot aan de bals reikte. 
Zijn redding is geweest, dat toevallig zfjir collega 
op die plaats op het verlaten strand aanwezig 
was, daar hij anders zonder dat ook iemand maar 
iets had bemerkt, verdronken zou zijn. 

Hoewel hij danig door de schrik bevangen was, 
ging hij des middags alsof er niets gebeurd was, 
wederom garaalenkruien om aan de kost te ko» 
men! 



Tj. AUKEMA 



DAMESKAPPER — 

- Medisch Geëxam. Pedicure 

Nog eenige modellen voor gratis knippen 
meisjes. ' TRAMSTRAAT 11 



DE BETEKENIS VAN HET VORSTENHUIS 
IN DEZE TIJD. 
Over bovenstaand onderwerp hoopt de heer 
G. Pfundt op Zaterdag 23 Jan. een inleiding te 
houden voor de Jongeren Kring in gebouw Brug» 
straat 15. Aanvang 8.15 uur.; , 



EEN MOOIE AVOND: 

Zondagavond werd in het Patronaa.tsgehouw 
aan de Groote Krocht een avond georganiseerd, 
welke gehouden werd ter gelegenheid van de ver» 
jaardag van Pastoor P. Diepen. 

Bijna alle organisaties werkten mede aan het 
uit 15 nummers bestaande programma, zoals o.a- 
de jeugdorganisatïes, de leerlingen van de lagere 
school en de kleuterschool. Allereerst werd door 
leerlingen van de kleuterschool een lied gezongen, 
waarna enkele toneelstukjes werden opgevoerd 
door vier» en zesjarige kleuters. De leerlingen der 
hoogste klasse hadden voor den pastooor .op 
fraaie wijze tafellinnen geborduurd, dat op geesti» 
ge wijze aan hem werd overhandigd'. 

Voorts bestond het programma uit zang, spel, 
declamatie en dans. Zo bracht o.a. de Kruisvaart 
onder muzikale begeleiding van Mej. N. van den 
Berg een Mariahulde, de Graal voerde op „De 
Toverfluit", terwijl .ook de jonge R.K. Voetbal» 
club T.Z.B, zich niet onbetuigd liet. 

De apotheose van de avond' werd gevormd door 
een uitvoering van de Graal, waarbij de ideale 
priester in woord, klank en gebaar werd vertolkt 
op een wijze, waardoor tevens het karakteristiek© 
van een, graaluitvoering zich kenmerkt: treffend, 
eenvoudig en betekenisvol. 

Pastoor Van Diepen dankte aan het einde van 
de avond ontroerd allen voor de trouw en aan» 
hankelijkheid, door de parochianen getoond aan 
den priester. 

FILMAVOND. 

De fabriek van Maggi's Voedingsmiddelen ver» 
toont op Vrijdag 29 Jan. in Zandvoort een zeer 
interessante, welverzorgde tweedelige film van 
ons bedrijf, getiteld „Vruchtbare bodem en nijve» 
re handen", die de wordingsgeschiedenis van de 
bekende Maggi»Producten vanaf de Hollandse 
groentevelden tot in' de fabrieken aan de Haar» 
lemmerweg te Amsterdam laat zien. 

Deze films zijn gesynchroniseerd en nu reeds 
staat vast', dat er iets tot stand is gekomen, dat 
op dit gebied tot het beste in ons land mag wor» 
den gerekend. 

Bovendien zal in een causerie het nut van Mag» 
gi's producten voor de voeding worden verklaard. 
Voorts zullen bijfilms worden vertoond, zodat 
een gezellige en , eenf wetenswaardige voorstelling 
te wachten staat'. 



Geen jaren in, de schuld 

Wij hebben voor U een prima 

Stofzuiger 

met 12 maanden garantie voor 

slechts £ 26.50 

Bij de GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuilenburg 

Groote Krocht 5 

1ste KLAS REPARATIE-INRICHTING 



(OPRUIMING -KLEDINGMAGAZIJN - GROOTE KROCHT 23 - TELEFOON 274 - SPOTKOOPJES - KINDERJEKKERS 



Ondertrouwd: 

(HARM HARMS 
en ' 
JACOMIJNTJE PAAP.- 



Zandvoort, 21 Jan. 
Zuiderstraat 17a. ' 
v. Ostadestraat 16. 



■1937 



T 



Heden overleed tot 
onze diepe •droefheid 
na een kortstondige 
ziekte in het zieken» 
huis „Joannes -de 
Deo" te Haarlem, 
onze lieve Man, Va» 
der, Behuwd» en 
Grootvader 

Her manus Giskes 

in de ouderdom van 
75 jaar. 

Uit aller naam: 
Wed. D. Giskes» 

Krab. 

Zandvoort, 19 Jan.37 
Kerkpad 4 



Gevraagd : 
Vakkundige 

Mangelsters 
en Strijksters 

Onvakkundige zich niet 
aanmelden. Electrische 
WASSERIJ J. VISSER, 
Van Ostadestraat. 



BILLIJK TE KOOP: 

Enig Meubilair 

w.o. kast, klein dressoir, 
ledikant met toebehoren, 
enz. Marnixstraat 5. 



TE KOOP: 

4 Stoelen 

zo goed als nieuw, met 
beige ribfluw'eel bekleed. 
Prijs ƒ 10. Adres: Mevr. 
Draak, Emmaweg 2. 



Wegens verandering van 
woonplaats beveelt Heer 
zijn uitstekend 

PENSION 

prettig tehuis, ten zeer» 
ste aan, geeft gaarne in* 
lichtingen. Prijs p.m. ƒ45 
winter en zomer, met in» 
begrip van vuur en licht. 
Adres v.d. Vlier, Brede» 
rodestraat 36. 



11! 



TE HUUR: mooi zonnig 

Bovenhuis 

Schoolplein 3 — 4, bev. 
3 kamers, keuken en bal» 
con. Lage huur. 
Te bevr. bij makelaar 
W. Paap en De Wólbaal. 



Hoofdstembureau 

VERKIEZING KAMER 
VAN KOOPHANDEL 
EN FABRIEKEN VOOR 
HAARLEM EN OM» 
STREKEN. 

De Voorzitter van het 
Hoofdstembureau maakt, 
ingevolge art. 17 van het 
Reglement voor de Ka» 
meis van Koophandel 
(1920.S.712) bekend, dat 
de 

Verkiezing 

van een lid voor de Af» 
deling Grootbedrijf van 
de Kamer van Koophan» 
del en Fabrieken voor 
Haarlem en Omstreken 
zal plaats lebben op 

Maandag 15 Febr, '37 

Uittreksel uit art. 22 
van het Reglement: 

Op de dag, voor de 
verkiezing bepaald, kun» 
nen bij den Secretaris 
der Kamer van des voor» 
middags 9 tot des na» 
middags 4 uur candida» 
ten worden opgegeven 
door indiening van een 
verklaring, ondertekend 
door tenminste 15 kies 
zers, die bevoegd zijn 
deel te nemen aan de 
verkiezing, waarvoor de 
candidaatstelling ge» 

schiedt, en vergezeld van 
een schriftelijke mede» 
deling van den candi» 
daat, dat deze bereid is 
■een candidatuur te aan» 
vaarden. 

Formulieren van ver» 
klaringen zijn kosteloos 
voor kiezers verkrijgbaar 
op de secretarieën der 
gemeenten, welke het 
district -der Kamer om» 
vat en bij de secretarie 
der Kamer. 
De Voorzitter voorn. 
J. J. SWENS. 



GEVR. een flink net 

Dagmeisje 

v.g.g.v. Aanmelden: 
Mode» & Sporthuis, Zee» 
straat 18. 

TE HUUR: 

Groot Winkel huis 

met FLINKE WONING 
gelegen in de Haltestraat 
Prijs billijk. 

MAKELAAR W. PAAP 
Zeestraat 14 Telef. 465 



Nc^erL Bijbelgenootschap 

afdeling ZANDVOORT 

Tentoonstelling van Bijbeluitgaven 

op DINSDAG 26 JANUARI en volgende 
dagen in „ONS HUIS" - Dorpsplein 

Opening Dinsdag 26 Januari 4 uur Ds. D. Tromp 
Sluiting Donderdag 28 Januari 9.30 uur Ds. N. A. Waaning 
Woensdag 27 Januari 8.30 uur lezing met lichtbeelden 
over De Bijbel in België door den heer A. W. Verhorst 
van Heemstede. 

De tentoonstelling Is geopend: des middags van 3 — 5.30 uur 
en des avonds van 7—10 uur. Bovendien Woensdag- 
morgen van 10—12 uur. 



GROTE OPENBARE VERGADERING 

DONDERDAG 28 JAN. 1937 
in de zaal van „MonopoJe". 

Spreker t E- VERMEER over 

VRIJHEID of FASCISTISCH GEWELD 



Aanvang 8 uur. 



Entreeprijs 5 cent 
P. P. C. 



HUP HOLLAND 

ZONDAG 31 JANUARI per Luxe Touringcar 
naar de VOETBALMATCH 

DUITSLAND - HOLLAND 

te Dusseldorf. RETOUR ƒ 5 

Wegens een beperkt aantal kaarten, gelieve men 
zich zo spoedig mogelijk op te geven. 

Geen pas nodig. Vraagt inlichtingen bijt 

Piet Kerkman's Touringcar bedrijf 

HALTESTRAAT 63 TELEFOON 14 



GOED ZOO 

belastingplichtige laat Uw 
aanslagbiljetten 
onderzoeken voor dat het 
te laat is, 

maar als het te laat is, doe het dan N O U 



B. P. Oudkerk 

Belasting-Consulent 
Zandvoortschelaan 295 - Telefoon 70 



Doet Uw voordeel ! 

Slechts een kleine greep: 

SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 et 

RIJPE TOMATEN, per pond 25 et 

PRACHT DIK LOF, lc soort, per pond . . 6 et 
HAGELWITTE BLOEMKOOL, 2 voor . . 25 et 

BOERENKOOL, per pond 5 et 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor .. .. 55 et 

ANJOE PEREN, per pond ' . . 25 et 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool gesneden 
per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES, per pond 5 et 

ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



-HOLLAND! A-BEOSCOOP 1 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG 23 tot en met MAANDAG 
25 JAN. 3 DAGEN! lederen avond aanvang 8 u. 
opvoering van Metro»Goldwyn»Mayers meest bes 
langrijke avonturenfilm van dit seizoen 
WARNER BAXTER in zijn grootste creatie 

De Robin Hood van El Dorado 

De meest romantische figuur herleeft voor Uw 
ogen op het witte doek, in al zijn glorieuse ro» 
mantiek en sensationele avonturen. Meer dan een 
jaar werd aan deze film gewerkt. Duizenden per» 
sonen. werken er aan mee. Een film met adem» 
benemende spanning. Deze film werd in drie 

theaters gelijktijdig te Amsterdam vertoond I 

Als 2e hoofdnummer: 

SPRONG IN HET GELUK 

Groot amusant filmwerk waarbij U zich kostelijk 
zal amuseren. In de hoofdrollen FRITZ SOHULZ, 
OLLY .GEBAUER, FELIX BRESSART. 

Toegang boven 18 jaar. 

ENTREE: 40»60»80»100 cent; alles inbegrepen. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 FAMILIE»MATINEE 
met opvoering van 

SPRONG IN HET GELUK 

'n Amusant filmwerk vol geestige verwikkelingen. 
ENTREE 20 — 30 en 40 CENT, alles inbegrepen. 

Donderdag 28 Januari, 8 uur - Populaire Voorstelling 

met opvoering van twee schitterende hoofdnum» 
mers. — Als eerste optreden van CLARKE 
GABLE en CONSTANCE BENNETT in 

SCHANDAAL VAN DE DAG 

Een spannend verhaal uit de NewsYorkse Nacht» 
clubs vol intrige, avonturen en actie. 

Als 2e hoofdfilm Reprise van do succesfilm: 

DE DUIVEL VAN DE U 69 

Een machtig filmwerk zich afspelend op een on» 
derzeeboot. In de hoofdrol Amerika's grootste 
karakterspeler CHARLES LAUGHTON. 

Entree 30 en 55 cent, alles inbegrepen. 

GEEN TOEGANG ONDER ACHTTIEN JAAR 



OPEN BRIEFJE aan den V.W-t.W.»overzicht» 
schrijver van de Zandvoortschc Courant- 
Geachte kroniekschrijver. Het was voor mij een 
grote teleurstelling, uit het nummer van 9 Jan. 1.1. 
te moeten vernemen, dat U besloten hebt, Uw 
wekelijks artikel voortaan in de pen te houden. 
Ik had U reeds direct willen vragen, op Uw be» 
sluit terug te komen, doch heb nog even gewacht 
op het nummer van de löc, omdat ik verwachtte, 
<Iat anderen dit wel zouden doen. U zelf hebt dit 
wellicht ook vermoed, zodat het achterwege blij» 
ven van elk blijk van waardering van de zijde dor 
lezers een nieuwe deceptie voor U zou moeten 
zijn. 

Maar, geachte overzichtschrijver, U hebt in Uw 
graag gelezen kronieken toch voldoende blijk ge» 
geven, een ruime mate van mensenkennis te be» 
zitten. En dus moet het U oekend zijn, dat wij 
Hollanders slechts naar de pen grijpen ais we 
onze „eer" voelen aangetast; dan ..plegen" wc 
een ingezonden stuk, hetwelk meermalen valt on» 
der te brengen in de rubriek „Ongezonde(n) stuk» 
ken". En wat de reden betreft, die U bracht tot 
Uw hopelijk niet onherroepbare beslissing: U 
weet toch ook wel, 'dat de mensen niet gauw over 
hun portemonnaie gaan voor een goede zaak, 
maar zich door kwakzalvers en oplichters des te 
gemakkelijker het geld uit de zak laten kloppen. 
En wat Zandvoort betreft, komt daar nog bij, 
dat vele mensen 't niet hebben. 

Ik hoop, dat de uitgever van de Z.Crt. het mij 
niet kwalijk zal nemen, als ik zeg, .dat ik zijn po» 
ging om van de krant een abonnentenblad te ma» 
ken, niet verstandig vond. In Amsterdam ver» 
schijnt Wiering's Weekblad in een oplaag van 
200.000 exemplaren, maar het aantal lezers is nog 
enige malen groter. De redactionele artikelen, in 
de geest van de Uwe, worden gretig gelezen. 
Maar als de mensen voor deze buurtbladen zou» 
den moeten betalen, denkt U, dat er dan meer 
dan 5000 abonné's zouden zijn? 

Daarom, geachte kroniekschrijver, kom terug 
op uw besluit, en laat ons weder genieten van uw 
hoogstaande artikelen en overzichten; ook ten» 
einde de Z.Crt te houden op het peil, waarop zij 
tot heden stond. En niet het minst voor het grote 
doel: de strijd tegen het fascisme. 
In hoopvolle afwachting J. STUIVER. 

ONDERSCHRIFT: 

Geachte Heer Stuiver, Heel gaarne heb ik er 
het mijne toe bijgedragen om te pogen in Zand» 
voort — met z'n maar even drie gratis adverten» 
tiebladen — één daarvan te doen uitgroeien tot 
een behoorlijk plaatselijk blad, dat vrijheid en 
humanisme tot richtsnoer had en dat' daardoor 
ook steunpunt en spreekbuis had kunnqn zijn van 
de democratische» en de vredesgedachte. (Ü ziet, 
de vergelijking met Wierings weekbladen gaat 
met op.) 

Voor onze abonné's schreef ik dan ook met ge» 
noegen, want ik mocht aannemen, dat velen o»i» 
der hen waardering hadden voor bovengenoemd 
streven en dus ook voor mijn artikelen, die mede 
aan dat streven uitdrukking trachtten te geven- 
Dat voor 'n schrijver m.i. noodzaKelijke gevoel 
is helaas weg, nu de lezersschaar is uitgebreid 
met al degenen, die te zamen oorzaak zijn j;t» 
weest van de mislukking van ons pogen: Daar is 
nu eenmaal niets aan te doen. Erg is dat echter 
helemaal niet, want een gratis en algemeen ver» 
spreid advertentieblad handhaaft zich misschien 
nog het best, wanneer het vrijwel kleurloos is, al» 
thans niet al te kritisch en onafhankelijk. En wat 
het peil betreft, heel gemakkelijk zal het den 
Uitgever van de Zandvoortsche Courant vallen, 
zijn blad te handhaven als het beste. 

't Spijt me voor U, geachte Heer S., maar van 
mijn overtuiging, dat ik nu mijn tijd op andere 
wijze nuttiger en dus met meer voldoening kan 
besteden, heeft Uw vriendelijk schrijven wij dan 

ook niet af kunnen brengen. 

Schr. 



CORRESPONDENTIE. 

Tot onze spijt moeten -s\ij ook deze week de 
tweedo bridgc»les achterwege laten. Wc raden 
echter belangstellenden aan do nummers, waarin 
de lessen verschijnen, zorgvuldig te bewaren. 

Den heer B. — Uw ingezonden is ongeschikt 
voor opname. 



HfflfflBBBBHEaHaffiaHBHBBHaaaBHHBMBHBB 

HET ADRES van vertrouwen 

is en blijft de 

Beverwijkse Aardappelen 
Groenten en Fruitcentrale 

Nergens goedkoper. — Zoute vat»Snijbonen ge» 
garandeerd in 20 minuten gaar, per pond 10 et 

2 ponds blik prima Doppers 19 et 

Paradijsweg 1a - Telefoon 39 - v.d. Zwaan 

BBBHBflHBBBHBaBiaflBBBBBBBflflBBBOBB 




Kinderen en grote 

mensen 
Kunnen niets 

lekkerders wensen 

Hoogeweg 27 
Telefoon No. 489 



Nu kunt U nog profiteren 
van onze 

Opheffings Uitverkoop 

Gemiddeld 30 pCt. verlaging 

Dus haast U naar 

Parfumerie „Modern" 

KERKSTRAAT 35 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR: 

OIMGEM. en GEWIEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EIM BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



«BBBflBSIBQBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBHB 

■ Voor slecht weer*! § 

B Rheumatlek verbanden g 

g Warme zolen § 

H Verkoudheids artikelen enz. Q 

| Drogisterij J. G. A. Stijnis | 

■ Oranjestraat 7 - Telef. 247 g 

BBBBBBBBBBBBBBBBHBflBBBBBBflflBBBBU 



HEEFT U IETS TE VERSPREIDEN ? Wendt U 
zich dan tot 

Koningstraat 7 of Helmerstraat 17 

Correcte bezorging. Prijzen billijk. 



VRIJHEID OF FASCISTISCH GEWELD? 
Over bovengenoemd onderwerp zal op Donder» 
dag 28 Jan. in gebouw Monopole spreken de heer 
Evert Vermeer voor de Plaatselijke Plan Comm. 
Men wordt beleefd verzocht zich zo spoedig mo» 
gelijk van plaatskaarten te voorzien, daar er reeds 
grote vraag naar is, 

NED. ISRAËL. -GEMEENTE. 

Maandag a.s. 25 Jan. zal de Kerkeraad dezer 
Gemeente wederom in Pension Soester bijeen 
komen ter behandeling van do j.1. Maandag aan» 
gehouden begroting over 1°37. 

De vergadering vangt aan te 8.30 uur en is voor 
alle leden der Gemeente toegankelijk. 



Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

is een adres waar voor elk 
een keuze is, zowel door prijs 
als kwaliteit. 

ALLEEN GEVESTIGD : • 

GROOTE KROCHT 25 

G. J. BAKKER 



HOLLANDIA NIEUWS. 

Voor het nieuwe \\ eekprogramma brengt de 
'Hollandia Bioscoop twee extra nummers, die wel 
de aandacht zullen wekken. 

De Robin 'Hood van El Dorada is een spannend 
lint, waarbij het gegeven ontleend is aan de his» 
torische figuur uit het goudland van Calnifornië. 
Het laat zien, hoe door verkeerd begrijpen en 
vooral door onverdiende onmenselijkheid van de 
zijde der Americano's het edelste in een waar» 
achtig mens verstikt wordt en de zachtmoedig» , 
heid verandert in bloeddorstige haat. 

Het tweedo hoofdnummer brengt Clark Gable 
als speurder in: Het schandaal van de dag. Hier» 
in is hij Jim Branch, de speurende krantenman. 
Op spannende wijze weet hij een geheimzinnige 
moord, gepleegd in de hoge kringen van het mo» 
derno Amerika tot de ware oplossing te brengen. 

Beide hoofdnummers met het journaal en 't bij» 
programma geven een bioscoopavond in het Hol» 
landia Theater, die meer dan volledig is. 



TELEFOON 



GARAGE VAN DE GEER 

BREDERODESTRAAT 8—10 



Nederlandse Olie- en Benzine Import 

S\i. O. B. I. 

AMSTERDAM 
Vertegenwoordiger voor Zandvoort : 

G. Ch. v.d. Vorst Jr, - Zeestraat 65 



Betrekt Uw 

Zuivere Amerikaanse Petroleum 

bij 

A. Kraayenoord - Noorderstr. 51 

Tevens verkrijgbaar alle soorten 

Schoonmaak- artikel en 




GRIEP 

werende middelen. 

Verplegings- 

artikelen 
Elastieken kousen 
Buik- en 

Breukbanden 

In grote verscheiden- 
heid verkrijgbaar bij 

Lf Blaauboer 

Gediplom. Drogist 
HALTESTRAAT 46 
TELEFOON No. 192 



Belasting-Hoekje* 

PERSONELE BELASTING. 
Grondslagen. 
HUURWAARDE.' 

Wat is huurwaarde? De jaarlijkse huurprijs, 
die op 1 Januari 1937 bestond volgens overeen» 
komst, is de huurwaarde, waarvoor men over het 
jaar 1937 in de Personele belasting zal worden 

aangeslagen. Is het perceel dus b.v. voor ƒ 450 

per jaar gehuurd, dan volgt een aanslag naar dit 
bedrag. 

De huurwaarde van een niet gehuurd perceel, 
hetzij als eigendom of als vrije woning in gebruik, 
wordt geschat in vergelijking met soortgelijke 
percelen, dio gehuurd zijn. Bij deze vergelijking 
■wordt dan tevens gelet op stand en ligging. 

MOBILAIR. 

De waarde van het mobilair is gelijk aan de 
koopwaardc ter plaatse, dus niet de verkoop* 
■waarde bij een geforceerde verkoop, doch gedaan 
bij een vrijwillige verkoop, zonder daaraan te zijn 
gebonden. 

Onder mobilair worden begrepen alle roerende 
goederen, die zich in het perceel bevinden en die 
dienen tot gebruik of versiering van de vertrek» 
ken in het perceel, onverschillig wiens eigendom 
deze goederen zijn, hieronder niet begrpen goede» 
ren, die niet zichtbaar zijn, terwijl met olieverf 
geschilderde schilderijen niet onder het mobilair 
•worden gerekend, 

DIENSTBODEN. 

Onder „dienstboden" wordt verstaan ieder 
persoon (mannelijk of vrouwelijk), die huiselijke 
of persoonlijke diensten verricht. Hieronder be» 
grepen dagdienstboden, ook al zijn deze geen vol» 
Ie da£ als zodanig in dienst. 

Buiten de belasting vallen de navolgende dienst» 
boden, waarvoor dus geen aangifte behoeft te 
■worden gedaan; 

Vrouwelijke dienstboden, die op 1 Januari 1937 
nog geen 18 jaar zijn. Personen, die doorgaans 
niet meer dan drie dagen 's weeks in dienst zijn 
en niet inwonend zijn; 

Dienstboden, bij meerdere personen als zoda» 
nig werkzaam (z.g. werksters) zijnde; 
De enige vrouwelijke dienstbode van een weduwe 
naar of iemand, wiens echtgenote wegens ziekte 
elders verpleegd wordt; 

Personen in dienst zijnde, waar bloedverwant» 
schap bestaat in de eerste, tweede of derde graad 
en van zwagerschap; 

Vrouwelijke dienstboden, die de leeftijd van 65 
jaar bereikt hebben. 

In de volgende belastinghoekjes de andere 
grondslagen. 



Schilderwerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 

Attentie! 

Puzzle van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
▼oor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen mee!! 

Inzendingen tót Donderdagl 

Oplossing van Puzzle III. Het spreekwoord is: 
Nood leert bidden. De woorden zijn: Nederlaag, 
ontbering, onderspit, drieling, lentedag, erbar» 
ming, elastiek, rechtbank, troonhemel, badkamer, 
interval, Donderdag, demonstratie, eendekker, 
negotie. 

PUZZLE IV. Vierde puzzle van de Jan-»serie: 
DIAGONAALRAADSEL. 



X 












X 




X 








X 








X 




X 












X 












X 




X 








X 








X 




X 












X 



Plaats de namen: Bclluno, Darling, Hamburg, 
Holwerd, Kcrbela, Nicbcrt, Terborg zo in dit 
vierkant, dat op de diagonalen de namen van 
tweo plaatsen in Nederland ontstaan. 

Corr. Mevr. S — K. Dank voor Uw vriendelijk 
schrijven! Ja, 't laatste raadsel was inderdaad wel 
wat moeilijk. 

Zonder onderstaande bon is do inzending on» 
geldig! 



Naam: 
Straat: 
Woonplaats; 



SPO T KOOPJES F F 

haalt U deze maand nog In 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4, hoek WILLEMSTRAAT 

Profiteert van onze 
aanbiedingen in : 

Wol, Kousen, Sokken en Flanellen Goederen 

Wij blijven als steeds het GOEDKOOPSTE 
Manufacturenmagazijn van Zandvoort I ! I 



I 



H.H. Rookers! Probeer U eens 



Rentmeester Sigaren 

PETITOS 3 cent in cartons 10 stuks 30 cent 
PENALEN . . 6 en 8 Kloekmodel Sumatra 

Te Zandvoort verkrijgbaar bij : 

Sigarenmag* „Brederode" 

Paradijsweg hoek Brederodestraat — Telefoon 421 

en 

Sigarenmag* Jan Hagenaar 



Groote Krocht 26 



Telefoon 379 




Gasbedrijf - Zandvoort 



De Directie 
DONDERDAG 4 
3de en laatste 



van het Gasbedrijf deelt mede dat op 
FEBRUARI a.s. des middags 2 uur de 



Kook- en Bakcursus 

van het seizoen zal worden gehouden. 

Na afloop der cursus een bakwedstrijd waaraan ook 
de dames der vorige cursussen kunnen deelnemen. 

De uitnodigingen voor deze cursus kunt U vanaf 
heden, dagelijks van 9 tot 12 uur v.m. bekomen in de 
Toonzaal van het Gasbedrijf 




W- PAAP 



BEëEDIQD MAKELAAR & TAXATEUR 

ALLE ASSURANTIËN 



Financieren van Nieuwe en 
2e Hands Automobielen 

Speciale tarieven voor Auto en Persoon- 
lijke Ongevallenverzekeringen. — 

VRAAGT CONDITIES! 

Zeestraat 14 - Telefoon 465 



COMITÉ VROU WENHULP. 

'Hoewel wat laat, willen we hierbij allen, die ons 
boodschappen bezorgden voor de Kerstpaketten, 
nog eens hartelijk dank zeggen. Door het ont» 
vangen van de vele boodschappen heeft onze kas 
met Kerstmis niet al te veel te lijden gehad; Uw 
hulp kwam èn de Kerstcadeaux èn het gehele 
Vrouwenhulp»\verk ten goede. Nog eens onze 
dank daarvoor. 

Steunt U ons werk ook al door maandelijkse 
bonnetjes te nemen? Indien niet: even een be» 
richtje en een van onze bonnenloopsters komt U 
maandelijks be/oeken. Ook de kleinste bijdra» 
gen zijn welkom. We houden ons tevens als 
steeds aanbevolen voor kleren; ook wat oud is 
en zó niet meer gedragen kan worden, kunnen 
wij gebruiken. Vrouwenhulp heeft een eïfJen n«o^ 
club, die van oud nieuw weet te maKen. Z.yn er 
nog handige naaisters, die zich daarbij aan wil» 
len sluiten? 

Er zijn veel manieren, waarop U Vrouwenhulp 
kunt steunen. Daar is ook nog het koken. Voor 
elke kraamvrouw, die dat nodig heeft, wordt ge» 
durende tien dagen gekookt. Het eten wordt in 
een etensbus op de door U bepaalde tijd gehaald. 
Het komt wel eens voor, dat er voor drie of meer 
kraamvrouwen tegelijk gekookt moet worden; 
dan is het moeilijk, daarvoor steeds kooksters 
te vinden, want de staf is niet heel groot. Helpt 
U ons die staf groter maken? Uitbreiding is drin» 
gend nodig. 

Het gehele Vrouwenhulp»werk is dringend no» 
dig. Er wordt ons wel eens gevraagd, of alles wel 
op prijs wordt gesteld, dat koken bijvoorbeeld.. 
Kan U zich voorstellen, dat er één mens is, die 
het niet op prijs stelt, als hij merkt, dat zijn zor» 
gen meegevoeld en gedeeld worden? Er is nieuw 
leven geboren, wij allen zijn daar verantwoorde» 



Roosevelt heeft z'n eed 
van trouw weer afgelegd 

Doch alle Huisvrouwen van Zand- 
voort hebben de eed afgelegd 
steeds hun 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

in te kopen bij 

WOLBEEK 

daar de smaak prima en de prijzen 
't laagst zijn. Alleen : 

Swaluëstraat 3 - Telefoon 449 



Voor de eerstvolgende 

VEILING 

die vermoedelijk 4 Februari, gehouden zal worden, 
kunnen nu nog goederen worden ingebracht. 

Veilinggel). De Witte Zwaan 

GR. KROCHT 20 . TELEF. 464 

Als steeds belasten wij ons met Taxatie en 
Complete Inboedelveilingen. 

Steeds te koop gevraagd: 'Hele of gedeeltelijke in» 
boedels. Overal te ontbieden. 



lijk voor, het mag ons niet onverschillig laten, of 
daar wel middelen zijn om te voeden, op te kwe» 
ken. Een jonge moeder, die alleen moet tobben, 
niet krijgen kan wat nodig is, moet zich wel erg 
eenzaam voelen, losgeslagen van het geheel. Zo 
weinig eerbied is er in de wereld voor het won» 

der, dat ieder nieuw leven telkens weer is 

Maar het geeft warmte van binnen, als die eer» 
bied er wèl is, als anderen mee willen helpen dra» 
gen. Dan groeit het saamhorigheidsgevoel. En is 
dat niet een hoge prijs, die op Uw werk gesteld 
wordt? Meer saamhorigheidsgevoel, een beetje 
meer warmte. 

In deze tijd van nood is er zoveel verbittering, 
zoveel eenzaamheid ook. De mensen worden 
steeds meer tegen elkaar opgezet; er wordt hun 
wijs gemaakt, dat ze. alleen maar iets zullen kun» 
nen verkrijgen door elkaar in bloedige oorlogen 
te bestrijden. -Het elkaar vernielen is meer aan 
de orde dan het samen opbouwen. Toch zal dat 
laatste weer aan de orde moeten komen, willen 
mensheid en cultuur niet ten ondergaan. 

Iets daarvan doen blijken, iets daarvan ande» 

ren laten voelen We kunnen het slechts po» 

gen. Maar zeker heeft het waarde, dit pogen om 
door het meedragen van elkanders lasten het ver» 
trouwen te versterken, de eerbied voor den 'mens 
naar voren te schuiven. Wie de nood van de we» 
reld mee wil dragen, draagt ook iets van die 
nood weg. 

Hieronder geven we nog eens de adressen •v an 
de bestuursleden: 

M. van Dijk — Meyer, Brederodestraat 17. 
Ë. M. Meyer — Otten, Kostverlorenstraat 82- 
L. v. Oostendorp — de Ruiter, W. Parkstr. 17 
M. v. Sluisdam — v.d. Mije, Brederodestraat89 

Telefoon 261. 
Bep Otten, Kostverlorenstraat 90a. 



Dit is nog eens Reclame 

RAUWE ROOKWORST, per pond vanaf 39 et 

EXTRA AANBIEDING, alleen Zaterdag. 
Heerlijke Schouderham, per ons 16 et, 2 ons 29 et 

Fijne gekookte Worst, per ons 8 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Corndbeef Pekelvlees van fa Cohen 

HEERLIJKE HAPJES: Vlees»salade, Zalmsalade, 
Groente»salade, Garnalen»salade, — 

Pakjes KAASKOEKJES 30 et 

EXTRA AANBIEDING Theelichten, p.p. 10 et 
Ons succes Suikerruitjes, vervangen 4V2 p- suiker 

Beschuit, per rol : . ■ • 6 et 

Iets fijns van de Hagfabrieken: 

Salano Koffie met Mocca»reep, p. half pond 28 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Hors d'oeuvreworstjes, per blik, inhoud 10 stuks 
per blik 30 et. 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

I. J, Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



BRAMMETJE FLAPOOR JfiN Z'N VRIENDEN 

door G. Th. Rotman. Nadruk verboden 





39. Boeml Met zijn volle zwaarte kwam Bram pre» 
cics op het vrije eind van de plank terecht, die 
op twee schragen lag. De plank wipte met het 
andere eind omhoog, en wel met zo'n kracht, dtit 
de lichte, bijenkorven met geweld de hoogte_ in 
werden geslingerd. Wentelend en draaiend zwier» 
den ze over de schutting.... 



40. Jongejonge, wat een ontsteltenis, toen Brams 
achtervolgers, die juist bij de schutting aangeko» 
men waren, daar opeens drie bijenkorven, boorde» 
vol bijen en vergezeld van dichte zwermen van 
het wriemelige ongedierte uit de lucht zagen val» 
len! Ze struikelden over eikaars voeten van de 
schrikt 



Goed en Goedkoop 

Doorregen Varkenslappen p.p. 35 cent 

DIRK BOON 

Van Ostadestraat 1 - Telefoon 539' 



Wenst gij geheel voldaan per Auto 
te reizen dan is uw adres % 

SHELL-GARAGE 

GEBR. PIERS - Telefoon 216 

Dag en nacht bereikbaar, v. Speijkstr. 21-22 



RECTIFICATIE. 
Yorit'0 week maakten we er melding van, dat 
Dr. Kas bedankt had als dierenarts voor de Ver» 
eniging „Dierenhulp". Dit berustte op een onjuist» 
heid, daar de vergadering juist met volle instem» 
ming vernam, dat dr. Kas als arts aan „D." ver* 
bonden blijft. 

GODSDIENSTOEFENINGEN 
Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag a.s. v-m. 10 uur 

Dr. J. Eijkman. dir. A.M.V.J., Amsterdam. 

n,m. 6-30 uur Ds. D. Tromp 

Jeugddienst. Onderwerp: „Wat is bidden?" 
AERDENHOUT. 

v-m. 10-30 uur. Ir. C. D. Grijns. Jeugddienst, 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 24 Jan. 10 en 5 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 

Gereformeerde Kerk 

Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning. 

Nederlandse Protestanten Bond 

(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 24 Jan. 's avonds 7 uur Ds. J. Kalma. 
Maandag 25 Jan. 's avonds 8 uur „Vrouwenavond 
Belangstellenden zijn welkom. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond: geen samenkomst, in verband 
met de tentoonstelling van het Ned. Bijbelge* 
nootschap. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag. Heden de HJH. Missen om 7 uur. 8.30 en 
10 uur de Hoogmis; collecte voor onze arme 
parochiekerk; om 12 uur voorbereiding voor de- 
plechtige geloofsbelijdenis; om 7 uur Marialof 
en rozenhoedje. 

Maandag om 7 uur gezongen H. mis tot sluiting 
van de internationale hidweek. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. Anto» 
nius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes. 

Woensdag om 8 uur congregatie voor de jongens. 
Donderdag om 7 uur Lof ter ere van 't AÜerh. 
Sacrement met rozenhoedje; om 8 uur congre»- 
gatie voor de dames. 

Vrijdag om 8 uur congregatie voor de heren. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te biech» 
ten. 
Het afdragen van de gelden van het Kruimel» 

tjesfonds wordt bij dezen vastgesteld op den een 

sten Dinsdag van de maand des avonds na de 

congregatie in het patronaatsgebouw, dus 2 Feb. 

a.s. De Zelatricen worden dan verzocht met de 

ontvangen gelden ook de adreskaarten mede te 

nemen. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraai. 

Vrijdag 29 Jan. Begin v.d. Sabbat 4.15 uur. 
Zaterdag 30 Jan. Einde v.d. Sabbat 5.33 uur. 



BELASTINGZAKEN 
en BOEKHOUDING 

J. DE MAAR 

Oud Belastingambtenaar 

Verzorger v.h. Belastinghoekje. 

Geassocieerd met gedipl. Boekhouder. 

Kostverlorenstraat 75 

Laat Uw aanslagen controleren, kosten 25 cent 



37e JAARGANG No. 31 



ZATERDAG 30 JANUARI 1937 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFPICIEELE BADCOXJRANX MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bU vooruitbetaling te voldoen 

voor Zandvoort per jaar ., . . .. f 3. — 

Soiten Zandvoort, per jaar '. .. .. „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 



ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20. 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, p. regel ƒ 0.60 




Bureau: Achterweg 1 



m 



Telefoon 135 



RAADS - VERGADERING 

Woensdagavond om half acht vergaderde de 
Raad van onze Gemeente onder leiding van Bur» 
gemeester Van Alphen ten Raadhuize,- 

Afwezig met kennisgeving was de heer Van 
Toombergen. 

Opening. 

Na de opening hield onze Burgemeester eerst 
de Nieuwjaarsrede. 

De heer Van Rijnberk als oudste van de raads» 
leden, dankte den Voorzitter namens alle leden 
en wenste wederkerig den Burgemeester en de 
zijnen alle goeds in 1937- 

Ingekomen stukken. 

Goedgekeurd door Ged. Staten werd de Ge» 
meentebegroting voor 1936. 

De beslissing over de Gemeentebegroting 1937 
was verdaagd. 

De pachtverlaging van 10°/o was door Ged. 
Staten goedgekeurd. 

Goedgekeurd was ook de pachtverlaging, die 
zou strekken als schadevergoeding aan het Noor» 
derbad. 

De heer J. Molenaar had ,een verzoek ingediend 
om een strandstrook van de Gemeente te mogen 
pachten. B. en W. adviseerden afwijzend. 

De heer Paap pleitte voor het wel toestaan, 
vooral omdat hij een ander verzoek B. en W. wel 
bereid waren. - \ 

■ De Voorzitter deelde mede, dat als aan de voor 
waarden, bij die toestemming gesteld, Ook de 
heer Molenaar voldeed, het verzoek in behande» 
Iing genomen zou kunnen worden. 

De heer Suerink had bezwaar tegen een ver» 
leende bouwvergunning voor een bergplaats aan 
de Van Oldenbarneveldstraat. 

Wethouder Slegers wees op de gunstige advie» 
zen van de Dienst van P. W. en den heer Zwiers. 
Voor weigeren was dus geen aanleiding 

De heer Suerink betwijfelde of voidaan wao aan 
de eis van: welstandsgrens en vroeg, de aesthe» 
tische adviezen voortaan maar niet eon amore 
aan te nemen. 

De heer Molenaar had bezwaar tegen de vent* 
vergunningen. De handel van buiten werd niet 
geweerd. Van het aantal van 71, dat nu reeds be» 
reikt was, , waren 41 geen Zandvoorters. Met het 
seizoen zou het nog wel erger worden. Bovendien 
liepen nu tientallen venters zonder vergunning. 
'Hij stelde voor het ventverbod op te heffen. 

Wethouder Slegers wees er op, dat de bedoe» 
ling van de ventvergunning niet- -was het venten 
te verhinderen, maar om dat te beperken. Bij de 
politie wordt eerst een goed onderzoek ingesteld. 

De -heer Paap vroeg nauwkeuriger toezicht op 
jeugdige venters. 

De heer Molenaar bepleitte het instellen van 
een vakraad, zoals b-v. te Amsterdam was ge» 
schicd. 

De Voorzitter vroeg de namen van de gevallen, 
die bekend waren, anders miste dit betoog zijn 
kracht. 
' De heer Paap pleitte verder voor een steun» 
trekkende, die geschorst was, omdat hij voor 
stroperij bekeurd was. Er was geen konijntje ge» 
stroopt, dat konijn kon gevonden zijn. 

Gevonden voorwerpen behoren op het politie 
bureau merkte de Voorzitter op. 

Toch vond de heer Molenaar, dat niet te spoe» 
dig door den koddebeier een briefje bij den di» 
recteur van M.H. afgegeven moest worden. 

Wethouder Slegers meende, dat de duinopzich» 
ters voldoende op de hoogte waren. Bovendien 
werd gehoorzaamd aan een wenk van hogerhand, 
om erger te voorkomen. 

Conversie Geldlening- 
Op 28 Aug. 1930 heeft de Gemeente een geld» 

lening van ƒ 100-000 gesloten. Rentevergoeding 

bedroeg 4V»°/o. 

Hiervan rest 1 April 1937 nog ƒ 30.000. Van de 

4 1 /»°/o obligatielening, oorspronkelijk groot één 

millioen gulden staat momenteel nog uit een be» 

drag van ƒ 776.000. In 1937 wordt afgelost 28 

duizend gulden, zodat pro resto nog verschuldigd 

zal zijn ƒ 748-000. 

Voor het eerste kan de Gemeente thans geld 

krijgen tegen 3°/o, voor het tweede tegen 4 pro» 

cent. 

Waar door deze conversie e onbelangrijke be» 

sparing verkregen wordt, stellen B. en W. de 

Raad voor, daartoe over te gaan. 

De heer Molenaar vond het een onaangename 

herinnering. Hij vroeg niet te gauw te zijn met 

het oog op de dalende koersen. 

Wethouder Van der Moolen merkte op, dat de 

koers ook wel weer hoger kon worden, men 

moest er geen gokje van maken. 

Met de stem van den heer Molenaar tegen 

werd het voorstel van B. en W. aangenomen. 

Maatschappelijk Hulpbetoon. 

In de ontwerp»verordening, aanbrengende wij» 
zigingen in de organisatie van_ Maatschappelijk 
Hulpbetoon, hebben B. en W. nog enkele wij*i= 
gingen voorgesteld. 

De voornaamsten hiervan zijn, dat inplaats van 
bockhouder»kassier in het vervolg alleen -de aan» 
duiding kassier gebruikt zal worden. 

Omtrent iedere aanvrage besluit het bestuur. 
Van deze beslissing wordt een door of namens 
den voorzitter ondertekende verklaring aan den 
aanvrager uitgereikt. 

'Wanneer het verstrekken van ondersteuning 
niet zonder gevaar voor het leven of de gezond» 
heid van den arme kan worden uitgesteld, totdat 
het' Bestuur een beslissing heeft genomen, kan 
do voorzitter, zo mogelijk in overleg met den 
secretaris of de secretaris, zo mogelijk in over» 
leg' met den voorzitter een voorlopige ondersteu» 
ning geven, om in de dringendste behoeften te 
voorzien. 

Er kwamen- zoveel wijzigingen bij de door B. 
en W. ingediende wijzigingen, dat op voorstel 
van den Voorzitter besloten werd, deze zaak aan 
te houden. 

Stembureau. 

Doordat de heer J. Druyff uit deze gemeente 
is vertrokken, is er een vacature ontstaan in het 
stembureau van District ,IV, School D. 

B. en W. stellen de Raad voor in deze vaca» 



ture te benoemden den heer J. C. Suerink, lid 
van de Raad. 

Gekozen werd de heer Suerink met zeven stem» 
men en vijf op den heer Paap. 

Zsnda/gravi'ng. 

De firma M. A. Jansen en Zoon te Heemstede 
heeft verzocht 800 m 3 zand te mogen afgraven 
van het stort langs het Van der Vliet Kanaal in 
het duinterrein van de Amsterdamse Waterlei» 
ding. 

Waar tegen dezo afgraving geen aesthetische 
bezwaren bestaan, stellen B. en W. de Raad voor, 
de gevraagde vergunning te verlenen. 

Wordt met algemene stemmen aangenomen, 
nadat B. en W. op verzoek van den heer Van 
Rijnberk verklaard hadden, toezicht te zullen uit» 
oefenen. 

Schuldbrieven. 

Op 1 April 1922 verviel de coupon van de 7% 
obligatielening, groot ƒ 645.000. Door de Ge» 
meente werd ingevolge de leningsvoorwaarden 
een bedrag van ƒ 22.575 gestort bij de firma Ar» 
nold Gillissen & Co te Amsterdam. 

In het begin van die maand vroeg deze firma 
surséance van betaling aan. 

Dit had voor de Gemeente het onaangename 
gevolg, dat de firma de couponbetaling staakte 
en de gemeente genoodzaakt was.daarmee door te 
gaan. De firma had uitbetaald ƒ 7403, zodat de 
Gemeente een uitgaaf te doen had van ƒ 15172. 

Voor dit laatste bedrag trad de Gemeente op 
als concurrent crediteur van de firma. 

Volgens een door Ged. Staten goedgekeurd 
accoord ontving de Gemeente ƒ 7572 in contan» 
ten, ƒ 3800 in 5°/o deposito obligaties ƒ 3800 aan 
bewijzen van voorwaardelijke schuld. 

De depositobewijzen zijn in 1924 geheel afge» 
lost. De andere bewijzen zijn thans betaalbaar 
gesteld met! 28.65 '/o ten titel van finale kwijting. 

Het komt B. en W. gewenst voor deze voor» 
waarden te aanvaarden, derhalve voor ƒ 1085,28 
te verzilveren. 

Nadat de Voorzitter op een vraag van den 
heer Molaar had verklaard, dat dit het uiterste 
was, dat bereikt kon worden, werd het voorstel 
van B. en W. met algemene stemmen aangeno» 
men. 

Toeslag Pensioen. 

De heer W. Koper, gewezen badman bij de ge» 
meentelijke zee» en zonnebad»inrichting Zuider» 
bad heeft aan de Raad het verzoek gelicht hem 
in het genot te stellen van een bijslag op zijn 
pensioen. Adressant is thans in het bezit van 
ƒ 149 ouderdomspensioen. Voor drie maanden 
dienst per jaar vinden B. en W. dit pensioen niet 
dermate laag, dat het noodzakelijk moet worden 
geacht, daarop in de huidige omstandigheden een 
toeslag te verlenen. 

B. en W. stellen de Raad voor, afwijzend op 
het verzoek te beslissen. 

De heer Molenaar meende, dat hier wel gehol» 
pen kon worden. Er is méér op zo'n wijze kuip 
verleend, soms met duizenden guldens. Een ver» 
goeding van ƒ 10 per maand voor vijf jaar is 
heus niet onbillijk. 

Wethouder Van der Moolen zou hulp een goede 
daad vinden. Dat vier maanden gewerkt werd 
kon niet anders, omdat het seizoen niet langer 
drurdc. 

De ƒ 10 toeslag werd aangenomen, nadat Wet» 
houder Slegers de verzekering had ontvangen, 
dat de Gemeente controle over de geplakte ze» 
gels zou houden. 

Strandpacht. 

V. Schaap heeft aan B. en W. verzocht, om 
van de Gemeente 25 m. strand te mogen pachten 
bij de De Witstraat, ten Noorden van het aan L. 
Drommel verpachte strandgedeelte. 

B. en W. hebben tegen dit verzoek geen be» 
zwaar, mits adressant voor 1 Mei 1937. dus voor 
het tekenen van het contract, een nog bestaande 
achterstand voldoet. 

Het voorstel van B. en W. wordt met algemene 
stemmen aangenomen. 

Politiepersoneel. 

Bij de geldende verordening, regel/nde het aan» 
tal, de rangen enz. van het politiepersoneel is 
bepaald, dat voor de berekening van de jaar» 
wedden, dienstjaren, elders doorgebracht, zullen 
meetellen. De Minister achtte het wenselijk, dat 
van 'bovenstaande regeling zullen worden uitge» 
sloten capitulanten, die tot agent van politie zijn 
benoemd. 

B. en W. stellen do Raad voor, de verordening 
in die zin aan te vullen. 

Wordt aangenomen. 

Verwarming Raadhuis. 

De ketel van de centrale verwarming in liet 
Raadhuis is vrijwel versleten. Door provisorisatie 
maatregelen .functioneert de verwarming nog, al 
is er reeds stagnatie geweest. 

B. en W. stellen de Raad voor, tot vernieuwing 
over te gaan en dan tevens de cokes»stookinrich» 
ting te vervangen door een olie»stookinrichting. 

De kosten worden geraamd op ƒ 2000. 

Wordt aangenomen. 

Plakken. 

Do naderende verkiezingen kondigen zich aan 
door een stijging van de plaklust. 

Do Commissaris van Politie heeft daarop in z'n 
rapport aan den Burgemeester reeds de aandacht 
gevestigd. 

Nu is alleen de bepaling, die het „plakken 
strafbaar stelt niet voldoende, omdat do plakker, 
om voor een vervolging in aanmerking te komen, 
op heterdaad betrapt moet worden. 

Een wijziging is dan ook noodzakelijk, zal de 
Gemeente in de zomertijd niet een bonte aan» 
blik geven. 

B. en W. stellen de Raad voor, in de Verorde» 
ning op te nemen, dat. het vervoeren van plakka» 
ten, kleur of verfstof of enig ander plakgereed» 
schap verboden zal zijn tussen des namiddags 
zeven uur en des voormiddags zeven uur. 

Dit artikel zal niet van toepassing zijn, als 
aangetoond kan worden, dat deze artikelen niet 



Voetbaloverzicht* 

Onzo verwachting, dat Zeemeeuwen het tegen 
W.M.S. ditmaal tot een overwinning zou brengen 
is niet bewaarheid, doch de 3 — 2 nederlaag tegen 
deze sterke tegenstander heeft in ieder geval 
aangetoond, dat ons optimisme gegrond was- 
Zeemeeuwen heeft zich in deze wedstrijd weer 
eens van haar beste zijde laten kennen; zij nam 
zelfs een 2 — voorsprong door Terol en Drayer, 
doch toen vonden de Amsterdammers het juiste 
tegenspel en wisten nog voor de rust gelijk te 
maken. 9 

Na de rust werd door beide elftallen met veel 
enthousiasme om de leiding gestreden en eerst 
kort voor het einde werd de wedstrijd in het 
voordeel van W.M-S. beslist. 

Hoewel de oranjezwarten op de voorlaatste 
plaats blijven staan, is de voorsprong op de hek» 
kesluiter Halfweg toch wel een zodanige, dat, 
bij de vorm waarin zij op het ogenblik spelen, 
geen vrees voor de onderste plaats behoeft te 
bestaan. 

In Zandvoort waren we Zondag aangewezen 
op de wedsrijd Zandvoort 2 — Spaarnestad 1 en 
een groot aantal bezoekers was getuige van een 
van de kant der geel»blauwcn slechte wedstrijd. 

In de volgende samenstelling werd afgetrapt: 
v.l.n.r. Kemp — Schroeder en Koningsbruggen — 
Hollenberg E. de Muinck en Koper — Kraayen» 
oord F. Bloemendal v.d. Mije H. Bloemendal en 
J. Keur. 

In' de eerste helft heeft Zandvoort, hoewel 
tegen de wind spelende, nog het minst slecht ge» 
speeld De verdediging weerde zich tegen de zeer 
goed samenspelende bezoekers vrij goed en De 
Muinck en Hollenberg gaven zelfs reden tot te» 
vredenheid Maar met de voorhoede was het hui» 
len Nu is dat geen wonder, als men weet, met 
hoe grote moeilijkheden de elftalcommissie te 
kampen heeft, om een geschikte voorhoede voor 
het eerste elftal samen te stellen. Maar van een 
elftal, dat les krijgt van een trainer, mag men 
toch wat meer verwachten dan een doelloos 
heen en weer getrap. 

Een kwartier voor de rust (de stand was toen 
nog — 0) raakte Kraayenoord geblesseerd en 
werd vervangen door Jb. Kcesman. Diens eerste 
optreden deed het besto verwachten, maar na de 
hervatting, toen wij hem zo beneden ons zagen 
spelen, bleek o.a-, dat hij de bal slechts kan voor» 
zetten, wanneer deze stil ligt, doch niet tijdens 
eèn ren langs de lijn. 

Kort voor de rust nam Spaarnestad de leiding; 
bij een aanval van rechts schoot de middenvoor 
tegen de lat en de terugkomende bal werd door 
den toelopenden linksbuiten ingeschoten. De 
middenvoor, die zich op dat moment op de doel» 
lijn vlak naast Kemp bevond, stond o.i. buiten» 
spel, doch de scheidsrechter wees een dusdanig 
appèl van Zandvoort's aanvoerder af. — 1. 

Zoals gezegd, was het spel van de blauw»gele 
voorhoede na rust van nog minder gehalte; in de 
middenlinie bleef Koper toch altijd meer verde» 
digend dan aanvallend spelen, ver onder de mid» 
delmaat en zakte De Muinck nu wat af, doch 
Hollenberg bleef de beste speler uit het elftal, 
van wien, gezien zijn jeugdige leeftijd, nog wel 
wat te verwachten is. Schroeder, _ wien het ge» 
pruts in de voorhoede verveelde, ging enkele ma» 
len mee naar voren, doch daarmede nam hij, ge» 
zien het agressieve spel der bezoekers, toch wel 
te veel risico. Het was dan ook sleclits aan het 
slechte schieten der gasten en het kepen van 
Kemp te danken, dat in het laatste kwartier van 
de wedstrijd de score niet tot — 3 werd ver» 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



hoogd. Zandvoort bracht 't nog tot 2 vrije schop» 
pen, uit de laatste waarvan, 3 minuten voor het 
einde, do gelijkmaker ontstond, die door een det 
Spaarnestadspelers zelf werd gemaakt, waarmee 
de onmacht der blauwgelen aanvallers wel vol» 
doende is aangetoond. 

Wij zouden een gehele pagina van dit blad kun» 
non vullen met de fouten van de voorhoedespe» 
Iers op to sommen, doch dit list niet on onze weg, 
Trouwens, al hebben wij het met onze bezoeken 
aan het 2o elftal nog nooit getroffen, de plaats, 
welke de reserves op de competitieladdcr inne» 
men, doet toch vermoeden dat zij beter kunnen 
spelen. De buitenspelers echter (ook v.d. Mije 
toen hij op het laatst rechtsbuiten ging spelen) 
zijn blijkbaar niet doordrongen van het simpele 
feit, dat men gemakkelijker vooruit dan achter» 
uit kan lopen. Bij een vrije schop op de vleugel, 
staan alle voorhoedcspelers vlak bij het doel, zo» 
dat, wanneer de bal iets te hard is en over de 
hoofden der spelers gaat, de buitenspelers zich 
eerst moeten omdraaien om de bal achterna te 
gaan. 

Het was Zondag mogelijk, daar beiden op de 
binnenplaats speelden, een vergelijking te maken 
tussen het spel van Flip en iflarry Bloemendal. 
Ons inziens valt die vergelijking in het voordeel 
van den eerste uit. 'Hij schiet sneller en beter 
dan zijn broer en is ook minder bang. Deze 
laatste verzuimt, gebruik te maken van zijn leng» 
te door een bal te koppen. Slechts goed vonden 
wij de wijze, waarop hij zo nu en dan met lorse 
trappen de bal naar de vleugels plaatst. 

De spelers schijnen (geheel verkeerd trouwens) 
te menen, dat de bal precies op hun voet ge» 
plaatst moet worden en blijven staan, ais het 
leer een meter verder neer komt. 

Het is onbegrijpelijk, met hoe weinig vuur deze 
roch nog jonge knapen voetballen. Is het luiheid? 
Of onverschilligheid? 

Bepaald irriterend is het, als een speler blijft 
staan, wanneer de bal hem door een tegenstan» 
der wordt ontnomen. 

Wanneer diezelfde tegenstander hem z'n horloge 
zou ontnemen, zou hij hem niet spoedig achterna 
gaan? 

Zowel Zeemeeuwen 2 als Zandvoort 2 mag 
niet ontevreden zijn over de prestaties van enige 
R.C-H»elftallen op de jongste Zondag. R.C.H. 4 
klopte E.D.O. 5 maar liefst met 3 — en R-C.H. 5 
bleef mat 2 — 1 de meerdere van V.V.B. Ook R. 
C.'H. 3 weerde zich best tegen Schoten 2. doch 
moest beide punten aan haar tegenstander laten. 
De Meeuwen hebben thans 2 punten voorsprong 
op Schoten en 3 op E.D.O. (aangenomen althans, 
dat deze de in te halen wedstrijd wint). 

In de andere afdeling staan V.V.B, en Zand* 
voort 2 thans wederom in punten gelijk. Er is 
dus spanning genoeg. 

Het programma van a-s. Zondag 
is met het oog op do wedstrijd Duitsland — Hol» 
land, maar zeer mager. Zandvoort 2 gaat op be» 
zoek bij Vliegende Vogels en dient zich thans 
wel te rehabiliteren. Als de vleugelspelers maar 
wat sneller Ieren starten en zich niet eerst in be» 
weging zetten, als de bal gespeeld is. En alle spe» 
Iers behoren zeker een tempo sneller te zijn. 
Denken en handelen moet één beweging zijn. 
Wanneer men (O! Harry Bloemendal) eerst moet 
zien, naar wien men de bal zal spelen, als men- 
het leder in zijn bezit heeft gekregen, is men 
precies een tempo te laat. 

J.S. 



gebezigd worden of bestemd zijn voor de hande» 
lingen, nu reeds bij Verordening verboden. 

Wordt aangenomen. 

Nadat Belastingkohieren en Belastingre» 
clames zijn aangenomen wordt de vergadering ge» 
sloten. 



WERKLOOSHEID. 
Bij de arbeidsbeurs stonden deze week inge» 
schreven 573 werklozen, zodat het aantal de 
laatste weken enigszins gedaald is. Het aantal 
werklozen, hoofden van een gezin, bleef echter 
nagenoeg gelijk. 

VERLOTING J.C.G.O.B. 

De prijzen, gevallen op onderstaande nummers, 
kunnen nog afgehaald worden bij Lies de Vries, 
Haltestraat 55, 's avonds na 6 uur. 
37, 7S, 80, 159, 173, 204, 242, 259, 303, 321. 373, 
390, 452, 464, 500, 535, 576, 622. 651, 673. 684, 693, 
703. 

BRANDJES. 
Donderdagmorgen brak een brandje uit in de 
kelder van een perceel aan de Kostverloronstraat 
en enige uren later bij een bewoner van de Zui» 
derstraat. Do brandweer behoefde geen diensr te 
doen, daar het vuur spoedig geblust was. 

O. H. MANNENKOOR. 
Op 14 Febr. geeft O-H.M.K. een concert in 
do Ned. Herv. Kerk, ten bate van de Kerk en de 
Diaconie. 

Ds.Tromp zal op dezo avond het openings» 
woord spreken. 

Het M.K. zal een zestal liederen zingen, terwijl 
verder belangeloos medewerken mevr. A. Bonset» 
Horst, zang, mevr. R. Bonset»Horst, declamatie 
en den heer Jac. Bonset, orgel. 

JONGERENKRING. 

Zaterdag 30 Jan. hoopt J. Korting voor ons te 
spreken. Alle belangstellenden zijn van harte 
welkom. 

Zondag 31 Jan. wordt in een dienst, waar Ds. 
J. Kalma hoopt voor to gaan, de Jeugddag ge» 
vierd. 

Do bedoeling is, dat zowel ouderen als jonge» 
ren in deze .dienst aanwezig zijn. Wij hopen, dat 
allo leden van do Jongerenkring aanwezig zullen 
zijn. De dienst vangt aan om 10.30 uur. 



ONTSTEMMING. 

Enigszins verbaasd lazen wij Dinsdag in de 
dagbladen, dat in de gemeente Haarlem de ge» 
meentereiniging reeds Maandagnacht om een uur 
de straten aan het schoonmaken was van de 
sneeuw, terwijl Dinsdagochtend 250 werklieden 
in dienst werden genomen, zodat spoedig de 
sneeuw voor het grootste deel uit de binnenstad 
was verdwenen. 

In de gemeente Zandvoort was het echter an» 
ders 

Dinsdagmiddag tegen twaalf uur hield de 
sneeuwval op, doch eerst om vier uur werd op 
het Tramplein en een stukje Haltestraat door 
de gemeenterciniging zand gestrooid. Verder ge» 
beurdo letterlijk niets, hoewel do straten en we» 
tfen spiegelslad waren. Tiet was Dinsdagavond 
levensgevaarlijk zich op de fiets of per auto op 
straat te begeven, zodat de taxi's o.a. geen ritten 
naar Haarlem of Amsterdam aannamen. 

Eerst Woensdagmorgen werd door de gemeen» 
te met een speciale zandmachine een aantal stra» 
ten bewerkt, doch vele wegen waren des avonds 
nog onberijdbaar, vooral in de omgeving van de 
Koninginneweg. Begrijpelijk is dan ook, dat velen 
op de gemeentereiniging mopperden, vooral de 
leveranciers. Sarcastisch vroeg men zich af of te 
Zandvoort misschien geen zand te vinden was.. 

Door de gladheid der wegen maakten velen 
kennis met de grond, doch ernstige ongevallen 
hadden — voor zover wij weten — niet plaats. 
Het zou echter te wensen zijn, dat de leiding van 
de Semeentereiniging in de toekomst eerder op» 
dracht gaf, de straten — vooral de aflopende, 
zoals Zeestraat, Baan. Piet Heinstraat enz. — 
met zand te bestrooien, opdat ongevallen en on» 
gemakken worden voorkomen. 

Over de werkwijze van de afgelopen week is 
letterlijk niemand to snreken! 

LAATSTE KOOK» EN BAKCURSUS. 
Donderdag 4 Febr. zal de laatste Kook» en Bok» 
cursus van dit seizoen gehouden worden. Onder 
do bekwame leiding van den heer P. Terol, de» 
monstrateur der Bedrijven, zal ook deze cursus 
grote belangstelling trekken. Aanvang 2 uur. 

MATERIELE SCHADE. 

Maandagavond tegen half zes reed een kolen» 

wagen in do Pakveldstruat achteruit, hoogst» 

waarschijnlijk door het losschieten van de rem. 

Do wagen kwam tegen de deur van een ijzerwin» 

kei terecht, welke grotendeels vernield werd. 

Verzekering dekt de schade. 



I 



Vrijdenkers- Vereniging „De Dageraad" 

<"" Afdeling Haarlem. 

Cursusvergadering op Zondag 31 Januari 
's morgens half elf in gebouw „Caecilia" 
|i Jansstraat 50, Haarlem. 

Spreker: N. J. C. SCHERMERHORN 
Onderwerp: „ONZE MORAAL". 

Na afloop gelegenheid tot gcdachten-wissc 
ling. Entree voor nieUleden 20 cent. 

Werklozen 5 cent op vertoon van bewijs. 

Men wordt verzocht tijdig aanwezig te zijn! 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 30 Jan. — Phoenixsuitvoering in Mo» 
nopolc. Opgevoerd wordt „Lachende Contanten". 

Dinsdag 2 Februari. — Jaarvergadering 
Mondacc. Ver. „Excelsior" in gebouw „Zomer* 
lust". 

Woensdag 3 Febr. — Gecombineerde propas 
ganda=bijecnkomst in Monopole van de JCGOB 
en NCGOV en de Ned. Ver. tot Afschaffing van 
Alcoholhoudende Dranken. 

Woensdag 3 Febr. — Z.S.C 3— Haarl. Schaak* 
club om acht uur in lunchroom Carels aan de 
Groto Krocht. 

Vrijdag 5 Febr. — Jaarvergadering V-V.V. in 
Bodega Mustert. Aanvang 8.30 uur. 

Vrijdag 12 Febr. — Opcnb. Verg. „Hulp aan 
Spanje" m Monopole. Sprekers: Dr. W. v. Raven* 
stein, Mr. N. A. Stempels en Ds. N. Padt, Aan» 
vang 8 uur. 

Vrijdag 12 Febr. — (i.p.v. Zaterdag 13 Febr.) 
Voortgezctto vergadering van „Dierenhulp". 

Zondag 14 Febr. — Concert O.H.M.K. in de 
Ned. Herv. Kerk, met medewerking van het trio 
Bonset. 

Maandag 22 Febr. — Feestuitvoering wegens 
twintigjarig bestaan muziekkapel „Zandvoort". 

Zaterdag 13 Maart. — Propagandasfeestavond 
Mondacc. Ver. „Excelsior" in gebouw Monopole. 

ATTENTIE. Koor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houaen we ons gaarne aanbevolen! 



Woensdag 27 Jan. 1937 

SHEEUW* 

De bomen staan in witte morgen 
De takken zijn krom, als moe van zorgen. 
De straat blinkt van d' witte vracht 
De gracht is donker, als de nacht. 

Verborgen is de zond' der wereld 
Onder 't reine winterkleed. 
Weg is even 't werktuiglijk denken 
Aan 't dagelijkse leed. 

Even lijkt het alles mooier 
Is er plots meer licht, 
Even is er weer wat frisheid 
Op een ieders aangezicht- 

Even is de sleur verbroken, 

Is 't het feestgewaad, dat d'aandacht vraagt. 

Even is er veel meer kalmte, 

Is 't alleen de sneeuw, die jaagt. 

Sneeuw! je bent 'lijk een mensenkind: 
Als je komt, ben je smetten vrij, 
Maar als je weer gaat, 
Ben je slechts een zwarte brij. 

PIET DEKKER 




Veilinggebouw De Witte Zwaan 

DONDERDAG 4 FEBRUARI 's morgens 10 uur 

VEILING 

van diverse MEUBILAIRE GOEDEREN. 

KIJKDAG: Woensdag 3 Februari van 2 — 8 uur. 

Goederen voor deze veiling kunnen nog worden 
ingebracht, desgewenst gehaald. 

GROOTE KROCHT 20 - . TELEFOON 464 



VRIJHEID OF FASCISTISCH GEWELD? 

Donderdagavond hield de Plaatselijke Plan* 
Commissie een openbare vergadering in gebouw 
Monopole. Na een welkomstwoord van den Voor 
zitter, den heer A. J. van der Moolen, trad als 
spreker op Evert Vermeer uit Amsterdam met 
als onderwerp: „Vrijheid of fascistisch geweld?" 

De spreker schetste allereerst de zorgelijke tij* 
den, waarin wij leven. Een economische crisis als 
nooit tevoren teistert de gehele wereld en de ar* 
beidersklasse wordt prijsgegeven aan nood en 
ellende. Te midden van dit alles dringen zich pro* 
blemen aan ons op, die wij zo maar zonder meer 
niet van ons af kunnen schudden, ook al zijn wij 
er langzaam aan gewend, dat de dagbladen iedere 
dag berichten brengen over intern, politieke span» 
ningen. Als voorbeelden van die spanningen 
noemde spreker o.a. de burgeroorlog in Spanje. 
En betreurenswaardig is, dat wij na de ellende 
van een wereldoorlog niet kunnen spreken van 
een rustige opbouw der internationale verhoudin» 
gen. Dit is een gevolg van het ontstaan van een 
beweging in het hart van Europa, die macht bo* 
ven recfit stelt. 

Sinds 1922 kent men in Italië het fascisme en 
men heeft de grote misleiding der arbeidersklasse 
gezien. De grondslag van het fascisme moet een 
bedreiging vormen voor alle landen in Europa. 
Op duidelijke wijze gaf spreker een beeld van de 
arbeidersvertegenwoordiging in het corporatieve 
systeem, dat volgens spr. niets anders is dan een 
knechting der arbeidersklasse. 

In 1933 ontstond in Duitsland een nieuw ge* 
vaar. Ook daar kreeg het fascisme de overhand 
en dat was mogelijk, doordat men speculeerde op 
do haat ,welko" voortsproot uit de oorlog 1914 — 
1918 en in zeker niet geringe mate uit het Ver» 
drag van Versailles. Men kent de bloedgeschiede» 
nis van het Duitse nationaaksocialisme. Men 
kent ook do concentratiekampen en de rassen» 
haat. Dat is nu het systeem, dat het midden van 
Europa beheerst en dat een sterke bewapening 
tengevolgo heeft. En dan is er in Nederland de 
N.S.B.. Deze doet zich voor als een bij uitstek 
nationale beweging, doch de verbinding met het 
Duitse fascisme is overduidelijk. Ook hier pro» 
pageert men de leuze, dat do strijd zal_ gaan tus* 
sen fascisme en communisme, doch wil men de 
zaken in het juiste licht zien, dan zal de strijd 
gaan tussen dictatuur en democratie. Het' com* 
munismo wil zich steeds opdringen en het ligt 
bij de S.D.A.P. voor de deur met het eenheids» 
front. Doch elk samengaan zal door de S-D.A.P. 
van do hand worden gewezen, zeide spreker, die 
zijn gloedvol betoog sloot met allen op te wek* 
ken eensgezind de verkiezingsstrijd in te gaan 
tot heil van het socialisme. 



Neem geen Risico 

maar stal Uw auto in een 

centraal verwarmde 
garage. Uw adres hiervoor is 

Garage van de Geer 



I 



Stalling 



Brederodestraat8-10 CJC3| 
TELEFOON öD 
— Reparatie 



Taxi 



■■■■■BH) «aHinU BBHIIIIBBHIIII 

■Voor de Koudes 

g vindt U bij ons een ruime sortering in a 

| Wollen Boven- j 

| en Onderkleding 3 

■ zowel voor Dames, Heren en KindeTen. ■ 

■ SPOTPRIJZEN ZIET ONZE ETALAGE ■ 

IIIET KOOPJESHUISf 

S KERKSTRAAT 32-34 B 

■ * 

B&BKSBBBBaBBHflBBBflBBaflBBBBflBBflBBB 



Deze week speciale aanbieding; 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 26 et 

Fijne gekookte worst, per pond 39 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Corndbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarie*zaad, p.p 12 et 

Potje 'Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage ! 

I. J, Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



SchilcJerswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij :. 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



BEZOEKT DE 

Propaganda Toneelavond 

van het Blauwe Comité 

op WOENSDAG 3 FEBRUARI a.s. 
in gebouw „MONOPOLE" 

Spreker: Ds. VENEMA vant. Loosduinen. 

Onder w.-.DE LEEUW VAN T Hl MN AT H 

Opvoering van: „DE ZEE REINIGT" 

door „ONS TONEEL". 

Toegang 30 cent. Aanvang 8 uur. 



Kinderfilm middag 

Aanvang half drie. 
Toegang 10 cent Geleiders 15 cent 



Gebruikt uitsluitend onze prima Gasgevulde 

Splendor lampen voor Etalage en Kamer 

100 pCt licht - Minimum stroomverbruik 

50 75 100 200 kaars 



85 



98 



105 



124 cent 



Er zijn wel duurdere maar geen betere met volle 
garantie: Dus allen naar „De Goedkope Amsten 
dammer" 

Henk Schuilenburg 

GROOTE KROCHT 5 
In: Rijwielen, Banden, Onderdelen, Batterijen, 
Electrasartikelen en Lampen- 

" 1ste klas Reparaitesinrichting. 



■BBBBEBBBBBBBBBB BflflBflHBBaBBBflBBB 

5 Voor slecht weer! 9 

B Rheumatiek verbanden 8 

JJ Warme zolen J 

J Verkoudheids artikelen enz. J 

I Drogisterij J. G. A. Stijnis i 



Oranjestraat 7 - 



Telef. 247 g 



BHBBBI 



Of het Vriest 
of dat 't dooit 



met 1ste Kwaliteit 



Groenten, Fruit en Aardappelen 

tobt U nooit, maar dan 

moet het van 

WOLBEEK 

zijn. Het laagst in prijs 

Swaluëstraat 3 - Telefoon 449 



OORWARMERS 20 cent 

Rijwiel- en' Sporthandel 

H. C. van Nieuwenhuizen 
Stationsstraat 6 



Rijdt met deze Wagen 



ir- -isssüpg 




GAUM&E „DE TOL" 

G. J. KROES — TELEFOON 532 

Ex eerste- Chauffeur 

Kasteel de Wiersse 



LEEST UIT: 

GERTENBACHS LEESBIBLIOTHEEK GELRIA 

Geen inleggeld! 8 et per deel, ook nieuwe boeken 



& Aan alle Ingezetenen van Zandvoort! 



* 

& 



.Voor enige weken terug hebben wij al onze Vlees» en Fijne Vleeswaren met 20 en ^ 

30 et p. k.g. afgeslagen en zijn van plan dit zo lang mogelijk te handhaven, indien ^k 

GIJ ons daarbij wilt helpen, door steeds te kopen bij DE CONCURRENT. Want JT 

hij is de man, die U wil helpen en ook helpen KAN. ♦ 

Het Vleespaleis is en blijft het laagst in prijs ♦ 

Alleen HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 494 J 

%J$ §^§ ^£> %Jp gfj §pf[ §3> trm I <£ 

j~ Wi) geven alleen ZATERDAG als EXTRA RECLAME bij'aankoop van minstens ♦ 







50 cent vlees 1 ONS ROOKVLEES VAN HET MUISJE voor slechts 10 CENT 

Slechts; nog 1 week 3 pond Vet Spek voor . . 95 cent 

HUISMOEDERS'DOET NU UW VOORDEEL I 






Osselappen 

Prima Lappen 

Riblappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 



.. 30 et 
. . 35 et 
40—45 et 
. . 45 et 
. . 50 et 
55 et 



♦ 

t 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 
Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Ham, per ons 14 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 

PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 30 et 

Lappen 40 et 

Bout 45 et 

PRIMA KALFSVLEES 
Lappen, per pond . . . . 45 — 50 et 
Fricandeau, per pond . . 55 — 60 et 
Poulet 40 et 



Haas 60 et 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



40 et 
45 et 
50 et 
50 et 
50 et 



GLAS- EN VERFHANDEL 

STATIONSSTRAAT 7 

Uitsluitend Ie klas Materialen 



Alle Schilder- en Behangwerken 

tegen scherp concurrerende prijzen I 

Inzetten van Ruiten 
■BJ" Vraagt Prijsopgaafl '**Q 



I 

G* de Leeuw 

HUIS en LETTERSCHILDER 



KENT GE UW WOONPLAATS WEL? 

Dat vroegen we gisteravond onwillekeurig, toen 
we de Zandvoortfilm van den heer Bakels be* 
wonderden. 

Na . afloop van de raadsvergadering ' demon» 
streerde de heer Bakels zijn Zandvoortfilm voor 
B. en W., de raadsleden en genodigden. 

Dé heer Bakels heeft wel oog voor 't mooie 
van ons baddorp. Onder zijn opnamen kwamen 
vooral Avondgezichten voor. Het strand in volle 
zomertijd, het strand in de stille herfsttijd. Bij 
storm en bruisende golven en onder het wonde» 
re avondlicht. • 

Dan wat het strand bieden kan. Het spelend 
stoeien met de golven, het luieren in het warme 
zand, het plakken op het terras in de ligstoelen. 

Vooral de strandgezichten van de hoge punten 
lieten zien, hoe mooi ons strand en ons dorp toch 
wel zijn. 

Dan had de heer Bakels ook nog oog gehad 
voor wat jong en oud .aan amusement geboden 
werd. We zagen strandfeesten en wedstrijden op 
't filmdoek, terwijl ook feestelijke optochten voor 
bij trokken. 

Van onze mooie omgeving bracht het lint de 
geheimen van het nog bij velen zo onbekende 
Kostverloren, de terreinen bij de Golfclub en het 
wondermooie langs de wegen en kanalen van de 
Amsterdamse Waterleiding. 

Zeker zal de heer Bakels deze Zandvoortsserie 
nog aanvullen met interessante beeldreeksen uit 
de schilderachtige straatjes van ons baddorp. 
De voorraad foto's, vroeger eens door ons bewon» 
derd, geven de waarborgen, dat zo'n aanvulling 
bijzonder interessant zal zijn. 

In de thans vertoonde opnamen zagen we on» 
zen dorpsgenoot als een filmoperateur met bij» 
zondere lensvaardigheid. 

't Bleek, dat ook de autoriteiten dit vereeuwi» 
gen van Zandvoort met belangstelling volgden. 

Geduldig wachtte men op een extra. Dit lint 
bracht de Z.R.B, en dé Reddingboot en daarna 
volgde als slot een opname van de stoet, bij het 
huwelijk van Prinses Juliana en Prins Bernhard. = 

De heer Bakels had een hijzonder goed plaats» 
je, want we zagen op dit lint de gouden koets 
en de lachende bruid beter en duidelijker, dan op 
menige officiële film. 

Burgemeester Van Alphen dankte den heer 
Bakels voor zijn bereidwilligheid. 

De heer Kammeyer dankte namens de pers den 
Burgemeester voor zijn uitnodiging, waardoor de 
mensen van de krant ook in de gelegenheid wa» 
ren geweest, met dit werk van den beer Bakels 
bekend te worden. 

Wanneer dit lint een reis door de bioscopen in 
ons land zou maken, dan zou dat ongetwijfeld 
een goede reclame voor Zandvoort geven. 



9» — bcb B>B«eac«< 

Doet Uw voordeel ! 

Slechts een kleine greep: 

SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 et 

RIJPE TOMATEN, per pond 25 et 

PRACHT DIK LOF, Ie soort, per pond . . 6 et 
HAGELWITTE BLOEMKOOL, 2 voor . . 25 et 

BOERENKOOL, per pond 5 et 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor .. .. 55 et 

ANJOE PEREN, per pond 25 et 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool gesneden 
per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES, per pond 5 et 

ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 




LEEST UIT: 



Gertenbachs Leesbibliotheek 




Gesn Inleggeld. 

8 cent per deel (ook nieuwe boeken) 

333 .(4yres Ruby, Pam's Droomen. 
2231 ^4yer Barnes, Edna. 
488 Christie Agatha. De moord op het 

golfterrein. 
2212 Fabricius, Johan. Flipje. 
487 Frankin. D. Roosevelt. President Roose» 

velt's detective»roman. 
1421 Földes Jolan. De straat van de visschen» 

de kat. 

2207 Gulbransen, Trygve. En eeuwig zingen de 

bosschen. 

2208 Winden waaien om de rotsen. 

2225 De weg tot elkander. 

2154 Jong, de A. M. 'De grote zomer. 

2220 De goede dood. 

970 Oven van R. iHendrickje Stoffels. 

595 Sanders, C. W. Moord in de Far West. 

594 De man van Michigan. 

501 Seltzer. Voor eer en geweten. 

2198 Soenarno v.d. Kaaden. Nonna dokter. 

2182 Székely Lulofs. De Hongertocht. 

2215 Stjernstedt Marika. Juffrouw Liwin. 

486 Weston Garnett. Moord in haast. 



De Schaatse 

De grootste sortering in alle 
prijzen en diverse merken* 

Kort's 

HALTESTRAAT II 






Bij eventuele goedkeuring van B. & W* 
Zondag de gehele dag Geopend* 







TELEFOON 335 



■WARME KLEDING 



KLEDINGMAGAZIJN 



Gr. Krocht 23 Tel. 274 
Dit is ook voor U een 

betrouwbaar adres voor 
alle Bontwerken; Repa» 
•raties en moderniseren. 



VOOR DIRECT GEVR: 

gezond flink Meisje 

•van 8 — 5 uur zelfst.kunn 
werken, ƒ 4 a '5 p-w. 
Hoogeweg 74. 



TE HUUR: 

H u*i s j e 

ƒ 2.75 per week- Duin» 
-weg 2. Te bevr. A. v.d. 
"Mije, Kerkdwarspad 1. 



Haard 

•compleet, Cap. 150 m s ; 
wegens overcompleet. 
ƒ 12.50. 
-v. Ostadestr. 5 boven. 



GEVRAAGD: 

Meisje 

"voor hele dagen. 
Br. bur. Zandvoortse Ort 
Gertenbachs Drukkerij, 
onder no. 3101. 



TE HUUR: mooi zonnig 

Bo venhuis 

Schoolplein 3 — 4, bev. 
ï kamers, keuken en bal» 
•con. Lage huur. 
Te bevr. bij makelaar 
W. Paap en De Wolbaai. 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur Ds. D. Tromp. 
Bediening H. Avondmaal. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 31 Jan. 10 uur Ds. P. van der Vloed, 
Voorber. H. Avondmaal, 
nam. 5 uur: Dezelfde. Heilig Avondmaal. 

Gereformeerde Kerk 

Julianawee hoek Emmaweg. 

Zondag 31 Jan. 10 en 5 uur Candidaat J. Grafe 
van Halfweg. 

Nederlandse Protestanten Bond 
'Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 31 Jan. 10.30 Ds. J. Kalma. 
Jeugddag voor jongeren en ouderen. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

Donderdag 4 Febr. 's avonds 8.15 precies: leden 
vergadering. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur samenkomst in Ons Huis. 
Spr. de heer G. Oversteegen over: „Van Moskou 
naar Golgotha". 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag de H.H. Missen om 7 uur — 8.30 en om 
10 uur de Hoogmis; collecte voor onze arme pa* 
rochiekerk; om 12 uur voorbereiding voor de 
plechtige geloofsbelijdenis; om 7 uur Mariaslof 
met rozenhoedje. 

Dinsdag, Feest van MariasLichtmis; om 7-30 
gezongen H. Mis; vóór de H.Mis de wijding en 
uitdeling der kaarsen; om 7 uur Maria»lof met 
rozenhoedje; om 8 uur congregatie voor de meis» 
jes. Dinsdag begint de Novene tot Maria, welke 
gehouden wordt bij gelegenheid van de Bisschop» 
bij gelegenheid vaD)(uur.emer tegenij u een 
wijding van Onzen Bisschop. lederen dag tot en 
met 11 Februari zal na de H. Mis van 7.45 een 
tientje van de rozenkrans worden gebeden voor 
Onzen Bisschop om zegen over Hem en zijn Bis» 
dom. 

Woensdag, Feest van den H. Blasius, Patroon 
tegen de keelziekte. De Blasiuszegen zal gegeven 
worden na de H. Mis en 's middags om 12 uur; 
om 8 uur congregatie voor de-jongens. 
" Donderdag van 6 — 8 uur gelegenheid om te 
biechten; om 7 uur Lof ter ere van het Allerh. 
Sacrament met rozenhoedje. 

Vrijdag, Feest van St. Agatha, Patrones van 
deze parochie, tevens Ie Vrijdag van de maand; 
om 7.30 gezongen H.Mis met acte van toewijding; 
Algemene H. Communie van de kinderen: om 7 
uur Lof ter ere van de H. Agatha met litanie ter 
ere van het H. Hart en acte van Eerherstel. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat 

Vrijdag 5 Febr. Begin v.d. Sabath 4.30 uur. 
Zaterdag 6 Febr. Einde v.d. Sabath 5-45 uur. 



BESTEL NU UW 



AARDAPPELEN 

voor zij door de vorst duurder worden. — 

Van Deursen's Aardappelhandel 



KERKPLEIN 8 



TELEFOON 74 



ZANDVOOR.T 



H.H. Rookers! Probeer U eens 



Rentmeester Sigaren 

PETITOS 3 cent in cartons 10 stuks 30 cent 
PENALEN . . 6 en 8 Kloekmodel Sumatra. 

Te Zandvoort verkrijgbaar bij : 

Sigarenmag* „Brederode" 

Paradijsweg hoek Brederodestraat — Telefoon 421 

en 

Sigarenmag* jan Hagenaar 



Groote Krocht 26 



Telefoon 379 




DAMES I Probeert u eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP en PRACTISCH 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf . . , . 98 et 

Bustehouders vanaf . . . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
' soorten Wol en Handwerken. 

Deze week nog koopjes 
in alle wollen goederen 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



W. PAAP 

BEëEDIGD MAKELAAR & TAXATEUR 

ALLE ASSURANTIËN 



Financieren van Nieuwe en 
2e Hands Automobielen 

Speciale tarieven voor Auto en Persoon- 
lijke Ongevallenverzekeringen. — 



Zeestraat 14 



VRAAGT CONDITIES! 

Telefoon 465 



"HOLLANDIA-BEOSCOOP" 

Telefoon 458, Pb. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 30 Jan, t-m. Maandag 1 Febr. 
Aanvang 8 uur. 3 dagen! Opvoering van .een 
groot succes programma. 
Als eerste hoofdfilm: De grote Superfilm der Paramount 

Incognito getrouwd 

Een daverende filmcomedie vol tomeloze vaart, 

met MARGARET SULLIVAN. 

Een pittige comedie vol frisse humor, die U opge» 

wekt naar huis doet gaan, met nieuwe levens» 

vreugde voor een hele week. 

Incognito getrouwd ïs de film welke voor enige 

weken met overweldigend succes in theater 

„Tuschinski" te Amsterdam werd vertoond. 

Als tweede hoofdfilm: CaSSÏdv'S laatste SChot 

Een schitterende film, spelend in het Mexicaanse 
grensgebied. Sensatie! Romantiek! Natuurschoon! 
Toegang boven 14 jaar. 
ENTREE: 40*00=80=100 cent; alles inbegrepen. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 FAMILIE»MATINEE 

met opvoering van het buitengewone filmwerk: 

DE AVONTUREN VAN TOM SAVkYER 

met JACKIE COOGAN en MITSY GREEN. 
Een avontuurlijk brok jongensleven. Een frisse 
film om nooit te vergeten. Om ieder kind in de 
gelegenheid te stellen deze film te zien, deze 

week Goedkope Entreeprijzen 10 en 20 Ct pi LIS bel. 

Donderdag 4 Februari, 8 uur - Populaire Voorstelling 

Opvoering van een film, welke nog niet in Zand? 
voort is geweest: 

Ê9 Bi JMf B9 A met GEORGE RAFT en 
JTE *J BWB K» 3*. CAROLE LOMBARD. 

Opwindende muziek. Schitterende dansen. Boe* 
end spel van beroemde sterren! RUMBA! Op» 
zwepend Cubaans rythme, dat de harten sneller 
doet kloppen.. van een koele blonde schone., 
van haar donkere partner... Als 2e hoofdfilm: 

HET BOOZE OOG 

Een pakkend filmwerk met adembenemende spanning. 

GEEN TOEGANG ONDER ACHTTIEN JAAR 
Entree 30 en 55 cent, alles inbegrepen. 




Voo rziet U met 
deze strenge koude 
van een goede 

Warm waterzak of 
Elec verwar mings 
kussen. 



L, 



VOOR 



VERPLEGING 



Gediplom. Drogist 
HALTESTRAAT 46 
TELEFOON No. 192 



VOOR UW 



Nieuwbouw, Verbouwingen 
en Timmerwerk 



TIMMERMAN en AANNEMER 
VAM OSTAOESTRAAT 5 



Belasting-Hoekje. 

PERSONELE BELASTING. 
(Vervolg grondslagen). 

Tot aangifte is verplicht het hoofd van het ge» 
zin, indien door hem of door de leden van het 
gezin, die met hem in gezinsverband samen wo» 
nen, dus ook in het gezin opgenomen kostgan» 
gers, worden gehouden: 

PAARDEN, welke niet uitsluitend worden ges 
bezigd voor de uitoefening van een beroep of 
bedrijf; 

PAARDEN, die worden gebezigd in het bedrijf 
van verhuurder van rijpaarden of manegehouder; 

PAARDEN, waarover men van een ander de 
beschikking heeft gedurende een tijdvak van 21 
dagen of langer, daar men dan geacht wordt deze 
paarden te houden. 

MOTORRIJTUIGEN, (auto's en motorrijwielen) 
uitgezonderd motorrijtuigen die kennelijk inge- 
richt zijn voor het vervoer van zieken; voor goe» 
derenvervoer en vervoer van werktuigen en 
uitsluitend daarvoor gebezigd worden; motorrijs 
tuigen, welke deel uitmaken van de handelsvoor» 
raad van een handelaar in motorrijtuigen en voor 
geen ander doel worden gebezigd; motorrijtuigen 
welke volledig uitgerust, niet meer dan 60 kg we» 
gen; motorrijtuigen, waarover men 21 dagen of 
langer van een ander de beschikking heeft, waar» 
door men dan daarvoor belastingschuldig wordt. 
PLEZIERVAARTUIGEN, met uitzondering van 
vaartuigen, welke met handkracht worden voort* 
bewogen en zei'/vaartuigen met een zeiVoppervlak 
van niet meer dan 16 m = . 

BILJARTEN, uitgezonderd biljarten, welke in de 
regel worden verplaatst om te worden gebruikt 
als tafelbiljart. 

In deze grondslagen 'niet genoemde gevallen 
kan men bij iederen deskundige te weten komen- 
ATTENTIE. 

Langs deze weg wordt er aan herinnerd, dat' 
de aangiftebiljetten, die zijn uitgereikt reeds 
moeten zijn ingeleverd. Wie dit nog niet heeft 
gedaan wordt aangeraden dit alsnog spoedig te 
doen, want een dubbele aanslag is onherroepelijk 
het gevolg. 

Antwoord aan S. te Aerdenhout. 

Zuiver inkomen ƒ 1187 

aftrek 3 kinderen ƒ 300 



ƒ 887 — 

. ƒ 1.20 
. ƒ 1.08 



'Hoofdsom inkomstenbelasting 
90 opcenten inkomstenbelasting 
Hoofdsom gemeentcfondsbelasting 
100 opcenten gemecntefondsbelasting 

Totaal van de aanslag ƒ 16.28 
Vraag gerust, wij antwoorden ! 



TELEFOON 



GARAGE VAN DE GEER 

BREDERODESTRAAT 8-10 



BIJBELTENTOONSTELLING. 
Dinsdagmiddag is in Ons 'Huis door de afde» 
ling Zandvoort van het Nederlands Bijbelgenoot» 
schap een Bijbeltentoonstelling geopend. Onder 
£rote belangstelling nam 'Ds. D. Tromp, voorzit» 
ter van de afdeling, om vier uur het woord en 
besprak de veelomvattende taak van het Bijbel» 

■ genootschap, terwijl hij voorts uitlegde wat voor 
een bezit een Bijbel is voor den mens. 

Het Bijbelgenootschap heeft verschillende soor» 
ten Bijbels uitgegeven, o.a. de Mediaan», dessen» 
diaan», galjard» en nonparelbijbel, alsmede Oude 
■en nieuwe testamenten. Voorts afzonderlijke Bij» 
belboeken en bijzondere uitgaven, zoals b.v. het 

- Nieuwe Testament in het Friesch, een. Bijbels 
Platenboek en Bijbelse landkaarten. Verder heeft 
het Bijbelgenootschap reeds in 32 Indische talen 
bijbels en bijbelse leesboeken uitgegeven., Deze 
ruim 150 uitgaven vormen een .belangrijk deel 
van het werk van het Genootschap en~zrjn voor 
het zendingswerk onmisbaar. 

De mooiste afdeling ,in de tentoonstelling werd 
gevonden de inzendingen particulieren 1 en de 
Grote Kerk te Dordrecht. Allereerst vond men 



een rubriek Statenbijbels. In 1626 is de Bijbel 
„Door last van de Hoogsmogcnde Heren Staten» 
Generaal der Verenigde Nederlanden en volgens 
het besluit van de synode»nationaal, gehouden te 
Dordrecht in de jaren MDCXVIII en MDCXXIX 
uit do oorspronkelijke talen in onze Nederlandse 
getrouwelijk overgezet. Beroemd zijn van deze 
vertaling de z.g. kanttekeningen: verklarende op» 
merkingen, die aan de voet en de buitenzijde van 
<te bladzijde zijn geplaatst. 

Van de particulieren waren verschillende Bij» 
bels tentoongesteld, o.a. uit do jaren 1641 (ge» 
drukt bij Stam, Cloppenburgh en Smient), 1643, 
1653, 1657, enz. tot aan 1915 toe. 

Interessant waren de geïllustreerde bijbels en 
waaronder de bekende Julianabijbel met 100 gro» 
te platen, een Roomse Bijbel versiert met veel 
Schone figuren, gesneden door Christoffel van 
Sichem; tevens valt in 'L oog de Roomse Bijbel uit 
van de geschiedenis van het Oude en het Nieu» 
we Testament" door Jan Luyken. Tevens zijn on» 
dergebracht verschillende foto's van handschrif» 
t'en van het Nieuwe Testament o.a. Codex Alex» 
andrius uit de 5e eeuw en „Rembrandt en het Ie» 



sven van Jezus", en de Chinese BijbeL 

Zeer mooi was Biblia Sacra, dat is volgens de 
catalogus „de gehele heyligho Schrifture int out 
en nieuw Testament, oversien en verbetert na 
den besten Roomsen text, Vercicrt met veel 
schono figueren, gesneden door Christoffel van 
Sichem; tevens valt het oog op de Roomse Bijbel 
uit 1732. Deze laatste Bijbel werd op verzoek van 
den toenmaligcn aartsbisschop van Utrecht, Jo» 
hannes Baptista van Neercassel, vertaald en uit» 
gevoerd door den pastoor te Culemborg, Andre» 
as van der Schuur. Vertaald werd de Vulgata, 
echter werd toen tevens gebruik gemaakt van 
den grondtekst van Oud» en Nieuw Testament. 

Van hout waren voort uitgebeeld een Syna» 
goge, een graf, een korenmolen en een type wo» 
ning. Tenslotte viel nog op een Bijbel in Brail» 
leschrift. 

De tentoonstelling bleef Woensdag en Donder» 
dag geopend en trok flink belangstelling. De 4e, 
5e en 6e klassen van de Wilhelminaschool brach» 
ten Woensdagmorgen een bezoek aan deze inte» 
ressanto tentoonstelling. Woensdagavond om 
kwart over negen sprak de heer A. W. Verhorst 



uit Heemstede over het onderwerp „De bijbel in 
België". Zijn rcdo werd verduidelijkt door licht» 
beelden. 

De tentoonstelling is dan ook een groot succes 
geworden en de afdeling Zandvoort van het Bij» 
belgenootschap kan trots zijn, dat men het aan» 
gedurfd heeft de organisatie op zich te nemen. 
En tenslotte: we wisten niet, dat in onze gemeen» 
te zoveel oude zeldzame Bijbels bewaard en ge» 
lezen worden. 

HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m 

Zaterdag 30 Jan 5.30 5.38 1.01 1.27 

Zondag 31 Jan 6.06 6.12 1.36 2.02 

Maandag 1 Febr 6.36 6.48 2.08 2.33 

Dinsdag 2 Febr 7.12 7.28 2.44 3.09 

Woensdag 3 Febr 7.52 8.12 3.25 3.48 

Donderdag 4 Febr. .. 9-39 9.12 4.08 5.35 

Vrijdag 5 Febr 9.42 10.32 5.09 5.37 

Zaterdag 6 Febr 11.10 6.28 7.05 

Zondag 7 Febr. 12.01 12.30 7.57 8.26 



I DE ECHTE 



TSEN 



Alle maten thans 98 cent pen paar 

NIKKELEN SCHAATSEN — FRIESE DOORLOPERS 

Fa. Th. PASVEER - Haltestraat 37 - Telefoon 3Ü 



Deze week beslist LAATSTE 


WEEK van onze 


Ophellings Uitverkoop 


Gemiddeld 30 pCt. verlaging 


Dus haast U naar 


Parfumerie „Modern" 


KERKSTRAAT 35 



SCHAKEL»NIEUWS. 

Het bestuur van de Toneelvereniging „De 
Schakel" bericht ons, dat haar werkende leden, 
weer hersteld van de griep, ijverig de studie ter» 
hand hebben genomen van het blijspel „Polly 
Perkins" in 3 bedrijven. 

De opvoering zal plaats vinden Woensdag 10 
Februari a.s. in Monopole. 

Tevens is het bestuur voornemens om eind 
Februari of begin Maart een voorstelling te ge* 
ven voor de Ouden van dagen van Zandvoort 
en — voor zover de ruimte toelaat — voor de 
werklozen. 

Nadere gegevens omtrent juiste datum en op 
te voeren stuk, wordt nog bekend gemaakt in dit 
blad. 

BLAUW»COMITE. 

Na ons bericht van de vorige week herinneren 
wij nog even aan de grote Propaganda»Toneel» 
avond, die het Blauwe Comité alhier op Woens» 
dag 3 Febr. a.s. geeft in gebouw „Monopole". 

Spreker is Ds. Venema van Loosduinen; „Ons 
Toneel" voert op „De zee reinigt" een stuk in 5 
acten. Aanvang 8 uur. 

's Middags organiseert 't Comité nog een Kin» 
dcrfilmmiddag, ook in gebouw „Monopole", 
aanvang half drie- 

Als hoofdfilm draait: „Jessica's eerste gebed", 
'verder natuur» en tekenfilms. 

Kaarten zijn verkrijgbaar bij: S. Attema, Bui» 
tenverbhjf 1; G. Oskam, Poststraat 4a; P. Koning 
Pakveldstraat 22; Mej. J.Schoppen, Hogeweg 55r; 
Mej. S. Zwemmer; Oosterparkstraat 8; Mej. L. 
de Vries, Haltestraat 55. 



Wenst gij geheel voldaan per Auto 
te reizen dan is uw adres 

SHÊLL-GARJIGÉ 

GEBR. PIER3 - Telefoon 216 

Dag en nacht bereikbaar, v. Speijkstr. 21-22 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Leonie, dochter van A- E. P. Sauve» 
planne en E. G. M. Vis, Burg. Engelbertsstr. 32; 
Hendrica Petronella, dochter van B. J. E. van 

Noort en P. C. van Os, Wilhelminaweg 23; 
Petronella Annette 'Engelina, dochter van W. H. 
Driessen en E. van den Berg, Smedestraat 15. 

Ondertrouwd: H. Harms en J. Paap, van Osta» 
destraat 16; J. Koning en S- Molenaar, Noorder» 
straat 5. 

Overleden: K. Paap, oud 47 jaren; L. Sauveplanne 
oud 3 dagen. 

Gevestigde personen: 
•H. J. Grollers, v. Soerabaja Zandv.laan 337. 
H. J. Herrebrugh, v. Beverwijk, Zandv.laan 4. 



Puzzle van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel diê, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen mee!! 

Inzendingen tót Donderdag! 

, Oplossing van Puzzle rV: De twee plaatsnamen 
zijn: Tilburg en Domburg. 

PUZZLE V. Laatste puzzle van de Januari»serie! 
VISITEKAARTJES: 





I. WARENS 

Echt. 


We 


[ko betrekking bekleedt deze heer? 




O. F. STEEN 

Tiel. 


Wc 


Iko betrekking bekleedt deze dame? 




A. UIT 

Roermond. 



Wat is het beroep van deze heer? 

Zonder onderstaande bon is do inzending on» 
geldig! 



Naam: 
Straat: 
Woonplaats: 



Contract-Bridge. 

door N. D. SANTIFORT. 

Publicatie, in welke vorm ook, evenals ver» 
spreiden, verboden. Auteursrechten voor» 
behouden. 

BIEDEN, LES 2. 

VASTE SLAGEN. (Honor»tricks) 

De kaarten, of combinaties van kaarten, waaruit 

de vaste slagen worden berekend, zijn die kaarten 

mede, in normale omstandigheden, ten allen tijde 

slagen worden gemaakt, ongeacht of de houder 

van die kaarten, zijn partner of de tegenpartij 

speelt. 

De berekening van vaste slagen is de voornaam» 

ste grondslag voor alle biedingen en is benodigd 

voor de waardering van elke hand van 13 kaar» 

ten, zodat dezo berekening zolang bestudeerd 

moet worden, totdat men op het eerste gezicht 

kan bepalen, hoeveel vasto slagen een hand be» 

vat. 

TABEL VAN VASTE SLAGEN. 

2+ vaste slagen 1+ vasto slagen Vs vaste slag 

a.h.v. in 1 kleur, a.b.x. in 1 kleur. h.b. ofh.10. of 

a-h.b.inlkleur. h-x. in 1 kleur. 

v.b.10. of v.b.x. 
2 vaste slagen. 1 vaste slag. in 1 kleur, 

a.h. in 1 kleur. a. v.x. en v.x. in 

h.v. in 1 kleur. twee kleuren.' 

IV» + vaste slag h.b.10. in 1 kleur + vas te slag. 
a.v.b. in Ikleur. h.x. cnv.x. h.alleen (sec) 

m 2 kleuren. v . x _ in j_ k [ eur _ 

1 Va vasto slagen b.x. en b-x. in 

a.v. in 1 kleur. V»+ vaste slag twee kleuren, 
h.v-b. in 1 kleur, h.b-x. in 1 kleur. b.lO.x. in 1 kleur 

„X" stelt een kleine kaart voor, lager dan de 10. 

Twee halve vaste slagen vormen tezamen één 
vaste slag, twee pluswaarden vormen tezamen 
een halve vaste slag. 

De vaste slagen stellen de kracht van een kleur 
vast. Of deze slechts 2 of zelfs 7 kaarten lang is, 
de berekening van de vaste slagen is hetzelfde. 
Het enige nodige voor h„ v. of b. is, dat zij meest 
al gedekt moeten zijn, d.w-z. dat er 1 of meer 
kleine kaarten, in de tabel van Vaste Slagen aan» 
gegeven door x , van dezelfde kleur bij moeten 
zijn. 

REGEL VAN ACHT. 

Van de 13 slagen, die in elk spel gemaakt moe» 
ten worden, zullen 4 slagen worden gewonnen 
door de azen, 4 slagen worden gewonnen door de 
andere honneurs, terwijl de overige 5 slagen wor» 
den gewonnen door introeven of door vrijgespeel» 
de lange kleuren. 

De slagen, gewonnen met honneur»kaarten, en 
op andere wijze gewonnen slagen, staan tot el» 
kaar in dezelfde verhouding als 8 : 5 (mogelijk 
8V» : 4Va). 

Indien uit het bieden van den partner kan wor» 
den opgemaakt, hoeveel vaste slagen z'n hand be» 
vat en men deze, vermeerderd met het aantal in 
eigen hand, van 8 of 8V» aftrekt, bepaalt het ver» 
schil het aantal totaal vaste slagen in handen van 
de tegenpartij. 

Ook kan men uit de biedingen van de tegen» 
partij hun totaal aan vaste slagen vaststellen en 
dit, vermeerderd met het aantal in eigen hand, 
van 8 of 8V» aftrekken, waarna het verschil het 
aantal vaste slagen in de hand van den partner 
bepaalt. 

MAATSTAF VOOR MOGELIJKE SLAGEN. 

Niet minder belangrijk is de Regel van Acht bij 
het bepalen van het mogelijke aantal te maken 
slagen door een speler en zijn partner, vooral bij 
SanssAtout, door het gebruiken van de verhou» 
dingscijfers 8 : 5 (8V= : 4V~). 

Met b-v. 4 vaste slagen in de samenspelende 
handen bestaat de mogelijkheid van het maken 
van 2 1 /», dus 2 of 3 slagen met de overige kaar» 
ten bij" Sans»Atout. Bij een kleurenspel, als de 
partners het eens zijn geworden over . de kleur, 
en deze dus de nodige kracht en/of lengte bezit, 
kan door introeven, met hetzelfde aantal vaste 
slagen, op één slag meer te winnen worden gere» 
kend. . _. 



Culbertson National Studios » 'New York 
City U.S-A. 



IM. D. SANTIFORT 

Leraar Contract Bridge — Diploma 1935 

Club» en Privé»lessen 

Schriftelijke en Mondelinge Cursussen 

Proefles v. Schrift. Cursus gratis op aanvr. 

ZANDVOORT KOSTVERLORENSTR. 9 



De Regel van Acht leert ons dus de volgende 
mogelijkheden: 

4 vaste slagen: 1 S.A. kan net worden gemaakt, 
of 1 down gaan; 1 — 2 in een troefkleur wordt 
gemaakt. 

4Va vaste slagen: 1 S-A. of 2 in een kleur wor» 
den gemaakt. 

5 — 5V» vaste slagen: 2 S.A. of 3 in een kleur 
worden gemaakt; 4 (manche) in een hoge kleur 
is mogelijk met een extra lange en sterke troef» 
kleur. 

5V» vaste slagen: 3 S.A-, indien in totaal 10 
honneur»kaarten of minstens één lange kleur, 
zonder onderbreking af te spelen, aanwezig, heeft 
een goede kans. 

6 vaste slagen: 3 S.A. of 4 in een hoge kleur 
(manche) worden gemaakt. 

6V» vasto slagen: 5 in een kleur worden ge» 
maakt. 

7 — 8 vaste slagen: Er zijn slamsmogelijkheden. 

Voorbeelden van het berekenen der vaste sla» 

gen: 

1. S. a.b.6. -1+ 2. S. a.h.b.3. 2+ 

H. h.b.10.7.5 .1 H. h.b.7. ) + 

R. h.b. V. R. v.6. )1 

K. a.v.b. IV- + K. v.6.4.2. + 



totaal 
3. 



4V,. 



totaal 3V S + 



S. a.h.v.b.6. 
H. v.6. 
R. v.2. 
K. h.v.b.7. 



-2+ 

h 

-1V S 



totaal 4+1 

In voorbeeld 1 werd elke kleur afzonderlijk ge» 
noteerd, in het totaal werden de 2 pluswaarden 
voor een halve slag tezamengeteld. 

In voorbeeld 2 werden de H.h. en de R.v. te» 
zamen voor één slag berekend, terwijl dan de 
H.b. als plus resteert. De 3 pluswaarden werden 
in het totaal voor V«+ vaste slag tezamengeteld. 

In voorbeeld 3 werden de 'H.v.x. en R.v-x. te» 
zamen voor een halve vaste slag berekend, S.v. 
werd als plus berekend, omdat zij vergezeld is 
van a. en h... doch de boer heeft dan geen waarde 
meer voor de vaste slagen berekening. 



Voorbeelden 
1. eigen hand: 
S. 10-8.6.3 
'H. a.7. 
R. v-b.4. 
K. h.v.b.4. 


van toepa 


l 

v» 

IV» 


ssing maatsta 
partner: 
S. b.9.7. 
H. b.5 3.2 
R. h.8. 
K. a.b.5.3. 

to 


f: 

) + 

1 


Mogelijk: 
2 in K. 
1 in S.A. 


3 


1V.+ 
taal 4V-4- 


2. eigen hand: 
S. a.b.8. 
H. 8.7.3. 
R. a.v.b.5.4. 
K. 9.6. 


- 14- 

- -0 

1V»+ 

- .0 


partner: 
S. h.v.7. 
H. a.9.6.5. 
R. h.3. 
K. v.8.4.2. 


1 
1 


~~3 

Mogelijk: 

manche, in S.A., niet 
hoge kl. niet aansluiten. 


3~ 
totaal 6 

in een kleur, omdat de 


3. eigen hand 
S. 8.4. 
'H. h.7.2. 
'R. h.5.4.3. 
K. 10.9-6.2. 


.0 

• V» 
V 2 



partner: 
S. a.v.10.5 
H. a.6.3. 
R. v.9.2 
K. v.8.3. 

to 
ien worden g 


IV- 
.1 
) V 2 

)- 


1 

Mogelijk: 

1 in S.A. kan missch 
1 down. 


3 
taal 4 

emaakt of 



BELASTINGZAKEN 
en BOEKHOUDING 

J. DE MAAR 

Oud Belastingambtenaar 

Verzorger v.h. Belastinghoekje. 

Geassocieerd met gedipl. Boekhouder. 

Kostverlorenstraat 75 

Laaf Uw aanslagen controleren, kosten 25 cent 



BKAMMETJE FLAPOOR &N Z'ff VRIENDEN 



door G Th. Rotman 



Nadruk verboden. 



ffl 



T 



T 



T 





41. Luid schreeuwend en wild om zich heenslaand 
holden de achtervolgers, die nu achtervolgden ge» 
worden waren, door de straten, waar het gelukkig 
in dat vroege morgenuur 'nog niet druk was. Maar 
er kwam spoedig enige verademing voor de stak» 
kers in do vorm van een Nanketbakkersjongen, 
die met de lekkernijen in zijn manden de bijen 
naar zich toe lokte en nu een beurt kreeg! 



42. Tingeling! Vijf minuten later ging de bel bij 
dokter Slikmaar. Jongens, jongens, zoveel patiën» 
ten had hij nog nooit tegelijk gehad! '(Het waren 
namelijk Brams achtervolgers, die binnenkwa» 
men, allemaal met jOpgezwollen neuzen, wangen 
en gezichten, vanwe'ge de bijensteken! 



Schaatsen Slijpen 

25 cent 

Rijwiel- en Sporthandel Jan Pool 



Haltestraat 58 



GEMEENTE BADHUIS. 
In de week van 18 tot en met 23 Jan. werden- 
32 Kuip» en 298 Douchebaden genomen. 

MOND»AGCORDEONVER. „EXCELSIOR" 
_ Op Dinsdag 2 Februari a.s. houdt deze vereni»- 
ging haar jaarvergadering in gebouw „Zomerlust"" 
Ook voor daarna staat er al weer heel wat op 
het program. 

Zo geeft ze op 13 Maart een populaire avond 
in gebouw „Monopole", gaat met de Paasdagen 
naar het concours in Den Haag en wel met een 
dubbelkwartet mondaccordeons, terwijl ook reeds 
vaststaat deelname aan het concours te Zuilen 
op 6 Mei. 

In verband met dit alles is aller opkomst op de 
vergadering van a.s. Dinsdag zeer gewenst, ter» 
wijl het bestuur ook nog eens herinnert aan de, 
clubavonden op Zaterdag in het repetitie»lokaal. 

Op de oprichtingsvergadering ener damesafde» 
ling bleef de opkomst beneden de verwachting, 
waarom de dames alsnog worden aangespoord, 
zich op te geven bij het bestuur. 

UITVOERING JONG ZANDVOpRT. 
Het Kinder» en Opefettekoor Jong Zandvoort 
gaf Zaterdagavond onder leiding van den direc» 
teur, den heer J. Post te Haarlem, een uitvoering 
in gebouw Monopole, die zeer druk was bezocht. 
iHet openingswoord werd uitgesproken door den 
heer Post, waarna allereerst werd opgevoerd „De 
Varkenshoeder", een sprookje in twee bedrijven. 
Dit alleraardigste toneelstukje werd vlot ge» 
speeld, doch de zang van enkele spelers viel 
enigszins tegen. Vooral het spel en de stem van 
mej. Steenken was echter schitterend te noemen. 
Een ieder kende uitstekend zijn rol, zodat het 
geheel een goede opvoering was. Na de pauze 
werd ten tonele gebracht „De Toverbal", een spel 
van twist en verzoening in één bedrijf van Geer» 
truida van Valderacken. De Directeur gaf, voor» 
dat het stuk een aanvang nam, een verklaring 
van de inhoud, waardoor het tijdens de opvoe» 
ring beter werd begrepen. Het gehele koor werk» 
te aan dit aardige spel mede, en na afloop was 
een ieder vol bewondering over wat gepresteerd 
was. Een daverend applaus steeg dan ook op bïj 
het einde. De avond werd besloten met ■ een 
bal, dat tot drie uur duurde. 



L/fc* I OP ! Sigarenmagazijr» 

DE VEERSPRONG" 

is een adres waar voor elk 
een keuze is, zowel door prijs 



IJ 



als kwaliteit. 
ALLEEN GEVESTIGD : 

GROOTE KROCHT 25 

G. J, BAKKER 



VAN MOSKOU NAAR GOLGOTHA. 
Men schrijft ons: 

Uitgenodigd door de Evangeliesatie, zal de heer 
George Oversteegen Dinsdagavond 8 uur in Ons 
Huis spreken over dit onderwerp. De heer Over» 
steegen is gedurende jaren een op de voorgrond 
tredende figuur in revolutionnaire kringen ge» 
weest, was destijds vertegenwoordiger van de 
rapaille»partij in de 'Haarlemse gemeenteraad, 
sloot zich later aan bij de Communistische partij, 
kreeg opleiding aan de Lenin»school te Moskou, 
vanwaar hij echter als een teleurgestelde terug» 
keerde. Door de aanraking met het Evangelie on» 
derging zijn leven en zijn levensvisie een grote 
verandering. 

Er is gelegenheid tot het stellen van schrifte» 
lijke vragen. 

„JONG ZANDVOORT" 
De op deze nummers gevallen prijzen kunnen 
nog tot 6 Febr. worden afgehaald bij JL. Schuiten, 
Koningstraat 50: 
457, 424, 485, 655, 531, 606, 877, 666, 656, 582. 

BOKSWEDSTRIJD — HAARLEM. 

Dat er te Zandvoort liefhebbers zijn om een 
boksmatch bij te wonen, is .laatst wel bewezen 
in 't Noorderbad. 

Daarom maken wij melding van het 2»jarig 
bestaan van „de Ring", die ter gelegenheid daar» 
van grote bokswedstrijden heeft georganiseerd, 
welke gehouden worden op Woensdag 3 Febr. in 
gebouw St. Bavo te Haarlem, Smedestraat. 

De aanvang is bepaald op 8 uur, terwijl kaar- 
ten zijn verkrijgbaar in voorverkoop bij den heer 
J. de Neyts, Ten Katestraat 10, alhier. 

Do hoofdpartijen 'bestaan uit 5x2 min. en er 
zal gebokst worden een stedenwedstrijd Haarlem» 
Amsterdam om het Zilveren Kieferbeeld. 

Een 14»tal partijen met bekende boksers staan 
op het programma. Voorziet U dus spoedig van 
plaatskaarten! 



MAKELAAR 

W. PA A P 

REESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR» 

OIMGEM. en QEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te "Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. • 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op élk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



37e JAARGANG No. 32 



ZATERDAG 6 FEBRUARI 1937 



ZANDVOORTSCH 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs b|j vooruitbetaling te voldoen 

TOor Zandvoort per jaar ƒ 3. — 

Buiten Zandvoort, per jaar , 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave (jertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, p. regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



rv 



Mefoon 135 



DE IJSSPRET WAS SNEL VOORBIJ. 

Het is ons opgevallen, dat, wanneer de IJsclub 
„Zandvoort" haar poorten voor de ijsliefhebbers 
opent, de dooi spoedig zijn intrede doet. Zo ook 
Zaterdagmiddag toen voor <ic eerste — en te» 
vens laatste — maal de ijsbaan van „Zandvoort" 
geopend "werd. Er stond nog een strakke en 
koude oostenwind, zodat het aantal liefhebbers 
niet zo groot was. Het ijs verkeerde voorts in een 
vrij slechte conditie, doch dit was te begrijpen, 
daar de wind het water steeds omhoog stuwde. 
Het plan was echter het ijs te bewerken, maar 
het bleek niet nodig te zijn, daar dezelfde middag 
al regen viel. De dooi zette des avonds snel in, 
zodat de ijspret weer spoedig voorbij was. 

Het bestuur van de voetbalvereniging „De Zee» 
meeuwen" had Vrijdagavond het kleine bijster* 
rein langs de Potgieterstraat onder water laten 
spuiten om zodoende tot een ijsbaan te komen. 
Het spel ging niet door, want de dooi maakte 
van het veld een modderpoel. 

Grote belangstelling trok vooral j.1. Zaterdags 
middag de „baan" aan de Strandweg. Tientallen 
jongens en meisjes heten zich op een platte slee 
naar beneden glijden en kwamen op het strand 
terecht. Gevaarlijk vonden wij het, dat toegestaan 
werd, dat men op een bobslee naar beneden kon 
gaan. Kan dit in de toekomst niet verboden wors 
den; deze lichte sleetjes maken nogal dikwijls ons 
gelukken. De toeschouwers amuseerden zich koss 
telijk, daar verschillende komische botsingen 
plaats hadden, vooral ter hoogte van de verhoging 
in de baan. Ongelukken van ernstige aard hadden 
gelukkig niet plaats, hoewel de bestuurders der 
sleeën terdege moesten uitkijken. 

„MARYKE" 
Zaterdagavond voerde de toneelvereniging 
„Phoenix" in Monopole op „Maryke", een vrolijk 
spel van woningruil in drie bedrijven naar de ros 
man van Cissy van Marxveldt en bewerkt door 
Dom de Gruyter. 

De belangstelling was ditmaal niet zo groot, 
doch waarschijnlijk was dit te wijten aan de glads 
heid der straten en wegen, die vele mensen thuis 
hieid. 

Eerlijk gezegd, de opvoering van het genoemde 
toneelstuk viel tegen. Waaraan het eigenlijk lag 
was moeilijk to bepalen, doch een ieder voelde, 
dat het succes niet bepaald goed te noemen was. 
Er werden tamelijk veel fouten gemaakt, terwijl 
het spel van verschillende spelers flauw en vers 
vervelend was. Om een enkele fout to noemen. 
In het eerste tafereel worden de ramen gelapt 
— van binnen en buiten — , doch men vergeet de 
ran.en weer dicht te doen. Een van de speelsters 
komt dan thuis en maakt de opmerking, dat men 
de kachel veel_ te hard stookt, daar het snikheet 
in de kamer is. Terwijl de ramen wijd open 
staan. ... In het tweede tafereel had men schijns 
baar gemerkt, dat de ramen gesloten moesten 
zijn. 

Na afloop volgde een gezellig bal onder leiding 
van den heer F. du Mée. 

AANRIJDING. 
Dinsdagavond had omstreeks elf uur een aan» 
Tijding plaats tussen een auto en een groentewas 
gen. De laatstgenoemde wilde vanaf de Kostvers 
lorenstraat komende de Haarlemmerstraat inrijs 
den, terwijl de auto, uit de richting Haarlem ko* 
mende, eveneens genoemde straat wilde inslaan. 
Door onoplettendheid van den autobestuurder K. 
uit Haarlem was een botsing onvermijdelijk, hoes 
wel hij nog flink remde. Het paard, dat voor de 
wagen was gespannen en eigendom was van een 
zekere CS. uit 'Haarlem, werd ernstig gewond en 
brak o-a. een voorpoot. Politie was spoedig ter 
plaatse, die het abattoir te Haarlem waarschuw* 
de. Het paard werd na verloop van een halfuur 
afgemaakt en vervoerd naar het abattoir. Tegen 
K. werd processverbaal opgemaakt. 

PROPAGANDA=TONEELAVOND. 

Woensdagavond hielden de drie plaatselijke ges 
heelonthoudersverenigingen, te weten de JCGOB, 
de NCGOV. en de Ned. Ver. t. afsch. v. aleh. 
dranken, in gebouw Monopole een goed bezochte 
propagandastoneelavond. Het openingswoord werd 
uitgesproken door den heer G. Oskam, voorzitter 
van de NCGOV, die iedereen nog eens nadruks 
keiijk opwekte mee te strijden tegen het alcohols 
gebruik. 

Vervolgens kreeg ds. G. Venema uit Loosduis 
nen het woord, die sprak over het onderwerp 
„De Leeuw van Thimnath". 

Spreker vergeleek de leeuw met de alcohol, die 
nergens bang voor is., De drank trekt zich niets 
aan van armen of rijken, van sterken of zwakken, 
van mannen of vrouwen, doch is te vergelijken 
met een verscheurend dier. Het is een kwaad, dat 
koninklijk bestreden moet worden. Lange tijd 
heeft do leeuw (alcohol) onbestreden rondgelos 
pen, doch de laatste jaren trekt men ten strijde 
om de leeuw achter de tralies te krijgen. Gezins 
nen worden nog steeds met ondergang bedreigd, 
zodat gezegd kan worden, dat de alcohol het 
teerste het eerst verwoest. 

De beste vaders of moeders worden tirannen 
voor hun kinderen, wanneer de alcohol een gezin 
binnentreedt. Op duidelijke wijze gaf spreker 
sprekende voorbeelden, die met groto aandacht 
werden aangehoord. 

De toneelclub „Ons Toneel" voerde hierna op 
„De zee reinigt", een toneelspel in vijf bedrijven 
van M. van Leeuwen. Het toneelstuk werd goed 
vertolkt wat aan 't eind van elk bedrijf met een 
luid applaus "werd beloond en wat zeker elke 
spcler(ster) ten volle verdiende door hun spel 
en niet te vergeten de heer Scherf, die de regie 
van dit stuk had. 

Tevens bleek het toneelstuk een grote propas 
gandistische waarde te bezitten. Het was een goes 
do avond voor de geheelonthouders. 

Woensdagmiddag werd door de drie gehcelonts 
houdersverenigingen in Monopole een kindersfilm 
voorstelling^ gegeven, die zeer druk was bezocht. 
Het programma werd geopend met een natuur* 
en een tekenfilm, die zeer in- de smaak vielen. Als 
hoofdfilm werd gedraaid „Jessica's eerste Gebed", 
waarbij voor' de kleinsten een verklaring werd 
gegeven van de tekst. Over het geheel genomen 
was het een aardige, interessante filmmiddag voor 
de kleintjes. 



MAGGI'S 'FILMVERTONING. 
De groto zaal van Ons Huis was Vrijdagavond 
bijna te klein om de vele dames te herbergen, die 
door de Maggi's Fabriek waren uitgenodigd tot 
bijwoning van een filmvertoning. Allereerst de* 
monstreerde de heer Van den Bos de producten 
van de bekendo fabriek, waarna het eerste gedeel» 
to van do film „Vruchtbare Bodem en Nijvere 
Handen" werd vertoond; met veel belangstelling 
werd het landbouwgcdcclte gevolgd. Een kopje 
Maggi's bouillon liet zich heerlijk smaken, even* 
als later een kopje Windsorsoep. 'Het tweede ges 
deelte van de film, dat de fabriek aan de Haars 
lemmerwcg in volle actie liet zien werd eveneens 
met grote aandacht door do dames gevolgd. De 
films waren gesynchroniseerd en we erkennen, 
dat er iets te stand is gekomen, dat op dit gebied 
tot het beste in ons land mag worden gerekend. 
Tot slot van de avond werd een aardig tekenfilm 
vertoond. Het was een goede en nuttige avond! 

VERNIETIGING VAN EEN RAADSBESLUIT? 
We vernemen, dat het raadslid Joustra een 
schrijven aan Gedeputeerde Staten van Noordhols 
'land heeft gestuurd met het verzoek te vernietis 
gen het raadsbesluit, waarbij werd bepaald, dat 
do pacht van het restaurant van het Zuiderbad 
met vier jaren en wel tot 1944 zal worden vers 
lengd. 

EEN SCHADEPOST. 
Begin December brak een hevige storm over 
ons land uit en ook de badplaats werd flink ges 
teisterd. De ijzeren damwand van de gemeentes 
lijke zee* en zonnebadsinrichting „Zuiderbad" 
werd ernstig beschadigd;- daar de golven huizens 
hoog de wand bekampten. De verzekeringsmaat- 
schappij werd gewaarschuwd, doch het gemeentes 
bestuur kreeg ten antwoord, dat de schade — ons 
gevcer een bedrag van ƒ 2300 — niet uitbetaald 
werd; de wand was niet door de storm beschadigd 
doch door het water! Op eigen kosten zal de ges 
meente dus de schade moeten hers teilen. .. . 

EEN CONGRES TE ZANDVOORT. 

In de maand Juni zal te Zandvoort een vier* 

daags congres van de Algemene Nederlandse 

Vereniging voor Vreemdelingenverkeer worden 

gehouden. Met de voorbereiding is de V.V.V. 

Zandvoort reeds begonnen. 

- WIE HELPT, 
mij aan een- jas voor eentamelijk lange man 
en een bovenrok voor een vrouw, die maat 52 — 
54 heeft? En een costuum, gewone maat. Bij voors 
baat hartelijk dank. Alles wordt gaarne afgehaald. 

Mevr. v. Zeijl, Wilhelminaweg 17. 

COMITÉ VROUWENHULP 
vraagt om een kinderwagen en een box. Gaarne 
even een bericht aan Mevr. L. van Oostendorp — 
de Ruiter, Westerparkstraat 17. 

NEDERLANDSE MEISJESCLUBS 
(Driehoekswerk) 
Woensdag 27 Jan. had de verloting plaats ten 
bate van liet driehoekswerk. De meeste gelukkige 
prijswinnaars kregen hun prijs reeds thuisbezorgd. 
Nog negen prijzen kunnen worden afgehaald bij 
mej. A. 'Hollenberg, Diaconiehuisstraat. Deze prijs 
zen zijn gevallen op de volgende nummers 192, 
361, 388, 400, 436, 444, 484, 498, 497. 

DE SCHAKEL. 
De uitvoering van ' „Polly Perkins", vastgesteld 
op Woensdag 10 dezer wordt verdaagd tot Zon» 
dag 14 dezer, wegens andere rolverdeling, aanges 
zien plotseling operatief ingrijpen bij een der 
speelsters, dit noodzakelijk maakte. 

NED. ISRAËL. ARMBESTUUR. 

Ook in dit winterseizoen zal door het Arms 
bestuur der Israël. Gemeente alhier ten bate zijs 
ner-instelling een CabaretsAvond met groot nacht 
feest worden georganiseerd en wel op Zaterdag* 
avond 13 Febr. in gebouw Monopole. 

Heeft tot nu toe de met uiterste zorg gekozen 
amusementsfactor tot volle zalen en daaraan ge* 
evenredigde financiële resultaten mogen leiden, 
voor het feest op 13 Febr. en de daarop volgens 
de kindermatinéc op Zondag de 14e is men er in 
geslaagd, een keur van artisten te engageren, wier 
namen reeds de waarborgen bieden voor een uits 
verkochte zaal. Wij noemen slechts de gevierde 
voordrachtskunstenares Beppy Murray, de beken* 
de revue* en filmacteur Sylvain Poons en de zan* 
gers van het vrolijke lied Koos en «Polly Speenhof 
Jr. Op de kindermiddag treden op de wcreldbe* 
roemde goochelaar en buikspreker Wil van Hous 
ten en René van Duinen met zijn zeer gezocht 
marionettentheater. 

Wanneer men daarbij bedenkt, dat de entree* 
prijzen zeer laag gesteld zijn, dan is het optimiss 
me van het Comité, dat ook thans weder op een 
dichtbezetto zaal rekent, zeker wel gewettigd. 

Aanplakbiljetten geven verder aan deze voors 
stellingen de nodige bekendheid en meerdere bij* 
zonderheden, waaraan wij nog wensen toe te voc* 
gen, dat een zo gunstige combinatie van artisten 
als thans verkregen, inderdaad tot de zeldzaam* 
heden behoort. Waarvan dus een ieder profiterc. 

EEN ZELDZAAM JUBILEUM. 
Op 10 Februari 1937 zal het 191 jaar geleden 
zijn, dat te Zandvoort de bakkerij van de familie 
Van der Werff bestaat. Aan belangstelling zal het 
zeer zeker niet ontbreken! 

BENOEMD. 

Bij Koninklijk Besluit is met ingang van 1 Febr. 
1937 benoemd 'bij het wapen der infanterie tot re* 
servesmajoor, de reserveskapitein van het Ie regi* 
ment infanterie, de heer G. Stel. 

De heer Stel is te Zandvoort woonachtig en 
momenteel vooizittcr van de Vereniging voor 
Vreemdelingenverkeer en voorzitter van de gym* 
nastickvereniging „Oefening Staalt Spieren": 

AANBESTEDING. 
In de loop der volgende week zal te Den Haag 
de aanbesteding piaats hebben voor de bouw van 
een automatische telefooncentrale te Zandvoort 



SPORT. 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



VOETBAL. 



Zitplaatsen in de wind 
Do Z.V.V. „Zandvoort" heeft niet alleen de bc* 
schikking over twee prachtige speelvelden, zij be* 
zit ook een tribune. Jammer is 't echter, dat het 
daar aan de zijkant van het grote speelveld zo on* 
herbergzaam is, dat men er slechts bij uitgelezen 
mooi weer toeven kan. En d.iar voetbal gespeeld 
wordt van Scpt. tot Mei, komt het er op neer, dat 
de zitplaatsen maar ten dele aan hun doel bcants 
woorden. 

Voor het publiek zou het heel wat aangenamer 
zijn geweest, wanneer het veld in andere richting 
was aangelegd; dan zou de tribune hebben gestaan 
waar nu het kleedlokaal annex clubhuis staat en 
voor welks gebouwtje de supporters thans de bes 
schutting tegen de koude wind zoeken; voor de 
spelers zou het weinig verschil hebben gemaakt: 
inplaats van met de wind van doel tot doel. zous 
den zij dan met de wind dwars over het veld heb* 
ben te kampen gehad. 

Er zal nu wel niet veel meer te doen zijn, om 
dit euvel te verhelpen. Maar misschien weet wet* 
houder Slcgers, die op Nieuwjaarsdag manmoedig 
regen en wind op de tribune dorst te trotseren, 
raad. Haast is er nog niet bij, maar als „Zand* 
voort" er nog eens in mocht slagen, 't 2e klassor* 
schap te veroveren, moet voor dit ongemak een 
een oplossing gevonden worden. 

Een Paastouvnooi? 
De voetballiefhebbers hier in Zandvoort zijn dit 
seizoen niet erg verwend. Door de overmacht van 
„De Volewijckers" is er in de afdeling der geel* 
blauwen totaal geen spanning geweest, terwijl de 
„Zeemeeuwen" er evenmin in mochten slagen, een 
belangrijke rol in deze competitie te speien. De 
laatste tijd is de belangstelling voor voetbal hier 
en daar dan ook danig aan het verflauwen. Het 
komt ons voor, dat de besturen der beide clubs 
verstandig zouden doen op de Paasdagen een 
tournooi te organiseren tussen een 4*tal clubs, 
waarbij wij, behalve aan Zandvoort en Zeemeeus 
wen, denken aan een sterke Haarlemse 2e klasser 
en een dito Amsterdamse, of de Kennemers, de 
gevreesde tegenstander van het vorigo seizoen. 
Dit tournooi, mits goed opgezet, kan een vergoe* 
ding voor de supporters worden voor het mislukte 
seizoen, en een batig saldo opleveren voor de 
clubkassen. 

Geest en geestdrift. 
En nu begeven we ons op glad ijs, maar de weers* 
omstandigheden (dit tussen haakjes) zijn er dan 
ook naar. Want wij menen te hebben opgemerkt, 
dat er iets ontbreekt aan de goede geest in de ver* 
enigmg „Zandvoort" en dat gemis aan geestdrift 
van een aantal elftallen daaraan is te wijten. Wij 
staan te veel buiten de verenigingen om precies te 
weten, wat zich daar intern afspeelt, doch het be* 
vreemdt ons bijvoorbeeld, dat de controle bij de 
wedstrijden van „Zandvoort", die altijd door een 
aantal clubleden met genoegen werd verlicht, 
thans nog maar alleen door den penningmeester 
wordt uitgeoefend. 

Natuurlijk hopen wij, dat we ons vergissen en 
dat noch het lusteloze spel van een aantal elftal* 
len, noch het gewijzigde systeem bij de controle 
tekenen zijn van een interne crisis. Maar wij mis* 
sen bij de blauwgelen toch de hand van een krach* 
tig bestuur, bijvoorbeeld tegenover sommige leden 
die bij een wedstrijd trachten zich met de leiding 
te bemoeien, van -het veld af verwensingen en 
dreigementen naar de spelers der tegenpartij sim» 
geren en oorzaak zijn (wedstrijd Zandvoort 2 — 
Spaarnestad 2) dat de scheidsrechter de wedstrijd 
enige ogenblikken moet onderbreken om enkele 
spelers der tegenpartij, die van repliek willen die* 
nen, tot kalmte te brengen. Dat de eigen spelers 
slecht en een enkele maal zelfs wel wat te fors 
spelen, zien deze fanatieke clubmensen niet in. 

Denk er om, Zandvoort*bestuur, de spreuk der 
gymnasten: „Mens sana in corpore sano" (een ge* 
zonde ziel in een gezond lichaam) geldt ook voor 



Uw vereniging. Zorg dat „het lichaam" gezond is 
of wordt, en blijft. 

Zondag weer voetbal? 

Wanneer de voortekenen zich niet bedriegen, 
/al a.s. Zondag do voetbal weer overal rollen. 
„Zandvoort" moet naar Bussum om Allen Weers 
baar te bekampen en daar de Bussummers de pun* 
ten hard nodig hebben om van de onderste plaats 
at te komen, kunnen de gcel*blau\ven op een war* 
me ontvangst rekenen. 

Zeemeeuwen speelt thuis tegen liet geheel ver* 
jongde D-E.C. en dat kan een mooie wedstrijd 
worden. Do roodbaadjes hebben in hun wedstrij» 
en tegen D.W.V. en T.O-G. 3 punten op elk dier 
legenstandcis weten to veroveren, zodat wij kun* 
nen aannemen, dat dc/o Amsterdammers niet 
voor de poes zijn. 

Zandvoort 2 en Zeemeeuwen 2 spelen beide om 
10 uur thuis, do eerste tegen Droste, de laatste 
tegen R.CIT. 4. Daar hebben on/e plaatsgenoten 
hun handen vol aan. 

Laten wij eindigen met de hoop uit te spreken, 
dat ons volgend overzicht veel ovei winningen zal 
moeten vermelden. ,T S. 



ATHLETIEK. 

Behoudens goedkeuring van het K.N.A-U.sBes 
stuur en de N.T.C, zullen door het district Noord 
Holland op Zondag 21 Februari 1937 op de terreis 
nen der Zandv. Terrein Mij. te Zandvoort Natio» 
nalc duinlopcn worden georganiseerd, waarvoor 't 
programma als volgt luidt: 

1. Asklasse ...'. 3V. km 

2. B.sklassc 3'/> km 

3. C-sklasse 2 Va km 

4. Juniores 1 km 

slechts open voor K-N.A.U.slcden 

5. D.sklassc 2V= km 

open voor ieder sportbeoefenaar in Nederland, 
welke geen lid is of was van de K-N.A.U. 

Het parcours zal geheel in de duinen -worden 
uitgezet en dus op spikes te belopen zijn. De start 
zal o.o.v. circa 1 uur plaats hebben, bij het z.g. 
Noorderbad. 

Inschrijvingen te richten aan het secretariaat 
van het district Noord*HolIand, welke slechts ge» 
accepteerd zullen worden, indien zij uiterlijk 14 
Februari 1937 aan dit secretariaat zijn binnenge* 
komen, onder bijvoeging van het verschuldigd in* 
schrij f geld. 

Het inschrijfgeld bedraagt voor de nummers: 
. 1—3 ƒ 0.35 

4 ƒ 0.25 

5 'f 0.50 

Inschrijvingen welke later dan 14 Februari 1937 

binnenkomen, of waarvan 't schrijfgcld vóór ge* 
noemden datum niet is voldaan, worden absoluut 
zonder meer terzijde gelegd- 

Hieraan zal streng de hand worden gehouden. 

Alle inlichtingen worden gaarne verstrekt door 
B. van Hees, Zandvoortselaan 13, Zandvoort, 
waar tevens inschrijvingen aan kunnen worden 
gericht. 

Wij wekken onze jeugdige lezers op, in zo groot 
mogelijke getale aan de/e duinlopen deel te ne* 
men. Natuurlijk moet men lichamelijk in staat ' 
zijn, een flink tempo door het mulle zand te los 
pen en degenen onder hen, die nog nooit aan een 
veldloop deelnamen, doen dan ook verstandig, 
zich in de komende weken in onze duinen te oefe* 
nen voor de grote strijd. 

Zondag 24 Januari j.1. vond in Beverwijk een 
zeer geslaagde veldloop plaats, waarbij onder de 
prijswinnaars in de A.sklasse (dus die der z.g. 
cracks) aantroffen de naam A. Paap van de Haarl. 
Athletiek *Vereen. „Haarlem". Dat is een bekende 
naam in onze badplaats en vermoedelijk heeft zijn 
wieg ook in ons dorp gestaan. Wellicht dat de a.s. 
duinlopen aantonen, dat wij nog meer athletiekers 
in de dop tellen. 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Dina, dochter \an G. W. Driebuizen 
en J. Koper, Diaconichuisstraat 3a; Helen.), doch* 
ter van \V. H Schraal en S. Bol, Diaconiehuis» 
straat 16. 

Overleden: H. de Winter, oud 78 laren. 

Gevestigde personen: 
L. Roetman v. A'dam BI. de F.wauge 16. 
H. C. van Cornewal v. A'dam Br. Engelb str.jSrd. 
H. M. Bolland v. Haarlem, Zeestraat 59. 

T ARIEFS VERL A GING TELEFO O N. 
De datum van ingang van do tariefsverlaging 
voor de gesprekken in do eerste en tweede zone 
(van resp. 6 en 12 cent op 4 en 10 cent per drie 
minuten) is bepaald op 27 Februari a.s. 

VAN MOSKOU TOT GOLGOTHA. 

Dinsdagavond sprak voor do Evangelisatie in 
Ons 'Huis voor een flink bezette zaal de heer 
George Oversteegen over het onderwerp „Van 
Moskou naar Golgotha". De heer J. W. van Zeyl 
sprak een kort inleidend woord, waarna spreker 
over zijn leven vertelde. Eerst had spreker de 
strijd aangebonden tegen alcoholisme om later 
atheïst to worden, daar hij tijdens de oorlog vaak 
gelezen en gehoord had, dat geestelijken de was 
pens zegenden. Spreker heeft veel in het buiten* 
land rondgezworven en keerde later terug naar 
Haarlem, waar hij in de gemeenteraad werd ge* 
kozen. Na enige tijd sloot hij zich bij de com* 
munistische partij aan en kreeg hierna 'n uitnodis 
ging van de Sovjets om in Rusland te komen stu* 
deren aan een der hogescholen. 

■Rusland bleek in het geheel geen heilstaat te 
zijn en het bolsjewisme schetste spreker ais een 
satanische macht. Spreker besloot met te zeggen, 
dat zijn verleden was weggevaagd door het bloed 
van Jezus Christus. Zijn leven heeft hij in Gods 
hand gelegd. 

» In de pauze bestond gelegenheid tot het stel* 
len van schriftelijko vragen, die allo naar genoe* 
gen werden beantwoord. 



GEEN LANDENWEDSTRIJD. 
Op de banen van de Kenncmer Golf en Couns 
try Club zou in het a-s. seizoen een landenwed* 
strijd dames worden gehouden, doch op verzoek 
van Frankrijk is de ontmoeting verplaatst naar 
Parijs, waar de wereldtentoonstelling dit jaar ge» 
houden zal worden. Nederland komt dan hoogst* 
waarschijnlijk het volgend jaar aan de beurt. 

HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m, 

Zatcidag 6 Febr .... 11.10 12 — 6.2S 7.07, 

Zondag '7 Febr 12,30 7.56 S 25 

Maandag S Febr 1.10 1.30 9 06 9.2S 

Dinsdag 9 Febr 2 00 2.15 9.56 10.12 

Woensdag 10 Febr 2 44 2.50 10.40 10 4S 

Donderdag 11 Febr 3.22 3.36 11.18 11.33 

Vrijdag 12 Febr 3-55 4.04 11.52 12.00 

Zaterdag 13 Febr 4.30 4.38 12.30 

Zondag 14 Febr 5.04 5.12 12.36 1.00 

MONDACCORDEONVER. „EXCELSIOR" 
Het bestuur deelt mee, dat er plannen bestaan, 
die al vergevorderd zijn, om een voetbalwedstrijd 
tegen het O.H. Mannenkoor to organiseren op 
een nader vast te stellen voetbalterrein. Nadere 
mededelingen volgen. Wij hopen dat deze wed» 
strijd zich in een grote belangstelling mag verheu» 
gen. Vermoedelijk zal deze wedstrijd plaats vin* 
den direct na de competitie. De entreeprijs zal 
zo laag mogelijk gesteld worden, zodat een ieder 
in de gelegenheid zal zijn deze wedstrijd te gaan 
zien. 

COMITÉ „HULP AAN SPANJE" 
Voor bovengenoemd comité zullen Vrijdag 12 

Febr. in Monopole in een openbare vergadering 

spreken Dr. van Ravensteyn, mr. N. A. Stempels 

en Ds. N. Padt. 
Mr. Stempels en Ds. N. Padt' vertoefden enige 

tijd in Madrid en zullen een ooggetuige verslag 

uitbrengen. 



I Toneelvereniging „De Schakel" I 
houdt op ZONDAG 14 FEBRUARI een | 

Buitengewone Toneel-voorstelling 

in „Monopole" 8.15 uur 



Opvoering van : 

POLLY PERKINS 

Blijspel in drie bedrijven 
KAARTEN a 40 et plus belasting 
BAL NA 

Plaatsbespreking op de dag der voor- 
stelling van 2 — 4 uur In Monopole. 
Kaarten verkrijgbaar bij W. Hildering 
Kerkstraat 23. 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 6 Fcbr. — Jongerenkring in gebouw 
Brugstraat 15. Pierre Vcrdonck spreekt ovcr„Mo» 
■derne muziek. 

Zaterdag 6 Febr. — Ledenvergadering van de 
JCGOB in Ons Huis. 

Zaterdag 6 Febr. — In Monopole wordt de re» 
vue „De Grote Polonaise" vertoond. 

Zondag 7 Febr. — In het Patronaatsgebouw 
geeft de R.K. Toneelvereniging „Utile Dulci" een 
toneelavond. 

Maandag 8 Febr Voor de genodigden zal de 

Zandvoortse Handelsvereniging in Monopole cci 
feestelijke samenkomst organiseren. 

Maandag 8 Febr. — In Ons Huis wordt de jaar» 
vergadering van de VARA gehouden. 

Donderdag 11 Febr. — De N.S.B, houdt in ge» 
bouw Monopole een openbare vergadering. 

Vrijdag 12 Febr. — Openb. Verg. „Hulp aan 
Spanje" in Monopole. Sprekers: Dr. W. v. Raven» 
stein, Mr. N. A. Stempels en Ds. N. Padt, Aan» 
vang S uur. , 

Vrijdag 12 Fcbr. — (i.p.v. Zaterdag 13 Febr.) 
Voortgezette vergadering van „Dierenhulp". 

Zaterdag 13 Febr. — Smit's Ensemble voert in 
Monopole des middags op „Roodkapje en |de 
Wolf". 

Zaterdag 13 Febr. — Het Joodse Armbestuur 
organiseert in Monopole een feestavond. 

Zondag 14 Febr. — Het Joodse Armbestuur 
organiseert een kindervoorstelling in Monopole. 

Zondag 14 Febr. — De Toneelver. „De Scha» 
kei" geeft in Monopole een uitvoering. 

Zondag 14 Febr. — Concert O.H.M.K. in- de 
Ned. Herv. Kerk, met medewerking van het trio 
Bonset. 

Maandag 15 Febr. — Gemecnteraadsvergade» 
ring om 7.30 uur ten raadhuize. 

Woensdag 17 Febr. — Ledenvergadering van 
NCGOV in Ons Huis. 

Zaterdag 20 Febr. — Feestuitvoering wegens 
twintigjarig bestaan muziekkapel „Zandvoort". 

Zaterdag 6 Maart. — De Haarlemse wielrenver. 
„De Kampioen" geeft in Monopole een feestavond 

Zaterdag 13 Maart. — Propaganda»feestavond 
Mondacc. Ver. „Excelsior" in gebouw Monopole. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



Wenst gij geheel voldaan per Auto 
te reizen dan is uw adres 

SHELL-GARAGE 

GEER. P1ERS - Telefoon 216 

Dag en nacht bereikbaar, v. Speijkstr. 21-22 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur Ds. D. Tromp, 
n.m. 7 uur Jeugddienst 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Geen opgaaf ontvangen. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 7 Febr. 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning. 
Ie Lijdenszondag; Cat. Zondag 30. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 7 Febr. 10.30 uur: Mevr. F. Kalma — Koops 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

EVANGELISATIE. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de 
Oude Bewaarschool. Duinweg. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden de plechtige viering Tan ons Patronaats» 
feest, H. Agatha, tevens sluitingsdag van het In» 
tcrnationaal Eucharistisch Congres te Manilla; 
Algemene 'H. Communie van de Meisjes=Congre» 
gatie onder de H. Mis van S.30; ook de overige 
gelovigen worden dringend uitgenodigd de H. 
Communie te ontvangen; na de plechtige Hoog» 
mis „Te Deum" bij gelegenheid van de verjaar» 
dag van de Paus=kroning; om 12 uur voorberei» 
ding voor do plechtige geloofsbelijdenis; om 3 
uur Vespers met uitstelling van het Allerh. Sa» 
crament; daarna blijft het Allerheiligste uitge» 
iteld ter aanbidding tot en met het Lof; om 7 
uur Plechtig Lof ter ere van de ;H. Agatha met 
Feestpredicatie en acte van Eerherstel. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. Anto 
nius met Rozenhoedje. 

Woensdag, Aswoensdag, begin van de veertien» 
daagse vasten, geboden te vasten en zich van 

vleesspijzcn te onthouden; vóór de H. Mis van 
7.45 uur wijding en uitdeling der H. As; om 8 
uur congregatie voor de jongens. 

Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het Allerh. 
Sacrament met rozenhoedje; om S uur congre» 

gatic voor de dames. 

Vrijdag om 8 uur congregatie voor de heren. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te biech» 
ten. 

Zondag, Algemene H. Communie voor de congre» 
gatie van de heren. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 12 Febr. Begin van de Sabbat 4.45 uur- 
Zaterdag 13 Fcbr. Einde van de Sabbat 5.54 uur. 



Bijzonder Voordelige Aanbieding 



De 



BIJ 



I 




Prachtige sortering OIUTBIJTLAKENS, 

voor 79, 89, 98, 129 en 159 enz. 
TAFEL LAKENS 59, 89, 98, 119 en 139 enz. 

THEEK LEDEN, THEEDOEKEN, 
— LAKEN, SLOPEN — 

Interlock Dames Dlrectoirs zeer mooie kwaliteit 

. alle maten 49 cent 

Ruime keuze in : Dames Kousen en Heren 
Sokken, Jongens Sportkousen. 

In Heren Overhemden geweldige sortering 

tegen, extra lage prijzen. 
Wij dragen zorg 

voor kwaliteit en afwerking 

Bovendien bij f 20 bonnen f 1. — aan goederen terug 

Bij inlevering van Uw crisisbon ontvangt U tegelijk Uw 
waardebon. 

Manufacturenmapzijn „De Waag" 

HaSfestraat 40 -40a 



Eens klant 



blijft klant 




LAS U REEDS 

„En eeuwig zingen de bosschen", 
„Winden waaien om de rotsen" 

en 
„De weg tot elkander" 

De schitterende trilogie van 
TRYGVE GULBRANSEN? 

VOORRADIG IN: 

Gertenbach's Bibliotheek „Gelria" 

ACHTERWEG 1 — TELEFOON 135 



Gebouw Monopole 

Zandvoort - Dir. G. Kiefer - Zandvoort 

• Buitengewone 

• Cabaret-Avond 

4£ ten bate van het Israëlietisch Armbestuur, Zand* 

w voort 

J Zaterdagavond 13 Februari 

^fe met welwillende medewerking van: 

2 Beppy Murray 

^P Neorland's grootste voordrachts»kunstcnares- ^^ 

• Sylvian Poons g 

^& de bekende Revue»ster. ^ 

• Koos en Polly 

• Speenhoff Jr. 



met geheel nieuw repertoire. 

DE BEKENDE BAND 



t BAL tot 4 uur met Attracties S 

• ENTREE f 0.60 alle rechten inbegrepen 5 

^J Zaal open 7 uur. — Aanvang 8 uur. JS 

qP Kaarten aan de zaal verkrijgbaar. ^f 

{ Buitengewone Kinder-Voorstelling • 

4» van 2 tot 5 uur • A 

Z op ; ZONDAG 14 FEBRUARI Z 

S DE WERELDBEROEMDE- HOF»KUNSTENAAR X 

2 WIL VAN HOUTEN • 



GOOCHELAAR EN BUIKSPREKER 



S RENE VAN DUINEN 

9 MET ZIJN SCHITTEREND 

# MARIONETTEN-THEATER 

J Buitengewone Filmen 

f§ ENTREE f 0.25 

9 Plaatsbespreking Zondag 14 Februari van 10 — 12. 



Contract-Bridge. 

door N. D. SANTIFORT. 
BIEDEN. LES 2. 

De in Les 1 gegeven maatstaf voor Mogelijke 
Slagen, die bij Sans»Atourspelen wordt toegepast, 
is voor de berekening van het aantal te maken 
slagen in een troeispel niet zuiver genoeg en is 
daarvoor een" speelslagenberekening samengesteld. 

Honneurs op volle speelwaarde. 

De tabel van Vaste Slagen (Les 1), geeft het 
aantal met honneurkaarten te maken slagen aan, 
óók indien de tegenpartij speelt, dus verdedigende 
waarde. 

Moet men echter zelf, of de partner een spel 
spelen, of indien uit het bieden blijkt, dat er een 
mogelijkheid is zelf te spelen, of de partner, dan 
mogen de combinaties van en met honneurkaar» 
ten op de volle speelwaarde worden berekend en 
wel volgens onderstaande tabel: 
a.h.v. 2 + 3 h.v.b. lVs 2 

a.h.b. 2 + 2V» h.v.10. 1 IV» 

a.v.b. IV» + 2+ h.v.x. 1 1 + 

a.v.10. IV» lVs+ h.b.10 1 1 + 

a.b-10. 1 + IV» h.b-x. V»+ 1 

a.b. 1 1 + v.b.10 V» +1 

h.b. V» V»+ v.b.x. V» V» + 

Tabel van Speelslagen der Honneurs: 
Combi* Vaste Speel» Combi Vaste Speel* 
natie slagen slagen natie slagen slagen 

Indien de combinaties van drie honneurkaarten 
worden gevolgd door een opvolgende lagere kaart, 
die geen honneur behoeft te zijn, dan verhoogt 
deze opvolgende kaart de speelslagen met één; 
b.v.: 

a.h.v. is 3 speelslagen, a.h.v.b. is 4 speelslagen; 
a.b.10. is IV» speelsl., a.b.10.9. is 2V» speelsl.; 
v.b.10. is 1 speelslag, v,b,10.9. is 2 speelslagen, enz. 
SPEELSLAGEN UIT LANGE KLEUREN. 

Indien de 13 kaarten van een kleur zo gelijk 
mogelijk tussen vier spelers worden verdeeld, dan 
krijgen drie van de vier elk 3 kaarten, terwijl de 
vierde speler er 4 van die kleur krijgt. Zodra één 
der spelers dus van een kleur méér dan 3 kaarten 
in do hand heeft, is deze kleur „lang", en heeft 
hij kans hiermede één of meer, naar gelang van 
de lengte, extra»speelslagen te maken. 

Is of wordt men de Leider van een spel, waarbij 
men dus zelf de troef heeft bepaald, dan heeft 
men allereerst de troefkleur als „lange kleur", ter» 
wijl verder nog andere kleuren (bijkleuren) lang 
kunnen zijn. 

Heeft Uw partner deze troefkleur gesteund, het» 
geen hij niet mag doen, zonder hiervan een be» 
paald aantal in handen te hebben, dan is voor 
deze gesteunde troefkleur een andere berekening 
te volgen, dan voor do bijkleuren, omdat uit de 
steun van den partner blijkt, dat de tegenspelers 
minder kaarten van die kleur hebben; is de troef» 
kleur niet gesteund, dan geldt dezelfde bereke» 
ning als voor de bijkleuren. De partner kan, hoe» 
wel dit natuurlijk minder 'voorkomt, eveneens 
lengte in de troefkleur hebben, voor hem geldt 
echter, zowel voor de troefkleur (partners kleur) 
als voor de bijkleuren, dezelfde berekening. 

De speelslagen uit lange kleuren worden extra 
berekend, dus boven de speelwaarde van de hon» 
neurkaarten van die kleur. 

Wordt echter de speelwaarde van een combinatie 
van 4 kaarten berekend, dan mag voor de lengte 
niets extra's meer worden berekend; dezelfde 
kaart zou dan tweemaal worden geteld. Bij lan» 
, ! vrc kleuren wordt de vierjo in do combinatie 



Zand voorts Verkooplokaal 

J. WATERMAN, Taxateur - Burg. Engelb.str. 7 



Dagelijks gelegenheid tot inbren- 
gen van goederen voor de eerst- 
komende veiling. 



berekende kaart afgetrokken, waarna de te bere» 
kenen lengte overblijft. 
Tabel van speelslagen uit Lange Kleuren: 
Aant. kaarten Tel in eigen troef» Tel in partners 
van 1 kleur: kleur, gesteund: kleur of in de 
(alleen als Leider) bijkleuren: 

4 kaarten 1 speelslag V» speelslag 

5 kaarten 2 speelslagen 1 speelslag 

6 kaarren 3 speelslagen 2 speelslagen 

7 kaarten _ 4 speelslagen 4 speelslagen 
Zowel Leider als partner mogen geen speelsla» 

gen berekenen uit lange bijkleuren, als de hoogste 
kaart van die lange bijkleur lager is dan de boer, 
terwijl de cxtra»speelslagen ook vervallen voor 
die bijkleuren, welke door de tegenspelers als 
speelbare kleur werden geboden. 

Als partner hebben de honneurkaarten van de 
door den Leider geboden troefkleur een hogere 
waarde dan de speelwaarde van de honneurs; zo 
mag de partner voor de heer en voor vrouwsboer 
van de troefkleur een hele inplaats van een halve 
slag worden berekend, voor de vrouw een halve 
slag in plaats van de pluswaarde. 

Om echter te voorkomen dat de speelwaarde 
van de troefkleur dubbel wordt geteld, (duplica» 
tie van waarde), mag de partner nooit méér dan 
IV» vaste slag in de troefkleur berekenen. Heeft 
men dus als partner van de door den Leider ge» 
boden troefkleur in handen: a.h.x.x., dan mag 
hiervoor niet 2, doch slechts IV» speelslag van 
de honneurs en een halve speelslag van de lengte 
worden berekend, in totaal dus 2 slagen. 

Verder mag de partner, indien de Leider 2 of 
meer speelbare kleuren heeft geboden, géén extra» 
speelslagen uit de lengte van de niet door den Lei» 
der geboden kleuren berekenen, omdat in de 
meeste gevallen deze speelslagen niet tot hun 
recht kunnen komen en moeten worden bijge» 
speeld op de lange kleuren van den Leider. 
Speelslagen uit Korte Kleuren: (Af troef slagen) 

Tegenover het minder of in 't geheel niet bere» 
kenen door den partner van speelslagen uit lan» 
ge kleuren, staat een andere berekening van extra» 
speelslagen, die dan ook alléén door den partner 
mag worden toegepast. 

Heeft de partner van een bijkleur minder dan 
3 kaarten, dan is deze bijkleur, in tegenstelling 
van de lange kleuren ..kort". Het voordeel van 
zo'n korte kleur is, dat de Leider zijn te verlie» 
zen slagen in die kleur, zodra de «kaarten van die 
korte kleur 'bij den partner zijn weggespeeld, kan 
aftroeven en hiervoor de troeven van den part» 
ner dus extra kan benutten. 

(Het ligt voor de hand, da't het aantal troeven 
dat de partner bezit van belang is voor de bere» 
kening van deze extra»speelslagen; met minder 
dan 3 troeven worden geen introefslagen bere» 
kend. 

Tabel van Aftroefslagen: (alleen als partner te 

berekenen!) 
Aantal kaarten met 3 troeven met 4 of meer 
in de korte bijki.; als steun: troeven als steun 
2 krt (een doubleton) V» speelslag 1 speelslag 
1 krt (een singleton) 1 speelslag 2 speelslagen 
krt (Renonce) 2 speelslagen 3 speelslagen 

De aftroefslagen voor een korte kleur worden 
ook weer extra, dus boven de vaste slagen of 
speelwaarde van de honneurs berekend, terwijl 
do partner, indien hij twee of meer korte bijkleu» 
ren heeft, alleen de kortste in aanmerking mag 
nemen. x - 



KIJK UIT ! Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Het adres voor een fijne Sigaar, 
Sigaret of lekkere Pijptabak. 

ALLEEN GEVESTIGD : 

GROOTE KROCHT 25 

J. G ( . BAKKER 



UW TAXI 



TELEFOON 

88 

GARAGE VAN DE GEER 



BREDERODESTRAAT 8-10 



RI JKSP OSTSP A ARB ANK. 
Aan het postkantooor te Zandvooort werd ge» 
rende de maand Januari ingelegd ƒ 17.170.26; te» 
rugbetaald ƒ 23-556.73 

NUTS»SPAARBANK TE HAARLEM. 
Vergelijkend overzicht over Januari 1937=1936. 
Aantal behandelde posten 17387, v.j. 16917 
„ inlagen 11075», v.j. 10244 
„ terugbetalingen 6308, v.j. 6673 
Ingelegd ƒ 553.660.87, v.j. 541-525.86 
Terugbetaald 492.371.27,v-j. 579.523.56 
Meer ingelegd ƒ 61.289.60, v.j. minder ƒ 37.997.70 
Aantal nieuwe boekjes 291, v.j. 287 
Aantal afbetaalde boekjes 169, v.j. 259 
Spaarbusjes op 31 Januari 1937 in omloop 3388 
Geledigd in Januari 1937: 242 busjes met totaal 

inhoud van ƒ 3.450.27 
Aantal verhuurde kluislokett'en op 31 Januari 

1937: 580 



Verplaatst 

van Haarlemmerstraat 1 naar 

Haltestraat 65 

Het Goedkope Bloemenhuis 

Alle soorten SNIJBLOEMEN en PLANTEN 
tegen billijke prijzen. 

Bij aankoop van minstens 40 et 'n plantje cadeau! 



•ai 

Als ge bij ons koopt 

houdt U meer geld in de portemonai. 

Slechts een kleine greep: 

SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 et 
PRACHT DIK LOF, Ie soort, per pond . . 6 et 
HAGELWITTE BLOEMKOOL, 2 voor . . 25 et 

BOERENKOOL, per pond 5 et 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor .. .. 55 et 

ANJOE PEREN, per pond 25 et 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool gesneden 
per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES, per pond 6 et 

ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



BIEDT ZICH AAN: 
Net Keuken- 

Werkmeieje 

•oud 34 jaar, g.k. koken, 
'(voor dag en nacht), van 
prima getuigen voorzien. 
Voor noodhulp of vast. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 3202. 



TE HUUR: 

VRIJ BOVENHUIS 

Kostverlorenstraat, ƒ 20 

per maand. 

Br. bur. Zandv. Courant 

Gertenbaohs Drukkerij. 

onder no. 3203. 



TE KOOP-. 

zo goed als nieuw 

DAMES-RIJWIEL 

•9 mnd bereden ƒ 12.50. 
Motoren te koop gevr. 
Defect geen bezwaar. 
Stationsplein 29, Zandv. 



TE HUUR: mooi zonnig 

Bo venhuis 

Schoolplein 3 bevattende 
? kamers, keuken en bak 
con! L.age huur. 
Te bevr. bij makelaar 
W. Paap en De Wolbaal. 



Echtpaar z.k. 

Gemeub. of gest. 
Kamers 

m. keuken. April — Aug. 
Br. met prijsopgave aan 
v.d. Molen, Marathon» 
-weg 50=, Amsterdam. 



TE HUUR GEVR.: 

Huisjeof ged. van 
Huis 

■eenvoudig gemeubileeerd 
of gestoffeerd, voor de 
maanden 15 April tot 15 
October. Br. met prijs» 
opgave onder letter M. 
tureau v.d. blad. 

GEVRAAGD: 

Flink Meisje 

-voor de morgenuren. 

Aanmelden ond. no. 3201 
Gertenbachs Drukkerij 
Br. bur. Zandv. Courant 

GEVRAAGD: 

Gediplomeerd 

WOLLERAAR(es) 

Piet Heinstraat 5. " ' " 



ZANDVOORT. 



Openbare Vrijwillige 
Verkoping 

"Notaris H. M. van Weel 
-te Bloemendaal, zal op 
Woensdag 24 Februari'37 
aamiddags 2 uur, in Café 
"Welgelegen v.d. Heer 
Diemer a.h. Kerkplein te 
Zandvoort, 

publiek verkopen: 
Tiet WOONHUIS, pi. ge» 
merkt 8, met' Zomerhuis 
en erf, a.d. Heemskerk» 
straat, te Zandvoort, 
groot 1.12 are. 

Verhuurd bij de week, 
voor ƒ 7.50 p. wk; voor» 
zien van electra, gas en 
waterleiding. 

Aanvaarding, in genot v. 
huur.bij de betaling.uiter* 
lijk 7 April 1937. Lasten 
vanaf 1 April 1937. 

Bezichtiging: Dinsdags 
en Donderdags 2 — 4 uur 
aamiddags. 

Nadere inlichtingen ver* 
strekt gen. Notaris Van 
Weel, kantoor Overveen, 
Bloemend.weg 198. 

Inmiddels uit de 
hand te .koop. 



ZANDVOORT. 



Openbare 
Verkoping 

Notaris G. Wolzak Hzn. 
te (Haarlem zal wegens 
sterfgeval op Wotnsdag 
17 Februari 1937 's mid» 
dags te 2 uur in het Res» 
taurant van den heer C. 
H. Diemer, Kerkplein te 
Zandvoort in het 
openbaar verkopen: 

1. het HUIS en ERF te 
Zandvoort aan de Ko» 
tiingstraat no. 9, groot 

77 centiaren. 

2. hef HUIS en ERF te 
Zandvoort aan de Ko» 
ningstraat no. 11, groot 

78 centiaren. 

Beide percelen zijn in 
eigen gebruik en te aan» 
vaarden bij betaling vóór 
of op 7 April 1937. 
Bezichtiging Dinsdag en 
Donderdag van 2 — 4 uur. 
Inlichtingen ten kantore 
van den Notaris, Van 
Eedenstraat 20. 




DAMES I Probeert u eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP en PRACTISCH 
Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf . . . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken. 

Deze week nog koopjes 
in alle wollen goederen 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



PALTHE 




KORTING 



op alle prijzen van 
chemisch reinigen 



I 



en verven 



N 


og 


korte 


tijd 


k 


un t 


U hiervan 


P 


r o f 


i ter e n 


! 1 T 

■ • ■ 



Depot te Zandvoort: 

MODE- en SPORTHUIS 



ZEESTRAAT 18 



VAN DEURSEN'S AARDAPPELHANDEL 

Het beste en goed* 
- koopste adres» - 



KERKPLEIN 8 



TELEFOON 74 



ZANDVOORT 



i 



W. PAAP 

BEëEDIGD MAKELAAR & TAXATEUR 

ALLE ASSURANTIËN 



Financieren van Nieuwe en 
2e Hands Automobielen 

Speciale tarieven voor Auto en Persoon- 
lijke Ongevallenverzekeringen. — 



Zeestraat 14 



VRAAGT CONDITIES! 

Telefoon 465 



'HOLLANDS A-BIOSCOOP" 

Telefoon 458, Pi-. Gebr. Koper, Stationsplein. 

Vanaf ZATERDAG 6 tot en met MAANDAG 
8 FEBR., aanvang 8 uur — 3 DAGEN opvoering 
van een groot superprogramma! 
2 Grote Filmschlagers! 2 Krakers! 

Als eerste hoofdfilm een 20th Century Fox Film 
DRIE STERREN IN EEN FILM van adembene* 
mende romantiek: WALLACE BEERY, BAR* 
BARA STANWYCK, JOHN BOLES 

MET VERZEGELDE ORDERS 

(EEN BOODSCHAP AAN GARCIA) 
Een groot en machtig filmwerk met ongelooflijke 
spanning, actie en handeling. Deze film werd in 
drie theaters gelijktijdig te Amsterdam vertoond. 

Als 2de hoofdnummer een niet minder grote film*schlager: 

MEISJESLYCEUM 

m. HERBERT MARSHALL en SIMONE SIMON 
Meisjeslyceum is bewerkt naar het bekende toneel 
stuk. — Meisjeslyceum is de film welke voor 
enige weken terug twee achtereenvolgende weken 
met enorm succes is vertoond. — Iedere voor» 
stelling uitverkocht! 
2 GROTE FILMSCHLAGERS IN EEN PROGRAMMA! 
Toegang boven 18 jaar. 
ENTREE: 40=60*80*100 cent; alles inbegrepen. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 FAMILIE*MATINEE 
Als hoofdnummer: PRINSES VOOR 30 DAGEN 

VERDER EEN GROOT KOMISCH BDPROGRAMMA! 
POPULAIRE ENTREEPRIJZEN 10 en 20 et (plus belasting) 

Donderdag 11 Februari, 8 uur - Populaire Voorstelling 
Als eerste hoofdfilm: FREDRIG MARCH, ALS DE DOOD II- 

3 DAGEN BIJ DE LEVENDEN 

Drie dagen sterft niemand branden, schip* 

breuken, auto*ongelukken en oorlogen zonder 

doden! — . Een hoogstaand filmwerk, waarin een 
prachtig, origineel gegeven op suggestieve wijze 
werd verwerkt 

Ais tweede hoofdfilm: Prinses voop 30 dagen 

met STLVIA 3IDNEY. — 'Een pittige comcdie 
met buitengewoon grappige verwikkelingen. v 

Toegang boven 18 jaar. 

Entree 30 en 55 cent, alles inbegrepen. 



'Regenjassen ƒ 4,50 — 7.50 — 11-75 — 16.50; Fantasie Pantalons, prima kwaliteiten, alle maten v.a. ƒ3.25 

KLEDINGMAGAZIJN - GROOTE KROCHT 23 - TELEF. 274 

Voor Uw Maatkleding — betrouwbaar adres!!!!! 



ZANG 

ONDERRICHT 

Adcmtechniek, declamatie', voordracht. 

Lien Ekkelenkamp 

Verhuisd van Kostverlorenstraat 15 naar 

VerL Haltestraat 76 

Spreekuur: 8 — 9, Maandags en Dinsdagav. 



HOLLANDIA NIEUWS. 

In Meisjeslyceum brengt de Hollandia Bioscoop 
deze week een extra verrassing, die wel de belang» 
stelling van do bioscopers extra naar Hollandia 
zal trekken. , 

De hoofdrol wordt vervuld door Simone Simon. 

Wie is dat Simone Simon? 

Dat is een filmgeheim, dat nog niet ontsluierd 
is. 

Haar levensdoel was: beeldhouwster. 

In Meisjeslyceum speelt zij op aangrijpende wij* 
ze do hoofdrol. De wonde in het jonge rode hart. 
Arme Simone, kind van zon en levenslust. 

Als haar medespelers noemen we Herbert Mar* 
schall, Ruth Chatterton en vooral Baby Peggy, de 
jonge filmster, die als de voorloopster van Shirlcy 
Templc beschouwd kan worden. 

Met Verzegelde Orders is het tweede Hollandia 
hoofdnummer met John Boles, Barbara Stonwyck 
en Wallace Beery in de hoofdrollen. 

Het verhaal zelf behandelt do Amerikaanse 
strijd op Cuba in 1898. 

Luitenant Rowan is de enige persoon, die voor 
deze meesterlijke taak geschikt is. 

Waarom was deze Rowan de enige geschikte? 

Alleen daarom, omdat hij eenvoudig in staat 
was te doen, wat men van hem verlangde. 

Flier is het wel film, maar dan uitbeelding, die 
aan het historisch werkelijke is ontleend. Dat mag 
vooral niet vergeten worden. 




UW TAXI 

TELEFOON 

88 

GARAGE VAN DE GEER 

BREDERODESTRAAT 8—10 



PARAMOUNT*AVOND. 

De Populaire Filmavond van de Hollandia Bios* 
coop op Donderdagavond is een echte Paramount* 
avond. Twee hoofdnummers. 

Prinses voor Dertig Dagen en Drie Dagen bij de 
Levenden. 

In: Prinses voor Dertig Dagen vervult Sylvia 
Sidney de hoofdrol. 

Sylvia Sidney kennen we vooral uit Madame 
Butterfly en Vrouwen achter de tralies. 

Gary Gant, die Poster uitbeeldt was tegenpar* 
tij in Madame Butterfly, maar speelde ook met 
Mae West in: Ik ben geen engel en met Mariene 
Dietrich in: Blonde Venus. 

Ook: Drie dagen bij de Levenden is als Para* 
mount een waarborg voor een spannende film* 
avond. 

Het gegeven is: Iets moet er in het Leven zijn 
dat het waard maakt geleefd te worden. Ik wil 
weten wat het is. Gedreven door deze begeerte 
wordt de oplossing gezocht. 

En Gracia is het, die hem door de liefde een 
leven schenkt, dat groter is dan de illusie en 
machtiger dan de Dood. 

Frederic March, Evelyn Venable, Sir Guy Stan* 
ding, Katherina Alcxander en andere Paramount 
sterren vervullen de rollen. 

JONGERENKRING. 
Zaterdag 6 Febr. hoopt de heer P. Verdonck 
voor ons te spreken over „Moderne muziek". Alle 
belangstellenden zijn van harte welkom. Aanvang 
8.15 uur. 



Hierbij deelt ondergetekende mede, zich vanaf 
heden te belasten met het verzorgen van 

Begrafenissen en Crematie's 

zowel plaatselijk als daarbuiten. 

Ook Standaard tarief f 105«- 

Alle inlichtingen worden gaarne verstrekt. 

Jb. KOPER 

KRUISSTRAAT 16 - TEL. 276 



Zekerheid 
Veiligheid 
JL evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Grote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



'n 4000 JAAR OUDE HIEROGLYPENVTAFEL 
ONTDEKT. 

Uit Cairo wordt gemeld: 

Geheimzinnig, raadselachtig en ondoorgronde* 
lijk staat de Egyptische sphinx bij de grote pyra* 
mido van Gizeh. Duizenden jaren troont deze 
door sagen omhulde figuur, die 73 meter lang en 
20 meter hoog is, in het zand der woestijn — een 
onvergankelijk uit steen gehouwen stuk geschie* 
denis. En steeds weer openbaart dit mensenhoofd 
op de leeuwenromp nieuwe geheimen, zodat zelfs 
do moderne geschiedvorsers er nog door worden 
verrast. 

Wel hebben de zandstormen in de loop der 
eeuwen getracht do sphinx te vernietigen en ge» 
tracht haar in hoge bergen te verstoppen. Doch 
steeds werd zij door mensenhanden weer vrijge* 
legd. En op het ogenblik "zijn weer eens 500 ar* 
beiders uit Bovcn*Ëgypte aan het werk, om de 
zandheuvel, welke zich oostelijk van het fabelach* 
tigo wezen heeft gevormd, weg te graven. 

De leider van deze arbeid, de archeoloog Prof. 
Sclim Bcy Ilassan, heeft bij die gelegenheid een 
belangrijke ontdekking gedaan. Deze ontdekking 
baardde in de wetenschappelijke, maar vooral in 
de archeologische kringen, groot opzien. De ge* 
leerde ontrukte aan de sphinx een geheim, dat zij 
jarenlang had bewaard: een witte kalkstenen 
schrijftafel, welke hier door Amcnhotp (of Amen* 
ophis), den tweeden koning der 18c Egyptische 
dynastie, van wien do geschiedschrijvers tot nu 
toe weinig wisten, was neergelegd. De schrijftafel 
is 13 voet hoog en 7 voet breed. Zij bevat 27 
hieroglyphen, waarvan de teksL reeds kon wor* 
den ontcijferd. De tafel liet Amenophis II, die 
zoals uit de vondst blijkt, bij zijn troonbestijging 
op 18=jarige leeftijd, een pelgrimstocht naar de 
Pyramide maakte, graveren, ter herinnering aan 
deze tocht, -welke hem van Memphis naar het 
N ijldal voerde. 

Zo vernemen geleerden van de 20e eeuw door 
een toeval, wat eenmaal een onbekende Egyp* 
tische vorst liet neerschrijven. De hieroglyphen 
vertellen, dat Amenophis II een man van buiten» 
gewone lichaamskracht was. Niemand in Egypte 
kon de boog spannen, welke hij pleegde te ge» 
bruiken. Verder werd verhaald, dat de vorst bij* 
zonder ridderlijk en dapper was en dat hij een 
nieuw soort gevederde pijl had uitgevonden, wel* 
ke voordien in het land der Pharao's volkomen 
onbekend was. 

Dies verkondigt de witte stenen plaat de roem 
van den „koninklijken uitvinder" nog na duizen* 
een jaren; de sphinx van Gizeh heeft de herinne» 
ringstafel alle eeuwen door weten te bewaren; de 
tafel is nog geheel ongeschonden. 

Rondom de schrijftafel lagen, toen de geleerde 
haar vond, kleine, sphinxsHguren. Het gelukte 
prof. Hassan ook deze aan het zand te ontrukken. 
Zij zijn gewijd aan den zonnegod. Door de ont» 
dekking valt een duidelijker licht op de bede* 
vaarten der oude Egyptische Pharao's naar het 
heiligdom van hun land. 

'Reeds bij de laatste werkzaamheden in het jaar 
1926 vond men onder de handen der sphinx een 
schrijftafel, welke nog van Koning Tutmosis IV 
stamt en de droom beschrijft, welke de Pharao 
hier bij de Pyramiden had. In deze droom was 
hem de zonnegod verschenen, die den vorst beval 
het zand van de heilige Sphinx te verwijderen. 
Dit geschiedde; Tutmosis IV heeft de sphinx in* 
dertijd eveneens van de dreigende zandheuvelen 
bevrijd. 

VERPLAATST. 
Het goedkope Bloemenmagazijn, voorheen Haar» 
lemmerstraat 1 heeft zich thans gevestigd in per» 
ceel Haltestraat 65, wat een grote sprong is in 
de goede richting, daar de zaak nu meer de be» 
langstelling zal trekken dan voorheen. 

Een grote sortering bloemen en planten is voor* 
radig terwijl de prijzen niet duur zijn. 

De heer A. v-d. Mey heeft de zaak verder keu» 
rig ingericht en deze zal dan ook zijn weg wel 
vinden. 



Sccr. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.V.V. DE ZEEMEEUWEN 

G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 25S 



Het Ie elftal heeft een thuiswedstrijd en speelt 
tegen DEC om 2 uur. Het 2e speelt eveneens 
thuis om 10 uur tegen RCH 4. 

Het 3e en 4c spelen uit resp. tegen Hillegom 3 
en DSK 2. Het 3e vertrekt om 10.45 per Rinko» 
touringcar, het 4e per fiets om S.45. De wedstrijd 
van het 5e is uitgesteld. De Junioren spelen om 
10 uur uit tegen RCH b. Vertrek per fiets om S.45 

A adspiranten zijn vrij terwijl B een uitwed* 
strijd moet spelen tegen Haarlem C. Vertrek per 
Rinko*touringcar om 1.30. Adspiranten C spelen 
om 2.30 thuis tegen THB. 

GEMEENTERAAD. 
De gemeenteraad komt in openbare vergadering 
bijeen op Maandag 15 Februari a-s. ten raadhuize. 



Als de nood het hoogst is 

dan .... is 

WOLBEEK 

met zijn eerste klas 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

als redding nabij. U ontvangt steeds 
verse waar tegen ongekend lage 
prijzen. Onthoud dus het adres 

Swaluëstraat 3 - Telefoon 449 




msmsmssm 

LEEST UIT: 

Gertenbachs LeesbibHoth 




Geen Inleggeld. 

8 cent per deel (ook nieuwe boeken) 

333 Ayres Ruby, Pam's Droomen. 
2231 Ayer Barnes, Edna. 

488 Christie Agatha. De moord op het 

golfterrein. 
2212 Fabricius, Johan. Flipje. 

4S7 Frankm. D. Roosevelt. President Roose* 

velt's detectiveroman. 
1421 Fóldes Jolen. De straat van de visschen* 

do kat- 
2207 Gulbransen, Trygve. En eeuwig zingen de 

bosschen. 

220S Winden waaien om de rotsen, 

2225 De weg tot elkander. 

2154 Jong, de A. M. De grote zomer. 
2220 De goede dood. 

970 Oven van R. Hendrickjc Stoffels. 

595 Sanders, C. W. .Moord in de Far West. 

594 De man van Michigan. 

501 Selizer. Voor eer en geweten. 
219S Soenarno v.d. Kaaden. Nonna dokter. 
2182 Székely Lulofs. De Hongertocht. 
2215 Stjernstedt Marika. Juffrouw Liwin. 

486 Wesion Garnett. Moord in haast. 




Rijdt met deze Wagen 




GE „DE TOL" 



5* 



TELEFOON 532 



G. J. KROES — 

Ex eerste- Chauffeur 

Kasteel de Wiersse 



Belasting-Hoekje* 

PERSONELE BELASTING. 

In het vorige belastinghoekjo hebben wij ge» 
noemd de grondslagen waarvoor belasting wordt 
geheven, n.1. Huurwaarde, Mobilair, Dienstboden, 
Paarden, Motorrijtuigen, Pleziervaartuigen, Bil* 
jartcn. 

We zullen thans do belasting in hoofdsom daar» 
van behandelen: 

HUURWAARDE: 

Percelen, die geheel of gedeeltelijk gemeubeld 
zijn vallen voor de huurwaarde in de Personele 
belasting tenzij do huurprijs ƒ125, — en minder 
bedraagt per jaar in welk geval geen belasting ver» 
schuldigd is. 

Alvoiens de belasting wordt bepaald, wordt de 
hum waarde van ieder perceel vermindeid met 

ƒ 120 en van dit restant 10 pet voor Je hoofd: 

som berekend. 
MOBILAIR: 

De belasting op het mobilair wordt geheven, 
wanneer de huurwaarde van het perceel meer bc» 
draagt dan ƒ 155 

Do hoofdsom bedraagt jaarlijks bij een waarde 
van: 

ƒ 200 tot en met f 299 ƒ 1.50 

ƒ 300 tot en met ƒ 399 ƒ 3.00 

f 400 tot en met ƒ 499 f 4.50 

f 500 tot en met ƒ 599 ƒ 6.00 

ƒ 600 tot en met ƒ 699 ƒ 7.50 

ƒ 700 tot en met ƒ 799 ƒ 9.00 

ƒ S00 tot en met ƒ 999 ƒ 10-50 

ƒ 1000 tot en met ƒ 1199 ƒ13.50 

ƒ 1200 tot en met ƒ 1399 ƒ 16.50 

ƒ 1400 tot en met ƒ 1699 ƒ19.50 

ƒ 1700 tot en met ƒ 1999 ƒ 24.00 

f 2000 tot en met ƒ 2299 f 2S.50 

f 2300 tot en met ƒ 2699 ƒ 33.00 

ƒ 2700 tot en met f 3099 ƒ 39.00 

ƒ 3100 tot en met ƒ 3499 ƒ 45.00 

ƒ 3500 tot en met ƒ 3999 ƒ 51.00 

ƒ 4000 tot en met ƒ 4499 ƒ 58-50 

ƒ 4500 tot en met ƒ 4999 ƒ 66 00 

ƒ 5000 tot en met ƒ 5999 ƒ 73.50 

Bedraagt do waarde van het mobilair minder 
dan ƒ 200 — , dan is daarvoor dus geen belasting 
verschuldigd. 

In volgende belastinghoekjes zullen wij in volg» 
orde met bovengenoemde grondslagen verder gaan 

Inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij den 
Uitgever van dit blad en ter plaatse genoemd in 
advertentie bij belastingadviseur. 

Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J, VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Puzzle van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 pu2zles ge» 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doei alten mee!! 

Oplossing van Puzzle V. De drie beroepen zijn: 
Seinwachter, Telefoniste en Radiomonteur. 

De prijswinnaars van deze Jan.tserie zijn: 
de heer N. v.d. Bos, Noorderstraat 37, Ie prijs; 
mevr. X Slicker — Koppeschaar, Dr. Gerkestr. 44, 
2e prijs; mevr. Vallo, Gr. Krocht 19, 3e prijs; de 
heer K. van Rietschote, Dr. Gerkestraat 57, 4e pr. 
en Willy Jonkman, Dr. Gerkestraat 46rd, 5e prijs. 

Vanaf Maandag a.s. kunnen de prijzen afge» 
haald worden aan Gertenbachs Drukkerij, Achter» 
weg 1. 

PUZZLE I. Eerste puzzle van de FebruarUserie! 
De prijzen, die we voor deze serie beschikbaar 
stellen zijn: 

1 doos bonbons, 1 meisjes of jongensboek en een 
■vulpotlood. 

S.v.p. op de enveloppe vermelden Puzzles 
Rubriek. Inzendingen tot Donderdag. 

WO ORD VER AND ERIN G. 
Wanneer men van de links onderstaande woor» 
den de middelste drie letters door andere ver» 
vangt, zodat rechts nieuwe woorden ontstaan, 
krijgt men op de middelste verticale streepjeslij 
een werktuig. 



agens 


a . 


— 


. s 


facet 


f. 


— 


. t 


kluif 


k. 


— 


.f 


klein 


k. 


— 


.n 


baton 


b. 


— 


.n 


ivoor 


i . 


— 


. r 


tanig 


t. 


— 


• g 


punm 


P- 


— 


.m 


woest 


w. 


— 


. t 


stoel 


s . 


— 


.1 


regen 


r . 


— 


.n 



Zonder onderstaande bon is do inzending ons 
geldig! 




Eerste legerbericht van de Zandv. Slagers oorlog 

De eerste stellingen zijn reeds ingenomen en VERWACHT WORDT dat 
alle omliggende dorpen Zaterdagmorgen vroeg bestookt zullen worden met het 
grootste kaliber bommen gevuld met afslag van Kalfsvlees 10 et per K.G. 
Dus allen scharen zich evenals vorige week achter de legers van 

„DE CONCURRENT" 



want dan eerst zult gij veilig zijn niet door te hoge 
prijzen, Uw vlees in huis te krijgen. 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 

Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 

Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Ham, per ons 14 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

30 et 

40 et 

45 et 



♦ 



Carbonade 

Lappen 

Bout 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



40 et 
50 et 
35 et 



Osselappen 35 et 

Prima Lappen 35 — 40 

Riblappen 45 et 

Rosbief 50 et 

Lendo 55 et 

Biefstuk 55 — 60 et 



'Haas 



.65 et 



X 

♦ 
♦ 

I 

♦ 

: 

^♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦♦* ♦♦♦*♦♦♦♦ 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau . . - 



Alleen HALTESTRAAT 5 



, .. 40 et 

. .. 45 et 

. .. 50 et 

. . . 50 et 

. .. 50 et 

TELEFOON 494 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46B 
TE HUUR. 

ONGEM. en GEIVSEÜB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 




LASTBNGZAKEN 

en BOEKHOUDING 



J. DE MAAR 

Oud Belastingambtenaar 

Verzorger v.h. Belastinghoekje. 

Geassocieerd met gedipl. Boekhouder. 

Kostverlorenstraat 75 

Laat Uw aanslagen controleren, kosten 25 cent 



VOOR UW 

Nieuwbouw, Verbouwingen 
en Timmerwerk 

P. KEIZER 

TIMMERMAN en AANNEMER 
VAN OSTADESTRAAT 5 



Deze week speciale aanbieding 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 26 et 

Fijne gekookte worst, per pond 39 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Corndbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarieszaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage ! 

I, J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 - Telefoon 391 



■■■■■■■i siiiiiH mmniniiuiEi 

- H 

Voor een goed figuur | 

vindt U bij ons een 
uitgebreide keuze in _ 

BUSTEHOUDERS 5 
JARRETELGORDELS 3 
EN CORSETTENS 

OOK VOOR CORPULENTE PERSONEN m 
Ziet onze etalages. Vakkundige bediening n 
Bij ons worden crïsisbonnen aangenomen § 

Het Koopjesfouïs f 

KERKSTRAAT 32—34 | 

KiBBBHBMBHMBa»UHaBBnBIHMBni 



GLAS- EN VERFHANDEL 

STATIONSSTRAAT 7 

Uitsluitend Ie klas Materialen 




GLOEILAMP 

en LAEtflPE&APPEN 

tegen Amsterdamse prijzen bij de 
GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuilenburg 

GROOTE KROCHT 5 

lste klas Reparatiesinrichting. 

Prima Glansverf per K.G. bus . . 59 cent 

Prima Grondverf „ „ ,, . . 48 cent 



Culbertson National Studios = New York 
City U.S-A. 



IM. D. SANTIFORT 

Leraar Contract Bridge — Diploma 1935 

Club» en Privéslessen 

Schriftelijke en Mondelinge Cursussen 

Proefles v. Schrift. Cursus gratis op aanvr. 

ZANDVOORT KOSTVERLORENSTR. 9 




Elastieken Kousen 
Buik- en 

Breukbanden 
Steunzolen 

Rechthouders 
Verplegings-art. 
Chemicaliën 
en Toiletartikelen 

L, Blaauboer 

Gediplom. Drogist 
HALTESTRAAT 46 
TELEFOON No. 192 



Zandvoor tse 
Begrafenisvereniging 

Dir. : J. J. Dijkstra 
Schelpenplein 19 - Telefoon 279 



Alle Schilder- en Behangwerken 

tegen scherp concurrerende prijzen I' 

Inzetten van Ruiten 

Vraagt Prijsopgaaf! 



I 

G* de Leeuw 

HUIS en LETTERSCHILDER 



INGEZONDEN. 



DEMOCRATIE. 

Democratie: Volksregering; de volksklassen, die 
naar invloed op de regering streven; 

Democratisch: wat in dat streven past; 

Democraat: voorstander van de volksregering; 
volksvriend. 

Dat lees ik in mijn beknopt woordenboek en ik 
vraag me af, waarom in de laatste tijd de demo» 
cratie zo in het middelpunt staat van de politie» 
ke strijd; waarom massale groepen dat democra» 
tisch streven zo warm verdedigen tegen betrekke» 
lijk weinigen, die zich tegen deze volks=medezeg» 
gingschap kanten en in stede daarvan willen vestï» 
gen de heerschappij van een enkeling over allen. 

De strijd voor het behoud der democratie is 
zelden zo op de voorgrond getreden als in de 
laatste vier jaren, n-l. sedert Duitsland onder die» 
tatoriale macht kwam en de volks«medezegging» 
schap in dit land vermoedelijk voor lange tijd had 
afgedaan. 

Onnatuurlijk is deze strijd en onwaar. En hij 
kan zijn ontstaan slechts t te danken hebben aan 
demagogie. De ware democratie immers is de 
levensader van de samenleving. Snijdt men deze 
af, dan sterft onherroepelijk die menselijke sas 
menleving en., is de wereld verdeeld in vijandelijke 
kampen. 

Democratie is niet alleen een beginsel en even= 
min slechts een staatkundig begrip. Het is ook 
een menselijke eigenschap en nog wel een alge» 
mene, voortgesproten uit een gelukkige begeerte 
om voor, door en met elkander te leven. Demos 
cratie is naastenliefde — en die kan men bestrijs- 
den noch verdedigen. ' 

Zij, die willen interpreteren, gevoelen aanstonds * 
het verband tussen de democratiesinsdespolitiek 
en de door mij bedoelde naastenliefde. Dat is het 
ontstaan, de wording. Dat is vooral de drijfveei 1 ,. 
die geleid heeft tot dat ontstaan. De zuiver hu» 
mane gedachte, welke de medezeggingschap in het 
besturen van de staat heeft gewenst, tot heil der 
ganse mensheid. 

Democratie waarborgt geestelijke vrijheid, de 
vrijheid der gedachte en derhalve zelfs het recht 
van oppositie binnen de grenzen der wet. 

En met deze gegevens voorhanden, kan ik me 
nauwelijks voorstellen, dat men de democratie 
bestrijdt met de bedoeling daarvoor in de plaats 
te stellen een één hoofdige heerschappij over al» 
len en alles, gebaseerd op bruut geweld en machts 
misbruik. Waar het medegevoel voor de even» 
mens niet meer objectief tot uiting komt en na» 
genoeg teloor is gegaan. Waar ras en kleur wor» 
den uitgebuit terwille van eigen machtsversterking 
en.... waar met idealen en levensbeschouwingen, 
wordt gemanipuleerd. 



Uw adres voor 

Kruidenierswaren 

Tevens zuivere Amerikaansche 

Petroleum ?*£££ " 6% et 
Jb* Zwemmer, Oosterp*str« 8 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotman. 



Nadruk verboden. 





43. Do dokter behandelde de gezwollen plaatsen 
met ammoniak en een zalfje, deed er een doek 
om, en zo gingen de mannen, enigszins opgelucht, 
weer heen, na betaald te hebben natuurlijk. Stra» 
lend van genoegen keek de dokter naar al het 
geld, dat hij zo opeens verdiend had; nu kon hij 
eindelijk een nieuwe luidspreker kopen! 



44.0nderwijl zaten Bram en Tom nog steeds in 
de tuin; ze durfden er niet uit. „Onze honger is 
gestild", zei Bram," maar o wee, wat heb ik 'n 
dorst!" -Om het huis heensluipende, kwamen ze 
nu aan het keukenraam. Het stond half open, en 
het keukenmeisje zette juist een grote kan melk 
neer, die ze zoeven gehaald had. 



Is het gebrek aan nadenken? Ontevredenheid 
over eigen lot? Tekortkomingen der democratie?' 
Onbillijkheden? 

Die zijn er — en ik zal de laatste zijn, die be» 
weert, dat het onder democratisch beheer zelfs 
op verre na volmaakt is. Dat zegt echter ten op» 
zichte van de democratie als zodanig niets. Ver» 
kondigt het met luider stemme, dat de econo»- 
mische toestand — in weeiwil van het democra»- 
tisch bewind — slecht en zelfs onhoudbaar is; 
dat aan de werkloosheid een einde moet worden 
gemaakt; dat de schrille tegenstellingen moeten 
verdwijnen en dat de mens een menswaardig be» 
staan moet hebben. Gij bezit daartoe het recht en. 
de vrijheid. 

Maar tast niet aan de democratie zelf, ten be» 
hoeve van een regime, waaronder dat recht ten 
enenmale is ontzegd, waar rechtmatige grieven 
niet kenbaar mogen worden gemaakt en waar de 
mens in weerwil van veel lijden, het zwijgen 
wordt opgelegd. 

Dat is geestelijke zelfmoord. 

Niemand zal beweren, dat de huidige toestand- 
goed is. Die deugt allerminst. Maar dat ligt niet 
aan de leer, doch aan de belijders. De krachten, 
zo dringend nodig voor de opbouwing van de 
maatschappij, de verbetering van de maat» 
schappelijke toestanden, worden versnipperd door 
hen, die de democratie belagen en haar willen 
vernietigen. Niet door de onderlinge strijd der 
democraten, niet door de strijd, welke de demo» 
cratie als het ware voorschrijft als een noodzake» 
lijke critiek, een wrijving van gedachten, een uit» 
wisseling van meningen en gevoelens, welke leia- 
den naar klaarheid en waarheid. Deze onderlinge 
strijd der meningen past geheel in het kader der 
democratische gedachte. Het is de strijd tegen wil» 
lekeur en machtsmisbruik. 

Te strijden voor lotsverbetering is mensenplicht 
en derhalve prijzenswaard. Dat te doen ten koste 
der democratie is dom en verwerpelijk. 

Men kapt niet af de hand, die pijn doet, maar 
tracht haar te genezen. Laat men dan ook de de» 
mocratie, waaronder — niet waardoor — onnoe» 
meiijk velen pijn lijden, niet afkappen, doch haar 
verbeteren, haar opvoeren tot haar noodzakelijke 
hoogtepunt. Niet alleen in het staatsbewind, maar 
ook en vooral in de samenleving, — nationaal en 
internationaal. 

I.B. 



HEEFT U ONS 

BOERENBRUINBROOD 

AL EENS GEPROBEERD 




Overheerlijk van smaak 
en Voedzaam 

M. J. BALK 

Hoogeweg 27 
Telefoon No. 489 



37e JAARGANG No. 33 



ZATERDAG 13 FEBRUARI 1937 



ZANDVOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs by vooruitbetaling te voldoen 

voor Zandvoort per jaar ƒ 3. — 

Buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave (xertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, p. regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg' 1 



rv 



Telefoon 135 



Of geen 
weet! 



mens je namen 



Zandvoort en de zee, ze behoren onafscheide» 
lijk bij elkaar. 

Wij denken daarbij niet aan het Zandvoort aan 
de Zee, -waarbij meer de gedachten de richting 
uit gaan van zomerse genoegens of exploitatie 
mogelijkheden, die het leven van de particuliere 
Zandvoorter ook in andere tijden van het jaar 
dan de zomertijd mogelijk maken. 

Om duidelijker te zijn: Zandvoort en de Zee 
behoren bij elkaar. 

Wel is Zandvoort door de achteruitgang van de 
visserij niet meer de vissersplaats van vroeger, 
wel heeft de verminderde visvaart te IJmuiden 
de trek naar de zee zeer sterk doen verminderen, 
maar nog altijd lokt de grote geheimzinnigheid 
van het zilte vlak, om aan te tonen, hoe door 
tochten naar de vislanden in vroegere jaren de 
oudere bevolking van Zandvoort in het kleine 
vissershulkje ronddobberend over de zilte baren 
een groot deel van hun leven heeft gesleten. 

Op de Werf of bij het Schuitengat kan men ze 
altijd vinden. Zij, die verhalen van tochten en 
vaarten, van stormen en vangst. Die herinnerin» 
gen ophalen uit een tijd, die in het snelle leven 
van de moderne tijd reeds een ver verleden is. 

Daar kan men 't horen, wat Zandvort aan de 
Zee bindt. 

Te zien is het? aan het groot aantal van hen, 
die zich geroepen voelen te strijden en te vech» 
ten met diezelfde zee, ais woeste kracht of ver» 
radclijke glimlach het mensenleven als prooi be 
stormt of besluipt. * 

We kennen ze, die wakkeren van de Z.R-B., 
•die dapperen van de Noord»Zuid»HolIandse. 

Ja, vooral de mannen van de laatste, die roem 
hebben behaald in de eenvoudige vervulling -van 
hun plicht, die ze als roeping voelden in hun zee» 
manshart. 

Men moet eens horen, hoe de zaal in beroering 
komt, als de heer Bakels zijn plaatjes van Oud 
Zandvoort op het doek brengt en daarbij dan 
oude foto's van de Reddingboot en haar beman» 
ning projecteert. Dan klinken de namen van die 
dappere kerels nog in enthousiaste eerbied op. 
Dan wordt geraden en gezocht om toch maar 
vooral de juiste naam van zo'n lid van de oude 
bemanning te kunnen vinden. 

Het uitvaren van de Reddingboot is dan ook 
steeds een gebeurtenis in het leven van ons zee» 
dorp, ook al is het maar een proeftocht. 

"Vaak is het bij kalme zee een rondvaart. We 
hebben wel eens van ,de Boulevardkant af sma» 
lend door een onwetende toever horen vragen: 
Is dat nu een proefvaart van een reddingboot? 

Wij, die meermalen een proeftocht hadden ges 
zien bij stormachtige zee, we wisten, dat het heel 
anders kon zijn. 

Wij, die een paar uitvaarten meegemaakt had» 
den, toen hij storm op onze kust schepelingen in 
nood waren, wij wisten anders. 

Maar bovendien, bij -die proefvaarten zagen we 
altijd wat anders. We zagen als achtergrond de 
'bereidheid eigen leven voor dat -van anderen, als 
•de woeste zee het gestrande vaartuig besprong 
en de bemanning als offer dreigde te eisen, We 
zagen achter dat alles -de onversaagdheid van de 
eenvoudigen, die zich met inzet' van eigen leven 
bereid verklaard hadden. 

Dat ook de proefvaart gevaarlijk kan zijn, heeft 
, de treurige Woensdagmiddag van deze week he» 
laas maar al te duidelijk bewezen. 

Nauwelijks in zee werd de boot door twee el» 
kaar snel opvolgende rollers verrast. De zware 
boot, als een veertje gelicht, kapseisde en de be» 
manning spartelde in het element, dat zij zo moe» 
dig hadden willen trotseren. 

Op het strand heerste onder het groot aantal 
toeschouwers een ontzettende verwarring. 

Burgemeester Van Alphen, die altijd de oefenin» 
gen meemaakt, was ook nu aanwezig, zodat dade» 
lijk maatregelen getroffen konden worden. 

Ook dr. Van Fraassen en dr. Tichelaar waren 
i 'bij deze oefening tegenwoordig en konden direct 
hulp verlenen, zo ook later dr. Gerke. 

Direct begaven zich een groot aantal mannen 
en ook vrouwen, die elkaar de hand reikten, in 
zee om de spartelende redders nu zelf te redden. 

Toch heeft dit ongeval twee slachtoffers geëist. 
Onder de redders van de boot zal in 't vervolg 
de schipper Jan Molenaar ontbreken en ook Engel 
Schuiten. 

Laten we niet gissen en raden naar oorzaken. 
De onverbiddelijke zee heeft twee offers geëist. 

Zandvoort is weer door de zee in rouw gedom» 
peld. 

Over het dorp is een droeve en ernstige stem» 
rr.ing gedaald, in 't gehele land heeft dit treurig 
ongeluk, een diepe ontroering gebracht 

Aan het gebouw van de Noord»Zuid«HolIandse 
hangt de vlag half stok. 

Maar stoei en strak en onverwr.kbaar :n hur 
liefde voor hun medemens op zee staat de be» 
manning van de boot, die zich man voor man be» 
reid hebben verklaard met hun dode makkers 
naast zich, met de omgeslagen boot voor ogen, 
op hun post te willen blijven. 

Ze zijn, als altijd, gereed en bereid. 

Straks zal het leven voor ons allen de gewone 
l:iup veer nemen*vol van a'ic- kleinheid van 't ge» 
wone leven. Dan zullen we weer alledaags yijn 
te midden van bet alledaagse, waaraan we ons 
niet altijd en zo moeilijk kunnen ontworstelen. 

Dan zal ons levenshulkje ook kapseizen, gegre» 
pen door de onverbiddelijke Dood. 

Moge dan, al is het maar voor een enkel mo» 
ment in het leven, ook voor ons gelden als voor 
die dapperen, die in het door hen bestreden en 
bekampte clement strijdend ten onder gingen: 

Of geen mens hun namen weet, , 

'k Weet dat God ze niet vergeet. 

GEMEENTERAAD. 
Do gemeenteraad is zoals wc , verleden week 
reeds meldden voor een openbare vergadering bij» 
een geroepen op Maandag 15 Febr. a.s. des avonds 
half acht ten raadhuize. 



Doe een goede daad 

en blijf het voor dit mooie doel 
steeds doen. 

Zeer velen onder onze plaatsgenoten, begaan 
met het lot der nabestaanden van de slachtoffers 
der Noord»Zuid»Hollandsche Reddings»Mij, zou» 
den gaarne een gift willen afstaan tot hulp aan 
de vaderloze gezinnen. 

Met dit weten traden wij in overleg met onze 
Burgemeester, !H. van Alphen, en vernamen, dat 
de nabestaanden niets te kort zouden komen, daar 
de N.Z.H.R. Mij, hen een wekelijkse uitkering ga» 
randeert. 

U begrijpt echter, dat dit niet het enige is, wat 
de maatschappij heeft te bekostigen. Alleen het 
onderhoud van het dagelijks materiaal vraagt een 
enorm bedrag. 

Wilt ge nu het algemeen humane werk der 
maatschappij, en dus indirect ook de getroffenen 
bij de laatste ramp, steunen 

geef dan Uw gift aan de 
Noord-Zuid-Hollandsche 
Reddings-Maatschappij 

en ge doet een goede daad. 

Adres: Noord» Zuid»Holl. Redding Mij, Kantoor 
Oost, Mauritskade 63, Amsterdam, Giro 26363. 



SPORT. 



VOETBAL. 

De eerste plaatselijke kampioene is bekend: 
Zeemeeuwen 3 behaalde Zondag het kampioen» 
schap van de 3e klasse E van de Haarl. Voetbal» 
bond, met welk resultaat wij de spelers van dat 
elftal bij deze geluk wensen. En veel succes in 
de promotie»wedstrijden. 

Ook Zeemeeuwen 2 kwam een stapje nader tot 
het beoogde doel, niet alleen door zelf in een 
spannende wedstrijd met 2 — 1 van het sterke 
RCH 4 te winnen, doch mede door de onverwach» 
te hulp van Stormvogels 4 en Kinheim 3, die'Zee» 
meeuwens beide mededingers naar de ereplaats, 
Schoten 2 en EDO 5, op overtuigende wijze wis» 
ten te kloppen. De oranjezwarten hebben thans 
een voorsprong van 4 punten op hun ergste con» 
current, en, met nog maar 3 wedstrijden voor de 
boeg, kan het kampioenschap hun practisch ge» 
sproken niet meer ontgaan. 

Zandvoort 2 heeft ook al geen reden tot klagen 
over medewerking, want Stormvogels 3 haalde 
het kunststukje uit, VVB in Beverwijk met 2 — 1 
te slaan. Door zelf van Droste met 4 — 1 te win» 
nen, gaan de blauwzwarten nu aan het hoofd in 
bun afdeling met 2 punten voorsprong op de Be» 
verwijkers. Daar zij echter nog bij VVB op be» 
zoek moeten, is hier nog van alles mogelijk. 

De eerste helft van de wedstrijd Zeemeeuwen 
2 — RCH 4 hebben wij bijgewoond en kunnen con» 
stateren, dat Schaap het doel daar beter verdedigt 
dan dat hij dat voorheen in het Ie elftal deed, 
dat de oranjezwarten een stel backs hebben waar 
zij trots op kunnen zijn, en een middenlinie, die 
wij gerust kunnen betitelen als de ruggegraat van 
het elftal. Wat ons van de backs nog speciaal op 
viel was het feit, dat zij beiden de bal zowel 
rechts als links kunnen trappen. 

De voorhoede speelde in de samenstelling: 
(v.r.n.1.) 'Hendrikse, Loos, Kecsman, de Wid en 
Druyf. De rechtervleugel is goed, al kan de rechts 
binnen nog wel wat meer vuur in zijn spel leg» 
gen; de capaciteiten van Keesman hebben wij 
reeds vroeger bezongen en Druyf toonde zich een 
handig en snel speler. De Wid werkte hard, maar 
kon meer genoegen van zijn werken hebben, wan» 
neer hij de bal wat beter zou plaatsen. Zijn op» 
vatting van de achter de voorhoede»aan»spelende 
linksbinnen is foutief; hij verzuimt, wanneer zijn 
aanwezigheid daar nodig is, meer naar voren te 
komen en bevindt zich zelfs dikwijls achter zijn 
eigen halfspeler. 

De doelpunten werden alle vóór de rast ge» 
scoord. 

Zee» nieuwsgierig naar de aangekondigde ont» 
dekkingen van Zandvoort 2, (al begrepenwe niet 
goed, waar de elftalcommissie die plotseling van» 
daan moest halen) hebben we in de rust van eerst 
besproken wedstrijd het Zandvoort»terrein opge» 
zocht, waar op dat moment de blauwgele reserves 
met 3 — 1 de leiding hadden. De verbeteringen in 
de voorhoede bleken te bestaan in J. de Muinck 
en Schuiten, die er echter evenmin in zijn ge» 
sïaagd, van het 5»tal spelers één voorhoede te 
vormen. 

,Men vertelde ons, dat het spel de eerste helft 
van goede kwaliteit was geweest, en dat namen 
wij gaarne aan. Maar wat wij in de tweede helft 
te zien kregen, was van hetzelfde gehalte als 
voorheen; individuele pogingen van voorhoede» 
spelers, om de bal naar het doel der tegenpartij 
te brengen. De halflinie bleef, met een 3 — 1 voor» 
sprong n.b., op haar eigen helft opereren. Hollen» 
berg, in wien wij een speler met aanleg meenden 
te hebben ontdekt, had zich (begrijpelijk, hoewel 
o.i. te betreuren) de opmerking in de Off. Mede» 
delingen zijner club ter harte genomen en bleef 
angstvallig in de buurt zijner backs. Er was «sf eetf<! 
een grote gaping tussen voorhoede en haifiinic en 
zelfs bij corners op het doel van Droste bleef de 
middcnlinio op haar eigen speelhelft. Misschien 
heeft E. de Muinck des middags in de wedstrijd 
Zeemeeuwen — DEC opgelet, welke veel juistere 
opvattingen van zijn taak in die gevallen spil Keur 
heeft.) 

Bij hoekschoppen kwam de bal alleen dan goed 
voor het doel, wanneer deze op rechts door v.d. 
Mije en op links door J. de Muinck werden geno» 
men. Het lijkt ons trouwens nog zo gek niet, daar 
Jo Keur toch geregeld naar binnen komt en blijk» 
baar de lijn niet houden kan, om v.d. Mlje eens 
op de vleugel te proberen. 



MUZIKALE RONDGANG. 

Teneinde de restante loten van Zandvoort's Mu» 
ziekkapel te verkopen zou genoemde kapel heden» 
middag een muzikale rondgang door het dorp 
maken. 

Echter uit piëteit tegenover de slachtoffers der 
-N.Z.H.R. Mij, zal behoudens toestemming van de 
Burgemeester, de rondgang Woensdagavond 
plaats vinden. 

Steunt allen de populaire kapel, die bij geen 
enkele feestgelegenheid ontbreekt, door het ko» 
pen van een of meerdere loten. 

De hoofdprijzen bestaan uit Ectservics, 2Vs mud 
Anthraciet, Dames» of Herenschoenen en verder 
een 50»tal andere prijzen. 

De trekking heeft 20 Febr. in Monopole plaats 
alwaar een Feestavond wordt gegeven ter gele» 
genheid van het 20»jarig bestaan van de Zandv» 
Muziekkapel. 

De uitslag zal worden bekend gemaakt in dit 
blad. 

JAARVERGADERING V.A.R.A. 

Onder voorzitterschap van den heer P. Oud 
werd Maandagavond in „Ons Gebouw" aan de 
Stationsstraat de jaarvergadering van de V.A.R.A. 
afdeling gehouden. De jaarverslagen werden goed» 
gekeurd. 

In het bestuur werden gekozen de heren H. 
Laurier en .H. Citroen, terwijl met acclamatie 
werd herkozen de heer A. Molenaar. In de kas» 
commissie werden benoemd de heren Bronkhorst, 
H. van Duyn en J. de Maar. 



Voor zover wij het konden beoordelen, werd in 
de wedstrijd Zeemeeuwen 2 — RCH 4 beter voet» 
bal gespeeld dan op het Zandvoortsterrein. 

Zandvoort 1 is er in geslaagd, vermoedelijk met 
een niet al te sterk elftal, in Bussum een gelijk 
spel uit het vuur te slepen. Het gelijkmakende 
doelpunt werd door Arie Molenaar eerst kort 
voor het einde gescoord. 

Zeemeeuwen — D.E.C. 

De Amsterdammers bleken een aantal invallers 
te hebben, ook voor spelers die voor deze gele» 
genheid het 2e elftal — dat als Zandvoort 2, een 
goede kans op het kampioenschap heeft — moes» 
ten versterken. Ook van enkele andere clubs is 
ons dat bekend; blijkbaar zit hier de wil voor, 
om dat reserve»elftal naar een hogere klasse of 
bond te doen promoveren en is het eerst van la» 
ter zorg, of de spelers aanwezig zijn om met suc» 
ces in die hogere afdeling te kunnen uitkomen. 

Het pleit wel voor do reserves van DEC, dat 
men niet kon bemerken, wie die invallers waren. 
De roodhemden bezitten een ploeg van bijna uit» 
sluitend nog jonge spelers en hebben vóór de 
rust een hoogstaand spel te zien gegeven. 

Niettemin nam Zeemeeuwen na een kwartier 
de leiding uit een strafschop wegens hands, die 
door C. Keur benut werd. Maar reeds na een 
kwartier had DEC door 2 doelpunten de balans 
in haar voordeel doen overslaan. Het viel ons op, 
dat keeper Molenaar weinig moeite deed om die 
punten te voorkomen; men vertelde ons, dat hij 
het niet prettig vindt, na bijna het gehele seizoen 
in het 2o elftal te hebben gespeeld, nu dit bijna 
afdelingskampioen is, in het Ie te moeten spelen. 

Deze opvatting is voor ons niet nieuw; wij heb» 
ben meermalen spelers, die wij die mening hoor» 
den verkondigen, op het onjuiste van hun stand» 
punt gewezen. Het" moet voor een voetballer toch 
een erezaak zijn, om eenmaal in het ]e elftal van 
zijn club te mogen spelen. En wat het geval Mo» 
lenaar betreft (aannemende althans, dat onze 
zegsman de waarheid sprak) het is voor de oranje 
hemden toch van minstens zoveel belang dat het 
Ie elftal niet degradeert als dat het 2e kampioen 
wordt. En als men dan de hulp -van Molenaar in» 
roept om te trachten het Ie elftal in de 3e klasse 
te doen handhaven, moet dat voor hem als goed 
clubman een zaak zijn waarin slechts één Houding 
mogelijk is. 

Niettemin, als het 2e kampioen wordt, komt 
keeper Molenaar mede op de kiek. 

Na deze afdwaling terugkomende op de wed» 
strijd zelf, moesten we vóór de rust zien, dat de 
bal door de spelers der thuisclub te hoog werd 
gespeeld en te veel naar Co Franssen, die steeds 
gedekt stond en weinig kon uitrichten. 

Loos en Draayer bewaren, zoals bekend, hun 
beste spel steeds tot na de rust. Twee minuten na 
de hervatting had Zeemeeuwen al gelijk gemaakt 
toen Co Franssen een harde voorzet van Draayer 
keihard onder de vallende DEC»keeper in het net 
schoot. 2 — 2. Terol kunnen we gevoegelijk als een 
motor beschouwen, die eerst in actie komt als ze 
warm is gelopen. Het duurde zeker tot een kwar» 
tier na de rust, maar toen was Zeemecuwen's 
middenvoor er dan ook zó goed in, dat zijn spel 
een voortdurende bedreiging voor de roodbaadjes 
vormde. De wijze waarop hij op de grond liggen» 
de, de bal naar Loos konte. was niet te verbeteren 
Opgestuwd door de halflinie, waarin nu Joh. 
Franssen uitblonk, werd de bal met forse, doch 
afgemeten trappen steeds weer naar de beide 
vleugelspelers gezonden. Een aantal conrners op 
het DEC»doel, waarbij de halflinie zich goed op» 
stelt, leveren ettelijke gevaarlijke momenten voor 
het doel der tegenpartij op. Een prachtige kopbal 
van W. Keur scheert do lat; Men voelt, dat de 
Amsterdammers het niet houden kunnen. Na 20 
minuten neemt Zeemeeuwen de leiding, dank zij 
het onvermoeid en stug doorzetten van W. Keur, 
waarvoor allo hulde. Dat zouden hem maar wei» 
nig spelers hebben nagedaan. 

De thuisclub tracht nu, door cen 4e doelpunt, 
de strijd to beslissen, maar heeft het geluk niet 
mee. Eenmaal is de keeper reeds gepasseerd, doch 
de linksback kan de bal uit de doelmond koppen. 

In de laatste 20 minuten weet DEC zich te her» 
stellen. Haar rechtervleugel is uiterst gevaarlijk, 
mede doordat C. Keur teveel op winst speelt en 
niet terugloopt als hij gepasseerd wrdt. Van een 
aarzeling in Zccmeeuwcn's verdediging weet de 
zeer actieve middenvoor van DEC gebruik te ma» 
ken om de partijen -weer op gelijke voet te bren» 
gen. 3 — 3. Draayer verwisselt met Loos van plaats 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



BONTE AVOND. 

Dinsdagavond werd in het Patronaatsgebouw 
aan de Grote Krocht een bonte avond door de 
Feestcommissie georganiseerd. De R-K. Zang» 
vereniging „Arti et Rcligiom" trad voor de' eerste 
maal op onder leiding van den heer Jan Nibbe» 
ring. Dit optreden was uitstekend en verschillen» 
de zangnummers werden op fraaie wijze vertolkt. 
O.a. werd gezongen „Gelukkig Vaderland" uit Va» 
lcrius' Gedenckklank, „'Het liedje van den Berge» 
naar" en „Zomcrmorgen" van Is. Olman. 

De dansleiding was in handen van den heer J 
Stol, terwijl de dansmuziek verzorgd werd door 
,The green Band". De avond werd verder afge» 
wisseld door spel en dans. 

CABARET»AVOND. 

Hedenavond zal door het Armbestuur der Isr. 
Gemeente in Monopolo een cabaret»avond wor» 
den gehouden. Medewerkenden zijn o.a. de voor» 
drachtskunstenares Beppy Murray, de revue» en 
filmacteur Sylvain Poons en voorts het bekende 
duo Koos en Polly Speenhoff. 

Zondagmiddag wordt eveneens in Monopole een 
kindermiddag georganiseerd. De goochelaar en 
buikspreker Wil van Houten zal de kinderen een 
aangename middag bezorgen, terwijl René van 
Duinen een opvoering geeft met zijn marionetten» 
theater. 

Laat niemand verzuimen zich vroegtijdig van 
kaarten te voorzien. Het is ten bate van de kas. 



maar zonder succes. Zelfs krijgt Loos nog even 
cen kansje, die Draayer misschien had kunnen be» 
nutten. Onder grote spanning kondigt scheids» 
rechter Bosma, die uitstekend leidde, het einde 
aan. 

Aanstaande Zondag 
gaat Zeemeeuwen op bezoek bij TOG. Dat is, nu 
het uitgemaakt is, dat Halfweg degradatiewedstrij» 
den moet spelen, voor onze plaatsgenoten een on» 
belangrijke wedstrijd geworden, maar voor de 
Amsterdammers is hij van des te meer belang. 
De spanning voor de eerste plaats is in deze af» 
delmg ten top gestegen, wijl de pretendenten naar 
de ereplaats elkaar nog bestrijden moeten. Doch 
om op Schinkelhaven en DWV slechts 1 punt 
achter te blijven, zullen de blauwwitte Amster» 
dammers moeten beginnen om Zeemeeuwen te 

slaan. 'En daar zijn wij nog zo zeker niet van. 

Mochten de oranjezwarten er in slagen, beide 
punten te veroveren, dan bestaat er nog kans om 
het tot de zesde plaats te brengen. 

Zandvoort gaat eveneens naar Amsterdam, om 
Ahrends te bekampen. Een zwakke broeder, als 
Allen Weerbaar, en eveneens in groot gevaar ver» 
kerend. Volewijckcrs overwon ze Zondag met 
4 — 0. Welk resultaat zullen de blauwgelen be» 
halen? 

Zeemeeuwen 2 is vrij, Zandvoort 2 speelt om 
10 uur uit tegen V. Vogels. 

J.S. 

GOLF. 

Op de banen van de Kennemer Golf en Coun» 
try Club werd Zondag de Maandelijkse wedstrijd . 
gespeeld, 18 holes handicap tegen bogcy. 

Als eersten eindigden F. Elhorst (18) en E. Le» 
febvre (12) met 1 down. 

HOCKEY. 

Het eerste elftal van de Zandvoortse Hockey 
Club speelde Zondag een vriendschappelijke wed» 
strijd op het terrein aan de Zandvoorselaan tegen 
Strawberries 2. De Zandvoorters waren veel ster» 
ker dan hun gasten, want de aardbeiensmensen 
werden met dubbele cijfers, 10 — 0, verslagen. 

liet tweede elftal deed wat verwacht werd en 
versloeg aan de Zandvoortsolaan Hurley 2 met 
4 — 0. Z-H-C. 3 trok naar Wormerveer voor een 
ontmoeting tegen Kraaien 2. Door een 6 — 2 over» 
winning stelde het Zandvoortse elftal zich in vei» 
lighcid, zodat het degradatiegevaar geweken is. 

De a.s-. DUINLOPEN le Z<md-- 
voori. 

Geen zorgen of moeite zal worden gespaard, 
om de Duiniopen, welke op Zondag 21 Febr. in 
on/o gemeente zullen worden gehouden, /o goed 
mogelijk te doen slagen. 

De Edelachtbare J-leer II. \an Alphen, Burgc» 
meester van Zandvoort /al het eerste startschot 
lossen. 

De Directie van de K.L.M, stelde spontaan een 
prijs beschikbaar, in de vorm van een gratis rond» 
vluchtbcwijs, — zou dit prijsje niet iets zijn voor 
een onzer inwoners? 

Het parcours wordt schitterend. Wellicht wel 
zwaar, doch men kan er van overtuigd /ijn, dat 
een pracht strijd ons in de duinen wacht. 

De heer Van Deurzcn, directeur van het „Noor» 
derbad", sportman en vooral sportliefhebber als 
hij is, is reeds nu bezig, alles in het werk te stel» 
len, opdat de deelnemers cen zo goed mogelijke 
ontvangst wordt bereid. 

Toezeggingen werden reeds gedaan voor deel» 
name van „AAC", „De Trekvogels", „AVAC", 
„Lycurgus", Zaanland" en ook „Haarlem. Zou 
ook hier A. Paap zegevieren. Hij is het aan zijn 
Zandvoortso naam stellig verplicht. 

Reeds nu doen geruchten do ronde, dat er be» 
sprekingen gevoerd zijn, om te komen tot de op» 
richting ener specifieke Zandvoortse Athlctiek» 
vereniging. Plaatsgenoten, die hiervoor iets gevoe» 
len, kunnen zich hieromtrent niet den heer B. 
van Hees. Zandvoortselaan 13, Zandvoort, ver» 
staan, welke, in direct contact met het KNAU» 
bestuur staande, alle inlichtingen zal kunnen ver» 
schaffen. 

Ook betreffende de duiniopen, is genoemde heer 
gaarne bereid, nadere gegevens te verschaffen. 

Inschrijvingen tot 13 Februari aan genoemd 
adres, of uiterlijk 14 dezer aan Jan de Vries, 
Crijnssenstraat 46, Amsterdam. 

Schrijft in, of kom kijken en na afloop dansen 
aan do boulevaid op Zondag 21 Febr. 1937. Het 
Districtsbestuur van NoordsHqlland verwacht U. 



\3 



GARAGE en TAX l-BED RUF VAN DE GEER - TELEFOON 83 



REPARATIE — STALLING 



ONDERHOUD 



BREDE R.O'D E8TRAA T. 8—10 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 13 Febr, — Smit's Ensemble voert in 
iMonopole des middags op „Roodkapje en ide 
Wolf". 

Zaterdag 13 Febr. — Het Joodse Armbestuur 
organiseert in Monopole een feestavond. 

Zondag 14 Febr. — Het Joodse Armbestuur 
organiseert een kindervoorstelling in Monopole. 

. Zondag 14 Febr. — De Toneelver. „De Scha» 
kei" geeft in Monopole een uitvoering. 

Zondag 14 Febr. — Concert O.H.M.K. in de 
Ned. Herv. Kerk, met medewerking van het trio 
Bonset. 

Maandag 15 Febr. — Gemecnteraadsvergade» 
ring om 7.30 uur ten raadhuize. 

Woensdag 17 Febr. — Ledenvergadering van 
NCGOV in Ons Huis. 

'Donderdag 18 Febr. — 8.15 uur spreekt Dr. W. 
G. Harrenstein van Santpoort in de kerk aan de 
Julianaweg. Onderwerp: 12 jaar achterbuur't«predis 
kant. 

Zaterdag 20 Febr. — Feestuitvoering wegens 
twintigjarig bestaan muziekkapel „Zandvoort". 

Zaterdag 6 Maart. — De Haarlemse wielrenver. 
„De Kampioen" geeft in Monopole een feestavond 

Zaterdag 13 Maart. — Propaganda»feestavond 
Mondacc. Ver. „Excelsior" in gebouw Monopole. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



GOUDEN HUWELIJKSFEEST. 

Dinsdag j.1. was het vijftig jaren geleden, dat 
het echtpaar Hoogendijk — Verbaan, momenteel 
■woonachtig aan de Princesseweg, in de echt' werd 
verbonden. 

De belangstelling voor dit huwelijksfeest van 
buren, familie en kennissen was buitengewoon 
groot; Burgemeester H. van Alphen bracht Maan» 
dagmiddag eveneens een bezoek aan het krasse 
bruidspaar. Bloemen, brieven en telegrammen 
wisselden Dinsdag elkaar af, zodat te begrijpen 
valt, dat deze dag voor het echtpaar onvergete» 
lijk geworden is. 

AANBESTEDING TELEFOONGEBOUW. 
De Rijksgebouwendienst heeft Dinsdag aanbe» 
sfeed het bouwen van een telefoongebouw te 
Zandvoort. Laagste inschrijver was A. Slokker & 
Zn., te Huizen voor ƒ 16.125. 



DE ftlUISTELSTAD 

vraagt voor Zandvoort en Omstreken 

Actieve Agenten 

HOGE PROVISIE. Briefjes van 1, 2, 5, 10 en 20 

van een nummer. 

Hoofdvertegenw. voor Zandvoort en Omstreken: 

H, C. J. M. VEftKAAFF 

Kostverlorenscraat 29 — Zandvoort 



Onze oudsplaatsgenoot A. Paap, te Haarlem, die 
Zondag j.1. de eerste prijs won in de sintelloop te 
Rotterdam, zal op 21 Februari a.s. te Zandvoort 
deelnemen aan de Nationale Duinlopen in de A» 
klasse. 

UITBREIDING. 

Firma Pasveer is verhuisd en wel naar perceel 
Haltestraat 27. 

Deze verplaatsing betekent een grote uitbrei» 
ding, daar de oppervlakte zeker met enige vier» 
kante meters is vergroot, terwijl aan de voorgevel 
twee etalages prijken, die alles in ruime mate ten» 
toonstellen, wat de firma Pasveer verkoopt. 

Het inwendige van de zaak is ook smaakvol 
ingericht, wat de kooplust van iedere huismoeder 
zal opwekken. 

Wij wensen den heer Pasveer het allerbeste toe. 

„ER WAS EEN" STEENHOUWER" 
Zondagavond voerde de R.K. Gem. Toneelver» 
niging „Utilc Dulci" in het Patronaat'sgebouw 
voor een volle zaal op „Er was een Steenhouwer", 
een blijspel in drie bedrijven van J. W. v.d. Hei» 
den en H. Bakker. Het toneelstuk werd uitste» 
kend vertolkt en vlot gespeeld. In het bijzonder! 
vielen op de heer P. van Kleeff en de dames M. 
Geesing en. T. Vork. Het geheel stond onder lei* 
ding van den heer ,H. L. Dhooge. 

R.K. VOLKSBOND. 
Donderdagavond belegde de afdeling Zandvoort 
van de R.K. Volksbond in het Patronaatsgebouw 
aan de Grote Krocht een propaganda»avond, die 
zeer druk was bezocht en werd geopend door den 
heer A. M. J. F. B. K. Aleven. De heer G. van 
Slingerland sprak over het onderwerp „Ons offen» 
sief in deze tijd" en bestreed in hoofdzaak het 
Communisme. 

VOORBEREIDING VOETBALMATCH. 

Naar wij vernemen is het bestuur van de ZVV 
„Zandvoort" bereid gevonden het voetbaltcrrcin 
af te staan voor de voetbalwedstrijd „Excelsior"» 
O.H. Mannenkoor. 

Deze wedstrijd zal echter gehouden worden na 
afloop der competitie en als doel hebben het stij» 
ven van de kassen der beide verenigingen. 

Nadere berichten worden nog bekend gemaakt. 



Deze week speciale aanbïedfn 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 26 et 

Fijne gekookte worst, per pond 39 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Corndbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichtcn, per pak 10 et 

Kanarie»zaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage ! 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 




DAMES ! Probeert u eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP en PRACTISCH 

Allé modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf . . . . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken. 

Deze week nog koopjes 
in alle wollen goederen 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 




LIJK ONGELUK 

Z.Ex. de MINISTER van WATERSTAAT 

schreef 14 November 1936 aan alle Electriciteitsbedrijven 
o.a. : dat Z.Ex. een wet in voorbereiding heeft om door 

scherpere keuring op Electr. Toestellen 

een einde. te maken aan het voortdurende ernstige lévens- 
gevaar waaraan gebruiksters(ers) van oude en ook van 
de door LAGE prijzen aantrekkelijke, doch' als ONDEUG- 
DELIJK te beschouwen goedkope toestellen bloot staan. 
Bezint U dus goed, voor ge een Electrisch toestel of 
machine koopt, om niet alleen LEVENSGEVAAR te ris- 
keren doch ook Uw goede geld. . 

De inieuwe „Electrolux" Stofzuiger 

is voorzien van het officiële KEMA-keur, dus goedgekeurd op 

Veil igheid en Betrouwbaarheid 

door het Keuringsbureau voor Electrische Materialen 
Arnhem en wordt U GRATIS, zonder VERPLICHTING 
gedemonstreerd door ' 

F. J. SCHERF 

van Ostadestraat 14a — Telefoon 146 
Zandvoort. 



W. PAAP 

BEëEDIGD MAKELAAR & TAXATEUR 

ALLE ASSURANTIËN 

Financieren van Nieuwe en 
2e Hands Automobielen 

Speciale tarieven voor Auto en Persoon- 
lijke Ongevallenverzekeringen. — 

VRAAGT CONDITIES! 

Zeestraat 14 - Telefoon 465 




n 



ZATERDAG weder 
HEROPENING van 
het bekende (van ouds) 
Sigarenmagazijn — 



DE ROOKENDE MOOR 

GROOTE KROCHT 29 hoek Heerenstraat 

FRITS VIEYRA 



Gebouw Monopole 

A Zandvoort - Dir. G. Kiefer - Zandvoort Q 

I Buitengewone f 
S Gabaret-Avond % 

A ten bate van het ïsraëlietisch Armbestuur, Zand» (A 

X voort 2T 

ras ^^ gfr 

j| Zaterdagavond 13 Februari 9 

Q met welwillende medewerking van: A 

i Beppy Murray • 

jg Neerlahd's grootste voordrachts»kunstenares. ^Ê 

l Sylviarï Poons § 

£| ' de bekende Revue»st'er. 3L 

• Koos en Polfly • 

f Speenhoff Jr. i 

a met geheel nieuw repertoire. 

DE BEKENDE BAND 



S BAL tot 4 uur met Attracties 
S 



ENTREE f 0.60 alle rechten inbegrepen 

Zaal open 7 uur. — ' Aanvang 8 uur. 

Kaarten aan de zaal verkrijgbaar. 



• Buitengewone Kinder-Voorstelling 

4& van 2 tot 5 uur 

Q op ZONDAG 14 FEBRUARI 

2 DE WERELDBEROEMDE HOF»KUNSTENAAR 

3 WIL VAN HOUTEN 

• GOOCHELAAR EN BUIKSPREKER 

I RENÉ VAN DUINEN 

€) MET ZIJN SCHITTEREND 

® MARIONETTEN-THEATER 

H Buitengewone Filmen 

® ENTREE f 0.25 

® Plaatsbespreking Zondag 14 Februari van 10—12. A 

6^®H MWtt^ftieWHff 



EEN GESLAAGDE FEESTAVOND. 

Vele leden van de Zandvoortse Handelsvereni» 
ging en de R.K. Middenstandsvereniging „De 
■Hanze" verenigden zich Maandagavond in gebouw 
Monopole voor een feestelijke samenkomst. De 
stemming was reeds spoedig goed te noemen, 
waaraan de muzikale medewerking van de Mono» 
pole»band niet vreemd was. Een licht programma 
was samengesteld, terwijl tussen de nummers ge» 
danst kon worden. 

Allereerst traden op enige leden van de Mond» 
accordeonvereniging „Excelsior" onder leidingvan 
den heer J. A. Paap, dat enkele goede en bekende 
muziekwerkjes ten beste gaf. De heer A. Bakels 
Jr. vertoonde voorts enige films, zoals b.v. een 
Kijkje bij de Hoogovens; de feestelijke viering 
van het vorstelijk huwelijk te Zandvoort en in de 
Residentie, terwijl als laatste lint gedraaid werd 
de V.V.V.sfilm „De Parel der Noordzeebadplaats 
sen". Drie leden van de gymnastiekvereniging 
„Oefening Staalt Spieren", namelijk de heren J. 
H. Brink, M. Castien en O. Brink, lieten vervol» 
gens verschillende oefeningen aan het hoogrek 
zien, die met een hartelijk applaus beloond wer» 
den. Op vrolijke wijze werd de feestavond der 
Middenstandsverenigingen besloten met een zeer 
gezellig bal, afgewisseld door een aantal gezel» 
schapsspelen om fraaie prijzen. 

HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwater 
n.m 

12.24 
1.01 
1.36 
2.16 
2.59 
3.48 
4-50 
6.16 
7.58 



v.m. n.m. v.m. 

Zaterdag 13 Febr 4.2S 4.38 12.00 

Zondag 14 Febr 5.05 5.12 12.33 

Maandag 15 Febr 5.40 5-50 1.08 

Dinsdag 16 Febr 6.1S 6.35 1.48 

Woensdag 17 Febr 7.02 7.21 2.32 

Donderdag 18 Febr. .. 7.52 8.24 3.18 

Vrijdag 19 Febr 8.54 9.41 4.20 

Zaterdag 20 Febr 10.20 11.22 5-38 

Zondag 21 Febr 12.02 7.18 



VERLOTING J.C.G.O.B. 
De prijzen, gevallen op onderstaande nummers, 
kunnen alsnog afgehaald worden bij L. de Vries, 
Haltcstraat 55 (na 6 uur 's avonds) 

37, 78,. 80, 159, 204, 242, 303, 321, 373, 390, 452, 
464, 500, 576, 622, 651, (593, 702. 

WERKLOOSHEID. 
Deze week stonden bij do Gemeentelijke Ar» 
boidsbcmiddeling ingeschreven 595 werklozen; 
432 waren hoofd van een gezin. 



N.S.B.»VERGADERING. 

Donderdagavond spraken voor de N.S-B. in ge» 
bouw Monopole de heren Berlage en De Jong. 

Deze openbare vergadering was vrij goed be» 
zocht toen de heer Beeckman de avond opende. In 
het kort' herinnerde de voorzitter aan de noodlot» 
tige ramp, die Zandvoort j.1. Woensdagmiddag 
heeft getroffen en verzocht enige ogenblikken stils 
te te betrachten ter nagedachtenis van de twee 
slachtoffers. 

De heer Berlage zeide, dat velen nog niets we» 
ten van de Nat. Soc-sBeweging, zodat de propa» 
gandisten moeten zorgen, dat iedereen de N.S.B, 
leert kennen en waarderen. Tot zijn 53e jaar is 
spreker „maagdelijk" gebleven op politiek terrein, 
totdat de N-S.B. werd opgericht. De klassestrijd 
heeft spreker altijd verworpen, want do verwor» 
ding der dingen zag men en ziet men nog alle da» 
gen. 

Een vijftal jaren geleden werd geen Oranje ge» 
vierd.doch nu kan men op de Rozengracht te Am» 
sterdam een ieder met een oraniestrikie tegenko» 
men. Volgens spreker heeft de nat.»soc. beweging 
hiervoor zorggedragen, evenals voor het verbieden 
van de „goddelozen"«uitzendingen. 'Het interes» 
seerdo spreker niet hoeveel leden in de Tweede 
Kamer zullen worden gekozen, omdat kwaliteit 
boven kwantiteit gaat. Spreker hoopte ten slotte,, 
dat een ieder zijn plicht zou weten te doen in de 
a.s. verkiezingsstrijd. Na de pauze sprak de heer 
De Jong, hoofd ener christelijke school, speciaal 
tot hen die niet tot de 'Nat. Soc. Beweging be» 
hoorden en gaf een uiteenzetting van leidend be» 
ginsel der beweging en afwerking van het pro» 
gram. 

In de pauze werd gelegenheid gegeven tot het 
stellen van schriftelijke vragen, N waarvan echter 
geen gebruik werd gemaakt. 

Met het zingen van het Wilhelmus werd deze 
avond besloten. 

J.C.G.O.B. 
Heden, Zaterdag 13 Febr. Ledenvergadering in 
„Ons Huis". Huish. agenda, zang, declamatie, in» 
leiding „Jong in J.C.G.O.B." door L. de Vries. 
Aanvang 8 uur. Belangstellende jongeren zijn har» 
telijk welkom. 

DE SCHAKEL. 
Morgen, Zondagavond geeft de Schakel met' de 
volledige bezetting het bekende toneelstuk Polly 
Perkins. Dit geestige blijspel zal zeker bij ieder 
inslaan, daar staat de vereniging u borg voor. 



Loop niet ver-den 

want nergens zo goedkoop 

Slechts een kleine greep: 

SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 et 

PRACHT DIK LOF, Ie soort, per pond -f 6 et 

BOERENKOOL, per pond . . .... . . 5 et 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 55 et 

ANJOE PEREN, per pond 25 et 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

•HANDAPPELEN, per pond 1'5 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool gesneden 
per pond 5 cent. 

JONGE TUIN WORTELTJES, per pond 6 et 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



e*M««ece««e«0ea 



GLOEILAMPEN 

en LAMPEKAPPEN 

tegen Arnst^damse prijzen bij de 
GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuilenburg 

GROOTE KROCHT 5 

1ste klas Reparatieeinrichting. 

Prima Glansverf per K.G. bus . . 59 cent 

Prima Grondverf „ , 48 cent 



GEMEENTE-BADHUIS. 

In de week van 1 Febr. tot en met' 6 Febr. wcr» 
den 31 Kuip» en 333 Douohebaden genomen. 






Dankbetuiging 

Do',' 'ondergetekende be* 
betuigt bij deze zijn har* 
t'elijke dank aan den -wel» 
"edelen heer L. Citroen, 
Makelaar en Taxateur, 
Zeestraat 37, alhier, voor 
do 'zeer correcte en cou? 
lanto manier, waarop hij 
de brandschade in het 
pérc. Kostvcrlorenstr. 47 
heeft geregeld en uitbel 
taald. 

A. H. KUIJPER, 
Kostverlorenstrat 47, 
Zandvoort. 



Ondertrouwd: 
HENDRIK POOTS Jr. 

en 

WILLEMINA H, VAN.' 

VOORTHUIZEN. 

Huwelijksinzegening 

25 Febr. 11.30 uur in de 

Jeruzalerrikerk. 

Amsterdam, 9 Febr. 1937 

Heerengracht 265. 

Adm. de Ruyterweg 232 2 



Ondertrouwd bij voU 
macht: 

G. M. A. VOLHAND 

en 
A. G. C. E. DE BOER.. 
Huwelijksvoltrekking op 
nader te bepalen datum. 
Pretoria, Pretoriastr. 383 

Postbus 700 
Zandvoort, 

Zandvoortselaan 11. 
13' Februari 1937. . 

Koor Zandvoort enige 
kennisgeving. 

GEVRAAGD: door heer 

-Eenvoudige 
Z i t- Slaapkamer 

bij dame alleen of klein 
gezin, met of zonder 
pension. — Br. met prijs» 
opgave onder no. 3302 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij. 

Meisje, leeftijd 19 jaar, 
zoekt 

Leuke Vriendin 

liefst ons. dezelfde leef* 
tijd. — Br. onder motto 
„vriendin" bureau Zands 
voortsche Courant. 

TE HUUR: 

Mooi Ben e den huis 

5 kamers en tuin; druk» 
ste punt. Zandvoort, bil» 
lijke prijs. 

Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 3303. 

BIEDT "ZIOH" AAN : 

Net Meisje 

oud 15 jaar, voor halve 

dagen. 

Gertenbachs Drukkerij 
Br. bur. Zandv. Courant 

onder no. 3301'. 



Waarom zo uitdrukkelijk K 
MAGör producten v r<*gen£Ê 



Met MAGG1 S Producten bent U verzekerd het 
beste te hebben, dat op dit gebied verkrijg- 
baar is. Het is dus in Uw eigen belang, wan- 
neer U let op de geel-rode etiketten en de fa- 
brieksmerken) de naam MAGGI en de Kruisstèr 




HEEFT U? 

iets te verkopen, hetzij gehele of gat 
dceltelijke inboedels. Dan is uw adres 

De Witte Zwaan 

Tevens "belasten wij ons met het 
houden van inboeledvcilingen. 

Groote Krocht 20 

Telefoon 464 



Te Koop: 

1 Lits jumeau m. spiraal» 
aak; 1 twee»persoons en 
1 één»pers. Ledikant met 
bekl. ■' springbak, samen 

ƒ 10 ; '4 keukentafels 

f 0.50. p.st.; 1 wast. mar» 

merbl. ƒ 1 ; 1 wasbak 

compl. ƒ 3 ; 1 divan ƒ1 

1 grote gesl. spiegel ƒ 2. 
Enimaweg "2. 



ZANDVOORT. 



Openbare 
Verkoping 

Notaris G. Wolzak Hzn. 
te Haarlem zal wegens 
sterfgeval op Woensdag 
17 Februari 1937 's mid» 
dags te 2 uur in het Res» 
taurant van den heer C. 
H. Diemer, Kerkplein te 
Zandvoort in het 

openbaar verkopen: 
1. het HUIS en ERF te 
Zandvoort aan de Ko= 
ningstraat nb. 9, groot 

77 centiaren. 

2. 'het HUIS en ERF te 
Zandvoort aan de Ko» 
ningstraat no. 11, groot 

78 centiaren. 

Beide percelen zijn in 
eigen gebruik en te aan» 
vaarden bij betaling vóór 
of op 7 April 1937. 
Bezichtiging Dinsdag en 
Donderdag van 2 — 4 uur. 
Inlichtingen ten kantore 
van den Notaris, Van 
Eedenstraat 20. 



GEVRAAGD: 

Leerling 
Electricien 

Grote Krocht 5. 



GERTENBACHS 





D R U K K E R IJ 



■■■■■Mnn miHiniiiiiim bbbbbbbbbbbbbbbb bbbbbbbi 
~ ■ 

Vóór een goed figuur 5 

vindt L) bij' ons een uitgebreide ■ 
keuze In g 

Bustehouders, Jarretel- g 
gordels en Corsetten. B 

MP OOK VOOR CORPULENTE PERSONEN jj 
Ziet onze etalages. Vakkundige bediening ■ 
Bij ons worden crisisbonnen aangenomen o 

Koopjeshuisf 

KERKSTRAAT 32—34 ■ 

iuiiiiiimiiihiiikiiiduiihidb" 



20 KORTENG 

op alle prijzen van 
chemisch reinigen 
en verven — 




PALTHE 



M 


og 


kor 


te 


tijd 


k 


un t 


U 


h 


iervan 


P 


r of 


it 


eren 


j j j 



Depot te Zandvoort: 

MODE- en SPORTHUIS 

ZEESTRAAT 18 



'HOLLANDI A-BIOSCOOP" 1 ! 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG 13 tot en met MAANDAG 
15 FEBR., aanvang 8 uur — 3 Dagen! 3 Opvoe» 
ringen van een groot .superprogramma! 
Als Ie hoofdfilm de grote Amusementsfilm der Universal 

LIEFDESFANFARE 

Een heerlijke amusementsfilm waarbij U zich 
zult amuseren van de eerste tot de laatste acte. 
Met FERDINAND GRAVEY en BETTY STOK» 
FELD in de hoofdrollen. 

Ais tweede hoofdfilm: Cassidy's razende rit 

(BAR 20 RIDES AGAIN) 
Een nieuw hoogtepunt in de Cassidy»serie. Öp» 
nieuw kunnen wij U BILL CASSIDY presenteren 
in een avontuur, dat in spanning en sensatie al 
zijn vorige overtreft! Ziet hoe hij zich waagt in 
het hol van de veedieven. — Actie en tempo . . 
spanning en mysterie! Toegang boven 14 jaar. 
ENTREE: 40»60»80»100 cent; alles inbegrepen. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 FAMII.IE»MATINEE 

opvoering van een groot Feestprogramma tegen 
POPULAIRE PRIJZEN! — Optreden van 's we» 
relds grootste schattekind SHIRLEY TEMPLE in 

DE KLEINE KOLONEL 

De mooiste film ooit door haar vervaardigd. 
Verder een groot bijprogramma o.a. POPEYE 
DE ZEEMAN _ BETTY BOOP en het schattige 
hondje Cnimpie — SPORTFILMS, enz. enz. enz. 

ENTREE: 10, 20 CENT, PLUS BELASTING 

Donderdag 18 Februari, 8 uur - Populaire Voorstelling 
Als eerste hoofdfilm de grootste superfilm der Paramount': 

EEN AFSCHEID VOOR IMMER 

met CARY COOPER en HELEN HAYES. 
HET VOLK schrijft: Deze film is van de eerste 
tot de laatste meter ontstellend gaaf, zij is meer 
dan een film, een kunstwerk van de hoogste orde. 

Ais 2de 'Hoofdfilm: Als ik een millioen had... 

met CHARLES LAPGHTON, CHARLEY RUG» 
GLES, W. C. FIELDS, GEORGE RAWT e.a. 
John Glidden, de staalkoning, laat aan 8, hem 
totaal onbekende personen een millioen na. Wat' 
t gaan zij er mee doen? .Toegang boven 18 jaar. 
Entree 30 en 55 cent, alles inbegrepen. 



VERLOREN 

14 Dagen geleden 
Gouden OORKNOPJE. 
Tegen beloning terug te 
bezorgen aan bur. Zand» 
voortsche Courant, Ach» 
terweg 1. 

VERLOREN 

GOUDEN BEL v. Zand» 
voortse muts. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 3304 



Zeer billijk TE KOOP: 
een in goede staat ver» 
kerende 

Bad-en Keukengeyser 

Brederodestraat 133. 



DE ROKENDE MOOR. 
Na enige verbouwingen is perceel Grote Krocht 
29 weer in een nieuw kleed gestoken en opent de 
heer Vieyra heden een sigarenmagazijn onder bo» 
vengenoemde naam. Het aanzien van de Krocht 
wordt er weer door verrijkt en is dat een beter 
gezicht dan leegstaande percelen. 



LEEST UIT: 

Gertenbachs Leesbibliotheek Gelria 



8 cent per deel. 
Ö14* Bientjes, J. A. 



Geen inleggeld 



Hans Sterk, de olifanten» 
jager. 
615 Casey, Eddy. De liefde van een cowboy. 
612 Doolaard, A. den. De groote verwildering. 

617 De druivenplukkers. 

2212 Fabricius, Johan. Flipje. 



JAARVERGADERING ■ 
VREEMDELINGENVERKEER. 

Vrijdagavond werd onder vice»voorzitterschap 
van den heer P.L. de Vries in bodega Mustert aan 
do Strandweg, de jaarvergadering van de V.V.V. 
gehouden. Do heer G. Stel was n.1. door ziekte 
verhinderd te presideren. De heer De Vries heette 
allen hartelijk welkom en herinnerde nog even aan 
de slechte resultaten van het afgelopen zomersci» 
zoen. Verschillende factoren hebben gezorgd dat 
Zandvoort een slecht jaar had. 'De wcergcsteld» 
hcid, de aantrekkingskracht van het buitenland en 
de weinige amusementen te Zandvoort hebben ge» 
maakt, dat de inwoners een weinig wanhopig wcr» 
den. Spreker hoopte echter, dat de devaluatie de 
Hollanders in hun eigen landje zou houden, waar» 
door ook Zandvoort zijn deel zou krijgen. 

Na enkele opmerkingen van den heer Corn. 
Keur over reclame in een radiogids, werden de no» 
tulen der vorige algemene vergadering goedges 
keurd. Uit het uitvoerige, doch goed verzorgde 
jaarverslag van den secretaris vernamen we, dat 
het ledental stabiel gebleven is, terwijl door het 
Informatiebureau in 1936 werden behandeld ruim 
1600 mondelinge en schriftelijke aanvragen voor 
kamers of pension, 't Aantal aanvragen uit Duits» 
land bedroeg nog 76, doch verwacht wordt', dat 
dit aantal nog' zal dalen. Het jaarverslag werd ver» 
volgens onder dankzegging goedgekeurd. De pen» 
ningmeester bracht eveneens een uitvoerig jaar» 
verslag' uit, waarna enige discussie ontstond. De 
begroting voor het jaar 1937 werd vastgesteld op 
ongeveer ƒ 4000 

De heer L. J. Rinkel werd bij enkele candidaat» 
stelling' herkozen en de heer H. A. Klein 'Jr. werd 
bij enkele candidaatstelling gekozen in de vacatu» 
re van den heer H. A. Klein Sr. Tot afgevaardigde 
voor de e-k. algemene jaarvergadering van het 
A.N.V.V werd met algemene stemmen gekozen 
de heer J. van Raalte. 

Besloten werd voorts het informatiebureau ge» 
opend te houden van 1 Maart — 15 September, in» 
plaats van 1 Maart' — 1 September. Tijdens de 
rondvraag werden nog verschillende punten be» 
handeld, waarna voor de leden de V.V.V.sfilm: 
„Parel der Noordzeebadplaatsen" — door den 
heer Bakels vervaardigd — vertoond. Te ruim 
kwart voor enen werd de vergadering gesloten. 

Naar men ons meedeelt, hoopt op Donderdag 
18 Febr. a.s. om 8 uur 15 des avonds in de kerk 
aan do Julianaweg te spreken Dr. W. G. Harren» 
stcin van Santpoort met als onderwerp: 12 jaar 
achterbuurt»predikant. Toegang vrij. 

BEGRAFENIS DER SLACHTOFFERS. 
• Het stoffelijk overschot van Jan Molenaar zal 
hedenmiddag om één uur op de algemene be» 
graafplaats ter aarde worden besteld, terwijl om 
twee uur Engel Schuiten naar zijn laatste rusf» 
plaats zal worden gebracht. Hun makkers zullen 
de overledenen op de droeve tocht begeleiden. 



En toch is de 

Beverwijkse Aardappelen-, 
Groenten- en Fruitcentrale 

het hoogst in kwaliteit en het laagst in prijs. 
. Een greep uit onze prijzen: 

3 pond KRUL»BOEREKOOL 10 et 

ZOUTE VAT»SNIJBONEN, gegarandeerd in 20 

minuten gaar, per pond 10 et' 

2 ponds blik prima DOPPERS 19 et' 

Paradijsweg 1a - v d. Zwaan - Telefoon 39 
KOMT, ZIET en OVERTUIGTUH! 



GLAS- EN VERFHANDEL 

STATIONSSTRAAT 7 

Uitsluitend Ie klas Materialen 



Alle Schilder- en Behangwerken 

tegen scherp concurrerende prijzen I 

Inzetten van Ruiten 

Vraagt Prijsopgaaf! 



mm 

G. de Leeuw 

HUIS en LETTERSCHILDER 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Jannetje Willy Josefina, dochter van 
M. Keur en M. Molenaar, Diaconichuisstraat 36; 
Cornclis, zoon van F. Kerkman en M. Draycr, van 
Ostadcstraat 15. 

Overleden: P. A. Arens, oud 67 jaren; F. W. 
Stalie, oud 74 jaren, wed. E. F. S. Robin. 

Gehuwd: H. Harms en J. Paap, Zuiderstraat 17a 
J. Koning en S. Molenaar, Potgictcrstraat 46. 

Gevestigde personen: 
F. Chr. A. Wiescnhaan v. A'dam, v. Olcnbarne» 

veldstraat 10; 
Ui Kruimer, v. A'dam, Haarlcmmerstr. 56. 
A. Montanhes, v. A'dam, Kostverlorenst/. 35. 
H. Ncter, v. A'dam, Kostverlorenstraat 85. 
I. Nabarro, v. A'dam, Haltestraat 60. 

UITVOERING. 
Hoogstwaarschijnlijk zal de R.K. Zangvereniging 
op Tweede Paasdag in het Patronaatsgebouw een 
eerste uitvoering geven onder leiding van den heer 
Jan Nibbcring. 

CORRESPONDENTIE. 

Den heer L. — Bij nader inzien bleek het ons 
toch beter te wachten met opname van uw' stukje 
tot na de vergadering. 



■BBBBBBBBBBBfiBBBBHBaBBBflaBBBBBBB 

H g 

| Wegens verandering g 
g in de ZAAK zal g 

BI "" 

■ Dinsdag a.s. de g 

| DAMESSALON Ê 

| GESLOTEN zijn ■ 

§ SPOELOERS KAPPERSHUIS § 

S Haltsstraat14 - Telefoon 262 g 

flBBBBBBBBBBBBBBBSBBBBBBBBBBBBBBB : 



I Toneelvereniging „De Schaker 1 
houdt op ZONDAG 14 FEBRUARI een | 

Buitengewone Toneel-voorstelling 

in „Monopole" 8.15 uur 
Opvoering van : 

POLLY PERKINS 

Blijspel in drie bedrijven 
KAARTEN a 40 et plus belasting 

BAL NA 

Stemmingsband : ENGEL PAAP 
Plaatsbespreking op de dag der voor- 
stelling van 2 — 4 uur in Monopole. 
Kaarten verkrijgbaar bij W. Hildering 
Kerkstraat 23. 



Juist ook UW KLEDING koopt U bij een VAKMAN. Van onze ervaring aan eerste zaken pro f is 
teert U door bij ons te kopen. — Met de meeste zorg adviseren wij, bij de verkoop. Het' is ook 
daarom prettig kopen in Vraagt zichtzending en stalen. 

KLEDINGMAGAZIJN - GROOTE KROCHT 23 - TELEF. 274 



l][l[llll[il[i][lil}!l]li]l]llll][lli]Ilil@@[iilll[l@[Ml!l![« 



m 

SS 

m 
m 



® 
m 
m 
m 

m 
® 
m 
m 
m 
m 
m 






per 10 kg. 

KLEINE ZAND ' 30 et 

BONTEN DRIELINGEN . . 35 et 

BLAUWEN DRIELINGEN . . 35 et 

DUIN DRIELINGEN . . . . 40 et 

ZEEUWSE EIGENHEIMERS 45 et 
BEVELANDERS (IJ=polder) 37V 2 et 

ZEEUWSE BEVELANDERS 40 et 

DUINZAND, Puik 50 et 

ZEEUWSE BONTEN . . . . 50 et 

ZEEUWSE BLAUWEN . . . . 50 et 

BLAUWPITTEN 55 et 

ZANDVOORTSE DUIN . . 65 et 

DUINKRALEN 70 et 



Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging in 
Zandvoort en Omstreken vanaf 10 K + G* 




per hl. 

ƒ 1.60 

ƒ 1.95 

ƒ 2.10 

ƒ 2.50 

ƒ 2.80 

ƒ 2.40 

ƒ 2.50 



ƒ 3.20 
ƒ 3.20 
ƒ 3.50 
ƒ 3.75 
ƒ 4Ö0 




Telefoon 74 



Zandvoort 



[5] Kerkplein 8 

® 11 

(SlffilIlffllSlïISIilIliSISaMlISISIg!^ 




Verhuisd van Haltestraat 37 naar No 

Speciale Openi 

ZIET DE ETALAGES!! 



27 - Telefoon blijft 311. 

gspr ijzen 

ZIET DE ETALAGE!!: 



Wenst gij geheel voldaan per Auto 
te reizen dan is uw adres 

SHELL-GARAGE 

GEBR. PIERS - Telefoon 216 

Dag en nacht bereikbaar, v. Speijkstr. 21-22 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 14 Febr. 10 uur: Ds. Voors, 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 14 Febr. 10 en 5 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 

Op Donderdag 18 Febr. S.15 uur zal Ds. C. L. 
Smelik van Hilversum spreken over: Wezen en 
taak van do Ger. Kerken in H-V. Vrije toegang 
voor belangstellenden. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 14 Febr. 10 en 5 uur Ds. N. A. Waaning 
Cat, Zondag 31, 2e Lijdenszondag. 

Nederlandse Protestanten Bond 

(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 14 Febr. 10.30 uur: Ds, J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de 
Oude Bewaarschool. Duinweg. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden, de H.H. Missen om 7 — 8.30 en 10 uur; 
algemene H. Communie voor de heren»congrcgatie 
en de St. Jozefgezellen; om 12 uur voorbereiding 
voor de plechtige Geloofsbelijdenis; om 7 uur 
lof met „Miserere" en Lijdensmeditatie; na het 
Lof zal gezongen lied no. 21 van ons congregatie» 
boekje. 

Dinsdag om 7 uur lof ter ere van den H. Anto» 
nius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie voor 
de meisjes. 

Woensdag om 2 uur voorbereiding voor de Ie 
H. Communie; om 8 uur congregatie voor de jon» 
gens. 

Donderdag om 7.30 gezongen Requiem voor de 
leden van de zïelenlijst; om 7 uur lof ter ere van 
het Allerheiligste Sacrament met rozenhoedje. 

Vrijdag om 7 uur oefening van de H. Kruisweg. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te biech» 
ten. 

Zondag, Algemene H.Communie voor de dames 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 19 Febr. Begin v.d. Sabbat 4.45 uur. 
Zaterdag 20 Febr. Einde v.d. Sabbat 6.03 uur. 



Attentie! 



Puzzle 



van deze week 

- Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen meell 

S.v.p-, op de enveloppe vermelden Puzzles 
Rubriek. Inzendingen tot Donderdag. 

Oplossing van Puzzle 1. Het werktuig is: Dom» 
mekracht, De woorden zijn: aldus, front, komaf, 
komijn, brein, imker, terug, psalm, wacht, schil, 
rotan. 

PUZZLE II. Tweede puzzle van de FebruarUserie! 
DUBBELE TOVERTRAP. 



e 


1 














e 


1 














e 


1 














e 


1 














e 


1 














e 


1 














1 


e 










1 


e 










1 


e 










1 


e 










1 


e 










1 


e 













In beide figureri : komen in verschillende volgorde 



dezelfde woorden te staan. 




1. bevallig. 1. 

2. voorkomend. 2. 

3. liever. 3- 

4. deel van 'n varken. 4. 

5. plaats in Zeeland. 5. 

6. teugel. 6- 


plaats in Zeeland. 

deel van 'n varken. 

liever. 

voorkomend. 

bevallig. 

teugel. 


Zonder onderstaande bon 
geldig! 


is de inzending on» 



t 



Tweede legerbericht van de Zandv. Slagers-oorlog 

Met grote activiteit hebben onze manschappen zich in de vijandelijke linie weten 

door te dringen en zijn er ook nu weer In geslaagd de vijand te verslaan. 

Dus kiest alle voor het te laat is het vlees van 

„DE CONCURRENT" 

Het bespaart U geld en geeft U gelegenheid Uw andere inkopen door deze 
besparing te doen. Dus allen zonder uitzondering, naar het actieve front 
HALTESTRAAT 5, daar eerst zult ge onder veilige hoede zijn 
en kan de vijand doorgaan met opschriften boven hun advertentie te zetten. 
Een schoon bewijs dus dat zij in 't nauw gedreven worden. ' 
Maar wij gaan door met het beste voor de laagste prijs te geven. 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL! ' 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 

Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

, Ham, per ons 14 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 30 et 

Lappen 40 et 

Bout 45 et 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 40 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 35 et 



Osselappen 35 et 

Prima Lappen 35 — 40 

Riblappcn 45 et 

Rosbief 50 et 

Lende 55 et 

Biefstuk 55 — 60 et 

Haas 65 et 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



40 et 
45 et 
50 et 
50 et 
50 et 



Deze week extra Reclame Vet Spek 1 pond f 0,35 3 pond f 0.95 



♦ 
♦ 



♦ 

t 

♦ 
♦ 
♦ 



VOOR UW 

Nieuwbouw, Verbouwingen 
en Timmerwerk 

P„ KEIZER 

TIMMERMAN en AANNEMER 
VAN OSTADESTRAAT 5 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUURt 

OIMGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos- 



Culbertson National Studios » New York 
City U.SA. 



N. D. SANTIFORT 

Leraar Contract Bridge — Diploma 1935 

Club» en Privé»lessen 

Schriftelijke en Mondelinge Cursussen 

Proefles v. Schrift. Cursus gratis op aanvr. 

ZANDVOORT KOSTVERLORENSTR. 9 



HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

DIVERSE SOORTEN 

Snijbloemen en Planten 

Wat U eventueel niet in de 
etalage ziet, kunnen wij U 
direct leveren. 

Haltestraat 65 



Zekerheid 
v.T ^^^J Veiligheid 
X evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Grote Krocht 18 
18 Telefoon 18 




Naam: 
Straat: 
Woonplaats: 






Elastieken Kousen 
Buik- en 

Breukbanden 
Steunzolenr^t:^ 

Rechthouders 
Verplegings-art. 
Chemicaliën 
en Toiletartikelen 

L. Blaauboer 

Gediplom. Drogist 
HALTESTRAAT 46 
TELEFOON No. 192 



Wij maken geen oorlog 1! 

Maar leveren steeds 1ste kwaliteit 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

tegen een prijs, die elke Huismoeder 
- DE weg doet vinden naar - 

Tb. WOLBEEK 

Swaluëstraat 3 - Telefoon 449 



BELASTINGZAKEN 
en BOEKHOUDING 

J. DE MAAR 

Oud Belastingambtenaar 

Verzorger v.h. Belastinghoekje. 

Geassocieerd met gedipl. Boekhouder. 

Kostverlorenstraat 75 

Laaf Uw aanslagen controleren, kosten 25 cent 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotman. 



Nadruk verboden. 





KIJK UIT ! Sigarenmagazijrt* 

„DE VIERSPRONG" 

Het adres voor een fijne Sigaar, 
Sigaret of lekkere Pijptabak. 

ALLEEN GEVESTIGD : 

GROOTE KROCHT 25 

J. G, BAKKER 



INGEZONDEN. 



DEMOCRATIE. 

Zij, die menen, dat materialisme ietwat uit den 
boze is en die daar tegenover stellen de ideolo» 
gische strijd, de strijd der levensbeschouwingen, 
rijden in 'de wedloop des levens niet aan de kop.. 
Althans verreweg de meesten niet. Alleen zij mak- 
ken de cre»ronde, dio welbewust en gewetenloos 
deze ideologische strijd ontketenen en de massa, 
door do meest geraffineerde drogredenen weten 
te suggereren en vast te klemmen. Het lijkt miji 
derhalve meer practisch zolang de gulden een 
hogere productieswaarde heeft dan het dubbeltje, 
een behoorlijke dosis materialisme te bezitten. 

Nu behoeft men' wel niet de leer aan te hangen, 
dat de stof de enige en de eindoorzaak is -van al 
het bestaande, maar dat neemt niet weg, dat eert 
gezond egoïsme hetgeen dan gelijk staat met het 
door mij bedoelde materialisme, in de huidige- - 
samenleving gewenst is. 

Vooral is dat gewenst voor degenen, wien het 
is ingeprent, dat voor do eenling geen levenskan» 
sen meer bestaan en dat alleen nog iets te berei» 
ken valt door groepering, vereniging plus geeste» 
lijke onderwerping, afstand doen van eigen wil, 
van zelf denken, van zelf ondernemen, van eigen 
initiatief. — Gelijkschakeling! 

Dat lijkt mij -de gevaarlijkste aftakeling van de 
menselijke wilskracht, waardoor het kon gebeur 
ren, dat men in voorheen cultureel hoogstaande 
landen, op gezag denkt, op gezag handelt en op 
gezag ademt. 

In die eertijds beschaafde landen heeft het in» 
dividu de waarde van de nul voor het cijfer. Is 
hij waardeloos en physiek nog slechts een domme» 
kracht, welke wordt gebruikt voor meestal niet 
gewenste doeleinden. Dat komt dat men zijn recht- 
ten heeft verkwanseld voor minder dan een bord 
linzensoep, voor beloften, -welke slechts propagan*- 
distische waarde hebben. Dat komt, doordat men 
zich de democratie, de onontbeerlijke medezeg» 
gingschap, afhandig heeft laten maken voor ""een 
onbeperkte hoeveelheid onvervulbare beloften. 
Vrijwillige overgave, Voortgekomen uit gebrek aan 
zelfvertrouwen. Blinde hoop in moeilijke toestan» 
den. 

In landen, waar de democratie wordt begrepen 
en dientengevolge sterk staat, zoals gelukkig in 
ons land, zal het zo'n vaart niet lopen. Daar 
dreigt geen gevaar. Zelfs niet in weerwil van een 
pers (?) waarbij de beruchte Asmodee, Lantaarn 
en Rode Duivel, lieve en zoete kindertjes waren. 
Integendeel, zulk laagstaand krijgsgeschreeuw lo» 
caliseert zich zelf tot een beperkte kring zwakke» 
lingen. Fatsoenlijk denkenden doen niet mee, zelfs 
niet in weerwil van de conjunctuur. En de menta» 
liteit van 't Nederlandse volk garandeert men.dat 
in afzienbare tijd ook dat vuil wel weer van de 
lucht zal zijn -verdwenen. Wij zijn in vorm en in 
wezen te zeer democratisch en met de democratie 
zodanig saamgeweven, dat er geen snippertje van 
zal worden prijsgegeven, zelfs niet! aan de meest»- 
belovenden. Die democratie willen we hoog hou»- 
den en trachten te vervolmaken, ten spijt van het 
weerzinwekkende drijven van haar belagers. 

'En in dit verband -wend ik mij speciaal tot mijn 
plaatsgenoten, met de welgemeende raad: Kiest 
u geen opperhoofd, waarvan gij niet in de gering* 
ste mate heil kunt! verwachten. Ook de democra* 
tie kan u dat niet verschaffen, maar die ontneemt 
u tenminste niet de vrijheid van denken en han» 
delen. Die zet u niet aan tot haat' jegens uw mede 
mensen en die tast niet aan de onderlinge vreed^ 
zame samenleving, welke ons, vooral in moeilijke- 
tijden, het leven althans nog dragelijk maakt. 

Heb vooral zelfvertrouwen en zoek uw heil niet 
te veel in groepering en gezamenlijke actie. Maar 
strijd voor de dag van morgen en overmorgen, 
strijd voor uw eigen belangen en voor die van uw 
ge7in. Dat is het door mij voorgestane materia»: 
Iisme, dat heel wat gezonder is en noodzakelijker 
is dan de ideologie, waarvan gij en ik slechts be* 
grijpen de bedoeling van hen, die deze voor ons 
bestaan luchtige en vluchtige spijze serveren — err 
meer niet. 

En wanneer dan straks de verkiezingen uitbre* 
ken met al haar wel en wee, denk er dan vooral 
aan, ' dat onze woonplaats niet wordt een klein 
Spanje, maar een oase in de pamfletten»woestijn, 
een rustig plekje, waar de verkiezingsorkaan- 
voorbij trekt en waar de badgasten aangenaam 
kunnen verpozen. 

Dat brengt geld in 't laadje. Geen ideologische 
rijksdaalders en geen philosophische, maar rijks» 
daalders van materiële waarde. 

Echte, onvernederde, waarnaar nagenoeg geheet 
Zandvoort min of meer verlangend uitziet'. 

I. B. 

„JONG HOLLAND SNAKT NAAR WERK' r 
Voor deelneming aan het eerstvolgende kamp 
te Bussum, dat 22 Maart a.s. zal beginnen, is de 
gelegenheid tot aangifte opengesteld in de week 
van 15 — 20 Februari bij den heer Sabelis, Regen»- 
tessewcg 3, alhier. 

Zij, die de vorige maal, wegens het grote aantat 
sollicitanten, niet konden worden geplaatst, hebs- 
ben thans de voorkeur. 

Verder brengt het Comité van Actie onder de 
aandacht van gegadigden, jongens van 17 — 25 jaar 
dat in verband met ontvangen mededelingen van 
de Centrale te Utrecht, m£t de datum van aan» 
gifte rekening moet worden gehouden. Voor hen 
die zich na de gestelde termijn opgeven bestaat 
de mogelijkheid tot het volgende kamp te moeten 
wachten. 

WIE HELPT MIJ 
aan een regenjas voor een zieke Chinees, die in 
een sanatorium ligt en nu in 't bos moet wande» 
len. De dokter vraagt mij erom. 

W. J. v. Zeyl — van Êeke, Wilhelminaweg 17 

COMITÉ „VROUWENHULP" 
Comité Vrouwenhulp dankt voor wat ze de 
laatste weken ontvangen mocht. Er bestaat nog 
gebrek aan: kleertjes voor kinderen vanaf één 
jaar, een kinderledikantje, een box en een kinder» 
wagen. Kan iemand helpen? 
Adres: Westerparkstraat 17. 



45. Voorzichtig wachte Bram tot het meisje even 
de keuken uitging; toen stak hij vlug z'n slurf in 
de kan: die vlak bij het open raam stond en slurp» 
te de melk in één teug opl Ja, zo'n egoist was hij, 
dat hij niet eens vroeg, of Tom er ook wat van 
wilde hebben!' Dat dit stelen was, bedacht hij al 
evenmin, maar ja, daar was hij ook maar een oli» 
fant voor. 



46. Na de lekkere melk uit zijn slurf in z'n mond 
overgeladen te hebben, zette Bram zich onder het 
venster neer, van welke plaats zij al spoedig het 
keukenmeisje konden horen jammeren, waar de 
melk opeens- gebleven was.* Ze riep 't kamermeis» 
je er bij en spoedig ■ hadden deze twee de hoogste 
ruzie: ze' beschuldigden elkaar er van, de melk 
uitgedronken te heben. 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J, VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



',l . 



37e JAARGANG No. 34 



ZATERDAG 20 FEBRUARI 1937 



ZAMDYOORT 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE. NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen 

voor Zandvoort per jaar ƒ 3. — 

Buiten Zandvoort, per jaar 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Ö 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, p. regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg' 1 



Telefoon 135 



ZANDVOORT. 

Daar waar der dagen ijl gedruis 
Overgaat in golfgcbruis, 
'En -der meeuwen loflied klinkt 
Voor al de pracht die hen omringt, 

Daar waar de zee gezondheid baart, 
Waar de mens de vrucht van gaart, 
En der duinen ruige kop 
Uitstaan over 't woelig sop, 

Daar waar der golven heerschappij 
Verdrongen door de duinenrij, 
En het rulle jjand 
Omstuift de boten op 't strand, 

Daar waar d'oneindigheid 

Der zee tot bezinning leidt, 

En de schepen rijk belaan ^ 

Langs de kimme gaan, 

Daar waar de golven in branding slaan 

Tot een schuimend witte baan, 

En d'horizont scherp gelijnd 

't Gebied van lucht en zee omheint, 

Daar ligt de wonderschoon' natuur, 
Met zee en duin en lucht tot buur, 
Zandvoort, vol van kracht, 
Bewust van d'haar omgeven pracht! 

PIET DEKKER. 



RAADS - VERGADERING 

In de Maandagavond ten Raadhuize gehouden 
vergadering van de Raad onzer Gemeente, was 
de heer Elffers met kennisgeving afwezig, de heer 
Groen door ziekte verhinderd. 

Na de opening nam Burgemeester Van Alphen 
allereerst het woord, om een korte herdenkings» 
rede uit te spreken naar aanleiding van het treu» 
rige ongeval, dat op onze kust heeft plaats gehad. 
(Hij sprak als volgt: 

Mijne Heren, Alvorens de agenda te behandelen 
-moge-Ik. iets. .van deze plaats af zeggen; U zult 
begrijpen, waarom het gaat. 

Hoewel ik er van overtuigd ben, dat het bewas 
ren van een ogenblik stilte indrukwekkender is 
te beschouwen dan woorden door mij gesproken, 
neem ik toch aan, dat U mijn opvatting en mijn 
wens om ook van deze plaats af te spreken, deelt. 

Zandvoort zou Zandvoort niet zijn, wanneer zij 
niet getoond had op de. wijze waarop dat geschied 
is, hoezeer zij medegeleefd heeft met het diep 
tragisch gebeuren. 

Een beschrijving daarvan zou te kort schieten 
en wil ik achterwege laten, de gang van zaken is 
U bekend. 

Als voorzitter van Uw raad moge ik namens U 
verklaren, dat ook Gij diep betreurt, dat twee 
kranige ingezetenen onzer gemeente het leven lie» 
ten en dat Gij verder in hoge mate begaan zïjt 
met de twee treurende gezinnen. 

Nog iets zij hieraan toegevoegd, daarmede aller» 
minst beogende beschouwingen achteraf te hou» 
den, die gevoegelijke als „nakaarten" zouden zijn 
aan te merken. 

■■ Ook van deze plaats af wil ik hulde brengen 
aan de, dappere bemanning der boot, waaronder 
begrepen de Secretaris der Noord» en Zuid»Hol» 
landsche Reddingsmaatschappij, de heer, H. Th. 
de Booij, zijn hulp aan een lid der bemanning ver» 
leend, zullen wij niet vergeten, verder aan de Ie» 
den der Zandvoortse Reddingsbrigade, die met 
volkomen wegcijferen van eigen gevaar geholpen 
hebben, waar te helpen viel. 

Ik denk aan allen, leden of niet leden der Bri» 
gade, die niet geschroomd hebben het ijskoude 
water in to lopen, voor zover de golven dit al» 
thans toelieten. 

Een Uwer behoorde tot de eersten die te water 
gingen, hulde voor dat flinke w r erk. 

Er doen zich nog wel momenten in het Zand» 
voortse leven voor, dat men, zich één gevoelt en 
dienovereenkomstig handelt. 

(Hoe scherp tekent dit vertoonde zich af tegen 
de houding van hen, die thans zo flink zijn met 
hun mond; wij kennen ze wel, het „ik" treedt bij 
bij herhaling op. 

Mijne Heren, wij gaan voort, de agenda wacht, 
het leven is één continubedrijf met een razend 
tempo, in het algemeen gesproken. „Continu" is 
het voor ons mensen op aarde niet, wij zijn daar 
weer sterk aan herinnerd. 

Deze woorden werden door de Raadsleden en 
andere aanwezigen in volkomen stilte aangehoord, 
terwijl allen zich van hun zetels hadden verheven. 

Ingekomen stukken. 

De notulen van de vergaderingen van 8 Dec. '36, 
9 Dec. '36 en 27 Januari 1937 werden ongewijzigd 
goedkeurd. ' 

Goedgekeurd was door Ged. Staten de heffing 
van 38 opcenten op de Vermogens Belasting, even 
als de conversie der geldlening. 

Over het verzoek van de Z.B.B, om verschillend 
werk aan het strand niet als werkverschaffing te 
doen uitvoeren, maar als productief werk, wensen 
B. en W. prae»advies uit te brengen. 

De heeren Suerink en Paap dringen op spoed 
aan, wat door Wethouder Slegers wordt toege» 
zegd. 

Goedgekeurd werd een kohier tot inning van 
ƒ 2600 aan' achterstallige woninghuur. 

De heren Van Rijnberk en Suerink hadden uit» 
voering van grote werken verzocht, om de werk» 
loosheid to bestrijden. 

B. en W. willen prae«advies uitbrengen, maar 
do heer Van Rijnberk meent, dat men door uit» 
stel te Iaat zal komen. 

Men weet wel niet, wat de verkiezingen in Mei 
zullen brengen, maar een verandering mag toch 
wel verwacht worden. Dan moeten de grote plan» 
nen gereed zijn, zal men bij het Werkfonds weer 
niet het laatst aan de beurt komen om geholpen 
te worden. 

Waarom wordt nog altijd gewacht op het uit? 
breidingsplan? Dat plan remt de" uitvoering van 
grote werken. 



Als grote objecten geeft hij aan: betere fiets» 
paden langs de Zandvoortselaan door wegver» 
breding, wandehveg langs het Visserspad en ver» 
breding van de Nieuwe Zeeboulevard. 

Ook do riolering zou verbeterd kunnen worden, 
do bassins verlegd en de Entos en de Belt ver» 
plaatst. 

Wethouder Slegers meent, dat met de bespre» 
king van deze onderwerpen een gehele avond ge» 
vuld zou kunnen worden. Maar allereerst dient 
gevraagd: yijn dc/.c plannen financieel uitvoer» 
baar? 

Steeds is bij werken gezorgd, dat zoveel moge» 
lijk arbeidsloon verwerkt werd. Bij deze plannen 
zouden de materialen grote kosten vragen. 

Hij noemt als object, dat bijna gereed is, de 
overbrugging voor Plan Noord aan de Van Speyk» 
straat. 

De verbetering aan de Zeeboulevard is ook een 
heel stuk opgeschoten.Niet vergeten moet worden, 
dat bij 't Noorderbad kostbare voorzieningen 
moeten worden getroffen. 

Gunstig advies wordt verwacht bij uitvoering 
van deze verbreding op een aanvrage om subsidie 
van de Provincie. 

' Aan de sporttereinen is nog veel werk te ver» 
richten. 

De aanleg van een wandelweg langs het Vissers» 
pad .heeft veel bezwaar ondervonden door de hoge 
kosten. 

De heer Paap verklaart zich gaarne bereid, om 
ieder voorstel te steunen, waardoor grote werken 
uitgevoerd kunnen worden, 't Is in 't belang van 
werkman en middenstand. 

Hij betreurt het lang uitblijven van het uitbrei» 
dingsplan, omdat daardoor belemmering ontstaat 
en hij hoopt, dat het wachten daarop niet nog 
een paar jaar duurt. 

De heer Molenaar deelt mede, dat hij met den 
heer Van Toombergen een verzoek bij den Minis» 
ter heeft ingediend, om de gereedkoming van het 
uitbreidingsplan to doen bespoedigen. Het aan» 
leggen van een wandelweg langs het Visserspad 
acht hij vooi. het vreemdelingenverkeer van groot 
belang, omdat het verbinding geeft met het mooi» 
ste deel van Bloemendaal. 

De heer Van Rijnberk meent, dat de Wethouder 
to veel het oog houdt op de tegenwoordige toe» 
stand onder de tegenwoordige regering. Hij doelt 
op werk in een nabije toekomst, daar hij in Mei 
verandering ziet. Dan zullen " de '"bezwaren van 
do kosten voor 'de Gemeente vervallen. 

Wethouder Slegers licht toe, dat de vertraging 
van het uitbreidingsplan ook is ontstaan door oor» 
delen van de Provincie. Oordelen, die grote in» 
vloed op het plan hebben uitgeoefend. Hij meent, 
dat men toch niet zo ver vooruit kan lopen als de 
heer Van Rijnberk wil. Zeker zullen B. en W. ern» 
stig voortgaan met het voorbereiden van plannen. 

Conversie Geldlening. 

Met de N-V. Levensverzekerings Maatschappij 
„De Nederlanden" to Amsterdam hebben B. en 
W. onderhandelingen gevoerd om te komen tot 
verlaging van de geldlening van ƒ 350.000 a 4 1 A ! °/o 

Volgens voor de Raad ter inzage gelegd advies, 
hebben deze onderhandelingen tot een aanneme» 
lijk resultaat geleid. 

B. en W. adviseren op de gedane voorstellen 
in te gaan. De Financiële Commissie adviseert 
gunstig. 

Met do stem van den heer Molenaar tegen 
wordt het voorstel van B. en W. aangenomen. 

Maatschappelijk Hulpbetoon. 

De heeren Suerink en Van Rijnberk hadden 
enige amendementen ingediend op de voorstellen, 
die door B. en W. waren ingediend tot reorgani» 
satïe van Maatschappelijk Hulpbetoon. 

B. en W. vinden de voorgestelde wijzigingen 
deeïs overbodig, deels vanzelfsprekend door voor» 
afgaande artikels, zodat ze de Raad voorstellen, 
die wijzigingen niet te aanvaarden. 

Een artikel, dat veel bespreking uitlokt is, dat 
steuntrekkers uitgesloten zullen zijn van een be= 
noeming in de adviescommissie. Dit zou tegen 
de geest van de Wet zijn. In die geest spreken de 
heren Molenaar, Paap en Wethouder SleSers. 

Dat het niet wenselijk is, daar onwillekeurig 
invloed uitgeoefend kan worden, wordt betoogd 
door de heren Bolwidt, Suerink, Van der Moolen 
en Joustra. 

•Het voorstel van B. en W. wordt met zes stem» 
men voor en vijf tegen aangenomen. 

Een ander punt van bespreking was, of de Wet» 
houder, als Voorzitter van de Commissie in nood» 
gevallen voorschotten zou mogen verstrekken. 

De heer Joustra haalt zich een aanmerking van 
den Voorzitter op de hals, als hij zegt, er niet 
veel voor te voelen om de Weth. -voor St»Nico» 
laas te laten spelen. De heer Tjaden moet dat in 
handen houden, daar die boven de partijen staat. 

Deze uitlating ontlokt een protest aan den heer 
Paap, alsof de leden van de raad niet boven de 
partijen zouden kunnen staan. 

De heer Molenaar stelt in dit geval den aange» 
stelden ambtenaar, mr. Tjaden, hoger dan den 
Wethouder. 

Da Voorzitter, ziet ook in den directeur den 
enigen verantwoordelijken persoon. Hij raadt aan 
telefonisch overleg bij aanvrage, dan kan de di= 
recteur handelen. 

Wethouder Slegers geeft enige voorbeelden. 

Doel is alleen een mede kunnen ingrijpen in 
noodgevallen, die op Zaterdag en na kantoortijd 
komen. 

Tenslotte wordt het voorstelt met tien stemmen 
voor en twee tegen aangenomen. 

Verschillende wijzigingen, door den heer Mo(e» 
naar voorgesteld, worden door hem teruggenomen, 
omdat B. en W. gelijke wijzigingen in de ontwerp» 
verordening hebben aangebracht. 

Do som van ƒ 12.50 bij uitkering door gezins» 
vermeerdering zal niet worden afgetrokken. 

Naar aanleiding van do scheiding van do func» 
tie van boekhouder en kassier zal de heer Vinken 
de kassier ziin, de heer Koper de boekhouder. 

Do heer Molenaar heeft nog een protest over 
het niet opnemen van een patiënt na uitreiking 
van het doktersbriefje. 

Wethouder Slegers is zo'n geval niet bekend, 
maar hij zegt onderzoek toe. 

Daarna wordt de Verordening met algemene 
stemmen goedgekeurd. 

Bij het vaststellen van de Instructie voor M.H. 



SPORT. 



VOETBAL. 

Onze beide plaatselijke dcrde»klasscrs zijn Zon» 
dag met lege handen uit Amsterdam teruggekeerd 
en verloren met dezelfde cijfers, n.1. 2 — 1; Zand» 
voort moest de meerderheid van de Ahrends V.C. 
erkennen en Zeemeeuwen kon het tegen TOG 
evenmin bolwerken. De gcclblauwcn verloren 
kansloos van het toch niet al te sterke Ahrends 
en het tegenpunt kwam zelfs niet van de voet 
van een Zandvoorter. De onmjczwarlen hadden 
het heel wat moeilijker tegen TOG, dat winnen 
moest om haar kans op de bovenste plaats te 
behouden en dat daarom speelde, voor wat zij 
waard was. De rust ging in met blanke stand, 
hoewel TOG steeds aanvallend was en de Zee» 
meeuwen voortdurend tot verdedigen genood» 
zaakt waren geweest. 

Kort na do hervatting namen de Amsterdam» 
mers op gelukkige wijze de leiding, maar toen 
begon Zeemeeuwcns hairime haar aandacht_aan 
haar eigen voorhoede te wijden, die dan ook meer 
malen op fraaie wijze het doel der tegenstanders 
wist te belagen. Niettemin vergrootten de TOG» 
ers hun voorsprong, maar •" i F missen scoorde 
spoedig een tegenpunt. Hjt laatste kwaitier wa» 
ren onze plaatsgenoten door hun enthousiast spel 
zeer gevaarlijk en TOG was Jan ook blij. dat i'et 
einde met onveranderde stand aanbrak. Zcemeeu» 
wens keeper (Molenaar?) was de held van de dag. 

De spanning in deze afdeling — wat de boven» 
stc plaats betreft — heeft thans bijna haar hoogte 
punt bereikt. Gezien de royale wijze waarop 
DWV haar tegenstanders de laatste tijd weer weet 
te overwinnen zou men geneigd zijn, de Nieuwen» 
dammers de beste kansen te geven. Maar bij voet» 
bal is alles mogelijk. Zondag speelt DWV tegen 
Schinkelhaven en hier valt al een gedeeltelijke 
beenssing. Maar al mocht DWV winnen, haar 
wacht nog een wed-.irijd te^eu TOG. Wij zijn 
nieuwsgierig, hoe deze strijd zal eindigen. 

Schinkelhaven, dat al niet meer gerekend had 
op een zo belangrijke rol in deze competitie, doch 
deze kans heeft gekregen door het falen van de 
beide andere candidaten, heeft de vrije Zondag 
benut door een vriendschappelijke wedstrijd te 
spelen tegen Volewijckers, de kampioen in de 
afdeling van Zandvoort. Na een zeer spannende 
en mooie"kamp wonnen de Volewijckers mct-1 — 
Beide elftallen waren volledig. 

Zandvoort 2 heeft het tegen do VI. Vogels 
lelijk laten liggen; een 2 — nederlaag kregen de 
reserves te incasseren. De vier laatste wedstrij» 
den hebben Zandvoort maar liefst 4 punten ge» 
kost, 2 gelijke spelen (Kinheim en Spaarnestad) 
en nu deze nederlaag. Dat ziet er niet al te best 
uit. Maar misschien helpen de andere clubs wel, 
WB de das om te doen. Anders komen de blauw 

gelen er niet, tenzij Maar we hebben nu een» 

maal weinig hoop op de terugkeer van het goede 
spei van de eerste wedstrijden. 

Aanstaande Zondag 
krijgen we weer een volledig voetbalprogramma, 
maar ook de Nationale Duinlopen, waarbij wij 
een groot aantal belangstellende plaatsgenoten ho» 
pen aan te treffen. U weet het, om 1 uur bij het 
Noorderbad. 

Vóór die tijd, n.1. om 10 uur, treedt Zandvoort 
2 in het strijdperk tegen Stormvogels 3 en om 2 
uur zal SDZ proberen, van Zandvoort 1 de beide 
punten te veroveren, die ze nodig heeft, om uit de 
buurt van de gevaarlijke onderste plaats te ko» 
men. Of het de Amsterdammers lukken zal? 

Zeemeeuwen 1 heeft weer een uitwedstrijd, n-I. 
tegen Jan Hanzenkwartier, een wedstrijd die te 
winnen is, al spelen do Amsterdammers wel een 
stevig spelletje. Zeemeeuwen 2 moet om 10 uur 
in Haarlem in het veld komen tegen EDO 4. 

Winnen de oranjezwartc»reserves, dan kan 
Schoten 2 op z'n best nog in punten met hen ge» 
lijk komen, althans wanneer Schoten Zondag zelf 
van Haarlem 3 weet te winnen. Een gelijk spel 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



van Schoten is (als Zeemeeuwen 2 zelf wint) Teeds 
voldoende om de Zeemecuwen»rescrvcs Zondag» 
avond als kampioen te begroeten. En anders duurt 
het nog een paar weken, want 28 Februari wordt 
in deze akleling niet gespeeld. 

Dit nummer lag reeds ter perse, toen ons werd 
medegedeeld, dat de hicrbovcnbcdoekle wedstrijd 
is uitgesteld. 

J.S. 

De DUINLOPEN ie Zandvoort. 

Do inschrijving voor deze duinlopen is geslo» 
ten, en hoewel de inschrijving nu niet bepaald te» 
gcnvalt, hadden wij, voor wat betreft de deelname 
uit Zandvoort zeer zeker meer verwacht. 

Geen enkele inwoner van Zandvoort, uitgezon» 
derd de athlctiekspropagandist in Zandvoort, Ben 
van Hees, schreef in, hetgeen, gezien de grote be» 
langstelling voor sport van den Zandvoortsen 
Burgervader, zeer vreemd te noemen is. 

Tn de Asklasse schreef een 5 tal cracks in en 
zal hier do strijd wel gaan tussen Jaap Meyer en 
onzen oud»plaatsgcnoot A. Paap. Wellicht dat de 
AAC»cr .T. Swcrcs, of de nieuw»bakkcn A»klasser 
.1. Punt van AVAC een woordje meespreken. 

Voor de B»klasse meldden zich. slechts 3 deel» 
nemers, doch zal dit tussen deze drie aankomen» 
do cracks een verwoede strijd geven, daar Sten» 
der, Gaarcnstroom en Bruyn niet veel voor elkaar 
onder doen. 

In de C=klasse komen 3S man aan de start, het» 
geen een aardige aanblik zal geven. Men moet dit 
gezien hebben, zo'n sliert kleurige shirts tegen een 
duinhelling op, en men komt voortaan meer en 
meer naar de athlcthiekwedstrijden kijken. 

In dezo categorie schuilen diverse aankomende 
krachten en wordt halsreikend uitgezien naar de 
verrichtingen van den winnaar van Beverwijk 
D»klasse, den Haarlemmer K. Schulz. Zo hij 
het in deze athletengroep kunnen bolwerken? Wij 
geloven het wel, al zal hem het vuur door een 
Plieger, Poelgeest, Beunder, de Schuitenmakers of 
een Zaal, na aan do schenen gelegd worden. 

Zeven Juniores zullen starten in hun afdeling. 
Ook dezo inschrijving stelt teleur. Vele malen 
wordt geroepen om een dergelijke Junioressloop. 
Nu bood zich de gelegenheid en ziedaar. 

Burgemeester Ii. van Alphen zal het startschot 
om precies 1 uur lossen. 

Het publiek, hetwelk geen toegang heeft t'ot 
het duinencomplex, zal de strijd vanaf de boule» 
vard kunnen volgen. 

Wij raden U dan ook aan te komen kijken. U 
zult er geen spijt "ün hebben. 

Chronologisch overzicht: 
12.15 Rondwandeling voor ' alle deelnemers, ter 
verkenning van het parcours. 
1 uur Start Juniores 1000 m 
1.15 Start A en B klasse 3500 m. 
1.45 uur Start C. klasse 2500 m. 
2.10 uur Start D. klasse 2000 m. 

Kleedgelegenheid in het restaurant Noorderbad 
ca. 20 min.' gaans van het station. Beleefd, doch 
dringend verzoek, het restaurant niet op spikes 
te betreden. De Directie van het Noorderbad is 
ons geheel belangeloos t'er wille, toont hiervoor 
Uw dankbaarheid en werkt in alles mede. 

Start en Finish tegenover Noorderbad. 

Het publiek heeft tot het duinencomplex geen 
toegang, doch is de start, een zeer groot gedeelte 
van het parcours en vooral de finish prachtig te 
overzien vanaf de Boulevard- Niet'»declnemers 
wordt dus verzocht, de wedstrijden vanaf de bon» 
lavard te willen volgen. 

Prijsuitreiking ca. 3 uur in Noorderbad, alwaar 
gelegenheid tot dansen zal worden geboden. 

'Rekenende op uw aller medewerking, namens 
DT.O. District Noord»Holland v.d. KNAU 
JAN DE VRTES. 

CORRESPONDENTIE. 
Verschillende artikelen, berichten en verslagen 
moeten, wegens plaatsgebrek, tot het volgend 
nummer blijven overstaan. 



maakt de heer Van Rijnberk de opmerking, dat 
de Raad hierbij ook wel wat in het midden zou 
willen brengen. Hij vertrouwt op medewerking 
van B. en W. 

Wil do Raad deze instructie vaststellen, goed, 
zegt de Voorzitter, maar dan in 't vervolg ook 
alle instructies? Daartoe wordt met algemene 
stemmen besloten. 
BesmettelijketZiektemvet. 

De Verordening is volgens de bepalingen van 
de Besmettelijke»Ziektenwet door de Raad behan» 
deld en goedgekeurd bij raadsbesluit van 12 No» 
vcmbcr 1936. 

Onder meer hebben Ged, Staten de opmerking 
gemaakt,' dat nog moet worden geregeld het ver» 
haal van de kosten b-v. vervoer, afzondering en 
onderzoek van de patiënten. 

Hoewel het gemis van een dergelijke regeling 
hier nooit is gevoeld, hebben B. en W. geen be» 
zwaar aan de wens van Ged. Staten te voldoen. 

Een aanvulling van de Verordening is voor de 
Raadsleden als concept ter lezing gelegd. 

Wordt met algemene stemmen aangenomen. 

Pensioen en Wachtgeld. 

tn de raadsvergadering van 9 Dec. heeft de heer 
Elffers het voorstel gedaan, do wachtgeldbepalin» 
gen, regelende de pensionnering van de Wcthou» 
ders, in to trekken. 

Do heer Molenaar diende 21 Dec. het voorstel 
in, dat aan Wethouders, die vrijwillig, anders dan 
ten gevolge van ziekte, ziels» of lichaamsgebreken 
ontslag nemen, geen wachtgeld zal worden toe» 
fekend. 

B. en W. menen, dal het niet nodig is de bestaan» 
do Verordening in te trekken of te wijzigen. Tc 
meer niet, daar de Verordening thans in overeen» 
stemming is met het nieuwe artikel 101 van de 
Gemeentewet. 

Bij do bespreking wijst de heer Bolwidt op de 
tijd, die het ambt vergt. Soms zo. dat eigen za» 
ken er onder hebben te lijden. Een vergoeding 
is wel nodig, om herstel althans na enige tijd mo» 
gelijk te maken, 
spruit voort uit persoonlijke overwegingen. 

Dat do heer Elffers het verzoek heeft gedaan, 



Een voorstel van den heer Paap tot aanhouding, 
opdat de heer Elffers aanwezig zal kunnen zijn, 
wordt met zes stemmen tegen en vijf voor ver» 
worpen. 

Do Voorzitter wijst er op, dat een verhoging 
van salaris zeker niet onnodig zou zijn, als de fi» 
nanciën het toelieten. Bij andere salarissen en bij 
andere gemeenten staat Zandvoort ver achter. 
Het spijt hem te moeten mededelen, dat verho» 
ging niet is gelukt. 

'Het voorstel van den heer Elffers wordt ver» 
worpen met twee voor en tien tegen. 

Het voorstel van B. en W. wordt aangenomen 
met tien voor en twee tegen. 



Voorschotten Bijzonder Onderwijs. 

Volgens de rekening 1935 bedragen de kosten 
voor de Openbare Scholen in totaal ƒ 10.855,33 
of per leerling ƒ 16.14. 

Aan do Bijzondere Scholen kan op het te bèta» 
len bedrag een voorschot worden verleend van 
ten hoogste 80Vo of van ƒ 12.91 per leerling. 

Het Vakonderwijs vroeg op do Openbare La» 
gere Scholen een uitgaaf van ƒ 2405,40. Bij een 
aantal lesuren van 416 dus gemiddeld ƒ 1.93. Aan 
de Bijzondere Scholen kan voor Vakonderwijs 
dus voorlopig vergoed worden f 1-54 per lesuur. 

Deze uren zullen worden uitbetaald voor zover 
ze het aantal op de Openbare Lagere Scholen niet 
overtreffen. De betaaldagen zullen gesteld worden 
op 1 Maart, 1 Juni, 1 September en 1 December. 

Wordt met algemene stemmen aangenomen. 
Rett volgende week. 



BESTRATING. 
Gedurende enkelo weken zijn stratenmakers 
bezig een gedeelte van do Zeestraat en van de 
Boulevard de Favaugo te herstellen. 

„WEZEN EN TAAK DER GER. KERK" 
Donderdagavond sprak in de Ger. Kerk aan de 
Brederodestraat Dr. E. Smelik uit Hilversum over 
het onderwerp „Wezen en taak van de Gerefor* 
meerde Kerken in Hersteld Verband". Zijn inlei* 
ding werd met grote aandacht gevolgd. 



'1 



Garage en Taxi-Bedrijf van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 




KENNERS 

van een prima Sigaar, 
een goede Sigaret 
of Pijptabak 
kopen bij SIGARENMAGAZIJN 

35 OE WIEÜSPRONG" 

Allo eersto klas merken en voor elke beurs 

GROOTE KROCHT 25 

C. J. BAKKER. 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 20 Febr. — Jongerenkring. Spr. de hr 
A. J. v. Leuscn. Ondcrw. Lafavette. Aanv. 8.15. 
gebouw Brugstraat 15. 

Zaterdag 20 Febr. — Fcestuitvoering wegens 
twintigjarig bestaan muziekkapel „Zandvoort". 

Zondag 21 Febr. — Opvoering van „Pro Domo" 
door do Haarl. Toneelver. in gebouw Monopole. 

Zondag 21 Febr. — Dumloop. 1 u. Starten bij 
het Noorderbad. 

Maandag 22 Febr Toneelavond van De Scha» 

kei voor do ouden van dagen en werklozen in 
Monopole. 

Woensdag 24 Febr. — Filmvoorstelling v.d. 
Witte Kruis=kolome te Salatiga in „Ons Huis" 
om 4 u. voor kinderen, om 8 u. voor volwassenen. 

Maandag 1 Maart Opening Informatiebureau 

V.V.V. op het Stationsplein. Kantooruren: 9 12 

en 1.30 — 5 uur. 

Zaterdag 6 Maart. — De Haarlemse wielrenver. 
„De Kampioen" geeft in Monopole een feestavond 

Zaterdag 13 Maart. — Propagandasfeestavond 
Mondacc. Ver. „Excelsior" in gebouw Monopole. 

Maandag 15 Maart N.S.B.=vergadering in «e* 

bouw Monopole. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwater 
v.m. n.m. v.m. n.m 

Zaterdag 20 Febr 10.20 11.20 ö.39 6.16 

Zondag 21 Febr 12.02 7.16 7.5S 

Maandag 22 Febr 12.52 - 1.19 S.42 9.15 

Dinsdag 23 Febr 1.54 2.12 9.50 10-08 

Woensdag 24 Febr. . . 2.45 2.55 10.42 10.52 

Donderdag 25 Febr. .. 3,24 3.33 11.20 11.28 

Vrijdag 26 Febr 4.00 4.08 11.56 

Zaterdag 27 Febr 4-30 4.38 12.04 12.27 

Zondag 28 Febr 5.02 5.08 12.36 12.58 



PUCK CATS 

Gediplomeerd 
Schoonheids - Specialiste 



PROEFBEHANDELING f 1.— 



Zandvoortschelaan 46 

HEEMSTEDE - TELEFOON 26130 




DAMES ! Probeert ü eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP en PRACTISCH 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf . . . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . ^34 et 

Prima Jarretels .... 16 et 

De Speciale zaak voor alTe 
soorten Wol en Handwerken. 

Deze week nog koopjes 
in alle wollen goederen 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraatc 



SALIB-POETIH-FILM 



Tongenweek in de Vishal van Piet Paap 



van 20 tot en met 27 FEBRUARI 

Tongen elk gewicht 50' et per pond 

Tarbot elk gewicht 40; et per pond 

25 tot 30 at per pond 

35 tot 20 et per pond 

25 tot 15) et per pond 

10 tot 155 et per pond 



Kabeljauw moot of staart 

Schelvis van 

Schol van 

Scharren van 

Bak- en StoofpaUng steeds voorradig. 
Verders alle soorten steeds voorradig. 

Zaterdag vers gerookte Ponen 20 — 25^—30 et p.p. 
Vers gerookte Scharren 25 et en gestoomde makreel 

Het grootste bedrijf. 

Het ruimst gesorteerd. 

Het laagst in prijs. 

R PAAP - Haltestraat 61 - Tel. 141 



I 



HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

EEN GROTE SORTERING 

Snijbloemen en Planten 

tegen billijke prijzen. 
Wat U eventueel niet In de 
etalage ziet, kunnen wij U 
direct leveren. 

Haltestraat 65 



Uw Voeten en Portemonnaie 



DE RAMP DER REDDINGBOOT. 

Zeer groot was Zaterdagmiddag het aantal be» 
Iangstellenden op de algemene begraafplaats waar 
het stoffelijk overschot van de twee slachtoffers 
van de ramp met de roeireddingboot, schipper Jan 
Molenaar en den roeier Engel Schuiten ter aarde 
werden besteld. Het voltallige bestuur van de 
N. Z. Holl. Redding Mij., burgemeester H. van 
Alphen, wethouders en raadsleden, verschillende 
afgevaardigden van plaatselijke commissies der 
Noordzeekust, schippers en roeiers uit andere 
plaatsen waren aanwezig om de begrafenis bij te 
wonen. 

Het stoffelijk overschot van schipper Molenaar 
werd het eerst ter aarde besteld. Bij de begraaf» 
plaats aangekomen droegen de overgebleven roei» 
ers der boot hun schipper naar de groeve. 

Burgemeester H. van Alphen nam het eerst het 
woord en herdacht den overledene met enkele 
hartelijke woorden. „Jan behoorde tot dat mooie 
ras waaruit kerels worden geboren" aldus spreker. 
„Wanneer het intensieve leven van Zandvoort een 
troost moge zijn" zo richtte spreker zich tot de 
weduwe en kinderen van den overledene" dan 
moogt gij wel zeer sterk zijn om uw leed te dra» 
gen". Zandvoort zal Jan Molenaar nooit verge» 
ten. Hij ruste zacht". 

De heer P. E. Tegelberg, voorz. van de N.Z. 
Holl. Redding Mij, sprak mede namens de coms 
missie van de kust en de reddingsploegen van de 
Mij. De Mij ziet in Molenaar een van de beste 
schippers gaan,7odat zijn nagedachtenis ons steeds 
zal bijblijven. De taak van het reddingwezen is 
nu eenmaal heel gevaarlijk maar ieder land moet 
zijn zonen daarvoor geven en een land dat daar» 
voor zijn zonen niet wil geven, is geen land meer 
met innerlijke kracht. Spreker bracht huldo aan 
het werk van de Zandvoortse Reddingsbrigade, 
dio zo uitstekend werk heeft verricht, toen het 
onaeluk was gebeurd. 

Do heer A. J. Meyerrnk, hoofdconsul van de 
Nedcrlandso Bond tot het redden van drenkelin» 
gen, trad als laatsto spreker naar voren. Spreker 
roemde het werk van de N-Z.'H.R.M., dio over 
een groep redders beschikt, die zulk uitstekend 
werk verricht. Namens de brmd dankte spreker 
in het bijzonder den heer H. T. de Booy, die zich 
onderscheiden hebben bij het reddingswerk, toen 
do ramp was geschied, waardoor de gevolgen nog 
benerk+ konden worden. 

Ds. D. Tromp. Ned. Herv. predikant sprak woor 
den vin troost tot de nabostinnden, waarna de 
heer .T ,T. Dijkstra namens de familie alle bilang» 
stellenden dinkto voor de blijken van medeleven. 

Vi deze begrafenis werd ter aarde besteld het 
stoffelijk overschot vin den roeier Engel Schuia 
ten. Onder enorme belangstelling droegen de +icn 
leden der bemanning van de reddingboot hun 

Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraaqt opöaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — ZandvooH 



zijn de dupe v.h. dragen van slecht schoeisel 

Solied Schoenwerk 

is wel iets hoger in prijs, doch heeft veel 
langere levensduur. — Ziet onze prijzen in 
de etalage! 

BALPH- SPRENGERS 

GROOTE KROCHT 8 

(tegenover het Gemeentehuls) 



HEEFT U? 

iets te verkopen, hetzij gehele of ges 
deeltelijke inboedels. Dan is uw adres. 

DE WITTE ZWAAN 

Tevens belasten wij ons met het 
houden van inboedelveilingen. 

Groote Krocht 20 - Telefoon 464 



Chr. Sociaal werk onder 
Javaanse maatsch. wrakken op 
de Witte Kruis-Kolonie 



Midden Java — 

op Woensdag 24 Februari» 8 uur 

in ♦♦.Ons Huis 



*t 



TOEGANG 10' ctr- KINDEREN' 5 et te betalen a.dl zaal 

Men zie het 
artikel in 
ditr blad ! ! HET COMITÉ 




VERHUISD 



Fa. Th. P A 

Haltestraat 27 



VEER naar 
Telefoon 31<f 



s 



O P E lil il G S PRIJZE 

TafelzeN vanaf. . . 39* et 
Vloerbedekking . . . 41 et 
Sterke Matten kloppers . 
Gang matjes . . >- . . 
Sterke Bezems .... 
3 Vaks Messen bak . . . 
Prima Zsemleer . . . 
Grote doos Was . . . 
Zinkan roeden per- meter- 

DE ETALA 



per 


el 


per 


el 


25 


et 


38 


et 


25 


et 


24- et 


59 


et 


20 


et 


T0< 


et 



"SBi 



S Zl 



s 

m 
sn f 



Is ons adres 
Ook Uw adres 

NEEMT EENS PROEF! 

.Varkenscarbonade, per pemd vanaf ' 50' et 
■* Osselappen, per pond 50 et 

Ons wereldberoemd Zandv. Twaalfuurtje: 
1 ons Leverworst "| 

i ons Rookworst }- Samen 23. et - 

1 ons Ham . . J 

1 ons Rookworst 1 
1 ons Pekelvlees >, Samen 25 et 

1 ons Bloedworst ) 

RAUWE ROOKWORST, per pond 45 et 

J. J. SPI ERS 

HALTESTRAAT 30 TELEFOON 144 



CADEAU 

kunnen wij het niet, geven, maar, wel' Eerste, kwaï 
liteit voor de allerlaagste prijzen bij het adres 
van vertrouwen: 

Beyerwijkse Aardappelen-,, 
Groenten- en Fruitcentrale 

Paradijsweg 1a. - v d. Zwaan - Telefoon 39 



»e&&o< 



Het adres voor een goede Auto 

IS EN- BLIJFT NOG. STEEDS, 

Emmaweg 1 - Telefoon 260 

Dag> en Nacht. - Binnenr- eni Buitenland; 



DAMES ! 



Een adres 
heugen te 
noteren is 



om in Uw ge- 
houden ©f te 



Dameskapsalon Voogel 

Een goede Haarverzorglng 
onder volle garantie, door 
onze jarenlange ervaring, 
is U verzekerd. 

Speciaal ingericht voor 
Haarverven en Manicure 

Badhuisplein 3 - Telefoon 106 



DE AMSTELSTAD 

vraagt voor Zandvoort en Omstreken 

Actieve Agenten 

HOGE PROVISIE. Briefjes van 1, 2, 5, 10 en 20 
van een nummer. 

Vanaf heden verkrijgbaar 

Hoofdvertegenw. voor Zandvoort en Omstreken: 

H. C. J. M. VERHAAFF 

Kostverlorenstraat 29 — ' ' -'Zandvoort 



Deze week speciale aanbieding 

Onze heerlijke Schouderham 2 ona . . . . 26 et 

Fijne gekookte worst, pei pond 39 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Corndbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarieszaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

I. J. Knetter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



Hierbij deelt ondergetekende mede, zich 
te belasten met het verzorgen van 

Begrafennisseri en Crematie'» 

zowel plaatselijk als daarbuiten. 

Ook Standaard tarief f 105.- 

. Alle inlichtingen worden gaarne verstrekt. 

Jb- KOPER 

Kruisstraat 16 - Telef. 276 



makker naar zijn laatste, rustplaats. 

Burgemeester H. van Alphen, begon, met te zeg», 
gen, dat Engel Schuiten een van het goede soort 
was, een man die. steeds, trachtte op, het strand! , 
iets te verdienen voor zijn gezin en wien niets. ' 
ta veel was. Wij, missen Schuiten evenveel als. 
schipper Jan Molenaar en het was dan ook een. 
zware slag te vernemen, dat hij enige uren. na 
zijn voorman, was, gestorven. 

Hierna sprak de burgemeester nog enkele woor» 
•den' tot de familieleden, en besloot met een „Seh.uï* 
ten rust zacht". 

Vervolgens sprak de heer H. Th. de Booy na* 
mens de N.Z.H.R.M., die persoonlijk in de red» 
dingboot het ongeval heeft medegemaakt. „Velen 
kennen de zee en de gevaren van de zee ert het 
Nederlandse volk heeft het beste te danken aan 
de strijd tegen de zee. Schuiten was roeier op de 
reddingboot en was daar zeer terecht trots op. 
Engel Schuiten, je hebt je best gedaan en een 
prachtig voorbeeld gegeven. Wij zijn geslagen, 
doch niet verslagen. Er zijn geen fouten gemaakt 
vorige week Woensdagmiddag, doch het ongeluk 
is uitsluitend te wijten aan een noodlottige samen* 
loop van omstandigheden. Ten slotte sprak Ds. 
D. Tromp troostvolle woorden tot de familie» 
leden, waarna allen ontroerd de begraafplaats ver» 
lieten. 

TOESTAND DER GEREDDEN. 
We vernemen, dat de toestand van de twee Ie» 
den der bemanning van de Zandvoortse redding» 
hoot langzaam vooruit gaat. L. Koper zal spoedig 
het bed mogen verlaten, doch door een kleine in» 
zinking van E. Koper zal het nog wel enige we* 
ken duren, voordat deze weer geheel hersteld is. 
Ons werd nog medesedeeld, dat de stuurman KL 
Visser ziek is geworden en momenteel onder-dok» 
tersbehandeling is. We wensen de drie genoem» 
de leden van harte beterschap toe! 

ROXY. 
Geen bioscoop, doch een schoenreparatiesbedrijf, 
heeft zich onder die naam gevestigd in perceel 
Haltestraat 42. De prijzen zijn van dien aard, dat 
de kleine beurs ook een woordje mee kan ipre» 
ken. Men zie hiervoor de advertentie in dit blad. 

ZWEMCLUB „ZANDVOORT". 

Donderdagavond hield de zwemclub Zandvoort 
onder voorzitterschap van den heer R. J. van 
Deurzen in Ons Huis een goedbezochte jaarver» 
gadering. Uit het jaarverslag bleek, dat het leden» 
tal met een sprong gestegen is en wel in een jaar 
tijds van 30 op 100. Het kassaldo bedroeg op 
1 Jan. j.I ruim ƒ 133. Besloten weid op^ Zaterdag 
10 April a.s. in gebouw Monopole een feestavond 
ta organiseren, waaraan o-a. alle adspiranten zul» 
len medewerken. 

Het bestuur werd gevormd door mevr. Hennïs, 
mej. A. van der Mije, de heren ,T. van Deurzen, 
voorzitter, O. Smaaldcrs, secretaris, Fred Keur, 
H. Paap en J. H. B. Brink. Tof toegevoegde com» 
missarissen werden benoemd de heren H. Voogd 
en Kohier. Bij bespreking plannen zomerseizoen 
werd besloten een groots zwemfeesi en verschil» 
lende andere wedstrijden te organiseren, terwijl 
de organisatie van een internationale wedstrijd 
onder ogen zal worden gezien Overwogen zal 
verder worden de 1 uitgifte van een maandelijks 
cluborgaan. 

ZANDVOORTSE REDDINGS BRIGADE. 

De door Dr. Van Fraassen te geven cursus 
„Eerste hulp < bij ongelukken" zal aanvangen op 
Dinsdag 23 Febr. a.s. des avonds 8 uur .in „Ons 
Huis". 

Do cursus zal wekelijks on Dinsdagavond wor» 
den eenouden en is toegankeliik voor leden der 
brigade en voor leden van de Afd,, Zandvoort v an 
het Ned, Rode Kruis. 



BIEDT ZICH AAN: 
Net Dagmeisje 

oud 27 jaar, zelfs t. kunn. 
werken, van 8 tot 4 uur. 
Zondags vrij: Voorzien 
van mondel. en schriftel. 
getuigen. 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 3401. 



Deze maand: Motor revi» 
seren voor ƒ 7.50, alle. 
merken, door chef mon» 
teur Autobaan. 
Rijwielkoopjcs: Meisjes» 
fiets, als nieuw ƒ 10. — 
Dames rijw., 9 mnd oud, 

slechts j ' 10 Spot» 

koopjes. Stationsplein 29 



Zinkenbad 

voor spotprijs te koop- 
Adres te bevragen bij 
Gertenbachs Drukkerij, 
Achterweg 1. 



Ter OVERN. AANGEB 
5 witte led. m. gezondh. 
matras, kapok matr. pe= 
luws en kussens. (Zeer 
billijk). 

Stofzuiger ƒ 3.00; Eiken 
tafel ƒ 3.00; Klok ƒ 2.50 
2 Serre stoelen, tafel» 
bloembak (pitriet) ƒ 3.50 
Kostverlorenstraat 5S. 

GEVRAAGD: 

Net Meisje 

ong. 15 jaar, voor de 
morgenuren. Adres te 
vernemen bureau Zandv. 
Cour-, Gertenbachs Dr. 



TE HUUR: moo. zonnig 

Bovenhuis 

Schoolplein 3, bev. 3 ka» 
mers, keuken en balcon. 
Huur ƒ 4.50 ~per week. 
Te bevr. bij Makelaar 
W. Paap 'en De Wolbaai 

Wegens plaatsgebrek te 
koop: 

een Divan en Staande 
Schemerlamp 

Koninginneweg 25. 
ZANDVOORT. 

Openbare Vrijwillige 
Verkoping! 

Notaris H. -M, van Weel 
te Bloemenda'al, zal op 
Woensdag 24 Februari'37 
aamiddags 2 uur, in Café 
Welgelegen v.d. Heer 
Diemer a.h. Kerkplein te 
Zandvoort, _ 

publiek verkopen: 
het WOONHUIS, pi. ge» 
merkt 8, met Zomerhuis 
en erf, a.d. Heemskerk» 
straat, te - Zandvoort, 
groot 1.12 are. 

Verhuurd bij de week, 
roor ƒ 7.50 p. wk; voor» 
zien van electra, gas en 
waterleiding. 

Aanvaarding, in genot v. 
huur.bij de betaling.uiter» 
lijk 7 April 1937. Lasten 
vanaf 1 April 1937. 
Bezichtiging: Dinsdags 
en Donderdags 2 — 4 uur 
aamiddags. 

Nadere inlichtingen ver» 
strekt gen. Notaris Van 
Weel, kantoor Overveen, 
Bloemend.weg 198. 

Zeer billijk TE KOOP: 
een in goede staat ver» 
kerend 

Bad en Keukengeyser 

Brederodestraat 133. 



Hotel-j Café-, Restaurant- en Pensionhouders, 
Strandpachters, Winkeliers 
en verdere Zakenlieden ! ! ! 

Het is een eerste vereiste Uw boekhouding in orde te hebben. 
LAAT DAAROM UW BOEKEN BIJHOUDEN DOOR' HET 

BOEKHOUDKUNDIG INSTITUUT „CONSTANTIJN HUYGENS" 

BILLIJKE TARIEVEN 

WILHELMINASTRAAT 66 

TELEFOON 14627 — 



HAARLEM 

PRIVÉ 26984 



OPENING 

ZATERDAG 20 FEBR. van 

HET PARFUMERIEHUIS" 

HALTES TRAAT 69, bij de Zeestraat 

Grote sortering van alle 



ft' 



merken, tegen stadsprijzen. 



BEP CITROEN 2 

»a« w ««oe«— om 



"■HOLLANDIA-BBOSCOOF* 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG 20 tot en met MAANDAG 
22 FEBR. 8 uur. — 3 Dagen! 3 Opvoeringen van 
een 100 pet Succesprogramma! 
Een meesterwerk der Metro» GoIdwynsMaycr 

MENSENJACHT 

met JACKIE COOPER — JOSEPH CALLEIA 

en RIN TIN TIN Jr. 

Vervaardigd onder spannende regie v. M. Franklin 

Hun leven was niets waard en daarom voch» 

ten zij er voor. Een wéggelopen jongen met zijn 
hond en een opgejaagde boef. Elke seconde actie, 
drama, ongekende spanning in Metro's meesters 
lijko film: Mensenjacht! 

Als 2de hoofdfilm optreden van De Koningen van 
de lach: STAN LAUREL en OLIVER 'HARDY 
in hun nieuwste filmklucht: 

IN DE PENARIE 

Nieuwe lachsalvo's, in avonturen doller dan ooit, 
'^ zullen U wederom amuseren zoals zij nog nooit 

to voren gedaan hebben. 

ENTREE: 40*60*80*100 cent; alles inbegrepen. 
TOEGANG BOVEN DE VEERTIEN JAAR. 

„ ZONDAGMIDDAG 2.30 FAMILIE»MATINEE 
optreden van STAN LAUREL en OLIVER HAR* 
DY in hun nieuw Lachkanon: IN DE PENARIE 

de dikke en de dunne op hun best. 
• ; ENTREE 20 en 30 cent, alles inbegrepen. 

Donderdag 25 Februari, 8 uur - Populaire Voorstelling 

Opvoering van het machtige filmwerk der UFA 
welk nog niet in Zandvoort is vertoond: 

LIEFDE - DOOD EN DUIVEL 

met KaTHE VAN NAGY en ALBIN SKODA. 
Een magistrale film, zich afspelend in geheim* 
zinnige huizen, op zee en in het denderende ge* 
"> v -- - -woel "van een grote havenstad. ~ » 

Als 2e hoofdfilm GEORGE BANCROFT in 

EEN NACHT IN SEBASTOPOL 

Een sterke film vol actie en spanning. 
Entree 30 en 55 cent, alles inbegrepen Toegang boven 18 jaar. 



Per 1 Maart GEVR. 

Zelfst. Dienstmeisje 

voor dag en nacht, v.g.g.v 
Adres: Mevr. Henselijn, 
Dr. Gerkestraat 22. Aan* 
melden: 's avonds van 
6 — 8 uur (Zaterdag van 
5 — 7 'uur.) 



Voor direct GEVR. 

Nette Fietsjongen 

Leeft. 15 a 16 jaar. 

L. Wennek, Gr.Krocht22 



Officiële Bekendmaking 

Burgemeester en Wethouders van Zandvoort 
maken bekend, dat reclames inzake het vastrecht* 
tarief van het Gemeentelijk Waterleidingbedrijf, 
vóór 27 Februari 1937 bij hun college moet zijn 
ingediend. 

Na dezen datum binnenkomende reclames zul» 
len niet in behandeling genomen worden. 

ZANDVOORT, 19 Februari 1937 

Burgemeester en Wethouders voornoemd, 
De Burgemeester, VAN ALPHEN 
De Secretaris, F. JELLEMA 



Waar iedere zuinige Huis- 
moeder van profiteren moet 

Slechts een kleine greep: 

SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 et 
PRACHT DIK LOF, Ie soort, per pond .. 6 et 

BOERENKOOL, per pond 5 et 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 45 et 

ANJOE PEREN, per pond 25 et 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

HANDAPPELEN, per pond 15 et 

Geen vuils handen meer, Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES geschrapt, p.p. 5 c 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES 35 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



JONGERENKRING. 
A.s. Zaterdag hoopt de heer A. J. van Leusen 
te spreken over 't onderwerp: Lafayette. Alle be* 
langstellenden zijn van harte welkom. Aanv. 8-15. 



R 



Schoenreparatie - bedrijf 

„ROXY" 
42 HALTES TRAAT 42 

Heren zolen en hakken . . £ 1.25 

„ zolen f 0.95 

,. hakken f 0.50 

Dames zolen en hakken . . f 0.95 

„ zolen f 0.70 

„ hakken f 0.35 

Herenzolen met gummihakken f 1.50 
Dames „ ,, „ „ f 1.15 

Alles hout gepend. Kinderschoenen n. maat. 
Zolen gelijmd of genaaid 25 et extra. 

Afhalen en bezorgen zonder prijsverh. 

Alles prima afwerking. 



COMITÉ „HULP AAN SPANJE" 

Vrijdagavond hield het comité „Hulp aan Span* 
je" voor een stampvolle zaal in Monopole een 
openbare vergadering. Na het openingswoord van 
den heer Post uit Haarlem verzocht spreker de 
aanwezigen de zware ramp, die Zandvoort enkele 
dagen tevoren had getroffen, met enige 
ogenblikken stilte te, herdenken. Voorts werd 
meegedeeld, dat getracht zal worden een afdeling 
Zandvoort van „'Hulp aan Spanje" op te richten. 

Als eerste spreker sprak de heer Dr. W. van 
Ravenstein, die de oorlog in Spanje als de belang* 
rijkste wereldgebeurtenis schetste. Daar toch 
wordt gestreden om de toekomst van ons wereld* 
deel, het Spaanse volk vergiet haar bloed mede 
voor do andere democratische regeringen. Uit* 
yoerig ging spreker na de totstandkoming van de 
oorlog, die veroorzaakt is door verschillende ge» 
neraals in samenwerking met adel, grondbezitters 
en in sommige streken met de kerk. De verkie* 
zingen in 1936 brachten een links bewind, doch in 
Juli brak een opstand uit in allo grote plaatsen, 
die reeds lang 'de kop zou zijn ingedrukt, indien 
Franco c.s. geen medewerking had verkregen van 
Duitsland en Italië, (z.g. „vrijwilligers", echter in 
troepverband). De strijd in Spanje is een wereld* 
belang geworden. Verliest het volk de oorlog, dan 
staat de wereldoorlog weer een stap dichterbij. 

Nadat Mr. N. A. Stempels een oogfietuige*ver* 
slag uit Madrid had geöeven trad na de pauze op 
onze oud*plaatsgenoot Ds. N. Padt. 

Deze begon met te zeggen, dat „Hulp 
aan Spanje" geen mantelorganisatie van Moskou 
is en het ook nooit zal worden. Spreker noemde 
deze bewering dan ook een aperte leugen van on* 
waardige tegenstanders. 

Een bevolking wordt in Spanje vernield, man* 
nen worden kapot geschoten, vrouwen en kïnde* 
ren lijden honger. Begrijpelijk is dat de bevolking 
haat en nog eens haat tegen de opstandelingen 
krijgt. Spreker zal de oorlog nooit goed praten, 
maar begrijpelijk is het' dat men komt tot dingen, 
waaraan men anders nooit gedacht zou hebben. 
Spreker besloot met: Weest mens. helpt vrouwen 
en kinderen aan brood en medicijnen! 

Na afloop werd een collecte gehouden, waarvan 
de helft aan de nabestaanden van de omgekomen 
redders zal worden gegeven. 

BOMEN BIJ HET VOETBALVELD. 
Donderdagmiddag zijn bii de voetbalvelden van 
de vereniging „Zandvoort" aan de Vondelstraat 
een groot aantal bomen geplant. 



FIJNPROEVERS 

voor 1ste Kwaliteit 

VLEES 

weten dat het juiste 
adres daarvoor is 

DIRK BOON 

Van Ostadestraat 1 — Telefoon 539 





Mensen die kunnen rekenen 

komen bij 

W 

want zij weten, waar zij HET BESTE en 
IV1 E E S T E krijgen voor WEINIG GELD. 

Huismoeders, verdrijft de zorgen en koopt alle benoodigde 

Manufacturen bij ons. U heett een geweldige keuze, U krijgt 

kwaliteit en U bespaart op Uw huishoudgeld. 

NOG kunt U bij ons vele artikelen kopen voor oude prijzen 

Dameskousen 29 et Ontbijtlakens, flinke maat .. .. 69 et 

Theedoeken 15 et Interl. dames directoires, alle maten 49 et 

Zakdoeken : 7Va '-t Interlock dames Camisoles . . . . 49 et 

Sokken 22 et Dames Directoires 39 et 

Prima Herenflanellen, 100 cm lang ' 69 et Interlock Kinder Directoires v.a. . . 19 et 

'Heren Pantalons 49 et Interl. kinder Camisoles vanaf 19 et 

Heren Overhemden 79 et Kinderkousen, vanaf 17 et 

Jongens Sportkousen -vanaf 17 et Prima flanell. Dames Nachthemden met 

Prima graslinnen Lakens, 150 x 3V« 129 et ingezette mouw, 125 cm. lang . . . . 98 et 

Tafellakens 59 et enz. enz. 

Verder uitgebreide sortering in Heren Overhemden, Dassen, 
Boorden, Bretels, Sokkenhouders, Babygoederen, Bedrijfs- 
kleding, Pullovers, Vesten, Wol en Breikatoen. 

Bovendien bij f 20. — bonnen [f 1. — aan goederen terug. 

Manufacturenmagazijn „De Waag" 

Haltestraat 40 - 40a 

VERTROUWD 

GESORTEERD 

VOORDE LIG 




blijft klant 



§HET ADRES § 

| VOOR UW f 

| Bustehouders, Jarretel- | 
| gordels en Corsetten | 

iHET KOOPJESHUIS 

! Vakkundige bediening S 

Grote maten voorradig. % 

KERKSTRAAT 32 f 

* e» 



KERKCONCERT. 
Zondagavond gaf Onderling Hulpbetoon's Man» 
nenkoor in de Ncd. Herv. Kerk een kerkconcert 
met als medewerkenden mevr. R. Bonset — Horst, 
declamatie, mevr. A Bonset — Horst, zang en Jac. 
Bonset, orgel. 

In zijn openingswoord memoreerde Ds. Tromp 
het treurige ongeval met de Zandvoortse redding» 
boot, waarom het programma enige verandering 
onderging. Het koor zong namelijk ter nagedacht 
tenis Bcati Mortui van F. Mendelssohn»Bartholdi 
dat door alle aanwezigen staande werd aange» 
hoord. 

De heer .Tac. Bonset speelde o a. het eerste doel 
van de sonate van Fclix Borowski en „Marche 
Triomphalc" naar eigen compositie. 

Mevr. R. Bonset*! forst declameerde o.a. Hymne 

van P. van Rcnssen, terwijl mevr. A. Bonset 

Horst zong „Bist du bei mir" van Joh. Seb. Bach 
en do aria uit Paulus van F. Mcndelssohn. Het 
koor bracht voorts nog verschillende nummers 
ten gehore. 

Ds. Tromp sloot het concert met dank uit te 
spreken voor de belangeloze medewerking van het 
koor en de medewerkenden. De opbrengst kwam 
ten goede aan de Kerk en de Diaconie. 

O. S S. 

houdt de naam van Zandvoort hoog!! 

Me}. C. v. Koningsbruggen turmkampioene van 

Kennemerland 

Na een spannende strijd is mej. C. van Konings» 

bruggen er Dinsdag j.1. in geslaagd, beslag te leg» 

gen op de kampioenstitel der KTK. Haar clubge» 

noten L. Slagtveld en C. v.d. Mije moesten met 

de 4e en 5e plaats genoegen nemen, maar des» 

ondanks werd de Ie verenigingsprijs veroverd! 

TONEELVERENIGING „DE SCHAKEL" 

Het bestuur deelt ons het volgende mee. 

Maandag 22 Febr. zal bovengenoemde vereni» 
ging een toncelavond organiseren voor dé ouden 
van dagen in gebouw Monopole; opgevoerd zal 
worden het blijspel „Polly Pcrkins". 

Tevens worden ongeveer 300 programma's voor 
de werklozen beschikbaar gesteld, welke program» 
ma's op vertoon van werklozcnkaart a 5 cent, per 
stuk kunnen worden afgehaald aan gebouw Mono» 
pole op Maandag 22 Febr. tussen 2—4 uur. 

Aan deze avond zal de heer Engel Paap met 
zijn band belangeloos medewerken. 

Door de commissie van de jaarlijkse autotocht 
zal aan de ouden van dagen een consumptie wor» 
den aangeboden. 

Na de voorstelling is er gelegenheid nog een 
dansje te maken. O.a. voor de oude luidjes de 
bekende Gort met stroop. 

Men' zorge vroegtijdig aanwezig te zijn en spoe» 
dig de programma's af te halen om niet -teleur» 
gesteld te worden. 



Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D* Koper - Hulsman stn 14 



DE SCHAKEL. 

De toneelvereniging „De Schakel", die Zondag» 
avond in Monopole het komische blijspel „Polly 
Perkins" opvoerde, kan op een goede avond terug 
zien. Dat het spel van De Schakel hoog staat aan» 
geschreven bewijst wel de bijna geheel bezette 
zaal en het applaus, dat de spelers ten deel viel 
na elk bedrijf. Ieder heeft dan ook zijn beste spel 
gespeeld wat niet anders verwacht werd. 

Als waardering mochten do dames naast hun 
succes ook nog bloemen in ontvangst nemen. 

Het bal tot in de nacht, onder leiding van den 
heer Hildering, was het slot van deze mooie 
avond. 

NIEUWE ZAAK. 

Ons dorp is weer een aanwinst groter aeworden 
en wel door „Het Parfumeriehuis", dat heden zal 
geopend worden door mej. Bep Citroen, Halte» 
straat 69 

In een hel verlichte etalage en keurig ingerichte 
winkel staat 'n keur van Eau de Colognes, odeurs, 
parfums, crèmes enz. 

De grote sortering, allo van Ie klas fabrikaten, 
doet in kwaliteit en prijzen niet onder voor die 
uit do stad. 

Het zal mej. Citroen dan ook zeker aan belang» 
stelling niet ontbreken en j-eker velen zal zij on» 
der haar cliënten mogen rekenen. 

ZANDVOORTSE HANDELSVERENIGING. 

Donderdagavond kwam de Zandvoortse Han» 
delsvereniging voor de 29e jaarvergadering in Bo» 
dega Mustert aan do Strandweg bijeen. De voor» 
zitter, de heer G. H. Vallo, hield een uitvoerige 
openingsrede, waarin hij elk lid opwekte de ver» 
enigma niet alleen financieel, doch ook daadwer» 
keiijk en moreel te steunen in haar acties. Toen 
even daarna do heer L. J. Rinkel Sr. de vergade* 
ring binnenstapte, werd hij begroet met een har» 
telijk applausje. Bij de ingekomen stukken was 
een schrijven betreffende credictverlcning aan 
middenstanders en cen verzoek om deel to nr» 
men aan de Jaarbeurs te Utrecht. Uit het iaar» 
verslag van den secretaris bleek, dat de verem» 
ging op 1 Jan. 94 leden, 2 eieledcn, 4 donateurs 
en 4 begunstigers telde. De heer Van der Werff 
zag graag na het uitbrengen van het verslag van 
do kascomuussie, dat do leden in plaats van per 
jaar, per maand hun contributio /ouden betalen. 
De begroting werd vastgesteld op een bedrag van 
ƒ 1025,36 H 

Vervolgens had een bcstuursverkiezing plaats 
wegens periodieke aftreding van de heren J. Schip 
per en Al. Kemp en het bedanken van den heer 
L. J. Rinkel. Alvorens tot stemming over te gaan 
sprak de voorzitter woorden van dank tot de 
heren Rinkel en Schipper voor hun jarenlange 
medewerking, respect, als voorzitter en penning» 
meester der vereniging. Do heer Rinkel dankte 
voor do vriendelijke woorden en hoopte, dat de 
vereniging in de toekomst zal groeien en bloeien. 
De heer M. Kemp werd herkozen, terwijl als nicu» 
wo bestuursleden werden gekozen de heren Van 
Houten en Bohcmen, O. Brink, Jongsma en Va» 
der. 

Na cen korte rondvraag werd de geanimeerde 
vergadering om half elf gesloten. 






IETS FIJNS 

is onze 
Vanille Sprits p. ons 12 et 
Boterallerhande p. „ 16 et 
Amandelkoek p. „ 18 et 




Voor belijdenis: Blauw Kamgaren Costuum naar maat ƒ 37.50. — Wij kochten een prima Engelse 
•wollen Serge voor belijdenis Costuums bij één onzer oude relaties, voor zeer lage prijs en bieden 
U daarvan aan een keurig afgewerkt costuum a-d ƒ 37.50. • 

KLEDINGMAGAZIJN - GROOTE KROCHT 23 - TELEF. 274 



Probeert U eens onze 

Vanille Bétons 

M. J. BALK 

Hoogeweg 27 

Telefoon 489 



SALIB*POETIHFILM. 
De Witte KruissKotonie bij Salatiga, Java, N.l. 

In het jaar 1901 heerste er grote ellende onder 
do inheemse bevolking van MiddensJava. Miss 
oogst en cholera veroorzaakten veel lijden. Ge» 
dreven door angst en honger verlieten velen hun 
dorpen en vluchtten naar elders. In hun schamele 
kleren zwierven ze in de steden. Een comité werd 
gevormd en het echtpaar Van Emmerik werd bes 
reid gevonden, leiding te geven in deze zaak. De 
deuren van hun woning werden geopend voor de 
armen, en vele hongerigen ontvingen diar voeds 
sel. Hut tJeek evenwel spoedig, dat er een aan» 
tal pcr.onen was, dat te ziek was, r.m het huis 
weer te verlaten. Zo werden deze eersten als blij» 
vende gasten opgenomen. 

In de loop der jaren zijn er ong. SOOO Javanen 
opgenomen. Velen hebben, na guholpjn te zijn, 
een bestaan in de maatschappij gevonden. Eik' 
jaarrapport toont aan, dat het aantal kolonisten 
toeneemt. Begin 1937 waren er 1413 personen, 
waaronder 750 kinderen. Het aantal weesjes, ge» 
brekkigen, ouden van dagen en zwakzinnigen bes 
droeg toen 533. In al die jaren van het bestaan 
zag men nog nooit zo'n grote ellende als de laat» 
sto jaren. Nog steeds komen er mensen in on» 
beschrijfelijko toestand van uitputting en ellende 
aan. 

De kolonie probeert zoveel mogelijk in eigen 
onderhoud te voorzien. Iedereen die kan, moet 
werken. Landbouw, melkerij, weverij ,breierij, 
zeepbereiding, cocosmattenvlechten enz. geven ars 
beid aan velen en brachten in 1936 5 pet van de 
nodige inkomsten op. Men geniet een kleine subs 
sidie van de Regering en het gewest, maar verder 
moet do kolonie door vrijwillige giften gesteund 
worden. 

Nu heeft zich in 1935 te 'Haarlem een comité 
gevormd met het doel, bekendheid aan deze ars 
beid van barmhartigheid te geven. Onlangs heeft 
men uit Indië een zeer goed geslaagde en mooie 
film ontvangen, die een schitterend beeld geeft 
van de werkzaamheden op deze kolonie. 

In „Ons Huis" zal op Woensdag 24 Febr. een 
vertoning van deze film gegeven worden, 's iMids 
dags om 4 uur voor kinderen, en 's avonds om 8 
uur voor volwassenen. Mogen velen kennis maken 
met dit bijzondere werk. 

Kaarten verkrijgbaar bij de heren K. Zwemmer, 
Konmgstr. 85 en Jac. Zwemmers, Oosterparkstr. 8 
en mevr. v. Zeyl, Wilhelminawcg 17. Toegangss 
kaarten voor de kinderen te betalen bij entree. 

COMITÉ „HULP AAN SPANJE" 

Het Comité „Hulp aan Spanje", afd. Zandvoort, 
schrijft ons: 

De zeer goed bezochte vergadering door „Hulp 
aan Spanje" belegd op Vrijdag 12 Febr. j 1. in 
„Monopole" te Zandvoort had de volgende finans 
ciële resultaten: 

Do collecte, die gehouden werd, half om half 
ten bate van de nagelaten gezinnen der op 10 
Febr. j.1. verongelukte mannen van de Zandvoorts 
se reddingsboot en van ons werk voor Spanje, 
bracht op ƒ 33.55. De helft hiervan is verdeeld 
onder beide families en aan de weduwen afges 
dragen. 

De zegelverkoop voor medische hulp aan de 
Spaanse slachtoffers bracht op ƒ 21.50. 

Tevens werd een 60stal brochures verkocht. 

Bereids werd een Comité gevormd door de hes 
ren A. Elffers, D. Vader, Fr. van Waard, A. Hofs 
stra en mevr. Jacobs. 

Velen gaven zich als medewerkers op, terwijl 
nog werkers zich kunnen opgeven bij den heer 
Van Waard, Oosterparkstraat 50, alhier. 



Attentie ! 

Puzzle van deze week 

.Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ges 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
-waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doei allen meet! 

Oplossing van Puzzle II: De woorden zijn: 
elegant, beleefd, veeleer, cotelet, Borsele, leidsel. 

PUZZLE III. Inzendingen tót Donderdag! 
INVULRAADSEL. 

x zweep. 

X goedertieren. 

x deelgenoot. 

x overeenkomst. 

x hoort 'n acteur te zijn. 

x hoeveelheid. 

X zuiver. 

x 'n munt. 

X legering. 

x gemelijk. 

x hoofdofficier. 

X gevaar. 

x dient tot afsluiting. 

x kleingeld. 

De in te vullen woorden bestaan uit 7 letters, 
waarvan de vierde letter telkens op de plaats van 
het kruisje moet komen. 

Bij juiste invulling ontstaat op de kruisjesrij 
iets, dat het uiterlijk van 'n vertrek gezelliger 
maakt. 

Zonder onderstaande bon is do inzending ons 
geldig! 

.' r r i r' 

Naam: 

Straat: 

Woonplaats: 



Derde legerbericht van de Zandv. Slagers-oorlog £ 



Verwacht kan worden dat onze manschappen de vijandelijke linies zullen be- 
stoken met het zwaarste soort kanonnen die geladen zullen zijn met 

Hollands Dik vet Spek 35 cent per pond, 3 pond 95 cent 

en ook nu verwachten wij weer een roemrijke overwinning evenals vorige 
weken. En daarom zult ge U evenals vorige maal schare bij de winnende partij 
en zullen wij ook van onze kant uit Uw bijstaan in deze zware tijd. 
Dus alle zonder uitzondering 'naar 

„DE CONCURRENT" 



H A LTESTR A AT 5 



— TELEFOON 494 



Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 



HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 
Bloedworst . . . . p.p. 

Ham, per ons * . . 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 

Prima Leverworst, p.p 

Rookvlees van muisje, per ons 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Bout 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

.Poulet 



40 


et 


35 


et 


14 


et 


40 


et 


40 


et 


15 


et 


30 


et 


40 


et 


45 


et 


40 


et 


50 


et 


35 


et 



Osselappen 35 et 

Prima Lappen 35—40 

Riblappen 45 et 

Rosbief 50 et 

Lende 55 et 

Biefstuk 60 et 

Haas , 65 et 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau . ... 



40 et 
45 et 
50 et 
50 et 
50 et 



♦ 

t 



Vrijdenkers- Vereniging „De Dageraad" 

Afdeling Haarlem. 
Cursusvergadering op Zondag 21 Februari 
's morgens half elf in gebouw „Caecilia" 
Jansstraat 50, Haarlem. 

' Spreker: J. HOVING 
Onderwerp: 

„Calvijn de Protestantse Torquemade" 

Na afloop gelegenheid tot gedachtenwisse» 
ling. Entree voor nietAeden 20 cent. 

Werklozen 5 cent' op vertoon van bewijs. 

Men wordt verzocht tijdig aanwezig te zijn!' 




Zekerheid 
Veiligheid 
JL evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Grote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



GLAS-JN VERFHANDEL 

STATIONSSTRAAT 7 

Uitsluitend Ie klas Materialen 



Alle Schilder- en Behangwerken 

tegen scherp concurrerende prijzen I 

Inzetten van Ruiten 
BV* Vraagt Prijsopgaaf! 



I 

G* de Leeuw 

HUIS en -LETTERSCHILDER 




Elastieken Kousen 
Buik- en 

Breukbanden 
Steunzolen 

Rechthouders 
Vsrplegings-art. 
Chemicaliën 
en Toiletartikelen 

L Blaauboer 

Gediplom. Drogist 
HALTESTRAAT 46 
TELEFOON No. 192 



De Groente is duur 

maar toch gaan wij door met al onze „^^____ 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

te verkopen tegen prijzen, die voor iedere .huis» 
moeder te betalen zijn. " 

Ook handhaven wij onze kwaliteit 

Dus allen naar het van ouds bekende en goeds 
koopste adres. 

Tb. WOLBEEK 

Swaluëstraat 3 - Telefoon 449 



O rit va hg e 

de nieuwste modellen LAMPEKAPPEN, 
SCHEMER» WAND. GANGLAMPEN, 
alles tegen onze bekende lage prijzen bij 

De Goedkoope Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

GROOTE KROCHT 5 
Grootste zaak -ter -> plaatse op i ons gebied!!!!!!!!! 

IM MIIM I 



MAKELAAR 

t PAA-P 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR. « - 

ONGEM. en GEM E UB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond 

Hypotheek aanwezig. 

Tevens belasten" wij -ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



SIHB 

m 
m 
m 

m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 



mwi 



mmmmwwmwmmmwmb 



m& 



Dat 



kunnen wij 

per 10 kg. 

KLEINE ZAND 30 et 

BONTEN DRIELINGEN . . 35 et 

BLAUWEN DRIELINGEN . . 35 et 

DUIN DRIELINGEN . . . . 40 et 

ZEEUWSE EIGENHEIMERS 45 et 
BEVELANDERS (Inpolder) 37V 2 et 

ZEEUWSE BEVELANDERS 40 et 

DUINZAND, Puik 50 et 

ZEEUWSE BONTEN . . . . 50 et 

ZEEUWSE BLAUWEN . . . . 50 et 

BLAUWPITTEN 55 et 

ZANDVOORTSE DUIN . . 65 et 

DUINKRALEN 70 et 



per hl. 

ƒ 1.60 

ƒ 1.95 

ƒ 2.10 

ƒ 2.50 

ƒ 2.80 

ƒ 2.40 

ƒ 2.50 

ƒ 3.25 

ƒ 3.20 

ƒ 3.20 

ƒ 3.50 

ƒ 3.75 

ƒ 4-50 



s 
1 
a 
m 



dl Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging in 
§ Zandvoort en Omstreken vanaf 10 K*G» 

m 
m 
m 
m 

ï A'ë rtla ppel handel 

Hj Kerkplein 8 - Telefoon 74 - Zandvoort 




DEURSEN'S 



INGEZONDEN. 
Buiten verantwoordelijkheid van de redactie 



Geachto Redactie, Gaarne zou ik het volgende 
zien opgenomen in Uw blad. 

Hoe men ook mag denken over reclamesmaken 
op zichzelf, niemand zal kunnen ontkennen, dat in 
onze op concurrentie opgebouwde wereld voor de 
zakenmensen reclamesmaken een noodzakelijk 
iets is. Ook is het begrijpelijk — en dus voor ons, 
lezers, aanvaardbaar — dat de zakenmensen hun 
advertenties zo suggestief mogelijk maken: ik zelf 
zou het ook doen, als ik zakenman was, hoezeer 
reclamesmaken op zichzelf mij dan ook moge 
tegenstaan.. 

Maar — en nu kom ik bij het punt, waarom het 
me begonnen is — gelijk alles is ook het advers 
teren aan een zekere norm gebonden, die niet 
straffelo'os overschreden kan worden. Dit nu 
wordt de laatste weken door enkele adverteerders 
in de alhier verschijnende weekbladen totaal ver=> 
geten. Sommige advertenties zijn meer dan grof. 
Een paar voorbeelden. 

„Dodelijk ongeluk" boven een advertentie voor 
stofzuigers. 
„Aan de dood ontsnapt" boven een idem, idem- 

Veel en veel erger echter is de slagersadverten* 
tie, die met grote letters verkondigde: 

Eerste legerbericht van de Zandv. Slagersoors 
log, terwijl de volgende week reeds een „tweede 
legerbericht" verscheen, en er zeker nog wel meer» 
dere te wachten zijn. En beide keren werd dit oor* 
logsbericht gevolgd door een tekst met evenzeer 
vcchtlustige termen. 

De stellers van dergelijke advertenties schijnen 
niet te beseffen, dat zulke advertenties vele le= 
zers eerder afstoten dan aantrekken, dat ze uit 
zakelijk oogpunt dus absoluut mis zijn. 

Voorts schijnen zij er zich geen rekenschap van 
te geven, dat een dergelijke grofheid niet alleen 
pleit tegen henzelf, maar op de duur ook een ver= 
ruwende invloed moet hebben op het publiek. Het 
zó ver blijven beneden de norm, waaraan ook ad» 
vertenties moeten voldoen, haalt die norm op be» 
denkelijke wijze omlaag. En wanneer — gelijk 
thans het geval is — sommige adverteerders diït 
niet beseffen, er althans geen rekening mee hou» 
den, dan is het m.i. de plicht van de lezers, dus. 
de klanten, om die zakenmensen te zeggen, dat 
ze over de schreef gaan. Aan dat gevoel is dit 
ingezonden stukje ontsproten. Dat het de ge* 
wenste uitwerking moge hebben! 

Met dank voor de verleende plaatsruimte! 





Sigarenmagazijn . . 


De Rokende Moor 


G roote 


Krocht 29, hoek Heerenstraat 


Ruime 


sortering SIGAREN vanaf 3 cent 




IMPORTiSIGARETTEN. 


Rookt 


mijn geïmporteerde Braziehsigaren 
vanaf 6 — 8 — 10 cent. 




F. VIEYRA. 



GEMEENTE-BADHUIS. 

In de week van 8 tot en met 13 Febr. werden 
31 Kuip* en 265 Douchebaden genomen. 

BURGERLIJKE STAND. 
Geboren: Maria Catharina, dochter van J. J. 
van Deursen en E. M. Kleeff, Zandvoortselaan 140 
'Elly Elisabeth,' dochter van B. Sietsema en L. 
Bruijning, Helmersstraat 20; Laurens- Gerardus, 
zoon van L. G. Bleecke en J. C.Keur, Zuïdbuurt3; 
Hendrikus Adrianus, zoon van P. L. Warmerdam 
en H. Verdegaal, Hoogeweg 29. 

Ondertrouwd: V. Vink en A. van der Meulen; 
G. M. A. Volhand en A. G. C. E. de Boer; J. Loos 
en C. M. H. van Arkel. 

Overleden: E. Schuiten, oud 41 jaren. 
J. Molenaar, oud 47 jaren; S. van Duijn, echtgen- 
van J. Molenaar, oud 71 jaren. 

Gevestigde personen: , ,, 

M. Aukema, v. Haarlem, Brederodestraat 199. 
S. Lisser, v. -A'dam Kostverlorenstraat 24. 
B. Kool, v. A'dam Hoogeweg 59zw. 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur: Ds. D. Tromp. 
6.30 uur: Dezelfde. Jeugddienst. 

■,.!>,<»■■, 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat '31. 
Zondag 21 Febr. 10-. en -5 uur' Ds. P. v.d. Vloed. 

' Gereformeerde Kerk " 

Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 21 Febr. 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning 
3e Lijdenszondag. Cat. Zondag 32. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 21 Febr. 's avonds 7 uur: Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur." * 
Maandag 22 Febr. 8 uur: „Vrouwenavond". 

EVANGELISATIE. -' 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de 
Oude Bewaarschool. Duinweg. _ \ 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden de H.H. Missen om 7 uur — 8.30 en 10 u-. 
de Hoogmis; Algemene H. Communie voor de 
DamessCongregatie; collecte voor onze arme pa> 
rochiekerk; om . 12 uur voorbereiding voor de 
plechtige geloofsbelijdenis; om 7 uur Lof met 
„Miserere" en Lijdensmeditatie. ' ' 

Dinsdag om 7 uur lof ter ere van den H. Anto* 
nius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie voor 
de meisjes. 

' Woensdag om 2 uur voorbereiding voor de kin« 
deren van de Eerste H. Communie. 

Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het Allerh. 
Sacrament met rozenhoedje; om 8 uur congrega» 
tie voor de dames. 

Vrijdag om 7 uur oefening van de H. Kruisweg, 
met verering van de reliquie van het H. Kruis; 
om 8 uur congregatie voor de heren. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 26 Febr. Begin van de Sabbath 5 uur. 
Zaterdag 27 Febr. Einde v.d. Sabbath 6.13 uur. 



37e JAARGANG No. 35 



ZATERDAG 27 FEBRUARI 1937 



ZANDVOO 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs by vooruitbetaling te voldoen 

voor Zandvoort per jaar ƒ 3.— 

Buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

.Afzonderlijke nummers " „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave tiertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, p. regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



W 



Telefoon 135 



De moderne oorlog 

De treffer. 

„Eerst gaan we bidden," sprak moeder, 
„En dan gaat Liesje naar bed." 
Een kaars werd aangestoken, 
En voor het Kruisbeeld gezet. 

Ze bogen beiden hun knieën, 
. En baden tot den Heer: 
„Bewaar ons lieve vader, 
„En geef ons vrede weer!" 

■Het dorp was in duister verzonken, 
Geen huis, geen kerk te zien. 
Zij hoorden niet het ronken, 
"Van 's vijands vliegmachien. 

En die twee daar boven — zij loerden, 
En deden hun boze plicht. 
Opeens riep er één: „Ik zie wat! 
„Daar onder, daar brandt een licht!" 

Zijn hand ging naar een hefboom 

Een donderslag! Vlammen! Gebraak! 
De piloot geeft gas en roept lachend: 
,,'k Geloof, kameraad, die was raak!" 

En zoeklichten kruisten door 't donker, 
Maar de vijanden waren te vlug. 
Ze stegen en vlogen veilig, 
Weer achter hun linies terug. 

Zij daalden en brachten vrolijk 
Rapport aan hun commandant. 
Die schreef in het dagboek: Een treffer 
Sloeg in en veroorzaakte brand. 

De vader hield in een loopgraaf, 
Vol koude modder de wacht. 
■Hij troostte zich met de gedachte: 
„Mijn twee 'slaper, veilig yannacht." 

Maar toen de zon ontwaakte, 
En over Gods aardrijk zag, 
Toen was een rokende puinhoop, 
Waar vredig een huisje lag. 

En mannen werkten en zwoegden. 

En legden een kamertje bloot. 

Daar sliepen moeder en Liesje, 

Vóór 't kruisbeeld de slaap van de dood. 

„Van 't front," zo schreven de kranten, 
„Is heden weinig bericht. 
Twee burgers slechts werden getroffen, 
Door een bom, in 't duister gericht." 

iMaar dat er iets -was vernietigd, 
■Wat nooit kon worden hersteld, 
't Geluk van drie arme mensen.... 
Dat werd door geen krant vermeld! 

Den Haag, 29»12»'36. 

Uit: „De School" van Ned-slndië. G. 



Democratische Brieven 

VAN en voor iedereen. 

Ter inleiding. 

Nadat de Van Week tot Weeksschrijver voor* 
goed had afgezien van het geregeld vullen dezer 
rubriek en we niemand bereid vonden zijn plaats 
in te nemen, moesten we wel zoeken naar een 
andere oplossing. Want dat we daarin op de een 
of andere wijze moesten voorzien, stond bij ons 
vast, wijl we maar al te goed weten, dat juist deze 
rubriek, die zo bijzonder kenmerkend was voor 
ons blad, voor de meeste lezers grote aantrekken 
lijkheid had, nu reeds jarenlang. 

Tenslotte hebben we een oplossing gevonden, 

en het zij in alle bescheidenheid gezegd — we 

menen, dat) het een heel goede oplossing is ook. 

We weten, dat verschillenden onder onze lezers 
wel eens de behoefte voelen, om — gelijk de laats 
ste tijd de heer I. B. — eens -naar hun pen te 
grijpen en een of meer artikeltjes te produceren, 
waarin ze uitmg geven aan hun kijk op de demos 
cratie in het algemeen ot aan een onderdeel daar* 
van, dan wel aan de gevaren, die juist in het huis 
dige tijdvak do democratie van meerdere zijden 
bedreigen. 

Wat ligt dan ook eigenlijk meer voor de hand, 
dan dat wij animeren tot het schrijven van der* 
gelijke artikelen bij al degenen, die over voldoen» 
de penvaardigheid beschikken, en een bepaalde 
ruimte beschikbaar stellen voor. opname van die 
artikelen onzer lezers? 

Welnu, daarmee willen we dan thans aanvans 
gen. En we houden ons overtuigd van het succes! 
Want democratischer kan het al haast niet — zou» 
den we willen zeggen — , dan dat we personen 
van allerlei richting in de gelegenheid stellen tot 
liet uiten van hun kijk op de meer of minder bes 
langrijke dingen van de dag. 

En die zaken zijn er in massa! Dagelijks toch 
gebeuren of worden er nagelaten dingen in onze 
woonplaats, in ons land, in de wereld, die waard 
zijn getoetst te worden aan een zuivere demo» 
cratische opvatting. En. van die zuivere democras 
tisehe opvatting heeft naar onze mening geen 
enkele politieke of godsdienstige richting het mos 
nopolie. Zij kan tot uiting komen door de mond 



van den partijloze evengoed als door die van den 
partijganger, zij kan het brein verlichten van den 
protestant, katholiek, vrijdenker, vrijmetselaar, 
jood, liberaal, socialist enz. enz. 

Zij allen, vogels dus van diverse pluimage, zijn 
ons dan ook even welko.11 in deze Tubrick. En ook 
is het ons om het even, of men eigen of anderer 
doen en laten en wensen en strevingen toetst aan 
dat zuiver democratische inzicht, beginnen doen 
we althans met de grootst mogelijke vrijheid m 
do keuze der onderwerpen toe te laten. De praks 
tijk zal vanzelf wel uitwijzen, of wij nu en dan 
moeten ingrijpen, dan wel op de duur een of an» 
dere beperking moeten stellen. Ook met het oog 
op de naderende verkiezingen is het o.i. gewenst, 
de grootst mogelijke vrijheid van keu/e ie laten. 

Aan de lezers der artikelen, blijft toch immers 
in alle gevallen overgelaten uit te maken, ot voor 
hen een bepaald artikel al oi niet overtuigende 
waarde heeft. Minder zakelijke artikelen zullen 
daarbij als vanzelf aan het kortste eind trekken, 
terwijl ook de toon van het artikel geen onbelangs 
rijke rol zal spelen, hetzij ten voors hetzij ten nas 
dele van het behandelde onderwerp. 

Maar ieder, die gewend is zich rekenschap te 
geven van wat hij leest, en vooral ieder, die zelf 
wel eens de pen hanteert, weet dat maar al te 
goed. Wij geloven dan ook, dat het ons niet erg 
veel moeite zal kosten, in deze rubriek een zakes 
lijke en waardige toon te handhaven, ondanks het 
grote verschil van opvattingen, dat daarin tot 
uiting zal komen. 

Hiermee, waarde lezers, menen we onze bedoes 
ling voldoende te hebben toegelicht, en wachten 
nu dus Uw geestesproductcn voor deze rubriek 
af. Toont nu Uw belangstelling voor het gecstes 
lijk leven in onze woonplaats! 

Gaarne hadden we als eersteling plaats vers 
leend aan het derde artikel van den heer I.B., wijl 
hij het is geweest, die, door het inzenden van zijn 
vorige twee artikelen over democratie bij ons de 
gedachte heeft versterkt deze rubriek in te stels 
len op de wijze, als we thans doen. Tot onze spijt 
heeft hij zieh in dit derde artikel echter wat al 
te zeer laten gaan, waardoor dat artikel gewors 
den is tot een ontboezeming, die minder geschikt 
is als eerste voor deze rubriek. 

Daar we trouwens toch het voornemen hebben, 
ons ook zelf niet onbetuigd te laten in deze rus 
briek — al geven we als regel gaarne de voors 
keur aan artikelen- van onze- lezers — zullen we 
zo vrij zijn, nu ook maar zelf de rij te openen, en 
wel met een — in verband met de nog resterende 
ruimte — niet al te omvangrijk onderwerp. En 
toch een onderwerp, dat door zijn aard, gevoeges 
lijk kan gelden als inleidend artikel van wat we 
dan meer in 't bijzonder gewend zijn te noemen 
de politieke democratie. 



Is er in Zandvoort gevaar voor 
ie democratie? 

Gelijk gezegd, beperken we ons tot de politieke 
democratie. 

Als wc de cijfers laten spreken, moeten we hes 
laas zeggen: ja, er bestaat — althans bestond — 
groot gevaar voor de democratie, juist in Zands 
voort. Bestond, want de cijfers, waarover we bes 
schikken zijn van 1935, dus twee jaren oud. 

Bekijken we eerst de cijfers van de in dat jaar 
gehouden verkiezingen voor de Provinciale Staten. 
Dan brengen die heel scherp een groot gevaar 
naar voren, t.w. 't N.S.B.sgevaar. De meesten zuls 
len zich nog wel herinneren, dat de N.S.B, toen 
gemiddeld ong. 10% der geldige stemmen behaals 
de.Dat was niet verontrustend veel.Maar zet daar 
nu eens naast het feit, dat dit aantal in Zandvoort 
niet minder dan 23 °/o bedroeg, dan zal men moes 
ten toestemmen,dat dat wel 'n verontrustend aans 
tal was. Nog dreigender wordt dit cijfer, als men 
bedenkt, dat andere plaatsen, die veel meer villa» 
dorp zijn dan Zandvoort, lang niet aan dat pros 
cent toekwamen. 

In Bloemendaal was het 15, in 'Heemstede 13, in 
Velsen 12 %; in Hilversum 11, in Bussum 12 en 
in Naarden 16 °/o; in Wassenaar 13, in Rijswijk 14 
en in Voorburg 17 %>; in Overschie 15, in Hillis 
gersberg 17 en in Schiebroek 22 %• 

U ziet, Zandvoort spant de kroon. Meer dan in 
andere plaatsen moet toendertijd de N.S.B, alhier 
dus vat gehad hebben op de burgers en misschien 
ook op de arbeidersbevolking. 

En wie zich niet alleen troosten maar ook in 
slaap sussen wil met de gedachte, dat deze N.S.B.s 
bloei in Zandvoort niet anders is geweest dan 'n 
strovuur, doet o.i. zeer onverstandig. Al wat des 
mocraat is in Zandvoort zal zich moeten opmas 
ken, om op de voor hem meest geëigende, maar 
steeds zakelijke en waardige wijze verheldering te 
brengen in de geesten van hen, die in 1935 nog 
niet inzagen en nu misschien nog niet, welk een 
gevaar er in kan schuilen, maar willig achter een 
nieuwe partij aan te lopen, en speciaal achter cen 
partij als de N.S.B., die de werkelijke en vermeen» 
de fouten der democratie met de ellemaat uitmeet 
en erger, doch die er niet bijvertelt, hoe zij zelf 
cen bedreiging vormen voor het vrije denken van 
ons allen. De tot heden nog slechts buiten onze 
grenzen volledig in practijk gebrachte leer van 
't dictatorschap, spreekt daaromtrent maar al te 
duidelijko taal. Komt die zo nodige verheldering 
er niet, willen de mensen liever de slavernij dan 
do vrijheid van geest, dan zal de N.S.B, zegevieren 
ook in ons land; en als de meerderheid achter hen 
staat, hebben ze daartoe ook het recht, 't Ta dus 
zaak te zorgen, dat zij die meerderheid in de vers 
sto verte niet halen, nog beter, dat zij bij de a.s. 
Kamerverkiezingen achteruitgaan in stemmenaans 
tal in plaats van vooruit. Dan is meteen het ge» 
vaar voorgoed voorbij. Maar dat kan alleen hes 
reikt worden — als het te bereiken is — door 
verheldering. En speciaal in Zandvoort is dat nos 
dig. 

•*• 

Naast het N.S.B.sgevaar is er nog cen gevaar. 
Daarop worden we attent gemaakt, als we de cii's 
fers bekijken van de Gemeenteraadsverkiezingen. 
in datzelfde jaar gehouden. Dat gevaar schuilt in 
de democratie zelf en wel in do versplintering, 
waartoo zij zo gemakkelijk aanleiding geeft, ook 



SPORT. 



VOETBAL. 



Het Zandvoortse publiek heeft Zondag voor de 
eerste maal in 1937 gelegenheid gehad, Zandvoort 
1 in een thuiswedstrijd aan het werk te zien en 
wel tegen het zwakke SDZ, waarvan de blauwsges 
len zonder al te veel inspanning met 5sl wonnen. 
Zandvoort speelde niet beter en ook niet slcchs 
ter dan gewoonlijk, doch had het geluk in Arie 
Molenaar een middenvoor te bezitten, die de 
weinige goede kansen wist te benutten. 

Molenaar had in enkele der laatste wedstrijden 
als spil tegen het einde mee naar voren trekken» 
de, een paar doelpunten weten te maken en nu 
Gijs Keur had getoond met frisse moed weer te 
willen spelen.had de elttalcommissie van de nood 
een deugd gemaakt en Arie de lastige middens 
voorplaats toegewezen. Spijt zal zij er niet van 
behoeven te hebben, want Molenaar speelde met 
overlcg.verdeelde het spel naar behoren en maaks 
te 4 doelpunten. 

Nu wij toch aan 't roemen zijn, moeten we te» 
vens het goede spel van Sweinsbergen noemen, 
die trouwens iedere wedstrijd goed speelt en blijk 
baar geen ups en downs kent. En dan keeper Vis» 
ser; hij heeft onze verwachtingen van de eerste 
wedstrijden niet beschaamd en wij mogen gerust 
beweren, dat Jan Visser, mits serieus levende en 
een goede opleiding hebbende, een doelverdcdi» 
ger van prima klasse kan worden. Serieus lijkt 
hij ons wel, maar of Zandvoort hem de geschikte 
leiding kan geven, menen we te moeten betwijs 
felen. 

Jan Weber en de drie halfspelers werkten naar 
behoren; zeer goed waren de pogingen van Gijs 
Keur om, ondanks de wind, de bal zoveel moges 
lijk te spelen naar dien vleugelspeler, van wien 
door het windvoordcel, de beste voorzetten te 
verwachten waren. 

In de voorhoede heeft Luiting heel goed ge» 
speeld en het waren zijn voorzetten, waaruit de 
meeste doelpunten gescoord werden. Ook Flip 
Bloemendal heeft zijn best gedaan en het was 
jammer voor hem, dat bij zijn voorzet na de rust, 
toen de bal slechts voor het intrappen was, geen 
der andere spelers in de buurt was. 

■Het spel van Jan van den Bos heeft ons zeer 
teleurgesteld. Om de 10 minuten stond hij op 'n 
andere plaats, waarbij het toch van weinig prac» 
tisehe kijk getuigde om vóór de rust, toen hij met 
voorzetten wind mee had, niet steeds op de bui» 
tenplaats te blijven spelen. Hij kan, dank zij zijn 
snelheid, een goede linksbuiten zijn, maar als bins 
nenspeler komt hem ten hoogste het praedicaat 
„middelmatig" toe. 

Op de rcchtsbinncnplaats stond Andries We» 
ber opgesteld; van zijn grapjes willen we slechts 
dit zeggen: als het bestuur van „Zandvoort" zijn 
taak begrijpt, laat het dezen onserieuzen sport» 
man. eens een week of vier aan de kant staan. Er 
zijn dan twee mogelijkheden: of A. Weber houdt 
helemaal met voetballen op, en dan is er aan 
vertrek weinig verbeurd; of hij vraagt na enige 
tijd, of hij weer mee mag spelen, en dan zal men 
een geheel andere speler in het veld zien vers 
schijnen, een die bereid is, al zijn krachten aan 
zijn club te geven en niet let op, of lacht om de 
tekortkomingen van zijn medespelers, en eigen 
fouten niet ziet. Heren bestuurders, • laat eens 
Uw tanden zien en toont wat leiding geven is. 

Zandvoort — SDZ was de enige wedstrijd, die 
in deze afdeling gespeeld kon worden. Alle ter» 
reinen der Amsterdamse clubs werden afgekeurd. 
't Veld van Oosterpark zal vóór Juni wel niet be» 
speelbaar zijn, de wedstrijd Oosterpark — Water» 
graafsmeer is zelfs al 6 maal vastgesteld en nog 
steeds is hij niet gespeeld. Het betreurenswaardi» 
ge is, dat een sportieve eindbeslissing hierdoor 
niet meer te verkrijgen is en vermoedelijk wordt 
het Bussumse „Allen Weerbaar" nu het kind van 
de rekening, hoewel deze ploeg zeker niet zwak» 
ker is dan SDZ of Oosterpark. Voor de kansen 
der 4e klas»kampioenen geven wij niet veel, wan» 
neer A-W inderdaad degradatiewedstrijden zal 
moeten spelen. 

Zeemeeuwen I heeft te Amsterdam weer een 
overwinning behaald, met 3 — 1 op Jan Hanzen» 
kwartier, waardoor de oranjeszwartcn tot de 7e 
plaats zijn opgeklommen. Alle 3 doelpunten wers 
den door „Broerie" Keur gescoord. 

Bravo Meeuwen! 

DWV heeft Schinkelhaven als candidaat voor 
de eerste plaats uitgeschakeld, door haar een 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



6 — nederlaag toe te brengen, ó — 0! En dan te 
bedenken, dat de Volewijekers een week eerder 
van hetzelfde elftal met moeite met 1 — wisten 
te winnen. 

Zandvoort 2 sloeg Stormvogels S met 4 — 0. 
Dat was een eigenaardige wedstrijd. Een kwar» 
tier na de rust stonden de blauw»gelc£' reserves 
met 1 — voor en veel krachtsverschil bestond er 
tussen do partijen niet. De IJmuidenarcn kregen 
de kans op de gelijkmaker, toen hun middenvoor 
alleen op Kemp afkwam. Doch hij schoot de bal 
to scherp voorbij Kemp en langs de verkeerde 
kant van de paal. 

Maar toen trokken Schuiten en J. de Muinck 
er samen op uit, de eerste werd in het strafschop» 
gebied ten val gebracht, de doelvcrdediger bleef 
staan, hoewel het de bedoeling van zijn back was 
geweest, hem de bal te laten wegtrappen. En de 
Muinck benutte de kans. 2 — 0. Toen bleek echter 
dat de Stormvogelsskecper en pijnlijke knie had, 
waarmee zijn staan blijven verklaard was. Eerst 
toen hij voor de derde maal gepasseerd was, liet 
hij zich vervangen, doch toen was het te laat. 

Schrocder was de beste, van der Mije de zwak» 
sto speler van het elftal. De halflinie speelde be» 
ter dan gewoonlijk. De voorhoede moest het heb» 
ben van het werk van Schuiten en de Muinck, 
hoewel de eerste wel eens vergeet, dat het voet» 
bal en geen handbal is. Het samenspel der Storm 
vogclssvoórhoede was stukken beter, maar van 
schieten had zij geen kaas gegeten. 

De scheidsrechter in deze wedstrijd zou in de 
KNVB een heel wat beter figuur slaan dan de 
man, die 's middags bij Zandvoort — SDZ zijn 
fluit schor blies. 

Het programma van a.s. Zondag 

vermeldt voor Zeemeeuwen 1 een thuiswedstrijd, 
de laatste in deze competitie, en wel tegen Half» 
weg. Een wedstrijd, die wel weer een overwin» 
ning voor de oranjehemden zal opleveren 

Zandvoort 1 gaat naar Weesp om Rapiditas te 
bekampen en daar het 2e elftal vrij is, kan zij er 
dus met een volledig eerste elftal heengaan. Ook 
deze ontmoeting kan in een overwinning voor de 
blauw»gelen eindigen. 

Zeemeeuwen 2 gaat, natuurlijk vergezeld van 
een grote schare supporters, naar Haarlem om. in 
he Noordersportpark om 10 uur EDO 4 te ont» 
moeten. Wint de ploeg van de gebr. Molenaar, 
dan is ze kampioen en mag het volgende seizoen 
in do KNVB uitkomen. 

J.S. 

NATIONALE DUINLOPEN. 

Zondagmiddag werden door het District Noord 
'Holland van de Kon. Ned. Athletiek Unie bij het 
Noorderbad in de duinen nationale duinlopen 
georganiseerd. 

Aanwezig waren o.a. Burgemeester H. van Al» 
phen, commissaris Reijmga en het raadslid J. 
Koning. De Burgemeester loste om één uur het 
startschot voor de klassesjuniores. 

Onze oudsplaatsgenoot A. Paap wist het in de 
Asklasse tot een fraaie prestatie te brengen, daar 
hij als tweede eindigde in een tijd van 13 min. 
41 seconden over 3 1 /:- km. 

De gedetailleerde uitslagen luiden: 

Junioressklasse, 1 km.: 1. Jb. Aafjes, Lycurgus, 
Krommenie, 3.58.4 min.; 2. A. van Grieken, AAC, 
4.04 min.; 3. J. Koomcn, Lycurgus, 4-8.S min. 

Klasse A, 3 1 /., km.: 1. Jb. Meijer, De Volewijc» 
kers, Amsterdam, 13.38.2 min.; 2. A. Paap, Haar» 
lem, 13.41 min.; 3. J. Sweres, AAC, 13-58.2 min. 

Bsklassc, 3V.. km-: 1. J. Stender, Hilversum, 
14.15 mm.; 2 J. J. Bruijn, AVAC, Amsterdam. 

Goosen van AVAC, Amsterdam en T. M- 
Gaarenstroom van De Volewijekers werden ge» 
diskwalificeérd. 

Csklasse, 2V 2 km. met 38 deelnemers,: 1. H.v.d. 
Does, Zwaluwen, Den Haag, 9.23.7 min.; 2. J. van 
Asch, Amersfoort, 9.29-6 min.; 3. P. Schuitenma» 
ker, Lycurgus, 9.32 min. 

Dsklasse, 2 1 /., km-: 1. W. van Zonderen, Olym» 
pia, Umuiden, 10-S.2 mm.; 2. J. van Swieten, 
Olympia, 10.10 min.; 3. P. Dekker, Olympia, 
10.10.1 min. 

Door het gure weer waren slechts weinig toe» 
schouwers in de duinen of op de Zeeweg aan» 
wezig. In het Noorderbad werden om drie uur 
de prijzen uitgereikt. 



nog zelfs tegenover een dreigend gevaar als dat 
van de N.S-B- 

Aan die Gemeenteraadsverkiezingen werd te 
Zandvoort deelgenomen door slechts drie der be» 
kende politieke "partijen, t.w. S.D.A.P , R.K. Staats 
partij en Christ. Hist. Unie, die resp. 740, 410 en 
399 stemmen behaalden, dat is te zamen 1549 van 
de in totaal 3795 geldige stemmen. Ongeveer 2250 
stemmen of pl.m. 60 % viel ten deel aan kleine 
groepjes en losse personen. In die 2250 stemmen 
zitten fascistische en democratische stemmen, ze 
werden verdeeld over negen groepen. Van deze 
stemmen gingen 600, d.i. bijna' 16 °/o van het to» 
taal aantal geldige stemmen, verloren, doordat ze 
aan een groep te beurt vielen, die geen enkele /.q= 
tel won. 

Zie, dat is spelen met het stemrecht, en gevolg 
van het onverstand, dat op 'n dergelijke wijze zijn 
democratische vrijheid misbruikt en aldus gemaks 
keiijk overwonnen wordt door 'n streng gcdiscis 
plincerdo partij als de N.S.B. Ditmaal deed de 
N.S.B, nog niet mee aan de Gem. verkiezingen, en 
bij de a.s.Kamcrverkie/.ingen ontbreken vanzelf de 
lijsten met plaatselijke grootheden, maar niette» 
min blijft de vraag klemmen, waar zullen die 2250 
■ ' en van de blijkbaar niet erg politiek geo» 

r orde Zandvoorters terechtkomen ? Zal "het 

in meerderheid zijn bij de democratische partijen 
of bij de NSB? Wij weten het niet. Alleen van de 
groep Gemeentebelangen — de enige o-i. princi» 

pieël volledig geoorloofde locale groep staat 't 

democratische karakter wel vast, menen wc; op de 
andere stemmengroepen lijkt ons echter heel wei» 
nig peil te trekken. 



Daar ligt voor de democraten in Zandvoort dus 
een heel veld, dat verhelderende artikelen hard 
van node heett, niet alleen met het oog op de a.s. 
Kamerverkiezingen, maar ook voor de volgende 
Gcmecnteraadsverk. Want het moet toch moge» 

lijk zijn, dat al die kleine gioepjes voor /over 

ze tenminste demociatisch denken of gaan den» 
ken — tijdig opgenomen worden in één sterke 
democratische groep, b.v. cvcnbedocldc groep 
Gemeentebelangen, voorzover men zich tenminste 
niet méér aangetrokken voelt tot een der grote 
democratische partijen met afdelingen hier ter 
plaatse. 

Zonder nu bepaald alarm te willen slaan, menen 
we op grond van het bo\enstaande toch wel 
te moeten besluiten met de roep: 
„Democraten van Zandvoort. weest op Uw hoede! 
En wcest actief! Stuuit ons Uw verheldering» 
brengende artikelen, svaarmcde ge alle Zandvoort» 
se ingezetenen bereikt. 



VERKIEZING SCHIPPER REDDINGBOOT. 

Donderdagavond kwamen in do raadszaal bij" 
cen alle leden van de Zandvoortse reddingboot, 
waaronder do pas herstelde E. Koper en L. Ko= 
per, zomede de leden van de plaatselijke afdeling 
van de N.Z.H.R.M.. Er werden drie candidaten 
gesteld voor schipper van do boot, te weten 
Hoor Koper, Klaas Visser en Rook van Duijn. 

Nadat do plaatselijke commissie een keuze uit 
genoemde candidaten zal hebbon gedaan, zal uit= 
eindelijk het hoofdbestuur van de N.Z.H.R.M. 
een schipper kiezen. 



arage en Taxi-Bedrijf van de Geer 

REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 



88 1 




Barteis Meubelhandel 



thans Telefonisch aan- 
gesloten onder No. 



GROOTE KROCHT 9 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 27 Febr. — Bijeenkomst A.J.C, in 
Ons Huis. Spreker: de lieer 'Bockhoven. Onder» 
werp: Worsteling der vrijheid. 

Zaterdag 27 Febr. — Vergadering Jongeren 
Kring. Spreker: Ds. J. Kalma. Onderwerp: Het 
Vredesvraagstuk. 

Maandag 1 Maart. — Gemecnteraadsvergade» 
ring. 

Maandag 1 Alaart. — Opening Informatiebureau 
V.V.V. op het Stationsplein. Kantooruren: 9 — 15 
en 1.30 — 5 uur. 

Maandag 1 Maart. — Ouderavond School C. 
Aanvang: 8.30 uur. 

Vrijdag 5 Maart. — Lezing voor Ver. v. Jonge 
Hervormden m de consistoriekamer door den hr 
F. A. v.d. Waals. Onderwerp: Iets over Afrika. 
Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 6 Maart. — De 'Haarlemse wielrenver. 
„De Kampioen" geeft in Monopole een feestavond 

Zondag 14 Maart. — Propaganda»feestavond 
Mondacc. Ver. „Excelsior" in gebouw Monopole. 

Maandag 15 Maart. — N.S.B.svergadering in ge» 
bouw Monopole. 

Vrijdag 19 Maart. — Bijeenkomst A.J.C. De 
beer H. de Ru vertoont schimmenspel. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



HOOG EN LAAG WATER. 




Hoogwater 


Laagwatei 


v.m 


n.m. 


v.m. 


n.m 


Zaterdag 27 Febr 4.30 


4.38 


12.04 


12.25 


Zondag 28 Febr 5.05 


5.10 


-12-33 


1.01 


Maandag 1 Maart 5.32 


5.40 


1.08 


1.28 


Dinsdag 2 Maart 6.06 


6.1Ó 


1.36 


2.02 


Woensdag 3 Maart . . 6-36 


6.54 


2.12 


2.33 


Donderdag 4 Maart .. 7.12 


7.32 


2.50 


3.08 


Vrijdag 5 Maart 7-54 


8.38 


3.28 


3.50 


Zaterdag 6 Maart 8.54 


9.40 


4.33 


4.50 


Zondag 7 Maart 10.18 


11.16 


5.36 


6.12 



■BMNBHBBBnBBIBaMinMSMUnHn 

Voor Uw Timmerwerk 

Reparatie's - Onderhoud etc. 

W* Dorsman 

Timmerman en Aannemer 

Achterom — Zandvoort 

■BBBBBBB ■BBBBBBBBBBflBflflB SaflBBBBB 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 18 tot 25 Februari 1937. 
Geboren: Frits, zoon van H. H. Bockweg en D. 
Maneveld, Hogeweg 66; Bertus Jacob, zoon van 
R. Reemeijer en E. M. Kerkman, Nieuwstraat 13; 
Rita Wilhelmina, dochter van A. Molenaar en 
M. C. de Jager, Oosterparkstraat 21; Hendrika 
Maria Geertruida, dochter van H. van Staveren 
en J. M. Zantvoort, Helmerstraat 2. 
Overleden: A M. Aldus, echtgenote van G. Ko» 
ning, oud 81 jaren; F. Bockweg, zoon van H. H. 
Bockweg, oud 4 dagen. 

Gevestigde personen: J. N. Kraal v. Amsterdam 
Zandvoortselaan 24. 



UITSLAG VERLOTING, 




Zandvoortse Muziekkapel der nog niet afgehaal» 


de prijzen: 




8, 60, 74, 106, 109, 111, 127, 


137, 221 


234, 246, 253, 254, 287, 299, 300, 


374, 375 


470, 496, 502, 503, 504, 542, 617, 


625, 631 


662, 680, 686, 695, 706, 711, 725, 


729, 749, 


796, 811, 872, 876, 885, 904, 923, 


926, 935, 


945, 947, 959, 1001, 1028, 1932, 1033, 


1067, 1085, 



1093, 1097, 1100, 1102, 1106, 

1111, 1120, 1161, 
1163, 1211, 1212, 1214, 1234, 

1305, 1402, 1403, 1572, 
1582, 1583, 1615, 1633, 1647, 1648, 1661, 1713, 
1716, 1718, 1131, 1756, 1770, 1771. 

Prijzen kunnen afgehaald worden bij J. A. Paap 
Poststraat 6a, Zaterdag, Dinsdag en Woensdag 
van 2—8 uur. 

Na 3 Maart vervallen de prijzen aan de vereni» 
ging. 

ONS TONEEL 

De Zandvoortse Toneelvereniging Ons Toneel 
zal op Zondag 7 Maart a.s. in de zaal van Monos 
pole alhier het toneelwerk opvoeren „Do Zee 
reinigt". 

Het voordelig saldo dezer avond z il worden 
overgemaakt aan de Noord en Zu\d 'Hollandse 
Redding Mij. ten behoeve van de nabestaanden 
der verongelukte leden van de Rcddingboor 

Wij doen een beroep op de ingezetenen van 
Zandvoort deze avond te doen slagen door in 
zo groot mogelijk aantal aanwezig te zijn. 

Het Bestuur. 

EEN PRACHTIGE GIFT. 
De Diaconie en Kerk der Ned. Herv. Gemeente 
werden de7er dagen verrast met een gift van 
ƒ 100 



HEEFT U? 



iets te verkopen, hetzij gehele of ge* 
dceltelijke inboedels. Dan is uw adres 



DE WITTE Z 




het 



Tevens belasten wij ons met 
houden van inboedelveilingen. 

Groote Krocht 20 - Telefoon 464 



flets voor de Baby nodig??? 

8 dan naar 

I „DE WOLBAAL" . Schoolplein 4 h. Willemslr. 

S HET GOEDKOOPSTE ADRES VAN ZANDVOORT 



Baby Hemdjes . . 16 et 
Flanellen . . . . 18 et 

Truitjes 22 et 

Camisoles en Borstrokjes 16 et 
Babykousjes . . . 34 et 
Lakens 59 et Sloopjes 49 et 
Baby Jurkjes vanaf . 59 et 
Pakjes vanaf . . . 49 et 



Prima Luiers . . . 16 et 
Gummi Broekjes . . 16 et 
Nachthemdjes . . . 36 et 

Pracht Flanel en Katoen 

per el 19 et 

Afgepaste Gordijnen 

per stel 98 et 



Wij hebben een pracht sortering in Slobpakken, Capes, alle 
soorten wasechte Babywol met gratis patronen en onderricht 

Profiteer van onze goedkope aan- 
bieding in alle soorten Vitrage. 
2 Kapok, Planken-doeken, Kanten-kleedjes, Stofdoeken, Thee- 
• — doeken, Handdoeken en Badhanddoeken. — 




BELANGRIJK NIEUWS! 

Heden ontvingen wij een uit- 
gebreide Collectie der nieuwste 

JAPONNEN 

in alle maten. 

Onze nieuwe Collectie Dames Hoeden be- 
staat uit de Weener en Parijzer modellen. 

Door vroegtijdige inkopen kunnen wij onze 
bekende lage prijzen handhaven. 

Ziet de nieuwe Etalage'sII 

MODE- en SPORTKUIS 

ZEESTRAAT 18 hoek Heemskerkstraat 



Laat dit niet voorbij gaan 
't is haast voor niets. 

Slechts een kleine greep: 

SPERCIEBONEN, 2 ponds blik . . . . 16 et 
SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 et 
PRACHT DIK LOF, Ie soort, per pond . . 6 et 

BOERENKOOL, per pond 5 et 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 45 et 

ANJOE PEREN, per pond 25 et 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

HANDAPPELEN, per pond 15 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES geschrapt, p.p. 5 c 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES 35 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 

■■■■■MM W O» » »»» •(■»»» » «»—0— — 

Pracht Behangselpapier 
vanaf 10 v cent 

PLAKLOON 20 et per rol 

Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker 

L< BALLEDUX 

TRAMSTRAAT 9 — TELEFOON 296 



"HOLLANDIA-BBOSCOOP" 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 27 Febr. t.m. Dinsdag 2 Maart, aanvang 8 u. 

4 dagen! Opvoering van een 100 °/o succesprogramma. 

Optreden van 's werelds grootste lieveling in 
haar nieuwste en mooiste film ooit vervaardigd: 

SHIRLEY TEMPLE in SHIP AHOY 

(CAPTAIN JANUARI) 

De nieuwe Shirley Temple»film voert ons naar 
een wereldje waarin 's werelds troetelkind nog 
niet had rondgedarteld, naar de kust, naar de zee 
lieden en de mensen van de havenkant, naar de 
voudig en rondborstig zijn, hartelijk en gul. Daar 
vuurtorenwachters en dergelijke lieden, die een» 
voudig en rondborstig zijn, hartelijk en gul. DaS.r 
is de kleine star het zonnetje van allen, een zee» 
nimfje, een kleine branie met een matrozenpakje, 
waarin zij parmantig rondstapt. De zeelui leren 
haar hun matrozendansen en zij kan tegen den 
besten zanger op, zij is net zo kwiek en glunder 
als zij en zij betekent het levensgeluk van den 
ouden kapitein Januari. Een heerlijke film 

Als 2e hoofdfilm optreden van Warner Oland in 

HET GEHEIM VAN CHARLIE CHAIM 

Een buitengewoon spannend en avontuurlijk films 
werk vol actie en sensationele handelingen. Al» 
leen de naam Charlie Chan garandeert U 'n film 
welke U met spanning zult volgen. 

Een programma dat een ieder MOET zien! 

TOEGANG BOVEN DE VEERTffiN JAAR. 

ENTREE: 40»60»80»100 cent; alles inbegrep en. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 FAMILIE»MATINEE 
optreden van 's werelds grootste lieveling Shirley Temple in 
SHIP AHOY!! (Captain Januari) 

De nieuwste film van Shirley welke een ieder 
zien moet, jong en oud. 
ENTREE: 20, 30, 40 cent alles inbegrepen. 

Donderdag 4 Maart 8 uur - Populaire Voorstelling 

opvoering van de grote superfilm der U. F. A-, 
welke nog niet in Zandvoort is vertoond, met 

FRASQU ITA 

Heinz Ruhman, Hans Moser, Jarmila Novotna. 
Bewerkt naar de wereldberoemde operette van 
Franz Lehar. Medewerking van het beroemde 
Wiener Sangerknabenkoor. Een heerlijke operette 
met liederen en walsen, waarbij Franz Lehar zelf 
als orkestleider verschijnt. Als 2e hoofdfilm: 

MAE WEST in: Een Vrouw van de Wereld 

Vrolijkheid en spanning. Mae West op haar best. 
Entree 30 en 55 cent, alles inbegrepen Toegang boven 18 jaar. 



GLAS- EN VERFHANOEL 

STATIONSSTRAAT 7 

Uitsluitend Ie klas Materialen 



Een grote voorraad 

Bloemen en PBanten 

Danvin tulpen 10 stuks 25 et 

Aardige opgemaakte mandjes 

SERINGEN, AZALEA.S, ROZEN. 

Potjes Croqussen 15 et 

Verder alles tegen billijke prijzen. 

Bloemenmagazijn „Fresia" 

Zeestraat 25 - S. de Wid - Telefoon 295 



BEKENDMAKING 

VERPLAATST 

D. A. DEELEN'S 

Heren- en Kinderconfectie 

vanKERKSTRAAT7 
naar 

KERKPLEIN 8 



Alle Schilder- en Behangwerken 

tegen scherp concurrerende prijzen I 

Inzetten van Ruiten 
9V Vraagt Prijsopgaaf! 



I 

G* de Leeuw 

HUIS en LETTERSCHILDER 



IConeren Gordijnroeden • 

Bronzen Gordijnroeden & 

Houten Gordijnsfokjes q 

Ringen - Steunen - Knoppen - Gordijnkoord © 

Laat U het allernieuwste „RAILS- ^ 

GARNITUUR" voor leggen, iets op A 

het gebied van Gordijngarnituren. W 



DE SPECIALIST: 





f$ Haltestraat 11 



ANDEL 



Telefoon 335 



m 



PRO DOMO. 
Zondagavond voerde de Haarlemse Toneelxer» 
eniging „Jacob van Lennep" in Monopole op 
„Pro Domo", een dramatisch toneelstuk in vijf 
bedrijven van Jhr. A. G. van Riemsdijk. Met 
spanning volgden de vele aanwezigen dit goed ge* 
speelde toneelstuk, het succes was dan ook zeer 
groot. Na afloop volgde een gezellig bal. 

DIEFSTAL VAN GAS. 
'Het gasbedrijf heeft een dezer dagen aangifte 
bij de politie gedaan van diefstal van gas door 
middel van centen met inkepingen. De politie 
waarschuwt een ieder, gas uit muntmeters uit» 
sluitend met muntjes te betrekken. 

FEESTAVOND „ZANDVOORT" 
Zaterdagavond werd in Monopole ter gelegens 
heïd van net twintigjarig bestaan van de muziek» 
kapel „Zandvoort" een feestavond georganiseerd. 
Van verschillende verenigingen waren bloemen 
en brieven ontvangen. 
De heer E. Paap, voorzitter der feestcommissie, 
deelde tot zijn leedwezen mede, dat burge» 
meester H. van Alphen en commissaris Mr. Reij» 
inga verhinderd waren aanwezig te zijn. Hij 
bracht dank <ian het gemccutcoesluur voor de 
ondervonden steun en dankte allen, die mede* 
gewerkt hebben, vooral de winkeliers voor het 
beschikbaar stellen van de ruim 130 prijzen- 

De muziekkapel trad vervolgens op onder lei» 
ding van den heer R. van 't Hoff met verschil» 
lende mooie nummers, terwijl de humorist Vrees» 
wijk al spoedig een gezellige stemming in de zaal 
bracht. Het programma was uitstekend verzorgd. 
Tot laat in de nacht werd gedanst. 

VERBETERINGEN. 
De Brederodestraat zal de volgende week tot 
aan de Paradijsweg voorzien worden van bomen, 
terwijl op do Zandvoortselaan eveneens bomen 
zullen worden geplant. 

VERPLAATST 

Heden zal de Heren» Kinderconfectiezaak van 
den heer D. A. Deelen heropend worden. 

Deze zaak heeft een grote uitbreiding onder» 
gaan daar de zaak thans gevestigd is in perceel 
Kerkplein 8. 

Een grote collectie Heren» en Kinderkleding 
togen stadsprijzen is voorradig. 

Het is zeker de moeite waard indien U zich 
wil voorzien van een nieuw costuum om eerst 
even de etalago te bekijken. 

OPENSTELLING VIJVERPARK. 
Hoogstwaarschijnlijk zal op 1 April a.s. het z.g. 
Vijverpark in Plan Noord voor hpt publiek tegen 
betaling van een kleine vergoeding opengesteld 
worden. In de dennebossen zijn enkele wandel» 
paden aangelegd, terwijl eerdaags banken (zon» 
der leuning!) op de mooiste plekjes zullen wor» 
den geplaatst. 



KLEDINGMAGAZIJN - GROOTE KROCHT 23 - TELEF. 274 

Gediplomeerd Coupeur voor Dames, Livrei en Herenkleding. 
■Ontvangen de nieuwste collecties voor Dames' en Heren Kleding naar Maat. Keurig sortiment. 

Vraagt geheel vrijblijvend zichtzending en prijsopgaaf. 



Ab en Mien Molenaar 
geven met blijdschap 
kennis van de geboorte 
van hun dochter 
R1TA WILHELMINA 

Zandvoort, 20 Febr. '37 
Oosterparkstraat 21 

Geboren: 

JOHANNUS BER» 
NARDUS ANTONIUS, 

Zoon van 

'G. J. Vaarwerk. 

A. Vaarwerk — Stroband 

Zandvoort, 24 Febr. '37. 
Zeestraat 44. 



Dankbetuiging 

Niet in staat zijnde al» 
len persoonlijk te dan» 
ken, komen ondergete» 
kende allen nog eens 
hartelijk danken voor de 
vele bewijzen van deel» 
neming, ondervonden bij 
.het zo plotseling over* 
lijden van onzen lieven 
Man en Vader. 

Engel Schuiten 

In het bijzonder nog een 
woord van hartelijken 
dank aan Burgemeester 
van Alphen voor zijn 
steun en medeleven.Aan 
DsTromp eveneens voor 
de troost en het mede» 
leven, die wij van hem 
mochten ontvangen.Aan 
het Bestuur der N. en Z. 
H.R-M., zijn mederoeiers 
van de reddingsboot, 
Bestuur en leden van de 
Zandv. Reddingsbrigade, 
Heren Doctoren, Zus» 
ters der Stichting Zee» 
duin, en verder aan al» 
len nog, die blijk hebben 
gegeven van hun mede» 
leven. 

Wed. A. Schuiten — 
Raaphorst. 

Jobje, 

Zandvoort, Febr. 1937. 

GEVRAAGD te Zand» 
voort tegen Juni, 2 a 3 
gestoffeerde of gemeubi» 
leerde 

Kamers m. Keuken 

Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
■ onder no. 3503. 

Woningruilen. Spoed 

Welke fam. in Zand» 
voort wil woning ruilen 
met fam. uit Bilthoven 
van 24 Juli tot 21 Aug.? 
Brieven aan A. G. van 
Voorthuisen Ju., Over» 
boschlaan 41, tel. 2835, 
'Bilthoven. 

TE HUUR GEVR.: 

Benedenhuisje 

met 4 kamers, keuken 
en tuin. Nette stand, 
dicht bij 't station.Huur» 
3>rijs ong. ƒ 25. per mnd 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 3501. 

Plaats voor Heer op ka» 
■uiers of 

Nette Commensaal 

Prettige omgeving. 
t f 40 — 60 per mnd, alles 
inbegrepen. Adres te be» 
vragen bur. v. dit blad. 

TE KOOP: 

2 Dragende Geiten 

Zandvoortselaan 243. 



HEROPEH8MG 

ZATERDAGMIDDAG 27 FEBRUARI VAN 

„KONINGS BAKKERIJ" 

Brood- en Banketbakkerij - KERKSTRAAT 22 - Telefoon 126 

Ondergetekende maakt bekend, dat hij de banket 
bakkerij van den heer M. Keur heeft overgeno» 
men en deze zal voortzetten in de vanouds bc» 
kende zaak KONING'S BAKKERIJ. 

Kerkstraat 22 - Aflhier 

Voor levering van Ie kwaliteit, vervaardigd uit 

I— prima grondstoffen wordt ingestaan. _ 

Telef. 126 Hoogachtend B BOSMAN I 



******** **************** 

Men zegt, kwaliteit wint altijd! ^ 

En dat is ook zo. ^ 

Ons vlees wint het, * 

niet alleen door kwaliteit, doch ook * 

door de prijs, die lager is dan bij Uw Jk 

gewonen slager. 1T 

Ui* QUISX, Mr. Vleeshouwer * 

ANTHONIESTRAAT 81 - TEL. 15795 - HAARLEM * 

Bestelhuis te Zandvoort: ^ 

IM. L. PAAP — KONINGSTRAAT 72 T 




♦ 
* 



Eenige bijzondere 
Wee 

aanbiedingen 




Heren Regenjassen, 



in Marine en Beige 



f2.98 



TE HUUR: 

Ong. Bovenhuis 

drie kamers en keuken, 

Huurprijs ƒ 4 p. week 

Stationsstraat 7a. 

BIEDT ZICH AAN: 

Werkster 

a ƒ 1.50 per dag. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 3504. 



GERTENBACHS 
DRUKKER IJ 




De zaak voor 

al Uwr 
Drukwerken 

SPECIAAL voor 
GROTE 
OP LAG E N 



Reuze sortering in Glasgordijnen 

vanaf f 0.34 

In Kleedjes, rond en vierkant ■■ 
een ongekende keuze ïn diverse 
— maten. — 

Een schitterende collectie in 

Overhemden en Dassen 

Voor de Dames en Heren iets apartsü 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 

Manufacturenmapzijn De Waag 

Haltestraat 40— 40a 
Eens klant . . ♦ . blijft klant 




inboedei 

Donderdag A. Maart a.s. 

dös voormiddags ten 10 uur zal Deurwaarder 
Erbrink ten verzoeke van zijn principaal verko» 
pen de 

ALGEHELE INBOEDEL 

zich bevindende in perceel 

Parallelweg Slhuis 

Deze inboedel .omvat fraaie huiskamer, stoelen, 
tafel en buffet, slaapkamer met ledikant en toe» 
behoren, opklapbaar lits jumeau met bedden, 
vloerbedekking, Deventer en andere kleden, kris» 
tal, glas, aardewerk, gordijnen en wat verder tot 
de inboedel behoort. Alles nog zo goed als nieuw. 

Te bezichtigen op Woensdag 3 Maart van 
10—6 uur 

Taxateurs : 

De Witte Zwaan en 

Zandv* Verkooplokaal (Waterman) 



GOED renderend Garagebedrijf 
eventueel Verhuurinrichting te 
koop gevr. Uitsluitend a contant 

Brieven onder No. 3502 aan bur. Zandvoortse 
Courant, Gertenbachs Drukkerij. 

AVOND VOOR OUDEN VAN DAGEN 

De toneelvereniging „De Schakel" heeft Maan* 
dagavond do Ouden van Dagen en vele werklos 
zen een genoeglijke avond bezorgd in Monopole. 

Toen de heer Kiefer de avond opende met een 
woord van welkom, was er geen plaatsje onbe» 
zet. 

Do Schakel kwam met dezelfde bezetting van 
het blijspel „Polly Perkins" als op Zondag 14 
Februari. 

Nu is dikwijls het spontane applaus geen maat» 
staf, dat er subliem spel te zien gegeven is, doch 
uitgezonderd enkele kleine foutjes, was het spel 
evenals decor af. 

Engel Paap, die zich met zijn band weerde, had 
ook groot succes, vooral toen na afloop de tradi» 
tionele „Gort met Stroop" werd gedanst met 
„Kees Botje" in zijn hemdsmouwen voorop, ter» 
wijl ook nog andere oude dansen als Duitse polka 
en Valeta werden gedaan. 

De oudjes werd in de pauze koffie of thee aan» 
geboden. 

Do heer Van Noort als lid van de commissie 
voor Ouden van Dagen dankte allen, die mede» 
gewerkt hadden om deze avond te doen slagen, 
terwijl de dames van de Schakel elk een bouquet 
bloemen ontvingen. Ook de heer L. .T. Rinkel 
sprak de Schakel enkele woorden van hulde toe. 

Het was een avond, die do oudjes en wcrklo/cn 
nog lang zal heugen. Hulde voor dat idee van het 
bestuur van de Schakel! 

MUNTGASMETERS 

Het College stelt voor in overeenstemming met 
het advies van de commissie van bijstand voor 
de bedrijven, het daarheen te leiden, dat de vol» 
gende wijzigingen in de verordening worden aan» 
gebracht: 

Ie. Do huurwaardesgrens voor percelen, welke 
voor muntgas in aanmerking komen te verhogen 
van ƒ 4. — tot ƒ 5. — . 

2e. in percelen met een hogere huurwaarde 
desgewenst de gewone gasmeter om te bouwen 
tot muntmeter en den verbruiker toe te staan de 
daaruit voortvloeiende kosten, ongeveer ƒ 18, te 

voldoen in termijnen van bijvoorbeeld ƒ 2 per 

jaar. 

VERPLAATSING. 

Slagerij Eldik is verhuisd en wel naar het een» 
trum van 't dorp: Smedestraat 19. 

Het perceel is niet meer te vergelijken met 
wat het vroeger was, alles is keurig in de verf, 
moderne verlichting enz. 

Maar .... daar heeft de huismoeder toch eigen» 
lijk niets aan, het vlees, daar draait de zaak om 
en dat is van de beste kwaliteit terwijl de prijs 
door do lagere kosten zo gemaakt zijn, dat ieder 
er van profiteren kan. 

OUDERAVOND A.J.C. 
Dinsdagavond hield de afdeling Zandvoort van 
de Arbeiders Jeugd Centrale, A.J.C-, in Ons Huis 
een ouderavond. Na het welkomstwoord van den 
heer S. Horeman sprak de heer W. Thomassen, 
secretaris van het hoofdbestuur, over het onder» 
werp „Praktijk en opvoedkundige betekenis van 
het A.J.C-»werk". Na zijn inleiding werden nog 
enkele vragen gesteld. 

„EENDRACHT MAAKT MACHT" 

Maandagavond hield de woningbouwvereniging 
„Eendracht maakt macht" in Ons Huis een jaar» 
vergadering onder voorzitterschap van den heer 
C. de Wid. 

De jaarverslagen van secretaris en penning» 
meester werden, evenals het verslag van de com» 
missie „Hulp in Nood", goedgekeurd. Door de 
laatste commissie werden uitgekeerd 52 weken 
van ong. ƒ 2.50. 

De bestuursleden A. Hesselink, F. Valenkamp 
en C. Vork werden met algemene stemmen her» 
kozen. Wegens bedanken van den heer P. Salm 
werd in diens plaats gekozen de heer J. Drukker. 

Het bestuursvoorstel om de antennes van de 
daken der woningen te verwijderen werd even» 
eens met algemene stemmen goedgekeurd. Beslo» 
ten werd nog een verzoek aan de gemeenteraad 
te richten, om bomen geplant te krijgen in de 
Van Lennepstraat, om het aspect te verhogen. 



Bekendmaking MMM>1HBIBHg 
■ Gevestigd DUINSTRAAT 8 | 



Schoonmaken] „Aller Belang 

Om mijn werk bekend te maken. 

geef ik vanaf Maandag 1 tot en met 

6 Maart een Reclame-week : 

Heren Zolen en Hakken . . £ 0.95 

Dames Zolen en Hakken . . f 0.70 

Houtgepend - Genaaid - Gelijmd 

Let wel, 6 y 2 jaar Mil. Schoenmaker 
dus geen nieuweling in het vak. 

Aanbevelend, 

D. Oldenburg - Dutnstraat 8 



I' m 



■■■■■■■eBBBMHMMBMHBBBBHnBBBBBB 



VERKOPING 
Woensdagmiddag 17 Febr. werden door Notaris 
W. A. Dolleman te IJmuiden, geveild de percelen 
Konniginnew. 22 en 24. Gecombineerd werden do 
percelen gekocht door J. Bakker q.q te IJmuiden 
voor een bedrag van f 4350. Voorts werden door 
notaris G. Wol/ak II/n. te Haarlem geveild de 
percelen Koningstraat 9 enli, dio gecombineerd 
opbrachten cen bedrag van ƒ 3960. Koper was de 
heer L, Keur te Zandvoort. 

OPENING. 

Heden zal door den Heer Jan Water, welbe» 
kend door de voetbalsport, op het Stationsplein 
een sigarenmagazijn geopend worden. 

Een grote voorraad van bekende fabrieken is 
voorhanden, terwijl de prijzen zijn aangepast aan 
de tijdsomstandigheden. 

Aan belangstelling zal het den heer Water 
stellig niet ontbreken. 

OUDERAVOND. 
Op Maandagavond a.s., zal om 8.30 uur een ver» 
gadcring worden belegd door de Oudercommissie 
van School C, waar o.m. de verkiezing zal plaats 
hebben van een Voorzitter. 

JONGERENKRING. 

A s. Zaterdag spreekt voor ons Ds. J. Kalma 
over het vredesvraagstuk. Zondagavond is er 
Jeugudicnst.waar mevr. Kalma»Koops hoopt voor 
te gaan. Aanv. 7 uur in 't gebouw van de Zand» 
voortse Kring. 

Op een van do laatste avonden werd mejuffr. 
C. Meijer in het bestuur gekozen inplaats van 
mejuffr. Mjeras. 

VOOR DE RADIO. 
Voor de microfoon van de NCRV zal op Zon» 
dag 21 Maart door de Ned. Herv. Kerk te Zand» 
voort een kerkdic ï t worden gehouden, 't Wordt 
een dienst met als onderwerp „Ingang tot de stil» 
Ie week". 



Voor nieuwe op te richten BEGRAFENIS- 
VERENIGING worden nog enkele 

Personen gezocht 

als drager. Net postuur vereist 

Begrafenis-Ondernemer 

Jb. KOPER 

Kruisstraat 16 - Telef. 276 



GELDLENINGEN. 
Het College stelt overeenkomstig het advies 
van de financiële commissie aan do gemeente» 
raad voor: 

a. over te gaan tot vervroegde aflossing van: 
do 4% geldlening, oorspronkelijk groot ƒ 114.000 
pro resto groot ƒ 23900; 

do 4% geldlening, oorspr. groot ƒ 25.000, pro 
resto groot ƒ 5000. 

b. te converteren: 

de 5V 2 %> geldlening, oorspr. groot ƒ 100-000, pro 
resto groot ƒ 72.300 en de 4°/o geldlening, oorspr. 
groot ƒ 1.000-000, pro resto groot ƒ 692.000, in 'n 
geldlening, groot ƒ 698.920; 

e. aan te gaan een geldlening, groot ƒ 58.000. 




HET IS EEN GROOT GENOT 

EEN GOED BOEK TE LEZEN 

maar dan uit 




612 Doolaard, A. den. De groote verwildering. 

617 De druivenplukkers. 

1421 Foldes Jolen. De straat van de visschen» 

de kat. 
2207 Gulbransen, Trygve. En eeuwig zingen de 

bosschen. 

220S Winden waaien om de rotsen. 

2225 De weg tot elkander. 

615 Casey, Eddy. De liefde van cen cowboy. 

614* Bientjes, J. A. Hans Sterk, de olifanten» 

333 Ayres Ruby, Pam's Droomen. 
2231 Ayer Barnes, Edna. 

488 Christie Agatha. De moord op het 

golfterrein. 

4S7 Frankin. D. Roosevelt. President Roose» 
volt's defective»roman. 
2154 Jong, de A. M. De grote zomer. 
2220 De goede dood. 

970 Oven van R. Hendrickje Stoffels. 

595 Sanders, C. W. Mooid in de Far West. 

594 De man van Michigan. 

501 Seltzer. Voor eer en geweten. 
2198 Soenarno v.d. Kaaden. Nonna dokter. 
2215 Sijernstedt Marika. Juffrouw Liwin. 

486 Weston Garnett. Moord in haast. 



■ GERTENBACHS DRUKKERIJ 







HEDEN OPENING 

Sigarenmagazijn 

STATIONSPLEIN 7 

Alle prima merken Sigaren, 
Sigaretten en Tabak voorradig 



WATER 



SHIRLEY IN HOLLANDIA BIOSCOOP 

Het is den heer Koper mogen gelukken, om 
voor de illollandia Bioscoop weer een nummer 
op het nieuwe programma te plaatsen, dat aller 
aandacht verdient. 

'Een der nieuwste nummers van, Shlirlcy zal 
deze -week draaien. 

Shirley Temple in: Ship Ahoy! 

Een spannend en interessant stuk, dat tot de 
beste producten van de Ccntury Fox gerekend 
kan worden, en bekend geworden is onder de bij; 
titel: , Captain January. 

Shirley speelt in dit stuk Star en wordt bijge» 
staan door Guy Kibbee als Kapitein January en 
Slim Summervillo als Kapitein Nazro. 

Wie deze week het programma van de Hol» 
landiasBioscoop heeft gevolgd, kon reeds in liet 
tussenprogramma enkele beelden uit dit boeiende 
lint zien. 

Shirley met haar nieuwste songs en stepps zal 
in: Ship Ahoy zich weer in de volle kracht van 
haar talent aan de Hollandia=bezoekers kunnen 
tonen, 't Wordt weer een Hollandia»programma, 
■dat niet spoedig vergeten zal worden. 

Ook al, omdat het tweede hoofdnummer een 
niet minder gewilde filmster brengt. Niemand 
minder dan Warner Oland. 

Warner Oland komt in: Het geheim van Char» 
ley Chan. 

Charlcy Chan wordt door Henriettc (Lowell 
aangenomen, om Allen Colby op te sporen. Als 
len is de zoon en erfgenaam van haar gestorven 
broer. 

Op een spiritistischc séance, waarbij de gehele 
familie tegenwoordig is, vindt men als 't licht 
weer aangaat Miley met een mes in 't hart op 
de grond liggen. Wie is de dader? 

Allen staan onder verdenking. Chan gaat aan 
't sporen. Hij heeft allerlei tegenstand te weer» 
staan, geesten weerstreven hem. Maar 't zijn 
„geesten", waarachter zich de misdadige naturen 
van belanghebbenden trachten te verbergen. 

Trachten te verbergen, want Chan volgt op de 
hem eigen kalme, maar vaste manier het goede 
spoor om den dader te ontmaskeren. 

Hij reconstrueert de seance. Dan verschijnt 
plotseling het gezicht van Henriette Lowell." Een 
mes vliegt door de lucht. Chan draait plotseling 
het licht aan en grijpt den dader. 

Wie is het? Dat zal de Chan»film van de Hol» 
landia»Bioscoop eerst aan het slot van het span» 
nende lint verraden, tenzij de bezoeker Chan 
evenaart en het dus eerder weet. 



waasfflfflafflïsifflffifflfflfflaaaasBfflBijaaasfflaaai 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 



of laat deze opnieuw overtrekken 



Inlichtingen, Begrotingen en 
Stalen kosteloos. 

Vraagt steeds „HEBOX-LINNEN" 

Zandvoortse Markiezenfabriek 

Jac* Franssen 

Oranjestraat 14 - Telefoon 270 



POPULAIRE FILMAVOND. 

De populaire filmavond, die Donderdag a.s. in 
de Hollandia Bioscoop wordt gegeven, brengt 
voor biscoopenthousiasten twee extra nummers. 

Een Vrquw van de Wereld 'brengt Mea West 
op bet witte doek. 

Mea West in de rol van Cleo Borden en het 
middelpunt van Wild»West»scènes, spannende 
paardenrennen, mondaine feesten en een stroom 
van geestigheden, die het publiek voortdurend 
zullen doen schaterlachen. 

Als de levenslustige Cleo gaat Mea West een 
huwelijk aan met Buch Gonzales, waarbij de dob» 
belstenen het ja of neen brengen. 

Buck is echter een veedief, al gaat hij door voor 
rijk grondeigenaar. 

Zo komt Cleo in het bezit van veel vee en van 
gronden, die olie bevatten. 

Cleo komt, doordat ze als ongeschoolde in de 
grote wereld gaat verkeren, in tal van conflicten. 
Interessant is de strijd tussen twee vrouwen, 
Cleo en de niet minder rijke mevrouw Brittony, 
om de heerschappij in de uitgaande -wereld. 

Als vrouwenmachten strijden, worden ook 
vrouwenwapens gebruikt en in dit lint ontbreekt 
het dan ook niet aan spanning. 

Tot slot echter zegevieren het Recht en de 
Liefde. 

't Kan ook niet' anders als de ingenieur Bar» 
rington en Lord Hall een en dezelfde persoon 
blijken to zijn. 

Het tweede hoofdnummer brengt Frasquita, 
een filmoperettc naar 't werk van Frans Léhar 
en onder diens leiding ook opgenomen. Een stuk 
dus, dat naast interessante handeling een schit» 
terende muzikale vertolking waarborgt. 

HET BESTUUR VAX O.H AFGETREDEN'. 

Maandagavond hield de vereniging „Onderling 
Hulpbetoon" in Ons Huis een druk bezochte bui» 
tengewone vergadering. 

Het doel van deze bijeenkomst was hoofdzake» 
lijk het bespreken van het ingrijpende bestuurs» 
voorstel om de duur van de uitkering bij ziekte 
van 15 weken terug te brengen tot 10 weken en 
het bedrag der uitkering te verlagen van ƒ 7 — 
op ƒ 6.» per week. 

De heer P. v.d. Mijc deelde in zijn openings» 
woord mede, dat de positie der vereniging finan» 
ciëel sterk achteruit gaat. Wanneer Onderling 
Hulpbetoon een goede financiële basis wil behou» 
den, dan zal een andere weg moeten worden inge» 
slagen. De gevolgde politiek zal tot noodlottige 
gevolden leiden. Do laatste iaren was het niet 
mogelijk reserves te kweken, het was zelfs nodig 
de gevormde reserves aan te spreken. In een kor» 
to tiid werd een bedrag van ƒ 2000 — aan zie» 
kengcld uitgekeerd, een bedrag, dat gelijk is aan 
Vai deel van het in ruim 44 jaar gespaarde reser» 
vekapitaal. 

Na goedkeuring der notulen deelde de voor» 
zitter mede, dat 1936 een nadelig saldo opleverde 
van ƒ 2901. — Door het bestuursvoorstel zal in 

1937 een bedrag van ƒ 2587 bespaard worden 

en wel ƒ 1295 — aan het minder aantal weken en 
ƒ 1292. — door de mindere uitkering. 



m 
m 
m 



Op Uw Ontbijttafel 



onze 



Melkbrood Rotterdammertjes 

overheerlijk van smaak. 

LUXE BROODBAKKERIJ 

Willem v.d. Werff 

Gasthuisnlein I - Telefoon 129 



11 
II 

m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 



m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m _ 

llI[lIl[ï][llIIlllIl}gI@ll[Sll@g]lI@]g]!ll][l[9]lIIll[l[Sll[lI«]gI 




te goedkope trap 

kan U of Uw personeel een ongeluk bezorgen . . . 
te goedkope borstels houden het werk tegen .... 
en zijn spoedig versleten. 

Lorrige emmers zijn spoedig lek en stuk 

emaille teiltjes waar de oren afgebroken zijn, 
staan armoedig. 

Koop Uw schoonmaakartikelen bij Kort's IJzer- 
handel, dan weet U zeker dat U wat goeds koopt. 
Uiterst billijke prijzen. 

Kort's IJzerhandel 

Haltestraat 11 - Telefoon 335 - Zandvoort 



Huismoeders van Zandvoort!! 

Hiermede maak ik bekend dat mijn zaak verplaatst is naar 

SMEDESTRAAT 19 

— (bij het WONDER VAN ZANDVOORT) — 

worden mijn onkosten met de helft verlaagd. 

En worden de prijzen naar verhouding 




60 et 
60 et 
60 et 
50 et 
50 et 
55 et 



KALFSVLEES 
Fricandeau, p.p. 
Lappen, p.p. 35- 

Poulet, p.p. 
Gehakt, p.p. 



VARKENSVLEES 
Fricandeau, p.p. 50 et 



50 et 

40 ct 

35 ct Lappen, p.p. 50 et 

in „t Haas Karbonade, p.p. 50 ct 

M ct Rollande, p.p. 50 ct 

Vet gerookt Doorregen Lappen 

Spek, p.p. 33 ct p.p. 35 ct 

Aanbevelend, H. VAN ELDIK 



Telefoon 416 



Een zeer uitvoerige discussie volgde nu, die 
soms heftig verliep. Enkele leden stelden voor, 
do maatregelen een jaar uit te stellen. 

De heer E. Paap bestreed het bestuursvoorstel 
en zag de toekomst niet 20 somber in. Hij wilde 
het voorstel van het bestuur amenderen, omdat 
hij voorzag, dat anders het bestuursvoorstel ver» 
worpen zou worden. Het aantal weken zou dan 
gevoeglijk teruggebracht kunnen worden van 15 
op 10 weken, doch de uitkering moest gehand» 
haafd worden op ƒ 7. — per week. 

De heer T. Molenaar vreesde voor de toekomst 
daar de inkomsten dalen, doch de uitgaven stij» 
gen, vooral door het! ouder worden der leden. 

De heer Zwemmer, penningmeester, vreesde on 
dergang der vereniging, indien geen ingrijpende 
maatregelen werden genomen. 

De heer P. van der Mije liet namens het bes 
stuuur een waarschuwend woord horen en deel» 
de mede, dat het bestuursvoorstel gehandhaafd 
bleef. 

De heer H. Keesman wilde het voorstel aan» 
houden, om eerst een commissie te benoemen, 
die precies zou onderzoeken hoe de steeds terug» 
kerende tekorten ontstaan. 

De heer F. Zwaan hield een uitvoerige, gedocu» 
monteerde rede, waarin hij liet uitkomen, dat de 
laatste zeven jaar het kapitaal ziekenfonds f 8850 

bedroeg, van de arbeiderswoningen ƒ 24.113 , 

voor langere uitkeringen ƒ3237 en "van 't tbc» 

fonds ƒ 59.187 . Weliswaar laat de afdeling zie» 

kenfonds een tekort zien, doch als andere afdelin 
gen baten opleveren, dan is het toch niet ^rg, dat 
de ene afdeling de andere helpt? 

De heer T. Molenaar vond, dat de heer Zwaan 
met cijfers goochelde en dat zijn redenering kant 
noch wal raakt. 

Bij stemming bleek, dat het bestuursvoorstel 
was verworpen met 15 stemmen voor, 68 stem» 
men tegen en 1 blanco. Hierna werd gestemd 
over 't voorstel»Zwaan om de toestand geen ver» 
andering te laten ondergaan. Dit voorstel werd 
aangenomen met 60 stemmen voor, 24 tegen en 3 
blanco. 
Na het bekend worden van de uitslag sloot de 
voorzitter zonder gelegenheid te geven voor de 
rondvraag de vergadering. 

Het bestuur bleef nog navergaderen en besloot 
en bloc af te treden. 

RAADSVERGADERING. 

De gemeenteraad is voor een openbare verga» 
dering bijeen geroepen op Maandag 1 Maart. 

O-a. zullen worden behandeld een voorstel tot 
het verlenen van een crediet voor de verbetering 
van de Strandweg, een voorstel tot conversie van 
geldleningen en een voorstel tot het toekennen 
van een jaarlijkse bijdrage aan liet borgstellings» 
fonds voor Kcnnemerland. 



EERSTE HULPPOSTEN RODE KRUIS. 

De Afdeling Wegen en Verkeer van de BBN 
schrijft, dat het Rode Kruis thans 338 hulpposten 
langs de hoofdwegen heeft geplaatst. Deze pos» 
ten werden in 1936 elke drie maanden gecontro» 
leerd vanwege de Technische Afdeling van de 
BBN. 

In totaal is door de posten in 1936 1001 maal 
hulp bij ongevallen verleend. Daarbij waren er 
34 met dodelijke afloop; 967 gevallen betroffen 
lichte of zware verwondingen. 

Het blijkt wel, dat de hulpposten van groot 
nut zijn voor bet motorisch verkeer over de weg. 
Bij de meeste ongevallen toch, waarbij een be» 
roep op de hulpposten moest worden gedaan, wa» 
ren motorrijtuigen betrokken. Het Rode Kruis 
zal thans overgaan tot het plaatsen van nog 200 
posten langs de wegen. 

Ieder, die dit menslievend werk wil steunen en 
een bijdrage wil beschikbaar stellen in de on» 
kosten, aan de vestiging van de hulpposten ver» 
bonden, kan dit' doen door lid te worden van de 
Nederlandse Vereniging „Het Rode Kruis". 

VERBETERING STRANDWEG. 

Door de dienst van publieke werken zijn plan» 
nen ontworpen voor de verbetering van de 
Strandweg zowel aan de noord» als aan de zuid» 
zijde. Waar met' de eigenaren van de percelen, 
gelegen aan de zuidzijde van die weg, nog geen 
overeenstemming is bereikt aangaande de over» 
dracht van de voor de verbetering benodigde 
grond, zal voorlopig worden volstaan met de ver» 
betering van de noordzijde van de Strandweg- 
Het college schat de kosten van die verbetering 
op ongeveer ƒ 22.500. Ingevolge raadsbesluit van 
9 Juli 1936 heeft de N.V. Internationale Kunst» 
vereniging te Zandvoort zich echter bereid ver» 
klaard in de gemeentekas te storten de helft van 
do kosten van het maken van terassen voor het 
café Muluru tot een maximum van ƒ 4500. 

Voorts heeft de N.V. Intern. Ver. reeds in de 
gemeentekas een kapitaal gestort van ƒ 10.000 
en de N.V. Amsterdamse Melkinrichtingen een 
bedrag van ƒ 2000, zodat uiteindelijk voor de ge» 
meento met do verbetering van de noordzijde v. 
do Strandweg een uitgave van ƒ 6000 is gemoeid. 
Naar de overtuiging van B. en W. is voor de wcr» 
ken een uitgaaf uit de gemeentekas van ƒ 6000 
volkomen gerechtvaardigd. 

BORGSTELLINGSFONDS. 

Het Collego stelt do raad voor ten behoeve 
van het' Borgstellingsfonds voor Kennemerland te 
'Haarlem beschikbaar te stellen een bijdrage ge» 
durende de tijd van vijf jaar, van ƒ 175 per jaar. 



Wat is dat voor een drukte? 

Wat is daar aan de hand? 

Wel dat is nog al glad ' 

Ze vechten om de briefjes van 

„Amstelstad" 

Actieve Agenten 

Gevraagd 

HOGE PROVISIE. Briefjes van 1, 2, 5, 10 en 20; 
van een nummer. 

Hoofdvertegenw. voor Zandvoort en Omstreken:, 

H. C. J. M. VERHAAFF 

Kostverlorenstraat 29 — Zandvoort 



BAZAR CHRISTELIJKE SCHOOL 
BREDERODESTRAAT. 

Zoals uit de advertentie in dit blad te zien is, 
hoopt het bestuur van de school bovengenoemd' 
op Donderdag, Vrijdag, Zaterdag 4. 5, 6 Maart 
een bazar te organiseren. 

Daar het niet de eerste keer is dat zulk een 
bazar wordt gehouden door deze vereniging i be» 
ginnen wij met te herinneren aan de mooie koop» 
gelegenheden enige jaren geleden. Ook nu zijn 
alle krachten ingespannen en is er voor elk wat 
wils en naar beurs te verkrijgen. Bovendien zul» 
len verschillende attracties meehelpen om een 
gezellige bazardrukte te doen heersen. 

De opening zal zijn des Donderdagsmiddags. 
om 3 uur, terwijl sluiting en uren van spelletjes 
en zangstukjes door de kinderen ten beste te 
geven op een programma u zullen worden bekend 
gemaakt. 

Het bestuur hoopt op een druk en welwillend 
bezoek. 




Wij zouden het er wel in willen 

POMPEN 

gaat! toch niet naar de stad voor Uw RIJWIE? 
LEN, RIJWIELONDERDELEN, ELECTRA, 
LAMPEKAPPEN.SCHEMER» en WANDLAMP» 
JES enz. enz. 

Want het billijkste adres is toch 

De GoedKoope Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

GROOTE KROCHT 5 
Grootste zaak ter plaatse op ons gebiedlüüütt 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur: Ds. D. 'Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. ' 

Zondag 28 Febr. 10 uur: Ds. P. van der Vloed/' 
nam. 5 uur: de heer A. Reuyl. ( 

Gereformeerde Kerk 

Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 28 Febr. 10 en 5 uur: de heer H. R. de 

Jong van Amsterdam. 
4e Lijdenszondag. Voorbereiding H.A. 

Nederlandse Protestanten Bond 
'Zandv. Kring „Gödsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 28 Febr. 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 

's avonds 7 uur Jeugddienst: Mevr. F. Kalma— - 

Koops. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 
Maandag 1 Maart 's avonds 8.15 uur: Ledenver* 

gadering. . 

' EVANGELISATIE. ' 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de 
Oude Bewaarschool. Duinweg. 



Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag de H.H. Missen om 7 uur, 8.30 en 10 
uur de Hoogmis; collecte voor onze arme pa» 
rochiekerk; om 12 uur voorbereiding voor de 
plechtige Geloofsbelijdenis; om 7 uur Lof met: 
„Miserere" en Lijdensmeditatie. 

Maandag om 7 uur plechtig Lof termere van 
den :H. Joseph tot opening van de maand Maart- 

Dindag om 8 uur congregatie voor de meisjes. 

Woensdag om 2 uur voorbereiding voor de kin» 
deren v.d. Eerste H. Communie, om 7 uur Lof 
ter ere van den H. Jozeph met rozenhoedje, li» 
tanie en gebed tot St. Jozeph; om 8 uur congres 
gatie voor de jongens. 

Donderdag van 6 — 8 uur gelegenheid om te- 
biechten. 

Vrijdag, 1ste Vrijdag van de maand, toegewijd 
aan de bijzondere verering van het Goddelijk 
Hart; om 7-30 gezongen H. Mis met acte van toeW 
wijding; om 7 uur oefening van de H. Kruisweg'. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten. 

Zondag, collecte voor de St. Pieterspenning. 
Gedurende de maand Maart is het' Lof 'savonds 
niet Dinsdag en Donderdag, doch Woensdag en 
Vrijdag. 

Aanstaande Dinsdagavond na de congregatie 
worden de Zelatricen van het Kruimeltjesfonds 
verwacht in het patronaatsgebouw voor het af= 
dragen van de ingezamelde gelden. 

lm Patronaatsgebaude, Groote Krocht 41 ist 
der Verein für die Kath. Deutsche Miidchen. 

Zusammenkomst am Sonntag und Mittwoch, 
8 Uhr. 

Alle Kat. Deutsclien Madchen werden freund» 
lich cingeladen der Verein zu besuc'hen Sontags» 
abend halb neun An'dacht und Predigt in der 
Pfarrkirche. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 5 Maart Begin van de Sabbath 5.15 uur. 
Zaterdag 6 Maart Einde van de Sabbath 6-26 uur 



MONDACCORDEONVER. „EXCELSIOR" ■ 

Hiermede bericht het bestuur, dat door Burge* 
meester en Wethouders der Gemeente Zandvoort' 
vergunning verleend is tot het houden van een 
collecto bij de ingezetenen dezer gemeente, voor 
bovengenoemde vereniging, waarvan de gelden 
gebruikt zullen worden voor het aankopen van 
nieuwe mondorgels voor het a.s. concours. Deze 
collecte wordt gehouden in de eerste week van 
Maart. Wij hopen, dat u dit goede doel zult steu» 
nen door zoveel mogelijk te tekenen. Verder 
deelt het bestuur nog mede, dat de populaire 
avond gehouden zal worden op Zondag 14 Maart 
in gebouw Monopole. Nadere berichten hierom» 
trent volgen nog. 

De leden wordt verzocht, de repetities trouw 
te bezoeken . 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 28 Febr. 1937 



mmmammmÊÊmmimÊBaamÊtmmmmmmm 

MAANDAG 1 MAART ' 

„LOTISICO" Trekking 

Polissen verkrijgbaar 

ALLÉÉN BIJ 
Sigarei magazijn 

A- VAN DER WERFF 

GROTE KROCHT 3 

£2150 A "- e priJz f" ! n pre £2.50 

v mien op een dag, zo- ______ 

~"~ " — als de — — — — — ~ 

f 100.000.—, f 50.000-, f 30.000.—, 3 x 
f 25.000.—, 2 x 20.000.— enz. enz. enz. 

Kortom alle prijzen en premiën der Ned. 
Staatsloterij. Deelname ƒ 2.50 

Trekkingslijst gratis. Giro 277445 



RAABS - VERGADERING 

Slot van de Vergadering" van Maandag 
15 Februari 1937. 

Legesverordening. 

Volgens besluit van de Bevolkingsboekhouding 
is het bedrag voor inlichtingen uit het Bevols 
kingsregister verschuldigd, vastgesteld op ƒ 0.05. 
Bij abonnement reductie. 

B. en W. stellen voor, in de Legesverordening 
deze wijziging aan te brengen: *~ 

Voor iedere inlichting ƒ 0.05 

Voor 100 een bedrag van ƒ 4.50; tot 500 een 
bedrag van ƒ 4.50 plus ƒ0.04 voor elke opgave 
boven de honderd: 

Bij 500 — 1000 een bedrag van ƒ 20.50 vermeer» 
derd met 3 1 /-» cent voor elke inlichting boven de 
500. 

En- zo opklimmend. 

Verder stellen B. en W. voor, om voor een 
Verlof ingevolge de Drankwet ƒ 5 — te heffen, 
wat elders ook geschiedt. 

■Voor bouwvergunningen voor werken onder de 

ƒ 100 achten B. en W. een bedrag van ƒ 1 

billijk. 

'n Gelijk bedrag zouden ze willen heffen van 
de vergunning voor het aanleggen van graftuinen, 
het planten "van bomen, het plaatsen van zerken 
en banken of andere voorwerpen op de Algemene 
Begraafplaats. 

De heer Joustra is tegen leges voor kleine bouw* 
werken. 

De heer Molenaar ziet er meer administratie 
in dan voordeel. Ook is hij tegen de heffing op 
de graftekens. 

De heer Paap vindt ook, dat men b.v. bij een 
blijk van hulde niet dadelijk een gulden moet gaan 
heffen. , 

Wethouder Slegers wijst er op, dat juist die 
kleine verbouwingen zoveel werk van PW. vras 
gen, omdat men dan steeds inlichtingen vraagt, 
om niet met de Bouwverordening in strijd te kos 
men. 

De heer Paap meent, dat dat juist goed is, want 
PAV. is toch een bureau 'voor advies? 

De Voorzitter deelt mede, dat B. en W. hst 
voorgestelde over de grafmonumenten intrekken. 

Het voorstel van B. en W. wordt daarna aanges 
nomen met zeven stemmen voor en vier tegen. 
Sunpletoire Begroting 1936. 

De negende Suppletoire Begroting Dienst 1936, 
wordt met algemene stemmen goedgekeurd. 
Belastingkohier. 

Wordt, als voorgesteld, goedgekeurd met als 
gemene stemmen. 

Huurverlaging. 

Door M. Kemp, huurder van het perceel Kerk* 
straat 28, was verzocht, de huur van dat perceel 
te verlagen. 

De Commissie van het Woningbedrijf adviseert, 
nie* tot verlaging van de hujr over te gaan, daar 
de huur — ƒ 1000 verminderd met 10%i crisis» 
korting — naar de mening van die Commissie niet 
te hoog is. 

B. en W. verenigen zich met dat advies en stel» 
len voor, afwijzend te beschikken. 

De heer Suerink bepleit verlaging, omdat overal 
de huren gedaald zijn. Hij vraagt, of er overleg is 
gepleegd. 

"Ook de heer Bolwidt vraagt dat. 't Zou anders 
kunnen zijn, dat de kosten groter risico geven. 

Overleg zal alsnog plaatsvinden. 
Personele Belasting. 

Doordat percelen of gedeelten van percelen, 
uitsluitend dienende tot uitoefening van het bes 
drijf van houders van een koffiehuis, restaurant 
of andere inrichting, gelijk gesteld kunnen worden 
met winkels, logementen, "of gemeubileerde ka» 
mers kon de Raad dit bij verordening .-egelen. Als 
grondslag voor de personele belasting .wordt dan 
1 / 3 of 2 / 3 in aanmerking genomen. 

De cafébedrijven zouden worden verlicht, maar 
de Gemeentekas zou volgens becijfering ƒ 2200 
minder ontvangen. 

B. en W. zien de toestand echter ernstig in, zo» 
dat getracht zal worden, enige verlichting aan te 
brengen. Komen „gesloten" café's weer in exploi» 
tatie, dan is de kans groot, dat dit voor de Ge» 
meente weer gunstiger gevolgen heeft. 

B. en W. stellen voor, om twee derde van de 
aanslag ook voor Café's, restaurants enz. van 
toepassing te verklaren. Een vergelijkend over» 
zicht was .voor de Raadsleden ter inzage gelegd. 

Wordt met algemene stemmen aangenomen. 



Classificatie Personele Belasting. 

Op 12 November 1936 werd tot Ged. Staten het 
verzoek gericht, Zandvoort in de Vierde Belas» 
tingklasse te willen plaatsen. 

Op 25 November werd van dat College het be» 
richt ontvangen, dat zij zich met het inzicht van 
den Minister kunnen verenigen, om Zandvoort in 






Elastieken'Kousen 
Buik- en 

Breukbanden 
Steunzolen 

Rechthouders 
Vsrplegings-art. 
Chemicaliën 
en Toiletartikelen 

L Blaauboer 

Gedlplom. Drogist 
HALTESTRAAT 46 
TELEFOON No. 192 



| Vierde legerbeiicht van de Zandv. Slagers oorlog | 

t 



♦ 



Het grote offensief is In volle gang Vrijdagavond en Zaterdagmorgen vroeg 
zullen op alle linies bommen van het grootste kaliber worden geworpen met 

afslag van Kalfsvlees 10 et per Kilo 

Dus hopends dat wij deze week wederom op alle fronten een "succes mogen 
boeken waar wij ook vast niet aan twijfelen. En kunt U ook op onze steun 
rekenen dat wij U in veilige haven zullen brengen en voor weinig geld een 
heerlijk stuk vlees In de pan of Braadslee zullen deponeren. Dus dan ook niet 
twijfelen en in grote getallen naar HALTESTRAAT 5 naar 



II 



ic ic ii en ui giuic gabanen naai xx x~v xu x ü o x. xv rv .tt. x j naai ^l 

DE CONCURRENT" ♦ 



i 



T ELEFOOIM 494 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 

Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 
Bloedworst . . . . p.p. 35 et 
Ham, per ons 14 et 



X 

♦ 



Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 30 et 

Lappen 40 et 

Bout 45 et 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 35 et 

Fricandeau 45 et 

Poulet • 30 et 



Riblappen 45 et 

Prima Lappen 35 — 40 



Rosbief 
Lende 
Biefstuk 
Haas 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 
Osselappen 



50 


et 


55 et 


60 


et 


65 


et 


40 


et 


45 


et 


50 


et 


50 


et 


50 


et 


35 


et 



♦ 
♦ 

t 



♦♦♦♦♦♦♦<£ V*^#^*^*##^0*^ ♦♦♦♦♦♦♦♦ 



HUISMOEDERS ! ! 

HOU KOERS 

want gaat ge zwerven dan 
is U gelijk 

Een schip in de mist 

Dus steeds voor Uw 1e kwal. 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

naar het bekende adres 

Tb. WOLBEEK 

Swaluëstraat 3 - Telefoon 449 



STERK 



en 



GOEDKOOP 



Zwart leder Schoolmolliers vanaf f 2.25 
Bruin leder Sandalen vanaf . . £ 0.60 
Zwart leder Heren Molliers vanaf f 2.95 
Damesschoentjes vanaf ... f 2.65 
Bruin Meisjes Riemschoen vanaf f 1.75 

ZIET VERDER DE ETALAGE!! 

ALPH- SPRENGERS 

GROOTE KROCHT 8 

(tegenover het Gemeentehuis) 



PASVEER BEZOCHT - GOEDKOPER GEKOCHT 

Haltestraat 27 - Telefoon 311 

RECLAME PRIJZEN 

Ragebol met Stok . . .' . 59 et 

Sterke Bezems . . . . . „. . 24 et 

Flinke Mattenkloppers .... 59 et 

Cocos Boenders 5 et 

Prima Zeemleer 59 et 

Cocos Handstoffers 19 et 

Wafeldoeken 10 et 

Grote doos Was 20 et 

12 vel Kastpapier 10 et 

Doosjes Theelicht (8 stuks) . . 10 et 

Slaapkamermatten 98 et 

Gangmatjes 38 et 

Tafelzeil per el ....... 45 et 

Ziet de Etalage'sl! Ziet de Etalage'sH 



de Vijfde Klasse te plaatsen. Een stellen in de 
Vierde Klasse zou door Ged. Staten niet verdes 
digd kunnen .worden. 

B. en W. menen, dat een raadsbesluit daaraan 
weinig zal kunnen veranderen en hoewel gaarne 
een ander voorstel zou zijn gedaan, stellen ze de 
Raad voor, Zandvoort voor het Belastingjaar 1938 
in de Vijfde Klasse te plaatsen. 

Wordt met algemene stemmen aangenomen. 



Stormschade. 

De heer L. Driehuizen en A. Molenaar hadden 
zich tot de Raad gewend met verzoek om ver» 
goeding van de schade aan hun tent op het strand 
bij de jongste storm. 

B. en W. wijzen er in hun praesadvies op, dat 
strandtenten er niet op berekend zijn, winterstorm 
men te trotseren. 

Uit 'zuinigheid, omdat het bergloon wordt uits 
gespaard, laten enkele strandpachters hun tenten 
staan. Enkele winters ging dit goed. B. en W. 
hadden geen bezwaar, als de Strandpacht betaald 
was. Thans is het echter misgelopen. Maar 't is 
eigen risico. 

Wat 'Driehuizen betreft, reeds waren er door de 
Gemeente maatregelen getroffen, die tent te doen 
verwijderen, daar de pachtverplichtingen over '36 
niet waren nagekomen. De storm bespaarde die 
moeite. 

De Fin. Commissie stelde voor, aan Molenaar 
op de pacht van 36 en van '37 een reductie te ver» 
lenen van 10°/o. 

B. en W. zijn het daar niet mee eens. 

De heer Paap is wel voor tegemoetkoming en 
wel volgens de voorstellen van de Strandpachters 
Vereniging. 

De heer Molenaar verdient zeker tegemoetkom 
ming, want hij is het, die bij de algemene vers 
laging juist verhoogd werd. 

Met tegemoetkoming zijn vooral de kleine 
strandpacht'er zeer geholpen. 

Ook de heer Molenaar pleit voor vergoeding. 

De heer Koning is er voor, alleen dit jaar tèges 
moetkoming to verlenen. Maar dan tevens niet 
meer toe te staan, dat 's winters tenten aan 't 
strand blijven staan. 

Do Voorzitter wijst op de grote moeilijkheden. 
Men zal dan toch zeker een kostenberekening of 
begroting moeten opmaken. En hoc dan te bes 



rekenen. Het verlenen 'van vergoeding voor geles 
den stormschade wordt verworpen. Voor sterns 
men de heren Paap, Molenaar en Van Toombers 
gen. 

Parkeerterrein. 

Het parkeerterrein bij het Noorderbad heeft 
een grootte van 2000 m-'. Nu de huurtermijn afs 
loopt, kan tevens van de gelegenheid gebruik 
gemaakt worden, om het terrein te vergroten. 

Do Z.T. en H.M. is bereid tot uitbreiding ter 
grootte van 2700 m = . De huur zal ƒ 250 per jaar 
bedragen. 

Met algemene stemmen wordt dit voorstel van 
B. en W. aangenomen. 

Daarna sluit de Voorzitter de vergadering. 



NIEUWE EIGENAAR. 

.Heden zal „Koning's Bakkerij" Kerkstraat 22, 
van eigenaar veranderen. 

Do heer B. Bosman, geen onbekende ter plaats 
se, voorheen chef van de Banketbakkerij M. 
Keur, zal thans voor eigen rekening de bankets 
bakkerij voortzetten, doch hiernaast ook de 
broodbakkerij ter hand nemen. Zij die voorheen 
cliënt waren, zullen zeker ook nu de weg naar de 
nieuwe zaak weten te vinden, daar de kwaliteit 
der waren bekend is- 

EEN NIEUWE ZAAK. 

Tn perceel Duinstraat S is cen nieuwe schoen: 
makcrij gevestigd onder de naam „Aller Belang". 

Do eigenaar, de heer D. Oldenburg, heeft zijn 
sporen in het vak wel verdiend, daar hij 6 jaar in 
dienst was als Militair Schoenmaker. 

Om bekendheid aan zijn zaak te geven, houdt 
do heer Oldenburg 'n reclameweek, waarvoor we 
verwijzen naar de advertentie in dit nummer van 
ons blad. 

INFORM ATIEBURE AU. 
Het bestuur van de Ver. voor Vreemdelingens 
verkeer verzoekt ons mcdo te delen, dat het ins 
formatiebureau op het Stationsplein op Maandag 
1 Maart geopend zal worden. De kantooruren zijn 
van 9 — 12 uur en van 1-30 — 5 uur. 



CoBifffiaot-B^gdge. 



door N. D. SANTIFORT. 



BIEDEN. LES 3. 



De in les 2 gegeven speelslagen behoeven in de 
hand niet te worden berekend om als eerste cen 
bod te doen. Moet men de bieding openen, dan 
is het reeds voldoende, wanneer men een bepaald 
aantal Vaste Slagen (les 1) in de hand heeft en 
bovendien een biedbare kleur, omdat, indien 
enigszins mogelijk een openingssbod in cen kleur 
moet worden gedaan en niet in SanssAtout, bes 
houdens met 4 — 3 — 3 — 3 verdeling en extra 
kracht. 

Biedbare kleuren. 

Om biedbaar te zijn. moet een kleur tenminste 

4 kaarten lang zijn en 2 honneurs bevatten, waars 
van als laagste de boer. Een vijfkaart is biedbaar 
als de topkaart, (hoogste kaart), de boer of hoger 
is. 

v.b.x.x. en b.x.x.x.x. zijn dus de uiterste minima; 
dezo 4s of Sskaarten mogen nooit méér dan cen» 
maal worden geboden en mogen door den partner 
bij voorkeur niet 'in een hoger bod dan één wor» 
den gebruikt. 

Herbiedbare kleuren. 

Elke 5skaart met ce twee tophonneurs, a.h.x-x.x. 
of met 3 honneurs (v.b.lO.x.x.), evenals elke 6s 
kaart, zelfs zonder honneurs, (x.x.x.x-x.x.), mag 
worden herboden, zonder dat do partner steun 
heeft aangegeven. Bij voorkeur zal de aangegeven 
kracht en/of lengte aanwezig zijn in een kleur, 
waarin de partner met een bod van twee, de 
opening van één in een andere kleur, moet overs 
nemen. 

Sterk herbiedbare kleuren. 

Bevat een kleur 5 speelslagen (les 2), dan mag 
deze, zonder steun van den partner, drie maal 
worden geboden. Deze kleuren moeten fiskaarten 
of langer zijn, een uitzondering is a-h.v.b.x. 

Om een kleur voor do vierde maal to bieden, 
zonder dat deze door den partner is gesteund, 
moet deze minstens cen óskaart zijn en mag in die 
kleur niet meer dan één slag te verliezen zijn. 

Vereiste troefsleun. 

De partner mag een „biedbare kleur" nooit steus 
nen met minder dan v.x.x. of x.x.x-x.; een „her= 
biedbare kleur" mag worden gesteund met v.x. 
of x.x.x., terwijl voor een „sterk herbiedbare 
kleur" één' troef reeds voldoende is om de gebos 
den kleur te steunen. 

Natuurlijk moet de partner niet alleen op troefs 
steun bijbieden; wat nog meer nodig is, wordt in 
de volgende les gegeven. 

Blijft de bieder, zonder steun van den partner, 
tot 4 maal toe zijn kleur herbicden, dan mag de 
partner verhogen, indien de vereisten hiervoor 
aanwezig zijn, zelfs met renonce in de troefkleur. 

Keuze uit biedbare kleuren. 

In het algemeen moet de opener, die uit meers 
dere biedbare kleuren kan kiezen, rekening hous 
den met de mogelijke antwoorden van den parts 
ner en er zorg voor dragen, dat de tweede kleur, 
waardoor de partner gedwongen wordt zijn voors 
keur voor één der geboden kleuren aan te geven, 
het contract niet onnodig verzwaart. 

Ongelijke lengte. 

Bevat de hand twee biedbare kleuren van onges 
lijke lengte, de kortste echter niet minder dan 

5 kaarten, (6 — 5, 7 — 5), dan wordt de langste 
kleur eersf geboden, ongeacht het mogelijke 
krachtsverschil. . 

Is de verdeling 6 — 4, dan is de zeskaart her= 
biedbaar en moet deze tweemaal worden geboden 
alvorens de vierkaart aan te geven; bij 7 — 4 vers 
deling zal het meestal niet nodig zijn de viers 
kaart aan te geven, omdat de 7skaart meestal 
wel drie maal, dus „sterk herbiedbaar" zal zijn. 

Met een 5 — 4 verdeling, wordt de langste kleur 
het eerste geboden, als deze tevens de hoogste in 
rang is. Is de vierkaart het hoogste in rang, dan 
wordt de 5-=kaart alleen het eerst geboden indien 
de openingshand zeer sterk is en niet minder dan 
4 vaste sla.gen bevat. 

Bevat de openingshand minder dan 4 vaste slas 
gen, en volgt de óskaart in rang op de hogere 4s 
kaart (S. en H., H. en R., R. en K.), dan wordt 
de hogere 4skaart eerst geboden; zijn de kleuren 
niet opvolgend in rang, dan gaat toch de lagere 
Sskaart voor. 

Gelijke lengte. 

Bevat de hand twee biedbare 5skaarten. of lans 
gcr, dan wordt de hoogste in rang het eerst ges 
boden; de ene mogelijke uitzondering is een zeer 
groot krachtsverschil, b-v. van een hoge kleur 
b.x.x.x.x. en a.h.v.x.x van een lage kleur. 

Met twee biedbare 4skaartcn, waarvan de kleus 
ren elkander in rang opvolgen, wordt de hoogste 
in rang het eerst geboden; zijn de kleuren niet 
opvolgend in rang, dan wordt, de laagste in rang 
het eerst geboden. 

Opening met één in een kleur. 

De minimumeisen voor een opening met één 
in een kleur, kwetsbaar of nietskwetsbaar, zijn: 
2 1 /- Vaste Slagen, inclus. een te herbieden kleur, 

of 
3 Vaste Slagen, inclusief een biedbare kleur. 

Van deze minimumeisen mag in de navolgende 
gevallen worden afgeweken: 

a- Een bijna hierbiedbare kleur en 2 1 / L . Vaste 
Slagen, verdeeld over 3 kleuren. 

b. 2+ Vaste Slagen, een biedbare 5skaait en 
een biedbare 4skaart, beide in de hoge kleuren. 

e. 2+ Vasto Slagen en twee biedbare 5skaars 
ten, waarvan minstens één in een hoge kleur. 

d. Als de gever past, mag de tweede hand, of 
als deze ook past, de derde hand openen, indien 
hij, nietskwetsbaar, a.h.v.x.x.x. heeft zonder kracht 
in de bijkleuren. 

Met de minimumseisen voor cen opening mag 
worden gepast: 

a- Indien geen juist antwoord zou kunnen wors 
den gegeven op elk dwangbod van den partner. 

b. In de vierde hand, als niet de vereiste troefs 
steun, in tenminste één der hoge kleuren, voor 
cen eventueel bod van den partner aanwezig is. 

c. In de vierde hand, als de tegenpartij gcdecls 
telijk op de manche staat. (deelscoreV 

Opening met één SanssAtout. 

Een opening met 1 S.A. moet aan de volgende 
eisen voldoen: 

Kracht: 4 — 5 Vasto Slagen, verdeeld over tens 
minsto drie kleuren, en 

Verdeling: deze moet 4 — 3 — 3 — 3 zijn. 

Als uitzondering op do kracht zijn 3V» Vaste 
Slagen voldoende", indien de hand tenminste S 
honncurkaarten bevat. 

Van do 4 — 3 — 3 — 3 verdeling mag slechts in 
zéér bijzondere gevallen worden afgeweken, n.1. 
met een 6 — 3 — 2 — 2 of een 5 — 3 — 3 — 2 verdeling. 

Do 5s of öskaart moet dan echter solide zijn. 
de kracht moet over alle kleuren zijn verdeeld en 
elke doublcton (2*kaart) moet minstens h.x. of 
beter zijn. 



GHR1ST. SCHOOL 

BREDERODESTRAAT 15 




opl/k, 5 en 6 Maart 

Opening Donderdag a.s. om 
3 uur namiddag. Het Comité 



SBSBSE^SZBUS 



Belasting-Hoekje* 

PERSONELE BELASTING. 

Tarief Grondslagen. 

DIENSTBODEN: 

Behoudons de in 't vorig belastinghoekje genoem» 
de vrijstelling, wordt belasting geheven wegens 
het in dienst hebben van personen die voor pers 
soonlijko of huiselijke diensten worden gebezigd 
en waarvan de belasting bedraagt in hoofdsom: 
a voor elko vrouwelijke dienstbode, die op de 
Ie Januari 1937 de -volle ouderdom van 21 jaar 

nog niet had bereikt ƒ 4.00 

b wegens alle overige dienstboden: 

voor één dienstbode ƒ 6.00 

voor twee dienstboden ƒ 17.00 

voor drie dienstboden ƒ 33.00 

voor vier dienstboden ƒ 54.00 

voor vijf dienstboden ƒ 80.00 

Bij meerdere dienstboden progessief hoger, 
c Mannelijke dienstboden, ongeacht de leeftijd, 
behoren b.d.„overige dienstboden" en bedraagt 

de belasting daarenboven ƒ 12.00 

d Voor de dienstboden, die doorgaans of 
hoofdzakelijk werkzaam zijn in het beroep of/ 
bedrijf v. belastingplichtige, bedraagt de bel.\ 

voor iedere dienstbode ƒ 3.00 

e Huisbewaarder ƒ 10.00 

PAARDEN: 

Belasting is verschuldigd wegens het houden van: 

a Paarden, niet uitsluitend gebezigd voor de uit» 

oefening van een beroep of bedrijf, 
b Paarden.gcbezigd voor de uitoefening van vers 
huurder van rijpaarden, manegehouder en 
paardekoper. 
c Paarden in gemengd gebruik. 
De belasting bedraagt jaarlijks: 

voor één paard ƒ 25.00 

voor twee paarden ƒ 60.00 

voor drie paarden ƒ105.00 

benevens ƒ 50 voor ieder paard boven drie. 

Verhuurders van rijpaarden voor elk paard ƒ1000 
Wegens paarden in gemengd gebruik voor ieder 

paard ƒ 6.00 

Onder paarden in gemengd gebruik worden 
verstaan paarden, die doorgaans en hoofdzakelijk 
voor beroep of bedrijf worden gebezigd. 

MOTORRIJWIELEN: 

De belasting bedraagt in hoofdsom jaarlijks: 
Ingericht voor het vervoer van één persoon ƒ 6.00 
Ingericht voor meer dan een persoon door middel 
v. een voorspan, zijspans of aanhangwagen ƒ 8.00 

Antwoord aan B: Ga gerust slapen, U hebt 
correct gehandeld. 



VERBETERING VAN DE STRANDWEG 

Reeds "t vorig jaar werd er in de Gemeenteraad 
besloten de verbetering en verfraaiing v.d. Strand 
weg ter hand te nemen. De vier winkelhuizen aan 
de rechterkant werden daarvoor allereerst afge» 
sloopt. 

We vernemen nu, dat met de aanleg van een po» 
litiepost, een kinderbewaarplaats, een herengeles 
genhcid en een monumentale trap naar „Muluru" 
spoedig begonnen zal worden. Van de verbetering 
van het Zuidelijke deel van de Strandweg zal dit 
jaar wel niet veel komen, daar het gemeentcbe» 
stuur nog steeds met een eigenaar van grond aan 
het onderhandelen is. De aanbesteding van het 
noordelijk gedeelte zal spoedig plaats hebben. 



Attentie ! 



Puzzle van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ges 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen meell 

Oplossing van Puzzle III: 

Het woord is: Wandversiering, De woorden zijn: 
karwats, genadig, vennoot, verdrag, rolvast, dries 
tal, correct, piaster, alliage .kniezig, overste, peris 
kei, grendel, pasgeld. 

PUZZLE IV. Laatste puzzle van Februari=serie! 
Inzendingen tót Donderdag. 

MAGISCH VIERKANT. 




Zekerheid 
Veiligheid 
1 evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Grote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr* 14 



voor uw 

Nieuwbouw, Verbouwingen 
en Timmerwerk 

P. KEBZER 

TIMMERMAN en AANNEMER 
VAN OSTADESTRAAT 5 



e 


e 


e 


1 


b 


i 


e 


r 


g 


r 


i 


1 


b 


r 


e 


m 



De letters van do in bovenstaande figuur ges 
plaatste woorden zo rangschikken, dat horizons 
taal en verticaal dezelfde woorden ontstaan. 

Zonder onderstaande bon is de inzending on* 
geldig 1 

Bon no. 4 

Naam : 

Straat: 

Woonplaats: 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Deze week speciale aanbieding 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 26 et 

Fijne gekookte worst, per pond 39 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Corndbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarieszaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage ! 

. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



CONGRES VAN DE BOND VOOR 
STAATSPENSIONNERING. 

De Perss en PropagandasCommissie van de 
Bond voor Staatspensionnering, verzoekt ons het 
volgende mede te delen: Voor het congres, dat 
op 7 April a.s. — en niet zo als in enige bladen 
is vermeld op 21 April — te Den Haag zal wors 
den gehouden, (de datum moest worden vers 
vroegd) bestaat grote belangstelling, zowel van 
de zijde der leden als van buitenstaanders. 

Reeds werden de zalen van de Dierentuin te 
Den Haag besproken en werden met de Ned. 
Spoorwegen maatregelen getroffen voor het vers 
voer der congressisten uit Friesland, Groningen 
en Drente met extrastreinen, terwijl men in andes 
re provincies druk aan het voorbereiden is. 

Toezeggingen als spreker op te treden, werden 
reeds verkregen van vooraanstaande figuren uit 
landbouws, vakverenigings» en middenstandss 
kringen, die van sociaal en economisch standpunt 
het staatspensioen zullen toelichten. 

De bedoeling, middels dit congres het Neders 
landse volk in brede lagen in te lichten omtrent 
de werkelijke betekenis van een meer afdoende 
verzorging van Nederlandse ouden van dagen, 
dan mogelijk is door de thans vigerende sociale 
wetgeving, zal er zeker toe medewerken, de door 
de Bond voor Staatspensionnering gestelde eis: 
een premievrij staatspensioen in de eerste plaats 
voor hen, die het nodig hebben, in het juiste licht 
te stellen. 



Schoenreparatie -bedrijf 

R O X Y" 
42 HALTESTRAAT 42 

Heren zolen en hakken . . f 1.25 

„ zolen f 0.95 

„ hakken f 0.50 

Dames zolen en hakken . . f 0.95 

„ zolen f 0.70 

„ hakken f 0.35 

Herenzolen met gummihakken f 1.50 
Dames „ „ „ t „ \ f 1.15 

Alles hout gepend. Kinderschoenen n. maat. 
Zolen gelijmd of genaaid 25 et extra. 

Afhalen en bezorgen zonder prijsverh. 

Alles prima afwerking. 






BELASTINGZAKEN 
en BOEKHOUDING 

J. DE MAAR 

Oud Belastingambtenaar 

Verzorger v.h. Belastinghoekje. 

Geassocieerd met gedipl. Boekhouder. 

Kostverlorenstraat 75 

Laat Uw aanslagen controleren, kosten 25 cent 



Culbertson National Studios » New York 
City U.S-A. 



JV. D. SANTIFORT 

Leraar Contract Bridge — Diploma 1935 

Clubs en Privéslessen 

Schriftelijke en Mondelinge Cursussen 

Proefles v. Schrift. Cursus gratis op aanvr. 

ZANDVOORT KOSTVERLORENSTR. 9 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46S 
TE HUUR» 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond 

Hypotheek aanwezig. 

Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiër 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



HULDIGING L. PRINS 

In het clublokaal van de Zandvoortse Schaak» 
club werd Woensdagavond de Schaakmeester L. 
Prins door "bestuur en leden gehuldigd- 
In zijn openingswoord heette de voorzitter, de 
heer C. L. Bolwidt Sr., in het bijzonder den bes 
schermheer, den heer H. van Alphen, welkom. 

Den heer L. Prins werd veel succes in zijn 
schaakloopbaan toegewenst. De heer Bolwidt ging 
in het kort de laatste prestaties van den schaaks 
meester na. In 'Hastings behaalde Prins de eerste 
prijs in het Premier Asreserve tournooi en in het 
internationale meestertournooi deelde hij een Ie 
en 2e prijs. Als spontaan bewijs van waardering 
overhandigde spreker een vulpenhouder. 

Burgemeester H. van Alphij zeide veel gehoord 
te hebben — en ook gelezen — over de prachs 
tige prestaties van den jongen schaakmeester en 
hoopte, dat de voorwerker van de Zandvoortse 
Schaakclub nog vele malen de eer van zijn club 
en van Zandvoort zal hooghouden. 

Met enkele woorden dankte Prins voor het vers 
trouwen in hem gesteld. 

Na het officiële gedeelte speelde de meester 
verschillende partijen uit Hastings en Birmingham 



LOTERIJ SCHAAKCLUB. 
Men meldt ons, dat de trekking van de loterij 
der Zandvoortse Schaakclub zal plaats hebben in 
de eerste helft van de maand Maart. 



BRAMMËTJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotman. 



Nadruk verboden. 





47. Maar het gekwebbel van „dat vrouwvolk", 
zoals hij dat noemde, verveelde Bram al gauw en 
hij kuierde met Tom de tuin in. „Een schommel!" 
riep hij opeens: „Tom willen we een partijtje?". 
Tom vond het uitstekend en spoedig stonden ze 
neus aan neus, of liever slurf aan neus, op de 
schommel. i 



48. Nu, t ging fijn hoor! Maar Brammetje moest 
natuurlijk weer overdrijven; 't ging steeds hoger, 
zodat Tom het weldra benauwd te moede werd. 
En daar was reden voor, want Bram had er hele» 
maal niet aan gedacht, dat de schommel wel op 
mensenkinderen, maar niet op een zware olifant 
berekend wasl v 



KENNERS 



van' een, prima Sigaar, 
een goede Sigaret 
of Pijptabak 
kopen bij SIGARENMAGAZIJN 

„DE VflERSPRONG" 

Alle eerste klas merken en voor elke"vbeurs 

W GROOTE KROCHT 25 

C J. BAKKER. 



VERENIGING „DIERENUULP" 
te Zandvoort. 

Met grote dankbaarheid maken we heden voor 
de eerste maal gebruik 'van ons welwillend bes 
schikbaar gestelde plaatsruimte in het blad: „De 
Zandvoortse Courant" van den Heer Gertcnbach. 
Zoals verleden week door den uitgever van de 
„Zandvoorter" reeds werd vermeld, worden in dat 
blad geen verdere dierenhockjes meer opgenomen. 

En nu verschijnen we in een ander gewaad. De» 
ze beschikbaar gestelde ruimte zal van bestuurs» 
\vege worden benut voor de vermelding van vers 
enigingsnieuws, van tijd tot tijd afgewisseld door 
een artikeltje over de 'dierenbescherming "in het 
algemeen. Ons doel zal zijn door het aankweken 
van naastenliefde en verdraagzaamheid, een" ruis 
merc opvatting to scheppen^ van het begrip „dies 
renbescherming". • '' 

(Het bestuur deelt de leden mede, dat zij allen 
wederom een uitgebreid verslag zullen ontvangen 
van de voortgezette vergadering, welke 12 dezer 
werd gehouden. Wij zullen hieraan- nog iets toes 
voegen n.1. mededelingen en voorstellen, welke op 
de eerstvolgende bestuurss en propagandasvergas 
dering hun beslag hebben gekregen. Ons voor» 
jaarsprogramma zal voor elk wat wils bieden, 
meer mag en kan hier nog niet worden vermeld. 

Alle pogingen om onze geestdrift voor het goes 
de, dankbare werk dat aan „Dierenhulp" ten 
grondslag ligt, te verminderen, zullen falen. 
De kern, Het Bestuur, is eensgezind en sterk 
Een betere behandeling van de dieren kan slechts 
verkregen worden door een beter in» 
zicht in het „waarom" en „hoe". Nog tevéél men» 
sen denken, dat dierenbescherming bestaat uit het 
oppakken en wegbrengen van een zwervend poess 
jo of hondje. Neen, geachte leden en nietsleden, 
dat is slechts een onderdeel van het werk, 't moeio 
lijkste deel is héél wat anders. Voor de directe 
verzorging van het dier is- een organisatie van wel» 
denkenden nodig, die daartoe een daadwerkelijke 
dienst in het leven roept en deze met „vrijwillis 
gers vóór" blijft onderhouden. 

Wij zouden dit de eerste steen kunnen noemen 
van de beweging. Hierop moet echter doorges 
bouwd worden, hoger, steeds hoger en vooral.... 
sterk. 

Alle bouwmaterialen moeten hun eigen plaatsje 
hebben in het grote werk, men kan het zo uitge» 
breid en zo mooi maken als met de beschikbare* 
middelen verkregen kan worden. Men mag nooit 
stilzitten, men moet zich voortdurend concenrre» 
ren op de éne gedachte, iets soeds tot stand re 
brengen, waardoor dierenkwelling, smishandeling, 
«verwaarlozing, sverminking enz. op zodanige wijze 
gestraft kan worden, dat dergelijke uitwassen der 
maatschappelijke toestanden kunnen worden uit» 
gesneden. 

Wij allen moeten samenwerken, wij allen, Ie» 
den van „Dierenhulp" niet alleen, wij allen, ver» 
enigingen op dit gebied, zoals daar reeds zijn: 
Dierenrecht, Vivisectiesbestrijdïng, trekhonden» 
verbod, dressuursverbod, verbetering van het lot 
van de kettinghond, coupeerverbod enz. enz. U 
ziet welk een uitgebreid terrein te bewerken valt, 
indien de middelen daartoe aanwezig zijn. En dan 
spreken wij nog niet eens van kynologen, pluim» 
veehouderij enz. En ook op het gebied ^van pijn» 
loos slachten en afmaken is nog véél te verbete» 
ren en te verbieden Hierover zullen wij 'het nog 
wel eens hebben. 

En nu leden, aan de slag, ieder brenge daartoe 
ennge nieuwe leden in ons midden, hoe eerder 
men zich daartoe aanmeldt, hoe meer voorrech» 
ten in het komende propagandaskwartaal. 

LINDEN. 

VAN DE REDACTIE. 

'Hoewel reeds in het bezit van een dierenhoekje 
van de Ver. t. Bescherming v. Dieren — voor 
welke artikelen niet eens altijd plaats is, als ze 
ons worden toegezonden — meenden we het ver» 
zoek van de „dakloos" geworden vereniging „Dies 
renhulp" toch niet te mogen weigeren. 

Bij voorbaat, echter moeten we aandringen op 
korte, zakelijke artikeltjes — ook in dit eerste 
moesten we reeds een en ander schrappen — en 
op een beperking van het verenigingsnieuws tot 
het allernoodzakelijkste. Wij stellen onze ruimte 
beschikbaar, niet terwille van - de verenigingen, 
doch terwille van het dier. Voorkeur voor een van 
beide verenigingen bestaat bij ons niet; wel is 
het mogelijk, dat voorkeur ontstaat voor de arti» 
keltjes, welke we van elk der twee krijgen toege» 
zonden. We hopen echter op een doorlopende ge» 
lijkwaardigheid en belangrijkheid, ten bate van 
het dierl Dan zullen we ook gaarne voor heide 
plaatsruimte beschikbaar blijven stellen, voor zo» 
ver ons dat mogelijk is. 



CORRESPONDENTSCHAP V.P.R.O. 

Wij vestigen er de aandacht op, dat 't corres» 
pondentschap voor de VPRO te Zandvoort is ge» 
vestigd bij mej. B. Otten, Kostverlorenstraat 90a. 

Met opgaven, alsmede voor elke gewenste in» 
lichting, kunt U daar terecht. Door lid te worden 
of U te abonneren op de radiogids „Vrije Gelui» 
den" steunt U een vereniging, die de Vrijzinnig» 
Christelijke beginselen wil verder dragen en waar 
van ieder geestverwant de culturele waarde zal 
beseffen, ook al is hij zelf misschien niet in de ge» 
legenheid alle uitzendingen te vqlgen. 

JAARVERGADERING „O.S.S." 

Vrijdag 5 Maart a.s. houdt de gymnastiekver» 
eniging „Oefening Staalt Spieren" haar 33e jaar» 
vergadering in gebouw „Muluru" aan de Strandw. 
Behalve afhandeling van de gebruikelijke jaar» 
verslagen, zullen er enige bestuursleden gekozen 
moeten worden, terwijl ook de medische sport» 
keuring een belangrijk besprekingspunt zal vor» 
men. 

Met een gezellig samenzijn en enige huldigin» 
gen zal deze vergadering besloten worden. 

VER. VAN JONGE HERVORMDLEN. 

Vrijdagavond 5 Maart a.s. hoopt de bij allen be» 
kende heer A. J. v.d. Waals voor bovengenoemde 
vereniging een lezing te houden, met als onder» 
werp: „Iets over Afrika". 

Ook belangstellenden zijn van harte welkom. 

Aanvang 8 uur in de nieuwe consistorie. 

De vereniging van Jonge Hervormden alhier, 
heeft dringend behoefte aan een piano, doch vol» 
doende geldmiddelen om er een aan te schaffen 
ontbreken ten enen male. 

Wie zou de ver. hieraan kunnen helpen, of een 
middel aan de hand kunnen doen om in 't bezit 
van zo'n klavier te komen? 

Het secretariaat Mej. L. de Vries, Haltestraat 
55, wacht in spanning af. 



37e JAARGANG No. 36 



ZATERDAG 6 MAART 1937 



ZANDV00RT5CH 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs by vooruitbetaling te voldoen 

▼oor Zandvoort per jaar - ƒ 3. — 

Puiten Zandvoort, per jaar , 3.60 

Afzonderlijke nummers 0.10 

- GIRO No. 9446 

Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijsf speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, p. regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



De fouten van anderen zijn gemakkelijk 
te ontdekken, maar die van ons zelf zijn 
moeilijk te doorgronden. De mens doet 
de fouten van zijn buurman als kaf naar 
alle zijden stuiven, maar zijn eigen fouten 
verbergt hij, zoals de oneerlijke speler 
zijn valse dobbelsteen verbergt. 

BOEDDHA. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 



Democratie. 
'Het wordt nu toch wel aan iedereen duidelijk, 
dat de burgeroorlog in Spanje, die zo ernstig in» 
grijpt in de Europese politiek en niet minder in 
het gemoedsleven der gehele wereld, niet is ont» 
ketend door de Spaanse regering, maar door de 
militaire opstandelingen, gesteund door anti» 
democratische staten, waarbij dan het Bolsjewis» 
tische Rusland — dat vooral technische hulp aan 
do regering heeft verleend — als aanstichter 
wordt uitgespeeld. En niet minder duidelijk wordt 
het, dat ook het verwoesten van R.K. kerken en 
het vermoorden der geestelijken niet op rekening 
kan worden gesteld van het wettige Spaanse ge» 
zag. 

'De goed gedocumenteerde lezingen, hier ter 
plaatse gehouden door enquêteurs, waaronder de 
bekende Ds. Padt, die een grondig en onpartijdig 
onderzoek in het thans meer dan ellendige Span» 
je hebben ingesteld en daaromtrent een ontroe» 
rend rapport uitbrachten, hebben ons een vrijwel 
voldoende kijk op de ontzettende Spaanse toe» 
standen gegeven en ons diep aangegrepen. 

En van meer dan onverdachte zijde, namelijk 
van een groep zeer vooraanstaande Katholieke 
Geestelijken, welke eveneens het dramatische 
Spanje ter onderzoek heeft bezocht, is 'n rapport 
verschenen, dat wel een eigen en op overtuiging 
gegronde mening moet hebben bijgebracht aan 
diegenen, die in weerwil van de bekende feiten 
op tweeërlei gedachten zijn blijven hinken en ook 
vooral aan hen, die zich hebben laten besmeuren 
met- de misselijke en verderfelijke leugenpropa» 
ganda van diegenen, die als hoogste levensdoel 
nog slechts kennen de macht en de overheersing. 
Dat rapport vertelt ons dat van een georgani» 
seerde vrijdenkerspropaganda in Spanje niets valt 
te bespeuren en dat de regering en de regerings» 
aanhangers niet de minste schuld hebben aan of 
aansprakelijk zijn voor de betreurenswaardige 
plunderingen van kerken en het vermoorden van 
geestelijken. (Volledigsheidshalvc zij hieraan toe» 
gevoegd, dat een bisschop van Gibraltar nader» 
hand de juistheid van bedoeld rapport heeft be» 
twist. » Red.) 

De geestelijke opstellers van het rapport zijn 
unaniem van gevoelen, dat de thans bestaande 
wettig gekozen democratische regering voor nu 
^en voor die toekomst de volkomen vrijheid van 
godsdienst voorstaat en deze zal handhaven, 
i Ja lezers, dat is voor mij geen nieuws — De de» 
mocratie verwoest geen kerken en vermoordt 
geen geestelijken. Kweekt ook geen onverdraag» 
zaamheid en rassenhaat. Dat doet alleen de partij 
of de beweging, die de democratie bestrijdt en die 
schijnbaar geen andere, geen fatsoenlijker, geen 
eervoller en eerlijker middelen heeft aan te wen» 
den ter bereiking van haar onrustverwekkend en 
onheilaanbrengend doel. Het is de gang van zaken 
die geenszins nieuw is. De van ouds bekende spe» 
culatie op de goedgelovigheid en de onnaden» 
kendheid der ontevredenen, met het — tengevol» 
ge van de inderdaad slechte economische toestan» 
den — licht ontvankelijk gemoed. Mensen zonder 
geestelijke weerstand, die zijn in de greep van den 
demagoog gelijk leem in de hand van den potten» 
bakker. Mensen, die slechts verlangen naar iets 
anders, zonder ook maar in het minst ervan over» 
tuigd te zijn, of dat andere iets beters betekent. 
' En op dezulken kan met succes worden losge» 
laten de laster, welke de vredige samenleving aan» 
tast en die komt uit de mond van den leider ener 
beweging, die de' passie predikt en de brutaliteit 
'heeft zich aan te dienen als toekomstig anti»de» 
mocratisch regeringschef van de democratische 
staat, welke volstrekt niet de minste behoefte 
heeft aan de dictatuur van geweld en willekeur. 

Rassenhaat is nimmer aangewend als doel, maar 
altijd als middel. De gevolgen mogen daardoor 
voor do gedupeerden ernstig zijn, de daad van 't 
aanwenden van een dusdanig verfoeilijk middel is 
er des te gemener en gewetenlozer om. 

Dr. Lueger heeft het erkend op zijn sterfbed, 
door te verklaren, dat hij het anti=semitismo te 
baat heeft genomen om burgemeester van "Wenen 
te worden, maar dat hij zijn beste vrienden telde, 
mede onder de Semieten. 

En wat te zeggen van een land, dat de rassen» 
haat fel propageert en zich beroept op bloed en 
bodem, maar dat niettemin koloniën eist, tenein» 
de een aanzienlijk deel van z'n maagdelijke „bloed 
en bodemers" te doen leven temidden der inboor» 
lingen? 

Gelukkig — ik schreef dit reeds in mijn vorig 

artikel . dictatuur en rassenhaat vinden in ons 

land geen vruchtbare bodem, ook al tracht men 
die te bemesten met de mest van de leugen en de 
volksmisleiding. De bodem neemt die mest niet 
aan en de kwaadaardige planters zijn gedoemd te- 
verdorren en te sterven, in weerwil van alle groot 
spraak en lompe, onbescheiden profetieën. 

In ons land heerst de democratie, de rede, het 
nuchtere verstand. En daarop stuit al, wat onre» 
delijk, onwaar, inhumaan en onchristelijk is, on» 
herroepelijk af. Hier is geen plaats voor boosaar» 
idige splijtzwam, hier zijn dictatoriale aspiraties 
bespottelijk en incourant. Zo leiden tot bittere 
ontgoocheling en tot diepe teleurstelling. Dat 
komt, doordat in Nederland nog volop denkende 
en opbouwende mensen zijn, die zich met hand en 
tand verzetten tegen de afbrekende en de samen» 
leving ondermijnende tactiek van onverantwoor» 
delijke elementen. Die afkerig zijn van oncontro» 
leerbare en tegen de volkswil indruisende één» 



mans overheersing, tegen ongebreidelde willekeur 
en machtswellust. 

En tegen Spaanse burgeroorlogtoestanden! 

Mensen, die zich door schoonklinkende en 
schoonschijnende sophismen niet van de sokken 

laten praten. En die hartgrondig hopen op een 

lang leven van onze huidige democratische rege» 
ring en onze democratische regeringsvorm. 

I.B. 



Ï3EÏT5FÜ! T^ - ' Uit God. 

„Het nationaal»socialisme is een geweldige 
stroom, die uit God is.die dus niet te keren is." 
Aldus lezen we in een artikel van de hand des he» 
ren Mussert — „het lieve kind van God" zoals hij 
door een der NSB»sprekers in een openbare ver» 
gadering werd genoemd. — Dit artikel was van 8 
Februari j.1. en werd uit „Volk en Vaderland" 
overgedrukt, om als strooibiljet huis aan huis te 
worden bezorgd. De schnkaanjagende titel luidt: 
„Do Bloedraad ingesteld, tot bevestiging van de 
dictatuur der 'R.K Staatspartij." Alstublieft. Maar 
goed, we weten dus nu, dat de nationaal»socialis» 
tischo beweging uit God is. Hou dit nu vast- lezer, 
dan gaan we met deze wetenschap naar een 'ander 
strooibiljet van de NSB onder de verontrustende 
titel: „Hoe De Standaard intrigeert." 

Hebt U dat ook ontvangen, lezer, doch evenmin 
gelezen? Ja, dat is toch niet verstandigl 't Is in» 
derdaad te veel gevergd, om alles te lezen, wat de 
NSB zich veroorlooft in onze brievenbussen te 
stoppen, maar zo nu en dan moet U er toch eens 
eentje lezen: het is zo buitengewoon leerzaam, 
tenminste voor mensen die hun positieven nog be» 
hoorlijk bij elkaar hebben. 

Ook evenbedoeld pamflet is bijzonder leerzaam. 
En dus geef ik U een bloemlezing — nee pardon! 
een distellez'mg — uit dat geschrift. Bedenk dus 
bij lezing der citaten, dat het uitingen zijn van de 
NSB zélf, dus van de beweging die uit God is. 
En oordeel dan of het niet goddelijk, dus zielsver» 
heffend is. 

Ziehier dan het bouquetje. . . . distels. 

„Is het niet ontzettend, dat Mussert gedwongen 
werd een Dagblad uit te geven, omdat vele 
christelijke ouders zich niet verantwoord achtten 
tegenover hun opgroeiend kroost, als de leugens 
pers, die zich christelijk noemt, dagelijks in de 
huiskamer kwam?" 

„Schimpen, schelden, yerdachtmaken, honen en 
spotten, daarin evenaart.JDe Standaard de meest 
perfide marxistenpers." 

„Zo verzet men zich tegen de opkomende be» 
weging (is: de NSB,), die door Gods ontferming 
aan ons volk geschonken is om „het Beest uit de 
afgrond naar de keel te vliegen." 

maar huichel toch niet langer, of U (is: 

'De Standaard) ons volk heenwijst naar de begin» 
selen van Gods' Woord, onderwijl uw leiders en 
hun politiek deze staat steunen, die neutraal, dat 
is Godloos, is en die ons volk met een Goddeloos 
revolutionnair stelsel afvoert van Gods wet en 
Gods getuigenis" (Ik curs. G.E.) 

Zoals U ziet, waarde lezer, de naam van God 
komt er wel vaak in voor, maar 't is toch meer 
goddeloos geschimp en gescheld dan.... godde» 
lijke taal. 

Mocht iemand der lezers onverhoopt toch nog 
onder de bekoring zijn gekomen van de geuren, 
die uit dit distelbouquet opstijgen, dat hij dan 
maar meteen lezer worde — gelijk het pamflet 
ook aanbeveelt — van „Het Nationale Dagblad", 
dat als telegramadres voert 't woord „Waarheid". 
Want die lezer hoort thuis bij de beweging, die 
z.g. uit God is. Wij besluiten met te constateren'. 
Men staat daar blijkbaar voor niets. 

G.E. 



RAABS - VERGADERING 

(Verkort verslag.) 

Maandagavond werd ten Raadhuize onder lei» 
ding van Burgemeester Van Alphen een verga» 
dering van de Raad onzer Gemeente gehouden- 
den. 

Na opening deelde de Voorzitter mede, dat de 
heren Van der Moolen, Groen en Van Toomber» 
gen verhinderd waren deze vergadering bij»te 
wonen. 

Ingekomen stukken. 

'ingekomen was het jaarverslag van de Com» 
missie tot wering van schoolverzuim. 

Medegedeeld werd, dat nog geen besluit geno» 
men was omtrent de verlenging van de pacht van 
het strand door de Gemeente. 

Goedgekeurd was de pachtverlenging van het 
restaurant van het Zuiderbad tot 1940, niet goed» 
gekeurd was de pachtverlaging. 

Ingekomen was het Jaarverslag 1935 over de 
toestand van de Gemeente. Een vraag van den 
heer Suerink over loongeschil bij de Werkverschaf 
fing wordt ingetrokken, omdat, nu de aandacht op 
deze kwestie gevallen is, B. en W. voor zover mo> 
gelijk is, een regeling zullen treffen. 

Een levendige bespreking tussen Voorzitter en 
don heer Paap leidt tot een sluiten van de dis» 
cussies door stemming. Acht leden stemmen voor 
sluiten der bespreking. (De heer Molenaar had de 
presentielijst nog niet getekend-) 
De heer Elffers tracht 'n bemiddelende oplossing 
te vinden, maar bereikt geen resultaat. Hij wil een 
motie indienen. 

De heer Paap, die naar de hem gegeven raad 
niet luistert en zich niet houdt aan de richting 
der bespreking, zoals de Voorzitter die aangeeft, 
is aanleiding, dat de Voorzitter do vergadering 
drie minuten schorst 

Na opening worden behandeld: 

Conversie geldlening. 

Wordt volgens voorstel van B. en W. besloten 
een lening aan te gaan van ƒ 58.000, vervroegd af» 
gelost zal worden ƒ 28.900 en geconverteerd zal 
worden ƒ 723.000 en ƒ 629.000. 

Verlaging huur. 

Dit betrof perceel Kerkstraat. Behoefde niet in 
behandeling te komen, daar de huurder reeds een 
ander perceel had gehuurd. 

Gaslevering. 
Voorgesteld was de huurwaarde voor muntgas» 



SPORT. 



VOETBAL. 



Overzicht. 

In ons laatste overzicht lieten we terloops door» 
schemeren, hoo zwak de leiding was in de wed» 
strijd Zandvoort — SDZ. Daarbij dachten we o.a. 
aan de vreemde beslissingen bij het aanvallen van» 
of trappen naar den doelverdediger. Weliswaar 
is do desbetreffendo beslissing van het KNVB» 
bestuur niet al te duidelijk, maar een ding staat 
zo langzamerhand toch wel vast: dat het verbo» 
den is, naar de bal te trappen, wanneer deze in 
het bezit van den doelverdediger is. 

Wat deed echter de bewuste scheidsrechter? 
Hij gaf een vrijo schop tegen Aric Molenaar, 
toen deze op faire wijze probeerde den SDZ» 
keeper over de lijn te duwen, doch stond 2 maal 
ongestraft toe, dat men naar Visser schopte, toen 
deze de bal had opgevangen. 

Van het feit. dat deze scheidsrechter de spel» 
regels en het betreffende bestuursbesluit niet vol» 
doende kent, is Visser de dupe geworden, want 
bij een van die schoppen is zijn kuitbecn dusdanig 
geraakt, dat hij zich thans met behulp van een 
stok moet voortbewegen, zodat van voetballen 
voorlopig wel niet veel zal komen. 

Met den keeper van het 5e elftal tussen de 
palen, speelde Zandvoort 1 Zondag in Wcesp 
tegen Rapiditas en verloor met 2 — 1. Als men 
daarbij bedenkt, dat de meeste spelers Zaterdag» 
avond (en nacht) carnaval hebben gevierd, is de 
prestatio nog niet eens zo slecht te noemen. 

Zeemeeuwen 1 meende op gemoedelijke, niet 
al te inspannende wijze wel te kunnen winnen van 
het tot het spelen van degradatiewedstrijden ver» 
oordeelde .Halfweg. Maar dat is de oranje»zwar» 
ten toch niet meegevallen. Fataal voor Zeemeeu» 
wen was, dat zij reeds binnen 5 minuten met 2 — 
de leiding had; beide doelpunten werden door 
W. Keur gescoord, het eerste uit een keurige, 
afgemeten voorzet van Drayer, het tweede door» 
dat de Halfweg»keeper de bal uit zijn () handen 
liet vallen, welke fout onmiddellijk door Broerie 
werd afgestraft. 

Met die roodhemden spelen wo het wel klaar, 
dachten onze plaatsgenoten. Maar, en daaraan 
behoeft men niet te twijfelen: cen Zeemeeuwen» 
elftal zonder enthousiasme spelende, is geen ploeg 
van groot formaat. Daarvoor bezit zij te veel 
technische tekortkomingen. Do oranjezwarten 
hebben in de afgelopen competitie slechts succes 
behaald door het systeem: vurig op de bal zitten 
en den tegenstander geen moment tijd geven. Bij 
dat enthousiaste spel vielen de technische fouten 
in het niet, die in de Zondag gespeelden wed» 
striid zo duidelijk aan het licht kwamen. 

Na een half uur spelen was de stand al gelijk 
(2 — 2) en na de rust, die met deze stand was 
aangebroken, speelden de oranjezwarten zo mo» 
gelijk nog slapper. Natuurlijk waren er veront» 
schuldigingen: Keesman, die 's morgens al met 
hef 2e had gespeeld en voor den te laat versche» 
nen spil Keur had moeten invallen, raakte ver» 
moeid; Co Franssen, altijd een gangmaker in de 
voorhoede, kon maar niet in zijn spel komen en 
legde het onophoudelijk tegen zijn tegenstanders 
af. Voorts moet men niet vergeten, dat Halfweg 
een keurige partii voetbal ten beste gaf; het' lijkt 
ons niet onmogelijk, dat de roodhemden dit sei» 
zoen nog niet zo'n goede wedstrijd hebben ge» 
speeld. In ieder geval: wanneer zij in de komende 
degradatiewedstrijden dit peil kunnen handhaven, 
zien wij de toekomst voor hen nog niet zo don» 
ker in. 

De wedstrijd eindigde in een 4 — 3 nederlaag 
voor onze plaatsgenoten. Het pleit voor de spor» 
tiviteit van haar aanhangers, dat tegenstanders 
onophoudelijk werden toegejuicht voor hun goede 
spel en vooral de linksbuiten, een razend snelle 
loper, dwong steeds aller bewondering af. Hij 
spurtte soms 50 — 60 m., in een tempo, dat menig 
athletiekbeocfenaar hem zal benijden, voorbij 
rechtshalf en rechtsback van de Zeemeeuwen en 
legde daarbij tevens een verrassende balcontrole 
aan de dag. Natuurlijk zou, bij voldoende overleg 
tussen Joh. Franssen en Drommel, wel een middel 
gevonden zijn om dezen gevaarlijken speler te be» 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



dwingen, maar do oranje»zwarto verdediging had 
het met do gehele Halfwegsvoorhoede te druk om 
op het veld zelf een verdedigings»systeem te ont* 
werpen. En do eigen voorhoede, waarvan op het 
laatst ook nog Drayer uitviel, bracht weinig op» 
luchting. 

Laten we eerlijk zijn: de beide punten kwamen 
bij het elftal dat zo verdiende. 

Het belangrijkste hebben we voor het slot be» 
waard: door een 3 — overwinning op EDO 4 
heeft Zeemeeuwen 2 Zondag het kampioenschap 
behaald van de Ie klasse B van de HVB, waar» 
mede wij de oranjezwarte reserves van deze plaats 
van harte gelukwensen. Het elftal, dat dit fraaie 
resultaat behaalde, bestond uit: Joh. Schaap — 
C. Koper en A. van Duvn, — .Th. Molenaar, F. 
Molenaar en Sebregts — Hendrikse, C. van Duyn, 
Jb. Keesman, do Wid en Druyf. Voorts dienen 
we G. Molenaar, Drayer en Loos te noemen, die 
in het begin van het seizoen het hunne tot dit 
succes hebben bijgedragen. 

Het wachten is nu nog op het bekend worden 
van de kampioen van afd. A, tegen wie dan nog 
gespeeld zal worden om het kampioenschap van 
de HVB. Wij in Zandvoort hopen, dat die geluk» 
kige Zandvoort 2 zal zijn. 

Ook in de andere afdelingen van de HVB 
raakt het. seizoen ten einde. Zeker is reeds, dat 
Zandvoort 3 zich '/al handhaven in de 2e klasse 
en hetzelfde is bijna zeker van het 4e elftal der 
blauwgelen. Tn de 3o k!as»E is Zeemeeuwen 3 al 
kampioen en in 3»C is Zeemeeuwen 4 het bijna. 
Slechts 1 punt uit 2 nog resterende wedstrijden 
heeft dit elftal nodig, om voor Haarlem 7 onbe» 
reikbaar te zijn. En als Haarlem 7 slechts 1 punt 
verspeeld, is het kampioenschap van Zeemeeu» 
wen 4 eveneens een feit. 

In 3»G is Zandvoort 5 uitgespeeld en staat zij 
met 22 punten op de Ie plaats. Maar 'Hillegom 4 
en IiFC 5 kunnen hetzelfde aantal punten berci» 
ken, althans één van hen. want deze ploegen 
moeten elkaar nog éénmaal ontmoeten. Een ge» 
liik spel zou voor Zandvoort 5 de beste uitslag 
zijn. Zij had al kampioen kunnen zijn., als op 21 
Februari niet van Hillegom met 4 — 2 was verlo» 
ren. Do overwinning Zondag op Bloemendaal 4 
behaald, was echter in ieder geval cen goede ^pres» 
tatie. 

Zandvoort 7 heeft in de 4e klas=B nog een goe» 
de kans op de bovenste plaats, die zii thans nog 
moet delen met Rippcrda 4, van welk elftal zij 
pas met 4 — 1 won. 

Al met al is er reden tot grote tevredenheid 
voor de prestaties der diverse Zandvoortse elf» 
tallen. 

Zondag a.s. 

staat de competitio voor de meeste elftallen stil, 
in verband met de wedstrijd Holland — Zwitser» 
land. Toch valt er in Zandvoort nog wel iets 
goeds te zien. Voor de tweedo ronde om de 
Stads»Editie»Bcker speelt Zandvoort 2 om 10 uur 
thuis tegen haar grote concurrente voor het kam» 
pioenschap: WB. Dat wordt een wederzijds 
krachtenverkennen. Zeemeeuwen 2 heeft het «e» 
makkelijker, want al is DOA een 3e»klasser met 
kampioenskansen, er bestaat toch nog een groot 
verschil in kracht. Ook deze wedstrijd wordt 
thuis gespeeld, om 10 uur. 

Zandvoort 7 moet van DSK 3 winnen om haar 
kansen niet om zeep te brengen. 

J.S. 



HOCKEY. 

Het tweede elftal van de Zandvoortse Hockey 
Club wist het j.I. Zondag niet verder te brengen 
dan tot een gelijk spel (1 — 1). Lanae tijd stond 
ZHC II tegen Harlekijn II met 1 — voor, doch 
kort voor het einde zag de Amsterdamse club 
kans de gelijkmaker te scoren. ZHC III verloor 
in een vriendschappelijke wedstrijd met 1 — van 
VW Amsterdam. 

Do te Zandvoort gehouden beslissingswedstrijd 
HBS 2 — BMHC 5 eindigde in een 1—0 overwin» 
ning voor HBS 2. 



meters van ƒ 5 op ƒ 4 — te brengen. 

Do heer Van Rijnberk vroeg ƒ 6 — . 

Na verzekening van den Voorzitter, dat zo mo» 
gelijk aan dit verzoek later voldaan zal worden, 
keurt do Raad het voorgestelde goed. 

Borgstellingsfonds. 

B. en W. stelden voor, om aan 't Rnrastellings» 
fonds Kennemerland een jaarlijkse bijdrage van 
ƒ 175. — te verleenen, opdat do werkzaamheden 
in het belang van den kleinen middenstander uit» 
gebreid zouden kunnen worden. 
De heer Molenaar ziet er niet veel nut in. De ad» 
ministratie is te veel omvattend. Hij vraagt naar 
behandeldo gevallen. 

Wethouder Slegers weet van een geval. Dat is 
behandeld voor M.H. Of er echter andere geval» 
len zijn, weet hij niet, daar velen zich recht» 
streeks tot het Borgfonds wenden. Gerekend 
moot worden, dat het fonds nog slechts zeven 
maanden werkt. 

De heer Molenaar onthoudt zich van stemming. 
De andere raadsleden zijn voor het voorstel van 
B. en W. 

Strandweg. 

B. en W. vragen voor de verbetering van de 
Strandweg een crediet van ƒ 22.500 aan. De gchc» 
Ie verbetering wordt geraamd op ƒ 24.025. B. en 
W. menen echter, dat met ƒ 22.500 volstaan kan 
worden. 

Voor do terrassen voor Muluru wordt door de 
Internat. Kunstvereniging N.V. de helft vergoed 
of ƒ 4500. Verder is reeds door deze N.V. gestort 
een bedrag van ƒ 10.000 en door de Vami ƒ 2000, 
zodat uit de Gemeentekas slechts een bedrag van 
ƒ 6000. — met deze verbetering gemoeid zal zijn. 

De heer Bohvidt is het met de financiële voor» 
lezing niet' eens. Maar waar de verbetering nood» 
zakelijk is, zal hij voor stemmen. 



Do heer Suerink heeft het bezwaar, dat do be» 
stekken niet ter inzage hebben gelegen. 

De heer Molenaar had gaarne inzage van de te» 
keningen gehad. 

De heer Paap vraagt de aandacht voor de Zand» 
voortse aannemers. 

De Voorzitter meent, dat deze zaken allemaal 
beter in besloten zitting besproken kunnen wor» 
den. 

Na aanneming van de belastingreclamcs gaat 
do Raad dan ook over in besloten zitting. 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Johannus Bernardus Antonius, zoon 
van G. J. Vaarwerk en A. A. Stroband, Zeestr.44 
Anna Geertruida, dochter van H. Paap en A. G. 
Weber, Trompstraat 5. Jacoba, dochter van A. 
Kcrkman en J. Koper, Potgieterstraat 10 

Ondertrouwd: P. W. van der Putten en A-Loos 
Spoorbuurtstraat 11; 'H. van der Mije en A. 'A- 
Sadzio, Willcmstraat 13. 

Gehuwd: G. M. A. Volhand en A. G. C. E. de 
Boer, Pretoria. 

Overleden: W. A. M. Huybers, Wed. van H„ 
Steeman, oud 70 jaren; A. Zwemmer, Wed. van 
A. van der Mije, oud 74 jaren; A. Schaap, oudi 
79 jaren. 

Gevestigde personen: 
E. R. A. Wiesel v. A'dam, Zeestraat 6. 
J. Lof, v. A'dam, Haltestraat 42. 
H. Huigen, van Haarlem, J.P. Hcyestraat 1. 
J. H. Pieterse, van Haarlem, Marisstraat 45 bv. 
J. W. Worst, van Tilburg, Kostverlorenstraat 3. 

GEMEENTE-BADHUIS. 

In de week van 22 tot en met 27 Febr, werden 
25 kuipbaden en 294 douchebaden genomen. 



| ! 



Een maat-Costuum wat tip -top past?? 



Kledingmag. Grote Krocht 23 (naast Sigarenmag. „De Viersprong") gedipl. coupcur voor dames» en Heren* en Livreikleding. Confectie voor den gentleman, een nette hoed of een moderne das? Wij 
hebben steeds liet nieuwste. Onze prijzen zijn voor U geen aanleiding elders te kopen. Fantasie pantalons en plus*fours, alle maten vanaf ƒ 3 ' Ook voor; Uw Reparaties en Oppersen: 

KLEDINGMAGAZIJN- GROOTE KROCHT 23 - TE LEF. 274 



illl 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 6 Maart. — De Haarlemse wielrenver. 
„De Kampioen" geeft in Monopole een feestavond 

Zaterdag 6 Maart. — Jongerenkring. Brugstr.15 
Spr. de heer T. Lccndcrtsz. Aanvang 8.15 uur. 

Donderdag 11 Maart. — Samenkomst Doops» 
gezinden in Ons Huis. Spr. Ds. J. H. Lcendertz. 
Onderwerp: Onze behoefte naar gemeenschap. 
Aanvang 8 uur. 

Zondag 14 Maart. — Propaganda=fecstavond 
Mondacc. Ver. „Excelsior" in gebouw Monopole. 

Maandag 15 Maart. — N.S.B.svergadering in ge» 
bouw Monopole. 

Maandag 15 Maart. — Buitengewone ledenver» 
gadering Coöperatie „Aller Belang" in Ons 'Huis. 
Aanvang 8 uur. 

Vrijdag 19 Maart. — Bijeenkomst A.J.C- De 
heer H. de Ru vertoont schimmenspel. 
Aanvang 8 uur. 

ATTENTIE. Koor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



Pracht Behangselpapier 
vanaf 10 cent 

PLAKLOON 20 et per rol 

Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker 

£♦ BALLEDUX 

TRAMSTRAAT 9 — TELEFOON 296 



HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwatei 
v.m. n.m. v.m. n.m 



2.56 


3.09 


10.51 


11.06 


3.27 


3.40 


11.24 


11.36 


3.58 


4.10 


11.52 





4.28 


4.40 


12.06 


12.24 


4.56 


5.08 


12.36 


12.52 


5.28 


5.40 


1.03 


1.24 


5.56 


6.15 


1.36 


1.52 


«ï.28 


6.50 


2.12 


2.24 


7.07 


7.32 


2.48 


3 03 



Zaterdag 6 Maart . . 
Zondag 7 Maart 
Maandag 8 Maart . . . 
Dinsdag 9 Maart 
Woensdag 10 Maart 
Donderdag 1 1 Maart 
Vrijdag 12 Maart . . 
Zaterdag 13 Maart . . 
Zondag 14 Maart . . 



VRIJHEIDSBOND. 
Op Donderdag 18 Maart houdt de afd. Zand» 
voort van de Vrijheidsbond een openbare verga» 
ring met als spreker de heer Groenewout. 

SCHAREN. 
• Zo gemakkelijk als het vierde tiental van de 
Zandvoortse Schaakclub j.1. gewonnen heeft ge» 
beurt niet vaak. Op bezoek zou komen het vierde 
tiental van „Kijk Uit" van Velsen, doch er ver» 
scheen niemand, zodat Z.S.C. IV met 10 — won! 

INBRAAK. 
We vernemen, dat er is ingebroken in de 
Hollandia Wasserij aan -de Pakveldstraat. Een ge» 
ring bedrag aan geld zou zijn ontvreemd. 



Cf' 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

Inboedels 

of 'Zolder-opruimingen te koop 
gevraagd. 

De Witte Zwaan 



GROOTE KROCHT 20 



TELEFOON 464 



OPENING BAZAR CHRISTELIJKE SCHOOL 
BREDERODESTRAAT. 

Donderdag n.m. 3 uur is onder grote belang» 
stelling de Bazar van bovengenoemde school ge» 
op end. 

Het openingswoord -werd gesproken door Ds- 
P. van der Vloed, die in treffende bewoordingen 
alle aanwezigen hartelijk welkom heette, in 't bij» 
zonder den Edelachtb. Heer Burg. Van Alphen. 

Spreker wees er op, dat de Christelijke school 
aan de Brederodestraat, dikwijls voor een speci» 
fiek Gereformeerde school werd aangezien; dit 
moet echter ten stelligste ontkend worden. Ook 
de concentratie van de Wilhelminaschool met de 
Christelijke school, is een voorbarig gerucht, hoe» 
wel spreker niet wilde ontkennen, dat concentra» 
tie geheel van do baan geschoven zou zijn. 
• Nadat van het bestuur der school en de talrijke 
aanwezigen een foto was genomen, verspreidde 
men zich door de school naar de verschillende lo» 
kalen, die in diverse gelegenheden waren omge» 
werkt, en uitstekend geslaagd mogen heten voor 
een bazar als deze. Een net uitgevoerd programma 
met een uitstekend overzicht, maakte het gemak» 
keiijk een keuze te doen in de verschillende loka» 
len voor het kopen van talrijke nuttige artikelen 
en het beoefenen der amusementsspclen, waarvan 
door de aanwezigen een druk gebruikt werd ge» 
maakt. De spelletjes en samenspraken, door de 
leerlingen van de school uitgevoerd, hadden een 
groot succes en een dankbaar gehoor, terwijl des 
avonds van een vers, voorgedragen door Mevr. 
Draak — Groeneveld, de refreinzang met zeer veel 
animo door do bezoekers werd medegezongen. 

De bazar blijft volgens het programma nog Vrij» 
dag en Zaterdag geopend, terwijl Zaterdag om 
7 uur de verkoop bij opbod begint, waarna slui» 
ting volgt. 



De vraag is dikwijls 

van elke Huismoeder 

Hoe moet ik er komen 

met mijn kleine inkomen 
DAN IS ER MAAR 

Eén antwoordt 

koopt Uw 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

bij het Goedkoopste adres 

Ib. WOLBEEK 

Swaluëstraat 3 - Telefoon 449 



Het is geen gijn, maar . ♦ ♦ 
waarheid 

dus profiteer er van 

Slechts een kleine greep: 

SPERCIEBONEN, 2 ponds blik . . . . 16 et 
SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 et 
PRACHT DIK LOF, Ie soort, per pond .. 6 et 

BOERENKOOL, per pond 5 et 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 45 et 

ANJOE PEREN, per pond 25 et 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

HANDAPPELEN, per pond 15 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES geschrapt, p.p. 5 e 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 ei 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES 35 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P- van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



BELASTINGZAKEN 
en BOEKHOUDING 

J. DE MAAR 

Oud Belastingambtenaar 

Verzorger v.h. Belastinghoekje. 

Geassocieerd met gedipl. Boekhouder. 

Kostverlorenstraat 75 

Laat Uw aanslagen controleren, kosten 25 cent 



TE KOOP: 

Litjumeaux, Spiegelgasten, groot vast' kleed 
plm. 50 m 2 , opklapbedden met bedstellen, 
groot kolenfornuis, divans, vliegenkasten, 
tuinmeubelen, partij rieten stoelen, hutkof» 
fers, grote partij stoelen, 2 terrasschotten, 
ijskasten en vele andere goederen. 

De Witte Zwaan 



GROOTE KROCHT 20 



TELEF. 464 






Culbertson National Studios » New York 
City U.S-A. 



IM. D. SAIMTIFORT 

Leraar Contract Bridge — Diploma 1935 

Club» en Privé»Iessen 

Schriftelijke en Mondelinge Cursussen 

Proefles v. Schrift. Cursus gratis op aanvr. 

ZAND VOORT KOSTVERLORENSTR. 9 




Elastieken Kousen 
Buik- en 

Breukbanden 
Steunzolen 

Rechthouders 
Vsrplegings-art. 
Chemicaliën 
en Toiletartikelen 

L Blaaüboér 

Gediplom. Drogist 
HALTESTRAAT 46 
TELEFOON No. 192 



Ik 



WIJ GAAN MET DE TIJD MEE 

Door het aanschaffen van een der 

Modernste geheel 
Automatische 
Shelpersen 

zijn wij in staat 

meer als voorheen 
Uw Drukwerk 

In de korste tijd, tegen de 
laagste prijs en keurig af te 
leveren. — 




DE zaak ter plaatse zowel voor 
kleine als grote oplagen voor den 
Handel, Verenigingen, Familie-Druk- 
werk, Biljetten, Couranten etc. eet. 




Gertenbachs Drukkerij - 

Drukkerij Zandvoortsche Courant — 



Telef. 135 

Achterweg f 



HULDIGING VAN DE KAMPIOENEN. 

Het was druk Maandagavond op de clubavond 
van de Zeemeeuwen, niet minder dan drie elftal» 
len hadden het kampioenschap van hun afdeling 
behaald en zouden op eenvoudige wijze gehuldigd 
worden. Voorzitter, de Heer de Jong, feliciteerde 
zijn jongens met het behaalde Kampioenschap en 
memoreerde, dat dit niet was behaald door bui» 
tengewone capaciteiten, maar door de homogeni» 
teit en onderlinge vriendschap in onze vereniging, 
een feit, dat door het bestuur meer op prijs ge» 
steld wordt, dan het behalen van welk kampioen» 
schap ook. De Voorzitter wenste hun ten slotte 
veel succes in de komende promotiewedstrijden. 

Hierna werd door allen staande een dronk ge» 
wijd op de voorspoed van de vereniging „De Zee» 
meeuwen". 

Een bespreking volgde nu. Besloten werd met 
algemene stemmen, dat het 2e elftal 't volgend 
seizoen in de reserve 3e klasse van de KNVB zal 
uitkomen. Verschillende attracties stonden nog 
op het programma en toen het klokje 1 uur sloeg, 
waren verschillende mooie prijzen van eigenaar 
verwisseld- Het was een echte Zeemeeuwen» 
avond! 

70 JAAR. 
Ds. G. Hulsman, predikant der Ned. Herv. 
Kerk, vierde op 5 Maart zijn zeventigste verjaar» 
dag. Van 1S92 — 1903 was de heer Hulsman predi» 
kant te Zandvoort. 




Kinderen en grote 

mensen 
Kunnen niets 

Iekkerders wensen 

Hpogeweg 27 
Telefoon No. 489 



Heeft U 

Stucadoor- 

werk?? 

Witten of Waterverven 

f 1.— per plafon p.k. 
Alle reparatie's van Stucadoorwerken 



A* Kemp - Noorderstraat 47 



HET GOEDE DOEL. 

Wij herinneren onze legers aan de avond, die 
gegeven wordt door de Toneelclub „Ons Toneel" 
Zondagavond 8 uur in Monopole, ten bate van de 
nabestaanden der verongelukte leden van de N. 
en Z. (H. R. M. 

Opgevoerd wordt „Als de zee reinigt". Komt 
allen! 

GEGUND. 

'Het verbouwen van het lege hotel „Paula" aan 
de Boulevard de Favauge is gegund aan de fa. 
v.d. Wal to Zandvoort voor een bedrag van 
ƒ 13.931 . 

GALA»AVOND. 

Zaterdag 13 Maart zal in Monopole een Gala» 
avond worden v gehouden ter ere van den heer 
Reinier van 't Hoff, die als musicus zijn gouden 
jubileum viert. 

Nadere bijzonderheden zullen volgende week 
vermeld worden. Echter kunnen wij reeds mede 
delen, dat Zaterdagavonds Heemsteeds muziek» 
corps „Excelsior", de Leidse Muziekvereniging en 
het Vaandel van de Muziekkapel Zandvoort den 
heer Van 't Hoff van zijn woning te Haarlem met 
muziek zullen begeleiden, waarna te Zandvoort 
gezamenlijk een mars, voorafgegaan door den 
jubilaris in een auto, door het dorp zullen maken. 

Deze optocht zal aanvangen ong. 7.15 en de 
route is als volgt bepaald. 

Vanaf het Tramstation over het Tramplein, 
Oranjestraat, Hogeweg, Badhuisplein, Kerkstraat, 
Kerkplein, Grote Krocht, Tramplein, Haltestraat, 
Zeestraat, Stationsplein naar Monopole. 



Contract-Bridge. 

door N. D. SANTIFORT. 
Antwoorden van den partner, op een Opening 
van 1 in een kleur. 

Zodra, één der spelers de bieding opent met éé» 
in kleur, weet zijn partner, dat de opener hiervoor 
de minimumeisen (les 3) in handen heeft, en moet 
de partner, indien enigszins mogelijk, den opener 
inlichten omtrent zijn hand, zowel wat kracht als 
verdeling betreft. 

De mogelijkheden voor den partner van de» 
opener zijn begrensd tot de volgende gevallen: 

lste. Passen. 

Indien door den tussenzittenden speler géé» 
bod is gedaan, mag de partner alleen passen, b&» 
houdens enkele uitzonderingen, indien zijn hand 
minder dan 1 vaste slag bevat. Met 1 vaste slag 
mag alleen worden gepast, als deze vaste slag niet 
over méér dan één kleur is .verdeeld. 

2de. Verhogen van de geopende kleur. 
De minimumeisen voor een opening met één in 'm. 
kleur (les 3) zijn zodanig gesteld, dat de opening»» 
hand toch altijd 4 speelslagen zal bevatten, waar» 
uit volgt, dat, om de 7 benodigde slagen te maken 
de partner 3 speelslagen zal moeten hebben, wil 
aan het contract kunnen worden voldaan. 

De partner van den opener mag derhalve de ge» 
opende kleur alleen verhogen, indien hij méér dan 
3 speelslagen heeft, (les 2). 

Het tellen van de speelslagen neemt echter nog 
al wat tijd in beslag, zodat, teneinde het bieden 
te bespoedigen, de hand van den partner slecht» 
aan enkele vastgestelde eisen betreffende troef» 
steun, vaste «slagen en korte kleuren behoeft te 
voldoen, om de eerste maal dezelfde kleur te kun» 
nen bijbieden. Eventuele volgende bijbiedingen 
kunnen echter alleen in verhouding tot het aantal 
speelslagen worden gegeven. 

Verhogen met 1 tot 2 in dezelfde kleur. 

Heeft de tussenzittende tegenspeler geboden, 
dan wordt hiervoor vereist: 

a. normale troefsteun, dus minstens v.x.x. of 
x.x.x.x. (les 3) en 

b. 1 vaste slag, indien de hand een sïngleton be» 

vat (1 kaart van een kleur), 
of IVü vaste slag, indien de hand een doubleto» 

bevat (2 kaarten van een kleur), 
of 2 vaste slagen, indien de hand een 4»3»3»3 ver» 

deling heeft. 

Heeft de tussenzittende tegenspeler gepast, 
waardoor de mogelijkheid van een sterke hand 
van den opener groter is, dan worden de onder b 
vermelde eisen verminderd en wel: kwetsbaar^ 
met Vs vaste slag, niet»kwetsbaar met 1 vaste slag 
per geval; met 4»3»3»3 verdeling en 1 vaste slag 
wordt echter 1 S-A. geboden, tenzij de vaste slag 
in de geboden kleur is. 
Verhogen met 2 tot 3 in dezelfde kleur. 
(Manchesdwangbod). 

Indien het openingsbod door den partner met 
2 tot 3 in dezelfde kleur wordt verhoogd, dan is 
dit een dwangbod en moet de opener weer bie» 
den, zelfs indien hij een minimum — opening heeft, 
tenzij de partner van den opener reeds had ge» 
past. 

Heeft de tussenzittende niet geboden da» 
wordt voor een dergelijke verhoging vereist: 

a. méér dan normale troefsteun, dus minstens 
b.x-x.x. of beter, en 

b. 2 vaste slagen, indien de hand een singleton 
bevat, 

of 2V2 vaste slagen, indien de hand een .doublé» 

ton bevat, 
of 3 vaste slagen, indien de hand een 4 — 3 — 3 — 3 

verdeling heeft. 

Heeft de tussenzittende tegenspeler wel gebo» 
den, dan moet de partner niet»kwetsbaar in elk 
der gevallen een V», kwetsbaar een Va vaste slag 
méér kracht hebben. 

Verhogen met 3 tot 4 in dezelfde kleur. 

Deze verhoging is zwakker dan de verhoging 
met 2 tot 3 en is bedoeld om het verder "bieden 
van de tegenpartij te verhinderen. 

'Hiervoor wordt vereist: 
a tenminste 5 troeven als steun, en 
b 1 vaste slag en een singleton. 

Bevat de hand van den partner IV2 vaste sla» 
of méér, dan mag deze verhoains niet worde» 
gegeven, omdat dan een eventuele slampoging van 
den opener zou worden tegengehouden. 
Verhogen met 4 tot 5 in dezelfde kleur. 

Deze wordt! natuurlijk alleen bij de lage kleu« 
ren toegepast en heeft dezelfde bedoeling als de 
verhoging met 3 tot 4 in dezelfde kleur. 

Vereist wordt: 
a tenminste 5 troeven als steun, en 

'b 1 vaste slag en 2 singletons, (6—5 1 — 1 ver» 

deling), N * 

of 1 vaste slag, een renonce (niet één kaart van 
een kleur) en een doubleton (6 — 5 — 2 — ver» 
deling.) 

3de. Overgaan in een andere kleur, (dwangbod) 
Heeft de partner van den opener vóór de ope» 
ning nog niet gepast, dan is zijn overgaan in een 
andere kleur een dwangbod voor den opener en 
moet deze minstens éénmaal bieden, ook met de 
zwakste opening. 

Overnemen met 1 in een hogere fcfeur.(dwangbod) 
Indien de partner van den opener zelf een 
biedbare kleur heeft, hoger in rang dan de ge» 
opende en/of door den tussenzittenden tegen» 
speler eventueel geboden kleur, zodat hij met' 
één in zijn kleur kan overnemen, dan wordt hier» 
voor vereist: 

een biedbare kleur en minstens 1 vaste slag 

in totaal. 
Heeft de tussenzittende tegenspeler gepast, dan 
mag niet»kwctsbaar reeds een biedbare 5»kaart 
worden geboden met in totaal slechts een Vs 
vaste slag, indien eveneens de eisen voor een ver» 
hoging met 1 tot 2 in de geopende kleur aanwezig 
zijn; is de partner zwak in de geopende kleur, 
dan mag hij met een 6» of 7»kaart en in totaal 
Va vasto slag, zijn kleur bieden. 

Overnemen met 2 in een lagere fcteur.(dwangbod) 
Is de kleur van den partner lager in rang dan 
de geopende of door den tussenzittenden tegen» 
speler eventueel geboden kleur, of hoger in rang 
dan de door dien tegenspeler eventueel geboden 
kleur, zodat hij met 2 in zijn kleur kan ovetne» 
men, dan wordt hiervoor vereist: 

lVs vaste slagen als top van een 5»kaart in 

schoppen of harten, 
of 2 vaste slagen in totaal en een biedbare 5»krt, 
of 2V2 vaste slagen in totaal en een biedbarf kl. 
Heeft de tussenzittende tegenspeler gepast, en 
is de partner zwak in de geopende kleur (renonce 
of singleton), dan mag de partner reeds overne» 
men met een 6»kaart met Va vaste slag als top, 
zonder verdere kracht. 

Doordat de nieuwe lagere telling voor down» 
slagen kwetsbaar door de Internationale Bridge 
League niet werd overgenomen, was het m.i. 
noodzakelijk enkele minder belangrijke wijzigin» 
gen in het officiële Culbertson systeem 1935 aan 
te brengen, teneinde de risico's „kwetsbaar" t» 
beperken. 



C 



Garage en Taxi-Bedrijf van de 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREOERODESTRAAT 8—10 



eer 

TELEFOON 




Dankbetuiging 

Hiermedo betuigen wij 
onzo hartelijke dank aan 
alle vrienden en beken* 
den voor de deelneming 
bij de ziekte en het over» 
lijden van onze geliefde 
Moeder en Grootmoeder 
Wed. ALIDA v.d. MUE-. 

ZWEMMER, 
ondervonden. In 't bij» 
zonder aan Dr. Gerke en 
Zr. Dina Bronders, voor 
hun toewijding. 

Fam. v.d. MIJE. 
Zandvoort, Maart' 1937. 



Dankbetuiging 

Hiermee betuigen we on* 
ze hartelijke dank aan 
allen, die hun deelne* 
ming betoonden bij het 
overlijden van onzen lie* 
ven Man en Vader 

JAN MOLENAAR. 
Inzonderheid aan Burg. 
Van Alphen, Ds. Tromp, 
Bestuur N. en Z.H.R.M., 
Roeiers, Bestuur en Les 
den v.d. Zandv. Redd.* 
Brigade, en Doctoren 
voor de steun en troost, 
in deze dagen van hen 
ondervonden. 

Wed. A- Molenaar — 
Paap. 

en kinderen. 

Zandvoort, Maart 1937. 



GEVRAAGD: 

Net Meisje 

voor de dag of voor dag 
en nacht, zelfst. kunnen* 
•de werken, v.g.g.v. 
Mevr. Leefsma, Kostver* 
lorenstraat 55. 



TE KOOP GEVR: 

Alle soorten Boeken 

Hoge prijzen. Aan huis 
te ontbieden. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 3601. 



Nette Familie zoekt van 
Mei t-m. Augustus 

Zitk. 2 Slaapk. 
keuken. 

en event. kl. si. k., ge» 
meub., ca. ƒ 160 — ƒ 200. 
Br. no. 75568 Bolrek, 
Amsterdam. 

Haarlemmerstraat 31 

ZANDVOORT 

Openbare Vrijwillige 
Verkoping 

Notaris Mr. J. A. DE 
LA HAYZE, te Heem* 
stede, zal op 
Donderdag 18 Maart '37 
n.m. 7 u. 
in 't Notarishuis a.d. 
Bildérdijkstr. te 'Haar» 
lem, publ. verkopen: 
Het WOONHUIS met 
grote schuur 

alsmede het recht v. erf* 
pacht tot 31 Oct. 1999 
■v.d. grond, a.d. Haarlem: 
mersfraat 31 te Zand» 
voort, gr. 2.40 A. Bev. 
ben. 3 kam. gang, W.C., 
keuken, kelder; 'bov. 5 
kamers. Verhuurd voor 

ƒ 40 p.mnd. Erfp. ca* 

non ƒ 42-10 p.j. Grond» 
bel. ƒ 32.—, Str.bel. 
ƒ 11.96. Aanv. in genot 
v. huur na bet. vóór of 
op 29 April a.s. Bez.Dins* 
dag en Donderd. v. 2=4 u. 
Nad. inl. t. kant. v. gen. 
Notaris, v. Merlenl. 19, 
Heemstede, Tel. 28247 

TE HUUR: 

Mooie moderne 
Woning. 

met zeezicht, 5 kamers, 
keuken, kelder, badk-, 
garage, ƒ 46. — p. mnd. 
Mauritsstraat 3. 



GEVR. tegen half April 
id. echtpaar z.k. 

Net Gemeubil. 

Zit- en Slaapkamer 

m. keuken of gem. wo* 
ning, nette stand, mid* 
delm. prijs. 

Br. fr. m. prijsopg. ond. 
no. 3602 bur. Zandv.Crt. 



JHII 



OPVOERING 



VAN HET TONEELSTU K 

„DE ZEE REINIGT" 

t ' van M. van Leeuwen. 

ZONDAG 7 MAART 

, 's avonds 8 uur in „Monopole" 

door de Toneelclub „ONS TONEEL" 

NA AFLOOP BAL "&& 
Entree 25 en 40 et. Plaatsbespr. Zondag v. 11 — 1 u. a.d. zaal 
Het voordelig saldo zal worden overgemaakt aan de N. en Z.-H. 
Reddings Mij, ten behoeve van de nabestaanden der verongelukte 
— leden van de reddingsboot. — 






OLLANDI A-BIOSCOOP' 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 
3 Dagen! Vanaf Zaterdag 6 t-m. Maandag 8 Maart aanv. 8 uur 
3 opvoeringen van do beste Hollandse volksfilm 
tot op heden vervaardigd: 

ORANJE HEIN 

Naar 't bekende toneelstuk van Herman Bouber. 
Muziek en liedjes van Louis Davids en Margi Morris. 

Muziek*illustraties Max Tak. Opgenomen in de 
Loet C. Barnstijn filmstudio's te Den Haag. In de 
hoofdrollen: Sylvain Poons, Johan Elsenshon, Hen 
man Bouber, Aaf Bouber, Annie Verhulst, Harry 
Boda en anderen. 

Oranje Hein is een 100°/o succesfilm, welke in ons 
land met overweldigend succes vertoond wordt. 
Wilt U zich enige uren kostelijk amuseren, ga 
dan Oranje Hein zien. 

Als 2e hoofdfilm: John Boles en Gladys Swarihout in: 

DE ROOS VAN DE RANCHO 

Zang! Muziek! Dans! Humor! Romantiek! Sensatie! 

Een film waar de vonken van afvliegen, een schit* 
terende film vol actie en spanning. Toegang 14 j. 

ATTENTIE! 

Zondagavond Populaire Voorstelling 

Om ieder in de gelegenheid te stellen dit grote 
succesprogramma te zien, geven wij op Zondags 
avond een voorstelling tegen gereduceerde prijzen 
Zondag op vrijbiljetten geen toegang. 

Parket, Parterre 30,Stalles, Balcon 55. Loge 80 et alles inbegr. 

Zaterdag en Maandag gewone Entreeprijzen. 
Voorziet U vroegtijdig van plaatskaarten daar 
de belangstelling reeds groot is. Plaatskaarten 
reeds heden verkrijgbaar in sigarenmagazijn van 
Water, Stationsplein. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 FAMILIE*MATINEE 
met opvoering van de Hollandse film: 

DE KRIBBEBIJTER 

met Louis de Bree en Cor Ruys. 

Populaire entreeprijzen: 10, 20 et plus belasting 

Donderdag 11 Maart 8 uur - Populaire Voorstelling 

Als eerste hoofdfilm brengen wij U de grootste 
en spannende film der UFA: 

DE LAATSTE VIER VAN SANTA CRUZ 

met Herman Speelmans en Irene von Meyendorff, 

Als 2e hoofdfilm: Sylvia Sidney in Familie-Schandaal 

Een film met schitterende inhoud. 
Toegang "boven 18 jaar. Entree 30 en 55 et plus belasting. 



TE HUUR 

GEM. of ONGEMEUB. 

Vrij Stenen 
ZOMERHU IS 

bev. grote kamer en 2 
slaapkamers. Te bevra* 
gen Kappelhof, v. Kins* 
bergenstraat 12. 



Te Koop: 

CHEVROLET '31, Sedan 
prima wagentje; 
FORD V 8 1936, 4*deur, 
Sedan, grijs, als nieuw. 
Te bevragen Garage v.h. 
v.d. Geer, Brederode* 
straat 8 — 10, Telef. 88, 
Zandvoort. 



GEVRAAGD: 



Net Meisje 

voor dag of dag en nacht 
zelfst. kunnende werken. 
Mevr. Spijer, Kostveilo* 
renstraat 4, Zandvoort. 



TE KOOP AANGEB.. 



een nieuw 



Herenrijwiel 

en een gebruikt 

Jongensrijwiel 

Leeft. 8 jaar. 
Kostverlorenstraat 107- 



GEVRAAGD: 

Net Dagmeisje 

van 8 — 5 uur of 8 — 8. 
Adres: Rinkel, 

Brederodestraat 60 



Prachtig en Goedkoop wonen 

aan de Zandvoortselaan bij Halte „Kostverloren" 
hebben wij nog enkele ongemeubileerde boven* 
en benedenhuizen te huur (villabouw) met 3 en 4 
kamers, tuin, schuurtje enr. geheel gerestaureerd- 
Huurprijzen v.a. ƒ 20 per maand. Verzuimt 

vooral 'niet ieens te gaan kijken. Inlichtingen 
Zandvoortselaan 54. 



Van deze Reclame | 

moet U profiteren. % 

Doorregen Varkenslappen p.p. 35 et f 

Alles 1ste kwaliteit. 5 

DSRIC BOON | 

Van Ostadestraat 1a - Telefoon 539 g 



Onwetendheid kost geld 

Laat U dit zijn verteld, door den Goedkopen 
Amsterdammer. Al onze artikelen, zowel op 

Rijwiel als EBecfra 

gebied, staan in waarde bovenaan en in prijs on» 
deraan. Onthoud dit goed, dat LJ daarvoor moet 
zijn bij: 

Henk Schuilenburg 

GROOTE KROCHT 5 
IHST" 1ste Klas Reparatie-inrichting 



BBBHUBB BBBBBBU aBBBBBBBBBBBBBBB 



■ Wij verwachten s 

^ een grote toeloop van dames, die zich voor m 
g do a.s. feestdagen wilen laten kappen. 9 

m Bespreek vroegtijdig S 

~ ' dan is U er zeker van, dat U niet behoeft ■ 



H 



te wachten en dat U 



s een goed verzorgd Kapsels 

Jj heeft. 5 

gj Het adres ter plaatse, zowel voor Heren g 
B nis Dames: B. 

g SPOELDER'S KAPPERSHUIS ■ 

S, HALTESTRAAT 14 - TELEFOON 262 5 

BflflflBBBBBBBHBBBBBBBBBEBBBBBBBBBB 



ORANJE HEIN 

De heer Koper heeft voor het nieuwe Hollandia 
programma weer eens ,n bijzondere keuze gedaan. 

In het nieuwo weekprogramma brengt hij ons 
Oranje Hein, een film naar het bekende stuk van 
Herman Bouber, 

Oranje Hein is een echt .Tordaanstuk. 't Brengt 
het leven van dit beroemde deel van Amsterdam 
in lieven en in lijden, zoals het onder do Jorda* 
ners geleefd wordt. Ruw en hard vaak, maar eer» 
lijk en met het mooiste, dat dit volksleven kon 
geven, met eerlijke opoffering waar het gaat, om 
clkaars belangen — die der Jordaners dan — te 
behartigen. 

Oranje Hein geeft het leven van twee gezinnen 
uit de Jordaan. Eerst dat van Thijs en Ant en hun 
dochter Mientje. 

Thijs is de zwakkeling, die struikelt na de eer» 
sto borrel. Dan houdt hij niet op, voordat de 
kroegbaas hem niet langer poft. En om de kroeg* 
schulden te betalen wordt alles verpatst, zelfs de 
vcrstelmachine, waarmee z'n vrouw nog 't groots 
sto deel van hun inkomen verdient. 

Eindelijk komt het lot een scheiding en de bu* 
ren, geheel op de hand van Ant als de verdrukte, 
helpen haar een handje. 

Dat de moeder en de vader van Ant altijd 
reeds iets tegen Thijs hebben gehad, zal aan het 
huwelijksgeluk ook geen voordeel hebben gedaan. 

't Andere stel is het gezin van Aal en Hein, de 
Oranje Hein, oud*koloniaal en liefhebber van zijn 
stamdrank: oranje bitter. 

Maar Hein krijgt geen kans veel te liefhebben 
ren. Aal houdt hem kort en na elk karweitje door 
hem verricht volgt direct afrekening. Bovendien 
heeft Hein meer kracht om weerstand te bieden, 
omdat hij de verpersoonlijking van de volkshumor 
is, zo als die zo rijk in de Jordaan opbloeit. 

Loopt 't te erg, dan ziet Aal er niet tegen op, 
Hein eigenhandig uit de kroeg te halen. Dat ook 
de „goede" verkering van Mientje mislukt door 
Thijs zijn wangedrag, baart deze ook al geen zorg. 

't Keerpunt komt, als de schoonouders hun gou* 
den bruiloft vieren. 

Het lijden en leven brengt de film dan in humo* 
ristische trekjes. Maar ook het echte van het wa* 
re volksleven. 

Zodra Thijs tot bezinning komt, staan zij, die 
hem afvielen, toen hij de reddende hand weigerde, 
dadelijk gereed hem te steunen. 

Zo komt alles weer op zijn pootjes terecht en 
krijgt Mien zelfs nog haar „fijne" knul. 

Oranje 'Hein is een bron, die de Jordaanhumor 
op zijn best in heldere tinteling laat vloeien en 
waaruit zij, die menen ver buiten de Jordaan te 
staan, nog heel wat kunnen Ieren om het waar* 
achtig mens zijn te voltooien. 

Om nog enkele namen te noemen: Johan Eisen* 
sohn als Thijs, Annie Verhulst als Ant, zijn 
vrouw. 

Herman Bouber is Oranje Hein, Aaf Bouber de 
Aal,, zijn vrouw. Chris Laarenhuis is de schoon* 
vader.Riek Kloppenburg Marie, de schoonmoeder. 
Fientje Berghegge is Dien en Theo Moens Jan 
Tollenaar, de fijne verkering. Harrij Boda geeft 
de trouwhartige Dorus, Sylvain Poons de bekende 
„Oom" en Beppie Boda*Visser de bekoorlijke 
Lola. 



Voordat U naar een ander gaat 

geven wij U deze raad: Is U op kwaliteit gesteld 
koop dan in de 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruiteen trale 

Want het kost minder geld; bij ons kopen is 
sparen. 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la. TELEFOON 39 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur: Ds. D. Tromp. 

6.30 uur Jeugddienst. Dr. M. van der Voet, 
Haarlem*Noord. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 7 Maart 10 en 5 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 

Gereformeerde Kerk 

Julianaweg hoek Emmaweg. 
Zondag 7 Maart 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning. 
5e lijdenszondag. Cat. Zondag 33. 
Bediening H.A. en nabetrachting. 

Nederlandse Protestanten Bond 
'Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 
Zondag 7 Maart v.m. 10-30 uur: Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de 
Oude Bewaarschool. Duinweg. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden de H-H Missen om 7 uur — 8.30 en 10 u. 
de Hoogmis; Algemene H. Communie voor de 
Meisjes*congregatie onder de H. Mis van 8.30; 
collecte voor do St. Pieterspenning, welke bijzon* 
der in uwe milddadigheid wordt aanbevolen; om 
12 uur voorbereiding voor de plechtige Geloofs* 
belijdenis; om 7 uur Lof met „Miserere" en Lij* 
densmeditatie. 

Dinsdag om 8 uur congregatie voor de meisjes. 

Woensdag om 7uur Lof ter ere van den H. Jo* 
seph met rozenhoedje en litanie en het gebed tot 
St. Joseph; om 8 uur congregatie voor de jongens. 

Donderdag om 7.30 gezongen requim voor de 
zielen van de zielcnlijst: om S uur congregatie 
voor de dames. 

Vrijdag om 7 uur Oefening van de H. Kruis* 
weg met verering van de reliqui van het H. Kruis; 
om 8 uur congregatie voor de heren. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te bicch* 
ten. 

Zondag. Passiezondag, om 8.30 H. Mis voor de 
leden en huisgenoten van het genootschap van de 
Stille Omgang. 

■ A.s. Woensdag begint de novene ter ere van 
den H. Joseph. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 12 Maart Begin v.d. Sabbath 5.15 uur. 
Zaterdag 13 Maart Einde v.d. Sabbath 6.39. 



Moeoeeoeeeeoeaa sooeeooaseooAmoe 



H 



VOOR UW 



S Bustehouders, Jarretel- 
2 gordels en Corsetten 

JHET KOOPJESHUIS 

Vakkundige bediening § 

Grote maten voorradig. & 

KERKSTRAAT 32 | 



Deze week speciale aanbieding 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 26 et 

Fijne gekookte worst, per pond 39 et 

Smeerworst, per ons . . . , 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove 'snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Corndbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarie*zaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 cf 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage i 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



De Kleine Kapel 



ZEESTRAAT 28 



Ontvangen de 

Nieuwste Moderne Wol 

voor Dames, Kinderen en Baby-kleertjes 
CONCURRERENDE PRIJZEN. 



JONG HOLLAND. SNAKT NAAR WERK. 

Bij spoedige aanmelding (Regentesseweg 3) is 
er nog voor enkele oud*kampers plaats voor het 
kamp, dat 22 Maart aanvangt. Het Comité. 



Be 1 a st in g-H o e k j e* 

PERSONELE BELASTING. 
Grondslag (tarief) 
MOTORRIJTUIGEN: 
Belasting wordt geheven wegens het houden, 

hier te lande, van Motorrijtuigen. In een der vori* 

ge belastinghoekjes hebben we genoemd de mo< 

torrijtuigen, waarvan geen belasting wordt gehe* 

ven. 

Thans zullen wij behandelen het tarief van de 

belaste auto's. 

De belasting bedraagt jaarlijks in hoofdsom: 

a Wanneer de waarde van het motorrijtuig is: 

minder dan ƒ 2000 ƒ 2. — voor elke gehele 

som van ƒ 100 , doch minstens ƒ 8 , zodat 

dus tot ƒ 500 — waarde voor elk bedrag daar* 
beneden ƒ 8. — betaald moet worden, behou* 
dens do onder c genoemde tarieven; 
meer dan ƒ 2000. — , doch minder dan ƒ 4000.*, 
een vaste som van ƒ 40 — plus /2-25 voor elke 

gehele som van ƒ 100 boven de ƒ 2000 — ; 

meer dan ƒ 4000 — , doch minder dan ƒ 7000 . 

een vaste som van ƒ 85. — plus ƒ 2.5Ó voor el* 

ke gehele som van ƒ 100. — boven de ƒ 4000 ; 

meer dan ƒ 7000 , doch minder dan ƒ 10.000, 

een vaste som van ƒ 160 , plus ƒ 2.75 voor 

elke gehele som van ƒ 100 boven de ƒ 7000.; 

meer dan ƒ 10.000, een vaste som van ƒ 242.50, 
plus ƒ 3 — voor elke som van ƒ 100 — , boven 
de ƒ 10.000. 

b Wegens motorrijtuigen op 3 wielen . . ƒ 15 — 

c Motorrijtuigen, uitsluitend of nagenoeg uit* 
sluitend gebezigd voor beroep of bedrijf, de 
helft van de belasting genoemd onder letter a. 
Hierbij dient opgemerkt, dat, wanneer b.v. een 
motorrijtuig alleen tijdens vacantio of een 
tiental keren per jaar tevens voor privé doel* 
einden wordt gebruikt, voor dit motorrijtuig 
niettemin 't volle bedrag aan belasting ver* 
schuldigd blijft, zoals ond. lett. a bedoeld en 
dus niet zal worden beschouwd als te zijn ge* 
zigd, uitsluitend of nagenoeg uitsluitend voor 
beroep of bedrijf, ook dan niet, al zou de auto 
overigens alle dagen voor beroep of bedrijf ge* 
bezigd worden. 

Om dus extra verhoging te voorkomen, dient 
men daarmede rekening te houden bij 't doen 
van aangifte. 

d Motorrijtuigen, uitsluitend of nagenoeg uit* 
sluitend gebezigd in het bedrijf van vcrhuuider 
van motorrijtuigen of ondernemer \.in pciio» 
nenvervoer, en voor motorrijtuigen, die te\cns 
in een dier bedrijven, doch hoofdzakelijk in 't 
bedrijf van fabrikant of handelaar in die voor* 
werpen, worden gebezigd, tot Vi van het on» 
der letter a genoemd tarief. 

c Motorrijtuigen, uitsluitend voorzien van een 
clectromotor en uitsluitend gebezigd in het bc* 
drijf van verhuurder dier rijtuigen, tot ƒ 10. — . 



Verhuurinrichting 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



'T 1 
\ 



Schoenmakerij „Aller Belang" - Duinstr, 8 



Allen waren tevreden, die bij mij kwamen. 
Om m'n werk algehele bekendheid te geven 

NOGMAALS 8 DAGEN RECLAME 
van S t.m. 13 Maart: 

Heren Zolen en Hakken . . . . ƒ 0.95 

Dames Zolen en Hakken . . . . ƒ 0.70 
Hout gepend. 
Aanbevelend, D. OLDENBURG. 



n 
n 

_ ■ 

anEBHSBR BBHBBBBB BBHBDBESEBBHHRZBIB 



VERENIGING „DIERENHULP" 
te Zandvoort. 

Aan onze leden berichten wij, dat in de komen* 
de week het verslag van het tweede deel der jaar* 
vergadering zal worden bezorgd. Wij hebben met 
de verzending hiervan gewacht, teneinde daarbij 
tevens ons programma 1937 bekend te maken. En 
speciaal het gedeelte, dat propaganda heet. Hier? 
over moest eerst in bestuursvergadering worden 
gesproken en dio besprekingen hebben deze 
weck plaatsgehad. 

Een klcino vooruitloping mag wel vast in dit 
praatje vermeld worden. De datum van de bazar 
valt in de eerste helft van Mei, de plaats zal nas 
der worden bepaald. Reeds nu is het nodig, de 
aandacht to vestigen op deze eerste Dierenhulp» 
bazar. Wij zijn ons ervan bewust, dat hiertoe héél 
veel medewerking en flink aanpakken, nodig zul* 
len blijken. Wij hopen, dat ook inderdaad op de 
hulp van velo leden gerekend mag worden. Dit 
kan op velerlei manieren gebeuren. Wij hebben in 
de eerste plaats ijverige propagandistes nodig, die 
huisbezoek willen afleggen voor het goede doel, 
maar ook do stille medewerkers kunnen zich buis 
tengewoon verdienstelijk maken. Hetzij door het 
-vervaardigen van handwerkjes van één of meer 
geschenkjes, hetzij door een klein geldelijk offer 
hiervoor. Ieder die sympathie voelt voor het goe» 
do doel, dat onze vereniging „Dicrenhulp" beoogt, 
zal wel iets kunnen missen om do bazar, mede 
daardoor, te doen slagen. 

In onze komende mededelingen zullen wij hier* 
over uitvoeriger berichten. 

. . 'HET BESTUUR. 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraaüt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoorl 



AVOND VOOR DOOPSGEZINDEN. 

Op Donderdag 1 1 Maart a.s., 's avonds 8 uur, 
spreekt Ds. J. M. Leendertz te Haarlem in Ons 
Huis voor de hier wonende Doopsgezinden over 
het onderwerp: „Onze behoefte aan gemeens 
schap". 

Belangstellenden zijn van harte welkom. 

JONGERENKRING. 

Zaterdag 6 Maart zal voor ons spreken de heer 
T. Leendertz over het boek van dr. Th. van Schel» 
-ven „Wat maken wij van ons leven?,, 

Iedere belangstellende is welkom! 

Gebouw Brugstraat 15. Aanvang 8.15 uur: 



Puzzle van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen meel! 

Inzendingen tót Donderdag. 

Oplossing van Puzzle IV: De woorden zijn: 
Belg, emir, lire, greb. 

De prijswinnaars van deze serie zijn: 

De heer P. G. van Kuyk,- Duindoornlaan 2 (Ie 
prijs) de heer K. van Rietschote, Dr. Gerkestraat 
57 rd. (2e prijs) en de heer P. J. Verzijlbergen 
(3e prijs). 

Vanaf Maandag a-s. kunnen de prijzen afgehaald 
worden aan Gertenbachs Drukkerij, Achterweg 1. 
De prijzen, die we voor de volgende serie be» 
schikbaar stellen ,maken we de volgende weck 
bekend. 

PUZZLE I. Eerste puzzle van de Maartsserie 
LETTERGREEPRAADSEL. 

Van de lettergrepen: a — a — al — bat' — bon 

ca cel — ces — da — del — di — dol — 

e — e e — er — ga — gi — gie — he — ker 

— la — laar — li — lo — mar — me — mei 

— men — ment — min — na — né — ne — 
or — pa — phae — pi — ram — re — re — 
ris — sab — sai — scha — sis — ter — tie — 
tie — tor — ven — vot — vi, kunnen 18 woor» 
den van de volgende betekenis worden gevormd: 

1 intekening 

2 steniging 

3 Joodse rustdag 

4 roofdier 

5 uitgave 

6 toiïetdoosje 

7 stellage 

8 muziekinstrument 

9 uitspansel 

10 reptiel 

11 weglating van een letter 

12 bladzijde 

13 zwelgpai tij 

14 plaatsvervanger 

15 bijwoord 

lö babyspeelgoed 

17 hunnebed 

18 uitbouw in een kamer 

Bij juiste invulling ontstaat op de eerste en vijfs 
de rij, beide van boven naar beneden gelezen, een 
spreekwoord. 

Zonder onderstaande bon is do inzending ons 
geldig! 



. 1 



Naam: 
Straat: 
Woonplaats: 



Neemt proef met: 

MONA anthracict 

MAAR OOK NOOIT ANDERE. 

Afmeting 15/20 f 1.95 

20/30 f 2.30 

30/50 f 2.15 

Prettige en Voordelige Brandstof 
De Belgische kwaliteit Anthraciet. 

KRUL N,V. - Overveen 

Telefoon 23517 



MAKELAAE 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR: 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEOEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



Mevrouw 

Wenst U er met Pasen keurig 
en verzorgd uit te zien, let dan 
op onderstaande prijzen, daar de- 
ze nog zeer kort duren. — 

Chemisch reinigen van : 

Herencostuums f 1.75 

Japonnen vanaf f 1.25 

Rokjes vanaf f 0.80 

Mantels f 1.75 

Demi Saissons f 1.75 

Regenmantels en Jassen ... f 2.00 

Mantelcostuums f 1.75 

Pantalons f 0.90 

Herenhoeden f 1.00 

Wollen Dekens f 0.60 

BRIEFKAARTEN WORDEN VERGOED * 

Chem. Was- en Ververij „EUREKA" 

ACACIASTRAAT 24 - HAARLEM-N. 



Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D* Koper - Hulsman str* 14 



♦ 



Vijfde legerbericht van de Zandv. Slagers oorlog 

Groot is de activiteit van onze manschappen geweest bij het innemen van 
verschillende nieuwe stellingen en nu zullen zij zich gaan voorbereiden op het 
allergrootste offensief wat eerdaags te verwachten is. Dus voor het te laat is 
loopt men naar 

CURRENT" 

om Uw inkopen te doen voor Vlees en Vet want hij is toch de man die U hel- 
pen wil en helpen kan. 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 




4 






♦ 



Prima Geld. Rookworst, 


p.p. 


40 et 


Bloedworst 


p.p. 


35 et 


Ham, per ons 




14 et 


Prima Geld. Gek. worst, 


p.p. 


40 et 


Prima Leverworst, p.p. . . 




40 et 


Rookvlees van muisje, pei 


ons 


15 et 


PRIMA LAMSVLEES 






Carbonade 




30 et 






40 et 


Bout . . •. 




45 et 


PRIMA KALFSVLEES 






Lappen 




35 et 


Fricandeau 




45 et 


Poulet 




30 et 



H A LTESTR A AT 5 



Riblappen 


45 et 
35—40 
50 et 
55 et 
60 et 
. .65 et 








Biefstuk 


VARKENSVLEES 




Carbonade schouder 

Magere lappen 


40 et 
45 et 
50 et 
50 et 
50 et. 
35 et 


TELEFOON 


494 



CHRISTELIJK HISTORISCHE UNIE. 

In een Vrijdag 26 Febr. gehouden vergadering 
sprak voor leden en introducee's Mr. J. F. Fran» 
ken van Amsterdam over de komende verkïezin» 
gen. 

Na eerst gewezen te hebben op vroeger actu» 
elo tegenstellingen, als linkssrechts, conservatief» 
vooruitstrevend, wees hij er op, dat de vraag: 
autocratisch of democratisch thans in het midden 
der belangstelling staat. 

Om te begrijpen, waarom de C.H. Unie een 
autocratische staatsvorm afwijst, moet men eerst 
zien, wat de dragende beginselen er van zijn, al» 
dus spr. 

Hij wees in dit verband achtereenvolgens op de 
door haar geconstrueerde alleen mogelijke keus 
tussen autocratie of communisme, op haar propa» 
gering van een totale staat, staande boven de 
normen van goed en kwaad, de sterk militairis» 
tische inslag van die staat met zijn dwingende 
greep op jeugd en kerk en ten slotte het aanbe» 
volen leidersprincipe. 

Daartegenover zien de Chr. Hist., aldus spr. de 
kerk als een eigen geestelijke grootheid naast de 
staat. Zij achten vanwege de beperktheid en feil» 
baarheid van het menselijk inzicht crïtiek en con» 
trole op bestuursleden nodig. Overeenkomstig 
haar beginselprogram, meent de C.H. Unie, dat 
Nederland bestuurd dient te worden als een 
christelijke staat in Protestantse zin, d.w.z. dat 
voor elk onderdaan daar vrijheid van geweten 
en denken bestaat, waarbij voor het staatsbestuur 
samenwerking -van alle groepen ook bij verschil 
van inzicht gewenst is. Een samenvallen van de 
staatsmacht met die van een enkele partij, waar» 
bij do meningsuiting van anderen en de mede» 
werking van anderen verhinderd wordt, wordt 
diensvolgens afgewezen. 

RIJKSPOSTSPAARBANK 

Aan het postkantoor te Zandvoort werd gedu» 
rende de maand Februari ingelegd ƒ 18471-03, te» 
rugbetaald ƒ 26048.05 



VRAGEN OVER DE WERKVERSCHAFFING. 

Het raadslid J. C. Suerink heeft de volgende 
vragen tot het College van Burgemeester en Wet» 
houders gericht: 

Is het B. en W. bekend, dat op de loonzakjes, 
welke aan de in werkverschaffing werkende arbei» 
ders worden uitgereikt, staat vermeld: „Reclames 
over de wijze van berekening van het verdiende 
loon worden op de eerstvolgende werkdag be= 
sproken". 

Zo ja, zijn B. en W. dan niet van mening, dat 
dus des daags na de loonbetaling een baas der 
werkverschaffing op het werk aanwezig moet zijn, 
om met de arbeiders de eventuele geschillen te 
bespreken? Is het B. en W. bekend, dat sedert de 
laatste loonbetaling op 23 Februari 1937 geen baas 
aanwezig was? 

Zijn B. en W.bereid, die stappen te doen, welke 
kunnen leiden tot nakoming der bepaling 'boven» 
genoemd en vermeld op de loonzakjes? 

CONGRES ANW 

In dit jaar zal de jaarlijkse algemene vergade» 
ring van de Algemene Nederlandse Vereniging 
voor Vreemdelingenverkeer te Zandvoort worden 
gehouden en wel van 8 tot en met 12 Juni a.s. Op 
Dinsdag 8, Juni zullen de congressisten 's avonds 
door het Gemeentebestuur ten raadhuize worden 
ontvangen, terwijl op Woensdag 9 Juni de verga» 
dering zal plaats hebben, gevolgd door het offici» 
ëel diner. De andere dagen zullen excursies ge» 
maakt worden o-a. naar Schiphol en Amsterdam. 

De ontvangende vereniging voor Vreemdelin» 
genverkeer „Zandvoort" zal niets onbeproefd la» 
ten om het de Congressisten hier zo aangenaam 
mogelijk te maken, 'n rijk programma is dan ook 
in bewerking- 

VERBETERING STRANDWEG 
Op Zaterdag 13 Maait zal een aanbesteding 
worden gehouden van werken ter verbetering van 
de Strandweg. 



GLAS- EN VERFHANDEL 

STATIONSSTRAAT 7 

Uitsluitend Ie klas Materialen 



Alle Schilder- en Behangwerken 

tegen scherp concurrerende prijzen I 

Inzetten van Ruiten 
■■F" Vraagt Prijsopgaaf! 



I 

G* de Leeuw 

HUIS en LETTERSCHILDER 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotman. 



Nadruk verboden. 





49. Ze hadden dan ook maar even geschommeld," 
of....knapI daar braken de schommeltouwen 
plotseling in tweeën, en Bram en Tom, die juist 
een geweldige zwaai omhoog maakten, vlogen 
met schommelplankjc en al over de schutting 
heen hoog de lucht in. 



50. In een boog zweefden ze over de straat, die 
achter de schutting lag. Aan de overkant der 
straat waren juist twee mannen bezig, een splin» 
ternieuwe tafel op te hijsen, die mijnheer Puffe» 
laar juist gekocht had. Mijnheer Puffelaar was 
namelijk bewoner van de zolderverdieping. 



MONDACC. VER. „EXCELSIOR". 

Hiermede brengt het bestuur van bovengenoem» 
de vereniging een woord van hartelijke dank aart 
allo ingezetenen van Zandvoort voor hun spon» 
tana giften, welke zij hebben gestort op de in* 
tekenlijsten dezer Vereniging en waardoor onze 
vereniging wederom.' in staat is, zich nieuwe in* 
strumenten aan to schaffen. Nogmaals onze har* 
telijko dank-. 

A.s. Zaterdagavond repetitie; na afloop club* 
avond in Zomerlust. 

SCHIPPER REDDINGBOOT. 
Door de plaatselijke commissie van de NZHRM 
is tot schipper van de Zandvoortse reddingboot 
benoemd de heer Fl. Koper. 

STAND WERKLOOSHEID. 
Deze week stonden bij de gemeentelijke ar* 
beidsbeurs ingeschreven 571 werklozen en wel 41? 
hoofd van een gezin, 6 kostwinners, 14 kostgan» 
gers en 134 inwonende gezinsleden. 

AANTAL KIEZERS 
Het aantal kiezers voor de verkiezingen op 26 
Mei a.s. bedraagt te Zandvoort 4968, in stemdis* 
trict' I 259, in II 1078, in III 1192, in IV 937 en in 
V 869. 

• „ALLER BELANG" u-a. 
De coöperatie „Aller Belang" u.a. houdt op 
Maandag 15 Maart a.s. een buitengewone leden* 
vergadering in Ons Huis, Dorpsplein. Aanvang 's 
avonds 8 uur. De agenda vermeldt o.a. bestuurs* 
verkiezing (1 vacature) voor den heer Dijkstra en 
bespreking excursie naar Jutphaas of Rotterdam. 

R.K. STAATSPARTIJ. 

De afdeling Zandvoort van de R-K. Staatspar* 
tij hield Vrijdagavond haar jaarvergadering in het 
Patronaatsgebouw aan de Grote Krocht. De voor* 
zitter, de heer J.C. Crabbendam, gaf in zijn ope* 
ningswoord een overzicht van de werkzaamheden 
voor de a-s. verkiezingen. Door de grote propa* 
ganda»actie is de afdeling in ledental gestegen van. 
120 tot 186. Medegedeeld werd, dat prof. dr. C.P. 
M. Romme,leider der R.K. fractie in de gemeente* 
raad te Amsterdam, als spreker op een propagan* 
da»bijeenkomst zal optreden', naar verwachting in 
de maand April. Voor de maand Maart is uitge* 
nodigd de heer H. A. Vulink uit Amsterdam, die- 
speciaal voor de jongeren zal spreken. J I 

De jaarverslagen werden met algemene stem* 
men goedgekeurd. Tot leden van het stembureau 
werden benoemd de heren D. Vader, C. Slegers 
en J. G. Crabbendam. 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 



of laat deze opnieuw overtrekken 



Inlichtingen, Begrotingen en 
Stalen kosteloos. 

Vraagt steeds „HEBOX-LINNEN" 

1 Zandvoortse Markiezenfabriek 

Jac* Franssen 

Oranjestraat 14 - Telefoon 270 



ONGEOORLOOFDE PRACTIJKEN. 

Dinsdagavond werden door de politie 3 Haar» 
lemse ingezetenen aangehouden, die een geldinza* 
meling voor het Spaanse volk hielden, zonder ds 
vereiste vergunning. Deze geldinzameling ging uit 
van de Ned. Rode Hulp, zijnde een afdeling van 
de Internationale Rode Hulp. 

De lijsten door middel waarvan de inzameling 
werd gehouden, al het op bedoelde personen be* 
vonden geld, benevens de communistische propa»" 
ganda»lectuur, "bestaande uit vlugschriften en bro* 
chures, werden in beslag genomen. Hoewel de he» 
ren blijkbaar de avonduren hadden gekozen om 
hun ongeoorloofde praktijken uit te oefenen, lie* 
pen zij toch tegen de lamp. De politie maakte pro* 
ces verbaal op. 

GELD HAD HIJ GENOEG. . . . 
■ Door de politie werd een dezer dagen aange* 
houden een man, die niet in het bezit was van een 
ventvergunning. Bij fouillering echter bleek, dat 

hij een bedrag van ƒ 500 op zak had. De ver* 

gunning had dus gemakkelijk betaald kunnen wor*> 
den! 

BAL»MASQUE. 
Zaterdagavond werd in gebouw Monopole een 
BakMasqué georganiseerd, dat veel belangstelling 
trok, doch niet in die mate als vorige jaren. Een 
draaiorgel bracht de feeststemming, terwijl de- 
Zandvoortse vissers voor de dansmuziek zorgden. 
Het aantal mooie costuums was sterk in de min» 
derheid. In het bijzonder kunnen we echter nee* 
men de groep van Ouden van Dagen en de Negus 
Het feest duurde tot Zondagmorgen vijf uur. 

NUTS.SPAARBANK TE HAARLEM. 
Vergelijkend overzicht over Februari 1937»1936- 
Aantal behandelde posten 1Ó123, v.j. 13876 

„ inlagen 11536, v.j'. 9388 

„ terugbetalingen 4587, v-j. 4488 
Ingelegd ƒ609.782,31, v.j. ƒ 523-976,66 
Terugbetaald ƒ 430.154,83, v.j. ƒ 444.005,76 
Meer ingelegd ƒ 179.627,48, v.j. meer ƒ 79.970,90 
Aantal nieuwe boekjes 329, v.j. 225 

„ afbetaalde boekjes 169, v.j. 159 
Spaarbusjes op 28 Februari 1937 in omloop 3408 
Geledigd in Febr. 1937 253 busjes, met totaai :n* 

houd van ƒ 3.992,05 
Aantal verhuurde kluisloketten op 28 Feb. '37: 584. 

JEUGDWERK. 

„Onze clubjes" op Woensdagmiddag van de 
kinderen van 6 — 12 jaar: Figuurzagen, knutselen, 
handwerkjes maken, lezen en spelen. 

Daar Zondag 21 Maart Palm»Paas*Zondag is, 
kunnen de kinderen op Woensdagmiddag 17 Mrt, 
in het gebouw Brugstraat 15 een Palm*Paas, ko»i 
men maken. Tot en met Woensdag 10 Maart kun*," 
nen zij zich hiervoor opgeven bij Mevr. H. Vlie» 
ger — -Bos, Dr. Gerkesctraat 14zw. Ook op Woens* 
dagmiddag a.s. in het gebouw Brugstraat 15. 



37e JAARGANG No. 37 



ZATERDAG 13 MAART 1937 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Uertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



m 



Telefoon 135 



Waarheid zij hef doel slechts van uw streven — 

Zoekt gij ze ook langs andere weg, als wij 

Goed! ■ te beter vruchten draagt ons leven, 

Want: wat wij niet vinden, dat vindt gij. 

P. A. de Génestet. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

De N.S.B, en de Democratie. 

Van een N.S.B.»er ter plaatse ontvingen we een 
lang artikel (6 beschreven kwarto=vellcn) tegen 
het artikel van I.B. in deze rubriek (Zandv. Ct. 
6 Maart j.L). 

In een begeleidend schrijven zegt inzender, dat 
hij „het Democratisch middel te baat neemt om 
onzen democraiischen briefschrijver enige opmert 
kingen te maken". 

Daar hij dit doet op een bezadigde toon, hebben 
■we geen bezwaar tegen opname van zijn stuk, al 
zal het voor de meesten onzer lezers heel weinig 
waarde hebben, doordat inzender niet zozeer een 
eigen mening weergeeft en verdedigt, als wel op 
al to royale wijze met citaten werkt, zelfs uit een 
brochure van mr. Duys, die politiek nu toch wel 
afgedaan heeft. 

Van opname in deze rubriek kan natuurlijk geen 
sprake zijn; niet omdat we hier geen polemiek 
zouden toelaten — heel graag, zelfs — , maar om» 
dat dit nü eenmaal een rubriek is voor de demo» 
craten en niet voor N.S.B.»ers. 

Belangstellende lezers moeten we voor bedoeld 
artikel dan ook verwijzen naar de rubriek „Inge» 
zonden Stukken". 

Het natuurlijk gaarne aan I.B. overlatende om 

als hij zulks nog nodig mocht achten — op dat 

artikel te reageren, is er naar aanleiding van dat 
artikel toch één punt, waarover wij zelt hier iets 
willen zeggen. Dat kan, omdat wij iets hebben te 
zeggen n.a-v. de zin, boven aangehaald uit het be» 
geleidend schrijven. 

Inzender „neemt het Democratisch middel te 
baat". Hij voelt wel niets voor dat Democratisch 
middel van vrije meningsuiting, maar hij gebruikt 
het dan toch maar om te trachten de democratie 
te bestrijden. „ ... ., , , 

Dit is wel do echte N.S.B-»mentaliteit: de de» 
mocratie misbruiken om diezelfde democratie om 
hals te brengen. Thans een beroep doen op het 
democratisch recht van vrije meningsuiting, ten» 
einde de democratie te hestrijden, en op de duur 
het recht van vrije meningsuiting totaal te verme» 
tigen. Een dergelijk systeem van optreden is niet 
slechts onwaardig, het is immoreel. ^ 

Of wij het dan wenselijk achten, om aan de 
'NSB. en aan de N.S.B.»ers die democratische 
rechten te onthouden, gelijk sommigen dat wel 
zouden willen? Geenszins! De democratie kan er 
niet mee gediend zijn, door haar aan een groep 
landgenoten te onthouden. Iedere aanranding der 
democratie — als het in de war schoppen van ver* 
gaderingen, toneelvoorstellingen e.d. door middel 
van rotte tomaten en stinkbommen of anders» 

zins moet hun echter voorgoed onmogelijk ge» 

maakt worden, evenals elk intimideren van an» 
dersdenkenden. Want dat alles is misdadig op» 
treden, en, moeten we hun uit volle overtuiging 
de democratische rechten laten (ook het verbod 
van lidmaatschap der N.S.B, voor ambtenaren 
achten wij onjuist), het recht tot misdaad hebben 
zij niet en mogen zij door hun brutaal optreden 
ook niet krijgen. Elke poging tot misdaad moet zo 
spoedig en beslist mogelijk worden gekeerd en be» 
straft; dan zal er trouwens spoedig genoeg een 
eind komen D aan alle N.S.B.=terreur en »intimi* 

Daarmee zal dan tevens aan de N.S.B, 'het 
krachtigste middel om de aandacht op zich te ves» 
tigen zijn ontnomen en zal zij evenals de andere 
landgenoten moeten volstaan met argumenteren 
en met daden. En dan zal het haar stellig niet ge» 
lukken, de vrije meningsuiting in Nederland voor» 
goed te vernietigen, omdat zij dan nooit zal over» 
winnen. .. 

En dan moge ze nog soms schijnbaar sterk 
staan door haar gerechtvaardigde kritiek op demo» 
cratische instellingen en handelingen, dat kan dan 
vooral de democratie ten goede komen. Als die 
tenminste maar bereid is, zichzelf te herzien, waar 
en voor zoveel dat nodig en mogelijk is. Want dat 
de huidige democratie maar al te veel door haar 
onzuiverheid en zwakheid bevorderlijk is voor het 
fascisme, is voor ons een vaststaand feit. Daar» 
over echter nog wel eens in een ander artikel. 

Bellamy? 

Bij het mystieke verband van het volk met 
Oranje, zolang door God gezegend, en ondanks 
onze Christelijke Regering en onder het toezicht 
op hare daden .van het volk, althans van de volks» 
vertegenwoordiging, heeft de ene helft der bur» 
gerij kans gezien," de andere helft overbodig te 
maken. j ' 

Er wordt veel ach en wee gejammerd! Maar 
wordt er wat aan gedaan? Tegen grote kwalen 
krachtige medicijnen. Worden die verstrekt? De 
daden der regering zijn er veeleer op uit, de eer» 
ste helft der bevolking te beschermen, terwijl het 
overbodig deel een aalmoes krijgt. Heimelijk 
hoopt men de oude verhoudingen te kunnen be» 
stendigen: het was toch altijd zo en zal wel zo 
zijn en de overbodigen moeten er maar genoegen 
' mee nemen; altijd oefende de een macht uit over 
den ander en verschafte zich de mogelijkheid al» 
les te verkrijgen en daardoor de macht anderen 
alles to onthouden (zie toestand heden). En niet» 
waar, de overbodigen doen nog niets geen kwaad! 
Ze>verzettcn zich niet tegen hun positie van over» 
bodigheid en zijn niet gekrenkt door hun bede» 
laarsstaat. Het is hier een eiland van rust. 
Dus kan de werkende»renteniercnde bevolkings» 
helft gerust zijn. Zeker! Maar weldra zal de toe» 
stand ontstaan, dat — niet het* overbodig deel 
der burgers: die zijn wel zoet — maar het wer» 
kende en rentenierende deel opstandig zal worden, 
omdat zij de overbodigen moeten onderhouden en 
verzorgen. Is daarom niet het moment aange» 
broken, dat de overbodigen zich hun positie 



scherp bewust worden en een eigen gemeenschap 
vormen onder eigen bestuur en alzo gebaseerd, 
dat de onderlinge afhankelijkheid niet meer een» 
zijdig is, zoals nu, maar -werkelijk wederkerig vol» 
gens do Christelijke Wet van wederkerigheid. 
Voor grote kwalen krachtige medicijnen. 
Kan Bellamy raad geven? 

Capri 

Wij betwijfelen zeer, of de hier aangeduide weg 
tot de oplossing wel de door de Bellamyanen 
voorgestane weg is, doch achten ons zelf niet de 
meest aangewezenen, om daaromtrent met Crapi 
te polemiseren. 

Maar ook is die i.d. voorlaatste zin aangeduide weg 
niet bepaald democratisch. „Dat de overbodigen 
een eigen gemeenschap vormen onder eigen be: 
stuur." Of bedoelt Capri hiermede' wat anders 
dan er staat? Dan horen we dat nog wel, niet» 
waar? Red. 

Treurspel der Spaanse Democratie- 
Do door z'n publicaties thans wel algemeen be» 
kende hispanoloog Dr. J. Brouwer schreef in het 
Spanjenummer van „De Groene" een artikel on» 
der bovenstaande titel. 

Aan degenen, die menen, dat een burgeroorlog 
ter voorkoming van fascistische overheersing niet 
alleen geoorloofd is maar ook gewenst, geven we 
de voorlaatste alinea van dat artikel van Dr. J. 
Brouwer in ernstige overweging. Zij luidt: „Wel» 
licht — en dit is een zeer delicaat punt — ware 
het beter geweest in de gegeven omstandigheden, 
als de regering en het volk zich niet hadden ver» 
zet. Verscheidene vakbonden hebben sinds jaar 
en dag tegen georganiseerd, gewapend geweld ge» 
ijverd, en evenals de dictatuur van Primo de Rive» 
ra door haar economische onmacht en onkunde is 
gevallen, zo zouden in de inmiddels voor een mili» 
taire dictatuur nog ongunstiger geworden toe» 
standen de opstandelingen vast zijn gelopen in de 
onontwarbare moeilijkheden, welke het volk, de 
Spaanse bevolking, hun op alle terreinen van het 
maatschappelijke leven had kunnen verwekken. 
De hulp van sommige buitenlandse staten voor de 
organisatie van een doeltreffende distatuur zou in 
Spanje door de dwarse, individualistische* geaard» 
heid van 't in min of meer zelfstandige gewesten 
verdeelde Spaanse volk zijn verzwakt of verijdeld. 
De democratische gedachte en het gevoel van 
saamhorigheid zou inmiddels bij het volk zijn 

versterkt." . , _ __._,_ 

'Ook de" laatste alinea van datzelfde artikel la» 
ten we hier nog volgen. 
„Wie van dichtbij het Spaanse drama gadeslaat, 

vreest terecht, dat dit een tragisch slot voor de 

burgerlijke — democratie kan hebben. Niet van» 
wege een overwinning door de opstandelingen- 
Deze zouden over zichzelf struikelen. Het gevaar 
is, dat in een voor minstens een kwart eeuw eco» 
nomisch vernietigd land er geen draagvlak zou 
zijn voor de burgerlijk»democratische gedach» 
te van 1931, en dat de vluchtige, in het binnen» 
en buitenland politiek uitgebuite, bedreiging van 
een volslagen maatschappelijke omwenteling een 
werkelijkheid zou kunnen worden." 

R.T. 



HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwatei 
v.m. Bt.m. v.m. n.m 



Zaterdag 13 Maart 



3.26 3.33 10.56 11.22 



Zondag 14 'Maart 3.58 4.08 11.28 11.54 



Maandag 15 Maart . . . 


. 4.24 


4.48 


12.04 


12.20 


Dinsdag 16 Maart . . . 


. 5.16 


5.32 


12.44 


1.14 


Woensdag 17 Maart . 


. 6.02 


6.24 


1.28 


1.58 


Donderdag 18 Maart . 


. 6.50 


7.16 


2.20 


2.48 


Vrijdag 19 Maart 


7-42 


8-18 


3.12 


3.40 


Zaterdag 20 Maart . 


. S.50 


9.42 


4.16 


4.48 



Zondag 21 Maart 10.26 11.28 5.40 6.24 

ZWEMCLUB „ZANDVOORT" 
In do j.1. gehouden bestuursvergadering van de 
Zwemclub „Zandvoort" zijn de bestuursfuncties 
als volgt verdeeld: R.J. van Deurzen, voorzitter; 
O. Smaalders, secretaris; Fred. Keur, penningmees» 
ter; Mevr. Hennis»Dorreboom, 2e penningmeeste» 
resse; mej. A. v.d. Mije, 2e secretaresse; H. Paap 
en J- H. B. Brink, commissarissen; J.F.Köhlcr en 
G. Voogd, toegevoegde commissarissen. 

BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Johannes, zoon van P. Schweinsber» 
gen en E. Paap, Koningstraat 66. 

Gehuwd: Jb. Loos en C. M. H. van Arkcl, 
Baan 20. 

Overleden: C. A. Wolff, oud 5S jaren. 

Gevestigde personen: 
A. Th. Broeckman van Soest, Mauritsstraat 4- 
J. Fokkc van A'dam Oranjestraat 11. 

■ HOCKEYCLUB. 
De jaarlijkse grote fuif van de Zandvoortse 
Hockeyclub is Vastgesteld op Zaterdag 3 April a.s. 
in gebouw Monopole. Mogelijk zullen er dan twee 
promoties gevierd kunnen worden, aangezien ZH 
C 2, evenals het eerste herenclftal een kans zal 
krijgen in een hogere klasse te komen. 

„ALLER BELANG" u.a. 
De coöperatie „Aller Belang" u.a. houdt a.s. 
Maandagavond in Ons Huis een buitengewone le= 
denvergadering.De agenda vermeldt o.m. bestuurs» 
verkiezing voor den 'Heer W. Dijkstra en bespre» 
king excursie Jutphaas of Rotterdam. 

LEDENVERGADERING SCHAAKCLUB. 

Woensdagavond werd in het clublokaal van de 
Zandvoortsche Schaakclub aan de Grote Krocht 
een buitengewone ledenvergadering gehouden, on» 
der voorzitterschap van den heer Louis Blok, wc» 
gens ziekte van.dcn Heer CL. Bolwidt Sr. 

De heer A. Hollcnberg Sr. werd met bijna alge» 
meno stemmen gekomen tot commissaris in de 
plaats van den heer H. de Geer, die naar Zuid» 
Afrika is vertrokken. 

Voorts werd met algemene stemmen besloten 
het clublokaal over te brengen naar de voormali» 
ge Bewaarschool, daar do financiële toestand van 
de kas hiertoe noopte. \ 



SPORT. 



VOETBAL. 



Holland — Zwitserland. 

Het is mogelijk een gevolg van het feit, dat wij 
hier in Zandvoort op het gebied van technisch 
voetbal niet al te zeer verwend zijn, wat ook van 
3e klassers uiteraard niet verwacht kan worden, 
maar wij hebben ons Zondag best geamuseerd, al 
was de wedstrijd door het eenzijdige spel der 
Zwitsers niet zeer spannend. Speciaal vóór de rust 
waren er prachtige momenten van hoogstaand 
spel onzer voorhoede te genieten; het spelbecld 
wisselde te snel om de indrukken lang te bewaren, 
maar het samenspel der Hollandse aanvalspelers 
deed toen aan het beste Engelse profspel denken- 
Daarbij ging het, in tegenstelling met het spel der 
Zwitserse aanvallers, steeds recht op 't doel af en 
was vol van verrassingen. 

Wanneer men uit de Hollandse bladen kennis 
neemt van de meningen der Zwitserse officials en 
journalisten, dat hun spelers technisch beter heb» 
ben gespeeld en meer hebben verdiend dan een 
2 — 1 nederlaag, moet men toch even lachen. 
Want, zoals gezegd, het spel der Zwitsers was 
zeer eenzijdig en onzo verdediging had er niet de 
minste moeite mee. De overwinning der iHollan» 
ders is dan ook geen ogenblik in gevaar geweest- 

Leiding en opleiding. 

De samensteller van het „Officiële" overzicht 
der Z.V.V. Zandvoort heeft een onzer laatste 
overzichten of slecht gelezen, of hij kent het ver» 
schil niet tussen leiding en opleiding. Want dat 
Zandvoort over goede en veelbelovende spelers 
beschikt, was ons reeds lang bekend, vandaar dat 
onze overzichten in het laatst van het vorige sei» 
zoen ook zo hoopvol voor de toekomst gestemd 
waren. Dat de beloften niet in vervulling zijn ge» 
gaan, spijt ons evenzeer als het Z.V.V.»bestuur, 
en uit de aard der zaak zoeken wij dan naar een 
oorzaak. Feitelijk behoeven we niet te zoeken, 
want als wij de opmerkingen horen van het Zand» 
voortse publiek, dat zich ergert aan het lakse 
spel der spelers, omtrent de levenswijze dier spe» 
Iers, weten wij reeds genoeg. 

Aan de opleiding, die in handen is van een En» 
gelsen trainer, mankeert vermoedelijk niet veel 
"Daar Kunhen wij trouwens niet over oordelen en 
matigen ons daarover ook geen oordeel aan. Maar 
wanneer ons persoonlijk blijkt, dat diverse eerste» 
elftalspelers hun taak zo weinig serieus opvatten 
door tot Zondagmorgen zeer laat te gaan dansen 
en daarbij de nodige sterke drank naar binnen te 
slaan, maken wij de leiding, dat is het bestuur 
van ZW, daarvan een verwijt. En als het waar 
is, wat de opsteller der Officiële Mededelingen 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



schrijft, dat „Zandvoort" over aardige spelers be» 
schikt (en daarmee zijn we het ook wel eens) dan 
hoeft er o.i. helemaal niet gewacht te worden met 
dergelijke onsportieve mensen eens een tijdje aan 
de kant to zetten. 

Maar bij „Zandvoort" schijnt men dio toestan» 
den heel gewoon to vinden, vandaar onze opmer» 
king, dat we betwijfelen of aan een speler met 
aanleg in deze vereniging wel de geschikte leiding 
kan worden gegeven. 

De gespeelde wedstrijden- 

Van alle door de H.V.B, vastgestelde wedstrij» 
den zijn er slechts vier doorgegaan; het bewijst 
wel hoc goed de Zandvoortse zandgrond is als 
we zien, dat die vier wedstrijden alle in onze bad» 
plaats werden gespeeld. 

Voor de 2e ronde van de Stads»Editie=beker 
won Zeemeeuwen 2 met 6 — van D.O.A. en 
Zandvoort 2 van een zeer onvolledig V.V.B.»elf* 
tal met 10 — 1. Van een zuivere krachtmeting in 
dezo laatsto wedstrijd kon, o-a. door het falen 
van den Beverwijksen invallcmloclman, geen 
sprake zijn. Toch zullen de blauwgelen met wat' 
meer optimisme het verdere verloop der compe» 
titic tegemoet gaan. 

Zandvoort 7 verspeelde een mooie kans door 
met 3 — 1 van D.S.K. 3? »°. verliezen. Zij zal nu 
moeten wachten op het faien der andere ploegen, 
die nog in de strijd zijn. 

A-s. Zondag 

beginnen de wedstrijden om de K.N.V.B.»beker, 
maar het ziet er niet naar uit, dat er veel van die 
ontmoetingen voortgang zullen hebben. Zandvoort 
heeft een thuiswedstrijd, tegen haar tegenstander 
in deze competitie, V.V.A. — Waar het mooie 
terrein j.1. Zondag opnieuw een lelijke knauw 
heeft gekregen, zal het de vraag zijn, of het veld 
wordt goedgekeurd. 

De Zeemeeuwen hebben geloot tegen de Haar» 
lefnsc 4e klassers D.I.O., dit is een uitwedstrijd. 

Tenslotte memoreren wij nog even, dat Zand» 
voort 2 op bezoek moet bij de Haarlem»veteranen 
en Zeemeeuwen 2 bij E.D.O. 5. 

HOCKEY. 
Door de hevige sneeuwval j.1. Zondagmiddag 
moest de promotïeswedstrijd ZHC 1 — SOS 2 afge» 
keurd worden. Op een wit veld speelde van te vo» 
ren ZHC 2 — Harlekijn 3, dat met een 3 — neder* 
laag naar huis werd gestuurd. 

INTERNATIONALE ZWEMWEDSTRIJD. 
De plannen voor een alhier in Noorderbad te 
houden Internationale Zwemwedstrijd, te organi» 
seren door de Zwemclub „Zandvoort", nemen, 
naar we horen, vastere vormen aan. 



JAARVERGADERING VAN „O.S.S." 
Onder grote belangstelling vond Vrijdag 5 Maart 
de 33e jaarvergadering van de gymnastiekvereni» 
ging „Oefening Staalt Spieren" plaats in gebouw 
„Muluru" aan de Strandweg. 

In zijn openingswoord wees de vice voorzitter 
op het toenemen van het aantal leden en dona» 
teurs en de mooie successen in het afgelopen jaar 
behaald. Hij huldigde vervolgens de kampioene 
K.T.K. mej. C. van Koningsbruggen, alsmede mej. 
L. Slagtveld en C. v.d. Mije voor het behalen van 
de verenigingsprijs. 

Ter gelegenheid -van haar 12V»»jarig lidmaat» 
schap werd de dames L. A. Halderman en G. v.d. 
Werff een zilveren couvert aangeboden. 

Do jaarverslagen van secretaresse en penning» 
meester werden onder dankzegging goedgekeurd. 

De kascommissie werd samengesteld uit mej. L. 
A. Halderman, mej. J. Gieske en den heer W. 
Giskes, terwijl de technische commissie in haar 
geheel werd herkozen. 

In de plaats van den heer G. Stel. die zich niet 
herkiesbaar had gesteld, werd de heer J- H. B. 
Brink tot voorzitter gekozen. In. de ontstane va» 
catures werden vervolgens gekozen mevr. Rijbroek 
en de heer C. J. v.d. Flier. 

De voorzitter huldigde de aftredende penning» 
meesteresse mej. O v.d. Mije voor alles wat zij 
zowel administratief als technisch voor de vereni» 
ging gedaan had en overhandigde haar namens 
de leden een zilveren broodschaal met inscriptie- 
Mevr. Loos vereerde haar namens de dames» 
senioren een taartschep met vorkjes, terwijl mevr. 
v. Pagee haar een tas overhandigde. Diep bewogen 
bedankte mej. v.d. Mije. 

Na ampele bespreking werd besloten de me» 
dische sportkeuring voorlopig voor do senioren 
in te voeren en omtrent de keuring voor de ge» 
hele vereniging zich met de medischo sportkeu» 
ringsbureaux te Haarlem alsmede met de plaatse» 
lijke doktoren in verbinding te stellen. 

Do zomer»sport zal op dezelfde wijze als vcrlc» 
den jaar worden aangepakt. Een voorstel voor een 
jaarlijkse bekerwedstrijd voor athletiek en gym» 
nastiek werd aangenomen. 

Als afgevaardigden naar de jaarvergadering van 
het K.N.G.V. werden mej. C. v.d. Mije alsmede 
de voorzitter aangewezen, terwijl mei. L. A. Hal» 
derman tot vaandeldraagster en de heer .1. Smit 
tot vaandeldrager werden aangesteld. In de pro» 
pagandascommissie werden herkozen mevr. Groot» 
kerk — Druyff en de heer P. Waterdrinker, terwijl 
de heer Ö. A. Brink in de plaats van den heer 
R. Voorn werd aangewezen. 

Na vaststelling der begroting 1937 en een ge» 
animeerde rondvraag sloot de voorzitter om ong- 
11 uur de vergadering, waarna men nog tot lang 
na middernacht in vrolijke stemming bijeen bleef. 

AUTOBOTSING. 
Dinsdagmiddag had omstreeks twee uur op de 
hoek van de Zandvoortsclaan en Bcntvcldweg een 
autobotsing plaats. Uit de richtin" Haarlem kwam 
een auto, bestuurd door L.D. uit Zandvoort en uit 
de richting Zandvoort, een auto, bestuurd door A. 
v.d.B. uit Haarlem. Juist in de bocht slipte een dor 
wagens, waardoor een botsing niet meer kon wor» 
den voorkomen. Beide voertuigen werden licht be» 
schadigd. Persoonlijke ongevallen vonden niet 
plaats. 



GEMEENTE-BADHUIS. 

In de week van 1 tot en met 6 Maart zijn 20 
Kuipbaden en 293 Douchebaden genomen. 

OUDERAVOND. 

Woensdag 17 Maart zal door het bestuur van 
school C een ouderavond belegd worden over 
schoolreisjes. 

Op de laatstgehouden Oudercommissie»avond 
van school C werd de heer H. Laurier als voor» 

JONGERENKRING. 

Zaterdag 13 Maart zal de heer Mr. C. A. de 
Braal voor ons spreken over Zuid»Afrika. 

Iedereen is welkom! Aanvang 8 uur in gebouw 
Brugstraat 15. 

DRINGENDE BEDE 

om een costuum voor een nette werkloze Zand» 

voorter, gewone maat, een jasje voor een jongen 

van 8 jaar, een broek voor een jongen van 11 jaar. 

Alles wordt gaarne afgehaald. 

Mevr. v. Zeyl, Wilhelminaweg 17- 

GEHEELONTHOUDING. 

Vrijdag j.1. hield de afd. Zandvoort van de Ned. 
Ver. tot Afsch. v. Alc. Dranken een huishoude» 
lijke vergadering in „Ons Gebouw". Gememoreerd 
werd, dat de propaganda toneélavond goed ge» 
slaagd mocht heten. 

Tot afgev. en plaatsverv. afgev. naar de jaar» 
vergadering der N.H.P.C. werden benoemd resp. 
de heer A. Hofstra en mej. Minke Engberts, waar» 
na de beschrijvingsbrief werd behandeld. Met een 
bespreking over een eventueel te houden besloten 
bonte avond in combinatie met de zustcrafd. werd 
de vergadering beëindigd. 

PROEFTOCHT REDDINGBOOT. 
Ons werd medegedeeld, dat de nieuwe schipper 
van de reddingboot allo roeiers heeft gewaar» 
schuwd zich gereed to houden voor een 
proeftocht met do boot. De datum is echter — 
voor zover bekend — nog niet vastgesteld. 

JAARFEEST „DE KAMPIOEN". 

Zaterdagavond werd in gebouw Monopolo het 
32e jaarfeest van de Haarlemse Sportvereniging 
„De Kampioen" gehouden, dat door bijna 300 per» 
sonen was bezocht. 'Het openingswoord werd uit» 
gesproken door den voorzitter, 'den heer Joh. ten 
Hovc, die in 't bijzonder verwelkomde den heer 
Veerman van de wielerbaan. Het bestuur had zich 
genoodzaakt gezien in Zandvoort een goede zaal 
te huren, daar in Haarlem bijna geen geschikte za» 
len te verkrijgen zijn. 

..De Kampioen" heeft voorts de organisatie in 
handen van twee te houden criteria, namelijk op 
19 Juni te Haarlem en op 7 Augustus te Zand» 
voort. 

Door Paul Ostra was een prachtig cabaretpro» 
gramma samengesteld, dat vlot werd afgewerkt. 
Op het podium verschenen achtereenvolgens 
„.Thonny en Jhoncs",, „The four Broadwav Scrc» 
naders", Jeanno Horsten, begeleid op de piano 
door Henri Thcunissen en last but not least „Les 
trois Rettichini's". 

Het feest werd besloten — natuurlijk — met 
een gezellig bal, dat tot diep in de nacht duurde. 



I? ;' 



arage en Taxi -Bed rijf van de O eer 

REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 13 Maart Jongerenkring Brugstr.15 

Spr. mr. C. A. de Braal. Onderw.: ZuidsAfrika. 
Aanvang 8 uur. 

Zondag 14 Maart. — Propagandasfcestavond 
Mondacc, Ver. „Excelsior" in gebouw Monopole. 

Maandag 15 Maart N.S.B.svergadcring in ge* 

bouw Monopole. 

Maandag 15 Maart. — Buitengewone ledenvcr* 
gadering Coöperatie „Aller Belang" in Ons Huis. 
Aanvang S uur. 

Woensdag 17 Maart. — Filmvoorstelling van de 
Ver. v.d. verpl. v. lijders aan- vallende ziekten in 
Ons Huis; 4 u. voor kinderen, 8 u. voor volwasse» 
ncn. 

Woensdag 17 Maart. — Ouderavond School C. 

Vrijdag 19 Maart. — Bijeenkomst AJ.C De 
heer H. de Ru vertoont schimmenspel. 
Aanvang S uur. 

Zondag 28 Maart. — Feestavond „Zeemeeuwen" 
in gebouw Monopole. Opvoering van „Het Chinese 
Landhuis" door de toneelvereniging D.I.U. uit 
Haarlem. 

Donderdag 8 April, a— Openbare vergadering 
der S.D.A.P." in Ons Huis. Spr. de hr. J. A. Berger. 
Onderwerp: De betekenis der a.s. verkiezingen. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



Ver huur inricht ing 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 



GROOTE KROCHT 20 



TELEFOON 464 



. PAASACTIE „HULP AAN SPANJE" 
Werk»Comité Zandvoort. 

Het Comité bovengenoemd organiseert een paas» 
pakketactie, welke zal worden ingeluid met ver» 
schillende middelen als: dit artikel, manifesten enz 

De bedoeling hiervan is voor het arme Spanje 
benodigdheden op te halen als: cacao, vet, Holl. 
kaas, melkpoeder, gecondens. melk, chocolade, suis 
ker, honing, jam, rookmateriaal, kinderkleertjes, 
enz. enz. (liefst verpakt). 

Wie geen heel pakket kan geven, geeft het in 
gedeelten, dan maken wij er pakketten van. 

Manifesten volgen dezer dagen met de adressen, 
waar artikelen kunnen worden bezorgd, ook war» 
den deze afgehaald, alles tegen afgifte van een 
bewijs. 

Namens het comité „Hulp aan Spanje" 
Fr. van Waard, secr. 
Oosterparkstraat 50. 

FILMAVOND. 

Uitgaande van de afd. der Vereniging voor de 
verpleging van Lijders aan vallende ziekte zal a.s. 
Woensdag 17 Maart 8 uur in Ons Huis te Zand* 
voort de Haarlems en 'Heemstedesfilm worden 
vertoond, voorafgegaan door een Oranjefilm van 
de verloving en het Huwelijk der Prinses. 

Des middags 4 uur wordt er een speciale Mnders 
film van het werk vertoond, eveneens door de 
Oranjefilm voorafgegaan. 

De Pers zegt van.,de H. en H. film, dat tijd noch 
moeite gespaard is, om in deze het beste te be» 
reiken en dat men een „kijk" krijgt op het leven 
en. werken op de terreinen, waar de ziekte wordt 
bestreden en de zieken verzorgd. 

Met smaak, met liefde en met diepe kennis van 
zaken is de film opgezet en vervaardigd. 

Men zal zeker die avond niet over gebrek aan 
belangstelling te klagen hebben. 

ONTSPANNINGSLOKAAL Z.B.B. 

Het bestuur van de Zandvoortse Bestuurders* 
bond schrijft ons, dat het belanghebbenden laat 
weten, dat nog niet alle prijzen van loten, ten 
bate der instandhouding van 't ontspanningslokaal 
voor werklozen, zijn afgehaald. De lijsten der prijs 
zen hangen bij 't sigarenmagazijn Webber, Haltes 
straat en bij 't ontspanningslokaal, Stationsstraat. 
De prijzen zijn gevallen op no. 1, 349, 454, 485, 
628, 734, 735, 736, 740, 750, 760, 764, 853, 
1318, 1472, 1473, 14S5, 1486, 1560, 1606, 1705, 1707, 
1709, 1803, 1929, 1931, 1932, 1949, 1983. Prijzen 
zijn af te halen in 't ontspanningslokaal, Stations» 
straat. "Na 15 April vervallen de prijzen aan de 
Z.B.B. 

Het bestuur heeft tevens besloten het ontspans 
ningslokaal vanaf Zaterdag 20 Maart om 3 uur te 
sluiten. Behalve voor 't stempelen van werklozen 
zullen ook de avonden disponibel gesteld blijven 
voor vergaderingen enz. De sluiting zal even ops 
gewekt plaats vinden als voorheen do opening; 
het bestuur rekent dan ook op aller opkomst. 

OM TE ONTHOUDEN. 

Het bekende ElectrosTechnischsBureau F. Pes 
naat, Jan Steenstraat la alhier is vertegenwoordis 
gcr van de reedt, zeer oude firma Waldorp te den 
Haag. 

Deze firma heeft alleen „HollandssFabrikaatsars 
tikelen, te weten het Waldorp Radiostoestel en de 
Waldorp Stofzuiger. 

Dat het laatste apparaat mag gerekend worden 
onder de beste, blijkt uit de „Kema"skeuring. 

De heer Penaat, die ook erkend P.E.N.sinstallas 
teur is, zal zeker geheel vrijblijvend voor U des 
monstreren. 

Zie verder de advertentie in dit blad. 

DOOPSGEZINDEN. 

Donderdag werd in „Ons Huis" een zogenaamde 
Doopsgezinde avond gegeven onder leiding van 
Ds. J. M. Lecndcrtz, predikant te Haarlem. In zijn 
openingswoord wijddo spr. enige waarderende 
woorden aan wijlen den heer Smit, die steeds bes 
reid was geweest zijn krachten in dienst te stellen 
van dezo Doopsgez. bijeenkomsten. 

Voordat Ds. Lecndertz zijn eigenlijke onderwerp 
van de avond begon, las hij voor ps. 84 uit de 
nieuw vertaalde bijbel van Obbink en Brouwer, 
welk pclgrimslicd de joden vroeger zongen, wans 
neer zo van heinde en verre kwamen getrokken 
en de tempel naderden. Na de pauze, waarin thee 
en koek gepresenteerd werd, besprak Ds. Lccns 
dertz het onderwerp: „Behoefte aan Gemeens 
schap", welk onderwerp hij had gekozen met het 
oog op de isolatie van de verstrooide Doopsgc/dn» 
den hier ter plaatse. Naar aanleiding van 't ges 
sprokene gaven een 12»tal leden zich op tot het 
vormen van een Doopsgezinde Kring te Zandvoort 

Do heer Zonneveld dankte ten slotte den spres 
kcr voor zijn welwillendheid de doopsgezinden 
ceri goede avond te bereiden. 



OPGERICHT 1 MAART 1937 
PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis» Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw en Rijwerk 

GELDIG VOOR ALLE TARIEVEN. 

Dir* Jac* Koper 

KRUISSTRAAT 16 - TELEFOON 276 



Maak gezonde Boterhammen, Moeder!! 



e 
m 
m 
m 
m 
m 

m 

f®i 

m 
m 
m 



Boterhammen van Melkbrood jij 
(want Melk brood is zo gezond) m 

IS 
Luxe Broodbakkerij jg 

Willem van der Werft I 

Gasthuisplein 1 



- Telefoon 12ft 

aawwwaisiiisiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiigig 



ii 
s 
m 
m 

wmm 



Schoenreparatie - bedrijf 

„ROXY" 
42 HALTES TRAAT 42 

Heren zolen en hakken . . £ 1.25 

„ zolen f 0.95 

„ hakken ....,..£ 0.50 
Dames zolen en hakken . . f 0.95 

„ zolen f 0.70 

„ hakken £ 0.35 

Herenzolen met gummihakken f 1.50 
Dames „ „ „ „ f 1.15 

Alles hout gepend. Kinderschoenen n. maat. 
Zolen gelijmd of genaaid 25 et extra. 

Afhalen en bezorgen zonder prijsverh. 

Alles prima afwerking. 



5 Jaar schriftelijke garantie 

geven -wij op onze prima eerste klas Rijwielen met 
originele torpedonaaf, kettingkast, bagagedrager 
met standaard, gezondheidszadcl en prima zware 

banden voor slechts ƒ 31-75 

Wij zijn verder ruim gesorteerd in alle rijwiel» 
onderdelen, banden (gratis omleggen), Electra» 
artikelen en Lampen. Alles tegen de allerlaagste 
prijzen. 

Henk Schuilenburg 

De Goedkope Amsterdammer 
Alleen Groote Krocht 5 

1ste Klas Reparatie-inrichting 



Bij ons altijd prijs 

geen nieten, doch 1e kwaliteit 
— voor weinig geld — 

Slechts een kleine greep: 

SPERCIEBONEN, 2 ponds blik . . . . 16 et 
MOESAPPELEN, p.p. 10 et; 3 pond 25 et 

SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 et 

BOERENKOOL, per pond 5 et 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 45 et 

ANJOE PEREN, per pond 25 et 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

HANDAPPELEN, per pond 15 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES geschrapt, p.p. 5 e 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES 35 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D* Koper * Hulsmanstr* 14 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 14 Maart 10 uur: Ds. P. van der Vloed, 
nam. 5 uur: De heer A. C. Reuyl. 

Gereformeerde Kerk 

Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 14 Maart 10 en 5 uur Ds. N. A. Waaning 
Cat. Zondag 34. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 14 Maart v.m. 10.30 u.: Ds. J. Kalma. 

Zang van Credo Canto. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de 
Oude Bewaarschool. Duinweg. 

V -Rooms Katholieke Kerk! " ' ■> 

Heden, Passiezondag, de H.H. Missen om 7 uur, 
8. 30 en -10 uur de Hoogmis; collecte voor onze 
arme parochiekerk; o ml2 uur voorbereiding voor 
de plechtige geloofsbelijdenis; om 7 uur Lof met 
„Miserere" en Lijdensmeditatie. 

Dinsdag om 8 uur congregatie voor de meisjes. 

Woensdag om 7 uur Lof ter ere van den H.Jo» 
seph met rozenhoedje en Litanie en gebed tot den 
H. Joseph; om 8 uur congregatie voor de jongens. 

Vrijdag, Feest van St. Joseph; om 7.30 gezongen 
H.' Mis met Algemene H. Communie der kinderen; 
om 7 uur plechtig Lof ter ere van St. Joseph, waar 
na verering van de Reliquie van het H. Kruis. 
Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te biechten 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 19 Maart Begin v.d. Sabbat 5.30 uur. 
Zaterdag 20 Maart Einde v.d. Sabbath 6.53. 



Bruin Moilières 
en Riemschoenen 

Rubber Onderwerk met 
Leder tussen zool. 
ZEER SOLIEDE EN GOEDKOOP!!! 

vanaf f 1.75 
Alph. Sprengers 

Groote Krocht 8 » Telefoon 6 

(tegenover het Gemeentehuis) . 



VRAAG EENS 

PRIJS ! 



O 



Door uitbreiding van onze zaak met een 

Moderne geheel Automatische Snelpers 

maken wij* 

DRUKWERK 

IN TIJD - 

PRIJS en 

AFWERKING 

onder ieders 

bereik 

Gertenbachs Drukkerij - Telef* 135 

Drukkerij Zandvoortsche Courant — Achterweg I 




LOFWAARDIG. . 

Naar wij vernemen, bestaat er buiten Zandvoort 
ook medeleven voor de nabestaanden der verons 
gelukte mannen van de N. en Z. Reddings Mij. 

Leerlingen aan de Middelbare scholen te Haar* 
lem zullen onder auspiciën van de schoolvereni» 
ging „Avadia" een- opvoering geven van „School 
en Charme". 

De opvoering heeft plaats Woensdag 17 Maart 
2 uur in de Stadsschouwburg te Haarlem. Kaarten 
zijn verkrijgbaar voor dat doel bij „De Huisvlijt", 
Kerkstraat 13 alhier. 

ZEEMEEUWEN VIERT FEEST. 

Zondagavond 28 Maart organiseert de Voetbals 
vereniging „Zeemeeuwen" haar jaarlijkse feest» 
avond, mogen wij wel zeggen. 

Dit jaar is het zeker een dubbel feest door de 
behaalde kampioenschappen van enkele elftallen. 

Opgevoerd zal worden „Het Chinese Landhuis" 
spel in 3 bedrijven door Marion Osmand en James 
Corbet en de vereniging, die dit stuk zal opvoeren, 
is de bekende Haarlemse Toneelvereniging D.I-U. 

Verder aanbeveling is overbodig, want wie her» 
innert zich niet het Am. blijspel „Petroleum", dat 
D.I.U. 't vorige jaar opvoerde. 

Het zal dan ook zeker een echte Zeemeeuwen» 
avond worden en zal ieder, die deze avond wil bij* 
wonen, zich spoedig van een kaart moeten voor» 
zien, want het aantal is beperkt. 



Dat is heerlijk eten 

BRUINE BONEN, per pond 12 et 

WITTE BONEN, per pond 18 et 

GROENE ERWTEN, per pond 12 et 

PRIMA CAPUCIJNERS, per pond . . . . 17 et 

RIJST, per pond 12 et 

GEDROOGDE APPELTJES, per ons .. ,8 et 

Tevens Uw adres voor 

Zuivere Amerik. Petroleum en 
ruime sortering Schoonmaakart. 

Tb. Zwemmer, Oosterp.str. 8 



ONDERLING HULPBETOON. 

Dinsdagavond werd in Ons Huis door verschil» 
lende leden van de werkliedenvereniging Onder» 
Iing Hulpbetoon een vergadering belegd, om te 
bespreken het besluit van het bestuur om volledig 
af te treden. Zoals bekend, werd in de laatste Ie» 
denvergadcring het bestuursvoorstel inzake zie» 
kengelduitkering met meerderheid van stemmen 
verworpen. 

Uitvoerig werd het besluit besproken, doch om 
te proberen het bestuur weer terug te krijgen, 
werd een compromis»voorstel samengesteld. 

Het bestuur zal worden verzocht de oude rege» 
ling dit jaar nog te handhaven,' doch met ingang 
van 1 Januari 1938 in te laten gaan. een regeling, 
waarbij het aantal weken ziekengelduitkering van 
15 op 10 zal worden vastgesteld. Het bedrag per 

week zou dan gehandhaafd blijven op ƒ 7 per 

week. Een eventueel tekort zou voorlopig gedekt 
kunnen worden door een bedrag uit de kas van de 
arbeiderswoningen te nemen. l 

Gisteravond (Vrijdag») heeft het bestuur verga» 
derd, doch onze editie was reeds gesloten, voor 
we de uitslag vernamen. 

„ALLER BELANG". 

De Coöperatie „Aller Belang" u.a. ho.udt op 
Donderdag 18 Maart a.s. des middags in Ons Huis 
van twee tot vier uur een theesmiddag en des 
avonds van acht tot tien uur een koffie»avond. 

Verschillende attracties staan op het program* 
ma, waarom alle huismoeders uitgenodigd worden 
deze middag of avond te bezoeken. 

Kaarten voor de theemiddag of koffieavond zijn 
verkrijgbaar vanaf Maandag a.s. aan de winkel, 
Grote Krocht 15. 

„HULP AAN SPANJE" 

Woensdagavond hield he t Haarlemse comité 
„Hulp aan Spanje" in Ons 'Huis een openbare 
lezing, verduidelijkt met lichtbeelden. 

Na het openingswoord door mevr. Zegerius gaf 
de spreker, de heer Ten Néve uit Amsterdam, een 
duidelijk overzicht over het ontstaan van de 
Spaanse burgeroorlog. Vele landen bemoeien zich 
echter reeds met deze oorlog, zoals o.a. Duitsland, 
Italië en Rusland door het zenden van troepen en 
wapens. Er wordt wel eens beweerd, dat in Spanje 
een communistische oorlog zich afspeelt, doch 
niets is minder waar. Noch in het parlement noch 
in de regering zijn de communisten de baas, zodat 
men kan constateren met lasterpraatjes te doen 
te hebben. 

Ook de bewering, dat het comité „Hulp aan 
Spanje" een communistische organisatie is, weer» 
Jegde spreker. Vooral door het dagbladbericht, 
een dezer dagen gepubliceerd, kwam men tot de 
conclusie, dat genoemd comité communistisch 
moest zijn, omdat intekenlijsten en brochures op 
do colporteurs bevonden werden. Een schriftelijk 
gestelde vraag van een der aanwezigen werd op 
afdoende wijze door spreker beantwoord. - 

Na de pauze werden lichtbeelden vertoond, die- 
niet nalieten diepe indruk op do aanwezigen te 
maken. 

WANDELPARK „KOSTVERLOREN. 
Men deelt ons mede, dat het Wanderlpark voor 
het publiek geopend zal worden Zondag 21 Maart. 



Dankbetuiging 

Door deze betuig ik, me* 
de namens mijn man, m'n 
'oprechte dank aan Dr. 
Tichelaar en Zuster Dina 
Bronders, voor de goede 
verzorging, ondervon» 
den bij mijn ziekte. 
M, VISSER— 

KRAAYENOORD. 

Zandvoort, Maart 1937 
Spoorbuurtstraat 2. 



GEVRAAGD: 
•van 24 Maart tot 5 April 

eenvoudig gem. 
Huisje 

met 5 bedden. Liefst Bres 
derodestraat. Br. met 
prijsopg. ond. lett. B. 
Zandvoortse Courant 
Gertenbaohs Drukkerij. 

TE HUUR: 

Riant Vrij Bovenhuis 

prima stand, 5 kam., keu. 
serre.balc. Huurpr. ƒ 6.50 
p.w. Bez. Kostverloren» 
str. no. 72 hs. 



BIEDT ZICH AAN: 

Een Net Meisje 

voor dag en nacht v.g.g.v 

goed met kinderen kun* 

Tiende omgaan. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 

ond 'no 3703 

GEVRAAGD: 

Flink Dagmeisje 

Buitenverblijf 12. 

TE HUUR GEVR-: 
v-d. maand Juni 

Gemeub. Huisje 

•of vrij gedeelte, bev. min» 
stens: zitk., een slaapk. v. 
2 en een v. 1 pers. en 
'keuken. Br. m. prijsopg. 
•ond. no. 3702. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 

TE KOOP AAN GEB.:' 

Een Race-Auto 

voor de leeftijd tot 7 jaar 
Nog in goede staat. 
Gertenbachs Drukkerij 
Br. bur. Zandv. Courant 
•onder no. 3701. 

GEVRAAGD: 
NET MEISJE 

voor halve dagen. Mevr. 
'Colthof, Zeestraat 53. 
Aanm. Zaterd. na 5 uur. 



VERGETEN 

"Zaterdagavond 

een Boodschappentas 

in Gertenbachs Leesbibli» 
•otheek Gelria, Van wie? 

'Voordelig ter 

overname 

Reclame Lichtbak 

120 x 60 cm, zonder tekst. 
■Goedgekeurd door het 
P.E.N. Geschikt voor elk 
bedrijf, 

Zandvoortse). 24 

Gediplomeerd 
Coupeuse 

maakt japonnen ƒ 4 

(Rokken ƒ 2 

Ook kinderkleding. 

Kleine Krocht 2 

•GEVRAAGD: 

Net Meisje 

•voor hele of halve dagen. 
16 — 17 jaar. Sarphatie, 
-Zeestraat 54. 

.Haarlemmerstraat 31 

ZANDVOORT 

Openbare Vrijwillige 
Verkoping 

Notaris Mr. J. A. DE 
LA HAYZE, te Heem» 
.stede, zal op 
Donderdag 18 Maart '37 
n.m. 7 u. 
in 't Notarishuis a.d. 
Bilderdijkstr. te Haar» 
lem, publ. verkopen: 
Het WOONHUIS met 

grote schuur 
.alsmede het recht v. erf* 
pacht tot 31 Oct. 1999 
v.d. grond, \a.d. Haarlems 
merstraat 31 te Zand» 
voort, gr. 2.40 A. Bev. 
.ben. 3 kam. gang, W.C., 
keuken, kelder; bov. 5 
kamers. Verhuurd voor 

ƒ 40 p.mnd. Erfp. ca» 

non ƒ 42-10 p.j. Grond» 

bel. f 32 , Str.bel. 

ƒ 11.96. Aanv. in genot 
v. huur na bet. vóór of 
■op 29 April a.s. Bez.Dins* 
dag en Donderd. v. 2»4 u. 
Nad. inl. t. kant. v. gen. 
Notaris, v. Merlenl. 19, 
Heemstede, Tel. 28247 



Iets voor de Baby nodig?? 

dan naar . ■> 

„DE WOLBA AL" - Schoolplein 44 Willemstr. 

HET GOEDKOOPSTE ADRES VAN ZANDVOORT 

'Baby Hemdjcs .. .. 16 et Prima Luiers .. .. 16 et 

Flanellen 18 et Gummi Broekjes . . 16 et 

1 ruitjes 22 et VT 1 n i- ->, , 

Camisoles en Borstrokjes 16 et Nachthemdjes . . . . 36 et 

Babykousjes .. .. 34 et Pracht Flanel en Katoen 

Lakens 59 et Sloopjes 49 et P e r el 19 et 

Baby Jurkjes vanaf . . 49 et Afgepaste Gordijnen 

Pakjes vanaf . . . . 49 et per stel 98 et 

Wij hebben een pracht sortering in Slobpakken, Capes, alle 
soorten wasechte Babywol met gratis patronen en onderricht 
Profiteer van onze goedkope aan- 
bieding in alle soorten Vitrage. 
Kapok, Planken-doeken, Kanten-kleedjes, Stofdoeken, Thee- 
— doeken. Handdoeken en, Badhanddoeken. — 

ZIET ONZE VOOR JAARS-ETA LAGE ! ! ! ! ! 



■■■■■■■■ ■MHHMHUHH HUBaBEHKHiaHaBB HBBMBS 

5 Verbindt het nuttige il | 

S met het aangename, g 

m door het kopen van een M 

■ ■ 

| Waldorf Stofzuiger a f 55.~ 5 

" Kema goedgekeurd en door de Ned. Ver. v. Huisvrouwen of ■ 

f Waldorf Radio vanaf f 110.- 5 

■ HOLLANDS FABRIKAAT g 

■ SfSST* Beide op gemakkelijke Betalings conditie's "" ! 9Wi S 
£ Koop bij de Vakman - Erkend P.E.N. £ 

■ installateur - Ged. Electro Techniker. ■ 

s Radio- en Elsc.-Technisch-Bur. F. H, PENAAT i 

S JAN STEENSTRAAT 1a — TELEFOON 249 S 

BBBBBBB3 BBBBBBBB IBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBüutia 



Zandvoorts Verkoogslokaal 

Burg. Engelbertsstr. 7 - Taxateur J. Waterman 

VEILING 

op DONDERDAG 18 MAART te 10 uur 

van diverse inboedels w.o. Witte Slaapkamer 
compleet, Ledikanten en Bedden, Tafels, Stoelen, 
Divan, Boekenkast, Karpetten, Koperwerk, 
Haard, Glas, Porcelein, Aardewerk en wat 
verder te zien is op 

Woensdag 17 Maart v. 10-6 uur 

Nette goederen kunnen worden bijgebracht. 

Deurwaarder ERBRINK 



'HOLLANDS A-BIOSCOOP 1 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 13 t.m. Maandag 15 Maart, elke 
avond aanvang S uur. 3 dagen! opvoering van een 
GROOT FEESTPROGRAMMA. Wij brengen U 
Paramount's grootste Jubileumfilm ter gelegenheid 
van haar 25»jarig bestaan. 

CHAMPAGNE-WALS 

met: Fred. Mac. Murray, Jack Oakie, Veloz en Jolanda. 

Een film, die U meesleept in haar deinende vrolijk 
heid! Een film, bruisend als een glas champagne! 
Komt allen horen en zien hoe het romantisch \Ve= 
nen veroverd werd door de moderne jazz. En hoe 
tegelijkertijd de fameuse Strausswalsen bewijs ga» 
ven van hun onsterfelijkheid. 

Als 2e hoofdfilm: S.O S. ... Ik ben verloofd ! 

met Dolly Haas, Ida Wust e.a. Een film met 100% 
amusement, waarbij U zich kostelijk zult amuses 
ren. TOEGANG VOOR IEDERE LEEFTIJD. 

ATTENTIE! Gezien het enorme succes van Zon* 
dag j.1., hebben wij besloten ook deze week . op 
ZONDAGAVOND ~ 

EEN POPULAIRE VOORSTELLING 

te geven tegen GEREDUCEERDE PRIJZEN. 

Parket, Parterre 30, Stalles, Balcon 55. Loge 80 et alles inbegr. 

Zaterdag en Maandag gewone Entreeprijzen. 

Plaatskaarten reeds heden verkrijgbaar in sigaren* 
magazijn van JAN WA TER, Stationsplein. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 FAMILIE=MATINEE 
met opvoering van: 

S.O.S. ... IK BEN VERLOOFD 

met Dolly Haas. Groot amusant filmwerk, waarbij 

U zich kostelijk zult vermaken. 

Populaire entreeprijzen: 10, 20 et plus belasting 

Donderdag 18 Maart 8 uur - Populaire Voorstelling 

met opvoering van een groot succesprogramma. 
Als Ie hoofdfilm de grote kluchtfilm -der UFA 

DE VROUWEN DE BAAS 

met Paul Richter. Een overweldigende lachfilm 
van onbekommerde vrolijkheid, die U verteld, hoe 
door een schat van een meisje, een intrigente we» 
duwe, een brave waard en door een stel getrouws 
de mannen, die graa'g een lekker glas bier lusten, 
een geheel dorp op stelten zetten 

Als 2e hoofdfilm reprise van de grote succesfilm 
van Mariene- Dietrich en Victor Mac Laglen in 

ONTEERD 

Populaire Entreeprijzen 30 en 55 et, alles inbegrepen. 

GEEN TOEGANG ONDER DE 18 JAAR. 



NOG STEEDS NIEUWE BOEKEN 

620 Manning, D. King Charlie en zijn trawanten 

622 Een duivelskerel. 

618 Rubel James L. De jacht op het spook. 
621' De strijd om het recht. 

2236 Schirokauer A. Dr. De vrouwenjager. 

619 Walace,tEdgar. Het geheim v.d. „Polyanthe" 
i 1633 ; Wynn, Pamela. Kronkelpaden der liefde. 

2235' Zelhveker Edith. ..en Peter is zijn dochter 

in LEESBIBLIOTHEEK „GELRIA" 

ACHTERWÉG 1 bij de Haltestraat -^Rf 



IN GEZ ONDEN 
(buiten verantwoording van de redactie) 



Zandvoort, 10 Maart 1937. 

Geachte Redactie, Gaarne zou ik I.B. het een 
en ander willen opmerken naar aanleiding van zijn 
laatste democratische brief in uw blad van 6 Mrt 
Ten eerste zegt hij, dat het aan iedereen duidelijk 
wordt, dat de burgeroorlog niet ontketend is dooi 
de wettige Spaanse Regering. En dat het niet min» 
der duidelijk wordt, dat ook het verwoesten van 
R.K. kerken, en het vermoorden der geestelijken 
niet op rekening kan worden gesteld van het wet» 
tige Spaanse gezag. 

En haalt dan v.n. ds. Padt aan, die een grondig 
en onpartijdig(?) onderzoek ingesteld heeft. Is 
I.B. er zo van overtuigd , dat iemand in vier weken 
een grondig onderzoek kan instellen in een kwes» 
tic als deze? Het schijnt 70, althans I.B. is er van 
overtuigd, en zegt daarbij dat het een ieder dui» 
delijk wordt. En dan worden er een groep Kath. 
geestelijken (?) bijgehaald, die 'dezelfde mening 
zijn toegedaan (?), en het feit wie de strijd ont» 
kotend heeft, is voor hem I.B. èn voor iedereen 
duidelijk, n.1. niet door de wettige regering. 

Wat dunkt U dan van het bericht in „Het 
Nieuws van den Dag" van 3 Febr. 1.1.? 

Daar staat o.nv, dat het pauselijk blad de „Os» 
servatora Romano" publiceert een statistiek over 
het aantal priesters en religieuzen, die in de Spaan» 
se burgerkrijg vermoord werden. Volgens die ge» 
gevens, meldt het blad, zijn er totaal 11 Bisschop» 
pen en 16.750 priesters gevallen. Uit de 200 brie» 
ven, dio het Spaanse priestercollege te Rome uit 
alle delen van Spanje ontvangen heeft, en uit de 
mondelinge gegevens (dus minstens evenveel, 
zo niet meer gezien hebben als ds. Padt, KI. K.), 
van de 18S priesters en acht Bisschoppen, die in 
de laatste maanden uit Spanje naar Rome kwa» 
men, heeft men kunnen vaststellen, dat circa 40 a 
50°/« van de Spaanse priesters door de roden om 
het leven zijn gebracht, in sommige bisdommen 
nebben zij zelfs 80% van de priesters vermoord, 
in Malaga 90%. In 23 bisdommen werden bijna 
alle kerken in brand gestoken. — Tot zover het 
pauselijk blad „Osservatora Romano". 

Wanneer het mij toegestaan werd, zou ik u, I.B., 
overtuigend kunnen bewijzen uit de verschillende 
gegevens, die ik heb, dat wel degelijk de wettige 
Regering de schuld heeft aan deze opstand. (Daar» 
voor staan we graag plaats af, als die bewijzen 
inderdaad overtuigend zijn! Red.) Volgens U moe» 
ten de door U genoemde rapporten ons er van 
overtuigen, dat niet do wettige Spaanse Regering 
de schuld is van die ontzettende strijd, en moet 
tevens de mening ons bijgebracht zijn, dat alle 
andere berichten vals zijn, en zegt dan verder, dat 
het misselijke en leugenachtige, en verderfelijke 
propaganda is, die ze ons- aangesmeurd hebben. 
En beweert dan verder, dat van een georganiseer» 
de vrijdenkerspropaganda in Spanje niets valt te 
bespeuren, en dat de Regering en regeringsaan» 
hangers niet do minste schuld hebben aan en of 
aansprakelijk zijn voor de plundering van kerken 
en het vermoorden van geestelijken. En dan volgt 
een opmerking van de Red., dat een Bisschop 
van Gibraltar de juistheid van bedoeld rapport 
betwist. Voorwaar niet de enige, ik heb daar 
straks over gesproken. En I.B. gaat dan verder, 
dat de geestelijke opstellers van dat rapport una» 
niem zijn, dat de thans bestaande regering nu en 
voor de toekomst vrijheid van godsdienst voor» 
staat en zal handhaven. Wat zegt I.B. dan wel 
van het rapport, dat „Het Nieuws van den Dag" 
publiceerde? Zouden ds. Padt en anderen, die 
vier weken in Spanje vertoefd hebben, het beter 
weten dan de Spaanse priesters zelf, die in 'Rome 
hun rapport uitbrachten? Maar ik wil liefst Spanje 
hier buiten laten, er is zoveel, zo heel veel in ons 
klein landje op te knappen, daarom moet U uw 
politieke beschouwingen beperken tot Holland. 
Het is natuurlijk de bedoeling van de democratie 
om de aandacht af te leiden van onze eigen ellen» 
dige toestand door steeds maar de politieke toe» 
stand van andere landen te schilderen. (Wat al 
niet „natuurlijk" genoemd wordt! Red.) De de» 
mocratie verwoest geen kerken en vermoordt 
geen priesters. Lees „Het com: zonder masker", 
lees het „Bolsjewisme in theorie en practijk" enz. 
enz. En gaat I.B. verder,, democratie kweekt geen 
onverdraagzaamheid geen rassenhaat. Ik begrijp 
niet, hoe I.B. dat durft te schrijven. Als men toch 
de bladen van de Arbeiderspers leest, wordt men 
toch van haat vervuld, lees de vakblaadjes van 
verschillende organisaties, aangesloten bij de S.D. 
A-P. Is I.B. nu zo dom, dat hij dat niet weet, of 
houdt hij zich maar zo, ik zal het laatste maar aan» 
nemen. Democratie, of volksregering, of de volks» 
klasse die naar invloed op de regering streeft. Wij 
hebben ook volksvertegenwoordigers; ik zal I.B. 
bewijzen, dat ze wel haat en onverdraagzaamheid 
kweken, en dat met krantenknipsels staven. Ook 
hier zou ik zoveel kunnen tonen, dat er afdoende 
bewezen kan worden, dat ik gelijk heb, maar de 
Redactie zal mij dat .wel niet toestaan vanwege de 
ruimte die ik nodig zou hebben. (Zeer juist inge» 
zien. We achten de nu volgende citaten al te groot 
in aantal en te weinig klemmend. Doch wc willen 
juist in dit stuk toch liever niets schrappen. Red.) 

I B. neme de brochure Duys „Democraten op 
fascistenjacht" ; op blz. 33 staan enige knipsels 
van de „Vooruit" met mooie schoonklinkende na» 
men, die verdraagzaamheid(?) fcweken; wil ik ze 
noteren? t 

De „Vooruit" van: 2S»12»'33: grove gespuis, plun» 
deraars, giftige ventje, brutale rekels, banale kul» 
koek, blikken godje. 

De „Vooruit van: 25»5»'34: verdacht maken, eer» 
rover, stinkende pestbuil. 

Do „Vooruit" van: 3»4*'35 fascistische schurft, 
enz. enz. 

LB. leze dan bldz. 34 van gen. brochure; de 
„Vooruit 14»11»'36: „Zeg mij, hoe gij spreekt en 
ik zal U zeggen, welke krant gij leest." „En er 
wordt een taaltje gesproken tegenwoordig (ge» 
lach)". 

„Onze krant legt in deze tijd van geestelijk ver» 
val een standing aan de dag, die haar siert en 
waardoor zij de vergelijking met iedere krant 
glansrijk doorstaat. (Luid applaus)." 

Wie kweekte de haat onder de bemanning van 
de „Zeven Provinciën"? I.B. leze de bladen van 
de Arbeiderspers in die periode. Is dat geen on» 
verdraagzaamheid kweken? Ach, I.B. leze de bro» 
chure van S. Algra „Wat denkt gij van de S.D., 
A.P.. partijgenoot?" 

Op blz. 24 staat zoiets van haat; hij (Algra) 
haalt dan aan, een boekbespreking uit „Het Volk" 
van 13 Maart 1934, dat publiceerde het volgende- 

„Albcrt Einstein. Nobelprijswinnaar, een van 
de grootste geleerden der wereld, Duitser, jood." 

En haalt dan vervolgens een gedeelte aan uit 
Einsteins boek „Mijn kijk op het leven". De pas» 
sage is als volgt: 

„En hier kom ik te spreken over de ergste mis» 
geboorten van de kuddegcest, het gehate milita» 
risme. Wie met plezier op de maat van de muziek 
in de rij kan lopen, die is voor mij reeds vcrach» 
telijk". I.B. zei zoiets van de democratie kweekt 
geen onverdraagzaamheid. 

Einstein gaat verder: „Hij heeft slechts bij ver» 
gissing zijn hersens, hij had kunnen volstaan met 
zijn ruggemerg. Een dergelijke schandvlek van de 
beschaving moest zo spoedig mogelijk verdwijnen, 
enz. enz: 

En Algra, gaat verder op blz. 25: 

„Men ziet Einstein bijna stikkend van haat, 
naar zijn keel grijpend, als hij dit geschreven 
heeft". 

Als de Arbeiderspers zulke artikelen publiceert, 
is dat verdraagzaamheid kweken? I.B. zegge het 
mij. , , 



■■HMHBBnaanaaSBiBSHHBBQglQBffiaBBaB 

Voor Uw Timmerwerk 

Reparatie's - Onderhoud etc. 

W. Oopsman 



Timmerman 



Achterom 



en Aannemer 
Zandvoort 



BBfflHHBaHSHHHBBEIB aBBBIBOEEQ aaSlEEBafflB 



En dan gaat I.B. verder een zekere Beweging 
aan te vallen en laat tevens zijn ha.it zien tegen 
die Beweging. Het spijt mij te moeten constateren, 
dat hij geen objectieve beschouwingen geeft. Ver» 
der lees ik van LB., dat hij zegt: „Rassenhaat is 
nimmer aangewend als doel maar altijd als mid» 
del". 

En zegt dan, dat dr. Lueger op zijn sterfbed heeft 
erkend, dat hij het anti»Scmitisme te baat heeft 
genomen om burgemeester te worden. Wat wil 
I.B. daar nu mee te kennen geven, dat het voor 
een ieder geldt, die tegen de democratie strijdt? 
De bcwiizen, dat do democratie wel rassenhaat 
kweekt, zijn ook weer te overvloedig, om ze hier 
neer te schrijven, ook weer, omdat de ruimte daar» 
toe ontbreekt. I.B. neme de brochure I. Algra. 
Op blz. 12 kan hij lezen, hoe aanmatigend het 
joodse ras optreedt, of I B. leze het ondciweip v. 
dr. P. H. Rittcr over „De rassenlcer" laatst ge» 
houden te Lochcm voor de joodse veicnigmg. 
LB. zegge mij dan, wié de rassenhaat kweekt. 

I.B. spuwt clan verder zijn haat uit, want uit zijn 
artikel spreekt niets anders dan felle haat, cl zegt 
LB., dat de democratie geen haat kweekt. En IB- 
gaat 'verder van die mooie woorden te publiceren 
als, de mest van de leugen, lomne onbescheiden 
profetieën, inhumaan, onchristelijk, splijtzwam, 
enz. enz Kweekt geen onverdraagzaamheid zei 
LB. immers? 

Maar ondanks alles kan ik het plaatsen, dat 
iemand uit angst onverantwoordelijke dingen 
schrijft. 

KI. KOPER. 
Diaconiehuisstraat 14 . 



H-H. COIFFEURS 

Uw adres voor Uw 

benodigdheden 



A. F. G A L 1 S - Grossier 

Brederodestraat 30 

Zandvoort 



INGEZONDEN. 
Buiten verantwoordelijkheid van de redactie 



Zandvoort, 11 Maart 1937 
Waar gaan wij heen! 

Deze vraag hebben wij ons gesteld toen wij het 
verslag der raadsvergadering van 1 Maart te Zand» , 
voort lazen in de Stads»Editie van 2 Maart j.1., 
waarin onder meer vermeld stond, dat het raads» 
lid (de heer P.) in kennelijke staat aanwezig was. 
Enige dagen later volgde een rectificatie, en deed 
men het voorkomen, alsof er niets gebeurd was. 

Als drankweercomité vinden wij deze zaak te 
ernstig, om op deze wijze een tragische waarheid 
ongedaan te maken. Ons inziens gaf de verslag» 
gever de juiste toedracht weer. 

Reeds jaren vechten wij tegen het alcoholisme, 
en zo dikwijls wordt ons gezegd, dat wij overbodig 
zijn geworden. Jammer genoeg heeft de raads» 
zitting van 1 Maart te Zandvoort bewezen, dat wij 
dit nog niet zijn. 

Het Zandv. publiek heeft er recht op, te weten 
onder welke omstandigheden hun belangen wor» 
den behandeld. 

Als drankweerscomite gaan wij door met de 
mensen te wijzen op het alcoholgevaar en de alco» 
holellende. 

Misschien mogen wij hopen, dat hierdoor meer 
burgers achter ons komen te staan, opdat derge» 
lijke vertoningen als die van 1 Maart niet meer 
plaats kunnen hebben. 

U dankend voor de verleende plaatsruimte. 
Namens het bestuur der drie gecombineerde 
drankbestrijdersverenigingen v. Zandvoort. 

MOND»ACCORDEON VER. EXCELSIOR. 

Deze vereniging geeft Zondag 14 Maart een 
populaire feestavond. Ook zal do vereniging een 
nieuw vaandel worden aangeboden. Na afloop bal 
onder leiding van den heer J. Stol met medewer» 
king van de Monopole Band. Kaarten verkrijgbaar 
Pakvcldstraat 10, Brugstraat 9, Swaluëstraat 5, 
Koningstraat 16 en 's avonds aan de zaal. 

VRAGEN AAN B. EN W. 

Het raadslid E. Paap richtte 10 Maart j.1. on» 
derstaando vragen aan B. W.: 

Is uw College reeds bekend met het plan der 
Gemeente Haarlem, om in samenwerking met de 
daarom liggende gemeenten eventueel over te 
gaan tot uitvoering van een rioleringsplan, wat de 
bedoeling heeft, het afval der betrokken gemeen» 
ten door middel van een uitmonding in zee langs 
de Zuidpier te Umuiden te doen weg vloeien? 

Daar de mogelijkheid bestaat, (wanneer zulks 
zal geschieden), dat de Noordzee met faecaliën 
enz. verontreinigd wordt, terwijl een reine Noord» 
zee een levenszaak voor onze badplaats is, zal met 
een verontreiniging der zee de bestaansmogelijk» 
heid van Zandvoort ernstig worden bedreigd. 

Zo uw College met het bovenstaand plan be» 
kend is, is uw College dan bereid, in de eerstvol» 
gende raadszitting mededeling aan de Raad te 
doen, welke stappen door uw College ter bevoeg» 
der plaatse reeds zijn gedaan, ter voorkoming van 
dit niet denkbeeldige gevaar voor onze gemeente? 

Zo dit, in het laatste lid bedoelde, niet moge» 
lijk was, is uw College dan bereid mede te delen 
aan de Raad, welke stappen uw College in dezen 
denkt te doen? 

LAATSTE BAKCURSUS. 

De laaste bakcursus in dit seizoen is gehouden. 
Ook deze mocht zich weer in een grote belangstel» 
ling verheugen. 

Do directeur der bedrijven, de heer A. A. Censo 
sprak een woord van dank tot de aanwezige da» 
mes, zo ook tot den heer P. Terol, demonstrateur 
der bedrijven, die de dames steeds onderricht gaf 
tot volle tevredenheid. 

Het speet de dames dan ook zeer, dat dit weer 
de laatste cursus was. 



VOOR UW 

Nieuwbouw, Verbouwingen 
en Timmerwerk 



TIMMERMAN en AANNEMER 
VAN OSTADESTRAAT 5 



Vfh\i 



V. i 



I i 



HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

Heeft een grote sortering 

Bloemen en Planten 

tegen prijzen die onder ieders be- 
reik zijn. Mocht iets niet in de 
etalage staan, vraagt U dan even 
in de winkel 

Haltestraat 65 



EENHEID DOOR DEMOCRATIE. 

Onder leiding van den lieer Ir. W. Ritmeester, 
secretaris van het Hoofdbestuur der Nederlandse 
Beweging voor Eenheid door Democratie, vond 
Dinsdagavond j.I. de oprichtingsvergadering plaats 
van do afdeling Zandvoort. 

Aanleiding hiertoe bestond in het feit, dat 
Zandvoort reeds ca 70 leden telt en dus in aan* 
merking komt om als zelfstandige afdeling in het 
belang der Beweging werkzaam te zijn. 

De doelstelling van de Nederlandse Beweging 
voor Eenheid -door Democratie is samengevat in 
do volgende aanhef en zeven punten: 

Do leden van bovengenoemde Beweging verenis 
gen zich met uitsluiting van elk streven naar po» 
litiekc macht, op de volgende doelstelling: 
Ie. 'Handhaving van de in de Grondwet ver» 
ankerde, democratische regeringsvorm. 
2e. Handhaving der bij de Grondwet verzekerde 
burgervrijheden. 

3e. Handhaving van de Nederlandse Rechtsstaat. 
4e. Bevordering van een daadwerkelijke Solidari» 
teit der verschillende volksgroepen. 
5e. Versterking van de zin voor .vrijheid en recht 
onder het Nederlandse volk. 

6e. Versterking van een op -do vaderlandse tra» 
ditio voortbouwend zedelijk volksbewustzijn bo» 
ven partijpolitieke groepering, met eerbiediging 
van elke godsdienstige overtuiging. 
7e- Bevordering van een internationale rechts» 
ordo. 

Een voorlopig comité, bestaande uit de heren 
Ir. P. G. van Kuyk, Ds. J. Kalma en F. W. Die» 
mer Jr., heelt zich bereid verklaard, de lopende 
aangelegenheden te behandelen, totdat een defini» 
tief Bestuur gekozen zal zijn. Een volgende Le» 
denvergadering voor verdere besprekingen zal 
spoedig belegd -worden. 

Niettegenstaande het slechte weer waren ruim 
40 leden bij do oprichting onzer Afdeling tegen» 
voordïg, wel een bewijs dat ook bij de Zandvoort» 
se leden de vaste wil voorzit alles in het werk te 
stellen om met vereende krachten te beproeven 
onze democratische regeringsvorm to verdedigen 
tegen het streven van hen, die haar vervangen wil» 
len door het instellen van een dictatoriale rege» 
ringsvorm. Wat een dictatorale regeringsvorm be» 
tekent, kan men nagaan als men naar de landen 
kijkt, die reeds onder de druk der Dictatuur, (het» 
zij van rechts, hetzij van links), gebukt gaan en 
daar nooit meer onderuit kunnen komen dan na 
veel strijden en lijden. 

Aan hetgeen ons land te wachten staat, als ooit 
de dictatuur slagen zou ook hier vaste voet te 
krijgen, hoeft men niet te twijfelen, als men de 
uitlatingen der leiders in de diverse bladen, o.a. 
Volk en Vaderland, leest. 

Zij, die nadere inlichtingen wensen, of zich als 
lid willen doen inschrijven, kunnen zich wenden 
tot den heer F. \V. Diemer Jr. Koninginneweg 35- 

INBRAAK. 

Zoals we verleden week reeds in het kort meld» 
den, is ingebroken bij de Hollandiasfabriek aan de 
Pakveldstraat. Men heeft zich toegang verschaft 
tot het kantoor door het forceren van een deur, 
terwijl binnen alles overhoop werd gehaald. Ver» 
mist wordt een kistje met waardevolle papieren, 
doch een geldkistje met ƒ 300. — werd over het 
hoofd gezien. De politie heeft een onderzoek inge» 
steld. 



4R& H E. %& Il H 1 55 n 



Puzzle 



van deze-week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Een daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wio geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doei allen meel! 

Inzendingen tót Donderdag. 

Oplossing Van Puzzle I. Het spreekwoord is: 
Als er één schaap over den dam is, volgen er 
meer. De woorden zijn: abonnement, lapidatie, 
sabbat, edelmarter, editie, nécessaire, schavot, 
cello, hemel, alligator, aphaeresis, pagina, orgie, 
vicaris, evenmin, rammelaar, dolmen, erker. 

De prijzen, die we voor deze serie beschikbaar 
stellen,' zijn: Een flesje Eau de cologne, een doos 
chocolade en een een doos sigaretten. 

PUZZLE II. Tweede puzzle van de MaarUserie. 
TRALIEWERK. 



Zowel horizontaal als verticaal woorden van 
de volgende betekenis in te vullen. 

1. spektakel. 

2. grot. 



verkondiger van 'n nieuwe leer. 
overvloedig. 



f Zesde legerbericht van de Zandv. Slagers oorlog 

4^ Van alle kanten kunnen wij U berichten dat op beide fronten thans rust heerst 

A en dus U geen betere raad kan geven om te blijven achter het actieve front 

A alleen HALTESTRAAT 5 en wij blijven op onze hoede. Alleen aan 

2 't vlees van DE CONCURRENT raakt gij dan spoedig gewend door zijn 

J[ heerlijke geur en smaak en de laagste prijs is raak. Beleefd aanbevelend ^Ê 

I „DE CONCURRENT" I 



: 
s 



m w 



HA LTESTR A AT 5 — 



TELEFOON 494 



Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 



HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 
Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Ham, per ons 14 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 
Prima Leverworst, p.p. . . . . 40 et 
Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 35 — 40 et 

Lappen 45 et 

Bout 50 et 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 45 — 40 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 et 



OSSELAPPEN 40 

Riblappen 50 



Prima Lappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 

Haas 



45 
55 
55 
60 
.65 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



45 
50 
55 
50 
55 




Zekerheid 
Veiligheid 
1 evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Grote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



2 Culbertson National Studios <• New York 
5 City U.S.A. 



| IM. D. SANTIFORT 

§ Leraar Contract Bridge — Diploma 1935 

Club» en Privé»Iessen £ 

• Schriftelijke en Mondelinge Cursussen 5 

• Proefles v. Schrift. Cursus gratis op aanvr. e 
J ZANDVOORT KOSTVERLORENSTR. 9 f 



Pracht Behangselpapier 
vanaf 10 cent 

PLAKLOON 20 et per rol 

Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker 

L. BALLEDUX 

TRAMSTRAAT 9 — TELEFOON 296 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR* 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BE MEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 




Elastieken Kousen 
Buik- en 

Breukbanden 
Steunzolen 

Rechthouders 
Verplegings-art. 
Chemicaliën 
en Toiletartikelen 

L. Blaauboer 

Gediplom. Drogist 
HALTESTRAAT 46 
TELEFOON No. 192 



Deze week speciale aanbieding: 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 26 et 

Fijne gekookte worst, per pond 39 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst 

Bloedworst 

Kalf sb oterhamworst 

Haagse Leverworst 

Berliner 

Leverkaas 

Cornedbeef 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarie»zaad, p.p ; 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage ! 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 



Zonder onderstaande bon is de inzending on» 
geldigl 



Naam: 
Straat: 
Woonplaats: 



Paarden Rookvlees 

Plockworst 

Lever 

Bacon 

Grove snijworst. 

Osserookvlees 

Pekelvlees van fa Cohen 



Telefoon 391 



Telefoon 391 



Van deze Reclame 2 

moet U profiteren. £ 

Doorregen Ossenlappen p.p. 50 et 

Alles 1ste kwaliteit. 

DIRK BOON 

Van Ostadestraat 1a - Telefoon 539 



Onzeker is het weer 

en doen geleerden steeds 
voorspellingen in de Bilt 

Jb. WOLBEEK 

is GEEN geleerde, maar IS 
ZEKER van z'n zaak en 
levert steeds 1ste kwaliteit 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

tegen de laagste prijs. 

2 blik Kersen, prima ƒ 0.35 

2 blik snijbonen, sperciebonen, Spinazie of 
andijvie 3 blik ƒ 0.50 

Swaluëstraat 3 - Telefoon 449 



Bestel nu reeds Uw Markiezen' 
of laat deze opnieuw overtrekken 

, Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos. 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zandv oortse 
Markiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




8RAMMETJE FLAPOOR EN Z'N 

door G. Th. Rotman "* 



VRIENDEN 

Nadruk verboden 





„JONG HOLLAND SNAKT NAAR WERK" 
Voor dit werk zal gedurende do week van 31 

Maart — 6April a.s. de derde collecte worden ge» 

houden. 
Het Comité van Actie, dat deze collecte voor 

Zandvoort, Aerdenhout en Bentveld zal organi» 

seren, is deze week samengesteld. 

Ofschoon, dit werk voor de jeugdige werklozen, 

langzamerhand ieder bekend zal zijn, acht het 

comité het toeh gewenst, ter inleiding van deze 

collecte, oorsprong en doel der Centrale- nog eens 

onder aller aandacht te brengen. 

Wat wil de Centrale voor werklozenzorg en 
wat deed ze in 1936? 

De Centrale voor werklozenzorg werd gesticht 
op initiatief van de Raad van Kerken voor prac» 
tiseh Christendom, om de morele gevolgen der 
werkloosheid te helpen bestrijden. 'Dit lichaam 
werd dus door de Kerken in het leven geroepen. 
De Centrale beperkte zich niet tot de Kerken bij 
de Raad aangesloten, maar vertgenwoordigers van 
niet aangesloten Kerken traden ook toe, evenals 
representanten uit de Christelijke sociale* en 
jeugdorganisaties. 

Aanvankelijk bepaalde de Centrale er zich toe 
om andere instanties, die de strijd tegen de gees» 
telijk en zedelijke gevaren hadden aangehonden.te 
steunen. 

Zo werd de grond voorbereid om op breder ba» 
sis werk te doen. De mogelijkheid werd geboden, 
toen werkkampen georganiseerd konden worden, 
die acht weken werk gaven aan onze jeugdige 
werklozen. 

Om een aanvang te kunnen maken met dit werk 
werd de eerste inzameling gehouden onder de leu^ 
ze: „Jong Holland snakt naar werk". Ze bracht 
ƒ 75.000 op. In 1935 werd reeds op zeven plaatsen 
aan jeugdige werklozen de mogelijkheid geboden, 
om gedurende acht weken in een werkkamp te 
verblijven. I 

In 1936 heeft de Centrale voor de tweede maal 
een toeroep gedaan de offervaardigheid van chris* 
telijk Nederland, omdat de bijeengebrachte som in 
1935 door de zeven werkkampen werd opgebruikt. 
Toen werd ontvangen ƒ 125.000, waardoor nog 2 
werkkampen konden worden geopend. -,, 

De negen werkkampen zijn in de volgende ge» 
meenten gelegen: Ede, Róckanje, Bussum, Ommen, 
Oude Mi'rdum, Roden, Chaam, Rumpen en Beek» 
bergen. 

In het jaar 1936 zijn daar 4750 deelnemers ge» 
weest, die er in totaal 170.000 dagen hebben door» 
gebracht. Sinds het eerste kamp in Mei 1935 open» 
ging, zijn er omstreeks 6500 jeugdige werklozen in 
onze kampen geweest. Bijna 5000 jonge mensen 
zijn in 1936 onttrokken geweest aan de sleur van 
nietsdoen. Ze hebben daar weer de zegen van het 
werk gesmaakt en nuttige arbeid verricht. De vrije 
tijd werd besteed door deelname aan cursussen, Ie* 
zingen, voordrachten, filmavonden, sport en spel. 

De jongens krijgen een overall en 'n paar werk* 
schoenen in bruikleen. Dan ontvangen ze nog een 
kleine vergoeding in de vorm van zakgeld a ƒ 1.75 
per week en vergoeding voor gebruik van de fiets. 
Die geen fiets bezitten, krijgen er een van de Cen* 
trale in bruikleen. 

Op een groot aantal plaatsen zijn comité's bezig 
geweest om de werkloze jongens te helpen en hun 
plaatsing in de kampen te bevorderen. 
Zo mochten uit onze gemeente door deze bemid* 
deling in 1936 27 jongens van de* kampen gebruik 
maken. 

Ook in 1937 zullen velen zich weer melden. 

Daarom vragen we nu reeds, allen onze aan* 
staande collecte te gedenken. 

Jong Holland snakt naar werk! 

Jong Holland schreeuwt om werk! 

Geef hun kans! 

Het comité van actie: 

Mr. Joh. H. van Wijk, Voorz. 
H. J. Koning, Secr.sPenn. 
J. J. van der Mije, Zandv.laan 8 
Mengs Schuiten 



51 Tom ,k\vam met een plof precies op de tafel 
terecht, terwijl Bram zich op hetzelfde ogenblik 
aan het ' hijstouw vastgreep. Daar Bram het 
zwaarsto was, en de twee mannen, die het touw 
in handen hadden, dit verschrikt loslieten en aan 
do haal gingen, schoot de tafel met een vaart om» 
hoog. Bram evenwel klom wat hij kon langs het 
touw naar boven. 



52. AI die tijd stond Tom daarboven doodsangsten 
sten uit. En daar had hij geen ongelijk in. Want 
zodra Bram bovenaangekomen was, liet deze het 
touw los, trok zich op aan de dakgoot en sprong 
door het zolderraam, dat zich daar bevond, ,haar 
binnen. En daar het touw losgelaten was, vloog 
de tafel nu weer ijlings omlaag! 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

Inboedels 

of Zolder-opruimingen te koop 
gevraagd. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



SOC. DEM. TONEELCLUB. . 
Hier ter plaatse is een dezer dagen opgericht 
een Soc. Dem. Toneelclub, welke op 1 Mei zal 
meewerken aan de Meiviering. 

OPENBARE VERGADERING SDAP. 
Op S April houdt de afd. Zandvoort van de SD 
AP in Ons Huis, een openbare vergadering, met 
als spreker de heer J.A. Berger uit Amsterdam. 
Zijn onderwerp zal zijn „Betekenis der a.s. verkie» 
zingen". 

„O.S.S." 
Op Maandag 15, Dinsdag 16, Woensdag -17, 
Donderdag 18 en Vrijdag 19 Maart a.s. organiseert 
de gymnastiekvereniging „O.S.S." onderlinge wed* 
strijden voor adspiranten in het gymnastieklokaal 
van school C aan de Parallelweg. 

werkloosheid: 

Het aantal werklozen daalde deze week met 10» 
zodat nu, nog bij de gemeentelijke arbeidsbeurs, 
staan ingeschreven 561 personen. 

„DE ZEE REINIGT,, 

Zondagavond voerde „Ons Toneel" voor de 2e 
maal in Monopole op het dramatisch toneelstuk 
„De, zee reinigt". Zeer jammer was het, dat de be» 
langstelling niet zo groot was, daar de opbrengst 
toef), zou gelden voor de nabestaanden van de on» 
langs verongelukte reddingbootmensen. 

Er werd goed gespeeld, zodat de werkers een 
welverdiend applaus na elk bedrijf in ontvangst 
hadden te nemen. Een bal besloot de avond. 



Sctiilderswerk is Vertroüwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



37e JAAB.GANG No. 38 



ZATERDAG 20 MAART 1937 



ZANDY00RT 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAJDCOURA.NX MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- RE VUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgaye (jertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg' 1 



rv 



Telefoon 135 



LENTE. 



Ter ere van haar zoveelste verjaardag. 

Wat onbestemde kracht 

Doet mijn bloed sneller stromen? 

Zou dat soms do Liefde zijn, 

Waar ik tot nu slechts van kon dromen? 

Ik zag haar 't eerst aan de duinenzoom. 

'Glimlachend en oneindig mooi 

Stond ze bij een elzenboom, 

Die pronkte met d'r pas ontwaakto katjestooi. 

Door die reine glimlach 
Gaf ze m'n hart weer vuur 
Voor wat ik lang verloren had: 
Liefde voor de natuur! 

'Haar verschijning klaar en zacht 
Als Gods ogen moeten zijn, 
Rukte m'n geest uit de donk're nacht 
Der jonkheid eigen denkwoestijn. 

Overal waar ik haar later zag met zachte drang 

De duisternis verdrijven 

Om met vrolijk, helder gezang 

Het licht weer in te lijven, 

Herinnerde ze m'aan een zonnestraal 
Die eensklaps door het wolkdek schiet 
En zo, de duisternis bannend 
De wereld met vreugde overgiet. 

Vanwaar ze komt? Hoe oud ze nu is? 

Ik -weet het niet! 

Wat ik nu gelukkig wèl weet 

Is de schoonheid van haar bevrijdingslied! 

Haar goud alleen brengt méér geluk en rijkdom 
Dan al het aardse goud te zaam. 
Zij was het, waar mijn bloed naar zocht, 
Lente is haar naam! 

PIET DEKKER Czn. 



Iemand vroeg mij: 

Welk poliüek systeem zal ik volgen? 

Ik antwoordde: 

Datgene, waarin ge het meeste vertrouwen hebt; 

Maar bedenk, dat systemen op zichzelf het essen 

tiële leven niet kunnen veranderen; 
En voor zover een systeem berust op winst of 
overheersing, 

Zal het vernietigd worden; 
Voor zover het wortelt in liefde en vrijheid, 
Zal het blijven bestaan. 

FRANK TOWNSHEND. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Aanvulling. 

Heel vriendelijk van U om aan „Capri" toe te 
staan — en hartelijk dank daarvoor — de slot» 
zin van zijn democratisch briefje van 13 dezer toe 
t'e lichten: „Wat moet de overbodige helft van de 
(Nederlandse bevolking doen?" Stelling: „zij is 
overbodig voor de andere helft (de kerngroep", 
laten we zeggen) en .zal dus niet meer worden 
aangetrokken in hun werkgemeenschap, tenzij als 
„bedelaars". Als deze stelling juist is — en vol» 
gens de Bellamy»theorieën is zij juist — rest de 
overbodigen dus niets anders te doen, dan een 
werkgemeenschap te stichten „onder eigen vlag". 
(De Bellamysvereniging bedoelt dit niet.) Hun is 
thans de „witte vlag" in handen gedrongen om 
hun toestand van vernedering uit te drukken en 
wat kunnen de overbodigen nu beter doen, dan 
aan die witte vlag een hogere betekenis te geven, 
n.1. die van vredesvlag, symbool voor een gemeen» 
schap zonder proletariërs (waar allen bezitters 
zijn) en die slechts kan worden verkregen bij eco» 
nomische vrede. Het was niet democratisch, de 
overbodigen die „witte vlag" op te dringen, maar 
net is wel democratisch van de overbodigen hun 
vlag niet aan anderen „op te dringen". Zij moeten 
de witre vlag voor zich alleen voeren, totdat de 
anderen — die van do kerngroep — erom zullen 
vragen. Dat is democratie in vrijheid. Wat zouden 
de „overbodigen" anders moeten doen? De rode 
vlag hijsen? Dat zou toch te wreed zijn, nietwaar! 
en — welk een gezicht — bij. al die witte neuzen 
der „kerngroepers". — U begrijpt de symboliek 
wel. 

Capri. 

't Spijt ons, maar goed begrijpen, wat Capri nu 
precies bedoelt en wil, doen we niet. Red. 

Stemrecht en Stemplicht en nog wat. 

Wie ^ich nog de geweldige acties herinnert, die 
in het begin dezer eeuw gevoerd moesten worden 
door de Arbeidersbeweging ter verkrijging van 
het Algemeen Kiesrecht voor mannen en vrouwen, 
wie dus weet, hoeveel moeite het heeft gekost de 
eerste els van politieke democratie, n.1. stemrecht 
voor allen, te verwezenlijken, die zal — . evenals 
ondergetekende — toch wel eens iet of wat vers 
wonderd staan kijken als hij ziet, hoe door het 
huidige geslacht dat recht als een vanzelfspre» 
kend iets wordt aanvaard. Die vanzelfsprekend» 
heid mag evenwel tot verheuging stemmen, om» 
dat daaruit blijkt do van naturo democratische 
aard van ons volk, wijl het zich anders nooit zo 
gauw en zo volkomen met dat grootste der demo» 
cratisehe politieko rechten vertrouwd gevoeld 
zou hebhen. 

Maar even democratisch als ik het stemrecht 
vind, even ondemocratisch is naar mijn mening 
de stemplicht. Wie uit principe of uit onverschil» 
ligheid geen gebruik wénst te maken van dat 
„eerste burgerrecht", of wie zich (nog) niet ca» 
pabel acht, om te kiezen uit de grote verscheiden» 



SPORT. 



VOETBAL. 
Overzicht. 

Om de K.N.V.B-sbeker. 

Ons (Hollands klimaat is toch vol verrassingen. 
Terwijl de velden op Donderdag 11 Maart nog be» 
dekt lagen met sneeuw, hebben zon en wind daar» 
na eendrachtig saamgewerkt om j.1. Zondag te 
zorgen voor een zó groot aantal goed bespeel» 
bare terreinen, dat het grootste deel der 128 vast» 
gestelde bekerwedstrijden nog kon doorgaan. 

Onze beide plaatselijke clubs zijn er in geslaagd, 
het tot de volgende ronde te brengen. Zandvoort- 
bleef met 2 — 1 de baas over V.V.A. — Harry 
Bloemendaal was weer van de partij en vierde zijn 
wederoptreden door de beide doelpunten te sco» 
ren. 

De Zeemeeuwen togen met 2 invallers naar 
Overveen om D.I.O. te bekampen en hadden met 
deze 4e klassers meer moeite, dan wij verwacht» 
ten. Met 4 — 3 sloegen" de oranjehemden hun te» 
genstanders. 

Wij hopen nu maar, dat beide Zandvoortse 
clubs met al hun energie de volgende ronde zul» 
Ien aanvangen; de kans is dan groot, dat wij hier 
nog een of meer mooie wedstrijden te zien zullen 
krijgen, en in dat opzicht zijn we dit seizoen niet 
verwend. 

Wanneer het lot hun gunstig gezind is en deze 
wedstrijden om de K-N.V.B.»beker maar serieus 
worden opgevat, krijgen we misschien nog eens 
een sterke 2e klasse» of zelfs wel een Ie klasse» 
club op bezoek. 

Het noodlot van Zandvoort 2. 
De Zandvoort»reserves waren Zondag te gast 
bij Haarlem 3a en troffen het niet, dat deze vete» 
ranen winnen moesten om het gevaar van degra» 
datie naar de 2e klas te kunnen ontlopen. Gezien 
de slechte vorm, waarin Zandvoort 2 de laatste 
tijd speelt, was een nederlaag te vrezen en inder» 
daad kreeg zij met 4 — 1 klop van de ploeg, waar» 
van op eigen terrein met 8 — was gewonnen. Het 
verloop van de competitie in deze afd. is wel 
zeer spannend; met nog slechts 1 wedstrijd te spe» 
len, verkeren nog 5 clubs in degradatiesgevaar en 
dat zowel V.V.B, als Zandvoort 2 de laatste tijd 
een aantal punten aan deze clubs heeft moeten 
afstaan, is een gevolg van de vrees voor de onder» 
ste plaats; een kat in 't nauw maakt nu eenmaal 
rare sprongen. - ' ■ 

Bloemendaal — de Volewijckers. 

Een groot getal Zandvoorters, waarbij schrijver 
dezes, is Zondag per fiets of met de trein naar 
Bloemendaal getogen om getuige te zijn van de 
degradatiewedstrijd der oranjewitten tegen de 
groenwitte Amsterdammers. De Volewijckers heb» 
ben op royalo wijze het afdelingskampioenschap 
behaald, niet alleen door zelf constant ovenvin» 
ningen te boeken, doch mede doordat de tegen» 
standers (waaronder Zandvoort) elkaar steeds 
punten ontnamen. Wij hebben de mening horen 
verkondigen, dat de blauwgelen het zo slecht ge» 
troffen hadden met deze groenwitte Amsterdam» 
mers in hun afdeling, maar zij die dit beweerden 
hebben vermoedelijk noch T.O.G. noch D.W.V. in 
hun beste wedstrijden aan het werk gezien. 

Dat de Volewijckers te kloppen waren, heeft 
T.I.W. bewezen en de 4 — voorsprong van Zand» 
voort, bij allen nog wel in het geheugen, heeft 
toch aangetoond, dat de Amsterdammers niet 
onoverwinnelijk waren. Want'de groenwitten mo» 
gen over een schotvaardige voorhoede beschikken, 
hun verdediging is lang niet van diezelfde kracht 
en de Zondag gespeelde wedstrijd heeft dit we» 
derom bewezen. Zandvoort 2, om eens een dui» 
delijk voorbeeld te noemen, zou niet gaarne haar 
linksback en keeper ruilen voor die der kampioe» 
neh. 

Maar om tegen 'n niet te sterke verdediging succes 
te hebben, moet do tegenparttij tenminste over 
een aantal goede schutters beschikken en daar ont 
breekt het bij Bloemendaal juist aan.Met een paar 
spelers, die een doelpunt kunnen maken, zouden 
de oranjeswitten de wedstrijd in hun voordeel 
hebben kunnen besli'ssen.Maar ja, met een of meer 
schutters in de voorhoede zou Bloemendaal waar» 
schijnlijk niet onderaan in de competitie gecin» 
digd zijn, want het elftal beschikt over diverse 
goede spelers, met als beste spelers de toch niet 



meer jonge spil en aanvoerder Beuk, die een su» 
blieme partij voetbal heeft gespeeld en natuurlijk 
de internationaal De Bock. 

De Volewijckers begonnen zeer nerveus, zelfs 
het feit, dat ze na zes minuten de leiding hadden, 
vermocht hen niet tot rustiger spel te brengen. 
Het was een mooi doelpunt; de middenvoor De 
Busser had de bal uit een voorzet van links tegen 
do lat gekopt en het terugspringende leder werd 
door den reehtsbinnen onhoudbaar ingeschoten. 
Bloemendaal pakte de zaken goed aan en de Am» 
sterdammers werden geheel in de verdediging te» 
ruggedrongen. Daarbij begingen do Amsterdamse 
backs de fout, steeds vlak voor hun doel te blij» 
ven, inplaats van, zoals de tegenstanders deden, 
de buitenspelval open te zetten. Vrees voor iou» 
ten van den doclverdediger was hieraan niet 
vreemd en menigmaal zagen we een der backs de 
bal vlak voor de handen van hun keeper wegkop» 
pen. 

Het duurde nog geruime tijd, voor de Bock de 
gelijkmaker in de touwen joeg. De thuisclub bleef 
aanvallen, maar de steeds naar binnen komende 
vleugelspelers hielden het spel veel te kort en 
schoten zelf ook weinig of nooit. De 3e klassers 
bepaalden zich hoofdzakelijk tot het afbreken der 
aanvallen van Bloemendaal en daarin was de 
blonde linkshalf een baas. Maar geen moment de» 
den de groenwitten een poging om zelf een of 
meer aanvallen op te bouwen. 

Toen de rust met de stand 1 — 1 aanbrak, liepen 
verscheidene Vole\vijck=spelers naar adem te snak» 
ken en het zag er dus voor de gastheren niet 
kwaad uit. Maar hoe anders is dit uitgekomen! 
De bezoekers pakten direct na de aftrap stevig 
aan, de backs bleven op hun goede plaats en de 
middenlinie zette haar voorhoede aan het werk. 
Nu zagen we ook wat meer van hun spil, een 
jonge speler uit het 2e elftal, die de opleiding van 
K.N.V.B»spelers volgt. Toch bleef zijn werk een 
stuk beneden dat van Beyk. 

Tijdens een op het oog onschuldige aanval, los» 
te v.d. Hilst, die tot dusver weinig had gepres» 
teerd, onverwachts van wel 35 meter een schot 
op het Bloemendaal»doel, de bal draaide met veel 
effect onhoudbaar langs den doelverdediger. 

Wij hoorden toen de opmerking maken, dat de 
bal te houden was geweest, doch waren het daar» 
mede in het geheel niet eens. Zoals men een bil» 
jartbal effect kan geven, zo scheen deze voetbal 
door Volewijckers» reehtsbinnen geraakt te zijn 
en wij zagen het leder als het ware met een boog 
op doelman de Haas afkomen. 

Toen voltrok zich het drama aan Bloemendaal. 
Binnen enkele minuten hadden links» en rechts» 
buiten met 2 fraaie doelpunten de stand op 1 — 4 
gebracht en de groenwitten lieten even zien 
welk een belangrijk aandeel de vleugelspelers in 
het tegenwoordig spelsysteem nemen kunnen. 

De laatste 20 minuten nam de thuisclub het 
spel weer in handen, maar verder dan tot één 
doelpunt, uit een strafschop gescoord, bracht ze 
het niet. Kansen waren er genoeg, en éénmaal 
werd een bijna zeker doelpunt gesmoord in een 
bergje zand, waarmee het doel was versterkt. De 
Volewijckers=doelman, in het minder prettige be» 
zit van een stijf been, liet bij enkele lage ballen 
de duizenden Amsterdammers nog even sidderen, 
maar toen het einde werd aangekondigd, hadden 
de 3e klassers een verdiende overwinning ge» 
boekt. 

Wat komen gaat. 

Zowel Zandvoort 1 als Zeemeeuwen 1 zijn Zon» 
dag voor de competitie vrij. Zandvoort 2 gaat 
naar Beverwijk en zal van V.V.B, moeten winnen, 
om althans de kans te krijgen, met haar nog een 
beslissingswedstrijd te mogen spelen. Deze wed» 
strijd kan en moet gewonnen worden, heren! De 
Zandvoorters boffen o-i. nog, dat zij juist V.V.B, 
moeten bestrijden, want als ze in het veld moes» 
ten tegen een van de 5 elftallen, die nog in de» 
gradatiegevaar verkeren, gaven wij voor hun kan» 
sen nog niet een rooie cent. 

Wij vertrouwen dat heel veel supporters om 10 
uur in Beverwijk zullen zijn, om de blauwgelen 
aan te moedigen, doch van Schroeder en zijn man» 
nen mogen wo dan toch zeker wel verwachten, 
dat ze zich met al hun enthousiasme in de strijd 
zullen werpen, en spelen zullen van de eerste tot 
de laatste minuut. 

Zeemeeuwen 2 speelt om 10 uur thuis tegen 
Schoten 2. 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



Tenslotte moeten wo nog even memoreren, dat 
Zeemeeuwen 4 ook reeds kampioen is geworden. 
Do kracht van dit veteranen elftal schuilt in de 
voorhoede, die in deze competitie een kleine 
100 doelpunten bij elkaar heeft getrapt. Het komt 
ons voor, dat het elftal ook te sterk is voor de 
3e klas. Als het nu maar in de promotiewedstrij» 
den meer succes heeft dan het vorige seizoen. 

J.S. 

HOCKEY. 

Met vlag en winpcl heeft het tweede elftal van 
do Zandvoortso Hockey Club Zondagmiddag j.1. 
het kampioenschap behaald. Op het terrein aan 
do Zandvoortselaan kreeg men namelijk 'Hurley 2 
op bezoek, dat met een smadelijke nederlaag naar 
huis werd gestuurd. Het eerste en tweede heren» 
elftal der Hockey Club heeft het kampioensschap 
behaald, waarmede wij de spelers van harte feli» 
citeren. 

ONDERLINGE GYMNASTIEKWEDSTRIJDEN 
BIJ „O.S.S." 

Groot enthousiasme bij de jeugd! 

In de afgelopen week organiseerde de gymnas* 
tiekvereniging „Oefening Staalt Spieren" in het 
gymnastieklokaal van school C onderlinge gym» 
nastickwedstrijden voor haar adspiranten. De jury 
bestond voor die gelegenheid uit de heren J. Jan» 
sen, D. v. Noort en E. Zwiebel. 

De uitslagen luiden: 
Maandagavondsmeisjes; 

lo afd. Ie pr. M.Koper 40 pt; 2e pr. M. Loos 35V 3 
pt; 3e pr. A. Spiers en 'H. van Eldik 34Va pt- 

2c afd. Ie pr. H. Drolsbach 35 pt; 2e pr. J. La» 
haize 35 pt; 3e pr. J. Bruidegom 34V 2 pt. 

3e afd. Ie pr. A. Paap 34V2 pt; 2e pr. C. Jacobs 
33V» pt; 3e pr. N. Terol 30V 2 pt. 
Dinsdagavondsmeisjes: 

Ie afd.: Ie prijs L. Kroneman 66 pt; 2e prijs 
A. Zwemmer 6IV2 pt; 3e prijs J. Schuiten 60 1 /» pt; 

2e afd.: Ie prijs Aag Loos 58V» pt; 2e prijs F. 
Dees 54 1 /» pt; 3e prijs M. Schlicker en M. de Roos 
53 pt. 

3e afd.: T. Halderman 56 1 /» pt; 2e prijs A. Ko» 
per 54 pt; 3e prijs C. Luycndijk 50'A. pt. 
Woensdagavond* jongens. 

Ie afd.: Ie prijs E. Keesman 56 pt; 2e prijs F. 
Hendriks 43 pt; 3e prijs M. Bohemcn 40V 2 pt; 

2e afd.: Ie prijs K. Muller en A. Weber 44 
pt; 2e prijs E. v. Petegem 40V 2 pt; 3e prijs F. 
Poots 39 pt. 

3e afd. Ie prijs E. Spoelder 45 pt; 2e prijs H. 
Haan 40 1 /» pt; 3e prijs M Langewcg 38 pt. 

4e afd.: Ie prijs J. Sterk 38V2 Pt; 2e prijs J. 
Schaap 38 pt; 2e prijs N. Balledux 38 pt; 3e prijs 
D. Visser 36 pt. 
Donderdagavondsmeisjes: 

Ie afd.: Ie prijs L. Slagveld 52V 2 pt; 2e prijs W. 
Jonkman en 2e prijs E. de Jonge 49Va pt; 3e prijs 
H. Leising 49 pt. 

2e afd.: Ie prijs M. Lahaize 45 1 /» pt; 2e prijs A. 
Schaap 44 pt; 2e prijs T. Huizing 44 pt; 3e prijs 
A. Schill 41 pt. 

3e afd. Ie prijs A. Piers 4lVa pt; 2e prijs G. v.d. 
Wolde 41 pt; 3e prijs T. Beus 40 pt. 

Na afloop van elke wedstrijd reikte de voor» . 
zitter, de beer J. H. B. Brink, met een toepasse» 
lijk woord de prijzen uit en bracht ook hulde aan 
do organisatoren en dank aan de juryleden, het» 
geen door de jeugd met een driewerf hoera werd 
onderstreept. 

INTERNATIONALE ZWEMWEDSTRIJDEN. 
Ons werd medegedeeld, dat als voorlopige da» 
turn voor do alhier in Noorderbad te houden in» 
ternationale zwemwedstrijden is vastgesteld Zon» 
dag 13 Juni. 

NATIONALE STRANDLOOP. 
We vernemen, dat op Zondag 2 of Zondag 30 
Mei a.s. bij het Noorderbad een nationale strand» 
loop zal worden gehouden. De organisatie zal dan 
berusten bij het District Noord»Holland van de 
K.N.A.U. 



heid van lijsten en namen, die mag in een demo» 
cratisch land toch niet gedwongen worden tot 
zo iets! Het „dwingt ze om in te gaan", dat door 
de invoering van stemplicht tot een in ons land 
blijkbaar zedelijk geoorloofde politieke maatregel 
is geworden, heeft m.i. aan de democratie meer 
kwaad dan goed gedaan, en riekt dan ook meer 
naar een dictatoriale dan naar een democratische 
politiek, 't Mag dan ook verwondering baren, dat 
bij do onderhanden zijnde grondwetsherziening 
zelfs geen enkele poging is gedaan, om die fout 
van ons deriiocratisch regeersysteem te herstellen. 
Moet do oorzaak daarvan gezocht worden in het 
onzekere gevoel, dat sommige grote politieke par» 
tijen zonder slemplicht zouden krijgen? Dan zou 
dit die fout alleen nog maar verergeren. 

'Hoe dit ook zij, een feit is het, dat niet alle 
politieke partijen royaal weg durven vertrouwen 
op het inzicht en op de activiteit van hun volge» 
lingen, of wat zij dan als zodanig hopen te mogen 
beschouwen. 



Een duidelijk voorbeeld daarvan levert een ar» 
tikel in do Maasbodo van 6 Febr. j.1., waarin de 
redactio zich byzonder ingenomen toont met de 
welhaast aan zekerheid grenzende kans op Lijst» 
nummer 1 voor de R.K. Staatspartij. 

Uit de omschrijving van de hieraan volgens de 
redactie verbonden „propagandistische voordelen", 
blijkt al heel weinig vertrouwen in de eigen kie» 
zers voor wat betreft de bekwaamheid om te kie» 
zen. Ik citeer en onderstreep hier en daar. 

„HeL ligt voor de hand, dat de R.K. Staatspartij 
van deze faciliteit zal profiteren, daar zij grote 
propagandistische voordelen biedt. Dan immers 
kan het parool zijn: „Kiest nummer één van lijst 
één, een slagwoord, dat werkelijk inslaat. 



Zij lost ook vele moeilijkheden op, waarvoor de 
kiezer bij vorige gelegenheden werd gesteld. Het 
zal niet meer nodig zijn, in het stemhokje uit de 
talrijko lijsten en namen den gewensten katholie» 
ken candidaat op te zoeken, hij ligt nu voor het 
grijpen als het ware! 

Het wordt overbodig ondeskundige en zenuws 
achtigc kiezeressen en kiezers in te pompen, hoe 
zij het stembiljet op de juiste wijze dienen te 
hanteren; alles is nu duidelijk: neem de eerste 
naam van de eerste lijst, van de rest behoeft men 
geen notitie te nemen! 

Geen vrees meer voor vergissingen van kiezers, 
die, zoals vroeger in het Brabantse wel gebeurde, 
het hokje achter in plaats van voor de naam van 
hun uitverkoren candidaat gebruikten. Thans weet 
het ieder: het allereerste hokje rood maken en 
men heeft zijn plicht gedaan!" 

Is het dan wel democratisch — zou ik willen 
vragen — om die voordelen, van Hjstnummer 1 
te hebben, nu voortaan altijd maar te doen toe» 
komen aan de R.K. Staatspartij, omdat die de 
grootste Kamerfractie heeft? Of moet men 
aannemen, dat die partij meer dan do andere 
heeft te kampen met „ondeskundige en zenuw» 
achtige kiezcressen en kiezers? Hoe dan ook, het 
blijkbaar gemis aan vertrouwen in een behoorlijk 
inzicht bij de volgelingen van de R.K. Staatspartij 
is voor do redactie van de Maasbode reden, om 
zich te verheugen over een in wezen ondemocra» 
tisch voorrecht. Dat zo iets op slot van zaken 
toch weer kwaad moet doen aan de democratie, 
daar wordt niet op gelet. 

Van een nog heel wat lelijker kant — mag ik 
wel zeggen — doet de redactie zich kennen, als 
zij op bovenstaand citaat nog deze alinea laat 
volgen: 



„Op deze wijze kunnen ook nog stemmen vers 
gaard worden van onverschillige kiezers, die zon» 
der zich tot een politieke partij te rekenen, door 
de stemplicht naar de stembus zijn gedreven, geen 
keus wensen te doen uit do massa namen en ge» 
makshalve den eerbten den besten candidaat rood 
maken." 

Inplaats van er zich bezwaard over te voelen, 
verheugt dus do redactie van het blad der groot» 
ste politieke partij zich over dit mogen opstrijken 
van politiek afval. Deze stemmenwinst zal voor 
haar dan ook weer een reden te meer zijn tot 
handhaving van de inzichzelf toch ondemocra» 
tischo stemplicht. 

Waaruit men kan zien, hoe hoop op gewin kan 
afvoeren van do weg der zuivere democratie. 
«•• 

Op dergelijko zaken te wijzen is m.i. de plicht 
der democraten. 

Als dat meer gebeurt dan tot heden, hebben we 
ook meer kans, dat de fouten der democratie nog 
tijdig worden hersteld, en zonder eerst maar al 
te zeer stof tot haatverwekkende critiek te hebben 
gegeven aan de belagers der democratie. 

Het wijzen op de fouten der democratie en der 
democratische partijen zij alle democraten tot een 
eer en geen der democraten tot ergernis! Zo kin 
het zijn, als wij oprechte democraten willen zijn. 
En zo moét het zijn, zal de democratie zich kun» 
ncn blijven handhaven. 

Want een democratie, dio zich z'n eigen fouten 
en onzuiverheden niet bewust wil worden, hetzij 
uit kortzichtigheid of partijdigheid, hetzij uit hoop 
op gewin, een democratie, dio niet voortdurend 
bereid is tot vervolmaking van stelsel en toepas» 
sing, dio zal — althans tijdelijk — aan zichzelf 
v e gronde gaas En + e spoediger, als daar een be» 



. t 1 » li ■; 

tl. 



Il ' 



Vrijdenkers- Vereniging „De Dageraad" 

Afdeling Haarlem. 

Cursusvergadering op Zondag 21 Maart a.s. 
's morgens half elf in gebouw „Caecilia" 
Jansstraat 50, Haarlem. 

Spreker: ALB. DE JONG 
Onderwerp: 

„MIJN REIS NAAR SPANJE" 

Na afloop gelegenheid tot gedachtenwisse* 
ling. Entree voor nietsleden 20 cent. 

Werklozen 5 cent op vertoon van bewijs. 

Men wordt verzocht tijdig aanwezig te zijnl 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 20 Maart. — 8.15 uur. Gezellige avond 
Jongerenkring, Brugstraat 15. 

Zaterdag 20 Maart. — 2.30 uur. Ontvangst des 
putatied'advinders ten Raadhuize in verband met 
de Wereldjamboree. 

Maandag 22 Maart. — Gemccntcraadsvergades 
ring, 's avonds 7.30 uur. 

Maandag 22 Maart. — 8 uur. Vrouwenavond 
Zandv. Kring, Brugstraat 15. 

Zondag 28 Maart. — Feestavond „Zeemeeuwen" 
in gebouw Monopole. Opvoering van „Het Chinese 
Landhuis" door de toneelvereniging D.I.U. uit 
(Haarlem. 

Donderdag S April. — Openbare vergadering 
der S.D.A-P. in Ons Huis. Spr. de hr. J. A. Berger. 
Onderwerp: De betekenis der a.s. veikiezingen. 

Zondag 11 April. — Opvoering van Dolle Hans 
door do Toneelvcr. „De Schakel" in Monopole. 

Zateidag 1 Mei. — Opvoering van „Levensdra» 
den" door de Soc. Dem. Toneelclub. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 




A I ph. S prengers 

Groote Krocht 8 
(tegenover het Gemeentehuis) 



GROTE KOUSEN RECLAME in 

„DE WOLBAAL" - Schoolplein 3-4 h. Willemstr. 



OH 



WilÉ U met Pasen goede en voordelige kousen 
hebben profiteer dan van deze koopjes - 

Kinderkousen, lange benen 15 et 

Sportkousen 19 cent, 2 paar 30 cent 

Pracht file d'ecosse Herensokken 

29 et, 2 paar 50 et 
Wollen Herensokken 49 et, 2 paar 85 et 

enz. enz. enz. 

Pas ontvangen de nieuwste Heren Overhemden vanaf f 1.25 
— Dassen, Blouses en Tiroler Kinderschorten , — 

Wij geven NOG steeds 100 gram Jaeger Wol voor 49 et 

ZIET DE ETALAGES ! ! ZIET DE ETALAGES ! ! 

mnmmsmmmÊ^mBÊmm 



Natuurzijde Dameskousen 49 et, 2 paar 85 et 
Prima zijde Dameskousen 68 ct,2 paar 125 et 
Extra zijden kousen 79 et, 2 paar 145 et 
File d' écosse met zijde Dameskousen 

45 et, 2 paar 79 et 
Pracht wollen Dameskousen 79 et, 2 p. 135 
Onze bekende zijden kousen 98 ct,2 p. 185 et 



«mm 



Deze week speciale aanbieding 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 26 et 

Fijne gekookte worst, per pond 39 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarieszaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond - . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

I, J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



weging klaar staat om bij de eerste gelegenheid 
de beste de democratie knock«out te slaan. 

Wie de democratie ziet als de onmisbare voor* 
•waarde voor een waarlijk menselijke samenleving, 
die zal — zeer zeker in het huidige tijdsge» 
wricht — niet kunnen nalaten te pleiten voor bes 
houd der democratie niet alleen, maar ook voor 
zuivering, voor vervolmaking der democratie. 

E. N. B- 

CORRESPONDENTIE. 

Heer I.B. — Uw artikel kon niet meer in dit 
nummer. Volgende week! 



Verhuurinrichting 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 -. TELEFOON 464 



Pracht Behangselpapier 
vanaf 10 cent 

PLAKLOON . . . . , . 20 et per rol 
Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker 

L. BALLEDUX 

TRAMSTRAAT 9 — TELEFOON 296 



Schoenreparatie-bedrijf 

„ROXY" 
42 HALTE STRAAT 42 

Heren zolen en hakken . . f 1.25 

„ zolen f 0.95 

„ hakken f 0.50 

Dames zolen en hakken . . f 0.95 

zolen . , f 0.70 

„ hakken f 0.35 

Herenzolen met gummihakken f 1.50 
Dames „ „ „ „ f 1.15 

Alles hout gepend. Kinderschoenen n. maat. 

Zolen gelijmd of genaaid 25 et extra. 
Afhalen en bezorgen zonder prijsverh. 
Alles prima afwerking. 



DE SCHAKEL. 

Deze toneelvereniging neemt geen halve maats 
regelen: niet minder dan het toneelstuk „Dolle 
Hans" van Jan Fabricius is door haar in studie ges 
nomen. 

De opvoering van dit toneelspel in 3 bedrijven 
zal plaats hebben Zondag 11 April a.s. in gebouw 
Monopole. 

ZANDVOORTSE HANDELSVERENIGING 

Donderdagavond hield de Zandvoortse Handels» 
vereniging in Bodega Mustert aan de Strandweg, 
■een algemene vegadering. In zijn openingswoord 
neette do voorzitter, de hr G. H. Vallo den heer 
F-L. v.d. Leeuw in het bijzonder hartelijk welkom. 

Het bestuur was thans samengesteld uit de hes 
ren Vallo, voorzitter; Sprengers, vicesvoorzitter; 
Kemp, penningmeester; Bohemen, 2e penningmeess 
ter; Van Orden, secretaris; Van Houten, 2e secre» 
taris en Van Keulen commissaris. 

Na voorlezing der notulen kwamen de ingeko» 
men stukken en mededelingen aan de orde, -waars 
onder schriftel. reclamecursus, deelname optocht 
van de Zandvoortse Handelsvereniging met een 
reclame te Haarlem tijdens de Beltweek. 

Ook waarschuwde de voorzitter in liet algemeen 
tegen incassosbureaux en gaf de leden in overwe» 
ging allereerst inlichtingen bij den administrateur 
in te winnen, alvorens met een bureau in relatie 
te treden. 

De begroting 1937 werd vastgesteld op een bc= 
drag van ƒ 1005,36 voor inkomsten en uitgaven, 
terwijl voorts werd medegedeeld, dat met ingang 
van 1 Januari '38 de contributie per maand zal 
worden geïnd. 

De heer F. L. van der Leeuw, directeur van liet 
Bondsbureau te 's Gravenhage hield vervolgens 
een causerie over het onderwerp „Actuele Mid» 
denstandsvraags tukken." 

Hoewel nationaal en internationaal enige op= 
levïng te bespeuren is, kan nog niet beweerd wors 
den, dat de middenstanders reeds profijt van de 
kleino verbetering bemerken. Een sterke verbete» 
ring zal daarom pas intreden wanneer de koops 
kracht zal stijgen en de vaste lasten verminderd 
zullen worden. Spreker had goede hoop, dat een 
verbetering van enige betekenis nog dit jaar te 
bespeuren zal zijn. Een zeer actueel probleem is 
het streven naar ordening en sanering in de vers 
schillende bedrijven, evenals de vestigingswet voor 
het klein bedrijf. Spreker besloot zijn interessante 
inleiding met de medewerking te vragen van allen, 
dio direct belang hebben bij middenstandsorganis 
saties, opdat zij er voor zullen kunnen waken, dat 
de middenstand niet te gronde gaat. 

De heer v.d. Molen stelde spreker nog ver» 
schillende vragen, dio daar de tijd niet anders toes 
liet, in 't kort werden beantwoord. 

ONDERLING HULPBETOON. 
We vernemen, dat candidaat is gesteld voor het 
voorzitterschap van de werkliedenvereniging „Ons 
derling Hulpbetoon" na het bedanken van den 
heer P. van der Mije, de heer A. J. Hollenberg. 
Als secretaris is voorts candidaat gesteld de heer 
J. van der Mije. 



Uw Winteraarrïappeien op?? 

fa Prima kleine Zeeuwse Bonten 10 K.g. 40 et A 

^ Prima kleine Zeeuwse Blauwen 10 K.g. 40 et BB 

^ Grote Zeeuwse Bonten 10 K.g. 50 et A 

A; Zeeuwse Blauwen 10 K.g. 50 et A 

S Friese Borgers : .- 10 K.g. 50 et ^ 

Zeeuwse Bevelanders 10 K.g. 40 et A 

Q Ij-Polders 10 K.g. 375 et £ 

A. Zandvoortse grove Kralen 10 K.g. 45 et A 

A Zandvoortse grote Kralen 10 K.g. 70 et £% 

A; Zandvoortse Eigenheimers 10 K.g. 65 et J§ 

A^ Zandvoortse kleine Eigenheimers 10 K.g. 45 et d& 

A Zand Red Star 10 K.g. 50 et m 

A Prima Zandvoortse Duinaardappelen . . 10 K.g. 50 et jgfa 

§ Grote Zandaard. nog 'ü kleine VQQIT. 10 ICg* 40 et § 

a Bestelt nu Uw Póot-Aar dappelen! ! a 

g DE ZANDVOORTSE AARDAPPELHANDEL 8 

{ Jb. KOPER, Kruisstr. 16, Tel. 276 { 



In do 

Beverwijkse Aardappelen^ 
Groenten- en Fruitcentrale 

daar moet U Uw waren halen. 

In smaak het hoogst 
In prijs het laagst 

Daarom, koopt U bij ons beslist het graagst. 
Let vooral op het adres: 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la. TELEFOON 39 



TROUWEN 

SCHOON IWAKEH 

VERHUIZEN 

Dan naar Pasveer 

Grote Keukenmatten ..... 98 et 

Tafelzeil aile kleuren, per el . - 45 et 

Gangmatjes 38 et 

Flinke Cocos Handstoffers . . . 19 et 

Cocosboenders . 5 et 

Zware zinken Emmers .... 59 et 

6 rol Closetpapier 19 et 

Prima Zeemleer 59 et 

Doosjes Theelichten 8 stuks . . 10 et 

Zinken Gordijn roeden per meter 10 et 

Koperen Gordijn roeden .... 20 et 



Alle Gordijn benodigdheden 
in Koper en Brons 



Tafel-, Thee-, Ontbijt- en Glasserviezen 

Fa, Th. PASVEER - Haltestraat 27 - Telef. 311 



"Wilt U voor de a.s. Feestdagen verzekerd zijn van 
Ie kwaliteit 

Gebakjes, Taarten, 
Puddingen, Koekjes, 
Paasbrood enz. enz. 

doe dan Uw bestelling bij de 

LUXE BROOD- en BANKETBAKKERIJ 

B. BOSMAN 

KERKSTRAAT 22 _ TELEFOON 126 



BESTUURSVERGADERING „O.S.S." 
Woensdagavond j.1. kwam het bestuur in ver» 
gadering bijeen teneinde do functies onderling te 
regelen. Het bestuur bestaat nu uit: J. H. B. Brink, 
Ie voorz.; O. A. Brink, 2e voorz.; C. J. v.d. Flier, 
secretaris, mevr. A. E. Rijbroek — v. Straten, Ie 
penn.; mej. C.,Poots, 2e penn. en M. J. F. Castien 
en R. Voorn, 'comm. 

LOTERIJ ZANDV. SCHAAKCLUB. 

Donderdagavond vond ten overstaan van de 
Zandv. politie de trekking plaats van bovenge» 
noemde loterij. De uitslag luidt: 
No. 2261, Ie prijs, gasfornuis; No. 1196 2e prijs; 
No. 1115, 3e prijs; No. 942, 4e prijs. 

Prijzen kunnen vanaf heden onder inlevering 
van het betrokken lot worden afgehaald bij den 
voorzitter der Z.S.C-, den heer C. L. Bolwidt', 
Brederodestraat 91. 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.V.V. DE ZEEMEEUWEN 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Programma voor a.s. Zondag: 

Het Ie speelt thuis tegen Zandvoort 1 om de 
H.V.B.sbeker. 'Het 2e speelt 's morgens om 10 uur 
thuis tegen Schoten 2. Het 4e moet om 10 uur 
naar Haarlem 7. Het terrein is gelegen in 't Noor» 
der Sportpark in de onmiddellijke nabijheid van 
het Haarlemsterrein. "Vertrek per fiets van het 
Tramplein om 8.30. Adsp. A, B en C spelen allen 
uit, resp. tegen Schoten, Vliegende Vogels en 
Swastika. Vertrek per touringcarsKerkman om 
1.30 uur. 

De strijd om de K.N.V.B.sbeker is voor Zee* 
meeuwen 1 vastgesteld op Maandag 2e Paasdag. 

Zeemeeuwen 1 — (winnaar) Z.S.G-O — Kinheim. 

GEMEENTERAAD. 
De gemeenteraad komt voor een openbare vers 
gadering bijeen op Maandag 22 Maart des avonds 
half acht ten raadhuize. 

VROUWENVERENIGING O.H. 

Maandagavond kwam de Vrouwenvereniging v. 
Onderling Hulpbetoon in Ons Huis voor een alge» 
mene vergadering bijeen onder voorzitterschap van 
mevr. Paap — de Wid. 

Het kassaldo bedroeg nog ƒ 479,26, hoewel de 
contributie verlaagd was van 10 op 8 cent. Het 
salaris van de penningmeesteresse werd met ƒ 50 
verhoogd. 

Een bestuursvoorstel om het recht op zieken» 
huisverpleging reeds in te doen gaan bij een lid» 
maatschap van 13 weken (in plaats van 26) werd 
met algemene stemmen verworpen. Alle aftre» 
dende bestuursleden werden bij acclamatie her» 
kozen. Een voorstel van een lid om een bedrag 
van ƒ 2000 in de kas van de mannenafdeling te 
storten werd met verontwaardiging afgewezen! 



Zandvoortse 

Begrafenisvereniging 

Dir. : J. J. Dijkstra 
Schelpenplein 19 - Telefoon 279 



VIJFTIG JAAR MUSICUS. 

Zaterdagavond werd op grootse wijze in ge» 
bouw Monopole gehuldigd de heer R. van 't Hoff, 
directeur o.a. van '•oe muziekkapel „Zandvoort". 
Vanaf het Tramplein werd de jubilaris met zijn 
echtgenote in een auto dooi het dorp gereden, 
begeleid door de Zandvoortse Muziekkapel en 
het Heemsteeds fanfareskorps „Excelsior". 

De heer C. Beekhuis sprak enkele hartelijke 
woorden tot den jubilaris namens de Leidse 
TramsHarmonie (welke verhinderd was aanwezig 
te zijn), voorts namens „Excelsior" en ten slotte 
namens onze Muziekkapel. 

Hij overhandigde hem namens de drie korpsen 
een prachtige mand met bloemen en namens alle 
leden een envelop met inhoud. 

De rest van de avond werd op gezellige wijze 
doorgebracht met den heer Vreeswijk als humo» 
rist, terwijl de verenigingen voor en na de pauze 
het podium betraden om onder leiding van den 
heer Van 't Hoff enkele nummers ten beste te 
geven. 

„EXCELSIOR" 
De mondaccordeonve'reniging „Excelsior" gaf 
Zondagavond in Monopole een populaire .uitvoe» 
ring, die zeer druk bezocht was. Na het openings» 
woord van den heer G. van Duvn memoreerde 
de heer G. Kiefer de oprichtingsbijeenkomst der 
vereniging, de moeilijkheden welke getrotseerd 
moesten worden en ten slotte de successen, die 
behaald ziin. In een hartelijk speechje overhan» 
digde hii het bestuur een prachtig vaandel. Na 
dit officiële gedeelte werd de avond op feeste» 
lijke wijze doorgebracht onder leiding van den 
eminenten leider, den heer J. A. Paap. Een gezel» 
lig bal besloot deze uitvoering. 

VROUWENAVOND. 
Op Maandag a.s. 's avonds om 8 uur 'is er in 
Brugstraat 15 een Vrouwenavond, uitgaande van 
de afd. Zandvoort v.d. N.P.B. Zandv. Kring 
„Godsdienstig Leven". 

JONGERENKRING. 
Zaterdag 20 Maart zal een „gezellige" avond ge» 
houden worden in gebouw Brugstraat 15 aanvans 
8-15 uur. * 



NIEUWE BOEKEN 

618 Rubel James L. De jacht op het spook. 

621 . De strijd om het recht. 

620 Manning, D. King Charlie en zijn trawanten 

622 Een duivelskercl. 

2236 Schirokauer A. Dr. De vrouwenjager. 

619 Walace, Edgar. Het geheim v.d. „Polyanthe" 
1633 Wynn, Pamela. Kronkelpaden der liefde. 
2235 Zellweker Edith. . . en Peter is zijn dochter 

Leesbibliotheek „GÉLRIA" 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 



VA 



Garage en Taxi-Bedrijf v.li. van de Geer 

BREDERODESTRAAT 8—10 TELEFOON 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 




I 



Heden overleed tot 
onze diepe droef* 
heid, na een langs 
durig, doch gedul» 
dig gedragen lijden 
onze innig geliefde 
Moeder, Behuwd» en 
Grootmoeder, 
HENDRIKA 

WILHELMINA 
SCHNEIDER, 
Weduwe van Pieter 
Jacobus Schendstok, 
in de ouderdom van 
73 jaar. 

Amsterdam: 
M. P. Bruinsma — 

Schendstok. 
A. F. Bruinsma. 
Bloemendaal: 
H. F. Schendstok. 
E.W-H. Schendstok» 
Wijnbergh. 
Amsterdam: 
P. J. Schendstok. 
H. J. P. Schendstok» 
Bordes, 
en Kleinkinderen. 

Amsterdam, 14 Mrt. 
Nassaukade 159. 

Algem. kennisgeving. | 



GEVRAAGD: 

Gemeub. Woning 

•maand Juni, voor 2 echt» 
iparen met 2 kleine kinde» 
ren en 2 dienstboden. 
Brieven met prijsopgave 
onder R. G. Max R.' 
Nunes, Amsterdam. 

TE HUUR: 

Moderne Boven- 
en Benedenhuizen 

. bev. 5 kamers, badkamer 
keuken, erker en waran» 
da, tuin voor en achter 
met tuinhuizen. 
Prijs ƒ 30 per maand. 
Te bevragen Dr. Gerke» 
straat 36a boven. 

TE KOOP GEVR: 

BELASTING-PLAATJE 

Br. met prijsopgave ond. 
no. 3801 bur. Zandv.Crt. 
Gertenbachs Drukkerij 

TE HUUR 

IVioderne 
Vr Ij e Huizen 

bev. 5 kamers, keuken, 
W.C., douche, zolder, 
schuur, voor» en achter» 
tuin, gelegen OOSTERt 
PARKSTRAAT. 
Huurprijs ƒ 32. — p. mnd. 

za ndvo ort] 

TE KOOP GEVR: 

Huis met tuintje 

of terras (geen erfpacht) 
bevatt. 3 kamers, dienst» 
bodekamer , keuken en 
event. badkamer. Dicht 
bij zee. Br. met uitvoeri» 
ge inlichtingen, oa. koop» 
prijs en lasten bur. v.d. 
blad onder lett. T.W. 

VERG ETEN 

Zaterdagavond 

«en Boodschappentas 

m Gertenbachs Leesbibli» 
■otheek Gelria, Van wie? 

TE HUUR per 1 April: 

Perceel Tramstraat 1 

(café Joren). Te bevragen 
tij J. Versteege, Tramstr. 
Makelaar W. Paap, Zee» 
straat. 



TE KOOP: 

Kinderledikant 

met matras en -3 wollen 
dekentjes. Samen ƒ 4.50. 
Adres: Zandvoortsel. 155 

TE KOOP; 

een Platte Handkar 
en 'n Schrijfmachine 

beide in goede staat. Tc» 
-vens grote speclgoedbeer. 
Kostverlorenstraat 29. 



Voor de Schoonmaak 



NAAR 






Wij hebben een keuze waar 
U versteld van zult staan. 

IN VITRAGE: 24 verschillende kwaliteiten en dessins 
vanaf 8 et 

GLASGORDIJNEN: in Voile, Marquisette en Etamine 
vanaf 34 et 

PLANKDOEKEN: Kant, Schoorsteenranden de 
nieuwste dessins. 

WAFELDOEKEN: 7% et 

BADDOEKEN: in 14 kwalit, en alle mogelijke dessins 

THEEDOEKEN: in 12 soorten (Linnen, Katoen, 
Gerstekorrel enz.) 

BLAUWE en RODE BLOKDOEKEN. 

HAND WEEFSTOFFEN: in verschillende kwaliteiten 
vanaf 35 et 

TENTLINNEN: 140 cM. breed, prima ... 39 et 

BEDDENO VERTREK : 140 cM. breed, prima 39 et 

STRANDSTOELENVOERING: (rood) . . 29 et 

Wij ontvingen^zo juist: 

Een grote partij Babygoederen 

waaronder de nieuwste modellen in de allerfijnste 
kwaliteiten. 

Een schitterende collectie JONGENSPAKJES, 
maat 40 tot 60, 8 verschillende soorten MEISJES» 
JURKEN, waaronder Dirndl met batist schortje, 
maat 40 tot 60 cm. vanaf ƒ 1.09 

De nieuwste dessins: 

Heren Overhemden 

met losse boorden en vaste boord. Komt U eens 
kijken, heren, U koopt voordelig en goed! 

Prachtige nieuwe DASSEN, een keuze uit honder» 
den dessins en kwaliteiten. 

Een uitgebreide keuze in: 

Dames Nachthemden en Pyama's 
Heren Pyama's 

de nieuwste dessins in Popeline en katoen. 

Verder 1200 KLEEDJES, waaronder de fijnste kan» 
ten kleedjes in diverse maten, rond, ovaal, lang» 
werpig en vierkant. 

Keukenkleedjes - Serrekleedjes - Salonkleedjes 

De nieuwste soorten Wol, Borduurkleden, 
Stukgoederen, Katoen, Graslinnen, Flanel 

Alles scherp concurrerend. 

HEREN en 'DAMES REGENJASSEN ƒ 2.98 

Doet Uw keuze uit duizenden artikelen. U koopt 
bij ons prettig, vertrouwd en. . . . 

- . . .zeer voordelig. 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn De Waag 

Haltestraat 40— 40a 



Eens klant 



blijft klant 



DAMES!! | 

Onze Dameskapsalon staat voor a 
U open en garanderen wij U een § 

Perfecte Permanent i 

zodat U met de a.s. feestdagen {§ 
er keurig uit zult zien. g 

Bespreek s.v.p. vroegtijdig. % 

Maison Stabel § 

Groote Krocht 16 - Telef. 559 | 

I Herenkapsalon, Da Costaplein 3 (PI. Woord) § 




DM*o*8«aeo»0a»«i«aoo«aee 



OUDERAVOND SCHOOL C. 

J.l. Woensdagavondwerd er in School C een ou» 
deravond gehouden, welke even als altijd, druk 
werd bezocht. Na een inleidend woord van den 
heer Werkhoven en na voorlezing der notulen, 
kreeg de heer Schikker het woord over het onder» 
werp: „Schoolsparen". Spreker, begon met te zeg» 

•gen, dat het nu ruim 125 jaar geleden is, dat er be» 
gonnen werd met het oprichten van spaarbanken. 
Het was in 1810, dat Dr. Dunker voor het eerst 
hiermede een aanvang maakte in Schotland. En in 

•ons land in het jaar 1817 te Workum en sinds het 
jaar 1922 is men begonnen met schoolsparen. Zo 
liet spreker aan de hand van verschillende cijfers 
zien, welk nut het sparen had, vooral voor de op» 
voeding van het kind. Nadat de heer Schikker 
vertrokken was, lichtte de heer Werkhoven nog 
het een en ander toe en beantwoorddo vragen 
aangaando het sparen, welke door verschillende 

/Ouders werden gesteld. 



Daarna werd door den voorzitter der Ouder» 
commissie, den heer (H. Lourier, uiteen gezet, het 
reeds bij circulaire aan de ouders meegedeelde 
voorstel om te komen tot het vormen van een ou» 
derkas. Tot deze kas kan ieder toetreden, de ou» 
ders als lid, de niet»ouders als donateurs. Het geld 
dat op die wijze bij elkaar wordt gebracht, zal ge» 
bruikt worden om verschillende kosten te bestrij» 
den welke door de Oudercommissie worden ge» 
maakt. Maar in hoofdzaak, om bij eventuele 
schoolreisjes, de kinderen .versnaperingen mede te 
kunnen geven en voor andere kosten hieraan ver» 
bonden, zodat ieder kind van deze reisjes zal kun» 
nen genieten. 

Bijna alle aanwezigen traden dan ook toe tot de» 
ze ouderkas, nadat tot oprichting was besloten, 
met een minimum bedrag, van 2V2 et per weck of 
10 cent per maand. Natuurlijk mag dit bedrag ver» 
hoogd worden, maar alles vrijwillig, zodat er in 
het geheel geen verplichtingen zijn. Natuurlijk 
kwam men nu ook tot het punt schoolreisjes. Na 



Aanbesteding 

De Woningbouw vereeni gi ng 
„Eendracht maakt Macht' 

zal op Dinsdag 23 Maart aanbesteden: het binnen* 
schilderwerk van tien woningen uitsluitend voor 
de Zandvoortse schilders. 

Bestek is vanaf Zaterdag 20 Maart a.s. 2 uur 
tegen betaling van ƒ 0.50 verkrijgbaar bij den 
Secretaris den heer C. van Weele, Tollenstraat 14. 

Inlevering der biljetten op Dinsdag 23 Maart, 
tussen 7.30 en 8 uur in het verenigingsgebouw: 
Potgieterstraat hoek van Lennepstraat. 

Do gunning welke het bestuur voorbehoud ge» 
schied schriftelijk. 

Namens het Bestuur 

C. VAN WEELE, 

Secretaris 



Heeft y 

StoacaelooB*» 

we»»!*?'? 

Witten of Waterverven 

f 1. — per plafon p.k. 
Alle reparatie's van Stucadoorwerken 



A. Kemp - Noorderstraat 47 



verschillende discussies werd dan ook besloten de» 
ze schoolreisjes in ere to herstellen. 

Te ongeveer elf uur sloot de voorzitter deze 
zeer goed geslaagde avond. 



HOOG EN LAAG WATER. 



Zaterdag 20 Maart . . 
Zondag 21 Maart . . 
Maandag 22 Maart.. 
Dinsdag 23 Maart . . 
Woensdag 24 Maart 
Donderdag 25 Maart 

Vrijdag 26 Maart 

Zaterdag 27 Maart . . 
Zondag 28 Maart . . 



Hoogwater 
v.m. n.m. 

S.52 9.42 
11.28 
12.05 
1.06 
1.56 
2.36 
3.08 
3.38 
4.08 



10.28 

12.52 
1.44 
2.26 
3.03 
3-36 
4.04 



Laagwatei 
v.m. n.m 

4.12 4.48 



5.37 

7.24 

8.48 

9-41 

10.22 

10.58 

11.33 



6.24 

8.01 

9.03 

9.52 

10.32 

11.04 

11.35 

12.00 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Wilhelmina, dochter van N. A. Waa» 
ning en E. S. Bergman, Julianaweg 17. 

Ondertrouwd: M. Jansen en W. Lange, Zand» 
voortselaan 359. 

Gehuwd: -P. W. van der Putten en A. Loos, 
Haarlem, Palmstraat 1; H. van der Mije en A. A. 
Sadzio, Willemstraat 6. 

Overleden: C. Blokker, oud 70 jaren. 

Gevestigde personen: 
Wed. van Kessel, v. A'dam, Helmersstraat 15. 
A. Cluwen, v. A'dam, Tramstraat 24. 
J. C. van Gcmeren, v. Haarlem, Kostverl.str. 109a. 



HUP HOLLAND ! 

Nog enkele plaatsen voor de spannende 
wedstrijd : 

BELGIË-HOLLAND 

P. Kerkman's Touringcar 

HALTESTRAAT 63 — TELEFOON 14 



AANBESTEDING. 

Zaterdagmorgen had de aanbesteding plaats van 
het herstellen en verlengen van de stalen dam» 
wand met bijkomende werken van het zonnebad» 
terras voor de gemeentelijke zee» en zonnebad» 
inrichting „Zuiderbad". 

Binnengekomen waren zes biljetten, namelijk 
van: 

W. Zwemmer en G. de Muinck, Pakveldstraat, 
Zandvoort ƒ 3459,50; G. Schermers Jr., Nieuwen» 
dijk (N.B.) ƒ 3944; B. Smallegange, H. Bakx & Co, 
Haarlem, Rijksstraatweg 80 f 4444; B. M. van 
Noordennen te Giesendam ƒ 7900; R. Bijker te 
Haarlem ƒ 8950 en N. van Strien te Haarlem 
ƒ 13230. 

PAASPAKKETACTIE „HULP AAN SPANJE" 
ZANDVOORT. 

Het Comité „Hulp aan Spanje" schrijft ons, dat 
het een speciale Paasactie organiseert voor het 
zwaar beproefdo Spanje. De bedoeling is pakket» 
ten te verzamelen, dio als inhoud verschillende 
soorten levensmiddelen bevatten (liefst verpakt). 

Daar het Paasfeest voor allen een zekere beteke» 
nis heeft, hetzij op godsdienstig gebied, hetzij in» 
dividueel, is dit een mooie gelegenheid om hier» 
van met een daad blijk te geven. 

Het Spaanse volk, dat de Paasgedachte altijd 
hoog in ere heeft gehouden en nu gedoemd is tot 
oorlog, zal er U altijd dankbaar voor blijven. 

Hebt gij nog nooit iets gedaan voor Spanje? 

Doe het dan nu! 

Pakketten, of zelfs de kleinste gaven worden 
gaarne afgehaald of kunnen bezorgd worden aan 
onderstaande adressen. 

Stationsstraat Sa; Oosterparkstraat 50; Brede» 
rodestraat 39; Jan Steenstraat 9a; Kostverloren» 
straat 14; Koningstraat 39; van Lennepstraat 35; 
de Wittstraat 5, Srncdestraat 13. 

Namens Comité „'Hulp aan Spanje", Zandvoort 
Fr. van Waard, Secr. Oosterpaarkstraat 50. 

Nederlandse Commissie „Hulp aan Spanje": 

Prof. Dr. Marinus Valkhoff, Dr. J. Schrijver, 
Prof. Dr. Bccker, Prof. A. G. Kranendonk, Dr. Joh. 
Ticlrooy. 



MET PASEN OP 



van 




H&LYESY£SJI^¥ 1 

lste KLAS REPARATIE-INRICHTING 



OFFICIËLE MEDEDELING. 

Om half drie a-s. Zaterdag, 20 Maart, zal een 
deputatie Padvinders ten Raadhui/e aan 13. en W. 
een exemplaar van de „Kampbrochure" der We» 
reldjamborec, die zoals bekend, deze zomer in Vo» 
gclenzang zal worden gehouden, worden aangebo» 
den. 

Do deputatie wordt door de Zandvoortse Mu» 
zickkapcl van het Station der N. S. afgehaald en 
begeleid naar het Raadhuis. 

VERONTREINIGING. 

Op zijn vragen over de Haarlemse riolerings» 
plannen, ontving de heer E. Paap van het College 
van B. en W. te Zandvoort 't volgende antwoord: 

„Wij hebben do eer U mede te delen, dat wij 
reeds vóór de ontvangst van Uw bovenaangehaald 
schrijven hadden besloten ons tot Burgemeester en 
Wethouders van .Haarlem te wenden met het ver*, 
zoek om inlichtingen betreffende de plannen van 
dat gemeentebestuur terzake van do lozing van 
rioolwater nabij de pier van IJmuiden." 



Trekt U zich niet aan wat anderen zeggen! 
„Amstelstad" kopen is veilig beleggen. 
Wilt gij dus sparen voor een schat? 
Neem dan nog voor a.s. Maandag een 



31' 



STELSTHD" 

Verkrijgbaar i/20, ] lio, l ji, %< Vi» van éen 

nummer 
Hoofdagent voor Zandvoort en omstreken: 

H. C. J. IVL V E R H A A F F 

Kostverlorenstraat 29 



Nu is het tijd om Uw Rijwiel 
eens grondig te laten nazien 

Vraagt eens prijs ook voor 
geheel moffelen en nikkelen 

Nieuwe Simplex Rijwielen .... f 38.50 

Empo Rijwielen f 36.50 

Mijn prima Concurrend Rijwiel . . f 33.50 

Voor Banden en Onderdelen het goedkoopst 
adres. 

Rijwielhandel JAN POOL 

Haltestraat 58 1e Klas Reparatie 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Doopsbediening. 
nam. 6 uur: Ds. Tromp. Onderwerp: Ingang tot de 

Stille Week. Deze dienst wordt door de" NCRV 

uitgezonden. 
Goede Vrijdag 10 uur Ds. D. Tromp. 

Bevestiging nieuwe lidmaten. 
Goede Vrijdag 's avonds half 8: Bediening H. A. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 21 Maart 10 uur: de heer Biem Visser, 
nam. 5 uur. Preeklczen. 

Gereformeerde Kerk 

Julianaweg hoek Emmaweg. 
Zondag 21 Maart 10 en 5 uur :Ds. N .A. Waaning 
Cat. Zondag 35. 7e Lijdenszondag. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 
Zondag 21 Maart 's avonds 7 uur: Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

Goede Vrijdag 26 Maart n.m. 8 uur Wijdings» 
dienst door „Credo Canto" onder leiding van 
Felix de Nobel. 
Zondag 28 Maart Ie Paasdag 10.30 uur: Ds.J.Kalma 

Zondagsschool vacantie. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de 
Oude Bewaarschool. Duinweg. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden, Palmzondag; collecte voor onze arme pas 
rochiekerk; vóór de Hoogmis Palmwijding en uit» 
reiking van de gewijde palm, waarna palmproces» 
sie. Daarna begint do Hoogmis; om 12 uur voor» 
bereiding voor de plechtige geloofsbelijdenis; om 
7 uur Lof met „Miserere" en Lijdensmeditatie. 

Dinsdag om S uur congregatie voor de meisjes. 

Woensdag van 5=9 uur gelegenheid om te biech» 
ten; om 7 uur St.»Joseph»Lof met litanie en ge» 
bed tot den H. Joseph; geen congregatie voor de 
jongens. 

Donderdag, witte Donderdag. Herdenking van 
de Instelling van het Allerheiligste Sacrament des 
Altaars; om 7 uur en 7.30 uitreiking van de H. 
Communie; om 8 uur gedongen H. Mis, waarbij 
alleen onder de H. Mis de H. Communie wordt 
uitgereikt; na de Heilige Mis Processie 
met het H. Sacrament naar het H. Graf, waar 
Ons Fleer de gehele dag ter aanbidding blijft uit» 
gesteld; des avonds om S.15 uur overweging van 
Jezus' liefdegehcim; geen congregatie voor de 
dames. 

Vrijdag, Goede Vrijdag, Flerdenking van het 
Lijden en Sterven van onzen Heer Jezus Christus; 
vanaf 7 uur aanbidding van het Allerh. Sacrament; 
om 8 uur de plechtigheden; des middags om 3 uur 
oefening van de H. Kruisweg met verering van de 
reliquic van het H. Kruis; des avonds geen con» 
gregatio voor de heren. 

Zaterdaö, Paaszaterdag; om 7 uur aanvang van 
do plechtigheden; om S.30 uur ongeveer de Paas» 
mis; van 4 — 9 uur gelegenheid om te biechten; Za» 
terdag tot 12 uur geboden te vasten en zich te ont» 
houden van vlcesspijzen. Om 12 uur eindigt de 
40»daagso vasten. 

Zondag, Hoogfeest van Pasen, herdenking van 
de verrijzenis van O. H. Jezus Christus, die dag 
bijzondere collecte voor de schulddelging van de 
kerk. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 26 Maart Begin v.d. Sabbath 5 uur. 
Zaterdag 27 Maart Einde v.d. Sabbath 6-13 uur. 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug — 

TUBiQARIÜBTy 

bestaande uit 3 Fauteuils JE 
en Tafel * 



üerremans 

GROOTE KROCHT 



iazap 






Een maat-Costuum wat tip- top past?? 



Kledingmag. Grote Krocht 23 (naast Sigarenmag. „Do Viersprong") gedipl. coupeur voor dames» en Heren» en Livreikleding. Confectie voor den gentleman, een nette hoed of een moderne das? Wij 
hebben steeds het nieuwste. Onze prijzen zijn voor U geen aanleiding elders te kopen. Fantasie pantalons en plussfours, alle maten vanaf ƒ 3 Ook voor Uw Reparaties en Oppersen: 

KLEDINGMAGAZIJN- GROOTE KROCHT 23 - TELEF. 274 



i i 



e grootste sortering j 

in Dames- Heren- en Kinder- 

ONDERGOEDEREN 

— vindt U in het — 

JESHUIS 

Wenst U een goed figuur, koopt Uw Corsetten, 

— Bustehouders, Jarretelgordels bij ons. — 

Wij ontvingen de 

Nieuwste Dames Costuumrokken v.a. f 1.98 

De Modernste kleuren • 

KOUSEN bij ons verkrijgbaar vanaf .... 39 Ct 
Ziet de Etalages! Ziet de Etalages! 

KERKSTRAAT 32-34 



ica][]üünnnunnonuDnnnnninn 



m 
m 
m 
m 
® 
m 
m 

m 
m 
m 
m 



Wij kochten voor de a.s. 
Paasdagen reeds een 

PRIMA PAASKOE 

Geef voor de a.s. Feestdagen 
Uw bestelling vroegtijdig op. 

Het adres voor betere kwaliteit. 

DIRK BOO 



Van Ostadestraat 1a 



Telefoon 539 



m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 



®S!]fflffl®®i*ffifflffifflfflfflffl[Sfflfflffl[!mffl®[ïa 



RRIINWFRin Gertenbachs Drukkerij 

UflUlXlf LI\I\ ■ Achterweg 1 - Tel. 135 






I 

♦ 



alle soorten Friese en Zeeuwse Leg planters J 



gekeurd en ongekeurd, diverse maten, alles van zware kleisoorten. Eigenheimers, Beve- 
landers, Redstar,, Robijnen, Blauwen Eigenheimers, Friese Borgers, Blauwpitten, Blauwen, 
Bonten, Eerstelingen, Muizen, enz. Verzendingen sedert 1851 van elk kwantum door 



geheel het land. 



Tevens voorradig 1e soorten Friese en Zeeuwse Consumptie Aardap- 
pelen tegen scherp concurrerende prijzen. — 



per kg per 10 kg per hl 

ZANDAARDAPELEN 5 ct 50 ct 325 ct 

KLEINE „ 4 ct 37V S ct 240 ct 

ZANDV. DUIN EIGENH. 7 ct 65 ct 420 ct 

KLEINE „ „ 5 ct 45 ct 280 ct 

ZANDV. DUINKRALEN 8 ct 75 ct 490 ct 

FRIESE BORGERS 6 ct 55ct 350 ct 

ZEEUWSE EIGENH. 5 ct 50 ct 325 ct 



per kg per 10 kg per lil 



ZEEUWSE BONTEN 5 ct 
BLAUWEN 5 ct 
BLAUW PITTEN 6 


45 ct 
45 ct 
55 ct 


300 ct 
300 ct 
350 ct 


KLEINE BONTEN 4 ct 
BLAUWEN 4 ct 


35 ct 
35 ct 


225 ct 
225 ct 


ZEEUWSE BEVELANDERS 4 
PRIMA BRAVO'S 5 ct 


40 ct 
45 ct 


275 ct 
300 ct 



Bovenstaande soorten van uitsluitend prima kwaliteiten zijn zonder afval. Thuisbezorgen 
vanaf 10 k.g. zonder prijsverhoging te Haarlem, Heemstede, Aerdenhout, Bentvel:* en 
Zandvoort. Verzending door geheel het land. 

Van Deursen's Aardappelhandel 

Kerkplein 8 - Zandvoort - Telefoon 74 



♦ 
♦ 

:♦ 



♦^♦♦♦♦♦♦^^^^^♦^♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^^♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦< 



OPGERICHT 1 MAART 1937 
PARTICU LIERE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw en Rijwerk 

GELDIG VOOR ALLE TARIEVEN. 

Dir* Jac* Koper 

KRUISSTRAAT 16 - TELEFOON 276 



■■■■■■■■ ■■■■^■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■■BaBMIBHBB^ 

S Manufacturenmagazijn „DE VLIJT** 5 

3 HALTESTRAAT 14 ■ 

n jj 

S DAMES- en H ERE N-M ODE- ARTIKELEN ■ 

■ Zijden Damessjaals vanaf . . 59 ct E 

Jj Dames! Probeert onze Reclamekous! ■ 

B Zonnebrandkleur 69 ct ■ 

■ Dameskragen, Jabots, Corsages en Kinderkragen E 
2 Wollen en. glansgaren Babyjurkjes vanaf . . 159 ct ■ 

■ Meisjessportkousen (mooie effen tinten) met ■ 

■ elastiek vanaf 35 ct 5 
£| Heren overhemden vanaf 169 ct ■ 

■ Dubb. linnen boord 29 ct ■ 

■ Dubb. linnen boord semissoft 25 ct 5 

B Heren wollen en fantasiesokken vanaf 45 ct ■ 

g Ziet de Etalage!! Grote sortering - Billijke prijzen, s 

SflflBBflBBBflflflflflBBBBflaBBBBflBflBflflBBIBBBBflBBBflBBBflflB 



WERKLOOSHEID MINDERT. 
Het aantal werklozen is deze week met 17 ge* 
daald en gekomen op 554. 405 personen staan als 
hoofd van een gezin ingeschreven, 5 als kostwin* 
ner, 14 als kostganger en 130 als inwonend gezins* 
lid. 

TELEFOONCENTRALE. 
Deze week is de firma A. Slokker & Zoon te 
Huizen op het terrein aan de Herenstraat aange* 
vangen met de bouw van een automatische teles 
fooncentrale. In 193S zal Zandvoort „automatisch" 
zijn. 

OPENBARE VERGADERING. 

De N-S.B. belegde Maandagavond een openbare 
vergadering in gebouw Monopole, die door ruim 
100 personen was bezocht. Twee sprekers voerden 
het woord. 

PLAATSELIJKE PLAN COMMISSIE. 

De P.P.C. houdt op Zondag 21 Maart in „Ons 
Gebouw", Stationsstraat een werkersbijeenkomst. 
De avond zal worden opgeluisterd met film, snel» 
tekenen van Huib de Ru, en een spreker: de heer 
Bouwma, Gew. secr. S.D.A.P. 

OPENBARE VERGADERING. 

De heer T. Molenaar zal in een openbare vers 
gadcring op Zaterdag 3 April spreken over het on» 
derwerp „Waarom wordt het bestuur van Onder» 
ling Hulpbetoon" weer candidaat gesteld?" De 
vergadering zal worden gepresideerd door Wet» 
houder A. J. van der Moolen. 



SCHOONMAAKARTIKELEN 

Zeemleder, Werksponsen, Amoniak 
Zoutzuur, Rode en Witte Terpen- 
tijn, Gele, Rode en Bruine Was, 
Poetsmiddelen, Verfwaren, Kwasten 

Drogisterij L. Blaauboer 

Haltestraat 46 - Telefoon 192 



ALLES WORDT DUUR 

■daarom, wacht niet langer! 

Wij zijn nog ruim gesorteerd 

met nieuwe Ameublementen, SlaapkamerAmeubl., 
Dressoirs, Theemeubels, Ledikanten, Opklapbed» 
den, Bedstellen, en U kunt nog kopen voor de 
oude prijs. 

Bezoekt daarom ons Nieuw maga- 
zijn, en maakt van de gelegenheid 
gebruik. 

WATERDRINKER 

Groote Krocht 20 - Telefoon 464 

Al ons stoffeerwerk wordt gegarandeerd. 



>»•••••• — — — ©••••©©O MK 



PAASRECLAME f 

SCHOENMAKERIJ f 

ALLER BELANG f 

DUIFSTRAAT 8 f 



Gedurende de Paasweek (onherroepelijk 
voor het laatst) 6 dagen reclame vanaf 
Maandag 22 t.m. Zaterdag 27 Maart 

Heren Zolen en Hakken . . f 0.95 
Dames Zolen en Hakken . . f 0.70 

Houtgepend of gelijmd. — Schoenen vroeg» 
tijdig brengen s.v.p. 

Geen crisissschoenmaker, maar 25 jaar vak» 

man, waarvan 6V2 jr Militair schoenmaker. 

Aanbevelend, D. Oldenburg 



GEMEENTE-BADHUIS. 

In de week van 8 tot en met 13 Maart werden 
30 Kuip» en 308 Douchebaden genomen. 



Gezellige Feestdagen? 
Dan Uw dranken uit 

SLIJTERIJ BRINK 

Groote Krocht 28 - Telefoon 354 



Het is smakelijker 
Het is goedkoper 

waarom dan verder lopen. 

Slechts een kleine greep: 

MOESAPPELEN, p.p. 10 ct; 3 pond 25 ct 

SPERCIEBONEN, 2 ponds blik . . . . 16 ct 
SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 ct 

BOERENKOOL, per pond 5 ct 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 45 ct 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 ct 

Verse Tomaten, Jonge Radijs en grote Kropsla 

HANDAPPELEN, per pond 15 ct 

Geen vuile handen meer, Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUIN WORTELTJES geschrapt, p.p. 5 c 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 ct 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES 35 ct 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



E 

N 
N 
I 
S 



clubjes voor beginners en geoefende». 
ochtends, middags, avonds vanaf f 6.— 
per seizoen. 

Rackets grote keuze vanaf f 7.50 tot 
f 28.-. 

Wedstrijdballen f 2. — per % dozijn 
Nieuwbesnaring vanaf ... f 5. — 
Reparaties .... f 0.30 per snaar 
Leerboeken van Vlnes en Beasley f 1.2& 
Flesjes olie met kwast . . f 0.45 

Hoezen f 0.45 

Persen f 0.95 

Inlichtingen bij, 

H. GOLD BERG, Tennisieraar 

Dir. Tennispark „Duinwljck'.' 
Wilhelminaweg 20 - Zandvoort - Telef. 513 



ZWEMCLUB „ZANDVOORT" 
De nog niet zo lang bestaande zwemclub „Zand*- 
voort" mag zich de laatste maanden verheugen in. 
een groeiende belangstelling. Was het ledental' 
voor enkele weken nog slechts honderd, ons werd 
deze week medegedeeld, dat dit aantal reeds tot 
130 is gestegen. 

AANBESTEDING. 

Zaterdagmorgen had ten Raadhuize de aan* 
besteding plaats van het bouwen van een politie* 
post, openbare toiletten, caféterras, keermuren, 
trappen, straatwerk, enz. aan de Strandweg. Bin* 
nengekomen waren zeven biljetten. 

De inschrijvers waren: 
P. Keizer en E. Keur te Zandvoort ƒ 17155; T. 
Koper te Zandvoort ƒ 18344; D. Berkhout te Zand 
voort ƒ 20260; N.V. Bakker & Van der Mazen te 
Amsterdam ƒ 20893; P. van Boort te Zandvoort 
ƒ 24188; Joh. Schutte te Zaandam ƒ 24640; fa N. 
Cobelens & Zonen te Haarlem ƒ 24825. 

GEOPEND. 

Zaterdag j.1. opende de heer F. Zwemmer irs 
perceel Swaluestraat 20 een ElectrosTechnisch' 
Bureau. 

Een grote sortering. Electrische artikelen, mo> 
derne iampekappen en schemerlampjes, stofzui* 
gers, strijkbouten enz. is voorhanden. 

Ook is aan de zaak een reparatiesinrichting ver* 
bonden, terwijl de heer Zwemmer als erkend in* 
stallateur U borg staat voor Ie klas werk. * 

JUBILEUM. 

Men schrijft ons: 

15 Maart j.1. herdacht de heer A. J. Hollenberg - ,. 
Haarlemmerstraat 47, Opzichter bij P.W. te Zand» 
voort, de dag, dat hij 25 jaar geleden benoemd' 
werd tot opzichter bij de gemeentebedrijven. 

Hollenberg heeft in die jaren, zich steeds zijn 
plicht bewust, ook als oprecht, eerlijk en recht* 
vaardig mens, de hoogachting verdiend, zowel van 
zijn superieuren als van de werklieden. 

Ook op sociaal terrein is hij geen onbekende 
in ons dorp. Jarenlang heeft hij zitting gehad in 
het Burg. Armbestuur, was secretaris van O.HL 
bestuurslid van de Zandv. Muziekkapel en ten 
slotte commissaris van de Zandv. Schaakclub. 

Moge hij nog lang de stoere werker voor zijr* 
medeburgers zijn! 

BOKS WEDSTRIJDEN TE ZANDVOORT? 

Er bestaat grote kans, zo deelde ons de heer 
R. J. van Deurzen van het Noorderbad mede, dat 
in het a.s. zomerseizoen in de openlucht boks* 
wedstrijden worden georganiseerd. Data zijn nog 
niet vastgesteld. 



Heeft U Uw 

„Toekomst" Obligatie 

al gehaald bij 

Zandvoort's Ob ligatie- en Loterijkantoor 

Van Ostadestraat 18 

DENK ER OM, DE LAATSTE WEEK! 



DE HEER G. STEL TREED AF. 
De heer G. Stel heeft als voorzitter van de Ver* 
eniging voor Vreemdelingenverkeer bedankt. Door 
het bestuur wordt candidaat gesteld de heer Mr~ 
W. L. Troost. 

LEZING MET LICHTBEELDEN 
Jhr. Dr. C. J. Mollerus, secretaris van de Kamer 
van Koophandel te Haarlem zal a.s. Donderdag* 
avond 25 Maart in Bodega Mustert aan de Strand* 
weg voor de Vereniging voor Vreemdelingenver* 
keef een lezing houden met lichtbeelden over: 
„Per Zeppelin heen en terug naar Brazilië". Na de 
pauze zal de film van Zandvoort worden vertoond* 

LEVENSDRADEN. 
De" De Soc. Dem. Toneelclub heeft in studie ge* 
nomen de een*acter „Levensdraden" van A. M. de 
Jong, welke op 1 Mei a.s. wordt opgevoerd. 

AFGETREDEN. 
De heer P. van der Mije is definitief afgetreden 
als voorzitter van de Werkliedenvereniging „On* 
derling Hulpbetoon". 

GUNNINGEN. 
Do werkzaamheden aan de Strandweg zijn ge* 
gund aan E. Keur en P. Keizer voor een bedrag 
van f 17155. — Het herstellen en verlengen van de 
stalen damwand voor het zonnebadterras van het 
Zuiderbad aan W. Zwemmer en G. de Muinck 
voor een bedrag van ƒ 3459 



miEiiununiimiimiiraflBiu 

5 KLEREN MAKEN DE MAN ■ 

g Doch een Permanent 5 

| MAAKT DE DAME.! 

DAMES! 5 

Wilt ge dus voor de a.s. 'B, 

Feestdagen verzekerd' zijn ■ 

van een goed verzorgd'* 

■ kapsel, bespreek dan vroeg- ' ■< 



a 

■ 

B 



B 



tijdig bij 



S SPOELDER'S KAPPERSHÜIS 

5 HALTESTRAAT 14 - TELEFOON 262 

EnuÉmnaaBHB BBBBBunraaunini 



S 

■ 

E 






Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 20 Maart 1937 



Contract-Bridge. 

door N. D. SANTIFORT. 

BIEDEN. Les 5. 

Antwoorden van den partner, op een opening van 

1 in een kleur, (vervolg) 

De in les 4 gegeven eisen voor het overnemen 
met één in een nogere, ot twee in. een lagere kleur, 
dus met hoger dan noodzakelijk, zijn niet alleen 
aan minima, doch ook aan maxima gebonden. 

Als de hand van den partner zó sterk is, dat, at» 
gaande op het aantal vaste slagen in beide handen 
tezamen en de kaartverdeling, een manche Kan 
worden bereikt, moet dit -den opener te Kennen 
woraen gegeven, door Overnemen in een andere 
kleur, éen hoger clan noodzakelijk,' hetgeen een 
manchetdwangood is. 

Vereist hiervoor wordt: 
3 1 /» vaste slagen en een herbiedbare kleur, 
of 4 vaste slagen, normale troetsteun voor de ge» 
opende kleur en een biedbare kleur. 

Met 3V2 of méér vaste slagen, zéér sterke troef» 
steun voor de geopende kleur, mag zelfs worden 
overgenomen in een niet»biedbare Kleur, óók een 
driekaart, ais deze maar lager m rang is, dan de 
geopende kleur. 

De partner moet evenwel bedenken, dat de man» 
che absoluut zeker moet zijn, zells bij geringe twij» 
lel, kan hij beter antwooraen met 1 in hogere ot 
twee in een lagere kleur, omdat dit toch 00K reeds 
een dwangbod is, zij het slechts voor één ronde; 
bij de volgende biedbeurt kan de partner van den 
opener zijn extraskracht toch nog te kennen geven. 

Behalve de in deze en de voorgaande les 4 gege» 
ven moeilijkheden, kan het nog voorkomen, dat de 
partner van' den opener enige kracht, verdeeld 
over verschillende Kleuren, in handen heelt, zon* 
der dat de hand voldoet aan de gestelde eisen 
voor verhogen van dezelfde kleur, ot voor overne» 
men in een andere kleur. 
Overnemen in sanssatout. 

Heeft de tussenzittende tegenspeler gepast, dan 
kan de openingshand zo sterk zijn, dat zelfs gerin» 
ge steun van den partner voldoende kan zijn, om 
een manche te maken, zodat de opener «1 de gele» 
genheid moet worden gesteld nog eens te Kun» 
nen bieden. De partner moet dan een negatief ant» 
wooid geven en 
overnemen met 1 sanssatout. 

Hiervoor wordt vereist: 

1 vaste slag, verdeeld over twee kleuren, 
of 1+ tot 2+ vaste slagen, ongeacht de ver» 
deling. 

Met meerdere kracht in de hand, doch door ver» 
delmg of anderszins niet geschikt voor "het yerho* 
gen van de geopende kleur of overnemen in een 
andere kleur, moet de partner, indien de tussen» 
zittende tegenspeler heeft gepast, in tegenstelling 
met het voorafgaande negatieve antwoord, zijn 
kracht aangegeven door: 
overnemen met 2 sanssatouf (manche dwangbod) 

Hiervoor wordt vereist: 

2V2 tot 3Va vaste slagen, verdeeld over 3 kleu» 
ren en minstens 2 kaarten in de geopende kleur. 

Dit antwoord van den partner is een dwangbod 
en dus moeten zowel opener als partner doorbie» 
den tot de manche is bereikt. 

Is de hand van den partner nog sterker, dan 
moet deze 
overnemen met 3 sanssatout. 

Hiervoor wordt vereist: 

3V 2 tot 4V3 vaste slagen en 4»3»3»3 verdeling 
zonder biedbare kleur. 

Antwoord van den partner, op een opening van 
1 SanssAtout. 

Wanneer met 1 S.A. wordt geopend, weet de 
partner onmiddellijk, dat de opener een 4»3»3s3 
kaartverdeling heeft, die zich 't minste leent voor 
kleurenspel, wegens het geringe aantal speelslagen 
met 4 vaste slagen of 3Va vaste slagen met 8 non» 
neurkaarten (les 3). 

Door deze slechte verdeling van de openings» 
band moet de partner, indien mogelijk, een eind» 
contract in S.A. zien te bereiken, in vele gevallen 
zelfs wanneer een biedbare kleur aanwezig is. 

Verhogen met 1 tot 2 SanssAtout. 
■Hiervoor wordt vereist: 

1 vaste slag, verdeeld over 2 kleuren, indien 

de hand v.x.x.x.x.x. (vrouwszesde) van een 

kleur bevat, 
of 1+ vaste slagen, verdeeld over 2 kleuren, in» 

dien de hand v.x.x.x.x., (vrouw»vijfde) van een 

kleur bevat, 
of 1 1+ vaste slagen, verdeeld over drie kleu» 

ren, 
of IV2 tot 2 vaste slagen, ongeacht de verdeling. 

Verhogen met 2 tot 3 SanssAtout. 

Hiervoor wordt vereist: 

IV2 vaste slagen in totaal, waarvan 1 vaste 

slag als top van een zeskaart, 
of 2 vaste slagen in totaal, waarvan IV2 vaste sla» 

gen als top van een vijfkaart. 
of 2V2 vaste slagen in totaal en 4»3»3»3 verdeling. 

Overnemen van een kleur»opening met S-A. en 
verhogingen met S.A. van S.A.sopeningen mogen, 
als de tussenzittende tegenspeler heeft geboden, 
aleen worden gedaan, indien dekking in de betref» 
fende kleur van den tegenspeler aanwezig is. Voor 
1 S.A. is éénmaal, voor 2 S.A. is tweemaal kunnen 
tegenhouden v. de betreffende kleur noodzakelijk. 

Voor het overnemen in een kleur van een S.A.» 
opening wordt minder kracht vereist; bevat de 
hand van den partner méér dan IV2 vaste slagen, 
dan is de manche reeds zeker. 

Overnemen met 2 in een kleur. 

Hiervoor wordt vereist: 

Géén vaste slagen als de hand een zeskaart 

bevat, 
of V2 tot 1 vaste slag, als de hand een vijfkaart 

bevat. 

Overnemen m. 3 in een k!eur.(Mancheidwangbod) 

Hiervoor wordt vereist: 

IV2 + vaste slagen, als de hand een zeskaart 

van een hoge kleur bevat, 
of IV2 + vaste slagen, als de hand twee vijfkaar» 

ten bevat, dus 5»5»2»1 verdeling, 
of 2 vaste slagen, als de hand één vijfkaart in 

een hoge kleur bevat, 
of 2V2 vaste slagen, als de hand een vijfkaart be» 

vat, 
of 3 vaste slagen, als de hand een biedbare kleur 

bevat. 

De minimum»antwoorden op openingen, als de 
tussenzittende tegenspeler heeft gepast, -worden 
alleen gegeven teneinde den opener nogmaals in de 
gelegenheid te stellen te bieden, het bieden wordt 
voor hem opengehouden. iHeeft de tussenzittende 
tegenspeler wél geboden, dan betekent een ant» 
woord van den partner.doordat hij vrijwillig biedt, 
dat hij de benodigde kracht in handen heeft. 

Na 'bestudering van de lessen 4 en 5 kan elke 
■ speler, ongeacht welke kaarten hij in handen heeft, 
het juiste antwoord op een opening geven, waar» 
uit de opener zijn gevolgtrekkingen kan maken. 



Verbindt het nuttige lil 3 

met het aangename, 5 

door het kopen van een ■ 

Waldorp Stofzuiger a f 55*- ■ 

Kema goedgekeurd en door de Ned. Ver. v. Huisvrouwen of S 

Waldorp Radio vanaf f 110*- | 

HOLLANDS FABRIKAAT g 

Wfë~ Beide op gemakkelijke Betalings conditie's "^B»J jg 

Koop bij de Vakman - Erkend P.E.N. § 

installateur - Ged. Electro Techniker. g 

Radio- en Elec.-Technisch-Bur. F. H, PENAAT 1 

JAN STEENSTRAAT 1a _ TELEFOON 249 1 

_______ ______ B 

■■■■■Hl ■■■■■■■■ !■■■■■■■■■■■ ■■■■ ■■■■■■■■■■BBMUhB! 




DAMES [ Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels .... 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



"HOLLANDIA-BIOSCOOP" 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 
Vanaf ZATERDAG 20 tot en met MAANDAG 
22 MAART, iederen avond aanvang 8 uur, opvoe» 
ring van een groot wereldstadsprogramma met 
twee schitterende hoofdfilms! 

Als eerste stelt Paramount U voor: 

DE PRINSES DER WILDERNIS 

met de nieuwe filmster DOROTHY LAMOUR. 
Een spannende, romantische Wildernisfilm. Een 
tweede „Koning der Wildernis", maar boeiender, 
romantischer,... sterker. Diep in het oerwoud 
vindt een blanke man een vrouw van exotische 
schoonheid... De meest machtige Wildernisfilm 
ooit vervaardigd. 
Als 2e 1-IooIdfnn. opvoering van de grote super opcrette»film 

GELUKSKINDEREN 

met LIL1AN HARVEY — WILLY FRITSCH — 
PAUL KEMP. — Een der allerbeste amusements» 
films, ooit vervaardigd! De ene aardige vondst 
volgt op de andere! Tempo, spanning, climax! 
Pers en publiek zijn enthousiast. 

Een groot schlagerprogramma. Toegang boven de 14 jaar. 

Gezien het enorme succes, Zondagavond wederom 
POPULAIRE VOORSTELLING. Entree: Par» 
terre en Parket 30, Stalles en Balcon 55, Loge 80 c. 
alles inbegrepen. Zaterdag en Maandag gewone 
prijzen. — Plaatskaarten reeds heden verkrijgbaar 

in sig arenmagazijn JAN WATER. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 FAMILIE»MATINEE 

met opvoering v. d. schitterende amusementsfilm 

GE LUKSK1NDEREN 

met LILIAN HARVEY _ WILLY FRITSCH — 
PAUL KEMP — Een der allerbeste amusements» 
films ooit vervaardigd. Verder buitengewoon bij» 
programma O.a. BETTY BOOP _ POPPY DE 
ZEEMAN e.a. 

Entree onder 14 jaar 10 en 20 et plus belasting. 
Boven 14 jaar 20 en 30 cent plus belasting. 

Donderdag 25 Maart 8 uur - Populaire Voorstelling 

opvoering van het sensationele filmwerk: 

EEN ZONDERLINGE GAST 

met HERMANN SPEELMANS. 
Deze zeldzaam spannende detectivesfilm brengt U 
cen reeks van geheimzinnige avonturen.Een schan» 
daal, een moord, tclefoongerinkel, alarm, politie. 
Indien U niet van 'n geheimzinnige, sensationele 
film houdt, ga dan deze film niet zien. 

Als tweede hoofdfilm: Ruggles dient 2 heren 

met CHARLES LAUGTHON. De meest amusan» 

te comedie welke ooit vervaardigd is. 

Toegang 18 jaar. Entree 30 en 55 cent alles inbegr. 



MEVROUW ! ! 

Evenals vorig jaar hebben wij weer ons 

Overheerlijk Paasbrood 

Diverse Koekjes en Paas- 

arti kelen. 
Doet nu reeds uw be- 
stellingen. 




Voor Suikerzieken 
div. artikelen 
verkrijgbaar. 

Luxe Bakkerij 

M. J. BALK 

H oogeweg 27 



Telefoon 489 



HOLLANDIA FILM. 

Het nieuwe programma van de Hollandia Bios» 
soop brengt deze week een zeer afwisselend pro» 
gramma. 

„Gelukskinderen" is een Ufa»lint met Lilian 
Harvey en Willy Fritsch in de hoofdrollen. Het 
is de romantsche geschiedenis van een jonge ver» 
slaggever, die voor een jeugdige vagebond in de 
bres springt. Hoewel deze belangstelling hem zijn 
betrekking kost en zelfs tot eenhuwelijk op 't 
eerste gezicht leidt, komt ook in deze film alles 
tot een goed eind. Maar niet, dan na een reeks 
humor, die onbetaalbaar is door de meest onver» 
wachte ontwikkelingen. Paul Kemp en Oskar Si» 
ma, de twee grote komieken van de Ufa en uit 
zo menig ander lint ook op Zandvoort reeds 
goede bekenden, zorgen voor een reeks geestige 
situaties, die de zaal doet schateren van het la» 
chen. 



Wilt U met Pasen 
keurig gekleed gaan 

voor weinig geld, dan 
NIET NAAR HAARLEM 
maar naar 

D. A. DEELENS 

Heren- en kinderkleding 
nu KERKPLEBN 8 



De Telegraaf noemde Gelukskinderen licht en 
vlot amusement. Het Handelsblad noemde de 
werkelijke humor in Gelukskinderen de grote ver» 
rassing van dit jaar. 

Andere bladen spraken van „champagne", maar 
in elk verslag bracht men hulde aan de geestige 
vondsten en luchtige, prettige amusement dat Ge» 
lukskinderen brengt. 

Het tweede hoofdnummer van de Hollandia is: 
De Jungle»Prinses. De hoofdrollen worden ver» 
tolkt door Dorothy Lamour en Ray Milland. 

Een olifantenkudde heeft in een alles vernielen» 
de woestheid een Maleis dorp vernield. Een oude 
man, een jong meisje en een tijgerjong zijn alleen 
aan de vernietiging ontsnapt. Ze vinden een 
schuilplaats in een rotshol, ver en ver weg in het 
oerwoud aan de eenzame rotskust van de zee- 
Als de tijgermoeder haar jong komt terughalen, 
verdedigt de grijsaard de jeugd. Maar Ulah blijft 
dan alleen met het tijgerjong in de onmetelijke 
eenzaamheid. De aap Bago is de derde in het Ie» 
ven van het oerwoud. 

Als een expeditie er op uit trekt om wilde die» 
ren voor een diergaarde tejrangen, wordt Ulah 
door een der achtergebleven jagers ontdekt. Ge» 
wond door het gevecht met de tijgerin wordt Po» 
well door Ulah verpleegd. Een liefde ontstaat. 



| Zevende legerbericht van de Zandv. Slagers oorlog { 

O Al heerst er thans rust"* aan beide fronten, achter het front van DE CON- @ 

CURRENT wordt nu reeds met koortsachtige haast alles in gereedheid © 

0* gebracht om voor de a.s. Paasdagen een offensief te openeji dat zeker fi"& 

• tot de grootste overwinning zal leiden, daar wij de vijand zullen bestoken d& 

A met vlees dat alles overtrefd, zodat ieder zich bijtijds in veiligheid steld bij Jg 

! „DE CONCURRENT" § 



HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 494 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



s 
s 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 
Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Ham, per ons 14 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 35 40 et 

Lappen 45 et' 

Bout 50 et 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 45 — 40 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 et 



OSSELAPPEN 40 et 

Riblappen 50 et 

Prima Lappen 45 et 

Rosbief 55 et 

Lende 55 et 

Biefstuk 60 et 

Haas 65 et 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



45 et 
50 et 
55 et 
50 et 
55 et 



»•«•••••• 



Maar bij latere terugkeer ontstaat er strijd met 
ae Inlanders, die da expeditie vergezelden, ue 
Inlanders willen de tijgerin, de boze geest, ver» 
Dranden. IVlaar Ulah bevindt naar bescnermsLer 
en alle andere dieren, -die reeds in de kooien ge» 
sloten waren. Een wilde jaeftt op Ulah voert woe» 
üende inDoorlingen aoor de jungle, maar i'owell 
uesonermt Uiah. En als de nood net noogsc is, 
trommelt de aap bago de jungle vrienden oij el» 
leaar om Ulah en Jtowell te redaen. 

hen echte junglesprinses is JUorothy Lamour, 
wilde dieren en jungle, riet geelt een Paramount» 
lint zo spannend en zo groots van opzet, -dat iJe 
jungiesprinses naast de grote kunstwerKen staat, 
uie net Hollandia»Theater op_ dit geoied reeds 
bracht. 

Vooral het slot zal iederen bevredigen, omdat 
het onverwacht een verrassend etfect zat geven, 
zodat De Junglesprinses lang in herinnering zal 
blijven. 

POPULAIRE 'HOLLANDIAsAVOND. 

Twee hooidnummers weer Donderdagavond in 
het Hollandia Theater. 

„De Zonderlinge Gast" is een Ufa»lint, dat wel 
de belangstelling tot het einde van de laatste 
acte levendig zal houden, 't Handelt over een 
diamanten halssnoer. Aan de ene zijde staan 
Yvette en haar verloofde Henry de Valencours. 
Aan de andere zijde Lou en René, hoofdpersonen 
in de onderwereld. Daar om heen is een roman» 
tisch waas gegeven, terwijl een criminele geschie» 
aenis de spanning van begin tot eind tot het hoog» 
ste gespannen houdt. 

Wie is de geheimzinninge bezoeker, die overal 
op 't onverwachtst opduikt? Is dat de dief van 
de diamanten? De moordenaar van Lou? Logische 
menselijkheid en natuurlijkheid naast scherpe sen» 
timentahteit en een flinke scheut geestigheid, zie» 
daar hoe de Telegraaf dit lint beoordeelt. Het Va» 
derland noemde De Zonderlinge Gast een prach» 
tige detective»film. 

Ruggles dient twee heren is een dolle klucht 
van de Paramount. Ruggles, de deftige buttler 
van de gravenfamilie komt bij minder hoge goden 
van de geldwereld. Dol vermakelijk is het ont» 
dooien van de deftigheid van den deftigen bedien» 
de. Maar ook dolletjes de adellijkheid, die ver» 
burgerlijkt en de rijke burgers, die zich adellijk 
willen denken. Met de nodige verwikkelingen een 
klucht, waarbij de lach van Koain t-nt <>ind in de 
zaal zal zijn. 

't Is een pracht staal van humor, zoals alleen 
de Paramount dat kan leveren als Charles Laugh- 
ton en Mary Boland er de hoofdrollen vervullen. 



ZANDVOORTSE REDDINGSBRIGADE. 

Op Woensdag 31 Maart a.s., 's avonds half 
acht, houdt de Z. R. B. een algemene ledenverga» 
dcring in Ons Huis, welke vanwege het vijftien» 
jarig bestaan een feestelijk karakter zal dragen. 

Behalve de gewone punten — jaarverslagen en 
dergelijke — komt aan de orde bestuursverkie» 
zing, wegens het periodiek aftreden van de heren 
W. Dorsman en A. Loos (beiden herkiesbaar), en 
ter voorziening in de vacature ontstaan door het 
overlijden van den secretaris, den heer J. D. Holt» 
heyer. 

HULP AAN SPANJE. 

Men verzoekt ons om opname van het volgende. 

De Internationalo Rode Hulp»Sectie Nederland, 
organiseert een buitengewone hulp»actic onder de 
leus, Nederlandse zuivelproducten voor het 
Spaanse volk. Naar aanleiding hiervan doet thans 
de Rode Hulp een beroep op u en vertrouwt, dat 
uvan uw medeleven met de Spaanse vrouwen en 
kinderen, gewonden en zieken blijk zult willen 
geven, hetzij door storting op giro 119822 Amstcr» 
dam met vermelding „Voor zuivelproducten" het» 
zij door uw gave of steun to willen brengen bij: 
P. Terol, Kanaalweg 11 of S. Geerling, Boulevard 
Paulus Loot 46. 

WALDORP. 
Zo is de naam van fabriek van de Waldorp 
Stofzuigers en Radio's, doch niet Waldorf, zoals 
de vorige week foutief in de advertentie van het 
Radio» en Electro»technisch Bureau F. H. Penaat, 
Jan Steenstraat la werd vermeld. 



IMVI'. 



I : 

■ ! 



I» I I 

I 



1'i , 



ii 1 



ii", 



i 



,i 



Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D. Koper - Hulsmanstr. 14 



VERENIGING „DIERENHULP" 
te Zandvoort. 

DIERENLEED. 'Helaas weinigen onzer beseffen, 
hoeveel dierenleed er nog bestaat. Er zijn on-we» 
tonde, onbewubto en bewuste dierenkwellers. De 
laalstcn zijn natuurlijk het gevaarlijkst, omdat zij 
allo maatregelen nemen tegen de openbaarheid. 
Heeft men deze echter eenmaal ontmaskerd, clan 
vallen strenge maatregelen te nomen. Juist kortgc» 
leden, hebben wij 'n dergelijke ontdekking gedaan, 
die in Zandvoort kreten v. verontwaardiging zou* 
den ontlokken. Onzo maatregelen zullen hopelijk 
een herhaling voorkomen, zoniet, dan zal het gru» 
weiijk geval openbaar worden gemaakt. 

De onbewuste dierenkweller noemen b.v. den 
man van de hondenkar. Jawel, de trekhond is 
wettelijk toegestaan, ze worden zelfs ervoor ge» 
keurd volgens de wet, maar beseft de eigenaar 
wel wat hij doet? Is de hond geschapen om trek» 
dier te zijn? Doordenkt hij wel eens, welk een 
kwelling het is voor zijn hond, om een groot deel 
van het leven te zijn vastgelegd onder een kar, in 
weer en wind? Zijn vrijheid kwijt, vol -verlangen 
met zijn rasgenoten mee te kunnen hollen en dra» 
ven, bij elke hoogte, die hij optrekt luid blalfcnd ! 
Dacht U, dat dit uit levenslust of uit genoegen ge» 
schiedt? 

De onwetende dierenkweller heeft beschaving 
nodig. Voorbeelden daarvan zijn moeilijk scherp 
te trekken, onwetend en onbewust lopen dikwijls 
zijn aan zij. Ik hoorde wel eens een vrachtrijder 
daarover. Deze man had een paard, waarvan de 
rug een grote schaafwonde vertoonde. Tenminste, 
als het tuig opzij werd geschoven, want dit dekte 
de wond volkomen toe met als „pleister" een jute» 
zak. Zoiets vindt men heel gewoon, er heerst nog 
teveel het denkbeeld, dat de paardenhuid zo dik 
is (en het bewerkte leder speelt daarin een grote 
rol), dat zo'n wond niet pijnlijk kan zijn. Nu ja, 
je ziet wel wat bloederigs, maar dat is de opper» 
huid, de lederhuid denkt men dan. Meestal smeert 
zo'n onwetende dan nog des avonds een flinke 
klodder wagensmeer op de wond om te „helen". 
Och mijnheer, hoor je dan, als ik zeli een wond 
aan mijn hand heb, smeer ik er ook wel eens 
wagensmeer op en het helpt positief. 

Wat is dit nu, onbewust of onwetend? In ieder 
geval kwellerij, het arme dier kan niet zeggen of 
het pijn doet en wordt gedwongen. Denkt U, dat 
zulks nu niet meer gebeurt? Vergist U zich niet! 
Opletten, er is werk teveel aan de winkel, het 
komt er op aan, ze te snappen op het juiste mo» 
ment en dan kan met goede woorden véél voor» 
komen worden. 

Dierenleed, hoe weinigen beseffen, wat er nog 
geleden wordt. Het is wel eens goed dit te over» 
denken! 

LINDEN. 



Stalling per maand f 5« — 

AUTOMOBIELBEDRIJF 

„RIWIC©" 

Garages : Oranjestraat en Stationsplein 

Tel. 224 - Stalling voor 100 wagens 



„JONG HOLLAND SNAKT NAAR WERK" 

Wat vraagt de Centrale v. werklozenzorg in 1937? 

Is de Centrale niet te vrijpostig als deze vraag 
gesteld wordt? Moet ze niet veeleer vragen: „Wat 
wil Christelijk Nederland geven?" Zo is de vraag 
bedoeld. Zij vraagt materiele dingen, maar voor 
de instandhouding van werk, dat een grote gecs» 
telijke betekenis heeft. 

Daarom vraagt de Centrale allereerst het gebed 
van de. Christenen in Nederland, want het geld 
zou waardeloos worden als God er Zijn zegen 
niet inlegde- En wij -vragen dit niet alleen in de 
collecteweek van 31 Maart tot en met 6 April, 
maar het gehele jaar door, voor al de jongens, die 
van huis zijn en in onze kampen verblijven. 

Onze vraag is nu: „Wilt gij dit mooie werk, om 
ruim 5000 werkloze jongens negen weken te laten 
werken, helpen voortzetten?" Gelet op de grote 
belangstelling uit allerlei kringen, mogen wij een 
toestemmend antwoord verwachten op die drin» 
gende vraag. 

De Centrale vraagt anderhalve ton. 

De Centrale wil Jong Holland, dat naar werk 
snakt, in staat stellen om enige tijd te werken in 
de kampen. 

De Centrale mag dit alles vragen, omdat ze weet 
dit werk te doen namens christelijk Nederland, 
d.w.z. namens de Kerken, de chr. Jeugd», vak» en 
sociale organisaties. 

Het antwoord wachten wij in do komende col» 
lecteweek. 

Jong Holland snakt naar werk! 

Uw bijdrage is hun kans! 

Namens de Centrale te Utrecht, 

Het plaatselijk Comité van Actie voor Zand» 

voort, Bentveld en Aerdenhout. 

INGEZONDEN. 
Buiten verantwoordelijkheid van de redactie 



®®fflSfflfflfflffl*ifflffl[is]afflS]as®®®SMi®®®®a®®® 



Naar aanleiding van de mededeling in de Zand» 
voortse Courant van 6 Maart over de aanhouding 
der drie Haarlemse ingezetenen, die een inzame» 
ling hielden voor de arme Spaanse bevolking en 
dat luidde, dat de lijsten en al het ingezamelde 
geld in beslag werden genomen, delen wij U mede, 
dat er één lijst in beslag is genomen met onge» 

veer 40 cent, maar dat er ruim ƒ 20 voor de 

Spaanse slachtoffers kon worden afgedragen. 

Daargelaten of men het goed of afkeurt, dat 
zonder toestemming voor de Spaanse slachtoffers 
giften werden ingezameld, zal do sympathie toch 
overwegend naar deze collectanten uitgaan, in» 
stede van naar de fascistische aanbrengers, die 
zelfs blijkbaar niet kunnen gedogen, dat de zwaar 
getroffen slachtoffers van hun fascistische genoten 
enige hulp wordt verleend. 

Nog maken wij U er op attent, dat het toe» 
gestaan is in eigen kring van vrienden en kennis» 
sen giften in te zamelen voor de slachtoffers der 
fascistische terreur. 

Antisfascisten, met de Spaanse regering sympa» 
tiserende, voorstanders van reeht en gerechtig» 
heid steunt, steunt en helpt. 

Namens enige ondertekenaars der steunlijsten, 

J. G. L. 



f 1 

■'t' 



Schildsrswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



m 
m 
m 
m 

| WO PB Glü 

ONS MERK . . 



HEEFT U 
DRUKWERK 



3 waarborgt U, door de 

I Modernste Machines 

=• In onze Drukkerij, dat 

U tevreden zult zijn. 



Ü 



H 
1 
1 
1 

s 
m 




VRAAGT PRIJS 

Geen order te groot 
Geen order te klein 



W| os. 

J Gertenbachs Drukkerij - Telef* 135 | 

f|j Drukkerij Zandvoortsche Courant x — - Achterweg f rj| 



imUDülltilHiillilIIlïiliUllitllIi 



DGGODOGaQonniaoc 



BHHlBHHBBBHHnHHHBMMHHHHHBMMBil 

Voor Electra^artikelen 

Lampen enz. 
nergens goedkoper als bij de 
GOEDKOPE AMSTERDAMMER 




Groote Krocht 5 

1ste KLAS REPARATIE-INRICHTING 




Zekerheid 
Veiligheid 
1 evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Grote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



Als een kat in 't nauw zit, 
doet'hij rare sprongen. 

Zo is het ook met enkele zaken- 
mensen en schrijven dan dingen, die 
hen belachelijk maken. 

Wij storen ons aan niets 

en gaan door met 1ste kwaliteit 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

te verkopen, tegen prijzen waar nie- 
mand tegen op kan. Dus naar het 
goedkoopst adres 

Tb. WOLBEEK 

Swaluëstraat 3 - Telefoon 449 



«a»o— «a«a o »a«« 



VOOR UW 

Nieuwbouw, Verbouwingen 
en Timmerwerk 

P. KEflZER 

TIMMERMAN en AANNEMER 
VAN OSTADESTRAAT 5 



LASTINGZAKEN 
en BOEKHOUDING 

J. DE MAAR 

Oud Belastingambtenaar 

Verzorger v.h. Belastinghoekje. 

Geassocieerd met gedipl. Boekhouder. 

Kostverlorenstraat 75 

Laat Uw aanslagen controleren, kosten 25 cent 



Culbertson National Studios » New York 
City U.S-A. 



IM. D. SANTIFORT 

Leraar Contract Bridge — Diploma 1935 
Club» en Privé»lessen 
• Schriftelijke en Mondelinge Cursussen 
- Proefles v. Schrift. Cursus gratis op aanvr. 

ZANDVOORT KOSTVERLORENSTR. 9 



l 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46E 
TE HUUR» 

ONGEM. en QEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assuranties 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

Inboedels 

of Zolder-opruimingen te koop 
gevraagd. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



Bestel nu reeds* Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Za n d v oortse 
M ar kiezenf abriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N-' VRIENDEN 

door G. Th. Rotman Nadruk verboden 





53. Rikketikkctik»bom! De tafel k-wam met zo'n 
geweldige smak op het trottoir terecht, dat alle 4 
de poten tegelijk dwars door het tafelblad heen» 
schoten! Gelukkig werd door dit laatste de schok 
voor Tom wat gebroken; hij sprong dan ook al» 
leen maar een halve meter omhoog, om daarna 
met een bons weer op de tafel terug te vallen. 



54. Op het horen van de hevige slag en het ge» 
zicht van de vluchtende mannen, kwam een poli» 
tieagent aanhollen. Daar hij Tom niet verstond, 
en hij niet begreep, wat die rare zwarte snoeshaan 
op die tafel te maken had, vond hij er niets anders 
op, dan Tom maar mee te nemen naar het politie» 
bureau. 



Belasting-Hoekje. 

'personele BELASTING. "~ 

Grondslag (tarief). 
t 
Pleiziervaartuigen: 

De belasting wordt geheven wegens het houden, 
hier ta lande, van pleiziervaartuigen. 

Buiten aanmerking blijven die vaartuigen (roei» 
boten), welke in de regel door handkracht worden 
voortbewogen, alsmede zeilvaartuigen met een zeil 
oppervlakte van 16 m s , ook dan, al wordt af en 
toe gebruik gemaakt van een aanhangmotor. 

Wie krachtens overeenkomst- de beschikking 
heeft over een pleiziervaartuig van een ander, on» 
vetschillig of dit al dan niet hetzelfde is, wordt te 
dier zake geacht een pleiziervaartuig te houden; 
tenzij kan blijken, dat de overeenkomst loopt over 
een tijdvak korter dan 21 dagen. 

De belasting bedraagt jaarlijks, wanneer de 
waarde van het pleiziervaartuig is: 

a. minder dan ƒ 1000. — , ƒ 1.50 voor elke som 
van ƒ 100 beneden ƒ 1000; meer dan ƒ 1000, doch 
minder dan ƒ 1400, een vaste som van ƒ 15 — 
plus ƒ 3.25, voor elke gehele som van ƒ 200 boven 
ƒ 1000; 

meer dan ƒ1400, doch minder dan ƒ 2000, een 
vaste som van ƒ 21-50 plus ƒ 4.25, voor elke ge» 
hele som van ƒ 300 boven ƒ 1400; 
meer dan ƒ 2000, doch minder dan ƒ 5000, een 

vaste som van ƒ 32 plus ƒ 6 voor elke ge» 

hele som van ƒ 300 boven ƒ 2000; 

meer dan ƒ 5000, doch minder dan ƒ 11000, een 

vaste som van ƒ 92 plus ƒ 8.50, voor elke ge» 

hele som van ƒ 400 boven ƒ 5000; 
meer dan ƒ 11000, een vaste som van ƒ 219.50, 
plus ƒ 11.25 voor elke som van ƒ 500 
boven ƒ 11000- 

b. De belasting wordt verminderd: 

Ie voor pleiziervaartuigen, die hoofdzakelijk ge» 
bezigd worden voor het beroep of bedrijf van 
belastingplichtige, tot de helft van de onder a. ge» 
noemde bedragen; 

2e voor pleiziervaartuigen, die uitsluitende of 
hoofdzakelijk worden gebezigd in het bedrijf van 
verhuurder of ondernemer (dus de pleziervaartui» 
gen hier aan het strand), of hoofdzakelijk in het 
bedrijf van bouwer of handelaar in die voorwer» 
pen, tot V* van de onder a. genoemde bedragen. 

Niét van toepassing is het genoemde onder no 1 
van lett. b. wanneer de belastingplichtige het vaar» 
tuig bezigt alleen voor het varen van zijn woon» 
plaats naar de vaste plaats zijner beroeps» of be» 
drijfsbezigheden of omgekeerd, in welk geval het 
volle tarief wordt toegepast. 



Antwoord aan K. Door dit geval is U niet be» 
lastingschuldig. 



GENIET VAN HET VOORJAAR OP EEN 

Gazelle of R* S- Rijwiel 

Vertegenwoordiger : 

Rijwielhandel H. Cv, Nieuwen Irnizen 



STATIONSSTRAAT 6 



Attentie! 

Puzzle van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 

Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen trinnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen meell 

Inzendingen tót Donderdag. 

Oplossing van Puzzle II. De woorden zijn: mis» 
baar, spelonk, apostel, rijkelijk. 

PUZZLE III. Derde puzzle van de Maart-serie! 
INVOEGRAADSEL. 

. a . e . n . 

• X • _L ■ 6 ■ 

• e . n . e . 
. e . v . u . 

• o . p . n . 
. i . a . f . 
. r . e . i . 
. e . r . a . 
. e . b . e . 
-, m , 1 , o , 
» u , t , r , 
, o , h , e , 
> s , e , p , 

De beginletters van bovenstaande zelfstandige 
naamwoorden, waarvan de tweede, vierde en zesde 
letter gegeven zijn, noemen van boven naar bene» 
den gelezen, iemand met veel theoretische kennis, 
doch weinig practische ondervinding. 

Zonder onderstaande bon is de inzending on» 
geldig! 

Bon no. 3 

Naam: 

Straat: 

Woonplaats: , 



i . 



II' i 



37e JAARGANG No. 39 



ZATERDAG 27 MAART 1937 



ZANDYODRTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COUR ANX MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

▼oor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

tuiten Zandvoort, per jaar 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

. GIRO No. 9446 

Uitgave (jertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg" 1 



Telefoon 135 



Is een kogel van 't geweer, 
Niemand richt of stuit hem weer. 
Zo is 't met de tong, die wondt; 
't Lasterwoord vliegt vrij in 't rond. 

HUYGENS. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

„Eenheid door Democratie". 

Zo is dan door de oprichting van de afd. Zand* 
voort het dertigtal afdelingen der vereniging „E.. 
d. D." weer met eentje vermeerderd 

Dat er bij de oprichting reeds 70 leden waren, 
■was meer, dan ik vermoed had. Ik kan me dan 
ook heel goed indenken, dat men behoefte gevoel» 
de aan 't verband, dat door een afdeling kan wor* 
den bewerkstelligd. Met bijzondere belangstelling 
zal ik het werk dezer jonge afdeling volgen, 't 
Spijt me, dat ik met m'n sympathie niet onver» 
deeld aan haar zijde kan staan. Want al mag ik 
dan al niet de geringste behoefte gevoelen de be» 
■weging E.d.D. te bestrijden, voluit naast haar 
staan kan ik echter evenmin. 

't Kan de zuiverheid in de onderlinge verhou» 
dingen evenwel slechts ten goede komen, als ik 
in deze rubriek van de Zandvoortse Courant, im'n 
standpunt wat nader motiveer. 

De beweging E-d.D. dan, is ontstaan als anti» 
dictatuurbeweging. En wel speciaal tegen de in» 
dertijd snel wassende N.S.B.,werd verzamelen der 
democraten nodig geacht Zeer terecht! 

In de doelstelling der Vereniging komt dit ook 
voldoende tot uiting. 

Tot zover is de zaak dus in orde. Maar 'behalve 
de doelstelling, heeft de ver. „E.d.D;" ook nog 
brochures uitgegeven om die doelstelling toe te 
lichten en uit te breiden. 

En daarmee werd het bezwaar gebor.en, dat ik 
heb tegen ,,'E.d.D." 

Uit die brochures n.L blijken twee dingen: 
Ie. dat de beweging zich stelt op positief gods» 
dienstige grondslag; 

2e. dat de beweging zich uitspreekt voor een mo» 
narchale regeringsvorm. 

Dat wil dus zeggen, dat de Vereniging, die de 
eenheid der democraten zegt te willen, twee gro» 
te groepen democraten uitsluit van het lidmaat» 
schap en "dus nimmer een werkelijke eenheid van 
democraten tot stand zal kunnen brengen. 

Het aantal Nederlanders, dat niet .meer op een 
positief godsdienstige grondslag staat is reeds 
groter dan 1 mïllioen <en neemt nog dagelijks toe. 
Zij mogen geen lid worden van ,,'E.d.D.'.', al voe» 
len en denken zij nog zo democratisch, >en zij zul» 
len geen lid worden ook, tenzij ze alleen af .moch» 
ten gaan op de vrij onschuldige doelstelling met 
z'n 7 punten. 

Het aantal Nederlanders, dat principieel niet 
de monarchale, doch de republikeinse regerings» 
vorm voorstaat, al voelen ze momenteel dan ook 
geen behoefte, die opvatting te propageren (zie 
b.v. de S.D.A.P.), is toch heel wat groter dan 'het 
in de laatste tijd lijkt. Of zou men ons willen 
doen geloven, dat verloving en huwelijk .van de 
Prinses, alle republikeinen heeft omgetoverd tot 
koningsgezinden? Kom nou! 

Welnu, die rupublikeinen dus, mogen geen 'lid 
worden van „E.d.D.", al voelen en denken ze nog 
zo democratisch, en zij zullen geen lid worden 
ook. Dit blijkt reeds uit het feit,' dat naast h:v- 
de S.D.A.P. met z'n ruim 80.000 leden, de Ver. 
„E.d.D." nog slechts 14000 leden telt 

En zo zal tengevolge van het uitsluiten van 

genoemde twee groepen de Ver. „E. d. D." m.i. 

dus nimmer kunnen worden de vereniging wan 

alle democraten. 

• •» 

Behalve ontactisch is deze uitsluiting van be» 
paalde groepen van democraten door een verenis 

ging als „E. d. D.", toch eigenlijk ook zeer 

ondemocratisch. 

Er blijkt toch uit een zekere onverdraagzaam* 
heid tegenover die andersdenkende democraten, 
ja zelfs een soort meerwaardigheidsgevoel, alsof 
-die niet godsdienstige en nietsmonarchistische ,dc» 
mocraten van een minder goed gehalte zijn dan 
de godsdienstige en monarchistsche democraten. 

'k Vermoed echter, dat, als puntje bij paaltje 
komt, de daadwerkelijke hulp van die thans ver» 
smade democraten dan heel gaarne geaccepteerd 
zal worden (zie Spanje) 

Ik kan in de Nederl. Beweging voor E. d. D. 
dan ook niet anders zien dan een Beweging voor 
Eenheid van godsdienstige en monarchistische 
Democraten. 

Ik kan haar dus zien als een factor in de strijd 
tegen de dictatuurgedachte, maar niet als de tac> 
tor. En als zodanig kan ik haar ook wel waar» 
deren. 

Het schone doel, verscholen in de naam Ben» 
heid door Democratie, is voor mij echter een be» 
driegelijkc illusie geworden.... 

En dat kan ik niet anders dan betreuren, wijl 
dat enkel weer ten voordele kan strekken aan de 
antidemocratische bewegingen. 

Niettemin wens ik de afd. Z. van de ver. E.d.D. 
op haar beperkt terrein toch gaarne veel succes! 
Vooral onder de niet bij' een politieke partij aan» 
geslotenen zal zij heel nuttig werk kunnen doen. 

Of nog eenmaal de omstandigheden dan wel 
een zuiverder inzicht zullen leiden tot een Vere» 
nigïng van alle Democraten, zullen we ondertus» 
sen rustig afwachten.En ook, of het daarvoor dan 
nog niet te laat is. 

A. Ch. 



Mijn antwoord. 

Wanneer alle schrifturen van de „zekere Bewe» 

"ging", welke ik in mijn democratische pleidooien 

«chijn te hebben aangevallen, waren — voorzover 



SPORT. 



Overzicht: 



VOETBAL. 



Zo heeft Zandvoort dan nog onverwachts haar 
grote sensatie gehad: de wedstrijd Zeemeeuwen 1 
Zandvoort om de H.V.B.sbcker voor 3e en 4c 
klassers. De geelblauwen wonnen met 2 — 1 en 
komen nu in do volgende ronde. 

De volgende elftallen traden om 2 uur, onder 
leiding van scheidsrechter de Korte, tegen elkaar 
in het strijdperk: | 

Zeemeeuwen: Molenaar; Drommel en X Koper; 
J. Franssen, A. Keur en C. Keur; Draijer, Loos, 
Terol, W. Keur en C. Franssen. 

Zandvoort: Visser; J. Weber en Schweinsbcr* 
gen; D. de Muinck, G. Keur en Dorsman; Lui» 
ting, A. Weber, Molenaar, H. Bloemendal en 
v.d. Bos. 

Onder de talrijke bezoekers bevonden zich ook 
de burgemeester en zijn echtgenote. 

Reeds in de eerste minuut namen de oranje» 
zwarten de leiding, toen Draijer onberispelijk 
voorzette, W. Keur de bal opving en deze on» 
houdbaar in het net kogelde. 1 — 0. Maar reeds 
na een kwartier nam Zandvoort het spel in han» 
den, met forse trappen werd het over de vleugels 
geleid, doch de voorzetten van v.d. Bos waren 
te hard en van Luiting te laag. In de halflinie der 
blauwgelen blonk D. de Muinck uit. Hoewel de 
verdediging der Zeemeeuwen lang niet trapvast 
was, zagen de Zandvoort»spelers geen kans om 
voor de rust wijziging in.de stand te brengen. 
Luiting was menigmaal zeer actief, maar enkele 
fraaie kansen mislukten, doordat hij gewoonlijk 
in het zijnet schoot. De aanvallen der Zeemeeu* 
wensvoorhoede stuitten steeds af op de solide 
verdediging van Schweinsbergen. 

Ook na de rust had het technisch beter spelend 
Zandvoort»elftal enig overwicht, voornamelijk als 
gevolg van het uitstekende spel van haar half» 
linie. Het viel ons op, dat C. Franssen, die door 
D. de Muinck scherp werd bewaakt, weinig moei» 
te deed om zich van zijn bewaker te ontdoen. 
Slechts een grote bewegelijkbjeid 'had hem in 
staat kunnen stellen, wat meer en actiever aan 
het spel deel te nemen. 

Do gelijkmaker -kw-am-na-22 minuten-spelen van 
de voet van Harry Bloemendal, een schot van 
verre afstand, maar zo hard, dat Molenaar geen 
schijn van kans kreeg. Na 30 minuten kreeg C. 
Keur (die even op de spilplaats was gaan spelen) 
een vrije schop tegen zich; (de hoeveelste?) Daar» 
uit kwam de bal bij Luiting, wiens harde schot 
door do paal werd gekeerd- Ondanks het steeds 
groter wordende overwicht zou Zandvoort met 
haar zwakke voorhoede het niet tot een overwin» 
ning hebben gebracht, als J. Franssen niet een 
keer met wegwerken getalmd had. Arie Molenaar, 
stug doorzetter als hij is, profiteerde hiervan en 
zijn vuurpijl vloog via de binnenkant van de paal 
in het net. 1 — 2. 

Eerst tegen het einde werkte de Zeemeeuwen» 
voorhoede zich wat los, doch noch Broerie noch 
Terol konden met hun schoten de juiste richting 
vinden. 

De beide doelverdedigers hebben 't niet zwaar 
gehad; Visser had iets meer te doen dan Mole» 
naar, doch veel gelegenheid om hun kunnen te 
tonen hadden ze in deze wedstrijd niet. Wat de 
overige spelers betreft, beter dan woorden het 
kunnen, willen we hier in cijfers uitdrukken, hoe 
wij hun prestaties in deze zware wedstijd (want 
er "werd rijkelijk stevig gespeeld en veel geëist 
van de zenuwen en het uithoudingsvermogen der 
spelers) bcordclen. 



Zandvoort 




Zeemeeuwen 


6 


rechtsback 


6 


9 


linksback 


( 


S 


rechtshalf 


i 


8 


spil 


6 


8 


linkshalf 


4 


6 


rechtsbuiten 


9 


4 


rechtsbinnen 


6 


7 


middenvoor 


6 


3 


linksbinnen 


6 


7 


linksbuiten 


3 



Verklaring der cijfers: 9 uitmuntend, 8 zeer 
goed, 7 goed, 6 voldoende, 5 onvoldoende, 4 zeer 
onvoldoende. 

Zoals men ziet, '/.at het grote verschil in de 
halflinic, waarbij do verhouding is: 24 tegen 17. 
In de voorhoede slaat de schaal echter naar de 
kant van Zeemeeuwen over: 29 tegen 32. 

Wanneer Zandvoort de beschikking had gehad 
over de voorhoede van Zeemeeuwen, zou de uit» 
slag minstens 4 — 1 zijn geworden. Do prestaties 
van Draijer slaan wij zo hoog aan, omdat zijn 
voorzetten altijd zo precies op maat zijn. Bij 
Zandvoort vonden wij Schweinsbergen de uit» 
blinker, maar kleine trucjes ontsieren nog zijn 
spel. Al kan een scheidsrechter niet alles zien, 
daarom is nog niet alles geoorloofd. 

Zandvoort 2 en Zeemeeuwen 2 verliezen. 

Zandvoort 2 heeft in V.V.B, met 1 — haar 
meerdere moeten erkennen en zal dus nog min» 
•stens een jaartje haar geluk in de H.V.B, moeten 
beproeven. De blauwgelen 'brachten weer leen 
gewijzigd elftal in het veld, maar konden hun 
noodlot niet ontlopen. Dat de vele wijzigingen 
de saamhoTigneid van het elftal ten goede zijn 
gekomen, zal men wel niet durven beweren. Eer» 
lijk gezegd, ons sportief gevoel is met deze af» 
loop meer bevredigd, dan dat het zwakke elftal, 
met versterking van de Muinck en Schuiten, met 
het kampioenschap zou zijn gaan strijken. 

Zeemeeuwen 2 verloor wederom van Schoten 2, 
maar dat was evenmin schande. De Schoten»reser» 
ves speelden een aantrekkelijke partij voetbal en 
hun -middenvoor, een prima speler, blonk nog uit 
door zijn snelheid en spelverdeling. Gezegd dient 
te worden, dat de oranjezwarten de steun van 
J. Keesman moesten missen, maar dit doet aan 
de fraaie verrichting der bezoekers niets af. 

Wat komen gaat. 

Maandag, 2e Paasdag, moeten beide Zandvoort» 
se clubs voor de 2e ronde om de K.N.V.B.sbeker 
in het veld. Zandvoort gaat naar Zaandam om 
de 2e klasser Z.V.V. partij te geven. Nu de geel» 
blauwen weer de beschikking over J. de Muinck 
en Schuiten hebben, is een sterkere voorhoede 
samen te stellen en een overwinning op deze 
tweede klassers. die het in de 1c ronde tegen 
De Meteoor niet verder konden brengen dan een 
gelijk spel, 1—1, behoort geenszins tot de on» 
mogelijkheden. Zandvoorts voorhoede zal ver» 
moedclijk bestaan uit (v.l.n.r.) v.d. Bos, J. de 
Muinck, Molenaar, Schuiten en A. Weber. Deze 
laatste zal men wel de gelegenheid willen geven, 
zich te rebabiliteren door hem te stellen op de 
plaats, waar hij reeds enkele malen veel beter 
heeft voldaan, dan als binnenspeler. 

Zeemeeuwen krijgt de ex»2e klasser Kinheim te 
gast. Zoals men weet, hebben de Velsenaren dit 
seizoen met Zaandijk een felle strijd gevoerd om 
het kampioenschap der 3e klasse A, welke strijd 
in bet voordeel van Zaandijk is beslist. Ook de 
oranjezwarten kunnen het tot de volgende ronde 
brengen, mits backs en halfspelers wat meer aan» 
dacht besteden aan het plaatsen van de bal, want 
dat laat nog wel eens wat to wensen over. De 
voorhoede zal dan wel haar plicht doen. 



het toon en vorm betreft — als die van den heer 
'KI. Koper, dan zou niemand behoeven te zondi» 
gen tegen de ongeschreven wetten der journalis» 
fiek. Krasse termen zouden achterwege kunnen 
'blijven en de politieke atmospheer zou niet zo 
'in»en»en»bedorven zijn als thans. Duizendvoudig 
jammer, dat dit niet zo is en dat de terminologie 
dezer „zekere Beweging", welke ik om haar hoogst 
bedenkelijke taktiek en dientengevolge om haar 
onvermijdelijk korte levensduur, zou'willen noe» 
•men „on»zekere Beweging", zo meer dan onsmake» 
'lijk is en alle perken van fatsoen en welvoegclijk» 
beid te buiten gaat. 

Ik -weet, dat men het in de politiek en in de 
polemiek niet altijd kan zeggen met bloemen en 
dat -m de hitte van de strijd over de schrect van 
het geoorloofde kan worden gestapt. Ik weet, dat 
in pleidooien de partijen elkaar niet altijd /.o zoet» 
sappig bekampen. Ik weet ook, dat gedurende de 
verkiezingscampagnes, wanneer de hartstochten 
tot kookhitte worden opgezweept, dingen worden 
gezegd en geschreven, welke beter ongesproken en 
ongcichreve'n hadden kunnen zijn. Maar de taal. 
de toon, de hetze, de verdachtmakingen, de Strei» 
chersmethoden, — dat gehele onverkwikkelijke 
complex van voor ons vreedzaam en verdraag» 
zaam land geheel vreemde, uit het' buitenland ge» 
importeerde boosaardigheden — , ja, dat gaat 
zelfs mij, die voor geen kleintje vervaard ben, al 
te ver. Dat wekt bederf, gemoedsbederf. Dat infec» 
teert de geestesgesteldheid. Dat ondergraaft onze 
klassieke vrijheid, waarmee wij zijn saamgegroeid 
en waarop wij zozeer trots zijn. Dat vloekt tegen 
onze op Hollandse bodem gegroeide en zich daar» 
in onverwoestbaar vastgeworteldo democratische 
opvattingen en menselijke gevoelens. En — dat 
grieft en dwingt tot heftig verzet. 

Ik heb gemoedelijkheid aangetroffen in het in» 
gezonden artikel van een aanhanger dezer „zekere 
Beweging" en dat stemt tot dankbaarheid, al is 
er van do gunstigo indruk iets afgebrokkeld door 
do slottirade, welke alweer in zich bergt de tradi» 
tioncle bedreiging met het oord der verschrikkin» 
gen, waarvan het rasterwerk wel nimmer zal wor» 
den gesmeed voor binnenlands gebruik. 

En dan kan ik natuurlijk niet ingaan op de 
bonto 'mengeling van citaten en uitknipsels. Dat 
labyrint van brokstukken, welke nog iets minder 
dan een twijfelachtige waarde vertegenwoordigen, 



wens ik niet te betreden, ook al uit vrees voor 
geestelijke indigestie. 

Citaten en uitknipsels zijn in de regel uit hun 
verband gerukte uitspraken, waarvan niet zelden 
een handig gebruik wordt gemaakt vooral in rede» 
voeringen. Men gebruikt ze dan als een soort 
passepartout en dikwijls is men er een hele Piet 
mee. Ik huldig alleen de verzamelwaarde, voor» 
zover die althans niet ontaardt in verzamelwoede. 
En nu is bet met dat al jammer, dat tengevolge 
van deze serie uitknipsels en citaten van hogere 
en lagere grootbeden, welke ik — en dat moet ik 
tot mijn schande bekennen — slechts ten dele 
ken, de gehele opzet van den geachten schrijvci - , 
langs mijn democratisch betoog is afgegleden als 
regendroppels van een olie=jas en dat men door 
de bomen bet bot. niet heeft kunnen zien. Maar 
dat is nu niet anders. 

.Ia, van Spanje is iets go/egd. Maar wat?! Ik heb 
hoegenaamd niets tastbaars kunnen ontdekken, 
waardoor mijn op waarnemingen van alleszins be» 
trouwbare oog» en oorgetuigen postgevatte me» 
ning kan worden gewijzigd. En gerust," ik lees nog 
wel eens het een en ander, bijvoorbeeld het docu» 
ment „do Bloedraad ingesteld", geschreven door 
een goede bekende van mijn opponent. En daarin 
vind ik dan iets vermeld over het oude Spanje, 
dat er een blocdraad op nahield. Dat is lang ge» 
leden en ik weet, dat ook Spanje in de loop der 
tijden wel iets is vooruitgegaan. Maar cen feit is 
het, dat in dat land het militarisme, de adel en de 
grootgrondbezitters de teugels in handen hebben 
gehouden en daaraan wat al te hard hebben ge» 
trokken, ten koste van de doodarme boeren en de 
uitgeputte burgerij, terwijl van democratie vo 
goed als geen sprake was. Zo was het tot kort 
voor het huidige, wettig gekozen bewind, dat 
meer en meer blijkt de goede weg te willen in» 
slaan en dat thans in zijn voornemens wordt bc» 
dreigd door opstandige militairen en adel, die hun 
alles* en aIIen»ovcrhcerscnde machtspositio van 
weleer in weerwil van de volksuitspraak, wederom 
wensen in te nemen, daarbij gesteund door de 
militaire macht der „zekere Beweging". Dat zijn 
de feiten en dat zegt ook de logica. En- dat kan 
door geen krantenknipsels met rondom de werke» 
lijkheid geweven gruwel»propaganda worden aan» 
gevochten. 

En wat wil men hier? En wat wil men in Bel» 
gië?.... Ik heb het alweer in het bewuste artikel 



De wedstrijd Zandvoort 2 — Zeemeeuwen 2 
voor do 3e ronde van de Stads=Editic=beker is 
bepaald op 28 Maart a.s. 

IS. 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.V.V. DE ZEEMEEUWEN 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Het Ie speelt Maandag 29 Maart om 2 uur 
thuis tegen Kinheim 1 (2e rondo K.N.V-B.bekcr). 

Het 2o heeft ook een Bekerwedstrijd en zal 
Zondag om 2 uur Zandvoort 2 ontmoeten op het 
Zandvoort»terrein. 

'Het 3e speelt Maandag 29 Maart zijn laatste 
wedstrijd uit tegen Hillcgom 3. Vertrek per tou» 
ringcar om 12.30. 'De andere elftallen zijn vrij. 

Voor onze feestavond 28 Maart in Monopole 
zijn nog enkelo kaarten verkrijgbaar aan de be» 
kende adressen. Prijzen voor de tombola worden 
door de feestcommissie gaarne in ontvangst ge» 
nomen. 

SCHOOLVOETBALWEDSTRIJDEN 
Woensdagmiddag had op het ,,Zandvoort"»ter» 
rein aan de Vondclstraat do eerste ronde plaats 
van de schoolvoetbalwedstrijden. School B bleef 
de baas over de Brederodestraat»school, daar met 
3 — gewonnen werd. De U.L.O.»schooI had meer 
omeite om de Wilhelminaschool een nederlaag 
te bezorgen, daar namelijk maar met 1 — ge» 
wonnen werd. De wedstrijd School C — school D 
eindigde in een gelijk spel (2 — 2), doch C won 
door het nemen van strafschoppen. 

HOCKEY. 
Het eerste elftal van do Zandvoortse Hockey 
Club bracht het Zondagmiddag niet tot een over» 
winning, doch •wast op H.B.S. een gelijk spel 
(0 — 0) te behalen. Uit twee wedstrijden moet nog 
slechts één punt worden behaald om te promo» 
veren naar de tweede klasse. 

TURNWEDSTRIJD HAARLEM- 
REST KENNEMERLAND. 
Op 8 April zal in het Zandersinstituut te Haar» 
lem een turnwedstrijd»dames gehouden worden 
van Haarlem tegen de Rest van Kennemerland. 
Voor de resr»p!oeg leverde „Oefening Staalt Spie» 
ren" de meeste dames en wel: C. v. Koningsbrug» 
gen, L. Slagtveld, C. v.d. Miie, J. Keur en A. 
Keur. 

WANDELSPORTCLUB „DE PRINCEVLAG" 
Afd. Amsterdam. 

Op Maandag 17 Mei 1937, 2e Pinksterdag, or» 
ganiseert de W S.C. „De Princevlag" Nationale 
Wandclmarscn rond Amsterdam onder auspi» 
ciën van de NoordsHolI. Wandel=Sport=Bond. 
20 — 30 — 40 km. voor burgers en militairen. 

Gestart wordt van uit gebouw Schïnkelhaven 
Amstelveenseweg om 10 — 11, — 12 uur. 

Het inschrijfgeld bedraagt ƒ 0.75 t.m. 10 Mei. 
N.W.F, leden ontvangen op vertoon lidmaat» 
schapskaart 1937 ƒ 0.15 reductie voor Verenigin» 
gen ter sterkte van 10 man plus leider. Voor ge» 
uniformde groepen zoals politie en militairen plus 
leider worden groepsprijzen en extra prijzen be» 
schikbaar gesteld. En buitengewoon fraaie prij» 
zen voor de Verenigingen, welke de beste Alge» 
mene Indruk maken. 

De Nederl. Spoorwegen zegde reeds een be»' 
langrijke reductie toe voor deelnemers, die van 
buiten Amsterdam komen, b.v. van den Haag 
naar Amsterdam onder de 20 jaar ƒ 1.15 retour, 
boven de 20 jaar ƒ1.51 retour. 

Inlichtingen bij mej. van Veldhuyzen, 3e Schin» 
keistraat 14, Amsterdam Zuid. en bij den heer 
G. C. Schuts, St. Willebrordusstraat 7, Amster» 
dam Zuid. 



niet kunnen ontdekken. Mijn opponent heeft zich 
daaromtrent in geen enkel opzicht uitgelaten, 
maar ik weet het daarom toch wel. 

Men wil verbetering van de sociale toestand. 
Prachtig, dat wil ik ook — en dat wil ik voor mij 
en voor iedereen. En daarbij kan het mij geen 
zier schelen door welke partij deze gewenste ver» 
betering wordt gebracht. 

Kijk, geachte opponent, ik ben geen vijand van 
u en evenmin van uwc beweging. Dat komt, door» 
dat ik me niet concentreer op onderdelen, op zui» 
ver gemachineerde politieke rompslomp, maar om» 
dat ik de strijd des levens voer in grote lijnen! 
En wanneer uw beweging do alleszins gewenste 
maatschappelijke verbetering kan brengen^ dan be» 
strijd ik haar niet, maar dan help ik haar met de 
kracht en de macht, waarover ik heb te beschik» 
ken. En nu komt het er maarop aan, wat we heb» 
ben te verstaan onder gewenste maatschappelijke 
verbeteringen. Natuurlijk allereerst dat, wat wij 
verstaan onder de uitdrukking: een menswaardig 
bestaan voor iedereen. Goed, maar van brood 
alleen kan de mens niet leven en dies hebben we 
meer nodig, .o.a een -vreedzame, lustige en vooral 
ordelijke samenleving, onderlinge waardering, 
naastenliefde oftewel liefde tut den evenmens, 
/onder verschil van ras, geloof, stand of rang! 
En dat alles vind ik belichaamd in de zuiver opgc» 
vatte, oprecht gemeende en eerlijk bedoelde de» 
mocratie. Ik zeg niet, dat ik ooit in mijn leven 

deze volmaakte democratie heb aanschouwd, 

maar wij kunnen er naar streven, gij en ik en allen 
die van goeden wille zijn. En wij moeten er naar 
streven, want do democratie van vandaag moge 
dan al niet volmaakt zijn, zonder haar is de we» 
reld cen hel. waarin niemand vreedzaam kan Ie» 
ven. — Aldus is mijn levensopvatting. 

De uwe is ietwat anders. Wijkt een tikje af van 
de mijne. Uw levensopvatting is op de volgende 
manier ontstaan. Er is laagconjunctuur, crisis en 
iedereen snakt naar lotsverbetering, liefst in de 
kortst mogelijke tijd. Enige op macht beluste han» 
dige intellectuelen trachten gebruik to maken van 
dezo toestand en werpen zich op als toekomstige 
redders der maatschappij. Natuurlijk regerende 
redders. En waar nu, wanneer het ooit zo ver zou 
komen, do bestaande regeerder op zij moet wor» 
den geschoven, moet onder allo omstandigheden, 
door dik en door dun, den volke worden bijges 
bracht — ik zou zeggen gesuggereerd — dat de 



Wh 

,V i 



I I 



r 

\ 

f!' 

m, 

l'i 1 ' 



;> i - 



Laat Moeder met Pasen, 
vrolijk kijken en geeft haar 



BLOEMEN 



uit 



Bloemenmagazijn „ERICA" 

C. G. A. Cassée, Haitestr. 1, Tel. 200 



Voorlopige Agenda 

Zondag 28 Maart. — Feestavond „Zeemeeuwen" 
in gebouw Monopole. Opvoering van „Het Chinese 
Landhuis" door de toneelvereniging D.LU. uit 
Haarlem. 

Zaterdag 3 April. — Gezellige avond voor Ie» 
den en genodigden van O.H. Mannenkoor in 
„Zomerlust". 

Woensdag 7 April. — Openbare verg. C.P.N, 
in Monopole. Aanvang S uur. Spr. do heer P. de 
Groot. Onderw.: Nederland onafhankelijk, wel» 
varend, vrij. 

Donderdag S April. — Openbare vergadering 
der S.D.A-P. in Ons Huis. Spr. de hr. J. A. Berger. 
Onderwerp: De betekenis der a.s. verkiezingen. 

Zondag 11 April. — Opvoering van Dolle Hans 
door do Toneelver. „De Schakel" in Monopole. 

Maandag 12 April. — Buitengewone vergader 
ring Onderling Hulpbetoon in Monopole. Aan» 
vang 7 uur. 

Dinsdag 13 April. — Ver. v. Jonge Hervormden 
Spr. Ds. D. Tromp. Toegang voor leden en nieuwe 
lidmaten. 

Woensdag 14 April. — 8.15 in Monopole openb. 
prop. vergadering van de Ned. Bew. v. Eenheid 
door Democratie. Sprekers: Mr. J. J. R. Schmal 
en Dr. H. Brugmans. Onderw.: Waarom Eenheid 
door Democratie? De toekomst van de Democra» 
tie. 

Dinsdag 27 April. — Openbare verg. in het 
Patronaatsgeb. Spr. Prof. Mr. C. P. M. Romme. 
Onderw.: Verkiezingen 1937. 

Zaterdag 1 Mei. — Opvoering van „Levensdra» 
den" door de Soc. Dem. Toneelclub. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



tm g ^msL mmmmim^ 




Alph. Sprengers 

Groote Krocht 8 
(tegenover het Gemeentehuis) 



slechte toestanden voor honderd procent te wij» 
ten zijn aan de regering. 

Zie waarde opponent daar ligt nu je reinste 
volksmisleiding. In economisch opzicht kunnen 
we niet nationaal leven, maar volkomen inter» 
nationaal, omdat het ene land geheel afhankelijk 
is van het ander. 

De regering van welk land ook kan onder nor» 
male omstandigheden nimmer zorgen voor een 
behoorlijk bestaan voor iedereen. En in tijden als 
die, welke we thans beleven, kan ze slechts rege» 
lend en beschermend optreden, d.w.z. ze kan 
alleen trachten „de boel in 't lood te houden", 
totdat betere tijden zijn aangebroken. Dat dit 
uiterst moeilijk is en buitengewoon veel tact en 
zeemanskunst vereist, behoeft wel geen nader be» 
toog. De verbetering zelf kan evenwel nooit van 
de regering komen. Die hangt geheel af van de 
internationale toestand. Wilt ge voorbeelden? 

Zie, naar Twente, waar de werkloosheid hope» 
loos was en waar thans wederom nagenoeg alle 
werklieden in de fabrieken volop werk vinden. 
Zie naar de scheepvaart, die geweldig opleeft. 
De diamantindustrie, de transportbedrijven, enz. 
enz. Alles tengevolge van internationale invloe» 
den. Het enige, wat on^e regering tot deze ople» 
ving heeft kunnen bijdragen is de devaluatie. En 
dat was een maatregel van zuiver internationale 
betekenis. 

Internationaal is de toestand bedorven, voor u, 
voor mij en voor iedereen. Dat komt in de aller» 
eerste plaats door de wereldoorlog van 1914 en 
de vrede van 1918. Maar dat komt ook voor, een 
zeer groot gedeelte door het politieke gewroet, 
waardoor het onderlinge vertrouwen is geschokt 
en verwarring is ontstaan onder de volkeren. En 
daar ligt de oorzaak van ons leed — en nergens 
anders. 

En nu komt in ons land, in Belgié en in nog meer 
landen een mannetje, dat zich aandient als redder 
van de toestand en als "toekomstig oppermachtig 
alleenheerser. Iemand, die van al die uiterst ge» 
compliceerde vraagstukken, misschien evenveel of 
even weinig afweet als u en ik. Iemand, die op 
staatskundig gebied nog niets, maar dan ook niets 
heeft gepiestcerd, die alleen afbreekt en sloopt 
en die u zo eventjes vertelt, dat hij al die grote 
vraagstukken met een handomdraai wel zal op» 
lossen. En gelijk een zieke zijn dokter verlaat .en 
zich overgeeft aan den kwakzalver, zo geeft gij 
uw hoogste belangen, uw wil, uw vrijheid, uw 
mcdezeggingschap uit handen voor minder dan 
een bord linzensoep. Voor vage beloften en groot» 
spraak. Want niemand, zelfs onze inderdaad grote 
staatsman Colijn, -wiens politieke richting ik niet 
ben toegedaan, maar dien ik ten zeerste hoogacht 
en bewonder om zijn staatsmanskunst en zijn wijs 
beleid, zowel nationaal als internationaal, — zelfs 
deze grote en beproefde figuur kan ons nog niet 
verlossen uit do misère, welke is ontstaan door 
de internationale verwarring, die de nationale wel» 
vaart zo vierkant in de weg staat. 

Ik zie maar één oplossing en dat is de algemene 
en algehele toenadering tussen de natiën der we» 
reld. En hoo meer dezo toenadering doorzet, hoe 
hoger het peil van de welvaart zal stijgen in de 
landen afzonderlijk. Die toenadering kan alleen 
worden verkregen, wanneer alle landen democra: 
tisch worden geregeerd, wanneer geen enkele agi» 
tator zich meer op het oorlogspad bevindt en de 
onderlinge rust verstoort. 

Wanneer geen verdeeldheid meer wordt gezaaid 
tussen mens en mens! 

I.B. 



Deze gelegenheid komt 
•nooit meer terug — 

TH lüGARNSTUUfft 



bestaande uit 3 Fauteuils 
en Tafel 



f 20a- 

ICeB*fi*emans Bazai* 



GROOTE KROCHT 



GROTE KOUSEN RECLAME in 

„DE WOLEAAL" - Schoolplein 34 h. Willemstr. 



Wilt tl met Pasen goede en voordelige kousen 
hebben profiteer dan van deze koopjes *» 

Kinderkousen, lange benen 15 et 

Sportkousen 19 cent, 2 paar 30 cent 

Pracht file d'ecosse Herensokken 

29 et, 2 paar 50 et 
Wollen Herensokken 49 et, 2 paar 85 et 

enz. enz. enz. 

Pas ontvangen de nieuwste Heren Overhemden vanaf f 1.25- 
— Dassen, Blouses en Tiroler Kinderschorten . — 

Wij geven NOG steeds 100 gram Jaeger Wol voor 49 et 

ZIET DE ETALAGES ! ! ZIET DE ETALAGES ! ! 

nmmmamaBmÊmKmmmmmmaammmÊmÊmamÊmmmammmmÊmmaBEHU^am 



Natuurzijde Dameskousen 49 et, 2 paar 85 et 
Prima zijde Dameskousen 68 ct,2 paar 125 et 
Extra zijden kousen 79 et, 2 paar 145 et 
File d' écosso met zijde Dameskousen 

45 et, 2 paar 79 et 
Pracht wollen Dameskousen 79 et, 2 p. 135 
Onze bekende zijden kousen 98 ct,2 p. 185 et 



Ver huur inrichting 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De W ï t't'e Z w a a n 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



VERGADERING O.'H. 
De werkliedenvereniging „Onderling Kuipte» 
toon" houdt op 12 April a.s. in gebouw Monopole 
een buitengewone ledenvergadering. iHet bestuur 
zal namelijk gekozen worden, waarvoor verschil» 
lende candidaten zijn gesfeld. De ivergadering 
vangt reeds des avonds zeven uur aan. 

WERKLOOSHEID. 
•Het aantal werklozen in onze gemeente begint 
langzaam maar zeker te dalen; de laatste maand 
is het aantal van 630 gedaald tot 546. Deze week 
stonden nog ingeschreven 398 gezinshoofden, 5 
kostwinners, 14 kostgangers en 129 inwonende 
gezinsleden. 



étt 



GROTE TONEELAVOND 

op WOENSDAG 31 MAART 8 uur in Monopole 



Door TONEELCLUB „ONS TONEEL" wordt 
opgevoerd: 

DE GEVOLGEN VAN EEN LEUGEN 

Blijspel in 4 bedrijven van Rudolf Kneizel. 

NA AFLOOP BAL 

ENTREE 25 CENT. Het batig saldo zal dienen 
tot steun van de Nederl. Ver. tot bescherming 
van Dieren, afd. Zandvoort. — Kaarten verkrijg» 
baar bij den heer Cassée, Haltestraat. 

Werklozenkaarten a. 10 et verkrijgbaar bij den 
heer P. Keur, Spoorstraat. 



'lik 



w 



Voor de Feestdagen iets nodig ?? 



Even naar 



§ VAARWERK 

• ZEESTRAAT 44 

S TELEFOON 521 



S 10 Eieren voor . . 38 et 3 

2 Blikken SPERCIE» en SNIJBONEN . . 19 et 9 

W DOPERWTEN 21 en 25 et W 

A ANDIJVIE en SPINAZIE 18 et A 

X Stukjes APPELEN per pond 33 et 3Z 

W Schijfjes APPELEN voor moes, per pond 35 et V 

A PRUIMEDANTEN, per pond 18 et A 

S PRIMA PRUIMEN, per pond 15 et 5 

W TUTTI»FRUTTI per pond 35 et 9 

2 Iets voor» de Boterham § 

A GELD. HAM, per ons 18 et A 

3& SCHOUDERHAM, per ons 12 et X 

W GEK. WORST, per ons 10 et W 

é% BOTERHAMWORST, per worst .... 8 et fi 

® LEVERWORST, per ons 8 et 2k 

^ BLOEDWORST, per ons 6 et W 

g& FIJNE SNIJWORST, per ons 12 et # 

JK LEVERKAAS, per ons 16 et gm 

W SMEERWORST, per ons 12 et • 

Wm ft 

H Bij aankoop van 1 pond prima eigen merk 2| 

H KOFFIE a 45 et, CADEAU 1 Chocolade Q 

@ Ei van de Heer of Twee Kippen Eieren. Q 

ü O 



VER LO REM 

Woensdagavond 

Verchroomd Dames 
armbandhorloge 

(aandenken) Buurt Stati» 
onsplein. Tegen beloning 
terug te bezorgen. Adres 
Joh. Metzgerstr. 93 huis 



Te Koop Aangeboden 

wegens overcompl: eiken 
slaapkamer (3delige kast, 
litssjumeaux enz.); 
Voorts artistieke huis» 
kamerlamp, electr. kroon 
ronde salontafel, 4 stoe» 
Ion. — Te bevragen: 
Hugo de Grootstraat 25 





Puddingen 

Figuren 

Eitjes 

Petit fours 

Taarten 

Brood 



R inkels Kwaliteit . 
1 l ets Aparts. 
Nergens zo fijn. 
Keuzo uit 20 soorten. 
E lek wat wils. 
t, ekkerste smaken. 



s 



LUXE BROOD EN BANKETBAKKERIJ 

L. J. Rinkel 



voorheen H. J. Carels 

_ TELEFOON 22 TELEFOON 22 

• Bezorging ook in Bentveld en Aerdenliout. 



UMI i wm—i ii Bnaam— ^m^i^— a—— — a— iM 

Voor de Feestdagen 

bieden wij U aan een grote sortering 

Matzijde en Natuurzijde Kousen 






de nieuwste kleuren vanaf 



29 et 



1 



Een JABOT of KRAAGJE nodig? Bij ons een 
grote collectie. 

De nieuwste snufjes in ONDERGOEDEREN.!!! 
Corsetten, Bustehouders, Jarretelgordels in de 
meest uitgebreide zin, ook voor corpulente per» 
sonen. Vakkundige bediening. 

Costuumrokken en Jumpers 

volgens de laatste mode! 
PEAU DE PÊCHE JASJES v. dames en kinderen 
Komt allen naar het 

KOOPJESHUIS - Kerkstraat 32 - 34 

dan slaagt U het beste! Ziet de Etalages! 



KORTS IJZERHANDEL 

VOORJAAR 1937 



Koperen en Bronzen Gordijnroeden, 

- Ringen, Steunen, Gordijnkoord. - 

Laat het nieuwste Rails-Garnituur 

U demonstreren. 



SCHOONMAAK 



Boenders, Bezems, Stoffers, Dweilen, 

— Trappen,. Emmers. — 
Wij gaan er steeds trots op U uit- 
sluitend 1ste kwaliteit te verkopen^ 
welke soms enige centen duurder 
zijn maar veel langer levensduur be- 

— zitten. — 




VOOR UW TUIN 



Harken, Schoffels, Spaden, Afraste= 
— ringgaas en Draad — 



Haltestraat 11 - Telef* 335 



WEET U HET? 

Wat gebeurt er op de avond van 10 April in 
Monopole? Welko Zandvoortse sportvereniging 
geeft dan een grote propaganda»feestavond, waars 
van het uitgebreide programma U doet duizelen 
door de bonte verscheidenheid? 

Dat wilt U allemaal graag weten, hè? Nu, lees 
dan do volgende week de advertentie in dit blad. 
Wij raden U aan: Houdt die datum vrij! 

WIE HELPT 
Do ZANDVOORTSE REDDINGS BRIGADE? 

Het bestuur van de Z.R.B, is plotseling voor 
een grote moeilijkheid komen to staan, die men 
gaarno tot een bevredigende oplossing zou willen 
leiden. Het betreft hier n.1. de opslagplaats van 
do Z.R.B. — voor de boten, strandwagen en ver» 
der materieel, — die deze week wegens andere 
bestemming verlaten moest worden. Het mate» 
ricel staat nu in do openlucht opgeslagen, waars 
door het in belangrijke mate zal achteruitgaan. 
De vraag is nu deze: „Wie helpt do Z.'R.B. zo 
spoedig mogelijk — liefst gratis of tegen een 
uiterst matigo vergoeding — , aan een grote 
schuur of een gebouwtje, waarin dit materieel 
kan worden ondergebracht. 

Hier kan een sympathieke daad verricht wor» 
den. Spoedige hulp in deze is ten zcersto ge» 
wenst. Aanbiedingen worden ingewacht bij den 
commandant, den heer P. v.d. Mije, Marnixstr. 10. 



JAMB OREE=VO ORBEREIDIN GEN. 

Zaterdagmiddag verzamelden zich ongeveer 55 
padvinders op het Stationsplein onder leiding 
van den ouebaas G. H. Uylenburg en hopman G. 
J. Tit. Onder begeleiding van de Zandvoortse 
Muziekkapel trok men door het dorp, waarna 
men zich bij het Raadhuis opstelde. Op het bor» 
des stonden Burgemeester H. van Alphen, de 
commissaris van politie, de lieer Mr. P|. L. 
Reijinga, wethouder C. Slegers en de gemeente» 
secretaris, de heer F. Jellema. 

Een welp bood den Burgemeester de Jamboree» 
brochure „U Komt" aan, waarna de padvinders 
cen yell uitbrachten. Ten slotto zong men het 
Wilhelmus. 

Burgemeester Van Alphen dankte den ouebaas 
voor de brochure en sprak de hoop uit, dat de 
jamboree zal mogen slagen. 

OPENBARE VERGADERING C.P.N. 

Woensdag 7 April zal door de C.P.N, in Mono» 
polo een openbare vergadering gehouden wor» 
den, aanvang S uur. 

Paul de Groot, secr. der C.P.N, zal spreken 
over het onderwerp: Nederland onafhankelijk, 
welvarend, vrij. 

EXCELSIOR. 

De Mondaccordcon vereniging gaat Zondag a.s. 
naar het concours in den Haag. Vertrek per auto» 
bus P. Kerkman, Haltestraat des middags 1-30 u. 

Zorgt op tijd te zijn! 



„DE VROUWEN VREDESGANG" 

Burgemeester en Wethouders der Gemeente 
Utrecht hebben toestemming verleend tot het 
houden van de vierde Vrouwen=Vredesgang al» 
daar, op Dinsdag 18 Mei 1937, de „Dag van Goe» 
den Wil". 

De vrouwen van Nederland worden opgeroe» 
pen, die dag in het openbaar getuigenis af te leg» 
gen van haar „afkeer van de toepassing van het 
brute geweld" en van haar „onverwoestbaar' ge» 
loof en vertrouwen in de overwinning van het 
Recht en de Menselijkheid", door internationale 
samenwerking op grondslag van een krachtiger 
werkende Volkenbond. , 

Met de grootste nadruk wordt er op gewezen, 
dat de VrouwcnsVredesgang, evenals de vorige 
jaren, volkomen vrij staat van elk politiek stre» 
ven; hij stelt de vrouwen in de gelegenheid op 
één dag in 't jaar, boven alle verschillen uit, ge» 
zamenlijk te getuigen voor de Vrede. 

Men kan zich voor deelname opgeven bij de 
plaatselijke comité's of bij het Centraal Comité 
Vrouwen Vredesgang, Postbus 39, Haarlem. 

Geldelijke bijdragen worden voor de pi. co» 
mité's gaarno in ontvangst genomen en zijn ove» 
rigens hartelijk welkom op postrekening 96900 
t.n.v. W. A. v. Sonsbeek, Adm. Vrouwen Vredes» 
gang, Haarlem". 

POST. 
Het post» en telegraafkantoor is op 2e Paasdag 
geopend als op Zondag. Die dag heeft echter w r el 
cen brief» en pakketbestelling plaats. 



'I IIi 



l).i'l]| 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van d 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 




Hicrmeo vervullen 
wij de treurige plicht j 
U kennis te geven 
van het overlijden 
van onzen medes 
vennoot, den heer 

Jb. v. Duivenboden 

in do ouderdom van 
55 jaar. 

Zandvoortsche 
Brandstof f enhandel 
M. Hollenberg. 
'H. van der Meij. 

Zandvoort 21 Maart 
Diaconiehuisstr. 1. 



TE HUUR 

Moderne 
Vrije Huizen 

bev. 5 kamers, keuken, 
W.C., douche, zolder, 
schuur, voor* en achter* 
tuin, gelegen OOSTER* 
PARKSTRAAT. 
Huurprijs ƒ 32. — p. mnd. 

TE HUUR: 

Moderne Boven- 
en Benedenhuizen 

bev. 5 kamers, badkamer 
keuken, erker en waran» 
da, tuin voor en achter 
met tuinhuizen. 
Prijs ƒ 30 per maand. 
Te bevragen Dr. Gerke» 
straat 36a boven. 



GEVRAAGD per 1 Mei 
tot September 

3 ges tof f. Kamers 
en vrije Keuken 

op bovenverdieping. 
Dichtbij station Zand» 
voort. Br. met prijsopg. 
en omschr. onder no. 
3901, bur. Zandv. Cour. 
Gertenbachs Drukkerij 

Naaimachine 

in prima staat ter overn. 

aangeboden. 

Adres te vernemen aan 

Gertenbachs Drukkerij. 

TE «UUR: 

Ong. Vrij Bovenhuis 

bev. 3 kamers, keuken, 
Badcel, vaste wastafels, 
•Grote zolder. Prijs billijk 
Grote Krocht 7. Te bevr. 
Grote Krocht 5. 



BIEDT ZICH AAN: 
NET MEISJE 

Leeftijd 21 jaar, voor 
consumptietent. 
Nieuwstraat 11. 



TE HUUR: 

Riant Vrij Bovenhuis 

prima stand, 5 kamers, 
keuken, serre, balcon. 
Huurprijs ƒ 6.50 per w. 
Bevr. Kostverlorcnstraat 
no. 72 huis. 



Voordelig ter 

overname 

Reclame Lichtbak 

120x60 cm, zonder tekst 
Goedgekeurd door het 
P:E.N. Geschikt voor elk 
bedrijf. 
Telefoon 503. 



v.d. WERFF's 

PAASAANBIEDING 

Gevulde dragee eitjes ! 

3 ons 20 et 
Holle eitjes 

3 ons 25 et 
Harde nougat eitjes 

3 ons 25 et 
Suiker eitjes 

3 ons 25 et 
Kievits eitjes 

3 ons 25 et 
Chocolade eitjes, 
half melk, half 
vanille, 2Va ons 25 e 

Eitjes in staniol 

2 ons 25 et 
Eitjes met slappe 
vulling, lVa'ons 25 c 

Paaseieren in staniol 

3V = et en 5 et 
Grote sortering Paas 
mandjes, netjes en 
figuren. 
Zomerwafels 

3 ons 25 et 
Lange vingers 

2V S ons 25 -,t 
Sensatie Bonbons, 

, 4 ons 25 et 

CHOCOLATERIE 

W. v.d. Werff 

Gasthuisplein 

Telefoon 129 




Op de deze week gehouden PAASVEE- 
TENTOONSTELLINGEN te ZAANDAM 
en te AMSTERDAM, behaalden wij weder- 
om vele eerste prijzen, alsmede eereprijzen, EER- 
VOLLE VERMELDINGEN en KWALITEITS- 
PRIJZEN. Hiermede bewijzen wij 1ste klasse kwaliteit 
VLEES te leveren, terwijl onze prijzen toch zeer laag 
zijn. U moet toch ook eens iets halen of bestellen. Wij 
zijn overtuigd dat U klant blijft. 

ROLLADE (Runder of Varkens) . . . 55 et per pond 
NIERVEF per pond 40 et REUZEL per pond 35 et 

L- QUIST - Anthoniestraat 81 

Mr. Vleeshouwer - HAARLEM - TELEFOON 15795 

Bestelhuis te Zandvoort : 

M. L. PAAP - KONINGSTRAAT 72 



Verkoop naar Inkoop ♦ 

t 
t 






t 

♦♦♦♦♦♦♦♦#♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦ 



ü DOET VERKEERD 

indien II voor de Paasdagen 
niet even komt kijken bij 






waar U een schitterende collectie vindt 

- in alle mogelijke artikelen. - 
Zowel voor de Dames als de Heren en de 
Kinderen, een grote verscheidenheid in 

ONDERGOEDEREN 

Geweldige keuze in ROKJES, KOUSEN, PEYG= 
NOIRS, SHAWLS, OVERHEMDEN, DASSEN, 
SOKKEN, BOORDEN,. BRETELS, SPORT* 
RIEMEN; 

SCHORTEN, BADDOEKEN, THEEDOEKEN, 
KANTEN KLEEDJES, GEBLOEMDE KLEDEN, 
ONTBUTLAKENS, TAFELLAKENS, LAKENS, 
SLOPEN, MOLTON DEKENS, SPREIEN. 

REGENJASSEN, KINDERREGENJASSEN, de 
— — - — -*■*- - nieuwste, alleraardigste -modellen, JONGENS- 
PAKJES, JURKJES. 

Het allerfijnste BABY-GOED, zeer uitgebreid en 
de nieuwste creaties. 

In VITRAGE en GLASGORDIJNEN een onge-- 
kende keuze, met bijpassende franjes. 

Bedrijfskleding in de beste kwaliteiten!! 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 

Ziet onze Etalage's ! ! 

Ziet onze prijzen en kwaliteiten ! 

Manufacturenmagazijn De Waag 

Haltestraat 40— 40a 



Hens klant 



blijft klant 



MET DE PAASDAGEN 

kunt U Uwzelf en Uw gasten geen groter 
plezier doen, dan met ONS 

Ie Kwaliteit Rund-, KaEfs-, 
Varkens- of Lamsvlees 

Osselappen per pond vanaf ƒ 0.50 

Carbonaden, per pond vanaf ƒ 0.50 

Verhoog de feeststemming en ga naar: 

J. J. Spiers - Haltestr. 30 - Tel. 144 



Verbindt het nuttige 
met het aangename, 



■■BBBMBBIBBBaBHBHBSfi 

- ui i 

n 

gg 
a 

door het kopen van een as 



Waldorp Stofzuiger a f 55+~ | 

Kema goedgekeurd en door de Ned. Ver. v. Huisvrouwen of n 

Waldorp Radio vanaf f 110*- | 

HOLLANDS FABRIKAAT § 



£pfe Beide op gemakkelijke Betalings conditie's 
Koop bij de Vakman - Erkend P.E.N, 
installateur - Ged. Electro Techniker. 

Radio- en Elec-Teclmiscli-Bur, F. H. PENAAT 



■ 
■ 



JAN STEENSTRAAT 1a 



TELEFOON 249 g 

IBBBBBBBBBBBUB 



PUCK CATS 

Gediplomeerd 
Schoonheids - Specialiste 



PROEFBEHANDELING 



. f 1.- 



Zandvoortschelaan 46 

HEEMSTEDE - TELEFOON 26130 



Gezellige Feestdagen? 
Dan Uw dranken uit 

SLIJTER 



Groote Krocht 28 - Telefoon 354. 



Voor goed en goedkoop 

WIT 

is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr. 14 



SCHOONMAAKARTIKELEN 

Zeemleder, Werksponsen, Amoniak 
Zoutzuur, Rode en Witte Terpen- 
tijn, Gele, Rode en Bruine Was, 
Poetsmiddelen, Verfwaren, Kwasten 
Ziet de Etalage! Ziet de Etalage { 

Drogisterij L. Blaauboer 

Haltestraat 46 - Telefoon 192 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

lste Paasdag 10 uur: Ds. D. Tromp. 

2e Paasdag 10 uur: Ds.-J. C. van Dijk, Bloemen» 
daal. Extra collecte voor Martha*Stichïing en 
Doetinchemse Inrichting. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 
Brederodestraat 31. 
Zondag 28 Maart 10 en 5 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 
2e Paasdag: Geen dienst. 

Gereformeerde Kerk 

Julianaweg hoek Emmaweg. 
Zondag 29 Maart 10 uur: Ds. J. C. Brussaard van 
Bloemendaal. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 2S Maart Ie Paasdag 10.30 uur: Ds.J.Kalma 
Zondagsschool vacantie. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in dt 
Oude Bewaarschool. Duinweg. 

Rooms Katholieke Kerk. 

'Heden, Hoogfeest van Pasen, Herdenking van 
de Verrijzenis van Onzen Heer Jezus Christus; 
de H.H. Missen om 7 uur — 8-30 en om 10 uur de 
plechtige Hoogmis; collecte voor de schulddel 
ging van de kerk, welke wij vandaag heel bijzon» 
der in uw milddadigheid aanbevelen; van 6 — S 
uur gelegenheid om te biechten; om 7 uur Plech» 
tig Lof met Feestpredikatie. 

Maandag, 2c Paasdag, do H.H. Missen als op 
Zondag n.1. om 7 uur— 8.30 en om 10 uur de 
Hoogmis; om 7 uur Lof met rozenhoedje. 

Dinsdag om 8 uur congregatie voor de meisjes. 

Woensdag om 7 uur Lof en litanie ter ere van 
den H. Joseph tot sluiting van de maand Maart 
om S uur congregatio voor de jongens. 

Donderdag van 6 — 8 uur gelegenheid om te 
biechten. 

Vrijdag, Ie Vrijdag van de maand, toegewijd 
aan de bijzondere verering van het goddelijk 
Hart; om 7.30 uur gezongen H. Mis met acte van 
toewijding en algemene H. Communie der kin 
deren; om 7 uur Lof ter ere van het H. 'Hart met 
litanio en acte van toewijding. 

Zaterdag van 5 — 9 gelegenheid om te biechten. 

Zondag, beloken Pasen, sluiting van de Paastijd 
Algemene H. Communie voor do meisjes=congre» 
gatie. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 26 Maart Begin v.h. Paasfeest 5.30 uur. 
Zaterdag 27 Maart Einde v-d. Ie dag 7.05 uur. 
Zondag 28 Maart Einde v.d. 2e dag 7.07 uur. 
Donderdag 1 April Begin v.d. 7e dag 5.30 uur. 

Aanvang v.d. dienst 6.55 uur. 
Vrijdag 2 April Einde v.d. 7e dag, 

Begin v.d. Sabbat 5-45 uur. 
Zaterdag 3 April Einde v.h. Paasfeest 7.17 uur. 



Maandag 2e Paasdag 

vanaf 10 uur voorm. 

VERS BROOD 

Dien dag echter geen 
— bezorging — 

Willem v. d. Werff 

Gasthuisplein 1 - Telefoon 129 



Ziet de Etalage ! 

Electro Technisch Bureau 



SWALUËSTRAAT20 

Reparatie's billijk en vlug 

Alle Electrische* benodigdheden verkrijg» 
baar tegen ycer lage prijzen. 

HUISKAMERLAMPEN, iets moois v.a.2.98 
WANDSCHEMERLAMPJES . . ƒ 0-85 
SLAAPKAMERLAMPJES . . . . ƒ 0.S9 

Tevens vertegenwoordiger van de 

VELO-Was machine 

Verkrijgbaar reeds vanaf ƒ 1 50 per weck. 
Vraagt on/e conditie! 



Ziet de Etalage ! 



BLOEMEN 

verhoogt de Paasvreugde 

Paasplantjes vanaf ....... 25 et 

Paasmandjes vanaf 35 et 

Verder een ruime sortering Seringen, Tulpen, 
Frecia's, Azalia's enz. 

Alles tegen lage prijzen. 

HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

Haltestraat 65 - Telefoon 460 



Wilt U voor de a.s. Feestdagen verzekerd zijn van 
Ie kwaliteit 

Gebakjes, Taarten, 
Puddingen, Koekjes, 
Paasbrood enz. enz. 

doe dan Uw bestelling bij de 

LUXE BROOD- en BANKETBAKKERIJ 

B. BOSMAN 

KERKSTRAAT 22 — TELEFOON 126 



KINDERVOEDING. 

De kindervoeding is deze week in Ons Huis 
gestaakt. Een woord van hartelijke dank is zeker 
op zijn plaats voor de dames, die maanden lang 
daaraan haar beste krachten hebben gegeven. 



Waar de lezer stille stond«* 

Bij de beraadslaging over de defensiebegroting 
in de Eerste Kamer zei jhr. De Savornin Lohman 

(ah.): 

„Uit de belangstelling voor de kruiser De Ruy» 
ter trekke do regering de conclusie, dat ons volk 
nog een nieuwe kruiser wenst." 

Buitengewoon logisch geredeneerd! 

Blomjous (r-k.) sprak: 

„De uitgaven voor sociale voorzieningen moes 
ten desnoods aan de defensie ondergeschikt wor» 
den gemaakt:" 

en voegde hieraan nog toe: 

„Het riekt naar demagogie, indien m eneen te» 
genstelling tussen dezo uitgaven naar voren 
brengt." 

In Duitsland zeggen ze het dan toch nog kor* 
ter en duidelijker: „Kanonnen gaan voor boter". 

Minister Colijn: 

„Overal is er een dolzinnige bewapeningswed» 
loop-" Zegt U dat wel! 

Dezelfde: 

„Het plan — Deekers vordert ƒ 22 millioen meer 
dan in 1937 is uitgetrokken. De plannen voor de 
landmacht vorderen totaal ƒ 23 millioen, samen 
circa ƒ 45 millioen, dat is de opbrengst aan in» 
komstcnbelasting". 

Jhr. De Savornin Lohman interrumpeert: 

„Komt er niet op aan!" 

Van dolzinnig gesproken.. .. 

Prof. Van Embden: 

„Een systeem van territoriale verdediging, als 
do generaio staf bestudeert, zal voeren tot de 
maximale verwoesting van ons land en volk." 

En toch heet dat landsverdediging 



Fa.v.Hensen 

Gr. Krocht 23 
Telef. 274 



Vraagt U zicht/en» 
ding nog vóór de 
feestdagen van on^ie 

Keurige 
Confectie 



Kleding ^ 



Q kunt dan overal op 
visito gaan. — Voor 
't uitzoeken van een 

Maatcosfuuiii 

zijn de feestdagen 
zeer geschikt. Vraagt 
daarvoor onzo zeer 
uitgebreido Engelse 
collecties. Ze staan 
met scherpe prijsno» 
tering U ten dienste. 




wit' 

i II 

Mi 1 !',! 



,,|,V 



'i f 






It 1 ! 



ift' I 



i'1 ,, 1 

J'l ' 



1 ,' i i 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Z a n d v oortse 
Wlarkiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




VREEMDELINGENVERKEER. 

Voor do Vereniging voor Vrccmdelingenver* 
keer sprak Donderdagavond in Bodega Mustert 
aan do Strandweg Jhr. Dr. C. J. Molerus over 
„Per Zeppelin heen en terug naar Brazilië". 

Na het openingswoord van den heer P. L. de 
Vries, deelde de inleider verschillende bijzonder* 
heden mede over het luchtschip. Op 2 Juli 1900 
werd het eerste luchtschip LZ1 door Graf von 
Zeppelin het luchtruim ingestuurd. Onder de eer* 
sto pasagiers bevond zich do journalist Hugo 
Eckncr, een van do felste tegenstanders van het 
luchtvaartverkcer. In /ijn hart was' hij er van 
overtuigd, dat dit gevaarte van 218 meter lengte 
niet het luchtruim /ou kunnen kiezen, doch Von 
Zeppelin bewees hem dat het wel zou gebeuren, 
want het luchtschip bleef ongeveer 48 uren in 
de lucht. Tien jaren later steeg de Schwabcn op 
onder bevel van.... kapitein Hugo Eckner! Van 
1914 — 1918 werd door Duitsland veel gebruik ge* 
maakt van luchtschepen voor oorlogsdoeleinden, 
daar ongeveer 5000 reizen werden gemaakt. Eerst 
in 192Ó kreeg de Duitse regering weer toestem» 
ming luchtschepen to bouwen en in 1927 werd 
het U7e luchtschip de Zeppelin ZL130 op stapel 
ge/et. In 1928 maakte dit gevaarte van 236 meter 
lengte en 30 meter breedte een reis om de wc» 
rek! met veel succes. Dit schip wordt gedreven 
door vijf sterke „motoren en heeft een inhoud van 
305.000 kubieke meters. 

Do snelheid bedraagt gemiddeld 117 km., zo» 
dat in vier dagen de afstand Friedrichshaven — ■ 
Rio de Janeiro wordt afgelegd. Op onderhouden* 
do en vaak geestige wijze gaf de heer Mollerus 
vervolgens een overzicht van het leven aart boord, 
do gebeurtenissen en van' de practische indeling 
van een luchtschip. 

Een unieke gebeurtenis was op zijn reis, dat 
radiotelegrafisch een bericht werd opgevangen 
met de mededeling, dat de ZL130 moest trachten 
een postvliegtuig te hulp te komen, dat hulpeloos 
reeds gedurende 36 uren in de oceaan ronddob* 
berde. In do donkero nacht werd het vliegtuig 
ontdekt, felle schijnwerpers beschenen het wrak, 
waarin de marconist en de piloot gezeten waren- 
Driemaal werd getracht een waterdicht pak met 



KOOPT UW 

PAASARTIKELEN 

BIJ 

WILLY'S Brood- en Banketbakkerij 

Zeestraat 13 - D. Schaap - Telef. 463 
2e Paasdag Vers Brood alleen a.d. winkel 



cotcletten, sigaren, sigaretten en drinkwater op 
het vliegtuig over te brengen, doch de weersgc* 
steldheid maakte, dat het luchtschip niet ver 
genoeg kon dalen, waardoor de hulpaanbieding 
moest worden gestaakt. Gelukkig werden de mar* 
conist en de piloot na 24 uren door een moeder* 
schip gezond en wel opgepikt. De wederwaardig* 
heden in Pernambuco werden op leuke wijze ver* 
teld, evenals de bijzonderheden over de mooie 
Braziliaanse hoofdstad Rio de Janeiro. 

Een prachtigo smalfilm verduidelijkte na de in* 
leiding de woorden van den heer Mollerus op 
fraaie wijze. Een dankbaar applaus bewees, dat 
de vele aanwezigen zich kostelijk geamuseerd 
hadden met het reisverhaal van den inleider. 

Tot slot vertoonde de heer A. Bakels Jr. de 
V.V.V. propaganda*film „De Parel der Noord* 
zeebadplaatsen", welke met belangstelling werd 
gevolgd. Het was een interessante avond, waar* 
van er te Zandvoort helaas te weinig worden ge* 
geven, 

CONGRES STAATSPENSIOXNERING. 

De Perscommissie van de Bond voor Staats* 
pensionnering deelt oös mede: 

Do Minister van Sociale Zaken heeft goedge* 
vonden en daarvan aan het Congresbureau mede* 
deling gedaan, dat Z.E. geen bezwaar heeft dat 
werkloze bezoekers van het op 7 April te Den 
Haag te houden Congres van de Bond v. Staats 
pensionnering, hun stempelplicht vervullen op het 
Congresbureau te Den Haag. 

Voorts is door den Minister toestemming ver* 
Ieend, dat de werklozen, die in de werkverschaf* 
fing arbeiden, mits bij de werkleiding geen be* 
zwaar bestaat, het congres bezoeken. 

De vergunning daartoe zal echter door belang* 
hebbenden moeten worden gevraagd aan den In* 
specteur van de Werkverschaffing, terwijl uiter* 
aard geen vergoeding wordt gegeven voor de ge* 
derfde werkuren. 

Naar ons voorts wordt medegedeeld, is door 
den heer Hoofd*Commissaris van Politie te Den 
Haag aangewezen als parkeerplaats van en voor 
de auto's en autobussen, de onmiddellijke nabij* 
heid van het Alalicveld. 

Het Hoofdbestuur van de Bond voor Staats* 
pensionnering gaf inmiddels zijn leden reeds op* 
dracht, zich strikt te houden aan de aanwijzing* 
gen van de Haagse politie, omdat slechts door 
het nauwkeurig daaraan voldoen een goede orde 
kan worden verkregen. 



krijst u gasten ? 

Dan zal er één roep gaan over 
hetgene wat op tafel komt. Niet 
alleen door de 1ste kwaliteit 

Groenten of Aardappelen 

doch ook door de prachtige 

opgemaakte Fruitmand met 
overheerlijke Vruchten. 

VERSE SPINAZTE, 3 pond 25 et 

GELE ANDIJVIE, per pond 9 et 

RAAPSTELEN, 4 voor 10 et 

ZOMERWORTELTJES, ö pond .. .. 25 et 

2 ponds blik KERSEN, prima 35 et 

Maar . . . dan moet het zijn van 

}b, ter WOLBEEK 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 



Wij laten ieder profiteren van onze 

PA AS ROL LADES 

daar de prijs geen bezwaar kan zijn, terwijl 
onze kwaliteit bekend is. 

Paasrollade, Varkens, Runder of Kalfs . . 50 et per pond 

Tracteer Uw dus met de Feestdagen I ! 1 1 1 



RUNDVLEES. 

Lappen, dikke rib 45 et 

50 et 

55 et 

60 et 

65 et 



Lappen, fijne rib 

Rosbief 

Biefstuk 

Haas 



KALFSVLEES. 

Lappen 40 — 45 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 cl: 

Gehakt 40 et 



BLANK GELDERS 
VARKENSVLEES. 

Karbonade, schouder 

Karbonade, rib 

Karbonade, haas 

Lappen 

Fricandeau 



Vet gerookt spek 
Vette lappen 
Gedraaid vet 

Reuzel 

Gedr. Reuzel 
Mager rookspek 



45 et 
50 et 
55 et 
50 et 
55 et 

33 et 
30 et 
35 et 
35 et' 
32 et 
40 et 



H- ELDIK 



Smedestraat 19 



Telefoon 416 



. 




Zekerheid 
Veiligheid 
J. evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Grote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



BELASTINGZAKEN 
en BOEKHOUDING 

J. DE MAAR 

Oud Belastingambtenaar 

Verzorger v.h. Belastinghoekje. 

Geassocieerd met gedipl. Boekhouder. 

Kostverlorenstraat 75 

Laat Uw aanslagen controleren, kosten 25 cent 



ONTSPANNINGSLOKAAL WERKLOZEN 

In dit lokaal hield de Zandv. Best. Bond Zater* 
dag j.1. om 3 uur een bijeenkomst ter sluiting van 
het op 1 Oct. j.1. geopende ontspanningslokaal. 

De voorzitter van de Z.B.B., de heer Oud, heet* 
te de aanwezige werklozen, een dertigtal, welkom, 
en constateerde, dat van het lokaal gedurende 
deze wintermaanden een druk gebruik is ge* 
maakt: gemiddeld zochten er een vijftig werklo* 
zen ontspanning in spel of lectuur. 

Spreker brengt een woord van dank aan B. en 
W., die den heer Groen toestonden tot 15 Maart 
kosteloos in dit lokaal te werken. 

Dat het den heer Groen is gelukt het de werk* 
lozen zo aangenaam mogelijk te maken, blijkt 
wel uit het feit, dat zij met hun schamele beurs 
toch nog een bedrag hebben bij elkaar gebracht 
voor een horloge met inscriptie, hetwelk den heer 
Groen door den heer Van Zomeren werd over* 
handigd. 

Ook het bestuur van do Z.B.B, wilde uiting 
geven aan zijn dank en overhandigde den heer 
Groen een bon ter waarde van ƒ 7.50, die ook 
dit dankbaar aanvaardde. 

De voorzitter sprak nog de hoop uit, dat door 
het verdwijnen van de werkloosheid dit lokaal de 
volgende winter geen dienst meer zal behoeven, 
te doen en bracht tenslotte nog dank aan allen, 
die hadden meegewerkt tot het doen slagen van 
deze poging tot steun der werklozen, speciaal aan 
de Arbeiderspers voor het gratis verstrekken van 
lectuur en aan de Coöperatie „Aller Belang" voor 
do tabaksvoorziening. 

En hiermee was het Ontspanningslokaal weer 
gesloten. 

De prijzen van de verloting voor het Ontsp. 
lokaal zijn nog niet alle afgehaald. De op no. 
1560, 1752, 1949, 1, 736, 734, 735, 750, 1606, 
1308 gevallen prijzen kunnen nog tot 15 April 
worden afgehaald bij St. Schilpzand, Spoorbuurt* 
straat 3. 



Aangemoedigd door het geweldige 
succes- blijven wij ook nu nog door 
gaan met onze 

Speciale aanbieding 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 26 et 

Fijne gekookte worst, per pond 39 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarieszaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond .. 28 et 

2de Paasdag Geopend 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

. J, Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



Heeft U 

Stucadoor- 

werk ? ? 

Witten of Waterverven 

f 1.— per plafon p.k. 
SJ^T" Alle reparatie's van Stucadoorwerken 

A. Kemp - Noorderstraat 47 



VERLOTING „KUNST NA ARBEID." 

Op de volgende nummers zijn prijzen gevallen: 
105, 109, 110, 153, 186, 207, 211, 215, 253, 294, 298, 
299, 325, 329, 344, 393, 394, 436, 457, 496, 529, 530. 

De prijzen kunnen afgehaald worden bij mej 
H. Dees, Kleine Krocht 2. 

KINDERVOEDING. 

Mevrouw Van Alphen maakt bekend, dat de 
laatste uitbetaling aan de leveranciers voor de 

kindervoeding zal plaats hebben op Dinsdag 
30 Maart a.s. in Ons Huis 's middags te 4 uur. 

VERENIGING VAN JONGE HERVORMDEN 

Vrijdag 2 April hoopt in de consistoriekamer 
voor bovengenoemde ver. Ds. D. Tromp te spre* 
ken. Behalve de leden zijn ook de nieuwe lidma* 
ten uitgenodigd, zodat op een flinke belangstel* 
ling gerekend wordt. 

HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwatei 
v.m. n.m. v.m. n.m 



Zaterdag 27 Maart 
Zondag 28 Maart . . 
Maandag 29 Maart . . 
Dinsdag 30 Maart .. 
Woensdag 31 Maart 
Donderdag 1 Apiil 

Vrijdag 2 April 

Zaterdag 3 April .. 
Zondag 4 April 



3.35 
4.04 
4.32 
5.02 
5.36 
6.06 
6.44 
7.21 
8.18 



3.38 
4.08 
4.40 
5.15 
5.48 
6.28 
7.07 
7.42 
8.48 



11.33 

12.00 

12.04 

12.36 

1.11 

lAé 

2.24 

3.03 

3.39 



11.36 



12.28 
12.58 
1.33 
2.02 
2.40 
3-18 
4.14 



ü> 



HEEFT U 
DRUKWERK 

WODiGIIlI 

ONS MERK . . 



□ÖDnnOGGJGaDODDG 




fr 




waarborgt U, door de 

Modernste Machines 

In onze Drukkerij, dat 
U tevreden zult zijn. 

VRAAGT PRIJS 



Geen order te groot 
Geen order te klein 



Gertenbachs Drukkerij - Telèf* 135 

Drukkerij Zandvoortsche Courant — Achterweg I 



®[®ïs®sa3®^a®®sffl3®ffl®affl®ffls®K®s®a 



Verhoog de feestvreugde met 

Bloemen en Plant en 

uit 

Bloemenmagazijn „De Anemoon" 



Voordelige prijzen. 
Kerkplein 8 



Grote keuze 
Telefoon 556 



PAASPAKKET*ACTIE „HULP AAN SPANJE" 
ZANDVOORT. 

'Do bovengenoemde aetie van ons comité is 
thans in volle gang en al heel wat inwoners on» 
zer gemeente zijn er toe overgegaan, ons werk 
voor Spanje daadwerkelijk te steunen, zodat wij 
al beschikken over kleren, pakketten met levens* 
middelen en ook mochten wij financiële steun 
ontvangen van sympathiserende gemeentenaren, 
hetgeen do medische hulp ten goede komt. Doch. 
dit alles is voor ons nog niet voldoende. Ons sucs , 
ces moet overweldigend worden. De nood onder 
de Spaanse bevolking is zeer groot. Velen zija 
zonder have en goed moeten vluchten, waardoor 
er groot gebrek is aan het allernodigste als: kle» 
ding, voedsel, enz. 

Wij kunnen de kinderloos geworden o.uders en; 
de wees*geworden kinderen hun gezinsverlies niet' 
vergoeden, maar toch kunnen wij veel goed ma» 
ken, door, wat door ons aan ellende is te ver* 
zachten niet na te laten. 

Ons Comité is neutraal in politiek opzicht en 
heeft geen contact met andere organisaties, ieder 
kan medewerken, het gaat om bloed te stelpen 
en tranen te wissen van onze medemensen in 
Spanje . 

Geachte medeburgers. Een week na Pasen wor» 
den de pakketten verzonden. Geeft ruim naar 
vermogen, doch geen gave of bijdrage is te klein, 
maakt met kennissen en vrienden samen pakket» 
ten, en dan even bericht aan een der volgende 
adressen: Oosterparkstraat 50, de Witstraat 5, 
\5. Lennepstraar! 35, Stationsstraat 8a, Koning» 
straat 39, Jan Steenstraat 9a, Brederodestraat 39, 
Boulevard P. Loot 46 en Smedestraat 13. 

Namens Comité „Hulp aan Spanje" Zandv.: 
F. van Waard, Secr., Oosterparkstraat 50. 

„VERKIEZINGEN 1937" 
Prof. Mr. C. P. M. Romme -zal' op 27 April in 
het Patronaatsgebouw spreken over het onder* 
werp „Verkiezingen 1937" voor een openbare ver» 
gadering. Aan belangstelling zal het zeker wel 
niet ontbreken t 

ZANDVOORTSE REDDINGSBRIGADE. 

De Algemene ledenvergadering van de Zand» 
voortse Reddingsbrigade wordt op Woensdag 31 ' 
Maart om half acht de"s avonds in Ons Huis ge» 
houden. 

Naast de 'behandeling van de gebruikelijke jaar 
verslagen zal een bestuursverkiezing plaats heb* 
ben wegens periodieke aftreding van" de heren W. 
Dorsman en A. Loos — die herkiesbaar zijn — 
en ter voorziening in do vacature ontstaan door 
het overlijden van den heer J. D. Holtheijer. 

Ter gelegenheid van het vijftienjarig bestaan 
der brigade zal deze vergadering een feestelijk 
karakter dragen. 



Van Maart tot en met October uitzending van' 

RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



CABARETAVOND. 
Zaterdagavond trad in gebouw Moïiopole op 
de toneelvereniging „Vrije Werking" uit Amster» 
dam. Na een kort openingswoord van den voor» 
zitter van de toneelvereniging „SPhoenix", den 
heer H. L. Dhooge, werd direct met het cabaret* 
programma aangevangen. Mevr. A. Sligting hield 
enkele vrolijke voordrachten, Mr. Krijnveld wist 
de aanwezigen kostelijk te vermaken met zijn 
mimiek, grappen en declamatie. Voorts werden 
enkele dol*komische een*acters opgevoerd, o.a- 
De etalageppop en De hese souffleur. Na de 
pauze werd ten tonele gebracht als tegenstelling 
met het vrolijke voorprogramma, de dramatische 
schets „Het Kind" van Herman Heijermans. Dè 
avond werd besloten met een gezellig bal met 
muziek van de Racing*band. 

BLOEMENDAG ONDERLING HULPBETOON 

Het Bestuur van het T.B.C.=fonds van O.H. 
schrijft ons: 

Op 29 Maart a.s., 2e Paasdag, zal ten bate van 
het T.B.C, fonds van Onderling Hulpbetoon een 
bloempjesdag, de „Emmabloemcollecte", _worden 
gehouden. 

De opbrengst daarvan moet strekken tot be* 
strijding van do tuberculose. De tuberculose*be» 
strijding eist jaarlijks veel geld en daarom ver* 
trouwen wij, dat het publiek ons bij onze strijd 
tegen deze gevreesde ziekte krachtig zal willen 
steunen. 

Beschikten wij over ruime middelen, wij zou» 
den U geen bloempje te koop aanbieden; doch 
wij kunnen de opbrengst van de bloempjesdag 
niet missen en daarom doen wij met vrijmoedig» 
heid een beroep op U, om ons op 2e Paasdag 
door het kopen van een bloempje te willen steu* 
nen. 

Voor het' verkopen der bloempjes hebben wij 
natuurlijk hulp nodig en daarom zijn collectrices 
(boven de 16 jaar), die ons daarmee willen' hel» 
pen, van harte welkom. 

Men kan zich aanmelden bij ons Comité, dat 
daartoe zitting houdt op die dag, vanaf des mor» 
gens 9 uur in het gebouw van de voormalige 
Bewaarschool, Duinweg. 

„LENTESTEMMIN G". 
Onder dit motto gaf het Noord»'Hollands*Ope= 
rette Gezelschap Haarlem Zondagavond in Mo* 
nopole onder leiding van Jan Hensen een opvoe* 
ring van de operette „Het toverboek van Weet» 
vanal". 

N Na een kort inleidend woord van den heer G. 
Kiefer, zong de heer Jan Hensen met zijn fraaie 
tenorstem de proloog*wals. De operette, die door 
enkele ziektegevallen een fragmentarische opvoe* 
ring verkreeg, oogstte desalniettemin veel succes. 
Ook de balletten, waaronder een zeer fraai uitge» 
voerde engelendans, hadden een goede afwerking^ 
Ter aanvulling van het ontbrekende zongen mevr7 
Oudheusen — de Booy, sopraan en Jan Hensen, 
tenor, nog enkele aria's uit de opera's „Butterfly" - 
en „Cavaleria Rusticana". Zij oogstten hiermede 
een daverend applaus. Het slot van dezo goed 
geslaagde avond werd gevormd door een geani» 
meerd bal onder leiding van den heer J. Stol en 
met muzikalo medewerking van „The Rvthm 
Shots". 

BENOEMD. 

Tot agent van politie is alhier benoemd de heer 
P.' Stouthamer. 



GOLF. 
Op do banen van de Kennemers Golf en Coun* 
try Club wordt Zondag (Eerste' Paasdag) green* 
somes gespeeld, 18 holes handicap medalplay. 



K:'i: 
1 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterda 




Waarom nog elders ergenis, daar 
toch de 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruitcentrale 

goedkoper is. 

Hoogst in kwaliteit. Laagst In prijs 

Spinazie zonder zaad. 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la. TELEFOON 39 



RAADS - VERGADERING 

Maandagavond vergaderde -de Raad van onze 
Gemeente ten raadhuize. 

Voorzitter was Burgemeester Van Alphen. Alle 
leden waren aanwezig. 

Notulen. 

De notulen van de vergaderingen van 15 Febr. 
en 1 Maart werden onveranderd goedgekeurd. 

Ingekomen stukken. , 

Goedgekeurd was door Gedeputeerde Staten 
•de hefting van 75 opcenten op de Gemeentefonds 
Belasting. 

De schoolartsen Van Fraassen en Tichelaar 
hadden hun jaarverslag ingezonden. 

Betreffende een adres van den heer Paap over 
de riolering van Haarlem, die in zee uitgebracht 
zou worden, deelde de Voorzitter mee, dat B. en 
W. reeds daarover een schrijven hadden verzon* 
•den. 

Op zijn vraag kreeg de heer Van Rijnberk de 
verzekering, dat het antwoord voor de raadsleden 
ter inzage gelegd zou worden. 

Dan was er nog een adres van den heer Paap 
betreffende de sanering van het Zandvoortse win» 
kelbedrijf. 

De heer Paap meende, dat dit prae»advies van 
B. en W. niet zo lang uitgesteld had behoeven 
te worden. Waar het een principe besluit was en 
alleen gevraagd werd, om samenwerking met an* 
dere organisaties te zoeken, had deze kwestie veel 
vlugger in de Raad kunnen komen. 

De narigheid, die de Zandvoortse winkelstand 
ondervindt, zegt duidelijk, hoe nodig een regeling 
is. 

Wethouder Slegers wees er op, dat in andere 
gemeenten besluiten genomen waren om het ont» 
staan v. nieuwe winkels te beperken.Die besluiten 
waren echter vernietigd. Beter leek 't den Wet» 
houder met beperkende bepalingen te wachten, 
tot het uitbreidingsplan in de Raad goedgekeurd 
zou worden. Dan zou zeker aan de wensen tege» 
moet gekomen kunnen worden. 

Op voorstel van den Voorzitter wordt het 
schrijven voor kennisgeving aangenomen. 

Ingekomen was het jaarverslag over 1936 van 
Eendracht Maakt Macht. 

Dan kwam in behandeling een aanvrage tot 
grondruilmg aan het Tramplein met de erven 
Koning. 



Heren Zolen en Hakken . . f 1.10 

Dames Zolen en Hakken . . r f 0.80 

Houtgepend. 

Het eenigste adres is ; 

D. OLDENBURG - Duinstraat 8 



Namens mej. P. Koning had de heer J. Koning 
verzocht, het deel van de Kleine Krocht, 
dat bij verbreding nodig zou zijn, te ruilen voor 
een gelijk stuk grond aan het Tramplein. 

Doel daarvan was, betere exploitatie van het 
daar thans nog vrije terrein en verbetering van 
de aanblik van het Tramplein. 

De ruiling zou echter niet kunnen geschieden 
met gesloten beurzen en daarom stelden B. en 
W. de waardeverhouding van 1 op 3. Deze taxatie 
volgens het advies van P.W.. De technisch* 
aesthetisch adviseur had geen bezwaar. 

De heer Molenaar betreurt het, dat B. en W. 
deze zaak twee maanden in behandeling hebben 
en nu de Raad in anderhalve dag willen laten be< 
slissen. Hij miste het dossier, nodig bij dit punt, 
waarin de overname van de grond destijds was 
uiteengezet. ' Hij betreurt het, dat in B. en W. 
voor dit voorstel een meerderheidheid was ge» 
vonden. 

Hij wijst op 't hoge bedrag van aankoop en de 
bestemming voor openbare weg. Ook weet hij 
niet, hoe het project gedacht is. 

Hij vindt het in strijd met de gronden van het 
proces, dat destijds gevoerd is moeten worden en 
in strijd met het algemeen belang en meent, dat 
er verder niet over onderhandeld behoeft te wor» 

De heer Van Rijnberk .denkt bij dit voorstel 
van B. en W. aan de bekeriBe zoekplaatjes: Zoek 
den jager! 

Men moet ook niet vergeten, dat de heer Kerk» 
man thans ƒ 1000 — paeht'per jaar betaalt. Die 
mist men dan ook.Een ander bezwaar is.dat reeds 
een gedeelte van het uitbreidingsplan wordt goed» 
gekeurd, zonder dat men van dat plan verder iets 
weet. En vroeger werden andere voorstellen door 
Wethouder Slegers juist teruggewezen, op grond, 
dat het uitbreidingsplan nog niet gereed was. 

Niets is bekend. Ook niet, hoe de weg door de 
Kleine Krocht gedacht is. Zo onvolledig kan hij 
zijn medewerking niet verlenen. 

Hij stelt voor aanhouden en dan de verschillen* 
do oplossingen en motieven eens nader te be» 

y < ien - . , , . j 

De heer Bohvidt is er van overtuigd, dat de 

aanblik van het Tramplein niet fraai is. Maar als 

daar winkelhuizen komen, wijst hij op schade 

voor de winkeliers in do omgeving. Uit een arti». 

kei uit een der bladen, meent hij te moeten af* 

leiden, dat er een addertje onder het gras schuilt. 

Nu heeft het de schijn, dat de grond waarde* 
loos is, maar ze kost de Gemeente toch ƒ 100 — 
per m B . Hij is verbaasd over de Dienst van P.W., 
die nu een waardeberekening geeft als van 1 : 3. 

Hij noemt dat geen hoog standpunt en prote* 
steert daartegen. Op redelijke basis en met het 
volle pond op tafel is hij wel tot onderhandelen 
bereid. Ook zou het plan van bebouwing be« 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

INBOEDELS 

of Zolder-opruimingen te koop gevraagd. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



Bekendmaking ! 

Do gezamenlijke Zandvoortse Taxibedrijven ma* 
ken bij deze bekend, dat door do aanhoudende 
prijsstijging van Benzine, Olie, Banden, enz. van* 
af heden de navolgende prijzen vastgesteld zijn: 



Dorpsrit bebouwde kom 35 et 
Noorderbad . . . . 40 et 

Blocmendaal strand of 

Bentveld 60 et 
Aerdenhout . . . . 80 et 

Overveen 100 et 

Bloernendaal . . . . 125 et 



Haarlem 125 et 

Heemstede 125 et 

Amsterdam . . . . 3.50 et 

Gebr Bagagerek 25 et extra 

Andere ritten ö et per k.m. 

Maximum 4 personen. 

G. B. BISENBERGER - Telefoon 260 
GARAGE v.h. v.d. GEER - Telef. 88 
GARAGE JANSEN - Telefoon 108 
L. C. MOOY Jr. - Telefoon 267 

OSTADE GARAGE - Telefoon 123 
SHELLGARAGE Gebr. Piers - Tel. 216 
GARAGE RINKO - Telefoon 224 
G. VENINGA - Telefoon 504 

JAC. VERSTEEGE - Telefoon 484 
Z.V.T. GARAGE - Telefoon 18 



m m 

m Wij kochten voor de [®| 

m Paasdagen een — [©] 

| PRIMA PAASKOE ~ 

[21 Geef Uw bestelling vroegtijdig op 

BH Het adres voor betere kwaliteit. 




B O O 




® Van Ostadestraat 1a - Telefoon 539 

in m 

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 




DAMES! Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



DAMES!! f 

Onze Dameskapsalon staat voor 2 
U open en garanderen wij U een g 



Perfecte Permanen 

zodat U met de a.s. feestdagen 
er keurig uit zult zien. 

Maison Stabel 

Groote Krocht 16 - Telef. 559 

Herenkapsalon, Da Costaplein 3 (PI. Moord) 
oe«eee«c«®oo*eee oeea®o©e> b©oo<b®®« ®o©©oo©ü sb®®©®®©© 





LLAMDI 

Telefoon 458, 



Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 



De 



Vanaf ZATERDAG 27 tot en met MAANDAG 
29 MAART, aanvang 8 uur opvoering van een 
groot PAASPROGRAMMA. Vertoning van de 
spannendo Paramountfilm 



man ciae 

met in do hoofdrol HERBERT MARSHALL. 

Een dramatische film met een beklemmende cli» 
raax. Heliotroop was do waarschuwing voor een 
voortdurend dreigend noodlot. De geschiedenis 
van den man, die tot elke prijs een geheim moest 
beschermen. Een film met een climax, die U niet 
spoedig zult vergeten. 

Als tweede hoofdfilm: JACK HYLTON en ZIJN 
BAND in zijn eerste grote film: 

Jack Hylton verovert de wereld 

JACK HYLTON en zijn wereldberoemde band 
in een A-lotte comedie, vol spanning, tempo en 
humor. Een cocktail van muziek, liefde, roman» 
tiek en sensatie! — Aardige meisjes, vlotte co» 
medie, spannendo momenten. Gloneuse muziek. 
Romantische liefde. Verbluffende scènes. Een bui» 
tengewono film, welke met overweldigend succes 
in Amsterdam is vertoond. 
Een 100 pet. SUCCESPROGRAMMA !! 
ATTENT IE I Om ieder in de gelegenheid te stel- 
len dit grote succesprogramma te zien, BEIDE 
PAASDAGEN POPULAIRE VOORSTELLING 
Parket-Parterre 30, Stalles-Balcon 55, Loge 80 et bel. inbegr. 

ZONDAGMIDDAG, Eerste Paasdag, half drie 

FAMILIE»MATINEE — Opvoering van SKIPPY 

met JACKIE COOPER, MITZY GREEN, RO» 

BERT COOGAN. — Do beste kinderfilm ooit 

vervaardigd. Komisch bijprogramma. 

MAANDAGMIDDAG, Tweede Paasdag, half 3 
opvoering van een geheel nieuw programma. 

Hoofdnummer: R A l\l G O 

Een machtig filmwerk v.d. wildernis. 

Beide dagen: Entree 10 en 20 cent plus belasting 

Donderdag 1 April, 8 uur - Populaire Voorstelling 

Reprise van het machtige filmwerk: 

MICHAEL STROGOFF 

DE KOERIER VAN DEN TSAAR met ADOLF 
WOHLBRüCK. 
Wegens de grote lengte dezer film, geen tweede hoofdfilm. 
Toegang 18 jaar. Entree 30 en 55 cent alles inbegr. 



kend moeten zijn. 

Den heer Paap is dit voorstel zo duidelijk als 
modder. Het derven van de pacht van de ijstent 
van Kerkman is maar vergeten? Is dat alles die 
blinde muur waard? Ook hij wijst op de concur» 
reotie, die door bebouwing met winkels zal ont» 
staan voor de reeds gevestigde winkeliers en be» 
wijst, hoe juist een ordening door B. en W. hier 
goed had kunnen werken. 

De heer Suerink ondersteunt het voorstel tot 
aanhouden van den heer Van Rijnberk. 

De heer Elffers had niet gedacht, dat aan dit 
voorstel zoveel vast zou zitten en vraagt ook vol» 
ledige inlichtingen, opdat B. en W. met concrete 
voorstellen kunnen komen. 

De heer Koning meent, dat er veel meer achter 
gezocht wordt, dan de bedoeling is. Alleen vers 
fraaiing van het Tramplein en betere afsluiting 
wordt beoogd. 

Wethouder Slegers wijst er op, dat het juist 
een goed moment voor de regeling is, omdat het 
pachtcontract met den heer Kerkman afloopt en 
dus toch opnieuw beslist zal moeten worden. Ge» 
let is alleen op de verbetering voor de Gemeente. 

■De prijs van ƒ 55 per m= is de prijs, die de Ge» 

meente voor de grond heeft betaald, 't Project 
van het bouwwerk heeft hij nog niet gezien. Wel 
weet hij, dat het berust in handen van den heer 
Zwiers. 

De Voorzitter vindt niet, dat de opmerkingen 
vriendelijk stemmen. De gemaakte opmerking 
over de Dienst van P.W. zal hij onderzoeken, als 
dè heer Bohvidt nadere inlichtingen wil verstrek» 
ken. 

Deze verklaart zich daartoe bereid in besloten 
vergadering. 

De Voorzitter heeft tot deze verbetering voort» 
durend medegewerkt. Dan kan de ijstent weg en 
een behoorlijke bebouwing heeft voor de Gemeen 
te toch ook wat voordeel. :Hij wijst er op, hoe in 
toeiistenbladen het binnenkomen van Zandvoort 
per trein of tram „rommelig" genoemd wordt. 
Dat kan dan verbeteren. Dat ijseten tot een uur 
's nachts door drukdoende jeugd is toch heus niet 
fraai te noemen. 

Voor aanhouden stemmen acht leden. 

Een klacht over een bouwterrein aan de Hugo 
de Grootstraat wordt door B. en W. in overleg 
met den eigenaar geregeld. 

Voor ƒ 150 — wordt een stuk gemeentegrond 
aan do 'Herenstraat tijdelijk in bruikleen afge» 
staan voor het bouwen van een loods. 

De heer Paap meent, dat hier van geen preca» 
riarechten sprake is, daar de grond niet voor 
openbare dienst bestemd is. 

Met do stem van den heer Paap tegen, wordt 
het voorstel van B. en W. goedgekeurd. 

De heer P. Terol e.a. hadden verzocht om voor 
vergaderingen te mogen beschikken over een der 
lokalen van de Oude Bewaarschool tegen de ge» 
stelde vergoeding. 

De heer Paap hoopt op een toestemmend ant» 
woord, zoals aan anderen gegeven wordt, 
gen. 



B. en W. zullen op dit verzoek advies uitbren» 

Conversie. 

Met algemene stemmen wordt volgens voorstel 
van B. en W. besloten tot conversie van geld» 
leningen, groot ƒ 70.000 en ƒ 130.000. 

Perceel Beltweg. 

Met algemene stemmen wordt het voorstel van 
B. en W. aangenomen om een perceel grond aan 
de Beltweg, verhuurd aan de Mij „Petrolifère" 
over te schrijven op de American P.C. daar eerst» 
genoemde maatschappij in liquidatie is. 

Overname Woning. 

B. en W. 'stellen voor als gevolg van de toe» 
passing van de verhaalsbepalingen van de Armen» 
wet het perceel Zandvoortselaan 156 aan te ko= 
pen voor ƒ 1000, en het perceel te brengen in 
het Gemeentelijk Woningbedrijf. 

De heer Molenaar vindt de prijs wat hoog. 

De Voorzitter meent, dat men, gezien de om» 
standigheden, niet zo nauw moet wegen. 

Met algemene stemmen aangenomen. 

Leges. 

Met algemene stemmen wordt het voorstel van 
B. en W. aangenomen, dat voor bevolkingsinlich» 
tingen niet een jaarabonnement, maar een altijd 
geldig blijvend abonnement beschikbaar zal wor» 
den gesteld. Dit naar aanleiding van een opmer» 
king van Ged. Staten. 

Werkverschaffing. 

De Z.B.B, had verzocht hst herstellen van de 
duinreep niet in werkverschaffing te doen uit» 
voeren doch als productief werk. 

B. en W. wijzen er op, dat ƒ 500 voor dit her» 
stel is uitgetrokken en dat zal grotendeels nodig 
zijn voor materialen. Belangrijke verhoging laat 
de toestand der financiën niet toe. 

De heer Suerink wijst op de donkere tijden. De 
werkman wordt zwaar daardoor gedrukt. Pro» 
ductief werk geeft enige verademing en komt ook 
de winkelstand ten goede. Ernstig doet hij een 
beroep op B. en W. om een lichtpunt te vinden- 

Do heer Molenaar heeft het bezwaar, dat lang» 
zamerhand alles in werkverschaffing uitgevoerd 
wordt, 't Is toch onvoorzien, dat de storm de dui» 
nen afslaat. Bij Zuiderbad was het toch ook on» 
voorzien. Waar het geen grote uitgave kan zijn 
vraagt hij uitvoering in productief. 

De heer Paap had gehoopt, dat Wethouder 
Van der Moolen zich niet met het voorstel had 
kunnen verenigen. Hij wijst er op, dat er met de 
conversio ƒ 4000 verdiend wordt, dus geld is er 
wel volgens hem. Andere werkprojecten zijn er 
niet, dus laat men dit dan ook benutten voor pro» 
ductief werk. 

De heer Elffers vindt het Verzoek van de Z.B.B, 
begrijpelijk bij de tegenwoordige loondruk en ziet 
een gunstige kans. Men is 't verplicht te doen 
ook. Bij de'begroting kon toch niet op deze storm 
schade gerekend worden. Hij vraagt naar het ver» 



schil m kosten en verwacht een nader voorstel. 

Wethouder Slegers wijst er op, dat ƒ 500 geen 
verandering toe laat. Hij zal echter een nadere 
berekening aan de Raad voorleggen. 

Wethouder Van der Moolen is het met de me» 
ning van Z-B.B. en den heer Elffers eens. Maar 
als het kan. Bij inschrijving is de concurrentie zo 
sterk, dat men daartoe niet kon overgaan. Ook 
weet hij, dat de heer Paap de ƒ 500 op de Begro» 
ting te hoog vond. Men heeft moeten besluiten 
veel in werkverschaffing te doen uitvoeren, om» 
dat daardoor meer mensen bij de Heidemaat» 
schappij aan 't werk gesteld konden worden. 

De heer Elffers meent te begrijpen, dat hij niet 
bereiken kan wat hij wil en trekt zijn voorstel in- 

De heer Molenaar en Paap pleiten voor uit» 
voering, door de uitgaven te brengen op de supp. 
begroting. 

Het voorstel van B. en W. wordt aangenomen. 
Tegen stemmen de heren Molenaar. Van Toom» 
bergen en Paap. 

Straatbelasting. 

Volgens voorstel van B. en W. wordt met al» 
gemene stemmen besloten, dat achterstallige 
Straatbelasting bij overgaan van een perceel zal 
blijven voor den eersten eigenaar volgens het tijd» 
vak van bezit. 

Daarna gaat de Raad in besloten zitting. 



CONCERT O.H. MANNEN» EN KINDER 
KOOR. 

Dinsdag 13 April zal het Mannen =en Kinder» 
koor een concert geven in „Groot Badhuis". 

De solisto voor de/o avond is Mcj. L. Ekke» 
lenkamp. 

Er zal een /eer mooi en gevarieerd programma 
ten gehore gebracht worden. 'Het koor zal o.a. 
uitvoeren „De Zee" van Jac. Bonset. Dit nummer 
is een der laatste composities van den heer Bon» 
set en is opgedragen aan koor en directeur. 

Verder zal het Mannen» en Kinderkoor geza» 
menlijk uitvoeren 1'Orgue van L. de Rille. Ook 
zal het M.K. de beide concoursnummers uitvoe» 
ren n.1. „Een Lied" van Ed. Flipso en „De Gra» 
vers" van Isr. J. Olman. 

Het K.K. zal o.a uitvoeren „Ruzie in het Kip» 
penhok", „Vreemde talen" en „In do Klokken» 
winkel" van P. Zwager, en „De Koeien en de 
Ganzen" en „Heien" van N. v.d. Linden. 

Ook de soliste heeft een zeer mooi program 
o.a. een Aria uit „Orpheus" Ach erbarmet Euch 
mein!, van Gluck; O, jubel mijn hart, van K. 
Kuilen, Nacht van Cath. van Rennes, enz. 

Een gezellig bal zal de avond besluiten. Nie» 
mand verzuime dan ook om dezo avond bij te 
wonen. 

GEMEENTE»BADHTJIS. 
In de week van 15 tot en met 20 Maart, zijn 25 
Kuipbaden en 309 Douchebaden genomen. 



ifll' 



I ' I 

■ I' 1 I il 

l l M, i!' 

T" " 

i ' ■/ 



> 'i 



i 



r«i . 



n'i ■ 






Nu is het tijd om Uw Rijwiel 
eens grondig te laten nazien 

Vraagt eens prijs ook voor 

geheel moffelen en nikkelen 

Nieuwe Simplex Rijwielen .... f 38.50 

Empo Rijwielen ■ f 36.50 

Mijn prima Concurrend Rijwiel ." . f 33.50 

Voor Banden en Onderdelen het goedkoopst 
adres. 

Rijwielhandel JAN POOL 

Haltestraat 58 1e Klas Reparatie 

Tandem fe Huur 



Belasting-Hoekje, 

PERSONELE BELASTING. 
Grondslagen (tarief). 
Biljarten: 

Do belasting wordt geheven wegens het hou» 
den, hier to lande, van biljarten. Buiten aanmer* 
king blijven de toestellen, die om gebruikt te wor* 
den in de regel worden verplaatst. 

Onder „houden" is te verstaan het ter beschik* 
king hebben van een biljart met de wil dit over» 
eenkomstig zijn bestemming te gebruiken. 
Dat men een biljart niet meer houdt kan b.v. 
worden afgeleid uit de omstandigheid, dat men 
het te koop aanbiedt en ernstig moeite doet om 
er een koper voor te vinden, dat de banden zijn 
verwijderd, of dat men het biljart heeft opgebor* 
gen op zolder of althans op een plaats, waar het 
niet kan worden bespeeld, althans het niet meer 
houdt om het overeenkomstig zijn bestemming te 
gebruiken. 

Als houder van een biljart wordt beschouwd 
de gebruiker van het perceel waarin het biljart 
zich bevindt. 

Een biljart, waarvan de banden zijn afgenomen 
en dat als gewone tafel dienst doet, is niet meer 
een biljart in de zin der wet. 

De belasting bedraagt jaarlijks in hoofdsom: 

a. wegens de hiljarten, die gehouden worden 
in koffiehuizen en andere voor het publiek toe* 
gankelijke inrichtingen, 

voor ieder biljart ƒ 20 — 

b. wegens biljarten die gehouden worden in 
■woningen 

voor ieder biljart ƒ 50 — 

c. wegens biljarten gehouden op ande;e plaat? 
sen 

voor ieder biljart ƒ 35 — 

Bij gemeenteverordening kunnen deze bedragen 
door andere worden vervangen. 

U vraagt, wij antwoorden! 



Stalling per maand £ 5» — ■ 

AUTOMOBIELBEDRIJF 

„RINKO" 

Garages : Oranjestraat en Stationsplein 

Tel. 224 - Stalling voor 100 wagens 



„JONG HOLLAND SNAKT NAAR WERK" 
WERKLOZEN. 

Zij dolen dag na dag door eindeloze straten, 
met elke morgen weer een lauw begin; 

het oude rhythme heeft hun hart verlaten, 
zij keren zonder lusten tot de avond in. 

N. J. KASTELEYN. 

Voor jeugdige werklozen wordt dit jaar 150-000 
gulden gevraagd. 

Na alles wat hiervan bekend is en vorige we* 
ken is geschreven, zal ieder er van doordrongen 
zijn, dat het noodzakelijk is, dat dit bedrag er 
komt. 

Toch nemen we de vrijheid, om deze laatste week 
voor de collecte nog eens ernstig op Uw steun 
aan te dringen. We vragen veel, maar niet meer 
dan U kunt missen. Bedenkt bij het vaststellen 
van Uw gift, dat de werkloosheid van onze jon» 
gens er niet is door hun eigen schuld en dat het 
niet Uw verdienste is, dat ge nog werk hebt en 
iets bezit of veel bezit. Wij vertrouwen, dat U 
zult inzien, dat de nood van onze werklozen er 
is door gemeenschappelijke schuld en dat we deze 
naar ons vermogen hebben mede te dragen in ge» 
meenschappelijke verantwoordelijkheid. 

Tientallen collectanten zullen in de week van 
31 Maart t.m. 6 April door de straten trekken. 
Vult de handen, welke ze namens hun medesjon* 
geren ophouden, opdat door hun samenwerking 
en Uw gaven het mogelijk gemaakt wordt, dat 
weer duizenden jongens in Nederland nieuwe Ie» 
vensvreugde in de kampen kunnen ontvangen. 

Helpt de langdurige gevaren der werkloosheid 
afwenden! 

Steunt het werk der Centrale in de collecte» 
week van 31 Maart t.m. 6 April! 

Luistert naar de radiouitzending door de "N.C. 
R.V. op 31 Maart, waar de ministers Slingenberg 
en De Wilde zullen spreken! 

Het Comité van Actie voor Zandvoort, Bentveld 

en Aerdcnhout: 

Mr. Joh. H. van Wijk, Voorzitter 
'H. J. Koning, Secretaris*Penningmeester 
J. van der Mijc, Zandvoortselaan 8 
Mengs Schuiten 

Het Comité van aanbeveling: 

H. van Alphen, Burgem. van Zandvoort 

Ds. D. Tromp, Zandvoort 

Ds. P. van der Vloed, Zandvoort 

Ds. N. A. Waaning, Zandvoort 

F. Jellema, Gem.*Secretaris Zandvoort 

Mr. M. J. Sanders, Aerdenhout 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Cathsirina Maria, dochter van C. W. 
van Eldik en C. M. Oskam, Brugstraat 5a; Sonja 
Anny, dochter van J. van der Schaaf en A. A. 
Bonsink, Hoogeweg 61; Adriana, dochter van J. 
H. Koper en H. Wcihrauch, Pakveldstraat 11. 

Overleden: J. van Duivenbodcn, oud 55 jaren. 

Gevestigde personen: 
KI. Daan, van Velsen, Van Speykstraat 17. 
P. Stouthamer van Hontenisse, Zandv. laan 234. 
Ba Dingsdag, van A'dam, Oranjestraat 19 hs. 
P. van der Ven, v. Haarlem, Bilderdijkstraat 7. 
P. Holst, v, A'dam, Zeestraat 4rd. 



childerswerk is Vertroüwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J, VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgein. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Achtste legerbericht van de Zandv. Slagers oorlog 

Wij maken onze cliënten bekend, en dat is bijna geheel Zandvoort, dat wij 
thans bommen aan het vervaardigen zijn van het grootste kaliber, niet gevuld 
met Traangas of iets degelijks, doch als deze zullen ontploffen zal U de geur 
tegemoet komen van de HEERLIJKSTE PAASROLLADE p.p. 50 en 55 et 
Wij zetten alles pp alles en geven als 'reclame bij aankoop van 60 et vlees 
1 ons Rookvlees voor 12 et en bij aankoop van f 1. — % pond Rookvlees 
voor 25 cent. Dus alle naar het actieve front 

DE CONCURRENT" 



ff 

HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



494 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 
Bloedworst . . . . p.p. 

Ham, per ons 
Prima Geld. Gek. worst, p.p. 

Prima Leverworst, p.p 

Rookvlees van muisje, per ons 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 35— 

Lappen 

Bout 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 45_ 

Fricandeau 

Poulet 



40 et 
35 et 

14 et 
40 et 
40 et 

15 et 

-40 et 
45 et 
50 et 

-40 et 
50 et 
40 et 



OSSELAPPEN 40 et 

Riblappen 50 et 

Prima Lappen 45 et 

Rosbief 55 et 

Lende 55 et 

Biefstuk 60 et 

Haas 65 et 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



45 et 
50 et 
55 et 
50 et 
55 et 



De Feestdagen 



_ 2e PAASDAG GEOPEND tot 1 uur namiddags. ~W m 



KOOPT 

Henk Schuilenbuïrg's 
Stofzuigers 

Modern, handig, onverslijtbaar 
en ... . [een wonderbaarlijke 
zuigkracht 

compleet v.a. f26.50 

Dus voor Stofzuigers allen naar 

De Goedkope Amsterdammer 
Groote Krocht 5 

Tevens 1ste klas Reparatie-inrichting ^QM 



zullen door onze artikelen voor 

U dubbele feestdagen zijn 

Slechts een kleine greep: 

MOESAPPELEN, p.p. 10 et; 3 pond 25 et 

SPERCIEBONEN, 2 ponds blik .... 16 et 
SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 et 

BOERENKOOL, per pond 5 et 

GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 45 et 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

Verse Tomaten, Jonge Radijs en grote Kropsla 

HANDAPPELEN, per pond 15 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES geschrapt, p.p. 5 e 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES 35 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



MEVROUW ! » 

Evenals vorig jaar hebben wij weer ons 

Overheerlijk Paasbrood 

Diverse Koekjes en Paas- 
artikelen. 

Paasbrood 




2de Paasdag VERS 

BROOD, echter geen 

bezorging. 

Luxe Bakkerij 

M. J- BALK 

Hoogeweg 27 



Telefoon 489 



Culbertson National Studios * New York 
City U.S-A. 



W. D. SANTIFORT 

Leraar Contract Bridge — Diploma 1935 

Clubs en Privé*lessen 

Schriftelijke en Mondelinge Cursussen 

Proefles v. Schrift. Cursus gratis op aanvr. 

ZANDVOORT KOSTVERLORENSTR. 9 



B99®— 999999— *t 



VOOR UW 

Nieuwbouw, Verbouwingen 
en Timmerwerk 

P. KEIZER 

TIMMERMAN en AANNEMER 
VAN OSTADESTRAAT 5 



Pracht Behangselpapier 
vanaf 10 cent 

PLAKLOON .!..,. 20 et per rol 
Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker 

L- BALLEDUX 

TRAMSTRAAT 9 — TELEFOON 296 



MAKELAAR 

W. PAA P 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46B 
TE HUUR» 

ONGEM. en GESVIEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nos 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons, met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



BKAMETJE FLAPOOft EN Z'N VRIENDEN 

door G. Th. Rotman ' Nadruk verboden 





55. Intussen was Bram op de zolder van het huis 
aangeland, waar hij dadelijk met den huurder, me* 
neer Puffclaar, die woedend was over het verlies 
van zijn tafel, aan de stok kreeg: Puffclaar pakte 
een pook, en Bram greep een Wener stoel, die 
hij met z'n slurf dreigend boven z'n hoofd zwaai» 
de. 



56. Plotseling deed Puffelaar een aanval op 
Brams buik. Als antwoord daarop sloeg Bram hem 
de stoel met zo'n kracht op zijn hoofd, dat de 
mat scheurde en do stoel den man als een kraag 
om zijn hals kwam te zitten. Daarop verliet Bram, 
zwellend van trots, het slagveld. 



Een goed en billijk adres 

voor reparaties en nieuwwerk van 
RIETKERK, WEENERSTOELEN, MANDEN, 
SERRESTOELEN ENZ. ENZ. ENZ. 

Hendrik Vink - Swaluëstraat 21 



Confi*acf -Bridge» 

door N. D. SANTIFORT. 
VERZAKEN. 

Op verzoek van enkele lezers wordt de serie 
theorie voor deze week onderbroken voor een 
verhandeling over het verzaken en de daarvoor 
op to leggen straffen. 

Elke kaartspeler weet, dat iemand tijdens een 
spel verzaakt, als de gevraagdo kleur niet wordt 
bijgespeeld, terwijl nog kaarten van de gevraag* 
de kleur in do overtredende hand aanwezig zijn- 
Minder bekend is, dat een speler óók verzaakt, 
als hij, door een opgelegde straf, verplicht is een 
bepaalde kleur voor te spelen en zich hieraan niet 
stoort, maar een andere kleur voorspeelt, 'of* 
schoon hij de gedwongen kleur in handen heeft. 

Bij contract*bridge bes.taan 2 soorten verzaken: 
de voldongen verzaking en de hersteldo verza» 
king, waarvoor verschillende straffen worden toe» 
gekend. 

Op de vraag wanneer een verzaking voldongen 
is, wordt als volgt geantwoord: Een verzaking, 
anders dan die begaan bij het voorspelen wordt 
voldongen, wanneer een speler van de overtref" 
dende partij voor* of bijspeelt in de volgende 
slag, behalve dat zulk een verzaking, begaan in 
de twaalfde slag, nooit voldongen wordt. Een 
verzaking, begaan bij het voorspelen, wordt vol» 
dongen, wanneer de partner van den overtreder 
bijspeelt in de slag, waarin is verzaakt. 

Een herstelde verzaking ontstaat derhalve, in» 
dien een speler tijdig zijn vergissing bemerkt en 
de verkeerde kaart terug neemt en daarvoor een 
juiste in de plaats speelt, voor welk herstel, de 
vorige bepaling in aanmerking genomen, voldoen* 
de tijd bestaat. Zelfs mag elke speler, indien een 
kleur niet wordt bijgespeeld, vragen of niet ver* 
zaakt wordt, terwijl van eiken tegenspeler ver* 
langd kan worden, dat hij een verzaking herstelt; 
de blindo mag echter slechts den leider onder* 
vragen, tenzij hij de kaarten van zijn partner of 
van één der tegenspelers heeft ingezien; in het 
laatste' geval mag hij niets meer vragen. 

Als straf voor een voldongen verzaking worden 
aan het eind van het spel door de overtredende 
partij 2 slagen voor de eerste en 1 slag voor elk» 
volgende verzaking aan de andere partij gegeven. 
Deze over te geven slagen moeten echter ge* 
maakt zijn na het verzaken, waarbij de slag, waar* 
in verzaakt werd, wordt medegeteld. 

Een herstelde verzaking wordt ook gestraft en 
wel als volgt: indien de verkeerd gespeelde kaart 
toebehoort aan een tegenspeler, dan mag de lei* 
der die kaart behandelen als een strafkaart of Me 
leider mag eisen, dat de hoogste of laagste kaart 
van de gevraagde kleur wordt bijgespeeld. 

Wordt de overtreder dus vrijgelaten in het her* 
stellen van de vergissing, dan is de verkeerde 
kaart een strafkaart, hatgeen wil zeggen, dat 
deze kaart open op tafel moet blijven liggen, tot* 
dat deze gespeeld kan worden. Een strafkaart 
moet bij de eerst mogelijke gelegenheid worden 
bijgespeeld, bij meerdere strafkaarten van één 
speler wordt aangegeven door den leider welke 
strafkaart moet worden bijgespeeld. 

Behoort de verkeerd gespeelde kaart aan den 
leider, dan mag deze worden teruggenomen. 
Heeft echter de volgende tegenspeler reeds na de 
vergissing bijgespeeld, dan mag deze tegenspeler 
eisen, dat de hoogste of laagste juiste kaart wordt 
gespeeld. 

Behoort de verkeerd gespeelde kaart aan den 
blinde, dan wordt deze zonder straf teruggelegd, 
waaruit dus volgt, dat de blinde nooit verzaken 
kan. 

Natuurlijk mag een kaart, bijgespeeld door een 
speler van de nietsovertredende partij, na. een 
verzaking en vóór het herstel, worden terugge* 
nomen. 

Rest nog mede te delen, dat een verzaking in 
een spel kan worden vastgesteld, totdat voor het 
volgende spel is afgenomen; zou het toevallig het 
laatste speL zijn, dan is de tijd van vaststellen 
voorbij, zodra het resultaat van de robber is op* 
gemaakt. Is de tijd van vaststellen nog niet ver* 
streken en gooit een tegenspeler de kaarten zo* 
danig doorelkaar, dat controle niet meer moge* 
lijk is, dan moet de verzaking worden erkend. 



I 



Puzzle van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 

Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge* 
geven. Eén daarvan is de prrjspuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen meel! 

Inzendingen tót Donderdag. 

Oplossing van Puzzle. III. De persoon is: fca* 
mergeleerde. De woorden zijn: kazerne, athleet, 
meineed, eenvoud, rolpens, giraffe, erfenis, leeraar 
eerbied, emplooi, ruiterij, dochter, essence. 

PUZZLE IV. De laatste puzzle v. d. Maarttserie! 

COMBINATIE*RAADSEL. 

Wanneer men onderstaande woorden leest, en 
zich er een voorstelling van maakt, komt men on* 
willekeurig op een of meer andere woorden, die 
met de eerste in nauw verband staan. Kiest men 
hiervan de juiste, dan vormen hun beginletters in 
dezelfde volgorde de naam van een beroemd ster* 
renkundige. 

Verjaardag 

Bakkerij 

Uitvinding 

Adam 

Antenne 

Teller 

Homerus 

Debet 

Militair 

Ijsbaan 

Zonder onderstaande bon is de inzending on» 

geldigl 

Bon no. 4 

Naam: 

Straat: v •_• •*• 

Woonplaats: ". 



I ,' 



37e JAARGANG No. 40 



ZATERDAG 3 APRIL 1937 



ZANDVOO 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORTS WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar , 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave (jertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



iv 



Telefoon 135 



Men zegt — en met recht! — 

„leder huis heeft zijn kruis". 

Maar och! hoe die kruisen verschillen 1 

Hoeveel zijn er onder, die God ons niet zond, 

Maar saam zijn getimmerd op eigene grond 

Door koppigheid, argwaan en grillen. 

J. IMMERSEEL- 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 
„Eenheid door Democratie." II. 

Gaarne voldoe ik aan het verzoek om een na» 
dere toelichting te geven op mijn bewering van 
verleden week, dat de Ver. E-d. D. zich stelt op 
positief godsdienstig en op constitutioneel mos 
narchaal standpunt, waardoor zij ongodsdienstig 
gen en republikeinen uitsluit van het lidmaat» 
schap. 

Een zodanige toelichting is zelfs zeer nood» 
zakelijk, naar me blijkt uit de mededeling, die 
me gewerd via de Redactie, dat zelfs een E.d.D.» 
er tegen haar beweerd had, dat ik het mis had. 

Wie bij de Ver. E.d.D. koopt Brochure no. 2 
„De taak van E.d.D. in dezen tijd", — geschre» 
ven door den Voorzitter en goedgekeurd door 
het Bestuur — die kan daarin lezen op bldz. 7, 
onder vraag 1, de lsto zin van alinea 2, luidende 
aldus: 

„E.d.D. stelt zich dus op het standpunt der 
constitutionele monarchie." 

Dat laat — dunkt me — aan duidelijkheid 
niets te wensen over. 

Minder kort zal mijn bewijs moeten zijn, dat 
de Ver. E.d.D. zich stelt op positief godsdien» 
stig standpunt en dus nietsgodsdienstigen uitsluit, 
omdat dit uit al de schrifturen van E.d.D. wel 
onomstotelijk blijkt en het ook door meerdere 
sprekers is gezegd of erkend, doch bij mijn we» 
ten nergens zo kort en bondig is geformuleerd. 

Niettemin zal ik met één frappante uiting be» 
wijzen, dat E.d.D. op dat standpunt staat en dat 
zij met de zin in punt 6 van haar doelstelling 
„met eerbieding van elke godsdienstige overtui» 
ging" niet ook bedoelt eerbiediging van de over» 
tuiging van den nietsgodsdienstige, dat zij in» 
tegendeel zelfs het recht neemt in haar blad deze 
z.g. atheïsten te belasteren op de -wijze van gods» 
dienstige fanatici- 

Ziehier! In no. 11, 2e jaargang van E.d.D. staat 
een lang vers „Mensenwee" van Ad. V., waaruit 
ik deze regels aanhaal: 

„De schuldige ideologen, — 

maar eens toch kinderen, als gij en ik — 

en als hun ouders geen atheïsten waren, die 

[hun zachte mond 

het vloeken leerden " 

Me dunkt, ook dit is afdoende, en maakt het 
geven van meerdere en langere aanhalingen over» 
bodig. 

Wie nu nog niet overtuigd mocht zijn, 
dat republikeinse en nietsgodsdienstige demo» 
craten geen lid kunnen zijn van E.d.D. en dat 
bijgevolg E.d.D. nimmer kan worden de verza» 
melplaats van alle democraten in Nederland, die 
vrage het antwoord op deze bewering aan de 
sprekers ter openb. verg. van de Ver. v. E.d.D. 
in Monopole op 14 April a.s., en hij zal zien, dat 
ik helaas gelijk heb. 

A. Ch. 



„Eenheid door Democratie' '^Polemiek. 

Geachte heer A. Ch-, Naar aanleiding van uw 
stuk over „Eenheid door Democratie", waaruit 
uw sympathie voor het streven dezer Beweging 
spreekt, maar tevens uw spijt, omdat volgens uw 
mening geen Republikeinen en Vrijdenkers tot 
deze Beweging kunnen toetreden, zou ik u wil» 
Ien vragen, of er in het^doel en streven dezer 
Beweging voor deze beide groepen niet veel meer 
doelstellingen zijn, die nopen tot samenwerken 
dan tot het zich afzijdig houden? Waarom te 
zoeken naar datgene, wat scheidt, in plaats van 
naar het vele, dat bindt. Inderdaad gaat er voor 
de Christelijk voelende mens (waarmede door mij 
niet slechts bedoeld wordt hij, die de „Christe» 
Hjke godsdienst" belijdt) een grote aantrekkings» 
kracht uit van E.d.D. en wel, omdat deze Bewe» 
ging niet alleen met woorden maar ook door da» 
den tracht die gevoelens bij haar leden te ver» 
sterken, die in de eerste plaats de volgelingen van 
Christus na aan 't hart liggen, maar die even» 
goed door andersdenkenden en voelenden in 
praktijk gebracht worden. In brochures komt de 
persoonlijke overtuiging van 'den schrijver tot 
uiting en al naar gelang van zijn levensbeschou» 
wing komt een of ander punt meer naar voren. 

E.d.D. is noch een kerkelijke noch een politieke 
partij en het behandelen der grote vraagstukken 
dienaangaande Iaat zij aan de politieke partijen, 
kerkgenootschappen en verenigingen, die zich 
speciaal hiermede bezighouden, over. 

E.d.D. heeft zich een andere taak gesteld. E.d.D. 
tracht alle mensen te verenigen, die omtrent ze» 
kere hoogstbelangrijke denkbeelden eenzelfde 
mening hebben, die gemeenschappelijke idealen 
nastreven, welke zij nooit of te nimmer kunnen 
of willen prijsgeven. Deze overeenkomst in den» 
ken en voelen overheerst al het andere en maakt 
samenwerking mogelijk. In E.d.D. tracht men el» 
kaar to ontmoeten in vrede en vriendschap met 
gevoelens van verdraagzaamheid, eerlijkheid en 
naastenliefde. 

Als u dit alles bedenkt, geloof ik, dat u toch 
tot de conclusie zult komen,dat er ook voor Vrij» 
denkers en Republikeinen plaats is in E.d.D. 
E.d.D. zal hen stellig gaarne in haar midden wil» 
Ien opnemen, mits ze in E.d.D.»geest samen wil» 
Ien werken. 

Blijft u echter bij uw mening, dan zou ik u wil» 
Ien aanraden, de Propaganda Vergadering van 
Eenheid door Democratie op 14 April a.s. te be» 
zoeken. Wellicht geven de sprekers van deze 
avond Mr. Schmal en Dr. Brugmans u een an» 
dere kijk op E.d.D. en zo dit-nog niet het geval 
mocht zijn, dan kan mogelijk een persoonlijke 



gedachtenwisseling u de overtuiging schenken, die 
u nu nog mist. 

Hoogachtend, 

E. 'R. J.— B. 

ANTWOORD. — Met alle waardering voor 
uw goede 'bedoeling, mevrouw, uw schrijven 
moest niet aan mij gericht zijn, maar aan het 
Hoofdbestuur van E.d.D., want dat zoekt „naar 
datgene, wat scheidt, in plaats van naar het vele, 
dat bindt". Niet ik beslis, dat republikeinen en 
ongodsdienstigen practisch uitgesloten worden 
van het lidmaatschap van E.d.D., dat doet uw 
eigen Hoofdbestuur. 

Ik hoef heus niet overtuigd te worden van de 
noodzakelijkheid van aansluiting bij een alle des 
mocratcn omvattende vereniging, 'maör idat Bs 
E-d.D. niet, zolang zij bepaalde groepen demo» 
craten uitsluit en erger nog, ze zelfs belastert 
(zie mijn aanhaling in bovenstaand artikeltje). 
En dus sluit ik me ook niet aan bij E.d.D. 

Dat is door praten met mij natuurlijk niet te 
verhelpen. Daarvoor is nodig een daad, een zelf» 
herziening, van E.d.D., waarbij uit volle overtui» 
ging de broederhand wordt toegestoken aan alle 
republikeinse en ongodsdienstige democraten, zo» 
als die ook is toegestoken aan Katholieke, Ge» 
reformeerde» en Joodse democraten. Ik vrees ech» 
ter, dat daarvoor de democraten van E.d.D. nog 
niet democratisch genoeg voelen en denken. 
Helaas! — A. Ch. 



CORRESPONDENTIE. 

KI. K. — Uw tweede stuk kunnen we niet op» 
nemen. Niet, omdat wé er bezwaar tegen zouden 
hebben plaats te verlenen aan 'n bestrijding v.d- 
democratie en aan een pleidooi voor het natio» 
naal»socialisme, geenszins! Maar zulk een artikel 
moet naar inhoud en vorm aan zekere minimum» 
eisen voldoen. 

Van U wachten we bovendien nog steeds de 
„overtuigende bewijzen", dat de Spaanse Rege» 
ring de schuldige is aan de opstand. 

B. S. van L. — Volgende week. 

Red. 



KAMPEREN. 
Het zal verboden zijn op het Zandvoortse 
strand te kamperen vóór Zondag 1 Mei a.s. 

ZANDVOORTSE REDDINGSBRIGADE 
Woensdagavond hield de Zandvoortse Reddings» 
brigade in Ons Huis haar 15e jaarvergadering, 
die een feestelijk karakter droeg. In zijn ope» 
ningswoord herinnerde de voorzitter, de heer P. 
van der Mije, aan de oprichtingsvergadering op 
27 Maart 1922 naar aanleiding van de stranding 
van een logger op 16 September 1921. Bij ver» 
schillende rampen heeft de Brigade reeds hulp 
verleend, waardoor veel leed werd gelenigd. Spre» 
ker hoopte dan ook, dat de leden verder zullen 
werken aan de bloei van de Zandvoortse Red» 
dingsbrigade. 

Op Woensdag 10 Februari j.I. werd Zandvoort 
door een ramp getroffen door het omslaan van 
de reddingboot. Verschillende leden van de bri» 
gade hebben getoond uitnemend werk te kunnen 
verrichten bij een redding. Een bijzonder woord 
van hulde wijdde hij aan 'Mej. J. Dorsman, T. 
Molenaar, Jb. Dorsman, A. Bakels, J. Molenaar, 
S. v.d. Bos, W. J. Molenaar, Jb. Koper, P. Kerk» 
man en P. van Oostendorp. Het bestuur heeft 
nu het plan opgevat een kruis van verdienste' in 
te stellen, hetwelk slechts bij hoge uitzondering 
zal worden uitgereikt. . Aan genoemde leden zal 
dit Kruis op een speciale avond worden uïtge» 
reikt. 

De lieer P. van der Mije bracht vervolgens 
het jaarverslag uit van den secretaris over de 
jaren 1935 en 1936, in verband met het overlijden 
van den heer J. D. Holtheijer. iMet alle aandacht 
volgden de aanwezigen staande woorden van den 
voorzitter over den secretaris, die lange tijd aan 
de brigade was verbonden. 

In de afgelopen twee jaar hebben verschillen» 
de demonstraties plaats gehad, een seincursus en 
een verbandcursus werden gehouden onder lei» 
ding van de heren E. H. Brokmeier Jr. en Dr. 
C. A. van Fraassen, die alle uitstekend geslaagd 
kunnen heten. 

Uit het jaarverslag van den penningmeester 
werd vernomen, dat de ontvangsten over 1936 
bedroegen ƒ 185,44 en de uitg%ven ƒ 371,55. Het 
batig saldo was daardoor gedaald van f 550,25 
tot ƒ 364,14. 

Boeken en bescheiden werden door de kascom» 
missie in ordo bevonden, terwijl in de nieuwe 
kascommissie werden gekozen de heren J. Koning 
P. Oud en G. de Joode. 

De periodiek aftredende bestuursleden W. Dors 
man en A. Loos werden bii acclamatie herkozen. 
Tot nieuw bestuurslid werd gekozen in de vaca» 
ture»Holtheiier, de heer Jb. Termes. 

De vergadering ging accoord met het voorstel 
om medewerking to verlenen aan het Jamboree» 
bestuur inzako toezicht bii het baden en zwem» 
men van de padvinders op het zuidelijk strand. 
Een knooncursus zal worden ingesteld, terwijl 
waarschijnliik een post zal worden geplaatst op 
het noordelijk strand. De heer J. Hollenbcrg had 
tot blijdschap van het bestuur zijn schuur be» 
schikbaar gesteld om de boten te bergen. 

Namens mevr. van Fraassen werd een vlet met 
bloemen binnengedragen, terwijl dit bloemstuk 
was vergezeld van een prachtige verbandtrommel. 

Na bet officiële gedeelte van deze geanimeerde 
vergadering werd door den heer A. Bakels Jr. de 
film over het laatste zeilschip „Pamir" vertoond, 
welke met grote aandacht werd gevolgd. Het 
verdere gedeelte van de avond werd doorgebracht 
met een voetbalspel en dansen. 

ZANDV. CRICKET- EN HOCKEYCLUB. 

Het Bestuur der Z.C. en H.C. schrijft een Bui» 
tengewone Algemene vergadering uit op Donder» 
dagavond 8 April a.s. 's avonds te 8 uur in Café 
Diemet, alhier. , 

Dringendo opkomst verzocht. 



SPORT. 



Overzicht. 



VOETBAL. 



Blijft „Volewijckers" in de 3e klasse? 

Herinnert de lezer zich nog de opmerking in 
ons verslag van de promotie»wedstrijd Bloemen» 
daal — do Volewijckers ten aanzien van de kwali» 
teiten van den linksback en doelverdediger der 
groenwittcn? Zo ja, dan zal de korfbaluitslag 
van de wedstrijd, dio de Amsterdammers Zon» 
dag tegen het Amersfoortse H.V.C, speelden, 
hem niet verwonderd hebben Binnen 5 minuten 
had laatstgenoemde ploeg, door fouten van links» 
back en keeper der Over»IJers, met 2 — de lei» 
ding, maar de Busscr e.s., die voor geen kleintje 
vervaard zijn, zagen kans, deze achterstand in 
een 4 — 2 voorsprong om te zetten. Toen hun kee» 
per echter twee gemakkelijke ballen liet passeren, 
was de stand weer gelijk. Nogmaals namen de 
Volewijckers de leiding, doch in de laatste halve 
minuut van de wedstrijd bracht H.V.C. met een 
zeer mooi doelpunt de partijen weer op gelijke 
voet. 

Voor do groenwitten, dio dat kunststukje zelf 
in zo menige wedstrijd hebben volbracht, moet 
dat wel een hard gelag zijn geweest. En hun 
kansen op promotie zijn door deze uitslag ook 
wel belangrijk gedaald; immers, nu zullen zij, 
aangenomen dat Bloemendaal verder geen grote 
rol meer zal spelen, in Amersfoort moeten win» 
nen. Wij hebben enkele bezoekers naar hun me» 
ning gevraagd en nu is het wel frappant, dat 
deze veelal een afwijkende mening hebben. En» 
kelen zeiden ons: H-V.C. verdient beslist te pro» 
moveren, het is het sterkste elftal; doch ande» 
ren, overigens even neutraal tegenover beide par» 
tijen staande, vonden, dat de Amsterdammers, 
mits met een betrouwbaarder doelverdediger, 
best in staat zullen zijn, de returnmatch tegen 
H.V.C, te winnen. 

Wie heeft gelijk? Niemand kan het weten, voet 
bal blijft voetbal, d.w.z. onberekenbaar. Maar 
dat er duizenden voetbalenthousiasten t.z.t. naar 
Amersfoort zullen trekken, staat wel vast. 

Om de K.N.V.B.tbeker. 

Zandvoort is er op 2e Paasdag in geslaagd, te 
Zaandam van de 2e»klasser Z.V-V. met 3 — 1 te 
winnen en heeft zich daardoor in de 3e ronde 
gewerkt. In dit resultaat heeft de linksbinnen 
J. de Muinck, die daags te voren in de wedstrijd 
tegen Zeemeeuwen ook reeds een grote rol had 
gespeeld, een belangrijk aandeel gehad. Zonder 
van de fraaie prestatie der blauwgelen iets af te 
willen doen, gebiedt de eerlijkheid te erkennen, 
dat de Zaandammers tot 5 uur in de morgen 
feest hadden gevierd. Dachten zij, met de be» 
zoekende 3e»klasser geen moeite te zullen heb» 
ben? Dan is die menning verkeerd uitgekomen. 
Het gehele Zandvoort»eIftal speelde een goede 
partij. 

De Zeemeeuwen konden, thuis spelende tegen 
Kinheim, het niet verder brengen dan tot een ge» 
lijk spel, 2 — 2, en zijn dus uitgebekerd. Een over» 
winning was anders heus niet zo onmogelijk ge» 
weest, maar het vlotte niet al te best in de 
oranjezwarte»voorhoede. De backs der bezoekers 
waren verre ~van trapvast, maar de Zeemeeuwen 
verzuimden, daarvan piotijt te trekken. 

Broerie c.s. kunnen nu aan hin zomerslaap be» 
ginnen, maar zullen hopelijk wel verstandiger 
zijn. Geen wedstrijden voorlopig, maar veel oefe» 
nen en leren met beide benen te trappen. Een 
middel daartoe is, -om de voet waarmee men ge» 
woonlijk trapt, in een gewone schoen te steken, 
zodat men, wil men geen ruzie krijgen met moe» 
der de vrouw, wel verplicht is, met het andere 
been te schoppen. 

Er woont in Zandvoort een oud»voetballer, van 
wien wij vroeger in Amsterdam heel veel heb» 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



ben geleerd. Wellicht is deze bereid, de oranje* 
zwarten met hun training te helpen. 

Lungen in het Ned. elftal. 

In het Ned. elftal, dat a.s. Zondag te Antwer» 
pen tegen België in het veld komt, wordt de 
middenvoorsplaats niet, i/oals gewoonlijk, door 
Bakhuys bezet, doch door den A.F.C.=cr Charles 
Lungen. De/e behoort reeds enkele jaren tot 
onze besto en intelligentste voetballers en is op 
het ogenblik na Bakhuis zeker Ncêrlands beste 
middenvoor. Maar aangezien op iedere plaats 
maar één speler kan staan, behoeft het niet te 
verwonderen, dat de Keuzc»commissio tot nog 
too aan Bakhuys de voorkeur heeft gegeven. 

Aan de Arbeiderspers komt de eer toe, met 
overtuiging er voor te hebben geijverd om ook 
Lungen een plaats in het Ned. elftal to doen in» 
ruimen. En daar het spel van de A.F.C.»er slechts 
op do centresvoorplaats goed tot zijn recht komt, 
heeft men Backhuys nu als linksbinnen opgesteld. 

Reeds 2 jaar geleden, in het kader van de 
Olympische Dag, heeft men een dergelijke proef» 
neming gedaan, die echter mislukt is, doordat 
do II.B.S-ser reeds spoedig na het begin gebles» 
seerd raakte en, als wo ons niet vergissen, zich 
toen spoedig liet vervangen. 

Voor een mislukking van het experiment zijn 
we nu niet bevreesd, maar het staat te bezien 
of Bakhuys als verbindingspeler wel genoeg kan» 
sen zal krijgen om zijn gevreesde schot te los» 
sen. En als het w r aar is, wat do kranten schrij» 
ven van de blessures van diverse Belgische inter» 
nationals, zal, naar wij menen, een sterker tegen» 
partij dan de Belgen nodig zijn om definitief uit 
te maken, of de combinatie Bakhuys — Lungen 
een succes is. 

J.S. 

GOLF. 

Op de banen van de Kcnnemer Golf en Coun» 
try Club werden Zondag greensomes gespeeld, 
18 holes handicap medalplay, waaraan door 24 
paren werd deelgenomen. 

Eerste werden: mevr. Rothbarth en F. C. Nurse 
(14) 71. 

Tweede werden: C. Nienhuis en J. Nienhuis 
(11) 72. 

EEN POLITIEsMARS. 

Zaterdagmiddag, heden, wordt een 30 km.»mars 
georganiseerd door de Bloemendaalse Politie» 
Sportvereniging, waarbij via do Noordboulevard, 
de Kerkstraat en de Dr. Gerkestraat, in de rich» 
ting van de Zandvoortselaan ook door onze ge» 
mcente zal worden gemarcheerd. 

Een detachement der Zandvoortse Politie zal 
aan deze mars deelnemen. 

• HOCKEY. 
Het eerste elftal van do Zandvoortse Hockey 
Club behaalde Zondagmiddag een flinke 4 — 2 
overwinning op S.O.S. II, waardoor dit elftal pro» 
moveert van de derde naar de tweede klasse. 

SCHOOLVOETBALWEDSTRIJDEN. 
Zaterdagmiddag werd op het Zeemeeuwen» 
terrein aan de Vondelstraat de tweede ronde ge» 
houden van de schoolvoetbalwedstrijden. School . 
a won met 5 — van school c, terwijl school d 
een stevige overwinning, 5 — ,0 op de Brederode» 
straat»school behaalde. 

Dinsdagmiddag werd de laatste ronde gespeeld 
op het Zandvoort»terrein. De Ulo»school won met 
2 — 1 van school b, de Wilhelminaschool met 7 — 3 
van school d. Het uiteindelijke resultaat is nu, 
dat school a de „P. Timmermans»beker" in de 
wacht sleepte, die werd uitgereikt door den heer 
H. Poots namens de commissie. 



HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. B-m. v.m. n.m 

Zaterdag 3 April .... 7.20 7.54 3.03 3.18 

Zondag 4 April 8.18 8.50 3.50 4.16 

Maandag 5 April .... 9.32 10.24 4.48 5.27 

Dinsdag 6 April .... 11-03 11.55 6.20 7.00 

Woensdag 7 April .... 12.21 7.50 8.18 

Donderdag 8 April .. 1.01 1.15 8.56 9.11 

Vrijdag 9 April 1.4S 1.55 9-44 9.52 

Zaterdag 10 April .... 2.25 2.36 10.21 10.33 

Zondag 11 April 2.59 3.33 10.55 11-28 

RAADSVERGADERING. 

Maandagavond wordt ten Raadhuize een ver» 
gadcring van de Raad onzer Gemeente ge» 
houden. 

De agenda vermeldt slechts vijf punten. 'Het 
vijfde punt: Vaststelling van een Algemene Po» 
liticsverordening, zal in besloten zitting behan» 
deld worden. 

Verder zal behandeld worden het voorstel van 
B. en W. tot instelling ener boete voor het over» 
schrijden van het vastgestelde uur ener ter» 
aardebestelling en een afwijzend advies op het 
verzoek van do afdeling van de Communistische 
Partij, om de Oude Bewaarschool als vergader» 
lokaal te mogen huren. 

B. en W. gronden het niet beschikbaar stel» 
Ien op de beschikking van den Minister van 15 
Oct. 1936, waarbij de^C.P. geplaatst is op de lijst 
van verenigingen, waarvan het lidmaatschap den 
ambtenaren in Rijksdienst verboden is. 

OPRICHTING SCHOOLMELKCOMITE. 
Zandvoort 31. Miaart. — Op initiatief van Bur» 
gemecster H. van Alphen en onder voorzitter» 
schap van den heer A. J. van der Moolcn, wet» 
houder van financiën en onderwijs, werd giste» 
renavond in de Raadzaal een vergadering gchou» 
den van vertegenwoordigers van ouders en on» 
derwijzend personeel, ten einde te bevorderen, 
dat aan de schoolkinderen in onze gemeente melk 
op school kan worden verstrekt. Voor het onder» 
zoeken der mogelijkheid van uitvoering en de 
voorbereiding van deze maatregel, welke alge» 
meen als wenselijk werd aangevoeld, werd een 
schoolmelkcomité opgericht, waarin de ouders en 



onderwijzers van alle openbare en bijzondere 
scholen vertegenwoordigd zijn. Wethouder Van 
der Moolen zal de schoolartsen uitnodigen, even» 
eens in het Comité zitting te nemen en heeft zich 
bereid verklaard, als voorzitter op te treden. 
Door het Comité zullen op korte termijn ouder» 
avonden worden belegd om de plannen nader uit 
te werken. 

OUDERCOMMISSIEsAVOND. 

Maandagavond S.15 uur zal alleen voor leden 
van de Oudercommissio een Oudercommissie» 
avond gehouden worden in de Oude Bewaar» 
school ter bespreking van een Centrale Ouder» 
avond B, C en D, in verband met het verstrek» 
ken van melk op de scholen. 

FEESTAVOND „DE ZEEMEEUWEN" 

Zondagavond was geen plaatsje in gebouw Mo» 
nopolo meer onbezet, toen do voetbalvereniging 
„De Zeemeeuwen" een feestavond organiseerde. 
De heer H. de Jong herinnerde aan do prachtige 
kampioenschappen van het tweede, derde en vier» 
do elftal, waardoor een feestavond zeker gerecht» 
vaardigd werd. 

De Haarlemse Toneelvereniging „Door inspan» 
ning uitspanning" voerde op uitstekende wijze op 
„Het Chinese Landhuis" in drio bedrijven, dat 
onder de grootste spanning werd gevolgd door 
do vele aanwezigen. 

De voorzitter der voetbahcreniging sprak aan 
het einde van deze mooie opvoering een woord 
van hartelijke dank tot den regisseur en hoofd» 
vertolker, den heer Ario Mourik, dio pas enkele 
dagen te voren uit het ziekenhuis was ontslagen. 
Aan de dames overhandigde hij een bouquet bloe» 
men. De avond werd besloten met een verloting 
en een zeer druk gezellig bal. 

OPBRENGST COLLECTE. 
Do opbrengst der collecte ten bato van het 
t.b.c.=fonds van Onderling Hulpbetoon heeft op« 
gebracht een bedrag van ƒ 157,7S. 

VALS GELD. 

Door een inwoner werd een door hem ontvan* 
gen vals kwartje bij de politic gedeponeerd. 



I 1 ' 



W'* 1 



I f I I 

1 ! 1 




en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 



f i 
II 



r 



H 



llt'' 1 

i ■ ; 
i * i ■ i 

\> ■ 



V' 



I ' 



Fa. v. Hensen, Gr. Krocht 23, Tel. 274 

VOOR BETERE MAATKLEDING. 

Gedipl. Coupeur. 

Wij leveren veel op recommandatie en verstrek» 

ken hiervoor gaarne referenties. Aparte modellen 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 3 April. — Gezelligo avond voor Ie? 
den en genodigden van O.H. Mannenkoor in 
„Zomerlust". 

Zaterdag 3 April. — 'Hedenmiddag 30 km. 
mars v. Bloemend, politie met deelname Zandv. 
politie. 

Zaterdag 3 April. — Jongerenkring, Brugstr. 15 
Spr.: mevr. Kahna — Koops, Aanvang 8.15 uur. 

Zondag 4 April. — Fuif Zandv. Hockey Club 
in Monopole. 

Maandag 5 April. — Gemecnteraadsvergade* 
ring om 7.30 uur. 

Woensdag 7 April. — Openbare verg. C.P.N. 
in Monopole. Aanvang 8 uur. Spr. do heer P. de 
Groot. Onderw.: Nederland onafhankelijk, wek 
varend, vrij. 

Donderdag S April. — Openbare vergadering 
der S.D.A-P. in Ons Huis. Spr. de hr. J. A'. Berger. 
Onderwerp: De betekenis der a.s. verkiezingen. 

Vrijdag 9 April. — Bijeenkomst Jonge Her* 
vormden in de nieuwe consistorie. Aanvang 8 u. 
Ds. Tromp spreekt. 

Vrijdag 9 April. — Tentoonstelling tekencurs 
sus in de Oude Bewaai school, Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 10 April. — Propagandasfeestavond 
van Zwemclub „Zandvoort" in Monopole. 

Zondag 11 April. — Opvoering van Dolle Hans 
door de Toneelver. „De Schakel" in Monopole. 

, Maandag 12 April. — Buitengewone vergade» 
ring Onderling Hulpbetoon in Monopole. Aan* 
vang 7 uur. 

Dinsdag 13 April. — Openb. Verg. Vrijheids» 
bond in Bodega Mustert. Spr.: de heer H. Groe» 
nevoudt. 

Woensdag 14 April. — 8.15 in Monopole openb. 
prop. vergadering -van de Ned. Bew. v. Eenheid 
door Democratie. Sprekers: Mr. J. J. R. Schmal 
en Dr. iH. Brugmans. Onderw.: Waarom Eenheid 
door Democratie? De toekomst van de Democra» 
tie. 

Zondag 18 April. — Dansavond v-h. Dansinsti» 
tuut=Stol in Monopole. 

Dinsdag 27 April. — Openbare verg- in het 
Patronaatsgeb. Spr. Prof. Mr. C. P. M. Romme. 
Onderw.: Verkiezingen 1937. 

Zaterdag 1 Mei. — Opvoering van „Levensdras 
den" door de Soc. Dem. Toneelclub. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 

Stalling per maand £ 5*— 

AUTOMOBIELBEDRIJF 

„RSNKO" 

Garages: Oranjestraat en Stationsplein 

Tel. 224 - Stalling voor 100 wagens 

SCHOONMAAKARTIKELEN 

Zeemleder, Werksponsen, Amoniak 
Zoutzuur, Rode en Witte Terpen- 
tijn, Gele, Rode en Bruine Was. 
Poetsmiddelen, Verfwaren, Kwasten 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage l 

Drogisterij L. Blaauboer 

Haltestraat 46 - Telefoon 192 



KUNST NA ARBEID. 
De prijzen, gevallen op de nrs 207, 211, 215, 298, 
325, 329, 344, 436 en 582 zijn nog niet afgehaald 
bij mej. H. Dees, Kleine Krocht 2. Na 10 April 
zal de vereniging er weer over beschikken. 

FUIF. 
De Zandvoortse Hockey Club geeft a.s. Zon» 
dagavond in de bar van Monopole een fuif ter 
ere van het behaalde kampioenschap van het 
tweede elftal en de promotie van de derde naar 
de tweede klasse van het eerste elftal. 

ZANDVERSCHUIVIN G. 
Woensdagmiddag had aan de Strandweg bij de 
verfraaiingswerkzaamheden een zandverschuiving 
plaats. Arbeiders konden nog bijtijds gewaar» 
schuwd worden, doch een rioolbuis moest het 
ontgelden. 

OP STAP. 
Do toneelvereniging Phoenix zal op Woensdag 
7 April in Breukelen een opvoering geven van 
do dolle klucht „De Spaanse Vlieg" in drie be» 
drijven. Do uitvoering in Boskoop is uitgesteld 
tot do maand September. 

DE SCHAKEL. 

Zondag 11 April zal de Toneelvereniging „De 
Schakel" in Monopole het bekende toneelstuk 
„Dolle Hans" opvoeren. Dit Indische Toneelspel 
is een van de sterkste stukken geschreven door 
Jan Fabricius en is zeker in goede handen bij 
„De Schakel". 

Er bestaat voor deze avond dan ook reeds gro» 
te belangstelling, daar de Schakel heeft bewezen 
een vereniging te zijn met een regisseur, die in 
alle onderdelen de rollen tot in de puntjes ver» 
zorgt. 

Vooryite u dus vroegtijdig van kaarten! 

EEN MOOI SUCCES. 
Op Eerste Paasdag behaalde het dubbel»mond= 
accordeonkwartct van do ver. „Excelsior" onder 
leiding van den heer J. A. Paap een mooi succes 
op het concours te 's Gravenhage door met 167 
punten een eerste prijs te verwerven. 



(Kledingmagazijn Fa. v. Hensen 

levert U ook in Confectie alles, vlug en correct 
met de meeste coulance. Onze sortering? Hier» 
van vindt u een kleine greep in onze etalage: 
GROTE KROCHT 23 — TELEFOON 274 



■BHDHDBB MMHIMMHBBnnil 
ES 



SVOOR PRflMA KWALI TE B T 

is U bij ons aan het juiste adres en 

'T 



betaald U niet meer als nodig is 



RUNDVLEES. 

Lappen, dikko rib 

Lappen, fijno rib 

Rosbief 

Biefstuk 

Haas 



45 et 

50 et 

55 et 

60 et 

65 et 

KALFSVLEES. 

Lappen 40 — 45 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 et 

Gehakt 40 et 



BLANK GELDERS 

VARKENSVLEES. 

Karbonade, schouder 45 et 

Karbonade, rib 50 et 

Karbonade, haas 55 et 

Lappen 50 et 

Fricandeau 55 et 



Fa. v. Hensen, Gedipl. Coupeur 

| Aan onze zaak verbinden we thans een afd. snij» 
den en passen voor U. — Indien U stof hebt, 
knippen wij volgens het U gekozen model uw 
mantel of mantclcostuum en passen het daarna 
voor U. Vraagt hiervoor condities. 

GROTE KROCHT 23 — TELEFOON 274 



Vet gerookt spek 
Vette lappen 
Gedraaid vet 

Reuzel 

Gedr. Reuzel . . 
Mager rookspek 



33 et 
30 et 
35 et 
35 et 
32 et 
40 et 



gjHL E LD IK - Smedestraat 19 - Telefoon 416 1 



Nederl, Beweging voor Eeoheid door Democratie 

Afdeling Zandvoort. Secretariaat: Koninginneweg 35 

Grote Propaganda-Vergadering 

in gebouw „IWOIMOPOLE" te Zandvoort 
op WOENSDAG 14 APRIL te 20.15 uur 

Sprekers: Mr. J. J. R. SCHMAL uit Voorburg. 

Onderwerp:, „Waarom Eenheid door Democratie?" 

Dr. H. BRUGMANS uit Amsterdam^ 

Onderwerp; „De toekomst van de Democratie." 

Toegangsprijs 20 cent. (Werklozen 5 cent) 

Kaarten verkrijgbaar bij : F. J. W. Terwêe, Kostverlorenstraat 58 

A. de Joode, Kostverlorenstraat 14 
J. H. L. Hendriks, Stationsplein 25. 




Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINKEN" 

Zandvoortse 
Markiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 



DE ZWEMCLUB ZANDVOORT 

nodigt de 
inwoners uit tot het bijwonen van haar grote 

PROPAGANDA FEESTAVOND 

ZATERDAG 10 APRIL a.s. in gebouw Monopole 
Er is een programma samengesteld, dat zeker aan 
ieders smaak zal voldoen en een prettige avond 
waarborgt. — Hieraan werken o.a. mee: DE 
WONDERMAN JAN HAGOORT, voor het 
eerst weer terug uit Amerika, bekend in binnen* 
en buitenland om zijn mysterieuze toeren en zijn 
kostelijke humor; een HAARLEMS HAWAIIAN 
GEZELSCHAP van 12 personen en een fenome* 
nale dans* en showband. — Door de leden 
wordt opgevoerd: 
„Beter ten halve gekeerd, dan ten hele gedwaald " 

een aardige 2*acter die propaganda maakt voor 

de schone zwemsport. 

NA AFLOOP BAL met attracties, lo.a. prijs* 

dansen; 'n promenade en enige dansen voor de 

kinderen gaan het bal vooraf. Dansleiding de 

heer J. Stol Jr. 

Besluit met uw kinderen naar dit feest te gaan! 

Het is de moeite waard! 
Entreebewijzen: Kinderen tot 14 jaar 15 cent; 
Ouderen 40 cent belasting inbegrepen. 
Kaarten verkrijgbaar bij de leden en zo niet' uit* 
verkocht op de avond van het feest aan de zaal. 



KORTS IJZERHANDEL 



VOORJAAR 1937 



Koperen en Bronzen Gordijnroeden, 

- Ringen, Steunen, Gordijnkoord. - 

Laat het nieuwste Rails-Garnituur 

U demonstreren. 



SCHOONMAAK 



BoenderSj Bezems, Stoffers, Dweilen, 

— Trappen, Emmers. — 
Wij gaan er steeds trots op U uit- 
sluitend 1ste kwaliteit te verkopen, 
welke soms enige centen duurder 
zijn maar veel langer levensduur be- 

— zitten. — 



VOOR UW TUIN 



Harken, Schoffels, Spaden, Afraste- 
— ringgaas en Draad — 



Haltestraat 11 ~ Telef* 335 




DAMES! Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
f"™""" voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf . . . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 




Nu breekt de tijd aan | 

Deze maand moet Uw huis er weer aan- mê 
lokkelijk uitzien. Zorgt voor een aardig ■ 
— Gordijn en komt naar — ■ 

e Waag 

Want „DE WAAG" heeft een geweldige collec* 
tie in 

Vitrages en Glasgordijnen 

VITRAGE, vanaf 8 et 

GLASGORDIJNEN, vanaf 34 et 

KEUKENKLEEDJES 49 et 

de allernieuwste frisse dessins. 
GEBLOEMDE SERREKLEDEN . . . . 59 et 
HANDWEEFSTOF, 120 cm. breed . . . - 39 et 

In KANTEN KLEEDJES een enorme keuze. 

ONTBIJTLAKENS, nieuwe dessins .. 69 et 
TAFELLAKENS 59 et 

In KINDERSPORTKOUSEN 12 versch. soorten. 

Grote keuze in DAMESKOUSEN vanaf 29 et 

Dames, Heren, Kinder-Regenjassen en capes 

HEREN OVERHEMDEN in* percal, popeline, 

met losse boord en vaste boord. 
OVERHEMD met 2 boorden, jasmodel 

bij 2 stuks tegelijk ƒ 1.25 
•HEREN DASSEN, de nieuwste dessins. 

BABY JURKJES, PAKJES, SCHOENTJES, 
SOHORTJES, TRUITJES, LUIERS, enz. enz. 

Oe nieuwste Dames Blouses en Jurken 

Doet uw keuze uit duizenden artikelen. 
Bovendien bi] f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn De Waag 

Haltestraat 40— 40a 
Grootst gesorteerd magazijn v. Zandvoort 

Eens klant ♦ ♦ ♦ blijft klant 



VERHUURBILJETTEN GERTENBAGHS DRUKKERIJ 



NEDERLAND ONAFHANKELIJK, 

WELVAREND, VRIJI 

Do Secretaris van de afd. Zandvoort der C.P. 
N. schrijft: 

Dit is het onderwerp, waarover Paul de Groot, 
secretaris der C-P.N. a.s. Woensdag 7 April in 
Monopolo zal spreken. Een onderwerp, dat he* 
den wel in het middelpunt der belangstelling 
staat, in deze tijd van fascistische onderdrukking 
en vrijheidsberoving. 

Rondom in do wereld steekt het fascisme op 
brutale wijze de kop op, het drijft de volken naar 



oorlog, honger en ontrechting. 

Ook in ons eigen land probeert het Mussert» 
fascisme voet bij het volk te krijgen. Het zal 
trachten met de a.s. verkiezingen een sprong 
voorwaarts te maken. Aan ons, om hun dat vq1= 
ledig te beletten, en dat kunnen wij zeker als wij 
het verstaan in cén front te staan tegenover dit 
gemeenschappelijke gevaar, tegenover dit onwaars 
dig beginsel. 

Paul de Groot zal voor ons de wegen uit stipe* 
len .waarlangs wo kunnen komen tot een onaf* 
hankelijk, welvarend en vrij Nederland. 



Verder vertoning van de nieuwe Nederl. film: 
Land in zicht, gespeeld door mensen uit het volk.- 

BLOEMENTENTOONSTELLING 
MARQUETTE HEEMSKERK. 
Voor hen, die gemakkelijk en goedkoop deze 
tentoonstelling willen bezoeken, bestaat .gelegen» 
heid voor slechts ƒ MO per spoor te reizen heen 
en terug naar Beverwijk — twee busritten van 
't station naar de tentoonstelling en terug en te» 
vens toegang tot' de tentoonstelling. 
Inlichtingen aan het station N.S. 



I. < 



Dolle Hans 



Indisch Toneelspel in 3 bedrijven van Jan Fabricius. - „Monopole" 
11 APRIL 8.15 uur - Entree 40 et plus belasting ~ BAL NA - Plaats- 
bespreking op de dag der Voorstelling - Kaarten verkrijgbaar bij 
— W. Chr. Hildering Kerkstraat 23. ~- 



De 




Heden overleed tot 
onze diepe droef* 
heid onzo geliefde 
Man en Vader 

Jacob v.d. Riioer 

in de ouderdom van | 
54 jaar. 

M. v.d. Rhoer — 
v. Dam. 
M. v.d. Rhoer 
en Verloofde. 
Freddy. 

A'dam, 1 April 1937 



GEVRAAGD voor Juni 
en Juli: 

Gemeubil. Huis 

GEEN bovenhuis. Br. 

m. prijsopg. ond.no. 4004 

bur. Zandv. Courant 

Gertenbachs Drukkerij 

TE KOOP: 
Mooi Tuinhuis 

2Vs x 3. Prijs billijk. Te 
bevragen Maandag a.s. 
voor 12 uur. Kiesen, 
Koninginneweg 37. 



AANGEBODEN • 

PENSION 

45 a. 50 gld. per maand, 

doorlopend. 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 

•onder no. 4003. 

Te Koop Aangeboden 

-wegens overcompl: eiken 
slaapkamer (3delïge kast, 
litssjumeaux enz.); 
Voorts artistieke huis* 
Tcamerlamp, electr. kroon 
ronde salontafel, 4 stoe» 
len. — Te bevragen: 
Hugo de Grootstraat 25 

TE HUUR: 

Vrije Bovenhuizen 

3 kamers, keuken, 2 bals 
cons, ƒ 4.65 per week. 

Vrije Benedenhuizen 

2 kamers, twee serres, 
keuken, voor» en. r aditer» 
tuin met stenen schuur, 
ƒ 5 — per week. 
Direct bij zee en station. 

Vrij Bovenhuis 

Kerkstraat, ƒ 25 p.mnd. 
"Te bevragen 

Makelaar Citroen 

Zeestraat 37 - Tel. 344 



IM OORDERBAD 

■vraagt voor direct 

Nette Werkster 

"voor de schoonmaak. 
GEVRAAGD: 

Net Meisje 

"voor hele dagen, zelf» 
■standig kunn. werken- 
Mevr. Kannegieter, Ver» 
lengde Haltestraat 73. 

Handeis- 
correspondent 

voor enkele avonduren 

per weck gezocht. 
Perfect moderne talen. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij. 

onder no. 4001. 

Net Dagmeisje 

•GEVR. voor direct. 
Adres Mevr. Vernim» 
men, Brederodestraat 34 

GEVRAAGD: 



D 



agm eisje 

Huize Duinhoeck, Zand» 
voortselaan 19, geen pen» 
sion. 



Dame met dochter zoekt 
voor winter en zomer 

Gedeelte van Huis 

of twee kamers m. keu» 
ken (ongemeubileerd of 
gestoffeerd). Br. m prijs» 
opgave onder no 4002 
Zandvoortse Courant 




GERTENBACHS 




DRUKKERIJ 



NIEUWE GORDBJNSTOFFEN 



voor de a.s. Schoonmaak. 
Keuze uit 

Mod gestreept Vitrage p.el 12 
Marquisette, 90 breed p.el 24 
Pracht gebloemd Vitrage 28 
Marquisette m. roes p.el 28 
Brabants bont, per cl . . 39 
Beddentijk, per el . . . . 38 
Prima weefstof, per el . . 38 
Wasechte Tafelkleden, v.a. 49 
Allo soorten keukenval, v.a. 10 
Linnen kant, per el . . . . 5 
Grote sortering 

afgepaste Gordijnen- 



40 verschillende kwaliteiten 

Ziet onze grote sortering 
Kleedjes, Stofdoeken, Thee» en 
Handdoeken, 
De beste ,Tava»Kapok p.p. 65 

bij 10 pond 6 Gulden. 
Pas ontvangen: de nieuwste 
Heren Overhemden vanaf 1.25 
Dassen, Blouses en Tiroler 

Kinderschorten. 
Wij geven nog steeds 100 gram 
Jaegerwol voor 49 cent. 



DE WOL BAAL ■ Schoolplein 3-4 li. Willemstr. 

ZIET DE ETALAGES ! ZIET DE ETALAGES ! 




La n d in zicht 



Nieuwe Nederlandse film. 

Gespeeld door mensen uit het volk. 

Regie Pieter Bruggens. Muziek Lion Confran. 

Een Film van den strijd om geluk 

Deze spannende film wordt vertoond op de 

Grote Openbare Vergadering 

op Woensdag 7 April, „Monopole" Stationspi. 

TOEGANG BOVEN DE 18 JAAR. 

Entree ƒ 0-15. Werklozen ƒ 0.10. 

Aanvang 8 uur. Zaal open half acht 

Kaarten verkrijgbaar bij de bekende adressen- 

Spreker: PAUL DE GROOT 




|a Veiling gebouw 

| De 
Witte Zwaan 



WEGENS VERTREK 

BELANGRIJKE VEILING 

van COMPLETE INBOEDEL 

'op DONDERDAG 8 APRIL a-s. des morgens 
10 uur in perceel HOOGEWEG 74, t.o.v. deur» 
waarder C. 'H. Erbrink, w.o. Eiken Slaapkamer 
Ameublement, Engelse Ledikanten met Bedstel» 
len, Eiken en OudoHoll. Ameublement, Stoelen, 
Tafels, Divans, Vloerkleden, Gordijnen, Vloer» 
zeil, Lopers, Bureau Minister, 2 Vaste Wastafels, 
Stofzuiger, Haard, mooi klein Brandkastje, Piano, 
Rieten Meubelen, 4 Terrasschotten, Electr. Was» 
machine, Glas» en Aardewerk, Keukengereed» 
schap, Badstoel enz, enz. 

Te bezichtigen op WOENSDAG 7 APRIL van 

10 tot 6 uur. 

Inlichtingen bij den Vendumeester WATER» 
DRINKER, Grote Krocht 20 _ Telefoon 464. 



- DON AMECHE _ 
KENT TAYLOR en 



'HOLLANDIA-BflOSCOOP' 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG 3 tot en met MAANDAG 
5 APRIL, aanvang 8 uur. 3 Dagen opvoering van 
een groot Schlagerprogramma! Opvoering van 2 
hoofdfilms met een wereldreputatie. 
Als eerste hoofdfilm de grote superfilm der Fox, 
geheel in natuurlijke kleuren opgenomen. 

RAMONA 

met LORETTA YOUNG 

PAULINE FREDRICK - 

duizend medespelenden. 

RAMONA is bewerkt naar de befaamde roman 

van iHELEN HUNT JACKSON. 

RAMONA is de film met overweldigend succes 

in het theater Tuschinski te Amsterdam is ver» 

toond. 

Als tweede hoofdfilm optreden van den gevier» 
den acteur VICTOR Mc. LAGLEc in 

DE HUURLING 

Een alles overweldigend filmwerk met ongeloof» 
lijke spanning, actie en handeling. „DE HUUR» 
LING" werd gelijktijdig in 3 theaters te Am» 

sterdam vertoond. — Een 100 pet sucecsprogram ma. 

Toegang boven 18 jaar. 

Op veelvuldig verzoek ZONDAGAVOND 

POPULAIRE VOORSTELLING. Entree Parket» 
Parterre 30, Stalles»Balcon 55, Loge 80 ct.bel. inb. 
Zaterdag en Maandag gewone "entreeprijzen. 
Plaatskaarten reeds heden verkrijgbaar in Siga» 
renmagazijn van Jan Water, Stationsplein. 

Vrijbiljeiten Zondagavond NIET GELDIG ! ! 

ZONDAGMIDDAG half drie FAMILIE-MATINEE 

opvoering van 

HALLO, HIER AMERIKA 

Groot amusant' filmwerk. Verder komisch bijprogramma. 
Entree 10 en 20 cent plus belasting. 

Donderdag 8 April, 8 uur - Populaire Voorstelling 

met opvoering van de grote amusante comcdie 
der Paramount: 

HANDEN BOVEN TAFEL 

Een oergeestige comedie, tintelend van humor, 
met in de hoofdrol Fred. Mac. Murray. 

Als tweedo hoofdfilm de grote superfilm der U.F-A. 

ZWARTE ROZEN 

met Lilian Harvey en Willy Fritsch. 
Toegang boven 14 jaar. Entree 30 en 55 cent, alles inbegr. 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug 

TU1SUGARHQTUUR 

bestaande uit 3 Fauteuils x O fï 
en Tafel * fi.W« ,n 

KeipperBians Bazai* 

GROOTE KROCHT 

Aangemoedigd door het geweldige 
succes blijven wij ook nu nog doop 
gaan met onze 

Speciale aanbieding 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 29 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarie»zaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



Hiermede berichten wij u de ontvangst van 
de nieuwe staalscollectie, waarbij thans de 
nieuwe kleur groen voor 

Zomer-Costuums 

Vraagt deze vrijblijvend 
eens op zicht. — Tevens leveren wij thans 
CONFECTIE voor Dames, Heren en Kin» 
derkleding en Bedrijfsgoederen. 

Vraagt zichtzending. 



Luijte Jr* 



PAKVELDSTRAAT 3 — TELEFOON 274 




clubjes voor beginners en geoefende, 

ochtends, middags, avonds vanaf f 6. — 

per seizoen. 

Rackets grote keuze vanaf f 7.50 tot 

f 28.—. 

Wedstrijdballen f 2. — per >£ dozijn 

Nieuwbesnaring vanaf ... f 5. — 

Reparaties .... f 0.30 per snaar 

Leerboeken van Vines en Beasley f 1.25 

Flesjes olie met kwast - - f 0.45 

Hoezen f 0.45 

Persen f 0.95 

Inlichtingen bij 



E 

N 

N 

ï 

S 

H. GOLD BERG, Tennisleraar 

Wilh 



Dir. Tennispark „Duinwijck" 
elminaweg 20 - Zandvoort - Telef. 513 



Gezin 2 pers-, zoekt 

KEURIG 



GEML HUIS 



(of gedeelte met .vrijo keuken) en tuin. Vóór» 
seizoen event. langer. Zuid Boulevard of omtrek. 
Brieven onder R.K. Max R. Nunes, Amsterdam. 



Verhuur inlichting 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



Nu is het tijd om Uw Rijwiel 
eens grondig te laten nazien 

Vraagt eens prijs ook voor 
geheel moffelen en nikkelen 

Nieuwe Simplex Rijwielen .... f 38.50 

Empo Rijwielen f 36.50 

Mijn prima Concurrend Rijwiel . . f 33.50 

Voor Banden en Onderdelen het goedkoopst 
adres. 

Rijwielhandel JAN POOL 



Haltestraat 58 

Ta n eflem 



1e Klas Reparatie 

te friuui* 



Voor goed en goedkoop 



is het adres 
D» Koper - Hulsmanstr* 14 



Voor 



Metselwerk, Tegel werk, Dakwerk 
en dergelijke 

is een zeer billijk adres: 

D. VISSER - KI. Krocht 1 - Zandvoort 



Een paar mooie Kousen 

voltooien Uw Toilet 

Hiervoor allen naar het 

sliuis 




MACCOKOUS, vanaf 29 et 

Prima Matzijdcn in mod. kleuren v.a. 39 et 

Bij ons vindt U Peau de Pêche JASJES 
voor Dames en Kinderen. 

CORSETTEN en BUSTEHOUDERS in de 
meest uitgebreide zin. Zie on/e etalages! 

Kerkstraat 32 — '34 



Is het een wemelei* 

dat ieder steeds bij ons terug komt? Neen, het 
is vanzelfsprekend, daar onze 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

altijd ieder tot tevredenheid stemmen, niet al* 
leen wat do kwaliteit, doch ook de prijs betreft. 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruitcentrale 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la. TELEFOON 39 



ïekencursus Zandvoort 

TENTOONSTELLING van 
TEKENWERK in de Oude 
Bewaarschool aan de Duinweg 
op Vrijdag 9 April 's avonds 
— . van 8 — 10 uur. . — 

TOEGANG VRIJ. 



GARAGE „DE TOL' 



TELEFOON 532 



Dr. GERKESTRAAT 101 




Ondergetekende deelt de ingc/etencn van Zand» 
voort mede, dat hij do oude tarieven blijft hands 
haven. 

A'dam ƒ 3. — ; Haarlem enz. ƒ 1 ; Dorpsrit 0.30 

Grote afstanden 5 et per k.m. 

Met deze nieuwe 6 persoons Peugeot. 

G. J. KROES 



Heeft II 



wepk?? 
Witten of Waterverven 

f 1.— per plafon p.k. 
Alle reparatie's van Stucadoorwerken 



A* Kemp - Noorderstraat 47 



NU WEET U HET. 

De vraagtekens zijn opgelost. Iedereen weet' 
nu al, dat het de Zwemclub „Zandvoort" is, die 
Zaterdag 10 April een grote propaganda»feest» 
avond geeft in Monopole. „Wordt dan de dans» 
vloer onder water gezet?'' is er gevraagd. Nu dat 
zal niet gebeuren, wel komt de wonderman Jan 
Hagoort — zo juist uit Amerika terug — de 
gentlcmansgoochelaar. dio de mensen zal laten 
lachen, dat de tranen over do wangen lopen en 
misschien gaat dan do gehele zaal wel onder wa» 
ter. Het is jammer, dat die Jan Hagoort hier niet 
zo bekend is als in het buitenland, een afgeladen 
feestzaal zou anders het gevolg zijn. Hagoort 
heeft de wereld afgereisd, is met succes in de 
wereldsteden opgetreden, vandaar misschien de 
in 'zijn repertoire voorkomende nummers als: 
Chinese wonderen, Geheimen der Fakirs, illusies 
en Heldei7icndheid. De grote pers schreef o.a. 
over hem: „Do tovenaar Jan Hagoort overtreft 
alweer het tot dusver beleefde op l:ct gebied der 
goochelkunst." 

Door zijn optreden te Zandvoort zal hij het' 
publiek zonder twijfel voor zich innemen. 

Het met zorg samengestelde programma biedt 
meer, zo zal een gezelschap Hawaiin»spelers op» 
treden, 12 personen geselecteerd uit een grote 
Haarlemso club; do leden voeren een nardigo 2» 
aeter op en een band brengt daverende shows. 
Tot slot volgt een bal onder leiding van den heer 
,T. Stol Jr. en met muziek van de fenomenale X» 
band. Een 7>re(tigo avond voor jong en oud! 

Men lette op do raambiljetten. 

JEUGDWERK ..ONZE CLUBJES". 

Mevr. H. Vlieger — Bos, Dr. Gcrkcstraat 14 zw. 
schrijft ons: 

Do kindcrclubjcs op Woensdag in 't gebouw 
Brugstraat 15 voor kinderen van 6 tot 12 jaar blij» 
ven na de Paassvacantic gesloten. Gaarne wor» 
den do kinderen met Octobcr weer terug ver» 
wacht. 

VER. VAN JONGE HERVORMDEN. 
Op 9 April a.s. zal Ds. D. Tromp voor boven» 
genoemde ver. spreken in de nieuwe consistorie» 
kamer en niet zoals oorspronkelijk was medege» 
deeld 2 April. Allo nicuwo lidmaten worden uit» 
genodigd, zodat een grote belangstelling wordt' 
verwacht! 






,r < i 



I 



m 



i 

!. < 
h ' 



I' i 



I 



(I I ' 






De PaasdruKte is voorbij 

en zullen vele Hulsmoeders met 
bedenkelijke platte portemonai's 
zitten. 

GEEN NOOD 

wij voorzien in elke behoefte, 
zodat U voor weinig geld toch 

alle Verse- of Busgroenten van 
1ste kwaliteit kan bekomen. 

Maar dan ook alleen naar het 
goedkoopste adres 

Jb. ter WOLBEEK 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 



WAARSCHUWING. 

De laatste tijd deed zich enige malen, het geval 
voor, dat ingezetenen, dio vreemdelingen in hun 
huis opnamen, verzuimden hiervan do politie in 
kennis to stellen. In een dergelijk geval is thans 
proccs»verbaal opgemaakt en dit te meer, omdat 
de opgenomen vreemdeling hier te lande geen 
verblijf kon worden toegestaan. Hij is dan ook 
uitgeleid. 

Belanghebbenden zullen goed doen van elke 
opneming van een vrcemdeling(e) in hun huis 
terstond do voorgeschreven mededeling to doen 
en den vreemdeling te wijzen op zijn verplichting 
om zich te melden. 

LAF. 
Toen een garnalenvisser Woensdagmiddag aan 
het garnalen kruien, was, bemerkte hij bij terug» 
komst uit do zwin, dat zijn mand met garnalen 
spoorloos verdwenen was. Van dezo laaghartige 
daad werd aangifte bij de politie gedaan. 

EEN PAARD OP HOL. 
Op de Bentveldseweg werd een voor een groen* 
tewagen gespannen paard schichtig door een pas» 
serend motorrijwiel. De voerman was niet bij 
machte het dier in toom te houden, zodat het 
gespan in snelle vaart over het voetpad kwam 
te rijden, waar twee rijwielen, die tegen het hek 
stonden, totaal werden vernield. Persoonlijke on» 
gevallen had'den niet plaats. 

WERKLOOSHEID. 
•Het aantal werklo/cn daalde deze week van 
546 op 543; het getal gezinshoofden daarbij was 
394. 

BRANDJE. 
Woensdagmiddag brak een brandje uit in pers 
ceel Brugstraat lOrood, bewoond door C. Paap. 
De vlam sloeg in een vetpan, waardoor de schoor* 
steen en het plafond flink gehavend werden. Op 
originele wijze werd dit brandje geblust, namelijk 
door middel van een bezem en een boodschap» 
pentas. 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

INBOEDELS 

of Zolder-opruimingen te koop gevraagd. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



Attentie ! 

Puzzle van deze: week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen mee!! 

Inzendingen tót Donderdag. 

Oplossing van Puzzle TV: De persoon is: Coper» 
nicus. De woorden zijn: cadeau, oven, patent, 
Eva, radio, noemer, Ilias, credit, uniform, schaats 
sen. 

De prijswinnaars van deze serie zijn: 
J. v.d. Velde, Hoogeweg 47zw, Ie prijs; P. J. Ver* 
zijlbergen, Dr. Gerkestraat 58, 2e prijs en mevr. 
J. Slieker — Koppeschaar, Dr. Gerkestraat 46, 3e 
prijs. De prijzen kunnen vanaf Maandag a.s. alge» 
haald worden aan Bureau Zandvoortsche Cou» 
rant, Achterweg 1. 

PUZZLE I. Eerste puzzle van de April Serie! 

In verband met hel naderende seizoen is dit voon 
lopig de laatste serie. 

De prijzen, die we voor deze serie beschikbaar 
stellen, maken we de volgende week bekend. 

LETTERGREEP* EN VERSCHUIFRAADSEL! 

Van do lettergrepen: al — ber — bom — 

broek — dam — de — doom — een — ge — 

gen — hel — hoens — hoo — ke — knol — len 

len — ma — maars — meer — mei — ■ oud 

rum — veen — vos — zalt, kunnen de na* 

men van 9 plaatsen uit 9 verschillende provin* 
cies worden gevormd. 

plaats in Limburg. 

plaats in Gelderland. 

gemeente in Z.Holland. 

plaats in Zeeland. . . 

plaats in Utrecht. 

plaats in Overijsel. ■ 

plaats in Drents. 

plaats in Groningen. 

plaats in N.Holland. 

Door verschuiving van deze plaatsnamen krijgt 
men in twee verticale rijen tegelijk twee plaats* 
namen uit de overigo twee provincies. 

Zonder onderstaande bon is de inzending on* 
geldig! 



Naam: 
Straat: 
Woonplaats: 



s 



Negende legerbericht van de Zandv. Slagersoorlog 

Geachte cliënten, denk niet dat wij na onze GROTE PAASOVERWIN- 
NING in slaap zijn gevallen. Ons leger blijft actief en is op zijn hoede, zodat 
U deze week wederom kan verwachten, nu eens geen bommen, doch, Parachutes 
2J| waaraan zullen hangen pakketten met 

2 onze bekende Ie kwal. Rund-, Kalfs-, Varkens- en Lamsvlees 

Ü$ Loop dus goed, want wij geven ook nog .als reclame bij 60 et vlees 1 ons 
ÜI Rookvlees voor 12 et. Dat kan alleen : 



DE CONCURRENT 



9f 



ff 

HA LTESTRAAT 5 



— TELEFOON 494 



Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 



s 



HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL! 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 
Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Ham, per ons . . .- . . . . 14 et 
Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 35—40 et 

Lappen 45 et 

Bout 50 et 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 45 — 40 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 et 



OSSELAPPEN / 40 et 

Riblappen 50 et 

Prima Lappen 45 et 

Rosbief 55 et 

Lende 55 et 

Biefstuk 60 et 

Haas 65 et 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



45 et 

50 et 

55 et 

50 et 

55 et 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 

■■■■■■■ni 



ATIS 

daar kan niemand van leven, doch wel van onze 
artikelen tegen do laagste prijzen! 

Slechts een kleine greep: 

VERSE SPINAZIE, p.p. 10 cent, 3 pond 25 cent 

MOOI DIK LOF p.p. 8 cent 

MOESAPPELEN, p.p. 10 et; 3 pond 25 et 

SPERCIEBONEN, 2 ponds blik . . . . 16 et 
SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 et 
GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 45 et 

SrRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

Verse Tomaten, Jonge Radijs en Igrote Kropsla 

HANDAPPELEN, per pond 15 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES geschrapt, p.p. 5 c 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES 35 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P„ van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



MAKELAAE 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR. 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nofi 
te bouwen Huizen en Villa. Bouwgrond 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 




■^ekejrheitl 
Veiligheid 
1 evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Grote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



Fa. Th. PASVEE 



HALTESTRAAT 27 - TELEFOON 311 



Grote Keukenmatten . . . 
Tafelzeil alle kleuren, per el 

Gangmatjes 

Flinke Cocos Handstoffers . 
Cocosboenders . . . . . 
Zware zinken Emmers . . 
6 rol Closetpapier . . . . 
Prima Zeem leer . . . . 
Doosjes Theelichten 8 stuks 
Sterke Trappen 



98 et 


45 et 


38 et 


19 et 


5 et 


59 et 


19 et 


59 et 


10 et 


148 et 



I 



Alle Gordijn benodigdheden 
in Koper en Brons 



Tafel-, Thee-, Ontbijt- en Glasserviezen 



OFFICIËLE BEKENDMAKING. 

De Commissaris van Politie schrijft ons: 

Daar de laatste tijd dergelijke verzoeken her» 
haaldelijk te laat worden ingediend, wordt de 
aandacht van belanghebbenden nog eens geves» 
tigd op het volgende: 

Ie. verzoeken om cafe's en dergelijke in vers 
band met aldaar te houden vergaderingen, feesten 
lijkheden enz. langer geopend te mogen houden, 
moeten door den betrokken café» of zaalhouder 
(en niet door do organiserende vereniging) min» 
stens 2 x 24 uur van te voren schriftelijk bij den 
Burgemeester worden ingediend; 

2e. verzoeken tot vertoning van films, toneel» 
stukken en dergelijke moeten eveneens door de 
houders der inrichtingen, waarin zulks zal ge» 
schieden, onder opgavo van eventuele bijzonder» 
heden minstens S dagen van tevoren schriftelijk 
tot den Burgemeester worden gericht. 

„DE GEVOLGEN VAN EEN LEUGEN" 
Woensdagavond werd in gebouw Monopole 
voor een flink bezetto zaal door de toneelvcreni» 
ging „Ons Toneel" opgevoerd het blijspel „De 
gevolgen van een leugen" door Rudolf Kneisei. 
Do avond werd geopend door den heer J. Harp» 
man, den voorzitter van do Ned. Vereniging tot 
Bescherming van Dieren, die met enkele woorden 
het gezelschap „Ons Toneel" dank zegde voor de 
bereidheid om te spelen voor de kas dezer ver» 
cniging. Het blijspel werd vlot vertolkt, zodat de 
aanwezigen zich kostelijk geamuseerd hebben. 

GEMEENTE BADHUIS. 
In de week van 22 tot en met 27 Maart wer» 
den 23 Kuip» en 288 Douchebaden genomen. 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Jan Cornelis, zoon van P. Visser, en 
N. Keur, Spoorbuurtstraat 14; Anna, dochter van 
J. Paap en K. Kerkman, Hoogeweg 49; Aaltje, 
dochter van A. Keur en N. Keesman, da Costa» 
plein 3. 

Ondertrouwd: K. Koper en A. Gerritsen, Kost» 
verlorenstraat 89a; Ph. W. van Aacken en A. 
Zoetebier, Zeestraat 34. 

Gehuwd: M. Jansen en W. Lange, Zandvoort» 
slaan 299. 

Overleden: S. Keur, echtgenote van J. Keur, 
oud 77 jaren. 

Gevestigde personen: 
Nachtweh, J. H. G. van Haarlem, Dr. Gerkestr.6 
Echtg. Kemelaar, v. A'dam Stationsplein 5rd. 
J. C. Jung, v, A'dam, Wilhelminaweg 10. 
C. J. Cohen, v. A'dam, Brederodestraat 178. 
.T. 'H. v. Voorthuysen, v. A'dam, Zandv.laan 277a. 
H. I. Boudri, v. A'dam, Hoogeweg 53. 
J. H. B. Kes'seler, v. A'dam, Dr. Gerkestraat 45. 

VERLOTING DIERENBESCHERMING. 

Houders van loten van de gehouden verloting 
op de avond van 31 Maart in Monopole wordt 
hierbij bekend gemaakt, dat op de navolgen- 
de nummers prijsjes zijn gevallen, welke afge» 
haald kunnen worden bij onze secretaresse, mevr. 
Damen, Hoogeweg 1, alhier. 

De prijzen blijven gcd ivcnde cen maand bc» 
schikbaar, waarna zij weder aan de vereniging 
tot bescherming van Dieren zullen vervallen. 

3, 6, 44, 55, 68, 83, 84, 101, 119, 125, 129, 
153, 230, 248, 255, 352, 362, 382, 386, 416, 426, '434, 
448, 501, 502, 573, 578, 586, 627, 638, 655, 657, 669, 
678. 



Zet dé Lente goed in. 

en koopt nu bij ons een van dio sterke, licht» 
lopende 

* D*0-G. Rijwielen 

■welke honderden Zandvoorters al enige jaren zo 
goed bevallen. — Alle maten zijn voorradig, zo» 
wel voor de Lilliputter als voor de reus van 2 
meter kunt u bij ons terecht. 

Geheel compleet f 19.75 
De Goedkope Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

Groote Krocht 5 

|Pp 1ste KLAS REPARATIE-INRICHTING 

■■■■■«■■■■■■■■■ Kmiiiminm 



PAKKET»ACTIE „HULP AAN SPANJE" 
Geachte ingezetenen van Zandvoort, de door 
ons Comité gevoerde Paaspakketactie is door de 
medewerking van v'elen Uwer tot onze grote 
blijdschap zeer geslaagd. Het is langs deze weg 
dat wij allen, die er aan hebben medegcdaan, har» 
telijk dank zeggen en zeker zal het Spaanse volk 
onze dank ondersteunen. 

Een flinke hoeveelheid artikelen konden voor 
Pasen "worden doorgestuurd om Centraal naar 
Spanje te worden vervoerd, waar alles op de 2e 
Paasdag kon worden gedistribueerd. Wij hebben 
nadien een hoeveelheid ontvangen en zullen dit 
a.s week overmaken, doch stuurt U nog wat U 
kunt om hierbij te verpakken.De nood is in Span» 
je zeer groot en het is daarom, dat wij ons werk 
ook op deze voet zullen voortzetten. Blikjes ge» 
conserveerde levensmiddelen en kleding zijn 
zeer nodig en zullen wij gaarne van U ontvangen, 
ook verpakte artikelen, alcs voor de pakketactie. 
Brieven uit Spanje, die ik enige tijd gelezen 
heb, en die bij 't Centraal»Comité berusten, spre» 
ken van innnige dankbaarheid van het Spaanse 
Volk, hetwelk in zo behoeftige omstandigheden 
verkeert. Hetgeen nu is verzonden, is echter nog 
slechts door een deel van onze inwoners bijeen» 
gebracht. Dit moet niet zo zijn. U allen moef 
aangegrepen zijn door de grote ellende, waarin 
onze medemensen verkeren en dit humanitaire 
werk steunen. Laat Uw gevoel de overhand 
hebben en wij twijfelen niet, of U geeft ons ge» 
hoor, door even onderstaande adressen te berich» 
ten. Hoe groot of klein Uw gave is, zij is even 
welkom! Steunt naar krachten! 
Oosterparkstraat 50, De Wittstraat 5, Stations» 
straat 8a, Van Lennepstraat 35, Koningstraat 39, 
Jan Steenstraat 9a, Brederodestraat 39, Boulevard 
P. Loot 46, Smedestraat 13. 

Namens Comité „Hulp aan Spanje" Zandv.: 
F: van Waard, Secr., Oosterparkstraat 50. 

O.S.S. NEEMT DEEL AAN DE LIGHAL» 
UITVOERING. 

Op 12 Juni a.s. vindt op 't Haarlem»terrein de 
z.g. Lighal»uitvoermg plaats, waaraan ■ behalve 
Haarlemse schoolkinderen ook turnverenigingen 
uit de Kennemer Turnkring zullen deelnemen. 
Ook O-S.S. zegde toe zo veel mogelijk leden te 
sturen. Daar het hier geldt een goed doel, ten 
'bate n.1. der T.B.C., kunnen wij niet anders dan 
met dit besluit sympathiseren. 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE,enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort: 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24r 



EENHEID DOOR DEMOCRATIE. 

Maandagavond hield de Ned. Beweging E.d.D. 
afdeling Zandvoort in de kleine zaal van Ons 
Huis een ledenvergadering. 

De voorzitter was zeer optimistisch gestemd, 
en noemde het een verheugend feit, dat het leden, 
tal reeds tot bijna 100 was gestegen. 

Een propaganda»commissie werd gekozen met 
het oog op de te houden openbare vergadering 
op 14 April in Monopole, alwaar zullen spreken 
den heren J. J. R. Schmal en Dr. H. J. Brugmans. 

Bij de rondvraag werden enkele opmerkingen 
naar voren gebraent betreffende het doen slagen 
van de propaganda»avond, waarna de voorzitter 
de aanwezigen dankte voor de grote opkomst. 

GESLAAGD. 
Voor het examen Stenografie Ned. Taal slaag» 
de onze^ plaatsgenoot Siep Hofstra te Haarlem 
v-h. Instituut Pont. 

„ARTI ET RELIGIONI" 
De R.K. Zangvereniging „Arti et Religioni" gaf 
op tweede Paasdag in het Patronaatsgebouw haar 
eerste uitvoering voor een flink bezette zaal. Ver» 
schillende nummers werden uitstekend gezongen 
en velen hebben dan ook genoten van de prach» 
tige zang. De Graal voerde ter afwisseling op het 
blijspel „De Tante uit Amerika" in drie bedrijven. 
Met een kort woord sloot Pastoor P. van Diepen 
de bijeenkomst. 

UITVOERING. 
Het Dansinstituut Stol organiseert op Zondag 
18 April in gebouw Monopole een dansavond met 
een afwisselend programma. 

ALGEMENE BEGRAAFPLAATS. 
Bij het College is er meerdere malen over ge» 
klaagd, dat teraardebestellingen te laat op de 
algemene begraafplaats plaats vinden- Met de 
financiële commissie zijn B. en W. van oordeel, 
dat nu strenger tegen de begrafenisondernemers 
moet worden opgetreden. Bij een te laat komen 
wordt voorgesteld ƒ 2.50 boete te laten betalen 
voor 15 — 30 minuten en voor langer dan 30 rai* 
nuten een bedrag van ƒ 5 

GEZELLIGE AVOND. 
Hedenavond wordt voor de leden en de dona» 
teurs van het Onderling Hulpbetoon's Mannen» 
koor in Zomerlust aan de Kosterstraat een gezel» 
lige avond gehouden. Voor een afwisselend pro» 
gramma zal worden zorggedragen. 

CANDIDAAT GESTELD. 
Door verschillende leden van de Vereniging 
voor Vreemdelingenverkeer is candidaat gesteld 
voor voorzitter do heer A. Meijer, alhier. Door 
het bestuur is naar bekend candidaat gesteld de 
heer Mr. W. L. Troost. 



Pracht Behangselpapier 
vanaf 10 cent 

PLAKLOON 20 et per rol 

Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker 

L. BALLEDUX 

TRAMSTRAAT 9 — TELEFOON 296 



37e JAARGANG No. 41 



ZATERDAG 10 APRIL 1937 



ZAND VOORT 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELK BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORTS WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

/ 

Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



rv 



Telefoon 135 



Leven — dat moet een mens: d.i. gevoelen 
denken, werken, streven en vruchten dragen 
honderd: en duizendvoud. 

MULTATULI. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Democratie in de aanval. 

Wel staat de democratie tegenwoordig in het 
centrum van de belangstelling. Heel veel wordt 
er over gesproken en geschreven, er voor en er 
tegen. Eigenlijk hadden we eerst moeten schrij» 
■ven „er tegen", want juist doordat er van fascis» 
tische zijde tegen gesproken, geschreven en ge» 
ageerd werd, zijn de voorstanders van de demo» 
cratie in actie gekomen om er voor te pleiten, en 
zich vierkant te stellen tegenover het fascisme. 
En wijl het fascisme zich wel in de voornaamste 
plaats zeide te keren tegen het communisme, 
moesten de democraten zich ook van deze bewe» 
ging rekenschap geven en uitmaken of zij in de 
communisten misschien bondgenoten zouden kun 
nen zien in de strijd tegen het fascisme en voor 
de democratie. De conclusie lag voor de hand,dat 
de communisten wél bondgenoten zouden kun» 
nen zijn in de strijdTtegen het fascisme, doch niet 
voor de democratie ondanks het feit, dat de com» 
munistische beweging tegenwoordig blaakt van 
liefde voor de democratie, want hun liefde voor 
de dictatuur — gelijk die in Rusland heerst — 
is nog geen greintje verminderd. Zo is de demo» 
cratie ten onzent in haar verdedigende houding 
dan ook noodwendig komen te staan tegenover 
de dictatuurgedachte van links zowel als van 
rechts. Naar twee fronten moest de democratie 
dus stelling nemen, de strijd evenwel beperkt 
zich vrijwel tot het rechtse front, omdat het 
communisme ook zelf in de verdedigingspositie 
is gedrongen en dus — voorlopig althans — on» 
gevaarlijk is voor de democratie. Daardoor is het 
de democratische richtingen in ons land na de 
eerste periode van louter verdediging ook al spoe 
dig mogelijk geworden over te gaan tot de aan» 
val. En aangezien de aanval ook nog altijd de 
beste verdediging is, zien we steeds met genoe» 
gen, dat het fascisme als beginsel door logica, hu» 
manisme en rechtvaardigheid wordt ontleed, en 
dat de fascistische partijen door critiek der feiten 
worden verzwakt, want in de strijd van 't goede 
tegen het kwade, zien we het eerste gaarne aan 
de winnende hand. 

Kon in de periode van verdediging elke der be» 
staande democratische partijen op eigen houtje 
optreden, toen tot de aanval kon worden overge» 
gaan werd behoefte gevoeld aan eensgezind op» 
treden, aan bundeling van krachten, opdat het 
grootste effect zou worden bereikt en zo ont» 
stond do Nederl. Bew. voor Eenheid door Demo: 
cratie, die — ze moge dan niet alle democratie 
sche Nederlanders binnen haar muren willen 
huisvesten — van stonden aan en ondanks haar 
nog betrekkelijk klein aantal leden, optreedt als 
de ridder, die de draak van het fascisme zal ver» 
slaan. 

iHeeft haar wekelijks /verschijnend blad vooral 
de taak van verheldering, dus versteviging der 
democratische gedachten in de hoofden der heel 
en half overtuigde toeschouwers, eenzelfde taak 
dus als de tot heden verschenen brochures, 
thans wordt met brochure no. 4 getiteld „Weest 
op Uw hoede!" een wel heel rechtstreekse aanval 
gedaan op de nationaal»socialistische beweging. 
TJe titel moge in tegenspraak schijnen met de in» 
houd, omdat een dergelijke titel een waarschu» 
wing inhoud aan de eigen volgelingen, terwijl de 
inhoud zelf — gelijk gezegd — een rechtsstreek» 
se aanval is, dat is inderdaad slechts schijnbaar. 
Want dit „Weest op Uw hoede!" is synoniem met 
„Ziet hier de ontmaskerde!" Ja, want de aanyal 
•dezer brochure is een herhaalde ontmaskering 
van de „bedoelingen van de N.S.B.saanvoerders", 
dus van de N.S.B, door middel van een 150»tal 
citaten uit de nat.»soc. pers. 

Dat de persdienst van de Ned. Bew. v. E.d.D. 
met he,t samenstellen dezer brochure goed werk 
heeft gedaan, staat dan ook wel vast. 

Op dit goede eerste bedrijf van het samenstel» 
len, zal nu echter moeten volgen een even goed 
tweede bedrijf, t,\V. het aan de man hrengen de» 
zer brochure. Én deze brochure zal nu niet in de 
eerste — en zeker niet enige — plaats in han» 
den moeten komen van de leden van E.d.D.,doch 
in die van hele en halve tegenstanders, en lauwe 
medestanders. Juist in die geesten moet en kan 
een brochure als deze verheldering brengen ! 
Maar hoe bereikt men, dat deze brochure in han» 
den komt dier tegenstanders?Ziedaar 'n vraag.die 
niet wij te beantwoorden hebben, doch die de or» 
ganisatie van E.d.D. — dus ook de jonge afde» 
ling te Zandvoort — zeer zeker tot oplossing 
zal weten te brengen. 

Wanneer een zo stevig gedocumenteerde aan» 
valsbrochuro niet in vele duizenden exemplaren 
het gehele land overstroomt en onder de ogen 
komt van al degenen, die menen dat een vrij» 
heidlievende Nederlander kan dwepen met of 
zelfs maar vergoelijkend kan spreken over de na» 
tionaal»socialistischo beweging in ons land, dan 
heeft de aanval zijn doel gemist, is dus zonder 
resultaat en ware beter achterwege geblevcn.Van 
de daadkracht der 14000 loden van 'E.d.D. hangt 
thans alles af. Wij hopen er het beste van! 

Dat de eerste druk reeds uitverkocht was.voor» 
dat exemplaren ter recensie konden worden toe» 
gebonden, wijst alvast op een goed begin. 

A. Ch. 

„Eenheid door democratie";polemiek. 

Het verwonderde mij enigszins, dat de heer 
A. Ch. over twee punten van deze — overigens 
nog jonge — vereniging viel. Wat mij vooral te» 
gen do borst stuitte, was zijn tweede bezwaar, 
dat hij samenvatte in de woorden 

„2e dat de beweging zich uitspreekt voor een 
monarchale regeringsvorm." , 

Als voorbeeld van democraten, die een niet» 
monarchaio regeringsvorm wensen, haalt hij de 



S.D-A.P. aan. Doch dit lijkt mij geen goed voor» 
beeld, aangezien genoemdo partij tegenwoordig 
woordig wat bijdraait. Of dit nu komt door de 
„supemationale N.S.B." weet ik niet en wil ik 
ook niet beoordelen. 

Maar op welke grond wil schrijver dan een 
republiek? Wanneer we toch maar naar Spanje 
(huidigo burgeroorlog), Frankrijk (Dreyfus», Sta» 
viskysaffaire enz.), Italië (vóór Mussolini) en 
Duitsland (vóór 1933) kijken, zien we toch, dat 
do toestanden daar rot en verpest waren en zijn! 
Een land als Engeland daarentegen heeft toch 
ook zijn Labour»Partij die koningsgezind is? 

Toen ik verleden jaar in Noorwegen was, had 
ik een gesprek met iemand, die zich zeker wel 
intellectueel mocht noemen. Hierbij vroeg ik 
hem o.a. ook naar de diverse partijen. Hij deelde 
me toen tevens mede, dat de Scandinavische de» 
mocraten zeiker niet anti»monarchaal zijn! En 
waarom moeten wij dan wel zo iets hebben, ter» 
wijl de praktijk toch uitgewezen heeft, dat dit 
moet leiden tot corruptie enz? 

En hebben wij onze zo alom geroemde vrijheid 
niet aan ons vorstenhuis te danken? Of hebben 
de democraten (die toen echter nog niet beston» 
den) dat op hun geweten? Op dit laatste moet 
ik volmondig „neen!" zeggen. Het is ons aloude 
Oranjehuis, dat ons land en ons gehele volk al 
door zovele moeilijkheden geholpen heeft. Het 
begon reeds bij Willem den Zwijger. Hij heeft 
zijn leven geofferd voor het welzijn van het va» 
derland, terwijl het enkele Zijner Zoons niet veel 
beter is vergaan. Steeds heeft het huis Oranje 
aan het Nederlandse volk gegeven, wat het had 
en zelfs meer, wanneer dat, in tijden als de Tach» 
tigjarige oorlog, gewenst mocht zijn. 

Dat men dit gewaardeerd heeft, bleek wel dui» 
delijk bij de landing van Koning Willem I op 30 
November 1813 te Scheveningen. En moeten wij 
onze waardering nu uiten, door een republiek te 
wensen? Dan is mijn antwoord nogmaals „Neen! 
neen!" Laten we dan liever ons huidige stelsel 
houden en te weten wat we hebben, dan een 
greep „ins Blaue hinein" te doen en niet te we» 
ten, wat we krijgen. 

Men kan toch evengoed democraat zijn (d.i. 
socialist, oftewel iemand, die vindt, dat alle ge» 
zag zowel als de beginselen en middelen van be» 
stuur aan de staat in handen gegeven moeten 
worden) en tegelijk monarchistisch zijn! 

B. S. van L. 

ANTWOORD. Het- hele • artikel van B. S. 
van L. draait om zijn vraag: „Maar op welke 
grond wil schrijver dan een republiek?" 

Deze vraag en dus ook zijn hele artikel is er 
volkomen naast, want ik heb niet gepleit voor 
een republiek, ik heb zelfs niet doen blijken, of 
ik zelf al of niet republikein ben. En dat doe ik 
nu nog niet, want daar gaat het niet om. 

't Gaat enkel hierom, dat de Ver. E.d.D. de 
nietsgodsdienstigen en de republikeinen uitsluit 
van het lidmaatschap, wat m.i. ontactisch en on» 
democratisch is. 'k Moet het artikel van B. S. 
van L. dan ook laten voor wat het is: een slag 
in do lucht. 

En hoewel de verleiding erg groot is om in te 
gaan op heel pertinente maar toch zeer voze be» 
weringen van den schrijver, zal ik dat — terwille 
van de zaak waarom het gaat — toch maar liever 
niet doen. 

Ter staving wijs ik er alleen even op, dat hij bij 
de landen, ^vaar volgens hem de toestanden „rot 
en verpest" waren, wat dan moet bewijzen, dat 
de republikeinse regeringsvorm „moet leiden tot 
corruptie" ook noemt Italië, n.b. een monarchie. . 

A. Ch. 



DE FINANCIËLE TOESTAND VAN 
„ONDERLING HULPBETOON". 

Ter nadere toelichting op de gegeven cijfers in 
de plaatselijke bladen van 26 Februari j.1. aan» 
gaande de financiële toestand der Werklieden» 
vereniging „Onderling Hulpbetoon" te Zand» 
voort, diene het volgende onder do aandacht der 
leden te worden gebracht. 

De vereniging 'bestaat uit verschillende afde» 
lingen, te weten: het Ziekenfonds, het Fonds uit» 
kering boven 15 weken, de Arbeiderswoningen 
en het Tuberculosefonds, welke afdelingen admi» 
nistratief en financieel gescheiden worden gehou» 
den. 

De tekorten in do afdeling „Ziekenfonds" wer» 
den gedekt door overschotten der andere afde» 
lingen. Dit is geen gezonde politiek. Noch de af» 
deling „Arbeiderswoningen", noch de afdeling 
„Tuberculosefonds" mogen m.i. als permanente 
bron van dekking van tekorten van andere afde» 
lingen worden aangewezen. 

Do afdeling „Tuberculosefonds" niet, omdat 
daarvoor afzonderlijk wordt gecontribueerd, de 
afdeling „Arbeiderswoningen" niet, omdat 't ze» 
ker niet uitgesloten is te achten, dat t.z-t. nog 
eens bijzondero voorzieningen voor deze wonin» 
gen moeten, worden getroffen, wil men de waar» 
do daarvan intact laten. 

Het Ziekenfonds moet dus op zichzelf worden 
beschouwd en wij geven dan allereerst een over» 
■richt van d'e resultaten van de laatste 4 jaren. 
„Ziekenfonds" Fonds uitkering 

boven 15 weken 
'33 nadelig saldo f 223.13 nadelig saldo ƒ 57.4S 
'34 nadelig saldo f 444.65 batig saldo f 234.75 
'35 nadelig saldo ƒ2187.73 batig saldo f 5.H 
'36 nadelig saldo ƒ3070 01 batig saldo ƒ 161.01 

Het nadelig saldo is mitsdien van jaar tot jaar 
stijgende en ter verduidelijking stellen we te» 
genover elkander de contributiesontvangsten 
enerzijds en de uitkeringen anderzijds van: 
Het Contri» " Uitke» Ver» 

Ziekenfonds butiën ringen pleging 

1933 ƒ 9306 ƒ 7640 ƒ 1005.-1 

1934 ƒ 9470 ƒ 7123 — ƒ 1962 

1935 ƒ 9204— ƒ S287 — f 2178 — 

1936 ƒ S640 ƒ 9089 - ƒ 1750 

U bemerkt dus een dalend contributiebcdrag 

stijgende en ter verduidelijking stellen wc te» 
zcHs niet voldoende tot dekking van de gewone 
uitkeringen, laat staan voor do vcrpleegkosten. 

Neemt men in aanmerking, dat het kapitaal 
van het Ziekenfonds en van het fonds uitkering 
boven 15 weken, per eindo 1936 nog slechts be» 
droeg resp. ƒ 6003.71 en ƒ 3423.28, dan zou dus 



SPORT. 

VOETBAL. 
Overzicht. 

Een Ie klassaclub in Zandvoort 
Voor de derde ronde van de K.N.V.B.sbcker is 
voor a-s. Zondag do wedstrijd Zandvoort — Ex» 
eelsior, zodat wij, zoals wo gehoopt hebben, toch 
nog een Ie klasse«club op bezoek krijgen. Deze 
wedstrijd tegen de sterke Rotterdamse club zal 
voor de blauwsgelcn wel de bekerdood betekenen 
doch wij hopen, dat de nederlaag in elk geval 'n 
eervolle zal zijn. De Rotterdammers, van wie het 
sterke Ajax in de competitie slechts na heel veel 
moeite kon winnen, hebben in de Ie ronde in IJ» 
muiden tegen de Stormvogels met 2 — 2 gelijk 
gespeeld, zodat we wel kunnen aannemen, dat 
zij met hun sterkste elftal in de bekerwedstrij» 
den uitkomen. Excelsior beschikt over een hechte 
verdediging, een prima spil en middenvoor, ter» 
wijl de niet meer jonge Manssen op de linksbui» 
tenplaats nog altijd een goede partij voetbal 
speelt. 

Wij zijn benieuwd, hoe do b.lauw»gelen het er 
af zullen brengen. 

Het H.V.B.=elftal. 

Zondagmorgen, om 10.30 uur, zal op het ter» 
rein van de ver. Schoten een proefwedstrijd wor» 
den gespeeld tussen 2 elftallen, waaruit het team 
zal worden gekozen, dat de H.V.B, in het Ver» 
Bondenstournooi zal vertegenwoordigen. 

Een 4»tal Zandvoorters is waardig gekeurd, 
aan deze proefwedstrijd deel te nemen. In de 
voorhoede van elftal A treffen we als midden» 
voor Flip Bloemendaal van „Zandvoort" en .1. 
Druyf van „Zeemeeuwen", als linksbuiten aan, 
terwijl in elftal B. de Z.V.V.»er D. Schroeder als 
linksback en zijn clubgenoot L. Hollenberg als 
linkshalf staat opgesteld. Wij zijn dus blijk» 
baar niet de enigen, die Hollenberg 'n speler met 
aanleg vonden, en het feit, dat men hem in 
„Zandvoort" 'blijkbaar niet meer geschikt vond 
voor het 2c elftal, doet aan die waardering niets 
af. 

Het' zal al vreemd moeten lopen, wanneer 
Schroeder niet in het officiële elftal wordt opge» 
nomen, doch de anderen zullen er hun uiterste 
best voor moeten doen, speciaal Flip, die op een 
voor hem wel wat ongewone plaats is opgesteld. 
Veel zal er van afhangen, of hij het spel verde» 
len kan. Druyf is een snel en handig speler, ter» 
■wijl Hollenberg een goede kijk op het spel heeft 
en er wel aan zal denken, de bal goed te plaat» 
sen. Het hoeft niet altijd ver en hard te gebeu» 
ren, als het leder maar naar een medespeler gaat. 

Wij eindigen met het viertal veel succes toe 
te wensen en de hoop uit te spreken, dat zij zich 
niet al te zeer door het belang van deze proef» 
wedstrijd zullen laten imponeren. 

Overige wedstrijden. 

Voor de promotie»competitie 3e klasse H.V.B. 

spelen Zondag Zeemeeuwen 3 en Zeemeeuwen 4 

tegen elkaar, terwijl voorts op het Heemstede» 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



terrein een beslissingswedstrijd zal worden ge» 
spceld tussen Zandvoort 5 en Hillegom 4. Do 
w r innaar van deze wedstrijd mag zich kampioen 
van do 3e klasse afd. G noemen. 

J. S. 

Drielandenwedstrijd België: 
LuxemburgsNederland. 

Op 15, 16 en 17 Mei zal te Ostende de drie» 
landen»keurturn»\vedstrijd België, Luxemburg, 
Nederland plaats vinden. Do ploegen bestaan uit 
8 turners en do wedstrijd omvat keuroefeningen 
aan rek, brug, ringen, paard, tremplinspaardsi 
sprong en vrije oefening. 

Op 11 April a.s. wordt de Nederlandse ploeg 
te Leiden samengesteld. 

GOLF. 

Voor do maandelijkso wedstrijd was Zondag 
veel belangstelling. 

Do damesprijs werd gewonnen door mevr. A. 
Buma v. Tienhoven (4) 74. Tweede werd mevr. 
Rothbarth (23) 75. 

De herenprijs werd gewonnen door A. Simpson 
(24) 68. Tweede werd Graaf C. I. Schimmelpen» 
ninck (15) 69. Derde Mr. E. de Vlugt (30) 70. 

H. Maycr (18) en W. van Waveren (9) kwamen 
in 71 rond. 

KENNEMER»NOORDWI.IK. 
Do handicap competitiewedstrijd Kenncmer» 
Noordwijk, die Zondag te Zandvoort gespeeld 
werd, eindigde in een 5»3 overw inning voor de 
Kennemer. 

Uitslag foursomes: 

O Dekker (12) en Dr. Ir. J. J. Borren (13) win» 
nen van J. Ruijs (10) en H. Wright (12) met 2 up. 
J. Nienhuys (14) en B. Wood (16) winnen van 
A. Borghard (15) en J. Catz (18) met 5 en 4. 
H. Maycr (18) en H. Kendrick Jones (IS) verlie» 
zen van D. A. Nederlof (20) en H. Catz (22) 
met 1 down. 

Singles. 

C. Dekker (12) wint van J. Ruys (10) met 8 
en 7. 

Dr. Ir. J. J. Borren (13) wint van H.Wright (12) 
met 4 en 3. 

J. Nienhuys (14) verliest van A. Borghard (15) 
met 2 down. 

B. Wood (16) verliest' van J. CaU (18) met 

4 en 3. 

H. Mayer (18) wint van D. A. Nederlof (20) met 

5 en 3. 

H. Kendrick Jones (18) en H. Catz (22) spelen 
all square. 

WANDELMARS. 
De Zandvoortse Politie behaalde j.1. Zaterdag» 
middag bij de 30=km»wandelmars twee eerste prij» 
zen, bestaande uit een beker en een zilveren lau* 
wertak. Do tocht was uitgeschreven door de 
Bloemendaalse Sport»Vereniging. 



bij een verloop als verleden jaar nog maximum 
drie jaar op de bestaande voet kunnen worden 
doorgewerkt, doch dan was geen weerstand 
meer aanwezig. 

Houdt men daarbij rekening met het risico van 
optreden van epidemieën, dan geven de cijfers 
zelf voldoende aan, dat er zeer zeker termen 
aanwezig zijn, om maatregelen tot vermindering 
der uitgaven te nemen. 

Onze mening is positief, dat 't onverantwoord 
is op de bestaande voet door te gaan, wilt U 
althans het voortbestaan van Uw mooie vereni» 
ging niet zeer ernstig in gevaar brengen. 

Wij kunnen U nog mededelen, dat wij hierover 
het oordeel hebben gevraagd van den accountant 
der vereniging, den heer J.H.M.H de Rode te Hil» 
versum, die bij zijn schrijven van 2 April 1.1. het 
bovenstaande geheel bevestigde. 

Onder Uw aandacht wordt nog gebracht, dat 
do eerste drie maanden van 1937 een bedrag van 

ƒ 4689 aan ziekengeld en p.m. ƒ 600 — aan 

ziekenhuisvcrpleging is uitbetaald, tegen een ont» 
vangst in diezelfde periode van p.m. ƒ 2200 — 
aan contributiën. 

Het bestuur van „Onderling Hulpbetoon". 

ONDERLING HULPBETOON. 
Een nieuw bestuur, een nieuw geluid? 

Maandagavond heeit voor de Vereniging On» 
derling Hulpbetoon een zeer belangrijke gebeur» 
tenis plaats in de zaal van Monopole. Voor de 
Vereniging is het een buitengewone gebeurtenis, 
zoals nog nooit in haar bijna 45»jarig bestaan is 
voorgekomen. De leden, welke naar deze alge» 
mene vergadering gaan, zullen zich dan ook bc» 
wust zijn van de ernst, dio er van hen verlangd 
wordt. 

Even willen wo nog eens de geschiedenis van 
de ontstane moeilijkheden nagaan. 

Reeds het vorige jaar werd van bestuurszijde 
voorgesteld om do duur van het ziekengeld te 
verkorten. Bij de mondelinge toelichting ter ver» 
gadcring wees het bestuur er op, dat vooral ook 
ziektegevallen met een luchtje er aan (simulan» 
ten dus) een der hoofdoorzaken van een tekort 
in de ziekenkas waren. 

De vergadering nam echter een voorstel aan, 
hetwelk een jaar opschorting inhield en een na» 
dere bestudering van de toestand door het bc» 
stuur. 

Dit jaar in do laatste vergadering kwam het 
bestuur met voorstellen, welko van zo'n ingrij» 
pendo aard waren, dat een overgrote meerder» 
heid de bestuursvoorstellen met vcrontwaardi» 
ging van de hand wees. Deze nieuwe voorstellen 
hielden niet alleen verlaging, maar ook verkor» 
ting der uitkering in en weer wees het bestuur er 
in zijn toelichting op, dat de vele simulanten 
hoofdoorzaak waren van de voorgestelde ver» 
slcchtcringen. 

De leden van goeden willo moesten dus hun 
offers brengen aan hen, dio hun lidmaatschap 
van Onderling Hulpbetoon als een bijverdienste 
gaan beschouwen. 

Eén was er slechts op do vergadering, dio de 
bestuursvoorstellen warm verdedigde en aanbc» 



val n.1. de heer Molenaar. 

Na de verwerping der voorstellen werd de ver» 
gadeiing gesloten en trad het bestuur in zijn ge* 
heel af, daar het in de gegeven omstandigheden 
de verantwoordelijkheid niet meer wilde dragen. 
Hiervan mag men zeggen, wat men wil, maar 
het is het goed recht van het bestuur, en de Ie» 
den moeten dit eerbiedigen. 

Maar vreemd deed het aan, toen bekend werd, 
dat het afgetreden bestuur een .... compromis 
sloot met een groep leden, wiens woordvoerder 
het steeds met dat bestuur eens was en het ver» 
dedigd had. 

Een compromis sluiten wil toch zeggen tot el» 
kaar komen door van weerszijden toezeggingen 
te doen. Mensen, die 't eens zijn, behoeven toch 
geen compromis te sluiten, tenzij ze 't eerst weer 
oneens zijn. Maar hoc dan ook, zij werden het 
nu wéér eens of dubbel eens, net zoals men wil. 

Het oude bestuur stelde zich weer beschikbaar 
als candidaat en gaf daarmede te kennen, dat 
zij — hoe dan ook — maar liever bleven zitten 
achter de bestuurstafel, met of zonder respect 
van do vergadering. 

Alleen de voorzitter hield voet bij stuk. De 
houding van hem dwingt dan ook bij alle leden 
van O.H., vóór» zowel als tegenstanders, de groot 
sto eerbied af.Want niet hij was de grondoorzaak 
van de moeilijkheden, vcroor/aakt door het be» 
stuur. Maar waar het gehele bestuur voor aftre» 
den was, liet hij zijn medebestuurders niet in de 
steek. 'Het oude bestuur wekt hiermede de schijn, 
of het zich van den voorzitter wilde ontdoen.Wij 
geloven dit niet, maar de schijn is er. 

Als Maandagavond de vergadering begint, zit 
do voorzitter tussen zijn medebestuurders als 'n 
eenling door een gezamenlijk besluit meegesleept 
en daarna in do steek gelaten. 

Maar toch geloven wc, dat als hij straks de 
voorzittershamer aan zijn opvolger overdiaagt.de 
vergadering hem. dio toonde een man in de zin 
van het woord te zijn, een welverdiende ovatie 
zal brengen. 

Op de vergadering zal de grote strijd gestreden 
worden, do strijd van voor of tegen verlaging of 
verkorting van ziekengeld. Want hoe er ook ge* 
praat wordt, dit is de enigo kern van do zaak. 
Wordt het oudo bestuur herkozen, dit jaar mis» 
schien niet, maar dan toch binnen afzienbare tijd 
komen dan do voorstellen van verlaging en ver» 
korting weer voor de dag en de geschiedenis her* 
haalt zich. 

Zijt gij, lid van O.H., voor verlaging of verkor» 
ting van het ziekengeld, stem dan op de oude be» 
stuurslcdcn, welko weer candidaat gesteld zijn. 

Zijt gii tegen dezo verlaging of verkorting van 
ziekengeld, breng dan Uw stem uit op do andere 
gestelde candidaten. 

Maar voor welko richting ge ook zijt, komt ter 
vergadering en breng — dit is noodzakelijk — 
cen potlood mee. 

Na vele jaren is er door deze gebeurtennissen 
plotseling weer leven in en belangstelling voor 



Uil:* 



IV, 
Pi.' 



arage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 



ui 



n. 






il- 1 * 



\v i 



Vrijdenkers-Vereniging „De Dageraad" 

Afdeling Haarlem. 

Be/.oekt de Openbare Vergadering op Zon: 

dag 11 April v.m. half elf in Ons Gebouw 

(v.d. Zandv. Bestuurdersbond) Stations» 

straat 11, Zandvoort. 

Spreker: A. L. CONSTANDSE, den Haag 

Onderwerp: 

„DE BESCHAVING, DIE WIJ WILLEN" 

(De lasier weerlegd). 

Na afloop gelegenheid tot vragen stellen. 

Entree 20 et, werklozen 5 cent op vertoon 
van bewijs. 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 10 April. — Propaganda*feestavond 
van Zwcmclub „Zandvoort" in Monopole. 

Zaterdag 10 April. — Voor de Jongerenkring 
spreekt om 8.15 uur in Brugstraat 15 "de heer 
J. Hettema. 

Zondag 11 April. — Opvoering van. Dolle Hans 
door de Toneelver. „De Schakel" in Monopole. 

Zondag 11 April. — Openb. Verg. Vrijdenkers* 
Vereniging „De Dageraad" in Stationsstraat 11. 
Spr.: do hr. A. L. Constandse. Onderwerp „De 
beschaving, die wij willen". Aanvang 10.30 uur. 

Zondag 11 April. — Opvoering van „Het Chi* 
nese Vaasje" door de R.K. Toncelver. „Utile 
Dulci" in het Patronaatsgebouw. 

Maandag 12 April. — Buitengewone vergade* 
ring Onderling Hulpbetoon in Monopole. Aan* 
vang 7 uur. 

Dinsdag 13 April. — Openb. Verg. Vrijheids* 
bond in Bodega Mustert. Spr.: de heer H. Groe* 
newoudt. 

Dinsdag 13 April. — Concert O.'H. Mannen* 
en Kinderkoor in „Groot Badhuis. 

Woensdag 14 April 8.15 in Monopole openb. 

prop. vergadering van de Ned. Bew. v. Eenheid 
door Democratie. Sprekers: Mr. J. J. R. Schmal 
en Dr. iH. Brugmans. Onderw.: Waarom Eenheid 
door Democratie? De toekomst van de Democra* 
tie. 

Zaterdag 17 April. — 8 uur: Concert v. „Stem 
des Volks" in Monopole. 

Zondag 18 April. — Dansavond v.h. Dansinsti* 
tuut*Stol in Monopole. 

Zondag 25 April. — . Concert v.d. Zangver. 
„Immanuêl" in de Ned. Herv. Kerk. 

Dinsdag 27 April. — Openbare verg. in het 
Patronaatsgeb. Spr. Prof. Mr. C. P. M. Romme. 
Onderw.: Verkiezingen 1937. 

Zaterdag 1 Mei. — Opvoering van „Levensdra* 
den" door de Soc. Dem. Toneelclub. 

Zondag 2 Mei. — Nationale strandloop over 
5 km. te Zandvoort. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



HOOG EN LAAGWATER. 






Hoogwater 


Laagwater 




v.m. 


n.m. 


v-m. 


n.m. 


Zaterdag 10 April . 


. . 2.26 


2.36 


10.20 


10.32 


Zondag 11 April .. 


. . 2.59 


3.12 


10.55 


11.08 


Maandag 12 April . 


. . 3.36 


3.50 


11.33 


11.48 


Dinsdag 13 April . 


. . 4.16 


4.32 




12-12 


Woensdag 14 April 


. . 4.56 


5.20 


12.28 


12.52 


Donderdag 15 April 


. . 5.45 


6.15 


1.16 


1.41 


Vrijdag 16 April . 


. . 6.36 


7.07 


2.12 


2.32 


Zaterdag 17 April . 


. . 7.2S 


8.05 


3.03 


3.25 


Zondag 18 April . 


. . 8-36 


9.20 


4.01 


4.32 



"HQLLAND1A-BBOSCOOP' 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 10 t.m. Maandag 12 April. 8 uur! 
3 DAGEN! 3 Opvoeringen van een groot 
SUCCESPRO GRA MMA. 
FRANZISKA GAAL in do kostelijke amusementsfilm: 

CATHARINE DE KLEINE 

Een vermakelijk blijspel geregisseerd door 'Herm. 
Kostcrlitz. — Franziska Gaal in Catharina de 
Kleine zal U laten lachen, snikken en.... tot een 
tweede bezoek aan deze film doen 'besluiten. 
Herinnert U zich de goalfilms Popje en Peter?? 
Catharina de Kleine zal U nog langer in het geheugen blijven 
Verder spelen in deze kostelijke film mee de 2 
grote Europeso komieken Otto Walburg en 
Ernst Verebes. Theater Tuschinski 'Amsterdam, 
vertoonde deze film 2 achtereenvolgende weken 
met overweldigend succes. 

Als 2e hoofdfilm de nieuwste succesfilm der Paramount: 

NEW-YORK SAN-FRANCISCO 

Een adembenemende vliegfilm met allerlei avon* 
tuurlijko gebeurtenissen. Een filmische hulde aan 
do heldhaftige piloten, die onder alle omstandig* 
heden hun zware taak volbrengen. In de hoofdrol 
Fred Mac Murray. Toegang boven 14 jaar. 

ZONDAGAVOND POPULAIRE VOORSTELLING 

Entree: Parket*Parterro 30 et StalIes*BaIcon 55 et 
Logo 80 cent alles inbegrepen. 
Plaatskaartcn reeds heden verkrijgbaar. 
Zaterdag en Maandag gewone Entreeprijzen!! 

ZONDAGMIDDAG half drie FAMILIE-MATINEE 

Met opvoering van het grote komische filnrwerk 

met franziska gaal in Catharine de Kleine 

Een film waarbij oud en jong zich kostelijk zullen amuseren 

•^Entree onder 14 jaar 10 en 20 cent plas belasting 

Entree boven 14 jaar 20*50*40 cent plus belasting 

Donderdag 15 April, 8 uur - Populaire Voorstelling 

Op veelvuldig verzoek reprise van de succesfilm der Metro 
ROSe Wlarïe met Jeanneite Mac Donald en Nelson Eddy. 
Een streling voor oog en oor, de populaire liedjes 
uit de bekende operette op schitterende wijze 
-weergegeven. Een film welke U zeker voor de 2e 
maal zult willen komen zien. 

Als tweede hoofdfilm: CHOU-CHOU 
Een heerlijke amusante comedic. In de hoofdrol* 
len Lilly Damita,Cary Grant,C'harlie Ruggles' enz. 

Toegang boven 14 jaar. Entree 30 en 55 et Bel. inbegrepen. 







ts 



m 



AT BCAN ALLEE 




m 
m 
m 
m 

im 



Heren Zolen .... 90 ct 

Dames Zolen .... 80 ©t 

Kinder Zolen .... 70 Ct 

Hakken Heren . . . 4-0 ct 

Hakken Dames . . . 30 Ct 

Hakken Kinderen . . 30 Ct 

Gelijmde Zolen extra flO Ct 

Op deze goedkope prijzen geven wij ge- 
durende 10 t-m. 24 April 15 pCt korting 
Zodat iedereen van onze Reclame kan profiteren. 

HA LTESTR A AT 7 



m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 



EaaDanDosoöoaaoononoDDn 




Tien Garages hier in Zandvoort, 
Waaronder ook de Z.V.T., 
(Benzine en olie werden duurder), 
Deden node aan Prijsverhoging mee, 
Nummer Elf (merkwaardig cijfer), 
Zei: „Ik doe niet mee", als was , 

[het een verhaal, 
Doch 't publiek denkt aan het 

[woordje 
Dat heet „Moraal" 
Door Service toont Z. V.T. U gewis, 
Dat Goedkoop altijd Duurkoop is. 

Groote Krocht 18 - Telet. 18 



deze mooie vereniging gekomen. 

Zorgt gij nu, dat die belangstelling bij U blijft, . 
en aan een nieuw bestuur de taak, de kring der j 
belangstelling te vergroten in het belang der Ie* I 
den, ja, we kunnen haast wel zeggen in het bc* 
lang van Zandvoort! 

Moge de grote opkomst Maandagavond het be* 
gin zijn van een grote activiteit van het bestuur, 
zowel als van de leden, want dan is er ook met 
het oude bestuur in O.H. een nieuwgeluid. 

INSIDER. 



Kleding mag* fa v. Hensen 

Groote Krocht 23 - Zandvoort 

MAATCOSTUUMS, vanaf ƒ 30— 

CONFECTIE*COSTUUMS, vanaf .. ƒ 16.— 
FANTASIE*PANTALONS, vanaf .. f 2.10 
JONGEH. COST. met Plus*four en korte br. 8.25 
PLUS*FOURS alle" maten, vlug te leveren ƒ 2.90 

REGENKLEDING, in gabardine, imitatie*leder 

en gummi, zowel voor Dames, als 'Heren; alle 

maten ook voor kinderen in 'diverse kwaliteiten 

en prijzen. 

HOEDEN nieuwe modellen en kleuren v.a. f 1.50 

DASSEN, keurige streep*dessins, ook in gedekte 
kleuren. — Zie etalage! 

Groote Krocht 23 - Telefoon 274 



CENTRALE OUDERAVOND. 
Er is besloten tot een centrale ouderavond op 
28 April in Ons Huis om S uur, waar Dr. van 
Fraassen zal spreken over „Melkvoeding in de 
school", terwijl daarna do heer Niezel, ambte* 
naar bij de Rijkszuivel*Centrale, een toelichting 
over het technische gedeelte zal geven. 

DOLLE HANS. 
is een Indisch Toneelstuk van Jan- Fabricius, dat 
U beslist Zondag 11 April moet gaan zien in. 
Monopole, want „De Schakel" speelt het." 

Nodig ook uw kennissen uit, het wordt een> 
goede avond. 

„ WERKLOOSHEID. 
De stand van de werkloosheid' bedroeg deze- 
week 530 tegen 543 de vorige week. Het aantal; 
hoofden van een gezin bedroeg ditmaal 381. 

FEESTAVOND. 
Zaterdagavond had Onderling Hulpbetoon's 
Mannenkoor in Zomerlust een welgeslaagde 
feestavond. Verschillende propagandanummers 
werden door de leden vertolkt, terwijl de direc* 
teur, de heer Karel Böhne zicb als voordrachts* 
kunstenaar ontpopte. 






Corsetten 

Bustehouders en Jarretelgordels, ook voor 
corpulente figuren! 

MAAR. EEN ADRES: HET 

Koopjesiiuis 

VAKKUNDIGE BEDIENING. 

De nieuwste kleuren kousen: voorradig 
vanaf 29 ct 

ZIET ONZE ETALAGES ! ! 

Kerkstraat 32—34 



Dorsman 

Timmerman - Aannemer 

Nieuwbouw-, Verbouw- 
en Onderhoudswerken. 

ACHTEROM 1 



a 



lij de gezichten 

Indien Vader 'Moeder verrast met een 
mooie LAMPEKAP, SCHEMERLAMP, 
STRIJKBOUT of iets dergelijks. 

Indien de ouders hun kinderen verrassen 
met cen PRIMA D.O.G. RIJWIEL I ! 1 
Maar dan moet liet ook zijn van *-<■--; 

Den Goedkopen Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

Groote Krocht 5 



1ste KLAS REPARATIE-INRICHTING 

■BBHHHHHEEBBB9HBBE aOBBBBBBBBBBBBBB 



EEN VRIENDELIJK ONTHAAL! 
Toen een schoenmaker bij een bewoner in de 
Koningstraat om zijn geld kwam, werd hij uitge* 
nodigd even binnen te komen. Eenmaal binnen 
ontstond een woordenwisseling 'met den ïieer 
des huizes, waarvan het resultaat was, dat de 
schoenmaker enige klappen te incasseren kreeg 
en netjes buiten de deur werd gezet. 

BEEN GEBROKEN. 
Een dertienjarige jongen, S.L. genaamd, werd 
Zondagmorgen op do hoek van de Zeestraat en 
Burg. Engelbertstraat plotseling verrast door cen 
auto, welke hij niet had bemerkt. De jongen viel 
van de fiets, waarna Dr. C. A. van Fraassen een 
onderbeenbreuk constateerde. Per auto werd het 
slachtoffer naar liet St. Elisabcthziekenhuis te 
Haarlem vervoerd. 

IN 't GOUDEN HAANTJE. 

Voor een flink bezette zaal van gebouw Mono* 
pole werd Zondagavond door de toneelvereni* 
ging Phoenix opgevoerd het blijspel „In 't gouden 
haantje" van Otto Hartling. Hoewel dit toneel* 
stuk niet bepaald van moderne strekking is, amu* 
seerden de aanwezigen zich kostelijk met Üe 
komische situaties, die ontstonden na het bezoek 
van de notabelen van het stadje aan een café met 
minnelijke bediening. 

Het blijspel werd door Phoenix vlot vertolkt 
en na elk bedrijf klonk dan ook een hartelijk en 
welverdiend applaus. De avond werd besloten 
met een bal, dat de velo danslustigen tot twee 
uur in de nacht gezellig bijeen hield. 



«BBBBBBBBBBBBHBBflBBBBBBBIflflflBBBB 

s Sshoenmakerij „Aller Belang"! 

g DUINSTRAAT 8 ■ 

■ = s 

B Vanaf Maandag 12 t.m. Zaterdag 17 April 5 

M nogmaals reclame: ■ 

| HERENZOLEN EN HAKKEN ƒ 0.95 5 

B DAMESZOLEN EN HAKKEN 0-70 B 

■ Ieder paar onder garantie. ■ 

■ Hout gepend. Met rubberhakken 10 cent ■ 

■ meer. LET OP HET GOEDE ADRES: ■ 

5 DUINSTRAAT 8 ■ 

■ tegenover Verhuurkant. Mej. Bol. ■ 
5 6V 2 JAAR MILITAIR SCHOENMAKER gj 
Jjj s, Aanbevelend D. Oldenburg. B 

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBfiflBSBaCIS 



Voor sterke BEDRIJFSKLEDING: 

Kledingmag. fa, v. Hensen, Gr. Krocht 

Van ouds vertrouwde adres voor duurzame 

Vakkleding 



SPAANSE KERKSCHATTEN IN HANDEN 
VAN ITALIAANSE SOLDATEN. 

Madrid, 31 Maart. In handen van Italiaanse 
krijgsgevangenen trof men kostbare manuscrip* 
ten aan, waarschijnlijk gestolen uit de cathedra* 
len. Daaronder bevond zich o.m. een pauselijke 
bul van Clemens VII uit het jaar 1530, een lijst 
van het domkapittel van een cathedraal uit het 
jaar 1560, en brieven betreffende schenkingen 
uit het jaar 1230. 

Generaal lYLiaja heeft deze documenten over* 

gedragen aan de Commissie tot Bescherming van 

Kunstschatten der Spaanse Republiek, waarvan 

do heer Aguilar, lid van de Cortes, voorzitter is. 

(Spaans Persagentschap) 

GEWOND. 
Zondagmorgen werd een jongen in de Maris* 
straat door een auto aangereden. Het rijwiel 
werd ernstig beschadigd, terwijl de jongen aan> 
do hand gewond bleek te zijn. De politie heeft 
cen onderzoek naar de schuldvraag ingesteld. 



Waar U ook gaat kijken, steeds zal U weer blij* 
ken, dat U elders wel duurder maar niet 'beter 
kunt slagen dan in> de 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruitcentrale 

Nergens<- zo goedkoopl Nergens betert 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la. TELEFOON 39 



TE HUUR: 



1. ONGEM. HUIS bev. 7 kamers, 2 keukens, 

eerste stand (aan zee) huurprijs ƒ 45 per m. te 

aanvaarden 1 Mei. 

2. ONGEM. DUBB. BOVENHUIS, bev. 8 
kamers. Huurprijs, f 6 per -week. 

3. ONGEM. HUIS met groot stenen Zo* 
merhuis, bev. 6 kamers en keuken, Zomerhuis 3 
kamers met keuken, huurprijs ƒ 7.50 per week. 

4. ONGEM. BENEDENHUIS, bev. 4 kamers 
keuken en badk. 'Huurprijs ƒ 6 per week. 

5. ONGEM. BOVENHUIS, bev. 4 kamers, 
keuken en badkamer, grote zolder ƒ 6. — p.w. 

6. ONGEM. HUIS, bev. kamer en. suite, keu* 
ken met stenen schuur, boven 3- sl.k. met badk, 
an grote zolder. Zeezicht, ƒ 40. — p-ni. 

7. ONGEM. NIEUW 'GEBOUWDE HUI* 
ZEN, 1 min. van trein en zee, 'bev. kamer en sui» 
te met keuken, schuur, bov. 3 sl.k. met douche, 
zolder met gr. kamer, ƒ 40. — p.m. 

8. ONGEM. HUIS, bev. beneden 2 kamers, 
keuken, schuur, bov. 3 sl.k.. Huurpr. ƒ 5J50 p.w. 

9. WINKELHUIS met woning gelegen Hal* 
testraat. Huurprijs zeer billijk. 

10. ONGEM. VRIJ HUIS, bev. kamer en sui* 
te, serre, met keuken, bov. 4 kamers, gr. tuin 
voor en achter, 3 min. van trein en zee. ƒ 37-50 
per maand: 

11. ONGEM. HUIS, bev. 2 kamers en serre, 
keuken; 'bov. 2 sl.k. met baleon voor en, achter. 
ƒ 27-50 per maand. '" 

12. ONGEM. HUIS, bev. 2 kamers, keuken; 
bov. 3 sl.k. met zolder en gr. tuin met garage, 
ƒ 35. — per maand. 

13. ONGEM. BOVENHUIS, bev. 6 kamers 
m. keuken en badkamer, 1 min. van zee, zeer mo< 
dern. ƒ 35 per maand. 

14. ONGEM. HUIS, zeer geschikt voor pen* 
sion, bev, 10 kamers met keuken, badkamer en 
garage, nieuwbouw f 60 per maand. 

15. ONGEM. HUIS, bev. 3 kamers met keu* 
ken; bov. 4 kamers met gr. tuin op het Zuiden 
en zeer nette stand, f 37.50 p.m. 

16. ONGEM. HUIS te huur of te koop, zeer 
billijk, 

17. ONGEM. VILLA te huur of te koop 'bev. 
kamer en suite, serre, keuken, kelder; bov. 7 kam. 
(aan de Boul.) gr. hvpotheek beschikbaar. 

18. ONGEM. WINKELHUIS met woning 
bev. winkel, kamers, keuken, bov. 3' sl.k. huur* 
prijs, ƒ 12 — per week. 

19. ONGEM. HUIS, bev. ben. 2 kamers met 
keuken; bov. 2 sl.k. ƒ 5.50 p.w 

20. ONGEM. HUIS, bev. kamer en suite met 
serre, keuken; bov. 4 sl.k. met balkon en gr. tuin. 
Huurprijs ƒ 35 per maand. 

Te bevragen bij t 

Woningbureau W. Paap 

Makelaar en Taxateur 
Zeestraat 14 - Telefoon 465 





Indisch Toneelspel in 3 bedrijven van Jan Fabricius. - „Monopole" 
11 APRIL 8,15 uur - Entree 40 ct plus belasting - BAL NA - Plaats- 
bespreking op de dag der Voorstelling - Kaarten, verkrijgbaar bij 
— W. Chr. / Hildering Kerkstraat 23. — 



De Sc ha ke 






Stalling per maand £5.— 

AUTOMOBIELBEDRIJF 

„RINK O" 

Garages : Oranjestraat en Stationsplein 

Tel. 224 - Stalling voor 100 wagens 



Do Heer en Mevrouw 
M. LeefsmasColtof ge» 
ven met blijdschap ken» 
nis van de geboorte van 
hun zoon 

Ralph Hans 

Zandvoort, 3 April 1937 
Kostverlorenstr. 55 



24 April a.s. ho» 
pen onze geliefde 
ouders 
Petrus Johanncs 
Berkhout 
en 
Catharina Maria 
Berkhout — Buis 
hun 25 jarige echts 
vereniging te her» 
denken. 
Hun dankbare 

kinderen: 
DIRK 
" JACOB 
HENK 
PAULUS 
JAN 
RIKA 
GEERTJE 
PIET 

CATHARINA 
SIMON 
•MARIA 
Zandvoort, 
4 April, 1937 
Swaluëstraat 41 



Twee 
Zit-Slaapkamers 

met volledig pension a 

plm. ƒ 50 p.m. gevr. 

door 2 heren per 1/5. Br. 
no. 5210 Max R. Nunes, 
Amsterdam. 



Te huur gevraagd voor 
dire ct: 

H u rs J E 

voor klein gezin. (Per» 
manent) Br. met voll. 
inl. en prijs. ond. iH 15 
Adv. Bur. Rouma & Co. 
Amsterdam: 



TE KOOP GEVR: 

Waterbakje m. kraan 

en lekbakje voor w.c. en 
"wit of blauw lancaster 
gordijnen ca. 1.25 m. br. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4103. 



Twentsche Bank N.V. 

vraagt een 



Jongste Bediende 

Aanmelding schriftel. 



Gevraagd: 
Augustus 



Juni » Juli* 



Vrij Gemeub. Huisje 

bij station en strand. Br. 
m. prijsopg. no. 76049 
Bolrek, Amsterdam=C. 



Terstond GEVRAAGD: 

Net Dagmeisje 

van 8 — 5 uur. Zelfstan» 
dig kunnende werken. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4101. 



TE HUUR GEVR.: 

Gem. of Ongem. 
Zomerhuisje 

voor zomer en winter of 

zit»slaapkamer m. kook» 

gelegenheid voor twee 

personen. 

Br. bur. Zandv. Courant 

Gertenbachs Drukkerij 

onder no. 4102. 



BILLIJK TE KOOP: : 

Kolenfornuis 

55 x 80 en 

Warmwaterapparaat 
„Progas" 

v. Ostadestraat 5 2x b. 



BIEDT ZICH AAN: 
voor de seizoentijd.voor 
Hotel» of Pensionbedrijf 

Flinke Kookster 

met bedrijf bekend. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
-onder no. 4104. » 



TE HUUR: 

Riant Vrij Bovenhuis 

prima stand, 5 kamers, 
keuken, serre, balcon. 
Huurprijs ƒ 6.50 per w. 
Bevr. Kostverlorenstraat 
no. 72 huis. 



Nette.Dienstbode 

GEVRAAGD voor de 

ochtenduren. Zomer en 

•winter. 

Adres te vernemen bur. 

Zandvoortse Courant 

Gertenbachs Drukkerij. 



TE HUUR: 

Perceel Tramstraat 1 

Geschikt voor Café, 
■desgewenst ' vergunn. 
Ook geschikt als zaak. 
Te bevragen bij ' J. Ver» 
steege, Tramstraat en 
Makelaar W. Paap, Zee» 
straat 14. 



Motorrijwiel 

TE KOOP: Merk Lady. 
In zeer goede staai. Tc 
bevr.: Ostadestraat 22, 
Zandvoort. 



TENNISSCHOEN 




vanaf 



f 0.95 



ALPH. SPREIMGERS 

Groote Krocht 8 (tegenover het Gemeenteh.) 



!IIIUIlaBMBIIIHnHDliaUBiniIBBBnHIBHIllHnBIBBBBBMni| 

■ 

H 



TE HUUR 

Zeer mooi Onderhuis 

5 kamers, keuken, tuin, 
str. water, ƒ 22.50 p.m.. 
Adres: Zeestr. 57 zw. 

TE HUUR: 

Gem. Zit-Slaapkamer 

str. water, d.g.w. huise» 
lijk verkeer, volledig 
pension, billijke conditie 
Zeestraat 57 zwart. 



Spotkoopjesj 

2 pers. 'Engels ledikant. 

2 Schilderijen. 

1 Gasfornuis, merk Jun» 

kcr en Ruh. 

Te bevr. Haarlemmer» 

straat 44. 

TE HUUR: 

Moderne 
Vrije Huizen 

bev. 5 kamers, keuken, 
W.C, douche, zolder, 
schuur, voor» en achter» 
tuin, gelegen OOSTER; 
PARKSTRAAT. 
Huurprijs ƒ 32 p. mnd. 



TE HUUR: 

IVioderne Boven- 
en Benedenhuizen 

bev. 5 kamers, badkamer 
keuken, erker en waran» 
da, tuin voor en achter 
met tuinhuizen. 
Prijs ƒ 30 per maand. 

Te bevragen Dr. Gerke» 
straat 36a boven. 



HUISMOEDERS!! 

Is H. ELDIK goedkoop omdat zijn Prijken laag zijn ? ? ? ? 
Neen dames omdat de kwaliteit hoog is 'Voor zijn Prijzen. 

RUNDVLEES. 



Lappen, dikko rib 

Lappen, fijno rib 

Rosbief . . 

Biefstuk 

Haas 



45 et 

50 et 

55 et 

60 et 

65 et 

KALFSVLEES. 

Lappen 40 — 45 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 et' 

Gehakt 40 et 



BLANK GELDERS 
VARKENSVLEES. 

Karbonade, schouder 

Karbonade, rib 

Karbonade, haas 

Lappen 

Fricandeau 



45 et 
50 et 
55 et 
50 et 
55 et 



GS 



Vet gerookt spek 
Vette lappen 
Gedraaid vet 

Reuzel 

Gedr. Reuzel 
Mager rookspek 



33 et b 

30 et B 

35 et g 

35 et g 

32 et B 

40 et g 



■ H* EED IK .- Smedestraat 19 - Telefoon 416 g 

BS«Iliraffl»iHBIB«BlBHBIBHHIIBaBBHHaHHBBBBiBHBBHHfflBHlHIBBIBaBHaBBHffliBH0iaaBBIHO 



Nederl. Beweging voor Eenheid door Democratie 



Afdeling Zandvoort. 



Secretariaat: Koninginneweg 35 



Grote Propaganda-Vergadering 

in gebouw „IWONOPOLE" te Zandvoort 
op WOENSDAG 14 APRIL te 20.15 uur 

Sprekers: Mr. J. J. R. SCHMAL uit Voorburg. 

Onderwerp; „Waarom Eenheid door Democratie?" 

Dr. H. BRUGMANS uit Amsterdam. 

Onderwerp; „De toekomst van de Democratie." 

Toegangsprijs 20 cent. (Werklozen 5 cent) 

Kaarten verkrijgbaar bij : E. J. W. Terwêe, Kostverlorenstraat 58 

A. de Joode, Kostverlorenstraat 14 
J. H. L. Hendriks, Stationsplein 25. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik yan 

Eerste klas Rouw- en Rij werk 

GELDIG VOOR ALLE TARIEVEN. 

6 Dir* Jac* Koper 

KRUISSTRAAT 16 - TELEFOON 276 



KORTS IJZERHANDEL 



VOORJAAR 1937 



Koperen en Bronzen Gordijnroeden, 

- Ringen, Steunen, Gordijnkobrd. - 

Laat het nieuwste Rail-Garnituur 

U demonstreren. 



SCHOONMAAK 



Marken, Schoffels, Spaden, Afraste= 
— ringgaas en Draad — 



Haltestraat 11 - Telef* 335 




Boenders, Bezems, Stoffers, Dweilen, 

— Trappen, Emmers. — 
Wij gaan er steeds trots op U uit- 
sluitend 1ste kwaliteit te verkopen, 
welke soms enige centen duurder 
zijn maar. veel langer levensduur be- 

— zitten. 



VOOR UW TUIN 




DAMES I Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels .... 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



ONEERBARE BEDOELINGEN. 

De politie verzoekt de ouders goed op hun kin» 
deren te passen, daar deze week door een vader 
aangifte is gedaan, dat zijn ll»jarig dochtertje, 
spelende in de buurt van de Piet Heinstraat, door 
een man is lastig gevallen. 

AANTAL KIEZERS. 

4968 kiezers zullen op 26 Mei te Zandvoort 
kunnen deelnemen aan de Tweede Kamer ver* 
kiezingen. 

„HET CHINESE VAASJE" 

De R.K. Toneelvereniging „Utile Dulci" heeft 
in studie genomen het toneelstuk „Het Chinese 
vaasje" in vier bedrijven van Piet Mosnikoff. 

VERLOTING ZEEMEEUWEN. 
Op de volgende nummers vielen ook prijzen, 
doch deze werden nog niet afgehaald: 156, 163, 
173, 244, 338, 340, 431, 530, 625, 671, 492. 

CONCERT O.H. MANNEN* & KINDERKOOR 

Dinsdag 13 April a.s. zal het Mannen» en kin» 
derkoor een Concert geven in de Concertzaal van 
„Groot Badhuis". 

Als soliste op dit concert zal medewerken onze 
plaatsgenote mejuffr. L. Ekkelenkamp. 

De heer Jac. Bonset zal bij de soliste en het 
Kinderkoor voor de pianobegeleiding zorgen. 

Het Mannenkoor zal o.a. uitvoeren „De Zee", 
een der laatste composities van den heer Bon» 
set,, die dit werk heeft opgedragen aan O.H. 
Mannenkoor en z'n directeur Karel Böhne. Ver» 
der wordt door het Mannen» en Kinderkoor ge» 
zamenlijk uitgevoerd 1'Orque van L. de Rllé. 

Het kinderkoor zingt buiten dit werk nog een 
zestal aardige bekende en onbekende kinderlied» 
jes. 

Ook het optreden van de soliste belooft een 
succes te worden. 

De avond zal besloten worden met een gezellig 
bal onder leiding van den heer Stol. 

OPENBARE VERGADERING S.D.A.P. 

De afd. Zandvoort van de S.D-A.P. hield Don» 
derdagavond in »Ons Huis" een openbare ver» 
gadering, waarin als spreker optrad de heer J. 
A. Berger uit Amsterdam met als onderwerp „De 
politieke betekenis der a.s. verkiezingen. 

Na een kort openingswoord van den voorzitter 
den heer A. J. van der Moolen, begon spr. zijn 
betoog, met te zeggen, dat de S.D.A-P. zich meer 
ten doel stelt dan bij de a.s. verkiezingen bereikt 
zal kunnen worden. Do wereld wordt thans be» 
heerst door een winst»systcem, dat geen reke» 
ning houdt met productie en behoefte. Ruim een 
zevende deel van ons Nederlandse volk lijdt on» 
der do gesel der werkloosheid. Spr. steldo de 
vraag „Zijn er naakten en hongerigen." Het ant» 
woord van den spr. luidde: Do inspecteurs van 
het 'L.O. hebben moeten constateren, dat het 
schoolverzuim toeneemt, omdat do kinderen vaak 
onvoldocndo gekleed gaan. Do statistieken heb» 
ben uitgewezen, dat het gebruik van boter en 
brood daalt. Do grens der ondervoeding is aldus 
spr. overschreden, al zeggen anderen, dat deze 
grens nog slechts bereikt is. Ondervoeding bc» 
tekent, dat een geslacht zal opgroeien, dat niet 
in staat zal blijken het werk te verrichten, zoals 
wij dat verrichten. Do T.B.C., door de weten» 
schap overwonnen, zal door verkeerd beleid haar 
vernietigend werk weer kunnen hersbeginnen. 

Overgaando tot do communisten hekelde spr. 
op zeer fello wijze hun draaispolitiek. De vorming 
van een eenheidsfront zal door ons nimmer wor» 
den aanvaard, zeido spr. Ook besprak spr. de 
aanpassingspolitiek van Colijn, dio do crisis eer» 
der erger had gemaakt en verscherpt. Vervolgens 
schetste spr. in grote trekken het Plan van de 
Arbeid, dat rideuwc perspectieven opent. 

Tot slot behandeldo spr. het ontwapenings» 
vraagstuk en besloot zijn met grote aandacht ge» 
volgd betoog met óe opwekking de weg van posi» 
ticve wclvaarJ-spoliiiek to volgen en hiervan blijk 
te geven bij de verkiezingen op 26 Mei a.s. 
Van do gelegenheid tot debat maakte o.a. mevr. 
Geerling gebruik, dio haar communistisch stand» 
punt verdedigde. Zij werd door den spr. op zijn 
overtuigende wijze beantwoord. 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zandv oor tse 
Rfllarkiezenfabriek 

JAC. FRANSSEH 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




De liefde pa! door de maag 



? 



Dit hoeven wij niet te zeggen tegen 
onze getrouwde vasten cliënten ; doch 
zij die kort geleden getrouwd zijn of 
gaan trouwen vergeet dat gezegde niet 
en wordt cliënt van 



Jb« ter 



dan zal de liefde steeds in Uw huls 
blijven door onze 1e Kwaliteit 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

Terwijl ook de centen in Uw porte- 
monai blijven. 

Gesneden Spinazio vanaf 3 pond 25 et 

Mooio Kropsla 5 et 

Rabarber per bos 12 et 

Komkommers vanaf 14 et 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 



GARAGE 

Dr. Gerkestraat 101 



,DE TOL" 

TELEFOON 532 




Wij kunnen onze oude prijzen handhaven, om re» 
den, dat WIJ onze wagens CONTANT kochten. 
Niet de verhoogde prijzen van Benzine, olie en 
banden is de uorzaak van tariefsverhoging bij de 
andero Taxibedrijven, doch het afbetalingssy» 
steem, dat hen hogere lasten bezorgt, die U moet 
betalen. 

Rijdt daarom met onze 6 persoons 
PEUGEOT, tegen het oude tarief ♦ 

G. J. KROES 



NIET IN ORDE. 

Van een sportvereniging zou men steeds een 
sportieve houding verwachten, doch de Zandv. 
Hockey Club heeft j.1. Zaterdagavond getoond 
ook niet sportief to kunnen zijn. Zoals bekend 
werd ter gelegenheid van de behaalde kampioen» 
schappen van het eerste en tweede elftal in Mo» 
nopole een feestavond belegd. De pers ontving 
geen uitnodiging, doch is meestal zo vrij derge» 
lijke avonden te bezoeken, daar de lezers toch 
vaak belangstellen in een verslagje — hoc klein 
ook — van zo'n avond. 

Doch Zaterdagavond werden de corresponden» 
ten van de dagbladen geweerd, omdat de „fuif" 
besloten was! Alle dagbladen hadden de aankon* 
diging geplaatst, zodat de bestuursleden hier» 
mede bekend waren. Waarom wordt de corres» 
pondenten dan niet van te voren even meegedeeld, 
dat zij niet toegelaten worden. Waarom moest 
dit nu ten aanschouwe van de leden en anderen 
gebeuren? 

Een dergelijko houding kan de zo nodigo sa» 
menwerking immers enkel bemoeilijken! 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur: Ds. D. Tromp, 
nam. 6.30 uur Jeugddienst. 
Zang van het koor „Immanuël". 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verbaad 

Brederodestraat 31. 
Zondag II April 10 uur: Ds. P. van der Vloed, 
nam. 5 uur: Preeklezen. 

Gereformeerde Kerk 
Julianav/eg hoek Emmaweg. 

Zondag 10 en 5 uur Ds. N. A. Waaning. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 11 April 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in do 
Oude Bewaarschool. Duinweg. 

Rooms Katholieke Kerk. 

ZONDAG. Algemene H. Communie voor do 
Herencongregatie; de H.H. Missen om 7 uur, half 
negen en 10 uur do Hoogmis; collecte voor het 
H. Land; om 12 uur voorbereiding voor de plech» 
tige geloofsbelijdenis; om 7 uur Marialof met ro» 
zenhocdje. 

DINSDAG om 7.30 gezongen Requim voor de 
ziclenlijst; om 7 uur Lof ter ere van den H. An» 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatia 
voor de meisjes. 

WOENSDAG om 2 uur voorbereiding voor do 
kinderen van do Eersto II. Communie; om 8 uur 
congregatie voor do jongens. 

DONDERDAG om 7 uur Lof ter cro van het 
Allcrh. Sacrament met rozenhoedje. 

ZATERDAG van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten. 

ZONDAG. Algemeno H. Communio voor do 
Damescongregatie; viering van het Beschermfcest 
van St. Jozef. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraai. 

Vrijdag 16 April Begin v.d. Sabbat 6.30 uur. 
Zaterdag 17 April Einde v.d. Sabbat 7.47 uur. 



\v 



hi' 1 , - 

>•, 
. i in 

l'i" . 






I 



\{ 
I Vi 
I 



If 

I 1 ' 

Irr 






i> >!i 






I! ^ i 



,7' 

I; 1 
1 1 i 



I >, 



Verhuurïnrichtïng 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



ARB. ZANGVER. DE STEM DES VOLKS 

Wij vestigen de aandacht op 't concert, dat ge» 
geven wordt door do Arb. Zangvereniging „De 
Stem des Volks" afdeling Zandvoort, dir. de lieer 
J. Post, op Zaterdag 17 April a.s. in gebouw 
„Monopolo". 

Behalve de welvcrzorgde nummers, welke door 
liet koor ten gehore worden gebracht, vermeldt 
het programma het optreden van mejuffr. Corrie 
Bijster, sopraan en van het muziekcnsemble 
„Haarlems Trio", onder leiding van den heer 
Stoffels. Het geheel belooft een bijzondero avond 
te worden.. Do toegangsprijs is uitermate laag 
gesteld. Na afloop bal 

1 MELVIERING. 
De S.D.A.P. zal op Zaterdag 1 Mei in gebouw 
Monopolo feest vieren. Medewerking wordt ver» 
leend door de zangvereniging De Stem des Volks, 
do AJ.C. on de toneelvereniging S.D.A.T. De 
laatste zal opvoeren „Levensdraden van A. M. 
de Jong. 



ZANDV. CRTCKET* EN HOCKEYCLUB. 

Wegens onvoldoendo opkomst op de Buiten» 
gewone Algemene Vergadering op Donderdag» 
avond, 8 April, werd deze vergadering verdaagd 
tot Donderdagavond, 15 April a.s. wederom in 
Café Diemer. 

Het is uitermate gewenst, dat in verband met 
do zeer belangrijke agendapunten a-s. Donderdag» 
avond meerdere leden aanwezig zijn. 

HET BESTUUR. 



Van Maart tot en met October uitzending van 
RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 
(Bestellen vóór ll__uur 's morgens). 

PENSlOf VAYrMKËL -~ Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



SCHOONMAAKARTIKELEN 

Zeemleder, Werksponsen, Amoniak, 
Zoutzuur, Rode en Witte Terpen- 
tijn, Gete, Rode en Bruine Was 
Poetsmiddelen, Verfwaren, Kwasten 

Ziet de Etalage! Ziet de Etalage! 

Drogisterij L. Blaauboer 

Haltestraat 46 - Telefoon 192 



Puzzle van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Eén daarvan is de prijspuzzle, en wel dié, 
■waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen mee!! 

Inzendingen tót Donderdag. 

Oplossing van Puzzle I: De namen van de 9 
plaatsen uit de 9 verschillende provincies zijn: 
Hoensbroek, Zaltbommel, Alkemade, Oud»Vos» 
meer, ' Maarsbergen, Hellendoorn, iHoogeveen, 
Eenrum, Knollendam. De twee overige plaatsen 
zijn: Raamsdonk, Oldeboorn. 

De prijzen voor deze serie zijn: Een doos zeep, 
een meisjes» of jongensboek en een doos choco» 
lade. 

PUZZLE II. Tweede Puzzle van de ApriUserieM 

IN VERBAND MET~ HET NADERENDE 
SEIZOEN IS DIT VOORLOPIG DE LAATSTE 
SERIE ! ! 

KRUIS WO ORDRAADSEL. 



MM Ml 


M M M I 


MM I 


M M M M 


M M M I 


M M I M 


MM! M 


Ml I l-i I 


M I I M M 



5. 
6. 

7. 

8. 
9. 



Van links naar rechts: 

1. afvoerbuis voor rook. 

2. vis, vloeistof, spinsel. 

3. wond, vrucht. 

4. zetel, Aziaat, 
bovenstuk, lied, knaagdier, 
familielid, regeringsreglement (afk.), genees» 
middel. 

voorzetsel, bergplaats, oude Peruaan, weer» 
voorspeller, 
weervoorspellcr. 
tijdperk, echtgenoot, deel, 

Van boven naar beneden: 

1. bergplaats, grafmonument. 

2. voorzetsel, een grote stad, een wintervoertuig. 

3. schone Egyptische koningin. 

4. bijwoord, strijd tussen volken. 

5. vuur, toneelstuk. 

6. deel van het gelaat, teerproduct, boom. 
7- specerij, voorzetsel, de letters t en a. 

8. metaal, bevestigingsmiddel voor schepen. 

9. vlinder. 

Zonder onderstaande bon is do inzending on» 
geldig 1 



g Tiende legerbericht van de Zandv. Slagers oorlog 

^ Steeds meer en meer winnen wij terrein, wat blijkt door het overlopen van 

8 de vijand naar onze krachtige stellingen in de HALTESTRAAT 5. 
Hoe kan het ook anders, daar wij steeds actief blijven en zij zich bij ons veilig 

^ voelen. Dit is niet alleen een kwestie van zich veilig voelen, doch ook van zijn 

w beurs sparen. Ook handhaven wij onze Rookvleesreclame, bij 60 et vlees 1 ons 

W Rookvlees voor 12 et. Ga dus naar: 

% „DE CONCURRENT" 

JE dan wordt U zeker verwend. 

A Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 



I 

: 



HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 

Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et OSSELAPPEN 

Bloedworst . . . . p.p. 35 et Riblappen 

Ham, per ons 14 et Prima Lappen 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et Rosbief 

Prima Leverworst, p.p 40 et Lende 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et Biefstuk 

PRIMA LAMSVLEES Haas 

Carbonade 35 — 40 et 

Lappen 45 et 

Bout .. 50 et 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 45 — 40 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 et 

HALTESTRAAT 5 — 



40 et 

50 et 

45 et 

55 et 

55 et 

60 et 

.65 et 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



: 



. .. 45 et 

. . . 50 et 

. . . 55 et 

. . . 50 et 

. . . 55 et 

TELEFOON 494 



Schilderwerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij : 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR» 

ONGEIL, en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 

bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 

Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 




NIET ALLÉÉN 

goedkoop doch ook kwaliteit 
geven wij voor weinig geld ! ! 
Slechts een kleine greep: 

GROTE ZOETE SINAASAPPELEN 10 a 30 et 

RAAPSTELEN PER BOS 3 et 

MOESAPPELEN, p.p. 10 et; 3 pond 25 et 

SPERCIEBONEN, 2 ponds blik . . . . 16 et 
SPERCIEBONEN, uitgew. uit de bus, p.p. 10 et 
GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 45 et 

SPRUITEN, per pond Marktprijs 

GROTE SAVOYE KOOL, per stuk . . . . 8 et 

Verse Tomaten, Jonge Radijs en grote Kropsla 

HANDAPPELEN, per pond 15 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES geschrapt, p.p. 5 e 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES 35 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



Pracht Behangselpapier 
vanaf 10 cent 

PLAKLOON 20 et per rol 

Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker 

L- BALLEDUX 

TRAMSTRAAT 9 — TELEFOON 296 



Voor 

Metselwerk, Tegelwerk, Dakwerk 
en dergelijke 

is een zeer billijk adres: 

D. VISSER - KI. Krocht 1 - Zandvoort 



Hiermede berichten wij u de ontvangst van 
de nieuwe staalscollectie, waarbij thans de 
nieuwe kleur groen voor 

Zomer-Costuums 

Vraagt deze vrijblijvend 
eens op zicht. — Tevens leveren wij thans 
CONFECTIE voor Dames, Heren en Kin» 
derkleding en Bedrijfsgoederen. 

Vraagt zichtzending. 

HL Luijte Jr* 

PAKVELDSTRAAT 3 — TELEFOON 274 



Aangemoedigd door het geweldige 
succes blijven wij ook nu nog door 
gaan met onze 

Speciale aanbieding 

Onze heerlijke Scliouderham 2 ons . . . . 29 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarieszaad, p.p 12 et 

Potje 'Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage ! 

1. 1. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



VOOR DE EERSTVOLGENDE 



Heeft U 

Stucadoor- 

werk?? 

Witten of Waterverven 

f 1.— per plafond p.k. 
U^T" Alle reparaties van Stucadoorwerken 

A* Kemp - Noorderstraat 47 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N YRIENDEN 

door G. Th. Rotman Nadruk verboden 



VEILING 



in het Veilinggebouw „DE WITTE ZWAAN", 
kunnen nu reeds goederen worden opgegeven! 
GROOTE KROCHT 20 — TELEFOON 464 



Voor goed en goedkoop 

WIT WERK 

is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr* 14 



(HE TZWEMCLUBFEEST- 

Amerikanen denken nu eenmaal dat 't Volen* 
dammer*costuum de originele Hollandse kleder* 
dracht is. Een Nederlands artist verhoogt dan 
ook het succes van zijn optreden, door als Volen* 
dammer op de planken te verschijnen. 'Dat deed 
de wonderman Jan 'Hagoort in New*York, Chi» 
cago en de vele andere grote steden van 't nieu* ' 
we werelddeel, waar hij bij het publiek heeft ge* 
boeid en vermaakt met zijn ongeëvenaarde toe* 
ren, zijn kostelijke humor. 

Op het Zwemclubfeest van hedenavond krijs 
gen we de gelegenheid, te zien en te horen, wat 
die Jan Hagoort presteert. Men zal dikwijls één 
en al verbazing hierover zijn. 

■Het HawaiiansGezelschap dat komt, beschikt 
ook over uiteenlopende kwaliteiten en brengt als 
toegift enige xylophoonnummers en een nummer 
op chromatischo mondorgels ten gehore. 

Heeft U al kaarten voor deze veelbelovende 
avond? 

C. P. N. 
De zaal van Monopole was Woensdagavond 
goed bezet, toen de Communistische Partij Ne» 
derland een openbare vergadering belegde. Spre* 
ker was de heer Paul de Groot over het onder* 
werp „Nederland onafhankelijk, welvarend, vrij". 
Op scherpe wijze hekelde spreker ds aanpassings* 
politiek van deze regering en keerdo zich tevens 
tegen de N.S.B. De vergadering stond onder lei» 
ding van mevrouw Geerling. 

C.O.C.»AVOND. 
Op de gehouden Centr. Oudercommissie*avond 
op 5 April in de Oude Bewaarschool, is als secre* 
t'aris gekozen de heer 'H. Lourier en als lid Mevr. 
'HennissDorreboom. 



OPENBARE VERGADERING. 

Zondag 11 April a.s. zal door de Vrijdenkers* 
Vereniging „De Dageraad", afdeling Haarlem, 'n 
Openbare Vergadering belegd worden in „Ons- 
Gebouw", Brugstraat 11 alhier. 

Als spreker zal optreden de heer A. L. Con* 
standse uit den Haag met als onderwerp „De be* 
schavmg, die wij wallen" (De laster weerfegd). 

Aanvang 10-30 uur. Gelegenheid tot het steller» 
van vragen. 

GEMEENTEBADHUIS. 
In de week van 29 Maart tot en met 3 April 
werden 32 Kuip* en 323 Douchebaden genomen. 



speciaal adres voor 

behangselpapieren 



groninger bazar 

groote krocht 19 - telefoon 265 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug — 

TUSNGARNITUUR 

bestaande uit 3 Fauteuils x ng% 
en Tafel ¥ A%Mm m 

Ongeschilderd . . f 15. — 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 





57. Aangezien het hem daarbinnen in de huizen 
niets beviel, besloot Bram, maar een tocht over 
de daken te maken. Hij klom en sprong van het 
ene dak op het andere, tot hij, op een der daken, 
tot zijn onuitsprekelijke vreugde Menelik ontdek» 
te, die daar na de schietpartij van den bakker al 
dio tijd had rondgezworven. „Hoera! Hoera! rie* 
pen beiden als om strijd! 



58. Bram stelde nu voor, eerst een plaats op te 
gaan zoeken, waar ze 's avonds, als het donker 
was, weer naar beneden zouden kunnen klaute* 
ren. Op hun ontdekkingstocht kwamen ze even» 
wel voorbij een daklantaarn, die openstond en 
waaruit de heerlijkste etensgeuren opstegen. 
„Hmmm!" riepen ze allebei, want ze hadden 'n 
honger als 'n paard! „Daar moeten we onze por» 
tio van hebben!" 



„HULP AAN SPANJE" VERGETEN? 

Neen, geachte plaatsgenoten, zo is het gelukkig 
niet! Hoe het wel is? Velen Uwer hebben gehoor 
gegeven aan de oproep van ons Zandvoortse Co* 
mité, om enige kleding, levensmiddelen of con* 
tanten af te staan voor de in grote nood verke* 
rende Spaanse hevolking. Daarvoor zijn wij U al* 
len dankbaar. 

Echter zijn er nog onder U, die er nog niet 
toe kwamen te doen, wat uit het oogpunt vam 
medegevoel, ja, als een uiting van het geweten 
nodig mag worden geacht.' 

Zeker, wij hebben hier ook onze zorgen, doch' 
zo verschrikkelijk als men het in Spanje te -ver* 
duren heeft, is het bij ons lang nog niet. Stel 
U voor, Uw ouders, man, vrouw of kinderen, in 
de daar bestaande omstandigheden verkerende,, 
bommen, granaten, absoluut voedsel* en kleding*- 
gebrek en bovendien veelal dakloos, en vergelijk 
dan daarmede onze toestand en wij zijn over» 
tuigd, dat er in Uw gemoed een stemming ont* 
staat, die U tot de daad zal brengen, n.1- 
één onzer adressen te berichten, dat U iets voor 
Spanje wil doen in de geest als boven beschre* 
ven. 

Oosterparkstraat 50, De Wittstraat 5; Van Len* 
nepstraat 35, Stationsstraat 8a, Koningstraat 39, 
Jan Steenstraat 9a, Brederodestraat 39, Boul. P.' 
Loot 46, Smedestraaü 13. 

Namens Comité „Hulp aan Spanje" Zandvoort 

Fr. van Waard, secr. Oosterparkstraat 50- 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 1 tot 8 April 1937- 

Geboren: Ralph Hans, zoon van M .Leefsma 
en M. B. Coltof, Kostverlorenstraat 55; Maria 
Cornelia, dochter van P. Paap en M. Hoogendijïc, 
Hobbemast'raat S. 

Ondertrouwd: A. Wijt en M. J. Koper, Boul. 
Barnaart 1. 

Overleden: A. C. H. Stolte, oud 67 jaren; 
A. Cluwen, oud 55 jaren. 

Gevestigde 'personen: 
,T. Klasen, van Amsterdam, Kostverlorenstraat 41 
Wed. J. H. de Waal, van Naarden, Zeestraat 45 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

INBOEDELS 

of Zolder-opruimingen te koop gevraagd. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464. 



k: 



37e JAARGANG No. 42 



ZATERDAG 17 APRIL 1937 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3.— 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers , 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave (jertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg' 1 



rv 



Telefoon 135 



Plichtsgevoel is de inwendige drang om in 
zekere omstandigheden juist dat éne ie doen, 
■wat het geweien voorschrijft, en zich daan 
van door geen overwegingen, door geen voor' 
deel of nadeel, door geen beloften of bedrei: 
gingen en vooral ook door geen vrees te 
laten afbrengen. 



EENHEID DOOR DEMOCRATIE. 
Da Ned. beweging „Eenheid door Demeocratio" 
hield Woensdagavond in Monopole een openbare 
bijeenkomst onder voorzitterschap van ir. P. G. 
Kuijk. Het resultaat van deze avond was een 
winst van 28 nieuwe leden. 

Als eerste spreker trad op mr. J. J. R. Schmall' 
'over het onderwerp „Waarom Eenheid door De» 
mocratie". Spreker zetto op duidelijke wijze uit» 
een, dat Eenheid d. 'Democratie met open vizier 
strijdt, zodat een ieder kan weten, wat de bedoe» 
ling is van dezo beweging. Men strijdt tegen de 
dictatuur zowel van "links als van rechts. De 
boodschap "van E.D.D. i's positief, niet negatief. 
Zij werkt voor een uitzicht op een nieuw inzicht. 
De democratie wil leven, doch niet geleefd wor» 
den, zoals in de dictatuurstaat altijd gebeurt. 
Het Ned. volk wil de democratische idee niet 
loslaten, doch zal er ditmaal flink voor moeten 
vechten. 

De heer dr. H. Brugmans sprak vervolgens over 
het onderwerp: „De toekomst van de Democra» 
tie". Op verhelderende wijze zette deze spreker 
uiteen, hoc de jongere generatie over de bestaan» 
do nood denkt en alleen maar gelooft aan een 
wonder, dat weer werk en welvaart zal brengen- 
Maar wanneer deze generatie een fascistisch be» 
wind zal verkiezen, zal do toestand nog ellendi» 
ger worden. Ten slotto kwam spr. tot de conelu» 
si e, dat E.d.D. een volk kan brengen: vrede en 
welvaart. 

Met een kort opwekkend woord sloot ir. Kuyk 
do enthousiaste vergadering. 

UITVOERING „DE SCHAKEL" 
Zondagavond voerde de toneelvereniging „De 
Schakel" in Monopole op „Dolle Hans" een dra» 
matisch toneelspel in drie bedrijven van Jan Fa» 
bricius. Op uitstekende wijze werd dit toneelstuk 
opgevoerd en een welverdiend applaus was de 
—beloning. Aan bet_einde werd de heer J. W. Chr. 
Hildering nog gehuldigd, daar hij zijn 25»jarig dil» 
lettantenjubileum vierde. Verschillende personen 
voorden het woord, . o.a. de heer G. Kiefer na» 
mens „De Schakel", do heer E. Meierink namens 
de Haarl. toneelver. „Jacob van Lennep" en de 
heer Van Holland namens het Aerdcnhouts To» 
neel»Ensemble. Van alle kanten werden den ju» 
bilaris manden met bloemen vereerd. 

ONDERLING HULPBETOON. 
Maandagavond hield de vereniging Onderling 
Hulpbetoon in Monopole de jaarvergadering, wel» 
ke door ongeveer 260 leden was bezocht. Na het 
openingswoord van den voorzitter, den heer P. 
van der Mije, werden de jaarverslagen na ver» 
schillende op» en aanmerkingen goedgekeurd. 
Lange tijd was nodig om het afgetreden bestuur 
te vervangen en talrijke verkiezingen moesten 
worden gehouden. Ten slotte werd het bestuur 
als volgt samengesteld: voorz. de heer J. Hollen» 
berg, secretaris de heer J. M. Bantjes, penning» 
meester do heer A. Kalff, vicevoorzitter de heer 
H. Bluijs, tweede secretaris de heer J. v.d. Bos 
.en commissarissen .de lieren C. Beekhuis, J. Dijk» 
stra, A. Keesman/A. Paap, A. Slagtveld en J. 
Water. Nadat de vergadering vijf uur had ge» 
duurd werd de bijeenkomst om 12 uur gesloten. 

CONCERT O.H.'s MANNEN» EN KINDER» 

KOOR. 
Het Onderling Hulpbetoon's Mannen» en Kin» 
derkoor gaf Dinsdagavond in de prachtige 
zaal van hotel Groot Badhuis een concert, dat 
zeer druk was bezocht. De heer T. Koper sprak 
het openingswoord. Op uitmuntende wijze ver» 
tolkte het mannenkoor onder leiding van den 
heer Karcl Böhne o-a. het nieuwe werk van on» 
zen plaatsgenoot Jac. Bonset, getiteld „De Zee", 
terwijl eveneens goed ten gehore werd gebracht 
„Alt Engelischer Vespergesang" van L. van An= 
drc. Ook het kinderkoor had veel succes met 
verschillende liedjes o-a. „Vreemde talen" van P. 
Zwager, „In de Klokkenwinkel", eveneens van P. 
Zwager en „Heien" van N. v.d. Linden. Veel ap», 
plaus had tenslotte in ontvangst te nemen de so» 
liste mej. L. Ekkelenkamp met „Nacht" van 
Cath. van Rennes en „O, jubel mijn hart" van K. 
v. Kuilen. De avond werd besloten meteen ge» 
zellig bal. 

VAN EEN VOORVERGADERING. 
Het raadslid T. Molenaar belegde Zaterdag» 
ayond in Ons Huis voor de leden van de vereni» 
ging O.H. een openbare vergadering, waar hij 
ruim 2V 5 uur sprak over de toestand der vereni» 
ging en het beleid van het bestuur. Hij kwam tot 
de conclusie, dat het bestuur op de jaarvergade» 
ring, Maandagavond in Monopole om 7 uur- te 
houden ,weer gekozen moet worden, daar het 
geen Fouten heeft gemaakt inzake de uitkeringen 
van ziekengeld. Een viertal debaters werden door 
spreker beantwoord. 

SCHOONMAAK. 

Dames, wij hebben voor onze naaikrans van 

vrouwen uit werkloze gezinnen, dringend bc» 

hoefte aan mansbovenkleding, 2»persoonsbed enz. 

Kortom, wij kunnen alles gebruiken. Wie helpt? 

Adres. mej. Keur, Zuidèrstraat S. 

HERIJK VAN MATEN EN GEWICHTEN. 

In hef gebouw van de voormalige bewaarschool 
Duinweg alhier, zal de herijk van in itcn en ge» 
wichten plaats hebben en wel: op Maandag 26 
April van 10 — 12 en 13 — 16 uur voor hen, wier 
naam begint met één der letters A. t.m. K 

op Dinsdag 27 April van 9.30 — 12 en 13 16 u., 

voor do letters L t.m. R, 

op Woensdag 28 April van 9.30 — 12 en 13 — 16 
uur, voor de letters S t.m. Z. 



FEESTAVOND. 
Zaterdagavond hield do zwemclub Zandvoort 
in gebouw Monopole een propaganda»feestavond, 
welke werd geopend door den heer H. Voogd, 
dio do vierhonderd aanwezigen van harte wel» 
kom hceetté. Voor een bijzonder programma was 
zorggedragen, want reeds het eerste nummer, het 
optreden van do 'Hawaian»Serenaders, was een 
groot succes. Onder leiding van mevr. Hennis en 
den heer J. H. L. 'Hendriks voerden ongeveer 
35 adspirantcn een propaganda»toncc ; lstukje in 
twee bedrijven op, dat eveneens geweldig in de 
smaak viel. Het grootste deel van het succes had 
do goochelaar Jan 'Hagoort in ontvangst te nc» 
men Zijn toeren waren dan ook verbazend inte» 
ressant en slaagden alle uitstekend. Het duo Rijk» 
stra en een showband onder leiding van den lieer 
O de Vries volmaakten het programma. Een 
zeer gezellig bal besloot deze eerste feestavond 
van de jonge zwemclub „Zandvoort". 

ZANDV. CRICKET» en HOCKEYCLUB. 

Bij de heden, volgens onzo Statuten, gehouden 
tweedo buitengewone algem. Verg. werd beslo» 
ten de vereniging op te heffen. 

Het totaliter ontbreken van enige interesse der 
leden voor de faites et gestes der vereniging, als» 
mede de tegenwerking bij het verkrijgen van 
een speelterrcin, noodzaakten het bestuur lot li» 
quidatie over te gaan. 

Cricket wordt in Zandvoort niet op haar waar» 
de geschat. HET BESTUUR. 

ONDER DE BOSNEGERS IN SURINAME. 
Gedurende meer dan twee eeuwen heeft de 
Hernhutter Broedergemeente haar zendingswerk 
onder do bevolking van Suriname verricht, oor» 
spronkelijk onder de negerslaven, later onder 
Creolen en de Javaanse en Brits»Indische emi» 
grantcn. Op velerlei gebied is zij thans werkzaam 
Óp dat van kerk en school, van stadszending en 
armenzorg. Zij heeft haar kinderhuizen en 'me» 
laatsenkolonie. Eén tak van arbeid is de zending 
onder de bosnegers, de nakomelingen der 
vroeger ontvluchte slaven, die in de oerwouden 
een verblijfplaats zochten en daar in heidendom 
verder leefden. Over deze tak der Surinaamse 
zending komt de vroegere praeses (leider) ds. H. 
M. Bielke, predikant der Broedergemeente te 
Haarlem, die het werk uit eigen ervaring kent, 
vertellen. De bijeenkomst vindt plaats Dinsdag 
20 A-pril des avonds 8 uur in de „Oude Bewaar» 
school, Duinweg. Belangstellenden zijn hartelijk 
welkom. De toegang is vrij. 

1 MEI»KINDERFEEST. 

Dat het 1 Mci»Kindcrfecst overbekend is, zal 
wel niemand meer betwijfelen. Immers sinds een 
aantal jaren is de zaal van Monopole elke 1 Mei» 
middag tot op de laatste plaats bezet. 

Ook dit jaar hebben Z.B.B, en S.D.A P. aan 
de S.D.Vr.Club verzocht om een feestmiddag te 
verzorgen voor de kinderen uit de moderne arbei 
dersbeweging. Daarin zijn wc weer volkomen ge» 
slaagd. 

Zo'n middag kost veel geld, dat weten de men» 
sen ook , daar er elk jaar met de intekenlijsten 
gewerkt wordt en toch is het ons, ondanks de 
slechte tijden ieder jaar weer mogelijk gemaakt 
een dergelijke middag te geven. Een dezer dagen 
komen de vrouwen dan ook weer namens SDAP 
en Z.B.B, bij U aan huis om een bijdrage voor 
dit doel. 

We hopen dat ieder weer (zoals steeds) naar 
draagkracht zal offeren, opdat we de kinderen 
naast het geboden programma, ook weer enige 
versnaperingen kunnen geven. Nu 1 Mei op Za» 
terdag valt, verwachten wij een overweldigend 
aantal kinderen. Laat dus ieder zorgen zo vlug 
mogelijk te tekenen op de lijsten voor het ver» 
krijgen der toegangkaartjes, daar degenen, die 
daarmee tot het laatst wachten, er dit jaar wel» 
eens buiten zouden kunnen komen te staao. 

Aangezien het programma is ingesteld op kin» 
deren boven de leeftijd van v 6 jaar, en ook omdat 
de ruimte in de zaal 't, niet* toelaat, kunnen vol» 
strekt geen kinderen beneden 6 jaar worden toe» 
gelaten. i 

Wo hopen, dat de ouders hierin zullen mede» 
werken, zodat we aan de zaal geen hevig teleur» 
gestelde kinderen behoeven terug te sturen. 

UITGESTELD. 

De Haarlemse .Teugluchtvaartclub zou Zater» 

dagmiddag in de duinen nabij perceel Bredcrode» 

straat 61 een demonstratie geven, doch door de 

hevige regenval kon deze geen voortgang vinden. 



JONGE HERVORMDEN. 

Op Vrijdag 23 April a.s. spreekt de heer W. 
Steen voor de Jonge Herv, met als onderwerp: 
„Iets over de politie." 

Spreker zal o.a. een gedeelte der staatsinrich» 
ting, geschiedenis van het politiewc/en, vinger» 
afdrukken en fotografie behandelen. 

Daar de heer Steen reeds enige jaren bij de po» 
lirie werkzaam is, belooft het een leerzame avond 
te worden. 

N.V. TOT BESCHERMING VAN DIEREN. 

De afdeling Zandvoort van bovengenoemde 
vereniging zal op Vrijdag 23 April a.s. haar Alg. 
Jaarverg. houden in Ons Huis. De belangrijke 
punten der agenda w.o. ook bestuursverkiezing 
welke daar besproken zullen worden, vereisen, 
dat elk lid daar tegenwoordig zal zijn. 

Het bestuur doet dan ook door deze een bc» 
roep op de leden daar aanwezig te willen zijn, 
om aan de besprekingen deel te nemen. 



EEN ONDERSCHEIDING. 

Na afloop van de turnwedstrijd Haarlem — de 
Rest van Kennemerland ontving het lid der gym» 
nastickvereniging „O.S.S." mej. O van Konings» 
bruggen, de ecrvollo uitnodiging, om te komen 
oefenen in het damcs»keurcorps van het K-N.G. 
V. Voor het eerst in het beslaan van de vereni» 
ging valt een der leden zoiets te beurt!! 

Aan O.S.S. en speciaal aan mej. v. K. onze ge» 
lukwensen met dezo onderscheiding. 



SPORT. 

VOETBAL EN ATHLETIEK. 

Ter opheldering. 

Wanneer men, voor z'n genoegen, en om de 
betreffende clubs en spelers van nut fo zijn, z'n 
pen in dienst stelt van de sport, mag men op z'n 
allerminst toch wel een weinig waardering ver» 
wachten. Doch wanneer het gevolg is, dat men 
door een speler van het eerste elftal, daartoe „op» 
gewarmd" door wat „grappige" clubgenoten, bc» 
dreigd wordt met een pak slaag, of door .een 
jochio met een N.S.B.»spcldjc op do fiere borst 
gemolesteerd wordt, dan houdt het schrijven van 
verslagen op, liefhebberij te zijn. 

Het door ons niet „verslaan" van de wedstrijd 
Zandvoort 2 versus Zeemeeuwen 2 heeft den hr 
„S." tot allerlei boze gevolgtrekkingen aanleiding 
-gegeven. Vandaar bovenstaande verklaring. Niet 
aan onze zijde is de onsportiviteit, en andere bc» 
dodingen dan de sport to dienen hebben wc 
nooit gehad. 

Hel H-V.H.-.elflal. 

In het voorlopigo H.V.B.»elftal, dat Zondag» 
morgen om half elf aan de Spanjaardslaan een 
wedstrijd tegen H.F.C. 1 zal spelen, is do Zand» 
voort»speler Schroeder als linksback opgenomen, 
terwijl Hollenberg als reserve staat opgesteld. 

Schroeder is gekozen, hoewel hij de oefenwed» 
strijd niet kon meemaken, daar hij met Zand» 
voort 1 tegen Excelsior moest spelen. Ge : ; ;n zijn 
in die wedstrijd vertoonde spel, behoeft de elftal» 
commissie geen spijt van haar keuze te hebben. 

Hoewel de Off. Mededelingen van de H.V.B, 
do naam F. Bloemendal vermeldden, schijnt niet 
Flip, doch zijn broer Harrv aangezocht te zijn. 
in de Zondag j.1. gespeelde oefenwedstrijd als 
middenvoor uit te komen. Het is natuurlijk mo« 
gelijk, dat de betreffende rcglcmcntsbcpalingjm 
in de iH.V.B. anders luiden dan in de Amsterd. 
Voetbalbond, want die keuze zouden wij anders 
als teen administratieve vergissing moeten bc» 
schouwen. Harry Bloemendal staat n.1. reeds 2 
maanden achtereen als speler van het Ie elftal 
van Zandvoort vermeld, en mag dus in de ma.md 
April niet voor een in de H.V-B. spelend elftal 
in hef veld komen. Zou hij dan echter in die 
maand wel in het H.V.B.»eIftal mogen spelen? 

Zandvoort — Excelsior. 

Zoals te verwachten was, heeft Zandvoort bet 
tegen de Rotterdamse le»klassers niet kunnen 
bolwerken, doch de nederlaag is een zeer eer» 
volle geweest. Met 1 — behaalden de bezoekers 
do overwinning en dat doelpunt werd in buiten» 
speI»posïtie gescoord. 

Het was jammer, dat de weersomstandigheden 
zo abnormaal waren, omdat wij anders, behalve 
een zeer spannende, ook een heel hoogstaande 
wedstrijd hadden kunnen aanschouwen. Nu iie» 
ten het steeds zwaarder wordend terrein en de 
gladde bal geen snel spel toe, zodat het dikwijls 
een strijd werd in goed positie»kiezen, en d.iarin 
waren de Rotterdammers de meerderen. 

Toch zat er. naar onze mening, voor de blajw» 
gelen nog wel iets mcei; in, bijv. een gelijkspel, 
hoewel niemand zal kunnen ontkennen, dat de 
overwinning de le»klassers toe kwam. Voor het 
grootste deel speelde de strijd zich namelijk op 
de Zandvoort»helft af en Visser had dan ook vee' 
meer te doen dan zijn collega aan de overzijde. 

Andere wedstrijden 
Voor de promotie»competitie der 3c klaisers 

won Zeemeeuwen'4 van Zeemeeuwen 3 met 2 — 1. 

De betere techniek der veteranen gaf hier de 

doorslag. Waar echter 3 van de 4 kampioenen 

promoveren, is de kans van het derde elftal nog 

lang niet verkeken. 

Zandvoort 5 moest in de beslissingswedstrijd 

tegen Hillegom 4 de zege aan haar tegenstanders 

laten. 

A-s. ZondaJ 
speelt Zandvoort 1 haar laatste compcrïticsv-ed» 
strijd, en wel tegen Oosterpark. Aan 4c andere 
dcgradatic»candidatcn zijn de blauwgelen veit 
plicht, hun beste beentjo voor te zetten, temeer, 
waar zij zelf daardoor hun kans blijven behou» 
den om op de tweede plaats te eindigen. 

Voorts speelt Zeemeeuwen 4 haar tweede pro» 
motiewedstrijd om 10 uur op het terrein van Rip» 
perda, tegen do Kennemers 6. J.S. 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



Ndlionale Strandloop. 

1 let District Noord»Holland, menende, dat er 
meer moet w orden gedaan voor do Lange Af» 
standlopcrs, heeft het plan opgevat, om op Zon» 
dag 2 Mei 1937 'n Nationale Strandloop over 
5 k.m. te Zandvoort te organiseren, open. voor 
do klassen A, B, C en D (niet KNAU»lcdcn). 

Het parcours, hetwelk zal lopen vanaf het 
„Noorderbad" tot aan het dorp Zandvoort en 
terug, zal geheel op het harde zand worden uit» 
gezet, zodat de lopers ervan overtuigd kunnen 
zijn, dat zij niet door het mulle zand behoeven 
te „sjouwen". 

De start heeft plaats bij het „Noorderbad" al» 
waar do klcedgelcgenhcden zich bevinden en zal 
zo gehouden worden, dat deelnemers en officials 
alsmedo supporters in staat zullen zijn, na afloop 
do gehele radio»rcportagc van de interlandwed» 
strijd Holland»Bclgic te Rotterdam to spelen, te 
volgen. 

Inschrijvingen worden tot UITERLIJK Zater» 
dagavond 24 April 1937 (dag van de Vondelpark» 
estafette) ingewacht bij ondergetekende, onder 
bij\ocging van het verschuldigde inschrijfgeld, 
hetwelk bedraagt: 

voor de klassen A, B en C (KNAU=leden) 
f 0.35 per deelnemer; 
voor de klasse D (niet»KNAU»Ieden) 
ƒ 0.50 per deelnemer. 

Allo klassen zullen tegelijk starten, doch er 
zullen voor iedere klasse bij voldoende deelname, 
aparte prijzen beschikbaar worden gesteld. 

.Het district Noord»Holland rekent op Uw aller 
medewerking, 

Namens Bestuur District Noord»IIoIland 
v.d. K-N.A.U., Jan de Vries, Secretaris 



Golf- 

Zondag werd op de banen van de Kennemer 
Golf Club te Zandvoort de Prins Bcrnhard beker 
verspeeld volgens StapIeford»systeem. 

Eerste werd Jhr. Quarles van Ufford (9) met 
34 punten. Tweede werd C. Dekker (12) met 
32 punten. C. N. Nienhuys, 16; H. Kendriek Jo» 
nes en mevr. Kern, S, eindigden met 30 punten. 

BILJARTCLUB „ZANDVOORT" 

Woensdag 31 Maart was weer een gezellige 
clubavond met als grote attractie het uitreiken 
der prijzen van ons clubroostcr, waarbij ook de 
clubkampioen benoemd kon worden. 

Do voorzitter wist in 'n aardige speech de prij» 
zen uit to reiken. Allereerst feliciteerde hij onzen 
nieuwen club=kampioen den heer Jb. Cune en 
overhandigde hem de verenigingsbeker, waarin 
zijn naam gegraveerd stond, en welke beker hij 
een jaar in zijn bezit mag houden om hem het 
komende jaar te verdedigen, tevens kreeg hij een 
zilveren rookgarnituur. De heer Bosman, de twee» 
de prijswinnaar, kreeg eveneens een rookgarni» 
tuur, omdat hij kamp. was van de afd. De Voorz. 
wekte de leden op, om zich serieus te trainen 
met 't oog op de komende wedstrijd tegen Flora 
om de Kronenberg wisselbeker. 

Een 12»tal loden ga\cn zich direct op om deze 
wedstrijd te spelen, die begin Mei een aanvang 
zal nemen. 

Tevens was ons de officiële moyenne lijst door 
do Federatie toegestuurd, zodat wij nu van eiken 
speler de vaste wedstrijd moyenne hebben. Deze 
lijst luidt als volgt: 

Kannegicter 3.94; Bosman 3.36; C. v. Roon 2.96 
Jb. Keur 2.25; L. Wcnnek 2.12; A. Koper 1.91; 
Chr. Visser 1.8S; S. Bosman 1.55; J. Kronenberg 
1-54; W. Verstcege 1.43; C. v.d. Mijc 1.50; Venin» 

ga 1.39; Jb. Cunè 1.22; B. Koper 1 ; Rusch 0.S6 

kanistra 0.S3. 

Met het oog op de komende wedstrijd tegen 
Flora kunnen wij nog een 4=tal sportieve leden 
gebruiken, tevens ook, om in de aanstaande com» 
petitie der Federatie weer met 4 viertallen uit te 
kunnen komen. Zij, die liefhebber zijn van het 
mooie biljartspel kunnen zich als lid opgeven aan 
ons clubgebouw, café»restaurant Diemer, op 
onzo clubavond elke Woensdag, en bij den secre» 
taris B. Bosman, Kerkstraat 22. 



VOLKSONDERWIJS. 

Dnderdag 22 April zal in „Ons Huis" do heer 
Th. Thijssen, lid van de Tweede Kamer, voor 

Volksonderwijs afd. Zandvoort, spreken over 
„De grote klassen en de kwckcling met acte". 

Er bestaat voor deze lezing reeds grote belang» 
stelling. De entree is vrij. 

„DE DAGERAAD". 

Zondagmorgen j.1. hield in „Ons Gebouw" de 
Vrijdenkers Vereniging „De Dageraad" afd. Haar 
lcm een openbare vergadering. Als spreker trad 
op de heer A. L. Constandsc uit den Haag, die 
met het onderwerp „De beschaving, die wij wil» 
len" (Do laster weerlegd) een aandachtig gehoor 
wist te trekken. 

Het zou te veel ruimte vergen orn het i'c^pro» 
ken woord, ook zelfs maar beknopt, weer te ge» 
ven. 

Daar het door de lange rede laat was gewor» 
den, konden enkele vragen, slechts kort, hoewel 
bevredigend beantwoord worden. 

Getracht zal worden alhier een afdeling op te 
richten. 

HOOG EN LAAGWATER. 



Zaterdag 17 April . 
Zondag IS April . 
Maandag 19 April . 
Dinsdag 20 April . . 
Woensdag 21 April 
Donderdag 22 April 
Vrijdag 23 April . 
Zaterdag 24 April . 
Zondag 25 April . 



Hoogwater 


Laagwater 


v.m. 


n.m. 


v-m. 


n.m. 


. . 7.40 


S.05 


3.04 


3.36 


. . S.36 


9.20 


4.01 


4,32 


. . 9.59 


10.52 


5.16 


5.55 


.. 11.33 


. 


6.4S 


9.27 


.. 12.24 


12.4S 


S.20 


S.44 


.. 1.24 


1.32 


9.20 


9.27 


. . 2.02 


2.12 


9.56 


10.08 


. . 2.36 


2.48 


10.32 


10,44 


. . 3.09 


3.18 


11.05 


11.55 



„JONG HOLLAND SN \KT NAAR WERK". 

De gehouden collecte voor werkkampen voor 
ïeugdige -werklozen, uitgaande van de raad v.\n. 
kerken voor prjetisch Christendom, heeft opge» 
bracht de som van ƒ 360 . 



„HULP AAN SPANJE,, 

Geachte Dorpsgenoten, Aan de hand van de 
door velen getoonde daadwerkelijke belangstel» 
ling, gaan wij door met het verzamelen van pak» 
ketten loor de slachtoffers in Spanje. 

Wij maken U er op attent, dat wij absoluut 
geen politieke bedoelingen bij ons werk hebben 
en geliecl van alles in dit opzicht vrij staan; in 
ons Comité zijn verschillende richtingen verte» 
genwoordigd en ieder kan toetreden tot mede» 
werking. 

Wij doen slechts ons werk, aangegrenen 
door een gevoel van medelijden met zoveel ellen» 
de 

Geeft mild kleding, geconserveerd voedsel en 
financiële steun, zodat wij kunnen blijven zorgen, 
dat er veel leed kan worden verzacht. 

Bericht U even onderstaando adressen: Smedc» 
straat 13, Boul. P. Loot 46, Bredcrodestraat 39, 
Jan Steenstraat 9a, Koningstraat 39, Stationstraat 
8a, Van Lcnnepstraat 35. De Witstraat 5, Oos» 
terparkstraat 40. 

Namens „Hulp aan Spanje", Zandvoort, 
Fr. van Waard, secr. Oosterparkstraat 50> 

GEMEENTE BADHUIS. 

In de week van 10 tot en met 10 April werden 
27 Kuip» en 312 Douchebadcn genomen. 



Mt 



1 ! i 

il. 1 



it,, 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 00 

REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 TELEFOON UU 






r ' 

!^ ' 

Ir 

F' 

I') 



I; 



'i ' 



i' 



Dat smaakt na de Schoonmaak 

BLOOKER'S CACAO, per half pond . . 37V 2 et 

JA VAANTJES, per half pond 15 et 

GEM. SPRITS, per ons 10 et 

BONBONS, per ons 14 et 

Tevens allo soorten KRUIDENJERSWAREN en 
grote sortering SCHOONMAAKARTIKELEN. 

AM. PERTOLEUM, contant aan de winkel óV 2 et 

Jb* Zwemmer, Oosterp.str* 8 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 17 April. — Voor de Jongerenkring 
spreekt om S.15 uur mevr. É. Margadant in Ge» 
bouw Brugstraat 15. 

Zaterdag 17 April. — S uur: Concert v. „Stem 
des Volks" in Monopole. 

Zondag IS April. — Dansavond v.h. Dansinsti» 
tuut»Stol in Monopole. 

Maandag 19 April. — Gemccnteraadsvergadc» 
ring om half acht. 

Woensdag 21 April. — Populaire voorstelling 
„Dolle Hans" door „De Schakel" in Monopole. 

Donderdag 22 April. — Openb. verg. Volks» 
onderwijs in Ons Huis. Spr. de heer Th. Thijs» 
sen. Ondcrw. Do grote klassen en do kwekeling 
met akte. 

Dinsdag 27 April. — Openbare verg. in het 
Patronaatsgeb. Spr. Prof. Mr. C. P. M. Romme. 
Onderw.: Verkiezingen 1937. 

Zaterdag 1 Mei. — Opvoering van „Levensdra» 
den" door de Soc. Dem. Toneelclub. 

Zondag 2 Mei. — Concert van de Zangver» 
„Immanucl" in de Ned. Herv. Kerk. 
Zondag 2 Mei. — Nationale strandloop over 
5 km. te Zandvoort. 

Dinsdag 4 Mei- — Buitengewone alg. verg. 
V.V.V. in Bodega Mustert. 

Vrijdag 7 Mei. — Uitzending N.C.R.V.: De» 
clamatie door Riek Bonset — Horst, alhier van 
Verzen en Proza betreffende „De Moeder". Tus» 
sen 5 en 6.30 uur. 

Vrijdag 14 Mei. — Openb. verg. N.S.B, in Mo» 
nopole. 

Woensdag 9 Juni. — Groot vuurwerk ter gele» 
genhcid jaarverg. van de Alg. Ned. Ver. voor 
Vreemdelingenverkeer. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



MEVROUW, heeft U een veren bed? Laat het 
3»delig maken. — . Het overtrekken, bijvullen en 
vernieuwen van Uw kapokmatras in 1 dag thuis. 

Zeer voordelig. Vraagt prijs. 

L, BALLEDUX 

Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker. 
TRAMSTRAAT 9 TELEFOON 296 



'Mi< ' 




ij? ' ! 

i-V' 


Heren Zolen en Hakken . . f 1.10 
Dames Zolen en Hakken . . f 0.80 




Houtgepend. 




DUINSTRAAT 8 







Heeft U 

SiisGasiooB*- 

wes*k?? 

Witten o£ Waterverven 

f 1. — per plafond p.k. 
Alle reparaties van Stucadoorwerken 



A» Kemp - Noorderstraat 47 



DRINGENDE BEDE 
om Ie een paar damesschoenen (zeer grote maat) 
2e een jas, grote maat; 3e 2 herencostuums, ge» 
wone maat; 4e een jas, gewone maat; 5e 2 jon» 
gensbroeken, S en 9 jaar. Alles wordt gaarne af» 
gehaald. Bij het nagaan der kasten en eventueel 
opruimen van een en ander, doe ik beleefd een 
beroep op de vriendelijkheid van de Zandv. da» 
mes en heren. Zowel voor do Zandv. werklozen 
als voor de Chinezen heb ik steeds zeer veel no= 
dig. Tenslotte een woord van hart. dank aan de 
redactie en aan allen, d'o mij in de afgelopen 
winter hielpen. 

Mevr. v. ZEUL, 
'Wilhelminaweg 17. 

ELECTROsTECHNISCH BUREAU. 

Floor Zwemmer, Swaluestraat, neemt geen hal» 
ve maatregelen en heeft zich verzekerd van de 
■vertegenwoordiging van de Hercules Elec. Was» 
machines. 

Deze machino is op zichzelf een wonder, daar 
men er niet alleen mee wassen kan, doch ook 
wringen en stujken in een arbcidsgang. 

Wil U er meer van weten, voor slechts f 1.50 
p.w. kan hij uw eigendom worden, terwijl U een 
demonstratie gaarne wordt toegestaan, zonder 
enige verplichting. 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



P A R.TIC ULIERE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

, Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rij werk 

BPf?' Geldig voor alle tarieven ~&B 

Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



PASVEER BEZOCHT - GOEDKOPER GEKOCHT 



CRÈME THEE SERVIEZEN .. 225 et 
CRÈME KOP en SCHOTELS .. 15 et 
MOOIE WIJDE BLOEMVAZN .. 19 et 
ALLE KLEUREN TAFELZEIL, p.el 45 et 

SPATZEILJES 32 et 

PORS. GOUDLIJN EETSERVIES 1125 et 
STERKE TRAPPEN 148 et 



Tafel- Thee- en Ontbijtserviezen. 
Emaille keuken B.K. alle kleuren. 



Haltestraat 27 




STERK WASBORD 
3 ROL CLOSETPAPIER 
STERKE GANGMATJES 
GROTE DOOS WAS . 
KLEERHANGERS . . . 
KINDER KLEERHANGERS 



PRIMA EMAILLE GASPANNEN 59 et 



Telefoon 310 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 466 
TE HUUR* 

ONGEM. en QEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

To Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 

bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 

Tevens belasten wij ons met het huur-'innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 



op elk gebied. 



Inlichtingen kosteloos. 




Overweldigende keuze in Vitrage en Gordijnen 



Etaminc, Marquisetto en Voile, vanaf .... 8 et 

Handwcefstoffcn, 120 cm. breed . . . . 29 et 

Kantcnklecdjes vanaf 9 et 

Keukenkleedjes, nieuwste dessins . . . . 49 et 

Ruime sortering in 

BABY-GOEDEREN 

de allernieuwste Jurkjes en Pakjes 

Prachtige Dames blouses en Japonnen, Rokken. 
Jongensblouses, Jongenspakjes, broekjes, Flanel* 
len Heren Pantalons. 

De nieuwste creaties op liet gebied van Onder* 
goederen, in matzijde, chaxmeuse, zijde, Interlock 
en Interlockweefsels. 

Uitgebreide collectie in Lakens, Slopen, Ontbijt» 
lakens, tafellakens, Theedoeken enz. enz. 

In Baddoeken 25 diverse kwaliteiten, nieuwste 
Jacquard dessins, vanaf 12 et 

ZBET ONZE ETALAGES!!!!! 



Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 




Haltestraat 40 



Eens klant 



Wat DE Goedkope 2ÜNDVOORTER 

nu weer brengt op het gebied van 

ELECTRISCHE LAMPEKAPPEN 

is enorm. Het allernieuwste. Het is een pracht in 

Uw huiskamer. 
Deze pracht Kappen brengen Leeslampen . . . . ƒ 4.75 

wij vanaf ƒ 2.95 Strijkbouten met garantie 2.70 

Wandschemerlampjes ƒ 0.98 Stofzuigers m.garantie ƒ 35. — 

"Wij zijn er in geslaagd, de vertegenwoordiging te 

krijgen wan de pracht WASMACHINE „HER* 

CULES". die U in onze zaak kunt bezichtigen. 

Ook vertegenwoordigen wij de Velo»Wasmachine 
Vraagt onze condities per week. 

Heeft U een oude stofzuiger. Wij ruilen deze in. 
Bel op voor Reparaties 518 

F. Zwemmer ~ Swaluestraat 20 



ZandvooHs Wer»ko®|ilokaaï 

7 Burgemeester Engelbertsstraat 7 



Afdeling Zandvoort van „Volksonderwijs" 

DONDERDAG 22 APRIL 's avonds 8 uur 
spreekt in „Ons Huis" de heer 

Th. THIJSSEN, lid van de Tweede Kamer 

over het onderwerp : 

De grote klassen en de kwekeling met akte 

ENTREE VRIJ. Alle belangstellenden zijn weikomü 

NA AFLOOP LEDENVERGADERING!!!!! 




VOORJAAR 1937 



Koperen en Bronzen Gordijnroeden, 

- Ringen, Steunen, Gordijnkoord. - 

Laat het nieuwste Rail-Garnituur 

U demonstreren. 



SCHOONMAAK 



Boenders, Bezems, StoFfers, Dweilen, 

— Trappen, Emmers. — 
Wij gaan er steeds trots op U uit- 
sluitend 1ste kwaliteit te verkopen, 
welke soms enige centen duurder 
zijn maar veel langer levensduur be- 

— zitten. — ' 



VOOR UW TUIN 



Harken, Schoffels, Spaden, Afraste- 
— ringgaas en Draad — 



Haltestraat 11 - Telef* 335 



op DONDERDAG 22 APRIL a.s. 's morgens 10 
uur ten overstaan van Deurwaarder Erbrink, 
w.o. een gedeeltelijke inboedel, wegens vertrek. 
Hierbij zijn enige fraaie ameublementen. 
Buffet, trektafel, boekenkast, ledikanten, één» en 
tweepersoons bedden, Hts jumeaux, karpetten, 
lopers, tuinbanken, koper, aardewerk enz. 
Te bezichtigen: WOENSDAG 21 APRIL van2— ö uur n.m. 

Taxateur: J. WflTERiVI Al\l 

Nette goederen kunnen nog bijgebracht worden, eventueel afgehaald. 




DAMES! Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf . . . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels .... 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten^Wol en Handwerken 

„DE WÖLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



| Voor een goed Rijwiel g 

gaat U natuurlijk naar 3 

JAN POOL § 

Voor het GRONDIG NAZIEN en OP» 9 

KNAPPEN is dit Uw aangewezen adres. ■ 



Nieuwe Rijwielen | 



■ SIMPLEX — EMPO — SPARTA v.a. ƒ35. | 

S Ie KLAS REPARATIE»lNRIOHTING. ■ 

m m 

§ Rijwielhandel Jan Pool 5 

■ Haltestraat 58 ■ 

5 Tandem te huur* S 

■■■■■■IBHIIBNIiailBilBIiaBIIIllBl 



VRIJHEIDSBOND. 

Dinsdagavond 13 dezer werd in Bodega Mus* 
tert aan do Strandweg een openbare vergadering 
gehouden -door de Liberale Staatspartij „De Vrij» 
licidsbond". 

Als spreker trad op de heer iH. Groenewout, 
die in een welverzorgde rede beginselen en doel» 
stelling van de Liberale Staatspartij uiteenzette 
en daartegenover de, volgens spreker,, voor het 
Nederlandse volk onaanvaardbare politiek van 
do naar dictatuur strevende partijen in het licht 
stelde. 

Na het uitspreken van deze redo werd er door 
den voorzitter op gewezen, dat door omstandig» 
heden de laatste jaren geen afdeling van de Vrij» 
heidsbond in Zandvoort bestond, terwijl toch, 
ook bij de laatste verkiezingen, steeds enige hon» 
derden stemmen op de lijsten der Liberale Partij 
in dezo Gemeente werden uitgebracht. 

Nadat zich enige aanwezigen als lid hadden 
opgegeven, kon de voorzitter mededelen, dat we» 
derom een afdeling in Zandvoort was geconsti» 
tueerd en een voorlopig bestuur gekozen. 



Verhuurbiljetten - Gertenbachs Drukkerij 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Willem, zoon van T. 'H. Hessling en 
M. M. Paap, Koningstraat 29; Anna, dochter van 
A. Drommel en H. T. Roest, N. Beetsstraat 12; 
Jozef Adriaan, zoon van P. L. Valke en iH. 
Voorn, Br. Beeckmanplein 22. 

Gehuwd: Pli. \V. van Aacken en A. Zoetebier, 
Zeestraat 34; KI. Koper en A. Gerritsen, Hooge» 
weg 29 boven. 

Overleden: W. van Kooten, echtgen. van G. 
van der M.ije. 

Gevestigde personen: 
J. Druyf van Haarlem, BI. Barnaart 4. 
H. A. Knottenbelt van Zeist, Dr. 'Metzgerstr. 47 
J. 'H. Bijsmans van A'dam, Zandv.laan 231. 



Ver h uu rïnr ïchting 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



h" 



TE KOOP: 

An g o ra-po es 

Prijs ƒ 7 — . 
Noordbuurt. 7. 

In net millieu wordt 

K O STH U I S 

aangeboden voor net 
persoon. Prijs billijk. 
Br. met opgaaf van prijs 
Zandvoortsche Courant. 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4202. 



1 Mei TE HUUR: 

Gestoffeerd Huis 

bev. 6 kamers, 2 W.C.s, 
keuken, kelder, str. w., 
en grote schuur, ge« 
schikt v. zomerwoning. 

ƒ 28 . p. mnd. 

Te bevr. Joh. Keur, Zui» 
•derstraat 8. 



Zit- en Slaapk. 
met pension 

gevraagd voor 3 perso» 
nen (man, vrouw, kind), 
voor Mei, Juni, Juli en 
Aug. Br. met voll. prijs» 
opgave lett. Z. Boekhan» 
del Lorenz. 



Rijwielstalling 

TE HUUR Groot huis, 

m. ruimo woning, waar» 

in sinds jaren een rij» 

wielstalling. 

Bevr.: Gr. Krocht 8. 



Gemeentelijke Zee- en 
Zonnebad inrichting 
„ZUIDERBAD" 



Gevraagd wordt: 

1 B A D IWl A IN! 

loon ƒ 34 — per week; 

1 Cabinejongen 

(noodhulp) loon ƒ 15 — 
per week. 

Sollicitaties voor 24 Apr. 
1937 schriftelijk in te 
zenden bij Burgemeester 
en Wethouders. 
Inlichtingen worden op 
eiken werkdag verstrekt 
door den directeur. 



Wet Dag'meisje 

GEVRAAGD, goed 

kunnende werken. Aan» 
melden 'savonds na 7.30 
uur bij mevr. A. Vro» 
men, Brederodestr. '113. 

TE KOOP: een goede 

Duitse Piano 

(Dassel). Prijs ƒ 75- 
Adres: Brederodestr*. 199 

TE KOOP: een houten 

SCHUURTJE 

4x2 m. en 'n bijna nieuw 

GASSTEL 

Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij, 
onder no. 4204. 

GEVRAAGD: 

Slaapkamertje 

Br. met opgaaf van prijs 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4201. 

GEVRAAGD: 

Net Dag me is je 

van 's morgens 8 tot 
des middags 4 uur. Aan» 
melden: mevr. D. Sterk, 
v. Speykstraat 25. 



Spotkoopjes 

Prima Gazelle rijw. 7.50 
-Burgers als nieuw ƒ 10 
Dames», heren», j ongens 
rijwiel vanaf ƒ 7.50- 
Opknappen, 4 nieuwe 
banden, 2 stel spatbor» 
den, lakken en bijbiczen 

ƒ5.—. 
Rijwiel» en Motorhandel 
Stationsplein 29, Zandv. 



PRIMA B RU I N L E D E R 



Jongens Mollières 



vanaf 



f 2.90 



ALPH. SPREMGERS 

Groote Krocht 8 (tegenover het Gemeenteh.) 



Dat kan alBeen DE WQLBAALÜ 

SCHOOLPLEIN 4 hoek Willemstraat 
Wilt U goede en voordelig kousen hebben profiteer dan van deze koopjes 

Pracht filo d'ccosso Herensokken 29 et, 



Natuurzijden Dameskous 49 e, 2 paar 85 et 
Prima zijden Dameskous 68 et, 2 paar 1.25 
Extra zijden Dameskousen 79 et, 2 pr 1.45 
Filo d'écosso m. zijde Dameskousen 45 et, 

2 paar 19 et 
Pracht wollen Dameskous 79 et, 2 pr 1.35 
Onze bekende zijden kous 98, et, 2 pr 1.85 
Kinder sportkousen, lange benen 15 et 
Sportkouscn 19 et, 2 paar 30 et 



2 paar 50 et 
Wollen iHerensokken 49 et, 2 paar 85 et 
Pas ontvangen een grole sortering Dames 
Japonnen en dames Blouses, Kinderjurkjes, 
Jongeni Overhemden tegen de bekende 
lage „WOLBAAL"sprij<cen. 
Bij ons koopt U Vitrages, Plankendoeken 
en Kanten toch beter en nog voordeliger. 



w t e » m B©©©©e©e®®©»»«©©©e0oe«««e«>«©©e©©e©®©e©€)ci»e»«««»«sje«©©®oaa 



HET BEWIJS 

wordt dagelijks geleverd, dat toch <lo 

Beverwijkse Aardappelen- 
G reenten- en Fruitcentrale 

het voordeeligst is door hoogst in kwaliteit en 
laagst in prijs. 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la. TELEFOON 39 



ru»-gMwajgTO:,TOVw«m^vP^<^m»»wrga 



'HOLLÜÜOi 

Telefoon 458, 



Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 



TE KOOP; 

PIANO 

Mooi, modern, eiken in» 
■strument. 
Grote Krocht 33. 



TE KOOP: 

wegens overcompleet: 
Overgordijnen, Vitrage, 
Vloermatten en Kleden. 
Verder nog tafels, nacht 
kastjes en diverse arti» 
kelen. — Te bevragen: 
Grote Krocht 1. 



TE KOOP: 

Ko I enf ornuis 

Prijs ƒ 6. — 

Te bevr: Koningstraat 39 



GEVRAAGD: 

Gemeub. 



Huis 



voor Pension met 12 a 
14 kamers, str. water, 
liefst bij zee en station, 
voor de maanden Juli 
en Aug. 

Br. met prijsopgave en 
waar het gelegen is met 
water inbegrepen onder 
no. 4203 bur. v.d. blad- 

GEVRAAGD voor de 
maand Juni v. Echtpaar 
m. 2 kind. 

Gemeub. 
Zit - Slaapkamer 

met of zonder kookgele» 
genheid. Br. lett. B. S. 
Boekh. v-d. Schot, Jac. 
Obrechtstraat 14, Am» 
sterdam. 



TE KOOP: een prima 

Bad met Geyser 

Een partij nieuwe 

Waalstenen 

Adres te vernemen bur. 
v.d. blad. 

ZANDVOORT 

Direct te huur wegens 
omstandigheden op het 
beste punt van Zand» 
voort 

IJSHAL 

annex Fietsenstalling en 
toiletten of iets derge» 

lijks. Zonder concurrent 
tie. Br. lett. 'H.30, Bran» 
der's Adv. Bur. Klove» 

niersburgwal 59, A'dam. 



Vanaf Zaterdag t.m. Maandag 19 April. Aanvang 
S uur. 3 Dagen ƒ ! Opvoering van een groot 
SUCCESPRO GRAMMA Hl 

GEBRANDMERKT als het „liefje" van staats» 
vijand no. 1. In enkele minuten werd zij van een 
onschuldig, verliefd meisje, tot een van alle zij» 
den opgejaagd stuk wild. SILV1A SIDNEY in 

VLUCHT VOOR 'T NOODLOT 

Een sensationele film met tal van aangrijpende 
scènes. Een spannende verfilming van Ameri» 
kaanso misdadigers» en politiemethoden, met als 
hoofdfiguur een ten onrechte van medeplichtig» 
heid beschuldigd meisje. 

Als tweede hoofdfilm een machtig film»epos van 
het leven en strijden der Amerikaanse pioniers: 

NEVADE DE VRIJBUITER 

met BUSTER CRABBE bekend uit „De Koning 
der Wildernis", Zane Grey's wereldvermaarde 
roman verfilmd ! ! 

Schitterend spel, grootse opzet, meesterlijke regie 
Toegang boven 14 jaar. 

ZON DA GAVOND POPULAIRE VOORSTELLING 

Entree: Parket»Parterre 30 et Stalles»Balcon 55 et 
Loge 80 cent alles inbegrepen. 
Zaterdag en Maandag gewone entreeprijzen. 
Plaatskaarten REEDS HEDEN verkrijgbaar ! 

ZONDAGMIDDAG HALF 3 FAMILIE=MATINEE 

met optreden van de CANADESE VIJFLING in 

DE DORPSDOKTER 

Entree onder 14 jaar 10 en 20 cent plus belasting 
Entree boven 14 jaar 20SOA0 cent plus belasting 

Donderdag 22 April, 8 uur - Populaire Voorstelling 

met opvoering van de grote superfilm der Fox: 



DE D 



Een zeldzaam mooi filmwerk, hetwelk in 3 thea» 
ters gelijktijdig in Amsterdam is vertoond. Op» 
treden in deze film het wonder der 20e eeuw DE 
CANADESE VIJFLING. 

Als tweede hoofdfilm: 

LEMTEMELODiE 

met Gloria Swanson en John Boles. Een heerlijk 
*- amusant filmwerk. 

EEN 100 PCT SUCCESPROGRAMMA ! ! 

Toegang boven 14 jaar. Entree 30 en 55 et bel. inbegrepen. 




srasaaKHasBSSE 



Ik wou dat ik rijk was, ik wist wat ik deê, 
'k Kocht elf Peugotjes, en reed gratis er 

mee, 
Maar geld hebben wij niet, als u 't soms 

niet wist 
Doch de Z.V.T. bediende U keurig, 
't Zij arm of kapitalist. 



Doch had ik veel geld, 'k kocht toch 

niet contant 
Dan had ik de garantie toch niet in mijn 

hand! 
Geen één bijna loopt er zo soepel en fijn 
Al is zij niet contant, maar wel op 

termijn. 

Groote Krocht 18 - Telet. 18 



illllllllillllllllilllillilillllllllilllllllillillillllllllli] 
1 DAT KA 



11 

s 



GEVRAAGD: 

Net Dagmelsje 

Beneden 18 jaar. Aan» 
melden: Parallelweg 47. 

TE HUUR: 

Riant Vrij Bovenhuis 

prima stand, 5 kamers, 
keuken, serre, balcon. 
Huurprijs ƒ 6.50 per w. 
Bevr. Kostverlorenstraat 
no. 72 huis. 



m 



m 
m 
m 
m 
m 
m 

E 

m 
m 
m 
m 
m 




Heren Zolen ... 
Dames Zolen . . . 
Kinder Zolen . . . 
Hakken Heren . . 
Hakken Dames . . 
Hakken Kinderen . 
Gelijmde Zolen extra 

Op deze goedkope prijzen geven wij ge- 
durende 10 t.m. 24 April 15 pCt korting 
Zodat iedereen van onze Reclame kan profiteren. 

HA LTESTR A AT 7 



9Qcf 
80 ©t 
70 ©* 
40 ei 
30 et 
30 et 
00 et 



(®l 



m 



m 
m 
m 



HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

heeft voor de tuin prachtige Plantjes 
o.a. Violen, Gele en Blauwe Primula's, 
Baby rozen enz. 

NARCISSEN per bos .... 5 cent 

Verder grote sortering tegen billijke prijs. 

Haltestraat 65 - Telefoon 460 



HBBffleHHH!SEHIffi30iaSHaEIHHBHISa25P»aHaB3S 
U _ E 

ees'lïik voor I 



§ de Botes* 



I 9 ca 



LEVERKAAS, per ons 14 et 

BERLINER LEVERWORST, p. ons 17 et 

GELD. «AM, per ons 20 et 

SCHOUDERHAM, per ons . . . . 12 et 

GEK. WORST, per ons 8 et 

BOTERHAMWORST, per ons . . 8 et 

BLOEDWORST, per ons .... 6 et 

SAKSISCHE SMEERWORST, p ons 12 et 



ALLEEN ZATERDAG: 
2 ons LEVERWORST 
2 ons IIOLL. SMEERWORST 



10 et 
15 et 



Q 



| ZEESTRAAT 44 - TELEFOON 521 g 
EHBHEIiaeiB EESSBBBBD BBBBBBBB EBBBBBBB 



Voor 



Metselwerk, Tegelwerk, Dakwerk 
en dergelijke 

is een zeer billijk adres : 

D. VISSER - KI. Krocht l - Zandvoort 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

INBOEDELS 

of Zolder-opruimingen te koop gevraagd. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 




Bustehouders en Jarretelgordels, ook voor 
corpulente figuren! 

MAAR EEN ADRES: HET 



oopjesnois 



VAKKUNDIGE BEDIENING. 
kleuren kousen 



De nieuwste 
vanaf 



voorradig 
.. 29 et 



ZIET ONZE ETALAGES l ! 

Kerkstraat 32—34 



iKARTIKELI 



Zeemleder, Werksponsen, Amoniak 1 
Zoutzuur, Rode en Witte Terpen- 
tijn, Gele, Rode en Bruine Was 
Poetsmlddelen, Verfwaren, Kwasten 

Ziet de Etalage I Ziet de Etalage ! 

Drogisterij L. Blaauboer 

Haltestraat 46 - Telefoon 192 



HHraraHnraHHHHnsBHEHHffl 



Aangemoedigd door het geweldige 
succes blijven wij ook nu nog door 
gaan met onze 

Speciale aanbieding 

Onze heerlijke Sehouderliam 2 ons . . . . 29 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snjjworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarieszaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 




en de daarvan bereide producten 
munten uit door hun bizonder 
fijne smaak. Iedereen is er dol op! 
Neemt eens proef. Dagelijks vers 
van de boerderij verkrijgbaar bij : 

Melkinrichting L.J.Koomen 

Koningstraat 1 — Telefoon 266 

VOOR DE EERSTVOLGENDE 

VEILING 

in het Veilinggebouw „DE WITTE ZWAAN", 
kunnen nu reeds goederen worden opgegeven! 
GROOTE KROCHT 20 _ TELEFOON 464 



Van der Werffs 



maakt van trage 



grage magen 



11 



Gastlwisplein 1 - Telefoon 129 



IEDER WEET 

dat zijn voordeel is bij ons kopen, 
zowel door kwaliteit als prijs. 

Slechts een kleine greep: 

DIK LOF, per pond 7 cent 

SPINAZIE, gesneden, per pond S cent 

GROTE ZOETE SINAASAPPELEN 10 a 30 et 

RAAPSTELEN PER BOS 3 et 

MOESAPPELEN, p.p. 10 et; 3 pond 25 et 
SPERCIEBONEN, 2 ponds blik .. .. 16 et 
GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 45 et 
SPRUITEN, per pond Marktprijs 

Verse Tomaten, Jonge Radijs en grote Kropsla 

HANDAPPELEN, per pond 15 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES geschrapt, p.p. 5 c 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES 35 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. w sm den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



99 l 

Telefoon 40 



LE" 

Zandvoort 



O P 



VERZOEK 



VELER 

nog een 

Populaire Voorstelling van 

ILLE HlüS" 

van J. Fabricius 



99 



ENTREE f 0.20, f 0.30, f 0.40. Plaatsbc» 
spreking op de dag der voorstelling v. 3 — 4 

Voor wcrklo/en zijn S0 plaatsen beschik» 
baar ii ƒ 0-10 per persoon, welke kunnen 
worden afgehaald op het bespicekuur op 
vertoon van stempelkaart. 



iwaiig»,ii«iW"a^^ 



NUTSSPAARBAND TE HAARLEM. 
Vergelijkend overzicht over Maart 1937 — 1936 
Aantal behandelde posten 16943, v.j. 13692. 
Aantal inlagen 11631, v.j. SSOS. 
Aantal terugbetalingen 5312, v.j. 4SS4. 
Ingelegd ƒ "483.125,20, v.j. ƒ 334.454,75. 
Terugbetaald ƒ 4S9.631.09, v.j. ƒ 410.665,26. 
Minder ingelegd ƒ 6505,89, v.j. minder ƒ 26.210,51 
Aantal nieuwe boekjes 2S6, v.j. 217. 
Aantal afbetaalde boekjes: 145, v.j. 173. 
Spaarbusjes op 31 Maart 1937 in omloop: 3394. 
Geledigd in Maart 1937: 269 busjes met totaal 

inhoud van ƒ 4106,01. 
Aantal verhuurde kluislokctten op 31 Maart 1937 

587. 

MONDACC. VER. „EXOELSIOR" 
Hiermede verzoekt het bestuur alle leden 
Maandag a.s. de repetitie in verband met het 
concours van 6 Mei te bc/oeken. Ook nict»ledcn 
der vereniging kunnen medegaan naar het con» 
cours in Zuilen, nadere bijzonderheden bij het 
bestuur. 

Tevens delen wij mede, dat ?odra het voetbal» 
seizoen afgelopen is, do wedstrijd tussen Excel» 
sior en O.H. Mannenkoor gehouden zal worden. 
Hieromtrent volgen nadere berichten. 
Nogmaals: aller opkomst dringend gewenst! 

VOOR DE MICROFOON. 

Dinsdag 20 April van 10.20 — 11.30 n.m. spelen 
Will iHildcring en zijn Gold Stars voor de KRO» 
microfoon uit Cooijmans , Rotterdam. 



] 

I « I 



\H 



|f'. 



KÜ 









. 'ii 



klif' 

11," 

■lij: 

I ■: -■ 






>./!< 



Si* 

i'f 



UITBKEIOSflïG ettea999t > 

| BIJ DE S 

S Goedkope Amsterdammer S 

HEI SGHUBLENBURG " 

f GROOTE KROCHT 5-7 

8 Leest onze Advertentie # 
I van de volgende week. 1 



GARAGE W DE TOL" 

Dr. Gerkestraat 101 TELEFOON 532 




Ja, van „moraal" gesproken, 

Passo men eerst op zichzelve toe. 

Doch als men zich niet houdt aan afspraak, 

Maak dan een ander geen verwijt 

En blijf ik bij 't spreekwoord, 

„Trekt U niet aan wat ieder zegt, 

Doch doet dat billijk is en recht. 

Rijdt daarom met onze 6 persoons 
PEUGEOT, tegen het oude tarief. 
G. J. KROES 



aarom nog langer zoeken 

%Jr f dralen met Uw koop? 

Sm ecf zuinig en tevreden, 

£» cslist het geeft U hoop . 
SC én adres voor Groenten, 
~* Aardappelen of Fruit, 

«Er n ook nog bovendien goedkoop," daar 

■ » oopt U zeker tot besluit. 

MOOIE KROPSLA, 3 voor 10 et 

PRACHT LOF, 4 pond 25 et 

KOUDE GROND SPINAZIE, 3 pond .. 25 et 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 



Do TEKEN» en NAAICURSUS van 

Gez. WITKOP 

Dr. Joh. Metzgerstraat 132 is verplaatst naar: 

H e e m s k e p kst r»» 



Dames, leert Uw eigen kleding vervaardigen!!! 

Cursusgeld ƒ 2.50 per maand. 
Japonnen naar maat en pasklaar maken. 



a 



Puzzle van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor -deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Eén daarvan is de priispuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen meel! 

Inzendingen tót Donderdag. 

IN VERBAND MET HET NADERENDE 
SEIZOEN IS DIT VOORLOPIG DE LAATSTE 
SERIE l I 

Oplossing van Puzzle II is: 

KACHELPIJP 
A A L O L I E Z IJ 
SNEEAPPEL 
TROON PERS 
TOPODERAT 
O M A R R K I N A 
M ETLAINKA 
BAROMETER 
E R A G A P A R T 

PUZZLE III. Derde Puzzle van de Aprihserie. 
TOVERTRAP. 



1 


2 3 


4 








2 


- 




5 




3 








6 1 




4 








17 






5 






1 


8 




6 












7 












8 







'I, 
li.' ï 



In deze figuur moeten zowel horizontaal als 
verticaal woorden van de volgende betekenis 
worden ingevuld. 

1. vervoermiddel; 2. verhouding; 3 schone jonge» 
ling; 4. grote hoeveelheid; 5. deel van Afrika; 
6. kuststrook; 7. vlot;. S. vliezigo buis. 

Zonder onderstaande bon is de inzending on» 
geldig! 



Naam: 
Straat: 
Woonplaats: 



Elfde legerbericht van de Zandv. Slagers oorlog 

Nog' staken wij onze strijd niet, alvorens wij er van overtuigd zijn dat alle 
ingezetene zich in veiligheid gesteld hebben achter ons front, waar zij steeds 
worden onthaald met het neusje van de zalm, bestaande uit 

Prima Rund-, Varkens-» Kalfs- of Lamsvlees 

Zij die het éénmaal aten, waren er zo aan gewend en haalde nimmer vlees 
meer bij een ander, maar steeds bij 




Bij aankoop van 60 et vlees 1 ons Rookvlees voor 12 cc. 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 



HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 
Bloedworst . . . . p.p- 35 et 

Gek. Ham 16 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 35 — 40 et 

Lappen 45 et 

Bout 50 et 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 45 — 40 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 et 



OSSELAPPEN 
Riblappen . . 
Prima Lappen 
Rosbief 
Lende 
Biefstuk 
Haas . . 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



40 


et 


50 


et 


45 


et 


55 


et 


55 


et 


60 


et 


65 


et 


45 


et 


50 


et 


55 et 


50 


et 


55 


et 



HALTESTRAflT 5 — TELEFOON 494 



RAADS - YEIIGADEKING 

Maandagavond 5 April vergaderde de Raad 
van onze Gemeente ten Raadhuize onder leiding 
van Burgemeester Van Alphen. 

Alle leden waren aanwezig. 
Ingekomen stukken. 

De heer Paap vroeg, of B. en W. daarbij in her» 
innering willen houden wat bij raadsbesluit in 
om een vrijkomend gedeelte strand bij te mogen 
pachten, zullen B. en \V. advies uitbrengen. 

Dhecr Paap vroeg, of B. en \V. daarbij in her» 
1934 was bepaald. 

Goedgekeurd was de aankoop van het perceel 
Zandvoortselaan 15G en ook de huurovereen» 
komst van een perceel grond aan de Am. Petr. 
Comp. 

De Zandvoortse 'Handelsvereniging had een 
adres gezonden, waarbij met het oog op de win» 
keistand gevraagd werd, een bouwverbod te leg» 
gen op de open grond aan het Tramplein. De 
Zandvoortse Sjfigers Vereniging had adhaesie 
aan dit adres betuigd. 

Daar de behandeling van het bebouwen niet 
aan de orde was, zal dit adres eventueel later be» 
sproken kunnen worden. 

De heer Van der Moolen diende als Wethou» 
der een Suppl. Kohier over 1936 in van ƒ 80. De 
Raad had geen bezwaar. 

Eveneens werd met algemene stemmen beslo» 
ten een geldlening aan te gaan van ƒ 80.000 tegen 
3 J /4°/o, na tien jaar 4V 4 /o. Deze lening zal dienen 
voor conversie. 

Algemene Begraafplaats. 

Waar het uur van de teraardebestellingen vaak 
heel lang overschreden wordt, waardoor onaan» 
gename gevolgen ontstaan, hadden B. enW. voor» 
gesteld, op den begrafenisondernemer een boete» 
stelsel toe te passen. In andere gemeenten geeft 
zo'n boetestelsel een bevredigende oplossing- 
Op het te Iaatkomen van een kwartier tot een 
half uur wordt een boete gesteld van ƒ 2.50, bij 
meer dan een half uur ƒ 5. — 

De heer Paap meende, dat niet de begrafenis» 
ondernemer, maar de betrokkenen de boete zou» 
den moeten betalen. De begrafenisondernemer 
kan uit piëteitsgevoel niet op spoed aandringen. 
(Hij raadt aan, dit voorstel niet aan te nemen. 

De heer Groen is wel voor aannemen. Het 
lange wachten zal daardoor zeker voorkomen 
w r orden. 

Met de stem van den heer Paap tegen, wordt 
het voorstel van B. en \V. aangenomen. 

Huur Betvaarschool, 

Do Zandvoortse afdeling der Communistische 
Partij had verzocht, om als alle andere partijen 
voor haar vergaderingen een lokaal van de Oude 
Bewaarschool te mogen huren. 
B. en \V. hadden afwijzend op dit verzoek gead» 
viseerd, daar de doeleinden, die deze partij na» 
streeft en de middelen, die zij aanwendt, zodanig 
zijn, dat de Minister een verbod voor ambtena» 
ren heeft ingesteld. 

De heer Paap meent, dat in dit afwijzend ad» 
vies weinig de democratische gevoelens van de 
Raad tot uiting komen. Hij meent, dat B. en W. 
veel verder gaan, dan do bedoeling van den Mi» 
nister is. Hij wil geen andere partij uitschakelen. 
Aan een geven, dan aan alle partijen. Of anders 
andere partijen ook weigeren. Hij verklaart, dat 
dat zijn mening is en hij niet pleit voor de Gom» 
munistische Partij. 

Ook de heer Suerink meent, dat het beroep op 
de circulaire van den Minister niet juist is. We 
leven in democratisch geregeerd land en er zijn 
wel andere groepen, die de democratie vernieti» 
gen. Hij meent, dat de C.P. de laatste tijd ook 
democratischo wendingen neemt. Hij stelt zich 
tegenover de mening van B. en W. 

De heer Bohvidt vindt het advies van B. en 
W. niet democratisch. Om de partij behoeft men 
zich niet druk te maken, die doet' niet zoveel 



kwaad in ons land. Dan is er een andere staats» 
vijand no. 1 en die kan dan morgen wel om het 
lokaal komen. Gezien, hoe de Minister optreedt, 
meent hij, dat de Raad achter den Minister moet 
staan. Hij is dus voor het voorstel van B. en W- 
De heer Molenaar wil niet debateren over meer 
of mindere macht. Het democratische standpunt 
van de Raad heeft het gebouw beschikbaar ge» 
steld voor andere politieke partijen. Dus nu ook 
geen bezwaar. Het Hoofd van de Politie zal wel 
zorgen, dat de vergaderingen binnen het raam 
van de maatschappelijke orde blijven. 

De heer Van Rijnberk meent, dat de democra» 
tie voorschrijft, deze aanvrage op gelijke wijze 
als andere to behandelen. Hij is voor toestaan, 
ook al is hij het met de beginselen van de partij 
niet eens. In uitsluiting ziet hij een propaganda, 
omdat men zich dan als martelaren zal gevoelen. 

Velen, die nu die beginselen aanhangen, komen 
later terug. Dat wil hen niet belemmeren. De 
zwenkingen bewijzen, dat het die partij niet goed 
gaat. Men moet nu niet gaan versterken, daar 
dan het gevoel van uitsluiting zal gewekt wor» 
den. 

De heer Elfiers vindt het een moeilijke beslis» 
sing. Suggestie is het, als men de C.P. van groot 
belang acht. Hij wil duidelijker verklaring van 't 
bezwaar. Bovendien ziet hij in andere vergaderin» 
gen een veel groter gevaar. Hij wil, waar de C.P. 
op Zandvoort een rustige groep is, zover gaan, als 
het kan en stelt zich op het standpunt van den 
heer Molenaar. 

Wethouder Slegers meent, dat het doel dat de 
C.P. nastreeft, niet gesteund mag worden door 
de raadsleden. Men weet toch, dat Moskou de 
consignes uitgeeft en wat men to wachten heeft 
van de ontwikkeling van de propaganda. Gods» 
dienst en, huisgezin bestaan dan niet meer. In de 
pers is genoeg plaats voor hun propaganda, de 
Raad moet daaraan niet meewerken, maar inper» 
ken. 

Ce heer Molenaar vindt Tiet niet goed, dat al» 
dus gesproken wordt. Scherpere woorden worden 
door den Voorzitter vlug afgehamerd. Zijn over» 
tuiging is het, dat de R.K. Partij het Communis» 
me juist in de hand werkt. 

De heer Elffers deelt de vrees van Wethouder 
Slegers, voor wat uit Moskou wordt gedecreteerd 
Ook het godsdienstloze heeft zijn bezwaar. Veel 
propaganda zal er door het beschikbaar stellen 
van een lokaal niet gemaakt worden. 

Zeker dreigt er gevaar, maar niet van de C.P. 
Erger is het, als hier een filiaal van Duitsland 
gesticht zal worden. Het kleine groepje commu» 
nisten acht hij niet van zo groot belang en ze be» 
hoeven heus niet in een uitzonderingspositie ge» 
bracht te worden. Is het nodig, dan zal zeker be» 
perking ingevoerd kunnen worden. Maar dat is 
nu niet nodig. 

De Voorzitter meent, dat B. en W. geen lokaal 
beschikbaar moeten stellen. Politioneel behoeft 
men geen angst te hebben, daarvoor zal gewaakt 
worden. Hij vindt het onjuist voor dit doel een 
gemcentelokaal beschikbaar te stellen. 

Wethouder Van der Moolen deelt mede, dat 
hij de minderheid in het Collego van B. en W. 
vormde. De C.P. is ook een erkende politieke 
partij. Men moet de C.P. niet in do kaart spelen 
door weigeren en daardoor in illegale richting te 
drijven. Met den hr Elffers gelooft hij, dat aan de 
C.P. meer kracht en waarde wordt toegekend, 
dan dat ze in werkelijkheid bezit. 

Voor het voorstel van weigeren van B. en W. 
stemmen de heren: Koning, Groen, Bohvidt, Va» 
der, Joustra en Slegers. 

Het is dus verworpen met zes stemmen ivoor 
en zeven tegen. 

De Voorzitter deelt mede, dat hij dit besluit 
in strijd acht met het algemeen belang en dat hij 
het ter vernietiging aan de Kroon zal voordragen. 

Daarna gaat de Raad over in besloten zitting 
ter behandeling van het ontwerp: Politie Ver» 
ordening. 



BRAAIMKTJE ELAFOOli MN Z'N 

door G. Th. Rotman 



VRIENDIN 

Nadruk verboden 





| Spoeiders Kappershuis 

2 is een zaak, 

valt bij iedere Heer of damo in do smaak. 
Ook voor kinderen is 't een prima adres, 
't Zij dus Oud, Jong, Grijs of Kaal, 

naar t 

IHaItests*aat 14 I 

g dus allemaal g 



e 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór II uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24- 



PROPAGANDA VERGADERING 

E. d. D. 

R.A.I. gebouw op 27 APRIL 

Zij, die deze vergadering "willen bijwonen en per 
autobus naar Amsterdam willen, kunnen zich op» 
geven vóór 20 April bij den heer F. Terwêe, 
Kostverlorenstraat 58. 



59. In de keuken vlak onder de lantaren stond 
juffrouw Krispijn juist de grote was to doen. 
Naast haar op het fornuis stond een grote pan 
zuurkool met spek te dampen. Brammetje water* 
slagtanddc er van. Als juffrouw Krispijn nu maar 
eens een poosje de keuken uitging, dan konden 
ze er misschien bijkomen. i 



60. Nadat Brammetje en Menelik tien minuten 
geduldig gewacht hadden, ging de juffrouw wer» 
keiijk de keuken uit; misschien had ze geen zeep 
genoeg in huis. In 'n wip was Menelik beneden; 
hij pakte een -waslijn van de grond en bond die 
aan de pan vast. ' 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zand voorts» 
Markiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjes traat-14 

Telefoon 270 




Voor goed en goedkoop 



is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr. 14 



Voor sterke BEDRIJFSKLEDING: 

Kledinpag. fa, v. Hensen, Gr. Krocht 

Van ouds vertrouwde adres voor duurzame 

Vakkleding 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur: Ds. D. Tromp. 
Bediening van de H. Doop. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 18 April 10 uur: de heer A. C. Reuyl-"" 

nam. 5 uur: Biem Visser. 

23 April, Vrijdagavond, 8.15 uur hoopt Ds. P- 
G. v.d. Hooff uit Middelburg te spreken over: 
De boodschap der kerk met betrekking tot de 
staat. Vrije toegang voor belangstellenden. 

. Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag IS April 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 18 April 10.30 uur: Ds. J. Kalma: 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

EVANGELISATIE. 

Dinsdagavond 8 uur, Zendïngsbïjeenkomst in. 

de „Oude Bewaarschool", Duinweg. Spr. Ds. H. 

M. Bielke, oud»praeses der Broedergem. in Suri» 

name, over „Onder de Bosnegers in Suriname". 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag plechtige viering van het Beschermfeest 
van St. Jozeph; Algem. H. Comm. voor de dames; 
de 'H.H. missen om 7 uur — half negen en 10 uur 
de Hoogmis; collecte voor onze arme parochie» 
kerk; om 12 uur voorbereiding voor de plechtige 
geloofsbelijdenis; om 7 uur plechtig Lof ter ere 
van den H. Jozeph met rozenhoedje en litanie 
en gebed ter ere van den H. Jozeph. 

Deze week vanaf Dinsdag slechts éne H. Mis- 
om 7-45 uur. lederen dag wordt om 7 uur de H. 
Communie uitgereikt. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An» 
tonius met rozenhoedje; om S uur congregatie 
voor de meisjes. 

Woensdagmiddag om 2 uur voorbereiding voor 
de kinderen van de eerste H. Communie; ook 
Donderdag en Vrijdagmiddag na schooltijd. 

Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het Al» 
lerh. Sacrament met rozenhoedje; om 8 uur con» 
gregatie voor de dames. 

Vrijdag om 8 uur congregatie voor de Heren. 

Zaterdag v. 5 — 9 uur gelegenheid om te biech» 
ten. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 23 April Begin v.d. Sabbat 6.30 uur. 
Zaterdag 24 April Einde v-d. Sabbat 8.02 uur. " 



Wij hebben de toegangsbewijzen voor 'de inter» 
land Voetbalmatch NEDERLAND»BELGIE op 
2 Mei a.s. in het nieuwe Fcyenoord»stadion te 
Rotterdam ontvangen. 

Touringcarbedrijf „Rinko" 

TELEFOON 224 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug — 

TU1R1GJIRNET1IUR 

bestaande uit 3 Fauteuils f AA 
en Tafel * mm^Sm m 

Ongeschilderd . . f 15.— 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 



37e JAARGANG No. 43 



ZATERDAG 24 APRIL 1937 





ORGAAtt DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgaye Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg: 1 



rv 



Telefoon 135 



Voor een groot deel zijn onze handelingen 
geboren uit dwang, beïnvloeding, overheers 
sing of angst, maar er beslaat een handeling, 
die het resultaat is van eigen vrij inzicht. 

KRISHNAMURTI. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Het algemeen belang. 

De regering heeft indertijd gemeend een hele 
lijst van verenigingen verboden te moeten ver» 
klaren voor.... ambtenaren. Dat de-regering van 
een democratisch land verenigingen verbiedt, 
welke volgens haar staatsgevaarlijk zijn, en dat 
zij zo iets doet met een beroep op 't „algemeen 
belang", we kunnen het ons indenken, maar. . . . 
dan moet zo'n vereniging ook helemaal verboden 
worden, dus voor iedereen, en niet enkel voor 
ambtenaren. 

Of een vereniging is volgens de regering staats» 
gevaarlijk, of ze is het niet. In het eerste geval 
is een geheel verbod door de regering niet alleen 
verantwoord, maar zelfs plicht, in het tweede 
geval is een gedeeltelijk verbod — alleen voor 
ambtenaren — niet verantwoord en zelfs het te» 
gendeel van democratisch. 

In het eerste geval wordt het algemeen belang 
wel gediend, in het tweede niet. 

Zonder ons dus uit te laten over het al of niet 
staatsgevaarlijk zijn der op de regeringslijst star.n» 
de verenigingen, volgt uit het voorgaande dus, 
dat o.i. het regêrïngsbesluit onjuist is, ondemo» 
cratisch en niet in het algemeen belang. 

Niettemin heeft men er zich aan te houden, 
dus ook de gemeenteraad van Zandvoort. 

Hoe het echter logischerwijs mogelijk is om 
— gelijk de meerderheid van B. en \V. alhier 
deed — met verwijzing naar dat regcringsbesluit, 
een gemeentelijk vergaderlokaal te weigeren aan 
één van de op die lijst staande verenigingen 
— - i.c. do' Comm. Partij Nederland — ontgaat 
ons ten enenmale. Als de C.P.N, geheel verbo» 
den was, ja dan! Maar dat is immers niet het 
geval: ze is alleen verboden voor ambtenaren! 
B. en W. van Zandvoort hebben op grond van 
dat regeringsbesluit dan ook geen andere taak 
-'-' dah'-tb" zorgen, dat ambtenaren geen lid zijn vaïi 
de C.P.N, en geen vergaderingen van die verenis 
ging bijwonen, noch haar geschriften lezen (zelfs 
zou het College mogen trachten te voorkomen, 
dat strooibiljetten dezer vereniging bij ambtenas 
ren in de bus worden gestopt, opdat deze geestes 
lijk onder curatele gestelden hun naar do verbo» 
den vrucht smachtende ziel niet aan zulk een 
kruimelsko te goed zullen doen ). 

Maar B. en W. van Zandvoort hebben niet het 
recht, op grond van bedoeld regeringsverbod aan 
de C.P-N. een gem. vergaderlokaal te weigeren, 
wijl het vergaderen aan de C.P.N, niet verboden 
is door do regering. De door wethouder Slegeis 
naar voren gebrachte argumenten getuigden dan 
ook meer van een enghartige partijzucht dan van 
democratische verdraagzaamheid en ruime opvat» 
ting. 

Bijzonder goed deed het ons democratisch 
hart, dat verschillende raadsleden blijk gaven 
van een zuiverder opvatting der democratie. 

Democratie en verdraagzaamheid beoefenen als 
de eigen partij er voordeel van heeft is geen 
kunst, beide laten gelden zelfs als de eigen partij 
er misschien nadeel van heeft dat eist het zuis 
vcre democratischo standpunt. Oat dit standpunt 
te beluisteren viel bij verschillende raadsleden 
verheugde ons, dat dit niet het geval was bij den 
heer Slegers betreuren we. 

Dat de democratische opvatting tenslotte sieik 
genoeg bleek, om het voorstel van B. en \V. met 
7 tegen 6 stemmen te verwerpen, stemde tot 
voldoening, al had 'de meerderheid nog wel wat 
groter mogen zijn. 

Verbaasd hebben we daarna evenwel gestaan 
van de mededeling van den Voorzitter, dat hij 
dit besluit aan de Kroon ter vernietiging zal 
voordragen, omdat hij het in strijd acht met het 
algemeen belang. Al weer het algemeen belang! 
We weten niet, of met deze aanduiding van „in 
strijd -met het algemeen belang" kan worden vol» 
staan, of dat zulk een veroordeling ook nog ge» 
motiveerd moet worden. Dan zou die motivering 
ons bijzonder interesseren! 

Want wij kunnen niet inzien, dat vergaderms 
gen van de C.P-N. wèl in strijd zijn met het als 
gemeen belang, wanneer ze gehouden worden in 
een gemeentelijk vergaderlokaal en niet, wr.nneer 
zo ergens anders gehouden worden. Tegen zulke 
logica komen wij op, ook in het.... algemeen 
belang! 

S. Dr. 



RAADS - VERGADERING 

Maandagavond werd ten Raadhuize onder lei» 
ding van Burgemeester Van Alphen een open» 
bare vergadering van de Raad onzer Gemeente 
gehouden. Allo leden waren aanwezig. 

Ingekomen stukken. 

Van God. Staten \yas de goedkeuring ingeko» 
men op do klassificatié van onze Gemeente voor 
do belastingheffingen. 

Een verzoek van Molenaar om een plaats op 
het vrije strand werd door B. en W. afgewezen. 

Do heer Paap bepleitte het wel toestaan. Op 
het Zuidcrstrand hadden B. en W. op zo'n ver» 
zoek wel goedgunstig beslist. Voor exploitatie 
met strandstoelen was do pachter niet ingericht. 
Anders vraagt hij ruiling met Van Leeuwen. 

Do heer Molenaar is teleurgesteld door het ad» 
vies van B. en W. Hij had .gemeend, dat deze 
fcwostio door do Commissie van Stormaangclegen» 
heden behandeld had moeten worden. Voor ex» 
ploitatio met stoelen ontbreekt het kapitaal. Hij 
vindt deze zaak onbehoorlijk behandeld. 

Het afwijzend voorstel van B. en \V. wordt 
met tien stemmen voor en drie tegen aangeno» 
men. Tegen zijn de heren Molenaar, Van Toom» 
borgen en Paap. 

Daarna kwam een tweede strandkwestic aan 



do orde. Do pachter ter Wolbeek had gevraagd, 
om do helft van oen aangrenzend deel van den 
pachter Koper. 

Do heer Paap begrijpt niet, waarom hier zo'n 
haast gemaakt is met de verpachting aan ten 
Broeke. 't Behandelen van B. en \V. bevalt hem 
niet. B. on W. hadden bij 't vrijkomen de beide 
buren moeten waarschuwen, zoals verplicht was 
bij raadsbesluit van 1934. iHij pleit hier voor de 
belangen van alle pachters. Nu is er wclgesa» 
neerd, maar niet zoals het behoorde. * 

De Voorzitter wijst er op, dat deze regeling 
reeds in December getroffen is. 'Het tweede ver», 
zoek kwam pas in Maart. Er is nu sanering bc» 
reikt en de Gemeente derft geen inkomsten. 

De heer Molenaar moent ook, dat deze kwestie 
bij de Commissie voor Strandaangelegenheden 
behandeld had moeten worden. Hij zegt, dat B. 
en W. hier vooraf regelden. 

Dit wordt door den Voorzitier beslist ontkend, 
die het niet verstandig acht, dat de heer Molc» 
naar zo spreekt. Er is geen contact vooraf ge» 
zocht. 

Wethouder Slegers merkt op, dat men de si» 
tuatie ook moet kennen. Tal van klachten zijn 
bij B. en W. ingekomen. De pachter is gewoon 
weggejaagd. B. en W. hadden daar reeds veel 
eerder maatregelen tegen moeten nemen. 

Op een vraag van den heer Molenaar deelt de 
Voorzitter nog mede, dat aan de ruiling van 
standplaats ook de uitbreiding verbonden was 
Anders zou do toestand gebleven zijn, zoals die 
was. 

Met de stemmen van de heren Paap, Molenaar 
en Van Toombcrgen tegen wordt het voorstel 
van B. en W. aangenomen. 

Met algemene stemmen wordt besloten den 
heer A. Kerkman met ingang van 20 April vast 
aan to stellen als stoker van het Badhuis. Op 
voorstel van den heer Molenaar wordt nadere 
beslissing aangehouden tot behandeling in beslo» 
ten vergadering. 

De rijwiclbewaarder aan het Zuiderbad zal vijf 
cent per rijwiel ontvangen. 

De heer Van Rijnberk vindt 10 cent wel wat 
hoog. Lager tarief zal het baden daar bevorderen. 

Wethouder Van der Moolen deelt mede, dat 
met drukke en minder drukke tijden rekening is 
gehouden. 

Het voorstel van B. en W. wordt met algemene 
stemmen aangenomen. 

De verkoop van perceel Zandvoortsclaan 156 
zal in besloten zitting behandeld worden. 

Voor de toonkamer der Bedrijven wordt een 
crediet van ƒ 2200 toegestaan, de jaarhuuT wordt 
bepaald op ƒ 300. 

Waar de Raad in een vorige vergadering een 
negatief besluit heeft genomen op het verzoek 
van de Zandvoortsc Afdeling van de Comm. 
Partij betreffende de Oude Bewaarschool, brengt 
de Voorzitter nu in stemming het beschikbaar 
stellen van dat gehouw als vergaderzaal aan die 
partij. 

Voor toestaan stemmen de heren Surink, Paap, 
Van Rijnberk, Elf fors. Van der- Moolen, Van 
Toombergen en Molenaar. 

De Voorzitter deelt mede tegen dit raadsbe» 
sluit beroep in te zullen stellen bij de Kroon. ' 

Agendapunten. 

Nadat de heer Groen do opmerking gemaakt 
heeft- dat het beter is voor een jaar tegelijk te 
verpachten wordt de exploitatie van do toiletten 
aan de Strandweg volgens voorstel van B. en W. 
opgedragen aan den ouden pachter. 

Met de stemmen van de heren Van Toomber» 
gen en Molenaar tegen worden de voorstellen 
van B. en W. betreffende de Radio»Centrale aan» 
genomen. 

'Het voorstel van B. en \V. betreffende Arbcids» 
overeenkomst wordt teruggenomen voor behan» 
deling in G-O., nadat de heer Surink uitvoerig 
de wettelijke regeling heeft bühandeld en de 
heer Elffers heeft aangeraden, met definitieve 
besluiten voorzichtig te zijn. Het voorstel tol be= 
handeling in G.O. werd door den heer Molenaar 
gedaan. 

Bij de behandeling van het nieuwe voorstel in» 
zake de Vcrmakelijkhcidsbelasting meent de heer 
Paap, dat B. en W. do verantwoordelijkheid van 
naleving niet op de bestuursleden mogen leggen. 
Hij voorziet beperking van 't verenigingsleven, 
als ook leden en donateurs belasting moeten bc» 
talen. 

Ook de heer Molenaar vreest vermindering 
van belangstelling, daar er op Zandvoort toch 
zoveel verenigingen zijn, die nuttig werken op 
cultureel of sociaal gebied. 

De heer Elffers meent, dat als men vrijstellin» 
gen gaat verlenen, de gehele verordening wel ach» 
terwcge had kunnen blijven. 

Wethouder Van der Moolen meent, dat men 
als 'bestuurslid moet weten, welke plichten men 
moot nakomen. Trouwens, de bepalingen staan 
ook in de oude verordening, maar ze zijn nooit 
uitgevoerd. Voor goede controle is een algemene 
regel nodig. Voor leden of donateurs kan vol» 
staan worden met alleen het bedrag van do be» 
lssting. 

Met de stemmen van de heren Paap en Mole» 
naar tegen wordt het voorstel van B. en \V. aan» 
genomen. 

Bij do inning van de ontvangsten van de Ge» 
mcentc, is do heer Molenaar teleurgesteld door 
B. en \V. Hij vindt, dat de man, die thans het 
geld van do huren ophaalt, die behandeling niet 
verdient. De achterstand moeten B. en \V. zich» 
zelf wijten, daar geen maatregelen gelast worden. 
Bij andere woningen van do Gemeente is de ach» 
terstand evengroot of groter. De kosten zijn vol» 
gens voorstel van B. en W. ƒ 1200 meer. In de 
zomermaanden zal de controlo op parkcertervei» 
ncn onvoldoende zijn, omdat do combinatie on» 
juist is. 

Do hoer Paap had gedacht, dat de politic de 
controle zou uitvoeren. Dat was steeds go/egd. 
Waar de functie nog niet zo lang. geleden is op» 
geheven,, is hij tegen weer instellen, omdat hij 
daarin een omweg ziet om een controleur weer 
in te halen. Hij vraagt, of do wachtgelder nu 
weer in functio kan komen. 

Wethouder Van der Moolen verzekert, dat al» 
leen bedoeld was, om het naderen van do pen» 
siocnslccftijd aan to geven. Daarom had men de 



SPORT. 



VOETBAL. 



Hel Nederlands elftal. 

Misschien vandaag, en anders toch zeker mor» 
gen, wordt het elftal samengesteld, dat op 2 Mei 
te Rotterdam op do Belgen revanche /.a\ traeh» 
ten te nemen voor do op 4 April j.1. to Antwer» 
pen geleden nederlaag. 

Zal do verdediging (waarin de Blauw»Wit»spc» 
Ier Wilders zeer zeker weer een plaats zal krijs 
gen) benevens do halflinic, geen wijzigingen on» 
dergaan, meer benieuwd is men naar de samen» 
stelling van do voorhoede. Want het is zeer de 
vraag, of de Keuzc»Com missie het experiment 
Bakhuys — Lungen herhalen zal. Niet omdat Lun» 
gen in de zo jammerlijk mislukte wedstrijd tegen 
België gefaald zou hebben, want niets is minder 
waar dan dat. Do A.F.C.ser heeft zich, waaraan 
ingewijden trouwens niet hebben getwijfeld, een 
stug doorzetter en goed aanvalsleider getoond, 
wiens intelligente spel vol verrassingen was. 
Maar wanneer de K-C. toch maar weer Bakhuys 
op do middenvoorplaats zal zetten (waardoor de 
opnamo van Lungen dus overbodig zou worden) 
dan zal dit alleen zijn, omdat de 'H.B.S.ser toch 
nog altijd en nog beter speler is en zijn spel op 
de binnenplaats niet voldoende tot zijn recht 
komt. 

Ook al zal men het betreuren, dat hierdoor 'n 
speler van het kaliber Lungen uit het Nederlands 
elftal blijft, men kan toch goed cic beweegrede» 
nen der K.C. begrijpen, die zegt: „Nederland bes 
schikt thans over een middenvoor, zoals er ons 
der de amateurs van Europa zeker geen tweede 
te vinden zal zijn, en die onder de profs in En» 
geland wel zijn gelijke, doch moeilijk z'n meer» 
dcro zal vinden. Is het dan niet dwaas, om dien 
speler op een andero plaats te zetten?" 

Zij dio voor de opname van Lungen geijverd 
hebben, hebben, zeer terecht, betoogd, dat Bok» 
huys dan in geen geval achter de voorhoede mag 
opereren, doch op één lijn met den middenvoor 
en vleugelspelers. Voor den Haarlcmsspeler Smit 
is dan de zware taak weggelegd, als schakel te 
fungeren tussen halflinie en voorhoede, precies 
zoals de Duitser Szepan dit met veel succes m 
de wedstrijd tegen do Hollanders heeft gedaan. 
Jammer genoeg was Smit toen nog niet van z'n 
verwonding genezen, maar nu hij weer als vol» 
komen fit kan worden beschouwd en zich zonder 
twijfel weer z'n oude plaats in het elftal zal zien 
toegewezen, zou het o.i. toch nog wel de moeite 
hebben geloond, het experiment Lungen — Bak» 
huys (do laatste als reohtsbinnen) te herhalen- 
Waarmee dus tevens gezegd wil zijn, dat het ook 
ons zou spijten, wanneer de K.C. maar weer, om 
geen risico te lopen, de oude opstelling zal her» 
stellen. 

Dan wordt het dus de vraag, wie rechtsbinnen 
zal worden. Van Spaendonk, die in de beide laat» 
ste wedstrijden van het Ned. elftal zijn „Duitse" 
vorm bij lange na niet meer kon halen, zal wel 
afvallen. Komen dus in aanmerking de beide 
Feyenoord»spelcrs Vrauwdcunt en Vcnte, bene» 
vens de Be=Quik»spclcr Hazeweyer .Tv. Deze laat» 
ste, die pas 18 jaar is, wordt de laatste weken 
zeer geroemd om z'n schitterend spel in de weds 
strijden, die hij met z'n club om het kampioens 
schap van Nederland spoelt. Wanneer men och» 
ter bedenkt, dat de K.C. gewoonlijk niet over 
één nacht ijs gaat. kan men wel als vaststaand 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



iee§esi@iir§gg 

AAN ONZE ADVERTEERDERS. 

Door do nog steeds stijgende papierprij/cn 
zijn wij tot onze spijt genoodzaakt de ad» 
veitcnUestarie\en met een klein percen» 
tage te verhogen. 

Hopende, dat U Cic/.c verhoging zult bil» 
lijken, DE UITGEVER. 



aannemen, dat do opname van de Groningsen 
rechtsbinnen in het Nederlands elftal wel zal 
moeten gaan via diverse B» en Zwalu\ven»elftal» 
len. Maar hij is nog jong genoeg en zal, als hij 
inderdaad zo'n uitstekend speler is, z'n kan nog 
wel krijgen. 

Blijven dus over: Ventc en Vrauwdcunt. Spoe» 
dig genoeg zal blijken, wio de gelukkige is. 

Aanstaande Zondag. 

Do wedstrijden om het kampioenschap der Ie 
klasse van de H.V.B, nemen Zondag een aanvang 
met de ontmoeting Zeemeeuwen 2 — V-V.B.1, om 
2 uur op het terrein van de oranjo»z\varten. Aan 
de snellö voorhoede van do Beverwijkers /al de 
Zcemccuwensveidediging haar handen vol heb» 
ben 

Zeemeeuwen 3 en 4 vervolgen hun kampioens» 
wedstrijden op neutrale terreinen. De veteranen 
staan reeds met 1 been in de 2c kla-.se. Joch met 
een overwinning is ook het 3e elftal gediend. Dit 
zai zelf moeten trachten, het 6e elftal van de 
Kennemers beido punten afhandig te maken. 
Want een nederlaag, ja, zelfs een gelijk spel be» 
tekent zo goed als zeker: geen promotie. J.S. 

Z.V.V. „ZANDVOORT" 

Zondag speelde Zandvoort zijn laatste cornpe» 
titie»wedstiijd tegen Oosterpark en wist het tot 
een 2 — 1 overwinning te 'brengen. 

Voor de rust speelde „Zandvoort" zowel als 
de gasten een goedo partij voetbal, doch na de 
rust, was het bijna de moeito van aanzien niet 
waard. 

Een weinig spanning kwam nadat „Oostcrpak" 
z'n enigste doelpunt scoorde, terwijl het alles op 
alles zetto voor do gelijkmaker, die evenwel uit» 
bleef. 

Het was goed, dat de scheidsrechter do touw» 
tjes strak hield, daar het spel anders zeker in 
een rugbysweefstrijd was ontaard. 

'Dit noodzakelijk kwaad was erg jammer, daar 
vele mooie aanvallen werden onderbroken. 

Zandvoort kwam weer eens met cen gewijzigd 
elftal op het veld, terwijl Luiting tijdens de weds 
strijd werd vervangen door H. Koper. 

De resultaten, dio verwacht hadden kunnen 
worden, bleven dan ook uit. 

GOLF. 

A.s Zondag heeft op do banen van de Kcnnc». 
mei- Golf en Coutry Club plaats do. handicap 
competitic»\vcdstrijd Kcnncmer»Hilvcrsum. 



vergoeding ook gesteld op ƒ 150 per jaar. Gcd. 
Staten hebben aanmerking gemaakt op de grote 
achterstand. Ook de ontduiking im de Vermas 
kelijkheidsbelasting vraagt maatregelen. Men 
meende, dat de politie do controle kon doen, 
maar die taak is niet zo licht. De zomer is juist 
de goede tijd voor de belastinginning. Zoals het 
nu is — de Raad is met de toestand bekend — 
kan het niet doorgaan. 

Do heer Molenaar pleit voor het handhaven 
\an den huurophalcr. Met een hulp er bij voor 
de controle kan men meer bereiken en hij be» 
cijfert financieel voordeel. 

Onk de heer Van Rijnberk wil den huurophalcr 
handhaven, daar alle functies voor een persoon 
hem te bezwaarlijk lijken. 

De Foorzitfer geeft de verzekering, dat 't hier 
niet tegen den persoon gaat. 't Gaat om inhalen 
van de achterstand. Die is abnormaal en niet ver» 
antwoord tegenover de belastingbetalende ge» 
meentenaren. Controle is nodig b.v. bij de strand» 
pachters. 

Wethouder Van der Moolen verwacht goede 
govolöcn van de controle. 

De heer Koning stelt voor, de vcigocding voor 
den huurophalcr to stellen op /" 200. 

B. en W. nemen dit in hun voorstel over- 

Het voorstel van B. en W. wordt nu aangeno» 
men met de stemmen van de heren Paap en Mo» 
lenaar tegen. 

Breedvoerig en lang wordt gesproken over de 
ruiling van grond aan het Tramplein. 

De heer Surink heeft bezwaar tegen het voors 
stel van B. en W. Het is een goedkeuren van het 
uitbreidingsplan, zonder dat er iets van bekend 
is. Velen worden in Zandvoort tegengehouden in 
hun plannen, doordat er gewacht moet worden 
op do goedkeuring van het uitbreidingsplan. 
Wacht men nu ook niet, dan ziet hij er cen bc» 
voorrechting in. Do voorgestelde arcadcnbotiw 
vindt hij niet goed aan cen vlcrbredc Kleine 
Krocht, die gedacht wordt als een drukke ver» 
kesrsweg. Waar er zoveel „bevroren" kapitaal is. 
stelt hij voor ook nu af to wachten. 

Do heer Molenaar is cen tegenstander van rui» 
ling. Ook vindt hij, dat hot adres van de Zandv. 
Handclsver. meer aandacht had verdiend. Boven» 
dien ligt er op het Tramplcin een bouwverbod. 
Zonder grote bedragen moet de Gemeente dat 
sti'ookjo grond zelf in handen zien to krijgen. 

Do heer Paap wil eerst nauwkeurig weten, wel» 
kc grond er geruild wordt. Om in het ontworpen 
gebouw een ijssalon to vestigen, daarin ziet hij 
geen Gemeentebelang. 

Do heer Joustra acht verbetering van do entree 
van Zandvoort nodig. De waarde van do grond 
acht hij echter gelijk. Ook dio ontworpen ijssalon 
vindt hij geen verbetering. Dan beter winkels. 

De heer Van Rijnberk is niet tevreden over 



hot voorstel, omdat alle vragen, door hem ge» 
stMd, genegeerd zijn, zo b.v. over de grondprijs, 
die toch een belangrijke factor is. Ook zou hij 
enige verandering in de tekening willen zien. Dit 
is toch mogelijk, zonder het karakter van 't ont» 
werp te schaden. 

De vele bezwaren tegen de ijstent worden, gc= 
looft hij, te zwair getild. Zelfs in Amsterdam 
spreekt men enthousiast over het ijs van Kees. 
Ook heeft hij cc bezwaar togen, dat men de Kerk 
straat wil uitschakelen, door do Kleine Krocht 
tot winkelstraat te maken. iHij ziet in een uitstel 
geen 'bezwaar, dan kan men eerst eens het uit» 
breiding.splan beoordelen. 

Do heer Groen vindt het ontwerp Zwiers een 
gelukkige oplossing. 

De heer Elffers meent, dat alleen de waarde 
van de grond vastgesteld kan worden. 'Het andere 
is allemaal los, duar de Raad toch wel mag we» 
ten, welk gebouw er komt en welke /aken er in 
gevestigd zullen worden. Ihj raadt aan cen prin» 
cipebesluit. 

De heer Van Rijnberk viaagt ,na.ir precario» 
rechten voor de overbouw ' 

Do heer Bolwidt meent, dat tegenover giote 
bc/w ai en ook ürote voordelen staan Do bouw 
moet toch bekend zijn en ook, welke /aken er 
gevestigd zullen worden. 

Wethouder Slegers wijst op het nodige van 
vcibetcring. Alleen do ïuil van grond is bcspro» 
ken, niet het bouwplan. Do Cumm. van de Bc» 
drijven keurde een verhouding van een op diie 
goed. Bii een nieuw plan zal men altijd hebben, 
dat in 't begin geen aansluiting met de omgeving 
verkregen zal worden. Hij vindt het punt juist 
geschikt voor nieuwe zaken, daar toch ook reke» 
ning gehouden moet worden met het groter wor» 
den van de Gemeente. 

De Voorzitter wijst er op, dat volledige in/agc 
is verstrekt, ook wat de onteigeningsprocedure 
betreft. Hij meent, dat men door 't bos de bomen 
thans niet ziet. Dat de ijstent vervangen zal wor» 
don door een ijssalon is bijna verzekerd. Andere 
bezwaren begrijpt hij niet, daar men toch ook op 
het groter worden van Zandvoort moet letten- 
Do nieuwe zaak behoeft niet juist een winkel 
to zijn. 

De heer Van Toombergen is er voor, dat de 
Gemeente do grond in eigendom verkrijgt. Dan 
kan men later er zelf over beschikken. 

De heer Molenaar vindt het voorstel van den 
heer Van Rijnberk het meest juiste. Voorts kan 
aan den heer Surink dank gebracht worden voor 
zijn drang, op voltooiing van het uitbrcidings» 
plan uitgeoefend. Het belang van Zandvoort 
vraagt: afwachten. 

De heer Paap heeft het bezwaar, dat er van 
het uitbreidingsplan niets bij do Raad bekend is. 
Later kan de Raad wel eens anders denken, dan 



>l 



13 'm 



Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 



I 'S' 

I<J'I 



,' !i 



r.fV 
lm 

l¥<" 

IV hi 



VI' 

I 'ft ' I 

1 H' 
P" 



i*'*' 



v ! 1 
1 f 1 - 1 






il' 









!»> 



i» 
1 1 



P ARTICU LI E RE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

jjgp"" Geldig voor alle tarieven "^SS 

Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



Voorlopige Agenda 

Dinsdag 27 April. — Openbare verg. in het 
Patronaatsgeb. Spi. Prof. Mr. ,C. P. M. Romme. 
Onderw.: Verkiezingen 1937. 

Woensdag 28 April. — Vergadering uitgaande 
v.h. Melkcomitó in iMonopolc. Film Zuivciccntr. 
Spr. Dr. van Fraassen. Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 1 Mei. — Opvoering van „Levensdra» 
den" door de Soc. Dem. Toneelclub. 

Zondag 2 Mei. — Concert van de Zangver* 
„Immanuël" in do Ned. Herv. Kerk. 
Zondag 2 Mei. — Nationale strandloop over 
5 km. te Zandvoort. 

Dinsdag 4 Mei. — Buitengewone alg. verg. 
V.V.V. in Bodega Mustert. 

Vrijdag 7 Mei. — Uitzending N.C.R.V.: De* 
clamatie door Riek Bonset — Horst, alhier van 
Verzen en Proza betreffende „De Moeder". Tus= 
sen 5 en 6.30 uur. 

Zaterdag S Mei. — Opvoering van „Liefdes» 
capriolen" door do toneclver. „Phoenix" in Mo= 
nopole. 

Vrijdag 14 Mei. — Openb. verg. N.S.B, in Mo» 
nopole. 

Zaterdag 15 Mei. — Opvoering van „In 't gou» 
den haantje" door do toneelver. „Phoenix" voor 
de voctbalvcr. „Zandvoort" in Monopole. 

Maandag 24 Mei. — Openb. Verg. S.D.A.P. 
Spr. Ds. W. Banning. 

Woensdag 9 Juni. — Groot vuurwerk ter gele= 
genheid jaarverg. van de Alg. Ned. Ver. voor 
Vreemdelingenverkeer. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



nu gerekend wordt. Practisch. is het! dus onmoge» 
lijk, om nu reeds iets vast to leggen. Ooit hij 
grondt zijn bezwaar bovendien op het bouwvers 
bod en de grondprijs bij ruiling. Bij anderen stelt 
men do ruil heel anders. 

De heer Surink had het pleidooi van den heer 
Groen wel verwacht. Maar zelis een principebes 
sluit vindt hij een stap in de verkeerde richting. 
Waar echter reeds anderhalfjaar op het uitbrei» 
dingsplan gewacht wordt, kan men nu ook nog 
wel wachten. 

Wethouder Slegers is er niet voor om de grond 
te kopen, 't Is beter bebouwing aan anderen over 
te laten. Wat de kwestie Mesman betreft, hier 
zijn B. en W. zejr welwillend geweest, want an» 
ders was die grond waardeloos. 

iHet voorstel tot aanhouden wordt verworpen. 
Voor aanhouden stemmen de heren Surink, Paap, 
Van Rijnberk, Van Toombergen en Molenaar. 

Het voorstel van B. en W. om een principe» 
besluit te nemen op een verhouding van grond 
van een op drie wordt daarna aangenomen. Voor 
stemmen do heren Groen, Elffers, Bolwidt, Van 
der Moolen. Joustra, Vader en Slegers. 

Een wijziging van het Reglement van de Ge» 
meentelijke dienst voor Maatschappelijk Hulpbe» 
toon wordt volgens voorstel van B. en W. met al» 
gemene stemmen aangenomen. 

De standplaatsen voor de ijskarren worden vol» 
gens voorstel van B. en W. goedgekeurd. De ver» 
pachting zal openbaar geschieden door middel 
van inschrijving. 

Op voorstel van den heer Groen wordt beslo» 
ten de ijstent op het Tramplein van jaar op jaar 
te verpachten, tot de eventuele nieuwbouw. 

De heer Molenaar pleit voor in dienstneming 
van Zandvoorts personeel. 

De heer Paap meent, dat kleino ijsventers in 
de klem zullen komen, als een grote onderneming 
voor alle standplaatsen inschrijft. 

De Voorzitter geeft de verzekering, dat er bij 
gering verschil op gelet zal worden. Gaat het 
over aanzienlijke bedragen, dan zullen B. en W. 
voor Zandvoorts personeel nader overleg plegen. 

Daarna gaat de Raad over in besloten zitting. 



Drogisterij J*QA» Stijnis 



Oranjestraat 7 



Telefoon 247 



Zeemlappen 

in diverse prijzen. 



Prima Levantse 



Werksponsen 



'T ADRES VAN VERTROUWEN 

is en blijft toch de 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruitcentrale 

Voor RECLAME, zo lang do voorraad strekt 

ZUURKOOL 

van Hart uit het vat. 

4 cent per pond 

Van der Zwaan, Paradijsweg la, Telef. 39 



Auto, Vliegtuig, nieuwe tijden, 

Wie wil nu nog in de postkoets rijden? 

Achterlijkheid is vast geen deugd. 

Al schept het enk'len soms vreugd. 

Slechts vooruitstrevendheid doet slagen, 

Henk Schuilenburg durft 
[het te wagen* 






m 



A T 



KAN ALLEEN 1 

IS 




® 

m 
m 

m 



m 



Heren Zoien .... 30 Ct 

Dames Zolen .... 80 C& 

Kinder Zolen .... 70 C4 

Hakken Heren . . . 40 ©"ft 

Hakken Dames . . . 30 Ct 

Hakken Kinderen . . 30 C"t 

Gelijmde Zolen extra 10 Ct 

Door ons groot succes hebben wij onze 
15 pCt korting nog één week verlengd t.m. 1 Mei 

HAAST U, OM HIERVAN NOG TE PROFITEREN' I ! 
H A LTESTR A AT 7 



m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
® 
m 



Mmmmwmmwffi\®mwwm\^&M\®\mmmm\®^\ 




DAM ESI Probeert U eens 
« 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 ct 

Bustehouders vanaf . . . 26 ct 

Jarretelgordels vanaf . . 34 ct 

Prima Jarretels .... 16 ct 

De Speciale zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



'HOLLAÜDB A-BIOSCOOP" 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG 24 tot en met MAANDAG 
26 APRIL, aanvang 8 uur, 3 DAGEN opvoering 
van de nieuwste film van MAURICE OHEVA* 



LIER in 

DE GELIEFDE 



VAGEBOND 



MAURICE CHEVALIER in de beste film ooit 
door hem vervaardigd. Een heerlijke film door» 
spekt met humor en een dosis avonturen en ro* 
mantiek. Een film, die men moet zien en horen 
want CHEVALIER's liedjes zijn onbetaalbaar. 
Theater Tuschinski to Amsterdam vertoonde 
deze film twee achtereenvolgende weken met 
enorm succes. 

Als tweede hoofdfilm de grote Succesfilm van de 
PARAMOUNT 

Hollywood zoekt een Prinses 

met FRED MAiC. MURRAY. en CAROLE 

LOMBARD. 

Een schitterende comedio met boeiende en dra* 

matische intermezzo's, 

EEN 100 PCT SUCCESPROGRAMMA ! I 

Toegang boven 14 jaar. 

ZONDAGAVOND POPULAIRE VOORSTELLING 

Entree: Parket=Parterre 30 ct Stalles*BaIcon 55 ct 
Loge 80 cent alles inbegrepen. 
Zaterdag en Maandag gewone entreeprijzen. 
Plaatskaarten REEDS HEDEN verkrijgbaar ! 

ZONDAGMIDDAG HALF 3 VAMILIE-.MATINEE 

met optreden van MAURICE CHEVALIER in 

De geliefde Vagebond 

Een heerlijk zonnig filmwerk waarbij oud en 
jong zich kostelijk zullen amuseren. 
Verder optreden van de Zeeman en Betty Boop. 
Entree onder 14 jaar 10 en 20 cent plus belasting 
Entree boven 14 jaar 20:30:40 cent plus belasting 

Donderdag 29 April, 8 uur - Populaire Voorstelling 

op veelvuldig verzoek reprise van de grootste succesfilm: 

ONDER TWEE VLAGGEN 

met Claudette Colbert, Victor Mc. Laglen en 
Ronald Calman. Een groots filmwerk uit het 
Franse Vreemdelingenlegioen. 

Als tweede hoofdfilm: 

De Koning der Wildernis 

Een machtig filmwerk zich afspelend in het oerwoud. 
Toegang boven 14 jaar. Entree 30 en 55 ct bel. inbegrepen. 




Gertenbachs 

Achterweg 1 - Tel. 135 



Aangemoedigd door het geweldige 
succes blijven wij ook nu nog door 
gaan met onze 

Speciale aanbieding 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 29 ct 

Fijne gekookte worst, per pond 45 ct 

Smeerworst, per ons 12 ct 

.Leverworst, per ons 8 ct 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Theelichten, per pak 10 ct 

Kanarieszaad, p.p 12 ct 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 ct 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 ct 
Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage ! 

Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



PROGRAMMA DER FEESTELIJKHEDEN 
ter gelegenheid van de jaarvergadering der Alg. 
Ned. Ver. voor Vreemdelingenverkeer, te hou= 
den op 8, 9, 10, 11 en 12 Juni 1937. 

Dinsdag 8 Juni n.m. 8.30 x uur: Officiële onts 
vangst ten raadhuize door het Gemeentebestuur 
van Zandvoort. 

Woensdag 9 Juni v.m. 9 uur: Algemene Ver= 
gadering der A.N.V.V.. 

na.m. 2 uur: Excursie naar het „Noorderbad'' 
door do dames en .congressisten, welke de vers 
gadering niet bijwonen. 

na.m. 7.30 uur: Officieel Diner in iHotel „Groot 
Badhuis". 

nam. 9 uur: Bal in de Concertzaal van hotel 
„Groot Badhuis". 

nam. 10.30 uur: Groot Vuurwerk op het strand 
voor hotel „Groot Badhuis". 

Donderdag 10 Juni v.m. 8.30 uur: Autotocht 
naar Haarlem en Schiphol. 

v.m. 9.30 uur: Bezichtiging van enige hofjes te 
Haarlem. 

v.m. 11 uur: Officiële ontvangst ten Raad» 
huize te Haarlem door Burgemeester en Wethou» 
dors van Haarlem. 

na.m. 2 uur: Rondgeleide op Schiphol, bezicli» 
tiging der vliegtuigen, enz.; rondvluchten boven 
Amsterdam. 

na.m. 7 uur: Diner in 'Pavillon „Richo". 

na.m. 9 uur: Cabaret in Pavillon „Riche". 

Vrijdag 11 Juni: v.m. 10 uur: Rondvaart door 
de grachten en havens van Amsterdam. 

Des middags 12 uur: Boottocht per m.s. „Co» 
lombia" van do K.N.S.M. van Amsterdam naar 
IJmuiden. Lunch aan boord. 

Zaterdag 12 Juni: v.m. 10 uur: Autotocht naar 
de „iHollandia Bron" in de 'Haarlemmermeer. 

Nam. 1 uur: Lunch in het Park „Groenendaal" 
te Heemstede en daarna terug naar Zandvoort. 

GOEDGEKEURD. 
Do Kroon heeft goedgekeurd de plaatsing de» 
zcr gemeente in de vijfde klasse van personele 
belasting. 

Voorts zijn goedgekeurd de kohieren der straat» 
belasting, zódat-verlaging voor bijna lOOpct zeker 
is. 



VERLOTING „STEM DES VOLKS" 
Nog niet afgehaald zijn de prijzen, die op de 
volgende nummers gevallen zijn: 23, 50, 83, 
109, 110, 122, 155, 194, 201, 241, 270, 279, 288, 291, 
292, 395, 435, 468, 519, 522, 523, 599, 623, 627 en 
628. S.v.p. afhalen vóór 1 Mei bij Van Leeuwen, 
Kanaalweg 21. 

AVONDRETOURS. 

Door de Nederlandse Spoorwegen zijn met in» 
gang van IS April ingevoerd de langverwachte 
avondretours. Deze retours kunnen worden afge» 
geven naar alle stations voor treinen, die na 18 
uur vertrekken, voor Zandvoort dus 18.12 en la» 
ter. De prijs van deze kaarten bedraagt ongeveer 
die van een enkele reis. Zo kost dus nu een 
avondretour naar Haarlem ƒ 0.25, naar Amster» 
dam ƒ 0.70. 

Niet alleen voor de Zandvoorters is dit goed» 
koop reizen een voordeeltje, doch bovendien is 
te verwachten, dat vele Amsterdammers van de» 
ze gelegenheid zullen profiteren om de mooie zo» 
meravonden op ons strand te komen doorbren» 
gen. 

AUTOMATEN. 

Een exploitant ter plaatse van. de thans in 
Zandvoort verboden automaten beklaagt zich 
— en do badplaats Zandvoort — over deze be» 
perking van inkomstenmogelijkheden en amuse» 
mentsgelegenheden, waardoor nog bovendien 
Zandvoort in een ongunstige uitzonderingspositie 
komt te staan tegenover b.v. Scheveningen. 

Gaarne voldoen wij dan ook aan zijn verzoek 
om te wijzen op de mogelijkheid tot het verlenen 
van dispensatie en tot het opnemen van zijn 
wens, dat het Gemeentebestuur van deze moge» 
lijkheid tot dispensatie»verlening een ruim ge» 
bruik zal maken tegenover desbetreffende ver» 
zoeken van ingezetenen»exploitanten. 

IJSKARREN. 
Ter gemeentesecretario liggen ter lezing de 
voorwaarden, -waaronder door Burgemeester en 
Wethouders zullen worden verpacht de stand» 
plaatsen voor ijskarren. De inschrijvingsbiljetten 
moeten voor 3 Mei 1937 bij Burgemeester en 
Wethouders zijn ingediend. 

„ZONNESTRAAL" 

Het „Zonncstraal"»comité te Zandvoort heeft 
het plan opgevat, om gezamenlijk met de busjes» 
houders een bezoek te brengen aan do mooie 
inrichting „Zonnestraal" to Hilversum. 

'Het liet in de bedoeling, Zondag 12 September 
per autobus deze tocht to maken. Do kosten be» 
dragen bij voldoende deelname ƒ 2.50 a ƒ 3.00, 
alles (ook warm eten) inbegrepen. 

Voor deze dag 'kan gedurende de zomermaan» 
den gespaard worden, waardoor door één der 
Comité»leden ■wekelijks of maandelijks het be» 
drag, dat U beschikbaar stelt, zal worden afge» 
haald. Wij hopen, dat Zandvoort die dag in gro» 
ten getalo aanwezig zal zijn, daar het zeer de 
moeito waard is, het mooie „Zonnestraal" eens 
geheel to bezichtigen. 

Aanmelden, vóór 1 Mei bij het secretariaat: 
Mevr. S. Zegerius — Goudeket, Stationsstraat Sa- 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug . — 

TU1NGARN1TUUR 

f 20- 

Ongeschilderd . . f f5. — 

ICeï B i*ei¥iaeis Bazai* 

GROOTE KROCHT 



bestaande uit 3 Fauteuils 
en Tafel 




Voor de Veiling op*4 Mei 

kunnen nu nog goederen opgegeven worden. 
Dit belooft een belangrijke veiling to worden, 
dus een pracht gelegenheid om eventueel mooie 
meubelen to laten veilen. 
Inlichtingen dagelijks. 

Veilinggebouw „De Witte Zwaan" 

GROOTE KROCHT 20 _ TELEFOON 464 



Hebt U de heerlijke 

NAGERECHTEN VAN „WEERESTEUN" 

als CUSTARD- en CHOCOLADEVLA, VRUCH- 
TENGRUWEL en KARNEMELKPUDDING al 
eens geproefd? Komt eens in de winkel of 
laat U een fles thuisbezorgen, het is zeker 
iets voor U. Bijzonder smakelijk en goedkoper 
dan U het zelf maken kunt! Vraagt brochure 

Melkinrichting LJ.Koomen 

Koningstraat 1 — Telefoon 266 

DK9B0HHHHHHBHHBBHHI 



„DE TOL" 

TeL 532 Dr. Gerkestraat 101 

Dorpsrit £0*30 

Amsterdam ...... f 3 ♦ »-~ 

Haarlem, Bloemend. Heemst, tl* »— ' 

G. J. KROES. 



Van Maart tot en met October uitzending vaa 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



Een goed en billijk adres 

voor reparaties en nieuwwerk van 

RIETWERK, WENERSTOELEN, 
MANDEN, SERRESTOELEN enz. 

Hendrik Vink ■ Swaluëstraat 21 



Fa v. HENSEN 

Gedipl. Coupeur voor Dames*, Heren* en LivreU 
kleding. — Vraagt zichtzending Staalcollecties 
met onzo scherpe notering. — Ruime sortering, 
ook in Confectie, Hoeden en Dassen steeds iets 
aparts. — Ziet etalage. 

GROTE KROCHT 23 — TELEFOON 274. 



VOOR DOORZAKKENDE VOETEN 



Dr. Scholi's Steunzol 



VOET*ONDERZOEK GRATIS! 

ALPH. SPREKGERS 

Groote Krocht 8 (tegenover het Gemeenteh.) 



3)©SS@AS@*S)(SftS)ÊftS)S4§)@ 



1897 



1937 



i 



De 6e 'Mei hopen f 
onze geliefde Ou» > 
ders en Grootouders^ 

JACOB KEUR I 
en jj 

JANSJE KEUR— <s 
MOLENAAR | 
de dag te herden» v 
ken, waarop zij jj 
voor 40 jaar in de « 
echt zijn verbon* u 
den- Dat zij nog [j 
lang gespaard moge « 
blijven is >do wens C 
van hun dankbare S 
Kinderen en Kleins r, 
kinderen. C 

Zandvoort, April'37o 
Brugstraat 13. Jj 



Verloofd: 244S37 

ERNA WEBER 

OSCAR VAN DEN 

BROEK. 

Thuis: Zaterdag 24 Apr. 
van 3—5 uur. 

Bredcrodestraat 110. 
Zandvoort. 



TE KOOP: 



Reclame Lichtbak 

120 x 60 cm, zonder tekst 
Goedgekeurd door het 
P.E.N. Geschikt voor elk 

bedrijf. Prijs ƒ 25 

Telefoon 503. 



GEVRAAGD: 
NET MEISJE 

voor dag en nacht in 
-een gezin m. 2 kinderen. 
Br. 'bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4303. 



GEZOCHT door klein 
gezin voor Juni, Juli en 
Aug. omgeving Zuiders 
bad, zitkamer, 2 slaaps 
kamers, berging, keuken 
Brieven m. prijsopgave 
bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4301. 



OMTREK ZUIDERBAD 

Vrij Gem. Huis 

te huur, 6 kamers, keu» 
ken, kelder, str. w., voor 
en achtertuin, 15 Mei — 

15 Sept. ƒ 350 

Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4304. 



TE KOOP; 
een jonge 
zwarte Bouvier, 

met stamboom. Adres: 
Kostverlorenstraat 107- 



GEVRAAGD: 

net flink Meisje 

voor de dag of dag en 
nacht. Aanmelden Za» 
terdag na 7 uur, Mevr. 
v. Kuijk, Duindoornl. 2, 
Bentveld. 



GEVRAAGD: 

Net M eisje 

voor de morgenuren (8»1 
uur). Aanmelden na 8 u. 
's avonds. Emmaweg 5- 

Ervaren Etaleur- 
Lakschrijver 

heeft nog enige dagen 

beschikbaar. 

Br. bur. Zandvoortse Crt 

Gertenbachs Drukkerij. 

onder no. 4305. 



TE KOOP: 

Kolen fornuis 

ƒ 4.50. v. Lennepstr. 35, 
J. H. Braam. 



TE HUUR: 
Gemeubileerd 
Benedenhuis 

Zit» en Slaapkamer, ser» 
re, vrije keuken. 
Kostverlorenstraat 85. 



GEVRAAGD per 1 Mei 

Net; flink 

Dienstmeisje 

voor -dag en nacht, 
zelfst. k. werken. Hoog 
loon. 

Br. 'bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4306. 



TE HUUR GEVR.: 

HUIS 

geschikt voor pension of 
dubbele bewoning, even» 
tueel met recht van 
koop. Goede stand. Br. 
m. uifersle prijsopgave 
en omschrijving onder 
lett. G. Boekh. P. Hen» 
driks, Vijzclstr. 31, Am» 
sterdam. 



KORT'S UZ 




VOORJAAR 1937 



Koperen en Bronzen Gordijnroeden, 

- Ringen, Steunen, Gordijnkoord. - 

Laat het nieuwste Rail-Garnituur 

U demonstreren. 



SCHOONMAAK 



Boenders, Bezems, Stoffers, Dweilen, 

— Trappen, Emmers. — 
Wij gaan er steeds trots op Ü uit^ 
sluitend 1ste kwaliteit te verkopen, 
welke soms enige centen duurder 
zijn maar veel langer levensduur be- 

— zitten. — 



VOOR UW TUIN 



Harken, Schoffels, Spaden, Afrasta- 
— ringgaas en Draad — 



Haltestraat 11 - Telef* 335 




De Goedkope Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

opent op Zaterdag 24 APRIL een 

Toonkamer Gr Krocht 7 



EN KINDERWAGENS 



Ter * gelegenheid van deze opening 
ontvangt ieder die op deze dag een 
Lampekap koopt de daarbijbehorende 

GLOEILAMPEN CADEAU 

en bij aankoop van een Kinderwagen, merk Souplex 
EEN SIERKUSSEN of KINDERWAGEN-BEDJE 

naar keuze. Wij nodigen U alle tot een bezoek uit. 

* 
Voor U hebben wij deze zaak geopend om er 
voor zorg te kunnen dragen, dat U ook bij ons 
KINDERWAGENS tegen goedkope Amsterdam» 
se prijzen kunt kopen Wij eindigen met de leuze" 

Koop toch buiten Zandvoort niet, 
Wat Uw eigen plaats U biedt* 



PRIJSOPGAVE GEVR. 
van Ontbijt, Lunch en 
Djner van Mei tot en 
met September. 
Br. 'bur. Zandv. Courant 
Gertenbaohs Drukkerij, 
onder no. 4307. 



TE KOOP AAN'GEB.: 

Prima Geyser 

en Bad. 

Prijs ƒ 35. — .Brederode» 
straat 17. 



TE KOOP: 

zo goed als nieuw 

modern 

Radio- toestel. 

Adres te vernemen bur. 
van dit blad. 



GEVRAAGD voor de 
maand Juni v. Echtpaar 
zonder kinderen 

Gemeuh. 
Zit- Slaapkamer 

met of zonder kookgele* 
genheid. Br. lett. B. S. 
Boekh. v-d. Schot, Jac. 
Obrechtstraat 14, Am< 
sterdam. 



GEVRAAGD: 

Zit- en Slaapk. 

mef pension, direct bij 
zee, bij liberaal Israël. 

ƒ 50 per maand, voor 

zomer en winter. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4302. 



De zaak voor 

al Uw 
Drukwerken 

SPECIAAL voor 

GROTE 

OP LAG E N 

GERTENBACHS 
DRUKKER IJ 



Het is dikwijls een gave 

het een of ander te presteren. Wij bezitten geen 
gave, doch geven onze prima 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

voor prijzen wat op zichzelf 'n prestatie is. 

Eet dus voordelig en ga naar 

]b. ter WOLBEEK 

MOOIE KROPSLA 4 et 

PRACHT LOF, 4 pond 25 et 

KOUDE GROND SPINAZIE, 6 pond . . 25 et 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 



„DE STEM DES VOLKS" 

Zaterdagavond gaf de gemengde arbeiders» 
zangvereniging „De Stem des Volks" in gebouw 
Monopole onder leiding van den heer J. Post een 
uitvoering, welke zeer druk was bezocht. De ver» 
schillende koornummers werden goed vertolkt, 
o.a. „Aan de Strijders" en „De Roden roepen" 
van O. de Nobel. Medewerking werd verleend 
door mej. Corry Bijster, sopraan, en het Haar» 
lem's Trio, bestaande uit ds heren J. Stoffer, 
viool, L. v. d. Ven, cello en J. Tamcs, piano- 
Op prachtige wijze zong Corr}» Bijster o.a. 
„Maria Wiegelied, solo en trio, van Max Rcger en 
„Ei wie smeekt der Kaffee süsse" van Joh. Seb. 
Back. 

Het Haarlem's Trio bracht voorts ten gehore 
„Aus Mozarts Reich" van Urbach en „Aus Schu= 
bert Skissenbuch", eveneens van Urback. 

Tenslotte zong het koor, sopraan met! begelei». 
ding van het trio de Weltliche Kantate „Der 
Seelo des Welt" van W. A. Mozart. Het gebo» 
dene werd door de aanwezigen zeer gewaardeerd 
en telkens weerklonk een hartelijk applaus. 

De avond werd verder tot twee uur doorges 
bracht met dansen onder leiding van de Zee» 
mansband. 

ZIEKENZORG. 
De afd. Zandvoort van het ziekenfonds „Zie= 
kenzorg" houdt de jaarvergadering op Maandag 
10 Mei in Ons Huis. 



VERHUISD: 



J. DE MAAR, voor belastingzaken en 

Boekhouding naar 

38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 



Voor 



Metselwerk, Tegelwerk, Dakwerk 
en dergelijke 

is een zeer billijk adres : 

D. VISSER - KI. Krocht I - Zandvoort 



®<BO©»«©C©®Oa®«©« 8996B4MM ©••©©•©aOffi&©ffi»9«5S>ffl®ffle0©3O©©»«©O»8OGa©««« 

Dat kan alleen DE WOLBÜHLül 

SCHOOLPLEIN 4 hoek Willemstraat 

Wilt U goede en voordelig kousen hebben profiteer dan van deze koopjes 

Natuurzijden Dameskous 49 c, 2 paar 85 et 
Prima zijden Dameskous óS et, 2 paar 1.25 
Extra zijden Dameskousen 79 et, 2 pr 1.45 
File d'écosso m. zijde Dameskousen 45 et, 

2 paar 79 et 
Pracht wollen Dameskous 79 et, 2 pr 1.35 



Onzo bekende zijden kous 98, et, 2 pr 1.85 
O Kinder sportkousen, lange benen 15 et 
9 Sportkousen 19 et, 2 paar 30 et 



Pracht file d'écosso Herensokken 29 et, 

2 paar 50 et 
Wollen Merensokken 49 et, 2 paar 85 et 
Pas ontvangen een grote sortering Dames 
Japonnen en dames Blouses, Kinder jurkjes, 
Jongens Overhemden tegen de bekende 
lage „WOLliAAU'tprij/.en. 
Bij ons koopt U Vitrages, Plankcndoekcn 
en Kanten toch beter en nog voordeliger. 



«e»»e®«®oe©»«»«o»®«a»®ffi©e©o«©®a»os»©®©©©OE©©©e®o>©9a>©a)®©oe® 




erheid 
icjheid 
edenheid 



Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Groote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



Voor goed en goedkoop 



is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr* 14 



EENHEID DOOR DEMOCRATIE. 
De afd. Zandvoort dezer vereniging houdt op 
Maandag 10 Mei 's avonds 8.15 uur in de grote 
zaal van „Ons Huis" een ledenvergadering o.m. 
ter verkiezing van een definitief bestuur. 

„VOLKSONDERWIJS". 

Donderdagavond heeft de vereniging „Volks» 
onderwijs" in „Ons Huis" een vergadering gehou» 
den, welke druk was bezocht. Na een korte in» 
leiding van den heer A. Hofstra hield de heer 
Th. Thijssen, lid van de Tweede Kamer, een 
kernachtig betoog over het onderwerp „De grote 
klassen en do kwekeling met akte". Dit onder» 
werp is aldus spreker, het probleem van deze 
tijd en er is geen denken aan, dat het onderwijs 
weer op een behoorlijk peil komt, voor deze 
kwestie in goede banen is geleid. Als men vraagt, 
wat de grote schoolhervorming is geweest, dan 
was dit- ongetwijfeld het kleiner worden -der klas» 
sen. Toen het volksonderwijs begon, had een 
onderwijzer 100 leerlingen in zijn klas en had 
daarhij wel eens de hulp van een kwekeling. Deze 
verbetering van het onderwijs heeft echter veel 
geld gekost en er was ongeveer een eeuw voor 
nodig. Het ideaal was een kleine klas met 24 tot 
30 leerlingen; in verschillende gemeenten was dat 
bereikt, o.a. te Zandvoort. 

Vervolgens noemde spreker de verschillende 
nadelen van een grote klas en vertelde daarbij 
enigo staaltjes van zijn persoonlijke ervaringen. 

Overal in den lande wordt 't Ieerlingcntal hos 
ger, terwijl hieraan het gevaar verbonden is, dat 
de werkloosheid der jonge onderwijzers blijft 
Door de kweekscholen worden er per jaar 2000 
jonge leerkrachten afgeleverd. Gezamenlijk lo» 
pen er 12.000 doelloos door onze straten. Hun op» 
leiding heeft het Rijk geld gekost! 

Vele onderwijzers werden op wachtgeld ge» 
steld en in de plaats daarvan werden kwekelin» 
gen met akte aangenomen op een laag salaris. 
Het onderwijs is hiermede echter niet gediend. 
Spr. hoopte, dat dit vraagstuk in de nabije toe» 
komst zal worden opgelost. 

J AARVERG ADERIN G. 
De Alg. Ned. Bouwarbeidersbond, afd. Zand» 
voort, houdt op Maandag 26 Mei in Ons Gebouw 
do jaarvergadering. 

GEMEENTEBADHUIS. 
In de weck van 12 tot' en met 17 April worden 
3ö Kuip» en 323 Douchebaden genomen. 



Bestel nu reeds Uw R/Iarkiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zandvoortse 
IVJarkiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




DE DWAZEN. 



Ik zag 7.o vanochtend marcheren, 

Kranig in de rij, 

Flinke knapen en meisjes 

Met voorop, vrcugde»\vjppcrend, een vlag erbij. 

Do koppen omhoog trokken ze door de straten 
De heerlijke natuur tegemoet, 
De blazers stieten leven in de koude klaroenen, 
Zoals een Hollandse jongen dat doet. 

Hun stappen beroerden de straten 
Die kaatsten hun jeugdig clan, 
Do tamboers beroerden de trommen. 
Zoals do Hollandse jongen dat kan. 

Zo stapten ze voort als soldaten 

De voeten gelijk op do grond, 

Zo letten op 't gelijk zwaaien der armen 

Alsof er geen heerlijke natuur meer bestond! 

Zo gingen zo om te genieten 
Van de gaven der Lente rond hen henen, 
Doch ze hoorden de leeuw'rik niet zingen 
Want er was slechts 't gestamp van hun benen. 

De dwazen! Zo marcheerden er op uit, 
Om hun liefde voor do Natuur te versterken. 
Doch moeizaam dreunden ze voort, 
Zonder van die Natuur ook maar iets te 

bemerken. 

Ze roerden nog harder do trommen 
En zongen 't hoogste lied, 
En vogels en konijnen, dio vluchtten: 
Dio verstaan zulke uitingen niet! 

Ik zag ze vanmiddag weer keren 
Vermoeid en geknakt in de rij, 

'Hollandse jongens en meisjes 

Er waren ook hinkenden bij. 

Ze gingen om trachten t' ontdekken 

De lentewonderen van de Natuur, 

Maar alleen hij kan die wond'rcn ontdekken, 

Die slechts z'n rugzak heeft tot buur! 

PIET DEKKER Czn 



•©••«««s ©«©©«©©« es©©®©®® eooaeeoa 
Een verstandige huisvrouw 

weet wat zij doet, zij koopt bij 

een voordelig adres. 

DIK LOF, per pond 7 cent 

SPINAZIE, gesneden, per pond 8 cent 

GROTE ZOETE SINAASAPPELEN 10 a 30 et 

RAAPSTELEN PER BOS 3 et 

MOESAPPELEN, p.p. 10 et; 3 pond 25 et 

SPERCIEBONEN, 2 ponds blik . . . . 16 et 
GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 45 et 

Verse Tomaten, Jonge Radijs en grote Kropsla 

HANDAPPELEN, per pond 15 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES geschrapt, p.p. 5 c 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 10 et 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES 35 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. 17 an den Bei«g 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



Stalling per maand £ 5*-— 

AUTOMOBIELBEDRIJF 

„RINKO" 

Garages : Oranjestraat en Stationsplein 

Tel. 224 - Stalling voor 100 wagens 



BERICHT AAN H.H. WINKELIERS. 

De Zandvoortscho 'Handelsvereniging en de 
Hanze, maken bij deze in samenwerking met de 
Arbeidsinspectie bekend, dat zij die wensen ge» 
bruik to maken van de Arbei ds verruiming, zich 
moeten voorzien van do daarvoor verstrekte ar» 
bcidscontrolekaartcn. Deze kaarten zijn van» 
af 1 Mei voor leden der 'Handelsvereniging bij 
den administrateur Verloop, voor de Hanze bij 
den administrateur Crabbendam, verkrijgbaar. 

Ook nietleden zullen deze kaarten worden ver» 
strekt bij voornoemde administrateurs. 

HET BESTUUR 



nBBBBBBBaBBBBBBBBaBBBBBaaiSBBflaBB!aBHBBBflBBSBBBBBBBBBBSBaHB!SBBnHBBB 

IHtlISMOEDERSü I 

BS 

fa Waarom gaat U m< 

i E L D I K halen. 



a 



RUNDVLEES. 

Lappen, dikke rib 

Lappen, fijne rib 

Rosbief 

Biefstuk 

Haas 



45 et 

50 et 

55 et 

65 et 

65 et 

-45 et 
50 et 
40 et' 
Gehakt 40 et 



KALFSVLEES. 



Lappen 

Frieandeau 

Poulet 



40- 



meer betalen. Laat Uw vlees bij 
Kwaliteit hoog. Prijzen laag. 

BLANK GELDERS 
VARKENSVLEES. 

Karbonade, schouder 45 et 

Karbonade, rib 50 et 

55 et 

50 et 

55 et 



Karbonade, haas 

Lappen 

Frieandeau 



ra 

as 

s 

a 



Vet gerookt spek 
Vette lappen 
Gedraaid vet 

Reuzel 

Gcdr. Reuzel 
Mager rookspek 



33 et 
30 et 
35 et 
35 et 
32 et 
40 et 



grL EL DIK - Smedestraat 19 ~ Telefoon 416- 

BBBBBXBB■BflBflBBBBBBBBBBBflBBflBBBB■BBBBBBBflflBBflBBBBBBBBBflBBBBBBflflB , 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J. HL HENDRIKS. 

t - w 



Costuum naar maat . . . , f 25.— 

Heeft U stof? IVJaakloon met prima fournituren f 16.— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuis: C. v. El dik 
Brugstraat 5a 



Van Oosten de Bruijnstraat '133> Haarlem 
Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 
Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte ■ f 40. — 
Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 1 



k', 



li'! 



j 1 1 * i 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 25, April 10 en 5 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 

Gereformeerde Kerk 

Julianaweg hoek Emmawej. 
Zondag 25 April 10 en 5 uur: oand. -do Ruig van 
Hilversum. 

D.V. Voorbereiding H.A. in do morgengods* 
dienbtoefening. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 25 April 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — l.uur. 
Maandag 26 April 's avonds 8 uur „Vrouwen» 
avond". 

EVANGELISATIE. • 
Dinsdagavond S uur Samenkomst in do Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag, Feest van den H. Marcus, Evangelist; 
de H.lf. Missen om 7 uur, S uur en 10 uur de 
Hoogmis; eollceto voor onze arme parochiekerk; 
onder de 11. Mis van S uur do Eerste .H. Com* 
munio van do kinderen. Wij nodigen hierbij de 
ouders der kinderen vriendelijk uit om met hun 
kinderen de 'H. Communie to ontvangen; vóór 
•de Hoogmis zal de litanie van allo Heiligen wor* 
•den gebeden voor do vruchten der aarde; om 12 
uur voorbereiding voor de plechtige gcloofsbe* 
lijdenis. 's Namiddags om 5 uur Plechtig Lof uit 
dankbaarheid met toespraak tot de ouders. Die 
avond geen lof om 7 uur. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H.Anto* 
nius met rozenhoedje; geen congregatie. 

Donderdag om 7 u. Lof ter ere van het Allcrh- 
Sacrament met ro/enhoedje. 

Zaterdag om 7 u. Plechtig Marialof met ro/.en* 
hoedje tot opening van de Meimaand. 

Ned. Isr Gemeente, Dr. Metzgerstraat 

Vrijdag 30 April Begin v-d. Sabbat 6.30 uur. 
Zaterdag 1 Mei Einde v.d. Sabbat S.14 uur. 



COMITÉ VROUWENHULP. 

Het Comité „Vrouwenhulp" vestigt er nog 
eens de aandacht op. dat aanvragen voor kraam» 
verzorging minstens drie maanden van to voren 
moten worden gedaan. Adres: Mevr. van Sluis» 
•dam, Brederodestraat 89. 

Voorts bestaat er behoefte aan een kindcrlcdi* 
kantje. Indien iemand dat te missen heeft, wordt 
het gaarne verwacht bij mevr. van Oostendorp, 
Westerparkstraat 17. 



is ve 



Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



mmmmsm&i&tmmii^EBm 



Puzzle van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



Voor deze serie geldt dezelfde regel als voor 
de vorige : In elke serie worden 4 of 5 puzzles ge» 
geven. Eén daarvan is de priispuzzle, en wel dié, 
waarop de meeste inzendingen binnenkomen. Zijn 
voor die puzzle bij twee of meer inzenders de 
punten gelijk, dan tellen ook de andere puzzles 
mee. Dus, wie geregeld inzendt, heeft de meeste 
kans op 'n prijs! 

Puzzlaars, doet allen mee!! 

Oplossing van Puzzle III. De woorden zijn: 
tram, reden, adonis, menigte, Nigeria, strand, 
einde, ader. 

Inzendingen tót Donderdag. 

IN VERBAND MET HET NADERENDE 
SEIZOEN IS DIT VOORLOPIG DE LAATSTE 
SERIE ! ! 

PUZZLE IV. Laatste Puzzle van de Apvihserie! 

LNVULRAADSEL. 



1 1 1 1 1 |a|a|r 


1 1 1 1 1 lalalr 


1 1 1 1 1 |a|a|r 


1 1 II 1 Iala|r 


1 1 1 1 1 Ia|a|r 


1 1 1 1 1 Iala|r 


1 1 1 1 1 |a|a|r 


1 1 1 1 1 la|a|r 


I 1 1 1 1 la 


a 


r 



Do letters: a — a — a — a — a — a . — b — b 
b — b — d — d — d. — d — e — o — c 

— e — e — e — e — e — f — g — h — 1 

1 — 1 — 1 — 1 — I — 1 — Ti — n—n — n — 
o — o — o — r — r — r — r — s — s — s 
s — t — t — t — t — z — ■ z, zo in de figuur 
te plaatsen, dat woorden ontstaan volgens on* 
derstaande omschrijving: 

1. niet toelaatbaar; 2. bijbels persoon; 3. eigen» 
schap van hout; 4. marketenter; 5. zickcnvcrvocr* 
middel; 6. onmisbaar op een kantoor; 7. koop» 
man; S. onbetrouwbaar persoon; 9. wordt ge» 
bruikt bij het tekenen. 

Wanneer do i nvulling heeft plaats ge» 
had, do woorden zodanig te rangschikken, dat 
in de 3c rij verticaal hetzelfde -woord komt te 
staan als in de 3e rij horizontaal. 

Zonder onderstaande bon is de inzending on» 
geldig! 




12e legerbericht van de Zandv. Slagers oorlog 

Steeds meer en meer lopen verstan digen over naar onze veiligo linies, omdat zij 
•weten, dat 't bij ons een eldorado is vergeleken bij do vijand, die schermt met mooie 
woorden, doch niet met daden. En op het laatste komt het aan. Achterblijvers, doe 
toch Uw eigen niet to kort en zoek de weg naar 

E C ONCU 

Dan eerst kunt gij U veilig voelen. 

Bij aankoop van 60 et vlees 1 ons Rookvlees voor 12 et. 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL! 





Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 
Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Gek. Ham 16 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. '40 et 

Prima Leverworst, p.p • 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 35 — 40 et 

Lappen 45 et 

Bout 50 et 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 45 — 40 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 et 




OSSELAPPEN 

Riblappen . . 

Prima Lappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 

Haas 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



40 et 


50 


et 


45 


et 


55 


et 


55 et 


60 


et 


65 


et 


45 


et 


50 et 


55 


et 


50 


et 


55 


et 



H A LTESTR 



T 5 — 



TELEFOON 494 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUURj 

ON&EM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EM BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 

bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 

Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredïeten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



VOOR UW 



Allen naar 



maakt geen abuis, 




Vakkundige bediening! 
KOUSEN in de nieuwste kleuren 

bij ons voorradig vanaf 29 et 

Kerkstraat 32—34 



O BROOD 

maakt groot. 




Kinderen en grote 

mensen 
Kunnen niets 

lekkerders wensen 

Hoogeweg 27 
Telefoon no. 489 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

SÜBOEDELS 

te koop gevraagd. 

Zwaan 

- TELEFOON 464 



of Zolder-opruimingen 

De WItie 

GROOTE KROCHT 20 



VeP k huuB*inr»i®htiffBg 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



Heren Zolen en Hakken 
Dames Zolen en Hakken . 


. £ 
. f 


1.10 
0.80 


Houtgepend. 






DUINSTRAAT 


8 



Heeft O 

Stukadoor»» 
c werk?? 

Witten of Waterverven 

f 1.— per plafond p.k. 
jpSfT" Alle reparaties van Stucadoorwerken 

A* Kemp - Noorderstraat 47 



SPÏERS 


mijn slager, 


zo zegt de Huisvrouw, die 
prijs stelt op KWALITEIT 


•NEEMT PROEF. 




Varkenscarbonade, 


per pond vanaf 50 et 


Ons wereldberoemd Zandv. Twaalfuurtje: 


1 ons Leverworst 
1 ons Rookworst 
1 ons Ham .... 


j Samen 23 cent 


1 ons Rookworst 
1 ons Pekelvlees 
1 ons Bloedworst 


} Samen 25 cent 


J- T. SPÏERS 


HALTESTRAAT 


30 _ TELEFOON 144 



SCHOONMAAKARTIKELEN 

Zeemleder, Werksponsen, Amoniak' 
Zoutzuur, Rode en Witte Terpen- 
tijn, Gele, Rode en Bruine Was 
Poetsmiddelen, Verfwaren, Kwasten 

Ziet de Etalage! Ziet de Etalage! 

Drogisterij L. Blaauboer 

Haltestraat 46 - Telefoon 192 



BRAfflKfiTJE FLAPOOR EN Z'N YRIEN1>EJ 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 





61. Met het vrije eind van do waslijn in z'n hand . 
klom Monelik nu weer naar boven! Bram wond 
het touw een paar keer om zijn slurf en wilde 
juist do pan omhoogtrekken, toen ze juffrouw 
Krispijn hoorden aankomen. „Gauw! Gauwl" zei 
Bram, en hij trok met een ruk de pan van 't for* 
nuis. Maar o jammer, Menelik had een fout be« 
gaan; daar was hij nu eenmaal een aap ivoor! 



62, Hij. had het touw n.1. maar aan één der oren 
vastgemaakt, zodat de pan kantelde en do zuur* 
kool vlak voor de ontstelde ogen van juffrouw 
Krispijn, die juist de keuken binnentrad, met 
spek en al in de wastobbe plonste. Niet alleen 
was de zuurkool verloren, maar tevens was al 
het zeepsop bedorven, zodat juffrouw Krispijn 
weer opnieuw kon beginnen! 



GLAS- EN VERFHANDEL 

9 STATIONSSTRAAT 9 



GRONDVERF vanaf 50 et kg- 
GLANSVERF „ 75 „ „ 
Alle LAKKEN voor binnen- 
en buitenwerk. 



Terpentijn 50 cent per liter 
Inzetten van Ruiten ~ 



a de 



Leeuw 

SCHILDER 



AANRIJDING. 
Zondagmiddag werd om half vijf op de Zee» 
straat het vijfjarig meisje C. L. v. L., wonende in 
de Stationsstraat, bij 't oversteken van de straat 
aangereden door een auto, bestuurd door een in=- 
genieur uit Den Haag. Het meisje kwam juist 
achter een andere auto vandaan, en de bestuur* 
der was niet meer in staat tijdig te stoppen. Dr. 
C. A. van Fraassen constateerde een lichte her* 
senschudding en liet haar naar de ouderlijke wo* 
ning vervoeren. De politio heeft een onderzoek 
ingesteld. ' . 

OPENBARE LEESZAAL. ' 

Woensdagavond werd door do Openbare Lees* 
zaal en Bibliotheek in gebouw Brugstraat 15 een 
W ereldbibliothcekstentoonstelling georganiseerd, 
dio zich in een grote belangstelling mocht ver* 
heugen. 

Do thee die er werd rondgediend, viel zeer goed! 
in de smaak. 

„DOLLE 'HANS". 
^Woensdagavond voerde de toneelvereniging 
„De Schakel" in gebouw Monopole voor een flink 
bezette zaal in een populaire voorstelling op 
„Dolle Hans", een spel in drie bedrijven. Evenals 
de eerste maal werd het toneelstuk vlot vertolkt 
en oogstten de spelers veel succes. 

UITBREIDING. 

Ondanks de niet erg rooskleurige tijdsomstan* 
dighcden, dacht de heer H. Schuilenburg, Groote 
Krocht 5:~„toch niet bij de pakken neerzitten," 
en breidde zijn zaak uit door er perceel no. 7 als 
Showroom aan toe tevoegen. 

Heden heeft de opening plaats van deze Show* 
room, die een overzicht geeft van de grote collec* 
tio moderne lampekappen, dames*, heren* en kin* 
derrijwiclen, stofzuigers etc. Een mooi gezicht is 
do nieuwe afdeling van kinderwagens en aanver* 
wante artikelen. Ook een reparatie=afdeling voor 
stofzuigers wordt aan do zaak verbonden. 

Hier spreekt ondernemingsgeest uit en wordt 
zeker in een behoefte voofzien. 

Succes zal dan ook stellig niet uitblijven. 



Timmerman - Aannemer 

Nieuwbouw-, Verbouw- 
en Onderhoudswerken. 

ACHTEROM 1 



AANRANDING. 
'Een dezer dagen werd een dienstbode op het 
strand door een onbekend gebleven persoon aan* 
gerand. Na een hevige worsteling kon zij ont* 
snappen. De politie heeft een onderzoek inges 
steld. 

OFFICIËLE MEDEDELING. 
Aanvragen tot het venten op het strand, het 
tot gebruik stellen van rijdieren en het afleveren 
van waren aan kampeerders op het strand, beho* 
ren, voor zover door de betrokken belanghehben* 
den nog geen verzoek werd gedaan, uiterlijk op 
1 Mei a.s. bij Burgemeester en "Wethouders van 
Zandvoort te worden ingediend. 
ZANDVOORT, 20 April 1937. 
Burgemeester en Wethouders van Zandvoort, 
(w.g) Van Alphen, Burgemeester 
(w.g.) Jellema, Secretaris. 

HOOG EN LAAG WATER. 



Zaterdag 24 April . 
Zondag 25 April 
Maandag 26 April . 
Dinsdag 27 April 
Woensdag 28 April 
Donderdag 29 April 
Vrijdag 30 April 



Hoogwater 
v.m. n.m. 
. . 2.36 2.46 
. . 3.06 
. . 3.39 
. . . 4.08 
. . 4-36 

5.10 

5.42 



Zaterdag 1 Mei 6.18 

Zondag 2 Mei 6-58 



3.20 
3.49 
4-20 
4.56 
5.30 
6.06 
6.48 
7.28 



Laagwater 


v-m. 


n.m. 


10.33 


10.44 


11.01 


11.15 


11.36 


11.44 




12 04 


12.16 


12.32 


12.52 


1.05 


1.25 


1.39 


2.02 


2.15 


2.44 


2.52 



BURGERLIJKE STAND 

Geboren: Hans, zoon van J. F. de Vos en A. 
M. do Vos, Spoorstraat 26; Elisabeth, dochter 
van J. Otter en L. Schaap, v. Ostadcstraat 18. 

Ondertrouwd: A. Raphalowiz en M. Hakker, 
Stationsplein 21. 

Gehuwd: A. Wijt en M. J. Koper, Dr. J. Metz* 
gerstraat 116. 

Overleden: W. Dekker, oud 45 jaren. 

Gevestigde personen: ' 

N. Curowitsch, v. A'dam, Zeestraat 40. 
C. Voorn, v, A'dam, Hoogeweg 49 1 . 
S. H. Groot, v. A'dam, Paradijsweg 10. 
Ëchtgcn. A. Zurhaar, v. 'Haarlem, Kostv.I.str. 34 
W. Meijer, v. A'dam, Dr. Gerkestraat 38. 
N. Keizer, v. A'dam, Zandv.laan 113. 
L. de Haan, v. A'dam, Marisstraat 41. 
■H. Deen, v. A'dam, ' Zeestraat 37. 
Fr. Zwiebel, v. A'dam, Brederodestraat 22. * 
P. S. Jansen, v. A'dam, Kerkstraat 38. 
Th. \V. Lammertse, v. A'dam, Helmersstraat 17. 



MEVROUW, heeft. U een veren bed? Laat het 
3*delig maken. — Het " overtrekken, bijvullen en 
vernieuwen van Uw kapokmatras in 1 dag thuis. 
Zeer voordelig. Vraagt prijs. 

L- BALLEDUX 

Behanger, Stoffeerder en "Beddenmaker. 
TRAMSTRAAT 9 TELEFOON 296 



37e JAARGANG No. 44 



ZATERDAG 1 MEI 1937 



ZAND VOO 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- RE VUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar . . .• ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar , 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave (jertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



nn 



Telefoon 135 



Het wederzijdse recht om elkander ernstig, 
hartelijk, bescheiden, maar tevens onbewim; 
peld de waarheid te zeggen, bvhoorj. de een 
ste voorwaarde te zijn, waaronder het vers 
bond der vriendschap gesloten wordt. Hard 
moge het vallen van dit recht gebruik te ma: 
ken en wonden te slaan in het hart van hem, 
dien wij zo gaarne spaarden, het is de grond» 
wet der vriendschap. 

BORGER. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 
Opstanding. 

Ik heb zo'n idee, dat vele, zo niet de meeste 
mensen een geheel verkeerd begrip hebben om» 
trent de betekenis van het woord nationaal. 

Mijn woordenbockje zegt:,, wat tot de natie be» 
hoort, wat haar eigen is." Dat is dus zoiets als 
een in-deling en daarmee ben ik het volkomen 
eens. Iemand, die in Nederland geboren is en af» 
stamt van Nederlandse ouders is on voorwaardes 
lijk een Nederlander en wordt als zodanig via 't 
geboorteregister bij de natie ingedeeld. Deze in» 
deling legt hem dus plichten op en kent hem 
rechten toe. En ik meen, dat de plichten verre 
de rechten in aantal overtreffen. Maar hoe dat 
ook zij. voor beide moet hij betalen, voor de 
plichten zowel als voor de rechten. Het is niet 
wei doenlijk alle plichten op te sommen en nie» 
mand zal dat van mij verlangen, omdat men er 
periodiek en automatisch voldoende aan wordt 
herinnerd. En ook de rechten behoef ik niet te 
releveren, omdat deze vanzelf kenbaar worden 
wanneer men er behoefte aan heeft. Opmerkelijk 
is de buitengewoon levendige wisselwerking tus» 
sen de nationale plichten en de rechten. 
De plichten roepen • voortdurend de rech» 
ten op en omgekeerd. En de rechts 
geleerdheid met wat daaraan •vastzit, alsook de 
Staat»der»Natie profiteren er van. Wanneer ik 
hieraan toevoeg, dat de nationaliteit wordt aan» 
gegeven door grenspalen en in oorlogstijd door 
onder electrischo stroom gebrachto draden en 
dat niemand verantwoordelijk kan worden ge» 
steld voor zijn nationaliteit, meen ik de beteke» 
nis van wat wij hebben te verstaan onder natio» 
naai, nagenoeg te hebben geschetst. Over de ui» 
terlijke kentekenen wil ik het mischien later 
wel eens hebben. 

Eerst het internationalisme, dat sedert 1864 in 
discrediet is gekomen door de stichting van de 
groto internationale arbeidersvereniging en 't re» 
volutionnaire lied do Internationale. 

Ik, die niet tot de S.D.A.P. behoor, kan niet 
zeggen, dat dit discrediet gemotiveerd is geble» 
ken. De S.D.A.P. heeft als strijdpaxtij zeer nuttig 
nationaal werk verricht. Vele sociale wetten zijn 
in de jaren van haar actie en ontegenzeggelijk 
door haar actie, tot stand gekomen. De Srnrige 
werkdag, de arbeidswetten, welke van werkkrot» 
ten zonder licht, lucht en verwarming, frisse, ge» 
zonde werkplaatsen hebben gemaakt, de ziekte» 
en verzekeringswetten, ouderdomspensioen, 
drankbestrijding enz. enz., kortom de verheffing 
van den arbeider, dat alles is te danken aan de 
strijd der S.D.A.P. En dat moet iedereen, hoe hij 
ook staat tegenover deze partij eerlijkheidshalve 
erkennen. Volmaakt werk heeft zij niet geleverd, 
maar dat heeft geen enkele partij gedaan. En 
dat zal ook geen enkele partij ooit kunnen doen. 
Mijns inziens is 'n zeer groot deel deel van 't Ne» 
derlandse volk, met name de arbeidersbevolking 
en wat daarbij behoort grote dank verschuldigd 
aan deze partij, welke volledig haar plaats dient 
te behouden in de democratische politieke par» 
tijen van thans. 

Het is een zeer grote onbillijkheid, dat men 
haar de internationale oriëntering als 'n ondeugd 
aanrekent. De aïbeid is immers onmiskenbaar in» 
ternationaal. In de '"allereerste plaats hangt deze 
af van de buitenlandse grondstoffen. Vervolgens 
van de afzetmogelijkheden der productie op de 
buitenlandse markten, de internationale munt» 
waarden, de tarieven, de politieke verhoudingen 
en van nog zoveel andere, werkelijk zuiver inter» 
nationale factoren. En daarom is internationale 
samenwerking ten opzichte van de strijd voor 
economische en socialo verheffing van den arbei» 
der, vanzelfsprekend noodzakelijk en onvermijde» 
lijk. Socialisme, opgevat als verheffing van het 
proletariaat kan nimmer binnen de grenspalen 
worden gehouden en kan derhalve nooit uitslui» 
tend nationaal zijn. Het kan echter wel do natie 
ten goede komen, omdat do verheffing van een 
overwegend volksdeel de algemeno welvaart van 
het land bevordert. Dat heeft ook vooral de mids 
denstand, dio dikwijls door geheel verkeerde 
voorlichting, min of meer onvriendschappclijk 
staat tegenover do arbeiderspartij, terdege te 
overdenken, In dit verband schijnt het interna» 
tionalismc te zijn een nationaal belang. 

Zien we nu eens wat zoal in onze nationale sa» 
menleving in direct verband staat met de buiten» 
wereld. Wat dus eigenlijk internationaal is. Mijn 
tot dusver oudbakken cadetje stamt, gedeeltelijk 
van Amerika, Roemenië en Rusland. Mijn haver» 
mout is Amerikaans en mijn sneedje roggebrood 
ten delo bolsjewistisch. Mijn kopje koffie smaakt 
naar Brazilië en mijn thee naar China. Mijn ont» 
bijtmes draagt het Solingen»merk en onder mijn 
bordje is de naam van een Engelse firma gestem» 
peld. En dat Hollands ontbijt noemt men déjeu» 
ner. Het enige wat er misschien nationaal aan ons 
is, is de Hollandse boter, waarvan echter de cri» 
sisheffing alweer zuiver internationaal is, en het 
Barnevcldse ei, dat door den internationalen Sir 
Deterding in prijs is gestegen. Mijn kleren zijn 
van Amerikaanse katoen en Australische wol en 
mijn hoed is van Mussolini. M'n Brabantse schoe» 
ncn zijn van Afrikaans en Mexicaans leer, en m'n 
likdoornpleistcr en m'n boordenknoopjo dragen 
het Duits Nat. Socialistische, merkteken en mijn 
ochtendblad is voor minstens zevcn»achtste ge» 
vuld met buitenlands nieuws. 

Onzo kinderen leren op z'n minst Frans, Duits 
en Engels, doen aan sport en weten wat een 
„kool" is en een keper. We hebben 'n Internatio» 
naai Hof van Justitie, internationalo strafwetten 



SPORT. 



Zeemeeuwen 2 — V.V.B. 1. 2 — 1. 

De eerste wedstrijd om het kampioenschap 
der Ie klasse van de H.V.B, is in een overwin» 
ning der thuisclub geëindigd, een zege, die meer 
het gevolg is van het zwakke spel der tegenpartij, 
dan van eigen goed spel. iHet moge waar zijn, 
dat de felle wind een ernstig tegenstander was, 
maar daarmede is het soms zeer primitieve spel 
der Hoogovenmensen toch niet verklaard. 

De overwinning kwam de oranjezwartcn dub» 
bel een dwars toe, en wel voornamelijk door het 
feit, dat zij, vóór de rust tegen de felle wind in 
spelende, niet alleen zich goed staande wisten te 
houden, doch ook nog meermalen het initiatief 
tot de aanval wisten te nemen. En in do tweede 
plaats, omdat zij veel beter gebruik wisten te 
maken van de steun van de wind en de door hen 
gespeelde ballen beter op maat waren. De Bever» 
wijkers speelden namelijk gedurende de gehele 
eerste helft de bal steeds veel te hard, die dan 
óf uit liep, óf een dankbare prooi werd van de 
Zeemeeuwcn»vcrdediging. Slechts in één opzicht 
waren beide voorhoeden gelijk: dat zij, met wind 
mee spelende, slechts zelden een schot durfden 
te lossen. Alleen Hendriks begreep, hoc verras» 
send een schot op doel kan zijn bij een zo draai» 
ende wind, en ook spil Molenaar probeerde het 
zo nu en dan, doch zijn schoten waren van te 
grote afstand om gevaarlijk te kunnen zijn. 

In het begin leek het er op, of de bezoekers 
op slag zouden gaan winnen. Hun voorhoede, met 
rechtsbuiten Oldenburg als beste man, een spe» 
Ier die met beide benen goed kan schieten, be» 
stookte de eerste 10 minuten het Zeemeeuwen» 
doel. Doch toen Kees Koper, de linkshalf der 
thuisclub, vat kreeg op het bewegelijke spel van 
dien rechtsbuiten, was meteen de grote kracht 
in dio aanval gebroken en toen daarna de voor» 
hoede der thuisclub onder leiding van de actieve 
Hendriks en Druyf, er zelf van door ging, bleek, 
dat de beide V.V.B.»backs lang niet trapvast wa» 
ren. En ondanks de handicap van de wind, na» 
men do oranjezwartcn reeds na 12 minuten de 
leiding, nadat De Wid en Druyf de bal samen 
hadden opgebracht en deze voor het doel werd 
geplaatst, waar van Duyn kans zag, het leder in 
het net te deponeren, 1 — 0. 

Maar 4 minuten later dreigde al de gelijkma» 
ker, toen V.V.B, zich een strafschop, wegens 
hands, zag toegewezen. De bal werd echter recht 
op doelman Schaap afgeschoten, die er wel raad 
mee wist. Eerst toen er 25 minuten gespeeld -wa» 
ren, zag middenvoor Blokker kans, in z'n eentje 
de stand gelijk te maken. 1 — 1. 

Na do rust heeft do Zeemeeuwensverdediging 
het niet moeilijk meer gehad. De weinige keren, 
dat er gevaar dreigde, was dit het gevolg van 
het uitlopen van keeper Schaap. Deze, die z'n 
■doel zeer behoorlijk heeft verdedigd, wil soms 
wel eens ontijdig uit z'n doel lopen, waarvan al» 
lerlei akelige complicaties dan het gevolg zijn. 
De hard werkende middenlinie heeft haar voor» 
hoede onophoudelijk aan het werk gezet, maar 
tot meer dan één doelpunt kon die het toch niet 
brengen. Dit doelpunt was overigens zeer fraai. 
Druyf had de bal omgehaald. Hendriks, toelopen» 
de kopte in doch werd tegen ds grond gelopen, 
maar van Duyn stond klaar om de bal achter den 
zeer goed spelenden doelverdediger te schieten. 
Er was toen 16 minuten gespeeld! Kort te voren 
was het V.V.B.=doel op een gelukkige wijze aan 
een doorboring ontsnapt, toen Hendriks hard 
over de vingertoppen van den keeper de bal op 
doel had geschoten, doch de wind remde haar 
vóór de doellijn, waar zij door een der backs tot' 
corner werd verwerkt. 

Hoewel de „handige" middenvoor (handig in 
een andere betekenis dan gewoonlijk) nog -wel 
z'n best deed om verandering in de stand te 
brengen, kunnen wij toch niet zeggen, dat de 



en internationale postzegels. Internationale 
Scheepvaart en treinverbindingen. Internationale 
kunst en radio»uitzendingen. Internationale vlieg» 
en sportwedstrijden. En we hebben wereldbe» 
roemde artikelen en mensen. 

Wc hebben een Minister van Buitenlandse, 
dus Internationale Zaken en een Minister van 
Defensie, hoogswaarschijnlijk tegen buitenlandse 
oftewel internationale aanvallen. Een minister 
van zuiver Hollandse landbouw, die zijn licht 
opsteekt in het buitenland. Een burgemeester v. 
Amsterdam, die zijn orders — ik bedoel bestel» 
lingen — haalt uit Rusland. En we hebben de 
gestrekte armbeweging van hen, die zich bij uit» 
stek nationaal noemen, die zuiver internationaal 
is. 

En om nu maar te eindigen — er is eigenlijk 
geen eindo aan dit gebed — we hebben Frank» 
forter knakworstjes, Mainzer zuurkool, Hongaar» 
se goulache," Wiener Schnitzel, Russische eieren, 
Zwitserse kaas en horloges, Amerikaans spek, 
Parijse wafels, Berliner bollen en Engelse bok» 
king. 

Zijn we nu internationaal of zijn we het niet?? 

Deze vraag behoeft natuurlijk geen antwoord, 
maar het staat toch wel vast als een paal boven 
water, dat wij meer wereldburgers zijn dan natio» 
nalisten en dat de landen onderling en evenzeer 
do mensen, elkander broodnodig hebben en niet 
buiten elkaar kunnen leven. 

Waarom is dan de wereld verdeeld in vijande» 
lijke kampen en zijn do naties tot do tanden ge» 
wapend? Waarom is men er op uit elkaar te ver» 
nietigen? Omdat men do internationalo beteke» 
nis ten opzichte van do samenleving niet of niet 
voldocndo kent en dezo dientengevolge ten zeer» 
ste onderschat. En zeer zeker ook, omdat men 
het internationalisme stelt tegenover het natio» 
nalisme. Dat is niet alleen fout, maar ook on» 
verantwoordelijk, wijl het de gezichtskring der 
massa beperkt en brede opvattingen verre houdt. 
Het inlcrnutionalisrno is van zuiver soeiaalseco» 
nomischo -betekenis en staat niet tegenover het 
nationalisme, maar daarnaast. Nationaal is ieder» 
een van huis uit, ook al doet -hij niet aan natio» 
nalo uiterlijkheden. Iedereen voelt voor zijn ge» 
boortcgrond, waarvan hij nimmer vervreemdt, 
ook dan niet wanneer hij trekt naar verafgelc» 



overwinning der Meeuwen meer dan een ogen» 
blik in gevaar is geweest. Doch met een wat min» 
der bange middenvoor en een wat meer schie» 
tend binnentrio had de overwinning groter kun» 
ncn zijn. 

Bij de thuisclub, waarin wij vrijwel geen zwak» 
ke plekken konden ontdekken, speelden Druyf 
en Hendriks zeer goed, terwijl linkshalf Koper, 
zó spelende, zeker de aandacht van do H.V.B.» 
elftalcommissio verdient. 

Zandvoort 1 — E.D.O. 1, 6—3- 
Zandvoort heeft de vrije Zondag benut voor 
een oefenwedstrijd tegen het 'Haarlemso E.D-O. 
en wist met 6 — 3 te zegevieren. Als gevolg van 
enige minder goedo beslissingen van den scheids» 
rechter, was het optreden der 2o klassers verre 
van sportief te noemen. Blijkbaar konden zij hun 
nederlaag niet goed dragen en zagen niet in, dat 
do Zandvoort=spelers toch even onschuldig wa» 
ren aan die scheidsrechterlijko beslissingen, als 
zij zelf. 

De blauwgelen trachten nu reeds voor het a.s. 
seizoen een goode samenstelling van hun elftal» 
len te verkrijgen, een zeer verstandige poging. 

Het fiasco van de Volewijckers. 

Menig lezer zal met verwondering naar de uit» 
slag van de promotiewedstrijd H.V.C. — de Vole» 
wijekers hebben gezien. Want met niet minder 
dan 7 — 1 kregen de groenwitten op hun kop. Zo'n 
uitslag had toch niemand verwacht en men ziet 
wel, dat bij voetbal alles mogelijk is. 

Toch zijn er wel enige oorzaken voor dit fiasco 
to vinden en het bestuur der Amsterdamse club 
zal wel zo verstandig zijn, daarnaar te zoeken. 

Wij zelf zien de oorzaak van dit falen, behalve 
in het handhaven van een zeer onvoldoenden 
keeper, in het feit, dat de spelers veel te veel 
wedstrijden hebben gespeeld. Geen enkele Zon» 
dag werd onbenut gelaten om maar oefenwed» 
strijden te arrangeren. Men heeft o.i. vergeten, 
dat voetballers ook mensen zijn, en geen machi» 
nes, en dat het zeer nuttig is, ook eens een 
Zondag vrij te zijn. Die zucht naar oefening en 
training werd zo ver voortgezet, dat Donderdag» 
avond 22 April, dus slechts enkele dagen vóór de 
belangrijkste wedstrijd, de spelers in de kille, 
onaangename regen nog een aantal straatjes in 
de buurt van het Mosveld hebben moeten lopen 
en op het veld zelf nog een geruime tijd hebben 
geoefend. 

Mochten Zandvoort of Zeemeeuwen het nog 
eens tot een afdelingskampioenschap brengen, 
laat men dan denken aan de hierbovenstaande 
opmerkingen en zich spiegelen aan het fiasco van 
de Volewijckers. 

Overige wedstrijden. 
Zeemeeuwen 4 en 4 wisten beide hun promotie» 
wedstrijden to winnen. Het 4e elftal eindigt ook 
in dezo wedstrijden op de bovenste plaats, met 
5 punten uit 3 wedstrijden, en is dus het gehele 
seizoen ongeslagen gebleven. Onze gelukwensen. 
Zeemeeuwen 3 heeft nog slechts 1 punt nodig 
om eveneens naar de 2e klas te mogen promo» 
veren. 

Het programma voor a.s. Zondag. 

De belangrijkste wedstrijd is natuurlijk de ont» 
moeting Holland — België te Rotterdam, van wel» 
ke ontmoeting wij onze lezers volgende "week iets 
hopen te kunnen vertellen. Voor zover die lezers 
zelf niet in de Maasstad aanwezig kunnen zijn, 
zullen zo w r el luisteren naar het radioverslag van 
den heer Hollander. 

Daar de Strandloop, te organiseren door het 
District Noord»HolIand der K.N.A.U., tot later 
is uitgesteld, kan men in de ochtenduren al zijn 
aandacht besteden aan het voor onze plaats bc» 
langrijke programma van de H.V.B. 

Allereerst de returnmatch V.V.B. 1 — Zeemeeu» 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



wen 2 to IJmuiden, vervolgens de 4e ronde om 
de Stads»Editiebeker, de wedstrijd E.D.O. 3 — 
Zandvoort 2, en dan, op het terrein van T.'H.B., 
do laatste promotiewedstrijd van Zeemeeuwen 3 
tegen R.C-H. 10. Een gelijk spel is reeds voldoen» 
de om do promotie ook van dit oranjezwarte elf» 
tal tot een voldongen feit te maken. Maar zelfs 
bij een nederlaag behoudt dit elftal nog een 
kansjc voor de 2e klasse. Tenslotte speelt Zand» 
voort 7 op eigen veld tegen Blocmendaal 5. 

Voor al de wedstrijden is het aanvangsuur op 
10 uur bepaald. J.S. 

ONDERLINGE TURNWEDSTRHDEN VAN 
„O.S.S." 
Op Maandagavond 3 en Woensdagavond 5 Mei 
aanstaande organiseert de gran. vereniging „Oefe» 
ning Staalt Spieren" onderlinge turnswedstrijden 
voor haar dames en heren. Deze wedstrijden vor» 
men een onderdeel van de dit jaar voor het eerst 
ingestelde gymnastiek» en athletickswedstrijden, 
waarvoor door oud»burgcmcestcr J. Beeckman en 
den heer G. Stel bekers beschikbaar werden ge» 
steld. 

'Het bestuur en de technische leiding ontwikke» 
len dus wel een grote activiteit, daar de onder» 
lingo turnwedstrijden voor adspirantcn nog vers 
in het geheugen liggen en in Juni deelgenomen 
wordt aan wedstrijden in Alkmaar. Wij wensen 
hun veel succes! 

ZWEMCLUB „ZANDVOORT" 
Bovenstaande vereniging had het plan op Zon» 
dag 13 Juni in het Noorderbad internationale 
zwemwedstrijden to organiseren, doch in overleg 
met het hoofdbestuur van de Kon. Ncd. Zwem» 
bond is besloten de wedstrijden nader vast te 
stellen op Zondag S Augustus a.s. Voorts zal ge» 
tracht worden op Zaterdag 7 Augustus a.s. een 
zeemijhvedstrijd te houden. 

NATIONALE AVANDELTOCHTEN 
„De Princevlag" op 17 Mei 1937, 2e Pinksterdag. 

Gezien de grote belangstelling voor deze toch» 
ten is het de leiding een groot genoegen, do be» 
langstellenden to kunnen melden, dat de firma 
S. R. Smit, koffie & thee, Leidschcstraat 94, zich 
bereid verklaard heeft, de verschillende uitge» 
loofde prijzen, als een 3»tal bekers, vele lauwer» 
kransen en takken, enz. in één harcr étalages ten» 
toon te stellen. 

Tevens zij vermeld, dat o.a. do Voorzitter der 
Ncd. Wandel»Fed. do heer K. H. Brockhoff, 
Comm. van Politie te Amsterdam, Kapt. O E. 
W. de 'Haan. Kapitein»Plaatscl. Adjudant, de heer 
Joh. G. L. Berlott, voorzitter van het Hoofdbe» 
stuur van „De Princevlag" e.a. zitting hebben 
willen nemen in de jury. 

Een uitgebreid programma is verkrijgbaar bij 
de heren G. C. Schufs, St. Willebrordusstraat 7, 
,T. Binnenbösz, Kinkerstraat 99. Jac. H. Buizink 
Johzn, da Costastraat 20 en mej. F. van Veldhuy» 
zen, 3c Schinkelstraat 14. 

VERENIGING „DE PRINCEVLAG" 
Het Bestuur van bovengenoemdo vereniging 
heeft, in verband met de grote Nationale Wan» 
deltochten rond Amsterdam op Maandag 17 Mei, . 
2e Pinksterdag, gezien do grote deelname, beslo» 
ten, om aan allo corpsen en verenigingen, welke 
aan de tochten deelnemen een keurig uitgevoerd 
Diploma uit te reiken. 

Tegelijkertijd maakt zij bekend, dat de inschrij». 
ving op 10 Mei a.s. sluit. De deelnemers worden 
verzocht zo spoedig mogelijk hun inschrijfformu» 
lier in te zenden bij mej. van Veldhuyzen, 3e 
Schinkelst'raat 14, Amsterdam, Zuid. en bij den 
heer G. O Schuts, St. Willebrordusstraat 7, Am» 
sterdam Zuid. 

Spreekuur 's Maandagsavonds van S — 10 uur. 



gen oorden. Het geboorteland blijft hem bij en 
het wel en wee van het vaderland gaat hem ter 
harte, gelijk het ouderhuis in zijn gedachten vast» 
ligt en voortleeft. Het nationaal gevoel is gelijk 
het christendom internationaal, omdat het bete» 
kent liefdo voor het vaderland. Liefde, welke niet 
verdeelt, maar verbroedert binnen en buiten de 
grenspalen. 

Van dat standpunt bezien kan het nationaal» 
socialisme ons nimmer ten zegen zijn, maar al» 
leen tot rampspoed. Nationaalssocialismo wil de 
autarkie, zoals die in Duitsland in het vierjaren» 
plan is vastgelegd en zoals die ook hier to lande 
door do beweging wordt voorbereid. — Dat wil 
zeggen, dat men het internationale handelsver» 
keer tot een minimum wil beperken. Dat wreekt 
zich en dat leidt tot vervreemding, tot weder» 
zijdse verkoeling en vijandschap tussen de naties. 
Het wil ook de rassentheorio en do strijd tegen 
kerk en geloof- En dat voert tot opstandigheid 
en noodlottig verzet. Dat voert naar do onder» 
gang. 

Vruchtbaar sociaal werk laat zich niet beper» 
ken tot een enkel land, maar kan alleen worden 
verricht op internationalo basis. Houdt men het 
sociaal»stroven met geweld binnen de grenzen, 
dan volgt onvermijdelijk de drang naar expansie 
en dat betekent.... oorlog. 

'Het socialisme kan zich niet uitleven achter 
palissaden — het kan niet zijn nationaal, maar 
het behoort zich te ontwikkelen o"p brede, inter» 
nationale bodem. Dat is intcrnationaaUsocialis» 
me, dat allo hinderlijke tariefmuren omverwerpt 
en alle beperkende bepalingen, welke de politieke 
en economischo gezichtseinder verdonkeren, op 
zij schuift. 

Dat is do opstanding! 

I. B. 



OPVOERING „DE DISTEL" 

Do Haarlemso Toneelvereniging „Jacob van Len» 
nep" zal op Zondag 2 Mei in gebouw Monopole 
opvoeren „Do Distel", een blijspel in drie bedrij» 
ven van Robert Saudcl. Als gasten spelen mede 
de heren W. Hildering van de toneelvereniging 
„Do Schakel" en Frans Dumée van de toncelvcr. 
„Phocnix". Na afloop bal. 



1 MEI» VIERING. 
Do S.D.A.P. en Z.B-B. vieren vandaag weder» 
om het jaarlijkso 1 Mei»feest in gebouw Mono» 
pole. Des middags wordt voor de kinderen onder 
leiding van de Soc. Dem. Vrouwcnclub een prach» 
tig programma afgewerkt, terwijl de ouderen des 
avonds in do zaal bijeenkomen. Medewerking 
wordt verleend door do gemengde zangvereniging 
„De Stem des Volks" onder leiding van don heer 
J. Post; voorts treedt op de A.J.C, met cen Mei» 
spel, terwijl last not least de Soc. Dem. Toneel» 
club zal opvoeren .Levensdraden" een één»acter 
van A. M. de Jong. Als spreker zal de heer J. 
W. Alber.s het woord voeren. 

Z.T.T.C. „ZANDVOORT" 
Het bestuur van do Ping Pong Club heeft be» 
sloten als afscheid van het tafcltcnnis»seizocn op 
Zondag 9 Mei a.s. een uitstapje te organiseren 
naar Schiphol en de A.V.R. O. studio te Hilver» 
sum. 

„POALEI ZION" 
Op 23 Mei wordt een propaganda»avond gehou» 
den door het Joods Socialistisch Verbond „Poalci 
Zion". Do spreker zal nog nader worden bekend 
gemaakt. 

VERKOPING. 
Woensdagmiddag werd ten overstaan van no= 
taris VV. H. van Arkel te Haarlem geveild in ho» 
tel Welgelegen aan het Kerkplein perceel Dr. 
Smitstraat 4. Eigenaar werd de heer D. Dicnum, 
alhier, voor een bedrag van ƒ 4070. 

BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Frits, zoon van F. Ncyts en D. M. L. 
do Vries, Br. Bccckmanplein 14; "Cornclia Petros 
nclla Elisabeth Maria, dochter van H. A. var» 
Dcurscn en E. Jansen, Kerkstraat 12. 

Overleden: J. Nabarro, oud 10 jaren, 
cn J. Zwemmer, oud 77 jaren. 

Gevestigde personen: 
Clir. v.d. Beek, v. A'dam, Zandv.laan 35. 
R. A. v.d. Wint, v. Haarlem, Zandv.laan 56; 
W. A. van As, v. A'dam, Zandv.laan 52a; 
C. A. Croos, v. Alkmaar, Bredcrodcstr. 14. 
J. B. Heukelom, v. A'dam, Zandv.laan 229. 



IBI1:'' 1 , 

Ulit.! 1 



ï : 



f 



m 



e en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 




1'! 



t, 
J,< 

In ' 

f' 



m 



Voor j aars- Aanbieding 

in al onze artikelen. 

De modernste Kraagjes en Jabots 

Damcskouscn in do nieuwste kleuren 

van af 29 et 
Kinder Sportkousjcs v.a 29 et 

Eén adres voor 

Corsetten en Bustehouders 

Vakkundige bediening. 

IC O O P J E S H ü I S 

KERKSTRAAT 32—34 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 1 Mei. — Voor de Jongerenkring 
spreekt mej. B. Otten in Brugstr. 15 over: Toneel 
Aanvang S.15 uur. 

Zaterdag 1 Mei. — 1 Mei=fecst van S.D.A.P. 
en Z.B.B, in Monopole. 's Middags voor de kin» 
deren, 's avonds voor volwassenen. 

Zondag 2 Mei. — Opvoering van „De Distel" 
door Haarl. Toneclvcr. „Jacob van Lennep" in 
Monopole. 

Zondag 2 Mei. — Concert van de Zangver» 
„Immanuël" in do Ned. Herv. Kerk. 

Dinsdag 4 Mei- — Buitengewone alg. verg. 
V.V.V. in Bodega Mustert. 

Vrijdag 7 Mei. _ Uitzending N.C.R.V.: De» 
clamatie door Riek Bonset — Horst, alhier van 
Verzen en Proza betreffende „De Moeder". Tus» 
sen 5 en 6.30 uur. 

Vrijdag 7 Mei. — Bijeenkomst Jonge Hervorm» 
den i.d. nieuwe consistoriekamer. Spr. Ds. J. C 
van Dijk. Onderw.: lectuur. Aanv. S uur. 

Zaterdag S Mei. — Opvoering van „Liefdes» 
capriolen" door de toneelver. „Phoenix" in Mo» 
nopole. 

Zondag 9 Mei. — Feestavond wegens 2=jarig 
bestaan van „De Schakel". 

Woensdag 12 Mei. — ■ Openb. Verg. S.D.A.P. 
in Monopole. Spr. D. Lopes Dias. 

Vrijdag 14 Mei. — Openb. verg. N.S.B, in Mo» 
nopole. 

Zaterdag 15 Mei. — Opvoering van „In 't gou» 
den haantje" door de toneelver. „Phoenix" voor 
de voetbalver. „Zandvoort" in Monopole. 

Dinsdag 18 Mei. — Vergadering Comm. Partij 
Ned. met Variété en Cabaret. 

Zondag 23 Mei. — Propaganda»avond van het 
Joods Soc Verbond „Poalei Zion". 

Maandag 24 Mei. — Openb. Verg. S.D.A.P. 
Spr. Ds. \V. Banning. 

Woensdag 9 Juni. — Groot vuurwerk ter gele» 
genheid jaarverg. van de Alg. Ned. Ver. voor 
Vreemdelingenverkeer. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. ^ Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



DE ZANDV. HANDELSVERENIGING 
zal met een prachtig versierde reclameauto deel* 
nemen aan ds optocht, welke door het BeLcomi» 
té zal worden gehouden van 1 — S Mei te Haar* 
lem. 

„IMMANUËL" 

Do Chr. gem. Zangver. „Immanuël" houdt op 
Dinsdag 4 Mei in Ons Huis haar jaarfeest. 

Op Zondag 2 Mei houdt dezelfde zangvereni» 
ging in de Ned. Herv. Kerk een concert ten bate 
van de Diaconie met medewerking van mej. G. 
Max, alt, Jac. Zwaan, orgel en E. Dees, orgel. 

VOETBAL. 

Het Zandvoortse Politie»elftaI verloor Dinsdag 
middag met 5 — 3 van de Bloemendalers. Aan» 
staande Dinsdag 'heefti in Bloemcndaal de re» 
vanchcAvedstrijd plaats. 

S.D.A.P. 

Op 12 Mei houdt de afd. Zandvoort van de 
S.D.A.P. in gebouw Monopole een openbare ver» 
gadcring. Spreker de heer D. Lopes Dias, wet» 
houder van Hilversum. 

Op 24 Mei spreekt Ds. W. Banning, eveneens 
in een openbare vergadering in Monopole. 

„HULP AAN SPANJE,, 

Tot het comité „Hulp aan Spanje"' afd. Zand» 
voort zijn toegetreden Ir. D. Kok en Ds. J. Kal» 
ma Jr.. 

Het Comité /al in Mei een openbare avond or» 
ganiscren voor genodigden en sympathiserenden, 
voor wie Dr. Kastcin, leider van de Ned. Ambu» 
lance uitgenodigd zal worden een lezing te hou» 
den over zijn ervaringen in Spanje opgedaan. 

Nadere berichten volgen. 






WIJ HEBBEN HET VERTROUWEN 

daar wij onze artikelen verkopen togen do laagst 
mogelijke prijs, terwijl de kwaliteit prima is. 
Wilt U nog profiteren van onze Reclame, haast 
U dan. 

Zuurkool 4 cent per pond 

van Hart uit het vat. 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruitcentrale 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJS WEG la — TELEFOON 39 



"HOLLJtftlDIA-BlOSCOOP 1 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG 1 tot en met MAANDAG 
3 MEI — Aanvang 8 uur: Opvoering van de grote 
RADIO»SUPERFILM: Ginger Rogers en Tred Asioire in 

LEVE DE VLOOT 

(FOLLOW THE FLEET) Een vrolijke film met 
een razend tempo, een sensatie op het gebied van 
amuscmcntsfilms. Schlagcrmüziek van 1RVING 
BERLIN, die eveneens de populaire muziek voor 
„Top (Hat" schreef. 

FOLLOW THE FLEET is als een vuurpijl, die 
een regen van vrolijkheid, dans, muziek en zang 
over U uitspreidt. — De Jantjes en hun char» 
mantc vriendinnetjes uit' FOLLOW THE FLEET 
aangevoerd door FRED ASTAIRE en GINGER 
ROGERS, bezorgen U een avond van 100 pet- 
amusement. 

Als 2e hoofdf. do grote schlager der Paramount 

DE TEXAS HANGERS 

met FRED MAC MURRAY en JACK OAKIE. 
Regie KING VIDOR, de man welko het onver» 
gctelijke filmwerk DE GROTE PARADE heeft 
vervaardigd. Een grandioos filmwerk vol actie, 
sensatie, humor en eerlijk sentiment. Een film» 
werk flonkerend., en hard als een diamant. De 
BENGAALSE LANCIERS der Amerikaanse 
prairién. Toegang boven 14 jaar. 

EEN PROGRAMMA DAT U MOET ZIEN!!!!! 
'Entree: Parket 40, Parterre 60, Stallcs^Balcon 80, 
Loge ƒ 1. — alles inbegrepen. 

ZONDAGMIDDAG HALF 3 V AM1LIEMAT1NEE 
met opvoering van de grote superfilm: Leve de Vloot 
met FRED ASTAIRE en GINGER ROGERS. 
Entree onder 14 jaar 10 en 20 cent plas belasting 
Entree boven 14 jaar 2030:40 cent plus belasting 

Attentie I Woensdag 5 Mei, 8 uur Populaire Voorstelling 

Reprise van de grote succesfilm der Fox: 

De gevangene van het Haaien-eiland 

Het meest machtige filmwerk ooit vervaardigd. 
Dit is de film, welke een ieder nog eens wil zien. 
Toegang boven IS jaar. 
Entree voor alle rangen 25 cent, alles inbegrepen 

Donderdag 6 Mei Hemelvaartsdag 8 u. Populaire Voorstelling 

met opvoering van een geheel nieuw programma. 
Als eerste hoofdnummer: C i P C U 8 Buffalo Bil! 

De meest machtige circusfilm ooit vervaardigd. 
'Het eertijds vermaarde circus Buffalo Bill her» 
leeft voor U in al zijn fantastische glorie. Nog 
nooit heeft de film U een dergelijk sensationeel 
circusspel te zien gegeven. 

Als tweede hofdfilm optreden van de gevierde 

filmdiva silvia sidney inJennie Gephardt 

Een machtig filmwerk naar het bekende boek» 
werk van THEODORE GERING. 
Toegang boven 14 jaar. 

Donderdagmidd. half 3 (Hemelvaartsdag) Familie=Matinee 
met opvoering v.d. sensationele circusfilm 

CIRCUS BUFFALO BILL 

Een groots filmwerk vol actie en spanning. 
Entree onder 14 jaar 10 en 20 cent, plus belasting 
Entree boven 14 jaar 20»30»40 et, pi. belasting. 



Wat DE Goedkope ZANDVOORTER 

nu weer brengt op het gebied van 

ELECTRISCHE LAMPEKAPPEN 

is enorm. Het allernieuwste. Het is een pracht in Uw huiskamer 
Deze pracht Kappen' brengen Leeslampen . . . . ƒ 4.75 

wij vanaf ƒ 2.95 Strijkbouten met garantie 2.70 

Wandschemerlampjes ƒ 0.98 Stofzuigers m-garantie ƒ 35. — 

Wij zijn er in geslaagd, do vertegenwoordiging te krijgen van de 
pracht WASMACHINE „HERCULES", die U in onze zaak kunt 
bezichtigen. Ook vertegenwoordigen we de Velo» Wasmachine. 
Vraagt onze condities per week. 
Heeft U een oude stofzuiger. Wij ruilen deze in. Reparatio's 

Succex en Sparon Rijwielen op Gem. bet. cond. 
F. Zwemmer - Swaluëstr* 20 - Tel. 518 



VERHUURBILJETTEN? Gertenbachs Drukkerij 




waar U zult vinden: 



een rijke sortering, voordelige prijzen en 
gewaarborgde kwaliteiten. 

VITRAGE in 40 verschillende soorten v.a. 8 et 
HANDWEEFSTOFFEN, 120 cm breed, v.a. 29 et 

TENTLINNEN, 140 cm breed 36 et 

BEDDETIJK, 140 cm br., tijgerkwaliteit 36 et 

KLEEDJES vanaf 9 et 

SERREKLEDEN 49 et 

PLANKDOEKEN in rood, blauw, effen wit in 
diverse prijzen, vanaf 9 et 

KOUSEN vanaf 29 cent tot ƒ 1.95 

' SOKKEN, nieuwste dessins in alle prijzen. 

In zijden Ondergoederen: " prachtige 3 delige 
GARNITUREN, voor ƒ 2.98 (hemdje, pantalon 
en onderjurk). 

MATZI.IDEN CAMISOLES met bustevorm en 
bijp. DIRECTOIRES in diverse kwaliteiten. 
Zijden Dames Nachthemden en Pyama's ƒ 1.98 
Batist Dames Nachthemden en Pyama's v.a. 0.89 
Wasechte Kinderjurken, nieuwste dess, v.a. 49 et 
Wascchte Dames Japonnen maat 42 — 52 ƒ 1.39 

Verder ruime keuze in zijden DAMESJURKEN, 
BLOUSES, JONGENS BLOUSES en OVER» 
HEMDEN. 

Doet Uw keuze uit: 

hondenden HEREN OVERHEMDEN vanaf 79 et 
tot ƒ 3.50 per stuk. Gegarandeerde kwaliteit en 
de nieuwste streep dessins. — 
Bij ieder Overhemd, bij ieder Costuum 

een bijpassende DAS en SOK. 

Vraagt inzage van onze collectie TAFEL» 
LAKENS, ONTBI.1TLAKENS, THEEKLEDEN, 
LAKENS en SLOPEN, BABY»KLEDING, 
BEDRIJ'FS GOEDEREN. 

U slaagt bij ons altijd en beter ! ! 
Elders niet beter, maar wel duurder!! 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn Oe Waag 

Haltestraat 40— 40a 



Eens klant 



blijft klant 




op DINSDAG 4 MEI a.s. des morgens 10 uur in 
het Veilinggebouw „DE WITTE ZWAAN" t.o.v. 
Deurw. C. H. Erbrink, van diverse inboedels, 
w.o. vele Hts jumcaux met bedstellen, opklapbed» 
den, huffetten, ameublementen, tafels, kleden, 
2 vaste wastafels, eiken cylinder bureau, boeken, 
grote ijskast, tuinmeubelen, enz. enz. 

Te bezichtigen. MAANDAG 3 MEI van 10—8 u. 

Goederen voor deze veiling kunnen nog inge» 
bracht worden. 

t — <^ * Vendumeester 

^|Watersl linker 

*"' * Groote Krocht 20 

Telefoon 464 




DE SCHAKEL. 
Zondag 9 Mei zal „De Schakel" zijn 2»jarig be» 
staan vieren. Het zal een groto feestavond wor» 
den, waarop U zich nu reeds kunt verheugen. Er 
zullen drie één»acters opgevoerd worden, terwijl 
voor de dans medewerking wordt verleend door 
Will Hildering en zijn Gold Stars. 

HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag 1 Mei 6.1S 6.46 2.02 2.16 

Zondag 2 Mei 6.5S 7.35 2.44 2.55 

Maandag 3 Mei 749 S.24 3.33 3.45 

Dinsdag 4 Mei S.50 9.33 4.20 4.36 

Woensdag 5 Mei ..'. . 10.05 10.50 5.27 6.00 

Donderdag 6 Mei 11.22 6.4S 7.18 

Vrijdag 7 Mei 12.08 12.26 S.04 8.24 

Zaterdag S Mei 12.59 1.15 S.56 9.12 

Zondag 9 Mei 1.40 1.57 9.36 9.54 

R.K. STAATSPARTIJ. 

Dinsdagavond hield do afd. Zandvoort van de 
R.K. Staatspartij in het Patronaatsgebouw ar-n de 
Grote Krocht een openbare vergadering. De zang» 
vereniging „Arti et Rcligioni" voculo allereerst 
uit „Aan U, o Koning der Eeuwen" en „Zomer» 
morgen" van Isr. J. Olman. Na een inleidend 
woord van den heer P. J. Wittoman sprak Mr. 
Rommo zijn rede uit, welke met grote aandacht 
werd gevolgd. Na eerst uiteen gezet te hebben, 
waarom Katholieken op de R.K. Staatspartij moe» 
ten stemmen, werden op felle wijze het coinmu» 
nisme en het fascisme gehekeld. 

Het lot van do Nederlandse natie Sn daardoor 
het lot van het opgroeiende geslacht ligt — vol» 
gens spreker — voor een groot deel in onze hand 
en daarom moeten wij onze grote veratwoorde» 
lijkheid beseffen, opdat wij tot God kunnen zeg» 
gen: „Vader, de kinderen, dio Gij ons gege/en 
hebt, hebben wij bewaard on geen van hen 4|ing 
verloren!" 

Na de pauze bracht „Arti et Religioni" ten ge» 
hore „Ave Maria" van Ascadelt en ,',Morgen" van 
Fred. J. Roeske, terwijl het parochiaal kerkkoor 
„St. Caccilia", onder leiding van heer Corn. Sle» 
gers, do avond besloot met het „Donmino Sal» 
vum Fac Reginam Nostram". 



UITZICHTTOREN. 

Wo vernemen, dat de Uitzichttoren op Hemel» 
voortsdag 6 Mei a.s. geopend zal zijn, alsmede op 
de d-a.v. Zondag 9 Mei, terwijl het publiek vanaf 
de Eerste Pinksterdag weer dagelijks toegaan zal 
hebben. 

Daar zich in de lunchroom dezer toren belang» 
rijko veranderingen voltrekken, waaromtrent nog 
nadere mededelingen volgen, wordt mede op 
grond daarvan gerekend op grote belangstelling 
van de zijde van het publiek. 

COMM. PARTIJ NEDERLAND. 

' Do C.P.N., afdeling Zandvoort, belegt Dinsdag 
IS Mei een vergadering, met medewerking van" 
het beroemde „Bouwmeesters Variété en Caba» 
ret". Optreden van Trapezewerkers, Kunstwiel» 
rijders, Clowns, enz. Het belooft een buitenge» 
wone avond te worden. Nadere omschrijving 
volgt nog. 

JONGE HERVORMDEN. 

Bijeenkomst op Vrijdag 7 Mei a.s. in de nieu» 
wo consistoriekamer. Spr. Ds. J. O van Dijk van 
Bloemcndaal. Onderwerp: 1. Wat is de waarde 
van literatuur; 2. (Hoe moeten wij lezen?; 3. Mooi 
en niet mooi; 4. „Christelijke" en ,,niet»Christe» 
lijko" lectuur. 

Aanvang 8 uur. Belangstellenden zijn hartelijk 
welkom. 

VERLOTING ST. ELISABETH»VERENIGING 

Hoofdprijs lot 314. Prijzen kunnen worden af» 
gehaald bij mevr. Bakkenhoven, Pakveldstraat 3. 
Volledig lijst hangt in do etalage bij mej. v.d. 
Schinkel, Spoorstraat 17 en bij mevr. Bakkenho» 
ven, Bakkerstraat 3. 

VERPLAATST. 

Do reeds meer dan lOjaar bekendstaande zaak, 
Van den Berg's Kledingverzorging, Haltestr. 24, 
heeft heden zijn intrek genomen in perceel Haar» 
lcmmerstraat 3. Dit betekent een grotc~verbete» 
ring, daar nu zowel voor de opperserij als voor 
do kleermakerij over meerdere ruimte beschikt 
kan worden. Telefoon blijft 132. 



SCHOOLMELKVOEDING. 

Voor een flink bezetto zaal werd Woensdag» 
avond in Monopole voor de ouders der lagere 
scholen een bijeenkomst gehouden onder voor» 
zitterschap van wethouder A. J. van der Moolen, 
die met enige inleidende woorden de vergadering 
opende. 

Door dr. C. A. van Fraassen werd op duidelijke 
wijze uiteen gezet, waarom het noodzakelijk is, 
dat melk op de scholen verstrekt wordt. Vóór de 
schooljaren worden de kinderen door de moeder 
goed verzorgd en hebben daardoor minder last 
van ziekten en kwalen. Doch zodra de kinderen 
ds scholen bezoeken beginnen vaak allerlei ziek» 
ten te voorschijn te komen, omdat de kinderen 
natuurlijk steeds mot elkaar omgaan. Zij zijn 
dan opgesloten — Iets onnatuurlijks — en zijn 
sneller vatbaar, omdat ze de buitenlucht missen, 
tuberculose zal o.a. behoorlijk kunnen worden be» 
streden, indien er een afvo'ermogelijkheid 
— . melk! — bestaat; door het verstrekken van 
melk zal zeer zeker een betere gezondheidstoe» 
stand ontstaan. 

In deze tijd lijden vele kinderen aan ondervoe» 
ding; zij moeten noodzakelijk geholpen worden, 
één van de manieren is o.a. melk op de scholen 
te verstrekken (een kwart liter per dag). Deze 
maatregel zal echter eerst dan een succes worden, 
indien alle ouders 'hun medewerking tenvolle toe» 
zeggen. 

Het Zuivelburcau te Den Haag zal na de toe» 
gezegde medewerking zorgen, dat alle kinderen 
— . behoudens een verbod van den dokter — per 
dag een kwart liter melk ontvangen (gopasteuri» 
scerd). Voor deze verstrekking zal slechts een 
kleine vergoeding worden gevraagd, doch natuur» 
lijk zal het wel voorkomen, dat niet elke ouder 
iets kan missen. Zeer te waarderen zou 't natuur» 
om zijn, indien degenen, die iets meer kunnen 
missen, do helpende hand bieden. 

Spreker besloot met een krachtige opwekking 
aan de ouders om deel te nemen aan deze melk» 
campagne voor het kind. 

Nadat de film „Sportsymphonio" was ver» 
toond, hield do heer F. L. L. Niesel, ambtenaar 
van het Zuivelburcau to 's Gravenhage nog een 
krachtige rede, nogmaals wijzende op het nut van 
melkverstrekking op scholen. 



TBij den gemeentelijken 
dienst voor Sociale Za» 
ken wordt gevraagd een 

Kantoorbediende 

Bezoldiging ƒ 17.55 per 
■week. Schriftelijke sollis 
citatiën in te dienen bij 
burgemeester en "wet* 
houders van Zandvoort, 
vóór 5 Mei 1937. 

Mededeling 

Drankwet 

Vanaf 1 Mei 1937, zal 
voor rekening van W.v. 
d. Werff in perceel Zee» 
straat 3 te Zandvoort, 
Café»Rest. met een taps 
vergunning, als vervans 
ger optreden J.W. Joren 
Zandvoort 30 April '37. 



g 1907 1937 | 

f De 16e Mei hopen g) 
— onze geliefde Ou» ® 
jg der en Grootouders |S 

|- ELIAS PAAP | 

i LEENT JE 'PAAP— f 
H KEUR © 

© de dag te herdens w 
g ken, waarop zij «j 

f voor 30 jaar in de rj 
echt zijn verbons w 
H den. Dat zij nog g 
J? lang gespaard moge ® 
@ blijven is de wens g| 
§ van hun dankbare gj 
jg Kinderen en Kleins sa 
© kinderen. ® 

w Zandvoort, 2 Mei'37$ 
% Kanaalweg 33. § 

Ondertrouwd: 

(bij volmacht) 
DICK KEUNING 
en 
COOS VAN DERMIJE 

Huwelijksvoltrekking: 
Donderdag 13 Mei a-s. 
te Zandvoort. 
Zandvoort, 29 April '37. 
Prinsenhofstr. 3. 
Kerkdwarspad 1 
Toekomstig adres: 
King Georgestreet 106, 
Johannesburg, Z.sAfr. 

Algemene Kennisgeving. 



Heden overleed na 
een langdurig doch 
geduldig lijden on= 
ze zorgzame man 
en vader 

ARIE KOPER 
in de ouderdom 
van 39 jaar. 

Uit aller nlaam: 
Wed. E. Koper— 
,_„ — -Mostert. 
Aaltje. 

Zandvoort, 29 April \ 
Parallelweg 28. 

De tera'ardebestel- 
ling zal plaats hebs 
ben op Maandag 3 
Mei a.s. te 11.30 u. 
op de Alg.Begraaf- 
plaats te Zandvoort 



TE KOOP GEVR: 

2 Zitplaatsen 

voor de a.s. wedstrijd 
HOLLAND— BELGIË, 
Adres te bevr. bur. van 
dit blad. 

GEVRAAGD: 

Een nette Jongen 

14 a 15 jaar. P. ter Wols 
beek, 'Helmerstraat 35- 
Aanm. tussen 4 en 5 u. 



TE HUUR: 

VRIJ HUISJE 

voor klein gezin, ƒ 3.50 
per week. Water inbegr. 
Tc bevr. Smedestr. 11. 



TE KOOP: 

Xen zeer mooi wit em. 

Gas- en Stockfornuis 

als nieuw. Te bevragen: 
Bakenesscrgracht 50rd, 
Haarlem. 



-GEVRAAGD: 

Net Dag meisje 

van lialf negen tot 2 u. 
Aanmelden: Dr. Joh. 
Metzgerstraat 19. 



GEVRAAGD: 

JMET MEISJE 

voor dag en nacht. Aan= 
melden: Boulevard Paus 
lus Loot 80. 

Buitengew. Aanbieding! 

Groot vrij Boven- 
of Benedenhuls 

rpr. stand, 26 en 29 gld. 

p.mnd. Inl. Wonjingbur. 

„Kcnnemerland", Hooge 
Aveg 62. 

GEVRAAGD: 

Net Werkmeisje 

v. dag of dag en nacht. 
'W. v.d. Werff, Gasthuiss 
-jjlein 1. 

TE KOOP: 

Strandstoelen 

Te bevragen Zondags, 
Boulev. Paulus Loot 21. 



TE HUUR: 

Een Gonusmpüe-tent 

Te bevr. bij L. Drom» 
mei, Koningstraat 34. 

Echtpaar zonder kindes 
ren zoekt van 15 Juli — 
1 Sept. een 

Gem. Zit-Slaapkamer 

of ZITs en SLAAPK. m. 
gebruik van keuken. 
Br. m. volledige prijsopg. 
onder no. 4402. 
bur. Zandvoortse Crt. 
Gerten'bachs Drukkerij 



DAMES en HEREN SCHOENEN 

met ingebouwde Steunzolen 



Alpfou Sprengcrs 

Groote Krocht 8 (tegenover het Gemeenten.) 



PASVEER BEZOCHT - GOEDKOPER GEKOCHT 



AANGEBODEN • 
Part. Pension 

bij Bentveld voor kindes 
ren (max. 4), tijdelijk of 
doorlopend. Eventueel 
ook voor dames. 
Br. bur. Zandv. Courant 
bur. Zandvoortse Cour. 
onder no. 4401. 



GEVRAAGD: 
NET MEISJE 

voor halvo dagen, goed 
kunn. koken. Adres te 
vernemen bureau van 
dit blad. 



TE KOOP: 

Buitengewoon mooi 

Woonkamer- 
ameublement 

eiken SLAAPK. Ameubl. 

compleet, billijk. 

Dr. Gerkestraat 34rood. 



GEVRAAGD: 

Gemeub. Huis 

of gedeelte, vanaf 1 Juni 
tot 15 Juli en vanaf 15 
Juli tot eind Aug. 
Brieven m. prijsopgave 
Zandvoortsche courant, 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4403. 



BIEDT ZICH AAN net 
persoon als 

HUISKNECHT 

Reeds als zodanig werks 
zaam geweest, v.g.g.v. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4404. 



De zaak voor 

al Uw 
Drukwerken 




SPECIAAL voor 

GROTE 

OP LAG E N 

GERTENBACHS 
DRUKKER IJ 



BROODPLANKEN 
BOSJES LEPELS 
DEEGROLLEN 
BAD WASSERS 
STERKE AFDRUIPBAK 



34 et 
19 et 
34 et 
45 et 
34 et 



3 TREE TRAPJES 89 et 



FLINKE STRIJKTAFEL 
CLOSET PLANKJES . 
ALL FLUITKETELS 
3 ROL CLOSETPAPIER 
MESSENBAK 



134 et 
14 et 
59 et 
10 et 
24 et 



MOOIE THEEBLADEN 
STERKE BOODSCHAPPENTAS 
WASMANDEN 


39 et 
39 et 


STERKE MATKLOPPER 
ALL KOFFIEPOTTEN MET 

GLASDJEKSEL 
TAFELZEIL, per cl 


25 et 

98 et 
45 et 


STERKE KEUKENMAT 
EMAILLE EMMERS 


98 et 
68 et 


SPATZEILT.1ES 


32 et 


THEESERVIES 


225 et 



Tafel- Thee- en 
Koperen- en Bronzen- Gordij 

Haltestraat 27 



Ontbijtserviezen. 

nroeden. Ringen en Steunen 

TeiefooBi 311 



Henk Sch uilenburg 




RIJWIELEN 

EN KINDERWAGENS 



Do Goedkope Am 
sterdammer, heeft 

voor U Rijwielen, 
Electra, Lampekappen 
Gloeilampen, Stofs 
zuigers en 

Kinderwagens 

Gr. Krocht 5—7 

Tevens 1ste klas 
Reparatie-inrichting 



AANGENAMER zult ge Zondag naar de wed» 
strijd '.HOLLAND — BELGIË luisteren, indien 
vooraf op Uw tafel 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

van ons zijn voorgekomen. Haast U dus naar 

Tb. ter WOLBEEK 

BLANKE ASPERGES, per bos 55 et 

RABARBER, per bos 10 et 

LOF, 4 pond 25 et 

SPINAZIE, 5 pond 25 et 

HEDEN NIEUWE SPRING MALTA'S 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 



SCHOONMAAKARTIKELEN 

Zeemleder, Werksponsen, Amoniak' 

Zoutzuur, Rode en Witte Terpen- 

_ tijn, _Gele, Rode, en Bruine Was 

Poetsmiddelen, Verfwaren, Kwasten 

Ziet de Etalage l Ziet de Etalage! 

Drogisterij L. Blaauboer 

Haltestraat 46 - Telefoon 192 



Timmerman ~ Aannemer 

Nieuwbouw-, Verbouw- 
en Onderhoudswerken. 

ACHTEROM 1 



Radio - 



en ElecÉro-Technisch Bureau 
F. N, PENAAT 



De wedstrijd Holland — België beluisteren met een nieuw 



WALDORP 

RADIO TOESTEL 



ZIET ONZE ETALAGE. — Reparaüe»inrichting 

voor Radio en Electrische apparaten. Erkend 

F.E.N.»installatcur. — Gcdipl. EIectro»technikcr. 

Verhuur Geluids»installatics. 

JAM STEENSTRAAT 1a - TELEFOON 249 




DAMES I Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

, - GOEDKOOP EN PRACHTIG 

x Alle modellen voorradig ook 

voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf . . . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46E 
TE HUUR. 

ONGEM. en QESVIEUB. VILLA'S 
BEnJEDEft- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 

bouwen 'Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 

Tevens belasten wij ons met het huur-inner 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiër 



op elk gebied. 



Inlichtingen kosteloof 



D L BAÜ L 

heeft voordelige BABY»UITZETTEN 
Babyhemdjes 16 et; Truitjes 22 et; Borst* 
rokjes lö et; Babykousjes 34 et; Babyjurk» 
jes vanaf 59 et; Pakjes vanaf 49 et; Prima 
Luiers 16 et; Gummibrockjes 16 et; Nachts 
hemdjes 16 et; Zijden Kinderkapjes 5S et; 
Pracht sortering Babydoeken, Capes en 
Slobpakjes. 



VERENIGING „DIERENHULP" 

Dankbaar voor de reeds van vele zijden toe» 
gezegde materiële steun voor onze Dierenhulp» 
bazar, moeten wij thans een minder aangenaam 
geluid laten horen. Wij hebben namelijk na over» 
leg eenparig besloten onze eerste bazar uit te 
stellen tot een gunstiger tijdstip en wel tot Sep» 
tember. Het spreekt vanzelf, dat een voor Die» 
renhulp zó propagandistische zet als de éérste 
van een hopelijk grote reeks van bazars, onge» 
twijfeld op een gezonde basis moet rusten om 
succes te waarborgen. 

De tijd van voorbereiding was, door omstan» 
digheden buiten onze macht, enige weken inge» 
kort. Do medewerking van enigo verenigingen op 
dierenbeschermingsgebied kon door omstandig» 
heden niet zó volledig zijn, als wij nodig oordeel» 
den. De beschikbare data in Mei konden ten» 
slotte ook geen gehele bevrediging geven. 

Wij zijn ervan overtuigd, door de spontane 
wijze, waarop vooral vele winkeliers ons hun 
medewerking hebben toegezegd, dat deze hun nu 
gedano toezeggingen zullen handhaven. Laat ons 
allen hopen, dat het a.s. seizoen zó gunstig zal 
zijn, dat extra's het gevolg voor ons zullen zijn 
van die zijde. 

De Verloting van Dierenhulp gaat wèl door en 
hieraan wordt met spoed gewerkt. Wij hopen, 
dat onze loten, welke 10 ets kosten, gretig zul» 
len worden gekocht. Onze prijzen zijn voor het 
grootste deel in Zandvoort gekocht en U zult 
ze weldra in de verschillende étalages kunnen be» 
wonderen. Alle prijzen, ruim 20 in getal, zijn 
hoofdzakelijk van .nuttige en practische aard-Een 
greep eruit: Complete eet», ontbijt» en theeser» 
viezen, schemerlamp compleet, lampekap, clectr. 
strijkijzer, ventilator, ligstoelen, badmantel enz. 

Wij hopen op een goede oogst voor een goed 
doel: vrije doktersbehandeling van het behoeftige 
dier. Helpt allen mede! 

Ons Bestuur had korte tijd geloden een be» 
spreking met het bestuur der Ned. Ver. tot Be» 
scherming van Dieren, afd. Zandvoort. Het be» 
trof oorspronkelijk het bespreken van enkele 
opvattingen, waarin wij met deze afdeling van 
mening verschilden. Deze bespreking heelt een 
aangenaam karakter gedragen, alle punten wer» 
den volkomen openhartig tot een gunstige oplos» 
sing gebracht. Het resultaat was groter dan ver» 
wacht werd en leidde tot een grotere toenadering 
dan voorheen bestond. Door gezamenlijke actie, 
wederzijdse inlichting en onderling overleg zal de 
behartiging der belangen van de Zandvoortse 
dicrenbeschreming slechts voordeel behalen. Wij 
hopen van harte dat deze samenwerking gunstige 
resultaten voor het dierenbelang zal afwerpen. 
Gedachtig aan de gezegden: „Twee weten méér 
dan één" en „Eendracht maakt macht", hebben 
wij goede hoop hierop. Het Bestuur. 

BLAUWE WEEK. 

Ook dit jaar heeft 't Blauwe Comité te Zand» 
voort niet stil gezeten. Tijdens de Blauwe Week 
zal een openbare avond georganiseerd worden, 
met als spreker do heer Toebes, hoofdbestuurslid 
der V.A.S., Ver. t. Alcoholbcstr. bij Snelverkeer. 

Verder worden er Blauwe \Vcck*kranten en 
.Teugdmanifcstcn verspreid, terwijl tevens toe» 
stemming is verkregen tot 't houden van een 
bloempjesdag op Zaterdag 15 Mei a.s. 

De sluitingsdemonstratie vindt dit jaar plaats 
in Arnhem. 



LEEST EEN GOED BOEK ! ! 

BIBLIOTHEEK „GELRIA" ACHTERWEG 1 
Geen Inleggeld S cent per deel. 

2257 Coolen. Antoon, Dorp aan de rivier. 

Do drio gebroeders. 

Corsari, Willy. De man zonder uniform. 

Voetstappen op do trap. 

Doolaard, A. den. Do groto verwildering. 



225S 
1512 
2259 
612 
2214 
2206 



Douglas. L. C. Vergeef ons. 
Obcessic. 



vomsmBmsmma 

GLAS- EN VERFHANDEL 

9 STATIONSSTRAAT 9 



GRONDVERF vanaf 50 et kg 

GLANSVERF ,, 75 „ „ 

Alle LAKKEN voor binnen- 

en buitenwerk. 



Terpentijn 50 cent per liter 
Inzetten van Ruiten 



G* de Leeuw 

SCHILDER 




DDDEDDEOEDnDQDE 



Kijkt niet naar een prijsverschil van een paar 
centen, als het om goede Karnemelk gaat voor 
de Baby! En voor eigen gebruik .... let er 
dan ook niet op doch let op het enorme ver- 
schil in kwaliteit, in smaak en geur en in 
Zuurgraad. 

„Weerestein Karnemelk" 

wordt doelbewust bereid van de ZUIVERSTE 
GRONDSTOFFEN eiken dag vers zoo van de 
Boerderij verkrijgbaar bij 

Melkinrichting L*J«.Koomen 

Koningstraat 1 . — Telefoon 266 

ONZE RECLAME is steeds prima 
kwaliteit. 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 29 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Als RECLAME: 2 ponds blik Snijbonen 19 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarie»zaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

, J, Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



iMONDACC. VER. „EXCELSIOR" 
Hiermede bericht het bestuur, dat de tijd van 
vertrek is bepaald op S uur precies. Men wordt 
verzocht kwart voor 8 aanwezig te zijn, daar we 
in verband met het vroege optreden absoluut 
niet later dan 8 uur vertrekken vanaf het Sta» ' 
tionsplein. Wie er om 8 uur niet is, gaat dus niet 
mee. Afrekenen voor de reis kan geschieden bij 
den heer G. van Duin, Pakveldstraat no. 10 tot 
Dinsdag 4 Mei a.s. des avonds van 6-30 — 7.30 u. 
A.s. Zondag marsoefening op het terrein der 
Z.V.V. „Zandvoort" aanvang half elf. Ieder lid 
van de ver. wordt verzocht aanwezig te zijn- 

AANTAL WERKLOZEN. 

Langzaam maar zeker zakt het aantal wcrklo» 
zen to Zandvoort. Stonden vorige week nog 501 
personen als werkloos bij de gemeentelijke ar» 
bcidsbeurs ingeschreven, dit aantal was deze 
week gedaald tot 476. 

'Het is te hopen, dat de daling blijft doorzetten. 

ALGELÏELE ONTWAPENING. 

Inzake do prijsvraag, uitgeschreven door „the 
New History Society" to New» York als vermeld 
onder de titel „Toekomstmuziek" in de rubriek: 
Hebt U dit al gelezen in Uw Dagblad? voorko» 
mend in do Zandv. Courant d.d. 31 Oct. 1936 en 
luidende: 

„Hoe kan de bevolking der wereld algemene 

ontwapening volbrengen'?" 
doo ik hier de vertaling van mijn inzending vol» 
gen. 

De enige weg om een algehele ontwapening 
over de gehele wereld te verkrijgen is de prak» 
tischo toepassing van de economische gelijkheid 
voor alle leden van elke volksgemccnschap, ont» 
wikkeld tot dezelfde gelijkheid voor elk mense» 
lijk wezen over de gehele wereld, zoals de grote 
econoom Edward Bellamy ons reeds omstreeks 
1877 en 1SS7 heeft aangetoond in zijn briljante 
boeken: „Looking Backward" en „Equality" (In 
het Ncdcrl. vertaald onder de titels respect. „In 
het jaar 2000" en „Gelijkheid voor allen".) 

EEN BELLAMYAAN. 

ZANDV. TONEELVER. „DE SCHAKEL" 
Het bestuur deelt ons mede, dat do lopende 
geruchten, alsof bij de plaats gehad hebbende 
voorstellingen vreemde krachten ten tonele zou» 
den zijn geweest, geheel uit do lucht gegrepen 
zijn. Allo medcspelcnden zijn lid van de veren i» 
ging en niet mcde»Iid van een of andere zuster» 
vereniging to Haarlem. 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

SEiBOEDELS 

of Zolder-opruimingen te koop gevraagd. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



IS 1 !' 

w 
! 

Wi 
'Mr , 

'i! 
I' 
in 



l ' 



!'■ 






. i 



ZANDVOORT UW WOONPLAATS? 




D2 1* 


k 


Boon 




Uw 


SE 


ager 


VAN 


OSTADESTRAAT 1a 


- TELEF. 539 



NAAR DE VOETBALMATCH 

Feyenoord — Arsenal 

op Zondag 6 Juni 

Por RINKO»TOURINGCARS a ƒ 1.75 p.p. incl. 
één staanplaats. 

a ƒ 2 p.p. incl. één zitplaats 

a f 1.50 p.p. incl. één jongcnskaart. 
VERTREK 12 UUR. 

Touringcarbedrijf JRinko" 

TELEFOON 224 

INGEZONDEN. 
Buiten verantwoordelijkheid van de redactie 



Zo mogelijk ?ag ik gaarne in Uw volgend blad 
onderstaande een plaatsje ingeruimd. 

Toen. ik gisterenavond mijn visite uitgeleide 
■deed, kwam ik tot de ergerlijke ontdekking, dat 
Onverlaten onder bescherming der duisternis mijn 
straatdeur hadden besmeurd met een rode verf* 
of inktstof in de vorm van het bekende teken de 
„wolfsangel". 

En nu ben ik niet eens iemand, die door da» 
den of woorden of hoe dan ook m politieke zin 
op do voorgrond treed. 

Nimmer ook bevinden zich achter mijn ruiten 
propaganda»biljetten van een of andere partij, 
noch meng ik mij in mijn omgeving in politieke 
gesprekken, 

Is liet niet meer dan ergerlijk, dat iemands 
eigendom Op zodanige wijze besmeurd wordt, dat 
fcclfs de boender do verf niet heeft kunnen ver» 
wijderen, zodat wel zal moeten worden overgc» 
gaan tot verwijdering van de op de deur zijnde 
buitenlak. 

Ook blijkt, dat die „ordeverkondigers" zich 
niet hebben ontzien, beroeps»reclamcbordcn op 
een/clfdc wijze te ontsieren. 

Ik hoop, dat ook U het crgelijke \an boven» 
staande daad inziet en mij door middel van Uw 
blad wilt steunen, deze wandaden publiek te ma» 
ken, want naar mijn mening is het aan geen 
enkele partij of beweging veroorloofd „stiekum" 
een andermans eigendom te besmeuren. 

NIC. OVERDIJK, 
Koninginneweg 21, Zandvoort. 

Ook bij de N.S.B, in Zandvoort is men blijk» 
baar nog niet eens zo verstandig om te kunnen 
begrijpen, dat men door dergelijke misdragingen 
zijn eigen beweging stempelt tot een misdadige, 
waarvan ieder weldenkend mens — al heeft hij 
nog zoveel grieven tegen het huidige maatschap» 
pelijk bestel — zich reeds daarom moest scha» 
men lid te zijn. Red:. , 

VRIENDELIJK VERZOEK. 
Als er ook nog fatsoenlijke mensen zijn in do 
leiding der N.S.B.»groep alhier, zouden die dan 
het verdoek willen richten tot hun minderwaar» 
digo medeleden, om na te laten, do hui/cn van 
andersdenkenden te besmeuren met vertklod» 
ders? Zij bekladden daarmede wel het meest 
zichzelf, doch brengen anderen financiële schade 
toe. J. VAN SLUISDAM, 

Brederodestraat 89. 

CORRESPONDENTIE. 

Nog van meerdere zijden — schriftelijk en te» 
lefonisch. — werd bij ons geklaagd over het be» 
kladden met wolfsangels. De plaatsruimte belet 
ons echter al deze uitingen op te nemen. Red. 



g 13e legerbericht van de Zandv. Slagers oorlog • 

g& GEEN WONDER is het dat steeds meer en meer mensen zich scharen achter het A 

J£ front van DE CONCURRENT, want do kwaliteit en de prijs overtreft vèr alles <" JJ 

V op andere terreinen, — Wij zullen dan ook niet verslappen en blijven steeds waak» 9 

fö zaam. Daarom is Uw aangewezen kwartier A| 

S „DE CONCURRENT" S 

m 2 

ja Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging W 

jij! HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 2 



Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 
Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Gek. Ham 16 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 35 — 40 et 

Lappen 45 et 

Bout 50 et 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 45 — 40 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 et 

HA LTESTRAAT 5 



OSSELAPPEN 
Rib lappen . . 
Prima Lappen 
Rosbief 
Lende 
Biefstuk 
Haas 



40 et 
50 et 
45 et 
55 et 
55 ot 
60 et 
.65 et 



VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Magere lappen 
Fricandeau 



45 et 
50 et 
55 et 
50 et 
55 et 



TELEFOON 494 



@©®®®creee®9TO®cMreTOe®MOM*M*M 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug . — 

TUENGARNITUUR 



bestaande uit 3 Fauteuils 
en Tafel 



f 20- 

Opgeschilderd . . f 15.— 

Keppeman$ Bazai* 

GROOTE KROCHT 



t# e &* h &s u f> I n b* i c h £ i n eg 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



EEN MUZIKALE MUIS. 

Ja, Zandvoort heeft ook een muzikale muis ge» 
had, maar hij heeft zijn interesse voor de muziek 
met het leven moeten bekopen. 

Een dezer dagen werd de heer Penaat van het 
Radio»tcchnisch bureau in de Jan Steenstraat op» 
gebeld voor een storing in de radio en spoedde 
zich naar het adres. 

Het bleek een zeer vreemde storing, daar het 
toestel goed speelde en het dan ineens Ae'-draai» 
de en een erg onaangename geur verspreidde. 

Bij onderzoek bleek, dat een muis zich in liet 
toestel had gewerkt en in aanraking was geko» 
men met een van de draden, die onder electrische 
stroom stonden. En daarmee was de electrocutie 
van een muzikale muis een onherstelbaar feit. 

NEDERLANDSE MEISJESCLUBS 
Afdeling Zandvoort. 
Woensdag 5 Mei houden de Driehoekmeisjes 
een gezellige avond in het gymnastieklokaal van 
de Wilhelminaschool, welke toegankelijk is voor 
alle belangstellenden. 'Het batig saldo is bestemd 
tot versterking van de rciskas. Deze zomer wordt 
n.1. in Utrecht het 10»jarig bestaan gevierd. Ve» 
len kochten één dezer dagen reeds enkele zegels, 
•Waai van de opbrengst voor duzcitde doel be» 
stemd is. 



chilrïerswerk is Vertmuwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS &; Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

„» Inlichtingen, Begrotln- 
™" gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zand voortse 
IVIarkiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




Geen gt*ote uitgaven 

indien II bij ons koopt 

DIK LOF, per pond 7 cent 

SPINAZIE, gesneden, per pond 5 et 

GROTE ZOETE SINAASAPPELEN 10 a 30 et 

RAAPSTELEN PER BOS 3 et 

MOESAPPELEN, p.p. 10 et; 3 pond 25 et 

SPERCIEBONEN, 2 ponds blik . . . . 16 et 
GROTE ZOETE JAFFA, 10 voor . . . . 45 et 

Verse Tomaten, Jonge Radijs en grote Kropsla 

HANDAPPELEN, per pond 15 et 

Geen vuile handen meer. Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUIN WORTELTJES geschrapt, p.p. 5 c 
ALS RE'CLAME: Verse Andijvie: per pond 6 et 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES "35 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P- van den Béng 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 



MEVROUW, heeft U een veren bed? Laat het 
3»delig maken. — Het overtrekken, bijvullen en 
vernieuwen van Uw kapokmatras in 1 dag thuis. 

Zeer voordelig. Vraagt prijs. 

L. BALLEDUX 

Behanger, Stoffeerder en Beddcnmakcr- 
TRAMSTRAAT 9 TELEFOON 296 



1. ONGEM. HUIS bev. 7 kamers, 2 keukens, 

eerste stand (aan zee) huurprijs ƒ 45 per m. te 

aanvaarden 1 Mei. 

2. ONGEM. DUBB. BOVENHUIS, bev. 8 
kamers. Huurprijs ƒ 6 per week. 

3. ONGEM. VRIJ HUIS gelegen Brederode» 
straat Duinzijdo bev. kamer en suite, keuken, kek 
der, gr. tuin; bovan: kamer en suite, 2 zijkamers, 
huurprijs ƒ 630 per jaar. 

4. ONGEM. BENEDENHUIS, bev. 4 kamers 
keuken en badk. Huurprijs ƒ 6. — per week. 

5. ONGEM. BOVENHUIS, bev. 4 kamers, 
keuken en badkamer, grote zolder ƒ 6. — p.w. 

6. ONGEM. HUIS, bev. kamer en suite, keu» 
ken met stenen schuur, boven 3 sl.k. met badk. 
en groto zolder. Zeezicht, ƒ 42.50 p.m. 

7. ONGEM. BOVENHUIS bev. S kamers, 
iHuui prijs ƒ 6 — per week, gelegen Stationsplein. 
9. WINKELHUIS met woning gelegen Hal» 
testraat. Huurprijs zeer billijk. 

10. ONGEM. VRIJ HUIS, bev. kamer en sui» 
te, serre, met keuken, bov. 4 kamers, gr. tuin 
voor en achter, 3 min. van trein en zee. ƒ 37-50 
per maand: 

11. ONGEM. HUIS, bev. 2 kamers en serre, 
keuken; bov. 2 sl.k. met balcon voor en achter. 
ƒ 27-50 per maand. 

12. ONGEM. HUIS, bev. 2 kamers, keuken; 
bov. 3 sl.k. met zolder en gr. tuin met garage, 
ƒ 35 — per maand. 

13. ONGEM. VRIJ BOVENHUIS, gelegen 
Zeestraat bev. 5 kamers, keuken met balkon ƒ 25 
per maand. 

14. ONGEM. HUIS, zeer geschikt voor pen» 
sion, bev, 10 kamers met keuken, badkamer en 
garage, nieuwbouw ƒ 60 per maand. 

15. ONGEM. HUIS, bev. 3 kamers met keu» 
ken; bov. 4 kamers met gr. tuin op het Zuiden 
en zeer nette stand, ƒ 37.50 p.m. 

16. ONGEM. HUIS te huur of te koop, zeer 
billijk, 

17. ONGEM. VILLA te huur of te koop bev. 
kamer en suite, serre, keuken, kelder; bov. 7 kam. 
(aan de Boul.) gr. hypotheek beschikbaar. 

IS. ONGEM. WINKELHUIS met woning 
bev. -winkel, kamers, keuken, bov. 3 sl.k. huur» 
prijs, ƒ 12 per week. 

19. ONGEM. HUIS, bev. ben. 2 kamers met 
keuken; bov. 2 sl.k. ƒ 5.50 p.w 
20. ONGEM. HUIS, bev. kamer en suite met 
serre, keuken; bov. 4 sl.k. met balkon en gr. tuin. 
Huurprijs ƒ 35 per maand. 

Te bevragen bij t 

Woningbureau W. Paap 

Makelaar en Taxateur 

Zeestraat 14 - Telefoon 465 | A* Kemp - Noorderstraat 47 




Zekerheid 
Veiligheid 
1 evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Groote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



Heeft U 

Stucadoor- 

werk?? 

Witten of Waterverven 

f 1.— per plafond p.k. 
Alle reparaties van Stucadoorwerken 



Puzzle 



van deze week 

Winterdagen worden kort 
Als er maar gepuzzled wordt 



OPLOSSING VAN PUZZLE IV. 
De woorden zijn: strafbaar, tollenaar, brand» 
baar, zootelaar, draagbaar, lessenaar, handelaar, 
lasteraar, doczclaar. Na de rangschikking op de 
derde rij horizontaal en verticaal: lessenaar. 

De prijswinnaars- van de Aprihserie zijn: Willy 
Jonkman, lo prijs, Dr. Gcrkcstraat 46 rd; Jan 
Vcrzijlbcrgen, 2e prijs, Dr. Gerkcstraat 5S en 
do heer A. Wicgand, 3e prijs, Brcderodestr. 24. 

De prijzen kunnen vanaf Maandag a>s. afge» 

haald worden aan Gcrtenbachs Drukkerij, Achter 

weg 1. 

*** 

Hiermede sluiten wc dus het puzzle»scizocn en 
danken mei. .. hartelijk voor de trouwe verzor» 
ging van dit hoekje in ons blad. Red. 



BKAMMETJE FLAPOOR EN Z'ff V&IENDEIV 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 





63. Dol van woede, besloot juffrouw Krispijn ten 
minste haar pan te redden. Ze pakte dus het 
touw en trok wat ze kon. Voor Bram, die hot 
touw om zijn slurf gewonden had, was dit niet 
bepaald een tractatie; hij trompetterde het uit 
van pijn, dat do muren er van dreunden! 



64. Wanhopig draaide hij z'n slurf rond, net zo 
lang tot het touw afgewonden was en losschoot. 
Tengevolge hiervan viel juffrouw Krispijn, die 
juist uit allo macht stond te trekken, achteruit 
in de wastobbe; inderdaad, het arme mens moest 
het wèl ontgelden! 



HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

Alle soorten Planten en Snijbloemen, 

Zeer leuke Plantjes voor Uw Tuin. 

Billijke prijzen. Ziet de Etalage 

Haltestraat 65 - Telefoon 460 



•••M 



Van den Berg's Kledingverzorging 

heden VERPLAATST van Haltestraat 24 naar: 

Haarlemmerstraat 3 

— TELEFOON 132 (als te voren) _ 



VOLKSZWEMFEEST. 

De plannen van de Zwemclub „Zandvoort" tot 
het houden van een Volkszwemfeest op Zondag: 
13 Juni in het „Noorderbad" te houden, kwa» 
men deze week in een meer po.'iiiei stadium. 

Uitnodigingen zijn gericht aan enkele beken* 
de schoonspringsters en-»sprmgers, welk. nummer 
als een variatie van het uit onderlinge» en indivi» 
ducle krachtmetingen bestaande programma ge» 
dacht is. Do Zandvoortse Scholen zullen aange» 
zocht worden tot het vormen van vertegenwoor» 
digende estafette»ploegen, die elkaar te bekam» 
pen krijgen. 

Het zal voor een ieder mogelijk zijn aan dit 
zwemfestijn deel te nemen. 

ZANDVOORTSE REDDINGSBRIGADE. 
Zoals bekend, zal de Zandv. Redd. Brigade voor 
haar leden een cursus in het roeien organiseren, 
alsook een cursus in het knopen en splitsen van 
touw onder leiding van den heer J. Giskes, oud» 
stuurman ter koopvaardij, plet ligt in de bodoe»- 
ling deze beide cursussen nog de volgende -week 
aan te doen vangen, opdat de leden van de zo» 
mer een goede indruk zullen verwekken bij hun 
verschillende verrichtingen op het strand en de 
zee. 

Jongens van 15 jaar en ouder, alsmede de 
oudere leden worden daarom verzocht Zaterdag» 
middag a-s. tussen 3 uur en half vier aanwezig 
te zijn in „Ons Huis" teneinde zich voor deze 
cursussen op te geven, terwijl dan tevens een en 
ander zal worden besproken door den leider, den 
heer Jb. Teimes. 

Ouders, laat Uw kinderen hieraan deelnemen. 
Voor de veiligheid wordt ten volle ingestaan 
door onze meer bekwamere leden, die bij de oefe» 
ningen tegenwoordig zullen zijn. 



Voor sterke BEDRIJFSKLEDING: 

Kledingmag. fa. v. Hensen, Gr. Krocht' 

Van ouds vertrouwde adres voor duurzame 

Vakkleding 

Overalls — Stofjassen — Schoolbroeken. 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur: Ds. D. Tromp. 
Hemelvaartsdag 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband' 

Brederodestraat 31. 
Zondag 2 Mei 10 uur: ds. P. v.d. Vloed, 
nam. 5 uur: de heer A. C. Reuyl. 
Hemelvaartsdag: Geen Dienst. 

Gereformeerde Kerk 

Julianaweg hoek Emmaweg. 
Zondag 2 Mei 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning. 
Hemelvaartsdag 10 uur: Ds. N. A. Waaning. 

Nederlandse Protestanten Bond 
f Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 2 Mei 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 
Jeugddienst 's avonds 7 uur: Ds. J. Kalma. 
Maandag 3 Mei 8.15 precies Jaarvergadering. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond S uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag, Ie Zondag van Mei, Alg. H. Comm. 
voor de Meisjescongregatie; de H-H. Missen om 
7 uur, half negen en 10 uur de Hoogmis; collec»- 
te voor het liefdewerk „De goede Herder" tot 
bescherming van meisjes; om 12 uur voorberei» 
ding voor de Plechtige geloofsbelijdenis; om 7 
uur Mariaslof met predikatie over de verering: 
van Maria. 

Maandag, Dinsdag en Woensdag, de Kruisda» 
gen; vóór de H. Mis van 7.45 zal de litanie van 
Alle Heiligen worden gebeden voor de vruchten 
der aarde. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An» 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes; na de congregatie worden de 
zelatricen van het Kruimeltjesfonds verwacht in 
het patronaat voor het afdragen der ingezamelde 
gelden. 

Woensdag van 6 — S uur gelegenheid om te 
biechten. 

Donderdag, Feest van 's 'Heren Hemelvaart, te 
vieren als Zondag, de H. H. Missen om 7 uur, 
half negen en 10 uur de Hoogmis; van 6 — 8 uur 
gelegenheid om te biechten; om 7 uur Lof met 
rozenhoedje; geen congregatie voor de dames. 

Vrijdag, Ie Vrijdag van de maand, toegewijd 
aan do bijzondere verering van het Goddelijk 
Hart; om 7.30 gezongen H. Mis met acte van 
toewijding; om 7 uur Lof en litanie ter ere van 
het Goddelijk Hart;geen congregatie voor |de 
heren. " J 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten; om 7 uur Maria»lof met rozenhoedje. 

Vrijdag a.s. begint de Novene tot de H. Geest. 

Ned. Isr. Gemeente. Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 7 Mei Begin v.d. Sabbat 7 uur. 
Zaterdag S Mei Einde v.d. Sabbat 8-26 uur. 



Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr. 14 



VERHUISD: 



J. DE MAAR, voor belastingzaken en 

Boekhouding naar 

38 KOSTVERLORENSTRAAT 3S 



I 

ik' ! 



37e JAARGANG No. 45 



ZATERDAG 8 MEI 1937 



ZAND VOORTS 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Oertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



•De roeping van den mens is mens te zijn. 

MULTATUL1. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 
DE N-S.B. op de terugweg. 

Op 14 Mei a.s. zal de N.S.B, -wederom een 
openbare vergadering in Zandvoort houden, en 
naar het heet zal daar de hr. Mussert in hoogst 
eigen persoon spreken, 't Is mogelijk, maar voor 
ons is dat net zo min zeker, als dat hij — na als 
eerste op de lijst te zijn verkozen — ook werke» 
lijkde Tweede Kamer zal binnentreden. In beide 
gevallen zien we in het gebruiken van de naam 
van „den leider zelf' niet meer dan een reclame» 
middci om mensen en stemmen te trekken. 

Maar hoe dit tenslotte dan ook nog mag blij» 
ken te zijn — -de mogelijkheid, dat hij wèl m Z. 
komt spreken is niet uitgesloten natuurlijk — wij 
zouden een waarschuwend woord -willen richten 
tot alle Zandvoorters, om zich door die reclame 
met do naam Mussert niet te laten verleiden tot 
een bezoek aan die vergadering op 14 Mei. Men 
ga niet uit enkel nieuwsgierigheid naar die ver» 
gadering, want daardoor verhoogt men het aan» 
tal bezoekers, terwijl juist het tegendeel het ge» 
val moet zijn, in Zandvoort evengoed als reeds 
in zoveel andere plaatsen. 

De N.S.B, is in ons land gelukkig al weer op de 
terugweg. Het ledental gaat niet meer vooruit, 
doch. — gelijk de heren Mussert en Geelkerken 
erkenden — zelfs achteruit. In verschillende 
plaatsen zijn hun vergaderingen zeer slecht be« 
zocht, soms zelfs zó slecht, dat ze niet door kon» 
den gaan, b.v. in Doetinchem. 

Ook in Zandvoort moet het aantal bezoekers 
niet groter zijn dan 't aantal NSB»leden, zij het 
dan misschien aangevuld met N.S.B.sleden van 
buiten Zandvoort, volgens de reeds gebruikelijke 
methode. Zeker, ge zoudt den wondermens Mus» 
sert wel eens met eigen ogen -willen zien,ge zoudt 
wel met eigen oren eens willen horen, wat dat 
„lieve kind van God" nu precies te vertellen 
liceft enz.redenen te over om eens 'n kijkje te gaan 
nemen, Maar tegenover dat alles staat één grote 
reden, waarom gij niet zult willen gaan, en dat 
is deze: door uw aanwezigheid verhoogt gij het 
succes, dat de N.S.B, met deze propagandawerk 
gadering hoopt te bereiken. 

Als gij het recht hebt om enkel uit nieuws» 
gierigheid dio vergadering te bezoeken, dan heb» 
ben ook anderen dat recht, en als van dat recht 
door meerdere... kortzichtigen gebruik ge» 
maakt wordt, dan zullen 't tenslotte die nieuwsgie 
rige kortzichtigen zijn, die niet alleen de N.S.B.» 
vergadering doen slagen, maar ze zelfs tot een 
groot succes kunnen maken, waaruit de N.S-B. 
vóór de verkiezingen nog stellig de nodige munt 
zal slaan. 

Deze N.S.B.»vergadering kan — vooral ook 
wanneer de hr Mussert zélf mocht komen spre» 
ken, ja dan vooral! — bewijzen, dat ook Zand» 
voort niets meer moet hebben van het N.S.B.» 
gedoe, dat ook de Zandvoortse ingezetenen nuch» 
ter genoeg zijn, om zich niet meer — als een 
paar jaar geleden — willig te laten meeslepen 
door het „hand» en hemdenthousiasme" ener vol» 
komen on»Nederlandse beweging. 

Zandvoorters, bewijst dat dan nu! 

Op de vorige N.S.B.»vergadering, 15 Maart j.1- 
waren er nog maar ruim honderd bezoekers. Als 
dit aantal op 14 Mei daalt tot liefst 'beneden de 
honderd — en dat kan als alle niet»N.S.B.»ers 
die vergadering volkomen negeren — dan heeft 
Zandvoort zich nog zelfs vóór de verkiezingen 
van 26 Mei a-s. hersteld van de. . . . vergissing 
van 1935, en zal ook te Zandvoort de Nat. Soc. 
Beweging voorgoed op de terugweg zijn. 

Dus: nieuwsgierigen, blijft thuis! 

Ga ook niet eens kijken voor de deur, wie er 
wel heengaan, gelijk de vorlgte imaal gebeurd 
schijnt te zijn. Ieder is toch immers vrij om er 
heen te gaan, niemand moet daar vandaan blij» 
ven uit vrees voor wat ook. Democraten gunnen 
ook anderen hun vergadervrijheid, maar iedere 
democraat, die het met het bovenstaande eens 
is, negeert bewust en volkomen de hele N.S.B.- 
vergadering met of zonder Mussert. Zijn nieuws» 
gierigheid is niet groter dan zijn wijsheid. 

U.K.K. 



MONDACCORDEONWER. „EXCELSIOR" 
Hiermede bericht het bestuur, dat op Hemel» 
vaartsdag op het concours in Zuilen behaald zijn 
een Ie prijs in de marswedstrijd met 52 punten 
en een Ie prijs met 306 punten in de concertwed» 
strijd 3e afdeling. 

Het bestuur brengt langs deze weg hartelijk 
dank aan allen, leden, donateurs en supporters, 
die hebben medegewerkt aan het welslagen van 
deze dag. Een speciaal woord van dank aan de 
chauffeurs der bussen voor hun goede leiding en 
tenslotte nog een woord van dank aan de firma 
Tilly Kalkhoven voor het afstaan van de zaal in 
gebouw Zomerlust gedurende dit afgelopen win» 
terseizoen. Maandag a.s. wordt iedereen verzocht 
aanwezig te zijn in verband met belangrijke 
mededelingen. 

JAARFEEST. 
Dinsdagavond hield de Christelijke Zangvercni» 
ging „Immanuël" in Ons (Huis haar jaarfeest. In 
zijn openingswoord memoreerde de voorzitter, 
de heer C. Kop, de activiteit in het afgelopen sei» 
zoen. Verschillende toneelstukjes werden opge» 
voerd, gedeclameerd en gezongen, terwijl het 
koor o.a. uitvoerdo „Kerkklokken", een nieuwe 
compositie van onzen plaatsgenoot Jac. Bonset. 

BADMAN. 
Do heer Jb. Dorsman is benoemd tot badman 
aan het Zuiderbad. 

IJSTENT TRAMPLEIN. 
De ijstent op het Tramplein is voor vijf maan» 
den verpacht aan do N.V. Fabriek van meclpro» 
ducten v.h. J. B. Scholtcn te Amsterdam voor 
een van ƒ 1000. 



SPORT. 



VOETBAL'. 



Nederland — België. 

Do tijd van de 8 — en 9 — 1 overwinningen op 
de Belgen is voorbij. 'De vorm van het Neder» 
lands elftal is de laatste tijd steeds meer achter» 
uit gegaan en na de wedstrijd van j.1. Zondag is 
het niet moeilijk meer om vast te stellen, dat 
de ploeg weinig verschil toont met dio van een 
aantal jaren terug, toen wo een middelmatig elf» 
tal op de been brachten en het van het al of 
niet in vorm zijn van Tap of van Lagendaal af» 
hing, of de voorhoede het doel der tegenpartij 
kon doorboren. 

Konden we na de wedstrijd tegen Zwitserland 
tenminste nog schrijven, dat de Hollandse voor» 
hoede diverse mooie staaltjes van goed samen» 
spel had laten zien en er systeem zat in de aan» 
vallen, daarvan kan nu geen sprake zijn. Want 
niet alleen, dat on/e voorhoede heel zwak was, 
van ploegverband was deze keer geen sprake. 
Do vleugelspelers gaven zelden een goode voor» 
zet, Smit, die geweldig hard werkte, trapte de 
bal altijd naar een tegenstander, Vente deed 
voor do rust menigmaal fraaie dingen, doch 
plaatse het leder al even slecht en Bakhuys, de 
grote Bakhuys, presteerde helemaal niets. Het 
was duidelijk, dat hij niet fit was, maar dat was 
hij evenmin vóór de wedstrijd tegen de Zwitsers. 
De Keuze»Commissie had toen echter de voor» 
keur gegeven aan een 60% Bakhuys boven een 
100% Lungen, en zij had gelijk, want Bakhuys 
speelde toen een beste partij. Dit risico heeft de 
Commissio Zondag wederom durven nemen, 
maar nu is „het gokje" verkeerd uitgevallen. 

Is het duidelijk, dat de voorhoede nieuw bloed 
nodig heeft en een paar ondernemende vleugel» 
spelers een weldaad zouden kunnen zijn, de half» 
linie heeft verjonging nodig. Hoewel van Heel 
nog een tactisch speler is en voor de Ie klas een 
sieraad, voor dergelijke zware wedstrijden komt 
hij heel wat adem te kort en het is om hem het 
werk wat gemakkelijker te maken, dat de Haar» 
lemmer Smit, veel meer dan wenselijk is, in de 
verdediging huist; zowel Smit als Vente ontbra» 
ken op zeer noodzakelijke momenten in de voor» 
hoede. 

Slechts onze achterhoede heeft geheel en al 
voldaan, maar aan goede verdedigers heeft het 
ons Ned. elftal ook vroeger nooit ontbroken. 
Denk maar eens aan het trio v.d. Meulen, Denis 
en van Kol. Doch ook toen kon de goede ver» 
dediging alleen geen overwinningen bevechten. 

Deze kritiek komt niet alleen van onze zijde, 
doch men heeft die in de gehele Nederlandse 
dagbladpers kunnen lezen. Het zal echter de 



vraag zijn, of do Keuze»Commissio zich van al 
dio meningen iets aantrekt. Want we hebben, 
helaas, weer gewonnen, en m'n liefje wat wil je 
nog meer? 

Veel woorden zijn ook gewijd aan do slechte 
regeling voor automobilisten, die, dit tussen haak» 
jes, oolc bij do wedstrijd Feyenoord — Ajax al 
verre van vlekkeloos was. Die kritiek was zo fel 
en do ontstemming zo groot, dat men geneigd 
zou zijn, to zeggen: Rotterdam zal voorlopig wel 
geen internationalo voetbalwedstrijd meer te zien 
krijgen. Ook met de/cc beweringen moet men 
echter voorzichtig zijn. Want wanneer zou blij» 
ken, dat een wedstrijd to Rotterdam financieel 
voordeliger voor do K.N.V.B. zou zijn dan een 
in het Olympisch Stadion te Amsterdam, dan be» 
hoeft men geen moment to denken, dat do grote 
amateuristische voetbalbond rekening zou hou» 
den met de grieven der automobilisten. 

Overigens, het Fevenoord»Stadion zelf 'heeft 
ons geïmponeerd en het heeft dit voor op Am» 
sterdam, dat men van iedere zitplaats af een uit» 
stekende kijk op het veld heeft. Maar het was 
met 60 000 man toch knap vol en, alle andere bc» 
zwaren daargelaten, het interesseert ons wel, op 
welke wijze men gelegenheid denkt te maken, dit 
getal met 40.000 te vermeerderen. 

Andere wed'-.ttijden. 

Zeemeeuwen 2 heeft nu met 4 — 2 do overwin» 
ning aan V.V.B, moeten laten en zal nu a.s. Zon» 
dag op het neutrale E.D.O.»tcrrein nogmaals de 
'Iloogovcnmensen moeten bekampen, omdat bei» 
de elftallen nu éénmaal gewonnen hebben. 

Zandvoort 2 heeft E.D.O 3 met 2 — 1 geklopt 
en heeft nu de finale om de Stads=Editie»bcker 
bereikt. 

Ook Zeemeeuwen 3 zal het volgend jaar in de 
2e klas mogen uitkomen, dank zij de overwinning 
van dit jeugdige en veelbelovende oranjezwart» 
elftal op R.C.H. 10. Beide Zeemceuwcn=elftallen 
eindigen in deze promotie=competitie op de beide 
bovenste plaatsen. 

Tenslotte heeft Zandvoort 1 op Hemelvaarts» 
dag zich met 3 — 1 de meerdere van Spaarnc» 
vogels getoond. De blauwgelen hebben hiermede 
de finale om de H.V.B.sbeker bereikt. 

Zondag a.s- 
Zandvoort — Schoten in de finale om de H.V.B.» 
beker. 

GOLF 

Maandelijkse wedstrijd. 

Zondag j.1. werd op do banen van de Kenne» 
mer Golf en de Kennemer Golf en Country Club 
de maandelijkse wedstrijd gespeeld, 18 holes han» 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



dicap tegen bogey, waaraan door 47 spelers(sters) 
werd deelgenomen. 

Do damesprijs werd gewonnen door mevrouw 
Meycr, 30, 3 down. De hcronpnjs won M. Wetse» 
laar, 4, 2 up. Tweede werd II. Maver, 17, 1 up. 
Derde C. Dekker, 12, all square en \V. Rothbarth, 
30, all square. 

Op de banen van do Kennemer Golf en Coun» 
Iry Club werd op Hemclvaaitsdag do wedstrijd 
gespeeld om do wissclbekcr, uitgeloofd door den 
heer Jhr. G. C. Quarles van Ufford, 36 holes han» 
dicap medalplay. Eerst werd H. Kendrick Jones, 
18, eerste rondo 70, tweede ronde 71, totaal 141. 

Tweede werd mej. R. M. de Kadt, eerste ronde 
73, tweede ronde 73, totaal 146; derde werd C. 
Dekker, 12, eerste rondo 73, tweede ronde 75, 
totaal 148. 

Voor a.s. Zondag is vastgesteld do handicap 
compctitic»wedsti ijd Noordwijk — de Kennemer. 



ONDERLINGE WEDSTRIJDEN O. S. S- 

Mej. L. Slagtveld en de heer O. A. Brink 

i urnkampio en!! 

Maandag» en Woensdagavond j.1. vonden in het 
gymnastieklokaal van school C de onderlinge 
gymnastiekwcdstnjden resp. voor dames en he» 
ren plaats. Dezo wedstrijden als onderdeel van 
do dit jaar ingestelde athletiek» en gymnastiek» 
wedstrijden resp. om de „Becckman»beker" en de 
„Stel»beker", stonden onder leiding van den heer 
I. A. B. van Pagee. 

Bij de dames werd de kampiocnsmcdaille uit» 
gereikt aan mej. L. Slagtveld met 43 l /2 P'-; no. 2 
werd C. v. Konmgsbruggen met 42V.1 pt. 

Een aparte groep werd gevormd door de dames, 
dio nog nooit in do 1c graad waren uitgekomen. 
No. 1 werd hier mej. T. v. Roon met 36 pt, terwijl 
de 2o prijs door de dames G. Paap en I. Ranies 
met 35V 4 pt. werd gedeeld. 

Bij de heren legde de heer O. A. Brink met 
37Vi pt beslag op de kampioensmcdaille, terwijl 
do 2e prijs door do heren J. 'H. B. Brink en R. 
Voorn met 36V4 moest worden gedeeld. 

Bij de aparte groep, zonder Ie graad turners, 
werd de heer W. Glas met 34'/« pt no. 1 en de 
heer Jac. v.d. Meer met 33 1 /* no. 2. 

Bij de dames bestond de jury uit do heren D. 
v. Noort en J. v. Doorn, bij de heren uit de he» 
ren J. Janssen, D. van Noord en E. Zwiebcl. 



BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Emerenciana, dochter van J. van der 
Heijdo en E. A. Vos, Oosterparkstraat 9. 

Ondertrouwd: W. J. van Dam en J. G. Hout» 
man, Zandvoortselaan 220; D. J. Keuning en J. 
van der Mije, Kerkdwarspad 1; P. Th. Visser en 
P. T. Looijer, 1'Amistraat 17; G. van Duijn en A. 
K. 'Renzel, iHaltestraat 23; C. J. Toornend en J. 
M. C. Huigen, J. P. Heijestraat 1. 

Gehuwd: A. Raphalowiz en M. Hakker, N.Z. 
Voorburgwal 151, Amsterdam. 

Overleden: A. E. Stoltz, wed. J. Touwker, oud 
73 jaren, wonende te Haarlem. 

Gevestigde personen: 
C. A. B. v.d. Bergh, v. Haarlem, Gerkestr. 20- 
W. F. Buurman, v. A'dam, Haarl.str. 84; 
H. C. Buurman, v. A'dam, Teunisbloeml. 6; 
J. J. H. Masseling, v. 'Helder, Kostverl.str. 13. 
M. v.d. Graaf, v. A'dam, Metzgerstraat 19; 
R. B. Agema, v. A'dam, Westerparkstr. 27; 
P. C. J. M. Oyevaar, v. A'dam, Zeestr. 35; 
W. 'M. P. Linckens, v. A'dam, Brederodestr. 3; 
CF. J. Versloot, v. A'dam, Zandv.laan 37; 
A. D. J, F. Meijer, v. Haarlem, Kostverl.str. 62; 
A. G. Klaassen, v. A'dam, Zandv.laan 155; 
J. Mebus, v. A'dam, Zandv.laan 19. 
J. S. Bijl, v. A'dam, 'Haarl.str. 84. 
J. L. de Bas, v. A'dam, Zandv.laan 62; 
A. C. Spoor, v. A'dam, Zeestraat 6; 
L. Lavoo, v. 'Haarlem, Gerkestraat 44; 
H. Simons, v. A'dam, Zandv.laan óOa; 
J. Roest, v. A'dam, Haarl.straat 27; 
A. J. Hardonk, v. Bussum, Badhuisplein 1. 
D.' J. Schiferli, v. A'dam, Zandv.laan 62a. 

COMITÉ „VROU'WENHULP". 

Comité „Vrouwenhulp" dankt voor 't ontvan» 
gen ledikantje, dat zijn bestemming bereikte. Nu 
is er inmiddels wéér viaag naar een ledikantje. 
Kan iemand ons ook daaraan helpen? 

Westerparkstraat 17. 

•DE ZEEMEEUWEN. 

Blijkens no. 11 van het orgaan dezer voetbal» 
vereniging, zal er Maandag 10 Mei een alg. leden» 
vergadering worden gehouden in Café Diemcr. 

Vooral de punten 5, 6 en 7 van do agenda 
lijken ons zeer belangrijk. Uit 't verslag van den 
Penningmeester noteren we 'n saldo van f 166,89* 
en de klacht van achterstallige contributie van de 
werkende leden. 

Dat het gemoedelijke, doch ernstige woord, het 
welk do aftalcommissio zich genoopt zag in dit 
nummer to spreken, door de betrokken leden 
ter harto genomen mag worden. - 

„DE DISTEL". 
Met veel succes werd Zondagavond door do 
Haarlemso Toneelvereniging „Jacob van Lenncp" 
in Monopolo opgevoerd het blijspel „De Distel", 
in drio bedrijven van Saudcl. Na afloop volgde 
een gezellig bal. 

LUNAPARK. 
Van 31 Juli tot en met 8 Augustus zal op het 
terrein achter het Casino een Lunapark verrijzen. 
Pachter zal zijn do heer- B. Gosschalk uit Am» 
sterdam. 

VERKEERSBORDEN. 
Het Collcgo heeft een crediet aangevraagd van 
ƒ 2600 voor de aanschaffing van verkeersborden. 



OPENBARE VERGADERBNG van den 
VRBJZBNNBG DEMOCRAT1SCHEN ROND 

op Donderdag 13 Mei in Monopole, Stationspi. te Zandvoort. Aanv. 8.1 5jj. 

Spreker: Mr. L G. VAN DAM, lid v.d. Gemeenteraad te Haarlem 

Onderwerp : NIET MUSSERT 
NIET MOSKOU 
MAAR NEDERLAND 1 



EEN GOED BESLUIT. 
De Schakel besluit het seizoen met een Groot 
Jaarfeest. 

Opgevoerd zullen worden drie één»acters, terwijl 
de dansmuziek verzorgd zal worden door het be» 
kende dansorkest van Willy Hildering en zijn 
Gold Stars, wat dan tevens hun laatste optreden 
te Zandvoort zal zijn, daar zij naar Vlissingen 
zullen vertrekken. 

1 MEI»VIERING. 

Zaterdagmiddag organiseerde de Soc. 'Dom. 
Vrouwenclub in gebouw Monopole een kinder» 
middag voor kinderen uit de moderne arbeiders» 
beweging, welke wonderwel is geslaagd. De Rode 
Valken demonstreerden verschillende volksdan» 
sen en zongen voorts hun hoogste lied. Een teke» 
naar wist de kinderen eveneens te vermaken, en 
do film „Weeskinderen" bracht do lachspieren in 
beweging. Ook do Rodo Valken, die tezamen do 
„Rammelaars Bond" moesten voorstellen, hadden 
veel succes met hun imitatie van „The Ramblcrs". 
Do kinderen werden tenslotte getracteerd op ijs 
en een sinaasappel. 

In tegenstelling met de vorige jaren word het 
programma des avonds door de leden zelf samen» 
gesteld. 

De heer A. J. van der Moolen opende do bij» 
eenkomst, die door ongeveer vijfhonderd perso» 
nen was bezocht. „De Stem des Volks" zong ver» 
volgens onder leiding van den heer J- Post te 
Haarlem een drietal liederen. Indrukwekkend 
was de dans „Do Meiboom" van de A.J.C., die 
met een donderend applaus werd begroet. Met 
spanning werd uitgezien naar de jongsto spruit 
van dezo beweging, de Soc. Dem. Toneelclub. Wat 
deze club echter in nog geen zes weken heeft tot 
stand gebracht, eist zeer zeker aller bewondering. 
Onder leiding van den heer J. 'H. L. Hendriks 
werd het realistische toneelstukje „Levensdra» 
den" van A. M. de Jong ingestudeerd en des 
avonds ten tonele gebracht. Het stuk werd op 
vlotte wijze vertolkt en verschillende spelers had» 
den een open doekje in ontvangst to nomen. 

Spreker was do heer .1. W. Albcrs uit Amster» 
dam, die met nadruk op do komende verkiezings» 
strijd wees. 

'Het laatste nummer van do A.J.C, had zeer 
veel succes met hot Meispel „Do worsteling dor 
Vrijheid". 

SOC. DEM. TONEELCLUB 
Op Donderdag 13 Mei houdt do Soc. Dcm. To» 
ncelclub in „Ons Gebouw", Spoorstraat 40 een 
ledenvergadering. 



BLAUWE WEEK. 
Het Blauwe Comité, alhier, bestaande uit de af» 
delingen der drio plaatselijke geheelonth. organi» 
saties, heeft de plannen voor de Blauwe Week 
weer gereed. 

Met do uitvoering is al begonnen door de ver» 
spreiding der Blauwe \Veek»kranten en Jeugdma» 
nifesten. 

A.s. Dinsdag 11 Mei, geeft het Comité vervol» 
gens een openbare avond in de Oude Bewaar» 
school. 

Spreker is do heer Toebes, hoofdbestuurslid 
der V-A.S. (Kerenig. voor ^lleoholbestr. bij Snel» 
verkeer.) 

Vele auto's prijken met hot bordje der V.A.S., 
velo bezoekers worden dan ook op deze avond 
waar de heer Tocbes spreekt over „Wat 
is de oorzaak", verwacht. 

Het verdere programma bevat decLimatie, mu» 
ziek en zang. 

Aanvang S uur. 
Op Zaterdag 15 Mei vordt het blauwe bloempje 
vci kocht, waarna velen op do 2c Pinksterdag 17 
Mei a.s. nog do sluiting der Blauwe Week te 
Arnhem gaan bijwonen. 

PRAALWAGEN. 
De Zandv. Handelsvereniging zal in de te hou» 
den Bel»weck to Haarlem een rcclamc»wagen 
mcdo laten rijden met passende opschriften over 
onzo badplaats. Hedenmiddag to 12.45 uur zal 
dezo wagen aan het Gemeentebestuur op het 
Tramplcin getoond worden. 

COMITÉ „HULP AAN SPANJE" 
afdeling Zandvoort. 

Om u bekend te maken met do vreselijke toe» 
stand in Spanje, zal de Welcd. Zccrgel. heer Dr. 
G. W. Kastein, dio vier maanden als leider van. 
der Ned. Ambulance in Spanje de hel van dicht» 
bij heeft meegemaakt, een lezing houden in do 
zaal van „Ons Huis" op Dinsdag 10 Mei 's avonds 
S.15 uur met als onderwerp: Do betekenis van de 
strijd in Spanje voor 't Nederlandse volk. 

Kaarten voor dezo avond kosteloos verkrijg» 
baar bij: mevr. Zegorius, Stationsstraat 8a, mevr. 
Jacobs, Bredcrodcstraat 39; de heer v. Waard, 
Oosterparkstraat 50; den heer Tang, do Witstr.5. 

Houdt dezo avond vrij, het is voor U allen zeer 
belangwekkend. 

Elk blijk van medeleven is voor de verdedigers 
der wettige Spaanso regering een morolo steun. 

Indien U nog levensmiddelen of giften wenst 
beschikbaar to stellen kunt u deze op boven» 
staande adressen bezorgen of er bericht van 
geven, dan worden ze gehaald. Alles is welkom E 

HET COMITÉ. 



»■■:'■ 

m : 

iiv, 

\w 
W' 
m • 

W 

pij ■[ 

¥, i ' 



F 



i «I. , 

|5 l f . 



til' 

I 

ta 



I 



Mi 
11 



»! 



I;;i 



Ni 



l.tf 

Tc; 

Tl 

I 1/ 



». V - - 

'M', i 

! ! 
ff 1 !' 

.f-'.- 

b- ■ 

l.ll?;' 



i 



*3" 

Br 



M"f 



IC.!, 
f' 

I-Mi' 






üfe': 

'tl:. 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREOERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 



«mag 




Voorlopige Agenda 

Zaterdag 8 Mei. — Laatsto bijeenkomst Jonge» 
renkring in Brugstraat 15. Spr.: mej. S. Visser. 
Onderwerp: Vergeef het ons. Aanvang 8.15 uur. 

Zaterdag 8 Mei. — Opvoering van „Liefdes» 
capriolen" door de toneclver. „Plioenix" in Mo» 
nopole. 

Zondag 9 Mei. — . Feestavond wegens 2»jarig 
bestaan van „Do Schakel". 

■ Maandag 10 Mei. — Raadsvergadering om half 
acht. 

Dinsdag 11 Mei. — Blauwo Week»avond in de 
Oude Bewaarschool. Spr.: do hr Toebes. Decla» 
marie, muziek en zang. 

Dinsdag 11 Mei. — Openb. verg. „Hulp aan 
Spanje" in Ons Huis. Spr.: dr. G. \V. Kastein. 
Onderw.: De betekenis van de strijd m Spanje 
voor 't Nederlandse Volk. Aanvang 8.15 uur. 

Woensdag 12 Mei. — Openb. Verg. S.D.A.P. 
in Monopole. Spr. D. Lopes Dias. 

Donderdag 13 Mei. — Openb. verg. van de 
Vrijz. Dem. Bond in Monopole. Spr.: Mr. L. G. 
van Dam, Aanvang: 8.15 uur. 

Vrijdag 14 Mei. — Openb. verg. N.S.B, in Mo» 
nopole. 

Vrijdag 14 Mei. — Ver. v. Jonge Hervormden. 
Spr.: de heer N. G. J. v. Schouwenburg. Onderw: 
God en de mens. 

Zaterdag 15 Mei. — Opvoering van „In 't gou» 
tien haantje" door de toneelver. „Phoenix" voor 
de voetbalver. „Zandvoort" in Monopole. 

Woensdag 19 Mei. — Openb. verg. van de R.K. 
Staatspartij in het Patronaatsgebouw. Spr.: Dr. 
Prof. Alp'hons Steger. Onderw.: Mussert noch 
Moscou, de zege aan ons. 

Zondag 23 Mei. — Propaganda»avond van het 
Joods Soc Verbond „Poalei Zion". 

Maandag 24 Mei. — Openb. Verg. S.D.A.P. 
Spr. Ds. W. Banning. 

Woensdag 9 Juni. — Groot vuurwerk ter gele» 
genheid jaarverg. van de Alg. Ned. Ver. voor 
Vreemdelingenverkeer. 

Zondag 13 Juni. — Volkszwemfcest van de 
Z.C.Z. in het Noorderbad. 

31 Juli t.m. S Aug. — Lunapark achter het Ca» 
sino. 



eden in lossing 

do laatste partij gekeurde en ongekeurde 

Legpooters 

van zware kleigrond, tegen scherp concurrerende 
prijzen bij het van ouds bekende adres 

VAN DEURSEN'S 
Aardappelhandel 

Zandvoort, Kerkplein Sb, Telefoon 74 
Haarlem, Tel. 14245»15S79, Gevestigd sedert 1851 



Koopt Uw Kousen 

'bij ons, wij bieden U het beste, het goed» 
koopste en modernste. 
IETS NIEUWS: Kousen aan 2 kanten 
draagbaar, in moderne kleuren in 
MATZIJDEN KOUSEN, vanaf . . ƒ 0.39 

Wij verkopen het juisfpassende CORSET 
en BUSTEHOUDER voor ieder figuur. 

Ruime sortering in al onze artikelen. 

SCOOPJESHUIS 

KERKSTRAAT 32—34 



MEVROUW, heeft U een veren bed? Laat het 
3»delig maken. — . Het overtrekken, bijvullen en 
vernieuwen van. Uw kapokmatras in 1 -dag 'thuis. 

Zeer voordelig. Vraagt prijs. 

L. BALLEDUX 

Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker. 
TRAMSTRAAT 9 - TELEFOON 296 

Lekker eten voor weinig Geld!! 

MOOIE BLOEMKOOL 10 et 

GROTE GRAPE FRUIT, 10 voor 75 et 

DIK LOF, per pond 7 cent 

SPINAZIE, gesneden, per pond 5 et 

GROTE ZOETE SINAASAPPELEN 10 a 30 et 

RAAPSTELEN PER BOS 3 et 

MOESAPPELEN, 2 pond 25 et 

SPERCIEBONEN, 2 ponds blik . . . . 16 et 
GROTE ZOETE JAFFA; 10 voor .. .. 55 et 

Verse Tomaten, Jonge Radijs en grote Kropsla 

HANDAPPELEN, per pond 15 et 

Geen vuile handen meer, Rode Kool of Savoye 
kool, gesneden per pond 5 cent. 

JONGE TUINWORTELTJES geschrapt, p.p. 5 e 
ALS RECLAME: Verse Andijvie: per pond 6 et 

10 kg. ZEEUWSE BONTJES 35 et 

Ook bezorgen in Bentveld en Aerdenhout zonder 
prijsverhoging. 

P. van den Berg 

Haltestraat 20 - Telefoon 307 

©©••«•«©•«©««©•o ï®o®«©««»e®©e®e« 

V e ï™ la &i u s*Ibïi* ï © hti m g 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



BEZOEKT DE 

Openbare Avond 

van het 

BLAUWE COMITÉ 

op DINSDAG 11 MEI a.s. in de Oude 
Bewaarschool aan de Duinweg. 

SPREKER: de heer TOEBES 

Hoofdbestuurslid der V.A.S. 



Muziek — 

Aanvang 8 uur 



Zang — Dans 

Toegang 10 cent- 



Comité «Hulp aan Spanje" 

Afd. Zandvoort * Secretariaat: Oosterparksfr. 50 

Openbare Lezing in „Ons Huis" 

op DINSDAG 11 MEI a.s. des avonds 8.15 uur. 

SPREKER: Dr. G. W. KASTEIN, 

die als leider der Nederlandse Ambulance, 
4 maanden in Spanje werkzaam is geweest. 

Onderwerp: 

De betekenis van de strijd in 
Spanje voor 't Nederlandse Volk 

Het Comité behoudt zich het recht voor <3e toe 
gang te weigeren aan personen voor wien zij 
zulks nodig acht. Toegang vrij. 

Kaarten voor deze avond kosteloos verkrijgb. bij: 
Mevr. Zegcrius, Stationsstraat 8a; Mevr. Jacobs, 
Brederodestraat 39 en den heer v. Waard, Ooster» 
parkstraat 50 en den heer Tang, de Witstraat 5. 



EEN WETENSCHAP 

alom verbreidt 

BIJ SP IERS 

alleen maar kwaliteit 

NEEMT PROEF. 

Varkenscarbonade, per pond vanaf 50 et 

Ons wereldberoemd Zandv. Twaalfsuurtje: 

1 ons Leverworst 
1 ons Rookworst 
1 ons Ham .... 

1 ons Rookworst 

1 ons Pekelvlees , 

l ons Bloedworst J 



Samen 23 cent 
\ Samen 25 cent 



J. ï. SPIERS 

HALTESTRAAT 30 — TELEFOON 144 



Radio- en Electro^Technisch Bureau 

F. H. PENAAT 






De hele wereld beluisteren met een nieuw 



WALDORP 

RAQIOTOESTEL 



ZIET ONZE ETALAGE Reparatic=inrichting 

voor Radio en Electrische apparaten. Erkend 

P.E.N^installateur. — Gedipl. Electro=techniker. 

Verhuur Geluidsinstallaties. 

JAN STEENSTRAAT 1a - TELEFOON 249 



"HOLLANDiA-BflOSCOOP* 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG S tot en met MAANDAG 
10 MEI, aanvang S uur, opvoering van het grote 
machtige filmwerk: 

VERBODEN LADING 

met HANS ALBERS. Een der meest sensationele 
films ooit vervaardigd. HANS ALBERS in zijn 
nieuwste en beste film. 

Als tweede hoofdfilm: 

PANIEK IN DE FILMSTUDIO 

m. REGINALD DENNY en FRANCIS DRAKE 
Een zeldzaam spannende Detectivegeschiedenis. 
Een film welke zich afspeelt achter de schermen 
van de droomfabriek: DE STUDIO. 
EEN 100. pCt. SUCCESPROGRAMMA. 
Entree Parket 40, PuWerre 60, Sialles 80, Loge 100 
cent, alles inbegrepen. Toegang boven de IS jr. 

ZONDAGMIDDAG HALF 3 FAMIL1E;MATINEE 
Als hoofdnummer: 

STUDENTENPRET 

Een heerlijke amusementsfilm vol actie en span» 
ning, met in de hoofdrol JACK OAKIE. 
Entree: 10 — 20 — 30 cent, plus belasting. 

Donderdag 13 Mei, 8 uur ~ Populaire Voorstelling 

opvoering van de grote superfilm der U.F.A. 

BARCAROLE 

met GUSTAV FRöHLICH. Een zeldzaam mooi 
filmwerk, welke nog niet in Zandvoort is geweest' 

Als tweedo hoofdfilm: 

SALON DE DAMES 

Een heerlijke amusemente comedie waarbij U_ 
zich kostelijk zult amuseren, met in de hoofdrol 
CARY GRANT. 

Als extra actualiteit opvoering van de speciale 
opname der Paramount 

DE KRONINGSPLECHTIGHEDEN VAN 
DEN KONiNG VAN ENGELAND 

Entree 30 — 55 — SO et. Toegang boven de 14 jaar. 



NAAR DE VOETBALMATCH 

Feyènoord — Arsenal 

op Zondag 6 Juni 

Per RINKO=TOURINGCARS a ƒ 1.75 p.p. incl. 
één staanplaats. 

a ƒ 2 p.p. inel. één zitplaats 

a ƒ 1.50 p.p. incl. één jongenskaart. 
VERTREK 12 UUR. 

Touringcarbedrijf JRinko" 

TELEFOON 224 



TE KOOP: 

TUINHUIS 

3.40x2.50 m. met open» 
slaande ramen en deu= 
ren. Prijs billijk. 
Br. 'bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 450S. 



TER OVERNAME : 

nieuw, modern beige 

Zomerjasje 

6-50. Adres te vern. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 



TUINMEUBEL- 

Garnituur Compleet 

1 Bank, 1 Tafel, , 01 nn 

2 Armstoelen I £liUU 

Verkrijgbaar in : Rood - Wit - Geel 



KORTS IJZERHANDEL 

Schoffels 

Harken 

Tuinslang 

Spaden. 

Haifestraat H 
Telefoon 335 






Heden overleed, 
diep betreurd door 
ons allen, onze be« 
mindfl Vrouw, Moe» 
der, Behuwd» en 
Grootmoeder, Be? 
huwdzuster en Tante 
Mevrouw 

D. DE JONG— 

ARONS 

in de ouderdom 
van 60 jaar. 

M. do Jong. 
Is. do Jong. 
S. de Jong — 
'■'• Davids. 

E. do Jong. 
D. de Jong. 

Zandvoort, 2 Mei'37 
Koninginnew. 11=41 
Geen rouwbeklag. 




DAMES! Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf ... . 

Bustehouders vanaf . . 
Jarretelgordels vanaf 

Prima Jarretels . . . 

De Speciale zaak voor alle 
soorten WoJ en Handwerken 



98 et 

26 et 

34 et 

16 et 



Hiermede vervullen 
wij de treurige plicht 
U kennis te geven, 
dat na een kort* 
stondige ziekte nog 
plotseling van ons 
is heengegaan onze 
geliefde Echtgenote 
Moeder, Behuwd» 
en Grootmoeder 

Helena Christina 
van Vlier 

Echtgenote van 
Gijsbert Jan de 

Vries, 

in de ouderdom van 

ruim 71 jaar. 

Uit aller naam: 
G. J. .de Vries. 

Zandvoort, 7 Mei'37 
Heemskerkstraat 2 

De teraardebestel* 
ling zal plaats vind» 
den Maandag 10 Mei 
te 2 uur, op de Alg. 
Begraafpl. te Zand» 
voort. Vertrek 

sterfhuis 1.30. 



Dankbetuiging 

Hiermede betuigen wij 
onze hartelijke dank aan 
allen voor de vele blij» 
ken van belangstelling 
ondervonden bij het 
overlijden van onzen 
zorgzamen Man en Va» 
der ARIE KOPER. 

WED. E. KOPER — 
MOSTERT.- 
AALTJE. 

Zandvoort, Mei 1937. 
Parallelweg 28. 



TE HUUR GEVR.: 
2 a 3 maanden: leeg 

Huis of Ben. huis 

Br. met prijsopgave aan 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4502. 



„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



GEVRAAGD: 

Vrij gem. Huisje 

van 22 Mei tot' 7 Juni 
(aan zee). Br. m. prijst 
opg., aantal kamers en 
bedden. 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4503. 

GEVRAAGD: 

Flink Dag meisje 

goed kunn. koken, voor 
Juni, Juli en Augustus. 
Adres te vernemen bur. 
Zandvoortse Courant, 

BIEDT ZICH AAN : 

Flink Meisje 

voor dag of 'dag en 
nacht, v.g.g.v. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4510. 



Het is lekkerder 
wat v]d Werff levert 

Bonbons met slappe 
vulling 2 ons 17 et 
Reclame Oublies en 
Bloemen, Va pd' 24 
Rumbonen, 

Va pond 25 et 
Kers enb onb ons, 

1V S ons 25 et 
Zeeuwse Allerhande 

Va pond 20 et 
Madeliefjes, 

4 ons 25 et 
Banket Melange 

Va pond 20 et 
Kristalsuüker, (bij 
aankoop, van win» 
keiwaar) p.p. 22 et 

Ruime keuze dozen 
bonbons voor Moe* 
derdag. 



IJSCRcMEPOEDER 
voor warme en 
koude , bereiding, 
direct uit voorraad 
leverbaar. 
Kwaliteit schitterend 

Hygiënisch bereid 
en verpakt. Eigen 
fabrikaat. Aanvra» 
gen te richten aan 

FA. TERWEE, 

ZAANDAM 

Oostzijde 9,afd. Pud= 

ding en ■ meelpro» 

ducten, telef. 3661 

l# 



Gemeentel. Zee- ,eu 
Zonneba dinrichting 
„ZUID ER BAD" 



Voor het seizoen 1937 
bestaat gelegenheid tot 
het huren van 

a. een ruimte, in te rich* 
ten als kapperssalon 
tegen een pachtsom 
van ƒ 150 — ; 

b. een winkelruimte voor 
• de verkoop van ^.bad* 
goed tegen een pacht» 
som van ƒ 80 — ; 

e. een winkelruimte voor 
de verkoop van tijd* 
schriften, ansichtkaar* 
ten, fotoartikelen, enz, 
tegen een pachtsom 
van ƒ 80 

Reflecteren - moet ge» 
schieden, schjriftelijk, 
vóór 13 Mei bij den Di» 
recteur van het Zuider» 
bad, bij wien ook alle 
inlichtingen te bekomen 
zijn. 

Reflectanten moeten be» 
horen " tot de Zandv. 
winkeliers. . . 



TE HUUR GEVR.: 
voor de maanden Juni, 
Juli en Augustus een 

vrij, klein Huisje 

bev. zitkamer, 3 slaapk., 
en keuken. 

Uiterste prijs ƒ 275 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4509 

TE KOOP GEVRAAGD 

ENIGE HUIZEN 

voor geldbelegging in 
Amsterdam. _ Eventuele 
gebreken geen bezwaar. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4506. 



TE KOOP GEVR: 

Schrijfmachine 

in goede staat verkerend 
Br. met prijsopgave en 
merk ond. no. 4504 aan 
Gertenbachs Drukkerij 
Zandvoortsche Courant. 



Wegens overcompleet, 
zo goed als nieuwe 

BADSTOELEN 

TE KOOP, ook dubbele. 
Billijke prijs. C. PAAP, 
Van Ost'adestraat 16. 



GEVRAAGD 
ISiET MEISJE 

voor bediening con* 
suniptiestent. Leeftijd 

ong. 18 jaar. 

Br. bur. Zandv. Courant 

Gertenhaöhs Drukkerij. 

onder no. 4505. 

AANGEBODEN : 
Flinke pakkisten 

tegen zeer billijke prijs. 
Harpman, Dr. Smitstr.10 
Indien niet - aanwezig: 
Parallelweg 10. 



TE KOOP AAN GEB.: 

Slaapkamer- 
ameublement 

litsjumeaux, linnenshang 
kast, 2 nachtkastjes enz. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij, 
onder no. 4501. 



Chocolaterio 

Van der Werff 



I 



Gasthuisplein 

Telefoon 129J 



I 



TE KOOP: 

Handwasmachine 

met wringer (merk Mak» 
visch) en 'n WASKUIP 
in zeer goede staat, te» 

samen voor ƒ 20 . 

Paradijsweg 9. 



Wie geeft m'n zoon (in 
't bezit! van instrument) 

Accordeonles 

Brieven met condities 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4507. 

gevraagd! 

NET MEISJE 

voor halve dagen. Aan» 
melden 's morgens voor 
12 uur. 
(Haarlemmerstraat 12. 



Schilrierswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Ta. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Voor WITTE SCHOENEN 



ia Uw adres 



Alph* Sprengers 

Groote Krocht. 8 (tegenover het .Gemeenten.) 





NEDERLANDSCHE BEWEGING VO 




BNHBID DOOR 




EMOCRATIE 



AfdeeHïng Zandvoort 



PROPAGANDA VERGADERIN 

in gebouw „IVIONOPOLE", Stationsplein te Zandvoort op 




WOENSDAG 19 MEI 1937 



SAS uur 



Sprekers: Dr. J. W. BERKELBACH v„d. SPRENKEL j „„ . B „ A „ „...n^.,... 

!? r - p-JÏ: B ^r? TEWIAKER DE BRÜ ™ E WAAROM DEMOCRATIE 

Ds. J. KALMA ) 

PAU ZE 

Dr. A. J. VAN LEUSEN - Onderwerp: „ROES OF BEZBELING" 

Toegangsprijs 10 et - Werkloozen 2 et Kaarten verkrijgb. Kon. weg 35 en 42, Kostverl.str. 14 en 58 Secr. Koninginneweg 35 

E* d. D.'ers denk om de Ledenvergadering op a.s* Maandag 10 Mei in „Ons Huis** 







Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr* 14 



DE 30e LIGHAL=UITVOERING. 

Zaterdagavond 12 Juni zal op het „Haarlem"* 
-terrein aan de Rijksstraatweg de 30e Lighalsuit» 
voering worden gegeven. 

'Evenals 't vorig jaar kunnen 'daaraan deelne» 
men leerlingen van scholen voor L.O. en U.L.O.; 
alsmede dames* en herenleden van verenigingen, 
aangesloten bij de Kennemer»Turnkring. 

De organisatie is in handen van de afdeling 
Haarlem van de „Vereniging van leraren en on» 
derwijzers in de lichamelijke opvoeding in Ne» 
derland" in samenwerking met de Kennemer 
Turnkring. Uit beide organisaties werd een be» 
-stuur aangewezen, dat bestaat uit de heren: R. 
Verwers, voorzitter; J. Hop, vice=voorzitter; J. 
Admiraal, secr.; A. J. Meijerink en F. J. Rikke» 
•rink. 

De technische regeling wordt verzorgd door 
de gymnastiekleraren en «onderwijzers, van wie 
leerlingen aan de uitvoering deelnemen, en door 
de Technische Commissie van de Kennemer Turn» 
kring. Weer bepaaldelijk belast zich met deze 
regeling een Technisch Bureau, bestaande uit de 
heren B. J. Wieland Los, hoofdleider, W. Mars» 
man, voor de scholen, en W. H. Verkes, voor de 
verenigingen. 

De organisatoren hopen op deelneming van 
.meer dan 2000 dames, heren, 'meisjes en jongens, 
een aantal, dat ook 't vorig jaar reeds bereikt 
-werd. 

Harmonio „Crescendo" zal de uitvoering mu» 
aikaal opluisteren. Ofschoon do toegangsprijzen 
zeer laag zijn gesteld, hoopt men dat de stijging 
in de inkomsten, die zich 't vorig jaar inzette, 
verdere voortgang vindt. 

Do 29 reeds gehouden Lighalsuitvoeringen 
•brachten een bate op van ƒ 55.560,81, welk be» 
drag geheel ten goede kwam aan het Lighalfonds 
voor on» en minvermogende tuberculose=lijders in 
Haarlem en omstreken. 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

INBOEDELS 

of Zolder-opruimingen te 'koop : '-'gevraagc!. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 

Het adres voor: 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 

is 
DROGISTERIJ 

L BLAAUBOER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 



GUMMI- 




Schoonmaakartikelen 



Zondag a.s. naar de 

Bloeiende Betuwe 

vertrek 9 uur f 2. — retour 



Zondag 6 Juni 

Feyenoord 



Arsenal 



Entree vanaf f 2.50 tot 25 cent 

P. KERKMAN 

HALTESTRAAT 63 - TELEFOON 14 



ONZE RECLAME is steeds prima 
kwaliteit. 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 29 et 

Fijne gekookte worst, per pond ■ 45 et 

Smeerworst, per ons 
Leverworst, per ons 

Leverworst 

Bloedworst 

Kalfsboterhamworst 

Haagse Leverworst 

Berliner 

Leverkaas 

Cornedbeef 



12 et 

8 et 

Paarden Rookvlees 

Plockworst 

Lever 

Bacon 

Grove snijworst. 

Osserookvlees 

Pekelvlees van fa Cohen 

Als RECLAME: 2 ponds blik Snijbonen 19 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarie»zaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne 'kwaliteit: 
Solario Koffie, met reep, p. half pond . . • 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

I, J. Knotter, Haftestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 




Z 



ekerheid 



Vei ligheid; 
1 evredenheid 



Aanbevelend, 

f), van den BOS 

Groote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



Heeft U 

Stucadoop- 

werk?? 

Witten of Waterverven 

f 1.— per plafond p.k. 
gJBfT* Alle reparaties van Stucadoorwerken 

A« Kemp - Noorderstraat 47 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of iaat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zand voortse 
Markiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




GLAS- EN VERFHANDEL 

9 STATIONSSTRAAT 9 



GRONDVERF vanaf 50 et kg 

GLANSVERF „ • 75 „ „ 

Alle LAKKEN voor binnen- 

en buitenwerk. 



Terpentijn 50 cent per liter 
Inzetten van Ruiten 



G* DE 



Leeuw 

SCHILDER 



MAKELAAR 
W. PAA P 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR* 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



KIEST!! 

Grote Krocht 

5 

Do Goedkopo Am» 
sterdammer voor uw 
Rijwielen, Onderde» 
len, Banden (gratis 
omleggen), Electra» 
materiaal, Lampen, 
Lampokappen enz. 

Ook Gr. Krocht 7 

Henk Schuilenburg 

— Tevens 1ste klas Reparatie-inrichting — 




EN KINDERWAGENS 



BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBB 
Laat bloemen uw tolk zijn met 

MOEDERDAG 



uit 



Bloemenmagazijn „Erica" 

Haltestraat 1 - C. G. A. Cassee - Telef. 200 

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 



KLOPT UW KAS NIET 

doordat U teveel heeft uitgegeven voor 
Uw dagelijkse huishouding? 

Dit kan niet gebeuren 

maar dan moet U ook Uw GROENTEN, 
FRUIT en AARDAPPELEN halen bij het 
goedkoopst adres ter plaatse. 

Jb. ter WOLBEEK 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 



ZWEMCLUB „ZANDVOORT" 

Thans heeft het bestuur de 13e Juni a.s. defini» 
tief vastgesteld als do dag, waarop 't grote pro» 
paganda»volkszwemfeest gehouden' wordt. Uitge» 
breide bijzonderheden hierover volgen. 

Besprekingen zijn gevoerd om na te gaan, in 
hoeverre de mogelijkheid bestond, de bekende 
Zeemijlwedstrijd voor niet doorgaan te behoeden. 
De enige kans hierop was een organisatie ervan 
in combinatie met de Internationale zwemwed» 
strijden van Zondag 8 Augustus en had men als 
datum gedacht 7 Augustus. Evenwel is dan te 
Zandvoort het Wielercriterium, wat samen met 
do geopperde bezwaren voldoende doorslag gaf 
om een afwijzend besluit ■ te nemen. 'Het verdwij» 
nen van de Zeemijl uit de rij van attracties van 
ons badseizoen is hierdoor zo goed als zeker. De 
kostbaro Noorderbad»wissclbcker zal, indien het 
zo is, eigendom worden van de Amsterdamse 
Zwemclub. 

'Maandag nemen do indoor»avonden in de Wil» 
helminaschool een einde. Wo rekenen voor de 
laatste keer op een flinko opkomst. Deze maand 
zwemt de vereniging nog in het Sportfondsenbad, 
ten hoogste twee keer dus, daarna is het Noor» 
derbad weer zo bereidwillig twee maal in de 
week/t.w. Dinsdags en Vrijdags van 7.30—9 uur, 
z'n bassin aan de vereniging af to staan voor de 
zwemtraining. Seizoenabonnementen kosten voor 

adspirantsleden ƒ 2.50; voor leden ƒ 4 , alle da» 

gen geldig. Z.C.Z.»ers betalen voor het stallen 

van hun fiets 5 cent per keer of ƒ 1 per sei» 

zoen. Dit alles indien er geen contributie»achter» 
stand is. 

Zij, die zich vanaf heden als lid opgeven en van 
de door het Noorderbad te geven reductie willen 
profiteren, moeten ten minste drie maanden con» 
tributic voort voldoen en verplichten zich, even» 
als de andere leden, tot eind December lid te blij» 
ven. 

Denken de leden er aan, dat hot Dinsdag onze 
zwcmavond is, en dat men dan ook contributie 
betalen mag? 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 









ïii 



„De Schakel" 



ZONDAG 9 MEI a.s. in „Monopole, aanvang" 8.15 uur - Opvoering van 
drie één acters - BAL MET ATTRACTIES ~ Muziek Dansorkest Will 
Hildering's Gold Stars - Entree 40 cent plus belasting - Plaatsbespreking 
— Zondag a.s. van 2—3 uur. — 



Groot Jaarfeest 



W. Dorsman 

Timmerman - Aannemer 

Nieuwbouw-, Verbouw- 
en Onderhoudswerken. 

ACHTEROM 1 



VERPLAATST. 
Het vcrcnigingslokaal van do Zandvoortse Bes 
stuurdcrsbond is deze week verplaatst van Stas 
tionsstraat 40. Dit nieuwe gebouw zal nu worden 
beheerd door do Plaatselijke Raad, bestaande uit 
S.'D.A.P. en Z-B.B. 

OVEREENSTEMMING 'BEREIKT. 

Eindelijk is overeenstemming bereikt 'tussen 
'do gemeentcbestuurcn van Zandvoort en Bloe« 
mendaal. Do gemeente Blocmendaal stelt grond 
beschikbaar benodigd: 

a. voor do bestaande afgang ten noorden van 
en grenzende aan het Noorderbad; 

h. Vóür een nieuw te maken afgang op een afs 
stand van ongeveer 400 m. ten noorden van het 
Noorderbad; 

c. voor een in de onmiddellijke nabijheid van 
de onder b. genoemde afgang te stichten politie* 
post en een rijwielbewaarplaats. 

D gemeente Zandvoort verplicht zich onder 
meer, om op een gedeelte van het Zandvoortse 
strand, ter lengte van 200 m. en grenzende aan 
de gemeente Bloemendaal, gedurende de nacht 
geen kampeertenten toe te laten, noch te ge« 
dogen, dat aldaar gedurende do nacht gekam* 
peerd wordt. 



Gevestigd: 
Schoenmakerij Aller Belang 

IN „DE ROODE HAL" 

VERLENGDE HALTESTRAAT 82 
Vanaf Maandag S t.m. Zaterdag 13 RECLAME: 
Dames Zolen en Hakken ƒ 0.70 
Heren Zolen en Hakken ƒ 0.95 
met rubber 10 cent meer — Houtgepcnd. 
Verl. Haltestraat S2 bij de overweg. 

Aanbevelend, D. OLDENBURG- 



Be 1 a st in g-H o e k j e. 

INKOMSTENBELASTING. 
Wat ieder moet weten. 

Het belastingjaar voor de inkomstenbelasting 
loopt vanaf 1 Mei tot en met 30 April d.a.v. Het 
komende belastingjaar 1937/'3S loopt dus van 1 
Mei 1937 tot en met 30 April 1938. 

Men wordt voor dat belastingjaar aangeslagen 
naar de bronnen van inkomen, welke men op 1 
jMei 1937 heeft. 

Als bronnen van inkomen worden o.a. be» 
schouwd: 

Het inkomen, dat men heeft uit de bron van: 
„los arbeider" of „als arbeider in vaste dienst" 
(onder arbeider wordt hier verstaan een ieder, 
die inkomsten verkrijgt door verrichte arbeid). 

De inkomens hieruit verkregen noemt men: in» 
komen uit beroep of bedrijf. 

Verder worden als inkomen beschouwd, de 
voordelen verkregen uit: „ieder eigen huis", elk 
stuk grond". De inkomsten hieruit, noemt men 
inkomen uit onroerend goed. 

Ook worden als bron van inkomen beschouwd: 
„ieder effect", „iedere schuldvordering" (waarons 
der spaarbankgelden). Deze inkomsten noemt 
inkomen uit „roerend kapitaal". 

En als bron van inkomen worden ook bes 
schouwd: 

„pensioenen", „verplichte uitkeringen", „lijfrens 
ten" enz. 

Do inkomsten hieruit verkregen noemt men: 
inkomen van periodieke uitkeringen van het les 
ven afhankelijk. 

Voor het komende belastingjaar 1937/'38 heeft 
men dus na te gaan, welke bronnen van inkomen 
op 1 Mei 1937 'bestaan. Heeft men dit dan vast» 
gesteld, dan moet de opbrengst, of wel het zuis 
ver inkomen dezer bronnen berekend worden. 

Men doet dit als volgt: Bestond een bron reeds 
op 1 Januari 1936 (dus op 1 Januari van het vori- 
ge kalenderjaar), dan berekent men de inkom» 
sten, welke deze bron of bronnen als oude bron 
hebben opgebracht in het vorige kalenderjaar, 
dus van 1 Januari 193ö tot en met 31 December 
1936 Bestond de bron nog niet op 1 Januari 1936 
en is de op 1 Mei 1937 bestaande bron na 1 Jan. 
1936 ontstaan, dan moet men de inkomsten (nieus 
we bron) schatten en nagaan wat deze bron in 
het komende belastingjaar (dus van 1 Mei 1937 
tot 1 Mei 1938) vermoedelijk zal opbrengen. 

Bovendien moet men opgeven de inkomsten, 
welke men in 1936 heeft genoten van „op zich 
zelf staande" wcrkza.imheden, zoals: inkomsten 
uit verhuring enz., dus van werkzaamheden, die 
tijdelijk zijn verricht geworden en die niet tot 
liet beroep behoren. 

Men zorge dus op 1 Mei 1937 bekend te zijn 
met de opbrengst van de bronnen, die op die das 
turn van het belastingjaar 1937/'3S bestaan, zodat 
dan de belastingambtenaar bij zijn onderzoek 
naar bet inkomen volledig kan worden ingelicht, 
of, zo een aangiftebiljet ter invulling is ontvan» 
gen, dict volledig, juist en op tijd ingevuld kan 
worden. Men voorkomt hierdoor grote moeilijks 
heden, ook voor de toekomst. 



s 



8 MEI Heden 8 Mei 1937 vieren wij ons- 8 MEI 

1935 2 JARIG BESTAAN 1937 

Dat wil op zichzelf heel wat zeggen, want' wie zich als nieuw gevestigde zaak in deze 
crisistijd kan handhaven moet aan alle eisen hebben kunnen voldoen. 
'HET IS DUS BEWEZEN, dat onze kwaliteit en prijzen de doorslag hebben gegeven 
en U geen beter adres vindt dan 

„DE CONCURRENT" 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 

Prima Geld. Rookworst, p.p. 40 et 
Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Gek. Ham 16 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 
Prima Leverworst, p.p. .... 40 et 
Rookvlees van muisje, per ons 15 et 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade . , . , . . 35 40 et 

Lappen 45 et 

Bout 50 et 

PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 45 — 40 et 

Fricandeau 50 et 

Poulet 40 et 

HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 494 



OSSELAPPEN , , 


. . 40 et 
.. 50 et 


Rosbief 


. . 45 et 
. . 55 et 




.. <30 et 




.. ..65 et 


VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 

Magere lappen 


.. 45 et 

. . 55 et 
. . 50 et 
. . 55 et 



[i3DDOBnrano[ij«3onnDDCDOQOGODDnnicc 



m 
m 



m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
® 
m 
is 
is 

IS 

m 
m 
m 
m 
m 
® 
m 
m 



mi 



Daar gaat ie weer 

per kg. per 10 kg. per hl. 70 kg. 

BONTEN DRIELINGEN, Puik 4 cent . 37V- cent ƒ2.50 

BLAUWEN DRIELINGEN, Extra grof . . 4 cent 37V 2 cent ƒ 2.50 

BEVELANDERS, zonder afval 4 cent 37V» cent ƒ 2.50 

ZAND REDSTAR 5 cent 45 cent ƒ2.80 

BRAVO'S, volop kruim 5 cent 45 cent ƒ 2.80 

BLAUWEN, geen afval 5 cent 45 cent ƒ2.80 

ZANDV. DUIN DRIELINGEN . . . . 5 cent 45 cent ƒ 2.80 

ZEEUWSE REDSTAR 6 cent 50 cent ƒ 3.20 

ZEEUWSE EIGENHEIMERS 6 cent 50 cent ƒ3.00 

ZEEUWSE BONTEN, koken niet af ..6 cent ■ 50 cent ƒ 3.00 

ZEEUWSE BLAUWEN, prima 6 cent 50 cent ƒ 3.00 

FRIESE REDSTAR, Juweel 6 cent 55 cent ƒ 3.50 

BLAUWPITTEN, koken niet af .... 6 cent 55 cent ƒ 3.50 

DUINKRALEN, Puik best 6 cent 55 cent ƒ 3.50 

ZANDV. DUIN REDSTAR, iets fijns . . 7 cent 65 cent ƒ 4.20 

ZANDV. BONTENSTAR, v. fijnproevers 9 cent 80 cent ƒ 4.90 

FRIESE BORGERS, prima 6 cent 55 cent ƒ 3.50 

Heden verkrijgbaar: De echte nieuwe Spring-Malta 

Horen en thuisbezorgen zonder prijsverhoging in Zandvoort, Bentveld, 
Aerdenhout, Haarlem, enz. vanaf 10 K.G. 

Hotels en Pensions extra korting 

Van Deursen's Aardappelhandel 

Zandvoort - Kerkplein 8b. - Tel. 74 
Haarlem - Telefoon 14245 - 15879 



m 
m 

m 
m 
m 

m 
m 
m 
m 
m 



m 
m 
® 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
}® 



LEEST EEN GOED BOEK ! ! 

BIBLIOTHEEK „GELRIA" ACHTERWEG 1 



Geen Inleggeld 



8 cent per deel. 



2257 Coolen. Antoon, Dorp aan de rivier. 

2258 De drie gebroeders. 

1512 Corsari, Willy. De man zonder uniform. 

2259 Voetstappen op de trap. 

612 Doolaard, A. den. De grote verwildering. 

2214 Douglas. L. C. Vergeef ons. 

2206 Obcessie. 

2261 Blanke vanen. 

1421 Földes, Jolan- De straat v.d. vissende kat. 

2263 Fabricius, Johan. Maria's Ferrario's 

ijdele liefde. 

224S Holken v. A. Waar. 't om gaat. Ind. roman 

2271 Martin, Hans. Vrijgevochten. 

2291 Remarque, E. Drie kameraden. 

2290 Roothaert, Mr. Doctor Vlimmen. 

2283 Zernike, E. De oudste zoon. 



Grote sortering 

kapok matrassen 



groninger 

grote krocht 19 



b a z a r 

telefoon 265 



AFWIJZEND PRAEsADVIES. 

Het College stelt de Gemeenteraad voor afwij» 
zend te beschikken op een verzoek van de kam» 
peervereniging „Licht en Vrijheid", „Lucht en 
Licht" en „Hygea" om over te gaan tot wijziging 
in het tarief van de leges, verschuldigd voor 
kampeervergunningen. 



In het volgende bclastinghoekjo komen enige 
voorbeelden. 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug — 

TyiüföMftüiTUUR 

bestaande uit 3 Fauteuils jc 9£| 
en Tafel TT ^«Ul." 

Ongeschilderd . . f 15.— 

Ke^remans ESazar 

GROOTE KROCHT 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N TRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 





ALLEEN in de 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruiteen trale 

3 ponds blik DOPERWTEN 28 et 

2 ponds blik DOPERWTEN 19 et 

en nog een beetje ZUURKOOL v. Hart uit 't vat 
4 cent per pond. 

VAN DER ZWAAN 



PARADIJSWEG la 



TELEFOON 39- 



Gedenk 9 Mei de Moederdag 

en geeft uw moeder BLOEMEN uit 

E ANEMOON" 



91 

Bloeiend Plantje met sierpotje, vanaf . . 30 et 

Vaasje gevuld, vanaf . . ./. 35 et 

Kerkplein 8 - Telefoon 556 



65. Brammetje en Menelik keken lelijk op hun 
neus, nu zo dat heerlijke maaltje misgelopen wa= 
ren. Ze besloten maar wat over de daken rond 
te wandelen, tot liet donker was. Intussen ont= 
dekten ze een mooi afdakje, en toen de maan 
opkwam, klom Menelik langs een gootpijp naar 
beneden, terwijl Bram na enig aarzelen moedig 
de sprong naar omlaag waagde 



66. De afstand was echter veel groter, dan Bram 
gedacht had, en bovendien vergat hij, dat hij niet 
de vaste bodem van Afrika, doch slechts een 
schamel houten afdakje onder zich had. Hij ging 
er dan ook onder luid gekraak dwars doorheen, 
terwijl tegelijkertijd een angstig gegil van onder 
het dakje opsteeg, 



Goed geschoren, geknipt of 

gekapt^ dat is wat iedereen 

zal bekoren ! ! 

Indien U zich kortgeleden alhier vestigde, 
maakt U dan eens kennis met onze Dames* 
of Herensalons. 

Foor de a.s. Pinksterdagen is vroegs 
tijdig bespreken zeer gewenst. 

Het adres met de volle 100 pet garantie!! 

Spoelder's Kappershuis 

HALTESTRAAT 14 TELEFOON 262 



INGEZONDEN. 

Buiten verantwoordelijkheid van de redactie 

Geachte redactie, 

De leiding der N.S.B, keurt het Modderen op 
eigendommen,zonder toestemming van den recht* 
hebbende, onvoorwaardelijk af. 

Dit optreden is volkomen in strijd met onze 
opvatting van orde en tucht en leden die zich 
daaraan schuldig maken, zijn niet alleen aanspra» 
keiijk voor de schade, doch. worden ook discipli» 
nair gestraft. 

■Hoogachtend, 
De OnderdCringleider der N.S-B. voor Zandvoort 

Deze openlijke verklaring van de NSBsleiding 
ter plaatse verheugt ons, ofschoon de werkelijke 
waarde ervan natuurlijk pas zal blijken, als: 
Ie. het nu ook finaal uit is met dat geklodder, 
2e. de schuldigen de reeds aangerichte schade 
ook inderdaad vergoeden. 

We wachten af. Red. 



GARAGE „DE TOL" 

TeL 532 Dr. Gerkestraat 101 

Dorpsrit. . .- £0*30 

Amsterdam ...... I 3» —*■ 

Haarlem, Bloemend. Heemst, tl* ——■ 

G. J. KROES. 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 9 Mei 10 en 5 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 

Gereformeerde Kerk 

Julianaweg hoek E mina-weg. 

Zondag 9 Mei 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning- 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 9 Mei 10.30 uur: Ds. J. Kalma. . 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude- 
Bewaarschool, Duinweg. Spr. de heer H. Veld» 
kamp, Evangelist te Amerongen. 

Rooms Katholieke Kerk. 

•Zondag, de grote halfjaarlijkse collecte voor de 
arme kerken en ons bisdom, welke bijzonder in 
uw milddadigheid wordt aanbevolen. Algemene 
iH. Communie voor de Herencongregatie; de H.H. 
Missen om 7 uur, half negen en 10 uur de (Hoog» 
mis; om 12 uur voorbereiding voor de plechtige 
Geloofsbelijdenis; om 7 uur Marialof met rozen» 
hoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An» 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes. 

Woensdag om 8 uur congregatie v. d. jongens. 

Donderdag om 7 uur lof ter ere van het Aller» 
heiligst Sacrament met rozenhoedje. 

Zaterdag om 7 uur uitreiking van de H. Com» 
munie, daarna de wijding van de Doopvont; om 
7.45 de iH. Mis; van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten; om 7 uur Marialof met rozenhoedje. 

Zaterdag, Vigilie van Pinksteren, geboden te 
vasten en zich van vleesspijzen te onthouden. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraafc 

Geen opgaaf ontvangen. 



VERHUISD: 

J. DE MAAR, voor belastingzaken en 
Boekhouding naar 

35 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 

WËmmnBnamBnemÊumamaÊmmmËmmmÊimm 



Gedipl. Dames- en Herenkleermaker J. H. HENDRIKS, 



Costuum naar maat f 25.— 

Heeft U stof? Maakloon met prima fournituren f 16. — 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhnis: C. v. El dik 
, Brugstraat 5a 



Van Oosten de Bruijnstraat 133, Haarlem 
Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 
Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40. — 
Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



37e JAARGANG No. 46 



ZATERDAG 15 MEI 1937 



ZANDVOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

Voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

Jiuiten Zandvoort, per jaar ' „ 3.60 

Afzonderlijke nummers 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave (jertenhachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 .'. elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Wanneer het water stille staat, 
Wanneer de mensche ledigh gaet, 
Wanneer het ijzer rusten moet, 
Niet één van drie en blijft er goet. 

JACOB CATS. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

De N.S.B. in angst. 

Mijn -waarschuwing aan de Zandvoorters en 
speciaal aan do democraten, om niet uit nieuws* 
gierigheid naar de N.S.B.»vergadering te gaan 
— omdat men er dan toe zou meewerken, dat de 
N.S-B. munt zou kunnen -slaan uit die goed be» 
zochte vergadering — heeft blijkbaar tot gevolg 
gehad een zodanige angst voor een mislukte ver» 
gadering met den groten leider, dat men van 
N.S.B.»zijde alle moeite doet, om den heer Mus» 
sert niet een al te droevig figuur te doen slaan. 

Van de zichtbare pogingen is daar allereerst het 
op (Donderdagavond verspreide strooibiljet met de 
mededeling, dat Mussert komt, en waarin men 
reeds bij voorbaat vaststelt, dat ook de Zand* 
voorters komen, terwijl men zich en anderen daar» 
in — ondanks de vaststaande achteruitgang van 
de N.S.B. — nog maar weer lustig tracht te sug» 
gereren, dat Mussert zal winnen. 

Voorts is men heel kwistig met gratis toegangs» 
bewijzen, niet alleen voor werklozen zijn deze 
beschikbaar, ook ondergetekende ontving er via 
de Redactie van de Z.Ct. zelfs eentje. En dat was 
al no. 685, op Vrijdagochtend reeds. 

Bij voorbaat mag ik dus nu — Vrijdagmiddag 
1 uur — . wel vaststellen, dat, als deze vergade» 
ring nog goed, misschien zelfs heel goed, bezocht 
zal zijn, dit met kunst en vliegwerk bereikt is 
en niets, absoluut niets, zegt omtrent de werke» 
lijke betekenis van de N.S.B, ter plaatse. Een 
volle zaal is in dit geval niet gelijk aan een uit: 
verkochte zaal. Terwijl, wanneer de vergadering 
maar matig bezocht zal blijken te zijn, dit voor de 
N.S.B. in Zandvoort zal betekenen een fiasco, dat 
ze nimmer weer te boven komt, en dat dan op 
26 Mei nog wel nader in cijfers zal worden vast» 
gelegd. U.K.K. 



H. A. KLEIN + 
Dinsdagmorgen is na een langdurig ziekbed over* 
leden de heer H. A. Klein Sr., eigenaar van het 
hotel Beau Site aan de Boulevard Paulus Loot. 
De heer Klein werd op 22 Maart 1869 inDuitsland 
geboren, was reeds op jeugdige leeftijd in het 
hotelbedrijf werkzaam en vestigde zich na in En» 
geland en Frankrijk gewerkt te hebben in 1892 
te Zandvoort. Hij was eerst werkzaam als ober» 
kellner in hotel d'Orange en exploiteerde later 
hotel Beau Site. 

Lange jaren was de heer Klein voorzitter van 
de Hotel» en Pensionhoudersvereniging en werd 
daar als de stuwende kracht beschouwd. Op zijn 
initiatief liet de genoemde vereniging het infor» 
matiebureau voor de vreemdelingen op het Sta» 
tionsplein bouwen. Voorts is de heer Klein enige 
jaren 'bestuurslid geweest van de V.V.V. en was 
presidentscommissaris van de N.V. Ijsfabriek 
„Zandvoort". Ook was hij de stichter en voor» 
zitter van de prachtige instelling Wandelpark 
Kostverloren, een eldorado momenteel voor kin» 
deren. 

In de oorlogsjaren maakte hij deel uit van het 
comité tot bescherming en hulp van Belgische 
vluchtelingen, die in Zandvoort liefderijk werden 
ontvangen. Zijn heengaan wordt dan ook in alle 
kringen diep betreurd. 

Vrijdagmiddag had onder zeer grote belang» 
stelling de teraardebestelling plaats. 

OPENB. LEESZAAL EN BIBLIOTHEEK. 

Dinsdag 25 Mei wordt de Leeszaal gesloten na 
de inlevering der boeken op die avond. 

De heropening in September a.s. wordt nader 
aangekondigd. 

JONGERENKRING. 
Zaterdag a.s. wordt een vergadering gehouden 
voor leden en belangstellenden. Aller opkomst ge» 
wenst! Aanv.: 8.15 .Brugstraat 15. 

WIE HELPT 
de Zandvoortse Muziekkapel nog eens aan een 
electrische schijnwerper. Wij hebben er al een, 
doch één is niet voldoende. U doet deze populaire 
vereniging, die bij geen feestelijkheid ontbreekt 
en groot genoegen. 

Geeft Ü even een berichtje aan het bestuurs» 
lid C. Beekhuis, Pakveldstraat. 



SPORT. 



VOETBAL. 



HEDEN OPENINGi 



GAMBA-IJS PAL ACE 

ÉMergens heeft U ooit heerlijker Us gegeten. 

Beroemd in geheel Europa o.a. Wenen, Frankfort, 
Triest, Venetië, Boedapest, Den Haag, Scheveningen. 
Eens geprobeerd en II wilt niet anders dan GAMBA-IJS meer. 

ZEESTRAAT 2-4 



Attentie- 

Van de N.S.B.»zijde wordt meegedeeld, dat het 
leger zich tegen het regime Colijn keert. Wie 
denkt hierbij niet aan Spanje? En waarop loopt 
het met de N.S.B uit? O, heer Mussert, houd 
Uw hart vast. Gij bedoelt verbroedering der bur» 
gerij en 't zal uitlopen op overheersing der bur» 
gers door mensen met verdrongen machtscom» 
plexen en al de narigheid van bevoorrechting in 
nog veel erger mate dan we nu reeds kennen. 

Er is een strijd om de overgang van het kapi» 
talisme — dat nagenoeg de helft der burgers 
overbodig maakte — naar een betere .samenleving 
te voeren; ieder voert die strrijd op zijn wijze 
en in die strijd kunnen de grootste tegenstellin» 
gen zich oplossen. Ook de N.S.B, had het voor» 
komen die strijd te willen en tegen een verstard 
Christendom. Maar wat voor materiaal trekt zij 
aan in die strijd? Ook indien de val van het ka» 
pitalisme aanstaande is en de dictatuur van de 
geldpest heeft opgehouden, wat krijgen we dan? 
Een andere strijd om vrijheid en sociale gerech» 
tigheid? Vervloekt zij alle machtsovdrheersing 
op aarde en gezegend die toestand, waarin iedere 
burger vorst is op zijn eigen vierkante meter. 

CAPRI. 



S.DA.P. 

Woensdagavond hield de afdeling Zandvoort 
van de S.D.A.P. in Monopole een druk bezochte 
openbare vergadering. Na opening door den voor» 
zitter, den heer A. J. van der Moolen, zong „De 
Stem des Volks" onder leiding van den heer J. 
Post een drietal liederen. 

Spreker van deze avond was de heer Lopes 
Dias, wethouder van Hilversum,^ die sprak over 
het onderwerp „De betekenis der a-s. verkiezin» 
gen". 

Op duidelijke wijze liet spreker uitkomen de 
resultaten van de aanpassingspolitiek van deze 
regering en stelde hiertegenover de welvaarts» 
politiek van de regering»Van Zeeland in België. 
Na een viertal aanpassingsjaren bleef de werk» 
loosheid in Nederland ruim 400.000, doch in Bel» 
gië daalde het aantal met de helft. Het Plan van 
de Arbeid zal in ons land redding moeten bren» 
gen en daarom is het nodig, dat men probeert 
i3eze regering te laten aftreden om een meer 
vooruitstrevend kabinet te verkrijgen. Hij bej» 
sloot — na de praktijken van N.S.B, en C.P.N. 
besproken te hebben — met de opwekking op 
26 Mei a.s. te stemmen op no. 1 van lijst 2. 

GEMEENTE BADHUIS. 

In de week van 3 tot en met 8 Mei werden 29 
Kuip» en 312 Douchebaden genomen. 



18 MEI, VROUWEN VREDESGANG. 

Het is langzamerhand traditie geworden, dat op 
de 18e Mei te midden van het wapengekletter, 
het steeds meer opdrijven der oorlogsbegrotingen 
en het versnelde tempo, waarmede alle mogelijke 
oorlogstuig aangemaakt wordt, een stille groep 
van duizenden vrouwen bijeenkomt om te getui» 
gen van haar wil tof „vrede". 

Duizenden en nog eens duizenden vrouwen en 
moeders, die er niets voor voelen haar mannen, 
zonen, broeders op te offeren aan de waanzin, die 
oorlog heet. 

Vrouwen en Moeders van Zandvoort, ook dit 
jaar verwachten wij weer een groot aantal dorps» 
genoten, die geen moeite en kosten ontzien om 
deel te nemen aan de stille rondgang, welke dit 
jaar in Utrecht zal plaats vinden. 

Bedenkt, dat eendracht macht maakt en wij bij 
de Vrouwenvredesgang elkaar de hand kunnen 
reiken, onverschillig welke onze levensopvatting 
is op gebied van politiek en religie, alleen met de 
ene innige wens „Vrede" en van deze wens willen 
wij getuigen in onze stille vrouwenvredesgang, en 
wij maken de woorden onzer koningin tot de on» 
ze in haar adres aan president Roosevelt: 

„Ik zie geen enkele reden, waarom internatio» 
nale geschillen niet zouden kunnen worden opge» 
lost door arbitrage". 

Komt allen, die daar maar enigszins toe in 
staat zijt, samen naar Utrecht. 

Verdere inlichtingen en gegevens worden ver» 
strekt door mevr. E. J. E. Margadant, Zandvoort» 
selaan 11 te Zandvoort. Ook neemt zij gaarne 
gelden in ontvangst, welke onze minder bedeelde 
zusters in staat zullen stellen de 18e Mei te 
Utrecht met de Vrouwenvredesgang mee te gaan. 

BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 6 tot 13 Mei 1927. 

Geboren: Johanna Rosalie, dochter van A. Keur 

en K. Hertenstein, Helmerstraat 24; Maria Anna 

Servina Wilhelmina, dochter van J. Koning en M. 

A. Kars, Jan Steenstraat 9a. 

Overleden: H. A. Klein, oud 68 jaren. 

Gevestigde personen: 

J. Stollenwerk, v. A'dam, Strandweg I. 

L. Cohen, v. A'dam, Brederodestraat 125. 

W. F. Noordberg, v. A'dam, Brederodestraat 26a. 

H. J. C. Noortman, v. A'dam, Haarlemmerstr. 12 

E. O. K. Ziemer, v. A'dam, Zeestraat 10. 

J. Emous, v. A'dam, Oost'erparkstraat.69. 

H. H. Jonkman, v. A'dam, P. C. Hooftstraat 2. 

D. H. d.1. Fuente, v. A'dam, BI. de Favauge 29. 

C. A. Wïllemsen, v. A'dam, Kerkstraat 15. 
A. Polak, v. A'dam, Parallelweg 31. 

D. Lussenburg, v. Blaricum, Zeestraat 4. 

J. F. J. M. Erens, v.' Heemstede, Zandv.1. 315. - 
B.'P. E. van Es, v. A'dam, Brederodestraat 119. 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



Zandvoort 1 legt beslag op de HVBsbeker 

Het was maar een handjevol belangstellenden, 

dat Zondag, onder een voortreffelijke leiding, ge» 

tuige is geweest van een overtuigende 6 — 1 over» 

winning van Zandvoort 1 op Schoten 1, waar» 

mede de blauwgelen voor een jaar beslag legden 

op de HVB»beker. 

Zoals zo dikwijls het geval is, hebben ook 

thans de afwezigen ongelijk gehad, want Weber 

en zijn mannen hebben een zeer goede wedstrijd 

gespeeld. 

De doelpunten waren voor het merendeel van 

prima kwaliteit en vooral die, welke door J. de 

Muïnck en A. Molenaar, uit onberispelijke voor» 

zetten van A. Weber, met het hoofd werden ge» 

scoord, waren juweeltjes. 

De voorhoede — het cijfer 6 wijst dit reeds 

uit — heeft in deze wedstrijd een belangrijke rol 

gespeeld, maar niet uit oog mag worden verloren, 

dat zij, vooral na de rust gesteund en opgestuwd 

werd door een halflinie welke het gehele veld be» 

heerste. 

Geheel in tegenstelling met gewoonlijk, leek 

ons de verdediging der Zandvoorters niet safe. 

Zelfs doelman Visser was soms wat weifelend en 

van de beide backs, Jan Weber en Schroeder, leed 

eerstgenoemde vóór de pauze aan z'n oude fout, 

dat hij de bal niet ver genoeg kon wegkrijgen, 

terwijl Schroeder, irt jeugdige overmoed, soms 

wel eens te vlug probeert in te grijpen, waar rus» 

tig z'n kans afwachten beter zou zijn. 

Zandvoort nam reeds onmiddellijk na de af» 

trap het spel in handen. Do bal werd zoveel mo» 

gelijk naar de vleugels gespeeld, waar zowel v.d. 

Bos als Andries Weber dan direct in actie kwa» 

men om met een afgemeten voorzet of een goed 

schot hun snelle ren langs de lijn te besluiten. 
Er zat vuur in de voorhoede, die men in lange 

tijd niet! zo gevaarlijk had zien attaqueren. Bin» 

nen een kwartier had Zandvoort een 2 — leiding 

genomen, maar toen vond Schoten het blijkbaar 

welletjes en ondernam op haar beurt een aantal 

gevaarlijke aanvallen op het doel der tegenpartij, 

waaruit tenslotte een tegenpunt werd geboren. 

- Die aanvallen der gasten waren gevaarlijk, om» 

dat men bij Zandvoort een verkeerde taktiek toe» 

paste. Immers, backs, halfbacks en de beide bin» 

nenspelers stonden, 7 in getal, dan in de buurt 

van het doel bijeen om te trachten de Schote» 

naren het scoren te beletten, en ieder op zijn 

beurt probeerde het leder naar een der op hun 

plaats gebleven voorhoedespelers te trappen, maar 

dit lukte maar zelden, want de afstand was daar» 

voor te groot. 
Bij de laatste Holland — België»wedstrijd heeft 

men kunnen zien, op welke wijze de Belgen zich 

in die gevallen uit de moeilijkheden weten te 

redden. Linksbinnen Braine stelde zich dan ge» 

heel vrij op tassen de in duel zijnde verdedigers 

en zijn eigen voorhoedespelers, en wanneer die 
backs of halfspelers dan geen kans zagen, de bal 

zelf naar de voorhoede te zenden, plaatsten zij 
het leder steeds in de richting waarin zij, zonder 

er naar te kijken, zeker konden zijn, Raimond 

Braine te vinden, die dan verder voor doorzen» 

ding naar zijn mede»aanvallers zorgde. 

Waar J. de Muinck meermalen blijk gegeven 
heeft, van geen vermoeidheid te weten, verdient 
het aanbeveling, voortaan eenzelfde systeem toe 
te passen. 

We lieten reeds uitkomen, dat de halflinie een 
belangrijk aandeel in de overwinning heeft gehad. 
Het trio J. Dorsman — G. Keur — D. de Muinck 
vormt! trouwens geruime tijd al de ruggegraat van 
het elftal. Wanneer men hen in deze wedstrijd 
had zien spelen, zou men gedacht hebben, dat 
Schoten deze middag, althans in de tweede speel» 
helft, haar voorhoede in de kleedkamer had ach» 
tergelaten. 

Een opmerking ten aanzien van den Zandvoort» 
spil willen we nog maken. Wanneer deze de bal 
opbracht, zocht hij gewoonlijk naar een vrijstaan» 
den voorhoedespeler, maar wanneer het gehele 
vijftal een enkele maal geheel gedekt werd, wist 
hij niet goed raad. Wij op de tribune zagen dan, 
hoe het binnentrio in starthouding gereed stond 
en verwachtte, dat Keur het Ieder over de hoof» 
den der backs in de open ruimte zou plaatsen, 
en daar vooruit lopen sneller gaat dan achter» 
waarts, zou dat binnentrio, zonder gevaar van 
buitenspel, een voorsprong op die verdedigers 
hebben gehad. 

Maar Keur dacht daaraan niet en zag evenmin 
de grote mogelijkheden. Wellicht kan hij bij vol» 
gende gelegenheden met deze opmerkingen zijn 
voordeel doen. 

Na deze afwijking nog even op de wedstrijd te» 
rugkomende, die met een stand 3 — 1 de partijen 
had zien draaien, kunnen we niet anders dan lof 
hebben voor het door de blauwgelen vertoonde 
spel. 

Na de hervatting had Schoten nog minder in 
te brengen dan vóór de thee, terwijl midvoor Mo» 
lenaar in die periode een groot deel terugwon van 
zijn, door lauw spel, in de eerste speelhelft ver» 
loren reputatie. 

Al met al kan Zandvoort met dit elftal, en 
speciaal met deze voorhoede, met! vertrouwen de 
toekomst tegemoet zien. 

Zeemeeuwen 2 kampioen van de HVB- 

In de nodig geworden beslissingswedstrijd, wel» 
ke rijk aan spanning was, is het Zeemeeuwen 2 
tenslotte gelukt, haar tegenstander V.V.B, met 
1 — te kloppen en daardoor kampioen te wor» 
den van de gehele HVB. 

Daar, toen het einde van deze ontmoeting was 
aangebroken, de stand nog precies zo was als 
waarmee men begon, n.1. — 0, , moest verlengd 
worden. Eerst in do tweede verlenging slaagde 
C. van Duin er in, den VVB»keeper te passeren, 'van een portie Gamba»ijs 



VRIJZ. DEM. BOND 

afdeling Haarlem. 

Mr. P. J- OUD 

minister van financiën spreekt op 
WOENSDAG 19 MEI in den Protestanten» 
bond, Jacobstraat, Haarlem, Aanvang 8.15 
uur. Zaal open 7.30 uur. Toegangsprijs 10 et 

KOMT ALLEN!! 



Aan Floor Molenaar en zijn clubgenoten onze 
hartelijke gelukwensen met dit fraaie resultaat. 
Wij twijfelen er niet aan, of zij zullen ook in dfe 
KNVB een uitstekend figuur slaan. 

Wanneer Zandvoort 2 er nu nog in mocht sla» 
gen, de finale van de Stads»Editie»beker te win» 
nen, is het Zandvoortse succes in de HVB wel 
volkomen. 

Naar een locale competiiiesindeling? 

De dagbladen brachten dezer dagen het bericht, 
dat er pogingen worden gedaan, te geraken tot 
een meer locale competitie»indeling. In het vol» 
gend nummer van ons blad hopen wij aan deze 
materie, die er zo op het oog aanlokkelijker uit» 
ziet dan zij o.i. zal zijn, enige aandacht te wijden. 

J.o. 

GOLF. 

Op eerste Pinksterdag wordt op de banen van 
de Kennemer Golf en Country Club gespeeld 
18 holes handicap medalplay. Voor deze wedstrijd 
is een wisselbeker beschikbaar gesteld door den 
heer Beels van Heemstede. 



ZWEMCLUB „ZANDVOORT" (Z.C.Z.), 
Hieronder volgt het programma van het grote 
propaganda=volkszwemfeest, door onze vereniging 
Zondag 13 Juni in het Noorderbad te houden. 
Men wordt verzocht hiervan goede nota te nemen 
evenals van bijgaande mededelingen. 

Inschrijving vanaf Maandag a.s. bij Sigarenmag. 
Jan Hagenaar, Grote Krocht 26 en aan de kassa 
van het Noorderbad (behalve 's Zondags) a 10 et 
per persoon per nummer. Estafetteploegea van 
sportverenigingen betalen 50 cent inschrijfgeld. 
Deelname van meer dan één ploeg van elke ver. 
is niet toegestaan, Vrijgesteld hiervan zijn: leden 
van Z.C.Z., deelnemers aan de estafette voor 
scholen. De inschrijving sluit zodra er voldoende 
deelname is, zodat men niet tot de sluitingsda» 
tum van 6 Juni moet wachten. 
Er zijn voor elk nummer fraaie prijzen. 

Kaartverkoop. De entreeprijzen voor dit 
zwemfeest zijn laag gesteld, n.1. 10 cent voor kin» 
deren t.m. 14 jaar en 25 et voor ouderen, gereser» 
veerde tribuneplaatsen 50 et, plus belasting. Kaar» 
ten reeds in voorverkoop verkrijgbaar bij Sigaren» 
magazijn Jan Hagenaar, Grote Krocht 26. 

PROGRAMMA voor 13 Juni 1937. 
1. 15 m. schoolslag jongens t.m. 13 jaar 
25 m schoolslag meisjes t-m. 13 jaar 
50 m schoolslag jongens boven 14 t.m. 16 j. 
50 m schoolslag meisjes boven 14 t.m. 16 j. 
50 m vrije slag heren 
.. 50 m vrije slag dames 
ingezetenen van Zandvoort, geen leden Z.C.Z. 

7. 4 x 25 m estafette, Inschrijvingen alleen voor 

scholen van Zandvoort. 
S. demonstratie schoonspringen. 

25 m schoolslag meisjes t.m. 13 jaar 
25 m schoolslag jongens t.m. 13 jaar 
50 m schoolslag meisjes 14 t.m. 16 jaar 
50 m schoolslag jongens 14 t.m. 16 jaar 
50 m vrije slag dames 
50 m vrije slag heren 

leden Z.C.Z 

15- 4 x 25 m estaf. voor sportverenigingen 

16. demonstratie zwemslagen. 



2. 

3. 
4. 
5. 
6. 



„DE PRINCEVLAG". 

Het bestuur van „De Princevlag" organiseert op 
2e Pinksterdag grote nationale wandeltochten 
rond Amsterdam. 

Het vertrek heeft plaats te 10, 11 en 12 uur, 
vanaf Schinkelhaven, Amstelveenseweg tegenover 

VERBETERING ZEEWEG. 

Overeenkomstig het advies van de commissie 
van bijstand voor publieke werken stellen B. en 
W. do Gemeenteraad voor, te besluiten tot de 
verbetering van de Zeeweg vanaf de Boulevard 
Barnaart tot het Noorderbad en daarvoor een 
crediet te verlenen van ƒ 20-000, ten laste van de 
kapitaaldienst. 

GAMBA»IJS. 

U weet niet, wat Gambaȕjs is, lezer? Troost 
U, ook wij weten het nog niet. 'n Schrale troost, 
zegt U? Inderdaad, maar wij hebben er ook nog 
een betere. En wel deze, dat U het vanaf heden 
wèl kunt weten. 

In Zeestraat 2 — 4 wordt n.1. heden geopend het 
Gamba»IJspalace, waar U het heerlijkste ijspro» 
duet wordt opgediend in een Amerikaans inge» 
richte zaak, het ijsproduct, dat reeds vermaard 
is in geheel Europa, dat ook in Den Haag en 
Scheveningen verkrijgbaar is en vanaf vandaag 
dus ook in onze badplaats Zandvoort'. 

Echte ijsliefhebbers weten dus nu, waar ze moe» 
ten wezen, om met kennis van zaken te kunnen 
oordelen over de voortreffelijke eigenschappen 



Mii'i; 






\ 



O-' .V-'** 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 




vu ■ 
T'.''i 



|.f . 



i,f' 



S'i' 



f-' 
I,!' 



In! 



L^ 'ir 
M::' 

IK V 



lil 



fc; 
Il j • 

I" 



ifc, 



8f.' 

i' 

II: 

I 
1 



;f:i 

ll'i' 

W 
1'*' 



V'! j 
ijf'l' 



ito'- 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 15 Mei. — Opvoering van „In 't gou» 
den haantje" door de toneelver. „Phoenix" voor 
de voetbalver. „Zandvoort" in Monopole. 

Dinsdag 18 Mei. — 8 uur. Openb. verg. met 
Variëtésprogramma. Spr.: Lou Jansen. Gebouw 
Monopole. 

Woensdag 19 Mei. — Propagandavergadcring 
„Eenheid door Democratie in Monopole. Spreker 
Dr. A. J. van Leusen. Onderwerp: Roes of bezie* 
ling. Aanvang: 8.15 uur. 

Woensdag 19 Mei. — Openb. verg. van de 'R.K. 
Staatspartij in het Patronaatsgebouw. Spr.: Dr. 
Prof. Alphons Steger. Onderw.: Mussert noch 
'Moscou, do zege aan ons. 

Donderdag 20 Mei. — Openbare vergadering 
Lib. Staatspartij „De Vrijheidsbond" in Mono» 
pole. Spr.: W. Ch. Posthumus Meyes en B. Gobitz 
Onderw.: Geen iHouzee aan de zee! en Waarom 
'Liberaal? Aanvang: 8-30 uur. 

Vrijdag 21 Mei. — Openb. verg. Christ. Dem. 
Unie in Ons Huis. Spr.: H. Steketee en Ds. M. 
v.d. Voet. 

Zondag 23 Mei. , — Propaganda=avond van het 
Joods Soc Verbond „Poalei Zion". 

Maandag 24 Mei. — Openb. Verg. S.D.A.P. 
Spr. Ds. W. Banning. 

Woensdag 9 Juni. — Groot vuurwerk ter gele» 
genheid jaarverg. van de Alg. Ned. Ver. voor 
Vreemdelingenverkeer. 

Zondag 13 Juni. — Volkszwemfeest van de 
Z.C.Z. in het Noorderbad. 

31 Juli t.m. 8 Aug. — Lunapark achter het Ca» 
sino. 



VANDAAG of MORGEN maar beslist' 

deze week komt U toch eens naar de 

UBTK1JKTOREN?? 

HET TOPPUNT VAN GENOT en VERMAAK 

•e>e«»a<« w « »o — — o«a» @ aeee»» 

NOORDERBAD. 

Het Noorderbad heeft zijn deuren weer ge» 
opend en zal evenals andere jaren weer de nieuw» 
ste attracties geven. 

Dick van Ake is weer present! met een nieuwe 
band, zodat U er van overtuigd kunt zijn, dat het 
goed is. 

Verder zie men de advertentie voor seizoen» 
abonnementen. 

Prestige feestdagen 

met een rijwiel van de Goedkope Zandvoorter lil 
Reeds vanaf ƒ 1. — per week. 

FIETSPOMP 25 et 

'FIETSOLIE 12V- et 

WITTE BOLLEN geheel compleet v.a 90 et 

•Pracht wringers VELO, 10 jaar garantie, per week 

50 cent. KOOPJE!!! 

Onze succes Wasmachine Hercules. Het is ge» 

woon enorm wat hij presteert. Vraagt de zeer bil» 

lijke condities. 

Ëlec. installaties en reparaties op elk gebied zeer 

billijk. 

7 F. ZWEMMER 

5WALUÉSTRAAT 20 _ TELEFOON 518 

W. Dorsman 

Timmerman - Aannemer 

Nieuwbouw-, Verbouw- 
en Onderhoudswerken. 

ACHTEROM 1 



NOORDERBAD 

PINKSTEREN 
SEIZOEN-OPENING 

ORKEST» 

DICK VAN AKE 

met nieuwe bezetting. 

■ 

SEIZOEN-ABONNEMENTEN 

voor Zahdv. Ingezetenen 

VOLWASSENEN . . . f 5— 
KIND ........ f 4 — 

(incl. gebruik oefenbad) 



FAMILIETENTEN per seizoen f 45.- 
GEHEEL NIEUW!! | 

FAMILIECABINES per seizoen f30.- 



HEDEN GEOPEND 



GLAS- en VERFHA1MDEL 

annex Volksdrogisterij 

A. Kromhout 



Wij hebben een grote sortering schoon» 
maakartikelen, (Huishoudelijke artikelen, 
enz. Tevens petroleum verkrijgbaar. 6 1 /s et 
per liter afgehaald aan de zaak. 

Aannemer van Schilder- en 
Behang werken en inzetten van 
Ruiten. 

Haltestraat 24 



■nik 



COMMUNISTISCHE PARTIJ 

AFDELING ZANDVOORT 

Presenteert U op DINSDAG 18 MEI in Gebouw 
„Monopole," Stationspi., Zandvoort 

VARIÉTÉ 

Bouwmeester met zijn succesnummers 
JOHNY ROVO, Humorist - Conferencier 
LITTLE PIM, Exentric op het draad. 

BIANCA en CHARLY LIVERMORE 

Great Comic en Gymnastiek Act 

Sprekers LOU JANSEN 

Lid Provinciale Staten 
Entree 25 et bel. inbegr. - Zaal open 7 uur - Aanv. 8 uur 

Plaatsbespreking: Dinsdagmiddag van 2 — 4 aan de zaal. 



IIIF 



Met de Feestdagen in de puntjes 
gekleed ? ? 

U slaagt, wat U vraagt bij 

Fa. v. HENSEN 

Gedipl. coupeur voor Dames», Heren en Livrei» 
kleding. — . Voor uitzoeken van een nieuw 
Costuum en vooral tiet model, zijn de feest* 
dagen zeer geschikt Zonder enige verplichting 
zenden wij U gaarne onze collecties met mo> 
delsboeken. — Voor een keurig Confectie» 
costuum, een chique Hoed of moderne Das, 
onze sortering vergemakkelijkt Uw keus. 
Merk»Hoeden: Hollywood, Wilson, Lissner 
Luxe. 
Bezoekt eens onze zaak. Zie etalage. 

Fresco en Flanel-pantalons 

Riemen alle maten 

GROTE KROCHT 23 — TELEFOON 274 




Lezen? Ga naar Leesbibliotheek „Gelria* 

UIT GERTENBACHS BIBLIOTHEEK. 



De zaak voor 

al Uw 
Drukwerken 

GERTENBACHS 
DRUKKERIJ 

SPECIAAL voor 
GROTE 
OP LAG E N 



Radio- en Electro-Technisch Bureau 

F. H. PENAAT 



De hele wereld beluisteren met een nieuw 



WALDORP 

R A D I OTOESTE L 



ZIET ONZE ETALAGE. — Reparatiesinrichting 

voor Radio en Electrische apparaten. Erkend 

P.E.N.»instalIateur. — Gedipl. Electro»techniker. 

Verhuur Geluidsinstallaties. 

JAN STEENSTRAAT 1a - TELEFOON 249 




DAMES I Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

X.\ GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten^Wol en Handwerken 

„DE [WOLU AAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 




Doet Uw keuze uit 

DUIZENDEN ARTIKELEN — 





brengt een ongekende sortering 
in alle atdelingen. — 

De nieuwste dames Japonnen vanaf . . . . 1.39 
Elegante middagjaponnen in diverse prijzen.. 

Een buitengewone collectie KINDERJURKEN in 
zijde, tobralco en katoen v.a 49 et 

JONGENSPAKJES. BLOUSES, BROEKEN 

in geweldige keuze. 

ZIJDEN DAMESKOUSEN.nieuwste kleuren 49ct 
Natuurzijden DAMESKOUSEN 

2.15—1.49—1.29—98—89—59 et 

Een keur»collectie OVERHEMDEN en POLO» 
HEMDEN met vaste boord en losse 'boord, v.a. 79 

De nieuwste ZO'MERDASSEN vanaf 49 et 

Flanellen HERENBROEKEN 1.98—2.95—3.95 

3 2 1 

FANTASIEBROEKEN 1.49 

DAMES en HEREN REGENJASSEN . . 2.98 

BABY=UITZETTEN voor extra lage prijzen !!! 
Geheel nieuwe sortering 

Zo juist ontvangen: De nieuwste SERVEER» 
SCHORTJES en WITTE JASSEN. 

TENTLINNEN, 140 cm breed, per el . . 36 et 
BEDDETIJK, 140 cm breed, per el . . . . 36 et 
STRANDSTOELEN VOERING, prima, p.el 33 et 
LIGSTOELLOPER, per el 24 et 

Verder GRIJZE JASJES, lange en korte blauwe 
WERKJASSEN, BROEKEN, KRUIDENIERS» 
en SLAGERSJASSEN enz. enz. 

Enorme sortering in TAFELKLEDEN, TAFEL» 
LAKENS, LAKENS, SLOPEN, ONTBIJT» 
LAKENS, 

Badhandoeken - Theedoeken ! I ! 

In STRAND» en BADKLEDING voor Dames, 
Heren en Kinderen de nieuwste snufjes. 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1.— aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn „De Waag" 

Haltestraat 4Ö<-40a 



Eens klant 



blijft klant 



GEVRAAGD: 
NET „MEISJE 

voor de dag. 9 — 5 uur. 
Leeftijd pl.m. 16 jaar. 
Zeestraat 44. 



GEVRAAGD: 

Nette -j Jongen 

voor opleiding rijwielvak 
Rijwielhandel Jan Pool, 
Haltestraat 58. 



WONINGRUIL 

Familie te Hilversum 
(3 volw., 4 k.) LANDH. 
bew. op Ie stand nabij 
bos en heide zoekt wo» 
ningruil gedurende de 
vacantieweek- Brieven 
Bussumergrintweg 3 Hil» 
versum. 

TE KOOP AANGEB.:' 

Opkia[pbed 

met drie»delig , matras 
zonder ombouw. Prijs 
billijk. Noordbuurt 7. 

TE HUUR: , 

Een Bovenhuis 

voor klein gezin, ƒ 22. — 
p." maand. Kostverloren» 
straat 25. 



Het Bestuur der 
Zandv. Schaakclub, 
bericht met diep 
leedwezen, 't plot» 
seling overlijden 
van het lid, den 
heer 

J. L. KERSTEN 

te Utrecht, op 11 
Mei 1937. 

Voor het Bestuur: 
C. L. BOLWIDT, Sr 
Voorzitter 
LOUIS BLOK, 

Secretaris 



TE HUUR: 

Grote Zit-Slaapkamer 

Prijs billijk. Te bezichti» 
gen dagelijks vóór 12 u. 
Adres: Kostverlorenstr. 
28 huis. 



GEVRAAGD per 1 Juli 
voor langere tijd te 
Zandvoort of in de om» 
geving van Haarlem een 

Gemeub. Huisje 

bev. 2 kamers, keuken, 
douche. Ook vrij gedeel» 
te van groter huis komt 
in aanmerking. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4601. 



GEVRAAGD: 
Net Dag meisje 

Aanm.: 'Gr. Krocht 5 
boven. 





GERTENBACHS 
DRUKKERIJ 



Dankbetuiging 

Met deze betuigen wij 
onze hartelijke dank voor 
de vele blijken van ! bè» 
langstelling " ondervon» 
den bij ons 40»jarig Hu» 
welijksfeest, inzonder» 
heid aan de Muziekkapel 
„Zandvoort". 

J. Keur. 

J. Keur — MolenaaT. 

Zandvoort, Mei 1937. 

Brugstraat 13 achter. 



TE KOOP: 

Grote Aardappelen 

ƒ 2. — per 70 kilo bij . . 
W. van Keulen, Emma» 
weg 11. 

Nalatenschap" 

De bekende en onbeken» 
de schuldeisers van de 
onder het voorrecht van 
boedelbeschrijving aan* 
vaarde nalatenschap v.d. 
Heer M. P. P. G. Herb» 
schleb, overleden te 
Zandvoort 9 December 
1936, worden opgeroepen 
op Woensdag 26 Mei '37, 
des voormiddags 11 uur, 
ten kantore van notaris 
H. Groenier te Amster» 
dam, Keizersgracht 696, 
alwaar door de erfgena» 
men rekening» en ver» 
antwoording van hun 6e» 
heer zal worden afgelegd 



Voor 3 maanden gezocht 

Gem. Zit- en Slaapk. 

met keuken óf gebruik 
van keuken. Ook gene» 
gen een klein huisje in 
z'n geheel over te nemen 
Br. m. prijsopg. G. v.d. 
Meer, Heerengracht 513, 
Amsterdam. 



GEVRAAGD: 
Kindermeisje 

voor Juni. Juli en Aug. 
Aanm. Zaterdagavond 
8—^9 Mej. A. Veenstra, 
Kerkdwarspad 7. 



VIELA, Brederodestr. 96 
te Zandvoort. 



Nots.AfrJ.^4. de la Hayi 
ze, te Heemstede, zal op 
Dinsdag 1 Juni 1937, n.m. 
2 uur, i.h. Hotel „Welge» 
legen", a.h. Kerkplein te 
Zandvoort, publ. verko» 
pen de Villa „Annie", m. 
Zomerhuis, 2 schuurtjes, ' 
en erf, a.d. Brederodët 
str. 96 te Zandvoort, gr. 
2.45 are, 'bev. ben.;. 2 gr, 
Kamers en suite, met ser* 
re, ruime keuken, kelder, 
gang, w.c., en boven: 2 
jr. kamers en suite, 2 kl. 
kamers, alle m. vaste 
wast. en balc. Het zo» 
merh. bev. 2 kamers, 
keuken en w.c. Aanv. dn 
eigen gebr. na bet. voor 
of op 13 Juli a.s., Bez. 
Dinsd. en Donderd. v. 2 
tot 4 u.Nad.inl. ten kant. 
van gen. Notoris v. Mer» 
lenl. 19 te Heemstede. 

GEVRAAGD: 

Zelfstandig Meisje 

voor dag en nacht, van 
goede getuigen voorzien. 
f 25 — p.m. Voorstellen: 
Mevr. Henselijn, Dr.Ger» 
kestraat 22. 



GEVRAAGD: 
Flink Meisje 

enige uren p. dag. Voor» 
aamelijk voor kinderwas» 
je, liefst 's middags.Aan» 
melden Boul. de Favauge 
no. 33 



GEVRAAGD: 

Een flink Dagmeisje 

goed kunnende koken en 
werken of 

NOODHULP 

voor direct. Aanmelden: 
Boekhandel iLorenz. 






Sebilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



I Waar koopt U 



WITTE SCHOENEN 

natuurlijk bij 



Alphu Sprengers 

Groote Krocht 8 (tegenover het Gemeenteh.) 



Nederlanders 





EDERLANDSCHE BEWEGING VOOR 




oor Democratie 



Afdeeling Zandvoort 



VERGADERING 



in gebouw „IW O !M O P O L E", Stationsplein te Zandvoort op 

WOENSDAG 19 MEI 1937 - 8.15 uur 

Sprekers: Dr. J. W. BERKELBACH v.d. SPRENKEL ) ... _ . „-. „„-■;;... „^ 

Mr G. H SLOTEMAKER DE BRUÏNE WAAROM DEMOCRATIE 

Ds. J- KALMA ) 

PAUZE 

Dr. A. J. VAN LEUSEN - Onderwerp: „ROES OF BEZIELING" 

Toegangsprijs 10 Ct. Werkloozen 2 Ct Kaarten verkrijgb. Kon.weg 35 en 42, Kostverl.str. 14 en 58, Stationspi. 25 Secr. Konïhginnew. 35 



§It 



r de 




GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zon-dag 10 uur: Ds. D.' Tromp. 

Maandag, 2e Pinksterdag 10 uur Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 16 Mei 10 uur: Ds. P. van der Vloed, 
Openbare belijdenis, 
nam 5 uur: Dezelfde 'Heilig Avondmaal 
2e Pinksterdag: Geen .dienst. 

Gereformeerde Kerk 
'Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag, 16 Mei 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning. 
.Maandag 2e Pinksterdag 10 uur: Dr. W. G. Har» 
renstein van Santpoort. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 16 Mei 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 

Zang van „Credo Canto". 
'Geen Zondagsschool. 

EVANGELISATIE. 
•Geen opgaaf ontvangen. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag, Hoogfeest van Pinksteren of herden* 
king van de Nederdaling van de H. Geest over 
de Apostelen; algemene H. Communie voor de 
dames*congregatie; de H-H. Missen om 6.30 en 
10 uur de Plechtige Hoogmis; vóór de Hoogmis. 
,,Veni Creator Spiritus"; onder, de H.H. Missen 
collecte voor onze arme parochiekerk; van 6 — 8 
uur gelegenheid om te biechten; om 7 uur Plech* 
tig Lof met Feestpredikatie. 

Maandag, 2e Pinksterdag, geen verplichte Zon» 
dag, maar 't is de -wens der kerk, dat die dag 
-als. Zondag gevierd worde; daarom de HiH. Mis» 
•om 7. uur lof. met rozenhoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere' van den H. An» 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes. 
Woensdag 8 uur congregatie v.d. jongens. 

Donderdag om 7 uur lof ter ere van het Allerh. 
Sacrament met rozenhoedje; om 8 uur congrega* 
tie voor de dames. _ 

Vrijdag om 8 uur congregatie voor de heren. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
ibiechten. Om 7 uur Mariaslof met rozenhoedje. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat 

Zaterdag 15 Mei. Einde v.d. Sabbath en begin 

van het Wekenféest te 8.42 uur. 
Zondag 16 Mei. Aanvang v.d. Ochtenddienst 8 u. 

Middagdienst 2 uur; Avonddienst 8.44 uur. 
Maandag 17 Mei. Ochtenddienst 8 uur; Middag» 

dienst 2 uur. Einde van" het Wekenféest 8.46. 
Vrijdag 21 Mei Begin v.d. Sabbath en Middag» 

dienst 7 uur. 
Zaterdag 22 Mei. Einde v.d. Sabbath 8.55 uur. 



Met de Feestdagen 

KUNT U HEERLIJK SMULLEN ! I 1 

DOPERWTEN, 3»pon!ds blik 28 ct 

DOPERWTEN, 2»ponds blik 19 ct 

Verder een grote sortering 

heerlijke verse Groenten en Fruit 

tegen de laagst mogelijke prijs. 
HET ADRES VOOR KWALITEIT: 

Beverwijksc Aardappelen- 
Groenten-' en Fruitcentrale 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la _ TELEFOON 39 



CHR. DEM. UNIE 

Openbare Vergadering 

op VRIJDAG 21 MEI des nam. 8 uur in 
„Ons Huis" Dorpsplein, Zandvoort. 



Sprekers: 

H, STEKETEE.'s Gravenhage, cand. lid der 
2e. Kamer 'Staten Generaal. 

Onderwerp: DE C.D.U. JUIST N UI 



• Ds. M.v.d. VOET, Predikant te Haarlem, 
Onderw: WEERMACHT » WEERKRACHT 

', Gelegenheid vragen te stellen. Toegang vrij 



VERHUISD: 

J. DE. MAAR, voor belastingzaken en 
Boekhouding naar 

38 KOSTVERLOREN STRAAT 38 
Telefoon 411. 



KIES" 



voor de Pinksterdagen Uw LINGERIEN, 
ROKKEN, JUMPERS, CORSETTEN bij 

een solied adres 

Wij bieden U in al onze artikelen het 
nieuwste en het beste voor de laagste prij» 
zen. 

KOUSEN in natuurzijde en matzijde 
vanaf 39 cent 

De modernste Kleding voor Kinderen. 
Ziet onze etalages! Ziet onze etalages! 

Het Koopjeshuis 

KERKSTRAAT 32—34 



MET DE FEESTDAGEN 

Pinksterbrood 

■ 

iets fijns op g 
Uw Tafel van B 

L J. RINKELÏ 

v.h. H. J. Carels g 



2de Pinksterdag Vers Brood 5 

afgehaald aan de winkel ! ! ! JJ 

ïnBBBUiiuBinianuinHniiiï 



VOORJAA 

Ontvangen de grote voorjaarscollectïe 

Dames-, Heren en 
Kinderschoenen 

Keuze uit tal van aardige, nieuwe modellen 

in diverse kleuren. 

Alle kleuren s a m o a's in linnen en leer 

tegen 

zeer voordelige prijzen 

U vindt bij ons alles wat U nodig hebt, 

licht luchtig, maar stevig ,. chique en 

toch niet duur. 

Koopt daarom (a contant) in de van OUDS 

BEKENDE ZAAK VAN 

0. DE VRIES - Haltestraat 55 

N.B. Voor heren het speciaal merk 
„Robinson" voor vader en zoon in zwart en 
bruin, met leer en rubber voorradig. 
Reparatie vlug, billijk en vakkundig !!! 



LEES EEN BOEK 

UIT GERTENBACHS BILBLIOTHEEK 



f PASVEER BEZOCHT - GOEDKOPER GEKOCHT 



BROODPLANKEN 


34 ct 


MOOIE THEEBLADEN 

STERKE BOODSCHAPPENTAS 
WASMANDEN 


39 ct 


BOSJES LEPELS 


19 ct 


39 ct 


DEEGROLLEN 


34 ct 


375 ct 


BAD WASSERS 


45 ct 


STERKE MATKLOPPER , , , . 
ALL KOFFIEPOTTEN MET 

GLASDEKSEL 
TAFELZEIL, per el 


25 ct 


STERKE AFDRUIPBAK 

3 TREE TRAPJES -. 

FLINKE STRIJKT AFEL 


. . . . 34 ct 

89 ct 

. . . . 134 ct 

14 ct 


98 ct 
45 ct 


CLOSET PLANKJES 


STERKE KEUKËNMAT 

EMAILLE EMMERS 

SPATZEILTJES 


98 ct 


ALL FLUITKETELS 


59 ct 


68 ct 


3 ROL CLOSETPAPIER .... 


10 ct 
.... 24 ct 


32 ct 


MESSENBAK 


STERKE KEUKENSTOEL . . 


125 ct 



Tafel- Thee- en Ontbijtserviezen. 
Koperen- en Bronzen- Gordijnroeden. Ringen en Steunen 

Haltestraat 27 - Telefoon 311 




„Weeresteijn's" Yoghurt 

Is verkrijgbaar in drie soorten. In smaak 
en heilzame werking voor de Spijsver- 
terings organen munt ze uit ! 
Dagelijks vers van de Boerderij I 
Verkrijgbaar bij de 

Melkinrichting LuJ*Koomen 

Koningstraat 1 ~? , Telefoon 266. 



STRAATSCHENDERIJ 'GESTRAFT. 

De vorige week werd een schriftelijke medede» 
ling door B. en W. verzonden aan de leiding der 
NSB alhier, in verband met het plakken en kal* 
ken van verkiezingsreclame op andermans eigen* 
dommen, met de -waarschuwing, indien zulks toch 
weer zou worden gedaan, de gem. aanplakborden 
voor verkiezingsdoeleinden niet meer beschik* 
baar zouden worden gesteld voor de reclame der 
N.S.B. 

Aangezien nadien wederom eigendommen van 
gemeente en particulieren zijn beplakt, hebben B. 
en W. hedenmiddag de verkiezingsreclame der 
N.S.B, van de borden doen verwijderen, onder 
schriftelijke mededeling aan genoemde leiding, 
dat de borden door haar niet meer mogen worden 
gebruikt. 

VRIJZINNIG DEMOCRATEN. 

De VrijzinnïgsDemocratische Bond hield Don» 
derdagavond in de bar van Monopole een openba* 
re vergadering. Na het openingswoord van den 
heer Römelinck, sprak Mr. L. van Dam over het 
onderwerp „Niet Mussert, niet Moskou, maar Ne» 
derland". 

Spr. had een aandachtig gehoor en besloot zijn 
rede met de opwekking te stemmen op no. 1 van 
lijst 6, Mr. Oud. 

EEN MINISTER AAN HET WOORD. 

Donderdagavond, 13 Mei, is door de N.S.B, een 
grote openb. vergadering in „Ons Huis", welke 
do heer B. J. van Noort opende. 

Z. Excellentie Prof. Dr. J. R. Slotemaker de 
Bru'fne, Minister van Onderwijs, Kunsten en we» 
tenschappen, kreeg vervolgens het woord, om te 
spreken over het onderwerp „De taak der Volks* 
vertegenwoordiging". 

In het tweede gedeelte van zijn rede besprak 
Z.E. op meer uitvoerige wijze de taak der volks» 
vertegenwoordiging, meer in- het bijzonder de 
taak van de kiezersmassa, do volksvertegenwoo» 
dinging, de regering en de Kroon. 

Spreker kwam tenslotte tot do conclusie, dat 
men niet moet kiezen naar bepaalde programma» 
punten, maar wel naar beginselen. Een volk is 
een lichaam met leden, waarbij elk een taak heeft. 
Het volksbelang wordt gediend, wanneer men 
het belang der leden in 't oog houdt. 




Verhuurin richting 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464' 



I'S 



V 

il J 

Ai i 

I 

il' 

5 



Bi 






i! 



Eén volk - Eén school 

Dus naav de Openbare School 

Aangifte a.s. DINSDAG 18 en WOENSDAG 19 MEI van 10—1 uur ter Secretarie 

Afd. Zandvoort van Volksonderwijs. 



AANGIFTE LEERLINGEN. 

Burgemeester en Wethouders van Zandvoort 
brengen ter algemene kennis, dat op Dinsdag 18 
en Woensdag 19 Mei a.s. gelegenheid zal bestaan 
voor het aangeven van kinderen, die met ingang 
van de cursus 1937/1938 één der scholen voor ges 
woon lager onderwijs B, C en D zullen gaan bes 
zoeken. 

De aangifte moet geschieden tussen 10 en 1 uur 
ter Gemeentesecretarie (boven). 

Trouwboekje mede te brengen. 

De kinderen moeten vóór 1 Oetober 1937 de 
leeftijd van zes jaren bereiken of bereikt hebben. 

De aangifte van leerlingen, dio met ingang van 
de cursus 1937/1938 de school voor uitgebreid la: 
ger onderwijs A zullen gaan bezoeken, dient te 
geschieden bij het Hoofd der school (in de school 
aan do Hoogeweg, Hoofdingang) op Zaterdag 15 
en Woensdag 19 Mei a.s. tussen 2 en 3 uur des 
namiddags. 

Ook hier trouwboekje mede te brengen. 



INGEZONDEN, 
(buiten verantwoording van de redactie) 

Geachte Redactie, 

Veroorlooft U mij, enige opmerkingen te ma» 
ken naar aanleiding van het verslag onder het 
hoofd ZANDVOORT IS KLAAR, opgenomen in 
de editie van Zaterdagavond j.1. in De Telegraaf, 
van het gesprek van den Burgemeester onzer ges 
meente met een verslaggever van dat blad. 

Zandvoort is een plaats, die moet bestaan ten 
eerste van de bezoekers, die er in de zomer enige 
weken komen doorbrengen, maar daarnaast in 
niet mindere mate van de vaste bewoners.die hun 
inkomen elders verwerven. 

Van een badplaats mag men in de eerste plaats 
verwachten, dat de straten, wegen, grasperken, 
enz. er zindelijk en goed onderhouden uitzien. 
Juist Zandvoort, dat het in de laatste jaren zo 
hard te verantwoorden heeft gehad, moest er als 
les opzetten, om in dit opzicht als een toonbeeld 
te gelden. Het tegendeel is echter het geval. 

Het is mij een dagelijkse ergernis, dat de stras 
ten enz. van onze plaats op een schandelijke wijs 
ze vervuild zijn. Overal slingert papier, alle wes 
gen zijn door honden bevuild, langs de huizen en 
rond -de weinige bomen, die Zandvoort telt.hopen 
zich apennootjessdoppen, züverpapier en andere 
smeerboel op, en geen hand wordt er naar uitges 
stoken, om hierin verandering te brengen. 

Aan de uitgang van het station aan de zijde 
van de Zeestraat is een diepe kuil, waarin voorbij 
gangers alles gooien, wat zij kwijt willen zijn en 
let grasland langs de Van Speijkstraat lijkt een 
tweede vuilnisbelt, waar zowaar hele deicens en 
nog veel erger smeerboel ongestraft wordt neers 
gesmeten. En zo is het de hele plaats door. Het 
strand krioelt van de ongerechtigheden en nies 
mand van gemeentewege, die tracht, hieraan een 
eind te maken. Hoogstens raapt deze of gene 
strandpachter, als hij het al te erg vindt, in het 
belang van zijn bedrijf des avonds de rommel op, 
en verbrandt het in een kuil. 

De afrasteringen van de onbebouwde terreinen 
verkeren in een meer dan treurige staat, zijn veels 
al stuk, en de verroeste stukken prikkeldraad 
slingeren over de weg en vormen een gevaar voor 
de spelende kinderen en des avonds voor voors 
bijgangers, die er aan blijven haken en er hun 
schoenen en kleren aan bederven, zoals mij enige 
inalen is overkomen. 

Voor stratenvegers schijnt' er geen geld te zijn, 
ik heb er tenminste nooit een gezien. Evenmin 
als het mogelijk schijnt te zijn, in de winter de 
toegangswegen tot het station en de hoofdstraten 
van sneeuw te reinigen, zodat men genoodzaakt is 
door soms 10 cm hoge sneeuw zijn weg te banen. 

En dit alles, terwijl onze gemeente 'bijna 600 
werklozen telt, die week»in weeksuit steun krijgen, 
zonder dat er een geregelde tegenprestatie, hoe 
klein ook, tegenover staat. Wat zou het niet een 
kleine moeite zijn, het dorp schoon en aantreks 
kelijk te houden, als er iedere dag ploegen werks 
lozen daarvoor werden aangewezen. Maar de over 
heid schijnt machteloos door wetten en verordes 
ningen,-,en de bevolking is onverschillig of daars 
toe niet bereid, en intussen wordt het algemeen 
belang met voeten getreden. Met hoeveel nieer 
plezier zou de burgerij de opcenten voor 't werks 
loosheidsubsidiefonds opbrengen, wanneer zij er 
tenminste de vruchten van kon zien! 

Als het goed weer is, hetgeen alleen bij Ooss 
tenwind het geval is, wordt de lucht verpest door 
de stank van de in het oostelijk duin gelegen vuils 
verbranding, die men allang in werkverschaffing 
had kunnen verplaatsen, zodat er door de vass 
te en tijdelijke bewoners geen hinder meer van 
werd ondervonden. 

In het artikel wordt hoog opgegeven over de 
het „geringe" bedrag van j 20.000 verslindende 
verbreding van de Strandweg, waartoe ook bes 
hoort de opruiming van de aan de rechterkant 
van die weg gelegen winkeltjes, die geen mens in 
de weg stonden. Doch het lelijke Hotel d'Orange, 
dat nu al drie jaren ongebruikt staat en tot verval 
is gedoemd, en dat op één der mooiste punten van 
het strand het uitzicht beneemt en het aspect van 
de plaats bederft, laat men staan. Met hetzelfde 
geld had men dit obstakel kunnen opruimen en 
de boulevard kunnen doortrekken! Een dergelijk 
in werkverschaffing best uit te voeren werk zou 
een wezenlijke verfraaiing van het dorp hebben 
betekend! 

Dit voor zover het uiterlijk van het dorp bes 
treft. 

Over de „attracties" heb ik lichtelijk moeten 
glimlachen, Blijkbaar is het kansspel volgens Ne* 
derlandse begrippen onzedelijk en 'n volksgevaar 
weshalve men toentertijd het straperlospel heeft 
verboden. Doch evengoed als roulette of andere 




KIEST!! 

waar voor; Uw geld 

Wij hebben een grote 
sortering |Lamp(ekaps 
pen. Slaaps en Sches 
merlampen, Rijwielen 
Onderdelen, Banden, 
Electra Materiaal en 
Gloeilampen. Van als 
les een ruime sorte» 
ring, alles tegen de 
allerlaagste prijzen ! 
Dus allen naar de 

GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuilenburg 

Groote Krocht 5—7 

— Tevens 1ste klas Reparatie-inrichting — 



RIJWIELEN 

EN KINDERWAGENS 



„ZIEKENZORG" 
Tot bestuurslid van het ziekenfonds „Ziekens 
zorg is een dezer dagen benoemd de heer H. Keess 
man. 



Belangrijk bericht 

Voor de LAATSTE maal in dit seizoen (van 17 
t.m. 22 Mei) een RECLAME WEEK, bij 

Schoenmakerij Aller Belang 

DAMES ZOLEN EN HAKKEN ƒ 0.70 

HEREN ZOLEN EN HAKKEN f 0.95 

Houtgepend. 
Met rubber 10 cent' meer. 

Duinetraat 8 
Halteetraat 82 de rode hal 



PARTICU LIERE 

Algemene Begrafenis - Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 
Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

9j4§T~ Geldig voor alle tarieven "W 
Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



Verl. 



Aanb. D. Oldenburg 



ZANDVOORT UW WOONPLAATS? 

Dirk Boon 
Uw Slager 

VAN OSTADESTRAAT 1a - TELEF. 539 



Maak Uw kamer fleurig 
met de feestdagen* 

■HORTENSIA'S, vanaf ƒ 0.40 

SENERARIA'S, vanaf ƒ 0-45 

KLEINE BLOEIENDE PLANTJES . . . . 15 et 
Verder grote sortering Planten en Snijbloemen 
tegen billijke prijs. 

HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

Haltestraat 65 (bij de Zeestr.) - Tel. 460 



atuurlijk naar „D e 

SCHOOLPLEIN 4, 



o I baal" 

'HOEK WILLEMSTRAAT 



voor Uw Pinksterkledïng! 



Pracht dames Japonnen, vanaf . . . . 1.29 

Kinderjurkjes, vanaf 0-39 

Dames Blouses 0.58 

Zijden dames Onderjurken . . . . 0.89 

Bijpassende Directoire 0.49 

Sterke zijden dames Kousen 0.49, 2 pr 0.85 

Prima dames Camisoles 0.49 

Kinder Sportkousen, vanaf 0.19 

Alle soorten Sokjes, vanaf 0.14 

Heren Overhemden, prima kwaliteit 0.58 

Jongens Overhemden, vanaf 0.39 

Heren Interlock Shirt en Broek, p. stel 0.75 



Badhanddoeken, prima . . 12 — 19 — 29 et 
Pracht gefestonneerde Slopen . . . . 0.29 

Congo Linnen lakens 0.78 

Grote Theedoeken 0-14 

Grote knotten Jumper wol . . . . 0.48 
Indanthren Katoen, per knot . . . . 0.19 

Profiteer van onze goedkope aanbieding in 
alle soorten Vitrages, Kapok Plankdoeken, 
Kleedjes, Stofdoeken, Theedoeken en Bads 
handdoeken. 



I* ~ ' 



Met de feestdagen 
krijgt U gasten? 

Wil U hebben, dat ze Uw tafel zullen roes 
men, bestel dan Uw Groenten, Fruit en 
Aardappelen bij 't van ouds bekende adres 

P. van den Berg 

Lage prijs. 
TELEFOON 307 



lste kwaliteit 
HALTESTRAAT 20 



hazardspelen, die nu eenmaal en terecht een gros 
te aantrekkingskracht uitoefenen op het publiek, 
dat een afleiding zoekt, in buitenlandse badplaats 
sen zonder excessen mogelijk zijn, zou het dit 
ook in Nederland kunnen zijn, Het onmogelijk 
maken van excessen is toch alleen een kwestie 
van behoorlijk toezicht van overheidswege, ters 
wijl naast de belangrijke voordelen voor de bewos 
ners bovendien èn het Rijk èn onze noodlijdende 
gemeente er een zeer goede winstbron in zouden 
vinden. De ervaring, opgedaan in het jaar, dat 
het straperlospel in het Casino en het Groot Bads 
huis waren toegestaan, heeft dit overtuigend aans 
getoond. De Staatsloterij is er toch het bewijs 
voor, dat een kansspel bij behoorlijke controle 
volstrekt goed mogelijk is. 

Verder de strenge voorschriften aan het strand. 
Natuurlijk moet er een behoorlijk toezicht zijn, 
doch dit kan ook op minder stuitende wijze ges 
schieden. Men behoeft geen marechaussees door 
het badende publiek te laten rijden of rustige bas 
ders door politie te laten bekeuren, omdat zij 
naar de mening der zedelijkheidsverbeteraars hun 
lichaam te ver hebben ontbloot. 

Met kermissen trekt men niet het publiek, 
waarvan onze plaats het hebben moet, doch wel 
jaagt men daarmede de badgasten weg en de om< 
wonenden in het harnas, aan wie niet eens ges 
vraagd is, of zij er geen bezwaar tegen hadden. 

De duinen zijn aan alle kanten afgesloten, de 
mooiste gedeelten zijn in particuliere handen en 
de duinen der Waterleiding Amsterdam alleen 
toegankelijk tegen betaling, terwijl men het vers 
krijgen van jaarkaarten nog door allerlei bureaus 
cratisch gedoe bemoeilijkt, zodat men per saldo 
op het strand en de kleine reepjes vrij duin is 
aangewezen. En dit alles, dank zijn de zo veel ges 
roemde vrijheid. 

De spoorwegverbinding is .inderdaad door de 
electrificatie belangrijk verbeterd, doch behalve 
in de spitsuren gaat er slechts om het uur een 
trein. Bovendien is de averechtse politiek der veel 
te hoge ritprijzen, (voor een trajectkaart ƒ 16 — , 
een dagretour ƒ 0.95) een beletsel, zowel voor de 
vestiging van vaste bewoners als voor de toevloed 
van badgasten. Waarom stellen de Spoorwegen 
voor zulk een plaats niet speciale tarieven in? 
Men neme in dat opzicht een voorbeeld aan het 
locale verkeer van steden als Berlijn, waar men 
voor 30 cent en minder naar de 20 tot 25 km uit 
het centrum gelegen bossen en meren kan komen, 
waar honderdduizenden zich des zomers vermijen 
DAT zouden waarlijk sociale maatregelen zijn! 

Tenslotte nog iets over de inkomstenbelasting. In 
het artikel wordt gezegd, dat de „verlaagde" bes 
lastingen er veel toe zullen kunnen bijdragen, om 
de aantrekkingskracht van onze plaats te verhos 
gen. 

Tot heden is er echter van verlaging geen sprake 
geweest, wel echter van verhoging, terwijl de ges 
meentefondsbelasting en de opcenten daarop een 
heel stuk hoger zijn dan in Amsterdam, Heemstes 
de of Bloemendaal en voorts ook de toepassing 
der personele belasting en tenslotte de bespottes 
lijk hoge tarieven voor water (33 et per kubieke 
meter, in Amsterdam 20 et) en voor electriciteit 
(zeer hoge vaste rechten) er toe bijdragen, dat 
Zandvoort als woonplaats wordt gemeden. 

Met dit alles is m.i. aangetoond, dat er in het 
geheel geen aanleiding is om hoog van de toren te 
blazen over verbeteringen, die op de keper bes 
schouwd niets om het lijf hebben. Nogmaals: als 
het goede publiek Zandvoort mijdt, is dit te wijs 
ten aan de onwil respectievelijk de onmacht der 
overheid, doch evenzeer aan de onverschilligheid 
of kortzichtigheid der ingezetenen, en zolang het 
roer niet in alle opzichten wordt omgegooid is 
allo gesenrijf in de couranten nutteloos. 

U dankend voor de plaatsruimte, teken ik, 

Hoogachtend, 
Van Speykstraat 20 J. E. BRUYNIER 



INGEZONDEN 

Geachte Redactie, 

Gedekt door het nachtelijk duister en de 
zware dikke mist welke Dinsdag 1.1. over ons dorp 
hing, vonden enige leden van de opbouwende bes 
weging, die niets positiefs verkondigt dan dat zij 
al het bestaande zal afbreken, het nodig enige van 
mijn reclameborden met het bekende „magisch" 
teken de „wolfsangel" te beplakken. 

Hoe het merendeel der mensen over een derges 
lijk optreden denkt, behoeft niet nader te worden 
uiteengezet. 

Gezien echter het ingezonden stukje van den 
onderskringleïder in Uw krant van Zaterdag 1.1., 
waarin hij mededeelt, dat bedrijvers van derges 
lijke wandaden disciplinair gestraft worden en de 
schade zal worden vergoed, zal iedereen, die leest, 
dat drie dagen na die bekendmaking wederom 
een ergerlijk geval van vernieling van iemands 
particulier eigendom geconstateerd wordt, uit dit 
ingezonden stuk twee conclusies trekken: 

Ie. Het disciplinair straffen van de NSBsleis 
ding is wat men noemt „een wassen neus" om de 
„göe gemeente" «and in de ogen te strooien, iets 
wat gezien de wijze van propaganda voeren en de 
mentaliteit van de hiervoor verantwoordelijke 
personen, niet te verwonderen is. 

2e. Indien de hiervoor aangehaalde mededeling 
van den onderskringleïder inderdaad waarheid bes 
vat, en de bedrijvers van dergelijke wandaden 
worden ook gestraft, dan pleit het in geen enkel 
opzicht voor de leiding van een beweging, die 
tucht en orde voor alle bevolkingsklassen in 'haar 
programma (!) voert, dat drie dagen na het geven 
van een instructie, dergelijke schunnige vernielin» 
gen wederom voorkomen. 'Dit is toch zeker een 
teken, dat in de boezem van de „beweging" in 't 
geheel geen discipline heerst. 

Van de mededeling, dat de schade zal worden 
vergoed, nam ik dankbaar nota. Daar ik er 
echter niet op behoef te rekenen, dat de bedrijs 
vers van deze wandaden zich persoonlijk zullen 
melden om de ontstane schade te vergoeden, res 
ken ik er echter op, dat de NSBsleiding omgaand 
aan ondergetekende het adres bekend maakt.waar 
hij zijn schadesrekening kan indienen. 

U, redactie, dank ik voor de beschikbaar gestels 
de plaatsruimte, 

D. JOUKES, Makelaar. 
Koninginneweg 31 

Door deze nieuwe daad van straatschenderij 
staat de z.g. Onderskringleïder van de NSB wel 
wat heel erg voor P.S. 

Maar nu vragen wij ook met nadruk, of de poli* 
tie te Z. het nu eindelijk niet aan haar eer vers 
plicht is, om dergelijk geklodder te voorkomen 
en althans om de schuldigen te achterhalen? Te» 
gen andere aanranders van eigendom en veiligheid 
der ingezetenen treedt zij toch ook op? Red. 

Nader blijkt, dat de hr J. ook al weer niet de 
enige gedupeerde is. Gebrek aan plaatsruimte bes 
Iet ons eventueel nog meer „Ingezondens" hiers 
over op te nemen. Red. 

INGEZONDEN. 



INGEZONDEN. 

De N.S.B, is volkomen in haar lijn gebleven. 

Men heeft plechtig beloofd niet meer te klod» 

deren en men heeft geklodderd. — Zó zijn 

onze manieren. Beklodder idte muren van Uw 
naaste gelijk U zelf I I.B. 

NEDERLANDSE BEWEGING VOOR 
EENHEID DOOR DEMOCRATIE. 

Maandagavond 1.1. vond in Ons Huis een druk 
bezochte ledenvergadering van E.d.D. plaats. Het 
voornaamste punt van de agenda vormde de ver* 
kiezing van een definitief bestuur der afdeling 
Zandvoort'. 

' Gekozen werden: de Dames Mevr. A'. Tromp — 
de Jong, E. R. Jacobs — Buzaglo, de Heren Ir Van 
Kuyk, Ds. J. Kalma, F. W. Diemer, J. de Vries 
en Mr. M. J. Sanders. 

Ir. Kuyk, voorzitter van het voorlopig comité, 
werd bij acclamatie wederom als voorzitter van 
het definitieve bestuur gekozen. 

Na een levendige 'bespreking over verschillende 
onderwerpen, ging de vergadering tegen 10 uur 
uiteen. „E.d.D. groeit" 



Van Maart tot en met Oetober uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — . Zandvoortschelaan 24 



INGEZONDEN. 

Mijnheer de Redacteur, 

Het is een feit, dat velen menen, dat de rechs 
ten van de gepensionneerden niet geheel veilig 
zijn. Daarom wordt het wenselijk geacht ALLE 
gepensionneerden bijeen te brengen in EEN alge* 
mene bond. 

Op het ogenblik kan dat doel nog niet geheel 
worden bereikt, omdat b.v. de regeling voor het 
spoorwegpersoneel teveel verschilt van die der 
Burgerlijke ambtenaren.Er zal naar gestreefd wor» 
den, alle gepensionneerden, die vallen onder de 
Pensioenwet 1922, art. 3 tot en metö, te verenigen 
ter bescherming zowel van ieders pensioen als 
van dat van allen te zamen. 

Tot nog toe waren deze gepensionneerden, bes-, 
halve in ons Comité, verenigd in de Nederlandse 
Bond van Gepensionneerden. Die twee willen wij 
doen samensmelten tot EEN bond. Op 5 April is 
daartoe een vergadering gehouden te Utrecht, 
waar o.m. ook een der bestuursleden van het sub» 
comité Zandvoort tegenwoordig was en waar de 
samensmelting goede vorderingen heeft gemaakt. 
Er werd daar een verklaring of motie aangenos 
men, die aan alle gepensionneerden in Zandvoort 
zal worden toegezonden. 

Voor hen, die geen dergelijk stuk ontvangen, 
bestaat gelegenheid een exemplaar te verkrijgen 
bij den Heer De Maar, Kostverlorenstraat 38. 

Het Comité Zandvoort. 



GLAZENWASSERI J 

Schoonmaken van puien en 
gevels tegen concurrerende 

prijzen. . — 

C, Snellens - Burg, Engelkstr. 21 



CORRESPONDENTIE. 

B.D. Naar vorm en opzet niet geschikt voor de 
rubriek Dem. Br. Wilt U over de kwestie een des 
gelijk artikeltje schrijven, dan zullen wij dat gaars 
ne opnemen. 



„NIETS DAN DE WAARHEID" 

(Wat de N-S.B. hieronder verstaat). 
Donderdagavond, 13 Mei, is door de N.E.B, een 
strooibiljet verspreid, gericht aan de lezers van 
de „Zandvoortsche Courant". 

Hierin werd als „waarheid" verkondigd, dat 
Albarda op 12 Mei in Zandvoort zou komen, doch 
in diens plaats een zekere Lopez Dias verscheen, 
en wordt in dit strooibiljet de gedachte gewekt, 
als zou deze verwisseling een manoeuvre zijn ges 
weest, dienstig voor de vergadering op 12 Mei- 
Uitdrukkelijk zij hier vermeld, dat het nimmer 
de bedoeling is geweest en dat ook nimmer door 
ons is bekend gemaakt, dat Albarda op 12 Mei 
zou komen. 

En toch wordt zulks door de N.S.B, als „waars 
heid" verkondigd in een strooibiljet, waarin zij 
n.'b. vet gedrukt verklaart, „niets dan de waars 
heid te zeggen". 

Het Bestuur S.D.A.P. afd. Zandvoort. 
Onzerzijds zij hier aan toegevoegd, dat een zos 
danig bericht ook in ons blad niet heeft gestaan. 

Red. 



WINKELS IN HET ZUIDERBAD. 

Maandagmorgen had de aanbesteding plaats 
van het in gereedheid brengen van ruimten tot 
winkels onder het Zuiderbad. 

Inschrijvers waren J. van Sluisdam ƒ 490; H. C. 
ten Broeke ƒ 530; E. Dees ƒ 540 en W. Dorsman 
ƒ 774. 

„HULP AAN SPANJE" 
Voor het comité „Hulp aan Spanje" sprak Dinss 
dagavond Dr. G. W. Kastein in Ons Huis. Na 
opening door mevr. Zegerius hield de spreker 
een lezing over het onderwerp „De betekenis van 
de strijd in Spanje voor het Nederlandse Volk". 
Allereerst werden de verschillende groepen der 
bevolking besproken met hun levensomstandigs 
heden. Boeren en landarbeiders zijn grotendeels 
analphabeten, daarnaast vindt men grootgrond* 
bezitters en vele officieren. De armoede en ellen» 
de in dit land zijn erger dan in andere landen van 
Europa. 'De laatste jaien kwam hierin enige ver» 
betering, vooral na 1929. Op uitvoerige wijze ging 
spreker de gebeurtenissen na en kwam tot de 
conclusie, dat de strijd in Spanje ook voor het 
Nederlandse volk van belang is. De democratie 
wordt namelijk in Spanje aangevallen en mocht 
Franco mei: zijn troepen winnen, dan zal volgens 
spreker de volgende aanval van de fascistische 
landen op Frankrijk gericht zijn. Na de pauze 
werden enige vragen beantwoord. 



ONZE RECLAME is steeds'prima 
kwaliteit. . 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 29 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

Als RECLAME: 2 ponds blik Snijbonen 19 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarieszaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 

Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

I, i. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



'il 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 15 Mei 193? 



Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D* Koper * Hulsmanstr* 14 

BAADS ■ TEKGAl)EpNe 

De Raad dezer Gemeento kwam Maandags 
avond in openbare zitting bijeen onder voorzitters 
schap van den burgemeester.Aiwezig was de heer 
E. Paap. 

Allereerst werd behandeld een ingediend vQor» 
stel van de leden Koning en Joustra om het enige 
jaren genomen raadsbesluit, waarbij besloten 
werd de ruimten onder het Zuiderbad te doen in» 
richten voor winkels, in te trekken. De heer Kos 
ning zegt, dat de toen geldende bezwaren thans 
niet minder ^zijn en nadat destijds het onderhavi» 
ge voorstel eerst was aangehouden door staking 
van stemmen, werd het later aangenomen, omdat 
er. enkele gegadigden waren. Hij vindt het van bes 
lang, de bouw niet te doen plaats hebben en vers 
hoging 'van concurrentie is het gevolg. 
' Wethouder Van der Moolen brengt in het mids 
den, dat het slechts de bedoeling is, het comfort 
aan het Zuiderbad te verhogen. 
• De heer Molenaar kan zich met de woorden 
van den heer Koning verenigen. 

Het voorstel KonmgsJoustra wordt met 7 — 5 st. 

verworpen. 

De elfde suppletoire begroting voor 1936 wordt 
3-h.s., vastgesteld. 

Inzake 't, verzoek van enige kampeerverenigingen 
om verlaging van de verschuldigde leges, welk 
verzoek B. en W. voor afwijzing adviseren.brengt 
de ,heer ,Van Rijnberk het voorstel om ƒ 2.50 per 
week, ongeacht de duur van het kamperen, te hef» 
fen, hetgeen de Voorzitter een risico vindt, oms 
,datide;kampeerders van het vorig jaar zeer tevres 
den waren. Het voorstel tot afwijzende beschiks 
king wordt daarna met 9 — 3 st. aangenomen. 
, Betreffende het voorstel tot het verpachten van 
de standplaats voor een ijstent op het Tramplein, 
verzoekt; de heer Joustra, om de tent wat meer 
naar rechts te laten komen, hetgeen de heer Vas 
der reeds in een vorige vergadering had gevraagd. 
B. en W. zullen in overleg treden met de betroks 
ken firma, waarna het voorstel werd aangenomen. 
'•'De tarie , ven''van het Zuiderbad worden na hit» 
tele'bespreking-volgens het voorstel van B. en W. 
aanvaard. ' "'-' ' 

1 ' - - Over de verbreding van de Zeeweg, welke 
tev'ens''een noodzakelijke verbetering zal moeten 
ondergaan, 'adviseert de heer Molenaar te wachs 
ten tot na de zomer, terwijl de heer Van Rijnberk 
op_ spoed aandringt. Wethouder Slegers is het 
met dcïaatste" opmerking eens en weerlegt de bes 
zwaren ; van den heer Molenaar. Iedere avond kan 
'de' wêg'-worden , dichtgemaakt, terwijl overdag het 
verkeer nief zal worden gestagneerd, daar steeds 
een helft : 'berijdbaar zal blijven. De heer Bolwidt 
zou gaarne enige -werklozen zien opgeleid tot stra» 
tenmaker/'dbch'de wethouder kan hiermede niet 
accoord gaan wegens de practische moeilijkheden. 
Og, een. vraag, of de weg wel goed zal worden, 
deelt, jde- wethouder mede, dat ook hier een bes 
hqorlijke onderlaag van puin zal komen. 

1Hét praë»adviës omtrent een verzoek om subs 
sidie'in A dé kosten van een cursus voor vervolgons 
derwijs over- -1934 wordt met 10 — 2 st, aangenos 
nien.**kj J -'^* :i "^&' ^fr**** - 

De voorstellen betreffende belegging van de 
waarborgsom dér bijzondere scholen, tot verhuur 
van gemeentegrond voor een Lunapark, tot het 
verlenen van een crediet voor de aanschaffing van 
verkeersborden, worden z.h.s. aangenomen. 
Aan 'de orde is danide verbetering van de straats 
verlichting, waarbij de heren Joustra en Suerink 
opmerken, dat de verlichting op de boulevards 
zeer onvoldoende is. Wethouder Slegers deelt mes 
de, dat wel sterkere lampen zullen worden ges 
bruikt, doch verandering van de bestaande trechs 
terverlichting 'laten de financiën thans niet toe, 
waarna aanneming van het voorstel volgt. B. en 
W. bieden een herziening aan van de regeling 
der vergoeding, verschuldigd voor een vergunning 
tot het venten op 't strand, ingaande met het seis 
zoen 1937. 

De heer Molenaar meent, dat het derde artikel 
wettelijk niet te aanvaarden is. 'Het strand is 
openbaar en wanneer iemand, bewoner van het 
tentenkamp, in het dorp iets bestelt, dan zou vols 
gens deze bepaling het bestelde niet mogen wors 
den afgeleverd. De heer Joustra onderstreept des 
ze mening 'en is het met den heer Molenaar eens. 
Ook de -heer Elffers krijgt de indruk dat dit voors 
stel'verder gaat, dan juist is. De heer Joustra zegt 
dat -de- consumptietenthouders een monopolie 
krijgen. 

Wethouder Van der Moolen zegt, dat het niet 
de 'bedoeling is, om bestelde waren niet te laten 
leveren. De heer Elffers merkt op, dat het wel in 
dit artikel staat. De heer Groen adviseert B. en 
W. dit voorstel terug te nemen en met een andes 
re redactie te komen. 

Tenslotte wordt het voorstel aangenomen, nas 
dat artikel ' 3 er uit is gelicht. Over dit artikel 
zullen -nadere voorstellen -worden gedaan. 

uHet voorstel tot het aangaan van een gemeens 
schappelijke regeling met de gemeente Bloemens 
daal inzake het kampeerterrein, -wordt zonder bes 
spreking en .zonder hoofdelijke stemming aanges 
nomen. 

NUTSsSPAARBANK TE HAARLEM. 

Vergelijkend overzicht over April 1937 — 1936. 
Aantal 'behandelde posten 16436; v.j. 13984 
Aantal terugbetalingen 5978; v.j. 5397. 
Aantal terugbetalingen 5987; v.j. 5397 
Ingelegd ƒ 534.494,10; v.j. ƒ 398.897,58. 
Terugbetaald ƒ- 548.286.14; v.j. ƒ 529.322.34 
Minder ingelegd ƒ 13.792,04; v.j. minder 

ƒ 130.424.76 
Aantal nieuwe boekjes: 307; v.j. 261 
Aantal afbetaalde boekjes: 187; v.j. 188. 
, Spaarbusjes op 30 April 1937 in omloop: 3405 

Geledigd in April 1937: 256 busjes met totaal 
inhoud van ƒ 3432,30 

'AantaL verhuurde kluisloketten op 30 April '37 
600. 

- . • / RIJKSPOSTSPARBANK. 

Aan het Postkantoor Zandvoort en het daar 
onder behorende ambtsgebied werd gedurende de 
maand April Ingelegd ƒ 18920.79;' uitbetaald, 
ƒ 28401.88. 

-Het laatste door dat kantoor uitgegeven boeks 
jè"draagt~ het "nummer 10394. 

Voor .. " 

Metselwerk, Tegelwerk, Dakwerk 

.: -t' .- v > en dergelijke 

'>.'< ' '' ' ^" is een zeer billijk adres: 

.B JBB0L-JI. Krocht 1 - Zandvoort. 



Mooi Brood 

Mals Brood 

Smakelijk Brood 

Willem van der Werft 



Gasthuisplein 1 



Telefoon 129 



2e Pinksterdag vers brood echter dien dag geen bezorging 



HHB HHHHIIBBBBBB 

m 

Haltes£raatl4r 1 



■HgfflESHSBWBIHBBHaBIHtaBBBe HK 

I Magazijn „De Vlijt" 

■ Manufacturen - Dames- en Heren- 
5 — Modeartlkelen. — 

■ Zo juist ontvangen: 

■ Kinderjurkjes vanaf 
O Jongensopknooppakjes 



Damescostuumrokken 

prima stoffen, v.a. „ 2.45 
Dameshandschoenen v.a. „ 0.69 
Damess en kinderpyama's (iets 
aparts — Nieuwste kragen — 

Jabots en Corsages g 

Herenoverhemden v.a. ƒ 1.59 H 

Herenzelfbinders v.a. „ 0.49 g 

Wij zijn voordelig !! 1 * 

HET ADRES VOOR STOMEN EN VERVEN!!! 1 

s ■ 

SSaBEHB»EBEBBHE«EBBBBanBBBHEafflaraBHIBUUraffHHJHNflB 



ƒ 1-49 

_ , „ 1.59 

■ Kinders en babysehortjes 

E vanaf „ 0.59 

H , Damesblouses, nieuwste 

5 dessins v.a. „ 1.25 

| Ziet de Etalage ! ! ! 



m Gemeentelijke Zee- en Zonnebadinrichting fjj 

| „ZUIDERBAD" | 

{ Opening Zaterdag 15 Mei | 

=1 Goedkope abonnementen voor Zandv. inwoners U 

=1 — vanaf heden verkrijgbaar. . — d 



II 



'HOLLANDS A-SBOSCOOP' 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

VANAF ZATERDAG 15 t. m. DINSDAG 
18 MEI 8 UUR — 4 DAGEN 

GROOT PINKSTERPRQGRAMMA 

Wij brengen U een film van ongeëvenaarde 
schoonheid, zich afspelend in het paradijs op aars 
de DE STILLE ZUIDZEE. 

Zonen wam de Zuidzee 

(LAST OF THE PAGANS) 

Een der mooiste films ooit vervaardigd door de 
Metro Goldwyn, met MALA en LOTUS. Primis 
tieve passies van een volk wiens goden waren: 
„Liefde, vreugde en vrouwenroof." Reserveer een 
avond voor een bezoek aan „Zonen van de Zuid- 
zee" en U zult het volmondig met ons eens zijn: 
nog zelden zag U mooier en schoner film. 

Als tweede hoofdfilm: MIRNA LOY en SPENs 
CER TRACY in: 

PAARLENROOF 

Een film met intense spanning, onoplosbare 
raadsels, humor, romantiek, boordevol avontuur, 
ongewoon en onverwachts. Zeldzaam mooi samen 
spel tussen Myrna Loy en Spencer Tracy. 
Een pakkend verhaal met 100 pet spanning. 
ALS EXTRA AÓTUAL1TEIT 

DE KRONIÏVGS PLECHTIGHEDEN VAN 
DEN KOWiWG VAN ENGELAND 

Entree Parket 40, Parterre 60, Stalles 80, Loge 100 
cent, alles inbegrepen. Toegang boven de 18 jr. 

Beide Pinksterdagen half 3 Grote Familie-Matinee 

met vertoning van do schitterende WildsWestfilm 

DE GROTE OVERWINNING 

Een film met actie, spanning, tempo. Als extra 
actualiteit: DE KRONINGSPLECHTIGHEDEN 
VAN 'DEN KONING VAN ENGELAND. 
Toegang onder 14 jaar 10 en 20 et pi. bel. 
Toegang boven de 14 jaar 20, 30 en 40 cent pl.bel. 

Donderdag 20 Mei, 8 uur - Populaire Voorstelling 

vertoning van de grote UFA superfilm met 
GUSTAV FRóHLICH en BRIGETTE HORNEY 

BRANDEND GOUD 

Als 2e hoofdfilm reprise van de Paramount sucs 
cesfilm 

DE FIRMA ADAM EN EVA 

met KAY FRANCIS, 'HERBERT MARSHALL en 

MIRIAM HOPKINS. 

Toegang boven 18 jaar. Entree 30 — 55ct bel inb. 



Tracteer U met de Pinksterdagen 

PUDDING per pakje vanaf 5 cent 

RIJST, per pond vanaf 12 cent 

BESSENSAP, per fles 16 cent 

DIVERSE KOEKJES per Va pond vanaf 15 cent 
LIMONADES DIVERSE SMAKEN. 

BLIKJES ZALM, vanaf 18 cent 

HARING IN TOMATENSAUS 25 cent 

AM. PETROLEUM, contant aan de winkel 6V= et 

Jb* Zwemmer, Oosterp.str* 8 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zandv oortse 
Markiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




Voor» de feestdagen 

Fij'ne Amandelkoekjes per ons 
Boter Koekjes diverse per ons 

Vanille Sprits, iets fijns 

per ons 12 et 
Gebakjes per stuk 8 et 




2e Pinksterdag vers 

brood echter geen 

bezorging. 

M. J, BALK 

Hoogeweg 27 - Tel. 489 



GEHELE of GEDEELTELIJKE - 

INBOEDELS 

of Zolder-opruimingen te .koop gevraagd. 

De Witte Z wa a n 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46E 
TE HUUR* 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen (Huizen en Villa's. Bou-wgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-inneu 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiër. 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



Jan komt .hollend thuis uit school O 

En heeft daarbij schijnbaar reusachtig jool. ® 

Want hij weet dat moeder hem weer verwend 

Daar zij uitsluitend vlees koopt bij O 

„DE CONCURRENT" % 

U ziet dus jong of oud,' dat zij van een heerlijk stukje vlees houdt. @ 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging # 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I ® 

Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Gek. Ham 16 et 

Prima Geld. Gek. worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 

PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 35 — 40 et 



z 



Lappen 45 et 

Bout 50 et 

OSSELAPPEN 40 et 

Riblappen 50 et 

Prima Lappen 45 et 

Rosbief 55 et 

Lende 60 et 

Biefstuk 65 et 

Haas 70 et 

HALTESTRAAT 5 . — 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



45 et 
55 et 
40 et 



VET GEMEST KALFSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Fricandeau 

Oesters, Blinde vinken, Biefstuk 80 et 

VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 

Carbonade rib 

Carbonade haas 

Magere lappen 

Fricandeau 55- 

TE LEFOON 



55 et 
55 et 
70 et 



50 et 
55 et 
60 et 
55 et 
-60 et 

494 



s 



WIJ VRAGEN UW AANDACHT VOOR 

Maandag 2c Pinksterdag zal ten bate van het 
t.b.c.sfonds van Onderling 'Hulpbetoon een straat» 
collecte worden gehouden. 

Onderling Hulpbetoon verzorgt de uitzending 
naar sanatoria van alle t.b.c patiënten in onze ge» 
meente, ongeacht godsdienstige» of politieke over* 
tuiging. 

Het bestuur doet een dringend beroep op hen, 
die willen medewerken om deze collecte te doen 
slagen. Vooral ook aan de jongeren is ons ver» 
zoek gericht, Jullie kunt hier daadwerkelijk mee» 
helpen deze vreselijke ziekte, waaraan zove» 
len ten onder gaan, te bestrijden. 

Leden van sportverenigingen, jeugdorganisaties 
als Driehoek, Graal, padvinderij e.a. geeft door 
jullie opkomst blijk, dat jullie je een voelt met de 
meisjes en jongens, die lijden aan deze vreselijke 
ziekte en hierdoor zo niet hun leven, maar dan 
toch hun jeugd geheel moeten missen. Weet dat 
de beloning voor het offeren van deze éne dag 
kan zijn een stralend gezicht van een meisje of 
een jongen, die genezen uit een sanatorium terug» 
komt. Zij vragen: „Helpt ons"! Jullie helpen toch 
en doen een daad!? 

Het bestuur rekent er op, dat naast de oude ge» 
trouwen, die reeds vaak hielpen, er vele nieuwen 
zich Maandagochtend a.s. om 9 uur in de Oude 
Bewaarschool zullen melden om deze bloempjes» 
dag te doen slagen. 

POST. 
Gedurende de Pinksterdagen is het Post» en Tele» 
graafkantoor geopend als op Zondagen. Inplaats 
van afhalen, wordt op 2e Pinksterdag één bestel» 
ling uitgevoerd. 

DE AMST. VAC. KOLONIE GAAT 
FEEST VIEREN. 
19 Mei a.s. zal Mejuffr. Vos, directrice 
van de Amst. Vac. Kolonie alhier, de dag herden» 
ken, dat zij 25 jaar aan bovengenoemde inrichting 
werkzaam is. Directrice A. C. Vos heeft veel zien 
veranderen in die jaren en in het bijzonder aan 
en in het Koloniehuis zelve, dat tweemaal is ver» 
bouwd, steeds in betere richting , en vooral de 
laatste — nu acht jaar geleden — heeft het huis 
herschapen in een heerlijk zonnig Kinderpaleis,ge» 
legen aan een der mooiste plekjes van Zandvoort. 
Zij heeft het geluk gehad, door haar goede zorgen 
menig zwak en ontwricht kind weer fris en ge» 
zond naar huis te doen terugkeren. Zij was trouw 
op haar post en heeft ondanks vele moeilijkheden 
steeds de handen aan de ploeg weten te slaan. 
Dat die dag voor haar onvergetelijk moge wor> 
den! Zij die behoefte gevoelen, enige belangstel» 
ling te tonen, worden gaarne verwacht 19 Mei a.s. 
des middags tussen 3 — 3.45 uur. 

Namens het bestuur 

UITVOERING „PHOENIX" 
De toneelvereniging „Phoenix" gaf Zaterdag» 
avond in Monopole een uitvoering, die zeer slecht 
was bezocht. Opgevoerd werd „Liefdescapriolen", 
een vrolijke minnestrijd in drie etappes van Henk 
Bakker. 

Het spel stond niet op al te hoog peil, daar 
verschillende spelers hun rol niet beheersten. 

Het verdere gedeelte van de avond werd met 
dansen doorgebracht. 

UITVOERING „DE SCHAKEL" 
Ter gelegenheid van haar tweesjarig bestaan gaf 
de toneelvereniging „De Schakel" Zondagavond 
een uitvoering. Een drietal toneelstukjes werd op 
goede wijze vertolkt. 



MEVROUW, heeft U een veren bed? Laat het i 
3»delig maken. — Het overtrekken, bijvullen en 
vernieuwen van Uw kapokmatras in I dag thuis. 
Zeer voordelig. Vraagt prijs. 

L. BALLEDUX 

Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker. 
TRAMSTRAAT 9 TELEFOON 296 



M' 



> 



il ' ' 



f, 

>i l 

'5 i 
In 



Ifr' 

I ft,' 






w 

I'b ' 
1" 



f! 

I-S 1 ! 

In 



GLAS- EN VERFHANDEL 

9 STATIONSSTRAAT 9 



GRONDVERF vanaf 50 et kg 

GLANSVERF „ 75 „ „ 

Alle LAKKEN voor blnnen- 

en buitenwerk. 



Terpentijn 50 cent per liter 
Inzetten van Ruiten "" 



G* D E 



Leeuw 

SCHILDER 




door N. D. SANTIFORT. 

LES 6. 

Publicatie, in welke vorm ook, evenals ver* 
spreiden, verboden. Auteursrecht voorbehouden. 

Andere openingen dan met 1 in een Meur. 

Ofschoon de opening met 1 do meest ideale 
opening is, doordat de partners over en -weer dan 
do meeste gelegenheid hebben, elkander omtrent 
kracht en verdeling van hun hand in te lichten, 
kunnen er zich natuurlijk ook gevallen voordoen, 
dat de opening met 1 misplaatst zou zijn. 

Allereerst komt de mogelijkheid, dat de hand 
eigenlijk niet voldoende vaste slagen telt Voor 
een opening, doch een dusdanig aantal speelsla» 
gen bevat, dat aan een opening geen risico is 
verbonden. 

Dit aantal speelslagen moet echter zodanig 
hoog zijn, dat een opening met 3, 4 of 5 in één 
der kleuren (in een lage kleur) kan worden ge» 
daan, omdat een opening met 1 een onjuiste m» 
lichting aan den partner omtrent de vaste slagen 
zou geven. 

De Culbertson regel van iwee en drie. 

Bij de openingen met 3, 4 of 5 verdedigende 
openingen zijn, omdat hierdoor wordt voorko» 
men, dat de tegenspelers voldoende gelegenheid 
hebben, hun biedingen normaal te doen verlopen, 
mag bij den partner worden gerekend op: 

Niet kwetsbaar: 3 speelslagen en 
Kwetsbaar: 2 speelslagen. 

Deze regel geldt voor alle verdedigende biedin» 
gen, omdat wanneer de partner de bij hem ge* 
dachte speelslagen niet heeft, het risico beperkt 
blijft tot resp. 3 of 2 down, hetgeen gedoubleerd 
toch niet meer dan ten hoogste 500 punten 
kan kosten, -welk puntenaantal gelijk te stellen 
is met het maken van een manche door de tegen* 
partij; de totale waarde van een manche is n.1. 
met alleen de werkelijk gemaakte punten, doch 
deze moeten worden vermeerderd met de niet 
direct zichtbare punten van een gedeeltelijke 
robber. 



Voor sterke BEDRIJFSKLEDING: 

Kledinpag. fa. v. Hensen, Gr. Krocht 

Van ouds vertrouwde adres voor duurzame 

Vakkleding 

Overalls — Stofjassen — Schoolbroeken. 



Opening met drie in een kleur. 

geeft aan: Een Sterk Herbiedbare Kleur (les 3) 

niet kwetsbaar ongeveer 7 speelslagen en 

kwetsbaar 7 zekere speelslagen. 
Opening met vier in een kleur 

geeft aan: Een Sterk Herbiedbare Kleur 

niet kwetsbaar ongeveer 8 speelslagen 

kwetsbaar 8 zekere speelslagen. 
Opening met vijf in een lage kleur 

geeft aan: Een Sterk Herbiedbare Kleur 

niet kwetsbaar ongeveer 9 speelslagen en 

kwetsbaar 9 zekere speelslagen. 

De speelslagen moeten worden geteld volgens 
de tabellen van les 2. Kwetsbaar moet echter re» 
kening worden gehouden met een ongunstige ver» 
deling van de ontbrekende kaarten van een lange 
kleur, zo mag b.v. a.h.v.x.x.x. niet kwetsbaar wor» 
den geteld voor ongeveer 6 speelslagen, kwets* 
baar moet echter rekening worden gehouden met 
de mogelijkheid van b.x.xx. tegen, zodat dan 
slechts 5 zekere speelslagen worden geteld. 

Het aantal Vaste Slagen, vereist voor deze 3, 
4 of 5 openingen, is, als de partner nog niet heeft 
geboden, aan geen minimum ver/bonden, doch 
wel aan een maximum. 

Met meer dan 2+ vaste slagen mag, als de 
partner nog niet heeft geboden, dus als eerste of 
tweede hand. geen opening van 3, 4 of 5 m een 
kle'ir worden gedaan, omdat dan met een sterke 
hand van den partner, slam verloren zou kunnen 
gaan. 

Heeft de partner reeds gepast, dus als derde 
of vierde hand, is het maximum aan vaste sla* 
gen gesteld op 4 -f-, omdat dan do partner reeds 
te kennen heeft gegeven niet sterk te zijn en 
slam vrijwel onmogelijk is. 

Met de volgende kaarten in derde of vierde 
hand, na passen van den partner: S a.h.v.x.x.x., 
H a.x„ R h.b.x., K x.x. is niet kwetsbaar 4 S en 
Kwetsbaar 3 S een zeermooie opening, omdat de 
tegenpartij nu omtrent de kracht van de openings 
hand geheel niet wordt ingelicht; zouden de te* 
genspelers deze opening overbieden, omdat zij 
een opening met weinig kracht verwachten, dan 
volgt een strafdoublo die verscheidene punten 
kan opleveren. 

Antwoord van den Partner op 3, 4 en 5 opening 

in een kleur. 

Doordat deze openingen gebaseerd zijn op de 
in deze les gegeven Culbertson regel van 2 en 3, 
moet ook de partner deze regel inachtnemen bij 
zijn antwoord. 

Verhoog een opening van 3 in een kleur tot 4: 

'benodigde troefsteun: 1 troef 

met 3 slagen in de hand niet kwetsbaar en met 
hijna 3 slagen in de hand kwetsbaar, indien ge* 
opend werd in een hoge kleur of: 



aoGaaaaeeoao 



i 

i 

t 
® 



© 

I 

@ 




DEUR 




SPECIAAL ZAAK IN 

AARDAPPELEN 

Horen en Bezorgen zonder 
Prijsverhoging vanaf 10 &.G. 

HofeEs en Pensions extra korting 

Beide Pinksterdagen Besloten 

In lossing de laatste 

PiantaardappeSen 

Kerkplein 8b - Zandvoort - Telefoon 74 
Haarlem - Telefoon 14245—15879 

mmmmmm wmmmMmmmMsmmmmwmwmmwm 



I 
i 

# 



m 
m 



MtiÊ&fté 




sortering 



Het adres voor : 

Elastieken Kousen 

in. diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 

is 
DROGISTERIJ 

L, BLAAUBOER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 

Schoonmaakartikelen 



voor betere kwaliteit meubelen 

de beste matrassen, vloerbedekking 
op 183 en 200 c.M. breedte 

is het vertrouwde adres 

groninger bazar 

grote krocht 19 - telefoon 265 



Weespermoppen en Rotsjes 

18 cent per ons 

Verkrijgbaar bij: 

A- VAN DER MIJ E 

Willemstraat 29 — Spoorstraat 29 



GEKROOND 

tot Koning zijn wij niet, doch wel 
bestempeld met de naam van 

DE ZAAK VAN ZANDVOORT voor 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

Onze kwaliteit en prijs is onze waarborg, en 
Is alom bekend. 

ASPERGES, per bos vanaf 30 et 

Peultjes, Snijbonen, Sperciebonen, (Holl. Tomaten 
tegen marktprijs. 

RABARBER, per bos 10 et 

POSTELEIN, per pond 10 et 

. ter WOLBEEK 

Swaiuëstraat 2 - Telefoon 449 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug — 

TÜSBiGARiMBTUUR 

bestaande uit 3 Fauteuils £ n«| 
en Tafel * ^*** m 

Ongeschilderd . . f f5.— 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 



■nstraraHsaaaMBMBsaBBaaea ■■■■■»■ 

VOOR DE FEESTDAGEN f 



Slijterij Brink] 

Groote Krocht 28 - Tel. 354 
Het adres voor Uw 

iPinkster Dranken; 



met 4 slagen in de hand niet kwetsbaar, en met 
bijna 4 slagen in de hand kwetsbaar, indien ge» 
opend werd in een lage kleur. 

De slagen moeten echter honneurslagen of af* 
troef slagen zijn! 

Antwoord 3 SanssAtout. 

Niet kwetsbaar met 2 1 /» vaste slag in de drie 
andere kleuren en minstens 2 kaarten "van de 
geboden kleur. 

Kwetsbaar met 2 vaste slagen in de drie kleu» 
ren en minstens 2 kaarten van de geboden kleur. 

Verhoog een opening van 4 in een kleur tot 6: 

benodigde troefsteun: 1 troef 
met 6 slagen niet kwetsbaar in de hand, inclusief: 

a. do azen van de drie andere kleuren 

b. het aas of de heer of de vrouw van de gebo» 
den kleur, twee andere azen en een heer of een 
singleton. 

Verhoog een opening van 5 in een kleur tot 6: 
als vereist voor van 4 tot 6, doch een slag min» 

der in de hand. 
Opmerking: bij de verhogingen tot 6 mag meer» 

dero troefsteun en een renonce van een kleur in 

de plaats van een aas worden gesteld. 



APPELEN, p.p 29—40 cent 

PRUIMEN per pond 12—15 cent 

PRUIMEDANTEN per pond .... 22 cent 
MOOIE ROZIJNEN, per pond 20—26 cent 



ia 

B 



BLIKGROENTËN: 
1 blik SNIJBONEN 
1 blik SPERCIEBONEN 
1 blik DOPPERS 
1 blik SPINAZIE 
1 blik ANDIJVIE 



5 EXTRA AANBIEDING: 



5 Blikken 

samen 

85 et 



i 



i 1 p. Pruimen en 1 p. Rijst voor 20 et i 



Sfmcacioor- 

werk?? 

Witten of Waterverven 

f 1.— per plafond p.k. 
Alle reparaties van Stucadoorwerken 



A« Kemp ^ Noorderstraat 47 



a 

Bij aankoop van een V* pond koffie vanaf 
22 1 /» et en 1 ons thee vanaf 22 et een 
ONTBIJTKOEK GRATIS. 



n 

BB 
B 

n 

m 



10 Mooie Eieren voor 32)4 et 

H 

Alle soorten Vleeswaren tegen lage 
. — prijzen, • — 



BLAUWE WEEK. 
Het Blauwe Comité bestaande uit de drie, plaat» 
selijke geheclonthouders»verenigmgen, hield Dins» 
dagavond een propaganda»avond. 

De heer Toebes, hoofdbestuurslid der V.A.S. 
sprak over Alcohol en Snelverkeer en liet duide» 
lijk uitkomen, dat het eerste niet bij het tweede 
paste. Nog te veel ongevallen zijn te wijten aan 
het alcoholduiveltje, zodat het nog altijd nodig 
is te strijden tegen het alcoholisme door geheel» 
onthouding voor te staan. 

De avond werd verder opgeluisterd door ge» 
zamenlijke zang, declamatie en voordracht. 

Jammer, dat niet meerderen deze goede avond 
bijwoonden . 

BOTSING. 
Maandagmiddag om 2 uur heeft op de hoek van 
Haltestraat en Zeestraat een aanrijding plaats 
gehad tussen een personenauto en een groente» 
wagen. De auto ramde zijn tegenligger, waardoor 
deze zwaar werd beschadigd. iHet paard werd 
licht aan de achterpoot gewond, terwijl de auto 
materiële schade opliep. 



Luxe Brood- en Banketbakkerij 

B- BOSMAN 

Kerkstraat 22 - Tel. 126 



Voor de Pinksterdagen 

ruime sorteringen Taarten - Gebakjes - 
Koekjes enz. Alleen 1ste kwaliteit 



IA. VAARWEUK 



| ZEESTRAAT 44 - TELEF. 521 

«BBEEEEeeBEiaaiaaEsefflBBBSH axHMssn 



Zekerheid 

y.T. *W Veiligheid 

Har nn 

evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Groote Krocht 18 
18 Telefoon 18 




BRAMMETJE ELAPOOR EIS Z'S VRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 



.Y."* * \ s £ ''*>&£. '?%M: 











H 



67. Bram kwam namelijk precies in het slaap» 
kamertje van meneer Zandbergen terecht, die 
daar juist heerlijk lag te slapen. Met een plof 
viel Bram op het bed, dat met luid gekraak in» 
censtortte, zodat meneer Zandbergen, die opeens 
niet wist, wat hem overkwam, huizenhoog gilde. 



68. Bram, die maar liefst zo gauw mogelijk 
wegkwam, stootte de ruit stuk en probeerde ach» 
teruit door het raam te vluchten. Dat viel echter 
niet mee, want het raam was precies te smal en 
Brammetje bleef met zijn heupen steken, zodat 
hij noch voor», noch achteruit kon. 



GEOPEND. 

Heden heeft de heer Kromhout in perceel Hal» 
testraat 24 een glas» en verfhahdel geopend, an» 
nex volksdrogisterij. 

Een grote voorraad verf in diverse kleuren en 
prijzen is voorradig, terwijl een ruime sortering 
schoonmaakartikelen voorhanden is. 
Door de goede ligging der zaak en de aantrekke» 
lijke etalage, zal deze zaak bij het publiek niet on» 
opgemerkt blijven. 

HET ZUIDERBAD. 

Zaterdag a.s., 15 Mei dus, wordt de Gemeen» 
telijke Zee» en Zonnebadinrichting „Zuiderbad" 
geopend. 

Het doet ons genoegen, erop te kunnen wijzen,dat 
— dank zij de in de laatste Raadsvergadering 
aanvaarde tariefsverlaging — thans ALLE abon» 
nementen goedkoper zijn geworden. 

Voorts zijn de cabinebaden voor kinderen met 
5 cent verlaagd, en is voor de Zondagen het ver» 
schil tussen ochtend», middag» en dagkaarten op» 
geheven, doordat dan nog maar alleen dagkaarten 
verkrijgbaar zijn tegen 35 cent (vroeger 50 cent), 
voor de cabinebaden en 20 et voor de mantelba» 
den. Op werkdagen blijven de prijzen 25 en 15 et. 

De goedkope abonnementen voor de Zand» 
voortse ingezetenen zijn vanaf heden verkrijgbaar 
ter secretarie. 

OPENBARE VERGADERING. 

Donderdag 20 Mei a.s. zal in Monopole door 
de Liberale Staatspartij „De Vrijheidsbond" een 
openbare vergadering belegd worden. 

Als sprekers treden op de heren W.Ch. Posthu» 
mus Meyjes, onderw. „Geen Houzee aan de zee"- 
en B. Gobits, redacteur Liberale Weekblad, onder» 
werp „Waarom Liberaal". Aanvang 8.30 uur. 

„POALEI ZION" 
Op de eerste bijeenkomst van het Joods Socia» 
listisch Verbond „Poalei Zion" zullen spreken de 
heren S. van Blitz en Sal. Lissauer. Onderwerp: 
„Wat wil de Poalei Zion?" 

' v *l*"»*-> .jij f&f^?fT$ 



Belasting-Hoekje* 

Langs deze weg willen wij er aan herinneren, dat 
de invulbiljetten voor de inkomstenbelasting '371 
'38, voor zover die zijn ontvangen, binnen 20 da» 
gen moeten zijn ingevuld en per post verzonden. 

Indien de verschillende bronnen van inkomen 
op de juiste plaats in het invulbiljet worden ge* 
rangschikt, zal een reclame over een eventueel te 
hoge aanslag meer succes hebben. 

Voor geringe kosten wordt Uw aangiftebiljet 
deskundig behandeld, juist en volledig ingevuld 
en, voor eventuele reclame, van de gegevens aan» 
tekening gehouden. 
Adres: Kostverlorenstraat 38, telef. •411. 



Dat kan alleen 

DE WITTE 



ZWAAN 



Tuin-ameublement bank, tafel,. 
2 fauteuils, rood, geel, wit, compl. f 17.50 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



i 






t ... ~~ 



37e JAARGANG No. 47 



ZATERDAG 22 MEI 1937 




DVOORTSC 





ORGAAN DER GEM. ZAND VOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Grertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



rv 



Telefoon 135 



Vrije verkiezingen zijn uiting en bewijs van 
politieke democratie. Zij zullen de weg 
openen tot economische democratie, zodra de 
kiezers dit inderdaad willen. 
In dictatoriaal geregeerde landen zijn verkies 
zingen een paskwil, omdat de gekozenen niets 
hebben te zeggen dan een enkele maal „ja en 
amen" op wat de dictator belieft te willen. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 
Staatsburgers en Onderdanen. 

Een groot man heeft vroeger eens gezegd, de 
Duitsers zijn onderdanen, de Nederlanders zijn 
staatsburgers. 'Daarmee was de verschillende men» 
taliteit van deze twee buurvolken zeer scherp 
getypeerd. En ook juist, wat thans wel heel dui= 
delijk wordt gedemonstreerd door het feit, dat 
het Duitse volk zich zelfs het juk van het dicta» 
torschap liet opleggen en jarenlang blijft dragen, 
terwijl in Nederland — ondanks crisisellende en 
schrijnende economische ongelijkheid — de N.S. 
B. met zijn ijveren voor een soortgelijk regeer» 
systeem geen kans van 'betekenis 'hseft. 

Wel hebben heel wat Nederlanders zich in den 
beginne laten overdonderen door de humbug» 
taktiek van de N.S.B., en hebben vooral vele nog 
onevenwichtige jongeren zich laten verleiden door 
het opgeschroefde uiterlijk vertoon van deze uit 
den vreemde overgewaaide beweging, — ook 
Zandvoort was daarvan een tijdlang de -willige 
prooi — , doch do nuchterheid en het zelfrespect 
hebben reeds weer menigen Nederlander terug» 
gevoerd naar de zijde dergenen, die Staatsburgers 
willen zijn en blijven, die er niets voor voelen 
onderdanen te worden, niet van Mussert noch 
van iemand anders. 

En speciaal de door de N.S.B, ten opzichte van 
andersdenkenden toegepaste geweldmethoden 
worden in Nederland zó zeer gevoeld als in strijd 
met de geest van een vrijheidlievend staatsburger, 
dat het eigenlijk verwondering moet baren, dat 
inen van N.S.B.szijde zo dom geweest is, om door 
dergelijk optreden zijn eigen glazen in te slaan. 

De wijze, waarop men — ook in Zandvoort — 
zich misdraagt, zodat door B. en W. zelfs straf» 
maatregelen moeten worden toegepast wegens 
voortgezette straatschenderij, is zodanig, dat ook 
hier nog tijdig velen de ogen zijn geopend. 

Dit blijkt ook uit het feit, dat de NS.B.»verga» 
dering met Mussert verleden week nog geen hon» 
derd Zandvoorters wist te trekken. Dus was die 
vergadering, ondanks de met niet»Zandvoorters 
gevulde zaal, een fiasco. 

(Ook bleef de voor ondergetekende opgezette 
val, een gereserveerde plaats op de eerste rij met 
een groot bord waarop de letters U.K.K., de hele 
avond leeg. Zielig voor de slimme gastheren, die 
hem zo'n „vriendelijke" uitnodiging stuurden.) 

Daartegenover staat bovendien de vergadering 
van E.d.D. op Woensdag j.1. met ook een volle 
zaal, doch alléén Zandvoorters. 

Enfin, de verschillende verkiezingsvergaderin» 
gen zijn welhaast achter de rug en Woensdag a.s. 
zal de rekening worden opgemaakt, 't Begint er 
op te lijken, dat de vrijheidlievende Nederlanders 
Woensdag de N.S.B, met de kous op de kop naar 
huis zullen sturen. 

Dat ook Zandvoort daartoe een behoorlijk 
steentje zal bijdragen, staat nu wel vast. 

Zandvoorters, laat de cijfers Woensdag een zó» 
duidelijke taal spreken, dat daarmee de cijfers 
van 1935 volkomen zijn uitgewist! 

Democraten van Zandvoort, blijft dus Woens» 
dag a s. in geen geval thuis, en stemt op een der 
democratische partijen! 

Op voor de democratie, op voor de gewetens» 
vrijheid van iederen Nederlandsen Staatsburger! 

U.K.K. 

Aan de vooravond! 

Een kort woord aan de vooravond van de grote 
— neen, van de simpele gebeurtenis, die verkie» 
zing heet. 

Simpele gebeurtenis, omdat deze verkiezing 
slechts zal moeten beslissen, door welke mensen 
onze staatsaangelegenheden zullen worden gere» 
geld. Meer niet. Men make zich van de betekenis 
dezer verkiezing geen overdreven voorstelling, 
want al dat zwaar»op»de«handse gepraat van de 
laatste weken, al dat manifesten»jargon heeft in» 
derdaad niets om het lijf. 

Ik bedoel hiermede dit: Zolang een democra» 
tische meerderheid de staatszaken regelt, kan men 
slechts een tijdelijke strop halen. Hoogstens voor 
een periode van vier jaren, of nog minder, omdat 
ook tussentijds met strikt eerlijke en door demo» 
cratische wetten geoorloofde middelen, een eind 
kan worden gemaakt aan een door het volk niet 
gewenst staatsbewind. 

De democratie zegt dus: Cij hebt het recht te 
stemmen op wien gij wilt. Niemand kan u dwin» 
gen tot een andeie keus dan die, welke gij zelf 
bepaalt. Die keus kan voor u niet zijn een levens» 
kwestie, omdat ze van tijdelijke aard is. Ze kan 
ook niet zijn gevaarlijk voor uw bestaan en zeer 
zeker niet voor uw toekomst, omdat ge niet kiest 
één enkel man, die geheel willekeurig met uw lot 
en uw leven kan omspringen, zoals hij dat ver» 
kiest, — maar honderd mannen en vrouwen, die 
vertegenwoordigen de gedachten en de daaruit 
voortgesproten wensen van uw millioenen Neder» 
landse medemensen van elk geloof, van elke rang 
en stand, van elko richting. — ^ Deze honderd 
mannen en vrouwen staan op één bodem, een 
vasto bodem, dio democratie heet. En juist deze 
democratie beschermt u tegen willekeur. Deze de» 
mocratie strijdt aaneengesloten tegen haar bc» 
lagers, maar ze strijdt ook onderling tegen cl» 
kaar, waar het moet; — wanneer wetsontwerpen 
worden ingediend, die ingrijpend»schadelijk zijn, 
of zelfs kunnen zijn. Die democratie geeft het 
volle recht tot critiek en tot protest. — Tot oor» 
rectiel 

Dat is de democratische volks»mcdczegging» 



schap, dio gelukkig ten allen tijde een eind kan 
maken aan een niet gewenste staatsregeling. 

De democratie regeert niet, kan niet, mag niet 
en wil niet regeren. De democratie heerst niet 
— zij regelt en beschermt: 

Dat, ja dat alleen schept de gulden vrijheid. 



De dictatuur daarentegen vraagt niet alleen uw 
stem, maar uw gehele leven, uw wil, uw denken, 
uw geestelijke en uw materiële vrijheden. Ze ont» 
neemt u de ouderlijke macht en berooft u van 
het heilig opvoedingsrecht uwer kinderen. De die» 
tatuur proclameert de wetten zonder nader over» 
leg en stelt u nimmer meer in de gelegenheid, 
door het uitbrengen van uw stem uit haar onver» 
biddelijk»verstikkende greep los te komen. Gij 
stemt voor uw leven en gij zijt machteloos. 

Dat is de slavernij, die gij u zelf hebt opgelegd. 
De slavernij, die erger is dan zelfmoord! 

Er is slechts één enkel middel ter voorkoming 
van dit rampzalig kwaad. — Dat is het gezond 
verstand! LB. 



RECTIFICATIE. 

Het drukfoutenduiveltje heeft ons ditmaal wel 
heel erg te pakken gehad. Inplaats van Christ- 
Historische Unie staat er N.S.B. in het verslag 
van de vergadering der Chr. Hist. Unie, op Don» 
derdag 13 Mei j 1. gehouden in „Ons Huis". En 
zo hebben we dus minister Slotemaker de Bru'fne 
laten spreken als N.S.B-»er. 

We troosten ons met het feit, dat ieder lezer 
wel beter wist. 

GEEN KLACHTEN MEER. 

Met genoegen constateren we, dat we deze 
week geen Ingezonden Stukken hebben ontvangen 
met klachten over straatschenderij vanwege de 
N.S.B. 

Voor dit resultaat zijn we de Zandvoortse po» 
litie, die vaak hele nachten in actie was en is, -r» 
kentelijk. Het achterhalen van een 4»tal schuldi» 
gen en het door hen laten verwijderen van het 
aangeplakte, zal ook zeker een goed uitwerking 
hebben. 

't Verheugt ons, dat de politie in Zandvoort 
niet alleen dieven en dergelijke aanranders van 
eigendommen en veiligheid weet op te sporen, 
maar dat zij het zich ook tot een eer heeft gere» 
kend aan het ergerlijke geklodder een einde te 
maken. 

OPBRENGST COLLECTE. 

De bloempjesdag, op de Tweede Pinksterdag 

gehouden, ten bate van de tuberculose»bestrijding 

van de Werkliedenvereniging „Onderling Hulpbe» 

toon" heeft opgebracht een bedrag van ƒ 273,35. 

WERKLOOSHEID GEDAALD. 
De stand der werkloosheid wordt de laatste 
weken weer gunstiger. Stonden de vorige 
week nog 461 personen als werkloos ingeschreven, 
ditmaal vermeldde de opgave van de gemeente» 
lijke arbeidsbemiddeling een aantal van 431. Alzo 
een vermindering met dertig personen! 

BENOEMD. 
De heer W. J. Gecsink is een dezer dagen be» 
noemd tot tijdelijk ambtenaar van de dienst voor 
Maatschappelijk Hulpbetoon. 

GEBREK AAN BELANGSTELLING. 

Ondanks het aantrekkelijke programma (caba» 

ret enz.) vond do openbare bijeenkomst van de 

CP.N. Dinsdagavond geen doorgang, daar m 

Monopole slechts een tiental belangstellenden, 

waren. 

MELKVERSTREKKING. 
Van de 1162 kinderen hebben zich 722 aange» 
meld voor de melkverstrekking op de lagere scho» 
len. 

OPENBARE VERGADERING. 
Dr. W. Banning spreekt a.s. Maandagavond in 
een openbare vergadering van de S D.A P. Men 
verzoekt ons mede te delen, dat nog slechts 
enkele kaarten verkrijgbaar zijn bij B. Waas, Pa» 
rallelweg 27. 

EENHEID DOOR DEMOCRATIE. 

Do propagandasvergadering van „Eenheid door 
Democratie" was Woensdagavond door ongeveer 
600 personen bezocht, een ongekend aantal voor 
Zandvoort. Vermeldenswaard is nog, dat van 
deze 600 personen nismand van buiten de gemeen» 
te kwam, zoals de vorige week gebeurde met de 
N S.B. Verafgoding van een persoon had dus hier 
niet plaats! 

Verschillende sprekers voerden het woord, na» 
meiijk Dr. J. W. Berkelbach v.d. Sprenkel, Mr. 
G. H. Slotemaker de Bruine, Ds. J. Kalma en Dr. 
J. A. van Leusen. Met grote aandacht werden de 
eerste twee sprekers aangehoord, maar nog grote» 
re aandacht trokken do betogen van Ds. Kalma 
en Dr. van Leusen. De rede van Ds. Kalma, welke 
met grote belangstelling en instemming werd aan» 
gehoord, nemen we hieronder in haar geheel op. 

Dat Eenheid door Democratie gewaardeerd 
wordt, bleek wel uit het feit, dat zich ditmaal we» 
derom 35 nieuwe leden aanmeldden. 



TOESPRAAK VAN Ds. J. KALMA 

tot de vergadering van 

„EENHEID DOOR DEMOCRATIE" 

te Zandvoort op 19 Mei 1937. 

Daar is een Friese legende, waarde vrienden, 

die gij misschien allen wel eens gehoord hebt, 

maar die ik hier toch graag even wilde vertellen. 

Dat verhaal zegt, dat toen de edelen van de 

Nederl. gewesten bij de troonsafstand van keizer 

Karel V in Brussel tegenwoordig waren om af» 

scheid te nemen van den ouden en hulde te be» 

tuigen aan den nieuwen vorst 'Philips II, daar ook 

een paar Friese edelen waren. Maar toen het hun 

beurt was om den nieuwen heerser eer te bewij» 

zen, toen deden zij niet, wat al de andere edel» 

lieden voor hen wel gedaan hadden, zij bogen n.1. 



SPORT. 



VOETBAL. 



Naar een locale competitie? 
Initiatief van derdeMassers om 
tot andere indeling te geraken. 

Onder bovenstaande „koppen" brachten de dag» 
bladen het volgende, voor „Zandvoort" en „Zee» 
meeuwen" zeer belangrijke bericht: 

„Op initiatief van enkele derde»klasse voetbal» 
verenigingen w.o. de vereniging „Schoten", wor» 
den momenteel pogingen in het werk gesteld om 
tot een andere en betero indeling van de lagere 
K.N.V.B.»competitie te geraken. 

Daartoe is allereerst nodig een bespreking met 
de betrokken clubs, om daarna gezamenlijk de 
medewerking van de K-N.V.B. te verkrijgen. 

Do bedoeling is, om do clubs uit Haarlem en 
omgeving in één afdeling onder te brengen, ten» 
einde do publieko belangstelling met een serie 
plaatselijke ontmoetingen te stimuleren. 

Bovendien zou dan voor talrijke clubs het euvel 
van de verre reizen, en de hoge reiskosten inge» 
perkt kunnen worden. Deze laatste factoren bc» 
Iemmeren in niet geringe mate de normale ont» 
wikkeling van het verenigingsleven, waarbij de 
vercnigingsgelden soms geheel daaraan ten Wiste 
vallen. 

Wanneer men in aanmerking neemt, dat ook 
een meer locale competitiesindeling een serie be» 
langrijke ontmoetingen brengt, b.v. één afdeling 
uit Haarlem en omstreken, één voor 't Gooi en 
één voor Amsterdam — Zaanstreek, dan zal het 
initiatief van de betrokken verenigingen ongetwij» 
feld warme belangstelling genieten. 

Reeds een afdeling met Schoten, Zeemeeuwen, 
Bloemendaal, 'Hillegom, Halfweg en Hillinen zou 
een beduidende verbetering in do competitiesin» 
deling betekenen." 

Zoals men ziet, spelen de financiën bij deze 
pogingen een zeer voorname rol. Het gaat om: 

1. het opwekken, prikkelen, van de publieke 
belangstelling; 

2. inperking van hoge reiskosten. 

Indien het werkelijk tot een locale indeling der 
3e klassers mocht komen, zal het sub 2 genoemde 
doel wel worden bereikt. 

Maar dat de publieke belangstelling zal toene» 
men, menen we op goede gronden te moeten be» 
twijfelen. Hadden de clubs tot dusver alleen te 
maken met de belangstelling bij thuiswedstrijden, 
de opzet wordt thans, ook voor uitwedstrijden 
het publiek te winnen, omdat bijv. een reis van 
Zandvoort naar Haarlem en omgekeerd belang» 
rijk goedkoper is dan een reis van een dezer 
plaatsen naar Amsterdam, Weesp, Bussum, Lei» 
den of Den Haag. 

Daargelaten dat de toegangsprijs bij wedstrij» 
den tussen 3e klassers ook nog wel wat aan de 
hoge kant is en voor vermindering vatbaar, zou 
theoretisch, een locale competitie wel tot gevolg 
kunnen hebben, dat de supporters der clubs met 
hun favorieten mee op reis zullen gaan. 

En hier komen we op het punt, waar wij met 
de initiatiefnemers van mening verschillen. 

Om ons tot de beide Zandvoortse clubs te be» 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



palen: denkt men werkelijk, dat een groot deel 
van haar supporters mee naar Hillegom zal gaan 
voor een wedstrijd tegen do club van die naam, 
of haar plaatsgenote Hillinen, of dat do aanhan» 
gers van dio clubs, of van Schoten, naar Zand» 
voort zullen komen voor een wedstrijd tegen 
Zandvoort of Zeemeeuwen, alleen omdat de reis 
niet al to duur is? Niet alleen dat wij dit ten 
sterkste betwijfelen, wij menen zelfs, dat de 
belangstelling in Zandvoort voor een wedstrijd 
tegen een der locale 3o klassesclubs, Bloemendaal 
uitgesloten, belangrijk minder zal zijn dan voor 
een ontmoeting tegen Volcwijckers, V.V.A., 
T.O.G., D.E.C en andero clubs, waartegen de 
laatste jaren werd gestreden, en op dio grond 
kunnen wo met het plan niet sympathiseren. 

Iets anders wordt de zaak, wanneer het spel 
van een der clubs zodanig is, dat zij kans gaat 
krijgen op een kampioenschap. In dat geval 
neemt de belangstelling voor dat elftal zó toe, 
dat men die ploeg ook op de uitreizen wil ver» 
gezelle.n. De minder hoge reiskosten zullen het 
hunne tot dit buitenkansje voor do club, die dat 
elftal op bezoek krijgt, kunnen bijdragen. Maar 
do penningmeester van de adspirantskampioen» 
club wordt er niet wijzer van, nu niet en even» 
min bij een localo indeling. Zo trokken in het 
afgelopen seizoen vele Amsterdammers met de 
Volewijckers mee op haar reizen tegen haar te» 
genstanders, maar wij geloven niet, dat omge» 
keerd veel supporters der tegenpartijen een con» 
'trasbezoek aan Amsterdam»Noord hebben ge» 
bracht. 

Men verlieze niet uit het oog, dat, juist in Haar» 
lem, waar men een grote keuze heeft tussen ster» 
ke 2e klassers en een Ie klasser.het publiek alleen 
die 3e klas»wedstrijden zal bezoeken, die een gro» 
te mate van spanning en behoorlijk spel beloven. 

We geloven niet, dat 'n locale competitie aan 
die eisen zal kunnen voldoen. 

Aanstaande Zondag 

rolt in Zandvoort weder de voetbal. De Haarl. 
Voetbalbond heeft namelijk de organisatie op 
zich genomen van de eindstrijd om de Moorman» 
Beker door den oud»voorzitter van de Haagse 
Voetbal»Bond " en bestuurslid van de K.N-V.B., 
den heer J. Moorman, beschikbaar gesteld, en 
heeft daarvoor de beschikking gekregen over het 
Gem. Sportterrein, het z g. Zandvoort»terrein. 

Het is de eerste maal, dat ook do 'Haarlemse 
Voetbalbond in die eindstrijd uitkomt. Onze ver» 
tegenwoordigers, waartoe ook do Zandvoort» 
speler Schroeder behoort, hebben zich tot dusver 
best gehouden en nog j.I. Zondag een overwin» 
ning behaald op een elftal van de Utrechtse Pro» 
vinciale Voetbal Bond. 

De wedstrijden beginnen Zondagmorgen om 
half 12 met de ontmoetingen Twente tegen Haar» 
lem en den Haag tegen Brabant. En om half 3 
volgen do finales. 

Voor de toegangsprijzen zie men de raambiljet» 
ten bij de winkeliers. 

J.S. 



niet ter aarde, maar zagen Philips II rustig en 
vrij uit in de ogen. En op de vraag: waarom doet 
gij niet, wat ieder andere edele wel deed, waar» 
om buigt gij niet- voor uw koning? antwoordde 
een van hen, Gemme van Burmania, — en het 
is sedert een gevleugeld woord gebleven onder 
do Friezen — ; Wij, Friezen, wij kmbbelje allinne 
foar God!" (=Wij, Friezen, wij knielen alleen 
voor God!) 

Waarom ik u deze legende vertel? Nu, daar 
is mij gevraagd, waarom ik 'democraat ben en 
ziehier het eerste antwoord, dat ik u wil geven: 
Als Fries, maar niet alleen als Fries, doch vooral 
als Christen en dus democraat, weiger ik te bui» 
gen voor een aardsen heerser en zeker, wanneer 
deze heerser zichzelf als zodanig aanwees. Als 
Fries, nee als Christen — want het is waarachtig 
geen kwestie van bloed en van geboortegrond, 
buig ik alleen 'voor God. 'Het Christendom zegt 
— en ook het Oude Testament, het boek der 
Joden staat reeds op dit standpunt — dat God 
alleen de Heer is en dat wij, mensen, o zeker niet 
aan elkaar gelijk zijn, maar dan toch gelijkwaar» 
dig 

Wij hebben tegenover elkaar dezelfde rechten; 
of zoals Paulus gezegd heeft: „het oog kan tot 
de hand niet zeggen:ik heb u niet van node. Maar 
veeleer zijn de leden van het lichaam, die van 
nature het zwakst schijnen, juist noodzakelijk." 
Wij hebben elkaar nodig en met elkaar hebben 
wij de plicht God te dienen, zoals iHii door men» 
sen gediend wil zijn. En zie, dat betekent demo» 
cratie, want d.wz. menselijke leiders kunnen er 
zijn, ja, ze moeten er zijn, want er moet veel ge» 
ordend, veel uitgewerkt worden, daar moet lei» 
ding gegeven worden aan wat vaak onbewust in 
de massa sluimert en aan wat wij ieder op eigen 
houtje niet kunnen uitwerken. Maar deze men» 
selijke leiders zijn niet meer dan de geleiders en 
zij moeten, omdat zij mensen zijn en dus feilbaar 
ook elk ogenblik gecontroleerd kunnen worden en 
ook kunnen worden afgezet. En ten allen tijde 
moeten zij, ja juist zij meer dan do massa ver» 
antwoording afleggen aan God, die de enige Heer 
blijft. 

Natuurlijk, ik weet het wel: men zegt, dat in 
het nat. socialisme, dat de enige reële bedreiging 
van do democratio is, de leider heerst, niet door 
eigen wil, maar door de wil van het volk en een 
naïeveling kon dus menen, dat men in het nat.» 
socialismo 'n soort volkssouvereiniteit in rein cul» 
tuur had. Ik weet het ook wel: Hitler spreekt de 
lezamengejaagdo massa als „Mein Volk" aan en 
Mussert richt zich eveneens tot hen, dio in hun 
wanhoop alles van hem verwachten, als tot zijn 
„volksgenoten". (Het is echter merkwaardig, dat 
IHitler in een rede, die hij begint met: Mein Volk! 
ook spreekt van de November«misdadigcrs, de 
bolsjewistische honden of de landverraders in 
geestelijk gewaad en dat Mussert het graag heeft 



over het Nederlandse volk als een volk van slam» ' 
pampers. Dit geeft de indruk, dat niet ieder tot 't 
volk gerekend wordt en dat de wil van een deel 
van dat volk althans niet mee mag spreken. En 
daar is dus geen sprako van werkelijke volks» 
souvereiniteit, de regering van en voor en door 
het volk en tot eer van God, tenzij moet worden 
aangenomen, dat Hitler in een helder ogenblik 
zijn eigen bruine benden als de bolsjewistische 
honden signaleert en Mussert zijn geestverwanten 
als de slampampers van de natie beschouwt. Maar 
omdat ik dit laatste moeilijk kan aannemen en 
het dus niet anders kan zien, dan dat in het nat.» 
socialismo de leider van een déél van het volk 

— dat niet op eigen benen staan kan — ook over 
de rest zal heersen en omdat ik persoonlijk graag 
tot die rest behoor, daarom weiger ik in de illusie 
van do veredelde volkssouvereiniteit te geloven- 
Wie ogen heeft om te zien, ziet ook maar al te 
duidelijk, dat Baldur von Schirachs woord — het 
woord dus van den leider der Duitse staats» 
jeugd — : „Ik geloof alleen in Duitsland en Duits» 
land, dat is Hitler" niet alleen staat, maar dat in 
het nat.ssocialisme de leider, „het lieve kind van 
God uit Werkendam" — zoals dat hier heet — , 
de plaats van God inneemt. De Duitse kerkstrijd! 
bevestigt ook telkens weer — en anders doen de 
voor Hitler opgerichte huisaltaren het wel of de 
portretten van den leider, die het kruisbeeld in 
Roomse scholen moesten vervangen — dat een 
mens, die God als Heer erkent, noodzakelijk in 
botsing moet komen met een dictatuur, waarin 
een menselijk leider /ich goddelijke rechten toe*, 
eigent. Maar omdat ik als christen juist Gods 
recht allereerst moet erkennen, daarom moet ik 

— zie daar de eerste reden — democraat zijn. 
Wil ik met deze redenering dus zeggen, dat 

m.i. het hele nat «socialisme moet \\ orden afge» 
wezen en dat er dan niets, absoluut niets is, dat 
van het nat.»socialisme kan worden overgenomen? 
Wil ik hiermee zeggen, dat de democratie als zo» 
danig voortreffelijk is? Nu, ik geef U de tweede 
reden, waarom ik voor de democratie kies. Ik 
weet _ natuurlijk ook wel, dat het nat.ssocialisme 
reactie en, onbewust, ook soms gezonde reactie 
is tegen veel wat niet deugt in deze nog bij lange 
na niet volledig»democratische maatschappij. Ik 
weet wel, dat het nat.ssocialisme zich verzet te» 
gen het 19e eeuwse individualisme, do zelfzucht 
van de productie om de winst alleen, de losban» 
digheid van het „laissez aller, laissez passer", het 
laat»maar»waaien»bcginsel van de leer der vrije 
ontwikkeling der maatschappelijke krachten, maar 
terwijl ik hiermee in principe instem en dus van 
harto voor speciale democratie en voor ordening 
pleit, vraag ik toch: met welk resultaat keerde 
zich het nat.ssocialisme hiertegen? Houdt dan de 
gedachte, dat kanonnen beter zijn dan boter, niet 
ook nationale zelfzucht en losbandigheid in, erger 
nog dan het 19e eeuwse individualisme durfde 



\'A\ ' 



v 

b ' 

II' 



i i 



i u 




arage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 




Voorlopige Agenda 

Zondag 23 Mei. — Propagandasavond van het 
Joods Soc Verbond „Poalei Zion". 

Maandag 24 Mei. — Openb. Verg. S.D.A.P. 
Spr. Ds. W. Banning. 

Woensdag 9 Juni. — Groot vuurwerk ter gele» 
genheid jaar verg. van do Alg. Ned. Ver. voor 
Vreemdelingenverkeer. 

Zondag 13 Juni. — Volkszwemfeest van de 
Z.C.Z. in het Noorderbad. 

31 Juli t.m. 8 Aug. — Lunapark achter het Ca» 
sino. 



leren? Ik weet het wel: het nat.ssocialisme keert 
zich tegen het intellectualisme, het kennis ver» 
zamelen alleen om da kennis en zonder dienst» 
bereidheid en ook tegen het cosmopolitisme, dat 
zich richtte op de wereld zonder begrip en liefde 
te hebben voor het eigene, de eigen aard, de 
eigen cultuur en de eigen taak, maar ik vraag 
•weer: met welk resultaat? Is dan de leer van den 
z.g. propaganda»minister Goebels: „ 'n Duitser 
hoeft niet to denken, 'Hitler denkt voor hem!" 
de overwinning van het intellectualisme, terwijl 
het uit Hitlers „Mein Kampf" zonneklaar blijkt, 
dat de Führer althans niet scherp denkt? Is de 
verheerlijking van het onredelijke instinctenleven, 
van do dierlijke kudde, de leer van die Duitse 
S.A.»man Bartels: „Ik zou dat vervloekte woord 
vrijheid er wel met de rijzweep uit willen ranse» 
len!" dan de nieuwe heilsleer, die ons verlossing 
waarborgt? Of is het de overwinning van het 
cosmopolitisme, wanneer nu in Duitsland het 
volksgerecht oordeelt naar het principe: „recht is, 
•wat voordelig is voor Duitsland!" en als hier de 
■uitspraak uit Staark.Richtlijnen, brochure 5: „Wij 
zijn het geweten en de levenswil der ontwakende 
natie!" verduidelijkt wordt door het gooien met 
rotte eieren, door het in Pruisische soldatenpas 
lopen en door het klodderen op andermans eigen» 
dom? 

Nee, vrienden, het schijnt misschien een ogen» 
blik, dat er in de reactie van de N.S.B, iets ge» 
zonds schuilt, maar dat is enkel schijn. Natuur» 
lijk: geen leugen is zo groot, of er zit ook wel 
een korrel waarheid in, maar die korrel waarheid 
maakt de leugen niet goed. De N.S.B, is de be» 
weging van hen, die onderling alleen maar hierin 
overeenstemmen, dat zij allen teleurgesteld zijn. 
Het is de beweging van die mensen — het zijn 
er vele in deze tijd — die hun houvast kwijt zijn, 
die wrokken om het leed, dat hun natuurlijk door 
anderen is aangedaan en die hun besef van min» 



inmni ■maanBK «ni 



Ie Zandv* Glazenwasser!) 
en Puibewasserij 

Ondergetekende beveelt zich beleefd aan voor 
het schoonmaken van ramen, winkels en gehele 
schoonmaak van ledigstaande huizen. 

E. van LUIJN - Kostverlorenstr. 74 

■HHnBUHBBHHflBMannnHMnB 



VAKKLEDING » WITTE JASJES » BLAUWE 
BROEKEN » STOFJASSEN » FLANELLEN 
BROEKEN, Ook bij inlevering crisisbonnen. 

Fa. v, Hen - Groote Krocht 23 



derwaardigheid willen afreageren door meerwaar» 
digheidsvertoon. En wat de N.S.B, ondanks zich» 
zelf voor goeds beoogt, dat zal ieder, die het eer» 
lijk meent met de democratie, ook willen. Noch 
het intellectualisme, noch het individualisme, noch 
het cosmopolitisme, noch ook de verstarring van 
het staatsbeheer zijn als zodanig eigen aan de de» 
mocratie. De democratie biedt als open systeem, 
als een regeersysteem en levenshouding, die kri» 
tiek toelaten, ja vragen — ziedaar weer een groot 
onderscheid met het nat.»socialisme — ook alle 
mogelijkheden om de fouten, die haar aankleven, 
te herstellen. En als die mogelijkheden er niet 
zijn — ik weet ook wel, dat er zoiets als radio» 
censuur bestaat — dan is het eis van democratie 
ze te scheppen. Men moet — zo heeft reeds een 
der oudste democraten, de Quaker 'Roger Wil» 
liams gezegd, — de fouten der democratie ook 
herstellen door méér democratie. 

Natuurlijk, niets is er volmaakt onder de zon. 
De bestaande democratie is niet volmaakt en men 
kan juist op grond van zijn democratisch besef 
met de felste critiek tegenover de regering=Colijn 
staan. Als men dan maar beseft, dat zeker dat» 
gene niet volmaakt is, dat zich — zoals het nat.» 
socialisme — als oplossing van alle kwalen, als 
onfeilbaar en als voor alle tijden geldig aanbiedt. 
Slechts in zoverre als het hoogmoedige en zelf» 
verzekerde met de volmaaktheid te maken heeft, 
heeft ook de N.S.B, er mee te maken, maar in zo» 
verre als het met bescheidenheid en geduld en 
door menselijke geringheid mogelijk is de vol» 
maaktheid te benaderen, zal de democratie dat 
doen. Ziedaar een tweede reden, waarom ik zon» 
der overspannen verwachtingen, rustig, maar diep 
overtuigd voor de democratie kies. 

En dan nog een derde kwestie. Ik ben niet al» 
leen democraat, omdat het leiders»beginsel anti» 
christelijk is en omdat alle gezonde critiek van 
het nat.ssocialisme tot de zuivere democratie be» 
hoort en door haar als open systeem beter kan 
worden uitgewerkt, ik ben óók democraat, omdat 
ik als Fries en als Nederlander en vooral ook op 



«©•©©•«©©©««••aae»»®©»©**»»»©©©® 

Denkt om de Motten 

MOTZAKKEN in 
verschillende prijzen. 

Drogisterij J. C* A* Stijnis 

ORANJESTRAAT 7 - TELEFOON 247 



S» D* A. P. - A£d. Zandvoort 

Grote Openbare Vergadering 

op MAANDAG 24 MEI 1937, in 
gebouw „MONOPOL E" - Stationsplein 

Spreker: Dr. W. BANNING 
Onderwerp : De betekenis der aan- 
staande verkiezingen. 

Aanvang 8 uur Entree 10 cent Debat vrij 

Stemt met de a.s* verkiezing op lijst 2 



Cliem. Wasserij-Ververij „EUREKA" 

ACACIASTRAAT 24 - HAARLEM-N. 

MEVROUW, 'Met het begin van de zomer 
vragen wij Uw aandacht voor onderstaande 
prijzen: 

CHEMISCH REINIGEN: 

COLBERT COSTUUMS .. .. ƒ2.00 

MANTELS 1.75 

JASSEN 2.00 

REGENJASSEN en «MANTELS „ 2.25 

JAPONNEN, vanaf 1.50 

ROKJES, vanaf 0.80 

PANTALONS , 0.90 

TENNISPANTALONS 1.00 

HOEDEN 1.00 

WOLLEN DEKENS 0.60 

GEW. DEKENS, vanaf „ 1.75 

Beleefd aanbevelend. 

| Briefkaarten worden vergoed. 



Wilt ge heerlijk 

Fruit, Groenten of 
Aardappelen eten 

dan moet men het van 
oudst bekende adres niet 
vergeten» 

P. van den Berg 

HALTESTRAAT 20 TELEFOON 307 



GLAS- EN VERFHANDEL 

9 STATIONSSTRAAT 9 



GRONDVERF vanaf 50 et kg 

GLANSVERF „ 75 ,. „ 

Alle LAKKEN voor binnen- 

en buitenwerk. 



Terpentijn 50 cent per liter 
Inzetten van Ruiten 



G« de Leeuw 

SCHILDER 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

INBOEDELS 

of Zolder-opruimingen te koop gevraagd. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



GLAZENWASSERI J 

Schoonmaken van puien en 
gevels tegen concurrerende 
prijzen. — 

G, Snellens - Burg. Engelb.str. 21 



grond van mijn Christendom wil opkomen voor 
de vrijheid, die door elk dictatoriaal streven ver* 
moord wordt. „Christus heeft ons vrij gemaakt, 
opdat -wij vrij zouden iblijven" zegt de Apostel 
Paulus en hij voegt er aan toe: „staat dan "vast 
en Iaat u niet -wederom in een juk van slavernij 
spannen." En ook zegt hij: „want, broeders, gij 
zijt geroepen om vrij te zijn". De vrijheid en dat 
is -niet de losbandigheid van eigen willekeur 

— waar zij helaas al te'vaak toe verwordt — maar 
het zich uit vrije -wil gebonden geven aan de 
hoogste wet, de wet van God, die vrijheid is en 
kostbaar goed der Christenheid en wij mogen ons 
dat niet laten ontroven door mensen, die zelf 
misschien te zwak zijn om vrij te kunnen zijn en 
die nu de vrijheid aan een ander willen ontnemen. 
Wij mogen dat zeker niet doen als Nederlanders, 
als mensen, wier voorouders gevochten hebben 
tegen de zee en tegen menselijke overheersing, 
die altijd een schuilplaats hebben geboden aan de, 
vervolgden uit andere landen en van ander geloof 
en wier volkslied spreekt van de tirannie verdrij» 
ven, die ons het hart doorwondt. Wij moeten 

— en ziedaar de waarde van de democratische 
vrijheid — het vrije initiatief, het recht op zelf» 
ontplooiing en op ontwikkeling van het beste, 



Rijdt met de nieuwe Fiat - Stationstax - Tei. 504 



GARAGE „OSTA" - G. Veninga 



P ARTI CU LI E RE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

§m£.- " Geldig voor alle tarieven "&& 

Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



mmiMniin» ■■»■■■■■■■■■«« 

§ H.H. COBFFEURS gj 
gen DROGISTEN 1 



H 



■ 



II KIEST natuurlijk voor 
Uw benodigdheden enz. 
GALIS, Grossier endépöt- 
houders van 

PERMANENTWATER 



merk „MARINA". 



gBrederodestraat 30 
g Zandvoort 

êBHMHHtSaBnHHnBMBMHBMIH! 



e 



KIES' 






voor Uw LINGERIEN, 
ROKKEN, JUMPERS, CORSETTEN bij- 
een solied adres 

Wij bieden U in al onze artikelen het 
nieuwste en het beste voor de laagste prij» 
zen. 

KOUSEN in natuurzijde en matzijde 
vanaf 39 cent 'Ss-al? 

De modernste Kleding voor Kinderen. 
De grootste sortering BADKLEDING ! ! ! 
Ziet onze etalages! . Ziet onze etalages! 

et Koopjesiiuis 

KERKSTRAAT 32—34 



Sohilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Dat kan alleen 

DE WITTE ZWAAN 

Tuin-ameublement bank, tafel, 
2 fauteuils, rood. geel, wit, compl. f 17.50 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



aiaoa^aaannc.innprinBpnnnapGOüuc-]üGGc^G 



Pasveer bezocht - Goedkoper gekocht 



BROODPLANKEN 34 et 

BOSJES HOUTEN LEPELS . . . . 19 et 

DEEGROLLEN 34 et 

AFDRUIPBAKKEN 34 et 

STERKE TRAP, vanaf 148 et 



m 
m 

EÜ 

m 



m 
m 
m 



□ DDPoaacKicjniciiriuirjcjaDicciccGoonnnn 



FLINKE STRIJKTAFELS 
CLOSETPLANKJES . . 

ALLUMINIUM FLUITKETELS 
3 ROL CLOSETPAPIER 

MESSENBAK 

STERKE BOODSCHAPPENTAS 



134 et 
14 et 
59 et 
10 et 
24 et 
39 et 



WASMANDEN 


.. 375 et 


STERKE MATTENKLOPPERS 


25 et 


TAFELZEIL, per el 


.. 45 et 


SPATZEILTJES 


. . 32 et 


STERKE KEUKENSTOEL . . 


.. 125 et 


PETR. STELLEN, 1 pits . . . . 


.. 165 et 


2 pits . . 


. . 235 et 




. . 350 et 




.. 470 et 


IJZER DEURMATTEN . . 


. . 85 et 


STERKE WASBORDEN . . . . 


. . 64 et 



Theeserviezen - Tafelserviezen 

Haltestraat 27 



Ontbijtserviezen 

Telefoon 311 



m 
i 
i 
i 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 

ü 

is 



m 



dat de mens bezit, erkennen, wij" moeten het 
daarmee -wagen in het persoonlijk leven en in 't 
leven van ons volk en zó onze bijdrage leveren 
tot wat ideaal is van Christendom en democratie 
beide, tot het veelenig lichaam, de gemeensenap 
van de vele, niet gelijke, maar wel gelijkwaardige 
delen, die aile één hoofd, één 'Heer en één Meester 
erkennen. Zeker, het is waar, dat ■woord uit 
Goethe's Faust: „Slechts hij verdient 'de vrijheid 
en het leven, die dagelijks ze veroveren moet" en 
ook dat andere -woord: „Wat gij van anderen hebt 
overgeleverd gekregen, verwerf het om het te be» 
zitten"; de vrijheid is niet een makkelijk ge» 
schenk, maar een eis aan ons allen, doch de demo* 
cratie begrijpt dit, wanneer zij, juist zij in deze 
dagen — laten wij er de N.S.B, voor danken — 
vecht om de vrijheid waard te zijn en om er de 
zegen aan te ontworstelen. Maar omdat ik deze 
vrijheid ook als een groot goed zie en haar van 
harte graag anderen gun, daarom moet ik demo» 
craat zijn. 

Ik ben begonnen, vrienden, met u een Friese 
spreuk aan te halen, ik wil ook eindigen met een 
Friese zegswijze. Wij Friezen zeggen, maar wij' 
zeggen het in de geest ook van den Hollander, 
van een Willem de Zwijger b.v.: Ljeaver dea as 
sleaf.' (=liever dood dan slaaf!) De dictatuur be» 
tekent slavernij, brute slavernij van het lichaam 
en voor velen ook dodende slavernij van de geest. 
De dictatuur van den man uit Utrecht, die zo 
graag zou winnen en zonder wie ons volk n-b. geen 
toekomst zou hebben, die dictatuur is bovendien 
belachelijk en belachelijke slavernij, de tirannie 
van den man uit het marionnettentheater, is zeker 
erger dan de dood. En daarom roep ik u toe en 
ik vraag u: zegt het aan ieders oor! — • Stemt, 
omdat gij God alleen als Heer erkent, omdat 
gij uw medemens als gelijkwaardig beschouwt, 
omdat gij u niet wilt laten vernederen en ook uit 
zelfrespect en zelfvertrouwen en omdat gij inzicht 
genoeg hebt om uw eigen toekomst te bouwen, 
stemt daarom democraten! Versterkt de Neder» 
landse democratie, versterkt ook onze beweging 
„Eenheid door Democratie", door u 20 -mogelijk 
vanavond nog als lid op te geven. Wees er zelf 
van overtuigd, vrienden, en leer het anderen, dat 
noch Moskou noch Mussert u helpen zal, nee, 
weest democraat, helpt gij uzelf, zo helpt n God! 
Ik heb gezegd. 



Henk Schuilenburg 




RIJWIELEN 

EN KINDERWAGENS 



De Goedkope" Am» 
sterdammer, heeft 
voor U Rijwielen, 
Electra, Lampekappen 
Gloeilampen, Stof» 
zuigers en 

Kinderwagens 

Gr. Krocht 5—7 

Tevens 1ste klas 
Reparatie-Inrichting 



h-i' 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J. H. HENDRIKS, Van Oosten de Bruijnstraat 133, Haarlem 



Costuum naar maat f 25.— 

Heeft U stof? Maakloon met prima fournituren f 16. — 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuist C. v. El dik 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 46.— 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



Dankbetuiging 

Met deze betuigen wij 
onze hartelijke dank 
voor de vele blijken van 
belangstelling, die wij 
mochten ondervinden 'bij 
onze 25»jarige Echtver» 
eniging, in 't bijzonder 
aan de Muziekkapel 
„Zandvoort". 

P. J. BERKHOUT. 
C. M. BERKHOUT» 
BUIS. 

Zandvoort, Mei 1937. 
Swaluëstraat 41. 

Gevraagd voor do mnd 
JUNI 

Qemeub.Woning 

bev. Zitkamer, 2 grote en 
1 kleine slaapkamer en 
keuken. Br. ond. no. 4701 
bur. Zandvoortse Cour. 
Gertenbachs Drukkerij 



Ongem. Huisje 

of VILLATJE te Zand» 
•voort voor 3 mnd. te 
tuur gevraagd. 
Br. ond. WjH. 1500 Alg. 
Adv. Bur. A. de la Mar 
Azn., A'dam. 

TE KOOP GEVR: 

Rijw. bel. plaatje 

Dr. Gerkestraat 46zw. 



GEVR. VOOR DIRECT: 

Net Dag meisje 

goed kunnende werken. 
Zondags vrij. Aanmel» 
den Lorenz Haltestr. 15. 



TE KOOP AANPGEB.; 
SPIEGEL 

3 gulden. 

Dr. Gerkestraat 28 zw. 

TE KOOP: 
Moderne Kinder- 
wagen en Box 

in prima staat. Prijs bïll. 
Te bevragen Wallig, Dr. 
.Metzgerstraat 95. 



GEVRAAGD: 
NET MEISJE 

voor huishouding en win» 
kei. Aanm.: Hildering, 
Kerkstraat 23. 



Witte Schoenen vanaf . f 0.65 



Alph* Sprengers 

Groote Krocht 8 (tegenover het Gemeenten.) 



TE KOOP: 

Tuin parasol 

doorsnede 2Va meter, in 
prima staat. Kan naar de 
zon gedraaid worden. 
Tevens PLAATSPANN. 
APPARAAT en GE* 
LUKRICHTER met PhU 
lipsAampen. Adres te 
vernemen bur. v. ditbl. 

MOET WEG!! Te koop: 

ZOMERHUIS 

Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 4703. 

GEVR. van 8.30— 2 uur. 

NET MEISJE 

Loon ƒ 4. — 

Dr. Metzgerstraat 60. 

VILLA, Brederodestr. 96 
te Zandvo ort. 

Nots.ATr.J.A de la Hay* 
ze, te Heemstede, zal op 
Dinsdag 1 Juni 1937, n.m. 
2 uur, i.h. Hotel „Welge», 
legen", a.h. Kerkplein te 
Zandvoort, publ. verko» 
pen de Villa „Annie", m. 
Zomerhuis, 2 schuurtjes, 
en erf, a.d. Brederodes 
str. 96 te Zandvoort, gr. 
2.45 are, bev. ben.: 2 gr, 
Kamers en suite, met ser» 
re, ruime keuken, kelder, 
gang, w.c., en boven: 2 
'r. kamers en suite, 2 kl. 
kamers, alle m. vaste 
wast. en balc. Het zo» 
merh. bev. 2 kamers, 
keuken en w.c. Aanv. in 
■eigen gebr. na bet. voor 
rof op • 13 Juli a.s., Bez. 
'Dinsd. en Donderd. v. 2 
tot 4 u.Nad.inl. ten kant. 
van gen. Notaris v. Mer» 
van gen. Notoris v. Mer» 
Ienl. 19 te Heemstede. 




Kies „R.S." en U zult er geen 
spijt van hebben. „R.S." is een 
rijwiel, vervaardigd uit Ie klas 
materialen, door vaklieden, die 
weten, •wat ze maken. „R.S." 
heeft ook een aantrekkelijk 
uiterlijk, is sierlijk gebouwd, 
rijdt prettig en licht. Neder- 
lands Fabrikaat van R.S. -Stok- 
vis en Zonen. 

Hl RDIVflV 
Agent t 

H. G.v.Nieuwenhuizen 

STATIONSSTRAAT 6 



Zandvoorts Verkooplokaal 

Burg. Engel bertsstraat 7 

Laatste Verkoping in dit seizoen 

op Donderdag 27 Mei des v.m. 10 uur 

ten overstaan van Deurwaarder ERBRINK waars 
bij nette Salons en Huiskamermeubelen, Clubfau» 
teuils, Divans, Ledikanten, Bedden, Complete was» 
tafel, Winkelinventaris waarbij Weegschaal merk 
Olland, Stelling m. glazen legplaten, enige ijsem» 
mers. diverse kleine artikelen en wat verder te be» 
zichtigen zal zijn op 

Woensdag 26 Mei des n.m. van 2—6 uur. 

Bij deze veiling kunnen tot Maandag a.s. nog nets 
te goederen bijgevoegd worden. 

TAXATEUR J. WATERMAN 



'HOLLANDIA-BEOSCOOP-I 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG 22 tot en met DINSDAG 25 
MEI aanvang 8 uur — 4 Dagen! — Opvoering 
van een groot succesprogramma 
SHIRLEY TEMPLE in haar allernieuwste en 
grootste filmschlager: 

HET ARME RIJKE MEISJE 

Een heerlijke film vol actie, afwisseling en span» 
ning. — Theater „Tuschinski" vertoonde deze 
film twee achtereenvolgende weken met overwel» 
digend succes. 

Als tweede hoofdfilm een groot spannend film» 
werk, met CHARLIE OHAN in 

CHARLIE CHAN IN SHANGHAI 

Een schitterende Detective»film. Alleen de naam 
CHARLIE CHAN garandeert U iets bijzonders 
Een 100 pet Succesprogramma! 
Entree Parket 40, Parterre 60, Stalles 80, Loge 100 
cent, alles inbegrepen Toegang boven 14 jaar. 

Zondagmiddag half drie Familie-Matinee 

met optreden van 's werelds grootste lieveling 
SHIRLEY TEMPLE in 

HET ARME RIJKE MEISJE 

De film welke ieder moet zien, oud en jong. 
ENTREE: 20—30—40 cent alles inbegrepen. 

Donderdag 27 Mei, 8 uur - Populaire Voorstelling 

Opvoering van een nieuw programma. — Nieuw 
voor Zandvoort'. — De film der ovaties, 's We» 
relds grootste bariton LAURENCE TIBETT in: 

METROPOLITAN 

Een machtig filmwerk, 'n weelde voor oor en oog. 



IN 



Als tweede hoofdfilm: 

SPIONNEN HAND EN 

Mysterie — intrige., drama, wisselen elkaar af in 
het veelbewogen leven van een meisje, dat des 
nachts in een cabaret zong en overdag als willoos 
werktuig fungeerde. In de hoofdrol Spencer Tracy 
Toegang boven 18 jaar. Entree 30 — 55ct bel inb. 




DAMES I Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf . . . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels .... 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten^WoI en'Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



■ Alléén bii ■ 
v.d. WERFF 

Chocolade Bloemen 
en Oublies, melk en | 
vanille, Reclames 
prijs, Vs pond 24 et 
Kokkies, reclames 
prijs, per pd 22 et 

Reclame Toffees, 

4 ons 25 et 
Vruchtenblokjes en 
Assorti Vs pd 17 et 
Russisch Fruit, 

V 2 pond 25 et 
Banket Melange, 

V 2 pond 20 et 
Thee Biscuits, 

Va pond 15 et 
Molenkoffie, 

15, 25 en 32 et 
Planters Thee, 

per ons 22 et 

Chocolaterie 

VaMerWerff 

Gasthuisplein 

Telefoon 129 



Drukwerken 

GERTENBACHS 
DRUKKER II 



ONZE RECLAME is steeds prima 
kwaliteit. 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 29 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons .■ 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Tijdelijke aanbieding: 

1 Pond prima Tafelrijst, droogkokend en 
1 fl Rode Bessensap tezamen voor 25 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

Als RECLAME: 2 ponds blik Snijbonen 19 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarie»zaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijno kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond .. 28 et 

Ziet de Etalage I Ziet de Etalage I 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 




De Wa 

wederom aan de spits 

Wij hebben beslag gelegd op de gepatenteerde 
matzijde KOUS, die niet laddert. Eedere kous 
die een ladder krijgt onverschillig hoe lang deze 
gedragen is, wordt onmiddellijk tegen overgave 
van degarantie bon geruild voor een nieuw paar 

Deze kousen brengen wij in twee zeer mooie kwaliteiten, genaamd Oké en Manilla 

OKE, per paar ƒ 1.40 MANILLA, per paar ƒ 1.55 

Verder schitterende collectio in Natuurzijden Kousen, DAMES JAPONNEN, 
KINDERJURKEN, SKISOKJES, SPORTKOUSEN en HEREN OVERHEMDEN, 
HEREN POLOHEMDEN en de nieuwste sortering DASSEN. 

De nieuwste snufjes op het gebied van BAD* en STRANDKLEDING. 

Grote keuze m VITRAGE, KLEEDJES, TAFELKLEDEN, ONTBIJTLAKENS, 
LAKENS, SLOPEN, STRANDSTOELENVOERING, TENTLINNEN enz. enz. 

Prachtssortering BABY»KLEDING en BEDRIJFSGOEDEREN. 

Doet Uw keuze uit duizenden artikelen bij het meest vei> 
trouwde en grootst gesorteerde manufacturenmagazijn van 
Zandvoort. 



Bovendien bij £ 20.— bonnen f 1. — aan goederen terug. 

Manufacturenmagazijn „De Waag" 

HALTESTRAAT 40— 40a 

Eens klant ..... blijft klant 



I 



;gummj- 




Het adres voor: 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 

is 
DROGISTERIJ 

L BLAAUBOER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 



sortering Zonnebrandartikelen 



Wegens vertrek naar 
Buitenland 



te koop aangeboden een 

Moderne Sigarenzaak 

geheel compleet. Mooie stand, Lage huur. 

Overname zeer billijk. 

Br. Bur. Zandvoortse Courant, Gertenbachs 
Drukkerij, onder no. 4702. 






Het adres van vertrouwen is en blijft toch de 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten^, en Fruitcentrale 

Het goedkoopste adres hier ter plaatse. 

Nergens beter, nergens goedkoper 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la — TELEFOON 39 



matrassen 



groninger bazar 

grote krocht 19 - telefoon 265 



AAN DE KATHOLIEKEN V. ZANDVOORT. 
Katholieke kiezers en kiczeressen, die -wegens 
ouderdom of anderszins per rijgelegenheid aan 
hun stemplicht willen voldoen, kunnen zich opge» 
ven of doen opgeven bij de heren D. Vader, Kerk» 
straat 38, teler. 45 en Joh. G. Crabbendam, Tram» 
straat 2, telefoon 300. Men geve gelijktijdig op 
naar welk stemdistrict men moet gebracht wor» 
den en hoe laat men wenst afgehaald te worden. 

AMSTERDAMSE VACANTIE KOLONIE 
VIERT FEEST. 

"Woensdag j.I. werd de dag feestelijk herdacht, 
dat mejuffr. A.C. Vos als Directrice van boven» 
genoemde Vac. Kolonie vóór 25 jr in dienst trad. 

Dr. N. Knapper sprak de jubilaresse toe met 
zeer waarderende woorden voor al hetgene Mej. 
Vos in die 25 jaar heeft gedaan. 

Het verplegend personeel en de kinderen lieten 
zich niet onbetuigd en zongen do jubilaresse 
enige liederen toe, terwijl haar ook enige geschen» 
ken werden aangeboden. 

Tot slot werden de kinderen nog verrast op een 
goochelvoorstelling en kunnen directrice en ver» 
dere aanwezigen met voldoening op deze dag 
terugzien. 



TE KOOP AMERIKAANS 



HARMONIUM 

Tegen elk aannemelijk 'bod. Adres te vernemen 
bureau van dit blad. 



S.D.A.P. 
Het bestuur van de afd. Zandvoort van de S.D. 
A.P. verzocht ons mede te delen, dat oude of zie» 
ke personen op Woensdag 26 Mei voor de verkie» 
zingen kunnen worden afgehaald. Men gelieve 
zich vroegtijdig te melden bij den heer Waas, Pa» 
rallelwcg 27. 

R-K. STAATSPARTIJ. 

Woensdagavond hield de afdeling Zandvoort 
van de R.K. Staatspartij een goed geslaagde pro» 
pjganda»vergadering in het patronaatsgebouw. 

Na opening door den voorzitter voerde de R.K. 
Zangvereniging onder leiding van den directeur, 
den heer Jan Ni'obering een meerstemmig „Aan 
U, o Koning der e3u\ven" uit. 

De spreker van den avond, Prof. Dr. Alphons 
Steger, begon hierna zijn met aandacht aange» 
hoorde rede. Volgens spr. staan we thans voor, 
de allerbelangrijkste verkiezing, welke spr. ooit 
heeft meegemaakt. 

Het is goed gezien van de R.K. Staats» 
partij om een der eerste punten van haar pro» 
gramma te doen luiden: herstel van de juiste orde 
en de verdediging van het gezin en het gezins» 
leven. 

Na do pauze verleende de zangvereniging we» 
derom haar medewerking door het zingen van een 
tweetal liederen, waarna de spr. in het kort o.m. 
de vraag beantwoordde, of een N.S-B.»er tevens 
een goed katholiek kan zijn. 

Duidelijk deed spr. uitkomen, dat dit uitgeslo» 
ten was. 

De voorzitter dankte den spreker voor zijn 
opwekkendo woorden en terugkomende op zijn 
inleiding, waarbij 'hij had medegedeeld, dat thans 
de aanwas van leden der afdeling 106 bedroeg, 
waardoor het totaal groeide tot 226, hoopte hij, 
dat de afdeling Zandvoort zo zou blijven door» 
gaan en een sieraad zou uitmaken van de éne 
grote Rooms Katholieke Staatspartij. 

Tot slot zong het parochiaal kerkkoor onder 
leiding van den heer C. Slegers, waarna sluiting. 

„DE VRIJHEIDSBOND. 

Voor de Liberale Staatspartij „De Vrijheids» 
bond" spraken 'Donderdagavond in geb. Mono» 
polo Dr. I. H. J. Vos, lid der Tweede Kamer en 
W. Ch. Posthumus Meyjes, voorzitter van Een» 
heid door Democratie, afd. Amsterdam. 

Na een inleidend woord van den heer G. van 
Voorthuizen constateerde de heer Posthumus 
Meyjes, dat de a.s. week een week is, waarin ons 
volk zal moeten beslissen over een principieel 
vraagstuk, dat van grote invloed is op de Nederl. 
vrijheidsgedachte en beschaving, maar de impor» 
tantie gaat nog verder, daar het ten dele van in» 
vloed zal zijn op de gehele Westerse beschaving. 

Men verwachtte vrijheid van de partijstrijd, 
omdat het landsbelang in de eerste plaats ge» 
diend moet worden, maar even later bemerkte 
men, dat één partij, die de wijsheid in pacht zou 
hebben, voor een vrije Nederlander ondenkbaar 
zou zijn. Aan de orde van de dag zouden zijn ge» 
loofsvervolgingen, rassenwaanzin, geen vrijheid 
van vergaderen en geen vrijheid van drukpers, 
voorts concentratiekampen, geheime staatspolitie. 

Vergeleken mor Duitsland b.v. leven de Neder» 
landers in ons kleine landjo in een paradijs; ze» 
kcr zijn er in Nederland fouten gemaakt, maar 
ieder dio werkt maakt fouten. Zegeningen heeft 
do dictator noch in Rusland, noch in Italië noch 
in Duitsland ooit gebracht. 

Vervolgens nam dr. I. H. .1. Vos het woord en 
begon dadelijk te wijzen op de grote belangstelling 
voor do Nederl. beweging Eenheid door Demo» 
cratie als teken of we zullen blijven een vrijheids» 
volk, of dat wo ons anders zullen oriënteren. 
Thorbeckc streed in zijn tijd ook voor de vrijheid, 
waardoor een revolutie werd voorkomen en een 
welvaartspolitiek voor tientallen jaren was ver» 
zekerd. Het huis van Oranje is steeds do drager 
van de vrijheid geweest, maar aan deze strijd heb» 
ben we de laatste tien iaren niet gedacht. Onze 
gemeenschappelijke strijd gaat tegen do dictatuur 
van Moskou en Berlijn. In Rusland is altijd dicta» 
tuur geweest, maar in Duitsland heeft men de 
klok drie eeuwen terug gezet. 

Onder het liberalisme zijn de arbeiders» en de 
vrouwenbeweging gegroeid; zij kregen rechten, 
daar anders zeker een revolutie ontstaan zou zijn. 
Elko nieuwo stroming vraagt dan ook om eman» 
cipatie. 

Vervolgens behandelde spreker enige beginse» 
len van de Vrijheidsbond en waarschuwde ten» 
slotto tegen een groot ambtenaren» en politic» 
corps- 
Er is maar één politieke partij, dio alles kan 
waarborgen. Do liberalen hebben in ons land de 
vrijheid gebracht en ook na 26 Mei a.s. zal blij» 
ven do sfeer van verdraagzaamheid. Met een op» 
wekking om to stemmen besloot Dr. Vos zijn 
gloedvolle rede, welke met een donderend ap» 
plaus werd ontvangen. Na de pauze werd een 
vraag over het werkloosheidsvraagstuk door Dr. 
Vos naar aller genoegen beantwoord. 



Pit 

M'l ' 



, , :i i 



i^ 



VANDAAG of MORGEN maar beslist 

deze week komt U toch eens naar de 

UBTKIJBCTOREN?? 

HET TOPPUNT VAN GENOT en VERMAAK 



Voor 

Metselwerk, Tegelwerk, Dakwerk 
en dergelijke 

is een zeer billijk adres: 

D. VISSER - KI. Krocht 1 - Zandvoort 



„JONG HOLLAND SNAKT NAAR WERK" 
Voor het nieuwe werkkamp dat begint 31 Mei 
a.s., is de aangifte thans opengesteld bij het 'be* 
kende adres L. J. Sabelis, Regentesseweg no. 3, 
alhier. 
De duur van deze kampperiode zal zijn 9 weken 
Het Comité vin Actie. 

MOND»ACCORDEONVER. „EXCELSIOR" 
Hiermede bericht het bestuur, dat heden ont» 
vangen is een extra prijs in do vorm van een 
lauwertak, vanaf heden te bezichtigen in de efa* 
lage van Gertenbachs Drukkerij, Achterweg 1. 

Ondergetekende brengt dank aan allen, die heb» 
ben medegewerkt aan het cadeau, hetwelk op zijn 
trouwdag is geschonken en hoopt nog lang met 
bovengenoemde vereniging te mogen werken. 
G. van Duin, penningmeester. 

GEMEENTE»BADHUIS. 
In de week van 10 tot en met 15 Mei werden 
53 Kuip» en 381 Douchebaden genomen. 

BURGERLIJKE STAND. 

Geboren: Dina Klazina, dochter van KI. Paap 
en Kr. van der Plas, Noorderstraat 45. 

Overleden: C. Donker, geb. Dabroek, oud 49 
jaren. 

Ondertrouwd: ,T. H. P. E. Kniphorst, en J. J. 
Cremer; L. Drommel en D. G. Keur; P. J. Over» 
mand en L. Opbroek. 

Gehuwd: G. van Duijn en A. K. Renzel. 
Gevestigde personen: 

Ten Hoopen C. 'H., v. Deventer, Zeestraat lb: 
Binsbergen J. H-, v. A'dam, v. Kinsbergenstr. 11 
Nijssen, J. M., v. Zeist, Zeeweg 2. 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



MEVROUW, heeft U een veren bed? Laat het 
3»delig maken. — Het overtrekken, bijvullen en 
vernieuwen van Uw kapokmatras in 1 dag thuis. 

Zeer voordelig. Vraagt prijs. 

L- BALLEDUX 

» Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker. 
TRAMSTRAAT 9 TELEFOON 296 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 10 uur: Ds. D. Tromp. 
Bediening van de doop. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 23 Mei 10 uur: de heer Biem Visser, 
nam. 7 uur: Leesdienst. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 23 J Mei 10 en 5 uur: cand. Pos van 
Zaandam. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 23 Mei 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool. Duinweg- 
Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag, Feest van de Allerh. Drie=eenheid; de 
H.H. Missen om 6.30 — 8.30 en 10 uur de Hoog» 
mis; Algemene H. Communie voor de jongens; 
collecte voor onze arme parochiekerk; rva de 
Hoogmis voorbereiding voor de plechtige Ge» 
Ioofsbelijdcnis; om 7 ' uur Maria*lof met rozen» 
hoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An» 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes. 

Woensdag om 4 uur laatste oefening van de 

Novene voor de kinderen van de plechtige H. 

Communie; van ó — S uur gelegenheid om te 

biechten; om 8 uur congregatie voor de jongens. 

Donderdag, H. Sacramentsdag, tevens de plech» 
tige H. Communie der kinderen; om 8 uur gezon» 
gen H. Mis, waaronder de geloofsbelijdenis der 
kinderen; 's avonds om 7 uur Plechtig Lof met 
vernieuwing van de Doopbeloften en de toewij» 
ding aan Maria en het Goddelijk Hart. 
Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te biech» 
ten; om 7 uur Maria»lof met rozenhoedje. 

Zondag, de Plechtige viering van H. Saera» 
mentsdag; da gelovigen worden aangespoord om 
op die dag do H. Communie te ontvangen uit 
dankbaarheid voor de instelling van het Allerh. 
Sacrament. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Meizgerstraat. 

Zaterdag 22 Mei. Einde v.d. Sabbath 8.55 uur. 
Vrijdag 28 Mei Begin v.d. Sabbath 8 uur. 
Zaterdag 29 Mei Einde v.d. Sabbath 10.04 uur. 



Heeft U 

Stucadoor- 

wei*k?? 

Witten of Waterverven 

f 1.— per plafond p.k. 
Alle reparaties van Stucadoorwerken 



A* Kemp - Noorderstraat 47 



Onze messen snijden aan twee kanten J| 

ten voordele van U, de ene zijde de kwaliteit, de andere zijde de prijs. A 

Hebt U nog geen kennis gemaakt met ons vlees, doe het dan nog heden en U blijft 5fo 

steeds bij f|? 

I „DE CONCURRENT" i 



© Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

A HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL! 



t 



Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Gek. Ham 16 et 

Prima Geld. Gek/ worst, p.p. 40 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 15 et 

PRIMA LAMSVLEES 

Carbonoade 

Lappen 

Bout 



40 et 
45 et 
50 et 



Riblappen 

Prima Lappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 

Haas 



50 — 55 et 
.. 45 et 
.. 60 et 
.. 65 et 
.. 70 et 
.. 75 et 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



HALTESTRAAT 5 — 



VET GEMEST KALFSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Fricandeau 

Oesters, Blinde vinken, Biefstuk 

VARKENSVLEES 
Carbonade schouder . . 

Carbonade rib 

Carbonade haas 

Magere lappen 

Fricandeau 55 

TE LEFOON 



45 


et 


55 


et 


40 et 


55 et 


55 


et 


70 


et 


80 


et 


50 


et 


55 


et 


60 


et 


55 


et 


60 


et 



494 



BEGRAFENISSEN 

Standaardtarief ♦ . . f 110.- 

Auto's of Rijtuigen naar verkiezing. 

J. POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 



VERLOREN 

Goud Heren Armbandhorloge 

Tegen beloning terug te bezorgen bij M, Blifz, 
Zeestraat 19. 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46E 
TE HUUR: 

ONGESVI. en OEEVëEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



Van Deursen's 

SPECIAALZAAK IN AARDAPPELEN. 

Horen en bezorgen zonder prijsverhoging 
vanaf 10 kg. 

Hotels en Pensions extra korting. 

Zondags tot 12 uur v.m. geopend. 5 

• Kerkplein Sb — Zandvoort — Telefoon 74 g 
S Haarlem — Telefoon 14245 — 15879 « 




Zekerheid 
Veiligheid 
1 evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Groote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



Waarom duur betalen 

als ge het bij ons goedkoper kunt halen. 
Elke morgen vers aangevoerd van de markt: 

JE FIJNSTE GROENTEN EN FRUIT. 
GROTE BLOEMKOOL, 2 voor . . . . 25 et 
GROTE BOSSEN RABARBER, per bos 8 et 

POSTELEIN, 3 pond 25 et 

VERSE SNIJBONEN, per pond .. .. 28 et 

VERSE PEULEN, per pond 26 et 

Wij geven in alles het beste van het beste. 
Onthoudt dus het adres van 

Jb. ter WOLBEEK 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zandv oortse 
EWarkiezenfabriek 

JAG. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




EET nu alleen de 

Hollandse Nieuwe Haring 



van 



PIET KEUR 

het oudst bekende adres 
STATIONSSTRAAT 7 



yephuurin Fichu mg 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug . — 

TUINGJIREIiSTUUR 

bestaande uit 3 Fauteuils £ tf>A 
en Tafel ■ ^W"" 

Ongeschilderd . . f (5. — 

op Zandvoort gemaakt en geschilderd. 

Kerremans Bazar 

| GROOTE KROCHT 



BBAMM£TJ£ FLAPOOR EN Z'tf VRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 





69. Toen mijnheer Zandbergen zag, dat zijn be» 
lager in de klem zat, kreeg hij moed. „Ga je -weg, 
lelijkerd? Ga je d'r uit?" riep hij. Hij pakte het 
voeteinde van zijn vernielde ledikant en begon 
Bram daarmee op z'n kop te timmeren. Onder 
woedend getrompetter spande Bram nu al zijn 
krachten in voor een laatste, verwoede poging om 
zich los te rukken .... 



70. 'Hij zette z'n handen stevig in 't kozijn, werk» 
te zich zo ver mogelijk naar voren en schoot toen 
opeens met 'n ruk achteruit. Inderdaad had deze 
poging zodanig succes, dat het halfstenenmuurtje 
bezweek en Bram met vensterraam en al buiten 
op de grond rolde. 



GLAS- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 
Eerste kwaliteit Grondverf per kilo v.a. ƒ 0-50 
Prima Standverven en Japanlakken. Voorts Lijn* 
olie — Terpentijn — Plamuur enz. enz. tegen 
concurrerende prijzen. 

Voor huishoudelijk gebruik eerste kwaliteit 
GLANSVERF IN BUSSEN 

ƒ 0.65 grote bus; ƒ 0.35 kleine bus 
Vraagt prijs voor div. Schilderwerken zowel voor 
binnen als builen. Letterschilder. 

A« Kromhout, Haltestraat 24 



INGEZONDEN 

(buiten verantwoording van de redactie) 

In een ingezonden stuk, voorkomende in „De 
Zandvoortsche Courant" van 15 Mei j.1. noemt de- 
heer Bruynier verschillende dingen op, die oor* 
zaak zijn, dat het goede publiek Zandvoort mijdt. 

Op een der oorzaken — en waarschijnlijk de 
voornaamste — heeft hij m.i. niet duidelijk ge* 
noeg gewezen, al noemt hij aan het slot ook even. 
de kortzichtigheid van het publiek. 

Wat toch is het geval. Bij een Statenverkiezing 
werden in Zandvoort ruim 900 stemmen op de 
N.S.B, uitgebracht. Dat is ruim 23 pet of onges 
veer een vierde deel van alle stemmen. Het feit, 
dat ongeveer 25 pet der Zandvoortse kiezers voor 
Mussert stemde, werd door de N.S.B, door het 
gehele land bekend gemaakt en duizenden die 
dit hoorden, keerden Zandvoort de rug toe en. 
kozen een andere plaats als' ontspannings» en 
woonoord. Zij wensten hun geld niet te verteren 
in een plaats waar de N.S-B. zo welig tiert. Zij 
zullen eerst dan naar Zandvoort terugkeren, al» 
met de cijfers wordt aangetoond, dat het aantal 
N.S.B.sers hier percentsgewijze niet groter is dan 
elders. 

Dat de ongeveer 100 N.S.B.*ers die hier wonen 
op Mussert stemmen, spreekt van zelf, doch dat 
nog ruim 800 andere inwoners op de lijst van de 
N-S.B. stemden, alleen omdat ze wel eens wat an* 
ders wilden, is van zakenstandpunt gezien, niet 
alleen naïef, maar ook dom. Die paar honderd 
stemmen meer of minder zullen Mussert ' heus 
niet vroeger of later aan 't bewind helpen, 'n Paar 
honderd stemmen minder kunnen echter wel de- 
slechte indruk, die Zandvoort bij de Statenver* 
kiezing maakte, uitwissen bij het goede publiek 
en hen doen besluiten weer naar Zandvoort te 
komen. 

Voor ge uw stem uitbrengt op Mussert bedenkt 
dan, dat diezelfde Mussert op de laatste openbare 
vergadering in „Monopole" uitdrukkelijk zei: 
„Het internationale marxisme, 't kapitalisme en 
het Jodendom moeten verdwijnen". Als een of 
andere communist zo iets bewe'erde, zouden dé 
Zandvoortse zakenmensen waarschijnlijk met' een 
vinger op hun voorhoofd tikken, maar "nu Mus* 
sert het beweerde, riepen verschillende zaken» 
mensen als teken van instemming „Hou zee!" 

Dat vele kapitalisten en Joden Zandvoort mij* 
den, omdat zij hun geld niet willen verteren te 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vetrouwde chauffeurs. 

Bel dus op telefoon 484 



midden van een bevolking, die voor een vierde 
gedeelte openlijk vijandig tegenover hen staat, 
is zeer begrijpelijk. Indien de inwoners van Zand» 
voort wensen — en dat doen zij allen, ook de 
N.S.B=ers — . dat het gegoede publiek weer naar 
Zandvoort komt, dan zullen zij met het stembil* 
jet moeten tonen, dat niet een vierde gedeelte 
vijandig staat tegenover kapitalisme en Joden* 
dom- 
Wie dus niet mee wil helpen om Zandvoort in 
de grond te werken, reeds vóór dat Mussert' zijn 
zin denkt te krijgen, moet zich ernstig bedenken, 
voor hij zijn stem op Mussert uitbrengt. Laten zij 
dat overlaten aan hen, die principieel NSBser zijn 
en dus uit overtuiging voor hun principe mede* 
werken aan het streven om kapitalisme en Joden* 
dom te doen verdwijnen en met hen Zandvoort 
als luxe badsplaats te vernietigen. 

SMAALDE'RS. 

Uit de laatste zin blijkt duidelijker dan uit het 
gehele artikel — maar daarom leggen we er nog. 
gaarne even de nadruk op — , dat de heer S. 
geenszins bedoelt te zeggen, dat men „om het 
broodje" anders zal moeten stemmen, dan men 
eigenlijk zou willen. Neen, wie N.S-B.»er is, stem* 
me op de N.S.B, en verantwoorde dat voor zich* 
zelf. Wie echter — zonder overtuigd N.S.B.*er 
te zijn — toch luchthartig op de N.S.B, zou wil» 
len stemmen, moge bedenken, dat hij daarmee 
— zo niet zich zelf — dan toch Zandvoort " veel' 
kwaad kan doen. 

Als Zandvoort nog voor 23 pet of zelfs meer- 
overtuigd N.S.B.ser zou zijn en dus ook stemmen, 
dan zouden we dat! hebben te aanvaarden, en met 
de daaraan verbonden gevolgen. 

Als echter Zandvoort stemt weloverwogen en 
naar eerlijke overtuiging, dan zijn we er- zeker 
van, dat het resultaat voor de N-S.B. niet om te- 
juichen zal zijn. 

Red. 



„O.S.S." NAAR HET VELD! 

Nu de zomertijd weer ingegaan is, heeft ook de 
gymnastiekvereniging gemeend, weer met haar 
„buitenwerk" te moeten beginnen. Aanvangende 
Maandag 24 Mei a.s. zullen allen de buitenlucht 
weer opzoeken, om spel en athletiek te beoefenen 
op het terrein aan de Zandvoortselaan. 
Ouders, stuurt uw kinderen naar de gymnastiek* 
vereniging om hen van de zee* en duinenlucht te- 
laten genieten. 

Athletiekliefhebbers(sters), thans is de gele» 
genheid daar, komt Dinsdagavond kijken, of 
wendt u om inlichtingen tot bestuur of leider. 

Ook do athletiek kan in Zandvoort bloeien! 

N.Z.H. TRAMWEG*MIJ. 
We ontvingen de in een vrolijk kleedje gesto* 
ken Zomerdienstregeling van de N.Z-H.T.M., gel* 
dende van 22 Mei tot 3 Oct. en wijzen onze lezers 
op de goedkope dag* en avondretours, en op de 
gewone retours, die 2 dagen en de weekeind*re* 
tours, welke 3 dagen geldig zijn. Speciaal van deze 
laatste zal stellig een druk gebruik worden ge* 
maakt voor een bezoek aan Zandvoort. 



Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr» 14 



8.1 



37e JAARGANG No. 48 



ZATERDAG 29 MEI 1937 



ZANDVOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Grertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ G.20. 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Hoe Zandvoort % \ a „ a 

stemde: 1 I I I 

pa co co co 

1. R.K. STAATSPARTIJ ~ ~ ~ 7 107 188 83 ÏÖ7 

2. S. D. A. P 252 169 293 494 

3. ANTI»REV. PARTIJ 163 193 66 139 

4. OHRIST. IHIST. UNIE 93 61 118 46 

5. VRIJiHEIDSBOND 43 50 15 52 

6. VRIJZ. DEM. BOND 113 72 25 69 

7. 'COMM. PARTIJ NEDERLAND .... 21 8 38 44 

8. STAATK. GER. PARTIJ 1 

9. R. S. A. P 5 7 13 

10. NAT. B T. & M. PARTIJ 1 

11. KATH. DEM. PARTIJ 2 1 1 3 

12. 'N. S. N. A. P 

13. CHRIST. DEM. UNIE 17 19 8 12 

14. N. R. V. ALG. BELANG 

15. NAT SOC. BEWEGING 201 75 76 161 

16. HERV. GEREF. STAATSPARTIJ .... 1 4 2 
17- CHRIST. NAT. ACTIE 

19. NATIONAAL HERSTEL 8 2 3 

20. ZWART FRONT 2 1 2 

Totaal geldige stemmen: 

BLANCO OF ONGELDIG: 41 26 30 21 



W 



J3 


•H 


P-i 


CM 


T3 
CS 


■4- 

O 

E-i 


co 


£3 


129 


611 


520 


603 


327 


1536 


1170 


970 


100 


661 


257 


482 


94 


412 


390 


873 


5 


165 


248 • 


204 


41 


320 


225 


99 


26 


137 


162 


37 


3 


4 


6 


22 


3 


28 


54 


24 


1 


2 




1 


2 


9 


15 


7 












6 


62 


98 


28 


1 


1 






147 


660 


960 




1 


8 




180 















13 




21 


3 


8 







4637 4105 3551 



37 



155 



Geen Vrijheid zonder Ernst: 

geen Ernst ook zonder haar, 
Want zij alleen maakt d'Ernst 

oprecht, gezond en waar. 

P. A. DE GéNESTET. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Democratisch Zandvoort. 

Als redactie van het enige uitgesproken demo* 
cratisch plaatselijk blad is het ons een behoefte 
uiting te geven aan onze vreugde over de uitslag 
der gehouden verkiezingen. Behalve vreugde voe» 
len we ook een zekere voldoening over het feit, 
dat we de democratie niet zonder succes hebben 
trachten to steunen met onze kolommen open te 
stellen voor pleidooien vóór de democratie en te» 
gen de dictatuur. 

Voorts wensen we neringdoend Zandvoort 

pensionhouders inbegrepen — van harte geluk 

met het 'herstel van de naam onzer badplaats als 
een, waar iedere badgast zich vrij en veilig kan 
voelen, op de wijze als dat in een vrij en demo* 
cratisch Nederland nog steeds mogelijk was en 
nu gelukkig ook zal blijven. 

Thans is ook voor Zandvoort weer de moge* 
lijkheid op welvaart geopend. Dat ook het weer 
er toe mee moge werken, dat de zomer van 1937 
inderdaad een heel goede zomer worde voor 
Zandvoort! 

Voor zover ook nog andere factoren dan het 
weer het komen en blijven van badgasten alhier 
kunnen bevorderen, en wij daartoe kunnen bij» 
dragen, zullen we zeker — evenmin als tot nog 
toe — in gebreke blijven. 

Onze krant blijft komen in elk gezin, onze 
krant heeft aller belangstelling, onze krant wordt 
gelezen om zijn artikelen en berichten, om z'n 
grote en om z'n kleine advertenties. 

Onze krant is mede door de uitslag van deze 
verkiezingen nog weer, meer dan -voorheen ge* 
worden de krant van Zandvoort. 

Ook dat stemt ons zeer begrijpelijk tot ver» 
heugenis. 

De Zandvoortse bevolking stemt demo» 
cratisch en sympathiseert dus met onze krant. 
Dat stemt tot vreugde en dank! 

? De Redaciie. 

Wij blijven Staatsburgers. 

Zo is dan Woensdag de N.S.B, met de kous 
op de kop naar huis gestuurd, en ook Zandvoort 
heeft daartoe zijn steentje bijgedragen; 

In twee jaren tijds in plaats van een stijging 
een daling van 960 op 660 stemmen! 't Is een dui» 
delijke taal, die ook Zandvoort heeft gesproken, 
al is het nog' wel iets minder duidelijk dan over 
het gehele land geschiedde. 

In Zandvoort schijnt men de N.S.B, nog steeds 
niet zo goed te kennen als b-v. in Utrecht, het 
N.S.B.scentrum, waar het stemmental daalde van 
7661 op 3640. Maar de ontnuchtering en daar» 
door de bezinning zal zich ook hier blijven voort» 
zetten, en nog vlugger dan tot heden, daarvan 
zijn we zeker. 

De hoop op een spoedig succes van den „ver» 
losser", van den man „zonder wien Nederland 
geen toekomst meer had" is door deze verkie» 
zingsuitslag volkomen vernietigd, en daardoor 
zullen vele blinde volgelingen van „het lieve kind 
van God" weer tot redelijk denken worden ge» 
bracht. 

Dat is de overtuiging van 

U. K. K. 

Een nawoord- 
De strijd is gestreden en het volk heeft uit» 
spraak gedaan. De politieke verhoudingen zijn 
vrijwel dezelfde gebleven, behoudens enige nu» 
merieke wijzigingen, die in hoofdzaak gevolg zijn 
van de dreigende springvloed, die werd aangekon» 
digd door tegen de gangbare begrippen indrui» 
sende propaganda. 

Het Nederlandse volk is Nederlands gebleven. 
Nederlands in merg en nieren en het heeft zich 
niet laten afbrengen van de rustige gang van 
zaken, die tenslotte tóch moet en zal leiden 
naar verbetering en vooruitgang, zij het ook in 
langzaam, voor velen te langzaam tempo. 

Wat hoofdzakelijk is gebleken uit deze vox 
populi, dat is wel, dat van verdwijning der de» 
mocratie geen sprake was. En zij, die daarvoor 
enigiszins hebben gevreesd, kunnen thans wel, 
voor nu en voor de toekomst, verzekerd zijn, 
dat onze Nederlandse democratische eenheid een 
onverbreekbare band vormt, welke omvat en 'bo» 



venal beschermt, al wat leeft en al wat denkt in 
ons kleino Vaderland, dat o, zo groot is. 

Intussen, deze beslissende overwinning mag 
ons geenszins verleiden tot hovaardij. Er is ge» 
streden een strijd, die uitermate onverkwikkelijk 
en naargeestig was. 'Een strijd van haat en be» 
denkelijke hartstocht Een strijd op leven en dood, 
gelijk ons volk er nimmer een heeft gevoerd, zelfs 
niet in de meest ouwerwetse tijden. 

Laat deze strijd geen zichtbare en ontsierende 
littekens in de samenleving achterlaten. Laat men 
elkander over de klove van deze verkiezingsstrijd 
de hand reiken,de hand van verzoening en vriend» 
schap, om gezamenlijk in te halen de welvaart, 
waarvan reeds de symptomen, zij het ook in de 
verte, te ontwaren zijn. 

Ziedaar mijn na»woord, dat ik heb gemeend te 
moeten wijden aan de blijde boodschap van de 
stembus. 

I. B. 

En nu verder? 

De dreigende aanval op de democratie, op de 
vrijheid van het Nederlandse volk is afgeslagen- 
Voorgoed? Men zou zeggen: ja! 

En toch kunnen we verwachten, dat de 

verslagene nu van stonden aan de (uitheemse) 
strijdbijl zal begraven, misschien zelfs tot inkeer 
komen? \"**\ 

We mogen het hopen, maar verwachten mogen 
we het niet. Graag zouden we als in het parti» 
culiere leven den verslagene met uitgestoken 
hand tegemoet treden, want aan de zijde der 
democratie mag geen haatdragendheid zijn, maar 
zal die toegestoken hand hier en ginds worden 
aanvaard? 

■Helaas, nauwelijks was de nederlaag bekend, 
of Mussert sprak — Woensdagnacht om 2 uur — 
zijn troepen, verzameld in de Apollozaal te Am» 
sterdam, volgens De Telegraaf o.a. als volgt toe: 

„Deze verkiezing was maar een incident." 

„En zo zeggen wij nog: Zonder de N.S.B, heeft 
het Nederlandse volk geen toekomst meer." 

„De geest der beweging is sterker dan ooit en 
deze geest zal ten slotte de macht van het getal 
overwinnen. Over twee jaar, over drie, over vier 
jaar misschien — wat komen moet, zal komen. 
Zo zal het NationaaI=Socialisme komen." 

Gelijk de leider sprak, zullen de volgelingen, 
die hem nu nog trouw blijven, spreken en trach» 
ten te bereiken. 

En evengoed als het de N.S.B, gelukte tot ont» 
wikkeling to komen, evengoed zal het hun ge» 
lukken zich te herstellen van deze nederlaag, 
tenzij democratisch Nederland, dat thans bewust 
was van het dreigend gevaar, waakzaam blijft. 
Dan zullen ze bij de N.S.B, leren inzien, dat de 
kans voorgoed verkeken is, terwijl steeds meer» 
deren die beweging de rug zullen toekeren, en 
dan zal de N-S.B. tenslotte hebben afgedaan. 

Dan, maar ook niet eerder, is het gevaar voor» 
goed bezworen. 

Tot zolang, democraten, blijft aaneengesloten 
en waakzaam jegens den belager onzer vrijheid, 
die in de toekomst zeker niet kieskeuriger zai 
zijn in de middelen dan hij tot heden was. 

Hiermee is de vraag En nu verder? nog slechts 
gedeeltelijk beantwoord. Mogen we de rest tot 
de volgende week 'bewaren? Anders wordt deze 
brief te lang. E. 



GEMEENTELIJKE BADINRICHTING. 
In de week van 18 tot en met 24 Mei werden 
genomen 28 kuip» en 342 douchebaden. 

MELK OP SCHOOL. 

In verband met het voornemen om over te gaan 
tot melkverstrekking op de scholen, deelt het 
schoolmelkcomité mede, dat er drie „betalings» 
klassen" zijn vastgesteld, n.1. van 10 cent, 7 1 /: et 
en 2Va cent per kind en per liter. 

Gratis kan geen melk worden beschikbaar ge» 
steld. 



SPORT. 



VOETBAL. 

Het H.V.B.:etftal wint de 
Moormansbeker . 

Het is niet gemakkelijk, om bij een tempera» 
tuur van 80 graden in de schaduw over voetbal 
te schrijven. Maar we moeten toch iets vertellen 
van de kranige prestatie van het H.V.B.=elftal, 
dat er Zondag voor de eerste maal in geslaagd 
is, niet alleen de finale te bereiken, doch om 
voor een jaar beslag te leggen op de fraaie Moor» 
man»beker. 

Des morgens waren de Haarlemmers, onder 
aanvoering van doelman 'Polderman van Spaarn» 
dam, er in geslaagd, do vertegenwoordigers van 
Twente een 1 — nederlaag toe te brengen. Het 
doelpunt werd reeds in de eerste minuten van 
do wedstrijd gescoord, toen een hard schot van 
den prima linksbuiten van Gelder via het lichaam 
van een der Twentenaren buiten het bereik van 
zijn doelman in het net draaide. Niemand had 
toen kunnen vermoeden, dat het in deze ontmoe» 
ting bij dat ene doelpunt zou blijven. 

Erg enthousiast konden wij over het spel van 
het Haarlems elftal in deze ontmoeting niet zijn. 
Zijn grote kracht school in de snelle voorhoede, 
vooral de vleugelspelers waren van goede kwali» 
teit. De halflinie bleef steeds te veel achter, doch 
reeds toen viel de rechtshalf op door zijn uitste» 
kend aangeven zowel als verdedigen. 

De Zandvoortsspeler Schroeder had het geluk, 
dat zijn collega rechtsback, de speler de Wilde 
van de Kemphaan, in zo'n uitstekende vorm was, 
want ondanks het keurige keepen van Polderman, 
zouden de Haarlemmers de finale anders niet 
bereikt hebben. Bij Twente domineerde de spil, 
hoewel ook nog andere goede spelers opvielen. 

Op het bijterrein zwoegden (het juiste woord 
in verband met het kurkdroge veld) Brabant en 
den Haag en wij kregen de indruk, dat hier eigen» 
lijk de sterkste ploegen aan het werk waren. Bra» 
bant, de houder van de beker, won met2 — 1. 

Zo kregen we des middags de finale: Haarlem 
tegen Brabant. En deze wedstrijd heeft ons een 
veel betere indruk van het roodwitte elftal ge» 
geven, niet in het minst dank zij de opname van 
den jeugdigen Zandvoortsspeler C. Schut, een 
jongeman, die het afgelopen seizoen, nog met -de- 
juniores speelde, doen die, eerst als rechtsbinnen, 
en na de pauze als middenvoor, ziel gaf aan de 
aan schotvaardigheid overigens bloedarme Haar» 
lem»voorhoede. En het moet voor het bestuur van 
Zandvoort, dat zich als een aangenaam gastheer 
deed kennen, een dubbel genoegen zijn geweest 
om dezen speler aan het werk te zien temidden 
van de grote „keien". Speciaal do wijze, waarop 
Schut de gelijkmaker scoorde, door bij de voorzet 
van Van Gelder eerst rustig de bal met zijn 
borst binnen zijn bereik te houden en daarna het 
leder onhoudbaar in te schieten, toonde, dat de 
Zandvoorter uit het goede hout is gesneden. 

Wij weten niet, of hij het a.s. seizoen al ge» 
schikt zal zijn voor opname in het Ie elftal, maar 
dat hij een uitstekende aanvalsleider voor het 
2e elftal zal zijn, staat voor ons bij voorbaat vast. 
Zijn koppen en plaatsen, kortom, zijn enthou» 
siasme, staan daar borg voor. 

Hoewel de combinatie in het Haarlem»elftal 
te veel ontbrak (elf spelers vormen nog niet al» 
tijd een elftal) was het spel na de rust toch wel 
van goede kwaliteit. De halflinie paste toen het 
goede systeem toe: de spil stopper, de vleugel» 
halfs achter de voorhoede. Dat heeft succes ge» 
bracht. 

Dat het H.V.B.»elftal het in dit tournoai zo ver 
heeft gebracht, is niet in het minst te danken 
aan de opname van een 4»tal Kemphanen, van 
wie de rechtshalf Röbken wel het meest is opge» 
vallen. Voor zover wij dat beoordelen konden 
vonden wij hem den meest technischen speler van 
het tournooi. 

Brabant, waarbij de linksbinnen Smit uitblonk, 
speelde des middags lang niet zo vurig en op de 
bal als des morgens. Wat dat betreft, geloven wij, 
zonder overigens iets af te doen aan de presta» 
tie van het H.V.B.»elftal, dat zijn vertegenwoordi» 
gers wel geboft hebben, dat zij twee maal op het 
hoofdterrein konden spelen. 

Met 2 — 1 won Haarlem dit tournooi, waarbij 
telkens de uitstekende leiding opviel. 'Het sy» 
steem van neutrale grensrechters zou men gaarne 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



ook in competitiewedstrijden wensen. Het ver» 
hoogt do sportiviteit in niet geringe mate. 

Voetbal und keine Ende. 

Het zijn de Zeemeeuwen, die a.s. Zondag in 
Haarlem moeten aantreden in de scriewedstrijden 
van T.H.B, om met Schoten 1 te strijden voor een 
plaats in de finale, welke diezelfde dag zal moe» 
ten plaats vinden.We hopen voor Broerie c.s., dat 
het dan niet zo heet zal zijn als op het ogenblik. 

Een week later, op 6 Juni, moet Zandvoort 2 
in de finale om de Stads»Editie»beker vermoede» 
lijk de Kemphaan bekampen. 

Maar dan is het hopelijk genoeg geweest voor 
dit seizoen en zal men verstandig doen, de voet» 
bal voor enige maanden op te bergen, om zich te 
gaan wijden aan de zomersporten, als athletiek, 
zwemmen, roeien, tennis etc. Met des te meer 
verlangen zullen de beoefenaars van het voetbal» 
spel dan het nieuwe voetbalseizoen tegemoet zien. 

J.S. 



OPENING" 



Heden Zaterdagmiddag 4 uur 

S.O.L.S. AUTOMATIEK 

Kerkplein 8 



MEDEDELINGEN 
ZWEMCLUB „ZANDVOORT" (Z.C.Z.) 

De laatste zwemavond in het Sportfondsenbad 
gaf niet zo dadelijk de indruk, dat het toch 
eigenlijk al overbodig geoordeeld werd „binnen" 
te zwemmen. In het bijzonder toonden de adspi» 
ranten zich trouwe clubleden, door in groten ge» 
tale aanwezig te zijn. Zo is het besluit een goed 
besluit geweest, al maken we dadelijk weer een 
begin. Dinsdag 1 Juni a.s. zwemmen we voor het 
eerst in het Noorderbad van half acht tot negen 
uur. Aldaar horen.de leden en adspiranten wel 
nadere mededelingen hieromtrent. Men zij op tijd 
aanwezig! 

De wedstrijden van 13 Juni. 

De deelname hieraan zal volgens de verwach» 
ting groot zijn. Nu reeds gaven velen zich op. In» 
geschreven is ook reeds door enkele estafette» 
ploegen, o.a. door de Zandvoortse Hockeyclub 
met een heren» en dameskwartet. We verzoeken 
alle verenigingen tot deelname te besluiten; het 
zal de wedstrijden des te belangrijker maken. 

Opgavo bij Sigarenmagazijn Jan Hagenaar en 
aan de kassa van 't Noorderbad, behalve 's Zon» 
dags. 

GOLF. 

Op de banen van de Kennemer Golf & Country 
Club werd Zondag de handicap competitie wed» 
strijd Kennemer — den Haag gespeeld, die eindig» 
de in een 5 — 4 overwinning voor den Haag. 

De uitslag is als volgt: 
Foursomes. 
C. Dekker, 12, en E. Lefebvre, 12, winnen van 
Fischer, 9, en Jhr. S. K. Vlieland Hein, 14, met 
7 en 6. 

P. Dyserinck, 10, en Dr. Ir. J. J. Borren, 13, ver» 
liezen van Dr. J. de Mol v. Otterlo, 11, en Mr. 
A. C. Callois, 12, met 4 en 2. 
C. I. Graaf Schimmelpenninck, 12, en F. C. Nurse 
14, verliezen van Jhr. C. Quarles van Ufford, 12, 
en da Costa, 23. met 5 en 4. 

Singtes. 
V. Dyserinck. 10, verliest van Fischer, 9, met 
2 down. 

C. Dekker, 12, wint van Dr. J. de Mol van Otter» 
loo, 31, met 2 en 1. 

E. Lefebvre, 12, wint van Mr. A. C. Callois, 12, 
met 2 up. 

CL Graaf Schimmelpenninck, 12, verliest van 
Jhr. C. Quarles van Ufford met 1 down. 
Dr. Ir. J. J. Borren, 13, wint van Jhr. S. K. Vlie» 
landt Hein, 13, met 1 up. 

F. C. Nurse, 14, verliest van da Costa met 4 en 3. 



MEESTER WESSELIUS. 

De gehesen vlag op het schoolgebouw verraad» 
de reeds iets bijzonders. 

Toch kwam het verraad niet van hem, wien 
het vlaggen gold. Immers, naar hij het zelf uit» 
drukte was het hem „niet gelukt zich aan een 
huldiging to onttrekken". En dat laatste is maar 
goed ook geweest. Dat erkennen rij, die bij de 
zeer sobere „huldiging" namens kinderen, oud» 
leerlingen, personeel en namens het bestuur der 
school zijn tegenwoordig geweest en o >k zij, die 
den persoon van den jubilaris in zijn kwai.teit 
als meester Wesselius kennen. 

Want hij vierde zijn 25»jarige onderwijzersloop» 
baan. Vandaar die vlag en dat feest! Vandaar de 
geschenken en de dankbaarheid! 

Ik blijf in de geest van heel de feestviering, als 
ik niet veel zeg van het „goede" en het „werk" 
van meester Wesselius aan do school in de Bre» 



IN DEMOCRATISCH ZANDVOORT ADVERTEERT MEN 

in het 

DEMOCRATISCH BLAD DE 

ZANDVOORTSCHE COURANT 

Gertenbachs Drukkerij, Achterweg 1 b.d. Haltestraat, Telef. 135 



derodestraat. En ik schrijf er ook alleen over in 
de krant om het jubileum van onzen plaatsgenoot 
te memoreren als een jubileum van één, die zoekt 
trouw te zijn in zijn werk. En dat is veel waard. 
Dat het ook gewaardeerd wordt, is gebleken op 
Vrijdag 21 Mei 1937. Die dag blijft voor den 
jubilaris en zijn gezin onvergetelijk. 

POR- 

NOORDERBAD 

verstrekt ons het volgende lijstje met belangrijke 
data: 

9 Juni Tea aangeboden aan dames der A.N.V.V. 

en Tweka Modeshow. 
13 Juni Groot Propaganda Volkszwemfeest. 
26 — 27 Juni Internationale Schermwedstrijden. 
29 Juni Gala»bal ter gelegenheid v.d. verjaardag 
van Z.K.H. Prins Bernhard. 

3 Juli Feestavond Zwemver. „De Delft". 
10 Juli Cebuto»nachtfeest met vuurwerk. 

8 Aug. Grote Intern. Zwemwedstrijden. 
28, 29 en 31 Aug. Koninginncdag»feesten. 

FEESTAVOND. 
Daar de verkiezingen voor de S.D.A.P. zo uit» 
stekend zijn verlopen (ook te Zandvoort) heeft 
het bestuur dezer afdeling besloten voor do Ie» 
den een feestavond te organiseren op Zaterdag 
12 Juni in gebouw Monopole. Do Soc. Dem. To» 
neelclub zal dan o-a. opvoeren „Ziek gemeld", 
een klucht in een bedrijf van Centurio. 

STAND WERKLOOSHEID. 
Deze week stonden bij de gemeentelijke arbeida 
bemiddeling 435 werklozen ingeschreven. 



l i 

i ii 

<1 i 



[ 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 







Voorlopige Agenda 

Zaterdag 29 Mei. — Openb. Avond van de 
J.C.G-Ö.B. in „Ons Huis". Spr. de heer Overmeer. 
Onderw.: Reclasseren. Aanvang: 8 uur. 

Woensdag 9 Juni. — Groot vuurwerk ter gele» 
genheid jaarverg. van de Alg. Ned. Ver. voor 
Vreemdelingenverkeer. 

Zaterdag 12 Juni. — Feestavond van de SDAP 
in Monopole. 

Zondag 13 Juni. — Volkszwemfeest van de 
Z.C.Z. in het Noorderbad. 

31 Juli t.m. 8 Aug. — Lunapark achter het Ca» 
eino. 



BIEDT ZICH AAN 

Jong Onderw ij zer 

tot het geven van lessen, 
ook Handenarbeid. 

KOSTVERLORENSTRAAT 88 



Nog enige kaarten voor de wedstrijd 6 Juni 

Feyenoord — Arsenal 
P. KERKMAN'S Touringcar 

Haltestraat 63 — Telefoon 14 



VAKKLEDING » WITTE JASJES > BLAUWE 
BROEKEN » STOFJASSEN = FLANELLEN 
BROEKEN, Ook bij inlevering crisisbonnen. 

Fa. v. toen - Groote Krocht 23 



P ARTICU LI E RE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rij werk 

§/^~ Geldig voor alle tarieven "^JSSJ 

Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

INBOEDELS 

of Zolder-opruimingen te koop gevraagd. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



ZANDVOORT HEEFT EEN AUTOMATIEK. 

Hedenmiddag is Zandvoort weer een zaak rij» 
ker geworden en wel een zoals er ter plaatse nog 
niet was, n.1. een automatiek. 

Dat deze automatiek op Kerkplein 8 het zal 
•doen, is niet aan twijfel onderhevig, daar nu 
ieder zich des avonds laat vooral ook, kan trac» 
teren op een hartige beet of iets dergelijks. 

Zij, die de zaak drijven, zijn geen onbekenden 
ter plaatse en staan er voor in, dat de naam, die 
da automatiek voert „S.O.L.S.", Smakelijk, Over» 
heerlijk, Lekker, Subliem, verdiend zal worden, 
door het leveren van gerechten, die m alle op» 
zichten „het neusje van de zalm" zullen zijn 

NIEUW GEVESTIGDE ZAAK. 
Stond perceel Schoolstraat 3 enige maanden on» 
bewoond, thans heeft de zaak weer nieuwe bewo» 
ners gekregen en wel de heer Steensma met een, 
modern ingerichte Rund», Kalfs» en Varkens» 
slagerij. Het interieur van de zaak ziet er keurig 
verzorgd uit, terwijl ons werd verzekerd, dat het 
de bedoeling is een prima stukje vlees te verko» 
pen teg eneen prijs, die onder ieders bereik zal 
zijn, terwijl voor een coulante bediening wordt 
ingestaoan. 

'T WERELDWONDER FRANCOIS DUFOUR 
Vanaf 5 Juni te Zandvoort. 

Ieder seizoen weet de heer Jb. Mustert van de 
bekende Bodega aan de Strandweg 7ijn gasten iets 
nieuws to brengen op het gebied van muziek. 

Dit jaar nu is het geen orkest, doch alleen een 
pianist, doch als U weet wat voor een virtuoos 
Francoïs Dufour is, die reeds tot en met 1938 be» 
zet is, dan kunt Ü nagaan, wat het zeggen wil, 
dat de heer Mustert dezen Jazz»Imitator voor de 
maand Juni heeft kunnen engageren 

Jazz»Imitator zeiden wij en dat is hij inderdaad, 
want hij bespeelt vijf instrumeten tegelijkertijd, 
en hoe of hij dat doet? 

Bezoek Bodega Mustert en gij weet het en 

zult genieten. 



CHRIST. SCHOOL 
Brederodestraat 15 



Aangifte van leerlingen 

voor de aanstaande cursus kan dagelijks ge» 
schieden bij 't schoolgebouw. 

Leerlingen moeten vóór 1 Oct. 6. jaar zijn. 



Dat kan alleen 

DE WITTE ZWAAN 

Tul n-ameublement bank, tafel 
2 fauteuils, rood, geel, wit, coinpl. f 17.50 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



aiannanGnr^nnnnnriciGonric^nnnEiUGCJciGcicja 



II 
11 



m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
ui 



Pasveer bezocht - Goedkoper gekocht 



BROODPLANKEN 34 et 

BOSJES HOUTEN LEPELS . . . . 19 et 

DEEGROLLEN 34 et 

AFDRUIPBAKKEN 34 et 

STERKE TRAP, vanaf 148 et 



FLINKE STRIJKTAFELS 
CLOSETPLANKJES . . 

ALLUMINIUM FLUITKETELS 
3 ROL CLOSETPAPIER 

MESSENBAK 

STERKE BOODSCHAPPENTAS 

TAFELZEIL, per el 45 et 

WASMANDEN 375 et 

STERKE MATTENKLOPPERS 25 et 



134 et 
14 et 
59 et 
10 et 
24 et 
39 et 



SPATZEILTJES 32 et 

STERKE KEUKENSTOEL .. .. 125 et 

PETR. STELLEN, 1 pits 165 et 

„ „ 2 pits 235 et 

„ „ 3 pits 350 et 

4 pits 470 et 

IJZER DEURMATTEN 85 et 

STERKE WASBORDEN 64 et 



m 
m 
m 
m 
m 

3 

m 



m 
m 
m 
m 



QDBDBonoK[o[i]nünnDDEDEC!Dnonr.]r]Dcccc 



Theeserviezen 

Haltestraat 27 



CRÈME THEESERVIEZEN 
CRÈME EETSERVIEZEN .. 
CRÈME ONTBIJTSERVIEZEN 
BROODTROMMELS 
PRACHT THEEBLADEN .. 

Tafelserviezen - Ontbijtserviezen 



225 et 

795 et 

275 et 

89 et 

39 et 



Telefoon 311 



Goed en Goedkoop is twee 

Beide vindt U in de 

Beverwijkse Aardappelen- 
Gr oenten- en Fr uiteen trale 

daar wij iedere dag vers van de markt aanvoeren 
en zelf voordelig inkopen. 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la _ TELEFOON 39 



Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr* 14 



DAMES en HEREN ! 

Nu kunt gij ook DIRECT na het baden er 
keurig uitzien, daar wij vanaf 6 Juni a-s. in 
een Her -winkels van het 



„ZU! DERBAD" 



een 



Dames- en Herensalon 

zullen openen. 
Voor goede behandeling zal evenals in on» 
ze salons, Haltestraat, zorg gedragen wors 
den. 

Verkoop van alle bekende soorten 

ZONNEBRAND CRÈME 

Hoogachtend, 

Spoelder's Kappershuis 

HALTESTRAAT 14 * TELEFOON 262 




Wij openden Vrijdagmiddag j.l. een B 

Modern ingerichte 

Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij 

en mochten ons reeds verheugen in 
een groot bezoek. Zij die kwamen, 
zullen steeds terug komen. Dit is de 
waarborg die wij geven, door de hoog- 
ste kwaliteit tegen de laagste prijs 
te verkopen. Neemt U eens proef en 
gij zult óók een vaste bezoeker blijven. 



Tevens geven wij ter kennismaking aan hen, die minstens f 1.— besteden 

een half pond GEKOOKTE ROOKWORST 
of LEVERWORST of BLOEDWORST naar 

verkiezing CADEAU. 



MEVROUW!!! 



Gaarne zenden wij U onze prijs no- 
tering. Ziet onze prima kwaliteiten 
in onze etalage! Horen en bezorgen 
zonder prijsverhoging. 



Aanbevelend, 



STEE 

Schoolstraat 3 



A 

Telefoon 403 




atuurlijk 



naar 99 

SCHOOLPLEIN 4 



De Wol baal" 

HOEK WILLEMSTRAAT 



voor Badpakken en Zomerkleding!! 



i 



Wollen badpakken vanaf 79 et 

Badmutsen vanaf 12 et 

Prima Baddoeken 12 — 19 29 et 

Pracht Damesjaponnen vanaf 129 et 

Kinderjurkjes vanaf 39 et 

Dames Blouses vanaf 58 et 

Zijden Damesonderjurken 89 et 

Bijpassende directoires 49 et 

Prima Damcscamisoles 49 et 

Kindersportkousen vanaf 19 et 

Alle soorten sokjes vanaf 14 et 



Sterke Zijden Dameskousen 49 et, 2 p. 85 et 
Alleen 'bij ons zijden dameskousen, die 

niet laddert 115 et 

Herenoverhemden, prima kwaliteit 58 et 

.Tongensoverhemden vanaf 39 et 

Heren Interlock Shirt en Broek, per stel 

r, ■, 75 ct 

Pracht gefestonneerde slopen 29 ct 

Congolmnen lakens 78 ct 

Grote theedoeken 14 ct 

Grote knotten jumperwol 48 ct 

[ndanthren katoen per knot 19 ct 



Profiteer van onze goedkope aanbieding in alle soorten Vitrages, Kapok, 
Plankendoeken, Kleedjes, Stofdoeken, Theedoeken en Badhanddoeken. 



Wat kan U meer verlangen dan op Uw 
tafel een 

heerlijk stuk Rund-, 
Kalfs- of Varkensvlees 

en dan voor geen hoge prijs? Maar dan 
moet het ook zijn van 

H. ELDIK 

S medestraat 19 - Telef. 416 




I 



A.s. ZONDAGMIDDAG en -AVOND 

DANSEN 

Orkest DICK VAN AKE 

SEIZOEN-ABONNEMENTEN 

VOOR ZANDV. INGEZETENEN 
VOLWASSENE . . f 5.— 
KIND f 4.— 

WEEKDAGKAART MET 
BUSRETOUR ... f 0.40 

(incl. gebruik oefenbad) 

Dagtenten te Huur 



GLAS- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
Luxe zepen, Eau de Cologne, per maat, Scheer* 
zepen, Scheerkwasten en «mesjes, Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Verder sortering Farmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
enz. — Petroleum afgehaald, per liter 6 cent 
Vraagt prijs voor div. Schilderwerken zowel voor 



binnen als buiten. 



Letterschilder. 



A. Kromhout, Haltestraat 24 



Indien U zich te Zandvoort vestigt 

Slijterij Brink 

is uw adres voor: Wijnen, Likeuren, 
Gedistilleerd, Limonades, Bieren, 
Minerale wateren. 

Groote Krocht 28 - Tel. 354 



Wij hebben de kaarten voor de wedstrijd 

Feyenoord -Arsenal 

ontvangen. Nog slechts enkele plaatsen beschik» 
baar. Prijs: zitplaats ƒ 2 — ; Staanplaats ƒ 1.75 
met inbegrip van Touringcar. 
Vertrek 11 uur » 6 Juni. 

Touringcarbedrijf „Rinko" 

ORANJESTRAAT — TELEFOON 224 



Voor 



Metselwerk, Tegelwerk, Dakwerk 
en dergelijke 

is een zeer billijk adres : 

D. VISSER - KI. Krocht 1 - Zandvoort 



WAAR vmd ik voor 

Strand-, Zee- en Zonnebad 

de modernste 

Strandkleding?? 

Het Koopjeshuis 

KERKSTRAAT 32—34 

biedt U hierin een enorme keuze voor 
Dames, Heren en Kinderen. 

RUIME SORTERING SKI * «SOKJES 



Betaal geen dure fir» 
masnaam en af bèta» 

hngsprijzenü 
RIJWIELEN, vanaf 
ƒ 22 — met garantie 
en uitsluitend Ned. 
Fabrikaat. 

Dus allen naar: 

Honk 
RIJWIELEN Soliuilenburg 

EN KINDERWAGENS De Goedko e 

Amsterdammer 
Groote Krocht 5-— 7 

Tevens 1ste klas Reparatie-Inrichting 




MEVROUW, heeft U een veren bed? Laat het 
3»delig maken. — Het overtrekken, bijvullen en 
vernieuwen van Uw kapokmatras in 1 dag thuis. 
Zeer voordelig. Vraagt prijs. 

L. BALLEDUX 

Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker- 
TRAMSTRAAT 9 TELEFOON 296 



Dankbetuiging 

Voor de zeer vele blij» 
ken v. belangstelling on» 
dervonden bij 't overlij» 
den van onze lieve vrouw 
«n moeder, betuigen -wij 
onzo hartelijke dank. 

Uit aller naam: 
IH. A. DONKER 
Zandvoort, Mei 1937 



GETROUWD: 

André Kuynders 

en 

Winny Koning 

DEN HAAG, 
Daendelsstraat 37. 



VILLA, Brederode.tr. 96 
te Zandvo ort. 

Nots.Mr.J,A. de la Hay* 
ze, te Heemstede, zal op 
Dinsdag 1 Juni 1937, n.m. 
2 uur, i.h. Hotel „Welge» 
legen", a.h. Kerkplein te 
Zandvoort, publ. verko» 
pen de Villa „Annie", m. 
Zomerhuis, 2 schuurtjes, 
en erf, a.d. Brederode* 
str. 96 te Zandvoort, gr. 
2.45 are, bev. ben.: 2 gr, 
Kamers en suite, met ser» 
re, ruime keuken, kelder, 
gang, w.c., en boven: 2 
ïr. kamers en suite, 2 kl. 
kamers, alle m. vaste 
■wast. en balc. Het zo» 
merh. bev. 2 kamers, 
keuken en w.c. Aanv. in 
eigen gebr. na bet. voor 
of op 13 Juli a.s., Bez. 
Dinsd. en Donderd. v. 2 
tot 4 u.Nad.inl. ten kant. 
van gen. Notaris v. Mer» 
lenl. 19 te Heemstede. 



GEVRAAGD: 
NET MEISJE 

voor huishouding en be» 
hulpzaam zijn in de win» 
kei. Hildering. Kerk» 
straat 23. 

KOO P JE 
SPOED 

Pracht Zeekijker 

Toiletslet 7-delig. Gou- 
den Vulpen, Viool, 

Sjoelbak. 

Adres te vernemen: 
bur. Zandvoortse Cour. 
Gertenbachs Drukkerij 



GEVRAAGD: 

Slaapkamertje 

voor Zaterdags en Zon» 
dagnacht van begin Juni 
tot September. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
■ond. no. 4801. 



TE KOOP: 

Godin Koksfornuis 1.75x 
75, prima staat. 1 vaste 
-wastafel met opzet. 1 
Eng Fauteuil, 1 Eiken 
spiegel, 1 crapeaud. 
Te bevragen: 
Biickmann, Zuider- 
straat 12a 

GEVRAAGD: 

NET MEISJE 

v.g g v. Faber, Kostver» 
lorenstraat 15. 



GEVR. voor Juli, Aug. 
voor echtpaar met baby 
en kinderjuffr. 

2 slaapk. en zitkamer 
'%i \ met pension 

alleen aan dumzijde. Br. 
m. pnjsopg. aan Manes, 
Amsterdam, Beethoven» 
.straat 140. 



TE KOOP: 

-wegens plaatsgebrek. 

Zeer mooi buffet 

Prijs billijk. Haltestr. 66. 




GEVRAAGD leerling» 

costuum naaister 

en Patroontekenen. 
Leeftijd plm. 15 jaar. 
Kleine Krocht 2. 



Geeft Uw voeten rust, door het dragen van een paar goede 

P*" STEUNSCHOENEN 

GRATIS VOETAFDRUK 



A 1 p h+ Sprengers 

SCHOENENMAGAZIJN 

Groote Krocht 8 (tegenover het Gemeenten.) 



Sigaren-Magazijn „BREDERODE" 

Paradijsweg h. Brederodestr. - Tel. 421 

Sigarenmerken van lo klas fabrieken. 
SMIT en TEN HOVE BERGMAN CARELS 
VICTOR HUGO VELASQUES 

KAREL I [AIDA enz. 

Vraagt 

RENTMEESTER-SIGAREN 

4—5— 6— 8 et 
Eveneens eigenmerken van prima kwaliteit in 
alle prijzen en verpakkingen. 

Giote sortering Cigaretten, Tabakken enz. 

ZIET DE ETALAGES 

Tevens gelegenheid voor Ontwikkelen en afdruk* 
ken van Fotowerk. Verkrijgbaar rolfilms 



% Electrische Wasserij J. VISSER % 

<fc VAN OSTADESTRAAT 5a ^ 

maakt bekend dat de prijzen zijn verlaagd. 25 et per kg. de ^ 

gehele was opgemaakt en gestreken thuis ook de Overhem» ^JT 

den en Boorden inbegrepen. ^P 

Prijscourant voor per stuk was W 

aan de zaak te verkrijgen. ^ 

Eigen Autodienst op Haarlem en Omstreken. 4^ 

Hotels en Pensions Speciaal Tarief. £ 



Zit-Slaapk. m. keuken 

of gebr. er van van 17 — 
31 Juli voor 2 pers,. 1 
kind 9 jaar. Br. m. prijs 
enz. W. Withstraat 148= 
A'dam, Schwab. 



Voor DIRECT GEVR.: 

Leerling naaister 

Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij, 
ond .no. 4803. 

Manufacturenmag. „De 
Waag" vraagt voor dir. 

Leerling 

Haltestraat 40. 



Heer b b.h h vraagt 

Gem. Zitslaapk. 

z. pens. v. Juni, Juli, 
Aug. omtr. Boulevard, 
station. Br. m. uit. prijs 
p.m. ond. no. 4802. 
bur. Zandvooortse Crt. 
Gertenbachs Drukkerij 



Ged. de maand Juli ge» 
vraagd door. klein gezin 
(3 volw. 2 kind.) dichtbij 
strand 

Zitkamer, 2 slaapkamers 

met str. water en 

vrije keuken 

Prijs met hoger dan ƒ20. 

per week. 

Br. aan Feenstra, Park» 
laan 42. Bilthoven. 



GEVRAAGD 

voor gezin met 4 kind. 
longens leeftijd 4»11 jaar 
en dienstbode een 

Gemeub. Huis of 
Gedeelte 

bev. 1 zitk. m. minstens 
3 sik. vrije keuk. en tuin 
voor Va Juli — Va Aug. 
of de maand Augustus 
dicht bij strand en Zui» 
ierbad. Br. m. pnjsopg. 
Blom, Wipperplem 1, 
Heemstede. 



GEVRAAGD: 

voor seizoen bekwame 

KOKIN 

voor klein pension, 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
ond. no 4804. 



GEVR. VOOR DIRECT: 

helder dagmeisje 

voor hele of halve dagen 
voor de maand Juni- 
Dienstbode aanwezig 
Aanmelden Mevr. Hey» 
broek, Dr. Joh. Metz» 
gerstraat 138. 



Kies „R.S." en U zult er geen 
spijl van hebben. „R.S." is een 
rijwiel, vervaardigd uil Ie klas 
materialen, door vaklieden, die 
Welen, wal ze maken. „R.S." 
heeft ook een aantrekkelijk 
uiterlijk, is sierlijk gebouwd, 
ti] dl prettig en licht. Neder- 
lands Fabrikaat van R. S. Stok- 
vis en Zonen. 




Agent» 

H. 0. v. Nieuwenhuizen 

STATIONSSTRAAT 6 



GEVRAAGD: 
NET MEISJE 

van 9 — 5 uur. Wilhelmi» 
naweg 10. 



Vrijstaand Huis 

bev. kamer ensuite, keuken, kelder; boven 4 si. 
kamers, met stenen geb. Zomerhuis bev. 2 ka» 
mefs en keuken, ƒ 500 per jaar. 

Te bevr. Makelaar W. Paap, Zeestr. 14, Tel. 465 



1JZCI* sterke ligstoelen 



groninger bazar 

grote krocht 19 - telefoon 265 



I 



Koning's Bakker ij 

BROOD» EN" BANKETBAKKERIJ 

B. BOSMAN 

TELEF .120 — KERKSTRAAT 22 

Levert uitsluitend eerste kwaliteit 

TAARTEN, GEBAKJES, KOEKJES ENZ. 

Dus uw adres is: 

Banketbakkerij Bosman 



Wij zijn niet alleen 
goedkoop 

doch leveren ook eerste kwaliteit, o.a. verse 
Asperges, verse Aardbeien, Peultjes, Sper» 
ciebonen en Snijbonen, Tomaten enz. 
Dagelijks met de wagen aan huis te ont» 
bieden. 

P, van den Berg 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 



GLAS- EN VERFHANDEL 

9 STATIONSSTRAAT 9 



GRONDVERF vanaf 50 et kg 

GLANSVERF „ 75 „ „ 

Alle LAKKEN voor blnnen- 

en buitenwerk. 



Terpentijn 50 cent per liter 
Inzetten van Ruiten 



G. de Leeuw 

SCHILDER 



HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

heefteen grote sortering 

Planten, Snijbloemen enz. 

Wij fleuren Uw huls op voor weinig 

geld. Dus alle naar 

Haltestraat 65 (bij de Zeestr.) - Tel. 460 



Het mooiste in Uw huis is een 

LAM PEK A P 

van de 

GOEDKOPE ZANDVOORTER 

in diverse modellen en prijzen. 

Bekijkt U eens onze Ie klas rijwielen. 

Ruilt nu Uw stofzuiger in voor een NIEUWE. 

Vraagt de zeer billijke condities. Reparaties en 

uitbreiding op electrisch gebied zeer billijk. 

De Goedkope Zandvoorter - Telef. 518 
is alleen 

F. Zwemmer - Swaluëstraat 20 



Rijdt met de nieuwe Fiat - Stationstax - Tel 504 



GARAGE „OSTA" - G. Veninga 



HOLLAglDiA-BEOSOOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG 29 MEI tm. WOENSDAG 
2 JUNI a s , aanvang iedere avond 8.15 uur . 
5 DAGEN! 5 Opvoeringen van de wonderfilm 
dezer eeuw: 

Ziegfeld de Revuekoning 

's werelds grootste filmshow ooit vervaardigd- 
Een film van het roemvolle, tragische dwaze ge» 
male idealistische leven van ZIEGFIELD, de re» 
vuekomng met William Powell, Myrna Loy, LouU 
se Rainere. Ziegfield, de ruvuekoning is offi» 
cieel bekroond als de beste film van het jaar 1936 
'Een lofzang op de schoonheid van de vrouw. 
50 stars, 300 girls. Een wervelwind van schoon» 
heid en gratie GROOT in onvergetelijke regie! 
GROOT in muzikale pracht! 
VERDER EEN SCHITTEREND BIJPROGRAMMA! 

Entree Parket 40, Parterre 60, Stalles 80, Loge 100 
cent, alles inbegrepen Toegang boven 14 jaar. 



ZONDAGMIDDAG HALT DRIE FAMILIEMATINEE 
Met opvoering van 

iüajestelt Staakt 

Een heerlijk amusant filmwerk. Verder groot bij' 

programma. 

Entree onder 14 jaar 10»20»30 et plus belasting. 

Entree boven 14 jaar 20»30»40 cent plus belasting. 



Donderdag 3 Juni, 8.15 uur, Populaire Voorstelling 

Op veelvuldig verzoek reprise van de grote suc» 
cesfilm 

MUITERIJ OP DE BOUNTY 

met Clark Gable, Charles Laughton, Franchot 
Tone. 

Toegang boven 18 jaar. Entree 30 — 55ct bel inb. 



Wie heeft van half Juli» 
half Sept. 1 gr. of 2 kl. 

KamersTm. keuk. 

voor hoogstens ƒ 650 p. 
week. v.d. Duijn, Ro» 
meinenstraat 22, Haar» 
lem 



NET MEISJE 

GEVR. voor hele dagen 
Aanmelden na 8 uur bij 
M\v Brink, Gr.Krocht 28 



TE HUUR: 
BOVENHUIS 

oev. 3 kamers, keuken en 
balcon. ƒ 4.50 p.w. water 
inbegrepen. 

BOVENHUIS 

5 kamers, keuken en gr. 
balcon. ƒ 4.50 p.w. 
MAKELAAR W. PAAP 
Zeestraat 14 Telef. 465 




DAMES I Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf . . . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels .... 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten* Wol en^Handwerken 

„DE WO LBAAL" 

SCHOOLPLEINJ4 h. willemstraat 



Verhuurbiljetten - Gertenbachs Drukkerij 



ItlllllIiailIIiilIllllffllHllHl^llElllilIlIlIlglIil 



m 

M 

m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
® 
® 
m 
m 



De meerderheid heeft ons gestemd 



Bonten Drielmgen, extra grof 
Blauwen Drielmgen, extra grof . . 
Bevelanders, zonder afval 
Grove Duin, koken niet af ... .. 
Zand Redstar, volop kruim 

Duinkralen 

Zandvoortse Duindrielingen, puik . 

Zeeuwse Redstar, prima 

Zeeuwse Bonten, koken niet af . . 
Zeeuwse Blauwen, koken niet af . . 
Zeeuwse Bravo's, volop kruim . . 
Zandvoortse Duinkralen 

Blauwpitten, puik 

Friese Redstar, Juweel best 

Ronde Blauwen . . 

Duin Bontenstar, iets fijns 



kg 

4 et 



10 kg 
37V«ct 
37VoCt 
37V-.ct 
37V 2 ct 
45 et 
45 et 
45 et 
50 et 
50 et 
50 et 
50 et 
55 et 
55 et 
55 et 
55 et 
80 et 



70 kg 
ƒ 2 50 
ƒ 250 
ƒ 2.50 
ƒ 2.40 
ƒ 2 80 
ƒ 280 
ƒ 280 
ƒ 320 
ƒ 3 20 
ƒ 3.20 
ƒ 300 
ƒ 350 
ƒ 350 
ƒ 350 
ƒ 350 
ƒ 4.75 



Italiaanse Malta's p. Kg 12 et 10 Kg f 1.15 
De echte Spring Malta's 

p. Kg 14 et 10 Kg. f 1.35 

Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 10 K.G_ 

Zondag tot 12 uur v.m. geopend. 

Hotels en Pensions extra korting § 

VAN DEURSEN'S Aardappelhandel | 

Zandvoort — Kerkplein 8b — Telefoon 74 
Haarlem Ged. Oude Gracht 107, Telefoon 14245 
Haarlem N Paul Krugerstr. 14, Telefoon 15879 



ssiiEiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisiiiiiiiiie^MMiaiiiiiiisi 



NU IS HET IS TIJD VOOR 

Bad- en Stram 





ing 




BRENGT OOK HIERIN EEN ONGEEVEN» 
AARDE COLLECTIE. 

De nieuwste modellen Badpakken, Strandbroeken, 
Shorts, Plastrons, PulUovers, Strandjurken. 

Geweldigo sortering in Kinderjurken en Dames* 
japonnen, Regenjassen, J ' ongensbroeken, Blouses, 
Polohemden. , 

Een enorme keuze in Skisokjes, kousen, sokken, 

Overhemden, Tafelkleden, Baddoeken, Theedoe* 
ken, Ceintuurs kraagjes, Babykleding, Borduurkle* 
den en Bedrijfskleding 

Nergens slaagt II beter!!! 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 

Bij inlevering van Crisisbonnen ontvangt U tege» 
lijkertijd Waardebon. 

Manufacturenmapzijn „De Waag" 

Haltestraat 40— 40a 
Eens klant ♦ ♦ . blijft klant 



PI 



Ti 



I P ' 

ii ' 

Ti ' l '! 



i 



i 



I ' 






J. 



» I 

U>j ' 

ll\ I' 

I's i 

l"t- ! 
JU 

&'> 
1-i - ' 

S' i 

il' ! ' 

r 

IX , ! i', 



|i!H ' 



P'. 
■ ft' 



f,. 



ï' 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug — 

TUINGARN1TUUR 

f 20.- 

Ongeschilderd . . f 15.— 

op Zandvoort gemaakt en geschilderd. 

Keppemans Bazai* 

GROOTE KROCHT 



bestaande uit 3 Fauteuils 
en Tafel 



VANDAAG of MORGEN maar beslist 

deze week komt U toch eens naar de 

UBTKIJKTOREN?? 

HET TOPPUNT VAN GENOT en VERMAAK 



INGEZONDEN. 

Geachte Redacteur, Wilt U zo mogelijk onder» 
staand als ingezonden plaatsen? 

Geachte lezer(es), De verkiezing is tot zover 
achter de rug. Mogelijk is er nu wat meer ruimte 
voor plaatsing van het volgende, en meer tijd om 
het te lezen. Het gaat er om, wat te doen en te 
laten met een eventueel op uw terrein, of een aan 
de openbare weg zich bevindende zwerm bijen. 
Er niet bang voor zijn, wat overigens nergens bij 
helpt en bij een zwerm bijen totaal over» 
bodig is, mits men ze niet plaagt. Daar ze op zo'n 
ogenblik het vrijheidsfeest vieren na een nieuw 
volk gevormd te hebben, geen huis nog hebben 
te verdedigen, waardoor zo buitengewoon zacht» 
aardig zijn. Kunt u niet met bijen omgaan, doe 
er dan niets aan, wat u er dan wel aan doet is 
tegen u zelf. Doch wees zo goed, een bericht te 
doen toekomen aan een dezer adressen: C. Slag» 
veld, Haltestr. 8; J. Braam, v. Lennepstr. 35 of de 
politie. 

Vorig jaar heeft men zich er op de volgende 
wijze van trachten te ontdoen. Op 't strand voor 
Casino door een lading zand er op te gooien, bij 
een villa door er de waterslang op te zetten. En 
bij een groto zwerm, die onder aan een houten 
trap aan 't strand hing, door er een vuur onder 
aan te leggen, waardoor ze er af vielen en toen 
een lading zand er over. Ondanks deze goed uit» 
gevoerde misdaad, had men er 3 dagen last van. 
Anders hoogstens een paar uur. U zal het met 
me eens zijn, dat dergelijke methodes niet stro» 
ken met mensenrede. 

J. BRAAM. 

Dit pleidooi voor dierenbescherming in praktijk 
nemen we gaarne op. Red. 



INGEZONDEN 

FOK EN BROK. 
Geachte Redactie, Ondergetekenden brengen 
onder de aandacht van de lezers van dit blad, dat 
zij er prijs op stellen te verklaren, dat zij noch 
gezamenlijk, noch ieder voor zich, in een hier 
verschijnend weekblad stukjes hebben geschre» 
ven onder de schuilnamen Fok en Brok. 

U, geachte redactie, dankend voor de verleen» 
de plaatsruimte, verblijven zij hoogachtend, 
J. G. BISENBERGER. 
J. G. CRABBENDAM. 
J A. STEEN. 



ZANDVOORT UW WOONPLAATS? 

Dii*k Boon 
Uw Slager 

VAN OSTADESTRAAT 1a - TELEF. 539 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag v.m. 10 uur. Dr. Cremer. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 30 Mei 10 uur: Ds. P. v-d. Vloed, 
nam. 7 uur: de heer W. T. Herngreen. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmawejj. 

Zondag 30 Mei 10 en 5 uur Ds. N. A. Waaning. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 30 Mei v.m. 10-30 uur Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 
Maandag 31 Mei n-m. 8 uur „Vrouwenavond". 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool. Duinweg- 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag, de plechtige viering van H. Sacra» 
mentsdag; de gelovigen worden aangespoord om 
de iH. Communie te ontvangen uit dankbaarheid 
voor de Instelling van het Allerh. Sacrament; de 
H.H. Missen om 6.30, 8.30 en 10 uur de Hoogmis; 
collecte voor onze arme parochiekerk; om 7 uur 
plechtig Lof met predicatie en „Te Deum". 

Dinsdag, opening van de Junimaand, toegewijd 
aan de bijzondere verering van het Allerh. Hart 
van Jezus; om 7 uur Lof ter ere van het Godde» 
lijk hart met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes. 
Woensdag om 8 uur congregatie voor de jongens. 

Donderdag van 6»8 uur gelegenheid om te 
biechten; om 7 uur Lof ter ere van het Allerh. 
Sacrament met rozenhoedje; om 8 uur congrega» 
tie voor de dames. 

Vrijdag, Feest van het Allerh. Hart van Jezus, 
tevens eerste Vrijdag van de maand; om 7.30 ge» 
zongen H. Mis met acte van toewijding en Alge» 
mene .H. Communie der kinderen; om 7 uur Lof 
ter ere van het Goddelijk Hart met acte van eer» 
herstel en om 8 uur congregatie voor de Heren. 
Zaterdag van 5»9 uur gelegenheid om te biechten. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat 

Zaterdag 29 Mei Einde v.d. Sabbath 10.04 uur. 
Vrijdag 4 Juni Begin v d. Sabbath 8 uur. 
Zaterdag 5 Juni Einde 10.11 uur. 



Heeft U 

Stucadoor- 

wes»k?? 

Witten of Waterverven 

f 1. — per plafond p.k. 
gj^"" Alle reparaties van Stucadoorwerken 

A* Kemp - Noorderstraat 47 



§ Het is deze «reek ween bewezen { 



dat niet alleen een partij wint door de grootte, doch door hetgeen zij de bevolking aan» 
biedt. Zo bieden ook wij de ingezetenen van Zandvoort 

De beste kwaliteit Rund-, Kalfs-, Varkens- en Lamsvlees 

en zullen daarmede steeds winnen, ook in prijs. 

„DE CONCURRENT" 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Gek. Ham 16 et 

Prima Geld. Gek. Worst p.p. 50 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 18 et 

PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 40 et 

Lappen 45 et 

Bout 50 et 

Riblappen 55 et 

Prima Lappen 50 et 



Osselappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 

Haas 



45 et 
60 et 
65 et 
70 et 
75 et 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



HA LTESTR A AT 5 — 



.. 45 et 
.. 55 et 
.. 40 et 

VET GEMEST KALFSVLEES 

Carbonade 55 et 

Lappen 55 et 

Fricandeau . . . . " . . . . 70 et 

Oesters, Blinde vinken, Biefstuk 80 et 

VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 

Carbonade rib 

Carbonade haas 

Magere lappen 

Fricandeau 55- 

TE LEFOON 



50 et 
55 et 
60 et 
55 et 
■60 et 

494 



ZONDAGS van 10—2 uur GEOPEND. 



HERKOZEN 

met het grootste aantal stemmen 
omdat wij steeds geven 

Het neusje van de zalm 

in al onze artikelen, zowel als 
Verse Groenten, Fruit en Aar- 
dappelen als onze Blikgroenten en 
verdere verpakte artikelen. 

Jb. ter WOLBEEK 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 



Verzeker 11 van een 
goede Aardappel 

Prima Kralen 1 Kg 7 et 10 Kg 60 et 

Verder Zeeuwse Blauwen en 
Bonte, Friese Red Star, Zandv. 
Red Star, Springmalta's. y^g^J 

Dus naar het bekende adres 

JACOB KOPER 

KRUISSTRAAT 16 - TELEF. 276 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zandv oor tse 
IVlarkiezenfabriek 

JAG. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR» 

ONGEIVI. en GEIVtEUB. VILLA'S 
BEÏMEDEW- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



;gummi- 




sortering 



Het adres voor: 

Elastieken Kousen 

In diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUK BANDEN 

is 
DROGISTERIJ 

L. BLAAUBOER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 

Zonnebrandartikeien 



ONZE RECLAME is steeds prima 
kwaliteit. 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 29 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Tijdelijke aanbieding: 

1 Pond prima Tafelrijst, droogkokend en 
1 fl Rode Bessensap tezamen voor 25 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst PJockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 

voedzaam, per rol 10 et 

Als RECLAME: 2 ponds blik Snijbonen 19 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Kanarieszaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond .. 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet^de Etalage I 

I. J, Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



Van Maart tot en met Oetober uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RGNKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24' 



GLAZENWASSERIJ 

Schoonmaken van puien en 
gevels tegen concurrerende 
prijzen. — 

C. Snellens - Burg. Engelb.str. 21 



ZOMERPOSTZEGELS. 

Ingevolge een beslissing der regering geeft het 
Staatsbedrijf der P.T.T. dit jaar weer een serie 
van vier zomerzegels met toeslag uit (de zegels 
van IV2, 5, 6 en 12Vü et kosten respectievelijk 
3, 8, 10 en 16 cent), waarvan de extra opbrengst, 
na aftrek der onkosten, ten goede komt voor de 
helft aan culturele, voor de helft aan sociale be» 
langen. 

De vier postzegels zullen de beeltenissen dra» 
gen van Anthonie van Leeuwenho'ek, Joost -van 
den Vondel, Fransiscus de la Boe Sylvius en Ja* 
cob Maris. 

De verkoop zal dit jaar geschieden van 1 Juni 
tot 17 Juli, ze "behouden hun geldigheid nog ge» 
durende 5 jaar na datum van afgifte. 

De postzegels zijn verkrijgbaar bij de boekhan» 
delaren, bij de V.V.V., Stationsplein, en geduren» 
de maand Juni 's morgens van 10 — 12 uur aan een 
stand op het postkantoor. Voor deze verkoop 
hebben zich, evenals verleden jaar, wederom ver» 
scheideno dames beschikbaar gesteld. 

Het plaatselijk Comité, dat zich bc!-ibt heeft 
met de verkoop der zegels, doet een heroep op 
Uw aller medewerking, ten einde deze verkoop, 
die een zo goed doel beoogt, een succes te doen- 
worden. 

W. L. -van Alphen — van der Valk, Voorz. 

S. Gerke, Secretaresse. 

P. van der Mije, Penningmeester. 

Dr. G. Dijkstra, Dir. Clara»Stichting. 

Z. Meertens — Hovingh. 

J. Slegers — Zandvoort. 

A. Tromp — de Jong. 

G. Stel, Voorzitter V.V.V. 

COMITÉ VROUWENHULP. 
Gedurende de zomermaanden Juni, Juli en 
Augustus zet Vrouwenhulp haar werk stop. De 
afd. Kraamverzorging blijft doorgaan. 

Hoewel wij reeds drie kinderledikant j es in dank 
ontvingen, komen we er nu nog één te kort. 
Kan iemand ons daaraan helpen? 
Westerparkstraat 17. * 

LIEFDEWERK. 

De eerwaarde zuster Engelgunde, die sinds 20 
Mei 1930 in Zandvoort werkzaam was als wijk» 
verpleegster van de R.K. vereniging „Het Wit» 
GelesKruis", heeft de gemeente verlaten en is op» 
gevolgd door de eerwaarde zuster Ildefonse. 

De gezondheidstoestand van zuster Engelgunde 
maakte het voor haar nodig, dat de wijk» 
verpleging in Zandvoort door een minder inspan» 
nende werkkring werd vervangen. In de zeven 
jaren van haar verblijf alhier heeft zuster Engel» 
gunde ongeveer 24 000 ziekenbezoeken afgelegd. 
Het is dan ook geen wonder, dat velen met leed» 
wezen hebben kennis genomen van haar vertrek 
uit deze gemeente en haar toewensen, dat zij nog 
heel veel zal mogen doen in het belang van de 
lijdende mensheid. 




Zekerheid 
Veiligheid 
1 evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Groote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



BKAMETJE FLAPOOR ElTZ'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 





71. In een wip was hij weer op de been en ging 
er vandoor, Menelik, die op hem gewacht had, 
meetrekkend door de stille, verlaten straten. Plot» 
seling hoorden zo een droevig gejammer en ge» 
zucht. „Ik geloof, dat het daar vandaan komt"! 
zei Menelik, op een getralied gat in de muur 
vlakbij wijzend. „Ik ga eens kijken!" En hij glipte 
tussen de tralies door naar binnen- En nu ver» 
scheen, tot Brams grote verrassing.... 't gezicht 
van Tom achter de tralies! 



72, „Ze hebben me hier opgesloten!" zei hij; 
't! is hier het politiebureau!" „Nu, dan zullen we 
je eens even bevrijdenl" zei Bram, en hij begon 
aan de tralies te trekken. Nu, dat was voor hem 
maar een peuleschilletje, en het duurde niet lang, 
of Tom was weer op vrije voeten. 



Vetr*h tuininrichting 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



RECLASSEREN. 

Voor velen zal bovenstaande lettergroep een 
welbekende zijn, maar ook voor heel wat ande» 
ren een open vraag 

Welnu, voor hen een kort saamgevatte uiteen» 
zetting. 

Reclasseren is eigenlijk niets anders dan men» 
sen in geestelijke nood redden.Want tot wie wen» 
den de Reclasseerders zich? Tot hen, die door 
o zoveel bijkomstige omstandigheden wrakken 
zijn geworden in de samenleving, ontslagen ge» 
vangenen en spitsboeven, galgebrokken, nagels 
aan de doodkist van moeders en vaders, enfin 
scheld U maar raak, zij hebben het immers z.g. 
dubbel en dwars verdiend? * 

Zo oordeelt men dikwij's en toch vraag het U 
zelf maar eens af, waarom zijn wij zelf staande 
gebleven in de verleiding, of hebben wij zelf soms 
geen slechte aanvechtingen gehad, en hoe komt 
het dat wij zelf niet een hierboven genoemde titel 
verdienen als galgebrok enz.? 

Hebben soms geen huiselijke omstandigheden 
saamgespannen. Is er soms van erfelijke belas» 
ting sprake. Heeft men het verwende zoontje of 
dochtertje gekweekt. Heeft aan de beteugeling 
van een opvliegend karakter iets ontbroken? 

O zoveel vragen zijn te stellen als oor/a-ik van; 
de zedelijke ondergang van zovelen! Daarom cok 
de vraag gesteld: hadden of hebben die ongeluk» 
kigen dan alleen schuld? 

Valt er iemand te water, dan loopt alles te 
hoop en de eventuele redder krijgt een ovatie, 
prachtig en welverdiend. Maar de redder van een 
drenkeling in geestelijke zin ontvangt in de regel 
een geheel andere waardering. 

En toch help mee ook deze soort van ongeluk** 
kigen te redden, help mee zelfs zonder een nat 
pak te krijgen, geeft slechts een kleinigheid aan 
de collectrices, die op Woensdag 2 Juni .:ij U 
aankloppen om een aalmoes voor verenigingen,, 
die zich het lot van bovengenoemden aantrekken. 
Dez,e collecte, die over het gehele land gehou» 
den wordt, is voor alle gezindten. 
En wilt U iets meer weten van het reclasserings» 
werk, luister dan naar de Vara op 29 Mei \an 
3.15 — 3.30 n-m.; KRO op 1 Juni van 7.15 — 7.35; 
NCRV op 2 Juni van 7.35—7.50; VPRO cp 4 
Juni van 8.30 — 8.55 n.m. 

Daar hoort u in volgorde mannen met klinken» 
de namen, dus ook voor U waarschijnlijk geen 
onbekenden: 1. Mr. B. v.d. Waerden; 2. Pater 
Patricius; 3. Zijn Excellentie Prof. Dr. J. N. Slo» 
temaker de Bruine; 4. Ds. P. v.d. Veer. 

Namens de afdeling Zandvoort, 
De Voorzitter Corn. Slegers- 

Zie ook Voorl. Agenda. Red. 



Sohilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



■fl 



37e JAARGANG No. 49 



ZATERDAG 5 JUNI 1937 



ZANDVOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave ixertenbaehs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Wie zijn tegenstander belet cp te komen voor 
zijn principes, welke hem dierbaar zijn, en de 
nodige macht bezit de mond te snoeren, bes 
reikt tenslotte niets anders dan de vrede en 
de harmonie van het kerkhof, waarop niet zijn 
tegenstander, maar hijzelf met zijn vrienden 
begraven wordt. 

PRIESTER Dr. POELS. 



Democratische Brieven 



VAN EN VOOR IEDEREEN. 



En nu verder? II. 



afschuwelijk»wreeds nog kan gebeuren in onze 
tijd. En wij protesteren stil en verbeten 

„Oog om oog" roept, neen brult net nationaal* 
socialistische land van bloed en bodem — en in 
een havenstad vallen vijftig onschuldige mensen, 
mensen als wij, met ogen en tanden, ten offer 
aan de verheffende bloedwraak. Vijftig doden, 
waaronder vrouwen en kinderen, alsmede tal van 
ernstig gewonden. 

Het nationaal»socialistische Moederland van 
het Nederlands nationaal»socialisme is voldaan! 

Almeria Vendetta.... Fiat Justitia! 

I.B. 



In ons eerste artikeltje zetten we uiteen, dat en 
waarom de democraten aaneengesloten en waak* 
zaam moeten blijven jegens de NSB, wil het thans 
afgewende gevaar van Se dictatuur der instincten 
nimmer meer een kans krijgen. 

iMaar er is meer nodig. De behaalde overwin* 
ning mag de democratie niet in zelfgenoegzaam» 
heid doen neerzitten. Integendeel, meer dan voor* 
heen aal de democratie in ons land haar meerwaar 
digheid moeten bewijzen, zal zij tot hoger en 
zuiverder ontwikkeling moeten worden gebracht 
op elk terrein. Dus in het politieke, maar vooral 
in het economische, en ook in het persoonlijke. 
Dat is natuurlijk niet een, twee, drie klaar te spe» 
len, zelfs nog in jaren niet volledig te bereiken, 
doch iedere democraat moet zich bewust zijn van 
zijn taak om de kansen der democratie 
thans en voortdurend zo goed mogelijk te 
benutten. Dan zal niemand zich in de democratie 
teleurgesteld voelen, dan zal iedere redelijk den» 
kende Nederlander tot het inzicht komen, dat de 
democratie niet alleen in theorie maar .ook in de 
praktijk de zuiverste en beste uitdrukking is der 
menselijke samenleving. 

't Is echter vooral aan de regering en aan de 
politieke partijen, dat de behaalde verkiezings» 
zego thans hoge eisen stelt. 

"Welke regering er ook moge komen, zij , zal 
moeten brengen: Ie herstel der beknotte burger» 
lijke vrijheden, dus opheffing van 't verenigings» 
-verbod voor ambtenaren, de grootst mogelijke 
vrijheid van vergadering, drukpers en radio»om» 
roep, dus vrijheid van gedachtenwisseling voor 
alle richtingen (dus weder omroepvrijheid voor 
de Vrijdenkersradio) enz. 2e. meer, veel meer 
economische democratie.dus een werkelijk mens» 
waardig bestaan voor iederen Nederlander, onaf» 
hankehjk van het al of niet (voort) bestaan der 
Z.g. crisis. 

Op de komende regering rust dus een zeer gro» 
te verantwoordelijkheid, want kan of wil zij ten 
opzichte van deze twee punten geen voldoende 
bevrediging schenken, dan doet zij daarmee gro» 
te afbreuk aan de democratie, en blaast tegelijk 
wind in de zeilen der NSB. 

En ook de democratische politieke partijen — 
hetzij ze al of niet in de regering zijn opgeno» 

men hebben de taak vanaf heden de democra» 

tie in de praktijk zoveel mogelijk te verwezen» 
lijken en zo nodig te verdedigen, desnoods te» 
genover een onmachtige of onwillige regering. 

Het democratische volk van Nederland ver» 
wacht — en terecht — van de komende regering 
en van alle democratische politieke partijen da» 
den, welke liet democratische hart vervullen met 
'blijdschap en trots. Ook de Ned. Ver. voor 'Een» 
heid door Democratie heeft in deze — dunkt 
ons — een zeer belangrijke taak. 

De overwinning legt den overwinnaar de dure 
plicht op te zorgen.dat de democratie thans niet 
teleurstelt. 

Ziedaar het tweede deel van ons antwoord op 
de gestelde vraag. E. 



Almeria. 

In het Oude Testament lees ik: Oog om oog 
ep tand om tand. En het zijn de Semieten, die 
deze opdracht hebben aanvaard. 

Voor den oppervlakkig denkenden mens is 
deze strafverordening wreed en onmenselijk, ter» 
wijl voor hen, die gewoon zijn te interpreteren 
en verder door te denken dan een neuslengte, de 
mogelijkheid openblijft, dat achter deze schijn» 
bare wreedheid -weleens een brede humaniteit 
kon huizen. En in dit geval helpt de logica. 

Immers, wanneer iemand zijn evenmens een 
oog uitsteekt of blijvend beschadigt, dan zal hij 
— altijd volgens de letter der wet — ook zelf 
een oog moeten missen. Doet hij het daarna nog» 
maals, dan is hij recidivist en gaat ook zijn twee» 
de en laatste oog er aan. Maar wat dan? Ja, dan 
zou hij voortaan straffeloos zijn misdadige „oog» 
merken" kunnen voortzetten, tenzij de strafrech» 
ter genoegen zou kunnen nemen met het confis» 
queren van zijn kunstoog of van z'n eksteroog. 

Zo is het met de tand, de voet en allo andere 
lichaamsdelen van de mens, waarvan nu eenmaal 
het aantal in normale gevallen istreng gelimi» 
teerd is. En daarom kan het „oog om oog" niet 
anders bedoelen dan compensatie in de vorm van 
volkomen schadeloosstelling aan den benadeelde. 

Voor de hand van den schrijver, de voet van 
den brievenbesteller, het oog van den meester, 
de tand van den zanger of van de bruid, moet 
de aanwijsbare schade door den delinquent, d.i. 
de verwoester van deze c|conomisch»onmisb'arc 
delen, ten volle en blijvend aan den benadeelde 
worden vergoed, door geld, arbeid of anderszins. 

Aldus wil het de Oud»Testamentische wet» 
geving. 

In anti»semietischc landen noemt men de aan» 
hangers dezer wetgeving wreed en bloeddorstig, 
vooral op grond van dit oog om oog en tand' om 
tand! 

Almeria! Er zijn bommen geworpen op 

een oorlogsschip en mensen als wij, met ogen en 
tanden zijn gedood en gewond. Wij sidderen van 
verontwaardiging bij de gedachte, dat zo iets 



Mussert retireert. 

De nog tot 26 Mei j.1. trouwgeblevenen (174 
duizend van de 294 duizend in 1935), die gehoopt 
hadden met hun stem de N.S.B, een klinkende 
overwinning te bezorgen, om daarna „het lieve 
kind Gods van Werkendam" de Tweede Kamer 
te zien binnenschrijden, zegevierend en zelf» 
bewust, gevolgd door een tiental fiere volksgeno» 
ten, maken thans wel heel moeilijke dagen door. 
Geen grootse intocht van minstens tien man, 
geen dictatorschap van Mussert in 't verschiet, 
niets van dat al: slechts vier man zullen beschei» 
denlijk hun plaatsje als „bons" mogen innemen 
en daar zal Mussert niet eens bij zijn, de „grote 
man" waagt zich niet in de strijd van meningen 
en capaciteiten: Mussert retireert, en Van Geel» 
kerken met hem. Zij laten andere mannekes op» 
draaien voor de ietwat lastige situatie en blijven 
zelf buiten schot, zeker ook nog in de hoop, zo 
althans nog iets te redden van hun droeve fi» 
guur. Alsof daar nog iets aan te redden valt! 

Zelfs in de ogen der 171.000 trouwgeblevenen 
moet het aureool van den adspirant»dictator, die 
thans zelfs de strijd ontwijkt, een geduchte knauw 
krijgen, valt misschien zelfs geheel weg. Wie op 
Mussert heeft gebouwd, blijkt nu wel op zand 
te hebben gebouwd. 

Dat deze nieuwe ontnuchtering wederom velen 
tot bezinning zal doen komen, zal spoedig genoeg 
blijken. U.K.K. 



Zandvoort, doe je best ! 



De volgende week wordt voor Zandvoort een 
bijzondere en zeer stellig ook een heel goede 
week. Gelijk we reeds meldden, wordt dan — 
van 8 tot 12 Juni — alhier het Congres gehouden 
van de A.N.V.V. (Alg. Ned. Ver. v. Vreemde» 
lingenverkeer). 

Dat dit Congres iets bijzonders belooft te wor» 
den en voor Zandvoort van groot belang, blijkt 
ten overvloede uit het ons toegezonden recensie» 
nummer van „Ons Nederland", het maandblad 
van de A.N.V.V., dat zich ditmaal aandient als 
„ZandvoorU en Congresnummer", wat 't ook in» 
derdaad is. :Het vierde deel van dit orgaan toch, 
wordt in beslag genomen door artikelen en foto's 
over en van Zandvoort. 

Naast een artikel van onzen Burgemeester, 
staat een door Louis Davids „de grote, kleine 
man" extra voor dit nummer van „Ons Neder» 
land" gemaakt gedicht: 

ZANDVOORT BIJ DE ZEE. 

Ik ben al jaren zomers aan 

Het strand te Scheveningen, 

En sta in 't Kurhaus Cabaret 

Te 'praten en te zingen. 

Toch denk ik vaak met weemoed 

Aan de dagen van weleer 

Aan 't blonde duin van Zandvoort 

Met zijn „geheel aparto sfeer", 

En zit ik voor mijn vleugel 

Vaak wat sip en ontevree, 

Dan speel ik weer mijn oude lieve 

„Zandvoort bij de Zee"! 

Voorts zijn er artikelen van C. R. Th. Baron 
Krayenhoff, voorzitter van de A.N.V.V., Jules 
van Raalte, secretaris der V.V.V. „Zandvoort"; 
Johan Wesselink, een der Heren Redacteuren van 
„Ons Nederland", die een aardig relaas geeft van 
„een vlotte reis, een aangenaam verblijf en een 
leerzaam bezoek" aan Zandvoort vanuit Am» 
hem. Ir. H. T. Zwiers schrijft een zeer lezens» 
waard artikel over Zandvoort met als ondertitel: 
„Hoe het was, hoe het werd, hoe het worden 
moet...." terwijl er ook nog kleinere artikeltjes 
zijn — . maar evenzeer met vriendelijke en zelfs 
enthousiaste woorden over zee, strand en bewo» 
nèrs van Zandvoort — geschreven door Dr. A. 
Plaschke, A. Asscher als lid der Prov. Staten, 
Quarles van Ufford als Voorzitter van Kennemer 
G. en CC, E. Boekman als Wethouder van Am» 
sterdam belast met de bevordering v.h. Vreem» 
dclingenverkecr, en Prof. Mr. C. P. M. Romme, 
als lid van de A'damse Gemeenteraad. 

Het geheel, verlucht met aantrekkelijke foto's, 
zal stellig vele lezers in ons land doen besluiten 
tot deelname aan het congres niet alleen, maar 
ook om vrouw en kinderen eveneens te doen de» 
len in de geneugten, welke de badplaats Zand» 
voort kan bieden, misschien zelfs voor langer 
dan de duur van het Congres. 

En dus Zandvoort, doe je best ! 

De plaatselijke Ver. v. Vreemdelingenverkeer 
heeft weten te bereiken, dat het Congres hier 
wordt gehouden, de leiding van de A.N.V.V. 
heeft met dit nummer van „Ons Nederland" ge» 
zorgd voor een uitstekende aanbeveling van 
Zandvoort, het Congres zal dus het bezoek aan 
Zandvoort in sterke mate 'bevorderen, speciaal 
ook het vuurwerk op 9 Juni zal velen naar hier 
trekken, als het weer tenminste meewerkt, aan 
heel Zandvoort dus do taak om te zorgen, dat 
deze Congresdagen bij allen in aangename 'herin» 
nering blijven! 

Zandvoort, doe je best! 



ZANDVOORT DRAAIT WEER. 

Het seizoen is al weer begonnen en reeds de 
laatste week in Mei heeft Zandvoort gebracht, 
wat het nodig heeft: mooi weer en veel gasten. 

't Was in orde en ook met het verhuren gaat 
het reeds naar wens. 

Zandvoort had zich dan ook reeds tijdig ge» 
reedgemaakt voor het nieuwe seizoen. Jammer 
dat aan de verbetering van de Strandweg zó laat 
begonnen is, dat die niet tijdig klaar is. Hoe lang 
zullen de badgasten daar nog tegen „rommel" 
moeten aankijken? 

Op een grote — en toch niet erg dure — ver» 
betering willen we hier even nadrukkelijk wijden 
en er het Gemeentebestuur erkentelijkheid voor 
betuigen. Wc bedoelen het aanbrengen van hou» 
ten vloertjes op de verschillende afgangen naar 
het strand. Is dit voor do voetgangers héél pret» 
tig, door de fietsers zal het in hoge mate wor» 
den gewaardeerd, vooral bij de laatste afgangen 
aan de Noord» en Zuid=boulevard voorziet het 
in een ware behoefte. Het was haast niet te doen, 
de fiets daartegenop te duwen of te torsen. Ver» 
leden jaar vestigden we er dan ook de aandacht 
op, dat hierin de reden gezocht moest worden, 
dat zovelen hun fiets maar halverwege lieten 
staan, ondanks het verbod. 

Thans kan aan dat verbod streng de hand ge» 
houden worden, omdat het nu mogelijk is ge» 
maakt, de fiets af en op te rijden, zelfs voor 
dames. 

Dat hiervoor bovendien ook tijdig is gezorgd, 
doet ons de maatregel dubbel waarderen. 

En nu maar opnieuw mooi weer! Dan kan 
Zandvoort doordraaien! 

VORSTELIJK BEZOEK AAN AMSTERDAM. 
Voor bezoekers der feestelijkheden to Amster» 
dam bestaat gelegenheid op 8, 10 en 12 Juni per 
spoor te reizen, met de treinen die na 12 uur ver» 
trekken, tegen verlaagde retourprijzen, te weten 
2e klasse f 1.02 en 3e klasse f 0.70. 

„De SCHAKEL", 

Toneelvereniging „Do Schakel" zal op Maan» 
dag 7 Juni a.s. een Alg. Jaarvergadering houden 
des avonds 9 uur in Monopole. 

Na afloop zal er gelegenheind zijn een dansje 
te maken. 

_ RECLASSERING. 
'Het Comité van uitvoering der Nationale Re» 
1 classeringsdag te Zandvoort, meldt ons, dat de 
opbrengst der j.1. Woensdag gehouden collecte 
heeft opgebracht de som van ƒ 150,89 5 . 

Zij, die niet in de gelegenheid waren hun gift 
te storten, kunnen dit alsnog doen door over» 
schrijving op postgiro (171154) van den penning» 
meester S. Attema. 
Met dank voor alle hulp en medewerking, 

HET UITV. COMITÉ. 

OEFENTOCHT RBDDINGBOOT. 

Woensdagmiddag gold de grote belangstelling 
van de Zandvoorters en de nog weinige badgas» 
ten de driemaandelijkse oefentocht van de red» 
dingboot. 

Honderden hadden zich reeds om drie uur op» 
gesteld aan de Strandweg en de Boulevards om 
van begin tot eind getuige te zijn van de verrich» 
tingen.De nieuwsgierigen moesten echter een uur 
geduld hebben, daar de boot eerst na enige mis» 
iukte pogingen om vier de zee opvoer. Onder de 
vele belangstellenden bemerkten we o.a. het ge» 
hele bestuur van de N.Z.H.R.M. 

(Het was echter geen pretje om lang aan het 
strand te blijven, daar een stevige bries uit zee 
kwam waaien. De zee vertoondo de z.g. witte 
koppen, zodat velen met angst de verrichtingen 
van de boot volgden. Nog zeer goed staat allen 
de ramp met de reddingboot van 10 Februari 
voor de ogen en het was dan ook een ware op» 
luchting, toen men bemerkte, dat de boot niet 
verder ging dan de tweede bank, da.r de zee ho» 
gerop veel ruwer was. Ditmaal liet de schipper 
enkele proeven nemen met do z g. stopzak, die 
uitstekend slaagden. Na een tocht van ruim een 
half uur stevende men weer op de kust aan en 
het was velen aan te zien, dat men blij was, dat 
de oefentocht weer tot het verleden behoorde. 

AFGANG TENTENKAMP. 

Begin komende week zal men een aanvang ma» 
ken met de aanleg van een afgang naar het ten» 
tenkamp. Zoals bekend, is de kwestie tussen de 
gemeenten Bloemendaal en Zandvoort volledig 
opgelost, zodat het wachten nu alleen nog is op 
de goedkeuring om de werkzaamheden in w r erk» 
verschaffing uit te voeren. 

VERBETERING ZEEWEG. 

Een dezer dagen is men aangevangen met de 
verbreding van de Zeeweg vanaf de Boulevard 
Barnaart tot aan het Noorderbad. Het verharde 
gedeelte, ter breedto van tweo meter, zal nu be» 
straat worden met oude klinkers, waardoor de 
totale breedte van de weg op 8.25 m. gebracht zal 
worden. Het is te hopen, dat het volgend jaar 't 
gedeelte vanaf het Noorderbad tot do grens der 
gemeente Bloemendaal verbreed kan worden.daar 
vooral in het zomerseizoen het verkeer veel last 
ondervindt van deze smalle doorgangsweg. 

RIJKSPOSTSPAARBANK. 

Aan het postkantoor Zandvoort en het daar» 
onder behorende ambtsgebied werd gedurende de 
maand Mei 1937 ingelegd ƒ 22502.07, terugbetaald 
ƒ 23645.29. 

Het laatste door dat kantoor uitgegeven boekje 
draagt het nummer 10407. 

GEMEENTE»BADHUIS. 

In de week van 24 tot en met 29 Mei werden 
in do Gemeentelijke Badinrichting 40 kuipbaden 
en 290 douchebaden genomen. 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



SPORT. 



DE VALIDEN VOOR DE INVALIDEN 

Zaterdag 26 Juni en Zondag 27 Juni 1937 wor» 
den door het Amsterd. Gen. v. Werkverschaffing 
a. Onvolw. 20, 35 en 45 km. wandeltochten ge» 
organiseerd. 

Wij weten allen, wat het zeggen wil, indien 
wij één of meerdere dagen door ziekte e.d. ver» 
hinderd zijn onze mooie wandelsport to kunnen 
beoefenen, doch kunt gij het U goed indenken, 
wat het zeggen wil nooit of te nimmer aan één 
of andere sport door invaliditeit te kunnen deel» 
nemen? 

En kunt gij het U indenken, dan zult U het 
met ons eens zijn, dat, indien wij één dag op U 
beslag leggen, om aan één van deze wandeltoch» 
ten deel te nemen, dit niet te veel gevraagd is. 

Do invaliden van het A.G.W.O. hopen niet 
tevergeefs een beroep op Uw sportiviteit te doen, 
zodat 26 en 27 Juni a.s komen te staan in het 
teken van: „De validen voor de invaliden". 

De deelname staat open voor de 20 km. jeugd» 
wandeltochten voor personen van 12 — 16 jaar. 

Voor de 35 en 45 km. wandeltochten voor per» 
sonen boven do 16 jaar. 

Vertrek. Op Zaterdag 26 Juni voor do 35 km. 
des n.m. 2.30 uur en voor de 20 km. des n.m. 3 u. 
vanuit het Ajax»Stadion, Middenweg (Oost) 
(Kleedkamers, douches en buffetten met goed» 
kopo consumpties beschikbaar). 

Op Zondag 27 Juni voor 45, 35 en 20 km. resp. 
des v.m. 9, 10 en 11 uur, eveneens vanuit het 
Ajax»Stadion. 

De bureaux zijn geopend des Zaterdags vanaf 
1.30 uur en des Zondags vanaf 8 uur en zijn te 
bereiken vanaf het CS., W-P. en M.P. met lijn 
11 (overstappen op Bus A). 

Parcours. Dit is met zorg gekozen en een be» 
schrijving daarvan wordt bij het vertrek uitge» 
reikt. (Tijdens do wandeltochten worden diverse 
verfrissingen aangeboden, o.a. Chocomel van de 
Mij. Nutricia" en „Fyffes" bananen.) 

Inschrijfgeld. Dit bedraagt voor de 35 en 45 
km. ƒ 0.65, voor de 20 km. ƒ 0.40. Militairen in 
uniform ƒ 0.50. 

N.W.F.» en K-N.G.V.»Ieden ontvangen bij het 
vertrek ƒ 0.15 reductie op vertoon van hun lid» 
maatschapskaart 1937. 

Zij, die niet voor een herinnering in aanmer» 
king wensen te komen, in welke vorm ook, be» 
talen slechts ƒ 0-25 administratiekosten. 

Inschrijving. De inschrijving staat open t.m. 17 
Juni 1937. Na die datum wordt het inschrijfgeld 
met ƒ 0.15 verhoogd. 

Inschrijvingen zonder inschrijfgeld worden ter» 
zijde gelegd. 

Dringend wordt verzocht bij de inschrijving te 
vermelden de datum en de afstand. 

Ingeschreven kan worden bij: J. H. B. Brink, 
technisch secretariaat O.S.S-, Koninginneweg 30. 



NUTS»SPAARBANK TE HAARLEM. 
Vergelijkend overzicht over Mei 1937=1936 
Aantal behandelde posten 16790, v.j. 15097 
Aantal inlagen 10880, v.j. 9693. 
Aantal terugbetalingen 5910, v.j. 5404. 
Ingelegd ƒ 602012,53, v.j. ƒ 548391,47. 
Terugbetaald ƒ449635,69 v.j. ƒ 434379,94. 
Meer ingelegd ƒ 152376,84, v.j. meer ƒ 114011,53. 
Aantal nieuwe boekjes: 270. v.j. 299. 
Aantal afbetaalde boekjes 151, v.j. 149. 
Spaarbusjes op 31 Mei 1937 in omloop 3401. 

Geledigd in Mei 1937 275 busjes met totaal in» 
houd van ƒ 4568,03. 

Aantal verhuurde kluisloketten op 31 Mei 1937 
605. 

SPANJE IN BEELD. 
In het lokaal van de Zandvoortso Bestuurders» 
bond en de S.D.A.P. zagen wij een dezer dagen 
verschillende platen hangen, betrekking hebbende 
op de burgeroorlog in Spanje. De platen getui» 
gen duidelijk van de bezieling van het Spaanse 
volk om het land te behoeden tegen de fascisten 
onder leiding van generaal Franco. Jammer is 
echter, dat de platen Spaanse onderschriften dra» 
gen, daar deze aan Hollanders niet veel zeggen. 

RAADSVOORSTEL. 

Het raadslid, de heer E. Paap, heeft bij B. en 
W. het voorstel ingediend om tot opheffing over 
te gaan van de retributies voor 't hebben van 
buizen in gemeentegrond. 

Deze retributio belast de Bedrijven met 
ƒ 10 000 per jaar. n.1. ƒ 6000 voor het Gasbedrijf 
ƒ 4000 voor het Waterleidingbedrijf. 

De heer Paap meent, dat bij opheffing van de 
belasting van deze bedrijven do gelden gebruikt 
kunnen worden voor verlaging van de meterhuren 
en ombouw van gewone meters in muntmeters. 
Vele verbruikers zouden daarmede bediend znen. 
'Het verdere zou ten goede komen aan een ver» 
laging van het vastrecht»tafief gedurende de win» 
teimaanden. Do prijs van 36 cent per m 3 acht 
da heer Paap niet meer in overeenstemming met 
do tijdsomstandigheden. 

HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag 5 Juni 1144 7.08 7.40 

Zondag 6 Juni 12.16 12.40 8.12 8.36 

Maandag 7 Juni 108 1.33 9 05 9.28 

Dinsdag 8 Tuni 2 00 2.30 9.55 10.25 

Woensdag 9 Juni 2.52 3.42 10.48 11.20 

Donderdag 10 Juni .. 3.44 4.20 11-40 

Vrijdag 11 Juni 4.32 5.06 12.16 12.28 

Zaterdag 12 Juni .... 5.20 5.52 1.01 1 16 

Zondag 13 Juni 6.10 6.45 1.48 2.08 



CORRESPONDENTIE. 
De laatste kolom van onze verkiezingsuitslag 
in het vorig nummer was door een misverstand 
geheel onjuist. 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 




W 



ij' 



M< K 



I 



1 i^. 


1 'X 

T. Il- 


lij;, ,',• \ 



Voorlopige Agenda 

8—12 Juni. _ Congres AH Ned. Ver*, y. 
Vreemdelingenverkeer. 

Woensdag 9 Juni. — Groot vuurwerk ter gele» 
genheid jaarverg. van de Alg. Ned. Ver. voor 
Vreemdelingenverkeer. 

. Zaterdag 12 Juni. — Feestavond van de SDAP 
in Monopole. 

Zondag 13 Juni. — Volkszwemfeest van de 
Z.C.Z. in het Noorderbad. 

31 Juli t.m. 8 Aug. — Lunapark achter het Ca* 
eino. 



Het gesprek van de dag: 

„TROGABERO" te Zandvoort 

om zijn gezellige en aangename sfeer en zijn 
goedo keuken en wijnkelder. 
Concert en dansmuziek. Orchestre de Haas 
Heden ZATERDAGMIDDAG 5 u. 

FEESTELIJKE OPENING onzer Bar 

Aan de vleugel DOLF STAUBER 

de bekende Wiener Humorist. 



(Ingez. Mcd.) 



CONGRES A.N-V.V. 

Van het Bestuur der Vereniging voot Vreem» 
delingenverkeer ontvingen we de mededeling, dat 
het aantal deelnemers aan het A.N.V.V.scongres 
hetwelk van 8 tot en met 12 Juni alhier zal wor» 
den gehouden, reeds zeer groot is. Men hoopt, 
dat de inwoners, en vooral de winkeliers, de vlag» 
gen zullen uitsteken, daar dit het aanzien van 
het dorp zal verhogen. Tevens is er het verzoek 
aan de winkeliers, om de etalages enigszins te 
versieren, daar een ieder er toch belang bij heeft, 
dat de badplaats Zandvoort goed voor de dag 
komt. 

Hieronder laten we in het kort het programma 
der feestelijkheden voor de vijf congresdagen vol» 
gen. 

Dinsdag 8 Juni. Des namiddags 8 uur samen» 
.komst' in bodega Mustert aan de Strandweg en 
■om 8.30 uur officiële ontvangst ten raadhuize 
door het Gemeentebestuur. Na afloop soiree in 
bodega Mustert. 

Woensdag 9 Juni des -voormiddags 9 uur Alge» 
mene Vergadering der A.N.V.V. in de concert» 
.zaal van Hotel „Groot»Badhuis"; n.m. 2 u. excur» 
sie nr 't Noorderbad door de dames en congres» 
sisten, die de vergadering niet bijwonen; n-m. 
■7 uur officieel diner in hotel „Gróót Badhuis"; 
n.m. 9 uur dancing en n.m. 10-30 uur groot vuur» 
werk op het! strand voor „Groot Badhuis". 

Donderdag 10 Juni v.m. 8.30 uur autotocht naar 
Haarlem en Schiphol; n.m. 9.30 uur bezichtiging 
van enige hofjes te Haarlem; v.m. 11 uur officiële 
ontvangst ten raadhuize door het Gemeente» 
'bestuur van Haarlem; n.m. 2 uur rondgeleide op 
'Schiphol, bezichtiging der -vliegtuigen en rond» 
■vluchten boven Amsterdam; n.m. 7 uur diner in 
pavillon „Riche" en n-m. 9 uur Russisch cabaret 
in „Riche". 

Vrijdag 11 Juni v.m. 8.30 uur tramrit naar Am» 
sterdam; v.m. 10 uur boottocht door de havens 
van Amsterdam, aangeboden door het gemeente» 
Jbestuur van Amsterdam; des middags 12 uur 
boottocht per m.s. „Colombia" der K.N.S.'M. van 
Amsterdam naar IJmuiden, aangeboden door de 
Directie der K.N.S.M.; n.m. 3.30 uur autotocht 
van IJmuiden naar Zandvoort; n-m. 7 uur diner 
■in het Grand»Hotel; daarna vertoning der films 
van Bilthoven en Zandvoort. 

Zaterdag 12 Juni v.m. 10 uur autotocht naar 
de lHolJandia»Bron te Vijfhuïzen in de Haarlem» 
mermeer en vervolgens naar Heemstede; n.m. 
1 uur lunch in het park „Groenendaal" te Heem» 
stede en daarna terug naar Zandvoort. 

Voor de badplaats is het zeer te hopen, dat het 
weer ook zijn medewerking zal verlenen, opdat 
de congressisten een goede indruk zullen mede» 



BIEDT ZICH AAN " 

Jong Ondcrw ij]z e r 

tot het geven van lessen, 
ook Handenarbeid. 

KOSTVERLORENSTRAAT 88 



Voor 



Metselwerk, Tegelwerk, Dakwerk 
en dergelijke 

is een zeer billijk adres : 

D. VISSER - KI. Krocht 1 - Zandvoort 



HOLLANDH A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

VANAF ZATERDAG 5 t.m. WOENDAG 9 
JUNI, AANVANG 8-15 UUR. 
EEN VOORSTELLING PER AVOND/ I 1 
5 DAGEN opvoering van het evenement van het 
filmseizocn, Metro=Goldwyn».Mayer presenteert 
de nieuwe GARBO in: 

MARGUERITE GAUTSER 

met GRETA GARBO, ROBERT TAYLOR' in de 
ontroerende verfilming van „La dame aux Came» 
lias" naar het boek van Alexander' Dumas fila. 
Deze nieuwe GRETA GARBO»film slaat alle re» 
cords. Amsterdam 7 achtereenvolgende weken. 
Rotterdam 5 weken, Den Haag 5 weken. 
VERDER EEN SCHITTEREND BIJPROGRAM MAT 

Entree: Parket 40, Parterre 60, Stalles»Balcori'. 80 r 
Loge 100 et, alles inbegrepen. Toegang 18 jaar 



ZONDAGMIDDAG HALF DRIE FAMILIEMATINEE' 
Met opvoering van 

Majesteit Staakt 



Een amusant filmwerk vol actie en spanning:. 
Entree: 10 — 20 — 30 cent plus belasting. 



m 



Donderdag 10 Juni, 8.15 uur, Populaire Voorstelling 

met opvoering van de brillante filmcomedie: 

Een wedloop met Amor 

'n Heerlijk amusant filmwerk waarbij U zich kos=- 
telijk zult amuseren, in de hoofdrollen Clark Gam- 
ble, Joan Crawford, Robert Montgomery. 
Deze film werd met overweldigend succes in- 
theater Tuschinski te Amsterdam vertoond. 

Toegang 18- jaar. Entree 30 — 55 et alles inbegr. 



Electrische Wasserij J. VISSER + 

VAN OSTADESTRAAT 5a 

maakt bekend dat de prijzen zijn verlaagd. 25 et per kg. de 
gehele was opgemaakt en gestreken thuis ook de; Overhem» 
den en Boorden inbegrepen. 

Prijscourant voor per stuk was 

aan de zaak te verkrijgen. ♦ 

Eigen Autodienst op Haarlem en Omstreken. ^F 

Hotels en Pensions .Speciaal Tarief. £j 



DAMES I Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

O™' Alle modellen Voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De 'Speciale zaak voor alle 
soorten .Wol en'Handwerken 




„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



.... een GAZELLE Rijwiel is toch BETER 

Agent: H. C. v. IMieuwenhuizen - Stationsstraat 6 



Mevrouw, 

wij leveren uitsluitend Ie kwali- 
teit, rund-, kalfs-* en varkens- 
vlees. Onze hygiënische berei- 
ding van worst en vleeswaren, 
waarborgen' 11 die fijnste kwali- 
teit. Voor vlugge en nctt& be- 
diening staan* wij U borg. 
Vraagt U eens onze prijscou- 
rant. Onze prijzen zi£s billijker, 
onze kwaliteiten prima. 
% II 




s 



Schoolstraat 3 
Telefoon 403 



Sehilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor .Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — TeL 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40. — Zandvoort 



GEVONDE 

na lang gezocht te hebben, eea zaak waar 

Ie kwaliteit Groenten, Fruit en Aardappelen 

worden verkocht tegen een lage prijs. 
Dit adres is: 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruit centrale 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la _ TELEFOON 39 



GLAS- en VEREHANDEL 

ANNEX' VOLKSDRO GISTERLT 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen. Eau de Cologne, per maat. Scheer» 
zepen, Scheerkwasten en smesjes, Boenders, 
borstels, . Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
Verder sortering Parmaceutische artikelen zoals-: 
Aspirine,-. Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
enz. 

PETROLEUM . . . 6% cent 

Afgehaald. 
Vraagt prijs voor.diy. Schilderwerken zowel voor 
binnen ■ als. buiten. Letterschildet. 

A* Kromhout, Haltestraat 24 



maar . 

BALKS BRoocr 



sm aak 3» toch 

BETER 

Hoogejsreg 27 

Telefoons 489 




Garage Jac* Versteeg e 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



Voor goed en goedkoop 



is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr* 14 



Verhuurders van gemeubelde woningen 

De ondergetekende is van plan eerstdaags een 
vergadering to beleggen met allen, die door de 
gewijzigde toepassing der Personele Belasting* 
wet werden gedupeerd. Daar echter alleen een 
bespreking met belanghebbenden van nut kan 
zijn, verzoekt ondergetekende ieder, die tot die 
vergadering wenst to worden uitgenodigd, daar* 
van kennis te geven aan: 

B. P. OUDRERK, 
Belastingconsulent, 
Zandvoortselaan 295, Telefoon 27007 

Het bezoeken der vergadering brengt geen kos» 
ten mede, en verplicht tot niets. 



Pasveer bezocht 
Goedkoper gekocht 

BROODPLANKEN 34 et 

BOSJES HOUTEN LEPELS . . . . 19 et 

DEEGROLLEN 34 et. 

AFDRUIPBAKKEN 34 et, 

STERKE TRAP, vanaf 148 et. 

FLINKE STRIJKTAFELS . . . . 134 et 

CLOSETPLANKJES 14 et 

ALLUMINIUM FLUITKETELS .. 59 et 
3 ROL CLOSETPAPIER . . . . 10 et 

MESSENBAK 24 et 

STERKE BOODSCHAPPENTAS 39 et 

TAFELZEIL, per el .. 45 et 

WASMANDEN 375 et. 

STERKE MATTENKLOPPERS 25 et 

SPATZEILTJES 32 et 

STERKE KEUKENSTOEL . . . . 125 et 

PETR. STELLEN, 1 pits 165 et 

„ „ 2 pits 235 et 

„ „ 3 pits 350 et 

4 pits 470 et 

IJZEREN DEURMATTTEN .. 85 et. 

STERKE WASBORDEN 64 et 

CRÈME THEESERVIEZEN . - . . 225 et 
CRÈME EETSERVIEZEN .. .. 795 et 
CRÈME ONTBIJTSERVIEZEN 275 et 
BROODTROMMELS . . . . 89 et 

PRACHT THEEBLADEN . . . . 39 et 

Theeserviezen 

Tafelserviezen 

Ontbijtserviezen 

Haltestraat 37 

Telefoon 311 



MEVROUW, heeft U een- veren bed? Laat het 
3=delig' maken. — Het overtrekken, bijvullen en* 
vernieuwen van Uw kapokmatras in 1 dag thuis. 
Zeer- voordelig. Vraagt prijs. 

L, BALLEDUX 

Behanger, Stoffeerder en Beddenmaker- 
TRAMSTRAAT 9 TELEFOON. 296 



MAKELAAR 

W. P A AP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUURt 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of t'e Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



Heeft U 

Stucadoor- 

wenk ? ? 

Witten of Waterverven 

f 1.— per plafond p.k. 
Alle reparaties van Stucadoorwerken 



A» Kemp > Noorderstraat 47 



grote sortering 

kapok matrassen 
groninger bazar 

grote krocht 19 - telefoon 265i 



P ART1CU LI E RE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 
Eerste klas Rouw- en Rij werk 

ÜPgp" Geldig voor alle tarieven. °^B 

Oir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug . — 

TUINGARNITUUR 

f 20- 

. f 15.— 



bestaande uit 3 Fauteuils 
en Tafel . . . 



Ongeschilderd . . 

op Zandvoort gemaakt en geschilderd. 

Kerremaits Bazar 

GROOTE KROCHT 




Hebt U dé heerlijke nagerechten van „Weere» 
steyn" als CUSTARD en CHOCOLADE VLA, 
VRUCHTEN GRUWEL en KARNEMELKPUD» 
DING, als eens geproefd? 

Kom eens in d'e -winkel, of .laat U een fles thuis» 
bezorgen; het is zeker iets voor 'U. Bijzonder 
smakelijk en goedkoper dan dat U het zelf ma» 
ken kunt. — ■ Vraagt brochure! 

Melkinrichting 'L. J* Koomen 

Koningstraat 1 — Telefoon 266 






Dankbetuiging 

Voor do bewijzen van 
deelneming ondervonden 
Ibij het overlijden van 
onze lievo Vrouw, 'Moe» 
der. Behuwd* en Groot* 
■moeder, Mevr. 
'D. DE JONG*ARONS 

betuigen wij hiermede 
onze welgemeende dank. 

Uit aller naam, 
M. DE JONG. 

Zandvoort, 3 Juni 1937. 

Waarschuwing 

Ondergetekende ver» 

•zoekt geen geld of goe» 
deren af te geven aan 
• zijn weggelopen echtge» 
noto C. Groetuv.d. Niet, 
daar door hem niets ver» 
.goed of betaald zal wor» 
den. 

H. GROEN. 
Willemstraat 14. 



GEVRAAGD: 

Net Meisje 

van 9—3 uur. Adres te 
bevr. Bur. van dit "blad. 

Zandvoortsche -courant, 
Gertenbaöhs Drukkerij. 



Zomer pantoffels 
esmuiltjes 



met Hakjes 



ALPH. SPRENGERS 

GROOTE KROCHT 8 - TELEF. 6 
(tegenover het Gemeentehuls) 



Sandalen 

in Leder in Linnen 

Heren flexibil Zomerschoenen 




Bejaarde dame . vraagt 

Juli of Aug. 

'Inwoning b. verpleegster 

Grote kamer parterre 
stromend water en telf. 
Br. lett. O.A. 65 adv. 
tour. Kruisman & Co. 
Amsterdam. 

TE KOOP een grote 

SCHUUR 

Te bevr. H. de Groot» 
straat 6a. 

GEZOCHT van 15 Juni 
tot 15 Juli . 

HUISJE 

.3 a 4 kamers, liefst aan 
zee; gemeubileerd. Br. 
lett. H. Boekhandel W. 
ten Have, Kalverstraat 
'154, Amsterdam. 

Gasfornuis 

TE KOOP bij P. Kerk» 
man, Helmerstraat 10. 

TE KOOP 2»persoons 

ZEILCANO 

Tevens kamerlamp. 
Kappelhof, v.Kinsbergen 
-straat .12. 

WO NI IMG RUI L 

Familié te Hilversum 
(3 volw., 4 k.) LANDH. 
bew. op Ie stand nabij 
bos en heide zoekt wo» 
ningruil gedurende de 
vacantieweken. Brieven 
'Bussumergrïntweg 3 Hil» 
versum. 



GEVRAAGD voor één 
maand tussen 1 Juli en 
1 Sept. 

VRIJ HUIS 

of gedeelte van een huis 
voor klein gezin (met 2 
'kinderen . en dienstbode). 
Voorkeur omgeving Zui» 
derbad. Br. met prijsop» 
gave aan B.B.C. Êelix, 
Archimedesweg 84, Am» 
sterdam (O.) 



TE HUUR 

1 min. van Trein en Zee 

Ong.vrij bovenh. 

b'ev. 7 kamers, keuken, 
badkamer met vast»bad, 
vaste wastafels op alle 
sl.kamers, op Ie stand. 
Huurpr. billijk. Te bevr. 
■Makelaar W. PAAP, 
Zeestraat 14 Telef. 465 



Huisvesting gezocht 

voor jongen van bijna 4 
jaar., lichte kinkhoest» 
patiënt, voor 2 a 3 maan» 
den. Liefst bij verpleeg» 
ster of i.d. Br. met con» 
dities aan . Damster 
Boekhandel, 

Binnen Damsterdiep 28, 
Groningen. 




letters, die wat zeggen. Zij vor- 
men een embleem, dat alleen op 
•goede fietsen gedrukt wordt, 
fietsen, gemaakt- door Neder- 
landse vaklieden uit de aller- 
beste materialen. „R.S.", de 
100°/o Nederlandse fiets van 
R. S. Stokvis en Zonen. 




Agent: 

H.C.v.Nieiiwenluiizen 

STATIONSSTRAAT 6 



No* 40 — 40a Haltestraat 





dat is het adres voor 

Bad- en Strandkleding 

Wij brengen 't nieuwste en het allerfijnste genre 
voor Dames», Heren» en Kinder Strandkleding. 

Zeer moderne, goede wollen Badpakken ƒ 1;39 
met lage rug en prima pasvorm. 
Grote sortering STRANDBROEKEN, SHORTS, 
PLASTRONS, BOLLERO'S en . 

^m >«^^: i#iiêk$" BAD JASSEN 

DAMES» en .HEREN REGENJASSEN a ƒ 2.95 
KINDER REGENCAPES en »JASSEN 

Een geweldige collectie in Dames Ondergoederen 
Matzijden Camisoles en Directoires, Zijden In» 
terlock Hemdjes, Directoires en Onderjurken, 
Charmeuse Hemdjes, Directoires en Onderjur» 
ken, 'Nachthemden en Pyama's. 

Ruime Keuze: 

Heren Overhemden, Dassen en Flanellen 
Broeken, j 

Verder een uitgebreide sortering in: 

Babykleding en Bedrijfsgoederen 

Witte Jassen, Fantasiebroeken, Grijze werkjassen 
enz. enz. 
TENTLINNEN, BEDDETIJK, VITRAGE, 
STRANDSTOELLOPERS en STRANDSTOEL» 
VOERING. 

Koopt en maakt keuze bij het grootst gesorteerde 
en voordeeligste Manufacturenmag. van Zandvoort 

Bovendien bij' f 20. — bonnen f 1.— aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn „De Waag" 

Haltestraat 40— 40a 




Voor* de a-s- Veiling 

welke in het Veilinggebouw „De Witte Zwaan", 
Grote Krocht 20 gehouden zal worden, kunnen 
nog goederen opgegeven worden. Datum in vol» 
gend nummer. Bij deze veiling is nog een Us» 
toonbank met 3 porccleinen potten, ijskisten en 
andere toebehoren. 

Inlichtingen dagelijks. — Telefoon 464-. 



NOQRDERBAD 

g| Vanaf Zaterdag 5 Juni Dagelijks « 
Dansorkest Dick v. Ake 1 

Attracties - Verrassingen - 
Prijsdansen. 

A.s. Woensdag 9 Juni van 3-5 uur 



Verhuurinrichting 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz.' enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



Eens klant 



blijft klant 



HHfflHUmHraBHIHBHHHSfflï 



i 
i 

§ 

m 



MOEDER 1 



m 



Gesneden Brood 



VAN 



m 
m 



BERG UW KLEREN OP IN | 

MOTZAKKENf 

vanaf 30 cent • 
Het eenige afdoende. 

Drogisterij J. C» A. Stijnis 

ORANJESTRAAT 7 - TELEFOON 247 



SEIZOEN-ABONNEMENTEN 

VOOR ZANDV. INGEZETENEN 
VOLWASSENE . . f 5.— 
KIND ...... f 4.— 

WEEKDAGKAART MET 
BUSRETOUR . . . f 0.40 
(Incl. gebruik oefenbad) 



ONZE RECLAME is steeds prima 
kwaliteit. 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 20 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Tijdelijke aanbieding: 

1 Pond prima Tafelrijst, droogkokend en 
1 ü Rode Bessensap tezamen voor 25 et 



Willem van der Werff i 

m 

is gezond en goed* ffl 

m 

Gasthuisplein 1 — 



Telefoon 129 



□oononnoDmiCDaGOBonoanon 



TE HUUR GEVR-: 

ZOMERHUIS 

of klein gedeelte van 
een huis. 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gercenbachs Drukkerij 
no. 4901. 



TE KOOP: 
Kinderwagen 

Prijs ƒ 6. — Als nieuw. 
Kostverlorenstraat 1. 



TE HUUR: 

Mooi Winkelhuis 

zeer gesch. voor 'Groen* 
ten, Melk= of Fruitzaak, 
met ruime woning, Berg 
plaats en poort. 
ƒ 7.50 p.w. Br. lett. D., 
Boekhandel Lorenz. 



K o n i n g's B a k k e r ij 

BROOD* EN BANKETBAKKERIJ 

B. BOSMAN 

TELEF .126 — KERKSTRAAT 22 

Levert uitsluitend eerste kwaliteit 

TAARTEN, GEBAKJES, KOEKJES ENZ. 

Dus uw adres is: 

Banketbakkerij Bosman 



GEHELE of GEDEELTELIJKE 

INBOEDELS 

of Zolder-opruimingen te koop gevraagd. 

De Wil: te Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



De zaak voor 

al Uw 
Drukwerken 




SPECIAAL, voor 
GROTE 
OP LAG E N 



De vraag 

waar haal ik voordelig en toch goed mijn 

groenten, Fruit of Aardappelen 

wordt opgelost 

indien U koopt bij het oudst en bekendst 
adres: 



P. van 




Ziet onzo kwaliteit en de prijzen. 
HALTESTRAAT 20 TELEFOON 307 

wBÊBsmmmsammKÊKm 



WIJ ZIJ 



door alle Zandvoortse inwoners ' 

ERKEND 

als de goedkoopste en de beste RIJWIEL» en 
ELECTRAsHANDEL ter plaatse. 

RIJWIELEN, vanaf ƒ 22.00 

Uitsluitend Ned. Fabrikaat en met volle garantie. 
Dus allen naar: 

Henk Schuilenburg 

DE GOEDKOPE AMSTERDAMMER ■ 
GROTE KROCHT 5—7 

Ook voor KINDERWAGENS. 



Paarden Rookvlees 
Plockworst 
'Lever 
Bacon 

Grove snijworst. 
Osserookvlees 
Pekelvlees van fa Cohen 



Leverworst 

Bloedworst^ 

Kaffsböterhamworst 

Haagse Leverworst 

Berliner 

Leverkaas 

Cornedbeef 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 

voedzaam, per rol 10 et 

Als RECLAME: 2 ponds blik Snijbonen 19 et 

Theelichten, per pak . . . . 10 et 

Kanarieszaad, p.p 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 

Solano Koffie, .met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage \ Ziet^de Etalage I 

. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 
Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



GLAS- EN VERFHANDEL 

9 STATIONSSTRAAT 9 



GRONDVERF vanaf 50 et kg 

GLANSVERF „ 75 ., „ 

Alle LAKKEN voor binnen- 

en buitenwerk. 



Terpentijn 50 cent per liter 
Inzetten van Ruiten "~ 



G* de Leeuw 

SCHILDER 



VOOR UW 



I 



Strand- en Badkleding 

maar EEN ADRES 

oopjeshuis 

De nieuwste snufjes 
- vindt U bij ons. - 

ZIET ONZE ETALAGES!! IJl 

Kerkstraat 32 — 34 





Zekerheid 
Veiligheid 



T 



evredenheid 



Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Groote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



VAKKLEDING » WITTE JASJES « BLAUWE 
BROEKEN * STOFJASSEN « FLANELLEN 
BROEKEN, Ook bij inlevering crisisbonnen. 

Fa. v. Mensen - Groote Krocht 23 



Te Koop 



4 Terrasschotten, Klein Brandkastje, Tuinameu» 
blementen, mooi groot Koksfornuis en verder alle 
soorten meubelen. 

DE WETTE ZWAAN 

GROOTE KROCHT 20 - TELEF. 464 



Klompen 

Wilgen — Brabantse ruit! — Geoliede 

Geoliede mansklompen met riem — Vrou* 
wentrippen. Alle maten. 



35 et p*p. 



Reeds vanaf . 

Speciaal adres: 

JACOB KOPER 

KRUISSTRAAT 16 - TELEF. 276 



F ij n e Vleeswaren; 

Goed en Goedkoop *' 

A. VAARWERK 

ZEESTRAAT 44 — TELEF. 521 

GELD. HAM, per ons 22 et' 

BLAASHAM, per ons 17 et 

SCHOUDERHAM, per ons . . . . 13 et 

LEVERKAAS, per ons 14 et" 

LEVER, per ons 20 ct> 

LEVERWORST, per ons 8 et 

BOTERHAMWORST, per ons .. 8 et 
GEKOOKTE WORST, per ons . . 10 et 
BLOEDWORST, per ons .... 6 et 

ONTBIJTSPEK, per ons .... 10 et' 

GEROLD ONTBIJTSPEK, per ons 14 et 
NIERWORST, per ons .. .. .. 12 et, 

TIJDELIJKE AANBIEDING: 
iVs pd Rijst en 1 fl. Bessensap voor 25 et 




mi 

ij'j l|: 

.1','! , 



JE MOET ZE EENS PROEVE 

VAN DEURSEN'S SPECIAALZAAK IN AA RdTp PELEN 

Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging va nat 10 K.G. Zondag tot 12 uur v.m. geopend Hotels en Pensions extra korting 

Zandvoort - Kerkplein 8b - Tel- 74 Haarlem - Ged. Oude Gracht-107 - Tel. 14245 Haarlem N. - Paul Krugerstraat 14 - Tel. 15879 









l'j-i i 






IIU.!' ' 



te: 1 ) 
\k> ir. 

wh 'r 
I' 1 •' . 
fS',-,'' 

||i; if ' 

f: 1, ■ 






f!' 



GLAZENWASSERI J 

Schoonmaken van puien en 
gevels tegen concurrerende 
prijzen. — 

G. SHellens - Burg, Engelb.str. 21 



VANDAAG of MORGEN maar beslist' 

deze week komt U toch eens naar de 

UITKIJKTOREN?? 

HET TOPPUNT VAN GENOT en VERMAAK 

•a«>«eg«— «g»g«a»a— ——•••«••» 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



„TROCADERO". 

(Hoewel we in Zandvoort kunnen spreken van 
meer dan één Boulevard, blijkt het toch altijd 
■weer dat, wanneer er over de Boulevard gespvo» 
ken wordt, bedoeld wordt de Noord«Boulcvard. 
met z'n mooie bredo trottoirs, met prachtig uit* 
zicht op zee en strand en ter andere zijde voor* 
name hotels en pensions. Tussen deze hotels en 
pensions is in dit voorjaar iets nieuws verrezen, 
n.1. gebouw „Trocadero". Nu, na nog Sle\chts 
enkele weken haar deuren geopend te hebben, is 
Trocadero reeds het gesprek van de dag, niet al* 
leen in Zandvoort, maar ook in onze directe om* 
geving en zelfs in Amsterdam. 

Hoe kan het ook anders!! „Trocadero" staat 
onder zeer bekwame directie, de zaal is met ver* 
fijnde, moderne elegance gemeubeld. Trio Her* 
man de Haas zorgt voor concert» en Dansmuziek, 
terwijl keuken en wijnkelder een sfeer scheppen 
van „uit en toch thuis" zijn. 

Hedenmiddag wordt de inmiddels gereedgeko» 
men bar in gebruik genomen. Met een feestelijk 
tintje zal deze opening gekleurd worden door 
den welbekenden Wiener Humorist Dolf Stauber, 
wat voor velen zeer zeker een welkome reden 
zal zijn tot een extra bezoek aan deze nieuwe ge» 
legenheid te Zandvoort. 

OLYMPISCH KAMPIOENE KOMT. 

Naar wij vernemen zal S Aug., op de Interna. 
Zwemwedstrijden in het Noorderbad medezwem* 
men mej. Rie Mastenbroek. 

Dit zwemfeest is op zichzelf voor Zandvoort 
al iets groots, doch nu de bekende Rie aan de 
start zal verschijnen, dus dubbel. 



NA DE SCHOONMAAK gaat U allen naai „DE WOLBAAL" 



SCHOOLPLEIN 4 HOEK WILLEMSTRAAT 



Dit is de best bekende zaak voor alle soorten 
Prima Catnisole Wol, 100 gram . . 45 et 

Pullover Wol, 100 gram 48 et 

Prima Koordwol, 100 gram . . . . 49 et 
Sporttruien wol, ook voor kousen en sok» 
ken 48 et; Wol met gouddraad 35 et 

Onze Prima Jaegerwol, 100 gram . . 49 et 
Grote knotten katoen Indanthren 19 et 
Ongebleekt katoen 15 et, per 10 knot 140' 



Wol en Handwerken! 

Grote knotten prima zwarte sajet 35 et 
100 gram Zefier Wol 75 et, speciaal voor 
Babykleding; Grote sortering Handwerk» 
kleedjes, vanaf 7 cent; Onze Reclame grote 
Ontbijtkleden om to borduren 1.30x1.60 
prima linnen ƒ 1-19 

Bij aankoop van Wol Breipatroon gratis!! 



SBi 



Schnenmakerij „ALLER BELANG" 

DUINSTRAAT 8 
Vanaf heden tot en met Zaterdag 12 Juni: 

HEREN ZOLEN EN HAKKEN f 0-95 

DAMES ZOLEN EN HAKKEN f 0.70 

Alles houtgepend. Prima afwerking. 

Vlug klaar. Deze prijzen gelden ook v. Badgasten 



GUMMI- 



■■■iiiuh MMiiaaE i 

Ie Zandv* Glazen wasser ij 

en Puibewasserij 

Ondergetekende beveelt zich beleefd aan voor 
het schoonmaken van ramen, winkels en gehele 
schoonmaak van ledigstaande huizen. 

E. van LUIJN - Kostverlorenstr. 74 

uiiiiiiiimiiiiHiiiiiniimi 



Belasting-Hoekje* 

Indien uw invullmgsbiljet inkomstenbelasting 
1937»'38 nog niet is ingevuld of opgezonden, 
haast u dan, misschien is het nog niet te laat 
en uw recht op eventuele reclame nog niet ver» 
loren. 

Laat daarom alsnog uw biljet vakkundig invul» 
'Ien. De prijs zal U niet afschrikken. 



VISHAL PIET PAAP 

Grote aanvoer. Lage prijzen. 

VERSE HOLL. ZALM, per pond . . . . ƒ 1.75 
LEVENDE KREEFTEN, per pond . . ƒ 1-25 
TONGEN, elk gewicht, per pond .. .. ƒ 0.5,0 

TARBOT, per pond van 20 tot 45 et 

GROTE- .RODE POON, per pond . . . . 40 et 

SNIJSCHOL, per pond 35 et 

HANDSCHOL, per pond 20—25 et 

BAKSCHOL, per pond 10—15 et 

SCHELVIS, LENG, KABELJAUW, p.p. 25 et 

Steeds voorradig BAK» en STOOFPALING, 

vanaf 30 cent per pond. 

Bij ons koopt U de echte NIEUWE HARING 

(geen bedrog) voor 8 cent. 
Dagelijks aanvoer van VERSE GARNALEN, 

gepeld en ongepeld. 
'GEROOKTE PALING, van Balm, Spaarndam, 

vanaf 70 cent per pond. 
Alle- soorten gerookte Vis, Zuurwaren, Viscons. 
Hef grootste Bedrijf. 

Het laagst in prijs. 

Het meest gesorteerd. 
Thuisbezorgen zonder prijsv'erhoging. 

Haltesfraat 6f 
Telefoon I4fl 




sortering 



Het a dres voor: 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 

is 
DROGISTERIJ 

L. BLAAUBQER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 

Zonnetadartikelen 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zand voortse 
IV3arkiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




VERHUISD: 

J. DE MAAR, voor belastingzaken en 
Boekhouding naar 

38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



Waar het hart vol van is 
Loopt de mond van over 

Hoe kan dat ook anders, dsar het grootste aan» 
tal inwoners 

1e kwaliteit Groenten, 
Fruit en Aardappelen 

betrekt! van het oudste en goedkoopste adres ter 
plaatse: 

Jb. ter WOLBEEK 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 



ONBEKEND MAAKT ONBEMIND 2 



^ Dit is alleen gericht tot de Badgasten, die zich deze week voor het eerst vestigden in- 

©Zandvoort, want zij die het vorig jaar hier waren, weten evenals de vaste ingezeten 
nen, dat HET ADRES voor JE KWALITTE1T is 

| „DE CONCURRENT" 

55[ Neemt U dus eens proef en gij blijft cliënt evenals alle anderen. 

fl Grote afslag Varkensvlees .... 10 cent per K.G. 
£ Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

A HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 

PRIMA KALFSVLEES 



s 



I 

: 



Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Gek. Ham 16 et 

Prima Geld. Gek. Worst p.p. 50 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 18 et 

PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 40 et 

Lappen 45 et 

Bout 50 et 

Riblappen 55 et 

Prima Lappen 50 et 

Osselappen 45 et 

Rosbief 60 et 

Lende 65 et 

Biefstuk 70 et 

Haas 75 et 

H A LTESTR A AT 5 



Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



50 et 
60 et 
40 et 



VET GEMEST KALFSVLEES 

Carbonade 55 et 

Lappen 55 et 

Fricandeau 70 et 

Oesters, Blinde vinken, Biefstuk 80 et 

VARKENSVLEES 

Carbonade schouder . . . . 45 et 

Carbonade rib 50 et 

Carbonade Haas 55 et 

Magere lappen 50 et 

Fricandeau 50 — 55 et 

TELEFOON 494 



2 
S 



ZONDAGS van 10—2 uur GEOPEND. 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 




- ? i ii " i ,H 



- — "-sa 







BURGERLIJKE STAND. 

Gemeente Zandvoort van 20 — 26 Mei 1937. 
Geboren: Simon, zoon van S. Sarphatie en J. J. 
Muller, Zeestraat 54; Anna Marijtje, dochter van 
H. van Aacken en M. v.d. Werff, Kruisweg 3; 
Aaltje, dochter van D. de Boer en A. Veltkamp, 
Da Costastraat 4. 

Overleden: Alida Catharina 'Onstee, oud 27 
jaren, wonende te Amsterdam. 

Ondertrouwd: S. Molenaar en A. P. van den 
Oever, Prinsenhofstraat 6. 

Gehuwd: R. J. K. van 't Hoff en J. C. E. Leen, 
van Speykstraat 4. 
Gevestigde personen: 

J. List van Amsterdam, Rozenobelstraat 3. 
J. G. Visser, van Gent, Boulevard Barnaart 5. 
T. da Silva Rosa, van A'dam, Parallelweg 29a. 
A. W. Turenout, v. A'dam, Kostverlorenstr. 89bov 

Opgave van 27 Mei tot en met 3 Juni 1937. 

Geboren: Andries, zoon van P. N. ter Wolbeek 
en H. Maalcke, Helmerssfraat 35; Cornelis, zoon 
van K. F. Koning en J. Koper, Const. Huijgens* 
straat 20; Karel Frederik, zoon van K. F. Koning 
en J. Koper, Const. Huijgensstraat 20. 

Ondertrouwd: W. S. M. Blom en A. Visser, 
Rozenobelstraat 23; G. R. Schroeder en E. L.. 
Roggeveen, Zandvoortselaan 1; B. Heineman en 
~E. F. Lindeboom, Westerparkstraat 3. 

Getrouwd: P. J. Overmars en L. Op-broek, Gr. 
Krocht 11; S. Molenaar en A. P. van den Oever, 
van Ostadestraat' 21c; L. Drommel en D'. C. 
Keur, Brugstraat 22. 

Gevestigde personen: 
Mw. Wed. A.H.J. Koreman, geb. J.A. Veth, 

van Haarlem, Zandvoortselaan ^15. 
A. Sealtiel, v. A'dam, v. Speykstraat 2. 
C. J. Bosman^ v. Almelo, Oosterparkstraat 64. 
Mw. iM. Vleeming, geb. G. J. Vierdag, 

v. Amersfoort, Westerparkstraat 22. 
M. de Lieme, v. A'dam, Spoorst'raat 15 boven. - 
A. Worms, v. A'dam, Spoorstraat 15 bov. 



BEGRAFENISSEN 

Standaardtarief ♦ . . £110.- 

Auto's o£ Rijtuigen naar verkiezing. 

J- POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 6 Juni v.m. 10 uur Ds. N. de Jong, t e- 
Velp (Geld). 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Gecomb. Dienst in Haarlem, 
v.m. 10 uur Ds. P. A. E. Sillevis Smit. 
n.m. 5 uur Ds. P. v.d. Vloed. 

Gereformeerde Kerk 

'Julianaweg hoek Emmawefi. 

Zondag 6 Juni 10 en 5 uur Ds. N. A. Waaning.. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 6 Juni v.m. 10.30 uur Ds. J. Kalma. 

Jeugddienst 's avonds 7 uur. Mevr. F. Kalma 

Koops. 

Zondagsschool vacantie tot September. 

EVANGELISATIE. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude- 
Bewaarschool. Duinweg- 
Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag, Alg. H. Comm. voor de meisjesscon»- 
gregatie; de H.H. Missen om 6.30 — 8.30 en 10 uur 
de Hoogmis; collecte voor onze arme parochie* 
kerk; om 7 uur Mariadof met rozenhoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. Au» 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes. 

Woensdag om 8 uur congregatie voor de jon* 
gens. 

Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het Aller» 
heiligst Sacrament met rozenhoedje. 

Vrijdag om 7 uur Lof ter ere van Allerh. Hart 
van Jezus met Litanie en acte van toewijding. " 

Zaterdag van 5 — 9 gelegenheid om te biechten- 

Zondag Feest van den H. Anthonius; Alg. H. 
Communie voor de herenscongregatie. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 11 Juni Begin van de Sabbath 8 uur. 
Zaterdag 12 Juni Einde van de Sabbath 10.18 uur. 



73. Ter viering van deze heugelijke gebeurtenis 
werd nu midden op straat een vrolijke ronde» 
dans gemaakt. En toen maakten ze, dat ze zo 
gauw mogelijk uit de stad kwamen, waar ze zo= 
veel onaangenaams beleefd hadden. De nacht 
werd onder de blote hemel doorgebracht. 



74- De volgende ochtend -waren ze weer vroeg 
op het pad, en het eerste wat «e zagen, was kunst» 
schilder Klodder, die voor dag en dauw op weg 
was gegaan, om te schilderen. Blijkbaar kon hij 
echter niet tegen vroeg opstaan; tenminste hij 
was voor z'n schilderij in slaap gevallen. 



Dat kan alleen 

DE WITTE 



ZWAAN 



Tu in-ameublement bank, tafel 
2 fauteuils, rood, geel, wit, compl. f 17.50 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 







5; ui 



GedipL Dames- en Her enkleer maker J> H> H E N D R I K S, Van Oosten de Bruijnstraat 133, Haarlem 



Costuum naar maat f 25. — 

Heeft U stof? tViaakloon met prima fournituren f 16. — 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuist C. v. Eldik 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-costuum aanmetend 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40. — 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



!l!l > 



37e JAARGANG No. 50 



ZATERDAG 12 JUNI 1937 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT KJT JTll^lJCiJDJUJC' S3jt\LJK^\JUiS^I\r>i X MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND-REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD" 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave fcrertenfeaclis Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Dikwijls is hef nuttigst woord, 
Dat, wat men ongaarne hoort. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Democratisch Zandvoort. 
Onder liet opschrift „Denk aan democratisch 
Zandvoort" lezen we in de dagbladpers een inge» 
zonden van liet Bestuur v.d. afd. Zandvoort van 
„Eenheid door Democratie", waarin er aan wordt 
herinnerd, dat Zandvoort de naam had van „een 
N.S.B.»broeinest" te zijn, en hoeveel nadeel dit 
Zandvoort heeft gedaan. 

Hoe Z. aan die naam kwam wordt verklaard 
en daarna wordt met de cijfers van de laatste ver» 
kiezing betoogd: „ook hier hebben het gezonde 
verstand en het democratisch levensbesef het gc= 
wonnen. 'Er waait weer een democratische wind 
door Zandvoort". Ten slotte wordt dan ook de» 
genen, dio eigenlijk wel naar Zandvoort wilden 
gaan deze zomer, toegeroepen: „kom, want ook 
hier wonen democraten!" 

Waarom wij van dit ingezonden van E.d.D. 
gewag menen te moeten maken? Omdat wij na 
lezing daarvan niet anders dan waardering kon» 
den voelen voor deze poging van E.d.D. om ook 
aan de niet»Zandvoorters te doen weten, dat 
Zandvoort de naam van „N.S.B.=brocinest" niet 
meer verdient en dus ook de daarmee gepaard 
gaando kwade gevolgen niet meer behoeft te ons 
dervinden. En aan die waardering wilden wij 
uiting geven, mede om daartegenover sterker te 
doen uitkomen een andere poging — waarvan 
nog slechts bij geruchte iets tot ons doordrong — 
die we zéér sterk afkeuren. 

We bedoelen het gerucht, dat enkele personen 
— zogenaamde democraten — bezig zijn een 
lijst aan to leggen van hele en halve N.S.B.»win» 
keiiers, met de bedoeling die van hun klanten te 
beroven. 

Nog eens, het is voor ons nog niet meer dan 
een gerucht, en we hopen van harte, dat het een 
een loos gerucht mag blijken te zijn. Moet echter 
aan dit gerucht feitelijke waarde, worden gehecht, 
dan hopen we, dat de promotors van dat ondemo» 
cratischc broodroofbedrijf nog tijdig tot het in» 
zicht mogen komen van het onwaardige hunner 
poging, en dat althans overig Zandvoort zich vol» 
komen zal onthouden van steunverlening aan een 
dergelijke actie. 

Wij kunnen in Nederland nog democraat zijn, 
laten we het dan ook zijn, zo zuiver mogelijk, dus 
ook jegens de tegenstanders der democratie! 

Red. 



Een verheugende brief. 
Een onzer leden schreef aan den President der 
Ver. Staten van Amerika, Franklin D. Roosevelt, 
naar aanleiding van een gehouden redevoering- 
Ons lid bracht hulde aan den President, menende 
dat deze blijkbaar geleidelijk naar een Bellamy» 
■gemeenschap streeft. 

Gedateerd 9 Juni 1937, ontving ons lid een 
brief van den ConsuI»Gcneraal der U.S.A., ver* 
taald luidende: 

Mij is opgedragen U de ontvangst te bevesti» 
gen van Uw aan den President der Ver. Staten 
gericht schrijven in April 1937, waarin U uitdruk* 
king geeft aan Uw bewondering voor den Presi» 
dent en met lof gewaagt van het „nieuwe mense» 
lijke economische systeem van Edward Bellamy". 
Uw zeer toegenegen 

(w.g.) K. S. Patton, 

Consul»Generaal der U.SA. 
De £ellamy»gedachte groeit snel in de mensheid! 
Ï.V.B., afd. Zandvoort. 



Kinderen onder de dictatuur. 
Weliswaar wordt men in de dagbladen over* 
stelpt met berichten omtrent onbegrijpelijke, hin» 
derlijke, ergerlijke en zelfs gruwelijke daden en 
gebeurtenissen in het 'Derde Rijk, zodat het over» 
bodig mag Iheten, daarvoor lin een plaatselijk 
weekblad ruimte te vragen, toch meen ik, dat 
menig lezer van de Zaridv. Courant van onder« 
staand „gruwelbericht" nog wel versteld zal 
staan, en na lezing de dankbare verzuchting zal 
slaken „aan zo iets staan mijn kinderen geluk» 
kig niet bloot, dank zij onze democratie!" 

Ziehier lezers, een paar sommen uit een reken» 
boek, dat thans voorgeschreven is op alle Duitse 
scholen. 

I. Een escadrille van 46 vliegtuigen bombar» 

deert een vijandelijke stad. Elk vliegtuig 

voert 5 bommen van 1500 kg mede. Hoe 

groot is het totaal gewicht der bommen? Hoe» 

veel branden kunnen hierdoor worden ge» 

sticht, wanneer gegeven is, dat van de drie 

bommen er één ontploft en dat één bom op 

de 20 brand veroorzaakt? 

II. Bombardeervliegtuigen vliegen overdag met 

een snelheid van 280 km per uur, 's nachts 

met een snelheid van 240 km. 'Hoeveel tijd 

hebben deze vliegtuigen nodig om de afstand 

München — Straatsburg af te leggen? En van 

Kiel naar Metz? 

Voor wie enig begrip van opvoeding heeft en 

voor wie houdt van kinderen — en wie doet dat 

niet? — is hier elke toevoeging onnodig. 

R. 



EEN ONAANGENAME VERWELKOMING. 
Zondagmorgen werden de wielrijders uit 'Haar* 
lem en omgeving op do Zandvoortselaan opge» 
wacht door een aantal rijksveldwachters en 
belastingambtenaren. Er vielen zeer veel slacht» 
offers (bijna 2001), terwijl een tiental rijwielen 
voorlopig in de Haltestraat bij een bekend bureau 
werden gestald. 

VERLOTING „IMMANUEL". 

Op het Jaarfeest kon wcens tijdsgebrek de ver» 
loting niet doorgaan. 

Thans is deze vastgesteld op Dinsdag 15 Juni 
's avonds 7-30 uur in Ons Huis. 



ZANDVOORT DRAAIT WEER. 

We lezen in do aanbevelingsartikelen van Zand» 
voort de laatste tijd nog al eens van het wel 
9 k.m. lange strand, waardoor het Zandvoort mo» 
gelijk is een ongelimiteerd aantal bezoekers te bic» 
den, wat zij zoeken. 

' Volkomen juist, maar dan moet ook ge» 

zorgd worden, dat die 9 k.m. lange strandstrook 
geheel, en goed bruikbaar is. En dat laat helaas 
nog wel wat te wensen over, vandaar dat wij het 
wenselijk vinden er eens do aandacht op to ves» 
tigen. En dan hebben we speciaal het oog op het 
z.g. vrije strand. Daar struikelt men bij wijze van 
spreken over aangespoelde houtrommel en blik» 
ken, terwijl er na de eerste warme Zondag bijna 
geen plaatsje meer schoon genoeg is om zich 
neer te vlijen en uit to kleden op de strook langs 
de duinen, vanwege de meer of minder vieze pa» 
pieren zakken, kranten, sinaasappelschillen, etc. 

Dat do reinigingsdienst aan het strandgedeelte 
langs de boulevards nog soms te wensen overlaat 
is erg, doch loopt niet zo in de gaten, omdat de 
tenthouders uit welbegrepen eigenbelang wel zor» 
gen dat „het straatjo voor hun huisje geveegd 
wordt", maar dat men er blijkbaar nooit aan 
denkt, dat het vrijo strand spoedig vervuilt, als 
de Reinigingsdienst der gemeento daar niet ge» 
regeld de hand aan houdt, is meer dan erg en 
zelfs ergerlijk. 

Wij zouden de autoriteiten in Zandvoort' willen 
raden: ga a.s. Maandagochtend eens 'n wandeling 
maken tot paal 69 of 70, en we zijn overtuigd, 
dat U met ons van oordeel zult zijn, dat daarin 
voorzien moet worden. 

Wij vragen niet, of dat kan, het moet en dan 
kan het ook. . 

Do schelpenvissers kunnen er komen met hun 
paard en wagen, de Reinigingsdienst! met z'n vuil» 
nisauto's kan er dus ook komen. 

Laat het hele vrije strand tweo desnoods een 
keer per week — op Maandagochtend — schoon» 
maken, en Zandvoort zal met trots kunnen ge» 
wagen van zijn brede, 9 k.m. lange, en schone 
strand. 

Dat is in het belang van de vreemdelingen en 
dus van Zandvoort, maar bovendien bijzonder 
aangenaam voor de vele Zandvoortse ingezete» 
nen, die — om welke reden dan ook — het vrije 
strand verkiezen, als ze gaan zonnen en baden. 

AANGIFTE LEERLINGEN. 

Burgemeester en Wethouders van Zandvoort 
brengen ter algemene "kennis, dat op" Dinsdag '15 
en Woensdag 16 Juni a-s. nogmaals gelegenheid 
zal bestaan voor het aangeven van kinderen, die 
met ingang van de cursus 1937 — '38 één der scho» 
len voor gewoon lager onderwijs B, C en D zul» 
len gaan bezoeken. 

De aangifte moet geschieden tussen 10 en 1 
uur ter gemeentesecretarie (boven). 

Trouwboekje mede te brengen. 

De kinderen moeten vóór 1 October 1937 de 
leeftijd van zes jaren bereiken of bereikt hebben. 

De aangifte van leerlingen, die met ingang van 
de cursus 1937 — '38 de school voor uitgebreid 
lagev onderwijs A zullen gaan bezoeken, kan nog 
geschieden bij het Hoofd der school (in de school 
aan de Hoogeweg, Hoofdingang) dagelijks (behal» 
ve Woensdag en Zaterdag) na 4.15 uur. 

Ook hier trouwboekje mede te brengen. 

MET DE N.Z.H.T.M. DOOR NOORD» EN 

ZUID=HOLLAND. 

Dat is de naam van de propaganda»uitgave, 
welke in 1937 viermaal zal verschijnen en waar» 
van thans no. 1 ter recensie voor ons ligt. 

We zouden kunnen volstaan met de erkenning, 
dat de N.Z.H.T.M. niet alleen de noodzaak van 
een goede reclame blijkt in te zien, maar ook met 
dit nummer overduidelijk bewijst te weten op 
welke wijze dat door haar doeltreffend kan ge» 
schieden. 

'Waar dit' 40 pagina's tellende grootformaat 
geschrift niet enkel is een reclame voor het tram» 
bedrijf, maar ook — en heus niet in de laatste 
plaats — voor de in het gebied van de „blauwe 
tram" gelegen dorpen en steden, dus ook voor 
Zandvoort, zou het ondankbaar en onverstandig 
zijn,, als we do lezers van het rosé blaadje in 
Zandvoort niet een ietsje uitvoeriger kennis lie» 
ten maken met deze zeer geslaagde uitgave. 

Bij een vluchtig doorbladeren vallen op de 
zeer duidelijke en vaak heel mooie foto's, die tel» 
kens noden tot een even aandachtiger bekijken. 
Van die uit vOnze woonplaats trekken de twee van 
Oud»Zandvoort wel het meest de aandacht. 

Ook is opgenomen een kaart van „De vermaar» 
de koopstad van Amstelredam" uit het midden 
van de 16e eeuw, terwijl we uit de grote hoeveel» 
heid ook nog even willen noemen de prachtfoto's 
van de vroege tulp Keizerskroon en van een Dar» 
wintulp, welke het op de binnenomslag uitstekend 
doen. 

Maar niet' enkel foto's, ook tekst geeft deze 
propaganda»uitgave. Na een eerste artikeltje, ge» 
titeid „Per Tram" volgen langere en kortere stuk» 
jes over do verschillende aantrekkelijke plaatsen 
in 'het tramgebied. Een artikel van den burge» 
meester van Amsterdam en van Haarlem wordt 
gevolgd door een van onzen burgervader, die zich 
daarin — o.i. met succes — . „opwerpt als propa» 
gandist voor zijn gemeente". 

Kennismaking met deze uitgave van de N.Z.H. 
T.M. kunnen we dan ook van harte aanbevelen, 
en we zijn overtuigd, dat die kennismaking bij 
zeer velen zal leiden tot tochtjes per N.Z.H.T.M. 
en elders tot een bezoek ook aan Zandvoort. 

HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwafer 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag 12 Juni 5.30 5 52 2.02 2.26 

Zondag 13 Juni .• 6.10 6.45 2.48 2.06 

Maandag 14 Juni 7.04 7.35 2.40 3.01 

Dinsdag 15 Juni 7.52 8.36 3.33 3.48 

Woensdag 16 Juni 8.48 9.12 4.32 4.44 

Donderdag 17 Juni 9.48 10.15 5.08 5.44 

Vrijdag 18 Juni 10.46 11.24 6.12 6-42 

Zaterdag 19 Juni 12.03 7.21 7-59 

Zondag 20 Juni 12.26 1.08 8 24 8.58 



V*V*V* ontvangt zijn 
gasten goed! 

Dinsdagavond is de reeks van werkzaamheden 
en genoegens voor do congressisten van de A.N. 
V.V. aangevangen. 

Begunstigd door schitterend weer deden enige 
honderden congressisten hun intocht alhier. 

Des avonds had de feestelijke optocht plaats 
naar het Raadhuis voor de Officiëlo Ontvangst 
door het Gemeentebestuur. 

Burgemeester Van Alphen heetto allen namens 
het Gemeentebestuur hartelijk welkom en was 
zeer verheugd, dat na 11 jaar het congres der 
A.N.V.V. weer te Zandvoort werd gehouden. 

In verband met het in 1926 alhier gehouden con» 
gres bracht Burgemeester v. Alphen in hcrinne» 
ring wijlen Prof. Trcub als toenmalig voorzitter. 
. Ook werden enige woorden gewijd aan wijlen 
den heer W. P. F. van Deventer, directeur A.N. 
V.V. en voortreffelijk organisator, dio zich zeer 
verdienstelijk heeft gemaakt voor de A.N.V.V. 

Het verheugde spreker gelezen to hebben, dat 
do A.N.V.V. een verhoogdo subsidie zal ontvan» 
gen en burgemeester sprak de hoop uit, dat met 
dat geld veel gedaan mocht worden in het belang 
van het Vreemdelingenverkeer, zodat gezegd kan 
worden „Van Zandvoort begint de Victorie". 

Voorts wees spreker op de velo verbeteringen 
en verfraaiingen van de badplaats, om op zijn 
gunstigt voor do dag te komen en hoopte, dat 
op do ingeslagen weg zal worden voortgegaan, 
niet alleen vanwege het plaatselijk doch ook voor 
het algemeen belang. 

Als laatste woord wenste Burgemeester -van 
Alphen alle aanwezigen een zeer aangenaam ver» 
blijf te Zandvoort en hoopte, dat deze „herha» 
lingsoefening in alle opzichten mag slagen en 
nog eens weer herhaald mag worden. 

Do heer Mr. H. A. H. Canter Cremers, onder» 
voorzitter der A.N.V.V., sprak namens Baron A. 
C. Kraaijenhof voorz. der A.N.V.V., die wegens 
verhindering nog niet aanwezig kon zijn, enige 
woorden en dankte Burgemeester Van Alphen 
voor do hartelijke woorden en het Gemeente» 
bestuur voor de prettige ontvangst. 

Hierna -werd in de hal van het Raadhuis, die 
men voor deze gelegenheid een feestelijk aanzien 
had gegeven, de ere»wijn rondgodiend, terwijl aan 
een der tafels door aardige, in Zandvoortse kle» 
derdracht gestoken dames overheerlijk gebak ge» 
offreerd werd; — - -- - 

Aanwezig waren vele autoriteiten met hun da- 
mes. 

Na afloop van deze ontvangst werd in optocht, 
voorafgegaan door de Muziekkapel „Zandvoort' 
naar Bodega Mustert gemarcheerd, waar tof laat 
in de nacht een soiree volgde, welke een zeer op» 
gewekt verloop had, waartoe ook Francois Du» 
four, aan de vleugel en zijn Lady Crooner met 
haar geestige liedjes, het hunne bijdroegen. 

CONGRES A.N.V.V. 
Woensdagmorgen werd in de concertzaal van 
Groot»Badhuis de algemene vergadering van de 
A.N.V.V. gehouden. Na een hartelijk welkomst» 
woord van Baron Krayenhoff werd met instem» 
ming besloten een telegram van aanhankelijkheid 
aan de Koninklijke familie te zenden. De heer 
W. P. F. van Deventer werd staande door allen 
herdacht, evenals de heer Th. Dorren uit Valken» 
burg. 

Do voorzitter uitto zijn spijt over het vertrek 
van Mr. Linthorst Homan, die tot commissaris 
der Koningin in' de Provincie Groningen is be= 
noemd. 

Bij do behandeling van "het jaarverslag 1936 
werd gew.ezen op de buitengewone reclame door 
de A.N.V.V in het buitenland gemaakt en harte» 
lijk -dank gebracht aan de Directie der Nederl. 
Spoorwegen. Het geldelijk beheer werd met alge» 
mene stemmen goedgekeurd, (inkomsten en uit» 
gaven bedroegen in totaal ƒ 82-276,44). Het ont» 
werpsstatuten verwekte veel discussie, waarbij 
flink van leer werd getrokken. Even voordat de 
ochtendzitting een einde nam werd Burgemeester 
H. van Alphen door den voorzitter verwelkomd. 
In de middagzitting werd bekend gemaakt, dat 
het ontwerp»statuten met 232 stemmen voor en 27 
stemmen tegen was aangenomen. In het Hoofd» 
•bestuur werden vervolgens gekozen de heren Mr. 
J. Millius te Utrecht (vacature X Th. W. J. Ver» 
molen to Medemblik), J. Lamsveld te Apeldoorn 
(J. van de Garde te Lochem.) Generaal Majoor 
L. C. A. van de Kastele te Den Haag (vacature 
Mr. E. Menten te Den Haag) en Jos Crolla te 
Valkenburg (vacature ,T. Dorren te Valkenburg). 
In het 'H.B. werd herkozen de heer T. H. Meester 
te Bussum. 

Met grote aandacht werd geluisterd naar het 
overzicht van do werkzaamheden gedurende de 
afgelopen vijf maanden. Verschillende folders zijn 
in het buitenland uitgegeven, vooral voor de Pa» 
rijso tentoonstelling en de Jamboree. Noodzake» 
lijk is nog een betere samenwerking tussen de 
A.N.V.V. en de plaatselijke V.V.V.'s. Na enige 
discussie werd besloten do algemene vergadering 
't volgend jaar te houden in Oisterwijk en in 
1939 to Leeuwarden. 

Van do rondvraag werd door velen gebruik ge» 
maakt, maar hoofdzakelijk werden verschillende 
'huishoudelijke aangelegenheden besproken. 

Des avonds werd in Hotel Groot Badhuis het 
officiële diner gehouden; aanwezig waren o.a. 
Mevrouw en Burgemeester Van Alphen, de heren 
Van der Pauw en Plesman van de K.L.M., ver» 
schillende leden van do Kamers van Koophandel 
en do Burgemeesters van Vlissingen, Valkenburg. 
Allereerst voerde baron Kraycnhoff het woord 
en begon direct met Mevrouw van Alphen een 
hartelijk welkom toe te roepen. Een bijzonder 
woord richtto spr. tot den burgem. en juichte 
het zeer toe, dat hii medegewerkt had aan de tot» 
standkoming van do elctrificatio van het baan» 
vak Haarlem — Zandvoort. Spreker feliciteert de 
badplaats met zo'n burgemeester, doch ook met 
zo'n V.V.V.»bestuur. Een woord van bijzondere 
dank werd gebracht aan do heren Van Raalto en 
Do Vries, die wekenlang gearbeid hebben om het 
Congres zo goed mogelijk to doen slagen. I 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S. 



Do Regeringscommissaris, do heer Groeneveld 
Meyer, richtte zich het eerst tot baron Krayen» 
hoff en op zijn voorstel zongen allen den popu» 
lairen president een „Lang zal hij leven" toe. 

Daarna wijdde spr. enkele woorden aan het 
werk der A.N.V-V. Dczo vereniging heeft nodig 
toewijding, een goedo organisatio en., veel geld. 
Toewijding is er bij de A.N.V.V. genoeg, aan een 
goedo organisatio heeft wel eens iets gemankeerd, 
doch na de aanneming van het ontwerpsstatuten 
zal dit ook wel ten goedo veranderen. Was de 
subsidio van de Regering 't vorig jaar ƒ 28.000, 
dit jaar bedroeg het reeds ƒ 70-000 en misschien 
in 1938 ƒ 100.OU0. Het geld is er gekomen door 
do medewerking van Minister Gelissen. Op voor» 
stel van den voorzitter werd besloten een tele» 
gram van dank te zenden aan genoemden Mi» 
nister. 

Burgemeester Van Alphen begon met to zeg» 
gen, dat „Wie werkt, maakt fouten", en daarom 
maakto hij van deze gelegenheid gebruik om den 
Regeringscommissaris namens het gemeentere» 
stuur van Zandvoort to verwelkomen. 

Do clectrificatic was niet alleen zijn werk, maar 
ook van de Zandvoortse gemeenteraad, welke een 
subsidio beschikbaar stelde. Onder luid gelach 
vroeg de Burgemeester aan den voorzitter om 
medewerking van het Hoofdbestuur om van deze 
subsidio af te komen! 

Een bijzonder woord van dank richtte spreker 
ycrvolgens tot do heren Van Raalte en de Vries, 
dio een belangrijk deel van alle werk verricht heb» 
ben. 

Als laatste spreker voerde de heer Van Raalte, 
secretaris der V-V.V. Zandvoort, het woord. Hij 
dankto Mevrouw en Burgemeester Van Alphen 
in het bijzonder voor het groto genoegen het di» 
ner bij- te wonen en bracht den Burgemeester per» 
soonlijk dank voor de medewerking van het be» 
gin tot het einde, om te komen tot het welslagen 
van dit mooio Congres. Op zijn voorstel dronken 
allen een glas op dit sympathieke echtpaar. 

Na afloop van het diner (half elf) werd op het 
strand voor Groot Badhuis een prachtig vuur» 
werk afgestoken, maar heel jammer was het, dat 
het juist op deze avond moest regenen, hoewel 
het tijdens het vuurwerk enigszins droog was. Het 
aantal bezoekers was dus niet groot, maar toch 
hebben nog velen genoten van dit grootse vuv.r» 
werk. Als grote stukken noemen we „Welkom 
Congressisten", „Hollandia Water Ned. Bron" en 
„Hulde aan de A.NV.V." 

Na het vuurwerk bleven bijna allen nog enige 
uren dansen in de concertzaal. 

Do Donderdag werd besteed aan een excursie 
naar Haarlem en Schiphol. Allereerst werden 
enigo hofjes bekeken, terwijl daarna de congres» 
sisten officieel op 'het Raadhuis van Haarlem wer» 
den ontvangen. Des middags trok men in auto» 
bussen naar Schiphol, waar men gelegenheid kreeg 
om rondvluchten te maken boven de stad Amster» 
dam. Burgemeester Van Alphen was mede van de 
partij en maakte tevens een vlucht mede. Des 
avonds had een cabaret plaats in pavillon Riche. 

Vrijdagmorgen werd een tocht door de havens 
en grachten van Amsterdam gemaakt, terwijl om 
12 uur de tocht begon met het motorschip „Co» 
Iombia" van de K.N-S.M. Des avonds had een 
diner in Grand Hotel plaats. Voorts werden in 
de grote zaal de films van Bilthoven en Zand» 
voort vertoond. De Zaterdag (de laatste congres» 
dag) wordt besteed aan een excursie naar de Hol» 
Iandia»Bron to Vijfhuizen en naar het park Groe» 
nendaal te Heemstede. 

CONGRESSISTEN BEZOEKEN BAD»SHO\V. 

Woensdagmiddag werd het Noorderbad bezocht 
door do Dames en 'Heren congressisten van de 
A.N.V.V., die niet deelnamen aan de Alg. Jaar* 
vergadering. 

Een hartelijk welkomstwoord werd de aanwezi» 
gen door den heer Van Deurzen, directeur N.B., 
toegesproken,, die de wens uisprak, dat vele aan» 
genamo herinneringen zouden worden medegeno» 
men van Zandvoort en Noorderbad. 

Do gehouden Bad»Show trok de volle belang» 
stelling, terwijl het in de pauze opgevoerde kin» 
derballet en de rythmische dansen der kleine ar» 
tisten een luid applaus verwierven. 

Do aanwezigen werd een thé»complet aangebo» 
den, dio zeer in de smaak viel. 

Deze middag mag in zijn geheel dan ook zeer 
geslaagd heten. 

NOORDERBAD. 
Zondag zal het Noorderbad in het teken van 
de Zwemsport staan. De te houden Volkspropa» 
ganda» en het Demonstraticzwemmcn, terwijl ook 
schoonspringen op het programma staat, zal ze» 
kor de belangstelling trekken. Komt allen dus kij» 
ken, het zal u niet berouwen. 

DE SPAANSE PLATEN. 
Men heeft blijkbaar onze opmerking inzake de 
Spaanso platen in het gebouw Brugstraat 15 van 
do S.D.A.P. en Z.B.B, ter harte genomen, daar 
ons nu werd medegedeeld, dat' de platen van een 
Hollandse tekst zijn voorzien. 

VERPLAATSING. 

Woensdag a.s. wordt de Vlceshouwerij onder 
rabbinaal toezicht van de Wed. L. Bloemendal in 
perceel Zeestraat 21 geopend. 

Deze zaak, die reeds 13 jaar bestaat en tot de 
besto zaken ter plaatso kan gerekend worden, 
heett door deze verplaatsing een grote uitbreiding 
ondergaan. 

Vermelden wij nog, .dat aan de zaak tevens ver» 
kocht zullen worden belegde broodjes, eveneens 
onder rabbinaal toezicht. 

HULP AAN SPANJE. 

Woensdag 7 Juli a.s. zal door de Commissie 
„Hulp aan Spanje", afd. Zandvoort' een openbare 
vergadering worden gehouden in „Ons Huis". 

Als spreker zal optreden de heer Ed. do Ncve, 
die kortelings uit Spanje is teruggekeerd, terwijl 
Hctty Beek zal declameren. Waarschijnlijk wordt 
ook een sprekende film gedraaid, n.1. een Spanje» 
journaal en zal voor een passendo attraetio wor* 
den gezorgd. 

Ds. J. Kalma zal deze avond leiden. 

Nadere mededelingen volgen nog. 



fa 1 ! 



\i\n 



i\ 'li 



I*! " 



v-i 



l\ 



\ 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 




Voorlopige Agenda 

Woensdag lö Juni. — Feestavond van de SDAP 
in Monopole. 

Woensdag 7 Juli. — Opcnb. Verg. Comm. 
„Hulp aan Spanje" in „Ons Huis". Spr. de heer 
Éd. do Néve. Declamatie: Hetty Beek. 

31 Juli t.m. 8 Aug. — Lunapark achter het Ca= 
sino. 



NOORDERBAD 

ZEE- EN ZONNEBAD 

Voorlopige Maand-Agenda 

ZONDAG 13 JUNI 1.30 uur 

Volks-Propaganda en 
Demonstratie Zwemmen 



26 en 27 Juni Grote Int. Schermwedstrijden 

29 Juni: Gala=Bal ter gelegenheid van de 
verjaardag van Z.K-H. Prins Bernhard. 

B 

Dagelijks danssorkest Dick v. Ake. 

a 

SEIZOEN-ABONNEMENTEN 

VOOR ZANDV. INGEZETENEN 
VOLWASSENE . . f 5.~ 
KIND f 4.— 

WEEKDAGKAART MET 
BUSRETOUR ... f 0.40 

(incl. gebruik oefenbad) 

I ■■■l.l l i l WIMPlM — ■ 



GEOPEND 



SIGARENMAGAZIJN 

„CUB A" 

G. WESTERHUIS 

Haltestraat 62a 

Grote sortering van de bekendste merken 
Sigaren, Sigaretten, Tabakken van Ie klas 
fabrieken. 



Het komt er op aan 

zowel voor U zelf als voor Uw kinderen, 
dat gij meer Groenten en Fruit eet. 

Wilt ge een prima adres en lage prijzen, dan naar 

Beverwijkse Aardappelen* 
Groenten- en Fruitcentrale 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la _ TELEFOON 39 



nmniBiHUflu ■■■■■■■■■■■■■■■■ 

Tijdens de 

Zwemwedstrijden 

van Zondag in het NOORDERBAD, geven be* 
kende zwemsters en zwemmers een demonstratie 
6choonspringen en zwemslagen. U komt toch ook? 



BANKET. 

Een dezer dagen is in perceel Haltestraat 32 
gevestigd een filiaal van de Banketbakkerij „De 
Unis". 

Als filiaalhoudster staat geen onbekende in de 
zaak, n.l. de dames Webber. 

De prijzen zowel als de kwaliteit van de artike» 
len zullen naar ieders genoegen zijn. 

Alle banketartikelen worden dagelijks vers van 
de "bakkerij aangevoerd. 

Met het hoogseizoen in 't zicht zal deze zaak 
de belangstelling wel trekken. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 4 t.m. 10 Juni 1937. 
Geboren: Pieter Cornelis, zoon van F. Koper 
en M. iH, Drommel, L'Amistraat 5; Catharina 
Maria, dochter van B. L. Lefferts en M. A. Korte» 
kaas, C. Huygensstraat 14; Ferdinand Jacobus, 
zoon van A. v.d. Kruk en E. S. Burgerhout, Wil» 
lemstraat 8; Maria, dochter van M. J. Drolsbach 
en C. van der Sloot, Bilderdijkstraat 15. 

Overleden: C. Koning, oud 2 dagen; K. F. Ko= 
ning, oud 2 dagen;A. van der Putten, echtgenote 
van B. Duivenvoorden, oud 63 jaren; J. A. E. 
Menting, oud 43 jaren. 

Gevestigde personen: 
S. Cohen, van Groningen, Zeestraat 33. 
K. Steensma, van Haarlem, Schoolstraat 3. 
G. E. Dankbaar, van R'dam, Dr. Gerkestraat 34. 



■Mensen die het weien, rijden ALLEEN MET DE 
NIEUWE PEUGEOT 1937 met open schuifdak 
6 pers. DE ENIGSTE GLOEDNIEUWE WA: 
GEN VAN ZANDVOORT I I 




GARAGE «DE TOL" 

Dr. GERKESTRAAT 101 — TELEFOON 532 



Natuurlijk naar „De Wol baal"! 

SCHOOLPLEIN 4- HOEK WILLEMSTRAAT 

voor Badpakken en Zomerkleding!! 



Wollen badpakken vanaf 79 et 

Badmutsen vanaf 12 et 

Prima Baddocken 12 — 19 — 29 et 

Pracht Damesjaponncn vanaf .... 129 et 

Kinderjurkjes vanaf 39 et 

Dames Blouses vanaf 58 et 

Zijden Damesonderjurken 89 et 

Bijpassendo directoires 49 et 

Prima Damescamisoles 49 et 

Kindersportkousen vanaf 19 et 

Alle soorten sokjes vanaf 14 et 



Sterke Zijden Dameskousen 49 et, 2 p. 85 et 
Alleen bij ons zijden dameskousen, die niet 

ladderen 115 et 

Herenoverhemden, prima kwaliteit 58 et 

Jongensovcrhemden vanaf 39 et 

Heren Interlock Shirt en Broek, p. stel 75 e 

Pracht gefestonneerde Slopen 29 et 

Congolinnen lakens 78 et 

Grote theedoeken 14 et 

Groto knotten Jumperwol 48 et 

Indanthren Katoen per knot 19 et 



Profiteer van onze goedkope aanbieding in alle soorten Vitrages, Kapok, 
Plankendoeken, Kleedjes, Stofdoeken, Theedoeken en Badhanddoeken. 



RUBBER- 

SANDALEN 

in WIT en BEIGE. Oersterk. Voor 
groot en klein verkrijgbaar bij: 

S- BRONKHORST 

HALTESTRAAT 21 

Schoenenmagazijn op 'het hoekje 



Doen Uw kinderen Zondag mee 
aan de Zwemwedstrijden 
in 't „NOORDERBAD"? 

Dan komt U toch naar hen kijken! Kaarten bij 
Sig.mag. Jan Hagenaar, Gr.Kroeht. 12 30 en 60 et 




Vei I i ng 

VAN 

diverse Inboedels 

op DONDERDAG 17 JUNI a.s. 

des morgens 10 uur ten overstaan van deurwaar» 
der C. IH. ERBRINK in het 

Veilinggebouw „De Witte Zwaan" - Groote Krocht 

o.a. Slaapkamerameublement, Ledikanten en Bed* 
den, Spiegelkasten, Huiskamers en andere ameu» 
blementen, Tafels, Canapé met ombouw, Studie» 
piano, groot Koksfornuis, Terrasschotten, Brand» 
kastje, Tuinmeubelen, Serviezen, Glas en Aarde» 
werk. — Tevens een partij Strohoeden. 



KIJKDAG: WOENSDAG 16 JUNI a.s. 

Voor deze veiling 
bracht worden. — 



kunnen nog goederen bijge» 
Inlichtingen dagelijks Tel. 464 



Maar.... een GAZELLE Rijwiel is toch BETER 

TAN DEM TE HUUR 

Agent: H. C. v. Nieuwenhuizen - Stationsstraat 6 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦« 



I 



Electrische Wasserij J. VISSER 

VAN OSTADESTRAAT 5a 

maakt bekend, dat de prijzen zijn verlaagd. 25 et per kg. de 
gehele was opgemaakt en gestreken thuis ook de Overhem» 
den en Boorden inbegrepen. 

Prijscourant voor per stuk was 
aan de zaak te verkrijgen. 

Eigen Autodienst op Haarlem en Omstreken. 

Hotels en Pensions .Speciaal Tarief- 



t 

i 



Sigarenmagazijn „BREDERODE" 

Paradijsweg h. Brederodestraat » Tel. 421 

Sigarenmerken van Ie klas fabrieken. 
SMIT en TEN HOVE BERGMAN CARELS 
VICTOR HUGO VELASQUES 

KAREL I AIDA enz. 

Vraagt 

RENTMEESTER-SIGAREN 

4 — 5 — 6—8 et 

Eveneens eigenmerken van prima kwaliteit in 
alle prijzen en verpakkingen. 
Grote sortering Cigaretten, Tabakken enz. 

ZIET DE ETALAGES 

Tevens gelegenheid voor Ontwikkelen en afdruk: 
ken van Fotowerk. Verkrijgbaar rolfilms. 







! 



VERKOOP NAM INKOOP 

Geeft ons een kans!!! 

Bestelt U eens wat bij ons. Eerst dan zult U zien dat 
wij niet overdrijven. Dat ons vlees inderdaad 1ste klas 
is en onze prijs laag. 

L. QUIST ~ Mr. Vleeshouwer 



HAARLEM 
Bestelhuis te Zandvoort : 
M. L. PAAP - 

N.B 



Telefoon 15795 



KONINGSTRAAT 72 

Vraagt volledige prijscourant aan. 



Alvorens Uw 



Strand- of Badkleding 

te kopen, ziet de etalages van 

Het Koopjeshuis 

Do nieuwste snufjes in al onze artikelen. 

Kerkstraat 32 — 34 



HEDEN VERKRIJGBAAR DE EERSTE 

Nieuwe Aardappelen 



Van Deursens 
Aardappelhandel 



•KERKPLEIN 8a 



TELEFOON 74 



BERG UW KLEREN OP IN 

MOTZAKKEN 

vanaf 30 cent 
Het enige afdoende. 

Drogisterij J. C* A* Stijnis ] ! 

ORANJESTRAAT 7 - TELEFOON 247 



HET GOEDKOPE BL0EMENHUIS 

maakt voor weinig geld van uw woning een 
Bloemenparadijs. — Ook een grote sorte» 
ring PLANTEN VOOR DE TUIN. 
Alles tegen zeer billijke prijzen. 
Haltestraat 65 ,bij de Zeestraat, Tel. 460 



VOOR EERSTE SOORT 



FRIESE REDSTAR 

zonder afval, per kg 6 cent, per 10 kg 55 et 

Van Deursens 
Aardappelhandel 



KERKPLEIN 8a 



_ TELEFOON 74 



Voor niets 

kunnen wij onze waar niet geven, doch wij 
verkopen Ie kwaliteit 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

tegen zeer billijke prijs. — Ons adres is het 
oudste adres ter plaatse, en houdt zijn repus 
tatie hoog. — Daarom is Uw adres: 

P. van den Berg 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 



Pasveer bezocht - Goedkoper gekocht 



BROODPLANKEN 34 et 

BOSJES HOUTEN LEPELS . . . . 19 et 

DEEGROLLEN 34 et 

AFDRUIPBAKKEN 34 et 

STERKE TRAP, vanaf 148 et 

FLINKE STRIJKTAFELS . . . . 134 et 

CLOSETPLANKJES 14 et 

ALLUMINIUM FLUITKETELS . . 59 et 
3 ROL OLOSETPAPIER . . . . 10 et 

MESSENBAK 24 et 

STERKE BOODSCHAPPENTAS 39 et 

TAFELZEIL, per el 45 et 

WASMANDEN 375 et 

STERKE MATTENKLOPPERS 25 et 

Theeserviezen — Tafelserviezen 

Haltestraat 27 



SPATZEILTJES 32 et 

STERKE KEUKENSTOEL . . . . 125 et 
PETR. STELLEN, 1 pits 165 et 

2 pits 235 et 

„ „ 3 pits 350 et 

4 pits 470 et 

IJZEREN DEURMATTTEN .. 85 et 

STERKE WASBORDEN 64 et 

CRÈME THEESERVIEZEN . . . 225 et 
CRÈME EETSERVIEZEN . . . . 795 et 
CRÈME ONTBIJTSERVIEZEN 275 et 
BROODTROMMELS . . . . 89 et 

PRACHT THEEBLADEN . . . . 39 et 

— Ontbijtserviezen 



Van Deursens 

Speciaalzaak in 

Aardappelen 

Des Zondags geopend tot 12 v.m. 
Horen en 'bezorgen zonder prijsverhoging. 
Hotels en Pens. extra korting. Gratis schrappen. 
KERKPLEIN 8a — TELEFOON 74 



GUMMH 




Het adres voor: 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUK BANDEN 

is 
DROGISTERIJ 

L. BLAAUBOER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 



Grote sortering Zonnebrandartikelen 



RINKO 



TENNISBANEN 



50 CENT PER UUR 



TELEF. 224 



Neem U eens notitie van onder- 
staande artikelen van de 

Goedkope Zandvoorter 

Electr. Artikelen 

Gloeilampen 

Wandlampjes 

Schemerlampjes 

Wringers 

Rijwielen 

Lampekappen 

Wasmachines 

Stofzuigers 



Telefoon 311 




F. Zwemmer 



Swaluëstraat 20 
518 Telefoon 518 



11! 
I 
I 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG 

Ruim gesorteerd. 
<Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



tt 



Draag voor Uw vermoeide of doorzakkende voeten 

STEUNZOLEN of SCHOENEN 

met ingebouwde steunzolen 



Alph* Sprengers 

GROOTE KROCHT 8 
(tegenover het Gemeentehuis) 



Dankbetuiging 

'Namens familie en kin» 
deren zeggen -wij onze 
oprechte dank aan Dr. 
• C. A. van Fraassen en de 
R.K. Wijkzuster voor de 
^oede behandeling en 
verzorging ondervonden 
bij de ziekte en het over» 
lijden van onze lieve 
'Moeder en Grootmoeder 

.Agatha van Duiven: 

voordesv.d. Putten. 

Uit aller naam: 

•P. KEUR. 
"Zandvoort, Juni 1937. 
"Stationsstraat 17. 



'Bij hun vertrek naar 
Amerika roept de familie 
Feenstra hun vrienden 
■en bekenden een harte» 
lijk vaarwel toe. 

^GEVRAAGD: leerling» 

Costuumnaaister 

-en Patroontekenen. Leef» 
tijd plm. 15 jaar. 
Kleine Krocht 2. 



GEVRAAGD: 

Net Dagmeisje 

Adres te vernemen bur. 
.dit blad. 



Spotkoopjes 

•Herenrijwieüen, Raleigh, 

-vanaf ƒ 10; Dames rijw. 
•met remnaaf, dubb. licht 

ƒ 15; Meisjes» en Jong.» 
•rijwielen, allen onder ga» 

rantie ƒ 7.50; 
"Rijwiel» en Motorhandel 

STATIONSPLEIN 29 
'Tevens jongen gevraagd. 



GEVRAAGD: 

Nette loopjongen 

Leeftijd 14 jaar, voor 
licht fietswerk. 
■Kerkplein Sb. 



-GEVRAAGD: 

Seizoenverkoopster 

-met het vak bekend voor 
Lingeriezaak. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 5001. 



Van 17 Juli tot 28 Aug. 
gevraagd 

€em. Zit-slaapkamer 

met gebr. van keuken, 
■voor dame met zoon van 
15 jaar. Prijs niet hoger 
dan ƒ 50. — . Br. Mus» 
schenbroekstr. 69, Eind» 
hoven. 



Ongemeub. Huis 

m. kl. tuin te Zandvoort 
gez. v. half Juli tol: eind 
Aug.. Aanb. aan C. Bir» 
kenstock, Surinamestr. 3, 
Amsterdam West. 



HOLLANDIA-BHOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf ZATERDAG 12 t.m. DINSDAG 15 JUNI, 
aanvang 8.15 uur. één voorstelling per avond!!!!! 
4 DAGEN optreden van do grootste Filmkomic» 
ken van het witte doek: STAN LAUREL EN 
OLIVER HARDY in do oerkomische Operette» 
film: 

DE ZIGEUNERPRINSES 

Een groot amusant filmwerk, waarbij de lach» 
salvo's niet van de lucht zijn. Anderhalf uur aan» 
een schateren! De „Zigeunerprinses" overtreft 
„Fra Diavolo". 



Als 2e Hoofdfilm: WALLACE BEERY en JAC: 
KIE COOPER in de grote succesfilm der Metro» 
Goldwyn: 

Als hef circus komt!! 

Een zeldzaam mooi filmwerk met schitterend 

spel. 

Entree: Parket 40, Parterre 60, St'alles=Balcon 80, 

Loge 100 et, alles inbegr. Toegang boven 14 jaar. 



ZONDAGMIDDAG HALF DRIE FAMILIEMATINEE 
Met opvoering van 

Majesteit Staakt 

Een amusant filmwerk waarbij U zich kostelijk 

zult amuseren. 

Entree:,.10 — 20 — 30 cent plus 'belasting. 

ATTENTIE ! ! Op veelvuldig verzoek 
Woensdag 16 en Donderdag 17 Juni 8.15 uur 

2 dagen WEDEROPVOERING van: 

MARGUERITE GAUTIER 

met Greta Garbo en Robert Taylor. 

De mooiste film ooit vervaardigd. 

Populaire entreeprijzen: 30 — 55 et alles inbegre» 

pen. Toegang boven 18 jaar. 



Dames!! • 

Voor chique Japonnen, Blouses of Rokken is 
maar één adres ter plaatse. — Grote collectie 
Badpakken, Badjassen, Badartikelen enz. 

Mode- en Sporthuis 

■ ZEESTRAAT 18 h. _Heemskerkstr. 



t 

i 

S 



•TO«MM9©M««9@®@e®*M* 



GEVRAAGD: 

Ijsverkoper en 
Verkoopster 

Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 5002. 



Manufacturenmagazïjn 
„De Waag" vraagt voor 
direct 

Leerling 

Haltestraat 40. 



letters, die wat zeggen. Zij vor- 
men een embleem, dat alleen op 
goede fietsen gedrukt wordt, 
fietsen, gemaakt door Neder- 
landse vaklieden uit de aller- 
beste materialen. „R.S.", de 
100% Nederlandse fiets van 
R. S. Stokvis en Zonen. 



TE KOOP: 
drie-w. Bakfiets 

met YLO motor. Billijke 
prijs. Te bevr. G. Mole» 
naar, Da Costaplein 11. 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



l 



Een woord aan alle ouders 
van leerplichtige kinderen 

In deze courant zult ge een mededeling vinden, dat ge Uw kind 
alsnog voor één der openbare scholen kunt aangeven. Misschien 
zal dit voor U aanleiding zijn om te overwegen, of ge het naar 
een openbare dan wel naar een bizondere school zult zenden. 

Bedenkt dan, 

dat de openbare school zoekt naar wat 
vereent en niet naar wat verdeelt, 
dat de openbare school de kinderen van 
alle gezindten verenigt, 
dat de openbare school de drang naar 
saamhorigheid, naar samenwerking, naar 
gemeenschapsgevoel onderhoudt en ver- 
sterkt. 

dat de openbare school ieders godsdien- 
stige gevoelens eerbiedigt, 
dat op de openbare school geen politiek, 
geen dogmatiek, doch alleen dat onderwijs 
gegeven wordt, dat voor het kind past. 

Zijt gij 't met ons eens, dat Uw kind in deze geest moet worden 
opgevoed, dat men kinderen in hun jeugd niet moet scheiden 
maar bijeen brengen, laat dan Uw keuze vallen op de OPEN- 
BARE SCHOOL. 

Onverdeeld naar de Openbare School 

Afd. Zandvoort van „Volksonderwijs" 



nmininniiiiDiHiiiiuiin 

Heeft U al kaarten voor de 

Volkszwemwedstrijden 

Zondag in hetNOORDERBAD? 



■Eansnau 



VOOR DE 

echte spring malta's 

per kg 14 et, per 10 kg ƒ 1.35 

Van Deursens 
Aardappelhandel 

KERKPLEIN 8a __ TELEFOON 74 




niiiiiiiigHHiaBinnBiuniiiiiinimiiHini 

■ OPENING VAN HET FILIAAL DER ■ 



tt 




Agent: 

H. G. v. Nieuwenhuizen 

STATIONSSTRAAT 6 



TE KOOP: 

50 zo goed als nieuwe 

Ligstoelen 

ook in gedeelten. Prijs 
billijk. Adres te vernes 
men bureau v.d. 'blad, 
Gertenbachs Drukkerij 



Volledig Pension 

gevraagd van 2 — 16 Aug. 
te Zandvoort voor echt» 
paar met 7 d. van 3 — 17 
j. en 1 z. van 12 j. 'Heer 
af en toe afw-, waarvoor 
aparte regeling. Br. met 
voll. inl. en prijsopgave 
voor 16 Juni aan H. L. F. 
Smeets te Weesp. 



TE HUUR GEVR.: 
voor Juli: 

Gem. Zit- en 
Slaapkamer 

of gr. zitssl.k. met gebr. 
v. k. voor 3 pers. 
voor Augustus: IDEM 
plus nog een slaapk. 
Br. met prijsopg. Appel, 
Harstenhoekweg 6, Sches 
veningen. 



Banketbakkerij „DE UNIS 

WEBBER - HALTESTRAAT 32 



Gevulde Schelpen 
Gevulde Koeken 
Amandelringen 
Gebakjes .... 
Koekjes, p. ons 10- 



3 et 

5 et 

5 et 

6—7—10 et 
-12 en 16 et 



Vruchtenptmten 8 et 

Moccapunten 8 et 

Dessertcake 40 et 

Moscovisch gebak 25 et 



B 

Jj Alles dagelijks versch. 

■■BMHBBBHH&USHBl 



Chocolaterieën 



JUWEEL 

Zandvoortse 
Duin Redstar 

per kg 6 cent; 10 kg 55 cent 

Van Deursens Aardappelhandel 



KERKPLEIN 8a 



TELEFOON 74 




Nou Moeder,"' heeft U het geprobeerd 1 Ja kind, en je 
had volkomen gelijk, het vlees is heerlijk en heel wat 
voordeliger. Voortaan koop ik toch ook maar bij : 

K- STEENSMA 

SCHOOLSTRAAT No. 3 - TELEFOON 403 



OPENING 



Woensdagavond a*s 

van de VLEESHOUWERIJ 
- onder rabbinaal toezicht. - 

Wed. L. BLOEMENDAL 

voorheen Brugstraat 18 thans 

ZEESTRAAT 21 

TELEFOON BLIJFT 209 

lste Kwaliteit Rund-, Kalis- en Lamsvlees annex fijne 
- Vleeswaren. 




Gaat niet Zwemmen of Baden 

zonder badpak van 



e 






DAMES I Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE W.OLBAAL" 

SCHOOLPLEIN^ h.=Wlllemstraat 



Schitterende collectie Zonnebadpakken en Zwem» 
pakken voor dames, heren en kinderen. De nieuw» 
ste modellen in zuiver wol reeds -voor . . ƒ 1.39 

Wollen Strandbroeken, Shorts, Plastrons, Bol» 
lero's in ruime sortering en voordelige prijzen. 

Flanellen Heren Broeken, Overhemden, 
Polo-shirts in oharmeuse en Zijde ge- 
platteerd. Zomerdassen. 

Skisokjes, Sportkousen, Jong. blouses en broeken, 
Dames Witte Jassen, Serveerschorten, Pyama's, 
Nachthemden. Zijden onderjurken, directoires m. 
gesloten en wijde pijp, 'Hemdjes enz. enz. 

Volledige BABY*UITRUSTING en 

BEDRIJFSKLEDING. 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1.— aan goederen terug 

Het meest gesorteerd en voordeligste adres van 
Zandvoort 

Manufacturenmagazijn „De Waag" 

Haltestraat 40— 40a 
Eens klant ♦ . blijft klant 



I IK 

m 



r.. *•■, 



II 






ii 



1 1 ,i 



Mu ' 



i r 



'M i ' 

& 'l 
I* ii 1 ', 



i,. ï 






'M i'i 



I f 1 ' 

^ il ' 






I" 



?\ II, 



l*J. 

I 
I' 



af' < 
f' ' 



In i' 



il' ;i 

"l> ! 

A < 

IV: 



DE AIVISTELSTAD 



_ _. na ■■ ■■ — m »■ ■■■■■« r-^aa ■■ ■■— km ~««a ■■ ^bb ■■■■'' 

(Goedgekeurd: Ministeriële verklaring Dep. van 

Justitio 9 Aug. 1933), 
vraagt voor Zandvoort en Omstreken ACTIEVE 
VERKOPERS. Hoge provisie. — Briefjes ivan 
Vso, Vio» V«. V s en i/j. van één nummer vanaf 

Maandag a.s. verkrijgbaar. 
Hoofdagent voor Zandvoort en Omstreken : 
H. C. J. AI. Verhaaff, Kostvcrlorenstr. 13, Zandv. 



5 jaar schriftelijke garantie 

geven wij op onze Ie klas Rijwielen met originele 
Torpedonaaf, kettingkast, bagagedrager met stans 
daard, ge/ondhcidszadel en prima zware banden 

voor slechts ƒ 29.50 

Wij zijn verder ruim gesorteerd in alle rijwiel» 
onderdelen, banden (gratis omleggen), Electra» 
artikelen en Lampen. Alles tegen do allerlaagste 
prijzen. 

GELADEN ACCU'S ƒ 2.89 

Henk SeEtauileisifoaflrfg 

DE GOEDKOPE AMSTERDAMMER 
GROTE KROCHT 5—7 



INGEZONDEN. 



MEDEDELING. 

Om aan alle kletspraatjes een einde to maken, 
deelt ondergetekendo aan cliënten zowel als aan 
niekcliënten mede, dat hij tot geen enkele poli» 
tieke partij behoort of behoord heeft. 

Weldenkende mensen kunnen dit billijken, daar 
zulks niet op de weg ligt van een winkelier, die 
van iedereen moet leven en dus geen enkele rich» 
ting kan voorstaan. 

Verder verzoekt ondergetekendo beleefd doch' 
dringend aan de drie betrokken personen, geen 
gezamenlijke debatten meer in zijn zaak te hou» 
den, zoals afgelopen week is gepasseerd, doch 
hiervoor b.v. het stille strand te kiezen. 

Wat betreft de bovcnaangehaalde kletspraatjes 
ben ik aan het onderzoeken en geloof trouwens 
de bron hiervan al wel gevonden te hebben. Deze 
„Heer" zal er dan wel nader van horen, doch op 
een andere plaats als deze. 

U. mijnh. de Redacteur, beleefd dankende voor 
liet welwillend afstaan van een plaatsje in Uw 
veelgelezen blad, tekent, hoogachtend 

J. C. VAN HOUTEN, 
Sigarenmagazijn „Brederode". 



Het oog van den meester maakt het paard vet 

Zo letten wij ook op datgene, wat wij onze cliënten geven, zodat wij weten, dat U ah 
len tevreden zijt door onze prijzen en kwaliteit, die alle concurrentie kunnen trotseren 
DUS ALLEN NAAR HET ADRES WAAR U DE VOLLE 100 pCt KRIJGT. 




Grote afslag Varkensvlees .... 10 cent per 
Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 

. . . . p.p. 



Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Gek. Ham 16 et 

Prima Geld. Gek. Worst p.p. 50 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van muisje, per ons 18 et 

PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Bout 



40 et 
45 et 
50 et 

55 et 



Riblappen 

Prima Lappen 50 et 

Osselappen 45 et 

Rosbief 60 et 

Lende 65 et 

Biefstuk 70 et 

Haas 75 et 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



K.G. 



50 et 
60 et 
40 et 



■■■HBBBIHEHBnBHBaBnnBniHBIESW 
ra n . 

|! Schoenhandels 



C* de Vries 5 

Haltestraat 55 



■ 



§j SAEVIOA 's 

§j kleine maten vanaf 75 et 5 

| OPEIVS SANDALEN g 

■j in leer en rubber, do zomerdracht'. M 

g LEREN DAMESSCHOENEN g 

B • - ' •" ' • - -' .. ƒ 1.95 g 



VET GEMEST KALFSVLEES 

Carbonade 55 et 

Lappen 55 et 

Fricandeau 70 et 

Oesters, Blinde vinken, Biefstuk 80 et 

VARKENSVLEES 

Carbonade schouder . . . . 45 et 

Carbonade rib 50 et 

Carbonade Haas 55 et 

Varkenslappen 55 et 

Fricandeau 50 — 55 et 

TELEFOON 494 



HALTESTRAAT 5 — 

ZONDAGS van 10—2 uur GEOPEND 



VANDAAG of MORGEN, maar beslist 

deze week komt U toch eens naar de 

UITKIJKTOREN?? 

HET TOPPUNT VAN GENOT en VERMAAK 



beeft de naam en staat bovenaan. 

Dit heeft hij te danken aan de verkoop van 
PRIMA KWALITEIT 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

tegen prijzen, die voor iedereen te betalen zijn. 
Ga dus naar 

2 SWALUESTRAAT 2 

TELEFOON 449 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag a.s. 10 uur: Ds. 'D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 13 Juni 10 en 19 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 

Gereformeerde Kerk 

'Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 13 Juni 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 13 Jun' is avonds 7 uur Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool vacantie. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool. Duinweg- 
Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag, Feest van den H. Antonius, Algemene 
H. Communie voor de herencongregatie; de H.H. 
Missen om 6.30 — 8-30 en 10 uur de Hoogmis; col» 
lecte voor onze arme parochiekerk; om 7 uur 
Maria=lof met rozenhoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An» 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes. 

Woensdag om 8 uur congregatie voor de jon» 
gens. 

Donderdag om 7.30 gezongen Requiem voor de 
zielen van de zielenlijst; om 8 uur congregatie 
voor do dames. 

Vrijdag om 7 uur Lof ter ere van 'het allerh. 
Hart van Jezus met litanie en acte van toewij» 
ding; om 8 uur congregatie voor de heren. 
Zaterdag van 4»9 uur gelegenheid om te biechten 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 18 Juni Begin v.d. Sabbath 8 uur. 
Zaterdag 19 Juni Einde v-d. Sabbath 10.22 uur. 



Schilderswerk is Vortrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engeïbertsstraat 40 — Zandvoort 



P ARTI C U LI E RE 

Algemene Begrafenis - Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rij werk 

gg^T" Geldig voor alle tarieven *^JS 

Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46B 

TE HUUR: 

ONGEM. en GEïtffEUB. VILLA'S 

BEftEDEry- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos, 




ekerheid 



eilï'gheid 



evredenheid 



Aanbevelend, 

f), van den BOS 

Groote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



ONZE RECLAME is steeds prima 
kwaliteit, 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons . . . . 29 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Tijdelijke aanbieding: 

1 Pond prima Tafelrijst, droogkokend en 
1 fl Rode Bessensap tezamen voor 25 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 
Bloedworst Plockworst 
Kalfsboterhamworst Lever 
Haagse Leverworst Bacon 
Berliner Grove snijworst. 
Leverkaas Osserookvlees 
Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 
IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

Als RECLAME: 2 ponds blik Snijbonen 19 et 

Theelichten, per pak . . . . 10 et 

Kanarieszaad, p.p '. 12 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage l Ziet de Etalage I 

. J, Knotter, Kaltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



■■■■BBHBBBBHBBBIB BHHflBHHB SBHHHHSIS 



W. Dorsman 

Timmerman - Aannemer 

Nieuwbouw-, Verbouw- 
en Onderhoudswerken 

ACHTEROM 1 



ManBBBaHHBHHBaBfflH 



Dames, Heren | 

en Kinderen § 

gevoelen zich thuis in een zaak, waar de. § 
bediening prompt, en de behandeling prima 
is. — Dit adres is: 



Spoelder's 
Kappershuis 

en verkoop 



Tevens salon a.h. „Zuiderbad' 
.van Zonnebrandsartikelen. 



HALTESTRAAT 14 » TELEFOON 262 
©•©O* BHSO ©•©©©«•€ ©»©®»®®3©»»®®®®5 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zandvoortse 
IVSarkiezenfabriek 

JAC. FRAnSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




}mm^mwamsmmisaasxKiiBsmms3^^fp 



grote sortering 

kapok matrassen 
groninger bazar 

grote krocht 19 - telefoon 265 



Koning's Bakker ij 

BROOD» EN BANKETBAKKERIJ 

B. BOSMAN 

TELEF .126 ~ KERKSTRAAT 22 

Levert uitsluitend eerste kwaliteit 

TAARTEN, GEBAKJES, KOEKJES ENZ. 

Dus uw adres is: 

Banketbakkerij Bosman 



Geachte medeburgers! Op 17 Juni a.s. om 
7.40 uur spreekt M. A. v.d. Stijl voor de 
AVRO»microfoon over de Bellamyboeken. 
Tevens delen wij mede, dat in NieuwsZee» 
land drie Ministers lid der Bellamy»vereni» 
ging zijn; het kannibalisme is er blijkbaar 
minder erg dan hier. 

Afd. Zandvoort I.V.B. 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug — 

TUBNGJ&HNiTUUR 

bestaande uit 3 Fauteuils JR e%0% 
en Tafel * ZO«- 

Ongeschilderd . . f 15. — 

op Zandvoort gemaakt en geschilderd. 

KepFemans Bazap 

GROOTE KROCHT 



VOOR EERSTE SOORT 



BLAUWPÏTTEN 

per kg 6 cent, per 10 kg 55 et 

Van Deursens 
Aardappelhandel 



KERKPLEIN 8a 



TELEFOON 74 



6LAS- EN VERFHANDEL 

9 STATIONSSTRAAT 9 



GRONDVERF vanaf 50 et kg 
GLANSVERF „ 75 „ „ 

Alle LAKKEN voor binnen- 
en buitenwerk. 




Terpentijn 50 cent per liter 
Inzetten van Ruiten 



G* de Leeuw 

SCHILDER 



BS in wit, beige en bruin, vanaf . . 

| Onze FLEX1B1L | 

H schoen voor de heren, licht, luchtig en sterk 8 

S Vakkundige Reparatiennrichting. S 

■ H 

HHBBK0BB ■BBHEBBffi ■BBBSBHE BBBBBBBU 



Voor 

Metselwerk, Tegelwerk, Dakwerk 
en dergelijke 

is een zeer billijk adres : 

D. VISSER ■ KI. Krocht 1 - Zandvoort 



GLAS- en VERFHANDEL- 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen, Eau de Cologne, per maat, Scheer» 
zepen, Scheerkwasten - en ^mesjes, Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
Verder sortering Parmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
enz. 

PETROLEUM . . . 6K cent 

Afgehaald. 

Groene Carbolineum 

Vraagt prijs voor div. Schilderwerken zowel voor 
binnen als buiten. Letterschilder. 

A ♦ Kromhout, Hakestr aat 24 



Hef adres voor een goede Auto 

is en blijft nog steeds 

Enaweg 1, Telefoon 260 

Dag en nacht. Binnen- en Buitenland 



Uitsluitend eerste klas 



MAATWERK 



Keurige coupe, die prettig zit, is onze reclame, 
fa. v. HENSEN, Gr. Krocht TELEFOON 274 



Ged. Coupeur voor heren, dames en livreikleding- 
Onzo kleermakerij perst Uw kleding geheel met 
de hand, zodat model behouden blijft. 



HET FIJNSTE UIT HET FIJNSTE: 

DUIN BONTE STAR 

8 cent per kg, 10 kg. 75 et 

Ven Deursens Aardappelhandel 



KERKPLEIN 8a 



_- TELEFOON 74 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 



EL - Zandvoort 



(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



FEESTAVOND. 

In S.DA.P.=kringen alhier heerst begrijpelijker» 
wijs vreugde over het succes bij de kortgeleden 
gehouden Kamerverkiezingen. Dat men daaraan 
gezamenlijk uiting wenst te geven en tevens z'n 
erkentelijkheid wil betuigen aan de „werkers" in 
de partij«afdeling ligt voor de hand. 

Zo rijpte bij het bestuur dan ook al heel spoe» 
dig het plan tot het houden ener feestavond, wel» 
ke thans definitief gesteld is op Woensdag 16 
Juni. Medewerking zal worden verleend door de 
S.D. Toneelclub, De Stem des Volks en A.J.C. 

De consumptieprijzen zijn door den heer Kiefer 
van Monopole zeer laag gesteld voor deze gele» 
genheid. 

SIGARENMAGAZIJN GEOPEND. 

Een dezer dagen is in Haltestraat 62a een siga» 
renmagazijn geopend. 

De naam der zaak „Cuba" doet U reeds den» 
ken aan een heerlijke sigaar. Bij een bezoek zal 
U 'blijken, dat er een groto collectie prima mers 
ken van sigaren en ook van sigaretten voorhan» 
den is. Tabak van Ie klas fabrieken is eveneens 
in grote sortering te verkrijgen. 

De prijzen der vele artikelen zijn zeer uiteen» 
lopend, zodat er voor iedere beurs iets te beko» 
men is. 

GESLAAGD. 
Bij het Dinsdag j.1. te Den Haag gehouden 
examen slaagde voor 'het diploma „Tesselschade" 
onze plaatsgenote J. Veenstra. 
i„. l _ 71 ^,,. , . - GEMEENTE B ADHUIS _ 

In de week van 31 Mei tot en met 5 Juni wer» 
den 34 Kuip» en 302 Douchcbaden genomen. 



Voor goed en goedkoop 



is het adres 
Koper - Hulsmanstr* 14 



BIEDT ZICH AAN 

Jong Onderwijzer 

tot het geven van lessen, 
ook Handenarbeid. 

KOSTVERLORENSTRAAT 88 



37e JAARGANG No. 51 



ZATERDAG 19 JUNI 1937 



ZANDVOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAJDCOURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar , 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave (xertenhachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de t«>'1«<««**«"™1"=+ cn»i-inoi *.•,■.;» 
Ingezonden mededelingen 



eiKe regel mee 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 

* ' "' op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



'Laaf ons de vrijheid van spreken behouden 
en van weten, en van alle vrijheid in de een 
ste plaats die, om vrij naar ons geweten te 
oordelen. 

MILTON 1644 (Eng.) 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Ordening, maar op zeer 
ondemocratische wijze. 

"Veel erger dan de meeste andere plaatsen, lijdt 
Zandvoort aan 'n teveel van drukkerijen, kranten, 
kruideniers, schoenmakers, sigarenverkopers, sla» 
gers e.a. In een werkelijk -verstandig ingerichte 
maatschappij zou al lang orde zijn gebracht in die 
chaos van elkander doodconcurrerende medebur» 
gers en plaatsgenoten. Wij mogen al blij zijn, dat 
men in ons land reeds zo verstandig is, tenminste 
al over ordening te praten en er zelfs al voor te 
ijveren. Zolang echter niet een nog groter deel 
van ons volk de noodzakelijkheid .daarvan inziet, 
en daarvan getuigenis aflegt bij de verkiezingen, 
zullen de naar ordening hunkerenden geduld moe 
ten oefenen en de zaken nemen zoals ze zijn. Dat 
is ons standpunt. 

Niet alzo de slagers van Zandvoort. Deze ach» 
ten het blijkbaar geoorloofd geheel op eigen hout» 
je ordeningetje te spelen, zonder te beseffen 
— dat nemen we tenminste aan — dat ze zich op 
deze wijze schuldig maken aan een soort terreur, 
die voor medeburgers broodroof betekent en dus 
het tegendeel van democratisch genoemd moet 
worden. Heeft dan niet iedere Zandvoorter het» 
zelfde recht om te trachten op eerlijke wijze een 
stukje brood — liefst met boter en kaas er op — 
te verdienen? En mogen zich hier soms alleen 
maar nieuwe klanten (liefst forensen en gepen» 
sionneerden nietwaar?} komen vestigen, doch 
geen neringdoenden? 

Ja, maar vele varkens maken de spoeling 

dun, te dun zelfs! Accoord, en daarom ordening, 
maar langs wettelijke weg en niet door een ieder 
of iedere groep op z'n eigen houtje, want dat 
leidt tot nog groter anarchie. 

Wat is nu het geval met de slagers ter plaatse? 
De meesten zijn aangesloten bij de slagersbond en 
trachten eiken zich hier nieuw vestigenden slager 
het bestaan onmogelijk te maken. Niet door te 
concurreren met kwaliteit en prijzen, in de huidi» 
ge maatschappij nog steeds geoorloofde midde» 
len, neen, maar door het treffen van zodanige 
maatregelen, dat het den nieuweling aan alle kan» 
ten moeilijk wordt gemaakt zijn bedrijf uit te 
oefenen. Deze z-g. niet»erkende slager kan het 
door hem op de markt gekochte vee niet door 
den gewonen vervoerder naar het abattoir laten 
expediëren, en evenmin het vlees bij zich thuis 
laten bezorgen; hij moet daarvoor een eigen ver» 
voerder nemen, die ook reeds aangezocht is, niet 
meer te rijden voor den niet»erkenden slager S. 

anders Ook grossiers is het verboden hem 

vlees te leveren. 'En ons, als uitgever van de Z. 
Crt. wordt gezegd: geen advertenties opnemen 
van dien man (j.c. K. Steensma, Schoolstraat 3), 
of anders krijgt ge van ons geen advertenties 
meer. 

Zie, dat laatste vooral gaat ver over de grens 
van 't geoorloofde en omdat het ons zelf betrof, 
moesten wij onze houding daartegenover bepalen, 
■wat geschiedde door een absolute weigering: wij 
laten ons niet terroriseren, dus ook niet door de 
slagersbond. 

Opmerkelijk is het daarbij, dat men niet de» 
zelfde houding aanneemt ten opzichte van „De 
Concurrent" en slagerij Quist, omdat deze finan» 
ciëel in staat zijn, zich desnoods tegenover alle 
Zandvoortse slagers staande te houden. Tegen» 
over Quist heeft men indertijd ook het adverten» 
tieverbod trachten toe te passen en wij hebben 
op grond van de overweging, dat die zaak geen 
plaatselijke doch een Haarlemse zaak was, daar» 
aan aanvankelijk meegewerkt, doch tegenover 
„De Concurrent" probeert men het niet eens, om» 
dat men maar al te goed overtuigd is, daarop z'n 
tanden stuk te bijten. Tegenover een minder ster» 
ken broeder echter durft men met kracht van leer 
te trekken. Daarbij zal men het evenwel zonder 
onze medewerking moeten stellen, zij 't dan, dat 
dit tot gevolg heeft, dat onze lezers in onze krant 
niet meer zullen kunnen vinden advertenties van 
Zandv. leden van de slagersbond, voorzover die 
meedoen aan de boycot. 

De lezer stelle zich eens goed voor, dat elke 
groep van neringdoenden zich hetzelfde recht 
toeëigende als thans de slagersbond meent te mo» 
gen doen, 't zou een prachtige toestand worden! 
Ieder heeft toch recht op een plaatsje onder de 
zon, gelijk onze krant schreef na de verschijning 
van een derde krant hier in Zandvoort? En zelfs 
als er nog meer kranten willen verschijnen hier 
in Z., wij zullen niet trachten het te beletten, 
omdat wij van mening zijn, dat we daartoe het 
recht niet hebben. De nog zwaardere concurren» 
tie — vooral doordat er geen vaste advertentie» 
prijzen worden gehandhaafd — zouden we ook 
dan, evenals thans, het hoofd trachten te blijven 
(bieden alléén door de kwaliteit van onze krant. 

Neen, zeggen de leden van de slagersbond, 
Techt, met de onder ons bereik liggende midde» 
len zullen we den nieuweling zoveel mogelijk 
'bemoeilijken in de uitoefening van zijn bedrijf, 
zodat hij tegenover ons hopelijk niet eens een 
kans krijgt, noch met prijzen, noch ook met kwa» 
liteit. 

Dit afmaak systeem achten wij unfair en doen 
er dus niet aan mee, evenmin ook do slagers, die 
voortaan nog in ons blad adverteren. 

Meer achten wij niet nodig hierover te schrij» 
ven, althans ditmaal niet. Bovenstaande was no» 
dig, maar ook voldoende, om onze lezers in te 
lichten. 

De Redactie. 



Fair play. 
Democratische brieven zijn brieven, die ge» 
schreven worden door democraten aan — althans 
voor — niet»democraten. En aangezien zeer offi» 
ciëel en zeer duidelijk is gebleken, dat er prac» 
tisch zo goed als geen nietsdemocraten meer be» 
staan en dat in Nederland zo iets als een demo» 
cratische gelijkschakeling heeft plaats gehad, heb 
ik me plechtig en in alle ernst voorgenomen mijn 
democratisch geschut te richten op de democratie. 

Do nationaalssocialistische beweging heeft, voor» 
zover het ons land betreft en ook in België, Oos» 
tenrijk en nog enige andere landen afgedaan. Ze 
is in liquidatie en het komt mij voor, dat wij de 
afwikkeling rustig aan haar zelf kunnen overlaten. 

In dit verband wil ik hulde brengen aan de Re» 
dactie van dit blad, die in de dagen van strijd 
ridderlijk heeft gestreden voor het behoud van 
de democratie en die voorts haar kolommen be» 
schikbaar heeft gesteld voor hen, die zich geroe» 
pen hebben geacht, mede te strijden voor de ver» 
draagzame, democratische samenleving en tegen 
de dictatuur. En ik sta geheel aan haar zijde, daar 
waar zij openlijk en onomwonden haar misnoegen 
uitspreekt over zeer afkeurenswaardig gelukkig 
niet tot uitvoering gekomen voornemens, welke 
gerijpt zouden zijn in het brein van sommige heet» 
hoofden uit de" rijen der democraten. Dreigemens 
ten en wraakmiddelen zijn boze uitwassen, die 
niet groeien op democratische bodem en het is 
niet fair een gedode leeuw te trappen. — Trou» 
wens, de strijd, dio wij hebben gevoerd, was van 
democratische kant gezien, meer ideologisch dan 
economisch, meer van geestelijke dan van stoffe» 
lijke aard. Wij hebben gestreden voor de geeste» 
lijke vrijheid, voor het behoud van de vrije me» 
ning, voor de handhaving der communis opinio. 
De strijd van het recht tegen het onrecht, van 
de openbaarheid tegen het vonnissen en het te» 
rechtstellen achter hermetisch gesloten deuren. 
De overwinning na zulk een verheven strijd mag 
niet ontaarden in een bacchanaal, in een roes en 
zij mag niet leiden en verlagen tot machtsgevoel. 
De strijd van de democratie tegen het fascisme 
was — en men verlieze dat nimmer uit het oog — 

een zuiver principiële, van weerszijden En nu 

moge deze strijd niet altijd loyaal gevoerd zijn, 
— rancunesmaatregelen van de zijde des overwin» 
naars maken de overwinning erger dan een neder» 
laag. 

Ik heb me uitermate geërgerd aan de beruchte 
rouwkaart, die nimmer had moeten verschijnen 
en waarvan ik de psychologische waarde geluk» 
kig heb kunnen vaststellen op die van een bos 
wortels of een ander kleinhandels»artikel. Zuive» 
re negotiespolitiek, waarvoor geen partij of groep 
aansprakelijk kan worden gesteld. 

Erger is het echter, de strijd over te brengen 
op economisch terrein. Dat is niet alleen on» 
democratisch, maar misdadig. De strijd der be» 
ginselen mag niet gevoerd worden in kruideniers» 
en groentewinkels en niet tussen leverancier en 
klant als zodanig. Iedereen moet de vrijheid heb» 
ben voor zijn mening uit te komen, mits op eer» 
lijke wijze, zonder te worden geschaad in zijn 
levensbestaan. 

Wie daartegen in verzet komt, verlate de de» 
mocratische rijen en schare zich aan de zijde der 
geweldenaren, in wier schild het opschrift prijkt: 
wee den overwonnenen! I.B. 



WEG ER MEE! 

Als gevolg van de plaats gehad hebbende uit» 
breiding van de prise d'eau van het gemeentelijk 
waterleidingbedrijf, is het mogelijk geworden, het 
met de gemeente Amsterdam gesloten contract 
inzake de waterlevering gedurende de zomermaan» 
den te beëindigen. De voor deze waterlevering ge» 
legde persleiding van Leiduin tot Bentveld is 
thans voor Zandvoort van geen enkel nut. Deze 
persleiding ligt voor een deel in de gemeente 
Bloemendaal; dit was voor B. en W. aanleiding 
om in overleg te treden met het gemeentebestuur 
van Bloemendaal aangaande de overname van 
het in Bloemendaal gelegen deel van die perslei» 
ding. 

De gevoerde onderhandelingen hebben tot dit 
resultaat geleid, dat Bloemendaal zich bereid ver» 
klaard heeft de waterpersleiding, voor zover ge» 
legen in de Zandvoorterweg, de Van Volïenhove» 
laan en de Boekenroodeweg, van Zandvoort over 
te nemen tegen de kostprijs van 1912, verminderd 
met 2 pet. per jaar (van 1912 tot 1937), dus met 
50 pet. Het juiste bedrag van de koopprijs zal 
worden vastgesteld aan de hand van een nauw» 
keurige opmeting van de lengte van de over te 
nemen persleiding, en zal waarschijnlijk ƒ 5000 
a ƒ 6000 bedragen. 

GEMEENTELIJKE LENINGEN. 

Het College stelt voor de op 24 Augustus 1936 
gesloten 4 1 /» pet. geldlening, welke op 1 Septem» 
ber a.s. pro resto groot zal zijn ƒ 191.000, af te 
lossen en aan te gaan een tweetal geldleningen, 
resp. groot ƒ 100.000 en ƒ 54.500. 

ZANDVOORTS NIEUWSTE ATTRACTIE. 

De beplanting van de terreinen, gelegen om de 
vijver in plan»Noord is thans in die mate gegroeid, 
dat het mogelijk is deze terreinen voor het pu» 
bliek open te stellen en wel gedurende de maan» 
den Juni tot en met Augustus. De toegangsprijzen 
zouden B. en W. willen vaststellen als volgt: dag» 
kaart ƒ 0.10 per persoon, maand» en scizoenkaar» 
ten resp. ƒ 1.75 en ƒ 3.50 per persoon, kinderen 
beneden de 14 jaar, mits onder geleide, 
hebben vrije toegang. Het college achto het van 
belang, dat aan do openstelling v.d. wandelterrei» 
nen algemene bekendheid wordt gegeven door het 
verspreiden van reclamebiljetten, waarop enige 
foto's van de terreinen, alsmede een plattegrond» 
tekening, terwijl voorts enige advertentiën in en» 
kele bladen geplaatst konden worden. De kosten 
van deze reclame zullen een bedrag van ƒ 100 
niet te boven gaan. 

MELKVERSTREKKING. 
Het schoolmelkcomité heeft besloten op Maan» 
dag 28 Juni met de melkverst'rekking op de lagere 
scholen aan te vangen. , 



V*V*V* kan tevreden zijn! 

Dat de V.V.V. ter plaatse met voldoening te» 
rug kan zien op het de vorige week alhier gehou» 
den congres van do A.N.V.V. was reeds bekend, 
doch wordt blijkens de ons ter inzage verstrekte 
brieven nog eens afdoende bevestigd met woor» 
den van dank voor het genotene en van hulde 
voor de organisatie, waarvan het leeuwenaandeel 
wordt toebedeeld — • en stellig niet ten onrech» 
to — aan den ijverigen secretaris, den heer Jules 
van Raalte. 

Zo schrijft het Hoofdbestuur o.m.: 

„De voorbereiding van de vergadering was zeer 
goed, zodat alles naar wens is verlopen. 
Alle deelnemers aan de Algemene Vergadering 
hebben de meest aangename indruk van Zand» 
voort ontvangen, waarbij wij herhaaldelijk kon» 
den constateren, dat men deze dagen te Zand» 
voort niet licht zal vergeten." 

De afgevaardigde van „Ginneken Vooruit" 
vangt zijn brief aldus aan: 

„Bij mijn terugkomst in Ginneken is het mij 
een ware behoefte, uw bestuur hartelijk dank 
te zeggen voor de buitengewone ontvangst, 
welke ons in Zandvoort is ten deel gevallen. 
Tevens maak ik gaarne van de gelegenheid ge» 
bruik, uw bestuur to complimenteren met de 
schitterende organisatie van het gehele pro» 
gramma en ik geloof niet hiermede te over» 
drijven, wanneer ik hier neerschrijf, dat het feil» 
loos was." 

We besluiten deze aanhalingen met de brief 
van weer geheel andere zijde, n.1. van den Chef 
van de Afd. ExtratreinensPubliciteit N.S., tevens 
lid van het Dagelijks Bestuur der A-N.V.V., die 
schrijft: 

„Teruggekomen van de A.N.V.V. congres»da» 
gen, georganiseerd door uw bestuur, is het mij 
een 'behoefte, U dank te zeggen èn voor de 
zeer geslaagde aantrekkelijke samenstelling van 
dit congres, èn voor de stipte uitvoering der 
genomen maatregelen. 

Mede dank zij het zeer gunstige weder kunt U 
en velen met U terugzien op zeer bijzonder 
schoon verlopen dagen." 

Niet zonder verheuging brengen we dit alles 
onder de ogen onzer lezers. 'Waar de V.V.V. in 
Zandvoort het niet bepaald" gemakkelijk heeft 
gehad de laatste tijden, gunnen we het deze door 
zijn aaard wel heel erg aan de weg timmerende 
vereniging van ganser harte, dat met en door dit 
congres de beklemming, waaronder het V.V.V.» 
bestuur gebukt ging, is weggevallen. 

Vertrouwd mag worden, dat de leden de pres» 
taties van het bestuur voldoende zullen weten te 
waarderen, om niet door kleinzielig gekanker 
van die en die heeft aan het congres veel meer 
verdiend dan ik de goede sfeer opnieuw te beder» 
ven. 

En voorts willen wij vragen aan al degenen, die 
ditmaal evenals gewoonlijk alleen maar gevoelig 
zijn voor het ogenblikkelijke voordeel: zoudt ge 
nu, na het verloop van het congres met z'n vele 
bezoekers te"hebben gezien en na kennis genomen 
te hebben van bovenstaande brieven, zoudt ge 
nu nog durven ontkennen, dat Zandvoort van 
dat congres nog lang na dezen de vruchten zal 
kunnen plukken? Voor zó kortzichtig houden we 
geen enkelen Zandvoorter! 

En daarom menen wij namens heel Zandvoort 
te mogen spreken, als we dit artikeltje beëindi» 
gen met een woord van oprechte dank aan het 
V.V.V.=bestuur' voor zijn prestaties in verband 
met het A.N.V-V.»congres. 

Mèt het V.V.V.sbestuur kan o.i. heel Zand» 
voort met voldoening terugzien op dat congres. 



DE AUTOMATEN VERDWIJNEN. 

Alle automaatshouders hebben de aanzegging 
gekregen, dat de bekende grijp» en fruitautomaten 
binnen tweemaal 24 uur verdwenen moeten zijn. 
Slechts het Zuiderbad (een gemeentelijke instel» 
ling), het Noorderbad, hotel GrootsBadhuis, 
Grand Hotel en nog enkele andere inrichtingen 
hebben toestemming om de automaten te mogen 
exploiteren. De machines mogen niet zichtbaar 
van buijen worden uitgestald. 

Er wordt in het dorp zeer veel over deze kwes» 
tie gesproken, maar het definitieve resultaat zal 
pas na vandaag te merken of te bespreken zijn. 

CONCERT. 

Op Zaterdag 3 Juli a.s. zal in het gebouw der 
Vereniging „Zomers Buiten" een groot vocaal ge» 
combineerd concert gegeven worden. Medewer» 
king verlenen Mannenkoor „Do stemmen uit de 
Mijnstreek" uit Heerlen en Mannenkoor G. E. 
W.A. uit Amsterdam. 

Dit concert belooft een groot' succes te wor» 
den en we weten zeker, dat het Zaterdag 3 Juli 
niet aan belangstelling zal ontbreken! 

TWINTIG JAAR RAADSLID. 
De heer T. Molenaar herdacht Donderdag j.1. 
de dag, dat hij voor twintig jaren als raadslid 
werd geïnstalleerd. 

NED. ISR. ARMBESTUUR. 

Zijn gewoonte getrouw organiseert het Arm» 
bestuur der Isr. Gemeente zijn eerste weldadig» 
■heidsavond in dit seizoen en wel op Woensdag 
23 Juni a.s. in gebouw Monopole. 

Na een zware winter ziet het bestuur zich ge» 
noodzaakt, wederom op de publieko belangstel» 
ling een krachtig beroep to doen. 

Een keur van artisten met Paul Ostra als con» 
ferencier voorspelt een avond, zoals men ze van 
dezo vereniging kent: een avond van verfijnde 
kunst, beschaafd peil en puur amusement. 

Dat ook het werk van het Armbestuur o.a. 
door do plaatselijke autoriteiten hogelijk wordt 
gewaardeerd, blijkt wel overtuigend uit het feit, 
dat de Burgemeester, de 'heer H. van Alphen ge» 
woonlijk de avonden met zijn tegenwoordigheid 
vereert en zich ook thans weder bereid heeft 
verklaard, de avond met enige woorden te wil» 
len openen. 



SPORT. 

ZWEMCLUB „ZANDVOORT" 

Bijna vierhonderd personen waren Zondagmid» 
dag getuige van goedo propagandawedstrijden 
van de jonge zwemclub „Zandvoort" in het wed» 
strijdbassin van het Noorderbad. Onder de aan» 
wezigen bemerkten we o.a. Nida Scnff en Jenny 
Kastein, van wio de laatste een demonstratie gaf 
van enkele slagen. 

Do diverse nummers, in snel tempo afgewerkt, 
werden afgewisseld door 'n demonstratie schoon» 
springen en zwemslagen. De heren Do Goede en 
Schatens van A.Z. '90 demonstreerden allereerst 
enige prachtige duiksprongen en gaven tot slot 
enkele komische nummers to zien, We noemen 
hiervan „De stervende zwaan" en „Do mislukte 
redding", nummers die allen deden schateren van 
het lachen. De uitslagen van wedstrijden voor 
nictsleden van zwemverenigingen luiden als 
volgt: 

25 meter schoolslag jongens t.m. 13 jaar: 

1. L. Stel; 2. J. Severtsma; 3. Roos en W. 
Thum; 4. J. van Olphen. 
25 meter schoolslag meisjes t.m. 13 jaar: 

1. R. Metz; 2. S. Esser; 3. J. Schwaab; 4. L. 
Slagveld; 5. A. Aukema. 
50 meter schoolslag jongens 14 — 16 jaar: 

1. F. v.d. Roer; 2. D. v.d. Kraan. 
50 meter schoolslag meisjes 14 — 16 jaar: 

1. E. Polak; 2. A. Bol; 3. I Triebels. 
50 meter vrije slag 'heren: 

1. J. van Keulen 33,4 sec.; 2. Tilburg 36,6 sec. 
50 meter vrije slag dames: 

1. G. Martens 42.S sec; buiten mededinging 
leden A.D.Z.: L. van Voorst 42,8 sec.; D. Huus» 
ken 34 sec; L. Oortgrijzen 34,2 sec; J. Huus» 
ken 35 sec. 
4 x 25 meter estafette Zandv. scholen: 

1. School A 1 min. 24,2 sec. 2. school D 1 min. 
30,6 sec.; idem meisjes: 1. school A. 1 min. 41,2 
sec; school D. 1 min. 48,2 sec. 

De uitslagen van wedstrijden voor leden zwem» 
club „Zandvoort" luiden: 

25 meter schoolslag jongens t.m. 13 jaar: 

1. H. Hennis; 2. E. Sterk; 3. D. Egger; 4- 
A. Weber; 5. G. Stodel. 
25 meter schoolslag meisjes t.m. 13 jaar: 

1. L. v.d. Wolde; 2. J. Weber; 3.E. de Jonge; 
4. J. van Beets; 5. P. Stoetser. 
50 meter schoolslag meisjes 14 — 16 jaar: 

1. R. Lansdorp; 2. M. Weber; 3. T. Halderman. 
50 meter schoolslag jongens 14 — 16 jaar: 

1. D. Halderman; 2. I. Aukema; 3. F. Kap» 
pelhof. 
50 meter vrije slag heren: 

1. Henk Paap 33 sec; 2. Huig Paap 34.2 sec; 
3. J. v.d. Mije 34.2 sec; 4. J. van Dijk 34.6 sec. 
50 meter vrije slag dames: 

1. P. Akker 44.8 sec; 2. A. Bos 51,2 sec; 3. B. 
Beem 1 min. 4.8 sec. 

4 x 25 meter estafette v. Zandvoortse sportver» 
enigingen. heren: 

1. Zandvoortse Hockeyclub 1 min. 7.6 sec; 2. 
Voetbalver. „De Zeemeeuwen" 1 min. 12.4 sec; 
4 x 25 meter estafette dames: 

1. Zandvoortse Hockeyclub 1 min. 24,2 sec; 

2. „Oefening Staalt Spieren" 1 min. 56-8 sec. 

's Avonds had de prijsuitreiking plaats in het 
Noorderbad. 



FEESTAVOND S.D.A.P. 

De feestavond van de afdeling Zandvoort der 
S.D.A.P. was Woensdagavond door ruim zeshon» 
derd personen bezocht, toen de heer A. J. van der 
Moolen de bijeenkomst opende. Hij wees op de 
prachtige verkiezingsuitslag voor de S-D.A.P. en 
op het fiasco voor do N.S.B. 

Voorts deelde hij mede, dat door de S.D.A.P. 
en Z.B.B, een eigen lokaal geopend werd in de 
Spoorstraat 51; voor de meubilering heeft de Ie» 
vensverzekeringsmaatschappij „Do Centrale" een 
flink bedrag geschonken, een geste, welke natuur» 
lijk zeer werd gewaardeerd. 

De gemengde zangvereniging „De Stem des 
Volks" opende het welgevulde programma met 
een aantal fraaie liederen, waarna de A.J.C, enke» 
Ie volksdansen demonstreerde. De Rodo Valken 
traden ditmaal, evenals op 1 Mei, op in een imi» 
tatie van de bekende V.A-R.A»band The „Ramb» 
Iers" en hadden zeer veel succes. Een donderend 
applaus hadden twee accordeonisten in ontvangst 
te nemen, die extra in het programma werden in» 
gelast op verzoek van den heer Kiefer. 

De spreker van deze avond was de heer Evert 
Vermeer uit Amsterdam, die in het kort do ver» 
kiezingsuitslag besprak en do overwinning van de 
S.D.A.P. slechts als een mijlpaal zag. De N.S.B, 
is wel ge» maar nog niet verslagen, zodat aanpak» 
ken de boodschap blijft. Op felle wijzo hekelde 
spreker de toestand in Spanje, evenals de aanpas» 
singspolitiek van 'Dr. Colijn. 

Alle instanties der moderne arbeidersbeweging 
groeien de laatste twee jaren weer snel; nu is het 
volgens spr. de tijd om nog beter aan te pakken. 

Na do pauze gaven de A.J.C.»ers in een klein 
toneelstukje to zien, hoe do N.S.B.»ers hebben ge» 
reageerd op de verkiezingsuitslag van 26 Mei. 
maar wij voor ons betreurden deze opvoering. 
De S.D.A.P. kan in de toekomst ook wel eens 
slechter uit de stembus to voorschijn komen; wil 
men dan ook bespottelijk gemaakt worden? De» 
mocratcn moeten zich toch niet laten verleiden 
tot het bespottelijk maken van politieke tegen» 
standers, in ieder geval niet in een lekenspel. 

Tenslotte voerde do Soc Dom. Toneelclub op 
uitstekende wijzo de klucht „Ziek gemeld" van 
Centurio op , een toneelstuk, dat zeer vlot werd 
gespeeld. Een groot deel van het succes van de 
feestavond komt zeer zeker toe aan deze ionge 
toneelclub. Na dit programma werd een verloting 
bekend gemaakt, terwijl last not least genoemd 
moet worden het dansen tot' twee uur op de mu» 
ziek van T. Koper en zijn band. 



m 



733 



rr..;i: 

ii'. Ji ' 



fl- 



I •' 

lil ' ■ 

3 •. i 



l.ï •■ 

-5 



'il'! 



I? i' 



-J' ! i P 

Mr '■ 






pi 

Hij 

I 
i 

I K=' il, 

lis 



f Mi 



1 



lp V 

lil i 

V. t 

i?;. !'. 

|;. '.;, 

l?i| 



I -'■< , i : 

te ,;■ 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8-10 



TELEFOON 




Voorlopige Agenda 

Maandag 21 Juni. — Gemeenteraadsvergadering 
om half acht 's avonds. 

Woensdag 23 Juni. — Weldadigheidsavond 
van het Armbestuur der Isr. Gemeente. 
Zaterdag 20 Juni. — Zonnestraal»collccte. 

' Woensdag 7 Juli. — Openb. Verg. Comm. 
„Hulp aan Spanje" in „Ons Huis". Spr. do heer 
Éd. da Néve. Declamatie: Hetty Beek. 

31 Juli t.m. 8 Aug. — Lunapark achter het Ca» 
sino. 



GROTE ZENDING LEVENSMIDDELEN 
NAAK HET BASKENLAND. 

De Commissie „Hulp aan Spanje" deelt mede, 
dat binnenkort haar vierde transport naar Span* 
je, en wel naar het Baskenland, zal worden ver? 
zonden. Het transport zal bestaan uit levensmid» 
delen en kinderkleren, dio door vrouwen in het 
'gehelo land vervaardigd werden. Aan de levens» 
middelen zal een bedrag "worden besteed van ca. 

ƒ 2000 . Dat de Commissie zulk een groot be» 

drag kan besteden, is vooral te danken aan de ac» 
tieve hulp van de kunstenaars van de B.K.V.K. 
(Bond -van Kunstenaars ter verdediging van de 
Kulturele Rechten), die het batig saldo van het 
gehouden kunstenaarsfeest op 5 Juni j.1. in het 
'Muzieklyceum te Amsterdam, zijnde ruim ƒ 1300 
aan de Commissie hebben afgedragen . 

„JONG HOLLAND SNAKT NAAR WERK". 

Naast het werk voor Jongenskampen houdt de 
Centrale zich ook bezig met de opleiding van 
meisjes tot dienstbode en hulp in de huishouding. 

Hiervoor is een internaat gevestigd te Haarlem 
Zijlweg 171, aan welk adres men zich voor een 
cursus kan aangeven. 

Inlichtingen en prospecti zijn to verkrijgen aan 
het bekende adres Regentesseweg 3, alhier. 

ADRES GEMEENTERAAD. 

De raadsleden T. -Molenaar en G. W. van Toom 
'bergen hebben zich in een adres tot de Gemeen» 
teraad gericht om 't parkeren van auto's te verbie» 
den op het gedeelte .Boulevard de Favauge, gele» 
gen tussen de Dr. Smitstraat en Van Kinsbergen» 
straat. 

'Ook de bewoners der Boulevard hebben zich 
in een adres tot de Raad gericht om het parkeren 
te verbieden, daar het op bedoeld gedeelte grote 
schade aan het verhuren en bewonen doet. 

NED. PROT. BOND. 
Afdeling Zandvoort. 

Na een ruim 13»jarig bestaan onzer Protestan» 
tenbondsafdeling zullen deze enkele regels voor 
ingezetenen van Zandvoort wel overbodig zijn. 
Ze zijn meer bestemd voor Zandvoorts tijdelijke 
bewoners en nieuw gëvestigden, speciaal voor de 
vrijzinnig godsdiensrigen onder hen. 

Wij willen op dit ogenblik u niet geven een op» 
.somming van alles, wat onze afd. in Zandvoort 
•doet, doch u alleen wijzen op onze afdeling als 
centrum van vrijz. godsdienstig leven hier ter 
plaatse. Welkom is iedereen in haar diensten, die 
wekelijks gehouden worden in haar gebouw Brug» 
Straat 15, welke .diensten regelmatig in de- plaat» 
.selijke bladen worden bekend gemaakt. 

Haar voorganger D : s. J. 'Kalma, Ooste^park» 
straat 10, is desgewenst gaarne bereid bezoeken 
te ontvangen of te brengen. 

Zondag a.s. zal de dienst, die aanvangt 10.30 u., 
geleid worden door Mevr. F. Kalma — Koops, ter» 
■wijl het afdelingskoor „Credo Canto" onder lei» 
ding van Felix de Nobel in deze dienst zal zin» 
gen'. HET BESTUUR. 

GEMEENTE»BADHUIS. 
In de week van 7 tot en met 12 Juni werden 
41 Kuip» en 262 Douchebaden genomen. 

VERLOTING „IM'MANUEL" 
Bij de Dinsdag j.1. gehouden verloting werden 
de volgende nummers getrokken: 
91, 224, 292, 89, 490, 26, 529, 360, 21, 597, 117, 
63S, 585, 296, 359, 376, 473, 256, 243, 2, 136, 200, 
319, 579, 193, 453, 531, 141, -229, 184, 123, 549, 517, 
346, 288, 623, 366. 

Prijzen zijn af te halen bij den heer A. Paap, 
Schelpenplein. 



I!;" 



INGEZONDEN. 

Over de Spaanse platen. 

Geachte Redactie, Uw verslaggever, vergiste 
zich deerlijk in het nummer van de vorige week, 
toen hij zijn zelfgenoegzame mening uitsprak, 
dat „men zijn woorden ter harte had genomen", 
nu bij zijn tweede bezoek de Spaanse woorden 
op die platen in het Nederlands „eindelijk" ver» 
taald had gevonden. 

Immers, nog vóórdat hij die platen zelfs had 
gezien, was „men" reeds met do vertaling begon» 
nen. Echter, met de aanbrenging van de strookjes 
was enige vertraging ontstaan, zodat de vertaling 
is geschied, . buiten enig advies van uw verslag» 
oever. 

D. BERREKLOUW. 

Inzender begint mot te zeggen, dat de corres» 
pondent schrijft „men heeft zijn woorden ter har» 
te genomen", maar heeft blijkbaar het woordje 
„blijkbaar" over het hoofd gezien? 

Kon de corr. voorts weten, dat „men" reeds 
bezig was met de vertaling van de Spaanse tekst? 
Was hem dat dan medegedeeld? 

•Hoewel een affiche zonder tekst soms veel kan 
zeggen, hangt toch ook vaak de duidelijkheid af 
van het onderschrift en daar hij geen Spaans 
spreekt, vertelden de affiches hem peisoonlijk 
niet veel Met de Hollandse tekst echter wel. 

DE CORR. 



BEL OP 307 

GROENTEN, FRUIT, AARDAPPELEN 

P. van den Berg 

HALTESTRAAT 20 

Voor goede waar je adres 

Rechtstreekse aanvoer v. de grote veilingen 

Concurrentie onmogelijk ! ! ! 



„Het Wonder van Zandvoort" 

■ Swaluëstraat 9 — TE LEF. 518 



Ligstoelen, ... 95 et 



Pracht Theebladen 

grote maat 98 et 



WIJ BRENGEN STEEDS IETS NIEUWS. 
KEUKENKASTEN in alle kleuren met ONBREEK- 
BARE POTTEN . . f 5.98 (Zie deze in onze etalage) 

Keukenkasten m. klok v.a. f 7.90 Keukenkasten zonder klok v.a. f 7.3Q 



STRANDARTIKELEN 



Badmutsen 25 et — Zonnebrillen 10 et — Emmertjes vanaf 10 et — Schepjes klein 

5 et, grote I2V2 et. — Zwemgordels, eend, 35 et. — Grote Schepnetten 37Va. Vlag» 

gen 10 et — Zonnepetten 10 et. — Krui»wagens vanaf 48 et . 



3 MELKBEKERS, crème . . . . 23 et 

NESTEN SCHALEN, 6»delig, crème 95 et 
NESTEN SCHALEN, 6»delig, gekleurd 125 
ENG. AARDAPPELSCHALEN v.a. 35 et 
PORC. AARDAPPELSCHALEN v.a. 29 et 

KAMER PO'S vanaf 70 et 

3 pracht crème Kop en Schotels . . 49 et 
3 Pracht Kop 'en Schotels, decor . . 98 et 

3 BEKERS met decor 32 et 

GROTE CRÈME KOFFIEPOTTEN 85 et 
THEESERVIES, 15»delig, crème . . 359 et 
THEESERVIEZEN, 9»delig, div. decors 345 
KEULSE ZOUTPOTTEN .. .. 20 et 

KATTENSCHOTELS 60 et 

KEULSE BOTERPOTTEN . . . . 15 et 

SAUSKOMMEN, wit 55 et 

SAUSKOMMEN, goudlijn .. .. (18 et 
PRACHT THEEPOT, decor . . . . 75 et 

KEUKENSTOELEN 120 et 

KEUKENSTOELEN, opvouwbaar 115 et 

VLIEGENKASTEN 120 et 

AFDRUIPBAKKEN . . . . 32 et 

KEUKENTAFELS 85 et 

TRAPPEN, per tree 22V 2 o 






Glazen KAASSLEDEN 59 et 

Glazen WATERSTELLEN . . . . 130 et 
Glazen NESTEN SCHALEN, 5»delig 90 et 

KOEKSCHALEN 55 et 

Glazen GEBAKSTELLEN . . . . 195 et 
Gl. BONBONSTELLEN, 6 schaaltjes 105 
Gl. BONBONMANDJE . . . . 45 et 

Glazen. ROOMSTELLEN, 3»delig .. 75 et 

Glazen likeurstellen 265 et 

Glazen TOILETSTELLEN, 3»delig 225 et 
'Glazen VAZEN vanaf 35 et 

3 rol CLOSTEPAPIER voor . . . . 10 et 

3 Pansponsen 10 et 

Grote bus SCHUURPOEDER . . 9 et 

2 Pakken IRA 9 et 

1 Pak prima LUCIFERS .... 8 et 

2 Stukken HUISHOUDZEEP . . 10 et 
Pak Zelfw. Wasmiddel, Dobbelman 15 et 

Pak Zeeppoeder, slechts 10 et 

Groot pak Vlokkenzeep 15 et 

ALPA, het middel voor alluminium 10 et 

WAS, merk „De Bataaf", gr. bus 20 en 25 

Potjes WAS, div. kleuren .... 10 et' 

2 Stukken TOILETZEEP . . . . 10 et 



Wat wij u tevens kunnen aanbieden in LUXE ARTIKELEN 
zoals (llkra) Vazen, (Ingrid) Schalen, '(Bleikristal) Vazen 

Voor bovenstaande artikelen is een wandeling beslist waard om onze 
Etalages te komen bezichtigen? een pracht om te zien. (Alleen verkoop 

voor Zandvoort.) 




Kijk niet naar een prijsverschil van een paar 
centen, als het om goede Karnemelk gaat voor 
de Baby ! En voor eigen gebruik .... let er 
dan ook niet op doch let op het enorme ver- 
schil in kwaliteit, in. smaak en geur en in 
Zuurgraad. 

„Weerestein Karnemelk*' 

wordt doelbewust bereid van de ZUIVERSTE 
GRONDSTOFFEN eiken dag vers zo van de 
Boerderij verkrijgbaar bij 

Melkinrichting L*J*Koomen 

Koningstraat 1 — Telefoon 266 



MEVROUW, Laat van Uw veren bed een mo» 
dern 3»delig bedstel maken. • — Vraagt vrijblijvend 
zichrzending — Kapokken 'bedstellen overtrekken 
en bijvullen met uitsluitend de beste vulkrach» 
tigste kapok. Vraagt prijs bij 

L- BALLEDUX 

TRAMSTRAAT 9, TELEFOON 296. 
BEHANGER STOFFEERDER BEDDENMAKER 



Mensen die het weien, rijden ALLEEN MET DE 
NIEUWE PEUGEOT 1937 met open schuifdak 
6 pers. DE ENIGSTE GLOEDNIEUWE WA; 
GEN VAN ZANDVOORT I ! 



iZl.^. - "" ■■ "IS"* 




GARAGE .DE TOL" 

Dr. GERKESTRAAT 101 — TELEFOON 532 



# MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar ' ^ 

% Zandvoortse Electr. Wasserij J. VISSER % 

^ het goedkoopst adres hier ter plaatse voor de ge» <fj^ 

hele -was opgemaakt thuis bezorgd. jST 

Prijscourant voor per stuk was jt 

aan de zaak te verkrijgen. W 

Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en ^k 

Omstreken. Hotels en Pensions Spéciaal tarief. <4k 

VAN OSTADESTRAAT 5a J 



OLLANDl A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

VANAF VRIJDAG 18 t.m. WOENSDAG, 23 
JUNI, aanvang iedere avond 8.15 uur 
één voorstelling per avond. Opvoering van Rein» 
hold Schünzei's meesterwerk: 

f6 J A A R 

Een zeer sterk dramatisch filmwerk, waarin de 
hoofdrollen worden vervuld door Lil Dagover, 
Hedwig Bleibtreu, Karl Schónbock, Sabine Peters, 
Geraldine Katt. Een U.F.A.»film der Erich von 
Neusser productie. Regie: Reinhold Schünzel 

Muziek van Alois Melichar. 

MOEDERS! ook Uw kind wordt eens 16 

jaar . . . VADERS! ook Uw kind zal eens 

een eigen oordeel vellen — „16 JAAR" be» 

handelt het vraagstuk: moet het geluk der ouders 
achtergesteld worden bij dat der kinderen? Deze 
film, vol menselijke moeilijkheden, geeft een be» 
vredigend antwoord op deze vraag. — In geen 
jaren hebben we zo'n sterk filmwerk gezien. 
Entree: Parket 40, Parterre 60, St'alles»Balcon 80, 
Loge 100 et, alles inbegr. Toegang boven 18 jaar 



ZONDAGMIDDAG HALF DRIE FAMILIEMATINEE 

met optreden van iHAROLD LLOYD in zijn 
groot lachkanon: 



ELKBOE 



Een oerkomisch filmwerk. 

Entree: 10 — 20 — 30 cent plus belasting. 



Donderdag 24 Juni, 8.15 uur, Populaire Voorstelling 

Opvoering van de overmoedigo en van gezonde 
humor sprankelendo OPERETTEFILM: 

De liefdesavonturen van Boccaccio 

met Willy Fritsch, Paul Kemp, Albrecht Schoen* 
hals. Een film met een snel en vurig tempo, een 
geestige, sprankelende dialoog en eminente massa 
regie. Een film, waarbij do zaal onophoudelijk in 
een daverend lachsalvo los barst. 
Toegang 18 jaar. Entree 30 — 55 et alles inbegr. 



VERWACHT a.s. week Fritz Lang's 

MASSA-JUSTITIE (FURY) 

Da film welke heden met overweldigend succes 
in theater Tuschinsky to Amsterdam wordt ver» 
toond. 




zorgt, dat U oVoog blijft 



Dames» en Heren Regenjassen vanaf ƒ 2-95. 

Kinderjassen en capes in geruit en effen kleuren 
vanaf 95 et. 
Grote sortering Badpakken, Badjassen en Strand» 
kleding. — Onze "wollen Garbo Truien voor Da» 
mes in Maïs, Wit, Marine en Korenblauw a ƒ 1.95 
zijn reeds beroemd. 

HEREN, Wij roepen U op; een extra aanbieding 
in Zijden, Charmeuse Hemden; alle maten in de 
kleuren: bleu, beige, grijs, groen; uitstekende pas» 

vorm, balein in de boord slechts ƒ 1.39 

Profiteert er van, voordat zij uitverkocht zijn. 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1.— aan goederen terug 

Manufactramapzijn „De Waag" 

Haltestraat 40— '40a 

Voordeligst en grootst gesorteerd magazijn van 
Zandvoort. 



Eens klant 



. blijft klant 



GEBOUW „MQNOPOLE" + 

Zandvoort — Directeur: 'G. Kiefer — Zandvoort ^ 

Buitengewone Gabaret-Avond f 

ten bate van het Israël. Armbestuur, Zandvoort jjT 

WOENSDAGAVOND 23 JUNI X 

met welwillende medewerking van: . jT, 

E.LLY VAN WEST T 

sopraan. Aan de vleugel begeleid door BERT BAS ▼* 

PAUL OSTRA J 

de bekende >Humorist=Conferencier. ^^ 

CHARLES AERTS 

Do Hollandse TINO ROSSI, De zanger van het 
Napolitaanso lied. 

Haarlems Jazz-Ensemble. BAL tot 4 uur metJ attracties 

Entree: f 0.6 alle rechten inbegrepen 

Zaal open 7.30 u. Aanvang 8 uur. Kaarten aan de 
zaal verkrijgbaar. , 



Ij! f .1 
—'t 



VOOR DIRECT GEVRAAGD: 



ET 



E IS JE 



voor hulp Fotografisch Alelier, vakkennis niet 
Tereist. Br. met opgave verl. salaris ond. no. 5102 
iGertenbachs Drukkerij, Bur. Zandv. Courant. 



Dankbetuiging 

Voor de vele blijken van 
belangstelling ondervons 

den bij de opening 

"Woensdag j.1. van onze 
Vleeshouwerij, 'betuigen 

■wij allen onze hartelijke 

dank. 

Wed. L. BLOEMENDAL 

Zandvoort, Juni 1937 
Zeestraat 21 



VERLOREN 

Klein vierkant 

WASMANDJE 

vermoedelijk op de Nd. 
Boulevard. Terug to be» 
zorgen tegen beloning. 
Adres te vernemen aan 
het bur. v.d. blad. 

GEVRAAGD: 

NET MEISJE 

tot 15 Juli voor de dag 
of dag en nacht, goed 
kunn. koken en werken. 
Hulp aanwezig. Loon ƒ30 
Aanm-: Duindoomlaan23 
Bentveld. 




stters, die wat zeggen. Zij vor- 

jen een embleem, dat alleen op 

[pede fietsen gedrukt -wordt, 

fetsen, gemaakt door Neder- 

Irtdse vaklieden uit de aller- 

iste materialen. „R.S.", de 

)°/o Nederlandse fiels van 

S. Stokvis en Zonen. 




Lgentt 

I. G. v. Nieuwenhuizen 

ITATIONSSTRAAT 6 



GEVRAAGD: 

nette winkeljuffrouw 

voor 'bibliotheek. Zon* 
dags vrij. Aanmelden 
bij Boekhandel Lorenz, 

Haltestraat 15. 



ZANDVOORT. 

GEVRAAGD voor Ie 
helft Augustus 

Gem. Zitkamer 

met 3 sl.kamers en gebr. 
van keuken. Br. m. uitv. 
inl. en prijsopg. onder 
lett. N Boedkhandel Los 
renz, Haltestraat. 



GEVRAAGD: 

Nette Loopjongen 

Leeftijd ongev. 16 jaar. 
Aanmelden voor Woenss 
dag a.s. Coöperatie „AU 
Ier Belang", Gr. Krocht. 



GEVRAAGD: 

Nette^Leerling 

om in het vak te wor» 
den opgeleid. Fotohans 
del Bohemen, Kerkstr. 3 



TE HUUR tot 1 Sept.'37 

Goed lopende Auto 

éspersoons, gesloten, met 

wegenbelasting, voor 50 

gulden. 

Br. bur. Zandv. Courant 

Gertenbachs Drukkerij 

onder no. 5101. 



LIEVE POES 

GRATIS af te halen: 
Boulev. Barnaart 4. 



VERLOREN 

een gouden schakel- 
armbandhorloge 

Tegen beloning terug 
te bezorgen Kostverlos 
renstraat 129. 



TE KOOP GEVRAAGD 

Vouwwagentje 

Adres te bevr. bur. van 
dit blad. 



TE HUUR GEVR.: 
laatste week Juli — Ie wk 
Augustus. 

VRIJ HUISJE 

4 kamers. Br. met prijs* 
opgave aan L. F. Burkels 
Haarlemmerweg . 559 2 , 
Amsterdam. 



GEVRAAGD: 

Jong Dagmeisje 

voor zomer en winter, 
onge. 16 jaar, van 8 — 4. 
Adres: Oosterparkstr 59. 



Flink Dagmeisje 

GEVRAAGD. Zich aan te 
melden Brederodestraat 73 



Vleeshouwerij K. Steensma 

is niet alleen Uw adres voor prima 
• RUND*, KALFSs of VARKENS» 
VLEES, doch ook voor 

Fijne Vleeswaren 

Neemt eens proef!! 

Schoolstraat 3 - Telef. 403 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



Alvorens Uw 



Strand- of Badkleding 

te kopen, ziet de etalages van 

Het Koopjeshuis 

De nieuwste snufjes in al onze artikelen. 

Kerkstraat 32 — 34 



Heeft U ons 

Boerenbruinbrood 

al eens geprobeerd? 




M. J. Balk 

Hoogeweg 27 
Telefoon 489 



Draag voor Uw vermoeide of doorzakkende voeten 

STEUNZOLEN of SCHOENEN 

met ingebouwde steunzolen 



Alpbu Sprengers 

GROOTE KROCHT 8 
(tegenover het Gemeentehuis) 



KLEERMAKERIJ NAAR MAAT en Confectie 

fa v. HENSEN, Ged. Coupeur - Groote Krocht 23 - Tel. 274 

Keurig maatcost'uum ƒ 36 — 48 — 62.50. 'Moderne Confectie. Scherpe prijzen. — Voor oppersen, 
Chemisch reinigen en Repareren speciaal ingericht 

■HUinBiinuuiiEiiHingiuiiniESBiDniniiiiiiiiHUiHHB 

'■■■■■■■HSI!93!iiBaaHKaHHS!BBasaBaBmnHaBaEnBU5IBBaHHmHBHHIHBEI!aB[ 

SB Pasveer bezocht " Goedkoper gekocht ss 

Ë ■ COMPLEET CRÈME THEESERVIES 225 VLIEGENKAPPEN 10 et ü £ 

■ ■ COMPL. CRÈME ONTBIJTSERVIES 275 KLBERHANGERS 3 et Hg 

■ ■ COMPL. CRÈME TAFELSERVIES 795 et 3 ROL CLOSETPAPIER . . . . 10 et g S 
SB LOSSE CRÈME BORDEN .. 15 et 3 ROL BOTERHAMPAPIER .. 10 et n ffl 
au CRÈME KOP EN SCHOTEL .. 15 et KOFFIEZAKJES 10 et «Ë 
BB .G^Et^EDFKSOiALEN " II et MOOIE GEKLEURDE THEEBLADEN 39 gi 

SI FUN^FLUITKETEL^ LE ^ •:. Il tl l^EN^i^F 1 - STEL ' " X g £ 8 | 
BB STERK WASBORD 48 et U^LXLN MAi 1EN 83 et ^m 

3 ■ FLINKE BROODTROMMEL . . 89 et KOPEREN EN BRONZEN ROEDEN § n 

m m TAFELZEIL, in -alle kleuren 45 et met Toebehoren. ■ ■ 

Sn Complete keukens, alle kleuren f 13.95 'Ziet onze etalages! Sg 

BS Haltestraat 27 - Telefoon 3!f lg 

BH H 
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBHi 
BBBflBBBBaBflflBflBBBflflflBflflBflBflBBBBBBBBBBBflBflBBBBBflQlflflBBBBflBBflBBfflflB 



atuurlïjk naai* 99 

SCHOOLPLEIN 



De 



Wol baal" 

HOEK WILLEMSTRAAT 



voor Badpakken en Zomerkleding ! 



iïï 



Wollen badpakken vanaf 79 et 

Badmutsen vanaf 12 et' 

Prima Baddoeken 12—19 — 29 et 

Pracht Damesjaponnen vanaf .... 129 et 

Kinderjurkjes vanaf 39 et 

Dames Blouses vanaf 58 et 

Zijden Damesonderjurken 89 et 

Bijpassende directoires 49 et 

Prima Damescamisoles ■ 49 et 

Kindersportkousen vanaf 19 et 

Alle soorten sokjes vanaf 14 et 



Sterke Zijden Dameskousen 49 et, 2 p. 85 et 
Alleen bij ons zijden dameskousen, die niet 

ladderen 115 et 

Herenoverhemden, prima kwaliteit 58 et 

Jongensoverhemden vanaf 39 et 

Heren Interlock Shirt en Broek, p. stel 75 c 

Pracht gefestonneerde Slopen 29 et 

Congolinnen lakens . . . .■ . . . . 78 et 

Grote theedoeken 14 et 

Grote knotten Jumperwol 48 et 

Indanthren Katoen per knot 19 et 



Profiteer van onze goedkope aanbieding in alle soorten Vitrages, Kapok, 
Plankendoeken, Kleedjes, Stofdoeken, Theedoeken en Badhanddoeken. 



Welkom Zomergasten! 

Uw aangewezen adres voor Wijnen, 
Gedistilleerd, Bieren, Limonades, 
Minerale wateren is als van ouds 

SI ij ter ij Brink 

Groote Krocht 28 - Tel. 354 




Het adres voor: 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 

is 
DROGISTERIJ 

L BLAAUBQER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 



Zonnetedartikelen 



Zoekt U Kwaliteit? 

Koop en bestel dan Uw Koek en Gebak bij de 
LUXE BROOD» EN BANKETBAKKERIJ 

B. B O S IV! A N 

TELEF .126 — KERKSTRAAT 22 

Ruim gesorteerd in diverse gebak en koekjes. 

Ruime sortering Luxe dozen BONBONS. 

aHXMBBMHEBBMHBBBHBBHBBBBEMBHM 

U vindt het toch nergens beter en nergens goed? 
koper dan bij de 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruitcentrale 

PARADIJSWEG la, tussen Brederodestraat en 
Hogewcg. — TELEFOON 39. 

VAN DER ZWAAN 



»®0— — «»»»•••»» ©••©«••* • • C B«BBB9CBC»— BO«WO«S 

i 



eden Openi 

VAN 

„Het Bahyhuis" 

GROOTE KROCHT 5a 



Wij hebben een grote sor- 
tering Babyartikelen, Wol, 
Handwerken en Luiermandjes 

GRATIS ONDERRICHT | 

N. .VAN BILDERBEEK 1 

i « » B® o»e> M « aa B B «ggo»g«o— o— ao— —«>«>« c«»» w o 




Beluister de 



Voetbalwedstrijd 

a.s. Zondag op een 



Nieuw Philips Radiotoest 



Reeds vanaf f 95.— a contant, ook 
op gemakkelijke betalingscondities l 1 1 

Officiële Philips Service 

Technisch Bureau Bindeis 

Schelpenplein 3 - Telefoon 425 - Paradijsweg 12 

sa 



■BflBBflflBflBBBHIBBBBBflBBBBBBBBBBflBflflflBHBBSBBBBflflBB 

ZATERDAG a-s. | 

| „ZONNESTRAAL"-COLLEGTE f 



E 



iM l/ft. 



'B 
B 




B 



H 

B 
B 



m 



• m 



■ Steunt met milde hand het mooie werk van „Zonne- |jj 
B straal" ten bate van t.b.c. patiënten van alle gezind- BB 
■j — ten uit heel het land. — m 

BBBBHBBBBBBBflBBBaflBBHBBBBBBBflflBBSBBBBBBBnBHBBBBB 



Maar.... een GAZELLE Rijwiel is toch BETER 

TANDEIV5 TE HUUR 
Agent: H. C. v. Nieuwenhuizen - Stationsstraat 6 



per K.G. 10 K.G. 

NIEUWE MUIZEN 9 cent 80 cent 

MALTA 13 cent 120 cent 

BONTE puik best 50 cent 

FRIESE RED-STAR 50 cent 

ZANDVOORTSE DUINKRALEN. . 65 cent 

KLEINE DUIN 40 cent 

De Zandvoortse Aardappelhandel 



KRUISSTRAAT 16 — 



per 

TELEFOON 276 




DAMES I Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE WÖLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



„ZONNESTRAAL"sDAG. 

Do Sterken voor do Zwakken. 

'Zaterdag 26 dezer zal alhier de bekende jaar» 
Hjkse Zonnestraalscollecte worden gehouden. De 
opbrengst dezer collecte strekt, om de verples 
ging van t-b.c.«patiënten in het sanatorium „Zon* 
nestraal" te financieren. Bekend mag worden ge* 
achto dat in het sanatorium „Zonnestraal" patiën* 
ten van alle gezindten en uit geheel ons land vers 
pleging vinden. Vooral de arbeidsstherapie daar 
toegepast in uitstekend geoutilleerde werkplaats 
sen en de voortgezette behandeling van z.g. Nas 
zorgpatiënten, brengen verrassend gunstige resuls 
taten. 



Het comité voor de collecte vertrouwt dan ook, 
dat ieder zich voor dit mooio doel offervaardig 
zal •willen tonen en de collectanten hun onbaats 
zuchtig werk bekroond mogen zien met een rijke 
oogst voor het prachtige doel. Wie zich opgewekt 
mocht gevoelen mee to helpen met collecteren, 
wordt vriendelijk verzocht zich aan te melden bij 
het secretariaat van het comité, dat gevestigd is 
bij iMevr. S. Zegerius — Goudeket, Stationsstr. 8a. 

VERKEERSBORDEN. 
In verschillende straten van onze gemeente zijn 
do laatsto dagen verkeersborden geplaatst. Een 
flinke verbetering . 



HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwat'er 

v.m. n.m. v-m. n.m. 

Zaterdag 19 Juni .... . 12.03 7.30 7.59 

Zondag 20 Juni 12.36 1.02 8.32 8.56 

Maandag 21 Juni 1.23 1.4S 9.19 9.45 

Dinsdag 22 Juni 2.10 2.30 10.06 10.27 

Woensdag 23 Juni .... 2.44 3.09 10.40 11.05 

Donderdag 24 Juni .. 3.21 3.48 11.18 11.45 

Vrijdag 25 Juni 3.59 4.24 11.55 

Zaterdag 26 Juni .... 4.32 4-59 12.20 12.28 

Zondag 27 Juni 5.05 5.28 12.55 1.01 1 



mt i i'S 






lUL 



r] 



i 1 " i i 



v: 






\ 

lï- ,. 






|i 



r i-, i 



'I'! ,1 > 



!!' i 






Ij' 1 
lif i 

I 



H " 



Il |!l' 

laf i ' 



P 
II 



h" 



pi :i 

\i J' 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 
Grootc Krocht 25 C. J. BAKKER 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



BIEDT ZICH AAN 

Jong Onderwijzer 

tot het geven van lessen, 
ook Handenarbeid. 

KOSTVERLORENSTRAAT 88 



BILJARTCLUB „ZANDVOORT" 

Ofschoon do wedstrijden om het persoonlijk 
kampioenschap der Federatie pas afgelopen zijn, 
is 't het bestuur toch nog gelukt, om een massa» 
kamp te organiseren tegen de toekende B.V. O.V.S. 
uit Haarlem. 

Doch ditmaal zal het niet gaan om de meeste 
gewonnen partijen, maar om het dichtst naderen 
van het vastgestelde aantal caramboles. 

Donderdag 10 Juni had het eerste treffen plaats 
5n Haarlem. Daar ontmoetten de beide A.klassers 
elkaar, en kreeg Zandvoort een achterstand te 
slikken van 83 caramboles. 

Dinsdag j.1. had de 2e wedstrijd plaats in ons 
clublokaal, Café Diemer, waar de Oklassers el» 
kaar ontmoetten, en waarbij Zandvoort een "winst 
van 27 caramboles maakte. 

De Bsklassers gingen Donderdag 17 Juni -weer 
naar Haarlem om de BJdasse van O.V.S. te bes 
kampen, en te trachten de achterstand van 56 
caramboles in te lopen. 

TONEELVERENIGING „DE SOHAKEL" 
Het bestuur deelt ons mede, dat voor het speel» 
seizoen 1937 — 1938 de volgende stukken op haar 
repertoire zijn gezet. „Opoe" van Jaap v. d. Poll; 
„Schakels" van Herman Heyermans; „Eva Bon» 
heur"; „Robert Bertram & Co"; „Het teken op 
de deur", „Do duivel in de Vrouw" en tenslotte 
nog „Het Chinese Landhuis". 

Dit zijn alle zeer sterke speelstukken, maar dat 
is De Schakel wel toevertrouwd, wij zien dan ook 
met belangstelling dit speelseizoen tegemoet. 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 

waaanemmsBBBBB 



Ees? kinderhand is 
gauw gevuld, 

doch met GROENTEN of FRUIT, 
uit onze ^aak zijn ze niet gauw met 
een kleine hoeveelheid tevreden. Het 
is ook zo lekker en gezond. 

'MOEDERS! Doet daarom Uw inko* 
pen bij een tevens voordelig adres: 

Jb. ter WOLBEEK 

SWALUESTRAAT 2 TELEF. 449 



BABYsHUIS. 

Zuster Bilderbeek, geen onbekende hier ter 
plaatse meer, vooral niet bij de moeders, heeft 
heden een zaak geopend „Het Baby*huis" in per» 
ceel Grote Krocht 5a . 

De winkel, die zeer smaakvol is ingericht, 
toont de allersnoezigste babykleding, terwijl naast 
die afdeling ook een ruime sortering Wol en 
Handwerkkleedjes voorhanden is. 

De etalages alleen reeds zullen tot een bezoek 
noden, en het gebodene zal zéker in de smaak 
vallen. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 11 tot en met 17 Juni 1937- 

Geboren: Hendrik, zoon van E. E. Koper en 
'A. J. Ligtenberg, C. Huygensstraat 9; Gerard, 
zoon van G. v.d. Meulen en G. Visser, Swalue» 
straat: 37; Carola, dochter van C. 'E. L. Dijkstra en 
"W. Schreurs, Gr. Krocht 30a; Jeannette, dochter 
van Snijders en E. Knoop, Parallelweg 5. 

Ondertrouwd: E. Stokman en A. M. Kokkel» 
koren, Zandvoortselaan 240. 

Gehuwd: W. A. J. van Son en G. Dirkse, Hoofd» 
straat 3, Veenendaal; W. S. M. Blom en A. Vis» 
ser, Parallelweg 47; G. R. Schroeder en E. L. 
'Roggeveen, Schouwtjeslaan 61, Haarlem; B. Hei» 
neman en E. F. Lindeboom, Muïderberg. 

Overleden: J. L. Meester, oud 68 jaren, wonen» 
de te Bussum. 

Gevestigde personen: 

Wed. W. v. Dijken van Haarlem, Noodrerstr. 3. 

Echtg. J. D. Aukes, v. A'dam, Koninginneweg 5. 

A. E. M. Brands, v. A'dam, Haltestr. 12. 

J. Maaneman, v. Heemstede, Gr. Krocht 39. 

I. van Praag, v. A'dam, Oosterparkstr. 63. 

W. v.d. Ban, Velsen, Westerparkstraat 23. 

J. H. Sieraad, Haarl. Noorderstraat 3. 

C. J. Malherbe, Haarlem, Oranjestraat 14. 

v.d. Feltz, Br. W. D. J., Bussum, Wikkelaan <5. 



BEGRAFENISSEN 

Standaardtarief ♦ . . £ 110.- 

Auto's of Rijtuigen naar verkiezing 

J* POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 



% Goede waar behoeft geen krans 

Q) Maar toch voor diegenen hier ter plaatse voor kortgeleden gevestigd raden wij aan: 

©maak eens kennis met onze waar en U zult zien dat we niets te veel gezegd hebben. 

_ Alleen indien U bij ons bestelt, is U voordelig uit, terwijl U bij anderen meer moet 

qP betalen, doch dezelfde kwaliteit als bij ons ontvangt. Dus let op het adres en Uw 

4b portcmonnaie en ga naar: 

§ „DE CONCURRENT" 

C£ Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 



HUISMOEDERS DOET NU 

Bloedworst . . . . p.p. 

Gek. Ham 

Prima Geld. Gek. Worst p.p. 

Prima Leverworst, p.p 

Rookvlees van muisje, per ons 

PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Bout 

Riblappen 

Prirna Lappen 

Osselappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 

Haas 



UW VOORDEEL I 



35 et 

16 et 

50 et 

40 et 

18 et 

40 et 

45 et 

50 et 

55 et 

50 et 

45 et 

60 et 

65 et 

70 et 

75 et 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



.. 50 et 

.. 60 et 

.. 40 et 

VET GEMEST KALFSVLEES 

Carbonade 55 et 

Lappen 55 et 

Fricandeau 70 et 

Oesters. Blinde vinken, Biefstuk 80 et 

VARKENSVLEES 

Carbonade schouder . . . . 50 et 

Carbonade rib 55 et 

Carbonade Haas 60 et 

Varkcnslappen 60 et 

Fricandeau 60 et 



HA';LT E STRAAT 5 

ZONDAGS van 10- 



— TE LEFOON 

-2 uur GEOPEND. 



494 



ONZE RECLAME is steeds prima 
kwaliteit. 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons .. .. 29 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Tijdelijke aanbieding: 

1 Pond prima Tafelrijst, droogkokend en 
1 fl Rode Bessensap tezamen voor 25 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 
Bloedworst Plockworst 
Kalfsboterhamworst Lever 
Haagse Leverworst Bacon 
Berliner Grove snijworst. 
Leverkaas Osserookvlees 
Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 
IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

Als RECLAME: 2 ponds blik Snijbonen 19 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage 1 Ziet de Etalage I 

I. J. Kil otter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 

Geen huilende kinderen meer 

als u een KINDERWAGEN koopt bij 

Henk Schuïlenburg 

DE GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

GROTE KROCHT 5—7 

Reeds vanaf ƒ 6.75. — Wij hebben een grote sor» 

tering in voorraad. — Komt U ook eens kijken? 

Ook voor Rijwielreparatie Uw adres! 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Z a n d v oortse 
Markiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 





Zekerheid 
Veilijgheid 4 
1 evredenheid 

Aanbevelend, 

H. van den BOS 

Groote Krocht 18 
18 Telefoon 18 



MAKELAAE 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46S 
TE HUURt 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen 'Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



De platen van Spanje 

met de Nederlandse vertaling van 
de Spaanse opschriften, zijn nog 
korten tijd te bezichtigen in het 
lokaal der Moderne Arbeidersbe- 
weging, Spoorstraat, Zandvoort. 

Vrij Entree. 



P ARTICU LI E RE 

Algemene Begrafenis - Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 
Eerste klas Rouw- en Rij werk 

D^~ Geldig voor alle tarieven *^M 

Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr* 14 



Aardappelenbericht 

p. kg p. 10 kg 

KL. ANDIJKER MUISJES (puik 6 et 55 et 

KL. OPPERD. MUISJES (prima) 7 et 60 et 

ANDIJKER MUIZEN 9 et 85 et 

OPPERDOEZER MUIZEN 10 et 90 et 

KLEINE RONDEN 8 et 75 et 

KL. OPPERD. RONDEN 9 et 80 et 

OPPERDOEZER RONDEN 10 et 95 et 

ZEEUWSE REDSTAR 6 et 50 et 

FRIESE REDSTAR (juweel) 6 cf 55 et 

BLAUWPITTEN (prima) 6 et 55 et 

ZEEUWSE BONTEN (geen afval) 5 et 45 -et 

DUIN BONTEN STAR schitterend 9 et 80 et 
BEVELANDERS (zonder afval) 4 et 37V 3 ct 

MALTA .... per K.G. 12 cent 10 K.G. 115 cent 

Horen en bezorgen zonder prijsverhoging v.a. 5 kg 

Schrabben gratis — Hotels en Pensions extra korting 
Zondag's tot 12 u. Geopend - Ook geschrapt thuisbez. 

VAN DEURSEN'S AARDAPPELHANDEL 

KERKPLEIN 8, Telefoon 74, ZANDVOORT 
GED. OUDE GR. 107, Tel. 14245, HAARLEM 
P. KRUGERSTR. 14, Tel. 15879, HAARLEMEN. 



H- H. Agenten 

en wederverkopers van Spaar- 
brleven enz. wenst U op de 

OUDE BEKENDE 

wijze voort te gaan, belast U 
dan met de verkoop van 

Toekomstspaarstroken 

Vraagt inlichtingen. 

Romijn's Gelukskantoor 

Schoterweg 90 - Haarlem - Tel. 11600 

(naast het Postkantoor) 



Deze gelegenheid komt 
nooit meer terug — 

TUINGARNITUUR 

bestaande uit 3 Fauteuils | AA 
en Tafel ¥ ^Wb" 

Ongeschilderd . . f 15.— 

op Zandvoort gemaakt en geschilderd. 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 



GLAS- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen. Eau de Cologne, per maat. Scheer* 
zepen, Scheerkwasten en «mesjes. Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
Verder sortering Parmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
enz. 

PETROLEUM . . . Q% cent 

Afgehaald. 

Groene Carbolineum 

Vraagt prijs voor div. Schilderwerken zowel voor 
binnen als buiten. Letterschilder. 

A* Kromhout, Haltestraat 24: 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag a.s. 10 uur: Ds. D. Tromp. * 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 20 Juni 10 uur: de heer A. C. Reuyl. 
7 uur: Leesdienst. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmawefl. 

Zondag 20 Juni 10 uur: cand. de Wit van Sant* 
poort. 

n-m. 5 uur Ds. NA. Waaning, Cat. Zondag 43- 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 20 Juni. 10-30: Mevr. F. Kalma — Koops. 
Zang van „Credo Canto" met medewerking 
van Harry van Oss, onder leiding van Felix de- 
Nobel. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. Spreker de heer H. Veld* 
kamp, Evangelist te Amerongen. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag. Plechtig feest van Aanbidding. Alg, 
iH. Comm. voor de gehele parochie; de gehele- 
dag is het Allerh. Sacr. ter aanbidding uitgesteld; 
schaalcollecte voor onze arme parochiekerk, wek 
ke collecte wij op deze hoge feestdag bijzonder 
in Uw milddadigheid aanbevelen; de H-H. Missen 
zijn om 6.30 — 8.30 en 10 uur de Plechtige Hoogs 
mis; om 12 uur Aanbidding door de kinderen; 
om 3 uur Aanbidding door de Mariascongregaties- 
en gelovigen; om 7 uur Plechtig Lof met Feest» 
predikatie, processie en „Te Deum" tot sluiting 
van de Aanbddingsdag. Op de Communiebank 
staat een schaaltje voor de offertjes voor was^ 
licht en versiering. 

De bruidjes worden hedenavond om 6 uur in 
de school verwacht. Onder de processie in de tuin 
lopen de heren vóór het Allerheiligste en de da* 
mes volgen er achter. 

Dinsdag om 7 uur lof ter ere van den H. An* 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes. 

Woensdag om 8 uur congregatie voor de jon* 
gens. 

Donderdag om 7 uur lof ter ere van het Allerh. 
Sacrament met rozenhoedje. 

Vrijdag om 7 uur lof ter ere van het Allerh. 
Hart van Jezus met litanie en acte van -toewijding: 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten. 

Ned. Isr. Gemeente. Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 19 Juni Einde v.d. Sabbath 10.22 uur. 
Vrijdag 25 Juni Begin v.d. Sabbath 8 uur. 
Zaterdag 26 Juni Einde v.d. Sabbath 10-22 uur. 



Ie Zandv» Glazenwasserij 
en Puibewasserij 

Ondergetekende beveelt zich beleefd aan voor 
het schoonmaken van ramen, winkels en gehele 
schoonmaak van ledigstaande huizen. 

E. van LUIJN - Kostverlorenstr. 74 



Voor 



Metselwerk, Tegelwerk, Dakwerk 
en dergelijke 

is een zeer billijk adres : 

D. VISSER - KI. Krocht 1 - Zandvoort 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J- H. HENDRIKS, Van Oosten de Bruijnstraat 133, Haarlem 



Costuum naar maat f 25. — 

Heeft U stof? IV3aak!oon met prima fournituren f 16.— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuis: C. v. Eldik 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40. — 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



37e JAARGANG No. 52 



ZATERDAG 26 JUNI 1937 



ZANDVOORTSCHE COURA 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIBELE BAD COUR ANX MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 




Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers , 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 . , elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Strooi het beste zaad in de besie bodem en 
besteed aan alles de meeste zorg, toch zult ge 
niet binnen enkele dagen vrachten zien. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

liet nieuwe Kabinet. 

Vier weken lang heeft Dr. Colijn nodig gehad, 
'om dit ministerie van 4 katholieken, 3 antisrevo» 
lutionairen, 2 christelijk»historischen en 1 partij» 
loze in elkaar te timmeren. Dat is wel bijzonder 
lang. 

Of Dr. Colijn op grond van de verkiezingsuit» 
slag nu wel de aangewezen man was om als kabi» 
netsformateur op te treden, of een zó rechts kabi» 
net -wel klopt met de verkiezingen, of alle Colijn» 
stemmers — en dan speciaal de nieuwe — . dit be» 
doeld zullen hebben, of dat ze integendeel vol ver» 
trouwen op Dr. Colijn hebben gestemd, omdat 
ook die niets voelde voor een herleving van de 
coalitie, zie, dit zijn allemaal vragen, die we nu 
gaarne willen laten rusten — mede, omdat het 
beter is, dat de teleurgestelden dan maar zelf 
spreken — , omdat er één vraag is, die boven alle 
andere de aandacht behoort te hebben, en wel 
deze, of dit ministerie in sociaal»economisch op» 
zicht zal brengen wat er — eveneens op grond 
"van de verkiezingen — van verwacht mag worden. 

Erg gerust zijn we daar niet op. In Katholieke 
kringen toch had men zo langzamerhand meer 
dan genoeg van de Colijnse aanpassingspolitiek, 
terwijl de antisrevolutionairen daarvoor enkel be= 
wondering hadden. Zeer benieuwd zijn we dan 
ook naar het program en vooral naar de daden 
van dit ministerie. 

De nieuwe ministers mogen het er dan onder» 
ling volkomen over eens -zijn, dat de godsdienst 
richtsnoer moet wezen in de politiek, en zelfs 
dat dit de dogmat. christ. godsdienst moet zijn, en 
over de vraag of de katholieke dan wel de protes» 
tantse opvatting de juiste is kunnen zij zich voor» 
nemen maar „verdraagzaam" te zwijgen en even» 
tueel wat te geven en te nemen, regeren is op 
stuk van zaken toch geen godsdienstig maar poli» 
tiek werk. En waar in politiek opzicht alleen al 
met betrekking tot de aanpassingsidee geen over» 
eenstemming mag worden verwacht, daar lijkt 
ons van de beginne af geschipper en nog eens ge» 
schipper het enige kompas, waarop dit ministerie 
zal moeten zeilen. En dat kan nooit lang duren. 
Dus? Inderdaad, wij geloven niet, dat dit ministe» 
rie een lang leven beschoren zal zijn, en — zo 
is nu eenmaal onze kijk op het huidige Neder» 
land — geen enkel ministerie zal het beter ( = lan» 
ger) maken als het niet in sociaal»economisch op» 
•zicht voldoende bevrediging weet te schenken en 
ook in cultureel opzicht de geest des tijds weet te 
verstaan, dat is de geest van vrijheid en eerlijke 
democratie.^ 

Want — en dat mag niet vergeten worden! — 
enkel door daden van ware democratie zullen 
thans de democratische landen van Europa — dus 
ook Nederland — zich kunnen vrijwaren voor nog 
verder besmetting met de fascistische bacil- 
Dus geen meerdere aanpassing in stoffelijke en 
geestelijke zin, dan we reeds hebben moeten ac» 
cepteren. Eerder het tegendeel! 

Of we dat mogen verwachten van een rechts 
ministerie is — gezien de dikwijls grote onver» 
draagzaamheid jegens andersdenkenden in het ver» 
leden — wel aan heel grote twijfel onderhevig. 
Laten we wat dat betreft evenwel hopen, dat 
onze christelijke regeerders van het huidige Duits» 
land hebben geleerd, hoe onprettig en onwaardig 
het is andersgezinden de mond te willen snoeren. 
. Gerust er op zijn we echter nog geenszins, daar» 
voor liggen allerlei verbodsbepalingen ons nog te 
vers in het geheugen. En toen was er nog wel de 
rem — dat mogen we tenminste veronderstel» 
len — van den Vrijz. dem. minister Oud, thans.. 
geofferd aan de reeds versleten gewaande coalitie» 
idee. 

Enfin, ondanks alles, hopen we ook van dit 
ministerie toch gaarne het beste. 

iHet reeds uitgestoken uithangbord met in dui» 
delijke letters zijn overtuiging wekt bij ons wel 
niet bepaald het nodige vertrouwen, maar we den» 
ken ruim genoeg, om ons oordeel pas definitief 
te vormen op grond van de daden der regering. 

We zullen er zelfs geen greintje bezwaar tegen 
hebben, als we tenslotte tot de erkenning moeten 
komen, dat de keuze van Dr. Colijn toch maar in 
alle opzichten een heel goede is gebleken. 

Inter nos. 
•v Dankbaar, maar niet voldaan. Dat is het gevoel 
van de overgrote meerderheid van het Nederland» 
se volk ten opzichte van de geboorte van het 
nieuwe Bewind. Dit bewind moge al steunen op 
het numerieke resultaat van de laatst gehouden 
verkiezing, zij geeft niet weer de uitdrukking van 
de overweging, welke heeft geleid tot de indcr» 
daad prijzenswaardige krachtsinspanning, waar» 
door „het aantal" kon worden bereikt. Óp geen 
stukken na. 

Dankbaar zijn we — en van harte! — dat we 
de opmars van de dictatuur gestuit en de Haagse 
citadel nebben gevrijwaard voor een bestorming, 
gevolgd door een glorieuze intocht van den 
Utrechtsen Führer. Onvoldaan zijn we over de 
inbezitneming van het roer van Staat door een» 
zijdig gekleurde stuurlieden, ten opzichte waarvan 
— met alle respect voor hun wetenschappelijke 
bekwaamheden — meer is gelet op richting en 
goede behandeling, dan op hoog loon. — Bij deze 
samenstelling heeft men ten enenmale uit het oog 
verloren de geest, welke de verkiezing heeft be» 
heerst. — Dat was een geest van heftig verzet 
tegen het fascisme en een strijd voor het behoud 
van de bestaande toestand, de bestaande en be» 
proefde gang van zaken. En in hoofdzaak is aan 
deze volksgeest te danken de overwinning van de 
partijen, die haar stemmen»aantal hebben zien 
groeien. 

Minister Colijn is een staatsman van groot for» 
maat. Dat! formaat 'behoefde niet te worden op» 
gevoerd, door geen enkel gebaar. Maar in de ogen 



van oneindig velen — en uit een zuiver democra» 
tisch oogpunt is dat zeer begrijpelijk — is van de 
glorie van dezen staatsheid iets afgebrokkeld door 
de samenstelling van een rechts ministerie. Die 
oneindig velen hadden niet alleen liever gezien, 
maar stellig ook verwacht, dat deze formateur 
onder de gegeven omstandigheden zijn vererende 
opdracht hadde teruggegeven. Want juist het ge» 
ven van de opdracht aan Minister Colijn, die niet 
de leider is van de grootste partij en waarbij der» 
halve geen rekening is gehouden met het aantal, 
bergt in zich de wil, althans de wens van de con» 
tinuatie van de bestaande toestand. Dat dit tevens 
de wil was van de Nederlandse kiezers, bewijst 
wel het opgevoerde stemmenaantal van do Vrij» 
zinnig Democratische partij, dio in weerwil van 
de deuk, welke haar is toegebracht door de poli» 
tieke zwenking van oud=minister Marchant, trouw 
is gebleven aan minister Oud, met de zichtbare 
bedoeling, de ministerszetel wederom in te huren 
voor dezen bekwamen bewindsman. Het heeft niet 
zo mogen zijn. De macht van het aantal heeft de 
bedoeling van de kiezers genegeerd. Men heeft 
de gemeenschappelijk behaalde winst tot goede 
buit verklaard en deze machtsbewust binnenge» 
haald. 

Ende désespereert niet. Deze Kabinets»formatie 
moge voor velen een teleurstelling zijn, een troost 
is het, dat de democratie er niet onder lijdt. Ook 
de kerkelijke partijen zijn volop democratisch. En 
wanneer de ontegenzeggelijk uiterst bekwame Ie» 
den van dit nieuwe ministerie er zich van bewust 
zijn, dat door te veel inwendige verdeeldheid on» 
der democratische partijen weleens wind kon wor» 
den geblazen in de zeilen van de bestrijders der 
onontbeerlijke democratie — en de democratische 
oppositie terwille van het behoud van dit hoog» 
ste volksbewustzijn zich offers wil getroosten in 
de vorm van. toegevendheid, dan kunnen we rustig 
de toekomst tegemoet zien en be»amen: alles sal 
regt(s) kom 

I.B. 



ZANDVOORT DRAAIT WEER. 

Onze roep om een schoon en dus bruikbaar 
strand van 9 km heeft nog geen weerklank gevon» 
den bij de autoriteiten. Ook heeft geen der Ge» 
meenteraadsleden de behoefte gevoeld, hierover 
zelfs maar een vraag te richten tot B. en W. in 
de laatstgehouden vergadering. 

Moeten we het nu maar aan zijn beloop over» 
laten, en het nadeel, dat onverbiddelijk voor 
Zandvoort zal voortvloeien uit het thans vaak 
ongenietbare vrije strand, maar kalmpjes afwach» 
ten? 

Neen, dat zullen we niet! Wij voelen ons ver» 
plicht in het werkelijk belang van Zandvoort zó» 
lang de aandacht te vestigen op deze voor onze 
badplaats ergerlijke misstand, tot ter bevoegder 
plaatse het besef van nalatigheid doordringt en 
het inzicht doorbreekt, dat „kost wat kost" het 
gehele strand vanwege de gemeente doorlopend 
schoon gehouden moet worden. 

Wie Woensdag j.1. evenals wij een strandwan» 
deling heeft gemaakt, zal zich hebben geërgerd 
aan het in één woord vieze strand, in het bijzon» 
der vanaf paal 67 naar het Zuiden. Zo'n strand 
trekt niet aan, maar stoot af, massaas zeewier, 
kapotte kisten, flessen en blikken, papierrommel 
en stinkende vogels bedekten het strand. 

Is er dan geen der Zandvoortse autoriteiten, 
die dit heeft opgemerkt? 

Voor enige der nog vele Zandvoortse werklozen 
is hier zeer nuttig werk te doen! 

In Bloemendaal ziet men — ofschoon veel ver» 
der van zee afwonend — dan blijkbaar heel wat 
scherper. Daar constateerden we op diezelfde dag, 
dat het vrije strand schoongemaakt werd! Een 
beschamend voorbeeld voor onze autoriteiten. 

Helaas! 

En hoe lang nog? 



MET DE N.Z.H.T.M. DOOR NOORD» EN 
ZUID»HOLLAND. 

Reeds thans ontvingen we no. 2 van deze pro» 
paganda»uitgave, een nummer, dat naar uiterlijk 
en inhoud niet onderdoet voor het eerste num» 
mer. Ook Zandvoort krijgt hierin weer een goede 
beurt. 

Terwille van de vreemdelingen wordt in het 
Engels een rondreis van Amsterdam naar Mar» 
ken en Volendam beschreven. 

De foto's van Zandvoort zijn aardig, maar niet 
zo mooi als die in het vorige nummer. 

DE MEEUW. 

We ontvingen no. 12 van de Ie jaargang van 
dit cluborgaan der Z.V.V. „De Zeemeeuwen". 

Hoewel het geheel in een blijde stemming is 
geschreven, dank zij vooral de door het 2e, 3e en 
4e elftal behaalde successen, zal dit nummer bij 
de leden dezer Zandv. Voetbalvereniging wel geen 
blijde stemming achterlaten. Aan het eind toch 
deelt de Redacteur, de heer O. Smaalders, mede, 
tot zijn spijt geen tijd meer te hebben het orgaan 
nog langer te verzorgen, en omdat er blijkbaar 
geen opvolger te vinden is, zal de uitgave worden 
stopgezet. Voor de leden betekent dit dus, dat 
zij voortaan dit nuttige en fris geredigeerde blaad» 
je zullen moeten missen. 

Ook wij betreuren deze stopzetting, omdat we 
overtuigd zijn, dat met de uitgave van dit club» 
orgaan heilzaam werk is gedaan voor de Verenis 
ging in het bijzonder en voor de voetbalsport in 
het algemeen. 

We willen de hoop, dat alsnog een opvolger 
voor den heer Smaalders gevonden zal worden, 
dan ook nog niet geheel opgeven. We kunnen niet 
aannemen, dat er onder de voetballiefhebbers nie» 
mand in staat en bereid rsl zijn, het door den 
heer Smaalders aangevangen werk op dezelfde 
goede en nuttige -wijze voort te zetten. 

VROUWENHULP EN KRAAMVERPLEGING. 
Als het kindje uit de wieg is gegroeid, moet 
het een ledikantje hebben. Lang niet altijd is er 
geld, om dat aan te schaffen. Er blijft vraag naar 
ledikantjes. Heeft iemand er nog een over? Dan 
graag een boodschap bij mevr. van Oostendorp, 
Westerparkstraat 17. 



RAADS - VERGADERING 

Maandagavond vergaderde de Raad van onze 
Gemeente onder leiding van burgemeester Van 
Alphen. 

Afwezig door ziekte waren de heren Joustra en 
Paap. 

Notulen. 

De notulen van de vergaderingen van 19 April 
en 10 Mei werden onveranderd goedgekeurd. 

Ingekomen stukken. 

Door Ged. Staten waren goedgekeurd het regie» 
ment voor Maatschappelijk Hulpbetoon en de ge» 
wijzigde politieverordening. 

Een adres was ingekomen als klacht tegen de 
bouw van een perceel aan de Brederodestraat. 

De heer Bohvidt kon met begrijpen, dat zo'n 
„reddmgloods" de goedkeuring van den aesthe» 
tischstechnisch adviseur had kunnen krijgen. Hij 
vroeg meer drang van de Dienst van P.W. en 
strenger maatregelen. 

De heer Suerink wenste het adres te stellen in 
handen van de Commissie voor P-W. 

De heer Groen noemde de bouw van zo'n per» 
ceel een schande. 

Wethouder Slegers vond deze bouw ook niet 
goed. Op de tekening deed het smakelijk aan. 
't Zit hem dan ook meer in de afwerking. Ook 
hij is er voor, dat dit geval in de Commissie van 
P.W. besproken wordt. 

Aldus wordt besloten.' 

Een adres van de heren Van Toombergen en 
Molenaar over het parkeren van auto's op de 
Noord»boulevard zal na de behandeling van de 
agenda afzonderlijk behandeld worden. 

De Ned. Schermbond had de raadsleden een uit» 
nodiging gezonden om de Internationale Scherm» 
wedstrijden bij te wonen. 

De heer Bosman had verzocht hem ontslag te 
verlenen als bezoldigd ambtenaar van de Burger» 
lijke Stand. 

De Raad benoemt in zijn plaats den heer Pes» 
man en den heer Bosman als plaatsvervanger. 

Een tweetal adressen van het raadslid den heer 
Paap over gasprijsverlaging en rijwielstalling Zui» 
derbad zullen behandeld worden, als de heer Paap 
weer tegenwoordig is. 

Een subsidie»aanvrage van Onderling Hulpbe» 
toon wordt in handen van B. en W. gesteld om 
prae»advies. 

Huur van' grond. 

Op voorstel van B. en W. wordt goedge» 
vonden, een perceeltje gemeentegrond achter de 
woning Zandvoortselaan 232 te verhuren aan den 
bewoner. De prijs wordt van ƒ 25 verlaagd tot 
ƒ 10 per jaar, omdat bedoeld perceel weinig of 
geen waarde heeft. 
Overname grond. 

''Bij de uitbreiding in Zuid is verzuimd enkele 
perceeltjes grond van de exploitatie maatschappij 
Villabouw Zandvoort, thans Oud Zandvoort, over 
te nemen. 

Volgens voorstel van B. en W. wordt met alge» 
mene stemmen besloten deze 700 m2 over te ne» 
men tegen de totale prijs van ƒ 1 . 

Vergoeding Onderwijs. 

Het gemiddeld aantal leerlingen der O.L.S. be» 
droeg 672. Daar voor het berekenen van de rijks» 
vergoeding voor het Bijzonder Onderwijs de 
meest gunstige klassedeler gekozen moet worden, 
werd deze vastgesteld op 32.0357. 

Waar tot 1 Januari overtallige onderwijzers bij 
het O.L. Onderwijs werkzaam waren, moeten aan 
de Wilhelminaschool twee en aan de R.K. School 
een leerkracht door de Gemeente vergoed wor» 
den. 

Volgens voorstel van B. en W. besluit de Raad 
dan ook aan het Bestuur van de Wilhelminaschool 
ƒ 2379,17 uit te keren en aan dat van de R.K. 
School ƒ 1763,50. 

Sociale Zaken. 

Volgens concept van B. en W. wordt de instruc»* 
tie voor den Directeur van Sociale Zaken, welke 
verordening 1 Juli in werking treedt, met alge» 
mene stemmen aangenomen. 

Maatschappelijk Hulpbetoon. 

De datum van het in werking treden van het 
nieuwe reglement van Maatschappelijk Hulpbe» 
toon is 1 Juli. 

B. en W. stellen voor de leden van de nieuwe 
commissie te benoemen uit de leden van de vroe» 
gere commissie A. en D. 

Benoemd worden mevr. Poots — van Popta, G. 
Bakkenhoven, J. Groen Wzn., W. Paap, .L. J 
Rinkel, S. Slagveld, J. van Sluisdam en D. Vader. 

Waar de commissie voor Ziekenhuisverpleging 
en Ondersteuning Werklozen nu uitgeschakeld 
worden, besluit de Raad op voorstel van B. en W. 
aan de heren F. Bisenberger, L. N. van den Bos, 
J. 'Haan, T. Koper en J. Zwemmer eervol ontslag 
te verlenen onder dankbetuiging. 
Strandpacht. 

B. en W. hebben gunstig geadviseerd op het 
verzoek van den strandpachter Elias Schuiten om 
zijn pacht van het strand te doen overschrijven 
op zijn zoon Jacob. 

De Raad keurt het met 'algemene stemmen 
goed. 

J/uuropzegging. 

De heer Jan Paap Noorderstraat 24, heeft van 
de Gemeente in Plan»Noord een gedeelte grond in 
pacht. Daar de terreinen in exploitatie genomen 
worden, stellen B. en W. voor die huur op 30 Sept. 
a.s. te beëindigen. 

De heer Van Rijnberk vraagt een andere plaats 
voor de schuur 

Wethouder Slegers meent, gezien de ruime op» 
zeggingstermijn, dat daar gelegenheid voor is. 

Het Voorstel van B. en W. wordt met algemene 
stemmen aangenomen. 

Waterpartij. 

B. en W. menen, dat een proef genomen kan wor» 
den, om het duinterrein bij de waterpartij als wan» 
deling voor het publiek open te stellen. 

Zij stellen voor dagkaartcn van 10 cent, maand» 
kaarten van ƒ 1.75 en seizoenkaarten van ƒ 3.50. 
De wachter zou do helft van de ontvangsten als 
loon krijgen. Een reclame zou de ƒ100 — niet te 
boven mogen gaan. 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



Do heer Bohvidt zou bet veel royaler 
van de Gemeente vinden, als de toegang vrij was 
en adviseert.geen dubbeltje te laten betalen en den 
wachter een weekloon van ƒ 15 — te betalen. 

De heer Van Rijnberk is daar ook voor, maar 
op een later tijdstip, omdat nu de aanplant nog te 
jong is. Dan zal, als de waarde begrepen wordt, 
iedere Zandvoorter wachter zijn. Ook elders 
slaagt zo'n poging. 

De heer Elffers is voor vrije toegang. Men zou 
zien, hoe het publiek er op reageert. Men zou de 
gasten een grote dienst bewijzen, wat de Gemeen» 
te weer ten voordele zou komen. 

De Vooryitter heeft bezwaar. Voorlopig althans 
wenst hij controle. Wel kan de toegangsprijs vers 

laagd worden b.v. tot ƒ 1 en ƒ 2.50.Ook moet 

men rekenen met 't Park Kostverloren. 

De heer Molenaar meent, dat dit park een an» 
dere strekking heeft, vooral bij ruwe dagen, als 't 
voor de kinderen aan het strand te koud is. 

De heer Van Toombergen heeft gezien de erva» 
ring in het Kostverlorcnpark, niet veel vertrouwen 
in de jeugd, die daar veel vernielt in de jonge aan» 
plant. 

Het voorstel van B. en W. met de verlaagde ta» 
rieven wordt aangenomen met 7 tegen 4 stemmen. 

Overdracht leiding. 

Door de uitbreiding van ons Waterleidingbedrijf 
is het contract met de Gemeente Amsterdam be» 
eindigd. De waterleiding naar Vogelenzang is nu 
overbodig geworden. De Gemeente Bloemendaal 
is bereid, de in haar grond gelegen leiding over te 
nemen tegen een vermindering van 2 pCt per jaar 
van de kostprijs. Dit zal een bedrag zijn van 
ƒ 5000 a ƒ 6000.— 

Op voorstel van B. en W. wordt met algemene 
stemmen aldus besloten. 

Venten op het strand. 

B. en W. stellen een aanvulling voor van het 
raadsbesluit betreffende het venten op het strand] 
en wel voor een ventvergunning van kruideniers» 
waren ƒ 25, — ; voor bakkerswaren, vleeswaren, 
aardappelen, groenten, petroleum en drogistenjar» 

tikelen elk ƒ 15 Vergeleken met een vroeger 

voorstel is dit een aanzienlijke verlaging. 

Het horen en 'bezorgen valt niet onder het be» 
grip venten. 

De heer Van Rijnberk vraagt, of Noorderbad 
een afzonderlijk terrein is. 

De Voorzitter zegt, dat er van voorkeur geen 
sprake is en er geen alleenrecht bestaat. 

Toch meent de heer Van Rijnberk dat hier de 
pachtersrechten boven de Gemeenteverordening 
schijnt te gaan. 

De heer Molenaar meent zelfs, dat venters van 
het terein van Noorderbad worden verjaagd door 
de politie en bekeurd. 

De Voorzitter vraagt onderscheid tussen strand 
gedeelte en zonnebadafdeling, zoals ook bij de an» 
dere badinrichtingen. 

De heer Van Rijnberk wijst er op, dat het venters» 
verbod bij het Noorderbad in de ventvergunning 
staat. 

Als de Voorzitter namen en feiten medegedeeld 
krijgt door de heren, feiten over dit jaar en niet 
van vorige jaren, dan zal hij de zaak onderzoeken. 

Het voorstel van B. en W. wordt met algemerfe 
stemmen aangenomen. 

Politieverordening. 

Enige wijzigingen worden i.d. Politieverordening 
aangebracht volgens voorstel van Ged. Staten. 

Met algemene stemmen goed gekeurd. 

Schoolvergadering . 

Een voorgestelde wijziging wordt, na bespreking 
door de heren Van Rijnberk en Elffers, aangehou» 
den tot een volgende vergadering. 

Conversie Geldlening. 

B. en W. stellen voor een geldlening aan te gaan 
van ƒ 100.000 en van ƒ 54.500 ter aflossing van 
een andere lening a 4Vs pCt en waarbij gunstige 
woorwaarden kunnen worden bedongen. 

Wordt met algemene stemmen aangenomen. 

Parkeren op de Boulevard. 

De heren Molenaar en Van Toombergen hadden 
een adres gericht over 't parkeren op de Boule» 
vard. 

De heer Molenaar wijst er op, dat de Raad al» 
leen voor een proef te vinden was. Het grote be» 
zwaar was, dat juist op mooie dagen veel last 
veroorzaakt zou worden. 

De Voorzitter geeft toe, dat tot een proef be» 
sloten was. De practijk heeft anders bewezen dan 
de theorie. Ook acht hij een verbodsbepaling niet 
van kracht, omdat de vrijheid en de veiligheid 
van het verkeer er niet door geschaad worden. 
Integendeel, het bezoek wordt er door bevorderd! 
en de automobilisten vinden het een goede maat» 
regel. 

De heer Van Toombergen wijst op do schade, 
die de pensionhouders ondervinden, de parterre» 
afdelingen zijn onverhuurbaar. 

De heer Van Rijnberk wil eens proberen, of het 
plaatsen van borden niet afdoende kan zijn. 

De Voorzitter gelooft niet, dat strafbepalingen 
succes zullen hebben. Waar men steeds geklaagd! 
heeft over strenge maatregelen, is het nu ook 
weer niet goed. Hij acht een wijziging nu ook 
niet raadzaam en meent, dat de Raad dan maar, 
bepalen moet: parkeren op de Boulevard of niet. 

Ook wijst hij er op, dat door de verbetering 
van de Boulevard de toestand voor de hotels en 
pensions toch zeer verbetcid is en daar heeft da 
Gemeente toch ook geen maatregelen bij geno» 
men. 

De heer Van Toombergen wijst op de ernstige 
toestand, waarin het pensionbedrijf verkeert en 
dat door dit parkeren ten zeerste wordt geschaad. 

De Voorzitter wijst er op, dat een gedeeltelijk 
verbod niet uit te voeren is. 

De heer Elffers meent, dat gerekend moet wor» 
den met wat do Wet als eis stelt en ook, dat hef 
algemeen belang, dus het gemeentebelang voor 
persoonlijk belang gaat'. 

Voor de proefneming stemmen de heren Groen, 
Van der Moolen, Slegers, Koning, Suerink, Elffers 
en Vader. 

Daarna sluit de Voorzitter de vergadering. 



lift'! 



h 



i 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 

REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 




i 

i 

i 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 26 Juni. — ZonnestraaI»collecte. 

26»27 Juni. — Int. Schermwedstrijden in het 
Noorderbad. 

Dinsdag 29 Juni — Prins Bernhard»Bal en vuur» 
werk in het Noorderbad. 

Zaterdag 10 Juli — Hongaars Nachtfeest in het 
Noorderbad. 

31 Juli t.m. 8 Aug. — Lunapark achter het Ca» 
sino. 



i ! 



liJ 






NOORDERBAD 

ZEE- EN ZONNEBAD 

26*27 Juni: INT. SCHERMWEDSTRIJDEN 

■ 

29 JUNI 

PRINS BERNARD-FEEST 

n.m 2.30 HindernissZwemmen v. kinderen. 
Watcr»Pantomime en Clowns»voorstelhng! 

nam. 8 uur 

Groot Gala-Bal tot 4 uur 

2 Dansorkesten: Dick van Ake — The 
Marinucci's — Dory Schrama — Jack 
Funny — Johnny Prins' 

11 uur n.m. 

Schitterend Vuurwerk 

Entree Bal 50 et. — Entree Tribune 25 et 



V i 



w 



hu' 
Mi 1' 1 ' 



STEENSMA'S VLEES 

is uitstekend van 
kwaliteit en dik- 
wijls lager in prijs 

Schoolstraat 3 - Teief. 403 



H 



ADSJEEll 

ZET 'M OPn 



JORDAAN-GABARET 



T I L L Y 

KALKHOVEN 

IS HEDEN ZATERDAGAVOND 
WEER GEOPEND, KOSTERSTR. 



Blijft tevens geopend Rem- 
brandtsplein - Amsterdam 



Het enigste Originele Jordaan-Cabaret 






Rund~ t Kalfs- en Varkensslagerij H* van ELDIK 

SMEDESTRAAT 19 — — TELEFOON 416 



Huismoeders ! 



RUNDVLEES 

Osselappen 50 et 

Lappen, dikke rib 55 et 

Lappen, fijne rib 60 et 

Rosbief . . . . 70 et 

Biefstuk .. .. 80 et 

Haas 80 et 

Vet gerookt spek 
Vette lappen 



WAAROM ZULT U MEER BETALEN? 
GAAT UW VLEES BIJ „ELDIK" HALEN. 
KWALITEIT HOOG. PRIJZEN LAAG. 

KALFSVLEES 



Lappen 
Frieandeau 
Poulet 
Gehakt . . 
.. 35 et 
35 et 



Mager Rookspek 



VARKENSVLEES 

Karbonade, sch. 50 et 

Karbonade, rib 55=60 et 

Karbonade, haas 60 et 

Lappen .. 55 — 60 et 

Frieandeau . . 60 et 

40 et 

Reuzel 40 et 

40 et 



50 en 55 et 

70 en 60 et 
. . . 50 et 
. .. 50 et 
Gedraaid Vet 



Strandwagens 

TE HUUR » TE KOOP — ALLE REPARATIES 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Hetzij voor MOOI ZONNIG WEER of 
minder warme dagen hebben "wij de juiste 

KLEDING 

o.a._ Moderne Badpakken voor Dames, He» 
ren 'en Kinderen. — Lange en korte Strand» 
pantalons, meest moderne Plastrons, Bad» 
jassen, Wollen Jasjes, enz. Ziet de etalages! 

Het Koopjeshuis 

Kerkstraat 32 — 34 



GEMEENTE»BADHUIS. 
In de -week van 14 tot en met 19 Juni werden 
44 Kuip» en 384 Douchebaden genomen. 

NEDERLANDS BIJBELGENOOTSCHAP 

Afdeling Zandvoort. 
Zoals bekend mag verondersteld, is de bedoe» 
ling van het bijbelgenootschap: het verspreiden 
van de bijbel. Bijzonder is de actie, daartoe nodig, 
opgedragen aan de bibliothecarissen der afdelin» 
gen. Dat is voor Zandvoort de heer N. van Wijk, 
Paradijsweg 14. Deze heeft kans gezien, beslag te 
leggen op een kleine „show»room", waar uitgaven 
en prijslijsten van het genootschap te zien zijn. 
Deze showroom is in een keurig kastje opgehan» 
gen in de hal van „Ons Huis". Het bestuur van 
deze instelling gaf daartoe bereidwillig toestem» 
ming. Als U dus in „Ons Huis" komt, kijkt U 
dan eens naar wat het bijbelgenootschap U bie» 
den kan in uitvoering en prijs. Steunt zo het ge» 
nootschap en geeft den heer Van Wijk druk werk! 



De goedkope Zandvoorter 

is een adres voor prima artikelen, zoals: 
RIJWIELEN, STOFZUIGERS, WASMACHINES 
en de nieuwste 

Velo Naaimachines 

Alles op gem. betalings condities. Vraagt inlich» 
tingen, — Alle electra materiaal voor lage prijzen. 

F. Zwemmer, Tel. 518 

ZIET DE ETALAGES "M 



W\ 

\b\ 

13 I 



f' 



Gezondheid en Van der Werffs brood zijn onafscheidelijk 



Gasthuisplein I 
Telefoon 129 



.11 M ; 

i ! 
v 

lh 

I', 
'i I 



Exceptionele Aanbiedingen 



VAN 



\v i 
> 1 1 




WAAG 



il ' ' 



Matzijden dameskousen 44 et 

Fantasie Herensokken 25 et 

Heren Interlock broek of shirt . . 39 et 
Jongens Interlock broek of shirt v.a. 19 et 
Kinderbadpakken, met lage rug, in wit, 
marine, wijnrood en blauw . . . . 49 et 

Theedoeken 15 et 

Baddoeken 12 et 

Dames Interlock Directoires . . . . 49 et 
Dames Interlock Camisoles . . . . 49 et 

Molton Dekens 75 et 

Ski»sokjes 9 et 



Ontbijtlakens, met frisse randen .. ƒ 0.69 

Serveerschortjes f 0.39 

Dames Schorten ƒ 0.79 

Fantasie Schort jes, aardige dessins ..ƒ 0.44 
Dames nachthemden in bleu, rosé, zalm 0-89 
Dames Pyama's, bleu, rosé, zalm .. ƒ 1.29 

Jongens Jeansbroeken ƒ 0.29 

Flanellen Herenbroeken, prima kwal. ƒ 2.79 



MODERNE WOLLEN HEREN EN 
DAMES BADPAKKEN, alle maten 

a f 1.25 

Deze prijs slechts geldig op vertoon van 
deze bon. 



CHARMEUSE FANTASIE HEREN 
POLO HEMDEN, alle maten in blauw, 
grijs, beige, groen, m. balein in de boord 

f 1.98 



Kinderjurken in div. prijzen en kwaliteiten. 

DAMES JAPONNEN. — Grote sortering, 
Een monstercollectie voor spotprijzen. 



Dames en Heren Regenjassen ƒ 2 9S 

Kinder Regencapes ƒ 0.95 

Wollen Kinder Shorts ƒ 1 19 

Wollen Dames Shorts ƒ 1.69 



CHARM HEREN POLOHEMDEN 
in bleu, groen, grijs en beige, alle maten 

f 1.39 

Met balein in de boord. 

Deze prijs slechts geldig op vertoon van 

deze bon. 



Extra zware zijden geplatteerde HEREN 
POLOHEMDEN in wit, grijs, bleu, beige 
met balein in de boord. 

f 0.98 



Enorme keuze in 



Babykledïng 

Alle artikelen voor de luiermand. 

Lakens, Slopen, Theekleedjes, Tafel lakens, Kantenkleedjes, 
Serrekleedjes, Keukenkleedjes, Vitrages. 



Amerikaanse Damestassen, 

in de nieuwste modellen 98 et 

BEDRIJFSKLEDING 

Overalls, Fantasiebroeken, Manchester broe» 
ken, Kruideniersjassen, Slagers jassen, Grijze 
jassen, lang en kort, Khaki jassen, lang en 
kort, Koksbroeken, Werkhemden, Timmer» 
mansbroeken enz. enz. 



Strandhoeden, Wollen haarbanden, Boilero's 
Piquéjasjes, Heren overhemden, Dassen, 
Boorden, Bretels, Sokkenhouders, Strand» 
stoelenvoering, Tentlinnen, Beddetijk, Ga» 
ren, Band, Borduurzijde, BORDUUR» 
KLEDEN, WOL, Breipennen, Haakpennen, 
Naalden, Lingeneband, enz. enz. 



Nergens vindt U een dergelijke sortering. 

Nergens koopt U zo voordelig ! ! 

Gewaarborgde Kwaliteiten ! ! 

Bovendien bij f 20.— bonnen f 1.— aan goederen terug.™ 

Manufacturenmagazijn „DE WAAG" 

HALTESTRAAT 40— 40a 

Grootst en meest gesorteerd en voordeeligst magazijn van- Zandvoort 



Bi J. 



Eens klant 



blijft klant 



BIJTIJDS GERED. 

Woensdagmiddag tegen ongeveer half zes bleef 
een zeventienjarig meisje uit Haarlem ondanks de 
waarschuwingen te ver in zee voor het Zuiderbad 
zwemmen. Plotseling bemerkte men op het strand, 
dat zij in levensgevaar verkeerde. De badman Jan 
Paap, bijgestaan door J. Dorsman, bedachten zich 
geen ogenblik, geheel gekleed zwommen zij naar 
do drenkelinge. Zij mochten het genoegen smaken 
het meisje, hoewel geheel van streek, behouden 
op het strand te brengen. 

WINKELDIEVEGGE GEPAKT. 

Maandagmiddag is op aanwijzing van een bena» 
deelde een vrouw aangehouden, die blijkt er sinds 
enige weken een gewoonte van te hebben ge» 
maakt alhier winkeldiefstallen te plegen. Een on» 
middellijk ingesteld onderzoek leverde een grote 
partij gestolen artikelen op. De dievegge, die zeer 
handig te werk ging, heeft de winkeliers voor tien» 
tallen guldens opgelicht. Een grote collectie con» 
serven, sigaren, delicatessen, modeartikelen, enz. 
bevindt zich thans op het politiebureau. Verschil» 
lende gedupeerden herkenden reeds hun vermiste 
eigendommen. De vrouw werd ter beschikking van 
den officier van justitie gesteld. 



SPOTKOOPJES: 

Simplex jongens Rijwiel ƒ 10 ; Simplex heren 

rijwiel als nieuw ƒ 14. — ; Gazelle heren rijwiel, 
als nieuw ƒ 14. — ; Dames, jongens en meisjes rij» 
wielen vanaf ƒ 10.—; STATIONSPLEIN 29. 



ONEERLIJKE DIENSTBODE. 

Dinsdagmiddag is een sinds kort alhier werk» 
zame dienstbode aangehouden, die ten nadele van 
haar werkgeefster enige malen geld ontvreemdde. 
Zij bekende deze feiten. 

FIETSTOCHT. 

Donderdagmorgen trokken zestien werklozen on» 
der leiding van den heer D. van Duijn namens de 
Zandvoortse Bestuurdersbond op de fiets naar 
Aalsmeer en Schiphol. In Aalsmeer bezichtigde 
men een grote collectie cacteeën van de heer Man» 
tel en men kwam tot de ontdekking, dat men voor 

een cactus ƒ 0.35 maar ook ƒ 600 per stuk kan 

betalen. Vervolgens trok men naar Schiphol ea 
arriveerde des avonds half zeven weer in de bad* 
plaats. Een genoeglijke, maar ook leerzame dag. 




m 
m 
m 



m 

m 
m 
m 



m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 

m 



M 
m 

I 

I 

m 



p. kg p. 10 kg 

KL. ANDIJKER MUIZEN 5 et 45 et 

KL. OPPERD. MUIZEN 6 et 

KLEINE RONDEN 6 et 

KL. OPPERD. RONDEN 6 et 

ANDIJKER MUIZEN 7 et 

OPPERD OEZER MUIZEN .... 8 et 

RONDEN 7 et 

OPPERDOEZÉR RONDEN 8 et 

ZEEUWSE REDSTAR (Puik) .... 6 et 
FRIESE REDSTAR geen afval .... 6 et 
ZEEUWSE BONTEN (geen afval) 5 et 

BLAUWPITTEN (prima) 6 et 

BEVELANDERS (zonder afval) 4 et 




55 et 
50 et 
55 et 
65 et 
70 et 
65 et 
70 et 
50 et 
55 et 
45 et 
55 et 
37VüCt 



Italiaanse Malta's p* K*G* 12 et 
Spring Malta's . . „ „ 14 et 
Nieuwe Krielt jes ♦ ♦♦ *♦ 4 et 



10 

it 

3 



K-G* f L15 
n £135 
K-G- 10 et 



*t tt 

Schrabben gratis — Hotels en Pensions extra korting 
Zondag's tot 12 u. Geopend - Ook geschrapt thuisbez. 



VAN DEURSENS 
Aardappelhandel 



Kerkplein 8b - Telefoon 74 



Zandvoort 



GBD. OUDE GR. 107, Tel. 14245, HAARLEM 
P. KRUGERSTR. 14, Tel. 15879, HAARLEM.N. 



fflSfflsiafflfflaisïigjiïaafflaisafflaifflfflfflfflfflifflaBfflfflffia) 



Heden werden wij vers 
blijd met de geboorte 
Tan onzen Zoon 
HANS. 

C. B, Franssen — 

Huijboom. 
Jac. Franssen. 

Zandvoort, 24 Juni 1937. 
^Oranjestraat 14. 



/Dankbetuiging 

"Hiermede zeggen wij als 
len hartelijk dank voor 
de vele blijken van be» 
langstelling, ondervonden 
t>ij de opening van 

„HET BABYHUIS" 
op Zaterdag j.I. 

N. van Bilderbeak. 

Zandvoort, Juni 1937. 
Grote Krocht 5a. 



TE HUUR GEVR. van 
half Juli tot eind Aug. 

Gem. Vrij Huisje 

of VRIJ BOVENHUIS, 
event. Zomerhuisje, max 
100 gld. Br. ond. no. 5203 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 



Tegen billijke condities: 

TYPEWERK 

aangeboden (met even» 
tueel opnemen t. plaatse) 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 5202. 



VERLOREN 

een gouden schakel' 
armband 

Tegen beloning terug 
te bezorgen Kostverlo* 
renstraat 129. 



GEVRAAGD: 

W E RKSTER 

voor één dag per week, 
nader te bepalen dag. 
Mevr. v. d. Ban, Westers 
parkstraat 33. 



GEVRAAGD van 1 Juli 
tot 14 Augustus 

Flink Meisje 

voor dag of dag en nacht 
koken vereist, flink loon. 
Brederodestraat 98, Zo» 
merhuis. 

VERLOREN 

2 DUITSE RIJKSPAS* 
POORTEN en INTERN. 
RIJBEWIJS in lederetui, 
tussen Zandvoort, Aer* 
denhout, Waterleiding, 
Paradijsweg. 

Terugbezorgen tegen be* 
loning Politiebureau te 
Zandvoort. 



TE KOOP: 
Groot prima 

Koksfornuis 

Zeer billijke prijs. 
Grote Krocht 20. 



Voor Augustus GEVR.: 

Vrij Gem. Huis 

of ged. m. gebr. v. keuk; 
met slaapgel. voor 7 pers. 
Prijs ƒ 60.— a ƒ 80. — 
Off. ond. lett. Z.Z. aan 
Pach's Boekhandel, Hil» 
versum. 



'N 



/ 1 l 



etters, die -wat zeggen. Zij vor- 
en een embleem, dat alleen op 
pede f i eisen gedrukt wordt, 
ptsen, gemaakt door Neder- 

adse vaklieden uit de aller- 
£sJe materialen. „R.S.", de 

0% Nederlandse fiets van 
S. Stokvis en Zonen. 




igent: 

l.C.v.Nieuweniuiizen 

:ationsstraat 6 



BIEDT ZICH AAN: 

WERKSTER 

voor hele of halve dagen, 
nog alle dagen vrij. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij, 
onder no. 5201. 



Gymnastiek 

(syst. Meusendieck) 

en Heilmaesage 

Mevr. Lisbeth Aronsteln 
Amsterdam, Achillen» 
straat 47, telef. 91128 zal 
vanaf 1 Juli wederom 
enige keren per week te 
Zandvoort aanwezig zijn. 

VOOR DIRECT GEVR. 

2 Nette Meisjes 

voor hulp in fotografisch 

atelier, vakkennis niet 

vereist. 

Aanm.: Econoom*film, 

Grote Krocht 21. 



TE HUUR: per 1 Aug- 

Ongemeub. Huis 

bev. kamer, suite, keuken 
bijkeuken, gr. tuin voor 
en achter; boven 4 slaap» 
kamers met vaste was» 
tafels, ingebouwd bad, gr 
zolder met dienstbo» 
denkamer, centrale ver» 
warming. 'Huurpr. ƒ 42.50 
per maand. Te bevr. bij 
Makelaar W. Paap, Zee» 
straat 14. 



TE HUUR: gedurende 
de zomermaanden: 

AUTO-BOX 

Dr. Gerkestraat. 
Billijke prijs. Te bevr.: 
Haarlemmerstraat 4a. 

8 jonge dames vragen 
voor de laatste week in 
Juli 

KA M E R S 

met gebruik van keuken. 
Br. m. prijsopg. Maison 
Cassee, Zeestr. 50, hoek 
Burgem. Engelbertsstraat 



Bron k horst 

heeft 

Kanten Witten Damesschoenen f 1.40 

Vraag onze JAMBOREE SANDALEN 
S. BRONKHORST 

Haltestraat 21 op 't hoekje. 



Garage Jac» Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima -materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



WEET U 

waar U voor goedkope en Ie kwaliteit Groenten, 
Fruit en Aardappelen naar toe moet gaan, dat is 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruitcentrale 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la, tussen Brederodestraat en 
Hogeweg. — TELEFOON 39. 



TABAK ! TABAK ! TABAK 1 

Koopmans' Rio-Pruimtabak 

is het artikel van deze tijd, tabak, die wat kwali» 
teit aangaat veel hoger in prijs behoort te zijn, 

slechts voor de prijs van 10 cent. 

per heel ons RiO'Braziel 12 cent per ons 

Ongesausde 10 et per *l» ons, puur Braziel 8 et per 
V2 ons. 
Verkrijgbaar bij: 

G. Westerhuis - Haltestraat 62a 



Bruine en Zwarte Heren Mollières 



vanaf 



ff 2.95 



ALPH. SPRENGERS 

Groote Krocht 8 (tegenover het Gemeenten.) 



IS 

m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 



onnonnononoonnoGnanonon 



GROOT VOCAAL GECOMBINEERD 

CONCERT 

ZATERDAG 3- JULI 

's avonds 8 uur in het gebouw der vereniging 

„Zomers Buiten" Dr. Gerkestraat 

Medewerking verlenen: 

Mannenkoor „De stemmen uit de Mijnstreek" Heerlen 

Dir. Jan Geijsel 

Mannenkoor „G.E.W.A" Amsterdam D ir . LCKeereweer 

NA AFLOOP GEZELLIG DANSEN onder Engel 
Paap's Stemmingsband. Entree: f 0.60 



nponopHouQBnuitjnönaQonDDn 



Koopt nu een nieuw R ij wiel 
voor één gulden per week 

Wij leveren U een PRIMA RIJWIEL 

voor ƒ 44.50 zonder renteverhoging. 

Komt U eens kijken, er is keus uit 15 modellen. 

Tandems, Bakfietsen, Transportrijwielen op zeer 

gemakkelijke betalingscondities. 
Haarden en Stofzuigers ƒ 1 per week 

Rijwiel- en Sporthandel JAN POOL, Haltestraat 58 

Ie klas Reparatie=inrichting. Tandems te huur. 



HOLLAÜDI 



IOSCOOP 



Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 



♦♦♦♦♦♦♦#♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 

j£ MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar ♦ 

I Zandvoortse Eleotr. Wasserij J. VISSER I 

het goedkoopst adres hier ter plaatse voor de ge» &b 

hele was opgemaakt thuis bezorgd. jT 

Prijscourant voor per stuk was j? 

aan de zaak te verkrijgen. V 

Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en V 

Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. £ 

VAN OSTADESTRAAT 5a X 




DAMES I Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP^EN PRACHTIG 

Alle'modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten^Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Wlllemstraat 



Vanaf Vrijdag 25 t.m. Woensdag 30 Juni, iedere 

avond aanvang 8.15 uur. 

6 dagen ! één voorstelling per avond! 

Premiere te Zandvoort van het meest machtige 

filmwerk van het jaar: 

MA5SA-JUSTBTBE 

(FURY) De superfilm uit de Metro=Goldwyns 
productie met Spencer Tracy en Sylvia Sidney. 
Een meesterwerk van Fritz Lang. 

'Hoe de Buitenlandse Pers oordeelt: 

Times: Laten wij het terstond bekennen: „Massa» 

Justitie" is het schoonste en oorspronkelijkste 

drama dat het witte doek ons dit jaar te zien ge» 

geven heeft. Martin: Een meesterwerk en een 

meesterstuk. Een film, waarachtig en alles over» 

weldigend. Figaro: Een van de volmaakste films 

die men ooit te zien kreeg. 

Een dergelijke film komt ééns in jaren op het wit» 

to doek. 

Trekt U zich van de warmte mets aan, in ons 

theater is het heerlijk koel! 

Entree: Parket 40, Parterre 60, Stalles»BaIcon 80, 
Loge 100 et, alles inbegr. Toegang boven 18 jaar 

Zondagmiddag half drie FamiliesMatinee. 
Optreden van Stan Laurel en Oliver Hardy in: 

SCHOTS en SCHEEF 

Een amusant filmwerk waarbij de lachsalvo's 

niet uit de lucht zijn. 

Entree: 20 — 30 — 40 cent alles inbegrepen. 



Donderdag 1 Juli, 8.15! uur, Populaire Voorstelling 

Opvoering van een prachtfilm met een bijzondere 
bezetting van grote artisten: William Powell en 
Myrna Loy in: 

Het geheim van Evelyn Prentice 

Een film met climax en spanning. 

Toegang 18 jaar. Entree 30 — 55 et alles inbegr. 



Nu naar de Zandvoortse Aardappelhandel 

10 K.G. 

ANDIJKER MUIZEN, prima 65 cent 

OPPERDOEZEN MUIZEN 65 cent 

OPPERDOEZEN 70 cent 

BEVER WIJKER MUIZEN 70 cent 

KLEINE MUIZEN 45 cent 

NOG PRIMA FRIESE RED STAR 50 cent 

BONTEN 50 cent 

MALTA'S 10 kg ƒ 1.30; MUIZEN, fijn 10 kg 80 et 

De Zandvoortse Aardappelhandel 

Jaco 



KRUISSTRAAT 16 — TELEFOON 276 



.... een GAZELLE Rijwiel is toch BETER 

TAN DEM TE HUUR 
H. C. v. Nieuwenhuizen - Stationsstraat 6 



Agent: 






I BEL OP 307 

GROENTEN, FRUIT, AARDAPPELEN 

P. van den Berg 

HALTESTRAAT 20 

Voor goede waar je adres 

Rechtstreekse aanvoer v. de grote veilingen 

Concurrentie onmogelijk ! ! ! 

Heden ontvangen: Grote Braziel sinaasaps 

pelen per stuk 6 cent 

Wijnsapappelen per k.g. 35 et 

Meikersen uit de Betuwe, Marktprijzen'!!!! 



I 



■EXAMENS. 
De eerste leerling van school D, hoofd de heer 
H. Volger, heeft examen gedaan en is geslaagd. 
Het is de jongeheer Eddy de Jong, die voor het 
toelatingsexamen van de HandelssH.B.S. te Am* 
sterdam slaagde. 



■BBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBB BBBBBBBB 



W. Dorsman 

Timmerman - Aannemer 

Nieuwbouw-, Verbouw- 
en Onderhoudswerken 

ACHTEROM 1 



f BBBBB BHEHHBHHBBHB 



FEESTAVOND. 

Woensdagavond werd ten bate van de kas van 
het Isr. Armbestuur in gebouw Monopole een 
feestavond georganiseerd. De zaal was flink bezet, 
terwijl we onder de aanwezigen burgemeester H- 
van Alphen en echtgenote opmerkten. Na het 
openingswoord van den heer Jac. Levy werd het 



BEAMMETJE FLAPOOR 



door G. Th. Rotman 



programma op uitstekende wijze verzorgd door 
Elly van West, sopraan, Paul Ostra, humorist» 
conferencier en Hary Pos, zang. De avond werd 
verder gevuld met een verloting en een gezellig, 
bal, dat tot laat in de nacht duurde. 

WERKLOOSHEID. 
Deze week stonden bij de gemeentelijke arbeids= 
bemiddeling ingeschreven 381 werklozen. 

HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m 

Zaterdag 26 Juni .... 5.32 5.58 1.16 1.2S 

Zondag 27 Juni 606 6.30 1.52 2.02 

Maandag 28 Juni .... 6-39 7.07 2.26 2 3> 

Dinsdag 29 Juni 7.30 7.50 3.03 3.2 i 

Woensdag 30 Juni .... 8.04 8.35 3-45 4.00 

Donderdag 1 Juli .... 8.50 9.22 4.31 4.45 

Vrijdag 2 Juli 9.43 10.16 5.16 5.38 

Zaterdag 3 Juli 10.48 11.24 6.12 6.44 

Zondag 4 Juli 1201 7.20 7.56 

EN Z'R V&ïENBEtf 

Nadruk verboden. 



i Chem. Wasserij-Ververij „EUREKA" 

ACACIASTRAA T 24 * HAARLEMEN. 

MEVROUW, Wij vragen uw aandacht voor 
onderstaande prijzen: 



CHEMISCH REINIGEN: 

COLBERT COSTUUMS 

MANTELS 

JASSEN 

REGENJASSEN en «MANTELS . . 

JAPONNEN, vanaf 

ROKJES, vanaf 

PANTALONS 

TENNISPANTALON 

HOEDEN 

WOLLEN DEKENS 

GEW. DEKENS, vanaf 

Briefkaarten worden vergoed. 
Thans depot gevestigd: 

Haltestraat 45 

Fa. Van Duivenboden 



ƒ 2.00 
., 1.75 
„ 2.00 
„ 2.25 
„ 1.50 
„ 0.80 
„ 0.90 
„ 1.00 
„ 1.00 
„ 0.60 
„ 1-75 




-Ote>*.~ 



*fc 'V 







75. Bram en z'n vrienden klommen -'oorinchtig 
tegen de heuvel op. Het schilderij boezemde hun 
geen belangstelling in. Veel mooier vonden ze, 
wat de schilder in z'n knapzak had: brood en 
worstl Zachtjes, om den schilder niet wakker te 
maken, haalde Bram alles voor do dag ... En 
toen aan het schransen, hoort 



76. Jongejonge, wat 'n fijne maaltijd was datl 
Alles werd eerlijk gedeeld, en die suffe schilder 
sliep en knikkebolao maar steeds door! Toen 
alles op was, zei Bram: „Ik zal 'n paar stenen in 
de zak doen, dan bemerkt hij niet zo gauw, dat 
hij wat kwijt is!" Meteen nam hij een paar groto 
stenen en liet ze in de zak glijden. . . . 



■fi 



b' 
P 

M 






!' ! 



I»- 

;i 






r> ]' 



%I 



■h i. 






f' ( ! 1 

'Si, I 

hï'lt 



«4: 

k 



IC 



I ' 



1 1 

i 

! t 



ir i 
ij' i 



I ' 



I 



l< Il 



Voor goed en goedkoop 

WITWERK 

is het adres 
D* Koper - Hulsmanstr* 14 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvnort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortscbelaan 24 



Bloemen en Planten 

zowel voor Uw tuin als voor Uw huiskamer kunt 
U vinden tegen zeer billijke Drijs bij 

HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

Haltestraat 65 ,bij de Zeestraat, Tel. 460 



VERLOTING „IMMANUEL" 
Nog enkele prijzen, waarbij o.m. een theeser» 

vies, werden niet afgehaald. 

Kijk U nog eens of een van onderstaande num» 

mers in uw bezit is: 319, 184, 123, 224, 473, 296, 

256, 579, 397, 585, of 531. 

Prijzen zijn af te halen bij den heer A. Paap, 

Schelpenplein. 

JORDAANsCABARET 

Hedenavond gaat Tilly Kalkhovens JordaansCa» 
baret weer open en zal Zandvoorts Badgasten 
weer -doen genieten van het echte JordaansCaba» 
ret=leven evenals de vorige jaren. 

Tilly is er steeds op uit iets nieuws te geven en 
overtreft dit jaar zeker alle verwachtm» 
•gen, daar zij speciaal naar Parijs is geweest om de 
nieuwste ideeën op te doen voor het Parijse Ballet, 
wat zal optreden onder de naam „Elenoro". 
Verder /al het programma bestaan uit Revues 
schetsen, iets nieuws voor Zandvoort, waarin de 
costuums, medegebracht uit Parijs, zullen schitter 
ren. 

In deze revueschetsen zullen enkele grote ar* 
tisten medewerken o.a. Joanit en Maup de Vries, 
die daarvoor speciaal zijn geëngageerd. 

Wij namen reeds een kijkje in het cabaret, 
•waar in de wandversiering etc. een gehele veran» 
dering was gemaakt, terwijl het bekende eethuisje 
ook ditmaal niet ontbreekt. Het zal er dan ook 
echt Jordaans toegaan met het grote orkest „De 
Hadsjee Boys" onder leiding van kleine Tilly en 
Jolly. 

Verder zal het gehele Jordaangczelschap mede* 
werken, ook Bart, de bekende tappende zanger 
ontbreekt niet. 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 
Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



Ja, mr at II zegt 9 haast 
niet te geloven 

zo goedkoop als je bij de GOEDKOPE AMSTER» 
DAMMER terecht kan voor Rijwielen, Electra, 
Lampekappen, Schemer» en Wandlampjes, Kinder» 
wagens enz. Ik kan je ook geen beter adres geven 
dan: 

Henk Schuilenburg 

GROTE KROCHT 5—7 
Ook voor Reparaties Uw -adres. 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 18 tot en met 24 Juni 1937. 
Geboren: Thomas Adrianus, zoon van A. Loos 
en A. van Koningsbruggen, Spoorbuurtstraat 13. 

Overleden: W. Keesman, wed. van L. Paap, oud 
82 jaren, wonende te Zandvoort; L. Sabelis, oud 
86 jaren, wonende te .Zandvoort. 

Gevestigde personen: 
J. J. Vermeulen van A'dam, H. de Grootstr. 15 
H. S Bakker van A'dam, Oosterparkstraat 56; 
Wed. B. de Jong, van Mijnsheerenland Julianaw.25 
C.R.v.Krimpen, v.Soerabaia, Breder.str.125a, no.10 
Wed. J. Roeland van A'dam, Dr. Gerkestr. 93; 
J. Breemer van A'dam, Kosterstraat 5. 

BILJARTCLUB „ZANDVOORT" 
Het is mogen gelukken in de laatste 2 -wedstrij» 
den van de eerste helft onze achterstand terug te 
brengen van 56 caramboles tot 12 caramboles, 
voorwaar een mooi resultaat, zodat wij Donder» 
dag 24 Juni met spanning aan de 2e helft kunnen 
beginnen. 

CORRESPONDENTIE. 

B-B. te Z. Voor een zó gedetailleerd verslag 

als door U werd ingezonden van de biljartwed» 
strijden, hebben wij heus geen plaats, en boven» 
dien bestaat daarvoor ook geen algemene belang» 

A.N.B.v.A. in het B., C. en S-»bedrïjf. Afdeling 

Zandvoort. Uw ingezonden stuk moet gericht 

zijn aan de betrokken personen en dient geen al» 
gemeen belang. 

ONZE RECLAME is steeds prima 
kwaliteit. 

Onze heerlijke Schouderham 2 ons .. .. 29 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Tijdelijke aanbieding: 

1 Pond prima Tafelrijst, droogkokend en 
1 fl Rode Bessensap tezamen voor 25 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 

voedzaam, per rol 10 et 

Als RECLAME: 2 ponds blik Snijbonen 19 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 
Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

I, J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



Natuurlijk naar „D i 

SCHOOLPLEIN 



Wolbaai" 

HOEK WILLEMSTRAAT 



voor Badpakken en Zomerkleding!! 



Wollen badpakken vanaf 79 et 

Badmutsen vanaf 12 et 

Prima Baddoeken 12 — 19 — 29 et 

Pracht Damesjaponnen vanaf .... 129 et 

Kinderjurkjes vanaf 39 et 

Dames Blouses vanaf v 58 et 

Zijden Damesonderjurken ." 89 et 

Bijpassende directoires 49 et 

Prima Damescamisoles 49 et 



Sterke Zijden Dameskousen 49 et, 2 p. 85 et 
Alleen bij ons zijden dameskousen, die niet 

ladderen . . . ; 115 et 

Herenoverhemden, prima kwaliteit 58 et 

Jongensoverhemden vanaf 39 et 

Heren Interlock Shirt en Broek, p. stel 75 e 

Pracht gefestonneerde Slopen 29 et 

Congolinnen lakens 78 et 

Grote theedoeken 14 et 

Grote knotten Jumperwol 48 et 

Indanthren Katoen per knot 19 et 



Kindersportkousen vanaf 19 et 

Alle soorten sokjes vanaf 14 et 

Profiteer van onze goedkope aanbieding in alle soorten Vitrages, Kapok, 
Plankendoeken, Kleedjes, Slofdoeken, Theedoeken en Badhanddoeken. 



Pasveer bezocht - Goedkoper gekocht 

COMPLEET CRÈME THEESERVIES 225 VLIEGENKAPPEN 10 et 

COMPL. CRÈME ONTBIJTSERVIES 275 KLEERHANGERS 3 et 

COMPL. CRÈME TAFELSERVIES 795 et 3 ROL CLOSETPAPIER .. .. 10 "et 

LOSSE CRÈME BORDEN . .. 15 et 3 ROL BOTERHAMPAPIER . . " 10 et 

CRÈME KOP EN SCHOTEL .. 15 et KOFFIEZAKJES 10 et 

GOUDLIJN DEKSCHALEN . . 98 et MOOIE GEKL EURDE THEEBLADEN 39 

G t E tk^ U §t r tt D i?^ft c " il tl l sI>ITS EMAILLE PETR. STEL .. 165 et 

STERK WASBORD 48 et LIZJiKJiN JviAliLN 85 ct 

FLINKE BROODTROMMEL . . 89 ct KOPEREN EN BRONZEN ROEDEN 

TAFELZEIL, in alle kleuren .. 45 ct met Toebehoren. 

Complete keukens, alle kleuren f 13.95 Ziet onze etalages! 

Haltestraat 27 - Telefoon 311 



Heeft U 

Sfucadoor- 

werk?? 

"Witten o£ Waterverven 

f 1.— per plafond p.k. 
%/SJp~ Alle reparaties van Stucadoorwerken 

A* Kemp - Noorderstraat 47 




Het adres voor: 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 



VERPLEGING 



o> DROGISTERIJ 

L BLAAUBOER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 



-VOOR 

Grote sortering Zonnetadartikelen 



VERSCHENEN : 



lieuw Supplement 



van 20 pagina's 



Leesbibliotheek „Gelria" 

Gertenbachs Drukkerij — Achterweg 1 

Bureau Zandvoortsche Courant. 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR: 

OIMGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen 'Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 
Hypotheken, Bou-wcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



GLAS- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen, Eau de Cologne, per maat, Scheer» 
zepen, Scheerkwasten en »mesjes, Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
Verder sortering Parmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
enz. 

PETROLEUM . . . 8X cent 

Afgehaald. 

Groene Carbolineum 

Vraagt prijs voor div. Schilderwerken zowel voor 
binnen als builen. Letterschilder. 

A* Kromhout, Haltestraat 24 




Z.V.T. 

18 TELEFOON 18 



Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nede-rland 
der 

Stroomlijn- 
Peugeots i 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



P ARTICU L1E RE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 
Eerste klas Rouw- en Rij werk 

BMP" Geldig voor alle tarieven ^Hl 

Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

" Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zand voortse 
IVIarkiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




(H.H. Agenten en wederverkopers van Spaarbon» 
nen enz. wenst U 

GEEN slaapnummers 

belast U dan met de verkoop van 

„AMSTELSTAD'' Spaarbonnen 

Vraagt inlichtingen: (Hoofdagent voor Zandvoort 

en Omstxeken: 

H. C. J. M. Verhaaff, Kostverlorenstr. 13, Zandv_ 



VerhuurïniMchting 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz, enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



BIEDT ZICH AAN 

Jong Onderwijzer 

tot het geven van lessen, 
ook Handenarbeid. 

KOSTVERLORENSTRAAT 88 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«►♦♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦♦♦♦^ 






BADGASTEN! 

Wilt ge Uw verblijf te Zandvoort tot een waar genoegen maken, betrek dan U-w 

RUND-, KALF S-. VARKENS- OF LAMSVLEES 

van een adres, dat elke concurrentie, zowel in prijs als kwaliteit kan weerstaan. DAN 
is Uw vacantie pas volmaakt I 

„DE CONCURRENT" 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



Bloedworst . . . . p.p. 

Gek. Ham 

Prima Geld. Gek. Worst p.p. 

Prima Leverworst, p.p 

Rookvlees van Muisje, per ons 

PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Bout 

Riblappen 

Prima Lappen 

Osselappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 

(Haas 



35 ct 
16 ct 
50 ct 
40 ct 
20 ct 

40 ct 
50 ct 
55 ct 

55 ct 

50 ct 

45 ct 

60 et 

65 ct 
75 -ct 

80 ct 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



50 ct 
65 ct 
45 ct 



VET GEMEST KALFSVLEES 

Carbonade 55 ct 

Lappen 60 ct 

Fricandeau 75 ct 

Oesters, Blinke vinken, Biefstuk 90 ct 

VARKENSVLEES 

Carbonade schouder . . . . 50 ct 

Carbonade rib 55 ct 

Carbonade Haas 60 ct 

Varkcnslappen 60 ct 

Fricandeau 60 ct 






X 



HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 494 

ggg^r* ZONDAGS van 10—2 uur GEOPEND. 



.♦.♦:♦■■♦♦ ■♦ »* 



Zoek de Zon op I ! I 

zo klinkt het lied; waarom? Niets 
beter dan dit voor Uw gezondheid, 
doch daarvan kan men niet alleen» 
leven. 

Wilt ge het volmaakt 

Zoek dan voor Uw GROENTEN, 
FRUIT of AARDAPPELEN op: 

Jb. ter WOLBEEK 

SWALUESTRAAT 2 TELEF. 449 

HEDEN IS HEROPEND de 

Groenten en Fruitha! 
in de Marisstraat, 

daar kunt U kopen voor concurrerende prijzen- 
Alles eerste kwaliteit. Komt, ziet en overtuigt Ut 



HONGAARS NAOHTFEEST. 
Naar wij vernemen wordt door het Cebuto Reis» 
bureau op Zaterdag 10 Juli as. een Hongaars 
nachtfeest georganiseerd in het Noorderbad te 
Zandvoort. Onder leiding van den Directeur van 
Cebuto en den chef van de Cebuto Persdienst 
heeft zich een comité gevormd, waarvan deel uit» 
maken de heren P. A. L. Balase vertegenwoordig 
ger van de Kürcommissie uit Boedapest,Andar 
Vogel, Hongaars architect Ingenieur, Alexander 
Vadar, Dir. v.d. Wijnimport Hungaria en Enbre 
Palcsik, voormalig kok van wijlen koning Karel IV 
van Hongarije. 

Niets is nagelaten om de zuivere 'Hongaarse 
sfeer te scheppen. r __> 

Behalve het optreden van Hongaarse artisten,. 
zal o.m. een groot Vuurwerk worden afgestoken. 

Van officiële (Hongaarse instanties mocht Ce* 
buto medewerking ondervinden, zodat dit Hon»> 
gaarse feest inderdaad op en top echt Hongaars, 
zal zijn. 

„HULP AAN SPANJE" 
De voor 7 Juli a.s. aangekondigde vergadering; 
is uitgesteld. 



GODSDIENSTOEFENINGEN 
Ned. Hervormde Kerk. - 

Zondag a.s. 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 27 Juni 10 uur: Ds. P. van der Vloed, 
nam. 19 uur: Leesdienst. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 27 Juni 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning.. 
Voorbereiding Heilig Avondmaal. Cat. Zond-44 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 27 Juni 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 

EVANGELISATIE. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 

Spreker: de heer Hoekendijk Jr. te Heemstede- 
Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag de H.H. Missen om half zeven, half 9' 
en tien uur de Hoogmis; collecte voor onze arme 
parochiekerk; om 7 uur Marialof met rozenhoedje- 
Dinsdag Feest van de H-H. Apostelen Petrus en. 
Paulus; om 7 uur Lof ter ere van den H. Antonius 

met rozenhoedje; om 8 uur congregatie voor de 
meisjes. 

Woensdag om 8 uur congregatie v.d. jongens. 

Donderdag feest van het H. Bloed; van 6=8 uur 
gelegenheid om te biechten: om 7 uur Lof ter ere- 
van het Allerh. Sacrament met rozenhoedje; om 8- 
uur congregratie voor de dames. 

Vrijdag Ie Vrijdag van de maand, toegewijd aan 
de bijzondere verering van het Boddelijk Hart; 
om half acht gezongen H. Mis met acte van toe» 
wijding; om 7 uur Lof ter ere van het Goddelijk 
met litanie en acte van toewijding; om 8 uur con» 
gregatie voor de heren. 

Zaterdag van 5 — 9 gelegenheid om te biechten. 

Zondag de H.H. Missen om 6.30*7.30, 9 uur en. 
10.15 de Hoogmis; collecte voor het R.K. Land» en 
Tuinbouwonderwijs in het Bisdom Haarlem; alge* 
mene H. Communie voor de Meisjescongregatie- 
onder de H. Mis van 7.30. 

Gedurende de maanden Juli en Augustus zijn 
's Zondags de H.H. Missen om 6.30, 7.30, 9 uur en 
10.15 de Hoogmis. Onder de H. Mis van 9 uur 
zijn alle plaatsen vrij en kunnen de gelovigen en 
de badgasten daarvan gebruik maken tegen bèta* 
ling van 25 cent. 

Dinsdag na de congregatie worden de Zelatri» 
een van het Kruimeltjesfonds verwacht in het pa» 
tronaat voor het afdragen van de ingezamelde 
gelden. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 2 Juli Begin van de Sabbath 8 uur. 
Zaterdag 3 Juli Einde van de Sabbath 10.19 uur. 



woning inrichting 



groninger bazar 

grote krocht 19 ~ telefoon 265 



38e JAARGANG:No. 1 



ZATERDAG 3 JULI 1937 



ZANDVOORTSCHE COURANT 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

JJuiten Zandvoort, iper jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



rn 



Telefoon 135 



Het hart van den mens liegt hem nooit voor; 

het is altijd het verstand, dat hem voorliegt. 

OOSTERSE WIJSHEID. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Schoolverhoudingen. 

Met dit opschrift bedoel ik de verhouding in 
de scholen — • in het algemeen — ■ tussen de leer» 
krachten onderling. Nu in de gemeenteraad van 
Zandvoort aan de orde is gesteld een "wijziging 
van het reglement op de Schoolvergaderingen, 
-een wijziging, die juist de bedoelde verhoudingen 
raakt, is er alle reden om over deze kwestie eens 
•iets te zeggen. Waar zovele ouders door hun kin» 
deren zeer nauw betrokken zijn bij de verhou» 
•ding, die er op de scholen bestaat, menen we 
ons van belangstelling voor dit onderwerp vers 
.zekerd te mogen houden. 

En dan wil ik eerst iets zeggen omtrent die 
verhouding in het algemeen, om daarna de voor» 
gestelde reglementswijziging voor de Zandvoort» 
se scholen te bekijken. 

Schakelen we de beginnende onderwijzer en 
onderwijzeres even uit, dan kunnen we tegen» 
woordig gerust zeggen — vroeger was dat an» 
ders! — dat al de leerkrachten in een school 
gelijkwaardige bevoegdheden hebben en in door» 
sn«e ook even bekwaam zijn voor hun taak. Na» 
tuurlijk zijn er — als in elk vak — minder goede 
en betere leerkrachten. Zo lang dat minder goede 
niet te dicht nadert aan slecht, heeft men die 
leerkrachten te accepteren. Voor de slechte leer» 
krachten moest een uitweg bestaan naar een an» 
dere betrekking, wat het onderwijs in vele plaat» 
sen zeer ten goede zou komen. Onder de slechte 
leerkrachten ook te verstaan die, welke geen orde 
kunnen houden. Zolang er echter nog geen uit» 
weg bestaat voor die leerkrachten, zal de school 
en zullen dus de ouders ook hen moeten dulden 
en zullen zij, die leerkrachten, hun ellendig school 
bestaan moeten voortslepen tot schade van zich» 
- -zelf en van het. onderwijs, helaas ten pleziere-van 
de in deze dingen juist zo onmeedogenloze 
jeugd 

Nu is de officiële verhouding in de Neder» 
landse scholen nog altijd de ouderwetse: hoofd 
en onderwijzers. Gelukkig heeft de nieuwe demo» 
™ % cratische geest de scherpe tegenstelling, die er 

84B voorheen vooral in de steden tussen die twee be» 

stond, heel wat verzacht. Nog is in ons land het 
ioofd der school feitelijk met alle macht be» 
kleed, doch een verstandig hoofd zal — wan» 
neer hij met zijn tijd meegegaan is en dus demo» 
craat wil en kan zijn — zijn „almacht" niet angst» 
vallig bewaken, doch hiervan zoveel mogelijk mee 
delen aan de overige gelijkbevoegde en even be» 
kwame leerkrachten. Zo'n hoofd schept ondanks 
de verouderde officiële verhouding op school een 
gemoedelijke, vertrouwelijke, prettige geest; daar 
is het voor ieder een genoegen te werken; daar 
is het leven voor den „zwakken" onderwijzer nog 
dragelijk, doordat het hoofd als hoofd en als 
mens steeds . achter hem staat; daar sticht de 
slechte onderwijzer zo weinig mogelijk kwaad, 
omdat hij in die goede sfeer niet kan tieren; daar 
kan onder de gunstigste voorwaarden worden in» 
gewerkt op de leerlingenschare; daar ontstaat 
een school, waar leerkrachten, ouders en leerhn» 
gen steeds met een dankbaar gevoel aan terug 
zullen denken. 

En dat heeft dan dat verstandige, democra» 
tische hoofd niet alléén bereikt, neen, dat hebben 
allen te zamen bereikt. Maar het hoofd komt de 
eer toe, dat hij door zijn hoge opvatting daartoe 
de mogelijkheid heeft geopend. 

Want — en dat is nu juist het fatale — er zijn 
ook nu in 1937 nog verschillende hoofden van 
scholen, die de weelde van het nog vrijwel al» 
machtige hoofdschap niet kunnen dragen, wien 
die almacht aldra naar het hoofd slaat, die door 
gebrek aan hoog»menselijke eigenschappen niet 
het minste zedelijk of geestelijk overwicht heb» 
ben. en omdat ze zich toch willen doen gelden, 
buiten ze hun gezagspositie uit tegenover alle 
_ leerkrachten, ook zelfs tegenover hen, die mo= 
reel of geestelijk boven hen staan. Zo'n hoofd 
is het juist dank zij die verouderde- officiële ver» 
houding mogelijk op school een ellendige, wan» 
trouwende geest te scheppen, met ruzies ovïr 
alles en nog wat; daar is net voor ieder een straf 
te werken; daar wordt speciaal de „zwakke" 
onderwijzer uitgebuit tot meerdere glorie vlan 
het hoofd; daar sticht de slechte onderwijzer 
vaak veel kwaad, hij hoeft alleen maar te zorgen 
het hoofd wat naar de mond te praten en hij 
staat veilig, ja is soms zelfs hoog aangeschreven 
bij het hoofd, die zich met de dag meer ver» 
beeldt de wijsheid in pacht te hebben; daar komt 
van opvoeding vrijwel alleen in averechtse zin 
wat terecht; daar ontstaat een school, die voor 
leerkrachten, ouders en leerlingen een doorlopen» 
de kwelling is. 

En al moet erkend, dat ook daar het hoofd niet 
altijd alléén de schuld draagt, hij is en blijft 
degene, die door zijn ongeschiktheid de oorzaak 
is van de wantoestanden aan school. 

Bovendien is de toestand nog altijd zo, dat een 
ongeschikt onderwijzer gestraft, weggewerkt of 
ontslagen wordt, maar dat een ongeschikt hoofd 
helaas nog gehandhaafd wordt, zelfs al heeft hij 
al jarenlang ,,zijn" school „verpest". 

Een ongeschikt hoofd is voor de school tien», 
twintigmaal zo erg als een ongeschikt onder» 
wijzer. 

En vergeleken bij een lastig hoofd is een lastig 
onderwijzer een betrekkelijk onschuldige factor 
op een school. 

Met deze waarheden zal een school reglement 
dan ook rekening moeten houden, of het werkt 
eerder slecht dan goed voor de betrokken scho» 
len. Doch daarover de volgende maal. 

IJ. 



ZANDVOORT DRAAIT WEER. 

•Het vrije strand is nóg vuil. 

Al langer dan twee weken ligt daar nu een 
hoop rommel, die nog steeds toeneemt. 

Even hebben we ons deze week verheugd over 
een verbeterd inzicht bij de verantwoordelijke 
autoriteiten in Zandvoort. Dat was j.1. Maandag, 
toen we tot ons genoegen mochten constateren, 
dat het stuk strand langs het laatste gedeelte 
van de Zuid»Boulevard door een man of drie 
werd schoongemaakt in deze zin, dat daar het 
vuil bijeengeharkt werd en in kuilen begraven. 
Een heel eenvoudige oplossing. Of dit geschied» 
de van gemeentewege, of dat het particuliere ini» 
tiatief het driemanschap aan het werk 'had gezet, 
weten we niet. 

Maar wel moesten we constateren, dat het 
schoonmaken beperkt bleef tot dit in het oog» 
lopend stukje strand. 

En dus vragen we thans met nog meer 
aandrang: hoelang zal die schande nu nog duren? 

De marechaussees zijn al weer gearriveerd: 
toezicht op de netheid van de badgasten zal er 
dus weer volop zijn. Toezicht op de netheid van 
het strand lijkt ons — voorlopig althans — heel 
wat noodzakelijker. 



PER NOORD»ZUID ER OP UIT- 

De N.Z.H.T.M. is onvermoeibaar in het uitge» 
ven van propaganda=materiaal. Week aan week 
ligt er iets van deze maatsch.ij. op onze schrijf» 
tafel. En telkens is het goed, zelfs heel goed. 

Nu weer is er een propagandaboekje samenge» 
steld, dat door piccolo's aan het publiek ten ver» 
koop zal worden aangeboden voor slechts één 
dubbeltje, een spotprijsje. De aardige, duidelijke 
foto's, waaronder heel mooie, zijn alleen 
reeds veel meer waard. Verder vindt U er van al» 
les en nog wat in, dat voor hen, die er met de 
Noord»Zuid op uitgaan, van belang kan wezen. 
Een „volledige lijst van bezienswaardigheden.ont» 
spanningsgelegenheden enz. langs de lijnen der N. 
Z.H.T.M." zal zeker de belangstelling van velen 
hebben. 

Zelfs een kaartje ontbreekt in dit boekje van 
40 bldz. niet. 

Dat een dergelijk boekje ook van groot belang 
is voor o.a. Zandvoort, is zonder meer duidelijk, 
en wordt overigens no~g vastgelegd op bldz. -13 in 
de leus, welke het Trambedrijf allerwegen doet 
horen: 

Met de NoordtZuid er op uit! 
Naar de badplaatsen! 

Dit boekje zal stellig zijn plaats wel vinden en 
zijn nut doen. Dergelijke uitgaven hadden reeds 
jaren vroeger moeten verschijnen! 

Maar laat de N.Z.H.T.M. nu ook zorgen voor 
een perfecte bediening, juist op momenten, dat 
het wat heel druk loopt. Dinsdagavond was het 
'bij het NooTderbad niet in orde: heel -wat Zand» 
voorters moesten met hun retourtje in de zak te» 
rug/open. Zo iets mag niet voorkomen! 

O.S-S. OP NATIONALE WEDSTRIJDEN IN 
ALKMAAR EN HAARLEM. 

Zondag 27 Juni j.1. werd door de gymnastiek» 
vereniging „Oefening Staalt Spieren" deelgeno» 
men aan de nationale gymnastiekwedstrijden in 
Alkmaar en de nationale athletiekwedstrijden te 
Haarlem. 

De ploeg bestaande uit: J. v.d. Bos, J. v.d. Bos 
Sr., J. Keur en K. Keur, welke in Haarlem deel» 
nam, moest zich in de 4x'l00 m estafette met de 
tweede plaats tevreden stellen met 47.2 sec. ach» 
ter de ploeg van „Sparta" uit Dordrecht, maar 
vóór „P.S.V." uit Eindhoven. 

Het Nederlands, record, staande op naam van 
O-S.S. met 46.9 sec. werd hierbij tegelijk door 
„Sparta" gebracht op 46,5 sec. 

De eerste prijzen werden gewonnen door J. vd. 
Bos Sr. op de 400 m met 54,2 sec. (nieuw Ned. 
record) en J. v.d. Bos bij hoogspringen met 1.70m 
Voorwaar geen slechte resultaten bij zo'n deel» 
name! 

In Alkmaar debuteerden de dames met ryth» 
mische oefeningen en wonnen met 14 pt de 3e 
prijs. 

Bij de personele toestelwedstrijd won mej. C. 
v. Koningsbruggen de 2e prijs met 64V» pt, mej. 
T. v. Roon met 16V- pt de 4e prijs en de hr J. 
H. B. Brink met 23V a pt de 3e prijs. 

Bij de marswedstrijd maakten de dames in haar 
fleurige pakjes en de heren in witte pantalon met 
wit shirt geen slecht figuur, doch konden door 
hun te kleine aantal geen prijs verwerven. 

De estafette op de asphaltweg leverde zowel 
voor de dames als voor de heren de 5e plaats op. 

Op waardige wijze hebben de ploegen O-S.S. 
hoog gehouden en daarbij de naam Zandvoort 
door geheel Nederland laten klinken, doordat de 
deelnemers van heinde en ver kwamen. 



NUTS»SPAARBANK TE HAARLEM. 

Aantal behandelde posten 16620; v.j. 15315 
Aantal inlagen 10785; v.j. 9936 
Aantal terugbetalingen 5S35; v.j. 5379 
Ingelegd ƒ 494.454,55; v.j. ƒ 369.677,92. „ 

Terugbetaald ƒ 453.372,39; v.j. ƒ 442.796,73 " 
Meer ingelegd ƒ 41.082,16; v.j. minder ƒ 73.118,81 
Aantal nieuwe boekjes 283; v.j. 225 
Aantal afbetaalde boekjes 150; v.j. 172 
Spaarbusjes op 30 Juni 1937 in omloop: 3428 
Geledigd in Juni 1937: 300 busjes met totaal in» 
houd van ƒ 4984,37 
Aantal verhuurde kluisloketten op 30 Juni '37: 611 

RIJKSPOSTSPAARBANK. 

Aan het Postkantoor Zandvoort en het daar» 
onder 'behorende ambtsgebied werd gedurende 
de maand Juni ingelegd ƒ 19.706,61. Terugbetaald 
ƒ 15.653.15. 

Het laatste door dat kantoor uitgegeven boekje 
draagt het nummer 10428. 



HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag 3 Juli 10.48 11.24 4.12 4.44 

Zondag 4 Juli . 12.01 7-21 7.56 

Maandag 5 Juli 12.39 1.08 8.36 9.05 

Dinsdag 6 Juli 1.48 2.22 9.45 10.18 

Woensdag 7 Juli 2.48 3.20 10.44 11.16 

Donderdag 8 Juli .... 3.39 4.02 11.35 11.58 

Vrijdag 9 Juli 4.40 5.05 12.36 

Zaterdag 10 Juli 5.20 5.45 1.01 1.16 

Zondag 11 Juli 6.06 6.36 1.40 2.02 

OUDEN VAN DAGEN. 

Het Comité voor de autotocht van Ouden van 
Dagen heeft gisteravond weer vergaderd. De ver» 
schillende plannen werden besproken. Wie hulp 
wil verlenen of medewerking, kan alle gewenste 
inlichtingen krijgen bij den heer Kees Kerkman. 
Wie van andere plaatsen de blijde tocht van 
oudjes gezien heeft, als Zandvoort bezocht werd, 
zal niet willen achterblijven om deze Zandvoort» 
se tocht zo goed mogelijk te doen slagen. 

Nog eens: Kees geeft gaarne alle inlichtingen. 

HYPERsMODERN. 

Dat kan gezegd worden van het nieuwste snuf» 
je, -waarmee Bata ons Zandvoort verrijkt, t.w.: 'n 
pedicurescabine, welke, wat service, interieur en 
instrumenten betreft, aan de hoogste eisen van 
deze tijd voldoet. 

Het personeel voor deze afdeling is gediplo» 
meerd en weet met de electrische apparaten te 
zorgen voor een absoluut pijnloze behandeling. 
De patiënt krijgt eerst een voetbad met badzout 
van dennennaalden, en is gezeten in een naar 
elke richting draaibare stoel aan een verchroom» 
de vaste medicijntafel met steriliseerapparaat. 
Na iedere behandeling volgt een voor den pa» 
tiënt zeer weldadige massage. 

Enfin, alles is zo, dat men het niet beter kan 
wensen. Dat deze pedïcure»cabine volkomen af» 
gescheiden is van de winkel behoeft nauwelijks 
gezegd. 

Door meer dan 100.000 behandelingen per jaar 
geeft de Bata reeds aan tienduizenden het genot 
terug van prettig te kunnen wandelen. 

Dat men ook in Zandvoort nu voortaan op 
gemakkelijke wijze dat geluk deelachtig kan wor» 
den, zal zeker door menigeen op hoge prijs wor» 
den gesteld. 

ZONNESTRAAL»COLLECTE. 

Het comité voor de Zonnestraalscollecte maakt 
bekend, dat de collecte gehouden op Zaterdag 
26 Juni j.1. precies twee honderd gulden heeft op» 
gebracht. Aan allen, die er aan meegewerkt heb» 
ben deze collecte»dag te doen slagen, langs deze 
weg onze hartelijke dank. Het Bestuur. 

MONDsAOCORDEONVER. „EXCELSIOR". ^ 

Hiermede bericht het bestuur, dat besloten is, 
deel te nemen aan een zaalsconcours in Rotters 
dam op Zaterdag 6 of 13 November des avonds. 

In afwijking van andere concoursen moeten de 
leden thans zelf hun inleggeld betalen en aange» 
zien dit geld van te voren opgestuurd moet wor» 
den, worden de leden beleefd verzocht dit geld 
zo spoedig mogelijk aan den contributiesophaler 
mede te geven. Eventuele nadere mededelingen 
hieromtrent volgen nog. Men wordt beleefd ver» 
zocht de mondorgels gereed te houden, daar deze 
binnenkort opgehaald worden. 

BODEGA MUSTERT. 

De heer Jb. Mustert zet de nieuwe maand weer 
goed in door het engageren van Wim Elsendoorn 
met zijn orkest. 

Dit orkest heeft door geheel Nederland reeds 
een grote bekendheid gekregen en zal ook te 
Zandvoort zeer zeker lauweren oogsten. 

Wim Elsendoorn met zijn orkest schept een 
sfeer, waarin ieder zich thuis voelt en meege» 
sleept wordt door het mooie ensemble. 

CONCERT ZOMERS BUITEN. 

Wij herinneren onze lezers aan het buitenges 
woon mooie concert, dat hedenavond wordt ge» 
geven in „Zomers Buiten". Dr. Gerkestraat. 

Twee zeer bekende Mannenkoren verlenen hier» 
bij hun medewerking; de namen der directeuren 
Jan Geysel en L. C. Keererweer waarborgen U 
een praehtavond! 

EXCURSIE VAN LEERLINGEN DER 
U.L'.O sSCHOOL 

J.1. Donderdag maakten twee klassen der Ulo» 
school onder geleide van de onderwijzers L. en 
Z. een uitstapje naar Velsen, waar een bezoek 
werd gebracht aan de bekende melkinrichting 
„Velsen". Onder deskundige leiding werd het ge» 
hele bedrijf bezichtigd. En bij bezichtigen bleef 
't niet! Op gulle wijze onthaalde de directeur 
zijn jeugdige bezoekers op fosco en Raketijs, 
beide producten van zijn fabriek, 't geen natuur» 
lijk bij allen zeer in de smaak viel. 

Na de middag werd 't' park Velserbeek bezocht 
en een wandeling gemaakt in de mooie bossen 
van Velsen. Onnodig te zeggen, dat alle Ieerlin» 
gen zeer genoten hebben en uitermate ingenomen 
waren met deze prettige afwisseling in hun 
schoolleven. 

HOTEL D'ORANGE VERKOCHT! 
Eindelijk kunnen we berichten, dat het reeds 
jaren leegstaande Hotel d'Orange verkocht is aan 
een combinatie te Amsterdam. Er gaan verschil» 
lende verhalen door het dorp, maar wc menen 
zeker te weten, dat het gebouw omgetoverd zal 
worden in een aantal flatwoningen. Deze week 
is het hotel geheel leeggehaald, zodat wel spoedig 
een verkoping van het meubilair tegemoet gezien 
kan worden. 

GESLAAGD. 
Mej. 'Halderman, meer bekend staande als Zus 
Halderman, is geslaagd als onderwijzeres voor 
het voorbereidend lager onderwijs. Onze foli» 
citatie! 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



SOC. DEM. TONEELCLUB. 
iMen verzoekt ons mede te delen, dat de Soc. 
Dem. Toneelclub op Maandag 12 Juli a.s. in ge» 
bouw Spoorstraat 51 een algemene ledenverga» 
dering houdt met een zeer belangrijke agenda. 
Men hoopt op aller opkomst. De convocaties zul» 
len een dezer dagen verzonden worden. 

TOT RUKSVELDWACHTER BENOEMD. 
De heer J. W. Steen is met ingang van Maan» 
dag 12 Juli benoemd tot rijks veldwachter te Am» 
sterdam. Momenteel is hij als volontair werkzaam 
to Bennebroek. 

EEN VERBETERING. 
Leden van de voetbalvereniging „De Zeemeeu» 
wen" hebben de afgelopen weken gewerkt aan 
de verbetering van het grote voetbalveld. Aan 
het ijzeren hek aan de Vondelstraat is een hoog 
netwerk aangebracht om de ballen, welke steeds 
over de weg rollen, op te vangen. Hierdoor zul» 
len voor 90 pet de wedstrijden geen stagnatie 
meer ondervinden. 

MELKPRIJS VERHOOGD. 
De melkprijs is in het begin van deze week 
weer gestegen van 11 tot 12 cent. 

MELKVERSTREKKIN G. 
'Met de melkverstrekking is deze week op de 
lagere scholen een aanvang gemaakt. De kwart» 
liter melk smaakte volgens de kinderen uitste» 
kend! 

DE ZEEWEG. 
Langzaam maar zeker vorderen de werkzaam» 
heden op de Zeeweg. Deze week bleek vooral 
Dinsdagavond j.1., dat het te hopen is, dat de 
herbestrating en verbreding snel gereed komen, 
daar anders zeer zeker nog ongelukken zullen ge» 
beuren. 

PRINS BERNHARD»FEEST. 

Dinsdagmiddag organiseerde de Oranjesvereni» 
ging ter gelegenheid van de verjaardag van Z.K. 
H. Prins Bernhard in het wedstrijdbassin van 
het Noorderbad zwem wedstrijden voor de jeugd. 
Do uitslagen luiden: 

Jongens en meisjes t.m. 10 jaar: 1. Enny San» 
ten; 2. Bep van Noort. 

Meises 10 t.m. 13 jaar: 1. Riek Stutser; 2. Jo 
Weber; 3. Sonja Kuyper; 4. A. Aukema; 5. E. 
Santen; 6. Hetty Dansofale en 7. Ineke Kneep» 
kens. 

Jongens van 10 t.m. 13 jaar: 1. Dirk Tump; 
2. M. v. Praag; 3. Willem Rous; 4. Henk Arent; 
5. Eddy de Jong en 6. E. Spoelder. 

Jongens van 13 — 16 jaar: 1. D. v.d. Kraan; 
2. J. Moscoviter en 3. M. v. Berlijn. 

Meisjes van 13 — 16 jaar: 1. Leny van der Wol» 
de en 2. Mia Slieker. 

Burgemeester H. van Alphen reikte na afloop 
de prijzen uit. De wedstrijden werden afgewisseld 
door schoonspringen van H. Schatens van A.Z. 
1890,door enkele clownnummers en humoristische 
zwemnummers. De kinderen hebben zich met de 
groten kostelijk geamuseerd. 

HET VUURWERK BIJ HET NOORDERBAD. 

Honderden mensen trokken Dinsdagavond in 
de richting van het Noorderbad om te genieten 
van het vuurwerk, dat om elf uur op het strand 
ontstoken zou worden. Reeds vroeg in de avond 
wandelden velen naar de Zeeweg om een goed! 
plaatsje machtig te worden. In het Noorderbadi 
zelf was geen stoel onbezet en evenals zelfs aan 
de persvertegenwoordigers, moest aan vele an» 
deren de toegang worden geweigerd. 

Tegen elf uur gingen alle lichten uit en nam 
het vuurwerk een aanvang. De wind verleende 
niet ten volle zijn medewerking, maar ondanks 
de rook hebben velen genoten van het prachtige 
vuurspel. Tot slot zag men een foto van Z.K.H. 
Prins Bernhard, omfloerst door een goudgele 
vonkenregen. 

De politie had uitgebreide maatregelen geno» 
men om het verkeer zo goed mogelijk te regelen. 

GEMEENTE»BADHUIS. 
In de week van 21 tot en met26 Juni zijn 48 
Kuipbaden en 369 Douchebaden genomen. 

GROTE VEILING. 

Aan het Zandvoortse Verkooplokaal, Taxateur 
J. Waterman, is opgedragen de gehele veiling van 
do inventaris van 'Hotel d'Orange. 

Zeer zeker een mooie aanbeveling. 

ADRESKRANT. 

Even willen we er op wijzen, dat op initiatief 
van de Zandvoortse Handelsvereen. en de Hanze 
een Adreskrant zal verschijnen, die in 3000 ex. 
gratis zal worden verspreid en wel speciaal ten 
dienste van de badgasten. 

De leden van beide Middenstandsverenigingen 
zullen hun adres kunnen laten opnemen in een 
branchesgewijs ingedeelde lijst en voor een uni» 
forme prijs een advertentie van bepaalde grootte 
plaatsen. 

Voor opgave en inlichtingen hieromtrent ^er» 
voege men zich tijdig bij Gertenbachs Drukkerij, 
Achterweg 1, Telefoon 135, waar bedoelde krant 
zal worden gedrukt. 

HET 34e NATIONAAL MIDDENSTANDS» 
CONGRES. 

Uitzending van de opening door de AVRO. 

Van de zijde van het bureau van de Koninklij» 
ke Nederlandse Middenstandsbond wordt mede» 
gedeeld, dat de opening van het 34e Nationaal 
Middenstandscongres, dat op 6 en 7 Juli a.s. te 
Zwolle zal worden gehouden, door do AVRO te 
10.30 uur v.m. zal worden uitgezonden. 

Het openingswoord zal worden gesproken door 
den heer J. C. Elemans, voorzitter van het Hoofd 
bestuur van de Koninklijke Nederlandse Midden» 
standsbonds. 



'Illl' 



mi 



m 



m 

1 



'M' 

,h i 

f 

U 

re 

f « 
i' 



?.! 



,f 1 

t 
It' 
II. ' 



■ 



h e 



i'l'i ' 

4> 






iKi. 



I' , \ i 



f ' i 

'•» S 1 1 i 



i i> 



4l> (I 

è i, 
f' < 



ij , i ■ 
i-j 
If ' 



IV 

ii i| 
i 



11' 









Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 




Voorlopige Agenda 

Zaterdag 3 Juli. — Concert in 's Zomers Bui* 
ten, Dr. Gerkcstraat. 

Zaterdag 10 Juli — Hongaars Nachtfeest in het 
Noorderbad. 



31 Juli t.m. 8 Ang. 
emo. 



Lunapark achter het Ca* 



Een erkend installateur stelt U nooit teleur. 
Uitsluitend en alleen 

PENAAT 

Radio- en Electro-Technisch Bur. 

Gedipl. Techniker 
JAN STEENSTRAAT la - TEL. 249 



AANKONDIGING. 

GROTE VEILING 

van de gehele inventaris van 

Hotel dOrange op Maandag 12 Juli 

a.s. en volgende dagen. Te bezichtigen 10 — 11 Juli 
Zie nadere aankondiging volgende week. "Voor in* 
lichtingen: 

J. WATERMAN, Taxateur 

Van S peijkstraat 17 



Wol nodig? dan naar „De Wolbaal" 

SCHOOLPLEIN 4 HOEK WILLEMSTRAAT 
WIJ ZIJN ALTIJD LAGER IN PRIJS. 



Prima Camisoleswol, 100 gram .... 45 et 

Pulloverwol, 100 gram 48 et 

Prima Koordwol. 100 gram 49 et 

Sporttruienwol, ook voor kousen en 

Sokken 48 et 

Wol met Gouddraad 35 et 

Onze prima Jeagerwol, 100 gram . . 49 et 



Grote knotten katoen, Indanthren 19 et 
Ongebleekt katoen 15 et, 10 knot 140 et 

Grote knotten prima sajet 35 et 

100 gram Zefier "Wol 75 et 

Speciaal voor babykleding, 
Grote sortering Handwerkkleedjes v.a. 7 et 



Onze Reclame: Grote Ontbijtkleden' om te borduren 130— 160 

prima linnen f 1.19 

BIJ AANKOOP VAN WOL, BREIPATRONEN GRATIS. 



■HMHHHMHHKHBHHBnUHMM 

Ie Zandv* Glazenwasserij 
en Puibewasserij 

Ondergetekende beveelt zich beleefd aan voor 
het schoonmaken van ramen, winkels en gehele 
schoonmaak van ledigstaande huizen. 

E, van LUIJN - Kostverlorenstr. 74 

■iniiuiaauiaiiiiinnminii 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 

tamBaÊmMmmmËmmmmBmmmmmBmm 




Bloemen en Planten 

zowel voor Uw tuin als voor Uw huiskamer kunt 
U vinden tegen zeer billijke Drijs bij 

HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

Haltestraat 65, bij de Zeestraat, Tel. 460 



HET ARTIKEL VAN DEZE TIJD IS: 

Koopmans' Rio-Pruimtabak 

Steeds harder en harder gaan deze tabakken, hoe 

kan het anders. 

Pruimtabak 10 et per ons, met braziel 12 et p. ons 

Sumatra 10 et per V» ons. Enkele 

Braziel 8 et per half ons. Verkrijgbaar bij: 

G. Westerhuis - Haltestraat 62a 



VANDAAG of MORGEN, maar beslist 

deze week komt U toch eens naar de 

UITKIJKTOREN?? 

HET TOPPUNT VAN GENOT en VERMAAK 



P ARTICU LI E RE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

|p^" Geldig voor alle tarieven ^M 

Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 

Strandwagens 

TE HUUR * TE KOOP — ALLE REPARATIES 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 



opent heden 
haar 

48e Pedicure-inrichting 



in Zandvoort 



Haltestraat 7 



volledige pijnloze behandeling bestaande uit : 
voetbad, verzorgen der nagels, verwijderen van 
eelt, likdoorns, eeltpitten, dikke* en ingegroeide QA -,{ 

nagels, massage %•** K.L 

Per abonnement 75 cent. 

Speciale nagelverzorging met lakken in rood, rosé, 
ivoor of naturel 25 cent; per abonnement 20 cent. 

Speciale&Voetmassage 45 et; p. abonnement 35 et 

Tot en met Woensdag een volledige behandeling 

voor slechts 75 cent. 

Meer dan 100.000 behandelingen geeft Bata per jaar; 
zegt U dit iets? Wanneer komt U even bespreken bij : 

BATA - Haltestraat 7 - Zandvoort 



I 



Sigarenmagaziin „BREDERODE" 

BREDERODESTRAAT hoek PARADIJSWEG 
Telef. 421 t.o ingang duinen Telef. 421 

Sigarenmerken van Ie klas fabrieken o.a. 
Smit en ten Hove (Wh. Asb. « Marquis == Balmoral enz.) 6=30 et 

v. Zijst = Velasques i V. Hfigo « Karel 1 * Willem 11 s Spane; 

ra / Lokin & Weisz enz. enz.in alle prijzen en verpakkingen 

Ruime sortering 

Cigaretten - Tabakken - Pijpen enz 

Verkrijgbaar Engelse Import Pijptabak. 
Rookt 'Rentmeester Sigaren 

Petitos . . 3 et Adviseur 6 -8 et 

OudsHoïïand 4 et. Geurige Vorstenl. Corona- 

Het best gesorteerde magazijn ter plaatse. 

Sigaren steeds droog. Cigaretten altijd vers 



HOLLANDIA-BiOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Vrijdag tof en met Dinsdag 6 Juli, iedere 
avond 8-15 uur precies, eén voorstelling per avond 
5 dagen ! 5 opvoeringen van een sterke film. 
iÈen geestige film! VIER BEKENDE STERREN! 
Jean Harlow, Franschot Tone, Gary Grant en Le* 
wis Stone in: 



SUZY 



Een hoogst sensationeel Metro Goldwyn Mayers 
fihmverk. Een film van mannelijke kracht en 
vrouwelijke liefde. Een spannende, maar tegelijk 
amusante geschiedenis, waarin Jean iHarlow op 
'haar hest is, terwijl Lewis Stone en Cary Grant 
schitteren. Verder een prachtig voorprogramma! 

Entree: Parket 40, Parterre 60, Stalles*Balcon 80, 
Loge 100 et, alles inbegr. Toegang boven 18 jaar 



Zondagmiddag half drie FamiliesMatinee. 

Optreden van de grote filmkomieken Stan Laurel 
en Oliver Hardy in: 

SCHOTS en SCHEEF 

Een oerkomisch filmverhaal. 

Entree: 20 — 30 — 40 cent alles inbegrepen. 



WOENSDAG 7 EN DONDERDAG 8 JULI 

2 POPULAIRE VOORSTELLINGEN 

Reprise van 's werelds grootste filmwerk: 

Ziegfeld de Revue-koning 

met Myrna Loy en William Powell en 50 andere 
sterren. 300 girls. 

Entree: 30 — 55 et., alles inbegr. Toegang 14 jaar 



Maar 



S I I I 



een GAZELLE Rijwiel is toch BETER 

TANDEM TE HUUR 
Agent: H. C. v. Nieuwenhuizen - Stationsstraat 6 







p. kg p. 10 kg 

Kleine And ijker Muizen 5 et 45 et 

Kleine Opperdoezen (Viuizen 6 et 55 et 

Kleine Ronden 6 et 50 et 

Kleine Opperdoezen Ronden . . . . , . 6 et 55 et 

Andijker Muizen 7 et 65 et 

Opperdoezer Muizen 8 et 70 et 

Ronden 7 et 65 et 

Opperdoezer Ronden . . . 8 et 70 et - 

Zeeuwse Redstar (puik) . . . . . . , 6 et 50 et 

Friese Redstar geen afval 6 et 55 et 

Bevelanders (zonder afval) 4 et 37y 2 ct 

De laatste Spring Malta's ....... per kg 16 et 10 kg f 1.50 

Nieuwe IC eü eitjes ........... „ » 4 et 3 kg 10 et 

Schrabben gratis — Hotels en Pensions extra korting — Zondags tot 12 uur Geopend — Ook geschrapt thuisbez. 

DEURSEN'S AARDAPPELHANDEL 

Kerkplein 8b - Telefoon 74 - Zandvoort 

Ged. Oude Gracht 107 - Telefoon 14245 - HAARLEM 
P. Krugerstraat 14 - Telefoon 15879 - HAARLEM-N. 










ZANDVOORT: Haltestraat 7; HAARLEM: Grooto Houtstraat 34; en Gen. Cronjestraat 45. 



Gron. Echtpaar (Rijks» 
ambt.) met 8 j. meisje, 
zoekt te Zandv. NET 

PENSION 

met ZIT» en SLAAPK., 
van 31 Juli tot ong. 10 
Aug. gez. voor 5 a. 6 gld 
p.-d. — Tevens voor ons 
derwyzeres van 3 — 14 
Aug. (indien mogelijk 
samen). 

Br. ond. no. 5305 Boekh. 
J. W. v. d. Veen, Win» 
schoten. 



Vanaf 24 Juli — 31 Aug. 
gevraagd 2 of 3 eenv. 

- Slaapkamers 

(5 bedden) met gebruik 
Tan keuken. Brieven met 
-prijsopgaaf ond. no. 5304 
Bur. Zandv. Courant 

Gertenbachs Drukkerij 



Wordt gevr. in Zandv. 

EEN H UISJE 

Of Zit» en Slaapkamers 
"voor gezin van 8 pers. 
in de week van 31 Juli 
tot 7 Aug. Prijspgaaf aan 
▼. Oostrum, H.J. Schim» 
melplein 36, Utrecht. 



TE HUUR: gedurende 
de zomermaanden: 

AUTO-BOX 

Dr. Gerkestraat. 

Billijke prijs. Te bevr.: 
Haarlemmerstraat 4a. 



TE HUUR GEVRAAGD 

Een Vrij Huisje 

dicht aan zee voor 2 a 3 
weken m Aug. Minstens 
6 bedden. Br. fr. no. 350 
Boekhandel Goetheer, 
Maarssen. 



TE HUUR : 

Ong. Zomerhuis 

Te bevragen : iHeems» 
kerkstraat 2. 



PENSION 

GEVRAAGD liefst geen 
familiespension door 

*2 gezinnen resp. m.v. en 
3 k. ond. 15 j. en m-v. 
en 2 kind. ond. 8 j. van 
half Juli tot half Aug , 
omtrek Kerkstraat. 
Prijsopg. brieven no 5302 
Zandvoortse Courant 

Gertenbachs Drukkerij 



TE KOOP GEVRAAGD 
een in goede staat zijnde 

Draaibare 

Bureaustoel 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 5301. 



EEN GOED EN GOEDKOOP ADRES VOOR: 

K>ui den iersw aren 

EN AANVERWANTE ARTIKELEN. 

Tevens PETROLEUM 6V2 cent per liter aan de 
winkel afgehaald. 

J b. ZWEMMER 

— OOSTERPARKSTRAAT 8 — 



Steno Typiste 

HolIands=Duits 
in bezit van schrijfma» 
chine, met jarenlange er» 
varing, zag zich gaarne 
belast met het opnemen 
van dictaten, vertalingen 
en stenogrammen 
Br. bur Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
ond. no. 530ö. 



Geen jaren in de schuld!! 

PRIMA STOFZUIGER, 12 mnd garantie ƒ 26.50 
PRIMA RIJWIELEN met remnaaf, 3 j. schrifte» 

hjke garantie ƒ 29.50 

Alles uitsluitend Nederlands fabrikaat. 
ONDERDELEN en BANDEN (gratis omleggen). 
ELECTRA MATERIAAL, GLOEILAMPEN enz. 
Allen naar de GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuïlenburg 

GROTE KROCHT 5—7 
Tevens Ie klas REPARATIE=INRICHTING. 
— TANDEMS en RIJWIELEN TE HUUR _ 




TE HUUR GEVRAAGD 
voor de maand Augs.: 

Gemeub. Huis 

T>ev. minstens 3 kam. en 
keuk, f omg. Parallelweg. 
Br. Mevr. v. Driessel, 
Coiffeuse, Reguliers» 

breestraat hoek Vijzel» 
straat Amsterdam. 



GEVRAAGD van 8 Juli 
tot 8 Aug. 

Gen. Zit-Slaapkamer 

met 2 bedden, kmder» 
bed en kookgelegenheid 
of gebruik van keuken. 
Br. m. prijsopg. ond.5303 
bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 



Voor direct gevraagd ; 

JONG MEISJE 

tot 2 uur. Hoog loon. 
Smalhout. Dr. Metzger» 
straat 23. 



TE KOOP 

Prima Radiotoestel 

NSF wisselstr. in staan» 
de kast met Philips elee» 
tro dyn. luidspreker 
Spotk. Bevr. Zaterdag v 
7»8 u. Haarlemmerstr. 29 




„R.S." is een fiets, waar U 
jarenlang plezier aan beleeft. 
Zij wordt vervaardigd uit de 
allerbeste materialen door Ie 
klas vakmensen. „R.S.", de 
Nederlandse fiets bij uitne- 
mendheid, van R. S. Stokvis en 
•Zonen, blijft U jaren trouw. 



TE KOOP AANGEB.: 

Jonge Bouvier 

vertrouwd bij kinderen. 
Kostverlorenstraat 107. 



GEVR. In klein gezin. 

Net Dagmeisje 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 5307. 



Ontegenzeggelijk 

is de 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten" en Fruiteen trale 

VAN DER ZWAAN 

toch voordeliger — HOOGST in kwaliteit en 
LAAGST m prijs. ~ 

PARADIJSWEG la, tussen Brederodestraat en 

Hogeweg. — TELEFOON 39. 

BIJ ONS KOPEN IS GELD SPAREN 1 11 ! I ! 



Aiiuier Muizen puik best 10 K.G. 60 et 

10 K.G. 

ANDIJKER MUIZEN, prima 65 cent 

OPPERDOEZEN MUIZEN 65 cent 

OPPERDOEZEN 70 cent 

BEVERWIJKER MUIZEN 70 cent 

KLEINE MUIZEN 45 cent 

NOG PRIMA FRIESE RED STAR 50 cent 

BONTEN 50 cent 

MALTA'S 10 kg f 1.25 MUIZEN fijn 10 kg 80 et 

De Zandvoortse Aardappelhandel 

Jacob Koper 



KRUISSTRAAT 16 



TELEFOON 276 



♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦ 

^ MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar £ 

I Zandvoortse Electr, Wasserij J. VISSER | 

het goedkoopst adres hier ter plaatse voor de ge* J^ 

hele was opgemaakt thuis bezorgd. J? 

Prijscourant voor per stuk was jjT 

aan de zaak te verkrijgen. v 

Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en V 1 

Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. ^b 

VAN OSTADESTRAAT 5a X 




Agent» 

H.G.v.Nieuwenhuizen 

STATIONSSTR. 6 




DAMES I Probeert U eens 

Argentina Corsetten 
en Bustehouders 

GOEDKOOP EN PRACHTIG 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf . . . . . 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciale zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Wlllemstraat 



Pasveer bezocht - Goedkoper gekocht 



COMPLEET CRÈME THEESERVIES 225 
COMPL. CRÈME ONTBIJTSERVIES 275 
COMPL. CRÈME TAFELSERVIES 795 et 
LOSSE CRÈME BORDEN . . . . 15 et 
OREME KOP EN SCHOTEL . . 15 et 
GOUDLIJN DEKSCHALEN . . 98 et 
GEKLEURDE DEKSCHALEN . . 98 et 
FLINKE FLUITKETELS . . . . 39 et 

STERK WASBORD 48 et 

FLINKE BROODTROMMEL . . 89 et 
TAFELZEIL, in alle kleuren .. 45 et 



VLIEGENKAPPEN 10 et 

KLEERHANGERS 3 et 

3 ROL CLOSETPAPIER . . . . 10 et 

3 ROL BOTERHAMPAPIER . . 10 et 

KOFFIEZAKJES 10 et 

MOOIE GEKLEURDE THEEBLADEN 39 

1*PITS EMAILLE PETR. STEL .. 265 et 

IJZEREN MATTEN 85 et 

KOPEREN EN BRONZEN ROEDEN 

met Toebehoren. 



Complete keukens, alle kleuren f 13.95 Ziet onze etalages! 

Hallestraat 27 - Telefoon 311 



H 



ADSJEE 

ZET 'M OPn 



JORD AAH-CABARET 






TILLY 



KALKHOVE 



elke avond geopend, Kosterstraat 



Blijft tevens geopend Rem- 
brandtsplein - Amsterdam 



Het enige Originele Jordaan-Cabaret 



HEDEN GEOPEND 

ZWANiKKEH'S 
Lee&bibliotheok 

MET DE NIEUWSTE BOEKEN- 



Ruime sortering FOTOsSTANDAARDS 
vanaf 39 cent 

Grote maat „Slapende en wakkere Baby's" 
voor 29 cent. 



Grote sortering Pastels vanaf 72 et 

16 verschillende maten fotolijsten v.a. 20 et 
enz. enz. Ziet de Etalage. 

Haite&traat 37 



GLAS- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen, Eau de Cologne, per maat. Scheer» 
zepen, Scheerkwasten en «mesjes, Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
Verder sortering Farmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
enz. 

PETROLEUM 6% cent Afgehaald. 

Groene Carbolineum 

Grote partij Toilet» en Werkssponzen 

reeds vanaf 20 — 25 cent 
Vraagt prijs voor div. Schilderwerken zowel voor 
binnen als buiten. Letterschilder. 

A* Kromhout, Haltestraat 24 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



Heeft U 

Stucadoor- 

werk?? 

Witten of Waterverven 

f 1. — per plafond p.k. 
gjiS£?~ Alle reparaties van Stucadoorwerken 

A* Kemp - Noorderstraat 47 



ZOEKT 

ge een goede 
slager. 

K. STEENSMA 

Schoolstraat 3 - Telef. 403 



VAKKLEDING * WITTE JASJES => WITTE 
BROEKEN = BLAUWE BROEKEN * STOFJAS» 
SEN » FLANELLEN BROEKEN. 

Ook bij inlevering crisisbonnen. 

Fa, v, flensen - Groote Krocht 23 



Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij H* van ELDIK 

SMEDESTRAAT 19 - ~ TELEFOON 416 



uismoeders ! 



RUNDVLEES 

Osselappen .... 50 et 

Lappen, dikke rib 55 et 

Lappen, fijne rib 60 et 

Rosbief .. .. 70 et 

Biefstuk .. .. 80 et 

Haas 80 et 

Vet gerookt spek 
Vette lappen 



WAAROM ZULT U MEER BETALEN? 
GAAT UW VLEES BIJ „ELDIK" HALEN. 
KWALITEIT HOOG. PRIJZEN LAAG. 

VARKENSVLEES 



KALFSVLEES 



Lappen 
Fricandeau 
Poulet 
Gehakt . . 
. . 35 et 
35 et 



Mager Rookspek 



50 en 55 et 

70 en 60 et 

. . . 50 et 

. .. 50 et 

Gedraaid Vet 
Reuzel 



Karbonade, sch. 50 et 
Karbonade, rib 55«60 et 
Karbonade, haas 60 et 
Lappen . . 55 
Fricandeau 



40 et 



60 et 
60 et 
40 et 
40 et 



I ll.ll' I. 

, X !, 



§ 
II 



fc. 



?<u 



la'.,) 

m 

ir 

1H: 



lï"i: . 



jljijj;; 



fit <i« : 

ÏW- 
Slfl H:'. 

||i; ; :jp 

lllli ''" 
il /'i 

, fiV 
% ï' 
f V 

tl l 

llijl 

feil 



lef: 



Mi 

lïi' l ; i! 



I-i; 'i' 1 
II; ; i' 

f] Bi 



f';. 1 . 1 



VerhuuiMtirichting 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



Het adres voor : 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 

is 
DROGISTERIJ 

VOOR L BLAAUBOER 
Grote sortering Zonnebrandartikelen 




Wij Beven vrij 
Wij leven blij 

en laten onze klanten daarook in des 
len, door onze inkopen te doen op 
veilingen waar we niet gebonden zijn 
! aan vaste en hoge prijzen. 

Doet dus Uw voordeel en koop Uw 

Groenten, Fruit of Aardappelen 

bij het goedkoopste adres ter plaatse 

Jb. ter WOLBEEK 

SWALUESTRAAT 2 TELEF. 449 
Groenten» en Fruithal MARISSTRAAT 



Bestel nu reeds Uw Markiezen 
of laat deze opnieuw overtrekken 

Inlichtingen, Begrotin- 
gen en Stalen kosteloos 

Vraagt steeds 
„HEBOX LINNEN" 

Zand voor tse 
Markiezenfabriek 

JAC. FRANSSEN 

Oranjestraat 14 

Telefoon 270 




MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 4GB 
TE HUUR» 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Ta Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



Bruine en Zwarte Heren Mollite 



vanaf 



f 2.95 



ALPH. SPRENGERS 

Groote Krocht 8 (tegenover het Gemeenteh.) 



sssiiisiitiiissiiaiaiiaisigiiiijsiiiaiiiioiieiiiiiiiii&s 

TWEE VLIEGEN IN ÉÉN KLAP 



VARKENS- OF LAMSVLEES 



slaat U, indien U 

RUND-, KALFS- 

koopt bij een adres, dat zelf voordelig inkoopt, zelf slacht en de voordelen t'en gunste 
van zijn cliënten aanwendt. Betaal niet meer dan nodig is. Dat hoeft U niet bij ons,. 
(daar wij niet aan banden leggen. Dus allen naar: 

„DE CONCURRENT" 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 

Bloedworst . . . . p.p. 35 et 

Gek. Ham 16 et 

Prima Geld. Gek. Worst' p.p. 50 et 

Prima Leverworst, p.p 40 et 

Rookvlees van Muisje, per ons 20 et 

PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Bout 

Riblappen 

Prima Lappen 

Osselappen 

Rosbief 



Lende 

Biefstuk 

Haas 



40 et 
50 et 
55 et 
55 et 
50 et 
45 et 
60 et 
65 et 
75 et 
80 et 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet' 



50 et 
65 et 
45 et 



55 et 
60 et 

75 et 



VET GEMEST KALFSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Fricandeau 

Oesters, Blinke vinken, Biefstuk 90 et 

VARKENSVLEES 

Carbonade schouder . . . . 50 et 

Carbonade rib 55 et 

Carbonade Haas 60 et 

Varkenslappen 60 et 

Fricandeau 60 et 



1 



mmmmimmmmmmm^mmmmmmmmmmmmvsmmmmmmm 



HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 494 

ZONDAGS van 10—2 uur GEOPEND. 




Z. V. T. 

18 TELEFOON 18 



Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 
der 

Stroomlijn- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



Belasting-Hoekje* 

BOEKHOUDEN. 

Het is van groot belang, dat geregeld dagelijks 
aantekening wordt gehouden van de ontvangsten 
en uitgaven in het bedrijf en dat kan blijken uit 
de boekhouding; wordt geen 'boek gehouden, dan 
moeten deze voor de inkomstenbelasting worden 
geschat, en daar den Inspecteur dan geen vaste 
gegevens ter beschikking staan, ligt het voor de 
hand dat verschil in schatting dan niet uitblijft. 

De belastingplichtige heeft dan aannemelijk te 
maken, dat een aanslag te hoog werd opgelegd 
en in de meeste gevallen zal hem dit zeer moeilijk 
vallen; bovendien is hij volgens het Wetboek van 
Koophandel verplicht boek te houden. 

De boekhouding in kleine bedrijven kan zeer 
eenvoudig zijn en wij geven de raad, om de ont» 
vangsten en uitgaven dagelijks aan te tekenen: 
hiermede bereikt men niet alleen, dat aan de aan» 
giften meer waarde wordt toegekend, maar zal 
men dikwijls ook een overzicht krijgen van eigen 
bedrijf en zal men kunnen zien, of de omzet voor» 
uit' of achteruit is gegaan. 

Met een kasboek komt men reeds heel ver; te» 
ken alle ontvangsten en uitgaven aan en om» 
schrijf ze duidelijk, zodat te zien is of het uitga» 
ven betreft voor de zaak of voor privé. 

En koopt en levert men op crediet, dan wordt 
nog 'n boek aangelegd; bij ontvangst van de goe= 
deren met de factuur boekt men deze; 'bij bèta» 
ling wordt deze post dan doorgehaald en vult 
men de datum van betaling in, terwijl het bedrag 
in het kasboek wordt genoteerd. 

Denk aan het volgende: 

Inkomstenbelasting, Vermogensbelasting en Per» 
sonele belasting zijn privé»uitgaven. 

Attentie: 

Inlichtingen omtrent kosten van advies en hulp 
(bij belastingzaken kunnen gratis worden dnge» 
wonnen aan het bureau van dit blad, tel. 135 en 
Kostverlorenstraat' 38, tel 411. 

Ingewonnen adviezen, die voor U geen resultaat 
kunnen opleveren bedragen hoogstens de kosten 
ƒ 0.25 c.q. nihil. 



ONZE RECLAME is steeds prima 
kwaliteit. 

Onze heerlijke Schouderham, per ons . . 16 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Tijdelijke aanbieding: 

1 Pond prima Tafelrijst, droogkokend en 
1 fl Rode Bessensap tezamen voor 25 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

I, J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



imnBMHumm 



W. Dorsman 

Timmerman - Aannemer 

Nieuwbouw-, Verbouw 
en Onderhoudswerken 

ACHTEROM 1 



JORDAAN CABARET. 

Zaterdagavond is het bij Tilly weer een „knal"» 
opening geweest. 

Dat Tilly gezien is bleek wel uit de tientallen 
'bloemstukken die zij mocht ontvangen. 

Hetgene, dat' wij vorige week schreven was niet 
overdreven, want dat wat Tilly haar gasten te 
zien en te horen gaf was overweldigend, en het 
applaus was niet van de lucht. 

Veel succes oogstte Joanit met haar dansgirls, 
terwijl de als dame verklede Teo Leonoro niet 
minder in het succes deelde. 

Komende week staat er weer een groot pro» 
gramma te wachten, waarin artisten, kleding en 
muziek van zich zullen spreken. 

Het groot orkest, dat onvermoeid speelde zal 
ook ditmaal van de partij zijn, dus het zal er 
•weer echt Jordaans' toegaan. 

GESLAAGD. 
Toegelaten tot het Chr. Lyceum te Haarlem 
zijn: Jan Draak, Peter Koel, Jan Kalff, Karel 
Mustert, leerlingen van de Christ. School, Brede» 
rodestraat. 



EET IJS 

VAM PIET 

Bereidt uit de beste grondstoffen dus 

O verheerlijk 

Standplaats : 

HALTESTRAAT nabij 
Schoenmaker ij Bronkhorst 

■ en bij de wagens met opstand 

Wat Piet maakt dat smaakt ! ! ! 



BEAMMETJE^FLAPOOR EN ZN VRIENDEN 

door G. Th'. Rotman Nadruk verboden 



VERHUISD: 

J. DE MAAR, voor belastingzaken en 
Boekhouding naar 

38 'KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 





H.H. ROKERS!! 



Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret- 
of Tabak is Sigarenmagazijn 



» 



DE VIERSPRONG 

Ruim gesorteerd. 
Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



i*- 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 




Mensen die het weten, rijden ALLEEN MET DE' 
NIEUWE PEUGEOT 1937 met open schuifdak 
6 pers. DE ENIGSTE GLOEDNIEUWE WA> 
GEN VAN ZANDVOORT l 1 

GARAGE «DE TOL" 

Dr. GERKESTRAAT 101 — TELEFOON 532 



BIEDT ZICH AAN 



Jong Onderwijzer 

tot het geven van lessen, 
ook Handenarbeid. 

KOSTVERLORENSTRAAT 88 



GEOPEND. 

Zwanikken's Leesbibliotheek zo heet de zaak in. 
perceel 'Haltestraat 37, die een dezer dagen ge»- 
opend is. 

De winkel, die enige tijd leeg heeft gestaan, is 
onlder schülders» en timmermanshanden veran» 
derd in een, die er zijn mag. 

'De etalage met schilderijtjes, pastels, foto's enzL. 
doet fleurig aan, terwijl in de winkel een keur van. 
nieuwe boeken voor het lezend publiek is. 



77. De steen, die Brammetje zo plotseling in 
de zak wierp, was echter zo zwaar, dat de schil* 
der, die maar op zo'n klein klapstoeltje zonder 
leuning zat, pardoes achterover viel en holderde» 
bolder langs de helling naar beneden rolde. Bo« 
vendien schopte hij onder 't vallen zijn schilderij 
dat al bijna af was en zo mooi, dat je gewoon» 
weg niet zien kon.wat het voorstelde, de lucht in! 



78- Als een bal rolde de arme schilder naar be» 
neden, en het schilderij rolde mee. Nu eens kreeg 
het schone kunstwerk een schop, dan weer rolde 
de schilder er overheen, zodat weldra de lappen 
er bij hingen. 'En tot overmaat van smart zagen 
Bram, Tom en Menelik, die verschrikt toekeken, 
dat onder aan de heuvel een diepe beek stroomde 



GODSDIENSTOEFENINGEN 
Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 4 Juli v.m. 10 uur Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 4 Juli v.m. 10 uur Ds. P. van der Vloeot 
n.m. 5 uur dezelfde. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 4 Juli 10 en 5 uur Ds. N. A. Waaning: 
Openbare belijdenis. Bediening H.A. en H.D. 
Caf. Zondag 45. ' * 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 4 Juli v.m. 10-30 uur Ds. J. Kalma. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag de H.H. Missen om 6.30»7.30»9 uur ert 
10.15 de Hoogmis; algemene H. Communie voor 
de meisjescongregatie; collecte voor het R.K, 
Land» en Tuinbouwonderwijs in het Bisdom Haar 
lem; om 7 uur Maria»Lof met rozenhoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An» 1 
tonius met rozenhoedje; geen congregatie voor der 
meisjes. 

Donderdag om 7.30 gezongen 'Requiem voor de 
zielen van de zielenlijst; om 7 uur Lof ter ere van 
het Allerheiligste Sacrement met rozenhoedje. 
Zaterdag van 5s9 uur gelegenheid om te biechten 

Zondag de H.H. Missen om 6.30»7.30»9 uur en 
10-15 de Hoogmis; algemene H. Communie voor 
de Herencongregatie onder de H. Mis van 7.30 u. 

Ned. Isr. Gemeente. Dr. Metzgerstraat. ' 

Zaterdag 3 Juli einde van de Sabbath te 10.19 uur 
Vrijdag 9 Juli begin van de Sabbath te 8 uur. 
Zaterdag 10 Juli einde van de Sabbath te 10.12 u- 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 25 Juni tot 1 Juli 1937. 

Geboren: Floris, zoon van F. Molenaar en C, 
Keur, Noorderstraat 7; Barbara Catharina, doch* 
ter van W. JA. B. Bosman en W. G. van Haaster, 
Kostverlorenstraat 43. 

Ondertrouwd: A. Keur en J. A. A. van der 
Mije, Potgieterstraat 22. 

Gehuwd: 'E. Stokman en A. M. Kokkelkoren, 
Dr. 'Gerkestraat 52. 

Overleden: M. E. Esman, oud 70 jaren; W. 
Drayer, oud 63 jaren; S. M. Moses.' oud 73 jaren, 
echtgen. van 'E. Beek; G. H. van den Berg, oud 
76 jaren, echtgen. van J. Schelvis. 

Gevestigde personen: 
Wed. Veenhuizen, geb. < Niehof, v. Groriingen, 
Zandvoortselaan 305; Echtgen. Maikowsky, geb. 
Veenhuizen, v. Gron., Zandvoortselaan 305; 
W. Schipaanboord, van Haarlem, Gr. Krocht 32a. 



BEGRAFENISSEN 

Standaardtarief ♦ . . f 110. ~ 

Auto's o£ Rijtuigen naar verkiezing. 

J* POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 



J.'T • ' ' 
1.51 

h : 



Gedipl* Dames* en Herenkleermaker J. H. HENDRIKS, Van Oosten de Bruijnstraat 133 t Haarlem 



Costuurn naar maat . f 25.— 

Heeft U stof? (Vlaakloon met prima fournituren f 16.— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuist C. v. El dik 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40.— 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



IV ! • ' ; 
Li f)"' "' 

Ü 'ü ! ;^ 



38e JAARGANG No. 2 



ZATERDAG 10 JULI 1937 



ZANDVOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEEEJE BADCOURANX MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers : „ .0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.69 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



leder zij zalig op eigen manier, 
Kruipe door 't leven als made of mier, 

Worst'Je omhoog óf glijde zijn baan 

Ik eis voor mij zelve: in vrijheid te gaan! 

J. H. MEYER. 



Democratische Brieven 

- VAN EN VOOR IEDEREEN. 
Schoolverhoudingen. II 

In scholen, waar de verhouding goed is, wor* 
iden als vanzelf samensprekingen en/of schoolver* 
gaderingen gehouden, omdat men er daar de 
noodzakelijkheid van inziet voor een goede gang 
van zaken. Voor zulke scholen zijn voorgeschrec 
ven vergaderingen totaal overbodig, en regie* 
menten betreffende die vergaderingen geheel on* 
nodig. Zelfs een eventueel „lastige" onderwijzer 
wordt aan zo'n school wel voldoende in be* 
dwang gehouden door de gemoedelijke geest on» 
der 'het overige personeel. 

Maar zo was — en is — de verhouding niet 
aan alle scholen. Ër waren — en zijn nog — 
aan verschillende scholen hoofden*dictatortjes, 
die volgens het devies „De school ben ik" de 
overige leerkrachten evenzeer onderschatten als 
ze zichzelf overschatten. Hoofden, aan wie de 
geest des tijds volkomen voorbij gegaan is, en 
die in de overige leerkrachten niet anders zien 
dan hun „knechtjes". Hoofden, die zich de ver* 
persoonlijking wanen van het gezag; hoofden, die 
in het minste of geringste een aanranding van 
dat gezag menen te zien. Enfin, hoofden, die 
volkomen ongeschikt zijn om het bestuur van de 
school, hun bij de wet opgedragen, te voeren in 
het werkelijk belang van de school. 

Welnu, die hoofden zijn de oorzaak geweest 
van de jarenlange strijd der onderwijzers vóór 
gereglementeerde schoolvergaderingen, in wezen 
een stukje, van de strijd voor de emancipatie van 
den klassesonderwijzer. 

Die strijd hebben zij gewonnen, in zoverre ten* 
minste dat wettelijk het instituut der school* 
vergaderingen werd ingevoerd. Verloren hebben 
ze "echter de strijd in zoverre, dat de ingevoerde 
schoolvergaderingen dikwijls niet de minste be* 
7tekehis"terï~goede~ konden "uitoefenen op de scho* 
len met zo'n hoofd*dictator. 

Want de schoolvergaderingen gaven aan het 
personeel enkel het recht van advies en aan het 
hoofd het recht' om dat advies „aan zijn laars 
te lappen". Op zulke scholen is de toestand dan 
ook geenszins verbeterd, integendeel de tegen* 
stellingen werden vaak nog meer toegespitst. 

Alleen in de steden met hun gemeentelijke in* 
specteurs kon het dictatortje spelen van vele 
hoofden van scholen wel wat geremd worden, 
dank zij ook de sterke vakverenigingen. 
Op kleinere plaatsen echter, die zich de weelde 
van een gemeentelijk inspecteur niet konden 
veroorloven en waar de vakverenigingen vaak 
heel weinig betekenen, daar kon — en kan 
nog — een hoofd dag aan dag de ,,baas" blijven 
spelen over „zijn" personeel. Op de schoolverga* 
deringen laat hij ze eenvoudig praten en deelt 
na de stemming doodleuk mee, dat hij niet van 
plan is het genomen besluit uit te voeren. Hoe 
zou hij ook! Hij ziet zichzelf toch als de man, 
die alles 'beter weet, beter kan en beter doet. 
De schoolvergadering op zichzelf vindt hij reeds 
een verzwakking van zijn machtspositie: hij weet 
het zélf wel. Dat hij wettelijk, gedwongen wordt 
advies van Jan, Piet en Klaas aan te horen en 
die rompslomp der gereglementeerde schoolver* 
gaderingen heeft te accepteren, is hem alreeds 
een doorlopende ergernis. En het personeel ziet 
in, dat het „vechten is tegen de bierkaai". 

Maar goed, ze zijn er, de gereglementeerde 
schoolvergaderingen, en in art. 1 van dat regie* 
ment voor de Zandvoortse scholen lezen we de 
aantrekkelijke mededeling, dat het doel van deze 
vergaderingen is, de samenwerking tussen de aan 
de scholen verbonden leerkrachten te bevorderen. 

Zeker, zeker, dat moest het doel zijn, maar 
zolang de schoolvergadering geen werkelijke be» 
sluiten kan hemen, zal dat doel niet worden be* 
reikt. Dat hebben B. en W. en de Raad in 192!> 
ook gevoeld, toen ze in art. 10 vastlegden, dat 
wanneer een hoofd een "besluit niet' wilde uit* 
voeren, de beslissing bij B. en W. lag, na beide 
partijen (schriftelijk) te hebben gehoord. Zo kon 
dus door een onpartijdige instantie een beslissing 
worden genomen bij een gerezen imen'ingsver* 
schil. Gegeven het feit, dat er nu eenmaal nog 
geen wetgevende schoolvergaderingen bestaan, 
was dit tenminste een redelijke en dus bevredi* 
gende oplossing. 

Of deze procedure in Zandvoort vaak gevolgd 
is, en aan welke scholen het meest, en of B. en 
W. voldoende tijd en lust hebben gehad om zich 
dan telkens maar weer in die bisbilles tussen 
een hoofd en „zijn" personeel in t'e denken, en of 
het hun dan gelukt is werkelijk enige bevredi* 
ging te schenken en dus de samenwerking aan 
school te bevorderen, dat alles wil ik hier niet 
bespreken, daarvoor is de Raadzaal de eerst aan* 
gewezen plaats; ik blijf me ook thans beperken 
tot de principiële en algemeen zakelijke kant der 
kwestie, die m.i. van voldoende algemeen belang 

is om eens door ouders en autoriteiten nader 

overwogen te worden. 

Thans echter stellen B. en W. voor, dat ge* 
deelte van art. 10 gewoonweg te schrappen. B. 
en W, geven daarmee dus eenvoudig de beslis* 
sing uit handen; als dus een hoofd voortaan een 
besluit van do schoolvergadering niet wil uit» 
voeren, nou dan voert'*ie het niet uit, en daar» 
mee basta! B. en W. worden alleen van het me* 
ningsverschil op de hoogte gesteld, omdat zij dit 

— volgens de toelichting „van belang achten". 

Duidelijker motivering ware. hier niet overbodig. 

Maar waarom geven nu B. "en W. dat beslis» 
singsrecht uit handen? Op grond van de prac* 
tijk sedert 1929? Neen, daarvan staat in de toe» 
lichting tenminste geen woord. Omdat ze denken' 
daardoor „de samenwerking der leerkrachten te 



bevorderen", gelijk toch het doel heet te zijn der 
schoolvergaderingen? Ook daarvan rept de toe* 
lichting met geen woord. 

Omdat van hogerhand een aanwijzing is pnt* 
vangen, dat bedoelde alinea in strijd zou zijn 
met de letter of de geest der wet? Ja en nee! 
Wèl in strijd met de geest der wet, die zegt, dat 
aan het. hoofd der school het bestuur der school 
is toevertrouwd, wat schijnt' te impliceren, dat 
ook zelfs B. en W. tegenover het hoofd even on* 
mondig zijn als de overige leerkrachten der 
school. Maar niet van hogerhand kregen B. en 
W. deze aanwijzing. Wel wordt in de toelichting 
vermeld, dat „soortgelijke bepalingen door de 
Kroon vernietigd werden wegens strijd met de 
wet" gelijk zo even aangeduid, waartoe dus fel* 
kenmale aan de Kroon een verzoek moet zijn 
gericht. Door wie? Ook dat staat niet in de toe* 
lichting, evenmin als er in staat hoe B. en W. 
aan deze wetenschap komen en hoe de over» 
weging van de Kroon letterlijk luidt. 

En hoewel dus de Minister van Onderwijs in 
de vernietigingsbesluiten van de Kroon blijkbaar 
nog geen reden heeft kunnen vinden tot een hier* 
op betrekking 'hebbend rondschrijven aan de ver* 
schillende gemeentebesturen, komen nu tóch B. 
en W. met een voorstel om ook maar al vast het 
reglement voor de Zandvoortse scholen geheel 
krachteloos te maken en het hoofd der school 
te herstellen en te bevestigen in zijn positie van 
school*almachtige. 

Waarom? Konden ook niet zij eventueel de 
beslissing van de Kroon hebben afgewacht? Het 
grote aantal gevallen had toch ook nog leczaam 
kunnen wezen voor de Kroon!? 

En wie heeft nu B. en W. tot dit voorstel ge* 
bracht? Ook dit staat niet in de toelichting, 
maar onder de onderwijzers weet men met zeker* 
heid, dat de kracht, die een zo willig oor vond 
bij B. enW.,geen andere is dan de -Vereniging 
van Hoofden van Scholen in Nederland, de ver* 
tegenwoordigstér dus van de direct belangheb* 
bende hoofden van scholen. De stoot moet dus 
zijn uitgegaan van een of meer der Zandvoortse 
schoolhoofden en via de Hoofdenvereniging heb* 
ben doorgewerkt tot in 't 'College van B. en W. 
dat niet beter wist te doen, dan zich zelf geheel 
uit te schakelen en het hoofd op de troon te zet* 

ten. „Wij stellen U voor het laatste lid 

van artikel 10 te schrappen." 

Had in het belang van „de samenwerking tus* 
sen de leerkrachten" niet op z'n minst gezocht 
moeten" zijn" naar een betere oplossing dan' het 
enkele schrappen, waardoor de verhouding op de 
scholen, als die niet goed is, alleen nog maar kan 
verergeren, doordat het hoofd zich nog weer heel 
wat gesterkt voelt in zijn machtswaan, nu aan 
het overige personeel het beroep op een hogere 
instantie ontnomen is ? 

Of hebben B. en W. geen betere oplossing kun* 
nen vinden? En zou er ook heus geen middel te 
vinden zijn, om het personeel althans een heel 
klein steuntje in de rug te geven in zijn vol* 
komen onmondige positie tegenover een even* 
tueel wettelijk almachtig hoofd, dat niet 
schroomt, van zijn overmacht dag aan dag op de 
grofste wijze misbruik te maken? 

Zeker is er zo'n middel. Om dit artikel niet al 
te lang te maken, zullen we dat echter bewaren 
tot de volgende week. 

U. 



Moppen. 

Als ik de bekende snor van Charley Chaplin 
en Hitler in vergelijking met 's Keizers baard, 
beschouw als een A.G. haaraanplant mit 'be* 
schrankter Haftung, dan heb ik me daarmee niet 
schuldig gemaakt aan een strafbaar feit. 

Als ik zeg, dat het concrete zweepje van An» 
thonius Adolf Mussert in vergelijking met de 
abstracte zweep van wijlen Pieter Jelles, 4 centi* 
meter te kort was en dat eerstvermelde Anto* 
nius Adolf dientengevolge .en uitsluitend daar* 
door tot blauwe zandruiter is gedegradeerd, dan 
heb ik generlei wetsovertreding begaan . 

Als ik beweer, dat men wijlen mijn landgenoot 
Van der Lubbe het meest brandende Rijksdag* 
vraagstuk heeft doen oplossen, en het ten zeerste 
afkeur, dat men hem, in tegenstelling met de 
kastelen en de salontreincn van m'n vrind Gö* 
ring, slechts op eeuwigdurende non*activiteit 
heeft gesteld, met volkomen gegarandeerde vrij* 
stelling van hoofd* en kiespijn, dan handel ik 
geenszins in strijd met wetsbepaling of verorde* 
ning. 

Als ik meen, dat de vermoorde mensen van 
Almeria geen gebrevetteerde luchtvliegers en ook 
geen geautoriseerde bommenwerpers waren, maar 
onschuldige, ietwat somber gestemde sinaasappel» 
telers, die naar mijn eenvoudig menselijke op* 
vatting niet 'hadden mogen worden geofferd aan 
den Moloch der wrake, — dan ben ik in geen 
opzicht in oyertreding. 

Als ik onze Zandvoortse Boulevard de Favauge 
philosophisch bekijk — als 't Zondag is en heel 
mooi weer — en ik kom tot de conclusie, dat 
deze brede weg met twee rijen ongeplante bo» 
men van meneer de Favauge. meer Warboel is 
dan Boelwar, tengevolge van de goedwilligheid 
van onzen Burgemeester, die van deze meest 
attractionele wandelweg een rustoord voor auto's 
heeft gemaakt, ten gerieve van de autobezitters, 
doch ten grieve van de pensionhouders, die hun 
parterresapart'ementen onbewoonbaar en derhal* 
ve onverhuurbaar hebben zien verklaren, — dan 
ben ik niet in oppositie. En dan zeg ik de waar* 
heid en niets dan de waarheid. 

En wanneer ik hieraan toevoeg, dat misschien 
wel de anti*zonnige Zondagen zo menigvuldig 
zijn, opdat meneer de Favauge zich niet al te 
dikwijls in z'n graf omdraaie, dan heb ik het pre* 
cies gezegd zoals ik het meen. 

Als ik neen waarde criticaster oftewel 

kleinzielige beoordelaar, ik spot niet, ik hoon niet', 
ik scheld niet, ik attaqueer niet, ik laster en ik' 
lieg niet, ik rui niet "op, ik breek niet af en ik 
bouw niet 'op. Ik trek .slechts eenvoudige, voor 

de hand liggende, onschuldige vergelijkingen 

berustend in bittere ernst 

In Ariër*land heeft' een niet*Aiisch mensen* 



kind een mop gelanceerd, waarvoor hij gestraft 
is met 1 jaar en negen maanden tuchthuisstraf. 

Ik weet niet wat deze mop behelsde. Dergelijke 
gewichtige zaken kan men behandelen met ge» 
sloten deuren. — Maar 't was een mop. — 'En 
een mop wordt in een ondemocratisch land duur 
betaald. — In een ondemocratische atmosfeer 
lacht men niet, spot men niet en tapt men geen 
moppen. Daar is geen humor, daar is geen jool, 
daar is geen luim. Daar kost de mop 1 jaar en 
negen maanden. 

Dat is de bittere ernst, die mij vergelijkingen 
doet trekken. In dat verband tap ik moppen. 
Vrije moppen. In een democratisch land worden 
moppen getekend, geschreven en verteld. 

Men tekent in carricatuur de snor van Chap* 
lin en van Hitler, het zweepje van Mussert, de 
brandende Rijksdag van Van der Lubbe, de nij* 
dige bommen van Almeria en de Auto*matische 
warboel van meneer de Favauge. 

En men krijgt geen jaar en negen maanden 
tuchthuis*verblijf. 

Eén vraag brandt mij op de lippen. — Is de 
opgelegde straf in overeenstemming met de ernst' 
en de aard van het gepleegde misdrijf? . 

Fiat, dan zwijg ik in alle talen en in alle toon* 
aarden, en ik beschouw bovenstaande moppen 
als niet geschreven. Houdt de strafmaat verband 
met de dwaze rassentheorie en de onzinnige ver* 
heerlijking van bloed en bodem? — Dan zou het 
recht ondergeschikt zijn gemaakt aan de verdwa* 
zing. En dan zou het voorwaar een troost voor 
de wereld en een hoop voor de toekomst zijn, 
dat er van de 70 millioen inwoners in Ariër* 
land, nog ongeveer 65 millioen niet*nationaal* 
socialisten zijn, naast wie nog valt te leven. ' 

I.B. 



ZANDVOORT DRAAIT WEER. 

Wij hebben reden om te juichen! Want terwijl 
we dit schrijven, wordt het vuile strand van 
Zandvoort schoongemaakt. 

Van gemeentewege! 

'Wij geven hierbij gaarne uiting aan onze er* 
kentelijkheid jegens de betrokken autoriteiten, 
en verheugen ons voor Zandvoort en voor de 
genieters van het vrije strand over het feit, dat 
onze herhaalde roep om een schoon strand thans 
in vervulling gaat. Voortaan zal dus met recht 
gesproken kunnen worden van het 9 km lange 
strand van Zandvoort, want wij mogen nu toch 
zeker aannemen, dat zodanige maatregelen zul* 
len worden getroffen, dat de netheid van ons 
strand van blijvende aard is. 

Wij stappen nu tenminste met een gerust hart 
van dit onderwerp af. 



CONCERT 
Zaterdagavond werd in de 'bovenzaal van de 
stichting ,,Zomers Buiten" aan de Dr. Gerke* 
straat een groot vocaal gecombineerd concert ge* 
geven door het mannenkoor „De Stemmen uit 
de Mijnstreek" uit Heerlen, directeur de heer Jan 
Geijsel, en het mannenkoor G.E.W.A. uit Am* 
sterdam, directeur de heer L. C. Keereweer. 
De zaal was geheel bezet, toen met het prachtige 
programma werd aangevangen. De heer 'Dr. Snij* 
ders, voorzitter van „De Stemmen uit de Mijn* 
streek" heette allen van harte welkom en be* 
noemde den heer Keereweer tot ere*lid van het 
Limburgse koor onder aanbieding van 'n lauwer* 
krans, terwijl een drietal bestuursleden van G.E. 
W.A. een mijnwerkerslamp werd aangeboden. Hij 
sprak voorts de wens uit, dat deze vriendschaps* 
band er toe moge bijdragen de culturele waarde 
van de mooie koorzang op een nog hoger peil 
te brengen. »,De Stemmen uit de Mijnstreek" 
zong vervolgens het mijnwerkerslied „Glück auf", 
terwijl G.E.W.A. met verschillende variaties ten 
gehore bracht' , .Hoera, lang zullen ze leven!" Het 
programma werd door de Limburgers geopend 
met „Heilig" van Fr. Schub ert en „Ave Maria" 
van Palestrina, terwijl voor de pauze het man* 
nenkoor G.E.W.A. zong „De Gravers" van Isr. J. 
Olman en .„De Zee" van Theo v.d. Bijl. Na de 
pauze werden de werken „Lente" van L. C. Kee» 
reweer en „De Ruïne" van L. F. Brands Buys 
gezamenlijk gezongen onder leiding van den heer 
L. C. Keereweer. Het was een prachtige zang* 
avond, welke werd besloten met een gezellig 
nachtfeest tot vroeg in de morgen. 

HET PAARD WEIGERDE. 
Ditmaal weigerde Donderdagmiddag niet' Ide 
motor van een auto, maar het paard voor de wa* 
gen! De Kruisstraat trok des middags een ge* 
weldige belangstelling, omdat het paard van K. 
op de grond ging liggen en niet van plan bleek op 
te staan, voordat het twee uren gerust had. Van 
alles werd geprobeerd om 'het paard weer met de 
poten op de straat te krijgen. De belangstelling 
verveelde het paard tenslotte en om half drie 
rees het kalm op en liet' zich naar de stal leiden. 

GESLAAGD. 

Voor de R.H.B.S. te Velsen slaagde Julius Eg* 
ger, leerling van de 6e klas van School B. 

Voor het Lyceum te Haarlem slaagde van de» 
zelfde school Willy Loos. * 

BLAUWE COMITÉ. 

Op Zaterdag 17 Juli a.s. organiseert 't Blauwe 
Comité hier ter plaatse een bloempjesdag. 

Het blauwe bloempje wordt gewoonlijk in de 
Blauwe Week verkocht, maar, door het slechte 
weer werd de dag van 15 Mei uitgesteld en vindt 
de verkoop a.s. Zaterdag 17 Juli plaats. 

Zij, die helpen willen de bloempjes aan de 
man te brengen, kunnen zich dé. gehele dag (yan* 
af 's morgens half negenl) aan het secretariaat, 
Haltestraat 55 vervoegen. 

De bussen moeten op z'n laatst 's avonds 7 uur 
aan 't zelfde adres ingeleverd worden. 

HET COMITÉ. 

\'. COLLECTE. 
A.s. Zondag wordt gecollecteerd ten bate van 
de kas van het Isr. Armbestuur. 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



DOKTER TICHELAAR. 

Zondag, 4 dezer, vierde de bekende arts hier 
ter plaatse, de heer C. J. Tichelaar in intieme 
kring zijn 50e verjaardag. 

Na 's morgens door do kleuters van het kin» 
derhuis „Groot Kijkduin" te zijn toegezongen, 
werd de jubilaris 's middags door het uit de pa» 
tiënten gevormd comité gehuldigd en door den 
voorzitter, den heer J.'H.L. Hendriks toegespro* 
ken, die o.a. memoreerde, wat dokter Tichelaar 
als medicus en mens voor zijn mensen betekent. 

Als blijk van grote dankbaarheid en waarde* 
ring bood spr. namens dezen een Chinese sche» 
merlamp en een grote reiskastkoffer aan, verge» 
zeld van een in zwijnsleder uitgevoerd album 
met gouden initialen, inhoudende de handteke» 
ningen van patiënten, welke aan het huldeblijk 
hadden bijgedragen. Ónder 't aanbieden van een 
bloemenhulde besloot spreker zijn keurige rede. 
Zichtbaar onder de indruk dankte dokter Tiche* 
laar in een geestige speech voor de hem gebrach» 
te hulde en geschenken. Hiermede was de huldi* 
ging geëindigd, waarna men nog geruime tijd ge* 
zellig bijeen bleef. 

•Huize Tichelaar was door een 86*t'al bloem» 
stukken in een grote tuin herschapen en het was 
voor onzen beminden arts een onvergetelijke dag 

G.SH. 

VROUWENHULP. 
Wie kan ons helpen aan een kinderstoel? Adres: 
Mevr. v. Oostendorp. Westerparkstraat 17. 

NUTSSPAARBANK TE ZANDVOORT. 

In aansluiting op de elders in dit blad opgeno* 
men annonce der Nuts=Spaarbank omtrent de 
opheffing van haar bijkantooralhier, Tramstraat 
5, kunnen wij nog mededelen, dat 't Bestuur der 
Spaarbank het besluit daartoe heeft genomen we» 
gens het onvoldoende gebruik dat van dit bijkan» 
toor werd gemaakt. 

Het kantoor der Spaarbank heeft niet die ont» 
wikkeling kunnen bereiken, die handhaving 
rechtvaardigt, terwijl toch haar hoofdkantoor en 
bijkantoren te Haarlem zo grote belangstelling 
ondervinden, dat zij thans nieuwe kantoren gaat 
vestigen te Heemstede en in Haarlem*Noord. 

SUCCESVOL OPTREDEN. " 
Onze plaatsgenoot, de heer Jac. Bonset, heeft 
bij de op de 3e Juli j.1. gehouden Beiaardwed* 
strijd te Maastricht in de afd. composities de Ie 
prijs behaald met „Rondo over een Hollands 
kinderliedje" (Het patertje langs de kant). 

Onze gelukwens met dit welverdiende succes! 

OPENING NIEUWE TOEGANG TOT HET 
KAMPEERTERREIN TE ZANDVOORT. 

Sedert het kampeerterrein te Zandvoort ver* 
plaatst werd naar het Noordelijk strandgedeelte, 
deed zich daar zeer sterk de behoefte gevoelen 
aan een goede toegang tot dat terrein. 

Omdat echter de duinen, grenzende aan het' 
kampeerterrein, onder het gezag van Bloemen* 
daal en Rijnland resorteren, waren er enige moei* 
lijkheden te overwinnen. 

Deze zijn overwonnen en het pad, gelegen tus»- 
sen het Noorderbad en de Zeeweg te Bloemen» 
daal, is dezer dagen gereed gekomen. 

Zondag 11 Juli a.s. des namiddags 1 uur zal 
dit pad officieel geopend worden door den Bur* 
gemeester der gemeente Zandvoort. 

Voor de kamp eervereniging HYGEA is deze, 
voor de kampeerders en bezoekers van het kamp 
zo belangrijke verbetering, aanleiding om aan de* 
ze opening wat luister bij te zetten door wat mu» 
ziek te laten maken en daarna een concert op het 
strand te doen geven. 

CHRISTELIJKE KLEUTERSCHOOL. 

Woensdag 14 Juli a.s. wordt in de Christelijke 
Kleuterschool aan de Brederodestraat (naast de 
Geref. Kerk H.V.) een tentoonstelling gehou* 
den, welke 's middags van 2.30 — 5 uur en 's 
avonds van 8 — 9.30 toegankelijk zal zijn. 

Aan ouders en belangstellenden wordt vrien* 
delijk verzocht, deze tentoonstelling, waarop tal 
van voorwerpen, door de kleuters vervaardigd, 
uitgestald zullen worden, te bezoeken. 
Tevens zal er gelegenheid zijn tot aangifte van 
nieuwe leerlingen. 

Alle belangstellenden zijn eveneens van harte 
welkom. 

'EEN MOOIE RECLAME VOOR 
ZANDVOORT. 

Donderdag 8 Juli vertrok Jhr. Mollerus, secre» 
taris van de Kamer van Koophandel, per vlieg* 
machine naar West*Indië, om daar nieuw mate* 
riaal te verzamelen voor zijn te houden lezingen 
en tegelijkertijd voor de vertoning van de Indië» 
en Zeppclinfilms. 

Het mag zeker als een uitstekende reclame 
voor Zandvoort beschouwd worden, dat de door 
den Heer Bakels vervaardigde film (eigendom 
van de V.V.V) van de badplaats door Jhr. Mol» 
lerus werd medegenomen en in de voornaamste 
plaatsen van West»Indië zal worden vertoond en 
worden voorafgegaan door 'n opwekkend woord 
aan eventuele verlofgangers om vooral Zand* 
voort te bezoeken of als rustoord gedurende de 
verloftijd uit te kiezen. 

HOOG EN LAAGWATER. 





Hoogwater 


Laagwat'er 




v.m. 


n.m. 


v.m. 


n.m. 


Zaterdag 10 Juli . . 


. . . 5.20 


5.45 


1.02 


1.16 


Zondag 11 Juli ... 


. . . 6.05 


6.36 


1.40 


2.00 


Maandag 12 Juli 


.... 6-45 


7.21 


2.32 


2.40 


Dinsdag 13 Juli . 


. . 7.32 


8-04 


3.18 


3.27 


Woensdag 14 Juli. 


. . 8.16 


S.44 


4.00 


4.12 


Donderdag 15 Juli 


. . S.5S 


9.27 


4.40 


4.54 




. . 9.49 


10.20 


5.25 


5.45 


Zaterdag 17 Juli . 


. . 10.54 


11.28 


6.16 


6.50 


Zondag 18 Juli 


.. 


12.10 


7-24 


8.06 



ü :>■ :<:, 



'i" 



\x< ' ' 






I; 



! i,i 



'til. 

'II 

k i 



Sr ii i 

* 1', 

81 . ' ! 



Fifl!ii 
lii' '!| ' '': ! 
II'!';!' i'i'i 






'Pi:! 1 ' 

1'. s h .i i 



f il 



si! 



I* 



II; 1 ' 1 






« ',!' 



I 

Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD 



BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 




Voorlopige Agenda 

Zaterdag 10 Juli — Hongaars Nachtfeest in het 
Noorderbad. 

31 Juli t.m. 8 Aug. — Lunapark achter het Ca» 
sino. 



GESLAAGD. 
• Onze plaatsgenote mej. D. Witkop slaagde een 
dezer dagen voor Ierares»costuumnaaien, terwijl 
mej. R. Gecven eveneens slaagde voor coupeuse 
aan de Mode«Vakschool, de 'Ruyterweg 132 te 
Amsterdam. 



Het is een goed teken 

steeds weer je vaste cliënten terug te zien 

Dat is de waarborg foor onze waar! 

U koopt ook nergens beter en goedkoper 
als bij de 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruitcentrale 

VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la, tussen Brederodestraat en 
Hogeweg TELEFOON 39. 



\ 



ADSJEEll 

ZET 'M OPii 



JORDAAN-CABARET 



TILLY 

KALKHOVEN 

elke avond geopend, Kosterstraat 



Blijft tevens geopend Rem- 
brandtspleïn ' Amsterdam 



Het enige Originele Jordaan-Cabaret 




EEN 
KUNSTENAAR 
EEN KUNSTWERK 
SCHEPT 



ZÓÓ WORDEN UIT DE 
FIJNSTE THEESOORTEN 
DIE DE AARDE VOORT- 
BRENGT, JUIST DIE SOOR- 
TEN GEKOZEN, WELKE 
TEZAMEN VAN NELLE'S AFTERNOON-TEA VORMEN 
EEN MELANGE WAARVAN ALLEEN VAN NELLE HET 
GEHEIM BEZIT. PROEFT U ZE EENS . . . . U ZULT GENIETEN. 



MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar 

Zandvoorise Eléctr. Wasserij J. VISSER 

het goedkoopst adres hier ter plaatse voor de ge= 
hele was opgemaakt thuis bezorgd. 

Prijscourant voor per stuk was 

aan de zaak te verkrijgen. 

Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en 
Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief 

VAN OSTADESTRAAT 5a 



Belangrijke 
Publieke Verkoping 

van de algehele inventaris van 

Hotel d'Orange 

op Maandag 12 Juli a*s* 
en zo nodig volgende dagen 
DES MORGENS 10 uur 

ten overstaan van Deurwaarder Erbrink, waarbij 
veel ledikanten met matrassen, wollen dekens, 
kussens Deventer en andere vloerkleden, lopers, 
vloerzeilen, gordijnen, gobelin spiegels in verguls 
de lijsten, ornamenten, schilderijen en aquarellen, 
vleugelpiano, diverse garderobe, linnen, was: en 
boekenkasten, bureau's, buffetten ANTIEK bufs 
fet en secretaire, uittrektafels, diverse stoelen, 
crapeauds, canapé's, zeer groot koksfornuis, keus 
kentafels, koperen pannen, ijskast, zonneschers 
men, een grote partij jaloezieën en wat verder 

te bezichtigen zal zijn op ZATERDAG 10 en 
ZONDAG 11 JULI van 10—5 uur 

Catalogus a 15 et verkrijgbaar aan Hotel d'Oran» 
ge en bij de 

Veilingdirectie, van Speijkstr. 17, Zandvoort 

Taxateur J. Waterman 



Heden noteren wij 

Nog heerlijke Friese Red Star zolang de 
voorraad strekt . . p. kg 6 et 10 kg 55 et 

per k.g- 10 k-g. 

MUIZEN, kleine 5 et 45 et 

ANDIJKER GROVE 6 et 51 et 

ANDIJKER GROTE 7 et 65 et 

'OPPERDOEZER MUIZEN . . . . 8 et 70 et 
OPPERDOEZER RONDE . . . . 9 et 80 et 
BEVERWIJKER MUIZEN, prima 8 et 70 et 

ZEEUWSE BLAUWEN 8 et 72V 2 et 

(EIGENHEIMER BLAUWE . . . . 9 et 80 et 
'MALTA'S, per kilo 14 cent 

Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging ook in Aer- 
denhout en Bentveld. 

jg^T" Pensions en Hotels extra korting "*^Mg 
De Zandvoortse Aardappelhandel 

Jacob Koper 

KRUISSTRAAT 16 — TELEFOON 276 



EET 



BALK'S 
BROOD 



Eens geprobeerd, 



Altijd begeerd I 



HOOGEWEG 27 

TELEFOON 489 



Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij H* van ELDIK 

SMEDESTRAAT 19 - — TELEFOON 416 



Huismoeders ! 



WAAROM ZULT U MEER BETALEN? 
GAAT UW VLEES BIJ „ELDIK" .HALEN. 
KWALITEIT HOOG. PRIJZEN LAAG. 



RUNDVLEES 



Osselappen 



50 et 



Lappen, dikke rib 55 et 

Lappen, fijne rib 60 et 

Rosbief .. .. 70 et 

Biefstuk .. .. 80 et 

Haas 80 et 

Vet gerookt spek 
Vette lappen 



KALFSVLEES 



Mager 



Lappen 

Fricandeau 

Poulet 

Gehakt . . 
, .. 35 et 
, .. 35 et 
Rookspek 



50 en 55 et 
70 en 60 et 
. . . 50 et 
. .. 50 et 
Gedraaid Vet 



Reuzel 



40 et 



VARKENSVLEES 

Karbonade, sch. 50 et 
Karbonade, rib 55*60 et- 
Karbonade, haas 60 et 
Lappen .. 55 — 60 et 
Fricandeau . . 60 et 

40 et 

40 et 



■ ZOEKT U 



lste kwaliteit RUND-, 
KALFS' of VARKENS- 
VLEES dan naar 



ÏK. STEENSMAi 

■ Schoolstraat 3 - Telef. 403 



B 



Alleen het Modernste op het gebied van I 

Bad- en Strandkleding 



vindt' U in 



Het Koopjeshuis 

Wij bieden in al onze artikelen een ruime 
sortering. . Ziet de Etalages!! 

Kerkstraat 32 — 34 



DE HALVE EEUW TE PAKKEN! 

De heer M. Spijer vierde Dinsdag 6 Juli j.1. zijn 
vijftigste verjaardag. Hoewel het zijn bedoeling 
was geen ruchtbaarheid aan deze feestdag te ge» 
ven, bleek toch op de receptie, dat velen hem 
hun gelukwensen kwamen aanbieden. De Eerw. 
Heer M. Frank, voorzitter der Isr. Gemeente, en 
de heer L. Levie, namens Kerkeraad en Kerk» 
bestuur, voerden het woord, alsmede de heer H. 
Cohen namens de piëuze verenigingen. Vele stof» 
felijke blijken van belangstelling had de jarige in 
ontvangst te nemen, zodat deze dag voor hem on» 
vergetelijk is geworden. 

•DUINBRANDJE. 
Vrijdagmiddag ontstond een kleine duinbrand 
op het terrein gelegen aan de Emmaweg. Spelen» 
de kinderen hadden een doosje lucifers in brand 
gestoken en waren na het in brand vliegen van 
het gras spoorloos verdwenen. Omstanders en 
politie gelukte het na tien minuten het brandje 
te blussen. 

JORDAAN-CABARET 

Met een geheel nieuw repertoire, zal Tilly de» 
ze week weer optreden, zodat de vele gasten die 
vorige week het JordaansCabaret bezochten, zich 
ook nu weer zullen amuseren, 
's Middags wordt door Tilly met haar staf onver» 
moeid gerepeteerd met nieuwe nieuwe dansen, 
schetsen, liedjes, etc, terwijl zij ook steeds de 
costuums onder de loupe neemt. 

Mocht U nog geen bezoek gebracht hebben bij 
Tilly en wilt ge ongedwongen feest vieren, -zij zal 
U met open armen ontvangen. 



Mevrouw Planeta 

'PLANEETKUNDIGE 
Consult Vrijdags de gehele dag en volgens 
afspraak: , Condities billijk. 

Hoogeweg 53rood - Zandvoort 



KOSTELOZE RIJWIELPLAATJES. 
Zij die in aanmerking komen voor een koste» 
loos rijwielbelastingmerk kunnen een aangifte 
daartoe afhalen en inleveren aan het adres (Halte» 
straat no. 4, elke Dinsdag en Donderdag des na» 
middags tussen 7.30 en 8.30, in het tijdvak van 
15 Juli tot en met 7 Aug. 1937. 

ALS DE DRANK ÏS IN DEN MAN 

Maandagmiddag te omstreeks drie uur wilden 
enige Amsterdammers, die per auto naar hier wa» 
ren gekomen „de bloemetjes eens buiten zetten". 
Zij gingen met J. de G. een boottochtje op zee 
maken, maar toen de vlet ongeveer honderd» 
vijftigmeter uit' de kust was, trok een hunner, 
die „wat geestrijk vocht naar binnen had ge» 
werkt", zijn colbertje uit en sprong in zee ten» 
einde naar de kust te zwemmen. Zulks gelukte 
hem echter niet, waarop hij om hulp begon te 
roepen. De stoelenverhuurder L. Terol begaf zich 
hierop te water en het mocht hem gelukken den 
drenkeling, geholpen door een zekere P.S., op 
het droge te brengen. 

De Amsterdammer, een 36»jarige kok, die nogal 
water naar binnen had gekregen, is door Dr. C- 
J. Tichelaar, geassisteerd 'door het lid van de 
Zandvoortse Reddingsbrigade H. Vink, behan» 
deld, waarna hij naar Amsterdam vervoerd werd. 

EEN MAL AVONTUUR! 

In de.nacht van Maandag op Dinsdag vervoeg» 
de zich een chauffeur bij de politie met de mede» 
deling, dat een jongedame door een onbekende 
van haar handtasje zou zijn beroofd. De dader 
werd per auto achtervolgd en op de Zandvoort» 
selaan staande gehouden. 

Bij onderzoek bleek, dat het meisje, dat met 
vaeantie alhier vertoeft, Maandagavond een ken» 
nismaking met den man had aangeknoopt, welke 
tot diep in de nacht op het strand werd voort» 
gezet. Toen het tweetal ongenoegen kreeg, zou 
het meisje zijn weggelopen met achterlating van 
haar tasje, dat daarop door den onbekenden 
vriend werd medegenomen, die het haar bij een 
volgende ontmoeting weder ter hand had willen 
stellen. 

Een nader onderzoek naar de juiste toedracht 
van het nachtelijk avontuur wordt ingesteld. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 2 tot en met 8 Juli 1937. 

Ondertrouwd: G. C. Bos en J. A. Jansen, Hel» 
merstraat 18; J. R. Sporry en S. de Jong, Zand» 
voortselaan 5. 

Overleden: A. A. Zwemmer, echtgen. van P. 
Koper^ oud 57 jaren; C. M. Oxener, oud 62 jaren. 

Gevestigde personen: 
A. Plas, van Haarlem, Zandvoortselaan 64a. 
A. H. Lammers, van Amsterdam, Hoogeweg 38. 
H. A. van Leer, van Bazel Zw., Hoogeweg 34- 
A. J. Santen, van Brussel Belg., Kostverl.str. 74 



' t "U 



>[ 1 1' ' 

il :."' < 



1 



Dankbetuiging 

Voor de overstelpende 
Ibe-wijzen van vriend» 
schap, welke ik op 4 Juli 
j.I. van alle kanten 
tmocht ontvangen, be= 
-tuig ik door deze mijn 
allerhartelijkste dank. 

C. J. TICHELAAR 



TE HUUR GEVRAAGD 

Gemeub. Huis 

met 4 slaapkamers enz., 
voor de mnd Augustus. 
Br. m. prijsopg. ond. no. 
102 

Bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij. 

WONIIMGRUIL 

Familie, eenv. huis bew. 
te Bussum, zou dit gaar* 
ne ged. Aug. ruilen met 
dito Zandvoort. Br. no- 
3499 Adv. Bur. Barg, 
Keizersgr. 120, A'dam. 



BIEDT ZICH AAN 

Gehuwd Persoon 

voor seizoenbedrijf (on< 
verschillig wat) 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
ond. no. 104 



GEVRAAGD: 

-Gemeubileerde 
Zit- en Slaapk. 

str. w. m. pension voor 
H. en D. b.b.h.h. voor 
direct of einde Aug. zo* 
mer en winter, omtr. 
Tramstat. (geen beroeps 
pens.) 

Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
ond. no. 103. 

BIEDT ZICH AAN: 

NET MEISJE 

Leeftijd ló jaar. Liefst 

voor kinderen of lichte 

bezigheden. 

Br. bur. Zandvoortse Crt 

Gertenbachs Drukkerij. 

ond. no. 101 




„R.S." is een fiets, waar U 
jarenlang plezier aan beleeft. 
Zij wordt vervaardigd uil de 
allerbeste materialen door Ie 
klas vakmensen. „R.S.", de 
Nederlandse fiets bij uitne- 
mendheid, van R. S. Stokvis en 
Zonen, blijft U jaren Irouw. 




Agent * 

H.G.v.Nieuwentiuizen 

STATIONSSTR. 6 



TE KOOP AANGEB.: 

GASFORNUIS 

merk Dimmer. 
Engels lspersoons 

LEDIKANT 

compleet. 

Adres: Parallelweg 24 



Eerlijk Persoon 

biedt zich aan voor 
innen kwitanties of an» 
dere vertrouwens werk* 
zaamh. Ook genegen 's 
morgens en 's avonds 'n 
courantenwijk op zich 
te nemen. 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
ond. no. 105. 



TE HUUR GEVRAAGD 
van 24 Juli — 8 Aug. 

Woonkamer, Keuken 
2 pers.» en kind. slaap» 
kamer gemeubeld. Br. 
prijs en bijzonderh. lett. 
T. 60, Brander's Adv. 
Bur. Kloveniersburgwal 
59, Amsterdam. 



GEVRAAGD: 

Flink aank. Meisje 

voor halve dagen.Zomer 
en winter Adres te ver» 
nemen 'bur. v.d. blad. 



GEVRAAGD : 

NET MEISJE 

voor halve dagen. Aan» 
melden Zaterdagavond 
7 — 9, Buitenverblijf 34. 



Te koop aangeboden 'n 
schitterend 

GASFORNUIS 

Juncker en Ruh, een 
prachtige Eikenhouten 
LINNENKAST met 

spiegels 1 GASHAARD 
en enige diversen tegen 
spotprijzen. Kostverlo» 
renstraat 24 boven. 



TE KOOP GEVRAAGD 

2 pers. Ledikant 

(Spiraal»matras) met 3» 
delige kapok»matras. 
Br. 'bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 106. 



TE HUUR : 

Ongem. Ben. Huis 

bev. 3 k., keuk., schuur, 
ƒ 20. — p.m., 1 min. van 
't strand en spoor. 

Ongem. Bov. Huis 

bev. 4 k., keuken, met 
balcon, voor en achter. 
ƒ 22.50 p.m. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 107. 



TE KOOP: 

Prima eiken 
Slaapk. ameubl. 

best. uit Litjemau met 
nieuwe spiraal en kapok 
matrassen, linnenkast, 
nachtkastje en 2 stoelen 
Prijs ƒ 85. — . Dr. Gerfce» 
sfraaf 34boven. 



Biedt zich aan een 

Nette Werkster 

v. hele of halve dagen, 
v.g.g.v. Br. no. 108 bur. 
van dit blad. 
Gertenbachs Drukkerij 




Z.V.T. 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 
der 

Stroomlijn- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



RUIME KEUZE 



WIT LEDEREN DAMESSCHOENTJES 



Alph* Sprengers 

Groote Krocht 8 — Telefoon 6 

(tegenover het Gemeentehuls) 



Voor Uw KLEDING, zowel Confectie als een COSTUUM NAAR MAAT, wat U perfect past' 

Slaagt U bij; Kledingmagazijn Groote Krocht 23 - Telef. 274 

Ook Oppersen, Chemisch reinigen en repareren. 



I 



VERHUISD: 

J. DE MAAR, voor belastingzaken en 
Boekhouding naar 

38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 

Telefoon 411. 



U winkelt prettig bij 
Pasveer en goedkoop !! 



100 SERVETTEN 19 et 

GROTE TAFELKLEDEN 19 et 

3 GEKLEURDE TAFELKLEEDJES 19 et 

100 GEKLEURDE SERVETTEN . . . . 24 et 

ROLLEN WIT KASTPAPIER . . . . 10 et 

3 ROL CLOSETPAPIER 10 et 

VLEKVRLTE DESSERTMESSEN . . . . 15 et 

VLEKVRIJE LEPELTJES, 6 stuks . . . . 19 et 

DE ECHTE THERMOSFLESSEN . . 59 et 

3 ROL BOTERHAMPAPIER .. .. 10 et 

DEKSCHALEN GOUDLIJN 98 et 

STERK WASBORD .« .. 48 et 

TAFELZEIL, alle kleuren 45 et 

VLIEGENKAPPEN 10 et 

VLIEGENKLAPPERS 10 et 

MOOIE GEKLEURDE THEEBLADEN 39 et 

KLEERHANGER 3 et 

OREME THEESERVIES 225 et 

KEUKENMATTEN 98 et 

IJZEREN MATTEN 85 et 



Complete Keukenuitrusting alle kleuren f 13.95 

Fa. Th. PASVEER 

Haltestraat 27 — Telefoon 311 



Het Bestuur der NUTS-SPAARBANK te Haarlem 
maakt bekend, dat het heeft besloten tot opheffing van 
het bijkantoor Zandvoort, Tramstraat 5. 

Het kantoor blijft tot 1 September a.s. op de ge- 
wone zittingsuren open, te weten Maandags tot Vrijdags 
van 2 — 5 uur, benevens Woensdags en Zaterdagsavonds 
van 6.30— 7.30 uur. 

De boekjes blijven ook daarna uiteraard geldig 
op het Hoofdkantoor en de bijkantoren der Spaar- 
bank te Haarlem, Jansstraat 19, Plein 7, Gen. 
Joubertstraat 2, Nagtzaamplein 9 en op de binnen- 
kort te openen nieuwe kantoren te Heemstede, 
Binnenweg 2 en te Haarlem-Noord, Rijksstraatw. 20 



ONZE BATA-PEOICURE Succes 

bleek reeds de 1ste week een groot ) 

OMDAT het voetbad heerlijk verfrist; 

OMDAT de behandeling volkomen pijnloos is. 

OMDAT de grootste zorg aan Uw voeten wordt besteed; 

OMDAT onze massage alle vermoeidheid wegneemt; 

OMDAT -wij voor iedere voet raad weten; 

OMDAT 'n voetbad, pedicure, massage slechts 90 et kost; 

DAAROM Iaat iedere inwoner, iedere badgast de voeten 
verzorgen bij de pedicure=anrichting van 

Haltestr. 7 

Zand voort 

'Telefoon 

312 




Maar.... een GAZELLE Rijwiel is toch BETER 

TANDEM TE HUUR 
Agent: H. C. v. Nieuwenhuizen - Stationsstraat 6 



Nu ook bij de GOEDKOPE ZANDVOORTER 

— verkrijgbaar 

RIJWIELONDERDELEN 

ffl^ VOOR LAGE PRIJZEN T»| 

Sturen, Buiten» en Binnenbanden, Vorken, Repa= 
ratiesdoosjes, Solutie, Pompen, Slangen, Hands 
pompjes, Reflectors, Kettingkasten, Voor» en 
Achterassen, Sleutels, Fietsenolie, Zadels, Kogels, 
enz. enz. 

VELO-WASMACHINE 

Tevens ook Uw adres voor 

ELECTRISCHE ARTIKELEN 

Gaat nu dus daarvoor naar: 

F. ZWEMMER - Swaluestraat 20 - Tel. 518 

— TEVENS REPARATIEsINRICHTING. — 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Vrijdag 9 t.m. Woensdag 14 Juli, iedere 
avond aanvang 8.15 uur. 1 voorstelling per avond 
Opvoering van 's werelds grootste, machtigste en 
indrukwekkendste filmschouwspel: 

SAN FRANCISCO 

met Jeanette Mac Donald, Clark Gable, Spencer 

Tracy. Regie: W. S. van Dijke 

Een mijlpaal der filmkunst en een triomf der 

techniek. 

Een machtig filmwerk, uitgehouwen tegen den 

achtergrond van een lichtzinnige stad. De aarde 

beefde en spleet uiteen. 

Een wereldstad ging onder 18 April 1906. 

SAN FRANCISCO is de film welke 15 weken 
met overweldigend succes in Amsterdam werd 
vertoond. 

Entree: Parket 40, Parterre 60, St'allessBalcon 80, 
Loge 100 et, alles inbegr. Toegang boven 14 jaar. 



Zondag- en Woensdagmiddag half drie Familie-Matinee 

met vertoning van de nieuwste Watt en ^/^WatU 
film 

DAKLOZEN 

Een groot amusant filmwerk. 

Entree: 20 — 30 — 40 cent alles inbegrepen. 

ATTENTIE. Bij slecht weer ledere middag Matinee 

Donderdag 15 Juli, 8.15 uur, Populaire Voorstelling 

met opvoering van 

EVA'S HUWELIJK 

Naar de bekende vrolijke operette „EVA" van 

Franz Lehar met Magda Schneider, Heinz Rulu 

mann, Adèle Sandrock. 

Een heerlijk amusementsfilm. 

Toegang voor iedere leeftijd. 

Entree: 30 — 55 et alles inbegrepen. 




De meeste Dames dragen NU een 

La Argentina Corset 

draagt U er ook al één. 
GOEDKOOP en PRACTISCH 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf . . . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels .... 16 et 

De Speciaal zaak voor alle 
so-rten Wol en Handwerken 

„DE W0LBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Wlllemstraat 



Wat zullende Hulsmoeders lac 



1 1 1 



k.g 10 k.g. 25 k.g 



Andijker Muizen Drielingen 5 et 45 et ƒ0.95 

Ronden Drielingen 6 et 50 et „ 1.15 

Oppd. Muizen Driel.extra grof 6 et 50 et „ 1.15 

Opperdoezer ronden Driel. 6 et 55 et „ 1.25 

per K.G. 4 et 



k.g 10 k.g. 25 k.g 



Nieuwe Blauwe Driel. puik 7 et 60 et „ 1.25 

Andijker Muizen, prima . . 7 et 65 et „ 1.40 

Opperd. Muizen.volop kruim 8 et 70 et ,, 1.50 

Ronden 



Nieuwe Zeeuwse Eigenh. . 
Nieuwe Zeeuwse Blauwen 
Ie soort Opperd. Ronden . 
Geelblaadjes, iets fijns . , 



k.g 10 k.g. 25 k.g 

. 7 et 65 et „ 1.50 

8 et 75 et „ 1.75 

. 8 et 70 et „ 1.65 

, 9 et 85 et „ 2.00 



Nieuwe Kriel tj es . 



3 K.G. vcor 10 et 



De laatste Fr. Redst (z. afval) p. K.G. 6 c 10 kg 55 c p. H L f 3.50 



7 et 65 et „ 1-50 

Zeeuwse Red Star p. K.G. 6 et 10 K.G. 50 et p. H.L. f 
Schotse Muizen per K.G. 6 et 10 K.G. 55 ot 25 K.G. f 



3.20 
1.25 



SCHRABBEN GRATIS - ZONDAGS TOT 12 uur v.m. GEOPEND -" Horen en bezorgen zonder prijs- 
verhoging vanaf 5 K.G. ook geschrabt thuisbezorgen - Hotels, Pensions en Strandventers extra korting. 



VAN DEURSEN'S A a r d a p p e I h a n d e I 

Kerkplein 8b - Telefoon 74 - Zandvoort 

Ged. Oude Gracht 107 - Telefoon 14245 - HAARLEM 
P. Krugerstraat 14 - Telefoon 15879 - HAARLEM-N. 



Rijdt met de NIEUWE FIAT 6 pers. (met Bagerek) 

Stalling - Olie - Benzine 



- STATIONSTAX - Tel. 504 

GARAGE „OSTA" — Kostverlorenstraat 1 



GLAS- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen, Eau de Cologne, per maat, Scheer» 
zepen, Scheerkwasten en ^mesjes. Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
Verder sortering Parmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
enz. 

PETROLEUM 6)4 cent Afgehaald. 

Groene Carbolineum 

Grote partij Toilet» en Werk»sponzen 

reeds vanaf 20 — 25 cent 
Vraagt prijs voor div. Schilderwerken zowel voor 
binnen als buiten. Letterschilder. 

A* Kromhout, Haltestraat 24 



Verhuurin richting 

voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz, enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



P ARTICU LI ERE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

D^T" Geldig voor alle tarieven ^BS 

Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 




Geen jaren in de schuld!! 

PRIMA STOFZUIGER, 12 mnd. garantie ƒ 26.50 
PRIMA RIJWIELEN met remnaaf, 3 j. schrifte» 

lijke garantie ƒ 29.50 

Alles uitsluitend Nederlands fabrikaat. 
ONDERDELEN en BANDEN (gratis omleggen). 
ELECTRA MATERIAAL, GLOEILAMPEN enz. 
Allen naar de GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuilenburg 

GROTE KROCHT 5_7 
Tevens Ie klas REPARATIE=INRICHTING. 
_ TANDEMS en RIJWIELEN TE HUUR — 




Heeft U eenmaal 

de smaak te pakken 

van onze overheerlijke verse 

Fruitsoorten, Groenten 
en Aardappelen. 

dan blijft ons adres U steeds in het geheugen, 
ook door de prijs. 

Jb. ter WOLBEEK 

SWALUESTRAAT 2 TELEF. 449 



GODSDIENSTOEFENINGEN 
Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag v.m. 11 Juli v.m. 10 uur Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 11 Juh v.m. 10 uur. Ds. J. Diepersloot- 
Voorber. Heiligavondmaal. 

n.m. 7 uur: de heer Biem Visser. Avondgebed. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmawej. 
Zondag 11 Juli 10 en 5 uur Ds. N. A. Waaning. 
Cat. Zondag 46. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 11 Juli v.m. 10.30 uur, Ds. J. Kalma. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden, 11 Juli de iH.H. Missen om 6.30=7.30=9 
uur en 10.15 de Hoogmis; Algemene H. Commu» 
nie voor de Herencongregatie onder de H. Mis 
van 7-30; collecte voor onze arme parochiekerk; 
om 7 uur Marialof met rozenhoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An» 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de- meisjes. 

Woensdag 8 uur congregatie v.d. jongens. 

Donderdag 7 uur Lof ter ere van het Allerh. 
Sacrement met rozenhoedje; om S uur congrega» 
tie voor de dames. 

Vrijdag Vrijdag 8 uur c uur c&o adlSps.lrtm 

Vrijdag 8 uur congregatie voor de heren. 
Zaterdag van 5 — 9 u. gelegenheid om te biechten 

Zondag de H.H. Missen om 6.30=7.30=9 uur en 
10.15 de Hoogmis; Algemene H. Communie voor 
de damescongregatie onder de H. Mis van 7.30 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 10 Juli einde van de Sabbath te 10.12 u. 
Vrijdag 16 Juli begin v.d. Sabbath te 8 uur. 
Zaterdag 17 Juli, einde v.d. Sabbath te 10.05 uur 



Wol nodig? dan naar „De Wolbaai" 

SCHOOLPLEIN 4 HOEK WILLEMSTRAAT 



WIJ ZIJN ALTIJD LAGER IN PRIJS. 

Grote knotten katoen, Indanthren 19 et 

Ongebleekt katoen 15 et, 10 knot 140 et 

Grote knotten prima sajet 35 et 

100 gram Zefier Wol 75 et 

Speciaal voor babykleding. 



Prima Camisoleswol, 100 gram .... 45 et 

Pulloverwol, 100 gram 48 et 

Prima Koordwol. 100 gram 49 et 

Sporttruienwol, ook voor kousen en 

Sokken 48 et 

Wol met Gouddraad 35 et 

Onze prima Jeagerwol, 100 gram . . 49 et' 



Grote sortering Handwerkkleedjes v.a. 7 et 



Onze Reclame: Grote Ontbijtkleden om te borduren 130— 160 

prima linnen f 1,19 

BIJ AANKOOP VAN WOL, BREIPATRONEN GRATIS. 



i „DE CONCURRENT" 

is onze naam, en niet voor niets, want wij concurreren, zowel met prijs als kwaliteit! 
Hoe dat kan? Och, wat zal U dat kunnen schelen, de hoofdzaak is 

een heerlijk stukje vlees in de pan en 
Uw geld in de portemonnaie gehouden. 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



IS^BBBaBaBSaBSBISBBBSSSffiSffiSlfflaBaBfflSïl 



m 



m 





§ 

1 



Bloedworst .. .. p.p. 

Gek. Ham 

Prima Geld. Gek. Worst p.p. 

Prima Leverworst, p.p 

Rookvlees van Muisje, per ons 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Bout 

Riblappen 

Prima Lappen 

Osselappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 

Haas 



35 et 
16 et 
50 et 
40 et 

20 et 

40 et 
50 et 
55 et 
55 et 
50 et 
45 et 
60 et 
65 et 
75 et 
80 et 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



H A LTESTR A AT 5 

ZONDAGS van 10- 



.. 50 et 

.. 65 et 

. . 45 et 

VET GEMEST KALFSVLEES 

Carbonade 55 et 

Lappen 60 et 

Fricandeau 75 et 

Oesters, Blinke vinken, Biefstuk 90 et 

VARKENSVLEES 

Carbonade schouder . . . . 50 et 

Carbonade rib 55 et 

Carbonade Haas 60 et 

Varkenslappen 60 et 

Fricandeau 60 et 

TELEFOON 494 
uur GEOPEND. 



ffi!![I]®ffl®®®®®[M3®®[MÏ®®ffl®fflfflfflfflffi®®SB®®® 



m 



i 



Heeft U 

Stucadoor- 

werk?? 

Witten of Waterverven 

f 1. — per plafond p.k. 
g|^"~ Alle reparaties van Stucadoorwerken 

A* Kemp * Noorderstraat 47 



Profiteer van deze gelegenheid 

TUIN-AMEUBLEMENT 

bestaande uit Bank, 2 Fauteuils en Tafel ƒ 17.50 

Extra zwaar idem ƒ 25 

of met 4 Fauteuils „ 25. — 

Meubelhandel De Witte Zwaan 



Groote Krocht 20 



Telefoon 464 



Het adres voor : 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 

is 
«s» DROGISTERIJ 

L. BLAAUBOER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 



VOOR 

Grote sortering Zonnetadartikelen 




VERPLEGING 




I 



RIJDEN ZONDER CHAUFFEUR 

en RIJBEWIJS 

Bezoekt de 

AUTORACEBAAN 

achter gebouw 
„Monopole" te 
Zandvoort 




lste Rit 



35 et 



Amusant voor jong en oud!! 

geopend van 2-6 en 8-11 uur 
Volgrit . ♦ 25 et 




BKAMMETJE FLAPOOR EN Z'I VRIENDEN 



door G. Th'. Rotman 



Nadruk verboden 



Schilderwerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 





ONDERTROUWD: 

Ir. J. R. SPORRY E. J. 
en 
SUUS DE JONG 

8 Juli 1937 
Haarlem, Zonnelaan 19 
Zandvoort, Zandvoortselaan 5 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 
Groote Krocht 25 C J. BAKKER 



VANDAAG of MORGEN maar beslist 

deze week komt U toch eens naar de 

UITKIJKTOREN?? 

HET TOPPUNT VAN GENOT en VERMAAK 



Bronkhorst 

'heeft een uitgebreide zomercollectie 
steeds voorradig 

Robinson en Swift Schoenen 

Eerste klas reparatieȕnrichting. 

S. BRONKHORST 

Haltestraat 21 op 't hoekje 



Van Maart tot en met October uitzending va» 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RQNKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — ■ Zandvoortschelaan 24 



Strandwagens 

TE HUUR = TE KOOP _ ALLE REPARATIES 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR* 

ONGEIL, en OEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog t* 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 
Hypotheken, Bouwcredieren, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 

ONZE RECLAME is steeds prima 
kwaliteit. 

Onze heerlijke Schouderham, per ons . . 16 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

Tijdelijke aanbieding: 

1 Pond prima Tafelrijst, droogkokend en 
1 fl Rode Bessensap tezamen voor 25 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Cornedbeef Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks ." 15 et 

Een ieder roept over de fijno kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 
Ziet de Etalage l Ziet de Etalage I 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



79. Plons daar lag de schilder in de beek. Het 
water spatte meters ver omhoog, en niets meer 
van den armen Klodder te zien. Ontsteld over de 
gevolgen van hun daad, renden Bram. Tom en 
Menelik naar de plaats des onheils, om nog te 
redden wat er te redden viel. Want de schilde» 
rij was niet meer te redden; die was voorgoed be» 
dorven. 



80. Gelukkig duurde het niet lang, of de schil» 
der verscheen weer boven de wateroppervlakte. 
„Help! Help!" riep hij. Bram, die hem juist toe» 
reiken kon trok hem met zijn slurf naar de kant, 
en sloeg hem toen zijn slurf zo stijf om de hals, 
dat de man bijna geen adem meer kon halen. En 
zo trok hij hem op het droge. 



GEMEENTE»BADHUIS 
In de week van 28 Juni tot en met 3 Juli zijn, 
er 48 kuipbaden en 320 douchebaden genomen. 

HONGAARS NAOHTFEEST. 
Op Zaterdag 10 en Zondag 11 Juli wordt in 't 
Noorderbad een Hongaars Nachtfeest georgani» 
seerd. Zij die de vorige malen 'het Hongaarse- 
Nachtfeest meegemaakt hebben, weten, dat door 
den Heer Van Deursen niets wordt nagelaten, om 
deze feesten tot een groot succes te maken. Dit» 
maal zal er de eerste avond om 10.30 uur een 
groot vuurwerk ontstoken worden. Het zullen 
weer een paar echte avonden worden. 

LOOS ALARM. 

Vrijdagavond j.1. omstreeks 8 uur werd alarm 
geblazen voor een brand, die in de omgeving van 
het Kurhaus zou woeden. Bij aankomst op het 
terrein van de brand, bleek deze er niet te zijn, 
en diende deze oproep als oefening voor het uit» 
rukken van de motorbrandspuit en de manschap» 
pen. 

Met enige stralen op de waterleiding werd de 
„brand" geblust. 

POSTKANTOOR 
Met ingang van a.s. Zondag en eindigende op 
29 Augustus, zal het! postkantoor geopend zijn 
voor telegraaf en telefoon. 



38e JAARGANG No. 3 



ZATERDAG 17 JULI 1937 



ZANDYOORTSCHE COURANT 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BA.DCOURANX MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar *. „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

{Jïtgaye (xertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Een goed en verstandig mens xvü leren van 
iedereen en alles. 

„Oude Wijsheid." 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 



Schoolverhoudingen. lil. 

Thans dus de vraag, door welk middel dan wel 
gezorgd zou kunnen worden, dat het „onmon» 
dige" personeel tenminste een klein steuntje in de 
rug krijgt, zodat een meningsverschil tussen een 
hoofd en „zijn" personeel maar niet telkenmale 
afgedaan kan worden met de autoritaire verkla» 
ring van het hoofd, dat hij het 'besluit der 
schoolvergadering niet uitvoert; terwijl dan tóch 
nog — overeenkomstig de jurisprudentie van de 
Kroon — de (eind)beshssing aan het hoofd blijft. 

Welnu, dit kan op 'n heel eenvoudige wijze 
worden bereikt, n.1. door in art. 10 niet de laat» 
ste al. te schrappen — gelijk B. en W. voorstel» 

len doch door de woorden „nemen hunne be» 

slissing" te vervangen door de woorden „vormen 
zich een oordeel". Inplaats van een beslissing 

— wat niet (meer) mag — geven B. en W. dan 
dus een advies — wat natuurlijk wel mag — 
Of dat advies eventueel gunstig uitvalt voor het 
hoofd dan wel voor het personeel is niet de 
hoofdzaak, het voornaamste Is, dat het gegeven 
wordt, ja, dat het gevraagd kan worden door 
een „onmondig" personeel. Want men bedenke 
dat het wel en wee van de school het personeel 
evenzeer ter harte gaat als het hoofd. Op den 
duur zal echter de belangstelling en het verant» 
woordelijkheidsgevoel van het personeel worden 
gedood, als een eigenwijs hoofd maar steeds weer 
— . zelfs zonder tegenargumentatie — zijn haan 
koning kan laten kraaien. 

De morele waarde en het praktisch effect van 

~een' dergelijk advies van B.'en'W. bij een" school» 

verhouding als werd verondersteld, is dus dunkt 

me onmiskenbaar en behoeft hier dan ook niet 

nader te worden toegelicht. 

Hiermee zou ik kunnen volstaan, als geen reke» 
ning behoefde te worden gehouden met de mis» 
schien vrij grote kans, dat het college van B. en 
W. — nog daargelaten een waarschijnlijk ook 
reeds hu bestaand tijdsbezwaar — tegen het ge» 
ven van een oordeel als advies i.p.v. als beslissing 
prestigebezwaren heeft. 

Mocht dat het geval blijken te zijn, dan zou 
nog de mogelijkheid bestaan, dat de Onderwijs» 
commissie uit de Raad of anders de Plaatselijke 
Commissie van Toezicht deze taak van B. en W. 
zou kunnen overnemen. 

Zelfs zou — en m.i. niet in de laatste plaats — 
gedacht kunnen worden aan een geheel nieuw te 
vormen commissie van drie personen — b.v. één 
gekozen door de hoofden van scholen, één door 
de overige leerkrachten en één door het College 
van B. en W. of door de Raad — , maar dan van 
personen, die werkelijk verstand van schoolzaken 
hebben, zodat het oordeel ( = advies) dier com» 
missie in de ware zin van het woord een des» 
kundig oordeel zou mogen heten. (Dan zou ook 
de tijd gemakkelijker kunnen worden ingeperkt 
tot hoogstens twee weken, wat m.i. wel wenselijk 
is.) 

Enfin, misschien is er nog wel een andere en 
zelfs betere oplossing te -vinden. Maar dit hoop 
ik met het schrijven dezer artikelen dan toch wel 
te hebben bereikt, dat het volkomen onbevredi» 
gende voorstel van B. en W. niet zal worden aan» 
vaard, doch dat integendeel ernstig zal worden 
gezocht naar een oplossing, die — hoe remmend 
de wet ten deze dan momenteel ook nog moge 
werken — „de samenwerking tussen de aan de 
scholen verbonden leerkrachten" 'bevordert, door 
aan het feitelijk „onmondige" personeel een 
steuntje te geven tegenover het feitelijk „almach» 
tige" hoofd. Dat eist het belang van de school, 
dus het belang van de kinderen, dat eist ook 

— als uiterst minimum — onze democratische 
tijd. 



Nog enige opmerkingen over het reglement, 
maar van minder groot belang, moge ik hieraan 
toevoegen. 

1. In het Reglement wordt het woord „School» 
vergadering" als aanduiding van een groep leer» 
krachten in twee betekenissen gebruikt; nu eens 
betekent het blijkbaar alle leerkrachten ener 
school, terwijl het even later, soms in hetzelfde 
artikel, ja zelfs in éénzelfde alinea, wordt ge» 
bruikt ter aanduiding van alle leerkrachten minus 
het hoofd der school. In art. 10 komt het woord 
zes keer voor, drie keer bedoelende de leerkrach» 
ten inclusief en drie keer exclusief het hoofd. Zo 
iets is in een reglement niet geoorloofd. Wat te 
doen b-v. als een hoofd zou zeggen, er bij te wil» 
len -wezen als het in al. 4 van art. 10 bedoelde 
schriftuur wordt opgesteld? 

2. Zo is ook niet duidelijk, of in art. 5 het 
hoofd al of niet tot het „personeel" wordt gere» 
kend. iHeel veel hoofden — . en juist de 
..lastige" — achten zich niet weinig beledigd, als 
ze tot het personeel gerekend worden. 

3. In art. 4 staat, dat bij ontstentenis van het 
hoofd der school een Voorzitter gekozen wordt. 
Dit is misschien wel niet in strijd met de wet, 
maar onlogisch is het toch wel. Waar het hoofd 
ambtshalve Voorzitter is van de Schoolvergade» 
ring, moet dit ook gelden voor het waarnemend» 
hoofd, dat immers in alle opzichten in zijn „rech» 
ten" treedt! 



MEDEDELING 

aan Taxi-verhuurders en Taxi-gebruikers 

Daar wij het vaststellen van uniforme prijzen in elke branche, waarin dit door onderling over» 
leg mogelijk is, van harte toejuichen, en op grond hiervan dus ook volkomen instemmen met de 
door bijna alle taxi»verhuurders alhier gezamenlijk vastgestelde tarieven, welke o.i. nog geenszins 
een monopolie»karakter dragen — in dat geval zouden wij er anders tegenover staan — hebben 
wij besloten in ons blad geen advertenties van taxi»verhuurders op te nemen, indien daarin la» 
gere prijzen worden vermeld dan de vastgestelde uniforme tarieven. 

DE UITGEVER VAN DE 
ZANDVOORTSCHE COURANT. 



4. In art. 6 al. 3 staat „in lid 1"; dit moet we» 
zen „in lid 2". 

5. In art. 2 staat: „In de Schoolvergaderingen 
worden de volgende aangelegenheden behan» 
deld". De vraag doet zich voor, of dit „worden" 
al of niet een imperatief karakter heeft. In het 
eerste geval ware het wenselijk dit „worden" aan 
te vullen met „moeten", in het iaatsto geval 
spreke men liever van „kunnen worden behan» 
deld". Dat in dit geval het hele artikel van nul 
en gener waarde zou zijn, is zonder meer duide» 
lijk. Het woordje „worden" zal dan ook wel 
imperatief bedoeld zijn, maar laat dat dan ook 
duidelijk blijken door te spreken van „moeten 
desgewenst worden behandeld". Dan behoeft de 
„samenwerking tussen de leerkrachten", tenmin» 
ste niet bedorven te worden door ruzies over 
wat wel en wat niet op de agenda zal staan. 
Want een „lastig" hoofd is er altijd op uit, zo 
weinig mogelijk op de agenda te zetten. 

6. B. en W. stellen ook nog voor in de rij van 
punten genoemd in art. 2 een wijziging aan te 
brengen in punt j. omdat deze bepaling naar de 
mening van het departement van onderwijs van 
te ruime strekking is. Inplaats van „alle stuk» 
ken uitgaande van B. en W. of het Schooltoe» 
zicht" zal er moeten staan: ,,alle stukken, welke 
door B. en W. of het Schooltoezicht aan het per» 
soneel der school, als geheel, worden gericht . 

Hiertegen kan dunkt me geen bezwaar van"be» 
tekenis bestaan, omdat practisch B. en W. het 
in hun hand hebben om desgewenst elk stuk te 
richten aan het personeel als geheel. — 

En hiermee heb ik — althans voorlopig — ge» 
zegd, wat m.i. wel eens gezegd mocht worden in 
een plaatselijk blad, nu in de Raad een kwestie 
aan de orde komt, waarvan de belangrijkheid zo 
gemakkelijk aan het grote publiek — toch mede» 
belanghebbende! — ontgaat. 

IJ. 



ACHTERAFSE BRAAFHEID. 

We komen niet gauw tot polemiseren met de 
andere plaatselijke bladen, omdat we dit in prin» 
cipe uit den boze achten. Zo voor en na hebben 
we dan ook nog al wat over onze kant laten 
gaan. 

Thans echter heeft het Nieuwe Weekblad van 
Zandvoort onder redactie van den heer A. M. 
Aleven het zó bont gemaakt, dat we voor één 
keer het zwijgen tegenover dezen collega moeten 
verbreken. 

't Betreft het ingezonden stukje van de werk» 
loze bakkersgezellen tegen enige bakkers» 
patroons, welk stuk alléén door den heer A. in 
zijn N-W.v.Z. werd opgenomen, wat opzichzelf 
voor ons geen reden zou zijn om erover te schrij» 
ven, ofschoon ook de heer A. had beloofd het 
stuk niet te zullen opnemen. 

■Maar de heer A. publiceert ook de z.g. Fok en 
Brok»samenspraken, en de schrijver 1 daarvan 
— laten we hem gemakshalve aanduiden als de 
heer Sch. — heeft de laatste week getracht uit 
dat geval der bakkersgezellen munt — althans 
kopie — te slaan, door naar aanleiding daarvan 
lof en blaam uit te delen. De lof is voor het 
„N.W.v.Z." en de blaam voor de „Zandvoorter" 
en voor ons blad. Ook dit zou voor ons vermoe» 
delijk nog geen reden zijn geweest ditmaal af te 
wijken van de onszelf opgelegde regel van zwij» 
gen. 

Doch de heer Sch. veroorlooft zich, de feiten 
nog meer geweld aan te doen. 

Hij tracht n.1. ons niebopnemen van dat 
stuk te verklaren door de lelijke insinuatie, dat 
er aan de bakkerspatroons wèl doch aan de werk» 
loze bakkersknechts niet te verdienen valt met 
advertenties; aldus; 

Fok: Wel man, laatst hadden wij het over 
de slagers. Direct daarop hadden wij 
weer het geval met de bakkers. Het bij 
de arbeidsbeurs ingeschreven bakkers» 
personeel hier, bleef werkloos en er 
kwamen er wel uit Haarlem hier aan het 
werk. In één plaatselijk weekblad werd 
een „ingezonden" van do personeelbond 
opgenomen. Andere bladen namen het 
niet op. 

Brok: Zeker bang dat de patroons of andere 
mogelijke belanghebbenden er door op 
de gevoelige eksteroogjes zouden wor» 
den getrapt en ertoe zouden overgaan, 
géén advertentie te plaatsen of op an» 
dere wijze te straffen met schade toe» 
brengen. Werklozen leveren toch geen 
voordeel voor een blad. Zij hebben geen 
geld. 

Zie. dat deed bij ons de maat overlopen, en 
dus besloten we tot het schrijven van deze let» 
teren. Niet om ons te verdedigen tegen het 
schunnigheidje van den heer Sch., die vervolgens 
nog zelfs de moed heeft het N.W.v.Z. aan te 
bevelen als het blad dat „waarheid en recht" 



dient. Ons verdedigen tegen zoiets achten wij 
volkomen overbodig. 

Neen, wij willen enkel bij wijze van afweer dat 
schunnigheidje uit de pen van den heer Sch. en 
opgenomen door den heer A. in het juiste licht 
stellen, opdat het voor ieder zal wezen wat het 
voor ons is: bedriegelijke achterafse braafheid.. . 

Zeker dat is het, want de redacteur, de heer 
A., had zich evenals de redacties van de beide 
andere bladen op verschillende gronden Jaten 
overtuigen, dat bedoeld ingezonden stuk niet ge' 
plaatst diende te worden. 

Ter drukkerij komende bleek den heer A. ech» 
ter, dat het stuk reeds gezet was en dat men 
reeds met afdrukken was begonnen, dat plaat» 
sing dus niet meer gekeerd kon worden. Dit feit 
betreurde de heer A. zó zeer, dat hij aan bakker 
v.d.W. zijn verontschuldiging aanbood. 

Ook ons gaf de heer A. een soortgelijke verkla» 
ring van de opname. 

En nu achteraf durft dezelfde redacteur A. in 
zijn blad op te nemen een zodanig relaas van het 
gebeurde, dat hij — geheel in strijd met de fei» 
ten — naar voren komt als de brave Hendrik, 
die „waarheid en recht" durft te dienen, terwijl 
anderen — die wèl hun toezegging nakwamen — 
als zondaars terzijde worden geschoven. En alsof 
dat nog niet genoeg is, laat de redacteur A. nog 
bovendien toe, dat de heer Sch. zijn zeer laster» 
lijke insinuatie aan ons adres afschiet. Dat durft 
-de redacteur en -administrateur A. toe te laten, 
de man, die n.b. na het aanbieden van zijn excü» 
ses weer dadelijk vroeg om een advertentie., 

't Is wel fraai! We menen dan ook nog heel 
erg aan de zachtzinnige kant te blijven, als we 
dit gedoe bestempelen als „achterafse braafheid". 

Ja, waarde heer A., wie boter op het hoofd 
heeft, moet uit de zon blijven. En .zolang ge een 
brabbelaar als de heer Sch. in Uw 'blad aan het 
woord laat, moet ge de verantwoording dragen 
voor wat zo iemand gelieft te spuien, tenminste 
in een zaak, waarbij gijzelf zo nauw betrokken 
zijt. 

Eindigen we met de hoop uit te spreken, dat 
deze eerste keer ook de laatste keer geweest mag 
zijn, dat het nodig was tegen U het collegiaal 
zwijgen te verbreken om voor U zo onaangename 
reden. 

Redactie Zandvoortse Courant. 



OPENING AFGANG NAAR HET STRAND. 

Wanneer men zich eens herinnert de afgang, 
welke bestond voorbij het Noorderbad aan de 
Zeeweg naar het kampeerterrein en men verge» 
lijkt hem met de nieuwe afgang, die door de ge» 
meente Zandvoort is aangelegd, bemerkt men 
pas het grote verschil. De oude afgang bestond 
uit een zandpad; men was wel snel beneden maar 
het duurde minuten, voordat men weer boven 
was. Vooral voor wielrijders was het bijna onmo» 
gelijk de Zeeweg te bereiken. 

De duinreep was echter en is nu nog bezit van 
de gemeente Bloemendaal. Er ontstond een kwes* 
tie tussen Zandvoort en Bloemendaal, waarna de 
laatstgenoemde de afgang tot het kampeerterrein 
met prikkeldraad liet afsluiten. Do gemeente 
Zandvoort kwam dus in ongelegenheid en met 
haar duizenden kampeerders. Verschillende con« 
ferenties tussen de gemeentebesturen hebben ten 
slotte bewerkstelligd, dat men van Bloemendaal 
weer toestemming verkreeg 'n nieuwe afgang aan 
te leggen. Met de werkzaamheden werd spoedig 
aangevangen en Zondagmiddag had do officiële 
opening plaats. Een straffe westenwind maakte 
het verblijf aan de duinreep niet al to prettig, 
maar toch waren nog ongeveer honderd perso» 
nen aanwezig. 

De kampeervereniging rt Hygea" uit (Haarlem 
had burgemeester H. van Alphen bereid gevon» 
den de afgang te openen. Hij werd hartelijk ver» 
welkomd door den voorzitter, den heer N. J. Vos, 
die in het kort memoreerde de lange en moeilijke 
weg om tot dit resultaat te komen. Vooral bur« 
gemeester Van Alphen dankte spreker in het bij» 
zonder voor de moeite, die hij zich getroost 
heeft, maar was tevens den burgemeester van 
Bloemendaal (die bericht van verhindering had 
gezonden) zeer erkentelijk voor diens medewer* 
king. Aan Mevrouw Van Alphen overhandigde 
de voorzitter vervolgens een met bloemen ver» 
sierd kussen, waarop een schaar lag, als aanden» 
ken en verzocht haar man met deze schaar het 
toegangslint door te knippen. Men moest hierbij 
'bedenken — zo vervolgde hij — dat de schaar 
afkomstig is van heel eenvoudige mensen, die 
zich alle comfort moeten ontzeggen, om te kun» 
nen genieten van het heerlijke strandleven. 

Burg. v. Alphen beantwoordde den voorzitter. 
De 'kampeervereniging ,/Hygea" heeft vandaag 
een < goede dag, doch niet alleen de aangesloten 
leden van deze vereniging, ook alle andere kam» 
peerders mogen dit bestuur dankbaar zijn. Het 
gemeentebestuur stelt de medewerking op hoge 
prijs, omdat de toegangsweg tot het kampeerter» 
rein aller belang is. 

Spreker hoopte echter, dat nu het gemeente» 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



bestuur alles gedaan heeft wat mogelijk is, ook 
alle kampeerders zich zullen houden aan de ge» 
mcentelijke verordening. Met „Hygea" heeft het 
gLineeuieDestuur echter altijd prettig samenge» 
werkt. 

De burgemeester nam vervolgens de schaar ter 
hand en knipte het geelblauwe lint door, dat toe» 
gang gaf tot het kampeerterrein. Een luid ge» 
juich ging op, een muziekkorps zette een „lang 
zullen ze leven" in en vrolijk trokken de vele 
kampeerders langs de afgang naar beneden, ter» 
wijl het echtpaar v. Alphen bij het voorbijtrek» 
ken hartelijk werd toegejuicht. Na een tocht 
langs het strand gaf het fanfarekorps der speel» 
tuinvereniging „Het Oosterkwartier" uit Haarlem 
op het strand een concert, dat grote belangstel» 
ling trok. 

De voorzitter der vereniging bracht tenslotte 
mevrouw en den heer Van Alphen hartelijk dans 
voor hun aanwezigheid en deelde mede het ook 
op prijs te stellen, dat de wethouders A. J. van 
der Moolen en G. Slegers blijken van belangstel» 
ling hadden getoond, evenals het bestuur van de 
Zandvoortse Reddingsbrigade. 

Deze prachtige toegangsweg zal voor de kam» 
peerders een grote verbetering zijn. In de duin» 
reep is zelfs een kleine autoparkeerplaats aange» 
legd, terwijl een betegelde weg naar beneden 
leidt. Na een twintigtal meters staat in het mid» 
den een mooie, houten politiepost, waar de kam» 
peerders zich steeds moeten melden. 

Vóór de politiepost leiden twee brede paden 
met plankiers naar het kampeerterrein. De kam» 
peerders zullen het gemeentebestuur van de bad» 
plaats zeer zeker dankbaar zijn voor deze prach» 
tige toegangsweg tot het gemeentelijk kampeer» 
terrein. 

STRANDFEEST „HYGEA" 

Op Zondag 1 Augustus organiseert de kam» 
peervereniging ..Hygea" uit Haarlem een strand» 
feest. 

OPBRENGST^ COLLECTE. 

Do opbrengst van de bloempjes»collecte ten 
bate van het Isr. Armbestuur van Zondag be» 
droeg netto ƒ 138 

FEEST IN iHET NOORDERBAD. 

Zaterdagavond werd in het Noorderbad een 
Hongaars nachtfeest georganiseerd, uitgaande 
van het Cebuloereisbureau. Het Noorderbad was 
geheel in een nieuw kleed gestoken, terwijl het 
personeel zelfs in Hongaarse klederdracht rond» 
liep. Er was voor een goed programma zorgge» 
dragen. Dora Schrama zong enige prachtige liede/ 
ren, „The footlight girls" onder leiding van Liïy 
Orgodet, demonstreerden de Hongaarse dansen, 
terwijl Jack Funny de nummers van het program» 
ma aan elkander lijmde. Tegen elf uur werd het 
feest afgewisseld door een mooi vuurwerk, dat 
groto belangstelling trok. 

Zondagavond werd het feest nog even dun» 
netjes overgedaan. 

NOODWEER BOVEN ZANDVOORT.. 

Donderdagavond brak tegen zes uur ook boven 
Zandvoort en omgeving een zware wolkbreuk 
los. Reeds tegen vijf uur werd de hemel bewolkt 
en maakten de badgasten, dat ze van het strand 
wegkwamen. Even later was het geheel donker, 
de lichten in de huizen werden aangestoken, ter» 
wijl ook de auto's met volle lichten reden. 

Binnen enkele ogenblikken stonden vele stra» 
ten in de badplaats geheel onder water, o.a. de 
Schoolstraat, het Schoolplein, de Willemstraat en 
Kanaalweg. Kelders en tuinen stonden spoedig 
blank, ondanks de activiteit van de bewoners, 
School B. was binnen tien minuten reeds gedeel» 
telijk door het vocht „ingenomen". Om het water 
to doen afvloeien naar het terrein naast de tram» 
baan werd de Oosterstraat gedeeltelijk opgebro» 
ken. Zeer snel was echter dit terrein ook in een 
meer herschapen. De regen werd somwijlen afge» 
wisseld door hagelbuien, die gelukkig geen scha» 
do hebben aangericht. De bliksem sloeg in een 
woning aan de Haltestraat in; wel rukte! idje 
brandweer uit, maar men behoefde niet op te tre» 
den. Op de Zandvoortselaan werden ettelijke 
jonge bomen ontworteld, terwijl ook vele takken 
de weg bedekten, 't Verkeer ondervond hierdoor 
enige hinder, doch de meeste auto's stonden ach» 
ter elkaar, daar hun motor door het binnen» 
komende water was afgeslagen. Ook het Stations 
plein en de Boulevard de Favauge stonden ge» 
deeltelijk 'blank. 

Stoelen en tenten op het strand hadden het 
eveneens zwaar te verantwoorden. 

Do hemel bleef ongeveer een half uur lood» 
zwart van kleur, veranderde toen in grijsgroen 
en nam tenslotte tegen half acht weer een meer 
gewone kleur aan. 

Het noodweer was weer voorbij! 

GESLAAGD. 

Mej. R. C. H. Otten, alhier, slaagde voor het 
examen Spaanse Handelscorrespondentie, zowel 
voor het Mercurius»dipIoma als voor dat van de 
Vereniging v. Leraren. 

BLAUW COMITÉ. 

Heden, Zaterdag 17 Juli, organiseert 't Blauwe 
Comité hier ter plaatse een bloempjesdag. Zij, 
dio helpen willen bij de verkoop zijn ook van» 
middag nog welkom. 

Bloempjes en bussen kunnen afgehaald worden 
aan 't secretariaat: Haltestraat 55. 

De bussen moeten op z'n laatst 's avonds 7 u. 
aan 't zelfde adres ingeleverd worden. 

HET COMITÉ. 



r. WJ-* rx -r-^T-Jff •— 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 00 

REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD BREOERODESTRAAT 8—10 TELEFOON (JU 



Voorlopige Agenda 

Dinsdag 20 Juli. — Tussen 2 — 3 uur: Voor» 
dracht door Riek Bonset — Horst alhjer voor de 
Avro*microfoon. Programma: Sprookjes van An» 
dersen. 

Zondag 25 Juli. — Bloempjesdag van „Vrou» 
wenhulp en Kraamverpleging" (voor alle ge/ind= 

ten. 



31 Juli t.m. 8 Aug. 
sino. 



Lunapark achter het Ca» 



■ SPAART bij de 

NEDERLANDSCHE 

MIDDENSTANDS 

SPAARBANK 

— Rente 2V« °/o — Vraagt inlichtingen bij den 
heer JOH. W. GOSEN, Kostverlorenstraat 54, 

— ZANDVOORT. — 



HOTEL D'ORANGE. 

We vernemen, dat het lege hotel d'Orange vers 
kocht is voor ongeveer ƒ 100.000 terwijl de ver» 
bouwing tot flatwoningen ongeveer ƒ 80000 yal 
moeten kosten. 

De inboedel is deze week geveild en ging voor 
zeer hoge bedragen weg. 

JORDAAN CABARET. 

Deze week staat U weer een geheel nieuw pro* 
gramma te wachten. 

De diverse nummers zullen zeker niet onder 
doen voor die vooraf zijn gegaan. 

Maup de Vries zal ook ditmaal de lachspieren 
m beweging weten te brengen, daarbij geholpen 
door vele andere medewerkers en medewerksters, 
met dans, zang en humor. 

Een avond van pret staat U beslist te wach* 
ten, indien U bij Tilly op visite gaat. 



DUINWANDELINGEN. 

Bewijzen van Toegang tot de terreinen der 
Duinwaterwinplaats in eigendom behorende 
aan de Gemeente Amsterdam, zijn dagelijks 
aan het Politiebureau verkrijgbaar van 8 — 9 
uur v.m. en van 1 — 2 uur n.m. a 10 cent per 
dag en per persoon. 

Bewijzen van toegang tot de duinen der 
Zandv. Terrein Mij. tot aan de Noordgrens 
(Parkeerterrein) en op een diepte van +200 
meter vanuit de zeeboulevard zichtbaar be- 
grensd door telefoonpalen, verkrijgbaar bij 
den opzichter in de duinen a 10 et per dag 
en per persoon. Seizoenkaarten ƒ 2.50. 
Vernieling van de duinbeplanting, spitten of 
graven of los laten lopen van honden is 
streng verboden. 



OPPEP ATI d II 



.ALLER MLANG 



SROO T&KBOCMTIS ^ga 

TELEFOON 510 

Vacantie-tijcl . . . 

Limonade-tijd 

Haka Limonette, alle smaken, per hele fles 35 et 

„ Limonade „ „ „ „ „ 50 et 

Gazeuse literfles 13 et Spuit wat er . . 9 et 

Vruchtenbowl, literpot 75 et 

Kersen au sirop 60 et 

Mandarijntjes, blik 28 et 

HEERLIJK FRIS 

VRUCHTEN AGAR, per half pond .... 19 et 

ZUIVERE VRUOHTENKOEKJES, 2 ons 25 et 

VRUCHTENDRUPS, per rol 5 et 

TOEFEE „POPULATR", per half pond . . 16 et 

ZOMERDRUPS „POPULAIR", half pond 19 et 

RUMCO'S, per ons 10 et 

WENER BONBONS, per ons 10 et 

IJS=BONBONS, per ons 10 et 

VOOR EEN FIJNE PUDDING 

HAKAsPUDDING „POPULAIR, per pak 5 et 

CUSTARDPOEDER, per pak 15 et 

TARWE GRIESMEEL, per half pond .. 8 et 

AMANDELGRIES, per half pond 16 et 

SAUSPOEDER, per pak 6 et 

PUDDINGSAUS, per flacon 13 et 

BESSENSAP, per hele fles 27 et 

VOOR DE BOTERHAM - Vleeswaren uit de ijskast 

Ham, per ons 15 et Gekookte -worst, per ons 9 et 

Gehakt, per ons 9 et 

Nierworst, per ons . . 11 et 

VERDER: 

Gest. Muisjes, per bus 25 et 
Choe. Hagelslag, V» pond 16 et 
Anijshagel, Va pond . . 20 et 



Rookvlees, per ons 
Boterhamworst, per ons 
Leverworst, per ons . . 



20 et 
9 et 
8 et 



Jam, alle smaken, p. pot 25 et 
Appelstroop, reuzepot 23 et 
Perenstroop, reuzepot 20 et 
Pindakaas 13 et 



Coöperatie waarborgt kwaliteit!!!! 



Horen en Bezorgen door de hele gemeente zonder prijsverhoging 
W ij geven 2<Vo extra korting, (boter, suiker en olie uitgesloten) 



Zomer-Opruiming 

van BAD= EN STRANDGOEDEREN, L1NGE, 
R1ES, BABYtKLEDING, HUISIIOUDGOEDE-. 
REN enz. tegen ZEER LAGE PRIJZEN! 

Alle goederen .zijn van prima kwaliteit!!!!! 

„De Kleine Kapel" 



ZEESTRAAT 28 



■■■■■■!■ SBBHHBQH 8>aB3!3Ëi33BHBMBI 

g FIJN MET VACANTIE 

■ Niet naar kantoor of school. 
2 Heerlijk gaan toeren 

g Op 'n fiets van JAN POOL 

■ 

■ PRIMA RIJWIELEN vanaf ƒ 43.50. 1 gul» 
8 den per week. Geen renteverhoging. 

■ TANDEMS ƒ 115 Betaling ƒ 2.50 p.w. 

g HAARDEN — STOFZUIGERS enz. Gem. 

■ betalingscondities. Alle merken worden 
g door mij op gem. betalingscondities gele* 
2 verd. 

8 Ie KLAS REPARATIEsINRICHTING 

8 Tandems te huur. 

J Rijwielhandel 

[ Jan Pool, Haltestraat 58 

UlHBBMnHUMnmMBHIIBCnMnHB! 



Heeft U al de 

Beverwijkse Aardappelen- 
Groenten- en Fruiteen trale 

bezocht? Daar krijgt U dagelijks VERSE groen* 
ten van de Amsterdamse Groentenmarkt, tegen 
do allerlaagste prijzen. 

Nergens beter 1 Nergens goedkoper l 
VAN DER ZWAAN 

PARADIJSWEG la, tussen Brederodestraat en 
Hogeweg. — TELEFOON 39. 



Profiteer van deze gelegenheid 

TUIN-AMEUBLEMENT 

bestaande uit Bank, 2 Fauteuils en Tafel ƒ 17 50 

Extra zwaar idem ƒ 25 

of met 4 Fauteuils „ 25 

Meubeltiandel De Witte Zwaan 

Groote Krocht 20 - Telefoon 464 



In geval van Brand, Politiehulp of Eerste Hulp 
bij Ongelukken bel op No. 500. 



BEZOEKT met Uw Kinderen het „KOSTVERLOREN WANDELPARK" 



SPEELTUI 



ARTIS in het klein 
Dagkaarten ƒ 0.10 



o.a. Apen en Fazanten 
Maandkaarten 



ƒ 2.50 



GEZELLIG ZITJE BIJ DE VERFRISSINGS=TENT. 
Seizoenkaarten ƒ 4.50 Verkrijgbaar bij den Parkwachter. 



Heden verkrijgbaar de 
Nieuwe Zandv. Duiners 



m 



SCHRABBEN GRATIS - ZONDAGS TOT 12 uur v.m. GEOPEND - Horen 
en Bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 5 K.G. ook geschrabt thuisbezorgen 
— Hotels, Pensions en Strandventers extra korting. — 

VAN DEURSEN'S SPECIAALZAAK 



I 



AARDAPPELE 



Kerkplein 8b 

Ged. Oude Gracht 107 
P. Krugerstraat 14 



Telefoon 74 

Telefoon 14245 
Telefoon 15879 
Gevestigd sedert 1851 



Zandvoort 

HAARLEM 
HAARLEM-N. 



SEfflfflfflffllMSfflfflfflfflffllSISfflfflS^ 



m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 

M 

m 
m 

m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 



Rijdt met de NIEUWE FIAT 6 pers. 

Stalling - Olie - Benzine 



(met Bagerek) 



STATIONSTAX - Tel. 504 

GARAGE „O STA" — Kostverlorenstraat 1 



TE KOOP 

Zeer modern gebeelcl* 

houwd 

Woonkamer 
Ameublement 

best. uit: tafel, 2 fau* 
teuils, 4 stoelen met 
nieuwe Ie klas vulling 
en bank a ƒ 90. — Adres 
Dr. Gerkestraat 34rood. 

BIEDT ZICH AAN 

Gehuwd Persoon 

voor seizoenbedrijf (on- 
verschillig wat) 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbaohs Drukkerij 
ond. no. 104 

Rijwiel en 

Moterkoopjes 

Prima meisjesrijwiel 

ƒ 7.50; Magneetmeisjess 
rijwiel als nieuw ƒ10 — ; 
Herennjwiel merk Rud» 
ge Wit Worth ƒ 15.—; 
Raleigh Herenrijwiel als 
nieuw ƒ 15 — , Simplex 
Motorrijwiel zonder be» 
lasting in prima staat. 
Onderzoek toegestaan, 
ƒ 55 — , alles onder ga» 
rantie. Reparatie van 
Rijwielen en Motors 
zeer billijk. 
Stationsplein 29, alhier 



GOEDKOOP WONEN 

Gemeub. Huis 

bev. 6 kam., geheel vrij 
van 1 Sept. tot 1 April. 
Prijs zeer billijk. Direct 
bij station. Bevr. Mode» 
en Sporthuis, Zeestr. 18 



Voor direct gevraagd: 

Flinke Loopjongen 

van 8 — 2 uur, 
goed kunnende fietsen. 
L.J. Rinkel. Gr. Krocht 4 

GEVRAAGD: 
NET MEISJE 

voor strandtent, leeftijd 
ong. 16 jaar. 
Adres te bevragen bur. 
van dit blad. 



TE HUUR GEVR.: 
vanaf 8 Aug. tm. 6 Sept. 
EEN WOONKAMER, 
3 SLAAPK, KEUKEN. 
Bij voorkeur vrij, om» 
geving Station. 

Prijs ong. ƒ 100 . 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 301. 



VERLOREN 

BLAUW m. WIT BAD» 
PAK, tussen Noorder» 
bad en Kostverlorenstr. 
Tegen beloning terug te 
bezorgen Kostverloren» 
straat 96. 

TE KOOP: eerste klas 

GEZELSCHAP 

ZEILBOOT 

Uitv. inlicht, verstrekt: 
Verloop, Haltestraat 38 



Voor Naaimachinesres 
paraties: Van Lennep: 
straat 35. 



TE KOOP: 

RADIO 

en Pathefoon met 35 

platen. 

Van Lennepstraat 35. 




„R.S." is een fiets, -waar XJ 
jarenlang plezier aan beleeft. 
Zij -wordt vervaardigd uit de 
allerbeste materialen door Ie 
klas vakmensen. „R.S.", de 
Nederlandse fiets bij uitne- 
mendheid, van R. S. Stokvis en 
Zonen, blijft U jaren trouw. 




Agent t 

H.Cv.Nieuwenhuizen 

STATIONSSTR. 6 



a Dames 1 15 Juli daar is het wachten op geweest ! 
X ONZE 

| SEIZOEN-OPRUIMING 

^ brengt U sensationele koopjes 

♦ Dames-, Heren- en Kinderkleding 

UITSLUITEND moderne kleding van dit seizoen 
De meest ouds bekende zaak van Zandvoort 

PE W O L B A A L 

SCHOOLPLEIN 4 hoek WILLEMSTRAAT 



VERBAZE 



i i 



dat 



esneden Brood 



van 



W§§Sem v. d. Werff 



Gasthuisplein 1 
129 Telefoon 129 



MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar 

Zandvoortse Electr. Wasserij J, VISSER 

het goedkoopst adres hier ter plaatse voor de ge» 
hele was opgemaakt thuis bezorgd. 

Prijscourant voor per stuk was 
aan de zaak te verkrijgen. 

Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en 
Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. 

VAN OSTADESTRAAT 5a 



Onze kwaliteit is de Badgasten be- 
kend, van vorig jaar, doch niet ons 
nieuwe adres en lage prijzen* 

LET OP ! ! LET OP ! ! 

per k.g. 10 k-g. 

MUIZEN, kleine 5 et 45 et 

KLEINE ZEEUWSE EIGENH. .. ö et 50 et 

KL ZEEUWSE BLAUWE .. .. 6 et 50 et 

ANDIJKER MUIZEN, grove .. ó et 50 et 

ANDIJKER MUIZEN, grote . . . . 7 et 60 et 

OPPERDOEZER MUIZEN, grote 7 et 65 et 

OPPERDOEZER RONDEN . . 8 et 70 et 

BEVERWTJKER ZAND, grote .... 8 et 70 et 

Zeeuwse Blauwen p. kg 7 et 10 kg 65 et 
Zeeuwse Eigenh. p. „ 7 et 10 „ 65 et 

GEELBLAADJSE 9 et 85 ctj 

PRIMA DUINZAND 75 et 

KLEINE DUINZAND, heerlijk . . . . 55 et 

Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging ook in Aer- 
denhout en Bentveld. 

JBtfT Pensions en Hotels extra korting "^Rü 
De Zandvoortse Aardappelhandel 

Jacob Koper 



KRUISSTRAAT 16 



TELEFOON 276 



Pension Charma 

Zeestraat 22 
VRAAGT voor direct: 

Flinke Kookster 

of KOKIN en 

Kamermeisje 

voor de bediening. 



WONINGRUIL 

Een gemeub. Landh. 

bij bos en heide aangeb. 
in ruil voor huisje aan 
zee. — Br. Stadhouders» 
laan 28, Hilversum. 

GEVR. van 31 Juli tot 
15 Aug. 

Gem. Zitk. en 
Slaapkamer 

voor man en vr. en 2 
volw. kinderen met gebr. 
v. keuken. Prijsopgaaf 
Mauritslaan 19, H'sum. 



GEVRAAGD: 

Net Dagmeisje 

Leeftijd ong. 14 jaar. 
Mevr. van den Ban, 
Westerparkstraat 23 



GEVRAAGD: 

NET MEISJE 

van 8=12 uur tot 1 Sept. 
Aanm. Boutelje, Ooster» 
parkstraat 58. 



Gem. Kamers 

of dito huisje te huur 
gevraagd, of eenvoudig 
pension, voor 1 of 2 ge» 
zinnen, Ie helft Aug. 
Br.: Jhr.. Molleruslaan23 
Apeldoorn. 

GEVR. van, 14 toi« 28 
Aug. 

Zit- en Slaapkamer 

of ZITSLAAPKAMER, 
liefst zonder pension en 
met kookgelegenheid, 
voor familie, vier per» 
sonen. Billijke prijs. Br. 
lett. S. Boekh. Lorenz. 



GEVRAAGD : 

NET MEISJE 

voor dag of dag en 
nacht, Holl. of Duitse. 
Lunchroom Stationsstr.9 



DIRECT GEVRAAGD: 

Flink Dagmeisje 

Hoog loon. Zondags vrij 
Aanm. Lorenz, Halte» 
straat 15. 

TE HUUR : 

Slaapkamertje 

Te bevr.: Koningstr. 39. 

De zaak voor 

al Uw 
Drukwerk 



CD 



GERTENBACHS 
DRUKKER IJ 



Voor Uw KLEDING, zowel Confectie als een COSTUUM NAAR MAAT, wat U perfect past 

Slaagt U bij: Kledingmagazijn Groote Krocht 23 - Telef. 274 

Ook Oppersen, Chemisch reinigen en repareren. 



P ARTICU LI E RE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 
Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

JÖ^T" Geldig voor alle tarieven "WB 

Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 

B—MBM WnMiiyiwiii i — —^i— MMaraa 



ZANDVOORTSE REDDINGS»BRIGADE. 
Commandant: P. v.d. Mije, telefoon 350. 
Medisch Adviseur: Dr. C. A. v. Fraassen, tel. 122 

Post Zuid: EJH.B O.sdienst, permanent, telef. 48 

Aanwezig: verband» en reddingsmiddelen, bran< 

card en reddingsvlet. 

Bij paal 69, zuid, één Reddings»kastje, waarin 

haspel met lijn, 200 m. en zwemvest. 

Post Noord, Politiebureau tentenkamp, telef. 303 

Verbandmiddelen; Reddingsvlet en twee Red» 

dingskastjes, waarin haspel met 200 m lijn en 

zwemvest. 

Een tweede reddingsvlet is gestationneerd bij de 

consumptietent van den heer A. Schuiten, hoogte 

villa De Meeuw, begin Zeeweg. 



Spreekuren 

C. A. VAN FRAASSEN, Arts, Hogeweg 39 
Tel. 122. Spreekuur: 8.30—9.30; 1.30—2.30 



C.A.H. GERKE, Arts, Hoogeweg 6, Tel. 199 

Spreekuur: 8.30—9.30; 1.30—2.30. 

C. J. TICHELAAR, Arts, Zeestraat, Telef. 
58. Spreekuren alle werkdagen 8.30 — 10 uur; 
1.30 — 3 uur en volgens afspraak. 

WJ.J. MEERTENS, Tandarts, Hogeweg 76, 
Telef. 103. Spreekuur: 1 — 2 en Maandag en 
Donderdag 7 — 8;Fondsleden alleen dagelijks 
8.30—9.30 v.m. 

A.A. NORDEN, Tandarts, Kostverlorenstr. 
49, Tel. 419. Fondsleden: Maandag, Woens- 
dag, Donderdag, Vrijdag 8 — 9 uur' 's mor- 
gens; Dinsdag 7 — 8 uur 's avonds; Zater- 
dags 5 — 6 uur. Particulieren bovendien. 
Dinsdag 4.30 — 6; Zaterdag 2 — 5 uur en vol- 
gens afspraak. 

TANDHEELK. INSTITUUT,Kostverloren- 
straat 5, Telef. 253. Spreekuren: Maandag- 
morgen 10—11.30; Dinsdagavond 7.30—8.30; 
Donderdagavond 7.30 — 8.30; Zaterdagmid- 
dag 2 — 4 uur. 

DIERENARTS Dr. JONGKIND, Schoter- 
singel 117, Tel. 14524. Spreekuur: Maandag 
van 12.30 — 1 en Vrijdag nam. 7.30 — 8 uur in 
Kostverlorenstraat 17a, tel. 444 voor de Ned 
ver. t. besch. van Dieren, afd. .Zandvoort.De 
Inspecteur D.Drayer. Paradijsweg 9, Tel.444 

VERENIGING „DIERENHULP", Dr. Kas. 
Zaterdag 12 — 12.30 uur, Haarlemmerstr. 31 



Mensen die het weten, rijden ALLEEN MET DE 
NIEUWE PEUGEOT 1937 met open schuifdak 
6 pers. DE ENIGSTE GLOEDNIEUWE WA: 
GEN VAN ZANDVOORT I ! 




it 



GARAGE .DE TOL 

Dr. GERKESTRAAT 101 — TELEFOON 532 




HEEL W/ff ARBEID 

VAN NELLE'S AFTERNOON-TEA 

VORMEN 

MFT IS DAN OOK DE 
SeSTE THEE. ECHT EEN 
THEE OM EENS EXTRA 
VAN TE GENIETEN. 

VAN NELLE'S 
AFTERNOON-TEA 

,HET BEKENDE ROODE PAKJE 
37 CENT PER ONS. 




•••«•••ei 



••••••• • •O— O— 9QQ<*aO&&Q9®&®&90® 



© Niet half, maar heel Zandvoort kan Groenten, 
f Fruit tn Aardappelen van ons eten, omdat wij 

zo goedkoop zijn* 



GROTE BLOEMKOOL 15 et 

SNIJBONEN, zachte pp 12 et 

SPERCIEBONEN p p. vanaf 10 et 

WORTELTJES geschr dubbele bos 12 et 

TUINBONEN per pond 5 et 

GROTE KOMKOMMERS 5 et 

GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 

ANDIJVIE, per pond 5 et 

GROTE JAFFA SINAASAPP.p. st. 6 et 

PIET VA 

HALTESTRAAT 20 



RODE BESSEN per pond vanaf .. 12 et 

JONGE PEULEN per pond IS et 

CAPUCIJNDERS per pond 10 et 

DOPERWTEN Bev.v. per pond . . 10 et 

POSTELIJN per pond 6 et 

ANDIJKER MUIZEN per pond .. 6 et 
Nog steeds voorradig verse Aardbeien, 
Frambozen. Champions, Kersen, Pruimen, 
Holl Moesappelen Verse radijs enz enz 



TELEFOON 307 



■ • ••••••••••••casacoaogg— •—••••^••«^•«••••••••••••••paoog»— 



Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij H + van ELDIK 

SMEDESTRAAT 19 - - TELEFOON 416 



uismoeders ! 



RUNDVLEES 

Osselappen 50 et 

Lappen, dikke rib 55 et 

Lappen, fijne rib 60 et 

Rosbief . . . . 70 et 

Biefstuk .. .. 80 et 

Haas 80 et 

Vet gerookt spek 
Vette lappen 



WAAROM ZULT U MEER BETALEN? 
GAAT UW VLEES BIJ „ELDIK" HALEN. 
KWALITEIT HOOG. PRIJZEN LAAG. 

KALFSVLEES VARKENSVLEES 



Lappen . . 
Fricandeau 
Poulet 

Gehakt 
35 et 
35 et 



55 en 60 et 

70 en S0 et 

. .. 55 et 

. . 55 et 

Gedraaid Vet 



Mager Rookspek 



Karbonade, sch. 55 et 

Karbonade, rib 60 et 

Karbonade, haas 65 et 

Lappen . . . . 60 et 
Fricandeau 65 en 70 et 

40 et 

Reuzel 40 et 

40 et 



•*jc ..''o.rwpt ?a ,.<. 



« Ut ■ . 1 t» i . « *h- 




sy~r 



NEDERLANDS LAAGSTE PRUZEN 




35-38-^75-1.50 
27-30*25* 95 Ct. 3W4 4,50- 1.25 39-46 -V&- 1.75 



BEST 

W.B.) 





BrnmaBsmsmsgsmiffla 



ZANDVOORT: «altestraat 7; HAARLEM: Groote Houtstraat 34; en Gen. Cronjéstraat 45. 

■■■■HHBnnaaMManBaBaRtBHüaaniHMaMaKHMnannaaM^BBi 




modernste 

voordeligste 

soliedste 



Strand- en Batikiedin 



vindt U bij het 




Ziet onze etalages 



§Kerkstraat 32 — 34 



Maak Uw woning en tuin fleurig met 

Bloemen en Planten 

Wij hebben een grote verscheidenheid voor lage 
prijzen, Zie de etalage ! 

HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

Haltestraat 65, bij de Zeestraat, Tel. 460 

WÊmmBmmmÊBmamMmmmmmmmmam 



ï 



Seizoengasten ! 

Wij vestigen Uw aandhacht on onze 

lste kwaliteit RUND-, 
KALFS- of VARKENS- 
VLEES. 

terwijl de prijs niet hoog is. 

K, STEENSMA 

Schoolstraat 3 - Telef. 403 



I 



ffl«ttHBB«EBEfflBGra«nKBBwnnm sresasasasffliE 



W. Dorsman 

Timmerman - Aannemer 

Nieuwbouw-, Verbouw- 
en Onderhoudswerken 

ACHTEROM 1 



HmnninniBBn 



Het adres voor : 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 

is 
% DROGISTERIJ 

voor L BLAAUBOER 

Haltestraat 46 

.„.„„,„.,„„ II1IITI ,„ .,.„ Telefoon 192 

Insectendodende middelen: FLÏT enz. enz. 

Grote sortering Zonnetotiartikelen 




o» 



Tl 



Heeft U 

Stucadooi*- 

werk?? 

Witten o£ Waterverven 

f 1 — per plafond p.k. 
gpflg"" Alle reparaties van Stucadoorwerken 

A* Kemp - Noorderstraat 47 



|AD5JEE 

ZET 'M OPn 




J R D A ANC A8ARET 

L L Y 

KALtCHOVE 



elke avond geopend, Kosterstraat 



Blijft tevens geopend Rem- 
brandtsplein - Amsterdam 



Het enige Originele Jordaan-Cabaret 



extra koopj 

kss «n«» ui-»-.»» ^\ 




bij "De Waag 

UH moet U kopen. Een ge 



weldige sortering 
Gekke prijzen 



,&t 











ct 






Koopt nog heden 
uit de volledige 
sortering. 

Nergens zo voor» 
delig. Nergens zo 
solide. 



Y^f 1 "^ 



2,9 ct 



*°°%$k&«- 



.e» 



x.&p&i 















*s 










Bovendien bij 20 
gulden bons ƒ 1.» 
aan goederen terug 



SS>"- w* 






e 



Overtuigd U en 
U zult zeggen zo- 
tets vindt men alleen bij : 

Manufacturenmagazijn 



„De Waag" 

HALTESTRAAT 40 - 40a 
Eens klant - - ...... blijft klant 



» 



ST1CHTIMG „VALKEIMHEIDE 

Met toestemming van het Gemeentebestuur, ho* 
pen wij a.s. DINSDAG EEN SPELDJESDAG te 
houden ten bate van het OPVOEDINGS* 
GESTICHT VALKENHEIDE voor jongens van 
alle Protestantse richtingen. 

Heeft U zich wel eens ingedacht wat het zeggen 
wil een jongen' opgegroeid onder omstandigheden 
waar U zich geen voorstelling van kunt maken, 
om te vormen tot een bekwaam vakman en nut= 
tig mens? Wij bevelen deze inzameling ten zeer* 
ste bij U aan! 

JONG ZANDVOORT, Wilt U een paar uur 
helpen speldjes aan te bieden, geeft U zich dan 
a.u.b. op Regentesseweg 3. 



Post-, Telegraaf- ^ 
en Telefoonkantoor 

Het postkantoor is opengesteld op werkdagen 
voor: 

a. Zegelverkoop van 8 — 19.30. Zaterdags tot 16. 
Voor Rentezegels, Plakzegels boven 10 cent, 

omzetzegels en Statistiekzegels alleen van 
9— 16. 

b. Pakketpost van 8 — 19.30. Zaterdags tot 16. 

c. Postwissel'dienst, Quitantiedienst, Postchèque 

en Girodienst, Rijksverzekeringsbank, van 
8-30 — 15-00. Zaterdags tot 16. 

d. Rijkspostspaarbank, Belastingdienst, van 9 — 

19.30, Zaterdags tot 16. 

e. Uitgifte en Inname van pasmunt van 9 — 14, 

Zaterdags niet. 
Het telegraaf: en telefoonkantoot is geopend 
van 8 — 20. £ 

Voor aangeslotenen aan het telefonisch net be» 
staat de gelegenheid tot telefoneren doorlopend, 
dag en nacht. Voor niet«aangesloténen even» 
eens in de cellen geplaatst: Kerkplein en hal sta» 
tion Ned. Spoorwegen. 

Zont en feestdagen; 
Het postkantoor is opengesteld van 8 — 9; 
telegraaf- en telefoonkantoor v. 8 — 9, 13 — 14 
Gelegenheid tot afhalen der Correspondentie 
van 9—9.30. 

BUSUCHT1NGEN HOOFDKANTOOR: 
Werkdagen 9, 12.50, 14.45, 21.30. 
Zon* en feestdagen: 7.15. 

BUSUSSEN: 
Werkdagen: 5.35, 10-40, 13-50, 20.40. 
Zon* en feestdagen; 6.15. 



Wat mag en niet tnag. 

KAMPEREN is alleen toegestaan aan het strand 
Noord. Eerst melden Politiekost op het strand. 
Zie borden. 
Verboden is: 

A. het strand met motorrijtuigen of rijwielen 
te berijden; 

B. op de voetpaden toegang gevende tot het 
strand, motorrijtuigen, rijwielen en voertuigen te 
plaatsen of rijwielen te laten liggen, voorts op 
het strand motorrijtuigen of rijwielen te plaatsen 
of te laten liggen (het plaatssn van- rijwielen te» 
gen de draadversperring van de duinreep op de 
duinreep is niet verboden). 

C- rijwielen te plaatsen op Boulevards en zij» 
straten. 

D. in zee te baden of zich in badcos'tuuro te 
bevinden op het strand in pacht bij de gemeente 
Zandvoort anders dan met gebruikmaking van 
een badinrichting (op enkele plaatsen, door bor» 
den aangeduid, wordt het baden in zee toege» 
staan, mits in zwem=COSTUUM) in de Zuid 
voorbij Post Reddingsbrigade en in Noord op 
strandgedeelte voorbij laatste villa aan de Zee» 
weg. Let op de borden! 

E. tenten en dergelijke voorwerpen te plaat» 
sen of geplaatst te hebben anders dan op de 
door borden aangewezen terreinen. Alleen op 
Strand»Noord 



GLAS- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen, Eau de Cologne, per maat, Scheer» 
zepen, Scheerkwasten en ernesjes, Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
VerdeT sortering Parmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
Grote partij Toilet» en Werk*sponzen 

reeds vanaf 20 — 25 cent 
Praagf prijs voor div. Schilderwerken zowel voor 
binnen als buiten. Letterschilder. 

PETROLEUM Q% cent Afgehaald. 
Groene Carbolineum 

A * Krombout, Haltestraat 24 



. ... .1. 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 17 Juli 1937 



' 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



'EXPOSITIE J. G. KUYTEN IN DE 
UITZICHTTOREN. 

De laatste jaren ontstaan er in het vacantie» 
seizoen vaak allerlei gelegenheden, waar gepoogd 
wordt min of meer waardeloze schilderijtjes aan 
de man te brengen, tot nadeel van de waarach* 
tige kunstenaars op dit gebied. Het is vanzelf» 
sprekend aan te raden, óf van een bekend schil* 
der te kopen, óf zich tot een behoorlijken kunst» 
handelaar te wenden, die een zekere verantwoor» 
delijkheid aanvaardt voor hetgeen hij verkoopt. 

De nood der tijden dringt echter ook de' goede 
kunstenaars zich op één of andere wijze recht» 
streeks tot het publiek te wenden. Dit is ook 
het geval met den bekenden Haarlemsen kunst» 
schilder J. G. Kuyten, die gedurende het seizoen 
een expositie van zijn werken heeft ingericht in 
de Uitzichttoren alhier. 

De heer Kuyten, die zijn opleiding genoot in 
Duitsland en België, getuigt in zijn werken, dat 
hij toet waie kunstenaarsbloed bezit. 

Van hem zijn o.a. aanwezig een. opvallend 
fraaie pastel ,,Boschbeek", een aantal zeer ge= 
slaagde zee»schilderstukken en duinlandschappen. 
Deze werken zijn van een vrije vormgeving en 
waardevol, omdat ze geschilderd zijn op een 
wijze, die den schilder zelf voldoening geeft, los 
van enige verkoopgedachte. Men aanschouwe 
eens aandachtig het fraaie doekje „Boschgezicht", 
het geslaagde doek „Marokko" en de keurige 
pastel „Verkeersagent", waarvan de impressies 
hoofdzaak gebleven zijn. Het geheel vormt een 
waardevolle verzameling, waarvan nochtans de 
prijzen zodanig zijn gesteld, dat een ieder er iets 
van zijn gading zal kunnen vinden. Een expositie 
voor kunstkenners van een grote aantrekkelijk» 
heid, welke wij dan ook onze gasten warm kun» 
nen aanbevelen. L. 

MONDACCORDEON»VER „EXCELSIOR" 

Hiermede bericht het 'bestuur, dat de prijzen 
uit Zuilen zijn ontvangen en wel voor de concert* 
wedstrijd een beker en voor de marswedstrijd 
een lauwertak. De prijzen worden tentoongesteld' 
in de etalage van den heer E. *H. Brokmeier, Hal» 
testraat. 



Garage Jae. Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



U doet Uw eigen tekort 

zowel geldelijk als lichamelijk, indien ge uw 

Groenten, Fruit ot Aardappelen 

NIET koopt bij HET ADRES ter plaatse: 

Jb. ter WOLBEEK 

SWALUESTRAAT 2 TELER 449 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



WEDSTRIJDEN O.S-S. 

Op Maandag 19 en Woensdag 21 Juli a.s. or» 
ganïseert' de Gymnastiekvereniging „Oefening 
«Staalt Spieren" haar clwb»athletiekkampioenschap» 
pen op het terrein aan de Zandvoortselaan. 

De wedstrijden, welke bestaan uit een vijf» 
kamp, (hoogspringen, verspringen, 100 m, discus» 
werpen, kogelstoten) beginnen om 8 uur. Naast 
het behalen van de clubkampioenschappen, gel» 
den de wedstrijden als eindstrijden voor de oud» 
Burg. ..Beeckman" en „Stel' '«beker. In diezelfde 
week spelen de "adspiranten kastie, slagbal en 'n 
handbalwedstrijd tegen „Concordia" uit 'Haarlem. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 9 tot en met 15 Juli 1937. 

Geboren: Alida, dochter van K. v.d. Kruk en 
A. Otter, Haltesttaat la; Maartje Wilhelmina, 
dochter van 'M. v.d. Mije en A. A. Sadzio, Wil» 
lemstraat 6. 

Ondertrouwd: K. A. Heltman en C. M. Schroe» 
der, Zandvoortselaan 1. 

Gehuwd: A. Keur en J. A. A. van der Mije, 
Ten Katestraat 20. 

Overleden: C. Zwemmer, echtgenote van P. L. 
Rietdijk, oud 56 jaren. 

Gevestigde personen: 
H. Korthof van 'Heemstede, Br. Engelb.str. 50. 
J. H. £H. A. Prevoo van Hengelo, Kostverl.str. 2. 
H. Vis. van Bloemendaal, Zandvoortselaan 9, 



BEGRAFENISSEN 
Standaardtarief ♦ . . £ 110.- 

Auto's of Rijtuigen naar verkiezing, 

l POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 

Strandwagens 

TE HUUR » TE KOOP — oALLE REPARATIES 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 



HOLLAND1 A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Vrijdag 16 t.m. Maandag 19 Juli iedere 
avond aanvang 8.15 uur. 4 Dagenl Eén voorstel» 
ling per avond. Opvoering van de groot opgezet* 
te amusementsfilm uit de superklasse der Metro» 
GoIdwyn»Mayer productie. 

Born to Dance 

met Eleanor Powell, Budy Ebsen en vele andere 
sterren. — Als gij een verrukkelijke film van 
jazz, jeugd en geest wilt zien, komt dan naar 
BORN TO DANCE. Toegang voor elke leeftijd. 

Entree: Parket ƒ 0.40, Parterre ƒ 0.60, Stalles» 
Balcon ƒ 0.80, Loge ƒ 1 , alles inbegrepen. 



Vanaf Dinsdag 20 t.m. Donderdag 22 Juli, 8.15 u. 
opvoering van een NIEUW PROGRAMMA. 
Opvoering van: Willi Forst's nieuwste schepping: 

Burgtheater | 

Een groot en machtig filmwerk, zoals alléén een ' " 

Willi Forst maken kan. 

Do grootste succesfilm van het seizoen) 

Entree: Parket 40, Parterre 60, St'alIes»BaIcon 80, 
Loge 100 et, alles inbegr. Toegang boven 14 jaar. 



WIST Ui dat U per dag 10 km, p. jaar ong. 3650 km 
' loopt? 

W I S T U, dat pijnlijke voeten U prikkelbaar, moe 
en lusteloos maken? 

WIST U, dat Bata P cr Jaar meer dan 100.000 behan* 
delingen geeft? 

WAAROM dan nog langer met pijn lopen, terwijl 
Bata U pijnloos helpt? 

U BETAALT voor VOETBAD, PEDICURE, 
MASSAGE 90 cent. 

II ONTVANGT TERUG Uw OPGEWEKTHEID, 
Uw GOEDE HUMEUR, Uw FRISHEID, 
Bespreekt dus spoedig bij : 

Haltestr. 7 

Zand voort 

'Telefoon 

312 



IEDERE MIDDAG half drie FamiliesMaiinee. 
- Opvoering van: SHIRLEY TEMPLE 

HET ARME RB JKE MEISJE 

Een film amusant voor jong en oud. 
Entree: 20 — 30 — 40 cent alles inbegrepen. 




De meeste Dames dragen NU een 

La Argentina Corset 

draagt U er ook al één. 
GOEDKOOP en PRACTISCH 

Al/e modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . r~ . . 16 et 

De Speciaal zaak voor alle 
so" r ten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Wlllemstraat 



II winkelt prettig bij 
Pasveer en goedkoop 11 



100 SERVETTEN 19 et 

GROTE TAFELKLEDEN 19 et 

3 GEKLEURDE TAFELKLEEDJES 19 et 

100 GEKLEURDE SERVETTEN . . . . 24 et 

RELLEN WIT KASTPAPIER . . . . 10 et 

3 ROL CLOSETPAPIER 10 et 

VlEKVRIJE DESSERTMESSEN . . . . 15 et 

VLEKVRIJE LEPELTJES, 6 stuks . . . . 19 et 

DE ECHTE THERMOSFLESSEN .. 59 et 

3 ROL BOTERHAMPAPIER .. .. 10 et 

DEKSCHALEN GOUDLIJN 98 et 

STERK WASBORD 48 et 

TAFELZEIL, alle kleuren 45 et 

VLIEGENKAPPEN 10 et 

VLIEGENK-LAPPERS 10 et 

MOOIE GEKLEURDE THEEBLADEN 39 et 

- KLEERHANGER 3 et 

CRÈME THEESERVIES 225 et 

KEUKENMATTEN 98 et 

IJZEREN MATTEN 85 et 



Complete Keukenuïtrusting alle kleuren f 13.95 

Fa. Th. PASVEER 

Haltestraat 27 — - Telefoon 311 



Maar.... een GAZELLE Rijwiel is toch BETER 

TAM DEIV1 TE HUUR 
Agent: H. O. v. Nieuwenhuizen - Stationsstraat 6 




Geen jaren in de schuld!! 

PRIMA STOFZUIGER, 12 mnd. garantie ƒ 26.50 
PRIMA 'RIJWIELEN met remnaaf, 3 j. schrifte* 

lijke garantie ƒ 29.50 

Alles uitsluitend Nederlands fabrikaat. 
ONDERDELEN en BANDEN (gratis omleggen) 
ELECTRA MATERIAAL, GLOEILAMPEN enz.' 
Allen naar de GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuilenburq 

GROTE KROCHT 5—7 
Tevens Ie klas REPARATIE»INRICHTING. 
— TANDEMS en RIJWIELEN TE HUUR — 




VerhuuriniMchting 

» voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



Schilderwerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 

fimammmmmmBmmmasmammmmmÊmmmmm 



Deze week beslist eert bezoek aan de 

UITZICHTTOREN 

vele attracties, — schitterend panorama. 
Volwassen 10 cent, Kinderen 5 cent. 

■ 

Vanaf heden in de Lunchroom hoven 

Expositie van 
Olieverf-Schilderij en 

Aquarellen en Pasteltekeningen van den 
bekenden Haarlemsen kunstschilder J. G. 
KUYTEN. _ Gratis entree, f 

IBIIIIIlBIIUimiIBBUUmUI 




RIJDEN ZONDER CHAUFFEUR 




en RIJBEWIJS 

Bezoekt de 

AÜTORACEBAAN 

achter gebouw 
„Monopole" te 
Zandvoort 



Amusant voor jong en oud!! 

Geopend van 2-6 en 8- 1 1 uur 
Volgrit ♦ ♦ 25 et 




Z- V. T- 

18 TELEFOON 18 



Het eerste 
Taxibedrijf in 
Nederland, 
der 

Stroomlij n- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



BADGASTEN! 

Voor FIJNE VLEESWAREN, blijft KNOTTER 
toch Uw aangewezen adres. 

Onze heerlijke Schouderham, per ons . . 16 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeer-worst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

■HEERLIJKE HAPJES: 

Zalm*, Haring*, Vlees» en Garnalensalade 

Hors d'oeuvre, per blikje inhoud 10 stuks 30 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 
Bloedworst Plockworst 
Kalfsboterhamworst Lever 
Haagse Leverworst Bacon 
Berliner Grove snijworst. 
Leverkaas Osserookvlees 
Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cohen 
IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Potje Haring, inhoud 4 Btuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage 1 Ziet de Etalage I 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 





^M&iÊM0IS^Ê^Wff$:PMhÊWwSli^Mi 



NEDERLANDS LAAGSTE PRUZEN 




35-38 A^S~}.50 
27-30*25" 95 Ct. 3) --34 4^0" 1.25 39-46 +95" 1.75 



BEST 

W.B.) 





mmmmffmsmmm 



ZANDVOORT: Haltestraat 7; HAARLEM: Groote Houtstraat 34; en Gen. Cronjéstraat 45. 



BH 




modernste 

voordeligste 

soliedste 



Strand- en Batikiedin 



vindt U bij het 




Ziet onze etalages 

Kerkstraat 32 — '34 



Maak Uw -woning en tuin fleurig met 

Bloemen en Planten 

Wij hebben een grote verscheidenheid voor lage 
prijzen, Zie de etalage ! 

HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

Haltestraat 65, bij de Zeestraat, Tel. 460 



r 



Seizoengasten I 

Wij vestigen Uw aandhacht on onze 

lste kwaliteit RUND-, 
KALFS- of VARKENS- 
VLEES. 

terwijl de prijs niet hoog is. 

K. STEENSMA 

Schoolstraat 3 - Telef. 403 



I 



flMBaiHBBfiffiBnnsBaBWHHUi aeaBBEHE 



W. Dorsman 

Timmerman - Aannemer 

Nieuwbouw-, Verbouw- 
en Onderhoudswerken 

ACHTEROM 1 



umaaaaHRHBaeuB 



Het adres voor : 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 

is 
% DROGISTERIJ 

L BUAUBOER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 

Insectendodenda middelen: FL1T enz. enz. 

Grote sortering Zonnebrandartikelen 




1 VOOR 



jADSJEE 

ZET 'IW OPii 




J R D A AN-CAB ARET 

I. I . V 

KAOCHOVE 



elke avond geopend, Kosterstraat 



Blijft tevens geopend Rem- 
brandtsplein - Amsterdam 



Het enige Originele Jordaan-Cabaret 



extra koopjes 



«]» 



Heeft U 

Stucadooi*- 

werk ? ? 

Witten o£ Waterverven 

f 1 — per plafond p.k. 
gpflf Alle reparaties van Stucadoorwerken 

A* Kemp - Noorderstraat 47 



bij "De Waag" 

NU moet u ko P en - Een s e ~ 

weldige sortering 
Gekke prijzen 



S@t- 








^^^M 



*&%. * c 






Koopt nog heden 
uit de volledige 
sortering. 

Nergens zo voor» 
delig. Nergens zo 
solide. 



Y ot^!>* e * 



*& 









o* 



^VJ9 <* 



V f3&^s 



iao 



53' 



=*V , T e^ S ««t^TtO^ •■ \s<* 






s^^». 



^r^^ 






\64 6 



^-g^^^i^' 



.sW »* 



*«g> 






so 






*^! 



*«** 



i& 6 



°^>«es, 




6tv igeo-^ 



\\eCV~ ^~ 



Bovendien bij 20 
gulden bons ƒ 1.« 
aan goederen terug 



*tf" ^ttfOT ^^^ Overtuigd U en 

u zult zeggen zo- 
iets vindt men alleen bij : 

Manufacturenmagazijn 







„De Waag" 

HALTESTRAAT 40 -40a 
Eens klant ........ blijft klant 



>> 



STICHTING „VALKENHEIDE 

Met toestemming van het Gemeentebestuur, ho* 
pen wij a.s. DINSDAG EEN SPELDJESDAG te 
houden ten bate van het OPVOEDINGS* 
GESTICHT VALKENHEIDE voor jongens van 
alle Protestantse richtingen. 

Heeft U zich wel eens ingedacht wat het zeggen 
wil een jongen' opgegroeid onder omstandigheden 
waar U zich geen voorstelling van kunt maken, 
om. te vormen tot een bekwaam vakman en nut» 
tig mens? Wij bevelen deze inzameling ten zeef 
ste bij U aanl 

JONG ZANI>VOORT, Wilt U een paar uur 
helpen speldjes aan te bieden, geeft U zich dan 
a.u.b. op Regentesseweg 3. 



Post-, Telegraaf- ^ 
en Telefoonkantoor 

Het postkantoor is opengesteld op werkdagen 
voor: 

a. Zegelverkoop van 8 — 19.30. Zaterdags tot 16. 
Voor Rentezegels, Plakzegels boven 10 cent, 
ornzetzegels en Statistiekzegels alleen van 
9—16. 
b- Pakketpost van 8 — 19.30. Zaterdags tot 16. 

c. Postwisselsdienst, Quitantiedienst, Postchèque 

en Girodienst, Rijksverzekeringsbank, van 
8.30—15.00. Zaterdags tot 16. 

d. Rijkspostspaarbank, Belastingdienst, van 9 — 

19.30, Zaterdags tot 16. 

e. Uitgifte en Inname van pasmunt van 9 — 14, 

Zaterdags niet. 
Het telegraaf: en telefoonh&atoot is geopend 
van 8 — 20. t 

Voor aangeslotenen aan het telefonisch net be» 
staat de gelegenheid tot telefoneren doorlopend, 
dag en nacht. Voor niet»aangesloténen even, 
eens in de cellen geplaatst: Kerkplein en hal sta» 
tion Ned, Spoorwegen. 

Zont en Feestdagen; 
Het postkantoor is opengesteld van 8 — 9; 
telegraaf- en telefoonkantoor v. 8 — 9, 13 — 14 
Gelegenheid tot afhalen der Correspondentie 
van 9—9.30. 

BUSLICHTMGEN HOOFDKANTOOR: 
Werkdagen 9, 12.50, 14.45, 21.30. 
Zonsr en feestdagen: 7.15. 

BU'BUSSEN: 
Werkdagen: 5.35, 10-40, 13-50, 20.40. 
Zon: en feestdagen; 6.15. 



Wat mag en niet tnag. 

KAMPEREN is alleen toegestaan aan het strand 
Noord. Eerst melden Politiekost op bet strand. 
Zie borden. 
Verboden is: 

A. het strand met motorrijtuigen of rijwielen 
te berijden; 

B. op de voetpaden toegang gevende tot het 
strand, motorrijtuigen, rijwielen en voertuigen te 
plaatsen of rijwielen te laten liggen, voorts op 
het strand motorrijtuigen of rijwielen te plaatsen 
ai te laten liggen (het plaatssn van ' rijwielen te» 
gen de draadversperring van de duinreep op de 
duinreep is niet verboden). 

C. rijwielen te plaatsen op Boulevards en zij» 
straten. 

D. in zee te baden of zich in badcostuum te 
bevinden op het strand in pacht bij de gemeente 
Zandvoort anders dan met gebruikmaking van 
een badinrichting (op enkele plaatsen, door bor» 
den aangeduid, wordt het baden in zee toege» 
staan, mits in zwenwCOSTUUM) in de Zuid 
voorbij Post Reddingsbrigade en in Noord op 
strandgedeelte voorbij laatste villa aan de Zee» 
weg. Let op de bordenl 

E. tenten en dergelijke voorwerpen te plaat» 
sen of geplaatst te 'hebben anders dan op de 
door borden aangewezen terreinen. Alleen op 
Strand»Noord 



GLAS.- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen, Eau de Cologne, per maat, Scheer» 
zepen, Scheerkwasten en «mesjes, Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
Verder sortering Farmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
Grote partij Toilet* en Werk»sponzen 

reeds vanaf 20 — 25 cent 
Vraagt prijs voor div. Schilderwerken zowel voor 
binnen als buiten. Letterachilder. 

PETROLEUM 6>£ cent Afgehaald. 
Groene Carbolineum 

A. Kromhout, Haltestraat 24 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 17 Juli 1937 






Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE.enz, 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch. Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



'EXPOSITIE J. G. KUYTEN IN DE 
UITZICHTTOREN. 

Da laatste jaren ontstaan er in het vacantie* 
seizoen vaak allerlei gelegenheden, waar gepoogd 
wordt min of meer waardeloze schilderijtjes aan 
de man te brengen, tot nadeel van de waarach» 
tige kunstenaars op dit gebied. liet is vanzelf» 
sprekend aan te raden, óf van een bekend schil» 
der te kopen, óf zich tot een behoorlijken kunst» 
handelaar te wenden, die een zekere verantwoor» 
delijkheid aanvaardt voor hetgeen hij verkoopt. 

De nood der tijden dringt echter ook de' goede 
kunstenaars zich op één of andere wijze recht» 
streeks tot het publiek te wenden. Dit is ook 
het geval met den bekenden Haarlemsen kunst» 
schilder J. G. Kuyten, die gedurende het seizoen 
een expositie van zijn werken heeft ingericht in 
de Uitzichttoren alhier. 

De heer Kuyten, die zijn opleiding genoot in 
Duitsland en België, getuigt in zijn werken, dat 
hij 'het ware kunstenaarsbloed bezit. 

Van hem zijn o.a. aanwezig een opvallend 
fraaie pastel ,,Boschbeek", een aantal zeer ge» 
slaagde zee»schilderstukken en duinlandschappen. 
Deze werken zijn van een vrije vormgeving en 
waardevol, omdat ze geschilderd zijn op een 
wijze, die den schilder zelf voldoening geeft, los 
van enige verkoopgedachte. Men aanschouwe 
eens aandachtig het fraaie doekje „Boschgezicht", 
het geslaagde doek „Marokko" en de keurige 
pastel „Verkeersagent", waarvan de impressies 
hoofdzaak gebleven zijn. Het geheel vormt een 
waardevolle verzameling, waarvan nochtans de 
prijzen zodanig zijn gesteld, dat een ieder er iets 
van zijn gading zal kunnen vinden. Een expositie 
voor kunstkenners van een grote aantrekkelijk» 
heid, welke wij dan ook onze gasten warm kun» 
nen aanbevelen. L. 

MONDACCORDEON»VER „EXCELSIOR" 

Hiermede bericht het bestuur, dat de prijzen 
uit Zuilen zijn ontvangen en wel voor de concert* 
wedstrijd een beker en voor de marswedstrijd 
een lauwertak. De prijzen worden tentoongesteld 
in de etalage van den heer E. H. Brokmeier, Hal» 
testraat. 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dtis op telefoon 484 



U doet Uw eigen tekort 

zowel geldelijk als lichamelijk, indien ge uw 

Groenten, Fruit of Aardappelen 

NIET koopt bij HET ADRES ter plaatse: 

Jb. ter WOLBEEK 

SWALUESTRAAT 2 TELER 449 
Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

38 
Telefoon 411. 



KOSTVERLORENSTRAAT 38 



WEDSTRIJDEN O.S-S. 

Op Maandag 19 en Woensdag 21 Juli a.s. or* 
ganiseerü de Gymnastiekvereniging „Oefening 
«Staalt Spieren" 'haar club*athletiekkampioenschap* 
pen op het terrein aan de Zandvoortselaan. 

De wedstrijden, welke bestaan uit een vijf» 
kamp, (hoogspringen, verspringen, 100 m, discus» 
werpen, kogelstoten) beginnen om 8 uur. Naast 
het behalen van de clubkampioenschappen, gel» 
den de wedstrijden als eindstrijden voor de oud» 
Burg. „Beeckman" en „Stel"»beker. In diezelfde 
week spelen de adspiranten kastie, slagbal en 'n 
handbalwedstrijd tegen. „Concordia" uit 'Haarlem. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 9 tot en met 15 Juli 1937. 

Geboren: Alida, dochter van K. v.d. Kruk en 
A. Otter, Haltestraat la; Maartje Wilhelmina, 
dochter van M. v.d. Mije en A. A. Sadzio, Wil» 
lemstraat 6. 

Ondertrouwd: K. A. Heltman en C. M. Schroe» 
der, Zandvoortselaan 1. 

Gehuwd: A. Keur en J. A. A. van der Mije, 
Ten Katestraat 20. 

Overleden: C. Zwemmer, echtgenote van P. L. 
Rietdijk, oud 56 jaren. 

Gevestigde personen: 
■H. Korthof van .Heemstede, Br. 'Engelb.str. 50. 
J. H. £H. A. Prevoo van Hengelo, Kostverl.str. 2. 
H. Vis. van Bloemendaal, Zandvoortselaan 9. 



BEGRAFENISSEN 
Stand aard tarief ♦ . . f 110.- 

Auto's of Rijtuigen naar verkiezing. 

J + POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 

Strandwagens 

TE HUUR o TE KOOP — cALLE REPARATIES 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Vrijdag 16 t.m. Maandag 19 Juli iedere 
avond aanvang 8.15 uur. 4 Dagen! Eén voorstel» 
ling per avond. Opvoering van de groot opgezet» 
te amusementsfilm uit de superklasse der Metro» 
Goldwyn»Mayer productie. 

Born to Dance 

met Eleanor Powell, Budy Ebsen en vele andere 
sterren. — Als gij een verrukkelijke film van 
jazz, jeugd en geest wilt zien, komt dan naar 
BORN TO DANCE. Toegang voor elke leeftijd- 

Entree: Parket ƒ 0.40, Parterre ƒ 0.60, Stalles» 
Balcon ƒ 0.80, Loge ƒ 1. — , alles inbegrepen. 



Vanaf Dinsdag 20 t.m. Donderdag 22 Juli, 8J5 u. 
opvoering van een NIEUW PROGRAMMA. 
Opvoering van: Willi Forst's nieuwste schepping: 

rgtheater j 

Een groot en machtig filmwerk, zoals alléén een 

Willi Forst maken kan. 

De grootste succesfilm van het seizoen! 

Entree: Parket 40, Parterre 60, St'alIes»BaIcon 80, 
Loge 100 et, alles inbegr. Toegang boven 14 jaar. 



IEDERE MIDDAG half drie FamïlieMatinee. 
• Opvoering van: SHIRLEY TEMPLE 

HET ARME RB JKE MEISJE 

Een film amusant voor jong en oud. 
Entree: 20 — 30 — 40 cent alles inbegrepen. 




De meeste Dames dragen NU een 

La Argentina Corset 

draagt U er ook al één. 
GOEDKOOP en PRACT1SCH 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . r~ . . 16 et 

De Speciaal zaak voor alle 
so-rten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Wlliemstraat 



WIST U. dat U per dag 10 km, p. jaar ong. 3650 km 
' loopt? 

WIST Ua c ' at pijnlijko voeten U prikkelbaar, moe 
en lusteloos maken? 

\l\f | ST U, ^ at Bata per jaar meer dan 100.000 behan» 
delingen geeft? 

WAAROM dan nog langer met pijn lopen, terwijl 
Bata U pijnloos helpt? 

U BETAALT voor VOETBAD, PEDICURE, 
MASSAGE 90 cent. 

U ONTVANGT TERUG Uw OPGEWEKTHEID, 
Uw GOEDE HUMEUR, Uw FRISHEID, 
Bespreekt dus spoedig bij : 

Haltestr. 7 

Zand voort 

'Telefoon 

312 



U winkelt prettig bij 
Pasveer en goedkoop II 



i 

100 SERVETTEN 


19 et 


GROTE TAFELKLEDEN 


19 et 


3 GEKLEURDE TAFELKLEEDJES 


19 et 


100 GEKLEURDE SERVETTEN .. . 
RELLEN WIT KASTPAPIER .. .. 


24 et 


10 et 


3 ROL CLOSETPAPIER 


10 et 


VLEKVRIJE DESSERTMESSEN .. . 


15 et 


VLEKVRIJE LEPELTJES, <5 stuks . . . 


19 et 


DE ECHTE THERMOSFLESSEN 


59 et 


3 ROL BOTERHAMPAPIER .. .. 


10 et 


DEKSCHALEN GOUDLIJN 


98 et 


STERK WASBORD 


48 et 
45 et 


TAFELZEIL, alle kleuren 


VLIEGENKAPPEN 


10 et 
10 et 


VLIEGENK-LAPPERS 


MOOIE GEKLEURDE THEEBLADEN 


39 et 


-KLEERHANGER 


3 et 
225 et 


CRÈME THEESERVIES 


KEUKENMATTEN 


98 et 
85 et 


IJZEREN MATTEN 





Complete Keukenuitrusting aiie kieuren f 13.95 

Fa. Th. PASVEER 

Haltestraat 27 — Telefoon 311 



Maar.... een 

TA 

Agent: H. C. v. 



GAZELLE Rijwiel is toch BETER 

NDEM TE HUUR 
Nieuwenhuizen - Stationsstraat 6 




Geen jaren in de schuld!! 

PRIMA STOFZUIGER, 12 mnd. garantie ƒ 26.50 

PRIMA RIJWIELEN met remnaaf, 3 j. schrifte» 

Iijke garantie ƒ 29.50 

Alles uitsluitend Nederlands fabrikaat. 
ONDERDELEN en BANDEN (gratis omleggen) 
ELECTRA MATERIAAL, GLOEILAMPEN enz. 

Allen naar de GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuïlenburg 

GROTE KROCHT 5—7 
Tevens Ie klas REPARATIE»INRICHTING. 
— TANDEMS en RIJWIELEN TE HUUR — 




Verhuurinrïchting 

* voor Ledikanten, Bedden, Dekens, 
Meubelen, Strandwagens enz. enz. 

De Witte Zwaan 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 464 



Schüderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Deze week beslist een bezoek aan de ■ 

UITZICHTTORENS 

vele attracties, — schitterend panorama. ■ 
Volwassen 10 cent, Kinderen 5 cent. gg 

■ B 

Vanaf heden in de Lunchroom boven g| 

Expositie van 5 
Olieverf-Schilderijen 5 

Aquarellen en Pasteltekeningen van den S 
bekenden Haarlemsen kunstschilder J, G. ■ 
KUYTEN. _ Gratis entree. 1 

ihhmm iBimnnmuiiiniua 




RIJDEN ZONDER CHAUFFEUR 

en RIJBEWIJS 

Bezoekt de 

AUTORACEBAAN 




achter gebouw 
„Monopole" te 
Zandvoort 



lste Rit 



35 et 



Amusant voor jong en oud!! 

Geopend van 2-6 en 8-11 uur 
Volgrit ♦ ♦ 25 et 





Z-V.T- 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf in 
Nederland, 
der 

Stroomlij n- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



uammÊmmammimmiÊmamaBmsÈÊmm 

BADGASTEN! 

Voor FIJNE VLEESWAREN, blijft KNOTTER 
toch Uw aangewezen adres. 

Onze heerlijke Sehouderham, per ons . . 16 et 

Fijne gekookte worst, per pond 45 et 

Smeerworst, per ons 12 et 

Leverworst, per ons 8 et 

HEERLIJKE HAPJES: 

Zalm», Haring», Vlees» en Garnalensalade 

Hors d'oeuvre, per blikje inhoud 10 stuks 30 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Potje Haring, inhoud 4 Btuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage 1 Ziet de Etalage! 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J. H. HENDRIKS, Van Oosten de Bruijnstraat 133, Haarlem 



Costuum naar maat f 25.— 

Heeft U stof? Maakloon met prima fournituren f 16.— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuist C. v. ELDIK 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40.— 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 
ROOKT FLOR DE TOMÉ NT O 
Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



Belasting-Hoekje. 

VRAAG EN ANTWOORD. 

De volgende vraag werd ons ter beantwoording 
toegezonden: 

Ik zou mij gaarne met mijn gezin te Zandvoort 
willen vestigen, heb echter altijd opgezien tegen 
de meerdere 'kosten van levensonderhoud, die 
daaraan zijn verbonden, doch de gezondheidstoe» 
stand mijner kinderen noodzaken' mij daartoe 
toch over te gaan. 

Zoudt U mij in hei belastinghoekje ook wil» 
len voorrekenen, welk financieel nadeel 
verbonden is aan het wonen te Zandvoort vers 
geleken bij Amsterdam? Ter verduidelijking deel 
ik U mede, dat de huur van mijn woning te Am* 

sterdam bedraagt ƒ 408 per jaar; mijn inko» 

men per jaar is ƒ 1900 — en mijn gezin bestaat 
uit man, vrouw en twee schoolgaande kinderen. 
Tevens deel ik U mede, dat ik thans als badgast 
in Zandvoort ben en uitgeef aan huur voor ge* 
meubelde kamers in dit seizoen ƒ 100. — en aan 
tramabonnement ƒ 14. — . De kosten van stads» 
tram to Amsterdam bedragen ongeveer ƒ 50. — 
per jaar, die ik bij wonen te Zandvoort dan niet 
meer behoef uit te geven. Ben niet ongenegen te 
Z. in het seizoen te verhuren. 

Bij voorbaat dankend, 

(get.) BADGAST. 

Als antwoord het volgende: 
Amsterdam. 

■Huurwaarde woning te Amsterdam . . ƒ 408 

Aanslag 1938 Personele belasting ƒ 28.72 

Aanslag Inkomstenbelasting ƒ 26.22 

Aanslag Gemeentefondsbelasting ƒ 39. — 

Kosten van huur gem. kamers te Z... ƒ 100 

Tramabonnement Zandvoort — A'dam ƒ 14 — 

Stadstram te Amsterdam ƒ 50 

Totale uitgaven te Amsterdam ƒ 665-94 

Zandvoort. 

Huurwaarde woonhuis te Zandvoort ƒ 408 — 

Aanslag 1938 Personele belasting . . ƒ 63.66 

Aanslag Inkomstenbelasting ƒ 26.22 

Aanslag Gemeentefondsbelasting ƒ 48. — 

Tramabonn. Zandvoort — Amsterdam ƒ 168 — 

Waterleiding (geschat) ƒ 24 — 

Totale uitgaven te Zandvoort ƒ 737.88 

Bij de berekening voor Zandvoort werd ter 
vergelijking de huur gelijk gesteld met die van 
Amsterdam. In werkelijkheid zijn hier ook goed» 
kopere woningen te krijgen, die aan de gestelde 
eisen voldoen en die evengoed in het badseizoen 
door onderverhuring voordelen kunnen opleve» 
ren en daarmede de aanslag Personele Belasting 
kunnen verminderen, waar echter tegenover staat 
enige verhoging van inkomsten» en gemeente» 
fondsbelasting. Tevens hebben wij bij de bereke» 
ning het mobilair bepaald op een waarde van 
ƒ 200 — ƒ 300. — . Met ingang van het paar 1938 
is de gemeente voor de Personele belasting over» 
gegaan van de 6e naar de 5e klasse, volgens wel» 
ke de cijfers zijn berekend. 

Bovendien houde men rekening met de hogere 
prijzen van levensmiddelen, vastrecht etc. 

Wie vraagt, krijgt antwoord. 



Mevrouw Planeta 

PLANEETKUNDIGE- = 'HELDERZIENDE 
komt weer iedere Vrijdag in Zandvoort. 
Ook per brief of op foto. 

Hoogeweg 53rood - Zandvoort 



BLOEMPJESDAG 

van „Vrouwenhulp en Kraamverpleging" 
Zondag 25 Juli a.s. houdt „Vrouwenhulp en 
Kraamverpleging" haar jaarlijkse bloempjesdag. 

Wij bevelen deze collecte dringend ' aan zowel 
bij de badgasten als bij de ingezetenen. 

„Vrouwenhulp en Kraamverpleging" is een 
Zandvoortse vereniging, die .hulp biedt aan alle 
gezindten; behalve voor kraamverpleging wil zij 
zorgen voor de eerste behoeften als levensmidde» 
len en kleren, ook voor versterkende middelen 
op dokters advies. 

Dat er in deze tijd veel nood is, veel hulp 
wordt gevraagd en wij Uw steun dus zeer nodig 
hebben, behoeft wel geen betoog. 

Stel onze collectanten niet te leur als zij U op 
25 Juli een bloempje aanbieden! 

Wie ons als collectant(e) wil helpen — al is 
het maar enige uren — wordt die dag gaarne ver» 
wacht in Brugstraat 15, vanaf 9 uur. Collectanten 
moeten tenminste 16 jaar zijn. 

'HET BESTUUR. 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46E 
TE HUUR» 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen 'Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-inaeu 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



nonanaoaoGco 



m 
m 



m 
§ 

m 

i 
E 

i 
m 

E 

i 
m 
m 
i 
m 
m 
i 



ffl mmm mmmmwÊMwmmmm 

® 
m 



Het bewijs is wederom geleverd Ei 

dat onze kwaliteit on prijs dat is wat: iederen zoekt. 
Al onze cliënten van vorig jaar mochten wij weer opnieuw bedienen. 
Dit zegt toch alles, daarom naar: 

„DE CONCURRENT" 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL I 



Bloedworst . . . . p.p. 

Gek. Ham 

Prima Geld. Gek. Worst p.p. 

Prima Leverworst, p.p 

Rookvlees van Muisje, per ons 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Bout 

Riblappen 

Prima Lappen 

Osselappen 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 

Haas 



35 et 
16 et 
50 et 
40 et 
20 et 

40 et 
50 et 
55 et 
55 et 
50 et 
45 et 
60 et 
65 et 
75 et 
80 et 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



HA LTESTR A AT 5 

ZONDAGS van 10- 



. 55 et 

.. 70 et 

. . 50 et 

VET GEMEST KALFSVLEES 

Carbonade 60 et' 

Lappen 65 et 

Fricandeau 80 et 

Oesters.Blinde vinken, Biefstuk 95 et 

VARKENSVLEES 

Carbonade schouder . . . . 55 et 

Carbonade rib 60 et 

Carbonade haas 65 et 

Varkenslappcn 65 et 

Fricandeau 65 et 

— TELEFOON 494 
-2 uur GEOPEND. 



nocioaannEBHCEöDCDDrononn'ji: 



II 

m 

m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 



msmmm 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 



i 

♦ 

♦ 
♦ 

I 

♦ 



♦ 

t 

t 



VOLMAAKT 

is pas Uw vacantie indien U bij 
ons leest! 
Een kleine greep: 

2248 Holken, A. v., Waar het om gaat. (Ind. roman). 

2258 Coolen, Anton. De drie gebroeders. 

2271 Martin, Hans. Vrijgevochten. 

2290 Rootheart, Dr. Doctor Vlimmen. 
2283 Zernike, E. De oudste zoon. 
2261 Douglas, C. Lloyd. Blanke Vanen. 

2291 Remarque, Erich. Drie kameraden. 

2296 Bruyn — Ouwehand. Dr. Heldring's groote 

conflict. (Ind. roman). 
2253 Bruyn, Cor. Koentje van Kattenburg. 

2297 Undset, Sigrid. Witte Orchideeën. 

2298 Tuinzing, A. J. P. De moeilijke weg naar het 

goede einde. (Ind. roman). 

1835 Ayres, Ruby. Te laat begrepen. 

2282 Maas, H. J. H. Hamerslagen. 

2273 Loring, Emile. Wat één zomer brengen kan. 

2286 Man, Herman de. Marie of hoor ook de 

wederpartij. 

2326 Salminen, Sally. Kathrina. (bekroond). 

2302 Walden, Martha. Schandaal om Benvenuto 

Barrera. 

2303 Gogh Kaulbach, v. Spel van vier. 

2304 Middendorp, H. De wijkende horizon. 

en nog 10 tallen eveneens nieuwe Happy 
End-j Detective- en Cowboy-boeken. 

Leesbibliotheek „GELRIA" 

GERTENBACHS DRUKKERIJ - ACHTERWEG t 
BUR. ZANDVOORTSE COURANT - TELEF. 135 



t 
* 

♦ 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 





81. Do schilder was tegelijk woedend, verbaasd 
en bedroefd. Ach, zijn mooie schilderij! En 'hij 
had toch al in geen maanden een schilderij ver» 
kocht! Waar moest hij nu zijn huur en waterlei» 
ding van betalen! 't Was verschrikkelijk! IHct hui» 
len stond hem nader dan het lachen. 



82. 'Maar Bram, Tom en Menelik wisten raad. 
Om hem wat afleiding te bezorgen en 't misdre» 
vene -weer goed te maken, besloten ze enige van 
hun kunststukken ten beste te geven, die zij zich 
in Afrika aangeleerd hadden.Nu, dat hielp: Klod» 
der klaarde er helemaal van op. 



Emile Fraenkel 

Tandarts 

weer te consulteren dagel. van 8»9 uur v.m. 

Vrijdags van 7 — 9 uur n.m. en volgens af» 

spraak; 

PIET HEINSTRAAT 9 Zandvoort 



INGEZONDEN. 



VLIEGENPLAAG IN DE BREDERODE»' 
STRAAT EN OMGEVING. 

Als bewoner van de Brederodestraat meen ik 
do aandacht van het gemeentebestuur to moeten 
vestigen op 't bestaan der paardestallen en de 
daaruit voortvloeiende vliegen» en rattenplaag, 
die thans een ernstig gevaar voor de gezondheid 
vormen. 

De vliegenplaag is dermate, dat wij in deze 
zomerdagen verplicht zijn onze deuren en ramen 
gesloten te houden, daar wij anders door een 
leger van vliegen worden overstroomd. 

Maatregelen , om dit kwaad, hetwelk zonder 
twijfel onze gezondheid bedreigt, te bestrijden, 
dienen m.i. onverwijld genomen te worden. 

Ik dank U voor de verleende plaatsruimte. 



Brederodestraat 13. 



Ph. VAN BEETS. 



Ook van den heer D. ontvingen we een inge» 
zonden over hetzelfde onderwerp, dat we in ver» 
band met de plaatsruimte moeten weglaten. 

Laten we hopen, dat één stukje ook voldoende 
is, om te leiden tot de nodige maatregelen tegen 
de onaangename, onhygiënische en nadelige vlie» 
genplaag. Red. 



Het adres voor een goede Auto 

is en blijft nog steeds 

Emmaweg 1, Telefoon 260 

Dag en nacht. Binnen- en Buitenland 



GODSDIENSTOEFENINGEN 
Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag a.s. 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 18 Juli 10 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 
lH. Avondmaal, 
nam. 5 uur: Geen dienst. 

Gereformeerde Kerk 
Julianawefi hoek Emmaweg. 

Zondag 18 Juli 10 en 5uur; Prof. Dr. A. A. van 
Schelven. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 18 Juli 10-30 uur: Ds. J. Kalma. 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. Spr. de heer iH. Veld» 
kamp, Evangelist te Amerongen. 



Rooms Katholieke Kerk. 

'Heden de H.H. Missen om 6.30 — 7.30 — 9 uur 
en 10.15 de Hoogmis; Algemene H. Communie 
voor de dames»congregatie onder de H. Mis van 
7.30 Collecte voor onze arme parochiekerk; cm 
7 uur Maria»lof met rozenhoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ei e van den H. An^ 
tonius met rozenhoedje; geen congregatie voor 
de meisjes. 
. Woensdag geen congregatie voor de jongens. 

Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het Aller» 
heiligst Sacrament met rozenhoedje. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten. 

Zondag de HJH. Mjssen om <3.30 — 7-30 — 9 uur 
en 10.15 de Hoogmis;' die dag de grote jaarlijkse 
collecte voor de armen van onze parochie. 

Hedenmiddag om 4 uur opening van de fancy» 
fair voor.' de genodigden; om 5 uur wordï zij 
opengesteld voor iedereen. Het doel van deze 
fancysfair is om gelden te verzamelen, voor het 
katholieke jeugdwerk en' wel dit jaar 'bijzonder 
voor het onderhoud van het gebouw, waarin onze 
katholieke j'ugd is ondergebracht. De vernieu» 
wing van het dak van ons patronaat is een nood» 
zakelijke vereiste en omdat het Kerkbestuur niet' 
bij machte is dit uit de gewone middelen te be» 
kostigr.j, daarom doet het een dringend beroep 
op de gelovigen en badgasten om hulp. Moge het 
be.soek aan de fancysfair groot zijn. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat 

Zaterdag 17 Juli einde van de Sabbath te 10.05 u. 
Vrijdag 23 Juli Begin v.d. Sabbath 8 uur. 
Zaterdag 24 Juli Einde v.d. Sabbath 9.57 v. 
Zaterdagochtend, aanvang v.d. dienst te 8.30 uur. 
Zaterdagmiddag, aanv. v.d. Leeroefening te 1.15 
Zaterdagmiddag, aanv. v.d. Middag3ienst te 2 u. 

Bespreking van Kerkelijke zaken, Kostverloren» 
straat 28. Bespreking van Gemeentezaken, Kost» 
verlorenstraat 4. 



iinmimiiuiinmiiiinimi 



lc Zandv* Glazenwasserij 
en Puibewasserij 

Ondergetekende beveelt zich beleefd aan voor 
het schoonmaken van^ ramen, winkels en gehele 
schoonmaak van ledi^staanda huizen. 

E. van LUIJN - Kostverlorenstr. 74 



/. 






38e JAARGANG No. 4 



ZATERDAG 24 JULI 1937 



ZANDYDDRTSCHE COURA 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFEÏCIEELE BA.DCOURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 




Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Oertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Het allermoeilijkste is eerlijk te zijn tegen* 

-over zichzelf. Wie dat kan, is waan 

lijk sterk. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Een Bellamy*Strooibiljet. 
Ongeveer een week geleden werd — vermoei 
delijk in het gehele land — onderstaand strooi* 
•biljet verspreid: 

De Werkloosheid is voorgoed opgeheven, 
als ieder in staat wordt gesteld, zijn aandeel in 
de productie te verrichten. Dit kan alleen, indien 
'het maatschappelijk stelsel wordt ingevoerd vols 
gens de inzichten van Edward Bellamy, welke in 
het kort neerkomt op: 

Arbeid voor allen — Welvaart voor allen. 
Hoe dit te bereiken? 

•Laat de regering het vele geld, dat thans 
wordt uitgegeven aan werklozensteun besteden 
aan het in gebruik nemen van leegstaande fabrie* 
ken, onbebouwde landerijen en andere producties 
middelen. 

Stel' de tegenwoordige steuntrekkers in de ge* 
legenheid. daarin productieve arbeid te verrich* 
ten om aldus in de gezamenlijke behoeften van 
het enorme werklozenleger te voorzien. 

Red het zelfrespect van viermaal honderJduU 
zend Nederlanders en geef de jeugd weer levens: 
kansen. 

In hoofdstuk 35 van „Gelijkheid voor Allen" 
door 'Edward Bellamy zijn nadere bijzonderheden 
•hieromtrent te vinden. 

Inlichtingen worden voorts gaarne verstrekt 
door de Internationale Vereniging Bellamy, 
Lijsterbesstraat 153, Den Haag, en bij het secre» 
tariaat der afd. Zandvoort, Paradijsweg 17. 



Over dit strooibiljet 'heb ik — die sympathiek 
sta ten opzichte van het doel der Bellamy*be* 
weging ~ — z -aie_tenzeerste_ verbaasd, ~en_daar_.ik. 
mag "aannemen, dat dit~ wel met meerderen het 
geval zal zijn, lijkt het •me wel gewenst, de bij 
mij opkomende vragen te publiceren in deze rus 
briek Democratische Brieven van de Zandvoortse 
Courant in de hoop daarop dan een duidelijk ant» 
woord te mogen ontvangen. Ik mag toch" zeker 
verwachten, dat men van Bellamy»zijde van harte 
gaarne.de gelegenheid zal aangrijpen om de hier 
gevraagde toelichting op bedoeld strooibiljet 
openlijk te -verstrekken. 

1. Is het welbewust, dat de 'Ver. Bellamy nu 
ook aan practische politiek doet? Want dat is 
het toch, als een vereniging met een economisch 
doel als de Ver. Bellamy een bepaald middel 
propageert tot opheffing van de werkloosheid. 

2. Zal dat doen aan practische politiek nu 
voortaan geregeld plaats 'hebben en over het ges 
hele terrein (b:v. meedoen aan verkiezingen), of 
alleen bij gelegenheid, in die gevallen, waarin 
men nu eens een goede oplossing meent te heb* 
'ben? 

3. Zal men volstaan met het publiceren van 
strooibiljetten, of zal men er ook voor ageren 
met alle wettige middelen? 

4. Is dit nieuwe standpunt van de Bellamys 
vereniging al of niet het gevolg van een besluit 
ener Algemene Vergadering? 

Het belang van deze vragen is zeer groot voor 
personen, die zich niet aansluiten bij de Ver. 
Bellamy, voornamelijk omdat deze 'beweging tot 
Heden niet daadwerkelijk deelnam aan 'het oploss 
sen van de vraagstukken van de dag. Een resos 
lute verandering van standpunt had echter wel 
op 'n andere meer directe wijze kenbaar gemaakt 
.mogen worden dan verscholen in de aard van 
een strooibiljet. 

5. Mocht het dan ook alleen maar een strijd» 
wijzesveranderirig lijken en niet zijn, ware het 
dan niet meer in overeenstemming geweest met 
de Bellamysgeest van alléén ijveren voor de Bels 
lamysstaat, om dit strooibiljet achterwege te las 

ten? Of kruipt het Moed, waar het niet' gaan 

kan? 

6. Neemt men 'in Bellamyskringen niet wat al 
te> klakkeloos als "evangelie aan, wat in een der 
twee Bellamysboeken staat? 

Alleen de verwijzing — in een strooibiljet nota 
bene — naar 'hoofdstuk 35 van „Gelijkheid voor 
Allen", alsof dit reeds een huisbijbel ware van 
iederen Nederlander, rechtvaardigt reeds deze 
vraag. 

7. Ook het aan dat' hoofdstuk dan blijkbaar 
ontleende middel tot opheffing der werkloosheid 
wettigt m.i. die vraag, wijl 'bij dat middel geen 
rekening schijnt gehouden met dit feit: 

dat er ondanks de vele leegstaande fabrieken 
enz. en de vele werklozen toch nog meer dan 
genoeg geproduceerd wordt; 

dat er bij toepassing van het middel van 't Bels 
•lamysstrooibiljet dus weer veel te veel geprodus 
ceerd zal worden, omdat de koopkracht — en 
daar komt het bij het huidige systeem enkel op 
aan! — met geen cent is toegenomen. Na een 
moordende concurrentie zou er dus enkel weer 
meteen nieuwe werkloosheid — ■ van misschien 
wat anders samengestelde groepen — uit moeten 
voortkomen. 

Of heeft men 'hieromtrent in de Bellamy*Ver. 
misschien een ander inzicht, hoe luidt dat dan en 
op' welke gronden? (s.v.p. niet argumenteren met 
„Bellamy zegt", want voor mij is geen enkel" 
ander boek wet dan het Wetboek, en zelfs dat 
kan nog verschillend uitgelegd worden.) 

8- Zou het niet ■ practischer zijn geweest — en 
toch tevens gaand in de richting der Bellamy* 
idealen — om te ijveren voor een kortere werk* 
tijd en voor pensionnering van de oudere krach* 
ten? 

CRIVER. 



In en om de Raad. 

In de Raadsvergadering van 21 Juni j.1. werd 
de behandeling van een voorstel van B. en W. 
tof wijziging van het reglement voor de School* 
vergaderingen aangehouden in verband met een 
amendement van den heer Van Rijnberk, die 
voorstelde om — inplaats van art. 10 te schrap* 
pen, gelijk B. en W. hadden voorgesteld — dat 
art. 10 te lezen als volgt: 

„Meent de voorzitter een besluit, door de 
schoolvergadering genomen, niet de orde der ver* 
gadering betreffende, niet te moeten uitvoeren, 
dan deelt hij dit, met opgaaf van redenen, binnen 
acht dagen, nadat het genomen is, schriftelijk 
mede aan Burgemeester en Wethouders en aan 
den secretaris der schoolvergadering. 

Laatstgenoemde geeft de leden der vergadering 
schriftelijk kennis van het schrijven vajn déb 
voorzitter en neemt het in de notulen der eerst» 
volgende vergadering op. 

De schoolvergadering kan na ontvangst dezer 
kennisgeving schriftelijk aan Burgemeester en 
Wethouders de gronden mededelen, waarop haar 
besluit steunde." 

Bij schrijven d.d. 8 Juli j.1. deelden B. en W. 
aan de Raad mede, dat zij het voorstel van den 
heer Rijnberk overnemen. 

Dit verheugt ons, omdat dit amendement al» 
thans beter is dan schrappen zonder meer. Wer* 
kelijke waarde heeft dit amendement echter 
niet, en allerminst voor scholen, waar de ver* 
houding niet deugt. Met een kleine wijziging kan 
het echter een zodanige waarde krijgen, n.1. door 
in de laatste alinea „mededelen" te vervangen 
door „tér beoordeling voorleggen". 'Een ietwat 
mooiere constructie krijgt men dan nog boven* 
dien, als men die alinea aldus leest: 

,.De Schoolvergadering kan na ontvangst dezer 
kennisgeving schriftelijk de gronden, waarop haar 
besluit steunde, aan Burgemeester en Wcthou* 
ders ter beoordeling voorleggen." 

Met het bovenstaande geven we de mening 
weer van den heer IJ., den schrijver van de ar* 
tikelen „Schoolverhoudingen" in onze nummers 
van 3; 10 en 17 Juli j.1., voor welke artikelen in 
'öns'dörp - 'en - •zelfs""da'arbuiten"een ongekende~be* 
langstelling aan de dag is getreden. 

Ook in de Raadsvergadering op a.s. Maandag* 
avond, zal dat wel blijken. 

Zo werd ons ook nog medegedeeld, dat door 
de heren Elffers en Bohvidt een amendement zou 
zijn ingediend op 't voorstel van den heer Van 
Rijnberk. Dat amendement zou bedoelen in het 
reglement een bepaling op te nemen, als werd 
bedoeld in 't derde artikel van den schrijver van 
„Schoolverhoudingen". 'Desgevraagd verklaarde 
de heer Elffers ons, zich momenteel over de juist* 
heid van hetgeen ons ter ore kwam, liever niet 
te willen uitlaten. 'Reeds hierom niet, omdat hij 
't onjuist acht, dat een voorstel zou worden ge* 
publiceerd, vóór dat 't ter kennis van de raads* 
leden is gebracht. Welk standpunt wij volkomen 
kunnen respecteren, en dus wachten we de ko* 
mende dingen nu verder maar rustig af. Voor» 
bereid is de behandeling van deze kwestie zeer 
zeker wel. 

We willen hier echter nog de hoop uitspreken, 
dat niet alleen de hoofdzaak, t.w. art. 10, de vol* 
Ie aandacht zal hebben a.s. Maandagavond, maar 
dat ook de andere door den heer IJ. aangeroerde 
punten in beschouwing genomen zullen worden, 
desnoods op de volgende raadsvergadering. 

Net voor 't ter perse gaan vernemen we nog, 
dat er in de onderw. vakverenigingen en ook aan 
de scholen gedacht wordt aan het betuigen van 
adhesie met bovenbedoeld amendement van de 
raadsleden Elffers en Bohvidt. 



AZIJN IN EEN HONIGFLESJE. 

Arme kerell Arm Zuiderstrand! 

Nadat het ruwste vuil was weggehaald, moest 
hij. hij helemaal alleen het Zuiderstrand verder 
schoonmaken. Hij, de werkloze, had er de handen 
meer dan vol aan. Maar er waren zeker niet 
meer werklozen in Zandvoort 

En nu is hij er ook niet meer, al een week 
lang liggen de door hem bijeengeharkte hopen 
vuil te wachten op een eerlijke begrafenis, maar 
hij komt maar steeds niet terug. Zou ie dan tóch 
ziek zijn? 

Arme kerell 

En arm Zuiderstrand, want dat 'blijft nu maar 
vuil, omdat er geen vervanger kan komen, daar 
er in Zandvoort buiten die ene, geen werklozen 
meer zijn 

Maar gelukkig liep er deze week een raadslid 
langs het vrije strand en die heeft het vuil na* 
tuurlijk moeten zien. Die zal er nu in de a.s. 
raadsvergadering niet over kunnen zwijgen, nou 
en dan komt het: wel in orde, ondanks het feit, 
dat Zandvoort zonder werklozen schijnt te zit* 
ten. 

• 

Of zou de radicaalste oplossing nog deze zijn, 
den ex*keizer van Duitsland vragen zijn 'bezoek 
van deze week nog spoedig eens te 'herhalen en 
dan niet weer bij Muluru te gaan zitten, maar 
een . wandeling of een ritje te paard te maken 
langs het vrije Zuiderstrand? 

Ook de' Strandweg was na de aankondiging' van ' 
zijirbezoek in een ogenblik suikerschoon'. 

Evengoed toch een reuzeprestatie van zo'n 
'ex*keizer, op stuk van zaken toch ook maar een 
werkloze. 



GEMEENTE.BADHUIS 
In de week van 12 tot en met 17 Juli werden 
35 Kuip» en 335 Douchebaden genomen. 



GESLAAGD. 

Onze plaatsgenoot' Cor de Vries, leerling der 
„Bosch* en Hovenschool" te Heemstede, slaagde 
voor het eindexamen M.U-L.O. 

BLOEMPJESDAG VAN „VRO UWENHULP" 

Mogen wij nog eens herinneren aan onze 
Bloempjesdag van a.s. Zondag? Wij hopen, dat 
U op deze zomerse dag zult willen denken aan 
de voor Zandvoort zo moeilijke wintermaanden. 
Die gedachte zal U dan zeker brengen tot de 
daad: het kopen van een bloempje ten bate van 
„Vrouwenhulp"! Wij danken U bij voorbaat. 

Willen de collectanten zoveel mogelijk om nes 
gen uur aanwezig zijn in Brugstraat 15? Dan kan 
het werk verdeeld worden. 

Om de collecte te doen slagen, hebben we veel 
collectanten nodig. We rekenen dan ook op onze 
vele vrienden en vriendinnen. Werk met ons 
samen om een mooi resultaat te bereiken! 

Het Bestuur van „Vrouwenhulp en 
Kraamverpleging". 

TEGEN INBREKERS. 

Het ElectrosRadiosTechnisch Bureau F. H. Pe* 
naat, Jan Steenstraat la, tel. 249, heeft de alleen* 
vertegenwoordiging gekregen van het Alarm» 
veiligheidsslot „Securita". 

Dit apparaat is het nieuwste op veiligheidsge* 
bied. Nu kan niemand meer in huis, winkel of 
werkplaats dringen, daar bij de minste aanraking 
van sleutel of andere voorwerpen in het slot een 
contact ontstaat, hetwelk de alarmschel in .wer* 
king doet treden. 

Heeft U een buitenbel dan kan deze gecombi» 
neerd worden met het veiligheidsslot, doordat U 
een batterij bezit met een duur van gegarandeerd 
één jaar. 

Wenst ge nog verdere • inlichtingen, wendt U 
dan tof 'bovengenoemd adres. 

DE MEEUW. 

'Het cluborgaan van de voetbalvereniging „De 
Zeemeeuwen", dat van het aardoppervlak dreig» 
de te. yerdwijnen,„doordat- na Jhet-ibedanken. van. 
den heer Smaalders niet dadelijk een andere re* 
dacteur gevonden kon worden — gelijk we in* 
dertijd meldden — , blijft gelukkig bestaan. 

'Niet ten onrechte veronderstelden wje toen, 
dat er toch wel een ander te vinden zou zijn, be* 
reid en bekwaam, om het aangevangen werk 
voort te zetten. Het 'blijkt de heer W. Rauch Czn 
te zijn, voor voetballend Zandvoort een goede 
bekende, die bereid gevonden werd de redactie 
van „De Meeuw" op zich te nemen, van welk 
feit we hier geen melding kunnen maken, zonder 
tevens even te herinneren aan de deugdelijke ar* 
tikelen van hem als redacteur van wijlen ,,Ons 
Sportblad". # 

Ook in „De Meeuw", waarvan nu no. 1 van 
de 2e jaargang voor ons ligt, is de heer R. van 
zins telkens een hoofdartikel te schrijven, wat 
de waarde van dat blad niet weinig zal verhogen. 

Het e.v. nummer verschijnt — vanwege de 
voetbalvacantie — in September. 

Voor de toekomst gaarne veel succes! 



KERKCONCERT. 

In de Gereformeerde Kerk a.d. Julianaweg te 
Zandvoort zal Woensdag 28 Juli een concert ge» 
geven worden, waaraan zullen medewerken: 
Mevr. E. S. M. Waaning — Bergman, sopraan; 
Mevr. R. Bonset — .Horst, declamatie; 
de heer J. W. Gosen, orgel. 

Het kerkgebouw, dat een zeer goede acoustiek 
bezit, leent zich bij uitstek voor het geven van 
muziekuitvoeringen en wij twijfelen er dan ook 
niet aan, of velen zullen van de geboden gelegen* 
heid gebruik maken. 

Aanvang 20:15 uur. 

BLOEMPJESDAG. 

Zaterdag- 31 Juli a.s. houdt de Vereniging tot 
Bevordering der Gezondheid in de Grafische 
Vakken een bloempjesdag in Zandvoort. 

Bovengenoemde vereniging, roept hierbij collec» 
tanfen op, om voor dit goede doel hun krachten 
te willen geven. Personen, die de 16»jarige leef» 
tijd bereikt' hebben en als zodanig willen helpen, 
kunnen zich opgeven, V. Ostadestraat 22, alhier. 

Helpt ons die dag te doen slagen!! 



GESLAAGDE TENTOONSTELLING. 

Woensdag j.1. heeft de Chr. Kleuterschool aan 
de Brederodestraat een tentoonstelling gehouden 
van 't werk der kinderen. 

•Dat deze tentoonstelling in de smaak der 
ouders viel, bleek wel uit de grote opkomst, voor» 
al des. avonds. 

Alleraardigst waren dan ook de verschillende 
Fröbelwerkjes van kralen, figuren, knipsels en 
kleurplaten enz. 

Mej. Wolberink, hoofd der school, mag dan 
ook met voldoening op haar werk terugzien. 

HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. r.m. n.m. 

Zaterdag 24 Juli .... 4.32 5.02 12.18 12-28 

Zondag 25 Juli 5.12 5.40 12.56 1'.08 

Maandag 26 Juli .... 5.45 6.12 1.36 1.40 

Dinsdag 27 Juli 6.16 6.48 2.08' 2.1-2 

Woensdag 28 Juli .... 6.54 7.25 2-44 2.50 

Donderdag 29 Juli .... 7.37 8-08 3.21 3.33 

Vrijdag 30 Juli 8.24 8.56 4.04 4.20 

Zaterdag 31 Juli .... 9.15 9.45 4.50 5.10 

Zondag 1 Aug 10.18 10.50' 5.40 6.16 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



SPORT. 



DE O.S.S.*JEUGD NAAR ATHLETIEK* 
WEDSTRIJD 

Vele prijzen naar Zandvoort. 

Begunstigd door schitterend zomerweer von» 
den Zaterdag j.1. de athletickwedstrijdcn voor 
adspirantcn der Kennemer Turnkring in Haar» 
lem plaats. 

Was verleden jaar het succes reeds groot, 
thans was dit nog groter en veroverden de jeug» 
dige O.S.S.sers vele prijzen. Bij de prijsuitreiking 
roemde voorz. J. Hop enkele goede krachten van 
O.S.S. en de leiding voor haar uitkomen met 
zo'n groot aantal adspiranten. 

De uitslagen luidden; (wij beperken ons tot het 
noemen der O.S.S.»ers) 

Oudste meisjes: 80 m. hardlopen 
1. A. Zwemmer 10.9 sec; 3. L. Krooneman 11.9; 

Hoogspringen: 2. F. Dees 1.35 m.; 3. L. Kroone* 
man 1.35 m.; 4. A. Zwemmer 1.30 m. 

Verspringen: 1. 'M. Slieker 4-45 m. 

D. Driesprong: 1. M. Slieker 9-14 m. 

Discuswerpen: 2. A. Koper 16.72 m. 

Oudste Jongens: Hoogspringen: 1. N. v. Ron* 
gen 1.45 m.; 2. M. Berlijn 1.45 m. 

Kogelstoten: 2. N. v. Rongen 8.75 m. 

Jongste Meisjes, 60 m. hardlopen: 1. M. de 
'Roos 9.1 sec; 3. T. Drommel 9.4 sec. 

Hoogspringen: 1. M. de Roos 1.35 m.; 2. L. Co* 
hen 1.30 m-; 3. J. Jonkman 1.25 m. 

Balwerpen: 1. A. Aukeman 19.48; 4. T. Hui» 
zing 14.24 m. 

Jongste Jongens, 60 m. hardlopen: 4. W. Rous; 
5. v. Zeyl. 

Hoogspringen: 1. A. Koper 1.25 m.; 2. M. Bo» 
hemen 1.20 m.; 3. v. Zeyl 1.20 m. 

Verspringen: 2. W. Rous 4.02 m. 

Balwerpen: 1. W. Rous 22-21 m.; 2 F. Poots 
18.02 m. 

De estafette*ploegen .der meisjes veroverden de 
,1e en.2e_prijs met ..44,8. en. 45,5 _ sec,. -terwijl de 
jongens met de 3e prijs in 42,3 sec. genoegen 
moesten nemen. 

Van de verenïgingsp'rijzen zullen er hoogst* 
waarschijnlijk drie in 'handen van O.S.S. komen. 

Hulde aan de jeugdige O.S.S.»ersü 



GEMEENTERAAD. 
De gemeenteraad van Zandvoort komt in open 
bare vergadering bijeen op Maandag 26 Juli des 
avonds half acht. De agenda vermeldt o.m. een 
voorstel tot wijziging van het reglement voor de 
schoolvergaderingen en een voorstel tot conver* 
sie van een geldlening. 

CONVERSIE. 
De in de raadsvergadering van 21 Juni j.1. ge» 
nomen besluiten tot het aangaan van geldlenin* 
gen, resp. groot ƒ 100.000 en ƒ 54.500, hebben 
bezwaren ontmoet bij Ged. Staten. Met de geld» 
geefster van de 5V2 % geldlening pro resto groot 
ƒ 72.300 hadden B. en W. inmiddels onderhande* 
lingen aangeknoopt om te komen tot conversie 
van die lening, maar dit aanbod achtten Ged. 
Staten eveneens ontoelaatbaar. Het college was 
derhalve genoodzaakt plaatsing te zoeken voor 'n 
geldlening tot een totaal bedrag van ƒ 22.800. Nu 
wordt voorgesteld de besluiten van 21 Juni in te 
trekken en een lening te sluiten bij de N.V. Nat- 
Mij. voor kasgeldl. Mulié en Co. 

AUTOTOCHT VOOR DE OUDEN 
VAN DAGEN. 

Het Comité van voorbereiding van een auto» 
tocht voor de ouden van dagen te Zandvoort 
heeft thans weder een aanvang gemaakt met de 
werkzaamheden, om de Oudjes een prettige dag 
te bezorgen. 

Het Comité bestaande uit de Heren L. J. Rin* 

kei, Groote Krocht. C. Kerkman, IJstent Tram» 

.plein en D. van Noort, Kleine Krocht 9, roept' 

alle ingezetenen van Zandvoort als ook de tijde» 

ilijke inwoners op, om hun financiële steun voor 

dit mooie doel te schenken. 

'Het ligt in ons voornemen — mits de goed» 
keuring van Heren Burgemeester en Wethouders 
'daarvoor zal zijn verkregen — een lijstcollecte te 
houden' langs de huizen, en wij verwachten dan, 
dat niemand zal achterblijven zijn bijdragen Koe 
klein ook te schenken. 

De 'Ouden van Dagen zien verlangend uit naar 
de dag, welke voor hen steeds een grote feestdag 
is. 

Helpt dus allen mede om hun wederom zulk 
een feestdag te bereiden. 

Giften kunnen ook gestort worden aan boven» 
staande adressen. Laat door het storten van Uw 
bijdragen tenminste één dag 't zonnetje schijnen 
in hun oude Harten! Gij verricht daar een goede 
daad mede. 

Het Comité voornoemd. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 16 tot en met 22 Juli 1937. 

Geboren: Dirk Hermanus. zoon van G. O 
Schoemaker en M. Rooker, Zandv.laan 228. 

Gehuwd: G. C. Bos en J. A. Janssen, van Len* 
nepstraaf 19. 

Overleden: G. Krabbendam, wed. van J- van 
Duin, oud 88 jaren; W. Eradus, oud 30 jaren, wo* 
-nende de 'Haarlem; D. Drayer, wed. van J. Ko* 
ning, oud 75 jaren. 
1 Gevestigde personen: 
H. Conitzer, van A'dam, Potgieterstraat 56. 
J. Boer, v. A'dam, Kerkplein 8. 
Wed. E. Boersma— —Mantel, van Assendelft, 

Kostverlorenstraat 24 
'L. C. A. Helt, v. Amsterdam, Zandv.laan 27. 



i ! 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 00 

REPARATIE- STALLING -ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ o.35-Haariem /i.25_A'dam ƒ3.50 TELEFOON UU 



Voorlopige Agenda 

Zondag 25 Juli. — Bloempjesdag van „Vrou* 
wenhulp en Kraamverp leging" (voor alle gezinde 
ten. 

Maandag 26 Juli — Gemeenteraadsvergadering 
's avonds 7Vs uur. 



Woensdag 28 Juli. 
pole van 2 tot 5 uur. 



Kindermatinée in Mono» 



Donderdag 29 Juli. — Demonstratie van de 
Zandv. Reddingsbrigade voor de Strandweg, 's 
avonds 8uur . 

Zaterdag 31 Juli — Gala»nachtfeest in Grand 
Hotel ten bate van het Isr. Armbestuur. 

31 Juli t.m. 8 Aug. 
sino. 



Lunapark achter het Ca» 



ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



MODE»VAKSCHOOL 

Een dezer dagen is door mej. Witkop in per» 
ceel Heemskerkstraat 10 de Eerste Zandvoortsc 
Modevakschool opgericht. 

8 Juli j.1. wist mcj. Witkop bij het gehouden 
examen te Amsterdam het diploma lerares te be» 
halen, wat alleen reeds voldoende aanbeveling is 
om zich als leerling voor de te houden wmtercur» 
sus op te geven. 

Men leze hiervoor de advertentie in dit blad. 

VERWARMING SCHOOL C. 

Het College stelt de Raad voor over te gaan 
tot plaatsing van een verwarmingsinstallatie in 
school C voor een bedrag van ƒ 1250 — waarbij 
nog komen de kosten van hak» en breekwerk. 

Voorgesteld wordt het College een crediet van 
ƒ 200. — te verlenen. 

DEMONSTRATIE 

Op Donderdag 29 Juli a.s. des avonds om 8 uur 
zal de Zandv. Reddingsbrigade op het strand na» 
bij de badinrichting „Groot Badhuis»Termes" een 
grote demonstratie geven in het redden van dren» 
kelingen. 

De dames»leden van de Brigade -worden, ver» 
zocht zich aan te melden, om tijdens de demon» 
stratie loten te verkopen ten bate van de kas der 
Z.R.B., van welke loterij de trekking in Augustus 
zal plaats hebben. 

Wij doen op alle badgasten van Zandvoort een 
dringend beroep om door één of meerdere loten 
te kopen het mooie en sympathieke werk van on» 
ze Brigade te steunen. A. St. 



Voor Uw KLEDING, zowel Confectie als een COSTUUM NAAR MAAT, wat U perfect past 

Slaagt U bij; Kledingmagazijn Groots Krocht 23 - Telef. 274 

Ook Oppersen, Chemisoh reinigen en repareren. 



ONZE SEIZOEN-OPRUIMING 

blijkt een enorm succes I ! DE PRIJZEN ZIJN LAGER DAN OOIT I ! 



Dames Japonnen, vanaf 98 et 

Kinder» en Babysjurkjes 39 et 

Dames»Blouses, zeer mooi 68 et 

Fantasie»schorten 49 et 

Dames zijden Kousen, zolang de voorraad 

strekt ƒ 0-39 

Kindersokjes 14 et — Damessokjes 19 et 

Dames zijden Onderjurk 98 et 

Dus allen naar 



Zijden Directoires 49 et 

Heren Interlock Shirts en Pantalons 39 et 

Heren Polo»hemden 49 et 

Prima slopen 29 et Graslinnen lakens 98 et 
Witte Blokdoeken 19 et Gr. Theedoeken 14 
Afgepaste Gordijnen, per paar 98 et 

Wij hebben nog 'n grote partij Badpakken 
Badtassen en Baddoeken, Spotgoedkoopll 



„DE WOLBAAL" - Schoolplein 4 h. Willemstraat 



Al is Uw tuintje nog zo klein 

met een f uinparasol zal 't gezellig zijn 

Tenminste ..... als U een degelijke, stevig ge- 
construeerde parasol neemt, want anders is de 
misère niet te overzien. Neem er een van Kort's 
IJzerhandel. Dan hebt U niet alleen een ijzersterke, 
maar ook de keuze uit de modernste modellen en 
de leukste, geestigste, artistiekste ontwerpen. 

KORT'S IJZERHANDEL 



Haltestraat 11 - Telefoon 335 



Zandvoort 



Alle Strandartikelen in enorme sortering voor- 
radig tegen aantrekkelijke prijzen. 



OPENING CASINO. 

Het Casino weer geopend ! 

Dit is wel het belangrijkste nieuwtje van de 
laatste week. De vereniging Sociëteit Zandvoort 
heeft het aangedurfd een tweede lokaal te zoe» 
ken, waar haar leden vertier kunnen vinden. 

Met man en macht is men de vorige week be» 
gonnen met het prachtige gebouw in orde te ma» 
ken en j.l. Woensdagavond konden reeds ver» 
schillende nieuwsgierigen een kijkje nemen in de 
mooie zalen. 

Perzische tapijten versieren de grote zaal, ter» 
wijl een bar en een bridge»room (onder leiding 
van Rika Davids) het geheel tot een en al gezel» 
ligheid maken. Op verschillende tafels in de gro» 
te zaal kunnen attracties worden beoefend, o.a- 
„Fortunetta"»loterij. 

De heer IHorreman gaf Donderdagavond een 
uiteenzetting van ,,Fortunette" en hoopte, dat 't 
een goed amusement voor de leden zou beteke» 
nen. In een persconferentie deelde de heer F. G. 
Geerling nog enkele bijzonderheden mede. Het 
doel van de Vereniging Sociëteit Zandvoort is, 
vreemdelingen naar Zandvoort te trekken, het 
vreemdelingenverkeer dus te bevorderen. Reeds 
jaren ontbreekt het Zandvoort aan goede attrac» 
ties, waardoor het verzoek van enige leden werd 
geboren om meer leven in de 'brouwerij te bren» 
gen. Het Casino werd gehuurd voor twee jaren 
en een van de attracties is nu o.a.' de „Fortu» 
nette"»loterij. 

Het is niet zo gemakkelijk lid te worden van 
de Sociëteit. Men moet de leeftijd van 21 jaar 
hebben bereikt, mag geen inwoner van Zand» 
voort zijn en op den persoon moet niets kunnen 
worden aangemerkt. Een scherpe selectie wordt 
dus toegepast en een ballotage zal uiteindelijk 
uitmaken of iemand wel of niet als lid wordt 
toegelaten. Het lidmaatschap kost ƒ 10. — per 
jaar en het verenigingsjaar loopt van 1 October 
tot 30 September. 

Indien de omstandigheden meewerken zal het 
Casino ook gedurende de winter geopend blijven. 

Hedenavond zal het gebouw geheel worden ge» 
illumineerd, terwijl de dancing eveneens zal wor» 
den geopend. 

JORDAAN CABARET. 

Tilly zit niet stil, maar zorgt iedere avond iets 
nieuws te kunnen brengen. 

Tal van nieuwe schetsen -zijn ingestudeerd, ter» 
wijl ook zal opgevoerd worden een Zigeuner» 
kamp, met zang en dans. Een nieuw orkest zal de 
stemming er weten in te brengen, terwijl Tjlly 
met haar mede»artisten deze er wel in zal we* 
ten te houden. 

Geniet overdag van strand, zee en duinen, 's 
avonds van de ongedwongen sfeer in Tilly's Jor» 
daan Cabaret. 



BEZOEKT met Uw Kinderen het „KOSTVERLOREN WANDELPARK" 



SPEELTUI 



ARTIS in het klein 
Dagkaarten ƒ 0.10 



o.a. Apen en Fazanten 
Maandkaarten 



ƒ 2.50 



GEZELLIG ZITJE BIJ DE VERFRISSINGS»TENT._ ~«| 

Seizoenkaarten ƒ 4-50 "* * ' Verkrijgbaar bij den Parkwachter. 



HUUR VAN GEMEENTEWONINGEN. 

Twee bewoners van de gemeentewoningen heb» 
ben om huurverlaging gevraagd, doch het College 
stelt voor, afwijzend op hun verzoek te beslissen, 
daar de huren reeds enige malen aan een herzie» 
ning zijn onderworpen en het komt het College 
voor, dat die huren niet zodanig zijn, dat een ver 
dere verlaging gewenst moet worden geacht. 

FANCY FAIR. 
Zondagmiddag werd door Pastoor P. van Die» 
pen een fancy»fair geopend in het Patronaatsges 
bouw aan de Groote Krocht. Verschillende stands 
boden de vele bezoekers gelegenheid tot het be» 
oefenen van allerlei spelen tegen betaling van. . 
de dubbeltjes. De opbrengst zal ten goede komen 
aan de vernieuwing van het dak van het Patro» 
naatsgebouw. 



Rund' t Kalfs- en Varkensslagerij H* van ELDIK 

SMEDESTRAAT 19 — — TELEFOON 416 



Huismoeder 



s! 



WAAROM ZULT U MEER BETALEN? 
GAAT UW VLEES BIJ „ELDIK" HALEN. 
KWALITEIT HOOG. PRIJZEN LAAG. 



RUNDVLEES 

Osselappen 50 et 

Lappen, dikke rib 55 et 

Lappen, fijne rib 60 et 

Rosbief .. .. 70 et 

Biefstuk . . . . 80 et 

Haas 80 et 

Vet gerookt spek 
Vette lappen 



KALFSVLEES 



Lappen 
Fricandeau 
Poulet 
Gehakt 

35 et 

40 et 

Mager Rookspek 



60 et 

70 en 80 et 

60 et 

60 et 

Gedraaid Vet 



VARKENSVLEES 



Karbonade, sch. 
Karbonade, rib 
Karbonade, haas 

Lappen 

Fricandeau 



Reuzel 



45 et 



60 et 
70 et 
75 et 
70 et 
75 et 
40 et 
45 et 



WERKLOOSHEID 

Deze week stonden bij de gemeentelijke arbeids» 
beurs 320 werklozen ingeschreven. 

WANBETALERS EN DE GEVOLGEN. 

Deze week werden twee personen opgebracht, 
die in een café in de Kerkstraat verschillende 
consumpties hadden verwerkt, doch toen het op 
betalen aankwam, geen cent op zak hadden. De 
caféshouder had een strop van ƒ 8.50. 

AANGEHOUDEN. 

Een Amsterdammer werd deze week door de 
politie aangehouden, daar hij loten verkocht ten 
'bate van een z.g. liefdadigheidsvereniging, Hij 
verkocht deze loten tegen zeer variërende prijzen 
en stak het geld in eigen zak. 





WAARBORGT KWALITEIT 



• 




k.g. 


10 k.g. 


25 k.g. 


$ 


Blauwen Drielingen, extra grof 


5 et 


45 et 


100 et 


Zand Drielingen, puik best 


5 et 


45 et 


95 et 


• 


Muizen Drielingen, andijker 


5 et 


45 et 


95 et 


m 


Eigenheimer Drielingen, grote gelijk 


5 et 


45 et 


100 et 


z 


Zandvoortse Duindrielingen. prima 


6 et 


55 et 


125 et 


• 


Opperdoezer Muizendrielingen 


6 et 


50 et 


110 et 


m 


Grove Duin. zonder hollen 


5 et 


45 et 


100 et 


i 


Muizen, volop kruim 


6 et 


55 et 


125 et 





k.g. 


10 k.g. 


25 k.g. 


Blauwen, zonder afval 


6 et 


55 et 


125 et 


Zeeuwse Eigenheimers, juweel 


7 et 


65 et 


140 et 


Zeeuwse Blauwen, volop bloem 


7 et 


65 et 


140 et 


Ronde Blauwen, kookt niet af 


8 et 


75 et 


160 et 


Zandvoortse Duin, iets fijns 


8 et 


75 et 


175 cf 


Duinzand, puik 


7 et 


65 et 


150 et 


Friese Borgers 


8 et 


70 et 


160 et 


Geelblaadjes, voor fijnproevers 


9 et 


80 et 


180 cf 



s 



PRIMA DUINZAND 



per kg 6 et per 10 kg 55 et per 25 kg f 1.25 



Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 5 K.G. in Zandvoort - Bentveld - Aerdenhout - 
Haarlem - en Omstreken. Hotels, Pensions en Strand venters extra korting. Schrappen gratis 
Ook geschrapt thuisbezorgen- 9V ZONDAGS GESLOTEN 



Van Deursen's 

Aa r dappel ha nde I 



Kerkplein 8b 

Ged. Oude Gracht 107 
P. Krugerstraat 14 



Telefoon 74 

Telefoon 14245 
Telefoon 15879 



Zandvoort 

HAARLEM 
HAARLEM-N. 



•••••••» mmommmmm ##&&&#•« 



^L 1 im. Xo.H-i Jj^SUr 






Lil 



GEVR. tussen 1 Aug. 
en 6 Sept. voor 1 maand 
of korter 

Gemeub. Huis 

of gedeelte voor 6 a 7 
personen. BUI. prijs. Br. 
'Hallewas, O. Amersf. 
weg 71, Hilversum. 



TE HUUR: 

Ongem. Ben. Huis 

bev. 3 k., keuk., schuur, 
ƒ 20. — p.m. 1 min.! van 
't strand en spoor. 

Ongem. Bov. Huis 

bev. 4 k., keuk. met bal» 
con voor en achter. 
ƒ 22.50 per maand. 
Beide woningen zijn ge» 
heel gerestaureerd en 
per 1 Sept. te aanvaarden. 
Br. bur. Zandvoortse Cr( 
Gertenbachs Drukkerij, 
onder no. 401. 



TE KOOP: 

Andijvie Planten 

15 et per 100 stuks. 
ZUIDERSTRAAT 5. 



GEVRAAGD in Zand» 
voort»Zuid -voor 8 per» 
sonen (p.g-) , 

Zitkamer, 

3 a 4 Slaapk. 

en keuken voor 1 — 15 
Aug. of 1—31 Aug. Bil» 
hjke prijs. 

Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 402. 



Te Koop x 

Salonzitje, 2 hanglarm 
pen en diverse andere 
artikelen. Alles tegen 
billijke prijzen. Adres: 
Kostverlorenstraat 24. 




„R.S." is een fiets, waar U 
jarenlang plezier aan beleeft. 
Zij wordt vervaardigd uil de 
allerbeste materialen door Ie 
klas vakmensen. „R.S.", de 
Nederlandse fiets bij uitne- 
mendheid, van R. S. Stokvis en 
Zonen, blijft U jaren trouw. 

Agent i 

H.Cv.Nieuweniiuizen 

STATIONSSTR. 6 



Bij beschikking van 
den E.A. Heer Rechter» 
Commissaris in 't failli» 
sement van Mevrouw 
PAULA GERLACH— 

JACOBSON, 
laatst gewoond hebben» 
de to Zandvoort, thans 
zonder bekende woon» 
plaats, is bepaald: 
Ie. dat de sehuldvor» 
deringen vóór 19 
Augustus a.s. bij 
den Curator moe» 
ten zijn ingediend; 
2e. dat de verificatie» 
vergadering "wordt 
gehouden op 

Maandag 13 September 
a.s. des voormiddags om 
10.30 uur in het Paleis 
van Justitie to Haarlem. 

HAARLEM. 8 Juli 1937 

De Curator: 
Mr. F. van der Goot 
Ged. Oude Gracht 65 



Te Huur Qevr. 

voor 3 pers. van 26 Juli 
tot 26 Augustus 

Kamer[s] m. Kookgel. 

of leeg appart. Prijs 
plm. ƒ 25— ƒ 30.—. Br. 
I.B.A. van Eeghenstraat 
48, Amsterdam. 



TE HUUR 1ste 

BOVENHUIS 

ƒ 6 per week. 

2e 

BOVENH U ! S 

ƒ 3.50 per week. pracht 
uitzicht. Alle sl.kamers 
str. water. Sept. te aan» 
vaarden. Tebevr. Van 
Speykstraat 1, 2e etage. 

Geen 3 jaar in 
de schuld. 

voor rijwiel of motor. 
Prima Meisjesrijwielen 

ƒ 7 ƒ10. — ƒ 15.—, 

ƒ 17.50. Jongens» Heren» 
en Damesrijwielen 

ƒ 10 ƒ 15 Waarbij 

Simplex, Burgers, Ga» 
zelle, Raleigh. 
Motoren Simplex, licht 
model ƒ 55. — T- W. K. 
3V 2 p.k. met duo, 1933, 

ƒ 65 , Francus Barnet 

ƒ 50. — , proefrit toege» 
staan.Prima reparatie en 
zeer billijk. Stations» 
plein 29 



Manufacturenmagazijn 

DE WAAG 

vraagt voor direct een 

LEERLING 

ter opleiding in het vak. 
Haltestraat 40. v 

De zaak voor 

al Uw 
Drukwerk 

GERTENBACHS 
DRUKKER IJ 



Spreekuren 

C. A. VAN FRAASSEN, Arts, Hogeweg 39 
Tel. 122. Spreekuur: 8.30—9.30; 1.30—2.30 

C.A.H. GERKE, Arts, Hoogeweg 6, Tel. 199 

Spreekuur: 8.30—9.30; 1.30—2.30. 

C. J. TICHELAAR, Arts, Zeestraat, Teleï. 
58. Spreekuren alle werkdagen 8.30 — 10 uur; 
1.30 — 3 uur en volgens afspraak. 

■W.-JJ. MEERTENS, Tandarts, Hogeweg 76, 
Telef. 103. Spreekuur: 1 — 2 en Maandag en 
Donderdag 7— 8;Fondsleden alleen dagelijks 
8.30—9.30 v.m. 

A.A. NORDEN, Tandarts, Kostverlorenstr. 
49, TeL 419. Fondsleden: Maandag, Woens- 
dag," Donderdag, Vrijdag 8 — 9 uur' 's mor- 
gens; Dinsdag 7 — 8 uur 's avonds; Zater- 
dags 5 — 6 uur. Particulieren bovendien. 
Dinsdag 4.30 — 6; Zaterdag 2 — 5 uur en vol- 
gens afspraak. 

TANDHEELK. INSTITUUT,Kostverloren- 
straat 5, Telef. 253. Spreekuren: Maandag- 
morgen 10—11.30; Dinsdagavond 7.30—8.30; 
Donderdagavond 7.30—8.30; Zaterdagmid- 
dag 2 — 4 uur. 

.DIERENARTS Dr. JONGKIND, Schoter- 
singel 117, TeL 14524. Spreekuur: Maandag 
van 12.30—1 en Vrijdag nam. 7.30— 8 uur in 
Kostverlorenstraat 17a, tel. 444 voor de Ned 
■ver. t. besch. van Dieren, afd. Zandvoort.De 
Inspecteur D.Drayer. Paradijsweg 9, Tel.444 

HERENIGING „DIERENHULP", Dr. Kas. 
Zaterdag 12 — 12.30 uur, Haarlemmerstr. 31 

VERKRIJGBAAR 

De 1ste Zandvoortse 
Duinbramen 

Jb. ter WOLBEEK 

Swaluëatr. 2 - Telef. 449 



Heeft U doorzakkende of vermoeide voeten, 

Schoenen met ingebouwde steunzolen 



Alph* Sprengers 



Groote Krocht 8 



Telefoon 6 



geven U hier voor veel verlichting. 



(tegenover het Gemeentehuls) 



ZOEKT NIET LANGER 

doch ga rechtstreeks voor Uw 

Strand- en Badkleding 

naar het 

KOOPJESHUIS 

daar -vindt U de grootste sortering, de 
nieuwste modellen. 

Kerkstraat 32 — 34 



't Succes, dat we week aan 

week hebben met onze kleine 

annonces ontgaat ook anderen niet 



•ei 



S 



Niet half, maar heel Zandvoort kan Groenten, 
Fruit tn Aardappelen van ons eten, omdat wij 

zo goedkoop zijn. 



PRACHT BLOEMKOOL vanaf .. 10 et 

SNIJBONEN, zachte p.p 12 et 

SPERCIEBONEN p.p v.a. 10 et, 3 p. 25 et 
WORTELTJES gesehr. dubbele bos 12 et 

TUINBONEN per pond 5 et 

GROTE KOMKOMMERS 5 et 

GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 

ANDIJVIE, per pond 5 et 

GROTE JAFFA SINAASAPP.p. st. 6 et 



RODE BESSEN per pond vanaf . . 12 et 

JONGE PEULEN per pond 18 et 

CAPUCIJNDERS per pond 10 et 

DOPERWTEN Bev.w. per pond .. 10 et 

POSTELIJN per pond 6 et 

ANDIJKER MUIZEN k.g. 6 et 

Nog steeds voorradig verse Aardbeien, 
Frambozen. Champions, Kersen, Pruimen, 
Holl. Moesappelen Verse radijs enz. enz. 



IPIET VAN D 



\ HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 



M4te®8®®e*o«0«a<i«90®«®®aB0e»e9a0 




U DRINKT 

toch ook VAN NELLE'S 
GEBROKEN THEE? 

■ 

ZE IS GEURIG, SMAKELIJK EN . . . VOORDEELIG 

VAN NELLE'S GEBROKEN THEE 

TREKT SNELLER EN BETER AF DAN BLADTHEE. 
NIETS VAN DE GEUR OF SMAAK DER THEE 
KAN IN DE GEBROKEN BLAADJES ACHTERBLIJVEN. 
DAARDOOR SCHENKT U OOK MEER GEURIGE, 
KRACHTIGE KOPJES VAN VAN NELLE'S 
GEBROKEN THEE, DAN VAN ELKE ANDERE^ 
PROEFT ZE. . . . U ZULT GENIETEN.".". . 

SPECIAAL AANBEVOLEN 

AFTERNOON-TEA 37 et. I PANTER 32 et. 

GOLDEN CUP-TEA 34 et. | GIRAFFE 30 et. 

PER ONSPAKJE 




KIJK 



dit 

is de 

WITTE 
_ KRUIS 

Cachet 

met dezelfde 

verrassend e 

werking als de 

poeders en tabletten 

bij hoofdpijn, griep, rheumatiek, 

menstruatiepijnen, tandpijn. 

DRAAG GEREGELD DE WITTE KRUIS 
CACHETS BIJ UI 



r 



■zicAclan 



Voor Nederland: Dutim • Oegstgeest 
Bij Apotheken en Drogisten # 



^■Basswa?^ 



■"S«"»«W""B" 



M®ee«!B®®®4»MO®GO90«9e«9ee®stt« 



oor Strand en 



GEVULDE LÏSBONBONS per half pond 19 et 

ZACHTE VRUCHTEN per half pond .. 19 et 

GROTE ROLLEN DRUPS 5 et 

CHOCOLADE en BONBONS 2 ons ... 25 et 

BR. KERMIS per half pond 12V- et 

LIMONADES alle smaken per fles 40 et 

LIMONADES van de BETUWE per fles 50 et 

GAZEUSE PER FLES 11 et 

SPUITWATER PER FLES 10 et 

Van Melle's Drups verpakt 10 en 72V_> et per ons 

Verkades biscuits, Toffee's, Vruchtenceps, Ad= 
vocaatceps, Pouse café*ceps en Minta»ceps. 




Vacantie- Aanbieding 

20 et 



1% ons Gevulde Ijsbon bons 



1# 



Zachte Vruchten 



APPELEN per pond 25 en 40 et 

PRUIMEN per pond 10 en 22 et 

BESCHUIT per rol 6 et 

JAMS van de Betuwe alle smaken. 

PINDA KAAS per pot 14 et 

AZIJN per fles vanaf 10 et 

ZUIVERE SLAOLIE grote fles vanaf.... 69 et 



A. VA 



ZEESTRAAT 44 — 



WER9C 

TELEFOON 521 



Grote Prijsdaling! 

Muizen (heerlijk) per 10 kg . . . . 50 et 

Kleine Muizen per kist (25 kg) . . 95 et 

,, Duinaard. „ „ . . . prima f 1.05 

Grove (niet hol) „ ,, f 1.05 

Prima Duinaardappelen per kist . . f 1.25 

10 k.g. per kist 

Zeeuwse Blauwen, klein 45 et ƒ 1.12 3 

Zeeuwse Eigenheimers, kleine . . 45 et „ 1.12 5 

Zeeuwse Blauwen 55 et ,, 1.30 

Zeeuwse Eigenheimers 55 et „ 1.30 

Andijker Muizen 60 et „ 1.37 5 

Blauwkopjes 60 et „ 1.35 

Duin Eigenheimers 65 et „ 1.45 

Geelblaadjes 72 et „ 1.60 

Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 10 kg 
ook in Aerdenhout en Bentveld. 



Pensions en Hotels extra korting 
De Zandvoortse Aardappelhandel 



Jacob 



KRUISSTRAAT 16 — TELEFOON 276 




Goedkoop en verzorgd !■ 



DRUKWE 

laat men maken in een zaak 
die daarvoor is ingericht* 

OOK GROTE OPLAGEN 




Gertenbachs Drukkerij 

Telef. 135 ~ Achterweg 1 — Telef. 135 




i y -nfl.fi' 'jfe' ft.jJJt 



Bij aankoop van f \.~~ een grote 



TROMMELBALLON CADEAU 



Meest gesorteerd adres hier ter plaatae 
HALTESTRAAT 11 - TELEFOON 335 



NATUURLIJK BIJ 



KORTS IJZERHANDEL 



•••©«^©•i 



Eerste Zand voortse 
Modevakschool 

Aanvang der lessen voor leerlingen 8 September 
e.k. Deze lessen zullen gegeven worden door een 
gediplomeerd lerares. Inschrijvingen vanaf heden 
dagelijks van 2 — 4, Heemskerkstraat 10, 

Inlichtingen worden gratis verstrekt. 

Gez. WITKOP 

Heemskerkstraat 10 - Ged. Lerares 



NED. ISRAËL. ARMBESTUUR. 

De gewoonte getrouw organiseert ook ditmaal 
in 't hoogseizoen het Joods=Armbestuur een feest 
ter versterking zijner kasmiddelen. En wel op 
31 Juli a.s. 

In tegenstelling met vroeger is thans een groot 
GaIa=Nachtfeest voorbereid, waarvoor verlof is 
verleend tot 4 uur. 

Do Directie van het Grand«Hotel was zo wel» 
willend, enige harer zalen beschikbaar te stellen. 
Zij heeft tevens haar bijzondere coulance ge» 
toond, door de consumptieprijzen, op een laag 
niveau te houden. 

Medewerking is verzekerd van artisten met een 
internationale reputatie, zoals Margie Morris en 
Charles Aerts. Op veelvuldig verzoek «al boven* 
dien •wederom optreden de .Hollandse Jozef 
Schmidt, genaamd Harry Pos. Het geheel zal 
worden geleid door Hollands meest bekende con» 
férencier Kees Pruis. 

Voor het danslustig publiek is het Armbestuur 
na veel moeite er in geslaagd het groot Argen* 
tijns Orkest van 't BroadwaysPalace te engage* 
ren. 'Het feest vangt aan te half elf, de zalen zul* 
len te 10 uur worden geopend. Do ingang is uit* 
sluitend aan de achterzijde van Grand^Hotel, Dr. 
Metzgerstraat, 

Ook voor de jeugd is weder een geweldig amu* 
sant kinderprogramma verzorgd voor een inati* 
née op Woensdag a.s. 28 Juli, in Monopole. Een 
muzikaal geïllustreerd, sprookjesachtige Poppen* 
theater, enige lachfilms en de Goochelaar Prof. 
Ben==A]i=Libi zullen de kinderen enige genotvolle 
uren verschaffen. 

Men voorzie zich tijdig van toegangskaarten, 
verkrijgbaar aan de op de affiches vermelde 
adressen, daar een herhaling van het programma, 
zoals het vorig jaar, doordat bij de eerste voor» 
stelling de zaal uitverkocht was, is gegeven, thans 
uitgesloten is. 



NIET ALLEEN mmmnnnm 

g in kwaliteit staat onze 5 

g waar het hoogst ! ! ! G 

S Wij streven er ook naar, U deze kwaliteit m 

m voor de laagste prijs te geven, daar wij ■ 

B zelf elke dag vers op de Amsterdamse 5 

5 markt inkopen. Daarom naar: g 



s 



De Beyerwijkse Aardappelen-, ■ 
Groenten» en Fruitcentrale B 

Van der Zwaan 5 

Nergens beter! Nergens goedkoper! ■ 

B Paradijsweg la (tussen Hoogeweg en Bre» ■ 
Q derodestraat) — Telefoon 39- j| 

■aHwvanmsaBBBBBMMwagaMBKnMMi 



OP STRAAT 
(Hittegolf en volkshumor) 

Waar is het in de zomer, als het snikheet is, 
het allersnikst?ln de binnenstad van Amsterdam, 
in de nauwe kokerstraten met het zengende, 
smeltende asfalt, waar je schoenzolen aan blijven 
kleven, waar geen streepje schaduw beschutting 
biedt, omdat de zon loodrecht boven de straat» 
sleuf staat, waar de huizen de hitte kaatsen, 
waar de mensen golven warmte afstralen, waar 
de voorbijgangers aan elkander blijven plakken 
als ze elkaar soms raken bij het passeren, waar 
de ruggen van de dunne blouses doorgetranspi* 
reerd zijn en als kleffe velletjes tegen de huid 
aanliggen, waar de gelaatskleur der mageren is 
verehd tot blauwswit of kazig crème en die der 
dikken is volbloeid tot barstend purper. 

In zo'n moordende hitte zeulde een vo]vette 
juffrouw met een valies, waardoor ze scheefzakte 
naar de tramhalte. De mensen keken er naar, me» 
delijdend, en, naar echt vaderlandse aard, met 
óók een beetje laeh of spot. Ochot, zei» 
den ze, even stilstaand en omziend op hun ge» 
mak. want het was, nee, smoor en smoor, en -ze 
waren blij zo ongezocht even op hun verhaal te 
komen. Het deed hen koel aan te kijken naar de 
blazende en letterlijk stomende juffrouw; 't .zou 
niemand verwonderd hebben, wanneer ze, als een 
ballon met te veel gas, uit elkaar gespat was. 

Maar onvervaard, op leven en dood, werkte ze 
zich door de loom deinende mensenmassa heen, 
•met een energie en een jacht, die onbegrijpelijk, 
ja, waanzinnig aandeden bij deze zelfs bij het 
nietsdoen verlammende hitte. 

Een -werkman op de fiets hield haar bedaard 
trappende bij. Hij bleef haar een poosje op zij, 
haar met aandacht en belangstelling beschou» 
wend. Zelfs de voortvarende juffrouw kreeg er 
erg in. En juist toen ze hijgend, amechtig en ko» 
kend rood naar hem opkeek, riep hij luid: 

„'Hé, zus wat denkie, zouen we nog sneeuw 
krijgen vandaag?" 
Het Kompas. J.M. IJssel»do Schepper=Bccker 



Uw vlees bij 



STEENSMA 

gehaald is NOOIT 
TE DUUR betaald 

Schoolstraat No 3 - Tel. 403 



H 



ADSJEEll 

ZET 'M OPii 



JORDAAN-GABARET 

T I L L Y 

KALKHOVEN 

elke avond geopend, Kosterstraat 



Blijft tevens geopend Rem- 
brandtsplein - Amsterdam 



Het enige Originele Jordaan-Cabaret 




RIJDEN ZONDER CHAUFFEUR 



■cf^B 



/!& 




en RIJBEWIJS 

Bezoekt de 

AUTORACEBAAN 

achter gebouw 
„Monopole" te 
Zand voort 



lste Rit . 



35 et 



Amusant voor jong en oud!! 

OeopBndï van 2-6 en 8-11 uur 
Volgrit . ♦ 25 et 




extra koopjes 



99 



bij "De Waag 

NU irioet U kopen. Een ge- 
weldige sortering 
Gekke prijzen 



4£ 



et 



■■&&%* 






Koopt nog heden 
uit de volledige 
sortering. 

Nergens zo voor= 
delig. Nergens zo 
solide. 






1f& 






9% 



et 
et 









Bovendien bij 20 
gulden bons ƒ 1.»» 
aan goederen terug 




%«! 



«#*£ 



°?iMQW^- — ' r u zult 2e SS enz - 

yS$Y°^*''^ iets vindt men alleen bij : 

•^"^ Manu£acturenmagazijn 



Overtuigd U en 
U zult zeggen zo- 



„De Waag" 

HALTESTRAAT 40 - 40a 
Eens klant . ....... blijft klant 



^: 



Je adres voor 
het uitsnijden van 
zooileer en rubber 

Heden prima Oude Kuipgelooide gezouten. Sala* 
daros Croupons tegen 30 cent per ons. 

Uitgesneden per Croupon ƒ 1,25 per por,i 

Dat is het besta van het beste. 
Prima Gummihakken voor 10 et per paar 
per dozijn £ L- alleen de grootste maat 3V* 

Verder alle soorten Rubberzolen en hakken. no]"> 
Rubberzolen 25 et per paar 'met de lijm gratis. 

De Brabantse 
lederhandel 

STATIONSSTRAAT 7 



GROTE PERS EN KLEINE PERS. 

Vrijdagmiddag 16 Juli j.1. ontving Burgemeester 
H. van Alphen verslaggevers van de verschillen* 
de dagbladen. Daar de Zandvoortse pers niet 
werd uitgenodigd.kunnen we onze lezers dus ook 
geen mededelingen over deze conferentie doen. 



STRANDFEEST. 

Dinsdag 10 Augustus &&. geeft de Vereniging 
voor Vreemdelingenverkeer in samenwerking met 
de Hollandia Bron het jaarlijkse strandfeest. Ook 
nu weer zullen fraaie prijzen worden uitgeloofd 
en onder de bekwame leiding van de heren gebr. 
Martin is er 's avonds Kinderbal in Hotel Grout 
Badhuis. 

Bijzonderheden worden nog nader bekend ge» 
maakt. 



GLAS- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen, Eau de Cologne, per maat, Scheer» 
zepen, Scheerkwasten en *mesjes. Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleunxwas 
Verder sortering Parmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
Grote partij Toilet» en Werk«sponzen 

reeds vanaf 20 — 25 cent 
Vraagt prijs voor div. Schilderwerken zowel voor 
binnen ah buiten. ' LeÜerschilder. 

PETROLEUM 6% cent Afgehaald, 
Groene Carbolinewm 

A« Kromhout, Haltestraat 24 



GODSDIENSTOEFENINGEN 
Ned. Hervormde Kerk- 

Zondag a.s. 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk ia Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 25 Juli 10 uur: Ds, P. v-d. Vloed, 
nam. 5 uur: Geen dienst. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweft hoek Emmaweg. 

Zondag 25 Juli 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning. 
Bevestiging ambtsdrager. 
Cat. Zondag 47. 

Nederlandse Protestanten Bond 
CZandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 25 Juli v.m. 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 

EVANGELISATIE. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oudr 
Bewaarschool, Duinweg. Spr. de heer ü. Vele- 
kamp, Evangelist te Amerongen. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden de H.H. Missen om 6.30*7.30=9 uur en. 
10.15 uur de Hoogmis; onder alle H.H. Missen de 
grote jaarlijkse collecte voor de armen van onze 
parochie, welke collecte in Uw milddadigheid 
wordt aanbevolen;om 7 uur Maria»lof met rozen* 
hoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An* 
tonius met rozenhoedje. 

Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het Aller» 
h. Sacrament met rozenhoedje. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om t; 
biechten , 

Zondag de H.H. Missen om 6.30=7.30=9 uur en 
10.15 de Hoogmis; Algemene iH. Communie -voor 
de meisjescongregatie onder de H. Mis van 7.30; 
collecte voot de Kathedraal. 

Deze week geen congregatie wegens de pries* 
terretraite. 

Zaterdag a.s. vanaf 12 uur 's middags en Zori:- 
dag de gehele dag kan in onze parochiekerk t\s 
Portiunculasaflaat verdiend worden, zo dikwijls 
men gedurende die tijd na waardia gebiecht en 
gecommuniceerd te hebben de kerk bezoekt *sn 
bidt tot intentie v. Z.H. den Paus 6x 'Onze Vadsr 
en Wees gegroet en glorie «ij den Vader enz. 

Vrijdagavond a-s. om 8.30 uur in het patronaat 
vergadering van de. St. Jozefgezllenevereniging. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 24 Juli Einde v.d. Sabbath 9.57 u. 
Vrijdag 30 Juli Begin "v.d. Sabbath 8 uur. 
Zaterdag 31 Aug. Einde. -v.d. Sabbath 9.46 uur. 
Zaterdagochtend, aanvang v.d. dienst te 8.30 uur. 
Zaterdagmiddag, aanv. v.d. Leeroefening te 1.15 
Zaterdagmiddag, aanv. v.d. Middagdienst te 2 u. 

Bespreking van Kerkelijke zaken, Kost'verioren- 
straat 28. Bespreking van Gemeentezaken, Kosr» 
verlorenstraat 4. 



~i2 \r .ft-xsvi. 



Ml„ 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 24 Juli 1937 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 
ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Grootc Krocht 25 C. J. BAKKER 



EEN SCHOOLREISJE. 

Dinsdag hebben wij een prettige dag gehad. 
Wij, do 7de klas van School B, hebben n.l. een 
schoolreisje gemaakt, dat een leuke indruk ach» 
tergelaten heeft bij de kinderen, die in Septem» 
ber van school af gaan. Het doel van onze tocht 
-was 'Den 'Haag en Rotterdam. We moesten sa» 
men komen bij Kerkman om kwart voor negen. 
'Mijnheer Van Ekeren was de leider en Mevrouw 
Van Ekeren de leidster. Onder vrolijk gezang 
reden we tenslotte om ong. 9 uur weg. 

De stemming in de bus was uitstekend, temeer, 
daar er ook radio aan „boord" was. De tijd vloog 
voorbij en voordat we 't -wisten, was 't tien uur. 
Vijf minuten later reden wo Den Haag binnen. 
Panorama Mesdag werd eerst bezichtigd. Dit 
was in één -woord, schitterend! 't Was Scnevenin» 
gen omstreeks 1880. Wij zagen o.a. de cavalerie 
op 't strand, 't dorp met de kindertjes in de^ kle» 
derdracht van dio tijd, 't huis waar koningin 
Sopfcie gewoond had en waar in de tuin Neptu» 
nus lag met de drietand gewapend. Ook zagen 
-wij een paardetram, en bommen en pinken, die 
op 't strand lagen, daar er toen nog geen haven 
•was. Verscheidene schilders zoals Mesdag, Breit» 
ner e.a. hadden aan dit kunststuk gearbeid. Toen 
we dit prachtig stuk werk goed bekeken hadden, 
verlieten -we het gebouw. 

Nu gingen we naar de Gevangenpoort. Een 
gids leidde ons rond en liet ons o.a. de steen zien, 
' waarop een veroordeelde moest gaan staan. Van 
boven kwam dan een drup met regelmatige tus» 
senpozen op 't hoofd van den ongelukkige vallen, 
die ten slotte krankzinnig werd. Er waren in die» 
zelfde cel nog meer folterwerktuigen, zoals een 
pijnbank, een bak, waar een gevangene op blote 
voeten in moest lopen, terwijl onder de bak een 
vuur werd gestookt. Dit was de vuurproef. Ble» 
ven de voeten ongedeerd, dan was de beschuldig» 
de onschuldig. 

Ook de bedstee, waar Cornelis de Wïtt in ge» 
legen heeft, was te bezichtigen. Met een penne» 
mes heeft hij zijn huis, en dat van zijn broer in 
de houten wand gesneden. Toen wij ook de vrou» 
wenkamer gezien hadden, namen we afscheid van 
den gids en traden -we weer in het vrolijke zon» 
licht. 

Nu ging de reis naar een fijne speeltuin „De 
Bataaf", waar we eerst gegeten hebben. Ezeltje 
rijden en bootje varen behoorden ook tot de ge» 
noegens. Toen de klok half drie sloeg, gingen we 
met de bus naar Rotterdam, -waar we een zalige 
boottocht door de haven gemaakt hebben. We 
bleven ongeveer één uur op 't water en toen we 
teruggingen, stond de bus alweer op ons te wach» 
ten. 

Vrolijk stapten we in en terwijl de radio een 

lustig deuntje speelde, reden we weer naar Zand» 

-voort-terugr-wAar^w.e.om-kwart-.voor negen aan» 

kwamen. iHet was een fijne dag geweest en we 

gingen dankbaar en voldaan naar huis. 

ot. 

Dat was het mooiste van de opstelletjes, die de 
kinderen van school B maakten over hun uitstap* 
je. Tot' beloning hebben we 't hier afgedrukt, en 
met genoegen, want we vinden het een heel aar» 
dig opstel. Zulke mooie willen we als beloning 
ook van andere scholen wel eens opnemen. Red. 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



U w taf e I zal 
geroemd worden 

door de heerlijke 

Verse Groenten en Fruit 

die ge Uw gasten voorzet. 'Hoe kan dat ook an» 
ders, want fiet komt bij 

Jb. ter WOLBEEK 

vandaan, JE adres 1 

SWALUESTRAAT 2 TELEF. 449 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



Neemt proef met onze 

NIEUWE BESSEN 



Slijterij Brink 

GROOTE KROCHT 28 — TEL. 354 
HET ADRES VAN VERTROUWEN l ! 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Vrijdag 23 t.m. Zondag 25 Juli, iedere 

avond aanvang 8.15 uur. 3 dagen! 

EEN VOORSTELLING PER AVOND. 

3 Opvoeringen van de groots opgezette Super» 

film met RAMON NOVARRO in 

BEN HUR 

Zo geweldig was het verlangen naar dit onver» 
gankelijk meesterwerk, dat deze grootste film 
uit do historie der cinematografie geheel nieuw 
gemonteerd werd. De film welke een ieder weer 
wil zien. Toegang boven 14 jaar. 
Entree: Parket ƒ 0.40, Parterre ƒ 0.60, Stalles» 
Balcon ƒ 0.80, Loge ƒ 1 , alles inbegrepen. 



Vanaf Maandag 26 t.m. Donderdag 29 Juli, aan: 
vang 8.15 uur. 4 dagen. OPVOERING VAN 
EEN GEHEEL NIEUW PROGRAMMAU1 
Opvoering van het nieuwste meesterwerk van 
den bekenden regisseur Carl Froelich 
PAULA WESSELY en RUDOLF FORSTER in: 

GROTE DWAASHEDEN 

Een buitengewoon mooie film van „Tobis", Wee» 
nen. — Een grandioos filmwerk van Paula Wcs» 
sely. Theater Tuschinsky te Amsterdam vertoon» 
de deze film 2 achtereenvolgende weken met 
enorm succes. 

Entree: Parket 40, Parterre 60, Stalles=Balcon 80, 
Loge 100 et, alles inbegr. Toegang boven 14 jaar. 



Attentie! Bij slecht weer iedere middag 2.30 uur 

SPECIALE KINDERMATINEE 

met als hoofdnummer Stan Laurel en OHver 
Hardy in 

VROLIJKE VAGEBONDEN 

Een oerkomisch filmwerk. Verder groot komisch 
bijprogramma. 

Entree: Parket 20 et-; Stalles»Balcon 30 et., Loge 
40 cent alles inbegrepen. 



De meeste Dames dragen NU een 

La Argentina Corset 

draagt U er ook al één. 
GOEDKOOP en PRACTISCH 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf . . . . 98 et 

Bustehouders vanaf . . . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels .... 16 et 

De Speciaal zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraai 





BATA Pedicure^Inrichting 
Volledige PIJNLOZE BEHANDELING 

bestaands uit Voetbad, verzorgen der nagels, 
verwijderen van eelt, likdoorns en ingegroeide 

nagels, massage 90 et 

per abonnement 75 et 

Meer dan 100.000 behandelingen geeft BATA per 

jaar 1 1 Zegt U dit niets ? ? 



Wanneer komt U ook eens bespreken bij 



Haltestp. 7 

Zand voort 

't e I e f o o n 

312 



Op heterdaad betrapt I ! 



door het 



Alarm Veiligheidsslot Securita! ♦ 
Slechts f 4.75 compleet met 2 sleutels enz. & 

▼ Alarm-apparaat op elk bestaand slot f 2.75 ▼ 



1 jaar garantie. 



Alleenverkoop: 



ELECTRO- RADIO -TECHNISCH BUREAU X 

F. H. PENAAT 1 

JAN STEENSTRAAT 1a - TELEFOON 249 + 



Maar.... een GAZELLE Rijwiel is tocii BETER 

TAN DEIVI TE HUUR 
Agent: H. C. v. Nieuwenhuizen - Stationsstraat 6 



^♦♦<K><K»*<M>» ♦ » ♦ »»<*<>♦♦♦♦♦♦ 

'f MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar ▼ 

I Zandvoortse Electr. Wasserij J. VISSER I 

't goedkoopste adres hier ter plaatse voor de ge» /k 

hele was opgemaakt thuis bezorgd. T^ 

Prijscourant voor per stuk was j^ 

aan de zaak te verkrijgen. V 

Eigen autodienst 2x per week voor .Zandvoort, Haarlem en V 

Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. £ 

VAN OSTADESTRAAT 5a ^ 



GRAND HOTEL - ZANDVOORT 

ZATERDAG 31 JULI 1937 

GROOT GALA N ACHTFEEST 



in Venetiaanse stijl. 

Medewerkenden : 

MARG IE MORRIS 

van 't Kurhaus^Cabaret te Scheveningen, 
in haar ongeëvenaarde songs. 

KEES PRUIS 

Hollands meest bekende Conferencier en 
Humorist. 

CHARLES AERTS 

De Hollandse Tino Rossi. 



Ten bate van het Israël. Armbestuur. 
Op veelvuldig verzoek: 

H ARR Y POS 

De (Hollandse Josef Schmidt. 

DAN S O R C H E S T 

van het wereldberoemde Argentijnse Or* 
chest van 'het Broadway»Palace. 

Zaal open 10 uur. Aanvang 10.30 uur 

ENTREE ƒ 1. Billijke consumptieprijzen. 
Ingang Dr. Metzgerstraat. 



GEBOUW MONOPOLE, ZANDVOORT 
GROOT KINDERMATINEE 

ten bate van 't Israël. Armbestuur Zandv. 

OP WOENSDAG 28 JULI 1937 

van 2 tot 5 uur. 



Muzikaal geïllustreerd Poppentheater 
HET SPROOKJE 

Sprookjes Revue in 8 taferelen. 

POPEYE DE ZEEMAN 

Prachtige decors. Schitterende lichteffecten 
Decors: H. du Wener. Electr. Install.: W. 
du Wener. — Costumes: Mevrouw Johan. 

Professor BEN-A LI- LI BI 

Ds bekende Goochelaar, 



KINDERFI LM 

'n Middag v. intens beschaafd kindergenot 

Toegangsprijs ƒ 0.30, alles inbegrepen. 
Kaarten m voorsverkoop verkrijgbaar bij: 
S. Overste, Zeestraat 64; S. Bohemen, Zee* 
straat; S. Cosman, Kerkstraat 24; Magazijn 
„De Waag", Haltestraat 40 en Gebouw 
Monopole, Stationsplein. 

Plaatsbespreking a ƒ 0.10 aan de zaal 
Woensdagmorgen (28 Juli), van 10 tot 1 u. 



imnnuiiiiiiimiHi nimnn 

IMUGGEN!? = 

S Wilt U niet door hen geplaagd 5 

§ worden, neemt dan een SPUIT £J 

g en DODENDE VLOEISTOF. ■ 

| Drogisterij J.C*A»Stij nis ■ 

g ORANJESTRAAT 7 - TELEFOON 247 g 

«■BMUMHHMMHUMMMBMBMh 



Emile Fraenkel 

Tandarts 

weer te consulteren dagel. van 8*° uur v.m. 

Vrijdags -van 7 — 9 uur n.m. en volgens af* 

spraak: 

PIET HEINSTRAAT 9 Zandvoort 




Z- V. T- 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 
der 

Stroom Ifjn- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



Leest uit Gertenbachs Leesbibliotheek 



Se. 



Rijdt met de NIEUWE FIAT 6 pers* (met bagagerek) 
Dorpsrit f 0.35 Haarlem f 1.25 Amsterdam f 3.50 



- STATIONSTAX - Tel. 504 

GARAGE „OSTA" — ■ Kostverlorenstraat 1 



Bronktiorst 

houdt 

Grote 
Seizoen-Opruiming 

Schoenhandel 't Hoekje 
HALTESTRAAT 21 



GESLAAGD? 

'n D.O.G.sRIJWTEL is een waaidige beloning 
voor zoveel ijver. 

VADERS) Voor ƒ 34.50 hebt U een fijne en step 
ke fiets met originele torpedonaaf, jasbeschermer 
enz. cu dan nog 5 jaar garantie bij 

DE GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuilenbut*g 

GROTE KROCHT 5—7 
Tevens Ie klas REPARATDMNRICHTING. 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

33 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 

Belasting-Hoekje» 

VRAAG EN ANTWOORD. 

Wij ontvingen van enige lezers de vraag of de 
cijfers betreffende de Personele belasting, in het 
laatste belastinghoekje genoemd, wel juist zijn 
en zij grondden die vraag op de hogere aanslag 
vvan eigen perceel. Het deed ons genoegen deze 
vragen te mogen ontvangen, -waardoor wij in de 
gelegenheid zijn gesteld de schijn te ontgaan, als 
zouden door ons de cijfers gunstiger zijn voor* 
gesteld, dan zij in werkelijkheid zijn. Toch zijn 
deze cijfers juist, met uitzondering 'dan van een 
klein centenversehil, dat ons is opgevallen en 
ook zonder die vragen zou zijn gerectificeerd. 
Men leze dus in plaats van ƒ 63.66 m.z. ƒ 63.39- 

Wij zullen daarom door specificatie, overzien* 
telijk aantonen hoe de aanslag tot stand komt en 
in 1938 zal worden geheven: 

Zandvoort. ' 

Belastbare huurwaarde ƒ 408 

Aftrek 5e klasse gemeente . . ƒ 145. — 



ƒ 263— 



W/o van ƒ 263.— is ƒ 26.30 

Waarde mobilair van ƒ 200 a ƒ 299 — ƒ 1.50 



ƒ 27.80 
Aftrek 2 kinderen 2 x 12°/o van ƒ 27.80 is ƒ 6.67 



ƒ31.13 
200 gemeentelijke opcenten is ƒ 42.26 



Aanslag pers. bel. 1938 is dus ƒ63.39 



Amsterdam. 

Belastbare huurwaarde ƒ 408. — 

Aftrek Ie klasse gemeente . . ƒ 24-5. — 



ƒ 163.— 



W/t van ƒ 163 is ƒ 16.30 

Waarde mobilair van ƒ 200 a ƒ 299, — is ƒ 1-50 



ƒ 17.80 
Aftrek 2 kinderen 2x14% van ƒ17.80 is ƒ 4.9S 



ƒ 12.82 
124 gemeentelijke opcenten is ƒ 15.90 



Aanslag pers. bel. 1938 is ƒ28.72 



; ; £>* 




r-- 



Hebt U de heerlijke nagerechten van „Weere» 
steyn" als CUSTARD en CHOCOLADE VLA, 
VRUCHTEN GRUWEL en KARNEMELK? UD* 
DING, als eens geproefd? 

Kom eens in de winkel, of laat U een fles thuis» 
bezorgen; het is zeker iets voor U. Bijzonder 
smakelijk en goedkoper dan dat U het zelf ma« 
ken kunt. — Vraagt brochure! 

Melkinrichting L. J» Koomen 



Koningstraat 1 



— Telefoon 266 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 466 
TE HUURt 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos- 



aa{SBS[g[g[«]«m ^^ 



m 
m 

is 

m 



m w 

m 



s 
m 

i 

9 
1 
1 

B 

s 
m 
m 



De één zegt het tegen de ander!! 

Wil je kwaliteit voor weinig geld, 
Kijk dan goed uit, waar je bestelt. 
ALLES EIGEN GESLACHT VEE! «ET SMELT OP DE TONG! 



DE CONCURRENT" 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HUISMOEDERS DOET NU UW VOORDEEL! 



I 



Bloedworst .. .. p.p. 

Gek. Ham . . . . " 

Prima Geld. Gek. Worst p.p. 

Prima Leverworst, p.p 

Rookvlees van Muisje, per ons 
PRIMA LAMSVLEES 

Carbonade 

Lappen 

Bout 

'Riblappen 55- 

Prima Lappen 

Osselappen .. 

Rosbief 

Lende 

Biefstuk 

Haas 



35 et 

16 et 

50 et 

40 et 

20 et 

40 et 
50 et 
55 et 
.60 et 
50 et 
45 et 
60 et 
65 et 
75 et 
80 et 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Poulet 



. 55 et 
. . 70 et 
. . 50 et 

VET GEMEST KALFSVLEES 

Carbonade 00 et' 

Lappen 65 et 

Fricandeau 80 et 

Oesters.Blinde vinken, Biefstuk 95 et 

VARKENSVLEES 
Carbonade schouder 
Carbonade rib 
Carbonade haas 
Varkenslappen 
Fricandeau 



HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 

ZONDAGS van 10—2 uur GEOPEND. 



55 et 

60 et 

65 et 

65 et 

65 et 

494 



@!!!SlliSll%g]@iiJlliliS{l[S!Si]glll][il!iill!Sl{ilg^@l!@%ë}@ 



VOLMAAKT 



is pas Uw vacantie indien II bij 
ons leest! 

Een kleine greep: 

2248 Holken, A. v., Waar het om gaat. (Ind. roman). 

2258 Coolen, Anton. De drie gebroeders. 

2271 Martin, Hans. Vrijgevochten. 

2290 Rootheart, Dr. Doctor Vlimmen. 
2283 Zernike, E. De oudste zoon. 
2261 Douglas, C. Lloyd. Blanke Vanen. 

2291 Remarque, Erich. Drie kameraden. 

2296 Bruyn — Oirwehand. Dr. Heldring's groote 

conflict. (Ind. roman). 

2253 Bruyn, Cor. Koentje van Kattenburg. 

2297 Undset, Sigrid. Witte Orchideeën. 

2298 Tuinzing, A. J. P. De moeilijke weg naar het 

goede einde. (Ind. roman). 

1835 Ayres, Ruby. Te laat begrepen. 

2282 Maas, H. J. H. Hamerslagen. 

2273 Loring, Emile. Wat één zomer brengen kan. 

5f 2286 Man, Herman de. Marie of hoor ook de 

V wederpartij. 

S2326 Sahninen, Sally. Kathrina. (bekroond). 
2302 Walden, Martha. Schandaal om Benvenuto 
A Barrera. 

^ 2303 Gogh Kaulbach, v. Spel van vier. 

^ 2304 Middendorp, H. De wijkende horizon. 

♦ en nog 10 tallen eveneene nieuwe Happy 
X End-, Detective- en Cowboy-boeken. 

I Leesbibliotheek „GELRIA" 

♦ QERTENBAOHS DRUKKERIJ - ACHTERWEG I 
% BUR. ZANDVOORTSE COURANT - TELEF. 135 



«►♦♦♦♦♦♦* ♦♦♦♦♦♦♦♦< 

BBAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 

door G. Th. Rotman Nadruk verboden 







mus 



liyteï 




83. Door deze kennismaking waren ze opeens 
vrienden geworden rhet den schilder. De schilder 
had geen vriend op de wereld en Bram, Tom en 
Menelik waren ook blij, een kameraad gevonden 
te hébben, in dit vreemde land. Ze trokken nu 
met hun "vieren op weg en gaven in de eerste de 
beste stad, waar zij aankwamen, 'n voorstelling op 
straat; waarbij Klodder dan met z'n hoed rond 
ging. 



84. Het succes was geweldig, zoals je kunt den» 
ken. Nadat ze> op verschillende plaatsen der stad 
hun kunsten vertoond hadden, hadden ze zoveel 
geld opgehaald, dat ze onder leiding van Klodder 
naar een restaurant trokken en daar een diner 
bestelden, dat klonk als een klokt Zelfs de schil, 
der had in geen jaren zo gegeten en dat -wil wat-, 
zeggen. ' , f 



ATTENTIE. 

Kanker ontstaat door voortgezette 
kwelling van lichaamsdelen.waarvan 
de cellen dan pogen een zelfstandig 
bestaan te ontwikkelen ten. koste 
van het geheel; alzo ook gekwelde 
volksgroepen die geen levend deel 
meer kunnen uitmaken van het ge- 
heel. In trouwe: zou het niet beter 
zijn op te houden ze te kwellen en 
ze op te nemen in een zelfstandige 
Bellamy-Gemeenschap, waarin nie- 
mand wordt weggekweld? 



(Adv.) 



BADGASTEN! 

Voor FIJNE VLEESWAREN, blijft KNOTTER 
toch Uw aangewezen adres. 

Probeert U eens onze heerlijke Schouderham ! ! 
Fijne gekookte Worst, per pond .... 50 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 8 et 

«EERLIJKE HAPJES: 

Zalm*, Haring*, Vlees* en Garnalensalade 

Hors d'oeuvre, per blikje inhoud 10 stuks 30 et 



Leverworst 

Bloedworst 

Kalfsboterhamworst 

Haagse Leverworst 

Berliner 

Leverkaas 

Rauwe Ham 



Paarden Rookvlees 

Plockworst 

Lever 

Bacon 

Grove snijworst. 

Osserookvlees 

Pekelvlees van ia Cohen 
IETS NIEUWS van da Liga fabrieken: 
BETTEK. FOOD voor ontbijt of avondbapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 
Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage l Ziet de Etalage I 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 



Telefoon 391 



Telefoon 391 



■■■«HHMHMHUUMMHHMMK 
JJ Deze week beslist een bezoek aan de ■ 

S UITZICHTTOREN 8 

■ vele attracties, — schitterend panorama. ■ 

■ Volwassenen 10 cent, Kinderen 5 cent. 5 



H Vanaf heden in de Lunchroom boven B 

S Expositie van ■ 

■ Olieverf-Schilderijen 5 

2 Aquarellen en Pasteltekeningen van den JJ 
bekenden Haarlemsen kunstschilder J. G. ■ 



KUYTEN. 



Gratis entree. 



P ART1CU LI ERE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rij werk 

IMT" Geldig voor alle tarieven *W 

Dir. Jac. Koper 
Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



VAKKLEDING . WITTE JASJES * WITTE 
BROEKEN » BLAUWE BROEKEN * STOFJAS* 
SEN * FLANELLEN BROEKEN. 

Ook bij inlevering crisisbonnen. 

Fa. v. Kensen - Groote Krocht 23 




urnmw 



Insectendodende middelen 



Het adres voor : 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUK BANDEN 

is 
DROGISTERIJ 

L. BUAUBQER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 

FLIT enz. enz. 



Grote sortering Zonnetadartikelen 



Schilderwerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN PEN BOS & Zn. ~ Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 






*£wa,. 



38e JAARGANG No. 5 



ZATERDAG 31 JULI 1937 



ZANDYD 



TSGHE 



ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 



UitgaYe Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 



ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



m 



Telefoon 135 



AM REGEN KOMT ZONNESCHIJN! 

Zandvoorts Optimisme, 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Antwoord aan Criver. 

Een paar leden van de Bellamyvereniging er» 
gens in Brabant hebben op eigen, initiatief en 
zonder voorafgaande kennisgeving aan de afd. 
Zandvoort der I.V.B, onlangst een strooibiljet 
verspreid, waarop u doelt in uw inzending in dit 
•blad en waarop u antwoord vraagt in acht vra» 
gen, welk antwoord categorisch volgt: 

1. Neen, de Bellamyvereniging doet als zo* 
danig niet aan politiek, ook niet onder aandrang 
van sommige leden. 

2. de Bellamyvereniging of haar bestuur be» 
studeert wel plannen om te onderzoeken, hoe op 
de meest; practische wijze de overgang naar de 
Bellamystaat kan worden verkregen, het aan de 
Regering — welke dan ook — overlatend de 
practische uitvoering daarvan. 

3. de Bellamyvereniging — academisch van 
karakter — volstaat met de verbreiding van de 
staathuishoudkunde van Bellamy met de bedoe» 
Hng het Nederlandse volk rijp te maken in gees= 
telijke zin en in de verwachting, dat deze propa» 
ganda zal bijdragen om de „Algemene bezieling" 
teweeg te brengen, die de invoering van die staat 
van zaken mogelijk maakt, een propagandaver» 
eniging zonder meer dus. 

4. Er is geen besluit van koersverandering ge» 
vallen. 

5. Zoals u schrijft: het bloed kruipt wel eens 
waar het niet gaan kan. 

6. Inderdaad zijn de Bellamyboeken het evan» 
gelie van de Bellamyvereniging, maar klakkeloos 
leest men geen evangelie en daarvoor moet.de 
wijz e van propasandavoering zorgen. De Alge» 

' mene bezieling komt, gaat uit haar tegemoet. 

7. Och ja. weinigen kunnen het werk doen, 
maar allen móeten het doen, opdat er geen over» 
bodigen zijn, zoals nu en daarvoor is nodig een 
radicale verandering, die allen betrekt in het in 
alle delen levende lichaam van volksgemeenschap 
en hoe lang de werktijd zal zijn, zullen we wel 
zien — voor den een natuurlijk langer dan voor 
den ander, alnaar de aard van het beroep, en of 
dan een oude van dagen nog moet -werken of 
niet, is van geen betekenis — - wat moet dat 
moet — , maar hij heeft in ieder geval dan een 
werkgever, die hem niet meer op straat zet, en 
voor overproductie hoeven we zelfs niet meer 
bang te zijn. 

8. Sommigen lijkt het heel natuurlijk, dat de 
thans „overbodigen" worden verwezen naar het 
armbestuur en dat zou dan de 'Goddelijke ordon» 
nantie zijn. Steller dezes lijkt het heel natuurlijk, 
■dat die „overbodigen" worden opgevangen in een 
eigen werkgemeenschap, natuurlijk niet meer ka» 
pitalistisch gebaseerd, aangezien immers dit ka» 
pitalistisch winstsysteem de 'leden 'heeft over» 
bodig gemaakt — maar „Bellamistisch", en zulks 
lijkt steller dezes even natuurlijk, als het natuur» 
lijk -was, dat het huidig economisch winstsysteem 
talloos velen heeft overbodig gemaakt, zoals we 
zagen en ondervonden. Misschien voelt Prins 
Bernhard — de econoom — wel wat voor het 
■beschermheerschap. Maar de Bellamyvereniging 
voelt als zodanig geen roeping voor een derge» 
lijke opzet, noch voor kortere arbeidsduur, 
staatspensionnering en dergelijke partiële zaken, 
maar de Bellamyvereniging is opgericht voor het 
universele beginsel van gelijke levenskansen, die 
vanzelf al deze partiële dingen inhoudt, zodat 
het' lidmaatschap dan ook openstaat voor alle ge= 
zindten — alwelke dan ook hun plaats vinden in 
de I.V.B. Aangenaam is het, als velen ons de 
propaganda met hun steun en lidmaatschap ver» 
gèmakkelijken: „het loopt dan ook storm". Met 
Bellamygroet. H. E. BODDE, 

Voorz. afd. Zandvoort I.V.B. 

't Is me een 'genoegen, hier dadelijk een onder» 
schrift aan te mogen toevoegen. 
. Ik dank den heer Boddé voor zijn antwoord, 
doch kan het niet erg bevredigend vinden. 

Vast staat nu. dat het strooibiljet niet afkom* 
stig was van de Bell. Ver. en dat deze ook niet 
veranderd is van een z.g. economische studie» en 
propagandavereniging in een politieke partij. 

En tóch, de verwarring blijft, want Eet strooi» 
biljet was wèl afkomstig van Bellamyanen, en 't 
gepropageerde middel tegen de huidige werfc» 
loosheid vindt ook de heer B. „natuurlijk", ter» 
-wijl ik hieraan nog kan toevoegen, dat bedoeld 
middel ook reeds gelanceerd werd in Bellamy» 
Nieuws van 16 Juni j.1. pag. 2 Dus moet tóch 
worden vastgesteld, dat dit middel komt voor 
rekening van de Bell. Ver. En als we dan trach» 
ten te ontdekken op welke gronden zij dat mid» 
del verdedigt en hoe zij het denkt te verwezen» 
lijken in de huidige maatschappij, dan staan we 
versteld. Want er zijn blijkbaar geen gronden 
voor, en het hoe laat men eenvoudig aan ande» 
ren over, alles te zamen dus een heel sterk voor» 
■beeld van onpractisch idealisme. 

Immers, mijn bestrijding van dat middel als 
zeer onpractisch negeert de heer B. volkomen. 
Waf hij er in punt 7 over zegt, kan ik zelfs ge» 
heei onderschrijven, omdat hij het daar heeft 
over de radicale .verandering van het hele sy» 
steem, dus over het einddoel van de Bell. Ver. 
En in punt S geeft hij ook geen verdediging van 
dat middel en evenmin een weerlegging van mijn 
bezwaren, hij geeft enkel een ,,natuurlijk"»ver» 
klaring af voor dat middel. Een dergelijke ver» 



klaring is echter allerminst overtuigend voor 
nuchter denkende mensen. En dat kan men toch 
wel zijn, al is men van even goede wil als de Bel» 
lamyanen! ik meen zelfs, dat het voor alles en 
allen veel toeter is óm de zaken nuchter te be» 
kijken en to beredeneren. Dan laat men zich 
tenminste niet verleiden, om een middel te pro» 
pageren, dat voor een Bellamy»staat inderdaad 
„natuurlijk" is, doch voor de hedendaagse even 
„onnatuurlijk". Ik voel sympathie voor de Bel» 
lamy»beweging vanwege het mooie doel, dat zij 
nastreeft — al ligt het m-i. dan ook wat heel 
ver weg — en om de ongezouten critiek, die zij 
in haar geschriften en redevoeringen levert pp 
de huidige maatschappij, maar dat zij partiële 
verbeteringen verwerpt en toch in één bepaald 
geval een middel ter verbetering propageert, zon» 
der daarvoor de gronden en practische mogelijk» 
heden aan te voeren en ook zonder zich zelf op 
de verwezenlijking te willen toeleggen — zelis 
meent te mogen volstaan met alvast een be» 
schermheer aan te bevelen — zie, dat alles acht 
ik zo onserieus, dat het me weer verder doet 
afstaan van de Bellamy»beweging. 

U ziet, waarde heer B., erg bevredigend is voor 
mij de kwestie door U niet opgehelderd. Wat 
mij werkelijk spijt. 

CRIVER. 



„Ze" 

Er is geen woord, dat zo dikwijls en in zo ver» 
schillend verband wordt gebezigd, als het per» 
soonlijk voornaamwoord „ze". — Iedereen kent 
het kleine woordje en iedereen gebruikt het, te 
pas en te onpas. Men spreekt het één»lettergre» 
pige woordje uit met vreugd en met verdriet, 
met sympathie en met verachting, met voldoe» 
ning en met ergernis, met liefde en met boosheid, 
met kalmte en met gejaagdheid, met bezieling 
en met doffe berusting — en met nog duizend 
andere gevoelens meer. 

„Ze" is een enkel vrouwelijk, levend wezen en 
evenzeer een geweldig menselijk, dierlijk en 
plantaardig massasartikel. „Ze". kfTif.als . een. dui» 
veltje in' 'een doosje en „ze" kan tI dè>'gehele 'aarde 
vullen. „Ze" kan opbouwen en „ze" kan afbreken. 
„Ze" kan scheppen en „ze" kan vernietigen. — 
„Ze" kan vrede stichten en ,,ze"'kan oorlog voe» 
ren. „Ze" kan bloemen strooien en „ze" kan bom» 
men werpen. „Ze" kan weldaden 'bewijzen en 
„ze" kan verderf aanbrengen. „Ze" kan wonden 
slaan en „ze" kan zieke plekken helen. „Ze" kan 
smart veroorzaken en .,ze" kan pijn verzachten. 
„Ze" kan de lakens uitdelen en „ze" kan er nog 
geen draadje van meekrijgen. „Ze" kan huizen 
bouwen en „ze" kan stenen sjouwen. „Ze" doet 
wat ze wil en „ze" kan nog geen vinger in koud 
water steken. „Ze" kan overdaad genieten en 
„ze" kan op een houtje bijten, ,,Za" zit 'het 
dichtst bij 't vuur en warmt zich en „ze" zit in 
de kou en lijdt. 

„Ze" basta, ik ga realiseren. 

„Ze" zijn er geweest van de belasting en „ze" 
hebben de boel opgeschreven. „Ze" waren er al 
driemaal om de huur en „ze" zetten ons op 
straat, als we niet vóór morgen betalen. „Ze" 
schrijven in Volk en Vaderland, dat alles ver» 
keerd is en niets deugt, dat alle Nederlanders 
slampampers zijn en alle Kameirleden 'bodtzen, 
dat bonzen betaalde baantjesjagers zijn en dat 
Anthonius Adolf Mussert wint al wint hij niets 
dan geld, gelijk de krijgsman wint al wint hij 
niets dan tijd. „Ze" zeggen, dat Franco en zijn 
volgelingen geen erkende opstandelingen zijn, 
wanneer „ze" door de mogendheden worden er» 
kend als erkende bommenwerpers, erkende ste» 
denverwoesters en erkende grijpers naar de 
macht. „Ze" hebben me bedrogen. „Ze" doen wat 
,,ze" willen. — „Ze" liegen en bedriegen. „Ze" 
huichelen. „Ze" zitten aan 'het Iaadje. „Ze" ma» 
ken wetten, die niet deugen. „Ze" moesten ouder» 
domspensioen invoeren. „Ze" doen lang niet ge» 
noeg tegen de crisis en „ze" kunnen de werk» 
loosheid niet bestrijden. „Ze" drinken een glas, 
„ze" maken een plas en ,,ze" laten het zoals het 
was. „Ze" hebben de Zandvoortse Boulevard ver» 
donkeremaand. „Ze" ontvangen tóch -wel hun sa» 
Iarissen. „Ze" maken alsmaar bekeuringen. „Ze" 
geven de baantjes aan de vrindjes, „ze" hebben 
ingebroken en „ze" zijn er vandoor gegaan. „Ze" 
hebben ,,ze" gepakt. „Ze" stoppen „ze" in de ge» 
vangenis. „Ze" geven „ze" water en brood. 

„Ze" zijn in 't buitenland nóg gemener dan bij 
ons. „Ze" laten Spanje doodvechten en uitmoor» 
den. — „Ze" hebben Abessinië laten verduiste» 
ren door Macaroni. „Ze" hebben vader in het 
concentratie»kamp opgesloten en onze centen 
verbeurd=ingepikt. „Ze" hebben kastelen en sa» 
lontreinen. gebouwd van het geld, dat „ze" niet 
hadden, maar dat „ze" wel hebben van mensen, 
die het niet hebben, maar wel hadderj.i „Ze" 
leven in het Streicheriaanse tijdperk, waarin het 
Jiddische Barbertje moet hangen. „Ze" maken 
kanonnen van boter en „ze" smeren hun boter» 
ham met vaderlandsliefde. „Ze" zeggen, daf geld 
niet gelukkig maakt en armoe ook niet. „Ze".... 
stik met „ze" en' verdwijn. — „Ze" kunnen me 
zeggen hoe laat het is. „Ze" zijn „we" en „we" 
zijn „ze". — En daarom verdient elk volk zijn 
regering. 

I.B. 



OPBRENGST „BLORMPJESDAG". 

De collecte van „Vrouwenhulp en Kraamver» 
pleging" op 25 Juli 'j.1. bracht ƒ131.57 op. Ge» 
zien het buitengewoon ongunstige weer is dit 
geen slecht resultaat. 

Wij danken nog eens alle collectanten voor 
hun hulp) Hef Bestuur. 



In en om de Raad. 

De behandeling van het punt Schoolvergade» 
ringen was in de Raadsvergadering van Maandag 
j.1. 'heel gauw klaar. Het amendement van de he» 
ren Elffers en Bolwidt, waarover -wij het de vo* 
rige maal reeds hadden, en dat 'in strekking over» 
eenkomt met de desbetreffende artikelen in ons 
blad, werd naar B. en W. verwezen om prea=ad» 
vies. In de volgende vergadering zal de behande» 
ling dus worden voortgezet. 

Een paar punten verdienen hier nu echter even 
de bijzondere aandacht. 

Adhesiesbetuigingen met evenbedoeld amende» 
ment waren binnengekomen van het Ned. Ond. 
Genootschap afd. Haarlem en van alle scholen 
ter plaatse; niet meegedeeld werd, of ook de 
hoofden van scholen ter plaatse hun adhesie had» 
den betuigd, 't Viel op, dat de Bond van Nederl. 
Onderw., naar welks geest toch zeker het amen» 
dement»Élffers»Bolwidt ook was, ntef voorkwam 
onder de adhesiebetuigers, zelfs noorden we reeds 
twijfel uitspreken aan een mogelijk onopzettelijk 
verzuim. Meer willen we er nu nog niet van zeg» 
gen. 

Dat het amendement Elffers»Bolwidt niet ogen» 
blikkelijk de volle instemming van de S.D.A.P.» 
fractie verkreeg, dat zelfs wethouder v.d. Moolen 
een ietwat afwerende houding aannam tegenover 
dit amendement, hetwelk o.i. principieel jtoch, 
geen enkel bezwaar kan ontmoeten bij de rooie 
fractie, heeft ons eveneens verwonderd. 

We meenden toch altijd, dat S.D.A.P. en Bond 
v. Ned. Ond. beide voor zich gaarne de eer op» 
eisten van te zijn de voorvechters in de emanci» 
patie»strijd der onderwijzers, en willen dan ook 
nog graag hopen, dat onze interpretatie van wat 
we hoorden en zagen volkomen onjuist zal blij» 
ken te zijn. 

Want het blijkt in deze kwestie nu toch wel 
om ernstige dingen fe gaan. De . heer Elffers 
sprak zeker niet zonder reden van ,,betreurens» 
waardige verhoudingen aan een bepaalde school". 

En wel mag 't ook o.i. volkomen overbodig en 
zelfs onwenselijk heten, dat daarover in openbare 
raadszitting uitvoeriger wordt gesproken, behal» 
ve de onderwijzers hebben nu toch ook de ouders 
der huidige en toekomstige leerlingen, van be» 
doelde school er -recht op, dat in.de onderhavige 
kwestie gestreefd wordt naar de meest bevredi» 
genda oplossing, die wettelijk mogelijk is. Met 
minder mogen onze vroede vaderen niet vol» 
staan, daarvan zullen zij niet minder overtuigd 
wezen dan wij. 



POLO. 

De Zandvoortse Zwemelub won j.1. Woensdag» 
avond met 4 — 2 de po!o=wedstrijd tegen H.Z.H. 
uit Hillegom. De Wedstrijd vond plaats in het 
wedstrijdbassin van het Noorderbad. 

'GESLAAGD KINDERFEEST. 

Woensdagmiddag was de zaal van Monopole 
door ruim 600 kinderen bezet, toen ten bate van 
de kas van het Isr. Armbestuur een kinderfeest 
werd georganiseerd. Het gevarieerde programma 
bestond uit de vertoning van een kinderfilm, de 
goochel toeren van professor Ben»Ali»Libi en het 
opvoeren van de revue „Het Sprookje" en 
„Popey, de Zeeman" door een Haarlems muzi» 
kaal geïllustreerd poppentheater. 'Het was voor 
de kinderen een buitengewoon prachtig feest. 

GALA»NAOHTFEEST. 

Hedenavond wordt ten bate van het Isr. Arm» 
bestuur in het Grands»Hotel een gala»nachtfeest 
in Venetiaanse stijl georganiseerd. 

POPULAIR CONCERT. 

De Haarlemse Orkest Vereniging geeft a.s. Zon» 
dagmorgen op liet terras van het Casino om half 
twaalf een openluchtsconcert. Het programma 
vermeldt werken, van Strauss, Puccini en Rossini. 

OPBRENGST FANCY=FAIR. 

'Een bestuurslid van de R.K. feestcommissie 
van de. Parochie St. Agatha deelde ons mede, dat 
de opbrengst van de fancy»fair, de vorige week 
in het Patronaatsgebouw gehouden, ruim ƒ 800 
heeft opgebracht. Voorwaar een mooi succes! 

WERKLOOSHEID. 

, Deze week stonden 289 werklozen bij de ge» 
meentelijke arbeidsbemiddeling ingeschreven. 

JORDAAN»CABARET. 

Was de afgelopen week het programma bij 
Tilly bijzonder goed, deze week zal het dat ze» 
ker overtreffen. 

Maandag a.s. zal er bij Tilly groot feest zijn, 
dan wordt Joanita's verjaardag gevierd. 

Voor deze, gelegenheid is het gehele cabaret 
versierd, terwijl extra artisten zijn geëngageerd. 

Verder staan er de aanwezigen grote verras» 
singen te wachten. 

Zij, die aandeel in dit nieuwe programma heb» 
ben, zijn voor. hen, die reeds bij Tilly zijn ge» 
weest, geen onbekenden. 

Maupie de Vries met zijn gezellige babbeltjes, 
echt amicaal, alsof hij op visite is, doet alleen on» 
bedaarlijk lachten. 

Het zigeunerkamp, de Piccolo, Joanifa etc. al» 
len. met elkaar zullen het de gasten aangenaam 
weten te maken. Doch zij, die het grootste' aan* 
deel heeft, is zeker Tilly, de spil waar alles om 
draait. Als zij maar even op de planken ver» 
schijnt en het onvermoeide orkest zet in.dan gaat 
'f. eerst echt Jordaans toe. Ontbreekt deze week 
niet. 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



SPORT. 



DE BEKERWEDSTRIJDEN VAN O.S.S. 



Mej. C. v. jKbningsbruggen en de heer 

J. H. B. Brink winnen. 

••• 

Maandag 19 en Woensdag 21 Juli vond onder 
zeer ongunstige weersomstandigheden het athle» 
tiekgedeelte der wedstrijden plaats, waarvoor 
door oudsburg. J. Beeckman en oud»voorzitter G. 
Stel bekers beschikbaar waren gesteld. 

Bij de dames werden de vier eerste plaatsen 
ingenomen door; Mej. C. v. Koningsbruggen met 
1881 pt, mevr. Koper met 1820 pt, mej. C. Poots 
met 1791 pt en mej. J. Keur met 1675 pt. Bij de 
heren was deze volgorde: J. v.d. Bos Jr 2219 pt, 
K. Schaap 1983 pt, J. v.d. Bos Sr. 1908 pt en J. 
Keur 180G pt. 

Tezamengefeld met de punten van het gym» 
nastiekgedeelto bezette bij de dames in het alge» 
meen klassement de eerste plaats mej. C. van 
Koningsbruggen met 4OI8V2 pt en bij de heren 
J. H. B. Brink met 3147Vb pt. 

Vrijdagavond 24 Juli j.1. vond in „Muluru" de 
prijsuitreiking plaats, waarbij voorz. J. H. B'. 
Brink hulde bracht aan den heer en mevrouw 
v. Pageo voor hun enthousiast' werken, en ten» 
slotte de heer v. Pagee als „vader" der beker» 
wedstrijden gelegenheid gaf de prijzen uit to rei» 
ken. 

Lange tijd bleef men nog gezellig bijeen en 
besloot in zo groot mogelijken getale aan de 
K.T.K.»athletiek»wedstrijden deel te nemen. 

DE O.S.S.»JONGENS VEROVEREN HET 
iHANDBAL»KAMPIOENSCHAP 
DER K.T.K. 
Door Maandagavond j.1. een 3 — 1 overwinning 
op de „Concordia"»jongens in Haarlem te be» 
vechten, behaalden de O.S.S.=jongens hef hand» 
bakkampioenschap van K.T.K. 
Hulde aan deze stoere jongens!! 



WIELERCRITERIUM. 

Het' met veel aanhef aangekondigde wieier» 
criterium te Zandvoort gaaf dit jaar niet door. 

Z ANDB OU WWERKENWEDSTRI JD. 

Op Dinsdag 10 Augustus organiseert de Ver» 
eniging voor Vreemdelingenverkeer haar jaarlijk» 
sa zandbouwwerkenwedstrijd. Des avonds wordt 
in hotel Groot»Badhuis een Kinderbal georgani» 
seerd. 

GESLAAGD. 

Bij de examens afgenomen door de modevak» 
schoolvereniging te Den 'Haag, behaalde onze 
plaatsgenote mej. iM. de Vries het diploma voor 
lerares in 't costuum» en mantelvak. 



„DE KLEINE LORD" AAN HARTKWAAL 

OVERLEDEN. 
Hij werd als schattig klein ventje onsterfelijk. 

„De kleine Lord", de onsterfelijke,die nog al» 
tijd in nieuwe goedkope edities van de pers komt 
— die nog in onze tijd met onregelmatige tussen» 
pozen op de planken wordt gebracht om kinde» 
ren en begeleidende ouders een ,,Wat schattig!" 
te ontlokken, — die in de gedaante van Freddie 
Bartholomew op het witte doek circuleert en ko* 
mende week te Amsterdam in „Rialto" gaat, — 

deze zelfde onsterfelijke „Kleine Lord" is te 

New York op 61 jarige leeftijd aan een hart» 
kwaal overleden. 

'Eigenlijk was hij helemaal geen lord en hij 
heette niet eens Fauntleroy, maar Vivian Bur» 
nett. Zijn moeder, Francos Hodgson Burnett, 
koos de toen 10»jarige Vivian tot hoofdfiguur 
van een boek. Dat was in 1886. Zij bracht' hem, 
met een goede dosis romantiek, met een stijf 
boordje, een Huwelen pakje en een brede cein» 
tuur, in de kringen der Engelse adel over en 
doopte hem „kleine Lord Fauntleroy". Schattige 
kinderen doen ook vandaag»de=dag nog opgeld in 
een zeker soort literatuur. De kleine lord van 
Frances Burnett werd een wereldsucces. Een to< 
neelstuk, dat naar het boek vervaardigd werd, 
verdubbelde do bekendheid van het ventje. Hoe» 
veel kinderen hebben met spanning zijn avontu» 
ren gevolgd? Maar ook: hoeveel levenslustige 
jongens hebben gezucht in knellende boordjes en 
stijve fluwelen pakjes, omdat die „zo schattig" 
stonden en ook de kleine lord ze droeg? 

De schrijfster van „De kleine Lord", die al als 
kind met haar ouders uit Engeland naar Amerika 
trok en daar ook met dr. Burnett trouwde, stierf 
op 88»jarige leeftijd in 1924. Haar zoon Vivian 
Burnett, andere»ik van den kleinen lord Faunt» 
leroy, 'bleef in de Verenigde Staten wonen. Dezer 
dagen, aldus verhaalt de „News Chronicle", 
maakte hij in de buurt van Manhasset (in de 
staat New York) een tochtje op het' water. In 
de buurt van zijn jol sloeg een ander vaartuig om 
Vier mannen raakten te water. Do 61»jarige 
„kleine lord" had een werkzaam aandeel in hun 
redding. Maar de emotie was te groot voor hem. 
Hij kreeg- een dodelijke hartaanval. 
• Vivian Burnet is niet meer. De figuur, waar» 
voor 'hij mode] was, Little Lord Fauntleroy, zal 
echter blijven leven, zolang er vraag is naar 

schattige kinderen 

•Het Volk. 



I Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 00 
REPARATIE-STALLING-ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ 0.35-Jlaariem yi.25_A'dam ƒ3.50 TELEFOON UU 



H'"' 



'M!ll 



ri'ih 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 31 Juli — Galasnachtfeest in Grand 
Hotel ten bate van het Isr. Armbestuur. 

31 Juli t.m. 8 Aug. — Lunapark achter het Ca» 
sino. 

Zondag 1 Aug. — . Strandfeest Kampcerver. 
„Hygea" ten N. van het Noorderbad. 

Zondag 8 Aug. — Noorderbad. Grote Intern. 
Zwemwedstrij den. 

Dinsdag 10 Aug. — Zandbouwwerkenwedstrijd 
Uitgeschreven door de V.V.V. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolenl 



c4$ 



SP 



lm» 




Een Europeosche 
vermaardheid > 

de 
WITTE KRUIS 
poeders, cachets 
en tabletten. 
Afdoend 

bij hoofdpijn, griep, 
menstruatiepijnen, 
rheumatiek, tand- en 
kiespijn, 

bij Apa&aken en Drogisten • Voor Nederlar>>& 
Outfm . Oegstgeest fl 




(Ingez. Meded.) 



BEGROTING 1937 NIET GOEDGEKEURD. 

De begroting 1937 is door Gedeputeerde Stas 
ten niet goedgekeurd. Waarschijnlijk zal de ge» 
meenteraad van Zandvoort nu weer spoedig bij» 
een komen. 

DEMONSTRATIE. 

De Zandvoortse Reddingsbrigade hield Don» 
derdagavond op het strand voor de Strandweg 
een demonstratie, die door honderden personen 
werd bijgewoond, terwijl de politie de al te 
nieuwsgierigen op een afstand hield, zodat een 
ieder goed de demonstraties kon volgen. De heer 
Jb. Termes, bestuurslid; gaf telkens een explica» 
tie, waardoor alles tot zijn recht kwam. 

•Het eerste ongeval was het omslaan van een 
vlet, vierhonderd meter uit de kust. De motor» 
boot ..Christina" koos onmiddellijk het ruime sop 
en was spoedig ter plaatse, een drenkeling -werd 
aan boord genomen en de vlet kwam op sleep» 
touw. Aan wal gekomen bleek, dat de drenkeling 
een been had gebroken. 'Onder leiding van Dr. 
C. A. van Fraassen legden enkele leden een ver» 
band aan, waarna het slachtoffer werd vervoerd! 

Vervolgens zagen we nog hoe verschillende 
drenkelingen werden gered, - met en zonder een 
lijn en we hoorden, dat het zeer gevaarlijk was 
te gaan zwemmen of baden, indien men pas een 
warme maaltijd had gebruikt. 
, De oefeningen slaagden uitstekend en het was 
dan ook voor de brigade een mooie propaganda. 
Er zijn tientallen lootjes verkocht aan het strand 
om de kas te versterken. 



■ SPAART bij de 

NEDERLANDSCKE 

MIDDENSTANDS 

SPAARBANK 

— . Rente 2 3 / 4 o/o — Vraagt inlichtingen bij den 
heer JOH. W. GOSEN, Kostverlorenstraat 54, 
— ZANDVOORT. — 



INTERNATIONALE ZWEM» EN 
POLO»WEDSTRIJDEN. 

Verschillende zwemmers en zwemsters hebben 
zich reeds doen inschrijven voor de internationa» 
Ie zwemwedstrijden van 8 Augustus, georgani» 
seerd door de zwemclub ,,Zandvoort". We hoor» 
den de namen Rie Mastenbroek, Dora Heese» 
laars, Dini Kerkmeester, Jopie Stroomberg, Ti» 
ni Wagner en voorts van Smitshuizen, de Vries 
en Korpershoek. Ook het nummer wisselslag es» 
tafette 3 en 5 x 50 meter heeft een sterke bezet» 
ting, o.a. van A.D.Z., O.D.Z., D.Z.R.. 't Y.H.P-C, 
Haarlem en D.W.R. Tot slot van de wedstrijden 
volgt een polo»wedstrijd tussen „Zandvoort" en 
„West»Duitsland". 

U.L.O.»EXAMEN. 

Van de vijftien leerlingen der Ulo»sehool alhier 
die tot dusver aan het examen deelnamen, slaag» 
den voor het A»diploma: A. Biesing, H. Streep, 
M. v.d. Mey, L. Baldcr, S. Koper, M. de Jong, 
M. Loos, L. Snijders, H. Dees, E. Paap en B. de 
Roos. 

Voor het B»diploma: J. Hennis, B. Lammers, R. 
Hogen»Esch; in 't geheel 14 leerlingen. Dit mooie 
resultaat zal ongetwijfeld een grote voldoening 
zijn voor het personeel der school, niet 't minst 
voor den heer Hofstra, die ten behoeve van de 
B»candidaten zovele uren van zijn vrije tijd heeft 
opgeofferd. 



Voor Uw KLEDING, zowel Confectie als een COSTUUM NAAR MAAT, wat U perfect past 

Slaagt U bij: Kledingmagazijn Gioole Krocht 23 - Telef. 274 

Ook Oppersen, Chemisch reinigen en repareren. 



GRATIS 

een Rijwielbelastingplaatje 

(tot en met Zondag) 8 Augustus 

Wanneer U zich voor die tijd op geeft als abonné der 

RADIO-CENTRALE 



VOORWAARDEN 

U neemt een jaar abonnement 
op de Radio-Centrale en betaalt 
6 maanden contributie f 12. — 
contant bij aansluiting, het res- 
tant per week of per maand. 



Maak toch geen kosten aan Uw oud 
Radio-Ontvangtoestel, veel goedkoper, 
beter en gemakkelijker Is toch de 
Radio-Centrale. Sluit Ü 'aan bij de 
meer dan Drie Honderd en Tachtig- 
Duizend luisteraars op de Radio- 
Centrales in Nederland. 
Aansluitingskosten zijn zeer gering. 



RADIO-CENTRALE 




Koninginneweg 19 
Tel. 388 - Zandvoort 



Ook voor Badgasten en tijdelijke Bewoners billijk tarief 




Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij H* van ELDIK 

SMEDESTRAAT 19 - ~ TELEFOON 416 



Huismoeders l 



RUNDVLEES 

Osselappen 50 et 

Lappen, dikke rib 55 et 

Lappen, fijne rib 60 et' 

Rosbief . . . . 70 et 

Biefstuk .. .. 80 et 

Haas 80 et 

Vet gerookt spek 
Vette lappen 



WAAROM ZULT U MEER BETALEN? 
GAAT UW VLEES BIJ „ELDIK" HALEN. 
KWALITEIT «OOG. PRIJZEN LAAG. 

VARKENSVLEES 



Lappen 
ïricandeau 
Poulet 
Gehakt 
.. 40 et 
40 et 



KALFSVLEES 

60 et 

70 en 80 et 

f50 et 

60 et 

Gedraaid Vet 



Karbonade, sch. 
Karbonade, rib 
Karbonade, haas 

Lappen 

Fricandeau 



Reuzel 



Mager Rookspek 



45 et 



60 et 
70 et 
75 et 
70 et 
75 et 
40 et 
45 et 



VOOR SUIKERZIEKEN 

DIA BESCHUIT per 10 stuks in blik . . . .3óV:> et 

DIA MEEL per pakje van half pond 35 et 

DIA KOEKJES per doosje 52 et 

Jan Hagel, Kransjes, Kattentongen, Javaantjes, 
Allerhande, Amandelstengels. 

Alleenvertegenwoordiging: 

I. J. KNOTTER 

Haltestraat 36 - Telefoon 391 



9M 



Niet half, maar heel Zandvoort kan Groenten, 
Fruit en Aardappelen van ons eten, omdat wij 

zo goedkoop zijn* 



PRACHT BLOEMKOOL vanaf .. 10 et 

SNIJBONEN, zachte p.p 12 et 

SPERCIEBONEN p.p v.a. 10 et, 3 p. 25 et 
WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 

TUINBONEN per pond 5 et 

GROTE 'KOMKOMMERS 4 et 

GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 

ANDIJVIE, per pond 5 et 

GROTE JAFFA SINAASAPP.p. st. 6 et 



STOOFPEREN, roodkokers 3 pond 25 et 
RODE BESSEN per pond vanaf .. 32 et 

CAPUCIJNERS, per pond 10 et 

DOPERWTEN, Beverw., p.p. 10 et 

POSTELEIN, per pond 6 et 

ANDIJKER MUIZEN k.g. 6 et 

Nog steeds voorradig verse Aardbeien, 
Frambozen. Champions, Kersen, Pruimen, 
Holl. Moesappelen Verse radijs enz. enz. 



PIET VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 \ 



DRUKWERK?? 

Klein of Groot 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 — Telefoon 135 



NOORDERBAD 

ZEE en ZONNEBAD 
CAFÉ - DANCING 



BAD*dagkaart op werkdagen 



ƒ 0.35 



ZANDVOORT - NOORDERBAD 

1 BUSRETOUR, incl. bad ƒ 0.40 



Windbesohutte terrassen vlak aan zee. 

■ 

Dagelijks Dansorkest 

Dick van Ake 

■ 

Gezellige avonden voor Jongen Oud 

■ 

Zondag a.s. nam. 3 uur bij gunstig weer. 

POPPENKAST 

■ 

ZONDAG 8 AUG. 

Groot Int. Zwemwedstrijden 



VOOR KWA LITÊIT 

naar de 

Luxe Brood- en Banketbakkerij 
B. BOSMAN 

Kerkstraat 22 - Tel. 126 

Specialiteit in TAARTEN en GEBAKJES. 

Tevens ruime sortering 
KOEKJES en LUXE DOZEN BONBONS 



RECTIFICATIE KERKBERICHT. 

Men gelieve te lezen onder Zondag 1 Aug. des 
avonds 7 uur Maria Lof met Rozenhoedje. 

De portiuncula=aflaat kan verdiend worden 
een week later. 



BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 23 tot en met 29 Juli 1937. 
-' Ge&oren: Theresia Petronella, dochter van P. 
Koper en T. Fahle, Da Costaplein 5; Hans Jacob, 
zoon van J. Schaap en C. P. Molenaar, Parallels 
weg 21; Hendrika, dochter van G. Schmitz en H. 
Driezen, te Amsterdam. 

Ondertrouwd: J .van Norde en G. Koper, 
Noorderstraat 15. 

Gehuwd: K. A. E. Hellman en C. M.- Schroeder 
Langestraat 59a, Hilversum; V. Vink en A. van 
der Meulen, Helmerstraat 21. 

Overleden: J. Zwemmer, wed. van W. Paap, 
oud 79 jaren. 

Gevestigde personen: 
J. H. Schutte, van A'dam: Parallelweg 47. 
P. van Vliet, van Maarssen: BI. de Favauge 33. 
W. Dahnert, van Den Haag: Kerkstraat 1. 



BEGRAFENISSEN 

Standaardtarief ♦ . . f 110. ~ 

Auto's of Rijtuigen naar verkiezing. 

J-POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 



BELASTINGHOUDERS 

met opzetten 

10 cent 

DE GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBÜRG 

GROTE KROCHT 5-7 



Grand Hotel, Zandvoort 

Zaterdag 31 Juli 1937 

Groot Gala-Nachtf eest 



in Venetiaanse stijl. 

Medewerkenden : 

M ARG IE MORRIS 

van 't KurhaussCabaret te Scheveningen, 
in haar ongeëvenaarde songs. 

KEES PRUIS 

Hollands meest bekende Conferencier en 
Humorist. 

CHARLES AERTS 

De Hollandse Tino Rossi. 



Ten bate van het Israël. Armbestuur. 
Op veelvuldig verzoek: 

HARRY POS 

De Hollandse Josef Schmidt. 

DAN S-O R C H E S T 

van het wereldberoemde Argentijnse Or« 
chest van 'het BroadwaysPalace. 

Zaal open 10 uur. Aanvang 10.30 uur 

ENTREE ƒ 1. Billijke consumptieprijzen. 

Ingang Dr. Metzgerstraat. 
Kaarten voor zover nog voorradig, aan de 
zaal verkrijgbaar. 



é -'. i 



Ondertrouwd: 
Johannes v. d. Valk 
en 
. Irene Drapper 

Huwelijksvoltrekking 

heeft plaats in de Mon» 

estry Church, Broaks 

lyn. 

Pretoria, ZuicUAfrika 

10 Juli 1937 
Toekomstig adres: 
.1. W. v. Genne 
57 Edward Street. 



Het Faillisement 

uitgesproken over den 
heer Teodorus van der 
Meij, Bloemenhandelaar, 
Zeestr. 65, alhier, heeft 
niets uitstaande met het 
Goedkope Bloemenhuis 
A. H. van der Meij, 
Haltestraat 65, 

TE KOOP AAN GEB.: 
zo goed als nieuw 

Invalidewagentje 

adres: Mevr. Veltkamp, 
Kostverlorenstraat 68. 

GEVR. per 1 Sept. in 
kl. gezin te Zandvoort, 
voor dag en nacht. 

Flink Meisje 

Aanmelden tussen 7 en 
8 uur; Dr. Gerkestraat 
lö rood. 




GEVR. tegen 1 Aug. 

Dienstbode 

v. zomer en winter, goed 

kunn. koken en werken 

v.g-g.v. 

Aanm. Boul. de Fav. 33 

GEVRAAGD : 

Eenvoudig Pension 

door verloofd paar. Van 
14*21 Aug. Aanb. gaarne 
spoedig, Kievith, Park» 
weg 73, Ede (G.) 



TE HUUR aan de Boul. 
de Favauge 22 een - 

Ongein. Bovenhuis 

bev. voorkamer m. bal» 
con, 3 grote slaapkam. 
waarvan een met inlos 
pende badkamer. 

Goedkoop wonen 

Gemeub. Huis 

bev. 6 kam., geheel vrij. 
Van 1 Sept. tot 1 April. 
Prijs zeer billijk. Direct 
bij station. Bevr. Mode» 
en Sporthuis, Zeestr. 18 

GEVRAAGD : 

Net flink Meisje 

zelfstandig kunnende 

werken v.g.g.v. voor dis 
reet. Mevr. Smalhout. 
Dr. Metzgerstraat 23hs. 



„R.S." is een fiets, waar U 
jarenlang plezier aan beleeft. 
Zij wordt vervaardigd uit de 
allerbeste materialen door Ie 
klas vakmensen. „R.S.", de 
Nederlandse fiets bij uitne- 
mendheid, van R. S. Stokvis en 
Zonen, blijft U jaren trouw. 




Agent* 

H.C.v.Nisuwenhuizen 

STATIONSSTR. 6 
oo—m— 



BIEDT ZICH AAN: 
Flinke Werkster 

voor hele of halve dagen 
Br. bur, Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 

ond. no. 502. 

GEVRAAGD een 
Net Dagmeisje 

Aanmelden 's avonds na 

7V» uur. 

Hugo de Grootstraat: 6a. 

TE KOOP GEVRAAGD 
Wandelwagentje 

in goede staat. 

Adres te vernemen bur. 

van dit blad. 



Benige adressen 

GEVRAAGD: 
van Gem. Kamers of 
Huizen 

voor de laatste 14 dagen 
van Augustus. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
ond. no. 501, 

VERLOREN 

EEN GOUDEN VUL= 
PENHOUDER. Tegen 
beloning terug te bezors 
gen: Pension r Charma, 
Zeestraat 20 — 22. 



Extra aanbieding 

in al onze 

Artikelen 

Bij ons vindt U voor Uw 

Strand- en Badkleding 

de -meest uitgebreide sortering. Alvorens 
Uw inkopen te doen ziet de etalages van 

KOOPJESHUIS 

Kerkstraat 32 — 34 



NAAR VAN DER ZWAAN 

moet U gaan, voor Ie kwaliteit!!! 
U zult het kunnen merken, zowel 
aan Uw portemonnaie als aan de 
smaak! 

Nergens beter 1 Nergens goedkoper l 

Beverwijkse Aardappelen*, 
Groenten- en Fruitcentrale 

Paradijsweg la (tussen Hoogeweg en 
Brederodestraat - Telefoon 39 




Hebt U de -heerlijke nagerechten van „Weere» 
steyn" als CUSTARD en CHOCOLADE VLA, 
VRUCHTENGRUWEL en KARNEMELKPUD» 
DING, als eens geproefd? 

Kom eens in de winkel, of laat U een fles thuis» 
bezorgen; het is zeker iets voor U. Bijzonder 
smakelijk en goedkoper dan dat U het zelf mas 
ken kunt. — Vraagt brochure! 

Melkinrichting L*J*Koomen 

Koningstraat 1 — Telefoon 266 



EH 



BATA Pedicure-Inrichting 

EEN VERZUCHTING 

GEEN vermoeidheid meer. 

GEEN brandende voeten, last van likdoorns, 
eelt of ingegroeide nagels na een behandeling bij 
ons ! ! ! 

PRIJS SLECHTS 90 cent 

Per abonnement 70 cent 

Meer dan 100.000 behandelingen geeft BATA per 
jaar ! I Zegt U dit niets ? ? 

Wanneer komt U ook eens bespreken bij 

Haltestr. 7 
Zandvoort 
Telefoon 

302 





EN TOT SLOT, MEVROUW 



HET PAKJE AFTERNOON-TEAVAN 
VAN NELLE. IEDEREEN VRAAGT ER 
NAAR, OMDAT ER WERKELIJK GEEN 
BETERE IS. EEN FIJNE THEE, 
SAMENGESTELD UIT DE BESTE EN 
GEURIGSTE THEESOORTEN. 

EEN SAMENSTELLING, WAARVAN 
ALLÉÉN VAN NELLE HET GEHEIM BEZIT. 

VAN NELLE'S AFTERNOON-TEA 

HET BEKENDE ROODE PAKJE 
37 CENT PER ONS 




7 



Heeft U al kaarten 

voor de INTERNATIONALE 
ZWEM- en POLO-WEDSTRIJDEN ■ 

Zondag 8 Augustus in het 

NOORDERBAD 

■ 

Deelname van: 

RIE MASTENBROEK - TINI 
WAGNER - DINI KERK- 
MEESTER - JOPIE STROOM- 
BERG - IET VAN FEGGELEN 
en vele andere bekende zwemsters 
en zwemmers. 

Nog nimmer 

beleefde Zandvoort een zo belangrijk 
zwemgebeuren. 

Het kopen van kaarten in voorverkoop wordt dringend 
aangeraden. 

ZIE RAAMBILJETTEN IN HET DORP, 



Buitengewone 

Opruimings aanbiedingen 




BIJ 






ZIJDEN H. POLOHEMDEN van 1.50 v. 98 et 
WOLLEN HEREN BADPAKKEN .... 119 et 
WOLLEN DAMESBADPAKKEN, met 

moderne coupe 125 et 

CHARMEUSE KINDER.ÏURK.1ES van 1.50 v. 98 
CHARMEUSE DAMES.IURKEN 

van 6.50»5-50 en ƒ 5 voor ƒ 3,95 

KINDER.TURKJES . : 29 et 

BADDOEKEN 15 et 

BADJASSEN VOOR SPOTKOOPJES 

ZIJDEN DAMESKOUSEN 44 et 

HEREN SPORTRIEMEN 22 et 

DAMES INTERLOCK DIRECTOIRES 49 et 
CHARMEUSE DAMESONDERJURKEN, 

met appliqué's 98 et 
RESTANTEN KINDERSKISOKJES v.a. 9 et 

JONGENS INTERL. BROEK of SHIRT 19 et 
HEREN INTERL. BROEK of SHIRT . . 39 et 

Wollen Strandbroeken, Shorts en Plastrons 
voor gekke lage prijzen. 

WOLDEN GARBO TRUIEN vanaf .... 119 et 

Geweldige aanbiedingen in de modernste soorten 
Wol, extra lage prijzen. 

Doet Uw voordeel. 

Nergens koopt U zo goed en goedkoop 

Gewaarborgde Kwaliteiten 

Inwoners, Badgasten NU MOET U kopen 

Er is geld te verdienen!! 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 
Alléén bij 

Manufacturenmagazijn „De Waag" 

HALTESTRAAT 40-40a 

het van ouds bekende hoekje 

Eens klant . * ♦ blijft klant 



3 



U winkelt prettig bij J 
Pasveer en goedkoop!! J 



100 SERVETTEN 19 et 

GROTE TAFELKLEDEN 19 et 

3 GEKLEURDE TAFELKLEEDJES 19 et 

100 GEKLEURDE SERVETTEN . . . . 24 et 

ROLLEN WIT KASTPAPIER . . . . 10 et 

3 ROL CLOSETPAPIER 10 et 

VLEKVRIJE DESSERTMESSEN . . . . 15 et 

VLEKVRIJE LEPELTJES, 6 stuks . . . . 19 et 

DE ECHTE THERMOSFLESSEN . . 59 et 

3 ROL BOTERHAMPAPIER .. .. 10 et 

DEKSCHALEN GOUDLIJN 98 et 

STERK WASBORD 48 et 

TAFELZEIL, alle kleuren 45 et 



VLIEGENKAPPEN 

VLIE GENKLAPPERS 

MOOIE GEKLEURDE THEEBLADEN 

KLEERHANGER 

CRÈME THEESERVIES 

KEUKENMATTEN 

SNIJBONEN MOLENS 



10 et 

10 et 

39 et 

3 et 

225 et 

98 et 

118 et 



' )POATir || 

jX^lM^MfcROOTE: KROCHT 15 Kfei>^ 
TELEFOON 510 

Haka Suikerwerk - Lekker - Voedzaam - 
Gezond en Goedkoop 

Een greep uit onze sortering: per Va pond 

TOFFEE'S bekende kwaliteit 16 et 

IJSBONBONS, heerlijk fris 20 et 

GEVULDE DRUPS, extra 23 et ' 

ZOMERMELANGE, iets fijns 25 et 

SPECIALE AANBIEDING: 

Een half pond Wiener Bonbons, gevuld 23 et 

Een half pond zuivere Agar vruchten 19 et 

TOILETARTIKELEN: 

ZONNEBRANDsCREME AZOBRA, per doos 

• TOILET*CREME per doos ....*.. 25 en 15°ct 
REMIDOL, voor schrale huid, per doos.. 18 et 
REMIDOL, voor schrale huid, per tube.. 35 et 

TANDPASTA, per tube 25 en 15 et 

TANPASTA, per doos 14 et 

SHAMPOO, per pak 12 et 

SHAMPOO, vloeibaar, per fles 35 et 

EAU DE COLOGNE, prima, per luxe flacon 

25 — 45 en 70 et 

BRILLANTINE, per flacon 35 et 

SCHEERZEEP, per stuk 10 et 

IETS SPECIAALS: 1 STAAF SCHEERZEEP IN 

BAKELIET KOKER, slechts 25 et 

SCHEER«CREME EXO, grote tube .... 40 et 

Coöperatie waarborgt kwaliteit ! ! ! 






Inmaakpotten * ♦ . 74 et # 
Fa. Th. PASVEER f 

Haltestraat 27 — Telefoon 311 Z 



Doet Uw voordeel 

Muizen (heerlijk) per 10 kg . . . . 50 et 

Kleine Muizen per kist (25 kg) . . 95 et 

„ Duinaard. „ „ . . . prima f 1.00 

Grove (niet hol) „ ,, f 1,00 

Prima Duinaardappelen per kist . . f 1.20 

10 k.g. per kist 

Zeeuwse Blauwen, klein 45 et ƒ 1.12° 

Zeeuwse Eigenheimers, kleine . . 45 et „ 1.12° 

Zeeuwse Blauwen 55 et „ 1.20 

Zeeuwse Eigenheimers 55 et „ 1.20 

Andijker Muizen 60 et „ 1.37° 

Blauwkopjes 60 et „ 1.35 

Duin Eigenheimers 65 et „ 1.45 

Geelblaadjes 72 et „ 1.60 

Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 10 kg 
ook in Aerdenhout en Bentveld. 

ffl^"" Pensions en Hotels extra korting "^M| 
De Zandvoortse Aardappelhandel 

Jacob Koper 

KRUISSTRAAT 16 — TELEFOON 276 

mmimmÊmÊmÊmmmmimmÊÊa^mamwmÊmnËËËÊmmBaBum 



•uw*.,. 






ir 



I I 



il 

■ml! 



Ga Holland in Uw 
vacantie bezichtigen 

maar .... dan op een 

D*O.C. rijwiel, 

dan is U verzekerd zonder pech te kunnen ge» 
nieten. Reeds van af ƒ 34.50 met originele torpe* 
donaaf, jasbeschermer enz. en dan nog 5 jaar ga» 
rantie. 

Wandelwagentjes ƒ 5.95 

DE GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuilenburg 

GROTE KROCHT 5—7 
Tevens Ie klas REPARATIE»INRICHTING. 



TE HUUR 



1. ONGEM. BENEDEN en BOVENHUIZEN 
bevattende 3 k. met keuken, 1 min. van trein. 
'Huurprijs ƒ 20 per maand. 

2. ONGEM. HUIS bev. kamer en suite, serre, 
keuken en kelder, gr. tuin voor en achter, boven: 
4 kamers en keuken "w.c. ƒ 35 per maand. 

3. ONG. GROOT BENEDENHUIS (nieuw 
houw) eerste stand, ƒ 35. — per maand. 

4. ONGEM. VRIJ HUISJE bev. 4 kamers met 
serre, keuken, tuin voor en achter ƒ 27.50 p-m. 

5. ONGEM. VRIJ HUISJE bev. 4 kamers met 
keuken en schuur, tuin. ƒ 5.50 per week. 

6. ONGEM. VRIJ HUIS bev. 6 kamers met 
keuken, met schuur en tuin, Geheel opnieuw ge= 
restaureerd. Prijs billijk. 

7. ONGEM. VRIJ BOVENHUIS bev. 4 
mers, keuken met balcon. ƒ 4.50 per week. 

S. ONGEM. VRIJ BOVENHUIS bev. 5 
mers met keuken en balkon, ƒ 4 — .per week, 

9. ONGEM. VRIJ BOVENHUIS bev. 7 
mers 2 keukens, geheel opnieuw gerestaureerd. 
Prijs Billijk. 

10. ONGEM. BOVENHUIS bev. 4 kam. met 
keuken en badkamer en zolder, ƒ 6 per week. 

11. ONGEM. VRIJ HUIS bev. kamer en suite, 
zijkamer en keuken, kelder, gr. tuin, boven: 4 si. 
kamers. Huurprijs billijk. 

12. ONGEM. NIEUW GEBOUWDE HUIZEN 
bij de Boulevard bev. kamer en suite, keuken, bo» 
ven: 3 sl.kamers met douche, gr. zolder, huurprijs 
ƒ 40 per maand. 

13. ONGEM. BOVENHUIS bev. 3 kamers met 
keuken. Huurprijs ƒ 5. — per week. 

14. ONGEM. GROOT WINKELHUIS te huur 
of te koop. Prijs billijk. 

15. ONGEM. VRIJ HUIS bev. 6 kamers, keu» 
ken, douche, gr. zolder. Gelegen Brederodestraat 
(duinzijde) Huurprijs bllijk. 



ka» 
ka» 
ka» 



Te bevragen bij 

ftflakeiaar 

ZEESTRAAT 14 - 



W. Paap 

TELEFOON 465 



Daar moet je van profiteren 

NACHTKASTJES 50 et 

WASTAFELTJES 75 et 

IJZEREN LEDIKANTEN 85 et 

DIVAN, KLEINE MAAT 125 et 

GES. LINNENKASTJE 175 et 

4 STOELEN, 2 FAUTEUILS .... ƒ 12.75 

UITSCHUIFTAFELS ƒ 3.75 

EIKEN DRESSOIRS vanaf 675 et 

DIVAN, verstelbaar m. Linnentijk 575 et 
GROTE GESCH. KAST 650 et 

4 STOELEN. 2 CRAPEAUDS, 

alles verend alleen nu ƒ 16.75 

MODERNE DRESSOIRS ƒ 12.75 

BABY COMMODE ƒ 5.50 

Verder grote sortering in Eetkamertafels, 
Slaapkamers Ameublementen, Stoelen, Kas: 
ten, Spiegels, Tuinmeubelen. Verder te veel 
om op te noemen. 
Overtuigt U alleen bij: 

R WATERDRINKER 

GROTE KROCHT 20 - TEL. 464 



™|adsjee|| 

ZET 'M OPn 


JO R D AAN-CABARET 


*TT* W 


L L Y 




KALKHOVEN 




elke avond geopend, Kosterstraat 

ru- 
im 

riginele Jordaan~Cabaret 


Blijft tevens geopend Re 
brandtsplein - Amsferd; 


Het enige O 



Gij zijt verzekerd 

van een gezellige sfeer in Uw huis 
to hebben met 

Bloemen 

van het 

HET GOEDKOPE BLOEMENHUiS 

Haltestraat 65, bij de Zeestraat, Tel. 460 



7! 

VAKKLEDING . WITTE JASJES * WITTE 
BROEKEN * BLAUWE BROEKEN . STOFJAS- 
SEN * FLANELLEN BROEKEN. 

FANTASIEBROEKEN IN ALLE MATEN 

Fa, v, flensen - Groote Krocht 23 



Het adres voor : 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 

is 
^ DROGISTERIJ 

VOOR L BLAAUBOER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 

Insectendodende middelen: FLIT enz. enz. 

Grote sortering Zonnebrandartikelen 




VERPLEGING 



KNAL 

Heden bij de ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Hl 

■ Goedkope Zandvoorter 

■ Lampekappen 

■ voor prijzen die nooit meer terug komen!!! 

5 Reeds vanaf f 2.98 

* Alle artikelen. Reparaties en uitbreidingen 

O op Electrisch gebied. 

P Tevens rijwielonderdelen. 

■ Uw Belastingplaatje opzetten, na- 

■ tuur lijk bij de Goedkope Zandvoorter 

5 F. ZWEMMER 

■ Swaluëstraat 20 - Telefoon 518 



IBSBBaHEIMHHn 



Strandwagens 

TE HUUR * TE KOOP _ ALLE REPARATIES 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 



BEAMMETJE FLAPOOK EN Z'$ 



door G. Th. Rotman 



VRIENDEN 

Nadruk verboden 





85. Juist toen de schilder en zijn kunstenaars* 
troep zich gereedmaakten, om te vertrekken, ont» 
dekten ze de hond van den waard. ,,Dat beestje 
wil ik wel kopen!" zei Klodder. Nu, daar waren 
de anderen het mee eens, en Tom liep gauw weg, 
om den waard te halen, die in het vertrekje ach* 
ter de gelagkamer verdwenen was. Onderwijl 
knoopte Menelik vriendschap met de hond aan. 



96. De waard verscheen. Klodder betaalde voor 
het middagmaal en begon over aankoop van de 
hond te onderhandelen. Maar o wee, de waard 
wilde er 15 gulden voor hebben, en zoveel had 
de schilder niet. Ze moesten dus nog wat bijver» 
dienen. En inderdaad, dat gelukte. Reeds de vol» 
gende dag hadden ze zoveel opgehaald, dat, Fok, 
de hond gekocht kon worden! 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag a.s. 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 1 Aug. 10 uur Ds. P. v.d. Vloed, 
nam. 5 uur: Geen dienst. 

Gereformeerde Kerk 

Julianawefi hoek Emmaweg. 

Zondag 1 Aug. 10 en 5 uur: cand. Feenstra. van 
Amsterdam. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Krintf „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Zondag 1 Aug. 10.30 u: Mevr. F. Kalma — Koops 

EVANGELISATIE. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. Spr. de heer H. Veld» 
kamp, Evangelist te Amerongen. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden, 1 Augustus, de H.H. Missen om 6.30» 
7.30=9 uur en 10.15 de Hoogmis. Algemene H. 
Communie voor de meisjescongregatie onder de 
•H. Mis van 7.30; collecte voor de Kathedraal, om 
7 uur Portiuncula«lof met litanie van alle .Heilis 
gen en aanroepingen van O.L. Vr. ter Engelen en 
van den H. Franciscus. Heden kan de gehele dag 
door de Portiunculasaflaat verdiend worden, zo 
dikwijls men na waardig gebiecht en gecommu» 
niceerd te hebben de kerk bezoekt en bidt tot in» 
tentie van Z.H. den Paus (6x Onze Vader en 
Wees gegroet en glorie zij den Vader enz.) 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An» 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes, na de congregatie worden de 
Zelatricen van het Kruimeltjesfonds verwacht in 
het patronaat voor het afdragen der ingezamelde 
gelden. 

Woensdag 8 u. congregatie voor de jongens. 

Donderdag van 6»8 "uur gelegenheid om te 
biechten. Om 7 uur Lof ter ere van het Allerh. 
Sacrement met rozenhoedje. 

Vrijdag, Ie Vrijdag van de maand, toegewijd 
aan de bijzondere verering van het goddelijk 
Hart, om 7-45 gezongen H. Mis met acte van 
toewijding; om 7 uur Lof en litanie van het god» 
delijk Hart. 
Zaterdag van 5»9 uur gelegenheid om te biechten. 

Zondag de H.H. Missen om <5.30»7.30»9 uur en 
10.15 de Hoogmis; die dag onder do H-H. Mis» 
sen de grote jaarlijkse collecte ■voor onze arme 
parochiekerk. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 31 Juli. Einde v.d. Sabbath 9.46 uur. 
Vrijdag 6 Aug. Begin v.d. Sabbath 7.45 uur. 
Zaterdag 7 Aug. Einde v.d. Sabbath 9.32 uur. 
Zaterdagochtend, aanvang v.d. dienst te 8.30 uur. 
Zaterdagmiddag, aanv. v.d. Leeroefening te 1.15 
Zaterdagmiddag, aanv. v.d. Middagdienst te 2 u. 
Bespreking van Kerkelijke zaken, Kostverloren- 
straat 28. Bespreking van Gemeentezaken, Kosr» 
verlorenstraat 4. 



laBnfiB&sn 



fMUGGENI? 5 

5 Wilt U niet door hen geplaagd 3 

H worden, neemt dan een SPUIT j 

El en DODENDE VLOEISTOF. ■ 

5 
| Drogisterij J. C* A. Stijnis £ 

i ORANJESTRAAT 7 - TELEFOON 247 g 

QNBinmunDiiiiimniguBiiS 





IS HET LAAGSTE, MAAR IN KWALITEIT HET HOOGSTE!! 



Blauwen Drielingen, extra grof 
Zand Drielingen, puik best 
Muizen Drielingen, andijker 
Eigenheimer Drielingen, grote gelijk 
Zandvoortse Duindrielingen. prima 
Eigenheimers, puik 
Grove Duin. zonder hollen 
Muizen, volop kruim 



k.g. 


10 k.g. 


25 k.g. 


5 et 


40 et 


95 et 


5 et 


'45 et 


95 et 


5 et 


45 et 


95 et 


5 et 


45 et 


95 et 


6 et 


55 et 


125 et 


6 et 


55 et 


125 et 


5 et 


45 et 


95 et 


6 et 


50 et 


120 et 



Blauwen, zonder afval 
Zeeuwse Eigenheimers, juweel 
Zeeuwse Blauwen, volop bloem 
Ronde Blauwen, kookt niet af 
Zandvoortse Duin, iets fijns 
Duinzand, puik 
Friese Borgers 
Geelblaadjes, voor fijnproevers 



KRIELTJES 

PRIMA DUINZAND . . 
DUINZAND DRIELINGEN 



per kg 4 et 
per kg 6 et 
per kg 5 et 



per 3 kg 10 et 
per 10 kg 55 et 
per 10 kg 45 et 



k.g. 


10 k.g. 


25 k.g. 




6 et 


55 et 


125 et 




7 et 


<55 et 


140 et 




7 et 


65 et 


140 et 




8 et 


75 et 


160 et 




8 et 


75 et 


175 et" 




7 et 


65 et 


150 et 




8 et 


70 et 


160 et 




8 et 


75 et 


175 et 






per 


25 kg 


£ L25 




per 


25 kg 


f 0*95 



s 



Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 5 K.G. in Zandvoort - Bentveld - Aerdenhout - 

Haarlem - en Omstreken. Hotels, Pensions en Strandventers extra korting. Schrappen gratis 

Ook geschrapt thuisbezorgen. SMT ZONDAGS GESLOTEN ~qpQ 

Het beste adres voor Uw Winter voorraad. Verzenden door het gehele land. 

a n Deursen's 

Aardappelhandel 

Kerkplein 8b - Telefoon 74 - Zandvoort ^pra 

S Ged. Oude Gracht 107 - Tel. 14245 - HAARLEM P. Krugerstr. 14 - Tel. 15879 - HAARLEM-N. Gevestigd sedert 1851 




•jA 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 31 Juli 1937 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

.DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 
ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Grootc Krocht 25 C. J. BAKKER 



RAADS ■ VERGADERING 



Onder leiding van Burgemeester Van Alphen 
vergaderde de Raad van on zo Gemeente Maan» 
•dagavond ten Raadhuize. 

Afwezig was de heer Paap door ziekte. 

De heer Bosman, hoofdcommies ter secretarie, 
vervulde het secretariaat. 
Ingekomen stukken. 

De notulen van do vergadering van 21 Juni 
werden onveranderd goedgekeurd. 

Het adres van den heer Paap over de rijwiel» 
bewaarplaats van het Zuiderbad werd tot een 
volgende vergadering uitgesteld. 

Over do afbouw van een bouwwerk aan de 
Brederodestraat had iP.W. advies uitgebracht. 

Zonder stemming wordt het advies goeidge» 
keurd. 

De heren W. Paap en S. Slagveld hebben hun 
benoeming tot lid van .Maatschappelijk Hulp» 
betoon aangenomen. 

Do Zandvoortse Schaakclub vroeg een subsi» 
•die van ƒ 50 voor haar Internationale Schaak» 
wedstrijden, die in Augustus gehouden zullen 
worden. 

Wethouder Van der Hooien vond het bedrag 
niet te hoog voor een goede reclame. Zonder 
stemming wordt het bedrag toegestaan. 

De rijwielbewaarder van het Zuiderbad bad 
een adres aan de Raad gericht. Na advies van 
den Directeur wordt het adres voor kennisgeving 
aangenomen. 

De heer Van Rijnberk heeft bezwaar tegen een 
voorgestelde ruiling van grond in Plan Noord. 

Ook de heer Elffers meent, hoewel hij er voor 
is, dat hier geen gelijke waarden zijn genomen- 
De heer Groen geeft de verzekering, dat deze 
ruiling in de Commissie uitvoerig is besproken 
en het voorstel in 't voordeel van de Gemeente 
is. 

Na toelichting van Wethouder Slegers wordt 
de ruiling volgens voorstel van B. en W. aange» 
nomen. 

De* heer Molenaar vraagt naar een adres, in» 
gediend door den heer Kortes Altes. Een onder» 
zoek zal worden ingesteld. 

Een verzoek van den heer Molenaar om te mo» 
gen vragen naar het geval van den heer Keur, 
huurophaler voor de Gemeente, zal na de agenda 
toegestaan worden. 

Provisie. 

Door B. en W. was een wijziging voorgesteld 
in de acquisitie van het Gasbedrijf. De provisie 
zal voor de goedkopere toestellen verhoogd wor» 
den. Verder zal geen deling van provisie meer 
plaats vinden, als de levering geschiedt door er» 
kende gasfitters of aannemers. 

Het voorstel wordt met algefmene stemmen 
aangenomen. 
Schoolvergadering. 

B. en W. hadden een wijziging voorgesteld in 
het Reglement van de Schoolvergaderingen. 

De heren Elffers en Bolwidt, en voor hen reeds 
de heer Van Rijnberk, hadden wijziging van het 
artikel voorgesteld, opdat de leerkrachten altijd 
nog gelegenheid zouden hebben bij B. en W. of 
de Raad in beroep te gaan. 

Tussen de heren Elffers, die graag zou heb» 
ben, dat B. en W. eens duidelijk zeiden, wat er 
nu eigenlijk aan de hand is en Wethouder Van 
der Moolen, die daartoe niet te verlokken is, 
ontstaat een spelletje van vangbal. 

De heer Elffers meent ten slotte, dat het niet 
verstandig is, deze zaak volledig in 't openbaar 
te bespreken. Hoewel de aanleidende oorzaak 
bekend is, betreurt hij het, dat B. en W. met dit 
voorstel zijn gekomen. Zij plaatsen het regie», 
ment boven de partijen, terwijl dat toch de 
plaats is van B. en W, 

Men moet ook om de belangen van de Ge» 
meente denken. Volgens advies, ingewonnen bij 
een deskundig jurist, is wat hij als wijziging op 't 
voorstel van B. en W. aanbeveelt, rechtsgeldig- 

De heer Molenaar vindt het beter, dat B. en 
Wi. zelf ook advies uitbrengen en vraagt aan» 
houding. 

De heer Groen steunt. 

Met algemene stemmen wordt tot aanhouding 
besloten. 

Huurverlaging. 

Verzocht was een huurverlaging voor enkele 
gemeentewoningen aan de Zandvoortselaan. 

Waar die huren reeds meerdere malen ver» 
laagd zijn, stellen B. en W. voor, afwijzend op 
dit verzoek te beschikken. 

De heer Vader heeft het bezwaar, dat deze 
zaak niet in de Commissie is behandeld. 

De heer Van Toombergen vindt de huren te 
hoog en wenst een algemene verlaging. 

De Voorzitter stelt voor, dit advies niet aan 
te houden en eventueel een algemene herziening 
in de Commissie te behandeelen. 

Aldus wordt besloten. 

Algemene Begraafplaats. 

Volgens advies van Ged. Staten wordt inge» 
trokken de boetebepaling welke de Raad vast» 
stelde bij afwijking van de opgegeven tijd. 

Volgens de Algemene Politieverordening zal 
nu een straf gesteld kunnen worden van ten 
•hoogste twaalf dagen hechtenis, of een boete 
van ƒ 75 — . 



Laat Uw Rijwiel 

BELASTING PLAATJE 

opzetten voor 10 cent 

bij- 
Rijwielhandel JAN POOL 

HALTESTRAAT 58 



HOLLANDIA-BEOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Vrijdag 30 Juli tot en met Maandag 2 Aug. 
iedere avond aanvang 8 uur. Eén voorstelling per 
avond. 4 dagen. 4 Opvoeringen van het machtige 
filmwerk 

De Heerscher 

met Emil Jannings. 

Groter en imposanter dan ooit te voren in zijn 
waarachtig menselijke weergave van den hero» 
ischen strijder voor een laat levensgeluk. 
Regie: Veit Harlach. Draaiboek; Thea v. Harbou, 
naar Gerhart Hauptmann's „voor Sonnenunter» 
gang. Toegang boven 18 jaar. 

Entree: Parket ƒ 0.40, Parterre ƒ 0.60, Stalles» 
Balcon ƒ 0.80, Loge ƒ 1 , alles inbegrepen. 



ATTENTIE! Vanaf Dinsdag 3 tot en met Don- 
derdag 5 Aug. 3 Dagen! 3 Opvoeringen van een 
nieuw programma. Opvoering van het geweldig 
geestige meesterwerk van Willy Forst in 



ALLOT 



met Renate Muller, Jenny Jugo, Adolf Wohh 
' brück, Heinz Ruhmann. 
Dit is de film waar iedereen, geen sterveling uit» 
gezonderd, met een verjongd hart vandaan komt. 
Entree: Parket 40, Parterre 60, Stalles»Balcon 80, 
Loge 100 et, alles inbegr. Toegang iedere leeftijd. 



IEDERE MIDDAG (bij slecht weer) 
HALF DRIE FAMILIE-MATINEE 

Optreden van Shirley Temple in haar best ge» 
speelde film: 

SHIP ahoi 

(Kapitein Januari). Een heerlijke fjlm, waarbij 
jong en oud zich kostelijk zullen amuseren. 
Verder komisch bijsprogramma. 
Entree: Parket 20 et-; Stalles»Balcon 30 et, Loge 
40 cent alles inbegrepen. 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦&♦♦♦♦♦♦* 

j£ MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar j^ 

| Zandvoortse Electr. Wasserij J. VISSER % 

't goedkoopste adres hier ter plaatse voor do ge» ^fe, 

hele was opgemaakt thuis bezorgd. jT 

Prijscourant voor per stuk was jt 

aan de zaak te verkrijgen. w 

Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en V 

Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. ^ 

VAN OSTADESTRAAT 5a X 



.... een GAZELLE Rijwiel is toch BETER 

TAN DEW1 TE HUUR 
Agent: H. C. v. Nieuwenhuizen - Stationsstraat 6 




De meeste Dames dragen NU een 

La Argentina Corset 

draagt U er ook a! één. 
GOEDKOOP en PRACTISCH 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf . . . 

Bustehouders vanaf . . 
Jarretelgordels vanaf 

Prima Jarretels . . . 

De Speciaal zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 



98 et 

26 et 

34 et 

16 et 



„DE 



SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 



HET IS BEKEND 

maar we willen het nog eeni herhalen; 
niet Uw 

Groenten, Fruit of Aardappelen 

bij 

WOLBEEK 

halen, betekent zeker meer betalen 
SWALUËSTRAAT 3 - TELEF. 449 



De heer Molenaar heeft bezwaar tegen de huur 
van tien jaar. Liever zag hij een gelijkheid en 
geen prijzenverschil en een tijdsduur van dertig 
jaar. 

De heer Suerink vraagt, of B. en W. het bedrag 
niet kunnen regelen naar de financiële omstan» 
dagheden. 

De Voorzitter deelt mede, dat zo iets niet mo» 
gelijk is. 

Nadat Wethouder Slegers heeft medegedeeld, 
•dat na tien jaar de grafhuur met de helft vermin» 
derd wordt, neemt de Raad het voorstel van B. 
en W. met algemene stemmen aan, terwijl even» 
tueel verlaging in 't vooruitzicht wordt gesteld. 

Geldlening. 

In de Raad van 21 Juni werd besloten tot con» 
vertering van drie geldleningen over te gaan n.1. 
van ƒ 100.000, van ƒ 54.500 en van ƒ 72.300. 

Deze conversie was tot stand gekomen, maar 
Gedeputeerde Staten hebben bezwaar gemaakt 
tegen de voorwaarde, dat de rentevoet na een 
bepaald aantal jaren zou worden verhoogd. 

B. en W. zijn er in geslaagd door bemiddeling 
van de N.V. Mulié & Co. te 's»Gravenhage een 
nieuwe lening groot ƒ 226.800 te plaatsen onder 
voorwaarden, die bij Ged. Staten geen bezwaren 
zullen ontmoeten. 

Deze lening voor conversie wordt door de Raad 
met algemene stemmen aangenomen. 

Schoolgeldregeling. 

De voorgestelde schoolgeldregeling met Bloe» 
mendaal wordt aangehouden, omdat nog enige 
wijzigingen aangebracht moeten wordon. 
Centrale Verwarming. 

De verwarming van School C liet door de ca» 
paciteiten van de ketel veel te wensen over. B. 
en W. stellen voor een geheel nieuwe ketel te 
plaatsen. B. en W. vragen daarvoor een crediet 
van ƒ 2000. 

Het voorstel wordt wiet algemene stemmen 
aangenomen. 

Met een opmerking over levering door plaatse» 
lijke firma's kan rekening worden gehouden, 
maar 'hoe meer gevraagd wordt hoe groter de 
moeilijkheden worden en ook, hoe hoger de prijs- 
Rondvraag. 

De heer Molenaar vraagt nader onderzoek in» 
zake het ontslag van den heer Keur als huur» 
ophaler. Hij meent, dat na negenentwintig dienst» 
jaren de heer Keur een andere behandeling had 
verdiend. 

Verder heeft hij bezwaar tegen het uitvoeren 
van grondwerk door werklozen voor de rijwiel» 
stalling bij het Tentenkamp. Daar hadden grond» 
werkers een daggeld kunnen verdienen. 

B. en Wt zullen daarover schriftelijk advies 
uitbrengen. 

Daarna sluit de Voorzitter de vergadering. 



DIERENHULP TE ZANDVOORT. 



Het Bestuur maakt bekend, dat de jaarlijkse 
verloting helaas moet worden uitgesteld, daar 
enige honderden loten nog niet verkocht zijn en 
verschillende omstandigheden deze verkoop mo» 
menteel vertragen. In de eerste week van Sep» 
tember zal dit, evenals de werkzaamheden voor 
de a.s. Ba-zar, wederom met volle kracht ter hand 
genomen -worden. Bewaart Uw lootjes dus goed! 

Voor dierenvrienden hebben wij geregeld poes» 
jes en katertjes beschikbaar. Men richte zich 
daarvoor tot! den Voorzitter, die momenteel zijn 
domicilie heeft in de Uitzichttoren, zoals alge» 
meen wel bekend is. Voor een waarachtig die» 
renvriend is voor de prijs van ca. ƒ 40 — ter 
overname een stamboom Duitse 'Herdershond^ 
teef, oud drie jaar. Hierover zijn ook alle inlich» 
tingen verkrijgbaar bij den Voorzitter. 
Verzocht wordt voor dierenhulp»zaken zich voor» 
lopig uitsluitend tot den Voorzitter te willen 
wenden, daar wegens ziektegeval onze secreta» 
resse hiervoor geen gelegenheid heeft. 

Begin September zal een algemene Ledenver» 
gadering worden gehouden, waarbij o.a. als agen» 
da»punt zal voorkomen verkiezing van enige bc» 
stuursleden, wegens ziekte en wegens vertrek uit 
de gemeente. 

Binnenkort zal aan onze Zomerleden de lid» 
maatschapskaart worden aangeboden. Wij ver» 
trouwen, dat het binnenkomen dezer gelden geen 
uitstel zal ontmoeten, waarvoor bij 'voorbaat on» 
ze dank. 

Geregelde opname van onze stukjes is helaas 
onmogelijk gebleken. Voor hen, die zulks niet 
weten, zij hier vermeld, dat het de vereniging 
goed gaat en de door ons samengestelde begro» 
ting juist zal blijken te zijn. Met minder inkom» 
sten werd niettemin nog aan alle aanvragen en 
hulpgevallen voldaan, en het laat zich aanzien, 
dat 't zal kunnen voortgaan op deze manier. Wij 
zijn tevreden, onze leden ook? 

■HET BESTUUR. 



P ARTICU LI E RE 

Algemene Begrafenis -Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rij werk 

gp^?"" Geldig voor alle tarieven "^831 

Dir. Jac. Koper 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



AMSTERDAMMERS l ! 

Henk Jonkman's bekende pittige 
Braziel en Ongesausde Pruimtabak 

van 10 cent per ons en Pruimrollen van 5'6=8:10, 
zijn verkrijgbaar bij: SIGARENMAGAZIJN 

S. Overste - Zeestraat 62 



aiunainiuEimBBBiBniniu 

Ie Zandv* Glazenwasserij 
en Puibewasserij 

Ondergetekende beveelt zich beleefd aan voor 
het schoonmaken van ramen, winkels en gehele 
schoonmaak van leegstaande huizen. 

E. van LUIJN - Kostverlorenstr. 74 



RIJDEN ZONDER CHAUFFEUR 

en RIJBEWIJS 

Bezoekt de 

h AUTORACEBAAN 

achter gebouw 
„Monopole" te 
Zandvoort 




Amusant voor jong en oud!! 

geopend van 2-6 en 8-11 uur 
Volgrit ♦ ♦ 25 et 




Rijdt met de NIEUWE FIAT 6 pers- (m^a^eTelö - STATIONSTAX - TeL 504 

Dorpsrit f 0.35 Haarlem f 1.25 Amsterdam' f 3.50 GARAGE „OSTA" — Kostverlorenstraat 1 



BEZOEKT met Uw Kinderen het „KOSTVERLOREN WANDELPARK" 



SPEELTUIN! 



ARTIS in het klein — 
Dagkaarten ƒ 0.10 



o.a. Apen en Fazanten 

Maandkaarten ƒ 3.00 



GEZELLIG ZITJE BIJ DE VERFRISSINGS*TENT. 
Seizoenkaarten ƒ 4-50 Verkrijgbaar bij den Parkwachter. 



Van Maart tot en met Ootober uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN KONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



UITZICHTTOREN. 

Ecu der attracties van Zandvoort, welke elk 
jaar wederom de aandacht der badgast en inwo» 
ners in onverminderde mate trekt, is zeker onze 
Uitzichttoren naast 't vroegere Hotel d'Orange. 
En zeer terecht 1 't Uitzicht vanai deze toren is 
bij het eerste bezoek verrassend en wekt kreten 
van bewondering. Maar ook voor hen, die een 
herhaald bezoek komen brengen, blijkt de indruk 
steeds weer groots te zijn. 

Bij mooi, zonnig weder wordt dit dan ook door 
velen onzer tijdelijke inwoners zeer gewaardeerd, 
doch nog teveel blijkt men onkundig te zijn van 
het ieit, dat ook het onstuimige weder zijn aan» 
trekkelijkhcid heett voor een Dezoek aan de to* 
ren. Velen trotseien dan regen en wind om toch 
ook eens de zee te zien, wanneer de stormwind 
schuimendo golven naar het ötrand stuwt. Hoes 
veel aangenamer en mooier is het echter juist 
dan om zulks vanuit de lunchroom in de toren 
te zien. Deze lunchroom staat geheel vrij ten 
dienste van de bezoekers, hier bestaat generlei 
verplichting iets te verteren, of anderszins kos* 
ten te maken. Integendeel, de pachter is steeds 
gaarne bereid, het do bezoekers zo aangenaam 
mogelijk te maken en van voorlichting te dienen. 

Natuurlijk zijn in de toren ook andere attrac* 
ties niet vergeten: verschillende lachspiegels ver» 
oorzaken de nodige vrolijkheid, er zijn zeeKijkers 
beschikbaar tegen een geringe vergoeding, de bes 
kende Lucky*bhot schietbaan is wederom aan» 
wezig, krachtmeter, weegschaal enz. weten de 
aanwezigen aangenaam bezig te 'houden. |Ook 
voor de kinderen is een bezoek een geweldige 
attractie. Vrolijke radiomuziek houdt er de stem* 
mmg in, Als bijzondere aantrekkelijkheid voor 
de Zandvoortse kunstliefhebbers is er dit seizoen 
een uitgebreide tentoonstelling van olieverf* 
schilderijen, acquarellen en pasteltekeningen van 
den bekenden Haarlemsen kunstschilder J. G. 
Kuyten. Een 'keurige collectie kunstwerken is^ 
hier bijeengebracht, alle zonder uitzondering van 
een grote bekoring. De nood, die helaas ook 
onder deze categorie van kunstenaars bestaat, is 
oorzaak dat de prijzen, welke voor deze stukken 
worden gevraagd, inderdaad zéér bescheiden kun* 
nen worden genoemd. Een reden temeer voor de 
liefhebbers hier eens een kijkje te gaan nemen 
en op een voordelige manier hun bezit van kunst* 
werken uit te breiden. Ook voor hen, die zich 
wegens de duurte nog niet konden veroorloven 
een echt schilderstuk te kopen, is hier de gele* 
genheid hun plaatwerken aan de wand te vervan* 
gen door een waarachtig kunstwerkje. En wie 
daaraan éénmaal is begonnen, zal niet aan het 
verheffende van deze kunstaspiraties kunnen ont* 
komen. Een goed schilderstuk verhoogt 
ieders eigenwaarde. 

Is het dan nog nodig te zeggen, dat een bezoek 
aan onze Uitzichttoren wel als één der grootste 
attracties in dit seizoen is aan te merken ? 

(Adv.) O.L. 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



STRANDFEEST KAMPEERVERENIGING 
„HYGEA" 

Zondag 1 Aug. a.s. (bij ongunstig weer de 8e 
Aug.) houdt „Hygea" haar jaarlijks strandfeest 
op het Kampeerterrein tussen het Noorderbad 
en de Zeeweg te Bloemendaal. 

Voor die dag is het volgende programma vast* 
gesteld: 

9 nur reveille en opening der feesten. 
9.30 tot 1 uur: Zwemwedstrijden. 

10 tot 12 uur muziek door de Zandvoortse 
Zeemansband. Gelijktijdig vindt er een vertoning 
der poppenkast plaats. 

12.30 tot 1.15 voetbalwedstrijd voor veteranen. 

1.30 tot 4.30 kinderfeesten. 

4-30 tot 5.30 gecostumeerde voetbalwedstrijd 
voor dames. 

6 uur prijsuitreiking. 

6.30 tot 8.30 muziek door de Zandvoortse Zee» 
mansband. 

Ter inleiding van de feestelijkheden zal er Za* 
terdag 31 Juli, des middags te ongeveer 5 uur, 
een demonstratie door de Z.R.B. worden gege» 
ven. 



Deze week beslist.... een bezoek aan de 

UBTZflCHTTOREN 

vele attracties, — schitterend panorama. 
Volwassenen 10 cent, Kinderen 5 cent. 



gj Vanaf heden in de Lunchroom boven Q 

■ Expositie van ■ 

■ Olieverf-Schilderijen S 

2 Aquarellen en Pasteltekeningen van den 8 
■ bekenden Haarlemsen kunstschilder J. G. ■ 
5 KUYTEN. _ Gratis entree. 5 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■■■■ 



ONZE SEIZOEN-OPRUIMING 

blijkt een enorm succes II DE PRIJZEN ZIJN LAGER DAN OOIT 1 1 



Dames Japonnen, vanaf 98 et 

Kinder* en Baby*Jurkjes 39 et 

Dames*BIouses, zeer mooi 68 et 

Fantasie*schorten 49 et 

Dames zijden Kousen, zolang de voorraad 

strekt ƒ 0-39 
Kindersokjes 14 et — Damessokjes 19 et 
Dames zijden Onderjurk 98 et 

Dus Men naar 



Zijden Directoires 49 et 

Heren Interlock Shirts en Pantalons 39 et 

Heren Polo*hemden 49 et 

Prima slopen 29 et Graslinnen lakens 98 et 
Witte Blokdoeken 19 et Gr. Theedoeken 14 
Afgepaste Gordijnen, per paar 98 et 

Wij hebben nog 'n grote partij Badpakken 
Badtassen en Baddoeken, Spotgoedkoop!! 



„DE WOLBAAL" - Schoolplein 4 h, Willemstraat 



Het geheim van den smid 

daar willen onze concurrenten achter komen. 
Geen wonder, want de cliënten worden naar ons 
toegetrokken door D E kwaliteit en toch lage 
prijzen. Wij doen daarom onze naam eer aan. 
Koopt dus steeds bij 

„DE CONCURRENT" 

Hal testraat 5 
Telefoon 494 






ZONDAGS van 10—5 uur 
GEOPEND — 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging. 



100 BOEK E 

van de grootste en laatste schrijvers 
en schrijfsters ZEGGEN MEER dan 
duizenden oude boeken. 

Lees daarom uit een bibliotheek waar steeds 
de nieuwste uitgaven verschijnen ! ! — 

2248 Holken, A. v. Waar het om gaat. (Ind. roman). 

2258 Coolen, Anton. De drie gebroeders. 

2271 Martin, Hans. Vrijgevochten. 

2290 Rootheart, Dr. Doctor Vlimmen. 
2283 Zernike, E. De oudste zoon. 

2261 Douglas, C. Lloyd. Blanke Vanen. 

2291 Remarque, Erich. Drie kameraden. 

2296 Bruyn — Ouwehand. Dr. Heldring's groote 

conflict. (Ind. roman). 

2253 Bruyn, Cor. Koentje van Kattenburg. 

2297 Undset, Sigrid. Witte Orchideeën. 

2298 Tuinzing, A. J. P. De moeilijke weg naar het 

goede einde. (Ind. roman). 

1835 Ayres, Ruby. Te laat begrepen. 

2282 Maas, H. J. H. Hamerslagen. 

2273 Loring, Emile. Wat één zomer brengen kan. 

2286 Man, Herman de. Marie of hoor ook de 

wederpartij. 

2326 Salminen, Sally. Kathrina. (bekroond). 

2302 Walden, Martha. Schandaal om Bénvenuto 

Barrera. 

2303 Gogh Kaulbach, v. Spel van vier. 

2304 Middendorp, H. De wijkende horizon. 

en nog 10 tallen eveneens nieuwe Happy 
End-, Detective- en Cowboy-boeken. 

Leesbibliotheek „GELRIA" 

QERTEIMBACHS DRUKKERIJ - ACHTERWEG t 
BUR. ZANDVOORTSE COURANT - TELEF. 135 



BADGASTEN! 

Voor FIJNE VLEESWAREN, blijft KNOTTER 
toch Uw aangewezen adres. 

Probeert U eens onze heerlijke Schouderham ! ! 
Fijne gekookte Worst, per pond . . . . 50 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 8 et 

«EERLIJKE HAPJES: 

Zalm*, Haring*, Vlees* en Garnalensaladc 

Hors d'oeuvre, per blikje inhoud 10 stuks 30 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cbhen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

Theelichten, per pak 10 et 

Potje Haring, inhoud 4 stuks 15 et 

Een ieder roept over de fijne kwaliteit: 

Solano Koffie, met reep, p. half pond . . 28 et 

Ziet de Etalage l Ziet de Etalage I 

I. J, Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 




Z.V.T. 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf in 
Nederland 
der 

Stroomlijn- 
Peugeots I 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf, 

Groote Krocht 18 



HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag 31 Juli .... 9.15 9.45 4.50 5.10 

Zondag 1 Aug 10.18 10.50 5.40 6.12 

Maandag 2 Aug 11.44 6.48 7-42 

Dinsdag 3 Aug 12.16 1.04 8.12 9.00 

Woensdag 4 Aug 1.30 2.12 9.27 10.05 

Donderdag 5 Aug. .. 2.36 3.12 10.32 11.08 

Vrijdag 6 Aug. 3.24 3.58 11.20 11.55 

Zaterdag 7 Aug 4.12 4.44 12.08 

Zondag S Aug 4.59 5.32 12.40 12.56 

GEMEENTE*BADHUIS 
In de week van 19 tot en met 24 Juli 'werden 
38 kuip* en 383 douchebaden genomen . , 

GALA*NACHTFEEST 7 AUG. 1937 
Onder auspiciën van de Toneelver. „Phoenix" 
zal op bovengenoemde datum een groot gala* 
nachtfeest worden gehouden in gebouw „Mono* 
pole", Stationsplein. Aanvang 12.30. Het is het 
bestuur mogen gelukken Louis Davids voor deze 
avond te engageren. (Het belooft dus inderdaad 
iets zeer aantrekkelijks te worden voor de bad» 
plaats. Voor liet verdere programma verwijzen 
wij naar de affiches, welke overal in het dorp 
werden geplaatst. 



GLAS- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen, Eau de Cologne, per maat, Scheer» 
zepen, Scheerkwasten en «mesjes, Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
Verder sortering Parmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
Grote partij Toilet* en Werk*sponzen 

reeds vanaf 20 — 25 cent 
Vraagt prijs voor div. Schilderwerken zowel voor 
binnen als buiten. Letterschilder. 

PETROLEUM 6X cent Afgehaald. 

Groene Carbolineum 

A* Kromhout, Haltestraat 24 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J- H« HENDRIKS, Van Oosten de Br uij astraat 133, Haarlem 



Costuum naar maat f 25. — 

Heeft U stof? Maakloon met prima fournituren f 16.— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuis» C. v. ELDIK 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40.— 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



-,J — 



38e JAARGANG No. 6 



ZATERDAG 7 AUGUSTUS 1937 



ZANDV 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- RE VUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitga ye (jertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 

= Telefoon 135 



Bureau: Achterweg 1 



Zouden deze 28000 padvinders later toch 

weer bereid gevonden worden elkaar 

dood te schieten? 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

N.a.v. Crivers onderschrift. 

Uit het onderschrift van Criver bij mijn beant» 
woording van zijn vragen aangaande de consti» 
tutie van de Bellamy»vereniging blijkt, dat deze 
teleurgesteld is, omdat niet zijn bezwaren zijn 
weerlegd tegen 'het voor overgang naar de Bel» 
lamy»staat aanbevolen middel van een werk* 
gemeenschap op Bellamy»grondslag voor werk» 
lozen, overbodigen, bannelingen ot hoe men ze 
noemen wil, doch dit middel houdt immers te» 
nietdoening van al zijn bezwaren in en moet dat 
er nu speciaal worden bijgezegd? Met opvanging 
van de werklozen zijn er immers geen werklozen 
meer en wie dan zich niet meer thuis voelt in 
het oude wrak van standenvunsheid, concurrent 
tie en centenfokkerij, die ga naar het „Bellamy» 
tehuis", dat daarvoor dan is gesticht. 

Het bezwaar van Criver, dat de I.V.B. derge» 
lijke middelen aanbeveelt en de uitvoering aan 
de Regering wil overlaten, snijdt mede geen hout, 
want een dergelijke opzet hoort daar thuis. De 
Bellamyvereniging heeit zich tot taak gesteld de 
bevolking voor te bereiden en het volksgeweten 
te doen kloppen en het geweten is de doder van 
alle pharizeïsme. Criver noemt dit alles onserieus. 
Houdt op, gij allen, van uit uw schuilhoek te be» 
strijden de werkers voor de nieuwe maatschappij, 
maar neemt liever deel aan hun werk, opdat niet 
hier moet geschieden hetzelfde als in Rusland, 
waar men het oude wrak heeft weggeschopt, niet 
tellend de gevolgen: „fait ce que doit — advienne 
que pourra (Doe wat moet, wat er ook gebeuren 
moge. Red.) Ophouden elkander te bestrijden is 
-hét-grote- geheim voor- elk- opbouwend -werk en 
naarmate wij groeien, zullen wij Nederland vol» 
braken met Bellamismen. En gij? 

Met Bellamy»groet 

H. E. BODDE. 



STRANDFEEST V.V.V. 

We maken onze lezers erop attent, dat op Dins» 
dag 10 Augustus een zandbouwwerkenwedstrijd 
wordt georganiseerd door de Vereniging voor 
Vreemdelingenverkeer.. Des morgens om negen 
uur vertrekt men in optocht met muziek vanaf 
het terras van hotel „Groot Badhuis" naar het 
afgezette gedeelte op riet strand. Ongeveer twaalf 
uur keert men weer naar Hotel „Groot Badhuis" 
terug, waar de prijzen worden uitgereikt door 
Mevrouw Van Alphen. 

Aanmeldingen der kinderen kunnen geschieden 
bij het Informatiebureau der V.V.V., Stations» 
plein. 

BÏ.OEMENFEEST. 

De afdeling Zandvoort van de S.A. Rudels» 
heimsStichting organiseert op a.s. Woensdag» 
avond een groot Bloemenfeest. waarvan de ba» 
ten zullen dienen tot het bevorderen van het doel 
der Stichting, n.1. het verzorgen en opvoeden van 
zwakzinnige kinderen. 

Wie wel eens een kijkje heeft genomen in, of 
't een en ander heeft vernomen van dat schitte» 
rende internaat te Hilversum, dat zovele geeste» 
lijk minder bedeelden een heerlijk tehuis en voor» 
treffelijk onderwijs verschaft, zal ongetwijfeld 
deze avond komen bijwonen en velen zijner vrien» 
den en kennissen daartoe aansporen. 

Het welvoorzüene programma vermeldt o.m. 
het optreden van het beroemde Amsterdamse 
Joodse Koor, onder leiding van zijn eminenten 
dirigent, den heer S. H. Englander. 

Dit optreden alleen ware reeds voldoende, om 
het feest, dat op amusementsgebied zeer attrac» 
tioneel zal zijn, te gaan bezoeken. 

NED. ISRAËL. ARMBESTUUR. 

Zoals te verwachten was, mocht de laatste ma» 
tinée t.b.v. het Joodse Armbestuur zich in een 
zo geweldige belangstelling verheugen, dat zeer 
velen geen plaats meer konden vinden in de grote 
zaal van Monopole en dus moesten worden te» 
leurgesteld. 

Op dringend verzoek van vjelen hunner zal 
vóór de laatste keer in dit seizoen nog een ma» 
tinée worden gegeven op Dinsdag 10 Aug. e.k. 
van 2 — 5 uur in Monopole. 

Er wordt een geheel nieuw programma ver» 
toond, o.a. Goochelaar, Buikspreker, Schaterfilms 
en dergelijke. 

Om nieuwe -teleurstellingen te (voorkomen, 
voorzie men zich. tijdig van plaatskaarten bij een 
der adressen in de advertentie vermeld. 

EXAMEN U.L.O. 

Voor het examen U.L.O.=diploma slaagden 
tenslotte nog: Diploma A: T. Determan; diploma 
B.: J. A. A. de Roode. 

De examens zijn hiermede afgelopen voor de 
leerlingen van de U-L.O.»school alhier. Er slaag» 
den 16 van de 18 candidaten. 

Een mooi succes dus voor het gehele personeel 
en in 't bijzonder voor den heer A.Hofstra, want 
alle B»candidaten slaagden. 



OOK EEN GOEDE DAAD VERRICHT. 

Donderdagavond reed met een flinke vaart 
een auto de 1ste stenen trap van 2 treden af van 
het bordes naast gebouw „Monopole" gelegen. 
Een verbaasd gezicht van een lieftallige bestuur» 
ster was de kans van verschillende heren. Zij 
schoten onmiddellijk too en allerlei raadgevingen 
werden verkondigd. Ten slotte werd besloten, dat 
de tweede trap van drie treden ook maar geno» 
men moest worden! De walgen werd| aan de 
voorkant door een tiental heren opgetild en lang» 
zaam reed de auto met de bestuurster het bordes 
af. De jonge vrouw bedankte een ieder hartelijk 
en vertrok met een hoogrode kleur van al de be» 
langstelling naar het parkeerterrein op het Sta» 
tionsplein. Verschillende heren waren die avond 
trots op zichzelf. Zij hadden dan ook een goede 
daad verricht. 

POPULAIR CONCERT. 

A.s. Zondagmorgen wordt om half twaalf het 
tweede populaire concert gegeven door de 'Haar» 
lcmse Orkest Vereniging op het terras van het 
Casino. Het programma luidt 

1. Huldigingsmars uit „Sigurd Jorsalfar" van 

Edv. Grieg. 

2. Zwei Elegische Melodieën: a. Herzwunden 

en b. Letzter Frühling (op verzoek) 
3- Fragmenten uit de opera „Carmen" van G. 

Bizet (op verzoek) 
Pauze. 
4. Ouverture „Egmont" van L. van Beethoven 

(op verzoek) 
5. Ballet uit de opera „Faust" van Ch. Gou» 

nod (op verzoek) 
6. Ouverture Wilhelm Teil van G. Rossini. 

(op verzoek) 

INVAL IN HET CASINO. 

Woensdagavond omstreeks half elf werden op 
last van den commissaris van politie alle toegang- 
gen tot de speelzaal van het Casino afgezet, ter» 
wijl de speeltafels in beslag werden genomen. Te» 
gen zeventig personen werd proces»verbaal opge» 
maakt. _Dit alles gebeurde_op_yejrmoeden„van ha», 
zardspel in plaats van het aangekondigde loterij» 
spel „Fortunette" en op het vermoeden van het 
toelaten van niet»leden van de Vereniging Socië» 
teit „Zandvoort". 

Ongeveer om één uur des nachts werden de 
speeltafels per vrachtrijder naar het bureau van 
politie overgebracht. 

NOG EEN INVAL. 

Maandagmiddag heeft de politie op vermoeden 
van hazardspel in een perceel aan de Burgemees» 
ter Engelbertsstraat een inval gedaan. De speel» 
tafel en andere benodigdheden werden in beslag 
genomen en per vrachtauto naar het politie» 
bureau overgebracht. 

BLINDENTEHUIS „SONNEHEERDT" 
ERMELO. 

Door bovengenoemde inrichting wordt op Dins» 
dag 10 Aug. a.s. een collecte gehouden. 

De 'bekende mattenkloppertjes (boekenleggers) 
zullen dan verkocht worden. Door deze te kopen 
geeft U verschillende blinden werk, werk waar» 
mee ze hun weekloon verdienen. 

Het tehuis biedt plaats aan alle protestantse 
blinden. 

Door allerlei handwerk voorzien de blinden in 
hun eigen onderhoud. 

Collectantcn(trices) 'kunnen zich Dinsdag! in 
de nieuwe consistoriekamer, achter de Ned. 
Herv. Kerk aanmelden. 

WERPT UW OUDE FIETSPLAATJES 
NIET WEG! 

De Commissie „Hulp aan Spanje" verzoekt 
dringend alle fietsers, die mede willen werken om 
de slachtoffers van de opstand in Spanje te steu» 
nen, hun belastingplaatje van het afgelopen jaar 
niet weg te gooien, maar te bezorgen aan (of te 
laten halen door) een der volgende adressen 
(eventueel zonder bellen in de bussen te werpen) 
Stationsstraat 8a, Brederodestraat 39, Ooster» 
parkstraat 50, de Witstraat 5, Zuid»Boulevard 46, 
Van Lennepstraat 35, Zeestraat 35 achterom. 

Voor de opbrengst zal zeep gekocht worden 
voor de Spanase ziekenhuizen. 

Gedenkt ook de intekenlijsten voor zeep en 
geld om zeep te kopen, daar zeepgebrek voor 
Spanje zeer ernstige hygiënische gevolgen zou 
hebben. 

Namens de Comm ,JHulp aan Spanje, 
Fr. VAN WAARD, Secr. 
Oosterparkstraat 50. 

GEMEENTE»BADHUIS 

In de week van 26 tot en met 31 Juli werden 
62 Kuip» en 601 Douchebaden genomen. 

'T,'"!.. ^ 

BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 30 Juli tot en met 5 Aug. 1937. 

Ondertrouwd: J. Kvasznicska en D. Pets, Pak» 
veldstraat 18; M. Boeljon en E. B. W. Gademann, 
Wilhelminaweg 33. 

Gehuwd: J. R. Sporry en S. de Jong, Bandoeng 
N.O.I. 

Overleden: S. Burgerding, echtgen. van H. 
Nagel, oud 65 jaren. 

Gevestigde personen: 
M. Veen, van Haarlem, Zandvlaan 170. 
B. J. G. Schokking van Maarssen, BI. de Fav.33. 
N. Melkman, van A'dam, Oosterparkstraat 65. 
K. F. Katz, v. A'dam, BI. de Favauge 12. 



NACHTFEEST. 

Heden nacht zal het er in Monopole vrolijk 
toegang, denkt U daarom en dat Louis Davids 
degene is, die U zal vermaken? 
Verder heeft de Toneelvereniging „Phoenix" 
voor een goed gezelschap gezorgd. 

De aanvang is bepaald op 12.30 uur. 

WERKLOOSHEID. 

De werkloosheid daalt nog elke week, ditmaal 
stonden 'bij de gemeentelijke arbeidsbemiddeling 
269 werklozen ingeschreven. 

BOTSING EN ERNSTIG GEWOND. 

Donderdagmiddag is te ongeveer half drie een 
motorrijder door eigen onvoorzichtigheid — de 
bekende fout: met grote snelheid een ander voer» 
tuig in te halen, terwijl van de tegenovergestelde 
zijde voertuigen naderen — op de Zandvoortse» 
laan nabij de Kennemerweg in volle vaart tegen 
een autobus met padvinders, die van een zeebad 
terugkeerden naar bet Jamboreesterrein, gebotst. 
Hij werd deerlijk, zij het niet levensgevaarlijk, ge» 
wond en is, na door 'n passerend medicus voorfo» 
pig te zijn behandeld, naar de woning van Dr. C. 
v. Fraassen overgebracht. Zijn motorrijwiel werd 
ernstig beschadigd. Tegen hem zal voorts proces» 
verbaal worden opgemaakt wegens het rijden 
zonder een geldig rijbewijs. 

POLO» WEDSTRIJD. 
Door een prachtige 9 — overwinning op H.V. 
G.B. uit Haarlem slaagde het polo»zevental van 
de zwemclub „Zandvoort" er Woensdagavond in 
het kampioenschap van de kring Haarlem van de 
K.N.Z.B. te behalen. Onze hartelijke gelukwen» 
sen! 

STRANDFEEST „HYGEA". 

Het strandfeest, dat Zondag door de Haarlem» 
se kampeervereniging ,,'Hygea" in het tentenkamp 
werd georganiseerd, kan uitstekend geslaagd he» 
ten. Des morgens trokken de kleintjes na de re» 
veille in optocht naar de poppenkast, waar door 
den heer A. Verdonck uit Haarlem opgevoerd 
werd >t JaiuKlaassén als kdk-._Van tien. tot twaait 
uur werden zwemwedstrijden geliouden voor jon» 
gens en meisjes van 15 — 18 jaar onder leiding en 
toezicht van enkele leden van de Zandvoortse 
Reddingsbrigade. Des middags werden voetbal» 
wedstrijden gespeeld tussen veteranen, terwijl de 
dames gecostumeerd een potsierlijke wedstrijd 
speelden. De kinderen van 6 — 14 jaar namen deel 
aan de verschillende hinderniswedstrijden of aan 
de zandbouwwerkenwedstrijd. 

Des avonds om zes werden de prijzen uitge» 
reikt. 

GESLAAGD NACHTFEEST. 
'Het galasnachtfeest ten bate van het Isr. Arm» 
bestuur in het Grand Hotel is j.1. Zaterdagavond 
uitstekend geslaagd. Kees Pruis, Margie Morris, 
Charles Aerts en anderen verleenden hun belange» 
loze medewerking. Jammer was het, dat velen 
teleurgesteld moesten worden, doordat men ge» 
brek aan plaatsruimte had. 



BRIEVEN, DIE ROND DE WERELD VLOGEN 
De K.L.M. zal op de luchtvaart»tentoonstelling 
op Houtrust een verzameling luchtbrieven bren» 
gen, welke onlangs een reis om de wereld vol» 
bracht hebben. Dit was de eerste postzending, 
welke in geregeld lijnverkeer per vliegtuig de 
weg om de aardbol aflegde en wel bij de opening 
van de dienst San Fransisco — Hongkong, welke 
de Pan American Airways voor het eerst op 22 
April j.1. met de China Clipper uitvoerde. 

Van Hongkong reisden de brieven naar Penang, 
vanwaar zij door de K.L.M. werden medegeno» 
men. Het Nederland — Indië vliegtuig bracht de 
zending in Amsterdam, vanwaar zij met de post» 
dienst van de Air France over het Zuidelijk deel 
van de Atlantische Oceaan naar Buenos Aires 
vloog. In Brazilië werd de postzak overgeladen, 
thans in een der Clipper boten van de P.A.A., 
die de brieven weer aan den afzender in New» 
York bracht. 

De enveloppen zijn beplakt met twee Ameri» 
kaanse postzegels, 2 van de Straits Settlements, 
vier uit Holland en drie van Brazilië. 'De totale 
frankeerwaarde bedraagt reeds bijna ƒ ó.OO. De 
brieven zullen vanaf heden op de Avia te bezien 
zijn. 

K.L.M. MELDT RECORDS. 
Voor het binnenlands luchtverkeer 
In de maand Juli vervoerde de K.L.M. niet min» 
der dan 1121 passagiers van en naar Haamstede. 
•Het hoogste aantal ooit vermeld in de kronieken 
van de Zeelandlijn. welke toch reeds een gesthie» 
denis van zes jaren omvat. Bijna 1200 luchtreizi» 
gers in één maand betekent een gemiddeld ver» 
voer van 40 passagiers per dag. Van Zeeland be» 
gon de victorie voor het binnenlandse verkeer 
der K.L.M, en voor Haamstede was het geen 
„luctor et emergo", want 't heeft zich nog steeds 
weten te handhaven aan de spits van het verkeer 
door de lucht binnen de Nederlandse grenzen. 

Hoe gezond zich het binnenlands vervoer ont» 
wikkelt moge voorts nog blijken uit het vervoers» 
record van Zaterdag j.1. toen de K.L.M. op haar 
lijnen naar Vlissingen (Knocke), 'Eindhoven, 
Twente, Groningen.en Texel liefst 354 passagiers 
medenam. Van dit buitengewoon hoge aantal 
nam de Zeelandlijn 145 voor haar rekening, ter» 
wijl Texel, waarheen Zaterdag 6 extra toestellen 
vertrokken, in 'dit vervoer een aandeel van 134 
reizigers had. 

Men ziet, 'dat ondanks de betrekkelijk geringe 
afstanden der steden in ons land, het luchtver» 
keer toch een overtuigende belangstelling geniet. 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



SPORT. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

Z.V.V. „DE ZEEMEEUWEN" 

Sccr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

De volgende wedstrijden zijn reeds vastgesteld: 

12 Aug. Zeemeeuwen 1 — Bloemcndaal 1, 7.30 uur 

13 Aug. Zeemeeuwen 2 — Bloemendaal 2, 7.30 uur 
13 Aug. Zeem.»Jun. — Bloemendaal Jun., 7.30 uur 
15 Aug. Zeemeeuwen 1 — Africana 1, 7 uur. 

22 Aug. Zeemeeuwen 1 — Haarlem 2, 7 uur. 
12 Sept. Zeemeeuwen 1 — Zeeburgia 1, 2 uur. 

Ook voor do lagere elftallen zijn verschillende 
vriendschappelijke wedstrijden vastgesteld. 

Training. 

Aan de heren leden en in het bijzonder aan de 
adspiranten wordt bekend gemaakt, dat er iedere 
Woensdagavond trainen is voor adspiranten en 
elke Donderdagavond voor de oudere leden. 

Ook de heren, die het woord trainen nog 
slechts van horen zeggen kennen, zijn voortaan 
welkom. 

Ons tweede elftal, dat dit seizoen voor het 
eerst aan de competities van de K.N.V.B. zal 
deelnemen, is als volgt ingedeeld: 

Competitiesseizoen 1937; 
Reserve 3e klasse C 

De Zeemeeuwen 2; De Volewijckers 3 (bij toel.) 
Jan Hanzenkwartier 2; Schinkelhaven 2; Water» 
graafsmeer 2; SDW 2; HEDW 2; ODE 2; Swift 2 

't Aanvangsuur van alle wedstrijden tegen de 
Bloemendaalsefltallen was aanvankelijk vastges 
steld op 7 uur; op verzoek van de Ver. Bloemen» 
daal zal dit een half uur later worden, dus 7-30 u. 



INGEZONDEN. 



Amsterdam, 27 Juli 1937 
Mijne Heren, . 

Wellicht interesseert de volgende zomer»Zon» 
dag»ervaring Uw lezerskring: 

VACANTIETIJD. 



Reisbureaux onder hoogdruk. 

• 

De ene helft van Nederland bevindt zich in 
het buitenland, de andere helft komt er juist 
vandaan, of denkt morgen te vertrekken. De 
Nederlandse badplaatsen klagen steen en been 
over deze ongekende reislust, voor hen uit» 
groeiend tot een ware ramp. 

Zandvoort op Zondag 18 Juli, een der weinige 
werkelijk zomerse Zondagen van deze „zomer" 
1937. Heerlijke zonneschijn, frisse zeewind, vro» 
lijke baders. Het Zuiderbad tegen 2 uur 's mid» 
dags vol bezoekers. Op het parkeerterrein bij 
het Zuiderbad een waarschuwend bordje „Vol". 
Ook het verderop gelegen parkeerterrein „Vol". 
Een tien» of twintigtal automobilisten, ten einde 
raad, besluiten hun wagen langs de Zuid»Boule» 
vard te zetten. Het is verboden daar te parkeren, 
maar nood breekt wet, en men mag aannemen", 
dat ook de Zandvoortse politie zal doen wat in 
iedere buitenlandse badplaats, en gelukkig ook 
in zeer vele Nederlandse plaatsen als vanzelf» 
sprekend kan worden aangenomen: erkennen, dat 
al te streng handhaven der verbodsbepaling hier 
misplaatst zou zijn. 

Na enige tijd van zon en zee genoten te heb» 
ben, een extra»douche in de vorm van een proces» 
verbaal, hoffelijk toegediend door den agent, die 
er had moeten staan, toen het parkeerterrein 
wegens overvolte gesloten werd, en toen dus een 
waarschuwing of voorlichting betreffende ver» 
dere parkeerruimten de automobilisten had kun» 
nen helpen, doch die er eerst was verschenen 
toen er verhaaltjes vielen uit te delen. 

Deze agent erkende, dat de parkeerterreinen in 
die buurt op dergelijke dagen onvoldoende zijn, 
dat de wagens zó stonden, dat zij noch het ver» 
keer noch het uitzicht der Boulevardbewoners 
belemmerden, dat het tenslotte niet mogelijk is 
een auto gedurende enige uren geheel te doen 
verdwijnen, doch moest alle wagens, die daar uit 
nood geparkeerd stonden, noteren en de eige» 
naars verbaliseren op last van hogerhand. 

Parkeerverbod langs de Zuid»Boulevard: a la 
rigueur, hoewel de Belgische badplaatsen bijvoor» 
beeld, wonderwel zonder deze verbodsbepalin» 
gen schijnen te gedijen. Maar dit volkomen ge» 
mis aan soepelheid in de toepassing dezer bepa» 
lingen, de afwezigheid van ieder begrip van ser» 
vice aan het publiek van de zijde der politie, dit 
staat gelijk met het verjagen van alle bezoekers, 
die aldaar arriveren, nadat de parkeerterreinen 
gevuld zijn. 

Wij accepteerden dit verhaaltje dankbaar.Hier» 
door immers werd aan alle verdere tweestrijd een 
einde gemaakt en besloten wij het aanvankelijke 
voornemen de vacantie in eigen land door te 
brengen, definitief te laten varen, en gevolg te 
geven aan onze reisplannen, verre van te ijverige 
ordesautoriteiten, die geen andere zorg schijnen 
te kennen dan de oorden, waar zij geroepen zijn 
de orde te handhaven, ook van eventuele voor» 
spoed te spenen. 

Met dank voor de plaatsing tekent 

Hoogachtend, 

R. OPDENBERG, 
Vossiusstraat 40. 

't Is niet prettig dergelijke stukjes te ontvan» 
gen en nog minder tot plaatsing ervan te moeten 
besluiten. Het belang van Zandvoort gebiedt ons 
dit evenwel. Dat men aan , .hogerhand" er kennis 
van moge nemen! Red. 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de G 

REPARATIE- STALLING -ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ 0.35-Haariem /i25_Adam ƒ3.50 TELEFOON 



88 1 



Voorlopige Agenda 

31 Juli t.m. 8 Aug. — Lunapark achter het Ca» 
sino. 

Vanaf heden. — Uitzichttoren, met permanen» 
to tentoonstelling van schilderijen. 

Zondag 8 Aug. — Noorderbad. Grote Intern. 
Zwcmwedstrijden. 

Dinsdag 10 Aug. — Zandbouwwerkenwedstrijd 
Uitgeschreven door de V.V.V. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



Voor het onderhoud van Uw 
Auto naar Automobielbedrijf 
„RINK O - Telefoon 224 

Oudste en grootste bedrijf ter plaatse ! ! 

Steeds bekwame monteurs aanwezig. 
Laat Uw wagen bij ons marfaccen en Uw 
olie verversen. 

Hier een greep uit onze voorraad oliën en 
vetten: 
SHELL 
TEXACO 
VALVOLINE 
MOBIEL 

QUAKER STATE 
BEVEROL 
VENDALL 
ESSOLUBE 
RENAULT I 

CASTROL / 

U grijpt bij ons nooit mis, welke olie U 
ook gebruikt, wij hebben ze altijd voor U ! 



motor- 
oil 



HET GOEDKOOPSTE VOOR 

Rijwielen v.a* f 22*- 

Rijwiclonderdelen, Banden (gratis 
omleggen), Electrisch materiaal en 
Lampen, Gereedschappen is nog 
steeds bij 
DE GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuilenbui*g 

GROTE KROCHT 5—7 
Tevens Ie klas REPARATIJMNRICHTING. 
VERHUUR VAN TANDEMS en RIJWIELEN 



Wat of hoe of waar 
men ook eet, zonder 
iets van 

STEEN SM A 

is geen maal compleet 
VLEESHOUWERIJ 

Schoolstraat 3 - Telef. 403 



ZANDVOORTSE REDDINGSBRIGADE. 
Commandant: P. v.d, Mije, telefoon 350. 
Medisch. Adviseur: Dr. C. A. v. Fraassen, tel. 122 

Posf Zuid: E-H.B O.sdienst, permanent, telef. 48 

Aanwezig: verband» en reddingsmiddelen, bran« 

card en reddingsvlet. 

Bij paal 69. zuid, êén Reddingsskastje, -waarin 

haspel met lijn, 200 oi en zwemvest. 

Post Noord, Politiebureau tentenkamp, telef. 303 

Verbandmiddelen; Reddingsvlet en twee Red» 

dingskastjes, waarin haspel met 200 m lijn en 

zwemvest. 

Een tweede reddingsvlet is gestationneerd bij de 

consumptietent van den heer A. Schuiten, hoogte 

villa De Meeuw, begin Zeeweg. 

DUINWANDELINGEN. 
Bewijzen van Toegang tot de terreinen der 
Duinwaterwinplaats in eigendom behorende 
aan de Gemeente Amsterdam, zijn dagelijks 
aan het Politiebureau verkrijgbaar van 8 — 9 
uur v.m. en van 1 — 2 uur n.m. a 10 cent per 
dag en per persoon. 

Bewijzen van toegang tot de duinen der 
Zandv. Terrein Mij. tot aan de Noordgrens 
(Parkeerterrein) en op een diepte van ±200 
meter vanuit de zeeboulevard zichtbaar be- 
grensd door telefoonpalen, verkrijgbaar bij 
den opzichter in de duinen a 10 et per dag 
en per persoon. Seizoenkaarten ƒ 2.50. 
Vernieling van de duinbeplanting, spitten of 
graven of los laten lopen van honden is 
streng verboden. 



BADGASTEN I ! Wanneer U 

Zandvoort weer gaat verlaten 

en U heeft te veel bagage voor een taxi, 

bel dan op 224 

Wij weten daar nog raad op en brengen U per 
touringcar voor billijke prijs naar Uw woonplaats 
U heeft hierbij het voordeel, dat U zelf ziet wat 
er met Uw bagage gebeurt en het komt gelijk 
met U op de plaats van bestemming. Vraagt prijs 

AUTOMOBIELBEDRIJF „RINKO" 

Garages Oranjestraat en Stationsplein 



LOUIS DAVID8 KOMT 

op het NACHTFEEST 
heden 7 Augustus in 
„Monopole", aanv, 12 u* 

HIJ KOMT SLECHTS ÉÉN KEER!! 



^■■■1 



Laat Uw wagens niet meer buiten staan 1 
Vanaf heden kost de 

Stalling bij ons slechts f 7,50 

per maand 

STALLING VOOR 100 WAGENS 

Automobielbedrijf „RINKO" 

Garages : Oranjestraat en Stationsplein 



Indien U zich te Zandvoort vestigt 

SLIJTERIJ BRINK 

Is uw adres voor: Wijnen, Likeuren, 
Gedistilleerd, Limonades, Bieren, 
Minerale wateren. 

Groote Krocht 28, Tel. 354 



Post-, Telegraaf- 
" en Telefoonkantoor 

Het postkantoor is opengesteld op werkdagen 
voor: 

a. Zegelverkoop van 8 — 19.30. Zaterdags tot 16. 
Voor Rentezegels, Plakzegels boven 10 cent, 

omzetzegels en Statistiekzegels alleen van 
9—16. 

b. Pakketpost van 8 — 19.30. Zaterdags tot 16. 

c. Postwisseledienst, Quitantiedienst, Postchèque 

en Girodienst, Rijksverzekeringsbank, van 
8.30 — 15.00. Zaterdags tot 16. 

d. Rijkspostspaarbank, Belastingdienst, van 9 — 

19-30, Zaterdags tot 16. 

e. Uitgifte en Inname van pasmunt van 9 — 14, 

Zaterdags niet. 

Het telegraaf; en telefoonkantoor is geopend 
van 8 — 20. 

Voor aangeslotenen aan het telefonisch net be> 
staat de gelegenheid tot telefoneren doorlopend, 
dag en nacht. Voor niefraangeslotenen even* 
eens in de cellen geplaatst: Kerkplein en hal sta* 
tion Ned. Spoorwegen. 

Zona en Feestdagen: 
Het postkantoor is opengesteld van 8 — 9; 
telegraaf- en telefoonkantoor v. 8 — 9, 13 — 14 

Gelegenheid tot afhalen der Correspondentie 
van 9 — 9.30. 

BUSLICHTINGEN HOOFDKANTOOR: 

Werkdagen 9, 12.50, 14.45, 21.30. 

Zone en feestdagen: 7.15. 

BU'BUSSEN: 
Werkdagen: 5.35, 10.40, 13.50, 20.40. 
Zon: en feestdagen: 6.15. 




GEBOUW „MONO PO 



LE"" | 



GROOT BLOEMENFEES 

g OP WOENSDAG 11 AUGUSTUS 1937 

ten bate van de S. A. RudelsheimsStichting, afd. 
Zandvoort, met medewerking van 

HET BEROEMDE AMSTERDAMSE JOODSE KOOR 

onder leiding van S. H. Englander 
Artistieke medewerking: 

Johnny and Johnes de vrolijke radioboys 

Max de Pauw Jiddische Liederen 

aan de vleugel Liddy Bergmann. 

Hansje de Heer .... Internationale Cabaretière 

en andere arristen. 
Conferencier: HENRl WALLIG 

Dansmuziek: Lesly Davis and his Swingtet. 

BAL MET VELE ATTRACTIES TOT 4 UUR 

Entree ƒ 0.75 per persoon — Aanvang 8 "uur. 

Kaarten verkrijgbaar aan onderstaande adressen: 
Mevr . S. Jacobs, Dr. Joh. Metzgerstraat 75; 
L. Moscoviter, Mode en Sporthuis, Zeestraat 18; 
S. Henselijn, Dr. Gerkestraat 22; Gebouw Monos 
pole, Stationsplein. 




♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 

^ Op dringend verzoek van vele ouders van teleur» ^ 

a gestelde kinderen, nog slechts één Y 

i Kindermatinée ; 

♦ op Dinsdag 10 Augustus a*s« ♦ 

X van ^ — 5 uur in gebouw „Monopole". 

♦ PROFESSOR BEN ALILIBI 

^ met geheel nieuw Goochelprogramma 

POOR BILLY Muzikale clown. 

LIBBY, de beroemde buikspreker, 

S CHATERFILMS 

Entree 30 cent. — Plaatsbespreking in Monopole 
Op Maandag en Dinsdag van 10 — 1 uur. 
Kaarten verkrijgbaar bij: S. Overste, Zeestraat 64, 
Manufacturenwinkel „De Waag", 'Haltestraat 40. 




WITTE KRUIS POEDERS 

IN TABLET- EN OOK IN CACHETVORM 



VERHUURBILJETTEN meer dan 50 

soorten, alleen bij Gertenbachs Drukkerij 
Aohterweg 1 Bur. Zandvoortse Courant Tel, 135 



Geweldige 

SEIZOEN-OPRUIMING 

BIJ 

De Waag 

ENORME KOOPJES' DIVERSE RESTANTEN 
WORDEN VERKOCHT 

ver beneden inkoopsprijs 

DAMES BLOUSES 19 et 

MEISJESJURKEN tot 80 cm lang 39 et 

POLOHEMDEN 29 et 

Damesjurken met grote reductie 

ZUIVER WOLLEN DAMESBADPAKKEN 

98 et 
100 GRAM PULL=OVER WOL 44 et 

Prachtige sortering in kleuren en gratis 
breipatronen. 

Borduurkleden in een ruime sortering 
voor alle prijzen. 

DE LAATSTE RESTANTEN IN HEREN 

FLANELLEN BROEKEN 198 et 
KINDERBADPAKKEN MET LAGE RUG 39 et 

DAMES EN HERENBADJASSEN IN ZWARE 
KWALITEITEN EN RUIME MATEN, 140 cm. 

lang 395 et 
enz. enz. enz. 

KINDER SKISOKJES, restanten 10 et 

Werkmanskleding i Herenmode s Babygoederen 

Koopt nu voordat alle koopjes 
er uit zijn* 

Enige honderden iets verschoten artikelen uit de 
etalage voor gekke prijzen. 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1.— aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn „De Waag" 

HALTESTRAAT 40- 40a 

Eens klant . ♦ . ♦ blijft klant 






... 's 



* 



© 19 Aug. a.s. hopen 
S| onze lieve Ouders 

I ENGEL BOL 
£ en 

| JOHANNA KIEP 
® de dag te herden» 
S ken, dat zij voor 
jg I2V2 jaar in de 
@ echt zijn verbon* 
Ü <*en. 

f© 'Hun dankbare 

Kinderen, 
ra Kees. 
© Engel. 
1 Ada - 

@ Zandvoort, 7 Aug. 
|a Wandelpark 
ia „Kostverloren". 



TE KOOP: 

zo goed als nieuwe 

Kinderwagen 

donkerblauw. Adres; te 
bevr. bur. v.d. blad. 
Zandvoortse Courant 
Gertenbachs Drukkerij 



GEVR. VOOR DIRECT 

NET MEISJE 

Aanm.: Zeestraat 43. 




„R.S." is een fiets, waar U 
jarenlang plezier aan beleeft. 
Zij wordt vervaardigd uit dë 
allerbeste materialen door Ie 
klas vakmensen. „R.S.", de 
Nederlandse fiets bij uitne- 
mendheid, van R. S. Stokvis en 
Zonen, blijft U jaren trouw. 




M 



Agent 1 

H.C. v, Nieuwen huizen 

STATIONSSTR. 6 



»9t 



GEVR. voor doorlopend 

Flink Meisje 

van 8 — 5 uur of 8 — 8 u. 
Zelfst. kunn. werken, 
v.g-g.v., hoog loon. 
Voorstellen: .Mevr. Hen» 
sehjn, Dr. Gerkestr. 22. 



TE HUUR GEVR.: 

Gem. Zitkamer 
2 ki. Slaapk. 

en gebr. v. keuk., voor 
2e helft Aug. door heer 
met huish. Br. m. inl. en 
prijs no. 77366 BOLREK 
Amsterdam. 

Twee dames, moeder en 
dochter vragen 

Zit - Slaapkamer 

MET PENSION of ZIT 

SLAAPKAMER MET 

KEUKEN, van 11 tot 21 

Augustus. 

Br. bur. Zandvoortse Crt 

Gertenbachs Drukkerij. 

onder no. 601. 



TE KOOP GEVRAAGD 
een in goede staat zijnde 

Kas-Register en 
Sohrijfmachine 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 602. 



GEVR. VOOR DIRECT 

Flinke Dienstbode 

uitst. k. werken, voor 
dag en nacht in gezin 
met 2 kmderen.tot eind 
Aug. te Zandvoort, na 
dien tijd te Amsterdam. 
Aanm. Maandagavond 
8.30—9.30, Boul. de Fav. 
no. 20, 1 x bellen. 



Te koop nog enige prima 
1-pers. kapok- 
matrassen 

a ƒ 10 Twijfelaar» 

spiraal ƒ 1.25. Adres: 
Kerremans Bazar, boven 



TE HUUR GEVR.: 
tegen half Sept. (voor 
't gehele jaar) 

Klein Huisje 
of Bovenhuis 

Prijs billijk. Br. met 
prijsopg. ond. no. 603 
Bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 

Spotkoopjes 

Gazelle jongens rijwiel, 
als' nieuw ƒ 13; Meisjes 
rijwiel ƒ 8. — ; Heren» 
rijvv. half transport ƒ 14; 
Motoren, T.W.K., prima 
ƒ 75. — ; Caltorpe, dub» 
bele uitlaat, onderzoek 

toegestaan, ƒ 85 

Stationsplein 29. Zandv. 



OPBRENGST COLLECTE. 
De Zaterdag alhier gehouden collecte ten bate 
der T.B.C.»bestrijding in de Grafische Vakken 
bracht ruim ƒ 156 — op. 



Wat mag en niet mag. 

KAMPEREN is alleen toegestaan aan het strand 
Noord. Eerst melden Politie»post op het. strand. 
Zie borden. 
Verboden is: 

A. het strand met motorrijtuigen of rijwielen 
te berijden; 

B. op de voetpaden toegang gevende tot het 
strand, motorrijtuigen, rijwielen en voertuigen te 
plaatsen of rijwielen te laten liggen, voorts op 
het strand motorrijtuigen of rijwielen te plaatsen 
of te laten liggen (het plaatsan van rijwielen te» 
gen de draadversperring van de duinreep op de 
duinreep is niet verboden). 

C. rijwielen te plaatsen op Boulevards en zij» 
straten. 

D. in zee te baden of zich in badcostuum te 
bevinden op het strand in pacht bij de gemeente 
Zandvoort anders dan met gebruikmaking van 
een badinrichting (op enkele plaatsen, door bor» 
den aangeduid, wordt het baden in zee toege» 
staan, mits in zwem»COSTUUM) in de Zuid 
voorbij Post Reddingsbrigade en in Noord op 
strandgedeelte voorbij laatste villa aan de Zee» 
weg. Let op de borden! 

E. tenten en dergelijke voorwerpen te plaat» 
sen of geplaatst te hebben anders dan op de 
door borden aangewezen terreinen. Alleen op 
Strand»Noord 



Alleen wij hebben wagens 
met opendak (geheel open), 

dus om te touren, 

opbellen 224 

Ruime 6»persoons FORD V 8, zo van de fabriek 
en dus niet opgebouwd van 4 in 6»persoons en 
toch 'betaalt U bij ons ook maar 6 et per k.m. 

Touren, per uur ƒ2.50 

Grote 'bagagerekken . 

Automobielbedrijf „RINKO" 

Garages Oranjestraat en Stationsplein 



BATA Pedicure-Inrichting 

EEN VERZUCHTING 

GEEN vermoeidheid meer. 

GEEN brandende voeten, last van likdoorns, 
eelt of ingegroeide nagels na een behandeling bij 
ons I 1 1 

PRIJS SLECHTS 90 cent 

Per abonnement 75 et 

Meer dan 100.000 behandelingen geeft BATA per 
jaar ! t Zegt U dit niets ? ? 

Wanneer komt U ook eens bespreken bij 

Haltestr. 7 
Zand voort 
Telefoon 




312 





Keurjg verzorgd 
is Uw Kapsel 

indien U het vakkundig 
laat behandelen. 

EEN PRIMA ADRESÜ! 

MAISON STABEL 

GROTE KROCHT 16 
TELEFOON 559 



3aacnanDE3annnDnnEOEQDC]inD 



m 

NU kan iedereen lezen!! 



1 
1 
1 
1 
ü 

i 
m 
i 
i 
i 
m 
m 
m 
m 



Om de oneerlijke concurrentie het hoofd ie bies 
den, daarom alle boeken, zowel Romans als Kmi 
derboeken 

4 cent per deel per week 

waaronder boeken van zeer bekende schrijvers 
en schrijfsters o.a. Winden waaien om de ïotsen, 
Eeuwig zingen de bossen, De weg tot elkander, 
Katharina, Dr. v. Schelven's Radiorede, enz. enz. 

Vaste inwoners geen inschrijfgeld ! "^Kl 

Tevens speciaal adres in onze afdeling KUNST» 
HANDEL voor 't inlijsten van Foto's en Pastels 
van.if 79 cent. 
Grote sortering STRANDARTIKELEN, KRUI» 
WAGENTJES, SCHEPJES, ZWEMGORDELS, 
SCHEEPJES, ANSICHTKAARTEN enz. 



| ZWANIKKENS LEESBIBLIOTHEEK I 

Ü] Let op het adres, alleen HALTESTRAAT 37 [<§ 

® m 

mmmmmmmmEmmmmmmm insisiissiB 



't Is toch geweldig 

Gesneden Brood 



zo overheerlijk van 
smaak en voedzaam van 



Willem v. d. Werft 



Gasthuisplein 1 
Telefoon no. 129 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



W. Dorsman 

Timmerman - Aannemer 

Nieuwbouw-, Verbouw- 
en Onderhoudswerken 

ACHTEROM 1 



LEES UIT EEN ERKENDE 

LEESBIBLIOTHEEK 

8 cent per deel 

Dit betekent dat U dan boeken ontvangt 
van de GROOTSTE en MEEST BEKEN- 
DE SCHRIJVERS en SCHRIJFSTERS. 

2248 Holken, A. v. Waar het om gaat. (Ind. roman). 

2258 Coolen, Anton. De drie gebroeders. 

2271 Martin, Hans. Vrijgevochten. 

2290 Rootheart, Dr. Doctor Vlimmen. 
2283 Zernike, E. De oudste zoon. 

2261 Douglas, C. Lloyd. Blanke Vanen. 

2291 Remarque, Erich. Drie kameraden. 

2296 Bruyn — Ouwehand. Dr. Heldring's groote 

conflict. (Ind. roman). 

2253 Bruyn, Cor. Koentje van Kattenburg. 

2297 Undset, Sigrid. Witte Orchideeën. 

2298 Tuinzing, A. J. P. De moeilijke weg naar het 

goede einde. (Ind. roman). 

1835 Ayres, Ruby. Te laat begrepen. 

2282 Maas, H. J. H. Hamerslagen. 

2273 Loring, Emile. Wat één zomer brengen kan. 

2286 Man, Herman de. Marie of hoor ook de 

wederpartij. 

2326 Salminen, Sally. Kathrina. (bekroond). 

2302 Walden, Martha. Schandaal om Benvenuto 

Barrera. 

2303 Gogh Kaulbach, v. Spel van vier. 

2304 Middendorp, H. De wijkende horizon. 

en nog 10 tallen eveneens nieuwe Happy 
End-, Detective- en Cowboy-boeken. 

Leesbibliotheek „GELRiA" 

GERTENBACHS DRUKKERIJ - ACHTERWEG t 
BUR. ZANDVOORTSE COURANT - TE LEF. 135 






Het zijn alleen 
geen grote woorden 

doch ook daden, die wij uitvoeren!'! 
Bij' ons alleen vindt U de 

grootste sortering, de hoogste 
kwaliteit, de laagste prijs 

in 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

Jb. ter WOLBEEK 

SWALUËSTRAAT 3 - TELEF. 449 



Spreekuren 

C. A. VAN FRAASSEN, Arts, Hogeweg 39 
Tel. 122. Spreekuur: 8.30—9.30; 1.30—2.30 

C.A.H. GERKE, Arts, Hoogeweg 6, Tel. 199 
Spreekuur: 8.30—9.30; 1.30—2.30. 

C. J. TICHELAAR, Arts, Zeestraat, Telef. 

58. Spreekuren alle werkdagen 8.30 — 10 uur; 
1.30 — 3 uur en volgens afspraak. 

WJ.J. MEERTENS, Tandarts, Hogeweg 76, 
Telef. 103. Spreekuur: 1 — 2 en Maandag en 
Donderdag 7 — 8;Fondsleden alleen dagelijks 
8.30—9.30 v.m. 

A.A. NORDEN, Tandarts, Kostverlorenstr. 
49, Tel. 419. Fondsleden: Maandag, Woens- 
dag, Donderdag, Vrijdag 8 — 9 uur' 's mor- 
gens; Dinsdag 7 — 8 uur 's avonds; Zater- 
dags 5 — 6 uur. Particulieren bovendien. 
Dinsdag 4.30 — 6; Zaterdag 2 — 5 uur en vol- 
gens afspraak. 

TANDHEELK. INSTITUUT,Kostverloren- 
straat 5, Telef. 253. Spreekuren: Maandag- 
morgen 10—11.30; Dinsdagavond 7.30—8.30; 
Donderdagavond 7.30 — 8.30; Zaterdagmid- 
dag 2 — 4 uur. 

DIERENARTS Dr. JONGKIND, Schoter- 
singel 117, Tel. 14524. Spreekuur: Maandag 
van 12.30 — 1 en Vrijdag nam. 7.30 — 8 uur in 
Kostverlorenstraat 17a, tel. 444 voor de Ned 
ver. t. besch. van Dieren, afd. Zandvoort.De 
Inspecteur D.Drayer. Paradijsweg 9, Tel.444 

VERENIGING „DIERENHULP", Dr. Kas. 
Zaterdag 12 — 12.30 uur, Haarlemmerstr. 31 



Voor Uw 

Badcostuums 

Badjassen 

Badmutsen 

Strandjurken 

Strandpantalons 

en verdere Strandkleding 

Eén adres 

KOOPJESHUIS 

Kerkstraat 32 — 34 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J- H- HENDRIKS, Grebberstraat 50 v + h* Van OöSten de Bruijnstr. 133, Haarlem 



Co6tuum naar maat f 25.— 

Heeft U stof? Maakloon met prima fournituren f 16.— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuist C. v. ELDIK 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40.— 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



Molanus - Poststraat 9 

is een prima adres voor bet vakkundig SLIJPEN 

en OPSCHERPEN van allerlei soort GEREED» 

SCHAP. 

Tevens REPARATIE van Pompen, Rijwielen, 

Soldeerwerk enz. — Matige prijzen. 



HISTORISCHE ANECDOTE. 

In het jaar 1818 bracht een bekende dokter 
van het Engelso stadje Shrewbury zijn zoontje 
naar de beste school, die het plaatsje bezat. 

„Mijnheer Butler", zei de dokter, „hier is mijn 
zoon Charles. Neemt U hem bij U op school. Ik 
hoop, dat hij een goede leerling zal zijn". 

„Daar twijfel ik geen ogenblik aan", antwoord» 
de het hoofd der school. „Een zoon van U, dok» 
ter, kan onze school alleen maar eer aandoen". 

Maar meester Butler 7ou een grote teleurstel» 
ling ondervinden met zijn nieuwen leerling. Char» 
les bleef Aveg van school en als hij in de lessen 
verscheen, haaldo hij allerlei onzin uit. Van 
vreemde talen wilde hij niets weten en nooit ken» 
de hij zijn les. Alleen voor zoölogie interesseerde 
hij zich. 

„De jongen is niet lui", zeiden de leraren, toen 
de vader op school kwam om naar de vorderin» 
gen van Charles te vragen. Maar hij is erg on» 
oplettend. Daarom brengt hij het niet verder dan 
tot een middelmatig leerling". 

De vader was zeer boos en toen de kleine Char» 
les thuiskwam, ontving hij hem met het volgende 
standje: 

..Mooie dingen heb over jou gehoord. Je kunt 
niet anders dan ratten en honden vangen. Een 
schande ben je voor onze familie". 

Deze kleine deugniet was Charles Darwin, de 
later beroemd geworden natuuronderzoeker. 



De beroemde Engelse krantenkoning North» 
cliffe, die evenveel vrienden als vijanden had, 
ontmoette eens, bij een bezoek aan de redactie» 
bureaux van de „Times" een medewerker, die hij 
te voren nog nooit gezien had. 

— Schrijft u lang voor ons? 
— • Anderhalf jaar, Sir. 

— Hoeveel verdient u hier? 

— Tien pond in de week, Sir. 

— En bent u tevreden met uw honorarium? 

— Volkomen, Sir. 

— • Zo, dan kunt u deze week voor het laatst 
uw honorarium in ontvangst nemen en dan moet 
u maar bij een ander blad proberen te komen. 
Een journalist van de „Times", die met zijn ho» 
noranum tevreden is, kan geen goede journalist 
zijn. 



Tennisbanen 50 



per uur 



Oranjestraat 



Tel. 224 



Op de kleintjes moet U ook letten, 

die kan U sparen als U waar koopt in 'n zaak, 
die tegen de laagste prijs toch prima kwaliteit 
levert. — Iedere dag vers van de Amsterdamse 
markt. — Dus allen naar de 

Beverwijkse Aardappelen-, 

Groenten- en Fruitcentrale 

Van der Zwaan 

Paradijsweg la (tussen Hoogeweg en 
Brederodestraat - Telefoon 39 



Ongelooflijk zijn onze prijzen ! Profiteer dus van onze spotkoopjes! 



Damesjaponnen 98 et 

Dames Blouses 39 et 

Dames Jassen, wit met pofmouw 149 et 

Dameshoeden, zeer mooi 49 et 

Prima zijden kousen 39 et 

Kjndersokjes 14 et 

Dames zijden onderjurk 98 et met 

bijpassende directoir 49 et 

Zijden kinderjurkjes 39 et 

Badpakken 49 et 



Baddoeken 

Badmutsen 

Badtassen 

Pracht luiers, gezoomd 

Prima Sloopen 

Witte blokhanddoeken, gezoomd 

Prima Theedoeken 

Graslinnen lakens 



Heren Overhemden, kort mouw 



14 et 

12 et 
25 et 

13 et 
29 et 
19 et 

14 et 
98 et 

49 et 



Koopt onze NIEUWSTE soorten wol tegen spotprijzen. 



„DE WOLBAAL" - Schoolplein 4 h. Willemstraat 



■an 



! Niet half, maar heel Zandvoort kan Groenten, 
Fruit tn Aardappelen van ons eten, omdat wij 

zo goedkoop zijn. 



PRACHT BLOEMKOOL vanaf . . 6 et 

SNIJBONEN, zachte p.p. v.a. .... 6 et 

SPERCIEBONEN p.p v.a. 10 et, 3 p. 25 et 

WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 

TUINBONEN per pond 5 et 

GROTE KOMKOMMERS 4 et 

GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 

ANDIJVIE, per pond 5 et 

GROTE JAFFA SINAASAPP.p. st. 6 et 



STOOFPEREN, roodkokers 4 pond 25 et 
RODE BESSEN per pond vanaf .. 12 et 

CAPUCIJNERS, per pond 10 et 

DOPERWTEN, Beverw., p.p 10 et 

POSTELEIN, per pond 6 et 

ANDIJKER MUIZEN k.g. 6 et 

Nog steeds voorradig verse Aardbeien, 
Frambozen. Champions, Kersen, Pruimen, 
Holl. Moesappelen, Verse radijs, Bosbramen 



PIET VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 ! 



Vereniging voor Vreemdelingenverkeer 



Zandvoort 



in samenwerking met de ,,'Hollandia Bron" te 
Vijfhuizen. 



Dinsdag 10 Augustus 

Zandbouwwerkenwedstrijd 

OM FRAAIE PRIJZEN, (uitgestald in de etalage 
van de firma Brokmeier, Haltestraat 50). 



Aantreden des morgens 9 uur 
terras Hotel Groot Badhuis 



Dadelijk na afloop PRIJSUITREIKING door 
Mevrouw VAN ALPHEN. 



Deelnemerskaarten geven recht op 
gratis toegang tot het 

KINDERBAL 



PRIJS PER 
KIND f 0.75 



's avonds van half acht tot 10 uur. 
Diverse attracties ! Goochelaar 1 Buikspreker ! 
Toegangsprijs voor Begeleiders Kinderbal ƒ 0.75 
(inclusief belasting) ten bate van V.V.V. 
Kaarten verkrijgbaar INFORMATIEBUREAU, 
Stationsplein Telefoon 142 



NOORDERBAD 

ZANDVOORT 



Internationale Zwem- 
en Polo-wedstrijden 

ZONDAG A.S. 
namiddags 2 uur 



Komt en ziet onze Olympische kam- 
pioenen en wereldrecordhoudsters; 
RIE MASTENBROEK, TINY 
* WAGNER e.a.. - 



WATERPOLO 

Nederland - West Duitschland 

PLAATSEN vanaf f 0.25 



BADGASTEN! 

Voor FIJNE VLEESWAREN, blijft KNOTTER 
toch Uw aangewezen adres. 

Probeert U eens onze heerlijke Schouderham ! ! 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

■HEERLIJKE HAPJES: 

Zalm*, Haring*, Vlees» en Garnalensalade 

Hors d'oeuvre, per blikje inhoud 10 stuks 30 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

VOOR SUIKERZIEKEN 

Alleenvertegenwoordiging : 

DIA BESCHUIT per 10 stuks in blik ....36V 2 et' 

DIA MEEL per pakje van half pond 35- et 

DIA KOEKJES per doosje 52 et 

Jan Hagel, Kransjes, Kattentongen, Javaantjes, 
Allerhande, Amandelstengels. 

Ziet de Etalage 1 Ziet de Etalage I 

. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



Bronkhorst 

heeft 

Zilveren en Gouden avond schoentjes 

Speciaal adres voor Uw schoenwerk 

BRONKHORST 

Schoenhandel 't Hoekje 
HALTESTRAAT.21 



DOOR GROOTE OMZET LAGE PRIJZ 



BLAUWEN DRIELINGEN, puik 5 et 

ZANDDRIELINGEN, prima 5 et 

EIGENHEIMER DRIELINGEN, grote gelijk.... 5 et 

BLAUWENVonder afval 6 et 

EIGENHEIMERS 6 et 

ZANDVOORTSE DUINDRIELINGEN 6 et 



k.g. 10 k.g. 25 k.g. 



40 et 
40 et 
45 et 
55 et 
55 et 
55 et 



90 et 
95 et 
95 et 
125 et 
125 et 
125 et 



ZANDVOORTSE DUINBONKEN 



ZANDVOORTSE DUIN 



GEELBLAADJES, voor fijnproevers 



GROVE DUIN 
DUINZAND . 




k.g. 
DUIN EIGENHEIMERS, prima 7 et 



5 et 



ZEEUWSE BLAUWEN, juweel 7 et 



8 et 



FRIESE BORGERS, volop kruim 8 et 



8 et 



10 k.g. 


25 k.g. 


65 et 


150 et 


45 et 


100 et 


65 et 


140 et 


75 et 


175 et 


70 et 


160 et 


75 et 


175 cl 



per kist van 25 kg f 0*75 
per kist van 25 kg f 1*20 



Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 10 K.G. in Zandvoort - Bentveld - Aerdenhout 
en Omstreken. Ook Geschilde Aardappelen verkrijgbaar. Hotels en Pensions extra korting. 
Het beste adres voor Uw Winter voorraad. VERZENDEN DOOR HET GEHELE LAND. 
Gratis Schrappen PF" ZONDAGS GESLOTEN 




on Deursen's 



Aard appel hand el 



Kerkplein 8b - Telefoon 74 - Zandvoort 

Ged. Ouda Qraoht 107 - Tel. 14245 - HAARLEM P. Krugerctr. 14 - Tel. 15379 - HAARLEM-N. Gevestigd sedert 1851 



——————— ®» « e»»» •••••••»( 






Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 7 Aug. 1937 



OUDE RIJWIELPLAATJES. 

Bezitters van rijwielen! 

Het nieuwe rijwielplaatje komt in gebruik. 

Ongeveer drie millioen oude rijwielplaatjes, 
vormende een totaal gewicht van twaalf duizend 
kilogram, zullen hun dienst weer hebben gedaan, 
en zijn voor de bezitters van rijwielen waarde» 
loos geworden. 

Behoeft het nog nader uiteen gezet te worden, 
waarvoor deze plaatjes worden ingezameld? 

De Stichting „Steunfonds van de Vereniging 
tot bevordering der belangen van Tuberculose* 
patiënten in Nederland", waarvan het hoofdkan» 
toor gevestigd is Breedeweg 17 te Amsterdam 
Oost, die zich reeds een zestal jaren beijvert de 
oude rijwielplaatjes, en ander koper, lood, tin, 
zink, capsules enz., in te zamelen ten behoeve 
van de t.b.c.»bestrijding en dank zij de medewer» 
king van vele mensenvrienden ook in het afge» 
lopen jaar hierdoor een aantal patiënten heeft 
kunnen helpen, doet ook nu weer een ernstig be» 
roep op uw medewerking. 

Breng uw oude rijwielplaatje en andere me» 
talen bij de cassa in de Uitzichttoren! Door het 
verrichten van deze goede daad kan wellicht nog 
een mensenleven worden gered! 

Belasting-Hoekje. 

INKOMSTEN UIT SEIZOEN VERHURING 

Bij velen heeft de mening postgevat, dat de 
inkomsten uit de verhuring, in het badseizoen, 
alleen dan voor de inkomstenbelasting in aan» 
merking komen, indien voor de Personele belas» 
ting ontheffing wordt verzocht van die verhuring. 
Deze mening is onjuist, en het is naief te denken, 
dat die inkomsten daarom niet m aanmerking 
zouden komen voor de inkomstenbelasting. 'Het 
zijn toch inkomsten verkregen uit een handeling, 
die volgens artikel 7 van de inkomstenbelasting» 
wet belastbaar zijn. 

Het is daarom onverschillig, of men wel of niet 
ontheffing vraagt voor de Personele belasting, 
daar genoemd artikel de opbrengst van op zich» 
zelf staande handelingen (waaronder idus ook 
inkomsten uit de verhuring) belastbaar stelt. 
Door geen ontheffing te vragen van de Personele 
belasting doet men zichzelf te kort en door het 
niet opgeven van die inkomsten zou men zich 
schuldig maken aan verzwijging van inkomsten. 

Het vragen van ontheffing Personele belasting 
wegens verhuring, staat dus geheel los van de 
aangifte dezer inkomsten voor de inkomsten» 
belasting. 

"Waar de ontheffing voor de Personele 'belas» 
ting wordt vastgesteld naar het tijdstip van aan» 
vang der verhuring, bemoeit deze belasting zich 
verder niet met de prijzen, die bij de verhuring 
worden bedongen. 

De inkomstenbelasting daarentegen 'bemoeit 
zich niet zozeer met de aanvang of duur der ver» 
huring, doch wel met de inkomsten nit die ver» 
huring verkregen. 

Kosteloos kunnen hieromtrent vragen worden 
bezorgd bij den Uitgever van dit 'blad en verder 
voor inlichtingen aan het adres Kostverloren» 
straat 38, telefoon 411. 

DE VIERDAAGSE. 
Velen onzer zullen het verloop van deze tocht 
in de dagbladen of door de omroepstations ge» 
volgd nebben, temeer daar het bekend was, dat 
enige plaatsgenoten aan deze tocht deelnamen, 
o.a. de ons allen bekende heren 

P. van der Mije, Ambt. gem. secretarie, 
Marnixstraat 10; 
zijn zoon K. C. van der Mije en 
K. C. van der Mije, Boekhouder Gem. 
Gasbedrijf, Marnixstraat 13. 
Wij hebben kunnen lezen of horen, dat het vol» 
brengen van deze tocht een grote prestatie was 
en dat genoemde heren allen zonder enige ver» 
moeidheid en zonder doorgelopen voeten het 
einddoel bereikten. 
~ Hoe kan het trouwens ook anders!! 
Deze heren liepen allen op schoenen uit 

Alph. Sprengers Schoenmagazijn 

Grote Krocht 8, tegenover het Gemeentehuis, 

Speciaal adres voor solied schoenwerk. 
(Adv.) 

VOOR KWA LITEIT 

naar de 

Luxe Brood- en [Banketbakkerij 
B. BOSMAN 

Kerkstraat 22 - Tel. 126 

Specialiteit in TAARTEN en GEBAKJES. 

Tevens ruime sortering 
KOEKJES en LUXE DOZEN BONBONS 




Z. V. T. 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 
der 

Stroomlljn- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



Modevakschool 

Aanvang der lessen voor leerlingen S September 
e.k. Deze lessen zullen gegeven worden door een 
gediplomeerd lerares. Inschrijvingen vanaf heden 
dagelijks van 2 — 4, Heemskerkstraat 10. 

Inlichtingen worden gratis verstrekt. 

Gez. WITKOP 

Heemskerkstraat 10 - Ged. Lerares 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Vrijdag 6 tot en met Donderdag 12 Aug. 
aanvang iedere avond 8-15 uur. — 7 DAGEN — 
opvoering der prachtfilm G. B. SHAW'S 

PYGMALION 

(FilmexsCinetonesproductie) Regie: Dr.< 'Ludwig 
Berger. — In de hoofdrollen: Lily Bouwmeester, 
Johan de Meester, Emma Morel, Ed. Verkade. 
Mathieu van Eysden. — Met gerechtvaardigde 
trots presenteren wij U thans de volmaakte Ne» 
derlandse film, met zoveel gezonde vrolijkheid, 
zoveel vaart, vlotheid, satyre en temperament 
als nimmer te voren. — Het is een verrukkelijke 
caprico van Lily Bouwmeester en Johan de 
Meester, die U enige uren van uitbundige vreug» 
de geeft. — Dit is thans de Nederlandse film, 
die recht heeft op de belangstelling van iederen 
Nederlander. — Prachtig voorprogramma! 

Een vacantie-programma bij uitnemendheid 

Entree: Parket 40, Parterre 60, Stalles»BaIcon 80, 
Loge 100 et, alles inbegr. Toegang iedere leeftijd. 

Attentie! Iedere middag van 4.30 uur— 6.30 uur 
MATINEE met opvoering van 

PYGMALION 

Entree Parket 30. Stalles 50, Loge 80 alles inbegr. 

Wegens veelvuldig verzoek iederen middag (bij 
slecht weer) aanvang 2.30 uur optreden van: 
Shirley Temple in haar best geslaagde film: 

SHIP AHOB 

(Kapitein Januari). 

Een heerlijke film, amusant voor jong en oud. 

Entree: Parket 20 et.; Stalles»Balcon 30 et., Loge 
40 cent alles inbegrepen. 



Alleen deze week extra aan- 
bieding van zuivere Wollen 

Damesstrandbroeken 

vanaf f 1.98 

in donker blauw. Slechts kleine 
voorraad. Doet Uw voordeel 

KOOPJESHUI 

Kerkstraat 32—34 



.... Een GAZELLE Rijwiel is toch BETER 

TANDEM TE HUUR 
Agent: H. C. v. Nieuwenhuizen - Stationsstraat 6 



Helpt LI mee aan een blijde 
Vacantie voor de Blinden? 

door DINSDAG 10 AUG. een 
JViattenkloppertje (boeken- 
legger) te kopen a 10 cent. 
Verkoop alleen op straat en 
aan het strand. 

BLINDEN TEHUIS „SONNEHEERDT", Ermelo 



Voor Uw KLEDING, zowel Confectie als een COSTUUM NAAR MAAT, wat U perfect past 

Slaagt U bij: Kledingmagazijn Groote Krocht 23 - Telef. 274 

Ook Oppersen, Chemisch reinigen en repareren. 




LOOP NIET VERKEERDS 

Voor een GOED BOEK gaat U natuurlijk naar 'n ■ 

ERKENDE LEESBIBLIOTHEEK* 

B 
die de boeken alleen tegen 8 cent per deel ver* ■ 
huurt. — U ontvangt dan zeker waar voor Uw J| 
geld, daar U verzekerd is steeds de nieuwste uit» ■ 
gaven te ontvangen. 3 

Ook Uw zaak voor H 

Lees- en Schrijfbehoeften enz. 3 

wat U alleen vindt in een erkende, dus goede, n 
boekhandel. ■ 

Boekhandel en Leesbibliotheek W. J. LOR ENZ s 

HALTESTRAAT 15 — TELEFOON 54 £ 



aSMUHHUUHIUHaHIHSHBMUMMnn ■■■■■«■ *BflHBBHiaSnBaHBI!8 




ADSJEEll 

ZET 'M OP n 

X I 



MAANDAG A. S. 



JORDAAN-GABARET 

LLY 

KALKHOVEN 

JORDAANSE BRUILOFT 

van Blonde Trees en Gouden Joop 

Iedere bezoeker mag het Bruidspaar een 
wens toespreken. 



Blijft tevens geopend Rem- 
brandtsplein - Amsterdam 



Het enige Originele Jordaan-Cabaret 



Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij H* van ELDIK 

SMEDESTRAAT 19 — ~ TELEFOON 416 



Huismoeders!! 



Waarom zult U meer betalen? 
Gaat Uw vlees bij „Eldik" halen. 



Kwaliteit hoog. 



Prijzen laag. 



Rundvlees 

Vet gerookt spek 



Osselanpen 50 et 

Haas * 80 et 

Lappen, dikke rib 55 et 



Lappen, fijne rib 
Rosbief . . 
Biefstuk 



40 et 

Mager Rookspek 



Vette lappen 



60 et 
70 et 
80 et 

40 et 



45 et 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

»DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 
ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



GLAS- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen, Eau de Cologne, per maat, Scheer» 
zepen. Scheerkwasten en «mesjes, Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
Verder sortering Parmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
Grote partij Toilet» en Werb=sponzen 

reeds vanaf 20 — 25 cent 

Onze Petroleum a 6% et 

afgehaald, van prima kwaliteit, bezorgt U geen 
walm, geen reuk, dus Huismoeders, allen naar 

A ♦ Kromhout, Haltestraat 24 



Het adres voor : 

Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 

BUIK- en 
BREUKBANDEN 



DROGISTERIJ 

L. BLAAUBOER 

Haltestraat 46 
Telefoon 192 

Insectendodende middelen: FLIT enz. enz. 

Grote sortering Zonnebrandartikelen 

■MHmHHMHnaaHBnnnuHMWMn 
S NIEUWS VAN ONZE" 

g UITZICHTTOREN § 

g DE EEUWIGE FILM — -draait de gehele ■ 

B dag — • elke dag een nieuw, niet te H 

■ evenaren programma — verrassend eg 
S mooi! ■ 

■ ZANDVOORT GEZIEN VAN 400 M. g 

■ HOOGTE — Geen vliegmachine — g 
B geweldig mooi — Prijs 5 et per pers. n 
1 EXPOSITIE SCHILDERIJEN, Pastelwerk B 
Aquarellen in -de bovenzaal — Buiten= q 

gewone koopjes — Entree vrij. B 

Schietbaan — Lachgas — Knijpkuur, g 
Prijsdraaien — Muziek. — Hoe bestaat het! B 

Entree 10 cent 




^VOOR 



Kinderen tot 14 jaar 5 et ■ 

UDnunmniniuiniH 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



Rijdt met de NIEUWE FIAT 6 pers. (met ba 9a ,.r.R) - STATIONSTAX - Tel. 504 



Dorparit f 0.35, Haarlem f 1.25 Amsterdam f 3.50 



GARAGE „OSTA" — Koat verlorenstraat 1 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RUSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



EVANGELISATIE. 

Do Evangelisatie alhier, welke thans bijna 18 
jaar bestaat, heeft zich aangesloten bij de Ned. 
Ghr. Gemeenschapsbond, en is hiermede een af* 
deling van die bond geworden. In wezen en taak 
heeft zij hierdoor geen verandering ondergaan. 
Haar doel: a. gemeenschap der gelovigen op de 
grondslag der Evangelische Alliantie; b. evangeli* 
satie, blijft ongewijzigd. Door deze aansluiting 
bewijst zjj haar samenhorigheid met de in de 
bond verenigde gemeenschappen elders in den 
lande, terwijl zij van de bond, die over vier evan* 
gelisten beschikt, steun in haar arbeid ontvangt. 

Het bestuur bestaat uit den heer J. W. van 
Zeyl, voorzitter, Zr. R. B. Gosen, secretaresse 
en Mw. A, Zwemmer — Noordhoff, penningmees* 
teresse. De wekelijkse bijeenkomst zal gelijk tot» 
nogtoe des Dinsdagavonds in de Oude Bewaar* 
school, Duinweg, worden gehouden. 

BLOEMPJESDAG. 

Aanst. Zondag S Aug. wordt een Bloempjes* 
dag gehouden ten bate van do St. Elizabethvcv* 
eniging te Zandvoort. Zij, die weten, wat voor 
een mooi doel deze vereniging beoogt, zullen ze* 
kcr met milde hand geven en zij, die het niet 
weten, eveneens, daar zij dan een vereniging 
steunen, die het voor de zieken mogelijk maakt, 
verpleegd te worden. 

Het bestuur nodigt vele jonge dames uit voor 
de verkoop van de bloempjes. 

Aanmelden Zaterdagavond russen 8- — b.30 uur 
Patronaatsgebouw, Grote Krocht. 



MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar 

Zandvoortse Electr, Wasserij J, VISSER 

't goedkoopste adres Her ter plaatse voor da ge» 
hele -was opgemaakt thuis bezorgd. 

Prijscourant voor per stuk was 
aan de zaak te verkrijgen. 

Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en 
Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. 

VAN OSTADESTRAAT 5a 




De meeste Dames dragen NU een 

La Argentina Corset 

draagt U er ook al één. 
GOEDKOOP en PRACTISCH 

Al/e modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf . . < . 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 et 

Prima Jarretels . . . . 16 et 

De Speciaal zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 h. WÜIemstraat 



ZANDVOORTSE DÜINAARDAPPELEN 

koken niet af, 10 K.G. f .75 

Muizen (heerlijk) per 10 kg . . . . 50 et 

Kleine Muizen per kist (25 kg) . . 85 et 

,, Duinaard. „ ,, . . . prima f 1.00 

Grove (niet hol) „ ,, f 0.90 

Prima Duinaardappelen per kist . . f 1.10 

** 10 kg. p. kist 25 kg- 

Zeeuwse Blauwen, klein 40 et ,, 0.90 

Zeeuwse Eigenheimers, kleine . . 40 et „ 0-90 

Zeeuwse Blauwen 55 et „ 1.20 

Zeeuwse Bonten 55 et „ 1.25 

Zeeuwse Eigenheimers 55 et „ 1.20 

Andijker Muizen 60 et „ 1.37 5 

Blauwkopjes 60 et „ 1.35 

Duin Eigenheimers 65 et „ 1.45 

Geelblaadjes 65 et 

Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 10 kg 
ook in Aerdenhout en Bentveld. 

IgflT" Pensions en Hotels extra korting TK1 
De Zandvoortse Aardappelhandel 

Jacob Koper 

KRUISSTRAAT 16 — TELEFOON 276 






DRUKWERK?? 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 — Telefoon 135 




BEZOEKT met Uw Kinderen het „KOSTVERLOREN WANDELPARK" 

SPEELTUIN! 



ARTIS in het klein 
Dagkaarten ƒ 0.10 



o.a. Apen en Fazanten 
Maandkaarten 



ƒ 3.00 



GEZELLIG ZITJE BIJ DE VERFRISSINGS*TENT. 
Seizoenkaarten ƒ 4.50 Verkrijgbaar bij den Parkwachter. 






Strandwagens 

TE HUUR * TE KOOP _ ALLE REPARATIES 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 



Schilderswerk is Vertrouwsnswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Laat Uw Rijwiel 

BELASTING PLAATJE 

opzetten voor 10 cent 
bij 

Rijwielhandel JAN POOL 

HALTESTRAAT 58 



JORDAAN CABARET. 

Het succes, dat Joanita deze week mocht 
oogsten tijdens haar huldiging was overweldigend. 
Meer dan tien bloemstukken en enige olijvende 
'herinneringen werden haar door vereerders, di* 
rectie en personeel aangeboden. 

Na de huldiging werd haar verjaardag luister» 
rijk gevierd. 

Maandag staat er de gasten van Tilly weer iets 
bijzonders te wachten, want dan wordt er een 
grote Jordaanse Bruiloft gehouden, want Blonde 
Trees en Gouden Jaap zullen die dag in het hu* 
welijksbootje stappen. De gehele Jordaanse fa» 
milie van het bruidspaar zal aanwezig zijn en 
zal zich in open rijtuigen naar het Jordaan 
Cabaret begeven. Het Bruidspaar zal te 9 uur 
mei: muziek worden ingehaald, zorgt dus dit mo* 
ment niet te verliezen. 

iHet zal de aanwezigen ook vergund zijn een 
wens uit te spreken voor het jonge paar. 

Wde dus eens een echte Jordaanse Bruiloft wil 
meemaken, verzuime niet Maandag bij Tilly pre» 
sent te zijn. 

RIJKSPOSTSPAARBANK. 

Aan het postkantoor Zandvoort en het daar» 
onder behorende ambtsgebied werd gedurende 
de maand Juli Ingelegd ƒ 46583,45 en Terugbe* 
taald ƒ 18124,28. 

Het laatste door dat kantoor uitgegeven boekje 
draagt het nummer 10778. 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 466 
TE HUURt 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen 'Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 
Hypotheken, Bomvcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



iVIen hoort niet anders, 



„Vlees eten, 't is haast niet 
meer te betalen". KW ATS ! 
Wij leveren U 

Prima Rund-, Kalfs-, Varkens- u Lamsvlees 

tegen een prijs, die voor 
iedere beurs te betalen is ! 
Maar . . . U moet dan ook 
bij HET adres ter plaatse zijn: 

„DE CONCURRENT" 

HALTESTRAAT 5 

TELEFO ON 46 4 

Zondags van 10 — 5 uur geopend 
OOK THUISBEZORGEN ZONDER PRIJSVERHOGING 



Een goed en goedkoop adres 

voor al Uw 

Krui deniers waren 

FRUJETTA, p. rol 5 et 

TOFFEES, per half pond 25 et 

ZOMERTRILLERS, 2 ons 24 et 

FAUST TAFELKOEKEN, p. bus 25 et 

AMER. PETROLEUM 6)4 cent 

per liter aan de winkel afgehaald. 

Jb* Zwemmer, Oosterp*stn8 



AMSTERDAMMERS i 1 

Henk Jonkman's bekende pittige 
Braziel en Ongesausde Pruimtabak 

van 10 cent per ons en Pruimrollen van 5:6=8=10, 
zijn verkrijgbaar bij: SIGARENMAGAZIJN 

S* Overste - Zeestraat 62 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 





87. Nu, Fok was een reuzen aanwinst: voor de 
troep. Uit zichzelf kende hij al allerlei kunstjes, 
en ihij was bovendien zeer leerzaam, zodat de 
schilder hem al gauw allerlei nieuwe kunstjes kon 
leren. De schilder en de anderen konden nu ook 
om beurten eens wat rust nemen. Ja, het ging 
prachtig, en zo gaven ze op zekere dag een grote 
voorstelling op let marktplein te Grenadinia de 
Hidalgos. 



88. Tussen het publiek bevond zich een beeld* 

schone Spaanse dame. En die dame zette 

opeens, midden onder de voorstelling, haar beeld» 
schone mondje open, dat 't alle omstanders door 
merg en been ging. ,,Mijn tasje is gestolen Help!" 
gilde ze. Er ontstond een algemene verwarring, de 
mensen keken elkaar wantrouwend aan, maar nie* 
mand ontdekte den dader. ..... 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 8 Aug. 10 uur: Ds. G. J. Franck 

van Bilthoven. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 8 Aug. 10 uur: Ds. P. van der Vloed, 
nam. 5 uur: Geen dienst 

Gereformeerde Kerk 

Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 8 Aug. 10 en 17 uur: Ds. Breukelaar 
em. pred. te Santpoort. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 8 Aug. Geen dienst. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. Spr. de heer J. W. van 
Zeijl. 



Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag 8 Aug. de 'H.H. Missen om 6.30*7.30=9 
uur en 10.15 de Hoogmis; Algemene H. Commu* 
nie onder de H. Mis van 7.30; onder alle H.H. 
Missen de grote jaarlijkse collecte voor onze 
arme parochiekerk, welke collecte wij in uw mild* 
dadigheid bijzonder aanbevelen; om 7 uur Maria* 
lof met rozenhoedje. 

Maandag om 7.45 uur een gezongen jaargetijde 
voor Cornelius Martinus Duivenvoorden. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An* 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes; na de congregatie worden de 
zelatricen van het Kruimeltjesfonds verwacht in 
het patronaat voor het afdragen van de inge* 
zamelde kleine envelloppen met inhoud. 

Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het Al* 
lerh. Sacrament met rozenhoedje; om 8 uur con* 
gregatie voor de dames. 

Vrijdag om 8 uur congregatie voor de heren. 

Zaterdag, vigilie van Maria=ten*Hemel*opne* 
ming; geboden te vasten en zich van vleesspijzen 
te onthouden; van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten; om 7 uur Plechtig Lof met welkomst* 
woord aan den Neomist. 

Dinsdag 10 Aug. a.s. zal een zoon van de pa* 
rochie, de Weleerw. Pater Franciscus H. J. Zeg* 
waard het H. Priesterschap ontvangen uit de 
handen van Mgr. G. Lemmens, Bisschop -van 
Roermond, in de Kloosterkapel te Stein. In deze 
dagen van voorbereiding en op de dag der H. 
Priesterwijding bevelen wij aan de gelovigen den 
wijdeling bijzonder in hun gebeden aan. 

A.s. Zaterdag wordt hij feestelijk (ingehaald 
vanaf de Halte .Kostverloren" door een stoet van 
Bruidjes, die a.s. Vrijdagmiddag om 2 uur ver* 
wacht worden in de school voor de regeling. Za* 
terdag moeten zij om half zes wederom in de 
school aanwezig zijn en Zondagmorgen om half 
tien. Alleen de meisjes, die haar eerste iH. Com* 
munie gedaan hebben kunnen als Bruidje worden 
toegelaten. Wij hopen, dat de gelovigen èn Zater* 
dagavond bij het plechtig Lof èn Zondagmorgen 
bij de Eerste Plechtige H. Mis in groten getale 
zullen aanwezig zijn om aldus van hun belang* 
stelling te doen blijken, 't Is immers een waar 
parochiefeest en daarom moeten wij allen mee* 
leven. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat 

Zaterdag 7 Aug. Einde v.d. Sabbath 9.32 uur. 
Vrijdag 13 Aug. Begin v.d. Sabbath 7.30 uur. 
Zaterdag 14 Aug. Einde v-d. Sabbath 9.15 uur. 
Zaterdagochtend, aanvang v.d. dienst te 8.30 uur. 
Zaterdagmiddag, aanv. v.d. Leeroefening te Z.15 
Zaterdagmiddag, aanv. v.d. Middagdienst te 2 u. 
Bespreking van Kerkelijke zaken, Kostverioren- 
straat 28. Bespreking van Gemeentezaken, Kosrs 
verlorenstraat 4. 



^-„1-Jnk.Jli.n 



— M*-'*-.-^-' w^*i 



».<-».i.'pM.. ^ ^M*j i ; 



;38e' JAARGANG.'No: 7 



ZATERDAG 14 AUGUSTUS 1937 




cou 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELJE BADCOURANX MET BADGASTENLIJST 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



AboaaementspTij's bij vooruitbetaling' te voldoen. 

voor Zandvoort, >per, jaar •ƒ 3. — 

-Buiten Zandvoort,sper,jaar „ 3.60 

'Afzonderlijke nummers „ ' 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave (xertenfoachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Probeer zoveel mogelijk vrinden te maken* in 
andere landen. Over enkele jaren zijn jullie • 
•volwassen snannemmj je-.eigen land. Dan zul: 
Jen de moeilijkheden, komen, dan zullen zich ' 
•conflicten voordoen, i.dan, zal wellicht weer , 
gesproken worden oreer oorlog en vrede. Maar 
als, je veel vrienden ..hebt in andere landen, ' 
zul je geen oorlog i.met ,hen willen maken. 
Dan weet }e, dat er teert, bcitre weg is tot <op.' , 
lossing van de conflicten: nc/nderling overleg 
en vriendsdhappelijke . regeliag. 

CHffiF SCOUT:B ADEN PO WE'L-Ï, 
bij de sluiting vildJlaxhloree op 9 Aiig.'37; 



'£>E REGEN ALS SPELBREKER BIJ DE , 

. ZANDBOUWWERKENWEDSTRIJD \ 

\SHet was wel een grote > teleurstelling voor 3tet 

"(bestuur van de Vereniging, voor Vreemdelingen* 

verkeer, toen Dinsdag tegenhfealftiuegen een flinke 

regenbui de organisatie vaniJiet, strandfeest in dg 

•war scheen te willen sturen^ Ook aan het bezoek 

, der deelnemende kinderen was het te merken, dst, 

de, r,egen als spelbreker zoüoOprtr.e4sn. t 

Men -verzamelde -zich op het terras van hotel! 

„Groot»Badhuis% waar naüonale vlaggen -werden! 

uitgereikt. Het Haarlemse fanfarekorps ,,Kunst», 

genot" onder leiding van den heer H. J'. Schilp»; 

zand, hield er de moed in jen het.-was ongeveer' 

half tien toen men in de ■etcomeöde regen vers 

trok; Na een rondgang door«!e Kerkstraat, Halte* 

straat, Zeestraat en Boulevard de' Bavauge arri» 1 

- veerdeafnen op het afgezette -sstraridgedeelte voor. 

het Casino. Politie en marechaussee zorgden er] 

voor, dat de al te (nieuwsgierigen. op~een afstand 

werden, gehouden, waarna de '.kinderen in allerlei 

• groepen werden ingedeeld. 

Onmiddellijk waren allen deuk in. 'de weer om 
zo goedt.mogelijk voor de dag te ,kunjjen komen, 

• wanneer- de jury de bouwwerken <zöu kooien con» 
troleren. De regen ihield gelukkig -jop -en zelfs 

Ijcwam de zon te voorschijn. OngaveerSthalf twaalf 
.■was de jury met haar werk gereedien werd vers 
trekken.'geblazen. „Kunstgenot" -stalde zich weer 
<op en . in-yoptocht trok men naar t&e .concertzaal 
-van „Gcoot»Badhuis". 

■Het koiKis speelde .eers£__het '^Wbglnius, dat. 
" «door allen staande'weriti meegezongen^ vwaaraa" de 
voorzitter '-der V.V.V., 4e heer G. -Stel. een. ieder 
hartelijk verwelkomde, in het bijsonder -mevrouw 
Van Alphen, de echtgenote vaa onzen burge» 
■meester. „Mevrouw Van "Alphen dankte voor de 
•vrieadelijke-rtvoorden, sprak haar s<p-.ïft<uit<<3ver 't 
slechte weer en liet de skinderen oen driewerf 
■hoera uitbrengen op het 'bestuur van de V.V.V. 
<en da ttiollan'dia Bron te 'V?j£huizen. 

Zij aeikte hierna aan de -^gelukkige winnaars c de 
■vele ven mooie prijzen uit. 

De 'Uitslag. fejdt: 

Alleenwerkeps, 6 — S jaar- -1. Jaap Zinstneister. 
schildpad; 2. 'f rits Abraham, stoomhoot; -en 
3, Elsje 'Hafenbïadl, Leve Zandsroort. } 

Troostprijzen: Hansje Cokart, RoK 'Gohen.j 
P. v. 't Wout, Rob Cokart, Wilfciede Driebuizen,! 
EÏÏy 'Stapel en 'JJians Houtman. 

Groepen van S — 9 jaar: 1. Frans en Wsm Beer*' 
kens, stoomboot; 12. Joris Koem«n«en Hans Smalt,' 
schaakspel- Nélly Griessen en Rle Cramer, huis 
met tuin. 

Alleenw-etkers \\>&n 9 — 12 jaar: il. Marie W-es», 
ner, krokodil; 2. Atie Hakhoff, slapende hond; 
3. Kees v.d. Heijde, olifant; 4. Catharina v. Oog, 
Monogram J.B.; S. Jaap Zinsmeister, Zandv. wa» 
pen; 6. Gesella Britsen, Margriet. * 

Groepen van 10 — 82 jaar: 1 Zinsmeister, Die*' 
seltrein. 2. Jetty Dil en Willy Oitemvijk, J.B,; 
3. Henny Oet en Betty Truder, wisjes; 4. Renêe 
Treese en 5. L. Diepenveen. 

Groepen van 12 tot i5 jaar: 1. Kees -van Dorp 
en Bram de Vink, slotpark; 2. Tiny en Nelleke 
Fischer. hond. 

Alleenwerkers van 12 tot IS jaar: JU Dpdf Lan» 
ge-wis, eend; 2. Willy Oet; 3. Reina Psonk; &. Wil» 
ly Jonkman en 5. 'Miep jjruggeman. 

De heer Stel dankte anevrouw Van Alphen 
hartelijk voor haar medewerking en hoopte het 
volgemd jaar weer op haar hulp te mogen reke» 
nen. Tot slot werden de kiaderen nog <op Ühio» 
ïiade getracteerd, waarna «gllen voldaan hi«s» 
-\s'aarts keerden. 



KINDERBAL 

De concertzaal van Hotel Groot Badhuis was 
Dinsdagavond geheel gevuld, toen de Vereniging 
voor Vreemdelingenverkeer in samenwerking met 
da iHollandia Bron te Vijfhuizen een kinderbal 
gaf. Onder leiding van de gebroeders Martin te 
Haarlem wist men de kinderen op een uitsteken» 
de manier bezig te houden, o.a. met ringsteken 
en ballonnenjacht. 

Het programma werd afgewisseld door het op» 
treden van prof. Antonini in zijn qualiteit van 
goochelaar en buikspreker. Het was voor do kin» 
deren een zeer gezellig feest, waarop de V.V.V. 
met trots kan terugzien. 



KINDERFEEST. 

Ten bate van het Isr. Armbestuur werd gister» 
middag van twee tot vijf uur in gebouw Mono» 
pole voor een volle zaal een kinderfeest gegeven, 
waarbij negentig kinderen van het kinderhuis 
„Groot Kijkduin" door het bestuur waren uitge» 
nodigd. 

Een komische film in twee acten bracht de 
kinderen direct reeds in een vrolijke stemming, 
dio nog verhoogd werd door het optreden van 
„Poor Billy", do muzikale clown. De bekende 
goochelaar professor Bcn»AIi»Libi werd met ver» 
bazing en interesse gevolgd in zijn goocheltoeren, 
waarbij hij het jeugdige publiek liet medewerken. 
Na de pauze trad nog een buikspreker op en 
voor do tweede maal de goochelaar. 

Na afloop nog een verloting om fraaie prijzen. 



AUTOTOCHT ' OUDEN 'VAN DAGEN. 
.Het Comité tot voorbereiding wan een auto» 
tocht voor da Ouden van dagen te Zandvoort, 
verzoekt belanghebbenden, die de tocht wensen 
.mede te maken, aich schriftelijk of moadeling 
op te geven vóór.1 September a.s. bij onderstaan» 
'de . adressen. 

Tevens bestaat er nog gelegenheid voor .hen, 

die hun bijdrage .voor ditimooie doel om een. of. 

andere reden niet hebhen gestort, dit alsnog te 

doen, eveneens aan onderstaande adressen, 

'iHet Comité: 

W. J-IILDERING Sr., Kerkstraat .25. 

C. KERKMAN. IJstent, Tramplein. " 

D. VAN NOORT, Kleine Krocht 9.. 
L. J. .'RINKEL, > Groote Krocht 4. 

OPBRENGST COLLECTE. ' 

De opbrengst -van de (.collecte, welke alhier is 
gehouden ten bate -van do St. Elizabeth»vcreni» 
ging,, heeft opgebracht een bedrag van ƒ 101,öO. , 

ZQMERZEGELS. 
De verkoop der zomerzegels, die dit jaar van 
;-I"Juni — 1 Augustus .gehouden , werd, is een groot 
.succes geweest. Vooral in het stalletje van het 
postkantoor, waar .van 1 Juni — 1 Juh dagelyks 
twee dames van 10 — 12 uur postzegels verkoch» 
.ten, is aanmerkeljjk 'hoger dan verleden jaar. 
„IBeliep toen de verkoop van postzegels èn brief» 
kaarten ƒ 378.43,„ nu was ede opbrengst (van al» 
leen postzegels) ƒ -515.30. Dit gunstig resultaat 
■is dan ook te danken aan de. ijver der dames, die 
daar zitting hadden -genomen, waarvoor het Co= 
iJttiité, zeer dankbaar is. Bij de boekhandelaren en 
op . het kantoor der V.V.V. werd voor ƒ 23.13 
\verk,ocht tegen ƒ 24.30 in het .vorig jaar. 

De algehele opbrengst voor 'Zandvoort bec 
tdraagt ƒ 556.05 tegen f 470.(53 in :1P36. 

rllet Comité dankt allen, die aan deze verkoop 
id.eeJnsöRen, voor hun gewaardeerde hulp. 
Namens het Comité: 
W. L. VAN ALPHEN— v.d. VALK. j 

BLOEMENPEEST. 

v \Voeftidagavond organiseerde de -S-A. Rudels» 
ïraim»stie,b.ting in gebouw Monopóle een Bloemen» 
iesst. De .-faal en de grote zaal waren , versierd met 
welriekende bloemen, waardoor alles een feeste» 
lijk aanzien had. 

Gok (het programma was «eer gevarieerd. Na 
het <qpeniiigswoord van den Jaeer L. 'Moscoviter 
s E£^_-A e -JËPJ?lë£?^i 5 r_H^ri_ I Wallig_ verschillen», 
ide jionsens, maar door' zijn woorden was de 
goede stemming reeds spoedig bereikt. Max de 
Pauw ^ong -Jiddische liederen, -terwijl 'M. Buiten, 
een aestien jarige jongeman, ook enige mooie lie» 
deren, ^ext .gehore bracht. 

In spanning werd afgewacht het optreden van 
hst Aróstetdasnse Joodse Koor onder leiding van 
den h&er S. H. Englander (aan de vleugel Lidd 
Bergman^. Voor de pauze zong het koor synogale 
en in de tweede helft Joodse volksliederen, o.a. 
„Catharina". Vooral de tenor M. Gobitz viel op 
door zijn .zuivere zang. Ab. Buitenkant gaf op 
verdieastdJüke .wëze twee vioolsoli, die een harte» 
lijk applaus aan 'de aanwezigen ontlokten. Voorts 
moeten "we aaog -noemen het optreden yan 'Hansje 
d2 Heer en iet duo Johnny en Jdhnes, De laatste 
werd tweemaal door het publiek teruggeroepen! 
jHet verdeie -gedeölte van de avond werd doorge» 
bracht met prijsdansen, terwijl eveneens een ver» 
[Jcting werd gehouden met als hoofdprijs een eleG» 
itwsche penduïfc 

MIDZÖMBRAVONDVUUR. 
;Zaterdagavoad .zal -te ongeveer tien uur op het 
strand voor de Strandweg een groot ..midzomer» 
avondvuur" — aea .enorme stapel takken en ge» 
v.elde bomen — wosden .ontstoken, hetgeen onge* 
twijfeld de nodige toeschouwers zal trekken. Het 
materiaal, dat waardeloos is, is afkomstig van 
verschillende werkzaamheden die hier de laatste 
tijd onder toezicht van -de Nederlandse Heides 
maatschappij zijn uitgevoerd 

DIEFSTAL VAN KIJWBELPLAATJES. 
Dinsdagmiddag is door den wachtmeester»com= 
maadant <yan het tijdelijk alhier gestationneerde 
detachement der Kon. Marechaussee in samen» 
werking <met de politie to Bloeznsndaal een per» 
soon gearresteerd, die zich even te voren zou 
hebben schuldig gemaakt aan diefstal van twee 
rijwielbelastiagmerken, in Bentveld gepleegd. Bij 
'n ingesteld onderzoek bleken de vermiste plaat» 
jes door den dader te zijn geborgen in de kef* 
tingkast van zijn rijwiel. De aangehoudene, een 
Haarlemmer, is .alhier ingesloten. 

MISLUKTE ACHTERVOLGING. 
Woensdagavond ihield een agent van politie 
oen jongeman aan, omdat het achterlicht van zijn 
Tnötorrijwiel niet brandde.Op z'n verzoek reed de 
jongeman naast hem langzaam naar het bureau 
van politie; in de buurt van het bureau geko» 
men gaf de jongeman flink gas en tufte langs 
do Tïamstraat naar de Kanaalweg. Do agent had 
hier wel op gerekend, maav zag toch geen kans 
den vluchteling weer te vangen. Een tweede mo» 
torrijder werd aangehouden en op do duo begon 
do agent de jacht op den ontsnapte. Het resul» 
taat was echter nihil, daar van het „slachtoffer* 
niets meer was to bespeuren. Zijn motornummer 
is echter bekend, zodat hij zijn straf toch niet zal 
ontlopen. 

H.O.V.»CONCERT. 

Het tweedo populaire concert van da Haarlem» 
so Orkest»Vercniging, Zondagmorgen op het ter» 
ras van het Casino gehouden, is wederom uitste» 
kend geslaagd. 

A.s. Zondag wordt het derde concert gegeven, 

JUBILEUM. 
Maandag 16 Aug. hoopt de heer A. Stcetskamg 
het feit to herdenken, dat hij voor 25 jaren 
in dienst van de N.Z.H.T.M. trad. Des avonds 
van S — 9 uur zal er gelegenheid zijn den jubilaris 
geluk te wensen, in „Ons Huis" op het Dorps» 
plein. Aan belangstelling zal het hem zeker die 
dag niet ontbreken. 



SPORT. 



JDE INTERNAT. ZWEMWEDSTRIJDEN IN 
■HET NOORDERBAD. 



De door de Z.CZ. Zondag j.1. in het Noorder» 
bad georganiseerde internationale zwemwedstrij» 
-den mochten zich in een grote belangstelling ver» 
.heugen, mede dank zij het vrij gunstige weer. 

Kort voor de aanvang begon het vanuit de zee 

wel even te dreigen maar Pluvius scheen d,e 

Z.CZ. toch per slot geen kwaad hart toe te 

.dragen en zo bleven wij voor de rest van de mid» 

dag .van een nat pak verschoond. 

Wel stond er een flinke bries recht over de 
ibaan, die de gemaakte tijden niet onbelangrijk be» 
invloedde. Vooral de springsters en springers wa= 
ren daar maar allesbehalve over te spreken; het 
talrijke publiek gaf echter blijk van de juiste 
sportieve gevoelens te bezitten door meermalen 
dit, onder deze omstandigheden ondankbare werk 
'hartelijk te appreciëren, waarop ook op hun beurt 
de Ned. Kamp. W. Schatens en Denneboom zich 
.niet onbetuigd lieten en nog enige komische 
sprongen ten beste gaven; vooral de „twee Am» 
sterdamse jongens op Zaterdagavond" was gees» 
tig en odk de „ere»tribune", waar we o.a. de he= 
ren v. Alphen en J. Koning en voorts mevr. 
.Braun ontdekten, deed „schudden". 

Waren de records dus hedenmiddag „taboe", 
dat ineemt toch niet weg, dat er wederom veel 
'goeds en bovenal eerlijke sport te genieten viel. 
Er zijn helaas nog maar weinige sporten, die 
inderdaad de ere»naam van Sport mogen dragen 
en wanneer een recordhoudster ons na haar 50 
meter in de estafette hijgend toevertrouwt, dat 
geen spier in haar hele lichaam meer op z'n 
plaats zit", dan spreekt dat toch boekdelen. 

Het eerste „vuurwerk" knetterde al in de 
tweede serie van de 100 m -vrije slag heren, waar 
H. J. Kollerie ma zware strijd als eerste aantikte^ 
tmaar hij kon zich toch niet in het bezit stellen, 
van een prijs, want in de serie der cracks, waarin 
S. Molenaar onbedreigd won, werden betere tij» 
den gemaakt. In hetzelfde nummer voor dames 
trok Tini Wagner er goed tussen uit, had tot op 
70 _m zelfs nog de leiding, maar toen luidde Rie 
Mastenbroek haar befaamde eindspurt in en de 
Olympische kampioene won, zoals ze wilde. 

De 200 m schoolslag heren bracht geen nieuws. 
Hier zegevierde Smithuyzen en vochten Kruythof 
en_Korrjershoek_ (die weer een afschuwelijke slag 
zwom) onbeslist om de tweede plaats. Neen, dan 
was datzelfde nummer bij de dames heel wat 
meer „spectaculair". 

Jopie Stroomberg, die nu eens bevrijd was van 
haar grote rivale Waalberg, was sterk favoriet. 
Zij zelf was schijnbaar ook niet zo heel erg voos 
haar concurrenten bevreesd, want ze liet de Rot* 
terdamse dames 'Heeselaars en Klynoot rustig 
vooruit butterfly»en. Toen zij na de eerste baan 
weer overgingen tot de gewone slag, was de Am* 
sterdamse weer spoedig vóór, maar do laatste 
baan werd haar noodlottig, want mej. Heeselaars 
ging weer over tot de butterfly en verrastte het 
Ysmeisje volkomen. De butterfly is nog geoor» 
loofd, inderdaad maar het verschil tussen deze 
beide slagen is toch te groot om ze nog langer 
als gelijksoortige zwemslagen te kunnen beschou» 
wen. Hoe het ook zij, het verloop was voor de 
uitstekend zwemmende Jopie Stroomberg dra» 
matisch. 

Maar, ,,on with the show!" Enige minuten later 
bezorgden Metman en v. Schouwen ons hart» 
kloppingen op de 100 m rug. De Y»man lag bij 
het laatste keerpunt nog een halve meter voor, 
maar de NederI, kampioen spurtte ongelooflijk 
.en kon nog juist gelijk met Metman aantikken- 
Bij de dames won mej. v. Feggelen in de goede 
tijd van 1.17 4/5 even voor mej. Kint. 

Mej. de Hooge, kampioene van Nederland 
schoonsp ringen, moest het vervolgens opnemen 
tegen Jeanne Looyaards en zij dankte het aan 
haar eerste sprong, toen haar volmaakt gebouw» 
•de lichaam even volmaakt in het zoute Noord» 
zeewater verdween, dat zij een kleine voorsprong 
sprong kreeg, die weliswaar niet verkleind, maar 
ook niet meer vergroot werd. 

En toen gingen we eens rustig zitten voor de 
big match: Nederland (onder de naam van Kik» 
vorsen) en een combinatie van Westduitse spe» 
Iers. Van dat „rustige" zitten is overigens niet 
veel terechtgekomen, want het hart draaide ons 
op z'n minst een dozijnmaal in het lijf rond. 'De 
Duitsers blonken vooral uit in het spelen zonder 
hersenen en schutters, terwijl het laatste in iets 
mindere mate bij de Hollanders het geval was, 
waardoor zij door v. Aelst een kleine voorsprong 
konden nemen. Bepaald safe was de achterhoede 
der onzen nu ook niet, maar v. Woerkom scheen 
vanmiddag in een goed blaadjo te staan bij 
vrouwe Fortuna, in" tegenstelling met Herman 
Veenstra, die na rust diens plaats onder de lat 
innam; wij hebben den Y»doelman tenminste wel 
eens fortuinlijker aan het werk gezien. Zijn grote 
vorm van enige jaren geleden, zal hij echter, o.i. 
niet meer bereiken en we stellen dan ook meer 
vertrouwen in een, ook zonder vrouwe Fortuna 
spelcnden, v. Woerkom. 

Na de pauze „sprongen" de Kikvorsen hard 
van stapel; paal en lat redden nog wel wat bal» 
len, maar het was spoedig 3 — 0. Toen liet de 
Duitse ooievaar zijn ingetrokken poot langzaam 
zakken en stevende doelbewuste op de reeds 
feestvierende kikkerfamilio af en toen hij eens 
kort achter elkaar driemaal had geklepperd en 
dus daarmee de stand op 3 — 3 gebracht had en 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 1 PAGINA'S 



NACHTFEEST. 
De toneelvereniging Phoenix gaf Zaterdagavond 
een nachtfeest in gebouw Monopóle. Voor een 
uitstekend programma was zorggedragen, daar 
Louis Davids o.a. optrad. Op zijn wijze wist hij 
het aanwezige publiek weer evenals altijd op zijn 
hand to krijgen. Het duo Johnny and Johnes 
kreeg iedereen aan het lachen; To Rama gat eni» 
go goede voorbeelden van helderziendheid. Het 

nationale danspaar gaf voorts een paar demon» ...._. , „ , 

straties. terwijl „Les Chanteurs do Montmartre" I Beverwijk, Bloemendaal, 'WM.S .™D.'É"C- Ahrënd's" 
ook veel succes oogs-tten. | V.C., S.D-Z.. De Meteoor, Zandvoort 



de grootste wanorde onder de zenuwachtige Kik» 
vorsen had gesticht, maakte hij aanstalten om 
maar aan het kikker»maal te beginnen. Scheids» 
rechter de Vries is echter een medelijdend man 
en hij maakte juist bijtijds een einde aan deze 
vertoning. Veel wijzer heeft het Nederl. zevental 
ons niet gemaakt; de achterhoede was zwak, liet 
onophoudelijk de beide vleugelspelers Thielhorn 
en Leukitsch wanhopig vrij. De laatsto was bo» 
vendicn gevaarlijk, scoorde de beide eerste Duit» 
se doelpunten en verdeelde het spel na de rust 
verdienstelijk. Bij de Hollanders was v. Aelst 
eigenlijk nog do minst zwakke. 

Hij stelde zich onafgebroken op de 2»meter lijn 
op en het resultaat was, dat ook hij twee goede 
doelpunten wist te fabriceren. 

Oo twee laatsto nummers van het programma 
waren do estafettes: 3x50 meter wisselslag da» 
mes en 5 x 50 meter vrije slag. 

In de eerste serie gaf Gré Wortel haar club 
„Inler Nos" met een niet onverdienstelijke rug» 
slag (rechterarm meer naar achter, schouders 
losser en meer uit het water, dan is er nog wat 
van to maken, meisje!) een kleine voorsprong, 
die op school» en vrije slag weer verloren ging. 

In de 2e serie liet Ietje v. Feggelen het lelijk 
liggen en do achterstand, welke zij aan Jopie 
Waalberg gaf, was niet meer in te lopen. De O. 
D.Z. zegevierde gemakkelijk met Mastenbroek, 
Heeselaars en Vollmer. 

Bij het herennummer won het Y onbedreigd. 

Bij de prijsuitreiking lieten enige zwemsters 
lange tijd op zich wachten en dit deed het spor» 
tieve geduld van den burgemeester, de heer v. 
Alphen, plaats maken voor een even sportief on» 
geduld. 

De heer J. Koning reikte toen, namens het ge» 
meentebestuur de Gouden medaille uit, en de 
Voorzitter der Z.C.Z. de verschillende andere 
prijzen. 

De extra prijs, voor de beste prestatie van de 
middag, viel ten deel aan mej. HeeselaaTS. 

Tot slot de uitslagen: 
No. 1 .100 m. Vrije slag heren: 

1. S. Moolenaar, Y, 1.3.— 

2. A. Sipkema, H.P.C., 1.3.4/5. 

3. W. Geerlings, Y, 1.4.3/5. 
No. 2. 100 m. Vrije slag dames: 

1. R. Mastenbroek, 1.9.4/5. 

2. Tini Wagner, 1.12-1/5. 
No. 3. 200 m. Schoolslag heren. 

1. H. Smithuyzen, A.Z., 2.51. 

2. P. Kruythof, R.Z.C., 2.52-3/5. 

3. L. Korpershoek, V.Z.C., 2-52.3/5. 
No. 4. 200 m. Schoolslag dames: 

1- Dora Heeselaars, O.D.Z., 3.9.1/5. 

2. Jopie Stroomberg Y, 3.10 — 

3. J. Klijnoot, R., 3.10.2/5. 
No, 5. 100 m. Rugslag heren: 

1. <H. P. A. van Schouwen, D.J.K-, 1.11.2/5. 

2. P. Metman, Y, 1.11.2/5. 

3. J. Ketelaar, H.V.G.B., 1-21 

No. 6. 100 m. Rugslag dames: 

1. Iet van Feggelen, Y, 1.17.4/5. 

2. C. Kint. R., 1.18. 

3. D. Kerkmeester, R., 1-22 . 

No. 7. Schoonspringen heren: 

1. W. Schatens, A»Z., 75.52. 
2- H. Lotgering, Y., 66.66. 
3. B. Denneboom, A.Z., 63.32. 
Schoonspringen dames: 

1. G. de Hooge, R.D.Z., 53.99. 

2. Jeanne Looyaards, R., 52.80. 
No. 10. Waterpolo Nederland (De Kikvorsen 

WesUDuitsland) Rust 1—0. Eindstand 3—3. 
No. S. Estafette 3x50 meter Wisselslag dames. 

1. O.D.Z. 1.45.2/5 

2. Rotterdam 1-47.3/5. 

3. Y 1.52. 
No. 9. Estafette 5x50 meter Borstcrawl heren 
om de Noorderbad Wisselbeker 

1. Y 2.24.3/5. 

2. H.P.C. 2.26,3/5. 

3. H.V-G.B. 2.29.4/5. 

Bel. 

GOLF. 

Op de banen van de Kennemer Golf & Coun» 
try Club werd Zondag de maandelijkse wedstrijd 
gespeeld, ÏS holes handicap medalplay. 

De damesprijs werd gewonnen door- Jkvr. E. 
Quarles van Ufford (30) 61. 

De herenprijs won: F. C. Nurse (14) 66. Twee» 
de werd: Graaf C. I. Schimmelpenninck (12) 67 
Derde: A. A. Jennings (22) 68. 

VOETBAL. 

Zeemeeuwen speelde Donderdagavond een 
vriendschappelijke -wedstrijd tegen Bloemendaal 
op het terrein aan de Vondelstraat. Direct tra» 
den do gasten stevig op en het bleek spoedig, dat 
Zeemeeuwen een flinke nederlaag tegemoet ging. 
Technisch was Bloemendaal sterker zodat de 
stand voor de rust reeds op 3—0 kwam te staan. 
In de tweede helft verdedigde Zeemeeuwen 
enigszins beter, maar tot resultaten kwam men 
niet. Wat de thuisclub vooral miste, was samen» 
spel. Bloemendaal zag in de laatste minuut nog 
kans de voorsprong tot 4 — te vergroten. 

De Vrijdagavond gespeelde vriendschappelijke 

wedstrijd tussen Zeemeeuwen 2 Bloemendaal 2 

eindigde in een gelijk spel 3 — 3. Terwijl de uit» 
slag Zeemeeuwen Jun Bloemendaal Jun. luidt: 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

Z.V.V. „DE ZEEMEEUWEN" 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Voor a.s. Zondagavond 7 uur is vastgesteld de 
wedstrijd Zeemeeuwen I — Africana I. 

Een gedeelte van de recette komt ten bate van 
de Stichting „Zomers Buiten". 

Aan do donateurs en leden wordt bekend ge» 
maakt, dat alleen toegang tot de wedstrijden zal 

worden verleend op vertoon van Diploma 1937 

'33. 

Ons eerste elftal is ingedeeld in de 3e klasse B 
van do K.N.V.B. met de volgende verenigingen: 

3e klasse B: Schoten, Zeemeeuwen, Kinheim, 



p 

■ Rl 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 

REPARATIE-STALLING-ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp /o.35_Haarlem ƒ i.25_A'dam ƒ3.50 TELEFOON 




Voorlopige Agenda 

Vanaf heden. — Uitzichttoren, met permanent 
te tentoonstelling van schilderijen. 

Hedenavond — Midzjmeravondvuur voor de 
Strandweg. 

Maandag ló Aug. — Jordaan Cabaret. Carna» 
valsfeest. 

Woensdag 18 Aug. — Casino. Groot Dansfeest. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 

dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 




:-."*- 



WITTE KRUIS 



POEDERS '•• 

zijn niet overal 
goed voor, maar 

WEL 

voor die huiskwalen, 
'i die precies Uw reis, Uw dag, Uw 
humeur kunnen vergallen. 

't Z ij n ware 

helpers bij: 

rh.eumo.tiek, griep, tandpijn, hoofdpijn, 
zenuw- en menstruatiepijnen. 



■-•!.-(® 




•::i:':^."- l! !BU APOTHEKEN EN DROGISTEN 

; vj--*-:.\Vv'.'.' ; »*iP. ibutiM - oegstgeest 

B l & l • I I-I ■• ■ 



(Ingez. Meded.) 



;,i (Vanaf 'ISëpt. TE HUUR: ^ 

;:i';./!-:\-.G(Bm.V\.Vrïj'':'BBnedenhuis 

.:/,:-v : :.u,! f e,n:' VxÜ.-..Boye!iiïiuis 

elk-,4 :Kamers,:keuken1 en Serre; 'bij s zee en station. 
Erijs /j30- : — ;.'perimaand : !f')' ■•■•■•■ - r bix 'l 
.-. Te bevr.: Boulevard 'dé Fa vauge ■ 46; ' 



HOLLANDS A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Vrijdag 13 t.m. Maandag 16 Aug., aanv. 
8.15 uur; 4 Dagen! 4 Opvoeringen. Eén voorstel* 
ling per avond. 
BENJAMINO GIGLI in zijn mooiste film 

JIJ BENT MIJN LEVEN 

Alleen in Amsterdam aanschouwden 100.000 mens 
sen deze prachtfilm, waarover een ieder enthou» 
siast is. 

De Pers schrijft: 
De Avondpost: Een film om nooit te vergeten. 
Het Vaderland: ■ De beste GiglWilm welke wij 
kennen. Haagse Courant: Deze film is machtig 
en om haar zang en om haar spel. 

Verder een prachtig voorprogramma. 

Entree: Parket 40, Parterre 60, Stalles»Balcon 80, 
Loge 100 et, alles inbegr. Toegang iedere leeftijd. 



ATTENTIE!! 



ATTENTIE!! 



Vanaf Dinsdag 17 Urn. Donderdag 19 Aug., 8.15 u. 
opvoering van een Nieuw Programma. Optreden 
van Martha Eggerth in 

DE LOKKENDE STEM 

'? Regie Geza v. Bolvary, met Martha Eggerth, Paul 

Hartmann, Georg Alexander, Paul Otto. Een 
heerlijke film. — Schitterend voorprogramma. 

Toegang voor alle leeftijden. 

Entree: Parket ƒ 0.40, Parterre ƒ 0.60, Stalles» 
Balcon ƒ 0.80, Loge ƒ 1 , alles inbegrepen. 

Bij slecht weer iedere middag half 3 

Speciale Familie-Kindermatinee 

Optreden van de gevierde komieken Stan Laurel 
en Oliver Hardy in 

WAAR IS OPA?? 

Een onbedaarlijke lachfilm, waarbij een ieder zich 
zal amuseren. Verder een komisch bijprogramma. 
ENTREE: 20 — 30 — 40 cent alles inbegrepen. 



BADGASTEN! 

verzendt Uw bagage per 

Autodiensten J. v,d, Bosch en Zn, 



naar AMSTERDAM, 
Haarlem, Overveen en 
Santpoort, Heemstede en 
en Omstreken 



Vlug en Goedkoop 

Kantoor: 

Swaluëstraat 22, Telef* 422 




De meeste Dames dragen NU een 

La Argentina Corset 

draagt U er ook al één. 
GOEDKOOP en PRACTISCH 

Alle modellen voorradig ook 
voor zware figuren. 

Corsetten vanaf .... 98 et 

Bustehouders vanaf ... 26 et 

Jarretelgordels vanaf . . 34 ct 

Prima Jarretels . . . . 16 ct 

De Speciaal zaak voor alle 
soorten Wol en Handwerken 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN A h. Wlllemstraat 







zijn onze prijzen S Profiteer dus van onze spotkoopjes! 



, Damesjaponnen- . ;n :_■],.:.:.,.:. .,.i'r;:\. i-;\\9S et 
Dames -Blouses ;.:;:. .. ; . ....'.•.>;../.■.:..:-: / 39i:Ct 
Dames Jassen, -wit met ppfmou%v ; ,,149 .et'; 
Dameshoeden, zeer mööi" "...';.;■,. . ' w ;! ^'49 {et. 
Prima zijden kousen f. ;' v .;l'^. .;./'.;..-, ' ;39 'et 
Kindersokjes , ~".-'.':)...:.. i . i .{. ''.'.','.\l^y /.14'ct 
Prima Dames" Camisoles ' .';.'." ; V .','..''.';.■.". 7 39 et 
Dames zijden ;óiidefjürk ,98- et' .inet ;. A y, i' 
bijpassende ^rUrecto ir ;,49 'et' 
Zijden kinderjurkjèst , ' .", ."'l' . V J .'. 1 .'- >)/=■"- i- ,. 1 ; " p ct 
^Koopts onz^NIEUWSTÊ . 



Badpakken 49 ct 

Baddoeken 14 ct 

Badmutsen 12 ct 

Badtassen 25 ct 

Pracht luiers, gezoomd 13 ct 

Prima Sloopen 29 ct 

Witte blokhanddoeken, gezoomd 19 ct 

Prima Theedoeken 14 ct 

^Graslïnnen lakens 98 ct 

•Héren Overhemden, korte mouwen 49 ct 

soorten^ "wpl tegen spotprijzen. 



„DE WOLBAAL" - Schoolplein 4 h. Willemstraat 



I rrjnov'A 



_ i)is. . t' t :.!i-jcim>JU'iïr:. uiqol. 



fci ( > A o ; i 



„jï .jtKj:ii.' '-'i 



Haltckraat U 6'2a:.'['i''. , [ n Haïtestra'at : .!62a 



MEVROUW,; 


.■■.*/ M 


>\v.'j.'.iv, .(n 0',n 


■\ 


Gaarne vestigen wij 
3oor ons geopende . ; 


Uw. 


"aaödachti Op 


.dè' 


Scho enmaker 


U 



Onze prijzen 1 '- passen 1 zich fl 'é'éh r ëel n aan.;'deze ( 
tijd aan. Hier' is; ónze notermg':'^ 

Heren zolen-.enjhakken :..' . 

Heren zolen '' K '\ < ''. 1 V'-: VJ !' ;.:' '. 
s Héren' 'hakken. ; .-:'( .v,-^-,. ; ,u ■■• 

Dames zolen en hakken ?■'.'■ '-■'". 

Dames zolen . . ■':''."•' .' '.'■., '^0.70/- j 
„Dames hakken > , . ,.,., : : .«}..■■ '• ■.'■.\\„\>':O.30 

Kinderwerk' naar maai. ■.: ,; v .; 

~. , -,V' < ■ ) : ) ~' ■* r 
Beleefd aanbevelend, -.".,;.;' ~.? -\ ',->' T 

Schoenmakerij „HALTE" 



;;;;;.;!o.95. 
!.',»!! Z-.óas. 

v- 1 ; 'Ö.90\ 



Dankbetuiging.' w 15 v. 

'Hiermede- "betuigen Hvijj 'onze : 'hartelijke/ danki 
aan de .Directrice van het Kïriderpension.„Corryf'! 
Zr.'.: Van Thijn' en, verdere ..huisgenoten; .voor de: 
prettige 'vacahtie' ' en .autotocht:.: r Opk ...dank :aan. 
den 'Heer Kroese vóór de gezellige dag. 

Namens kindéren en personeel 

" ::V '''- : " : van 'het. ]!Partic. V: >Kinderiiuis,, 
: '-' ,:: ■.'?' '" Villa d Kijkduin.,, ' t '!.1, , r .,.,j .'.,',' 
Kostverloréris'traat'177.'''",^' '' ' '' , V 1 ' 1 . .".'.. '.'•'.'' ,. ,K ,, 



anBIBlBHIIIIIIIIUIIIIIMIIBH 

„,,.„., — 

g rr Alleèn ,J uit grondstoffen ■ 

a''van l.l'ste kwaliteit wordt ■ 

ÜlEENSMA's! 



H-.U(JIfJ--'JC. /Vjllfll 

■h::\l.j ;.:tj'Ii 



WORSTj 

B r -b i: fe ; r e i'd. . '■;"'; ■ 

S VLEESHOUWER IJ ■ 

15Üois»3 - Telef. 403 1 

aBBMMÉHÉinnriHIHaBUMBHlIMU» 



^•jX i-.nY^on-m^ Het adres voor: 



Elastieken Kousen 

in diverse 
kwaliteiten 




BREUK BANDEN 



^ .DROGISTERIJ 

^vr@ö-R^MM"ÖLAAÜBOER 



]w,\-\ Haltestraat 46 

f )!^' Telefoon 192 
Irisecten'doHéndé' 1 middelen;:' FLIT' ënz. n enz. 

.6ro8%s^ 



^lèt■■■■' l halff;''- l maa^ ,, ' héèl"l^i^d^ö^H^&n^ro^ient 
fruit en Aardappelen; van ons eten, omdat' wii; ! 



CC:. :,';;;, .,.''ïi :; - ..■;;-.--;.MM ;; 2»r...gpcdkoop ! .ziijnï 

Rëclametaanbièding: Eet nu. Sperjciebonen,\ 
V'pónd 5' 'ct: '''' 3 pond 10 ct 

SNIJBONEN, zachte p.p. v.a 4 ct 

WORTELTJES- gescluv dubbele bos' i 12' ct 
TUINBONEN per pond V. :.,..:'. ii.. . /5'ct 
GROTE' "KOMKOJVLMERS .,!..,;,;..:.!. 4 ct- 1 . 
G.ROTE KROPPEN SLA., ,....,.. ; ,3.. a- 10 ,ct, H 
A'NDErVIE;' ' : 3 pbn'd'.; . '. . I'. '.' . . ': '. 'V '. 'i . ' \ 10' ;'ct 



in iI'j!)!.' )'l i 'il J'i'J h:i:(] :1'j 



: .STOOFHERËNV 1 roödkokèr'si 1 '5 r pbnd ,; '25 "ct' Z V 
..[RODE BESSEN 'per -pöna;'vanaF.':.:; ; ''12"ct 'f;'"' 
DOBERWTEN; BevénvlV ; p' pJl' :'. ; V 'i' /. 10 '~ ct ! 9 'T 
POSTELEIN,' ■per t -'p'6na :, '- i,, - J ^ 1> " li: ''''" 1 ' a ; AÏ' j * v '' 



6'.ct: 



puinaardappelen>p.'kig"; &'ctl'"ÏÖ' k'£ 55'cï' 

'Ze.euivse_Wauiven-p i -feg-d-.cf-;dT0.-.fc.-gn.55"cr=5"-=='- 
" ~ " "' s ct 

Cham: 



' ANDIJKER MUIZEN., p.g.^ 

;.-,Nog steeds voorradig' 'Frambozen, 
l pions, .Pruimen/ Hóll/Möësappelen, 



^ TE, J A?FAI;SlNAASAPÏ.p^st:: t ;6;ct „. [ pions i; Pr^mén>Hon"Möësa^pelèWRadijs J . 



-H'f ,.,n<ilf|if! :;!:'■■ ,;..ii]t.'v q(. ur.-i'M-yr :■■■> 

HALTESTRAAT 20 .., 

'A -j...*.);\A -J. :>b ni !!*■}■.: i) .':-.'■! - ; ' ' ' .' ; 






.mr-jtiaiyi .iij'/O'j'ifii'J-j. - . . 
;<i."tnti/. .'.">.'! O ,y..i'. 'I' 



:~; cï'C CC ';tél'ë^oqiv"3ö7 

. i ■ ,''i '-.. .-'i»;!j : ^ É : l'''jcf (I'-V rfjbl'J'J^i'i'.ii''' 'J _ 
• • I»— » •»<•■•■»■»•>■»»>■ ■ »»»•» » '-'H 
f.,..;.;; ".,:-, :,,::•-> 'A :.!.) :.ii;:;l;:vf!;? :-'.>. I. ! 



Voor Uw KLEDING, zowel Confectie als een COSTUUM NAAR MAAT, wat U perfect past: 

Slaagt U bij: Kledingmagazijn Groote Krocht 23 - Telef. 274 

Ook Oppersen, Chemisch reinigen en repareren. 



Rund- t Kalfs- en Varkènsslagerij H* van ELDIK 

SMEDESTRAAT 19 - — TELEFOON 416 



H uismoedersü 



Waarom zult U meer betalen? 
Gaat Uw vlees bij „Eldik" halen. 
Kwaliteit hoog. Prijzen laag. 



Rundvlees 

Vet gerookt spek 



Osselappen 50 ct 

Haas 80 ct 

Lappen, dikke rib 55 ct 



Lappen, fijne rib 
Rosbief 
Biefstuk . . . . 



40 ct 

Mager Rookspek 



Vette lappen 



60 ct' 

70 ct 

80 ct 

40 ct 



45 ct 



iiiiiiiiiiifliniiiiiiiiiuiHinaHnuiniiniiuiHiiiimiiii 

" LOOP NIET VERKEERDS 

Voor een GOED BOEK gaat U natuurlijk naar 'n 9 

ERKENDE LEES B I B L I OTH EEjK ■ 

die de" boeken alleen tegen 8 cent per deel ver= ■ 

huurt. — . U ontvangt dan zeker waar voor Uw g 

geld', daar U verzekerd is steeds de nieuwste uit» ■ 

gaven te ontvangen. S 

Ook Uw zaak voor ■ 

. Lees- en Schrijfbehoeften enz. E 

•wat U alleen vindt in een erkende, dus goede, ■ 
boekhandel. ■ 

Boekhandel en Leesbibliotheek W. J. LORENZ a 

HALTESTRAAT 15 — ' TELEFOON 54 ■ 

B=aHiHBB<MiaHMiiBBnHaHni inuniHiiunnininiiiiiaiKaiini 




H 



ADSJEEJ 

ZET 'M OPi 



JORD AAN-CABARET 

TILLY 

KALKHOVEN 



MAANDAG A. S. 



Groot Carnavalfeest 

Iedere bezoeker kan gecostumeerd komen 



Blijft tevens geopend Rem- 
brandtsplein - Amsterdam 



Het enige Originele Jordaan-Cabaret 



■GOEDKOOP WONEN 
-van 15 Sept 15 April: 

Vrij Gem. Huis 

-of ged. ong. Duïnzijde, 
Brederodestraat. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 

•onder no. 701. 



Aangeboden voor winter 
en zomer 

Net Kosthuis 

Prijs billijk, Kosterstr.11 



TE HUUR: bij station 
van 1 Sept. '37 — 1 Mei 
'38 van villa goed gem. 

Bencdeu-Etag e 

>met vrije keuken en 
voors en achtertuin, 
ƒ15 p.m. en goed gem. 

Boven-Etage 

m. vrije keuken ƒ 10 

p.m. Ook billijk te huur 
het gehele jaar, gem. of 
'ongem. 

Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gerteribaöhs Drukkerij. 
onder no. 702. 

TE KOOP 

Een 2de hands 

Damesfiets 

(Burgers) a ƒ 20 Uit» 

;sluitend te zien: Zaters 
dagavond 6 — 7 uur, Wil» 
helminaweg 17. 

BIEDT ZICH.AAN: 

Nette Werkster 

'Hele en halve dagen. 
Br. bur.. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
•ond. no. 702. 



TE HUUR GEVRAAGD 
Schuur of Pakhuis 

dat kan worden inge» 
rieht als slachtplaats. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs - Drukkerij 
ond. no. 704. 



TE KOOP GEVRAAGD 
.en in goede staat zijnde 

Schrijfmachine 

Br. m. prijsopgave ond. 
no. 703. 

Bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 



ER IS MAAR ÉÉN 

„SNELLE VISSER" 



Enige Adressen ge- 
vraagd van Gem. 
Kamers of Huizen 

voor de laatste 14 dagen 
van Augustus. 
MAKELAAR W. PAAP 
Zeestraat 14 Telef. 465 



GEVRAAGD v. 15Aug 
tot 8 Sept. 

WOONKAMER 

Keuken, 2 Slaapk. met 
2 bedden, 1 Slaapk. met 
1 bed. 

MAKELAAR W. PAAP 
Zeestraat 14 Telef. 465 



Een belangrijk onderdeel 

van Uw huishouding is inkopen doen. 
Belangrijk, zowel financieel als voor 
voedingswaarde. Beide vindt U beslist 
in de 

Beverwijkse Aardappelen-, 
Groenten- en Fruitcentrale 

:-Elke dag vers van de Amsterdamse markt 

.Nergens goedkoper 

Nergens betere kwaliteit 

Van der Zwaan 

Paradijsweg la (tussen Hoogeweg en 
Brederodestraat - Telefoon 39 



dat is die van de 
KLEINE KROCHT 



Géén 

bijkantoren I ! 



feUE' 



„DE SNELLE VISSER" vervoert Uw 
goederen tegen billijk tarief, vlug en 
onder strenge controle, naar Haarlem, 
Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, en 
het gehele Gooi. 



BELT U SLECHTS OP 



r Geweldige 
SEIZOEN-OPRUIMING 



BIJ 





Voor Uw 

Badcos tuums 

Badjassen 

Badmutsen 

Strandjurken 

Strandpantalon8 

en verdere Strandkleding 

s Eén adres 




Extra voordelig zijn onze 

Wollen Dames Strand pantalons 
f 1.98 

Kerkstraat 32 — 34 



VOETBALWEDSTRIJD 

Zeemeeuwen I - Africana 
Zondagavond 7 uur 



OP EEN FIETS VAN NIEU WENHUÏS 
komt men goed 
en veilig thuis! 

„Gazelle" - R.S. - Kestein-rijwielen 

Desgewenst termijnbetaling. 
Prof/teert van onze meer dan 20-jarige ervaring op Rijwielgebied l 
TANDEMS TE HUUR 

Stationsstraat 6 



Innriaakpotten 

vanaf 68 cent 

Inmaakplankjes . 19 et 
Snijbonenmolens 125 et 

Fa. Th. PASVEER 

Haltestraat 27 — Telefoon 311 



MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar 

Zandvoortse Electr. Wasserij J. VISSER 1 

't goedkoopste adres hier ter plaatse voor de ge» ^b 

hele was opgemaakt thuis bezorgd. "iT 

Prijscourant voor per stuk was jr 

aan de zaak te verkrijgen. ^r 

Eigen autodienst 2x per week -voor Zandvoort, Haarlem en ^P 

Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. ^k 

VAN OSTADESTRAAT 5a ^ 



:J 



Van Deursen's Speciaalzaak 

in Aardappelen 

Het aangewezen adres voor Uw Wintervoorraad 

Verzenden door het gehele land 

Bij minstens 1 HX» (70 kg) gratis bezorgen 
in Amsterdam* — 

De zaak van vertrouwenfsedert 1851 

Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 10 kg in Zandvoort 
Bentveld - Aerdenhout - Haarlem en Omstreken. Ook geschilde 
Aardappelen verkrijgbaar. Hotels en Pensions extra korting. Gratis 
Schrappen. ZONDAGS GESLOTEN 






Kerkplein 8b 

Ged. Oude Gracht 107 
Paul Krugerstraat 14 



Telefoon 74 

Telefoon 14245 
Telefoon 15879 



Zandvoort 

HAARLEM 
HAARLEM-N. 



I 



■ENORME KOOPJES! DIVERSE RESTANTEN 
WORDEN VERKOCHT 

ver beneden inkoopsprijs 

Jongens Interlock SHIRTS, grote maten .... 19 et 

ENORME PARTIJ DELANA BADPAKKEN 
voor halve prijzen. 

KINDERJURKJES vanaf 29 et 

^ POLOHEMDEN 29 et 

Dames jurken met grote reductie 

ZUIVER WOLLEN DAMESBADPAKKEN 

98 et 

100" GRAM PULLsOVER WOL 44 et 

Prachtige sortering in kleuren en gratis 
breipatronen. 
Borduurkleden in een ruime sortering 
voor alle prijzen. 
DE LAATSTE RESTANTEN IN HEREN 

FLANELLEN BROEKEN 198 et 
KINDERBADPAKKEN MET LAGE RUG 39 et' 

DAMES EN HERENBADJASSEN IN ZWARE 
KWALITEITEN EN RUIME MATEN, 140 c.m. 

lang 395 et 
enz. enz. enz. 

KINDER SKISOK.TES, restanten 10 et . 

Werkmanskleding s Herenmode s. Babygoederen 

Koopt nu voordat alle koopjes 
er uit zijn* 

Enige honderden iets verschoten artikelen uit de 
etalage voor gekke prijzen. 

Bovendien bij. f 20. — bonnen f 1.— aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn „De Waag" 

HALTESTRAAT 40— 40a 

Eens klant . ♦ ♦ blijft klant 



IllffiffllKllffiSJffiaBaBfflgMIESfflSJffiBffiffiffllll^ri] 



KURHAUS - CASINO 

ZANDVOORT 



Woensdag 18 Augustus 1937 

GROOT DANSFEEST 

afgewisseld door CABARET met belangeloze 
medewerking van 

LOU BAN DY 

KOOS en POLLY SPEENHOF Jr. 

■ 

BAL tot 4 uur 

PRIJSDANSEN ! COTILLONS ! 

BALONNENJACHT 



i 

i 

i 
I 

§ 



Entree 60 cent 



m 



Zaal open 7.30 uur. 



Aanvang S uur. 

Kaarten verkrijgbaar bij: 

S. Overste, Zeestraat 64; 

„De Waag", iHaltest'raat 40 en des avonds aan de 

zaal. — Do baten worden afgedragen aan het 

Israël. Armbestuur te Zandvoort. 



üt]oc3E]Cjicjic.]KJC]oaponaoaoGiQiQSE 



BATA Pedicures-Inrichting 

EEN VERZUCHTING 

GEEN vermoeidheid meer. 

GEEN brandende voeten, last van likdoorns, 
eelt of ingegroeide nagels na een behandeling bij 
ons I ! ! 

PRIJS SLECHTS 90 cent 

Per abonnement 75 et 

Meer dan 100.000 behandelingen geeft BATA per 
jaar 1 ! Zegt U dif niets ? ? 

Wanneer komt U ook eens bespreken bij 

Haltestr. 7 

Zand voort 

'Telefoon 

312 



VERHUÜRBILJETTEN meer dan 50 

soorten, alleen bij Gertenbachs Drukkerij 
Aohterweg 1 Bur. Zandvoortse Courant Tel, 135 



Rijdt met de NIEUWE FIAT 6 pers. (met bagagerek) - STATIONSTAX - Tel. 504 

Dorpsrit f 0.35 Haarlem f 1.25 Amsterdam f 3.50 GARAGE „OSTA" - Kostverlorenstraat 1 



k 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR» 

ONGEM. en GErVÏEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

To Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog to 
gouwen 'Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

' Hypotheek aanwezig. 

Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied.. Inlichtingen kosteloos. 

Vraagt j 

BALKS BROOD 




Eens geprobeerd 
Altijd begeerd 

Hoogeweg 27 
Telefoon 489 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



VOOR KW A L ITE IT 

naar de 

Luxe Brood- en Banketbakkerij 
B. BOSMAN 

Kerkstraat 22 - Tel. 126 

Specialiteit in TAARTEN en GEBAKJES. 

Tevens ruime sortering 
KOEKJES en LUXE' DOZEN BONBONS 

•B O B O B« W <PB«BB 8 8B>a« 9 «B®6E»*«— e 



BEGRAFENISSEN 

Standaardtarief ♦ . . f 110.- 

Auto's of Rijtuigen naar verkiezing. 

J, POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 



BURGERLIJKE STAND- 

Opgave van 6 tot en met 12 Augustus 1937. 

Geboren: Hans, zoon van P. Wilkes en J.J.C. 
Benjamins, Haarlemmerstraat 4a; Margien Lou* 
werentia, dochter van E. de Mes en L. B. Wol* 
ters, "Westerparkstraat 9;Sophia Henrietta Corne* 
lia, dochter van S. Molenaar en S. Slagtveld, Nic. 
Be ets straat 24. 

Gehuwd: J. van Norde en G. Koper, Noorder» 
straat 17. 

Gevestigde personen: 
J. Zeehandelaar, v. Antwerpen, Dr. Metzgerstr.81 
C. A. Martin v. Haarlem, Bilderdijkstraat 18. 

GROTE FEESTAVOND. 

Wegens de zeer beperkte plaatsruimte was het 
Isr. Armbestuur zeer tot zijn leedwezen genood* 
zaakt, velen die het laatste Gala=Nachtfeest wil* 
den bezoeken teleur te stellen. Dat dit feit ook 
op do totale recette zijn onmiskenbare invloed 
heeft laten gelden, behoeft vrijwel geen betoog. 

Het is zowel om het één als om het ander, dat 
het Armbestuur heeft uitgezien naar een zaal, 
die aan een zeer groot aantal bezoekers plaats 
kan bieden, en het is er in geslaagd, over de gro* 
te zaal van het Kurhaus, de meest geschikte 
zaal daartoe, eventueel met de terrassen, de be* 
schikking to krijgen. 

Bovendien heeft het de artisten Lou Bandy en 
Koos en Polly Speenhoff Jr. bereid gevonden, 'n 
programma samen te stellen, dat aan de hoogste 
eisen van artistieke kunst kan voldoen. Een bal 
met velo attracties, als prijsdansen, cotillons, ba» 
lonnenjacht enz. zal voorts het zeldzame pro* 
gramma afwisselen. 

Wil men in dit seizoen dus nog een in alle op* 
zichten superieure avond meemaken, dan bezoe* 
ke men a.s. Woensdagavond het groto Dansfeest, 
doch wachte niet te lang met het nemen van 
kaarten. Deze zijn reeds nu verkrijgbaar in de 
winkels van S. Overste, Zeestraat 64 en „De 
Waag" Haltestraat 40, tegen de prijs van 60 et. 



leder ziet met vrees en beven 

elke week de verhoogde vlees- 
prijzen aankomen. Vanzelf- 
sprekend hebben wij onze 
prijzen ook iets moeten ver- 
hogen, doch blijven met onze 
prijzen 

ver beneden elke concurrentie 

Dit betekent dus, toch goed- 
koop kopen, maar dan ook 
alleen bij 

„DE CONCURRENT" 

HALTESTRAAT 5 

TELEFO ON 46 4 

Zondags van 10 — 5 uur geopend 
OOK THUISBEZORGEN ZONDER PRIJSVERHOGING 



I 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GOREN G, BAHMIE, enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

<v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



■ SPAART bij de 

NEDER LANDSCHE 

MIDDENSTANDS 

SPAARBANK 

— Rente 2 3 A % — Vraagt inlichtingen bij den 
heer JOH. W. GOSEN, Kostverlorenstraat 54, 
_ ZANDVOORT. . — 



Met voldoening constateren wij; 

dat dag in, dag uit, onze cliëntenkring uit* 
gebreider wordt. — Hoe kan het ook an= 
ders! Wij geven onze 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

voor een prijs, die in de grootste steden 
zijn weerga niet vindt. 

Daarbij is de kwaliteit de beste en dus gaat ieder 
naar 

Jb. ter WOLBEEK 

S WALUËSTRAAT 3 ~ TELEF. 449 



IBBBBflBBQflBBBaBBflflBBnBBflflBB 



"NIEUWS VAN ONZE" 

3 UITZICHTTOREN! 

g DE EEUWIGE FILM — draait de gehele jg 

E dag — elke dag een nieuw, niet te Sj 

ff evenaren programma — verrassend ■ 

B mooi! M 

i ZANDVOORT GEZIEN VAN 400 ML § 

B HOOGTE — Geen vliegmachine — g 

H geweldig mooi — Prijs 5 et per pers. %%\ 

1 EXPOSITIE SCHILDERIJEN, Pastelwerk 9 

2 Aquarellen in de bovenzaal — ■ Buiten» gj 

■ gewone koopjes — Entree vrij. ■ 
\W Schietbaan — Lachgas — Knijpkuur, \\ 

■ Prijsdraaien — Muziek. — Hoe bestaat het! M 
H Bi 

■ Entree 10 cent — Kinderen tot 14 jaar 5 et' ■ 

bbbbbbbb iinniiiiiiuiiuiuini 



BADGASTEN! 

Voor FIJNE VLEESWAREN, blijft KNOTTER 
toch Uw aangewezen adres. 

Probeert U eens onze .heerlijke Schouderham ! ! 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

HEERLIJKE HAPJES: 

Zalm*, Haring*, Vlees* en Garnalensalade 

Hors d'oeuvre, per blikje inhoud 10 stuks 30 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

VOOR SUIKERZIEKEN 

Alleenvertegenwoordiging : 

DIA BESCHUIT per 10 stuks in blik ....36V2 et 

DIA MEEL per pakje van half pond .... 35 et 

DIA KOEKJES per doosje 52 et 

Jan Hagel, Kransjes, Kattentongen, Javaantjes, 
Allerhande, Amandelstengels. 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

, J. Knotter, Haltestraat 36 



AMSTERDAMMERS ! I 

Henk Jonkman's bekende pittige 
Braziel en Oneesausde Pruimtabak 

van 10 cent per ons en Pruimrollen van 5:6:8:10, 
zijn verkrijgbaar bij: SIGARENMAGAZIJN 

S* Overste * Zeestraat 64 




Z.V.T. 

18 TELEFOON 18 



Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 
der 

Stroomlijn- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

AAR 



38 
Telefoon 411. 



KOSTVERLORENSTRAAT 38 



childerswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



EEN PRACHT!! 

zijn onze SNIJBLOEMEN 
op Uw tafel. 

Ook een grote sortering Planten 

Elke dag verse aanvoer. 

HET GOEDKOPE BLOEMEHHUIS 

Haltestraat 65, bij de Zeestraat, Tel. 460 



BBJ 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 15 Aug. 10 uur: Ds. J. Koopmans 

van 's Heer Hendrikskinderen. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 15 Aug. 10 uur: Ds. P. van der Vloed, 
nam. 5 uur: Geen dienst. 

Gereformeerde Kerk 

'Julianaweg hoek Emmaweg. 
Zondag 15 Aug. Aug. 10 en 17 uur cand. Bos 

van Schermerhorn. 



Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 15 Aug. 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. Spr. de heer J. W. van 
Zeijl. 



Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag 15 Augustus, de Feestdag van Maria» 
ten*Hemel*opneming; de H.H. Missen om 6.30»» 
7.30*9 uur en 10.15 de Eerste plechtige H. Mis 
van den Wel Eerw. Pater Francïscus Zegwaard; 
na deze H. Mis zal een priestercantate worden 
gezongen; Algemene H. Communie voor de Da» 
mescongregatie onder de H. Mis van 7.30; onder 
de 'H.H. Missen de gewone collecte voor onze ar» 
me parochiekerk; 's middags 2*3.30 receptie in 
het Patronaat, waartoe alle parochianen worden 
uitgenodigd; om 5 uur plechtig Lof ter ere van 
Maria uit dankbaarheid. 

Dinsdag om 7.45 gezongen Requiem voor do 
zielen van de zielenlijst; om 7 uur Lof ter ere 
van den H. Antonius met rozenhoedje; geen con» 
gregatie voor de meisjes. 

Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het allerh. 
Sacrament met rozenhoedje. 

Zaterdag van 5 — 9 gelegenheid om te biechten. 

Zondag de H.H. Missen om 6.30*7.30*9 uur en 
10.15 de 'Hoogmis, collecte voor de St. Elizabeth* 
vereniging. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 14 Aug. Einde v.d. Sabbath 9.15 uur. 
Vrijdag 20 Aug. Begin v.d. Sabbath 7.15 uur. 
Zaterdag 21 Aug. Einde v.d. Sabbath 8.56 uur. 
Zaterdagochtend, aanvang v.d. dienst te 8.30 uur. 
Zaterdagmiddag, aanv. v.d. Leeroefening te 1.15 
Zaterdagmiddag, aanv. v.d. Middagdienst te 2 u. 
Bespreking van Kerkelijke zaken, Kostverloren* 
straat 28. Bespreking van Gemeentezaken, Koste 
verlorenstraat 4. 



Telefoon 391 



Telefoon 391 



Strandwagens 

TE HUUR » TE KOOP _ ALLE REPARATIES 

Kerremans Bazar 

GROOTE KROCHT 

WIJ VERHUREN 

Tandems, = Dames-, Heren- en 
Kinder-Rijwielen - Autopeds 

Verder ruim gesorteerd in alle 

Rijwielonderdelen, Banden (gratis 
omleggen), Electrisch materiaal en 
Lampen, Gereedschappen enz. enz. 

DE GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuïlenburg 

GROTE KROCHT 5—7 
Tevens Ie klas REPARATIE*INRICHTING. 




flBBBB»flBflMBBBBB3BBBBBflBB BBBBBBBB 

Ie Zandv* Glazenwasserij 
en Puibe wasser ij 

Ondergetekende beveelt zich beleefd aan voor 
het schoonmaken van ramen, winkels en gehele 
schoonmaak van leegstaande huizen. 

E. van LUUN - Kostverlorenstr. 74 

SSHBBaBHBBBEganEBBBBBBBBBBBBBBBBflB 



RIJDEN ZONDER CHAUFFEUR 



^r^yffii 




1ste Rit 



35 et 



en RIJBEWIJS 

Bezoekt de 

ï AUTORACEBAAN 

achter gebouw 
„Monopole" te 
Zandvoort 

Amusant voor jong en oud!! 

geopend van 2-6 en 8- 1 1 uur 
Volgrit ♦ ♦ 25 et 




H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 
ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



GEMEENTE*BADHUIS 
In de -week van 2 tot en met 7 Aug. werden 
66 Kuip* en 457 Douchebaden genomen. 

JORDAAN CABARET. 

Het feestvieren houdt bij Tilly niet op. Was 
het deze week een Jordaanse Bruiloft, die een 
groot succes was, a.s. Maandag zal er een groot 
Carnavalsfeest worden gehouden. 

Ieder kan gecostumeerd komen en mochten de 
bezoekers niet in het 'bezit zijn van een Carna» 
valscostuum, geeen bezwaar, Tilly zorgt dan wel 
voor een imitatiecostuum. 

Dat dit feest ook weer zal slagen is zeker, want 
ieder weet, wat Tilly op touw zet, zit goed in el» 
kaar. 

De overige artisten zullen in een geheel nieuw 
repertoire op de planken verschijnen. 

Houdt dus Maandagavond vrij voor Tilly Kalk» 
hovens Jordaan Cabaret. 

DALENDE WERKLOOSHEID. 
De werkloosheid te Zandvoort is nog steeds 
dalende, daar bij de gemeentelijke arbeidsbemid» 
deling stonden ingeschreven 261 werklozen, n.1. 
213 gezinshoofden, 5 kostwinners, 3 kostgangers 
en 40 inwonende gezinsleden.» 



GLAS- en VERFHANDEL 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

ALLE SOORTEN WASMIDDELEN 
Luxe zepen, Eau de Cologne, per maat, Scheer» 
zepen, Scheerkwasten en «mesjes, Boenders, 
borstels, Verbandartikelen. 

Geschaafde was, Amoniak, Spiritus, Linoleumwas 
Verder sortering Parmaceutische artikelen zoals: 
Aspirine, Akkertjes, Zalven, Likdoornpleisters, 
Grote partij Toilet* en Werk*sponzen 

reeds vanaf 20 — 25 cent 

Onze Petroleum a 6 1 !* et 



afgehaald, van prima kwaliteit, bezorgt U geen 
walm, geen reuk, dus Huismoeders, allen naar 

A . Kromhout* Haltestraat 24 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 28 Aug. 1937 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortsehelaan 24 



HOTEL .d'ORANGE. 

Aan fret begin van dit seizoen -werd het beken» 
de Hotel d'Orange door de buffetsmaatschappij 
"E Pluburius Unum" voor do som van ƒ 98.000 
verkocht aan een Amsterdamse Combinatie, die 
voornemens was het gebouw een algehele ver» 
bouwing te doen ondergaan, teneinde er een aan» 
tal flatwoningen te vestigen. 

Dit bericht werd in de badplaats met grote in» 
stemming ontvangen, daar het gebouw sedert ja» 
ren een vervallen indruk maakte en alzo een ont» 
sierende reclame voor Zandvoort betekende. Het 
gebouw moest uiterlijk 15 Juli j.1. geheel ont» 
ruimd zijn om een aanvang te kunnen maken 
met de voorbereidende werkzaamheden. De ver» 
bouwing zou in September a.s. plaats hebben. 

Tot op heden zijn er echter nog geen voorbe» 
reidende werkzaamheden uitgevoerd, reden voor 
ons om eens nader te informeren, hoe de zaken 
er nu feitelijk voorstaan. Ons bleek uit een on» 
derhoud, dat we met wethouder A. J. van der 
Moolen hadden, dat voorlopig van een verbou» 
wing nog geen sprake zal zijn, dit als gevolg van 
het' feit, dat de Zandvoortse bouwverordening 
niet is ingesteld op het bouwen van flatwoningen 
Teneinde dit mogelijk te maken zou eerst een 
daartoe strekkende aanvraag aan de gemeente» 
raad gericht moeten worden, welke na behande» 
ling daarvan tot wijziging kan overgaan. Tot op 
heden is van de betreffende combinatie nog igeen 
enkele aanvraag binnengekomen; evenzo werden 
ook nog geen bouwplannen of «tekeningen bij ''t 
college van B. en "W. ingediend, zodat de ver» 
bouwing nog wel enige tijd op zich zal laten 
wachten. 

GESLAAGD. 

Woensdag slaagde voor het examen coupeuse, 
afgenomen door de Ie Ned. Vakschoolvereniging 
te Utrecht, .mej. E. Szaraz. 

Voor het examen costumière slaagde mej. Dal» 
man, eveneens uit Zandvoort. 



„JONG HOLLAND SNAKT NAAR WERK". 

(Het kamp te Bussum gaat weer open op 13 
September a.s. 

Er is thans een nieuwe regeling, waardoor elk 
kamp 9 weken zal duren, gesplitst in twee perio» 
den van resp. 5 en 4 weken, waartussen 2 weken 
rust. 

Ie periode 13 Sept 16 Oct. 

Rust tot 30 October. 

2e periode 1 Nov 27 Nov. 

Met de meeste aandrang brengen we deze 
kampeergelegenheid onder de aandacht van onze 
werkloze jongens van 17 tot 25 jaar, waarvan 
reeds zovelen een dankbaar gebruik nebben ge» 
maakt en verzoeken ook hen, die daartoe in de 
gelegenheid zijn, hun bekende jongens tot deel» 
,neming op te wekken. 

Het adres voor aangifte en inlichtingen is bij 
den heer Sabelis, Regentesseweg 3. 

HET COMITÉ VAN ACTIE. 



ZEEPACTIE COMITÉ „HULP AAN SPANJE" 

af. Zandvoort. Georganiseerd door de Medisch 
Hygiënische Commissie. 

De door bovengenoemde Commissie georgani» 
seerde Zeepactie, ten behoeve der Spaanse Zie» 
kenhuizen is buitengewoon geslaagd te noemen. 
Honderden stuks zeep, honderden rijwielplaatjes 
en tientallen guldens aan geld waren het resul» 
taat der intekeningen op de lijsten, door hen die 
begrijpen, wat het moet zijn, als in de hospitalen 
geen zeep meer is. De strijders voor het wettige 
Spanje zullen zeker de stuwende kracht voelen 
en weten, dat zij door velen onzer worden ge» 
dragen in 'hun strijd voor vrijheid. 

Inmiddels dankt de commissie alle inwoners 
hartelijk voor hun welwillende bijdrage en ver» 
wacht, indien weer een beroep op hen zal wor» 
den gedaan, dat dit wederom niet tevergeefs 
zal zijn. 

Namens Comm. „Hulp aan Spanje" 
Fr. van Waard, secr. Ooosterparkstraat 50 



Ie Zandvoortse 
Modevakschool 

Aanvang van de cursus : 
Woensdag 1 September 

van 2 — 4, 4 — 6 uur en 's avonds en vervolgens 
elke dag. Opleiding tot Coupeuse en Costumière 
en vervaardiging van eigen kleding. 
Inlichtingen dagelijks van 2 — 4 uur. 

Woensdag van 2 — 4, 4 — 6 en 's avonds. 
Meisjes beneden 16 jaar 25 cent per les. 

Gez. Witkop - Heemskerkstraat 10 

GEDIPLOMEERD LERARES. 



mi 

Hl 



IBI 



s Tekencursus Zandvoort ■ 

- ■ 

Behoudens toestemming van B. en W. zul» ■ 

len met ingang van 30 Sept. a.s. de avond» ■ 

tekenlessen weer beginnen in de Oude m 

Bewaarschool a.d. Duinweg. 5 



De cursus is toegankelijk voor 

Timmerlieden - Tekenaars - 

■ Metselaars - Loodgieters en 
Meubelmakers. 

E Het lesgeld bedraagt ƒ 3. — per maand of 
B f 0.70 per week. 

5 Aangifte Woensdag 1 Sept. a.s. 's avonds 

■ van 8 — 9 uur in het schoolgebouw. 

■ De cursusleider, 

■ A. RAUWERDA. 



Bnmaakpeften 

vanaf 68 cent 

Inmaakplankjes . 19 et 
Snijboonmolens 125 et 

Fa. Th. PASVEER 

Haltestraat 27 — Telefoon 311 



Koop toch bij een prutser niet, 
Wat een VAKMAN II voor 
MINDER EN VEEL BETER BIEDT! 

Profiteert van mijn meer dan 
20-jarige ervaring op Rijwielgebied 

Gazelle - R.S. Stokvis - Kestein-rij wielen. Desgewenst op ter- 
mijnbetaling. Tandems te huur. 

H. C* v* Nieuwenhuizen, Stationsstraat 6 



Y MEVROUWI Zendt Uw Wasgoederen naar 

Zandvoortse Electr, Wasserij J. VISSER I 

't goedkoopste adres hier ter plaatse voor de ge» ^ 

hele was opgemaakt thuis bezorgd. J^ 

Prijscourant voor per stuk was ]jr 

aan de zaak te verkrijgen. ^ 

Eigen autodienst 2x per week voor -Zandvoort, Haarlem en ^ 

Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. ^k 

VAN OSTADESTRAAT 5a X 



#*+*+*>**#>^<&^^^^Hg^<$>^#. DRUKWERK? Gertenbachs Drukkerij! 




■BHnnBHQBEUimHBBnaWBBBIBlBBaiBHHBaHSBaiHIUBBnaBBBBBBBHBDBBHa 



LOOP NEET VERKEERD 

Voor een GOED BOEK gaat U natuurlijk naar 'n 

ERKENDE LEESBIBLIOTHEEK 

die de boeken alleen tegen 8 cent per deel vers 
huurt. — U ontvangt dan zeker waar voor Uw 
geld, daar U verzekerd is steeds de nieuwste uit* 
gaven te ontvangen. 
Ook Uw zaak voor 

Lees- 




en 



Schrijfbehoeften enz. 

in een erkende, dus goede, 



wat U alleen vindt 
boekhandel. 

Boekhandel en Leesbibliotheek W. J. LORENZi 

HALTESTRAAT 15 — TELEFOON 54 S 
SCHOOLBEHOEFTEN t Agenda's voor U.L.O. en H.B.S. Schooltassen ■ 
Vulpenhoud.ers met gouden pen vanaf 75 et {[ 

!flflBflBa*aOUHIBflBBaEBBBBflBflBBflflBBflBfiBBHaBBBBBBEflBBBBBBflBBasaa«HB5 



Een tevreden mens is een gelukkig mens, 






maar ..... dan moeten de vlees- 
waren ook gehaald zijn bij een adres, 
dat 



I Rund-, Kalfs-, Varkens- en Lamsvlees 



verkoopt van prima kwaliteit tegen 
een prijs onder ieders bereik, tevens 
van het goede stempel voorzien. 
Dit is 



„DE CONC 




HALTESTRAAT 5 

TELEFO ON 46 4 

Zondags van 10 — 2 uur geopend 
OOK THUISBEZORGEN ZONDER PRIJSVERHOGING 

Alleen Zaterdag bij aankoop 60 et vlees 1 ons 
Pekelvlees voor 16 et, zolang de voorraad strekt 




Zandv* Schoenmakers Patroons- m 

Vereniging ||§ 

Wegens vacantie K 

zullen de Schoenmakerijen van 
de leden zijn 

GESLOTEN 

Maandag 6» Dinsdag 7» en 
Woensdag 8 September a+s+ 

HET BESTUUR 




BALKS BROOD 

maakt groot 




Kinderen en grote 

mensen 
Kunnen niets 

lekkerders wensen 

H oogeweg 27 
Telefoon no. 489 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



AL BLAFT DE HOND 

wij laten ons niet afschrikken en gaan ver» 
der met onze cliënten 

het beste van het beste 

te verkopen tegen een prijs beneden elke 

concurrentie. 

Dit kunnen wij doen door onzo grote om» 

zet en daarom dagelijks verse aanvoer van 

de markt. 

Groenten-, Fruit- en Aardappelhandel 
Jb. ter WOLBEEK 

SWALUESTRAAT 2 — TELEFOON 449 



Z.V.T. 

18 TELEFOON 18 




Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 

der 

Stroomlij n- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 466 
TE HUURt 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huur-innen 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



Rijdt met de NIEUWE FIAT 6 pers* (met bagagerek) - STATIONSTAX - Tel- 504 

Dorpsrit f '0.35 Haarlem f 1.25 Amsterdam f 3.50 GARAGE „OSTA" — Kostverlorenstraat 1 



Belasting-Hoekje» 

INKOMSTENBELASTING. 
AANSLAG. 

De aanslagbiljetten Inkomstenbelasting '37/'38 
zijn ten dele wederom uitgereikt. 

Is -do aanslag naar Uw mening te hoog (en dat 
is nog al vaak het geval) laat deze dan deskuns 
dig controleren. 

Het kan voorkomen, dat een verschil van ƒ 2 — 
aan zuiver inkomen meer of minder minstens 
ƒ 10 — meer belasting tengevolge heeft. 

De kosten van controleren zijn zo laag moge» 
lijk alsmede van het gunstige resultaat, dat daar» 
uit voor U zou kunnen voortvloeien. 



PERSONELE BELASTING. 
MOBILAIR. 

In het vorige belastinghoekje hebben wij be= 
sproken de aanslag naar do huurwaarde, met en 
zonder kinderen. 

Aan de hand van de daarin vermelde procen» 
ten voor de kinderaftrek kan ook de aanslag van 
het mobilair worden berekend naar de huurwaar» 
de. 

Geen 'belasting daarvoor is verschuldigd, wan» 
neer de belastbare huurwaarde niet meer bes 

draagt dan ƒ 180 Overigens bedraagt de 

hoofdsom jaarlijks voor de waarde van het mo» 
bilair (dus zonder 200 opcenten): 

ƒ 200.— tot en met ƒ 299 — ƒ 1.50 

„ 300 tot en met „ 399 3 — 

„ 400 tot en met ,, 499.— 4.50 

„ 500 — tot en met „ 599. — 6 — 

„ 600 tot en met „ 699 „ 7.50 

„ 700 tot en met „ 799. — „ 9.00 

„ 800 tot en met „ 999 10.50 

„ 1000 — tot en met „ 1199 13.50 

„ 1200 tot en met ,, 1399. — 16.50 

„ 1400 tot en met „ 1699.— , 19.50 

„ 1700.— tot en met „ 1999.— „ 24.00 

„ 2000— tot en met „ 2299.— 28.50 

„ 2300.— tot en met „ 2699. — „ 33.00 

„ 2700 tot en met „ 3099.— 39-00 

„ 3100.— tot en met , 3499 45.00 

„ 3500 — tot en met „ 3999. — „ 51.00 

„ 4000 tot en met „ 4499 58.50 

„ 4500 tot en met „ 4999. — „ 66.00 

„ 5000.— tot en met „ 5999 73-50 

voor iedere ƒ 1000 daarboven ƒ 15 • meer. 

Indien dus de waarde van het mobilair minder 

dan ƒ 200 bedraagt, is daarvoor geen belas» 

ting verschuldigd. 

De eventuele kinderaftrek moet hiervan dus nog 
worden afgetrokken en daarna de opcenten hier» 
bij opgeteld. 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 



38 
Telefoon 411. 



KOSTVERLORENSTRAAT 38 



H 



ADSJEEll 

ZET 'M OP,, 



JORD AAN-CABARET 

TILLY 

KALKHOVEN 

Vanaf ZATERDAG tot en met DINSDAG een geheel nieuw pro- 
gramma met speciaal voor deze dagen geëngageerde artisten. 

Dinsdag Groot Koninginnefeest met Dansen 



Blijft tevens geopend Rem- 
brandtsplein - Amsterdam 



Het enige Originele Jordaan-Cabaret 



GRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 




91»92. Daar begon Fok te kwispelstaarten! Hij 
sloeg aan 't blaffen en trok met zijn tanden aan 
de broekspijp van een man, die zich onder de 
toeschouwers bevond, en die een allesbehalve 
gunstig uiterlijk had. Maar de zakkenroller had 
volstrekt geen lust zich te laten pakken! 



Hij gaf Fok een schop en ging er vandoor. 
Maar Fok gaf geen kamp, hij holde den dief na 
en beet er onder 't 'hollen op los zo hard hij kon. 
En bovendien: Bram kon óók lopen, en nog wel 
véél harder dan de dief, en hij zat hem dan ook 
al spoedig op de hielen. 



INGEZONDEN. 



Zandvoort, 25 Aug. 1937 
Geachte Redactie, 

Zoudt U zo vriendelijk willen zijn, .dit schrij» 
ven in Uw veelgelezen blad op te nemen? B.v.b. 
dank. 

Op heden 25 Aug. 1937 heeft o-g. moeten be» 
leven, dat bij hem de watertoevoer werd afgeslo» 
ten van de Gem. Waterleiding, terwijl z'n vrouw 
noch hijzelf thuis was, op grond van één lopende 
kwitantie gasverbruik over Juni j.1. groot ƒ 4.54 
totaal en welke 23 Juli j.I. voor het eerst was ge» 
presenteerd. Tevens één kwitantie 'betreffende 
gasverbruik over Juli j.1. groot' totaal ƒ 3.01 en 
gepresenteerd voor het eerst op 18 Aug. j.1. Voor 
beide kwitanties kreeg hij 24 dezer, dus gister, 
een aanmaning, totaal ƒ 7.55, -waarbij dus ook de 
laatste, die zeker geen aanleiding 'kon zijn tot 
zulke drastische maatregelen als bovengenoemd, 
waarop toch al bij de aanmaning gerekend was, 
terwijl deze gelijk (officieel bestaat de 2e aanbie» 
ding niet meer, maar is toch nog in gebruik) ten 
tweeden male wordt aangeboden- Verder stond er 
niets, ook niet voor watergebruik. Hij is wel eens 
langer een groter bedrag schuldig geweest en 
zonder afsluiting. Nu ds' zijn vraag aan ieder in 
Zandvoort : kan een bedrag groot ƒ 4.54 waar 
voor het eerst op 23 Juli j.1. over is gedisponeerd 
en waarvan de 2e aanbieding zeker ongeveer eind 
Juli. begin Aug. viel, een reden zijn, om na ruim 
3 weken een afnemer zonder water te zetten, ter» 
wijl deze al 19 jaar afnemer is van b.g.n bedrij» 
ven zonder een dergelijk incident en terwijl hij 
badgasten in 'huis heeft? 

Wat moet er dan gebeuren met de grote afne» 
mers? Toen o.g. thuiskwam en het' vernam, heeft 
hij onmiddellijk beide kwitanties, ook de laatste, 
voldaan en kreeg weer aansluiting. Overdag was 
hij in Amsterdam en had geen tijd gehad om de 
aanmaning te voldoen. U 'begrijpt echter wel, 'dat 
hij onder dergelijke omstandigheden geen gas 
meer in huis durft nemen uit vrees voor herha» 
ling en dan ook heeft ibesteld, dat de gasmeter 
1 Sept. a.s. zal worden weggenomen. 

Gestimuleerd door deze ervaring meent o.g., 
dat het goed is, dat er op Zandvoort een vereni» 
ging of Commissie wordt gevormd ter beharti» 
ging van belangen der verbruikers van gas, wa» 
ter en eventueel electr. licht. Daar er nog wel 
meer aan te merken is dan het bovenvermelde 
en zouden de inwoners van Zandvoort zeker 
hiermede gebaat kunnen zijn. 

Om hiertoe te komen verzoekt o.g. gaarne be» 

tuigingen van instemming te ontvangen en zal zo 

-mogelijk tot instelling ener commissie worden 

overgegaan. - «. 

Hoogachtend, . 

Fr. VAN WAARD, Oosterparkstraat 50 

Onderschrift. 
Ja, dergelijke ondervindingen zijn niet prettig, 

maar wie zich zorgvuldig aan de voor» 

schriften houdt -i- en bij een bedrijf met plm. 
1800 afnemers moet dat worden geëist — , zal ze» 
ker geen last ondervinden. En op elke kwitantie 
staan die voorschriften afgedrukt. Red. 



7' 
I 

lil' I 



il 



Betaalt U niet te veel?? 



ï 

§ 
9 



m 






■ 



p.k'.g p. 10 kg p. 25 kg per H.L. 



BONTEN DRIELINGEN, extra grof 4 et 37 s et ƒ 0.90 ƒ 2.50 

BLAUWEN DRIELINGEN, koken niet af 4 et 

EIGENHEIMER DRIELINGEN, puik 5 et 

KLEINE DUIN, prima 5 et 

■GROVE DUIN, zonder hollen 4 et 

EIGENHEIMERS, zonder afval 6 et 

BLAUWEN, volop kruim 6 et 

ZEEUWSE EIGENHEIMERS, juweel 6 et 



37 5 ct 


ƒ 0.90 


ƒ 2.50 


40 et 


ƒ 0.90 


ƒ 2.50 


40 et 


ƒ 0.90 


ƒ 2.50 


35 et 


ƒ 0.75 


ƒ 2.00 


50 et 


ƒ 1.15 


ƒ 3.00 


50 et 


ƒ 1.20 


ƒ 3.20 


55 et 


ƒ 1.25 


ƒ 3.20 



p.k.g p. 

ZEEUWSE BLAUWEN, volop kruim 6 et 

RONDE BLAUWEN, koken niet af 7 et 



BLAUWPITT'EN, koken niet af. 



7 et 



ZANDAA'RAPPELEN, prima 6 et 

FRIESE BORGERS, volop kruim 

GEELBLAADJES, iets fijns 

ZANDVOORTSE DUIN, voor fijnproevers . . . 



7 et 

7 et 

8 et 



10 kg p. 25 kg per H.L. 

55 et ƒ' 1.25 ƒ 3.25 

65 'et ƒ 1.50 ■ ƒ 3.50 

65 et ƒ 1.50 ƒ 3.50 

55 et ƒ 1.25 ƒ 3.20 

60 et ƒ 1.40 ƒ 3.50 

65 et ƒ 1.50 ƒ 3.75 

75 et ƒ 1.60 ƒ 4.00 



Horen en bezorgen zonder prijsverhoging in Zandvoort - Bentveld * Aerdenhout enz» 
Verzenden door het gehele land» Bij minstens 1 H.L* gratis bezorgen in Amsterdam 
HET BESTE EN GOEDKOOPSTE ADRES VOOR UW WÏNTERVOORRAAD ! 



SI 



si 



1 

m 
m 
m 
m 
m 
m 



Schrappen gratis 



Pensions en inrichtingen extra korting - Zondags Gesloten. 



VAN 




EU 




SEN'S 



Aardappelhandel 

Kerkplein 8b - Telefoon 74 - Zandvoort 



Ged. Oude Gracht 107 - Telefoon 14245 

Paul Krugerstraat 14 - Telefoon 15879 

(Gevestigd sedert 1851) 



m 
m 

m 

m 
m 
m 
m 
m 
m 



- Haarlem 

Haarlem (Nrd) 



sBfflaiigfflfflaafflfflfflfflgtfffléte^ 



L, 






:^i'-.. 



UI. i «V - : 



38e JAARGANG No. 12 



ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1937, 



ZANDVOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BA.DCOURA.NX OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD" 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

tuiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Grertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon Ï35 



Voorrecht gaat vaak vóór recht. 



FLORA»TENTOONSTELLING. 
De Bloemententoonstclling van Comité „Flora" 
mocht zich Zondag in een grote belangstelling 
verheugen. De grote zaal van „Ons Huis" zag er 
' feestelijk uit, het aantal deelnemers was veel gro» 
ter dan het vorig jaar, terwijl de kwaliteit der 
planten volgens de jury eveneens beter was. 

De uitslagen luiden: 

Begonia: 1. Corn. Pellerin. 2. Marietje Vlieland 
3. Dick Fogarassi. Troostprijzen: Anna Marie 
Groenlo en Sijtje Kraayenoord. 

Coleus: 1. Adolf Haage. 2. Dick Doornekamp. 
3. Piet Kuik. Troostprijzen: Boukje Sijtsma, Jo» 
pie Bloemendaal en Grietje Keur. 

Fuchsia : 1. Gerrit van Duivenboden. 2. Her» 
•man 'Hellendoorn. 3. Jopie Hoogendijk. 3. Annie 
Molenaar. Troostprijzen: Trijntje Paap, Klaartje 
Koper en laantje Keesman. 

Geranium: 1. Marie Hellendoorn. 2. Bella Hal» 
derman. 3. Arie van Duivenboden. Troostprijs 
zen: Bennie Zonneveld, Jan Loos, Bep Hellen» 
doorn en Tinus "Vlieland. 

Eretprijs Fuchsia: Cornelis Pellerin en ere»prijs 
Colëus: Menksje van Duivenboden. 

Vrije inzendingen: 1. Cor Vlieland, Begonia; 
2. Duivenboden, Balsemine; 3. Duivenboden, Al» 
fatinia. 

Voorts -werden nog prijzen gewonnen door kin» 
deren van de Bewaarschool; de winnares van het 
armbandhorloge was Hetty Vleeming op num= 
mer 961. 

COLLECTE. 

Maatschappelijke Hulp brengen aan alléénstaan» 
den. Daarvoor is zeven jaar geleden opgericht de 
Nederlandse Centrale voor Practische werkver» 
ruiming en Hulpverlening, gevestigd te Arnhem, 
bureau te Groesbeek. 

Het betreft zovelen, dio buiten hun schuld dooT 
de omstandigheden of door hun aanleg uit hun 
werkkring of bedrijf zijn geraakt en zelfstandig 
niet meer aan de slag kunnen komen. Het zijn 
degenen, die alles proberen en wien alles tegen» 
* loopt. 

Bij deze landelijke organisatie, die niet op gods 
-dienstige-of politieke- richting > let',-is de kans- nu 
groot, dat de juiste hulpverlening kan worden 
toegepast. 

Velen worden tijdelijk of duurzaam in afwach» 
ting van. het vinden van emplooi, ondergebracht 
te Groesbeek in de tehuizen voor mannen, da» 
mes. heren en debiele vrouwen. 

Een heerlijk werk wordt hier verricht. In 1935 
werden een 400=tal gevallen behandeld. In dat 
jaar verbleven -209 personen in de eigen tehuizen 
en gezinnen. Aan een honderdtal personen kon 
een vaste betrekking worden bezorgd, werkkan» 
sen of verhoging van inkomsten worden geschon» 
ken. Dat een dergelijke organisatie, die geen sub» 
sidie ontvangt van 'Rijk, Kerk of Gemeente, toch 
dit prachtige werk moet voortzetten in deze 
uiterst moeilijke tijden, spreekt vanzelf. 

Een collectedag is daartoe georganiseerd, wel» 
ke het Comité denkt te houden! op 22 Sept.. a.s. 
Niemand wijze de collectanten terug. 

DE SCHAKEL. 

Het Bestuur deelt ons mede, dat de eerste uit» 
voering in het seizoen zal worden gegeven op 
Zondag 3 October a.s. in gebouw Monopole. 

Zoals reeds bericht werd, zal worden opge» 
voerd „Opoe". De titelrol is in buitengewoon goe» 
de handen, zodat het publiek van een schitteren» 
de creatie zal kunnen genieten. 

.STRATEN STONDEN BLANK. 

Donderdagavond om ongeveer zes uur ontlast» 
ten zich boven Zandvoort enige geweldige slagre» 
gens, die 'in een minimum van tijd de straten 
blank zetten. Hierbij kwam nog het afstromende 
water van de straten, die van de zeezijde lang» 
zaam afhellen naar het dorp en spoedig stonden 
de laag gelegen' gedeelten zo ver onder water, 
dat de kelders van sommige woningen onderlie» 
pen. Vooral de Verlengde Haltestraat had van 
dit euvel te lijden. Wat echter nog niet is voor» 
gekomen: de Haarlemmerstraat liep onder, zodat 
zelfs de rijwielpaden geheel blank kwamen te 
staan. De bewoners van de Schoolstraat. Willem» 
straat en Kanaalweg hebben door middel van het 
opbreken der straat getracht 't hoogstaande wa» 
ter af te voeren, hetgeen met vereende krachten 
mocht gelukken. 

ZANDVOORTSE REDDINGSBRIGADE. 

Zwemmen, in Stoops Bad. 

De zwemoefeningen, alleen voor leden, zullen 
wekelijks gehouden worden des Vrijdagsavonds 
van half acht tot half negen. 

De eerste oefening zal worden gehouden op 
Vrijdag 24 Septemmber a.s. 

Prijs per bad 25 et. Geen inleggeld. 

ZONDAGSSCHOOL 

van de Zandv. Kring ,, Godsdienstig Leven" 
Zondag 19 Sept. a.s. begint onze Zondagsschool 
weer. De groten, 9 jaar en ouder, verwachten ws 
om 12 uur in de Brugstraat, de kleintjes, 5 — 9 
jaar, in de Oude Bewaarschool, Duinweg. Voor 
de vijfjarigen is daar een apart clubje. 

Het godsdienstonderwijs wordt' gegeven in vrij» 
zinnige geest. Naast de voor een algemene ont» 
wikkeling noodzakelijke Bijbelkennis hopen we 
do kinderen besef bij te brengen van de kracht, 
waaruit de grote Bijbelfiguren leven, hun iets 
daarvan mee te geven. We willen proberen inee 
te werken,, hen iets van de zin en de opdracht 
van het leven te doen verstaan. 

Al onze kinderdiensfen zijn toegankelijk voor 
ouderen. U kunt dus eens komen luisteren, al» 
vorens Uw kinderen aan ons toe te vertrouwen. 

We hopen a.s. Zondag veel bekende en nieu» 
we gezichten te zien. 

Hei Zondagsschoolbestuur. 



MUZIEKKAPEL „ZANDVOORT" 

Op het Zondag j.1. gehouden muziekconcours 
te Schinkelhaven Amsterdam behaalde de Mu» 
ziekkapel Zandvoort twee grote successen. 

In de marswedstrijd werd een tweede prijs be» 
haald met 51 punten, terwijl voor een eerste prijs 
het benodigde aantal 54 was; hier was vermoede» 
lijk hét tempo iets te langzaam genomen. 

In de Ie Afdeling Harmonie werd mef de 
nummers „Waria" en „La France du Korrigang" 
een eerste prijs behaald me't het hoogste aantal 
punten n.1. 336. 

De jury bestond uit de heren Gerard Leenders, 
B. D. Peters en M. C. v.d. Rovaart. Hun beoor» 
deling v.h. corps luidde zeer goed en de Ie prijs 
werd behaald door zeer goede tempo, rhytrniek, 
opvatting, -frasering, dynamiek, techniek en sa» 
mcnspel. 

Twee juryleden gaven nog een extra vermei» 
ding voor den heer Reinier van 't Hoff, prima 
dirigent. 

Het was dus een succesvolle dag voor den po» 
pulairen directeur en de niet minder populaire 
kapel. 

EEN ZONNESTRAALDAG! 
•Het plaatselijk Comité van Zonnestraal, afd. 
Zandvoort, maakte op Zondag 12 Sept. j-1. een 
excuTsie naar het Sanatorium „Zonnestraal" te 
Hilversum. 'Ongeveer zeventig personen namen 
aan deze tocht deel, en al spoedig zat de stem» 
ming er in, aangezien het -weer zeer gunstig was. 
Om twaalf uur werd in 'Ons Gebouw de boter» 
ham 'gegeten, die zich na zo'n lange rit heel goed 
liet smaken. Toen werd de tocht naar Zonne» 
straal aanvaard, waar men ons om half twee 
verwachtte. Eerst werden we in de grote con» 
versatiezaal ontvangen, waar Dr. v. Leer de ge» 
neesheer»directeur ons hartelijk welkom heette 
en een en ander vertelde over het doel en wer» 
leen van de vereniging Zonnestraal. Daarna wer» 
den wij door een der propagandisten rondgeleid 
over het mooie landgoed, langs de paviljoens en 
door de bossen en de werkplaatsen, hetgeen nog 
al heel wat tijd in beslag nam. Vermeld mag 
worden, dat het "landgoed, waarop Zonnestraal 
ligt, 2 1 /» maal zo groot is als het Vondelpark in 
Amsterdam, zodat men wel kan nagaan, dat het 
'n hele uitgestrektheid heeft. 

Toen wij om ongeveer half vijf Zonnestraal 
.weer verlieten, werd ,er een rondrit door het^Gooi 
gemaakt, wat in ieders smaak viel. 't Is dan ook 
wel de moeite waard, deze mooie streek eens te 
bezichtigen. Om zes uur werd in Ons Gebouw 
een warme 'maaltijd gebruikt, waarover allen vol 
lof waren. Nadat de waarnemende voorzitter, 
de heer Egger, een paar hartelijke woorden tot 
allen gesproken 'had, kwam de propagandist van 
Zonnestraal, de heer Scheffers, een woord van 
afscheid tot ons spreken. Ook werden er door 
dezen nog hee'l wat loten verkocht. Een luid 
hoera ging op, toen de penningmeester voor de 
terugtocht mededeelde, dat er in Amsterdam 
nog een bezoek aan Heek gebracht zou worden. 
Een collecte voor Zonnestraal gehouden, bracht 
drie gulden op. 

Al met al was het een zeer geslaagde dag, die 
ons nog lang in het' geheugen zal blijven. Het 
comité van Zonnestraal hoopt dan ook, dat ieder 
die deze dag heeft meegemaakt, dit verder zal 
uitdragen en familie en vrienden zal opwekken 
toch vooral dit goede werk van Zonnestraal te 
steunen door het kopen van loten enz. Zorg er 
voor, dat er in Zandvoort geen huisgezin is zon» 
der Zonnest'raal»busje, zo'n busje is door ieder 
te verkrijgen'. Er behoeft slechts twee cent per 
weet in gedaan te worden,. vele kleintjes maken 
een grote en men steunt er een goed werk mee. 
Aan ieder, die nog ZonnestraaMoten in z'n be» 
zit heeft, wordt verzocht, deze zo spoedig mo« 
gelijk bij den penningmeester af te rekenen, daar 
de verloting de volgende maand reeds plaats 
heeft. Helpt allen mee het goede werk te steu» 
nen. Busjes zijn verkrijgbaar bij het secretariaat. 
Mevr. Zegerius — Goudeket, 
Stationsstraat 8a. 

VROUWENHULP. 
De vereniging Vrouwenhulp verzoekt ons mede 
t'e delen, dat zij haar naaimiddagen weer hervat 
op a.s. 'Donderdagmiddag twee uur in het ge» 
bouw van de Kring 'Brugstraat 15. Ieder, die 
naaien of bre,*en kan, is welkom. Kleren, die nog 
vermaakt kunnen worden, worden gaarne ont» 
vangen. Vrouwenhulp kan alles gebruiken. 

DANSEN. 

Na afloop van het seizoen wordt weer de alge» 
hele aandacht gevestigd op herfst en winter. In 
een plaats als Zandvoort is men plotseling ge» 
raakt van de drukte ïn de stilte, van het woelige 
badgasten»vertier in de eenzaamheid. Als com» 
pensatio heeft men dan te zoeken: gezelligheid 
onder elkaar. Gezelligheid voor de vrije midda» 
gen en vooral gezelligheid tijdens de lange herfst» 
en nog langere winteravonden. 

Dansen! — wat is gezelliger dan dansen! — 
En wat is nuttiger! Dansen is opvoeding, dansen 
is kennismaken en aangenaam onderhouden en., 
dansen is vermaak. 

Daarom doet het ons genoegen, dat! ook in 
onze woonplaats wederom een schone gelegen» 
heid is opengesteld, waar men dat alles kan be» 
reiken. 

Huize Royal, Boulevard de Favauge 46, heeft 
haar keurige zalen geopend voor besloten clubs, 
onder leiding van den bekenden en hoogst be» 
kwamen gediplomeerden dansleraar Joh. L. van 
Duin te Haarlem. Daar zal dus naar de meest 
moderne regelen der kunst gedanst worden, in' 
passend millieu. En daar zullen dansliefhebbers 
en dansliefhebsters, jong en oud, 'beginners en 
gevorderden hun hart kunnen ophalen. 

(Men zie de advertentie in dit blad). 

COCKTAIL CLUB. 

Naar wij vernemen zal de Cocktailclub op Za» 
terdag 25 Sept. weer voor het eerst bijeenkomen. 

Nu zal het lidmaatschap voor U.L.O.»scholie» 
ren onbeperkt zijn. Bezoekt" daarom deze grote' 
vergadering. 



HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwat'er 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag 18 Sept 2.28 2.58 10.24 10.55 

Zondag 19 Sept 3.06 3.36 11-01 11.33 

Maandag 20 Sept 3.42 4.10 11.39 

Dinsdag 21 Sept 4.15 4.44 12.06 12.12 

Woensdag 22 Sept. .. 4.50 5.15 12.40 12.48 

Donderdag 23 Sept. .. 5.35 5.55 1.11 1.33 

Vrijdag 24 Sept 6.12 6.36 1.50 2.0S 

Zaterdag 25 Sept 6.54 7.20 2.32 2.50 

Zondag 26 Sept 7.42 8.08 3.15 3.39 

VROUWENHULP. 

Zou iemand ons kunnen helpen aan een box? 
Mevr. v. Oostendorp, Westerparkstraat 17 zal 
hem graag af laten halen. 

VROUWEN AVO ND. 

Maandag 27 September zal in Gebouw Brug» 
straat 15 weer de eerste Vrouwenavond in het 
winterseizoen gehouden worden. 

De aanvang is bepaald op 8.15 uur precies. Er 
wordt een grote opkomst verwacht. 

MOND=ACORDEONVE'R. „EXCELSIOR" 
Hiermede bericht het 'bestuur, dat het secreta» 

riaat gevestigd is Koningstraat 11, en verzoekt 

derhalve alle correspondentie aan dit adres te 

richten. 

Voor de aanvang der repetities lette men op 

de aankondiging in dit blad. 

GEMEENTE»BADHUIS 
In de week van 6 tot en met 11 Sept. werden 
27 Kuip» en 247 Douchebaden genomen. 

VERPLAATSING. 
Donderdagmiddag j.1. had de heropening plaats 
van de Vleeshouwerij Lou Quist in perceel An» 
thoniestraat 77»79 Haarlem, waarvan hier ter 
plaatse een bestelhuis is in Koningstraat 75, dat 
zich reeds jaren in 'n uitgebreide clientèle mocht 
verheugen. Door deze verplaatsing heeft de zaak 
'n grote uitbreiding ondergaan: 2 grote koelinstal» 
laties -m. de modernste vriescapaciteiten zijn aan» 
gebracht, terwijl nu ook aan de zaak een afdeling 
fijne__yleeswaren is verbonden en gen eigen zou» 
terij 'en worstmakerij. Het interieur is een ju» 
weeltje om te zien, alles is betegeld, moderne 
verlichting, schaftlokaal voor het 9 man sterke 
personeel, kantoor, cassa enz. 

Voor deze gelegenheid waren de etalages extra 
verzorgd en kocht de hr Quist de kampioenskoe 
van de Beemster wegende 812 pond, voor welke 
een prachtige beker de prijs was, aangeboden 
door de Vleeshouwers in de Beemster. De vele 
bloemen en planten gaven het geheel een feeste» 
lijk aanzien. 

GEOPEND. 

Hedenmiddag heeft de opening plaats van café 
„Zomerlust" in de Kosterstraat 5. 

Gelijk we reeds meldden heeft de zaak 'n gro» 
te verandering ondergaan en zijn zowel de grote 
als kleine zaaltjes in gezellige vergaderlokalit'ei» 
ten herschapen. 

De stoffering en de prachtige schilderingen doen 
het goed. 

Ook het café, waar tegen matige prijs goede 
consumptie kan gebruikt worden, is gezellig inge» 
richt. Er zullen dan ook zeker evenals voorheen 
in Zomerlust gezellige avonden worden doorge» 
bracht. 

■ RECTIFICATIE, 
tfnr. 
310 Jerve 'H. L„ Kleermaker, Zeestraat 5 

moet zijn 
310 Jeroe H. L-, Kleermaker Zeestraat 5. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 10 tot en met 16 Sept. 1937. 

Geboren: Wilhelmina Johanna Maria, dochter 
van F. J. M. Versteege en P. M. Switser, Jan 
Steenstraat 9; Jacob Adriaan, zoon van J. Schui» 
ten en A. Zwart, Rozennobelstraat 18rd. 

Ondertrouwd: T. C. de Haan en H. Telviken, 
Marisstraat 41; J. G. Bisenberger en J. M. Krom» 
hout, Haltestraat 24; H. van den Slinter en T. 
van Duijn, Pakveldstraat 10; T. D. Smids en M. 
Schuiten, Smedestraat 19. 

Gehuwd: A. Paap en H. Hoekstra, Haltestr.77a 
• Gevestigde personen: 
J. Rodrigues de Miranda v. A'dam, Regentesse» 

weg 11. 
A. M. Oedekerk, v. A'dam, Kostverlorenstr. 54a. 
A. Ch. Hartman, v. A'dam, v. Speykstraat 18. 
E. Parée, v. Groningen, Stationsplein 17. 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



SPORT. 

VOETBAL. 

Do uitslagen van do Zondag vriendschappelijk 
gespoelde voetbalwedstrijden luiden: 

Zandvoort ] — Ajax»combinatie 3 — 1; Zeemee» 
wen 1 — Zeeburgia 1 — 2; Zandvoort 2 — R.C.H. 3 
7 — 2 en Zeemeeuwen 2 — Kemphaan 1 2 — 3. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

Z.V.V. ,DE ZEEMEEUWEN" 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Voor Zondag a.s. zijn de volgende competitie» 
wedstrijden vastgesteld: 

S.D.Z. 1 — Zeemeeuwen 1, 2 uur. 

Zeemeeuwen 2 — O.D.E. 2, 2 uur. 

Zeem. 3— E-H.S 2, 10 u., St.»Ed.»bekcr Ie ronde 

Halfweg 2 — Zeemeeuwen 4, 2 uur. 

Zeemeeuwen 5 — V.V-H. 4, 10 uur. 

Zeemeeuwen jun. — R.CH. e jun., 12 uur. 
Zaterdagmiddag: 

Zeemeeuwen a adsp Schoten a adsp., 3 uur- 

Swastika adsp Zeemeeuwen b adsp., 2.30 uur. 

Het 1ste elftal vertrekt met Kerkman om 12.30 
precies van de garage Haltestraat. Het 4e gaat 
met Rtnko. 

Als nieuw lid werd voorgesteld en aangeno» 
men: G. Terol. 

A.s. Maandagavond bestuursvergadering aan 
het bekende adres. 

GOLF. 

Zondag werd op de banen van de Kennemer 
Golf en Country Club de wedstrijd gespeeld om 
de Wisselbcker, uitgeloofd door den heer E. Vas 
Visser. 36 'holes handicap tegen bogey. 

Winnares werd Mej. L. Hijmans (9) Ie ronde 1 
down, 2e ronde 3 up, totaal 2 up. 

Verder waren er goede scores van N. N. (8) 
Ie ronde 1 down, 2e ronde all square, totaal I 
down. 

D. Bangert (18) Ie ronde all square, 2e ronde 
3 down, totaal 3 down. 

.Donderdag werd op de- banen van de. Kenne» 
mer Golf en Country Club de damescompetit'iea 
wedstrijd Kennemer»Den Haag gespeeld. De 
Haagse Dames wonnen met 6 tegen 3. 

Uitslag foursomes: 

Mevr. Buma en Mevr. Kern winnen van Mevr.. 
Dorhout Mees en Mevr. Furnée met 6 en 5- 

Mej. E. Veltman en R. M. de Kadt verliezen 
van Mevr. Lou don en Mevr. de Vries met 3 en 
2. Mevr. Nielsen en Mevr. v. Waveren verliezen 
van Miss Gaunt en Mrs. Early met 5 en 4. 

Uitslag singles: 

Mevr. Buma wint van mevr. Dorhout Mees 
met 4 en 3; Mevr. Kern wint' van Mevr. Loudon 
met 3 en 2; Mej. E. Veltman verliest van Mevr. 
Furnée met 3 en 1; Mej. R. M. de Kadt verliest 
van Mevr. de Vries met 6 en 5; Mevr. Nielsen 
verliest van Mrs. Early met 4 en 2; Mevr. v. Wa» 
veren verliest van Miss Gaunt met 2 down. 



Belasting-Hoekje. 

VERZOEK» EN BEZWAARSCHRIFTEN. 

Als een uitspraak op uw verzoek» of bezwaar» 
schrift U niet duidelijk is, of indien U van me» 
ning bent, dat de uitspraak niet juist is, vraag 
dan onmiddellijk inlichtingen bij vertrouwd ad» 
viseur in belastingzaken. Voor het indienen van 
een beroepschrift op een afwijzende beslissing 
heeft U maar een beperkte tijd. Waar een af» 
wijzende uitspraak vakkundig wordt gemotiveerd^ 
dient deze ook vakkundig te worden bestreden. 
Het is dus zaak. kort na de ontvangst van zo'n 
uitspraak U te wenden tot den belastingsadvi» 
seur, die geacht kan worden, ieder op zichzelf 
staand geval te kunnen beoordelen. 

Het is meermalen voorgekomen, dat een aan» 
slag beduidend werd verminderd of vernietigd. 
Niet zelden is de belastingdienst teruggekomen 
op een afwijzende beschikking, nadat nog te elf» 
der ure het geval door een belastingdeskundige 
was behandeld. Zo'n succes is natuurlijk moei» 
lijker te bereiken, als dit door dezen eerst in 
tweede instantie wordt behandeld. 

De 'belastingdienst komt niet zo gemakkelijk 
terug op een eens genomen beslissing. 



VERLOTING COMITÉ „VROUWËNHULP" 

Donderdagavond 30 Sept. zullen de kopers en 
koopsters van do „VrouwenhuIp"»loten in de 
Brugstraat kunnen vernemen, of zij tot de prijs» 
winnaars behoren. De verloting vindt' dan plaats. 
Het ligt in onze bedoeling deze avond, die om 
kwart over acht begint, tot een gezellig samen» 
zijn te maken. Voor een afwisselend programma 
wordt gezorgd, we hebben toezegging van eerste 
klas medewerkers! Entree vrij. 

Wij verwachten alle goede vrienden en vrien» 
dinnen van .Vrouwenhulp" op 30 Sept. 8.15 uur 
Brugstraat 15. Het Bestuur. 

INGEZONDEN. 



Zandvoort, 15 Sept. 1937 
Geachte Redactie, verzoeke nog opname van 
het volgende in verband met uw onderschrift 
bij mijn „ingezonden" betreffende onbillijke af» 
sluiting der watertoevoer, van vorige week. Bij 
voorbaat dank. 

U schrijft namelijk o.m.: „Want er was immers 
ook nog een kwitantie, die nie>t 1 dag maar 
1 maand te voren betaald had moeten zijn?" 
Voor elk, die wat ik schreef in mijn eerste stukje 
goed heeft gelezen, en dat is toch met U zeker 
het geval?, kan het duidelijk- zijn, dat juist op 
die kwitantie mijn bezwaren neerkomen. Daar 
gaat alles om. Hoe men nu kan zeggen ,,er stond 
immers ook nog" zal voor ieder met mij een 
raadsel zijn, tenzij men er opzet in ziet een der» 
gelijke opmerking er tussen te duwen. Wat ik 
met 1 dag bedoelde, kan U ook gelezen hebben 
en kwam op de „aanmaning" op datum neer, 
waarbij ik als een te ver doorgevoerde stiptheid 
aanduidde, dat men op die datum ook werkelijk 
tot afsluiting over ging, terwijl zoals reeds ge» 
zegd niemand van mijn gezin thuis was.Ook al is 
men 3Vs week over tijd na de 2e aanbieding, die 
toch nog steeds in gebruik is. (zie mijn eerste 
stukje) met een gering bedrag ad ƒ 4.54, wat 
toeh in de tegenwoordige tijd ieder, die geen 
vaste baan heeft met contanten op tijd, wel eens 
zal gebeuren, is het bovengenoemde niet' als 
soepelheid der Gem. bedrijven aan te merken. 

Nogmaals dankend, Fr. van Waard, 
Oosterparkstraat 50. 

ONDERSCHRIFT. — Inzender heeft gelijk, 
wat dat „1 dag" betreft: wij hebben ons daarbij 
verkeerd uitgedrukt (doordat we nagelaten had* 
den zijn eerste stukje nog eerst eens over te Ie» 
zen). Van een opzettelijkheid was echter geen 
sprake. Niettemin gaarne onze excuses! 

Overigens blijven we volkomen van mening 
verschillen en kunnen dus het schrijven over 
deze kwestie hiermee gevoegelijk besluiten. Red. 



f,1 



Ui 



is! I 

k 

üli 

k 



I 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 

REPARATIE -STALLING -ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ0.35— Haarlem /i.25_A*dam ƒ3.50 TELEFOON 



Voorlopige Agenda 

Zondag 28 Nov. — Vara»ensemble „Tïie Ram» 
blers" in Monopole. 

Zondag 3 Oct. — De Schakel, opv. „Opoe" 
in Monopole. 

ATTENTIE. Koor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



Dans-instituut J. STOL Jr. 

Oranjestraat 16 - Tel. 557 

Hervatting der Lessen 

BEGIN OCTOBER 
Inschrijving; vanaf 22 Sept. 



Behanger, Stoffeerder |||||||| 

en Beddenmaker 

L. BALLEDUX 

il Tramstraat 9 - Tel. 296 



■UI 



I8S9HEHHM 



W. Dorsman 



Timmerman 



Aannemer 



Nieuwbouw-, Verbouw- 
en Onderhoudswerken. 

ACHTEROM 



■■■■■■ sBunimii 



GRETA BED-CALO 

MANICURE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór 11 uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

«DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 

ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Iets nieuws! Zo juist ontvangen een collectie 
Fijne 3 et sigaren Bolknak. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



Lage prijzen en prima kwaliteit 

DAT IS DE KUNST 

Bij Bronkhorst vindt U dat 

in zijn enorme sortering Schoe- 
nen en Pantoffels. 

HALTESTRAAT op 't hoekje 



Sciiilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Laat nu Uw 



Schoorsteen vegen 

50 en 75 cent 

ib. Koper - Koningstraat 54 



VAKKLEDING » WITTE JASJES « WITTE 
BROEKEN = BLAUWE BROEKEN » STOFJAS* 
SEN = FLANELLEN BROEKEN. 
ENGELSE LEREN BROEKEN » KAPSTERS» 
JASSEN (nieuwste model). 

Ook bij inlevering crisisbonncn 

Fa* v* Hensen* Gr* Krocht 23 



HAAST UI! 

NOG EEN PAAR KINDERRIJWIELEN, 
waaronder jongens» en meisjesrijw. van 6, 7, 10 jr 
vanaf ƒ 7.5Ö;Heren» en damesrijwielen ƒ 10 en 14 
met 1 jaar garantie. 
Moffelen, Nikkelen, Spaken inbegrepen vanaf 7.50 

STATIONSPLEIN 29, Ingang Parallelweg 



STEENSMA'S RAUWE ROOKWORST 

Zegt de kok, 
En hij kan het weten; 
Brengt die geurige, pittige 
Smaak aan Uw eten. 
En dat voor slechts 50 cent per pond. 

Model-Vleeshouwer ij 

SCHOOLSTRAAT 3 — TELEFOON 403 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J„ DE MAAR 

38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



niiinBiiuiiniiiiiniiininiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiHiMi 

Dans Academie Joh, L. van Duin i 



■ 

m 

H 

■ 
U 
il 



■ 




Gedipl. Dansleraar. Lid van de Ned. Vakkring 
van Dansleraren. Prlvéslnst: Uit den Boschstr.13 
Haarlem, 

opent een Danscursus in Huize 
Royal* BouL de Favauge 46* 

TELEFOON 517 

voor: eerstbeginnenden en gevorderden, kinderen 
en volwassenen. 

Het Lesprogramma omvat naast de nieuwste 
variaties in Quick Step, Stow Fox, Engelse Waltz 
Tango, Rumba en Rhythm Dance, de nieuwe 
creatie van dit seizoen „THE SWING STEP". 

Tevens de American Tap Dance. 

Lesgeld voor volwassenen ƒ 8. — per cursus van 
20 lessen; Kinderen vanaf 8 jaar, jongens en 
meisjes, 25 cent per les; Voor kinderen op 
Woensdag» en Zaterdagmiddag. 

Inschrijving vanaf heden in Huize^Royal 



au 



nuoLJt 



I 
1 

i 



i 



IffiBBlIBlIllilBlffiCPlBhT^t^^ 

m 

Verkoop naar Inkoop I B 

Hl 

m 
m 



Telefoon 15795 



Hiermede hebben wij het genoegen U mede te 
delen, dat wij ons bedrijf wegens uitbreiding 
hebben verplaatst naar 

Anthoniestraat 79*77 

(naast onze tegenwoordige zaak) 

De HEROPENING heeft 

DONDERDAG 16 SEPTEMBER j.l. 

plaats gehad. 

Hoogachtend, 

LOU QUIST* 

Vleeshouwer. 



m 
m 
m 
m 
m 
m 



w 
m 
® 
m 
m 



m 
m 



ci[]in[ïcirjLK3c:[3nc3nnaiuEOoccDCEnaaaaon[3 



Mr. 



Wij houden ons beleefd aanbevolen en kunnen 
bestellingen voor ZANDVOORT opgegeven 
worden aan ons bestelhuis, ook dagelijks horen 

M* L* Paap* Koningstraat 72 



Dames! Hier is 

VARKENSVLEES 

per pond 

Fricandeau 70 et 

Karbonade Rib 65 et 

Schouder 60 et 

Lappen 70 et 

Rollade 65 et 

Saucijsen 55 et 

Doorregen lappen 43 et 

Vet Rookspek . . 40 et 

Mager Rookspek 45 et 

Vette Lappen . . 40 et 



H* Eldik's nieuwe Prijscourant 



LAMSVLEES 

per pond 

Bout 55 — 60 et 

Lappen . . 40 — 45 et 
Karbonade 40 — 45 et 
Rug 60 et 

KALFSVLEES 

per pond 
60 et 



Lappen 

Borst 

Gehakt 

Poulet 

Fricandeau 



60 et 
55 et 
55 et 
70 et 



Biefstuk 
Oesters 
Rollade 



75 et 
75 et 
60 et 



RUNDVLEES 

per pond 



Lappen 

Gehakt 

Poulet 

Lappen dikke rib 
Lappen fijne rib 

Rosbief 

Rollade 

Ribstuk 



45 et 
45 et 
45 et 
50 et 
60 et 
60 et 
55 et 
60 et 



Deze prijzen zijn a contant aan de winkel 



Telefoon 416 



Smedestraat 19 



Een mooie tijd om Uw Wintergoederen in te kopen 





staat weer klaar met een veiv 
scheidenheid in alle goederen* 

die het U gemakkelijk maken de winter door te komen. — In alle prijsklassen een over» 
weldigende keuze. — Wij hebben een collectie, die U slechts kan treffen in de groot» 
ste stadszaken, met dit verschil, dat U bij ons voordeliger en vertrouwder koopt. 
Prima flanellen lakens, grote maat ƒ 1.15 Gemoltonneerde Heren Pantalons of 
Sterke Schoolkousen, in 6 kwaliteiten, c f Borstrokken ƒ 0.79 

c ,, , « „ui* V ' a ' i ai 7 Flanellen Heren Hemden, 100 cm. lang 0.69 

Sportbroeken, effen en geblokt, v.a. ƒ 0.17 ' . J... 

„, „ T . itr „j «. Extra zware flanellen, 100 cm. lang ƒ 0.98 

Wollen en Jaeger dames Hemden en • 

Pantalons. VRACHT AANBIEDING IN WOL!!!!!!!! 

Pullover Wol (onze grote reclame) 100 gr. 44 et 

Een buitengewone kwaliteit Koordwol, in Verder grote keus in de nieuwste soorten 

24 verschillende kleuren, 100 gr. ƒ 59 et Fantasiewol. 

Camisolewol, 100 gram ƒ 0.49 Gratis breipatronen — keus uit honderden 

Sajet, per knot ƒ 0.27 voorbeelden. — Wij bewaren uw wol tot 

Jaegerwol, 100 gram ƒ 0.49 U geheel klaar bent. 

De nieuwste sortering in Baby-pakjes,. Jurkjes en Siobpakken, 

Wij kunnen door onze geweldige sortering in alle artikelen niet alles etaleren, komt 
dus binnen en vraagt ons wat U hebben wilt. — Steeds prettige bediening. 
Bovendien bij ƒ 20 bons ƒ1 — aan goederen terug. 

Manufacturenmagazijn „DE WAAG" 

HALTESTRAAT 40— 40a 

Is: 

Vertrouwd, 

Voordelig, 

en levert Kwaliteit 

Eens klant ♦ ♦♦.♦♦♦♦♦ blijft klant 




U DRINKT WAARSCHUNLUK 

MEERDERE KOPJES THEE PER DAG . . „4 

Laai Uw thee dus goed zijn U drinkt immers? 
geen thee om het drinken alleen, maar om eth 
van te genieten .... 

VAN NELLE'S GEBROKEN THEE 

is zoo voordeelig en trekt zoo goed af, dat Llt 
hiervan meer kopjes geurige, krachtige thee schenkt' 
dan van elke andere U drinkt dus de fijnste theeën,, 
goedkooper dan U denkt. 

Probeert U ze eens. Maar wilt U ze vooral 1 

aandachtig proeven .... 

Ze verdient om met aandacht gedronken te worden.) 

PER ONSPAKJS 

Afternoon-Tea .... 37 cl | Panter .... 32 cl) 
Golden Cup -Tea . . 34. cl. I Giraffe .... 30 



i 



c lhaoqjÈ 2a%te* TolnAe&eJL 




ICIL 

levertraan 

Haltestraat 46 



R is in 

maand 

Geef Uw kinderen 

Prima Berger 
Stoom -Levertraan 

Bevat ruim 700 Vita» 
mineseenheden A en 
70 intern Vitamine» 
eenheden D per gram 

DROGISTERIJ 

L BLAAUeOER 

Telefoon 192 



GODSDIENSTOEFENINGEN 
Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag v-m. 10 uur Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Zondag 19 Sept. 10 uur: Ds. H. C. v.d. Brink, 
's nam. 7 uur: Leesdienst. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 19 Sept. 10 en 17 u-: Ds. N. A. Waaning 

Nederlandse Protestanten Bond 

(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 19 Sept. 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool Duinweg. Spr. de heer J. W. van 
Zeijl. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden, 19 Sept, de H.H. Missen om 7 uur — 
8.30 en 10 uur de Hoogmis; collecte voor onze 
arme parochiekerk; algemene H. Communie voor 
de damescongregatie onder de H. Mis van 8.30; 
om 12 uur voorbereiding voor de plechtige ge» 
loofsbelijdenis; om 7 uur Maria»lof met rozen» 
hoedje. 

Dinsdag om 7 uur lof ter ere van den H. An= 
tonius m. rozenhoedje; geen congregatie voor de 
meisjes. 

Woensdag 8 uur congregatie voor de jongens. 

Donderdag om 7 uur lof ter ere van het Aller» 
heiligst Sacrament met rozenhoedje. 

Zaterdag van 5 — 9 gelegenheid om te biechten 

Zondag de H.H. Missen om 7 uur — 8.30 en 10 
uur de Hoogmis. Algemene IH. Communie voor 
de Jongenscongregatie. 

Deze week Dinsdag, Woensdag en Donderdag 
om 7 uur uitreiking van de 'H. Communie en om 
7.45 de H. Mis. 

Ned. Isr Gemeente, Dr. Metzgerstraat 

Geen opgaaf ontvangen. 




Z. V. T. 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf In 
N e d e r I a n.d 
der 

Stroomlljn- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



MET UW HULP WORDT 

LING «BETOONT JUBILEUMBAZ 

EEÏSf SUCCES 





Ondertrouwd: 

THEO SMIDS 

en 

MENGSJE SCHUITEN 

Kcrkel. inzegening zal 
D.V. geschieden om 12 
uur in de Ned. Herv. 
Kerk, door den "Wel» 
■eerw. Heer Ds.D.Tromp 

Nijmegen, 16 Sept. 1937 

Ubb. Veldweg 125. 
Zandvoort, Smedestr.19 

Onfcvangdagcn: Zondag 
26 Sept. van 3 — 5 uur 
te Nijmegen. 
Donderdag 30 Sept. van 
3 — 4.30 u. te Zandvoort 
in „Ons Huis". 

Toekomstig adres: 
Fortstraat 2, Nijmegen. 



,Het Gemeentelijk Bad* 
huis aan de Gr.Krocht 
10 is wegens schoon» 
maak enz. voor het pu» 
.bliek 

GESLOTEN 

vanaf Maandag 20 
Sept. tot en met de 
-ochtend van Vrijdag 
24 September a.s. 



TE KOOP GEVRAAGD 
dn goede staat zijnde 

3 wielige 
Motor-Bakfiets 

Br. met prijsopgave aan 
Zandvoortsche Courant. 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 1204 



TE HUUR : 

Vrije Beneden- 
-en Bovenhuizen 

-vanaf ƒ 20 per maand. 
MAKELAAR W. PAAP 
-Zeestraat 14 Telef. 465 



TE KOOP: 

3 vaste Wastafels 

met marmer opzet en 
spiegel en andere meu» 
beien. Zeer billijk. Bij 
Soester, Zeestraat 62. 



TE HUUR: 
Gemeub. Beneden of 
te. Bovenhuis 

fanaf direct tot 1 Mei. 
Prijs billijk. 

Br. burt Zandvoörtse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 1202. 



HAAL HET BIJ 

v.d. Werff 



Bij aankoop v 25 et | 
"wmkelwaar (suis 
ker uitgesl.) 2 ons 
Bonbons met slap» 
pe vulling voor 
15 cent. 



Heer]. Javawafels 
Va pond 22 et 
Kattetongen 

X U pond 25 et 
Theesprits 

3 ons 25 et 
Succesbonbons 

l 1 /» ons 10 et 
Nougatbonbons 

lVs ons 10 et 
Ramonabonbons 

2 ons 25 et 



Choc. Menagerie 
half pond 22Va et 



I 



Chocolaterie 

W. v.d. Werff 

Gasthuisplein 

Telefoon 129§ 



TE KOOP: 
Een dubbele Villa 

m. achter 2 Zomerhuis» 
jes. Goede stand. Zeer 
billijke condities. 
Voor soliede kopers ho» 
ge hypotheek voorradig. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onod. no. 1205. 



Ondertrouwd: 

JO G. BISENBERGER 

en 
JOH. M. KROMHOUT 
Huwelijksvoltrekking 
30 Sept. a.s. 
Huwelijkswijding door 
den Weleenv. Heer Ds. 
J. Kalma, v.m. 12 uur in 
gebouw Brugstr. 15 v.d. 
Zandvoörtse Kring. 

Zandvoort, 16 Sept. '37 
Emmaweg 1 
Haltestraat 24. 
Toekomstig adres: 
Groote Krocht 35. 



VERLOREN 

Gouden Armband 

Tonnetjes met schakels. 
Terug te bezorgen bij: 
W. Paap, Zeestraat 14. 



GEVRAAGD : 

Net Dagmeisje 

Leeftijd ong. 18 jaar. 
Mode» en Sporthuis, 
Zeestraat 18. 



TE HUUR : 

Pakhuis of Werkpl. 

's Zomers geschikt voor 
rijwielstalling. Te bevr. 
Burenweg 5. 



GEVRAAGD : 

NET MEISJE 

2 x per week van 9»3 u. 
voor 2 gld. p.w. Zich aan 
te melden Emmaweg 7. 



TE HUUR : 

Ongem. Bovenhuis 

Prijs billijk. Adres Nic. 
Beetsstraat 24. 



Hulp i.d. Huishouding 

voor direct gevraagd: 
beschaafde juffr-, ong. 
25 jaar, extern, adres 
Mevr. Swildens, Hooge» 
weg 16. 



GEVR. van 1 Oct 

1 Mei 

Gem. Zitkamer 

uitz. op zee, 1 of 2 sl-k., 
keuken enz. v. weekend 
en korte vacanües. 
Br. met prijsopgaaf aan 
Zandvoortsche courant, 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 1201. 



BILLIJK TE KOOP: 
z.g.a.n. „Vaillant" 

BADGEYSER 

compl. m. afvoerpijpen- 
Te bezichtigen: Dr.Ger» 
kestraat 32 rood. 



TE HUUR: voor de 
winter: 

Ongem. Bovenhuis 

ƒ 4.50 p-w.; 4 kamers, 
keuken, balcon v. en a., 
water vrij, goede stand. 
Br. bur, Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 1203. 



TE HUUR: 
TWEE HUIZEN 

bev. 2 kamers e.s., serre, 
keuken, 2 gr. en 1 kl. 

slaapk. Huurprijs ƒ 7 

per week. Te bevragen: 
Makelaar D. Joukes. 
Koninginneweg 31,Tel.82 



TE HUUR: 

Mooie mod. Woning 

met uitzicht op de dui» 
nen, bev. 4 kamers, keu» 
ken, badkamer met gey» 
ser, vaste matten, beste 
haard, goed gemeubil a 
ƒ 25 per mnd. Tebevr. 
Dr. Gerkestraat 34 rd. 



egenl 



aarzen 

zijn tegenwoordig wel van nodig 



Alph* Sprengers 

Groote Krocht 8 - Telefoon 6 

(tegenover het Gemeentehuls) 



DAMES!! 

ONZE WINTER COLLECTIE 

T A ün\fWT7\f( all ° maten) is samengesteld uit de NIEUWSTE 
|jr\JtT V-r J/N |/NJjE<JL>I MODELLEN tegen uiterst scherpe prijzen! 

Alsook een prachtsortering 

D^mes Hoeden chique modellen vanaf ... f 1.95 

Grote sortering Dames»PULLOVERS, Meisjes» 
en Jongens»TRUIEN, SLIPOVERS enz. enz. enz. 
Kwaliteit hoog — Prijzen laag!!! 
Ziet onze nieuwe Etalages!! 

MODE- en SPORTHUIS 

ZEESTRAAT 18 HOEK HEEMSKERKSTRAAT 



Niet half, maar heel Zandvoort kan Groenten, Fruit 
en Aardappelen van ons eten, omdat wij zo goed- 
koop zijn* 



SNIJBONEN, zachte p.p 12 et 

WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 
WESTL. KASDRUIVEN, per pond 18 et 

GROTE KOMKOMMERS 4 et 

GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 
GROTE JAFFA SINAASAPP., 10 a 15 et 
ZOETE APPELTJES, 5 pond .... 25 et 
GOUDREINETTEN, 5 pond .... 25 et 

GROTE CITROENEN 3 a 10 et 

HANDPEREN, per pond 10 et 



1 pond SPERCIEBONEN 6 et 

STOOFPEREN, roodkokers, 4 pond 25 et 

TOMATEN, per pond 5 et 

ANDIJVIE, per pond 5 et; 3 pond 10 et 

POSTELEIN, per pond 6 et 

Duinaardappelen p-k.g. 6 et, 10 kg. 55 et 
Zeeuwse blauwen p.k.g. 6 et; 10 kg. 55 et 

Nog steeds voorradig Champignons, Prui- 
men, Holl. Moesappelen, Radijs. 



PEET VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOOW 307 



m 



Heeft U een nieuwe 

Lampekap nodig?? 

Dan naar de 

Goedkope Amsterdammer 

Henk $cliuii©nliBJi B fg 

GROTE KROCHT 5—7 
Tevens Uw adres voor Gasgevulde 

SPLENDOR LAMPEN 

met volle garantie. Verder voorradig 

Rijwielonderdelen - Ban- 
den - Electra Lampen. 

Het meest gesorteerde adres van Zandvoort!!!!! 
Tevens Ie klas REPARATIE»INRICHTING. 



Voor het Najaar 
Ziet onze Etalages? 

U vindt dan een ruime sortering 
in al Uw benodigde artikelen, 

Door onze grote omzet bieden wij U in 

Corsetten - Jarretel- 
Gordels, Bustehouders 

het beste voor kleine prijs. 
BUSTEHOUDERS vanaf 25 et 

ONZE RECLAME 

2 pers. Fianeiien Lakens 89 cf 

UITGEBREIDE KEUZE IN KOUSEN 

KOOPJESHUIS 

Kerkstraat 32-34 






-#■"* 



TE HUUR : 

Zonnig Vrij 
Ongem. Bovenhuis 

bev. 3 kamers keuken en 
balcon. Prijs billijk. 
Adres te vernemen bur. 
v. d. Zandv. Courant, 



f aaaaesec— e— aso— — c@o— ®®a 

Heden Middag 

HEROPENING VAN HET VAN OUDS 
VERMAARDE GEBOUW 

„ZOMERLUST" 

Het feestgebouw bij uitnemendheid. 

Verschillende zalen disponibel voor: 

Vergaderingen, Bruiloften, verenigingss 

avonden enz. 

Gezellig café met biljart en populaire 

consumptieprijzen. 

U beleefd uitnodigend voor een bezoek. 
Hoogachtend, 

DE DIRECTIE. 




WITTE KRUIS POEDERS 

IN TABLET- EN OOK IN CACHETVORM 



MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar 

Zandvoörtse Electr. Wasserij J. VISSER 

't goedkoopste adres hier ter plaatse voor de ge» 
hele was opgemaakt thuis bezorgd. 

Prijscourant voor per stuk was 
aan de zaak te verkrijgen. 

Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en 
Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. 

VAN OSTADESTRAAT 5a 



BROOD» EN BANKETBAKKERIJ 

Kuneman, Haltestraat 33 

DEZE WEEK ALS RE-CL-AME ■ 

half pond zeer fijne Marsepainkoekjes 
van 50 et per half pond voor 4-0 et 

en dan nog 3 ons halen maar 'n V 2 pond betalen. 



I 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 18 tot en met Woensdag 22 Sept. 
iedere avond aanvang 8.15 uur. 5 Dagen! 5 Op» 
voeringen van de grote superfilm 

DE GRAAF VAN 
MONTE CHRSSTO 

Naar het wereldvermaarde boekwerk van Alex» 
ander Dumas met Robert Donat en Elissa Landi. 
Een film, die tot de gebeurtenissen van het sei» 
zoen behoort. Groots, romantisch, vol actie, 
avontuur en bezieling. 

Oog om oog.... tand om tand. De Graaf de 
Monte Cristo eiste drie levens voor het zijne. 
Een verhaal van ontstellendo kracht, meeslepend 
en opwindend van de eerste tot de laatste me» 
ter. De meest boeiende, romantische en grootste 
film van deze tijd. Het grootste avontuur, dat 
ooit een man beleefde. Dit is de film, die U zo 
gaarne zien wilde, die U ook bepaald zien moet' 
Een meesterwerk! 

Verder een schitterend bij'programma! 
Toegang voor iedere leeftijd. 

Entree: Parket 40, Parterre 60, Stalles»BaIcon 80, 
Loge 100 et. alles inbegrepen. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

met opvoering van: 

De Graaf van Monte Christo 

De meest spannende film ooit vervaardigd. 

Entree onder 14 jaar 20 — 30 — 40 cent. 

Boven 14 jaar 30 — 40 — 60 cent, alles inbegrepen. 

ATTENTIE! Donderdag 23 Sept. — S.15 uur: 

POPULAIRE VOORSTELLING 

ter nagedachtenis van de begaafde Amerikaanse 
actrice Jean Harlow opvoering van 

DE ROEKELOOZE 

met Jean Harlow en William PowelL — De beste 
film ooit door haar gespeeld. — Een machtig 
mooi filmwerk met grote spanning, afgewisseld 
door schitterende rcvue»scènes. 
Toeg. bov. IS jaar. Entree 30»55 et, alles inbegr. 



VRAAGT BIJ ONS PRIJS VOOR UW 

WINTERAARD 




Van Deursen's Aardappelhandel 

Kerkplein 8b - Telefoon 74 - Zandvoort 



rsij',.1 






in 

- I 
I 



I 1 ! ! 



Rijdt met de NIEUWE FIAT 6 pers. (met bagagerek) - STATIONSTAX -' Tel. 504 



Dorpsrit f 0.35 



Haarlem f 1.25 

■BBHHBHBaBHBMBC 



Amsterdam f 3.50 



GARAGE „O STA" 



Kostverlorenstraat 1 



EET ALLEEN 



Piet Keur's Haring 

Het van ouds bekend adres. 

NIEUWE HARING 6 en 8 et 

ZURE HARING 4 et 

STATIONSSTRAAT 17 






l 



Horlogerie „Precision" 

HALTESTRAAT 59 — ZANDVOORT 

'REP ARATIEN aan GOUD, ZILVER, 
UURWERKEN en OPTIEK. 

Heden ontvangen moderne 
Pendules vanaf f 8. — 

met een jaar garantie. 

Verzilverde wit metalen Theelepeltjes 
50 cent per stuk. 

Taartprikken 1-25 — Jamlepels 1. — 

Z IET DE ETA LAGE! 



Iedere huisvrouw wil 
graag bezuinigen 

doch dit moet niet ten koste 
van de kwaliteit gaan, want dat 
?s verkeerde bezuiniging en schaadt 
Uw gezondheid. 

Wilt ge dus PRIMA 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

tegen de laagste prijs ? Dit adres is 

Jb. TER WOLBEEK 

Swaluestraat 2 - Telefoon 449 



NEDERLANDSE CENTRALE VOOR 

PRACTISCHE WERKVERRUIMING EN 

HULPVERLENING. 



COLLECTE 

ten bate der tehuizen voor alleenstaande 
mannen, vrouwen en kinderen van elke 
gezindte en leeftijd. (Arbeid v.d. weibeken» 
Se Ds.XA.Visscher v-d. arme Friese Heide. 
Collectanten kunnen zich aanmelden: iHal» 
testraat 55. 



Iets voor de Boterham ? ? 

Dan naar een adres, dat alleen 
Ie kwaliteit verkoopt, wat be- 
tekent SMULLEN. 

Probeert U eens onze heerlijke Schouderham ! 1 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

VOOR SUIKERZIEKEN 

Alleenvertegenwoordiging : 

DIA BESCHUIT per 10 stuks in blik ....36V 2 et 

DIA MEEL per pakje van half pond 35 et 

DIA KOEKJES per doosje 52 et 

Jan Hagel, Kransjes, Kattentongen, Javaantjes, 
•Allerhande, Amandelstengels. 

Ziet de Etalage I Ziet de Etalage I 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 466 
TE HUURi 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of to Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met Het Kuur-innen 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



PASVEER BEZOCHT, 
GOEDKOPER GEKOCHT 

Winterartikei 



PRACTISCHE VULKACHEL' . . ƒ 9.95 

MALLER PETR. KACHELS, vanaf ƒ 8.80 

KOLENSCHOPPEN ƒ 0-15 

KACHELHAAKJES ƒ 0.05 

POKEN ƒ 0.16 

FLINKE KOLENKIT ƒ 0.49 

LANGE KACHELSTOFFERTJES ƒ 0.15 

KACHELPLATEN, vanaf ƒ 0.98 

ZIE DE ETALAGES 



HAKBIJLTJES 
KACHELREKJES 



ƒ 0.48 
ƒ 0.68 



Kachelzeiltjes 19 cent 



TOCHTBAND, per meter ƒ 0-10 

STUKJES MICCA, vanaf ƒ 0.10 



F 


A. 


T 


H. 




P 


A S 


V 


E 


E 


R 


H 


altestraat 


27 




- Te 


lef 


oon 


311 



Kledingmagazijn fa. v. Hensen - Tel. 274 - Groote Krocht 23 

FANTASIE PANTALONS alle maten 

TWEED GUMMI REGENJASSEN 
(Speciale aanbieding) 
PRIMA SORTERING IN CABARDINES vanaf/ 8.75 

DAMESMANTELS en CAPES alle kleuren vanaf ƒ 3.25 
VOOR BONTWERKEN ZIJN WIJ SPECIAAL INGERICHT 






♦ 






Hoe het kan is de vraag van een ieder 

Maar wij geven DE ALLERBESTE kwaliteit tegen de LAAGSTE PRIJS 

„DE CONCURRENT" 

AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN ! 



PRIMA 

Lappen 

Fricandeau 
Corbonade 
Gehakt 



KALFSVLEES 

55—60 et 

80 et 

60—65 et 

40 et 



VARKENSVLEES 

Schouder Karbonade 55 et 

Rib Karbonade 60 et 

Haas Karbonade 65 et 

Fricandeau en lappen 70 et 

Gehakt 45 et 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 et 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 





60 et 


Lende 


65 et 




75 et 


Haas 


80 et 


Gehakt 


30 et 



Karbonade 

Lappen 

Bout 



LAMSVLEES 



35 — 40 et 
45 — 50 et 
... 50 et 



Als extra reclame geven wij alleen Zaterdag 
2 pond Gehakt voor slechts 55 cent 

HALTESTRAAT5 — TELEFOON 494 



Zondags gesloten. 



Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 
Zaterdagsavonds tot 9 uur geopend 



♦ 
♦ 







Grote Belangrijke Veiling 

op DONDERDAG 23 SEPTEMBER a.s. 's 
morgens 10 uur en zo nodig 's avonds 7 
uur voortzetting in de grote zaal van 

Café „ZOMERLUST' 

KOSTERSTRAAT No. 5 

ten eerste: Inboedel w.o. Wit Laqué 
Slaapkamerameublement, verschillende an= 
dere ameublementen, Eiken linnenkast. 
Eiken Buffet, Eiken Litsjumeau met bed» 
stellen, Vaste Wastafels, Kleden, Gordijs 
nen, Haarden, Kachels, Fornuizen, Groot 
Concertorgel, Glas, Aardewerk, Keukenge* 
rei, Herenrijwiel enz. enz. 



Ten tweede 

Nieuwe Meubelen wegens 
opheffing ener Meubelzaak 

w.o. 2 Crapeau*ameublementen, Leren 
Clubjes, Eiken Cilynder Bureau, Bijzetta* 
feitjes, Nieuwe Bedstellen, Divans, Spie» 
gels, Schilderstukken, Canapc's, Dressoirs, 
Theemeubels en wat verder tot de zaak 
behoorde. 

Kijkdag Woensdag 22 Sept. 
van 10—8 uur. 

Voor bijvoeging van goederen voor deze 
veiling kunnen nog worden opgegeven aan 
Venduhouder 

N*V. S* Waterdrinker 
Groote Krocht 20 - Tel. 464* 



GLAS- en VERFHANDEL 
A ♦Kromhout, Haltestraat 24 

Inzetten van ruiten. Aanneming van behang» en 
schilderwerken tegen scherp concurrerende prijs. 
Ie kwaliteit Glansverf en Japanlakken enz. enz. 
Prima Huishoudverf in bussen van lkg en V2 kg 
in 38 versohillende kleuren. Schildersgereed» 

schappen en kwasten. 

BABY-WEEGSCHAAL TE HUUR 
Zuivere Amerikaanse 
Petroleum p. liter 



'61 et 



DAMES!! S 

M 

Heeft Uw haar niet de gewenste kleur ? ■ 

Wij zijn speciaal ingericht voor het ontkleuren ■ 

en brengen ook Uw geverfd haar weer in de na» B 

tuurlijke kleur terug. g 

Tevens Uw adres voor een Q 

goed verzorgde Permanent ■ 

BLONDEREN — VERVEN — MANICUREN ■ 
Maandabonnementen tegen verlaagde 'tarieven!!! m 

MAISON STABEL - Gr. Krocht 16 - Tel. 559 S 

HERENSALON DA COSTAPLEIN 3 S 



Koop toch bij een prutser niet, 
Wat een VAKMAN U voor 
MINDER EN VEEL BETER BIEDT! 

Profiteert van mijn meer dan 
20-jarige ervaring op Rijwielgebied 

Gazelle - R.S. Stokvis - Kestein-rijwielen. Desgewenst op ter- 
mijnbetaling. Tandems- te huur. 

H. C* v» Nieuwenhuizen, Stationsstraat 6 




Voor 



BEBE-KLEOING 

naar 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 
hoek Willemstraat 

GROOTSTE SORTERING 

Jurkjes, Pakjes, Capes en 
Wollen doeken. 

Pracht luiers, vanaf 13 cent 
Bebeshemdjes en flanellen 

14 cent 

Truitjes 22 cent 

Gummibroekjes . . 16 cent 
Lakens en Sloopjes 59 cent 

Alle soorten BebesWol met 
GRATIS Breipatronen. 



DRUKWERK? Gertenbachs Drukkerij! 



n\i ijoti ] c i a o aoDDoiaa a a a □ □ □ a 



11 

m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 



m 
m 
m 
m 
m 
m 
i 
m 
i 
m 



m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 



m 



KORTS 

IJZERHANDEL 

• VOOR 

Haarden - Haardkachels 
en Vulkachels 

van uitsluitend 1e klas 
fabrieken zoals : E. M. 
Jaarsma, Nestor Martin, 
Frisia en Tiger. 

Bezoekt onze Monsterkamer 

Wij geven U geheel vrij- 
blijvend vakkundige in- 
lichtingen voor het aan- 
schaffen van Uw haard. 

Onze jarenlange ervaring 
staat garant daarvoor! 

Koopt uitsluitend bovenstaand artikel bij de vakman 
Haltestraat 11 ~ TeL 335 



rflffifflltlffllfllllieffiglfflglfflffifflBai^WtMiitÉÏMii 



i ' 

in' 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J. H. HENDRIKS, Grebberstraat 50 v*h. Van Oosten de Bruijnstr. 133, Haarlem 



Costuum naar maat ......... f 25. — 

Heeft U stof? Maakloon met prima fournituren f 16.— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuist C. v. ELDIK 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40.— 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



38e JAARGANG No. 13 



ZATERDAG 25 SEPTEMBER 1937 



ZANDVOORTSCHE COURANT 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT". „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Uertenbaehs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



De democratie is niet alleen een regerings* 
vorm, zij neemt niet alleen plaats in de tekst 
van de grondwetten, de democratie is een 
wijze van levensbeschouwing. 

MASARYK. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Dat riekt ook naar de dictatuur. 

Het Tweede Kamerlid ds. G. H. Kersten te Rot» 
terdam en ds. W. C. Lamain te Rotterdam heb* 
ben in hun kwaliteit van praeses en scriba van 
■do jongste Generale Synode der Gereformeerde 
gemeenten een brief gezonden aan de Prinses en 
den Prins, waarin zij zeggen „met grote droef» 
heid uit de nieuwsbladen te hebben vernomen de 
herhaalde schending van de Dag des Heren door 
Uwe Vorstelijke Personen ter gelegenheid van 
uw reizen; 

dat zij zich door Gods Woord en door de op 
dat "Woord gegronde uitspraken der Synoden uit 
de bloeitijd der kerk onzer voorvaderen gedron» 
gen gevoelen Uwe Koninklijke Hoogheden met 
alle ootmoed er op te wijzen, dat de schending 
van de Dag des Heren niet alleen schuldig stelt 
voor God, maar ook als voorbeeld niet nalaat 
zijn nadelige invloed te oefenen op het Neder» 
landse volk; 

dat zij uit oprechte liefdo tot het doorluchtig 
Huis van Oranje en zoekend het waarachtig 
heil van dat rijk gezegend vorstenhuis en van ge» 
heel dat Nederlandse volk, u-w Koninklijke Hoog 
heden de genade des Heiligen Geestes toebid» 
den, die in de rechte wegen des Heren doet wan» 
delen." 

Waarde lezer, hebt ge deze schone reprimande 
van twee bemoeizuchtige Nederlandse burgers 
aan het koninklijk echtpaar kunnen verwerken? 

En hoe staat het met U? Zijt ge even konmgs» 
gezind, even oranjclievend, even rechtgelovig 
-en-ook even ondemocratisch—als deze_toeziende_ 
voogden? Vindt dus ook gij, dat Nederlanders 
het recht hebben, om de hoogsten m den lande 
op de vingers te tikken, als die niet precies Ie» 
ven volgens het levensrecept, dat zij voor zich» 
zelf het beste achten en dus — omdat zij onde» 
mocratisch zijn — ook gaarne zouden opdringen 
aan 't Nederlandse volk en niet schromen daar» 
bij aanspraak te maken op de hulp van die hoog» 
sten in den lande. Vindt gij werkelijk, dat vor» 
stelijke personen in het vrije Nederland zo wei» 
nig vrij moeten zijn in hun doen en laten, dat 
iedere Nederlander maar het recht heeft, ze een 
briefje thuis te sturen met de boodschap: „Zo 
gaat het niet hoor! want dat is in strijd met mijn 
brave inzichten." 

Neen, dat kunt gij niet menen! Gij zult mis» 
schien minder koningsgezind en oranjelievend 
zijn of althans doen dan dio twee heren toezien» 
de voogden, misschien ook minder rechtzinnig 
zijn in de Christelijke leer, wellicht zelfs z-g. on» 
godsdienstig zijn, maar gij zult — dat hoop ik 
tenminste voor U zelf en voor het Nederlandse 
volk — ook minder aanmatigend, minder opdrin» 
gerig, minder bemoeiziek en meer waarlijk vrij» 
heidlievend zijn. Gij zult in één woord werkelijk 
democraat willen wezen en dus ieder — de vor» 
stelijke personen zeker niet uitgezonderd — op 
eigen manier zalig willen laten worden. 

Geen dictatuur, van welke zaligmakers ook! 



door een gat in de weg ontstond van ongeveer 7 
meter breedte en vier meter diepte, terwijl ver» 
derop nog 2 grote gaten in de weg werden ge» 
slagen. Do politie bemerkte spoedig het gevaar 
en liet onmiddellijk een gedeelte van het plein 
afzetten, daar straatstenen, twee waterputten en 
een electrischc paal naar beneden stortten. Later 
op de avond arriveerde gemeentepersoneel, dat 
de gaten met palen en touw voor het verkeer af» 
zette. Het een en ander trok na de hevige regen» 
val grote belangstelling. 

Toen we Zondagmiddag zo eens de schade op» 
namen werden we bij verschillende inwoners 
binnengeroepen. Zo o.a. bij twee bewoners van 
de Zeestraat, die in zeer moderne woningen 
huisden. In het sousterrein aangekomen liet men 
ons eens zien, hoe het water had huisgehouden. 
De keuken, gang en huiskamer stonden zeker on» 
geveer vijf centimeter onder water, alleen door» 
dat het riool was overgelopen. Nu kan men zich 
wel indenken, dat oude woningen onder water 
komen te staan, doch moderne woningen zou 
men toch in ieder geval uitschakelen. De bewo» 
ners klaagden dan ook steen en been, omdat van 
gemeentewege aan dit euvel niets wordt gedaan. 
Ook de andere bewoners van de Zeestraat had» 
den veel last van het overtollige water; bij een 
bewoner bemerkten we, dat het water een door» 
loop geheel had uitgeschuurdl 

In het oude gedeelte van het dorp — Willem» 
straat, Kanaalweg en Schoolplein — was het 
eveneens erg. Met zand, dweilen, emmers, enz. 
trachtte men het water te stuiten, doch op het 
laatst gaf men de strijd maar op, daar tegen deze 
zondvloed geen middel hielp.We vragen ons toch 
in gemoede af, of het Gemeentebestuur nu nooit 
iets hoort van deze zondvloeden. Betalen de 
bewoners van genoemde straten soms geen be» 
lasting? (En al ware dat zo, dan nog mogen der» 
gelijke toestanden niet blijven voortbestaan!) 
„We hebben geen geld" wordt meestal geant» 
woord, wanneer men zo'n opmerking maakt. Dat 
antwoord is gemakkelijk te geven, doch het Ge» 
meentebestuur moet zich nu toch zo langzamer» 
hand verplicht gaan gevoelen deze Zandvoortse 
inwoners eens te gaan helpen. 
Enige tijd geleden werd ons verteld, dat de Verl. 
'Haltestraat niet meer onder water kan komen te 
staan,— daar — er-een— klep-in-een^-riool' -geplaatst- 
zou zijn. J.l. Zondag bemerkten we echter, dat 
de Verl. Haltestraat evenals vroeger weer ge» 
woon onder water stond! 

Wanneer zal het rïolenstelsel te Zandvoort nu 
eindelijk eens terdege verbeterd worden? En an» 
anders moet het Gemeentebestuur maar beloven 
schadevergoeding te betalen. Wedden dat dit niet 
gebeurt? 

Maar belasting betalen, lezer, zult U, óók.... 
rioolbelas tingl 



Nationaal dividend. 

Misschien interesseert het Uw lezers te verne» 
men, dat in Alberta (Canada), 'n rijk 2x zo groot 
als Groot»Brittannië, en Ierland, de hele regering 
zich unaniem verklaard heeft voor uitkering van 
een Nationaal dividend van 25 dollars boven elks 
inkomen. Op het vermaan van den president 
Mackenzieking — van Canada — heeft die van 
Alberta geantwoord, in elk geval de wil van het 
volk te zullen gehoorzamen. 

Hoe schril steekt daarbij af de houding van on» 
ze gezagsdragers met hun streven naar gezags» 
versterking tot behoud van het bestaande. Moge 
God ons zijn wijsheid verlenen — aldus onze 
Souvereine in de troonrede — Ach ja, zo moge 
het zijn, en mogen de Christelijke beginselen 
eens wat inhoud vertonen. 

1HET GEWETEN. 



WATERSNOOD. 
Zondagmiddag brak ongeveer half vier een 
zwaar onweer boven Zandvoort los, gepaard 
gaande met hevige regenbuien. Binnen enkele mi» 
nuten stonden verschillende straten blank en 
drong het water met volle vaart de huizen bin» 
nen. Vooral de woningen aan de Willemstraat, 
Kanaalweg en Zeestraat hadden veel te lijden 
van het binnenstromende water en vele bewo» 
ners waren spoedig druk bezig het hemelwater af 
te voeren naar een groot stuk bouwterrein aan 
de Oosterstraat. Binnen enkele minuten was ook 
dit veld in een groot meer herschapen. Het erg» 
ste heeft het water huisgehouden op het Stati» 
onsplein. 

Het water op de Boulevard de Favauge, in de 
Dr. Smitsstraat en de Parallelweg zocht een uit» 
weg door de Dr. Smitsstraat naar het Stations» 
plein en stroomde met grote snelheid de vier me» 
ter schuin aflopende helling af om het stations» 
emplacement onder water te zetten. 
• Een groot gedeelte van het plein nabij het kin» 
derhuis „Groot Kijkduin" 'brokkelde af, waar» 



HOOG EN LAAG WATER. 



Hoogwater 



Zaterdag 25 Sept 6.54 

Zondag 26 Sept 7.44 



Maandag 27 Sept. 
Dinsdag 28 Sept. . 
Woensdag 29 Sept. 
Donderdag 30 Sept. 
Vrijdag 1 Oct. ... 
Zaterdag 2 Oct. . . . 
Zondag 3 Oct 



8.38 

9.50 

11.39 

12.13 

. 1.36 

2.26 

3.09 



n.m. 

7.30 

8.08 

9.06 

10.35 

1.10 
2.12 
3X0 
3.36 



Laagwater 
v-m. n.m. 



2.32 
3.27 
4-04 
5-01 
6.30 
8.08 
9.33 
10.22 
11-06 



2-50 

3.40 

4.36 

5.48 

7.35 

9.05 

10-08 

10.56 

11.33 



SPORT. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
' Z.V-V. „DE ZEEMEEUWEN" 
Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Uitslagen van Zondag 19 Sept. 

S.D.Z. 1 — Zeeemeeuwen 1, — 4 

Zeeemeeuwen 2 — O.D.E. 2, 14 — 1, gestaakt. 

Zeemeeuwen 3 — E.H.S. 2, 5 — 5, door loting E. 
H.S. gewonnen. 

Haltweg 2 — Zeemeeuwen 4, 2 — 1 

Zeemeeuwen 5 — V.V.H. 4, 1 — 5 

Zeemeeuwen jun R.CJH. e jun., 13 — 

Adspiranten a — Schoten a 6—3 

Swastika — Adspiranten b 4 — 3 

Voor a.s. Zondag is vastgesteld: 
Zeemeeuwen 1 — Bloemendaal 1, 2 uur 
Swift 2 — Zeemeeuwen 2, 2 uur 
Haarlem 5 — Zeemeeuwen 3, 12 uur 
Zeemeeuwen 4 — Bloemendaal 3, 12 uur. 
R.C.H. 13 — Zeemeeuwen 5, 12 uur 
Zeemeeuwen jun R.C.'H. d. jun., 10 uur 

Zaterdag 25 Sept. 

Bloemendaal adsp Zeemeeuwen a adsp., 3.30 

Bloemendaal e adsp. — Zeemeeuwen b adsp. 3.30 

Voor de wedstrijd Nederland — Frankrijk, wel» 
ke plaats vindt Zondag 31 October in het Sta» 
dion te Amsterdam, kunnen tot 28 September 
plaatskaarten besteld worden bij den secretaris, 
s.v.p. gelden medebrengen. 

Als nieuwe leden werden aangenomen de h.h. 
P. J. de Muinck en B. Groeneweg. Voorgesteld 
werden de h.h. A. Koning en J. Koning. 

A.s. Maandagavond 27 September Bestuursver» 
gadering aan het bekende adres. 

GOLF. 

Zondag werd op de banen van de Kennemer 
Golf en Country Club de wedstrijd gespeeld om 
de Haagse Ooievaar wisselprijs, 18 holes handi» 
cap tegen bogey. 

Winnaar_werd de heer H. A. Healy (9)J2_up._^ 

Dinsdag werd te Zandvoort de Dames»compe» 
titieswedstrijd KennemersHilversum gespeeld, die 
eindigde in een 5 — 3 overwinning voor de Kenne» 
mers. 

Uitslag foursomes. 

Mevr. Buma en Mevr. Kern winnen van Mevr. 
Fabius en Mevr. Salberg met 4 en 3. 

Mevr. Diemer Kool en Mejuffr. R. M. de Kadt 
verliezen van Mevr. Steinmetz en Mevr. Osieck» 
Veltman met 7 en 6. 

Mevr. Niels en en Mevr. van Wa veren winnen 
van Mevr. Looman en Mevr. Pont met 2 en 1. 

Uitslag singles. 

Mevr. Buma en Mevr. Fabius spelen all spuare. 

Mevr. Kern wint van Mevr. Salberg met 4 en 2. 

Mevr. Diemer Kool verliest van Mevr. Stein» 
metz met 3 en 2. 

Mejuffr. R. M. de Kadt verliest van Mevr. 
Osieck met 5 en 4. 

Mevr. Nielsen wint van Mevr. Looman met 
2 en 1. 

Mevr. van Waveren wint van Mevr. Pont met 
4 en 3. L _ ___| 



Spiegel van het Wereldnieuws» 



De strijd in het verre Oosten. 

Tempora mutantur et nos mutamur in illis, dat 
betekent in onze goede moedertaal: de tijden 
veranderen en wij veranderen met hen. Voor ons, 
aardbewoners uit het jaar 1937 is oorlog een ana» 
chronisme (sic ! ! zouden sommige schrijvers 
daarachter zetten) net zoals de Hoekse en Ka» 
beljauwse Twisten of de Grote Volksverhuizing. 
Onze tijd is die van het gewapende conflict. 

Italië roofde Abessinië en dat heette een gewa» 
pend conflict. Thans is Japan bezig met een 
strafsexpeditie in China, wegens de anti»Japanse 
stemming in dat land. Het Chinese Rijk onder» 
gaat de gruwelen van een moderne massamoord, 
doch geen van do beide partijen heeft officieel 
de oorlog verklaard en dus spreekt de wereld 
over het gewapende conflict. 

Intussen staat het verre Oosten voor een her» 
haling van de gebeurtenissen van 5 jaar geleden. 
Weer heeft Japan z'n troepen onder dekking van 
zwaar geschut kunnen ontsehepen. Weer rukken 
do Japanners langzaam op in 't Chinese Rijk. De 
strijd is nu heviger. Het moreel van het Chinese 
leger is belangrijk verbeterd, zijn bewapening ge» 
moderniseerd. maar nog steeds is Japan de baas. 
Sjanghai, "het financiële en economische centrum 
van China, dreigt tot puin geschoten te worden. 

Het is niet slechts een strafexpeditie; het is 'n 
strijd om de hegemonie op het Aziatisch conti» 
nent, waartoe de anti»Japanse stemming in China 
voor Japan een welkome aanleiding was. Indien 
China zegevierend uit de strijd zou komen, dan 
was Japans positie als leidende staat in het Oos» 
ten, danig geschokt. Eindigt het conflict" daaren» 
tegen met een Chinese nederlaag, hetgeen voor» 
alsnog do verwachting is, dan betekent dat niet 
alleen versterking van Japans positie, doch mede 
een bedreiging van de Europese belangen in het 
verro Oosten. 

Nog steeds hoopt China op de interventie van 
een Westerse mogendheid, doch nog geen land 
ter wereld heeft het aangedurfd zich in de strijd 
te mengen. ■> 

De Europese Heksenketel. 

Europa heeft genoeg aan zichzelf. De oude be» 

schaafde wereld is thans gelijk een heksenketel. 



Het kookt en borrelt er. En onverantwoordelijke 
lieden werpen steeds nieuwe brandstof op het 
vuur. Anderen — en dat zijn weldenkende men» 
sen zoals Lord Eden — houden in angstige span» 
ning het deksel dicht. Zal het toch nog gaan 
overkoken? 

In het volle licht der publiciteit demonstreerde 
Duitsland op de Partijdag van de Arbeid te Neu»" 
renberg zijn weermacht; Engeland geeft milliar» 
den uit voor zijn bewapening; Frankrijk nationa» 
liseerde zijn vliegtuigfabrieken, teneinde sneller 
zijn luchtvloot te kunnen vernieuwen. Niemand 
wil oorlog.maar tegen wie wapent men zich dan? 

Op het diplomatieke schaakbord hebben Enge» 
land en Frankrijk een prachtige zet gedaan; Mus» 
solini is schaakmat! Wij menen het accoord van 
Nyon. En Russische, èn Italiaanse, èn Duitse tor» 
pedo's hebben niet kunnen verhinderen, dat de 
overeenkomst tot het gezamenlijk optreden te» 
gen zeeroverij in de Middellandse Zee door 9 
landen werd getekend. Weliswaar zal Italië 
aangezien de vlootcontróle rondom Spanje is op» 
geheven, deze zet beantwoorden met het zenden 
van nieuwe troepen naar het Iberische Schierei» 
land, doch het heeft moeten toezien, hoe Enge» 
land en Frankrijk hun wil in de Middellandse 
Zee, die 'het langzamerhand als een Italiaanse 
binnenzee ging beschouwen, hebben doorgezet. 

De toestand in Nederland. 

In Nederland zijn optimistische klanken hoor» 
baar. Het werklozencijfer toont, in vergelijking 
met voorafgaande jaren, een daling. In zijn ope» 
ningsrede van de algemene vergadering van het 
Verbond van Nederlandse Werkgevers.welke de» 
zer dagen in het ontspanningsgebouw van de 
Philips Gloeilampenfabrieken te Eindhoven werd 
gehouden, wees de Algemene Voorzitter, de heer 
H. P. Gelderman C-Mzn op de opleving, welke 
in vele takken der industrie is waar te nemen. 
Men kan pessimistisch zijn in zijn beschouwin» 
gen over 't wereldgebeuren, doch in de toestand- 
van ons Vaderland is enig optimisme zeer zeker 
op zijn plaats. Een roeiboot kan ongehavend uit 
de storm komen, die oceaanreuzen deed vergaan. 

B. 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



BOKSEN. 

Evenals andere verenigingen, die na hun zo» 
merslaapje weer aanvangen met repeteren etc, 
beginnen Dinsdag 5 Oct. in Café Zomerlust ook 
do Bokslessen -weer. 

Een kleine groep heeft zich reeds gevormd, 
terwijl nieuwe leden zich dagelijks kunnen opge» 
ven bij den instructeur den heer E.J. Jansen, Ko» 
ningstraat 39 en op de lesavonden in Zomerlust. 

NATIONALE SCHAAKWEDSTRIJDEN. 

Zondag werden de nationale schaakwedstrijden 
georganiseerd door de Zandvoortse Schaakclub, 
voortgezet in gebouw Monopole. 

De uitslagen luidden: 

jEregroep A: 1. A. de Groot 3 pnt.; 2. E. Mul» 
der 2 pnt.; 3. L. Prins en Van Scheltinga Va pnt. 
De heer De Groot won voor de 3e maal de cou» 
pe van Baron Von der Heidt. 

Eregroep B: 1. W. J. Mühring; 2. F. Wackers 1 
pnt.; 3. G, R. D. van Doesburgh en D. J. S. de 
Lange, 1 punt. 

Hoofdklasse A: 1. G. Kroone 2V2 pt; 2. S. van 
Mindens IV2 pt. 

Hoofdklasse B: 1. Mr. W.G. Belinfante 2V 2 pt; 
2. J. G. Baay IV2 punt. 

Hoofdklasse C. 1. P. E. Witteman 2 pnt.; 2. W. 
H. v.d. Nat IV2 punt. 

Hoofdklasse D. 1. C. Dekker 2 punten; 2. I. 
Zitman 2 punten. 

Hoofdklasse E. 1. E. D. de Waal 3 punten; 
2. A. J. Boer 2 punten. 

Hoofdklasse F: 1. Th. M. de Hon 2 punten; 
2. J. Spijer IV2 punt. 

Hoofdklasse G. 1. Mr. Dr. A. F. de Savornin 
Lohman 2V2 punt; 2. P. A. C. van der Bronk 
IV» punt. 

Hoofdklasse H: 1. J. E. Wüstenhoff 2 punten; 
2. J. Nijman IV2 punt. 

Hoofdklasse J. 1. G. W. Kloosterboer 3 pnt; 
2. F. de Lange IV2 punt. 

Hoofdklasse K: 1. J, H. Dene 2V 2 punt; 2. 
W. F. Schüss 2 punten. 

~ 'Eerste klassë~'A:'~ 17" 'A. Bürgerhöut~2 ~püh»~" 
ten; 2. A. S. van Ommeren 2 punten. 

Eerste klasse B: 1. I. van Doelen 2V2 punt; 
2. A. H. Brondsma 2 punt. 

Eerste klasse C. 1. G. Pels 2V 2 punt; 2. Dr. 
E. J. Elzinga 2 punten. 

Eerste klasse D: 1. J. Dekker 2 punten; 2. 
W. Göbbels 2 punten. 

Eerste klasse E: 1. L. E. Hoeffelman 2 pun» 
ten; 2. C. Nieuwendijk 2 punten. 

Eerste klasse F: 1. C. A. Lukaart 3 punten; 
2. E. van Orden 1V 2 punt. 

Tweede klasse A: 1. Dr. H. J. Rutgers 2V2 
punt; 2. Jhr. H. Bosch van Drakenstein IV2 pt 

Tweede klasse B: 1. C. J. de Lange 2 pun» 
ten; 2. M. van Raalten 2 punten. 

Tweede klasse C: 1. H. Goggel 3 punten; 2. 
L. Sepp 2 punten. 

Tweede klasse D: 1. Mevr. R. Ouvlee»Lans 
2 punten; 2. A. J. Hollenberg 2 punten. 

Tweede klasse E: 1. J. Nievaart 3 punten; 
2. A. P. M. de Lange 2 punten. 

Tweede klasse F. 1. G. B. v.d. Velde 3 pun» 
ten; 2. J. H. Witkamp 1V 2 punt. 

Tweede klasse G: 1. J. Kroon 2V2 punt; 2. 
J. Charet IV2 punt. 

Tweede klasse H: 1. J. Wijker 2V2 punt; 2. 
Mevr. B. van Es»Bakker IV2 punt. 

Tweede klasse J. 1. A. Aberkrom 2V 2 punt; 
2. A. v.d. Veen IV2 punt. 

Derde klasse A: 1. A. Humer 3 punten; 2. 
J. Nilling 2 punten. 

Derde klasse B: 1. P. J. Steenberger 3 pun» 
ten; 2. C. v.d. Vliet 2 punten. 

Derde klasse C. 1. H. v.d. Plas 3 punten; 
2. T. R. Goudsmit 1 punt. 

Derde klasse D: 1. J. v.d. Kuyl 3 punten; 2. 
H. M. W. de Koning 2 punten. 

Derde klasse E: 1. W. van Es 2V 2 punt; 2. 
J. Kisch 2V2 punt. 

Derde klasse F: 1. W. H. v.d. Geer 3 punten; 
2. J. Eijking IV2 punt. 

Derde klasse G: 1. P. v.d. Waals 2V 2 punt; 
2. P. Oortwijn 2 punten. 

Des avonds werden na afloop van de wedstrij» 
den — ongeveer half acht — de prijzen onder 
een hartelijk woord uitgereikt door den voorzit» 
ter van de Zandvoortse Schaakclub, den heer C. 
L. Bolwidt Jr. De Zandvoortse Schaakclub kan 
wederom met veel voldoening op deze vierde na» 
tionale schaakwedstrijden terugzien. 



VROUWENAVOND. 

Op 27 Sept. a.s. wordt in het gebouw Brug» 
straat 15 de eerste vrouwenavond van dit sei» 
zoen gehouden. Deze vrouwenavonden zijn voor 
ieder toegankelijk en worden op de laatste Maan 
dag van elke maand gehouden. Wjj trachten er 
te luisteren naar en te spreken over onderwerpen, 
waarmee elk van ons te maken 'heeft. Er wordt 
vaak enige muziek ten beste gegeven. In de kof» 
fiepauze tenslotte is er gelegenheid voor onder» 
Iing gesprek en kennismaking. 

Speciaal voor de trouwe bezoeksters het vol» 
gende. Wij willen trachten in de lezingen nauw 
aan te sluiten bij Uw vragen van allen dag. De 
avonden zullen stipt om half elf eindigen. Men 
wordt verwacht tussen 8 uur en kwart over 8, 
terwijl om kwart over 8 precies geopend wordt. 
Verder stellen wij ons voor verband te leggen 
tussen de onderwerpen voor enige opeenvolgen» 
de avonden. 

Zo hopen wij a.s. Maandag alle oude bekenden 
weer to zien en vele nieuwelingen te verwei» 
komen. 



lil 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 00 

REPARATIE- STALLING -ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ o.35-Haarlem /i.25_A'dam ƒ3.50 TELEFOON UU 



I i 



I i 



w 



,'lli 



l«!l I 



Jfl 



i i 



* Pli 






Voorlopige Agenda 

Vrijdag 1 Oct. — Jonge Hervormden. Spr. Ds. 
D. Tromp. Onderwerp: Evangelie of wereldbc» 
schouwing. Aanvang 8 uur. 

Zondag 3 Oct. — De Schakel, opv. „Opoc" 
in Monopole. 

Zondag 28 Nov. — Vara»ensemble „Tïie Ram» 
blers" in Monopole. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolenl 




WITTEKRUIS 



POEDERS '""■ 

zijn niet overal 
goed voor, maar 

WEL 

voor die hulskwalen, 
dfa pretiès Uw reis, Uw dag, Uw 
humeur kunnen vergallen. 

1 ) 't Zijn ware 

helpers b ij : 

rheumatlelc, griep, tandpijn, hoofdpijn, 
zenuw- en menstruatiepijnen. 



i\ 



?: 



BU APOTHEKEN EN DROGISTEN 
IMP. DUTIM . OEGSTGEEST 



(Ingez. Meded.) 



ONS RAADHUIS* 

Vrijdag j.1. was het vijfentwintig jaar geleden, 
dat het Zandvoortse Raadhuis in gebruik werd 
genomen. 

24 September 1912 werd de vergadering van de 
gemeenteraad niet meer in het gebouw aan de 
Kerkstraat gehouden, doch in de fraaie raadzaal 
onder leiding van den voorzitter, burgemeester 
Beeckman. 

In het officiële verslag kunnen we lezen, dat 
Burgemeester Beeckman de leden van harte wel» 
kom heette, terwijl hij er zeker van was, dat zij 
even goed als vroeger in het oude gemeentehuis 
in de Kerkstraat zich van hun plicht zouden 
kwijten, doch drukte de raadsleden niettemin op 
het hart, de voor het Raadhuis gebeitelde spreuk 
in acht te nemen: 

„Trekt U met aan. wat ieder zegt, 
Maar doe, wat billijk is en recht", 

Wethouder F. Zwaan herinnerde eraan, dat de 
voorzitter bij de plechtige inwijding zich zeer 
waarderend ten opzichte van do Raadhuiscom» 
missie had uitgelaten. Namens de commissie 
was hij erkentelijk voor deze gemeende woorden; 
doch ook de burgemeester had zich veel moeite 
gegeven om iets bijzonders tot stand te brengen. 
En nog wacht hem do lang niet lichte taak de 
besprekingen in het rechte spoor te houden en 
steeds slagvaardig te zijn. De wethouder besloot 
zijn toespraak met de hoop uit te spreken, dat 
het den voorzitter gegeven zou zijn menig voor» 
stel in veilige haven te loodsen. 

Reeds dadelijk werd in dezelfde raadsvergade» 
ring een zeer gewichtig besluit genomen, daar 
besloten werd een watertoren te laten bouwen. 
De Hollandse Maatschappij tot het maken van 
werken in gewapend beton ontving de opdracht 
de watertoren te bouwen voor een bedrag van 
ƒ 45.200. 

Hoe men tot het bouwen van dit fraaie raad» 
huis is gekomen, ligt niet velen meer in het ge» 
heugen. Van de destijds zittende raadsleden, de 
heren F. Zwaan, G. W. van Toombergen, J. 
Slagveld, M. Koning, A. van der Plas, A. Bück» 
mann, Baron 'H. M. Collot d'Escury, Jb. van der 
Werff, E. Schaap, Joh. Bakkenhoven en Jb. Ko» 
ning, is thans alleen nog de heer Van Toomber» 
gen lid van de Zandvoortse Gemeenteraad, even» 
wel met een onderbreking van twee periodes. 

In de vergadering van de gemeenteraad van 24 
Februari 1911 werd het rapport van de ingestelde 
raadscommissie,bestaande uit de heren F.Zwaan. 
A. van der Plas en M. Koning, besproken. Voor» 
gesteld werd het nieuwe raadhuis te bouwen aan 
het Tramplein, destijds weiland, toebehorende 
aan de erven Jb. Koning. De Kleine Krocht van 
thans was een zeer smal paadje; het Tramplein 
was eveneens weiland, waarop een aantal aan» 
plakborden was geplaatst en waar afval werd ge» 
deponeerd. 

Voordat men een besluit had genomen, had 
men een aanbod ontvangen van de Zandvoortse 
Hotel» en Terrein»Maatschappij, die gratis een 
stuk bouwgrond ter beschikking stelde. De heer 
Baron Collot d'Escury achtte het geen wijs be» 
sluit, wanneer de gemeente gratis een stuk 
bouwterrein kon krijgen en daarvoor aan het 
Tramplein bijna een bedrag van ƒ 8000 moest 
neertellen. De voorzitter antwoordde den spre» 
ker, dat de meerderheid van de raad het aange» 
boden terrein ongeschikt achtte, wat de ligging 
betrof, en als de Hotel» en Terrein»Maatschappij 
er een bedrag van ƒ 10.000 bij cadeau wilde ge» 
ven, de meerderheid daarom nog niet zou toege» 
venl 

De benodigde grond werd van de Erven Ko» 
ning gekocht voor de som van ƒ 7410, zijnde 540 
m 2 tegen ƒ 12.50 en 120 m 2 tegen ƒ 10 — per m 2 . 

De gemeenteopzichter, de heer Joh. Jansen, 
ontwierp een prachtige tekening en de uitvoering 
werd opgedragen aan de aannemersfirma Kaub 
en Bierboom te Haarlem. 

Het beeldhouwwerk werd verzorgd door den 
bekenden Haarlemsen architect, den heer Veld» 
heer. (Het 'bij uitstek architectonisch gebouw, 
hetwelk destijds, groots van opzet, gedacht was 
zich in verre toekomst nog aan de eisen des tijds 
to kunnen aanpassen, is allengs gebleken, aller» 
minst daaraan te beantwoorden.De gestadig zich 
uitbreidende bevolking en de zich aandienende 
eisen van comfort, deden zich weldra gevoelen 
met betrekking tot de lokaalruimte voor admini» 



I Hiervan profiteren betekent sparen 



E 



g LOSSE THEE, prima, per ons ... . 22 et 
5 PRIMA KOFFIE vanaf . . 15 et V» pond 
B LUCIFERS per pak 6 et 



VLOKKEN ZEEP per pond 25 et 

HUISHOUDZEEP per stuk 9 et 

BJJEEKWATER per fles 10 et 



Nieuwe Gapucijners per pond , 12 en 17 et 



RIJST per pond 9—12—15 et 

PRUIMEN per pond 10 et 

TUTTI BRUTTI per pond 25 et 



APPELEN per pond 37V 2 et 

ROZIJNEN per pond 20 et 

SLAOLIE per fles 60 et 



A. VAARWERK 



J ZEESTRAAT 44 

"■■■■■■■■■MBMiimnMi 



TELEFOON 521 



stratie en vergaderingen. Spoedig deed zich dan 
ook de behoefte voor, om verschillende dien» 
sten in een ander pand over te brengen en werd 
voor een bedrag van ƒ 70.000 het thans in ge» 
bruik zijnde dienstgebouw aan de Grote Krocht 
aangekocht en daarin ondergebracht het kantoor 
van den gemeente»ontvanger, de Dienst voor Pu» 
blieko werken en dat van de bedrijven. 
Behalve dat het interieur van de raadszaal enige 
goede veranderingen heeft ondergaan en wel door 
tussenkomst van Burgemeester ft. van Alphen, 
is aan het geheel niets veranderd. 

Voor do oud»,Hollandse schouw staan ook nog 
gegraveerd in gouden letters de dichtregels uit 
de bundel van Van Lennep „Oude Herinnerin» 
gen" en aangebracht op initiatief van wethouder 
F. Zwaan: 

„Alle man van pas te maken 
Én door iedereen bemind, 
Zijn de onmogelijkste zaken, 
Die men in de wereld vindt." 

In de raadszaal hangen voorts zeer fraaie olio» 
graphische schilderijen, ware kunststukken en 
voorstellende de stichters van Zandvoort en het 
Oude Mannen» en Vrouwen Gasthuis. In de hal 
is verder een witte marmeren steen ingemetseld 
door een commissie bestaande uit Belgische 
Vluchtelingen, en vermeldende „Dankbare herin» 
nering der uitgeweken Belgen aan gastvrij Ge» 
meentebestuur en bevolking van Zandvoort 1914» 
1918". 

De eerste steen werd gelegd door Burgemeester 
Beeckman op II December 1911. Deze steen ver» 
meldt de destijds zittende raadsleden met den se» 
cretaris, den heer P. L. de Vries. Voorts is nog 
m het trappenhuis een raam in glas»in»lood aan» 
gebracht, waarop gebrandschilderd staat: 

„Is God met ons, wie kan ons deren, dat 

wij zeilen of laveren". 
Het raadhuis bevat verder vele oudheden, per» 
soonlijk eigendom van Burgemeester H. van Al» 
phen, o.a. het licht van de oude Zandvoortse 
vuurtoren. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

Geldig voor alle tarieven 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



BONTWERKEN. MODERNISEREN 

Ontvangen de nieuwe collecties voor herfst en 
winter. Keurige dessins. Oppersen. Confectie. 
Repareren. Hoeden enz. Wij zijn gediplomeerd 
door academisch geschoolden, profiteer daarvan, 
want onze prijzen zijn niet hoger. 

Fa. v. Hensen - Grote Krocht 23 - Tel. 274 

— Geeft Uw opdrachten aan een Vakman — 



COLLECTE „JERUEL" 
Namens den Directeur kunnen we mededelen, 
dat de door de Stichting „Jeruél" Tehuis voor 
kinderverzorging te Leiden gehouden collecte in 
de voorgaande week heeft opgebracht de somma 
van ƒ 71.84. Hartelijk dank brengt hij aan allen, 
die bijgedragen hebben tot dit mooie resultaat, 
waarvan arme kiemen zullen profiteren. 



DRUKWERK?? 

Gert enbachs Drukkerij 

Achterweg 1 — Telefoon 135 



De Winteravonden duren niet lang 

als U een goed boek leest I 



Leeegeld 8 cent per deel - Geen inleggeld. 

2310 ^4yre, Ruby. Liefde's noodlot 

2332 Baum, Vicki. Groote Uitverkoop. 

2249 Bailey, T. Bruisend bloed. 

2368 Burman, R. Het roode huis. 

2307 Daemen, Jo. Pruikebollen (voor oudere 

meisjes) 

2330 Fóldes, Jolen. De eerste de beste. 

2331 Jong, A. M. Het boze gerucht. 
2301 Kosztolamyi, D. Anna Edes. 

2275 Palmer, S. De moord in het vliegtuig. 

2277 Robertson, F. Het meisje v.d. wilde ranch 

2314 Het vreemde brandmerk. 

2306 Rönne. J. F. Het trio uit de vijfde. 

(voor oudere jongens) 

2029 Salvanesch, N. De bloem van de nacht. 

Leesbibliotheek „GELRIA' 



0> 



Gertenbachs Drukker ij 
Zandvoortse Courant 



ACHTERWEG 1 



TELEFOON 135 



Steensma's 
Vleeshouwerij 

Het hoogst in kwaliteit 
Het laagst in prijs 

Horen en bezorgen zonder prijs- 
verhoging. 

Schoolstraat 3 ■ Tel. 403 



Voor het Najaar 
Ziet onze Etalages? 

U vindt dan een ruime sortering 
in al Uw benodigde artikelen, 

Door onze grote omzet bieden wij U in 

Corsetten - Jarretel- 
Gordels, Bustehouders 

het beste voor kleine prijs. 
BUSTEHOUDERS vanaf 25 et 

ONZE RECLAME 

2 pers. Flanellen Lakens 89 et 

UITGEBREIDE KEUZE IN KOUSEN 

KOOPJESHUIS 

Kerkstraat 32-34 



BESTRIJDING JEUGDWERKLOOSHEID. 

Bovenstaande titel heeft ongetwijfeld de belang» 
stelling van ieder weldenkend mens, jong en oud 
toch ondervinden in het huidige tijdsgewricht de 
pijnlijke gevolgen van de ontketende wereldcata» 
strofe „werkloosheid". Wij zullen hierop niet 
verder ingaan, omdat men reeds zoveel hectoli» 
ters inkt hierover heeft verschreven en zoveel 
rollen papier heeft volgedrukt om toch maar de 
zaak te belichten, dat van deze zijde over de oor» 
zaak daarvan kan worden gezwegen. 

Maar wel moeten wij luide verkondigen, dat 
meer en meer de idee „laat ons er wat aan 
doen" wordt uitgevoerd en ook in onze gemeente 
heeft zich daarom een commissie gevormd uit de 
ingezetenen, die deze zaak krachtig wil aanvat» 
ten. 

Op haar verzoek hebben burgemeester en wet» 
houders alle medewerking toegezegd, waardoor 
vergaderd en ontvangen kan worden in het bu» 
reau van Publieke Werken, Grote Krocht 10 en 
wel iedere Zaterdag van 3—4 uur. 

Deze commissie wil voor iedere jeugdige, meis» 
je of jongen, pogingen in het werk stellen om te 
bevorderen, dat: 

1. een geschikt vak wordt aangeleerd; 

2. bij het zoeken van een betrekking, hetzij 
hier of elders de grootst mogelijke medewerking 
en voorlichting wordt verleend. 

Zij wil dit bevorderen door alle jeugdigen, die 
daarvoor in aanmerking komen met kaartsysteem 
te registreren, de werkgevers op te wekken van 
haar bureau gebruik te maken en de betrokkenen 
zelf op alle mogelijke manieren behulpzaam te 
zijn om een passende betrekking te vinden, na» 
tuurlijk in nauwe samenwerking met de gemeen» 
telijke instellingen, die op dit gebied daarvoor 
aangewezen zijn. 

De commissie ontveinst zich niet, dat grote 
moeilijkheden haar het werk zullen belemmeren, 
doch zij wil in elk geval een forse poging wagen 
om de Zandvoortse jongens en meisjes, die daar» 
aan behoefte hebben, krachtdadig steun te verle» 
nen. 

Met het oog op de in Zandvoort zo gemengde 
bevolking is de commissie dan ook samengesteld 
uit mensen, die nagenoeg alle richtingen verte» 
genwoordigen en is de Wethouder van Sociale 
Zaken (welke wethouder dan ook) door het col» 
lege van burgemeester en wethouders aangewe» 
zen als voorzitter. 

Zoals reeds gemeld, vergadert de commissie 
iedere Zaterdagmiddag in het kantoor van Pu» 
blieke werken in het gebouw Grote Krocht no.10 
en kan iedere jeugdige, dat is van de leeftijd na 
het verlaten der school tot en met 24 jaar, de Ie» 
den der commissie spreken en zich laten inschrij» 
ven. Ook de ouders zullen welkom zijn, indien 
zij inlichtingen wensen. Bovendien worden de 
werkgevers uitgenodigd van deze gelegenheid ge» 
bruik te maken om jeugdigen te plaatsen, terwijl 
het correspondentieadres is de heer H. Koning 
Mzn.. Haltestraat 62. 

De commissie is samengesteld uit de navolgen» 
de personen: 

de wethouder van Sociale Zaken C. Slegers 



J. van Sluisdam 
S. Slagveld 

H. Koning Mzn. 
Algemeen secretaris 



N. Kemp 
Zuster Bokma 
H. Poots 
S. Attema 
J. H. van Wijk 

Waar het ons nu gebleken is, dat deze commis» 
sies elders reeds zeer vruchtbaar hebben gewerkt, 
mag met vertrouwen worden verwacht, dat ook 
hier gunstige resultaten zullen worden bereikt, 
mits de Zandvoorters zelf medewerken. 



i' 



Ondertrouwd: 

THEO SMIDS 

en 

MENGSJE SCHUITEN 

Huwelijksvoltrekking 
30 September a.s. 
Kerkel. inzegening zal 
D.V. geschieden om 12 
uur in de Ned. Herv. 
Kerk, door den Web 
eerw. Heer Ds.D.Tromp 

Nijmegen, 16 Sept. 1937 

Uhb. Veldweg 125. 
Zanidvoort, Smedestr.19 

Onfivangdagen: Zondag 
26 Sept. van 3 — 5 uur 
te Nijmegen. 
Donderdag 30 Sept. van 
3—4.30 u. te Zandvoort 
in -,'Ons Huis". 

Toekomstig adres: 
Fortstraat 2. Nijmegen. 



Ondertrouwd: 

ERNA WEBER 

en 

OSCAR v.d. BROEK 

Zandvoort, 22 Sept. 1937 
Brederodestraat 110. 



Met groot leed' 
wezen geven wij er 
kennis van dat op 
20 Sept. 1937 in het 
ziekenhuis te Me» 
dan is overleden 
onze schoonzoon 
en zwager, de heer 

H. WIJSMAN 

AM. SLIGTING* 
KLOOSTERMAN 
H. F. SLIGTING 



ZANDVOORT. 



'Dankbetuiging 

Voor de vele blijken 
van sympathie, onder* 
vonden bij de herope» 
ning van ons bedrijf aan 
de Anthoniestraat 77*79 
(naast onze oude zaak), 
betuig ik langs deze -weg 
mijn hartelijke dank. 
Hoogachtend, 

LOU QUIST, 
Mr. Vleeshouwer 

Anthoniestraat 79 en 77, 
Telefoon 15795. 



TE KOOP 20 goed als 
nieuw 

Tafelvoetbalspel 

geheel compleet, tegen 
elk aannemelijk bod. 
Adres: P. C. Hooftstr. 
2, Plan Noord. 

Goedkoop Wonen 

TE HUUR : 

Van 1 Oct. tot 1 Mei 

Gemeub. Kamers 

met vrije keuken i 
ƒ 15. — per maand. 
Geheel huis a ƒ 20 — 
per maand. 

Br. bur, Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
ond. no. 1303. 

TE HUUR : 
Gemeub. Zomerhuis 

a ƒ 4 en Gemeubileerd 
Bovenhuis a 6 per week, 
aan de Kostverlorenstr. 
beide met vrije keuken. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
ond. no. 1302. 



GEVRAAGD : 
NET MEISJE 

voor de morgenuren. 
Loon ƒ 2.50 per week. 
Adres te vernemen bur. 
van dit blad. 

GEVRAAGD: 

Een net R.K. Meisje 

voor de ochtenduren. 
Zich aan te melden bij 
mevr. Crabbendam, 
Tramstraat 3. 



Openbare Verkoping 

Nots. Mr. J. A. de la 
Hayze te Heemstede, 
zal op Woensdag 6 Oer 
tober 1937, des nm te 2 
u., i.h. Hotel „Welgele* 
gen., a.h. Kerkplein te 
Zandvoort. PUBLIEK 
VERKOPEN: 

Vier Woonhuizen m. 

schuren, erven en 

verdere aanh. a.d. 

Hugo de Grootstraat 

15, 17, 21 en 23 te 

Zandvoort, benevens 

'n garage m. eri a. d. 

Marisstr. aldaar beh. 

bij gemeld perc.no.17 

samen gr. 4.96 a. 

Elk dezer huizen bev.: 

ben. vestib., gang, 2 ka» 

mers en suite, keuken. 

W.C., boven: 4 kamers, 

douche^cel en zolder. 

Perc. no. 15 is verh.voor 
ƒ 35 p. mnd. tot 1 Juli 
1938. Aanv. no. 15 in 
gen. van huur, de overi* 
ge perc. in eigen gen. na 
bet. voor of op 17 Nov. 
1937. Bcz. Dinsd. en 
Donderd. van 2*4 uur. 
Nad. inl. ten kant. van 
gen. Notaris, v. Merlen* 
laan 19, Heemstede, tel. 
28247. 



Huur ter overname 

Wegens vertrek ter 
overname 

Ruim Huis 

5 kamers, keuken, kei* 

der, 2 W.C.'s a ƒ 25 — 

p. maand. Omtrek Bre* 

derodestraat. 

Br. bur. Zandvoortse Crt 

Gertenbachs Drukkerij 

ond. no. 1301. 



Gemeente Gasbedrijf 

De Directie van 't Ge* 
meente Gasbedrijf deelt 
mede, dat de eerste 

Bakcursus 

van dit seizoen aan* 
vangt op 

DONDERDAG 7 OCT. 
a.s. des n.m. 2 uur. 
Duur van de cursus vier 
achtereenvolgende Don* 
derdagmiddagen. 
Aanmeldingen voor 

deelname aan bovenge* 
noemde cursus tot en 
met 4 October a.s. in de 
Toonzaal van het Gem. 
Gasbedrijf, Oranjestraat 
Kosten der cursus ƒ 0.50 



GEVRAAGD: 

NET MEISJE 

voor dag en nacht, zelf* 
standig kunnende wer* 
ken. Blitz, Zeestraat 19. 

Pracht gelegenheid 
TE HUUR: 

Schitterend 
Ongem. Bovenhuis 

1 kamers, keuken, voor* 
en achterbalcon. Beste 
stand op de Zeestraat, 
ƒ 25 per maand. 
Tevens". 

Ongem. Benedenhuis 

2 kamers, serre, keuken, 
tuin, ƒ 25 per maand. 
Te bevragen. 

WONINGBUREAU 

G. Ch. v.d. Vorst Jr. 

Zeestraat 65 



TE HUUR: 

TWEE HUIZEN 

bev. 2 kamers e.s., serre, 
keuken, 2 gr. en 1 kl. 
slaapk. Huurprijs ƒ 7 — 
per week. Te bevragen: 
Makelaar D. Joukes, 
Koninginneweg 31,TeI.82 



GEVRAAGD : 

NET MEISJE 

voor dag en nacht. Zelf* 

standig k. koken en 

werken.Klein gezin.Loon 

f 30 per maand. 

Kostverlorenstraat 107. 



TE HUUR: 
Ongem. mooi zonnig 
Bovenhuis 

Schoolplein 4. 3 kamers, 
grote keuken en balcon. 
Huurprijs ƒ 4.50 per w. 
Te bevr. De Wolbaai, 
Schoolplein 4. 



TE KOOP AANGEB. 

Enige gebruikte 

doch in goede staat 

zijnde 

Radiotoestellen 

Philips * Telefunken * 

Nora. 

Br. bur. Zandvoortse Crt 

Gertenbachs Drukkerij, 

ond. no. 1304. 



De zaak voor 

al Uw 
Drukwerk 

SPECIAAL voor 

GROTE 

OPLAG EN 

GERTENBACHS 
DRUKKERIJ 



Een gezellige avond is U verzekerd met 



OPOE 



ZONDAG 3 OCTOBER IN „MONOPOLE"!!!!! 



imco Schoenen A ?i? h - s P ren ?, e , ri ! 



voor Dames en Kinderen. Nieuwe modellen 



Groote Krocht 8 



Telefoon 6 



(tegenover het Gemeentehuls) 



DAMES!! 

ONZE WINTER COLLECTIE 

T "A Dr^'MMÏHl'MCaHe maten) is samengesteld uit do NIEUWSTE 
I Jc\KT\J L\ L\dl^i MODELLEN tegen uiterst scherpe prijzen! 

Alsook een prachtsorfering 

Dames Hoeden chique modellen vanaf ... f 1.95 

Grote sortering Dames^PULLOVERS, Meisjes» 
en Jongens-TRUIEN, SLIPOVERS enz. enz. enz. 
Kwaliteit hoog — . Prijzen laagll! 
Ziet onze nieuwe Etalagesl! 

MODE- en SPORTHUIS 

ZEESTRAAT 18 HOEK HEEMSKERKSTRAAT 



Niet half, maar heel Zandvoort kan Groenten, Fruit 
en Aardappelen van ons eten, omdat wij zo goed- 
koop zijn» 



SNIJBONEN, zachte, Ie soort, p.p. 15 et 
WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 
WESTL. KASDRUIVEN, per pond 15 et 

GROTE KOMKOMMERS 4 et 

GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 
GROTE JAFFA SINAASAPP., 10 a 35 et 
ZOETE APPELTJES, 5 pond .... 25 et 
GOUDREINETTEN, 5 pond .... 25 et 

GROTE CITROENEN 3 a 10 et 

HANDPEREN, per pond 10 et 



1 pond SPERCIEBONEN 6 et 

STOOFPEREN, roodkokers, 4 pond 25 et 

TOMATEN, per pond 6 et 

ANDIJVIE, per pond 5 et; 3 pond 10 et 

POSTELEIN, per pond 6 et 

Duinaardappelen p.k.g. 6 et, 10 kg. 55 et 

Zeeuwse blauwen p.k.g. 6 et; 10 kg. 55 et 

Nog steeds voorradig: 

Hollandse Moesappelen, Radijs. 



PIET VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 



EET 



U W E E R 



CAPUCIJNERS per pond 17 et 

SPLITERWTEN per pond 10 et 

BRUINE BONEN per pond 12 et 

VERPAKTE WITTE BONEN 18 et 

PRIMA RIJST per pond 12 et 

BESSENSAP per fles 18 et 



Bij aankoop v. 2 pakken H.Z. 'n verrassing 

Tevens Petroleum verkrijgbaar 6% et 
afgehaald 

Jb* Zwemmer, Oosterp.str*8 



NAAR OPOE! 

Welke Zandvoorter weet nu nog niet, dat „De 
Schakel op 3 October a.s. in „Monopole" zal op» 
voeren het toneelstuk „Opoe", het stuk, waarin 
wijlen Mevr. Esther de Boer — Van Rijk bij de 
vervulling van de titelrol zoveel succes oogstte 
in heel ons land? En welke Zandvoorter heeft 
nog niet beslot en„Opoe" met een bezoek te 
vereren? 

Het zullen er zeker niet velen zijn! Want nu 
reeds is er grote aanvraag om plaatsbewijzen. 
Wie deze opvoering niet wil missen, zorge dus er 
spoedig bij te zijn en bespreke ook tijdig zijn 
plaats, want Monopole kan ditmaal wel eens te 
klein blijken te wezen, daar ieder weet dat bij de 
werkende leden van ,.De Schakel" de opvoering 
van dit stuk in alle opzichten prima zal zijn. 



BUITENGEW. LEDENVERGADERING O.S.S. 
Op Zaterdagavond 2 October om 7.30 uur houdt 
de gymnastiekver. „O.S.S." een ledenvergadering 
in gebouw „Zomerlust", gevolgd door een film 
over de ,,Jokol" gymnastiek door Dr. J. HL O. 
Reijs, oucUvoorzitter K. N. G. V. 

Op grote belangstelling wordt gerekend. 

GEVESTIGD. " ' " 

Deze week heeft zich alhier aan do Haarlem» 
merstraat gevestigd do heer Jac. Troost als Hors 
logemaker. Door de jaren lange ervaring en het 
bezit van het Horlogemakersdiploma kan op ac» 
curaat werk gerekend worden, terwijl do prijzen 
ook zeer billijk zijn. 

JUBILEUM. 

Vrijdag 1 October a.s. zal mej. M. van der 
Vorst de dag herdenken, dat zij voor I2V2 jaar 
in dienst trad bij het bekende Pension „Soester", 
Zeestraat 62. als hulp in het pensionbedrijf. De 
vele zomergasten en ook dikwijls wintergasten, 
vonden in haar steeds een gedienstig iemand, die 
met veel lust en ijver haar werk deed. 

Deze dag zal dan ook zeker niet ongemerkt 
voorbijgaan. 

ONGEVAL. 

Donderdagavond wilde de heer G. — op zijn 
rijwiel gezeten — een paar kennissen groeten op 
de Zandvoortselaan ter hoogte van het oude 
voetbalveld van „Zandvoort". Door deze m». 
noeuvre slipte zijn rijwiel, waardoor hii met het 
hoofd op de stenen terecht kwam. Hij bloedde 
hevig uit mond en neus en liep voorts enkele 
hoofdwonden op. Na de eerste hulp van Dr. C. 
A. H. Gerke werd G. naar zijn woning aan de 
Kostverlorenstraat vervoerd. 

JONGE HERVORMDEN 

Vrijdag 1 October houden wij onze eerste bij» 
eenkomst van het komend winterseizoen. Spre» 
ker is Ds. Tromp over het onderwerp: ,,Evange» 
gelie of wereldbeschouwing". 

Aanvang 8 uur in de ruime consistoriekamer. 



DAMES en HEREN 

[Hiermede bericht ik U de ontvangst der 
[nieuwe 

ISTAALCOLLECTIE 

voor Herfst en Winter. Ondanks de stij» 
[ging der wolprijzen leveren wij U reeds 
vanaf f 27.50 een Costuum of winterjas. 

[Damesmantels vanaf ƒ 24 — 

Thans is het tijd Uw wintergarderobe te 
laten nazien of eventueel aan te vullen te= 
gen scherp concurrerende prijzen. Uw lan» 
ge Bontmantel gesloten. Laat hiervan een 
moderne korte mantel van maken tegen 
lage prijs gedurende de maand October. 
Uw adres voor costuum oppersen: 

H. LUIJTE Jr. 

PAKVELDSTRAAT 3 



DRUKWERK? Gertenbachs Drukkerij! 



m 



m 

i 

s 

i 

m 



KORTS 




i 

t 



VOOR 



Haarden - Haardkachels 
en Vulkachels 

van uitsluitend 1e klas 
fabrieken zoals : E. M. 
Jaarsma, Nestor Martin, 
Frisia en Tiger. 

Bezoekt onze Monsterkamer 

Wij geven U geheel vrij- 
blijvend vakkundige in- 
lichtingen voor het aan- 
schaffen van Uw haard. 

Onze jarenlange ervaring 
staat garant daarvoor! 

Koopt uitsluitend bovenstaand artikel bij den vakman 
Haltestraat 11 - TeL 335 




[ ] c ] r ] o c ] u c j c m ] c ] c 11 J on c i c jo cocc non 



ia. 



TABAK, SIGAREN en SIGARETTEN 



DE TRAMHALTE 

TRAMSTRAAT 13 



HELP ! HELP I 



Vader mag ik bij KEES 
KERKMAN Uw Tabak, 
Sigaren of Sigaretten halen? 



Dat kan de Goedkope Zandvoorter 

Lampekappen ƒ 2.98 

Strijkijzers compl. 2 j. gar. ƒ 3.25 

Schemerlampen ƒ 2.45 

Slaapkamerkapjes, prachtig ƒ 3.25 

Verder Wasmachines, Wringers, 

Rijwielen enz. 

STOFZUIGERS . . f 25.- 

Bij elk radiotoestel hebben wij 

een prachtige bijpassende Elec- 

trische Gramofoon. 

Denkt U om de prachtig Philips Radio- 
toestellen vanaf ...... f 98.50 

Fl. ZWEMMER - Swaluëstr. 20 - Tel. 518 




5 DAMES! I 

8 Heeft Uw haar niet de gewenste kleur ? 

5 Wij zijn speciaal ingericht voor het ontkleuren 

9 en brengen ook Uw geverfd haar weer in de na» 

■ tuurlijke kleur terug. 

9 Tevens Uw adres voor een 

| goed verzorgde Permanent 

■ BLONDEREN — VERVEN — MANICUREN 

■ Maandabonnementen tegen verlaagde tarievenlll 

3 MAISON STABEL - Gr. Krocht 16 - Tel, 559 



6 

B 

■ 
■ 

■ 
■ 

5 



5 HERENSALON DA COSTAPLEIN 3 3 



.■WifciW ^— l ^JLi*. 



s. '• 



Laat nu Uw 



"5 

i 1 ' 

i'i 



Ui 
1 

ril 



Schoorsteen vegen 

50 en 75 cent 

Jb, Koper - Koningstraat 54 



COCKTAILCLUB. 

In aansluiting op ons vorig bericht, delen wij 
mede, dat de Cocktailclub op 25 September in 
gebouw „Zomerlust", Kosterstraat, een grote 
propaganda=vergadering zal beleggen. Alle jon» 
gens en meisjes van 12 tot en met 18 jaar zijn 
welkom. Komt dus allen, en neemt vrienden en 
vriendinnen mee! 

Aanvang 8 uur precies. De toegang is vrij. 

AVOND VAN „VROUWENHULP" 

Donderdag 30 September 8.15 uur, Brugstraat 15 
Mogen wij nog eens herinneren aan onze avond 
van Donderdag a.s.? We vertelden al, dat de uit» 
loting dan plaats vindt en dat talrijke attracties 
een goede avond beloven. Zang en spel en voor* 

dracht U komt toch ook? Ieder is hartelijk 

welkom. Het bestuur. 

ONGEVAL. 

Zaterdagmiddag brak van een bestelauto in 
de Kostverlorenstraat de stuurstang. De bestuur* 
der had zodoende geen macht meer over de wa» 
gen, welke twee bomen raakte en zwaar bescha» 
digd tenslotte tot stilstand kwam. De bestuure 
der werd slechts licht gewond, terwijl de wagen 
weggesleept moest worden. 

TONEELVERENIGING „PHOENIX,,. 

Het zomerseizoen is weer ten einde en onze 
oude getrouwe „Phoenix", de bekende toneelver» 
eniging, heeft onder aanvoering van haar wakker 
bestuur een serieus onderzoek ingesteld onder de 
oude en nieuwe toneelwerken. 
De aandacht is gevallen op ,,De rechte lijn" een 
toneelwerk in drie acten uit de Indische glanspe» 
riode van Jan Fabricius. Dit stuk zal worden op» 
gevoerd op Zaterdag 9 October a.s. in gebouw 
„Monopole". 

Onze grote schare van leden en donateurs zal 
die avond kunnen genieten van een door dezen 
schrijver sterk aangevoeld werk, waarin de grote 
verschillen in het karakter van den mens op ge» 
niale wijze naar voren worden gebracht . 

Het is een stuk met een prachtige inhoud, met 
een sterke dialoog en bovenal geschikt om er 
blijvend aan te denken. 

De lange jaren ervaring op toneelgebied waar» 
borgt onze inwoners mooi en beheerst spel en 't 
is dan ook geen wonder, dat de grote kern van 
leden zich steeds meer en meer uitbreidt. 

Met „Phoenix" op de planken, zullen wij in 't 
a.s. winterseizoen weer menige mooie avond be» 
leven. 



DE SCHAKEL BRENGT 



OPOE 



op de planken. Dat moet U gaan zien! 
ZONDAG 3 OCTOBER IN „MONOPOLE"!!!!! 



Opening WOLSEIZOEN in de „WOLBAAL") 

SCHOOLPLEIN 4 hoek Willemstraat 



PRIMA CAMISOLE WOL, 100 gr. 45 et 

PULL»OVERWOL, 100 gram .... 48 et 

PRIMA KOORD WOL, 100 gram .. 49 et 
SPORTTRUIEN WOL, ook voor 

kousen en sokken 48 et 

WOL met Gouddraad 35 et 

Onze prima JAEGERWOL 100 gr. 49 et 



GROTE KNOTTEN INDANTRHEN» 

KATOEN 19 et 

ONGEBLEEKT KATOEN per knot 15 et 

10 KNOTTEN KATOEN 140 et 

PRIMA ZWARTE SAJET per knot 35 et 

Koopt bij ons de nieuwste soort 
MARINEWOL met noppen 100 gr. 79 et 



Pas ontvangen de NIEUWSTE soorten Breiboeken met pracht patronen voor Damessjai 
ponnen. PulUOvers en Vesten! Gratis onderricht 1 

Ziet onze etalage met de modernste Pul I-O vers 



De Goedkope Groentenhal A. VAN STIJNEN 



Gekookte biet, mooi rood, p. kilo 12 et 
Hagelwitte bloemkool, voor marktprijs. 

Sperciebonen, -zonder draad, p.p. . . 6 et 

Zachte Snijbonen, per pond 15 et 

sVortelen, grote bossen 10 et 

Postelein, per pond 6 et 

Andijvie, grote struiken, 3 pond 10 et 

Zuurkool, per pond 7 et 

Koolraap 4 pond 10 et 

Uien, 3 pond 10 et 

Zandv. Duinaardappelen, p. kilo . . 6 et 

Lekkere Sinaasappelen 10 voor .... 20 et 
Gratis horen en thuisbezorgen. 

Dr. GERKESTRAAT tegei 



Grote Komkommers 4 et 

Soep Tomaten, Ie soort, 3 pond . . 10 et 

Mooie kroppen Sla, 3 voor 10 et 

Fruit voor marktprijs 

Stoofperen die rood koken 5 pond 25 et 

Citroenen 3 voor 10 et 

Hollandse Moesappelen 5 pond 25 et 

Druiven, zoete Frankendalers, p.p. 16 et 

Rode Kool, per stuk 8 et 

Zoete Handappelen,. . 5 pond voor 25 et 

Maagdeperen, vol sap, 3 pond 25 et 

Schoonmaken van Groenten en Aardappelen. 

nover ingang „Zomers Buiten" 



PRACTISCHE VULKACHEL 



ƒ 9.95 HAKBIJLTJES 



HALLER PETR. KACHELS, vanaf ƒ 8.80 

KOLENSCHOPPEN ƒ 0-15 

KACHELHAAKJES ƒ 0.05 

POKEN ƒ 0.16 

FLINKE KOLENKIT ƒ 0.49 

LANGE KACHELSTOFFERTJES ƒ 0.15 

KACHELPLATEN, vanaf ƒ 0-98 

ZIE DE ETALAGES 



KACHELREKJES 



ƒ 0.48 
ƒ 0.68 



Kachelzeiitjes 19 cent 



TOCHTBAND, per meter ƒ 0.10 

STUKJES MICCA, vanaf ƒ 0.10 



F 


A. 


T 


H. 




P 


A S 


V 


E 


E 


R 


H 


altestraat 


27 




- Te 


lef 


oon 


311 



PASVEER BEZOCHT, 
GOEDKOPER GEKOCHT 

interartikel 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



GRETA BED-CALO 

MANICURE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



AFD. ZANDVOORT NED. PROT. BOND 
Zandv. Kringi. „Gods. Leven". 

26 Sept. Landdag te Bentveld in 't Woodbroo» 
kersgebouw Bentveldseweg 5. 

10.30 uur preek door Ds. J. Kalma. Zang van 
Credo Canto. 

Na de preek gezamenlijke wandeling. 

12-30 Warme maaltijd. 

2 uur n.m. Inleiding door Ds. W. Banning. „De 
taak van de gods, groep in deze tijd". 

5 — 6 uur Declamatie »' Muziek = Zang.- 

6-15 Broodmaaltijd. 

7 — 8 uur samenzang. 

Kosten alles mhbegrepen ƒ 1 Ieder is wel» 

kom. 

RIJWIELDIEF GEPAKT. 

Door de Amsterdamse politie is via de Haar* 
lemse ter beschikking van den commissaris van 
politio alhier gesteld een Haarlemse logementbes 
woner, die bekend heeft te Zandvoort' een heren» 
rijwiel te hebben ontvreemd. 

AVONDSCHOOL. 

Evenals vorige jaren zal er dit jaar weer door 
het Instituut voor Arbeiders»ontwikkeling een 
avondschool worden gehouden. Dit jaar wordt 'n 
nieuwe cursus begonnen, waaraan een ieder, on» 
verschillig van welke leeftijd, welke ontwikkeling 
en welk geslacht kan deelnemen. 

De avondschool is bedoeld voor hen — vooral 
ouderen — die de lagere school verlaten hebben, 
soms al vele jaren en nu weer behoefte hebben 
nog wat te leren, in het bijzonder van rekenen, 
taal en algemene kennis. De lessen worden één 
avond per week gegeven en wel op een prettige 
manier door bevoegde krachten. De kosten zijn 
gering en richten zich naar het inkomen. Men 
kan zich thans opgeven bij C. J. Mieras, Brede» 
rodestraat 109. 

NED. CENTRALE VOOR PRACTISCHE 
WERKVERRUIMING EN HULPVERLENING. 
De collecte 1.1. Woensdag gehouden voor het 
werk van Ds. J. A. Visscher voor de arme Friese 
heide bracht op ƒ 22.15. Aan hen, die hielpen on» 
ze dank! 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 

ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Iets nieuws! Zo juist ontvangen een collectie 
Fijne 3 et sigaren Bolknak. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 




VAN DEURSEN'S 

Speciaalzaak in Aardappelen 



Alvorens Uw 



WINTERVOORRAAD 

op te doen, vraagt eerst prijs bij bovenstaand adres* 



Verzendingen door het gehele land 



Horen en bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 10 K.G. in Zandvoort 
Bentveld en Aerdenhout. — 



Kerkplein 8b 



Telefoon 74 



Zandvoort 



"#.♦. #». ♦.♦ . ♦♦»♦♦♦♦♦♦♦< 



♦ 



f il 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 25 Sept. 1937 



JAC TROOST 

Gediplomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

Accuraat en Billijke prijzen 



AUTO TEGEN BOOM GEBOTST. 

Op de Zandvoortse laan had Zaterdagavond 
ongeveer zeven uur ter hoogte van de halte Wa* 
terleiding een ongeval plaats met vrij gocdo af* 
loop. Uit de lichting Zandvoort naderde een 
auto, bestuurd door een meester in de rechten 
uit Heemstede, met volle vaart, doch de be» 
stuurder moest plotseling uitwijken voor een 
groentewagen. Hij verloor do macht over het 
stuur en met een harde klap botste de auto te» 
gen een aan de rechterkant van de weg staande 
boom. 

Dr. Bartels uit Aerdenhout was spoedig ter 
plaatse en constateerde een hevig bloedende 
wonde aan de reehterslaap. Overbrenging naar 
het Diaconessenhuis te 'Haarlem werd noodzaken 
lijk geacht, doch later op de avond was de toe* 
stand van den patiënt redelijk wel. De politie 
uit Zandvoort stelde direct een onderzoek in en 
regelde het verkeer. De auto was zwaar bescha* 
digd en moest naar een garage in Bentveld ge* 
sleept worden. 

NIEUWE ZAAK. 

Zaterdag j.1. heeft Kees Kerkman in perceel 
Tramstraat 13 een sigarenzaak geopend. 

Prima merken sigaren, tabak en sigaretten zijn 
er voorhanden, zodat nu niet gezegd moet wor* 
den „eet ijs van Kees", maar „rook van Kees". 

De winkel met zijn keurige vitrines en grote 
verscheidenheid van artikelen zal zeker de aan* 
dacht trekken. 



BOKSEN 

Aanvang training Dinsdag 

5 Oct* in Ca£é „Zomerlust" 

Inschrijvingen des avonds aan de zaal 

en bij den Instructeur E. J. JANSEN 

Koningstraat 39 

OPENBARE LEESZAAL. 

De Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Brug* 
straat 15 zal a.s. Zaterdag 25 September 's mid* 
dags weer opengesteld worden voor het publiek. 

De uren zijn evenals vorige jaren: Dinsdag* 
avond van 8 — 9.30 en Zaterdagmiddag van 4 — 
5.30 uur. 

NATIONALE SCHAAKWEDSTRIJDEN. 

De Zandvoortse Schaakclub organiseerde Za* 
terdagavond voor de vierde maal natio* 
nale schaakwedstrijden in gebouw JYIonopole, die 
zich wederom in een grote belangstelling moch» 
ten verheugen. 

Ongeveer zeven uur heette de heer C. L. Bol* 
widt Sr., voorzitter van de Schaakclub, alle aan* 
wezigen van harte welkom, in het bijzonder de 
bestuursleden van Van Trotsenburg en Van Har* 
ten van de Kon. Ned. Sch. Bond, voorts den 
waarnemenden burgemeester, wethouder C. Sle* 
gers en de bestuursleden van de Nrd Holl. Sch. 
bond. 

De heer Van Trotsenburg deelde mede, ge* 
hoord te hebben van het plotseling overlijden 
van den heer Van Hoorn. Op zijn verzoek her* 
dachten allen tijdens enkele ogenblikken van stil* 
te dezen bekenden arbiter. Spreker bracht voorts 
dank aan het Gemeentebestuur voor de steun 
aan deze wijdstrijden en verder aan het bestuur 
van de Z. S. C, in het bijzonder den heer Louis 
Blok. Tenslotte spraken nog de heren Kuiper 
namens de NjH.S.B. en de heer Zaagmans na* 
mens de schaakvereniging „Watergraafsmeer" 
enkele waarderende woorden over de goede or* 
ganisatie van deze bekende wedstrijden. 

Wethouder Slegers, als waarnemend burge* 
meester sprekende, achtte het een aangename 
taak deze wedstrijden te mogen openen, die voor 
de gemeente Zandvoort een prachtige reclame 
betekenen en hoopte op het welslagen, waarvan 
hij reeds bij voorbaat overtuigd was. Onmiddel* 
lijk na het officiële gedeelte werd met de ver* 
schillende wedstrijden een aanvang gemaakt. 

Zie voor uitslagen van de Zondag voortgezette 
wedstrijden onder Sport. 

JAN DE TIPPELAAR. 

De heer Belgraven, de bekende Hollander, die 
de halve wereld heeft rondgezworven, is bij de 
Zandvoortse schooljeugd komen rylertellen van 
zijn reizen. 

De gezellige baas, die heel wat ondervinding 
heeft opgedaan op zijn zwerftochten, weet al 
spoedig de levendige geest van 't schoolkind te 
boeien. Want het interessante is, dat al wat Jan 
de Tippelaar vertelt, zelf door hem beleefd is. 
Dat pakt en met glinsterende kijkers volgt men 
het onopgesmukte verhaal van zijn zwerftochten. 

De interessante aardrijkskundeles met Jan de 
Tippelaar als leraar is na tal van spannende 
avonturen geëindigd in Hammerfest. 

Reeds nu hoopt de schooljeugd op een ver* 
volg*verhaal want 250.000 km heeft Belgraven al 
tippelend afgelegd. 



Van Maart tot en met October uitzending van 

RIJSTTAFELS, NASSI GORENG, BAHMIE.enz. 

(Bestellen vóór II uur 's morgens). 

PENSION VAN RONKEL - Zandvoort 

(v.h. Indisch Restaurant) 
Telefoon 503. — Zandvoortschelaan 24 



iinniRiininiainnin mnmsB nniui iiiinimniiii 

Dans-Academie Joh. L. van Duin i 

Gedipl. Dansleraar. Lid van de Ned. Vakkring h 
van Dansleraren. Prlvé*Inst.: Uit den Boschstr.13 ■ 
Haarlem, 5 

opent een Danscursus in Huize I 
Royal, BouL de Favauge 46, § 

TELEFOON 517 S 

voor: eerstbeginnenden en gevorderden, kinderen b 
en volwassenen. 




Het Les*programma omvat naast de nieuwste 
variaties in Quick Step, Slow Fox, Engolse Waltz 
Tango, Rumba en Rhythm Dance, do nieuwe 
creatie van dit seizoen „THE SWING STEP". 
Tevens de American Tap Dance. 

Lesgeld voor volwassenen ƒ 8 per cursus van 

20 lessen; Kinderen vanaf 8 jaar, jongens en 
meisjes, 25 cent per les; Voor kinderen op 
Woensdag* en Zaterdagmiddag. 



n 

■ 






B 



's Zondagmiddags en 's Zondagavonds gezellig dansen v.d. gezamenlijke clubs m 

Inschrijving vanaf heden in Huize Royal 1 

ZONDAGAVOND 26 SEPT. 8 uur OPENINGSAVOND | 
VRIJ DANSEN. Introducties aan te vragen Huize Royal. Ook per Tel. 517 1 

iBHmnaaBBBnBBmimBHaHHBBBHaHWBBBHHBIBEaiIBBBBBUIUiBHBQBDBS 



GLAS- en VERFHANDEL 
A* Kromhout, Haltestraat 24 

Inzetten van ruiten. Aanneming van behang* en 
schilderwerken tegen scherp concurrerende prijs- 
Ie kwaliteit Glansverf en Japanlakken enz. enz. 
Prima Huishoudverf in bussen van lkg en Va kg 
in 38 verschillende kleuren. Schildersgereed» 

schappen en kwasten. 

BABY-WEEGSCHAAL TE HUUR 
Zuivere Amerikaanse 
Petroleum p» liter ♦ 6\ et 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Behanger, Stoffeerder |||]| 

en Bedden maker 

L. BALLEDUX 
Hl Tramstraat -9 - Tel. 296 



Dames! Hier is H. Eldik's nieuwe Prijscourant 

VARKENSVLEES 



per pond 



Fncandeau 
Karbonade Rib 
Schouder 

Lappen 

Rollade 

Saucijsen 
Doorregen lappen 43 et 
Vet Rookspek . . 40 et 
Mager Rookspek 45 et 
Vette Lappen . . 40 et 



70 et 
65 et 
60 et 
70 et 
65 et 
55 et 



RUNDVLEES 

per pond 



LAMSVLEES Biefstuk 75 et 

per pond Oesters 75 et 

Bout 55—60 et Rollade .... 60 et 

Lappen . . 40 — 45 et 
Karbonade 40 — 45 et 
Rug 60 et 

KALFSVLEES 

per pond 

Lappen 60 et 

Borst 60 et 

Gehakt 55 et 

Poulet 55 et 

Fricandeau . . 70 et 

Deze prijzen zijn a contant aan de winkel 

Telefoon 416 — Smedestraat 19 



Lappen 

Gehakt 

Poulet 

Lappen dikke rib 
Lappen fijne rib 

Rosbief 

Rollade 

Ribstuk 



45 et 
45 et 
45 et 
50 et 
60 et 
60 et 
55 et 
60 et 



Rijwielen 

Lampekappen 

Electramateriaal 

DOMME MENSEN OVERTUIGEN 
KAN HENK SCHUILENBURG NOG NIET. 
DAAROM KOPEN SLEOHTS DE WIJZEN, 
WAT DE GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

BIEDT. 




Groote Krocht 5> 

Ie Klas Reparatie-Inrichting 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46B 
TE HUUR» 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 

Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



Lachende gezichten 

in elk huisgezin met 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

uit onze zaak. Moeder en Vader 

om de besparing en de kinderen 

omdacze alles zooverheerlljkvlnden 

Waarom toch meer betalen, als je het bij 

WOLBEEK 

in de SWALUËSTRAAT 
goedkoper kan halen. 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 25 t.m. Dinsdag 28, September, 
iedere avond aanvang 8 15 uur. 4 dagen! 4 op: 
voeringen van een wereldstadprogramma. 

FRED ASTAIRE en GINGER ROGERS 
's Werelds beste danspaar in hun grootste creatie 

De Danskon 

(SWING TIME) 

Een film sprankelend van geest en humor Een 
enige film, waarbij U zich enige uren kostelijk_ 
zult amuseren. — Theater Tuschinski te Amsters" 
dam vertoonde deze prachtfilm 2 achterecnvol* 
gende weken met enorm succes. Heerlijke muziek 
Charmant. Aantrekkelijk. Amusant. 

Als tweede hoofdfilm: 

PRAIRIE-GANGSTERS 

Naar 't bekende boek van Zane Grey met in de 
hoofdrol Buster Crabbe, reeds bekend uit „De 
Koning der Wildernis". Een schitterende verfil» 
ming van een pakkende Zane Greysroman. 
Een schitterend programma. Toegang 14 jaar. 
Entree: Parket 40, Parterre 60, Stalles«Baleon 80, 
Loge 100 et. alles inbegrepen. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

met optreden van Fred Astaire en Ginger Rogers 

DE DANSKONING (Swing Time) 

Een heerlijk amusant filmwerk. 

Entree onder 14 jaar 20 — 30 — 40 cent. 

Boven 14 jaar 30 — 40 — 60 cent, alles inbegrepen. 

DONDERDAG 30 SEPTEMBER aanvang S.15 u. 
POPULAIRE VOORSTELLING 

Reprise van de grote sucecsfilm: 

CHINEESCH GOUD 

imet Cary Cooper en Madeleine Carol. 

Een film met adembenemende spanning, actie en 

inhoud. 

Toeg. bov. 18 jaar. Entree 30=55 et. alles inbegr. 



Koop toch bij een prutser niet. 
Wat een VAKMAN U voor 
MINDER EN VEEL BETER BIEDT! 

Profiteert van mijn meer dan 
20-jarige ervaring op Rijwielgebied 

Gazelle - R.S. Stokvis - Kestein-rij wielen. Desgewenst op ter- 
mijnbetaling. Tandems te huur. 

H. C* v» Nieuwenhuizen, Stationsstraat 6 

^ MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar ♦ 

| ZandvooitsB Electr. Wasserij J. VISSER ï 

&> 't goedkoopste adres hier ter plaatse voor de ges a 

jP hele was opgemaakt thuis bezorgd. jT 

▼ Prijscourant voor per stuk was ▼ 

^ aan de zaak te verkrijgen. V 

A Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en ^ 

JL Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. ^ 

X VAN OSTADESTRAAT 5a 2 




Voor 



BEBE-KLEDING 

naar 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 
hoek Willemstraat 

GROOTSTE SORTERING 

Jurkjes, Pakjes, Capes en 
Wollen doeken. 

Pracht luiers, vanaf 13 cent 
Bebe=hemdjes en flanellen 

14 cent 

Truitjes 22 cent 

Gummibroekjes . . 16 cent 
Lakens 59 et; Sloopen 49 et 

Alle soorten BebesWol met 
GRATIS Breipatronen. 



„DE SCHAKEL" 



ZONDAG 3 OCTOBER 

in „IVI O Pi O PO LE" - Aanvang 8.15 uur 



OPOE 



• U~. xi. 



i, . j . 



lt>!i' 



pi 1 

tl- 
1 



lONDERLING HULPBETOON'S" JUBILEUMBAZAR 

■I op 5 t 6 en 7 Octobcr 



I-j 

r? 

i 

J'nii, 1 

|J!l"" 



p 

1411 
f 

il! 

ki 



ik. 



IH: n 




Medici isaic 



IC 

Tl 



Haltestraat 46 



De R is in 

de maand 

Geef Uw kinderen 

Prima Berger 
Stoom -Levertraan 

oevat ruim 700 Vita» 
minc»eenheden A en 
70 intern Vitamine* 
eenheden D per gram 

DROGISTERIJ 

L BLAAUBOER 

Telefoon 192 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 26 Sept v.m. 10 uur: Dr. K. J. Brouwer 
Oegstgeest. Extra collecte voor de kerkvoogdij. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

v.m. 10 uur de heer G. F. W. HERN GREEN, 
n.m. 5 uur geen dienst. 

Gereformeerde Kerk 

Julianaweg hoek Emmaweg. 
Zondag 10 en 17 uur Ds. N. A. Waaning. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Geen dienst. 

Geen Zondagschool. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de oude 
Bewaarschool, Duinweg. Spr. de heer -M. C. 
Drayer te Haarlem. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden, 26 September, de H.H. Missen om 7 uur» 
8.30 en 10 uur de Hoogmis; collecte voor onze 
arme parochiekerk; algemene H. Communie voor 
de jongenscongregatie; om 12 uur voorbereiding 
voor de plechtige geloofsbelijdenis; om 7 uur 
Mariaslof met rozenhoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An= 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor do meisjes. 
Woensdag om 8 uur congregatie voor de jongens 

Donderdag om 10 uur Veni Creator en gezen» 
gen Huwelijksmis; van 6*8 uur gelegenheid om 
te biechten; om 7 uur Lof ter ere van het Allerh. 
Sacrament met rozenhoedje; om S uur congrega» 
tie voor de dames. 

Vrijdag, Ie van de maand, toegewijd aan de 
bijzondere verering van het goddelijk Hart; om 
7.30 uur gezongen H. Mis met Algemene H.Com» 
munie van de kinderen; om 7 uur Lof ter ere van 
het goddelijk Hart met rozenhoedje; om 8 uur 
congregatie voor de heren. 

Zaterdag van 4»9 uur gelegenheid om te biech» 
ten; om 7 uur Maria»lof met rozenhoedje. 

Zondag, de plechtige viering van het Rozc«» 
kransfeest, tevens de cersto dag van het plechtig 
40»urengebed; Algemene H. Communie voor ge» 
heel de parochie; de H.H. Missen om 7 uur» 8.30 
en 10 uur. 

De gelovigen, dia bij het' 40»urengebed gaarne 
witte bloemen of bouquetten willen geven voor 
de versiering van het altaar, worden vriendelijk 
verzocht deze te bezorgen a.s. Zondagmorgen in 
de kerk. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 24 Sept. Aanvang v.d. Sabbath 6.54 uur. 
Zaterdag 25 September, einde v.d. sabbath 7.36 u 
Zondag 26 September Houschangno Rabbo. Och» 
tenddienst 7 uur. Avonddienst 7.10 uur. 
Maandag 27 September Slotfeest. Ochtenddienst 
8 uur, Middagdienst 2 uur, Avondgebed 7.31 uur. 
Dinsdag 28 September Vreugde der Wet. Och» 
tenddienst S uur. Middaggebed 2 uur. Avond» 
dienst 7.29 uur. 

Vrijdag 1 October Aanvang sabbath 6.15 uur. 
Zaterdag 2 Oct. Einde sabbath 7.19 uur. 
Ochtendgebed op Sabbath te 8Va uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 

Bespreking van kerkelijke zaken : Kostverloren» 
straat 28. Bespreking van schriftelijk in te dienen 
aanvragen voor het Armbestuur: Kostverloren» 
straat 4. 



Wat de Schakel geeft ia goed. ZONDAG 3 OC- 
TOBER in MONOPOLE 

OPOE 

_ BLIJSPEL IN DRIE BEDRIJVEN — 



BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 17 tot en met 23 September 1937 

Geboren: Simon, zoon van J. Koper en E. M. 
Schippers, Marisstraat 32a. 

Ondertrouwd: O. van den Broek en E. A. 
Weber, Brederodestraat 110; W. Paap en A. V. 
Prahl, Koningstraat- 72; M. Halderman en H. 
Telman, Oosterparkstraat 4. 

Gehuwd: T. C. de Haan en 'H. Talviken, Ma» 
risstraat 41; E. J. de Boer en G. N. A. J. de Hos» 
son, Zandvoortselaan 50; J. P. P. Kloppers en J. 
H. te Rehorst, Grote Houtstraat 128, Haarlem. 

Gevestigde personen: 
A. Waaijer, v. A'dam, Zandv.laan 263. 
L. E. F. Hebbelinck, v. A'dam, Duindoornlaan 11 



BEGRAFENISSEN 

Standaardtarief ♦ . . £110.- 

Auto'a of Rijtuigen naar verkiezing» 

J> POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦#♦♦♦♦♦♦#♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦ 

Hoe het kan is de vraag van een ieder 

Maar wij geven DE ALLERBESTE kwaliteit tegen de LAAGSTE PRIJS 

? „DE CONCURRENT" 

* AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN I 



x 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 45 — 50 et 

Fricandeau 60 — 70 et 

Carbonade 50 et 

Gehakt 40 et 

VARKENSVLEES 

Schouder Karbonade 55 et 

Rib Karbonade 60 et 

Haas Karbonade 65 et 

Fricandeau en lappen 70 et 



Gehakt 
Lappen 



45 et 
65 et 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 et 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 



Rosbeaf 

Lende 

Biefstuk 

Haas 

Gehakt 

Karbonade 

Lappen 

Bout 



LAMSVLEES 



55 et 
60 et 
70 et 
75 et' 
30 et 



35—40 et 
45—50 et 
... 50 et 



Als extra reclame geven 
2 pond Gehakt voor 

HA LTESTR A AT 5 



wij alleen Zaterdag 
slechts 55 cent 

TELEFOON 494 



Zondags gesloten. 



Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 
^ Zaterdagsavonds tot 9 uur geopend 




«DRIE \ 

JBÉjl ER , 

lilWVALT ! 

fMfcrocH 



DRIES 

MEE VERLEGEN 

DIE BLADTHEE 

TEGEN 



ff»- *w 
_ ... § || 

ril" 



ZEVEN 

DAT 

IK 

VAN 

GEBR< 




KORJESïI 
VALTMEEsU 
DWEEP BÉT' 

NELLEN 
ÏKEN THEE 



SPECIAAL AANBEVOLEN \ 

AFTERNOON-TEA .T 37 ei. PER ONSPAKJE 
GOLDEN CUP-TEA . . 34 cf. PER ONSPAKJE 

PANTER 32 et. PER ONSPAKJE 

GIRAFFE 30 d. PER ONSPAKJE 



BRAMMET JE FLAPOOR EN Z'H VRIENDEN 

door G. Th. Rotman Nadruk verboden 





95. Het bleek namelijk, dat die vriendelijke 
heer een beroemd Afrikareiziger was, die ver» 
schillende negertalen kende. Toen Tom hem ver* 
teld had, op wat 'n rare manier ze hier helemaal 
in Europa gekomen waren, moest! hij hartelijk 
lachen. „'Weet je wat?" zei de Afrikareiziger, 
„over een maand ga ik weer naar Afrika, en dan 
neem ik jullie mee, want jullie ouders zullen 
lelijk ongerust zijn! Afgesproken?" 



96. „En ik?" vroeg de schilder, „dan ben ik 
m'n broodwinning kwijt!" „Geen nood!" zei de 
reiziger, die rijk genoeg was, „dan gaat U ook 
mee! Ik kan best een helper gebruiken!" Nu, of 
de schilder blij was! Nadat ze nog een maand 
de kost verdiend hadden met voorstellingen ge» 
ven, begaven ze zich volgens afspraak naar de 
boot, waarmee ze naar Afrika zouden gaan. 



Iets voor de Boterham ? ? 

Dan naar een adres, dat alleen 
Ie kwaliteit verkoopt, wat bc 
tekent SMULLEN. 

Prdbeert U eens onze heerlijke Schouderham I I 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsborerhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwo Ham Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

VOOR SUIKERZIEKEN 

Alleenvertegenwoordiging : 

DIA BESCHUIT per 10 stuks in blik . . . .36V. et 

DIA MEEL per pakje van half pond .... 35 et 

DIA KOEKJES per doosje 52 et 

Jan Hagel, Kransjes, Kattentongen, Javaantjes, 
Allerhande, Amandelstengels. 

Ziet de Etalage 1 Ziet de Etalage I 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 




Z.V.T. 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 
der 

Stroomlijn- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 13 



INGEZONDEN. 



BEDE OM HULP. 

Hoewel de winter ternauwernood begonnen is, 
komen reeds van alle kanten aanvragen om kle» 
ding enz. Zeer beleefd doe ik daarom een beroep 
op de goedheid der Zandv. dames en heren. 
Vooral aan bovenkleding is steeds dringende be* 
hoefte. Ook alle huisraad kan steeds goed ge» 
plaatst worden. Alle goederen enz. worden gaar» 
ne afgehaald. Bij eventuele bezorging gaarne ver» 
melding of het bestemd is voor de Zandv. armen, 
dan wel voor de Chinezen. -~ 

Met hartelijke aanbeveling en dank voor de 
plaatsing Mevr. W. J. van Zeijl, 

Koninginneweg 17. 



SOHOOLMELK. 
Het is het schoolmelkcomité, na herhaaldelijk ge» 
pleegd overleg met het Zuivelbureau, gelukt de 
schoolmelkverstrekking te hervatten. 

De prijzen door de ouders te betalen, moesten 
echter een weinig worden verhoogd, n.1. van 10, 
7Vs en 2Va cent op 12, 8 en 3 cenit, een verho» 
ging die — gezien de belangrijke verhoging van 
de prijs van gepasteuriseerde melk aan de deur — 
alleszins billijk moet worden genoemd. Het' co= 
mité vertrouwt dan ook, dat de ouders hiertegen 
geen bezwaar zullen hebben, temeer niet nu zo» 
velen van hen het grote belang van melkgebruik 
op school voor hun kinderen inzien. 

Op de gewone betalingsdag in d'e week van 26 
tot 2 October a.s. kan men de kinderen, die tot 
dusver 10. 7V2 of 2V S betaalden, respectievelijk 
12, 8 en 3 cent naar school medegeven. De nieu» 
we leerlingen ontvangen op school een niedede» 
ling van het door hen verschuldigde bedrag. 

Wij wekken de ouders, die tot dusver hun kin» 
deren geen melk op school lieten drinken, op, 
daartoe alsnog te besluiten. Wil men 12 cent! fee» 
talen, dan geeft men het kind dit bedrag mee 
naar school en het ontvangt in de daaropvolgen» 
de week melk. Meenit men dit niet te kunnen be» 
talen, dan wende men zich schriftelijk tot het 
comité (raadhuis), dat zeer spoedig beslist in 
welke prijsklasse men wordt ingedeeld. . 

Het Schoolmelkcomité. 

A. J. van der Moolen, Voorzitter 
S. K. Zonneveld, Secretaris. 



Belasting-Hoekje* 

SCHOOLGELDHEFFING. 

Laat uw schoolgeldaanslag 1937»'38 controleren. 
U kunt dit doen door uw schoolgeldkaart met 
bijvoeging van uw aanslagbiljet Inkomstenbelas» 
ting 1936='37 en verdere bescheiden daarop be» 
trekking hebbende, zoals o.a. beschikking, waar» 
op tussentijds de laatstgenoemde aanslag is ver» 
minderd of vernietigd, in gesloten enveloppe in 
de bus aan de winkel van den Uitgever, den heer 
Gertenbach. of aan het adres Kos-tverlorenstr.38 
te bezorgen. 

Voor het onderzoek tevens in te sluiten de 
somma van 25 cent. U krijgt dan onmiddellijk 
omgaande 't resultaat van dit onderzoek aan uw 
adres terug, in gesloten enveloppe of met per» 
soonlijke toelichting. 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

OUD » BELASTING * AMBTENAAR 
38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



w 



.»■*! ;!-l». 



38e JAARGANG No. 14 



ZATERDAG 2 OCTOBER 1937 



ZAHDYOORTSCHE COURA 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BA.DCOURA.NX OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 




Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers , 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



m 



Telefoon 135 



„De regering dient aan de grote massa des 
volks voldoening ie geven ten aanzien van 
haar eisen van lotsverbetering en economU 
sche zekerheid en haar een levenspeil toe te 
staan, dat gerechtvaardigd is door de hulps 
bronnen des lands. Slechts door dit doel te 
bereiken, kan de regering de waarde van de 
democratie en de nutteloosheid van de dicta: 
tuur aantonen." 

Pres. Roosevelt. 



Democratische Brieven 



VAN EN VOOR IEDEREEN. 



Polemiek. 



Volksvoorlichting is 'n tere zaak. Men kan de 
publieke opinie verrijken en vergiftigen. 

Wie zich tot voorlichting geroepen voelt, be* 
hoort daarom wel aan enige minimum*eisen te 
voldoen. En wanneer op -die voorlichting nog een 
democratisch cachet wordt gedrukt, mag vóór 
alles verlangd worden: waarheid en eerlijkheid, 
alsmede fijnzinnigheid. 

De „Democratische brieven van en voor ieders 
een" volg ik steeds met belangstelling. Ik ben 
geen ingezondenstukken»schrijver en hoewel ik 
het met de inhoud lang niet altijd eens ben, pro» 
beer ik het mijne er uit te leren en daarmee 
basta. 

Het heeft me dan ook leed gedaan te moeten 
vaststellen, dat de beide stukjes, onder dat 
hoofd voorkomende in het' nummer van j.1. Za» 
terdag, qua eerlijke voorlichting niet door de 
beugel kunnen. 

■Meneer J. heeft gemeend, Ds Kersten en nog 
een anderen predikant onder handen te moeten 
nemen. Mij goed, ik ben allerminst een vriend 
van Ds Kersten en als hij wat verdient, moet hij 
dat ook maar hebben. Maar zoals de heer J. den 
heer Kersten en diens collega te lijf gaat, raakt' 
het kant noch wal. 

Die gewraakte brief aan het prinselijk echts 
paar is niet van de predikanten Kersten en La» 
„main .maar_van..de Gen. Synode der Geref. Ges 
meenten. Die twee heren zijn slechts de uitvoer* 
ders van het besluit ener vergadering. Gezond 
democratisch, nietwaar meneer J.? Daarom acht 
ik het in strijd met de goede trouw, als meneer 
J. die twee mannen, enkel om hun handtekening 
onder die synodale brief, noemt „twee bemoei* 
zuchtige Nederlandse burgers". 

Met die brief zelf, althans met de publicatie 
ervan, ben. ik het beslist niet eens. Er 
spreekt' een ergerlijk gemis aan fijngevoeligheid 
uit. Maar, aneneer J-, die brief is 'voor rekening 
van die Synode en niet van de twee genoemde 
heren. 

En nu moet U nog eens horen. We hebben in 
Zandvoort twee kerkgroepen, die zich gerefor* 
meerd noemen. Ik behoor tot een ervan. Tien 
tegen één, dat meerdere Zandvoortse inwoners 
door de onvolledige aanval van meneer J. een 
van die beide kerken aanzien voor mede*schuldig 
aan die onfijngevoelige brief. Had nu de eerlijk* 
feeïd niet meegebracht, dat meneer J. in zijn voor* 
lichting even had vermeld, dat' de Geref. ges 
meenten een tamelijk extremistische gerefor* 
meerde kerkgroep vormen, waarmede noch de 
..Julianaweg", noch de Brederodestraat" iets te 
maken hebben? 

Uit het vorenstaande volgt, dat het niet recht 
is, de beide aangevallen predikanten te smalen, 
dat zij als „zaligmakers" willen optreden tegen* 
over het prinselijk echtpaar. Dat blijkt trouwens 
uit die gehele brief niet. Daarin staat slechts 
voorop de gedachte, dat prins en prinses ook ten 
aanzien van de zondagsheiliging behoren te zijn 
een voorbeeld voor het Nederlandse volk. 

Weet U, meneer X, die uitdrukking van U 
heeft mij en ik vrees ook menig ander christen 
pijn gedaan. U kent wel het Evangelie, waarin 
slechts één Zaligmaker gepredikt wordt: Jezus 
Christus! Daarom. heeft dat woord voor ieder 
christelijk voelende een gewijde klank. Men kan 
daarmee niet sollen, zonder de indruk te wek* 
ken, dat er een gebrek aan fijne zin is. 



Dan tref ik onder hetzelfde hoofd nog een 
stukje aan van een meneer of mevrouw „Het Ge* 
weten". Een mooie naam, welke echter de lading 
niet dekt. Integendeel! 

,.Het Geweten" heeft het over Alberta (Ca* 
nada), 'n staat 2x zo groot als Groot'*Britannië 
en Ierland. Dat is al om te beginnen mis. Zie» 
hier" de werkelijke oppervlakten: 

Oppervlakte' Engeland 150.700 km.2 
Oppervlakte Schotland 7S.900 km.2 
Oppervlakte Ierland 83.800 km.2 

Opp. Gr. Br. en Ieil. 313-400 km.2 
Nu is Alberta, een district van Canada, groot' 
274.000 km.2, dus 39.000 km.2 kleiner dan Gr. 
Britt. en Ierland. Dat is wat anders dan,2x zo 
groot. 

Misschien heeft „Het Geweten" bedoeld Ca* 
nada te vergelijken met Gr. Britt. en Ierland. 
Maar dan klopt er helemaal niets van. De opp* 
pervlakte van Canada bedraagt 8 millioen km.2 
en is dus 25 maal zo groot als Gr. Britt. en Ier* 
land. 

Deze cijferfout vind ik echter zo erg niet. Ik 
verreken me ook wel eens. Groter bezwaar heb 
ik tegen een andere vergelijking van de schr. 

Deze vertelt n.1, dat de regering van Alberta 
zich unaniem heeft verklaard voor een Natio* 
naai dividend van 25 dollars boven elks inko* 
men. Op het vermaan van den president van Ca* 
nada heeft de regering van Alberta geantwoord, 
in elk geval den wil van het volk te zullen ge* 
hoorzamen. 

Dat vindt ,*Het Geweten" nog eens een rege» 
ring. Hoe schril, zegt de schr-, steekt daar tegen 
af de houding van onze gezagsdragers met hun 



streven naar gezagsversterking tot behoud van 
het bestaande. 

Nou breekt m'n democratische klomp. Hoeveel 
inwoners heeft' Alberta? 'Een jaar of wat geleden 
26.000 dus nu, royaal genomen, 50-000. Gesteld 
dat een vijfde deel een eigen inkomen heeft, dan 
kost dat Nationaal dividend 10.000 x 25 dollars 
is 250.000 dollars. En wou nu ,,Het Geweten" 
van onze regering hetzelfde vergen? Acht mil* 
Hoen inwoners gedeeld door 5 vermenigvuldigd 
met 25 dollars, zou de slordige duit van 40 mil* 
Hoen dollars of 72 millioen gulden kosten. Zou 
„Het Geweten" ook kunnen aangeven, waar onze 
gezagsdragers die centen vandaan moesten has 
len? . 



Meneer de 'Redacteur of Uitgever. Uw kostes 
loos blad verdient respect om de wijze, waarop 
de redactionele kolommen worden gevuld. Maar 
wat ik U smeek: houd de inhoud op het peil, 
waarop U deze aanvankelijk hebt ingesteld. 

A. STEETSKAMP. 
Zandvoort, 28 September 1937. 

ONDERSCHRIFT: De ongetekende stukken in 
deze rubriek komen geheel voor rekening van 
RedactiesUitgever, de getekende echter blijven 
geheel voor rekening van den schrijver. Dat kan 
ook niet anders, want elk vogeltje zingt nu een» 
maal zoals het gebekt is, en bovendien komen 
daarin verschillende meningen tot uiting. Zo zijn 
ook * dit terloops » de brieven van onzen nieu» 
wen medewerker B. „Spiegel van het Wereld* 
nieuws" geheel voor rekening van dien. schrijver 
en wij voelen geenszins behoefte bij afwijkend in* 
zicht hiervan telkens te getuigen. Ons streven is 
er meer op gericht, in ons blad velerlei democra* 
tische stemmen tot uiting te brengen, zodat daar 
door enigszins de mening en mentaliteit van het 
geheel wordt benaderd. Als zodanig waarderen 
we ook de bijdrage van den heer A. Steetskamp. 

•Natuurlijk hebben wij te waken voor het peil 
der stukken, en dat doen wij ook. Dat ook daar» 
omtrent verschil van mening kan bestaan, blijkt 
wel hieruit, dat wij — ook zelfs na kennisname 
van de" bezwaren van inzender — niet' kunnen 
erkennen, dat dit peil gedaald zou zijn door op» 
name van de door hem gewraakte stukken. (Al» 
leen vonden ook wij de ondertekening met „Het 
Geweten" wat erg excentriek,_maar .ook .al . weer 
niet de moeite waard, om er bezwaar tegen te 
maken). 

Ook wat de feitelijke inhoud betreft!, bestaat 
er voor ons ten deze een taak. Bij klaarblijkelijke 
onjuistheid der feiten mogen wij niet nalaten, 
daarop te wijzen. 

En daarom moeten we nu ook constateren, dat 
blijkens de ons ten dienste staande gegevens om» 
trent Alberta in Canada, niet de inzender van 
•de vorige week doch de heer S. zélf heel 
erg mis is, wat we overigens gaarne met dezelf* 
de grootmoedigheid behandelen als hij deed te» 
genover „Het Geweten"; de heer S. had ver* 
moedelijk alleen de beschikking over zéér oude 

gegevens. Ziehier dan onze cijfers, volgens Oost» 
oek's Encyclopaedie.* 
Alberta heeft een oppervlakte van 661-200 km2 



en is dus inderdaad tweemaal zo groot als Gr. 
Brittannië en Ierland. 

En het aantal inwoners is niet 26.000, ook niet 
50.000 — gelijk de heer St. „royaal genomen!" 
schat — maar wel 637.000. Dat de gegevens van 
den heer St. al héél oud zijn. blijkt ook uit het 
feit, dat in 1901 — toen de kolonisatie nog niet 
begonnen was — de bevolking reeds 73.000 bc» 
droeg, dus al meer dan de heer St. schat voor 
1937. Het getal 637-000 is van 1924. 

Volgens gegevens ontleend aan het „Officiële 
Handboek Canada 1934" bedraagt' het aantal in» 
woners van Alberta reeds 731.605. (Zie Volk* 
welvaart, Apeldoorn, no. 9 van de derde jaar» 
gang.) 

U ziet, geachte heer St., de deugdelijkheid van 
onze voorlichting liet ten deze absoluut niets te 
wensen over. 

Wat het overige betreft, zullen de inzenders 
van de gewraakte artikelen natuurlijk zelf moe* 
ten uitmaken, of ze nog wensen te reageren op 
het artikel van den heer St, wien we tenslotte 
nog gaarne dank zeggen voor zijn waarderende 
woorden ten opzichte van onze krant, en van 
wien we hopen, dat hij nu ook eens naar de pen 
zal grijpen zonder daartoe door ons blad geprik» 
keld te zijn. 

RedactiesUitgever. 



Aanvulling. 
Aan het' berichtje van de vorige week over 
do uitkering van een Staatsdividend in Alberta 
van 25 dollar boven elks inkomen moet nog wor» 
den toegevoegd, dat dit' een maandelijks dividend 
is. Inzender. 



Oorlog als middel. 

Voor een groot deel van 't Nederlandse Volk 
zal de vorige week met z'n troonrede en milli* 
oenennota een zeer pijnlijke zijn geweest. Na» 
tuurlijk niet voor de overtuigde militaristen, 
want die hebben kunnen juichen over het be» 
haalde succes. Ook niet zozeer voor de overtuig* 
de anti*militaristen, want die hadden al lang in 
de gaten, dat dit ervan moest komen, en zelfs 
dat het nog wel erger zal worden: afgod Mars 
nu- eenmaal onverzadiglijk.-Ook niet voor de gro* 
te groep, die het uit onverschilligheid of uit dom 
heid maar al te graag overlaat aan „de heren 
daar in Den Haag." 

Neen, het deel van het Nederlandse volk, dat 
ik bedoel, wordt' gevormd door al degenen, die 
de laatste jaren een zwenking hebben volvoerd 
van antismilitarist tot militarist, noodgedwongen 
militarist, 'goed. maar dan toch milita» 
rist. En dat dit een groot deel is van ons volk 
beseft ieder, die alleen maar even belieft te den* 
ken aan SDAP en Vrijz. Dem. Bond. Ik maak me 
sterk, dat er onder hen heel wat zijn, die ver» 
zucht zullen hebben: zo erg had ik het toch niet 
bedoeld 

46 millioen meer voor defensie, jaarlijks 
12.600 soldaten meer, loting afgeschaft, geen 



Spiegel van het Wereldnieuws* 



De Millioenennota. 

Op de dag" dat — volgens de kalender al* 
thans — de zomer afscheid van ons nam. en het 
natte jaargetijde zijn intrede deed, heeft H-M. 
de Koningin de Staten Generaal geopend. De re* 
gering heeft de millioenennota toegelicht en de 
allereerste conclusie, die wij uit de toelichting 
konden trekken, is, dat Z.Ex de Wilde, den mi* 
nister van financiën, een verre van gemakkelijke 
taak wacht. Nu de economische toestand in zo* 
verre is verbeterd, dat wij weer vaste grond on* 
der de voeten hebben, werd door velen, mede als 
stimulans voor het 'bedrijfsleven, een verlaging 
der directe belastingen verwacht. Hieraan zal 
echter vooralsnog niet kunnen worden voldaan. 

Het is een te betreuren feit, dat de hogere 
inkomsten goeddeels moeten worden besteed 
voor het defensie*bugdet. Leger, vloot en lucht* 
macht worden gemoderniseerd, de lichtingen ver* 
groot, en de duur van de eerste oefening wordt 
verlengd. 

Allen, zowel voor* als tegenstanders van deze 
verbetering van onze weermacht, zullen moeten 
erkennen, dat deze — gezien de onzekere toe* 
stand in Europa — noch voorbarig, noch over» 
bodig kan worden genoemd. Het is genoegzaam 
bekend, dat zowel bij vloot als bij luchtmacht de 
vervanging .van het oude materiaal een dringen* 
de vereiste is. Indien men ons land wil behoeden 
voor de ramp het slagveld te worden bij een 
Europees conflict, dan dient, als preventief mid* 
del, onze weermacht paraat te zijn. 

De Burgerluchtvaart- 

Wij stappen over op een vredelievender onder» 
werp: de burgerluchtvaart. 

Als dit nummer verschijnt is de driemaal we» 
kelijkse luchtverbinding met Batavia een feit ge» 
worden. Als nieuwigheid zal met ieder Indië» 
vliegtuig een steward meegaan, die buiten het 
werk van den mecano, ook — omdat hij een ge* 
deelte der administratie zal verzorgen — dat 
van den tweeden bestuurder aanmerkelijk zal 
verlichten. Reeds zijn voor dit doel 18 nieuwe 
stewards door de K.L.M. in dienst genomen. 

In verband met de opvoering van de frequentie 
op de Indië*lijn brengen wij in herinnering, dat 
de eerste vlucht naar Batavia werd volbracht 
door den piloot van der Hoop en de zijnen, met 
de 'bekende Fokker F*7 H.*N.A.C.C. (Hij startte 
te Schiphol op 1 October 1924. 25 September '30 
werd een geregelde 14 daagse dienst geopend, 
welke werd uitgevoerd met Fokker F*7 b's De 
reisduur was toen 12Va dag. 

Thans wachten wij op het moment, dat de hui* 



dige reisduur tot op de helft (3 dagen) zal wor* 
den teruggebracht. De K.L-M. is hiertoe gereed. 
Haar vliegtuigen zijn voor nachtvliegen uitgerust, 
haar piloten daarmede vertrouwd. Het wachten 
is op verbetering der vliegvelden op de route, 
die op dit ogenblik voor nachtlandingen nog vol» 
komen ongeschikt zijn. 

Mussolini's bezoek aan Hitler- 

De belangrijkste gebeurtenis van deze week 
is Mussolini's bezoek aan Duitsland, daar de, 
door de beide dictators gevoerde besprekingen 
voor de Europese toestand in de naaste toekomst 
ongetwijfeld van zeer grote betekenis zullen zijn. 

Wij moeten beginnen met te constateren, dat 
het bezoek naast een vriendschappelijk», een uit» 
gesproken ' militair karakter draagt. Eerst was 
de Duce aanwezig bij een parade te Mimchen; 
hij bezocht de herfst*manoeuvres, en werd ver» 
volgens door Krupps kanonnenfabriek rondgeleid. 
Duitsland toonde soldaten, orde, discipline en 
zwaar geschut. Wilde het bewijzen een machtig 
bondgenoot te zijn? 

Naar de aard van de besprekingen, welke door 
Mussolini zijn gevoerd, kunnen wij slechts gis* 
sen. In de laatste week heeft Italië een zeer te» 
gemoetkomende houding aangenomen tegenover 
Frankrijk en Engeland. Het verklaarde niet al» 
leen aan de uitvoering der besluiten van Nyon 
te zullen medewerken, en aan de controle in de 
•Middellandse Zee op gelijke basis als Frankrijk 
en Engeland actief te zullen deelnemen, doch het 
zegde mede toe geen nieuwe troepen naar Spanje 
te zullen zenden. En daarmede is het lijstje met 
beloften nog niet volledig, want Italië verklaarde 
ook nog bereid te zijn naar Genèvo terug te ke* 
ren, mits de Abessijnse kwestie als afgedaan 
wordt beschouwd, hetgeen dus betekent, dat de 
Volkenbond het door hem geleden echec moet 
erkennen. Indien Italië inderdaad naar vriend* 
schap met de democratische landen streeft, zou* 
den de thans gevoerde 'besprekingen inderdaad 
tot de zo zeer gewenste ontspanning kunnen lei* 
den. 

Wij zullen het nalaten de gebeurtenissen, die 
voor de wereld nog volkomen in het duister lig» 
gen, te commentariëren. Het resultaat van de 
Duits»Italiaanse besprekingen zal binnen afzien» 
bare tijd zijn stempel drukken op de internatio* 
nale verhoudingen, hetzij als een loeiende storm, 
die de Europese beschaving wellicht voorgoed 
van de wereld zou vagen, hetzij als een weldadi» 
ge koelte, die de verhitte gemoederen tot beda* 
ren zou kunnen brengen. 

B. 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



broederdienst meer (zelfs niet meer voor hen, 
die de „voorlopige" vrijstelling al in de zak 
hebben). 11 maanden dienen inplaats van 

5Vs 

en géén geld voor verhoging van salarissen 
en lonen — niettegenstaande de prijsstijging 
op welhaast elk gebied — , en géén geld voor 
verlaging van de leerlingenschaal bij het la* 
ger onderwijs, en géén geld voor uitbreiding 
van de ouderdomsverzekerinS. 

Ja, 't is wel erg, maar maak U daarover nu nog 
maar niet dik, 't zal heus nog wei héél wat er* 
ger worden! 'Onze soldaten kunnen eventueel 
toch niet gaan vechten met proppeschieters! Nee 
nu het Nederlandse volk — bewust of onbewust, 
volkomen nuchter of half beneveld — eenmaat 
blijk heeft gegeven oorlog als middel te aanvaar» 
den — zij 't dan ook alléén bedoeld (!) als ver* 
dedigingsoorlog tegen fascisme, nationaal*socia* 
lisme. of bolsjewisme — , nu is er maar één on* 
verbiddelijke consequentie: ons land zo sterk 
maken als maar mogelijk is. Voor het militaris* 
me moet nu alles wijken, dat' kent uiteraard geen 
halfheid. En onze landgenoten hebben vooral nu 
te bedenken, dat zij óf militarist óf anti=milita» 
rist hebben te zijn: half dit en half dat is in de» 
ze kwestie onmogelijk, tenminste als men vrede 
wil hebben met zichzelf. 

Wie voor zichzelf uitgemaakt heeft, 
dat oorlog als middel geoorloofd is 

daargelaten voor welk doel! — die is milita» 

rist en aanvaarde ook volledig de verantwoorde» 
lijkheid voor dat standpunt, dus ook de daaruit 
voortvloeiende -gevolgen, gelijk die nu reeds tot 
uiting kwamen van regeringswege — in een land 
met heel veel anti»militaristen zou de regering 
niet met zulke voorstellen zijn gekomen — . En 
hij aanvaarde naderhand ook de eventuele ge= 
volgen van oorlogsgeweld, oorlogsgruwelen en 
oorlogsleed als reeds voorziene mogelijkheden, 
voorzien op het ogenblik, toen hij voor zich oor* 
log tot een geoorloofd middel verklaarde. Kort» 
om, hij aanvaarde zonder morren de verant» 
woordelijkheid voor de eigen daden i.c. voor het 
zelf ingenomen militaristische standpunt. 

Gelijk ook — men realisere zich dat maar 
eens goed! — de antismilitarist, die dus_voor~ 
zichzelf heeft uitgemaakt, dat oorlog nimmer 
een geoorloofd middel kan zijn, de verantwoor» 
delijkheid daarvoor volledig op zich neemt, dus 
de gevolgen van dienstweigering — nu of la»- 
ter — aanvaardt. Terwijl hij nog bovendien 
evengoed als de militaristen te slikken krijgt „ze» 
geningen van oorlogsvoorbereiding" als verleden- 
week werden toegezegd. 

En nu is het heel begrijpelijk, dat mensen, die 
in hun hart eigenlijk anti*militarist zijn, doch die 
zich door overwegingen van bijkomstige aard 
— als vrees voor dictatuurstromingen en partij» 
taktiek — openlijk tot militaristen hebben be» 
keerd, een zeer onaangenaam gevoel krijgen op 
ogenblikken als verleden week, toen de millioe» 
nennota werd gepresenteerd. Zij hebben dan 
geen vrede met zichzelf en zij krijgen ook geen 
vrede weer met zichzelf voor en aleer zij eerlijk 
alléén met zichzelf hebben uitgemaakt — met 
uitsluiting dus van alle overwegingen van bij* 
komstige aard — of zij oorlog aanvaarden als- 
middel, ja of nee. 

En zolang de grote meerderheid nog „ja" zegt, 
zolang zal er ook oorlog zijn, zelfs als de grote 
massa het zegt onder de een of andere suggestie. 
Zodra echter de grote meerderheid „nee" zegt, 
en dat kan nog niet onder suggestie, doch enkel 
uit de grond van het hart, en met een nuchter 
verstand, zodra zal de oorlog als middel hebben 
afgedaan. 

Niet onwaarschijnlijk, dat thans voor velen 
weer het ogenblik is aangebroken, om zich op» 
nieuw en ernstiger dan te voren te beraden over 
de grote vraag: mag ik oorlog aanvaarden als 
een voor mensen geoorloofd middel? 

Dat de beslissing waartoe zij alsdan zullen ko» 
men, hun voikomen vrede moge geven met zich» 
zelf. 

Die vrede ligt nu reeds onder ieders bereik. En 
pas daarna zai de vrede der volkeren mogelijk 
zijn. 

AJVI. 



JUBILEUM. 

20 October a.s. zal het 45 jaar geleden zijn, dat 
A. Kerkman en G. Kerkman — Zwemmer in de 
echt werden verbonden. 

In al die jaren zijn er heel wat stormen over 
hun hoofden gegaan, doch zij genieten thans niet* 
temin nog een goede gezondheid. 

Hun kinderen hebben zij alle groot zien wor» 
den niet alleen, maar ook zien opgroeien tot 
flinke leden in de maatschappij. 

Het' zal dan ook zeker de 68 en 65»jarige echte* 
lieden in hun bruidsdagen, die 4 October aan» 
vangen, niet aan belangstelling ontbreken in hun 
woonhuis, Diaconiehuisstraat 28. 

Dat zal dan stellig het middelpunt veler be» 
langstelling zijn. 

DE ARBEIDERS AVONDSCHOOL. 

Vorige week schreven wij hierover iets, doch 
thans willen we nog in het bijzonder de aandacht 
vestigen van jongelui en volwassenen op deze ge» 
legenheid om allerlei dingen te leren, die men in 
het practische leven nodig heeft. De lessen wor» 
den niet' gegeven als op een gewone school, maar 
zijn meer als een samenwerken van leerlingen en 
onderwijzer te beschouwen. Men behoeft waarlijk 
niet bang te zijn, indien men wil deelnemen, om 
terug te gaan naar. de schoolbanken, waarvan 
menigeen een afkeer heeft. Velen hebben reeds 
een dergelijke cursus met succes gevolgd. Nade* 
re inlichtingen verkrijgt men bij C. J. Mieras, 
Brederodestraat 109 bij wien men zich kan opge» 
ven. De tijd is slechts kort meer. 



«Hf: 






i 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. wan de Ge 

REPARAYIE-STALLING-QNDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ o.35^Haariem ƒ i.25_A'dam ƒ3.50 TELEFOON 




•n 
m 

'I 

V tl 

1 1 il 
II- 1 ' ! 

W'l 



lm 
|I,Ü 
I 

! 

m 



Ittl' 



I'! ' 
H 

I 

I'! 



Voorlopige Agenda 

Zondag 3 Oct. — De Schakel, opv. „Opoe" 
in Monopole. 

Maandag 4 Oct. — Gemeenteraadsvergadering 
om 7.30 uur. 

Vrijdag 8 Oct. — Alg. Ledenvergadering van 
„Dierenhulp" in Ons Huis. Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 6 Nov. — Gymnastiekwedstrijdcn 
voor adspiranten der K.T.K., georganiseerd door 
O.S.S. 

Maandag 15 Nov. — Van 8.40 — 8.55 n.m., 
voordracht 5»tal lyrische gedichten van J. v.d. 
Vondel door Riek Bonset»Horst alhier, ter gele» 
genheid speciale Vondelherdenking door NCRV. 

Zondag 28 Nov. — Vara»cnsemble „Tlie Ram» 
blers" in Monopole. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



„Onderling Hulpbetoon'* 
bestaat vijfenveertig jaar 



•Op Vrijdag 1 October was het vijf»cn»veertig 
jaar geleden, dat „Onderling Hulpbetoon" werd 
opgericht. 'Het bestuur is van plan aan. de wens 
.van vele leden, dit jubileum feestelijk te her» 
denken, gehoor te geven. 

De datum van 1 October is feitelijk niet juist, 
daar deze vereniging precies is opgericht op 24 
September 1892 ten huize van den heer O. Schrik» 
'kema. Een voorlopige bespreking werd deze dag 
gehouden en op 1 October 1892 kon het ontwerp» 
reglement behandeld worden en een voorlopig 
bestuur worden gekozen. In dit college hadden 
zitting de heren F. Zwaan, S. Visser, J. v.d. Bos, 
ML. Koning en O. Schrikkema. Het doel van de 
opgerichte vereniging was te komen tot onder» 
linge steun bij ongevallen en ziekte. 

De contributie werd vastgesteld op ƒ 0.10 per 
week en de wekelijkse uitkering bij ziekte op ƒ 5 

Begonnen werd met een aantal van acht leden. 
Indien men nagaat, dat „Onderling Hulpbetoon" 
op het ogenblik ongeveer elfhonderd leden telt, 
begrijpt men ,dat deze vereniging in een dorp 
van goed negenduizend inwoners onontbeerlijk 
is. 

In Januari 1893 wist de penningmeester een 
spaarbankboekje te tonen, waarop het eerste be» 
legde geld — twintig gulden 1 — was ingeschre» 
ven, terwijl ook de eerste uitkering in deze maand 
werd gedaan. Deze uitbetaling aan een ziek lid 
der vereniging was volgens den geschiedschrijver 
een „gebeurtenis", maar had tot gevolg, dat alle 
familieleden van den zieke zich als lid aansloten! 
Dat de leden ook daadwerkelijk voor hun vcreni» 
ging iets over hadden, bleek wel uit het maken 
van stoelen en banken voor een vergadergelegen» 
lieid in school B. (Een voerman haalde gratis het 
hout uit Haarlem, de timmerlieden maakten de 
stoelen en de schilders zorgden voor de verf. 

Al dat vrijwillige werk moest des nachts ge» 
schieden. Bedacht moet hierbij worden, dat de 
vaklieden van 's morgens 5 tot 's avonds 8 uur 
in Haarlem werkten en dus eerst daarna voor de 
vereniging konden aanpakken. 

In het voorjaar van 1894 hadden enige belang» 
rijke wijzigingen in het bestuur plaats. Op 20 
Januari werd de heer E. Schaap tot commissaris 
gekozen, de 17e Februari volgde de heer F.Zwaan 
den lieer Visser als voorzitter op, terwijl de heer 
Martens tot vice»voorzitter werd benoemd. 

Het kapitaal der vereniging bedroeg in Mei 
1894 ƒ 323,26, doch in Januari 1897 reeds ƒ 852,54 
De uitkering werd op 1 Januari 1897 bepaald op 
zes gulden per week. Het ledental bedroeg op 31 
December 1897 reeds 183. 

Vele leden waren nog onontwikkeld en daar» 
om besloot het bestuur -op 10 December 1898 tot 
oprichting van een avondschool, waarop de vak» 
ken lezen, rekenen en schrijven onderwezen zou» 
den worden. 

De verbetering der woningtoestanden werd ter 
hand genomen op de meest practische wijze, n.1. 
door het zetten van modelarbeiderswoningen. 

ÏEen speciale commissie kon het bestuur ter ge» 
legenheid van het 25»jarig bestaan als grondslag 
van het te stichten t.b.c.»fonds een enveloppe 
met! ƒ 2300 aanbieden. 

Op 29 Maart 1923 werd overgegaan tot oprich» 
tïng van een mannenkoor „Onderling Hulpbe» 
toon's Mannenkoor" genaamd. 

Veel arbeid hebben we nu nog van deze bloei» 
ende vereniging onbesproken gelaten, doch uit 
bovenstaande blijkt wel, dat Onderling Hulpbe» 
toon een vereniging is, die voor dè Zandvoorters 
onmisbaar is. 

'Het gemeentebestuur schreef dan ook in het 
gedenkboek, dat in 1927 ter gelegenheid van het 
35«jarig bestaan werd uitgegeven: 

„Onderling Hulpbetoon" is in Zandvoort, dat 
in menig opzicht zo scherp verdeeld is en in te» 
genstellingen leeft, een organisatie, waarin aller» 
lei richting en stand elkander ontmoeten, zodat 
in ,.O..H." ongemerkt en als zodanig onbedoeld 
van binnenuit wordt gewerkt aan een gezonde, 
zichzelf begrijpende dorpsgemeenschap. Deze or» 
ganisatie is er een, waarin geweldig hard en met 
toewijding gearbeid wordt. Van harte spreken 
wij do wens uit, dat die prestaties en die inten» 
siteit zullen blijven". 

Het bestuur heeft nu het plan opgevat om 5, 6 
en 7 October in Monopole een fancy fair en ba» 
zar te houden, waar men tegen een klein bedrag 
aan allerlei spelen zal kunnen deelnemen en 
waaraan fraaie prijzen zijn verbonden. 

Tijdens deze fancy fair zal op Woensdag 6 Oct. 
een speciale kindermiddag worden gehouden. 

Voorts worden op 14, 15 en 16 October grote 
feestavonden georganiseerd. De opbrengst der 
avonden zal geheel ten goedo komen van de af» 
deling Ziekenfonds der vereniging. 

De hoge kosten der ziekenhuisverplcging en 
het grote aantal uitkeringen bij ziekte hebben 
eisen aan deze kas gesteld, welke het normale 
ver te boven gaan. Om volkomen te kunnen sla» 
gen, is echter de medewerking van alle ingezete» 
nen nodig. 

AANGIFTE 

Niet voor leerlingen van een of andere school 
doch' voor de Bakcursussen, georganiseerd dcjor 
het Gem. 'Gasbedrijf onder de bekwame leiding 
van den heer P. Terol. 

Zij, die 't vorig jaar de Bakcursus bezochten, 
weten wat dat zeggen wil. 

Geeft U dus nog spoedig op, in elk geval voor 
4 October, in de Toonzaal van het Gem. Gasbe» 
drijf, Oranjestraat. 



Niet half, maar heel Zandvoort kan Groenten, Fruit 
en Aardappelen van ons eten, omdat wij zo goed- 
koop zijn» 



SNIJBONEN, zachte, Ie soort, p.p. 15 et 
WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 
WESTL. KASDRUIVEN, per pond 15 et 

GROTE KOMKOMMERS 8 et 

GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 
GROTE JAFFA SINAASAPP., 10 a 33 et 
ZOETE APPELTJES, 5 pond .... 25 et 
GOUDREINETTEN, 5 pond .... 25 et 

GROTE CITROENEN 3 a 10 et 

HANDPEREN, per pond 10 et 

NIEUWE NOTEN, per pond .... 40 et 



1 pond SPERCIEBONEN 6 et 

STOOFPEREN, roodkokers, 4 pond 25 et 

TOMATEN, per pond ó et 

ANDIJVIE, per pond 5 et; ,3 pond 10 et 

POSTELEIN, per pond 6 et 

Duinaardappelen p-k.g. 6 et, 10 kg. 55 et 
Zeeuwse blauwen p.k.g. 6 et; 10 kg. 55 et 

DUINAARD. grote 10 kg 45 et 

ZEEUWSE BONTJES .3 kg 10 et 

Nog steeds voorradig: 

Hollandse Moesappelen, Radijs. 



PIET VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 



■BBX3 



AFSLAG 



AFSLAG 



MODELVLEESHOUWERIJ 

STEENSMIA 



SCHOOLSTRAAT 3 - TE LEF. 403 

Vanaf heden zijn onze Vleesprijzen 
met 10 cent per kilo verlaagd 

Onze bekende kwaliteit blijven wij handhaven 
Horen en bezorgen zonder prijsverhoging 



AFSLAG 



AFSLAG 



SPORT. 




Zeemeeuwen 1 — Bloemendaal 1, 1 — 5. 

Het was voor de aanhangers van Zeemeeuwen 1 
Zondag geen prettige middag. Dat ze hun favo» 
rieten reeds onmiddellijk na het begin overspeeld 
zagen door een technisch vlot spelend Bloemen» 
daal»elftal was' al niet aangenaam,maar het minst 
prettig was, dat enkele oranjezwarten zo slecht 
hun verlies wisten te nemen. 

Het lust ons niet, van deze van de zijde der 
thuisclub veel te ruwe wedstrijd veel te schrij» 
ven. Men stond van de aftrap af tegenover een 
sterker tegenstander, die ook veel sneller han» 
delde en de thuisclub geen moment tijd gaf om 
in haar spel te komen. Binnen een kwartier had 
de Bock door stug doorzetten z'n club een 2 — 
voorsprong bezorgd, in 'welke tijd alleen De Wid, 
uit een voorzet van Terol, met een fraaie kopbal 
Bloemendaals keeper ernstig had kunnen bedrei» 
gen. Natdat er 20 minuten gespeeld was, 'had 
Hartman, na fraai driehoekspel, de score op 
— 3 gebracht. 

- Zeemeeuwens enige tegenpunt kwam. van de 
voet van Terol, (met de Wid de enige in de voor» 
hoede wiens spel voldoening kon schenken) en 
was een beloning voor z'n snel doorzetten. 1 — 3. 

'Er waren ogenblikken na de rust, dat Zee» 
meeuwen zeer goed voetbal speelde, en in die 
momenten was de thuisclub in geen enkel op» 
zicht de mindere van de bezoekers. Had de -half» 
linie in die perioden met wat meer overleg ge» 
speeld, wellicht ware de uitslag dan nog wel iets 
anders geweest. Maar hoewel iedereen kon zien, 
dat de Bloemendalers in 'het koppen verre boven 
de Zeemeeuwen uitstaken, 'bleven A. Keur en 
Fransen steeds maar luchtballen afvuren. Slechts 
C. Keur nam, zoals een halfspeler behoort te 
doen, zo nu en dan de bal mee naar voren, lokte 
een tegenstander naar zich toe en gaf dan het 
leder langs de grond aan z'n linksbuiten. 

De Bock was het' weer, die voor Bloemendaals 
vierde doelpunt zorgde. Weer was de Wid met 
een kopbal zeer ongelukkig, want de bal kwam 
van de lat terug, nadat keeper de Haas reeds 
geslagen was. Daarentegen waren de bezoekers 
met hun vijfde en laatste doelpunt zeer gelukkig. 

Met een oordeel over de Zeemeeuwen zullen 
we wachten tot we haar nogmaals hebben zien 
spelen, en de strijd van Zondag maar zo spoe* 
dig mogelijk vergeten. Zoals we ook den „leider" 
met z'n altijd klinkende fluit zo gauw als 't kan 
uit onze gedachten willen bannen. Er was Zon» 
dag slechts één tevreden man bij de thuisclub, 
en dat was haar penningmeester. Want de be» 
zoekende club had een grote schare aanhangers 
meegebracht. 

Rest ons nog de beide elftallen te vermelden, 
die als volgt waren samengesteld: 

Zeemeeuwen: Molenaar (d), Kecsman en Ko» 
per (a), J. Fransen, A. en C. Keur (m), Drayer, 



De Wid, Terol, W. Keur en C. Fransen (v). 

Bloemendaal: de 'Haas (d), KIoos en van 
Weerd (a), v.d. Linde, Beyk en v.d. Meij (m), 
van Bragt, Hartman, de Bock, v.d. Meij de Bie 
en Noordhoff (v). J.S. 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

Z.V-V. „DE ZEEMEEUWEN" 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Uitslagen van Zondag 26 Sept.: 
Zeemeeuwen 1 — Bloemendaal 1, 1 — 5. 
Swift 2 — Zeemeeuwen 2, 5 — 10. J- 

Haarlem 5 — Zeemeeuwen 3, 2 — 2. 
Zeemeeuwen 4 — Bloemendaal 3, 2 — 1- 
R.C.H. 13 — Zeemeeuwen 5, 2 — 1. 

Zeemeeuwen jun R.C.H, d jun., 8 — 0. 

Bloemendaal adsp. Adspiranten A, 2 — 1- 
Bloemendaal c adsp Adspiranten B, 1 — 1. 

Voor Zondag 3 Oct. zijn de volgende wedstrij» 
den vastgesteld: 

Zeemeeuwen 2 — Jan Hanzenkwartier 2, 2 uur. 

Zeemeeuwen 3 — Zandvoort 3, 10 uur. 

Zandvoort 4 — Zeemeeuwen 4, 10 uur. 

Zeemeeuwen 5 — DeCeO, 10 uur. 

Hillegom jun. — Zeemeeuwen jun., 12 uur. 

Adspirantenicompetitie: 

Kennemerland a — Zeemeeuwen a, 3-30 uur. 

Zeemeeuwen b — D-O.A., 2.30 uur. 

Als nieuwe leden werden aangenomen de he» 
ren A. Koning en J. Koning, voorgesteld als lid 
werden de heren G. Molenaar, A. C. Molenaar, 
V. Zeepvat. 

De bestuursvergaderingen vinden wederom re» 
gelmatig iedere Maandagavond vanaf 8 uur plaats 
in Hotel „Welgelegen", Kerkplein, waar ieder lid,, 
die iets in het belang van onze vereniging heeft 
mede te delen, op» of aan te merken heeft, van 
harte welkom is. 

Met het oog op de regelmatige bezorging van 
de spelerskaarten, wordt de leden dringend ver» 
zocht eventuele adresveranderingen direct op te 
geven 'aan den secretaris. 



TAFELTENNIS. 

Dinsdag 1.1. vond de opening van de tafelt'en» 
nis avonden der Z.T.T.C. „Zandvoort" in café» 
restaurant „Muluru" plaats. 

De opkomst van oud=leden en belangstellenden 
was zeer groot. 

Er bestond reeds op de eerste avond veel en» 
thousiasme voor deze sport, zowel bij de leden 
als bij de belangstellenden, zodat wij als resul» 
taat mochten boeken, dat alle aanwezigen zich 
opgaven als lid. 

Tot besluit van het tafeltennissen werd een 
demonstratie gegeven door |de heren King en 
Hildering, welke na een spannende strijd onder 
zeer veel bijval door den heer King werd gewon» 
nen met de resp. uitslagen van 21 — 17; 12 — 21; 
26—24. 

Na afloop hiervan werd tot 12 uur gedanst. 

Tevens bestond er deze avond gelegenheid tot 
bridge, waarvan dankbaar gebruik werd gemaakt. 

Nieuwe leden, zowel voor de tafeltennis als 
bridge»sport kunnen zich Dinsdag»avond in ,,Mu» 
luru" opgeven. 

HET BESTUUR. 



OPOE. 

Zondagavond zult U toch niet ontbreken op 
de visite bij Opoe? Om 8 uur brengt de Schakel 
haar in Monopole. 

Het spel van deze toneelclub is zeker de moei» 
te waard en de Schakel noteert U dan ook gaar» 
no als Lid of Donateur voor het gehele winter» 
seizoen. 

RADIOVOORDRACHT. 
Maandag 15 November van 8.40 — 8.55 n.m. 
ivoordracht van een vijf»tal lyrische gedichttefi 
van J. v.d. Vondel, door Riek Bonset — 'Horst, 
alhier, ter gelegenheid van de speciale Vondel» 
herdenking der N.C.R-V., welke die avond ge» 
houden wordt van 8.10 — 10.30 uur nm. 

VERPLAATST. 

Het bekende bloemenmagazijn „Fresia" is meer 
in het centrum gekomen en wel in perceel Halte» 
straat 42 naast De Waag. 

Dit is een grote verbetering en zal den heer 
S. de Wid in zijn nieuwe zaak zeker ook de aan» 
dacht krijgen voor de grote sortering bloemen, 
planten enz. 



NATTE VOETEN? 
NIET NODIG!! II! 

BRONKHORST 

heeft RUBBERLAARZEN 
voor U in alle maten en . . . 
SPOTGOEDKOOP. 

HALTESTRAAT op 't hoekje 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkel Tel. 503 Zandvoort 





SCHENKT ER VEEl 



v ^,^JSANWÖVN(£lKE;ANï>E? 



SPECIAAL AANBEVOLEN 



Afternoon-Tea . 
Golden Cup-Tea 



37 c. 
34 c 



Panier 



i Giraffe 

PER ONS PAKJE 



* . 32 c. 
. . 30 e. 





GEKRUIDE SPECULAAS per half pond 15 cent 
per blik, 3 pond, 85 cent 

LOSSE THEE per ons vanaf '. . . 22 et 

ROFFIE per half pond vanaf 15 et 

PRIMA TAFELRIJST per pond 12 et 

5 pond soda, parel of fijne 10 et 

Levensmiddelenbedrijf Jacob Koper 

Kruisstraat 16 - Telefoon 276 



GODSDIENSTOEFENINGEN 
Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag a.s.: Ds. D. TROMP. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 3 Oct. 10 en 5 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 

Gereformeerde Kerk ; 

'Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 10 en 5 uur: Ds. N. A. Waaning. 

Nederlandse Protestanten Bond 
{Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 3 Oct. 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 
's avonds 7 uur: Jeugddienst: Ds. J. Kalma. 

Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

Maandag 4 Oct. 's avonds 8.15 uur: Ledenver» 
gadering. 

Ned- Chr- Gemeenschapsbond. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. Spreker de heer J. W. 
van Zeijl. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden de Plechtige viering van het Rozen» 
kransfeest en tevens de eerste dag van het plech» 
tige 40=urengebed;de H-H. Missen om 7 uur — 
8.30 en 10 uur de plechtige Hoogmis; onder alle 
H.H. Missen schaalcoljecte voor onze arme pa» 
rochiekerk. 

Vandaag, morgen en overmorgen zal het Aller» 
heiligst Sacrament de gehele dag ter aanbidding 
zijn uitgesteld; heden om 12 uur aanbidding door 
de kinderen; om 3 uur aanbidding door de eon» 
gregaties en andere gelovigen met rozenkrans» 
gebed; van 5 — 7 uur gelegenheid om te" biechten; 
om 7 uur plechtig lof met predikatie. 

Maandag en Dinsdag de H.H. Missen om 7 uur 
en 7.45 uur en om 9 uur de gezongen H. Mis. 

Maandag om 3 uur Rozenhoedje en gebeden 
van de Octobermaand; van 5 — 7 uur gelegenheid 
om te biechten; om 7 uur lof met predikatie. 

Dinsdag om 3 uur Rozenhoedje en gebeden 
van de Octobermaand; om 7 uur plechtig lof met 
predikatie, processie en „Te Deum" tot sluiting 
van het 40»urengebed. 

Van Woensdag tot en met Zaterdag iedere 
avond om 7 uur 'Rozenkranslof. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten. 

Zondag de 'H-H. Missen om 7 — 8.30 — 10 uur 
de Hoogmis. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 2 Oct. Einde sabbath 7.19 uur. 

"Vrijdag 8 October Aanv. v.d. Sabbath 5 uur. 

Zaterdag 9 Oct. Einde v.d. Sabbath 6.03 uur 
Ochtendgebed op Sabbath te 8V2 uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 

Bespreking van kerkelijke zaken : Kostverloren» 
straat 28. Bespreking van schriftelijk in te dienen 
aanvragen voor het Armbestuur: Kostverloren» 
straat 4. 



DRUKWERK?? 

Gertenbachs Drukkerij 

Achterweg 1 — |Telefoon 135 



„DE SCHAKEL" 



ZONDAG 3 OCTOBER 

in „IVIONOPOLE" - Aanvang 8.15 uur 



BAL NA. 



OPOE 



Dansorkest: LESLY DAVIDS met volle bezetting 



. 



■Geboren: 

JACOBUS 

.zoon van 

M. J. BALK 
J. BALK— 
. BEIJERSBERGEN 

Zandvoort, 27 Sept. '37 
tHoogeweg 27 



m 



Heden ontsliep ir\ 
het Diaconesscnhuis 
te Haarlem in de 
volle verzekerdheid 
des geloofs in zijn 
(Heer en Heiland 
onze geliefde Zoon, 
Broeder, Pleeg» 
broeder, Verloofde, 
aanstaande Schoons 
zoon en Zwager 

Floris Evert 
Zwemmer 

in- de ouderdom 
van' 21 jaar. 

Zandvoort, 
K. Zwemmer. 
J. M. Zwemmer — 
Noordhof. . 

's Gravenhage, 

J. M. Zwemmer. 
Zandvoort, 

E. Molenaar. 
Bloemendaal. 

E. Cassce. 

A. Cassce. 

M. P. Cassée — 
Visser. 

Sjoukje. 

Zandvoort, 30 Sept. 
Verl. Koningstr. 85 

De teraardebesteU 
ling zal plaats vim 
den op Maandag 
4 Oct. a.s. 's nam. 
2 uur op de Alg. 
Begraafplaats te 
Zandvoort. 



TE HUUR GEVR.: 
Gemeub. of 

Ongemeub. pand 

geschikt voor pension, 
liefst aan de Boulevard, 
bev. ong. 30 kamers. 
Br. bur. Zandvoortse Cr; 
Gertenbaohs Drukkerij 
onder no. 1402. ; 



AANGEBODEN • 

Gezellig te huis 

bij Dame, voor zomer 
en winter a ƒ 10 per w. 
Adres: A. C. Houtman, 
Hoogeweg 46. 



Huur/overname 

tot Vs Mei prachtig op 
het Zuiden gelegen 

Ongemeub. Huis 

bev. ben. kamer en suis 
te, serre, keuken, hal, 
bov. 3 slaapk. en badk. 
aan do Brederodestraat, 
prijs billijk. 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onod. no. 1403. 



imco Schoene 



Alph. Sprengers 



Groote Krocht 8 - Telefoon 6 

voor Dames en Kinderen. Nieuwe modellen (tegenover het Gemeentehuis) 



m m 

1 Onze producten I 

rg VOLDOEN AAN DE g 

1 HOOGSTE EISEN i 



AFWEZIG 

Dr, NORDEN 

Tandarts 
Kostverlorenstr. 49 

TOT 

19 O et ober 



BEKENDMAKING 
DRANKWET 



Vanaf 30. Sept. j.1. is de 
■vergunning van J. J. 
SCHELVIS, Kerkstr.10, 
vervanger W. v.d. JVlije, 
overgeplaatst naar Ho= 
telsCafé Rest. Zomerlust 
Kosterstraat 5, vervan» 
ger P. A. J. Waterdrin» 
ker. 



Dierenliefhebbers 

2 zindelijke Poesjes 

gratis af te halen. 
sMarisstraat 35. 



TE HUUR GEVR.: 
Huis met tuin 

voor klein gezin, ƒ 20, 
ƒ 25 per maand, niet op 
Plan Noord. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
ond. no. 1401. 



ZANDVOORT. 



Openbare Verkoping 

Nots. Mr. J. A. de la 
Hayze te Heemstede, 
zal op Woensdag 6 Oei 
tober 1937, des nm te 2 
u., i.h. Hotel ,,WelgeIe* 
gen., a.h. Kerkplein te 
Zandvoort. PUBLIEK 
VERKOPEN: 

Vier Woonhuizen m. 
schuren, erven en 
verdere aanh. a.d. 
Hugo de Grootstraat 
15, 17, 21 en 23 te 
Zandvoort, benevens 
'n garage m. erf a. d. 
JVfarissfr. aldaar ben. 
bij gemeld perc.no.17 
samen gr. 4.96 a. 

Elk dezer huizen bev.: 
ben. vestib., gang, 2 kas 
mers en suite, keuken. 
W.C., boven: 4 kamers, 
douchescel en zolder. 

Perc. no. 15 is verh.voor 
ƒ 35 p. mnd. tot 1 Juli 
1938. Aanv. no. 15 in 
gen. van huur, de overi» 
ge perc. in eigen gen. na 
bet. voor of op 17 Nov. 
1937. Bez. Dinsd. en 
Donderd. van 2*4 uur. 
Nad. inl. ten kant. van 
gen. 'Notaris, v. Merlens 
laan 19, Heemstede, tel. 
28247. 



Iets voor de Boterham 1 1 

Dan naar een adres, dat alleen 
Ie kwaliteit verkoopt, wat bc 
tekent SMULLEN. 

Probeert U eens onze heerlijke Schouderham ! ! 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

CORNEDBEAF, per ons 14 et 



Leverworst 

Bloedworst 

Kalfsboterhamworst 

Haagse Leverworst 

Berliner 

Leverkaas 

iRauwe Ham 



Paarden Rookvlees 

Plockworst 

Lever 

Bacon 

Grove snijworst. 

Osserookvlees 

Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

VOOR SUIKERZIEKEN 

Alleenvertegenwoordiging : 

DIA BESCHUIT per 10 stuks in blik ... .36V 2 et 

DIA MEEL per pakje van half pond 35 et 

DIA KOEKJES per doosje 52 et 

Jan Hagel, Kransjes, Kattentongen, Javaantjes, 
Allerhande, Amandelstengels. 



Ziet de Etalage 1 



Ziet de Etalage I 



I. J. Knotter, Haltestraat 36 



Telefoon 391 



Telefoon 391 



Een vriendelijk gezicht 

-doet veel, doch 

BLOEMEN of PLANTEN 

■en dan nog voor een goedkope prijs zeggen meer. 
ALLEN NAAR 

HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

Haltestraat 65 bij de Zeestr. - Tel. 460 



VAN SMAAK EN 
- KWALITEIT - 



IS 

m 
m 
m 



Balk's Luxe Bakkerij i 



m 
m 
m 
m 

mmmmwmM®mmm®mmfflÊWM®WÈwmm 



Hoogeweg 27 
Telefoon 489 



MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar 

Zandvoortse Electr, Wasserij J. VISSER 

't goedkoopste adres hier ter plaatse voor de ge» 
hele was opgemaakt thuis bezorgd. 

Prijscourant voor per stuk was 
aan de zaak te verkrijgen. 

Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en 
Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. 

VAN OSTADESTRAAT 5a 




Dat is overweldigend bij de 
Goedkope Zandvoorter 

Zo'n prachtige 

KACVi PI OEN STOFZUIGER 
voor f 25.— 

Ziet de prachtige Electr. Gramofoon 

voor slechts f 45 met 3 prachtige 

platen. 

Denkt U om de prachtige Philips Radio- 
toestellen vanaf f 98.50 

j Fl, ZWEMMER - Swaluëstr. 20 - Tel. 518 



Niet wachten, doch met spoed Uw 

Winterinkopen 

gedaan bij 



unncoïjrmmjoiQDODoinoaaoooana 



1 

i 

9 



KORT S 




VOOR 



Haarden - Haardkachels 
en Vulkachels 

van uitsluitend 1e *" klas 
fabrieken zoals : E. M. 
Jaarsma, Nestor Martin, 
Frisia en Tiger. 

Bezoekt onze Monsterkamer 

Wij geven U geheel vrij- 
blijvend vakkundige in- 
lichtingen voor het aan- 
schaffen van Uw haard. 

Onze jarenlange ervaring 
staat garant daarvoor! 

Koopt uitsluitend bovenstaand artikel bij den vakman 
Haltestraat 11 - TeL 335 

ji»i«mfflfflffifflmfflmiiifflagfflffi«ii 






Ter overname gevraagd 
door jong echtpaar 

. Rend. Sigarenzaak 

Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbaohs Drukkerij, 
ond. no. 1404. 



TE KOOP: 

Damesfiets 

(Burgers) a ƒ 15 — . 
Adres' te vernemen bur. 
Zandvoortse Courant. 



TE HUUR : 

Gem. Vrij Bovenhuis 

bev. 3 kamers, keuken 
en balcon. Prijs billijk. 
Te bevr. 'Haarlemmer* 
straat 36. 



Keurig 

Gemeub. 
Zit-Slaapkameis 

met of zonder keuken, 
vanaf ƒ 8. per maand. 
Dr. Mefzgerstraat 60. 



GEVRAAGD : 

Nette Loopjongen 

ong. 15 a lö jaar, kun* 
nende fietsen. Aanmel» 
den: Blitz, Zeestraat 19 

Aangeboden voor huist 
werk: 

Garnalen pellen 

Vishandel Piet Paap, 
Haltestraat 61. 






Want wat U nu koopt, spaart U later te moeten 
kopen. 

U vindt bij ons een geweldige sortering in alle 
winterartikelen voor spotprijzen. 

Flanellen lakens, wollen damesondergoederen, 
jaeger hereni en jongensondergoederen, wollen 
damess en kinderkousen, wolten sokken, gemoh 
tonneerde dames: en kinderdirectoires, slobpaks 
ken, slobbroeken, tafelkleden, tafellakens, flaneU 
len damespyama's, flanellen nachthemden enz. 



Ben geheel nieuwe collectie 
van de nieuwste dessins in 

Heren Overhemden 



IN WOL' een keuze uit honderden kleuren en 
kwaliteiten met GRATIS BREIPATRONEN. 

PRACHT JAEGERWOL 100 gram 49 et 

PRACHT PULLsOVERWOL 100 gram . . 44 et 

ZEBHIRWOL T 19 et 

SOKKENWOL', 100 gram 49 et 

Verder 

BEDRIJFSKLEDING 

ook de betere kwaliteiten het 
nieuwste op het gebied van 

BABYGOEDEREN 

U kunt Uw gehele babysuitzet bij ons kopen. 
Alles wordt bij ons verkocht onder VOLLE GAs 
RANTIE, UITERS VOORDELIG en de meest 
uitgebreide sortering. 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 



Agentschap van 

Lewenstein Naaimachines 

Merken: Lewenstein, Naumann, Phoenix enz. 

Machines ter demonstratie aanwezige Vraagt on> 
ze gemakkelijke betalingscondities. 

Machine=olie, Naalden, Spuitjes enz. enz. enz. 

Reparaties kunnen alhier worden opgegeven!!!!!! 

Manufacturenmagazijn De Waag 

HALTESTRAAT 40- 40a 

Eens klant . • . ♦ blijft klant 



Koop toch bij een prutser niet, 
Wat een VAKMAN tl voor 
MINDER EN VEEL BETER BIEDT! 

Profiteert van mijn meer dan 
20-jarige ervaring op Rijwielgebied 

Gazelle - R.S. Stokvis - Kestein-r ij wielen. Desgewenst op ter- 
mijnbetaling. Tandems te huur. 

H. O v* Nieuwenhuizen, Stationsstraat 6 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J. H. HENDRIKS, Grebberstraat 50 v,h- Van ÖOSten de Bruïjnstr. 133, Haarlem 



Costuum naar maat f 25. — 

Heeft U stof? Maakloon met prima^fournituren f 16.— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuis» C. v. ELDIK 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 

Een Jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40.— 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



I l lll 

I 







NEDERLAND'S GROOTSTE EN MEEST 
GEPERFECTIONNEERDE SCHOENFABRIEK. 

Geeft werk aan 1200 Nederlands„che 
arbeiders tegen loonen, ver boven het ge- 
middelde in de schoenindustrie. 

Haar fabrikaat, duurzaam als schoenen uit 
driemaal hoogere prijsklasse. 

Laagste prijzen in NederJand dooE: 

■a. centrale inkoop van grondstoffen op- de 
plaats yan voortbrenging, 

b. eigen werkwijze en reeks van eigen 
patenten, 

c. eigen fabricatie van essentieele machines 
voor de schoenproductie, 

d. eigen verkooporganisatie met uitschake- 
ling van alle tussehenhandel. 

Elke schoen ten volle gegarandeerd. 



ON Z E T R O E V EN 




Onie populaire Heerenmoliere met hoost onversliltbai 
cubber-onderwerk. 



Dames federbandsctioentie met 7/tiak. 
(n fluweet «.75.' In Jak 2.29 



StevTgj.fcar^asÉho/jjftïo'jSboii dogelijl<«:ft*HeBruife JSEJ 
ledere» asalf en> asmnlskpliiRejiloae haj<. 




Bruine jchoolschoenen met ijzersterk rubberoaderurerk» 
1.75 31-34 1.95 35-38 



Warme feameelhawn pantolfeis fo'felauw 
ea rood. 0.9S 3J— .34 Damsfmalen 0,99 



RUIME SORTEERING 
KOUSEN EN SOKKEN 



VAKKUNDIGE REPARATJE 




78355-656' 
Oi«R«verscb°ene».«eD'Ojaais£he^rasMtóiiegenïae£nS 



FILIALEN DOOR GEHEEL NEDERLAND; 



ZANDVOORT: HALTESTRAAT 7; 
HAARLEM: Groote Houtstraat 34 en 

— Gen. Cronjestraat 45- 



l V,i 



1 1 
•iil'i 

jï ! 



lil 

I 'i 



'S' , 



J'll. ' 



VERPLAATST 

en heden heropening van 

Bloemenmagazijn Fresia 

van ZEESTRAAT 25 naar 

Haltestraat 42 



ROZEN 10 a 25 et 

DAHLIA'S per bos 10 et 

PRIMA ANJERS 4 et 

CIJCLAMES vanaf 25 et 

Verder alle soorten Planten en Bloemen 
tegen concurrerende prijzen. 

ZIET DE ETALAGE! 



5 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

OUD -. BELASTING * AMBTEN AAR 
38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



Dames! Hier is 

VARKENSVLEES 

per pond 

Fricandeau 70 et 

Karbonade Rib 65 et 

Schouder 60 et 

Lappen 70 et 

Rollade 65 et 

Saucijsen 55 et 

Doorregen lappen 43 et 

Vet Rookspek .. 40 et 

Mager Rookspek 45 et 

Vette Lappen .. 40 et 



KL Eldik's nieuwe Prijscourant 



LAMSVLEES 

per pond 



Bout 
Lappen 
Karbonade 
Rug 



55 — 60 et 
40—45 et 
40—45 et 
... 60 et 



KALFSVLEES 

per pond 

Lappen 60 et 

Borst 60 et 

Gehakt 55 et 

Poulet 55 et 



Fricandeau 



70 et 



Biefstuk 
Oesters 
Rollade 



75 et 
75 et 
60 et 



RUNDVLEES 

per pond 



Lappen 

Gehakt 

Poulet 

Lappen dikke rib 
Lappen fijne rib 

Rosbief 

Rollade 

Ribstuk 



45 et 

45 et 

45 et 

50 et 

60 et 

60 et 

55 et 

60 et 



Deze prijzen zijn a contant aan de winkel 



Telefoon 416 



Smedestraat 19 




Het best gesorteerde 
adres voo r 

Elastieken |g§gjëgg 
kousen 
Verplegings- 
Artikelen 

"enz. enz. enz. is 
DROGISTERI J 

L. BLAAUBOER 

Vakkundige 

bediening. 

Haltestraat 46 

TELEFOON ' 192 



DE WINTER KOMT 

De tijd van gezellige avonden in huiselijke kring, 
staat weer voor de deur — Nu is het ook de tijd 
Uw woning te voorzien van gezellig licht. 
Wij bieden u 'n ruime collectie op velerlei gebied 

Onze Speciale KINDERWAGEN 

collectie zal ook uw aandacht ten 
volle waard zijn. Wij nodigen U uit tot een bes 
zoek bij den GOEDKOPE AMSTERDAMMER: 

Henk Schuilenburg 

Groote Krocht 5—7 

— Eerste klas Reparatiesinrichting — 



Goede waar voor 
weinig geld 

is onze leuze. Daarom ALLEN naar het: 

KOOPJESHUIS 

U vindt hier een zeer uitgebreide collectie 

Win ter -Ar tik el en 

voor dames, heren en kinderen. * 

Corsetten, bustehouders, jarretelgordels 
voor ieder figuur. 

BUSTEHOUDERS vanaf 25 et 

Vakkundige bediening. 

Nog slechts een kleine voorraad 

2 pers. Flanellen Lakens 89 et 

met ajour. 

IN KOUSEN DE NIEUWSTE HERFST» 
KLEUREN. Doet Uw voordeel en koop in 

Kerkstraat 32-34 

ZIET ONZE ETALAGES!! 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



w 



VAN 




EURSEN'S 

Speciaalzaak in Aardappelen 



Alvorens Uw 

EENIGË VAN ONZE PRIJZEN: II I H I LIlfU'UllllAflU 

bonten drielingen 32v=°ct fi " 2 7 io kg) op te doen, vraagt eerst prijs bij bovenstaand adres* 

BLAUWEN DRIELINGEN 32V 2 et ƒ2.10 r 

GROVE DUIN 32V 2 et ƒ2.10 

BONTEN, koken niet af 47 1 /, et ƒ 3.00 

BLAUWEN, koken niet af 47Vs et ƒ 3.00 

DUINZAND, koken niet af 55 et ƒ 3.50 

Verzendingen door het gehele [land 

Horen en bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 10|K.G. in|Zandvoort 
Bentveld en Aerdenhout. — 



Kerkplein 8b 



Telefoon 74 



Zandvoort 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 2 Oct. 1937 



HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laag water 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag 2 Oct 2.10 2.36 10.06 10.32 

Zondag 3 Oct 2.24 2.48 10.20 10.44 

Maandag 4 Oct 2.46 3.12 10.42 11.08 

Dinsdag 5 Oct 3.22 3.42 11.18 11.38 

Woensdag 6 Oct 3.52 4.12 11.48 

Donderdag 7 Oct 4-24 4.44 12.08 12.20 

Vrijdag 8 Oct 5.00 5.16 12.40 12.56 

Zaterdag 9 Oct 5.36 5.52 1.11 1.33 

Zondag 10 Oct 6.12 6.28 1-48 2.08 

MONDACCORD'EONVER, JEXCELSIOR", 

Hiermede bericht het bestuur, dat de repetities 
als volgt zijn vastgesteld: Maandag 7.30— -8-30 u. 
kleine jongens; '8.30 u. herenleden; Woensdag 
8 uur herenleden; Vrijdag 7.30 — 9 uur harmo» 
nicasafd.; 9 — 10 uur damesafd.; Alles in gebouw 
„Zomerlust". 

Supporters en andere 'belangstellenden voor 
het concours in Rotterdam op 6 Nov. a.s. kunnen 
zich opgeven aan de volgende adressen: G. v. 
Duijn, Marisstraat 45, A. Zijlstra, Koningstr. 16; 
tevens secretariaat, en G. v. Duijn, Da Costa» 
plein 13, plan Noord. 

Tevens wordt medegedeeld, dat de uitvoering 
zal plaats hebben op Zaterdag 11 December. 

Opkomst op repetitieavonden gewenst. Even» 
tuele nadere mededelingen volgen nog. 

BEDE OM HULP. 

Onder dit hoofd vermeldden we vorige week 
een verzoek van Mevr. v. Zeyl om kleren enz., 
doch gaven een onjuist adres op. Mevr v. Zeijl 
woont n.1. Wilhelminaweg 17. 



GRETA BED-CALO 

MANICURE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



AAN DE LEDEN EN ADSPIRANTEN v. ZOZ 

Dinsdag 5 October zet onze Vereniging het 
winterseizoen in, een winterseizoen met vele 
plannen van Bestuur en Techn. Commissie, die 
deze periode niet alleen tot een recht gezellige, 
maar meer in het bijzonder nog wel tot een zeer 
leerzame zal maken. 

De Clubtraining bezorgt elke zwemvereniging 
veel hoofdbreken, omdat slechts weinig personen 
de bekwaamheid 'bezitten als instructeur op te 
treden; een taak in onze vereniging extra zwaar, 
omdat de Z.C.Z. noodgedwongen vele leden telt, 
die de zwemkunst slechts ten dele of in het ge» 
heel niet machtig zijn. 

Dat zal echter niet zo blijven. 

In de eerste plaats is een aantal van onze Ie» 
den uitgenodigd een cursus voor zweminstruc» 
teur(trice) te volgen, — dit zijn: mej. Puck Aks 
kers, mevr. Hennis, Henk Paap, Huig Paap, J. J. 
v-d. Mije, J. A. Otten, Jb. Keur, H. W. Borr» 
manu, Ed. Franssen en ondergetekende, — een 
cursus welke hun kennis ontzaglijk uitbreidt; in 
de tweede plaats neemt de Vereniging na 15 Oct. 
voorlopig geen nieuwe leden meer aan, die niet 
kunnen zwemmen. 

Zodoende kan met een vergrote staf aan het 
allereerste vereiste worden voldaan: elk lid te Ie» 
ren zwemmen. 

Laten de anderen niet denken, dat zij hier» 
door minder de aandacht zullen genieten. Zij 
krijgen een ruime gelegenheid veel te leren en 
hun prestaties te verbeteren. 

Het merendeel zwemt alleen de Schoolslag 
naar behoren, al kan hier ook nog wel aan ver» 
beterd worden, doch Borstcrawl en Rugslag, daar, 
weten zij niet van. Ook het starten, keren en 
meer bij het Wedstrijdzwemmen van belang zijn» 
de zaken moeten hun grondig bijgebracht wor» 
den. Wie dus iets bereiken wil, zal de clubavon» 
den trouw dienen te bezoeken en — dit is heel 
belangrijk — stipte gehoorzaamheid aan de In» 
structeurs in acht moeten nemen. 

Orde en regel komen in de plaats van het 
maar precies doen waar men zin in heeft, waarbij 
alleen de betere zwemmers zich amuseren en de 
anderen als bijzaak beschouwd worden. 

Voor elke categorie zal ruimte zijn, mits een 
ieder meewerkt. In het belang van een gezellige 
wekelijkse clubavond zal dit ook gebeuren. 

De prijs van het bad is 25 et in totaal, zowel 
voor adsp. als leden. 

We hebben elke Dinsdagavond van 8 — 9 een 
eigen oefenuur, waarop niet anders dan Z.C.Z» 
leden toegang hebben. Men dient handdoek en 
badgoed mede te brengen, die gratis ontsmet 
worden. 

Het vervoer: enige oudere leden hebben een 
fietsploeg gevormd, zodat de leden en adspiran» 
ten, die over een rijwiel beschikken, onder ver» 
trouwde leiding de tocht naar het bad kunnen 
maken. De stalling kost 5 et. De fietsers verza» 
melen uiterlijk tien over zeven op het Tramplein. 
Precies tien voor half acht acht vertrekt men 
vandaar. 

Zij, die met de bus gaan, worden verzocht 
uiterlijk tien voor acht bij Garage Rinko aanwe» 
zig te -willen zijn. Precies half acht vertrekt de 
bus. De prijs is voor adspiranten 15 cent, voor 
personen van 16 jaar en ouder 20 cent. IHet geld 
aan de leider(es) af te dragen. Ouders die eens 
mee wensen te gaan, zijn van harte welkom. 

Tot slot spreken we de wens uit, dat de ko» 
mende maanden voor onze Zwemclub succesvol» 
Ie moge zijn, en elk lid — groot of klein — door 
bereidwilligheid de te wachten zware taak zal 
verlichten. 

Namens het Bestuur, 
Fred. Keur, secretaris. 



Mevr» T* Stol-Reeders 

Kempstraat 12 - Tel. 17226 - Haarlem 

Schoonheidsspecialiste Antoine 

Gedipl. A'dam Aug. 1936, te Parijs Mei '37 

Gezichtsmassage — Epileren 

Huidverzorging — Makesup 

Manicure 

PROEFBEHANDELING . f 1.50 

De behandeling geschiedt desgewenst 
aan huis 1 



De Goedkope Groentenhal A. VAN STIJNEN 



Gekookte biet, mooi rood, p. kilo 12 et 
Hagelwitte bloemkool, voor marktprijs. 

Sperciebonen, zonder draad, p.p. . . 6 et 

Zachte Snijbonen, per pond 15 et 

Spruitjes per pond 8 et 

Wortelen, grote bossen 10 et 

Postelein, per pond Set 

Andijvie, grote struiken, 3 pond 10 et 

Zuurkool, per pond 7 et 

Koolraap 6 pond 10 et 

Uien, 3 pond 10 et 

Zandv. Duinaardappelen, p. kilo . . 6 et 

Gratis horen en thuisbezorgen. 

Dr. GERKESTRAAT 



Lekkere Sinaasappelen 10 voor .... 20 et 

Tomaten, per pond 6 et 

Mooie kroppen Sla, 3 voor 10 et 

Fruit voor marktprijs 

Stoofperen die rood koken 5 pond 25 et 

Citroenen 3 voor 10 et 

Hollandse Moesappelen, ....5 pond 25 et 
Druiven, zoete Frankendalers, p.p. 16 et 

Rode Kool, per stuk 8 et 

Zoeto Handappelen,. . 5 pond voor 25 et 
Maagdeperen, vol sap, 4 pond 25 et 

Schoonmaken van Groenten en Aardappelen. 



tegenover ingang „Zomers Buiten" 



PASVEER BEZOCHT, 
GOEDKOPER GEKOCHT 

Winterartikele 



PRACTISCHE VULKACHEL . . ƒ 9.95 
HALLER PETR. KACHELS, vanaf ƒ 8.80 

KOLENSCHOPPEN ƒ 0-15 

KACHELHAAKJES ƒ 0.05 

POKEN ƒ 0.16 

FLINKE KOLENKIT ƒ 0.49 

LANGE KACHELSTOFFERTJES ƒ 0.15 

KACHELPLATEN, vanaf ƒ 0.98 

ZIE DE ETALAGES 



HAKBIJLTJES 


ƒ 0.48 


KACHELREKJES 


ƒ n.rts 




Kachelzeiltjes 


19 cent 



TOCHTBAND, per meter ƒ 0-10 

STUKJES MICCA, vanaf ƒ 0.10 



FA. TH. PASVEE 



Haltestraat 27 



Telefoon 311 



AMSTELSTAD 

Spaarbrieven met GRATIS ongevallenverzeke» 

ring. 

Deze week in opdracht te Zandvoort uitbetaald: 

f 200.—, f 1000.-, 2 x f 5000.— 

H. C. J. M. VERIIAAFF — HOOFDAGENT 
— Kostverlorenstraat 13 — 

Actieve agenten gevraagd. Hoge provisie. 



JEUGDWERK. 
Op Woensdag 6 October beginnen weer „Onze 
Clubjes" in het gebouw Brugstiaat 15. Voor jon» 
gens, leeftijd van 8 — 12 jaar: figuurzagen, lezen 
en spelen van 12.30 — 2 uur. Toegang 7Va cent. 
Voor meisjes, leeftijd van 6 — 9 jaar van 2.15 — 
3.45 uur en voor de leeftijd van 9 — 12 jaar van 
4 — 5-30 uur 'Handwerkjes maken, lezen en spe» 
len. Toegang 5 cent. Toegang voor alle gezindten. 
Inlichtingen worden gaarne gegeven door mevr. 
H. Vlieger — Bos, Dr. Gerkestraat 14zw. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 24 tot en met 30 Sept. 1937. 

Geboren: Johanna dochter van D. Sebregts en 
B. G. te Kloeze, Da Costastr. 7; Petronella, doch» 
ter van V. Paap en W. Jacobs, Spoorstraat 15; 
.Tacobus Albertus Maria, zoon van M. J. Balk en 
.1. M. H. M. Beijersbergcn, Hoogeweg 27. 

Gehuwd: C. Ruijgrok en A. W. Vinken, Haar» 
lemmermeer. Kiuisweg 1266; H. v.d. Splinter en 
T. v. Duijn, Stationsplein 9a; J. G. Bisenberger 
en J. M. Kromhout, Gr. Krocht 35; Th. D. Smids 
en M. Schuiten, Fortstraat 2, Nijmegen. 

Gevestigde personen: 
W. F. Braxhoofden v. A'dam, Koninginneweg 20 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

Geldig voor alle tarieven 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



Gezellig Dansen 



voor Cursus-leden en lntroducé's 




Zondagavond 8 uur ■weer naar HUIZE 
ROYAL, Boulevard de Favauge 46 bij 

gediplomeerd Dansleraar Joh. L. van Duin 

De lessen beginnen Dinsdagavond 5 October 8 uur. - Voor kinderen 
Woensdagmiddag 2.30. - Nog gelegenheid om in te schrijven. - 
f 8. — per cursus van 20 lessen, betaalbaar in termijnen van f 1. — 
— Elke les duurt 3 uur. — 



J^L"* 



B V B 




INDIEN U IN HET BEZIT ZIJT VAN 
EEN WITTE KRUIS POEDER 

Afdoende verlichting bij tand- ets 

kiespijn, griep, rheumatiek, hoofdpijn 

en menstruatiepijnen 

Verkrijgbaar ook in cachet- en tabletvorm 

b!} Apotheken en Drogisten - Voor Nederland: 
OBmmiÊmmÊÊÊmam Dutim • Oegstgeest BKSttSS^saBiSissr' 



DAMES!! 

Heeft Uw haar niet de gewenste kleur ? 

Wij zijn speciaal ingericht voor het ontkleuren 
en brengen ook Uw geverfd haar weer in de na» 
tuurlijke kleur terug. 
Tevens Uw adres voor een 

goed verzorgde Permanent 

BLONDEREN — VERVEN — MANICUREN 
Maandabonnementen tegen verlaagde tarievenül 

_ MAISON STABEL - Gr. Krocht 16 - Tel. 559 

[herensalon da gostaplein 3g 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Van Zaterdag 2 tot en met Maandag 4 Oei., 8-15 
3 Dagen! 3 Opvoeringen van een groot super» 
programma! Ronald Colman in 

EN DE SCHADUW 
VAN DE GUBLLOTSNE 

Een groot en machtig filmwerk vol actie en 
spanning, 'n Film, donker als een visioen, laaiend 
als 'n brand. Een tijd die vergaat, tf&n tijd die 
herleeft, mensen die wisten te leven en wisten 
te sterven. 

Telegraaf schrijft: 'Grandiose allure! Algem. 
Handelsblad: Een kapitale film. De Tijd. Een kei 
van een film. 

Als tweede hoofdfilm: Optreden van de konin* 
gen van de lach STAN LAUREL en OLIVER 
HARDY in hun nieuwste klucht: 

VAN KWAAD TOT ERGER 

Een heerlijk, amusant filmwerk, waarbij de lach* 

salvo's niet uit de zaal zijn. Een schateren 

neen brullen gieren Toegang 14 jaar 

Entree: Parket 40, Parterre 60, Stalles*Balcon 80, 
Loge 100 et. alles inbegrepen. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

Optreden van STAN LAUREL en OLIVER 
IHARDY in hun nieuwste filmklucht: 

Van kwaad tot erger 

Groot komisch filmwerk. Lachen, gieren, brullen! 
Verder een schitterend bijprogramma. 
Entree 20 — 30 — 40 et alles inbegrepen. 

Donderdag 7 October, aanvang 8.15 uur 

POPULAIRE VOORSTELLING 

2 Schitterende hoofdfilms. Als eerste: 

DE GEHEIME ZENDER VAN LONDEN 

Een vermakelijke en spannende amusementsfilm 
vol spanning en actie. 

Als. tweede hoofdfilm: 

CHAMPAGNEWALS 

met Fred Mac. Murray, Jack Oakie e.a- Een 
heerlijke amusante film. Een zeldzaam mooi pro» 
gramma. Toegang voor iedere leeftijd. 
ENTREE: 30 — 55 cent alles inbegrepen. 



Voor 




BEBE-KLEDING 

naar 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 
hoek Willemstraat 

GROOTSTE SORTERING 

Jurkjes, Pakjes, Capes en 
Wollen doeken. 

Pracht luiers, vanaf 13 cent 
BebeAemdjes en flanellen 

14 cent 

Truitjes 22 cent 

Gummibroekjes . . 16 cent 
Lakens 59 et; Sloopen 49 et 

Alle soorten BebesWol met 
GRATIS Breipatronen. 



Il I 

Ij,! 1 !? I 



1; i 
I' * 



I ; 



■ I I : 



ii I. 



h!\ 



jli't, 
hj,.i' 

\H 



ia ( r 
I 



In' 1' 

13" i 



I I 



I ' 

Il' ' 



lONDERLING HULPBETOON'8" JUBILEUMBAZAR 

■ op 5 t 6 en 7 October 



BOKSEN 

Aanvang training Dinsdag 

5 Oct. in Café „Zomerlust" 

Inschrijvingen des avonds aan de zaal 

en bij den Instructeur E. J. JANSEN 

Koningstraat 39 



HUIDVERZORGING. 

Nu de zomermaanden voorbij zijn is 't tijd 
uw huid weer eens een grondige bewerking te 
doen ondergaan. 

't Zonnetje scheen heerlijk en U genoot van 
't strand enz. De huidverzorging echter schoot er 
tijdens de vacantie wel eens bij in. Laat U daar* 
om weer eens vakkundig behandelen. 

Een uitstekend adres daarvoor is: Mevrouw F. 
Stol — Reeders, Kempstraat 12, Haarlem, die ges 
diplomeerd is te Amsterdam en Parijs. 

Zie advertentie in dit blad. 

! 

*'N PIANO VOOR DE KLEUTERSCHOOL? 

Wat zingen die kleintjes op do Kleuterschool 
aan de Brederodestraat toch aardig. 

Maar wat komt dat op de kelen van de dames 
aan, die deze zang tmoeten leiden en dat zingen 
moeten leren. En dameskeien hebben ook een 
limiet van kunnen. Nog veel mooier zou die zang 
klinken, als ze begeleid werd door stevig piano* 
spel. Wat zou dat 't rythme ten goede komen. 
Dan zou het haast Zandvoorts volmaakt zijn. 

(Dat begrijp ik niet. Zetter) 

Maar ziet U. die piano! Die ontbreekt! Och 
arme, wat een ramp! Zou er nu in heel Zand* 
voort- niet één ongebruikte piano staan? 

Mocht dit wel 't geval zijn, dan zou mej. Wol* 
berink daar heel graag gebruik van willen ma» 
ken. Is 't te veel gevraagd? 
Mej. Wolbering denkt 't „neen" heb ik, 't „ja"? 
Dat moet de een of andere goede geest uit Zand* 
voort bepalen. 

DR. REUS SPREEKT VOOR O.S.S. 
Op de clubavond van de gymnastiekvereniging 
„Oefening Staalt Spieren" zal Zaterdag 2 Oct. 
a.s. in gebouw „Zomerlust" de directeur van de 
kweekschool voor Lichamelijke Opvoeding te 
Den Haag en oud»voorzitter van het K-N.G.V. 
een lezing met lichtbeelden houden over de bes 
kende Sokol=gymnastiek. De leden hebben gratis 
toegang, terwijl ook gratis introducties aan bes 
langstellenüen vetstrekt worden door* 'het' bes 
stuurl 



Behanger, Stoffeerder |||| 

en Beddenmaker 

L. BALLEDUX 

II Tramstraat 9 - Tel. 296 



V.V.V. — ZAND VOORT. 

Het seizoen is teneinde en dus volgt thans de 
in het voorjaar reeds toegezegde Alg. Verg. van 
V.V.V. Op 4 Oct. 's avonds half negen zal deze 
vergadering plaats hebben in Bodega Mustert. 

De agenda is niet groot, doch zal daarom nog 
niet zo gauw afgewerkt zijn. Wam het enige 
punt „Besprekingen seizoen 1937" omvat eens 
voudigweg alles. 

Gaarne wensen -wij V.V.V. een Vruchtbare, 
Vriendschappelijke Vergadering! 

WAT IS BOKSEN? 
Boksen is een mooie mannelijke sport. Boksen 
kweekt zelfvertrouwen. Boksen als lichaamstrais 
ning, als zelfverdediging en als wedstrijdsport. 
Maakt kennis met de bokssport, deze gelegenheid 
bestaat en wel in Zomerlust, waar op Dinsdag en 
Vrijdag van 8 uur af geoefend wordt onder de 
bekwame leiding van een gedipl. bokser, oud» 
kampioen van OostsNederland. Zie advertentie. 
Komt U eens kijken? 

ZANDVOORTSE HANDELSVERENIGING. 
De Zandvoortse Handelsvereniging vergaderde 
Donderdagavond in bodega Mustert aan de 
Strandweg. Wegens vacature in de voorzitters* 
functie opende de heer A. Sprengers, vicesvoors 
zitter, heette de leden welkom en memoreerde 
het voor de zakenmensen ongunstig vejrlo|pen 
seizoen. Hoewel dit bitter is tegengevallen, zeide 
spr., blijft het toch zaak, dat we de moed niet 
laten zinken en trachten het hoofd boven water 
te houden. 

Bij de ingekomen stukken was een schrijven 
van den heer G. Vallo, die wegens het zich tes 
rugtrekken uit zijn bedrijf zich. verplicht achtte 
te bedanken als voorzitter en als lid der verenis 

ging- 
De heer Sprengers vertolkte de indruk, welke 
dit schrijven op het bestuur had gemaakt, dat dit 
verlies zeer betreurde, te meer daar de heer Vals 
lo zich steeds een goed voorstander van de mids 
denstandsbelangen had getoond. 

Hierna ontvouwde het bestuur een plan om 
het debiet van de neringdoenden alhier, voorzos 
ver zij georganiseerd zijn, in de komende winters 
maanden te vergroten. Na uitgebreide discussies 
werd op voorstel van den heer A. J. van der 
Moolen besloten het plan aan te houden tot een 
volgende ledenvergadering, waarin het bestuur 
dan zal komen met een enigszins gewijzigd plan 
overeenkomstig de richtlijnen door de vergade» 
ring aangegeven. Hierna werd met groto meers 
derheid tot voorzitter gekozen de heer E. H. 
Brokmeier Jr., een zoon van den eresvoorzitter. 
Na de rondvraag volgde sluiting der vergades 
ring. 



U i 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 

ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Iets nieuwst Zo juist ontvangen een collectie 
Fijne 3 et sigaren Bolknak. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



Voor II gaat breien, eerst naar DE WOLBAAL 
SCHOOLPLEIN 4 hoek Willemstraat 

m&- HET ADRES VOOR DE GROOTSTE SORTERING WOL -*f 

PRIMA CAMISOLE WOL, 100 gr. 45 et 
PULLsOVERWOL, 100 gram .... 48 et 



PRIMA KOORD WOL, 100 gram . . 49 et 
SPORTTRUIEN WOL, ook voor 

kousen en sokken 48 et 

WOL met Gouddraad 35 et 

Onze prima JAEGERWOL 100 gr. 49 et 



GROTE KNOTTEN INDANTRHENs 

KATOEN 19 et 

ONGEBLEEKT KATOEN per knot 15 et 

10 KNOTTEN KATOEN 140 et 

PRIMA ZWARTE SAJET per knof 35 et 

Koopt bij ons de nieuwste soort 
MARINAWOL met noppen 100 gr. 79 et 



Ontvangen pracht Flanellen Lakens vanaf f 1.19 

Pas ontvangen de 'NIEUWSTE soorten Breiboeken met pracht patronen voor Damessja* 
ponnen. PullsOvers en Vestenl Gratis onderricht! 

Ziet onze etalage met de modernste Pul I-O vers 



KLEERMAKERIJ 

BONTWERKEN 

REPAREREN 

OPPERSEN enz. 

Kledingmagazijn 

fa» v* Hensen - Groote Krocht 23 

ziet onze etalage i Telefoon 274 

Onze ruime sortering confectie munt uit door keurige modellen en afwerking. — Bespaart tijd 
en reiskosten, bij ons koopt U bij een vakman. 



grote afslag 

DE BESTE KWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRIJS 

„DE CONCURRENT" 

AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN I 

Een ieder, die voor 60 et vlees besteedt, krijgt 
1 ons Osse Rookvlees voor slechts 10 et 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 50 et 

Fricandeau 60 et 

Carbonade 50 et 

Gehakt 40 et 

Poulet 45 et 



50 et 
55 et 
60 et 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 et 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 

Rosbief en Lende 55 et 

Biefstuk 65 et 

Haas 70 et 

Gehakt 30 et 



LAMSVLEES 



Karbonade 

Lappen 

Bout 



30—35 et 
... 40 et 

... 45 et 



VARKENSVLEES 

Schouderkarbonade 

Rib Karbonade 

Haas Karbonade 

Fricandeau en Lappen 65 et 

Gehakt 40 et 

Als extra reclame geven wij alleen Zaterdag 

2 pond Gehakt voor slechts 55 cent 

Zaterdagsavonds tot 9 uur geopend. Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HALTESTRAAT5 — TELEFOON 494 




Z. V. T. 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 

Taxibedrijf fn 

Nederland 

der 

St room lij n- 

Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 466 
TE HUUR» 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons' met het huur-innen 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiëc 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 





97. Tom had van den Afrikareiziger, Mr. Hab» 
berton, een prachtig gestreept costuum gekregen, 
waarop hij zo trots was als 'n pauw. Nu, het 
stond hem dan ook prachtig, ■zoals je hierboven 
zien kunt. Wat zouden ze thuis opkijken, als ze 

hem zo zagen verschijnen! Maar zover was 

het nog lang nietl Dat zou nog een poosje durenl 



98. Om zich de tijd wat te korten, en meteen 
nog wat te verdienen, werden de voorstellingen 
aan boord voortgezet. Door de oefening werden 
ze steeds handiger. Op zekere dag maakten ze 
weer een prachtige, levende toren, tot grote ver» 
bazing van het publiek. Maar plotseling kwam 
er een droevig einde aan de voorstelling.... 



GLAS- en VERFHANDEL 
A.Kromhout, Haltestraat 24 

Inzetten van ruiten. Aanneming van behang» en 
schilderwerken tegen scherp concurrerende prijs. 
Ie kwaliteit Glansverf en Japanlakken enz. enz. 
Prima 'Huishoudverf in bussen van lkg en Va kg 
in 38 verschillende kleuren. Schildersgereed» 

schappen en kwasten. 

BABY-WEEGSCHAAL TE HUUR 
Zuivere Amerikaanse 
Petroleum p* liter 



61' et 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



Een licht in de duisternis 

voor iedere huisvrouw is de zaak in 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

van 

WOLBEEK 

Swaluestraat 2 - Telefoon 449 

en dat komt door de lage prijs 
en toch hoge kwaliteit. 



VERENIGING „DIERENHULP" 
Wij delen onze leden mede, dat op Vrijdag 8 
October a.s. des avonds 8 uur een algemene Le» 
denvergadering zal worden gehouden in „Onfe 
Huis", alhier. Bespreking en beslissing zullen 
worden gedaan in vervolg op onze laatste circu» 
laire. Tracht allen aanwezig te zijn, alleen die Ie» 
den hebben toegang, die de laatste contributie» 
kaart voldaan hebben. 
Enige en algemene kennisgeving! 
Dierenhulp is gezond en sterk, wij verwachten, 
dat U het bestuur uw volle vertrouwen blijfi. ge» 

ven. Het kassaldo bedraagt nog ca. ƒ 100 , het 

ledental is 200. Het Bestuur. 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — TeL 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



WINTERTIJD EN WINTERDIENST. 

Denkt er om Zaterdagavond Uw klok een uur 
achteruit te zetten, anders bent U Zondag al» 
door een uur te vroeg en dat is niet prettig. 

Koopt bovendien deze week een nieuw spoor» 
en tramboekje, anders loopt ge vanaf Zondag 
trein of tram mis en dat is helemaal niet pret» 
tig- 

De winterdienstregeling van de N.Z.H.T.M. 
werd ons bereids toegezonden en in dank ont» 
vangen. 

INGEZONDEN. 



Mijnheer de Redacteur, Met genoegen las ik 
in Uw geacht 'blad het verslag van de door de 
Zandvoortse Schaakclub op 18 en 19 September 
j.I. gehouden schaakwedstrijden. Een in d-at ver» 
slag voorkomende uitdrukking zou echter een 
verkeerde indruk kunnen wekken en ik verzoek 
U om enige plaatsruimte, teneinde die eventuele 
onjuiste indruk weg te nemen. 

Toen de Z.S.C, in 1934 voor de eerste . maal 
haar wedstrijden uitschreef, schonk Baron Von 
der iHeydt hiervoor een bronzen Chinese coupe, 
welke prijs door 'den tegenwoordigen kampioen 
van Nederland, den heer S. Landau, werd ge» 
wonnen. In 1935 stelde Baron Von der Heydt 
een ceramiek beschikbaar: ons lid, de heer L. 
Prins, wist deze prijs te verwerven. In 1936 toon» 
de Baron Von der Heydt wederom -zijn belang» 
stelling in ons schaakleven, door het fonds ten 
behoeve van het in dat jaar gehouden Internatio» 
.nale Meestertournooi met een belangrijk bedrag 
te doteren. Dit jaar ten slotte stelde Baron Von 
der Heydt opnieuw een fraaie Chinese coupe 
beschikbaar en deze nu werd door den heer A. 
D. de Groot gewonnen. Men ziet dus, dat van 
een wisselprijs geen sprake was. 

'Het misverstand is vermoedelijk ontstaan, 
doordat ik bij !de prijsuitdelinig den heer De* 
Groot, die drie jaren achtereen in een eregroep 
der Z.S.C, een eerste prijs wist te winnen, voor 
deze schitterende prestatie huldigde. 

U, M.d.R., dankend voor deze gelegenheid een 
en ander recht te zetten, teken ik, 

hoogachtend, Louis Blok, 
secretaris Z.S.C. 

We zijn inzender erkentelijk voor zijn spoe» 
dige en duidelijke rectificatie, welke na ons ver» 
slag zeker wel nodig was. Red. 



Laat nu Uw 



Schoorsteen vegen 

50 en 75 cent 

Jb. Koper - Koningstraat 54 



i ' 

I! ' 



r ju i .Vj.»Jj£-i..jïUJ-ji.. 3, 



^-j^aili^^ 



4ÜK*ji.Au s^, ^«* „»,.—* »U^Uffc^t<K£i£ahtf B&^ «Mi.Il 'Aj.ii.iW. 



38e JAARGANG No. 15 



ZATERDAG 9 OCTOBER 1937, 



Z AN DVD D RTS C H E CDU R ANT 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE B ADCOUR ANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

Buiten Zandvoort, per jaar , 3.60 

Afzonderlijke nummers , 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Gfertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.20. 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Dit is de keuze, waarvoor we nu staan: 
bruut of brein? En wie beseft, dat 
met de juiste keuze onze beschaving staat 
of valt, zal de aarzeling, het laatste te kie-, 
zen, snel overwonnen hebben. 

Uit,, Naar open water", 
van J. W. Schotman. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Polemiek- 
Waarde heer Steetskamp, ik sprak van twee 
bemoeizuchtige Nederlandse burgers, omdat de 
beide predikanten K. en L. optraden als verte» 
genwoordigers van de hele groep. Ik mocht dat 
doeD, omdat ik m'n stukje begonnen was met de 
mededeling, dat zij die brief zonden „in hun kwa: 
liteit van praeses en scriba van de jongste Genei 
rale Synode der Gereformeerde Gemeenten" 
(zie regel 3, 4 en 5). Hebt U dat over het hoofd 
gezien? 

Nee, ik heb er niet op gewezen, dat „Juliana» 
■weg" en „Brederodestraat" anders gereformeerd 
zijn dan Ds. Kersten en Ds. Lamain. Dat U me 
daarvan een verwijt durft te maken, is m.i. zeer 
onredelijk. Wie vreest vereenzelvigd te worden 
met een schuldige, moet daar zélf maar op wij* 
zen. Op mijn weg lag dat allerminst, nadat ik de 
schuldigen duidelijk had genoemd. 

In de Nederlandse taal worden de woorden za» 
lig en zaligmaker — met nog vele andere — ook 
gebruikt zonder gewijde klank; ik schreef ze dan 
ook zonder hoofdletter. Wist U dat niet? 

Dat de beide predikanten ook wilden optreden 
als ..zaligmakers" van het prinselijk paar, blijkt 
uit deze zin: „dat de schending van de Dag des 
Heren niet alleen schuldig stelt voor God." Hebt 
U ook dit over het hoofd gezien? Vreemd, dat 
U alleen de rest van die zin hebt gezien, n.L: 
„maar ook als voorbeeld niet nalaat zijn nadelige 
invloed te oefenen op het Nederlandse volk". 

Uw vierledige aanval raakt dus in drie geval» 
len ,,kant noch wal", doordat U in twee geval» 
— *len v niet goed gelezen hebt, en in één geval U 
blind staart op één betekenis van een woord. In 
slechts één geval hebt U gelijk, n.1. dat ik be» 
halve de schuldigen niet óók nog de onschuldi» 
gen heb opgenoemd. Dat verwijt moet ik dus op 
me laten zitten, echter — zoals U gezien hebt — 
zonder me daarover bezwaard te voelen; 'k ver» 
moed zelfs, dat U wel de enige zult zijn in heel 
Zandvoort, die daarover een verwijt durft te 
maken . 

Moet ik nog iets zeggen over de door U op zo 
hoge toon geuite onvriendelijkheden als: publie» 
ke opinie vergiftigen, in strijd met de goede 
trouw, gebrek aan fijne zin, e.d.? Ach neen.ik be» 
hoor wel niet = gelijk U = tot een van de gerefor» 
meerde kerken ter plaatse, maar laat ik die uitin» 
gen van U toch maar op „christelijke" wijze „met 
de mantel der liefde bedekken", in het! vertrou» 
wen, dat U daarmee een volgend maal toch al 
wel een beetje minder scheutig zult wezen. 

J. 

Polemiek. 

In de Zandv. Courant van Zaterdag 20ct. 1.1. 
verklaart inzender A. Steetskamp, dat zijn demo» 
cratische klomp is gebroken bij het lezen van 
de mededeling, dat in Alberta — zijnde een klei» 
nere gemeenschap dan de Nederlandse — de 
Regering aldaar er een gewetenskwestie van 
maakt, om in opdracht van het volk een staats» 
crediet van 25 dollar maandelijks uit te keren 
boven elks inkomen, en dat de vergelijking met 
de houding van onze Regering niet opgaat, om» 
dat in onze zoveel grotere gemeenschap zoiets 
niet zou kunnen! Dus weinig mensen kunnen 
beter dan veel mensen voor elkander zorgen? 
Wel wel! Nu is mijn democratische klomp ook 
gebroken. 

En waar onze Regeerders het geld vandaan 
moeten halen? Hun geweten eens raadplegen en 
in de juiste richting durven kijken zoals die van 
Alberta, die het veel moeilijker hebben wegens 
— behalve tegenwerking van achter de scher» 
men, zoals hier ook te wachten zou zijn — te» 
genwerking van het! centraalgezag van Canada, 
dat een belofte van vóór de verkiezingen, niet 
gestand deed. Ja, dat is nog eens een Regering, 
die de stem van het geweten als Hoger Gezag 
beschouwt dan dat, hetwelk de machtigen naar 
de ogen ziet. Willem van Oranje was er ook zo 
een als de President van Alberta. Gelijkheid 
voor- de Wet in Religie was zijn streven. En ge» 
lijkheid voor de Wet overigens is maar larie en 
schijn, tenzij ook in economisch opzicht. Dit Iaat» 
ste is geworden een questie van het 

GEWETEN. 



HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag 9 Oct 5-35 5.52 1.08 1.30 

Zondag 10 Oct 6.12 6.28 1.48 2.08 

Maandag 11 Oct 6.52 7.05 2.24 2.48 

Dinsdag 12 Oct 7.35 7.56 3.03 3.33 

Woensdag 13 Oct. .. 8-32 9.09 3.52 4.28 

Donderdag 14 Oct. .. 9.58 10.40 5.05 5.55 

Vrijdag 15 Oct 11.33 6-36 7.28 

Zaterdag 16 Oct 12.01 12.36 7.56 8.32 

Zondag 17 Oct 12.52 1.36 8.48 9.33 

JAARVERGADERING ZANDVOORTSE 
SCHAAKCLUB. 

Op Woensdag 13 October a.s., 's avonds te 8 
uur precies, houdt de Z.S.C, in haar clublokaal, 
z.g.n. Oude Bewaarschool, haar Jaarlijkse Alge» 
mene Ledenvergadering. 

De agenda vermeldt o-m. jaarverslagen van 
penningmeester en secretaris, verkiezing van drie 
bestuursleden wegens periodiek aftreden en be» 
spreking winterwedstrijd. 

Alle ieden worden dringend verzocht, deze ver» 
gadering bij te wonen en op tijd aanwezig te zijn. 



SPORT. 



Zandvoort 1 — Bloemendaal 1, 2 — 2. 

De met zoveel spanning tegemoet geziene wed» 
strijd Zandvoort — Bloemendaal heeft de talrijke 
bezoekers niet teleurgesteld en do aanhangers van 
beide clubs tot het eindsignaal geboeid gehou» 
den. 

Vrees voor een tegenstander is, men weet het, 
een slechte raadgeefster. Maar het was toch 
angst voor de snelle rechtervleugel der bezoe» 
kers, die Zandvoorts linkshalf de eerste 40 minu» 
ten van de wedstrijd als een politieagent in de 
buurt van zijn tegenstander geketend hield, daar» 
mede op schromelijke wijze z'n taak als voeder 
der eigen voorhoede verwaarlozend. En eerst 
toen Zandvoort een 2 — achterstand te boeken 
had, slechts 5 minuten voor de rust, zagen we 
dien linkshalf voor de eerste maal een bal in» 
gooien. Tot dusver had hij dit werk aan de voor» 
hoede overgelaten. 

Wij geven idjt voorbeeld', omdat het gehele 
spel van Zandvoort in de eerste helft niet vrij 
was van een zekere vrees voor Bloemendaals 
schotvaardige voorhoede. Maar het backstel 
J. Weber»J. de Muinck was van zo'n prima kwa» 
liteit, dat de Bock c.s. slechts zelden kans kregen 
om gevaarlijk te worden. Dat in die periode de 
blauwgele aanval niet heeft stilgezeten, spreekt 
vanzelf. Maar aan het maken van doelpunten 
kwam zij niet toe, o.i. een gevolg van de niet 
juiste samenstelling. Want Zandvoort moge dan 
de beschikking hebben over meer dan elf gelijk» 
waardige spelers, het is van belang, die mensen 
op de juiste plaatsen te zetten. Zo is Schuiten 
o.i. van nature een halfspeler en geen voorhoede» 
speler, en is Arie Molenaar niet jong genoeg 
meer, om de zware taak van binnenspeler, dus 
verbindingsspeler, te vervullen. Wil men hem 
in de voorhoede, dan hoort hij op de midden» 
voorplaats, maar liever plaatse men hem in de 
middenlinie. 

Nadat Zandvoort een strafschop niet had 
weten te benutten en daarmede de kans om met 
iets gunstiger papieren de tweede helft in te 
gaan, ging men thee drinken. 

De tweede helft zal zowat 20 minuten oud zijn 
geweest, toen Schuiten geblesseerd raakte en zich 
door Flip Bloemendal liet vervangen. Er kwam 
nu direct meer gang in Zandvoorts aanval en 
de uitstekend spelende A. Weber zag zich meer 
ballen toegespeeld. Op voortreffelijke wijze glip» 
te hij onophoudelijk langs z'n bewakers en met 
onberispelijke voorzetten bood hij z'n medespe» 
Iers ettelijke kansen, waarvan er ook diverse op 
keurige wijze werden 'benut, maar het geluk was 
de blauwgelen niet al te best gezind. Dat veran* 
derde eerst, toen Zandvoort een strafschop we» 
gens hands kreeg toegewezen, die door J. de 
Muinck in een doelpunt werd omgezet. 1 — 2. 

Zandvoorts aanvoerder deed toen de o-i. op 
dat moment enig juiste stap: hij plaatste J. de 
Muinck, een speler die in iedere wedstrijd ge» 
woonlijk goed is voor één of meer doelpunten, 
in de voorhoede, liet A. Molenaar linkshalf en 
G. de Muinck linksback spelen. De verdediging 
werd er niet belangrijk door verzwakt, maar het 
voornaamste was, dat de voorhoede aan kracht 
won. En nadat zowel Harry als Flip Bloemendal 
op diverse wijzen het doel van de Haas onder 
vuur hadden genomen, slaagde Harry er tenslot» 
te in, uit een der voorzetten van A. Weber met 



een prachtige omhaal de stand op 2 — 2 te bren» 
gen. 

Blijkbaar waren de blauwgelen met dit resul» 
taat ruimschoots tevreden, want onmiddellijk 
nadat de gelijkmaker gescoord was, trok J. de 
Muinck zich weer in do verdediging terug. Na» 
tuurlijk er zat wel enige risico in de laatste op» 
stelling, maar Zandvoort had de wind in de zei» 
len en een overwinning onder deze omstandighe» 
den behoorde lang niet tot de onmogelijkheden. 
Vergissen we ons niet, dan zal aan deze beslis» 
sing niet vreemd zijn geweest het feit, dat de 
spelers doodop waren, want de strijd van de 
laatste 20 minuten had heel wat van hun krach» 
ten gevergd. 

En zo kwam het einde van deze faire kamp, 
zeer rustig en met vaste hand geleid door scheids 
reUiter Melhado. 

Zonder de andere spelers te kort te willen 
doen, dienen we, behalve de in dit verslag ge» 
noemden, ook spil Keur een pluim op de hoed 
te steken voor z'n goed spel. 

Aanstaande Zondag. 

Zandvoort treft het niet, nadat zij in haar bei» 
de eerste wedstrijden twee der sterkste tegen» 
standers te bekampen heeft gekregen, dat zij 
weder tegen een sterke ploeg in 'het veld moet. 
De tocht gaat naar Amsterdam, waar het ver» 
jongde D-È.C. de tegenpartij is. De blauwgelen 
zuhen moeten trachien, meer dan 1 punt mee te 
brengen, en met een voorhoede: (van r. naar 1.) 
A. Weber, J. de Muinck, H. Bloemendal, F. Bloe» 
mendal en v.d. Bos is daar o.i. een goede kans 
op. 

De Zeemeeuwen krijgen Schoten op bezoek. 
Ook deze ontmoeting is, op papier althans, best 
te winnen. 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

Z.V-V. „DE ZEEMEEUWEN" 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Uitslagen van Zondag 3 October: 

Zeemeeuwen 2 — J. Hanzenkwartier, 1 — 3. 

Zeemeeuwen 3 — Zandvoort 3, 2 — 1. 

Zandvoort 4 — Zeemeeuwen 4, 3 — 4. 

D.C.O 4 — Zeemeeuwen 5, 3 — 2. 

Hillegom jun. — Zeemeeuwen jun., 1 — 1. 

Adsp. A — Kennemerland — 2. 

Adsp. .B — D.O.A., 2—7. 
Voor a.s. Zondag is vastgesteld: 

Zeemeeuwen 1 — Schoten 1, 2 uur. 

Zeemeeuwen 2 — Volewijckers 3, 10.30 uur. 

Hillinen 2 — Zeemeeuwen 3, 10 uur. 

Zeemeeuwen 4 — H.F.C, vet., 10 uur. 

Zeemeeuwen 5 — Schoten 6, 12 uur. 

Zandv. jun — Zeemeeuwen jun., 10 uur. 
Adsp. competitie: 

Zeemeeuwen A — VI. Vogels, 3 uur. 

Nederland — Luxemburg op Zondag 28 Nov.'37" 
in het 'Feyenoord stadion te Rotterdam. 

Aanvragen van kaarten voor deze wedstrijd 
kunnen geschieden tot en met 25 Oct. bij den 
secretaris. Aanvragen, die niet vergezeld gaan 
van de benodigde gelden, worden niet in behan» 
deling genomen. 

Als lid werden aangenomen G. Molenaar en V. 
Zeepvat, terwijl voorgesteld werden de heren C. 
Pieck en A. Dingsdag. 

Maandagavond Bestuursvergadering aan het 
bekende adres. 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



Spiegel van het Wereldnieuws* 



Bondsdag van de Horecaf. 

Het reisseizoen ligt weer achter ons, en hoewel 
de resultaten van het vreemdelingenverkeer een 
kleine verbetering tonen, is er nog geen reden 
voor al te groot optimisme. In deze geest sprak 
de voorzitter van de .JHorecaf", de heer van 
Stigt, op de onlangs te Nijmegen gehouden 
bondsdag. Spreker wees op het zeer korte ver» 
blijf van de meeste vreemdelingen in ons land, 
hetgeen hij toeschreef aan een tekort aan attrac» 
ties hier te lande, en het vroege sluitingsuur der 
winkels. 

Deze zaak is 'belangrijk genoeg om haar eens 
onder de loupe te nemen. Wat doen andere lan» 
den om vreemdelingen te trekken en wat doet 
Nederland op dit gebied? Duitsland, Oostenrijk, 
Italië, Tsjecho»SIowakije en vele andere landen 
maken grootse propaganda in de buitenlandse 
pers; zij verlenen vreemdelingen allerlei facilitei» 
ten, zoals het gebruik van goedkope reis=chèques 
verlaagde spoorwegtarieven, enz. Stel daartegen» 
over eens de Nederlandse handelwijze: ons land 
toont de buitenlanders zijn mooiste plekjes ach» 
ter prikkeldraadversperringen of achter bordjes, 
die krachtens art. zoveel van deze of gene ver» 
ordening de toegang verbieden. Vreemdelingen» 
verkeer kan een bron van inkomsten betekenen 
voor elk land, dat buitenlanders iets kan bieden, 
doch men moet den tourist dan ook waar ,voor 
zijn geld geven. Advertenties in buitenlandse bla» 
den zijn, op dit gebied, ongetwijfeld van grote 
propagandistische waarde. 

Laten wij hopen, dat de A.N.V.V. de op de 
bondsdag van de „Horecaf" gesproken woorden 
ter harte zal nemen en in de volgende jaren gro» 
tere bedragen voor reclame in het buitenland be» 
schikbaar zal kunnen stellen. 

In het bijzonder zullen dan de badplaatsen de 
gunstige uitwerking daarvan ondervinden. 

Frankrijk. 
De daling van de Franse franc tot onder het 
niveau van dat der Belgische — en het feit dat 
do strenge maatregelen welke waren aangekon» 
dïgd na de bomaanslagen te Parijs, Generaal 
Millers ontvoering niet hebben kunnen voorko» 
men, zijn duidelijke tekenen van de innerlijke 
zwakheid van de Franse regering, die niet heb» 
ben nagelaten ernstige ongerustheid in het kabi» 
net te veroorzaken. Het is, wellicht dank zij deze 
ongerustheid, dat de heer Chautemps in de mi» 
nisterraad te Rambouillet een breuk in het kabi» 
net heeft kunnen voorkomen, en dat voor de aan» 
gekondigde krachtige maatregelen eenstemmig» 
heid kon worden bereikt. 



De controle op vreemdelingen — aan wie men 
zowel de aanslagen te Parijs als de ontvoering 
van Generaal Miller toeschrijft — zal worden 
verscherpt, bezetting der fabrieken niet meer 
geduld. De financiële en economische toestand 
van het land werd grondig besproken, en het is 
den heer Chautemps gelukt de socialisten te be» 
wegen van 'hun eisen inzake deviezenscontrole af 
te zien, waardoor hij zijn bekwamen minister van 
financiën, George Bonnet, die reeds met ontslag 
gedreigd had, heeft kunnen handhaven. De heer 
Bonnet is wars van alle controle der wisselkoer» 
sen, dwang of autarkie. Hij wenst een zodanige 
atmosfeer te scheppen, dat verdediging van de 
franc, ook zonder deviezencontrole, mogelijk is. 
Dat wil dus zeggen, dat hij de positie van de 
franc wil laten afhangen van het internationaal 
vertrouwen in de Franse monetaire politiek. 

Indien de komende arrondissements»verkiezin» 
gen een versterking voor de Communisten bete» 
kenen, zal dit vertrouwen danig worden geschokt, 
en wij betwijfelen, of het dan nog mogelijk zal 
zijn, zonder valuta»controle, de franc in zijn da» 
ling te stuiten. 

De strijd in Oosten. 

Langzaam maar zeker rukken de Japanners 
verder op in het Chinese rijk. Nog steeds wacht 
China op hulp van buiten, hetzij door een mili» 
tair verdrag, hetzij door een economische pressie 
op Japan in de vorm van boycot van Japanse 
waren. 'Door de meedogenloze bombardementen 
van Nanking en Kanton heeft Japan een reeks 
protesten uitgelokt, en de sympathie der wereld 
met China versterkt. Toch heeft tot nu toe geen 

enkele mogendheid zich in het conflict for» 

meel is het nog geen oorlog — durven mengen. 
De bijeenkomsten van de commissie van-23 ken» 
merken zich door veel lawaai en weinig resulta» 
ten. Men zou deze commissie kunnen vergelijken 
met een geplaagdo hond, die kwaadaardig gromt 
en zijn tanden laat zien, maar die niet bijten kan 
vanwege een muilkorf. Even machteloos als de 
hond met de muilkorf is de commissie van 23. 
Zij weet niet, hoe Japan zal reageren op econo» 
mische sancties, noch of deze inderdaad enig 
eff>ct zullen hebben, daar de V.S., Duitsland en 
Italië niet in de Volkenbond vertegenwoordigd 
zijn, en de houding van de V.S. vermoedelijk 
doorslaggevend zal zijn. 

Een ondercommissie is thans bezig te bcstudc» 
ren of enige positieve steun aan China moet wor» 
den verleend. Wij vragen ons af, wat er gaat 
gebeuren als deze commissie constateert, dat 
China recht op deze steun heeft. 



NEDERLANDSE MEISJESCLUBS. 
Driehoekwerk. 
Woensdag 13 Oct. 8 uur wordt in „Ons Huis" 
de nieuwe N.M.C.»lustrumfilm gedraaid.De meis» 
jes die het lustrum deze zomer hebben meege» 
vierd, zien er al vol verlangen naar uit. zich zelf 
nog eens op de film te zien. De ouders en vele 
belangstellenden zullen zeker willen meegenie» 
ten. Nieuwe driehoekjes kunnen zich die avond 
op geven. 

VERLOTING, 
ten bate van „Vrouwenhulp en Kraamverple» 
ging", goedgekeurd door B. en W. van Zand» 
voort, 25 Mei 1937. 

De prijzen zijn gevallen op de loten: 53, 54, 
74, 79, 114, 169, 282, 287, 475, 543, 592, 631, 669, 
679, ,696, 710, 752, 756, 770, 947 en 948. 

De prijzen kunnen afgehaald worden bij mevr. 
van Oostendorp. Westerparkstraat 17. 

. BUITENGEWONE LEDENVERGADERING 
O. S. S. 

M. Castien tot lid van verdienste benoemd. 

Na de lezing over de „Sokor»gymnastiek door 
Dr. J. H. Reys en de prijsuitreiking aan adspi» 
ranten, die m de afgelopen zomer prijzen hadden 
gewonnen, opende voorz. J. li. B. Brink de ver» 
gadering. 'Hij bracht dank aan do Technische lei» 
ding voor het werk in de afgelopen zomer weer 
verricht en aan den heer J. Smit voor zijn grote 
steun aan bestuur en leiding verleend. 'Hierna 
maakte de voorzitter meknng van het 12V2*lid= 
maatschap van den heer M. Castien en overhan» 
digde hem met enige toepasselijke woorden een 
vulpenhouder, terwijl M. Castien op voorstel van 
het bestuur vervolgens tot lid .van verdienste 
werd benoemd. 

Na enige besprekingen werd het winterpro» 
gramma als volgt vastgesteld: 

6 November: gymnastiekwedstrijden voor ad» 
spiranten uit de Js-.T.K., georganiseerd door OSS 
onder leiding van den heer v. Pagee in school C. 
en in de W'ilhelminaschool. 

10 en 11 November: jaarlijkse graadwedstrij» 
den voor dames en heren in het Zander»instituut 
te Haarlem; 

14 November: Districts»wedstrijden K-N.G.V. 
in de turnhal te Amsterdam; 

28 November: Turnkampioenschappen K.N.G. 
V., te Dordrecht; 

Begin December: St. Nicolaasavond voor ad» 
spiranten; 

3 en 5 Maart: Jaarlijkse gymnastiekuitvoerin» 
gen; 

Einde Maart: Onderlinge wedstrijden der adspi» 
ranten; 

Mei en September: Bekerswedstrijden athletiek 
en gymnastiek voor dames en heren; 

Alle turnlessen blijven gehandhaafd, terwijl 
worden toegevoegd lessen m uitsluitend ryth» 
mische gymnastiek voor dames en meisjes en wel 
voor dames op Donderdagavond van 8.3Ö — -9.30 
uur en voor meisjes op Woensdagmiddag van 
2 — 3 uur. Voor hen, die voor rythïnische gym» 
nastiek voelen, is dit een unieke gelegenheid. 

Sluit U derhalve aan!! Leden, kunnen zowel op 
hun gewone avond als de extra=avond komen. 

Met een gezellig samenzijn werd de avond be» 
sloten. 

WIJKVERPLEGING. 

Gedurende het derde kwartaal 1937 zijn door 
de Eerwaarde Zuster wijkverpieegster van het 
Wit»Gele»Kruis verpleegd 25 patiënten, waaraan 
688 bezoeken zijn gebracht. Van deze 25 patièn» 
ten behoorden er 20 tot de r.k. godsdienst. 

Voorts heeft de wijkverpieegster 5 kraamvrou» 
wen verpleegd, bij drie patiënten 's nachts ge» 
waakt en een overleden patiënt afgelegd. Uit het 
magazijn werden 22 verplegingsartikelen uitge» 
leend. 

DE RECHTE LIJN. 

Het toneelstuk onder deze naam van Jan Fa» 
brioius zal hedenavond in Monopole worden op» 
gevoerd door onze toneelvereniging „Phoenix". 

Waar het in het algemeen al heel moeilijk is 
de rechte lijn in het leven te vinden en nog moei» 
lijker om die te gaan, vooral in bewogen tijden 
als de huidige, zal daarom al reeds de naam van 
dit stuk een onweerstaanbare aantrekkings» 
kracht uitoefenen op de Zandvoortse ingezetenen. 

En met recht, want de hoofdpersoon in dit 
stuk. Wilko de Hond, is de man, die volgens de 
rechte lijn — zoals hij die nu eenmaal voor zich» 
zelf getrokken heeft — door het leven wil gaan, 
of liever trachten te gaan. Want het leven leert 
ook hem, dat dit verre van gemakkelijk is. En 
het is juist die moeilijke strijd, welke in dit spel 
van Fabncius zo zuiver uitgebeeld woidt. 

De aantrekkelijkheid van het stuk en het ver» 
trouwen in het speeltalent van de leden van 
Phoenix zal — naar we vermoeden — heden» 
avond dan ook zeer velen naar Monopole doen 
gaan. 

Z.T.T.C. „ZANDVOORT". 

Als resultaat van ons verslag mochten wij 1.1. 
Dinsdagavond weer enige nieuwe leden boeken. 

Op deze avond werd een onderlinge competitie 
gespeeld voor het samenstellen der diverse teams. 

Wij stellen Dinsdagavond 12 Oct. vast als laat» 
ste avond voor inschrijving van nieuwe leden, 
welke in de competitie wensen deel te nemen. 

Deze avond moeten wij vaststellen, omdat de 
samenstelling der diverse teams voor 14 Oct. 
moet worden ingeleverd bij de H.T.T.B. 

Leden, die dit seizoen do tafeltcnnissport nog 
moeten leren of niet aan de competitie wensen 
deel te nemen, zijn steeds hartelijk welkom. 

Tevens nodigen wij een ieder uit, die belang» 
stelt in de tafeltcnnissport a.s. Dinsdagavond in 
Cafc»Restaurant „Muluru" aanwezig to zijn, daar 
er een demonstratio wordt gegeven door vier 
van de beste Haarlemso spelers; toegang tot bij» 
woning dezer demonstratie is geheel vrij. 

Voor onze bridge»club worden nog enige leden 
gevraagd, die steeds welkom, zijn. 

Wij verwachten dus al onze sportvriendinnen 
en vrienden a.s. Dinsdagavond in „Muluru". 

Hel Bestuur- 



I'l 






't ' 
'f. 



lil-,. 



i < 



r 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 

REPARATIE -STALLING -ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ o.35-Haarlem ƒ 1.25-A'dara ƒ3.50 TELEFOON 




Hl' 



M I 
"I 

M ,' 

i ' 

I ! 

Ill'j 



ll'l 

«il 

In 



i ! ! 



m 



ui i 

m i 



II! ' ' 



Il , 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 9 Oct. — Zandv. Jongerenkring in 
Brugstraat 15. Spr. do hr. A. 'Elffers. Onderw. 
Heidendom in da moderne levenspraktijk. Aan» 
vang 8.15 uur. 

Woensdag 13 Oct. — Kindermatinéo O. H. in 
Monopole. Aanvang 1.45 en 4 uur. 

Zaterdag 6 Nov. — Gymnastiekwedstrijden 
voor adspiranten der K.T.K., georganiseerd door 
O.S-S. 

Maandag 15 Nov. — "Van 8.40 — 8.55 n.m., 
voordracht 5»tal lyrische gedichten van J. v.d. 
Vondel door Riek BonsetsHors't alhier, ter gele» 
genheid speciale Vondelherdenking door NCRV. 

Zondag 28 Nov. — Vara»ensemble „Tïie Ram» 
blers" in Monopole. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



RISKEERT. NIETS! 
BLIJF FIT! 




Tegen hoofdpijn, griep, rheumatiek, tandpijn, 
kiespijn en menstruatiepijnen 



VOOR NEDERLANO 
OUIIM . OEGSTGEEST 



ft 



BU APOTHEKEN EN DROGISTEN 
IN POEDER .CACHET- EN TABLETVORM 



I 



(Ingez. Meded.) 



MONDACCORDEONWER. „EXCELSIOR" 

'Hiermede bericht het bestuur, dat voor de vol» 
gende week de repetities als volgt zijn vastge» 
steld: 

Maandag 7.30 — 8.30 uur kleine jongens; 8.30 uur 
herenleden; Dinsdag 8 uur herenleden; Donder» 
dag 7.30 — 8.30 uur Harmonicasafd.; 8.45 dames» 
afd.; Vrijdag optreden' bij de feestavond van 
O.H.=jubileum. 

Degenen, die niet aanwezig zijn a.s. Maandag 
— uitzonderingen voorbehouden — kunnen Vrij» 
dagavond niet optreden. 

11 December geeft de vereniging een uitvoe» 
ring. 

FILMAVOND. 
De Evangelisatie»Commissie geeft op Donder» 
dag 14 Oct. om 8 uur 's avonds een filmavond in 
het kerkgebouw aan de Julianaweg. Vertoond 2al 
worden de film „Christmas Carol". 

"Welwillende medewerking zal bovendien wor» 
den verleend voor zang en orgel door Mevr. E. 
S. M. Waaning — Bergman en den heer J. W. 
Gosen . 

Kaarten verkrijgbaar bij D. Jongeneel, Hooge» 
weg 55. 

GESLAAGD. 
Onze plaatsgenoten, de dames F. L. van der 
Wolde en F. L. Bisenberger slaagden te Utrecht 
voor het vak stenografie. 

KINDERPRET. 
Het bestuur van „Onderling Hulpbetoon" maakt 
bekend, dat gezien de enorme vraag naar kaar» 
ten voor het kmdermatinée in Monopole er 
Woensdagmiddag met één maar twee voorstel» 
lingen voor de kinderen zullen -worden gegeven. 

De eerste voorstelling begint kwart vóór twee 
en de tweede voorstelling om 4 uur. Alle kindes 
ren, dus ook die van niet»Ieden zijn hartelijk 
welkom ! 

Maandag en Dinsdagavond van 7.30 tot 9.30 u- 
bestaat er gelegenheid in „Ons Huis" Dorpsplein 
de kaarten vooruit te nemen. De toegangsprijs 
voor ieder kind bedraagt 5 cent. 

Het programma bestaat uit het optreden van 
Prof. Ben Ali Libi, humoristisch goochelaar; Mr. 
Santo, de vrolijke buikspreker; Mr. Bill, muzikale 
colwn of bij do kinderen bekend als de man met 
de 100 vesten. 
Tevens zal er een kinderfilm worden vertoond. 

Ouders, geeft Uw kinderen de gelegenheid zich 
eens uit te leven in een middag van dolle pret. 

Indien er nog kaarten over zijn, worden deze 
aan het gebouw Monopole verkocht. Wilt ge ech» 
ter zeker zijn, dat ook Uw kind dit kinderlee<t 
meemaakt, neemt dan om teleurstelling te voor» 
komen de plaatsen vooruit. 

Besturen van medewerkende verenigingen wor» 
den vriendelijk verzocht het aantal medespelcn» 
de leden aan het secretariaat van O.H., Wester» 
parkstraat 21, op te geven, dit met het oog op de 
afgifte van plaatsbewij/en, 

EEN GESLAAGDE OPENINGSAVOND. 

De eerste opvoering in het winterseizoen van 
de toneelveren gmg „De Schakel" is een giool 
succes geworden. De zaal van Monopole was tct 
de laatste plaats Zondagavond bezet, terwijl het 
spel in het algemeen goed werd gegeven. 

De voorzitter, de heer G. Kiefer, heette alleen 
hartelijk welkom en 'herinnerde de aanwezigen 
aan de première van „Opoe" in ditzelfde gebouw 

De hoofdrol in „Opoe" werd toen vertolkt 
door de actrice, wijlen Mevr. Esther de Boer. — 
van Rijk, waarin zij vele lauweren heeft behaald. 
Op zijn verzoek werd een minuut stilte betracht 
ter nagedachtenis van onze grootste Nederlandse 
actrice. 

Zoals wc reeds schreven, het spel van „De 
Schakel" was over het algemeen goed, hoewel we 
bet eerste bedrijf en het eerste gedeelte van het 
tweede enigszins „vlak gespeeld" vonden. Enige 
spelc-s moeten waken voor overdrevenheid, ter» 
wijl aan de andere kant moet getracht worden 
een toneelwerk te spelen, zoals dit door den au» 
teur gevraagd wordt. Wanneer men b.v. moet 
y.oenen, móet men het ook doen. Veel succes be= 
haalde mevr. Storm in haar natuurlijk spel en 
voorts het echtpaar Dinnewet. Do andere spelers 
van „De Schakel" kunnen aan dit drietal een 
voorbeeld nemen. 

Het succes was echter bij de aanwezigen wel 
zeer groot, hetgeen bleek uit het stormachtig ap» 
plaus na afloop van elk bedrijf. Hartelijke woor» 
den van dank werden gericht aan den regisseur, 
den heer K. Visser, terwijl aan de dames bloe* 
men werd aangeboden. Tot slot volgde een bal. 



■HOLLAND! A-BIOSCOOP- 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 9 tot en met Dinsdag 12 Oct. 
iedere avond aanv. ACHT uur precies. 4 Dagen! 
Opvoering van een kolossaal epos van de Zee. 

De ondergang v.d. William Brown 

SOULS AT SEA. 

met Cary Cooper en George Raft. 
Machtig aangrijpend, groots en onvergelijkelijk, 
vol brillante humor en hartverscheurende tragiek, 
vol warm en diep menselijk gevoel is deze film. 
ENORM! Enorm is het woord voor „Souls at 
Sea", de machtigste film»van»de»zee, die ooit ver» 
vaardigd werd. Énorm van productie, enorm van 
techniek, enorm van spel en vooral ook enorm 

van verhaal. 

Regje van Henry Hathaway, maker van ,,De 
Bengaalsche Lanciers". 

Theater Tuschinski vertoonde deze week „De 
ondergang van de William Brown" met overwel» 
digend succes. Iedere voorstelling uitverkocht. 

Reeds heden in ons theater. 

Als tweede hoofdfilm: 

ONS IS NIETS TE DOL 

Een heerlijke amusante film met Bing Crosby en 
Charles Ruggles. — Een mooi feestprogramma. 
Entree: Parket 40, Parterre 60, StaIIes»BaIcon 80, 
Loge 100 et, alles inbegrepen. Toegang 14 jaar. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

Als Hoofdnummer: 

De Controleur van de Nice-Expresse 

Een oerkomische geschiedenis vol verwikkelingen 
en originclo invallen, met George Alexander, 
Theo Lingen, Marguerite Kupfer. 
Entree: 20 — 30 — 40 cent, alles inbegrepen. 

Donderdag 14 Oct. 8 uur: Populaire Voorstelling 
met opvoering van de grandioos gespeelde film 

BOR N TO D ANCE 

's Werelds grootste filmshow, een Metro»Gold» 
wyn»Mayer film van de eerste tot de laatste 
acte fijne en pittige 'humor. Een vuurwerk van 
tempo, een film, die fonkelt als wijn en schuimt 
als v champagne. 

Als tweede Hoofdfilm: 

De Controleur van de Nice-Expresse 

met George Alexander. Amusant, Komisch, Dol» 
geestig. — Toegang voor iedere, leeftijd. 
Entree 30 — 55 cent. alles inbegrepen. 



•#*••••••••*£•©»&••••••• 



Zandvoort's Verkooplokaal 

Taxateur J. Waterman - Brugstraat la 

BELANGRIJKE VEILING 

op DONDERDAG 14 OCT. a.s. 's morgens om 10 uur 

ten overstaan van deurwaarder Erbnnk in 
VEILINGGEBOUW BRUGSTRAAT la 

van diverse meubilaire en andere goederen, 
waaronder gedeelte afkomstig van hotel d'Oran» 
ge w.b. Vleessnijmachine, badkuip met geyser, 
dubbele emaille spoelbak, divers glaswerk.dekens, 
tafelkleden, lopers, karpetten, vloerbedekking, 
vorken, lepels en' messen, ultraphoon, microfoon, 
haard en kachels. 

~Ve , óer gelakte slaapkamerameublementen, buf» 
fetten, boekenkast, schrijfbureaux, partij perka» 
menten kapjes, ledikanten met bedden, huishou» 
delijke artikelen en wat verder te bezichtigen 
zal zijn op 

WOENSDAG 13 OCT. van 10—8 uur namiddags. 

8 Voor INLICHTINGEN en bijvoeging bij 
J. Waterman - Van Speykstraat 17 
M—— Bül.11 IHlUaiHBgMB— —— Bi—i— — ■ 




Voor 



BEBE-KLEDING 

naar 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 
hoek Willemstraat 

GROOTSTE SORTERING 

Jurkjes, Pakjes, Capes en 
Wollen doeken. 

Pracht luiers, vanaf 13 cent 
Bebe»hemdjes en flanellen 

14 cent 

Truitjes 22 cent 

Gummibroekjes . . 16 cent 
Lakens 59 et Slopen 49 et 

Alle soorten BebesWol met 
GRATIS Breipatronen. 



MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar ▼ 

Zandvooftse Electr. Wasserij J. VISSER X 

't goedkoopste adres hier ter plaatse voor de ge» ^k 

hele was opgemaakt thuis bezorgd. ^T 

Prijscourant voor per stuk was ▼ 

aan de zaak te verkrijgen. ^ 

Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en 4p 

Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. ^L 

VAN OSTADESTRAAT 5a X 



Voor schoolgaande Kinderen 

is gezond en krachtig voedsel 
een eerste vereiste !!!!!!! 

Geeft hen daarom 

{ Van der Werff's Melkbrood 



S 



Koop toch bij een prutser niet. 
Wat een VAKMAN U voor 
MINDER EN VEEL BETER BIEDT! 

Profiteert van mijn meer dan 
20-jarige ervaring op Rijwielgebied 

Gazelle ~ R.S. Stokvis - Kestein-rijwielen. Desgewenst op ter- 
mijnbetaling. Tandems te huur. 

H. C* v* Nieuwenhmzen, Stationsstraat 6 



Gratis les in zelfverdediging 

onder bekwame leiding van 

HENK JONKMAN, oud=kampiocn bokser van 
Nederland en 

E. JANSEN, oud»kampioen van Oost»NederIand. 

De 'heer E. Jansen geeft een boksdemonstratie. 
Tevens gratis deelname aan de VOETBALSPEL- 
clubs Zeemeeuwen ^-Zandvoort 

Dus allen in dichte drommen Dinsdag 12 October 
naar Zomerlust 's avonds 8 uur. 



Vrij Entree. 



Vrij Entree 



:-m ] g n n n c ] n o o did d digoö o o o dg n n 




Haarden 



VOOR 

- Haardkachels 
en Vulkachels 

van uitsluitend 1e klas 
fabrieken zoals : E. IVI. 
Jaarsma, Nestor Martin, 
Frisia en Tiger. 

Bezoekt onze Monsterkamer 

Wij geven U geheel vrij- 
blijvend vakkundige in- 
lichtingen voor het aan- 
schaffen van Uw haard. 

Onze jarenlange ervaring 
staat garant daarvoor! 

Koopt uitsluitend bovenstaand artikel bij den vakman 
Haltestraat 11 - TeL 335 




DAMES! ! 5 

Heeft Uw haar niet de gewenste kleur 1 ■ 

Wij zijn speciaal ingericht voor het ontkleuren ■ 

en brengen ook Uw geverfd haar weer in de na» B 

tuurlijke kleur terug. gj 

Tevens Uw adres voor een E 

goed verzorgde Permanent ■ 

BLONDEREN — VERVEN — MANICUREN ■ 
Maandabonnementen tegen verlaagde tarievenUl ■ 

MAISON STABEL - Gr, Krocht 16 - Tel. 559 [ 

3 B 



HERENSALON DA COSTAPLEIN 



FANCY»FAIR O.H. 
Onder grote belangstelling werd Dinsdagavond 
de lang verwachte fancy»fair van de werklieden» 
vereniging „Onderling 'Hulpbetoon" geopend. De 
j-aal van Monopole was geheel veranderd en 
overal waren stands opgericht, waar men snel 
zijn geld kon kwijtraken. Nadat de muziekkapel 
, .Zandvoort" door het dorp getrokken was en 
gearriveerd bij de /aal, nam de heer A. J. Hollen» 
berg, voorzitter van O.H., het woord en heette 
in het bijzonder Burgemeester Van Alphen wel» 
kom. Hij herdacht het 45»jarig bestaan van O.H. 
en memoreerde in het kort de belangrijkste ge» 
beurtenissen. Dank werd gebracht aan den heer 
Jules van Raalte voor het belangeloos samenstel» 
len van de mooie feestcourant. 



Burgemeester Van Alphen deelde mede met 
groot genoegen als ere»voorzitter het woord te 
willen voeren. Spreker stond nogal sceptisch te» 
genover de vele feesten, die worden georgani» 
seerd ter gelegenheid van het 45»jarig bestaan, 
doch nu de gemeenteraad een subsidie van ƒ 1000 
niet verstrekt heeft, kon spreker het zich ö:grj» 
pen. 

Nog even tipte de burgemeester het beleid van 
het bestuur aan, doch wees op de zware verant» 
woordelijkheid, dio de leden dit jaar op zich ge» 
nomen hebben. Spreker hoopte, dat de egoïs» 
tische elementen in do vereniging niet de boven» 
hand zullen krijgen, daar dan moeilijke jaren voor 
de vereniging verwacht kunnen worden. Spreker 
besloot met de wens uit te spreken, dat de fancy» 



fair en de andere feestavonden in allo opzichten 
mogen slagen. 

De bazar werd Woensdag en Donderdag voort» 
gezet. De volgende week hebben weer drie feest» 
avonden in Monopole plaats. 

JONGE HERVORMDEN. 
Vrijdag 15 October a-s. heeft de jaarvergadering 
der Jonge Herv. plaats in de Nieuwe consistorie» 
kamer. Aanvang 8 uur. 



CORRESPONDENTIE. 

Wegens plaatsgebrek moet deze week heel wat 
kopij overstaan, o.a. Raadsverslag, Verslag verg. 
V.V.V., Uitbreidingsplan en Ingezonden aan de 
Reddingsbrigade. Volgende week! Uitgever. 



Dankbetuiging 

Voor de vele blijken 
■van belangstelling, on* 
•.dervonden bij ons huwe* 
lijk, zeggen -wij allen 
onze hartelijke dank. 

J. G. Biscnbergcr. 
J. M. Bisenberger — 
Kromhout. 

Zandvoort, October '37 
Groote Krocht 35. 



Dankbetuiging 

Voor de vele blijken van 
belangstelling onder* 

vonden bij mijn I2V2 5 
jarig jubileum, zeg ik 
-allen mijn oprechte dank 

M. v.d. VORST— 
POHLMANN 

Zandvoort, Oet. 1937 
Zeestraat 65. 



Dankbetuiging 

Hiermede betuigen wij 
•onze oprechte dank 
aan Vrienden en Buren 
■voor de belangstelling 
-en het medeleven, on» 
dervonden bij het over» 
lijden van Mej. 
Maartje Kraayenoord- 

Koper 
In het bijzonder aan Dr- 
C. A. v. Fraassen, Zus» 
•ters van de Maria»Stich* 
ting. Ds. D. Tromp en 
K. Terol, dir. der Be» 
grafenis*Verenigirfg. 

Uit aller naam, * 
G. Kraayenoord. 
Zandvoort, Oet. 1937 
T?rinsenhofstraat 14. 



TE KOOP GEVRAAGD 

2 Kolenkisten 

1 i 2 m 1 inhoud. 
Zuid Boulevard 32. 
Telefoon 225. 



GEVRAAGD : 

Net Dagmeisje 

van 8 — 5 uur, v.g.g.v- 
Aanm. Maandagavond 
na 7 uur, Wilhelmina* 
weg 15. 



TE HUUR: 
Ongem. mooi zonnig 
Bovenhuis 

Schoolplein 4, 3 kamers, 
grote keuken en balcon. 
Huurprijs ƒ 4.50 per w. 
Te bevr. De Wolbaai, 
Schoolplein. 4. 






Dankbetuiging 

Zeer getroffen door het 
medeleven bij de ziekte 
van onzen lieven zoon 
FLOOR, ' en het deel» 
•nemen bij ons grote ver» 
lies, toen de Heer hem 
tot zich nam, willen wij 
allen hartelijk danken, 
die op enigerlei wijze 
blijk gaven. 

Uit aller naam, 
KI. Zwemmer. 

Zandvoort, Oet. 1937. 
Koningstraat 85. 



TE KOOP: op Ie stand: 

Dubbel woonhuis 

m. zomerwoningen, ook 
afzonderlijk en een 

Kleine Villa 

geheel gerestaureerd. 

Voor solide kopers zeer 

lioge hypotheek beschik» 

baar. 

Br. bur. Zandvoortse Crt 

Gertenbachs Drukkerij 

■onder no. 1501. 

Gelegenheidskoopje ! ! 
2 Engelse damesrijwie* 
'len met voor» en achter» 
licht, Torpedonaaf, Ter» 
rie=zadel, jasbeschermer 
Desgewenst m. plaatje, 
als nieuw ƒ 15 en ƒ 16. 
Een dito, heren, met 
garantie ƒ 15. 
STATIONSPLEIN 29. 



TE HUUR: voor slechts 
20 gld. per mnd tot ein» 
de Mei mooi, 

Vrij Benedenhuis 

goed gemeubileerd, bev. 
4 kamers, serre, keuken 
en bijkeuken. Gelegen: 
Dr. Metzgerstraat 50. Te 
bevr. Boul. de Fav. 46. 
Tel. 517. 



BIEDT ZICH AAN: 

Een Nette Werkster 

voor hele of halve da» 
gen. Tevens: 

een flink Meisje 

voor halve dagen, 14 jr. 
Adres te vernemen bur. 
van dit blad. 

Terstond gevraagd in 
lclein gezin 

Net flink Dagmeisje 

zelfst. kunn. werken. 
Dr. Gerkestraat 38 zw. 



V.d. Werffs 

SPECULAAS 
REC LAME 

Alléén deze week 

1 pond Heerlijke 

S P ECULAAS 

voor 22 cent 

Reclame Borstplaat 

half pond 18 et 

Fondant Borstplaat 

half pond 25 et 

Chocolaterie 

W. v.d. Werff 

Gasthuisplein 1. 

Telefoon 129 



POLITIE- 
VAKOPLEIDKNG 

INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN 

voor de nieuwe cursus tot verkrijging van 
het politie»diploma DINSDAG a.s. tussen 
7 en 10 uur n.m. Haarlemse Politie Cursus 
Nieuwe Gracht 86zw., Haarlem. 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

.DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 

ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Iets nieuws! Zo juist ontvangen een collectie 
Fijne 3 et sigaren Bolknak. 

Groote Krocht 25 C J. BAKKER 



GEVRAAGD: 

NET MEISJE 

voor dag en nacht, ge» 
negen de wintermaan» 
den naar A'dam mede te 
gaan. — Aanmelden na 
8 uur Kostverloren» 
straat 22b. 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel das op telefoon 484 



GLAS- en VERFHANDEL 
A «Kromhout, Haltestraat 24 

Inzetten van ruiten. Aanneming van behang» en 
schilderwerken tegen scherp concurrerende prijs. 
Ie kwaliteit Glansverf en Japanlakken enz. enz. 
Prima Huishoudverf in bussen van lkg en Va kg 
in 38 verschillende kleuren. Schildersgereed» 

schappen en kwasten. 

BABY- WEEGSCHAAL TE HUUR 
Zuivere Amerikaanse 
Petroleum p. liter 



61 2 et 



I 
I 




Niet wachten, doch met spoed Uw 

Winterinkopen 

gedaan bij 

De Waag 

Want wat U nu koopt, spaart U later te moeten 
kopen. 

U vindt bij ons een geweldige sortering in alle 
winterartikelen voor spotprijzen. 

Flanellen lakens, wollen damesondergoederen, 
jaeger herem en jongensondergoederen, wollen 
damest en kinderkousen, wollen sokken, gemoh 
tonneerde damesi en kinderdirectoires, slobpak: 
ken, slobbroeken, tafelkleden, tafellakens, flaneU 
len damespyama's, flanellen nachthemden enz. 



Een geheel nieuwe collectie 
van de nieuwste dessins in 

Heren Overhemden 



VERMIST 

zwart m. witte Poes 

tecas. kater. Terug te 
ez. v. Lennepstr. 3. 



TE KOOP 






Grote Markies 




3V2 meter, 
aann. bod. 


tegen 
Haltestr. 


elk 
42 



-GEVRAAGD : 

Net Dagmeisje 

Beslist boven 18 jaar. 
Aanmelden Hoogewig 
16 na 6 uur. 

De zaak voor 

al Uw 
Drukwerk 

SPECIAAL voor 
GROTE 
OP LAG EN 

•GERTENBACHS, 
DRUKKERIJ 



IN WOL een keuze uit honderden kleuren en 
kwaliteiten met GRATIS BREIPATRONEN. 

PRACHT JAEGERWOL 100 gram 49 et 

PRACHT PULL»OVERWOL 100 gram . . 44 et 

ZEPHIRWOL 19 et 

SOKKENWOL, 100 gram 49 et 

Verder 

BEDRIJFSKLEDING 

ook de betere kwaliteiten het 
nieuwste op het gebied van 

BABYGOEDEREN 

U kunt Uw gehele baby*uitzet! bij ons kopen. 
Alles wordt bij ons verkocht onder VOLLE GAs 
RANTIE, UITERS VOORDELIG en de meest 
uitgebreide sortering. 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn De Waag 

HALTESTRAAT 40— 40a 



Eens klant 



blijft klant 



UITNODIGING voor de 

NOMOTTA TENTOONSTELLING 

ten huize van H. M. NIEUWENHU IZEN 

(DE KATOENBAAL) - Haltestraat 52 

op Dinsdag 12, Woensdag 13, Donderdag 14 en 
Vrijdag 15 October 

De nieuwste modellen op het gebied van DAMES-, HERJEN- 
— en KINDERKLEDING zullen U worden getoond. — 

Het kwaliteitsmerk „Nomotta". De mot vrij e Wol. 

LET WEL! Bij Inlevering van onderstaande Bon ontvangt 
====== U gratis een NOMOTTA HANDWERKBLAD 



BON. Goed voor een Nomotta-Handwerkblad. 

Nomotta Tentoonstelling 12-13-14 en 15 October 



H.N. NIEHWENHUIZEN 



Haltestraat 52 



NUTS-SPAARBANK 

TRAMSTRAAT 5 



In verband met do opheffing van dit bij» 
kantoor der Nuts=Spaarbank te Haarlem 
zal, ten behoeve van hen, die 'hun boekje 
wensen af te wikkelen, in dit kantoor ge» 
durende de maand OCTOBER nog zitting 
worden gehouden uitsluitend op telke 
WOENSDAGAVOND van 6.30 tot 7.30 u. 

vo or de laatste maal 
op Woensdag 27 Oet* 

Spaarders kunnen natuurlijk ook na die 
tijd hun rekeningen handhaven en doen 
behandelen bij de kantoren der Nuts» 
Spaarbank te Haarlem, o.a. gevestigd Jans» 
straat 19 (Hoofdkantoor), Plein 7 en te 
Heemstede, Binnenweg 2. 



MAKELAAE 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR* 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 

Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos 



GRETA BED-CALO 

MANICURE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkel Tel. 503 Zandvoort 



De Schaakwedstrijd 

EUWE—ALJECHIN gaat op en neer, doch 

WOLBEEK 

blijft steeds constant. 

Hoge kwaliteit 
Lage prijs 

Doet dus uw voordeel, U is bij ons altijd winnaar 

Swaluëstraat 2 - TeL 449 



■mHiiiaiiiiBi miinnagiiiBi! 

■ Brood- en Banketbakkerij 

5 KUNEMAN 

S Haltestraat 33 



3 
s 



Telefoon 26 



5 Deze week als RECLAME: ■ 

S Gevulde Koekjes 5 

■ van 55 cent ■ 

■ voor 35 et per half pond ; 

BBBBBBBBBflBBBflBflBBBflBBBBflBflBBflflB 



Dames! Hier is 

VARKENSVLEES 

per pond 

Fricandeau 70 et 

Karbonade Rib 60 et 
Schouder .... 55 et 

Rollade 65 et 

Saucijsen 55 et 

Doorregen lappen 43 et 
Vet Rookspek . . 40 et 
Mager Rookspek 45 et 
Vette Lappen . . 40 et 

Deze pr 

Telefoon 416 


HL Eldik's niet 

LAMSVLEES 

per pond 

Bout 55 — 60 et 

Lappen .. 40 — 45 et 
Karbonade 40 — 45 et 
Rug 60 et 


ix w e Prijscourant 

Rollade .... 60 et 

RUNDVLEES 

per pond 

Gehakt .... 45 et 

Poulet 45 et 

Lappen dikke rib 50 et 
Lappen fijne rib 60 et 
Rosbief .... 60 et 

Rollade 55 et 

Ribstuk .... 60 et 

e winkel 

tnedestraat 19 


KALFSVLEES 

per pond 

Gehakt 55 et 

Poulet 55 et 

Fricandeau . . 70 et 

ijzen zijn a contant aan d 

- Si 



Behanger, Stoffeerder 
en Beddenmaker 



L. BALLEDUX 

Tramstraat 9 - Tel. 296 



Zoekt U gezelligheid 1 

dan naar 

Café „Zomerlust" 



VERGUNNING. 
Lage consumptieprijzen — Zalen beschikbaar 
voor alle doeleinden. 

DE DIRECTIE. 

BBBBflflflBSSBBHIBGIflBflBflBBBBBBBBflBflB 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging; 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw-, en Rij werk 

Geldig voor alle tarieven 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



Winterartikelen 

PRACTISCHE VULKACHEL . . ƒ 9.95 
HALLER PETR. KACHELS, vanaf ƒ 8.80 

KOLENSCHOPPEN ƒ0.15 

KACHEDHAAKJES ƒ 0.05 

POKEN ƒ 0.16 

FLINKE KOLENKIT ƒ 0.49 

LANGE KACHELSTOFFERTJES ƒ 0.15 

KACHELPLATEN, vanaf ƒ 0.98 

HAKBIJLTJES ƒ0.48 

KACHELZEILTJES ƒ 0.19 

TOCHTBAND, per meter ƒ 0-10 

STUKJES MICCA, vanaf ƒ 0.10 

Fa. Th. Pasveer 

Haltestraat 27 - Telef. 311 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



ZANDVOORTSE HANDELSVEREENIGING 
Donderdag 14 Oet. a.s. houdt de Zandv. 'Hans 

delsvereen. een algemene vergadering 's avonds 

8,15 uur in Bodega Mustert aan de Strandweg. 
Als bijzonder punt staat op de agenda: Bespre* 

king Wintercampagne. 
Ieder lid wordt dus in zijn eigen belang aange* 

raden deze vergadering bij te wonen. 

EEN EERSTE PRIJS. 
Het Onderling Hulpbetoon's Mannenkoor bock» 
te deze week een mooi sucses, daar j.1. Zaterdag» 
avond op een concours to Zeist onder leiding 
van den directeur, den heer Karel Böhne, in de 
tweede afdeling een eerste prijs werd behaald 
met 336 punten. Onze hartelijke gelukwensen! 



ZANDVOORT IN HERFST EN WINTER. 

Uit de in dit nummer voorkomende adverten» 
tie blijkt, dat men zich ook gedurende de voor 
Zandvoort stille tijd geenszins behoeft te ver» 
velen. 

Onder de hoogst bekwame en paedagogische 
leiding van den gediplomeerden dansleraar Joh. 
L. van Duin hebben in de keurige zalen van 
Huize Royal de danscursussen voor oud en jong 
een aanvang genomen en de deelnemers en deel» 
neemsters zijn uiterst voldaan. Reeds zijn de al» 
lernieuwste dansen in studie genomen en het is 
dan ook niet te verwonderen, dat het ledental 
dagelijks toeneemt. 

De heer van Duin, die ook de bals leidt van 
Onderling Hulpbetoon, ter gelegenheid van de 
grote feestelijkheden, welke een veelbelovende 
weekagenda samengesteld, welke men in onze ad* 
vertentieskolommen vindt en waarop wij menen 
de bijzondere aandacht te moeten vestigen. 

ZWEMCLUB ZANDVOORT. 

De eerste clubavond in het Stoop's Bad te 
Overveen is een succes geworden. 96 personen 
hebben haar bezocht, waaronder enkele intro» 
ducees, die zich na afloop als lid hebben op* 
gegeven. 

Dinsdag a.s. vangt de training aan, waarbij be* 
kende personen op zwemgebied behulpzaam zijn. 
Velen zullen dan ook deze winter door de Zwem* 
club de edele kunst machtig worden, terwijl de 
overigen onderwezen worden in de diverse sla» 
gen, schoonspringen enz. 

Wie inlichtingen wenst, kan deze ten allen 
tijde bekomen bij het bestuur. 

GOLF. 

Zondag werd op de banen van do Kennemer 
Golf* en Country Club de beslissing handicap 
competitio wedstrijd den Haag — Amsterdam ge» 
speeld, die in gelijk spel eindigde. 

Uitslag foursomes: 
Jhr. R. W. v.d. Does, 7, en A. M. Groskamp, 10, 
winnen van L. Bysterus Heemskerk en H. W. J. 
Baron van Tuyll, 12, met 3 en 1. 

R. Fischer, 9, Mr. Buning, 14, winnen van R. 
Herbert Roger, 20, en Mevrouw Steinmetz, 10, 
met 3 en 1. v 

Mr. H. C. Gallois, 12, en Mr. N. van 'Hasselt, 
16, spelen all square tegen C. van Baaien, 16, en 
Mr. v. 'Doornik, 24. 
Uitslag Singles. 

Jhr. R. W. v.d. Does. 7, verliest van L. Bys» 
terus Heemskerk, 9 met 5 en 4. 

R. Fischer, 9, verliest van Mevrouw Steinmetz, 
10, met 2 en 1. 

A. M. Groskamp, 10, wint van H. W. J. Baron 
van Tuyll v. Serooskerken, 12, met 4 en 3. 

Mr. H. C. Callois, 12, verliest van C. van Baa» 
len, 16, met 5 en 3. 

R. Buning, 14, wint van R. Herbert Roger, 20, 
met 2 up. 

Mr. N. van Hasselt verliest van Mr. v. Door» 
nik met 2 down. 

EEN PIANO VOOR DE KLEINTJES! 

Jammer, de piano is niet gekomen en toch zou» 
den we zo graag met de kleintjes zingen en spe» 
len, daarom doen wij thans een beroep op allo 
ouders van onze kleuters en de ons goed gezin* 
den. Als ieder naar draagkracht een snaartje of 
toetsjo bijdraagt, wellicht komt er dan een piano 
bij elkaar; een begin is er al; wie volgt? 

Bus en lijst vindt U in de gang van de Kleu* 
terschool ,of mogen wij U eens komen bezoeken? 

Giften, 'hoe klein ook, worden gaarne in ont» 
vangst genomen. 

Chr. Kleuterschool, Brederodestraat. 



■'T 
,11 



'm» 1 

IV' ■ 



■'i-i 



M 



Lil' ; 



I li 



lirfV 



I 

w 

jl'l' 't 
'V'll' 

i'i r 

! . 

|ÜI< 

, i 

' ! 
I ' 



l! ! 



liv, l' 

I' 1 1 



l.v 

l JI ' 
T«V ■ 

,4'. M 
'!■! 



Tech» Bureau Bindels 

PARADIJSWEG 12 

Werkpl. Schelpenplein 3 

Telefoon 425 




PHILIPS RADIO op ge* 
makkelijke bctalings=con4 
ditiën. 

'Afdeling voor CENTRALE VERWARMING 
onder speciale technische leiding. — Adviezen 
en begrotingen gratis, t Referentiën ter inzage. 



Voor Uw warme Onder- en 
Bovenkleding 

moet U zijn bij een adres, dat U prima 
kwaliteiten voor weinig geld biedt. 
Wollen dames Camisoles, vanaf . . 69 et 
Flanellen dames Nachthemden, vanaf 89 et 
Wollen dames Jumpers, vanaf .... 98 et 
Het bekende adres voor OORSETTEN, 
JARRETELGORDELS, BUSTEHOUDERS 
vanaf 25 cent. 

2 pers. Flanellen Lakens 89 cent 

HET KOOPJESHUIS 

KERKSTRAAT 32—34 
ZIET ONZE ETALAGES!! 



MAAR 

HENK SOHUILENBURG 

IS TOCH GOEDKOPER! 

Ie klas STOFZUIGER vanaf ƒ 20.50 

Ned. Fabrikaat met garantie. 

HEREN RIJWIELEN vanaf ƒ 22.00 

CHROOM LEESLAMPEN ƒ 2.95 

Verder alle Electra en rijwielonderdelen, banden 
(gratis omleggen) enz. enz. 
Dus allen naar 

De Goedkope Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

Groote Krocht 5—7 

. Eerste klas Reparatiesinrichting — 



'ZCotueh. 



Het best gesorteerde 
adres voor 

Elastieken 

kousen 
VerpJegings- 
Artikelen 

enz. enz. enz. is 
DROGISTERIJ 

L. BLAAUBOER 

Vakkundige 

bediening. 

Haltestraat 46 

TELEFOON " 19 2 



AVONDTEKENSCHOOL. 

Vroeger bestond er te Zandvoort een vrij goe« 
de en bloeiende avondtekenschool, doch deze 
moest worden opgeheven, omdat -de gemeente de 
financiële lasten niet langer dragen kon. 

In October 1935 begon de heer Rauwerda uit 
Haarlem voor eigen risico een dergelijke cursus. 
Het aantal leerlingen bedroeg toen 5, -waarvan 
later nog een afviel, zodat 't eerste halfjaar niet 
Ionend is geweest. 

Het tweede jaar werd met 11 leerlingen begon» 
nen, waarvan 9 de gehele cursus bijwoonden. 

Op Donderdag 30 September j.I. zijn de lessen 
■wederom begonnen, doch nu met 14 leerlingen, 
•welk getal inmiddels is gestegen tot 16. De ge» 
houden tentoonstellingen zullen aan dit suces ze» 
leer niet vreemd zijn. 

Wanneer het aantal leerlingen nog meer mocht 
toenemen, dan zal zelfs een tweede leerkracht of 
assistent, bij voorkeur een Zandvoorter, worden 
aangesteld, teneinde te voorkomen, dat het peil 
van het onderwijs zou dalen. 

Het gemeentebestuur werkt in alles mee en 
stelt het schoollokaal gratis beschikbaar. 

Wie nog deel wil nemen, melde zich dus ten 
spoedigste aan. 

ZANDVOORTSE JONGEREN KRING. 

De vorige week opende de Zandvoortse Jon» 
•geren Kring zijn reeks bijeenkomsten met een 
ledenvergadering. Deze week wordt de eerste 
inleiding gehouden. De heer A. Elffers spreekt 
over 't onderwerp „Heidendom in de moderne 
levenspraktijk". 

Alle jongeren, en ook zij die nog jong kunnen 
voelen, zijn welkom! 

Aanvang Zaterdagavond 8.15 uur. 

Bestuur J.K. 

POLITIE»VAKOPLEIDING. 
Door de Haarlemse Politie»Cursus is de in» 
schrijving opengesteld voor het volgen van de 
mondelinge cursus tot verkrijging van het politie» 
diploma. De directeur van het capitulanten=bur. 
te 's Gravenhage schat het aantal burgers, dat 
per jaar als agent van politie geplaatst kan wor» 
den op ongeveer 300. Daar verwacht mag wor» 
den, dat deze burgers gekozen worden uit de 
bezitters van het politie=diploma is de plaatsings» 
kans niet gering te noemen. Belangstellenden ver» 
wijzen wij naar de advertentie, voorkomende in 
dit blad. 

BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 1 tot en met 7 October 1937. 

Geboren: Petronella Christina, dochter van 

J. Koper en J. P. Tang, De Witstraat 5; Alida 

Hendrika, dochter van H. Terol en A. Postma, 

Noorderstraat 29. 

Ondertrouwd: Z. Kezékgyartó en A. Paap, 
Oosterstraat 11. 

Gehuwd: W. Paap en A. V. Prahl. Oranje» 
straat llrd; O. van den Broek en E. A. Weber, 
Thomsonlaan 72, Haarlem; M. Halderman en H. 
Telman, van Lennepstraat 23. 

Overleden: J. Nuyt, oud 71 jaren. 

Gevestigde personen: 
J. A. van den Enden, v. A'dam, Dr. Gerkestr. 24 
T. Vermaes, v. A'dam, Dr. Metzgerstr. 30. 
A. R. R. van Ast, v. A'dam, v. Speykstraat 9a. 
J. A. P. Frerejean, v. A'dam, Dr. Gerkestr. 40rd. 
J. Balkenende, v. A'dam, Hoogeweg 25. 



GROTE AFSLAG ♦ 

DE BESTE KWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRIJS 

„DE CONCURRENT' 

AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN ! 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Carbonade 

Gehakt 

Poulet 



50 et 

60 et 

50 et 

40 et 

45 et 

VARKENSVLEES 

Schouderkarbonade 50 et 

Rib Karbonade 55 et 

Haas Karbonade 60 et 

Fricandeau en Lappen 65 et 

Gehakt 40 et 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 et 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 

Rosbief en Lende 55 et 



Biefstuk 

Haas 

Gehakt 



LAMSVLEES 



Karbonade 

Lappen 

Bout 



so- 



os et 
70 et 
30 et 

-35 et 

40 et 
45 et 



Als extra reclame geven wij alleen Zaterdag 
2 pond Gehakt voor slechts 55 cent 

Zaterdagsavonds tot 9 uur geopend. Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 



HA LTESTRAAT 5 



TELEFOON 494 



KLEERMAKERIJ 

BONTWERKEN 

REPAREREN 

OPPERSEN enz. 

Kledingmagazijn 

fa* v* Hensen - Groote Krocht 23 

ZIET ONZE ETALAGE 1 ULSTERS en JONGENS JEKKERS Telefoon 274 

Onze ruime sortering confectie munt uit door keurige modellen en afwerking. Bespaart tijd 

en reiskosten, bij ons koopt U bij een vakman. 



De Goedkope Groenteniial A. VAN STIJNEN 



Gekookte biet, mooi rood, p. kilo 12 et 
Hagelwitte bloemkool, voor marktprijs. 

Sperciebonen, zonder draad, p.p. . . 8 et 

Zachte Snijbonen, per pond 15 et 

Spruitjes per pond 8 et 

vVortelen, grote bossen 10 et 

Postelein, per pond 8 et 

Andijvie, grote struiken, 3 pond 10 et 

Zuurkool, per pond 7 et 

Koolraap, 5 pond 10 et 

Uien, 3 pond 10 et 

Spinazie, per pond 10 et 

Gratis horen en thuisbezorgen. 



Lekkere Sinaasappelen 10 voor V". . . 20 et 

Tomaten, per pond 6 et 

Mooie kroppen Sla, 3 voor 10 et 

Fruit voor marktprijs 

Stoofperen die rood koken 5 pond 25 et 

Citroenen 3 voor 10 et 

Hollandse Moesappelen, 5 pond 25 et 

Druiven, zoete Frankendalers, 2 pd. 25 et 

Rode Kool, per stuk 8 et 

Zoete iHandappelen, . . 5 pond voor 25 et 

Maagdeperen, vol sap, 3 pond 25 et 

Zandv. Duinaardappelen, p. kilo . . 6 et 

Schoonmaken van Groenten en Aardappelen. 



Dr. G ER K E STRAAT tegenover ingang „Zomers Buiten" 



Het gaat niet alleen om de prijs 

doch ook om de smaak van onze 
waren EN DIE ZIJN PRIMA 1 1 

Probeert U eens onze heerlijke Schouderham 1 1 

Fijne gekookte "Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons „ .. .. 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

CORNEDBEAF, per ons 14 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 
Bloedworst Plockworst 
Kalfsboterhamworst Lever 
Haagse Leverworst Bacon 
Berliner Grove snijworst. 
Leverkaas Osserookvlees 
Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cohen 
IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

VOOR SUIKERZIEKEN 

Alleenvertegenwoordiging: 

DIA BESCHUIT per 10 stuks in blik ....36V2 et 

DIA MEEL per pakje van half pond 35 et 

DIA KOEKJES per doosje 52 et 

Jan Hagel, Kransjes, Kaitentongen, Javaantjes, 
Allerhande, Amandelstengels. 

Ziet de Etalage l Ziet de Etalage I 

I, J. Knetter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



B. P. OUDKERK 

Belastingconsulent 

Inrichten, bijhouden, 
controleren van 
boekhoudingen 

KLEIN HEI LIG LAND 90 

Dagelijks van 9—12 en van 



2—4 uur. 



Telefoon 16906 



Buiten kantooruren : 

ZANDV. LAAN 295 

Telefoon 27007 



Schilderwerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



ER IS MAAR 



1 



Dans-Agenda - Huize Royal 

BOULEV. DE FAVAUGE 46 

onder leiding van gediplomeerd Dansleraar 

JOH. L. VAN DUIN. 

Zondagnamiddag 3 uur en' Zondagavond 

8 uur. — Gezellig dansen. 
Dinsdagavond 8 uur. — Cursus voor be= 

ginnenden en gevorderden. 

Woensdagmiddag 2.30. — Kindercursus. 
Donderdagnam. 2.30. — Dansen voor ge» 
huwde dames. 

Donderdagavond 8 uur. — voor gehuwde 
paren. 

Zaterdagnam. 2.30. — voor gevorderde kin» 
deren 



Wij laten ieder genieten 

van onze koopjes in onze grote sortering 

BLOEMEN of PLANTEN 

CYCLAMES vanaf .'. 20 elr 

DE EERSTE SERINGEN per tak 7 et 

SNIJBLOEMEN per bos vanaf 10 et* 

HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

Haltestraat 65 bij de Zeestr. - Tel. 46tt- 



JAC- TROOST 

Gedpllomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

Accuraat en Billijke prijzen 



VOOR NIKS 

gaat de zon op, en mijn Zoolleder en Rubber 
moet ik mijn leveranciers betalen, dus ik moet 

ook incasseren, anders ga ik op de dus zelf* 

reparateurs, voordat je naar de Botermarkt gaat,, 
kom dan eerst maar kijken naar mijn prijzen van 
het Zoolleder en Rubber, oude kuip gelooid leer 
ƒ 1.25 per pond en van 97Va cent per pond. 

Stroken prima zoolleder 75 et per pond. 
Mijn reparatie»prijzen zijn ook sterk concurrerend 
en goed handwerk. 

Heren zolen met prima gummi hakken f 1.50 
Dames zolen met prima gummi hakken . f 090 
Rubber zolen en hakken, vanaf .... f 0-65- 

Je adres voor het bruin of zwart maken van de 
witte schoen. 

De Brabantse Schoenendokter- 

Stationsstraat 7 



Mevr* F* Stol-Reeders 

Kempstraat 12 - Tel. 17226 - Haarlem 



Schoonheidsspecialiste „ANTOINE" 

Gedipt A'dam Aug. 1936, te Parijs Mei '37 

Gezichtsmassage — Epileren 

Huidverzorging — Makesup 

Manicure 

PROEFBEHANDELING . f 1.50 

De behandeling geschiedt desgewenst 
aan huis l 



WIJ BRENGEN U ! ! 

GESMOLTEN VET, per half pond .... 23 et 

FIJNE MARGARINE, per half pond 29 en 26 et 

BRUINE BONEN, puik per pond 12 et 

ALKMAARSE GORT, per pond 18 et 

CAPUCIJNERS, N.H., per pond • 16 et 

VERMECELLI, per pond 1-8 et 

Levensmiddelenbedrijf Jacob Koper 

Kruisstraat 16 - Telefoon 276 



BEGRAFENISSEN 

Standaardtarief ♦ • . £110.- 

Auto's of Rijtuigen naar verkiezing. 

J* POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 




Z.V.T. 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 
der 

Stroomlijn- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in'uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



Goedkope Zandvoorter 

voor LAMPEKAPPEN, STOFZUIGERS enz. 
Spotprijs ƒ 25. — 

En natuurlijk 

de nieuwste 

PHILIPS 

RADIO 

vanaf f 98.50 
f 137.— 
f 175 — 

ELECTRO-TE CHNISCH-BURE AU 

Fl. ZWEMMER 

SWALUESTRAAT 20 - TELEF. 518 




Niet half, maar heel Zandvoort kan Groenten, Fruit 
en Aardappelen van ons eten, omdat wij zo goed" 

zijn* 



koop 



SNIJBONEN, zachte, Ie soort, p.p. 
WORTELTJES geschr. dubbele bos 
WESTL. KASDRUIVEN, per pond 

GROTE KOMKOMMERS 

GROTE KROPPEN SLA .... 3 



15 et 
12 et 
15 et 
8 et 
10 et 



GROTE JAFFA SINAASAPP., 10 a 35 et 
ZOETE APPELTJES, 5 pond .... 25 et 
GOUDREINETTEN, 5 pond .... 25 et 

GROTE CITROENEN 3 a 10 et 

HANDPEREN, per pond 10 et 

NIEUWENOTEN, per pond .... 35 et 



1 pond SPERCIEBONEN 6 et 

STOOFPEREN, roodkokers, 4 pond 25 et 

TOMATEN, per pond 6 et 

ANDIJVIE, per pond 5 et; 3 pond 10 et 

POSTELEIN, per pond 6 et 

Duinaardappelen p-k.g. 6 et, 10 kg. 55 et 
Zeeuwse blauwen p.k.g. 6 et; 10 kg. 55 et 

DUINAARD. grote 10 kg 45 et 

ZEEUWSE BONTJES 3 kg 10 et 

2Vog steeds voorradig: 

Hollandse Moesappelen, Radijs. 



PIET VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag a.s.: Ds. D. TROMP. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband: 

Brederodestraat 31. 
Zondag 10 Oct. 10 en 5 uur Ds. P. v-d. Vloed. 

Voorber. H. A. en Heilig Avondmaal- 

Gereformeerde Kerk 

'Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 10 Oct. 10 en 17 uur: Ds. N. A. Waaning. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15, 
Zondag 10 'Oct. 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 

Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

Ned. Chr- Gemeenschapsbond. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude- 
Bewaarschool, Duinweg. ' 

Spr. de heer H. Vedkamp .evangelist te Ame= 
rongen. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden de H.H. Missen om 7 uur — 8.30 en 10 u. 
de Hoogmis; Algemene H. Communie voor de; 
herencongregatie onder de H. Mis van 8.30; col* 
lecte voor onze arme parochiekerk; om 12 uur 
voorberieding voor de plechtige geloofsbelijder 
nis; om 7 uur Mariarfof met rozenhoedje. 

Deze week iedere avond om 7 uur Rozenkrans* 
lof. 

Dinsdag om 8 uur congregatie voor de meisjes; 
na de congregatie worden de zelatricen van het 
kruimeltjesfonds verwacht in het patronaat voor 
het afdragen der ingezamelde gelden. 

Woensdag om 8 uur congregatie voor de jon» 
gens. 

Donderdag om 7-30 uur gezongen Requiem- 
voor de zielen van de zielenlijsten; om 8 uur 
congregatie voor de dames. 

Vrijdag om 8 uur congregatie voor de heren. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te- 
biechten. 

Zondag, Algemene 1H. Communie voor de da» 
mescongregatie onder de H. Mis van 8.30 uur. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 9 Oct. Einde v.d. Sabbath 6.03 uur 
Vrijdag 15 'Oct. Begin v-d. Sabbath. 4.45 uur. 
Zaterdag 16 Oct. Einde v-d. Sabbath 5.48 uur. 
Ochtendgebed op Sabbath te 8V2 uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 

Bespreking van kerkelijke zaken : Kostverloren» 
straat 28. Bespreking van schriftelijk in te dienen 
aanvragen voor 'het Armbestuur: Kostverloren* 
straat 4. 



38e JAARGANG No. 16 



ZATERDAG 16 OCTOBER 1937 



ZANDV00RT5CHE COUR 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 




Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

puiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Oertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



leder mens heeft het recht en de plicht 
% jnens" Ie zijn, en dit ook aan anderen mo- 
gelijk te maken. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 
Polemiek. 

Geachte mijnheer J-, Het komt me voor, dat 
IJ een beetje boos op me bent. U verwijt me al» 
thans, dat ik op hoge toon onvriendelijkheden 
heb geuit. Dat is niet billijk. 

Er zijn mensen, die zonder bezwaar een ander 
een duw geven, maar als een ander naar hen 
"wijst, schreeuwen ze al au! vóór ze geslagen wok 
den. Moet ik U ook al onder die mensen reke» 
nen? 

U hebt twee predikanten — geen vrienden 
van me — uitgemaakt voor bemoeizuchtige Ne» 
derlahdse burgers en hen spottend zaligmakers 
genoemd: dat was niet bepaald vriendelijk. En 
nou ik U kom vertellen, dat U die mensen ten 
onrechte zó betitelt en ik daaraan vastknoop, 
dat Uw betoog qua eerlijke -vtoorlichting 'niet 
door de beugel kan, voelt U zich verongelijkt. 
Is dat niet meten met twee maten? 

Heus, ik ben om Uw beantwoording helemaal 
niet boos op U. Maar na kennisneming daarvan 
moet ik tot de conclusie komen, dat verdere ges 
dachtenwisseling met U vruchteloos is. Onze op» 
vattingen omtrent de eisen, waaraan een goede 
journalistiek moet voldoen, lopen helaas te ver 
uiteen. 

Slechts één -voorbeeld. Ik toon U duidelijk aan, 
dat de predikanten Kersten en Lamain door de 
ondertekening van de synodale brief slechts de 
uitvoerders van een vergaderingbesluit geweest 
zijn en dat het niet juist is, hen voor die brief 
verantwoordelijk te stellen. Die Synode was de 
verantwoordelijke. Niettemin blijft U in tweede 
instantie volhouden, dat die twee mensen be» 
moeizuchtige Nederlanders burgers zijn, omdat 
ze de vertegenwoordigers zijn van hun groep. 

Ziet U, deze logica gaat ver boven mijn pet. 
Ik vraag U daarom vriendelijk excuus,omdat ïk 
reeds nu afscheid van U neem. 

Dat afscheid is echter in goede gezindheid te 
Uwen opzichte. 

- - A. STEETSKAMP. 

P.S. Steeds heb ik in de veronderstelling ges 
leefd, dat U meneer J. bent. Dit stukje overie» 
zende bedenk ik, dat U evengoed mevrouw of 
mejuffrouw J. kunt zijn. Mocht zulks inderdaad 
het geval zijn, dan wil ik U nog even zeggen, 
dat ik dezelfde dingen misschien in wat zachtere 
vorm zou gezegd hebben, ware mij dit bekend 
•geweest. 



Geachte „Het Geweten", 'Mijn -welgemeende 
•dank voor Uw toelichting, ook voor die „maand". 

Ik ben echter nog doende te prakkizeren over 
het verband tussen Alberta, Willem van Oranje 
en onze Regering. Daarmee ben ik nog niet 
Maar. 

Als de Redactie het toestaat, antwoord ïk !U 
D.V. volgende week. 

Een groet aan „'Het Geweten" van 

A. STEETSKAMP. 



dezelfde zijn. 

Maar do christenen willen niet en de democra» 
ten willen niet en dus is er nog steeds grote eco» 
nomischo ongelijkheid: er zijn gezinnen met ƒ 15 
inkomen in de week en er zijn gezinnen met 
ƒ 150 en meer inkomen per week. Er zijn bur* 
gers, die meer dan genoeg verdienen om in al 
hun behoeften te voorzien en dan zelfs nog geld 
in de vorm van een erfenis kunnen nalaten aan 
hun nabestaanden op het ogenblik, dat ze door 
de dood ophouden lid te zijn van de Nederland» 
se natie. Ër zijn ook burgers, die doorlopend te 
weinig verdienen om zelfs in de allernoodzake» 
lijkste behoeften te voorzien; zij zitten hun ges 
hele leven in zorgen, komen steeds te kort en 
beëindigen hun lidmaatschap van de Nederland» 
se natie soms zelfs met een geldschuld. 

Ook zijn eï nog burgers, die helemaal niets 
verdienen, al jarenlang niet, doordat onze staat 
zelfs niet christelijk 'en niet democratisch genoeg 
is om te zorgen, dat ook zij werk hebben. Deze 
mensen geheel aan hun lot overlaten en dus de 
hongerdood laten sterven, zou te onchristelijk 
en te ondemocratisch zijn. Dat doen we dus niet. 

Hun christelijk en democratisch recht vaxi 
mens en burger der Nederlandse natie wordt 

hun weliswaar onthouden, maar ze krijgen 

liefdadigheid. Tn afwachting van hot ogenblik, 
dat ze weer werk zullen vinden, krijgen ze van 
de regering geld. Geen wachtgeld! O, neen! die 
naam zou meer recht dan liefdadigheid uitdruk» 

ken. Nee, zij krijgen steun. Inplaats van 

recht krijgen zij steun. Dat kost de regering heel 
watl En omdat de regering ook aan andere din» 
gen nog veel geld uit moet geven, 'b.v. aam oor» 
logsvoorbereiding — ter voorkoming van -oor» 
log, of ter verdediging van onze z.g. christelijke: 
en democratische staat — , kan de regering niet ' 
zoveel „steun" geven, als die werklozen behoe» 
ven. En toch hebben die werklozen tegen de j' 



bus ter hand kunnen nemen. Dat zij het dan ook 
doen! 

Of ze het zullen doen? Veel vertrouwen schijnt 
men daar al niet in te hebben. Althans de auto» 
riteiten in Zandvoort niet. Een der Wethouders 
was verleden week tenminste reeds op de Ulo» 
school, om de leerlingen van de hoogste klassen 
aan te sporen, zich op te geven als collectant(e). 
Of dit wettelijk geoorloofd is, daarover kan ik 
niet oordelen, maar volkomen onjuist acht ik het 
wel, om kinderen te betrekken in deze zaak en 
om de ouders voor de beslissing te stellen van 
hun kinderen al of niet mee te laten doen. 

Laten de liefdadigheidsenthousiasten dit werkt 
je nou eens opknappen zonder hulp te requireren 
van ambtenaren of schoolkinderen! Als ze dat 
niet kunnen of willen, dan is ook dat enthousias» 
me maar schijn. Misschien dat dan de regering 
alsnog een betere weg weet te ontdekken. Maar 
laat in elk geval de kinderen er buiten: hun bc» 
hoeft niet door een dergelijke daad te worden 
gesuggereerd, dat het goed is om „steun" te ge» 
ven inplaats van „recht"; zij behoeven niet door 
dergelijke middelen geschikt te worden gemaakt 
voor deze nietschristelijke en niet»democratische 
maatschappij. „Het is nu eenmaal zo" heeft al 
veel te lang voor elk opgroeiend geslacht de be» 
tékenis gekregen van ,,het hoort nu eenmaal zo". 
Een traditie en berusting, die fataal zijn voor 
'elke vooruitgang, die telkens weer remmend -wer» 
'ken bij het streven van velen naar een waarlijk 
christelijke en waarlijk democratische mensen» 
•maatschappij. 

Daarom neg eens: houdt de kinderen 'eT bui» 
•ten! 

E. v. DAM. 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



Mussert onwetend of onwaar? 

In ,;De Telegraaf" van Zondag T0 Oct. lees ik 
winter meer geld nodig, omdat ook zij in de be» r| in het verslag van de rede door Mussert in de 
hoef te aan kleding, dekking en schoeisel tmoeten • Hagespraak te Lunteren gehouden o.a.: 



toen de heer Degrelle aldaar een dergelijk 

echec boekte." 

„Talrijke leden schreven ons brieven, waarin 

zij hun afkeuring over deze flauwe grap, die 

bovendien weinig ridderlijk is, te kennen ga» 

ven." 

,,'Hct is natuurlijk om het zoete winstje te 

doen. Men kope dus geen kaarten en de/e on» 

verkwikkelijke historie is spoedig van de baan." 

Uit hetgeen Mussert verder nog beweerde.blijkt 
dat hij niet begrijpt, dat 96 pet van het Nederl. 
volk zich niet achter hem schaarde en niet van 
de zegeningen fvan een N.S.B»staat gediend 
schijnt te zijn. Ik voor mij (en ik denk velen met 
mij) acht mij gelukkig tot een volk te behoren, 
waarvan slechts 4 pet zo verblind en verdwaasd 
is, dat zij zich niet schamen tot een groep men» 
«en te behoren, die er niet voor terugdeinzen om 
haat te yaaien en niet aarzelen om onwaarheden 
to verkondigen, teneinde 't ene gedeelte der be» 
volking tegen 't andere in 't harnas te jagen. 

E.R.J.— B. 



voorzien, 'willen zij niet toch nog van ko-u om* jj 
komen. 

De aansporing of liever dwang om van het te» 
kort toch ook nog te gaan sparen, zal niet veel 
succes kunnen hebben, tenminste niet dadelijk. 

Daarom 'heeft de regering nu maar een beroep 
gedaan op de particuliere liefdadigheid -om de- ! 
onvoldoende regeringssteun aan te vullen. 

Hoe ergerlijk je deze liefdadigheid tegenover - 
je medeburgers ook vindt, je moet er wel aan 
mee doen, anders maak "je"de~werklozen tot dupe ' 
van je ergernis, want een andere oplossing heb ' 
je niet tot je beschikking. Heel alleen of als ' 
kleine -groep kun je ze geen „-recht" geven in* '1 
plaats van „steun" .• 

Ook ïk zal dus „steun" moeten geven, maar ik < 
doe het met een -vloek in het hart over de schijn»- , 
christelijkheid en schijndesaocratie van het land, ,'' 
waarvan ook ik lid ben. En aan welk lidmaat* | 
•schap ik ook het recht en de plicht ontleen, om. j 
•uiting te geven aan mijn beledigd TnedeDurger» 
•schapsgevoel. 

Natuurlijk ergert niet iedereen ■zich over deze 
gang van zaken, zelfs niet het grootste deel van 
ons volk, want dan zouden we het immers zó 
niet doen! Zeer velen zelfs zullen -enkel loï heb» 
'ben voor dit beroep van de regering -op de parti» 
culiere liefdadigheid. Zij .zijn het -d'us ook, die 
zonder zichzelf geweld aam te doen een collecte» 



„En dan zegt men, dat de N.S.B, dooft is. Op 
27 Mei trokken in sommige plaatsen des lands 
doodkisten rond met N.S.B, er op geschildcrft. 
Voorts werden in alle straten druk rouwkaar» 
ten 'verkocht om het overlijden der Beweging 
bekend te maken. En die verkoop geschiedde 
(aldus spreker) juist 'door een bepaald deel 
van'ons volk, verenigd in de Beweging Eenheid 
door Democratie." 

Wij T?ijn er nu wel zo langzamerhand aan ge» 
wend, dat de N.S.B, en haar leider in de eerste 
•plaats,rn.ïet schroomt om tmet .de grdfete onwaar» 
heden zieltjes te winnen en de gewonnen ziel» 
tjes aan y:ich te binden, 't Verdient dan ook aan» 
beveling, wanneer men 'n dergelijke onwaarheid 
onder ogen krijgt, hierop de aandacht te vesti» 
gen, opdat een ieder zijn gevolgtrekkingen kan 
maken. 

Als tegenhanger van bovenstaande blaam, ge» 
worpen op „Eenheid door Democratie", .citeer ik 
het volgende artikel, voorkomende in het orgaan 
van de Beweging E.d.D. van 5 Juni IL: 

„Rouwkaarterf' 
„In verschillende grote steden worden op het 
ogenblik rouwkaarten te koop aangeboden, 
welke betrekking hebben op de stembusneder» 
laag vaiï de N.S.B. Zij zijn noch -geestig, noch 
origineel, want in veel grover vorm nog wer» 
den zij 'in April van dit jaar in België .verkocht, 



'Waarde heer St., m'n kort»samengedrongen za» 
keiijk antwoord heeft tot mijn spijt bij U de in* 
druk gewekt, dat ik boos was, me verongelijkt 
voelde en ,,au" riep. Geheel ten onrechte, hoor! 

Goed, ik had moeten spreken van een helei 
groep bemoeizuchtige Nederlanders. Maar daar i 
hoorden die twee predikanten toch ook bij, en 
zouden die niet het grootste aandeel hebben ge» , 
had. in het ontstaan van die brief? In elk geval 
zouden ze er hun naam niet onder gezet hebben, 
als ze het er niet volkomen eens mee waren ge» 
veest. 

Waarlijk, ik begrijp niet, hoe U daarover zo» 
veel drukte kunt maken. De hoofdzaak — het 
ontoelaatbare van die synodale brief — verdrinkt 
door Uw- polemiek geheel in de bijzaken, wat 
toch ook niet Uw bedoeling kan zijn! 

Over de andere punten zwijgt U nu, echter 
onder het aannemen van een houding, die U toch 
m.i. al heel -slecht past, gezien Uw beide artike» 
len. Of moet ik dit beschouwen als een verlegen» 
heidshouding? Dan doe ook ik er verder graag 
het zwijgen toe. 

Een volgende keer beter, willen we hopen. (Of 
ik 'n heer of 'n dame ben, doet m.i. niets ter 
zake bij een zakelijke polemiek.) 

ONDERSCHRIFT. Het vroegtijdig ontvan* 
gen van de brief van den heer St. maakte het 
ons mogelijk nog voor ditzelfde nummer een ant» 
woord van J. te vragen. 

Zo mogelijk zullen we met het nog komende 
antwoord van den heer St. aan .Het Geweten 
evenzo handelen, en ook in de toekomst die ge» 
dragslijn volgen. Dat is — menen wij — voor 
allen, de lezers vooral, prettiger. 

De polemiek over de synodale brief menen we 
hiermede nu wel als geëindigd te mogen be» 
schouwen. 

REDACTIE. 



Spiegel van het Wereldnieuws. 



Recht of Steun. 

De Nederlandse natie wordt gevormd door 
ongeveer S millioen mensen. Als die natie waar» 
lijk christelijk en democratisch was — gelijk men 
zo graag beweert — , dan zouden al die burgers 
gelijke rechten en plichten hebben. Dan zou er 
niet alleen politieke doch ook economische demo» 
cratie bestaan. Dan zou al lang de Bellamy» 
Staat of iets soortgelijks zijn verwezenlijkt, dan 
zouden de lasten en lusten der natie voor allen 



China — Japan. 

Geheel onverwacht heeft Amerika de leiding 
genomen in -Üe actie tot heTstel van de vrede in 
het Verre Oosten. De felle rede door President 
Roosevelt te Chicago uitgesproken, gevolgd door 
de scherpe veroordeling van het Japanse optre» 
den in China door het Amerikaanse Ministerie 
van Buitenlandse Zaken, dat zij een schending 
acht van het 'Negenmogendhedenverdrag .en het 
pact Kellogg — Sriand, heeft niet nagelaten een 
ernstige indruk 're maken op Tokio. „Als een bom 
is zij terechtgekomen", verklaarden Japanse auto» 
riteiten. En ongetwijfeld zal de uitwerking van 
Washingtons „morele bom" veel groter zijn, dan 
die van tientallen echte», èn voor de mening van 
de wereld omtrent het conflict, èn voor de Ja» 
panse houding in de nabije toekomst. Wel is 
waar heeft President Roosevelt verklaard. &zut 
Amerika vooralsnog geen geweld zal gebruiken, 
doch deze verklaring sluit niet uit, dat de V.S., 
indien morele pressie en sancties niet tot het ge» 
wenste resultaat zouden leiden, in de toekomst 
geen geweld zullen gaan gebruiken, indien hun 
belangen in het gedrang mochten komen. 

Mussolim heeft openlijk zijn vriendschap aan 
Japan betuigd, doch Amerikaanse en Britse 
vrïendschapswegen voor het land van de rijzende 
zon ongetwijfeld veel zwaarder. 

Ondanks het morele vonnis, dat zowel de Vol» 
kenbond als Amerika over Japan heeft uitge» 
sproken, heeft dit land verklaard zijn actie in 
China to zullen voortzetten. Men zou hieruit 
kunnen constateren, dat de opinie van de wereld 
geen invloed op Tokio zou uitoefenen. Doch an» 
derzijds moet men vaststellen, dat Japan — om 
de sympathie te winnen — de oorzaken van het 
conflict aan China heeft willen toeschrijven, en 
dat het uiterst voorzichtig is geweest met het 
aanhouden van vreemde schepen, zelfs lindien 
deze oorlogsmateriaal naar China brachten. 

Of Japan binnenkort zijn houding zal wijzigen, 
of dat de conferentie van de ondertekenaars van 
het Negenmogendhedenverdrag tot toepassing 
van sancties zullen moeten besluiten, is moeilijk 
to voorspellen. Indien het laatste zou moeten 
plaatshebben, is spoed een gebiedende eis. Wan» 
neer de Chinese verdediging haar uitputting na» 
bij is, zullen sancties geen succes meer kunnen 
hebben. 



In 



Het Italiaanse antwoord aan 
Engeland en Frankrijk. 

vriendelijke bewoordingen heeft Italië de 



uitnodigingen van Engeland en Frankrijk, om deel 
te nemen aan een driesmogendhedenconferentie 
inaake de vrijwilligerskwestie in Spanje, afgewe» 
zen., waardoor het oorlogsgevaar in Europa weer 
belangrijk is 'gestegen. In zijn antwoord verklaar» 
de Rome, dat het reeds vóór Engeland en Frank» 
rijk -op de toestroming van rode vrijwilligers in 
Spanje had gewezen, en dat de beide genoemde 
landen toen geen maatregelen konden of wilden 
nemea. Home cag zich toen genoodzaakt Franco 
met troepen te steunen. Terugtrekking van deze 
troepen zou thans zeer moeilijk of wellicht on» 
mogelijk zijn. Rome verwees de kwestie naar de 
Londense Non=ïnterventie. Het wenst slechts aan 
conferenties deel te nemen, indien Duitsland 
eveneens uitgenodigd wordt. 

Van Italiaanse zijde beschouwt men de uitno» 
dïging tot het houden van een driemogendheden* 
conferentie met Engeland en Frankrijk, als een 
poging om de invloed van de spil Berlijn»Rome 
te verzwakken. 

Anderzijds zouden Engeland en Frankrijk de 
spil BerlijnsRomo erkennen, indien zij Duitsland 
zouden uitnodigen tot een conferentie, waarin 
alleen kwestie» besproken worden, die voor het 
Derde Rijk van geen belang zijn. Wellicht dat 
Engeland hiertoe wel — zij het dan ook schoor» 
voetend — zou willen overgaan, doch voor de 

Franse» Volksfrontrcgering zou dat wegens de 

FranssRussische overeenkomst — zonder ook de 
Sovjet Republiek uit te nodigen, niet mogelijk 
zijn. 

Voor de handhaving van de vrede is het niet 
te wensen, dat als tegenmaatregel van Rome's 
negering, de Frjns»Spaansc grens geopend zal 
worden. Tot op dit ogenblik wijzen de berichten 
erop, dat het noch in de Engelse, noch in de 
Franse bedoeling ligt, deze grens open to stel» 
len. 



Het ongeluk met de „Specht". 

Opnieuw heeft een ramp de K.L.M. getroffen. 
Kort na de opening van de drie maal wekelijkse 
luchtverbinding Amsterdam — Batavia heeft we» 
derom het noodlot een harer vogels gegrepen. 
Ver van het nest is de „Specht" vergaan. Vier 
mensen hebben de tol betaald aan de luchtvaart, 
met hun hoogste bezit: hun leven. 

Onze deelneming met de slachtoffers en fami» 
lie»lcden, en met de K.L.M. Dat dit dertiende on» 
geluk het laatste moge zijn. — 

B. 



aiOE WORDT ZANDVOORT IN DE 

TOEKOMST? 

Het uitbreidingsplan voor Zandvoort is thans 
ter visie van de raadsleden gelegd. De samenstel» 
Ier, de technïsch»adviseur der gemeente, ir. 1H. 
T. Zwicrs, heeft dit plan gebaseerd op een groei 
van de gemeente van binnen naar buiten en het 
is in de eerste plaats gericht op het volbouwen 
der inhammen tussen Zuid=Boulevard en Zand» 
voortsclaan (Plan Zuid) en tussen NoordsBoule» 
vard en Kostverlorenstraat (Plan Noord); in een 
later stadium kan pas aan verdere uitbreiding 
gedacht worden. 

Ter verbetering van de verbinding van het 
station met het centrum ïs een verbreding Sta» 
tionsstraat — Spoorstraat — 'Dorpsplein opgeno» 
men, welke gedacht is aansluiting- te geven naar 
het Tramplein en de Strandweg. Verbetering van 
de verbinding met Plan Noord kan bereikt wor» 
den door het maken van een verbinding Van 
Speykstraat — Vondelstraat tegenover het Casino, 
in de as van de voormalige Passage. 

'Hier is aanvankelijk gedacht aan een viaduct,, 
aangezien de Nederlandse Spoorwegen tot voor 
zeer korte tijd niet bereid bleken het emplace» 
mentsgedeelte ten Noorden van de geprojecteer» 
de verbinding buiten bedrijf te stellen. Onlangs 
is echter overeenstemming bereikt in die zin, dat 
dit emplaccmentsgcdeelte komt te vervallen, ter» 
wijl het emplacement ten Oosten van het station 
met twee stroken gronds, resp. ten Noorden en 
ten Zuiden van de spoorbaan, wordt afgerond. 
De verbinding met Plan Noord wordt dienten» 
gevolge nu een dam met alleen een overbrugging 
voor een dienstlijn naar de kabelloods van het 
P.E.N. 

De verbinding Zandvoortselaan — Plan Noord 
is gedacht via de verbrede en gereguleerde Kost» 
verlorenstraat, die een zeer bevredigende oplos» 
sing waarborgt. 
_ De ontwerper acht het gewenst aan het toe» 
risme een hoofdtocgangsweg van beter karakter 
te geven, een weg, die als tegenhanger van de 
Bloemendaalse Zeeweg en tegelijk als afsluiting 
van het' meer omvangrijke plan van uitbreiding 
zou kunnen dienen en die dan ongeveer op de 
grens van de voor uitbreiding niet in aanmerking 
komende terreinen van de Amsterdamse water» 
leiding zou dienen te worden ontworpen, waar» 
door althans aan één zijde de onbebouwbaar» 
heid verzekerd zou blijven. Een dergelijke weg 
zou op de Boulevard Paulus Loot moeten aan» 
sluiten en wel daar, waar zonder veel bezwaar 
nog een goede verkeersoplossing te maken is, 
n.1. bij Van Oldenbarneveldtstraat — Heinsius» 
straat. Aanvankelijk was gedacht, deze nieuwe 
„Zuidelijke Zeeweg" reeds even voorbij de halte 
waterleiding van do Zandvoortselaan af te bui» 
gen. Het feit, dat nog steeds de mogelijkheid be» 
staat, dat tussen Kennemer Golfclub en Wester» 
duinweg ,,ergens" een primaire rijksweg (Den 
Haag — Don Helder) zal passeren, heeft doen be» 
sluiten de aanvang van deze weg „voorlopig" te 
projecteren ongeveer ter hoogte" van de Kenne» 
mcrwcg. 

Wat de verbinding van de boulevards Noord 
en Zuid betreft, wordt opgemerkt, dat voor een 
bevredigende oplossing de sloping van de beide- 
vooruitgeschoven gedeelten aan do oostzijde van 
het Badhuisplein en van de voorbouw van Hotel 
Driehuizen onvermijdelijk is. De noodzakelijke 
verbreding van de Burg. Engelbertstraat moet 
aan de Westzijde gezocht worden, terwijl de oost» 
zijde als rooilijn wordt aangehouden. Verder 
dient er een vloeiend verloop te komen van de 
Burg. Engelbertstraat naar de Boulevard de Fa» 
vaugc. Dit verloop is zó ontworpen, dat het Ho» 
tel d'Orange voor de totstandkoming van deze 
verkcersverbetering geen beletsel behoeft te vor» 
men, d.w.z. de woggrens loopt juist langs de 
noordoostelijke gebouwhoek. 

Wat betreft de bebouwingsvoorschriften, zal 
bij de uitbreiding van Zandvoort het hoofdtype 
van de bebouwing dienen te zijn het vrije tvpe 
van de kleine middenstandswoning. De nieuwe 
wegen zowel in het Noorden als in het Zuiden 
zijn zodanig ontworpen, dat zij hist natuurlijke 
verloop van het aldaar aanwezige duinlerrein vol» 
gen, waardoor met de gewoonte in andere ge» 
meenten om te nivelleren wordt gebroken. 

Hierdoor is het eveneens mogelijk een karak» 
teristieke bebouwing op en tegen de heuvel-, te 
bewerkstelligen. 



JONGERENKRING. 

Zaterdagavond zal de heer Boddé spreken over 
,, Bellamy". 

Vorige week was er een grote opkomst, wij 
hopen, dat do Jongerenkring zich deze week ook 
in een grote opkomst mag verheugen. Komt dus 
allen, papier en potlood medebrengen. 



W' 

m 

lil' 1 ■ 



r 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 

REPARATIE- STALLING -ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ o.35_Haarlem ƒ 1.25— A'dam ƒ3.50 TELEFOON 



üül 



j! 



iii ' 
1 ' 

I' ! 



ir ^ 

uu 

'il ' 

uk 

êïr 

Ui' 



Ij'hll' 

| 

f, 



■il' il' 



Ui ' 
k 



4*i'i 



i 






Voorlopige Agenda 

Donderdag 21 Oet Ruslandsavond in Ons 

Huis. Spr.: 'Prinses Lieven. Aanvang 8 uur: 

Maandag 25 Oet. — Openbare vergadering 
S.D.A.P. in Ons Gebouw, Spoorstraat 51, Spr.: de 
heer J.E.Stokvis. Ondervv.: De toestanden in het 
verre Oosten. Aanvang 8 uur. 

Donderdag 4 Nov. — Jaarfeest Gereform. Kna» 
penvereniging „Samuèl" in Ons Huis. Aanvang 
8.15 uur. 

Zaterdag 6 Nov. — Gymnastiekwedstrijden 
voor adspirantcn der K.T.K., georganiseerd door 
O.S-S. 

Maandag 15 Nov. — Van 8.40 — 8.55 n.m., 
voordracht 5»tal lyrische gedichten van J. v.d. 
Vondel door Riek Bonset=Horst alhier, ter gele* 
genheid speciale Vondelherdenking door NCRV. 

Zondag 28 Nov. — Vara»ensemble „Tno Ram» 
blers" in Monopole. 

Donderdag 2 Dec. — Lustrumfeest Jongelings» 
vereniging op G.G. „Pro Rege" in Ons Huis. 
Aanvang 8 uur. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



RAADSVERGADERING 

Maandag 4 Oet. vergaderde de Raad van onze 
Gemeento m openbare vergadering ten raad» 
huize. 

Voorzitter was Burgemeester Van Alphen. 

De heren Bolwidt en Paap waren door ziekte 
verhinderd. 

Notulen. 

De notulen van de vergaderingen van 30 Aug. 
en 8 September werden onveranderd goedge» 
keurd. 

Ingekomen stukken. 

Door Ged. Staten waren goedgekeurd de raads» 
besluiten betreffende de Begratenisrechten en de 
verhuur van de voetbalvelden met clubhuis aan 
Z.V.V 

Verdaagd was de beslissing over de garantie 
van de Gemeente voor hypotheken. 

Een verzoek van den stratenmaker Visser was 

ingekomen, om hem in vaste dienst te benoemen. 

De heer Molenaar vroeg, of anderen, die nog 

langer in vaste dienst waren, niet aangesteld be» 

hoefden te worden. 

De Voorzitter zou, als hem gevallen werden 
medegedeeld, deze onderzoeken. 
Met negen stemmen werd Visser benoemd. 
De heer Koning had gevraagd enkele vragen 
te mogen stellen over de riolering. Dit kan na 
afhandeling van de agenda geschieden. 

Ingekomen was de mededeling, dat Burgemees» 
ter Van Alphen als zodanig was herbenoemd. 

Wethouder Slegers sprak daarna Burgemeester 
Van Alphen toe. 

Hij herinnerde er aan, dat bij de komst van 
den Burgemeester, niet alles was, zoals deze het 
-wenste. Het getij is niet mee geweest, maar toch 
weet hij, dat steeds getracht is te bevorderen, 
dat Zandvoort Neerlands tweede badplaats werd. 
Dat niet alles tot stand is gekomen, wat de Bur» 
gemeester had willen bereiken, komt ook door 
verschillende rjesluiten, waarvan niet afgeweken 
kan worden. 

Te vaak zegt men, als iets niet gaat, zoals men 
het wenst: Kan daar de Burgemeester niets aan 
doen? 

Toch is er reeds veel tot stand gebracht en dat 
danken we voor een groot deel aan Uw initiatief, 
-zo sprak Wethouder Slegers. Vooral als men re» 
kening houdt met de financiële toestand, kan ge» 
zegd worden, dat er veel gedaan is. Vooral kan 
dat vooruitstrevende worden opgemerkt in het 
-uitbreidingsplan, dat nu gereed is. 

Ook herinnerde Wethouder Slegers er aan, hoe 
gebleken was, dat de Burgemeester vooral 'hun 
een goed hart toedraagt, die het minder gunstig 
lebben. Hij weet uit het college, dat hij veler "toe» 
Stand heeft 'helpen verbeteren. 

Deze waarderende woorden meent de Wethou» 
der te kunnen spreken namens honderd procent 
van de Raad. De bloemen op tafel van een der 
leden zijn daarvoor 't beste bewijs. 

Wel waren de debatten, soms heftig, maar de 
bespreking leidde tot zakelijkheid. 

Bijzonder roemde de Wethouder de samenwer» 
king in het College. 

Na bespreking werd steeds overeenstemming 
bereikt. Maar dat kwam vooral, omdat de Voor» 
aitter het principe der Wethouders erkende. 

Hij wenste, dat Burgemeester Van Alphen met 
Gods 'hulp nog veel voor onze Gemeente zou mo» 
gen tot stand brengen. 

Daarna volgde een uitnodiging, om na 't slui» 
-ten van de vergadering nog even in feestelijk bij» 
cenzijn deze derde benoeming te herdenken. 

Burgemeester Van Alphen was verrast, /.o toe» 
gesproken te worden. Vooral, omdat naast het 
woord de daad het gesprokene bevestigde. 

Ook hij herinnerde aan de eerlijke verhouding 
m het College, de „keuken" van de Gemeente. 
Twaalf jaar geleden was de toestand op Zand» 
voort anders dan nu. Maar steeds heeft hij voor 
ogen gehad, dat door de gunstige ligging van 
.Zandvoort iets bijzonders te maken zou zijn. 

Inderdaad is het getij niet gunstig geweest en 
do crisis heeft op Zandvoort zwaar gedrukt, hij 
herinnerde aan het groot aantal werklozen, dat 
thans 600 bedraagt. 

Van al wat „men" zegt, kan hij zich niet veel 
aantrekken, maar daarom juist waardeert hij, 
hetgeen door den Wethouder is gesproken. 

De ontwikkeling van Zandvoort als forensen» 
woonplaats is al een eind in de goede richting 
vooruitgebracht. Komt er een vaste kern van be» 
lastingbetalcrs. dan wordt de invloed van het sei» 
zoen beperkt. De seizoentijd viel de laatste jaren 
ook niet mee, maar na deze tijden zullen weer 
betere tijden komen. 

Getroffen was hij door de woorden, die zijn 
mcdelc\en met de „kleine luydcn" in herinnering 
brachten. Maar de financiën zijn beperkt en door 
de werkloosheid worden vooral zij de dupe. 

Toch hoopte hij, dat het „ons" gegeven zal 
zijn, veel voor de Gemeente te doen. Hij deed 
een beroep op de samenwerking in de Raad, een 
samenwrking, die ook in de afgesloten jaren door 
hem op hoge prijs werd gesteld. 



Dames! Hier is 

VARKENSVLEES 

per pond 

Fricandeau .... 70 et 
Karbonade Rib 60 et 
Schouder .... 55 et 

RoIIado 65 et 

Saucijsen .... 55 et 
Doorregen lappen 43 et 
Vet Rookspek . . 40 et 
Mager Rookspek 45 et 
Vette Lappen . . 40 et 

Deze pr 

Telefoon 416 


H- Eldik's niei 

. LAMSVLEES 

per pond 

Bout 55 — 60 et 

Lappen . . 40 — 45 et 
Karbonade 40 — 45 et 
Rug 60 et 


uwe Prijscourant 

Biefstuk 75 et 

Rollade 60 et 

RUNDVLEES 

per pond 

Gehakt 45 et 

Poulet 45 et 

Lappen dikke rib 50 et 
Lappen fijne rib 60 et 

Rosbief 60 et 

Rollade 55 et 

e winkel 

medestraat 19 


KALFSVLEES 

per pond 

Borst 60 et 

Gehakt 55 et 

Fricandeau . . 70 et 
ijzen zijn a contant aan d 

- Si 



Door Ged. Staten was de beslissing over de 
renteverlaging bij de bouwvereniging verlaagd. 

De heer Van Rijnberk had gevraagd om een 
ronde vluehtheuvel op het Dr Smitplein. Het ge» 
vaar zou er door verminderen. 

B. en W. 'zullen op dit verzoek prae»advies uit» 
brengen. 

Met algemene stemmen werd besloten de bij» 
drage voor het Borgstellingsfonds van ƒ 175 te» 
rug te brengen tot ƒ 90. 

Schade vergoeding. 

De schadecommissie „Haarlem" had verzocht 
een regeling te treffen, waardoor de crediteuren 
van de aannemers Keizer en Keur, die de verbou» 
wing aan de Strandweg hebben uitgevoerd, scha» 
deloos gesteld zouden worden. 

De vorderingen bedragen ƒ 4551,88. 

B. en W. herinneren er aan, dat Keizer en Keur 
in de gelegenheid zijn gesteld, hun inschrijving in 
te trekken. Ze waren daartoe niet bereid. Hun 
som was ƒ 15185, de daarop volgende ƒ 15977. 

Bij de uitvoering van het werk heeft de Ge» 
meente alle technische en financiële medewerking 
verleend. Voor bespoediging van het betonwerk 
werd een bedrag van ƒ 750 toegestaan. Aan meer 
werk werd ƒ 1504, 47 vergoed. Het werk werd 
bijna twee maanden te laat opgeleverd, maar de 
boetebetaling is niet toegepast. Tegenover an» 
dere laagste inschrijvers is meerdere betaling niet 
te verantwoorden en zou het nut van openbare 
inschrijving _geheel te niet worden gedaan. 

B. en W. stellen voor, afwijzend op het verzoek 
te beslissen. 

De heer Joustra meent, dat de vertraging is 
ontstaan door wijzigingen in het bestek. 

Wethouder. Slegers wijst op de maatregelen, 
die genomen zijn. Daardoor waren de onderaan» 
nemers en leveranciers voor 85 procent van hun 
vordering gedekt. Als de opzet van de bereke- 
ning gebrekkig is geweest, dan is de Gemeente 
daarvoor niet aansprakelijk. Publieke Werken 
heeft alles zo gemakkelijk mogelijk gemaakt. 

Door de voorbereiding is het werk wat later 
aanbesteed, dan het plan was, maar klachten zijn 
er niet geweest, zodat de heer Joustra het zeker 
wat te zwart inziet. 

De heer Joustra is niet bevredigd. Zandvoort 
is een seizoenplaats en die moet 's zomers in 
orde zijn. Ook meent hij, dat het de aannemers 
gezegd had moeten worden, dat ze voor dat be» 
drag het werk onmogelijk konden uitvoeren. 

De heer Suerink wijst er op, dat wat de heer 
Joustra wil, onmogelijk is. Ook B. en W. staan 
onder controle. 

Het voorstel van B. en W. wordt met algemene 
stemmen aangenomen. 

Keuringsdienst. 

Enkele kleine wijzigingen werden door B. en 
W. in de redactie voorgesteld. 

De heer Suerink vraagt, of een afzonderlijke 
keuringsdienst voor Zandvoort niet goedkoper 
en gemakkelijker voor de slagers zou zijn. 

Wethouder Slegers deelt mede, dat een onder» 
zoek is ingesteld, maar dat 't niet goedkoper 
wordt. Bovendien heeft de Gemeente een con» 
tract en is verplicht in eventuele schade bij te 
dragen . 

De heer Koning vraagt aandacht bij het eindigen 
van het contract. 

De wijzigingen van B. en W. worden met alge» 
mene stemmen aangenomen. 

Voorstellen Begroting 1937. 

De opmerkingen van Gedeputeerde Staten over 
de Gemeentebegroting 1937 zijn door B. en W. 
en in de verschillende Commissies behandeld. 

De door B. en W. naar aanleiding daarvan voor 
gestelde wijzigingen worden door de Raad met 
algemene stemmen goedgekeurd. 

Onderling Hulpbetoon. 

Onderling Hulpbetoon had een subsidie van 
ƒ 1000 aangevraagd. 

B. en W. zijn van mening, dat O.H. met het 
gevraagde bedrag niet definitief uit de moeilijk» 
heden is. Bovendien betwijfelen zij, of Ged. Sta» 
ten .gezien de financiële toestand, zo'n subsidie» 
verlening wel goed zouden keuren. 

De oorzaak is, dat O.H. aan haar leden meer 



voordelen, biedt, dan in verband met de verschul» 
digde contributie mogelijk is. Bovendien zou sub» 
sidie in strijd zijn met het beginsel van de vereni» 
ging, die juist onderling hulpbetoon beoogt. Op 
do ledenvergadering is het voorstel van het be» 
stuur verworpen, om de financiën van de vereni» 
ging te saneren. B. en W. stellen voor afwijzend 
op het verzoek te beschikken. 

De heer Molenaar zet breedvoerig het minder» 
heidsstandpunt uiteen. Hij wijst er op, dat O.H. 
veel uitgaven, die anders door de Gemeente be» 
taaid moeten worden, voor haar rekening neemt. 

Aan andere organisaties wordt ook wel voor 
gelijk doel subsidie verleend. 'Hij gelooft, dat de 
subsidie een hulp zal zijn, om door de moeilijke 
jaren heen te komen en hij raadt aan een be» 
spreking van het bestuur met' B. en W. 

Wethouder Slegers gelooft, dat B. en W. de 
bedoeling uit het schrijven van het bestuur van 
O.H. wel degelijk hebben begrepen. Hij gelooft, 
dat beter bij de andere afdelingen hulp gevraagd 
kan worden. Vreemd vindt hij het, dat het be» 
drag van ƒ 1000 door de Vrouwenafdeling aan» 
geboden, niet aangenomen is. 

'De Gemeente verleent reeds toeslag op de con» 
tributies en toont dus wel waardering voor het 
werk van O. H. 

De heer Molenaar ontkent hiOt aanbod' van 
ƒ 1000. Dat was afschrijving op het bedrag van 
de oprichtingskosten. 'Hij wijst er op, dat 4300 
leden van O.H. van de Vereniging Ziekenhuisver» 
pleging genieten. Ook van de t.b.c.=bestrijding 
genieten anderen van de hulp. Het is de eerste 
aanvrage in de vijf en veertig jaar. Ook door 
het inhouden heeft de Gemeente reeds ƒ 700 op 
de contributie ingehaald. 

Wethouder Van der Moolen meent, dat aan 
de oude regeling vastgehouden moest worden. 
Het beroep op het t.b.c.»fonds gaat niet op, want 
de Gemeente geeft daaraan ƒ 2000 subsidie. 

Is de aanvrage van O.H. onjuist, dan moet het 
herzien worden. 

De heer Van Rijnberk wijst er op, dat vroeger 
de onderhandelingen slepende gehouden werden 
door het niet beantwoorden van correspondentie. 
Nu doet men alsof. De zaak is fout van opzet. 

Het afwijzend advies van B. en W. wordt met 
de stem van den heer Molenaar tegen aangeno» 
men. 

Overcfracftf. 

De Gemeente heeft perceel Zandvoortselaan 
88 overgenomen voor ƒ 1000. 

Nu is dit perceel weer overgedaan aan den heer 
Peetoom, Stadhouderskade 151, Amsterdam, zon» 
der verlies en met kosten. 

De Raad keurt het voorstel van B. en W. goed. 
Vergoeding. 

Met algemene stemmen werd de door B. en W. 
vastgestelde vergoeding volgens de Lager Onder» 
wijswet aangenomen. 
Belasting. 

De belastingreclames worden volgens voorstel 
van B. en W. aangenomen. 

De lieer Joustra heeft het bezwaar, dat iemand, 
die niet aangesloten is op de riolering, toch moet 
betalen. 

De Voorzitter wijst er op, dat dit berust op 
een uitspraak van de Raad van Beroep. 

De heer Groen heeft het bezwaar, dat als m'en 
betaalt, niet gezorgd wordt, dat het dan ook in 
orde is. 
Interpellatie Koning. 

De heer Koning meent, dat de zaak waarover 
hij wil spreken, bekend genoeg is. Dat de riole» 
ring niet in orde is, werd door de overstromin» 
gen in de laatste tijd driemaal bewezen. Vooral 
voor School B is de toestand gevaarlijk. 

Kan het Werkfonds hier niets doen? 

De heer Slegers zegt, dat het vraagstuk niet 
van de laatste tijd is. Maar men moet er reke» 
ning mee houden, dat de overstroming ontstond 
bij arbnormale regenval. B. en W. hebben er 
reeds over gedacht, wat eraan gedaan kon wor» 
den en het uitbreidingsplan geeft dat reeds aan- 
b.v. door de wijziging van de bassins. 

Maar alles moet door deskundigen worden be» 
keken. 

De heer Molenaar herinnert eraan, dat met den 



Niet half, maar heel Zandvoort kan Groenten, Fruit 
en Aardappelen van ons eten, omdat wij zo goed- 
koop zijn» 



RODE EN SAVOYE KOOL, gesn. p.p. 5 et 
MAINZER ZUURKOOL, per pond 6 et 
SNIJBONEN, zachte, Ie soort, p.p. 15 et 
WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 
WESTL. KASDRUIVEN, per pond 15 et 
GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 
ZOETE APPELTJES, 5 pond .... 25 et 
GOUDREINETTEN, 5 pond .... 25 et 

GROTE CITROENEN 3 a 10 et 

HANDPEREN, per pond 10 et 

NIEUWENOTEN, per pond .... 35 et 



1 pond SPERCIEBONEN 6 et 

STOOFPEREN, roodkokers, 4 pond 25 et 

TOMATEN, per pond 6 et 

ANDIJVIE, per pond 5 et; 3 pond 10 et 

POSTELEIN, per pond 6 et 

Duinaardappelen p-k.g. 6 et, 10 kg. 55 et 
Zeeuwse blauwen p.k.g. 6 et; 10 kg. 55 et 

DUINAARD. grote 10 kg 45 et 

ZEEUWSE BONTJES 3 kg 10 et 

Nog steeds voorradig: 

Hollandse Moesappelen, Radijs. 



PIET VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 



Electro Technisch Radio Bureau 

EL ZWEMMER 

Uw adres voor LAMPEKAPPEN. ELECTRISCH 
MATERIAAL, RIJWIELEN enz. enz. 

Swaluestraat 20 - Tel. 518 






Dansstudio 

Mevr* Lily Orgodet 



I 




INSCHRIJVING dagelijks van 10—11 en 
van 2 — 3 uur voor de volgende clubs: 

KINDEREN van 5—12 jaar; 

Ballet, Tapdance, Rhythm. Gymnastiek. 

JONGE DAMES: 

Ballet, Tapdance, Acrobatiek. ' 

GEHUWDE DAMES: 

Ochtendcursus voor Indoortraining, omvat» 
tende de nieuwste oefeningen voor het &e» 
houden en verkrijgen van de slanke lijn. 

Kostverlorenstraat 36 - Telefoon 79 



Behanger, Stoffeerder |||||||| 

en Beddenmaker 

L. BALLEDUX 

Il Tramstraat 9 - Tel. 296 



JAC. TROOST 

Gedpilomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

Accuraat en Billijke prijzen 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

OUD » BELASTING = AMBTEN AAR 
38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



heer Van Toombergen hij reeds langer dan een' 
jaar gelegden op verbetering aangedrongen heeft. 
Vooral in het oude dorp is de overlast groot. Hij 
gelooft, dat de Wethouder meer succes zal heb» 
ben bij het Werkfonds, als hij wijst op het ge» 
vaar van de toestand voor de volksgezondheid. 

Wethouder Slegers 'herinnert eraan, dat gelden 
uit het Werkfonds ook terugbetaald moeten wor» 
den. Hij verzekert, dat de toestand de ernstige 
belangstelling heeft van B. en W. 

De heer Van Rijnberk wijst op zijn pogingen 
van vroeger om verbetering te krijgen. Toen on» 
dervond hij geen steun. Hij hoopt nu, dat samen» 
werking tot verbetering zal leiden. 

Daarna sluit de Voorzitter de openbare Ver» 
gadering. 

Daarna bleef de Raad nog onder 't genot van 
een kopje thee gezellig bijeen. 



Hiermede bericht ik mijn cliënten, dat de 

KLEDÏNGSPECIALIST 

nog steeds gevestigd is PAKVELDSTRAAT 3. 

Wij leveren U prima COSTUUMS naar maat 

vanaf ƒ 27.50. 

WINTERJASSEN, vanaf ƒ 27.50 

WINTERMANTELS, vanaf ƒ 25.00 

Tefvens Keer», Reparatie» en Oppersin'richting. 
Dames: en Herenkleermaker, Bontwerker 

KL J. LUIJTE Jr. 

PAKVELDSTRAAT 3 



Ih.l «,, 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J. H. HENDRIKS, Grebberstraat 50 v,h* Van ÖOSten de Bruïjnstr. 133, Haarlem 



Costuum naar maat . . , f 25. — 

Heeft U stof? Maakloon met prima fournituren f 16.— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat va. f 32.50 



v «h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuist C. v. ELDIK 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40.— 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



I'- 1 ■ i 



GROTE RECLAME van Kousen en Sokken in 

„DE WOLBAAL" - Schoolstraat 4 h. Willemstraat 



Sterke zijden Dameskouscn 39; 2 pr 70 et 
File d'écosse Dameskousen 49 et; nu 35 et 
Onze bekende zijden Kousen v. 98 nu 85 et 
•Dameskousen, die niet ladderen van ƒ 1.15 
nu 98 et; Wollen dameskousen nu 79 et 

Kinderkousen met lang been 15 et 

Jongens Sportkousen vanaf 19 et 

Herensokken, prima f il d'écosse van 35 
nu 23 et; Wollen 'Herensokken 49, 2 pr 85 



Wij ontvingen de nieuwste Heren Oven 
Hemden: tot maat 17V». Dus corpulente 
heren, bij ons slaagt UU! 

Werkoverhemden, vanaf 98 et 

Ziet onze Speciale Etalage met de moderns 

stc Vesten en Pulloversl! 

Ook in Bedrijfskleding zijn wij ruim ges 

sorteerd. 



Geboren: 

"Wilhelmus Johannes 

Zoon van 
P. J. J. van den Berg 
E. van den Berg — 

Versluys. 

.Zandvoort, 13 Oct'. '37. 
Haltestraat 20. 



GEVRAAGD: 
Net Dagmeisje 

Leeftijd ong. 14 jaar, 
van 8-30 — 3 uur. 
Henk Schuilenburg, Gr. 
Krocht 5—7. 



TE KOOP: 

zo goed als nieuw don» 
kergrijs 
WINTERJASJE 

'Leeftijd 10 — 12 jaaü. 
Adres: Kostverl.str !24. 



Gevraagd door netten 
Heer: 

Net Kosthuis 

Br. met prijsopgave 
Zandvoorlsche Courant. 
Gertenbachs Drukkerij 
ond. no. 1601. 



TE HUUR : 

Moderne Woning 

Wegens plaatselijk ver» 
trek, tegen voordelige 
>cond. ter overname. 

GEMEUB. of ONGEM. 

Mooie Kamers 

ensuite, Slaapkamers, 
badkamer, keuken enz. 
Alles fris, modern en 
ruim. Te bevragen: 
Stationsplein 21. 



Gem. Zit-Slaapkam. 

.zonder pension, tegen 
bill. cond. gevr. door 
.heer en dame op leeft. 
Bij voorkeur Zandv.laan 
Br. m. opgave van prijs 
Bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
ond. no. 1602. 



GEVRAAGD : 

DAGMEISJE 

-van 8 tot 5 uur. Loon 
ƒ 4 — tot ƒ 6. — voor 
dag en nacht. 
.Zandv.laan 157, bij stat. 
Aerdenhout. 



KOOPJES 

3 Kachels van ƒ 3.50, 

ƒ 4 — en ƒ 5 per st. 

Meisjesrijwiel ƒ 10 ; 

Heren» en damesrijwie* 
'Jen met lamp ƒ 17-50 en 

ƒ 19 ; desgewenst met 

.plaatje. — Reparaties v. 
Rijwielen en Motoren, 
zeer billijk. 

Stationsplein 29 



BLOEDKORAAL 

■4 rijige armband met 
gouden slot te koop aan» 
geboden ƒ 7.50 Bevr. 
Menist, Brugstraat 3. 



De zaak voor 
al Uw 

Drukwerk 




SPECIAAL voor 
GROTE 
OP LAGEN 

'GERTENBACHS 
DRUKKERIJ 



GEVESTIGD 

als 



Costumière 



VOOR DAMES- EN 
KINDERKLEDING 



Mej+ Aug* J+ Bisenberger 

Van Ostadestraat 25 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 16 tot en met Dinsdag 19 Oct. 
aanvang 8 uur precies. 

4 Dagen!! 4 'Opvoeringen van het grootste lach» 
kanon ooit -vervaardigd. 

DE TWEELINGBROERS 

STAN LAUREL EN OL1VER HARDY m hun 
nieuwste en dolste avonturen ooit vervaardigd. 
De meest komische film ooit door hen vervaats 
digd. 

Theater Tuschinski vertoonde deze film ter ere 
van het 10»jarig bestaan van haar theater twee 
achtereenvolgende weken met enorm succes. 
De Telegraaf schrijft: Grappen, fratsen en fijne 
humor. De film De tweelingbroers is wel de bes» 
te en geestigste die wij van deze prinsen van de 
lach zagen en het publiek reageerde op al hun 
troubles met daverende lachsalvo's. 

ALS TWEEDE HOOFDFILM: 

DRIE PLEEGVADERS 

met' Lexvis Stone. Een zeldzaam boeiend en pak» 

kend filmverhaal vol actie en spanning. 

EEN PRACHTIG MOOI PROGRAMMA ! ! 

ATTENTIE! Om een ieder in de gelegenheid te stellen 

dit succesprogramma te zien deze week populaire entrees 

prijzen: Parket 30, Parterre 50, Stalles 75, Loge 80 et, 

alles inbegrepen. Toegang boven 14 jaar. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

Optreden van Sfan Laurel en Oliver Hardy in 

DE TWEELINGBROERS 

Enige uren schateren, brullen, gieren. 
Entree onder 14 jaar 15 en 25 cent. 
Entree boven de 14 jaar 25 en 40 cent. 

Woensdag en Donderdag 21 October, S uur 
2 POPULAIRE VOORSTELLINGEN 

DE BESTE HOLLANDSE FILM: 



P Y G 



A L I O il 



met LILY BOUWMEESTER. 
Regie: Dr. Ludwig Berger. Pygmalion is de film, 
welke alleen in Amsterdam 250.000 bezoekers 
trok. Toegang voor alle leeftijden. 

ENTREE 30 en 55 cent alles inbegrepen. 



Koop toch bij een prutser niet, 
Wat een VAKMAN U voor 
MINDER EN VEEL BETER BIEDT! 

Profiteert van mijn meer dan 
20-jarige ervaring op Rijwielgebied 
Gazelle - R.S. Stokvis - Kestein-rijwielen. Desgewenst op ter- 
mijnbetaling. Tandems te huur. 

HL C* v* Nieuwenhuizen, Stationsstraat 6 




DRAAGT EEN CORSET 
of BUSTEHOUDER 

van het 

KOOPJESHUIS 



Uw figuur munt dan uit door goede lijn. 
Ook Corpulente personen vinden bij ons 
het juiste model. Vakkundige bediening. 

In wintergoederen kunnen wij U een ge* 
slaagde collectie tonen. 

ZIET DE ETALAGES1 



KERKSTRAAT 32 34 



SPORT. 




VOETBAL'. 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

Z.V-V. „DE ZEEMEEUWEN" 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Uitslagen van Zondag 11 Oct: 

Zeemeeuwen 1 — Schoten 1, 2 — 0. 

Zeemeeuwen 2 — Volewijckers 3, 3 — 0. 

Hillincn 2 — Zeemeeuwen 3, 6 — 0. 

Zeemeeuwen 4 — H.F.C, vet., 6 — 2. 

Zeemeeuwen 5 — Schoten 6, 3 — 4. 

Zandv. jun. — Zeemeeuwen jun., 3 — 2. 

Zeem. a adsp. — V. Vogels adsp. 4 — 2. 
Voor a.s. Zondag 17 Oct. is vastgesteld: 

Kinheim 1 — Zeemeeuwen 1, 2 uur. 

H.E.D-W. 2 — Zeemeeuwen 2, 2 uur. 

Zeemeeuwen 3 — D.S.K., 10 uur. 

Kinheim 5 — Zeemeeuwen 4, 10.30 uur. 

VI. Vogels 3 — Zeemeeuwen 5, 12 uur. 

Zeemeeuwen jun. — H.F.C. c jun., 10 uur. 
Adsp.sCompetitie: 

Edo a — Zeemeeuwen a, 3 uur. 

Edo d — Zeemeeuwen b, 3 uur. 

Aangenomen werden als lid de heren C. Piek 
en V. Zeepvat, terwijl werden voorgesteld de he» 
ren W. Hendrikse en H. 'Hendrikse. 

Aanstaande Maandavond bestuursvergadering 
aan het bekende adres. 

ZEEMEEUWEN 1— SOHOTEN 1, 2—0. 

Zeemeeuwen beschaamde da kleine verwacht 
ting niet en wist Zondagmiddag op eigen terrein 
met 2 — van de Haarlemmers to winnen. Zee» 
meeuwen speelde een fris partijtje voetbal, ter* 
wijl een belangrijke factor was, dat het geluk 
nu een handje hielp. Jammer vonden we het 
daarom, dat de spil, A. Keur, nu en dan enigs» 
zins te fors optrad, een feit, dat we van dezen 
speler nog niet hebben geconstateerd. De volgen» 
de maal een beetje minder ruw, Keur! 

Het spel verdeelde zich direct en het publiek 
kreeg een mooie open wedstrijd te zien. Zee» 
meeuwen is direct in de aanval en het spel is 
twee minuten oud, wanneer Schilpzand 'n pracht» 
kans mist. Even later een goede voorzet van Ui. 
Franssen aan W. Keur, die geen moment aarzelt 
en de Schoten»doelverdediger met een hard, laag 
schot het nakijken geeft. 1 — 0. 

De thuisclub blijft sterk in de meerderheid, 
doch tot de rust komt er geen verandering meer 
in de stand. In de tweede helft onderneemt Scho» 
ten een aantal aanvallen, doch spoedig neemt 
Zeemeeuwen het iritiatieE ove* Molenaar heeft 
vaak moeite zijn doel schoon te houden, doch de 
lat redt hem enkele malen. Ongeveer een kwar» 
tier voor het einde zette K. Franssen de bal voor, 
een achterspeler wilde het voorwerp wegkoppen, 
doch omdat hij dit verkeerd deed, zag de Scho» 
ten»doelverdediger tot zijn grote verbazing de 
bal in het doel rollen. Zeemeeuwen kwam dus 
goedkoop aan het tweede doelpunt, doch volgens 
ooggetuigen was de bal tevens nog achter ge» 
weest. Hoe Schoten ook nog probeerde verande» 
ring in de stand te krijgen, het gelukte niet, zo» 
dat Zeemeeuwen twee kostbare puntjes in de 
wacht sleepte. 

ZEEMEEUWEN 2—VOLEWIJKERS 3, 3—0. 

Zondagmorgen hebben we de Zeemeeuwen»re» 
serves voor de eerste maal sinds hun promotie 
naar de K.N.V.B. aan het werk gezien en met 
genoegen konden we constateren, dat het elftal 
best in staat is, om zich een zeer behoorlijke 
plaats in zijn afdeling te veroveren. 

Er hebben enkele mutaties in de rijen der spe» 
Iers plaats gevonden, en de wijzigingen beteke» 
nen voor het grootste deel tevens verbeteringen- 
De grote kracht schuilt nog altijd in de midden» 
linie, die thans bestaat uit aanvoerder Koper (1.), 
Molenaar en Arie Visser (r.). Zij had in deze 
wedstrijd niet slechts de voorhoede der tegen» 
partij volkomen in bedwang, doch zette h)iar 
eigen voorhoede zo onophoudelijk aan het werk, 
dat doelpunten niet konden uitblijven. Backs en 
keeper zijn van prima kwaliteit. Al zou men het 
niet uit het grote aantal gescoorde doelpunten 
opmaken: de voorhoede is het minst sterke deel. 
De linkervleugel met Arie Paap en Druyf vol» 
doet het meest; de eerste moet nog goed leren, 
hoe de bal direct stil te leggen, de laatste is zeer 
handig, maar zoekt somwijlen z'n tegenstanders 
op, inplaats van ze te ontwijken. J. Keesman is 
nog steeds de doorzetter met het goede schot, 
van Duijn zwakjes en Hendriks bevredigend, zon» 
der meer. 

Hoewel spil Molenaar na rust op halve kracht 
speelde, wonnen de Meeuwen toch met 3 — 0, na 
met de thee met 1 — te hebben voorgestaan. 



D.E.C. 1—ZANDVOORT 1, 4—1. 

Feitelijk zouden we boven dit wedstrijdverslag 
moeten schrijven: Scheidsrechter X tegen Zand» 
voort, 2 — 0, D.E.C, versus Zandvoort, 2 — .1. 
AViaarmede een uitgebreid verslag tevens over» 
bodig zou zijn. 

Maar de letters zijn niet zo duur, zodat we 
ons standpunt nader kunnen motiveren. En zon* 
der vrees voor chauvinist to worden aange» 
zien, beweren we, dat het Zandvoort*elftal Zon» 
dag j.I. het slachtoffer is geworden van een voor 
zijn taak volmaakt ongeschikten scheidsrechter. 
De man kan overigens toch een goed mens en 
wellicht een braaf huisvader zijn, maar als 
scheidsrechter, als leider van een voetbalwedstrijd 
tussen volwassen spelers, is hij niet op zijn plaats. 
De man had een dusdanige moeite om het spel te 
volgen, dat hij alleen maar oog voor do bal had. 
Wat er verder op het veld gebeurde, ontging ten 
enenmale aan zijn aandacht. 

Het zal altijd de vraag blijven, of Weber c.s. 
onder normale omstandigheden op de rood» 
baadjes 'n overwinning hadden kunnen behalen; 
zoals de strijd zich thans echter heeft afgespeeld, 
kwam de zege met de cijfers 2 — 1 aan de D.E.C.» 
ploeg volkomen toe. Het in duidelijke buitenspel» 
positie gescoorde eerste en het met de handen in 
het net gestompte tweede doelpunt laten wc bui» 
ten beschouwing. 

Dat de blauwgelen zich, na een goede eerste 
helft, door do dwaze scheidsrechterlijkc beslis» 
singen zo volkomen uit hun spel hebben laten 
brengen, kan niemand hun kwalijk nemen. Maar 
dit daargelaten, is het spel van Zandvoort ons 
toch niet meegevallen. Precies als in de wedstrijd 
tegen Bloemendaal: prachtige staaltjes voetbal» 
spel van een enkelen speler, individuele pogingen 
om er doorheen te komen, maar alles zonder 
enig systeem. En dan een voorhoede, waarvan de 
meeste spelers faalden. 

Dat falen had meer dan één oorzaak. De be» 
langrijksto school in het spelsysteem van de te» 
genstanders, n.1. het spelen met den spil als stop» 
per; wat we vroeger noemden: met 3 ibacks. 
Daartegen had de Zandvoort»voorhoedo geen af» 
doend verweermiddel. Met kort spel werkte ze 
zich in het midden steeds vast. Ons lijkt (en 
misschien kunnen Zandvoort en Zeemeeuwen 
met die raadgeving hun voordeel doen in de wed» 
strijden, waarin de tegenpartij dit systeem toe» 
past,) dat onophoudelijk de vleugels aan het werk 
moeten worden gezet, waarbij de bal zo snel mo* 
gelijk en met verre trappen moet worden door» 
gegeven. De buitenspelers dienen dan zo nodig, 
(het zal inderdaad meer dan eens noodzakelijk 
zijn) zelf naar binnen te lopen om een kans 
op scoren waar te nemen. 

D.E.C, speelt dit spel (waarvan we overigens 
geen bewonderaars zijn), omdat zo over snelle 
vleugelspelers en een handige middenvoor 'be» 
schikt. Ze lokt de tegenpartij naar zich toe (men 
kon dit kort na de hervatting goed opmerken) 
om dan eensklaps met forse trappen haar vleu* 
gels aan het werk te zetten. Op momenten, dat 
Zandvoort het meest in de aanval was, waren de 
roodhemden 'i gevaarlijkst. 

Tegen den snellen middenvoor, die vroeger 
veel aan handbal schijnt gedaan te hebben, had 
do Zandvoort»verdediging een goed middel: de 
buitenspel»val. Maar de zeer snelle en handige 
linksbuiten werd door D. de Muinck meer vrij» 
heid gelaten, dan goed voor Zandvoort was. 

Tot onze verrassing speelde Schuiten weer in 
de voorhoede mee; misschien heeft men hem de 
gelegenheid willen geven, te laten zien, dat hij 
als voorhoedespeler best in de 3e klas K-N.V.B.» 
voetbal mee kan komen. Die kans heeft hij dan 
niet weten te benutten. Verder treft Zandvoort 
het niet, dat 'Dorus de Muinck, op het eind van 
het vorig seizoen een prima kracht in de half* 
linie, nog steeds tempo en uithoudingsvermogen 
te kort komt en dat ook Jan v.d. Bos lang niet 
de speler van vorige seizoenen is. 

Maar als men J. de Muinck, de hardste werker 
in de voorhoede op de mïddenvoorplaats gaat 
zetten, waar hij gedoemd is tot afwachten, dan 
verzwakt men die aanval meer dan nodig is. 

En we blijven erbij, dat een vleugel A. Weber» 
.T. de Muinck alle tegenstanders de handen zo vol 
werk kan geven, dat succes bij voorbaat verze» 
kerd is. En wil Zandvoort niet al te veel bij haar 
overige concurrenten ten achter komen, dan dient 
de voorhoede zo spoedig mogelijk te worden ver» 
sterkt, hoe onprettig het ook moge zijn, om een 
van de andere spelers te passeren. Maar het be» 
lang van de gehele club gaat boven persoonlijke 
sympathieën. 

Aanstaande Zondag 

gaan de Zeemeeuwen bij Kinheim op bezoek. 
Wij zijn nieuwsgierig, hoe zij zich tegen deze ster* 
ke tegenstanders zullen houden. 

Door een overwinning zouden de oranjeszwar» 
ten zich bij de sterkste ploegen plaatsen. 

Zandvoort ontvangt het pas gepromoveerde 
Beverwijk, dat, zoals dat gepromoveerden be» 
taamt, zich direct in de bovenste helft heeft ge* 
nesteld. Er rekening mee houdende, dat ook de 
andere ploegen nog wel een of meer nederlagen 
zullen lijden, dient deze ontmoeting toch zeker 
de eerste winstpunten te brengen. 



„DE RECHTE LIJN" 

Voor een volle zaal gaf de toneelvereniging 
Phoenix Zaterdagavond in gebouw Monopole de 
eerste uitvoering van het winterseizoen. 

We kunnen niet anders zeggen, dan dat deze 
uitvoering waarschijnlijk wel de beste van dit 
seizoen zal blijven, daar het spel vanZaterdag» 
avond dezer toneelvereniging niet te verbeteren 
was. Opgevoerd werd „De rechte lijn", een to* 
neelspel in drie bedrijven van Jan Fabricius. De 
opvoering kenmerkte zich door een liefde en 
enthousiasme voor het dilettanten»toneel, zoals 
we het in jaren niet van Phoenix hebben gezien. 
De inzinking van 't vorige seizoen is men geheel 
te boven gekomen, hetgeen wel bleek uit het 
stormachtige applaus, dat na elk bedrijf uit de 
volle zaal opsteeg. Het grootste deel van het 
succes komt in do eerste plaats toe aan den 
heer J. H. L. Hendriks als vertolker vanWilko 
de Hond, de selfmade man, die volkomen be» 
heerst wordt door zijn reine geest, die hem zegt, 
dat alleen datgene in het leven goed is, dat geen 
zijwegen kent. Het toneelwerk werd in de drie 
bedrijven door dezen speler een werk van adem» 
benemende spanning, hoewel hij op uitstekende 
wijze werd bijgestaan door mevrouw F. Benjamins 
als Dollv, zijn vrouw, en mej. L. Roukcns als 
Dieuke Eylinga. een vriendin. 

Voorts viel op het zeer goede spel van den 
heer H. Wallig als Mr. Hardius, een bankdirce* 
teur en den heer O. Smaalders als Kraneck, een 
makelaar. Mej. Hilda Dhooge kreeg als zuster 
van Dieuke Eylinga eveneens in het succes te 
delen. De heer Fr. du Mée vertolkte zijn rol als 
Louis Volders goed, doch we zien hem liever in 
een blijspel spelen. De heer J. Weber als de in» 
fanterist Koart Falck had een voor hem passen* 
de rol en won door zijn spel de sympathie van 
het publiek. De heer E. H. Brokmeicr .Ir. speelde 
een weinig te oppervlakkig, terwijl hij voorts 
zeer zacht sprak. Achter in de zaal was zijn 
stem moeilijk te verstaan. De spelers moeten er* 
aan denken, dat door de hoge toneelruimte in 
Monopole veel van het geluid verloren gaat. De 
heer W. J. Geesink voldeed volgens ons niet in 
zijn rol van Van Buuren. Zijn lichaam wist hij 



Dans-Agenda - Huize Royal 

BOULEV. DE FAVAUGE 46 

onder leiding van gediplomeerd Dansleraar 

JOH. L. VAN DUIN. 

Zondagnamiddag 3 uur en Zondagavond 
8 uur. — Gezellig dansen. 

Dinsdagavond S uur. — Cursus voor be* 
ginnenden en gevorderden. 

Woensdagmiddag 2.30. — Kindercursus. 

Donderdagnam. 2-30 uur. — Voor Dames 
dansen met lcnigheids*gymnastiek. 

Donderdagavond S uur. — voor gehuwde 
paren. 

Zatcrdagnam. 3 uur. — Voor Meisjes bal» 
let, tap» en girl*teame dansen. 



ten eerste geen houding te geven, terwijl hij ten 
tweede zijn rol niet geheel en al kende. De vol» 
gende maal beter, Geesink! 

Na afloop sprak de heer O. Smaalders enkele 
hartelijke woorden tot de dames van het gezel* 
schap en overhandigde haar bouquetten. 

Ook uit het publiek werden van verschillende 
kanten bloemen aangeboden, .wel een bewijs, dat 
het geboden spel zeer op prijs werd gesteld. 

Ook de regisseur, de heer .1. H. L. Dhooge, 
werd toegesproken, die zelf daarna zijn voldoe» 
ning uitsprak over do goede vertolking van „De 
rechte lijn". Tenslotte werd den heer J. H. L. 
Hendriks een prachtige bouquet overhandijfd 
door den heer C. .1. Egger namens de toneel» 
verengiing „Op hoop van zeggen". 

Zondagavond gaf Phoenix voor ruim tweehon* 
derd personen een reprise van het genoemde to» 
neelspel. 



m i ■ 



. I 



lïi 1 ! 



j 



I 






£"'7.' 



ft'. 






,i ; 



'M 



!'■:■] ■ 



'i' 



Wint era riï kelen 

PRACTISCHE VULKACHEL . . ƒ 9.95 
HALLER PETR. KACHELS, vanaf ƒ S.80 

KOLENSCHOPPEN ƒ 045 

KACHELHAAKJES ƒ 0.05 

POKEN ƒ0.10 

FLINKE KOLENKIT ƒ 0.49 

LANGE KACHELSTOFFERTJES ƒ 0.15 

KACHELPLATEN, vanaf ƒ 0.98 

HAKBIJLTJES ƒ 0.48 

KACHELZEILTJES ƒ 0.19 

TOCHTBAND, per meter ƒ 0-10 

STUKJES MICCA, vanaf ƒ 0.10 

Fa* Th. Pasweel* 

Haltestraat 27 - Telef. 311 



Nationale inzameling 

voor kleding, schoeisel en dekking 

van werklozen op 
ZATERDAG 23 OCTOBER a. s. 

Een Ministerieel beroep op het 
Nederlandse Volk! 

De werkloosheid heeft in honderden ge» 
zmnen gebrek aan kleding, schoeisel en 
dekking gebracht. 

Het is daarom, dat een beroep gedaan 
wordt op de offervaardigheid en het mede» 
leven van het gehele volk, om door het 
bijeenbrengen van gelden in de meest drin» 
gende behoeften te kunnen voorzien. 
Hartelijk -wordt U opgewekt, daartoe het 
Uwe bij te dragen. Zijt U zelf voor de 
gesel der werkloosheid gespaard gebleven, 
dan kunt U Uw dankbaarheid daarvoor 
door Uw gave in de collectebussen tot uit» 
drukking brengen. 

Koopt een collectebloempje op 
Zaterdag 23 October 1937 

De Commissie voor verstrek: 
hing van kleding aan onder: 
steunden. 



Voor de eerstvolgende 



WEILiMG 

kunnen nu reeds goederen opgegeven worden. 
Datum van veiling 2S OCTOBER. Dagelijks in- 
lichtingen Veilinggebouw DE WITTE ZWAAN 

Groote Krocht 20 - TeL 464 



DE RYTHMISCHE GYMNASTIEK BIJ O.S.S. 

Het bestuur der gymnastiekvereniging „Oefe* 
ning Staalt Spieren" vestigt nog even de aan» 
dacht op de speciale lessen in rythmische gym» 
nastiek, welke voor meisjes op Woensdagmiddag 
van 2 — 3 uur en voor dames op Donderdagavond 
van S.30 — 9-30 uur in het gymnastieklokaal van 
school C plaatsvinden. De contributie wordt hier» 
voor niet verhoogd, terwijl men beter de lessen 
van het begin af kan meemaken dan later er bij 
te komen. 

Alle turnlessen blijven bovendien gehandhaafd, 
zodat men allicht eens een kijkje kan komen ne« 
men. 

i, " LEDENVERGADERING. 

Donderdagavond hield de Zandvoortse Han» 
delsvereniging in Bodega Mustert aan de Strand» 
weg een algemene vergadering, voornamelijk ter 
bespreking van het "winterprogramma. De heer 
M. F. van Orden opende wegens verhindering 
van den vicesvoorzitter, den heer Alph. Spren» 
gers, de vergadering met een kort woord, waarna 
hij den op de vorige vergadering gekozen nieu» 
wen voorzitter, den heer E. H. Brokmeier Jr., 
installeerde als zodanig. 

De hr Brokmeier deelde mede, dat hij 'n waar» 
dig opvolger hoopt te zijn van z"n vader en de 
voorzittershamer met genoegen zal hanteren. 

Uitvoerige discussies ontstonden omtrent het 
door het bestuur voorgestelde plan een winter» 
campagne op touw te zetten, welke hierop neer» 
komt, Sat getracht zal worden vijf loterijen te or» 
ganiseren, waarvan de baten zullen komen, na _af» 
trek van onkosten en prijzen, aan de plaatselijke 
liefdadige instellingen van alle richtingen. Ten» 
slotte werd het bestuursvoorstel met 26 stemmen 
tegen 7 aangenomen. 

Bij de rondvraag werd geïnformeerd of het St. 
Nicolaascomité, dat de gelden bij de Zandvoort» 
se bewoners inzamelt, wel de inkopen hier ter 
plaats doet. Het bestuur zegde toe, hiernaar een 
onderzoek te zullen instellen. 

Het pat niet alleen om de prijs 

doch ook om de smaak van onze 
waren EN DIE ZIJN PRIMA ! I 

Probeert U eens onze heerlijke Schouderham t 1 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

PORNEDBEAF, per ons 14 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwe 'Ham Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 
BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 

voedzaam, per rol 10 et 

Jan Hagel, Kransjes, Kattentongen, Javaantjes, 

Allerhande. Amandelstengels. 

Ziet de Etalage 1 Ziet de Etalage I 

, J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



H.i 



Mevr* F* Stol-Reeders 

Kempstraat 12 - Tel. 17226 - Haarlem 

Schoonheidsspecialiste „ANTOINE" 

Gedipl. A'dam Aug: 1936, te Parijs Mei '37 

Gezichtsmassage — Epileren 

Huidverzorging — Makesup 

Manicure 

PROEFBEHANDELING . £ 1.50 

De behandeling geschiedt desgewenst 
aan huis l 




KIJK 



dit 

is de 

WITTE 
KRUIS 

Cachet 

met dezelfde 

verrassen de 

werking als de 

poeders en tabletten 

bij hoofdpijn, griep, rheumatiek, 

menstruatiepijnen, tandpijn. 

DRAAG GEREGELD DE WITTE KRUIS 
CACHETS BIJ U! 

Voor Nederland: Dutim - Oegstgeest 
Bij Apotheken en Drogisten # 



Cl 




mmmmmwi 



grams 



BRIDGE HOME 

HUIZE „LITTORAL" 

Boulev* de Favauge21 - TeL 322 

ZANDVOORT 



L. S. 

Wij stellen ons voor gedurende de Winter- 
maanden een 

klein gezellig Bridge-Home 

in te richten en wel in CLUBVERBAND. 
Hebben U of Uw kennissen hiervoor belang- 
stelling, meld U dan voor nadere inlichtingen en 
ter kennismaking aan bovenstaand adres. 

J. DE JONGE-v. HOORN 



e 
1 
e 
e 

i 

1 

e 
i 
m 
m 
m 
i 
m 
s 
m 
m 
m 
m 



ononnnoc.:oGiaoi 



19 

m 
m 
m 
m 
m 
m 



m 
m 
m 
m 
m 



m 
m 



mmmmmmmmm 



mmwflmwmmm 



mmmmmmmm 



mmmmmmwmwÊMffl^mmmmwmwmmm 

I Onze producten I 



VOLDOEN AAN DE 

HOOGSTE EISEN 

VAN SMAAK EN 
- KWALITEIT - 



m 
m 
m 

m 

m 
® 

m 



Balk's Luxe Bakkerij i 



Hoogeweg 27 
Telefoon 489 



m 



mmmmmmmmmmmmmmmmmmmsmmmm 




i Haarden 

m 
ia 
m 

m 
ii 

m 
ii 



- Haardkachels 

en Vulkachels 

van uitsluitend 1e klas 
fabrieken zoals : E. M. 
Jaarsma, Nestor Martin, 
Frisia en Tiger. 



I Bezoekt onze Monsterkamer 

w 

|g Wij geven U geheel vrij- 

|g blijvend vakkundige in- 

[#] lichtingen voor het aan- 

g] schaffen van Uw haard. 

j|j Onze jarenlange ervaring 

[ë] staat garant daarvoor! 



Koopt uitsluitend bovenstaand artikel bij den vakman 
Haltestraat 11 - TeL 335 

InHHHHfflfflBmumUHfflnBrii 



m 
m 
m 



m 
m 
m 
m 
m 
m 



m 



I 

ü 

m 
m 



m 
m 
m 
m 
m 
m 



BRONKHGRST heeft 

Dames suedine Schoentjes 

in alie kleuren . f 1.95 
ROBINSON STEEDS IN VOORRAAD 

S- BRONKHORST 

HALTESTRAAT 21 op 't hoekje 



DAGELIJKS ONDERHANDSE VERKOOP 

van Ameublementen, Buffetten, Kachels, Haar» 
den en Fornuizen en veel mooie stuks Kopers 
■werk. — Tevens vele inboedelgoederen. Dit is 
voor U de zaak, -waar u alles vinden en kopen 
kunt. Een adres, dat U niet vergeten mag!!!! 

N*V. S* Waterdrinker 

GROTE KROCHT 20 — TELEF. 464 

Tevens te koop gevraagd: Inboedels of Zolder*, 
opruimingen. 



1 DOET UW VOORDEEL! I 

dp per kilo 10 kilo 25 kilo per hl fP 

2 BOKTEN DRIELINGEN. koken niet af 4 et 32V*ct S0 et ƒ 2._ @ 

m BLAUWEN DRIELIN GEN, koken niet af 4 et 32V=ct 80 et ƒ2 — fl) 

jq EIGENHEIMER DRIELIN GEN 4 et 35 et 85 et „2 — g* 

W DUINZAND DRIELIN GEN 5 et 40 et 90 et „ 2.25 jg 

2 GROVE DUIN 4 et 37 et 80 et „ 2.10 • 

9 BEVELANDERS 5 et 42V 2 ct 100 et „ 2.50 & 

f| EIGENHEIMERS J 5 cf 45 et 110 et „ 2.75 i| 

S BLAUWEN 5 et 45 et 110 et „ 2.75 £) 

BONTEN, koken niet af 5 et 47V s ct 110 et „3 — g£ 

.an» DUINZAND, koken niet af 5 et 45 et 110 et „ 3 — 5K 

5J FRIESE BORGERS 6 et 55 et 125 et „3.25 W 

• ZANDVOORTSE DUIN 6 et 55 et 125 et „ 3.25 W 

S Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging a 

£ vanaf 10 kg in Zandvoort - Bentveld - £ 

® Aerdenhout - Haarlem enz. - Verzenden ® 

# — door het gehele land. — W 

JVAN DEURSEN'Si 

{speciaalzaken IN AARDAPPELEN I 

Z Kerkplein 8b - Telefoon 74 - ZANDVOORT £ 
£ HAARLEM - Ged. Oude Gracht 107 - Tel. 14245-15879 9 



VAKKLEDING, WITTE JASJES, WITTE 
BROEKEN, BLAUWE BROEKEN, STOFJAS* 
SEN, FLANELLEN BROEKEN. ENGELS LE» 
REN BROEKEN, KAPSTERSJASSEN (nieuwste 
model). Ook bij inlevering crisibonnen- 

Fa» v* Hensen, Gr* Krocht 23 



TE HUUR: 



1 ONGEM. BOVENHUIS, bev. 7 k., keuken, 
gr. balkon, per week ƒ 7 

2 ONGEM. BOVENHUIS, bev. 5 k., keuken, 
gr. balkon ƒ 25. — per maand. 

3 ONGEM. BOVENHUIS, bev. 3 k., keuken, 
gr. balkon ƒ 5. — per week. 
gemeubileerd ƒ 7 — per week. 

4 ONGEM. BOVENHUIS, bev. 4 k., keuken, 
gr. balkon ƒ 6. — per week. 

5 WINKEL'HUIS aan de Zeestraat, bev. win» 
kei, woonk., keuken, met vrij Bovenhuis, bev. 
3 kamers en keuken ƒ 600 per jaar. 

6 ONGEM. HUIS, bev. k. ensuite, keuken; 
boven: 3 kamers, badkamer, op iedere kamer 
vaste wastafel, gr. zolder v.e.a. balcon met 
zeezicht, ƒ 42.50 per maand 

7 ONGEM. VRIJ HUIS bij de Boulev., bev. 
9 kamers met badk-, ƒ 45 per maand- 

8 Huurovername: IHUIS op eerste stand, huur» 
prijs ƒ 37.50 p.m. Te aanvaarden 1 Nov. 

9 VRIJ HUIS, bev. k. ensuite, keuken, gr. tuin; 
boven: 4 slaapk. met dr. zolder ƒ 6.50 p. wk. 

10 VRIJ HUIS, bev. k. en suite, 4 k. boven, 
ƒ 5.50 per week. 

11 VRIJ HUIS, bev. k. en suite, 3 k. en zolder 
ƒ 6 per week. 

12 ONGEM. VILLA met centr. verw. op zeer 
drukke stand, ben. 2 k., keuken, bijkeuken; 
boven 3 slaapk., badk., zolder mefdienstb. 
kamer, tuin voor en achter ƒ 42.50 p. mnd. 

13 VRIJ IHUIS, bev. 6 k. met keuken, ƒ5. p.w. 

14 VRIJE BEN. en BOVENHUIZEN vanaf 
ƒ 20. — per maand. 

15 VRIJ HUISJE, gel. 1 min. van 't station 
ƒ 22.50 per maand. 

16 ONGEM. BOVENHUIS, bev. 4 k., keuken, 
badkamer, gr. zolder ƒ 6 per week. 

17 VRIJ HUIS, Brederodestraat, duinzijde, huur* 
prijs n.o.t-k. 

18 VRIJ HUIS, Oosterparkstr, huurprijs n.o.t.k. 

19 GR. HUIS zeer geschikt voor pens., prijs 
nader over een te komen. 

20 GR. BOVENHUIS op 't Stationsplein, huur» 
prijs zeer billijk. 

Hypotheek en Assurantiën op elk gebied- 

Bent U al verzekerd tegen Brandschade? Zo nee, 
wendt U dan tot ons en wij verzekeren U tegen 
een luttel bedrag per jaar, bij een zeer solide 
Mij. (Haarlemsche Brandverzekering Mij v. 1846} 
Inlichtingen kosteloos. 

Makelaar W. PAAP 



ZEESTAAT 14 



TELEFOON 465 



h j i 1 

1 1: 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 16 Oct. 1937 



ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB 

Woensdagavond hield de Zandvoortse Schaak* 
club in de voormalige bewaarschool aan de Duin* 
weg z'n jaarvergadering. Na een welkomstwoord 
herdacht de voorzitter, de heer C. L. Bolwidt Sr., 
met enige hartelijke woorden de nagedachtenis 
van de heren J. Kersten en J. A. Menting. Voorts 
sprak- hij zijn misnoegen uit over de minder goe* 
de opkomst der leden. 

Uit het jaarverslag van den penningmeester 
bleek, dat de inkomsten ƒ 328,65 bedroegen en 
de uitgaven ƒ 361,86, zodat er een nadelig saldo 
was van ƒ 33,21, doch hier staat tegenover, dat 

er nog een tegoed is van ƒ 110 aan contribu* 

ties. 

In de kaseommissie werden gekozen de heren 
Smit en F. de Jong. De secretaris meldde in zijn 
jaarverslag als ledental: 1 erelid, f 40 gewone Ie* 
den, 4 adspirantsleden en vijf donateurs. 

In verband met de grote match Euwe*Aljechin 
wordt echter weer een flinke stijging van het 
ledental verwacht. Het eerste tiental behaalde 
in het vorige seizoen een prachtig resultaat, door 
op de tweede plaats in de eerste klasse van de 
N.H.S.B. te eindigen. De resultaten van de lagere 
tientallen waren veel minder, doch spreker hoop» 
te, dat in dit seizoen de tientallen hun uiterste 
best 'zouden doen. 

In het bestuur werden verschillende functies 
met algemene toestemming der leden geruild. De 
heer A. H. Pielage werd in plaats van als pen* 
ningmeester tot wedstrijdleider gekozen, terwijl 
de heer J. Wesselius penningmeester werd. De 
heer Pierre Verdonck werd tot tweede commis* 
saris benoemd en de heer J. M. Bantjes tot 2e 
penningmeester. 

Uitvoerig werd voorts gesproken over de te 
spelen wïnterwedstrijd, waarbij zal worden inge* 
voerd het strafpunten*systeem. Twee der sterk» 
ste spelers zullen deelnemen aan het kampioen* 
schap van Noord*Holland. Op een vraag van den 
heer J. G. Crabbendam antwoordde de secretaris, 
dat door de Noordwijkse Schaakclub „Daniël 
Noteboom" in 1938 een groot' meestertournooi 
zal worden georganiseerd. De Zandvoortse 
Schaakclub zag namelijk geen kans zo'n tour* 
nooi op degelijke wijze te financieren. 'Het be* 
stuur blijft echter waakzaam ten opzichte van 
elk schaakgebeuren. 

VERKOPING. 

Dinsdagmiddag werden ten overstaan van no* 
taris Mr. Slingeriberg geveild de percelen Spoor* 
straat 29 en 31. Koper was de heer Joustra q.q. 
te Haarlem voor een bedrag van ƒ 3300. 

STIOHTING „ZONNEHEERT" 

Op 10 November worden door de stichting 
„Zonneheert" in Ons Huis", Dorpsplein, twee 
filmvertoningen gehouden, n.1. om drie uur des 
middags en acht uur des avonds. 

GEVESTIGD. 
Een dezer dagen heeft zich in onze badplaats 
als costumière gevestigd mej. Aug. Bisenberger, 
wonende in de Van Ostadestraat 25. 'We be* 
velen haar bij onze lezers aan en we verwijzen 
een ieder voor bijzonderheden naar de adverten* 
tie in dit blad. 

• ' KINDERVOORSTELLINGEN. - 
De twee kindervoorstellingen van de werklie* 
denvereniging „Onderling Hulpbetoon" Woens* 
dagmiddag in gebouw Monopole gegeven, zijn 
uitstekend geslaagd. Beide malen was de zaal tot 
de laatste plaats bezet, zodat we kunnen aanne* 
men, dat ongeveer duizend kinderen van het 
prachtige programma hebben genoten. 

Allereerst werd de aanüacht gevraagd] voor 
een komische film, die de lachspieren reeds dade* 
lijk in beweging bracht. „Poor Billy", de man 
van de duizend vesten, wist de kinderen even* 
eens te vermaken, doch het grootste succes had 
toch Professor Ben Ali Libi als goochelaar. De 
kinderen mochten met verschillende goocheltoe* 
ren helpen en dat dit insloeg, bewees duidelijk 
de spontaniëteit, waarin naar het toneel werd 
gehold. Last not least trad nog op Mr. Santo 
als buikspreker met zijn pop Busto. Het was 
Woensdag voor honderden kinderen een onver* 
getelijke dag. 

VARA*CURSUS ELECTRO*TEOHNIEK 

Op veelvuldig verzoek zal weer met de Vara* 
Radio*Bouwcursus worden begonnen, en wel met 
ingang van Maandag 1 November in „Ons Ge* 
bouw", Spoorstraat 51, des avonds 8 uur precies. 

Het ligt in de bedoeling, thans op deze cursus 
de Electro* en Radio»techniek te behandelen. 

Na iedere cursusavond krijgen de cursisten 
schriftelijke vragen mee naar huis, welke in een 
schrift moeten worden beantwoord. Deze ant* 
woorden worden door den leider gecorrigeerd. 

Bij het einde van de cursus is iedere cursist 
dan in het bezit van een zeer groot aantal sehrif* 
telijke vragen en antwoorden en tekeningen, wel* 
ke voor iederen cursist blijvende waarde hebben. 

'Hij of zij, die deze cursus wil meemaken, zorge 
dus aanwezig te zijn in „Ons Gebouw" Spoor* 
straat 51 op Maandag 1 November des avonds 
8 uur precies. 

Het cursusgeld bedraagt slechts 10 cent per 
avond, terwijl de meerdere kosten, aan deze cur* 
sus verbonden, door de Vara afd. Zandvoort wor* 
den betaald. Ieder, die meer wil weten van de 
electro* en radio*techniek, geve zich als cursist 
voor deze cursus op aan het adres Spoorbuurt* 
straat 5 of Burg. Beeckmanplein 8. 

OjH. MANNENKOOR BEHAALT SUCCES. 

Secretaris A. v.d. Kruk schrijft ons: 
Het Mannenkoor heeft op het concours te Zeist 
een mooi succes behaald door in de Ie afdeling 
mannenkoren, 'beslag te 'leggen op een eerste 
prijs met totaal van 336 punten. 

'Dit succes valt des te meer op, als men be* 
denkt, dat dit de eerste maal was, dat het koor 
in deze moeilijke afdeling is uitgekomen en dat 
zes weken voor de wedstrijd nog aan het ver* 
plichte koorwerk „Waak op" van H. Altink, be* 
gonnen moest worden. Hieruit ziet men tevens 
duidelijk, welk een directeur het koor bezit in 
den heer Karel Böhne, die door zijn onvermoei* 
de werken dit succes heeft weten te bereiken. 

•Nieuwe leden worden weer aangenomen vanaf 
Vrijdag 22 Oct. Repetitielokaal „Ons Huis". Wij 
hopen, dat velen zich zullen aanmelden, omdat 
ons koor versterking best kan gebruiken, ver» 
sterking welke noodzakelijk is voor een volgende 
wedstrijd, want daar gaat het niet alleen om eerf 
eerste prijs, maar ook om het hoogst aantal pun* 
ten. Zandvoortse zangers laat U horen, komt op 
een repetitie en zingt mee. De eerste avond bent 
U reeds ingeburgerd en spoedig bent U een oude 
getrouwe, die meehelpt ons O.H. Mannenkoor op 
hoger peil te brengen. 



II 

■.^IHJIUBJ " 

TELEF. 510. 
Thans is de Coöperatie paraat met haar ' 

Speciale Aanbieding Peulvruchten 

Van 16 tot 23 October: 
2 pond BRUINE BONEN, handgelezen 15 et 
2 pond Handgelezen Walcherse KOGELBOON» 

TJES, blijven heel in de kook 18 et 

2 pond Handgelezen Walcherse WITTE BONEN 

Extra fijn 26 et 

2 pond Prima CAPUCIJNERS 23 et 

2 pond Extra Grove CAPUCIJNERS . . 27 et 
2 pond allerfijnste GRAUWE ERWTEN 35 et 

2 pond fijne SOEPERWTEN 16 et 

2 pond SPLITERWTEN, vlugkokend .... 19 et 
Alles het 'beste van de nieuwe oogst! Fijn in de kook!!! 

Heerlijke blanke ZUURKOOL, p.p 6~ct 

Fijne GELDERSE WORST, p.p 52 et 

HAKA BUSGROENTEN 

Van prima kwaliteit, tot het fijnste van het fijn* 
ste; alle blikken stijf gevuld met groente! 

SPERCIEBONEN 21 et 

SNIJBONEN 21 et 

DOPER WTEN, middel 24 et 

DOPERWTEN, prima 30 et 

ANDIJVIE 19 et 

SPINAZIE 19 et 

WORTELTJES, gesneden 21 et 

ONZE LEVERTRAAN, voortdurend onder controle 
van de Noorse Regering, kost slechts . . 40 et per fles 

Coöperatie waarborgt kwaliteit 



Sipenmagazijn „BREDER ODE" 

TEL. 421 PARADIJSWEG hoek Brederodestr. TEL. 421 



Uitsluitend Handwerk Sigaren 

OUD-HOLLAND een kloeke en geurige 4 et. Corona 

RENTMEESTER smakelijke 4 et. Sumatra 

ADVISEUR geurige kloeke Bolknak 6 en 8 et 

Uitsluitend hier verkrijgbaar. 

Verder prima sortering lekl.sigarenmerken 

Fa Smit en ten Hove (White Ash, EI Presidente, Balmoral) 

Fa. Bergman en Carels (El Besito, enz.) 

Fa. Lokin en Weisz (No. 6— 8— 10— Bruut, enz.) 

Cigarctten in alle prijzen en verpakkingen. 

Zondags n.m. 4 — 8 uur GEOPEND. 

Beleefd aanbevelend, J, C. VAN 'HOUTEN. 



■ DAMES!! S 

■ ■ 

g Heeft Uw haar niet de gewenste kleur 1 ■ 

■ Wij zijn speciaal ingericht voor het ontkleuren ■ 
5 en brengen ook Uw geverfd haar weer in de na» B 
a tuurlijke kleur terug. £ 
Ë Tevens Uw adres voor een S 



■ goed verzorgde Permanent 5 

■ BLONDEREN — VERVEN — MANICUREN ■ 

ia Maandabonnementen tegen verlaagde tarieven!!! BS 

§ MAISON STABEL - Gr. Krocht 16 - Tel. 559 f 

■HERENSALON DA COSTAPLEIN 3« 



j^ MEVROUW! Zendt Uw Wasgoederen naar ♦ 

| Zandvoortse Electr. Wasserij J, VISSER % 

■"■ 't goedkoopste adres hier ter plaatse voor de ge* ^ 

hele was opgemaakt thuis bezorgd. x^ 

Prijscourant voor per stuk was V 

aan de zaak te verkrijgen. ^ 

Eigen autodienst 2x per week voor Zandvoort, Haarlem en <& 

Omstreken. Hotels en Pensions Speciaal tarief. ^ 

VAN OSTADESTRAAT 5a X 




Ik heb vlees gehad van JAN PRET, 

Mijn man die vond het steeds te vet. 

Toen bestelde ik het bij PIETER ZAGER, 

Maar ik vond het taai en mager. 

En 't was ook niet beter bij v.d. VLIEST, 

Mijn man zei: geef mij maar LOU QUIST. 

En daarom zeg ik tot besluit: 

LOU QUIST mijn slager en daarmee uit! 

LOU QUIST* Mr. Vleeshouwer, 

ARJTHQNIESTRAAT 77-79 

TELEFOON 15795 HAARLEM 

Bestelhuis te Zandvoort: 

M. L. PAAP - Koningstraat 72 




Voor 

BEBE-KLEOING 

naar 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 
hoek Willemstraat 

GROOTSTE SORTERING 

Jurkjes, Pakjes, Capes en i 
Wollen doeken. 

Pracht luiers, vanaf 13 cent 
Bebe*hemdjes en flanellen 

14 cent 

Truitjes 22 cent 

Gummibroekjes . . 16 cent 
Lakens 59 et Slopen 49 et 

Alle soorten BebeiWol met 
GRATIS Breipatronen. 



AAN ALLE WERKGEVERS VAN ZAND* 
VOORT. 

Het moge uw aandacht hebben getrokken, dat 
hier ter plaatse een commissie is opgericht met 
de medewerking van het Zandvoortse Gemeen* 
tebestuur, welke zich ten doel stelt de jeugd* 
werkloosheid te bestrijden. 

Zij tracht dit te doen door haar uitnodiging 
aan de Zandvoortse bevolking om de iongelui, 
die daarvoor in aanmerking komen, naar het bu* 
reau te zenden, dat elke Zaterdag van 3 — 4 uur 
geopend is in het gebouw van publieke werken, 
Groote Krocht 10. 

AI is de toeloop niet groot, toch kan met vol» 
doening worden geconstateerd, dat het opgerich= 
te comité noodzakelijk is.Echter kan worden vast 
gesteld, dat ook de medewerking van werkgevers 
onontbeerlijk is, want om de jongelui op te schrij» 
ven en hen van voorlichting te dienen bij eventu* 
ele' sollicitaties, geeft geen voldoende bevredi* 
ging. Daarom doet de commissie een dringend be* 
roep op iedere werkgever of werkgeefster . om 
aan het comité haar aanvragen te richten, welke 
ook via de arbeidsbeurs kunnen worden gedaan, 
maar die, als ze rechtstreeks naar het comité 
gaan, wier secretaris is de heer H. J. Koning Mz., 
Haltestraat 62, door haar uitgebreide staf van 
medewerkers (belangloos) zeker gunstige resul* 
taten zullen hebben. 

De commissie wil haar medewerking verlenen 
voor de vrouwelijke, zowel als voor de mannes 
lijke jeugd, en, waar hier ter plaatse genoeg jon* 
gelui zijn, die er naar hunkeren om een betrek* 
king te vinden, is het te betreuren, dat nog zo 
velen van elders hier een plaatsje vinden. 

Bovendien streeft de commissie er naar om 
meisjes en "jongens in dié vakken te plaatsen, 
welke het meest overeenkomen met hun natuur* 
lijke aanleg en geschiktheid. 

Dat dan ook de werkgevers hun medewerking 
verlenen, om aan dit brandende vraagstuk mede 
te werken tot een goede oplossing, want zonder 
hulp van de ouderen zal een generatie opgroeien, 
die volslagen gedegenereerd is, omdat zij de ar* 
beid nooit gekend heeft. 

Onderstaande jongelui hebben reeds bij de 
commissie om plaatsing verzocht: 

1 loodgietersjongen 14 jaar; 2 koksaankomc* 
lingen 21 en 17 jaar; 1 timmermansaankomeling 
20 jaar; 1 jeugdige electricien 19 jaar; 2 schil* 
deraankomelingen 18 en 17 jaar; 1 aankomend 
dersaankomelingen 18 en 17 jaar; 1 aankomend 
15 jaar; 1 jongen voor kantooropleiding 16 jaar. 

Steunt onze actie! Jong Zandvoort snakt naar 
werk! Geeft hun kans! 

Het Comité tot behartiging 
der belangen van Jeugdige 
Werkzoekenden. 

GEMEENTE»BADHUIS 
In de week van 4 tot en met 9 October werden 
26 Kuip* en 303 Douchebaden genomen. 



INGEZONDEN. 



Zandvoort, 7 October 1937. 

Geachte Redactie, Ondergetekende verzoekt 

beleefd een plaatsje in uw veelgelezen blad voor 

onderstaand ingezonden stukje. Bij voorbaat 

zijn oprechte dank. 

Leden van de Zandvoortse Reddingsbrigade. 

Zoals bekend, is voor de leden van de Zand* 
voortse Reddingsbrigade iedere Vrijdagavond 
van half acht tot half negen de gelegenheid open* 
gesteld om te zwemmen in Stoop's Bad te Over* 
veen. De kosten daarvan bedragen slechts één 
kwartje. Reeds de eerste twee avonden bestond 
er voor dit zwemuur een grote belangstelling 
doch wij weten tevens, dat dezo belangstelling 
nog groter kan zijn. Er blijven er nog te veel 
thuis, die andere jaren behoorden tot de „vaste 
klanten" van het Z.R.B.szwemuur, dat immer het 
karakter heeft van een gezellige intieme bijeen* 
komst, 't Is daarom, dat ik deze leden m het wel* 
begrepen belang van de Brigade verzoek, toch 
vooral zover mogelijk weer aanwezig te zijn. Het 
gaat hier niet alleen om een gezonde en sportie* 
ve afwisseling van de dagelijkse sleurgang, maar 
bovenal wordt hierdoor een Brigade*belang ge* 
diend, dat waard is om gediend te worden! 

Immers, ieder lid van de Z.R.B, moet een ge* 
oefend zwemmer zijn en bovendien onderlegd 
zijn in de verschillende reddings* en bevrijdings* 
grepen. Vooral dit laatste zal het a.s. winter* 
seizoen duchtig onderwezen worden. Let wel, 
wij volgen geen cursus om z\vem=instructeur te 
worden, doch wij gaan hier iets leren in het be* 
lang van de lijdende (?? Red.) mensheid. Z.R.B.* 
ers, dit zij voldoende! 

Ook wijzen wij iedere wedstrijd* of record* 
waanzin van de hand. 't Gaat er niet om, ot Jan 
een halve seconde harder 'kan zwemmen dan 
Piet, 't gaat er om of Jan en Piet er allebei ko* 
men . . . . 1 

Wat betreft onze nieuwe leden zij opgemerkt, 
dat iedereen lid kan worden van de Z.R.B. De 

contributie bedraagt slechts ƒ 1 in het jaar of 

een luttele twee centen in de week- Kom aan, 
iedere Zandvoorter lid van de Z.R.B.! 

Dezo bij uitstek Zandvoortse vereniging, waar* 
in jonge mensen verenigd zijn van alle gezindten, 
allo rangen en standen, beoogt slechts één mooi 
en menselijk doel n.1. het brengen van redding 
en hulp aan anderen! 

Vooral zij, die de zwemkunst nog niet machtig 
zijn, worden in hun eigen belang aangeraden dit 
te leren en daarom lid te worden van de Brigade. 
De Z.R.B, heeft in Stoop's Bad de beschikking 
over een instructeur, die iedereen in slechts één 
seizoen volkomen do zwemkunst bijbrengt. 

Vraagt de Z.R.B.*ers maar eens wie Mijnheer 
Bongertman is!! 

Dan krijgen do leden van de Z.R.B, en zij, die 
zich nog dezer dagen opgeven de komende win* 



ter geheel gratis een cursus in eerste hulp bij 
ongelukken welke gegeven wordt door Dr. C. A. 
van Fraasscn, arts alhier; een cursus in het 
roeien, knopen en splitsen van touw door den 
oud*stuurman ter koopvaardij, den heer J. Gis*- 
kes, een sein*cursus door den heer E. iH. Brok» 
meier Jr., terwijl nog andere cursus*avonden ge* 
houden zullen worden door den heer P. van der 
Mije en Jb. Tcrmes over zeestromingen langs 
onze kust en de gevaren der zee. 

Een winterprogramma dus, dat elk wat wils 
biedt en de Zandvoortse Reddingsbrigade ver* 
wacht dan ook, dat het aantal nieuwe leden 
groot zal zijn. Moge zij in deze verwachting niet 
teleurgesteld worden! 

J. A. STEEN Jr. 



VIJFTIGJARIG HUWELIJKSFEEST. 

Op Woensdag 20 Oct. gaan de bruidsdagen in 
van Jacob Paap en Neeltje Koper, terwijl zij op 
5 November hun vijftigjarig huwelijksfeest zul* 
len vieren. , 

Een dezer dagen brachten we een bezoek bij 
deze krasse oudjes in hun woning aan de Ko» 
ningstraat 68 en we hadden geluk, daar we bei* 
den in de huiskamer aantroffen onder het drin* 
ken van een kopje thee. Neeltje Koper is te 
Zandvoort en m vele andere plaatsen in ons 
land beter bekend als „Neeltje de Badvrouw". 
Zij is reeds 27 jaren als badvrouw verbonden aan 

de badinrichting „Neptunus", voor het hotel 
d'Orange gelegen, en weet dus nog lange verha* 
len te vertellen over haar werkzaamheden. De 
man is 71 en de vrouw 70 jaar; beiden genieten 
nog een goede gezondheid en kunnen nog wer» 
ken als een paard. De vrouw vertelde ons, gaar* 
ne nog jaren aan de badinrichting verbonden te 
willen zijn, wel een bewijs, dat de oude Zand* 
voorters nog van hardwerken weten! 
Elf kinderen werden in dit gezin geboren, van wie 
er nog zeven in leven 'zijn. 'De oudjes hebben nog 
33 kleinkinderen en vier achterkleinkinderen, een. 
flink aantal dus! De ouders van Neeltje zijn 62 
jaren getrouwd geweest en de familie Paap heeft 
nu het voornemen, dit aantal ook te halen en 
het liefst met een record te breken. Als curiosi* 
teit melden we nog, dat beiden tegelijk met vijf 
andere 'paartjes in het huwelijksbootje stap» 
ten, waarvan alleen deze familie nog overgeble* 
ven is. 

POPULAIRE VOORSTELLING. 

Om aan de vele aanvragen te voldoen zal de 
Toneelvereniging „Do Schakel" nogmaals het to* 
neelstuk „Opoe" opvoeren en wel Zondag 24 Oct. 
in Monopole. 

Gezien de grote opkomst bij de eerste opvoe* 
ring zal het geraden zijn U tijdig van kaarten te 
voorzien. 



,11, ,mi.&i ftutuL 



il^_ 



Km 

Y' 'V i 

lil 



t 



1 1 



I " 



W 

LM 
vil 
Pi 

lui j 

IA- ; i 

tl 

tij, i 

II, ' 

]pi ' 

If'M 
"ij <„* 

■|V 

F' 



i ' 



1*1' 



Ir 

Ik' 

Li 



Ziet de toekomst 
niet donker in ! ! 

want wij geven U voor de laagste prijs 

Groenten, Fruit 
en Aardappelen 

en van de beste kwaliteit. Neemt dus de moeite, 
ze wordt zeker beloond, en doet uw inkopen bij 

olb eek 

- Telefoon 449 



Jb* ter 

Swaluëstraat 2 



PERMANENT SALON 
DAMES, tijdelijke 

RECLAME PERMANENT | 

Vail f 5,- voor £ 2*50 

ALLES INBEGREPEN 1 
GELIEVE AF TE SPREKEN !i 

Kinderen Knippen . f 0.25 j 

Pedicure - Manicure 

Tj. AUKEMA 

Tramstraat 11 - Telef. 323 



RUSLAND»AVONu. 

Donderdag 21 Oct. a.s. des avonds 8 uur hoopt 
Prinses Lieven in „Ons Huis" te spreken over 
„Mijn ervaringen in Rusland en onder de Rus» 
sische emigranten". 

Reeds in haar jeugd kwam Prinses Lieven in 
aanraking met de Evangelische beweging, die des» 
tijds op machtige wijze doordrong in de hof» 
kringen, waar haar vader een vooraanstaande 
plaats bekleedde. Tijdens de bolsjewistische re» 
volutie werd zij korte tijd gevangen gezet. Na 
haar invrijheidstelling ging zij naar het buiten» 
land en werkt gedurende de laatste jaren in Pa» 
rijs onder haar Russische landgenoten, die zij 
geestelijk en stoffelijk in hun vaak moeilijk en 
treurig bestaan tracht te helpen. 

Ds. Tromp zal het voorwoord spreken. De toe» 
spraak zal worden vertaald. 

MONDACCORDEON»VER. „EXCELSIOR" 

•Hiermede bericht het bestuur, dat de repetities 
voor de a.s. week als volgt zijn vastgesteld: 

Maandag IS Oct. 7.30 — 8.30 Harmonica»afd.; 
8.30 herenleden; Woensdag 20 Oct. 8 uur heren» 
leden; Vrijdag 22 Oct. 7.30 — 8.30 kleine jongens; 
8.30 dames»aideling. 

Nogmaals verzoekt het bestuur supporters en 
belangstellenden voor het concours in Rotter» 
dam op 6 Nov. a.s. zich op te geven bij de vol» 
gende adressen: G. van Duyn, Marisstraat 45; 
G. v. Duyn, Da Costaplein en A. Zijlstra, Ko» 
nmgstraat 16. 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engeibertsstraat 40 — Zandvoort 

n iiiiBrmrwi'iTBiBifnrffiiiirr' 



„JONG ZANDVOORT" 
Het bestuur dezer vereniging verzoekt ons 
mede te willen delen, dat zij op 30 Oct. a.s. een 
uitvoering zullen geven. Om de aan een derge» 
lijke uitvoering verbonden kosten enigszins te 
dekken, heeft men besloten daaraan een verlo» 
ting te verbinden. De hoofdprijs is een keuken» 
uitrusting, 21»delig, welke reeds thans te bezich» 
tigen is bij J. Schaap, Swaluëstraat. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 8 tot en met 14 October 1937. 

Geboren: Wilhelmus Johannes, zoon van P. J- 
J. van den Berg en E. Versluis, Haltestraat 20. 

Onderfrotnvd': A. van der Mije en J. Keur, 
Nieuwstraat 11. 

Overleden: H. Susan, echtgenote van A. Cohen 
oud 66 jaren. 

Gevestigde personen: 
J. Kerkman, van A'dam, Kostverlorenstraat 75. 
J. van Golen. van A'dam, Dr. Gcrkestraat 46rd. 
R. S. P. M. ÏBourse, v. A'dam, Kostverlorenstr.47 

HULP AAN SPANJE. 

De Commissie „Hulp aan Spanje" te Amster» 
dam heeft een grote breiactie op touw gezet, ten 
behoeve van de slachtoffers van de Spaanse bur» 
geroorlog. Nu de winter weer in aantocht is, heb» 
ben deze slachtoffers warme kleding nodig en 
voelen wij het als een plicht daarvoor te zorgen, 
daar de strijd, die in Spanje gestreden wordt ook 
onze strijd is, en wij door zoveel mogelijk te hel» 
pen aan deze plicht voldoen. 

Het comité „Hulp aan Spanje" afd. Zandvoort 
voelt zich dan ook geroepen aan deze breiactie 
deel te nemen. Het ligt in de bedoeling van bo» 
vengenoemd comité eens per week een breimid» 
dag te houden. Dezo bijeenkomsten worden ge» 
houden vanaf a.s. Maandagmiddag kwart voor 
twee bij mevr. Zegerius, Stationsstraat 8a, die te» 
vens do leiding van deze breiactie heeft. 
Zij, die niet kunnen breien, maar wel in staat 
zijn, ons werk te steunen, kunnen ook geld of 
wol sturen. Het kan nooit te veel zijn. 

Dames, die komen breien, worden beleefd ver» 
zocht breinaalden no. 3 of (kousenpennen) mee 
te brengen. Er moet veel gebreid worden, komt 
ons dus helpen bij dit mooie werk! Goederen, 
geld, of wol, en ook levensmiddelen vooral melk» 
poeder, kunnen aan onderstaande adressen wor» 
den afgegeven. Mevr. Zegerius, Stationsstraat 8a, 
1'. v.d. Waard, Oosterparkstraat 50, Tang, de 
Witstraat 5, Mevr. Keiler, Zeestraat 35, Mevr. 
Jacobs, Brederodestraat 39. 




♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦4^<* 

HOE KAN HET? is de vraag van een ieder 

Wij geven bij aankoop van 60 cent vlees 1 pond prima gesmolten 
vet, platte pakken, voor slechts 35 cent. 

DE BESTE KWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRIJS 

E CONCURRE 



AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN l 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 50 et 

Fricandeau 60 et 

Carbonade 50 et 

Gehakt ' 40 et 

Poulet 45 et 



50 et 
55 et 
60 et 



RUNDVLEES 

Osselappen . r 45 et 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 

Rosbief en Lende 55 et 

Biefstuk 65 et 

Haas 70 et 

Gehakt 30 et 



Karbonade 

Lappen 

Bout 



LAMSVLEES 



30 — 35 et 
... 40 et 
... 45 et 



^ VARKENSVLEES 

^£, Schouderkarbonade .... 

A Rib Karbonade 

JL Haas Karbonade 

^T Fricandeau en Lappen 65 et 

• Gehakt 40 et 

▼ Als extra reclame geven wij alleen Zaterdag 

▼ 2 pond Gehakt voor slechts 55 cent 
V Zaterdagsavonds tot 9 uur geopend. Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 
T HALTESTRAAT5 — TELEFOON 494 



marktprijs. 
10 et 



De Goedkope Groentenhal A. VAN STIJHEN 

Citroenen 3 voor 10 et 

Hollandse Moesappelen, ....5 pond 25 et 

Handperen, 2 pond 25 et 

Handappelen, zacht zuur, 2 pond . . 25 et 
Druiven, honingzoete Frankendalers, pp 15 

Stoofperen, 5 pond 25 et 

Stoofappelen, 5 pond 25 et 

Brussels lof. 2 pond 25 et 

Moes»Goudreinetten, 4 pond 25 et 

Hand»Goudreinetten, 2 pond 25 et 

Sterappelen voor uit de hand te eten pp 10 
Gekookte biet, per k.g 12 et 

Gratis horen en thuisbezorgen. 

Dr. GERKESTRAAT tegenover ingang „Zomers Buiten" 



Hagelwitte bloemkool, voor 

Sperciebonen, per pond 

Kas»snijbonen, zeer zacht, 2 pond 

vVortelen, grote bossen 10 et 

Spinazie, per pond 10 et 

Postelein, per pond 8 et 

Andijvie, grote struiken, 3 pond .... 10 et 

Uien, 3 pond 10 et 

Sla, 3 krop voor 10 et 

Harde Spruitjes, per pond 6 et 

Zuurkool, per pond 6 et 

Tomaten, per k.g 10 et 

Schoonmaken van Groenten en Aardappelen. 



25 et 



Gezondheid gaat boven alles 

Bescherm U daarom tegen koude en nat weer met 

Handwarmers en 
waterdichte Beenpijpenu 

Verder alle Electra benodigdheden, Lampekap» 
pen. Kinderwagens, Rijwielen en Onderdelen, 
Banden (gratis omleggen); Dus allen naar: 

De Goedkope Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

Groote Krocht 5—7 

— Eerste klas Reparatiesinrichting — 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

Geldig voor alle tarieven 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



NUTS-SPAARBANK 

TRAIVISTRAAT 5 



In verband met de opheffing van dit bij» 
kantoor der Nuts»Spaarbank te Haarlem 
zal, ten behoeve van hen, die 'hun boekje 
wensen af te wikkelen, in dit kantoor ge» 
durende de maand OCTOBER nog zitting 
worden gehouden uitsluitend op <elke 
WOENSDAGAVOND van 6.30 tot 7.30 u. 

voor de laatste maal 
op Woensdag 27 Oct* 

Spaarders kunnen natuurlijk ook na die 
tijd hun rekeningen handhaven en doen 
behandelen bij de kantoren der Nuts» 
Spaarbank te Haarlem, o.a. gevestigd Jans» 
straat 19 (Hoofdkantoor), Plein 7 en te 
Heemstede, Binnenweg 2. 




Z. V. T. 

18 TELEFOON 18 



Het eerste 
Taxibedrijf in 
Nederland 
der 

Stroom lij n- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronke! Tel. 503 Zandvoort 



GLAS- en VERFHANDEL 
A «Kromhout, Haltestraat 24 

Inzetten van ruiten. Aanneming van behang» en 
schilderwerken tegen scherp concurrejende prijs. 
Ie kwaliteit Glansverf en Japanlakkén enz. enz. 
Prima Huishoudverf in bussen van lkg en V 2 kg 
in 38 verschillende kleuren. Schildersgereed» 

schappen en kwasten. 

BABY-WEEGSCHAAL TE HUUR 
Zuivere Amerikaanse 
Petroleum p* liter ♦ 6% et 



BEAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotfhan 



Nadruk verboden 






Nsdica 
lcverfi 



Ie 



Levertraan 

is een vertrouwens» 
artikel, — Onze Le» 
vertraan bevat ge» 
garandeerd min. 700 

vitamine»eenheden A, 
70 intern, vitamine 
D per gram en is 

daarbij laag in prijs, 
slechts 40 et per fles. 

L BUAUBOER 

Gediplom. Drogist. 

Haltestraat 46 

TELEFOON 192 



GRETA BED-CALO 

M.A NiCURE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



99. 'Er kwam namelijk opeens een stormvlaag, 
die de golven van de zee hoog opjoeg. Het schip 
slingerde en helde schuin over. Op dat ogenblik 
stonden onze kunstenmakers juist vlak bij een der 
groto luchtkokers; ze verloren hun evenwicht, 
en Tom, Fok en Menelik vielen precies in de 
wijde koker en rolden holderdebolder naar bene» 
den. 



100. In de keuken, beneden, sfond juist de 
meester»kok met trotse blikken een reuzentaart 
te bewonderen, die hij ter ere van den kapitein 
gebakken had. Jongejonge, daar kreeg hij vas' 
een pluimpje voor! Er stonden evenveel kaarsjes 
op, als de kapitein jaren telde. . * 



DE NATIONALE INZAMELING. 

Mag ik met enige woorden de aandacht op de 
in dit blad voorkomende advertenties vestigen? 

Het gaat om een collecte. 

„Die zijn hier het afgelopen seizoen genoeg 
geweest" kan menigeen zeggen. " 

Inderdaad hebben vele inzamelingen plaats ge» 
vonden, tussen haakjes zij medegedeeld, dat dit 
voor onze gemeente abnormale aantal allerminst 
door mij wordt bevorderd en op prijs gesteld, 
maar tegen een verbod verzet de wet zich. 

Maar nu gaat het om een inzameling van gel» 
den, die, het moge vreemd klinken, door mij 
wordt toegejuicht. 

Het feit, dat er ook in ons land nog zoveel ge» 
leden wordt, is allerminst een aanleiding tot jui» 
chen; wil het niet aldus opvatten en mij goed 
begrijpen, maar dankbaar dient aanvaard te wor» 
den de gelegenheid om het Nederlandse volk de 
kans te geven iets voor het hulpbehoevend ge» 
deelte te doen en het de hand te reiken met een 
daad. 

Het doel van de collecte mag ik bij U bekend 
weten; voor zover de onlangs gehouden rede van 
Z.E. den Minister van Sociale Zaken U nog niet 
voldoende gezegd heeft, vermeldt de advertentie 
bij zonderheden. 

Zeker, ik weet het „de steun" is niet popu» 
lair, er zijn er, die trachten hiervan misbruik te 
maken, klaplopers zijn er altijd geweest en zul» 
len niet verdwijnen, naar ik vrees. 

Maar mag dat voor U een reden zijn om hulp 
te weigeren aan, en nu gaat het om een deel der 
Zandvoortse bevolking, hen die zulks behoeven 
voor dekking, kleding en schoeisel? 

Geloof mij, het is hard nodig. Er is menige 
stille lijder in ons dorp, moge Zaterdag 23 Octo» 
ber a.s. blijken, dat onze gemeente ook menige 
stille werker herbergt. 

Zandvoort, 15 October 1937. 

VAN ALPHEN, Burgemeester. 

HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag 16 Oct 12.01 12.39 7.57 8.36 

Zondag 17 Oct 12.52 1.24 8-48 9.20 

Maandag 18 Oct 1.33 2.00 9.27 9.56 

Dinsdag 19 Oct 2.12 2.33 10.08 10-29 

Woensdag 20 Oct. .. 2.48 3.09 10.44 11.05 

Donderdag 21 Oct. .. 3.24 3.44 11.20 11.40 

Vrijdag 22 Oct 4.04 4-28 12.00 

Zaterdag 23 Oct 4.44 5.18 12.24 12.40 

Zondag 24 Oct 5.45 6.03 1.15 1.40 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag a-s.: Ds. D. Tromp. ^ 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 17 Oet. 10 uur: de heer A. C. ReuyI. 
nam. 5 uur de heer Biem Visser, 
Liturgie avondgebed. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 17 Oct.10 en 17 uur: Cand. Wierda van 
Haarlem. 

Nederlandse Protestanten Bond 

(.Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 
Zondag 17 Oct. 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 

Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

Ned- Chr. Gemeenschapsbond. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spreker de heer M. C. Draijer te Haarlem. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag 17 Oct., de H.H. Missen om- "7 uur — 
8.30 uur en 10 uur de Hoogmis; Algemene H. 
Communie voor de dames=congregatie onder de 
H. Mis van 8.30; collecte voor onze arme pa» 
rochiekerk; om 12 uur voorbereiding voor de 
plechtige belijdenis; om 7 uur Maria»lof met ro» 
zenhoedje. 

Deze week iedere avond om 7 uur Rozenkrans» 
lof. 

Dinsdag om 8 uur congregatie voor de meisjes. 

Woensdag 8 uur congregatie voor de jongens. 

Zaterdag 5 — 9 uur gelegenheid om te biechten 

Zondag, Missiezondag, Alg. H. Communie voor 
de jongensscongregatie; collecte voor de Missiën. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 
Zaterdag 16 Oct. Einde v-d. Sabbath 5.48 uur. 

Vrijdag 22 Oct.: Aanvang v.d. Sabbath 4-30 u. 

Zaterdag 23 Oct. Einde v.d. Sabbath' 5-33 uur. 
Ochtendgebed op Sabbath te 8V2 uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 

Bespreking van kerkelijke zaken : Kostverloren» 
straat 28. Bespreking van schriftelijk in te dienen 
aanvragen voor het Armbestuur: Kostverloren» 
straat 4. 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

«DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 

ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Iets nieuws! Zo juist ontvangen een collectie 
Fijne 3 et sigaren Bolknak. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



38e JAARGANG No. 17 



ZATERDAG 23 OCTOBER 1937 



ZANDVO 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT ^>JC JflV>l£LJCiJL(I^ DI^LJKsKJ ULSS.I^LUH X OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD" 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

puiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



w 



Telefoon 135 



Ik vind oorlog dwaas. Ik vind het de uiterste 
expressie van slechtheid en dwaasheid van 
den mens. En soms denk ik, dat zijn kindere 
achtige dwaasheid nóg hartverscheurender 
is dan zijn slechtheid. 

A. A. MILNE. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 
Heiligt het doel de middelen? 

De hele wereld zegt van niet, maar zodra hier 
of daar oorlog als middel wordt aangegrepen, bes 
weert men, in de betrokken landen, dat in dit 
geval het doel de middelen wèl heiligt. Verschil 
tussen aanvals» of verdedigingsoorlog behoeft 
niet meer 'te worden gemaakt: geen land gaat 
voor z'n pleizier ten oorlog. Als Italië Abessinië 
overmeestert, als Japan China besteelt, of als 
Duitsland schreeuwt om koloniën, dan vinden die 
landen de oorlog als middel voor de meerdere 
welvaart van hun volk even noodwendig als de 
landen, die de oorlog aanvaarden als middel tot 
verdediging der vrijheid. 

Japan durft immers zelfs te beweren, dat het 
een verdedigingsoorlog voert tegen China! 

Daarmee in overeenstemming is ook het feit, 
dat telkens weer in ieder oorlogvoerend land 
priesters bereid worden gevonden, om „hun" 
God de overwinning af te smeken, en zelfs om 
de kanonnen te zegenen. 

Zolang er belangentegenstellingen tussen de 
verschillende landen blijven bestaan, zal ook de 
kans op oorlog blijven bestaan, tenzij men vrij 
algemeen tot het inzicht mocht komen, dat oor» 
log nimmer door welk doel ook geheiligd kan 
worden. 

Erg waarschijnlijk lijkt dit laatste wel niet, 
doch waar de belangentegenstellingen vooral ges 
voeld worden in de kringen van de machtigen de» 
zer aarde en de tegenzin in de oorlog sterker 
"wortel schiet in de kringen van Jan, Piet en 
Klaas, dus in de grote massa, daar is het toch 
niet geheel onwaarschijnlijk, dat de onwil "bij het 
gewone volk om oorlog te voeren eerder een feit 
zal zijn, dan de wil om oorlog te voorkomen bij 
de betrekkelijk kleine groep van machthebbers. 
Dus is het niet uitgesloten, dat eenmaal het 
volk door z'n besliste weigering om oorlog te 
voeren de machthebbers zal noodzaken, om de 
belangentegenstellingen door overleg inplaats 
van door wapengeweld op te lossen. 

Voorlopig schijnt daarop echter al heel weinig 
kans te zijn. Is niet ieder volk ter wereld meer 
bereid tot oorlog dan het ooit geweest is! Dat 
een nieuwe wereldbrand alsnog voorkomen zal 
kunnen worden, lijkt dan ook een even grote 
illusie als de hoop, dat ook zelfs maar één volk 
op aarde nu reeds zou weigeren om oorlog te 
voeren. Aan het militarisme worden alom de 
grootste offers gebracht, en de instemming van 
het volk daarmee is — ondanks de ellende van 
het werklozenleger — nooit sterker geweest dan 
thans. In 1914 ging de oplaaiing van de z.g. na» 
tionale geest samen met het uitbreken van de 
wereldoorlog en maakte deze aldus gedurende 
vier lange jaren mogelijk. Thans gaat die 
grote opleving aan de nieuwe wereldoorlog 
ivooraf, aldus het uitbreken daarvan niet alleen 
mogelijk makend maar zelfs bevorderend. Want 
sterke opleving van de nationale geest — of dat 
is de fascistische of de democratische, doet niet 
terzake — betekent toespitsing der tegenstellin» 
gen, dus toenemende oorlogskans. 

Hebben de volkeren als afzonderlijke eenheden 
dus reeds bij voorbaat vastgesteld, dat de eerst» 
volgende oorlog een door het doel geheiligd mid» 
del zal zijn, met zeer vele individuen en ook 
kleine groepen is dat nog steeds niet het geval. 

Zij zijn van mening, dat het doel nimmer het 
middel kan heiligen, en zeker niet het allerons 
menselijkste middel, de oorlog; zelfs menen zij, 
dat door het gebruik van een zó slecht middei 
ook nimmer een edel doel in waarheid verwezen» 
lijkt kan worden. Zij kunnen dan ook aan geen 
enkele oorlog deelnemen. De fanatici onder hen 
daargelaten, weten zij ook, dat dit geen zaak is 
van propaganda en zieltjesswinnerij in de ordis 
naire zin, doch een van zeer persoonlijk inzicht 
en rotsvaste overtuiging, samen te vatten in deze 
woorden: alles liever dan meedoen aan een oor: 
log. 

A. M. 



Polemiek. 

Geachte ,,Het Geweten", Laat mij mogen bes 
ginnen met mijn verontschuldiging aan te bieden, 
dat ik nog niet in staat ben nadere gegevens oms 
trent oppervlakte en inwoners van Alberta te 
verstrekken. Daar wordt nog aan gewerkt, dus 
komt het niet in de versukkeling. 

Als ik Uw stukjes van 25 September en 9 Oc= 
tober goed begrijp, is uw gedachtengang als volgt. 
Onze Nederlandse gezagsdragers met hun stres 
ven naar gezagsversterking tot behoud van het 
bestaande, vertonen weinig van de wijsheid Gods, 
waar onze Souvcreine in de Troonrede om bad 
en geven aan hun christendom geen inhoud. 
Gunstig vindt U daarbij afsteken de houding van 
de regering van Alberta, die unaniem voorstands 
ster was van de uitkering van een nationaal dis 
vidend van 25 dollars per maand boven elks ins 
komen. En uw achting voor de regering van Als 
berta werd nog vermeerderd door het feit, dat 
deze regering dit besluit doorzette, ondanks het 
vermaan van den president van Canada, daarbij 
verklarende, dat zij in elk geval de wil van het 
volk zou gehoorzamen. 

Het verschil in houding tussen onze regering 
en die van Alberta ziet U hierin, dat de regering 
van Alberta de stem van het geweten als „Hoger 
Gezag" beschouwt, en dat onze regering dat niet 
doet, maar de machtigen naar de ogen ziet. U 



vergelijkt ten slotte de houding van den presi» 
dent (regering?) van Alberta met die van Wils 
lem van Oranje, die gelijkheid voor de ,,Wet in 
Religie" nastreefde- 
Wanneer men Willem de Zwijger in het ges 
ding . brengt, gaat altijd m'n hart open. Ja, die 
was nog eens 'n kampioen voor de vrijheid. Het 
handelen naar de inspraak van z'n geweten heeft 
hij met zijn geld en zijn leven betaald. 

Maar zijn streven en zwoegen heeft letterlijk 
niets met de houding van Alberta gemeen. Deze 
regering is volgens Uw bericht begonnen met 
een uitkering per maand, waarvan ieder nuchter 
denkend mens moet toegeven, dat het voortdus 
ren daarvan de gemeenschap «onder pardon op 
de flacon moet brengen. Ik wil niet beweren, dat 
deze regering tegen haar geweten in heeft ges 
handeld. Maar dat geweten is volgens Uw bc» 
richt haar beweegreden niet geweest. De^e is 
alleen geweest: dat zij in elk geval de wil van 
het volk zou gehoorzamen. 

Zie, dat is nu juist net, wat Willem de Zwijs 
ger niet zou gedaan hebben. Voor hem was er 
maar één wil: do Wil van God. Daaraan alleen 
heeft hij gehoorzaamd. Een uiting van de wil van 
het volk was m die tijd de beeldenstorm en daar 
heeft Willem de Zwijger juist heftig tegen ges 
ageerd. Een andere uiting van de volkswil was, 
het op hun beurt gaan vervolgen van de vroegere 
onderdrukkers. Ook daar is Willem de Zwijger 
tegen in gegaan en hij heeft de volkswil weers 
staan. Willem van Oranje was een regeerder bij 
de gratie Gods, die op z'n tijd „neen!" durfde 
zeggen. 

Voor de regering, die zegt „in elk geval de wil 
van het volk te zullen gehoorzamen" heb ik geen 
cent crediet. Zulk een regering buigt voor een 
andere vorm van dictatorschap. God beware elk 
land voor den dictator, hetzij den éénhoofdigen, 
hetzij den veelhoofdigen. 

Ik verwijs U slechts naar de eerste eeuw na 
Christus. Het verwende volk eiste brood en spes 
len en de slappe regeerders wierpen de christes 
nen voor de wilde dieren. Let even op de volkss 
wil van 1795 en volgende jaren en ge gruwt van 
het bloed van de duizenden, dat de guillotine 
vergoot. Zie naar het Frankrijk van nu, dat fis 
nanciëel en geestelijk op de rand van de afgrond 
is gebracht door het dansen van de 1000 en één 
regeringen naar het pijpen_van,Jiet volksfront. 
En hoe heeft de volkswil zich tegenover Chriss 
tus gedragen? Eerst palmtakken en hosanna! en 
slechts luttele dagen daarna: kruisigt Hem. Nog* 
maals: God beware ons voor de dictatuur van 
het volk. 

En nu onze tekort komende gezagsdragers. Is 
het nü al de tijd om een oordeel over onze te» 
genwoordige regering te vellen? Ze zijn nog ams 
per een paar maanden aan het bewind. U geeft 
haar niet lang de tijd om te tonen, wat zij wil 
en kan. 

Mogelijk bedoelt U do mannen, die reeds in 
de voorgaande regering zaten. Neem b.v. Colijn. 
Neen, inderdaad, deze heeft niet gehandeld in de 
zin van de Albertase regering. Hij heeft „neen!" 
durven zeggen, als z'n geweten hem dat voors 
schreef. 'Hij heeft zich Goddank geen slappe re* 
geerder getoond. Och, wat vergeten we het goede 
toch gauw. 

Gestreden heeft hij voor onze schitterende Nes 



derlandso vrijheden, ons overgeleverd door Wils 
lem van Oranje en diens -nazaten. Machtige kam» 
pioen tegen de dictatuur heeft hij zich getoond. 
En nog maar nauwelijks is het gevaar enigszins 
afgewend, of hij en z'n medestanders worden als 
weer van bchoudensgezindheid beschuldigd. 

Had hij de gulden moeten laten kelderen en 
ons zo laten uitbuiten door gewetenloze specu» 
lanten? Laten we ons toch eens goed rekenschap 
geven, in welke schromelijk verarmde toestand 
onze samenleving thans zou zijn geweest, hadden 
Colijn en Oud gehoor gegeven aan do chaotisch 
zich uitende volkswil. 

„Het Geweten": U schrijft niet onsympathiek, 
maar laat in deze Uw geweten U eens de weg 
wijzen bij het beoordelen van onze gezagsdragers. 

Mijn vaste opinie is deze: als de regeerders van 
alle volken er slechts van wilden uitgaan, niet 
bij do gratie van de volkswil, maar in opdracht 
van en in rekenschap aan God te regeren, dan 
zou het er met de wereld, de vrede, de stoffes 
lijke en geestelijke welvaart heel wat beter uits 
zien. 

A. STEETSKAMP. 

Zandvoort, 20 October 1937. 

Antwoord aan den heer Steeiskamp. 

Toen uw inzending van heden naar aanleiding 
van mijn geschrijf werd aangekondigd, was ik 
niet van plan te antwoorden, daar men elkander 
zo moeilijk bereikt en ik vind het ook niet erg 
een ander het laatste woord te laten. Toch hoop 
ik kort even te antwoorden. 

Er is gezegd „de stem van het volk is de Stem 
van God" en het is de taak der regeerders uit 
de stem des volks te abstraheren. Er komt een 
moment, dat het volk er genoeg van krijgt ars 
moede te lijden bij overvloed, vooral wanneer 
die armoede niet vrijwillig is en daar steekt iets 
beledigends in. Er was nu in Alberta een belofte 
van voor de verkiezingen, die met het Geweten 
moest worden nagekomen en waarbij de presis 
dent van Canada had gezegd: „ik hoop dat ze 
zullen slagen", die nu evenwel tegenwerkt. Dat 
trof mij en ik dacht aan de „machtigen achter 
de schermen", en vergeleek den president van Al> 
berta met Willem van Oranje, wiens figuur men 
hier mijns bescheidenen inziens mist. Wel legt 
men nadruk op Christelijke beginselen, maar hoes 
ver gaat men? Zover als de eerste Christenen, 
die eendrachtig bijeen waren in Salomo's Tempel 
en „alle dingen gemeen" hadden en niemand had 
gebrek? Door veel te grote economische verschil» 
len en dientengevolge eenzijdige afhankelijkheid 
begrijpen de mensen elkander niet meer. 

En heilig ben ik overtuigd, dat er anders geres 
geerd zou worden als men met het Geweten de 
volle consequentie van die Christelijke beginses 
len aandurfde met tot gevolg wederkerige afhanz 
kelijkheid en eendracht. Dasz eben ist der Fluch 
der bösen Tat dasz sie norwendig böses musz 
gebaren, maar de boze daad van een revolutie 
begint bij de onderhouding van het onrecht. Ik 
wilde mij gaarne aan U bekend maken, maar daar 
steekt ook een belofte achter. En daar het over 
gewetensquesties handelde, ondertekende ik — 
na groete — 

HET GEWETEN. 



Spiegel van het Wereldnieuws* 



De vliegrampen in Indië. 

Opnieuw hebben de slagen van het noodlot de 
Nederlandse luchtvaart in algemeen, en de Mas 
rinesLuchtvaartsDiertst in het bijzonder, zwaar 
getroffen. Twee moderne bombardementsvjliegs 
tuigen van het type Fokker TIV, de T.13 en de 
T.l zijn kort na elkander in Indië verongelukt. 
Veertien mannen vonden ver van huis de dood. 
Voor de , nabestaanden in het Moederland blijft 
er voorgoed do lege plaats, achtergelaten door 
hen, die nooit meer zullen wederkeren. Er rest 
hun slechts één troost: zij die hun dierbaar was 
ren vielen als slachtoffers van hun plicht, in 
dienst van het Vaderland. 

De Duitse verklaring aan België. 

Na de desbetreffende verklaringen van Enges 
land en Frankrijk heeft thans ook Duitsland de 
integriteit van het Belgische grondgebied gegas 
randeerd. 

In haar commentaar wees de Duitse pers erop, 
dat door de 'Rijksregering voor de garantie=ver» 
klaring geen enkele tegenprestatie werd geëist; 
voorts legde zij er do nadruk op. dat deze ver* 
zekering van onschendbaarheid slechts een deel 
vormt van do Duitse bereidwilligheid jegens Bels 
gië, doch vanzelfsprekend een zeer belangrijk 
deel. 

Men moet zich echter van deze bereidwillig» 
heid geen illusies maken. Duitsland is bcreidwil» 
lig jegens België, omdat de nieuwe door dat land 
ingeslagen koers voor haar van belang kan 'zijn. 
Do verklaring is niet alleen van Belgisch, maar 
zeer zeker ook van Duits belang, daar de Franse 
leiband, waaraan België sedert do wereldoorlog 
liep, thans voorgoed verbroken schijnt. 

In bijkans, alle Europeso conflicten was België 
tot nu toe het toneel van de strijd. Zal de nieu» 
we zelfstandigheidsspolitiek, die ruim een jaar 
geleden door Koning Leopold werd aangekondigd 
en thans door drie mogendheden is gesanction» 
ncerd, België in do toekomst voor die ramp kun» 
nen behoeden? Of zal men, indien het oorlogss 
spook nog eenmaal in WestsEuropa rondwaart, 
de garanties als waardeloze vodden ter prulle» 
mand deponeren? 

De nonsinterventie en Frankrijk- 

Nadat Engeland en Frankrijk in het Europese 

politieke spel de leiding hadden genomen bij 

Nvon, heeft Mussolini thans voor Italië de ges 

lijkmaker gescoord: de kwestie van do buiten» 



landso vrijwilligers in Spanje is opnieuw voor 
de Londensc nonsinterventie gdbracht. Hoewel 
de rede van den Italiaansen gedelegeerde. Grandi, 
waarin hij verklaarde, dat zijn regering bereid is 
mede te werken om tot oplossing van de vrijwil» 
ligersskwestie te geraken, in Engeland aanleiding 
tot enig optimisme heeft gegeven, is het toch 
duidelijk, dat men in do Londense commissie 
veel moeilijker tot resultaten zal kunnen komen, 
dan in een door Italië van de hand gewezen con» 
ferentiesvansdrie. 

Wellicht, dat Grandi's toezegging in verband 
gebracht kan worden met de indruk, die de dreis 
gende woorden door Lord Eden gesproken in 
een vergadering van Conservatieven te Llandu» 
duo aan do vooravond van de bijeenkomst der 
nonsinterventie, op de regering van Rome heb» 
ben gemaakt. 

Uit Lord Eden's mededeling, dat Engeland niet 
onverschillig staat tegenover zijn belangen in de 
.Middellandse Zee, en dat het die zal weten te ver» 
dedigen, zou men moeten afleiden, dat een mis» 
lukking der besprekingen naar een kritieke si» 
tuatie zou leiden. Wij kunnen echter van de En» 
gelse regering niet anders dan een bezadigd en 
weldoordacht optreden verwachten, temeer om» 
dat het resultaat van de arrondissementssver» 
kiezingen van Zondag j.1. in Frankrijk, ook een 
gematigd optreden van de Franse regering in uit» 
zicht stelt. 

Weliswaar hebben de uiterst linkse partijen in 
vdrhoud|ing tot de kantonnale verkiezingen in 
1931 enigo winst geboekt, doch het winstpercen» 
tagc is aanmerkelijk lager dan bij do kamerver» 
kiezingen van het vorige jaar. De radicalen heb» 
ben een grote meerderheid behouden; do cons 
clusie, dat de meerderheid van het Franse volk 
zich achter bezadigde mannen, zoals Chautcmps, 
Bonnet en Delbos heeft geschaard, is nu gerecht» 
vaardigd. Of de socialistisches en communistische 
ministers onder deze omstandigheden deel zuls 
len blijven uitmaken van het kabinet, is niet te 
voorspellen, zeker is het, dat zij, indien zij hun 
portefeuilles behouden, hun eisen zullen moeten 
matigen. De radicalen zijn moreel versterkt uit 
de strijd gekomen. Al te energiek optreden van 
Frankrijk inzake de Spaanse kwestie behoeft men 
thans niet to vrezen. 

'Het terugkerend vertrouwen in de Franse poli» 
tiek, zal — naar men mag veronderstellen — 
binnenkort zijn stempel drukken op do notering 
van de Franse Franc. 

B. 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



SPORT. 



VOETBAL. 



ZANDVOORT 1— BEVERWIJK 1, 5—2. 

Dat het Zandvoortselftal na de teleurstellende 
wedstrijd tegen D.'E.C. wijzigingen zou onder» 
gaan, was to verwachten. En zo verschenen de 
blauwgelen tegen Beverwijk met een team, dat 
er van r. naar l. als volgt uitzag: J. Visser d, 
J. Weber en D. do Muinck a, J. Dorsman, G. 
Keur en G. de Guinck m, J. Keur, A. Weber, H. 
Bloemendal, J. de Muinck en J. v.d. Bos v. 

Er was een grote schare belangstellenden aan» 
wezig, toen de strijd om precies 2 uur een aan» 
vang nam. De eerste Zandvoortsaanval was reeds 
dadelijk raak. Harry Bloemendal bracht door ste» 
vig doorzetten de Beverwijksverdediging in het 
nauw, het leder kwam bij den goed opgestelden 
Jo Keur, die geen moment aarzelde en r et een 
formidabel, goed gericht schot zijn club in de 
eerste minuut reeds de leiding bezorgde. 1 — 0. 

En voor er een kwartier verstreken was, stond 
reeds vast, dat de terugkeer van Dorsman een 
geduchte versterking van de halflinie betekende, 
want . de voorhoede der bezoekers, zeer goed 
door haar middenlinie gesteund, bleek lang niet 
\oov de poes te zijn. En Jo Keur, die de eerste 
door hem aangeraakte bal /o keurig in het net 
wist te deponeren, speelde in het eerste elftal 
der thuisclub, alsof hij nooit anders gedaan had, 
zelfbewust, snel, steeds afwisseling brengend in 
zijn spel. De voorhoede als geheel speelde ook 
veel beter dan in vroegere wedstrijden, al bleef 
Jan v.d. Bos vóór de rust nog steeds een zwak 
punt. 

Die eerste speelhclft, ze heeft de bezoekers vol» 
op van fraai spel doen genieten. Om beurten wa» 
ren de verdedigingen in actie, want de beide voor 
hoeden waren steeds actief. En niet zonder geluk 
kon Visser enige malen z'n doel voor doorboring 
behoeden. 

Speelde de eerste minuut van de wedstrijd een 
rol, de laatste minuut van de eerste helft hield 
voor de thuisclub ook nog een verrassing ver» 
borgen. Bij een ver naar voren getra'pte bal wei» 
felde de keeper der bezoekers een ogenblik met 
uitlopen, en dat werd hem noodlottig. Weer was 
het Jo Keur, die de situatie juist had beoordeeld, 
hij bemachtigde snel de bal, zette onberispelijk 
voor en J. de Muinck schoot onhoudbaar in. 2 — O 

Na de hervatting nam de thuisclub weer het 
initiatief, het scheelde een haar of de score zou 
weer zijn verhoogd. Maar toen deden de rood» 
broeken een snelle uitval, waarbij de Zandvoort» 
verdediging het o-i. wel wat te kalm opnam. En 
het gevolg was, dat na 10 minuten Visser voor 
het eerst de bal uit het net moest halen. 2 — 1. 

En weer ging de strijd gelijk op. Maar hoe fel» 
lor de aanvallen der gasten werden, hoe meer de 
zwakke punten van de blauwgele verdediging ie 
zien kwamen. Het waren Gijs Keur, die er deze 
middag hopeloos uit bleek te zijn, en D. de 
Muinck. die op de linksbacksplaats stond als een 
kat in een vreemd pakhuis. En het leek er op, 'of 
Zandvoort het niet houden zou. Maar toen 
scheen v-d. Bos eensklaps te zijn herboren, hij 
rende op z'n oude manier langs de lijn, en, wat 
nog belangrijker was, hij w r as steeds voor het doel 
der tegenpartij, wanneer de rechtervleugel in ac» 
tie was. Zandvoort bezat eensklaps weer een 
100 procent voorhoede. 

25 Minuten was gespeeld, toen de harde wers 
ker J. de Muinck een scherpe pass naar Harry 
Bloemendal gaf; deze zat er flink op, gaf het Ie» 
der naar Jo Keur, die hard en scherp voorzette. 
En daar dook op het juiste moment v.d. Bos op, 
die de in de uiterste hoek voor het doel neer» 
komende bal onmiddellijk inschoot. Een der 
backs stond daarbij op z'n voet, maar de bal zat 
reeds. 3 — 1. 

De Beverwijksdoelverdcdigcr, die hetzij door 
een botsing met een zijner eigen spelers, dan wel 
doordat hij tegen de paal was opgevallen, gcbles» 
seerd was geraakt, viel uit en een reserve kwam 
hem vervangen. 

Spoedig werd het 4 — 1, toen Harry Bloemens 
dal do bal in buitcnspelpositie ontving en alleen 
den keeper passeerde. Maar Bcverw. gaf zich nog 
lang niet gewonnen en zowel A. Weber als J. de 
Muinck moesten halflinie en verdediging te hulp 
komen. Maar middenvoor en vleugelspelers ble» 
ven rustig wachten op hun kans, en die kwam 
toen Harry wederom de bal kreeg toegespeeld, 
door de verdediging zigzagde en op het juiste 
moment aan v.d. Bos overgaf, die de stand op 
5 — 1 bracht. 

Eerst kort voor het einde kregen do Bever» 
wijkers loon naar werken, en een to vroeg uit» 
lopen van Visser werd prompt met een doelpunt 
afgestraft. 5 — 2. 

Toen blies de scheidsrechter, dio de touwtjes 
goed in handen had, het einde. 



Nabetrachfing. 

Al is de overwinning geflatteerd, ze is toch 
verdiend. Maar het zou een gcvaarlijko zege zijn, 
wanneer de blauwgelen van do stelling zouden 
uitgaan, dat een overwinnend elftal niet gewij» 
zigd mag worden. 

Voorhoedo en halflinic achten we sterk ge» 
noeg, en Gijs Keur heeft te veel goede wedstrij» 
den gespeeld, dan dat men hem voor een enkele 
offsday zou mogen vervangen. Maar een links» 
back, die heeft Zandvoort nodig. Het is niet ver» 
standig, een rechtso speler, die totaal geen aan» 
leg voor back heeft, op die belangrijke plaats te 
zetten. Het tweede of het derde elftal heeft 
toch zeker wel een linkse back, en anders gevo 
men Geunus of J. de Muinck die plaats, hoe jam» 
mei' het ook mogo zijn, voorhoede of halflinie te 
verzwakken. 



w 



[} 'it 

I; i 



,1 




Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 

REPARATIE-STALLING-ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ 0.35-Haariem ƒ ï^A'dam . ƒ a» TELEFOON 



in 







Ir) 
fl.', 



j'l' 



|li f 



I 

f P" 



I 






|H|, 
I- I 



I 






Voorlopige Agenda 

Maandag 25 Oct. — 'Openbare vergadering 
S.D.A.P. in Ons Gebouw, Spoorstraat 51, Spr.: de 
heer J.E.Stokvis. Ondenv.: De toestanden in het 
verre Oosten. Aanvang 8 uur. 

Donderdag 4 Nov. — Jaarfeest Gereform. Kna= 
penvereniging „Samuël" in Ons Huis. Aanvang 
8.15 uur. 

Zaterdag 6 Nov. — Gymnastiekwedstrijden 
voor adspiranten der K.T.K., georganiseerd door 
O.S.S. 

Maandag 15 Nov. — Van 8.40 — 8.55 n.m., 
voordracht 5*tal lyrische gedichten van J. v.d. 
Vondel door Riek BonsetsHorst alhier, ter gele* 
genheid speciale Vondelherdenking door NCRV. 

Vara^ensemble „Tïie Ram» 



Zondag 28 Nov. - 
folers" in Monopole. 

Donderdag 2 Dec. 
vereniging op G-G. 
Aanvang 8 uur. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



— Lustrumfeest Jongelings= 
„Pro Rege" in Ons Huis. 




Een Europeesche 
vermaardheid , 

de 
WITTE KRUIS 
poeders, cachets 
en tabletten. 

Afdoend 

bij hoofdpijn, griep, 

menstruatiepijnen. 

rheumatiek, tand- en 

kiespijn. 



bij Apotheken en Drogisten - Voor Nederland: 
Outlm * Oegstgeesl 



(Ingez. Meded.) 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.V-V. „DE ZEEMEEUWEN" 
Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 
Uitslagen van Zondag 17 Oct,: 

Kinheim 1 — Zeemeeuwen 1, 1 — 2. 

H.E.D-W. 2— Zeemeeuwen 2, 1 — 2. 

Zeemeeuwen 3 — D.S.K., 5 — 2. 

Kinheim 5 — Zeemeeuwen 4, 3 — 1. 

VI. Vogels — Zeemeeuwen 5, 1 — 2. 

Edo adsp Zeemeeuwen adsp., 3 — 2. 

Edo adsp. — Zeemeeuwen b adsp-, 3 — 4. 

Zeemeeuwen jun H-F.C. c jun-, 14 — 2. 

Voor a.s. Zondag is vastgesteld: 

Zeemeeuwen 1 — De Meteoor, 2 uur 

Watergraafsmeer 2 — Zeemeeuwen 2, 2 uur. 

Zeemeeuwen 3 — Nieuw Vennep, 10 uur. 

Zeemeeuwen 4— I.V.O.D.W.O. 2, 10 uur. 

S.V. 34 2 — Zeemeeuwen 5, 10 uur. 

Zeemeeuwen jun — Haarlem c jun., 12 uur. 
Zaterdag 23 Ocrober: 

Zeemeeuwen a adsp. — R.C.H, adsp., 3-30 uur. 

Zeemeeuwen h adsp. — R.C.H, d adsp., 2.30 uur 

Aan de heren leden wordt dringend verzocht 
eventuele adresveranderingen zo spoedig moge» 
lijk op te geven bij het secretariaat. 
Aanstaande Maandagavond Bestuursvergadering 
aan het bekende adres. 



GROTE RECLAME van Kousen en Sokken in 

„DE WOLBAAL" - Schoolstraat 4 h. Willemstraat 



Interlock dames Nachthemden .... 168 et 

Grote Flanellen Lakens 119 et 

Pracht Moltondekens 79 et 

Grote Flanellen dames Onderjurken 79 et 
Prima flanellen dames Nachthemden 98 et 
Prima heren flanellen Hemden .... 79 et 
Sterke zijden Dameskousen 39; 2 pr 70 et 
File d'ccosse Dameskousen 49 et; nu 35 et 
Onze bekende zijden Kousen v. 98 nu 85 et 
Dameskousen, die niet ladderen van ƒ 1.15 
nu 98 et; Wollen dameskousen nu 79 et 



Kinderkousen met lang been .... 15 et 

Jongens Sportkousen vanaf 19 et. 

Herensokken, prima fil d'écosse van 35 
nu 23 et; Wollen 'Herensokken 49, 2 pr 85 

Wij ontvingen de nieuwste Heren Oven 
Hemden: tot maat 17Vs. Dus corpulente 
heren, bij ons slaagt Uil! 

Werkoverhemden, vanaf 98 oh 

Ziet onze Speciale Etalage met de moderns- 
ste Vesten en Pullovers!! 



Hliermede bericht ik mijn cliënten, dat 'de. 

KLEDINGSPECIALIST 

nog steeds gevestigd is PAKVELDSTRAAT 3. 

•Wij leveren U prima COSTUUMS -naai maat 

vanaf ƒ 27.50. 

WINTERJASSEN, vanaf ƒ 27.50 

WINTERMANTELS, vanaf ƒ25.00 

i Tevens Keer», Reparatie» en Oppersinmchting. 
Dames: en Herenkleermaker, Boniwerker 

KL J. LUÏJTE Jr» 

PAKVELDSTRAAT 3 



Ook in Bedrijfskleding zijn wij ruim gesorteerd 



GOLF. 

Aan de foursomes, die Zondag op de banen 
van de Kennemer Golf & Country Club gespeeld 
werden, werd door 39 paren deel genomen. 

Als eersten eindigden: M. Wetseiaar 12, mevr. 
N. de Vlugt 12, netto 66; tweede werden: 'H. 
Mayer 15, mevr, Mayer 15, netto 68. 

Verder waren er goede scores van: Mevr. H. 
Dorhout Mees en mevr. V. Dorhout Mees 12, 70; 
W. J. Muller en E. Lefebre 15, 70; mevr. de Veer 
en Th. A. v.d. Laan 17, 70". 



Z.T.T.C. „ZAND VOORT" 

Dinsdagavond 19 Oct. j.1. heeft de Z.T.T.C. 
„Zandvoort" haar éénsjarig bestaan gevierd. 

Op deze feestavond was de Noordwijkse Ta» 
feltennisclub uitgenodigd. 

De diverse gehouden wedstrijden tussen de bei= 
de clubs hadden tot resultaat, dat de Noord» 
•wijkse Tafeltennisclub na een emotievolle strijd 
won met 5 — 3. 

Na afloop dezer wedstrijden werd door onzen 
voorzitter, den heer 'Hildering, aan één van de 
leden der Noordwijkse Tafeltennisclub een" her» 
inneringsbeker uitgereikt, voor de behaalde over» 
winning. 

Hierna werd een gezellig bal gehouden, dat tot 
2 uur voortduurde. 

De Z.T.T.C. „Zandvoort" werd door de Noord» 
wijkse Tafeltennisclub uitgenodigd op 5 Novem» 
bcr a.s. een return=wedstrijd te komen spelen in 
Noordwijk. 

Wij wekken on/.e leden dan ook op, hieraan 
allen deel to nemen. 

Dus 5 November allen op naar Noordwijk. 

HET BESTUUR. 



EEN PREMIE VAN STAATSWEGE OP 

TROUW AAN DE KERK? 
In het Algemeen Weekblad voor Christendom 
en Cultuur betoogt Ds. J. C. Roose, Ned. Herv. 
predikant te Groningen, dat de plannen van mi» 
nister Romme gaan in de richting van een premie 
van Staatswege op trouw aan de kerk. 

„Hij heeft een spaargeldregeling ontworpen 
voor de werklozen. Wanneer zij van hun steun» 
uitkering één kwartje per week kunnen wegleg» 
gen, doet de staat er één kwartje bij en zo wordt 
een fonds gevormd, waaruit de aankoop van 
kleren en dekens voor de werklozen kan worden 
bestreden. Dit is zonder twijfel goed bedoeld, 
maar het doet hen die 't leven der werklozen van 
nabij kennen, toch wel heel vreemd aan. 

De uitkering is namelijk van die aard, dat het 
bijkans onmogelijk is, daarop één kwartje per 
week uit te sparen. Er zijn gezinnen, waar men de 
boterhammen tellen moet om uit te komen. 

't Klinkt wreed als men daar zegt: sparen! Al 
is 't maar 1 kwartje per week: sparen. 

Misschien lukt het in die gezinnen, waar alle 
factoren gunstig zijn, waar man èn vrouw èn kin» 
deren het gemeenschappelijk belang voor ogen 
hebben, waar zij zuinig kunnen zijn. Mlaar er zijn 
'zoveel gezinnen, waar dat niet zo is, waar de 
man zijn pijp of sigaret neemt en de kinderen 
hun eisen stellen, waar de vrouw onverstandig of 
ziekelijk is, hoe moet daar gespaard worden? 

Is het billijk, dat de staat aan 'zulke gezinnen 
de toeslag onthoudt, die in de vorm van kleding 
en dekens kan genoten worden. Denk u dat in! 
Eén half achterlijk kind kan door zijn gedrag het 
. sparen onmogelijk maken, en behalve al de an» 
dere moeilijkheden betekent dat voor zo'n gezin, 
dat ze geen dekens krijgen tegen de winter! Eén 
zieke in huis, al is het maar enkele maanden, 
brengt het gezin zo achteruit, dat er een tekort 
ontstaat en het gevolg is, niet delen in het kle» 
dingfonds. 

Nu heeft de minister deze maatregel verzacht 
door de toevoeging, dat diaconieën en instellin» 
gen van liefdadigheid dit spaar»kwartje mogen 
betalen. 

Dat betekent dus eigenlijk, dat de Kerken en 
enkele philantropische verenigingen aan de werk» 
lozen een toeslag kunnen geven van 50 cents per 
week, waarvan de helft door de Staat betaald 
wordt. Wie de nood van het werkloze gezin kent, 
weet, wat 50 ets meer per werkloze betekent. Bij 
het 'begin van de volgende winter zullen dus de» 
gsnen, die begunstigd worden door een liefda» 
dige vereniging èn degenen, die trouw zijn aan de 
Kerken kleren en dekens ontvangen, de anderen 
niet. Lijkt dit niet op een premie van Staats» 
wege op trouw aan de Kerk? 

Gaan wij daarmee niet op een heel gevaarlijke 
weg, gevaarlijk voor de Kerken, die op deze wijze 
trouwbetuigingen mogen verwachten, die aller» 
minst echt gemeend zijn, gevaarlijk voor de mo= 
raliteit van ons volk, dat op deze wijze in de ver» 
leiding komt oneerlijk te worden. 

Nü hebben de kerken en de liefdadige instel» 
lmgen reeds het recht de werklozen in natura te 
ondersteunen. Daar komt dus straks nog een ex» 
tra ondersteuning bij, waarin de staat deelneemt. 
Juist voor hen, die trouw zijn aan de Kerk. 

Het schijnt soms, dat bewust of onbewust ker» 
kelijkc trouw voor de staat toch reeds een fac» 
tor van betekenis is bij allerlei benoemingen, 
maar deze nieuwe maatregel ten opzichte van de 
werklozen is in elk geval een stap in deze beden» 
kelijke richting. Zo zijn niet meer alle burgers 
gelijk voor de wet. Wij krijgen dan burgers van 
de eerste rang en van de tweede rang, kinderen 
en stiefkinderen van die Staat. Dat kan en mag 
de bedoeling niet zijn. 

Waar de Staat aan allo burgers zoveel lasten 
oplegt en de nood maar zo gebrekkig kan leni» 
gen. waar de regering de loyale medewerking van 
allen vraagt en nodig heeft, ook voor haar sociale 
maatregeien, daar moet geen stiefkindersenti» 
ment gekweekt worden bij een deel van duizon» 
den werklozen . 

Wij moeten in Nederland niet dulden een pre» 
mie van Staatswege op trouw aan de Kerk." 

Leeuw. Ct. 



Z.C.Z. 

Dinsdag j.1. w<is er weer een grote opkomst 
van de Z.C.Z. m Stoop's bad. Niet minder dan 
9S leden en adspiranten waren er om de huldi» 
ging van het 200o lid mede te maken. De geluk» 
kigen waren mevr. E. E. Spruyt — List en Grietje 
Keur. 

De voorzitter, de heer R. van Dcurzcn, heette 
de tweeling — zoals hij haar noemde — hartelijk 
welkom en bood haar namens de club een zilve» 
ren borstsinsigne aari. Mevr. .Hennis zette /e 
daarna in de bloemetjes, waarna met een drie» 
werf hoera de/c plechtigheid werd beëindigd. 

Door do grote toeloop vertrekken de bussen 
van kwart over zeven tot uiterlijk half acht, de 
iietsploeg onder leiding van den heer Bornnman 
uiterlijk tien minuten voor half acht. 

Ons polo»zcvental speelt Zondag 31 Oct. in 
Haarlem. De kosten zijn plm. ƒ 0.45. Deelnemers 
vroegtijdig op to geven aan mevr. S. Hennis — 
Dorreboom, v. Speykstraat 15a en Fred Keur, 
Koningstraat 69. 



GRETA BED-CALO 

rvi a im a c u RE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 ct 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



NAAR DE VOETBALMATCH: 

Bloemendaal - Zandvoort 

Zondag aanstaande vertrek 1 uur per 

MNKO TOURINGCARS 

ü ƒ 0.45 per per persoon — Telefoon 224 



DE HEER E. PAAP OVERLEDEN. 

Woensdagavond is omstreeks zeven uur to zijs 
nen huize na een zeer langdurig en smartelijk. 15|f 
den overleden de heer E. Paap, lid van de ZancU 
voortso Gemeenteraad. > 

De heer Paap is 4 October 1899 geboren en was 
dus juist 38 jaar. Sedert 1935 was hij gemeente» 
raadslid en vertegenwoordigde de partij Alge» 
meen Zandvoorts Belang. Hij kenmerkte zich 
vooral hierdoor, dat hij een ernstige studie maak» 
te van de diverse onderwerpen, welke in de raad 
werden behandeld. Voorts was de heer Paap 
sinds jaren voorzitter van de Strandpachtersver» 
eniging en in het bijzonder heeft hij in. de ge= 
meenteraad de gelegenheid gehad de belangen 
dier vereniging te behartigen. Ook in scherm» 
kringen was hij in vroeger dagen geen onbekende. 

De teraardebestelling heeft plaats hedenmid» 
dag om een uur van uit het sterfhuis Parallel» 
weg. 

VERBOUWING HOTEL 1 D'ORANGE. 

De werkzaamheden aan het voormalig hotel 
d'Orange zijn reeds zeven weken in volle gang, 
terwijl honderd en tien arbeiders voor maanden 
nog werk zullen hebben. Woensdagmiddag zijn 
we eens een kijkje gaan nemen bij dit grote werk, 
hetwelk wordt uitgevoerd door de gebrs. Godijn 
te Utrecht onder leiding van het Amsterdamse 
'Architectenbureau Zanstra, Giesen en Sijmons. 

Momenteel zijn hier 110 arbeiedrs aan de slag 
gekomen, waardoor de werkloosheid in de bad» 
plaats lager is dan 't vorig jaar in de maand 
October. Niet alleen de arbeiders en hun gezin» 
nen profiteren van dit werkobject, doch ook de 
middenstand plukt de vruchten van de verbou» 
wing, daar ongeveer drievijfde gedeelte van het 
aantal arbeiders uit Zandvoortse ingezetenen be» 
staat. 

Hotel d'Orange zal veranderd worden in 49 
flatwoningen, verdeeld over vier verdiepingen. 
Elke woning bevat een huiskamer met uitzicht 
over zee, verder een keuken, bergruimte en 2, 3 
of 4 slaapkamers. Er zijn woningen van tien me» 
ter, doch ook van vijf meter breedte. Aan de 
voorkant wordt een loggia voor elke woning aan» 
gebracht, vanwaar men een verrukkelijk uitzicht 
over zee heeft. De achterkant van de woningen 
is aan de Oostzijde gelegen. Aan de achterkant 
komen de keukens en slaapkamers, terwijl de 
lange gangen, die in hotel d'Orange aanwezig 
waren geheel zullen verdwijnen. In het souster» 
rein heeft men gelegenheid voor bergruimte van 
rijwielen, terwijl elke woning voorzien zal wor» 
den van centrale verwarming. Voorts zal men in 
ele woning een badkamer aantreffen. 

ZANDVOORTSE 'REDDINGSBRIGADE. 

Maandagavond a.s. zal in Bodega Mustert aan 
de Strandweg door den Burgemeester der Gem. 
Zandvoort de uitreiking plaats hebben van de 
onderscheidingen, verleend voor moedig gedrag 
en doortastend optreden bij het noodlottig red» 
dingbootsongeluk op 10 Februari van dit jaar. 
Het waren de leden: Mej. J. Dorsman, S. van 
den Bos, W. J. Molenaar, J. Molenaar, Anth. 
Bakels, Jb. Koper, A. Paap, T. Molenaar (raads» 
lid), P. van Oostendorp, P. Kerkman en Jb. Dors» 
man, die niet schroomden het ijzig koude water 
in te vliegen om te redden, wat mogelijk was- 

Zij worden verzocht, voorzover mogelijk ver» 
gezeld van hun ouders of echtgenoten, om 8 uur 
aanwezig te zijn om het ere»kruis in ontvangst te 
nemen. IHet ligt in de bedoeling deze avond een 
speciaal en besloten karakter te geven. 

In de laatste veertien dagen kon de Z.R.B. 
25 nieuwo leden inschrijven, waardoor het totaal 
aantal nu bijna 300 bedraagt. 

VROUWENAVOND. 
Maandag 25 Oct. a.s. is er weer een Vrouwen» 
avond in 't Kringgebouw, Brugstraat 15. Laten 
vooral zij komen, die de vorige avond meege» 
maakt hebben, daar deze inleiding een vervolg 
is op de vorige. Maar zijn er andere vrouwen, 
vooral moeders van Zondagsschoolkinderen, die 
belangstellen in het onderwerp „Religieuse op» 
voeding van. onze kinderen" en die hun verant» 
woordelijkheid in deze voelen, laat ze dan komen, 
want iedere inleiding is toch een geheel op zich» 
zelf. 



LUXE BROOD» EN BANKETBAKKERIJ 

B. BOSMAN 

KERKST RAAT 22 — TEUETO ON 126 

PROBEER ONZE HEERLIJKE 

Brokken Speculaas en Banket 

Ruim gesorteerd in diverse GEBAKJES enz. enz. 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazija 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 

ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Iets nieuws! Zo juist ontvangen een collectie 
Fijne 3 ct sigaren Bolknak. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



BEDRIJFSKLEDING 

OVERALLS. WITTE JASJES, BLAUWE BROE» 
KEN, STOFJASSEN, MANCHESTER BROE» 
KEN, ENGELS LEREN BROEKEN, KAPSTER» 
JASSEN (nieuwste model). Ook bij inlevering 
crisisbonnen. 

fa, v* Hensen, Gr* Krocht 23 



1 Dames! Hier is 

VARKENSVLEES 

per pond 

Fricandeau .... 70 ct 
Karbonade Rib 60 ct 
Schouder .... 55 ct 

Rollado , . 65 ct 

Saucijsen 55 ct 

Doorregen lappen 43 ct 
Vet Rookspek .. 40 ct 
Mager Rookspek 45 ct 
Vette Lappen . . 40 ct 

Deze pr 

Telefoon 416 


B* Eldik's niei 

LAMSVLEES 

per pond 

Bout 55 — 60 ct 

Lappen . . 40 — 45 ct 
Karbonade 40 — 45 ct 
Rug 60 ct 


uwe Prijscourant 

Biefstuk 75 ct 

Rollade 60 ct 

RUNDVLEES 

per pond 

Gehakt 45 ct 

Poulet 45 ct 

Lappen dikke rib 50 ct 
Lappen fijne rib 60 et 

Rollade 55 ct 

Ribstuk 60 ct 

e winkel 

tnedestraat 19 


KALFSVLEES 

per pond 

Gehakt 55 ct 

Fricandeau . . 70 ct 
Ijzen zijn a contant aan cl 

- Si 



[ 



Dansstudio 

Mevr* Lily Orgodet 



1 




INSCHRIJVING dagelijks van 10— 11' en 
van 2 — 3 uur voor de volgende clubs: 

KINDEREN van 5—12 jaar; 

Ballet, Tapdance, Rhythm. Gymnastiek. 

JONGE DAMES: 

Ballet, Tapdance, Acrobatiek. 

GEHUWDE DAMES: 

Ochtendcursus voor Indoortraining, omvat» 
tende de nieuwste oefeningen voor het 6e» 
houden en verkrijgen van de slanke lijn. 

Kostverlorenstraat 36 - Telefoon 79 



Eleotro Technisch Radio Bureau 

Fl. ZWEMMER 

Uw adres voor LAMPBKAPPEN, ELECTRISCH 
MATERIAAL, RIJWIELEN enz. enz. 

Swaluestraat 20 - Tel. 518 



Piano - Orgel stemmen 11 

OF REPAREREN?? 

EEN S O LIED EN GOEDKOOP ADRES IS: 

Ferdinant Molenaar 
Ged. Schalkburgergracht 38 

TELEFOON 13795 HAARLEM. 

VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN!! 



JAC TROOST 

Gediplomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

im?" Accuraat en Billijke prijzen 

OOK AAN HUIS TE ONTBIEDEN 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronke! Tel. 503 Zandvoort 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeur*. 

Bel dus op telefoon 484 



POPULAIRE VOORSTELLING 



*f 



DE SCHAKEL 



t* 



ZONDAG 24 OCTOBER 8.15 uur 
in Monopole. Entree 30 en 40 et 



OPOE 



Geboren: ' 

JACOB FREDERIK 
■zoon van 

J.H. ter WOLBEEK 

iM.F. ter WOLBEEK 

PANNEKOEK 

Zandvoort, 19 Oct. 193/ 
Swaluëstraat 2 



iHiermede vervul» 
len wij de treurige 
plicht U kennis te 
geven, dat na een 
langdurig lijden is 
overleden onze ge* 
liefde Man, Vader, 
Zoon, Broeder, 

Schoonzoon, Bes 
hluwdbroeder en 
Oom, de 'Heer 

ENGEL PAAP 

in de ouderdom 
van 38 jaar. 

Uit aller naam, 
Wed. M. Paap- 
Koper 
Henk. 
Teun. 

Zandvoort, 20 Oct. 
Parallelweg 29b. 

De teraardebesteU 
ling zal plaats heb: 
ben op Zaterdag 
23 Oct. n.m. 1.15 u. 
op de Algemene 
Begraafplaats. 



DANK BETU IGING 

Hiermede betuigen wij 
onze hartelijke dank aan 
Dr. C. Tichelaar en Zr. 
Dina Bronders voor de 
hulp bewezen bij ziekte 
en overlijden aan onzen 
Vader Willem Visser. 

Uit aller naam, 
Wed. J. Visser. 

Zandvoort, Oct. 1937 
Pakveldstraat 11. 



DANK BETU IGING 

Voor de vele sympathie 
betuigingen, ondervon» 
den bij het verlies van 
onze lieve zoon en broes 
der 

Engelmundes 
A. J. van der Valkjg 

zeggen wij aan allen ons 
ze oprechte dank. 

Uit aller naam: 
Wed. Th. v.d. VALK— 
van KOUTRIK 

Zandvoort, Oct. 1937 
Schelpenplein 2. 



TE KOOP: een in goede 
staat zijnde 

Dyn. Luidspreker 

met régulateur, van ƒ 30 
voor ƒ 6 ; 

i Kleine Brandkast 

ils nieuw ƒ 8. — , prima 
fabrikaat; 

Mooie Theetafel f 6.~ 
PetroIeumkachelf3.- 

Te bevr. Dr. Gerkestr. 
34 rood. 



GEVRAAGD : 
NET DAGMEISJE 

Groto Krocht 5. 



TE KOOP : 

Mooie Emaille Badkuip, 
Speculaasmachine met 
2 rollen, Broodpannen, 
vaste Wastafels, Haar* 
den en Kachels, partij 
Vloerzeil en een grote 
sortering in div. Meubes 
len 

N.V. S. Waterdrinker 

Gr. Krocht 20 Tel. 464 
Tevens inkoop van Ins 
boedels. 



TE KOOP 

SCHUURTJE 

zo goed als nieuw. Te 
bevr. bij P. v. Boort, 
Aannemer, Zandvoortse* 
laan 233, Zandvoort. 



Mevr. Sehokking, vraagt 
zo spoedig mogelijk 

FLINK MEISJE 
zelfst. kunn- koken en 
werken, v.g.g.v. Aanmels 
ien 's avonds na half 8, 
Boul. de Favauge 33. 



JONGENSJASSEN 

ter overname gevraagd, 
leeftijd 15, 14, 13, 10 jr. 
Alleen in goede staat en 
netjes gedragen. 
Adres te -vernemen bur. 
van dit blad . 



BIEDT ZICH AAN: 
FLINKE HULP 

in de huishouding, v.g. 
g.v. Adres: Achterweg 3 



BIEDT ZICH AAN: 
FLINK DAGMEISJE 

voor hela dagen, Adres: 
Van Speijkstraat lShuis. 



BIEDT ZICH AAN 
NET DAGMEISJE 

16 jaar; van 8.30 — 3 a 
4 uur. 

Br. 'bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 1701. 

TE KOOP: 
EEN VULKACHEL 

met Plaat, zo goed als 

nieuw- Prijs ƒ 15 

Adres: Haarlemm.str 28 



VERMIST 

grote blauw=grijze KA* 
TER, wit vlekje onder 
de kin. Tegen beloning 
terug te bezorgen Ooss 
terparkstraat 66. 



SPOTKOOPJES ! I ! 1 
Twee zware Motorrij» 
wielen met banden. 
Ingeruilde Rijwielen, hes 
ren en dames, nog in 
prima staat met 4 nieus 
we banden ƒ 6.50. 
Zo goed als nieuw Das 
mesrijwiel Fongers 17.50 
Balaco, heren als nieuw 
ƒ 12.50; Motor 3V» pk. 
1934, licht en duo ƒ 65. 
STATIONSPLEIN 29. 



LUXE BROOD en BANKETBAKKERIJ 

KUNEMAN 

Haltestraat 33 - Telef. 26 

Deze week als reclame; 

DAMES DESSERT 

van 50 et voor 30 et p, % pond 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

OUD s BELASTING = AMBTENAAR 

38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 

Telefoon 411. 

Behanger, Stoffeerder |||||||| 

en Beddenmaker 

L. BALLEDUX 

ül Tramstraat 9 - Tel. 296 

Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraai 40 — Zandvoort 



STEENSMA'S vlees 
NIET DUURDER in prijs 
WEL BETER in kwaliteit 

CARBONADE, pe/ pond vanaf . . ƒ 0.50 
RUNDVLEES, per pond vanaf . . ƒ 0-50 

Verdere prijsnotering, zie onze etalage!!!! 

Schoolstraat 3 - Telef. 403 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 23 tot en met Maandag 25 Oct. 
aanv. 8 uur 3 Dagen, 3 opvoeringen van een 
Groot succesprogramma. 3 Dagen, 's Werelds 
beste zanger: JOSEPH SCHMIDT in zijn moou 
ste film ooit door hem vervaardigd 

DE MOOISTE DAG 
VAN MIJN LEVEN 

Regie Richard Oswald. in de verdere hoofdrollen 

Felix Bressart en Otto Wallburg. 

Een prachtige film met schitterende inhoud. 

ALS TWEEDE HOOFDFILM: 

CASSIDY'S OFFER 

Cassidy is er weer! 'Een nieuwe WildsWestsfilm, 

vol actie, spanning en tempo. Toegang 14 jaar. 

Entree: Parket 40, Parterre 60, StallessBalcon 80, 

Loge 100 cent alles inbegrepen. 
ATTENTIE! Om een ieder in de gelegenheid te stellen 
dit grote succesprogramma te gaan zien ZONDAGAVOND 
POPULAIRE ENTREEPRIJZEN: 
Parket en Parterre 30, StallessBalcon en Loge 55 et alles inb. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

2 HOOFDNUMMERS. Als eerste: 

DE VRIJBUITER 

Een grote spannende WildsWestfilm vol actie en 
spanning. Als tweede hoofdnummer: 

De Bedelknaap-Prins 

Een boeiend sprookje. Verder Popeye de zeeman 
Toegangsprijs 15 en 25 cent alles inbegrepen. 

DINSDAG, WOENSDAG, DONDERDAG, 
26, 27, 28 October, aanvang 8 uur, 3 dagen. Het 
meesterwerk van Herman Heyermans : 

OP HOOP VAN ZEGEN 

met de onvergefelijke 

ESTHER DE BOER— VAN RUK. Overal vers 
dringen -zich duizenden om dit spannende spel 
van do zee te bewonderen. Toegang boven 14 }• 
ENTREE 30 en 55 cent alles inbegrepen. 
Voorziet U vroegtijdig van plaatskaartenü! 




1 DRAAGT EEN CORSET 
of BUSTEHOUDER 



van het 



KOOPJESHU 



Uw figuur munt dan uit door goede lijn. 
Ook Corpulente personen vinden bij ons 
het juiste model. Vakkundige bediening. 

In wintergoederen kunnen wij U een ges 
slaagde collectie tonen. 

ZIET DE ETALAGES! 

KERKSTRAAT 32-34 




Voor 

BABY-KLEDING 

naar 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 
hoek Willemstraat 

GROOTSTE SORTERING 

Jurkjes, Pakjes, Capes en 
Wollen doeken. 

Pracht luiers, vanaf 13 cent 
Bebeshemdjes en flanellen 

14 cent' 

Truitjes 22 cent 

Gummibroekjes . . 16 cent 
Lakens 59 et Slopen 49 et 

Alle soorten BebesWol met 
GRATIS Breipatronen. 



DAMES!! S 

Heeft Uw haar niet de gewenste kleur ? ■ 

Wij zijn speciaal ingericht voor het ontkleuren ■ 

en brengen ook Uw geverfd haar weer in de na» ■ 

tuurlijke kleur terug. 2 

Tevens Uw adres voor een B 

goed verzorgde Permanent | 

BLONDEREN — VERVEN — MANICUREN ■ 
Maandabonnementen tegen verlaagde tarieven!!! ■ 

MAISON STABEL - Gr. Krocht 16 - Tel. 559 1 

HERENSALON DA COSTAPLE1N 3* 



| NAAR DE INTERLAND VOETBALMATCH: 

NEDERLAND - FRANKRIJK 

| te Amsterdam op 31 October per 

NKO TOURINGCARS 

a ƒ 1. — per persoon. — Telefoon 224 

Stadionstoegangbewijzen zijn bij ons verkrijgbaar 
zo lang de voorraad strekt: Zijvak, Zuidelijke 
Tribune, Staanplaatsen en Jongenskaarten. 



I 



ONTSPANNING? 



Een van onderstaande en meerdere nieuwe boe: 
ken uit onze bibliotheek geven U dat. 

2311 Bower, B. M., Het vijfvoudig gevaar. 
2385 Freedman, D. De uitvinder. 

2312 Hendryx. J. B., Goudhonger. 

2337 Hoogstraten Schoch v. A., Mensen die 

meetellen? 
2330 Peelen, G. J. Liefde op het eiland. 

2313 Roan, T. Een bloedige vcete in de rochies 
2382 Wynne, Pamela. De liefde begint bij 40. 
2370 Hurst, Fanny. Hun toevlucht- 

2387 Székely — Lulofs. Het laatste bedrijf. 

tt 



Leesbibliotheek „GELRIA 

Zandvoortse Courant - Achterweg 1 - Telef. 134 



DE LAATSTE FEESTAVOND. 
In gebouw Monopole had Zaterdag de laatste 
feestavond plaats ter gelegenheid van het 45s 
jarig bestaan van de vereniging „Onderling Hulps 
betoon". Ruim zeshonderd personen waren aan= 
wezig, toen de voorzitter, de heer A. J. 'Hollens 
berg, het openingswoord uitsprak. Hij deelde, 
mede, dat de driedaagse bazar een groot succes 
was geworden en dat een flink bedrag in de „zie» 
kenkas" kon worden gestort als batig saldo. Van 
de feestcourant werd eveneens een bedrag van 
ƒ 125 overgehouden. Het welgevulde programma 
werd geopend door de muziekkapel ..Zandvoort" 
onder leiding van den heer R. van 't 'Hoff. De 
zangvereniging „Immanuèl" zong onder leiding 
van den heer Zwaan enige prachtige liederen, 
terwijl de zangvereniging „Credo Canto" onder 
leiding van den heer de Nobel eveneens op vers 
dienstelijke wijze een drietal mooie liederen ten 
gehore bracht. De gymnastiekvereniging „Oefes 
ning Staalt Spieren" trad als vierde vereniging 
op. De herenafdeling demonstreerde enkele num» 
mers op de brug, terwijl de dames een rythmische 
dans lieten zien. Na de pauze bracht de toneel» 
vereniging „Phoenix" iten tonele „De iSp,aanse 
Vlieg", een oerskomisch blijspel. Bijna gedurer.s 
de twee uur werd aan een stuk gelachen om de 
vermakelijke verwikkelingen en vooral wanneer 
de heer Fr. du Mee op de planken verscheen, 
kwamen de lachspieren los. De heer Kiefer bood 
de dames van het gezelschap namens het bestuur 
van „O.H." na afloop bloemen aan. De avond 
werd besloten met een gezellig bal, dat tot drie 
uur in de nadht duurde. 



VERLOTING O.H. ' 
Op onderstaande nummers zijn prijzen gevals 
len, die heden Zatermiddag van 3—5 uur kuns 
nen worden afgehaald in het perceel Kerkstraat 
naast Albert Heijn. 
101, 233, 278, 300, 386, 416, 445, 447, 461, 
612, 1018, 1370, 1500, 1682, 1754, 1914, 2363, 2483, 
2484, 2620, 2632, 2655, 2S1S, 2975, 1971. 

NIEUW RAADSLID. 
Als nummer 2 vermeldt de lijst van de partij 
Algemeen Zandvoorts Belang den heer G. Vallo. 
Genoemde heer deelde ons mede, zijn benoeming 
tot lid van de gemeenteraad te zullen aanvaars 
den. 

„OPOE" 

De toneelvereniging De Schakel voert a.s. Zon» 
dagavond in Monopole voor de tweede maal op 
„Opoe", een blijspel in drie bedrijven. 

Door het grote succes van vorige keer is spoes 
dige plaatskaart'envoorziening zeker nodig. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

Geldig voor alle tarieven 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



Niet half, maar heel Zandvoort kan Groenten, Fruit 
en Aardappelen van ons eten, omdat wij zo goed- 
koop zijn* 



RODE EN SAVOYE KOOL, gesn. p.p. 5 et 
MAINZER ZUURKOOL, per pond 6 et 
SNIJBONEN zachte, Ie soort, p.p. 15 et 
WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 
WESTL. KASDRUIVEN, per pond 15 et 
GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 
ZOETE APPELTJES, 5 pond .... 25 et 
GOUDREINETTEN, 5 pond .... 25 et 

GROTE CITROENEN 3 a 10 et 

HANDPEREN, per pond 10 et 

NIEUWENOTEN, per pond .... 35 et 



STOOEPEREN, roodkokers 5 pond 25 et 

TOMATEN, per pond 8 et 

ANDIJVIE, per pond 5 et; 3 pond 10 et 

SPINAZIE, per pond 8 et 

BOEREKOOL, 3 pond 25 et 

Duinaardappelen p-k.g. 6 et, 10 kg. 55 et 
Zeeuwse blauwen p.k.g. 6 et; 10 kg. 55 et 

DUINAARD, grote 10 kg 45 et 

ZEEUWSE BONTJES 3 kg 10 et 

iVog steeds voorradig: 

Hollandse Moesappelen, Radijs. 



PIET VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOOW 307 



Kledingmagazijn fa. v. HENSEN 

ULSTERS, vanaf ƒ 14—30 

JONGENS ULSTERsJEKKERTJES ƒ 3.10—9.75 

REGENJASSEN ƒ 8.75—26.50 

Voor MAATKLEDING is, wat wij afleveren on* 
zo juiste reclame, verkopen daarom veel op re* 
commandatie. 

GROTE KROCHT 23 — TELEFOON 274 



OPENBARE VERGADERING. 
Maandagavond 25 October om 8 uur komt voor 
de afd. Zandvoort van der S.D.A.P. de heer J. 
E. Stokvis, den Haag, spreken over „De toestans 
den in het verre Oosten", in ,,Ons Gebouw", 
Spoorstraat 51. 

GEMEENTEsBADHUIS 
In de week van 11 tot en met 16 October wer= 
den 23 Kuips en 316 Douchebaden genomen. 



Een lastig geval 

zegt U dat inkopen van groenten elke dag? 
Maar niet als U het bij 

WOLBEEK KOOPT 

Heeft U telefoon, bel even 449 en het bestelde is 
direct thuis. Heeft geen telefoon, ook geen bes 
zwaar, want de 

SWALUËSTRAAT 2 

is in het centrum van het dorp en dus spoedig te 
bereiken. Deze kleine opoffering loont zeker de 
moeite, want U bespaart daardoor veel geld. 

Want concurrentie onmogelijk ! ! 

Steeds 't laagst in prijs en 't hoogst in kwaliteit! 



TE HUUR: wegens overplaatsing: 

VRIJ HUIS 

bcv. kamer ensuite, serre, boven 3 slaapkamers, 
grote tuin, voor en achter 

Br. onder no. 1702 aan bur. Zandvoortse Cour., 
Gertenbachs Drukkerij. 



HjH. AGENTEN en WEDERVERKOPERS van 
Spaarbonnen enz. belast U met de verkoop van 

Amstelstad Spaarbonnen 

HOGE PROVISIE 

Vanaf heden verkrijgbaar 

Briefjes van 1 / 2D . 1 /io. Vv 1 /a en 1/1 van een nr. 
Hoofdagent (H. C. J. M. VERHAAFF, Kostvers 
lorenstraat 13. 



'i < ' 



irï? 



Ir.' 

!.|V 



il 



W-' 






ü ! 



|1>J :' 



ft. i 

Wii) 

P'ïVl' 
I,. i 

h 5 ' 



I' ■* 



MUTS-SPAARBANK 

TRAMSTRAAT 5 



In verband met do opheffing van dit bij* 
kantoor der NutssSpaarbank te Haarlem 
zal, ten behoeve van hen, die hun boekje 
wensen af te wikkelen, in dit kantoor ge* 
durende de maand OCTOBER nog zitting 
worden gehouden uitsluitend op filke 
WOENSDAGAVOND van 6.30 tot 7.30 u. 

voor de laatste maal 
op Woensdag 27 Oct* 

Spaarders kunnen natuurlijk ook na die 
tijd hun rekeningen handhaven en doen 
behandelen bij de kantoren der Nuts* 
Spaarbank te (Haarlem, o.a. gevestigd Janss 
straat 19 (Hoofdkantoor), Plein 7 en te 
Heemstede, Binnenweg 2. 



GLAS- en VERFHANDEL 
A ♦Kromhout* Haltestraat 24 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 
Vraag prijsopgaaf voor SCHILDERWERK en 
BEHANGEN. — Scherp concurrerend. 

INZETTEN VAN RUITEN. 
Alle soorten JAPANLAKKEN en GLANSVERF 
Prima GLANSVERF in bussen v. 1 kg en Vs kg, 
klaar voor het gebruik. Tevens Witkalk te koop. 

Petroleum p* liter ♦ 6% et 



COMMISSIE TOT BEHARTIGING DER BE» 

LANGEN VAN JEUGDIGE WERK» 

ZOEKENDEN. 

De derde zittingsmiddag van 16 October gaf 
de overtuiging, dat bij onze w T erkloze jongelui een 
hunkering aanwezig is, om aan de slag te komen. 
Behalve enkele gevallen, "waar meer prijs gesteld 
wordt op loon dan op werk, komt men tot de 
ontdekking, dat het grootste gedeelte deze wens 
te kennen geeft: „als ik maar van de straat 
kom". 

Het is daarom dat de Commissie, door gebruik 
te maken van de geboden gastvrijheid van heren 
uitgevers van onze Zandvoortse bladen, elke Zas 
terdag een bijdrage zal leveren om de aandacht 
te vestigen op dit ontstellende verschijnsel: een 
opgroeiende jeugd, waarvoor bijna geen plaats 
te vinden is in het bedrijfsleven. 

Het spreekt van zelf dat, waar de Commissie 
slechts drie -weken aan het werk is, grote, tast» 
bare resultaten nog niet konden worden geboekt. 
Echter met medewerking van ons Gemeentebes 
stuur, het Gemeentebestuur van Haarlem en het 
Departement van Sociale Zaken, is het mogen ge» 
lukken, jongelui op de Haarlemse centrale werk» 
plaats voor jeugdige werklozen geplaatst te krijs 
gen, waar zij op het gebied van de bouwkunde in 
diverse vakken onderricht kunnen krijgen, voor 
hen zelf geheel kosteloos en met vergoeding m 
de reiskosten van ƒ 0.50 per week en zakgeld 
variërend van ƒ 0.25 tot ƒ 1. — per week. Dit 
zakgeld wordt bepaald naar de leeftijd en is voor 
14, 15 en 16»jarigen ƒ 0.25 met verhogingen van 
ƒ 0.25 per 2 jaar tot 24 jaar. 

Kan men dus voor de jongens de zo vurig be» 
geerde patroon niet vinden, dan kan men toch 
het vak uitoefenen onder leiding van bekwame 
vaklieden, terwijl er geen beletselen zijn om ont» 
slag te nemen, wanneer men inmiddels een pa» 
troon heeft gevonden. 

Iedere Zaterdag van 3 — 4 -uur geeft de Com» 
missie alle gewenste inlichtingen in het Gemeen» 
tegebouw Grote Krocht 10. 

Thans staan 20 jongelui ingeschreven: 
4 Koksmaats 21 — 17 jaar; 1 Timmermanshalfwas 
20 jaar; 1 Electricien 19 jaar; 1 Loodgietersjon» 
gen 14 jaar; 1 Vrouwelijke kantoorbediende 15 jr; 
3 Mannelijke kantoorbedienden 18 — 16 jaar; 
1 Machinebankwerker 18 jaar; 3 Schildersjon» 
gens 17 — 16 jaar; 1 Aank. Bouwkundig tekenaar 
19 jaar; 1 Hulp electricien 20 jaar; 1 Bakkers» 
leerling IS jaar; 1 Leerling monteur 15 jaar; 
1 Leerling chauffeur 20 jaar. 

Zandvoort, 19 Oct. 1937. HET COMITÉ. 

DIERENBESCHERMING — DIERENHULP 
Dinsdag 26 Oct. a-s. zal door bovengenoemde 
verenigingen een gecombineerde ledenvergadering 
worden gehouden in een der zalen van „Zomer» 
lust", Kosterstraat, 8 uur precies. 

Punten van behandeling zijn: Bespreking even» 
tuële fusie der beido bestaande verenigingen en 
voorstel uit de gecombineerde bestuursvergade» 
ringen tot vaststelling van de volgende punten: 

Ie. Naam Dierenhulp blijft behouden als on» 
derdeel der N-V. tot Bescherming van Dieren. 

2e. De bestaande contributie van de leden van 
Dierenhulp kan gehandhaafd blijven. 

3e. Bij definitieve beslissing tot fusie komt de 
volgende agenda in behandeling: 

Ie. Bestuursverkiezing. 

2e. Bespreking combinatie Asyls en Medische 
hulp. 

3e. Bespreking Wintercampagnc. 

4e. Bespreking Huiscollecte. 

5e. Bespreking Filmavond en Verloting. 

6e. Bespreking Inspecteur. 

7e. Rondvraag en sluiting. 
De leden, die eventueel verhinderd zijn deze 
vergadering bij te wonen, kunnen voor de 24e 
hun bezwaren of adhaesic»bctuiging schriftelijk 
insturen bij de secretariaten Van Stolbergweg 
no. 1 of Hoogeweg no. 1. Bij geen bericht of af» 
wezigheid op do vergadering wordt aangenomen, 
dat zij met de besluiten der vergadering accoord 
zijn gegaan. 

Namens de besturen van Dierenhulp 
en de N.V. tot Bescherming van Dieren, 
DE VOORZITTERS. 
V-' 

COMITÉ „VROUWENIHULP EN KRAAM» 
VERPLEGING" 

Heeft iemand ook een Baby=uitzet of gedeelte 
daarvan over? En een bedje voor in een wieg? 
Wij hebben een en ander dringend nodig! 

Adres: Westerparkstraat 17. 

WERKLOOSHEID. 
Dc/e week stonden bij de .gemeentelijke ar» 
beidsbcmiddeling ingeschreven 471 werklozen te» 
gen 469 de vorige week. Verleden jaar 607. 



♦ 



Van wege het enorme succes van de vorige week hand- 
haven wij deze Zaterdag onze reclame ! 

Wij geven bij aankoop van 60 cent vlees 1 pond prima gesmolten 
vet, platte pakken, voor slechts 35 cent. 

DE BESTE KWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRIJS. 




CONCURRENT 

AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN! 



f9 



PRIMA KALFSVLEES 


50 et 




60 et 




50 et 


Gehakt 


40 et 


Poulet 


45 et 


VARKENSVLEES 


50 et 
55 et 


Gehakt 


60 et 
65 et 
40 et 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 et 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 

Rosbief fin Lende 55 et 

Biefstuk 65 et 

Haas 70 et 

Gehakt 30 et 



Karbonade 

Lappen 

Bout 



LAMSVLEES 



30—35 et 

... 40 et 
... 45 et 



Als extra reclame geven wij alleen Zaterdag 
2 pond Gehakt voor slechts 55 cent 

Zaterdagsavonds tot 9 uur geopend. Ook, thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HALTESTRAAT 5 — TELEFOON 494 




Z.V.T. 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 
der 

Stroomlij n- 
Peugeots l 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 
t. 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUURt 

ONGEIVL en QEfVSEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 

Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 




Veilinggebouw „De Witte Zwaan" 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 464 
Voor de aankomende veiling kunnen nog goede* 
ren bijgevoegd worden. 

yolgende week breder omschreven. 

Belast zich ook met het houden van inboedels 
veilingen. 



Gezondheid gaat boven alles 

Bescherm U.daarom tegen koude en nat weer met 

Handwarmers en 
waterdichte Beenpijpen* 

Verder alle Electra benodigdheden, Lampekap» 
pen. Kinderwagens, (Rijwielen en Onderdelen, 
Banden (gratis omleggen); Dus allen naar: 

De Goedkope Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

Groote Kroont 5 — 7 

— Eerste klas Reparatiesinrichting — 



Wïnterarii kelen 

BEDKRUIKEN 25 en 29 et 

KINDERSTOELKUSSENTJE .. 45 et 

PRACTISCHE VULKACHEL' .. f9.95 
HALLER PETR. KACHELS, vanaf ƒ 8.80 

KOLENSCHOPPEN ƒ 0-15 

KACHELHAAKJES ƒ 0.05 

POKEN ƒ 0.16 

FLINKE KOLENKIT ƒ 0.49 

LANGE KACHELSTOFFERTJES ƒ 0.15 

KACHELPLATEN, vanaf ƒ 0.98 

HAKBIJLTJES ƒ 0.48 

KACHELZEILTJES ƒ 0.19 

TOCHTBAND, per meter ƒ 0.10 

Fa. Th. Pasveer 

Haltestraat 27 - Telef. 311 




Dans-Agenda 
Huize Royal 



Boul. de Favauge 46 

onder leiding van gediplomeerd Dansleraar 
JOH. L. VAN DUIN. 

Zondagnamiddag 3 uur en Zondagavond 

8 uur. — Gezellig dansen. 
Dinsdagavond 8 uur. — Cursus voor bes 

ginnenden en gevorderden. 

Woensdagmiddag 2.30. — Kindercursus. 
Donderdagnam. 2-30 uur. — Voor Dames 

dansen met lenigheidssgymnastiek. 
Donderdagavond 8 uur. — voor gehuwde 

paren. 
Zaterdagnam. 3 uur. — Voor Meisjes bals 

let, tap» en girlsteame dansen. 



Het gaat niet alleen om de prijs 

doch ook om de smaak van onze 
waren EN DIE ZIJN PRIMA I i 

Primeert U eens onze heerlijke Schouderham I l 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

CORNEDBEAF, per ons 14 et 

Paarden Rookvlees 



Leverworst 

Bloedworst 

Kalfsboterhamworst 

Haagse Leverworst 

Berliner 

Leverkaas 

Rauwe Ham 



Plockworst 

Lever 

Bacon 

Grove snijworst. 

Osserookvlees 

Pekelvlees van fa Cohen 



IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: 

BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

Ziet de Etalage 1 ' Ziet de Etalage I 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 



De Nationale Inzameling 

voor kleeding, schoeisel en -dekking voor 
werkloozen is in verband met de te hous 
den 

RADIOREDE 



van den heer 



G. W. F. van Hoeven, 

Referendaris b.h. Departement van Sociale 
Zaken UITGESTELD en zal worden ge» 
houden op 

Zaterdag 30 Oct. 1937 ! 



r 


Laagwater 


l.m. 


v.m. 


n.m. 


5.12 


12.20 


12.50 


6.03 


1.08 


1.40 


6.58 


1.58 


2.32 


8.00 


2.55 


3.33 


9.22 


3.56 


4.40 


10-55 


5.18 


6.12 


. 


6.48 


7.40 


12.48 


8.08 


8.44 


1.33 


8.59 


9.27 



HOOG EN LAAGWATER. 
Hoogwater 
v.m. 

Zaterdag 23 Oet 4.54 

Zondag 24 Oct 5.44 

Maandag 25 Oct 6.36 

Dinsdag 26 Oct 7-35 

Woensdag 27 Oct. .. 8.44 
Donderdag 28 Oct. .. 10.15 

Vrijdag 29 Oct 11.44 

Zaterdag 30 Oct 12.12 

Zondag 31 Oct 1.03 

TONEELVERENIGING „PHOENIX" 

De toneelvereniging „Phoenix" geeft op Zon» 
dag 7 November a.s. een herhaling van het ges= 
weldige toneelwerk „De Rechte Lijn" van Jan. 
Fabricius. 

De inwoners en de pers van Za'ndvoort en 
Haarlem hebben naar aanleiding van dit stuk op 
10 October j.l. ( gesproken. Dit was duidelijke taal. 

Een avond van prachtige 'kunst, een avond, 
waarop een schitterend stuk gebracht is en ook 
schitterend gespeeld is. 

Wij verwijzen gaarne naar deze critieken. Trous 
wens het publiek heeft ze wel gelezen. 

Om aan de vele aanvragen gehoor te geven 
wordt het stuk „De Rechte Lijn nogmaals op 
Zondag 7 November a.s. opgevoerd en wordt de 
inwoners dus gelegenheid gegeven dit prachtige 
werk te gaan zien- Verzuim deze gelegenheid 
niet, houdt deze Zondagavond vrij. x 

Wij verwijzen naar de advertenties, welke 
eerstdaags zullen verschijnen. 

ZANDVOORTSE JONGERENKRING 

Heden Zaterdagavond zal Jan Elffers een 
praatje houden over toneel in verband met 
Shakespeare. 

Daar dit de eerste maal van het J.K.sseizoen is,, 
dat wij ons aan de leuze, voor de Jongeren door 
de Jongeren, houden, verwachten wij een grote 
opkomst. 

Wij weten al van ouds, dat het op zo'n soort 
avond altijd gezellig is. 

Dus tot vanavond 8.15 uur. 

HET BESTUUR. 



Telefoon 391 



Telefoon 391 



BBAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 




\<Srz.JZo 




GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 24 Oct. 10 uur: Ds. D. -Tromp, 
nam. 7 uur: Ds. W. A. Hoek. 
Dienst gewijd aan opvoeding en onderwijs. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 24 Oct. 10 en 5 uur: Ds. P. v.d. Vloed- 
Gereformeerde Kerk 
'Julianaweg hoek Emmaweg. 
Zondag 24 Oct. 10 en 17 uur: Ds. N. A. Waaning- 
Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 
Zondag 24 Oct. 10.30 uur: Ds. J. Kalma. 

Zondagsschool van 12 — 1 uur. 
Maandag 25 Oct. 's avonds 8 uur: Vrouwenavond 

Ned- Chr- Gemeenschapsbond. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oudei 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spreker de heer J. W. van Zeijl. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden, 24 Oct., Missiezondag; de H.'H. Missen 
om 7 — 8.30 en 10 uur de Hoogmis; onder alle 
H.H. Missen collecte voor de Missies; om 12 uur 
voorbereiding voor de plechtige geloofsbelijdenis, - - 
om 7 uur Mariaslof met rozenhoedje. 

Deze week iedere avond om 7 uur Rozenkranss- 
lof. 
Dinsdag om 8 uur congregatie voor de meisjes. 
Woensdag 8 uur congregatie voor_ de jongens. 
Donderdag 8 uur congregatie voor de dames- 
Vrijdag 8 uur congregatie voor de heren. 
Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten. 

Zondag, Hoogfeest van ChristussKoning. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 23 Oct. Einde v.d. Sabbath 5.33 uur.. 
Vrijdag 29 Oct. Aanv. v.d. Sabbath 4.15 uur. 
Zaterdag 30 Oct. Einde v-d. Sabbath 5.20 uur. 
Ochtendgebed op Sabbath te 8V2 uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 

Bespreking van kerkelijke zaken : Kostverloren» 
straat 28. Bespreking van schriftelijk in te dienen 
aanvragen voor het Armbestuur: Kostverloren» 
straat 4. 



BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 15 tot en met 21 October 1937 

OnderfrouW: M. Krabbé en M. Reiss, Bredes 
rodestraat 105; H. A. M. Berkhout en A. M. M. 
Bakkenhoven, Kerkstraat 17. 

Gehuwd: C. Koning en W. Bol, Heemskerk» 
straat 7a. 

Overleden: W. Visser, oud 80 jaren; J. Boers» 
ma, oud 33 jaren, echtgenote van J. van Duijn; 
E. Paap, oud 38 jaren. 

Gevestigde personen: 
J. Peereboom Voller, v. A'dam, Brederodestr.45a 
W. H. Kemper, v. A'dam, Vondelstraat 10. 



101. Rommclbommelbom! Daar kwamen Tom, 
Fok en Menelik door de luchtkoker naar bes 
neden rollen en vielen boven op de heerlijke 
taart, zodat het hele schone bakwerk ineens plat 
was. De kok werd bleek van woede, dat begrijp 
je, want hij had het den kapitein al beloofd, een 
Hjne verrassing voor 'hem klaar te maken. 



102. Diep verontwaardigd greep hij een pan vol 
kroten, sla, aardappelen en andere heerlijkheden. 
Het waren de kliekjes veSi de vorige dagen, waar 
de kok ,,huzarensla" van moest maken. En ters 
wijl Fok hem verwoed naar z'n benen sprong, 
'zwaaide de kok de pan dreigend heen en weer. 



BEGRAFENISSEN 
Standaardtarief ♦ . . f 110.- 

Auto's of Rijtuigen naar verkiezing. 

I POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 



38e JAARGANG No. 18 



ZATERDAG 30 OCTOBER 1937 



ZANDYOORTSCHE COURA 

ORGAAN DER GEM. ZAND VOORT OFFICIEELE BAD COURANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 




Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

Kuiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



mi 



Telefoon 135 



Moderne oorlog betekent (behalve vele ans 
dere dingen) in dit jaar onzes Heren: definu 
Hef en zonder mogelijkheid van ontsnappen, 
hei laten stikken en ten dode toe pijnigen van 
duizenden — mogelijk honderdduizenden — 
vrouwen en kinderen. Of ge een Christen of 
een Jood zijt, atheïst of agnosticus, ge hebt 
dit in het filosofisch stelsel van uw leven op 
te nemen. 

Uit: VREDE MET ERE- 



Democratische Brieven 

VA-N EN VOOR IEDEREEN. 

Polemiek met A.M. 

Naar aanleiding van Uw laatste artikel in de 
Zandv. Courant van 23 Oct. 1937 zou ik als 
katholiek gaarne enige opmerkingen vallen ma* 
ken. l 

Onder de vele goede gedachten in dit stukje, 
gedachten, -waarmee ik volkomen mijn instem» 
ming kan betuigen, vind ik echter door U een zin 
gebruikt, waarmee ik het als katholiek niet eens 
kan zijn. 

•Het gaat om de zin: „Daarmee in overeenstem» 
ming is ook het feit, dat telkens weer in ieder 
oorlogvoerend land priesters bereid worden ge» 
vonden, om „hun" God de overwinning af te 
smeken, en zelfs om de kanonnen te zegenen". 

Allereerst moet ik aanmerking maken op de 
zinsnede: om „hun" God de overwinning af te 
smeken. Eerstens erkennen alle godsdiensten, 
"waarom het hier schijnt te gaan, denzelfden God 
om de eenvoudige reden, dat er maar één God is 
en kan zijn. Tweedens ontgaat mij de bedoeling 
van de uitdrukking „hun" God, of zou het mo» 
gelijk zijn, dat ge door het gebruiken der aan» 
halingstekens te kennen wilt geven, dat ge de 
belijders van de verschillende godsdiensten, die 
toch naar hun beste weten denzelfden God trach» 
ten te dienen, niet hoog aanslaat? Of bedoelt ge, 
dat diezelfde belijders allen den énen God op 
dezelfde wijze moeten dienen? Dan ben ik het 
roerend met U eens. 

Verder over de zinsnede, dat er priesters be» 
reid gevonden worden om zelfs kanonnen te ze» 
genen. 

Vooreerst merk ik op, dat deze beschuldiging 
^zeeraftands en afgezaagd is. Sinds het begin van 
de "wereldoorlog is deze beschuldiging tegen 'de 
Katholieko Kerk bij herhaling geuit en even zo» 
vele malen is ze van katholieke zijde tegenge» 
sproken, bestreden en wat meer zegt, weerlegd. 

Wanneer U niet anderen napraat en dus be» 
wust deze beschuldiging lanceert, dient U ook 
op de hoogte te zijn van haar weerlegging, maar 
ja: catholica non leguntur (katholieke zaken wor» 
den niet gelezen). 

Het is een zware beschuldiging, die niet op 
waarheid berust, dus laster is. Als 'laster reeds 
grof gewetenloos is, wanneer het tegen personen 
is, des te erger wordt het, als het gaat tegen een 
instelling als de Katholieke Kerk. 

Ingaande op de beschuldiging zelf, lijkt het mij 
het eenvoudigste, dat U een der vele weerleg» 
gingen naslaat, die ge in katholieke tijdschriften 
bijv. Het Schild, kunt vinden. U zult na kennis» 
neming daarvan wel tot de overtuiging komen, 
dat U de waarheid geweld hebt aangedaan. Ik 
hoop, dat U in het vervolg dergelijke beschuldi» 
gingen niet meer zult uiten dan na U eerst over» 
tuigd ta hebben van wat de beschuldigde daarop 
heeft weerlegd. Ik weet zeker, dat Uw aangehaal» 
de zin dan in de pen gebleven zou zijn. 

Als laatste opmerking diene, dat ik slechts de» 
ze regelen heb geschreven, omdat de Zandv. Crt 
alhier in alle gezinnen wordt verspreid en dus 
ook de katholieken dit lezen. Was dit niet het ge» 
val, dan had ik op Uw stukje niet gereageerd. 
JOH. G. CRABBENDAM. 
Zandvoort, 27 October 1937. 

Antwoord. 

Dat U het als katholiek (zie tweede alinea) 
met wat ik als gewoon mens schrijf — dus zon» 
der de achtergrond van een of ander kerkelijk of 
partijstandpunt — niet meer eens kunt zijn, zo» 
dra net geschrevene onprettig is voor de katho» 
lieka kerk, maakt polemiek tussen ons beiden 
vrijwel onmogelijk: ik sta open voor iedere waar» 
heid, U niet. Dit hebt U blijkbaar ook gevoeld, 
want volgens Uw slotzin verwacht U misschien 
niet eens antwoord van mij, en schrijft U enkel 
terwille van de andere katholieken in Zandvoort. 
Waarom? zou ik willen vragen, wisten die dan 
nog niet allemaal van die volgens U herhaalde 
weerlegging der beschuldiging af? en denkt U 
ze met Uw 'brief daarvan al reeds afdoende over» 
tuigd te hebben? Dat zal dan alleen kunnen, 
doordat zo U op gezag geloven, want bewijzen 
doet U niets, nietwaar? 

Voor mij — en U zult dat billijken — heeft 
Uw verzekering niet de waarde van zekerheid. 
en daarom zult U me groot genoegen doen met 
toezending via de Redactie van de Z-Ct. van het 
overtuigende bewijsmateriaal, waarop U doelt 
en dat ik niet bezit. Als dat niet alleen voor ka» 
tholieken doch ook voor mij overtuigende be» 
wijskracht heeft, dan zal ik dat eerlijk meedelen. 

Tot zolang echter hou ik me met een gerust 
hart aan wat de lectuur van kranten en tijdschrift 
ten me in de loop der tijden heeft geleerd om» 
trent de houding der kerken in het algemeen en 
der katholieko kerk in het bijzonder tegenover 
de oorlogskwestie met o.m. het feit van het ze» 
genen der kanonnen door priesters. 

'k Meen van dit laatste zelfs wel foto's te heb» 
ben gezien. Verzameld heb ik deze zaken echter 
niet, omdat ik niet kon denken, ze nog ooit eens 
te moeten bewijzen. Wijl ze U toch zeker niet zul» 
len overtuigen, als ze niet van officiële katholieke 
zijde afkomstig zijn, is het tegenover U ook niet 
erg; U vraagt er ook niet om. Maar als U er op 
moeht staan, dan ben ik graag bereid to trach» 
ten alsnog aan Uw wens te voldoen. 

Omtrent Uw aanmerking op de vorm ,,hun" 
God nog dit. 

Ik doelde hiermee op het in "oorlogstijd ver» 
lagen van den anders enigen en algemenen God 
der gelovigen (of liever: christenen) tot een „na» 
tionalcn" God, zodat het dan de schijn heeft, 



alsof er evenveel Goden zijn als oorlogvoeren» 
de landen of landengroepen. Dit zal voor U toch 
zeker wel evenzeer een feit zijn als voor mij, al 
trekken we er dan mogelijk weer verschillende 
conclusies uit, waarover ik — evenmin als U ver» 
moedelijk — behoefte heb te discussiëren. 

Met de feiten hebben we samen al moeite ge» 
noeg. naar blijkt. 

■Enfin, zoals gezegd, ik stel me open voor Uw 
bewijzen. Tof. zolang blijft echter tegenover Uw 
„neen" als katholiek mijn „ja" als gewoon mens 
staan. 

Durft U zich even royaal tegenover de kwestie 
te stellen, m.a.w. durft U het aan, U als mens 
te laten overtuigen met feiten door een niet» 
katholiek? 

Dan is gaarne tot een poging daartoe bereid 

Uw A.M. 



RAADSLID E. PAAP BEGRAVEN.^ 

Onder zeer grote belangstelling werd Zater» 
dagmiddag teraardebesteld het stoffelijk over» 
schot van den heer E. Paap, lid van de gemeente» 
raad, die de vorige week Woensdagavond na een 
langdurig ziekbed in de leeftijd van 38 jaren was 
overleden. De rouwstoet, waarachter de leden 
van de Zandvoortse Muziekkapel en de werklic» 
denvereniging „Onderling Hulpbetoon" liepen, 
trok door de iHaltestraat en hield enige ogenblik» 
ken voor het Raadhuis stil. 

Onder de vele aanwezigen op de algemene be» 
graafplaats merkten we op Burgemeester H. van 
Alphen, wethouder C. Slegers, den gemeente»se» 
cretaris E. J. Jellema, de raadsleden B. van Rijn» 
berk, C. L. Bohvidt Cr., J. Koning, J. C.' Suerink, 
J. Groen Wzn., D. Vader, G. W. van Toomber» 
gen en F. Joustra, alsmede den Commissaris van 
politie, Mr. Ph. J. Reijinga, Dr. C. van Fraassen 
en de besturen van de Zandvoortse Muziekkapel, 
Onderling Hulpbetoon, de Strandpachtersvereni» 
ging en de partij Algemeen Zand voorts Belang. 
De baar werd gedekt door talrijke bloemstukken 
o.a. van de partij Algemeen Zandvoorts Belang, 
van het Gemeentebestuur, Muziekkapel, de 
Strandpachtersvereniging, familie en kennissen. 

Burgemeester- H. van Alphen sprak aan het 
graf over de grote belangstelling, die voor dezen 
Zandvoorter bij zijn graf werd getoond. Engel 
Paap hield veel van zijn gemeente en zijn gedach» 
ten gingen altijd uit naar de hulpbehoevenden. 
Iedereen vroeg hem om raad, omdat men dacht, 
dat hij alles wist. Hij heeft dan ook gedaan wat 
hij kon, zelfs meer dan dat. De laatste tijd had 
Paap het niet gemakkelijk, hij heeft veel geleden, 
doch hij hield zich altijd kranig. De burgemees» 
ter sprak tenslotte de hoop uit, dat Engel Paap 
nu de waarachtige rust zal krijgen, die hij be» 
hoeft. 

De heer C. Beekhuis, sprekende namens de 
Zandvoortse Muziekkapel en den directeur, den 
heer R. van 't Hoff, wees op de talrijke werk» 
zaamheden, 'die Paap vaak voor zijn vereniging 
heeft verricht. Hij was een aangenaam mens en 
in hart en ziel een hard werker voor de Muziek» 
kapel. 'Hij ruste zacht. 

Tenslotte sprak de heer G. H. Vallo enkele 
woorden tot zijn vriend en dankte namens de fa» 
milie Dr. O A. van Fraassen en zuster Dina voor 
hun zeer op prijs gestelde medische hulp. Voorts 
dankto spreker Burgemeester van Alphen voor 
de vele blijken van belangstelling, alsmede de be» 
sturen van de diverse verenigingen. Diep ont» 
roerd verlieten allen na deze droeve plechtigheid 
de begraafplaats. 



UITREIKING „KRUIS VAN VERDIENSTE" 

Maandagavond is onder zeer grote belangstel» 
ling in Bodega Mustert aan de Strandweg het 
„kruis van verdienste" aan verschillende leden 
van de Zandvoortse Reddingsbrigade uitgereikt. 

Zoals bekend had op Woensdag 10 Febr. j.1- 
te Zandvoort een .noodlottige ramp plaats, daar 
do reddingboot bij vrij ruwe zee in de branding 
omsloeg, waardoor twee leden van de bemanning 
schipper H. Molenaar en de roeier E. Schuiten, 
om het leven kwamen. Bij de honderden belang» 
stellenden, die op het strand de verrichtingen 
van de reddingboot volgden, ontstond grote ont» 
steltenis, doch vele leden van de Zandvoortse 
Reddingsbrigade behielden hun kalmte en 
sprongen gekleed in het ijskoude water om hun 
medemensen te helpen. Door dit optreden geluk» 
te het alle leden van de bemanning op het strand 
te brengen, doch Molenaar en Schuiten waren 
toen niet meer te redden. 

Het bestuur van de brigade had een „kruis 
van verdienste" ingesteld voor leden, die bij bui» 
tengewone gebeurtenissen hulp hadden verleend. 

Maandagavond had nu de uitreiking plaats 
door Burgemeester H. van Alphen, die aan elf 
leden het genoemde kruis overhandigde. Onder 
de vele aanwezigen merkten we o a. op- wethou» 
der C. Slegers, den heer H. Th. de Booy, secre» 
taris van de Noord»Zuid»Hollandse Redding» 
Maatschappij, den heer A. A. Bicrlee, voorzitter 
van de Bond tot het redden van Drenkelingen, 
Dr. C. A. van Fraassen, Dr. C. A. 'H. Gerke, de 
plaatselijke commissie van de N.Z.H.R.M. en. 
de bemanning van de reddingboot. 

De heer P. van der Mije, commandant, heette 
in het bijzonder welkom Burgemeester H. van 
Alphen en de heren Slegers, Do Booy en Bierlee 
en bracht in enkelo sobere woorden do ramp in 
herinnering, waarbij twee dappere kerels het Ie» 
ven lieten. Velen vlogen bij het omslaan het wa» 
ter in en daarbij waren verschillende leden van 
de Zandvoortse Reddingsbrigade, die dan ook 
met ere genoemd mogen worden. 

Het bestuur achtte nu het „kruis van verdien» 
ste". dat slechts in zeer bij/:ondere gevallen 
wordt uitgereikt, aan elf leden waardig en hoop» 
te, dat hun optreden velen tot een goed voor» 
beeld zal mogen zijn en sprak de wens uit, dat 
Zandvoort in de toekomst voor zulke rampen 
bewaard mag blijven. In ieder geval is dan de 
ZandVoortso Reddingsbrigade weer paraat! 

Burgemeester Van Alphen vond het als voor» 
zitter van de plaatselijke commissie van de N<Z. 
H.RM. geen groot genoegen do prijzen te mogen 
uitreiken, doch aan de andero kant kan niet ont» 
kond worden, dat dezo ramp ons veel geleerd 
heeft. In het kort' ging spreker do feiten na en 



SPORT. 



VOETBAL'. 



ZEEMEEUWEN 1— DE METEOOR 1, 0—4 

Het zou ons wat waard' zijn, wanneer er nu 
iemand tegen ons zou zeggen: „Schrijf maar geen 
verslag van deze wedstrijd, wij zullen het wel 
voor je doen." Maar het is nog geen Sinterklaas, 
en op die aangename verrassing behoeven we 
dus niet te rekenen. En de wedstrijd doodzwij» 
gen kunnen we ook niet. Dus: daar»gaat»ic dan 
maar. 

Do thuisclub, met van r. naar 1. Molenaar — 
J. Keesman en J. Koper a, C. Keur, A. Keur en 
de Wid m, Drayer, Joh. Franssen, Terol, \V. Keur 
en C. Franssen, speelde de eerste helft met de 
zeer sterke wind mee. Niettemin was van een 
veldmeerderheid geen sprake. Haar spel was te 
onsamenhangend om gevaarlijk to zijn voor do 
zeer hechte verdediging der withemden. Systeem» 
loos, gespeend van iedere techniek, dat was het» 
geen de oranjezwartcn lieten zien. Ondanks de 
handicap van de wind, waren do gasten dikwijls 
nog zeer gevaarlijk, en keeper Molenaar kreeg 
nog het een en ander te doen, liep soms zeer ge» 
vaarlijk ver uit z'n doel, maar bracht het er zon» 
der kleerscheuren af. Vermeld zij, dat hij daarbij 
enige malen geassisteerd werd door paal en lat, 
terwijl eenmaal Koper op fraaie wijze een bal 
uit het doel kopte. 

De rust brak aan met gelijke stand — 0, een 
juiste verhouding, maar die voor de tweede helft, 
wanneer de oranjezwarten do wind tegen zouden 
krijgen, niet veel goeds beloofde. 

Was de wedstrijd vóór de rust heel vriend» 
schappelijk geweest, dit veranderde, toen de be» 
zoekers na een minuut of 10 de leiding namen. 
Diverse spelers van de Zeemeeuwen raakten hun 
bezinning kwijt en probeerden door veel te fors 
spel hun technische tekortkomingen aan te vul» 
len. Maar hoe wilder het spel der thuisclub werd, 
hoc rustiger De Meteoor ging spelen, en de uit» 
slag was al niet twijfelachtig meer. De Amster» 
dammers speelden een zeer behoorlijke partij 
voetbal, afgemeten ging de bal via de halflinie 
naar de voorhoede, steeds naar een eigen speler. 
Men begreep elkaar en wist elkaar te vinden. En 
toen de zwartharige De Bruyne, die de weg naar 
het doel steeds buitenom had gezocht, tot de 
conclusie was gekomen, dat er een lek was tus» 
sen de beide Zeemeeuwcn»backs en hij dus beter 
recht op 't doel af kon gaan, volgden spoedig 
meerdere doelpunten. 

De wijze waarop de oranje»zwarten dit spel 
beantwoordden, was niet prettig om aan te zien. 
Wij twijfelen er geen moment aan, of er is door 
hen in de laatste vier wedstrijden, die alle ge» 
wonnen werden, beter en anders gespeeld, en 
er schijnen zelfs spelers in de voorhoede te zit» 
ten, die goals kunnen maken, al hebben wij ze 
tot nog toe niet kunnen ontdekken. Droeviger 
echter vinden we het, dat de oranjezwarten 
waarschijnlijk niet tegen hun verlies kunnen. 
Daarmee laten ze dan niet alleen een onprettige 
indruk achter bij hun tegenstanders, doch ze krij» 
gen het niet alle scheidsrechters aan de stok. En 
"daar de scheidsrechters elkaar gewoonlijk waar» 
schuwen voor lastige clubs of spelers, zal de toe» 
stand voor de Zeemeeuwensploeg er niet beter, 
op worden. 

We zullen over deze ontmoeting maar niet te 
veel uitweiden. 

Het bestuur van de Zeemeeuwen, dat een goc» 
de naam op organisatorisch gebied heeft, /al z'n 
maatregelen wel nemen. Kon een van die be» 
stuursleden maar in het eerste elftal meespelen, 
om do spelers tijdens een wedstrijd tot rust en 
kalmte aan te manen. Dat zou al een hele ver» 
betering betekenen. En vervolgens dient men 
zorg te dragen, dat de spelers ook iets van de 
techniek van voetbal leren kennen, door eens 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



een paar technisch spelendo elftallen, bijv. van 
Ajax of van Haarlem, uit te nodigen, een demon» 
stratie van het voetbalspcl op Zandvoort te ko= 
men geven. Dan leren de spelers misschien nog 
wel eens, dat ze niet moeten spelen met de ogen 
naar de grond (de bal) gericht, om op goed geluk 
het leder in de richting van een denkbecldigen 
medespeler te schieten, dan vrezen ze niet, als 
een tegenstander verzuimt hen aan te vallen, de 
bal desnoods een 10 a 20 meter meo to nemen, 
alvorens haar aan een eigen speler over te geven. 
Moeten we nog wat zeggen van den scheids» 
rechter, den man aan wicn we zulke prettige her» 
inneringen hebben van de wedstrijd Zandvoort — 
D.E.C-? Nu, hij was Zondag werkelijk nog zo 
slecht niet, als hij maar niet zoveel met de spe» 
Iers had staan kletsen. Het leek soms een stel» 
letjo ouwo wijven. Do man schijnt beslist nog 
eens scheidsrechter te wlillen worden. Er zijn 
blijkbaar nog altijd verstokte optimisten. Waar» 
om hij echter, als hij dan persé 's Zondags aan 
lichaamsoefening in do open lucht wil doen, niet 
liever gaat fietsen of wandelen, is ons een raad» 
sel. 

J.S. 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.VV. „DE ZEEMEEUWEN" 
Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 
Uitslagen van Zondag l.l. 
..Zeemeeuwen 1 — De Meteoor, — 4. 

Watergraafsmeer 2 — Zeemeeuwen 2, 3 — 3. 

Zeemeeuwen 3 — Nieuw Vennep, 3 — 2. 

Zeemeeuwen 4— I.V.O.D.W.O. 2, 0—0. 

S.V. '34 2 — Zeemeeuwen 5, 13 — 0. 

Zeemeeuwen jun. — Haarlem c jun., 5 — 0. 
Adspirantenscompetiiie: 

Zeemeeuwen a — R.C H. a, — 7. 

Zeemeeuwen b — R.C.'H. d, 3 — 2. 
Voor a s. Zondag is vastgesteld: 

Zeemeeuwen 3 — E.T.O., 10 uur: 
Adsp.competitie: Haarlem a=Zeemeeu\ven a, 3.30 

Maandagavond Clubavond en bestuursvergade» 
ring aan het bekende adres. 

HOCKEY»UITSLAGEN. 
B.M.H.C. 4— Z.H.C, 0—3; Z.H.C. 3— Alkmaar 3, 
C — 1; lH.B.S.»dames — Z.H.C.=dames, 1 — 3; en 2e 
damesselftal Z.H.C. — Alkmaarsdames, 2 — 5. Het 
jeugdelftal speelde Zaterdagmiddag met 1 — 1 ge» 
lijk tegen Alliance a. 

SCHAAKWEDSTRIJD UITGESTELD. 
De schaakwedstrijd ZJH.C. 1 — V.A.S. 2, die 
Woensdagavond in de voormalige bewaarschool 
aan de Duinweg zou worden gespeeld, is tot 
nader order uitgesteld. 

ZWEMCLUB „ZANDVOORT" (Z.C.Z.) 
„Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst." 
Daarom, ouders, alle kinderen op naar de 
Z.C.Z- ! Komt U a.s. Dinsdag eens kijken, hoe 
jong en oud zich vermaken, en oefenen in 
Stoop's bad. 

Ongeveer tien meisjes en jongens nietszwem» 
mers, in de leeftijd van 12 — 15 jaar, kunnen van 
7— S uur les krijgen in het uur van 'D.W.R. Wie 
hiervoor in aanmerking komen wil, kan zich op», 
geven bij den heer Fred. Keur, Koningstraat 69. 
Adspiranten en leden, gaat allen Zondagavond 
zoveel mogelijk mee met de Polo»ers naar Sport» 

fondsenbad te Haarlem. Z.C.Z Velserend. 

Vertrek bus 7.30 uur vanaf garage Rinko. 
13 November gezellige clubavond vol pret en 
jool. Houdt dezo avond vrij! 

Vraagt inlichtingen bij den secretaris, Koning» 
straat 69, of bij mevr. S. Hennis, van Speyk» 
straat 15a. 



sprak zijn verheugenis uit over de prettige samen» 
werking tussen de plaatselijke commissie en de 
Zandvoortse 'Reddingsbrigade. 

Een plaatselijk blad heeft na do ramp geschre» 
ven, dat er geen samenwerking te vinden was en 
nooit was geweest, doch spreker heeft den schrij» 
ver van dit artikel om opheldering en bewijzen 
gevraagd, doch het resultaat was, dat dit jong» 
mens erom heendraaide en nooit met bewijzen 
is gekomen. Veel eerbied heeft men dan niet 
voor zo'n schrijver! Veel geschreeuw, doch zéér 
weinig wol. ... 

Beide instanties hebben een taak te vervullen, 
waarbij men op elkanders hulp moet kunnen re» 
kenen. De brigade heeft bij deze ramp bewezen 
keurig werk te kunnen verrichten, waarvoor 
spreker de leden hartelijk dank zegde. 

Onder het uitspreken van enkelo hartelijke 
woorden overhandigde do burgemeester achter» 
ecnvolgcns 'het „kruis van verdienste" aan mej. 
.1. Dorsman, en de heren Jb. Dorsman, T. Molc» 
naar, P. Kerkman, A. Bakels Jr.. S. van den Bos, 
.1. Molenaar, ,1b. Koper, W. J. Molenaar, A. Paap 
en P. v. Oostendorp. Do heer T. Molenaar dank» 
te den burgemeester namens de redders in een 
uitvoerige speech voor zijn vriendelijke woorden 
en wekte een ieder op zich bij do Zandvoortse 
Reddingsbrigade aan te sluiten. Mevrouw Van 
der Mije, de echtgenote van den commandant, 
overhandigdo mej. .1. Dorsman nog een bouquet. 

Nadat do voorzitter had medegedeeld, dat de 
heer Meyerink, do consul van de Bond tot het 
Redden van Drenkelingen, verhinderd was aan» 
wozig to zijn, voerden tenslotto nog het woord 
do heer H. Th. de Booy, secretaris van de N.Z. 
H.R.M., en do heer A. A. Bierlee, voorzitter van 
de Bond tot het Redden van Drenkelingen. Bei» 
den wezen op het nut van een brigade in de kust» 
plaatsen en spraken hartelijke woorden tot de 
elf leden van de Zandvoortse Brigade. 

De heer P. van der Mije dankte na afloop alle 
sprekers voor hun belangstelling, waarna allen 
nog een tijdje gezellig bijeen bleven. De A.VR.O. 
was met een geluidsinstallatie aanwezig voor het 
Zondagavondsjournaal. 

BEDANKT. 
Ds. P. van der Vloed heeft een dezer dagen be» 
dankt voor het beroep naar Zaandam. 



FILMMIDDAG» EN AA'OND. 

Op Woensdag 17 November wordt in de Hol» 
Iandiasbioscoop een filmmiddag en avond georga» 
niseerd ten bate van het Geleide»hondenfonds 
voor Blinden met het doel verschaffing van een 
geleidehond aan onvermogenden. 

Het programma vermeldt een blindcn=film 
„Werkende oogen" en kinderfilms met de hond 
Pete en als hoofdfilm de oer»komische film 
„Amateur Jockey" met als hoofdvertolker het 
paard Toni. Do entreeprijzen zijn des middags 
10 cent voor kinderen en voor ouderen 24 cent; 
des avonds 24 cent. 



HET NIEUWE RAADSLID. 

Zoals reeds bekend, zal do heer G. H. Vallo 
zijn benoeming tot lid van de gemeenteraad, als 
opvolger van wijlen den heer E. Paap, aannemen. 

De heer Vallo is op 6 Febr. 1905 te Zandvoort 
geboren en na de H.B.S. met 3 jarige cursus te 
Haarlem te hebben doorlopen, ging hij in de han» 
del. 

Do heer Vallo is enkele jaren bestuurslid ge» 
weest van de Zandvoortse Handelsvereniging en 
korte tijd voorzitter. Door verandering van werk» 
kring moest hij voor deze functie bedanken. Ge» 
noemde heer was verder stands»raad en districts» 
secretaris van de K.N.M-B. 

BEZWAREN TEGEN HET UITBREIDINGS» 
PLAN. 

Bij drie der grootste grondeigenaren, namelijk 
do Zandvoortse Hotel» en Terrcin»Maatschappij, 
de Erven van der Vliet en den heer Jhr. P. N. 
Quarles van Ufford, in de onmiddellijke omge» 
ving van de bebouwde kom van Zandvoort, zijn 
ernstige bezwaren gerezen ten aanzien van de 
uiterste grens van het uitbreidingsplan dezer ge» 
mcente. Zij achten het een onbilfijkheid, dat deze 
grens zo geprojecteerd is, dat slechts aan één 
zijde van de te maken wegen bouwgrond be» 
schikbaar zal zijn. 

Zij wensen aan de andere zijde van de wegen 
een bchoorlijko bouwdieptc en worden hun wen» 
sen niet ingewilligd, dan zullen zij zeker niet 
overgaan tot de aanleg van de gepvojecteerde 
wegen. 



I 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 

REPARATIE- STALLING -ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ o.35-Haarlem ƒ i.25_A'dam ƒ3.50 TELEFOON 




Voorlopige Agenda 

Donderdag 4 Nov. — Jaarfeest Gereform. Kna= 
penvercniging „Samuël" in Ons Huis. Aanvang 
8.15 uur. 

Donderdag 4 Nov. — Toneelvoorstelling 
„Opoe" door „De Schakel" voor Ouden van Das 
gen en Werklozen in Monopolc. 

Donderdag 4 Nov. — Propaganda=avond Opens 
bare Leeszaal in Brugstraat 15. Spr.: Mevr. F. 
Kalma — Koops. Onderwerp: Goed Lezen. 

Zaterdag 6 Nov. — Gymnastickwedstrjjden 
voor adspiranten der K.T.K., georganiseerd door 
O.S.S. 

Donderdag 11 Nov. — Grote Propaganda* 
avond van de afd. Zandvoort van Volksonderwijs 
8.15 in Zomerlust, a.o. rede van den heer J. van 
Dijke over Onderwijsherstel hoog nodig. 

Maandag 15 Nov. — Van 8.40 — S.55 n.m., 
voordracht 5*tal lyrische gedichten van J. v.-d. 
Vondel door Riek BonsetsHorst alhier, ter gele* 
genheid speciale Vondelherdenking door NCRV. 

Zondag 28 Nov. — Vara»ensemble „Tfio Ram» 
blers" in Monopole. 

Donderdag 2 Dec. — Lustrumfeest Jongelings* 
vereniging op G-G. „Pro Rege" in Ons Huis. 
Aanvang 8 uur. 

ATTENTIE. Foor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



„DE HEKS IN DE BOSHUT" 
Het kinder* en operettckoor „Jong Zandvoort" 
voert hedenavond onder leiding van den heer 
J. Post te Haarlem op het sprookje „De heks 
van de boshut" in vier bedrijven. Na afloop bal 
onder leiding van den heer J. Stol. 

„OPOE". 
De toneelvereniging ,,De Schakel" voerde Zon* 
dagavond voor een volle zaal in gebouw Mono» 
pole voor de tweede maal op het blijspel „Opoe" 
in drie bedrijven van Jaap van der Poli. Het suc* 
ces was evenals de vorige week zeer groot en 
enkele spelers kregen een open doekje. 

TONEELVERENIGING „PHOENIX". 

Zondagavond 7 Nov. a.s, geeft onze -vereniging 
wederom een reprise in Monopole van het gewei» 
dige toneelwerk van den bekenden Nederland» 
sen auteur Jan Eabricius „De rechte lijn". Het 
is een werk uit de Indische glansperiode van Jan 
Fabricius en het laat den toeschouwer zien, wel» 
ke toestanden in lndie mogeiijk zijn, welke krach» 
ten tegen elkander indruisen . 

De pers heeft zo duidelijk gesproken, dat men 
mag aannemen, dat het werk met grote belang» 
stelling is gevolgd door de honderden toeschou» 
wers, die getuige waren van de eerste opvoering. 
Vooral de ouderen onder ons, zullen zich liet to« 
neelstuk nog wel herinneren; dit stuk werkt na, 
het geeft tonelen van grote strijd, geeft tonelen 
van diep menselijk voelen en van scherp mense» 
lijk berekening te zien. 

Onze laatste opvoering kenmerkte zich door 
medeleven van het publiek. Het werd beklem» 
mend stil in de zaal, de spanning steeg elke se» 
conde en men verbaasde zich erover, dat dit spel 
dilletantenspel was. 

iNog eenmaal geven wij de inwoners gelegen» 
heid dit geweldige werk te aanschouwen. Ver» 
zuim daarom niet Zondagavond 7 Nov. a.s. vrij 
te houden voor ,,De rechte lijn" in Monopole. 
Neem de kans, -welke U geboden wordt. 

Phoenix biedt U een kans, die niet zo spoedig 
meer terugkomt. Zie eerstdaags de annonce in 
dit blad. Bespreek Uw plaatsen op Zondagmid» 
dag van 2 — 4 uur aan Monopole, om teleurstel» 
ling te voorkomen. 

DE SCHAKEL. 

Het bestuur deelt ons mede, dat op Donder» 
dag 4 November a-s. een ljefdadigheidsvoorstel» 
ling van „Opoe" zal worden gegeven voor Ouden 
van Dagen en Werklozen. 

Bovendien zal in de pauze een film worden 
vertoond opgenomen door mevr. Pieterscn en 
welwillend gedraaid door den heer A. Bakels. 

Ook de Band van E. Paap /.egde zijn belange» 
loze medewerking toe. 

Werklozen en hun familie hebben toegang te» 
■gen een entree van ƒ 0.10. 

Plaatskaarten afhalen voor werklozen op ver» 
toon van Stempelkaart Woensdag 3 dezer aan 
liet gebouw Monopole van 2 tot 3 uur. Familie» 
leden van 3 — 4 uur. 

"Voorts wacht het bruidspaar, dat op 5 Nov. 
a-s. z'n gouden huwelijksfeest hoojit to herden» 
ken, nog een verrassing. 

Het wordt een echte ouderwetse Zandvoortse 
avond. 

BLINDENFILM. 

Morgen, Zondag, vertoont de R.K. Feestcom» 
missie de Blindenfilm van de Ver. St. Odilla, ter» 
wijl dan tevens het R.K. Zangkoor en het Kin» 
derkoor zich zullen laten horen; 's middags om 
3 uur voor de kinderen en 's avonds om S uur 
voor de groten. 

Aan belangstelling zal het bij deze voorstel» 
ling ten bate van den blinden medemens zeker 
niet ontbreken. 

Wij hebben slechts één kwaliteit 

e b este 

Wij hebben slechts één prijs: 

De laagste 

Voor goede Schoenreparatie 

S, Bronkherst, Haltestr, op 1 hoekje 

■BaaaaHS sEssaEsa hhbbebsh ebrbbigssbb 

Bi jm,-_ BI 

5 Voor de Boterham 5 

■ GELD. HAM. per ons 16 et » 

5 HAAGSE LEVERWORST, per ons Set 1 

■ SAKSISCHE LEVERWORST, p. ons 13 et g 
S BOTliRHAMWORST, per ons . . 10 et | 
S LUNCHWORST, per ons 12 et gg 

■ SNUWORST, per ons 14 et g 

■ PLOCKWORST, per ons 17 et 9 

5 OSSENROOKVLEES. per ons .... 24 et E 

■ ONTBIJTSPEK, zonder zwoerd .. 13 et ■ 

■ LEVERKAAS. per ont 14 et g 

5 GELD. WORST, per pond 55 et n 

■ GELD WORST, per stuk 25 et ■ 

B KNAKWORSTJES, per paar . . . .17V» et ■ 

3 KEK. LEVER, per ons, 20 et 5 

JJ Alleen Vrijdags en Zaterdags- g 

E Deze week extra aanbieding: 9, 

SS 1 fles Puddingsaus en l ons Vruchten of u 

■ Awandelgries voor 15 ot, ■ 

IA. VAARWERKg 

5 Zeestraat 44 - Telef. 521 5 
■nmnminiiniiHHuauunn 



RADIO-GENTRALE 

50 CENT PER WEEK 

Hilversum - Huizen en 

alle Buitenlandsche stations 



WEET U? 

dat een Radio-toestel, bij een gebruik van 10 uur per dag 
ongeveer een % Kw. noodig heeft. — 

Te Zandvoort betalen wij + 25 cent per Kw. (vastrecht 
inbegrepen). — 

De Radio-Centraie kunt U 16 UUR per dag 
— beluisteren, stroom kosten NIHIL — 



Koninginneweg No. 19 - Telefoon 388 




Dameskapsalon 
Agnes Voogel 

PERMANENT f 2,50 

Knippen, Wassen, Onduleren ƒ 1.00 

Wassen, Onduleren ƒ 0.80 

Knippen, Onduleren ƒ 0-80 

Wassen, Watergolf ƒ 1.00 

enz. enz. 

SPECIALE VERZORGING 

VAN UITVALLEND HAAR 

Schoonheidspreparaten 

van 't Huis ROBEL, Paris 

Badhuisplein 3 

Schuin tegenover de Kiosk 
TELEFOON 106 

Bespreekt tijdig! 



Eet nu reeds onze 
overheerlijke 

SPECULAAS, per ons 10 et 

DIKKE SPECULAAS, per ons ... . 12 et 

LETTERBANKET, iets fijns. 
BORSTPLAAT, 2 ons 25 et 

Balk's Luxebakkerij 

Hoogeweg 27 - Telef. 489 



Piano - Orgel stemmen?? 

OF REPAREREN?? 

EEN S OLIE D EN GOEDKOOP ADRES IS: 

Ferdinant Molenaar 
Ged. Schalkburgergracht 38 

TELEFOON 13795 HAARLEM 

VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN!! 



Wïnterarti kelen 

BEDKRUIKEN 25 en 29 et 

KINDERSTOELKUSSENTJE . . 45 et 

PRACTISCHE VULKACHEL . . ƒ 9.95 
HALLER PETR. KACHELS, vanaf ƒ 8.80 

KOLENSCHOPPEN ƒ 0.15 

KACHELHAAKJES ƒ 0.05 

POKEN ƒ 0.16 

FLINKE KOLENKIT ƒ 0.49 

LANGE KACHELSTOFFERTJES ƒ 0.15 

KACHELPLATEN, vanaf ƒ 0.98 

HAKBIJLTJES ƒ 0.48 

KACHELZEILTJES ƒ 0.19 

TOCHTBAND, per meter ƒ 0-10 

Fa. Th. Pasveer 

Haltestraat 27 - Telef. 311 



Hiermede bericht ik mijn cliënten, dat de 

KLEDINGSPECIALIST 

nog steeds gevestigd is PAKVELDSTRAAT 3. 

Wij leveren U prima COSTUUMS naar maat 

vanaf ƒ 27.50. 

WINTERJASSEN, vanaf ƒ 27.50 

WINTER-MANTELS, vanaf ƒ 25.00 

Tevens 'Keer=, Reparatie» en OppersinTichting. 
Dames; en Herenkleermaker, Bontwerker 

H- J. LUIJTE Jr, 

PAKVELDSTRAAT 3 



ern 




NAAR DE TOP 

met kwaliteit, voordelige prijzen en sortering is het streven van * 

Waag 

Nu kunt U profiteren — Een keurscollectie in Uf t% I 

■■ %M mm met gratis breipatronen. 

De Wol -wordt voor U bewaard, U behoeft dus niet alles tegelijk te kopen. 

Jaegerwol, prachtkwalitcit, 100 gr. . . 49 et Zuiver wollen koordwol, 100 gram . . 59 et 

Pullovcnvol, in alle kleuren, 10 gram 44 et Sokkenwol, 100 gram 49 et 

Breikatoen, 100 gram ' 14 et 

Een schitterende keuze in BABYARTIKELEN, WOLLEN JURKJES, PAKJES, TRUITJES, 
SLOBBROEKJES, SLOBPAKKEN, FLANELLEN, HEMDJES, INTERLOCK 'HEMDJES, 
DEKENS enz. enz. — Zo juist ontvangen een partij MOLTON DEKENS, extra zwaar in 
beige en licht groen, slechts ƒ 1.29 

De nieuwste sortering in Overhemden met 
beroemde merk A.B.C., keurige afwerking en 

prima pasvorm vanaf ƒ 1.49 

Met 2 boorden ƒ 1-69 

Bij ieder Overhemd een bijpassende Das 
kreukvrij 49 et 

Vraagt ons wat U nodig hebt, U moet slagen Beter en Goedkoper bestaat niet. 

Bovendien bij ƒ 20 bonnen ƒ 1. — goederen 
terug. Eens klant blijft klant. 

jManufacturenmagazijn „DE WAAG 

HALTESTRAAT 40— 40a 



Een pracht=aanbieding in Kousen en Sokken 

Zijden dames=kousen 44 et 

Wollen Dameskousen 79 et 

WERKKOUSEN, geplatteerd 39 et 

Fantasie Sokken, zwart en gekl., v.a. 22 et 

Een reuze sortering in WOLLEN Dames,», 
Heren» en Kinder ONDERGOEDEREN. 



f* 



Niet half, maai: heel Zandvoort kan Groenten, Fruit 
en Aardappelen van ons eten, omdat wij zo goed- 
koop zijn* 



RODE EN SAVOYE KOOL, gesn. p.p. 5 et 
MAINZER ZUURKOOL, per pond 6 et 
WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 
WESTL. KASDRUIVEN, per pond 15 et 
GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 
ZOETE APPELTJES, 5 pond .... 25 et 
GOUDREINETTEN, 5 pond .... 25 et 

GROTE CITROENEN 3 a 10 et 

HANDPEREN, per pond 10 et 

NIEUWENOTEN, per pond .... 35 et 
Handgoudremettcn, p.p. 10 et; 3 pd 25 et 



STO OFFEREN, roodkokers 5 pond 25 et 

TOMATEN, per pond 8 et 

ANDIJVIE, 4 struiken 10 et 

SPINAZIE, per pond 8 et 

BOEREKOOL, 3 pond 25 et 

Duinaardappelen p-k.g. 6 et, 10 kg. 55 et 
Zeeuwse blauwen p.k.g. 6 et; 10 kg. 55 et 

DUINAARD. grote 10 kg 45 et 

ZEEUWSE BONTJES 3 kg 10 et 

Nog steeds voorradig: 

Hollandse Moesappelen, Radijs. 



T VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 



Maandag 

I 

November 



De Geluksdag nadert ! ! 
Dan trekt 

LOTISICO 

Het enige wettige loterij 
bedrijf in Nederland. 

HAAST U! 



HAAST U ! 

We zijn bijna uitverkocht. 
ALLEEN BIJ 

Sigarenmagazijn A. van der Werff 

GROOTE KROCHT 3 

Zondagmiddag 4 uur sluit de verkoop!!!!!!! 
— Giro no. 277445 — 



DAMES! 

1 NOV. VESTIGT ZICH ALS 

GedipL Coupeuse 

voor Dames» en Kinderkleding 

Mej. A. BOUMA 

KONINGINNEWEG 33 

Tevens gelegenheid voor knip» en naaicursussen! 

Billijke condities 



Schilderswerk is Vêrtromswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa, J. VAN DEN BOS & Zn. — TeL 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Behanger, Stoffeerder 
en Beddenmaker 



L. BALLEDUX 
Tramstraat 9 - Tel. 296 



Garage Jac» Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



GRETA BED-CALO 

MANSCURE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



RHEUMATIEK 

Gratis inlichtingen v. herstel. Brieven no. 
1S01 bureau van dit blad. 



TAAIMANNËN, 10 stuks 10 et 

HEERLIJKE BORSTPLAAT, 3 ons .... 25 et 

SPECULAAS, per pond 25 et 

CHOCOLADEsHAGELSLAG, p.h.p. . . 15 et 
Heerlijke GELDERSE ROOKWORST, p.p. 55 et 

Jacob Koper - Kruisstraat 16 - Tel. 276 



Eerste Zandv. Modevakschool 

Voor de Dinsdagavond en Donderdagmids 
dagcursus kunnen NOG ENIGE DAMES 
GEPLAATST WORDEN. 

Inlichtingen dagelijks. 

Gez. WITKOP 

Gedipl. Lerares, — Heemskerkstraat 10 



MEVROUW, Een halfuur per dag 

KAMERGYMNASTIEK 

onder desk. leiding, houdt U fit, slank, lenig. 

Clubs voor kinderen van 5 jaar af, en jonge» 
dames in Ballet, Tapdance, Rythm. Gymnastiek. 

Mevr* Lily Orgodet 

Eng. Gedipl. Danslerares. 
KOSTVERLORENSTRAAT 30 _ TEL. 79 




OP EEN RIJWIEL naar de wedstrijd 

Holland— Frankrijk 

maar dan op een van de 

De Goedkope Amsterdammer 

Reeds vanaf ƒ 22 Dus allen naar: 

Henk Schuilenburg 

Groote Krocht 5—7 

— Eerste klas Reparatiesinrichting 



Houdt Uw Zondagavond 7 NOVEMBER vrij voor de 

Entree f 0.35 en f 0.25 bel. inbegr. 

Plaatsbespreken Zondagm. 2-3 u. in Monopole 
BAL NA. BAL NA 



PHOENIX VOORSTELLING 



DE RECHT 




3X§9S(§?a)(s?3S*a<5ïa)<sSS<Ê 



® De 13o November ' 
•| hopen onze gelief» \ 
gj do ouders , 

$| Leendert Koper Az. , 

iü en 

ra Dirkje Kopen 

(| Keur 

© do dag te herden» 
S| ken, dat zij -voor 
r| 35 jaar in de echt 
@ zijn verbonden. 

(I Hun dankbare 

© kinderen 

g Zandvoort, 
@ 31 October 1937 
& Kanaahvcg 27 



TE KOOP GEVRAAGD 

Kleine Vulkachel 

liefst salamander, in 
goede staat. 

Adres te vernemen bur. 
Gertenbachs Drukkerij 



Gediplomeerd 
Co u peuse 

maakt Japonnen vanaf 
ƒ 3.50 en verder Rok» 
ken en Kinderkleding 
tegen billijk tarief. 
Tevens plaatsing voor 
snige meisjes voor on» 
derricht in naaien en 
patroontekenen a ƒ 2.50 
per maand. 

Kleine Krocht 2 



GEVRAAGD : 

Gevorderd 
Leerling- Naaister 

Adres te vern. Bur. van 
de Zandvoortse Courant 

TE KOOP GEVRAAGD 

Schuurtje, Zomer- 
huisje of Strandtent 

Prijsopgave en afmetin» 
gen ond. no. 1S02 bur. 
Zandvoortsche courant, 
Gertenbachs Drukkerij. 

Te Huur mooi zonnig 
ONGEM. HUIS 

Willemstraat 9, bev. 2 

kamers, keuk., schuur» 

tje; bov. 2 kamers en 

zolder. 

Bevr. Haltestraat 22. 



Villa Wilhelminaweg 
ZAND VOORT. 



Vrijwillige Veiling 

Notaris Mr. J. A. de Ia 
Hayzo te Heemstede, zal 
op Woensdag 17 No» 
verfiber a.s„ des nam. te 
2 uur, i.h. Hotel Welge» 
legen, a-h. Kerkplein te 
Zandvoort, PUBLIEK 
VERKOPEN: 
de Vrijstaande villa met 
schuur, zeer gunstig ge» 
legen a.d. Wilhelmina» 
weg no. 3, hoek Wei» 
marweg to Zandvoort, 
m.h. eeuwigd. erf.recht 
van den grond, gr. 4.62 

a. Het huis bevat ben. 
2 kamers en suite, ves» 
tib., gang, kelder, boven 
4 kamers, (waarv. 2 m. 
vaste wastafel) en badk., 
daarboven zolder Erfp. 
canon ƒ 184.80 p. jaar. 

Aanv. in eigen gebr. na 
bet. vóór of op 29 Dec. 
1937. Bezichtiging Dins» 
dag en Donderdag van 
2 — 4 u. Nad. Inl. ten 
kant. van gen. Notaris, 
v. Merlenl. 19 te Heem» 
stede, tel. 28247. 



TE KOOP AANGEB.: 
TAFELBILJARD 

A'. Loos, Spoorbuurt» 
straat 13. 



TE KOOP: 

Kinderledikantje z.g.a.n. 
met matr., -wit Ikinder» 
Bontjasje m. kapje, leef 
tijd 2 — 4 j., dames Bont» 
oellerino z.g.a.n. 
Kostverlorenstraat 36. 



AANGEBODEN : 

Grote Vulkachel 

zo goed als nieuw ƒ12.50 
Metzgerstraat 14. 



SPOTKOOPJES ! ! ! 1 

nog enige prima merk» 
rijwielen; Fongers dames 
rijwiel als nieuw ƒ 17.50 
Burgers damesrijw. ƒ15, 
Heren BSA, Gazelle van 
af ƒ 10. met plaatjes, 
jasbeschermer, Torpedo» 
naaf. 

STATIONSPLEIN 29. 



HET ADRES voor Ie kwaliteit en grootste keuze 
is 

Banketbakkerij Bosman 

KERKSTRAAT 22 _ TELEFOON 126 

Dagelijks VERSE SPECULAAS en BROKKEN. 
Diverse Marsepainskoekjes en Marsepain»figuren 
. — Borstplaat en Banket. — 



BESPAAR KOSTEN 

door gemakkelijk thuis de wedstrijd 

Holland — Frankrijk 

te beluisteren, doch doe dat dan op een 
zuiver geluid»\veergevend 

Philips Radio-toestel 

reeds vanaf f 98.50 

Ook reeds voor 65 et per week een Huur» 
toestel in huis. — Vraagt inlichtingen, 
haast U; de voorraad is tot Zaterdagavond 
beperkt- 

RADIO-TECHNISCH-BUREAU 

Fl. ZWEMMER 

Swaluëstraat 20 - Tel. 518 



H 

sa 



■EESaDB 



Toneelavond voor Ouden van Dagen 

aangeboden door de Toneelvereniging De Schakel 
op DONDERDAG 4 NOV. 1937 's avonds S uur 
Opvoering van 

„O P O E" 

Werklozenkaarten a ƒ 0.10 op vertoon van stem» 
pelkaart afhalen „Monopole" Woensdag 3 Nov. 
van 2 tot 3 uur. — Familieleden van de oudjes 
en voor zover er nog plaats is a ƒ 0.10 Woensdag 
3 Nov. van 3 tot 4 uur in „Monopole". 

Gaarne verwijzen we naar het ingezonden be» 
richt je. 



HANDELSVERENIGING. 

Donderdagavond hield de Zandvoortse :Han» 
delsv.ereniging in Bodega Mustert aan de Strand» 
weg een algemene ledenvergadering onder voor» 
zitterschap van den heer E. H. Brokmeicr Jr., die 
in het bijzonder den heer Alph. Sprengers wel» 
kom heette en zijn verheugenis over de goede 
opkomst uitsprak. 

Uitvoerig werd gesproken over het adverteren in 
gelcgenheidsdrukwerk en het geven van cadeaux 
aan fancyfairs. De 3 Middenstandsbonden hebben 
voorts reeds jaren bepaald, dat het verboden is 
te adverteren in zulke drukwerken of cadeaux te 
geven. Met algemene stemmen werd door de ver» 
gadering besloten in de toekomst niet meer te 
adverteren en geen cadeaux meer te geven. 

Een discussie ontstond over de pas in werking 
getreden Vestigingswet, terwijl voorts werd be» 
sloten toe te treden als lid van het Instituut voor 
Middenstandsontwikkeling. 

Aan hpt, verzoek van het bestuur om ideeën op 
te geven voor een te houden prijsvraag als win» 
tercampagne, hadden drie leden, namelijk de he» 
ren Waterdrinker, Pool en Gertenbach, voldaan. 
Na een bespreking van bijna anderhalf uur werd 
de premie — een bedrag van vijf gulden — voor 
liet beste idee toegekend aan den heer Pool. De 
rondvraag leverde geen bijzonderheden op. 



mmmwMwmmmmwmmmwmmmwsmfflsm 

OPRUIMING I 



■ 



wegens Brand- en 
Waterschade in 



1 SCHOENENMAGAZIJN | 

"ALPH. sprengers 



GROTE KROCHT 8 

(tegenover het Gemeenten.) 



GEEN ZICHTZENDING 
OF RUIL1NG." 



VERKOOP a CONTANT 



fflfflSMiafflSJffifflfflfflffiSfflfflUSHBSriHril® 




Voor 



BABY-KLEDING 

naar 

„DE WOLBAAL" 

SCHOOLPLEIN 4 
hoek Willemstraat 

GROOTSTE SORTERING 

Jurkjes, Pakjes, Capes en 
Wollen doeken. 

Pracht luiers, vanaf 13 cent 
Bebe»hemdjes en flanellen 

14 cent 

Truitjes 22 cent 

Gummibroekjes . . 16 cent 
Lakens 59 et Slopen 49 et 

Alle soorten BebeïWól met 
GRATIS Breipatronen. 




WITTE KRUIS POEDERS 

IN TABLET- EN OOK IN CACHETVORM 




DRAAGT EEN CORSET 
en BUSTEHOUDER 

van het 

KOOPJESHUIS 

Uw figuur munt dan uit door goede lijn. 
Ook Corpulente personen vinden bij ons 
het juiste model. Vakkundige bediening. 

In wintergoederen kunnen wij U een ge» 
slaagde collectie tonen. 

ZIET DE ETALAGES! 

KERKSTRAAT 32 34 



'HOLLANDIA-BiOSCOOP" 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 30 Oct. tot en met Maandag 
l Nov. aanvang S uur. 3 Dagen. 3 Opvoeringen 
van een groot Schlager»programma. 
Paul Robeson in 

SANDERS VAN DE RBWIER 

(SANDERS OF THE RIVER). Naar het wereld» 
bcroemdo boek van Edgar Wallace. Een machtige 
avonturenfilm uit do Afrikaanso wildernis. Een 
opwindend tropendrama, grandioos opge/.et, 
uiterst boeiend en met een paar prachtige rollen 
van Leslie Banks en de negerzanger Paul Robeson 
Een handjevol Europeanen bestuurt millioenen 
inboorlingen., een epos van moed, krachtdadige 
hcid en ervaring. Hier is Afrika, zoals het werkc» 
lijk is, met een verhaal vol spanning en kleur, 
machtig interessant volkomen apart. Sanders of 
the River is do film, welke drie achtereenvolgen» 
do weken met overweldigend succes in theater 
„Tuschinski" to Amsterdam is vertoond. 

Als twecdo hoofdflim een spannende detective» 
film: 

Bulldog Drummond ontsnapt 

Een spannend avontuur met 's werelds popu» 
lairsto amateursdetective. Nachtelijke geheim» 
zinnigheden met spanning, actie en humor. In de 
hoofdrollen Reginald Denny, Sir Gay Standing, 
Ray Millard. — Een 100 pet. succesprogramma. 
Toegang boven 14 jaar. — 'Entree: Parket 40, 
Parterre 60, Stalles»Balcon 80, Logo 100 et, alles 
inbegrepen. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

Als hoofdnummer: 

De roep van de W o e s t i j n 

Een groot avontuurlijk filmwerk vol spanning. 
Verder komisch bijprogramma. 
Entrco 15 en 25 cent, alles inbegrepen. 

Donderdag 4 Nov. 8 uur: 

POPULAIRE VOORSTELLING 

Clark Gable en Joan Crawford in een schitte» 
rend filmwerk, hetwelk nog niet in Zandvoort is 

vertoond GEKETEND 

Een der mooiste films door dit Artistenpaar ge» 
speeld. 

Als tweede hoofdflim: 

n laatste commando 

Een indrukwekkende Marinefilm. De opleiding 

der Amerikaanse Adelborsten met zijn lief en 

leect. 

Entree 30 — 55 et, alles inbegr. Toeg. boven 18 jr. 



Zij 



vOÖDdDATIC "" il 

^JTUii Pr 1 1 .f\ [T^5% 

TELEF. 510. 

SPECIALE AANBIEDING 

van 30 October tot 6 Nov. 

Bij iedere pot Haka Jam vanaf 24 et een 
Gebouwenkoek of een Goliathkoek v. 25 v. 19 et 

De Co»operatie biedt U een rijke keuze, voed» 
zame, gezonde artikelen. 

JAM, alle smaken vanaf 24 et 

APPELSIROOP, per pot 23 en 19 et 

' PERENSIROOP, per pot 20 et 

HONING, per pot 30 en 12 et 

PINDAKAAS, per pot 20 en 13 et 

ANIJS» en FRAMBOZENHAGELSLAG 

per ons»zakje 10 et 
OHOCOLADEHAGELSLAG, p. half pond 17 et 
CHOOOLADE»VLOKKEN, per half pond 24 et 
GESTAMPTE MUISJES, strooibus .... 25 et 
HAKA BESCHUIT, heerlijk bros, 6 en 7Va P-pak 

ONZE VLEESWAREN : 

Boterhamworst 10 et Snijworst .... 16 et 

Lunchworst . . 10 et Ontbijtspek . . 14 et 

Bloedworst . . 10 et Rookvlees . . 22 et 

Leverworst . . 10 et Kalfsgehakt . . 13 et 

Nierworst . . 12 et Schouderham 17 et 

GELDERSE ROOKWORST, per pond . . 52 et 
MOOIE BLANKE ZUURKOOL, per pond 6 et 

Coöperatie waarborgt kwaliteit 



I 



Sigarenmagaziin „BREDERQDE" 

TEL. 421 PARADIJSWEG hoek Brederodestr. TEL. 421 



Uitsluitend Handwerk Sigaren 

OUD-HOLLAND een kloeke en geurige 4 et. Corona 

RENTMEESTER smakelijke 4 et. Sumatra 

ADVISEUR geurige kloeke Bolknak 6 en 8 et 

Uitsluitend hier verkrijgbaar. 

Verder prima sortering lekl.sigarenmerken 

F a Smit en ten Hove (White "Ash, El Presi dente, Bal moral 

Fa. Bergman en Carels (El Besito, enz.) 

Fa. Lokin en Weisz (No. 6—8~ 10-^Bruut, enz.) 

Cigaretten in alle prijzen en verpakkingen. 

Zondags n.m. 4— S uur GEOPEND. 

Beleefd aanbevelend,- J. C. VAN HOUTEN- 



DRUKWERK? Gertenbachs Drukkerij 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J. H« HENDRIKS, Grebberstraat 50 v.h* Van Oosten de Brilijnstr; 133, Haarlem 



Costuum naar maat .......... f 25.- 

Heeft U stof? Maakloon met prima fournituren f 16.-— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuist C. v. ELDIK 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Ti Itex- costuum aanmeten. 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40.— 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd* 



De kinderen vechten 

om het eerst uit school naar huis te 
komen, want ze weten wat hun daar 
staat te wachten. Overheerlijke 

Groenten, Fruit 
en Aardappelen 

van 

Jb. ter WOLBEEK 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 




Levertraan 

is een vertrouwenss 
artikel. — Onze Les 
vertraan bevat ge* 
garandeerd min. 700 
vitamineseenheden A, 
70 intern, vitamine 
D per gram en is 
■daarbij laag in prijs, 
slechts 40 et per fles. 

L. BLAAU30ER 

Gediplom. Drogist. 

Haltestraat 46 

TELEFOON 1 9 2 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 

ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Iets nieuws! Zo juist ontvangen een collectie 
Fijne 3 et sigaren Bolknak. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



COMMISSIE TER BEHARTIGING DER BE» 
LANGEN VAN JEUGDIGE WERK» 
ZOEKENDEN. ■ 

De Jeugdwerkloosheid. 

Zij, die geregeld de cijfers volgen van het aans 
jtal werklozen, plaatselijk, nationaal en inters 
nationaal, zullen tot de slotsom komen, „wat een 
verschrikking". 

Toch mag men de moed' niet verliezen bij deze 
overpeinzingen, want al is het nog maar zeer 
flauw merkbaar, het begint te dagen. 

Ook in onze gemeente is dit enigszins het ge* 
val, hetgeen in hoofdzaak te danken is aan de 
omstandigheid, dat er aan één werkobject 70 
werkkrachten zijn geplaatst. Maar als de mede* 
delingen van de Dienst van Maatschappelijk 
Hulpbetoon toch nog er op wijzen, dat er in de 
afgelopen "week 115 jeugdige werklozen stonden 
ingeschreven, dan huivert men voor de gevolgen. 
Deze kunnen niet anders zijn dan dat er een 
generatie opgroeit, waaruit volwassen mensen 
voortkomen zonder enige vakkennis en zonder 
hoop, dat zij in staat zullen worden gesteld, zich 
deze eigen te maken. 

Kan men zich een ogenblik verplaatsen in de 
•gemoedsstemming van een jongmens in de leef» 
tijd tussen 18 en 24 jaar, waarin zich de natuur» 
lijke drang openbaart om iets te doen, te willen 
zijn, niet afhankelijk behoeven te zijn van thuis, 
niet meer de hand te moeten ophouden voor 
-wat zakgeld, niet meer rondslenteren en zich een 
eigen thuis te willen stichten. En dan te moeten 
ervaren, dat daar geen kans op is, omdat zelfs 
de gelegenheid ontbreekt, om iets te worden. 
Wanhoop, ongebondenheid, verzet tegen alles en 
nog wat, lastposten voor eigen omgeving en over» 
heid, niet te regeren individuen en een anarchis» 
tisch geslacht zijn hiervan het gevolg. 

Deze zaak zo bezien, moet ieder er toe aan» 
zetten naar vermogen mee. te -werken deze ver», 
schrikkingen te helpen opheffen. Dit kan door 
meer jeugdigen, welke als regel toch niet met 
hun loon aan de hoogste marktprijzen komen, in 
het productieproces op te nemen. 

Daarom in de eerste plaats ons verzoek tot 
de -werkgevers om eens. rond te zien, wanneer 
U te werken hebt, of er jongeren gebruikt kun» 
nen worden. Wij verzoeken U, dan te willen ko= 
men bij onze Commissie voor jeugdige werkzoe» 
jkenden, welke iedere Zaterdag van 3 — 4 uur zit» 
ting houdt in het Gemeentegebouw Gróte 
Krocht 10, om inlichtingen. 

Thans zijn ingeschreven 23 werkzoekenden in 
diverse vakken, waarvan er 5 kunnen worden ges 
plaatst op de Centrale werkplaats te Haarlem, 
■waarover de volgende week meer. 

HET COMITÉ. 
Zandvoort, 2ö October 1937. 

MONDACCORDEONVER. „EXCELSIOR" 
Hiermede bericht het bestuur, dat het Secre» 

tariaat van 1 tot en met 6 November gevestigd 

is: Swaluëstraat 5. 

Supporters en belangstellenden kunnen zich 

deze week voor het laatst nog aanmelden bij het 

bestuur. Wie later komt, kan niet mee naar Rot» 

terdam. 

GEMEENTE BADHUIS. 
In de week van 18 tot en met 23 October wer» 
den 32 kuip» en 301 douchebaden genomen. 

VERENIGING OPENBARE LEESZAAL EN 
BIBLIOTHEEK. 

Wij vernemen, dat bovengenoemde Vereniging 
haar jaarlijkse Propagandasavond zal houden op 
Donderdag 4 November. Mevrouw F. Kalma — 
Koops werd bereid gevonden een voordracht te 
•houden en koos als onderwerp „Goed Lezen". 

Daar een ieder, die zich voor boeken interes» 
secrt, die avond welkom is. twijfelen we niet, of 
do zaal in Brugstraat 15 zal wederom geheel ge» 
vuld zijn. 



GLAS- en VERFHANDEL 
A «Kromhout, Haltestraat 24 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

Vraag prijsopgaaf voor SCHILDERWERK en 
BEHANGEN. — Scherp concurrerend. 

INZETTEN VAN RUITEN. 
Alle soorten JAPANLAKKEN en GLANSVERF 
Prima GLANSVERF in 'bussen v. 1 kg en Vs kg, 
klaar voor het gebruik. Tevens Witkalk to koop. 

Petroleum p* liter ♦ 6% et 



| Ontvangen pracht collectie g 

amesschoenen i 



BRUIN, ZWART EN BLAUW, IN SUÈDE 
EN LEREN UITVOERING VANAF 



f 1.951 

■g 

Schoenmagazïjn C- de Vries 5 



■ Concurrerende prijzen 
g Gevestigd sedert 1902 



S HALTESTRAAT 55 



•Het vanouds bekende adres. 



■ 
H 



unuHBananHB BBWHBEHHUHnimHBa ■■■■■bh 




De meeste Dames dragen NU een 

La Argentina Corset 

Draagt U er ook al één? 

GOEDKOOP EN PRACTISCH!!!! 

Allo modellen voorradig ook voor 
zware figuren. 

CORSËTTEN, vanaf 98 et 

BUSTEHOUDERS, vanaf. ... 26 et 

JARRETEL GORDELS, vanaf 34 et 

PRIMA JARRETELS 16 et 

De Speciaal zaak voor alle 

soorten Wol en Handwerken 

DE WOLBAAL 

SCHOOLPLEIN 4 h. Willemstraat 




Verkoping 

op DONDERDAG 
4 NOVEMBER a.s. 

des morgens 10 uur in 
VEILINGGEBOUW 

De Witte Zwaan ■ Grote Krocht 20 - Tel. 464 

van diverso Meubelen, zoals Jarobin Engelse 
Ameublementen, Leren Clubjes, Tafels, Ameus 
blementen, Slaapkamers Ameublementen, Drest 
soirs, Bureau minister, Philips Radio, Vaste Was: 
tafels, Haarden, Kachels, Partij Speelgoed, Specus 
laas en wat verder ten verkoop wordt .aangebo: 
den. 

KIJKDAG WOENSDAG 3 NOVEMBER a.s. 

Goederen voor deze veiling kunnen nog worden 
ingebracht. Inlichtingen dagelijks. 

Grote Krocht 20 - Telefoon 464 




5 DAMES!! 5 

■ Heeft Uw haar niet de gewenste kleur ? ■ 

■ Wij zijn speciaal ingericht voor iet ontkleuren ■ 
Ej en brengen ook Uw geverfd haar weer in de na» B 
21 tuurlijke kleur terug. h- 

£ Tevens Uw adres -voor een 5- 

■ goed verzorgde Permanent ■ 

■ BLONDEREN _ VERVEN — MANICUREN ■; 

■ Maandabonnementen tegen verlaagde tarieven!!! ■ 



STABEi - Gr, Krocht 16 - Tel, 559 

S HERENSALON DA COSTAPLE1N 3 



AKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 465 
TE HUUR: 

ONGEM. en GEW3EUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 

Tevens belasten wij ons met het huur-innen 

Hypotheken, .Bouwcredieten, Assurantiën 
op elk gebied. Inlichtingen kosteloos. 



JAC. TROOST 

Gediplomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

5|^F" Accuraat en Billijke prijzen 

OOK AAN HUIS TE ONTBIEDEN 



Het paf niet alleen om de prijs 

doch ook om de smaak van onze 
waren EN DIE ZIJN PRIMA!! 

Probeert U eens onze heerlijke Schouderham I ! 

Fijne gekookte Worst, per pond- 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

CORNEDBEAF, per ons 14 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cohen 

IETS NIEUWS van de Liga fabrieken: " 

BETTER FOOD voor ontbijt of avondhapje, zeer 
voedzaam, per rol 10 et 

Ziet de Etalage ! Ziet de Etalage I 

, J. Knoüer, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



Uitzending Diners vanai f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkeï Tel. 503 Zandvoort 




Dans-Agenda 
Huize Royal 



Boul. de Favauge 46 



onder leiding van gediplomeerd Dansleraar 
JOH. L. VAN DUIN. 

Zondagnamiddag 3 uur en Zondagavond 

8 uur. — Gezellig dansen. 
Dinsdagavond 8 uur. — Cursus voor bes 

ginnenden en gevorderden. 
Woensdagmiddag 2.30. — Kindercursus. 
Donderdagnam. 2-30 uur. — Voor Dames 

dansen met lenigheids=gymnastiek. 
Donderdagavond 8 uur. — voor gehuwde 

paren. 
Zaterdagnam. 3 uur. — Voor Meisjes bal* 

let, tap» en girlsteame dansen. 




Z.V.T. 

18 TELEFOON 18 



Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 
der 

Stroomlljn- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 






Van wege het enorme succes van de vorige week hand- jr 

haven wij deze Zaterdag onze reclame ! X 

Wij geven bij aankoop van 60 cent vlees 1 pond prima gesmolten ^ 

vet, platte pakken, voor slechts 35 cent. j? 

DE BESTE KWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRIJS. j£ 

CONCURRENT" f 

AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN! j& 




PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 50 et 

Fricandeau 60 et 

Carbonade 50 et 

Gehakt 40 et 

Poulet 45 et 

■ VARKENSVLEES 

Schouderkarbonade 50 et 

Rib Karbonade 55 et 

Haas Karbonade 60 et 

Fricandeau en Lappen 65 et 

Gehakt 40 et 

Als extra reclame 
2 pond Gehakt 

Zaterdagsavonds tot 9 uur geopend. 

HA LTESTRAAT 5 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 et 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 

Rosbief en Lende 55 et 

Biefstuk 65 et t 

Haas 70 et 

Gehakt' ' 30 et 

LAMSVLEES 

Karbonade ". 30 — 35 et 

Lamslappen 45 et' 

Bout 45 et 

geven wij alleen Zaterdag 
voor slechts 55 cent 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

— TELEFOON 494 



VERSLAG 
van de gecombineerde vergadering der verenis- 
ging „Dierenhulp" en de afd. ZandvOOTt der Ned. 
Ver. tof bescherming van Dieren, welke Dinsdags- 
avond in hotel „Zomerlust" werd gehouden. 

De heer van Over de Linden opende deze bij» 
eenkomst als voorzitter der ver. „Dierenhulp" 
en gaf daarna de leiding der vergadering over 
aan de heer Leen, voorzitter van „Dierenbes 
scherming". 

Allereerst werd voorlezing gedaan van de nos- 
tulen der gecombineerde bestuursvergadering 
van 25 Oct., waarin, behoudens goedkeuring der 
gezamenlijke ledenvergadering, werd besloten: 
beide verenigingen te doen samensmelten tot een 
vereniging met de naam: „Dierenhulp", afdeling 
Zandvoort der Ned. .Ver. tot Bescherming van 
Dieren. 

Naar aanleiding van enige vragen door leden 
gesteld, lichtte de voorzitter een en ander nader 
toe, "waarna met algemene stemmen tot fusie- 
werd besloten. 

Door dit besluit stelden beide besturen hun 
functies ter beschikking van de vergadering en 
werd een nieuw bestuur van zeven leden geko* 
zen, waaronder de voorzitter; de overige leden 
zullen de functies onderling verdelen. Gekozen 
werd als voorzitter de heer Leen en vervolgens 
mevr. Keiler en Damen, mej. Termonau, de he* 
ren Harpman, Over de Linden en T. Molenaar, 
welke allen deze benoeming aanvaardden. 

Tot leden van de kas= en tooekencontrole en 
overdracht werden benoemd mej. Graskamp en 
de heer Hagen (Dierenhulp) en mevr. de Joode- 
en de heer Vallo (Dierenbescherming). 

Wegens het vertrek uit deze gemeente van den 
heer D. Draijer, die Inspecteur van Dierenbes 
scherming -was, werd besloten hem het ereslids 
maatschap dezer vereniging aan te bieden als ers 
kentelijkheid voor 't belangrijke werk in dezen 
bewezen. 

De benoeming van een nieuwen Inspecteur 
werd ter afdoening in handen gesteld van het 
bestuur, na de medische adviseurs Dr. Jongkind 
en Dr. Kas alsmede 'den Commissaris van Politie 
te hebben gehoord. 

Een viertal aanwezige dames stelden zich bes. 
schikbaar voor de verkoop van loten a ƒ 0.10 
per stuk voor de verloting, die op 1 Dec. onder 
bevoegd toezicht zal worden gehouden en waars 
voor mooie prijzen beschikbaar zijn gesteld. 

Van B. en W. werd toestemming ontvangen 
tot het houden van een huiscollecte, welke door 
het 'bestuur in overleg met den . Commissaris van 
Politie nader zal worden vastgesteld. Ook werd 
nog besloten tot het houden van een propaganda* 
feestavond met belangeloze medewerking van 
„Ons Toneel" en wel op Zaterdag 13 Nov. a.s. 

Bij de gebruikelijke rondvraag -werden 'verschil* 
lende vragen, rakende hulp en bescherming der 
dieren, gesteld, welke alle door het bestuur zul* 
Ien -worden onderzocht en voorzover dit haar 
mogelijk is, worden verbeterd. 

Hierna sloot de voorzitter deze geanimeerde 
vergadering, waarvan veel goeds werd verwacht. 

De Secretaresse. 

CORRESPONDENTIE. 

Inzenders van kopij, verzoeke beleefd duidelijk, 
leesbaar schrift. 

Corrector en Zetter. ■ 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 22 tot en 28 October 1937. 

Geboren: Hendrik, zoon van G. van Duijn en 
A. K. Renzel, Da Costaplein 13; Leo Marinus, 
zoon van J. G. R. Eckermann en C. M. M. dè 
Sonneville, Dr. Metzgerstraat 43. 

Ondertrouwd: J. Kemp en A. Visser, Spoor»- 
s traaf 35. 

Gehuwd: A. van der Mije en J. Keur, Brug» 
straat 13'. 

Gevestigde personen: 
Th. W. Nordsiek, v. A'dam, Br. Engelbertsstr.29' 
J. A. de Leeuw, v. A'dam, Zeestraat 41. 
L.J.der Nederlanden, v.Hoorn, H.do Grootstr.17" 
H. F. A. Bal. v. A'dam, v. Speykstr. 11. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

Geldig voor alle tarieven 
vanaf ƒ 75.— Standaard tarief ƒ 105 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276- 



38e JAARGANG No. 19 



ZATERDAG 6 NOVEMBER 1937 



ZANDYOORTSCH 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFïCIEELE BAD COURANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD" 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

puiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers : „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Oertenhachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.6Q 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



De bestaande moraal is, hoewel ze beweert Ie 
getuigen van liefde en edele gevoelens, ge» 
baseerd op zelfzuchtige veiligheid en zucht 
naar bezit. 

KRISNHAMURTI, 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Die arme grondeigenaren! 

Het berichtje in de Z.Ct. van -verleden week, 
dat drie der grootste grondeigenaren van Zand» 
voort bezwaar hebben tegen het uitbreidingsplan, 
vanwege het slechts aan één zijde bebouwen der 
aan te leggen grenswegen, heeft bij mij — en ver» 
moedelijk wel alle Zandvoorters — diep mede» 
lijden opgewekt met deze in» en uitwoners van 
onze gemeente. 

Nee, groot grondbezitter te zijn is ook al geen 
pretje meer. Jaar op jaar hebben ze daar in hun 
familie hele lappen van onze vaderlandse grond 
— en wat voor stukken! — met grote trouw be» 
waard, gelijk hun voorouders hadden gedaan van» 
af het ogenblik, dat de stamvader ze — mis» 
schien voor 'n appel en 'n ei — in bezit' of te wel 
eigendom had gekregen van deze en/of gene, die 
er nóg goedkoper, ja wellicht op zelfs volkomen 
onnaspeurlijke wijze, aan gekomen was. 

En die dorre, onvruchtbare grond bewaar je 
dan tientallen jaren aaneen. En elk volgend groot 
grondbezittersgeslacht hoopt opnieuw er einde» 
lijk eens een behoorlijk mazzeltje mee te maken, 
en telkens is teleurstelling hun deel. Wel zijn zo 
voor en na ettelijke stukjes er van in erfpacht' 
afgestaan, zodat men van 'de opbrengst daarvan 
tenminste vrij onbezorgd kan bestaan, terwijl de 
verhuurde aardappelveldjes nog wel een aardig 
sigarencentje opbrengen, maar een millionairs» 
inkomen hebben ze nog nooit kunnen opleveren, 
en daarop heb je als bezitters van zo'n respec» 
tabel stuk vaderlandse grond toch ' zeker wel 
recht! 

Wel betaalt haast 'elke huiseigenaar jaarlijks 
trouw zijn erfpachtsom, en wel wordt dit aantal 
^Ik jaar groter, dank zij de moeite, die bestuur 
en gemeentenaren doen om Zandvoort aantrek» 
keiijk te maken als woonplaats, maar dat ging tot 
heden nog steeds veel te langzaam, om de in de 
■hoofden' en harten' der "grondeigenaren gekoestèr» 
do millionairsgedachte van wens tot werkelijk» 
heid te kunnen maken. 

De laatste jaren echter was deze gedachte 
steeds hoopvoller geworden, doordat er sprake 
was van een groots uitbreidingsplan. Voor uit» 
breiding was — hoe 'dat plan ook mocht uitval» 
len — grond nodig, veel grond, bouwgrond nog 
wel, en' dat was alles hun grond. Eindelijk zou er 
dan een zodanig mazzeltje gemaakt kunnen wor» 
den, dat ze er met één slag bovenop waren, einde» 
lijk zou dan toch de trouw, waarmee ze hun va» 
derlandse grond, „erfdeel der vaderen", bewaard 
en bewaakt hadden, beloond worden. En dat nog 
wel in deze crisistijd!! 

Er werd dan ook gehunkerd naar de publicatie 
van dat uitbreidingsplan. Maandenlang werd hun 
geduld op de proef gesteld, maandenlang leefden 
ze tussen hoop en vrees. Als ze het nog maar be» 
leefden! Wat zou het heerlijk zijn, eventueel de 
eeuwige rust in te kunnen gaan met het zalige 
gevoel van je nageslacht welverzorgd te weten. 

Ën inderdaad, zij beleefden de publicatie van 
het uitbreidingsplan. Maar o, grote ontnuchtering! 
Slechts aan één zijde zullen de grenswegen ■ be» 
bouwd "worden. Groter „onbillijkheid" — dit 
woord uit het krantenbericht is me uit het hart 
gegrepen — groter onbillijkheid is niet denkbaar. 
Met een klein beetje goede wil en wat minder 
practische kijk bij de ontwerpers van dat uit» 
breidingsplan had tweemaal zoveel woeste grond 
herschapen kunnen worden in kostbare bouw» 
grond, 't Is ongehoord! 

Hebben ze nu daarvoor bijna heel Zandvoort 
jarenlang vertroeteld door ze bijna voor niets op 
•hun grond te laten wonen! Wel is ondank 's we» 
relds loon! Mijn medelijden met deze gedupeer» 
den is dan ook heel groot en heel oprecht! 

Haast zo groot als met arbeiders, die te weinig 
loon ontvangen voor hun arbeid, of zelfs hun ar» 
beidskracht helemaal niet productief kunnen ma» 
ken 

Maar wonderlijke overeenkomst! Gelijk die ar» 
beiders soms onder de leuze van „desnoods hard 
tegen hard" door middel van staking een wat be» 
ter stukje brood trachten af te dwingen van de 
economisch sterkeren, zo hebben blijkens het 
krantenbericht ook de heren grondeigenaren reeds 
de hoofden bij elkaar gestoken, de tanden op el» 
kaar gezet en besloten tot een „desnoods hard 
tegen hard". Weigeren arbeiders in zulke geval» 
len om te werken, zij weigeren- eenvoudig mee te 
werken. Hoe beslist en fier klinkt ondanks alle 
desillusie niet hun besluit, dat volgens het kran» 
tenbericht aldus luidt: 

„Zij wensen aan de andere zijde van de we: 

gen een behoorlijke bouwdiepte en worden 

hun wensen niet ingewilligd, dan zullen zij 

zeker niet overgaan tot de aanleg van de ges 

projecteerde wegen." 

O, zo, dat is mannentaal! Taal, waaraan die 
doodgewone stakende arbeiders nog een puntje 
kunnen zuigen! 

En stellig hebben ze veel kans om de strijd t'e 
winnen, want van onderkruipers hebben ze geen 
last, hi, hi! 

Nou, ik hoop van ganser harte, dat het ge» 
meentebestuur van Zandvoort de begane onbil» 
lijkheid zal inzien en spoedig zal toegeven aan de 
wensen van de grondeigenaren, zonder nog eerst 
to zoeken naar een middel om aan hun vaste 
greep t'e ontkomen. 

Ook met dezo grote heren zal het kwaad ker» 
sen eten wezen, 'dat blijkt nu al wel! 

Nee, ik geef de heren werkelijk een grote kans! 
Gelukkig maar, want ik heb altijd diep medelij» 
den met mensen, die zo onbillijk behandeld wor» 
den. En dan nog wel na zó lang. zó braaf gewacht 
to hebben! Heus, ik weet niet, waf sterker is, 
mijn medelijden of mijn bewondering. 

En bij u, lezer? 

X. 



Polemiek met A.M. 

Ik ben zo vrij U het bewijsmateriaal, dat U 
gaarne van mij via de redactie ontvangt, nog niet 
te geven, omdat volgens de nog altijd gezonde re» 
gel van de logica de bewijslast rust op dengene, 
die beschuldigt. U heeft dan ook Uw beschuldi» 
ging terug te nemen, indien U zo niet kunt bewij» 
zen. 

Niet alleen stelt de katholieke kerk zich zeer 
royaal tegenover do waarheid, maar zelfs is zij 
het, die steeds naar waarheid streeft en het haar 
taak acht, deze overal te verbreiden. Het gaat er 
bij mij niet om of iets onprettig is voor de katho» 
lieke kerk, maar het gaat om do waarheid. 

In uw antwoord trachtte U blijk te geven, dat " 
U de katholieko kerk bijzonder heeft bestudeerd 
en wel uit kranten en tijdschriften, hoe haar hou» 
ding is tegenover de oorlogskwestie met o.m. het 
feit van het zegenen der kanonnen door priesters. 

Hoe kunt U goede inlichtingen nopens de R.K- 
kerk verwachten van bronnen, die niet voldoende 
op de hoogte zijn van de gebruiken dier kerk? 

Nogmaals moet ik er op wijzen — U heeft dat 
ook niet aangeroerd — katholieko zaken worden 
niet gelezen. 

U is in de war gebracht en dat kan ik U niet' 
kwalijk nemen door een of andere godsdienst» 
plechtigheid voor soldaten, waarvan de betreffen» 
do krantenredactie of het betreffende fotobureau 
(te goeder trouw of niet) gemaakt heeft: wapen» 
zegening. « 

JOH. G. CRABBENDAM. 

Antwoord. 

Maar, m'n waarde heer, ik heb immers zelf aan» 
geboden om te trachten alsnog te bewijzen, wat 
ik zo terloops neerschreef als een voor mij on» 
bestreden waarheid! Of hebt U misschien de stil» 
Ie hoop, dat ik, die eerlijk erkende geen bewijzen 
te hebben verzameld, daardoor genoopt zal wor» 
den tot het terugnemen der beschuldiging? En 
zijn Uw eigen bewijzen niet zó erg overtuigend? 
Ik moet het wel haast denken, als ik de eerste 
alinea van dit schrijven van U lees, waarin U net 
doet, of U mij moet pressen tot het leveren van 
bewijzen. 

Hoe dat ook zij, U zult nu van de bewijzen, 
welke ik toch nog 'blijk te bezitten, er enige heb» 
ben. en missichen is dat dan al meer dan U lief 
is, maar bedenk wel, dat dit dan niet mijn schuld 
is — en nog minder die van den Uitgever van dit 
blad, die,:zo vriendelijk is ons over.-deze kwestie- 
te laten polemiseren — ' doch alleen Uw schuld, 
omdat U dio bewijzen thans vraagt, neen eist. 

Eerst' echter nog even Uw brief verder beant» 
woorden. 

2e alinea. Mooi zo, het gaat dus om de waar» 
heid. ook bij U. Wat ik daarover schreef, vond 
zijn grond in 't feit, dat U 't met mij over die zin 
als katholiek niet eens kon zijn. M.i. toch kan 
omtrent een beweerd feit wel gezegd worden, of 
het waar is of niet, maar nimmer, dat' men het er 
niet mee eens is, of kan zijn, en nog minder, dat 
men het er als katholiek niet eens mee kan zijn. 

U had dus — zoals nu blijkt — Uw katholiek» 
zijn gerust voor U kunnen houden, dan was ook 
niet — gelijk nu misschien — de schijn gewekt, 
alsof 't alleen de katholieken betrof. Ik bedoel 
tenminste ook de protestanten. 

3e alinea. Ik heb in de verste verte niet de in» 
druk willen wekken, van de katholieke kerk bij» 
zonder te hebben bestudeerd — ..bestudeerd" 
nog wel! — , ik heb enkel gezegd, dat men in de 
loop der tijden door z'n lectuur van alles en nog 
wat leert, zo ook omtrent de houding der kerken 
in het algemeen, en der katholieke kerk in het 
bijzonder, tegenover de oorlogskwestie. Dat gaat 
U toch ook zo? 

Rest. Nee, als niet»katholiek ben ik niet ge» 
abonneerd op katholieke lectuur — al lees ik er 
wel es wat — , is U als katholiek het wel op alle, 
verscheidene of enkele nietskatholieke richtingen? 

Maar — en ziehier tevens het eerste bewijs 
mijner bschuldiging — als de volgens U van 
katholieke zijde herhaaldelijk gegeven weerleg» 
ging inderdaad afdoende was geweest, ' dan zou 
die weerlegging zeer stellig overgenomen zijn in 
de kranten en tijdschriften, die ik lees, en dan 
had die mij niet kunnen ontsnappen, gelijk die 
dan ook ontsnapt zou zijn aan degenen, die ik er 
dezer dagen over sprak. 

Want zij herinnerden zich evenmin als ik, ooit 
ook maar iets te hebben gelezen, wat op een der» 
gelijke weerlegging leek. 

Waarom, zo vraag ik u, heeft men van katho» 
lieke zijde aan dio weerleggingen toch niet meer 
ruchtbaarheid gegeven, ze desnoods als Ingezon» 
den gestuurd aan de z.g. neutrale bladen? Is het 
wonder, dat ik dan twijfel aan do deugdelijkheid 
dier weerleggingen? 

• 

Zeker, zeker, U wilt liever meer directe bewij» 
zen. Welnu, hier zijn er enige, en zoals U ziet, 
betreffen ze, niet alleen de katholieken. 

Do volgende feiten ontleen ik aan blz. 391 
e.y.v. van het in 1932 uitgegeven boek „De con» 
flicten tussen godsdienst en wetenschap" bewerkt 
door J. Hoving. Zeg nu s.v.p. niet, dat dit boek 
voor katholieken verboden lectuur is — gelijk ik 
veronderstel — , want het gaat om de waarheid 
nietwaar? en die kan door een vrijdenker even 
goed gesproken worden als door een katholiek. 
Ik ontdoo mijn aanhalingen van het vrijdenkers» 
kleed, waarin ze soms gestoken zijn, wijl het hier 
alleen gaat om de feiten, en ook laat ik il te 
grievende bewijzen weg, omdat ik niet onnodig 
wil krenken. 

Ziehier dan. 

Een Belgische priester zegende in 1914 in Na» 
men de kanonnen. De Duitse kardinaal von Hart» 
mann zegende in Keulen de Duitso bajonetten 
en gassen. In Engeland en Amerika werden door 
Roomse kerkvorsten onderzeeërs en slags'chcpcn 
„gewijd". Kardinaal Forley werd hiervoor in 
Amerika door do regering beloond met het voor» 
schrift, dat hij bij een bezoek aan de vloot recht 
had op hetzelfde aantal saluutschoten als een 
koning. 

De Berlijnse dominee Koehler schreef in zijn 
,, Wereldoorlog in het oordeel der Duifs»Protes= 
tantso Oorlogsprcdikatie" over het „Duitse 
Zwaard": „Zie, hoe het uit de schede suist .Hoe 
het fonkelt in de zonneschijn van do Mcimorgen. 
Het goede Duitse zwaard, nooit ontwijd, zegen» 



SPORT. 



MOEILIJKE TAAK VAN DEN VOETBAL» 

SCHEIDSRECHTER. 

Hoeder van een zuivere spelgeesi. 

Onder bovenstaando titels wijdt „Sportvetc» 

raan" in de „Haagsche Post" van 23 October 1937 

in een ook voor onze lezers belangwekkend arti» 

kei zijn aandacht aan de taak van den scheids» 

rechter op onze voetbalvelden, waarbij hij tevens 

gelegenheid vindt om enige goede opmerkingen 

te maken ten aanzien, van publiek en spelers. Wij 

zijn zo vrij, het bewuste artikel hier over te ne» 

men. — 

Nu het .Nederlandse voetbalseizoen ruim een 
maand op gang is, kan het nuttig zijn het verloop 
daarvan eens na te gaan naar 'n andere maatstaf 
dan de gebruikelijke competitïcstahd, de rang» 
lijst, opgemaakt naar de wedstrijduitslagen. Het 
resultaat in cijfers is in het algemeen het meest 
juiste, het is practisch ook do enig mogelijke 
maatstaf voor onderlinge vergelijking, maar daar» 
om nog niet in allen dele zuiver. Uitgeschakeld 
hierbij toch is een factor van overwegend belang 
bij do wedstrijduitslag, n.1. de arbitrage. Er is in 
de sportwereld welhaast geen moeilijker taak dan 
dio van den voetbalscheidsrechter. Niet omdat 
de regels van het spel zo ingewikkeld zijn of dat 
zij moeilijker zouden zijn toe te passen dan bij 
andere sporten, ook niet wijl het spel zó snel is, 
dat het volgen ervan grotere bezwaren zou 
hebben dan bij andere takken van sport, maar in 
de eerste plaats, omdat de voetbalscheidsrechter 
de geest van het spel moet aanvoelen. 

En als wij dan de balans van ruim een maand 
competitievoetbal opmaken, dan moeten we uit 
hetgeen ons van tal van kanten ter ore kwam en 
uit hetgeen wij zelf zagen, vaststellen, dat er op 
het laatste en in ons oog allervoornaamste punt 
een vrijwel algemeen gemis bestaat bij den Ne» 
derlandsen voetbalscheidsrechter, omdat een goe» 
de spelontwikkeling slechts mogelijk is, indien 
een juiste spelgecst en een zuivere opvatting van 
het spel voldoende worden beschermd niet alleen, 
maar sterker nog, door de houding van den 
scheidsrechter worden hooggehouden en bevor» 
derd. Is dit scheidsrechterlijk tekort' in de lagere 
klassen van de competities vrijwel schering en 
inslag, ook in de eerste klasse is de arbitrage op 
dit punt bedroevend. De Nederlandse voetbal» 
scheidsrechters, die hun taak zó uitoefenen, dat 
~zij~zi'ch-in ^de" eerste- plaats beschouwen als hoe» 
ders van een zuivere spelgeest, zijn, sedert de 

oude gardo vrijwel is verdwenen, te tellen. 

* 

Dit is to bedenkelijker, omdat geleidelijk twee 
andere factoren het voetbalspel in zijn zuivere 
ontwikkeling zijn komen bedreigen, t-w. de be» 
oefening van het spel door allo volkslagen en de 
invloed van het publiek. Men versta ons goed, 
wij willen in geen enkel opzicht iets ten nadele 
zeggen van het voetbal als volkspel, maar aan 
de andere kant moet men er rekening mede hou» 
den, dat de volksjongen nu eenmaal anders ge» 
aard is en het spel op z ij n manier speelt, dat is 
harder, minder wetenschappelijk en met méér en 
ander gebruik van zijn physieke kracht dan het 
spel beoogt, eigenschappen, welke sterker tot 
uiting komen naar mate met het verloop van de 
wedstrijd grotere belangen gemoeid zijn. De in» 
vloed van het publiek in zijn vaak -fanatiek en 
ongebreideld enthousiasme is steeds een gevaar, 
dat in elke wedstrijd plotseling als een dreiging 
over het spel en de leiding kan komen. En zelfs 
na de wedstrijd blijft dat gevaar aanwezig. De 
voetbalscheidsrechter, die weet hoe precair zijn 
positie vaak is, hoe kwetsbaar ook in de onkun» 
de van het publieke oordeel, moet- daarom een 
man van karakter tevens zijn, wil hij. zijn taak in 
de geest van het spel kunnen volbrengen. 

En toch geloven wij, dat de arbiter, die op dit 
punt 'zichzelf durft zijn en blijven, die de geest 
van het spel onder alle omstandigheden durft 
hoog te houden, op de duur de sterkste arbiter 
zal zijn, met het sterkste gezag. Wij hebben zo 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



rijk. God heeft u ons in de hand gedrukt, wij 
houden u omarmd als een bruid. Gij zijt het laat» 
ste verstand. Gij zult buit in overvloed hebben. 
Gij moogt allen ombrengen als mijn verslagenen. 
Raas cu jicht. Vijanden omringen u; doch in 
naam des 'Heren, gij moogt ze allen „zerhauen"-" 

In een van de vele kleine boekjes, speciaal voor 
do sodaten geschreven, genaamd „In Gottes Na» 
men Durch" van een zekeren dominee Schet'tkcr 
staat: „De soldaat hebbe dood te schieten, hebbe 
de vijand de bajonet in de ribben te boren, hebbe 
•de suizende kling in zijn vijand te houwen, dat zij 
zijn heilige plicht, dat zij zijn godsdienst". 

Over dit sooi't beïnvloeding door. woord en ge» 
schrift van godsdienstige zijde zou ik nog wel 
een paar kolommen kunnen vullen. Maar ik gruw 
er van en 't aangehaalde is zeker al wel ruim» 
schoots voldoende om te rechtvaardigen mijn so» 
bero zin: „Daarmee in overeenstemming is ook 
het feit, dat telkens weer in ieder oorlogvoerend 
land priesters bereid worden gevonden, om „hun" 
God de overwinning af .te smeken, en zelfs om de 
kanonnen te zegenen". 

Ook over de erkenning van de oorlog als een 
„tuchtroede Gods" staan nog heel wat citaten, 
dus bewijzen, in datzelfde bock. Als U ook die 
nog vraagt — eisen is heus niet nodig - — schrijf 
ik ze eveneens wel tfver, hoor! 

Alleen nog dit, in verband speciaal met ,,hun" 
God. In begin 1917 dienden 61 Franso bisschop» 
pen bij den paus een aanklacht in tegen de Duit» 
so katholieken. Daarin heet het o.a.: „Wij protcs» 
teren tegen de ongehoorde bewering van het bc» 
staan van een Duitsen nationalen God, dio alle 
misdaden, die een volk in waanzin begaan heeft, 
begunstigt en goedkeurt, men moet dit Duitse 
Karthago vernietigen". 

En in 1914 zei do Duitse keizer: Wij trekken 
met Onzen Ouden God aan 't hoofd ten strijde". 

Nee, over de kerk en de godsdienst in oorlogs» 
tijd kan men van kerkelijke zijde maar beter zwij» 
gen, dat was altijd do indruk, die ik er van had. 
U blijkbaar niet, welnu, U hebt Uw zin. 

En krijgen wo nu Uw weerleggingen?' Graag! 

A.M. 



de indruk, dat de tegenwoordige scheidsrechters 
meer hechten aan uiterlijk vertoon dan aan inner» 
lijko kracht. Twee weken geleden zagen wij een 
scheidsrechter het voetbalveld verlaten onder de 
bittere hoon van een veelkoppig publiek, dat het 
zó ver dreef, dat men hem „en masse", eerbiedig 
groetend, met ontbloot hoofd, toevoegde: ,,Mijn» 
heer de scheidsrechter, hulde!" Do enige houding 
welke hij hiertegenover wist to steIJcn was die 
van aanmatigende hooghartigheid. Twintig jaar 
geleden keerde een scheidsrechter na een belang» 
rijke wedstrijd huiswaarts; zijn weg ging door een 
smal laantje, waar een verbeten aanhang van de 
verliezcndo partij dreigend naar hem toekwam, 
hem toeschreeuwende: „Smeerlap, hoeveel heb je 
er aan verdiend?" De scheidsrechter liep recht op 
het individu af, dat de vraag gesteld had, bracht 
zijn mond bij zijn oor en fluisterde: „Vijfhonderd 
pop, maar niet verder vertellen hoor!" Beschaamd 
dropen do belhamels af. 

Het is dezo uiting van karakter, die de 
scheidsrechter, behalve parate kennis van het 
spel, ook bij, de wedstrijdleiding behoeft. En pa» 
rate spelkennis is slechts zelden aanwezig bij hen, 
die zelf het spel niet in wedstrijdtempo gespeeld 
hebben. Want nogmaals, kennis van de spelregels 
alleen is onvoldoende; men moet het spel kunnen 
beoordelen vooral naar zijn geest en de moed heb» 
ben om onverbiddelijk te straffen, indien die 
geest geweld wordt aangedaan. Dat is door onge» 
oorloofd en onbehouwen lichaamsgebruik, door 
het geven van hakjes, knietjes, afhouden met de 
armen en tal. van dergelijke ogenschijnlijke klei» 
nigheden, welke den leek ontgaan, maar die het 
spel van een zuiver spelende ploeg zo sterk beun» 
vloeden, zelfs geheel kunnen ontwrichten. De 
winstpunten komen dan vaak aan de verkeerde 
kant. De K.N.V.B. kan daarom niet genoeg aan» 
dacht aan het schcidsrechtersvraagstuk wijden, 
wil hij in staat blijven de goede geest in het Ne» 
derlandse voetbal hoog to houden. Het vraagstuk 
is moeilijk, maar even nodig is een algemene 
réveille onder het goedo soort oud»spclers om 
hen wakker te maken voor de arbitrage functie. 
Want vóór alles dient de geest van het spel te 
worden gehandhaafd. 

SPORTVETERAAN. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

Z.W. „DE ZEEMEEUWEN" 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Uitslagen van Zondag 31 October: 

Zeemeeuwen 3 — E.T-O., 3 — 3. 

Haarlem a adsp. — Zeemeeuwen a adsp., 5 — 1. 
Vastgesteld voor a.s. Zondag: 

Ahrends V.C. — Zeemeeuwen 1, 2 uur. 

Zeemeeuwen 2 — Schinkelhaven 2, 2 uur. 

Hillinen 2 — Zeemeeuwen 3, 10 uur. 

Zeemeeuwen 4 — Kennemers 5, 10 uur. 

Zeemeeuwen 5 — N. Vennep, 10 uur. 

Bloemendaal b jun. — Zeemeeuwen jun., 10 uur.. 
A dspiran temcompetitie: 

H.F.C, b jun. — Zeemeeuwen b, 2.30 uur. 

Als nieuwe leden werden voorgesteld de heren 
D. Logher, H. G. Zegwaard en L. v. Duivenbode. 
Aanstaande Maandagavond bestuursvergadering 
aan het bekende adres. 

VOETBAL. 

Na een week pauze gaat Zondag de bal weer 
rollen en zullen Zandvoort 1 en Schoten 1 elkaar 
bekampen. 

Zeemeeuwen heeft dit elftal alhier klop gege» 
ven, maar toch is het voor Zandvoort oppassen, 
daar de Schotenaren zeer gevaarlijk kunnen zijn. 

Verder spelen de volgende elftallen. 

Zandvoort 2 — Haarlem 4, 10 uur. 

Zandvoort 3 — Haarlem 5, 10 uur. 

Zandvoort 5 — Bloemendaal 4, 12 uur. 



z.cz. 

Zaterdag 13 .November is onze eerste club» 
avond van deze winter in Muluru. 

Voor adspiranten van 7.30 uur tot 9.30. 

Voor ouderen van 9 uur tot 2 uur. 

Bezoekt allen deze avond met vele attracties, 
o.a. prijsdansen om wild; ballondansen enz. 

Allen, groot en klein, die hiervoor iets willen 
geven, berichten dit vóór Maandag a.s. aan het 
bekende adres: van Speykstraat 15a. 

Het Polo=zevental gaf Zondagavond een fraaie 
wedstrijd to zien met een 3 — 1 overwinning. 

Leden en adspiranten, voorziet uw badpak van 
een insigne! Ook een mantel en een jas fleuren 
op van een aardig zilveren insigne. 

De fietsploeg vertrekt voortaan uiterlijk 7.15 u. 
Ook kan men des Dinsdags contributie betalen. 
En nu tot a-s. Dinsdag, dan allen weer op naar 
Stoop's Bad! S.H.D. 



HOCKEY. 

Het eersto elftal van do Zandvoortse Hockey» 
club deed Zondagmiddag op het terrein aan de 
Zandvoortselaan uitstekend werk door Alliance 
met 3 — 1 te verslaan, waardoor de voorsprong 
van do Zandvoorters tot' twee punten is gestegen 
Het tweede elftal verloor echter met 3 — 2 van H. 
B.S., terwijl het derde met 2 — 2 gelijkspeelde te» 
gen Alliance 2. Het eerste damesselftal weet niet 
van verliezen, want elke Zondag brengt het een 
prachtigo overwinning. Bloemendaal 4 was dit» 
maal de dupe en verloor met 4 — 0. Een prachtige 
prestatio leverde het tweedo dames»clftal door 
met 4 — 1 van Bloemendaal 7 te winnen. De eer» 
so overwinning. 
Koor a.s. Zondag is vastgesteld: 

Z.H.C. 1— H.B.S. 1: Z-H.C. 2— Z.H.C. 3. Het 
eersto dames=elftal heeft een vrijo dag, terwijl 

tenslotte is vastgesteld Strawberries 2 Z.H.C. 2 

(dames). 



NATIONALE INZAMELING. 
Volgens mededeling van den Directeur van So» 
ciale Zaken alhier heeft do collecto voor de Na» 
tionalo Inzameling voor kleding, schoeisel en dek» 
king voor werklozen op Zaterdag 30 Oct. opge» 
bracht ƒ 155,10. Nagekomen is een gift van een 

onbekenden gever groot ƒ 10 , waardoor de 

totaio opbrengst ƒ 165.10 bedraagt. 



[ 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 

REPARATIE-STALLING-ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ o.35_Haarlem ƒ i.25-A'dam ƒ3.50 TELEFOON 



■sera 




Voorlopige Agenda 

Zaterdag 6 Nov. — Gymnastiekwedstrijden 
voor adspirantcn der K.T.K., georganiseerd door 
O.S.S. 

Maandag 8 Nov. — Gemeenteraadsvergadering 
om iialf acht. 

Donderdag 11 Nov. — Groto Propaganda» 
avond van de afd. Zandvoort van Volksonderwijs 
S.15 in Zomerlust, a.o. rede van den heer J. van 
Dijke over Onderwijsherstel hoog nodig. 

Zondag 14 Nov. — Reprise van de opvoering 
van „Zeemansvrouwen" in Monopole. 

Maandag 15 Nov. — Van 8.40 — 8.55 n.m., 
voordracht 5»tal lyrische gedichten van J. v.d. 
Vondel door 'Riek BonsetsHorst alhier, ter gele= 
genheid speciale Vondelherdenking door NCRV. 

Zondag 28 Nov. — Vara»ensemble „Tne Ram» 
blers" in Monopole. 

Donderdag 2 Dec. — Lustrumfcest Jongelings» 
vereniging op G-G. „Pro Rege" in Ons Huis. 
Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 4 Dec. — St. Nieolaasfeest van O.S-S. 
in Monopole. Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 11 Dec. — Uitvoering Mondaccors 
deonvcrcniging ,,'Excelsior". 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 




WITTE KRUIS 



POEDERS 

zijn niet overal 
goed voor, maar 

WEL 

voor die hutskwalen, 
die predes Uw reis, Uw dag, Uw 
humeur kunnen vergallen. 

't Z ij n ware 
helpers bij: 

rheumatiek, griep, tandpijn, hoofdpijn, 
zenuw- en menstruatiepijnen. 

'ih :-. BU APOTHEKEN EN DROGISTEN 

l";*-::."-.".*.. . IMP. DUTIM - OEGSTGEEST 



% 



Wintera 

BEDKRUIKEN 25 en 29 et 

KINDERSTOELKUSSENTJE . . 45 et 

PRACTISCHE VULKACHEL . . ƒ 9.95 
HALLER PETR. KACHELS, vanaf ƒ 8.80 

KOLENSCHOPPEN ƒ 0.15 

KACHELHAAKJES ƒ 0.05 

POKEN ƒ 0.16 

Fa. Th. P 

HaBfestraaf 27 

■HBHHHHHI 



r t i k e 1 e 

FLINKE KOLENKIT ' ƒ 0.49 

LANGE KACHELSTOFFERTJES ƒ 0.15 

KACHELPLATEN, vanaf ƒ 0-98 

HAKBIJLTJES ƒ 0.48 

KACHELZEILTJES ƒ 0.19 

TOCHTBAND, per meter ƒ 0-10 

a s v e e r 

Telefoon 311 



Ingezonden mededelingen. 



HOOG EN LAAG WATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag ó Nov 4.39 4.50 12.16 12.36 

Zondag 7 Nov 5.15 5.24 12-48 1.11 

Maandag 8 Nov 5.50 5.58 1.20 1.46 

Dinsdag 9 Nov 6.24 6.36 1.55 2.20 

Woensdag 10 Nov. .. 7.07 7.21 2.32 3.03 

Donderdag 11 Nov. .. 7.55 8-20 3.18 3.52 

Vrijdag 12 Nov 9.00 9.33 4.16 4.56 

Zaterdag 13 Nov 10.20 10.55 5.27 6.16 

Zondag 14 Nov 11.44 6-52 7.40 

VERLICHTING RIJWIELEN EN MOTOR* 
RIJTUIGEN. 
De nieuwe voorschriften. 
.Het komende nieuwe jaar zal gelijk reeds uit» 
voerig gemeld, voor vele weggebruikers nieuwe 
verplichtingen brengen. 

Hieronder worden de voornaamste nieuwe voor» 
schriften nogmaals opgesomd. 
Rijwielen. 

1. Met ingang van 1 Januari 1938 moet elk 
rijwiel bij duister een rood achterlicht voeren, dat 
tevens als reflector is ingericht, tot een goedge* 
keurde soort behoort en ten bewijze daarvan van 
het rijksmerk voorzien is Bij aankoop van een 
achterlicht lette men er dus op, dat daarop het 
rijksmerk (bestaande uit het woord „rijkskeur" 
en een serienummer) is aangebracht. Zonder dit 
kenteken voldoet een achterlicht niet aan de wet» 
telijke voorschriften. Het achterlicht moet op het 
witte gedeelte van het achterspatbord, en niet ho» 
ger dan 60 c-m. boven het wegdek, zijn aanges 
bracht. 

2. Rijwielen mogen geen verblindende verlich» 
ting voeren. Er dient dus voor gezorgd te worden, 
dat de lichtbundel van de voorlantaarn schvin 
naar beneden gericht is. 

BEGROTING 1938. 
A.s. Maandagavond zal aan do gemeenteraad 
do gemeentebegroting 1938 door het college wor» 
den" aangeboden. De begroting is voorlopig sluis 
tend gemaakt kunnen worden, hoewel men nog 
rekening moet houden met de begroting 1937, 
die — naar bekend — nog niet is goedgekeurd. 
Een lichtpunt voor de gemeente is reeds voor 
]93S. dat Zandvoort van de zesde naar de vijfde 
klasse in de personele belasting zal verhuizen. 

ZAXDVOORTSE JONGERENKRING. 
Deze week zal over techniek gesproken worden 
door A. Krieks, weer een jongere, dus komt allen 
en brengt vrienden en kennissen mee. 



Bekendmaking 

Do Zandvoortsche Handclsvereeniging, afd. 
v.d. Kon. Ned. Middenstandsbond, maakt 
hiermede bekend dat op de laatstgehouden 
algemecne vergadering, op voorstel van de 
Besturen der drie landelijke Middenstands» 
bonden, besloten is aan hare Leden te 
VERBIEDEN: 

Advertenties te plaatsen 
in gelegenheids,- (ver- 
eenigings) drukwerken 
en 't geven van cadeaux 
aan verlotingen, Fancy 
Fairs en dergelijke* 

Het bestuur vertrouwt, dat de Vereenigin» 
gen en instanties dit verbod zullen eer» 

biedigen. 

HET BESTUUR. 



WERKVERSCHAFFING. 
Do Nederlandse Heidemaatschappij heeft op 
verzoek van het college een begroting ingediend 
betreffende een nieuw object voor werkverschaf» 
fing, n.1. 'het aanleggein van 1.12 ha. duinbebos» 
sing op terreinen, grenzende aan de Vondelstraat; 
het beplanten van de Dr. Gerkestraat en een ge» 
declte van de Brederodestraat en het maken van 
paden langs de Zandvoortselaan. JVlet deze wer» 
ken zal een bedrag van rond ƒ 20.000 gemoeid 
zijn, waarvan ƒ 14.700 aan arbeidsloon. 

GESLAAGDE OPVOERING. 

Zaterdagavond gaf het Kinder» en Operette» 
koor „Jong Zandvoort" onder leiding van den hr 
J. Post te Haarlem een uitvoering. De grote zaal 
van JVLonopole was flink bezet, toen de heer L. 
Schuiten het openingswoord sprak. 

Spreker wekto de aanwezigen op donateur te 
worden van het kinderkoor tegen 25 et per mud, 
daar de financiële positie van de kas zwak is. 
Voorts hoopte hij, dat er elke Woensdagavond 
zich vele nieuwe leden op de repetities (van 6 — 
8 uur) zouden aanmelden. 

Opgevoerd werd „De Heks van de Boshut", 
een sprookje in vier bedrijven. Het geheel werd 
uitstekend vertolkt, zodat na elk bedrijf een har» 
tclijk applaus voor de kleintjes opsteeg. De 'heer 
Post had dan ook eer van zijn werk. 

Na afloop volgde een verloting en een gezellig 
lig bal onder leiding van den heer J. Stol Jr. 

„JONG ZANDVOORT" 
Onderstaando nummers van de verloting van 
„Jong Zandvoort" op 30 October 1937: 
963, 41, 563, 660 152, 573, 921, 609, 815, 435, 
S09, 296, 811, 523, 334, 885, 949, 607, zijn nog af 
te halen bij L. Schuiten, Koningstraat 50. 

Wij 'beginnen weer met een nieuwe opvoering 
van Sneeuwkoningin, en vragen of zoveel moge» 
lijk kinderen zich willen aanmelden, daar er veel 
nodig zijn, want het is een groot stuk, 6 bedrij» 
ven. Iedere Woensdag in „Óns Huis" van 6 — 8 
uur. L. SCHUITEN. 

KASGELDLENINGEN. 
Het college stelt voor — evenals in 1937 — 
den 'burgemeester te machtigen tot het aangaan 
van kasgeldleningen voor 1938 tot een minïnum» 
bedrag van ƒ 500.000. 

UITBREIDING. 

De bekende zaak van Henk Schuilenburg is 
weer met een afdeling vermeerderd en wel een 
van sportartikelen. 

Bij de vele artikelen, die hij verkoopt, zullen 
nu dus ook de sportbeoefenaars een ruime keuze 
op hun terrein vinden. 

De naam Goedkope Amsterdammer zegt reeds 
genoeg en dat hij die naam geen oneer zal aan» 
doen, is wel gebleken. 

Zie verder voor de vele artikelen, die aangebo» 
den worden, de advertentie in dit blad. 

BEMIDDELING ARBEIDSBEURS. 

Het raadslid J. C. Suerink heeft de volgende 
vragen aan het college van B. en W. gericht: 

1. Is het B. en W. bekend, dat van een a.mbte» 
naar, die is belast met de bemiddeling der Ge» 
meentelijke arbeidsbeurs, twee zoons en beiden 
ongehuwd, te werk zijn gesteld bij de verbou» 
wing van het voormalige hotel d'Orange? 

2- Is deze bemiddeling geschied door de Ge» 
meentelijke Arbeidsbeurs? 

3- Is het B. en W. bekend dat ongetwijfeld 
meerderen, althans een vader van drie kinderen, 
steeds geen succes v. eventuele bemiddeling kun» 
nen (kan) verkrijgen? , 

4. Indien de in vraag 2 bedoelde bemidde» 
ling inderdaad is geschied, achten B. en W. dan 
gronden aanwezig voor een ernstig onderzoek, 
namelijk of de bemiddeling der arbeidsbeurs wel 
steeds neutraal geschiedt en speciaal voor de als 
werkloos ingeschrevenen? 

PLANNEN VOOR FEESTELIJKHEDEN. 

Dinsdagavond hield het bestuur van de Oranje» 
vereniging in gebouw jMonopole een vergadering, 
waarop waren uitgenodigd de bestuurders van 
alle plaatselijke verenigingen. 

Bij monde van den voorzitter, den heer burge» 
meester 'H. van Alphen, werd voorgesteld om ter 
gelegenheid van de te verwachten blijde gebeurte» 
nis in het Prinselijk Gezin enige feestelijkheden 
te organiseren. Gevraagd werd of de verenigin» 
gen sympathiseerden met dit voorstel, waarna 
spontaan alle medewerking werd toegezegd. 

Overgegaan werd tot het vormen van een com» 
missie, waarin iedere vereniging, welke daadwer» 
kclijk aan de feestavonden zal medewerken, door 
een afgevaardigde wordt vertegenwoordigd. 

Deze commissie zal onder leiding van het bc» 
stuur der Oranjevereniging de voorlopig in de 
vergadering aangekondigde plannen uitwerken. 

FILMAVOND. 

Woensdag 10 Nov. zal in Ons .Huis ten bate 
van het Blindentehuis Sonneheerdt te Ermelo des 
avonds 8 uur een filmavond gegeven worden. 

Do films, die gegeven zullen worden, zijn zeer 
mooi en "dragen de titels „Arbeid bracht licht" 
en „Wakende ogen". 

De heer .1. JVlunnik, dir. „Sonneheerdt" zal bij 
de film spreken, terwijl de heer D. Jongeneel en 
Ds. N. A. Waaning de avond zullen openen en 
sluiten. 

Ook zullen nog enige liederen ten gehore wor» 
den gebracht. 

De entree is laag gesteld, doch er wordt geen 
toegang verleend aan kinderen beneden 16 jaar. 

Voor kinderen is 's middags om 3 uur een kin» 
dcrvoorstelling. 

Zie verder de advertentio in dit blad. 

ZONNESTRAAL»VERLOTING. 

Het comité „Zonnestraal" verzoekt ons mede 
to delen, dat de lijsten van do 'Zonnestraalsloterij 
aan onderstaande adressen ter inzage liggen. 

Mevr. Zegerius, Stationsstraat 8a; Mevr. Jacobs, 
Brederodestraat 39; A. Drommel, Gcncst'ctstr, 11. 



PHILIPS RADIO 

Reeds vanaf ƒ 98.50. 

'Ook op gemakkelijke betalingsvoorwaarden. 

VAKKUNDIGE REPARATIES aan Radio's, Stof* 

zuigers, Strijkbouten en alle eleetrische apparaten 

Mus J. Zwemmer 

SSgT* KONINGSTRAAT 24 



Costumière 

VOOR DAMES- en KINDERKLEDING 

Mej* Aug* J* Bisenberger 



PROPA G ANDA»AVOND. 

Donderdagavond 11 November wordt door de 
afd. Zandvoort van „Volksonderwijs" een grote 
propaganda»avond in Zomerlust gehouden. 

Op deze avond zal er een rede worden gehou» 
den door den heer J. van Dijke, algemeen secre» 
taris van Volksonderwijs, over „Onderwijsherstel 
hoog nodig". 

'Onder leiding van den heer en mevrouw J. A. 
B. van Pagee zal door meisjes en jongens der 
openbare lagere scholen te Zandvoort een demon» 
stratio van schoolgymnastiek worden gegeven- 

Ook zal er een gezellig uurtje cabaret' zijn, uit 
te voeren door enkele leden van de „Cocktail» 
club", conferencier Jaques 'Levy. 

De toegangsprijs is zeer laag, terwijl de aan» 
vang op 8-15 uur bepaald is. 

JONGE HERVORMDEN. 

Op Vrijdag 12 Nov. spreekt de heer J. de Sma» 
len, Federatie»secretaris der Jonge Hervormden, 
in do nieuwe consistoriekamer. Onderwerp: Wat 
wij zijn, willen en kunnen. Aanvang 8 uur. 

HET UITBREIDINGSPLAN. 

Tegen het uitbreidingsplan van Zandvoort is 
een tiental bezwaren ingediend, dat na de raads» 
vergadering van a.s. Maandagavond ter visie zal 
worden gelegd voor de gemeenteraadsleden. Be» 
halve de bezwaren van drie der grootste grond» 
eigenaren uit 'de omgeving is ons ook bekend, dat 
het 'R.K. kerkbestuur een bezwaarschrift heeft in» 
gediend. 

Zou het uitbreidingsplan namelijk worden uit» 
gevoerd, zoals de ontwerper het zich heeft voor» 
gesteld, dan zou dit tot gevolg hebben, dat de 
fraaie tuin van het bekende zusterhuis „Sterre 
der Zee", gelegen tussen de Brederodestraat en 
'de 'Hoogeweg, moet verdwijnen, waardoor tevens 
het H.Hartbeeld een andere plaats zou krijgen. 

AAN HET WERK. 

Onder de plaatsgenoten, die buiten Zandvoort 
een werkkring hebben weten te 'bemachtigen, 
moet thans ook genoemd worden Cor van der 
Werff uit de Zuiderstraat, die als Waterbouw» 
kundige met M.T.S-»diploma voor de B.P.M. naar 
Hannover is gestuurd om vandaar naar Indië of 
Mexico te worden uitgezonden. 

Ook andere ons bekende gevallen wijzen er op, 
dat het de bezitters van diploma's ener middel» 
bare opleiding zijn, die thans weer het eerst aan 
de beurt zijn om in het productieproces te wor» 
den opgenomen. 

Dat dit meestal een blijven hij moeders pappot 
uitsluit, ligt voor de hand en is voor de jongelui 
ook maar wat goed. 

"~""" ZENDINGSWEEK. 

In de loop van de volgende week zal er een 
bijdrage van U gevraagd wor'den voor het werk 
der Zending in Oost» en West»Indië.» Zending"» 
werk? Het vredeswerk bij uitnemendheid! Men 
hoort veel over vredesacties van verschillende 
aard, hetgeen zeer toe te juichen is. 

Het werk der Zending brengt de hoogste vrede 
in een mensenhart, waaruit de wereldvrede zal 
worden geboren. 

Steunt daarom naar Uw vermogen dit waar» 
achtig vredeswerk! 

Vriendelijk verzoek het werk der collectrices 
te vergemakkelijken, door uw gave gereed te leg» 
gen, waardoor niet meerdere malen behoeft te 
worden teruggenomen. S. 

RIJKSPOSTSPAARBANK. 

Aan het postkantoor Zandvoort en het daar» 
onder behorende ambtsgebied werd gedurende de 
maand October ingelegd ƒ 21514,45 en terugbu» 
taald ƒ 24310,76. 

'Het laatste door dat kantoor uitgegeven boekje 
draagt het nummer 10873. 

GEMEENTE»BADHUIS 
In de week van 25 tot en met 30 October wer» 
den 32 kuip» en 345 douchebaden genomen. 

AUTOMATISERING TELEFOON. 

De Zandvoortse Handelsvereniging en de R.K. 
Middenstandsvereniging „De Hanze" hebben in 
een adres aan het hoofd van het telefoondistrict 
te Haarlem verzocht bij de automatisering '(in 
1938) rekening to houden met de bestaande tele» 
foonnummers van hun leden .Zoals wellicht be» 
kend, is het plan om de nummers te Zandvoort 
uit vijf cijfers te laten bestaan, waardoor ver» 
schillende zakenmensen gedupeerd zouden wor» 
den. Aan het districtshoofd is nu voorgesteld een 
standaardnummer te bepalen. Heeft iemand b.v. 
het nummer 135 en is het standaardgetal 20, dan 
zal het nieuwe nummer worden 20135. Is het be» 
staande telefoonnummer 200, dan wordt het nieu» 
we nummer 20200. 

In do Donderdagavond gehouden ledenvergade» 
ring van de Zandvoortse 'Handelsvereniging werd 
door den voorzitter medegedeeld, dat er grote 
kans bestaat, dat met deze wens der verenigin» 
gen rekening /.al worden gehouden. 

MONDACCORDEON»VER. „EXCELSIOR" 

Hiermede bericht het bestuur, dat .een ieder, 
die mee gaat naar het concours te Rotterdam, 
uiterlijk 5.45 uur op het Stationsplein aanwezig 
moet zijn. daar precies om 6 uur vertrokken 
wordt. . 

Namens het bestuur: C. Koper. 



Van Ostadestraat 25 



JAC, TROOST 

Gediplomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

3)^F* Accuraat en Billijke prijzen 

OOK AAN HUIS TE- ONTBIEDEN 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 

ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Iets nieuws! Zo juist ontvangen een collectie 
Fijne 3 et sigaren Bolknak. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkel Tel. 503 Zandvoort 



GRETA BED-CALO 

MANSCURE 

Speciaal aan huis. 

Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



Behanger, Stoffeerder |||| 

en Beddenmaker 

L. BALLEDUX 

Uil Tramstraat 9 - Tel. 296 



Sciiilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Piano - Orgel stemmen?? 

OF REPAREREN?? 

EEN S O LIED EN GOEDKOOP ADRES IS: 

Ferdinant Molenaar 
Ged. Schalkburgergracht 38 

TELEFOON 13795 HAARLEM 

VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN.'! 



Dierenbescherming 

iHoudt vooral Uw Zaterdagavond do 13de Nov. 
vrij, voor de 

Pr opagan da-avond 

in MONOPOLE. 

De feestavond in het belang der dieren! 



I. J. Knotter, Haltestraat 36 

blijft toch Uw adres voor 

FÏTNE VLEESWAREN 

Wij concurreren niet, maar schermen met kwalis 
teit. 

Probeert eens onze heerlijke Schouderham 17 et 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

CORNEDBEAF, per ons 14 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Ploekworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cohen 

Knakworstjes, per paar 15 et 

Een ieder roept over de buitengewone kwaliteit 
SALANO KOFFIE van de Koffie IHag Mij. 
Neemt U ook eens een proef, U zult verbaasd 
staan! Per half pond 30 et 

Ziet de Etalage I Ziet de Etalage I 

Telefoon 391 Telefoon 391 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



Een goed boek? Leesbibliotheek Gelria 



GERTENBACHS DRUKKERIJ ACHTERWEG 1' 
BUREAU „ZANDVOORTSCHE COURANT- 



DANKBETUIGING 

Voor de vele blijken van 
-belangstelling, ondervon» 
den bij ziekte en overlijd 
•den van 

ENGEL PAAP, 

zeggen wij Dr. v. Fraas» 
scn, Zuster Dina, vrien» 

den en kennissen onze 
■oprechte dank. 

Uit aller naam, 
Wed. G. Paap-.Koper 

.Zandvoort, Nov. '37. 
Parallelweg 29b. 

BEKE NDMA KING 

Heden is door mij ter 
Griffie der Arrondisse» 
nients»Rechtbank, Haar* 
lem.gedeponecrd de eni» 
go uitdelingslijst in het 
faillissement van L. Bos, 
loodgieter, wonende te 
Zandvoort, om aldaar 
gedurende 10 dagen ter 
kosteloze inzage van de 
schuldeisers te liggen. 

Haarlem, 6 Nov. 1937. 

Mr. H. J. Pot, 

Curator. 

Villa Wilhelminaweg 3. 
ZANDVOORT. 



Vrijwillige Veiling 

Notaris Mr. J. A. de Ia 
'Hayze te Heemstede, zal 
op Woensdag 17 No= 
vember a.s., des nam. te 
2 uur, i.h. Hotel 'Weiges 
legen, a.h. Kerkplein te 
Zandvoort, PUBLIEK 
VERKOPEN: 
de Vrijstaande Villa 
„'t Duinhuis" met' 
schuur, zeer gunstig ge» 
legen a.d. Wilhelmina» 
weg no. 3, hoek Wei» 
Tnarweg te Zandvoort, 
m.h. eeuwigd. erfp.recht 
-van de grond, gr. 4.62 a. 

Het huis bevat ben. 
2 kamers en suite, ves» 
tib., gang, kelder, boven 
4 kamers, (waarv. 2 m. 
-vaste wastafel) en badk-, 
daarboven zolder Erfp. 
canon ƒ 184.80 p. jaar. 

Aanv. in eigen gebr. na 
bet. vóór of op 29 Dec. 
1937. Bezichtiging Dins» 
dag en Donderdag van 
2 — 4 u. Nad. Inl. ten 
kant. van gen. Notaris, 
v. Merlenl. 19 te Heem» 
stede, tel. 28247. 

BIEDT ZICH AAN 
JONGE WERKSTER 

"V.g.g.V.; — - - 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
-onder no. 1903. 

TE HUUR : 

GEMEUB. HUIS 

hev. 7 kamers en keu» 
Teen. Huurprijs ƒ 5 p.w. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
ronder no. 1904. 

TE KOOP 
LIEF PINCHERTJE 

1 jaar oud, ƒ 10 

Dr. Metzgerstraat 60- 

Ter Overname 

.6 Oud»Holl. Stoelen, Et» 
na vulkachel, wastafel, 
.gastafel en gassstel. 
M'arisstraat 41. 

Nog enige prima 
MERK «RIJWIELEN 
Simplex heren.als nieuw 
ƒ 15; Dames Burgers, als 
nieuw ƒ 12.50 en ƒ 10; 
Jongens Gazelle, pracht» 
fietsje f 12; alles onder 
igarantió.. Spotkoopjesü! 
STATIONSPLEIN 29. 

TE HUUR : 

Ongem. Huisje 

zitkamer, 2 slaapkamers, 
keuken a ƒ 3-50 p. week 
Oosterparkstraat 5. 



FILMAVOND 

BLINDENTEHUIS „SONNEHEBRDT te Ermelo 

Woensdag 10 November 

8 UUR IN ONS HUIS. 

Verschillende films, — Zang, — . Spreker. 
Entree 20 cent. — Kinderen beneden 16 jaar geen toegang. 

's Middags 3 vu Kindervoorstelling 

ENTREE 10 CENT. 

Tentoonstelling en verkoop van door do blinden 
gemaakte artikelen, van 11 — 6 uur in „Ons Huis" 

Kaarten verkrijgbaar: Hoogeweg 55, Haltestraat 55 



«fflfflaMifflaaaia^saaBaassBfflfflfflsiïai 



OPRUIMING ï 



wegens Brand- en 
Watersch ade in 



m 
m 
m 



SCHOENENMAGAZIJN m 

ALPH. SPRENGERS | 

GROTE KROCHT 8 jjj 

(tegenover het Gemeenteh.) 

GEEN ZICHTZENDING 

OF RUILING. VERKOOP a CONTANT 

Gesloten van 12.30—1.30 en 6—7 uur 



ffl$®fflffl@fflfflfflfflfflfflfflffl[«®S®f«M®@®® 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 6 tot en met Maandag 8 Nov., 
aanvang S uur, 3 Dagen! 3 Opvoeringen van een 
groot succesprogramma! — Maurice Chevalier in 
zijn grootste en nieuwste succesfilm: 

FOLIES BERGERE 

Een comedie vol grappige momenten en grootse 
taferelen, met Afaurice Chevalier in topvorm! 
Een feest van charme, schoonheid en geest:, met 
pittige songs en een verhaal van allerleukste ver» 
wikkelingen. — Maurice Chevalier op zijn best!!! 
Jaar in, jaar uit stromen duizenden mensen naar 

Parijs.... naarde „Folies Bergère" hier is de 

film met een topprestatie van Maurice Chevalier! 

Als tweede hoofdfilm 'de grote openbaring in het 
. .seizoen: 

TOENDRA 

'n Epos van moed en volharding uit de onherherg» 
zame wildernis van Alaska. Toendra, de film met 
een uniek gegeven. Toendra, spannender dan 
„Trader Hom". Toendra, een filmwerk, dat een 
overweldigende indruk op U zal maken. 
Toegang boven 14 jaar. 
Entree: 40 — 60 — 80 — 100 et, alles inbegrepen. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

Als hoofdnummer: 

TOENDRA 

Spannender dan ,,Trader Horn". 'n Machtig film» 
werk uit de wildernis van Alaska. 
Entree 15 en 25 cent, alles inbegrepen. 

Donderdag 11 November, aanvang S uur: 
POPULAIRE VOORSTELLING 

Reprise van het machtige filmwerk: 

MASSA-JUSTITIE 

Regie: Fritz Lang. Met in de hoofdrollen Spencer 
Tracy en Sylvia Sidney. — Een grandioos requi» 
sitoir tegen de misdaad van het lynchen. 

Als tweede hoofdflim: 

VLIEGENDE JEUGD 

Een boeiende spannende film uit het leven der 

vliegeniers. In de hoofdrol Kent Taylor. 

Toeg. boven 18 jr. Entree 30 en 55 et, alles inbegr. 

VERWACHT DE BESTE EN MOOISTE HOLL. FILM: 

Merïjtttje Gijzen's Jeugd! I 



MESTVERZAMELINGEN EN VLIEGEN. 

In de afgelopen zomer is door de bewoners van 
de Brederodestraat, de Haarlemmerstraat en de 
dr. Gerkestraat geklaagd over de hinder, welke 
door hen werd ondervonden van vliegen. In ver» 
band met deze klachten is door de gemeentepoli» 
tie opgetreden tegen het hebben van mestverza» 
melingen, welke niet voldeden aan het: voorschrift 
van artikel 161 van de algemene politieverorde» 
ning. 

Tegen een andere en waarschijnlijk ernstiger 
oorzaak van de vliegenplaag, namelijk de nabij 
do Brederodestraat gelegen paardenstallen, kon 
niet worden opgetreden, omdat de algemene po» 
liticverordening terzake geen bepalingen bevat. 
Wel zouden aanwijzingen worden gegeven, bij 



welker inachtneming de hinder van vliegen aan» 
merkelijk zal verminderen. Daar het opvolgen van 
deze aanwijzingen niet via den strafrechter kan 
worden afgdwongen, is het naar de mening van 
den commissaris van politie hoogst twijfelachtig, 
of daarmede in de zomer 193S van de zijde der 
staldirecties vrijwillig rekening zal worden gehou» 
den. 

In verband hiermede is het — volgens het col» 
lege — gewenst het exploiteren van stallen voor» 
taan van een vergunning van het gemeentebestuur 
afhankelijk te stellen, bij welke vergunning de 
voor de bestrijding der vliegenplaag noodzakelijk 
geachte voorwaarden zullen worden gesteld. 

Deze oplossing, die dan zeer zeker afdoende 
zal kunnen zijn, juichen we van harte toe. 



HUISMOEDERS!! 

RECLAME-DAG BIJ H. E LD IK 

2 pd OSSELAPPEN, half pond Gesm. Vet ƒ 1-00 
2 pd GEHAKT, half pond Gesm. Vet' ƒ 0.95 

2 pd ROSBIEF half pond Gesm. Vet ƒ 1.25 

2 pond RIBSTUK ƒ 1.15 

2 pond RIBLAPPEN ƒ 1.10 

2 pond LENDE ƒ 1.10 

Telefoon 416 — Smedestraat 19 



■■■iinBinuniniiHiiiiHiiii 

GROTE 
PROPAGANDA-AVOND 



van de afd. Zandvoort van 

„Volksonderwijs" 

op DONDERDAG 11 NOVEMBER a.s. 
's avonds 8.15 uur in „Zomerlust". 



Rede van den Heer 

J. VAN DIJKE 

algemeen secretaris van „Volksonderwijs" 
over: 

Onderwijsherstel hoog nodig 

■ 

Demonstratie Schoolgymnastiek 

door meisjes en jongens der openbare lagere 

scholen te Zandvoort onder leiding van den 

Heer J. A. B. van Pagée 



Gezellig uurtje Cabaret 

uit te voeren door enkele leden van de 
„Cocktailclub" (Conferencier Jacques Levy) 

Entree voor leden en nieUleden 10 cent. 

■■■■■■«Hn«UHUHIHHaBHB«JM 



Het Gemeentelijk Badhuis 

GROOTE KROCHT 10 is in het vervolg ooit des 
Zaterdagmiddags en Zaterdagavonds, zowel voor 
heren als dames geopend. 

Zoals U bekend is, was tot nu toe het Badhuis 
des Zaterdagmiddags alléén voor dames en des 
Zaterdagsavonds alicén voor heren geopend. 

Bovenstaande wijziging zal waarschijnlijk door 
zeer vele ingezetenen worden op prijs gesteld. 



TONEELVERENIGING „PHOENIX" 
Het bestuur maakt onze lezers er op attent, 
dat de plaatsverkoop en bespreking voor de voor» 
stelling van „De Rechte Lijn" op Zondag a.s. zal 
plaats vinden op Zaterdag en Zondag, 6 en 7 
Nov-, van 2 — 3 uur aan de kas van gebouw „Mo» 
nopole". Wegens de grote toeloop wordt plaats» 
bespreking ten zeerste aanbevolen. Men zie ver» 
der de aanplakbiljetten. 

DE GROTE KROCHT. 
De laatste jaren is de Grote Krocht veranderd 
en steeds meer een winkelstraat geworden. Aan 
de tramkant verdwenen de tuintjes voor de villa's 
en hier en daar werd een tegelpad aangelegd. Mos 
menteel is het er echter een chaos en wanneer 
men niet uitkijkt, zakt men plotseling weg in de 
een of andere waterput, die bijna nooit afgeslo» 
ten zijn. We begrijpen niet, Üat van gemeente» 
wege niet ingegrepen wordt, daar do wandelaars 
ten zeerste gevaar lopen. En wat moeten de be» 
zoekers van Zandvoort wel denken van dit entree 
van ons dorp? 

SPAANS EN ZWEEDS. 

Door de Kamer van Koophandel en Fabrieken 
v. Haarlem en Omstreken zijn wederom winter» 
cursussen ingesteld voor de Spaanse en Zweedse 
taal, alleen voor ouderen dan 14 jaar. 

Aangifte bij het Secretariaat, Nassauplein 4 — 6, 
Haarlem. 

GEVONDEN VOORWERPEN 
Inlichtingen te bekomen aan het bureau van 
politie, Haltestraat, over de volgende voorwer» 
pen: Diverse handschoenen, rijwielbelastingmerk, 
vulpotlood, jongensjas, diverse sleutels, kussen, 
beursje, bril, beenbeschermers, dameshoed, zak» 
mes, schoenen, broche, muts, armband, oorbel, 
duif, dekzeil, portcmonnaie en hercnrijwiel. 

GEMEENTEREKENING 1936. 

Ter inzage ligt ten gemeentehuize de rekening 
der gemeente van het jaar 1936. Het verlies van 
het Zuiderbad heeft voor 1936 een omvang ge» 
had van ƒ 5890,31 en voor het Woningbedrijf een 
bedrag van ƒ 3419,22. In 1935 was het verlies bij 
het Woningbedrijf veel groter, namelijk ƒ 6382,27. 

Aankoop gas bedroeg 1.144,095 kubieke meters. 
Ondanks de vermindering van het gebruik zijn de 
bedrijfsresultaten in verhouding met die van 1935 
belangrijk verbeterd als gevolg van en sterke be» 
zuiniging op lonen, onderhoud en andere vermin» 
deringen van exploitatiekosten. In 1935 bedroeg 
het verlies namelijk f 10.096,49, doch in 1936 werd 
een winst gemaakt van ƒ 10.665,84! 

Het aantal baden in het gemeentelijk douche» 
badhuis steeg in 1936 met 1500, doch het bedrijf 
moest toch nog met verlies werken. In 1935 wer» 
den 16.633 baden genomen tegen 1S.069 in 1936. 
Het verlies bij het badbedrijf is echter nog 
ƒ 1465,56. 

Bij de gewone dienst bedroegen de ontvangsten 
in 1936 f 1-089.206,42 en de uitgaven ƒ 1-099.273,39 
zodat het nadelig saldo een bedrag van ƒ 10.066,97 
vormde. 

Bij do kapitaaldienst waren do inkomsten 
ƒ 710.159,28, de uitgaven ƒ 671.700,23, waardoor 
het batig saldo bedroeg ƒ 3S.459,05. 

Het aantal inwoners bedroeg op 1 Januari 1930 
S034, doch op 1 Januari 1936 was dit aantal tot 
9120 gestegen. 

BEROEP ONGEGROND VERKLAARD. 

Tn de eerste helft van September nam de ge» 
meenteraad het belangrijke besluit in do bouw» 
verordening een wijziging aan te brengen, waar» 
door het mogelijk werd gemaakt, toestemming te 
verlenen tot de verbouwing van het voormalige 
hotel d'Orange tot een flatwoning van 49 womn» 
gen. Dit voorstel van het college werd aangeno» 
men met 11 — 1 stem. Alleen do heer .1. Groen 
verklaarde zich tegen de wijziging. 

Later hebben de raadsleden F. Joustra, G. W. 
van Toombergen, ,T. Koning en J. Groen een ver» 
zoek aan Gedeputeerde Staten van Noord»Hol» 
land gericht om het raadsbesluit te vernietigen, 
aangezien het college van B. en W. geen voldoen» 
de gegevens over do wijziging in de bouwverorde» 
ning in de raadsvergadering zou hebben gegeven. 

Dinsdagmorgen is nu bij het gemeentebestuur 
bericht ontvangen, dat het beroep van de vier 
raadsleden door Gedeputeerde Staten ongegrond 
is verklaard, zodat zich in de werkzaamheden aan 
het voormalige hotel geen stagnatie zal voordoen. 
Voor tientallen arbeiders in deze gemeente een 
geruststelling! 



CORRESPONDENTIE. 
Tot onze spijt moest wederom het Wereld» 
nieuws worden weggelaten, terwijl er ook voor 
alle Dein. Br. geen plaats meer was. Redactie. 



e<a — >«as»»o— a oeaaoaecBaxnooo— 



D a 



Zondag 7 November 
's avonds 8 uur in 

Zomerlust, Kosterstraat 

Entree 15 et. 

Lage consumptie prijzen 

Gezellige Stemmingsband I 



HUURVERLAGING GEMEENTEWONINGEN 
Sedert enige tijd is het gebleken, dat enige ge» 
meentewoningen, staande aan de Zandvoortse» 
laan, bezwaarlijk kunnen worden verhuurd. Een 
ingesteld onderzoek heeft uitgewezen, dat deze 
woningen minder in trek zijn, omdat zij geen uit» 
zicht bieden op do Zandvoortsclaan, terwijl de 
huurprijs gelijk is aan die voor woningen van het» 
zelfde type, waarvan de voorgevel wel naar de 
Zandvoortselaan is gericht. 

Voorgesteld wordt nu door het college de huur 
van het perceel Zandvoortselaan no. 218 te verla» 
gen van ƒ 27.50 tot ƒ 23.50; van no. 220 van 
ƒ 26.50 tot f 23. — ; van no. 222 van ƒ 26.50 tot 
ƒ 23 en van no. 24 van /33.50tot ƒ 30 



Een adres om te onthouden 

in Radio=toestellen, Rijwielen, Electra»materiaal, 
Lampekappen, Stofzuigers, Wasmachines. Wrin» 
gers enz. enz. tegen billijke prijzen is zeker 
RADIO.ELECTRO-TECHNISCH-BUREAU 

FL ZWEMMER 

SWALUESTRAAT 20 — TELEFOON 518 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag v.m. 10 uur: Ds. D. Tromp. 
Bediening van de Doop. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 
Brederodestraat 31. 
Zondag 7 Nov. 10 en 5 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag 7 Nov. 10 en 5 u: Ds. N. A. Waaning 
Cat. zondag 3. Bediening H.A. en nabetrachting. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 7 Nov. Geen dienst. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

Ned- Chr- Gemeenschapsbond. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst' in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. de heer M. C. Draijer. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden, Zondag 7 Nov. Feest van St. Willis 
brord; de H.H. Missen om 7 — 8.30, 10 uur de 
Hoogmis; collecte voor 't bijzonder onderwijs in 
't Bisdom Haarlem; Algemeen H. Communie voor 
de meisjesscongregatie onder de H.Mis van 8.30, 
(s.v.p. bij elkaar gaan zitten op de stoelen); om 
12 uur voorbereiding voor de plechtige geloofs» 
belijdenis; om 7 uur Maria»lof met rozenhoedje. 

Dinsdag om 7 uur lof ter ere van den H. An» 
tonius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie 
voor de meisjes. 

Woensdag om 8 u. congregatie voor de jongens. 

Donderdag om 10 uur Veni Creator en gezon» 
gen Huwelijksmis; om 7 uur Lof ter ere van het 
Allerh. Sacrament met rozenhoedje; om S uur 
congregatie voor de dames. 

Vrijdag om 8 uur congregatie voor do heren. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 6 Nov. Einde v.d. Sabbath 5.08 uur 
Vrijdag 12 Nov. Aanvang v. d. Sabbath 4 uur. 
Zaterdag 13 Nov. Einde v.d. Sabath 4-58 uur. 

Ochtendgebed op Sabbath te 8 1 /» uur. 

Leeroefenïng te kwart voor één. 

Middaggebed te half twee. 

Bespreking van kerkelijke zaken : Kostverloren» 

straat 28. Bespreking van schriftelijk in te dienen 

aanvragen voor het Armbestuur: Kostverloren» 

straat 4. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

Geldig voor alle tarieven 
vanaf f 75 — Standaard tarief ƒ 105 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



STEENSMA'S vlees 



ISIET OUU! 
TER 



prijs 
kwaliteit 



PEKELVLEES, per ons 
HAM, per ons 

Schoolstraat 3 



16 et 

16 et 

Telef. 403 



RECLAME 

HALF POND KOFFIE voor IS et 

1 grote reep cadeau 

LOSSE THEE, per ons 22 et 

M ACRONHCOEKEN, 3 voor 10 et 

BESSENSAP, per fles 16 et 

HEERLIJKE GELDERSE ROOKWORST 

Jacob Koper - Kruisstraat 16 - Tel. 276 



Sportbeoefenaars 

Dat is wat! Nu ook bij de 

De Goedkope Amsterdammer 

Sportartikelen 

tegen prijzen gelijk aan 'de stad, dus 
koop in eigen plaats. 

SHIRTS, BROEKEN, KOUSEN, BEENBE» 
SCHERMERS, NOPPEN, VETERS, CLUB» 
VLAGGEN, RIJGPENNEN, VOETBALN1P» 
PELS. 

Dus allen naar 

Henk Schuilenburg 

Groote Krocht 5—7 



ang 

is het alvorens uw Winterinkopen te doen, 
een kijkje te nemen in onzo etalages. 

Ruime sortering in Wollen -.dames*, kinder» 
en heren Ondergoederen. In kindersslobs 
pakken, Jumpertjes enz. een zeer uitgebreis 
de collectie. In dames Jumpers de nieuw» 
ste snufjes. Alleen bij ons: 

2 pen. Flanellen Lakens 89 et 

oopjeshuis 

Kerkstraat 32-34 





Dans-Agenda 
Huize Hoyal 



Boul. de Favauge 46 



onder leiding van. gediplomeerd Dansleraar 
JOH. L. VAN DUIN. 

Zondagnamiddag 3 uur en Zondagavond 

8 uur. — Gezellig dansen. 
Dinsdagavond 8 uur. — Cursus voor bes 

ginnenden en gevorderden. 

Woensdagmiddag 2.30. — Kindercursus. 
Donderdagnam. 2-30 uur. — Voor Dames 

dansen met lenigheidssgymnastiek. 
Donderdagavond 8 uur. — voor gehuwde 

paren. 
Zaterdagnam. 3 uur. — Voor Meisjes bal» 

let, tap» en girl=teame dansen. 



COMMISSIE TER BEHARTIGING DER BE» 
LANGEN VAN JEUGDIGE WERK» 
ZOEKENDEN. 

Ondanks de toezegging, godaan in de vorige 
uitgave -van deze courant, om iets te schrijven 
over 'het 'plaatsen van jongelui op de Centrale 
Werkplaatsen te Haarlem, menen wij gevolg te 
moeten geen aan het verzoek om het dienstboden- 
vraagstuk te belichten. 

Het mag bekend worden geacht, dat nog steeds 
een ontstellend groot aantal buitenlandse krach» 
ten in onze Hollandse dreven vertoeft, krachten.. 
in hoofdzaak dienstboden, voor wie schijnbaar de 
'Hollandse huisvrouw een buitengewone aantrek» 
kingskracht heeft. Het zou wel aardig zijn eens 
na te gaan, welke omstandigheden hiertoe hebben 
geleid. Dit zou misschien tot een „Mea Culpa" 
aanleiding geven. Want is het niet een feit, dat 
onze 'Hollandse meisjes liever een betrekking zoe» 
ken op fabriek, atelier, kantoor of welke andere 
branche ook, ondanks de vele zedelijke gevaren 
welko in bovengenoemde bedrijven kunnen 
schuilen? En omdat het uiteindelijk zulke afme» 
tingen heeft aangenomen, dat de fiere, goede 
naam, welke de Hollandse huisvrouwen toch van 
oudsher bezitten, dreigt verloren te gaan, heeft 
ook de regering ingegrepen en bevorderd, dat de 
Hollandse meisjes de nodige opleiding kunnen 
krijgen om een modelsdienstbode te worden. 

Nog steeds is de aanduiding van de onmisbare 
huiselijke hulp „dienstbode", voor velen een min» 
derwaardige titel; nog steeds is het dienstbode 
zijn een ondragelijke last, wegens het gebonden 
zijn aan liet huis en aan de tijd en nog veel meer 
andere verplichtingen van het vak. Nog steeds 
schaamt zich een groot gedeelte van onze jonge 
meisjes om dit toch zo bij uitstek vrouweneigen» 
vak uit te oefenen. 

Toch is tegenwoordig ook de dienstbode „juf» 
frouw" en niets minder dan „het meisje van 't 
kantoor". 

; Door de regering zijn in het leven geroepen 
vakscholen, waar men zonder kosten tot dienst» 
bode kan worden opgeleid. Nu kan alles wat dit 
onderwerp betreft niet in één verhandeling wor» 
den samengevat, maar ter oriëntatie diene, dat 
de meisjes een cursus kunnen volgen van 12 wc» 
ken, geheel intern, waar ze, zonder enige kosten, 
voor dat doel een speciale opleiding krijgen. 

Gaarne zal de Commissie, die iedere Zaterdag» 
middag zitting houdt in het Gcmeentcgcbouw 
Grote Krocht 10 van 3 — 4 uur, de nodige inlichs 
tingen verschaffen. De volgende week hopen we 
hierop terug te komen. 

Thans zijn ingeschreven 30- jongelui waarvan er 
reeds 5 plaatsing kregen en dus konden worden 
afgevoerd. 

Verder kan geplaatst worden: voor spoedige 
in diensttreding een jongen van 15 a 16 jaar ter 
opleiding als ' RadiotElectrotechnisch Monteur. 
Loon ƒ 2.50 a ƒ 3. — per week. 

Aanmelding bij de Commissie, Zaterdagmiddag 

3 4 uur of bij den Secretaris, Haltcstraat 62. 

'HET COMITÉ. 

Zandvoort, 3 November 1937. 

PERSONEEL OPENBARE BENVAARSCHOOL. 
Ingevolge het raadsbesluit van 4 October j.1. 
zal het personeel aan do openbare school voor 
voorbereidend lager onderwijs worden vermin» 
derd van vijf op drio helpsters. 
Het college stelt nu voor met ingang van 1 Jan. 
393S eervol ontslag te verlenen aan mej. A. M. 
Koper en mej. J. C. Molenaar. 



EeBHHEISBtSlESaBBEiBSfflBBMBESSHQlHnBBB 
■ Het adres voor Dames» en Kinderkleding is ö 

g Mej. I. BQUSVlJIg 

B Diploma Mevr. I. de Leeuw — van Rees. ta 
{* Tevens gelegenheid voor naailessen: Meisjes j|| 
m vanaf 12 tot 16 jaar, 30 cent per les. m 

S Knip» en Naailessen voor Dames boven 16 ^ 

gjaar, 50 cent per les. H 

m KONINGINNEWEG 33 g 

■K3HBBBI3IUBBBMBB1B HBHBHBRHBIIBB18HB1B 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦* 













Vanwege het enorme succes van de vorige week hand- 
haven wij ALLEEN nog DEZE Zaterdag onze reclame ! ! 

Wij geven bij aankoop van 60 cent vlees 1 pond prima gesmolten 
vet, platte pakken, voor slechts 35 cent, 

DE BESTE KWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRIJS. 



„DE CONCURRENT 

AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN! 



9 9> 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 50 et 

Fricandeau 60 et 

Carbonade 50 et 

Gehakt 40 et 

Poulet 45 et 

VARKENSVLEES 

Schouderkarbonade 50 et 

Rib Karbonade 55 et 

Haas Karbonade 60 et 

Fricandeau en Lappen 65 et 

Gehakt 40 et 

Als extra reclame 
2 pond Gehakt 

Zaterdagsavonds tot 9 uur geopend. 

H A LTESTRAAT 5 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 et 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 

Rosbief en Lende 55 et 

Biefstuk 65 ot 

Haas 70 et 

Gehakt' 30 et 

LAMSVLEES 

Karbonade 30 — 35 et 

Lamslappen 45 et' 

Bout 45 et 

geven wij alleen Zaterdag 
voor slechts 55 cent 

Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

— TELEFOON 494 



I 



LUXE BROOD en BANKETBAKKERIJ 

ICÖNEMAN 

Haltestraat 33 - Telef. 26 

Deze week ais reclame; 

Dames-Janhagel 

Van 50 Cl VOOr 30 et pA pond 




UITGEDROOGD 

als een 

mum mie: 

-wordt je lichaam, als men te weinig GROEN» 
TEN of FRUIT eet. — Behoedt U daarvoor en 
koopt bij een goed en goedkoop adres. 

Jb. ter WOLBEEK 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 




Reclame Pedicure week 




CENT 



vanaf SViaandag 8 Nov. t.m. Zaterdag 13 Nov. 1937 

heerlijk voetbad m. dennennaaldenbadzout, het 
verwijderen, desgewenst, electrisch, van eelt, 
likdoorns, eeltpitten, tenslotte een weldadige 
voetmassage, die elke vermoeidheid doet ver- 
dwijnen 

Pijnloos - Steriel - Afdoende 

(Wij verzoeken U spoedig te bespreken, opdat U 
zonder enig wachten direct geholpen kunt worden) 

Pedicure is geopend van 9-20 uur. 

BATA - Haltestraat 7 - Zandvoort - Telef. 312 



GLAS- en VERFHANDEL 
A* Kromhout, Haltestraat 24 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

Vraag prijsopgaaf voor SCHILDERWERK en 
BEHANGEN. — Scherp concurrerend. 

INZETTEN VAN RUITEN. 
Alle soorten JAPANLAKKEN en GLANSVERF 
Prima GLANSVERF in bussen v. 1 kg en Va kg, 
klaar voor het' gebruik. Tevens Wïtkalk te koop. 

Petroleum p* liter ♦ 6 l \ 2 et 



Tandheelkundig Instituut 

Kostverlorenstraat 5 — Telefoon 253 

Spreefcuren; 

Maandag 

Dinsdag 

Donderdag 

Zaterdag 

en volgens afspraak. 

Het adres voor overmaken van slecht 
passende gebitten 



v.m. 10 — 11.30 uur. 
n.m. 7 — 8.30 uur. 
n.m. 7 — 8.30 uur- 
n.m. 2 — 4 uur. 



BRAMMETJE FLAPOOR JfiN Z'K VRTEFDE5 

door G. Th. Rotman Nadruk verboden 





103. Op ditzelfde ogenblik kwam de kapitein de 
trap afhollen. Do passagiers hadden hem geroes 
pen en hem van het ongeluk verteld. „Wat heb* 
ben we nou -weer!" mopperde hij, en hij stormde 
de trap af om te zien, waar de kunstenmakers te* 
rechtgekomen -waren. 



104. Klets Hij deed de deur open en tegelijk 
kreeg hij de inhoud van de pan, die de kok voor 
Tom en z'n vrinden bestemd had, in zijn ges 
zicht. Het lekkere mengelmoes, kleverig van de 
mayonnaisesaus, kleefde aan des kapiteins ge» 
zicht. 



Niet half, maar heel Zandvoort kan Groenten, Fruit 
en Aardappelen van ons eten, omdat wij zo goed- 
koop zijn* 

RODE EN SAVOYE KOOL, gesn. p.p. 5 et 
MAINZER ZUURKOOL, per pond 6 et 
WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 
WESTL. KASDRUIVEN, per pond 15 et 
GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 
ZOETE APPELTJES, 5 pond .... 25 et 
GOUDREINETTEN, 5 pond .... 25 et 

GROTE CITROENEN 3 a 10 et 

HANDPEREN, per pond 10 et 

NIEUWENOTEN, per pond .... 35 et 
Handgoudreinetten, p.p. 10 et; 3 pd 25 et 

PEET VAN 

HALTESTRAAT 20 



Dik Lof 3 pond 25 et; per pond 10 et 

STOOFPEREN, roodkokers 5 pond 25 et 

TOMATEN, per pond 8 et 

ANDIJVIE, 4 struiken 10 et 

SPINAZIE, per pond 8 et 

BOEREKOOL, 3 pond 25 et 

Duinaardap pelen p-k.g. 6 et, 10 kg. 55 et 
Zeeuwse blauwen p.k.g. 6 et; 10 kg. 55 et 

DUINAARD. grote 10 kg 45 et 

ZEEUWSE BONTJES 3 kg 10 et 

BERG 

TELEFOON 307 



a^BBf»iftiftÉi aiia aaannaaaif Aa bbéiébéiébéb"biév 

■wwwwWPW fWWVVfVfWWVlWffVffVWWvV | 

H.H, Automobilisten 

zoekt U een voordelig en toch goed adres 
voor 

Reparaties enz, aan Uw wagen? 

2 Wij lassen autogenisch, draaien uit, revis 

9 seren, enz. 

q Br. onder no. 1901 bureau v.d. blad. 

P09O90®» <RMMeM9®®Ott««a »©©©»••« 




Er is maar e'e'n adres 
ter plaatse met de 
beste sortering 

Elastieken Kouserr. 
Buik- en 

Breukbanden 

Buikgordels 

Corsetten enz. 

Vakkundige bediening. 
DROGISTERIJ 

L BLAAUBQER 

Haltestraat 46' 

TELEFOON 19 2 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46E 

TE HUUR : 

ONGEML en GEtViEUB. VILLA'S 
BERIEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of t'e Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het h u u r=i n n e n 
Hypotheken, Bouweredieten, Assurantiën op elk 
gebied. Inlichtingen kosteloos- 



BBBflflBflBBflBBBHBBIBBBBBBBBBBBlGBBB 



HET ADRES voor Ie kwaliteit' en grootste keuze 
is 

Banketbakkerij Bosman 

KERKSTRAAT 22 _ TELEFOON 126 

Dagelijks verse SPEGULAAS en BROKKEN 

Diverse .Marsepainskoekjes en Marsepainsfiguren 
— Borstplaat en Banket. — 



■BBESaSEffiBffiffilEBffiSEEffiBBBaBaïïBjgajBanBB 




Z. V. T. 

13 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 
der 

Stroomlijn- 
Peugeots 5 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



GOUDEN HUWELIJKSFEEST. 

Vrijdag herdacht het echtpaar Jacob Paap — 
Neeltjo Koper het gouden huwelijksfeest. Beide 
oudjes resp. 70 en 71 jaar zijn nog gezond en heb= 
ben .de laatste veertien dagen wel in het middels 
punt van de belangstelling gestaan. De vrouw, 
beter bekend als „Neeltjo de badvrouw", die 
reeds 27 jaren aan de badinrichting „Neptunus" 
is verbonden, heeft van alle kanten brieven en te- 
legrammen ontvangen van badgasten, alsmede tal* 
rijke bloemstukken en andere geschenken. 

Donderdagavond of beter Donderdagnacht is 
het echtpaar op grootse wijze gehuldigd. Het be=- 
gon reeds 's avonds om acht uur toen de oudjes 
per auto naar Monopole werden gebracht om de 
opvoering van „Opoe" door de toneelvereniging 
„De Schakel" bij te wonen. De Ouden van Da* 
gen waren evenals'* de werklozen uitgenodigd en 
genoten van het goed gespeelde toneelwerk. 

Precies twaalf uur klonken twaalf slagen door 
de zaal en werd het Bruidslied uit Lohengrin ge* 
speeld. Paap en zijn vrouw werden midden in de 
zaal geplaatst en allereerst hield de heef' W. Hil- 
dering namens ,,De Schakel" een hartelijke toe» 
spraak en bood de bruid een bouquet bloemen 
aan. Mevr. Dinnewet, die Opoe in „Opoe" had 
vertolkt, kwam het echtpaar feliciteren en behal» 
ve bloemen kregen bruid en bruidegom een flin*. 
ke zoen. Paap werd er alleen wat verlegen 

onder 

. Leentje Keur, een oude vriendin van Neeltje, 
zei voorts namens alle Ouden van Dagen een 
aardig gedichtje op. De heer G. Kiefer bood na- 
mens de directie het paar bloemen aan en tot' 
vreugde van beiden „Twie kèrtjes voor de revue". 
Tenslotte ontving het gouden echtpaar een fles- 
eau de cologne en een kistje sigaren. De pret was 
na het officiële gedeelte nog lang niet afgelopen,, 
want Paap en zijn vrouw deden later nog flink, 
mee op de dansvloer. 

Ook in de loop van de dag heeft het echtpaar 
nog vele gelukwensen in ontvangst moeten ne* 
men, zodat Vrijdag 5 November voor hen een on* 
vergetelijke dag is geworden . 

ORIGINEEL. 

Het maken van een goede etalage is niet ieders 
werk en toch mogen wij op Zandvoort' niet klas 
gen over het aanzien van de etalages. 

Deze week echter heeft Drogisterij Blaauboer 
een etalage echt in de lijn van het bedrijf ges 
maakt, die zeker aller aandacht zal hebben. 

Wij maken onze lezers er dan ook met genoes- 
gen op attent. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 29 October tot en met 4 Nov. 1937' 

Ondertrouwd: J. Renooy en St. Paap, Noorders- 
straat 6. 

Gehuwd: M. Krabbé en M. Reiss, Brederodes 
straat 105; Z. J. Kerekgyarko en A. Paap, Post*- 
straat 6a. 

Gevestigde personen: 
J. A. van Gennep, van Haarl.meer, 'H. de Groots- 
straat 21; S. Ossendrijver, van A'dam, Stationss- 
plein 33. 



BEGRAFENISSEN 

Standaardtarief ♦ . . f110.- 

Auto's of Rijtuigen naar verkiezing.. 

J* POSTHUMUS 

Zandvoortselaan 113, Telefoon 380, Zandvoort 



38e JAARGANG No. 20 



ZATERDAG 13 NOVEMBER 1937 



ZAHDYOORTSCHE CDURA 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 




Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

puiten Zandvoort, per jaar , 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60. 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Die nae de sterren zend zijn vuyrighe ghes 

beden, 
Om zijn wraeckgierigheyd aen ymand te 

besteden, 
Zal missen niet alleen 'tgeen dat hij heeft 

ghebeen, 
Maer voelen zelfs op 't hooft den 

opgheworpen steen. 

VONDEL. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Erkenning van ongelijk? 

Men zal zich nog wel de polemiek herinneren, 
die we onlangs hadden met den heer Suerink, 
n-a.v. de door hem als raadslid geuite beschul» 
diging aan ons adres van onjuiste voorlichting. 

Wij bewezen, dat die beschuldiging „volkomen 
ongegrond was" en lieten daarop volgen (zie het 
nummer van 11 September j.1.): „zodat wij zou» 
den mogen verwachten, dat U die besehuldiging 
alsnog terugneemt." 

Openlijk in de krant heeft de hr S. dit niet ge» 
daan, en of hij het in stilte heeft gedaan, kunnen 
we ook nog niet zeggen, maar wèl staat vast, 
dat in de goedgekeurde notulen van die raads» 
vergadering de woorden onjuiste voorlichting 
van een plaatselijk blad niet voorkomen. De 
uiting van den heer S. wordt daar aldus weer» 
gegeven: „Spreker betreurt het geschrijf in de 
kranten (ten rechte: in de Zandvoortse Courant) 
over deze zaak. 

Voor ons is 't nu echter nog de vraag, of we dit 
hebben te zien als een bewijs, dat de Raad in het 
bezit is van een zeer tactisch notulist, dan wel 
dat de heer S. tot de erkenning is gekomen van 
zijn ongelijk. We hopen het laatste. 

Redactie. 



Tegenstellingen. 

Veel in ons leven berust op tegenstellingen- 
Bijna alles. Werpt men de ene helft over boord, 
dan verdwijnt de andere vanzelf en de rest is na» 
genoeg nul. Dat wil zeggen, dat we de tegenstels 
lingen niet kunnen missen. — Zonder armoe zou 
rijkdom niet bestaan. — Ware niemand klein, dan 
zou geen sterveling groot zijn. — Men kan niet 
spreken van deugd zonder te denken aan ons 
deugd. Dik is een .tegenstelling van dun, hoog 
steunt op laag. Stilte wordt waargenomen door 
gebrek aan drukte, koude wordt gevoeld door te 
weinig warmte, domheid valt op door niet ge* 
noeg verstand. Eenvoud staat tegenover hoogs 
moed of dikdoenerij, oud tegenover jong, licht 
tegenover duister, orde tegenover wanorde. En 
de dood zou dood zijn, wanneer het leven niet 
bestond. 

Zo zou ik door kunnen gaan tot in het oneins 
dige, want bijna alles vindt z'n ontstaan en zijn 
'bestaan in het tegengestelde. 

Bij de geboorte vangt het sterfproces aan. Ons 
vatbaar voor besmettelijke ziekten wordt men 
door inenting met smetstof. Terwille van de vre» 
de bewapent men zich tot aan, neen tot boven 
de tanden — en om een varken vooruit te krijs 
gen, trekt men het dier aan de staart. Op de ges 
voelige plaat wordt zwart wit en wit zwart. 
Justitie en politie straffen haar clientèle. De kerk 
houdt meer van één zondaar, die zich bekeert, 
dan van tien gelovigen. Het militarisme, dat er 
zou moeten zijn ter bescherming van land en 
volk, hanteert de meest verwoesting aanbrengen» 
de middelen om landen en volken te vernietigen. 
De Nobelprijzen, dat zijn o.m. de vredesprijzen, 
komen uit het fonds van den wapens oftewel oors 
•logsfabrikant Nobel en de Pinkpillensdraaier Mr. 
Pink liet voor zijn klanten een groot gekkenhuis 
bouwen. Onder. . „Democratische Brieven" in dit 
blad, vind ik met zoveel woorden de enormiteit 
verkondigd, dat de regeerders zich van de volkss 
wil weinig of lekker niets behoeven aan te treks 
ken. Vox populi vox nobödy — de stem van het 
volk is de stem van niemand. Gelukkig dat „Het 
geweten" er tegen op komt. In de „vrije" Stad 
Danzig leeft en zucht men onder de meest vrijs 
hei dsbep erkend e willekeur. Duitsland preekt de 
rassenhaat en wenst koloniaal bezit met inboors 
lingen. Mussert wil nonsinterventie in het Blauwe» 
Zandsavontuur. Minister Romme wil de mensen, 
die niet hebben, laten sparen en de fiscus beboet 
degenen, die niet kunnen betalen. Enzovoort, ens 
zovoort, enzovoort. 

Wat is nu de moraal? Eenvoudig dit, dat we 
leven op een vulkaan van tegenstellingen en dat 
we daarmee rekening moeten houden bij al onze 
handelingen. 

Geen normaalsdenkend mens krijgt het in z'n 
hoofd in het badseizoen de schaatsen onder te 
binden, of in z'n zwembroek te skisen, omdat hij 
er rekening mee houdt, dat voor de eerste hande» 
ling de tijd en voor de laatste do plaatselijke 
temperatuur ongeschikt is. Doet hij het wel, dan 
vergroot hij het aantal tegenstellingen en de gangs 
bare opvatting noemt hem gek. Ik zou zo iemand 
onnadenkend noemen, omdat hij niet Iet op de 
tegenstellingen, gelijk zo velen, die een hoge 
boord en geklede jas of wel een knellend en kwels 
lend corset dragen, bij een temperatuur van 90 
graden in de schaduw. 

.Wanneer ik meen, dat rijkdom niet bestaat zons 
der armoe, dan bedoel ik, dat de rijko er van 
doordrongen moet zijn, dat hij rijk is, omdat an» 
deren arm zijn, — dat hij te veel bezit en andes 
ren te weinig. 

Hoog stelde ik tegenover laag, waarmee ik bes 
doel, dat niemand hoog kan staan, die niet neer» 
ziet op lagersstaanden. 

Wanneer ik zeg, dat politie en justitie haar 
clientèle straffen, dan is daarmee geen enkele 
hatelijkheid of misplaatste grap bedoeld, 
maar dan wens is, dat men op de tegenstelling 
let. Dat inderdaad de misdaad het bestaan wets 
tigt van politie en justitie met alles wat daaraan 
vastzit en dat deze vloek van het boze de los 
gische consequentie, is van .hét maatschappelijke 
samenstel, van tegenstellingen, waarop onze sa» 
menleving is opgetrokken. 

Wanneer Mussert de nonsinterventie vraagt in 
do BlauwesZandsaffaire, dan vind ik dat niet al* 



leen de lafheid van den veldheer en de halfslachs 
tigheid van den zedepreker, maar dan is dat tes 
kortdoening aan de rechten van de publieke 
opinie. En dan hebbe de hoogverheven leider zich 
te stellen in de plaats 'van hem, die hij zelf in de 
beklaagdenbank heeft doen dagen. En dan hebbe 
de adspirantsdictator zich de vraag voor te legs 
gen, of deze man op de plek der schande ware 
gekomen, indien de noodlottige en nodeloze tocht 
naar het Blauwe Zand achterwege ware gebleven. 
Overigens, overtuigde onschuld vreest niet het 
openbare onderzoek, zij vraagt het. 

Wanneer Ds. van Duyl, oudsburgemeester Pont 
en anderen uitgetreden zijn uit 'het verband der 
Nat. Soc. Beweging en als ratten het zinkende 
schip hebben verlaten, dan vind ik daarin geners 
lei reden tot verheugenis. Integendeel, ze hadden 
in het hun passend milieu moeten blijven. Wie 
gokt heeft rekening te houden met de tegenstels 
ling winst — verlies. Nu blijkt, dat men op het 
verkeerde paard heeft gewed 1 , gaat men aan de 
haal en laat men de medesgokkers in de kou 
staan. Wat niet kameraadschappelijk is en niet 
fraai. Hadden deze mannen rekening gehouden 
met de mentaliteit, de democratische vrijheidszin 
en naastenswaardering van het Nederlandse volk, 
dan zouden ze hun avontuur niet hebben onders 
nomen. En de blunder ware achterwege gebleven. 
Eén ding is uit deze nietseervolle, althans niets 
nobele aftocht duidelijk geworden, namelijk dat 
de Nat. Soc .Beweging stikt in de jonkers en 
daarmee gelijkstaanden; dat voor deze uitverkos 
renen, jonkheren, oudsburgemeesters, dominees, 
advocaten e.d. de beste en de fijnste baantjes zijn 
weggelegd, terwijl evenals in Duitsland de arbeis 
ders worden gebruikt om de vuile was op te 
knappen. De minderbedeelden, vooral do arbeis 
ders, kunnen zich dat voor gezegd houden en eens 
terdege nadenken over deze schrille tegenstelling. 
En eveneens over de waarheid, dat jonkers wel 
socialisten kunnen zijn, maar socialisten geen 
jonkers. 

In Neurenberg heeft men .zeven dagen nodig 
gehad om rassens en volkenhaat te zaaien. Dat 
planten van verdeeldheid onder 'het mensdom 
door allerlei schunnige methoden, vervalste ges 
schriften, leugen en laster, moet eens de onder» 
gang zijn van hen, die zich daaraan schuldig mas 
ken. 

Rassen zijn er, dat zal niemand ontkennen. En 
waar rassen zijn, daar zijn tegenstellingen, die 
echter nimmer behoeven te ontaarden in proble» 
men. Tegenstellingen- zijn er sedert- -het- ontstaan 
van het heelal. Ze zijn in de natuur en in de 
kunst, — in het geestelijk en in het stoffelijk les 
ven. Ze zijn de boom van goed en kwaad. Ze 
vormen de strijd des levens, de strijd om het bes 
staan. 

Zij, die deze tegenstellingen negeren, komen 
zeer bedrogen uit en bezorgen zich zelf en andes 
ren levensverdriet. 

Zij, die de tegenstellingen vaneen rijten en 
daardoor de klove verbreden, zijn de vloek en de 
schande der samenleving. 'Het zijn de zaaiers van 
rassenhaat en volkentwist. Het zijn de zelfsonts 
mensingsplegende vandalen, die de moraliteit ges 
weid aandoen en daarmee hun eigen lot bezeges 
len. 

Zij, die de tegenstellingen overbruggen, dienen 
de Vrede, betrachten de naastenliefde, leven ges 
lukkig en tevreê en tot heil der mensheid. 

I.B. 



RA ADS VERGADERING 

Onder voorzitterschap van. Burgemeester Van 
Alphen vergaderde Maandagavond de Raad van 
onze Gemeente ten raadhuize. 

Het raadslid Paap herdacht. 

Dadelijk na de opening van de vergadering 
sprak Burgemeester Van Alphen een rede uit. 

De ' ernstige woorden, die in de raadszaal een 
diepe indruk maakten, werden door alle aanwes 
zigen staande aangehoord. 

Ingekomen stukken. 

Door Gedeputeerdo Staten waren goedgekeurd 
do borgstelling voor Kennemerland, een verstreks 
te hypotheek, de extra aflossing van gemeentes 
geld, de renteverlaging voor „Eendracht maakt 
Macht", de' verordening op de keuring van vee 
en vlees en de wijziging van de Straatbelasting. 

De heer Bohvidt deelt mede, niet langer lid en 
voorzitter te willen zijn van de commissie, die de 
noodtoestand in het hotels en pensionhouders» 
bedrijf onderzoekt. 

De heer Molenaar verzoekt een verslag van de 
werkzaamheden. 

De heer Bohvidt is bereid, dit verslag mondes 
ling uit to brengen. 

Verder was ingekomen het verslag van de Opens 
bare Leeszaal en een adres van de Loodgieters» 
patroonsvereniging over do tegenwerking van de 
Gemeente Bedrijven bij de levering van sanitaire 
artikelen. 

B. en W. zullen op dit adres advies uitbrengen. 
Voorgesteld wordt den rijwielbewaarder van het 

Zuiderbad een gratificatie van ƒ 10 te vc\-le= 

nen. 

Do heer Joustra vindt het bedrag gering voor 
het velo extra werk. Aan den directeur is ook 
wel een maand extra salaris toegestaan, zonder 
bezwaren. 

Wethouder Van der Hooien wijst er op. dat 
deze kwestie herhaaldo malen en breedvoerig bc» 
sproken is. De directeur heeft ook gedurendo de 
wintermaanden zijn werk. In 't betrokken geval 
is weinig -extra arbeid verricht. 

Ingekomen was een verzoek om schadevergocs 
ding voor het onderlopen van aardappelland bij 
do bassins. 

De heer Molenaar stelt voor, to wachten, tot 
ook anderen hun vraag om schadevergoeding ges 
steld hebben. 

Een verzoek om pachtverlaging, door do fruit* 
venters ingediend, wordt om praesadvies naar 
B. en W. gezonden. .Bezwaren tegen het uitbreis 
dingsplan zullen naar den heer Zwiers gezonden 
worden. 

De heer Groen vraagt, waarom .ook de. 'bezwas 
ren van de Comm. 'van' P.W. niet doorgezonden 
worden. 

Wethouder Slegers wijst er op, dat dezo be» 



zwaren bij de tekeningen lagen en ook zijn doors 
gezonden. 

De heer Van Rijnberk gelooft, dat eerst bes 
spreking van deze bezwaren in de Raad beter is. 

Wethouder Slegers meent.dat het beter is eerst 
allo bezwaren te overzien. Do heer Zwiers kan 
dan rapport uitbrengen. 

Geloofsbrieven. 

Do Voorzitter verzoekt de heren Van Rijnberk, 
Elffers en Koning met den Gemeente secretaris, 
den heer Jellema, de commissie te willen vormen, 
die de geloofsbrieven van den heer Vallo zal ons 
derzoeken. 

Bij monde van den heer Van Rijnberk wordt 
tot toelating geadviseerd. 
Verhuur bergplaats. 

B. en W. stellen voor do bergloods Spoorstr. 2, 
thans in huur bij J. v.d. Wolde, te verhuren aan 

N. H. Dalman voor ƒ 52 per jaar, onderhoud 

voor den huurder. 

De heer Molenaar vindt afbreken beter. De heer 

Groen sluit zich hierbij aan. 

"Wethouder Slegers deelt mede, dat dit ook 
overwogen is. Men zal dan echter een nieuwe 
muur moeten bouwen. 

Voor dit jaar heeft de raad tegen verhuur geen 
bezwaar. 

Voorbereidend Onderwijs. 

Met ingang van Januari a.s. zullen volgens raadss 
besluit van 4 Oct. twee helpsters aan de Voors 
bereidende School ontslag moeten krijgen. 

In overleg met het! Hoofd der school stellen B. 
en W. voor mej. A. M. Koper en mej. J. C. Mo» 
lenaar te ontslaan. 

Do heer Molenaar vraagt, of dit in do Comm. 
voor Onderwijs is behandeld, omdat nu hedpsters 
met diploma aan de school onttrokken worden. 

Wethouder Van der Moolen wijst op de advies 
zen bij dit voorstel, 't Is een noodgedwongen 
aanvaarden van de besluiten van Ged. Staten. 
Anders zou men personen met twintig dienstjas 
ren moeten nemen. 

Met de stem van den heer Molenaar tegen 
wordt het voorstel van B. en W. aangenomen. 

Politieverordening. 

B. en W. achten het nodigr het houden en exs 
ploiteren van paardestallen de regelen. Dit naar 
aanleiding van vele klachten en do vliegenplaag. 

De heer Molenaar is niet gerust en wenst te 
weten, ,wat B. en W. voorschrijven, al heeft hij 
geen bezwaar tegen de beoogde verbetering. Hij 
acht hêf "beter, dat "de Inspecteur "van' de Vólkss 
gezondheid ingrijpt. 

Ook de heer Groen vindt het voorstel te vaag. 
In 'i belang van de kleine paardenhouders wenst 
'hij meer "duidelijkheid. 

Da heer Joustra vraagt de paardensport in de 
zomer niet weg te ordenen van onze badplaats. 

Da Voorzitter wijst er op, dat elk geval een 
andere beoordeling zal vragen. Veel zal afhangen 
van de ligging. Te veel bepalingen zijn niet ges 
wenst, daar men ieder zoveel mogelijk ter wille 
hoopt te kunnen zijn. 't 'Gaat toch ook niet, dat 
percelen in de omgeving van zo'n stal onverhuurs 
baar zijn. Andere klachten dan de bekende zijn 
er niet en de wijziging is juist gesteld in overs 
leg met Iden Inspecteur van de Volksgezondheid. 
Met de stemmen van de heren Van Toombergen 
en Molenaar tegen wordt het voorstel van B. en 
W. aangenomen. 

Bijdragenregeling. 

B. en iW. stellen voor een regeling voor het 
bezoeken van verschillende onjderwijssinrichtins 
gen in andere gemeenten. 

De heer Van Rijnberk heeft het bezwaar, dat 
twintig jaar als leeftijdsgrens wordt genomen. 
Dit met oog op wijziging in studie door tijdss 
omstandigheden. 

B. en W. kunnen toch altijd toezicht houden. 

Wethouder Van der Moolen neemt dit voor» 
stel over. 

Do heer Molenaar merkt op, dat er dus geen 
leeftijdsgrens gesteld is. 

iHct voorstel wordt aangenomen. De heer 
Joustra is tegen. , 
Werkverschaffing. 

Voorgesteld wordt verdere bebossing van Plan 
Noord en beplanting van de Dr. Gerkestraat en 
rest Bredemdestraat. Kosten ƒ 20.000, waarvan 
ƒ 14.700 loon. • 

De heer Molenaar mist een kaart met juiste 
aanwijzing. Ook is de prijs te hoog. 

De heer Suerink zal meegaan, hoewel hij in een 
deel productief werk ziet, omdat hij de opgelegs 
do plicht van Ged. Staten weet. 

De heer Van Rijnberk meent, dat later de dens 
nen bij bouwplannen weer gerooid zullen moeten 
worden. 

Wethouder Slegers wijst er op, dat do Heide 
Maatschappij de kosten berekend heeft. Spoedig 
zullen grotero plannen komen. Den heer Joustra 
stelt hij gerust over het verdorren van de nieuwe 
aanplant. Een bouwterrein met dennen zal geen 
bezwaar zijn. 

De Voorzitter wijst er op, dat het de verdere 
uitvoering van plannen is, die vroeger gemaakt 
zijn en dat het aansluit bij het uitbreidingsplan. 

Nadat do heer Groen de verzekering heeft onts 
vangen, dat mei do bezwaren rekening wordt ges 
houden, neemt de Raad het voorstel van B. en 
W. aan met den heer Molenaar tegen. 

Borgtocht. 

Goedgevonden wordt de borgtocht door de Ge» 
meente verleend bij aankoop van een perceel aan 
de Helmcrstraat to verlengen tot tien jaar. 

Renteverlaging zal dan kunnen volgen van vijf 
tot vier procent. 

H uurverlaging. 

Goedgevonden wordt de huur van enkele ge» 
mcentewoningen aan de Zandvoortselaan to ver» 
lagen met ƒ 3.50 per maand. 

Kasgeldlening. 

Goedgekeurd wordt het aangaan van een kas» 
geldlening van ƒ 500-000. 

Ziekenfonds. 

Goedgekeurd wordt' het besluit, waarbij een 
derdo deel van do premie door do Gemeente 
wordt betaald. Door bemiddeling van B. en W. 
is bereikt, dat de Ziekenfondsen hun premiebijs 
drage verhoogden, zodat de verzekerden toch 
geen schado lijden. 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



Gemeentebegroting. 
Aangeboden wordt de Gemeentebegroting 1938 

Kohieren. 

Enkele bezwaren zullen in besloten vergadering 
behandeld worden. 

Daarna sluit de Voorzitter de openbare vers 
gadering en gaat de Raad over in besloten zitting. 



SPORT. 



VOETBAL. 

Overzicht. 

Zowel Zandvoort als Zeemeeuwen 1 hebben 
het Zondag niet tot een overwinning kunnen 
brengen, maar moesten beiden met het gelijke 
spel 1 — 1 genoegen nemen. Van Zandvoort, dat 
Schoten 1 op bezoek had, hadden wij toch meer 
verwacht en de ene tot nog toe behaalde overs 
winning kan geen reden tot optimisme geven. 
Zeemeeuwen ï was de gast van Ahrends 1 en, 
naar wat wij er van hoorden, heeft zij daar geen 
al te prettige indruk achtergelaten. Wederom 
werd een harer spelers uit het veld gezonden. De. 
oranjeszwarten zullen nu toch moeten inzien, dat 
zij op de verkeerde weg zijn. 

Zeemeeuwen 2 speelde voor de zoveelste maal 
gelijk, maar daar dit tegen een der sterkste te» 
genstanders werd behaald, kunnen Koper c.s. met 
dit punt niet ontevreden zijn. 

Zandvoort 2 gaat op do goede weg voort en 
spande nu Haarlem 4 aan haar zegewagen. Wij 
hebben dit, bijna geheel uit jonge spelers be» 
staande elftal nog enige tijd zien spelen en kun» 
nen constateren, dat de blamvsgelen thans een 
nog sterker 2e elftal in het veld brengen dan het 
vorige seizoen. Er zitten toch zeker 5 a 6 spelers 
in deze ploeg, die over een jaar of twee met een 
gerust geweten in het eerste elftal kunnen wor» 
den overgeplant. Het laat zich aanzien, dat met 
zulko reserves het ideaal van tweede klasse K.N. 
V.B. niet meer in zo verre toekomst verwijderd 
ligt. 

Zandvoort 1 — Schoten 1. 

De eerste indruk die Schoten maakte, was niet 
al te gunstig. Fors op den man spelen, felle per» 
soonlijkc attaques, zodat Zandvoort in korte tijd 
5 vrije schoppen te nemen kreeg. De blauwgele 
ploeg speelde zeer goed, de halflinie, bestaande 
uit Dorsman, G. Keur en G. de Muinck, deed 
aan haar beste tijd denken en do voorhoede 
kwam onophoudelijk in actie. 

Na bijna een kwartier spelen gaf J. de Muinck 
een voortreffelijke loopbal aan z'n vleugelman; v. 
d. Bos was precies op tijd gestart, bereikte het 
leder nog vóór do lijn en zette onberispelijk voor, 
zodat da snel meegelopen Harry Bloemendal 
slechts nodig had zijn zool tegen de bal aan te 
houden, om zijn ploeg de leiding te geven. 1 — O. 
Het is niet mogelijk om alle aanvallen der Zand» 
voorters vóór de rust te beschrijven. Maar met 
schieten waren ze niet bijster gelukkig: we den» 
ken nog aan de vrije schop van Gijs Keur, waars 
bij de bal keihard van de rechterbovenhoek van 
de paal terugkwam. En toen de rust aanbrak, had 
Zandvoort nog met 1 — de leiding, hoewel, naar 
het spelbeeld, een stand van 3—0 niet onvers 
diend zou zijn geweest. 

Wie gedacht had, dat die doelpunten na de 
hervatting wel zouden komen, is bedrogen uitge» 
komen. Schoten pakte de zaken direct enthousi» 
ast aan en Zandvoort was nergens meer. Met 
meer geluk dan wijsheid ontsnapte het doel der 
thuisclub meer dan eens aan een doorboring.hoe» 
wel er heus niet onverdienstelijk door Zandvoort 
verdedigd werd. Maar de bezoekers waren niet 
meer te herkennen, er werd zelfs zeer fraai ge= 
combineerd en Zandvoorts' halflinie kwam er 
niet veel meer aan te pas. 

Ook do blauwgele voorhoedo scheen al haar 
kruit plotseling te hebben verschoten en vond 
een groot struikelblok in do blonde rechtsback 
der bezoekers, een man die steeds beter ging spe» 
len en na de pauze wel de beste speler van het 
veld genoemd kan worden . 
Toen Schoten dan ook na geruime tijd van overs 
wicht do gelijkmaker wist to schoren, kon nies 
mand beweren, dat haar dit niet toekwam. 1 — 1. 

Van fraai voetbal is daarna geen sprake meer 
geweest. Schoten zocht haar heil weer in te fors 
spel en J.de Muinck werd voor de zoveelste maal 
tussen een tweetal spelers gekraakt. Jammer ge= 
noeg reageerde hij daar verkeerd op, door "te 
trachten, wraak to nemen op al zijn niet al te 
sportieve tegenstanders. Men kan iemands karaks 
ter moeilijk veranderen, maar het zou vcrstandi= 
ger geweest zijn, wanneer hij door knappe staals 
tjes voetbalspel en zo mogelijk door het maken 
of helpen maken van een doelpunt de bezoekers 
had helpen afstraffen. 

Intussen was een der gasten geblesseerd geraakt 
en vervangen door den grensrechter; een jonge» 
man, die als zodanig niet was opgevallen; een 
goedo grensrechter behoort dan ook, evenmin als 
een goede scheidsrechter, op te vallen. 

Maar nu kwam er voor Schoten een als heer 
gekleed persoon in het veld, die zijn best deed 
om do harmonie in het veld to verstoren; helaas, 
daarin is hij jammerlijk geslaagd. En ook het 
Zandvoortspubliek kreeg hij fel tegen zich door 
de wijze waarop hij zijn taak vervulde. De 
scheidsrechter stoordo zich gelukkig niet altijd 
aan het gevlag van dezen man, maar' had toch be 
ter gedaan, hem van het veld af to sturen. Arm 
Schoten, wanneer dezo heer ook nog een be» 
stuurslid zou blijken te zijn. 

Precies zoals wij hier geheel zijn afgedwaald 
van ons versclag, dwaalden do spelers van de 
goedo weg af. J. de Muinck had intussen ook 
strompelende het terrein verlaten, maar waarom 
men toen Oomsfee liet invallen, is ons onbegrij» 
pclijk, temeer daar er toch een linksbinnen' als 
reserve om het veld stond. Nu moest een gehele 
omzetting in do Zandvoortploeg plaats vinden, 
maar het vervelendsto was, dat Oomsteo als 
voetballer totaal niets presteerde. Met 't oog op 
't «ebeurde bij DEC had men dezen man die toch 
ook geen gelegenheid heeft om te trainen, be» 
ter voorgoed uit do ploeg kunnen laten. De ma» 



[ 



Garage en Taxi-Be 

REPARATIE- STALLING-ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8— 



drijf v.h. van de Geer 00 

ESTRAAT 8—10 Dorp ƒ 0.35— Haarlem ƒ 1.25— A'dam ƒ3.50 TELEFOON %3\3 



Voorlopige Agenda 

Zondag 14 Nov. — Reprise van de opvoering 
van „Zeemansvrouwen" in Monopole. 

Maandag 15 Nov. — Van 8.40 — 8.55 n.m., 
voordracht 5*tal lyrische gedichten van J. v.d. 
Vondel door Riek Bonset*Horst alhier, ter gele» 
genheid speciale Vondelherdenking door NCRV. 

Zondag 28 Nov. — Vara»ensemble „Tïie Ram» 
blers" in Monopole. 

Donderdag 2 Dec. — Lustrumfeest Jongelings* 
vereniging op G-G. „Pro Rege" in Ons Huis. 
Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 4 Dec. — St. Nicolaasfeest van O.S.S. 
in Monopole. Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 11 Dec. — Uitvoering Mondaccor* 
deonvereniging ,,'Excelsior". 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



„ER WAS EENS 

Neen, er is nog steeds DE zaak, 

HARDE SPRUITEN 5 p. 25 et; p.p. 6 et 
RODE EN SAVOYE KOOL, gesn. p.p. 5 et 
MAINZER ZUURKOOL, per pond 6 et 
WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 
WESTL. KASDRUIVEN, per pond 15 et 
GROTE KROPPEN SLA .... 3 a 10 et 
ZOETE APPELTJES, 5 pond .... 25 et 
GOUDREINETTEN, 5 pond .... 25 et 

GROTE CITROENEN 3 a 10 et 

HANDPEREN, per pond 10 et 

Handgoudreinetten, p.p. 10 et; 3 pd 25 et 



999 



waar U het goedkoopst koopt 

Dik Lof 3 pond 25 et; per pond 10 et 

STO OFFEREN, roodkokers 5 pond 25 et 

TOMATEN, per pond 8 et 

ANDIJVIE, 4 struiken 10 et 

SPINAZIE, per pond 8 et 

BOEREKOOL, 4 pond 25 et 

Duinaardappelen p-k.g. 6 et, 10 kg. 55 et 
Zeeuwse blauwen p.k.g. 6 et; 10 kg. 55 et 

DUINAARD, grote 10 kg 45 et 

ZEEUWSE BONTJES 3 kg 10 et 



PïET VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 



nier, waarop hij dat kwartiertje nog speelde, kan 
onze bewondering niet hebben. 

Bijna was do overwinning toch nog bij Zand» 
voort terecht gekomen; een staaltje voetbal ging 
aan deze mislukking vooraf, zoals men die zelfs 
bij de eersteklassers slechts zelden te zien krijgt. 
'Harry Bloemendal tipte de bal naar Andries We» 
ber.die gaf de bal tussen de benen van een Scho» 
ten»speler onmiddellijk door naar Jo Keur en de» 
ze laatste „legde" het leder in de doclmond, waar 
de toegelopen D. de Muinck maar zijn schoen te» 
gen de bal had to houden om het leder over de 
lijn te doen gaan. Doch hij schopte naar het brui» 
ne monster, dat juist onder zijn schoen weg» 
sprong. 

Enkele minuten voor het eindo zag een Scho» 
ten»speler nog kans, do altijd fair spelende Jan 
Weber met een knie in do maag buiten gevecht 
te stellen. 

Onder grote beroering zowel van publiek als 
spelers kwam gelukkig ook nog een einde aan de» 
ze ..voetbalwedstrijd". 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

Z.V-V. „DE ZEEMEEUWEN" 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Uitslagen van Zondag 7 Nov. 

Ahrends V.C. — Zeemeeuwen 1, 1 — 1. 

Zeemeeuwen 2 — Schinkelhaven, 1 — 1. 

'Hillegom 3 — Zeemeeuwen 3, 3 — 2. 

Zeemeeuwen 4 — Kennemers 5, 2 — 2. 

Zeemeeuwen 5 — Nieuw Vennep, 1 — 1. 

Bloemendaal b jun — Zeemeeuwen jun., 4 — 2. 

Adsp. iH.F.C. b — Zeemeeuwen b, 3 — 1. 
l^oor Zondag a.s. is vastgesteld: 

'Halfweg 1 — Zeemeeuwen 1, vriendschappel. 

Zeemeeuwen 3 — T.H.B. 3. 10 uur. 

V.O.G. 3 — Zeemeeuwen 5, 12 uur. 

Als nieuwe leden werden aangenomen de he» 
ren H. G. Zegwaard, L. v. Duivenbode, D. Log» 
cher en C. .W. van Eldik, terwijl werden voorge» 
steld de heren G. Paap en J. Stol Jr. 

A.s. Maandagavond Bestuursvergadering aan 
het bekende adres. 

Z. V. V. „ZANDVOORT" 
Wedstrijden voor a.s. Zondag: 

Zandvoort 1 — Ahrends V.C..,Amsterdam 2 uur 
2e Bekerronde: 

Zandvoort 2 — Ripperda 2, 10 uur. 
Zandvoort 4— V.V.H. 4, 10 uur. 

GOLF. 
Aan de maandelijkse wedstrijd, die heden op de 
banen van Kennemer Golf & Countryclub ge» 
speeld werd, werd door 55 spelers(sters) deelge» 
nomen. 

Jhr. M.v.d. Poll, 30, eindigde met 5 up. 
M. Wetselaar, 4, H.A. Healy, 8, H. Rothbarth,22, 
eindigden allen met 2 up. 

Th. A. v.d. 'Laan, 22, en W. Rothbarth, 23, 1 up. 
Damesprijs werd gewonnen door Mevr. Dor» 
hout Mees»Diemer Kool, 18, 1 down. 

HOCK'EY»UITSLAGEN. 
Het eerste elftal van de Zandvoortse Hockey» 
club was Zondagmiddag wederom op dreef en 
versloeg op 't terrein a.d. Zandvoortselaan 'H.B.S 
1 met 3 — 1. Z.H.C. 2 kreeg Z.H.C. 3 op bezoek 
en ridderlijk werden de puntjes gedeeld, daar de 
ontmoeting in een gelijk spel eindigde. Het eerste 
dames»elftal had een vrije dag. (Het tweede da» 
meselftal doet langzamerhand ook van zich spre» 
ken. want ditmaal zag men kans te Beverwijk te» 
gen Strawberries 2 gelijk 6pel, 1»1, te bevechten. 

GROTE ACTIVITEIT BIJ O.S.S.!!! 

Niet alleen dat er op alle turnlessen grote be» 
drijvigheid heerst (nu reeds voorbereidingen 
voor de uitvoeringen), maar ook aan verschillen» 
do wedstrijden wordt deelgenomen. Zaterdag j.I. 
vond in Zandvoort de adspirantenwedstrijd*gym* 
nastiek plaats. [Hoewel er door de O.S.S.»meisjes 
niet slecht gewerkt werd, moesten zij op 't klas» 
sikale gebied de erepalm aan andere verenigin» 
gen laten. „Bato" uit 'Haarlem won de Ie prijs 
met 460 punten, terwijl ,,O.S.S." de 4e plaats be» 
zette. Verder namen zowel de O.S.S.»dames als 
sheren aan de graadwodstrijden deel. Wel werden 
er in de Ie graad geen Ie plaatsen bezet ,doch 
een veelbelovend turnertje, W. Glas won de 2e 
prijs. 

Op 4 December organiseert het bestuur een St. 
Nicolaasavond in „Monopole" voor leden en ads» 
piranten.waartoo tegen een laag entree de ouders 
en bekenden ook toegang kunnen verkrijgen. 

Op 16 'December hoopt een flinke ploeg O.S. 
S.»ers de Zwitserse keurturners te zien werken, 
waaromtrent ook nog nadere mededelingen vol» 
gen. 

Al bij al een prachtige activiteit. 

DE MEEUW. 
Wc ont\ingcn het Novembernummer van bo» 
vengenoemd cluborgaan der voetbalver. „De 
Zeemeeuwen". Tiet is niet alleen een zeer lezens» 
waard nummer vanwege de ernstige en toch ge» 
moedelijke „lessen", die erin gegeven worden, 
maar ook een organisatorisch belangrijk nummer 
door het lo driemaandelijkse Kasoverzicht en de 
z.g. Standen. 

De aan het voetbalspel aangepaste spreekwoor» 
den zijn ook even zovele lessen, welke zeker 
gaarne ter harte genomen zullen worden. 



Lampekap nodig ? ? 7 

Wij hebben een grote sortering Lampekappen, 
slaapkamer» en schemerlanmpen, gang» en 
wandlampen, alles tegen de allerlaagste stads» 
prijzen, ook voor het 'betere genre. Dus voor de» 
ze artikelen allen naar 

De Goedkope Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

Groote Krocht 5—7 

— Tevens 1ste klas Reparatie-Inrichting — 



JAC. TROOST 

Gediplomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

|PP" Accuraat en Billijke prijzen 

OOK AAN HUIS TE ONTBIEDEN 



Eet nu reeds onze 
overheerlijke 

SPECULAAS, per ons 10 et 

DIKKE SPECULAAS, per ons ... . 12 et 

LËTTERBANKET, iets fijns. 
BORSTPLAAT, 2 ons 25 et 

Salk's Luxebakkerij 

Hoogeweg 27 - Telef. 489 



Dierenbescherming 

(Houdt vooral Uw Zaterdagavond de 13de Nov. 
vrij, voor de 

Propaganda-avond 

in MONOPOLE. 

Na afloop Bal 

De feestavond in het belang der dieren! 



Het is in de wereld zo gesteld, 

Alle waar is naar zijn geld, 

Al mag CONFECTIE mooi soms lijken, 

MAATWERK gaat er toch mee strijken. 

Vraagt onze collectie eens ter inzage en U zult 
versteld staan van onze prijzen. 

De Kleding Specialist 
Dames- en Herenkleermaker 

H- LUÏJTE Jn 



Bontwerker. 



Pakveldstraat 3 



Wïntera 

BEDKRUIKEN 25 en 29 et 

KINDERSTOELKUSSENTJE . . 45 et 

PRACTISCHE VULKACHEL . . ƒ 9.95 
HALLER PETR. KACHELS, vanaf ƒ 8.80 

KOLENSCHOPPEN ƒ 0-15 

KACHELHAAKJES ƒ 0.05 

POKEN ƒ 0.16 

Fa. Th. P 

Halfestraat 27 



■■■BS. 

t" 

FLINKE KOLENKIT ƒ 0.49 

LANGE KACHELSTOFFERTJES ƒ 0.15 

KACHELPLATEN, vanaf ƒ 0.98 

HAKBIJLTJES ƒ0.48 

KACHELZEILTJES ƒ 0.19 

TOCHTBAND, per meter ƒ 0-10 

a s ¥ e e r 

Telefoon 311 

■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■i 



«••••••■■•••••»• •®«Mra«««se00«M« 



HL HL Huiseigenaren 

Uw adres voor billijk en vakkundig timmer*, 
schilder*, behang* en witwerk is 

J. W. Rupprecht, Dr. Metzgerstr. 60 



■■■■■■■■■■■iHHHBSHHBBBBBHMHBHBBIBHBBaaBBranBHHBHMH. 

HUISMOEDERS!! 

RECLAME-DAG BIJ H. ELDIK 

2 pd OSSELAPPEN, half pond Gesm. Vet ƒ 1-00 
2 pd GEHAKT, half pond Gesm. Vet ƒ 0-95 

2 pd ROSBIEF half pond Gesm. Vet ƒ 1.25 

2 pond RIBSTUK . . .". ƒ 1.15 

2 pond RIBLAPPEN ƒ 1.10 

2 pond LENDE ƒ 1.10 

Telefoon 416 — Smedestraat 19 



GEMEENTE*AVOND. 

Op Woensdag 17 Nov. hoopt de Ned. (Herv. 
Gemeente haar eerste gemeenteavond in dit sei* 
zoen te houden. 

Ds. D. Tromp zal spreken over het onderwerp: 
„Het wezen van de Duitse Kerkstrijd en wat de» 
ze strijd ons te zeggen heeft". 

De avond wordt gehouden in „Ons Huis" en 
vangt aan 8.15 uur. 

MEDEDELINGEN 
ZWEMCLUB „ZANDVOORT" (Z-CZ.) 

Is het wel nodig een opwekkend woord te la* 
ten horen, om onze clubavond te bezoeken? 

Voor de adspiranten zeker niet. Van hen ne* 
men we aan, dat zij zich Zaterdagavond te half 
acht jn groten getale naar „Muluru" spoeden, om 
toch vooral maar tijdig aanwezig te zijn. 

'En onze leden, zouden die verstek laten gaan? 

Het zou zonde zijn van do heerlijke prijzen, 
die hedenavond in allo gezelligheid door hen te 
winnen xijn. We verwachten in de eerste plaats 
de leden, die niet kunnen dansen, omdat aan 
iedereen een vrolijko avond verzekerd is. 

Het bestuur heeft gemeend do intimiteit van 
de avond te moeten beschermen, door een ver* 
hoging der introductieprijzen. 

„ONDERLING iHULPBETOON". 

Do prijzen gevallen op do nummers 233, 461, 
101S, 1500, 1917 en 281S zijn nog steeds niet af* 
gehaald. 

Hiertoe bestaat nog gelegenheid tot Zaterdag 
20 November 's avonds van 7 — 8 uur bij den se* 
cretaris, W'estcrparkstraat 21. 

JONGERENKRING. 

Hedenavond zal mej. C. van Dijk het nieuwe 
boek van Diet Cramer „Roeland Westwout" be* 
spreken. Aangezien we geloven, dat hiervoor gro* 
to belangstelling bestaat, rekenen wij op een 
flinke opkomst. Iedereen is welkom. 

Aanvang 8 uur. 



DRIELING GEBOREN. 

Maandagavond werd omstreeks halfaeht ten 
huize van de familie Van NordesKoper een drie* 
ling geboren. 'Het drietal werd onmiddellijk naar 
de JVÏaria*Stichtmg te Haariem gezonden, waar 
twee kinderen na ongeveer 36 uur geleefd te heb* 
ben in de nacht van Dinsdag op Woensdag zijn 
gestorven. De geboorte van een drieling is een 
zeldzaamheid, daar de verhouding 1 : :6000 is. 
Mevr. Van Norde — Koper maakt het uitstekend. 



ENGEL PAAP HERDACHT. 

In een ledenvergadering van de Strandpachters 
vereniging werd in „Zomerlust" door den Vice» 
voorzitter ,den heer C.A.C. Gunters, wijlen de 
heer E. Paap, in leven voorzitter van 
genoemde vereniging, met enkele woorden her* 
dacht, welke door de vergadering staande werden 
aangehoord. 

De verkiezing van een nieuwen voorzitter zal 
in een volgende ledenvergadering plaats hebben. 

HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laag water 

v.m. n.m. v-m. n.m. 

Zaterdag 13 Nov 10.18 10.55 5.29 6.15 

Zondag 14 Nov 11.42 6.52 7-38 

Maandag 15 Nov 12.10 12.44 S.06 8.40 

Dinsdag 16 Nov 12.58 1.24 8.53 9.20 

Woensdag 17 Nov. . . 1.36 2-02 9.33 9.58 

Donderdag 18 Nov... 2.20 2.45 10.16 10.40 

Vrijdag 19 Nov 3.09 3.27 11.06 11.25 

Zaterdag 20 Nov 3.53 4.12 11-48 

Zondag 21 Nov 4.40 4.58 12.08 12.36 

A.V.R.O.*AVOND. 
Op Dinsdag 23 Nov. a.s. ..wordt in „Monopole" 
een AVRO*avond gegeven. 

Do vertoning van de Avrosfilm vormt de hoofd* 
schotel, terwijl als bijzondere attractie do beken* 
de Koos Koen zal optreden en wel in zijn schets 
„Het bruiloftsdiner". 



Laat licht en lucht Uw woning binnentreden, 
maar er mogen zeker ook geen 

Bloemen en Planten 

ontbreken in Uw huiskamer. Ga naar het voor* 
deligst adres: 

Het Goedkope Bloem enhuis 

Haltestraat 65 bij de Zeestraat - Telef. 460 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



HET IS BEWEZEN 

voor prima 

Rund-, lalfs- of Varkensvlees 

moet men in een zaak van vertrouwen wezen!!!! 

K. STEENS MA 

SCHOOLSTRAAT 3 _ TEL. 403 



Gezellige Zaal beschikbaar 






voor vergaderingen, partijen, op te richten 
verenigingen, spelen, cursussen, enz. enz. 

UITZENDING van DINERS 

Feestdiners, extra Schotels aan* en buitens* 



huis. 



Aanbevelend, 



J. VAN KERKOERL 

PENSION X 
Groote Krocht 1 bij Kerkpl. 



Veilinggebouw De Witte Zwaan 

Voor elke eerstkomende veiling kunnen steeds 
goederen ingebracht worden. 

Belast zich ook niet het houden van 

INBOEDEL VEILINGEN! 

Groote Krocht 20 - Telef. 464 



B1BI 



IBEHBBai 



HET ADRES voor Ie kwaliteit en grootste keuze 

Banketbakkerij Bosman 

KERKSTRAAT 22 _ TELEFOON 126 

Dagelijks verse SPECULAAS en BROKKEN 

Diverse Marsepainskoekjes en iMarsepain*figuren 
— Borstplaat en Banket. — 



■HMMBsnUIHMMiaiWIHIUBaHBBMM 



De Goedkope Zandvoorter 

■s 

FL ZWEMMER 

RADIO-ELECTRO-TECHNISCH-BUREAU 
SWALUESTRAAT 20 — TELEFOON 518 



„DIERENHULP" 
afd. Zandvoort der Ned. Ver. tot Bescherming 
van Dieren. Secr. Haltestraat 51 

Zoals in het verslag in Uw blad reeds werd 
vermeld, bestaat er nu gelukkig één afd. voor be* 
scherming van en verlenen van hulp aan dieren. 
Dit kan en zal niet anders dan ten goede kunnen 
komen aan het doel. dat de ver. zich stelt. 

Jammer, dat er nu enkele leden bedankt heb* 
ben voor hun lidmaatschap. Zij waren en zijn en 
blijven immers Dierenvrienden, zodat mag wor* 
den verwacht, dat op het genomen besluit zal 
worden teruggekomen. 

Men spreekt en schrijft nu niet meer van „voor* 
heen" op dit terrein, neen, men propageert nu 
toetreding tot de Vereniging en dringt er bij 
vrienden en kennissen op aan, om lid van de afd. 
te worden en men bezoekt heden Zaterdagavond 
de PropagandasFeestavond in „Monopole" en 
men stuurt 's middags 2.30 uur, voor een mooie 
kindervoorstelling in hetzelfde gebouw zijn kin* 
deren erheen. 

Zowel 's middags als 's avonds zullen zeer mooie 
films worden, vertoond o.a. „Wat de Dieren ons 
hebben te zeggen" en „De bij iMaja" ter* 
wij) „Ons Toneel" 's avonds een komische één* 
acter „Do bonto koe" zal opvoeren. 

Het belooft, met een bal als slot, een mooi ge* 
heel te worden. 

Het nieuwe bestuur bestaat uit: Z. J. Leen, 
voorz.; J. 'Harpman, Penn.m., Over de Linden en 
de Dames Keiler, Damen en Taminiau comm., 
waar U zich voor het lidmaatschap .kunt opge* 
ven, alsmede bij den secretaris T. Molenaar, Hal* 
testraat 51. ' 

RIJWIEL' ONTVREEMD. 

Vrijdagavond plaaatsto een veertienjarig meisje 
haar rijwiel even voor perceel Burg. Engelberts* 
straat 23. Toen zij na enige ogenblikken terug* 
keerde, kwam zij tot de onaangename ontdek* 
king, dat haar fiets verdwenen was. De politie 
heeft een onderzoek ingesteld. 



Kledingmagazijn fa v. Hensen 

Groote Krocht 23 - Telef. 274 

MAAT - KLEERMAKERIJ 

REPAREREN EN OPPERSEN 
CONFECTIE, HOEDEN, Ruime sortering. Losse 
BONTKRAGEN, SPECIAAL IN BONTWER» 
KEN, Veranderingen enz. enz. 



Villa Wilhelminaweg 
ZANDVOORT. 



3. 



Vrijwillige Veiling 

Notaris Mr. J. A. de la 
Hayze te Heemstede, zal 
■op Woensdag 17 Nos 
vember a.s., des nam. te 
2 uur, i.h. 'Hotel Weiges 
legen, a-h. Kerkplein te 
Zandvoort, PUBLIEK 
VERKOPEN: 
<de Vrijstaande Villa 
„'t Duinhuis" met 
schuur, zeer gunstig ge» 
legen a.d. Wilhelmina» 
weg no. 3, hoek Wei* 
marweg to Zandvoort, 
m.h. eeuwigd. erfp.recht 
van de grond, gr. 4.62 a. 

Het huis bevat ben. 
2 kamers en suite, ves» 
tib., gang, kelder, boven 
4 kamers, (waarv. 2 m. 
vaste wastafel) en badk., 
daarboven zolder Erfp. 
canon ƒ 184.80 p. jaar. 

Aanv. in eigen gebr. na 
■bet. vóór of op 29 Dec. 
1937. Bezichtiging Dins» 
dag en Donderdag van 
2 — 4 u. Nad. InU ten 
kant. van gen. Notaris, 
v. Merlenl. 19 te Heem» 
stede, tel. 28247. 



Ter overname gevraagd 

Goede WinkeJzaak 

•onverschillig welke bran» 
che. Br. met opg, van 
pr. ond. no. 2001 bur. 
Zandvoortsche courant, 
Gertenbachs Drukkerij. 

BIEDT ZICH AAN: 
FLINK DAGMEISJE 

van S — 5 uur. 

ƒ 6 — per week. 

Br. 'bur, Zandv. Courant 

Gertenbachs Drukkerij 

■ond. no. 2002 



GEVRAAGD : 
KAPLES 

Br. met voll. inlicht. 
.Zandvoortsche Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
■ond. no. 2003. 



TE KOOP: 

Bad en geyser, salaman» 
derkachel, kachels, for» 
nuizen, wasmachines, 

Frigidaire, hutkoffers. 
„DE WITTE ZWAAN" 
Gr. Krocht 20 Tel. 464 



TE KOOP: 

wegens overcompleet zo 

goed als nieuwe 

HAARD 

Te bevr. Zeestraat 21. 



TE KOOP: 

lo klas merkrijwielen te» 

gen spotprijs. Simplex 

dames als nieuw ƒ 16 

Jongensrijwiel ƒ 7.50; 
Hcrenrijwielcn ƒ 10 — , 
f 11., ƒ 14.; Motoren A. 
J.S. k.kl. zeer snel ƒ 65.* 
Triumph zijklep 3 1 /» pk. 

ƒ 75 . Tevens moffe» 

len en nikkelen van rij» 
wielen en motoren 

v.a. ƒ 7.50 
STATIONSPLEIN 29. 



WEGGELOPEN: 
ZWARTE POES 

m. witte borst en poot» 
jes. Tegen beloning te» 
rugbez. Regentessew. 5. 



TE KOOP GEVR.: 

Klein 
Arbeiders -huisje 

Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 2004. 



GERTENBACHS 




DRUKKERIJ 
Zandvoortsche Courant. 



TE KOOP GEVRAAGD 

aan of bij N. Boulevard enige gunstig ge» 

legen 

Percelen grond 

ev. met opstal. Bemiddel. Makelaar wordt 
gaarne aanvaard. 

Brieven met volledige inlichtingen onder 
motto „Sumatra" Bur. Zandv. Courant. 



Behanger, Stoffeerder 
«n Beddenmaker 



L. BALLEDUX 
Tramstraat 9 - Tel. 296 



GLAS- en VERFHANDEL 
A*Kromhout, Haltestraat 24 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

Vraag prijsopgaaf voor SCHILDERWERK en 

BEHANGEN. — Scherp concurrerend. 

INZETTEN VAN RUITEN. 
Alle soorten JAPANLAKKEN en GLANSVERF 
Prima GLANSVERF in bussen v. 1 kg en Vs kg, 
klaar voor het gebruik. Tevens Witkalk te koop. 

Petroleum p* liter ♦ 6% et 

TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



GEVONDEN VOORWERPEN. 

Nadere inlichtingen over de volgende gevon» 
den voorwerpen zijn te bekomen aan het bureau 
van politie, iHaltestraat: Ceintuur, zakboekje, 
kindertasje, beenpijpen, muts, sleutels, actentas, 
Tcousen, ring, damesrijwiel, dop, (auto), bont, 
.kerkboek, kat, portemonnaio en een 'fototoestel. 

40 JAAR ACTIEF DRANKBESTRIJDSTER. 

De Ned. Ver. tot Afschaffing van Alcohol» 
houdende Dranken hield op Maandag S Novem» 
ber een ledenvergadering van bijzondere aard. 

Mej. Schoppen, die ruim 40 jaar in de N.V. 
heeft gewerkt, waarvan de laatste 9 jaar als se» 
cretaresse van de in 1928 opgerichte afd. Zand» 
voort, moest om gezondheidsredenen deze taak 
neerleggen. 

Voorzitter Hofstra bracht namens de afd. dank 
voor do trouw, die mej. Schoppen steeds ge» 
toond heeft en voor het feit, dat zij met het 
'haar toevertrouwde talent gewoekerd heeft. 

De voor deze gelegenheid overgekomen Alg. 
Secr. H. Ploeg uit Utrecht, bracht eveneens dank 
en meende, dat dit afscheid niet bitter was, om» 
dat de resultaten van de drankstrijd ook in onze 
-tijd groot en goed zijn en de plaatselijke afd. in 
gezonde conditie is. Daarna bood do heer Ploeg 
namens de afd. een blijvende herinnering aan- 
Getroffen door deze attentie, haalde mej. Schop» 
pen herinneringen op uit do onthou dersbeweging 
en wees alle dank af, omdat het mogen dienen 
van een ideaal den werker zelf meer lust dan last 
is. 

Namens de Noordholl. propaganda»commissie 
sprak de heer Klok over de vlotte medewerking 
van mei. Schoppen bij het stichten en opbouwen 
der afd. en bracht daarom een bloemenhulde, 
evenals verschillende leden der afd. 

'Hierna bleef men nog geruimo tijd gezellig bij» 
<een. 



HOLLANBI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 13 t.m. Dinsdag 16 Nov., iedere 
avond aanvang 8 uur precies. 4 dagen. 4 opvoe* 
ringen van de beste Hollandse film welke tot op 
heden vervaardigd is. Do film waarop Nederland 
gewacht heeft. 

MERIJNTJE GIJZEN'S JEUGD 

Naar het boek van A. M. de Jong. Een Loet C 
Barnstijnsfilmstad productie, met Marce! Krols, 
Piet Bron, Mimi Boesnach, A. M. de Jong. Regie: 
Kurt Geron. Een prachtig gespeeld filmwerk, 
hetwelk in Nederland een overweldigend succes 
heeft. Dit is de beste en mooisto Hollandse film 
ooit vervaardigd. Pers en publiek zijn enthousiast 

ALS TWEEDE HOOFDFILM: 

Mensenlevens gevraagd 

Een spannend filmwerk uit het leven der z.g. 
,,stunt»man" uit Hollywood.... De mannen die 
in de plaats van de beroemde sterren het gevaar» 
lijko werk opknappen. Een prachtfilm. 
Toegang boven 14 jaar. 
Entree: 40 — 60 — 80 — 100 et, alles inbegrepen. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

.Op veelvuldig verzoek nog een enkele voorstel» 
ling van de mooiste film van Shirley Temple. 

HARTEDIEF 

De film welko een ieder nog een keer zal willen 
zien. Jong en oud. 
Entree 15 en 25 cent, alles inbegrepen. 

DONDERDAG 18 NOVEMBER 8 UUR: 
* POPULAIRE VOORSTELLING 

2 Hoofdnummers! 2 Filmschlagers, Als eerste: 
Reinhold Schünzel's meesterwerk: 

16 JAAR 

Een zeer sterk dramatisch filmwerk, in de hoofd» 
rol Lil Dagover. Moeders! Ook Uw kind wordt 

eens 16 jaar Vaders! Ook Uw kind zal 

eens een eigen oordeel vellen. Moeders! Vaders! 
Het is Uw ouderplicht deze film te komen zien. 

ALS TWEEDE HOOFDFILM: 

DE TEXAS-RAWGERS 

Een filmwerk flonkerend., en hard als een dia» 
mant. In de hoofdrollen Fred Mac Murray en 
Jack Oakie. Avonturen van 3 lustige vagebonden 
met een verbluffend grootse achtergrond van In» 
dianen, ruiteractie, natuurschoon. 
Toeg. boven 18 jr. Entree 30 en 55 et, alles inbegr. 




.c*^ 



B V B 




INDIEN U IN HET BEZIT ZIJT VAN 
EEN WITTE KRUIS POEDER 

Afdoende verlichting bij tand- efö 

kiespijn, griep, rheumatielc, hoofdpijn 

en menstruatiepijnen 

Verkrijgbaar ook in cachet- en tabletvorm 
bJ) Apotheken en Drogisten - Voor Nederland: 
■■■■■■■■Dutim - Oegstgeest 



DRUKWERK? Gertenbachs Drukkerij! 



LET OP! 

H Inwoners van Zandvoort!! I 



De 




zorgt voor groto besparing in Uw uitgaven. Wij 
hebben steeds bijzondere aanbiedingen!!! 

DAMES PULL»OVERS of VESTEN.... 98 et 
De nieuwsto Wiener modellen in do moderne 
kleuren. 

WOLLEN HEREN» en JONGENS»PULL» 
OVERS, met col en treksluiting, moderne ruiten 

179 et 
WOLLEN HEREN en JONGENS» 
SLIPP»OVERS moderne ruiten 79 et 

Het nieuwste op het gebied 
van HEREN-OVERHEMDEN 

Wij hebben een keuze uit 18 soorten Overhem» 
den in do meest moderne dessins. 

Deze week als attractie : 

Een wollen Tweed Overhemd met vaste 

boord ter waarde van f 2.95 voor f 1.98 

Een doorgeweven Zijden Popeline Over- 
hemd met 1 stijve en 1 slappe boord 
van f 4.50 voor f 2.98 

WOLLEN DAMES JAPONNEN ƒ 3.95 

WOLLEN DAMES DEUX PIECES .... ƒ 4.50 
PRACHTIGE DAMESROKKEN, eerste klas 
coupe en afwerking vanaf ƒ 1.9S 

Moeders van Baby's en a.s. Moeders 

Vraagt eens inzage van onze meest uitgebreide 
keuze in 

BABYKLEDING 

U zult versteld staan, van wat wij ook op dit 
gebied brengen. 

Verder grote sortering in Wolten en Katoenen 
Dames:, Heren: en Kinderondergoederen, TafeU 
kleden, Tafellakens, Ontbijtlakens, Kleedjes, Las 
kens, Slopen, Baddoeken, Theedoeken, Kousen, 
Sokken. 

FLANELLEN LAKENS in 8 kwaliteiten 

ZWARE GEKLEURDE MOLTON DEKENS 
met rand ƒ 1.29 

BEDRIJFSKLEDING, VITRAGES enz. enz. 
Bovendien bij f 20.- bonnen f 1.— aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn De Waag 

HALTESTRAAT 40-40a 

Eens klant * . * blijft klant 




■ DAM ES! ! 



Heeft Uw haar niet de gewenste kleur ? S 

Wij zijn speciaal ingericht voor het ontkleuren ■ 
en brengen ook Uw geverfd haar weer in de na» ■ 
tuurlijke kleur terug, J 

Tevens Uw adres voor een B 

goed verzorgde Permanent ■ 

BLONDEREN — VERVEN — MANICUREN g 
Maandabonnementen tegen verlaagde tarievenlll ■ 

MAISON STABEL - Gr. Krocht 16 - Tel. 559 \ 

HERENSALON DA COSTAPLEIN 3 ■ 



VERPACHTING UITZICHTTOREN 

Gegadigden voor het pachten van de watertoren 
te Zandvoort als Uitzichttoren voor 19 3 8 

worden verzocht de 

Biljetten vóór 20 November 

ten kantore der 

GEMEENTE BEDRIJVEN 



in te leveren, waar tevens de pachtvoorwaarden 
te verkrijgen zijn. 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 5 t.m. 11 November 1937 

Geboren: Sientje, Gerritje, Leentje, dochter 
van J. van Norde en G. Koper. 

Gehuwd: H. A. M. Berkhout en A. M. M. Bak* 
kenfaoven, Kerkstraat 17; J. Kemp en A. Visser, 
Jan Snijerplein 3. 

Gevestigde personen: 
R. Croese, van Amsterdam, Wilhclminaweg 31- 
A. C. Meulman, van A'dam, Schoolstraat 13. 

MOND»ACCORDEON=VERENIGING 
EXCELSIOR 
Hiermede betuigt 't bestuur zijn dank aan Ie de 
werkende leden voor hun goede werk op de con» 
coursdag van ö Nov. j.1. te Rotterdam, 2e. de 
donateurs (trices) en belangstellenden, die de 
reis hebben med'e gemaakt, 3e speciaal do chauf» 
feurs der autobussen voor do goedo zorgen voor 
de passagiers, welke aan hen waren toevertrouwd 
Tevens verzoekt het bestuur de leden ook thans 
de repetities te blijven volgen in verband met de 
uitvoering op 11 December a-s. in gebouw Mono» 
pole. 

GEMEENTE REKENING 1936. 
Aan de in ons vorig nummer vermeldo cijfers 
omtrent de Gem. Bedrijven, zoals die bleken uit 
de ten gemeentehuize ter inzage liggende reke» 
ning der gemeente, willen wo thans nog even 
toevoegen, dat de winst van het watcrleidingbe» 
drijf over 1936 bedroeg ƒ 26.257.55. 

LOTERIJ TROELSTRA=OORD. 
Het bestuur van de S.D. Vrouwenclub ver» 
zoekt ons medo te delen, dat de trekkingslijst 
van do Troelstra»Oord loterij ter inzage ligt bij 
Van Dijk, Burg. Beekmanplein 8, Mol, Stations» 
straat 13a en in „Ons Gebouw", Spoorstraat 51. 



GEM. ZANGVEREEN. „ÏMINLANUEL". 

Een koor dat er zijn mag, met aan het hoofd een 
dirigent, die er uit weet te halen wat er uit te 

halen valt. Maar als er nu een tekort aan Ie» 

den is b.v. tenoren of sopranen, wat dan? 

.Tammer is het, dat een dirigent als de heer 
.Tac. Zwaan uit Haarlem niet staat voor een koor 
van minstens 100 leden, want dat hij daarvoor 
de persoon is, bewijst wel de schitterend geslaag» 
de Feestuitvoering ter gelegenheid van het 50» 
jarig jubileum van de Neutr. Bond van Zang» 
vereen, in Nederland, in het Gem. Concertges 
bouw te .'Haarlem, alwaar onder zijn leiding o.a- 
werden uitgevoerd door een zeer groot koor en 
orkest met solisten, Apotheose des Haus Sachs 
aus „Die Meistersanger von Niirnberg" van R. 
Wagner; Lobgesang, Sinfonie Kantate van F. 
M'cndelsohn Bartholdy. 

Maakt dit de sluimerende zangers of zangeres» 
sen niet wakker, om de gelederen te versterken? 

W.J.G. 

GEMEENTE»BADHUIS 

In de weck van 1 tot en met 6 November zijn 
16 Kuipbaden en 294 Douchebaden genomen. 

S.D.A.P. 

Do afd. Zandvoort van de SDAP houdt op Dins» 
dag 16 November in ,,Ons Gebouw" aan de 
do Spoorstraat no. 51 een ledenvergadering. 

JUBILEUM. 

De heer C. Peetoom herdenkt op Maandag 15 
November de dag, dat hij voor 25 jaar in dienst 
trad als bakker bij den heer L. J. Rinkel, Groote 
Krocht 4. Hij heeft dus al jaren voor hete vuren 
gestaan! 



IN GEZ ONDEN 

(buiten verantwoording van de redactie) 



Geachte Redactie, 

Gaarno zag ondergetekende deze regels opge» 
nomen in uw veelgelezen blad. Bij voorbaat zijn 
dank. 

In verband met het feit, dat ondergetekende 
door onvoorzicno omstandigheden niet in staat 
was, deel te nemen aan het concours en gehoord 
de uitslag, 2e prijs met 2S6 punten in de ere=af» 
deling, voelt hij het op zijn plaats, allen, die hier» 
aan hebben medegewerkt, van harte te bedanken 
voor do geleverde prestaties en constateert hij 
met vreugde, dat do ver. Excelsior zich nog 
steeds voortbeweegt op de lijn overeenkomende 
met de naam, die zij draagt. Moge zij zo voort» 
gaan! Secr. A. Zijlstra. 



|het is nu koud 

KOOP DAAROM: 

PANTOFFELS 

vanaf 45 cent 




HALTESTRAAT 7 



TEL. 312 



W ie steeds bij 

KJ ns Groenten of Fruit' 

I j ekker heeft gevonden, 

JJ estelt zeker weer. 

JE* nkel niet om de kwaliteit, 

r\ vencens om de prijs is het dat ieder 

JV. oopt bij ons in de 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 

UnaSEMVMOIBIIBHaBMHHHHMHB 






Er is maar één adres 
ter plaatse met de 
beste sortering 

Elastieken Kousen 
Buik- en 

Breukbanden 

Buikgordels 

Corsettcn enz. 
Vakkundige bediening 
DROGISTERIJ 

L BLAAUBOER 

Haltestraat 46 

TELEFOON 192 



Piano - Orgel stemmen?? 

OF REPAREREN?? 

EEN S O LIED EN GOEDKOOP ADRES IS: 

Ferdinant Molenaar 
Ged. Schalkburgergracht 38 

TELEFOON 13795 HAARLEM 

VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN!! 



COMMISSIE TOT BEHARTIGING DER BE» 
LANGEN VAN JEUGDIGE WERK» 
ZOEKENDEN. 
Bestrijding Jeugdwerkloosheid. 

Onze belofte inlossende, willen -wij het dienst» 
foodenvraagstuk in haar middelen tot bestrijding 
van de daartegen geconstateerde vooroordelen, 
vervolgen met inlichtingen te verschaffen, hoc 
de daarvoor opgerichte cursussen werken. 

Onnodig te zeggen, dat het voor kleine plaat» 
sen ondoenlijk is, een zelfstandige cursus in het 
leven te roepen. Daarom heeft men in grotere 
plaatsen, b.v. in 'Haarlem, zo'n cursus georgani» 
seerd, waarvan de omliggende gemeenten ge» 
■bruik kunnen maken. 

De financiering van deze instituten geschiedt 
door Rijk en Gemeente; de Rijksbijdrage wordt 
berekend volgens het objectieve percentage uit 
het werkIoosheids»subsidie»fonds. Wanneer dan 
de buitengemeenten meedoen wordt voor 'de 
deelneemsters, indien de Gemeente het vraagt, 
ook nog subsidie verkregen voor de reiskosten, 
zodat de deelname aan zo'n cursus voor de deel» 
neemsters geheel gratis is. 
En voor wie staat deze cursus open? 

De deelname aan de dienstbodencursus staat 
open voor de werkeloze meisjes, die de leeftijd 
van 16 of IS jaar hebben bereikt en om finan» 
ciële redenen niet in de gelegenheid zijn het nij» 
verheidsonderwijs te volgen. Bovendien moet het 
vast staan, dat men na het volgen van de cursus 
ook een betrekking als dienstbode zal aanvaar» 
den. 

Dan willen we nog opmerken dat deze cursus» 
sen gegeven worden in een internaat, b.v. te 
Haarlem op R.K. en Chr. grondslag, telkens ge» 
durende drie maanden, terwijl na 6 weken de 
meisjes in de gelegenheid worden gesteld enige 
dagen thuis door te brengen. Gedurende het ver» 
'blijf in het internaat ontvangen de meisjes 50 et 
zakgeld per week. Daarnaast zal ƒ 5 — beschik» 
baar worden gesteld om katoenen werkjurken 
aan te schaffen, welke jurken mogen worden me» 
degenomen na afloop van de cursus. Bovendien 

wordt ƒ 10 . gereserveerd voor het aanschaffen 

van een uitzet je als een betrekking wordt aan» 
vaard. 

Wanneer de Zandvoortse Moeders iets voelen 
voor de aangeboden gelegenheid, kunnen zij ver» 
dere inlichtingen verkrijgen iedere Zaterdagmid» 

dag van 3 4 uur in het Gemeentegebouw Gr. 

Krocht 10. 

Is het niet iets voor onze Zandvoortse Huis» 
vrouwen Vereniging om dit te propageren? Wij 
werken mee! 

Ingeschreven waren 34 jongelui, waarvan 10 
zijn afgevoerd wegens plaatsing. t 

De Commissie. 



Belasting-Hoekje* 

Seizoenverhuring 1937. 

Ten opzichte van de seizocnverhuring te Zand» 
voort is de laatste jaren telkens een veranderde 
opvatting ontstaan over de wet op de Personele 
belasting betreffende de gemeubeld verhuurde 
gedeelten, dio tijdens het badseizoen werden ver» 
huurd en waarvoor steeds vermindering werd ge» 
geven. 

In de nu weer gewijzigde toepassing van deze 
wet, waar do ontstano chaos schijnbaar het ge» 
volg is van de persoonlijke opvatting van één In» 
specteur, is do wet zelve niet meer te vinden. 

Een wet. welker toepassing ieder jaar verant» 
dert, verliest het gezag, dat iedero wet nodig 
heeft voor de behoorlijke naleving daarvan en 
dit kan van den wetgever nimmer de bedoeling 
zijn geweest. 

Om do toepassing dezer wet in goede en vaste 
banen te leiden wordt een ieder, die een afwij» 
■zende uitspraak heeft ontvangen, in overweging 
gegeven, deze uitspraak bij den deskundig advi» 
seur hier ter plaatse, Kostverlorenstraat 38, te 
laten onderzoeken, of er eventueel redenen zijn 
voor indiening van een beroepschrift bij de Raad 
van Beroep. Waar ieder geval op zichzelf moet 
worden beoordeeld en bij onderzoek mocht ko» 
men vast to staan, dat een beroep geen resultaat 
kan opleveren, zullen de kosten hiervan hoog» 
stens bedragen 25 cent. 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J* DE NI A A R 

OUD -- BELASTING^ AMBTENAAR 

38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 

Telefoon 411. 



Gostymière 

VOOR. DAMES- en KINDERKLEDING 

Mej* Aug* J* Bisenberger 

Van Ostadestraat 25 



i 



Door de vele aanvragen geven wij ALLEEN nog DEZE 
Zaterdag onze reclame ! ! 

Wij geven bij aankoop van 60 cent vlees 1 pond prima gesmolten 
vet, platte pakken, voor slechts 35 cent. 

i DE BESTE KWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRIJS. 

| „DE CONCURRENT" 

+ AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN ! 

+ PRIMA KALFSVLEES RUNDVLEES 

♦ Lappen 50 et Osselappen 45 et 

Fricandeau 60 et Prima Lappen 50 et 

^ Carbonade 50 et Riblappen 55 — 60 et 

♦ Gehakt 40 et Rosbief en Lende 55 et 

. Poulet 45 et Biefstuk 65 et 

♦ varkensvlees gg^ ••;;:;;:::;;;;;;;;;; J» * 



PRIMA KALFSVLEES 


50 et 




60 et 




50 et 


Gehakt 


40 et 


Poulet 


45 et 


VARKENSVLEES 


50 et 
55 et 




60 et 
65 et 
40 et 



Karbonade 
Lamslappen 
Bout 



LAMSVLEES 



30—35 et 
... 45 et 
... 45 et 



Als extra reclame geven wij alleen Zaterdag 
2 pond Gehakt voor slechts 55 cent 

Zaterdagsavonds tot 9 uur geopend. Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HALTESTRAAT5 — TELEFOON 494 



X 

♦ 



♦ 

X 

♦ 



! 




HUIZE 
ROYAL 

Boul. de Favauge 46 

Zondagavond 8 uur 

Gezellig Dansen 

onder leiding van Van Duin 



Schilderwerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



I. J. Knotter, Haltestraat 36 

blijft toch Uw adres voor 

FIJNE VLEESWAREN 

Wij concurreren niet, maar schermen met kwalis 
teit. 

Probeert eens onze heerlijke Schouderham 17 et 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

CORNEDBEAF, per ons '. . 14 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cohen 

Knakworstjes, per paar 15 et 

Een ieder roept over de buitengewone kwaliteit 
SALANO KOFFIE van de Koffie IHag Mij. 
Neemt U ook eens een proef, U ault verbaasd 
staan! Per half pond 30 et 

Ziet de Etalage I Ziet de Etalage I 

Telefoon 391 Telefoon 391 



Tandheelkundig Instituut 

Kostverlorenstraat 5 — Telefoon 253 



Spreekuren: 

Maandag v.m. 10 — 11.30 uur. 

Dinsdag n.m. 7—8.30 uur. 

Donderdag n.m. 7 — 8.30 uur. 

Zaterdag n.m. 2 — 4 uur. 

en volgens afspraak. 

Het adres voor overmaken van slecht 
passende gebitten 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 466 

TE HUUR : 

ONGERfl. en GEEViEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of to Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen' en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het iuumnnon 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën op elk 
gebied. Inlichtingen kosteloos. 




Z.V.T. 

18 TELEFOON 18 



Het eerste 
Taxibedrijf in 
Nederland 
der 

Stroomlijn- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



iniuiiniiininiiiimiiiiiifiiuiDiiiuBBisiBiinHiiiuiii 

LOOP NIET VERKEERDS 

Voor een GOED BOEK gaat U natuurlijk naar 'n g 

ERKENDE LEESBIBLIOTHEEK! 

die d'e boeken alleen tegen 8 cent per deel vers ■ 

huurt. — U ontvangt dan zeker waar voor Uw * 

geld, daar U verzekerd is steeds de nieuwste uit* ■ 

gaven te ontvangen. ■ 

Ook Uw zaak voor ■ 

Lees- en Schrijfbehoeften enz. E 

" wat U alleen vindt in een erkende, dus -goede, ■ 
'boekhandel. ■ 

Boekhandel en Leesbibliotheek W, J. LOR ENZ 5 

HALTESTRAAT 15 — TELEFOON 54 S 

VULPENHOUDERS met gouden pen vanaf 75 et. - Schooltassen-- Avrokalenders ■ 
— Globes, 6 ' School etui's - Talens Ecoline. — § 




florraehs- . ,. 

t. >'.-•-■.■■ 'én " .. ■ .■ y 

Meisjesboeken 



arflRi 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th'. Rotman 



Nadruk verboden 





105. „Zo, is dat do verrassing, die jo voor me 
had!" bruldo de kapitein woedend. „Nu, man* 
netje, dat zullen we je afleren!" En — klets, 
daar kreeg do arme kok een draai om z'n oren, 
dat de muts hem van z'n hoofd vloog. Onnodig 
te zeggen, dat Tom en Menelik onderwijl maak» 
ten, dat zo wegkwamen. Fok had al 'n poosje 
eerder do plaat gepoetst. 



106- Toen viel het oog van den kapitein, op de 
vernielde taart. „Aha!" riep hij uit, „nu zal ik je 
eens laten , voelen, hoe pleizierig zo'n verrassing 
is!" Hij liep op de tafel toe, stak s'n beide Iian» 
den onder het roomgebak en plakte het den kok 
in z'n gezicht. Daarop verliet hij met nijdige 
stappen do keuken. 



Gaat toch 

alvorens Uw Winterinkopen te doen, een 
kijkje nemen in onze etalages. 
Ruime sortering in Wollen .dames», kinder» 
en heren Ondergoederen. In kindersslob» 
pakken, Jumpertjes enz. een zeer uitgebreis 
•de collectie. In dames Jumpers de nieuw» 
ste snufjes. Alleen bij ons: 

2 pers. Flanellen Lakens 89 et 

Ook Uw adres voor een goed passend cor* 
set en bustehouder. Voor corpulento per» 
sonen ruime sortering. 

Het Koopjeshuis 

Kerkstraat 32-34 



heumatiek 

voorkomen kan U door 

TOCHTSTRIP 

2 aan deuren en ramen te bevestigen. 
• Vraagt vrijblijvend prijsopgave. 

W. DORSMAN - Achterom 1 1 

Uitvoering van alle voorkomende Bouw: 
werken, Nieuw* en Verbouw, Onderhouds; 
werken. . — 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 

ROOKT FLOR DE TOMENTO 
Iets nieuwst Zo juist ontvangen een collectie 
Fijne 3 et sigaren Bolknak. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkei Tel. 503 ZandvooTt 



GRETA BED-CALO 

MANICURE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Hervormde Kerk. 

Zondag 14 Nov. v-m. 10 uur: (Prof. Dr. J. de 
Zwaan. 

's avonds 6.30 uur Jeugddienst: Ds. D. Kuil» 
man van Leiden. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 14 Nov. 10 uur Ds. P. v.d. Vloed, 
n-m. 5 uur de heer Biem Visser. 

Gereformeerde Kerk 
'Julianaweg hoek Emmaweg. 

Zondag '14 'Nov. 10 en 5 uur Ds. N. A. Waaning 
Cat. Zond. 4. 

Nederlandse Protestanten Bond 
fZandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 14 Nov. v.m. 10.30 uur Ds. J. Kalma. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

Ned- Chr- Gemeenschapsbond. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst! in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. de heer J. W. van Zeijl. 

Rooms Katholieke Kerk. 

'Heden, 14 'November, de 'H.H. Missen om 7 uur* 
8.30 en 10 uur de Hoogmis; voorgeschreven Halfc 
jaarlijkse collecte voor de arme Kerken van ons . 
Bisdom; Algemene (H. Communie voor de Heren» 
congregatie onder de H. Mis van 8.30; om 12 uur 
voorbereiding voor de plechtige geloofsbelijdenis; 
om 7 uur Mariaslof met rozenhoedje. 
Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. Anto» 
nius met rozenhoedje; om 8 uur congregatie voor 
de meisjes. 

Woensdag om 7 uur congregatie voor de jongens. 
Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het AHerh. 
Sacrement met rozenhoedje. 
Zaterdag van 5 — 9 gelegenheid om te biechten. 
Zondag, Algemene H.Communie voor de Dames» 
congregatie onder de H. Mis van 7 uur. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 19 Nov. Aanvang Sabbath 3.45 uur. 
Zaterdag 13 Nov. Einde v.d. Sabbath 4.58 uur. 
Ochtendgebed op Sabbath te 8 l /s uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging: 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw.- en Rij werk 

Geldig voor alle tarieven 
vanaf ƒ 75 — Standaard tarief ƒ 105. — 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat lö — Telefoon 276- 



Waarheen!! 

Naar Groote Krocht 20 

alwaar U een grote sortering vindt in; 
MEUBELEN; o.a. STOELEN, TAFELS, 'KAS* 
TEN, BUFFETTEN, DIV. SLAAPKAMER* 
AMEUBLEMENTEN. 

N*V* S» Waterdrinker 

Telefoon A6&- 



38e JAARGANG No. 21 



ZATERDAG 20 NOVEMBER 1937 



ZAND VOORT 





ORGAAN DER GEM. ZAND VOORT OFFICIEELE BAD COURANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD" 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

Buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave Uertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van>>l — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



De defensieplannen zullen met een beroep 
op Gods Woord niet alleen verdedigd 
maar ook bestreden worden. 

Dr. BIEREMA (2e Kamer). 




REGELINGEN VOOR DE SINT»NICOLAAS» 
PERIODE. 
In -verband met het naderen van St. Nicolus 
wordt onder de aandacht van belanghebbenden, 
gebracht, dat voor het winkelbedrijf de volgende 
regelingen zullen gelden. 

WINKELSLUIT1N G. 

Van 25 November tot en met 4 December mo» 
gen alle winkels geopend zijn tot 10 uur n.m., 
behalve op Zondag 28 November. 

De Winkelsluitingswet kent voor dit tijdvak 
namelijk geen afwijkingen van de Zondagsslui» 
ting, behalve de gebruikelijke voor melkwinkels, 
visa of fruitwinkels en winkels in brood, banket, 
suikerwerk, chocolade en consumptiesijs. (Ook 
5 December valt op Zondag.) 

ARBE1DS, EN RUSTTIJDEN. 

Gebruik kan worden gemaakt van de volgen» 
de faciliteiten, welke het Winkelwerktijdcnbesluit 
toelaat: 
Voor winkels in het algemeen: 

In afwijking van de normale arbeidstijd van 
9.30 uur per dag en 53 uren per week, mag in 
winkels door een persoon boven 18 jaar arbeid 
verricht worden gedurende 11 per dag en 66 uren 
per week op alle werkdagen in het tijdvak van 
25_ November tot en met 4 December, onder voor» 
waarde.- dat de betrokken arbeiders in het tijd» 
vak van drie weken, aanvangende 24 November, 
in totaal niet langer dan 172 uren arbeid ver» 
richten. 

Tevens mag in hetzelfde tijdvak voor deze ar» 
beiders afgeweken worden van het verbod van 
arbeiden na 8.30 uur n-m., mits niet later wordt 
Bewerkt dan een half uur na 't tijdstip, waarop de 
winkels voor het publiek gesloten moeten zijn 
(dat is dus niet later dan half 11). - 

Jeugdige personen van 16 jaar of ouder mogen 
in genoemd tijdvak in alle winkels arbeid ver» 
richten gedurende ten hoogste 10 uren per dag 
en 60 uren per week, onder voorwaarde, dat zij 
in het tijdvak van drie weken, aanvangende 24 
November, in totaal niet langer dan 166 uren ar» 
'beid verrichten. 

Personen beneden de leeftijd van 18 jaar mogen 
echter geen arbeid verrichten vóór S uur v.m. en 
na 8 uur n.m. 

De vrije halve dag mag in het tijdvak van 25 
November tot en met 4 December éénmaal inge: 
houden worden, zonder dat compensatie behoeft 
te worden gegeven. 

Voorts wordt nog eens de aandacht gevestigd 
op artikeï 9 -van het Winkelwerktijdenbeslluit, 
waarin wordt bepaald, dat de rusttijd van 1.30 u. 
slechts gegeven behoeft te worden, indien de ar» 
ibeidstijd van den bediende aanvangt vóór 1 uur 
n.m. en -tevens later dan 6.30 uur n.m. eindigt. 
Indien dit niet het geval is, kan met een half uur 
worden volstaan, hetgeen van belang kan zijn 
voor de werktijdregeling voor hulpkrachten, die 
gedurende de periode van grote drukte tijdelijk 
worden aangenomen en veelal eerst des middags 
in dienst komen. 

Indien na 8.30 uur n.m. arbeid wordt verricht, 
moet een verplichte nachtrust van ten minste 
9 uren in acht genomen worden. 

Foor bepaalde branches: 

In winkels, waar uitsluitend of in hoofdzaak 
brood, banket, suikerwerk, chocolade en con» 
sumptiesijs worden verkocht, mag op 3 en 4 Dec. 
door arbeiders boven 18 jaar gedurende ten hoog» 
ste veertien uren per dag arbeid worden verricht. 

Men bedenke echter, dat op Zondag 28 Nov. 
deze winkels slechts gedurende 4 achtereenvol» 
gende uren voor het publiek geopend mogen zijn, 
tenzij de gemeenteraad met gebruikmaking van 
artikel 9, 3e lid der Winkelsluitingswet verrui» 
ming mocht hebben toegestaan, of door toepas» 
sing van crisisverkoopverruiming het aantal van 
4 uren op 6 uren is gebracht. Door dezelfde om» 
standigheden kunnen voor sigarenwinkels en 
dTankverkoopplaatsen dan afwijkingen gelden. 
Bijzondere administratieve voorschriften. 

Tijdelijke afwijkingen van de arbeidslijst, in 
verband met vorenstaande uitzonderingsregeling, 
kunnen ingevolge artikel 25 van het Wiinkelwerk» 
tijdenbesluit worden aangegeven door vermelding 
van de voor die dagen geldende regeling op een 
geschrift, dat door den patroon of den bevoegden 
chef wordt ondertekend en naast de arbcidslijst 
wordt opgehangen. Inzending van nieuwe arbeids» 
lijsten voor die enkele dagen is dus overbodig. 
Afschrift van het zo juist genoemde geschrift 
behoeft niet aan de Arbeidsinspectie te worden 
gezonden. 

A.W. v.d. M. 

SINT NICOLAASFEEST 1937. 
Het Schoolfeest. 
Het feest, waaraan alle kinderen van alle Zand» 
vnnrtso scholen, uitgezonderd det R.'K. school, 
deelnemen, is weer in voorbereiding. 

De lijsten voor de zo nodige geldinzameling 
zijn wederom uitgezet en huis aan «huis zal om 
een bijdrage worden gevraagd. 
. Ouders van schoolgaande kinderen, geeft op 



deze lijsten met milde hand, uw kinderen zullen 
van 't feest genieten. 

Ouders, die geen of geen schoolgaande kinderen 
hebben, geeft eveneens! Ook u kan 't niet onver» 
schillig zijn lachende kindergezichten te zien. En 
in deze tijd moeten allen medewerken om het 
feest te doen slagen, omdat zovelen zo weinig te 
missen hebben. 

Geeft dan allen, wat ge kunt en zorgt er geza» 
menlijk voor, dat we niet als 't vorige jaar met 
een tekort blijven zitten. Wij rekenen op ü! Is 
men door toevallige omstandigheden niet in de 
gelegenheid op één onzer lijsten te tekenen, dan 
kan men zijn bijdrage zenden aan den penning» 
meester, van 't comité, den heer \V. Bruinsma, 
Brcderodestraat 123, Zandvoort. 

Om vergissingen te voorkomen zij medege» 
dccld, dat onze lijsten in vette letter het opschrift 
dragen: „SINTiNICOLAASFEEST 1937". 

Het SintsNicolaas Comité. 

VOLKSONDERWIJS. 

De afd. Zandvoort dezer vereniging hield op 
11 Nov. j.1. een uitstekend geslaagde openbare 
vergadering. De ongeveer 250 aanwezigen luister» 
den met aandacht naar de uiteenzetting van den 
heer Van Dijke, Hoofdbestuurslid, nadat de afd. 
voorzitter, de heer A. Hofstra, de vergadering 
met een inleidend speechje had geopend.. 

Do damcs»propagandisten wisten heel wat !ec» 
tuur aan de man te brengen, zodat ook in Zand» 
voort de alom bekende brochure Er dreigt gevaar 
door velen gelezen zal worden. 

De avond werd opgeluisterd door gymnastiek» 
demonstraties van meisjes en jongens der >pen« 
bare scholen alhier en door een groepje leerlin» 
gen van de Ulo»school als leden van de Cocktail» 
club met zang, muziek en voordrachten. Dat dit 
alles bij de ouders zeer in de smaak viel, behoeft 
nauwelijks vermeld. 

Verwacht mag worden, dat de afdeling uit deze 
zo goed geslaagde vergadering Tiog heel wat munt 
zal weten te slaan — in de vorm van nieuwe Ie» 
den — meer dan op de avond zelf reeds ge» 
schiedde. 

Zulke vergaderingen toch kunnen en moeten dus 
ook het begin zijn van een bloeiperiode. Voor 
een nuttige vereniging als „Volksonderwijs" in 
de huidige tijdsomstandigheden waarlijk geen 
overbodige weelde- 

VROUWENDAG SÖC. DEM. VROUWEN» 
CLUB. 

Op Woensdag 24 Nov. houdt de S.D. Vrouwen» 
club een openbare vergadering in „Zomerlust" 
ter viering van de Internationale Vrouwendag on» 
der de leuze: Socialisme brengt bevrijding. 

Spreekster voor deze avond is mevr. Kalma — 
Koops. 

Het toneelstukje „Maskerade" zal worden op» 
gevoerd door leden van de Vrouwenclub, terwijl 
„De Stem des Volks" haar medewerking zal ver» 
lenen. 

Sinds 1910 komen in verschillende landen de 
socialistische vrouwen op een bepaalde dag bij» 
een om hun wensen te bespreken en te propage» 
ren. Nu er ook in ons land getracht wordt de 
rechten van de vrouw op alle mogelijke manieren 
in te krimpen, heeft de Vrouwendag nog meer 
betekenis gekregen. 

Vrouwen, toont door in groten getale op te 
komen, dat U niet verder teruggedrongen wilt 
worden. 

Do vergadering begint om 8 uur. Ook de man» 
nen zijn hartelijk welkom! 

ZANDVOORTSE REDDINGSBRIGADE 
De Zandvoortse Reddingsbrigade hield Don» 
derdagavond haar eerste lezingavond van dit win» 
terseizoen' jin „Ons Huis". Het openingswoord 
werd gesproken door den heer P. van der Mije, 
commandant der brigade. De heer J. Giskes sprak 
over het interessante onderwerp „Weersgcsteld» 
heden op meteorologische grondslag". 

Zijn betoog was zeer boeiend en met veel in» 
teresso werd hij dan ook gevolgd. De heer Van 
der Mije dankte na afloop den inleider voor zijn 
leerzaam betoog. 



POGING TOT OPLICHTING. 

Do commissaris van politie vestigt de aandacht 
op een ongeveer 35»jarige vrouw van klein, doch 
flink postuur, met een schraal bleek -elaat, die 
een poging tot oplichting gepleegd heeft, daarbij 
gebruik makende van een gefingeerd adres alhier. 
Het ds niet uitgesloten, dat zij b.v. winkeliers 
bpstellingen zal opgeven om deze wellicht later, 
daarbij gebruik makende van een onbewoond 
huis, in ontvangst te nemen onder 'n valse naam 
en zonder betaling. 

Bij de Woensdag j.I. gepleegde, mislukte po» 
ging was de vrouw gekleed in een donkergrijze 
mantel en droeg zij een witte, gehaakte, wollen 
muts. 

EEN ONDERSCHEIDING. 

Tijdens een f eestdiner to Antwerpen, waaraan 
verschillendo regeringspersonen aanzaten, ontving 
onze plaatsgenoot, de heer Leo Jampoller van de 
Belgische regering het Nijverheidskruis 2o klasse, 
dat het opschrift draagt: „Habilitésmoralité" (bc» 
kwaamheid»zedelijkheid). 

Van de BelI»Telephone Manufacturing Co, 
waarbij de heer Jampoller thans 25 jaar werk» 
zaam is, ontving hij o.a. een gouden brelocque 
met de inscriptie: „Uit erkentelijkheid voor 25 
jarigen verkleefden dienst". 

Ook van andere zijden werd dit jubileum voor 
den heer en mevrouw Jampoller tot een onver» 
getelijke feestdag gemaakt. 

UITVERKOCHT 
'Het V.A.R.A.»bestuur deelt hierbij medo, dat 
voor het optreden van „The Ramblers" op Zon» 
dag 28 November a.s. geen kaart meer verkrijg» 
baar is. 

EEN MOOI SUCCES. 
Do tijdsomstandigheden in aanmerking genomen, 
mag de Werkliedenvereniging ..Onderling Hulp» 
betoon" met voldoening terug zien op de viering 
van haar lustrum. 

Niet alleen om het slagen van de feestavonden, 
doch ook om het financiële succes. Ruim ƒ 600.» 
heeft het bestuur in de kas kunnen storten, waar» 
voor zeker dank toekomt aan allen, die daartoe 
medegewerkt hebben. 

VRAGEN AAN B. EN W. 
Het raadslid T. Molenaar heeft -zich met enkele 
vragen tot hel college van B. en "W. gewend en 
vraagt o.a. opheldering over het feit, dat ver» 
schillende werkzaamheden om en nabij de nieu» 
we rijwielstalling aan de Zeeweg, welke stalling 
door de gemeente aan een grote maatschappij tot 
explotatie van rijwielstallingen is verhuurd, in 
werkverschaffing worden uitgevoerd. Het betreft 
hier het afgraven van zandverstuivingen en aan» 
planten van helm. 

JONGERENKRING. 
Hedenavond is er wegens de bazar van de Zand» 
voortse Kring geen bijeenkomst van de Jongeren» 
kring. Voor de volgende week staat er op het 
program een lezing over „De ontwikkeling van 't 
Vliegwezen", welk onderwerp door twee spre» 
kers behandeld zal worden. 

De heer J. G. Mooyen zal voor de pauze spre» 
ken over „Het ontstaan en de ontwikkeling van 
het vliegwezen", terwijl de heer W. H. Sas na de 
pauze de technische kant der zaak zal behande» 
lcn. Iedereen die hier belang in stelt, is welkom. 
Aanvang 8 uur precies. 

PROPAGANDA VOOR DE BADPLAATS 
Op initiatief van Burgemeester H. van Alphen 
werd j.1. Donderdagmiddag onder diens leiding 
een bespreking gtehouden met enige vertegen» 
woordigers van plaatselijke verenigingen en voor» 
aanstaande hotel» en pensionhouders. 

Door den voorzitter werd een uiteenzetting ge» 
geven betreffende een plan om te komen tot i-en 
juiste organisatie van de propaganda voor onze 
badplaats. 

Besloten werd dat de aanwezige leden met de 
besturen van hun verenigingen overleg 'zullen 
plegen, waarna spoedig een tweede vergadering 
zal worden belegd. 



Interview met Sint Nicolaas< 



Puerto de Santa Maria, November 1937. 

Een reis naar Spanje is wegens gesloten gren» 
zen en onveilige zeeën thans waarlijk • geen sine»» 
cure. Maar na een week van reisschema's maken 
en twee dagen koffers pakken bracht de sneltrein 
onzer fantasie ons er in één slapeloze nacht, snel» 
Ier en comfortabeler dan het modernste vlieg» 
tuig. 

Ik zit tegenover den Bisschop. Buiten zijn de 
straten verlaten. De lege huizen dragen de spo» 
ren van hevige bombardementen. Hoog aan de 
hemel ronken motoren. Plotseling grijpt hij mijn 
arm. „Kijk", zegt hij, dat zijn Italiaanse Fiat» 
jagers, en die drie daar zijn Junckers»bombar» 
deurs; de Spaanse cultuur dreigt vernietigd te 

worden " 

— „Ik ben eigenlijk hier gekomen in ver» 
band met geruchten, dat U Uw verjaardag deze 
maal niet op de gebruikelijke wijze zoudt vieren", 

— „Inderdaad", bevestigde de Sint, „Gezien 
mijn hoge leeftijd en de huidige toestand- in ds 
wereld durf ik geen grote reizen te ondernemen. 
Reeds in vorige jaren had ik ernstige moeilijk» 
heden bij de prikkeldraadgrensversperringcn. Ik 
heb meer aan rechten moeten betalen dan de hele 
santenkraam waard was. — Hoe gaat het eigen» 
lijk bij jullie?" 

— „Och, wij in Nederland hebben heus niet te 
klagen". 

— „Zo, zo, dat verwondert me, ik heb in de 
laatste tijd rare brieven ontvangen, ook uit Hol» 
land. Er was er een .uit Duitsland, waarin de 
T/etourzen'dling van kisten met spcculaaspoppen 
werd geadviseerd 1 , enkel en .alleen, omdat die 
kromme neuzen 'hadden'. Snapt U nou zoiets?" 

— „Ja", zei ik, „kromme neuzen zijn on»arisch, 
begrijpt 'U wel". 



— „Hm, hm, ze verzochten mij, om ze te ver» 
vangen door suikereieren gedecoreerd met Hitler» 
snorretjes, en chocoladeshakenkruizen. Uit Rome 
schreven zo mij om in plaats van de marsepain» 
schaapjes en duifjes liever kanonnetjes en mitrail» 
leurtjes te zenden. En uit Holland kreeg ik één 
brief, waarin me verzocht werd om rode hemden 
met bijpassende zakdoeken, en een andere waarin 
werd gevraagd om zwarte mutsen met oranje» 
versiering. Waarvoor gebruiken ze bij U die 
hemden en die mutsen toch?" 

— „Dat weet ik niet St. Nicolaas", loog ik. 

— ,,Hrn. Voorts kreeg ik een verzoek — neen 
een bevel!! — uit Moskou om chocolade sikkels» 
én=hamers te sturen. U begrijpt toch wel, dat ik 
aan al die verzoeken niet kan voldoen; Sinter» 
klaas is wel goed maar niet gek, en bovendien is 
hij neutraal, zowel politiek als religieus. Mijnheer, 
ik zeg de wereld is nog steeds dezelfde wereld 
als 1937 jaar geleden, maar de mensen dat zijn 
geen mensen meer." 

Pictermanknccht kwam binnen met tweo bus» 
sen marsepain rozen. „Hoe zijn ze Monseigneur?" 
vroeg hij. „Schitterend, schitterend, mijn jongen." 
beaamde de Sint, en zich dan tot mij wendend: 
„één is voor President 'Roosevelt en één voor 
Chambcrlain". 

— „Sint Nicolaas, mag ik de kinderen in Hol» 
land vertellen, ' dat U toch nog zult komen?" 
vroeg ik nog. 

Do geestelijke streek nadenkend door zijn wit» 
to baard. „Nou vooruit dan maar, zeg maar dat 
ik dit jaar nog zal komen, doch denk er aan: 
geen rode hemden met zakdoeken of zwarte mut» 
sen met oranjeversiering." 

B. I 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



SPORT. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.V.V. „DE ZEEMEEUWEN" 
Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 
Uitslagen van Zondag 14 November: 

Zeemeeuwen 3 — T.H.B. 3, 6 — 1. 

V.O.G. 3 — Zeemeeuwen 5, 1 — 1. 
Koor a.s. Zondag is vastgesteld: 

Zeemeeuwen 1 — W.M.S., 2 uur. 

S.D.W. 2 — Zeemeeuwen 2, 2 uur. 

T.H.B. 3 — Zeemeeuwen 3, 10 uur. 

Spaarnevogels 2 — Zeemeeuwen 4. 10 uur. 

Zeemeeuwen 5 — VI. Vogels, 10 uur. 

H.F.C, c Jun Zeemeeuwen Jun., 10 uur. 

Adsp. Competitie : 

Schoten a — Zeemeeuwen a, 2.30 uur. 

Zeemeeuwen b — Swastika, 2.30 uur. 

Tijdens de wedstrijd Ahrends V.C — Zeemeeu» 
wen is een goedgeslaagde foto van de spelers ge» 
nomen, welke tegen betaling van 35 cent bij den 
secretaris besteld kan worden. Bestellingen^ die 
niet vergezeld gaan van de benodigde gelden, 
worden niet in behandeling genomen. Als nieuwe 
leden werden aangenomen: J. Stol Jr en G. Paap. 
Maandagavond Bestuursvergadering aan het be» 
kende adres. 

Zondag 19 December is officieel vastgesteld de 
wedstrijd: Zandvoort 1 — Zeemeeuwen 1. 

HOCKEY. 
Op het terrein aan de Zandvoortselaan stre» 
den twee elftallen van de Zandvoortse 'Hockey 
Club om de Trcsling=bekcr. Het eerste elftal 
bracht het tot een 2 — overwinning tegen V.V. 
V., doch het tweede elftal was niet bepaald op 
dreef, daar het met 2 — 1 verloor van het Haagse 
Lyceum. Van dit elftal was het een tegenvaller! 
In do gewone competitie wist het eerste dames» 
elftal een grote overwinning te behalen tegen 
H.B.S. 2. De Haarlemmers 'keerden namelijk met 
een 6 — 1 nederlaag huiswaarts 



AUTOMATISERING TELEFOON. 

De automatisering van de locale_ centrale _ te 
Zandvoort maakt het nodig "alle "bestaande tëlé» 
foonnummers van dit net' te vervangen door an» 
dere. 

Als gevolg hiervan zal het telefoonnummer van 
Drukkerij Gertenbach (no. 135) gewijzigd worden 
in 2135. 

Het tijdstip van de aanvang der automatisering 
en de nummerwijziging zal nog nader worden be» 
kend gemaakt. 

BRAND IN SIGARENMAGAZIJN. 
Donderdagavond bemerkten omstreeks 8 uur 
voorbijgangers, dat rook te voorschijn kwam uit 
de sigarenwinkel aan de Zeestraat, naast Pavillon 
Richo gelegen en eigendom van B.V. De politie 
en brandweer waren spoedig ter plaatse en aan» 
vankelijk leek het, of er al 'n flinke binnenbrand 
woedde, daar er veel rook uit het perceel kwam. 
Het was niet zo gemakkelijk tot de vuurhaard . 
door te dringen, daar de winkel gesloten was en 
de bewoners afwezig waren. Door verbreking van 
een ruit kon de brandweer tenslotte toch in de 
winkel komen. Met een straal werd water gege» 
ven, waarna het vuur spoedig was geblust. De 
vermoedelijke oorzaak zal wel aan de kachel lig» 
gen, die in de winkel stond. Van de winkelinven» 
taris is niet veel -meer over door de brand» en 
waterschade. Er bestond grote belangstelling voor 
deze binnenbrand. 

TUSSEN AUTO EN BAKFIETS. 

Maandagmiddag had' op de Zandvoortselaan 
nabij Bentveld een vrij ernstig ongeluk plaats. 
De pctroleumventer L.v.d. P. liep achter zijn bak» 
fiets in de richting Zandvoort. Voor en achter 
hem kwamen twee auto's aangereden, doch de 
vrachtwagen, die uit de richting Haarlem nader» 
de, werd door de tegenligger verblind en bemerk» 
te v.d.P. te laat. Een botsing was niet meer te 
voorkomen en v.d. P. werd tussen de auto en 
bakfiets gedrukt. 

Dr. C. A. H. Gerke constateerde twee ge» 
scheurde kuitspieren, gekneusde ribben en vele 
schaafwonden aan hoofd, armen en benen. Per 
auto werd het slachtoffer naar zijn woning aan 
de Spoorstraat vervoerd. Do bakfiets werd ern» 
stig aan de achterzijde vernield. De bestuurder 
van de vrachtauto treft geen schuld, daar v.d. P. 
zonder licht reed. 

VLIEG ER NIET IN! 

In deze gemeente worden wit»gele kaarten ver» 
spreid, waarop vermeld wordt, dat een ieder de. 
kaart kan inzenden en dan automatisch deelneemt 
aan een „snelheidswedstrijd". Do eerste 5000 in» 
zenders /ouden in aanmerking komen voor een 
„superbe verrassing", terwijl verder wordt ver» 
'zocht de briefkaku-t te (zenidlen aan ,, Superbe» 
Baarlo Hcrtog»Hoofdpostkantoor Tilburg." 

Do verrassing bestaat hieruit, dat men na een 
foto to hebben ingezonden een vergroting van 
dezo foto ontvangt tegen een vergoeding van 
vier gulden wegens „administratiekosten". 

Do commissairs van politie wijst! er een ieder 
met nadruk op niet op dc/o prachtige aanbieding 
in te gaan. 



HOOG EN LAAGWATER. 



Hoogwat 
v.m 



Zaterdag 20 Nov 3.52 

Zondag 21 Nov 4.40 

Maandag 22 Nov 5.32 

Dinsdag 23 Nov 6.24 

Woensdag 24 Nov. .. 7.21 

Donderdag 25 Nov. .. 8.36 

Vrijdag 26 Nov 9.33 

Zaterdag 27 Nov 10.50 

Zondag 28 Nov 



er 
n.m. 

4.12 

4.5S 

5.48 

6.44 

7.44 

S.52 

10.08 

11.24 

12.04 



Laagwater 
v.m. n.m. 



11.24 
12.0S 
12.55 
1.44 
2.40 
3.42 
4.48 
6.04 
7.20 



11.48 
12.36 
1.27 
2.20 
3.1S 
4.32 
5.27 
6-46 
8.00 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 00 I 

REPARATIE-STALLING-ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 Dorp ƒ o.35_Haariem /i25_A'dam ƒ3.50 TELEFOON UU I 






Voorlopige Agenda 

Woensdag 24 Nov. — Openb. verg. S.D. Vrou» 
wencluh. Spr.: MeVr. Kalma — Koops. Aanvang 
8 uur. 

Vrijdag 26 Nov. — Jonge .Hervormden. Spr. 
'Ds. Aalden. Onderw.: 'Echto vragen en een Iaat» 
ste antwoord. Aanvang 8 uur. Nieuwe Consisto» 
riekamer. 

Zaterdag 27 Nov. — Jongeren Kring. Twee 
sprekers. Onderw.: Ontwikkeling v.h. Vlicgwezen. 
Aanvang 8 uur. Brugstraat 15. 

Zondag 28 Nov. — Vara»ensemble „Tfie Ram» 
bJers" in .Monopole. 

Woensdag 1 Dcc. — Propaganda»feestavond v. 
h. Instituut v. Arbeiders»ontwikkcling. 

Donderdag 2 Dec. — Lustrumfeest Jongelings» 
vereniging op G.G. „Pro Rege" in Ons Huis. 
Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 4 Dec. — St. Nicolaasfeest van O.S.S. 
in Monopole. Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 11 Dec. — Uitvoering Mondaccor» 
deonvereniging ,, 'Excelsior". 

ATTENTIE. P'oor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



DE SCHAKEL 

Zoals reeds eerder werd medegedeeld, is in stu» 
'die genomen „Op 'Hoop van Zegen", het beken» 
de stuk van Herm. Heyermans, waarvan <lo op» 
voering zal plaats vinden op Zondag 12 Dec. 

Waar bij het bestuur thans reeds vele aanvra» 
gen binnenkomen, wordt het publiek, om van 
goede plaatsen verzekerd te zijn, in zijn eige i 
belang aangeraden zich thans reeds van kuaricn 
te voorzien. 

Gezien het grote succes, dat de vereniging bij 
haar laatste voorstellingen reeds mocht hebben, 
bestaat er kans, dat de -zaal op de avond der uit» 
voering wederom geheel uitverkocht zal zij ï. 

Rpservecrt dus reeds thans uw plaatsen. 

RAD VAN AVONTUUR. 

Hedenavond zullen in „Zomerlust", waar de 
Bazar wordt gehouden van de Zandvoortse Kring 
..Godsdienstig leven", de overgebleven artikelen, 
•waaronder nog hele mooie, door middel van het 
rad van avontuur verkocht worden. 

Wilt U dus op aangename wijze een goed doel 
dienen, verzuim dan niet tijdig present te zijn. 

DIERENHULP 

'Afd. Zandv. der Ned. Ver. tot Bescherming van 

van Dieren, Secretariaat Haltestraat 54. 

Alhoewel er veel van onze inwoners -wordt ge» 
vraagd, mogen we niet nalaten de collecte die 
Woensdag 23 dezer voor onze afd. langs de hui» 
zen zal worden gehouden, warm bij u aan te be» 
velen. Elke gift, hoe klein ook, wordt dankbaar 
aanvaard en zal uitsluitend worden gebruikt voor 
het verlenen van hulp aan behoeftige dieren. 

Onze „kennel" kost huur, brandstoffen voor 
verwarming en voedsel voor de daar gebrachte 
zwervende dieren is even noodzakelijk als de 
daaraan ook verbonden medische hulp. 

Tweemaal per week n.1. Maandags van 12-^1 
en Vrijdags van 7.30 — 8 uur n.m. is onze advi» 
seur Dr. Jongkind daar aanwezig, ook voor niet» 
leden. Men kan ook tegen een maandelijkse con» 
tributie van 20 cent lid van het Dierenzieken» 
fonds worden, dan heeft U in alle voorkomende 
gevallen, dat doktershulp nodig is voor uw dier, 
gratis behandeling. 

De verkoop van de loten voor de verloting op 
1 Dec. a.s. gaat goed. De prijzen zijn tentoonge» 
steld in het gemeentegebouw. Kerkstraat, voor» 
heen fruithandel Kemp. 

Aan onze schoolgaande kinderen. 

De winter staat weer voor de deur en daar» 
mede ook de zorg voor onze gevederde vrienden. 
Werkt mede aan het voederen van 't wild in tuin 
en op schoolspeelplaatsen. Spreekt met de school» 
juffrouw of »meester over het plaatsen van voe» 
derbakken en gebruikt naast alle etensafval zon» 
nepitten en hennepzaad. 

Water is een levensbehoefte voor de vogels, 
zowel om te dranken als om te baden, maar bij 
strenge vorst zij men niterst voorzichtig, daar de 
veren bevriezen en daardoor te gronde gaan. 

Gratis nadere inlichtingen bij het secretariaat- 

T. MOLENAAR. 

KERSTMIS NADERT! 

Evenals vorige jaren komt „Vrouwenhulp" uw 
medewerking vragen met het oog op de komen» 
de Kerstdagen. Ook dit jaar wilden we weer 
graag vele dorpsgenoten met een kerstspakketje 
verrassen. Wanneer U ons daarbij helpen wilt, 
neemt dan elke week één boodschap meer bij 
Uw kruidenier en legt die apart voor Vrouwen» 
hulp. Als vele huisvrouwen dit de 5 a 6 weken 
voor Kerstmis doen, betekent dat voor ons een 
grote steun. Wc denken met dankbaarheid terug 
aan wat wij vorige jaren mochten ontvangen en 
hopen ook dit jaar dankbaar te mogen zijn. 

De adressen, waar U de boodschappen kunt 
afgeven, zijn: 

Mevr. van Dijk, Bredcrodestraat 17; 

Mevr. Mcycr, Kostverlorenstraat 82; 

Mevr. v. Oostendorp, Westerparkstraat 17; 

Mevr. v. Sluisdam. Brederodcstraat S9, tel. 261. 

Mevr. Otten, Kostverlorenstraat 90a, 
De boodschappen kunnen ook bij U gehaald wor» 
den. 

(Heeft iemand een vouwwagentje voor on's? 
Eventueel in ruil voor een grote kinderwagen. 

Graag zouden wij ook nog 2 wollen dekens 
ontvangen voor een gezin, dat deze heel erg no» 
.dig heeft. 

DIERENHULPsDIERENBESOHERMIN G 
Zaterdagmiddag organiseerde „Dicrenhulp", 
afd. Zandvoort van de N.V. t. Besch. v. Dieren in 
gebouw Monopolo een filmvoorstelling voor kin» 
deren, die zeer slecht was bezocht. Ook des 
avonds bestond er slechts een geringe belangstel» 
ling voor de filmvoorstelling. De heer Z. J. Leen 
gaf een uiteenzetting van de fusie tussen de ver» 
eniging „Dicrenhulp" en de afd. Zandvoort \an 
de N.V. t. B. v. D., terwijl de heer Nieuwcnhuys, 
2e secretaris van het Hoofdbestuur een propa» 
gandasredo uitsprak. Met belangstelling werden 
voorts de verschillende films gevolgd. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Zondag 21, Maandag 22 en Dinsdag 23 Nov.a.s. 
zullen des nam. half 4 en des avonds 8 uur bij» 
zondere samenkomsten in de Oude Bewaarschool 
aan de Duinweg worden gehouden onder leiding 
van den heer H. Veldkamp, evangelist te Ame» 
rongen Het onderwerp voor de middagbijeen» 
komsten is „Do Gemeente van Jezus Christus", 
dat voor de avondsamenkomsten: 1. Do weg zon» 
der God. 2. De weg met God. 3. De weg tot God. 
Des Maandagavonds zal een zangkoor uit Haar» 
lem zijn medewerking verlenen. 






Zo goed als U zich om te leven moet voeden I 
Zo moet U zich voor de koude behoeden | 

De Waag 

zorgt ook daarvoor | 

Deze week warmte aanbiedingen : 

Warme Pullovers of Vesten ƒ 0.98 

Warme zuiver wollen jongens Pullovers met 

dubbele col en rits»sluiting ƒ 1.79 
Warme zuiver wollen jongens Slipovers „ 0.79 
Warme zuiver wollen meisjes Pullovers u 1.69 
Warme jongens Lumberjaeks met wolvoering 0.59 
Warme gemoltonnecrde heren Broeken of 

Borstrokken „ 0.79 
Warme gemengd wollen heren Broeken of. 

Borstrokken ," 0.69 
Warme halfwollen heren Broeken of 

Borstrokken „ 0.98 
Warme wollen dames Handschoenen . . „ 0.39 

Warme wollen kinder Handschoenen „ 0.19 

Warme wollen dames Kousen ,, 0.79 

Warme wollen Kinderkousen „ 0.49 

Warme Jaeger Interlock j. Broek of Borstrok 0.29 
Warme Jaeger Interlock Dames Directoires 0.S9 
Warme zuiver wollen Jaeger ds Directoires 1.59 
Warme zuiver wollen Jaeger ds Camisoles „ 1.29 
Warme zuiver wollen Jaeger dames Camisoles 

en Directoires „ 0.95 
Warme zware Moltondekens met rand. . „ 1.29 

Warme zware flanellen Lakens „ 1.15 

Warme flan. Kinderjurkjes, nieuwste ruiten 0.59 

Warme dames Peignoirs 2.98 

Warme gemoltonn. Dames»onderjurken „ 0.9S 
Warme gemoltonn. dames Directoires . . „ 0.64 
Warme gemoltonn. Kindersdirectoïres . . „ 0.29 

Warme wollen tricot Damesjurken „ 3.95 

Warme Babyjurkjes in geweldige keuze v.a. 0.79 
Warrfie Baby»pakjes in geweldige keuze v.a. 0.79 
Warme Baby»Mantcltjes, Mutsjes, Flanellen enz. 

Warme IJsmutsen 0-59 

Warme Wollen Shawls , 0.69 

Warme h. Tweed Overhemden, zeer modern 1.98 
Warm gekleurde heren Dassen, kreukvrij „ 0.49 
Warme Tafelkleden, kleuren die uw kamer 

verwarmen „ 0.79 

Warme Herensokken, zuiver wol „ 0.49 

Warme Heren Handschoenen „ 0.39 

enz. enz. enz. 

Haal dus de warmte in Uw huis, en op 
straat en komt allen op naar 

„DE WAAG" - Haltestraat 40 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 

Bij Inlevering van Uw crisisbon, ontvangt U tegelijk Uw 

waardebon. 

Grootst gesorteerd 

Voordeligst in prijs 

Gewaarborgde kwaliteiten 

Eens klant ♦ ♦ * blijft klant 



Veiling wegens opheffing Pension 

Zandvoorts Verkooplokaal 

Taxateur J. WATERMAN 

zal publiek verkopen wegens opheffing van 
„Pension Druyf", Stationsstraat 20 op DINSDAG 
23 NOVEMBER a-s. des morgens ten 10 ure ten 
overstaan van Deurwaarder Erbrink de 

algehele inventaris 

waarbij: ledikanten en bedden, wollen dekens, 
tafels en stoelen, huiskamer»meubelen, porcelein, 
glas, aardewerk, bestek, keukenfornuis, vaste 
wastafels en wat verder te zien zal zijn op ZON» 
DAG 21 en MAANDAG 22 NOV. van 10—4 uur namiddags. 



HOLLAND! A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 20 tot en met Maandag 22 Nov., 
8 uur, 3 Dagen. 3 Opvoeringen van de grootste 
Filmschlagers welke op de wereldmarkt zijn uit» 
gebracht en reeds heden in ons theater! 
Als 1ste Hoofdfilm: 

VLOEIBAAR GOUD 

met Irene Dunne en Randolph Scott. — Een 
romantische handeling, diep ontroerende, span» 
nende en kolossaal komische momenten, heer» 
lijke zang, magnifiek spel van grote sterren en 
een daverende climax waarvoor het doek te klein 
is. De film die ALLES heeft. 

Als 2de Hoofdfilm: De grootste showtfilm 

van het seizoen 1937! 

Hallo! Hier Amerika 

Een feest van klank en rythme. Beroemde radio» 

sterren op het witte doek. 

De Telegraaf schrijft: De fijnste en geestigste 

showfilm ooit! vertoond. 

Een programma zoals U in geen maanden gezien 

hebt! — Toegang boven 14 jaar. — Entree: Par» 

ket 40, Parterre 60, Stalles»balcon 80, Loge 100 et, 

alles inbegrepen. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

met opvoering van het spannende filmwerk: 

DE GROOTE OVERVAL 

Een spannend Wild=W'eslt»verhaal vol actie en 
tempo. 

Verder een schitterend bijprogramma. 
Entree 15 en 25 cent alles inbegrepen. 

Donderdag 25 November — 8 uur 
POPULAIRE VOORSTELLING 

met vertoning van de film die iedereen in ver» 
rukking brengt: Martha Eggerth in 

DE LOKKENDE STE 

Bijgestaan door Paul Hartmann, Georg Alexans 
der. — Regie Geza- von Bolvary. 

Als 2de Hoofdfilm: 

Vlucht voor het Noodlot 

met Sylvia Sidney. — Verdenking, veroordeling, 

opsluiting, ontvJuchting, achtervolging het 

flitst alles in felle beelden over het doek en laat 

een diepe indruk achter. 

Toegang boven 14 jaar. 

Entree 30 — 55 cent, alles inbegrepen. 



■DAMES!! 

■ Heeft Uw haar niet de gewenste kleur ? 

Wij zijn speciaal ingericht voor het ontkleuren 
en brengen ook Uw geverfd haar weer in de-na» 
tuurlijka kleur terug. 

Tevens Uw adres voor een 

goed verzorgde Permanent 

BLONDEREN — VERVEN — MANICUREN 
Maandabonnementen tegen verlaagde tarieven!!! 

MAISON STABEL - Gr. Krocht 16 - Tel. 559 

HERENSALON DA COSTA PLEIN 3 



RINKT 






Kremers Thee . Koffie 

DE BESTE 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgavo van 12 t.m. 18 November 1937. 

Geboren: Boudewijn, .zoon van B. Duivenvoor» 
den en A. v.d. Mije, Haltestraat 49; Anthonius 
Gerardus, zoon van B. M. Schneiders en M. S. 
Schelvis, Helmerstraat 11. 

Ondertrouwd: C. van der Steen en C. Plug, C. 
Drebbelstraat 20. Velsen. 

Gehuwd: .T. Renooy en St. Paap. Wormervecr, 
Zaanwcg 109. 

KUNSTAVOND. 

Op Zaterdag 27 Nov. a.s. om 8 uur zal de voor» 
drachtskunstenaar, Leo Straus, een avond geven 
in de aula van het Kenncmcr Lyceum te Over» 
veen. 

Het programma vermeldt o.a. Goethes Faust, 
Hcxenlied, Taakobs Traum. 

.lONGE HERVORMDEN. 

A.s. Vrijdag 26 Nov. spreekt voor bovenge» 
noemde kring Ds. Aaiden uit Haarlem over het 
on dei werp: „Echte vragen en een laatsto ant» 
woord". 

Aanvang 8 uur in de nieuwe constitoriekamer. 

Ook nietsleden, maar wel»belangstellendcn zijn 
hartelijk welkom. 

ZILVEREN JUBILEUM. 

Maandag j.1. herdacht do heer C. Peetoom te 
Haarlem de dag, dat hij voor 25 jaar in dienstver» 
band trad bij den heer L. J. Rinkel, Gr. Krocht 4, 
als bakker. 

Do jubilaris werd des middags in de lunchroom 
door den heer L. J. Rinkel Jr. hartelijk toegespro» 
ken en deze overhandigdo hem een envelop met' 
inhoud. 

Van do patroonsorganisatie ontving hij de gou» 
den medaille en van het gezamenlijke personeel 
een zilveren horloge met inscriptie. 



BAZAR ZANDV. KRING. 
Grote belangstelling" heeft reeds bestaan voor 
de twee bazardagen van de Zandvoortse Kring 
„Godsdienstig Leven", die "Woensdag» en Don» 
derdagavond in „Zomerlust" zijn gehouden. De 
grote zaal was in een kleine Bijenkorf herschapen 
waar men allerlei artikelen voor een goedkoop 
prijsje kon kopen. Verder zijn er verschillende 
stands opgericht, waar men gemakkelijk zijn geld 
kan kwijtraken. Zo is o.a. aanwezig een schiet» 
tent, terwijl men voorts kan ringwerpen en olie» 
bollen kan kopen, enz. De heer A. Elffers open* 
de Woensdagavond de drukbezochte bazar cn\ 
wist met overtuiging iedereen bij te brengen, dat 
het noodzakelijk was in dezo bazar iets te ko» 
pen. Een vijftal clowns bracht reeds direct de 
goede stemming, terwijl jeugdigo Kringleden de 
Kindersymphonie van Haydn opvoerden en wel 
met groot succes. Volgende week komen we op 
deze bazar — hedenavond nog geopend! — terug. 

VEILING. 
Woensdagmiddag "werd in hotel Welgelegen 
aan het Kerkplein onder notaris Mr. J. A. de la 
Hayzo geveild 'het perceel Wilhelminaweg 3, hoek 
Weimarweg, groot 4.62 are. Voor ƒ 3450 werd 
het perceel opgehouden. 

PROPAGANDA»AVOND. 

Gelijk wo reeds meldden, hoopt op Donderdag 
25 Nov. a-s. de Chr. Jongemannenvercniging een 
Propagandasavönd te houden in de Nieuwe Con» 
sistoriekamcr van de Ned. iHcrv. Kerk alhier. 

Als sprekers zullen die avond optreden de he» 
ren G. Oversteegen en .T. H. Vernhout, de laat» 
ste is in Zandvoort beter bekend onder de naam 
Oom Hans. 

■Het muzikale gedeelte zal eveneens door twee 
heren verzorgd worden, waarvan de een enige 
negerliederen zal zingen en tevens het ontstaan 
er van zal vertellen. 



Z.C.Z. 

Zaterdag j.1. hield Zwemclub „Zandvoort" haar 
eerste clubavond. JNtuluru bleek te klein te we» 
zen! De vooravond voor de adspiranten was over» 
vol, en er was een beste stemming. Aardig waren 
de stukjes, die de kinderen opvoerden. Het uit» 
gaanslied gezongen door enige meisjes onder lei» 
ding van Toeti Hennis sloeg geweldig in. Alle 
Z.C.Z.»ers zingen dit lied nu, en gaan — hopen 
wij — sparen, om in 't voorjaar een leuke dag 
te hebben. 

Tot onze spijt moesten wij enige meisjes en 
jongens vroeger dan ons plan was naar huis stu» 
ren, daar er anders voor de groteren geen zit» en 
dans»gelegenheid was. Het bestuur hoopt een vol» 
gendc keer do teleurgestelden beter tevreden te 
stellen. De groteren amuseerden zich verder kos» 
telijk. De Cocktail»club verleende z'n medewer» 
king, in 't bijzonder Jae. Levy. Zij gaven enige 
aardige nummers ten beste. Ook voor het dansen 
om wild en zingen om de taart was veel belang» 
stelling. Het geheel kan een goed geslaagde club» 
avond genoemd worden- 

Spaarzegels zijn vanaf 1 Dec. verkrijgbaar a 
ƒ 0.05 bij mevr. S. iHennis, van Speykstraat 15a. 
Alle dagen van 4 — 5 uur en van 7—8 uur. Niet 
op Zondag. S.H.D. 

EEN DRINGENDE BEDE. 
Herhaaldelijk komen er mensen aan mijn deur 
om kleding en mijn magazijntje is ledig! Heeft 
U misschien iets op te ruimen, dames? Dringend 
heb ik behoefte aan 2 jassen, een costuum, ge» 
wonc maat. Jongcnsjasje (9 jr) mantel en schoe» 
nen v. meisje (16 jr). 

Mevr. v. Zeyl, Wilhelminaweg 17. 

GEMEENTE=BADHUIS 
In de week van 8 tot en met 13 Nov. werden 
23 kuip» en 291 douchebaden genomen. 



29 November einde der OPRUIMING 

wegens Brand- en Waterschade 

Alptu Sprengers ~ Groote Krocht 8 

VILTPANTOFFELS - REGENSCHOENEN - Gesloten van 12.30—1.30 en van 6—7 uur - Crisisbonnen worden in betaling genomen 



Kledingmagazijn fa, van HENSEN 

Gedipl. Coupeur voor Dames», Heren» en Livrei» 
kleding. 

Groote Krocht 23 - Telef. 274 

MAAT - KLEERMAKERIJ 

REPAREREN EN OPPERSEN 
CONFECTIE, Ruime sortering 'HOEDEN. 'Losse 
BONTKRAGEN, SPECIAAL IN BONTWER» 
KEN, -Veranderingen enz. 



Voor hondenliefhebber 
zéér billijk te koop: 

Dobermann-Pinscher 

reu, 15 mnd. oud. Te be» 
vragen Hogeweg 26. 

TE KOOP 

een Salamander- 
kacheltje 

met plaat, in goede staat 
voor ƒ 5. (Haltestr. 18a 

TE HUUR : 

Ongem. Senedenhuis 

"met serre voor ƒ 4.25 
p.w., v. Ostadestr. 5. Te 
'bevr. Wed. Koper, van 
Osta'destraat 7. 

'GEVRAAGD : 

NET MEISJE 

voor halve dagen. 
Aanmelden „Noorder» 
•bad". 



TE KOOP: 

Heren Simplex 
Rijwiel 

zo goed als nieuw ƒ12.50 
J. Pool, Haltestraat 58 



Aangenaam tehuis 

aangeboden, uitstekende 
kost, vrije kamer, prijs 
p.w. 8 a 9 gld. Zeer ge» 
schikt voor 2 personen. 
Prima aanbevelingen. 
Adres te vernemen bur. 
v. d. Zandv. Courant, 



Net Echtpaar vraagt 'n 
Echtpaar voor de win» 
termaanden om te PAN» 
DOEREN of Klaverjas» 
jassen. 

Adres te vernemen aan 

bur. Zandv. Courant 

Gertenbachs Drukkerij 



■ 



Sociale Zaken - Zandvoort 

vraagt prijsopgaaf vcor 

50 WOLLEN DEKENS 

•Inlichtingen ten kantore 

HALTESTRAAT 4 



B IJ VERDIENSTE 

Voor Incasso bij particulieren direct een 
uiterst solide persoon gevraagd. Ver- 
dienste f 15.- a f 20.- per maand. Borg- 
storting vereist. 

, Br. met voll. inl. ond. No. 2101. Bur. 
Zandv. Courant, Gertenbachs Drukkerij 



Noord Hoil. Ver, „Het Witte Kruis' 



afd. Zandvoort 



Jaarvergadering 

op MAANDAG 29 NOV. a.s. 
's avonds 8 uur in Ons Huis 

Zandvoort, Nov. 1937 

Het Bestuur 



JAARVERGADERING „ZANDVOORT" 

Maandagavond hield 'de voetbalvereniging „Zand» 
voort" in café Trianon op het Stationsplein het 
tweede gedeelte der algemene jaarvergadering.De 
heer P. Schaap heette allen van harte welkom en 
in een vlot tempo werd hierna de agenda afge» 
handeld. 

.Het verslag van den penningmeester werd door 
dein heer Huyer voorgelezen en goedgekeurd, 
waarbij de voorzitter een woord van dank sprak 
aan de heren Keur, Koning en (Huyer voor het 
vele werk. De heer M. Keur heeft zijn functie van 
penningmeester overgedragen aan den heer Ko= 
ning. Het verslag van de kascommissie werd 
eveneens onder dank goedgekeurd. In de kas» 
commissie voor het komende jaar werden be» 
noemd de heren J. Keur, W. v.d. Kruk en J. 
Huyer. 

Daar men het plan heeft opgevat zo spoedig 
mogelijk een feestavond te organiseren, werd 
overgegaan tot benoeming van een feestcommis» 
sie. Hierin hebben zitting de heren A. Molenaar, 
G. H. Vallo en N. Mord'horst. Uitvoerig werd 
voorts de begroting 1937 — '38 besproken en vast» 
gesteld op een bedrag van ƒ 4404,21 voor inkom» 
sten en uitgaven. Bij de uitloting van drie aan» 
delen vielen de nummers op 53, 57 en 217. 

Om kwart over tienen ongeveer ving men aan 
met de rondvraag, die tot bijna twaalf uur duur» 
de! Veel nieuws leverde deze rondvraag niot op, 
hoewel de elftalcomm. verschillende vragen wer» 
den gesteld, die niet altijd naar aller genoegen 
werden beantwoord. De leden van „Zandvoort" 
moeten echter bedenken, dat de elftalcommissie 
het moeilijkste werk moet verrichten van de ge» 
hele vereniging. Wanneer aan elk lid van welke 
voetbalvereniging dan ook gevraagd zou worden 
zitting te nemen in een elftalcommissie, dan zou» 
den van de honderd zeker 99 bedanken! CriMek 
moet voortaan opbouwend en niet afbrekend 
zijn 

COMMISSIE „HULP AAN SPANJE" 
ZANDVOORT 

Bovcngcnoemdo commissie organiseert een 
openbare vergadering op Woensdag 15 Dcc. a.s. 
's avonds 8 uur in „Zomerlust" Kosterstraat 5. 

Sprekers: de heer S. do Wlolff; onderwerp: 
„Waarom moeten wij Spanje helpen?" en de heer 
Éd. de Nève; onderwerp: „Regerings» en rebel» 
len»Spanje". Medewerking van het zangkoor „De 
Stem des Volks", Zandvoort. Kaarten, ook 
telefonisch onder no. 265 en bij de volgende 
adressen: Stationsstraat 8a, Zeestraat 35, Brede» 
rodestraat 39, De Wiitstraat 5 en Oosferpark» 
•straat 50. 

Wie zich de vergadering in Februari met Ds. 
Padt, Ravesteyn en Stempels herinnert, zal zeker 
<dezo gelegenheid niet willen laten voorbijgaan. 



Profiteer nu van deze koopjes in 

„DE W0LBAAL" - Schoolplein 4 hoek Willemstraat 



Pracht wollen Dames Handschoenen nu 49 et. 

Grote sortering Dames Pullovers en Vesten 

Interlock dames Nachthemden .... 168 et 

Grote Flanellen Lakens 119 et 

Pracht Moltondekens 79 et 

Grote Flanellen dames Onderjurken 79 et 
Prima flanellen dames Nachthemden 98 et 

Prima heren flanellen Hemden 79 et 

Sterke zijden Dameskousen 39; 2 pr 70 et 
File d'écosse Dameskousen 49 et; nu 35 et 
Onze bekende zijden Kousen v. 98 nu 85 et 
Dameskousen, die niet ladderen van ƒ 1.15 
nu 98 et; Wollen dameskousen nu 79 et 

Ook in Bedrijfskleding 



Wollen Kinder Handschoenen 15 et 
. . . 98 ct 

Kinderkousen met lang been 15 ct 

Jongens Sportkousen vanaf 19 ct 

Herensokken, prima file d'écosse van 35 
nu 23 ct; Wollen Herensokken 49, 2 pr. 85 

Wij ontvingen de nieuwste Heren Oven 
Hemden: tot maat 17 1 /». Dus corpulente 
heren, bij ons slaagt Uil! 

Werkoverhemden, vanaf 85 ct 

Ook Crisisbonnen nemen wij aan 

zijn wij ruim gesorteerd 



■MBHBHIUBBBBrSa I 



5 St« Nicolaas Cadeaux 



St. Nicolaas Cadeaux 




BELANGRIJKE NIEUWE BOEKEN o.a. g 



Naar de eeuwige sneeuw v. tropisch Nederland, 
door Dr. A. H. Colijn — Madame Curie, haar 
leven en haar werk — Diet Cramers Roeland 
Westwout — Gijsbrecht v. Aemstel van Joost 
v.d. Vondel ƒ 4.90 geb. — Trilogio Gulbranssen 
— 16e deeltje Bruintje Beer — 2e deeltje Flippie 
Flink — Globe's — Atlassen — Postzegelalbums 
Foto»albums — Vulpenhouders — Diverse spe» 
len — Legpuzzles — Ecoline kleurboek en Schets 
boeken — Diverse Kalenders o-a. Avro»kalender. 



B 



LET OP HET ADRES: 

Boekhandel en Leesbibliotheek W. J. LQRENZ g 

HALTESTRAAT 15 — TELEFOON 54 B 

üfflEHHBflailBIHBSSISHaBBBBBSBXiaHraHBIHBIIBIlBBBBaMEiEBBBBaBIHBHBBSSBBBSaHB 



Een gewaarschuwd 
mens, teld voor twéé 

Neem U in acht voor de koude en voor» 
ziet U bijtijds van 

Warme Onder- 
en Bovenkleding 

Dit vindt U in uitgebreide zin in 

Het Koopjeshuis 

2 pers. Flanellen Lakens 89 ct 

Crisisbonnen worden in ontvangst 
genomen. Ziet de Etalages 

Kerkstraat 32-34 






Piano - Orgel stemmen?? 

OF REPAREREN?? 

EEN SOLIED EN GOEDKOOP ADRES IS: 

Ferdinant Molenaar 
Ged. Schalkburgergracht 38 

TELEFOON 13795 HAARLEM 

VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN!! 




HUIZE 
ROYAL 

Boul. de Favauge 46 

Zondagavond 8 uur 

Gezellig Dansen 

onder leiding van Van Duin 



Het is in de wereld zo gesteld, 

Alle waar is naar zijn geld, 

Al mag CONFECTIE mooi soms lijken, 

MAATWERK gaat er toch mee strijken. 

Vraagt onïc collectie eens ter inzage en U zult 
versteld staan van onze prijzen. 

De Kleding Specialist 

Dames- en Herenkleermaker 

HL LUIJTE Jr- 

Bontwerker. Pakveldstraat 3 



MMHHBH HHEWUB WBBBBBBBBBBBBBB 



HET ADRES voor Ie kwaliteit en grootste keuze 
is 

Banketbakkerij Bosman 

KERKSTRAAT 22 — TELEFOON 126 

Dagelijks verso SPEGULAAS en BROKKEN 

Diverse Marsepainskoekjes en Marsepain»figuren 
— Borstplaat en Banket. — 



BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 



Bronkhorst 

heeft voor de SINT NICOLAAS 

PANTOFFELS met hak, warm gevoerd ƒ 1.35 

WOLLEN KRAAGPANTOFFELS .. ƒ 0.75 

— Ook Schoen»Reparatie. — 

BRONKHORST 



HALTESTRAAT 21 



OP 'T HOEKJE 



Het zal LI nooit berouwen 

voor prima 

Rund-, Kalis- of Varkensvlees 

onze naam te onthouden 

K. STEENSMA 



SCHOOLSTRAAT 3 



TEL. 403 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

OUD » BELASTING » AMBTENAAR 
33 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 




Waarom zult gij meer betalen als 
U de zelfde kwaliteit kunt halen 

Probeert U eens het gedraaid Vet bij ons, U bent tevreden en het kost slechts ƒ 0.35 

per 5 pond 30 cent per pond, zolang de voorraad strekt en dan geven wij Zaterdag 

als 'EXTRA RECLAME bij aankoop van 60 cent vlees 1 ons ROOKVLEES voor 
slechts 10 cent. 

„DE CONCURRENT 

AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN! 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 50 ct 

Fricandeau 60 ct 

Carbonade 50 ct 

Gehakt 40 ct 

Poulet 45 ct 

VARKENSVLEES 

Schouderkarbonade 50 ct 

Rib Karbonade 55 ct 

Haas Karbonade 60 ct 

Fricandeau en Lappen 65 ct 

Gehakt 40 ct 

Ook thuisbezorgen 

HALTESTRAAT 5 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 ct 

Prima Lappen 50 ct 

Riblappen 55 — 60 ct 

Rosbief en Lende 55 ct 

Biefstuk 65 ct 

Haas 70 ct 

Gehakt 30 ct 



Karbonade 
Lamslappen 

Bout 

zonder prijsverhoging 



LAMSVLEES 



30 — 35 ct 
... 45 ct 
... 45 ct • 



TELEFOON 494 






Er is maar één adres 
ter plaatse met de 
beste sortering 

Elastieken Kousen 
Buik- en 

Breukbanden 

Buikgordels 

Corsetlen enz. 

Vakkundige bediening 
DROGISTERIJ 

L BLAAUBOER 

Haltestraat 46 

TELEFOON 1 9 2 



Licht in de Duisternis 

brengen wij in Uw woning met onze 

prachtige Lampekappen 

MUZIEK met onze mooie RADIO»TOESTEL» 
LEN in uw huis. — Komt U eens kijken en luis» 
teren bij Radio: ElectrosTechnisch Bureau 

Fl. ZWEMMER 

SWALUESTRAAT 20 TELEFOON 51S 



Garage Jac* Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21 

staat steeds voor U klaar. 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



RISKEERT .NIETS! 
BLUF FIT! 






n£ 



<^^ 







PROBEERT U MAAR , 



Tegen hoofdpijn, griep, rheumatiek, tandpijn, 
(SJ) kiespijn en menstruatiepijnen 



VOO» NEDERLAND 
DUTIM - OEGSTGEEST 



Bü APOTHEKEN EN DROGISTEN 
INPOEDEB .CACHET-ENTABIEIVORM 



GLAS- en VERFHANDEL 
A. Kromhout, Haltestraat 24 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 
Vraag prijsopgaaf voor SCHILDERWERK - en 
BEHANGEN. — Scherp concurrerend. 

INZETTEN VAN RUITEN. 
Alle soorten JAPANLAKKEN en GLANSVERF 
Prima GLANSVERF in bussen v. 1 kg en V 2 kg, 
klaar voor het gebruik. Tevens Witkalk te koop. 

Petroleum p* liter ♦ 6% ct 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels èn Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



Behanger, Stoffeerder 
en Beddenmaker 



L. BALLEDUX 

Tramstraat 9 - Tel. 296 



Veilinggebouw De Witte Zwaan 

Voor elke eerstkomende veiling kunnen steeds 
goederen ingebracht worden. 

Belast zich ook met het houden van 

INBOEDELVEILINGEN! 

Groote Krocht 20 - Telef. 464 



MELK VOOR SPANJE. 

De wintermaanden maken do oorlogsverschrik» 
kingen in Spanje groter, het lichamelijk leed 
zwaarder te dragen. De Commissie „Hulp aan 
Spanje" heeft van de Spaanse regering verno» 
men, 'dat het haar niet mogelijk geweest is, een» 
zijdige volksvoeding te voorkomen. 

Wetendo welko grote gevaren het tegenwoor» 
dige en het opgroeiende geslacht door eenzijdige 
voeding bedreigen, roepen wij do hulp in van de 
vele vrienden, die het Republikeinse Spanje be» 
zit. 

Wij gevoelen, dat het onze plicht is, zo spoc» 
idig mogelijk grote hoeveelheden vitammeshou» 
dendo producten en melkpoeder naar do slacht» 
offers van de opstand te sturen. Het inzamelen 
van een bedrag van ƒ 20.000 hiervoor, hebben wij 
ons tot taak gesteld. 

Landgenoten, helpt ons bij ons menslievend 
werk! Helpt ons, opdat wij spoedig, door het' zen» 
den van grote hoeveelheden vitaminen en melk» 
poeder, de wereld kunnen bewijzen, dat het Ne» 
dcrlandso volk nooit achterblijft, als het erom 
gaat een grote nood te helpen lenigen. Meldt U 
aan als werker bij onderstaand secretariaat! 

Ieder, dio medehelpt, zal een daad van beteke» 
nis doen. Nieuwe leden kunnen zich ook aanmel» 
den aan do volgende adressen: Stationsstraat 8a, 
Brederodestraat 39, de Witstraat 5. Zeestraat 35. 
Comm. „Hulp aan Spanje", Zandvoort, 
Secretariaat Oosterparkstraat 50. 



CORRESPONDENTIE. 

Heer M. — Uw Anti»lawaai=campagne»artikel 
kunnen wij niet opnemen, wijl dit zeer rustver» 
storend (in figuurlijke zin) zou werken, wat stel» 
lig Uw bedoeling niet zal zijn. 



Tandheelkundig Instituut 

Kostverlorenstraat 5 — Telefoon 253 



Spreekuren: 

Maandag v.m. 10 — 11.30 uur. 

Dinsdag n.m. 7 — 8.30 uur. 

Donderdag n.m. 7 — 8.30 uur- 

Zaterdag n.m. 2 — 4 uur. 

en volgens afspraak. 

Het adres voor overmaken van slecht 
passende gebitten 



NU BS HET TUD 

voor herstellingen, aan Uw Rijwiel. 

Steunt onze werk-actie 

Laat Uw rijwiel bij ons opknappen. Alle bij ons 
gekochte onderdelen -worden deze week gratis 
gemonteerd. — Dus voor reparatie nu allen naar 

Oe Goedkope Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

Groote Krocht 5—7 

— Tevens 1ste klas Reparatie-Inrichting — 



COMMISSIE TOT BEHARTIGING DER BE* 
LANGEN VAN JEUGDIGE WERK» 
ZOEKENDEN. 



De Centrale Werkplaats ie Haarlcn,. 



Na enige beschouwingen te hebben gewijd aan 
liet dienstbo-denvraagstuk, willen wij thans de 
bestrijding der jeugdwerkloosheid door middel 
van de „Haarlemse Centrale voor jeugdige werk» 
lozen" nog eens in het licht stellen. 

Deze Centraio werkplaats heeft men ondergc* 
bracht in een niet meer gebruikte O.L. school, 
die door de nodige veranderingen — door de jon» 
gens zelf — in een modelwerkplaats wordt her» 
schapen. 

De school, nu werkplaats, is gelegen Spaarn» 
wouderstraat no. 12 en is geopend van 9 — 12 en 
van half 2 tot 5 uur, op Dinsdag en Donderdag 
rot half 4 en Zaterdags alleen voormiddags. Men 
is gedurende het schaftuur niet in de inrichting 
aanwezig, maar jn bijzondere gevallen kan ook 
hierin worden voorzien. Nu is het wel opvallend, 
dat op deze inrichting waar men gevormd kan 
worden tot tekenaar, timmerman, metselaar, stu» 
cadoor, schilder, loodgieter, electricicn, smid, 
monteur, en metaalbewerker, juist liet laatste 
vak het grootste aantal deelnemers heeft. En als 
men nu ziet hoe goed deze werkplaats van alle 
mogelijke werktuigen is voorzien, •dan vraagt men 
zich toch onwillekeurig af, hoe het toch moge» 
lijk is, dat er zo weinig gebruik van wordt ge» 
maakt, want inderdaad, gezien de outilage, en de 
vakkundigen die hier de lessen geven, is het be» 
droevend zo weinig animo er voor is. Toch ver» 
dient deze inrichting beter lot, want als men al» 
les met normale hersens overdenkt, dan is het 
een feit dat, gezien het ontstellend aantal jon» 
gens welke totaal niets uitvoeren en maar steeds 
hun vrije tijd verprutsen met langs de straat slen» 
teren en zodoende lichamelijk en geestelijk ten 
gronde gaan, de toekomst, en wel de nabije toe» 
komst, ons een geslacht zal leveren, waarvan 
niets anders dan de grootste ellende te verwach» 
ten is, want wanneer er geen vakkennis is, dan 
is er geen werklust, geen verdienste, geen onder» 
nemingsgeest tot goede dingen, maar wel verzet, 
gekanker, weerspannigheid als kenmerken van 
deze jeugdlevens. 

Zwaar is de verantwoordelijkheid van de_ Ou» 
ders en Verzorgers, die thans nog niet bese'ffen, 
dat juist zij, mochten zij nog een hoge leeftijd 
behalen, er de grootste last van zullen ondervin» 
den, want zij toch zullen tot op hun oude dag 
voor hun kinderen moeten zorgen. 

Maar liet is nog niet te laat. Daarom, Ouders, 
stuurt uw kinderen naar onze Commissie, die 
elke Zaterdag van 3 — 4 uur zitting houdt in het 
.Gemeentegebouw, Grote Krocht no. 10, waar alle 
inlichtingen zullen worden verschaft. 

De Commissie. 
Zandvoort, 17 November 1937. 
Er kunnen geplaatst worden: Twee jongens voor 
hulp in een zilversmederij, leeftijd ca. 15 jaar. 
Aanvangsalaris ƒ 2.50 per week. Aanmelden bij 
de Commissie, Zaterdagmiddag 3 — 4 uur of bij 
den secretaris, 'Haltestraat 62. 



Vol verwachting klopt ieders hart 

WAAROM? Koopt toch steeds Uw 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

bij het goedkoopste adres en waar U steeds de 
beste kwaliteit ontvangt. Dan heeft U niets af 
te wachten, want U is telkens zeker van Uw 
zaak, de hoogste kwaliteit tegen de laagste prijs. 

Jb. ter WOLBEEK 

Swaluestraat 2 - Telefoon 449 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkel Tel. 503 Zandvoort 



azar Zomerlust 

Heden Zaterdagavond 

8 uur aanvang van de verkoop der 
overgebleven artikelen op het 



ad van 



ontuur 



Vele mooie artikelen worden verdraaid 

ALLES MOET WEG 

Voor ieder dubbeltje een prachtkans. Komt en profiteert 
— van deze gelegenheid — 

8 UUR IN ZOMERLUST ~«Q 



Voor Bedrijfskleding 

die U lang dragen kunt : 

fa. v. Hensen - Grote Krocht 23 

Overalls, Werkbrocken (streep) ƒ 3. — ; Eng. 
Broeken (pillo) ƒ 2.25—2.98—4.50. 

Ook tegen inlevering van crisisbonnen 



MAKELAAK 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 468 

TE HUUR: 

OftSOEIVI. en QEWEEUB. VILLA'S 
BESVsEDEftS- E!\S BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het h u u r=ï n n e n 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën op elk 
gebied. Inlichtingen kosteloos- 



I, J. Knotter, Haltestraat 36 

blijft toch Uw adres voor 

FIJNE VLEESWAREN 

Wij concurreren niet, maar schermen met kwali* 
teit. 

Probeert eens onze heerlijke Schouderham 17 et 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smecrworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

CORNEDBEAF, per ons 14 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cohen 

Knakworstjes, per paar 15 et 

Een ieder roept over de buitengewone kwaliteit 
SALANO KOFFIE van de Koffie IHag Mij. 
Neemt U ook eens een proef, U zult verbaasd 
staan! Per half pond 30 et 

Ziet de Etalage 1 Ziet de Etalage I 

Telefoon 391 telefoon 391 



HUISMOEDERS!! 

REÖLAME-DAG 




H. ELDIK 



Telefoon 416 



2 pd KARBONADE, half pond gesm. Vet ƒ 1.20 
2 pd OSSELAPPEN, half pond Gesm. Vet ƒ 1-00 
2 pd GEHAKT, half pond Gesm. Vet ƒ 0-95 
2 pond RIBLAPPEN ƒ 1.10 

— Smedestraat 19 






„ER WAS EENS"? 

Neen, er is nog steeds DE zaak, waar U het goedkoopst koopt 



1 



HARDE SPRUITEN 5 p. 25 et; p.p. 6 et 
RODE EN SAVOYE KOOL, gesn. p.p. 5 et 
MAINZER ZUURKOOL, per pond 6 et 
WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 
WESTL. KASDRUIVEN, per pond 15 et 
GROTE KROPPEN SLA .... 3 È 10 et 
ZOETE APPELTJES, 5 pond .... 25 et 
GOUDREINETTEN, 5 pond .... 25 et 

GROTE CITROENEN 3 a 10 et 

HANDPEREN, per pond 10 et 

Handgoudreinetten, p.p. 10 et; 3 pd 25 et 



Dik Lof 3 pond 25 et; per pond 10 et 

STOOFPEREN, roodkokers 5 pond 25 et 

TOMATEN, per pond 8 et 

ANDIJVIE, 4 struiken 10 et 

SPINAZIE, per pond 8 et 

BOEREKOOL, 4 pond 25 et 

Duinaardappelen p-k.g. 6 et, 10 kg: 55 et 
Zeeuwse blauwen p.k.g. 6 et; 10 kg. 55 et 

DUINAARD. grote 10 kg 45 et 

ZEEUWSE BONTJES 3 kg 10 et 



GRETA BED-OALO 

IVI A IM (1 C U R E 

Speciaal aan huis. 

Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



JAC- 



TROOST 

Gediplomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

§gqp~ Accuraat en Billijke prijzen 

OOK AAN HUIS TE ONTBIEDEN 



PIET VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'H VRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 






Z. V. T. 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf in 
Nederland- 
der 

Stroomlljn- 
Peugeots !' 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 



Costumière 

VOOR DAMES- en KINDERKLEDING 

Mej. Aug* J* Bisenberger 

Van Ostadestraat 25 



LUXE BROOD en BANKETBAKKERIJ 

KUNEMAN 

Haltestraat 33 - Telef. 26 

Deze week als reclame; 

Gevulde Koekjes 

Van 55 Ct VOOr 35 et p* % pond 
Banketstaven 35 ct per stuk 



I~L H* Huiseigenaren 

Uw adres voor billijk en vakkundig timmer*, 
schilder*, behang» en witwerk is 

J. W, Rupprecht, Dr. Metzgerstr, 60 



H.H. ROKERS ! ! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

«DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 
Flor de Tomento, Twentse Bank, Vossen Breuers, 
Duc George, Willem II, Ritmeester, Haagse Post 
enz. enz. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



Schilderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 

wmismaammmmammm 



107- Gelukkig verliep do reis nu verder zonder 
ongelukken, en de volgende dag legde de boot 
te Tunis, aan Afrika's Noordkust, aan. En nu 
volgde de grote verrassingl Want toen Bram en 
z'n vrinden aan wal stonden, zagen ze, dat ook 
de vliegmachine, waar ze mee naar Europa ge* 
vlogen waren, van boord gehesen werd! ,,Ja, ja" 
zei Mr. Habberton, „die heb ik stilletjes opge* 
spoordl We moeten den eigenaar proberen te vin» 
den en hem z'n eigendom teruggeven ! 



108. JEn tot zolang kan de machine ons' nog 
goede diensfen bewijzen!" besloot hij. De machi* 
ne werd naar een geschikt terrein gevoerd, en 
daar stegen ze op. Mr. Habberton aan het stuur; 
de schilder en de anderen er achter. Ze konden 
er met moeite allemaal in. Het was prachtig weer 
en met kloppend hart zagen ze de oude stad Tu* 
nis beneden zich verdwijnen. 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

N'ED. HERV. KERK. 
Zondag 21 Nov. 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 21 Nov. 10 uur: de heer IH. A. Bakker, 
nam. 5 uur: Geen dienst. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emmawes. 

Zondag 21 Nov. 10 en 5 uur: de heer Baardman 
van Amsterdam. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 21 Nov. 10.30 uur: Ds. J. Karma. 
Zondagsschool van 12—1 uur. 

Ned- Chr- Gemeenschapsbond. 

Zondag, Maandag en Dinsdag des nam. half 4 
en des avonds 8 uur: Bijzondere samenkomsten 
in de Oudo Bewaarschool, Duinweg, onder lei* 
ding van den heer H. Veldkamp, evangelist te 
Amerlongen. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden, 21 Nov., de 'H.H. Missen om 7 uur — 
8.30 en 10 uur 'de Hoogmis; Alg. H. Comm. voor 
de damescongregatie onder de H. Mis van 8.30; 
collecte voor onze arme parochiekerk; om 12 u. 
voorbereiding voor de plechtige geloofsbelijdenis; 
om 7 uur Maria=lof met rozenhoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An= 
tonius met rozenhoedje; geen congregatie voor 
de meisjes. 

Woensdag om 7 uur congregatio voor -de jon* 
gens. 

Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het Aller* 
heiligst Sacrament met rozenhoedje; om 8 uur 
congregatio voor de dames. 

Vrijdag om 8 uur congregatie voor de heren. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten. 

Zaterdagavond a.s. om 8 uur wordt in het Pa*- 
tronaatsgebouw do Fancy*fair geopend ten bate 
van do Sr. Elisabeth*vereniging. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 20 Nov. Einde v.d. Sabbath 4.49 uur. ' 
Vrijdag 26 Nov. Aanvang van de Sabbath 3.45 u. 
Zaterdag 27 Nov. Einde v.d. Sabbath 4.42 uur. 
Ochtendgebed op Sabbath te 8V2 uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

Geldig voor alle tarieven 
vanaf ƒ 75 — Standaard tarief ƒ 105 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276- 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J. HL HENDRIKS, Grebberstraat 50 vJbu Van Oosten de BruijüStr. 133, Haarlem 



Costuum naar maat f 25. — 

Heeft U stof? R/laakloon met prima fournituren f 16.— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuis: C. v. ELDIK 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-costuum aanmeten. 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40. — 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd; 



38e JAARGANG No. 22 



ZATERDAG 27 NOVEMBER 1937, 



ZANDYOORTSCHE COURANT 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

Toor Zandvoort, per jaar '. ƒ 3. — 

Buiten Zandvoort, per jaar 3.60 

'Afzonderlijke nummers 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave (xertenlbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2CS 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60, 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Waarheid zij het doel slechts van Uw 

streven — 
Zoekt gij ze ook langs andere weg, als wij — 

Goed te beter vruchten draagt ons leven, 

Want: wat wij niet vinden, dat vindt gij. 

DE GENESTET. 



EEN DRINGEND VERZOEK AAN DE 
ZANDVOORTSE OUDERS. 

iNog maat een klein aantal dagen en hopelijk 
vele Zandvoortse ouders zullen met hun kinds» 
ren weer het St; Nicolaasfeest vieren. Menige va» 
der en moeder zijn aan het -werk, om hun kroost 
, *n prettig uur te bereiden. Ook in ons dorp zijn 
de winkel=etalages al op het feest ingesteld. Wie 
door de winkelstraten gaat ziet telkens, hoe de 
jeugd de neuzen tegen de ruiten drukt, om toch 
vooral maar goed te zien, wat het feest van de 
verrassing dit jaar wel brengen kan. Maar die 
ziet helaas tevens, dat ook in Zandvoort het oor» 
logsspeelgoed zijn intrede weer heeft! gedaan. 
(Het ontbrak — en hoe 'n gelukkig verschijnsel 
was het! — vele jaren vrijwel geheeLMaar nu de 
wereld van oorlog en oorlogsgeweld vol is en 't 
miilitlaitrisme opnieuw zijn duizendvoudige, ver» 
schrikkelijke offers vraagt, nu moet ook het oor» 
logsspeelgoed zijn kinderzielcn»vernielend werk 
gaan doen. 

Aan de Zandvoortse ouders daarom het drin» 
gcnd verzoek: (Houdt Uw kinderen toch verre 
van alle oorlogsvoorbereiding!' 

Ouders, die hun kinderen waarlijk liefhebben, 
zullen beter weten. Zij zullen er niet aan denken 
hun jongens en meisjes groot te brengen in de 
valse romantiek, waaraan het oorlogsspeelgoed 
zijn ontstaan dankt. 

Ouders, die met hun beide voeten in de werke» 
iijkheid staan, WETEN, dat alle oorlogsvoorbe» 
reiding, alle milïtaïrisme, en daartoe behoort 
— al is het dan in geringe mate — stellig toch 
ook het oorlogsspeelgoed,. noodwendig tot oorlog, 
tot haat en verderf voeren moet. Zij zullen hun 
kinderen in geen enkle opzicht aan die voorberei» 
ding deel willen laten nemen. 

Vele ouders zullen zeker ook door de k«uze 
hunner geschenken voor het St. Nicolaasfeest 
hun kinderen doen verstaan, dat wij mensen niet 
geroepen zijn om onze naasten te haten en te 
verdelgen. 

Christus' evangelie van liefde en oorlog en 
oorlogstoerusting zijn onverzoenlijke tegenstellin» 
gen. 

Namens de afd. Zandvoort van 

„Kerk en Vrede" 
A'. Elffers Azn., Voorzitter 
A. H. Janssen, Secr.esse. 

'n WESPENNEST. 

Nog even willen we de aandacht van onze Ie» 
zers vestigen op 't toneelstuk, dat hedenavond 
door Üe „Phoenix" zal worden opgevoerd in Mo» 
nopole. 

Het stuk is een vrolijk spel van vacantiesge» 
neugten door J. W. v.d. Heiden en Henk Bakker. 
'Na afloop is er bal 

Wis dus een genoegelijk avondje wenst, weet, 
waarvoor hij vanmiddag tussen 2—4 uur plaatsen, 
moet bespreken. 

„EXCELSIOR". 

De mondaccordeonvereniging „Excelsior" hield' 
Zaterdagavond in Ons Huis een vergadering. Bij 
de bestuursverkiezing werd in de plaats van den 
heer G. van Duyn tot voorzitter gekozen de heer 
H. Paap. De heer J. Koper maakte voorts plaats 
voor den heer D. van Duyn. 

JAARVERGADERING „ALLER BELANG". 

In „Ons iHuis" hield de Coöperatie „Aller Be» 
lang" u.a. een algemene jaarvergadering onder 
leiding van den heer F. R. Bisenbrger. De jaar» 
verslagen werden met algemene stemmen goed» 
gekeurd, terwijl werd besloten 5 pet. dividend 
uit te keren op het broodverbruik. Het dividend 
op 1de kruid'enierswaren werd onveranderd op 2 
pet. vastgesteld. 

In de vacatures=Van Weele en W. van Dijk 
moesten nieuwe bestuursleden gekozen worden, 
doch slechts één vacature kon worden vervuld, 
n.1. door het benoemen van den heer H. Laurier. 
De heren F. 'R. Bisenberger en I. Bronkhorst 
werden in het bestuur herkozen, evenals de heer 
K. Olivier in do raad van commissarissen. 

AVRO»AVOND. 

Dinsdag j.1. heeft de Avro in Monopole een 
Avrosavond georganiseerd, met als hoofdschotel 
de vertoning van de Avro»film, terwijl als at» 
tractie Koos Koen optrad met zijn schets „Het 
'bruiloftsdiner", waarmede hij veel succes oogstte. 

De film Nurmie uit Brits»Indië viel ook zeer 
dn de smaak van de vele bezoekers, zo ook de 
film vertoning van de Avro»studio. 

Toch kregen wij de indruk, dat de verwachtin» 
gen van deze Avro»avond hoger waren gesteld. 

BAZAR „ZANDV. KRING". 

Niemand had kunnen bevroeden, dat het zó 
druk zou worden in Zomerlust', waar de laatste 
avond van de bazar door de Zandvoortse Kring 
„Godsdienstig Leven" werd gehouden. De zaal 
was tot de laatste stoel bezet en op het podium 
stond het rad van avontuur opgesteld met den 
heer Elffers als afslager. Het baantje verliep vlot 
omdat de dubbeltjes ivan alle kanten binnen» 
stroomden, doch we geloven, dat de heer Elffers 
het niét zo gemakkelijk heeft gehad! Wel is ge» 
bleken, dat de bazar van de Kring uitstekend is 
geslaagd en gezien de financiële resultaten mag 
het bestuur dankbaar zijn voor de hulp, die van 
alle kanten is aangeboden. 

De bruto ontvangsten bedroegen ƒ 950.09, een 
bewijs dat er voor het vele werk, dat de Kring 
doet een grote sympathie bestaat. 



Het Sint Nicolaas-nummer 
van de „Zandvoortsche 
Courant" zal volgende 
week DONDERDAG- 
AVOND verschijnen* 

Gelieve s.v.p. advertenties vroegtijdig op te geven 



ZANDVOORTSE HANDELSVERENIGING 

Donderdagavond hield bovengenoemde vereni» 
■ging haar maandelijkse Algemene Vergadering. 

De voorzitter sprak er zijn spijt over uit, dat 
de opkomst zo gering was, doch dit kwam ver» 
moedelijk doordat de winkels in verband met 
het St.Nicolaasfeest langer geopend mochten 
zijn. 

Onder de. verschillende ingekomen stukken was 
ook een schrijven van Jhr. Mollcrus, geen onbe» 
kende alhier, die zich bereid verklaarde naar aan» 
leiding van zijn reis naar West»Indië een film 
hierover te vertonen, wat nader besproken zal 
worden. 

De activiteit van den voorzatter, den heer E. 
H. Brokmeier, heeft er toe mogen leiden, dat het 
de leden van de Zandvoortse Handelsvereniging 
en van de Hanze toegestaan zal worden 't vol» 
gend jaar de Automatische Telefoon=iCentraïe 
alhier te bezichtigen. 

Ter tafel 'kwam het wel of niet geven of teke» 
nen van een bedrag op de St. Nicolaaslijsten. 

Dit valt niet onder de bepalingen, die op de 
vorige vergadering zijn genomen, zodat de leden 
der Z.V.H, en Hanze, die met het werk sympa» 
thïseren, hieraan kunnen geven. 

Met misnoegen werd naar voren gebracht, dat 
in een ter plaatse uitgegeven Bazar»courant ad» 
vertenties voorkwamen van zaken buiten Zand» 
voort, wat ook algemeen werd afgekeurd. 

Door het niet verlenen van toestemming door 
den Minister van Justitie tot het -houden van een 
Winter»campagne, als door de Z.V-H. aange» 
vraagd, zal het dit jaar geen doorgang vinden, 
daar de voorbereiding voor een nieuwe campagne 
te kort is. 

De Z.V-H. is thans toegetreden tot het Insti» 
tuut voor Middenstandsontwikkeling, in verband 
met het volgen van cursussen in zake de vesti» 
gingswet. 

Aan de leden zijn reclameplaten verstrekt, die» 
nende voor de etalage met St. Nicolaas» en Kerst» 
feest. Een gering aantal is nog te verkrijgen bij 
den administrateur voor de leden, die niet op de 
vergadering waren. 

Daar de rondvraag niets opleverde, was de ver» 
gadering reeds te half elf afgelopen. 

VERBETERING RIOLERINGSSTELSEL? 
Burgemeester Van Alphen, wethouders A. J. 
van der Moolen en C. Slegers en enkele gemeen» 
te»ambtenaren zijn op bezoek geweest bij het ge» 
meentebestuur van Tilburg om in die gemeente 
de bevloeiingsvelden in ogenschouw te nemen. 
Dit bezoek zou in verband staan met een te ver» 
wachten voorstel van het college om over te 
gaan tot het in werkverschaffing doen uitvoeren 
van de verplaatsing van de bestaande bevloei» 
ingsvelden, die de laatste jaren niet meer in de 
behoefte kunnen voorzien. Waarschijnlijk zal het 
rioleringsstelsel verbeterd worden, waardoor de 
rattenplaag — waarvan men in het oude gedeel» 
te van het dorp nog veel last heeft — ook beter 
bestreden zal kunnen worden. 

Z.C.Z. 

Dinsdag 30 Nov. komt St. Nicolaas bij de Z.C- 
Z. in Stoops Bad op bezoek. Het is werkelijk 
waar, de goede oude Sint had niet veel tijd en 
daarom komt hij zo vroeg. Of hij ook eerst mee 
gaat zwemmen, dat weet ik niet. Zwarte Piet 
vroeg of ik een badpak voor hem had. Dus 
schrikken jullie maar niet, als er plotseling een 
aardig zwart baasje naast jullie zwemt. Wij ver» 
wachten al onze adspirant»Ieden op deze grote 
avond. Kinderen, die ziek zijn, laten aan mij 
een briefje, bezorgen, dat geef ik dan aan den 
Sint. 

Vergeet niet in je schoen te vragen: 

1 een zilveren insigne 

2 een badpakinsigne 

3 een polopet of een hoofddoek. 

4 een fietsvlag met ZCZ erop 

5 een karton met een of meer zegels voor Mar» 
ken — Volcndam. 

6 een donkerblauw of zwart badpak, hoog ge» 
sloten. 

Dit lijstje legt elke goede ZCZ»er volgende 
week in haar of zijn schoen. 

En nu tot onze Sint 'NicoIaas»avond. 

Van Speijkstr. 15a. SHD 

EEN SUCCESVOLE OPVOERING. 
Voor een flink bezette zaal werd in gebouw 
Monopole Zondagavond door de Haarlemse to» 
neelvercniging „Door Inspanning Uitspanning" 
opgevoerd het bekende toneelstuk ,,'Het Chinese 
Landhuis" door James Corbet en Marion Os» 
mond. Het publiek heeft genoten van dit span» 
nende toneelwerk en na atloop klonk een harte» 
lijk en welverdiend applaus. 

AFD. ZANDVOORT N. PROT. BOND. 

Uitslag Bazarvcrloting. Prijzen vielen op de num» 

mers: 

791, 957, 135, 347, 1, 344, 679, "380, 837, 148, 426, 

540, 804, 19, 611, 700, 139, 786, 981, 687- 

Prijzen tot 1 Januari af te haien bij J. van 
Sluisdam, Brederodestraat 89. 



SPORT. 




VOETBAL. 



Overzicht. 



Uit twee wedstrijden tegen op papier niet tot 
de sterksten behorende tegenstanders hebben 
onze plaatselijke clubs niet meer dan 1 punt kun» 
nen behalen, voorwaar geen resultaat om trots 
op te zijn. 

Dat ene punt bracht Zandvoort mee uit zijn 
wedstrijd tegen de Meteoor, een ontmoeting, 
waarin van beide zijden goed spel te zien werd 
gegeven en welke een 2—2 stand tot eindresul» 
taat had. De blauwgelen hadden een kwartier 
voor het einde nog een 2 — achterstand; de 
ploeg werd toen gewijzigd, een van de backs ging 
middenvoor spelen en deze omzetting had het 
gewenste gevolg. 2 Doelpunten van den rechts» 
buiten maakten de score gelijk en met dit resul» 
taat mochten Weber c.s. lang niet ontevreden 
zijn. 

De voorhoede, men kan dit uit het voorafgaan» 
de opmaken, heeft haar plicht niet gedaan; spe» 
ciaal de middenvoorplaats. Zondag door den naar 
de veteranenleeftijd gaanden Arie Molenaar be» 
zet, kon geen voldoening schenken. Tenzij sinds 
de laatste alg. vergadering een wijziging in de 
samenstelling der elftalcommissie heeft plaats ge» 
had, kunnen wij die commissie niet consequent 
noemen. 

Immers, voor de wedstrijd tegen Ahrends V.C. 
werden Flip Bloemendal en Kees Schut in het 
eerste elftal opgesteld. Deze wedstrijd vond geen 
doorgang, zodat men de beide jeugdige spelers 
niet in actie kon zien. Wie nu gedacht had, dat 
het opgestelde elftal ongewijzigd tegen de M'ete» 
oor in het! veld zou komen, vergiste zich. Blijk» 
baar was de E.C. geschrokken van haar eigen 
voortvarenheid. 

Ook bij de Zeemeeuwen schijnt men vrees te 
koesteren om wat jong bloed in de ploeg te 
brengen. Toch zal het die richting uit moeten, 
willen de oranje»zwarten het volgende jaar niet 
in de 4e klas terecht komen. 

Over de wedstrijd tegen W.M.S, die met 3 — 5 
verloren werd het volgende: 

De thuisclub had Keesman van 'het 2e op de 
middenvoorplaats en Schilpzand als linksbinnen. 
Terol speelde rechtsbinnen, Drayer op de rechter 
en Co Franssen op de linkelvleugel. 'n verbetering 
was dit echter niet. want de voorhoede heeft we» 
derom gefaald, terwijl het overige deel van het 
elftal evenmin reden tot tevredenheid kon geven. 

Hadden we tot dusver van de oranje»zwarten 
weinig moois te zien gekregen, het leek ons Zon» 
dag, of het spelpeil steeds meer achteruit gaat. 
Met voldoening constateerden we echter, dat de 
verhouding in het veld niets te wensen overliet 
en de dreigende nederlaag nu zeer sportief ge» 
dragen werd. In een der vorige overzichten me» 
moreerden we het "uit 't veld zenden van 'n speler 
tegen Ahrends V.C., doch vernamen eerst later 
dat' dit op een onjuiste waarneming van den 
scheidsrechter berustte. Linkshalf de Wid was 't 
slachtoffer, en gezien het feit dat deze een zeer 
faire speler is, vrij van trucjes en zenuwen, twijfe» 
len we geen ogenblik aan de scheidsrechterlijke 
dwaling. 

Wanneer we van de wedstrijd Zeemeeuwen 

W.M.S, (die we slechts tot aan de rust' zagen, 
omdat we 't welletjes vonden) iets moeten schrij» 
ven', kan het alleen zijn, dat deze Amsterdam» 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



mers een behoorlijke partij voetbal hebben ge» 
speeld. Maar dat kan. gezien het zeer zwakke 
spel der thusclub, dan ook geen verwondering 
wekken.Spelendo als Zondag, achten we do oran» 
je»zwarte ploeg zwakker dan menig H.V.B.»elf» 
tal. Er is geen samenwerking tussen de linies, 
noch tussen de spelers onderling. Het is alsof de» 
zo mensen nog nooit eerder met elkaar speelden. 
De spelers trappen do bal steeds hard vooruit.en 
dan maar lonen, jongens! En de man, die op een 
20 a 25 m. afstand van 't doel de bal in zijn bezit 
krijgr, loopt er mee door en zal zelf proberen te 
schieten; dat er 2 of 3 zijner medespelers mee 
oplopen en een betere positie dan hij innemen, 
kan hem niet schelen, ook al wordt hij op zijn 
hielen gezeten of door een back aangevallen. Van 
verrassingen is geen sprake, alles is even primi» 
tief. 

Met de rust was de stand — 2, en twee van 
de drie doelpunten, die de Zeemeeuwen na de 
hervatting maakten, kwamen uit strafschoppen 
wegens hands. 

Natuurlijk kan de elftalcommissie het niet hel» 
pen, dat de beide vleugelspelers, die andere jaren 
toch tot do besten van het elftal behoorden, er 
dit seizoen hopeloos uit zijn. Ook de rechtshalf 
valt in dit zwakke elftal nog uit de toon, en van 
den spil gaat niet de minste kracht uit. 

Mogen we een poging doen, om de Zeemeeu» 
wen te helpen redden wat er nog te redden valt, 
dan adviseren we, het tweede elftal, zoals we dit 
enige tijd geleden zagen spelen, en dat in ieder 
geval meer ploegverband toonde, eens als eerste 
elftal in het veld te sturen, met middenvoor 
Keesman op do spilplaats, een plaats die hem 
best zal liggen, en met de volgende voorhoede: 
v.r. naar 1. Hendriks, do Wid, Terol, Schilpzand, 
en Druif. Men heeft dan een goede halflinie en 
verdediging, en misschien dat de voorhoede dan 
ook wel meevalt. Het is in .ieder geval de moeite 
van het proberen waard. 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

Z.V-V. „DE ZEEMEEUWEN" 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 

Uitslagen van Zondag 21 November; 

Zeemeeuwen 1' — WJVI.S., 3 — 5. 
S.D.H. 2 — Zeemeeuwen 2, 3 — I. 
TtfLB. 3— Zeemeeuwen 3, 3—1. 
Spaarnevogels 2 — Zeemeeuwen 4, 2 — 6. 
VI. Vogels 3 — Zeemeeuwen 5, 2— -3. 
'H.F.C. c Jun. — Zeemeeuwen Jun., 3 — 5. 
Adsp. Competitie: 
Schoten a — Zeemeeuwen a, 9 — 1. 
Zeemeeuwen 'b — Swastika, uitgesteld. 

Vastgesteld voor a.s. Zondag: 

Zeemeeuwen 3 — Kenau, 10 uur. 
Zaterdagmiddag 2.30 uur: 

Kennemerland b adsp — Zeemeeuwen b adsp. 

Als lid werd voorgesteld de heer R. Overmans 

A.s. Maandagavond Bestuursvergadering aan 't 
bekende adres. 

Maandag 6 December Clubavond. 

HOCKEY. 

Zondag j.1. werd de wedstrijd van het eerste 
hcrenelftal van de Zandvoortse Hockeyclub te» 
gen H.D.M. 3 afgelast- Het derde heren»elftal 
verloor in een vriendschappelijke ontmoeting op 
het terrein aan de Zandvoortselaan met 3=0 van 
H.B.S. . 

Het eerste dames»elftal pakte wederom stevig 
aan, doch moest zich met een kleine overwinning 
2 — 1, op Rood»Wit 3 tevreden stellen. Het twee» 
de dames»elftal bracht er niets van terecht en 
leed een gevoelige nederlaag, 5 — 0, tegen B-D.H- 
C. 6. 



RECTIFICATIE. 

Door een misverstand werd de advertentie van 
de Autoverhuurderij v.h. v.d. Geer Brederode» 
straat do vorige maal nog weer opgenomen met 
iée oude tarieven. 

't Hoeft wel geen betoog, dat de heer Voogd 
zich evengoed als de andere verhuurderijen aan 

de nieuwe — door B. en W. vastgestelde ta» 

rieven heeft gehouden. 

De Uitgever van de Zandv. Crf- 

GELEIDEHONDENFONDS. 

Honderden kinderen waren j.1. Wocnsdagmid» 
dag in de Hollandia Bioscoop bijeen, toen onder 
leiding van Mevr. P.- C. Rijnders — Schouten ten 
bate van het Geleidehondenfonds voor Blinden 
een filmvoorstelling werd georganiseerd. Er werd 
heerlijk gelachen om de verschillende komische 
flms en met belangstelling werd de film „Waken» 
de Ogen" gevolgd. 

Ook de avondvoorstelling was zo goed als uit» 
verkocht. Vertoond werden o.a. de films ,,\Va» 
kende Ogen" en „De Amateur»Jockey". Aan kaar» 
ten werd die dag voor ƒ 52.23 verkocht, de col» 
lecte bracht ƒ 18.20 op, aan giften werd ontvan» 
gen ƒ 6.50, terwijl een aantal leden zich opgaf 

voor een contributiebedrag van ƒ 10 Mevr. 

Rijnders kan met genoegen op deze filmdag voor 
de Blinden terugzien. 

AMSTERD. VACANTIE=KOLONIE. 

Ondergetekende A. C. Vos, Directrice van de 
Amsterdamse Vacantie»KoIonie, Kostverlorcn» 
straat 95, telefoon 95 alhier, brengt ter kennis, 
dat zij geen collecte voor het Sint»Nicolaasfeest 
zal houden. Allen, dio voor ons mooie werk voe» 
len en iets willen geven, wordt vriendelijk ver» 
zocht haar daarvan in kennis te stellen. Zij zal 
gaarne bereid zijn .dit te laten halen. 

Bij voorbaat hartelijk dank. 

A. C. VOS. 



DE SCHAKEL. 

Wij herinneren het toneelliefhebbend publiek 
er nog eens aan, dat „De Schakel" op 12 Decem» 
ber het bekende stuk van Herm. Heijermans geeft 
„Op Hoop van Zegen, het schitterende spel van 
de zee. 

Dit stuk eist een rolbezetting van 16 personen 
en het is mogen gelukken aan den regisseur al 
deze rollen te doen bezetten uit do werkende Ie» 
den van „De Schakel". 

Thans zij reeds medegedeeld, dat de rollen 
wederom in goede handen zijn. 
Van uit Hoofddorp ontving „De Schakel'' de uit» 
nodiging om op Dinsdag 21 Dec. a.s., aldaar te 
komen spelen, aan welke uitnodiging het bestuur 
gevolg heeft gegeven. Voorwaar een eervolle uit» 
nodiging! 

HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwafer 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag 27 Nov 10.52 11.24 6.13 6.48 

Zondag 28 Nov 12.05 7.20 8.011 

Maandag 29 Nov 12.30 12.59 8.27 8.55 

Dinsdag 30 Nov 1.15 1.40 9.12 9.36 

Woensdag 1 Dec 1.55 2.1S 9.51 10.15 

Donderdag 2 Dec 2.36 2.50 10.32 10.45 

Vrijdag 3 Dec 3.15 3.28 11.11 11.24 

Zaterdag 4 Dec 3.53 4.02 11.48 11.58 

Zondag 5 Dec 4.24 4.32 12.20 



CORRESPONDENTIE. 
Het grote aantal advertenties noodzaakte ons 
enkele verslagen tot volgende week te doen over» 
staan, o.a. de polemiek A.M Crabbendam. 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 27 Nov. — • Jongeren Kring. Twee 
sprekers. Ondcrw.: Ontwikkeling v.h. Vlicgwezen. 
Aanvang 8 uur. Brugstraat 15. 

Zondag 28 Nov. — Vara»ensemble „Tüe Ram» 
blers" in Monopole. 

Woensdag 1 Dec. — Propagandasfeestavond v. 
h. Instituut v. Arbeiders«ont\vikkcling in Zomer* 
lust. 

Donderdag 2 Dec. — Lustrumfeest Jongelings» 
vereniging op G.G. „Pro Rege" in Ons Huis. 
Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 4 Dec. — St. Nicolaasfeest van O.S.S. 
in Monopole. Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 11 Dec. — Uitvoering Mondaccor» 
deonvcreniging ,,Excelsior". 

Maandag 13 Dec. — Declamatie door Riek 
Bonset — Horst alhier voor de Phohi*microfoon 
van klassieke en moderne Verzen en Pro/a. Ultra 
korte golf 16.88 m. 

Wloensdag 15 Dec. — • Filmmiddag en «avond 
van de J.C.G.O.B. 

ATTENTIE. Voor correcties .en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolenl 



■■BSHBnBSBMHBEaaiBIHBHHHHBnH 



DE TWENTSGHE BANK N.V, 

Kantoor Zandvoort 



Kerstgeschenken 

in Goedkope Marken, aan in Duitsland 
gevestigde personen. 

Koers momenteel ƒ 41. — per RM 100 — 

Maximum R.M. 200.- per persoon; 

R.M. 600.' per gezin. 

Inlichtingen en formulieren worden gaarne 

door ons verstrekt. 

TIJDIGE AANVRAGEN AANBEVOLEN 



■■■■■■BBMBBBHHUMHHaHHHa 



VISITEKAARTJES 



zijn ook een 



Welkom Geschenk 

Ziet onze etalage!' 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 — Telefoon 135 



. *5fc 



Voor nuttige Sint Nicolaas Cadeaux moet U zijn in 

„DE WOLBAAL" - Schoolplein 4 hoek Willemstraat 



Interlock dames Nachthemden .... 168 et 

Groto Flanellen Lakens 119 et 

Pracht Moltondekens 79 et 

Grote Flanellen dames Onderjurken 79 et 
Prima flanellen dames Nachthemden 98 et 
Prima heren flanellen 'Hemden .... 79 et 
Sterke zijden Dameskousen 39; 2 pr 70 et 
File d'écosse Dameskousen 49 et; nu 35 et 
Onze bekende zijden Kousen v. 98 nu 85 et' 
Dameskousen, die niet ladderen van ƒ 1.15 
nu 98 et; Wollen dameskousen nu 79 et 

Ook in Bedrijfskleding 



Kinderkousen. met lang 'been 15 et 

Jongens Sportkausen' vanaf 19 et 

Herensokken, prima file d'écosse van 35 
nu 23 et; Wollen' Hferensokken 49. 2 pr. 85 

Wij ontvingen de nieuwste Heren Oven 
Hemden: tot maat lTVa.. Das corpulente 
heren, bij ons slaagt UU!' 

Werkoverhemden, vanaf. 85 et 

Ook Crisisbonnen nemen wij aan 

zijn wij ruim gesorteerd 



Wilt U rustig geholpen worden, koop dan in de morgenuren 



CHRISTELIJKE ZANGVERENIGING 

IMMANUËL" 



w 



Dirigent Jac. Zwaan 



PROPAGANDA FEESTAVOND 

op DINSDAG 30 NOVEMBER 1937 

's avonds 8.15 uur in „Ons iHuis" 

ZANG — TONEEL — DECLAMATIE 

Entree 20 et. Beperkt aantal voor werklo» 
zen beschikbaar op vertoon van stempel» 
kaart a 10 et af te halen bij het secreta» 
riaat: Pakveldstraat 3. 



Costumière 

VOOR DAMES- en KINDERKLEDING 

Mej* Aug* J* Bisenberger 

Van Ostadestraat 25 



■ai 



BAZAR WILHELMINASCHOOL. 

In „Ons Huis" werd gedurende drie dagen de 
bazar gehouden van de Wïlhelminaschool. Dins== 
dagmiddag werd de bazar door Ds. D. Tromp 
om drie uur geopend. Spreker wekte alle aan» 
•wezigen op veel inkopen te doen. daar het nood* 
■zakelijk was tot goede financiële resultaten t£ 
komen, omdat anders een boventallige onderwijs 
zer op de Wilhelminaschool moet worden ont= 
slagen, hetgeen voor het onderwijs niet bcvor» 
derlijk genoemd kan worden. 

Dinsdag, Woensdag en Donderdag was liet een 
gaan en komen van tientallen bezoekers, die een 
ruime keuze 'hadden uit vele mooie voorwerpen. 
Ook was er voor ontspanning gezorgd, daar men 
verschillende gezelschapsspelen kon beoefenen. 
In de andere zaal vertoonde de 'heer A. Bakels 
Jr. een film over de Wilhelminaschool. Het finan= 
ciele resultaat is uitstekend geweest, daar de eer» 
ste twee dagen reeds voor ƒ 770 werd verkocht. 

BEHANDELING BEGROTING. 
De behandeling van de begroting 193S onzer 
Gemeente zal waarschijnlijk op 8 of 9 Dec. aan» 
-vangen. 

N.V. t. B. v. DIEREN. — AFD. ZANDVOORT 
Secretariaat Haltestraat 51. 

Allereerst allen hartelijk dank voor hun bijdra» 
gen, hoe klein ook aan de collecte van Woens» 
dag j.1. Gezien het vele, dat dagelijks van U ge» 
vraagd wordt, hadden wij niet verwacht, dat 
-onze dames nog haast vijftig gulden aan het be» 
stuur ter hand konden stellen. Voeg hier nog bij 
een tiental nieuwe leden, welke zij hebben ge» 
worven, en de vele verkeerde begrippen omtrent 
de vereniging — in verband met do fusie van 
„Dierenhulp" en „Dierenbescherming" — welke 
zij hebben recht gezet, dan is haar arbeidsdag 
voor de hulpbehoevende dieren wel met succes 
beloond. Aan haar daarvoor ook onze oprechte 
dank! 

Controle van boeken en kas, en tevens over» 
dracht daarvan — t.w. der opgeheven vereniging 
,,Dierenhulp" — heeft inmiddels plaats gehad; 
"er werd netto ongeveer vijfenveertig gulden 
overgemaakt. 

Denkt vooral aan de buitengewone ledcnver» 
gadering, welke op a.s. Woensdag 1 Dec. zal wor» 
den gehouden dn Zomerlust om S uur. Voor de 
aanvang daarvan zal de reeds vermelde verloting 
plaats hebben. Loten zijn nog te verkrijgen in 
Zeestraat 35, IHogcweg 1 en bij ondergetekende. 

Gelieve hulpbehoevende dieren te brengen aan 
onze kennel, ook zwervers. Aanmelding Kostver» 
lorenstraat 14. Zituren van den dokter: Maan» 
dag 1.30 tot 1 en Vrijdag 7.30 — 8 uur. 

Gratis nadere inichtingen bij den secretaris, 
T. MOLENAAR. 

GEMEENTE»BADHUIS 
In de week van 15 tot en met 20 'November •ijn 
16 Kuipbaden en 259 Douchcbadcn genomen. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 19 t.m. 25 November_ 1937. 
Geboren: .Tanos Odon, zoon van G. Keur en ,T. 
'Komlossv. Jan Steenstraat 10; Margarctha Ca» 
tharina, dochter van D. Schaap en M. C. van der 
Mijc, Zeestraat 13. 

Ondertrouwd: C. .1. van Koningsbruggen en ,T. 
Paap, Willemstraat 9. 

Overleden: P. Casticn, oud 60 jaren. J. Rotteveel 
oud 5 maanden, wonende te Amsterdam. 

Gevestigde personen: 
M. L. Hartog v. Bennebroek, Boul. Barnaart 15a. 
N. Bronkhorst v. Haarlem, Nic. Beetsstraat 20. 



HET ADRES voor Ie kwaliteit en grootste keuze 
is 

Banketbakkerij Bosman 

KERKSTRAAT 22 — TELEFOON 126 

Dagelijks verse SPEGULAAS en BROKKEN 

Diverse Marscpain»koekjes en Marsepain»figuren 
— Borstplaat en Banket. — 



LUXE BROOD en BANKETBAKKERIJ 

KUN E MAN 

Haltestraat 33 - Teleft 26 ' 

Deze week als reclame: 
MARSEPAIN-KOEKJES 
van 50 et voor 30 et p: % pond 

Banketstaven .... 35 et per stuk 

Iets nieuws: Marsepain-Letters- 
20 en 25 et per stuk.- 



Bronkhorst 

geeft een mooie 

Robinson Kalender Gratis 

BIJ AANKOOP VAN EEN PAAR SCHOENEN 

bij BRONKHORST 



Kledingmagazijn fa. van HENSEN 

Gedipl. Cowpsuw voor D\Raies>, Heren* en Livrei* 
kleding. 

Groote Kracht 23' - Telef. 274 

MAAT - KLEERMAKERIJ 

REPAREREN EN ÓPPSMEN 
CONFECTIE, Ruime sortering- HOEBEN. 'Losse 
BONTKRAGEN, SPECIAAL IN- RONTWER* 
KEN, Veranderingere enz. 



Garage Jac. Versteege 

PAKVELDSTRAAT 21' 

staat steeds voor U klaar 1 . 

Prima materieel — Vertrouwde chauffeurs 

Bel dus op telefoon 484 



HALTESTRAAT 21 



— OP 'T HOEKJE 



VERPLAATST 



■uiiHiuaiuuunsiiiHiiiiu 



JAC TROOST 

Gediplomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

D^P" Accuraat en Billijke prijzen 

OOK AAN HUIS TE ONTBIEDEN 



FOTOHANDEL FOTOGRAFIE 

S. BOHEMEN 

van KERKSTRAAT 3 naar 

Zeestraat 23 

PASFOTO'S 4 stuks 40- et 

Grote sortering speelgoederen: 
SINT NICOLAAS*CADEAUX 



Wegens grote aanvoer stepte ver- 
laagde prijzen in de 

VISHAL bij PIET PAAP 

TONGEN, elk gewicht, per pond -, 60 et 

TARBOT, elk gewicht, per pond 35 et 

HEILBOT, per moot, per pond 60 et 

GRIET, per pond 30 et 

KABELJAUW, moten, per pond . . . . 35 et 

ZEEWOLF, per pond 35 et 

SCHELVIS, met en 'zonder lever p.p. v.a".. 15 et 

DIKKE SCHOL, per pond vanaf 15 et 

SCHARREN, 2 pond 25 et 

PONEN, 2 pond 25 et 

Probeert U onze Blanke Stokvis, pp. S0 1 et 

met gratis receptenboek.. 

Dagelijks aanvoer van VERSE GARNALEN " 
Gepeld. 15 cent per ons; Ongepeld, 2'pond"25 et 

GEST. MAKREEL, PONEN, SCHARREN 

iHeden de echte Zeeuwse Mosselen,' p.emmer- 35 c 

Dus allen naar het bekende ad'rest 

Haltestraat 61 - Telef. 141 



Waaraan hebben wij ons 
succes te danken 7171211 

Aan onze kwaliteit tegen lage prijzen- 

CARBONADE, vanaf 50 et 

OSSELAPPEN, vanaf 50 et 

RAUWE ROOKWORST met loodje .... 50 et 

K. STEENSMA 

SCHOOLSTRAAT 3 _ TEL. 403 



I. KEMP 



Kemp'a Kolen 

Het meest aanbevolen 



Jan Snijerplein 7 



Veilinggebouw De Witte Zwaan 

Voor elke eerstkomende veiling kunne» steeds 
goederen ingebracht worden. 

Belast zich ook met het houden van 

INBOEDELVEILÏN GEN ! 

Groote Krocht 20 - Telef. 464 



FL H* Huiseigenaren 

Uw adres voor billijk en vakkundige thmimers,* 
schilder», behang* en witwerk is 

J, W, Rupprecht, Dr, Metzgerstr, 60 



S Geef een Cadeau 

Maar dan moet het zijn een 

Stofzuiger 

voor slechts ƒ 25. — . 1 Jaar- garantie. 

Het toppunt van zuigkracht. 
Ook uw adres voor Zaklantaarns, Batte* 
rijen en Schemerlampen. 
Spaar uw vrouw voor springende handen, 
geef haar nu een, een WRINGER voor 
slechts 50 cent per week. 

Radio-Electr. Techn. Bureau 

F I- Zwemmer 



ia 



9 
B 



Swaluëstraat 20 



IHHUBI 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Bijwerk 

Geldig voor allo tarieven 
vanaf f 75 — Standaard tarief ƒ 105 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



Sporen op ratls. 

Klep-auto's. 

Vliegmachines. 

Poppen. 

Poppenwagens. 

Ledikanten. 

Soldaten. 

Cowboys. 

Auto's. 

Dam- en 

Schaakspelen. 
Spellen. 
Serviesjes. 
Meubeltjes. 
Schommels. 
Ringen. 
Rekstokken. 
Hobbelpaarden. 
Kinderstoeltjes. 
■ 

Welner 

Kaasschaven 

Broodzagen. 

Lepels- en 

Vorkens 



't Beste geschenk 
komt van Pasveer 



DADEN 

daar komt het op aan 

Geen lege praatjes 

die vullen geen gaatjes, doch kosten U geld. 
WIJ geven waar voor weinig geld, Iet dus op Uw 
tellen en doet Uw inkopen bij de 

Groenten, Fruit en Aardappelhandel 
Jb. ter WOLBEEK 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 




Voor Sint Nicolaas 

ontvangen Schemerlampen, Siga- 
ren en Sigaretten Dozen, Rook- 
tafels, Verchroomde Paraplu- 
bakken, Linnenbanken, Hand- 
schoenen- en Zakdoekendozen, 
Naaidozen en Naaimandjes, 
Damestassen met ritz en beugels, 
Tinnen Vazen, Asbakken, H aard- 
ketel tjes, Theeserviezen, Ontbijt- 
serviezen, Kaassleden, Toilet- 
stellen, te veel om op te noemen. 
Komt U eens kijken wij brengen 
een keurige collectie voor elke 
beurs. — 

Fa. Th. Pasveer 

Haltestraat 27 - TeL 311 



_ 



Een geslaagd geschenk 

voor de Sint Nicolaas vindt U in alle prijs 
zen, zowel luxieus als nuttig voor Dames, 
Heren en Kinderen in het 

Het Koopjeshuis 

Dus eerst een kijkje nemen in onze etalages 
Er is 'beslist iets voor U bij. 

Kerkstraat 32-34 




Eerst even 
iets fijns 
bij Cassée 
bestellen !! 

BOTERBANKETLETTERS, per ons ... . 22 et 

BOTERSPECULAAS, per ons 16 et 

GEVULDE SPECULAAS, per ons 20 et 

MARSEPAIN FIGUREN per ons 20 et 

ROOM* en VRUCHTEN BORSTPLAAT, met 
slagroom en vruchtensap bereid, p.o. 20 en 16 et 

Tevens alle soorten SintsNicolaas Banket 
Liefst reeds nu bestellen, dit verzekerd tijdige 
levering. 

MABSON CASSEE 

HOEK ZEESTRAAT _ TELEFOON 269 



Geboren: 

JA NOS ÖDON 
Zoon van 

G. KEUR. 
J. KEUR— 

KOMLOSSY. 
Zandvoort, 20 Nov. '37 
Jan Steenstraat 10. 



Met 'blijdschap geven wij 
kennis van do geboorte 
van onze dochter 
Margaretha Catharina 

D. SCHAAP 
M. C. SCHAAP- 
VAN DER MIJE 
Zandvoort, 20 Nov. '37 
Zeestraat 13. 



SINT NICOLAAS 
Zeer billijk te koop: 
Rood Haardkacheltje, 
brandt goed en •zuinig. 
Pracht Poppenwagen, als 
nieuw, grote maat, dik» 
ke banden, met bijbe» 
horen. Tc bevragen: 

Paradijsweg 20a. 



DANK BETU IGING 

Langs deze weg betui» 
gen wij onze oprechte 
dank aan dokter C. A. 
v. Fraasscn, voor diens 
ïorgvuldige hulp bij de 
ziekte en overlijden van 
onze jongste lieveling 
Cornelis Hoogendijk 
Vooral danken wij den 
heer A. Bakels, idie toe* 
reid was foto's te ne» 
men om alsnog een aan* 
denken voor den Vader 
[die nog op zee was) 
geheel belangeloos ons 
te overhandigen, en zij 
die hebben geholpen ter 
/erpleging in het Diaco» 
nessenhuis. Tevens onze 
erkentelijkheid aan hen, 
die hebben medegeleefd 
in het ons geleden vers 
lies. 

Namens de familie, 

C. .HOOGENDIJK 

Kanaalweg 17, Zandvoort 



GEDIPLOMEERD 

COUPEUSE 

vraagt naaihuizen. 
Adres te vern. Bur. van 
de Zandvoortse Courant 



BIEDT ZICH AAN: 
FLINK MEISJE 

als werkster op Donder» 

dag. 

Adres te vernemen bur. 

Zandvoortse Courant. 



TE KOOP: 

EEN ACCORDEON 

90 bassen, 4 rijen tegen 

billijke prijs. 

Adres: Swaluëstraat 5. 



Gedipl. Coupeuse 

maakt japonnen vanaf 
ƒ 3.50. Japonnen pas» 
klaar ƒ 1/75. Knippatro» 
nen ƒ 0.50. Tevens kndp 
en naailessen. 
A. BOUMA, 

Koninginneweg 33. 



Goedgekeurde Achter» 
lichtjes met Lamp en 
Snoer op de fiets ge» 

monteerd ƒ Oj.60 

Prachtig Gazelle heren» 
rijwiel met versnellings» 
naaf ƒ 17-50; Fongers 
damessrijwiel als nieuw 
ƒ 15.; Fongers dames» 
rijwiel met lamp ƒ 12.50 
Spotkoopjes! 

Stationsplein 29 

Te Koop wegens vertrek 
mooie Haard, in goede 
staat, spaarzaam bran» 
den en veel warmte 
gevend, in gebruik zicht» 
baar. Billijke prijs. 
Adres te vernemen bur. 
Zandvoortse Courant, 



TER OVERNAME: 
Gasfornuis, Wastafel m. 
\Vasstel, Granieten Ta» 
fel v. gasscomfoor. Te 
bevr. Zaterd. en Dinsd. 
a.s. Miarisstraat 41. 

Bij vonnis van de Arr. 
Rechtbank te Haarlem 
d.d. 3 October 1937 is 
in staat v. faillissement 
verklaard W. M. v. d. 
Mije, caféhouder te 
Zandvoort, wonende 

aan de Kerkstraat 10, 
met benoeming van den 
E. A. Heer Mr. JJH.-P.E. 
Mijnssen tot Rech ter» 
Commissaris en Mr. J. 
Verlooy tot Curator. 
De Rechter»Commissa» 
ris in opgemeld faülisse» 
ment heeft bepaald: 

1. dat de verificatie»ver» 
gadering gehouden zal 
worden op 14 Maart 
1938 des namiddags 
om 2 uur in het Pa» 
leis van Justitie aan 
de Jansstraat 81 te 
Haarlem. 

2. dat de vorderingen 
ingediend moeten 
worden uiterlijk 21 
December 1937 ten 
kantore van den Cu» 
rator, van Merlenlaan 
no. 3 te Heemstede. 

Mr. J. VERLOOY 
Curator 
Heemstede, 24 Nov. '37 



Chocoladeletters 
|zeer fijne kwaliteit 
per ons 10 et 



Banketstaven, 

per stuk 15 et 
Banketletters 

per stuk35 et 
Choc. Beestjes 
■half pond 22 l U et 
Suiker beestjes 

half pond 20 et 
Reclame Borstplaat 
half pond 16 et 
Advocaat Borstplaal 

half pond 25 et 
Roomborstplaat 

half pond 25 et 
Reclame Speculaas 
per pond 25 et 
Prima Speculaas 

3 ons 25 et 
Dik Speculaas 

3 ons 25 et 
Gevuld Speculaas 

3 ons 25 et 
Speculaas Poppen 
p. stuk 10 en 25 et 
Prima Taai»Taai 

per pond 20 et 
Taai»Taai poppen 
per stuk 10,25,25 et 
3.uïm gesorteerd in 
Chocolade (Holfigu» 
ren en St. Nicolaas» 
artikelen. 

CHOCOLATERIE 

W. v.d. Werff 

Gasthuisplein 1. 

Telefoon 129 



CHRISTELIJKE KLEUTERSCHOOL. 

Evenals vorige jaren 'hopen de kinderen der 
Christelijke Kleuterschool aan de Brederodesfr. 
het St. Nicolaasfeest weer te vieren, 't Feest 
vindt plaats op Vrijdag 3 Dec. a.s. en begint om 
10 uur in de grote zaal van „Ons Huis". 

Behalve voor de ouders is er ook voor belang» 
stellenden (voor zover plaatsen beschikbaar) ge» 
]egenheid het feest bij te wonen. 

O.S.S. 

Het bestuur deelt ons mede, dat voor de turn» 
demonstratie van de Zwitserse keurturners op 
16 Dec. a.s. in de Concertzaal te Haarlem nog 
kaarten bij het secretariaat v. O.S.S-, Dr. Gerke» 
straat 30zw., kunnen worden aangevraagd a ƒ 1 
per persoon. Medewerking verlenen nog de keur» 
turnsters van het K-'N.G.V. Laat deze gelegen» 
heid, die O.S.S. U biedt, niet voorbijgaan. 

Voor de St. Nicolaas»avond van O.S.S. op 
-4 Dec. a.s. waar een bont programma wordt af» 
gewerkt, zijn aan het eind der volgende week 
kaarten verkrijgbaar bij de penningmeesteresse 
Mevr. A. E. Rijbroek — v. Straaten, Da Cj.ta» 
plein 1. 

De ouders en familieloden der leden krijgen 
hier in het begin van de week de voorkeur. Koopt 
■dus bij het voorverkoopadres!! 

COMITÉ „VROUWENHUI.P" 
Kan iemand ons helpen aan een winterjasje voor 
•een jongen van 6 a 7 jaar? 
Westerparkstraat 17. 



Worst of Rollade 

als St. Nicolaas Cadeau, 

is niet te versmaden, 

doch als het maar bij 

STEENSMA is gehaald 

dan is het ook niet te duur betaald. 



Bezorgen op verlangen. 

STEENSMA'Sl 

Modelvleeshouwerij f 

SCHOOLSTRAAT 3 TELEF. 403 

HEDEN LAMSVLEES VERKRIJGBAAR 



iOoOPCDATIC » 

TELEF. 510. 

ONZE SPECIALE AANBIEDING 

ZATERDAG 27 NOV. t.m. 4 DECEMBER 

Bij een half pond Haka Cacao een half pond Extra 
fijne Fondant Borstplaat voor . 18 et 

DAT IS NOG EENS GOEDKOOP!! 
ONZE CACAOPRIJZEN: 

Populair kwaliteit half ponds carton .... 22 et 
.Huishoudkwaliteit half pondscarton .... 36 et 
Extra kwaliteit halfpondsbus 42 et 

Haka Chocolade-letters in Melk en puur 

Keurig verpakt letters M en W; letter I; Overige 

Gewoon formaat I7V2 et; 9 et; 13 cent 

Groot formaat 35 et; 17V 2 et; 26 et 

Dozen Choc. en bonbons 70, 50, 30, 25, 20, 18 et 

Chocolade Speculaasjes, 2 ons 25 et 

Chocolade Menagerie, 2 ons 25 et 

Chocolade Opzettertjes, 2 ons 25 et 

Suikerbeestjes, per ons 9 et 

Kruidnootjes, per half pond 17 et 

Komt U onze SINT NICOLAAS-TAFEL eens zien, 

wij hebben een keurige sortering Chocolade figuren 

vanaf 3 tot 50 cent - Boterletters f 1.10 per pond 

(gaarne spoedige bestelling) 

Coöperatie waarborgt kwaliteit 



Banketstaven 
Speculaaspoppen 

Vervaardigd uitsluitend uit de beste 
— grondstoffen — 

Willem v.d. Werff 

GASTHUISPLEIN 1 — TELEFOON 129 



wamoma 



Een greep uit honderden geschenken 



SINT NICOLAAS 1937 

Rinkel 

en zijn bekwame medewer- 
kers staan weer voor U klaar 

Bestelt bij ons vroegtijdig Uw Boter- 
letters, Harten, Hammen enz. Het zal U 
voldoening geven. 



Telefoon 22 



Telefoon 22 



Vanaf 1 December a.s. J 

UITVERKOOP 



l 

i 



WEGEN S BRAND 
SIGAREN - SIGARETTEN tegen zeer 

lage prijzen 

BEN VISSER 



ZEESTRAAT lc 






HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 27 t.m. Dinsdag 30 Nov. aan» 
vang 8 uur. 4 dagen 4 Opvoeringen van de groot» 
ste openbaring van het filmseizoen 1937: 
MARLENE DIETRICH in haar nieuwste en 
mooiste film ooit vervaardigd: 

ANGEL 

Regie en productieleiding Ernst Lubitsch. Ver» 
der medespelenden Herbert Marshall, Edw. Ever, 
Horton. — Een moderne film over mensen van 
deze tijd en hun intieme conflicten. Een zekl» 
zaam mooi gegeven en op sublieme wijze ge» 
speeld door Mariene en Marshall. 
Het Volk scftnj/f.vMarlene weer beter dan ooit". 
Een prachtfilm. Theater Tuschinski vertoonde 
ANGEL) 2 achtereenvolgende weken met over» 
weldigend succes-Iedere voorstelling uitverkocht. 
De beste en mooiste film van dit seizoen!! 

Als tweede hoofdfilm brengen wij U eindelijk de 
volmaakte kleurenfilm: 

De ongeschreven wet 

met Silvia Sidney, Fred Mac Murray, Henri Toni 
da. Een epos van do bergcn.'Ecn film die in zwart 
wit al een triomf geweest zou zijn. ... nu in 
kleuren is hei een wereldgebeuren, 't Mooiste 
programma dit jaar door ons vertoond- 
Toegang boven IS jaar. 
Entree: 40 — 60 — S0 — 100 et, alles inbegrepen. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van de grote Hollandse succesfilm: 

SUIKERFREULE 

Naar 't gelijknamige toneelspel van wijlen Henri 

van Wermeskerken. 

Entree 15 en 25 cent alles inbegrepen. 

Donderdag 2 Dec. 8 uur 

POPULAIRE VOORSTELLING 

Als eerste hoofdfilm do grote Hollandse succes» 
film 

SUIKERFREULE 

Naar 't gelijknamige toneelspel van wijlen Henri 
van Wermeskerken met A. Boubenien Hoope, 
Louis de Bree, Anny v.Duyn, Joh. Elsensohn e.a. 

Als 2e hoofdfilm de grootste schepping van Wil» 
ly Forst: 

BURGTHEATER 

Do mooiste film ooit door hem vervaardigd. Een 
kolosaal programma. Toegang boven 14 jaar. 
Entree 30 — 55 cent, alles inbegrepen. 



De 



biedt U 




voor het a«s* Sint Nicolaas-feest 

Wollen Shawls 1.59, 1.10, 89, 69 en 49 et 

Zijden Pieren Dassen, nieuwste dessins, ■verpakt 

in cellophaan zakjes ƒ 1.25 

Kreukvrijo zijden Heren Dassen ƒ 0.49 

Gevoerdo Nappa Heren Handschoenen ƒ 1.98 
Gevoerde Nappa Dames Handschoenen ƒ 1.98 

Wollen Dames Handschoenen f 0.49 

Wollen Heren Handschoenen ƒ 0.39 

Wollen Kinder Handschoenen, vanaf . . f 0.19 

Zijden doorgeweven Popeline Heren Over- 
hemden met 2 boorden .... f 2.98 

Moderne Heren Overhemden ƒ 1.49 

Doosjes dames Zakdoeken in 30 verschillende 

soorten in luxe dozen verpakt ƒ 0.39 

Doorgeweven Dames Zakdoekjes 12 et p.pakje v. 

6 stuks f 0.69 

Pracht IHeren Zakdoeken in pakje van 6 st. 0.89 
Luxo dozen met Zeep en Parfum reeds v.a. 0.14 
Aardige flanellen geruite Kinderjurkjes ƒ 0.59 

Wollen Jongens Slxppovers f 0.79 

Wollen Heren Slippovers, modern geruit ƒ 1.89 

Heren Slippovers ƒ 0.49 

'Heren Bretels in luxe doos verpakt .... ƒ 0.65 
Heren Sokophouders f 0.25 

Een geheel nieuwe sortering in DAMES- 
en KINDER-PULLOVERS 

Een zeer welkom geschenk is altijd voor de baby» 
bezitters een Jurkje, Pakje. Manteltje, Muts, 
Truitje, Cape enz. enz. 

Wij hebben ontvangen een partij van enige dui» 
zenden stuks BABYKLEDING in iedere prijs» 
klasse. 

Doet daar Uw voordeel mede 

Alles fris en modern goed, tegen sterk concur» 
rerende prijzen. 

Zeer aparte en moderne Tafelkleden, Onltbijt» 
lakens en Tafellakens, Kleedjes enz .enz. in di» 
verse prijzen. 

Koopt niet, voordat U eerst bij 
ons heeft gekeken» 

Geschenken bij ons gekocht, mogen eventueel na 
St. Nicolaas geruild worden. 

Geeff uw ogen goed de kost en maakt geen rei» 
zen naar Haarlem. Bespaart geld door bij ons Uw 
cadeaux te kopen. 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn De Waag 

HALTESTRAAT 40 



Eens klant 



blijft klant 



■DAMES!! ■ 

■ Heeft Uw haar niet de gewenste kleur ? S 

■ Wij zijn speciaal ingericht voor het ontkleuren Hg 
g en brengen ook Uw geverfd haar weer in de na» g 
2 tuurlijko kleur terug. 2 

gg Tevens Uw adres voor een „ „_ .7* "f B 

■ goed verzorgde Permanent 8 

g BLONDEREN — VERVEN — MANICUREN ■ 

■ Maandabonnementen tegen verlaagde tarieven!!! B 

I MAiSON STABEL - Gr. Krocht 16 - Tel. 559 f 

5 HERENSALON DA COSTAPLEIN 35 



i@i 

MEVROUW, jjg 

VOOR HET SINT NICOLAAS-FEEST 

bieden wij U aan ' 

BOTERLETTERS, per pond a ƒ 1.10 

HARTEN en HAMMEN, per ons ... . ƒ 0.20 
SPECULAASPOPPEN, per stuk 12—30—60—90 
Alles uit lo soort grondstoffen vervaardigd. 

Droste letters en diverse St. Nicolaas-artikelen 

Luxe Bakkerij M. J. Balk 

HOGEWEG 27 — TELEFOON 4S9 

siffiisfaEiiiHaêifflffltiffliMisiaBSiisiaBiiii]®! 



DRUKWERK? Gertenbachs Drukkerij! 



HiiimiinuiiuiiBiiiiiiiiu 



1 Een 



welkom geschenk} 



vindt U zeker 'bij ons. 



3 Ziet onze speciale» 

S Sint Nicolaas Etalage | 

5 D g 

§ Drogisterij L. Blaauboer [ 

■ Haltestraat 46 - Telef. 192 g 

HMBHIBHBHIHUnBIIIIIBHlia 



GLAS- en VERFHANDEL 
A*Kromhout t Haltestraat 24 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 
Vraag prijsopgaaf voor SCHILDERWERK en 
BEHANGEN. — Scherp concurrerend. 

INZETTEN VAN RUITEN. 
Alle soorten JAPANLAKKEN en GLANSVERF 
Prima GLANSVERF in bussen v. 1 kg en V 2 kg, 
klaar voor het gebruik. Tevens Witkalk te koop. 

Petroleum p* liter ♦ 6'| 2 et 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkel Tel. 503 Zandvoort 



Piano - Orgel stemmen?? 

OF REPAREREN?? 

EEN S O LIED EN GOEDKOOP ADRES IS: 

Ferdinant Molenaar 
Ged. Schalkburgergracht 38 

TELEFOON 13795 HAARLEM 

VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN!! 



BBUBBIIBfllIBBIlnflBflBHnfllllinilllBIlnBBIflllBflllBIUinillH 

St* Nicolaas Cadeaux St* Nicolaas Cadeaux § 



NIEUWSTE ROMANS.'l 



A 



BB 

i 



Jongens- ., 

";"■■'■:■ -.?"'.■ 

Meisjesboeken 



Pracht Jongens- en Meisjesboeken [ 

van bekende schrijvers ƒ 0.70 en ƒ 1'.« gebonden. ■ 

PARKETHE VULPENHOUDERS ƒ 3.75 met g 

zware gouden pen en 'garantie. M 

■ 
L'egpuzzles, Globen, School» Actetassen, Postze» ■ 
gelalbums, Fotoalbums, A.V-R.O.»kalenders. m 

Boekhandel en Leesbibliotheek W. J, Lorenz | 



1HALTESTRAAT 15 



— TELEFOON 54 



IBHBBBUn 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 466 

TE HUUR: 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of t'e Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het fauumnnon 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën op elk 
gebied. Inlichtingen kosteloos. 



DAMES!! 

Ter gelegenheid van de opening van ons 

filiaal te Haarlem, Nassaustraat 13, geven 

wij 

deze week een C o m p I e t e 
Permanent voor f 1. — met 
knippen en gratis friction. 

Elke permanent gegarandeerd. Dus opge» 
iet. HET ADRES IS 

B. VAN DER BIJL 

ZEESTRAAT 67 

GELIEVE TIJDIG TE BESPREKEN! 



COMMISSIE TOT BEHARTIGING DER BE. 
LANGEN VAN JEUGDIGE WERK» 
ZOEKENDEN. 

Onlangs troffen wij in een der grote dagbladen 
een advertentie aan van ongeveer de volgendein» 
houd: Voor spoedige indiensttreding gevraagd 
'Net Meisje,- , zelfstandig kunnende werken, be» 
kend met tafeldienen, in klein gezin te Aerden» 
hout. Salaris ƒ 40. — per maand. Aanmelding 's 
avonds na 7 uur bij mevrouw 

Naar ons ter ore kwam, hebben zich naar aan» 
leiding van die advertentie DRIE meisjes aange» 
boden, waarbij er echter geen was, dat: aan de 
gestelde eisen voldeed. 

Dit is een voorbeeld uit vele en het is een al» 
gemene klacht, dat er zo weinig goede Hollandse 
meisjes te krijgen zijn voor huishoudelijke be» 
trekkingen. 

Vandaar dan ook dat vele 'Duitse en Oosten» 
rijkse meisjes hier zo gemakkelijk 'n plaats kon» 
den vinden. 

De Regering heeft intussen maatregelen geno» 
inen om de tewerkstelling van vreemde meisjes 
tegen te gaan. Dit met de vooropgestelde bedoe» 
ling de Hollandse meisjes kans te geven een 'be» 
hoorlijke plaats te krijgen. 

Veel meisjes, die vroeger op kantoor, in ma» 
gazïjn of fabriek werkzaam zijn geweest, doch 
daar werden ontslagen, lopen nu ledig rond. Of 
zij achten zich te hoog om „voor dienstmeisje te 
gaan spelen'", óf zij achten zich daartoe niet be» 
kwaam. 

De eerstgenoemden dienen te bedenken, idat 
geen enkele eerlijke arbeid minderwaardig is; 
voor de laatstgenoemden bestaat er tegenwoordig 
«en zéér goede gelegenheid zich de nodige be» 
kwaamheid eigen te maken en dat niet alleen 
zonder kosten, maar met nog geld toe. 

Dat zijn toch zeker wel- zeer aannnemelijke 
[voorwaarden! 

Men hoort, tegenwoordig zo vaak beweren: het 
is zo moeilijk om een behoorlijke betrekking te 
krijgen. In vele gevallen is dat helaas inderdaad 
zo, maar voor vele van onze meisjes geldt dat 
niet, wanneer zij van goeden wille zijn. 

Een vorig maal hebben wij er reeds een en an» 
der van verteld, hoe het gestelde doel bereikt 
kan worden. 

Voor hen, die daaromtrent nog nader wensen 
te worden ingelicht, bestaat daartoe gelegenheid 
door zich aan te melden bij onze Commissie, die 
elke Zaterdagmiddag van 3 — 4 uur zitting houdt 
in het Gemeentegebouw aan de Groote Krocht, 
hoek Oranjestraat. 

Is men daartoe niet in de gelegenheid, dan ver» 
voege men zich bij een der leden van de Com» 
missie, waarvan deel uitmaken : 
S. ATTEMA. Buitenverblijf 1 
Zuster G. BOKMA, Hoogeweg 69 
iN. REMP, Kruisweg 22 
H. KONING Mzn, Haltestraat 62, secr. 
H. POOTS, Kostverlorenstraat SS. 
S. SLAGVELD, Koninginneweg26 
OORN. SLEGERS, Westerparkstraat 11, voorz. 
J. van SLUISDAM, Paradijsweg 11. 
J. H. VAN WIJK, Haarlemmerstraat 41. 



I. J, Knotter, Haltestraat 36 

blijft toch Uw adres voor 

FjlTNE VLEESWAREN 

Wij concurreren niet, maar schermen met kwali» 

teit. 

Probeert, eens onze heerlijke Schouderham 17 et 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

CORNEDBEAF, per ons 14 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst Lever 

Haagse Leverworst Bacon 

Berliner Grove snijworst. 

Leverkaas Osserookvlees 

Rauwe Ham Pekelvlees van fa Cohen 

Knakworstjes, per paar 15 et 

Een ieder roept over de buitengewone kwaliteit 
SALANO KOFFIE van de Koffie Hag Mij. 
'Neemt U ook eens een proef, U zult verbaasd 
staan! Per half pond 30 et 

Ziet de Etalage 1 Ziet de Etalage I 

Telefoon 391 Telefoon 391 




♦ 
♦ 



Door het enorme succes van verleden week 
handhaven wij deze Zaterdag nog onze reclame 

Probeert U eens het gedraaid Vet bij ons, U bent tevreden en het kost slechts ƒ 0.35 
per 5 pond 30 et per pond zolang de voorraad strekt en dan geven wij nog Zaterdag 
als EXTRA RECLAME bij aankoop van 60 cent vlees 1 ons ROOKVLEES voor 
slechts 10 cent. 



ff 



E CONCURRENT" 

AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN! 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 50 et 

Fricandeau 60 et 

Carbonade 50 et 

Gehakt 40 et 

Poulet 45 et 

VARKENSVLEES 

Schouderkarbonade 50 et 

Rib Karbonade 55 et 

Haas Karbonade 60 et 

Fricandeau en Lappen 65 et 

Gehakt 40 et 

Ook thuisbezorgen 

HA LTESTRAAT 5 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 et 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 

Rosbief en Lende 55 et 

Biefstuk 65 et 

Haas 70 et 

Gehakt 30 et 




Z.V.T. 

18 TELEFOON 18 

Het eerste 
Taxibedrijf In 
Nederland 
der 

StroomlIJn- 
Peugeots ! 

Betrouwbare chauf- 
feurs in uniform 

Luxe Taxibedrijf 

Groote Krocht 18 






Reynier van 't 

Viool-onderricht 

Onderr: Hout» Koperinstrumenten 

Aanmelden DINSDAGS van 4 — 5 uur nm 
bij 

J. SCHAAP 

Swaluëstraat 9 — Telefoon 518 




H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruim gesorteerd. 
Flor de Tomento, Twentse Bank, Vossen Breuers, 
Duc George, Willem II, Ritmeester, Haagse Post 
enz. enz. 

Groote Krocht 25 C J. BAKKER 



LAMSVLEES 

Karbonade 

Lamslappen 

Bout 

zonder prijsverhoging 



30 — 35 et 
. . . 45 et' 
. . . 45 et 



TELEFOON 494 



l 



Tandheelkundig Instituut 

Kostverlorenstraat 5 — Telefoon 253 


Schïlderswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 


Spreekuren: 

Maandag v.m. 10 — 11.30 uur. 
Dinsdag n.m. 7 — 8.30 uur. 
Donderdag n.m. 7 — 8.30 uur. 
Zaterdag n.m. 2 — 4 uur. 
en volgens afspraak. 

Het adres voor overmaken van slecht 
passende gebitten ~&& 


Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 




GRETA BED-CALO 

MANiCURE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



„ER WAS EENS"? 

Neen, er is nog steeds DE zaak, waar U het goedkoopst koopt 



FRIESE KOOLRAPEN, 3 pond .. 10 et 
WINTERWORTELEN, 3 pond . . 10 et 
HARDE SPRUITEN, per pond .. 6 et 
RODE EN SAVOYE KOOL, gesn. p.p. 5 et 
MAINZER ZUURKOOL, per pond 6 et 
WORTELTJES geschr. dubbele bos 12 et 
ZOETE APPELTJES, 5 'pond .... 25 et 
GOUDREINETTEN, 5 pond .... 25 et 

GROTE CITROENEN 3 a 10 et 

HANDPEREN, per pond 10 et 

Handgoudreinetten, p.p. 10 et; 3 pd 25 et 



Dik Lof 3 pond 25 et; per pond 10 et 

STOOFPEREN, roodkokers 5 pond 25 et 

TOMATEN, per pond 8 et 

ANDIJVIE, 4 struiken 10 et 

SPINAZIE, per pond 8 et 

BOEREKOOL, 4 pond 25 et 

Duinaardappelen p-k.g. 6 et, 10 kg. 55 et 
Zeeuwse blauwen p.fc.g. 6 et; 10 kg. 55 et 

DUINAARD. grote 10 kg 45 et 

ZEEUWSE BONTJES 3 kg 10 et 



PIET VAN DEN BERG 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 

door G. TH. Rotman Nadruk verboden 





Kijk daar komt de Stoom" 
boot met koopjes weer aan 

Wij zijn ruim gesorteerd in Rijwielen, electrische 
Rijwiellampen, Wandlampen, Schemerlampen, 
Leeslampen, Stuurtassen, Dynamo's Kinderrijwie» 
len, Autopeds, Stofzuigers, Strijkbouten, Hand» 
warmers, Beenpijpen, Elecfra»artikelen, tegen de 
allerlaagste prijzen. — Voor NUTTIGE SINT» 
NICOLAAS»GESCHBNKEN dus allen naar 

De Goedkope Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

Alleen Groote Krocht 5—7 

— Tevens 1ste klas Reparatie-Inrichting — 



Sigarenmagazijn „DE KROCHT" 

GROOTE KROCHT 26 (onder de luifel) 
TELEFOON 379 

Ruim gesorteerd in 

St* Nicolaas Geschenken 

Beleefd aanbevelend, JAN HAGENAAR. 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



„INSTITUUTDAG" 

Ter gelegenheid van de „Instituutdag", die in 
het hele land gehouden wordt, zal door de afde» 
ling Zandvoort een avond gegeven worden cp 
1 December in Zomerlust. 

iDie avond zal een rede worden uitgesproken 
door den heer P. v. Gessel te Haarlem, terwijl 
Johanna Opdam een gevarieerd programma zal 
voordragen. We kennen haar bijzondere kunst 
van vroeger. Verder zingt' nog ,,De Stem des 
Volks" enige liederen. Het belooft: een goede 
avond te worden en we raden dus ieder aan deze 
mee te maken. 

INTERNATIONALE VROUWENDAG 
Woensdagavond werd door de Soc. Dem. Vrou=- 
wenelub in ..Zomerlust" aan de Kosterstraat de 
Internationale Vrouwendag •gehouden. De izaal 
was tot de laatste plaats bezet, toen de voorzit» 
ster, mevr. B. Poots — van Popta, allen een har» 
telijk welkom toeriep. 

Het programma werd geopend door „De Stem 
des Volks" onder leiding van den heer J. Post 
en vertolkt werd „Morgenrood" en het Vrijheids» 
lied. 

Mevr. Kalma — Koops sprak verbolgens over 
het onderwerp „Socialisme brengt bevrijding" 
'een 'boeiende rede uit. 

Na ide pauze declameerde mevr. Sterrenburg 
een viertal gedichten van Joost van den Vondel, 
terwijl een vijftal leden van de Vrouwenclub het 
toneelstukje „Maskerade" opvoerde, dat zeïr in 
de smaak van het publiek viel. De avond werd 
besloten met zang van „De Stem des Volks" 

E. d. D. AFD. ZANDVOORT. 

Woensdagavond hield de afdeling Zandvoort 
van de Nederl. Beweging voor Eenheid door De» 
mocratie in Pension X, Gr. Krocht, haar eerste 
•vergadering in het winterseizoen. De grote op» 
komst was een bewijs, dat er bij E-d.D. op de- 
oude voet wordt voortgegaan en 'zij nog steeds, 
in stijgende 'lijn is. 

De voorzitter, Ir. Kuyk, heette allen welkom, 
in het bijzonder den heer P. van Stam, die zou 
spreken over het onderwerp „Wat heeft de de»- 
mocratie aan Nederland te zeggen". 

Na het afhandelen van de agenda kreeg de heer- 
van Stam het woord en wist met een aees leer»- 
zame redo van l 1 /» uur 'de aanwezigen te boeien. 

Van de gelegenheid om vragen te stellen werd" 
door enkelen gebruik gemaakt, die door hen heer 
van Stam op duidelijke wijze werden beantwoord. 

Na de rede sloot de voorzitter de avond met 
een woord van dank voor de grote opkomst en 
voor de treffende rede, die de heer van Stam 
had gehouden. 

VROUW'ËNHULP. 
Maandagavond 29 November 8.15 precies Vrou* 
wenavond, Brugstraat 15. 
Ieder is van harte welkom. 



109. Terwijl de vliegmachine over het Afrikaan» 
se woestijngebied vloog, keken Bram en zijn 
vriendjes de ogen uit, in de hoop, bekende plek» 
jes te zullen ontdekken-Nu, dat duurde een poos» 
je! De avond begon al te vallen, en ze hadden al 
onvermoeid naar allo kanten rondgevlogen, toen 
Bram opeens uitriep: „Daar heb je het huis van 
Sheik Ben Aboe!" 



110. Tom schreeuwde nu in zijn negertaai, dat 
Mr. Haberton dalen moest, en de machine streek, 
na 'n paar keer rondgevlogen te hebben, precies 
voor het huis van den sheik neer. Deze kwam al 
op het gesnor aanlopen en lachte verrast op het 
gezicht van zijn oude kennissen. Maar achter 
Ben Aboe stond nóg iemand, en die keek hele» 
maal niet vriendelijkl 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J» DE MAAR 

OUD > BELASTING » AMBTEN 'AAR 
38 KOSTVERLORENSTRAAT 3» 
Telefoon 411. 



38e JAARGANG No. 23 



DONDERDAG 2 DECEMBER 1937 



ZANDVOORTSCHE COURANT 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT OPGERICHT IN 1899 

.WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND-REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

ivoor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

puiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave (xertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.6Q 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



D'oude spelling 
Was 'n kwelling! 
Daarvan is nu elk bevrijd, 
'Die kon meegaan met z'n tijd. 



SINT. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 
Polemiek met A-M- 

U zult het mij wel niet euvel duiden, dat ik 
enige tijd heb laten verlopen tussen Uw laatste 
antwoord en dit schrijven, aangezien de waars 
heid nïet gebonden is aan tijd en ik heb moeten 
■wachten, totdat het bewijsmateriaal in mijn bezit 
was, hetgeen thans het geval is. 

Vooreerst dan deze vraag. Waarom kwaamt 
gij pas in Uw laatste antwoord met de zinsnede: 
„fic bedoel tenminste ook protestanten"? 

U had beter gedaan dit in Uw artikel van 30 
Oct.- j.1. duidelijker uit te doen komen. Toen 
schreef 'U slechts over „priesters". Moet ik U 
' . nu werkelijk voor zo onnozel houden, dat ge niet 
•weet, dat de protestanten geen priesters heb» 
ben? Of zoudt ge nu misschien achteraf weer 
een taalkundig uitvluchtje hierop hebben, door 
te beweren, dat ge alle Godspredikers priesters 
noemt? 

Neen. mijnheer, geen protestant zal de gedach» 
te hebben gehad, dat Ü toen ook hen daarmee 
bedoelde. Ën het is natuurlijk vanzelfsprekend, 
dat ik als katholiek niet inga op alles, wat U van 
protestantse zijde meedeelt betreffende deze 
zaak en daarenboven hebt ge daarmee nog niet 
eens bewezen, waarover het ging: Wapenzege» 
ninfi. 

Voor mij resten slechts tien regels te beginnen 
niét: 'Een Belgisch priesters zegende enz. In deze 
tien regels noemt U vier „feiten" en hef doet 
wel zeer eigenaardig aan, dat bij de vier genoem» 
de feiten altijd iets ontbreekt. Dat is zeker om 
het onderzoek naar de juistheid te bemoeilijken. 

Bij den Belgischen priester ontbreken naam en 

'-•' datum; bij den Duifsen Kardinaal von iHartmann 

'" ontbreekt ook al de datum (of data!) Nu het 

" " "derde geval. Gelooft U ernstig, dat in Engeland, 

waar de koning hoofd is der Anglicaanse Kerk, 

1 zou toegelaten worden, dat onderzeeërs en slag» 

,• schepen eerden, .ingewijd door Roomse kerk» 

~vorsten?"Is "het "U "dan niet bekend, dat bij de 
kroning van den thans regerenden vorst het ge» 
zamenlijke katholieke Episcopaat van Engeland 
een schrijven richtte van eerbied en hulde .aan 
George VI en dat dit huldebetoon niet werd 
aangenomen,? 'Neen, het katholieke (Episcopaat 
' ' in Engeland wordt daar niet officieel erkend. 

Mijnheer, als het waar was, wat U hieromtrent 
Hoving naschrijft, dan ■zou een storm van ver» 
ontwaardiging zijn losgebarsten in de gehele En= 
gelse pers en ook daarbuiten. Ook bier ontbreekt 
natuurlijk jaar, datum of data, namen, bij welke 
gelegenheid, kortom bijna alles. De iaatste zin 
over Kardinaal Forley doet waarachtig — voor» 
al voor het lezend publiek — zó geloofwaardig 
aan, dat men geneigd zou zijn te denken, dat 
hier toch wel een bewijs, wordt geleverd. Waar» 
om laat U of .de heer Hoving dan weg, de naam 
van land, want er zijn in Amerika minstens 18 
regeringen! Waarom ook hier geen datum van 
dit regeringsbesluit? 

En dat noemt' U dan bewijzen. Ik kan er niet 
meer in zien dan losse beweringen, waarvan er 
enkele zelfs zijn, die voor onmogelijk moeten ge» 
houden worden. 

" Ik moet U tot mijn spijt mededelen, dat U 
weinig critisch is 'aangelegd, tenminste in deze 
gevallen. Ik kan me dan ook moeilijk indenken, 
dat U bevrediging kunt vinden in dergelijke, een» 
deels vage, anderdeels onmogelijke beweringen, 
tenminste wanneer U objectief tegenover de 
kwestie wilt blijven. 

Uit bovenstaande uiteenzetting volgt, dat Uw 
bron dus in geen geval betrouwbaar te noemen 
as, hetgeen a priori al vast staat voor den objec» 
tieven beschouwer, die iederen vrijdenker moet 
wantrouwen, wanneer deze het over de Katholie» 
ke Kerk heeft. Nooit kon U daarom dommei 
doen, dan de „waarheid" omtrent de R.K. Kerk 
te halen uit zulk een bron. 

U zult mij en alle katholieken van Zandvoort 
zeker wel verdere aanhalingen uit dit Dageraads» 
boek willen sparen, waarvan de schrijver zich 
niet ontziet in navolging van de vrijdenkers 
Draper, Mauther en White, alles in het werk te 
stellen om de Katholieke Kerk in het bijzonder 
in een hatelijk daglicht te brengen. Zeker, de 
waarheid kan door een vrijdenker evengoed ge» 
sproken worden als door ieder ander, alleen hou» 
den zij er een aparte waarheid op na, wanneer 
hef tegen do Katholieke Kerk gaat. Dat is altijd 
practijk geweest en het blijkt weer overduidelijk 
uit Uw aanhalingen, waar de bewijskracht door 
haar onvolledigheid ver zoek is. Maar nu begrijp 
ik meteen, wat ge hebt bedoeld met Uw van zelf» 
k«nnis getuigende zin: Ik sta open voor „alle" 
waarheid! ! 

Het zou mij te ver voeren om op alle inconse» 
quentïes van Uw Iaatste antwoord in te gaan en 
dit is zelfs niet nodig, want de weerleggingen 
bewijzen het tegendeel van Uw beweringen. De» 
ze weerleggingen kunt ge vinden — met degelijke 
bewijzen — in het in wetenschappelijke kringen 
zeer gewaardeerde buitenlandse tijdschrift, het 
'Linzer Quartalschrift (Linz a.d. Donau, Oester» 
reich). 

De schrijver van dit artikel, de hoofdredacteur 
dr. Leop. Kopler, heeft een onderzoek ingesteld' 
in de oorlogvoerende landen en de conclusio is, 
dat nergens de priesters de oorlogswapenen ge» 
zegend hebben. 

Het Linzer Quartalschrift geeft zoveel over» 
wcldigend bewijsmateriaal, dat hef onmogelijk is 
om dit 42 pagina's tellende artikel in deze cou» 
rant to publiceren, hetgeen voor do volledigheid, 
nodig zou zijn of zou de redactie het bijv. als 
feuilleton willen opnemen ? 

Veronderstellende, dat de redactie op dit laat? 
«te aanbod niet zal ingaan, heb ik do eer U al» 



lervriendelijkst uit te nodigen bij mij, Tramstr.3 
dit artikel door te lezen, hetwelk ge toch aan de 
WAARHEID, die ge zozeer zegt to 'beminnen, 
streng verplicht zijt. Zoudt ge dit niet aandur» 
ven, dan zou ik moeten concluderen.dat ge bang 
zijt voor do waarheid, temeer daar ge dan de 
waarheid omtrent Uw persoon, die ge sinds onze 
polemiek — tegen de wellevendheid in — in een 
onsympathieke anonimiteit gehuld laat, zult 
bloot geven. 

De exemplaren van genoemd tijdschrift zijn 
niet mijn eigendom en bijgevolg acht ik mij niet 
verantwoord, wanneer dk het bewijsmateriaal 
via de redactie U doen toekomen. 

Ik ben de redactie van dit blad zeer erkente» 
lijk voor haar zeer prijzenswaardige houding in 
deze kwestie door niet ontijdig en daardoor in 't 
voordeel van een der beide partijen de polemiek 
te sluiten en sluit hierbij zelf de discussies, ten» 
zij mijn opponent mij weder zou dwingen op te 
komen voor de eer en de waarheid omtrent de 
Katholieke Kerk. 

JOH. G. CRABBENDAM 
Zandvoort. 24 'November 1937. 

Antwoord. 

Dus toch nog! 

En hoe! In kinderlijke blijdschap over het U 
door Uw hulpbronnen verstrekte materiaal 
— voor hef bijeengaren waarvan maar even ruim 
twee weken npdig waren! — komt ge eindelijk 
en op wel zeer triomfantelijke wijze weer op het 
toneel. 

Ik kan me Uw vreugde over de verleende hulp 
indenken, maar moet U toch een beetje ontmich» 
teren, want op de keper beschouwd is alles niet 
zo waardevol, als U ons schijnt te willen sugge» 
reren. 

Laten we dus alles eens rustig bekijken, dan 
zal spoedig genoeg blijken, dat Uw toon wat hol 
en Uw bestrijding niet erg geslaagd is. 

Eerst maar weer de bijkomstigheden en dan 
tenslotte de bewijzen en de weerlegging daarvan. 

Uw verwijt, dat ik niet reeds op 30 Oct. zeide 
ook de protestanten te bedoelen, is er al dade- 
lijk naast, want daar sprak ik wèl al van „de 
houding der kerken in het algemeen". 

Doordat U „als katholiek" opponeerde, kreeg 
het voor sommigen — waaronder zeker ook U 
zelf — enigszins de schijn, alsof het alleen tegsn 
de katholieken ging. Daarom moest ik later op 
die mogelijke misvatting nadrukkelijker, wijzen. 

Overigens moet ik erkennen, het woord „pries» 
t'ers" inderdaad in de algemene zin van Godspre» 
diker te hebben gebruikt. Dat is misschien niet' 
volgens de regels der kunst, maar of dat nu mijn 
,.onnozelheid" bewijst dan wel een „taalkundig 
uitvluchtje" genoemd moge worden, meen ik 
toch wel te moeten betwijfelen. 

Dat U geen behoefte voelt het voor de protes» 
tanten op te nemen, begrijp ik volkomen. Dus 
zal ook ik daarover nu maar zwijgen. 

U vindt mij „weinig critisch aangelegd'. Ik 
zou zeggen, schort dat oordeel nog even op, mis» 
schien denkt U daarover aan het eind van mijn 
antwoord wel een beetje anders. 

Volgens U staat a priori al vast, dat' mijn- bron 
in geen geval betrouwbaar te noemen is, en dat 
men iederen vrijdenker moet wantrouwen, wan» 
neer deze het over de Katholieke Kerk heeft, 
enz. enz. 

Ja, kijk eens, dat Vrijdenkerij en Katholicisme 
elkaar verdragen als water en vuur is bekend, 
en ook dat elk dezer op zijn beurt' de ander be» 
schuldigt van „onbetrouwbaar", van „in een hate» 
lijk daglicht stellen" van er tegenover de ander 
,,een aparte waarheid" op na te houden, enz. enz. 
en dus, wat geven nu dergelijke ontboezemingen, 
als waaraan U zich schuldig maakt? U hebt het 
in dit verband over „den objectieven beschou» 
wer". Maar dat is U allerminst, U is juist de 
partijdige, wat U met Uw uitvallen ook dui*!c» 
lijk demonstreert. Ik daarentegen, die geen lid 
ben van een der beide richtingen, ik kan er ten» 
minste objectiever tegenover staan, en omdat 
ik daartoe m'n best doe, mocht ik ook zeggen: 
Ik sta open voor „alle" waarheid. Uw smalen 



hierop getuigt dus eerder van bekrompen partij» 
digheid dan van het tegendeel. 

En als U mij bezweert, U en de katholieken 
van Zandvoort te sparen voor „verdere aanhalin» 
gen uit dit Dageraadsboek", dan stelt U zichzelf 
en Uw medeskatholieken daarmee wel op een 
hoog braafheidsstandpunt, wat m.i. buitengewoon 
aanmatigend van U is. Mijns inziens zou 't voor 
de Katholieken minstens even „gezond" zijn, dat 
boek eens van a — z te lezen, als het voor de 
Vrijdenkers zou zijn om evengoed gedocumen» 
teerde katholieke lectuur t'e lezen. En nu is het 
fataio verschil juist, dat de katholieken dat niet 
mogen en de vrijdenkers wel. En daarom zal het 
ook wel zijn, dat ik me dichter voel staan bij de 
vrijdenkers dan bij de katholieken, want ik ben 
erg gesteld op de onbeperkte vrijheid van den» 
ken, en van alle ontwikkelingsmogelijkheden. 

Als U mijn bron dan ook als ondeugdelijk en 
minderwaardig meent te mogen verwerpen, dan 
zou ik met evenveel recht hetzelfde mogen doen 
met betrekking tot Uw bron. Ik voel er echter 
niets voor om die taktiek van U na to volgen, 
ik ga liever Uw argumenten op hun deugdelijk» 
heid onderzoeken, waarmee ik dan — ik weet 
het — alweer dichter sta aan de kant van de 
Vrijdenkers, wat voor mij heus geen bezwaar is. 

Het bewijsmateriaal vervat in 42 pag. van een 
U toegezonden Duits tijdschrift mag ik dus bij 
U komen lezen. Dank U. 

Ik zal dat niet doen, omdat: 

lo. U mij eerst verwezen hebt naar liet Hoü. 
tijdschrift „Het Schild"; toen ik vroeg mij dat 
te zenden, omdat ik open stond voor „alle" waar» 
heid, antwoordde U: nog niet, eerst 'bewijzen. 
'Nu ik bewezen heb, zegt U: kom maar bij mij 
en dan kunt U dat Duitse tijdschrift' lezen. Nee, 
waarde heer, zo laat ik niet met mij spelen. 
Stuur mij „Het Schild" (waarachter U zich aan» 
vankelijk opstelde) en ik zal eerlijk nagaan, of 
het ook voor mij overtuigende kracht heeft (ge= 
lijk ik toezegde). 

2o. Ik geen enkele reden zie om mijn anonimi» 
feit tegenover U op to heffen. Als ik mocht ver» 
onderstellen wat van U te kunnen leren, zou ik 
het ernstig moeten overwegen, maar dat lijkt me 
nou niet 'bepaald het geval, en dus blijf ik 
— „bang" en „onwellevend" als ik dan volgens 
U ben — maar stilletjes thuis, en Iaat U met 
Uw „Waarheid" zitten. 



En nu de bewijzen en weerleggingen, waar het 
dan eigenlijk om moest gaan. 

Ik gaf bewijzen voor mijn door U aangevoch» 
ten uitlating uit een 'Hollands boek, dat al se» 
dert 1932 bestaat, en waarmee mijn uitlating vol» 
komen gerechtvaardigd was. Geeft U nu, b,v, 
uit Hef Schild, aanhalingen, waarin die bewijzen 
volkomen weerlegd zijn? Neen, behoudens een 
verwijzing naar een Duits boek doet U niets dan 
de bron, waaruit ik putte, verdacht maken en 
voorts dingt U wat af op mijn bewijzen, omdat 
óf de naam, of de plaats óf de datum ontbreekt. 
Ja, 't zijn nu eenmaal geen uittreksels uit een ge» 
boorteregister of uit een ander officieel geschrift. 
Maar daarom zijn ze nog niet onjuist! Er zijn 
meer waarheden in de wereld, die het moeten 
doen zonder het officiële waarmerk, is 't niet? 

Ook zou het bewijs omtrent Engeland onmoge» 
lijk zijn, omdat het Katholieke Episcopaat daar 
niet officieel erkend wordt. Kom nou! alsof zo» 
iets in oorlogstijd enig bezwaar zou opleveren! 
Voor de ene zijde evenmin als voor de andere, 
vermoed ik. 

En wat Amerika betreft, moet dk het land noe» 
men. Ja, ik heb niet anders gedacht dan dat het 
de Ver. Staten was, hebt U werkelijk anders se» 
dacht? 

En dat is dan alle weerlegging. Ik kan er tot 
mijn spijt geen respect Voor hebben, laat staan 
dat het mij anders over de zaak zou kunnen doen 
denken, dan me in de loop der jaren is bijgeble» 
ven en tijdens Abessinië en Spanje nog weer be» 
vestigd werd. Apropos, van dit laatste heb ik 
thans ook nog een paar krantenknipsels; die zijn 
dus van later tijd en kunt U dus misschien ook 



DJT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



DE DEBACLE VAN SSNT NICOLAAS 



De tijden veranderen : het is nog geen 

25 jaar geleden.dat ik rillend en bevend voor den 
goeden bisschop stond, enkel en alleen omdat ik 
één kwart van mijn eerste schooljaar in de gang 
had doorgebracht. En nu sta ik op hef punt zelf 
de rode mantel aan te trekken en de mijter op 
te zetten. 

Picter en ik, wij zijn beiden jong, wij zijn bei» 
den journalist, en wij beiden zijn een tikje beu 
van ''t schrijven over inzakkendo 'beurzen en het 
formalisme van jaarvergaderingen, over politiek 
geharrewar en over zoveel andere dingen des da» 
gclijksen levens, die noch mij, noch U interes» 
seren. 

Nu nadert de ik»wect»niet«hoeveelste» verjaar» 
dag van den Spaanscn bisschop en wij hebben 
besloten een week lang over niets dan over onze 
avonturen als St Nicolaas te schrijven. 

Pieter heeft zijn gezicht grondig met schoen» 
smeer, en zijn lippen met lippenstift, bewerkt. 
Ikzelf ben gedoken in een wollige en kriebelen» 
de pracht. Maar Sinterklazen plegen zich nu een» 
maal niet onder de witte pruik te krabben. 

Den taxischauffeur geef ik op goed geluk een 
adres op in een der Amsterdamso volksbuurten- 
Ons eerste optreden gaat beginnen! 

„Hier is Sinterklaas" roep ik in het portaal. 
„Hier is Sinterklaas" echoot het ergens boven. Ik 
klim de trap op, wat gezien mijn lange rok en de 
steilheid van do trap waarlijk een prestatie is. 
Picter — hij heet werkelijk zo — volgt met de 
grote mand met onbenulligheden. Hoe hij boven' 
komt, kan me op dat ogenblik geen zier schelen, 
want onderweg hebben we al ruzie gehad. Ik kan 
me niet voorstellen, hoe hij het in zijn garnalen» 
hersens heeft kunnen halen, zijn neus te snuiten. 
Maar het is gebeurd', en nu is zijn neus wit en z'n 
zakdoek zwart. 

Wij treffen het, dat de onbekende familie » die 



toch van ons bezoek in 't geheel niet op de hoog» 
te was » thuis is, en Wijkt te bestaan uit den 
heer, mevrouw, twee dochters van die aanvalligc 
leeftijd, waarop zij je een hoop last kunnen ver» 
oorzaken, in het bijzonder wanneer je je zo ,,un» 
heimich" voelt, alsmede een drietal jonge kin» 
deren. 

Wat het publiek betreft hebben wij het niet 
getroffen bij ons eersto optreden. Pietcr heeft 
'handen vol werk om zijn mand tegen de geza» 
menlijke aanvallen der jongedames' te verdedi» 
gen. En zijn aangeboren brutaliteit schijnt hem 
vandaag in do steek gelaten te hebben. 

Maar ik ben nu tenminste in do gelegenheid 
mijn maidenspeech af to steken over zoete en 
stoute kinderen en over de zak en de roe, voor 
de kleinen. 

Plotseling gaat een homerisch gelach op. Ik 
kijk naar Pieter en onderdruk met moeite cen 
lach. .Er parelen zweetdruppels op zijn zwart ge» 
zicht, en ieder druppeltje veroorzaakt een witte 
streep. Do enige manier om onzo houding te 
redden schijnt een gedekte aftocht, en al spre» 
kendo 'retireert St. Nicolaas in de richting van 
. de deur. Maar hef geluk is vandaag niet met ons 
Een stoof: cen plof: St. Nicolaas is gestruikeld 
en heeft buiten zijn mijter en zijn snor ook nog 
zijn goed fatsoen verloren, want onder zijn rode 
mantel toont hij een paar blauwe broekspijpen. 
Ietwat bedremmeld druipen wij af. Buiten wacht 
de taxi. Wij snellen door de feestelijk verlichte 
straten. Do lichtreclames rijgen aaneen tot cen 
gekleurde streep. Overal grijnzen St. Nicolaasre» 
clames ons aan. 

Voor St. Nicolaas te spelen laat ik aan do lief» 
hebbers. Wij zullen morgen maar liever een pak» 
kend artikel schrijven over het bezoek van Ohau» 
temps en Delbos aan Londen. 

B. 



deugdelijker weerleggen, zodat ook ik dan over» 
tuigd ben. Ziehier: 

I. ,,De Apostolische Vicaris in Eritrea, Catta» 
neo, schonk voor de „krijgsschat" aan generaal 
Badoglio een aantal gouden en zilveren voorwer» 
pen. Dan zegende hij de vaandels, de kanonnen, 
de tanks, den Duce en den Koning." (Holl. krant, 
1 Febr. '36). 

II. „Dezelfde dag (n.1. dat de Paus een rede 
hield tot de uit Spanje gevluchte bisschoppen 
en priesters, A.M.), meldden de kranten, dat de 
bisschop van SevïIIa tanks en vliegmachines van 
de opstandelingen „gezegend" had. 'Een vffieg» 
machino werd bij die gelegenheid zelfs „Heilige 
Maagd" gedoopt." (Holl. krant', 26 Sept. '36). 

Ook voor de lezers van onze polemiek zijn 
deze bewijzen interessanter, omdat zij zich mis» 
schien nog wel herinneren ze zelf ook ontmoet 
to hebben. En voor U moet het een eer en een 
genoegen zijn om vooral deze bewijzen te weer» 
leggen. 

Maar dan alsjeblieft overtuigend, zodat ik wel 
genoodzaakt ben m'n uitlating in te trekken. U 
ziet, ik stel me nóg open voor werkelijke weer» 
leggïngcn. 

Ën wees zo vriendelijk, dan meteen ook nog 
even te antwoorden op de twee bewijzen, die U 
nu maar. doodleuk over hef hoofd hebt gezien- 
Mag ik ze U nog even in herinnering brengen? 

lo- Hoe komt het, dat de neutrale pers nooit 
een tegenspraak van Katholieke zijde heeft ver» 
meld? Rechtvaardigt dit niet twijfel aan de 
deugdelijkheid der weerleggingen van Katholieke 
zijde? — 

Kon U tegen de logica hiervan niet op, en 
negeerde U het daarom maar? 

2o. De aanklacht van de 61 Franse bisschop» 
pen in 1917 over den Duitsen nationalen God. — 
Waarom zegt U hier niets van? Dat had toch te 
maken met „hun" God, waarover U mij ook 
aanviel? Was dit feit nu misschien te duidelijk 
omschreven, zodat daar niet aan getornd kon 
worden? "Waarom de juistheid daarvan dan niet! 
erkend, er zelfs met geen woord over gerept? 
Is dat Uw wijze van de waarheid zoeken en die» 
nen? 'En meent U op dergelijk wijze „de eer en 
waarheid omtrent de Katholieke Kerk" werkelijk 
te hebben gediend? Hoe is 't mogelijk! 

Enfin, mijn bewijzen uit de wereldoorlog heb» 
ben U blijkbaar niet overtuigd, terwijl Uw weer» 
leggingen het mij niet hebben gedaan. Laten we 
die dus (voorlopig tenminste) als onbeslist ter» 
zijde leggen, en ons bepalen tot het bericht over 
Abessinië en dat over Spanje, en dan antwoordt 
U nog meteen even op de twee vergeten bewijs 
zen, nietwaar? 

En laat ik dan tenslotte nog dit zeggen. Uit 
de naarstigheid, waarmee U tracht de beschuldi» 
ging van het zegenen der kanonnen te bestrij» 
den, volgt wel duidelijk, dat V het een even gros 
te schande voor het Katholicisme zou vinden als 
ik. Er moet U dus wel veel aan gelegen zijn om 
alle bewijzen werkelijk te weerleggen. 

Maar niet alleen U, ook mij. 't Zou mij inder» 
daad verheugen, als 't U lukte mij afdoende te 
bewijzen, dat het niet waar is, wat er in mijn 
geheugen als waarheid is gegroeid. Ten bewijze 
daarvan beloof ik U mijn abonnement op De 
Vrijdenker (d.i. de bedoelde Holl. krant) te zul» 
len opzeggen, als U mij kunt overtuigen, dat die 
berichten omtrent Abessinië en Spanje vals zijn. 

Lukt het U echter niet, of probeert U het 
zelfs niet, dan blijf ik geloven, dat U het niet 
weerleggen kunt en dan is daarmee op voor U 
zeer beschamende wijze bevestigd', dat U wel 
heel hoog van de toren geblazen hebt op een 
ogenblik, dat zwijgen voor U het verstandigst 
was geweest. En de lezers zullen dan zeker niet 
nalaten hun conclusies te trekken. 

Ik wacht af. 

A.M. 

Aanvullend antwoord. 

Vrijdag. Mijn antwoord was reeds verzonden, 
toen een vriendenhand me De Telegraaf van 
23 Nov. (Ochtendblad) bezorgde, omdat wel heel 
toevallig daarin een berichtje stond, zoals we 
er voor en na — gelijk ik beweerde — zovele 
hebben gehad, en die U alle laster gelieft te noe» 
men. 

Door dit berichtje van zegening door een ka» 
tholiek priester wordt U nu wel op heel krasse 
wijze in het ongelijk gesteld; dit feit zal dan stel» 
lig ook U de ogen openen en U met mij doen 
zeggen, dat de weerleggingen van Katholieke 
zijde van nul en gencr waarde blijken te zijn, en 
dat de schande der zegening van oorlogsmates 
riaal dus op de Katholieke kerk blijft drukken, 
tot zolang daarmee eens openlijk en voorgoed ge» 
broken wordt. 

Ziehier het bericht: 

LIVORNO, 22 Nov. 1937. Gisteren is alhier cen 
voor rekening van de Sovjet»Unio gebouwd ver» 
kenningsvaartuig te water gelaten. Do plechtig» 
heid droeg een besloten karakter. Het schip — al 
dus Havas — dat de naam „Tasjkcnt" zal dra» 
gen, en waarvan bij tewaterlating do Italiaanse 
vlag woei, werd door een katholiek priester gei 
zegend. (Curs. A.M.) 

Naar United Press meldt, is het voornaamste 
kenmerk van het nieuwe schip de buitengewoon 
grote snelheid, dio het zal kunnen bereiken. 
Hoe groot die snelheid precies bedraagt wordt 
geheim gehouden, doch; men beweert, dat zij 
groter zal zijn dan die van alle andere klassen 
oorlogsschepen. De bewapening zal bestaan uit 
zes stukken zwaar geschut, waarvan het kaliber 
nog niet bekend is gemaakt. Bovendien zal do 
„Tasjkent" worden voorzien van een aantal Hei» 
nero kanonnen, luchtafweergeschut, negen torpc» 
dolanccerbuizen en een apparaat voor het leggen 
van mijnen. Deze bewapening maakt het nieuwe 
verkenningsvaartuig tot het zwaarst bewapende 
van zijn klasse ter wereld, 

Neen, waarde heer Cr., ik zal niet juichen ijver 
mijn zege en Uw nederlaag. Daarvoor is de zaak 



GedipL Dames- en Herenkleermaker J. H. HENDRIKS, Grebberstraat 50 v«h. Van Oosten (f6 BrtlijllStr. 133, Haarlem 



Costuum naar maat f 25. — 

Heeft U stof? Maakloon met prima fournituren f 16.— 
Lederen mantels en jassen ook naar maat v.a. f 32.50 



v.h. Diaconiehuisstraat 22 

Bestelhuist C. v. ELDIK 
Brugstraat 5a 



Laat U nu een Tiltex-coatuum aanmeten. 

Een jaar gegarandeerd op kleur en sterkte f 40.—- 

Stalen worden gaarne zonder verplichting bezorgd 



Voorlopige Agenda 

Donderdag 2 Dec. — Lustrumfeest JongeIings= 
vereniging op G-G. „Pro Rege" in Ons Huis. 
Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 4 Dec. — St. Nicolaasfcest van O.S-S. 
in Monopole. Aanvang 8 uur. 

Donderdag 9 Dec. — Jonge Hervormden. Spr. 
Ds. A. K. Straatsma. Onderw. ,,Mein Kampf", 
Aanvang 8 uur. 

Zaterdag 11 Dec. — Uitvoering Mondaccors 
deon vereniging ,,'Excclsior". 

Maandag 13 Dec. — Declamatie door Riek 
Bonset — Horst alhier voor de . Phohismicrofoon 
van klassieke en moderne Verzen en Proza. Ultra 
korte golf 16.88 m. 

Woensdag 15 Dec. — Filmmiddag en «avond 
van de J.C.G.O.B. 

Donderdag 28 April — V.A.R.A.scnsemblo „Fans 
tasia" in Monopole. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



zelf te droevig. U meende met Uw protest een 
zaak te dienen, die U lief is. Dat U daarmee zo 
bedrogen uitkomt, is wel heel pijnlijk. 

En wat mij betreft, ik zal voortaan met nog 
meer bitterheid het verwijt moeten herhalen: 

„Telkens weer worden in ieder oorlogvoerend 
land priesters bereid gevonden om „hun" God 
de overwinning af te smeken, en zelfs om de ka- 
nonnen te zegenen," 

en dan zult U daar niet meer tegen proteste» 
ren, U zult dan zelfs Uw mcdeskatholicken moe» 
ten zeggen: 

Helaas, het is waar, zelfs een heel oorlogsschip, 
ja zelfs een Russisch, als het maar in Italië ge» 

bouwd wordt 

A.M. 



E.d.D- 

Eenheid door Democratie! Een pleonasme, want 
[Eenheid is democratie en democratie is Eenheid. 
ÏEeriheid, voortgekomen uit zuivere mensenswaars 
•dering uit eerlijk solidariteitsgevoel. Eenheid, 
"welke toelaat de strijd der partijen uit de open» 
hartige overweging, dat alle mensen niet gelijk 
kunnen denken, niet gelijk kunnen oordelen. 

Eenheid, welke niet van bovenaf is verordons 
neerd door brutaal en gewelddadig machtsmis» 
feruik.maar voortgekomen uit de drang naar echt 
menselijk samenleven 

Gelukkig, in Nederland heeft zich een verenis 
ging gevormd van E.d.D sers, -welke na betrekke» 
lijk korte tijd reeds meer dan 24.000 leden telt en 
waarbij zich dagelijks nog een twaalftal aansluit- 
En in onze Badplaats — alweer gelukkig — een 
afdeling van over de 200 aangeslotenen, een aan» 
tal, dat eveneens groeiend is. Vier en twintig 
duizend leden van alle richtingen, politieke en 
niet=politieke. Vier en twintigduizend getrouwen, 
die alleen hun eigen overtuiging hebben op een 

gemeenschappelijke basis de Democratie 

Vier en .twintig duizend mensen van verschillen» 
de politieke en kerkelijke opvatting, die vrijwil» 
lig elkaar trouw hebben gezworen en steun heb» 
Iben verzekerd, waar het geldt de handhaving 
der Democratie. Vier en twintig duizend dragers 
van de geestelijke vrijheid en 't menselijk recht. 

Vier en twintig duizend in een korte spanne 

-tij ds! Het is overheerlijk en verheffend. Het geeft 
3ioop voor de toekomst. 

E.d.D... drie lichtende letters boven de nood» 
gangen van de politieke arena. E.d.D. . . drie 
reddende letters op een richtingsaanwijzer bij 
een kruisweg! Heus Zandvoorters, wie niet aan» 
gesloten is 'bij de vereniging Eenheid door De» 
mocratie, mist heel, héél veel aan zelfvoldoening. 

I.B. 



Sporen op rails. 

Klep-auto's. 

Vliegmachines. 

Poppen. 

Poppenwagens. 

Ledikanten. 

Soldaten. 

Cowboys. ' 

Auto's. 

Dam- en 

Schaakspelen. 
Spellen. 
Serviesjes. 
Meubeltjes. 
Schommels. 
Ringen, 
Rekstokken. 
Hobbelpaarden. 
Kinderstoeltjes. 
■ 

Welner 

Kaasschaven 
Broodzagen. 
Lepels- en 

Vorkens 



't Beste geschenk 
komt van Pasveer 




Voor Sint Nicolaas 

ontvangen Schemerlampen, Siga- 
ren en Sigaretten Dozen, Rook- 
tafels, Verchroomde Paraplu- 
bakken, Linnenbanken, Hand- 
schoenen- en Zakdoekendozen, 
Naaidozen en IMaaimandjes, 
Damestassen met ritz en beugels, 
Tinnen Vazen, Asbakken, Haard- 
keteltjes, Theeserviezen, Ontbijt- 
serviezen, Kaassleden, Toilet- 
stellen, te veel om op te noemen. 
Komt U eens kijken, wij brengen 
een keurige collectie voor elke 
beurs. — 

Fa. Th. Pasveer 

Haltestraat 27 - TeL 311 



SS1IT 

doet zijn inkopen bij 



ICOLAAS 
JAN POOL 

op gemakkelijke betalingscondities! 
RIJWIELEN vanaf ƒ 38.— 1 gulden per week 

RIJWIELLAMPEN 50 CENT PER WEEK 
HAARDEN, HAARDKACHELS ƒ 1.50 p. week 
Ie Klas Reparatiesinrichting 

JAN POOL 

RIJWIELHANDEL', — HALTESTRAAT 58 



JAC* TROOST 

Gediplomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

9^~ Accuraat en Billijke prijzen 

OOK AAN HUIS TE ONTBIEDEN 



REORGANISATIE POLITIE. 
Voorgesteld wordt bij de behandeling van de 
begroting 1938 een reorganisatie bij de politie 
toe te passen. De zomeragenten zullen niet meer 
in de badplaats verschijnen, terwijl het vaste 
corps zal bestaan uit 2 rechercheurs, 10 agenten 
van politie Ie klasse en 4 agenten van politie 2e 
klasse. 

LEDENVERGADERING O.H. 

Op Maandag 13 December wordt des avonds 
8 uur in Ons Huis eea ledenvergadering van „On» 
derling Hulpbetoon" gehouden. De agenda ver» 
meldt o.a. een voorstel om de uitkering bij zïèk» 
te terug te brengen van 15 op 10 weken. 

Zoals bekend, trad het bestuur in zijn geheel 
af, toen de ledenvergadering in April j.1. ditzelf» 
de voorstel verwierp. 

IJSCLUB. 
De IJsclub „Zandvoort" kwam 30 Nov. bijeen 
in de lunchroom van den heer Rinkel. 

De vergadering was niet druk bezocht. Na ope» 
ning door den voorzitter, den heer Joustra, wer» 
den de jaarverslagen goedgekeurd, waarbij bleek, 
dat er een batig saldo was. 

De heren Attcma en Vader werden als be» 
stuurslid herkozen. Van belang voor hen, die 
reeds lid zijn, is het aangenomen voorstel, om 
de contributie voor 193" — 193S te halveren. Nog 
werd besloten aan het Gemeentebestuur te adres» 
seren over de brug, die in de vijver van Plan 
Noord gebouwd is. 

VRAGEN BEANTWOORD. 
Enge weken geleden publiceerden we de vra» 
gen van het raadslid J. C Suerink over de te» 
wcrkstclling van twee zoons van een ambtenaar 
van de dienst voor Maatschappelijk Hulpbetoon 
bü de werkzaamheden aan het voormalige holel 
d'Orangc. 

Het Collego heeft den heer Suerink nu gcant» 
woord, dat slechts één zoon door bemiddeling 
van de Arbeidsbeurs aan het werk is gesteld. 
Hoewel de gang van zaken niet de volle instems 
ming heeft, worden toch geen termen aanwezig 
geacht voor het nemen van maatregelen. 

RODE KRUIS. 

In een bestuursvergadering van het Ned. Rode 
Kruis is Di. C. A. van Fraassen tot voorzitter 
benoemd in de vacaturesH. A. Klein Sr. Do heer 
R.J. v. Deursen 'heeft voor zijn bestuursfunctie 
bedankt, doch in do open gevallen plaats werd 
niet voorzien . 

Hulpposten zijn geplaatst in het Zuiderbad, 
jNoorderbad, Statüonsplein en Bentveld, garage 
Barnhoorn. Getracht zal worden zoveel mogelijk 
met do Zandvoortse Reddingsbrigade samen te 
werken. 



Zaterdag 4 Dec. in „Monopole" 

BONTE AVOND CXS*S* 

AANVANG 7 UUR 30 PRECIES, 
met medewerking Humorist Jan Brink en onts 
haal Sint Nicolaas en zijn knecht. 
Gevarieerd programma voor de kinderen tot 11.30 

Daarna tot 2 uur Groot Bal 

met attracties voor de groten 

Entree f 0.25 belasting inbegrepen. 

Plaatsbespreken op de dag van de voorstelling 
van 1 tot 3 uur in Monopole. 



Ook een mud 
Aardappelen 



is een 
dankbaar 



St, Nicolaas Geschenk 



l 



Kerkplein 8b - Telefoon 74 



WIJ WORDEN VERWEND! 

Ja -wij allen, dus ook U lezer! Maar wij, die dit 
schrijven toch wel in dubbele mate. 

Onder het motto: 

Nog meer gemak, 
Nog meer zindelijkheid, 
Nog meer veiligheid 
voor allen die een vulpen bezitten! 
brengt Talens U een nieuwe vinding voor het 
vullen van Uw vulpen. In de hals van Talens' 
Elite flacon zit een tankstation voor het op ui» 
terst gemakkelijke, zindelijke en veilige wijze vul 
len van Uw vulpen met de zo gewilde Talens* 
inkt. Een vinding, dio spoedig algemeen gewaar» 
deerd zal worden door het — reeds op vele wij» 
zen en nu weer hiermee — verwende publiek. 

En gelijk gezegd, wij werden nog extra ver» 
wend en wel door de toezending van enkele de» 
zcr flacons voor de redaetietafel. Maar dat was 
een weloverwogen Talons' trucje, want daardoor 
was 't ons onmogelijk over deze vinding te zwij» 
gen. Na de proef te 'hebben genomen, zetten we 
ons zelfs heel gaarno tot het schrijven van deze 
aanbeveling, want inderdaad Talens heeft in z'n 
motto noch in de gehele bijbehorende folder één 
woord te veel gezegd. 

En wat 'n geschikt St. Nicolaasscadcautje! Blij» 
kens onze advertentiekolommcn is die „Elite fla» 
con" ook hier op Zandvoort reeds verkrijgbaar 
n.1 'bij Boekhandel W. ,T. Lorenz, Haltestraat 15. 

PAS OP VOOR DE WISSELTRUC! 
Een oudo „Zigeunerin" heeft do vorige week 
getracht bij verschillende winkeliers de bekende 
wisseltruc toe te passen. Men zij gewaarschuwd! 

GEVONDEN VOORWERPEN. 

Hond, handschoenen, broche, portemonnaic, 
sleutel, horloge, hanger aan ketting, ceintuur, 
hond, muilkorf, halsband met riem, herenjas en 
atlas. 

Inlichtingen aan het bureau van politie alhier. 



H.H. ROKERS!. r 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruime keuze St. Nicolaas Cadeaux 

Flor de Tomento, Twentse Bank, Vossen Breuers, 
Duc George, Willem II, Ritmeester, Haagse Post 
enz. enz. 

Grootc Krocht 25 C. J. BAKKER 



HL H* Huiseigenaren 

Uw adres voor billijk en vakkundig timtners, 
schilders, 'behang» en witwerk is 

J. W. Rupprecht, Dr. Metzgerstr. 60 



Kwaliteit spant de kroon 

Bestel daarom voor de 

SINT NICOLAAS 

Uw Banketletters, 
Harten, Marsepain, 
Speculaas enz. enz. 

daar, waar alleen uit Ie klas grond» 
stoffen wordt bereid. 

WILLY'S BAKKERIJ 

D. SCHAAP 
ZEESTRAAT 13 - TELEF. 463 



Piano - Orgel stemmen?? 

OF REPAREREN?? 

EEN S O LIED EN GOEDKOOP ADRES IS: 

Ferdinant Molenaar 
Ged. Schalkburgergracht 38 

TELEFOON 13795 HAARLEM 

VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN!! 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkel Tel. 503 Zandvoort 



ENNU..., 

Een Radiotoestel? prima, goed en af, 
En een Stofzuiger, 't genot van elke dag. 
Een Wasmachine „Wringer", Ie klas fijn, 
Of een rijwiel, waarop U trots ■zult zijn. 
Komt bij ons eens zien. dan zult U trots zijn. 
Het kan nergens beter, ook met het overleggen. 
'Hoe men betalen wil, contant of termijn 
En de prijzen billijk, zo moet het zijn. 
Ook voor aanleg van Electrisch licht, prima 

gedaan 
Voor 't grootst gebouw of huis, dan naar de 

Goedkope Zandvoorter 

FLOOR ZWEMMER gegaan. 

Swaluëstraat 20 

Nadruk verboden. 



Gosfumière 

VOOR DAMES- en KINDERKLEDING 

Mej* Aug» J* Bisenberger 

Van Ostadestraat 25 



childerswerk is Vertrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



GRETA BED-CALO 

MANICURE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



ON GEVAL. 

Dinsdagmiddag viel de arbeider 1H-K., wonende 
in de Nieuwstraat, in een kuil bij de verbous 
wingswerkzaamheden van het voormalige hotel 
d' Orange. (Hij brak door de val zijn Hnkerbovens 
arm. Op advies van Dr. C. J. Tichelaar werd de 
man ter observatie opgenomen in het St. Elisas 
bethgasthuis te Haarlem. 

J.C-G.O.B. 
Woensdag 15 December houdt de afdeling Zands 
voort der Jongelieden Christen Geheel Onthous 
ders Bond een grote Propaganda Filmdag in „On 
Huis", 's Middags zal worden vertoond „De roos 
der Wildernis", 's Avonds staat er op het pros 
gramma de prachtige Zwiterse natuurfilm „De 
strijd om de Matterhorn; de spreker van deze 
avond is de heer Klok uit Haarlem met als ons 
derwerp „Onze strijd". 

De te vertonen smalfilms zijn geluidsfilms. Wij 
raden U aan even langs de propagandasetalage 
in de Oranjestraat 3 te lopen. Ziet verder de 
aanplakbiljetten in het dorp en voorziet U tijdig 
van toegangsbewijzen. 

Kaarten verkrijgbaar: Haltestraat 55, Koning» 
straat 31, Van Ostadestraat 8, Oosterparkstraat 
66, Poststraat -4a en verder bij de leden der J. C. 
G.O.B. 

EEN 1SRAELIETISOHE BEGRAAFPLAATS? 
Binnenkort is van het gemeentebestuur een voors 
stel te verwachten tot het doen aanleggen van 
een Israëlietische Begraafplaats nabij de Algeme; 
ne begraafplaats. Do aanleg zal waarschijnlijk in 
werkverschaffing worden uitgevoerd. 

REORGANISATIE. 
Bij de behandeling van de begroting 1938 zal 
besproken worden een reorganisatie bij de dienst 
voor Publieke Werken. s 

OPBRENGST BAZAR. 
De opbrengst van do bazar ten bate van de 
St. Elizabethsvereniging heeft opgebracht een 
bedrag van ƒ 592,92. 



Veilinggebouw De Witte Zwaan 

Voor elke eerstkomende veiling kunnen steeds 
goederen ingebracht worden. 

Belast zich ook met het houden van 

INBOEDELVEILINGEN! 

Groote Krocht 20 - TeleF. 46 



Reynier van 't Hoff 

w Viool-onderricht 

iOnderr: Houts Koperinstrumenten 
Aanmelden DINSDAGS van 4 — 5 uur nm 
m J. SCHAAP 

• Swaluëstraat 9 — Telefoon 518 



OPGELET S.V.P. 

Wat is een nuttig en practisch 
Sint Nicolaas geschenk ? ? 

Een Warme zuiver wollen jumper 

Een Warme zuiver wollen Japon. 

Een Warme zuiver Wollen Rok. 

Een warme zuiver wollen meisjesi en Jongenstrul 

Een ivarme gewatteerde chique huisjapon. 

Een warme zuiver wollen Slobbroek. 

Een linnen of zijden Tafelkleed om te borduren. 

Een Fantasie Tafelkleed gebloemd. 

Een doosje fijne dames: of herenzakdoeken enz. 

Bij ons vindt U een enorme sortering welke wij 
U zonder verplichting tonen!! 

MODE- en SPORTHUIS 

ZEESTRAAT 18 

CRISISBONNEN WORDEN AANGENOMEN 



Heden bericht ontvangen van 

SINT NICOLAAS 

om te zorgen met Tiet St NicolaasFeest ruim ge» 
sorteerd te zijn met: Banketletiers, Harten, Ham: 
men, Marsepain, Borstplaat, Choc. Letters enz. 
omdat de Sint overtuigd is dat zij, die Tuin be» 
stelling bij 

Banketbakkerij Bosman 

KERKSTRAAT 22 — TELEFOON 126 

■doen, dan ten volle tevreden zullen zijn. Daarom 
noteren wij onderstaande prijzen: 

BANKETLETTERS per pond ƒ 1.10 

STARTEN per stuk vanaf ƒ 0.35 

MARSEPAIN per ons ƒ 0.20 

BORSTPLAAT per ons ƒ 0.15 

Zie onze ST. NICO LAAS-TAFEL 



EXTRA AANBIEDING 

Win ter pantoffels 

bijzonder geschikt voor St. Nicolaas geschenk. 



Alph* Sprengers 

Groote Krocht 8 - Telefoon 6 

(tegenover het Gemeentehuls) 



MEMORIE VAN TOELICHTING. 
Verschenen is de memorie van toelichting op 
do begroting 1938. Enkele overwegingen van het 
college willen we niet onvermeld laten. 
Een mooi resultaat is het, dat de begroting 1938 
slechts belast zal worden met een nadelig saldo 
van ƒ 10.066,97 tegen een bedrag van ƒ 64,922.92 
op de begroting 1937. Pogingen zullen worden 
aangewend om de rentelast van de gemeente zo* 
veel mogelijk te verminderen. De gemiddelde 
rente bedraagt op 1 Januari 1938 3.8 pCt, doch 
getracht zal worden de rentelast onder de 3Va te 
brengen. 

Enkelo volgnummers van de begroting hebben 
een gunstige invloed teweeggebracht. De op* 
brengst van de straatbelasting kan van ƒ 45.000 
tot ƒ 48.000 worden verhoogd. Deze verhoging 
is verantwoord door het weder in exploitatie 
brengen van het voormalige hotel d'Orange, de 
bouw van een aantal woonhuizen aan <?fe Burg. 
Engelbertsstraat en door de snellere betaling. Op 
de kosten van verlichting.verwarming en schoon» 
houden van schoolgebouwen kan ƒ 800. — wop 
den bezuinigd, op de jaarwedden van het perso» 
neel der openbare school voor voorbereidend la» 
ger onderwijs ruim duizend gulden en op de ver» 
goeding aan de besturen van bijzondere scholen 
voor ds jaarwedden van boventallige onderwij» 
zers een bedrag van ƒ 2500. — ; voorts op de ver» 
goeding van de kosten tot instandhouding van 

bijzondere scholen ruim ƒ 2200 Door het ver» 

lagen van 't gemeentelijk aandeel in de zieken» 
fondspremie, verschuldigd voor werklozen, van 
5 /i2 op V 3 deel der premie, kan deze post ƒ 1200 
lager worden geraamd en worden gesteld op een 
bedrag van ƒ 3900. Als gevolg van het zeer lage 
rentepercentage, verschuldigd voor geldleningen 
op korte termijn, kan met een raming van 
ƒ 4000 worden volstaan (in 1937 ƒ 9000.). 

'Het zou — zo schrijft het college — vrij ge» 
makkelijk geweest zijn, de begroting 1938 zonder 
het ramen van extra»bijdragen sluitend te ma» 
ken ware het niet, dat een aantal in financieel 
opzicht ongunstige factoren hun invloed op het 
beeld der begroting hebben doen gelden. Aller» 
eerst de tot 1944 terugkerende jaarlijkse vermin» 
dering van de garantie»uitkering uit het gemeen» 
tefonds met ƒ 10.769.53. hoewel deze tegenvaller 
nog kon worden beperkt tot ƒ 8100 door de ge» 
wone uitkering uit het fonds voor het uitkerings» 
jaar 1938»'39. 

De bijdrage in de kosten der Rijks Hogere 
Burgerschool te Velsen moest ƒ 900 hoger wor» 
den gesteld, de kosten van krankzinnigenverplc» 
ging ƒ 1070 en de subsidie aan de gemeentelijke 
instelling voor Maatschappelijk Hulpbetoon 
ƒ 4000. 

De omstandigheid, dat de gemeente met mgang 
van 1 Januari voor de heffing van de Personele 
Belasting wordt overgebracht van de zesde naar 
de vijfde" Betekent ~ een verschil aan "ontvangsten 
van ruim ƒ 30.000. 

De kosten van de gemeentepolitie zullen ƒ 2500 
hoger zijn en de kosten van openbare werken 
ƒ 7155, terwijl enkele kleinere posten totaal 
ƒ 2500 hoger gesteld moet worden. Noodzakelijk 
zal het daarom 'zijn een bedrag van ƒ 50.085 aan 
te vragen als extra»bijdrage uit 't werkloosheids» 
subsidiefonds, hoewel voor 1938 geen belasting» 
bijdrage geraamd behoeft te worden. 

Ondanks de financiële zorgen 'is het mogelijk 
gebleken in een drietal gevallen over te gaan tot 
vermindering van de op de bevolking drukkende 
lasten. In 1937 werd de straatbelasting verlaagd, 
in 1938 verhuist de gemeente door herclassifica» 
tie van 'de zesde naar de vijfde klasse in de Per» 
sonele Belasting: ten derde is er het besluit om 
de koffiehuizen e.d. voor de heffing van die be» 
lasting gelijk te stellen met gemeubileerde ka» 
mers. 

Behalve door een verbetering van de uitkom» 
sten van het badseizoen, zal naar de mening van 
het college een meer duurzame oplossing van de 
financiële moeilijkheden, waarin Zandvoort ver» 
keert eerst dan verwacht mogen worden, indien 
de financiële verhouding tussen het rijk en de ge» 
meenten opnieuw — en dan in voor de gemeen» 
ten gunstige zin — gewijzigd wordt. 

OPTREDEN VAN „THE RAMBLERS" 

Zondagavond stonden reeds om kwart voor ze» 
ven voor de deur van Monopole ongeveer 200 
personen te wachten om tot de zaal te worden 
toegelaten. DE VARA had wederom „The Ram» 
blers" uitgenodigd en dus was deze grote belang» 
stelling wel te verklaren. Toen de heer A. Mole» 
naar do bijeenkomst opende waren 650 personen 
ïn de zaal aanwezig, wel een bewijs, dat dit en» 
semble bij" de luisteraars heel gunstig bekend is. 

Over het optreden van dit orkest onder leiding 
van Theo Uden Masman behoeven wc niet uit 
te weiden, ook niet over het optreden van Al» 
bert de Booy. De honderden aanwezigen hebben 
genoten en elk ogenblik weerklonk een hartelijk 
en welgemeend applaus. De propaganda»speech 
werd door den heer M. Sluyscr uitgesproken, die 
vooral de klaplopers wees op hun plicht om de 
•omroepverenigingen daadwerkelijk te steunen. 

De avond werd besloten met een gezellig bal, 
idat tot twee uur in de nacht voortduurde. " 

MONDACCORDEONVER. „EXCELSIOR" 

Hiermede bericht het bestuur, dat op Zaterdag 
11 December een uitvoering gegeven zal worden 
■met medewerking van Aug. de Laat. De prijzen 
der verloting kunnen igebraeht worden 'bij C. 
Koper, Swaluëstraat 5 en op de repetitie. De 
hoofdprijs der verloting is een kachel. 

Ieder wordt verzocht geen repetitie over te 
'slaan. 

Vrijdag 10 Dec. generale repetitie, aanvang S 
.uur. 

Kaarten verkrijgbaar bij het bestuur. 

HOOG EN LAAGWATER. 





Hoogwater 


Laagwater 




v.m. 


n.m. 


v.m. 


n.m. 


Zaterdag 4 Dec. . 


. . . 3.52 


4.02 


11-48 


11.57 




. . 4.26 


4.32 





12 22 


Maandag 6 Dec. . 


. . . 4.56 


5.00 


12.28 


12.53 




. . . 5.25 


5.35 


1-08 


1.22 




. . . 6.03 


6.15 


1.33 


1.5S 


"Donderdag 9 Dec. 


. . 6.42 


6.54 


2.12 


2.39 


Vrijdag 10 Dec. . 


. . . 7.28 


7-45 


2.50 


3.24 


Zaterdag 11 Dec. 


. . 8.21 


8.45 


3.42 


4.18 


Zondag 12 Dec. 


. . 9.20 


9.52 


4.40 


5.15 



Een greep uit honderden geschenken 

| biedt, U ■ 

De Waag 

voor het a*s. Sint Nicolaas-feest 

Wollen Shawls 1.59, 1.10, 89, 69 en 49 et 

Zijden Heren Dassen, nieuwste dessins, verpakt 

in cellophaan zakjes ƒ 1.25 

Kreukvrije zijden Heren Dassen ƒ 0.49 

Gevoerde Nappa Heren Handschoenen ƒ 1.98 
Gevoerde Nappa Dames Handschoenen ƒ 1.98 

Wollen Dames Handschoenen ƒ 0.49 

Wollen Heren Handschoenen ƒ 0.39 

Wollen Kinder Handschoenen, vanaf . . ƒ 0.19 

Zijden doorgeweven Popeline Heren Over- 
hemden met 2 boorden .... f 2.98 

Moderne Heren Overhemden ƒ 1.49 

Doosjes dames Zakdoeken in 30 verschillende 

soorten in luxe dozen verpakt ƒ 0.39 

Doorgeweven Dames Zakdoekjes 12 et p.pakje v. 

6 stuks ƒ 0.69 

Pracht Heren Zakdoeken in pakje van 6 st. 0.89 
Luxe dozen met Zeep en Parfum reeds v.a. 0.14 
Aardige flanellen geruite Kinderjurkjes ƒ 0.59 

Wollen Jongens Slippovers ƒ 0.79 

Wollen Héren Slippovers, modern geruit ƒ 1.89 

Heren Slippovers ƒ 0.49 

Heren Bretels in luxe doos verpakt .... ƒ 0.65 
'Heren Sokophouders ƒ 0.25 

Een pracht collectie Dames Fantasie 
Schor tj es in diverse prijzen 

Een geheel nieuwe sortering in DAMES- 
en KIFMDER-PU LLO VERS 

Een zeer welkom geschenk is altijd voor de baby» 
bezitters een Jurkje, Pakje. Manteltje, Muts, 
Truitje, Cape enz. enz. 

Wij hebben ontvangen een partij van enige duizen- 
den stuks BABYKLEDING in iedere prijsklasse. 

Doet daar Llw voordeel mede 

Alles fris en modern goed, tegen sterk concur» 
rerende prijzen. 

" Zeer aparte en moderne Tafelkleden, Ontbijt» 
lakens en Tafellakens, Kleedjes enz .enz. in di» 
verse prijzen. 

Koopt niet, voordat 11 eerst bij 
ons heeft gekeken. 

Geschenken bij ons gekocht, mogen eventueel na 
St. Nicolaas geruild worden. 
Geeft uw ogen goed de kost en maakt geen rei» 
zen naar Haarlem. Bespaart geld door bij ons Uw 
cadeaux te kopen. 

Bovendien bij f 20.— bonnen f 1. — aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn De Waag 

HALTESTRAAT 40 



□icccccninp[.]Q[3Gonoannn^nDJE 




MEVROUW, 

VOOR HET SINT NICOLAAS-FEEST 

bieden wij U aan 

BOTERLETTERS, per pond a ƒ 1.10 

HARTEN en HAMMEN, per ons ... . ƒ 0.20 
SPECULAASPOPPEN, per stuk 12—30—60—90 
Alles uit Ie soort grondstoffen vervaardigd. 

Droste letters en diverse St. Nieolaas-artikelen ü 

Luxe Bakkerij M. 

HOGEWEG 27 — TELEFOON 489 |fi 



^ÜÜGUDlGOÜH 30 OOOC 3 H O Cl C 3 [ JO £J 



■■■■HHBflBMBHIHHHSMBHRBBBBiBanBBUIHHBMD 

ZEG PIET 

■ ik heb een massa Elcctrische artikelen, zoals: 
BH Schemerlampen, Wandlampjes, Lampekappen on/.. 
9 op mijn lijstje staan. — Waar zullen wij die ko» 

■ pen? — Vraagt U dat nog Sint»NicoIaas? — Na» 
S tuurlijk bij do GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 

GROOTE KROCHT 5—7 EERSTE KLAS RBPARATIE»INRICHTING 
Ja, St.-Nicolaas, we kunnen de zaak nu ook opbellen ond. Tel.474 

mBflBBUInnsnBaUBBBBHUtSIIBBBniIÏHHBOaBEOHaBBBIBBfla 



Eens klant 



blijft klant 



i WALDORP's KEURCORPS 1 

® RADIOTOESTÉLLEN EN STOFZUIGERS 

O • RADIO ELECTRO TECHNISCH BUREAU 

S F. H. PENAAT 

2 J AN STEENSTRAAT la — TELEFOON 249 

OP Heeft U reeds ons 

é$ „ELECTRO HU1SHOUDBOEK 1938" ÊM 
g nv ontvangen? _*g 

Banketiêtfers 
Speculaaspoppen 

Vervaardigd uitsluitend uit de beste 
— grondstoffen — 

Willem v.d. Werf f 

GASTHUISPLEIN 1 — TELEFOON 129 



LETTEREN UIT SANDBVOERDE. 



Zandvoort, dat vroeger in veel welluidender 
klanken „Sandevoerde" heette, is een plaats, die 
een zeer belangrijke betekenis heeft gekregen, 
sinds men is gaan inzien, dat de mens behoefte 
heeft aan zonnebaden en een luie strandstoel. 
Voor die tijd hoorde men niet van Zandvoort, 't 
was een vissersdorpje met een vloot van bom» 
men en schuiten, verder niets! 
Hoe zou deze evolutie feitelijk in zijn werk 'zijn 
gegaan? Zou er toen ineens een meneer zijn 
komen aangslopen, die zijn kleren op een hoopje 
wierp, een badpak „omgordde" ('t waren heel an» 
dere dan tegenwoordig: boven tot aan de hals en 
onder tot juist even beneden de knie) en zich in 
't gloeiend hete zand neer liet vallen om de heil» 
zame werking "van een zonnebad te ondergaan? 
Bij alles wat zich 'door mensen voltrekt, moet er 
toch altijd één de eerste zijn geweest. Wat zou» 
den de eerste indrukken geweest zijn van de 
Zandvoorters, 'zouden ze wellicht gemompeld 
hebben: „Ach, kijk nu zo'n toevallijder eens aan" 
of „zalle»me een beetje waeter voor 'm haele, hij 
heb natuurlijk zonnesteek!" 

't Is jammer, dat deze waarnemingen niet in 
Zandvoorts geschiedenis zijn opgetekend en nog 
veel erger is het, dat men niet de moeite heeft 
genomen, om 's mans naam te vragen. In deze 
tijd, die zo rijk is aan ere»tekenen en gedenk» 
stenen zou zeker de gedachte gerijpt zijn, om 'n 
standbeeld op te richten voor dezen eersten zon» 
nebader, voor dezen wegbereider tot verbrande 
ruggen en armen, voor dezen man, wiens nage» 
dachtenis iedere zomer weer geëerd wordt door 
duizenden en nog eens duizenden „ontvelde" 
mensen. 

In gedachten zien we het standbeeld al staan, 
for:e lijnen, tegen de eeuwig bewegende achter» 
grond van de zee. Het uit triplex gebeeldhouwde 
voetstuk rust op de grens van het rulle, warme 
zand en de hoogwaterlijn. Het hoofd van deze 
zonne»ling omgeven door een stralenkrans, een 
machtige boog van lege niveadoosjes, een groot» 
se hulde van een zonnebrand»crcmefabrikant, die 
er een paar slordige tonnen mee in zijn zak 
heeft gestoken. Op het voetstuk staat voorts in 
gulden letteren vermeld: Door zonne wel, ook 
zonder veil Kijk, waarde lezers, zo'n standbeeld 
zou een sieraad kunnen zijn voor Zandvoorts 
strand en laten wo vooral in deze zakelijke tijd 
ook do commerciële zijde van 't geval even aan» 
tonen. Ër zouden b.v. bedevaarttochten naar de» 
ze sculpture georganiseerd kunnen worden door 
de plaatselijke V.V.V. Er zou een hoge schutting 
om heen gebouwd moeten worden om do nieuws 
gierige blikken van wan»betalers tegen te gaan- 
Dat geeft weer werkverruiming. Ook moet het 
beeld natuurlijk ieder jaar weer ingevet worden 



om uitdrogen te voorkomen. Grote groepen stu» 
denten in de medische wetenschappen zouden 
ieder jaar een krans komen leggen met na afloop 
rijjool door Zandvoorts straten.Om te voorkomen 
dat het standbeeld in de winter tijdens zware 
stormen zou wegspoelcn, zou een golfbreker ge» 
bouwd kunnen worden en als ze daarmee aan de 
gang waren, was het niet eens zo vreemd als er 
maar meteen een pier van gemaakt werd, want 
daar kan Zandvoort toch ook niet buiten. Dat» 
zelfde beeld had een weldaad voor Zandvoort 
kunnen zijn, geld zou er dan in overvloed wezen. 
De gemeente»begrotingen werden afgeschaft, al» 
les kreeg vrij mandaat. Op iedere hoek van een 
straat zou een muziektent worden gebouwd, zo» 
dat er iedere dag winter en zomer door muziek 
door de straten zou schallen. Voor de deurwaar» 
der was er geen werk meer en als hij nog eens 
zijn zoveel»jaarlijks»ambtelijk»bezoek kwam bren» 
gen, zou vanaf de grens der Gemeento — in 
Bentveld — reeds de loper voor hem uitgelegd 
zijn. Bij de Tol zou een deputatie'* uit Midden» 
standskringen hem opwachten met bloemen en 
welkomstswoorden, blij als men was dezen hogen 
gast weer eens in zijn midden te hebben. In het 
vijverpark in Plan Noord zou een permanent Lu» 
napark gehouden worden met ter afwisseling 
pop»duiken door Ouden van Dagen. En er zou 

nog zoveel als we nu eerst maar eens wisten, 

wie deze eerste zonnebader geweest was.... 

Wij menen het te weten en vertellen het U 'n 
volgende maal en dan is het aan U om een stand 
beeld op te richten. Immers: The proof of the 
pudding is in the eating....! 

Diurnalist. 



BONTE AVOND O.S.S. 
De Gymnastiekvereniging O.S.S. zal Zaterdag 

4 Dec. een feestavond organiseren in Monopole. 
Het zal een echte gezellige avond worden,waar 

O.S.S. voor bekend staat buiten haar prestaties 
op gymnastiekgebied. 

's Avonds 8.30 zal St. Nicolaas ontvangen wor» 
den aan het Tramstation en in optocht' met mu» 
ziek van Zandvoorts Muziekkapel naar Monopo» 
Ie gaan. 

Een groot bal met at'.racties zal het feest bc» 
sluiten. Men leze verder de advertentie in dit 
blad. 

JONGE HERVORMDEN. 

Op Donderdag 9 December a.s. spreekt voor 
bovengenoemde kring Ds. A. K. Straatsma uit 
Den Haag. Spr. behandelt „Mein KampF', het 
bock van, Hitler. 
Belangstellenden zijn hartelijk welkom. Aanvang 

5 uur in de nieuwe consistoriekamer. 



Belasting-Hoekje* 

INKOMSTENBELASTING. 

Het belastingjaar voor de inkomstenbelasting 
loopt van 1 Mei tot 30 April. Wij moeten dus in 
die tijd onze belasting betalen over bronnen van 
inkomen, die we op 1 Mei hebben, dus moet bij 't 
begin van het belastingjaar worden bepaald, wat 
we in dat belastingjaar voor inkomen daarvan 
zullen hebben. 

Bij het invullen .van de biljetten zullen we 
meer rekening hebben te houden met de toe» 
komst dan met hetgeen achter ons ligt. Toch 
zal het verleden hierbij een zeer grote rol spelen. 

We hebben ons dus bij de aanvang van het be» 
lastingjaar af te vragen, welk inkomen we zullen 
hebben van 1 Mei tot 30 April van het belasting» 
jaar. Om bronnen van inkomen, die we op 1 Mei 
niet meer hebben bekommeren wij ons niet; die 
kunnen immers geen inkomen meer geven in het 
lopende belastingjaar en wij bemoeien ons even» 
min met bronnen van inkomen, die wo in het lo» 
pende belastingjaar hopen te krijgen, zelfs niet 
met die, waarven we weten, dat ze in het belas» 
tingjaar zullen bijdragen, om ons inkomen te 
vergroten. 

We hebben ons dus af te vragen, van welke 
van de op 1 Mei bestaande bronnen wij geduren» 
de het gehele afgelopen kalenderjaar, dus van 
1 Januari tot en met 31 December, de opbrengst 
hebben genoten. 

Hebben de op 1 Mei bestaande bronnen van in» 
komen geen vol kalenderjaar bestaan, dan moet 
de opbrengst worden begroot. (Nieuwe bron)' 

Hieruit blijkt, dat er volgens de wet twee soor» 
ten van bronnen van inkomen zijn, n.I. „Oude" 
en „Nieuwe" bronnen. Van de oude bronnen is 
ons veel bekend; in ieder geval weten we, wat ze 
ons over het afgelopen kalenderjaar hebben op» 
gebracht. Het is daarom logischer om deze in» 
komsten te gebruiken als basis voor het inkom» 
stenbelastingjaar dan om te gaan schatten of be» 
groten, wat zo'n „oude bron" over het belasting» 
jaar zal kunnen opbrengen. 

Do wet stelt dan ook eenvoudig vast, dat' een 
„Oude bron" over het lopende belastingjaar het» 
zelfde zal opbrengen, als zij over het laatst verlo» 
pen kalenderjaar heeft opgebracht. 

Rekening houdende met de plaatsruimte van 't 
blad zullen we de volgende keer dit onderwerp 
vervolgen. 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

OUD * BELASTING , AMBTENAAR 
38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



Voor ieder Sint Nicolaas-feest 

Is de Sint het eerst bij ons geweest. 
Waarom hem dat steeds heeft behaagd? 
Omdat de Sint 'bij ons steeds het best is 

geslaagd! 

Daarom is Wolbeek No. één 

EN TREKT HALF ZANDVOORT ERHEEN!!! 

Swaluestraat 2 - Telefoon 449 



J. KEMP 

Kemp'» Kolen 

Het meest aanbevolen 

jan Snijerplein 7 



Slijterij Brink - Telef. 354 

zolang de voorraad strekt een 
Kunstkalender 1938 Gratis ! 

Groote Krocht 28, onze Slijterij eens ingelopen. 
Al -wat U drinken wilt, kunt U daar kopen. 
Ook voor partij of bruiloft Uw "adres, 
iU koopt naar Uw genoegen, per maat of per fles 
En in de koude tijd, -voor warme grog of -wijn. 
Wat wij verkopen, 't smaakt alles even fijn. 
ÖNFadruk verboden. 



COMMISSIE TOT BEHARTIGING DER BE= 
•LANGEN VAN JEUGDIGE WERK» 
ZOEKENDEN. 

Gedurende de laatste weken heeft men in dit 
blad regelmatig een artikeltje kunnen aantreffen, 
waarin een en ander werd medegedeeld omtrent 
het werk onzer commissie en de jeugdige werk» 
zoekenden werd aangeraden zich bij ons aan te 
melden. 

Velen hebben reeds aan onze oproep gehoor 
gegeven en wij zijn er al in geslaagd enkelen een 
plaats te bezorgen. Voor anderen zijn wij nog be= 
zig en bestaat de mogelijkheid, dat wij ook voor 
hen een weg weten om weer aan de slag te ko» 
men en daardoor te voorkomen, dat zij steeds 
minder waard zouden worden. 
J.l. Zaterdag nog kwam een Moeder met een van 
haar zoons bij ons. Moeder zou graag haar jon= 
gen aan het werk zien. iHij was nog jong en be= 
hoefde nog niet veel te verdienen. Als hij maar 
van de straat af was en ergens een plaatsje kon 
krijgen, waar wat te leren viel! De knaap «elf, 
een pientere jongen van 14 jaar, een rasechte 
Zandvoorter, -wilde ook graag. En ziet, Maandag 
j.l. had onze Commissie al een plaatjse voor 'm 
weten te vinden. 

Denkt nu niet, dat het altijd even vlug en voor» 
spoedig gaat. Onze Commissie heeft 't ook maar 
niet voor het zeggen en kan niet toveren. We 
zijn er steeds op uit werkzoekers en werkgevers 
tot elkaar te brengen. In sommige gevallen » zo» 
als hierboven genoemd » gaat dat heel vlot, maar 
't kan ook wel eens lang duren. 

Waar wij de jeugdige werkzoekers(sters) in 
•hun welbegrepen eigenbelang dan ook blijven 
aanraden: Draalt niet langer met U bij ons aan 
te melden", geldt onzo oproep ditmaal in het bij» 
'bijzonder HM. Werkgevers.Wij doen, 'n dringend 
beroep o.d. Zandv. werkgevers zich met onze 
Commissie in verbinding te stellen, wanneer zij 
een jonge kracht nodig hebben. De kans, dat we 
hun van dienst kunnen zijn, is groot. In onze re» 
gisters staan ingeschreven: bakkers, banketbak» 
kers, loodgieters, electriciens, monteurs, tuinders, 
'timmerlieden, bouwkundïg=tekenaars, boekhou» 
ders, kantoor» en magazijnbedienden, enz., Som» 
migen zijn nog beginneling, anderen al meer ge» 
vorderd in hun vak. 

Onze bemiddeling geschiedt geheel kosteloos. 

Komt, Zandvoortse werkgevers, gaat eens na, 
of ge nog niet iemand gebruiken kunt en draagt 
het uwe ertoe bij, de werkeloosheid en de daar» 
uit voorspruitende ellende in ons dorp te vermin» 
deren.Ge doet daarmede een voortreffelijk werk! 

Zoals bekend, houdt onze Comissie iedere Za» 
terdagmiddag van 3 — 4 uur zitting in het Ge» 
meentegebouw aan de Groote Krocht 10, doch 
imen'kan zich desgewenst ook op andere dagen 
of uren tot een der Commissieleden wenden, in 
deze courant de vorige week vermeld. 
Onze secretaris, H. Koning M'zn, Haltestraat 62, 
telef.' 457, verschaft gaarne nadere inlichtingen. 

RIJKSP OSTSP A ARB ANK. 

Aan het postkantoor Zandvoort en het daar» 
onder 'behorende ambtsgebied werd gedurende 
de maand November ingelegd f 30038.63. Terug» 
betaald ƒ 26863.90. 

Het laatste door dat kantoor uitgegeven boek» 
je draagt het nummer 10696. 

GEMEENTE BADHUIS. 
In de week van 22 tot en met 27 November 
■zijn 19 Kuip» en 287 Douchebaden genomen. 

GESLAAGDE UITVOERING. 

De toneelvereniging „Phoenix" gaf Zaterdag» 
avond in Monopole de tweede uitvoering van dit 
seizoen. Opgevoerd werd voor ongeveer drie» 
honderd personen ,,'n Wespennest", een blijspel 
dn drie bedrijven van J. W. v.d. Heiden en Henk 
Bakker. 

Het optreden werd een groot succes en het pu» 
'bliek heeft hartelijk gelachen om dol»komische 
momenten, die elk ogenblik in dit blijspel te con» 
stateren vielen. 

Door plaatsgebrek kunnen wij de rollen niet 
bespreken, doch om niet geheel onvolledig te zijn 
hebben we de spelers een cijfer gegeven, en wel: 
Fred Verduin, H. Wallig, 7! Loeki, Mej. L. Rou» 
kens, 6V 2 ; Hans Nijhoff, J. H. L. Hendriks, 6V 2 ; 
Gerrit Koeman, Fr. Dumée, 8; Kristien, Mevr. 
A. Bleesing, 8; Pctrcncllfl, Mej. L. v. Toombcr» 
•gen, o 1 /-.; Alida, Mej. Hilda Dhooge, 5V2; Flip, 
J. Weber 6; Trude van Heel, Mevr. B. 
du Mée, 6V2; Doortje, Mej ,T. Mulder, 6; Bart, 
C. Schuiten, 7; Kaan, E. Brokmeier, geven we 
geen cijfer, omdat zijn korte optreden niet vol» 
doende beoordeeld kon worden. 



GLAS- en VERFHANDEL 
A*Kromhout, Haltestraat 24 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 
Vraag prijsopgaaf voor SCHILDERWERK en 
BEHANGEN. — Scherp concurrerend. 

INZETTEN VAN RUITEN. 
Alle soorten JAPANLAKKEN en GLANSVERF 
Prima GLANSVERF in bussen v. 1 kg en Va kg, 
klaar voor het gebruik. Tevens Witkalk te koop. 

Petroleum p* liter ♦ 6% et 



Voor nuttige Sint Nicolaas Cadeaux moet U zijn in 

„DE WOLBAAL" - Schoolplein 4 hoek Willemstraat 



Interlock dames Nachthemden .... 168 et 

Grote Flanellen Lakens 119 et 

■Pracht Moltondekens 79 et 

Grote Flanellen dames Onderjurken 79 et 
Prima flanellen dames Nachthemden 98 et 
Prima heren flanellen 'Hemden .... 79 et 
Sterke zijden Dameskousen 39; 2 pr 70 et 
File d'écosse Dameskousen 49 et; nu 35 et- 
Onze bekende zijden Kousen v. 98 nu 85 et 
Dameskousen, die niet ladderen van ƒ 1.15 
nu 98 et; Wollen dameskousen nu 79 et 

Ook in Bedrijfskleding 



Kinderkousen met lang been 15 et 

Jongens Sportkousen vanaf 19 et 

Herensokken, prima file d'écosse van 35 
nu 23 et; Wollen 'Herensokken 49, 2 pr. 85 

Wij ontvingen de nieuwste Heren Oven 
Hemden: tot maat 17Va. Dus corpulente 
heren, bij ons slaagt UU! 



Werkoverhemden, vanaf 



85 cf 



Ook Crisisbonnen nemen wij aan 
zijn wij ruim gesorteerd 



Wilt U rustig geholpen worden, koop dan in de morgenuren 



uiiiiiHniuiiiiinmiiiininiiiniininiiNiiniiiiniun 



5 St* Nicolaas Cadeaux 



St* Nicolaas Cadeaux S 



NIEUWSTE ROMANS!! 




3onig:ens- T « 

eri ~ 

Meisjesboeken 



Pracht Jongens- en Meisjesboeken [ 

van 'bekende schrijvers ƒ 0.70 en ƒ 1.»» gebonden. ■ 

PARRETTE VULPENHOUDERS ƒ 3.75 met ■ 
zware gouden pen en doorlopende garantie. E 

Legpuzzles, Globen, School» Actetassen, Postze» ■ 
gelalbums, Fotoalbums, A.V-R.O.»kalenders. ■ 

Boekhandel en Leesbibliotheek W, J. Lorenz § 

HALTESTRAAT 15 — TELEFOON 54 B 



Bloemen en Planten 

zullen ook altijd 

een welkom St. Nicolaas 
geschenk zijn. 

Bij ons steeds een grote sortering tegen lage prijs 
Let op het adres. 

Het Goedkope Bloemenhuis 

Haltestraat 65 bij de Zeestraat -[ Telef. 460 



Tandheelkundig Instituut 

Kostverïorenstraat 5, — Telefoon 253 



Spreekuren: 

Maandag 
Dinsdag 
Donderdag 
Zaterdag 



v.m. 10 — 11.30 uur. 
n.m. 7 — 8.30 uur. 
n.m. 7 — 8.30 uur. 
n.m. 2 — 4 uur. 



en volgens afspraak. 

Het adres voor overmaken van T sl echt 
passende gebitten 



I, J, Knotter, Haltestraat 36 

blijft toch Uw adres voor 

FIJNE VLEESWAREN 

Wij concurreren niet, maar schermen met kwali» 
teit. 

Voor de Sint Nicolaas: 

RAUWE HAMMET JES vanaf f 1.05 

KLEINE EDAMMERTJES per stuk .... f 0.85 

Probeert eens onze 'heerlijke Schouderham 17 et 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 
Bloedworst Plockworst 
Kalfsboterhamworst Bacon 
Haagse Leverworst Grove snijworst. 
Berliner Osserookvlees 
Leverkaas Pekelvlees van fa Cohen 
Een ieder roept over de buitengewone kwaliteit 
SALANO KOFFIE van de Koffie Hag Mij. 
Neemt U ook eens een proef, U zult verbaasd 
staan! Per half pond 30 et 

Ziet de Etalage I Ziet de Etalage I 

Telefoon 391 Telefoon 391 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke ^Z 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



□laniDODODOounounn 



De Zandvoortse 

Rijwiel- en Sporthandel 

van H. C. van IMieuwenhuizen 

Stationsstraat 6 

is van oudsher het adres waar men met 
vertrouwen zijn 

St. Nicolaas 
Geschenken 



kan kopen 
RUIME KEUZE 



LAGE PRIJZEN 



Ziet de Etalage!! 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 466 

TE HUUR: 

ONGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of t'o Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het h u u r»i n n e n 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën op elk 
gebied. Inlichtingen kosteloos. 



Een welkom geschenk f 

vindt U zeker bij ons. ■ 

Ziet onze speciale! 
Sint Nicolaas Etalage S 

Drogisterij L. Blaauboer f 

Haltestraat 46 - Telef. 192 ■ 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN 



door G. Th'. Rotman 



Nadruk verboden 





111. „Zo, bent U de dief van mijn vliegmachine!" 
zei deze vreemde heer. Want.... het' was de 
eigenaar van de vliegmachine! „Mooieiboel!" vers 
volgde hij: „tippel ik me daar even m'n machine 
uit, om dn een oase wat drinkwater te halen, en 

wèg is terwijl de machine! Heb ik me daar 

'n hele dag moeten zwerven, en als hier meneer 
de sheik me niet toevallig tegengekomen was, 
zwerf ik nu nog! Mooie boel!" 



112. Mr. Habbertbn liet Mr. Plumstako — zo 
heette do vliegenier — maar uitmopperen. Toen 
vertelde hij de ware toedracht der zaak. En toen 
de twee grote mannen gezellig in een der kamers 
van den sheik bij elkaar zaten en elkaar hun 
avonturen vertelden, spraken ze ook af, om het 
geld, dat do Bedoeïnen van hun jeugdige vriens 
den gestolen hadden, weer te bemachtigen. 




r . Eerst even 
iets fijns 
bij Cassée 
bestellen !! 

BOTERBANKETLETTERS, per ons 23 et 

BOTERSPECULAAS, per ons 16 et 

GEVULDE SPECULAAS, per ons 20 et 

MARSEPAIN FIGUREN, per ons 20 et 

ROOM* en VRUCHTEN BORSTPLAAT, met 
slagroom en vruchtensap bereid, p.o. 20 en 16 et 

Tevens alle soorten SintsNicolaas Banket 
Liefst reeds nu bestellen, dit verzekert tijdage- 
levering. 

MAISON CASSEE 

HOEK ZEESTRAAT _ TELEFOON 269 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Herv. .Gemeente. 

Zondag v.m. 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 5 Dec. 10 en 5 uur Ds. P. van- der Vloed 

Gereformeerde Kerk 
'Julianaweg hoek Emmawee. 

Zondag 5 Dec. 10 en 5 uur Ds. 'N. A. Waaning. 
Cat. Zond. 6. 

Nederlandse Protestanten Bond 
f Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 5 December v.m. 10.30 uur de heer A. 
'Elffers Azn. 

Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

Ned- Chr- Gemeenschapsbond. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool. Duinweg. 
Spreker de heer J. W. van Zeijl. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Heden, 5 December, de H.H. Missen om 7 uur» 
8.30 en 10 uur de (Hoogmis; Algemene 'H. Coms 
munie voor de Meisjescongregatie onder de H- 
•Mis van 8.30 uur, collecte voor onze arme paro* 
chiekerk; om 12 uur voorbereiding voor de plechs 
tige geloofsbelijdenis; om 7 uur Mariaslof met 
rozenhoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. Aa» 
tonius met rozenhoedje;' van 6*8 uur gelegenheid' 
om te biechten; om 8 uur worden de zolatricen 
van het Kruimeltjesfonds verwacht in het patro=- 
naat voor het afdragen van de ingezamelde gel» 
den. * 

Woensdag, Feest' van Maria 'Onbevlekt Onfc* 
vangen; om 7.30 gezongen H. Mis met Algemene- 
'H. Communie voor alle Congregaties; om 8 uur 
plechtige opdracht van nieuwe leden, waarbij" 
niet alleen de leden van de congregaties maar ook 
de overige parochianen vriendelijk worden uitge*- 
nodigd. 

Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het Allerk- 
il. Sacrament met rozenhoedje. 

Zaterdag van 5 tot 9 uur gelegenheid om te- 
biechten. 

Deze week geen congregatie«oefeningen. 

Gedurende de maand December wederom ge=- 
legenheid voor de inschrijving van 'hun dierbare 
overledenen op de Zielenlijst voor het jaar 1938. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Vrijdag 3 December. Aanvang Sabbath te 3.45. 
Zaterdag 4 December Einde Sabbath 4.38. 
Vrijdag 10 December. Aanvang Sabbath 3.45. 
Zaterdag 11 December. Einde Sabbath 4.36. 
Ochtendgebed op Sabbath te 8V2 uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

Geldig voor alle tarieven 
vanaf ƒ 75 — Standaard tarief ƒ 105 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276- 









£-" : ïK\ ; ^.B 





*&3u 




-VA 






^ 






^%\ 


Si,- v. 


-y-* 


,-\-. 


K^ 




j\ ■• 






"■ "C^. 














f ;V,x*> 


-V"/: 


4ï 


lY< v% V> 




"* 


l\vV; 


\ J"-. " 





GEEN GEMORS! 

Geen inkt aan den houder! Geen inkt aan 
Uw handen! Rustig steunend op den glazen 
rand, zóó zuigt de pen zich zindelijk vol. 
Uw vingers Mijven schoon! Een schitterende 
verbetering, deze nieuwe handige Talens 
„Elite"-flacon! Gevuld met den allerbesten 
Talcns-vulpcninkt. En toch slechts 60 cent 




„ELITE" FLACON 




Schoon in dubbelen zin: ontwerp Copier, Leerdam 

Verkrijgbaar: 

Boekhandel W* J. Lorenz 

HALTESTRAAT 15 _ TELEFOON 54 

oCOMvN OOw9vSv0 1 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Donderdag 2 Dec. 1937 



H. VAN ASPEREN f 

Vorige week is overleden de heer H. van As* 
peren oueMioofd van School B alhier. Maandag» 
middag had te Heemstede de begrafenis plaats. 
De heer Van Asperen was een zeer gezieno per* 
soon te Zandvoort. De vele oudsleerlingen zullen 
zich de prettige omgang herinneren en eveneens 
de goede. verstandhouding tussen hem en de on* 
derwijzers. 

Een groot aantal vrienden en bekenden was 
dan ook aanwezig om den heer Van Asperen de 
laatste eer te bewijzen, o.a. de heer Mieras, oud* 
hoofdbestuurslid van het N.O.G. 

De heer Eoots voerde het woord als onderwij* 
zer namens het personeel en de -vele vrienden, 
terwijl ook Ds. Itterson uit Dordrecht het woord 
voerde. 

Een zoon dankte voor de laatste eer aan zijn 
vader bewezen. 

Bij het ter perse gaan van dit nummer bereikt 
ons het tragische bericht, dat gisteren ook de 
echtgenote van den heer Van. Asperen is over* 
leden. Haar begrafenis zal, eveneens te Heem* 
stede, plaats hebben Zaterdag- a.s. om 10 uur. 
Binnen een week volgt zij dus haar man. 

SINT NICOLAASFEEST VOOR DE 
ZANDVQORT.SE SCHOOLKINDEREN. 

MAANDAG ó DECEMBER. 

Bezoek van Sint Nicolaas en Piet aan do school 

voor voorbereidend onderwijs plm. 9.30 uur. 

Daarna tocht van Sint Nicolaas langs do ver* 
schillende scholen naar Monopole. 

plm 11 uur aanvang van het feest voor de klas* 
sen 1, 2 en 3. . . . „ 

Opvoering toneelstukje „Repelsteeltje . 

Einde plm. 1 uur. 
DINSDAG 7 DECEMBER 's avonds 7 uur aan* 
vang feest voor de klassen 4, 5, 6 en 7. 

Opvoering van „Roderik de Tovenaar" door de 
H.O.T. Einde plm. 9.30 uur. 

De financiën noodzaakten ons het feest in twee 
groepen te organiseren. 

Hierdoor is de zaal telkenmale zo bezet, dat 
'GEEN plaatsen meer beschikbaar zijn voor ou* 
ders. Toegangsbewijzen kunnen dus NIET wor* 
den verstrekt. Om teleurstelling te voorkomen 
zij dus medegedeeld, dat GEEN ouders kunnen 
worden toegelaten . . , 

Het Sint Nicolaas Comité 

ROOD ACHTERLICHT VOOR RIJWIELEN!!! 
Wacht niet tot het te laat is! 

Ondanks het feit, dat van 1 Januari a.s. af het 
rode achterlicht voor rijwielen wettelijk verplicht 
wordt, zijn er nog slechts weinig fietsen van een 
achterlicht voorzien. Ongetwijfeld zal dit wach* 
ten tot het laatste ogenblik aanleiding geven tot 
een onvermijdelijke stagnatie daar het relatief 
geringe aantal rijwiel*handelaren niet in staat zal 
zijn om in enkele dagen voor de montage van 
millioenen fietsen te zorgen. 

De rijwielhandel kan momenteel aan de vraag 
naar rijwielachterlichten voldoen, aangezien alles 
in het werk is gesteld, de achterlichten reeds ge* 
ruime tijd voor de wettelijke termijn te kunnen 
leveren. Bezitters van rijwielen doen daarom ver* 
standig, zich zo spoedig mogelijk in dit opzicht 
„veilig" te stellen: veilig, niet alleen tegenover 
de nieuwe wettelijke voorschriften, maar ook 
in eigen belang tegenover de gevaren van 't ver* 
keer bij duisternis. 

VOOR DE HUISVROUW. 
Gratis een 'boek van 110 blz., vele afbeeldin* 
gen, toelichtingen, artikelen, almanaknieuws en 
zelf's een compleet huishoudboek voor het jaar 
1938. Dat krijgt U bij het Radio*Electrisch*Tech* 
nisch=Bureau van F. H. Penaat, Jan Steenstraat 
la, zolang de voorraad strekt. 

DIERENHULP 

Afd. Zandv. der Ned. Ver. tot Bescherming van 

van Dieren, Secretariaat Haltestraat 54. 

Woensdagavond j.1. hield bovengenoemde ver* 
eniging in Zoraerlust een Buitengewone Algeme* 
ne Lodenvergadering onder voorzitterschap van 
den heer Z. J. Leen. 

De voorzitter spreekt een woord van spijt, dat 
de opkomst niet groot is na het verzenden van 
280 convocaties. Het speet hem des te meer, daar 
er dikwijls buiten de vereniging critiek wordt ge* 
leverd, terwijl degenen, die dat doen,zich niet op 
de vergaderingen vertonen, waar toch de plaats is 
om eventuele geschillen te bespreken. 

Een voorstel werd gedaan om een propaganda* 
commissie te benoemen. Deze werd later in de 
vergadering samengesteld uit de dames Scherff, 
R. Molenaar. Keiler en Kerk=Oerle en de heer 
Scherff. , 

De notulen der gecomb. vergadering werden 
goedgekeurd. Hulde werd gebracht aan de da* 
mes, die zich belast hebben met de verkoop van 
loten en een batig- saldo wisten te kweken. 

De feestavond, die in Monopole gehouden is, 
heetf een nadelig saldo opgeleverd, doch het te* 
kort is gehalveerd kunnen worden, door de be* 
reidwilligheid van de medewerkers. 

Rapport werd uitgebracht door de gecomb. 
Kasscommissie, inzake overname van de beschei* 
den van „Dierenhulp". 

De boeken werden punctueel in orde bevonden 
met' een saldo van ƒ 86.88 waarvan nog enkele 
posten betaald moesten worden, zodat het batig 
saldo bedroeg ƒ 44.88. Door de Kas*Commissie 
werden enkele posten aangeroerd, die onnodig 
zijn uitgegeven en de hoop uitgesproken, dat dit 
•in het tegenwoordige bestuur niet voor zou ko* 
men, wat ook wel niet zal gebeuren, daar dit de 
vereniging zou schaden en het dier benadelen. 

Steeds zullen voor iedereen de boeken en be- 
scheiden ter inzage zijn, zodat niet geschermd 
«al kunnen worden met een groot aantal leden 
en een kolossaal bedrag in kas, wat dan nader* 
hand tegenvalt. 

IHet verslag van de Kas*Commissie der Ned. 
Ver. t. Bescherming der Dieren zal gepubliceerd 
worden. 

Het afmaken van dieren zal niet meer door 
middel van het' gashokje geschieden en uitslui* 
tend door electriciteit door doktershanden of in 
noodgeval door de politie- 

De rondvraag was zeer uitvoerig, doch ieder 
werd naar genoegen door den voorzitter beant* 
woord. 

Voor de aanvang der vergadering had de trek* 

king der verloting plaats.De uitslag laten we, hier 

volgen: 

989, 136, 415, 482, 439, 1229, 619, 459, 1404, 

388, 1040 1256, 18, 1495, 835, 1287, 1114, 1347, 

1330, 63, 722, 1085, 598, 612, 1140, 1456, 512, 

696, 24, 488, 731, 1464, 517, 793, 822, 505, 

1320, 611, 1333, 1168, 637, 130, 588, 210, 351, 69, 

890, 503, 1052, 1131, 792. 



Een „Kerk o'* Tricoline Overhemd 

in Uni of gestreept DAT Is een 

Sint Nicolaas Cadeau 

f 5.50 en f 6.50 

MAISON DE NOUVEAUTÉ 

KERKP LEIN 3 



SINT NICOLAAS 1937 



en zijn bekwame medewer- 
kers staan weer voor U klaar 

Bestelt bij ons vroegtijdig Uw Boter- 

letters, Harten, Hammen enz. Het zal U 

voldoening geven. 



Telefoon 22 



Telefoon 22 



Het spreekwoord zegt: Moeders tred is uit alle 
anderen te herkennen. 
WAAROM? Omdat zij op 

WOLLEN PANTOFFELS 

loopt en vaders stap is te herkennen, omdat hij 
op de 

STERKE ROBENSONSCHOEN 

loopt, gekocht bij het van ouds bekende adres: 

SCDBVRIBS - Haltestraat 55 | 

S Geeft elkaar zo'n 2 

f Nuttig Sint Nicolaas Geschenk § 



Pijnigt Uw hoofd nietwaar U St. Nicolaas geschenken 

zult kopen Q| 

Wij bieden U een ruime keuze in: Aardige kle- 
den, Zijden kleden, Theekleden, Zakdoekjes en 
Handschoenen en verder 

nuttige en fraaie Cadeaux voor 
Dames- t Heren- en Kinderen 

LAGE PRIJZEN ZIET DE ETALAGES 

Ziet de Etalages ! Ziet de Etalages ! 

Bij iedere aankoop een Prentenboek CADEAU. ■ 

HET KOOPJESHUIS - KERKSTRAAT 32-34 1 



TELEFOON 18 




TELEFOON 18 



Z.V.T.-TAX 



GROOTE KROCHT 18 



Tarief volgens overeenkomst aller 
collega's en B. en W. v. Zandvoort. 

DORPSRITTEN ƒ 0.35 

HAARLEM, 

ƒ 1.50 tot en 'met 4 personen 
HAARLEM, 

ƒ 1.75 meer dan 4 personen. 
AMSTERDAM, 

ƒ 3.75 tot en met 4 personen 
AMSTERDAM, 

ƒ 4.50 meer dan 4 personen 



Bij ons is 't altijd veilig rijden 

Bij dag of nacht ten alle tijden. 

Een prima Peugeot, een goed chauffeur, 

Bel 18 maar op, wij stellen nooic teleur. 

U is tevreden, U behoeft nooit lang te wachten. 

Wij rijden zonder fooi; daarover ook geen 

klachten. 
Nadruk verboden. 



TELEFOON 18 



TELEFOON 18 



'•»•«»«« — 8 8 8« e 88» c a«— oaeews sime^m 



HOLLANDS A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Statio nsplein 

Vanaf Zaterdag 4 t.m Maandag 6 Dec. aanvang 
8 uur. 3 Dagen. Optreden van de grootste film» 
komiekenDB MARK BROTHERS in 



EEN 



AVOND SN DE OPERA 

De meest amusante film welke ooit vervaardigd 
is. — Telegraaf schrijft: 'n film met 3 Chaplins..-. 

de dolste grap die ge ooit aanschouwde mees» 

terlijk en onweerstaanbaar. Het Volk: prestaties, 
die werkelijk aan het ongelooflijke grenzen.... 
voor ieder een buitengewoon vermaak. Algem. 

Handelsblad: legio aantal komische scènes 

drie onnavolgbaro clowns fantasie die alle bes 

schrijving tart. Lou Bandy zegt: wat deze jon» 
gens kunnen is geweldig! Louis Davids:nog nooit 
zulk 'n enorm vakmanschap gezien. Henriette 
Davids: wat een pracht artisten alle drie! Kees 
Pruis: ze zijn formidabel! 
DE FILM VAN HET SEIZOEN!!!! 



3 H 



Als tweede hoofdfilm: 

MYRNA LOY en ROBERT MONTGOMERY 

in het prachtig emotioneel filmwerk: 

RTEN OP EEN IJSSCHOTS 

Een charmante comedie uit het verro Labrador. 

Het vrolijke en tevens spannende verhaal van 'n 

mislukte vliegtocht en een landing op het ijs, 

waar twee harten elkaar vinden. 

Toegang boven de 14 jaar. 

Entree: 40 — 60 — 80 — 100 et, alles inbegrepen. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

Sint Nicolaas en Zwarte Piet komen als gast in 
ons theater. Ieder kind krijgt een verrassing. 
Tevens optreden van Shirley Temple in 

DE KLEINE KOLONEL 

Een heerlijk boeiend verhaal waarbij jong en oud 

^ich amuseren zullen. Verder optreden van Pos 

pey de Zeeman en Betty Boop. 

Een groot feestprogramma! 

Entree: 20 — 30 — 40 cent alles inbegrepen. 

DONDERDAG 9 DECEMBER 8 UUR: 
POPULAIRE VOORSTELLING 

met opvoering van 2 grote filmschlagers. 

DE JUNGLE-PRINSES 

Een zeldzaam mooi en spannend filmwerk, zich 
afspelend in het oerwoed met in do hoofdrol 
DOROTHY LAMOUR. Als 2e hoofdfilm: 

A L LOTR I A 

De grote succesfilm van WILLY FORST, met in 
de hoofdrollen Renate Muller, Jenny Jugo, Adolf 
Wohlbruck, Heinz Ruhmann. Wat is Allotria? 
Niet om na te vertellen. Moet U zien! Charme, 
amusement zoals U nog niet beleefd hebt. De 
ene verrassing na de andere, zo geweldig, dat U 
uitroept een prachtfilm, die U vele malen zult 
willen zien. Toegang boven de 14 jaar 

Entree 30 — 55 cent, alles inbegrepen. 



DRUKWERK? Gertenbachs Drukkerij! 



1 Gemeente Gasbedrijf 

| DECEMBER 

@§ De maand van de Feestdagen en ... . 
@ van de koekjes en gebak 

n|j De prachtige eigenschappen van een 

Gasfornuis of Gasoven 

komen dan pas tat hun recht 

Zou het ook U, als Huisvrouw geen 
groote voldoening schenken, wanneer 

de gasten eenparig zeggen 

„Maar Mevrouw, wat is dat een 

heerlijk Gebak of Kerstbrood of 

die koekjes smaken buitengewoon 
lekker! !!" 

En U kunt dan zeggen 



m 
m 
m 
® 
m 



e 
i 
i 

M 
1 

s 
m 
n 

g 



ii 



Die heb ik zelf in mijn gasoven gebakken 

HEEFT U NOG GEEN GASOVEN ? 

Reeds vanaf ƒ 1 per maand kunt 

U in het bezit van zo'n practische 
gasoven komen. 

Bezoekt de Toonzaal in de Oranjestraat 



@ 






• CRISIS en 



ALA1SE 



t 



'zijn moeilijk te verdrijven! Maar wel kunt U door een advertentie in het blad van Zandvoort 
'de aandacht van alle inwoners vestigen op uw zaak. 



w 



DE ZANDVOORTSCHE COURANT" 

^ heeft door strekking en inhoud de volle interesse van de lezers en bezit daardoor 

f DE HOOGSTE PUBLICITEITS-WAARDE 



BUREAU: GERTENBACHS DRUKKERIJ 

ACHTERWEG 1 — TELEFOON 135 



••••Ge*®ett#eo#*eee®#eeMeM*e®9M*MeM««&*M>MM 



I« 



Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE-STALLIiMG-OSUDERHOUD BREOEROOESTRAAT 8—10 



TE LE FOOI 



88 



Ritten met auto's voor 4 personen per km 6 et 
Ritten m.auto's -voor meer dan 4 pers, p.k.m 8 et 

Wachten per uur ƒ 1.00 

Ritten naar Haarlem m. 4*persoons auto's ƒ 1,50 
idem met meer dan 4 persoons auto's . . ƒ 1,75 



ƒ 3.75 
ƒ 4.50 



Ritten naar A'dam met 4=persoons auto's 
idem met meer dan 4spersoons auto's . . 

Oorpsritten m. 4 pers. auto's 35 et 

idem met meer dan 4»persoons auto's . . ƒ 0-45 



Indien een dorpsrit wordt gemaakt met ten 'hoog» 
ste 4 personen, mag bij gebruik van een grote 
auto (meer dan 4«persoons auto) geen hoger ta= 
rief worden berekend dan 35 cent. 



Kledingmagazijn fa, van HENSEN 

Gedipl. Coupeur voor Dames* en Herenkleding 

Qroote Krocht 23 - Telef. 274 
NUTTIGE GESCHENKEN 

in DASSEN, SJAWLS, HOEDEN, SLOBKOU* 
SEN, HANDSCHOENEN, PULLsOVERS, JON» 
GENSJEKKERS, ULSTERS, REGENJASSEN, 
PLUSFOURS. ZEER RUIME SORTERING 



Verloofd: 

INA DE MAAR 

en 

GERRIT v.d. HEUVEL 

Zandvoort, 5 Dec. 1937 
Kostverlorenstraat 38 

Amsterdam, 
Hygiëaplcin 24 1 



Verloofd: 
JOH. P. FESEVUR 

en 
LENIE GROOTEN 

Zandvoort, 5 Dec. 1937 

Kostverlorenstraat 17 

Piet Heinstraat 11a 

Geen ontvangdag. 



BEKENDMAKING 

Door het verbindend 
worden der enige uit» 
delingslijst is het fail» 
lissement van L. Bos, 
loodgieter, wonende te 
Zandvoort, geëindigd. 

Mr. H. J. POT 
Curator 

Ged. Oude Gracht 63, 
.'Haarlem. 



Gevraagd voor direct: 
NET MEISJE 

van 8.30—4 uur. ƒ 4.50 
per week. 

Adres te vernemen aan 
Gertenbachs Drukkerij 

BIEDT ZICH AAN: 

Nette St. Nicolaas 

met zwarte Piet voor 
aan huis. 

Adres te vernemen bur. 
Zandvoortse Courant 



TE KOOP 

Goed onderhouden 

HAARD 

m. vloer en achterplaat. 
ƒ 30. — 

Adres te vernemen bur. 
v. d. Zandv. Courant, 

GEVRAAGD: 

NET DAGMEISJE 
i^oor direct tot plm, 6 u. 

Gertenbachs Drukkerij 
bur. Zandvoortse Crt 
ond. no. 2301. 

H.B.S.enFtfULO 

Jongem. werkt leerl. bij 
in wisk. en Eng. Ook 
Eng. v.beginn. 't Spiker* 
76 'Haltestraat 

Eikenhouten Ledikant 

met Auping en 3»delig 

Bedstel. 

1 'hangkast. 

1 staande Schemerlamp. 

1 Rookstandaard; 

Alles tegen billijke prijs. 

Adres: Kostverl.str. 24 



Drukwerk 




GERTENBACHS 
DRUKKER IJ 



St. NicoBaas koopt 

ook zijn lekkernijen bij ons 

BANKETSTAVEN, per stuk 10 et 

TAAkMANNEN, 10 stuks 10 et 

BORSTPLAAT, 3 ons 25 et 

MENAGERIE, half pond 25 et 

GROTE CHOCOLADE LETTERS, p. st. 10 et 

SPECULAAS, 3 pondsblik 80 et 

15 cent per half pond. 

Jb. KOPER - Kruisstraat 16 - Telef. 276 

wmmmmmaxuBamsmmi 



EEN TELEFOONTJE. 

Zo even werden wij opgebeld door Sint Nico» 
laas, die er zijn voldoening over uitsprak, dat 
— gelijk in Zandvoort te doen gebruikelijk is — 
wederom tegen zijn verjaardag de Haltestraat is 
opgebroken. De Sint sprak met recht de veron» 
derstelling uit, dat dit door de daar wonende 
winkeliers wel weer hogelijk gewaardeerd zal 
worden, en hij verzocht ons, zijn erkentelijkheid 
nog in dit nummer tot uiting te willen brengen. 

Wat wij bij dezen doen. — 

DE SCHAKEL. 
De repetities zijn in volle gang. Het toneelstuk 
„Op Hoop van Zegen" krijgt steeds vastere 
vorm en kan er op gerekend worden, dat „De 
Schakel" zich weer van zijn beste zijde zal laten 
zien. 

Dit betekent dan ook, dat U zich spoedig van 
kaarten zal moeten voorzien, indien U niet te» 
Ieurgesteld wilt worden. 

Zie verder de raambiljetten en de advertentie 
in dit blad. 

MUZIEKONDERRICHT. 

Wij vestigen de aandacht van onze lezers op de 
advertentie van den heer Reynier van 't Hoff. 
' Genoemde heer is hier ter plaatse als dirigent 
van Zandvoorts Muziekkapel geen onbekende, 
terwijl reeds vele leerlingen door hem opgeleid 
het conservatorium met succes hebben verlaten. 






D 



1 Banketbakkerij | 

THOMAS 

HALTESTRAAT 13 
TELEFOON 171 



B 

E 

■ 
■ 
■ 

B 

■ 

M 
■I 



KWALITEIT VAN ONZE ARTIKELEN 
STEEDS AF! 

■ 

Wij vestigen beleefd Uw aandacht op de 
verplichte winkelsluiting van Zondag a.s. 
Onze zaak is echter geopend van 

HALF ELF tot HALF VIER 



■ 
B«BKMBasaBVEinBiBBBaBBB*HaHara:iaB 



Gelieve s.v.p. vroegtijdig te bestellen! 



Toneelvereniging „De Schakel" 

■ 

ZONDAG 12 DECEMBER 

8.15 PRECIES IN MONOPOLE 
Buitengewone TONEELVOORSTELLING 

Op Hoop van Zegen 

Spel van de zee in vier bedrijven van 
Herman Heyermans. 

Na afloop groot Bal. 

ENTREE 50 CENT 

Voorverkoop bij: 
W. C. Hildering, Kerkstraat: 23 
P Keur, Noorderstraat 43 
Chr. Rouffacr, Koninginneweg 8 

Plaatsbespreken op de dag der voorstelling 
van 2 — 3 uur in Monopole. 






De Sint Nicolaas-tafels 

zijn ruim gesorteerd in 

Parfumerie-artikelen 
bij D.G.W, 

Komt U eens kijken? 

Kerkstraat 23 

W. OH. HILDERING. 

BBHBBBBBSaflBBBBS BBBBBBBBBBBBBBBB 



fflPB B BBBB BBBBBBBa B BBBBBBBBtt g lBBBBi 



Alleen nog deze week gaan wij door met 
onze reclame: 

een Complete Permanent 

voor f 1. — met knippen en 

gratis friction 

Elke permanent gegarandeerd. Dus opge» 
iet. HET ADRES IS 

B. VAN DER BIJL 

ZEESTRAAT 67 

Filiaal: NASSAUSTRAAT 13, HAARLEM 
GELIEVE TIJDIG TE BESPREKEN! 



VISITEKAARTJES 



zijn ook een 



Welkom Geschenk 

Ziet onze etalage!! 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 — Telefoon 135 



Op veler verzoek geven wij deze Zaterdag bij 
aankoop van 60 et vlees, 1 pond prima ge- 
smolten vet voor slechts 35 cent* 

E CONCURRENT" 

AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGEN! 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 50 et 

Fricandeau 60 et 

Carbonade 50 et 

Gehakt 40 et 

Poulet 45 et 

VARKENSVLEES 

Schouderkarbonade 50 et 

Rib Karbonade 55 et 

Haas Karbonade 60 et 

Fricandeau en Lappen 65 et 

Gehakt 40 et 

Ook thuisbezorgen 

HA LTESTRAAT 5 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 cf. 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 

Rosbief en Lende 55 et 

Biefstuk 65 et 

Haas 70 et 

Gehakt 30 et 

LAMSVLEES 

Karbonade 30 — 35 et 

Lamslappen 45 et 

Bout 45 et 

zonder prijsverhoging 

— TtLEFOON 494 



♦ 






b£b ïIh Sji 




M. Hollenberg 



Telef. 157 



Fa. v* Duivenboden 

Haltestraat 45 - Telefoon 327 f\ Diaconiehuisstraat 1 

GIRO; 9 8 2 9 

H* van der Meij v,h. Wed* J* Kapteijn 



Zandvoortselaan 319 — 



Telefoon 26099 



Ook een mud ANTHRACIET of COKES is een dankbaar 

SINT NICOLAAS GESCHENK 



BOB 



HUISMOEDERS!! 




Telefoon 4-16 



DAB Bil H. ELDIK 

2 pd KARBONADE, half pond gesm. Vet ƒ 1.20 
2 pd OSSELAPPEN, half pond gesm. Vet ƒ 1-00 
2 pd GEHAKT, half pond gesm. Vet ƒ 0.95 
2 pond RIBLAPPEN ƒ 1.10 

- Smedestraat 19 



IMMANUEL. 

Dinsdagavond heeft de Chr. Zangvereniging 
„Immanuël" in Ons Huis een goedgeslaagde pro* 
paganda feestavond gehouden. 
Goed geslaagd wat net gegeven programma bec 
treft, maar nu moet ook blijken, dat het bestuur, 
dat niets nalaat om nieuwe leden te werven, suc« 
ces heeft gehad. 

De enkele nummers, die 'het koor heeft gezons 
gen onder bekwame leiding van den dirigent 
Jac. Zwaan, zullen er zeker toe geleid hebben, 
dat nieuwe leden zich hebben opgegeven. Maar 
er kunnen nog meer leden geplaatst worden, zo» 
wel jonge als oude. Geeft U dus opl 



Leest uit 

Leesbibliotheek „GELRIA" 



2365 Ayres, Ruby. 
2360 Brouwer. Af. 
2369 Cramer, Rie. 
23335 Dekker, M. 

2333 Havelte. S. v. 

2336 Kramer, Diet. 



Contrasten. 
Als het kindje komt. 
Zij, wij en jij. 
Biep's bokkesprongen. 

voor oudere meisjes. 
'Hanna's vlucht. 

voor oudere meisjes. 
Roeland Westwout 



Gertenbachs Drukkerij 
Achterweg 1 




DAT IS PRACTISCH! 

Zindelijk en prettig,_ die nieuwe Talens- 
flesch met het handige vulreservoirtje in 
den hals! Nooit meer i'nktvingers! De 
houder steunt rustig op den glazen rand. 
U doopt de gouden pen heelcmaal onder, 
zonder de kostbare punten te stooten en 
Uw handen blijven schoont In ieder huis 
en kantoor nu de Talens „Elite"-flacon. 
Slechts 60 cent 




Schoon in dubbelen zin: ontwerp Copier, Leerdam 

Verkrijgbaar: 

Boekhandel W. J* Lorenz 

HALTESTRAAT 15 — TELEFOON 54 
BBBBBBBB B BgOC»— ®Z0®&S)9m—9 9999 



Geen beter adres 

voor 

Nieuwe en 2de hands Meubelen 

Oók LUXE KOPERWERK en verdere KLEINE 
MEUBELEN. 

NJLf. Waterdrïnker 

GROTE KROCHT 20 _ TELEF. 464 



TWEE TON VOOR HET MISDEELDE KIND. 

Dit bedrag hoopt men door de heden aange* 
vangen verkoop van postzegels Voor het Kind 
bijeen te brengen. Dat kan, wanneer ieder die 
een dubbeltje missen kan, dit besteedt voor dit 
grootse nationale werk van weldadigheid. 

Centr. Prop. Comm. 

SPORT. 

Z.V.V. „ZANDVOORT" 
A-s. Zondag wordt de competitiewedstrijd 
Zandvoort 1 — W.M.S. 1 gespeeld. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.V.V. „DE ZEEMEEUWEN" 
Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 



258 



Uitslagen van Zondag 28 November: 
Zeemeeuwen 3 — Kenau, 3 — 3 
Kennemerland b adsp Zeem. b adsp., 2 — 2 



Vastgesteld voor Zondag 5 December: 
D.E.C. 1 — Zeemeeuwen 1, 2 uur 
Zeemeeuwen 4 — V.V.H., 10 uur 
Zeemeeuwen 5 — R.C.H. 13, 10 uur 
R.C.H, d jun Zeemeeuwen jun., 12 uur. 

Adspirantentcompetitie: 
Zeemeeuwen a — Kennemerland a, 2.30 uur 
D.O.A — Zeemeeuwen b, uitgesteld. . 

A.s. Maandagavond St-sNicolaassclubavond met 
verrassingen. Leden of donateurs die voor deze 
avond nog een prijsje beschikbaar willen stellen, 
worden beleefd verzocht dit te bezorgen bij den 
secretaris. 

Maandagavond van 8*10 uur Best'uursvergade* 
ring aan het bekende adres. 

Alle adspiranten worden Zaterdagmiddag 2.30 
op ons terrein verwacht in verband met de 
komst van St. Nicolaas!! 

HOCKEY. 

Het eerste elftal van de Zandvoortse Hockey» 
Club boekte wederom een overwinning. Ditmaal 
was B-M.H.C. 3 met 4—1 de dupe. Ook het twee* 
de elftal versloeg met 2 — 1 B.M-H.C. 7. 

Het eerste dames=elftal speelde met 2 — 2 *- e gen 
Amsterdam 3 gelijk, doch het tweede damesself* 
tal verloor met 5 — van B.D.H.C. 



LUXE BROOD en BANKETBAKKERIJ 

KUNEMAN 

Haltestraat 33 - Telef. 26 

BOTERLETTERS, per pond .... ƒ 1.10 
HARTEN en HAMMEN, vanaf .. „ 0.40 

ZALMSTAARTEN, vanaf 0.40 

MARSEPAIN FIGUREN, vanaf „ 0.10 
MARSEPAINsLETTERS, vanaf .. „ 0.20 
BORSTPLAAT, in iedere grootte, v.a. 0.10 
SPECULAASPOPPEN, .. 10—25—50 et 
Ruim gesorteerd in CHOC.»FIGUREN 
■ — Ziet de Etalages. — 



.1 — 



3"»e JAARGANG No. 24 



ZATERDAG 11 DECEMBER 1937 



ZAHDVOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT". „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

guiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave tiertenfoachs Drukkerij Zandroort 




ADVERTENTIEN: 

1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 6.20] 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



van 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



D'oude spelling 

Was een kwelling. 
Daarvan is nu elk bevrijd, 
Die kan meegaan met -z'n tijd. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

Geen „terug" meer mogelijk. 
Al langer dan drie jaren leren onze kinderen 
nu op school de .nieuwe spelling, en blijkbaar 
met succes! Naar aanleiding van de onderwijs* 
verslagen schreef het Kath. Schoolblad tenmin» 
ste: 

„Eenstemmig zijn de inspecteurs \pn mes 
ning, dat het .zuiver schrijven sinds de in» 
voering der vereenvoudigde spelling .merk» 
baar is vooruit gegaan." 
En een examencommissie schrijft: 

„Evenals het vorig jaar was het aantal ge» 
maakte spellingfouten, dank zij de spelling» 
1934, zeer gering". 

Geconstateerd mag dus worden, dat ondanks 
de afzijdige^?) houding van regering en pers, de 
proef uitstekend geslaagd is, en dat de spelling» 
Marchant dus feitelijk het .pleit reeds gewonnen 
heeft. 

Ook buiten de ischolen vindt de nieuwe spel» 
Iing steeds oneer aanhangeES. Zo lazen we dezer 
dagen het bericht, dat op de handels»cursussen 
van de Middenstandsbond de spelling»Marchant 
wordt onderwezen, waardoor alleen al in dit jaar 
10-000 oudere mensen de nieuwe spelling aan» 
leren. 

En ook in de pers, die behoudens enkele gun» 
stige uitzonderingen — -waartoe tot haar eer ook 
de Zandvoortse Courant gerekend mag wor» 
den — bleef vasthouden aan de oude spelling 
van De "Vries en Te Winkel, ook in die pers 
doet zich reeds de invloed gelden van de op de 
scholen onderwezen spelling. Zo moest kortge» 
leden de Nieuwe Rotterd. Courant aan de kop 
, van haar kmderrubriek .meedelen: „Op veler ver» 
zoek zal van heden af in onze rubriek voor de 
jeugd de nieuwe spelling worden gebruikt". 

"Wie nu'op grond van dit alles meent te mogen 
veronderstellen, dat de regering thans ook wel 
"spoedig "over zal'gaan'tot de nieuwe' spelling, die 
•heeft het deerlijk mis. In ons democratisch land 
meent de huidige Minister van Onderwijs, als 
voorstander van de oude spelling, te magen blij» 
ven treuzelen niet alleen, maar zelfs te pogen 
— en naar verluidt ten koste van grote finan» 
ciële offers aan de boekdrukkers — om finaal 
terug te keren tot de oude spelling. Dat we — in» 
■dien Z.Ex. voet bij stuk houdt, ten aan de mach' 
daartoe ontbreekt het helaas niet! — van de 
huidige spellingchaos sullen komen in de spel» 
lingoorlog, gelijk Het Volk voorspelde, is wel 
heel zeker. Want hierin is een terugzetten .van 
de klok niet meer mogelijk. 

Het gerucht van 's .Ministers streven heeft dan 
ook reeds veel verzet gewekt, en niet alleen by 
de overtuigde voorstanders der nieuwe spelling. 
We noemen b.w maair het bekende weekblad' 
De Groene, Doch het sterkste voorbeeld levert 
o.i. de jaarvergadering van de Nedï Uitgevers* 
bond op 24 Sept. j.L waar de voorzitter o.m. het 
volgende zeidet 

„In de oude spelling wordt niets imeer in het 
licht gegeven of herdrukt, om de eenvoudige 
reden, dat daar geen vraag meer naar is. 
Alleen een kleine groep, in hoofdzaak oude» 
ren, verzet zich nog, maar is de toekomst 

niet aan het opgroeiend geslacht? Wat 

wij vragen aan de regering is het algemeen 
voorschrijven van de nu eenmaal ingevoerde 
en onderwezen nieuwe schrijfwijze." 

En in het Voorlopig Verslag van de Tweede 
Kamer lezen we: 

„Vele leden, van wie sommigen om onder» 
ling soms tegenstrijdige redenen bezwaren 
hadden tegen de spelling»1934, meenden, dat 
voor de school het stadium van proefnemin» 
gen met een afzonderlijke examenspelling 
thans moet worden afgesloten. De Regering 
kere voor de school terug (trekke dus de in 
1936 aangebrachte en tot een mislukking 
geworden wijziging betreffende de „kenne» 
lijk mannelijke" woorden in, J.) tot de spelt 
ling:1934 en gebruike die zelf ook:" 

Het zal den Minister dus niet gemakkelijk val» 
len, in de Kamer tegen de stroom op te roeien. 

Dat ook de vele onderwijzerssverenigingen zich 
niet onbetuigd zullen laten, spreekt wel vanzelf. 

Het Hoofdbestuur van de Ver. v. Christelijke 
Onderwijzers, (de enige grote onderwijs=orjJani» 
satie, die niet is aangesloten bij de Ver. tot Ver» 
eenvoudiging van de Spelling — de baanbreker 
te dezer zake — , heeft besloten aan de Miinisters 
en aan de Kamerleden een adres te zenden, waar» 
in betoogd wordt, dat een spellingreactie onbe» 
rekenbare schade aan het onderwijs zou toebren» 
gen, en er op aangedrongen wordt, dat de Rege» 
ring de nieuwe spelling voor eigen gebruik zal 
aanvaarden. 

Ook de samenwerkende verenigingen van /era» 
ren bij hef V.H. en M.O. -wendden zich met een 
adres van dezelfde strekking tot den Minister 
van O.K. en W. en tot de Tweede Kamer. 

Enfin, dit alles wijst er wel op, dat het inder» 
daad tot een spelling „oorlog" zal komen, als de 
Minister niet nog ter elfder ure tot inkeer mocht 
komen. De zelfoverwinning zal den Minister niet 
"weinig moeite kosten, maar wij houden ons niet» 
temin overtuigd, dat het hiertoe zal komen, om» 
dat wij voorshands niet kunnen geloven dat deze 
Minister minder democratisch zou zijn dan de 
gemiddelde Nederlander. 

De oude spelling van De Vries en Te WÜnkel 
is nooit officieel ingevoerd en in 1887 schreef 
Ihet Handelsblad van 13 Oct.: 

„De vasthoudendheid der regering aan de 
spelling v. Siegenbeek (toenmaals de „oude" 
spelling, J.), terwijl op alle openbare scholen 



die van De Vries en Te Winkel is inge» 
voerd, mist o-i. een redelijke grond." 

Misschien zal ook nu de .regering het niet kun» 
nen brengen tot officiële invoering van de nieuwe 
spelb'ng, maar zeer stellig zal zij thans toch wel 
tot het inzicht en de erkenning komen, dat er 
op da speïlingweg geen „terug" meer mogelijk is. 

En dan zijn we ook al klaar! Want dan zal 
spoedig genoeg de regering metterdaad volgen 
en met haar de gezagdragers van lagere orde 
en de hele pers — hoe conservatief die ook moge 
zijn — en dan zal het uit zijn met de vele spel» 
fouten in die pers, vooral in de 'kleine plaatse» 
lijke pers, die de 'oude spelling vaak niet goed 
kan schrijven. 



Aan den heer A.M- 
Ik blijf U verwijzen naar Het Schild en het 
Linzer Quartalschrift, waarheen Het Schild op 
zijn beurt verwijst. Zolang gij daar geen kennis 
van hebt genomen, wordt U alle recht ontzegd' 
om over de kwestie te oordelen. Audite alteram 
partemü Ik .blijf mijn aanbieding gestand doen, 
ook ten aanzien van Het Schild. 

JOH. G. CRABBENDAM. 
Zandvoort, 9 'December 1937. 

Aan den heer Joh. G. Crabbendam. 

Dat U nu nóg niet openlijk ongelijk durft be» 
kennen, of 'dan tenminste zo verstandig bent er 
maar verder het zwijgen toe te doen, valt me te» 
gen. 

Dat U weer dekking zoekt achter een paar 
tijdschriften om Uw figuur enigszins to redden, 
had ik U gaarne gegund, als U die tweede zin nu 
maar had weggelaten. Want die is na alles wat ik 
U aan bewijsmateriaal voorlegde n-b. v. 23 Nov. 
1937, welhaast het toppunt van brutaliteit. 

Daaraan — en ook daaraan alleen — hebt U 
het te wijten, dat ik U nu ook nog wijs op een 
foto van wapenzegening, mij via de Redactie 
door een vriendelijken iezer toegezonden. Deze 
foto staat 'ïn Het Leven van 9 Febr. 1915 en het 
onderschrift daarbij luidt: „Het zegenen van de 
wapenen van een naar het front vertrekkend 
regiment van het Oostenrijkse Leger." 

Deze foto kunt U bij de Redactie gaan bekij» 
'ken. 

Is het :nu teindelijk genoeg? 
. , A'.M. 



HUISVUIL'. 

Burgemeester en Wethouders van Zandvoort 
imaken bij 'dezen bekend, dat vanaf 13 December 
a.s. tot nadere aankondiging, het huisvuil twee 
maal per week zal worden opgehaald, volgens on» 
derstaande dienstregeling: 

Maandag en Donderdag: Zeestraat en alles ten 
Noorden daarvan met de KostveTlorenstraat, 
Piet Heinstraat en Heemskerkstraat. Oranje» 
straat, Hoogeweg en alles ten Zuiden daarvan 
'met de Dr. Gerkestraat. 

Dinsdag en Vrijdag: Kerkstraat met Br. Engel» 
bertsstraat tot Piet Heinstraat; ten Noorden van 
de Kerkstraat tot en met Rozenobelstraat, 
Kruisstraat, Smedestraat, Gasthuisplein en Swa» 
luëstraat tot Pakveldstraat en Bentveld. Spoor» 
straat tot Rozenobelstraat en alles ten Westen 
daarvan; Pakveldstr. en alles tussen de Pakveld» 
straat en de Zeestraat, de Haltestraat, Tram» 
straat, Schoolstraat, Willemstraat en Kanaalweg. 

Woensdag en Zaterdag: Alles tussen Ooster» 
straat, 'Diaconiehuisstraat, Haltestraat, Kostver» 
lorenstraat, KonüngSnneweg en geheel Plan» 
Noord, 'Haarlemmerstraat en Zandvoortselaan 
tot no. 80. 

ORANJEVERENIGING ZANDVOORT. 

Voorlopige aankondiging 

van de feestelijkheden, welke alhier zullen wor» 

den gehouden in verband met de aanstaande blij» 

de gebeurtenis in het Prinselijk gezin. 

Indien het bericht vam de geboorte 's morgens 
vóór half negen bekend mocht zijn, zullen de 
schoolkinderen zich verzamelen op het Tram» 
plein en aldaar om 9 uur enige vaderlandse He» 
deren zingen. 

Op het Tramplein zullen dan de zangvereni» 
gingen enige liederen ten gehore brengen. 

Op de volgende dag zal des avonds acht uur 
in Monopole een feestavond worden gehouden- 

Daaraan werken mede: 

1. Zandvoortse Muziekkapel. 

2. Zangvereniging „Kunst na Arbeid". 

3. Gymn.vereniging „Oefening Staalt Spieren" 
heren. 

4. Toneelvereniging „De Schakel". ' 

Op de tweede dag, wederom des avonds S uur 
feestavond in Monopole. Daaraan werken mede: 

1. Mond'accordeonver» „Excelsior". 

2. Onderling 'Hulpbetoon's Mannenkoor. 

3. Zangvereniging „Sint Caecilea". 

4. Toneelvereniging „Ons Toneel". 

Op de derde dag, wederom des avonds 8 uur, 
feestavond in Monopole. Medewerkend-ende ver» 
enigingen: 

1. Zandvoortse Muziekkapel. 

2. Zangvereniging „Jong Zandvoort". 

3. Zangvereniging „De- Stem des Volks". 

4. Toneelvereniging „Phoenix". 

Op de vierde dag, des avonds 8 uur, laatste 
feestavond in Monopole. Medewerkende ver» 
gingen: 

1. Mondaccordeonvereniging „Excelsior". 

2. Zangvereniging „Arti et Religioni". 

3. Gymn.ver. O.S-S., dames. 

4. Zangvereniging „Immanuël". 

5. Rooms»KathoIieko toneelvereniging. 

Voor de schoolkinderen zullen een drietal voor» 
stellingen worden gearrangeerd. 

Na afloop van de zanghulde op het Tramplein 
zal een vreugdevuur worden ontstoken in het 
duin achter de Bredcrodestraat. 

- MUZIEKKAPEL „ZANDVOORT" 
Zaterdag 18 Dec. zal 'de kapel onder leiding 
van den dirigent Reijnier van 't Hoff in Mono» 



SPORT. 

VOETBAL'. 

i Overzicht, 

De wonderen zijn gelukkig de wereld nog niet 
uit. Terwijl al wat Zeemeeuwen»aanhang heet, 
met grote vreze de verdere verrichtingen van het 
eerste elftal Ider oranjezwaijfcen tegemoet ziet, 
weten die duivelse jongens het in de Water» 
graafsmeerse klei klaar te spelen, het sterke D-E. 

C. met 3 — 1 te verslaan. En die overwinning werd 
niet behaald op een verzwakto tegenpartij, noch 
met behulp van een grote dosis geluk, maar al» 
leen doordat! alle spelers zich van de eerste tot 
de laatste minuut hebben gegeven, daarbij zich 
niet storende aan het slechte weer of het zware 
terrein. 'En zo is do trotse traditie, dat do rood» 
hemden niet kunnen -winnen van hun Zand» 
voortse tegenstanders, wederom gehandhaafd. 

De enigo wijziging, die in de Zeemeeuwen» 
ploeg was aangebracht, was wel een zeer belang» 
rijke. De veteraansback Keesman speelde op de 
linksbinnenplaats naast zijn naamgenoot, en, naar 
ons ter ore kwam, legde hij dezen dikwijls zo 
mooi de bal voor de voeten, dat deze midden» 
voor ruimschoots blijk kon geven van zijn goede 
schutterskwaliteitcn. Do rechtsback»plaats werd 
zeer goed door Arend van Duijn ingenomen. 

Zandvoort — W.M.S., 1 — /. 

We mogen aannemen, dat het Zandvoortster» 
rein beter bespeelbaar was dan do terreinen in 
de Watergraafsmeer. Maar behalve Andries We» 
ber, die de gehele wedstrijd speelde, of er geen 
zwaar terrein en zware bal -waren, en J. de 
Muïnck vóór de rust. hebben alle blauwgelen 
zich door de abnormale omstandigheden, waar» 
onder gespeeld moest worden, lelijk in de luren 
laten leggen. Ook W.M.S., dat de niet geringe 
steun van haar middenvoor moest ontberen, 
heeft minder goed gespeeld dan tegen de Zee» 
meeuwen enige weken geleden. Als er echter 
sprake kan zijn van een overwinning van een der 
partijen, dan kwam die eerder toe aan de Am» 
sterdammers dan aan onze plaatsgenoten. 

Het begin was voor ons overigens niet slecht; 
in een periode dat W.M.S. sterk aanvallend was, 
nam Zandvoort de leiding door stug doorzetten 
van J. de Muïnck en Schut. Maar vóór de rust 
reeds wisten de bezoekers de verdiende gelijk» 
maker te scoren. 

Zoals wel te verwachten was, nu de spelers 
door de warme thee iets waren ontdooid, duurde 
het na de 'hervatting geruime tijd, eer de spelers 
weer -wat op tempo waren gekomen. Veel bij» 
zonders vier er echter niet te genieten en ieder 
was blij met het einde. 

De blauwgelen hadden Flip Bloemendal op de 
mïddenvoorplaats en Schut als rechtsbinnen op» 
gesteld. De laatste heeft in de eerste helft blijk 
gegeven, in dit milieu best mee te kunnen. Hij 
dient echter minder in de breedte te spelen, 
houdt daardoor het spel nodeloos op en geeft 
de tegenstanders gelegenheid, zich te herstellen- 
Maar hij kopt! uitstekend, heeft een stevige body 
en doet menigmaal verrassende dingen. 

Flip Bloemendal, die zich niet wel voelde, had 
beter gedaan, nog een week met z'n debuut te 
wachten, dat dan ongetwijfeld beter zou zijn uit» 
gevallen dan thans het geval was. Hij is trou» 
wens geen midvoor. Ook al staat hij in het twee» 
de elftal de laatste tijd op die plaats. Hij heeft 
na de rust enkele goede schoten gelost, maar 
spelverdelen is hem vreemd en hij reageert ook 
niet snel genoeg óp korte loopballen. 

Onzes inziens behoort hij een tweede kans te 
krijgen, maar dan als Hnksbinnen en met J. de 
'Mtrinck als centresvoor. Zandvoorts aanvoerder 
'gaf menigmaal zelfs van de linker helft zulke 
mooie ballen aan A. Weber. dat wij, met twee 
'harde werkers als Schut en Flip naast hem, ons 
geen beteren middenvoor kunnen denken. 

Van der Wolde zagen we voor het eerst als 
linksback in het eerste, maar we zouden niet 
graag durven beweren, dat hij nu al beter is dan 

D. de Muinck. Hij heeft dezelfde fout als Schroe» 
der destijds: veel te snel ingrijpen, inplaats van 
te wachten op het juiste moment. In dat opzicht 
kan hij nog veel leren van den tacticus Jan We» 
ber. 

D.E-C. — Zeemeeuwen, 1 — 3. 

Zeemeeuwen kwam in de volgende opstelling 
in het veld: Molenaar d, A. v. Duijn, J. Koper a, 
de Wïd, Keur, Franssen Jr m, Franssen Sr, Schilp» 
zand, Keesman Jr, Keesman Sr, Draijer v. 

Op een vrijwel onbespeelbaar veld is het voor, 
beide ploegen eerst een verkennen en is D.E.C, 
het eerste kwartier steeds aanvallend. (O.E.C. 
ontwikkelt een goed open spel en neemt dan de 



DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 PAGINA'S 



leiding als een doorschietende bal den keeper te 
vlug af is. Het zag er voor de rust dan ook niét 
naar uit, dat D.'E.C. een nederlaag tegemoet zou 
gaan, maar de Zeemeeuwen achterhoede komt er 
steeds beter in en ontneemt do kans van scoren. 
Do D.E.C»spelers schijnen van do gladheid meer 
hinder te hebben dan do Zeemeeuwen; do laat» 
sto zijn steeds aanvallend doch weten niet te 
doelpunten. Do Z.»middenvoor is ook niet erg 
gelukkig: tweemaal schiet hij te hoog en een» 
maal tegen de paal. Rust. 1 — 0. _ t 

Na de rust komt een herboren Z.»elftal in t 
veld met de vaste wil het tot een overwinning 
te brengen, het juiste systeem van het in de mod» 
der spelen wordt gevolgd en do rechtervleugel 
doet goed werk. Een tegendoelpunt kan dan ook 
niet uitblijven, doch wordt niet toegekend en 
later wordt do kans beter benut. Kort daarop 
krijgt do middenvoor een goede bal uit een voor» 
zet van rechts, maar het wordt een corner, die 
eindelijk na eerst weer tegen de paal te zijn ge» 
stuit met een zeer hard schot den keeper het na» 
kijken geeft. 1 — 2. 

D.E.C, zet alles op alles, doch kan er niet door» 
komen en zo heeft de Z-»keeper het erg gemak» 
•keiijk, daar hij maar twee maal hoeft in te grij» 
pen voor een paar gevaarlijke ballen. 

Do Zeemeeuwen»pIoeg spant zich geweldig in 
om de .voorsprong te behouden, wat hun ook 
lukt en als de linksbuiten centert, krijgt de rechts 
buiten de bal op zijn linkervoet en brengt met 
een keurig schot de stand op 1 — 3. 

Tien minuten voor einde is de Z.»middenvoor 
doorgebroken, maar wordt ongeoorloofd aange» 
vallen, waarom de scheidsrechter een penaltiy 
toekent, maar daar de rechtsbuiten to vroeg in» 
loopt, wordt de goedgenomen strafschop niet 
toegekend en wordt deze overgenomen, doch de 
paal brengt -weer uitkomst. 

D.E.C, dringt op, doch is uitgespeeld en het 
korte spel, dat hieruit ontstaat, levert geen ge» 
vaar voor Zeemeeuwen op. 

De Zeemeeuwenploeg heeft fn z'n geheel 
enorm gezwoegd en alleen daarom, in deze fairge» 
speelde wedstrijd, reeds de overwinning verdiend, 
wat de Amsterdammers ook sportief erkenden. 

De leiding in handen van scheidsrechter Bunts» 
ma -was zeer goed. 

Aanstaande Zondag. 

Zeemeeuwen gaat bij Beverwijk op bezoek, 
weer een sterke tegenstander, en dus weer een 
kans op het veroveren van beide punten. De wed» 
strijd tegen Zandvoort op 19 dezer zou er des 
te belangrijker door worden. 

Zandvoort heeft wederom een thuiswedstrijd; 
de zwakste ploeg uit deze afd., het Amsterdamse 
S.D.Z., komt voor de eerste maal naar de bad» 
plaats. Een reden te meer voor de elftalcommis» 
sie om geen wijzigingen in de voorhoede aan te 
brengen. Men is zo gauw geneigd, het binnen» 
trio de schuld te geven van het niet voldoende 
goals maken. Maar volgens de tegenwoordige 
spelopvatting, dat de binnenspelers de verbin» 
ding met de halflinie moeten onderhouden, ligt 
de taak van scoren bij de vleugelspelers en den 
middenvoor. Wanneer Jan v.d. Bos vóór de rust. 
j.1. Zondag maar de helft van de opgelegde kan» 
sen had benut, hem door Andr. Weber geschon» 
ken, zouden de beide punten wel hier zijn geble» 
ven. Maar als we ons afvragen: hoeveel van die 
kansen kreeg Weber van z'n linkerbuurman, dan 
moet het antwoord luiden: geen enkele. 

Wanneer v.d. Bos leert inzien, dat z'n voor» 
zetten in de meeste gevallen bestemd moeten zijn 
voor do rechtsbuiten, zullen de doelpunten ook 
wel komen. En, zoals gezegd, met aanvoerder de 
Muinck als spelverdeler zal Zandvoort Zondag 
dan toch eindelijk haar tweede overwinning in 
dit seizoen behalen. 

HOCKEY. 
De Zandvoortse Hockeyclub had Zondag een 
goede dag, daar alle elftallen met een overwin» 
ning gingen strijken. Het eerste heren»elftal pak» 
te tegen Leiden 2 flink aan en keerde met een 
4 — 1 overwinning huiswaarts. Het tweede heren» 
elftal was ook niet mis, maakte een uitstapje 
naar Alkmaar, en hakte Alkmaar 2 met 5—0 
in de pan! Het derde elftal speelde thuis op hei 
terrein aan de Zandvoortselaan en versloeg 
Strawberreis 4 met 3 — 0. Het eerste dames»elf» 
tal evenaarde het eerste heren»elftal door even» 
eens met 4 — 1 van Leiden 2 te winnen. De ont» 
moeting Z.H.C. 2 dames — RoodsWit kon niet 
doorgaan, daar de gasten niet kwamen opdagen. 



pole een uitvoering geven. 

Deze keer zal het programma uitvoeriger zijn 
dan andere jaren, daar de Toneelver. „De Scha» 
kei" met 2 éénacters do avond zal opluisteren, 
wat gezien de prestaties van „De Schakel" zeker 
in de smaak van het publiek zal vallen. 

Naast het mooie programma, dat do kapel ten 
gehore zal brengen, treedt deze maal ook de 
jeugdafdeling met enkele nummers op onder lei» 
ding van 'Herman Dees. 

Na afloop is er een groot bal ,dus belooft het 
weer een avond to worden, zoals de muziekkapel 
gewend ds te geven. 

TONEELVERENIGING „iPHOEN'IX'' 
Na het succes, dat de toneelvereniging „Phoe» 
nix" met „De rechte lijn" heeft gehad, heeft zij 
wederom lauweren geoogst met haar tweede sei» 
zoenstuk n.I. ,,'n Wespennest" van J. W. v. -d 
Heiden en Henk Bakker, een fris en goed opgezet 
blijspel van vacantiegeneugtcn. Het is een ander 
genre stuk dan het voorgaande, maar daarom 
niet minder goed. Bij de opvoering heeft do zaal 
hartelijk meegeleefd en do vrolijke lach was niet 
..van de lucht". Aangemoedigd door dit succes 
heeft het bestuur besloten deze voorstelling te 
herhalen en wel op Zondag 19 Dec. a.s. wederom 
in gebouw Monopole. 

Wilt U dus eens een prettige en vrolijke avond 



heben, ga dan die be.vuste Zondagavond kijken. 
De entreeprijzen zijn wederom zeer populair ge» 
steld. 

Aangezien de „Phoem'x"»avondcn zich door 
een zeer druk bezoek kenmerken, geeft het be» 
stuur U in overweging Uw plaatsen te bespreken, 
hetgeen kan geschieden op Zaterdag 18 en Zon» 
dag 19 dezer, telkens van 3 tot 4 uur aan de zaal. 
Zie verder de raambiljetten en de advertenties, 
welke zullen verschijnen. 

„ER STAAT GESCHREVEN...." 
De toneelvereniging „Op Hoopi van Zegen" 
voert Zondag 13 Februari in gebouw Monopole 
op het bekende anti»oorlogstoneelstuk ,,Er staat 
geschreven" in vier bedrijven door Jaap van dei- 
Poll. 

OUDERAVOND SCHOOL C. 
Aanstaande Woensdag 15 Dec. heeft school C, 
haar eerste Ouderavond. Aanvang 8-15 uur. 
Ouders van kinderen van school C, komt allen! 
De Oudercommissie. 

DS. KALMA SPREEKT VOOR WERKLOZEN. 
Op Donderdag 23 Dec. zal ds. Kalma voor 'de 
werklozenvereniging in „Ons Gebouv". Spoor» 
straat 51, een lezing houden. 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 00 

REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 TELEFOON UU 



Ritten met auto's voor 4 personen per km 6 et 
Ritten m.auto's voor meer dan 4 pers. p.k.m 8 et 

Wachten per uur ƒ 1.00 

Ritten naar Haarlem m. 4spersoons auto's ƒ 1.50 
idem met meer dan 4 persoons auto's . . ƒ 1.75 



Ritten naar A'dam met 4»persoons auto's ƒ 3.75 
idem met meer dan 4»persoons auto's . . ƒ 4.50 

Dorpsritten m. 4 pers. auto's 35 et 

idem met meer dan 4«persoons auto's .-. ƒ 0-45 



Indien een dorpsrit wordt gemaakt met ten 'hoog* 
ste 4 personen, mag bij gebruik van een grote 
auto (meer dan 4=persoons auto) geen hoger ta* 
rief worden berekend dan 35 cent. 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag 11 Dec. — Uitvoering Mondaccor* 
deonvereniging ,/Excelsior". 

Zaterdag 11 Dec. — Jongeren Kring. Spr.: Ds. 
J. Kalma. Aanvang 8 uur. 

Zondag 12 Dec. — „Op Hoop van Zegen" door 
De Schakel in Monopole, Aanvang 8.15 uur. 

Zondag 12 Dec. — Geluidsfilm „De Zee roept" 
in Ons Huis. Aanvang 2.30 en 8.15 uur. 

Maandag 13 Dec. — Declamatie door Riek 
Bonset — Horst alhier voor de Phohismicrofoon 
van klassieke en moderne Verzen en Proza. Ultra 
korte golf 16-88 m. 

Woensdag 15 Dec. — Filmmiddag en savond 
van de J.C.G.O.B. 

Woensdag 15 Dec. — Openb. Verg. v.h. Co» 
inité „Hulp aan Spanje" in Zomerlust. Spr. Ed. 
de Neve en S. de Wolff. 

Zaterdag .18 Dec. — Uitvoering Muziekkapel 
Zandvoort in Monopole. Aanvang 8 uur. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



Dames heeft U stof?? 

De Zandv, ModevaksciiooS 

leert U binnen korte tijd Uw eigen kleding vers 
vaardigen. 



G e z* 

Gedipl. Leerares. Heemskerkstraat 10 



riiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisiiiiSiisiisiifimiiifiiiiiiisiiiiiisEiisiiis 



s 

9 

w 



m 



Ter gelegenheid van ons vijf jarig bestaan? 

„Henk Schuilenburg" de goedkope Amsterdam- 
mer gaat twee dagen Lampekappen weggeven 

in het tijdvak van 11 tot en met 31 Dec. a.s. 
houden wij twee dagen 

GRATIS KOPEN 

Ieder die één of beide dagen koper bij ons ge» 
weest is in onze Lampekappensafdeling krijgt 

Het totale badrag wat hij of zij besteed heeft, in waardebon terug 
Ook U kunt één der gelukkigen zijn en toch zijn onze prijzen zeer laag 

Profiteert van onze bijzondere aanbieding. 

Lampekappen hij Schuilenburg gekocht geven 
zacht, gezellig lamplicht en zijn een bron van 
gezelligheid! 

Er is maar één HENK SOHUIL'ENBURG op de 

Groote Krocht No* 5-7 

®ll^[«Plr9liI[lfflgllll|[l[gffi^ 



Wilt U er om denken, 

Hoogstwaarschijnlijk slechts één opvoering van 

Op Hoop van Zegen 

Zondag 12 Dec. in Monopole door de Schakel- 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.V-V. „DE ZEEMEEUWEN" 
Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 
Uitslagen van Zondag 5 December: 

D.E.C. 1 — Zeemeeuwen 1, 1 — 3. 

Zeemeeuwen 4—V.V.H. 1, 1—4. 

Zeemeeuwen 5 — R.CJH. 13, 5 — 2. 

R.C.'H. d jun. — Zeemeeuwen jun., 2 — 3. 
AdspirantentCompetitie: 

Zeemeeuwen a — Kcnnemerland, 2 — 3. 
Vastgesteld voor a.s. Zondag: 

Beverwijk — Zeemeeuwen, 2 uur. 

E-T.O. — Zeemeeuwen 3, 2 uur. 

Zeemeeuwen 4 — Halfweg 2, 10 uur. 

Zeemeeuwen 5 — S.V. '34, 10 uur. 

Zeemeeuwen jun Bloemendaal jun., 12 uur. 

Zaterdag 11 Dec: 

R.GH. a adsp Zeemeeuwen a adsp., 2.30 u^ 

R.C.H, d adsp Zeemeeuwen b adsp., 2.30 u. 

Maandagavond Bestuursvergadering aan het he= 
kende adres. 

SINT NICOLAAS 
is op bezoek geweest in „Ons Huis" bij de kin» 
deren van de Chr. Kleuterschool, Brcderodestr. 

Toen om 10 uur de Sint met Zwarte Piet arri= 
veerde, was de grote zaal geheel bezet, mede 
door de aanwezigheid van de ouders en belang» 
stellenden, 't Was enig, die verrukte kinderge» 
zichtjes te zien, allen in spanning om wat er ge» 
'beuren ging. 

Na de 'diverse liederen door de kinderen ge» 
zongen ter ere van Sint Nicolaas' verjaardag en 
de tractaties werd de Sint evenals 't vorig jaar 
verrast door de opvoering van twee toneelstuk» 
jes. Ja ,-vat zullen we daar van schrijven. U moet 
het gezien hebben om te kunnen begrijpen wat 
juffrouw Wolbrink, Hoofd van de school, met 
haar helpsters daar heeft gepresteerd. 

Het eerste toneelstukje samengesteld uit 
'bloempjes, nimfjes, elfjes en kaboutertjes was al» 
leraardigst, terwijl de costuumpjes en de aan» 
kleding van het toneel er keurig uitzagen. 

Het tweede, de clou van de ochtend, stelde een 
bruidsstoet voor. 

Je waande je in lilliputters»land. De „heren" 
in smoking of jacket met hoge hoed en hoge 
boorden, de „dames" op hoge hakjes, in mantel» 
costuum, hoed met voile en deftige kapsels, enig 
om te zien! 

Het daverde na afloop dan ook door de zaal, 
waarop keurige buigingen -w erden gemaakt door 
de jeugdige artisten. 

De kleintjes ontvingen voor /.e naar hui-, gin» 
gen nog vele versnaperingen, rondgedeeld door 
Zwarte Piet, die ook af en toe met milde hand 
pepernoten strooide. 

Sint Nicolaas verliet, zeer voldaan over het 
gebodene, de /:aal en beloofde 't volgend jaar 
weer terug te komen. 

Ds. P. v.d. Vloed overhandigde mej. Wolbrink 
en de dames Keur en Duivenbode namens de 
ouders ieder 'n prachtige plant voor het vele 
werk. dat zij verricht hadden, wat zeker op zijn 
plaats was, want nogmaals: het is 'n prestatie, 
om dat grut datgene te leren, wat zij op die mor» 
gen te zien gaven. 

.Z.C.Z. 

Het Sint Nicolaasfeest is weer achter de rug. 
Wij hadden een leuko avond in Stoops bad. En 
nu weer flink aan 't oefenen, denk vooral aan 
wat de heer Voogd en ook Sint=Nicolaas heeft 
gezegd. Wat zou het aardig zijn, als er de a.s. 
zomer enige meisjes en jongens naar andere 
plaatsen konden gaan zwemmen, om de eer van 
de Z.C-Z. hoog te houden. Dus allen goed je 
best doen! Er zijn de/e week heel wat spaar» 
zegels verkocht. Maar nog lang niet allen zijn 
begonnen. Ik wijs er nog even op, dat als je on» 
verwachts ziek wordt, of om een andere reden 
niet mee kunt, je het geld weer terugkrijgt, ol 
voor iets anders kunt laten staan. Gaat nu allen 
aan het sparenl De zegels zijn verkrijgbaar ied'e» 
ren dag van 4 — 5 en van 7 — 8 uur in van Speyk» 
straat 15a. " - 

De directie van Stoop verzoekt jullio allen 
beleefd de douches na 't gebruik dicht te draaien 
en er geen tweemaal gebruik van te maken. 

Tot Dinsdagl S.H.D. > 



infertijd 

KERSTTAFBLKLEDEN .. .. 15 et 

30 KERSTBOOMKAARSJES .. 7 et 

8»TREE TRAP 198 et 

KOLENSCHOPPEN 15 et 

KAOHELHAAKJE.S 5 et 

KOLENZEEFTEN 48 et 

METALEN BEDKRUIKEN .. 29 et 

STENEN BEDKRUIKEN .. .. 25 et 

KOLENKITTEN 48 et 

Fa. Th. Pasveer 

Haltestraat 37 - Telef. 311 



Piano - Orgel stemmen?? 

OF REPAREREN?? 

EEN SOLIED EN GOEDKOOP ADRES IS: 

Ferdinant Molenaar 
Ged. Schalkburgergracht 38 

TELEFOON 13795 HAARLEM 

VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN!! 



Voor Uw 



Warme Kledin 



l 



EEN ADRES 



KOOPJESHUIS 

RHEUMATIEKLIJDERS! BIJ ONS 
ZUIVER WOLLEN ONDERGOEDEREN 

Kerkstraat 32-34 



VOOR 



Byoutepieën 

naar 

Hal testbaat 32 

W. WEBBER, hoek Koningstraat 

Ruime sortering in ARMBANDEN, COLLIERS, 
RINGEN, OORBELLEN en BROCHES. 
TEVENS SIGARENMAGAZIJN 

BBMEraEHHHraMEnMMNmUNnHHUn 



MEVROUW ! ! 

eden noteren wij: 

per kilo per 10 kilo p. V» h.I. 35 kilo 

BEVELANDER DRIELINGEN, Puik 3 cent 25 cent ƒ 0.85 

BONTEN DRIELINGEN, koken niet af ... . 4 cent 32V-cent ƒ 1.00 

BLAUWEN DRIELINGEN, koken niet af . . 4 cent 32V«cent ƒ 1.00 

EIGENHEIMER DRIELINGEN, grootte gelijk 4 cent 37V»cent .... ƒ 1.12V-. 

BEVELANDERS, zonder afval 4 cent 37VÓcent .... ƒ 1.12V» 

BONTEN, koken niet af 5 cent 47 1 /-cent ƒ 1-50 

BLAUWEN, koken niet af 5 cent 47V»cent ƒ 1-50 

ZANDVOORTSE DUIN, prima 6 cent 55 cent ƒ 1.75 

Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 10 K.G. 

Ook uw adres voor geschilde Aardappelen, 's Avonds 

7 uur Gesloten, 's Zaterdags 9 uur 

Van Deursen's Aardappelhande! 

— TELEFOON 74 — ZANDVOORT 
— TELEFOON 14245—15879 




il-IET SINT NICOLAASFEEST VAN DE 
ZANDVOORTSE BESTUURDERSBOND. 

Namens enige werklozen verzoekt de lieer A. 
v.d. Kruk ons opname van onderstaand stukje 
in ons blad. 

Het Sint Nicolaasfeest is een waar kinderfeest. 
Wekenlang pronken de etalages, van diverse win» 
kels, met hun mooie begeerlijke uitstallingen en 
wekken (hiermede bij de kinderen de hoop, dat 
Sint 'Nicolaas ook voor hen een of ander bes 
gcerlijk voorwerp zal kopen. In vele gevallen ge= 
beurt dit dan ook wel, maar in zeer veel andere 
gevallen is dit niet zo. Dit zijn do gevallen, waar 
vader al geruime tijd werkloos is, zodat een be= 
zoek van de goede Sint onmogelijk betaald kan 
worden. 

Gelukkig voor de kinderen uit deze gexinncn, 
heeft do Z.B.B, hierin voorzien. Zij heeft St. Ni» 
colaas uitgenodigd een beozek aan „Ons Ges 
bouw" te brengen, waar allo kinderen van werk* 
loze vaders bij elkaar gekomen waren. De kinde» 
ren hebben daardoor een recht prettige, onver» 
getelijke middag gehad, zij hebben genoten, dat 
bewezen hun opgewekte gezichten. 

Wij. werkloze vaders, brengen daarvoor, langs 
deze weg, de Z.B.B, en allen die aan het welsla» 
gen van dit feest hebben meegewerkt, onze wel» 
gemeende dank. 

DANK! 
Onze hartelijke dank aan den Sint van de Z.C.Z. 
De Adspiranten van de Z.C.Z. 



Kwaliteit spant de Kroon 

Koopt daarom uw vlees bij 

STEENSMA'S SLAGERIJ 

SCHOOLSTRAAT 3 — TEL. 403 



H* H* Huiseigenaren 

Uw adres voor billijk en vakkundig timmer», 
schilder», behang» en witwerk is 

J, W. Rupprecht, Dr. Metzgerstr. GO 



«M 



BHMHMUIHmUMnMBMHMWMBHUB 

Voor de Veiling van 16 December in Veilingge» 
bouw Do Witte Zwaan 

Groote Krocht 20 

kunnen nog goederen bijgebracht worden. Gelie» 
ve spoedig op te geven, Telefoon 464. 

niniHuiumiiiiniiuniiii 



GRETA 3ED-CALO 

M A N e C U RE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkel Tel. 503 Zandvoort 



Costumière 

VOOR DAMES- en KINDERKLEDING 

Mej* Aug* J* Bisenberger 

Van Ostadestraat 25 



ACHTERLICHTEN 

vanaf 60 cent, 'goedgekeurd met no. 

■ 

Stofzuigers ♦ ♦ ƒ l per week 

■ 

Tegen springende handen 

Wringers ♦ ♦ ♦ / 0.50 per week. 

■ 

Ona Philips Radio-H uurtoestel 

ƒ 0.65 per week. 

■ 

Electro-Technisch-Bureau 

FLOOR ZWEMMER 

Swaluëstraat 20 



Schildersweek is Verfrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



XED. ISRAËL. GEMEENTE. 

Op Zondag 12 December, zijnde de dag van 
verkiezing van vijf leden voor de Kerkeraad 
dezer Gemeente, kunnen des avonds te 8 uur ter 
Secretario der Gemeente, Kostverlorenstraat 28, 
opgaven worden ingeleverd van Cancüdaten, ter 
voorziening in do vacatures ontstaan door perio= 
diekc aftreding van; de heren S. Cosman, M. 
Spyer en N. Streep en ter vervulling van de we= 
gens ontslagnamc en vertrek opengevallen zetels 
van do heren S. Sarphatie en L. S. Levy. 

Candidatenlijsten welke tot Zondag a-s. 's mid= 
dags 2 uur ter Secretarie kosteloos verkrijgbaar 
zijn, moeten vermelden do naam v. d. te stellen 
candidaat, zomede de vacature, in welke hij ge» 
steld -wordt. Zij moeten door tien kiesgerechtig» 
do leden der Gemeente ondertekend zijn. 

De lijst van kiezers en verkiesbaren is in het 
voorportaal der Synagoge ter kennisname aangc= 
hecht. 

HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag 11 Dec 8.20 8.45 3.40 4.15 

Zondag 12 Dec 9.22 9.52 4.40 5.17 

Maandag 13 Dec 10.33 11.10 5-48 6.27 

Dinsdag 14 Dec 11.50 7.07 7.46 

Woensdag 15 Dec. .. 12.18 12.44 8.16 8.40 

Donderdag 16 Dec. .. 1.09 1.33 9.06 9.30 

Vrijdag 17 Dec 2.00 2.22 9-56 10.18 

Zaterdag 18 Dec 2.55 3.12 10.52 11.07 

Zondag 19 Dec 3.48 4.04 11.44 12.00 



DANK! 
' Hiermede betuigen wij onze Ihartelijke dank 
aan al de leden van het onderwijzend personeel, 
die er toe hebben medegewerkt, om de kinderen 
een heerlijk Sint=Nicolaas»feest te bezorgen. 
De Centrale Oudercommissie. 

MONDACCORDEONVER. „EXCELSIOR" 
'Hiermede bericht het 'bestuur, dat Zaterdag a.s. 
een uitvoering gegeven wordt met medewerking 
van het Duo Aug. de Laat. Kaarten verkrijgbaar 
bij het bestuur. 

Ieder lid -wordt verzocht, uiterlijk 7.45 uur 
aanwezig te zijn. Repetitie op Dinsdag 14 Dec. 
in Ons Huis. 

J.C.G.O.B. 

Wij vestigen uw speciale aandacht op het, bij 
dit nummer, ingesloten strooibiljet van de pro= 
pagandasfilmdag der Jongelieden=Christen*Ge» 
heelsOnthouderssBond. Men stelde ons in de ge» 
legenheid de hoofdfilm der avondvoorstelling bij 
te wonen. 

Deze film „Strijd om d« Matterhorn" geeft .de 
eerste bestijging weer van deze moeilijk te bes 
klimmen Alpentop. In het eerste deel kan men 
genieten van het overweldigende natuurschoon, 
dat Zwitserland biedt. 

In het vlotte scenario, met een grote histo» 
rische waarde, gelukt het aan Ed. Whymper, na 
een lange, taaie strijd, de top de bereiken, doch 
de terugtocht kost aan vier jonge mensen het 
leven. Na afloop van do tocht wordt Ed.Whym» 
per door laster beschuldigd het touw tussen de 
tochgenoten te hebben doorgesneden om zichzelf 
te redden. In het zeer spannende laatste deel ge» 
lukt het aan Antonio Carré], 'n beroemden berg* 
gids, de onschuld van Whymper te bewijzen. 
Ook het drankgebruik speelt in dezo film een 
„rol", 'doordat het de toeschouwers het minder» 
waardige ervan onder d« ogen brengt. 

Wij kunnen U sterk aanbevelen deze filmvoor» 
stellingen bij te wonen. Ook vestigen wij nog 
-uw aandacht op de Propaganda*etalage in Oranje 
straat 3. 



DE SCHAKEL 



Zondag 12 December 8.15 uur precies 



OP HOOP 

VAN ZEGEN 



MONOPOLE 



Entree 50 cent 



Na afloop groot Bal 



Kledingmagazijn fa, van HENSEN 

■Gedipl. Coupeur voor Dames* en Herenkleding 

Groote Krocht 23 - Telef. 274 

Van U-w BONTMANTEL een moderne DRIE* 
TCWART óf met taile en klok óf de NIEUWSTE 
STAANDE KRAAG. Wij maken voor U een 
model dat AF is. 



Verloofd: 

WILLY KOPER 

en 

COR v.d. WERFF. 

-Zandvoort, 11 Dec. '37 
Boul. Barnaart 1. 
Zuiderstraat 9. 

VRIJ ONGEMEUBIL. 

Benedenhuis 

te huur met serre en gr- 
tuin voor ƒ 4 p. week. 
Gelegen v. Ostadestr.5 
Te bevr. v. Ostadestr.7 

TE KOOP GEVR: 

ZAAK 

liefst sigaren. 
Br. 'bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 2406. 

TE HUUR GEVRAAGD 
door klein gezin 

Vrij Huisje 

of ZOMERHUIS als 
jaarwoning. Br. m. prijs 
en waar gelegen bureau 
Zandvoortsche Courant. 
Gertenbaclis Drukkerij 
onder no. 2402. 



BIEDT ZICH AAN: 
NET MEISJE 
31 jaar voor hulp in de 
huishouding. 
Br. bur. Zandvoortse CrC 



NET MEISJE 

biedt zich aan, om enige 
avonden per week op te 
passen, tevens stoppen. 
Adres te vernemen bur. 
Zandvoortse Courant. 



GEVRAAGD : 

Zit-Slaapkamer 

voor een persoon. Br. 
m. prijsopgave aan bur. 
Zandvoortsche courant, 
Gertenbachs Drukkerij, 
onder no. 2401. 



GEVRAAGD : 
NET MEISJE 

van 8 — 2 uur, niet bov- 
17 jaar. 

Adres te vernemen bur, 
Zandvoortsche Courant 



TE HUUR : 

Vrij Huisje 

Zuidbuurt 3, ƒ 2.50 per 
week, vrij water. 

Twee Bovenwoningen 

Koningstraat 28 vóór, 
ƒ 3 — per week; achter 
ƒ 2. — per week. 
Te bevr. Haltestraat 21 



Spotkoopjes 

Fongers, 3 versnellingen, 
trommelrem en lamp 
ƒ 17.50; Raleigh jongens 
rijwiel ƒ 7.50; Kinderprijs 
wielen ƒ 7-50; Fongers 
damesrijwiel ƒ 12.50. 
Allep onder garantóe. 



TE HUUR GEVRAAGD 

GARAGE 

voor 1 a 2 wagens. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij. 



Gertenbachs Drukkerij on der no. 2404. 
onder no. 2405, 



GERTENBACHS 




DRUKKERIJ 



TE HUUR GEVRAAGD: 



Huis geschikt voor Pension 

Strand of omgeving. (Ongemeubileerd) 
Uitvoerige inlichtingen onder no. 2403 aan het 
bureau van dit blad. 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 26 November tot en met 2 Dec 
Ondertrouwd: A. de la Court en J. iH. Mole* 

-naar, Oosterparkstraat 35. 

Gevestigde personen: 

J. J. van den Berg, van A'dam, Koninginnew. 34. 

L. A. Barnard, v. Katwijk, Bredcrodestr. 160. 

Wed. E. W. Amesz — Stap, v. Bloemendaal, 

Zandvoortselaan 251 

Opgave van 3 tot 9 December 1937. 
'Geboren: Lconardus Wilhelmus, zoon van F.H.J. 
van Deurzen en M. G. Switser, Zandvoortse» 
laan 142; Elisabeth Margo, dochter van J. Groot* 
Tcerk en S. Druyf, Zeestraat 31. 
Ondertrouwd: A. Wensing en A. J. van der 
Werff, Dr. Metzgerstraat 48. 
Gehuwd: C. J. van Koningsbruggen en J. Paap, 
Wïllemstraat 9. 

Overleden: M. C. van der Mije, wed .van D. Ver» 
loop, oud 82 jaren; C. J. van Bockel, echtgenote 
van L'. Drommel, oud 71 jaren. 

Gevestigde personen: 
K. P. F. Klaje, v. Haarlem, Kostverlorenstr. 105 
F. P. J. Bongenaar, van Haarlem, 'Haltestraat 5. 

COMITÉ „VROUWENiHULP" 
U helpt ons dit jaar toch ook met onze Kerst* 
pakketten? Elke week één boodschap — » we vra* 
gen niet veel. Vorige, jaren ging het zo prachtig, 
— en het zal nu zeker ook prachtig gaan — , 
maar op dit ogenblik zit er nog niet veel gang in. 
Er resten nog maar veertien dagen. U doet toch 
mee? Wij rekenen op allo oude getrouwen! 
Denkt om de boodschappen voor Vrouwenhulp! 
Zij moeten meehelpen Kerstfeest maken! 

Comité „Vrouwenhulp". Tel. 261. 

SINT NICOLA!AS*DANSFEEST. 

Dansleraar Van Duin, die hier in zo korte tijd 
naam heeft gemaakt, geeft in Huize Royal Boules 
vard de Favauge 4G, zijn St. Nicolaas*Dansfeest; 
Zondagmiddag om half 3 voor de kinderen en 
introduceetjes en Zondagavond om 8 uur voor 
■clubleden en introducees. 

Er zijn aardige verrassingen, zodat men kan 
rekenen op een prettige middag en een mooie 
Zondagavond. 

TWEE TON VOOR HET MISDEELDE KIND. 
"E cnheel eind in de richting brengt ons de Twee* 
ton«puzzle, die dezer dagen in alle bladen ver* 
schijnt, met de grote (Hoofdprijs van H.K.H.Prin* 
ses Juliana en met o.a. 20 fonkelnieuwe Philips 
Radiotoestellen. Verwacht worden minstens 
50.000 oplossingen. 

Centr. Prop. Comm. 



Kniertje op de planken 

in „OP iHOOP VAN ZEGEN" 
12 DEC. bij „DE SCHAKEL" in MONOPOLE 



Gebouw „Ons Huis** ~ Zandvoort 

Zondag 12 December 1937, 's middags 2.30 uur 
en 's avonds 8.15 uur Heinrich George en Ernst 
Busch in de grote boeiende, spannende en dra* 
matischo sprekende geluidsfilm: 

DE ZEE ROEPT 

Dezo film trekt overal stampvolle zalen, en 
moest overal worden geprolongeerd. 
DE ZEE ROEPT is een film om nooit te verge* 
ten en boeit van het begin tot einde. 
VOORZIET U BIJTIJDS VAN PLAATSEN. 

want ook in Zandvoort zal het storm lopen, de 
film „DE ZEE ROEPT" is de film van het ge* 
sprek van de dag. 

Prijzen der plaatsen: 's middags: 20 — 30 et en 
's avonds 30 — 50 cent. 



TELEFOON 18 




TELEFOON 18 



Z.V.T.-TAX 



GROOTE KROCHT 18 



Tarief volgens overeenkomst aller 
collega's en B. en W. v. Zandvoort. 

DORPSRITTEN ƒ 0.35 

HAARLEM, 

ƒ 1.50 tot en met 4 personen 
HAARLEM, 

ƒ 1.75 meer dan 4 personen. 
AMSTERDAM, 

ƒ 3.75 tot en met 4 personen 
AMSTERDAM, 

ƒ 4.50 meer dan 4 personen 

Bij ons is 't altijd veilig rijden 

Bij dag of nacht ten alle tijden. 

Een prima Peugeot, een goed chauffeur, 

Bel 18 maar op, wij stellen nooit teleur. 

U is tevreden, U behoeft nooit lang te wachten. 

Wij rijden zonder fooi; daarover ook geen 

klachten. 
Nadruk verboden. 



TELEFOON 18 



TELEFOON 18 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 11 tot en met Maandag 13 Dec, 
aanvang 8 uur. 3 Dagen! 3 Opvoeringen van een 
groot succesprogramma: Joan Crawford ontroe* 

tender en temperamentvoller dan ooit 

in een film van gelukkige jeugd 

DURF TE LEVEN 

(I live my Life.) — Een Societysfilm van Metro* 
GoIdwynsMayer. Een vuurwerk van spitsvondig* 
heden. — Bruisend als champagne, verrassend 
van dictie, spannend van actie. — Regie: W. S. 
van Dijke. Een buitengewoon mooi en span* 
nend filmwerk. 

Als tweedo hoofdfilm: 

VROUWEN ZIJN LASTIO 

'Een heerlijke amusante comcdio vol actie en 
tempo. — Een film waarbij U zich kostelijk 
zult amuseren. — Toegang boven 14 jaar. 
Entree: 40 — 60 — 80 — 100 et, alles inbegrepen. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

Vijanden der Prairiën 

Een zeer boeiend Wild»West'*verhaal vol actie 
en spanning. — . Verder een schitterend bij*pro= 
gramma. — Entree 15 en 25 cent, alles inbegr. 

Donderdag 16 December, 8 uur: 

POPULAIRE VOORSTELLING 

met opvoering van twee schitterende hoofdnum* 
mers. — Als eerste: Jan Kiepura m zijn daveren* 
de succesfilm: 

1M SONNESGHEEN 

'Een film met wondermooie zang en prachtige in* 
houd. 

Als tweede hoofdfilm: 

De dood langs de weg 

Het opzienbarende filmwerk uit de Paramount* 
productie, met Frances Drake en Randolph Scott. 
Toegang boven 14 jaar. 
Entree 30 — 55 cent, alles inbegrepen. 



DAMES 



Wi n ter pantoffels 



vanaf 99 cent met leder zool en hak 



Al.ph» Sprengers 

Groote Krocht 8 - Telefoon 6 

(tegenover het Gemeentehuis) 




Veilinggebouw 

w DE WITTE ZWAAN 

Gr. Krocht 20 - Tel. 464 

zal op Donderdag 16 Dec. 

' a.s. des middags half twee veilen: Diverse goede* 
ren: Buffet, Dressoir, Ameublementen, Tafels, 
Ledikanten en toebehoren, 2 paar Ski's, Kachels, 
Fornuizen, Rijwielen, Servieswerk en wat verder 
is te bezichtigen voor de veiling. 

INLICHTINGEN DAGELIJKS - TELEF. 464 



I Motor- en Rïjwïelwet 

■ Laat uw Rijwiel vóór 1 Januari 193S voorzien van 
B een prima 

1 ROOD ACHTERLICHT 


N gemonteerd met speciaal hiervoor bestemd lak* 
H draad voor de J>rijs van ƒ 1.20, compleet met 
■ Philips lampje. Alles volgens Rijksvoorschrift. 

1 Techn. Bureau Bindels 

1 Paradijsweg 11 Telefoon 425 

1 Werkplaats: Schelpenplein 3 



DRUKWERK? Gertenbachs Drukkerij! 



SINT NICOLAASFEEST. 

Maandagmorgen arriveerden Sint*Nicolaas en 
Zwarte Piet bij zeer slecht weer te Zandvoort 
om een bezoek te brengen aan alle scholen, uit» 
gezonderd de R.K. school. Ze werden door de 
kinderen allerhartelijkst' ontvangen en in optocht 
trok men naar gebouw Monopole, waar de kin* 
deren getracteerd werden. De eerste, tweede en 
derde klassen kwamen vervolgens om elf uur in 
Monopole bijeen, waar het toneelstukje „Repel* 
steeltje" door het H.O.T. werd opgevoerd. 

Dinsdagavond was er feest voor de 4e, 5c, 
6e en 7e klassen, zodat er ongeveer 550 kinde* 
ren aanwezig waren, toen het iH.O.T. met veel 
succes opvoerde „Roderik, de Tovenaar". 

Een woord van lof komt zeer zeker toe aan het 
St*Nicolaas=Comité, dat alles in 't werk heeft ge» 
steld om met beseheiden middelen de feesten zo 
goed mogelijk te doen slagen. Hetgeen ook in 
alle opzichten gelukt is! 

DE SCHAKEL. 

Zondag a.s. zal „Op Hoop van Zegen" in Mo» 
nopole worden opgevoerd. Heeft U zich reeds 
van kaarten voorzien, zo niet, haast U dan, want 
de belangstelling is groot, doordat het spel van 
„De Schakel" ieders waardering heeft. 

Door de hoge opvoeringskosten zal hoogst» 
waarschijnlijk geen reprise plaats hebben. 

RECTIFICATIE. 

Vorige week kwam in ons blad een advertentie 
voor van do Zandvoortse BrandstoffensHandel. 
Dezo firma heeft thans als verkorting ingevoerd 
do naam Z.B.H. 

Doch Sint Nicolaas is do vorige weck in de 
zetterij zo aan het strooien geweest met letters, 
dat in do advertentie foutief Z.H.B. werd ver* 
meld, wat wij hierbij herstellen, dus: Z.B.H. 

LEDENVERGADERING OjH. 

Wc wijzen onze lezers nog even op het feit, 
dat op Maandag 13 December in 'Ons Huis een 
belangrijko ledenvergadering wordt gehouden 
door de vereniging „Onderling Hulpbetoon". Het' 
ingrijpendste voorstel is, de uitkering bij ziekte 
terug t'e brengen van 15 tot 10 weken. 



SINT*NICOLAAS DOET ZIJN INTOOHT IN 

ZANDVOORT. 

Bezoek aan O.S.S.'feest. 

Onder luide toejuichingen van het in groten 
getale opgekomen publiek, kwam Zaterdagavond 
j.1. St.=Nicolaas met zijn knecht in Zandvoort 
aan. De schimmel werd bestegen en daarna ging 
het, terwijl Piet strooide, voorafgegaan door de 
iMuziekkapel door de overvolle 'Haltestraat en 
Zeestraat naar Monopole. Hier had de gymna* 
stiekvereniging O-S.S. een feestavond georgani* 
scerd voor haar leden en adspirantleden, welke 
om half acht reeds was begonnen en dus reeds in 
stemming was. Toegezongen door de geheel ge* 
vulde zaal en tussen een haag van jongens en 
meisjes voortschrijdend, bestegen Sint en zijn 
knecht het toneel. Hier hield hij een lange rede* 
voering, riep daarbij enige adspirantcn en enige 
voorturners(sters) der vereniging op het toneel, 
voor wie Piet enige cadeaux uit de zak opdiepte. 
Tijdens de aanwezigheid van Sint en zijn knecht 
werden ook enige nummers van het bonte pro* 
gramma ten beste gegeven, terwijl na het ver* 
trek verschillende jongens en meisjes de capaci» 
tciten als altist op velerlei gebied verder ten 
toon spreidden. 

Na een flinko tractatie van do kinderen, ging 
plm. half twaalf het grootste gedeelte van hen 
huiswaarts, waarna met het bal der groten een 
aanvang -werd gemaakt onder leiding van den 
humoristsconferencicr Jan Brink, dio zich bij de 
groteren beter in zijn element voelde. 

NOORDZEEVISSERIJ IN BEELD. 

Woensdag 15 December 8.15 uur zal in de Hol* 
landia*Bioscoop een film „Noord'zeesvisserij" 
worden vertoond. 

Deze film is opgenomen door den heer Ant. 
Bakels. 

De opbrengst is ten bate van do Diaconie. 

DE ZEE ROEPT. 

Onder deze titel zal Zondagmiddag en savond 
een sprekende geluidsfilm in „Ons Huis" draaien. 
In deze grote boeiend spannende en dramatische 
film spelen de overbekende Heinrich Georgo en 
Ernst Busch. 

,,De Zee roept" is zeker een film, die het Zand* 
voort'se publiek, dat een volk van de zeo is, moet 
gaan zien en nooit zal vergeten. 



FEEST VOOR DE JOODSE JEUGD. 

Zondag j.1. had in Monopole het jaarlijks Cha* 
noekofeest voor do Joodse jeugd plaats. Een 
groot aantal ouders, zomedo bestuurderen van 
do Gemeente en haar instellingen en organisato* 
ren van vorige feesten, hebben daarbij van hun 
belangstelling blijk gegeven. Met de vertoning 
van enige aardige kinderfilms en een door Theo 
Bouwmeesters artistenbureau te Haarlem samen* 
gesteld, uitnemend gevarieerd programma, wer» 
den de opgetogen kinderen de gehele middag 
voortdurend bezig gehouden. Natuurlijk ontbra» 
ken ook de versnaperingen niet en ontvingen de 
leerlingen der godsdienstschool wederom fraaie 
geschenken. De woorden van dank door den. 
Voorzitter, den heer M. Spyer, gericht tot de 1c» 
den der Oudercommissie, mevr. Menist en den 
heer Bohemcn. de Schoolcommissie, mevr. Ja» 
cobs — Ockerscn en den Onderwijzer, waren dan 
ook volkomen op hun plaats. 

De heer Frank richtte zich tenslotte tot zijn 
leerlingen, dio hij tot voortdurende ijver en 
trouw schoolbezoek aanspoorde. Do leerling Elic 
Barentz ontstak daarna de Chanoekoluchter. 

INGEZONDEN 

Ondergetekende A. C. Vos, Directrice van de 
Amsterdamse Vacantie Kolonie, zegt bij dezen 
hartelijk dank aan allen, die haar iets zonden om 
het Sint*Nicolaasfeest voor de kinderen te doen 
slagen. 

Jammer is het, dat zo weinigen er aandacht 
aan schonken. 

Tevens wil zij hier even aanhalen dat' de Am* 
sterd. Vacantie kolonie geen gemcente=instelling 
is, zoals dikwijls ten onrechte gedacht wordt. 

Nadere inlichtingen zal zij belangstellenden 
gaarne verstrekken. 

U geachte redactie dankend voor de plaatsing. 

A. C. VOS. 



Op Hoop van Zegen 

HEYERMANS GROOTSTE WERK. 
12 DEC. 8.15 UUR IN MONOPOLE. 

Opgevoerd door de Schakel 



Vit 

W, 



Ijfi ' 
IC 

■ a>, , 
I' I 



Slijterij Brink - Telef. 354 

zolang de voorraad strekt een 
Kunstkalender 1938 Gratis ! 

Groote Krocht 28, onze Slijterij eens ingelopen. 
AI wat U drinken wilt, kunt U daar kopen. 
Ook voor partij of 'bruiloft' Uw adres, 
U koopt naar Uw genoegen, per maat of per fles 
En in de koude tijd', -voor warme grog of -wijn. 
Wat wij verkopen, 't smaakt alles even fijn. 
Nadruk verboden. 



Tandheelkundig Instituut 



KostveHorenstraat 5 



Telefoon 253 



Spreekuren: 

Maandag 

Dinsdag 

Donderdag 

Zaterdag 

en volgens afspraak. 

Het adres voor overmaken van 
slecht passende gebitten 



v.m. 10 — 11.30 uur. 

n.m. 7 — 8.30 uur. 

n.m. 7 — 8.30 uur- 

n.m. 2 — 4 uur. 



COMMISSIE TOT BEHARTIGING DER BE» 
LANGEN VAN JEUGDIGE WERK» 
ZOEKENDEN. 

Nog altijd "wenden, zich tot onze Commissie 
niet genoeg jeugdige, werklozen. De tijd, dat men 
rustig thuis kon blijven zitten wachten, is voor* 
bij, zo die er al ooit geweest is. 

Inmiddels kan het' juist voor die jeugdige werk* 
zoekenden, die reeds enige ervaring in het vak 
hebben opgedaan, zijn nut hebben, dat zij zich 
melden bij de Commissie. Op de- arbeidsschool in 
'Haarlem zijn nog wel enige plaatseri open, in 
het algemeen voor de bouwvakken. Zij, die nog 
niet in een bepaald vak werkzaam gewefcst zijn, 
worden echter op die school niet toegelaten. 

Maar nog eens, met stilzitten komt men er 
niet. Ga niet van de noodlottige veronderstelling 
uit': 't Helpt toch allemaal niet. — Zeker, de 
Commissie kan weinig doen, maar ze is dan ook 
'bereid al het mogelijke voor dat weinige te doen. 
Kom om raad, praat eens over mogelijkheden en 
moeilijkheden, 't Is geen 'belastingcommissie! 
Heeft men b.v. last met het opstellen van een 
sollicit'atiebriefje, elk der commissieleden is tot 
hulp bereid. In 't bijzonder wil ons onderwijzers» 
lid do heer Poots, in zaken het onderwijs raken» 
Öe, zijn vollo medewerking verlenen. Mocht men 
enigszins terughoudend staan tegenover de Com» 
missie, spreek dan één der leden aan, die U dan 
wel overhaalt om ook eens op Zaterdagmiddag 
tussen 3 en 4 uur in het gebouw aan de Grote 
Krocht 10 t'e komen. 

Het adres van den Secretaris is: H. J. Koning 
Mzn., .Haltestraat 62, Tel. 457. 



Voorziet U tijdig 

van kaarten en bespreek plaats voor 

Op Hoop van Zegen 

Het loopt nu reeds storm! 
Zondag 12 Dec. 8.15 uur in Monopole. 



GEMEENTE BADHUIS. 
In de week van 29 Nov. tot en met 4 Dec. 
werden 25 kuip» en 267 douchebaden genomen. 

' COMMISSIE „HULP AAN SPANJE" 
ZANDVOORT. 

Sprekers, die volle zalen trekken! Is dit ook 
in Zandvoort mogelijk? 

Zeker, sprekers, die overal groot succes hoek» 
ten, zullen dit ook hier kunnen. Voor een laag» 
gestelde toegangsprijs kan ieder eens vernemen 
uit deskundige mond, waar het in Spanje om» 
gaat. Het kan en zal U dan spoedig duidelijk 
voor ogen worden gesteld, dat een onverschillige 
houding inzake Spanje ons t.z.t. in grote moei» 
lijkheden zal brengen, niet alleen als volk of 
groep, doch ook persoonlijk. Het mag dan ook 
niet buiten U omgaan!!! Dit 'hebben vooraan» 
staande personen in den lande, wier namen U op 
ons manifest! kunt lezen, begrepen. Volgt hun 
voorbeeld van activiteit tegen v/at ons bedreigt. 

De Commissie»! eden zetten deze week Zand» 
voort in het teken van „Hulp aan Spanje. Mani» 
festen worden verspreid, een reclamewagen rijdt 
door het dorp en de pers is ons terwille met' 
plaatsruimte. Er zijn dan ook al flink wat plaats» 
kaarten verkocht. Doet gij nu Uw plicht, inwo» 
ners van Zandvoort en neemt op onze vergade» 
ring kennis van hetgeen niet alleen van belang is 
voor Spanje, doch voor U evenzeer. Bezoekt dus 
de openbare vergadering in .Zomerlust", Koster»' 
straat 5, Woensdag 15 Dec. a.s. des avonds 8 uur 
Sprekers: S. de Wolf f, onderwerp: Waarom moe» 
ten wij Spanje helpen?" en Ed. de 'Neve: Rege* 
rings» en Rebellen»Spanje". 

Medewerking van het plaatselijk zangkoor ,,De 
Stem des Volks". 

Kaarten verkrijgbaar ook telefonisch op no. 265 
en aan de onderstaande adressen: Stationsstraat 
8a, Zeestraat 35, Brederodestraat 39, De Witst'r. 
5, 'Oosterparkstraat 50. 

Comm. „Hulp aan Spanje", Zandvoort, 
Secretariaat Oosterparkstraat 50. 

ONZE ORANJE»FLAT. 

Van zeer goed ingelichte zijde vernemen we, 
dat de Hollandse Verzekerings»Sociëteit te Am» 
sterdam aan de N.V. Electrolux te Den Haag 
opdracht heeft gegeven tot het plaatsen van 50 
gaskoelkasten in het flatgebouw»Hotel d'Orangc, 
dat wij voortaan maar zullen aanduiden met de 
kortere naam van Oranjeflat. 

Iedere flat' krijgt dus een gaskoelkast in de 
keuken! U begrijpt, dat een dergelijke maat» 
schappij maar niet zonder meer opdracht geeft 
tot het plaatsen van gaskoelkasten, als zij niet 
overtuigd was van de doelmatigheid en ecnvou» 
dige werkwijze van dit soort' koelkasten. 

Voor do gasindustrie in Nederland betekent 
•de plaatsing van dezo koelkasten een mooi suc» 
ces! Nadat enkele jaren geleden de 'Electrolux 
tot do fabrikatie van gaskoelkasten is overge» 
gaan, worden deze koelapparaten in Nederland 
en in het buitenland in toenemende mate ge» 
plaatst. 

Speciaal in hotels, pensions, huizen met een» 
trale verwarming, comestibles»winkels, melkin» 
richtingen enz. is een gaskoelkast onmisbaar! 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

RUIME KEUZE: 

Flor de Tomento, Twentse Bank, Vossen Breuers, 

Duc George, Willem 11, Ritmeester, Haagse Post 

enz. enz. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



S 

♦ 
♦ 

! 

t 



Of de reclame doeltreffend is, behoeft niet gezegd te wor- 
den, daar op veler verzoek de reclame van GESMOLTEN 
— VET nog deze Zaterdag gehandhaaft blijft. — 

„DE CONCURRENT" 

AL' HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AEGESLAGENI 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 

Fricandeau 

Carbonade 

Gehakt 

Poulet 

VARKENSVLEES 

Schouderkarbonade 

Rib Karbonade 

Haas Karbonade 

Fricandeau en Lappen 

Gehakt 



50 et 
60 et 
50 et 
40 et 
45 et 

50 et 
55 et 
60 et 
65 et 
40 et 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 et 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 

Rosbief en Lende 55 et 

Biefstuk 65 et 

Haas 70 et 

Gehakt' 30 et 



Karbonade 
Lamslappen 
Bout 



LAMSVLEES 



30 — 35 et 
... 45 et' 
... 45 et 



Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 



H A LTESTRAAT 5 — 



TE LEFOON 494 
►♦♦♦♦♦♦.♦♦♦♦♦♦♦♦ 



MAKELAAR 
W. PAAP 



ZEESTRAAT 14 



TELEFOON 46E 



TE HUUR : 

ONGEIW. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of t'o Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het h u u r»i n n e n 

Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën op elk 
gebied. Inlichtingen kosteloos- 




St* Nicolaas 
Dansfeest 

onder leiding van 
Dansleraar JOH'. L'. 
VAN DUIN, 

Huize „Royal" 

Boul. de Favauge 46 

ZONDAG 12 DEC. 's middags half drie, 

voor Kinderen en hun Introducéetjes 

's Avonds 8 uur 

voor Clubleden en hun Introducée's 

BEZOEK VAN SINT-NICOLAAS 



ÏLb Ba Hi 



Fa. v* Duivenboden ** M* Hollenbérg 

Haltestraat 45 - ' Telefoon 327 S\ Diaconiehuisstraat 1 - Telef. 157 

GIRO: 9 8 2 9 

KL van der Me ij v,h* Wed* J* Kapteijn 



Zandvoortselaan 319 



Telefoon 26099 



Voor Centrale Verwarming BREGHE COKES steeds voorradig 

Prima Binnen- en Buitenl. ANTHRACIET v. Huisbrand 



JAC TROOST 

Gediplomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

BC* Accuraat en Billijke prijzen 
OOK AAN HUIS TE ONTBIEDEN 



GLAS- en VERFHANDEL 

A* Kromhout, Haltestraat 24 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 
Vraag prijsopgaaf voor SCHILDERWERK en 
BEHANGEN. — Scherp concurrerend. 

INZETTEN VAN RUITEN. 
Alle soorten JAPANLAKKEN en GLANSVERF 
Prima GLANSVERF in 'bussen v. 1 kg en V 2 kg, 
klaar voor het gebruik. Tevens Witkalk te koop. 

Petroleum p* liter ♦ 6% et 



T. KEMP 



Kemp't Kolen 

Het meest aanbevolen 



jan Snij er plein 7 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 



J. DE 



AAR 



OUD : BELASTING » AMBTEN AAR 
38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



I. J. Knotter, Haltestraat 36 

blijft toch Uw adres voor 

FITNE VLEESWAREN 

Wij concurreren niet, maar schermen met kwali». 
teir. ' 

RAUWE HAMMET JES vanaf f 1.05 

KLEINE EDAMMERTJES per stuk .... f 0.85 
VETTE KAAS, per pond vanaf .. .. 39 et 

Probeert eens onze heerlijke Schouderham 17 et 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 
Bloedworst Plockworst 
Kalfsboterhamworst Bacon 
Haagse Leverworst Grove snijworst; 
Berliner Osserookvlees 
Leverkaas Pekelvlees van fa Cohen 
Een ieder roept over de buitengewone kwaliteit 
SALANO KOFFIE van de Koffie Hag Mij. ■ 
Neemt U ook eens een proef, U zult verbaasd 
staan! Per half pond 30 et. 

Ziet de Etalage I Ziet de Etalage I 

Telefoon 391 Telefoon 391 



BRAMMETJE FLAPOOK 

door G. Th. Rotman 



EN ZTS VRIENDEN 

Nadruk verboden 





113. De Sheik, die «elf ook last genoeg van de 
Bedoeïnen had, beloofde zijn hulp en medewer» 
king. De volgende dag trokken idan ook alle man» 
nen van den Sheik er op uit, met den Sheik zelf, 
Mr. Habberton en Mr. Plumstako aan het hoofd. 
Ze hadden elk het bevel over een troep Arabie» 
ren. Bram en z'n vrienden mochten; ook mee. Des 
avonds bereikten ze het Bedoeïnenkamp; geluid* 
loos stegen allen van hun paard 



114. Nu werd, onder doodse stilte, het kamp oma 
singeld. In de drie grote tenten lag alles in zoete 
rust.' Geen der 'booswichten vermoedde, wat . er 
daarbuiten gebeurde. De hoofdman lag op zijn 
rustbed te dromen van al de heerlijkheden, die 
hij voor 't gestolen goud zou kunnen kopen.... 







BAT IS PRACTISCH! 

Zindelijk en prettig,_ die nieuwe • Talens- 
flesch mec het handige vulreservoirtje in 
den hals! Nooit meer inktvingers! De 
houder steunt rustig op den glazen rand. 
U doopt de gouden pen heelemaal onder, 
zonder de kostbare punten te stooten en 
Uw handen blijven schoon! In' ieder huis 
en kantoor nu de Talehs „Elite"-flacon. 
Slechts 60 cenr 




Schoon in dubbelen zin: ontwerp Copier, Leerdam • 

Verkrijgbaar: 

Boekhandel W. J* Lorenz 

HALTESTRAAT 15 — TELEFOON 54 



Bij 't vertrek van Sint 

Was hij Wolbeek goed gezind. 
Hij sprak beslist: Jaap 

Volgend jaar kom ik bij jou zeker alles halen 
Want bij een ander moest ik steeds meer 

betalen. 
Jou adres is best aan te bevelen, 
Dat hoef ik niet te verhelen. 

Swaluëstraat 2, Telef- 449 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Herv. Gemeente. 

Zondag v.m. 10 uur: Ds. D. Tromp, 
nam. 6.30 uur: Jeugddienst. Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 
Zondag 12 Dec. 10 uur: Ds. P. v.d. Vloed, 

Voorbereiding Heilig Avondmaal 
nam. 5 uur: Dezelfde. 

Gereformeerde Kerk 
'Julianaweg hoek Emmaweg. 
Zondag 12 Dec. 10 en 5 uur: Ds. N. A. .Waaning 
3e Advent. Cat.. Zondag 6, vs 19. 

Nederlandse Protestanten Bond 
(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

Zondag 12 Dec. 10.30: Ds. J. Kalma. 

Maandag 13 Dec. Ledenvergadering. Aanvang 
8.15 uur. 

Donderdag 16 Dec-: Vrouwenavond. Aanvang 
8 uur. ? 

Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

Ned- Chr- Gemeenschapstond. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool. Duinweg. 
Spreker de heer J. W. van Zeijl. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Zondag 12 Dec, de iH.H. Missen om 7 uur — 
8.30 en 10 uur de Hoogmis; Algem. H. Com» 
munie voor de herencongregatie onder de H. Mis 
van 8.30; collecte voor onze arme parochiekerk; 
om 12 uur voorbereiding voor de plechtige ge» 
loofsbelijdenis; om 7 uur Maria»Iof met rozen» 
hoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H. An»^ 
tonius met rozenhoedje; om. 8 uur congregatie 
voor de meisjes. 

Donderdag om 7.30 uur gezongen Requiem 
voor de zielen van de zielenlijst; om 7 uur lof 
ter ero van 'het Allerh. Sacrament met rozen» 
hoedje. 

Zaterdag van 5 — 9 uur gelegenheid om te 
biechten. 

Deze week Woensdag, Vrijdag en Zaterdag, 
quatertemperdagen. geboden te vasten e'n zich 
van vleesspijzen te onthouden. 

Gedurende de maand December (gelegenheid 
voor inschrijving van hun dierbare overledenen 
op de zielenlijst voor het jaar 1938. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 11 December. Einde Sabbath. 4.36. 

Vrijdag 17 Dec. Aanvang Sabbath 3.45 uur. 

Zaterdag 18 Dec. Einde Sabbath 4.37 uur. 
Ochtendgebed op Sabbath te 8V2 uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rijwerk 

Geldig voor alle tarieven 
vanaf ƒ 75 — Standaard tarief ƒ 105 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



VISITEKAARTJES 

Ziet onze etalagel! 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 — Telefoon 135 



38e JAARGANG No. .25 



ZATERDAG 18 DECEMBER 1937 



ZANDYOORT 





ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BADCOURANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 

Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

Buiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers . : „ 0.10 

GIRO No. 9446 



Uitgave Gertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60. 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



JVi'ef zóó, maar zó! 

Uitspraak 2e Kamer, 14 Dec. '37 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 
De spellingstrijd beslecht. 

Wie ons artikeltje over de spelling heeft gele» 
zen verleden week, cal wel 'begrijpen, dat we 
thans met vreugde wijzen op 'de j.1. Dinsdag in 
'do Tweede Kamer gevallen uitspraak. 
■ De motie»Moller, 'die zich uitsprak vóór de 
spelling»1934, ook in do regeringsstukken, werd 
aangenomen met' 57 tegen 38 stemmen. 

In een democratisch land als het onze kan de 
regering een dergelijke uitspraak van de Volks» 
vertegenwoordiging niet naast zich (neerleggen, 
en dus heeft de nieuwe spelling thans het pleit 
gewonnen-Een feit, waarmee wij schrijvend Zand* 
voort van harte gelukwensen ! 

J- 

En daar wordt nou om gelachen! 

Als we niet „onjuist" zijn voorgelicht, heeft 

in de gemeenteraadsvergadering van Donderdag 

bij 'de verpachting van de Uitkijktoren een der 

. 'Edelachtbaren de wens geuit, dat al de raads» 

leden daar gratis toegang zouden hebben. 

En hierom werd door de 'Raad' gelachen! 'Heus, 
er werd om gelachen! 

Is het niet droevig? Zij dachten natuurlijk al» 
léén aan het dubbeltje entree, en zagen niet de 
fijne bedoeling 'door den sociaal=democratischen 
Edelachtbare daarmee beoogd. Ach ja, waar het 
'begrip ophoudt, begint, de spot. 

'Maar laten wij 'dan de tolk zijn van dien enen 
'Edelachtbare, die er begrijpelijkerwijs van afzag, 
voor een dergelijk gezelschap van spotters zijn 
'bedoeling nader toe te lichten. 

•Wij hebhen n.I. .direct begrepen, dat de bedoe» 
•ling geen andere kon zijn, dan voor alle raads» 
leden de mogelijkheid te openen om dagelijks de 
toren te beklimmen, niet Voor hun genoegen 
— stel je voor ! — neen, enkel én alleen ter ver* 
■werving van het voor 'Edelachtbaren enig nodige: 
een ruime blik. En -waar zou je die nu beter kun» 
n'en krijgen dan op de Uitkijktoren! Getuigt het 
dan niet van. inzicht en moed om in de openbare 
zitting van d'e~raad_een. voorstel te doen, waar» 
door dit' tekort zeer stellig zou kunnen worden 
aangevuld'! 'En zou het volk daar ook niet spoedig 
de zoete vruchten van plukken! 

Helaas, met spot en hoon werd de man „die 
de moed had" overladen, zelfs zijn fractiegeno» 
ten schenen niet zo spoedig te bevroeden, welk 
een mooi sociaaldemocratisch principe hier in 
't geding was: het verschaffen van een ruime blik 
aan de gekozenen des volks, wat noodwendig aan 
dat volk ten goede • moet komen. 

Men lachte 

5p. 



RAADSVERGADERING 

Donderdagavond vergaderde de Raad van onze 
Gemeente ten raadhuize in openbare zitting on» 
der leiding van Burgemeester Van Alphen. 

Afwezig was de heer G. W. van Toombergen. 

Na de opening verzoekt de Voorzitter den heer 
Jellema, gemeente»secret'aris. om het nieuwe 
raadslid binnen te leiden. 

Do heer Vallo. legt daarna de belofte af. Bur» 
gemeester Van Alphen spreekt' daarna het nieu» 
we raadslid toe. Hij wenst hem geluk, want zijn 
tegenwoordigheid hier is een bewijs, dat de kie» 
zers vertrouwen in den heer Vallo hebben ge» 
steld. Hij hoopt, (dat .zijn medewerking de belan» 
gen van de Gemeente zal dienen. 

Notulen. 

De notulen van de vergaderingen van 4 Oct. 
en 8 Nov. worden onveranderd goedgekeurd. 
Reorganisatie. 

De heer Joustra vraagt, of de behandeling van 
Ide reorganisatie van P-W. in 'besloten zitting zal 
geschieden. Hij acht het beter, daar het een be» 
lang voor de Gemeente geldt, om dit in openbare 
zitting te 'behandelen. 

De Voorzitter meent, dat verschillende be» 
sprekingen beter in besloten zitting gevoerd kun» 
nen worden. Straks, na behandeling van de agen» 
da. zal hij nadere inlichtingen verstrekken. 

Men besluit tot besloten zitting. 

Op een verzoek om schadevergoeding voor on» 
dergelopen aardappelland bij de bassins en .in» 
gediend door Keur e.a. stellen B. en W. voor af» 
wijzend te beschikken. 

De heer Molenaar meent, niet behoorlijk te 
zijn voorgelicht. Een vorige maal is wel schade» 
vergoeding in een gelijk geval toegekend. Wel is 
hem toegezegd inzage der stukken, maar dat is 
niet gebeurd. Ook zijn de huurcontracten nu op» 
gezegd. Hij meent, dat waar de scheidingsdijken 
zijn doorgestoken op last van of door de Ge» 
meente, men tot schadevergoeding verplicht is 
althans, tot 'kwijtschelding van de pacht. 

Ook de heer Suerink vraagt, of B. en W. be» 
kend zijn met het doorsteken van de scheidings» 
dijken. 

Wethouder Slegers deelt mede, dat bij het' land 
van Koning wel last gegeven is tot doorsteken. 
Aan de andero zijde der bassins echter niet. Het 
afwijzend advies is gegrond op het rapport van 
de betrokken Dienst. Hij wil wel de huur schen» 
ken, maar daarmede niet erkennen, dat' de Ge» 
meento voor de schade aansprakelijk is. 

Met algemene stemmen wordt gesloten, de huur 
to schenken. 

Door Ged. . Staten werden goedgekeurd de 
huurvcrlaging van enkele percelen te Bentveld en 
do kasgeïdlening en opening rekcning=courant 
bij de Bank van Ned. Gemeenten. 

Bij aankoop van dennen merkt de' heer Suerink 
op, dat beplanten van bouwterrein in Plan»Noord 
toch niet zijn gehelo goedkeuring ■ heeft. Hij ge» 
looft, dat er geen bezwaren zijn, om een bos in 



do duinen van do Waterleiding to maken. Voor 
de zomergasten zou dat een attractie kunnen 
worden bij 't vele, dat Zandvoort kan bieden. 
Hij had in die richting reeds vragen 'gesteld, 
maar geen antwoord gekregen. 

Wethouder Slegers deelt mee, dat zo'n plan 
wel degelijk reeds besproken is. Er zijn echter 
andere delen, die daarvoor meer de aandacht 
vragen. 

Mej. M. Q?aap — van Koningsbruggen 'had ont» 
slag gevraagd als schoolschoonmaakster. Het ont» 
slag wordt verleend. 

Over een lening zal ook in. besloten zitting na» 
der het woord gevoerd worden. 

Do heer Groen heeft geen bezwaar, als daar» 
na dan behandeling in openbare zitting volgt. 

Werkverschaffing. 

Do 'bassins zullen voor berging van het riool» 
water met een tweetal worden uitgebreid. De 
Heid'c Maatschappij raamt de kosten in werkver» 
schaffing op ƒ 17.100, waarvan ƒ 14.500 arbeids» 
loon. 

Subsidie uit het Werkloosheids Subsidiefonds is 
aangevraagd. 

Do heer Suerink, die dit project liever, in pro» 
■ductief werk uitgevoerd had gezien, weet, dat 
tegenstand hier niet baat. Hij zal onder protcirt 
voor stemmen. 

• De heer Molenaar zou liever een groot object 
zien aangegeven, zoals b.v. te Velsen. Ook hier 
is de riolering in het oudo dorp onvoldoende. Zo 
kan het voorstel zijn goedkeuring niet winnen. 

De heer Groen wijst er op, dat bij de Werk» 
fonds 't geld later moet worden terugbctaald.Nu 
vergoedt het Rijk een deel door subsidie. 'Ook 
hij is van mening, dat dit werk de riolering niet 
afdoond'e verbetert. 

De heer Joustra gelooft, dat de bassins waar» 
deloos zijn, als 't' uitbreidingsplan wordt uitgè» 
voerd. Hij zag daarom liever een ander plan. 

Wethouder Slegers zegt, dat' deze uitvoering 
bedoeld is als een tegemoetkoming om overlast 
bij regenweer te voorkomen. Andere objecten 
worden nog even in 'hun uitvoering tegengehou» 
den. De voordeligste weg voor de Gemeente is 
gekozen. 

De heer Molenaar wijst er op, dat het Werk» 
fonds over vijf jaar eerst vraagt een aflossing 
naar de draagkracht van de Gemeente. Het oude 
dorp wacht reeds dertig jaar op verbetering. Dat' 
do uitvoering van de brug over de spoorbaan 
wordt tegengehouden, hoort hjj nu al twee jaar 
lang. 

Met de stem van den heer Molenaar tegen wordt 
het voorstel -van B. en W. aangenomen. 
Ventver gunningen. 

Een verzoek van B. van der 'Mije e.a. om de 
ventvergunningen te verlagen 'wordt door B. en 
W. afgewezen. De Commissie wijst er op, dat de 
bestaande regeling eerst 21 Juni 1937 is vastge» 
steld en acht wijziging ongewenst. 

Do heer Van Rijnberk wijst op de verminder» 
de koopkracht van hen, die Zandvoort bezoeken. 
Het volgend jaar zou hij willen verlagen van 
ƒ 25 op ƒ 10. 

De Voorzitter acht verlaging niet gewenst. Be» 
ter is het, om dit punt in Januari bij de Strand» 
exploitatie te behandelen. 

Aldus wordt besloten. 

Stembureaux: 

Gekozen worden: 

Hóofdstembureau: Slegers, pi. voorzitter, 
Groen, Molenaar en Van der Moolen, leden, Elf» 
fers, Koning, Van 'Rijnberk, pi. verv. leden. 

Stembureau Haltestraat 4: Slegers pi. voorz., 
Bolwidt,- Koning, leden, Van Ekeren en Zwaan, 
pl.verv. leden. 

Stembureau Oude Bewaarschool: Molenaar, 
voorz., Van Toombergen en Vallo, leden; J. v.d. 
Schinkel en Volger, pl.verv'. leden. 

Stembureau School C: Elffers, voorz.; Vader, 
Van S.luisdam, leden; 'Poots en Werkhoven, pi. 
verv. leden. 

Stembureau School D: Groen, voorz.; Joustra 
en Suerink, leden; Olree en Siderius, pl.verv. 
leden. 

Stembureau School B: Van der Moolen, voorz.; 
Van Rijnberk en Sterrenburg, leden; Bruinsma 
en Damen, pi. verv. leden. 

Borgfocftf. 

Op enige percelen in de Potgieterstraat en 
Helmerstraat rust hypotheek, waarvoor do 'Ge» 
meente borg is. 

De rente wordt tot 4°/o verlaagd, als de Ge» 
meente de borgstelling tot tien jaar verlengt. 

Bij executie zou de Gemeente een niet gering 
verlies lijden door de hoge kosten. Afbetaling ge» 
schiedt regelmatig. B. en W. stellen voor, verlen» 
ging te verlenen. 

Wordt met algemene stemmen goedgekeurd. 

Georganiseerd overleg. 

Tot leden van het G.O. worden benoemd de 
heren Bolwidt', Suerink en Vader. Tot plaatsver» 
vangende leden de heren Van Toombergen. Ko» 
ning en Vallo. 

Strandexploitatie. 

In de Commissie van Bijstand voor Strand» 
exploitatie wordt gekozen de heer Vallo. Zitting 
'hebben reeds de heren Elffers, Koning, Suerink 
en Vader. 

Strandweg. 

Doordat overeenstemming is bereikt, kan nu 
ook de Zuidzijde van do Strandweg verbeterd 
worden. Aangekocht zullen worden van de N.V. 
de Roemer 571 m s , v. d. heer Pctrovitch 143 m 2 , 
van de N.V. Tiend 131 m s , van den heer, J. Keur 
Cz. 63 m 5 . Elke aankoop geschiedt voor de prijs 
van ƒ 1 

'De heer Suerink vraagt, of openbare aanbeste» 
ding -zal plaats hebben en of dan onaangenaam» 
heden zoals laatst voorkomen kunnen worden. 

Wethouder Slegers verzekert, dat getracht zal 
worden, teleurstelling aan welke zijde dan ook, 
te voorkomen. Kosten zijn/ 3825. -Het voorstel 
wordt aangenomen. • • . • . • 

Rentevergoeding. 

Met algemene stemmen wordt goedgekeurd 




VOETBAL. 
Aanst. Zondag: Zandvoort — Zeemeeuwen 

Het toeval heeft gewild, dat, hoewel de compe» 
titie al bijna tot de helft is gevorderd, onze bei» 
de plaatselijke clubs elkaar eerst a.s. Zondag 
voor de eerste maal in dit seizoen zullen ont» 
moeten. De omstandigheden 'zijn zeer gunstig 
om een spannende partij tegemoet to zien. Want 
een kampioenschap valt voor geen van beide te 
veroveren en voor de onderste plaats zal ook wel 
geen gevaar zijn, zodat geen bijkomstigheden de 
geest op en om' het veld behoeven te bederven, 
't Zal in hoofdzaak gaan om de eer van enige tijd 
do sterkste Zandvoortse club genoemd te kunnen 
worden, want over enige maanden volgt dan 
prompt de revancho op het veld der oranjezwar» 
ten. 

Do laatste maal dat docersto elftallen elkaar 
ontmoetten, was in Maart 1937, om het kam» 
pioenschap van 3c en 4e klassers van de H.V.B. 
Zandvoort won toen met 2 — 1. Uiteraard zegt 
dit natuurlijk niets omtrent do komende strijd. 
Do geelblauwcn hebben een technisch zeer goed 
spelend elftal, dat nochtans in do huidige com= 
petitie heeft teleurgesteld. En do oranjezwarten 
mogen dan, bij gebrek aan behoorlijke scholing, 
zonder systeem spelen, zij kunnen soms zo en» 
thousiast „uit bun slof schieten", dat menige 
sterkere tegenstander tegen hen het loodje heeft 
moeten leggen. Het is juist dat geestdriftige spel, 
waartegen do geelblauwen niet opgewassen zijn. 
En wil Zandvoort Zondag haar aanhang doen 
juichen, dan zal iedere speler zich van begin tot 
eind volkomen moeten geven. Aan Zeemeeuwen 
dan de taak, daar een nog grotere geestdrift, een 
nog grotere wil om te winnen, tegenover te stel» 
len, opdat men ook in Zandvoort eens te zien 
krijgt, wat tot nog toe alleen in uitwedstrijden 
is vertoond 1 : een voorhoedo die doelpunten weet 
te maken. 'En als het daarvoor nodig is, dat de 
plaatselijke pers, desnoods wij alleen, in ,JDc 
Meeuw" tot boeman wordt gebombardeerd, heb» 
ben we daar ook vrede mee. 

Ook het publiek (we hopen, 'dat er een grote 
menigte zal zijn) heeft' Zondag een belangrijke 
taak, en wel, om door een rustige houding ook 
om het veld de goede geest te bewaren. Dat is 
vroeger wel eens anders geweest, maar er is ge» 
lukkig een kentering merkbaar. Trouwens, een 
groot deel van de tegenwoordige 'Zandvoortse 
voetbalgeneratio weet uit eigen ondervinding niet 
veel van do oorzaken der geschillen tussen de 
beide clubs. 'En de vele forensen, die deel van het 
voetbalminnend publiek uitmaken, weten daar 
helemaal niets van. 

'Men spitst zich op een faire, spannende strijd 
en wanneer de clubaanhangers blijk zullen, geven 
ook mooi spel van do tegenpartij to waarderen, 
dan kan het Zondag een goede dag worden voor 
da Zandvoortse voetballerij. 

J.S. 

OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

- Z.V.V...DE ZEEMEEUWEN" 
Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Tel. 258 
Programma voor Zondag 19 Dec. 

Zandvoort 1 — Zeemeeuwen 1, 2 uur. 

O.D.'E. 2 — Zeemeeuwen 2, 2 uur. 

Zandvoort 3 — Zeemeeuwen 3, 10 uur. 

Zeemeeuwen 4 — Zandvoort 4. 10 uur. 

Zeemeeuwen jun Zandvoort jun., 10 uur. 

Voor de wedstrijd O.D.E. 2 — Zeemeeuwen 2 
'hebben wij geen uitstel kunnen krijgen, deze wed» 
strijd welke in Amsterdam wordt gespeeld, gaat 
dus gewoon door. 

Aangenomen werden als nieuve 'eden de he» 
ren .T. Overmars, D. Egger en J. 'Egger. 

A.s. Maandagavond Bestuursvergadering aan 
hef bektnde adres. 



voor de gelden, gestort' in do kas van den ge» 
mecnte»ontvanger, of daar opgenomen, rontever» 
goeding to geven of te nemen. 

Een gemiddeldo rente zal bepaald worden. 

Gemeentefondsbelasting. 

Goedgekeurd wordt het voorstel, het aantal 
opcenten op de hoofdsom van de gemeentefonds» 
belasting te stellen op 75. 

Rechtstoestand. 

Volgens voorstel van B. en W. wordt de rechts» 

toestand van den heer Commissaris van Politie 

geregeld. 

Beltwerk. 

B. en W. stellen voor, do verwerking van het' 
beltvuil weer voor de som van ƒ 2500 op te dra» 
gen aan R. Rudolphus en Q. van der Mculen- 
Dezo beiden verrichten dit werk tot volle tevrc» 
denheid van het College. 

Do heer Groen meent, dat de opbrengst be» 
'langrijk is gestegen en is er niet voor, het steeds 
aan dezelfde mensen op te dragen. 

De heer Molenaar herinnert er aan, dat vcrlc» 
■dan jaar 't voorstel van B. enW. is goedgekeurd, 
omdat 't maar voor één jaar zou zijn. Ai is men 
over 't werk tevreden, hij vindt een nieuwe aan» 
'besteding toch beter. 

Do heer Bolwidt meent, dat men zich op de 
prijzen verkijkt. Een stijging is gevolgd door een 
daling. iHct werk wordt tot volle tevredenheid 
verricht. 

Do heer Suerink, dio ook eerst gedacht had', 
dat rouleren beter was, heeft het verrichte werk 
gezien. Do arbeid wordt goed verricht. En wil 
men b.v. do autobewaarders ook laten rouleren? 

Wethouders Slegers vraagt nog één jaar, om» 
dat er andere plannen zijn. 

Het voorstel van B. en W. wordt aangenomen 
met do stemmen van de heren Joustra, Molenaar 
en Groen tegen. 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



eoe«eo«a8®eeoea@QO®e«e«6»®eooeo* 



In verband met de a.s. Kerst- 
dagen zal de „Zandvoortsche 
Courant" de volgende week in 
plaats van Zaterdag DONDER- 
DAGAVOND verschijnen. 

Gelieve s.v.p. kopij en advertenties vroegtijdig 
in te zenden. 



eo««og«oecg«eg»«> c »c»« o e»cgoae»o 



REGELINGEN VOOR DE KERSTMIS» 
PERIODE EN OUDEJAAR. 

In verband met het naderen van Kerstmis en 
Oudejaar wordt onder de aandacht van belang» 
hebbenden gebracht, dat voor het winkelbedrijf 
dan do volgende regelingen zullen gelden: 
Winkelsluiting in de Kerstmisperiode. 
Voor winkels in het algemeen. 

Van IS tot en met 24 December mogen alle 
winkels 'tot 10 uur n.m. geopend zijn, behalve op 
Zondag 19 December; behoudens hierna to noe» 
men uitzonderingen moeten op dio datum alle 
winkels gesloten zijn. 

De Kerstdagen vallen dit jaar op Zaterdag en 
Zondag. 

Op Eerste Kerstdag mogen dus allo winkels 
tot 10 uur 's avonds geopend zijn. 

Op Tweede Kerstdag geldt voor de meeste 
winkels de regeling, welke voor elke 'Zondag 
geldt. 

Voor de verkoop van brood, banket, suikers 
werk, chocolade, al dan niet ie zamen met com 
sumptiedjs mogen op Zondag de Tweede Kerst» 
dag dio winkels van 8 uur v.m. tot 8 uur n.m. 
geopend zijn. 
Voor bepaalde branches: 

Op Zondag 19 December gelden de gewone 
uitzonderingsbepalingen voor de Zondag. 

Tevens mogen op Zondag 26 December, de 
Tweede Kerstdag, bloemenwinkels v. 8 uür v.m.' 
tot 8 uur n.m. geopend zijn voor de verkoop van 
bloemen en planten. 

WINKELSLUITING IN VERBAND MET 
HET OUDEJAAR. 

P'oor winkels in het algemeen: 

Alle geopend tot 10 uur. 
Voor bepaalde branches: 

Bloemenwinkels mogen op 30 Dec. tot 10 uur 
n.m. geopend zijn. 



Instructie. 

Goedgekeurd wordt de door B. en W. inge» 
diende aanvulling van de instructie van den dï» 
recteur van het Zuiderbad. 
Gemeenterefcenmg. 

De rekening van Maatschappelijk Hulpbetoon 
over 1936 werd door den gemeente»accountant ge» 
controleerd. 

B. en W. stellen voor do gemeente=rekening 
over 1936 voorlopig vast to stellen met een na» 
delig slot van ƒ 10.066,97 op do gewone dienst 
en met een batig slot van ƒ 38.459,05 op de ka» 
pitaaldiensf. 

Ten laste van deze rekening komt een nadelig 
slot van f 26.648,47 van vorige diensten, zodat 
opzichzelf een batig slot van ƒ 16.581,50 kan 
worden becijferd. 

De heer Molenaar wenst nadere gegevens, om» 
dat enkele posten sterk zijn overschreden, terwijl 
de toelichting daarover ontbreekt. 

Ook de heer Joustra vraagt inzage van de be» 
scheiden. 

Wethouder Van der Moolen meent, dat „aan» 
wezig" zijn ook voldoet aan het ter beschikking 
stellen. B. en W. zullen daaraan vasthouden, hoe» 
wel Ged. Staten den heer Joustra in het gelijk 
stellen. Een beslissing kan, vooral door de wijze, 
waarop de vraag gesteld werd, de goede oplos» 
sing geven. 

Wethouder Slegers meent, dat de 'directeur v. 
Maatschappelijk Hulpbetoon alle gewenste in» 
lichtingen zal kunnen geven. 

'De heer Molenaar vindt een meer democrati» 
schc behandeling aan te bevelen. Een ruimere op» 
vatting dient door B. en W. gehuldigd te worden. 
Hij 'gelooft, dat het College in het ongelijk ge» 
steld zal worden. Dan zal 't do laatste maal zijn, 
dat zo gehandeld kan worden. 

Do heren Joustra en Molenaar stemmen tegen 
goedkeuring. Tweo loden waren tijdelijk afwezig. 

Watertoren. 

Goedgekeurd wordt het voorstel van B. en W. 
om do Watertoren als uitzichttoren in het ko» 
mende seizoen to verpachten aan den heer K. 
Bcrck»Bcclcnkamp voor de som van ƒ 180. Dit 
was het hoogste bedrag bij openbare inschrijving. 

Oudejaarsavond. 

Goedgekeurd wordt het voorstel van B. en \V. 
om op Oudejaarsavond zo dezo dag q> een der 
eerste vijf werkdagen van do weck valt, de win» 
kclsluiting vast to stellen op 10 uur. 

Daarna wordt overgegaan tot het houden van 
algemene beschouwingen over do Begroting 1938. 



SPOEDEISENDE RAADSVERGADERING. 

Maandag 20 Deo. 1937, des namiddags 4 uur. 

Agenda: 
1. Voorstel tot wijziging van een besluit tot het 
aangaan van een geldlening. 

2. Vaststelling 'van de eerste s'uppletoiro begro» 
ring voor 1938. 



k 



.1 



Garage en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 00 

REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 TELEFOON UU 



Ritten met auto's voor 4 personen per km 6 et 
Ritten m.auto's voor meer dan 4 pers. p.k.m 8 et 

Wachten per uur ƒ 1.00 

Ritten naar Haarlem m. 4»pcrsoons auto's ƒ 1.50 
idem met meer dan 4 persoons auto's . . ƒ 1.75 



Ritten naar A'dam met 4»persoons auto's ƒ 3.75 
idem met meer dan 4*pcrsoons auto's . . ƒ 4.50 

Dorpsritten m. 4 pers. auto's 35 et 

idem met meer dan 4»persoons auto's . . ƒ 0-45 



Indien een dorpsrit wordt gemaakt met ten 'hoogs 
ste 4 personen, mag bij gebruik van een grote 
auto (meer dan 4»persoons auto) geen hoger ta» 
ricf worden berekend dan 35 cent. 



I 



Voorlopige Agenda 

Zaterdag IS Dec. — Uitvoering Muziekkapel 
Zandvoort in Monopole. Aanvang S uur. 

Zaterdag IS Dec. — Jongerenkring. Spr.: de In- 
do Boer. Onderw.: Naar Griekenland. Aanv. 8 u. 
Belangstellenden welkom! 

Zondag 26 Dec. — Kerstvergadeving S.D.A.P. 
in Zomerlust. Spr.: Mr. J. in 't Veld, burgemees* 
ter van Zaandam. 

Woensdag 5 Jan. 1938. — Lezing van Mr. G. 
C. A. Oskam voor do Zandv. Schaakclub en be» 
Jangstcllcndcn in het clublokaal. Aanv.: S uur. 

Zaterdag 15 Jan. — Groto feestavond van de 
„Cocktailchib" in Monopole. Aanvang 8 uur. 

Donderdag 28 April — V.A.R.A.»cnscmble „Fans 
tasia" in Monopole. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



sobhimh a@aaa«BH ■numwmwamsmmmum 

■ 

H 
H 

n 



en welkom geschenk 

■ ■ 

B vindt tl zeker bij ons. g 

5 Ziet onze Speciale jg 

8&ERSTETALAGES 

a m g 

I Drogisterij L Blaauboer f 

S Haltestraat 46 - Telef. 192 | 

5 O 

BBHEEHHBKaHHHBBB BBHBBHBBaHHISBan& 



TWEE TON VOOR HET MISDEELDE KIND. 
De eerste helit van de verkooptijd der post* 
zegels en prentbriefkaarten is verstreken. Of ook 
de heltt van de 2 ton bijeen is? Als ieder, die 
dit leest, er een dubbeltje aan heett besteed, ja! 

Puzzelt U mee? 

De Centrale Propaganda Commissie voor de 
verkoop der Weldadigheidspostzegels verzoekt 
ons plaatsing van onderstaande woordspuzzle 
(90 letters). Zij deelt daarbij het volgende mede: 

Met groto erkentelijkheid kan de Commissie 
gewag maken van het ieit dat H.K.'H. Prinses 
Juliana de Hoofdprijs voor deze puzzle — ter 
waarde van HONDERD GULDEN — heeft ge» 
schonken. 

H.K.'H. lioopt den gelukkigen winnaar van deze 
prijs op deze wijze in staat te stellen om — in 
overleg met de Centrale Propaganda Commis» 
sie — een keus te doen ter vervulling van een 
grote wens. 

Voorts zijn er als hoofdprijzen: twintig fraaie 
Philips Radiotoestellen, van het nieuwste sy» 
steem 1937/3S. 

Verder nog enkele honderden prijzen als: een 
schilderij van Louis ApoJ, vluchten met do K.L. 
•M., retour Vlissingen — Harwich Ie klas, ge» 
schenkbonncn van enigo bekende grote magazij» 
nen en instellingen, en troostprijzen. 

OMSCHRIJVINGEN. 
December is in 't land en men frankeert ,dus" 

weer met 61, 80, 10, 43, 44, 42, 21, 20, 90, 59, 

85, 18, 57, 2. 3, 47, wetende dat daardoor een 

goed 13, 37, 12, 51 wordt gesteund. 
Wie zou hieraan zijn onmisbare 27, 5, 17, 56, 19 

kunnen onthouden? Immers: 25,46,9,16,6,S1,4S! 
Het gaat liier om het belang van het 79,46,66,82, 

dat is: de 32,6S, 14,67,69,1 1,90,76 van Nederland. 
Duizenden hunner hebben 1,56,7,4 zo dringend 

nodig; zij zullen er U dankbaar voor S5,63,31 

en 22,51 63,39.49,38. Men vergetc dit toch voor» 

al 3S,46,24,2S ! 
Dit jaar wordt getracht het hierboven genoemde 

bedrag, zijnde 59,33,34,35,36.77,66 bijeen te 

brengen. Zou dit niet 45,41,S7,SS,S9,63,67 zijn? 

Zeker wel,maar dan moet ook iedere lezer van 

dit blad do 40,70,8,15,47,47.46,25.26 inzenden. 

Want vele 67,89,Só,S0,66.71,54.83,47 maken één 
grote, de 71.33,78,60 ton! 
Ons aller 53,55,23 is hiermede gemoeid! 29,30,52 

50,75.47 en moeders zullen zitten puzzlen, alle» 

maal 29,69,69,62 die twee ton! 72.77,65,71 LT 

allen mede? Natuurlijk! De Post moet ons 

elke 5S,74,64 alt. "t ware begraven onder op» 

lossingen! 
5S,73,73,84,29,6S,69,S4 danken wij U hartelijk uit 
naam van de misdeelde stumperds! 

De oplossingen zende men in aan het volgende 
adres: Voor het KindsPazzle, Nicolaïstraat 17, 
De Haag, en wel vóór 25 December a.s. 

Oplossing uitsluitend op een briefkaart, welke 
moet worden voor/icn van twee (of meer!) kin» 
dcrpostzegels van vijf cent frankecrwaardo (prijs 
ieder S cent). 

Do toewijzing van do prijzen geschiedt vóór 
31 December ten overstaan van den Notaris Mr 
S. K. D. M. van Lier. te Den Haag. Goedgekeurd 
bij besluit van den Minister van Justitie, d.d. 
15 November 1937, onder No. 1162. Het Nieuwe 
Jaar wordt voor 20 winnaars ingeluid met een 
Philips»Radio! 

De prijzen worden franco toegezonden, een 
trekkingslij st wordt niet uitgegeven. 

Wie op 5 Januari geen prijs heeft ontvangen, is 
„ongelukkig" geweest. 

Zorgt ervoor dat ook Gii uw deel geelt aan 
het Misdeelde Kind! 

GEMEENTE=BADHUIS 
In de weck van 6 tot en met 11 Deo. werden 
22 kuip* en 2S0 doitehcbadcn genomen. 

DE „SWINGsCLUB". 
J.I. Zaterdagavond gaf dezo club in „Zomers 
lust" een goedgeslaagdo uitvoering. Het programs 
ma bestond „natuurlijk" uit allerlei hotsnummers, 
terwijl zij werden afgewisseld met dansen, waars 
van druk gebruik werd gemaakt. 

MUZIEKKAPEL. 

U vergeet toch hedenavond de uitvoering van 
Zandvoorts Muziekkapel niet in Monopole? 

Optreden van de Jeugdafdeling en medewerking 
van do Toneelvereniging „Do Schakel"' 

Na afloop bal. 



vOÖpCpATltZ 
r ^*^WS^ ■ 3 S > % i] H Pil A [cW»^ 

. HOI K<3 3 1 MÊÊÊÊÊÊiactt&^T^ïf^ï&è^rï^tmm&t 
fi ____#' _ ™ ' -'" " " ' ' / ° *^ " T ' " fcr ' _ jj 

TELEF. 510. 

Onze SPECIALE AANBIEDINGEN 

VOOR DE FEESTDAGEN: 

Geldig van 18 tot en met 31 December. 

DRIE NIEUWE SOORTEN HAKA=PUDD1NG: 

ANANAS, iets nieuws!, per pakjo .... 10 et 

HOPJES, iets fijns!, per pakjo 10 et 

BITTERKOEKJES, per pakjo 10 et 

Waardebon VANILLESAUS 5 et 

Tezamen 35 cent, ter kennismaking voor 25 cent 

Voor Uw KERST- en OUDEJAARSGEBAK: 

HAKA ZELFRI.TZEND BAKMEEL 

2 Fondspakken, prima kwaliteit 23 et 

2 pondspakken, extra kwaliteit 28 et 

i Dat is goedkoop! 

Haka Busgroenten — Prima kwaliteit 

allo blikken stijf gevuld met 'groente!! 

1 blik DOPERWTEN ) 

1 blik SPINAZIE \ 60 cent 

1 blik SPERCIEBONEN ) 

1 blik SPERCIEBONEN ) 

1 blik SPINAZIE ' 55 cent 

1 blik ANDIJVIE ) 

1 blik WORTELEN ) 

1 blik SNIJBONEN/ f 60 cent 

1 blik ANDIJVIE ) 

1 literpot A'RUCHTENBOWL en 1 fl. „Vincrac" 
heerlijke VRUCHTENWIJN samen voor één gld. . 

Coöperatie waarborgt kwaliteit 



ZANDVOORT 



UITGgFTEvAN f 1.058.000.- 

3'/= pCt. Obligatiën 

LEENING 1938, 

zijnde een deel eener leening nominaal f 1.558.000.- groot, 
waarvan een bedrag van f 500.000." op emissie-voorwaarden 
is geplaatst, 

an stukken van f 1.000.- aan toonder. 



Ondergeteekenden berichten, dat de inschrijving op boven- 
genoemde obligatiën zal zijn opengesteld op 

WOENSDAG 22 DECEMBER 1937 

van des voormiddags 9 uur lot des namiddags 4 uur, 
lot den koers van 100 3/4 pCt. 

te AMSIERDAM: 

ten kantore van de NEDERLANDSCH-INDISCHE ESCOMPTO MIJ.N.V., 
de NEDERLANDSCHE BANK VOOR ZUID-AFRIKA N.V. en 
de NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V. 

te VGRAVENHAGE: 

ten kantore van de NEDERLANDSCH-INDISCHE ESCOMPTO MIJ. N.V. en 
de NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V. 

te ROTTERDAM en te HAARLEM: 

ten kantore van de NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V., 

op de voorwaarden van het prospectus d.d. 16 December 1937, 

waarvan exemplaren benevens inschrijvingsbiljetten bij de kantoren 

van inschrijving verkrijgbaar zijn. 

NEDERLANDSCH-INDISCHE ESCOMPTO MAATSCHAPPIJ N.V. 
NEDERLANDSCHE BANK VOOR ZUID-AFRIKA N.V. 
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V. 

Amsterdam, 16 December 1937. 




smetteloos gedekte tafel 

doet U de eenvoudigste maaltijd heerlijk smaken. 
Zorgt op de Kerstdagen voor een prettige stem* 
ming. 

e Waag 

brengt een kcur»colIcctie in 

ONTBIJTLAKENS {'s morgens) 

THEEKLEDEN ('s middags) 

TAFELLAKENS ('s avonds) 

in zeer billijke prijzen en pracht kwaliteiten. 

ONTBIJTLAKENS. vanaf 69 cent en duurder. 

TAFELLAKENS, in katoen, zijden en linnen 

damast tot 240 cm lengte, reeds vanaf . . 98 et 

Verder talrijke geschenken 

als HANDSCHOENEN, HEREN OVERHEM» 
DEN, DASSEN, SHAWLS, Doosjes ZAK» 
DOEKEN, Doosjes ZEEP en PARFUM, EAU 
DE COLOGNE, >FA'NTASIE»SCHORTJiES, 
BORDUURKLEDEN, KANTEN KLEEDJES 



enz. enz. 



I 



KERSTLINT, HULST, PULLOVE'RS, VESTEN, 
KINDERTRUIEN, SLOBPAKKEN en een reuze 
sortering in 

BABYKLEDING 

waaronder Pakjes,' Jurkjes, Capes, Manteltjes, 

Mutsen, Slobhroeken, Hemdjes, Truitjes, 'Luiers, 

dekentjes, Hospitaaldoek,, Schoentjes, Kousjes 

enz. enz. 

Doet Uw keuze uit honderden artikelen. 
Wij maken het U gemakkelijk 

U behoeft niet ver te lopen om in alles te slagen. 

Toont U nu Uw waardering 

voor ons streven en komt eerst naar 

Manufacturen magazijn De Waag 

HALTESTRAAT 40— 40a 

Bovendien bij' f 20. — bonnen f 1. — aan goederen terug 

Eens klant » v ♦ ♦ ♦ blijft klant 



BHBBBBBBBBBBBBHflBBBBBBBflflflflflBBBBBBBBBBBBflBBflBBI 

g Toneelvereniging JPHOENIX" 

SPopulaire Voorstelling 

■ op ZONDAG 19 DECEMBER 
g in Gebouw MONOPOLE van 

S'N wespennest 

££ Een avond van dolle vrolijkheid. Aanvang 8.15 u. 

<■ 'Entree 35 — 50 en 60 cent, belasting inbegrepen. 
3 NA AFLOOP GROOT BAL. 

■ onder leiding van den heer Fr. DUMEE. 

■ Plaatsb espreken Zaterdag 18 en Zondag 19 Dec. 

■ van 3 — 4 uur in gebouw Monopole. 

BHBEBHBBBBBBBBIIflBBBBBBBBflBBBflBBBSBBBBBBBBBBBBBfll 



TONEELVERENIGING „1'HOiENlX" 
Zoals reeds werd gemeld, speelt ..Phocnix" 
Zondagavond 19 Deo. a-s. in gebouw Monopole" 
,,'n Wespennest". Dat wordt een echt vrolijke 
avond. En geen wonder. Onze Zandvoortse inge» 
zetcnen weten bij ervaring zo goed, wat het be» 
tekent, als een familie, die gehuurd heeft, voor 
100% „bezit" van het gehuurde neemt. 

Dat nu eens rustig en in alle vrolijkheid bij een 
ander te gaan bekijken, geeft zo'n gevoel van 
„'Had jo me maar, nee, nu nog niet, a.s. zomer 
pas". 

Zo is het in .,'n Wespennest". De Amsterdamse 
familie neemt ..bezit" en hoc, tot zelfs de konijn» 
tjes in do tuin zijn niet veilig, want Koeman zit» 
te smakken als hij er aan denkt. 

Een vrolijk spel van vacantie=gcncugten, ver» 
bazend goed passend in het Zandvoortse milieu. 

Houdt U van een iivond vol vrolijkheid, gaat 
dan Zondagavond naar ,,Monopole". Do entree» 
prijzen zijn voor iedere beurs en berekend inelu» 
sic'f de belasting. 

In verband met oen t'e verdachten groto toe» 
loop hebben wij gemeend gelegenheid tot plaats» 
bespreking te moeten openstellen, Zaterdag en 
Zondag, telkens des middags van 3 tot 4 uur. 

Verzuim dc/c voorstelling niet, slechts spijt 
zoudt U hiervan kunnen hebben. 

Tot Zondagavond in Monopole. 

Al'D. ZANDVOORT DER NED. VER. TOT 
BESCHERMING VAN DIEREN. 

Secretariaat Haltcstraat 51. 

Do nog niet afgehaalde prijzen der verloting van 
1 December j.1. kunnen nog -worden afgehaald tot 
24 December a-s. Hoogewcg 110. 1. 

Het zijn de volgende nummers: 792, 598 10S5, 

1040, 1320, 439. 505, 1495, 351. 696, 482, 611, 

1456, 1330, 18, 612, 722, 55S, 1256, 1404, 1287, 

512, 1333. 637, 890, 1052, 989, 136, 1347, 517, 

210. S35, 1464. 415, 459, 1168, 503, 799. 

In ons Asyl, aanmelding Kostvcrlorcnsti-aat 14, 
zijn nog enige mooio poesjes to verkrijgen. 

'T. Molenaar. 

ZANDVOORTSE REDDINGSBRIGADE. 
Op Woensdag 22 Dec. 1937 des avonds half 
negen zal D.-. Van Fraasscn in „Ons Huis" een 
voordracht houden over „Eerste hulpverlening. 



VERTONING VAN DE VISSERIJ»FILM. 

Ten bato van de Diaconie werd in de Hollan» 
dia»Bioscoop iele nieuwe Vlisserijsfalm vertoond, 
die in opdracht van de Nederlandse Regering 
door den heer A. Bakels Jr. te Zandvoort is ver» 
vaardigd en waartoe hij een reis met de „Rotter» 
dam'' -Urn. 112 naar de visgronden van de Noord» 
zeo maakte. 

De tocht ving aan te IJmuiden, waar de voor» 
bereidingen voor de reis werden getroffen, zoals 
o.a. het laden van proviand, geklopt ijs en kolen. 
Na enige 'dagen bereikte de „Rotterdam" de vis» 
gronden en vervolgens wordt de 'bedrijvigheid 
aan boord vertoond bij het uitgooien van het 
net. Do verrichtingen zijn voor den leek zeer in» 
tcressant en men krijgt een goede indruk van 
Üo vela werkzaamheden. Bij aankomst' te Umui» 
den wordt een tocht door do Vishallen gemaakt 
en vervolgens ziet men hoc de vis de weg aan» 
vaardt naar den consument. 

In het Zandvoortse Diaconiehuis ziet men de 
oudjes de heerlijke vis verorberen en ook nog in 
een z.g. visrestaurant. 

Dezo film heeft propagandistische waarde en 
wekt een ieder op tot het opvolgen van het be» 
kende gezegde „Eet meer vis!" 

Als bijsprogramma werd vertoond een teken» 
film en een film over het werk van de NZHRM 
en de Zandvoortso Reddingsbrigade. 

BIL.TARTCLUB „ZANDVOORT" 

Woensdag 8 Dec. j.1. 'gaf de hekondc prof. do 
hooi- Hassclman, een demonstratie van het bil» 
lardspel voor genodigden en leden der billard» 
club „Zandvoort". 

Na thet openingswoord door den voorzitter, 
den heer Wcnnek, waarin deze wees op de pro» 
pagandistischo ■waarde van zo'n avond, nam de 
partij tussen voornoemden prof en zijn tegen» 
stander, den heer Deen, een aanvang. 

Door technisch fraai spel had do heer Hassel» 
man do 500 caramboles snel bijeen; zijn tegen» 
stander gaf echter goed partij en maakto enige 
fraaie siries. 

Na afloop volgden nog enige kunst» en fanta» 
sicsstoten, wat bij de aanwezigen zeer in de 
smaak viel. 

Do avond werd besloten met het succesvol 
optreden van den buikspreker, den heer Baran» 
dini, die ons nog een amusant uurtje bezorgde. 



Wat doet Zomerlust 

op TWEEDE KERSTDAG 



Zie advertentie in het Tweede Blad. 



H.H. ROKERS!! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruime keuze Kerstgeschenken 

Flor de Tomenio, Twentse Bank, Vossen Breuers, 
D'uc George, Willem 11, Ritmeester, Haagse Post 
enz. enz. 

Grootc Krocht 25 C. J. BAKKER 



Cosfumière 

VOOR DAMES- en KINDERKLEDING 

Mej* Aug* J* Bisenberger 

Van Ostadestraat 25 



Piano - Orgel stemmen?? 

OF REPAREREN?? 

EEN S O LIED EN GOEDKOOP ADRES IS: 

Ferdinant Molenaar 
Ged. Schalkburgergracht 38 

TELEFOON 13795 HAARLEM 

VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN!! 



Kledingmagazijn fa, van HENSEN 

Gedipl. Coupeur voor Dames* en Herenkleding 

Groote Krocht 23 - Telef. 274 

Van Uw BONTMANTEL een moderne DRIE* 
KWART óf met taille" en klok óf de NIEUWSTE 
STAANDE KRAAG. Wij maken voor U een 
model dat AF is. 

Voor de Kerstdagen uw Garderobe nagezicn. 
Onze modem ingerichte kleermakerij staat te 
Uwen dienste. 



NETTE KEER zoekt: 

PENSION 
omgeving Kerkstraat. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 2501. 



VERLOREN 

zwart ebbenhouten wan* 
delstok met platte zil» 
veren knop, gemerkt 
A. M. Tegen beloning 
terug te bezorgen Boul. 
do Favaugo 22. 



GEVRAAGD: 

NETTE HULP 

of DAGM'EISJE van 
9 — 4 uur (boven 17 jr). 
Adres te vernemen bur. 
Zandvoortse Courant 
Gertenbachs Drukkerij 



TE KOOP: mooie 

JAARSMA HAARD 

Billijke prijs. 
Poststraat 9. 



GEVRAAGD : 
NET DAGMEISJE 
van 8 tot half vier. Loon 

f 5. J. C. v. Oostza» 

nenlaan 15,„bij do Blau» 
wo brug, .Heemstede. 



GERTENBACHS 

<3> 

DRUKKERIJ 



VERLOREN 

MEDAILLON met monogram J.L. (aandenken), 
Zondagavond 1.1. in Monopole bij ,,Schaker»uit» 

voering. Tegen grote beloning terug te bezor» 

gen v. Speykstraat 4. 



WERKPLAATS 



TE HUUR: 

FLINKE 

ook zeer geschikt voor Bergruimte, oppervlakte 
75 m=, in 'de Brugstraat 17, kantoortje, waterlei» 
ding, electr. licht aanwezig. 

Te bevr. J. v. Sluisdam, Brederodestraat 89. 



PRACHT RIJWIELEN INGERUILD- 

Heren rijwiel Simplex ƒ 9 ; Fongers Dames, als 

nieuw, met lamp -ƒ 10. — ; Meisjes rijwiel, Fon» 
gers ƒ 7.50; Kinder rijwiel, 5 jaar, ƒ 7.50; A. J. S. 
Kopklep 1932 ƒ 40.—; T.W.N. Zijklep, prima 
1937 ƒ 55.—; 

STATIONSPLEIN 29. 



#e — g w a»»o— o— a— o— b<>o«bb»»» 

■ ETS NIEUWSI5 

Kerstpakketten in Feestver- 
pakking vanaf . . . 30 et 

bijv. Zeepdoos met stukje Dobbelmanzeep, 
Tandenborstel in koker en Kleine tube 
Tandpasta tezamen 30 et 

Ook verder naar keuze samen' te stellen. 

„Het Parfumeriehuis" 
Bep Citroen 

Haltcstraat 69 bij de Zeestraat 



COMITÉ „VROUWENHULP" 
Het is winter en koud. We weten een gezin, 

dat geen kachel heeft. Wanneer U nog een pot»^ 

kacheltje hebt staan 

Westerparkstraat 17. 

DRINGEND VERZOEK AAN DE 

ZANDVOORTSE HUISVROUWEN. 

Evenals ide vorige jaren zendt 'de afdeling Haar» 

lem der Ned. Ver. van Huisvrouwen kerstpak» 

ketten uit, ook in Zandvoort. 

Do afdeling vraagt, ook thans weer, aan haar 
leden een bijdrage n.1. de z.g. pondjes. Het aan» 
tal pakjes, wat uit Haarlem en omstreken bin» 
nen komt, maakt het ons reeds mogelijk in mes 
nig gezin -wat licht te brengen in deze donkere 
dagen. Maar, ondergetekende, lid van het Kerst» 
feestcomité voor Zandvoort heeft uit Zandvoort 
nog bijna niets ontvangen. 

Zandvoortse Huisvrouwen, al of niet lid vaif 
onze afdeling, laat U het toe, dat Haarlem, 
Heemstede, Bloemendaal enz. voor onze minder 
bedeelden zorgen? Dat wilt U toch zelf niet, 
is het wel? 

Gaarne neem ik do stroom van pakjes, welke 
■ongetwijfeld na deze oproep volgt, in ontvangst 
Tot Dinsdagmorgen kunt U nog van alles be» 
zorgen aan do Zandv.laan no. 11, alhier. Ik heb 
ruimto genoeg om groto massa's pakketten te 
bergen. Wij behoeven U niet to vertellen, dat er 
in zeer veel gezinnen de bitterste nood heerst. 
Helpt alleen mede, wat licht en warmto te bren» 
gen in de huizen en. ... de harten. 

E..T.E.M. 

PRIJSVRAAG. 

Actief als steeds 'heeft de V.A.R.A. thans een 
prijsvraag uitgeschreven, dio zal worden uitge» 
zonden Zaterdag IS Dec. om 10 min. voor 9 uur. 

Het zal zeker de moeite waard zijn om dat uur 
in gedachten te houden, want de beschikbaar 
gestelde prijzen zijn de moeite waard. Voorts 
verwijzen we naar de advertentie in dit blad. 

KERSTFEEST. 

De Gcref. Ev. Commissie hoopt D.V. 21 Dec. 
■a.s. 's avonds 7 uur met de kinderen der samen» 
Tkomsten het Kerstfeest to vieren in het kerkge» 
bouw aan de Julianaweg 17. 

Alle belangstellenden zijn hartelijk welkom! 

NED. VER. t. AFSCH. v. ALCOH. DRANKEN. 
Maandag 13 Dec. had do N.V. t. Afsch. v. Alc. 
Dranken een vergadering in de Oude Bewaar» 
school, die goed bezocht was. Do Blauwo Maand 
werd besproken en afscheid werd genomen van 
mej. v.d. Zee, die wegens huwelijk Zandvoort 
verlaat. Na een toespraak van den voorzitter, 
den heer Hofstra en den heer Klok uit Haarlem, 
werd haar een schildcrstukjo van OudsZand» 
voort aangeboden. 

BEHAALDE DIPLOMA'S. 

Vier leden van do Zandvoortso Reddings»Bri» 

gado wisten het Zwemdiploma te verwerven 

en wel de dames L. Koper en N. van Boort, 

do heer Koning en het dochtertjo van den Bri» 

: gade»commandant, Froukje 'van der Mije. 



DAMES!! Wilt U met de a.s. Feestdagen een ■ 

KEURIG KAPSELS 

hebben. — Bespreek dan vroegtijdig, dan kunnen ■ 

wij de uitersto zorg aan Uw kapsel besteden. 9 

Ook Blondeeen en Haarverven. ■ 

| MAISON STABEL - Gi, Krocht 16 - Tel. 559 f 

5 HERENSALOIM DA CO STA PLEIN 3g 

n ■ 

aBBBUMflBflBBBflBBBBBBBBBBBBBflflBBBaBBHBBBflBflBBflUBB 




TELEFOON 18 



Z.V.T.-TAX| 

GROOTE KROCHT 18 



Tarief volgens overeenkomst aller J 
collega's en B. en W. v. Zandvoort. Q 

DORPSRITTEN ƒ 0.35 2 

HAARLEM, # 

ƒ 1.50 tot en met 4 personen 2 
'HAARLEM, 

ƒ 1.75 meer dan 4 personen. 
AMSTERDAM, 

ƒ 3.75 tot en met 4 personen 
AMSTERDAM, m 

ƒ 4.50 meer dan 4 personen ~ 

GEEN FOOIEN 



TELEFOON 18 



#—— — «•»>»<«>« «e— 9— a 



KERSTBOME 

vanaf 25 et 

IN ALLE MATEN 

Standplaats Haltestraat 

tegenover Fa. Th. Pasveer ""Sggl 

A. VAN STIJNEN. 






I 



HOLLANDIA-BBOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 18 tot en met Maandag 20 Dec. 
aanvang 8 uur. 3 Dagen, 3 Opvoeringen van een 
■groot succesprogralmma! — Als eerste hoofd» 
film: de allernieuwste film van Mae West in 

GO WEST YOUNG HiAN 

Mea West.... levendig en boeiend, slagvaardig 
en vlot. Humor is in dezo film hoofdzaak. Een 
geraffineerdo filmster ver/cilt op het platteland, 
'Een film waarbij U zich kostelijk amuseren zult. 

Als tweede hoofdfilm: Het glansnummcr van ons programma 

TRUXJ& 

Een machtig groot filmwerk uit het bonte Vari» 
6té»Icvcn. Geweldige shows, sensationele variété» 
nummers van internationale 'heroemdhodeh 'in 
een sterke film, vol romantiek en adembcnemen» 
do spanning. Een prachtfilm welke U moet gaan 
zien. — Toegang boven IS jaar. 
ATTENTIE! ATTENTIE! 

Om een ieder in de gelegenheid te stellen dit 
prachtprogramma te zien, geven wij Zondag» 
avond een POPULAIRE VOORSTELLING. 
Plaatskaartcn voor deze voorstelling zijn vanaf 
heden reeds verkrijgb. in sigarenmag. ,T. Water. 
Stationsplein. 'Entree 30 en 55 et, alles inbegr. 

Zondagmiddag half drie FAMILIE-MATINEE 

met optreden van WATT en HALF WATT in 
do grote succesfilm: 

ALS DASCLOZEN 

Een film waarbij de lachsalvo's niet van de lucht 
zijn. — Verder cen komisch bijsprogramma. 
Entree 15 en 25 cent. alles inbegrepen. 

DONDERDAG 23 DEC. S UUR: 
POPULAIRE VOORSTELLING 

Als eerste hoofdfilm: 

MANNEN VAN ¥!JFTI® 

Een vlotte comedic vol kostelijke situaties en 
met een eerste klas rolbezetting. In de hoofdrol 
Herbert Marshall. Waarom legt gij, jongeman, 
het soms af in de strijd om een jonge vrouw, te» 
gen cen man dio veel ouder is. Kom lachen om 
dezo vlotte, geestigo comedic! 

Als tweedo hoofdfilm: Cary Coopei- en Jean 
Arthur in 

De tpek naat* 't Westen 

Do machtigste film ooit vervaardigd. 

Entree 30 en 55 et, alles inbegr. Toegang boven 

IS jaar. 



DE GOEDKOPE AMSTERDAMMER, 
jubileert en wel ter gelegenheid van 't vijfjarig 
bestaan van zijn zaak, Grote Krocht 5 — 7. 

Dat in die vijf jaar de heer Henk Schuilenburg 
zijn zaak heeft opgewerkt tot één van de beste, 
bewijzen wel de uitbreidingen, dio steeds hebben 
plaats 'gehad door het toevoegen van diverso af» 
delingen, o.a. kinderwagens en sportartikelen, 
naast zijn rijwiel» en Electra»artikelen. 

Ter gelegenheid van dit jublieum heeft de heer 
Schuilenburg zijn etalages en zaak een feestelijk 
aanzien gegeven, terwijl er ook gelegenheid be» 
staat om gratis een Lampekap to bekomen uit 
dezo afdeling, waar een groto sortering voorban» 
den is. 

Zio voor de voorwaarden de advertentie in dit 
blad. 

OUDERAVOND SCHOOL C. 
Woensdag j.1. hield school C haar eerste Ouder» 
avond van dit seizoen. Hoewel niet zo druk bc» 
zocht als anders, waren alle plaatsen toch inge» 
nomen. Na het bespreken van de voorgaande 
agendapunten hield het hoofd der school, do heer 
J. W. Werkhoven, een inleiding over het actu» 
ele onderwerp „De 'baldadigheid?' der jeugd",. 
Dank zij de welwillendheid van den Commissa» 
.ris van Politie beschikte de inleider over een 
volledige statistiek van de door de Zandvoortse 
jeugd bedreven wandaden, wat zijn beschouwing 
zeer interessant maakte. Spreker las o.a. ook 
stukken voor uit het boek „Moeilijke Ouders" 
van A. S. Neill en raadde de aanwezigo ouders 
sterk aan dit zelf eens te lezen. Men leert er in 
het bijzonder uit, dat het ten allen tijde aanbeve» 
ling verdient de oorzaken der baldadigheid te 
onderzoeken. 

Tot slot gaf de heer Werkhoven een uiteenzet» 
ting over „Veilig Verkeer" en het nut .van 'den 
schoolarts voor de School. 

Het geheel was een leerzame avond. 

ZWEMCLUB „ZANDVOORT"'. 

Vergezeld van een flink aantal supporters trok» 
ken onze zwemmers Zondagavond naar Velsen 
om deel te nemen aan do wedstrijden aldaar, 
georganiseerd door de Velser Zwemvereniging. 
. Wo wisten van te voren reeds geen overwin» 
ning to kunnen bejubelen, dat is voor een jonge 
vereniging een zeldzaamheid. We mogen' do bc» 
schikking hebben over een aantal goede zwem» 
mers, op wedstrijden is er voorshands niet di» 
reet iets mee te bereiken, omdat zij routine mis» 
sen en aangeleerde keer» en starttcchniek in de 
practijk eerst goed toepassen als het aanwezig 
zijn van een mensenmassa geen invloed meer op 
hun kalmte heeft. 

Aan enthousiasme heeft het de onzen niet' ont» 
broken, maar wel aan do genoemde eigenschap» 
pen en uithoudingsvermogen, want de mecstcn 
hunner leverden tot en met do 3e baan een uit» 
stekende prestatie om in de laatste af te zakken, 
ondanks de aanmoedigingen van de velen, wie 
de Z.C.Z. sympathiek is. 

Zo is de avond van Zondag een leerzame ge» 
worden en tevens een gezellige voor deelnemers 
en supporters(sters). Graag gaan allen weer mee 
als de naam van do vereniging hier of daar naar 
voren gebracht dient to worden. 



„EXCELSIOR". 
De uitvoering van do mondaccordeon»vereniging 
,, Excelsior" kan zeer geslaagd heten. Na het opc» 
ningswoord door den heer A. Paap werd het pro» 
gramma geopend met da „Excelsior"»mars, die 
zeer vlot werd uitgevoerd door ongeveer 75 bla» 
zers. Do kleinere jongens oogstten veel succes, 
evenals de damessafdeling met „Droomland" en 
„Stcnkinrazin". Ook do accordeonnummers. zo» 
als o.a. „Sepetita", kregen een uitstekende vertol» 
king. 

In de pauze trad op het duo August do Laat, 
dat over het algemeen succes boekte, doch een 
enkele maal -wel eens over do streep ging (het 
tweede liedje). 

Ook- na do -rust werd er uitstekend geblazen 
en 'het publiek wist „Excelsior" hiervoor te bc» 
danken met een .langdurig en welgemeend ap» 
plaus. 

De directeur, de heer A. Paap, dio zich geheel 
belangeloos steeds voor „Excelsior" opoffert, 
werd aan het ein'do niet vergeten en ontvir t g 
enige stoffelijke blijken van waardering. Mevr. 
Paap werd een bouquet bloemen aangeboden. Het 
corps besloot met een „Lang zal hij leven". 

De avond "werd beëindigd met het houden van 

een verloting en dansen!, dat tot laat in de 

nacht duurde. 

OPVOERING „OP HOOP VAN ZEGEN" 

Do toneelvereniging ,,Do Schakel" kan op een 
succesvolle uitvoering terugzien. Hoewel de be» 
langstelling ons enigszins tegenviel, waren Zon» 
dagavond toch zeker ongeveer driehonderd per» 
sonen aanwezig, dio genoten hebben van do op» 
voering van het bekendo toneelstuk van Herman 
Hcijermans „Op Hoop van' Zegen". De grootste 
eer komt zeker toe aan mevr. Dinnewct voor haar 
vertolking van Kniertje, hoewel ook de heer Chr. 
Roulfaer als Clemcns Bos, de reder van „Op 
'Hoop van Zegen", schitterend spel to zien gaf. 

Voorts viel het spel op van de heren W. C. 
Hildcring als „Geert" en Vredcnburg als .Ba» 
rend", zoons van Kniertje. Ook de heer Z. J. 
Leen oogstte succes in zijn rol als Simon, de 
schcepsmakersknecht. 

De nieuwe aanwinst van ,,De Schakel", mevr. 
van Kampen uit Aerdenhout, die deze avond cen 
vertolking gaf van de vissersvrouw Truus, is een 
felicitatie waard, daar zij prachtig spel to zien 
gaf. Ook mevr. van der Storm wist als „Jo" het 
publiek te boeien. Wanneer wo niet! alle rollen 
bespreken, betekent dit niet, dat wo do verdere 
spelers niet alle lof willen toezwaaien, want ieder» 
een deed deze avond zijn of haar best om 
do werkelijkheid to benaderen. Onze huldo hier» 
voor! 

Een woord van lof moet voorts nog worden ge» 
bracht aan den regisseur, den heer K. Visser te 
Haarlem, die erin geslaagd is in betrekkelijk korte 
tijd dit zeer moeilijke toneelwerk op do planken 
te brengen, cen prestatie, welke meestal door het 
publiek wordt vergeten. 

We vernemen nog van het bestuur, dat het 
voornemen bestaat ,,Op Hoop van Zegen" voor 
populaire prijzen te geven, doch een datum kon 
nog niet worden vastgesteld. 

A.s. Dinsdagavond wordt in Hoofddorp „Polly 
Perkins" opgevoerd. 




AXmb !■&■ 



Fa. van Duivenboden *% M. Hollen berg 

Haitestraat 45 - Telef. 327 &\ Dlaconiehuisstr.1 -Tel.157 
GIRO: 9 8 2 9 

H. van der Meij v.h. Wed. J. Kapteijn 

Zandvoortsolaan 319 — Telefoon 26099 

Voor Centrale Verwarming 

BRECHE COKES steeds voorradig 

Prima Binnen- en Buitenl. AIMTHRAC1ET 
— voor Huisbrand. — 



J.C.G.O.B. 

Do aangekondigde filmmiddag en »avond van 
do Jonge!. Chr. Geh. Onth. Bond zijn beide uit» 
stekend verlopen. 

's Middags was de zaal flink bezet en aan de 
uitroepen en gezichten der kinderen was wel te 
merken, dat do verschillende films uitstekend in 
do smaak vielen. 

Do heer de Groot sprak een kort woord naar 
aanleiding van de hoofdfilm ,,Do Roos der Wil» 
dernis" en drukte de kinderen op 't hart nooit 
cafó's to bezoeken, wanneer ze groter zullen zijn. 

's Avonds was do zaal geheel gevuld toen de 
presidente der afd. mej. L. de Vries, do avond 
opende met een woord van w r clkom aan do aan-* 
wezigen, in 't bijzonder aan den heer Klok, de 
heren Bonting en Alta, dio voor muziek zorgden 
en de afgev. der zusterorganisaties. 

Op deze avond zal misschien niet zo het eigene 
van J.C.G.O.B. naar voren zijn gekomen, maar 
dit komt wel weer op een volgende propaganda» 
avond. 

Alleen werd nu do film gedraaid, opgenomen 
tijdens de Blauwe»Week»demonstratio to Arnhem 
op 2do Pinksterdag 1937. Wat een rijen, oud en 
jong, wat een vlaggen en vaandels. Zo nu en dan 
ging een hoeraatje op, n.1. wanneer J.C.»ers op 
't doek kwamen. 1 

Na do film kreeg do heer Klok uit Haarlem 
't woord. Als altijd een spreker, die met aan» 
'dacht gevolgd werd. 

Do geheelonthouding is nog lang niet overbo* 
dig. Nog velen moeten overtuigd worden. Men 
heeft 't wel over „die dronkaards" enz. maar zelf 
blijft men afzijdig staan. Het is als met hen, die* 
een badkuip met emmers leeg gaan scheppen, ter» 
wijl ze de kraan open laten staan. Zo is 't immer 
met de niet=gehcelonthoudcrs, die wèl matigheid 
prediken, die wel aan dronkaards het drinken 
zouden willen verbieden, maar niet het kwaad in 
beginsel willen aantasten, die niet de kraan dicht 
willen draaien. 

Een daverend applaus volgde op sprekers rede. 

Na de geanimeerde pauze volgdo de hoofd» 
film „Strijd om de Matterhorn". 

Een prachtige, spannende film, dio met aan» 
dacht door do aanwezigen werd gevolgd. 

Daar 't al Iaat was, werd de komische film be» 
waard tot cen volgende keer en sloot do presi» 
dente tegen half 12 op de gebruikelijke wijze deze 
uitstekend geslaagde avond- 

HULP AAN SPANJE. 

Woensdagavond hield het comité .Jiulp aan 
Spanje" in Zomerlust aan do Kosterstraat cen 
drukbezochte openbare vergadering. Na het opc» 
ningswoord zong „De Stem des Volks" onder 
leiding van den heer J. Post te Haarlem de liede» 
ren „Eens" en , Morgenrood". 

Als eerste spreker voordo de heer S. do Wolff 
het woord over het onderwerp „Waarom moeten 
wij Spanje helpen". Nadat spreker het ontstaan 
van deze burgeroorlog in het kort had geschetst, 
gaf hij een uiteenzetting van do gruwelijke ellen» 
de, die daarvan het gevolg is. Spr. wekte de aan» 
wc/igen daarom op zoveel mogelijk to steunen, 
hetzij financieel, hetzij in natura. 

Na do pauze sprak de heer Ed. do Novo over 
Rebellen» of Regerings=Spanjc. Uitvoerig ging spr. 
na do feiten en gebeurtenissen, die voor Spanje 
zo'n fatale afloop hadden. Italië en Duitsland zijn 
in deze strijd de grootste belanghebbenden, door* 
dat Spanjo zeer rijk is aan mineralen, inzonder» 
hcid kwik. „De Stem des Volks" besloot do zeer 
geslaagde avond met ,,Aan de strijders". 



Een nuttig 

KERSTGESCHENK 

is een 

Rood Achterlicht 

gekocht bij RIJWIELHANDEL 

H* C* van Nieuwenhuizen 
— Stationsstraat 6 — 



Van 18 tot 24 December en 31 December zijn alle winkels tot 10 uur geopend 



Is 



Bloemenmagazijn Erica 

C. G. A. CASSEÉ 

HALTESTRAAT 1 - TEL. 200 



Kerstgeschenken 

HULST, M.rSTLETOE EN KERSTBOMEN. 

COMMISSIE TOT BEHARTIGING DER BE* 
LANGEN VAN JEUGDIGE WERK* 
ZOEKENDEN. 
Opleiding tot dienstbode. 

Bij het mannelijk gedeelto van de jeugdige 
werklozen is nog altijd een te groot percentage, 
dat geen uitgesproken voorliefde voor een of an= 
•dero -werkkring heeft. Voor hen is het dan ook 
het moeilijkst om aan de gang te komen. 

't Zelfde geldt voor 'het vrouwelijke. 

Bij dezo gaan de meesten. zonder cnigo oplei» 
ding het „dienst" leven in en krijgen uit de aard 
'der zaak niet 'do meest dankbare gelegenheden 
om haar hulp aan te bieden. 

Het dienstbodenvraagstuk is er een geheel apart; 
maar het bovengenoemdo vormt een belangrijke 
factor. Huishoudscholen doen in deze al een 
goed werk. 

Dat er een gunstige verandering merkbaar is, 
wat betreft de voorbereiding voor huishoudelijke 
diensten, blijkt wel uit het drukke bezoek aan de 
korte cursussen door de Regering in 't leven ge» 
roepen. Zo'n cursus duurt drie maanden en de 
deelneemsters zijn intern d-w.z. -/e nemen deel 
aan do cursus, kunnen verder nog een deel van 
de dag bij particulieren haar diensten bewijzen, 
maar gaan slechts een enkele maal naar huis. Bij 
't komen op de cursus en bij het verlaten daar» 
van, ontvangen do deelneemsters een geldelijke 
tegemoetkoming voor de uitrusting. 

In Haarlem zijn de cursussen op de twee inter» 
naten voorlopig reeds volgeboekt. Daarom heeft 
de Commissie plannen voor onze eigen gemeente- 

Meerdere moeders willen haar dochters geen 3 
maanden afstaan en om daaraan tegemoet te ko» 
men zal getracht worden in Zandvoort een 
„spoedcursus" in het leven te roepen. Dan kun» 
ncn de meisjes thuis blijven en toch in de gele» 
genheid zijn om in betrekkelijk korte tijd het no» 
digc te leren voor het verkrijgen van een „bete» 
re" dienst. De gehele zaak verkeert echter nog in 
het eerste staduim van voorbereiding. 
De volgende week komt een regermgs»employc, 
een dame. die door de regering speciaal is aange» 
wezen ter behartiging van de cursussen, naar 
Zandvoort, om voor bestuurders van verschillen» 
de vrouwenverenigingen alhier een uiteenzetting 
te geven. 

Ongetwijfeld bestaat bij die verenigingen veel 
sympathie voor het doel en zal op medewerking 
gerekend kunnen worden. 

Maar de voornaamste medewerking «al moeten 
komen van haar, die aan zo'n cursus zouden wils 
Jen deelnemen. Een voor het doel prachtigo loka» 
liteit heeft de Commissie al op het oog; een leer* 
kracht zal kunnen worden aangesteld. 

Meisjes en moeders, overweegt eens de wensez 
lijkheid aan zo'n cursus deel te nemen; de meisz 
jes voor zichzelf, de moeders als stuwsters in de 
goede richting. 

Wo kunnen nu alvast zeggen, dat het ledental 
voor de cursus niet beneden de 15 mag dalen. 
Zouden er uit Zandvoort niet minstens 25 ko» 
men opdagen om van zo'n prachtige gelegenheid 
gebruik te maken? 

Geeft U Zaterdag tussen 3 en 4 uur reeds even 
op in het Gemeentegebouw Grote Krocht 10 of 
bij onzen Secretaris. 

De aandacht zij er op gevestigd, dat, waar de 
beide Zaterdagen na 18 December, feestdagen 
zijn, gedurende die weken door de Commissie 
geen zitting zal worden gehouden. 

Voor aanvragen of opgaven vervoege men zich 
dan bij den secretaris H. J. Koning Mzn-, Halte» 
straat 62. 

De Commissie. 
Zandvoort, 16 November 1937. 

'Er kan geplaatst worden in Aerdenhout: 
Een Net Dienstmeisje, leeftijd boven 17 jaar. 
Aanmelden: Zaterdagmiddag bij de Commissie 
of bij het Commissielid den heer S. Slagveld, 
Koninginneweg 26. 

LEZING MR. G. C. OSKAM 

op Woensdag 5 Januari 193S in het Clublokaal. 

Do bekende Rotterdamse hoofdklassespeler, 
voorzitter van de Rotterdamse Schaakbond en 
de Nieuwe Rott. Schaakvereniging, vertaler van 
het prachtige werk: „De Schaakstudie der Nieuw» 
Russische Grootmeesters", de heer Mr. G. S. A. 
Oskam, heeft zich welwillend bereid verklaard, 
een lezing te houden. 

De heer Oskam zal voor de pauze spreken 
over het zeer actuele onderwerp: Wedstrijden 
om het wereldkampioenschap en wat er aan vast» 
zit. 

Na de pauze komt hij met snufjes uit! de prac» 
tische partij en voor fijnproevers: Openings» 
nieuwtjes en combinaties, van ieder zes. 

De lezing heeft plaats op Woensdagavond 
5 Jan. a.s. in het clublokaal, te acht uur precies. 
Ieder, dio een in het schaken belangstellenden 
vriend of kennis heeft, brenge hem/haar mede. 
Onze waardering voor de grote welwillendheid 
van Mr. Oskam kunnen wij het' beste bewijzen, 
door allen op te komen en: stipt op tijd! 

L.B. 

HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m. 

Zaterdag IS üec 2.56 3.12 10.50 11.09 

Zondag 19 Dec 3.48 4.04 11.44 

Maandag 20 Dec 4.36 4.4S 12-00 12.33 

Dinsdag^ 21 Dec 5.18 5.3fl 12.44 1.14 

Woensdag 22 Dec. . . 6.10 6.30 2.33 2.05 

Donderdag 23 Dec. .. 7.07 7.21 2.25 3.03 

Vrijdag 24 Dec 7.56 8.i7 - 3.18 3.52 

Zaterdag 25 Dec 8.50 9.15 4.14 4.46 

Zondag 26 Dec 9.49 10.28 5.10 5.45 



VISITEKAARTJES 



Ziet onze etalage!! 

GERTENBACHS 
Achterweg 1 — 



DRUKKERIJ 
Telefoon 135 



80 pCt. 10 pCt. KORTING 10 pCt. 

geven wij deze week op al onze Goederen en Wol. Profiteer 

NUTTIGE KERSTCADEAUX 

Heren Flanellen Pyama's, prima . . 185 et 

Heren Pantalons, vanaf 58 et 

Zuiver wollen Jaeger Pantalons, v.a. 175 et 

Prima Heren Flanellen 79 et 

Kinder Flanellen Nachthemdjes . . 49 et' 

Pracht dames Hoeden 98 et 

Moderne Sjaals 68 et 

Ruime sortering Kerstlint, Kersttakjes, 

Profiteert van deze koopjes en bovendien 
van onze Extra 10°/o korting!! 



hiervan. 

Zuiver wollen Pullovers en Vesten 98 et 

Kinder wollen Truien, vanaf 79 et 

Wollen Kinderhandschoenen 15 et 

Dames (Handschoenen 49 et' 

Heren Handschoenen 68 et 

Wollen dames Kousen 79 et 

Zijden Dames Kousen 39 et 

Dames Camisoles 39 et; Directoires 58 et 

Dames Flanellen Nachthemden . . 98 et 

Flanellen Dames Pyama's 168 et 

Wollen Heren Sokken 49 et 



„DE WOLBAAL" - Schoolplein 4 hoek Willemstraat 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46B 

TE HUUR : 

OIVGEM. en GEMEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het huurónnen 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën op elk 
gebied. Inlichtingen kosteloos. 



Door het oog van een naald gekropen 

hoort men dikwijls zeggen. 

Loop geen risico enz* 

Het enigste wat wij II kunnen zeggen 
is: Loop rechtstreeks voor 

Groenten, Fruit en Aardappelen 

naar het voordeligst; en meest gesorteerde adres, 
dan overkomt U niets van bovenstaand. 

Jb. ter WOLBEEK 

Swaluëstraat 2 - Telefoon 449 



♦ 



X 

X 

♦ 
♦ 

♦ 



V. A. R. A. V.A.R.A. 

Afdeling Zandvoort 



p 



IJ S V R A A G 



LUISTERAARS STEMT ZATERDAG, dus hedenavond 
18 DEC. 20.50 uur (tien voor negen) af op de V.A.R.A. 

Uitgezonden zal worden 

„Het Mysterie der Werkwoorden" 

IHieraan zijn verbonden, waardevolle fraaie prijs 
zen, o.a. 

EEN AUTO TER WAARDE VAN £ 1410.- 

5 Radio'toestellen, 2 Tajelbiljarts, 3 Rijwielen, 
waardebonnen van f 50 — en nog 500 andere 
prijzen. 

Antwoordkaarten verkrijgbaar a. ƒ 0.15 bij de 
VARA.=propagandisten: TEROL, bezorger Gids; 
A. MOLENAAR Oosterparkstraat 21: 
L. CITROEN, Parallelweg 23; 
P. OUD, Kanaalweg 19. 

Bij deze adressen kunt gij ook de antwoordkaarten inleveren, dan 
— zijt gij vrij van porto. — 



♦ 

♦ 
♦ 

x 



Bij iedereen bekend 



„DE CONCURRENT" 

voor eiken Consument 
Wegens de enorme stijging der vetprijzen, stellen wij U 
NOG EENMAAL in de gelegenheid hiervan te profiteren 

AL HET VLEES IS 10 CENT PER KILO AFGESLAGENI 



PRIMA KALFSVLEES 
Lappen 


50 et 




60 et 


Carbonade 


50 et 


Gehakt 


40 et 


Poulet 


45 et 


VARKENSVLEES 
Rib Karbonade 


50 et 
55 et 




60 et 
65 et 
40 et 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 et 

Prima Lappen 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 

Rosbief en Lende 55 et 

Biefstuk 65 et 

Haas 70 et 

Gehakt 30 et 



Karbonade 

Lamslappen 

Bout 



LAMSVLEES 



30—35 et 
... 45 et' 
... 45 et 



Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 

HALTESTRAAT5 — TELEFOON 494 



♦ 
♦ 

X 
X 
X 




BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'S VRIENDEN 



door G. Th'. Rotman 



Nadruk verboden 





115. Maar o schrik, opeens brulden t'wee vervaar» 
lijko stemmen vlak bij z'n oor: , .Handen hoog! 
Geef je over, of ik schiet!" Pailoe Trimakassi 
schrok wakker, en keek in twee blinkende ge» 
weerlopen, die tussen de tentdoeken door gesto» 
ken werden. Met zo'n kracht stak hij allebei z'n 
handen omhoog, dat hij regelrecht van zijn bed 
rolde. Het volgend ogenblik stormden Mr. Hab» 
berton en een der Arabieren binnen. 



116. Met' de lopen van hun geweren dwongen Mr. 
Habberton en zijn helper nu vriend Trimakassi, 
de plaats aan te wijzen, waar hij het geld ver» 
stopt had en het netjes weer uit de grond op te 
graven. De booswicht graafde als een hondje, en 
hoe lelijk hij ook keek, het hielp hem niets. On» 
dertussen hadden de overigen alle Bedoeïnen uit 
hun tent gejaagd. 




DanS'Academie 

Joh. L. van Duin 

Huize „Royal" 



Boul. de Favauge 46 

organiseert op veler verzoek een nieuwe 
lOdesscn cursus voor beginnenden en ge» 
vorderden, aanvangende 6 Januari 1938. 
Lesgeld ƒ 4. — . Inschrijving vanaf heden 

Zondagavond wederom 
gezellig Dansen. 



Uitzending Diners vanaf f- Lift 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkel Tel. 503 Zandvoort 



GODSDIENSTOEFENINGEN 
Ned. Herv. Gemeente. 

Zondag 19 Dec. 10 uur: Ds. D. Tromp. 
4e Advent. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband' 

Brederodestraat 31. 
Zondag 19 Dec. 10 uur: Ds. P. van der Vloed, 
nam. 5 uur: Geen dienst. 

Gereformeerde Kerk 
Julianaweg hoek Emtnaweg. 
Zondag 19 Dec. 10 en 5 uur Ds. N. A. Waaning: 
Cat. zondag 7. 4c Advent. 

Nederlandse Protestanten Bond 

(Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15. 

KE'RSTPRO GRAMM A. 

Woensdag 22 Dec. n-m. 4 uur Kerstfeest voor 
de kleintjes v.d. Zondagsschool. 

n.m. 6.30 uur Kerstfeest voor de _groten v.d> 
Zondagsschool. Gebouw Brugstraat la 

Vrijdag 24 Dec. n.m. 8.15 uur: Wijdingsavond. 
Zang van Credo Canto met orkest onder leiding 
van Felix de Nobel. 

Solist de heer Harry van Os. 

Zaterdag 25 Dec, Ie Kerstdag: 6.30 uur v.m- 
Vroegdienst. De kerstboom brandt. 

10.30 uur v.m. Kerstdicnst: Ds. J. Kalma. 
Zondag 26 Dec. 2e Kerstdag 's midd. 3.30 u. 
Kerstdienst voor de Zondagsschoolleerlingen. De 
kerstboom brandt. Ouderen zijn welkom. 

Vrijdag 31 Dec. 's avonds 8.30 uur: Oudejaars» 
dienst. Ds. J. Kalma. 

Zondag 2 Jan. 10.30 v.m. Gewone dienst: Ds. 
J. Kalma. 

Ned- Chr- Gemeenschapsbond. 

Dinsdagavond 8 uur Kerstfeestviering in de 
Oude Bewaarschool, Duinweg. 

Sprekers de heren H. Veldkamp, evangelist te 
Amerongen en J. W. van Zeijl. 

Rooms Katholieke Kerk., . 

Heden, 19 Dec. de 4e Zondag van de Advent; 
de H.H. Missen om 7 u„ 8.30 en 10 uur de Hoog» 
mis; Algemene H. Communie voor do dames* 
congregatie onder de H. Mis van 8.30 uur; col= 
lecte voor onze arme parochiekerk; om 12 uur 
voorbereiding voor de plechtige geloofsbelijdenis;- 
om 7 uur .Mariaslof met rozenhoedje. 
' Dinsdag om 7 uur lof ter ere van den H. An». 
tonius; om 8 uur congregatie voor de meisjes. 

Woensdag 7 uur congregatie voor de jongens. 
Donderdag 7 'uur lof ter ere van het Allerh. 
Sacrament met rozenhoedje; om 8 uur congre= 
gatie voor de dames. 

Vrijdag, vigiliedag van Kerstmis, geboden te 
vasten en zich van vlecsspijzen te onthouden; 
van 4 — 9 uur gelegenheid om te biechten; geenj 
congregatie voor de heren. 

Zaterdag, Hoogfeest van Kerstmis of de ge» 
boortc van onzen Heer Jezus Christus; te vieren 
als Zondag; om 5 uur de plechtige Nachtmis ge=- 
volgd door twee stille H.H. Missen; om 8^.30 en. 

9 uur wederom twee stille H.H. Missen ën omi 

10 uur de plechtige Hoogmis; die dag bijzondere- 
collecte voor het onderhoud der kerk. 

De H. Communie izal worden uitgereikt aan» 
stonds na de Nachtmis, eerst aan de Eerw. Zus» 
ters, dan aan de heren zangers en daarna aan de 
andere gelovigen. 

Onder de stille H.H. Missen zullen de Kerst» 
liederen gezongen worden, 't Is daarom aan te- 
raden het congregatieboekje mede te nemen. Zij„ 
die op Kerstnacht' gereserveerde plaatsen wen= 
sen te hebben, gelieven zich te vervoegen bij den 
heer Wijdeman en den Koster en zorgen dan voor 
contante betaling van plaats en een dubbeltje 
extra. 

Des avonds van 5 — 7 uur gelegenheid om te 
biechten; om 7 uur Lof met Feestpredikatie. 

Zondag, de 2e Kerstdag, Feest van den H. Ste=- 
phanus; de H.H. Missen om 7 uur — 8.30 en 10- 
uur de Hoogmis; om 7 uur Lof met' rozenhoedje. 

Gedurende deze maand nog gelegenheid voor 
de inschrijving van hun dierbare overledenen op 
de zielenlijst voor 1938. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 18 Dec. Einde Sabbath 4.37 uur. 

Vrijdag 24 Dec. Aanvang v.d. Sabbath 3.45 u. 

Zaterdag 25 Deo. Einde v.d. Sabbath 4.41 u. 
Ochtendgebed op Sabbath te 8Vs uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 



BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 10 tot en met 16 December 1937 

Geboren: Rudolf, zoon van P. Steggerda en M. 
M. E. Vink, 'Willemstraat 5; 

Gehuwd: A. de la Court en J. H. Molenaar, 
Kinkerstraat 23, Haarlem. 

Overleden: V. Bol, oud 73 jaren. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rij werk 

Geldig voor alle tarieven 
vanaf ƒ 75 — Standaard tarief ƒ 105 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Zaterdag 18 Dec. 1937 



ALGEMENE BESCHOUWINGEN 
' IN DE RAAD. 
De heer Van Rijnberk opent de rij der sprekers. 
Hij bevestigt de ontspanning, -waarvan deze Be» 
groting getuigt en vindt het een afspiegeling van 
een betere seizoentijd. Hij herinnert er aan, dat 
zich geen ongelukken op de weg of op zee heb* 
ben voorgedaan. Toch kon de bestrating nog wel 
verbeterd worden. Helaas konden groto werken 
niet uitgevoerd worden. 

Wat het seizoen betreft, de lagere huurprijzen 
maken voordelige exploitatie onmogelijk. 

De versobering bij het onderwijs maakt het bij 
deze begroting gemakkelijk. Bij 't Openbaar On* 
derwijs heeft men de laatste jaren ƒ 11.000 per 
jaar versoberd. Dat het onderwijs hier op peil 
blijft is mogelijk, doordat jonge krachten belan» 
geloos of bijna belangeloos hun krachten voor 't 
onderwijs geven. 

Spreker ziet door het dreigend oorlogsgevaar 
.do toestand somber in. De korte opleving door 
de devaluatie is reeds lang voorbij. In do Raad 
zal aller samenwerking voor Zandvoorts bclan* 
gen nodig zijn. 

De hr Bolwidt wijst er op, dat de verplichte grote 
afschrijvingen de renten hebben verlaagd. Toch 
zitten we met onze belastingen tot hot plafond. 
Die belastingdruk is de schrik voor hen, die hier 
willen komen wonen. De kleine verbetering zal 
geen merkbare invloed hebben. Eerst als de be» 
lastingen niet meer plaatselijk, maar over het ge* 
hele land geheven worden, ziet 'hij verbetering 
voor Zandvoort als forensenwoonplaats. 

Overal elders ziet men. opleving, hier niet. De 
werkloosheid vraagt dan ook de voortdurende 
aandacht van B. en W. Het strand levert niet 
voor allen brood. Verbetering verwacht hij van 
blijvend werk of van industrie. Vakkennis ont* 
breekt, terwijl steun al heel normaal als inkomen 
gerekend wordt. 

Gelukkig kon een opleving in het Hotelbedrijf 
geconstateerd worden. Van de 900.000 Mark is 
wel 300.000 in Zandvoort gekomen. Toch ?.al 
Zandvoort in 't buitenland meerdere bekendheid 
moeten krijgen. Dat~kan alleen bij een reorgani* 
satie van V-V.V. of beter nog door een instelling 
van gemeentewege, waarbij onderlinge naijver 
voorkomen wordt. , 

't Is zeker tot steun van allen, als do plannen 
van den Burgemeester uitgevoerd kunnen wor» 
den. 

Verder vindt de heer Bolwidt de totaal som 
van de salarissen te hoog. ƒ 150.000 is te veel 
voor onze begroting. Het bedrag voor de veilig» 
heid is zeker niet te hoog, maar wel voor de al* 
gemeno dienst b.v. bij Publieke Werken. Hij 
hoopt dan ook, dat geen nieuw personeel aange» 
steld zal worden en noemt de reorganisatieplan» 
nen van P.W. teleurstellend. 

Dat de zomeragenten vervangen worden door 
vier vaste, zal het algemeen ten goede komen. 

Ernstig hoopt hij, dat de raad verdere afbraak 
van het Openbaar Ondeiwijs zal weigeren. Ook 
het onderwijs is voor ons als forensenwoonplaats 
van veel belang. 

Wat de ziekenhuisverzorging betreft, hoopt hij 
op concrete voorstellen buiten invloed van de 
dorpspolitiek. 

Waardering heeft hij voor 't College, waar 
door de conversie de vaste lasten verminderd 
werden. 

- Bijzondere -waardering 'heeft spieker voor de 
leiding van den Burgemeester in zaken van ge* 
meentebelang. 

• De heer Molenaar stelt daartegenover als zijn 
mening, dat de leiding juist aan het College is 
ontglipt. Hij noemt het College meer de bood* 
schappers van Ged. Staten, die op hun beurt 
weer bevel ontvangen uit den Haag. 

Ook betreurt hij de reorganisaties, waardoor 
steeds meer mensen op straat komen. Zo ge* 
schiedd'e dat vroeger niet. Hij vindt, dat te veel 
gezocht wordt in kleine dingen, b.v. bezuiniging 
op de lage lonen. De hoge, daar zoekt men het 
niet. 

Er wordt volgens spreker te veel door het 
College beslist, onder het motief, dat Zandvoort 
gesaneerd is. Andere plaatsen, die veel "zwaarder 
zitten, durven tenminste maatregelen te nemen 
om aan die dwang "te ontkomen. 

Bij hem is het niet de vraag, of de begroting 
sluitend is, maar of de gemeentenaren de begro* 
ting kunnen dragen en dan is de uitkomst, dat 
de lasten buitengewoon hoog zijn. 

Hij verdedigt zich tegen klachten over Ihet 
vroegere College. Maar nu zijn de Steunverlening 
en Werkverschaffing geheel aan dit College ont* 
glipt. Men weet zelfs niet, hoe veel mensen er 
aan 't werk gezet zijn, maar meer dan zestig van 
de driehonderd zal dat niet bedragen. 

Hij waarschuwt voor reorganisatie, zoals in de 
lucht hangt. Dat heeft vroeger ook heel veel geld 
gekost. Uitstel is beter, totdat het gehele uit* 
breidingsplan gereed is. 

De heer Zwiers kan eventuele regelingen lei* 
den. Verder heeft hij bezwaar tegen enkele sub* 
sidies o.a. voor de burgerwacht en de gratificatie 
aan een pas benoemden ambtenaar. Bij benoe» 
ming was de taak aangegeven, dus was er geen 
reden voor een toelage. 

Een uitvoerige beschouwing houdt deze spreker 
over de Ziekenhuisverpleging in verband, met 
een subsidieaanvrage van O.H. Hij gelooft, dat 
een regeling voor de Gemeente het beste is. 

Wat gezegd is van vermindering van belasting* 
druk, daarvan gelooft hij niet veel. Toch hoopt 
hij, dat B. en W. verder zullen gaan met verla* 
ging, zodat Zandvoort niet langer tot de plaat* 
sen met de hoogste aanslagen behoort. 

De heer Suerink laat aan zijn beschouwing 
vooraf gaan, dat de landsverkiezingen niet ge» 
'bracht hebben, wat verwacht was. De terugslag 
wordt remmend ondervonden in 't gemeentelijk 
bestuur. 

Telkens verzoekt de Voorzitter hem in zijn bc* 
toog do heftige woorden te wijzigen. 

Tot slot hoopt hij, dat het College de verdere 
afbraak zal weten to stuiten. Hij weet, dat thans 
hun taak onaangenaam is. 

De heer Joustra ziet ook enkele punten van 
verbetering. Maar als er nu enkele voordelen ko» 
men, dan wil hij die vooral ten voordele van de 
inwoners doen zijn, b.v. door verlaging van gas* 
prijs of watertarief. Zandvoort, zoals de toestand 
nu is, heeft geen aantrekkingskracht voor foren* 
sen. Wat de komst der Duitsers betreft, hij schat 
Zandvoorts voordeel op een vierde van het ge* 
noemde bedrag. De hoofdzaak voor do opleving 
moet altijd Zandvoort als badplaats zijn. Zonder 
dat kan Zandvoort nooit bestaan. 

Verder heeft hij bezwaar tegen de spoed bij de 
verbouwing van Hotel d'Orange. Hij gelooft niet, 
dat onder leiding van den Burgemeester, ook zo'n 
onvolledige beslissing genomen zou zijn. 

Het oordeel van Ged. Staten op het beroep, 
dat ingesteld is, moet dan ook zo gezien worden, 



aOODOOB 



D U L L t I I N masmmssm 

„Henk Schuilenburg" de goedkope Amsterdam- 
mer gaat twee dagen Lampekappen weggeven 



in het tijdvak van 11 tot en met 31 Dec. a.s. 
houden wij tweo dagen 

GRATIS KOPEN 

Ieder die één of beide 'dagen koper bij ons ge* 
weest is in onze Lampekappen*afdeling krijgt 

Het totale bedrag wat hij of zij besteed heeft, in waardebon terug 
5 Ook U kunt één der gelukkigen zijn en toch zijn onze prijzen zeer laag 

Profiteert van onze bijzondere aanbieding. 

Lampekappen bij Schuilenburg gekocht geven 
zacht, gezellig lamplicht en zijn een bron van 
gezelligheid! 

Er is maar één GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Groote Krocht No* 5-7 



mmmsmsmmmsmmmmmm\mmmmm\^mm^mmmmmïi 



HUISMOEDERS!! 

RECLAME-DAG 





Telefoon 416 



2 pd KARBONADE, half pond gesm. Vet ƒ 1.20 
2 pd OSSELAPPEN, half pond gesm. Vet ƒ 1-00 
2 pd GEHAKT, half pond gesm. Vet ƒ 0.95 
2 pond RIBLAPPEN ƒ 1.10 

Smedesfpaat 19 



MEVROUW I ! 



Heden noteren wij: 



per kilo per 10 kilo p. : 

BEVELANDER DRIELINGEN, Puik 3 cent 25 cent 

BONTEN DRIELINGEN,- koken niet af ... . 4 cent 32V->cent 

BLAUWEN DRIELINGEN, koken niet af . . 4 cent 32V-cent 

EIGENHEIMER DRIELINGEN, grootte gelijk 4 cent 37V»cent 

BEVELANDERS, zonder afval 4 cent 37V-.cent 

BONTEN, koken niet af 5 cent 47V»cent 

BLAUWEN, koken niet af 5 cent 47V»cent 

ZANDVOORTSE DUIN, prima 6 cent 55 cent 



-I, h.1. 



... ƒ 
... ƒ 



35 kilo 
ƒ 0.85 
ƒ 1.00 
ƒ 1.00 
1.12V 2 
1.12Vï 
ƒ 1-50 
ƒ 1-50 
ƒ 1.75 



Horen en Bezorgen zonder prijsverhoging vanaf 10 K.G. 

Ook uw adres voor geschilde Aardappelen, 's Avonds 

7 uur Gesloten, 's Zaterdags 9 uur 

Van Deursen's Aardappelhandel 



KERKPLEIN 
HAARLEM 



TELEFOON 74 — ZANDVOORT 
— TELEFOON 14245—15879 



dat -wijziging de Gemeente minstens ƒ 100.000 
gekost zou hebben. Het vernietigend rapport van 
den heer Zwiers had hij gaarne bij de stukken 
gezien. 

De heer Groen is 't meest optimistisch. Men 
is op de goede weg, al kunnen B. en W. niet 
met ingrijpender voorstellen komen. Forensen 
moeten zich kunnen vestigen, daarvoor moet de 
belasting lager worden. Hij gelooft, dat goede 
voorbereiding bij het uitvoeren van plannen veel 
grote uitgaven zal kunnen beperken, vooral als 
de verhouding" Rijk*Gemeenite goed geregeld 
wordt. 

Daarna sluit de Voorzitter de Openbare Ver» 
gadering. 

Voortzetting van de behandeling van de Be* 
groting 1938 op Vrijdagmiddag om twee uur. 

DE OPLEIDING VAN DIENSTBODEN. 
Dinsdag 21 Dec. a.s. zal des avonds half acht 
ten raadhuize mej. Ledeboer, inspectrice bij de 
Arbeidsbemiddeling, voor de Commissie tot Be* 
hartiging der belangen van jeugdigo werkzoeken* 
den, spreken over de internaten tot opleiding van 
dienstboden. 



OUDE ALGEMENE BEGRAAFPLAATS 

'Naar aanleiding van het ontworpen uitbrci* 
dingsplan der gemeente Zandvoort, waarin een 
weg door do Oude Algemene begraafplaats is 
geprojecteerd, is door 171 ingezetenen, van wie 
bloedverwanten op deze begraafplaats begraven 
zijn, een verzoek aan de Raad gericht, om de 
geprojecteerde weg door de Oude Algemene Be* 
graafplaats ni'ef. goed te keuren en de aanwezige 
graven onaangeroerd te laten. 



Voor de Kerstdagen 

LEUKE- KERSTBAKJES, vanaf '35 et 

Hulst, Mistletoe. Verder diverse Kerstplantjes. 
KERSTBOMEN, vanaf 50 et 

Bloem enmagazijn „Fresia" 

HALTESTRAAT 42. 



ingezetenen van Zandvoort!! 

Doet Uw inkopen alhier 

U BEVOORDEELT DAARDOOR NIET ALLEEN DE MIDDEN- 
STAND, maar ook U zelf, want te Zandvoort is het niet 
— duurder dan elders. — 



J. KEMP 



Kemp'» Kolen 

Het meest aanbevolen 



jan Snij er plein 7 



GIRETH BED-CJ&LO 

M A N Q C U R E 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



JAC TROOST 

Gediplomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

§^js~ Accuraat en Billijke prijzen 

OOK AAN HUIS TE ONTBIEDEN 



Schüderswerk is Verfrouwenswerk 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



MO ND ACCORDEON VER. „EXCELSIOR" 

Langs deze weg brengt het Bestuur dank. aan. 
allen, dio hebben medegewerkt tot het welslagen 
der uitvoering. De op de -volgende nummers ge» 
vallen prijzen zijn nog niet afgehaald. 

77, 11S, 756, 626, 770, 900, 1065, 256, 1044, 
960, 281, 887, 306, 890, 62, 442, 292, 907. 

88, 382, De prijzen zijn af te halen bij C. Koper, 
Swaluëstraat 5. Prijzen, na één week niet afge» 
haald, vervallen aan do vereniging. 

GEZELLIGE DANSAVONDEN. 

Het Sint Nicolaas*Dansfeest in Huize Royal 
onder leiding van dansleraar Van Duin is zodanig 
geslaagd, dat op veler verzoek meer van deze ge» 
zellige dansavonden zullen worden gegeven, te 
beginnen met aanstaande Zondag. 

Voorts wordt vanaf 6 Januari een HWessen cur= 
sus georganiseerd voor beginnenden en gevorder* 
den, waarvoor men thans reeds kan inschrijven. 

WIJDIN GSAVOND. 

A.s. Woensdagavond 22 Dec. zal in het Kerks 
gebouw aan de julianaweg een Wijdingsavond ge» 
houden worden. Medewerking verlenen: 

Mevr. C. M. Wildcboer — Woud, zang; 

Mevr. R. Bonset — .Horst, declamatie; 

de Heer J. W. Gosen, orgel. 
Aanvang 20.15. 




DAT IS PRACTISCH! 

Zindelijk en prettig, die nieuwe Talens- 
flesch met het handige vulreservoirtje in 
den hals! Nooit meer inktvingers! De 
houder steunt rustig op den glazen rand. 
U doopt de gouden pen heelemaal onder, 
zonder de kostbare punten te stooten en 
Uw handen blijven schoon! In ieder huis 
en kantoor nu de Talens „Elite"-flacon. 
Slechts 60 cent 




Schoon in dubbelen zin: ontwerp Copier, Leerdam 



Verkrijgbaar: 

Boekhandel W. J* Lorenz 

HALTESTRAAT 15 — TELEFOON 54 



•S*— — «•• •••W — «gttSOO«««— 



HL HL Huiseigenaren 

Uw adres voor billijk en vakkundig timmer*, 
schilders, behang* en witwerk is 

J, W, Rupprecht, Dr. Metzgerstr. 60 



ft 

ll'i 

1'*' 



BEGROTING 1938 AANGENOMEN. 
Do gemeenteraad -\vas op Vrijdag 10 dezer voor 
een openbare vergadering bijeengeroepen om twee 
uur, doch om half twee werd met een besloten 
zitting aangevangen, dio tot kwart over drieën 
duurde. 

Wethouder Slegers beantwoordde do verschil» 
lende- sprekers en was van mening, dat do toon 
van den heer Van Rijnberk al te pessimistisch 
•was. Volgens spreker zal elko Zawdvoorter moes 
ten beginnen met een opgeruimd gezicht to zet» 
ten. Hij was van mening, dat de toestand in 
Zandvoort in vergelijking met andero gemeenten 
niet slecht genoemd kan worden. Voor do jeug» 
dige werklozen wordt wel iets gedaan, daar twee 
maanden geleden een commissie in het leven is 
geroepen, dio nu reeds een tiental jonge mensen 
aan werk heeft geholpen; voorts is het clubhuis 
van de voetbalvereniging „Zandvoort" door jeug» 
dige werklozen gebouwd, terwijl spoedig begon» 
nen zal worden aan de bouw van een aula op de 
algemene begraafplaats. 

Wat do gemaakto opmerkingen van den heor 
Bolwidt betreft wilde spreker antwoorden, dat 
reeds een aanvang is gemaakt met de omwerking 
van do V-V.V. tot semisofficiëel lichaam; spoedig 
zullen nadere voorstellen te verwachten zijn. In 
het buitenland wordt bijna geen propaganda voor 
do badplaats gemaakt. In de nabije toekomst zal 
do propaganda stevig ter hand worden genomen. 
Over do politiek van do vereniging „Onderling 
Hulpbetoon" was do wethouder niet to spreken, 
terwijl vele leden dier vereniging misbruik maken 
van hun rechten. Aan het adres van den heer 
Molenaar werd door hem medegedeeld, dat een 
vroeger college wel eens geprotesteerd had te» 
gen het nemen van bepaalde besluiten van hoger 
hand. Succes bleef echter uit en dit college is van 
-mening, dat met overleg plegen veel meer to be» 
reiken is. 

Tot zijn voldoening kon spreker mededelen, 
dat de bouwterrcinbelasting waarschijnlijk reeds 
in 193S geschrapt y.al worden. 

Na het beleid van do regering te hebfeen ver» 
dedigd, kwam de wethouder terug op de bewe» 
ringen van den heer Joustra inzake do verbou» 
wing van hotel d'Orange. Reeds jarenlang heb» 
ben do inwoners geklaagd over het lego hotel en 
de gelegenheid om mee to werken aan do ver» 
bouwing heeft het college met beide handen aan» 
gegrepen. Op het ogenblik verdienen tientallen 
arbeiders een behoorlijk weekloon, terwijl Zand» 
voort nu in het bezit komt van moderne flat» 
woningen. Spreker ontkende, dat ir. Zwiers een 
vernietigend rapport over het hotel d'Orange 
■heeft ingediend. 

Wethouder Van der Moolen bracht dank voor 
do lof het college toegezwaaid en wilde ook niet 
nalaten zijn dank uit to spreken aan de kweke» 
lingen met akte, dio ondanks do slechte salari» 
ering. zich uitstekend van hun taak kwijten. Spre» 
ker ontkende, dat dit collego alles opvolgt wat 
door God. Staten wordt voorgeschreven. Het Col» 
lege is het met de raad eens, dat de belastingen 
en het schoolgeld to hoog zijn, maar verlaging 
is thans niet mogelijk. De personele belasting 
wordt per 1 Januari aanstaande verlaagd, ter» 
wijl de bouvfcerreinbelagting waarschijnlijk het 
volgend jaar geheel zal vervallen. 

Do heer Elffers stelde voor af te zien van het 
houden van replieken, doch de raad verwierp dit 
voorstel met 8 — 4 stemmen. 

De heer Joustra deelde mede niet .geprotesteerd 
te hebben tegen 'het raadsbesluit inzake de ver» 
bouwing van hotel d'Orange, doch in een be» 
zwaarschrift te hebben gewezen op het te haastig 
genomen besluit. In principe hebben do onder» 
tekenaars van dit bezwaarschrift van Ged. Sta» 
ten gelijk gekregen, doch omdat de verbouwing 
reeds in een vergervorderdl stadium verkeerde, 
konden geen tegenmaatregelen meer genomen 
worden. 

Voordat overgegaan werd tot behandeling der 
begroting werd goedgekeurd het voorstel tot ver» 
koop van perceel Kerkstraat 28 voor een bedrag 
van ƒ 9250. 

Do 'heer Molenaar vroeg aan. den voorzitter, 
of het niet mogelijk was de in de zomermaanden 
gemaakte overuren van de agenten van politie 
in de wintermaanden terug te geven, daar dan 
een bedrag van ƒ 200 kon worden bezuinigd. 

De Voorzitter was het gedeeltelijk met den 
heer Molenaar eens, maar was van mening, dat 
dit voorstel niet uit te voeren zou zijn. 

De 'heer Joustra vroeg den voorzitter eens een 
proef te hemen met het niet stationneren van de 
marechaussee in de zomermaanden, daar deze 
ordebewaarders het publiek irriteren. 

De Voorzitter had niet één klacht over de hou» 
ding van de marechaussee vernomen, doch voelt 
voor her verzoek niets, omdat 'het niet in het be» 
lang van do gemeente en het publiek is. De heer 
Bolwidt sloot zich bij de woorden van den voor» 
zit ter aan. 

De heer Joustra achtte de prijs van een meter 
slang voor de brandweer ad ƒ 2 te hoog, daar 
hem bekend was, dat door de gemeente 'Haarlem 
slechts ƒ 0.95 — 1.10 per meter wordt betaald. 

De heer Molenaar: „Die slangen worden zeker 
bij de H.E.M.A. gekocht?" 

Voorts verzocht de heer Joustra de mogelijk» 
heid te onderzoeken tot oprichting van een vrij» 
willige brandweer. De voorzitter zegde een on» 
derzoek toe. 

De heer Suerink verklaarde zich tegen het ver» 
lenen van een subsidie van ƒ 25 aan de Burger» 
wacht, omdat de bewapening in handen van de 
overheid behoort te blijven. 

In stemming gebracht werd met 7 — 5 stemmen 
besloten géén subsidie te verlenen. 

Avondzitting. 

In de avondvergadering stelde de voorzitter 
voor een jaarkaart in te stellen voor bezoekers 
aan het Vijverpark in Plan»Noord, hetgeen werd 
aangenomen. De prijs zal ƒ 3.50 bedragen.. 

De heer Joustra maakto bezwaren tegen het 
verlenen van 'n subsidie aan de Openh. Leeszaal 
omdat deze instelling nutteloos was en er genoeg 
bibliotheken te Zandvoort aanwezig 'zijn. Zijn 
voorstel werd verworpen. 

De Voorzitter was niet tegen het verlenen van 
een subsidie van ƒ 2000 aan de Vereniging voor 
Vreemdelingenverkeer, doch onder deze voor 
waarde, dat de uitgaven geschieden onder toe» 
zicht van het gemeentebestuur. Do heer Elffers 
diendo een amendement in en wildo do subsidie 
verlenen aan een eventueel op te richt semi» 
officieel orgaan. Indien van de oprichting niets 
zou komen, kon het bedrag altijd nog aan de 
V.V.V. worden verstrekt. Het bedrag werd later 
verhoogd tot ƒ 2400, terwijl de post reclame 
voor do badplaats pro memorie werd uitgetrok» 
ken. 

De heer Molenaar had bezwaren tegen het ver» 
lenen van een vergoeding aan den ambtenaar der 
vermakelijkhcidsbelasting voor gemaakto over» 
uren. Met 10 — 2 stemmen werd besloten een ver» 
goeding van ƒ 150 to geven. 

Do Voorzitter deelde bij de behandeling van 
do begroting van het Waterleidingbedrijf mede, 
dat de financiële commissio eerst met een voor» 
stel was gekomen tot verlaging van de meterhuur 
en later met een voorstel tot verlaging van de 
prijs per kubieke meter van 12 op 10 cent. Spre» 



GEBOUW „ZOMERLUSf" 

ZONDAG 26 DECEMBER (2e Kerstdag) 8 uur 

GROOT KERST BAL 

met vele /Utractie's, tot 2 uur. 
Onder leiding van den Heer J* STOL Jr* 

Gezellige Stemmings-band, Humorist slag- 
werker van grote vermaardheid e*a* 

Iedere bezoeker krijgt een aardige verrassing 



Slijterij Brink - Teief. 354 

zolang de voorraad strekt een 
Kunstkalender 1938 Gratis ! 

Groote Krocht 28, onze Slijterij eens ingelopen. 
Al wat U drinken wilt, kunt U daar kopen. 
Ook voor partij of bruiloft Uw adres, 
U koopt naar Uw genoegen, per maat of per fles 
En in de koude tijd, voor warme grog of wijn. 
Wat wij verkopen, 't smaakt alles even fijn. 
Nadruk verboden. 



Tandheelkundig Instituut 

Kostverlorenstraat 5 — Telefoon 253 



Spreekuren: 

Maandag 

Dinsdag 

Donderdag 

Zaterdag 

en volgens afspraak. 

Het adres voor overmaken van 
slecht passende gebitten 



v.m. 10 — 11.30 uur. 
n.m. 7 — 8.30 uur. 
n.m. 7 — 8.30 uur- 
n.m. 2 — 4 uur. 



BRONKHORST 

heeft voor de Kerstdagen een schitterende keuze 

Dames en Herenschoenen 

Ook warme Pantoffels 69 cent 

Zie onze etalage met AVONDSCHOENTJES!!! 

Bronkhorst - Haltestraat 21 op 't hoekje 



ker stelde voor in 1938 geen veranderingen in de 
tarieven aan. te brengen. 

De heer Elffers verdedigde de voorstellen van 
de financiële commissie; de heer Molenaar oor* 
deelde het nodig, dat de meterhuur verlaagd 
wordt, omdat dan een grote groep der bevolking 
gediend zou worden. 

Na een langdurig debat werd tenslotte beslos 
ten een praesadvies van het college af to wach» 
ten. De heren Joustra en Molenaar vroegen vers 
volgens enige inlichtingen over het Zuiderbad, 
welke door wethouder Van der Moolen werden 
verstrekt. De begrotingen van het waterleiding*, 
woning, bad* en gasbedrijf werden goedgekeurd, 
evenals van het Zuiderbad. 

Nadat do post onvoorziene uitgaven was te» 
ruggebracht van ƒ 5690,13 op ƒ 3320.81, werd de 
begroting 1938 aangenomen met 10 — 2 stemmen. 
Do heren Molenaar en Groen stemden tegen, 
terwijl de heer Van Toombcrgen afwezig was. 
De reorganisatie ibij het politiepersoneel werd 
z.h.s. goedgekeurd, waarna do vergadering werd 
gesloten. 



KERST- 

VERSIERING 

TAFEfcXAKENS, fijn damast*papier 

met Servetten 25 et 
KERSTSERVETTEN, 25 stuks . . 10 et 
KAARSENsSTANDAARD, vanaf 5 et 

KERSTKLOKKEN ö et 

VUURWERKSTERREN, per doosje 5 et 
GEKLEURDE KAARSJES, 30 stuks 7 et 
WITTE KAARSJES, 30 stuks .... 18 et 

GROTE RODE KAARSEN 2V 2 et 

ROLLEN CREPE PAPIER 5 et 

ZIET ONZE ETALAGES! 

Fa. Th. Pasveer 

Haltestraat 37 - Telef. 311 



vm 



Ons Philips Radio-Huurtoestel 

ƒ 0.65 per week. 
Tegen springende handen 

Wringers ♦ » ♦ / 0.50 per week. 

Stofzuigers ♦ ♦ ƒ 1._ per week 

ACH T E RÏTl CH T E N 

vanaf 60 c.ent, goedgekeurd met no. 

Electro-Technisch-Bureau 

FLOOR ZWEMMER 

Swaluëstraat 20 



Publieke werken. 

In besloten zitting zijn de voorstellen van het 
college inzake de reorganisatie bij de dienst voor 
Publieke Werken verworpen. Aangenomen werd 
alleen het voorstel tot het benoemen van een dis 
recteur voor Publieke Werken, die de reorganisa* 
tie dan ter hand zal nemen. 

Voorts werd besloten, aan te gaan een lening, 
groot ƒ 2.408000, waarvan ƒ 1.558.000 tegen 3%> 
(aflosbaar in 30 jaren), ƒ 500.000 tegen 3°/o (afl. 
10 j.,) ƒ 300.000 tegen 2V 2 °/o (aflosb. 7 j.) en 
ƒ 50.000 tegen 2Va °/o (aflosb. 7 j.) tegen een 
koerswaarde van 99.53 %. Deze lening zal alle 
vorige leningen dezer gemeente omvatten. 

J.C.G.O.B. 

De Kerstwijdingsavond der Jongel. Chr. Geh. 
Onth. Bond vindt plaats op Vrijdag 24 Dec. a.s. 
in „Ons Huis". 

Niet, zoals in enkele 'bladen vermeld staat, op 
Donderdag in de Consistoriekamer! 

Aanvang 8 uur precies. 



aooiQ aoa a a on □ 



Er gaat niets boven de 

ieuwste Boeke 



van vooraanstaande Schrijvers 
— en Schrijfsters. — 

Lees daarom uit 

Leesbibliotheek Gelria 

Een kleine greep 

2365 Ayres, Ruby, Contrasten. 

2360 Brouwer, M. Als het kindje komt. 

2369 Cramer, Rie. Zij, wij en jij. 

2335 Dekker, M. Biep's bokkesprongen. 

(voor oudere meisjes.) 

2390 Elkjaer, Sigurd. "Weer roept de overzij. 

2389 Gras, Elisabeth. Ria betaalt. 

. 2333 Havelte, S. v. Hanna's vlucht. 

(voor oudere meisjes.) 

2336 Kramer, Diet. Roeland Westvoort. 
2380 Loring, Emilie. Wat Amor vermag. 
2362 Marxveld, C. v. Pim. „de Stoetel". 
2392 Oterdahl, J. Helga Wilhelmina. 
2330 Peelen, G. J. Liefde op het eiland. 
2367 Rohmer, Sax. Het Cocaïnessyndicaat. 
2379 Servaes, Ank. Kinderen die over zijn. 
2392 Schendel, v. Grauwe vogels. 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
ZANDVOORTSCHE COURANT 



ACHTE R WEG 1 



TELEFOON 135 



[ÉffifflfflfflffifflsasBBsaaaaafflBasBasiMsaas® 



GLAS- en VERFHANDEL 
A. Kromhout, Haltestraat 24 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 

Vraag prijsopgaaf voor SCHILDERWERK en 

BEHANGEN. — Scherp concurrerend., 

INZETTEN VAN RUITEN. 
Alle soorten JAPANLAKKEN en GLANSVERF 
Prima GLANSVERF in bussen v. 1 kg en Va kg, 
klaar voor het gebruik. Tevens Witkalk te koop. 



LUXE BROOD en BANKETBAKKERIJ 

KUNEMAN 



Haltestraat 33 



Telef. 26 



Deze week als Reclame: 

KERSTBANKET 

van 55 et voor 40 et per % pond 

Als extra Reclame: 

3 Appelbollen voor . 25 et 

Die alleen Zaterdag en Zondag 



Onze fijne Vleeswaren 
verhogen het aanzien van Uw 
tafel tijdens de Kerstdagen. 

Wij concurreren niet, maar schermen met kwali» 
teit. 

RA UWE HAMMET JES vanaf f 1.05 

KLEINE EDAMMERTJES per stuk .... f 0.85 
VETTE KAAS, per pond vanaf . . . . 39 et 

Probeert eens onze heerlijke Schouderham 17 et 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeervvorst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons .' " 9 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 
Bloedworst Plockworst 
SCalfsboterhamworst Bacon 
Haagse Leverworst Grove snijworst. 
Berliner Osserookvlees 
Leverkaas Pekelvlec van fa Cohen 
Een ieder roept over de buitengewone kwaliteit 
SALANO KOFFIE van de Koffie Hag Mij. 
Neemt U ook eens een proef, U zult verbaasd 
staan! Per half pond 30 et 

Tevens Ie soort WALNOTEN p.p. 40 et 

Ziet de Etalage I Ziet de Etalage I 

I. J, Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



VOOR 



youterieën 

naar 

Haltestraat 32 

W. WEBBER, hoek Koningstraat 

Ruime sortering in ARMBANDEN, COLLIERS, 
RINGEN, OORBELLEN en BROCHES. 
TEVENS SIGARENMAGAZIJN 

■■■BBSS73 ■■■■■!■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■ 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

OUD * BELASTING * AMBTEN AAR 
38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. "S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 




GEEN GEMORS! 

Geen inkt aan den houder! Geen inkt aan 
Uw handen! Rustig steunend op den glazen 
rand, zóó zuigt de pen zich zindelijk vol. 
Uw vingers blijven schoon! Een schitterende 
verbetering, deze nieuwe handige Talens 
„Elite"-flacon! Gevuld met den allerbesten 
Talens-vulpeninkt. En toch slechts 60 cent 




Schoon in dubbelen zin: ontwerp Copier, Leerdam 



Verkrijgbaar: 

Boekhandel W» J. Lorenz 

HALTESTRAAT 15 — TELEFOON 54 



^■iïitèi&MiiSaÉMiè^ 



.*. .rf.a.a,a-s..l-.tt 



38e JAARGANG No. 26 



DONDERDAG 23 DECEMBER 1937 



ZANDYOORTSCHE 




ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFFICIEELE BAD COURANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORTS WEEKBLAD" 



Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

voor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

puiten Zandvoort, per jaar „ 3.60 

Afzonderlijke nummers „ 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgave (*ertenbachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1—9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q' 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



Telefoon 135 



Denken is de enige zaak, die niets kost en 
veel opbrengt. 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 
Crematie. 

Al" aal dit vreemde woord voor lijkverbran* 
ding of liever lijkverassing ook voor de lezers 
van°de Zandvoortse Courant wel niet meer onbe* 
kend zijn, toch meen ik er goed aan te doen, 
thans over idit onderwerp in een paar artikeltjes 
een en ander te zeggen. Misschien dat daardoor 
meerdere lezers eens- gebracht worden tot ern* 
stige overdenking van deze kwestie. Den uit* 
gever van de Z. Ct., die met zijn rubriek Dem. 
Brieven een .gelegenheid tot werkelijk ivrije 
meningsuiting wil bieden aan iedereen en over 
elke kwestie, die in een democratische gemeen» 
schap onderwerp van openbare gedachtenwisse* 
ling kan ■zijn, den uitgever ben ik voor de op* 
name dezer artikelen en van de daaruit even* 
tueel voortvloeiende polemieken zeer erkentelijk. 

Ik erken volmondig, dat propaganda voor de 
crematicgedachte het doel is van mijn schrijven, 
al zal mijn artikel grotendeels slechts inlichtend 
zijn. Gedachtig aan het ..Onbekend maakt on* 
bemind", mag echter ook reeds het wegnemen 
dier onbekendheid propaganda worden genoemd! 
Sterker: ik meen zelfs, dat het vervangen van 
onbekendheid door bekendheid verreweg het 
beste propagandamiddel is voor de crematiege* 
dachte, gelijk trouwens voor heel veel andere 
ideeën. Overtuigende argumentatie toch is in 
deze kwestie zo moeilijk te leveren, omdat het 
voor* en tegenstander zijn bij de vraag Crematie 
of Begraving in hoofdzaak wordt bepaald door 
gevoelsoverwcgingen en traditie, welk laatste 
toch eigenlijk ook al weer een gevoelskwestie is. 
En dat weten we allemaal nietwaar, dat het de 
meeste mensen erg veel moeite kost om uiting 
te geven aan de gevoelens, die met de dood te 
maken hebben. Men denkt er maar liever niet 
aan, wat er na de dood gebeurt met het lichaam, 
men vindt het te „eng" om er over te denken, 
laat staan om er over te spreken. Dit moge iet 
of wat kinderachtig zijn, het is m.i. toch ook 
nog deels een gevoel van piëteit, hetwelk ons 
verhindert goed door te denken, wat daar onder 
de aardoppervlakte gebeurt met hef lichaam van 
een door ons betreurden dode. Wie deze gevoe* 
lens enkele ogenblikken weet te overwinnen en 
dus in staat is zich te realiseren het jarenlange 
verteringsproces van het dode lichaam onder de 
grond en daarnaast het zich binnen een uur vol* 
trekken van dat proces vbij crematie, en wie zich 
ibehalve van het verschil in tijdsduur ook nog 
rekenschap kan geven van het grote verschil in 
de wijze, waarop zich bij beide manieren van 
dodenbezorging dat proces voltrekt, die zal tot 
de erkenning moeten komen, dat de crematie het 
an beide opzichten wint van de oude manier van 
begraven. En al is men daarmee dan nog niet tot 
voorstander van crematie geworden, geheel en al 
verwerpelijk — althans voor anderen — zal men 
de lijkverassing dan toch zeker niet meer durven 
noemen. 

Nuchter zakelijk daarover polemiseren in een 
krant ligt echter geenszins in mijn bedoeling. Ik 
zou daar zelfs tegen opzien, omdat ik niet zou 
weten, of het me zou lukken niemand te kwet* 
sen. Eerlijk gezegd, is deze overweging zelfs de 
reden, dat ik niet al eerder over dit onderwerp 
ben gaan schrijven, terwijl de drang daartoe toch 
wel bestond. 

Als ik dit thans ga doen, is het dan ook met 
liet vaste voornemen de gevaarlijke klippen zo* 
veel mogelijk te omzeilen, en niettemin toch met 
de hoop de gewenste propaganda te maken voor 
de crematie*gedachte, alleen reeds dus door 
daaraan de nodige bekendheid te geven. 

De aanleiding tot dit schrijven — ook dat mag 

men nog wel weten, voor ik van wal steek 

is gelegen in het feit, dat we, dank zij een demo* 
cratische geste van den huidigen Minister van 
Binnenlandse Zaken, binnenkort zeer waarschijn* 
lijk een mijlpaal zullen beleven inzake de ere* 
matieageschiedenis in ons land. En wel doordat 
dan de crematio ook in ons land wettelijk zal 
worden toegestaan. 

Daarover tegelijk met «ndere ook heel zake* 
Iijke punten deze kwestie rakende echter nader 
in een volgend artikel. 

•Tg- 



RA ADS VERG ADERING 

Do gemeenteraad kwam Maandagmiddag vier 
uur in spoedvergadering bijeen onder voorzitter* 
schap van Burgemeester H. van Alphen. 

Het plan. van aflossing van de 3 pet. geldlening 
groot ƒ 500-000, had bij Gedeputeerde Staten be* 
zwaar ontmoet, omdat de aflossing in de eerste 
jaren to sterk was. In verband Mermede stelde 
het collego voor do aflossing als volgt te rege* 
len: 

In 1939 en 1940 ƒ 20.000 per jaar; in 1941 en! 
1942 ƒ 26.000 per jaar; in 1943 ƒ 27.000; in 1944 
en 1945 ƒ 75.000 per jaar; in 1946 en 1947 
ƒ 73.000 per jaar; in 194S ƒ 71.000 en in 1949 
ƒ 14.000. De gcldgeefster had tegen deze wijzi* 
ging geen bezwaar. 

De heer Molenaar verklaarde zich tegen dit 
voorstel en motiveerde zijn stem. Het voorstel 
werd hierna goedgekeurd. 

In de raadsvergadering van 9 Dcc. j.1. is bc* 
sloten over to gaan tot de verbetering van de 
zuidzijde van de Strandweg en daarvoor een ere* 
diet to verlenen van ƒ 3825. Deze uitgave was 
evenwel niet in het ontwerp der begroting 1938 
verwerkt, zodat met algemene stemmen besloten 
werd tot v vaststelling van de eerste suppletoire 
begroting 1938. 

Do voorzitter sloot hierna de vergadering, die 
slechts anderhalve minuut had geduurd; op de 
publieke tribune had slechts één bezoeker plaats 
genomen! 



KERST VERRASSING 



De straat ligt glimmend in de klamme om* 
arming van de mist. Als een kanaal ,vreemd glim* 
mend tussen de steenklompen. De lantaarns heb* 
ben aureolen en doen op deze Kerstavond aan 
als grote kaarsen. 

Af en toe rolt er een paard en wagen door de 
straat, even de beklemming van deze kleine mist* 
wereld verbrekend. Af en toe is er het gegier 
en gefluit van de tram, die een overweg pa* 
seert. Nog verder is er het monotone gebrul van 
de misthoorn.^ 

„Da's JTJmuiden!" begrijpt het jochie. Hij hui* 
vert. Hij staat daar ook al zo lang op die straat* . 
hoek. Af en too ruikt de ijzige wind aan hem, 
snuffelt door zijn veel te dunne kleren en dan 
rilt ie nog langer. Af en toe gaat zijn blauwig 
vuistje langs zijn snotbcpaarld neusje. Langs 
hem gaan mensen. Kerkgangers. Dat ziet ie aan 
de bijbels met hun glimmende gouden sloten- 
Maar de mensen zien hem niet, hebben geen oog 
voor dat ventje, dat daar zijn vuistje ophoudt, 
in afwachting van een kleine geldgeworden 
vriendelijkheid. 

Ze haasten zich naar de warmte van de kerk 
om daar tot tranen toe bewogen te luisteren naar 
de preek over de geboorte van dat Kindeke, dat 
daar geboren werd in een stal.... Met buiten 
de kou van de winter.... In een kribbe.. En hun 
hart zal overlopen van mildheid jegens dat arme 
Kindeke, dat maar in een stal geboren werd.... 

Dan zullen ze opstaan en zingen. ,,Vrcde op 
Aarde...." en „Stille Nacht". Daar buiten staat 
een klein jochie. Hij bibbert, want h ijheeft niets 
meer gegeten sinds vanochtend, toen het Leger 
des Heils zich over hem ontfermd had.... Hij 

wrijft zijn knuistjes tegen elkaar Blaast in 

zijn handen.... Trappelt. Uit de kerk komt te* 
vreden gezang. Het geruis van het orgel golft 
naar buiten.... Mooi vindt ie dat. Als ie ook es 
naar binnen ging.... 't Zal daar wel lekker 
warm zijn. Dan strompelt ie de stoep op. Zijn 
koude vingertjes hebben nog net kracht genoeg 
om de zware deur open te duwen.... Oei! wat 
een lichtjes.... En kijk daar! een kerstboom.... 
Wat een mensen! Nee hij zal maar niet gaan zit* 
ten.... Hij mocht die mooie stoeltjes eens vuil 
maken! 

Dan voelt hij zich bij zijn oor gegrepen. „D'r 
uit schoffie! ' t Is hier geen bioscoop!" 

Dan staat ie weer buiten, grijpt de mist hem 
weer met zijn klammige lange armen. De mensen 
in de kerk beginnen juist aan het tweede couplet 
van „Stille nacht...." 

Dan gaat ie weer langs de koude gevels. Daar* 
achter weet ie de vrolijkheid. Af en toe dringen 
er flarden van een versje naar buiten, gespro* 
ten uit blijde kelen. Wat zullen die een pret heb* 
ben! Af en toe ook, ziet ie door gordijn*reten 
een kerstboom.... 

Achter de etalages in de winkelstraat is nog 
de bonte parade van chocolageworden menselijk 
vernuft, 't Ventje loopt er met zijn knuistjes in 
zijn zakken. Hij snapt niet. dat al die rijke men* 

sen nu een kerstboom hebben Die hebben 

tooh al pret genoeg.... Die zullen zich er toch 
zeker niets van aantrekken, dat daar in een don* 
kero nacht een Kindeke geboren werd! Want 
het was toch een arm kindje. ... In een stal, in 

een kribbe en in doeken gewonden. De rijke 

mensen geven hem toch ook niks! Ze ver* 

geten hem toch ook! 

Maar plots rukt hem iets uit zijn denken. Ver* 
stomd blijft ie voor een grote winkelruit staan. 
Daarachter is er een oploop van chocolade mens»: 
jes. Zijn ogen fonkelden opeens in de trieste 




door VRIJBUITER. 



omlijsting van betraande oogleden. Zo'n poppetje 
met zo'n rood lintje te hebben! 

Maar dio kosten zeker heel veel! En hij heeft 

vanavond nog geen drie stuivers opgehaald 

En Mientje is ziek. Voor haar zijn eieren beter 
dan chocolademensjes. Wat grappig anders, al 
dio chocolade figuurtje. 

Een kerststalletje met herders En kijk 

ook een kribbe! Oei! Van louter opwinding drukt 
hij zijn klcumig gezichtje tegen de ruit. 

Dan gaat ie weer met trage voeten. Rillend. 
Omdat de overgang van dat droomwereldje naar 
de koude naakte straat zo heel groot is. . . . 

Tikt .daar iemand? Ach wel nee! Hij loopt 
weer eens te dromen. Maar toch! Hij /iet een 
reep licht tussen twee gordijnen. Daar staat 
iemand in. Motte ze hem hebbe? Vlugger gaat ie. 
Een deur gaat open. Of ie boven wil komen? En 
of ie! 't Is binnen toch altijd beter dan buite! 
Oh, nou ziet ie het al. Da's mevrouw, waar se 
moeder bij werkt. Of ie 't zoontje van juffrouw 
de Gooier niet is? Ja, dat is ie. Heeft mevrouw 
dan wat voor hem? Zal ie nu toch wat te eten 

krijgen? Hij heeft honger. Als ie es een 

koppie chocola.... maar nee, dat mag ie niet 
verwachten! 

'Nou, mevrouw blijft lang weg! Misschien krijgt 
ie wel zo'n Kerststalletie van sukkela.... Als 
ie er dan ook maar wat herders bijkrijgt, want 
daar zit veel sukkela an, dat hep ie allang in de 
smieze! Hii heeft vanavond noa niks gehad.... 
Nou. maar dan zal ie ook 'zo'n herder voor 
Mientie meeneme. Gossie. wat zal me die kleine 
snocpe. 'Hij lacht zachtjes voor zich heen. 

'En die kribbe zullen ze dan opete bij do thee, 
want daar zit ook wel een boel sukkela an!.... 
Mag dat eigenlijk wel? Een kribbe opete? Da's 
toch eigenlijk heilig?!?! Maar se vader en moe* 
der hebben ook nog niets gehad. Tjonge, 't kan 
best nog een fijne Kerstavond voor ze worde! 

Oh, daar hep ie mevrouw al. Nou, 't is een 
groot pakkie hoor! Hij voelt 't al, 't zit in een 
doos. Nee, zwaar is 't niet! Maar is een Kerststal 
eigenlijk wel zwaar? Ja, dank U wel mevrouw. 
Mens, laat me nou toch weggaan! Weet je dan 
niet, dat 'k honger hep! dat Mientje al zolang 
ziek is en nog nooit een stukkie sukkela ge* 
proefd heb! Ha, eindelijk! Ja, 'k zal de groete 
doen!.... Wat hep me moeder nou an de groete! 
Dank U wel mevrouw! En nou as do gesmeerde 
bliksem weg! En hij boldert de trap af. 

Buiten draaft ie nog wat door met het pak 
dicht tegen zich aangedrukt. Maar dan kan ie 
zijn nieuwsgierigheid niet meer baas. Hij zal en 
mot wete, wat er in dat pakkie zit! Mevrouw 
heeft het toch an hem gegeven! Dan schiet ie 
schuw om zich kijkend, een portiekje binnen. 
Koud slaat de damp erin. Driftig gaan zijn vin* 
gers door het touw. Dan dringen zijn handen 
zoekend in het pak. Het is zacht.... Zijn wan* 
gen staan rood. Nou de deksel eraf. Een klein 

rukje Dan staart ie nietbegrijpend in de 

doos. Hij slikt eens Klemt *zijn kaken op el* 

kaar. '. . . Voor hem, witschemerend in het don* 
ker van de doos list een borstrok. 

Dapper strijkt ie met zijn blauwe vingertjes 
langs de doosrand 

Maar .dan schokken z'n magero schoudertjes 
van intens verdriet 



REGELINGEN VOOR DE KERSTMIS* 
PERIODE 'EN OUDEJAAR. 

In verband met het naderen van Kerstmis en 
Oudejaar wordt onder de aandacht van belang* 
hebbenden gebracht, dat voor het winkelbedrijf 
dan de volgende regelingen zullen gelden: 
Winkel sluiting in de Kerstmisperiode. 
Voor winkels in het algemeen. 

Van 18 tot en met 24 December mogen alle 
winkels tot 10 uur n.m. geopend zijn, behalve op 
Zondag 19 December; behoudens hierna te noe* 
men uitzonderingen moeten op die datum alle 
winkels gesloten zijn. 

De Kerstdagen vallen dit jaar op Zaterdag en 
Zondag. 

Op Eerste Kerstdag mogen dus allo winkels 
tot 10 uur 's avonds geopend zijn. 

Op Tweede Kerstdag geldt voor de meeste 
winkels de regeling, welke voor elke Zondag 
geldt. 

Voor 'do verkoop van brood, banket, suikers 
werk, chocolade, al dan niet te zamen metcon: 
sumptiedjs mogen op Zondag de Twcedo Kerst* 
dag die winkels van 8 uur v.m. tot S uur n.m. 
geopend zijn. 
Voor bepaalde branches: 

Op Zondag 19 December gelden de gewone 
uitzonderingsbepalingen voor de Zondag. 

Tevens mogen op Zondag 26 December, de 
Tweede Kerstdag, bloemenwinkels v. 8 uur v.m. 
tot 8 uur n.m. geopend zijn voor de verkoop van 
bloemen en planten. 

WINKELSLUITING IN VERBAND MET 
HET OUDEJAAR. 

Voor winkels in het algemeen: 

Alle geopend tot 10 uur. 
Voor bepaalde branches: 

Bloemenwinkels mogen op 30 Dcc. tot 10 uur 
n.m. geopend zijn. 

POSTKANTOOR OP KERSTMIS. 
Godurendo de Kerstdagen zal het Post* en Te* 
legraafkantoor geopend zijn als op Zondagen. De 
gelegenheid tot het afhalen van post is dus voor 
beide dagen van 9 — 9.30. 



SPORT. 



VOETBAL. 




Zandvoort — Zeemeeuwen, 2 — 2. 

De wedstrijd van Gijs Keur. 

De met zoveel spanning tegemoet geziene plaat* 
selijke ontmoeting is geëindigd in een gelijk spel, 
een uitslag die, gezien' het spelvcrloop, de ver* 
houding vrij goed weergeeft. 

Zandvoort had haar clttal voor dezo negende 
competiticswedstrijd voor de zovcclsto maal ge* 
wijzigd; we geloven niet, dat het eerste elftal der 
blauwgelen dit seizoen twee weken achter elkaar 
in dezelfde samenstelling heeft gespeeld. .T. de 
Muinck stond weer eens linksback, Dorus de 
Muinck rechts* en Dorsman linkshalf, Harry 
Bloemendal middenvoor en Schuiten linksbinncn. 
De Zeemeeuwen traden met hetzelfde elftal aan, 
dat van D.E.C', gewonnen had, 'dus met Kcesman 
Jr. als middenvoor en Kecsman*" Sr. rechtsbinnen, 
en A. van Duijn naast Koper op de backplaats. 

Zandvoort nam na do aftrap direct het spel in 
handen en heeft tot aan de rust steeds het offert* 
sief gehad. Zij vergastto het talrijke publiek, dat 
zich keurig gedroeg, op een dusdanig fraai -spel, 
dat de .vele oranjc*z\varto aanhangers er stil van 
werden. Maar dat Zandvoort technisch beter 
speelt dan de Zeemeeuwen, wisten wc reeds lang 
en voor ons was dit geen verrassing meer. De 
vraag was slechts: zou de voorhoede in staat 
blijken, het spelo verwicht ook in doelpunten uit 
te drukken? Dit was inderdaad het geval. Wel 
duurdo het een half uur vóór Schut keeper Mole* 
naar voor de eerste mïral het nakijken kon geven, 
maar vóór de thee had Bloemendal na een fraaie 
aanval met Schuiten het tweede doelpunt voor 
z'n club gescoord, zodat met een 2 — voorsprong 
voor de thuisclub de rust aanbrak. 

Wat do Zeemeeuwen in die periode hadden la* 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



ten zien, was niet veel bijzonders. Haar voor* 
hoedo had, op do oude Keesman na, niets in te 
brengen tegen de blauwgele halflinie, die zó goed 
speelde, dat do beide Zandvoort*backs er bijna 
niet aan te pas behoefden te komen. En aan de 
andero kant bleken geen der oranje*zwartc half* 
backs opgewassen tegen het blauwgelo kwintet, 
waarin v.d. Bos weer eens een heel gocdo partij 
speelde, Schuiten best meeviel, Harry Bloemen» 
dal was als vanouds, (het eno moment zou men 
hem willen omhelzen en het andere moment „om 
op to schieten"), terwijl Schut weer beter was 
dan de laatste maal en A. Webcr zich de gooche* 
laar met do bal toonde. 

Wij weten niet, of de oranje*zwarten zich in 
de eerste helft opzettelijk hadden gespaard, of 
dat ze in do pauze door een Lotsy waren toege* 
sproken. Maar na de hervatting toonden ze zich 
van een geheel andere zijde. Nu was het do half* 
linie de Wid — A. Keur — .1. Fransscn, die de 
touwtjes in handen namen en nu was Zandvoorts 
voorhoede „nergens". Dank zij het feit, dat Gijs 
Keur op rustige wijze zijn spel van vóór de rust 
bleef spelen, kreeg de jonge Kcesman geen enkele 
gelegenheid om gevaarlijk te worden. Maar z'n 
tactischo naamgenoot speelde nu het merendeel 
der balen lnaar Draycr, die er hoe langer hoe 
beter in kwam en Dorsman steeds in de luren 
legde. ' 

Het verdiende tegenpunt kwam nog door een 
flater van doelman Kemp, die toen Drayer met 
de bal naar binnen zwenkte op de hielen gezeten 
door twee tegenstanders, geheel onnodig uit z'n 
doel kwam. 2 — 1. 

De Meeuwen kwamen er nu steeds beter in, ook 
Schilpzand toondo z'n kunnen, maar had totaal 
geen steun aan z'n linkerbuurman. Dat zag de 
halflinie ook wel in en steeds meer werd de 
rechtervleugel aan het werk ge/.et. J. de Muinck 
moest al z'n krachten geven om gevaar voor z'n 
club te voorkomen en ook Jan Weber had z'n 
handen vol. Toen de eerste eens op rechts kwam 
helpen en de bal mee naar voren nam, gaf hij 
deze zó slecht af, dat ze in het bezit der bezoe* 
kers kwam. Wio het deed, weten wo niet, maar 
onmiddellijk begreep men, dat in de afdwaling 
van Zandvoorts aanvoerder de kans lag; met 
een forse trap ging do bal naar de andere zijde, 
Drayer rende er op af, ving haar op en scoorde 
met een geweldig schot op onverbeterlijke wijze 
de gelijkmaker. 2 — 2. 

De Meeuwen trokken zich toen in de verdedi* 
ging terug, waardoor Zandvoort gelegenheid 
kreeg in de laatste minuten enige aanvallen te 
ondernemen. Eenmaal nam v.d. Bos do bal mee, 
zette hoog voor, prachtig ving Harry de bal uit 
de lucht op, doch schoot te vlug en, op geen 10 
meter afstand, hoog over. Had hij daarna begre* 
pen, dat er ook nog een rechtsbuiten stond, mis* 
schien zou de overwinning dan toch nog bij de 
thuisclub zijn terecht gekomen, maar Bloemendal 
beschouwde de bal blijkbaar als z'n privé*eigen* 
dom, waar geen andere eigen speler aan mocht' 
komen. 

Al met al een spannende wedstrijd, maar tech* 
nisch van niet hoog gehalte. De tweede klas is 
bij dit spel nog ver, nog zeer ver.vcrwijderd. 

Over de leiding niets dan lof. 

A-s. Zondag. 
Vermoedelijk worden a.s. Zondag, 2e Kerst* 
dag, de uitgestelde wedstrijden van 12 December 

gespeeld. Dat betekent voor ons: Beverwijk 

Zeemeeuwen en Zandvoort S.D.Z. 

J.S. 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 
Z.V.V. „DE ZEEMEEUWEN" 
Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 TeJ. 258 
Uitslagen van Zondag 19 Dec: 

Zandvoort 1 — Zeemeeuwen 1, 2 — 2. 

Zandvoort 3 — Zeemeeuwen 3, 4 — 1. 

Zeemeeuwen 4 — Zandvoort 4, 3 — 3. 

Zeemeeuwen jun Zandvoort jun., 3 — 2. 

Vastgesteld voor a.s. Zondag 26Dec. 

Beverwijk 1 — Zeemeeuwen 1, 2 uur. 

Zeem. 3 — Heemstede comb-, 10 uur, vriendsch. 
Door de K.N.V.B. is vastgesteld voor Zondag a.s. 

O.D.E. 2 — Zeemeeuwen 2, 2 uur. 

A.s. Maandagavond Bestuurvergadering aan 
het bekende adres. 

HOCKEY. 

Het eerste elftal van de Zandvoortso Hockey* 
club behaalde een benauwde zege door op eigen 
terrein slechts met 1 — van Kieviten to winnen. 
Do twee puntjes zijn echter binnen! Het tweede 
heren*elftal versloeg Strawbcrries met 7 — 0, doch 
het derde elftal leed een smadelijke nederlaag, 
6 — 0, tegen Blocmendaal 7. 

Het eerste damcs*elftal gaat op do gocdo weg 
voort en wist met 4 — 1 van Blocmendaal te win* 
nen. Het tweede elftal verloor met niet minder 
dan 12 — 1 van Rood Wit 5. 



AFSLUITING VAN WEGEN VOOR RIJWIEL* 
VERKEER. 
De Afdeling Wegen en Verkeer van do B.B.N, 
deelt mede, dat Gedeputeerde Staten van Noord* 
Holland gesloten hebben verklaard voor het ver* 
keer met rijwielen in beide richtingen, het voor 
het algemene rijverkcer bestemde gedeelte van: 

a. de Socstdijkcrstraatwcg, tussen de Curacao* 
laan en de provinciale grens, in de gemeente Hil* 
versum; 

b. do provinciale weg Alkmaar=Schagen, tus* 
sen do Haringhuizerweg en do voormalige spoor* 
baan Schagen — Wognum, in do gemeente Schagen 

c. de provinciale weg Stolpcn=Schagcn, tussen 
de Lagedijkerwcg en de pix>vinciale weg Alkmaar* 
Schagen, in do gemeente Schagen; 

d. do westelijke oprit naar de brug over het 
Mcrwcdekanaal, in de gemeente Wecspcrkarspel; 

c do provinciale weg door de Kalvcrpolder, 
in do gemeente Zaandam. 



f 



I 






arage @n Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 00 

ARATIE - STALLING - ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 TELEFOON UU 



REPARATIE - 

Ritten met auto's voor 4 personen per km 6 et 
Kitten m. auto's voor meer clan 4 pers. p.k.m S et 

Wachten per uur ƒ 1.00 

Ritten naar Haarlem m. ëspersoons auto's ƒ 1.50 
idem met meer clan 4 persoons auto's . . ƒ 1.75 



Ritten naar A'dam met 4»persoons auto's ƒ 3.75 
idem met meer dan 4spersoons auto's . . ƒ 4.50 

Dorpsritten m. 4 pers. auto's 35 et 

idem met meer dan 4=pcrsoons aufo's . . ƒ 045 



Indien een dorpsrit wordt gemaakt met ten hoog» 
sto 4 personen, mag bij gebruik van een grote 
auto (meer dan 4»persoons auto) geen hoger ta* 
rief worden berekend -dan 35 cent. 



I 

I 



I) 



Voorlopige Agenda 

Zondag 26 Dec. — Kerstvèrgadcring S.D.A.P. 
in Zomerlust. Spr.: Mr. J. in 't Veld, burgemecs* 
ter van Zaandam. 

Woensdag 5 Jan. 1938. — Lezing van Mr. G. 
C. A. Oskam voor do Zandv. Schaakclub en be« 
langstcllenden in het clublokaal. Aanv.: S uur. 

Zaterdag 15 Jan. — Grote feestavond van de 
„CocktailcUib" in Monopole. Aanvang 8 uur. 

Donderdag 28 April — VA R.A.scnsemblo „Fan* 
tasia" in Monopole. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolen! 



GESLAAGDE UITVOERING. 
De toneelvereniging Phoenix gaf Zondagavond 
in Monopole een reprise van het blijspel ,,'n Wcs* 
penncst" in drie bedrijven door ,1. W. van der 
Heiden en Henk Bakker. Na afloop volgde een 
ge/cllig bal. 

BONTE AVOND A.I.C. 

Zaterdagavond hield de Arbeiders Jeugd Ccn* 
trale, A.J.C, haar eerste openbaro bonte avond 
onder leiding van den heer S. Horcman. De Rode 
Valken openden het programma met enige lie'cl» 
jes en voerden enkele volksdansen uit. Nadat 
een horde een hordc=avond ten tonele had ge= 
'bracht, voerden de Rode Wachten met veel suc» 
ces op ,De Wilgen" van Adema van Scheltcma en 
„De Toverfluit". 

Na de pau/c sprak 'de heer T. Bink, voorzitter 
van de afdeling iHaarlem, over het Trekvogel» 
werk. Bij de dansen van de Rode Wachten viel 
vooral de boks'dans in de smaak, terwijl de goed 
geslaagde avond werd besloten met ?ang van de 
Rode Wachten. 

MUZIEKKAPEL „ZANDVOORT" 

De muziekkapel „Zandvoort", directeur de hr 
R. van 't iHoff, gaf Zaterdagavond in .Monopole 
een drukbezochte uitvoering. Na liet openings» 
woord door den heer C. Beekhuis werden door 
de kapel enige goede nummers ten gehore ge» 
bracht, o.a. Fantasie Pastorale van Sam Vlessing. 

Een groot suces was 't optreden van de jeugd» 
afdeling. De zestienjarige Herman Dees had een 
mars gecomponeerd, getiteld „Leve het Jeugd» 
korps" en kreeg gelegenheid als dirigent op te 
treden. Een hartelijk applaus was zijn beloning. 

Na afloop van de nummers opgevoerd door de 
jeugdafdeling kreeg de heer Fl. Zwemmer de go» 
legenheid dank uit te brengen aan den heer van 
't Hoff voor zijn medewerking en Herman Dees 
voor het werk, dat hij gedaan had. 

Beiden "werd een kleinigheid overhandigd als 
blijk van waardering. 

Ook mocht de lieer Berkhout; Sr. een woord 
van dank ontvangen als vader van de Jeugdaf» 
'deling en voor ^ijn bereidwilligheid in het afstaan 
van zijn werkplaats als repetitielokaal. 

'Enkele leden brachten voorts nog ten gehore 
„Concert in Es»dur" van C. M. von Weber en 
Air A r arié voor twee clarinetten en piano. Ten» 
slotte werden twee nummers vertolkt, waarmee 
op het laatst gehouden concours eerste prijzen 
-werden behaald. Voor en na do pauze voerde de 
toneelvereniging „De Schakel" op het toneelspel 
,.Dc Duivelin" van Henk Bakker en „De Wed» 
densehap": De avond werd met een gezellig bal 
besloten. 

S.D.A.P. 

Door de afdeling Zandvoort van de S.D.A.P. 
is op Tweede Kerstdag een Groto Kerstvergadc» 
Ting georganiseerd in Gebouw „Zomerlust". 

Daar zal de Burgemeester van Zaandam, Mr. 
J. in 't Veld, het woord voeren, terwijl de heer 
L. Straus zal declameren. Verdere medewerking 
zal verleend worden door „De Stem des Volks". 
Aanvang 's ochtends 10-15 uur. 



GLAS~ en VERFHANDEL 
A*Kromhout, Haltestraat 24 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 
Vraag prijsopgaaf voor SCHILDERWERK en 
BEHANGEN. — Scherp concurrerend. 

INZETTEN VAN RUITEN. 
Alle soorten JAPANLAKKEN en GLANSVERF 
Prima GLANSVERF in bussen v. 1 kg en Va kg, 
klaar voor het gebruik. Tevens Witkalk te koop. 

«•®eee®6M®e&oM •©«©*©©«©<3©®©©s&© 

HL FL Huiseigenaren 

Uw adres voor billijk en vakkundig timmer», 
schilder», behang» en witwerk is 

J, W, Ruppreciit, Dr, Mefzgerstr. 60 



Nuttige Kerstgeschenken 

ELEC. KERSTBOOMVERLICHTING v.a. ƒ 1.95 

ELECTR. ACHTERLICHTEN, goeldgekeurd. 

Verder een grote sortering ELEC.»MATERIAAL 

STOFZUIGERS, STRIJKBOUTEN enz. 

LAMPEK APPEN, KINDER WA GENS. 

bij de GOEDKOPE AMSTERDAMMER 

Henk Schuilenburg 

Denkt U er om! ALLEEN: 

GROTE KROCHT 5 en 7 

Costumière 

VOOR DAMES- en KINDERKLEDING 

Mej. Aug* J. Bisenberger 

Van Ostadestraat 25 



Alg* Ned* 
Bouw arbeidersbond 

Afdeling Zandvoort. 

Ondergetekende maakt bekend, dat aanst. 
Donderdag 30' December 's avonds tussen 
half zeven en half acht in Ons Gebouw, 
Spoorstraat 51, weer gelegenheid is om 

Vacantiebonnen te verzilveren 

voor verzuim van Ie Kerstdag en Nieuw» 
jaarsdag. Dit geldt alleen voor hen, die 
met do Kerstdagen niet werkloos zijn. 
Ongeorganiseerden moeten een bewijs van 
hun patroon overleggen, dat men niet 
werkloos is. 
Er kunnen 5 bonnen verzilverd worden. 

Voor de afdeling Zandvoort, 

F. R. BISENBERGER. 



VOOR EEN GEURIGE SIGAAR NAAR 

Sigarenmagazijn 



,DE KROCHT" 



Groote Krocht 26 (onder de luifel) 

Telefoon No. 379 

Sigaren, Tabak of Sigaretten, geurig fijn, 

Dan moet U bij JAN HAGENAAR zijn. 

Alles is steeds op temperatuur, zo het behoord, 

Dan blijft de Aroma, die iedereen bekoort, 

Do White Ash sigaar, eens geprobeerd, 

Dat is iets extra's, zo wordt algemeen beweerd! 

Onze sortering pijpen, kom die eens zien, 

Wat wij daarin hebben aan te biên. 

Naar ieders keus en gading, groot of klein 

En prima merken, zo het moet zijn! 

Alleenverkoop voor 
Denicotea-pijpen en patronen 

Nadruk verboden. 



oet heden Uw bestellingen 




daar wij 



Beide Kerstdagen Ges loten zijn 

Van Deursen's Aardappelhande 

KERKPLEIN 8b — TELEFOON 74 - 



ZANDVOORT 



IBHBHI 



§ Een welkom geschenk 



■ yindt U zeker bij ons. 

E Ziet onze Speciale 
BKERSTETALAGE 



§ Drogisterij L. Blaauboer i 

S Haltestraat 46 - Telef. 192 g 

■ - — ■ 

■■■■■■■■BSHNH ■■■■■■■■■UUUnBH 



VOOR DE FEESTDAGEN 

Wij gaan door met onze reclame: 

een 'Complete Permanent 
voor f 1. — met knippen en g 
gratis friction 

Elke permanent gegarandeerd. Dus opge» 
let. HET ARDES IS 

2 B. VAN DER BIJL 

ZEESTRAAT 67 "* 
Filiaal: NASSAUSTRAAT 13, HAARLEM 
GELIEVE TIJDIG TE BESPREKEN! 



Rijwielprijsverhoging! 

Koop nu nog een Rijwiel voor de oude prijs, daar 
per 1 Jan. 1938 de prijzen van allo rijwielen zul» 
len worden 

verhoogd met ong. 20 pCt. 

RIJWIELEN ƒ 3S ; ƒ 1 per weck zonder 

vooruitbetaling. 

RIJWIELHANDEL 

JAN POOL 

HALTESTRAAT 58 



MBaHHMSEHEE&fflBH@M£EreBBBBB)eBBSBHBMHnnaaBBHBB« 

| WOORDE FEESTDAGEmI 

■ is een goed gedekte Tafel een lust voor het oog. * 

j| Wij bebben een uitgebreide sortering in g 

B 



ca 



Bij een mooie JAPON behoort een goed paar 
KOUSEN; 'doet hiervoor Uw inkopen in 

ef ICoopJeshuis 

sa 

H Wij hebben in alles een ruime keus. 

§ f€eg»ksfi*aaf 32-34» 

58 ■ 

BBBBBUBBBBBHBBBBUBBBBflHBBBBBBBEHBBBHHBHHBHHHBBBBBBg 



m 



m 



m 

S 

m 



mmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmm 

m 
m 



m 
m 

ë 

ü 
i 
m 



VOOR DE A.S. FEESTDAGEN 

KERSTKRANSEN, per pond ƒ 1.10 

WEINACHTSTOLL'EN, vanaf ƒ 0.40 

BOTERKRANSJES, CHOC'; KRANSJES, 
FOND. KRANSJES, DIV. KERST=ARTIKELEN 

Luxe Bakkerij M. J. Balk 

HOOGEWEG 27 — TELEFOON 489 



m 
m 
m 

€ 

m 
m 
m 
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 



Piano - Orgel stemmen?? 

OF REPAREREN?? ' 

EEN S O LIED EN GOEDKOOP ADRES IS: 

Ferdinant Molenaar 
Ged. Schalkburgergracht 38 

TELEFOON 13795 HAARLEM 

VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN!! 



Met de feestdagen gezellig thuis bij een 

PHILIPS 



MAKELAAR 
PAAP 



ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 466 

TE HUUR: 

OftiGEM. en GESVSEUB. VILLA'S 
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN 

Te Huur of to Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond. 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het h u u ra n n e n 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën op elk 
gebied. Inlichtingen kosteloos. 



Voor Oud of Jong een boek 

2363 Denise R» Toen 'de nachtegaal -weeg. 
2396 Havelte v. S. Het complot (voor oudere 

meisjes) 

2393 Hers A. Bcugcljong getrouwd. 

voor oudere meisjes. 

2394 lependaa! v. W. Kriebeltjes hoogtepunt. 
233S Lucas J. Arizone Bob. 

2339 Mc. Donald. Mexicaans goud. 

2395 Miller Topping, Blauwe Goudsbloemen. 

2340 Afoore Amos- Cowsboy wraak. 
2366 Queen Ellery. Do tussendeur. 

2383 Selfzer C. A. Hardins wraak. 

2384 De man met de stalen vuisten. 

Leesbibliotheek „GELRIA" 

Gertenbachs Drukkerij 

Zandvoortsche Courant 

Achterweg 1 - Telefoon 135 




A D I O 



Prachtige 

geluidsweergave- 
Op gemakkelijke cond. 
Vraagt demonstratie ! ! ! 

Radlo-H uurtoestel 

ƒ 0.65 per week. 
Electro-Technisch-Bureau 

FLOOR ZWEMMER 

Swaluëstraat 20 



Ons Philips 



KERSTGESCHENKEN 

vindt U In alle prijzen 

Drogisterij J. G. A. Stijnis 

Oranjestraat 7 - Telef. 247 



VOOR 1938. 
In de tclkeniarc om deze tijd wederkerende kas 
lenderstroom maakt die van de Ned. Spoorwes 
gen een uitstekend figuur. Mede, omdat die ook 
voor het publiek verkrijgbaar is voor 50 cent per 
stuk — zolang de voorraad strekt — vestigen 
we er hier gaarne ev endo aandacht op- 



MR 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



Onze fijne Vleeswaren 
verhogen het aanzien van Uw 
tafel tijdens de Kerstdagen. 

Wij concurreren niet, maar schermen met kwali» 
teit. 

RA UWE HAMMET JES vanaf f 1.05 

KLEINE EDAMMERTJES per stuk .... f '0.85 
VETTE KAAS, per pond vanaf . . . . 39 et 

Probeert: eens onze heerlijke Schouderham 17 et 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 

Bloedworst Plockworst 

Kalfsboterhamworst £ ever 
TT T Bacon 
Haagse Leverworst Grove snijworst. 
Berliner Osserookvlees 
Leverkaas Pekelvlees van fa Cohen 
Een ieder roept over de buitengewone kwaliteit 
SALANO KOFFIE van de Koffie Hag Mij. 
Neemt U ook eens een proef, U zult verbaasd 
staanl Per half pond 30 et 

Tevens Ie soort WALNOTEN p.p. 40 et 
TAFEL WIJNEN 

SAMOS per fles 85 et 

SPAANSE WIJNEN per fles 89 et 

WITTE PORT per fles 89 et 

MALAGA per fles 95 et 

SPRINGBOK, per fles 120 et' 

Ziet de Etalage I Ziet de Etalage I 

I, J. Knotter, Haltestraat 36 

Teiefoon 391 Telefoon 391 



T. KEMP 

Kemp's Kolen 

'Het meest aanbevolen 

Jan Snij er plein 7 



Kledingmagazijn fa. van MENSEN 

■Gedipl. Coupeur voor Dames* en Herenkleding 

Groote Krocht 23 - Telef. 274 

RUIME SORTERING CONFECTIE, HOEDEN, 
allo maten, PLUS FOURS, FANTASIE PAN» 
'TALONS, ook in lango,en wijde maten. 
Voor de Feestdagen uw Garderobe nagezicn. 
Onze modern ingerichte kleermakerij staat te 
Uwen dienste. 



Inplaats van 'kaarten. 

•Ondertrouwd: 
Ir. A. PAAP 
en 
CORRY DE KRUYTER 

Medan (S.O.'K.) 
.Santpoort»Station, . 

Bloemend, straatweg 14 

22 December 1937. 
Ontvangdag Zondig J> 
Januari a.s. . van 3 — 4.30 

uur te Santpoort»Sta» 

tion. 

De 'Huwelijksvoltrekking 

.zal plaats hebben op 

Woensdag 26 Jan. a.s. 
te 2.45 uur te Velsen. 

Verloofd: 
TRUUS DANKBAAR 

en 
PIETER VAN 

OOSTENDORP 

Zanüvoort, lo Kerstdag 
Dr. Gerkestraat 34 zw. 
AVcsterparkstraat 17. 



MOOI GEMEUBIL. 
BENEDENHUIS 

to 'huur. 4 Kamers, keu» 
ken en ruime serre. 

ƒ 15 per maand. 

To bcvr. Boulevard de 
Favauge 46, Tel. 517. 



TE KOOP AANGE'B.: 
FLINK BAD 

met GEYSER f 35.—; 
EIKEN SJOELBAK m. 
30 schijven ƒ 6.50. 
H. Dees, Marnixstraat 8 



NETTE HULP 

GEVR. ivoor de dag, 
niet beneden 18 jaar. 
Aanmelden na 8 uur. 
Tj. Aukema. Tramstr.11 



JALOUZIE. 



DOOR P. DEKKER 

Alles bij elkaar genomen was het alleen maar 
■ongelukkig voor Kees van Dam, dat hem de eer 
te beurt was gevallen, vriend te worden met 
Louis van Putten. 

Ongelukkig is eigenlijk nog veel te zacht uit» 
■gedrukt. 

Niet dat hij dat meteen besefte, o neen, dat 
kwam eerst veel later. Kees was een doodeen» 
voudige jongen, voor zover je bij een getrouwd 
man van bijna dertig nog van jongen mag spre» 
ken. 

Hij had vreugde in het leven en was heel ge» 
lukkig, met een speciale nadruk op dat was. 

Wat Louis van Putten betreft, dat is niet zo 
oemakkelijk to vertellen, althans niet met weinig 
woorden. 

Louis was lang geen eenvoudig mens, integen» 
.deel! 

Schrijver was hij. Dat zegt niets, en dat is bo« 
■vendien nog lang geen reden om niet eenvoudig 
•to zijn. Maar hij was een beroemd schrijver, Jieel 
■beroemd en z'n naam was bij ieder letterkundig 
genootschap bekend, niet alleen in ons landje, 
■maar in de gehele intellectuele wereld. 

Nu zult u heel terecht zeggen, wat dat alles 
met dit verhaal te maken heeft, wat er nu voor 
belangrijks aan is, dat Louis een duivel was, 
■maar schreef als een engel. 

Dat is gauw gezegd, want Kees van Dam was 
namelijk ook een schrijver. 

En niet zo beroemd, ook geen duivel. 
—Kees -schreef- van- alles, -en— werd ook -wel ge» 
waardeerd, maar aan een vergelijking met Louis 
was eenvoudig niet te denken. 

Maar hij had een flink banksaldo en was best 
tevreden. 

Hij woonde goedkoop met z'n vrouw op 'het 
platteland en zorgde ervoor, met een regelmatig» 
heid als het komen en gaan van de jaargetijden, 
dat er tweemaal per jaar een nieuwo roman ver» 
scheen en had dan een kinderlijke pret, als hij 
van z'n uitgever vernam, dat er weer een nieuwe 
druk van één van z'n boeken verschenen was. 
Zijn inkomsten hielden gelijke tred met z'n uit» 
gaven, en wat kon hij als schrijver, levende in 
een voor kunstenaars zo benarde tijd, nog meer 
verlangen? Aan uitgaan dacht hij niet, hij hield 
veel te veel van z'n eigen home, en hij genoot 
•van het landelijke leven in de mooiste betekenis 
van het woord. 

Hij was een grote, kerngezonde, sportieve ke» 
rel, een man, geknipt voor z'n beroep, een uit» 
stekend pianist en geen gering kunstkenner voor» 
al op het gebied van de schilderkunst. 

'Hij was wat je noemt een gemoedsmens. Hij 
kon buien hebben, dat hij de schilderijen niet 
mooi meer vond. Dan deed hij niet, zoals alle 
andere mensen ongetwijfeld zouden doen, name» 
lijk er maar stil met wroeging naar zitten kijken, 
neen, hij knikkerde ze er dan af en kocht met 
de juiste smaak andere. 

En of een ander dan zei, dat hij vodden aan 
de muur had hangen, het 'kon hem allemaal niets 
schelen, als hij ze maar mooi vond, als zo nwar 
zijn gevoelens uitdrukten. 

Hij was tevreden. Totdat Louis van Putten 
verscheen. 

Van Putten was lichamelijk precies het tegen» 
gestelde van Van Dam. Hij had alles wat een 
groot man niet heeft. 

Zijn mager corpus droeg een onbeduidend 
hoofd, waaruit z'n ogen sloom boven een onbe» 
langrijke neus gluurden, een neus, die door de 
vele verkoudheden, die Van Putten geteisterd 
hadden, een karmijnrodo kleur gekregen had, om 
van karmijnrode glans maar niet te spreken! 
Zijn stem had altijd een falsetsklank, en of het 
daarom _ was, is niet bekend, maar hij maakte 
heel weinig gebruik van die stem. Als hij sprak, 
dan was hei met lange tussenpozen. 

„Verduiveld," 'zei Van Dam verontwaardigd 

(alsof de man een bedrieger was), 't is net zo'n 

teringachtige bakkersknecht, zo ziet hij er uit. 

'Het is onbegrijpelijk, dat hij een boek als „De 

'twee grote heren" geschreven kan hebben!" 

Daar Van Putten op een steenworp afstand 
van Van Dam was komen wonen, en ze allebei 
hetzelfde „beroep" uitoefenden, ontmoetten de 
'beide mannen elkaar meer. 

Van Putten was vrijgezel („Wat zou hij ook 
anders kunnen zijn!" schamperde Van Dam) en 
hij vond do avonden, die hij 'bij de Van Dam's 
doorbracht, heel gezellig. Het was heel moeilijk, 
om iets uit hem te krijgen en als het lukte, dan 
klonk die opmerking voor een schrijver van zijn 
formaat zo alledaags, dat ze, om verdere teleur» 
stellingen te ontlopen, maar niets meer vroegen. 

Na veertien dagen van deze eenzijdige gesprek» 
'ken to hebben „doorleefd", had Van Dam vast» 
gesteld, dat Van Putten een kinderlijke geest' 
had, dat z'n kennis van do wereld, van architec» 
tuur, van schilderijen, en van muziek verwaar» 
loosd was. Een opmerkelijk onwetend man, die 
■z'n schrale kennis niet trachtte te maskeren door 
een uiterlijk vertoon, maar die zich hulde in een 
mantel van zwijgzaamheid. 

Dat alles totdat hij z'n pen in z'n -vingers nam 
ven iedereen beschaamde met een meesterwerk als 
„Gesprekken met een onzichtbare". 

En ja, wat doe je als er iemand beroemd is? Je 
-gaat contact zoeken met hem of haar. Dat is 
^menselijk. 'Je blijft zo veel mogelijk in de nabij* 



OP UW FEESTTAFEL 

KERSTBROOD, KERSTKRANSEN, KERSTTAARTEN enz, enz, 

van L. J. Rinkel 

(v.h. H. J. Carels) 

U HEEFT DAN BESLIST SUCCES 
BIJ UW GASTEN EN FAMILIE!! 



gaa w a awMCMi mMw aaeaatw 



TELEF. 510. 

Onze SPECIALE AANBIEDINGEN 

DUREN TOT EN MET 31 DECEMBER!! 

Verzuim niet hiervan te profiteren 

ZELFRIJZEND BAKMEEL 

2 pondspakken, prima kwaliteit 23 et 

2 pondspakken extra kwaliteit 28 et' 

HAKA TARWEBLOEM p.pondspak 13—11 et 

1 TARWEBLOEM, prima per pond 9 et 

SLAOLIE no. 1, per liter 80 et' 

BOTEROLIE, per fles 70 et 

PRACHT ROZIJNEN per pond .... 28—23 et 
SUCADE, per ons .- 10 et 

Bij aankoop van Bloem, Krenten en Rozijnen 
de benodigde GIST GRATIS 

1 literpot VRUCHTENBOWL en 1 fl. „Vinerac" 
heerlijke VRUCHTENWIJN samen voor één gld. 

SCHILLETJE, VOORBURG, HALF OM HALF, 
OHERRY BRANDY, 'KUMMEL, per fles 75 et 

HAKA BUSGROENTEN! Prima kwaliteit! 

Alle blikken stijf gevuld met groente!!! 

1 blik DOPERWTEN ) 1 blik SPERSIEBONEN 1 

lblikSPERSIEBONEN J 60 et 1 blik SPINAZIE . ... \55 et 
1 blik SPINAZIE ....) 1 blik ANDIJVIE ...J 

Kerstboomkaarsjes gekleurd 24 stuks slechts ly 2 cent 
Coöperatie 'waarborgt kwaliteit 

EB 




Laatste Waarschuwin 



van 






I 



i 

Steensma 

Uw 

Slager 

ook voor Uw Feestmenu 

kwaliteit "niét te overtreffen 

Steensma Modelvleeshouwerij 

Schoolstraat 3 - Telef ♦ 403 

wmnmmammmmKmsmmmummmmmKmmmMmmimi 



voor de Kerstd 



Een nieuw Overhemd, modern gestreept ƒ 1.49 
Een Tweed Overhemd m. vaste boord . . ,, 1.9S 

Een wit Overhemd „ 1.39 

Een doorgeweven Popclin Overhemd 

met tweo boorden ,, 2.9S 

Een moderne zijden Das, kreukvrij . . „ 0.49 
Geheel zuiver zijden Das 1.25 

Prachtig Tafellakcn, wit gebloemd „ 0.9S 

Damast Tafcllakcns ƒ 3.95— 2.95— 2.50*»1.98»»1 -49 

in alle maten. 
Ontbijtlakcns 1.98 — 1 .79 — 1.49 — 0.98 — 0.89 — 0-79 

Thecklcden in prachtige dessins en diverse prijzen 

Handschoenen in Nappa, Wol en stof, voor 
Dames, Heren en Kinderen vanaf 19 et. 

Kinderkousen, vanaf 16 et 

Doosjes met Parfum en Zeep, vanaf .... 14 et 

Een prachtige collectie Babygoederen 

Geheel nieuwe zuiver Wollen dames PULL» 
OVERS en VESTEN voer extra lage prij/en. 

Dames Costuumrokken voor ƒ 3.95 — 2.95 — 1.98 

De nieuwste Dames Fantasic»Schorlen . . 49 et 

BEDRIJFSKLEDING 

Duizenden artikelen vindt U bij ons 1 ! ! 

Bovendien bij f 20. — bonnen f 1.— aan goederen terug 

Manufacturenmagazijn De Waag 



y/ 



HALTESTRAAT 40— 40a 



Eens klant ♦ ♦ blijft klant 



bbbbbbbbbbbbbbbb bbbbbbbi bbbbbbbdbbbbbbhb bbbbbsbb 

■ Dubbele Feestvreugde" 

B SP ■ 

n 



B 



maar dan door 

5 Overheerlijk fruit en prima groente f 

H uit het van oudst bekende adres. 

■ GROTE JAFFA SINAASAPPELEN 

■ per stuk 6 et; 10 stuks 55 cent 
B MANDARIJNEN,heerlijk zoet en sappig 
5 3 a 10 cent 
m ' GROTE BELLEFLEURS voor APPELBOLL'EN 

per pond 10 cent; 3 pond 25 cent 

J. VAN DER BERG 



P- J- 



g 



■ 

MSEHBaaa 



HALTESTRAAT 20 



TELEFOON 307 9 



ibbbhbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 



DRUKWERK? Gertenbachs Drukkerij! 



heid van de beroemdheid, opdat er toch maar 
een beetje van zijn roem op je afstraalt. 

Kees van Dam was minstens even menselijk 
als u of ik. 

Per slot van rekening was bij ook schrijver en 
in z'n eigen ogen een niet zo kleine ook, en in 
het schrijvers*,, vak", komt het toch ook op rela» 
ties aan, nietwaar? Dus ging Kees van Dam zich 
wat meer met dat „teringachtige type van een 
bakkersknecht" bemoeien. 

Ze trokken er samen op uit, vertoonden zich 
samen in het publiek, kortom, het was een ver» 
houding, zoals je die alleen bij goede vrienden 
vindt. 

Maar toch kon Kees het maar niet verkroppen, 
dat tien boeken van hem ternauwernood zoveel 
uitwerking hadden als één boeü van Louis. 

Maar goed, het was te dulden, of liever, hij 
moest het dulden. 

Maar toen gebeurde er iets fataals. 

Louis kocht een zeilboot, een dot van een 
Regenboog. 

Nu weet u,"dat' Kees een groot sportsman was 
en het op dat terrein glansrijk van Louis won. 

Maar nu die RegenboogI Louis schafte zich een 
stelletjo sportkleren aan, die Kees deden water» 
tanden. En dat was ook het ergste niet, maar die 
kleren waren met zorg gekozen, ze verrieden een 
onmiskenbaar goede smaak. 

Toen ontbrandde de jalouzie bij Kees. 

Vooral toen hij tot zijn grote verwondering 
merkte, dat Louis met .de Regenboog om kon 
gaan. 

Zij rust en tevredenheid waren weg, hij werd 
kriegel en prikkelbaar en kon niets meer dulden 
van niemand. Hele dagen zwierf hij over de hei 
om to trachten een oplossing te vinden. Kreeg 
hij maar 'n inspiratie om een groot werk te gaan 
schrijven, een werk, waarmeo hij een naam zou 
krijgen, die* de naam van Louis van Putten hele* 
maal zou doen verbleken.... steeds dacht hij, 
daf hij het gevonden had, maar steeds weer moest 
hij, na 'n vijftig 'bladzijden geschreven te hebben, 
ophouden, omdat hij z'n gedachten er niet bij 
kon houden . 

Hij ging tennissen en roeien, maar niets hielp. 

Louis zeilde, zeilde de hele dag. En toch ver» 
schenen er minstens iedere week schetsen van 
hem in de „Litterairo Koerier". En geen prul* 
schetsen, maar stuk voor stuk meesterwerken, 
iedereen moest daarin het genie van Van Putten 
erkennen, ja bewonderen. 

r De mensen in het dorp deden dat node, want 
Kees van Dam was er zeer gezien. Wat was dat 
geen vrolijke kerel en altijd zo vriendelijk! 

Neen, dan moest je dat eigenwïjzo stukjo eten 
van een Van Putten zien, wat was dat geen saaie 
Piet. 

En dio Van Dam kon zo fijn spreken. Had je 
hem laatst in „Monopole" moeten horen! 

Zo hadden nog nooit iemand zo horen rede» 
neren! Met wat een vuur had hij z'n beweringen 
verdedigd, toen hij aangevallen werd door den 
notaris! Ja, de notaris maar liefst. Nu, maar de 
notaris had do kous op z'n kop gekregen. Dat 
zat hem niet glad. Wat had die jonge meneer 
Van Dam er op los gesproken! 
. En dan die Van Putten! 



Die vent deed nooit een mond open, en als hij 
het deed, was het zo kinderlijk, dat het wel leek 
of er een jongen van twaalf jaar aan het woord, 
was. En als hij eens goed los kwam, dan begreep 
alleen Malle Janus, de dorpsgek, wat hij bedoelde. 

Neen, dan bij Van Dam, als die aan het woord 
was, moest je opletten, dat leek wel een advo» 
caat. Dien snapten alleen de mensen, die school 
gegaan hadden. 

Moest je horen t wat een geleerde woorden die 
gebruikte. Neen, ze snapten er niets van, dat die 
meneer Van Putten nu mooiere boeken * schreef 
dan meneer Van Dam. 

Zou dat wel zuivere koffie yijn? Misschien 
pleegde Van Putten wel plagiaat. 

.Ta, dat moest wel zijn. De hele dag was Van 
Putten namelijk aan het zeilen, van 's morgens 
vroeg tot 's avonds laat, en toeh verschenen er 
met de regelmaat van een treintje, dat iedere 
middag precies om half twee het dorp passeerde, 
zijn pennevruchten. 

Je kon toch niet schrijven en zeilen tegelijk! 
Neen, dat was vast niet in do haak! 

Zo dacht meneer Van Dam er ook over, ter» 
wijl hij met korte, nijdige halen aan z'n pijp trek* 
kend, over do van morgendauw natte hei slen» 
terde. 

Zo ging het niet langer, het werd een com» 
pletc obecsbie voor hem. Zijn vrouw begon al te 
vertellen, dat de dames van het theekransje haar 
hadden gezegd, dat het wel fijn voor meneer Van 
Dam was, dat meneer Van Putten nu zo vlak 
bij hen woonde. Ja, dan kon meneer Van Dam 
bij meneer Van Putten nog wat leren. 

„Wat leren! Van dat stuk gehakt!" had Kees 
geschamperd en was do hei maar opgegaan. 

Daar was het stil, en daar kon hij z'n gedach» 
ten er beter bij houden. Hij ging zitten, en stuw» 
de z'n ellebogen onder z'n hoofd. De hei lag pur» 
per met hier en daar een paar denncbomen. Er 
begon een kille regen te druppen. 

Kees rilde. Echt moordenaarsweer. Moorde» 
naarsweer! Daar had hij de oplossing. 

:Hij zou dio vervloekte Van Putten uit de weg 
gaan ruimen! Dat was do beste oplossing! 

Neen, eigenlijk was dat wel wat erg misdadig! 
Hij kon hem beter eens flink gaan afrossen. Als 
die Van Putten dan toch de sportsman wilde uit» 
hangen, dan moest hij ook maar niet bang zijn 
voor een flink bokspartijtje! 

Kwiek stond hij op en ging naar huis. 

Die avond stond Van Dam achter de heg van 
Van Putten op den bewoner to wachten. Nu zou 
hij hem eens, nu was dan eindelijk het uur 
aangebroken, waarin hij z'n opgekropt gemoed 
kon luchten. 

Daar ging de deur open en in het licht zag 
hij de ietwat gedrongen figuur van Van Putten- 

Voorzichtig stelde hij zich in gevechtshouding 
op, en sprong, toen Van Putten vlak bij hem was, 
achter de heg vandaan, haalde z'n lange arm zo 
ver mogelijk achteruit en stootte... 



Toen hij weer bijkwam lag hij in een bed. Hij 
keek eens rond zich heen en steldo vast, dat het 
z'n eigen kamer was. Hij wilde gaan zitten in z'n 



bed, maar hij voelde meteen een stekende pijn in 
z'n arm. 

Hij bekeek hem eens en zag, dat er een dik 
verband omzat. Hij viel weer terug in de kussens 
en trachtte zich iets te herinneren. 

De deur ging open en hij zag z'n vrouw binnen 
komen, gevolgd door Van Putten. Opeens- 
herinnerde hij het zich weer. 

„Neem me niet kwalijk kerel, dat ik je dat be» 
zorgd heb. Maar heus, ik kon niet weten, dat jij 
het was. Het was ook zo donker! Ik dacht, dat 
een kerel mo wilde aanvallen, en ik had te laat 
in de gaten, dat jij het was, die me even aan het 
schrikken wilde maken. Het spijt me verschrikke» 
lijk!" 

Langzaam verwerkte Kees de woordcnvloed. 

Toen greep hij de uitgestoken hand van Van 
Putten. Hij zou hem maar in de waan laten, dat 
bespaarde hèm ook een boel narigheid. 

„Maar vertel me nu eens vrouwtje, hoe het 
komt, dat dio arm gebroken is. Dat heeft die vlo 
toeh niet voor mekaar gekregen?" 

,,Ga nu eens rustig zitten, dan zal ik jo eens 
vertellen, hoe dom wo wel zijn. Deze Louis van 
Putten is helemaal geen romanschrijver, dat doet 
z'n oom voor hem!" 

Kees staarde z'n vrouw aan. „Geen schrijver? 
Maar wat is hij in 's hemelsnaam dan wel?" 

Z'n vrouw glimlachte fijntjes. 

„Hii is Louis van Putten, do Jiu»Jitsoe»kam» 
pioen". 




H.H. Winkeliers en Bestuurders 
van Verenigingen heeft U reeds 
Uw NiEUWJAARSGROET 
opgegeven ? ? 
Volgende week Vrijdag plaatsing 

Zendt s.v.p. vroegtijdig in. 

Bur, Zandvoorsche Courant 

Gertenbachs Drukkerij 
Achterweg 1 - Telefoon 135 



Bi 








T 




TWEE DAGEN 




ECLA 



Wij geven geen geldprijzen, maar wel 

aan iederen koper, die voor 
35 cent vlees besteedt 

1 prima prima Rookworst voor 
het luttele bedrag van 10 cent 



dus zo goed als cadeau! 



ONOVERTREFBAAR ONZE 
KERSTROLLADES SLECHTS 50 en 60 cent PER POND 



ld!! 



te 



u. 

\& ' 

re' 

■ ir; 



i 

l! 
p 
t!' 



PRIMA KALFSVLEES 

Lappen 50 et 

Fricandeau 60 et 

Carbonade 50 et 

Gehakt 40 et 

Poulet 45 et 



VARKENSVLEES 

Schouderkarbonade 50 et 

Rib Karbonade 55 et 

Haas Karbonade 60 et 

Fricandeau en Lappen 65 et 

Gehakt 40 et 



RUNDVLEES 

Osselappen 45 et 

Prima Lappen ' 50 et 

Riblappen 55 — 60 et 

Rosbief en Lende 55 et 

Biefstuk 65 et 



Haas 70 et 

Gehakt , 30 et 

LAMSVLEES 

Karbonade 30 — 35 et 

Lamslappen 45 et' 

Bout . : 45 et 



Beide Kerstdagen gesloten. 



Ook thuisbezorgen zonder prijsverhoging 



De Concurrent 

Haltestraat 5 - Telefoon 464 




COMMISSIE TOT BEHARTIGING DER BE* 
LANGEN VAN JEUGDIGE WERK* 
ZOEKENDEN. 

De opleiding tot dienstbode. 

Dinsdagavond 21 dezer heeft -voor onze Gom* 
missie en de vertegenwoordigsters van alle Zand* 
voortse vrouwenverenigingen gesproken, mej. 
iLedeboer, Inspectrice bij de Arbeidsbemiddeling, 
over de opleiding van werkloze en niet werkende 
meisjes tot dienstbode. 

Uit de besprekingen bleek dat deze kwestie 
in het algemeen niet breed genoeg gezien wordt. 
Immers gaat het er hier niet uitsluitend om, of 
deze meisjes momenteel 'het nodige voor hun 
levensonderhoud! kunnen verdienen, maar oo'k 
om de sociale betekenis in verband met de toe* 
komst der meisjes als huisvrouw. Wij vragen dan 
ook haar, die tegenwoordig waren, deze gedachte 
in hun kring uit te dragen en wij vragen allen 
belangstelling voor hetgeen door middel van onze 
commissie in dit verband komen gaat. Want on* 
ze commissie heeft na de vergadering de over* 
tuiging gekregen, dat op dit gebied een arbeids* 
veld openligt. Wij zullen de propaganda voor dit 
doel, een externe cursus te -Zandvoort, dan ook 
met kracht aanvatten en hebben besloten in Jan. 
a.s. een openbare vergadering te 'beleggen, waar 
weer enige vertegenwoordigsters van het Depar* 
tement zullen spreken. 

Zo spoedig mogelijk zullen 'hierover berichten 
volgen. 

Intussen worden voorlopige opgaven tot deel* 
name aan de cursus gaarne ingewacht bij den 
secretaris H. J. Koning, Haltestraat 62, waar ook 
inlichtingen worden verstrekt. 

Reeds staan 4 meisjes ingeschreven. 

De Commissie. 
22 December 1937. 

WERKLOOSHEID. 

Bij do gemeentelijke arbeidsbemiddeling ston* 
den deze week 46S werklozen ingeschreven, na* 
meiijk 343 hoofden van een gezin, 13 kostgan* 
gers, 9 kostwinners en 103 inwonende gezinsle» 
den. Bij de 46S werklozen .zijn 7 vrouwen. 



Tandheelkundig Instituut 

Kostverlorenstraat 5 — Telefoon 253 



Spreekuren: 

Maandag 

Dinsdag 

Donderdag 

Zaterdag 

en volgens afspraak. 

Het adres voor overmaken van 
slecht passende gebitten' 



v.m. 10 — 11.30 uur. 
n.m. 7 — 8.30 uur.' 
n.m. 7 — 8.30 uur. 
n.m. 2 — 4 uur. 



VISITEKAARTJES 

Ziet onze etalage!! 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 — Telefoon 135 



mmmmmmmmmsmmmisammemsmam mismmm mmsm 



Denkt U er om 

Leesbibliotheek „Gelria" 



I 

■ 



i 



is 



beide Kerstdagen GESLOTEN 

VOORZIET U DUS 
TIJDIG VAM EEN BOEK 

STEEDS DE NIEUWSTE UITGAVEN!! 



¥ f 



Een kleine 



greep 

2365 Ayres 



m 
m 
i 
i 
m 
i 
i 
m 
m 
i 
i 
m 



m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 
m 

S 

i 
i 
i 
i 
m 
m 



[innnannnaanopniDcpDoccDciDcaacnDDD 



2360 
2369 
2335 

2390 
2389 
2333 

2336 
2380 
2362 
2392 
2330 
23,67 
2379 
2391 



Ruby, Contrasten. 
Brouwer, M. Als het kindje komt. 
Cramer, Rie. Zij, wij en jij. 
Dekker, M. Biep's bokkesprongen. 

(voor oudere meisjes.) 
Elkjaer, Sigurd. Weer roept de overzij. 
Gras, Elisabeth. Ria betaalt. 
Havelte, S..v. Hanna's vlucht. 

(voor oudere meisjes.) 
Kramer, Diet. Roeland Westvoort. 
Loring, Emilie. Wat' Amor vermag. 
Marxveld, C. v. Pim, „de Stoetel". 
Oterdahl, J. Helga Wilhelmina. 
Peelen, G. J. Liefde op het eiland. 
Rohmer, Sax. IHet Cocaïne*syndicaat. 
Servaes, Ank. Kinderen die over zijn. 
Schendel, v. Grauwe vogels. 



GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Z ANDVOORTSCHE COURANT 

ACHTERWEG 1 — TELEFOON 135 



BRAMMETJE FLAPOOR EJV Z'N TRIENDEN 

door G. Th'. Rotman * Nadruk verboden 





117. Weldra kwam de zak goudgeld te voorschijn, 
en terwijl de Bedoeïnen onder, luid geschreeuw 
de woestijn in werden gejaagd — want gevange* 
nissen voor zoveel mannetjes tegelijk waren daar 
in de buurt niet — overhandigde Mr. Habberton 
aan Bram het geld. „Asjeblieft!" zei hij, „en maak 
nu maar, dat jo *t niet wéér kwijtraakt!" 



118. Ja. en nu werd het tijd, dat Bram en z'n 
vrinden naar huis gingen! Wel viel het hun zwaar, 
van hun trouwen vriend, den schilder, van Fok, 
en van Mr. Habberton afscheid te nemen, maar 
Idezen.' beloofden allemaal, hen eens -gauw te ko* 
men opzoeken. Mr. (Habberton wilde hen met de 
vliegmachine thuisbrengen, maar de vliegenier 
zie: „Dank jel Dat: doe ik zelf wel; anders zie' ik 
mijn machine wéér niet terug!" 



ONDERLING HULPBETOON. 

Verleden week Maandagavond kwam 'de werk* 
liedenvereniging „Onderling Hulpbetoon" in een 
belangrijke vergadering bijeen in „Ons Huis". 

De voorzitter, de heer A. J. Hollenberg, wees 
direct op do steeds weer terugkerende tekorten 
in de ziekenkas. Momenteel wijst de kas een 
kapitaal aan van ƒ 1873,56, waarvan ƒ 1600 van 
de afdeling arbeiderswoningen. De tekorten in 
de jaren 1934, '35, '36 en '37 hebben ƒ 9000 be* 
dragen, doch een bedrag van ƒ 9500 werd in deze 
tijd voor •ziekenhuisverplegingskosten 'betaald. 
Spreker was van mening, dat de toestand zorge* 
lijk was en dat er ingegrepen moet worden, in* 
dien men de vereniging redden wil. 

De heer A. Kalff, penningmeester, noemde de 
huidige toestand abnormaal en verduidelijkte met 
cijfers do situatie. De ontvangsten bedroegen in 
de eerste drie kwartalen van 1937 ƒ 6820,21 en 
de uitgaven ƒ 10.540,77. De ontvangsten over 
de laatste tien weken waren ƒ 3118,42, de uitga* 
ven ƒ 3117. Binnenkort zal de kas uitgeput zijn.. 

Spreker deelde voorts mede, dat er vele leden. y 
zijn, die misbruik maken van hun rechten. Om 
een voorbeeld te noemen: er zijn leden, die jaar 
in jaar uit, 15 weken ziek zijn en dan totaal ƒ105' 
per jaar trekken! 

Wanneer men het aantal weken ziekte*uitke*- 
ring wil terugbrengen van 15 op 10 weken, dan 
zal dit een bezuiniging betekenen van ƒ 1225 per 
jaar. Een andere bezuiniging (een administratieve 
verandering) zal voorts een voordeel brengen van. 
ƒ 1430. (Het gemeentebestuur heeft een verzoek 
om subsidie, groot ƒ 1000, afgewezen. 

Z.h.s. werd aangenomen een voorstel van het 
bestuur om de contributieverhouding wan <hot' 
t.b.c.sfonds en ziekenfonds zodanig te wijzigen, 
dat voor het t.b.c*fonds in plaats van 5, 2 1 /» et 
wordt betaald en voor het ziekenfonds in plaats, 
van 15 cent 17V S cent. 

Vervolgens werd overgegaan itot bespreking- 
van het bestuursvoorstel om de duur van uit* 
kering bij ziekte, van 15 weken terug te b'rengen. 
tot 10 weken. 

Tot grote verbazing van de vergadering ver*- 
klaarden vele leden zich voor een uitkering van. 
10 weken (in het voorjaar ondervond dit voorstel 
grote bestrijding), en de leden Molenaar en Keur 
stelden zelfs voor de uitkering tot 8 weken terug 
to brengen! 

In stemming gebracht werd dit! laatste voorstel 
met 51 — 49 stemmen aangenomen. De heer Zwaan 
verklaarde nu, dat dit besluit niet kon worden 
uitgevoerd, omdat geen tweederde meerderheid! 
was behaald. Het bestuursvoorstel, nu weder in 
stemming gebracht', wierd aangenomen met 92 
stemmen voor en- 9 tegen. 

Tijdens de rondvraag werd de oud*voorzitter„ 
de heer P. van der Mije, onder applaus tot ere* ' 
lid benoemd. Toegezegd werd, dat een onderzoek 
zal worden ingesteld naar de oprichting van een' 
ziekenfonds, .zoals b.v. dat van „Ziekenzorg" en 
Zandvoorts Ziekenfonds. 



Schilderswefk is Vertrouwenswerk; 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



JAC TROOST 

Gediplomeerd 

HORLOGEMAKER 

Haarlemmerstraat 38 

gmr* Accuraat en Billijke prijzen 

OOK AAN HUIS TE ONTBIEDEN 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Donderdag 23 Dec. 1937 



Kerstvertelling 

Sneeuwvlokken dwarrelden over de grote, don» 
kere stad, over de ruime buitenwijken, de brede 
lanen en geketende grachten, en over ihet- oude 
centrum me,t zijn onooglijke stegen, donkere, 
somtijds bijna spelonkachtige sloppen en pitto* 
reske oudo pleintjes. 

Sneeuwvlokken, steeds meer sneeuwvlokken 
vielen neer uit de duistere hemel. Zij hulden de 
grijssbruine en sombere steenmassa's in een ge* 
waad van vlekkeloos wit, en legden dikko tapij» 
ten in do straten. Stil en donker was de stad; 
glinsterend wit en onbetreden het broze kleed, 
■ükjizenden kristallqn weerspiegelden het scha» 
melo licht der lantaarns. 'Het was feest; het was 
Kerstmis. 

Moeder Aagt was alleen in haar klein en arme» 
lijk huisje, dat nietig scheen naast de machtige, 
eeuwenoude kerkmuren. Bij het raam stond een 
kleurig versierde spar, en daarin brandden kleine 
electrischo lichtjes. Moeder Aagt tastto met haar 
gerimpeld handje naar de nauwelijks merkbare 
warmte der kleine lampjes. Soms wendde zij haar 
gelaat naar de boom, maar ze kon hem niet 

zien En toch glansden haar lichtloze ogen, 

want deze Kerstmis was bijkans de schoonste 
haars' levens. Vanavond zou Gerand thuiskomen, 
Gerard, haar Gerard! Vijf lange jaren was hij 
weg geweest. Heel ver weg. Zo nu en dan had 
hij wel geschreven, dat hij gezond was, maar niet 
meer. Op een bar=koude winterdag, bijna vijf 
jaar geleden had ze hem zien 'weggaan, maar nu 
zou ze hem nooit meer kunnen zien. Moeder 
Aagt droogde haar vochtige ogen af. „Zou hij 
nu rijk zijn? Zou hij weer licht en vrolijkheid in 
het sombere huisje brengen? Hoe zou .hij eruit» i 
zien. Dio vragen hielden haar gedachten bezig. 



Voetstappen op' het ' krakendo sneeuwtapijt 
weerklonken. Bijna onhoorbaar werd de deur ge» 
opend. „Daar was hij!" Op de tast snelde Moe» 
der Aagt haar zoon tegemoet. „Gerard, Gerard!" 
Zij trachtte haar arm om hem heen te slaan, 
doch hij duwde haar ruw van zich. „Ik ben niet 
meer waard Uw zoon te zijn," sprak hij bitter, 
„ik ben een slecht mens, een paria der maat» 
schappij, een dief, enige dagen geleden uit de 
gevangenis ontslagen." Moeder Aagt zonk op 
een stoel neer. „Haar kind, haar enig 'kind, haar 
zoon, voor wien zij haar laatste geld, ja zelfs 
haar leven zou 'hebben gegeven, was een dief, 
die in de gevangenis «had gezeten; het kon toch 
niet' waar zijn." Zij stond weer op en greep zijn 
arm. „Het is Kerstmis, nu is het voorbij, nu ben 
je weer bij me," 'fluisterde zij, „je bent. en blijft 
toch mijn jongen, mijn goeie jongen." 

Gerard drukte haar vast tegen zich 'aan. Het 
was stil in de kamer. Een oude Friese hangklok 
tikte zacht. In de kleine, bont versierde, spar 
brandden de lichtjes. De oudo meubels wierpen 
lange, zwarte schaduwen op de wanden. 

„Moedertje", zei hij zachtkens, „ik heb gesto» 
len, ik was slecht, slecht voor U en voor mezelf. 
Vijf jaar heb ik in de gevangenis gezeten: het is 
voorbij, ik ben weer vrij. Ik sta hier weer, zoals 
ik vroeger ook gestaan heb, maar nu als een ge» 
broken man; een verstotene, een door ieder ver» 

achten misdadiger ik ga een nieuw leven 

beginnen, ik beloof het U, Moeder. Misschien 
geeft men 'mij "nog eenmaal een kans. 'Ik wil 
zwoegen; ik wil goedmaken wat ik misdreven 
heb." Moeder Aagt klemde zijn ruwe handen in 
de hare. „Ik geloof je jongen, ik vertrouw op je," 
mompelde zij. 

De grote man voelde zich klein, kinderlijk klein. 
Tranen rolden over zijn bebaard gezicht. Zijn 
Moeder zag het niet; zij kon het niet zien, maar 
hij kon dat niet weten 

Bij het zwakke licht van de kerstboom ween» 
den twee mensen, droomden van een nieuwe toe» 
komst en nieuw geluk. 

B. 




JAARVERGADERING KENNEMER 
TURNKRING. 
O.S.S. in het bestuur gekozen. 
Zaterdag 18 December j.1. vond bij Brink» 
man te Haarlem do jaarvergadering van de Ken» 
nemer Turnkring plaats, waarbij O.S.S. vertegen» 
woordigd was door mej. C. Poots en de heren M. 
Castien, J, H. B. Brink en R. Voorn. 
«,In zijn openingswoord wees voorz. J. Hop op 
hét dalen van het aantal leden, doch ook op de 
krachtige financiële positie van de kring, waar» 
door dit jaar alle wedstrijden gehouden zullen 
worden met restitutie van de inleggelden. 

In het bestuur werden de heren J. Hop en J. 
Polderman, Turnlus.t, herkozen, terwijl de heer 
J. IH. B. Brink, O-S.S., met algemene stemmen in 
de plaats van den heer P. de Reus werd gekozen. 

De Technische Commissie werd aangevuld met 
den heer J. Duyf, Concordia, en bleef verder on» 
gewijzigd. 

Het grote technische programma werd goed» 
gekeurd behoudens enkele wijzigingen of aanvul» 
lingen, welke zullen worden aangebracht ten aan» 
zien van de dameswedstrijd Haarlem — Rest, Ad» 
spirantenwedstrijden en de kampioenswedstrijden 
athletiek, waarin nu ook wedstrijden voor B.» 
klassers zullen worden opgenomen. 

Een voorstel om de gymnastiekwedstrijden 
naar April of Mei te verplaatsen werd verworpen. 

Nadat nog een voorstel gedaan was om alle 
voorturners en voorturnsters jaarlijks bij elkaar 
to laten komen, werd ge geanimeerde vergadering 
gesloten. 



Bak zelf Uw Kerstbrood 

TARWEBLOEM, per pond 10 et 

ROZIJNEN, per pond 24 et 

KRENTEN, per pond 25 et 

SUCADE, per ons 1-2 et 

Zelfr ijzend Bakmeel 2 pak 25 et 

PRIMA SLAOLIE, p. fles 55 et 

JACOB KOPER 

Kruisstraat 16 - Telefoon 276 



S.D.AJP* 



Afd. Zandvoort 
Secr. Parallelweg 29a 



S.D.AJP. 



KERSTVERGADERING 

OP TWEEDE KERSTDAG 

's morgens 10.15 uur in Zomerlust, Kosterstr. 5 
Spreker: 

Mr. J. in 't Veld 

Burgemeester van Zaandam. 
Medewerking: „DE STEM DES VOLKS" 
en Declamatio van den heer L. STRAUS. 

Aanvang 10.15 uur precies. — Entree 10 cent 



HOLLANDI A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 25, lste Kerstdag, i.m. Maandag 
27 Dec. 8 uur. 3 Dagen! "3 Opvoeringen van een 
schitterend KERSTPROGRAMiMA! 
Als eerste hoofdfilm: 

Eln walzer stus Wien 

met: Adèle Sandrock, Magda Schneider, Wolf 
Albach Retty, Leo Slezak, George Alexander. 
'n Heerlijk amusant filmwerk, waarbij U zich 
kostelijk zult amuseren. 

Als 2de hoofdfilm: 

Brandende Dollars 

met Barbara Stanwyck en Joel Mac Cra in de 
hoofdrollen. Een bijzonder spannend en aangrij» 
pend filmverhaal. Een blik achter do schermen 
in de wereld der jonge dokters, en die der gang» 
stcrs»organisaties. Een buitengewone film! 

Een Programma dat een ieder moet zien!!! 
Om ieder ini de gelegenheid te stellen dit grote 
successprogramma te gaan zien, houden wij de 
beide Kerstdagen POPULAIRE entreeprijzen: 
30 en 55 cent, alles inbegrepen: Plaatskaarten 
reeds heden verkrijgbaar in Sigarenmagazijn 
]. Water, Stationsplein. 

Zaterdag, Ie Kerstdag, half drie FAMILIE: 
MATINEE met optreden van Shirley Temple 
in haar schattige film: 

K r u 1 1 e k o p j e 

Een heerlijke film voor jong en oud. Entréo 15 
en 25 et, alles inbegrepen. 

Zondag 26 Dec, 2e Kerstdag, half 3 nieuw pro: 
gramma. Opvoering van de grote W ildsW esUfilm 

Der stz.e n tl e rit 

' ~~ A'cfie'én tempo.... Ziet hoé de held dér Ame» 

rikaanse prairiën zijn ruiters aanvoert tegen de 

x farmers en cowboys! Entree 15 en 25, alles inbegr 

ATTENTIE. Woensdag 29 en Donderdag 30 Dec. 
8 uur. 2 Opvoeringen, van het machtige filmwerk 

MOEDERSCHAP 

Heeft een ongehuwde moeder geen hart? Is zij 
de verschoppeling der maatschappij? Ziehier 
enige vragen die juist onze maatschappij en 
onze generatie zo sterk in beroering brengen. 
Gij werdt ontroerd door ,De Bewaarschool", 'gij 
zult ontroerd en overweldigd zijn bij het aan» 
schouwen van dit loflied op het hoogste mense» 
lijk gevoel: H.et Moederschap. 
Toegang uitsluitend voor volwassenen. 

Entree 30 en 55 et, alles inbegrepen. 
Voorzie U tijdig van plaatskaarten. 



HEERLIJKE 



WEINACHTSTOLLEN 
of KERSTKRANSEN 



uit de 
LUXE "BAKKERIJ 



Willem van der Werff 



Gasthuisplein 1 



Telefoon 129 



«-«BBEIiaBBaBBBBHIgi-lBBBBBBBBaBBBBBBBDHBnBBBBDBBnBBBB 

a ■ 

| Kerstgeschenken Kerstgeschenken § 

Ruimo sortering in LUXE DOZEN POST, 8 

VULPENHOUDERS Diverse ROMANS en 3 

KINDERBOEKEN. U 

TAFELVERSIERING, KERSTBOOMVERSIER» 9 

SELEN. S 

GOUDSE KAARSEN, p.pak v.24 st. vanaf 25 et 3 

GEKLEURDE KAARSEN, p. pak van 30 stuks B 

7'U on 10 cent. H 

KERSTKAARTEN," vanaf 4 a 10 et B 

Mooie sortering Engelse en. 'Holl. Kerst» en h 

Nieuwjaarbockjes. tS 

Rollen rood en wit CREPE»PAPIER, per rol 5 et 8 

ENKHUIZER en LEIDSE ALMANAKKEN, g 

AVRO» en ANDERE KALENDERS. ■ 




BB ^^ ^^ BH 

I W* J* Lorenz t Leesbibliotheek | 

| Haltestraat 15 - Telefoon 54 g 

I L E T OP 



m 



__ HET ADRES g 

aBBBBIflBBBBBBBHBBBHBBBBBBBBBBBI8BBBBIg!BBDBBaHBHBBBB 



DAMES!! Wilt U met de a.s. Feestdagen een 

KEURIG KAPSEL 

•hebhen. — Bespreek dan vroegtijdig, dan kunnen 

wij de uiterste zorg aan Uw kapsel besteden. 

Ook Blonderen en Haarverven. 

MAISON STABEL - Gr. Krocht 16 - Tel. 559 

HERENSALON DA COSTAPLEIIM 3 



BSflil 



TELEFOON 18 




TELEFOON 18! 



Z.U.-TAX 



GROOTE KROCHT 18 



GEEN FOOIEN 



TELEFOON 18 



Tarief volgens overeenkomst aller 
collega's en B. en W. v. Zandvoort. 

DORPSRITTEN ƒ 0.35 

HAARLEM, 

ƒ 1.50 tot en met 4 personen 
HAARLEM, 

ƒ 1.75 meer dan 4 personen. 
AMSTERDAM, 

ƒ 3.75 tot en met 4 personen 
AMSTERDAM, 

ƒ 4.50 meer dan 4 personen 

GEEN FOOIEN 



TELEFOON 



I 

18| 



ra«ea«*« <«e«>«BB— o— e»c— — — o— «t«— c»»oe« c «« 







Fa. van Duivenboden 



Haltestraat 45 




M. Hof lenberg 



Telef. 327 tf r \ Diaconiehuisstr. 1 -Tel.157 
GIRO: 9 8 2 9 

H. van der Wleij v h. Wed. J. Kapteijn 

Zandvoortselaan 319 — Telefoon 26099 

Voor Centrale Verwarming 

BRECHE COKES steeds voorradig 

Prima Binnen- en Buitenl. ANTHRACIET 
— voor Huisbrand. — 



Ingezetenen van Zandvoort!! 

Doet Uw inkopen alhier 

U BEVOORDEELT DAARDOOR NIET ALLEEN DE MIDDEN- 
STAND, maar ook U zelf, want te Zandvoort is het niet 
— duurder dan elders. — 



SCHOOL C' IN DE BLOEMETJES? 

■Op 4 Januari 1938 is het 25 jaar geleden, dat 
school C op de Parallelweg geopend werd. En 
dat do heer J. W. Werkhoven tevens 25 jaar op 
ons dorp is en aan dio school verbonden. De 
Oudcrcommissie heeft besloten deze dag niet 
ongemerkt voorbij to laten gaan. Daarom, oud= 
leerlingen en ouders en zij, die sympathie voor 
het openbaar onderwijs hebben, werkt allen mee 
om deze dag tot een feestdag te maken voor den 
heer J. \V. Werkhoven. 

Alle gaven, klein en groot, worden in dank 
door de ouder*commissic aanvaard aan onder» 
staand adres. 

S. Kennis, van Speykstraat 15a. 

HOOG EN LAAGWATER. 





Hoogwater 


Laagwater 




v.m. 


n.m. 


v.m. n.m. 


Zaterdag 25 Dec. . 


. . . S.50 


9.15 


4.12 4.48 




. . . 9.49 


10.24 
11-36 


5.12 5.45 


Maandag 27 Dec. . 


... 11.04 


6.18 6.59 


Dinsdag 28 Dec. 
Woensdag 29 Dec. 




12 01 


7 32 7 56 


.. 12.44 


1.11 


8.40 9.09 


Donderdag 30 Dec. 


. . 1.33 


1.55 


9.27 9.52 


Vrijdag 31 Dec. . . . 


... 2.18 


2.32 


10.15 10.28 



MOND*ACCORDEONWER. „EXCELSIOR' - . 
Hiermede bericht het bestuur, dat op de 2e 
Kerstdag een populaire uitvoering gegeven wordt 
met medewerking der Haarlemse Toncelverenis 
ging „Door Inspanning Uitspanning'*. 

Vrijdagavond generale repetitie in Ons 'Huis, 
aanvang S uur. Aller opkomst gewenst- 



Een nuttig 

KERSTGESCHENK 

is een 

Rood Achterlicht 

gekocht bij RIJWIELHANDEL 

FL O van Nieuwenhuizen 
— Stationsstraat 6 — 



Zu—i 



—CLcur-*»..^-.^.» 



.iJÏ,..< 



■ ■■■> ~.V' • ,J, -, , -, f. , >■ ,.J. ...>'.' *.,.„** ïlut* .-J.. ,' / — 'ïilijiï , Jj,.JÜÜuAl.*J»«i '.i.^hJ.1. 



-C'.-LLXf-t'it. 



■f 



la i 



Wacht niet tot het laatste ogenblik ! ! 

Koopt daarom nu reeds 



Het weer kan direct omslaan. 





SCHAATSEN 

el 



Haltestraaf 



Telefoon 335 



H.H. ROKERS I! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruime keuze Kerstgeschenken 

Flor de Tomenio, Twentse Bank, Vossen Breuers, 
Duc George, Willem II, Ritmeester, Haagse Post 
enz. enz. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 



EEN GENOEGLIJKE AVOND. 

De gewoonte getrouw gaf onze vereniging ook 
dit jaar weer een wild»avond voor onze leden, 
waaraan dit maal ook een attractie voor de da» 
mes der lieren verbonden was. 

Er werd gevlotbrugd, welk spel zeer in de 
smaak viel. 

Do meest gelukkige dame was mevr. Kanncgie» 
ter, die maar liefst met twee eerste prijzen naar 
huis ging, waarna de heer Kanncgicter natuurlijk 
niet wou achterblijven en „dus" de eerste piijs 
der heren veiovcrde. 

Daarna bleven de aanwezigen nog gezellig een 
uurtje tezamen, hetwelk doorgebracht werd 
met enige gezelschapsspelen. Toen het klokje van 
gehoorzaamheid sloeg konden wij weer op een 
■genoegelijke avond terug zien. 

Heren, die belangstelling voor de biljard sport 
hebben, bezoeken onze clubavond eens (Woens» 
dagavond)! 

SOIIAKEN. 
De Zandvoortse Schaakclub speelde Maandag» 
avond j.1. te Amsterdam tegen Watergraafsmeer 
een massakamp. Do Zandvoorters werden met 
I3V2 — 01 / 2 punt verslagen. 

GEBOUW BRUGSTRAAT. 

Vrijdagavond zal in het gebouw van de afd. 
Zandvoort van de Ned. Prot. Bond „Godsdicn» 
stig Leven" een wijdingsaVond gehouden worden. 

„Credo Canto" zal onder leiding van Felix de 
Nobel zmgen en begeleid worden door instru» 
mentale muziek. 

Door den heer Hary van Os zullen enige solo» 
nummers gezongen worden. 

MEDISCH ADVISEUR van de ZWEMCLUB. 
Naar het bestuur van de Zwemckib ,, Zandvoort" 
ons mededeelt, heeft Dr. C. A. van Fraassen zich 
bereid verklaard, als medisch adviseur voor deze 
vereniging op te treden. 

Een mededeling, die de leden zeker aangenaam 
in de oren zal klinken. We vernemen tevens dat 
op het twaalfde oefenuur van de Z.C.Z. — a.s. 
Dinsdag in Stoop's Bad — de duizendste bezoe» 
ker(ster) verwacht wordt. Een verrassing wacht 
den gelukkige. 

K. N. M. B. 

In do j.1. Maandag te 'Haarlem gehouden vers 
gadering voor het nieuwe district XIII van de 
Kon. Ned. Mid.Bond werd tot bestuurslid geko» 
zen de heer E. H. Brokmeier Jr. 

Wij wensen den jongen voorzitter der Z.H.V. 
veel succes in zijn nieuwe functie toe. 



GRETA BED-CALO 

MANICURE 

Speciaal aan huis. 

Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkel Tel. 503 Zandvoort 



TWEE TON VOOR HET MISDEELDE KIND. 
Weer een kans: een grootse radioluisterwed» 
strijd zal heel Nederland to wapen roepen ten 
bate van de Misdeelde Jeugd. Door hieraan deel 
te nemen lenigt men de nood van duizenden kin» 
deren. 



B elast ing-H o e kj e» 

Seizoenverhuring 1937. 

Wij willen nog eens herinneren aan hetgeen 
hierover in het belastir.ghoekje van 13 Novcm» 
bcr is gezegd. Velen zullen reeds een afwijziging 
hebben ontvangen op hun verzoek om gedeelte» 
lijko ontheffing wegens seizoenverhuring 1937: 

Eventuele bezwaren tegen de door U ontvan» 
gen afwijzende uitspraak moeten bij de Raad van 
Beroep op goode gronden berusten. 

Ieder, die zo'n afwijzende uitspraak heeft ont» 
vangen, wordt in overweging gegeven, deze uit» 
spraak te laten onderzoeken bij den deskundig 
adviseur, Kostvcrlorenstraat 3S, dio dan zal on» 
derzoeken, of er redenen voor indiening van een 
bezwaarschrift bestaan. 

Waar ieder geval op zich zelf moet worden be 
oordceld en bij -dat onderzoek mocht komen vast 
te staan dat beroep geen resultaat kan opleve» 
ren, zullen diegenen op even genoemd adres in 
gelegenheid worden gesteld een aan den Minis» 
ter gericht gezegeld verzoekschrift mede te on» 
dertckcncn.teneindo daarmede to trachten do ge» 
idane uitspraken van het jaar 1937 ongedaan te 
maken. 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. D E M A A R 

OUD * BELASTING » AMBTENAAR 
38 KOSTVERLORENSTRAAT 38 
Telefoon 411. 



HUISMOEDERS!! 



KERSTRECLAME BIJ H. ELDIK 



Varkens- of Runder- 

Kerstrollade 60 et p.p. 

Telefoon 416 



2 pd KARBONADE, half pond gesm. Vet ƒ 1.20 
2 pd OSSELAPPEN, half pond gesm. Vet ƒ 1.00 
2 pd GEHAKT, half pond gesm. Vet ƒ 0.95 
2 pond RIBLAPPEN ƒ 1.10 

Smedest^aaf 19 




KAARSEN, druipvrij 
LISLAMETTA. 
FEE»ENHAAR. 
, SLINGERS — BOLLEN 
KERSTLINT — SNEEUW 
STERRETJES — HULST. 
IJSPEGELS — KUNSTBOMEN. 
KERSTHOEPELS enz. enz. 

„Jupiter" 

Haltestraat 6 - Telefoon 438 



Wolbeek spreekt 

tot do Huismoeders 

In alle talen 

en wel 

GOEDKOOP 

OVERHEERLIJK 

Ie KWALITEIT 

SORTERING 

BEDIENING 

VERS 
GEEN WONDER 
zodat allen lopen naar de 

Swaluëstraat 2 - Tel. 449 



GEBOUW „ZOMERLUST" 

ZONDAG 26 DECEMBER (2e Kerstdag) 3 uur 

P D fl n T IfCDCT OAI 

met vele Attractie's, tot 2 uur. 
Onder leiding van den Heer J. STOL Jr» 

Gezellige Stemmings-band, Humorist slag- 
werker van grote vermaardheid e.a» 

Iedere bezoeker krijgt een aardige verrassing 



ENTREE 35 CT, ALLES INBEGREPEN. 



LAGE CONSUMPTIEPRIJZEN. 



Bij ons vindt U een grote sortering aardige 

Kerstgeschenken 

MANDJES en BAKJES, vanaf 35 et 

HULST, MISTLETOE enz. 
KERSTBOMEN, vanaf 35 et 

Het Goedkope Bloemenhuis 

Haltestraat 65 bii de Zeestraat - Telef. 460 



Slijterij Brink - Telef. 354 

zolang de voorraad strekt een 
Kunatkalender 1938 Gratis ! 

Groote Krocht 28, onze Slijterij eens ingelopen. 
Al -wat U drinken wilt, kunt U daar kopen. 
Ook voor partij of bruiloft Uw adres, 
U koopt naar Uw genoegen, per maat of per fles 
En in de koude tijd, voor warme grog of wijn. 
Wat wij verkopen, 't smaakt alles even fijn. 
Nadruk verboden. 



VOOR 

By ouierïeën 

naar 

Haltesti*aat 32 

W. WEBBER, hoek Koningstraat 

Ruimo sortering in ARMBANDEN, COLLIERS, 
RINGEN, OORBELLEN en BROCHES. 
TEVENS SIGARENMAGAZIJN 

niiBiiiuiinuiiHuniiiiiiiii 



■BBaHBaMMMaBBBnHIHnaiMHHl 
■ 

■ Oud' en Nieuwjaar 

■ Dames denkt er om vroegtijdig te bespre? 

■ ken, om het lange wachten te voorkomen. 
JJ Belt s.v.p. op no. 262. 

Spoelder's 
Kappershuis 

Haltestraat 14 

Eerste Kerstdag IHerensalon tot 1 uur ge* 
opend. Zondags gesloten. 

ïniniiiiiuiiHiiuHiiunii 



OM DE KERSTDAGEN 
GEZELLIG TE MAKEN 

doe dan Uw bestelling bij 

Banketbakkerij Bosman 

Ruime sortering Kersttaarten, Kerstbroden, 
Kerstkransen, Polonaises, Puddingen enz 
Kerstkransjes, CTioc Kransjes, Schuint' 
kransjes. Kerstversieringen. 

KERSTTAARTEN vanaf . . . . ƒ 0.75 
KERSTKRANSEN, per pond .. ƒ 1.00 

B, BOSMAN 

Kerkstraat 22 - Telef. 126 



VOOR DE FEESTDAGEN 



2 pak BAKMEEL 25 et 

BLOEM, per pond 10 et 

KRENTEN, per pond 20 et 

ROZIJNEN, per pond . . . . 21 en 26 et 

SUCADE, per ons 12 et 

VANILLESUIKER, 4 pakjes . . 10 et 

POEDERSUIKER, per ons .. .. 7 et 

Bij aankoop v. Meel, Krenten en Rozijnen, 

Gist gratis. 



PRUIMEDANTEN. per pond .. 22 et 

ABRIKOZEN, per pond 45 et 

APPELEN, per pond . .' 35 et 

TUTTI FRUTTI, per pond . . . . 25 et 

PEREN, per pond 25 et 

PRUIMEN, per blik 35 et 

PUDDING, per pakje vanaf . . . . 5 et 

KERSTGRIES, per ons 9 et 

PUDDINGSAUS, per fles vanaf .. 10 et 



A. VAARWERK - Zeestraat 44 - Telef, 521 



—m—t——— 

IETS NIEUWS!!!! 

i i 

Kerstpakketten in Feestver-jj 
pakking vanaf . . . 30 et 

bijv. Zeepdoos met stukje Dobbelmanzeep, ] 
Tandenborstel in koker en Kleine tube i 
Tandpasta, tezamen 30 et .1 

Ook verder naar keuze samen to stellen. 1 

1 

„Het Parfumeriehuis" ] 
Bep Citroen 

Haltestraat 69 bij . de Zeestraat 



GODSDIENSTOEFENINGEN 

Ned. Herv. Gemeente. 

Kerstfeest Zondagsschool, jonge kinderen, 3 u. 
oudere kinderen 7 uur. 
Eerste Kerstdag v.m. 10 uur Ds. D. Tromp. 
Tweede Kerstdag v.m. 10 uur: Dezelfde. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 
Brederodestraat 31. 
Ie Kerstdag 10 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 
2c Kerstdag 10 uur: Dezelfde. 
Op beide Kerst-dagen 's avonds geen dienst. 

Gereformeerde Kerk 

Julianawey hoek Emmaweg 

25 Dec. ie Kerstdag 10 uur: Ds. N. A. Waaning. 

26 Dec., 2c Kerstdag 10 en 5 uur Prof. Dr. v. 
Schelven. 

Nederlandse Protestanten Bond 

Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. ló 
KERSTPRO GRAMM A. 

Vrijdag 24 D^c. n.m. 8.15 uur: Wijdingsavond. 
Zang van Credo Canto met orkest onder leiding 
van Felix de Nobel. 

Solist de heer Harry van Os. 

Zaterdag 25 Dec, Ie Kerstdag: 6.30 uur v.m- 
Vroegdienst. De kerstboom brandt. 

10.30 uur v.m. Kerstdienst: Ds. J. Kalma. 
Zondag 26 Dec. 2e Kerstdag 's midd. 3.30 u. 
Kerstdienst voor de Zondagsschoolleerlingen. De 
kerstboom brandt. Ouderen zijn welkom. 

Vrijdag 31 Dec. 's avonds 8.30 uur: Oudejaars» 
dienst. Ds. J. Kalma. 

Zondag 2 Jan. 10.30 v.m. Gewone dienst: Ds. 
J. Kalma. 

Ned- Chr. Gemeenschapsbond. 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spreker de heer J. w. van Zeijl. 

Rooms Katholieke Kerk. 

Vrijdag, vigiliedag van Kerstmis, geboden te 
vasten en zich van vleesspijzen te onthouden; 
van 4 — 9 uur gelegenheid om te biechten; geen 
congregatie voor de heren. 

Zaterdag, Hoogfeest van Kerstmis of de g<> 
boorte van onzen Heer Jezus Christus; te vieren 
als Zondag; om 5 uur de plechtige Nachtmis ge» 
volgd door twee stille H.H. Missen; om 8.30 en 

9 uur wederom twee stille. H.H. Missen èn om 

10 uur de plechtige Hoogmis; die dag bijzondere 
collecte voor het onderhoud der kerk. 

De H. Communie zal worden uitgereikt aan» 
stonds na de Nachtmis, eerst aan de Eerw. Zus» 
ters, dan aan de heren zangers en daarna aan de 
andere gelovigen. 

Onder de stille H.H. Missen zullen' de Kerst» 
liederen gezongen worden, 't Is daarom aan te 
raden het congregatieboekje mede te nemen. Zij, 
die op Kerstnacht gereserveerde plaatsen wen» 
sen te hebben, gelieven zich te vervoegen bij den 
heer Wijdeman en den Koster en zorgen dan voor 
contante betaling van plaats en een dubbeltje 
extra. 

Des avonds van 5—7 uur gelegenheid om te 
biechten; om 7 uur Lof met Feestpredikatie. 

Zondag, de 2e Kerstdag, Feest van den H. Ste» 
phanus; de H.H. Missen om 7 uur — 8.30 en 10 
uur de Hoogmis; om 7 uur Lof met rozenhoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere v.d. H. Antonius. 

Donderdag om 7 uur Lof ter ere van het Aller» 
heiligst Sacrament met rozenhoedje. 

Vrijdag van 6^-8 uur 'gelegenheid om te biech» 
ten; om 7 uur Lof met „Miserere" en „Litanie 
van Alle Heiligen" om in de geest van boetvaar» 
digheid dit jaar te besluiten en „Te Deum" om 
God te bedanken voor de genaden en zegenin» 
gen in de loop van dit jaar van Hem ontvangen. 

Zaterdag; Nieuwjaarsdag, Feest van 's Heren 
Besnijdenis; de H.H. Missen als op Zondag om 
7-uur Lof met rozenhoedje om Gods zegen in het 
nieuwe jaar over ons af te smeken. 

Zondag de H.H. Missen om 7 uur — 8.30 uur 
en 10 uur de Hoogmis; de Algemene iH. Com» 
munie voor de meisjes»congregatie onder de H. 
Mis van 8-30 uur. 

Gedurendo deze maand nog gelegenheid voor 
de inschrijving van hun dierbare overledenen op 
de zielenlijst voor 1938. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. 

Zaterdag 25 Dec. Einde v.d. Sabbath 4.41 u. 

Vrijdag 31 Dec. Aanvang v.d. Sabbath 3.45 u. 

Zaterdag 1 Jan. '38 Einde v.d. Sabbath 4.47 u. 
Ochtendgebed op Sabbath te 8V2 uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Bijwerk 

Geldig voor alle tarieven 
vanaf ƒ 75 — Standaard tarief ƒ 105 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — Telefoon 276 



^ i: ■4è^Jjl\É!dMM , MlÉM^^&l'JMMJluLL.- 



jLÓÉyl *-il& iyafelS\ < J ,' l liï:i,sA;eSiX2Cu. s ,i>JiViJ^, u , 



38e JAARGANG No. 27 



VRIJDAG 31 DECEMBER 1937 



ZANDVOORTSCHE COURA 

ORGAAN DER GEM. ZANDVOORT OFEÏCIEELE BADCOUR ANT OPGERICHT IN 1899 

WAARIN OPGENOMEN „DE NIEUWE ZANDVOORTSE COURANT", „DE STRAND- REVUE" EN „ZANDVOORT'S WEEKBLAD". 




Abonnementsprijs bij vooruitbetaling te voldoen. 

roor Zandvoort, per jaar ƒ 3. — 

buiten Zandvoort, per jaar , 3.60 

Afzonderlijke nummers , 0.10 

GIRO No. 9446 

Uitgaye üertenhachs Drukkerij Zandvoort 




ADVERTENTIEN: 

van 1 — 9 regels ƒ 1.85 elke regel meer ƒ 0.2Q 

Bij contract en in de Badgastenlijst speciaal tarief. 
Ingezonden mededelingen op de eerste pagina, per regel ƒ 0.60 



Bureau: Achterweg 1 



rv 



Telefoon 135 



Dit jaar schoot de mensheid nog weer veel 

te kort. 
Of dat in het nieuwe eind'Iijk beter wordt? 



Democratische Brieven 

VAN EN VOOR IEDEREEN. 

De Zandvoorter en de spelling. 

Van do twee andere -weekbladen in Zandvoort, 
die beide nog steeds verschijnen in de oude spel* 
ling, is het „Do Zandvoorter", die zo nu en dan 
door het zonder meer overnemen van stukjes, uit 
b.v. het Drukkersweekblad stemming tracht te 
maken tegen de nieuwe en dus voor de oude spel* 
ling. 

Mogen wo de aandacht van do Redactie van 
dat blad er op vestigen, dat er een respectabelere 
en ook meer voor de hand liggende manier is 
om reclame te maken — als zij dat dan persé 
■wil doen — voor die oude spelling? Het is deze: 
tonen, dat die oude spelling zonder al te veel 
fouten geschreven kan worden, óók door haar! 

Want gezien het feit, dat „De Zandvoorter" 
als regel het dorp ingestuurd wordt met heel 
wat taal* en spelfouten — het laatste nummer 
had er zelfs veertig — , zou men haast gaan twij* 
felen, of de Redactie zelf die oude spelling wel 
'zonder al te veel fouten schrijven kan. En dat 
zou toch zijn „de zotheid gekroond", dat men 
een spelling heet te volgen en zelfs tracht to be* 
schermen, die men niet eens goed kan schrijven. 

Mocht dit onverhoopt toch het geval zijn, dan 
zou volkomen zwijgen over de spellingskwcstie 
voortaan zeker getuigen van 'zelfkennis en ge* 
paste bescheidenheid, terwijl bekering tot de 
■nieuwe spelling zelfs zou pleiten voor het ver* 
standig inzicht dier Redactie. Al deze verborgen 
deugden hopen we dan door onze welwillende 
opmerkingen te hebben losgewocld bij do Redac* 
tie van „De Zandvoorter". 

J. 

Crematie. II. 

De lijkverbranding, zoals die thans nog in ge* 
bruik is in Brits*Indië, Japan en ook op Bali in 
N.I., vond in de Oudheid uitgebreide toepassing. 
Ook bij de Romeinen was de lijkverbranding ge» 
ibruikelijkr Zij bouwden grafgewelven, columba* 
ria genaamd, waar de urnen met de as der over» 
ledenen in nissen werden bijgezet. Slechts de lijs 
ken van de kleine kinderen en van door de blik» 
sem gedode personen werden niet verbrand, doch 
begraven. 

Naarmate echter de Christelijke godsdienst 
zich verbreidde, werd verbranding vervangen 
door begraving, als gevolg van het geloof aan 
de „opstanding des vlezes", dat toenmaals in» 
herent was aan het Christelijk geloof. 

Eeuwenlang werd toen aan lijkverbranding als 
óók mogelijk voor Europeanen eenvoudig niet 
meer gedacht: de begraving der doden was vol» 
ledig tot christelijke zede geworden. 

Dit duurde tot in de tweede helft van de vori* 
ge eeuw. Nadat door een der gebroeders Grimm 
— ja. ja, die van de Sprookjes — , de verkies* 
lijkheid van verbranding boven begraving was 
verkondigd, vond de idee van crematie al spoe» 
dig bijval in meerdere landen, vooral in Italië, 
Engeland, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk. 
Reeds in 1877 werd in Italië de crematie van re» 
germgswege toegestaan, Engeland en Duitsland 
volgden in 1878. In bijna alle landen van Europa 
kwamen weldra Verenigingen tot bevordering 
van lijkverbranding tot stand, ook in ons land, 
n.1. de nog bestaande Vereniging voor Faculta» 
tieve Lijkverbranding, eigenares van het beken* 
de crematorium te Westerveld bij Velsen. 

In vele landen stuitte men echter op tegen» 
stand der landsregering, ook en wel heel lang 
in ons land, waardoor de verbreiding dezer, nieu* 
we idee van lijkbezorging aanmerkelijk werd ge» 
remd. Echter geenszins 'gebroken! Alom won de 
crematiegedacate veld, wat de beweging zozeer 
versterkte, dat in het ene land na het andere de 
regering tot toelating der crematie overging. 

Na enkele voorbereidende congressen werd op 
24 Sept. j.1. in Londen de Internationale Crematie 
Federatie gesticht, welks volgend congres, in 1940, 
gehouden 'zal worden in ons land, dat sedert 1920 
nog een tweede crematievereniging heeft, t.w. de 
Arbeidersver. voor Lijkverbranding. Aan De Urn, 
het uitstekend geredigeerde orgaan dezer vereni» 
ging. dank ik voor een groot deel het nog te ver* 
melden cijfermateriaal en ook andere gegevens. 

Beide verenigingen hebben thans elk ongeveer 
15000 leden. Als men bedenkt, dat de Arbeiders» 
ver. v. L. in 1920 begon met 536 leden, dan is het 
wel duidelijk, dat ook in ons land de crematie* 
gedachte niet meer tegen te houden is. 

Alvorens de toestand in ons oigen land nader 
te beschouwen, eerst nog een en ander over de 
omvang, dio de crematiebeweging in andere lan» 
den reeds heeft bereikt, waaraan ik echter nog 
vooral wil laten gaan de verklaring, op voorstel 
van evengenoemde Arb. Ver. v. L. aangenomen 
door het Int. congres te Praag in Sept. 1936, wel* 
ke verklaring de betekenis der crematiebeweging 
in Europa kort en duidelijk weergeeft en dan 
ook met algemeno stemmen werd aangenomen- 
Zij luidt aldus: 

„De crematie heeft do betekenis, naast de 
verering van de nagedachtenis der over* 
ledencn, do levende mensheid te dienen en 
zich hierbij noch tegen, noch vóór enige 
politieke of godsdienstige opvatting te ver* 
klaren. Zij mag of kan derhalve "dan ook 
worden beschouwd als uitsluitend te be» 
horen tot de zeden, do geestelijke of mo* 
rele waarden van enig volk of ras." 

Wat dan de algmene toestand aangaat, /ij eerst 
meegedeeld, dat er in geheel Europa reeds meer 
dan 265 crematoriums bestaan, waarvan alleen 
in Duitsland 115. In dit land beliep het aantal 
crematies in 1935 in totaal 76000. Tocli staat, -wat 
de verhouding van het aantal crematies op het 



aantal sterfgevallen betreft, Duitsland niet bo* 
venaan. doch Zwitserland en wel met een aantal 
van 13,73%. Zwitserland heeft 20 crematoriums 
en in 1935, 6400 crematies. Denemarken met 16 
crematoriums had in dat jaar 8.45% crematies op 
het .gehele aantal sterfgevallen. 'Na deze drie 
landen volgen Noorwegen, Zweden, Oostenrijk, 
Tsjecho*Slowakije, Engeland en dan op de negen* 
do plaats pas Nederland met 1.07 %. In Luxem* 
burg en Finland is het percentage nog weer lager, 
en in Frankrijk, Roemenië en België zelfs veel 
lager, nog haast bij het onbeduidende af. 

Noorwegen heeft 6 crematoriums, Zweden 17 
(waarvan 3 in kerkelijk bezit), Engeland 33 
(waarvan alleen in Londen 5), Italië 25, Tsjecho* 
Slowakije 12, Sowjet*Rusland 1 (te Moscou, met 
een blijkbaar zeer grote capaciteit, want in 1935 
bedroeg het aantal crematies 12000, welk aantal 
jaarlijks met luim 3000 stijgt), Zuid'Afrika 3, 
Ver. St. N. Amerika 124, Canada 3 en Australië 
6, om van de landen met een minder sterko ere* 
matiesbeweging maar niet meer te spreken. 

In 207 Europese steden met 254 crematoriums 
was het aantal crematies in 1934: 100157, waar» 
van alleen in Berlijn 15225. 

Dat de crematie»gedachte los staat van elke 
politieke en godsdienstige overtuiging, althans 
kan staan, bewijst wel een lijstje van Tsjecho» 
Slowakije, waar in 1934 in totaal 5276 crematies 
plaats hadden, welke aldus waren verdeeld: 
roomsskath. 2511, onbepaalde gezindheid 1315, 
Tsjecho*Slow. kerk 815, protestanten 421, israëlie* 
ten 164 en orthodox 19. 

In ons land is de verhouding dier aantallen 
nog wel iets anders, gelijk we de volgende maal 
zullen zien. 

Jg. 



SPORT. 



VOETBAL. 




NUMMERING PERCELEN. 

Burgemeeester en Wethouders vestigen er de 
aandacht op, dat op verschillende percelen in de 
gemeente de huisnummering niet, of op onvol* 
doende wijze is verzorgd. Hierdoor ontstaat hin» 
der o.a. voor de posterijen, terwijl ook het belang 
van de bewoners door een gebrekkige huisnum» 
mering kan worden geschaad. Speciaal wordt hier» 
bij gedacht aan de seizoenverhuur. 

In artikel 13 van do algemene politieverorde» 
ning van Zandvoort is onder meer bepaald, dat 
de eigenaar van een perceel verplicht- is - te zor*' 
gen, dat de daarop geplaatste nummers vanaf de 
openbare weg in goed leesbare staat onderhou* 
den en zichtbaar blijven en de cijfers, welke deze 
nummers vormen, een hoogte van ten minste 10 
cm. hebben. 

Tot 15 Februari 1938 zullen de ( eigenaars van 
percelen in de gelegenheid worden gesteld, de 
nummering van hun percelen in overeenstemming 
te brengen met de zo juist genoemde bepaling 
van de Algemene Politieverordening. Na die da» 
turn loopt men de kans bij niet voldoening hier* 
aan beboet te worden. 

KERSTREDE Mr. J. IN 'T VELD. 

Zondagmorgen hield de afd. Zandvoort van de 
S.D.A.P. in „Zomerlust" aan de Kosterstraat de 
gebruikelijke Kerstvergadering onder voorzitter* 
schap van den heer A. J. van der Moolen. De 
zangvereniging „De Stem des Volks" bracht eerst 
enige strijdliederen ten gehore, waarna de heer 
Straus uit Aerdenhout op buitengewoon fraaie 
wijze voordroeg 'het vijfde bedrijf van het toneel* 
spel „Judith". 

Mr. J. in 't Veld, burgemeester van Zaandam, 
begon zijn rede met het woord van Jesajah aan 
te halen „Het Volk dat in duisternis wandelt, zal 
een groot Licht zien". 

Spreker ging uitvoerig na de betekenis van het 
Kerstfeest door alle tijden, zoals bij de Germa* 
nen, Baedhisten en Joden. Het Kerstfeest is voor 
iedereen hetzelfde, want allen verlangen naar het 
Licht. In de middeleeuwen maakte een bepaalde 
kerk misbruik van haar macht en het leek of 
Luthers woorden de duisternis zouden verdrin» 
gen. 'Na die tijd kwam het kapitalisme opzetten 



Overzicht. 

De Zeemeeuwen zijn Zondag bij Beverwijk op 
bezoek geweest en leden tegen deze sterke tegen» 
standers een ecivolle 2 — 1 nederlaag. Zandvoort 
speelde wederom een thuiswedstrijd, nu tegen het 
zwakke S.D.Z., de hekkesluiter in dezo afdeling, 
dat met een 5 — 1 nederlaag naar de hoofdstad 
moest terugkeren. 

Op het einde van 1937 hebben de beide plaat* 
selijke clubs juist de helft van het programma at* 
gewerkt en nemen met 10 punten uit evenveel 
wedstrijden do 5o en 6e plaats in; gezien het 
slechte begin, een resultaat waar we niet on* 
tevreden mee mogen zijn. 

Do jaarwisseling brengt met zich mee, dat we 
een woordje over do toekomst dezer clubs kun* 
nen zeggen. Do prestaties van de lagere elftal* 
len, zowel van de oranjezwartcn als van de geel* 
blauwen, mogen gezien worden en gaan steeds 
in stijgende lijn. Er zijn er weer een aantal bij 
met kampioensaspiraties, waaraan wc misschien 
binnenkort eens wat meer aandacht zullen leun* 
nen weiden. 

Wij wensen beide clubs een succesvol 1938, 
waarbij wo de hoop uitspreken, dat men reeds, 
thans financiële voorbereidingen zal treffen, om 
aan het eindo van dit seizoen de beschikking te 
krijgen over een trainer. Er zijn in ons land di* 
verse uitstekende Hollandse oefenmeesters, wier 
financiële eisen niet zodanig zijn, dat zij voor de 
Zandvoortse clubs onbetaalbaar zouden zijn. 
Ook over de resultaten dier trainers zullen we 
het spoedig eens hebben. 

Mogen do bestuurderen deze kant ook eens 
onder de ogen zien, opdat 1938 voor de badplaats 
het begin zal zijn van een mooie toekomst op 
voetbalgebied. 



Zandvoort — S.D.Z., 5 — /. 
Thans nog iets over deze wedstrijd. Zandvoort 
miste Gijs Keur, die voor een delict, waaraan hij 
blijkbaar part noch deel had, voor enige maan* 
den is geschorst. We hebben hem dit seizoen al 
veel wedstrijden zien spelen, doch nog nimmer 
op een onsportieve daad betrapt. Dat was vroeger 
wel eens anders, en we denken bij zijn bestraf» 
fing aan het gezegde: „Wee den wolf, die in een 
kwaad gerucht staat". In ieder geval: Zandvoort 
zal hem missen, al heeft Arie Molenaar hem Zon* 
dag zeer goed vervangen. Het heeft misschien 
geen practisch nut meer, maar we hebben het 
vermoeden, dat, wanneer men dezen veteraan 
vanaf de eerste wedstrijd op de linksbackplaats 
had laten inspelen, men thans met die plaats niet 



DIT BLAD BESTAAT UIT ZES PAGINA'S 



/o „in z'n maag zou zitten". Do uitdrukking is 
niet fraai, maar laat aan duidelijkheid niets te 
wensen. 

Voor deze wedstrijd was men in ieder geval 
zo verstandig geweest, teneinde de kansen van 
het tweede elftal niet op te offeren, Koning, een 
speler uit het 3c of 4e elftal op de linksbackplaats 
to zetten. De toch niet al to safe verdediging is 
er niet mee versterkt, maar nu kan J. de Muinck 
tenminste weer op z'n oudo plaats in de voor* 
hocdo spelen, die daardoor aan kracht belangrijk' 
wint. Jaap was Zondag lang niet in vorm, wat o.i. 
te wijten is aan het feit, dat men hem steeds naar 
de achterhoede haalt. Zo wordt zelfs de beste 
speler uit z'n spel gebracht. 

Do geelblauwen waren veel sterker dan hun 
zwartwitte tegenstanders, en reeds vier minuten 
na het begin kopte Schut een corner van Andr. 
Weber prachtig in. De velo aanvallen der thuis» 
club leverden na een half uur een tweede doel* 
punt op; na mooi samenspel tussen A. Weber 
en Schuiten, belandde een goedo voorzet bij J. 
de Muinck, die met z'n rechterbeen over vele 
hoofden 'hard en onhoudbaar inschoot. 

X T a do rust was do bal nauwelijks aan het rol» 
len gebracht, toen Schut cen zacht schot op doel 
afzond. Een der Amsterdamse backs stopte het 
leder vlak voor de doelmond, maar benam daar* 
bij den keeper het uitzicht. Schuiten zou Schuiten 
niet zijn, 'wanneer hij van de kleine kans niet ge» 
profiteerd had. 3 — 0. 

Bij de bezoekers deed de middenvoor aardig 
werk, evenals de linksbuiten, maar voor doel 
waren zo ongevaarlijk. De Zandvoort*verdediging 
was anders lang niet safe, en de beide backs had» 
den steeds de verkeerde gewoonte, op één lijn 
to gaan staan. Er behoefde dan ook nooit voor 
buitenspel te worden gefloten. 

In de halflinie van S.D.Z. speelde de spil een 
goede partij. En de rechtsback was zelfs prima. 

Er was weer cen half uur gespeeld, toen de 
linksbuiten der bezoekers profiteerde van 'het 
feit, dat Koning en Weber even stonden te sla» 
pen. Het schot was niet onhoudbaar, maar Kemp 
dacht het wel met z'n been af te kunnen. 3 — i. 
Daarna kregen de zwartwitten nog enkele be* 
hoorlijke kansen, maar het schieten was heel 
slecht. Het zou er anders nog lang niet best voor 
Zandvoort hebben uitgezien. 

Zes minuten voor het einde onderging de 
stand weer verandering; v.d. Bos gaf een mooie 
voorzet en Schut kopte de bal in de andere hoe!:, 
onhoudbaar voor den opspringenden keeper, in. 
(Het was z'n tweede doelpunt met bet hoofd ge» 
scoord. 4 — 1. 

Nog 1 minuut was te spelen. Schut speelde 
de bal fraai naar v.d. Bos, die hem op zijn beurt 
onberispelijk voor doel plaatste. J. de Muinck 
schoot de neerkomende bal daarop onhoudbaar 
in. 5—1. 

De leiding was weer voortreffelijk. 

Zoals men uit dit verslag ziet, zijn sdle doel» 
punten door het binnentrio gescoord. Dat /al 
bij een elftal, dat met teruggetrokken biunenspe» 
Iers speelt, wel niet veel voorkomen. 

J. S. 



en vooral de arbeidersbevolking heeft de nadelen 
van dit stelsel aan den lijve ondervonden. Een 
staatscommissie heeft eens in een rapport mede* 
gedeeld, dat kinderen dertig uren achter elkaar 
moesten werken met slechts één uur rust; stokers 
op fabrieken in het zuiden van ons land hadden 

nooit één vrije Zondag Er werd toen echter 

nog niet gesproken over een positief christelijk 
kabinet! Met de zedelijkheid nam men (het in het 
zuiden ook niet zo nauw, waarschijnlijk omdat er 
nog geen comité's waren ,,ter bestrijding van de 
zedenverwildering" ! 

Na deze duisternis wees het socialisme de weg 
naar het licht, en betere toestanden waren het 
gevolg. Ook op internationaal gebied was voor* 
uitgang te zien, daar in '99 de eerste en in 1907 



NIEUWJAAR 



Bezinning. 

Uren, dagen, maanden, jaren vlieden als een 

schaduw heen Een jaar sterft, een nieuw 

wordt geboren, en toch er is geen grens; een 
eindeloze film draait verder: de eeuwigheid- 

Als op 31 December do klokken het midder* 
nachtelijk uur aankondigen, dan zoeken wij even 
een rustpunt in het immer voortijlende leven, . . 
wij blikken enkele minuten terug naar lief en 
leed, dat aan ons voorbijgleed. Ons leven moge 
goed zijn en gelukkig of hard en geknakt door 
leed, wij kunnen niet terug. Steeds voorwaarts 
gaat de tijd en wij gaan met hem. Als de Sil* 
vesterklokken luiden, dan zullen wellicht velen, 
wier levenspad is doorkruist door ramp en te» 
genspocd, tevergeefs trachten do nevel, die de 
toekomst omhult met hun blik te doorboren, doch 
zij kunnen slechts hopen. 

Nieuwjaar: het leven gaat voort, maar toch 
vervult nieuwe hoop veler harten. 

Wanneer de 'doodsklokken voor 1937 luiden, 
zal wellicht niemand den dode bewenen. In China 
moeten tienduizenden het krankzinnige Japanse 
imperialisme betalen met hun goed en bloed. 
Afgezien van do krijg in Spanje bleef in Europa 
de vrede weliswaar gehandhaafd, doch ontspan» 
ning van de internationale toestand trad niet in, 
en enorme legermachten naderen hun voltooiing! 
Zal cen botsing van tweo wereldbeschouwingen 
toch niet t'o voorkomen zijn? Do „beschaafde" 
wereld dreunt op zijn grondvesten. Waar moet 
het heen? Do wcrcldhistorie gaat voort. Een jaar 
is om. En wat is een jaar? Is het niet cen mense» 
lijke norm voor het onmeetbare, do tijd? 



Historie. 

Een jaar gleed voorbij, en Clio heeft zich -uc* 
der aan do arbeid gezet om een hoofdstuk aan 
's werelds annalen toe te voegen. „Of wij U daar* 
bij van dienst willen zijn?" Met genoegen juf* 
frouw Clio. 

Is het U wel bekend, dat in het atgelonen jsar 
do vakbond van Europese, fascistische dictators 
werd opgericht, en dat dit de uniqe vakbond ter 
wereld is, welke geen financiële contributie van 
zijn leden eist? 

U weet toch ook, dat in 1937 do politiek idco* 
logische as Berlijn — Rome begon to draaien, en 
dat — aangezien do zaak dreigdo warm to lo» 
pen — do heer Chamberlain met een emmer wa* 
ter gereed moest gaan staan, om een eventueel 
begin van brand onmiddellijk te kunnen blussen? 

En clan, Waarde juffrouw Clio, de tragedie 
Bakhuys. die heel veel stof deed opwaaien, welke 
handig door do redacties van enige sportblaadjes 
werd opgevangen om or velo edities mede te vul» 
len. 

Wij herinneren u voorts aan de dwaze theatrale 
vertoning, waarmede Mussolini het draadje door» 
knipte, dat Italië met de Volkenbond verbond- 
IHet was geen staalkabel.... 

Verder merken wij nog op, dat in Duitsland 
Dr. Schacht uitgleed over een bananenschil, die 
de heer Göring had neergeworpen, en dat hij 
juist in do armen van den heer Hitler viel, die 
Ticm tot minister zonder portcfcuillo benoemde. 

Mogen wij U er ten slotte nog op wKzcn, dat 
do Japanners Shanghai en Nanking bezetten, 
Spanjaarden hctzelfdo deden met do' Citadcl*ka» 
7crno to Gorinchem en acteurs on winkclbedicn» 
den met theaters en warenhui/en to Parijs? 

Is het bovenstaando U reeds bekend, geachte 
Mejuffrouw Clio? Zeer tot ons leedwezen kun* 
nen wij U dan ditmaal niet van dienst zijn. 

B. 



de tweede vredesconferentie werd gehouden. Het 
licht werd echter weer verdrongen en in de maand 
Augustus 1914 trad de duisternis in. In November 
1918 achtte men een oorlog voortaan onmogelijk 
en men leefde nu in de veronderstelling, dat het 
licht zou zijn gekomen. De Volkenbond werd op» 
gericht en vredesconferenties werden met enthou» 
siasmo ontvangen; de arbeidersbeweging wist 
grote verbetering voor de arbeiders te verkrijgen, 
maar in 1929 kondigde zich de wereldcrisis aan. 
De crisis bracht niet alleen wanorde in de econos 
mische toestand, doch ook ontwrichting van de 
geest. De oorlogsdrijvers hadden weer vrii spel 
en men kon niet meer rekenen op het verhulde» 
ren (internationaal) van de -oorlog. Italië, Japan 
en Duitsland waren het roerend met elkaar eens, 
wat Abessinic, Spanje en China hebben onder» 
vonden. 

Het „communistisch" gevaar moest vol<?ens de* 
ze fascistische landen worden uitgeroeid. En men 
verwacht, dat Tsjccho»Slowakijc nu aan do beurt 
is. . . . 

Doch ook ons land ie moet zich van de gevaren 
doordringen en wo hebben te zorgen, dat noch 
fascisten noch communisten één voet aan de 
grond krijgen. Met onverzwakto krachten moet 
de strijd vooral nu worden voortgezet. 

Eén ding is 7eker: de drang naar het licht zal 
nooit geblust kunnen worden, want het socialis» 
mo zal volgens spr. overwinnen, omdat er geen 
andere weg is. Die 7ckerheid zal de steun zijn 
in do zware strijd tegen crisis en oorlog. 

'Ordening is nodig om rust en vrede aan de 
wereld te brenaen en te waarborgen. De arbei- 
dersbeweging zal volgens spreker dit streven tot 
werkelijkheid brengen. 

„De Stem des Volks" zong vervolgens nog. ter» 
wijl de heer Straus tenslotte declameerde. 

VERLOTING 

De /eer fraaio prijzen, waaronder cen kindcr» 
wapen gekocht bij de fa. Gansner & Co. voor de 
verloting van do Oranje Vereniging zijn te be» 
zichtigen in do etalage van don heer E. (H. Brok* 
meier, Haltestraat. 

Do loten worden vlug verkocht, haast u dus! 

DE MEEUW. 

' Een belangrijk nummer, het Januari=cluborg.ian 
van do Voetbalvereniging „De Zeemeeuwen", 
met voor leden en andcro liefhebbers van do voet» 
balsport weer interessante lecsstof. 

'Het redactionele artikel constateert dat de ver* 
cniging sportief en financieel volkomen gezond 
is, wat to danken is aan een vaste kern. Do re* 
dactio dringt aan op do vorming van een „kern 
1938", waarvoor zeker wel do nodige ambitie zal 
bestaan. 



l& 

IA 



Pi 

I 



l-is 



e en Taxi-Bedrijf v.h. van de Geer 



REPARATIE - STALLING - ONDERHOUD BREDERODESTRAAT 8—10 



TELEFOON 



Ritten met auto's voor 4 personen per km 6 cl 
Ritten m. auto's voor meer dan 4 pers. p.k.m 8 et 

Wachten per uur ƒ 1.00 

Ritten naar Haarlem m. 4»persoons auto's ƒ 1.50 
idem met meer clan 4 persoons auto's . . ƒ 1.75 



Ritten naar A'dam met 4»persoons auto's 
idem met meer dan 4»persoons auto's . . 



ƒ 3.75 
ƒ4.50 



Dorpsritten m. 4 pers. auto's 35 et 

idem met meer dan 4»persoons auto's . . ƒ 0-45 



Indien een dorpsrit wordt gemaakt met, ten hoog» 
ste 4 personen, mag bij gebruik van een grote 
auto (meer dan 4»persoons auto) geen hoger ta* 
rief worden berekend dan 35 cent. 



88 1 
I 



Voorlopige Agenda 

Woensdag 5 Jm. 1938. — Lezing van Mr. G. 
C. A. Oskam voor do Zandv. Schaakclub en bes 
langstcllendcn in het clublokaal. Aanv.: 8 uur. 

Donderdag 28 April — V.AR.A.»cnsemblo „Fan* 
tasia" in Monopole. 

ATTENTIE. Voor correcties en aanvullingen 
dezer Agenda houden we ons gaarne aanbevolenl 



OFFICIËLE MEDEDELINGEN 

Z.V-V. ,DE ZEEMEEUWEN" 

Secr. G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Te). 258 

Uitslagen van Zondag 26 Dec: 

Beverwiik 1 — Zeemeeuwen 1, 2 — 1. 

O.D.E. 2 Zeemeeuwen 2, 1 — 3. 

Vastgesteld voor a.s. Zondag: 

Zeemeeuwen 1 — Beverwijk 1, 2 uur. 

Zeemeeuwen 2—Swift 2, 11 uur. 

Zeemeeuwen 3 — Hillinen, 10 uur. 

Zeemeeuwen jun — Hillegom jun., 12 uur. 

A.s. Maandagavond 3 Jan. Nieuwjaars club» 
avond met atti acties. 

Plaatsbewijzen voor de wedstrijd Nederland — 
Beloic op Zondag 27 Februari 1938, te houden in 
liet Feijcnoord Stadion te Rotterdam, kunnen aan* 
bevraagd worden op Maandag 17 Jan. 1938, des 
avonds" tussen 9 — 10 uur in ons clublokaal Hotel 
„Welgelegen". Kcikplcin. Aanvragen, welke niet 
vergezeld gaan van de benodigde gelden, worden 
niet in behandeling genomen. 

Maandagavond Bestuursvergadering, aanvang 
8 uur precies. 

VOORGANGER M. FRANK GEHULDIGD. 

Zondagmiddag heeft do Israehetische Gemeen* 
te op warme wijze haar voorganger en leraar, den 
weleerwaarden heer M. Frank, ter gelegen ïeid 
van diens 12V 2 jarig ambtsjubileum gehuldigd. 

Om twee uur ging aan deze huldiging voorat 
de officiële begroeting van den opperrabijn in dit 
ressort, den weleerw. zeergcl. beer Ph. H. Frank. 
Hiertoe werd in een der zijlokalen van „Zomer» 
lust" een buitengewone kerkeraadszitting geh°u» 
den onder voorzitterschap van den heer M. Spijer 

Na het uitspreken van de begroetingswoorden 
van den heer Spijer bracht de opperrabijn, mede 
namens zijn echtgenote, dank voor de waardige 
ontvangst. Mevr." Bloemendal sprak hierna als 
presidente van de vereniging „Bigdei Koudesj', 
de heer Abr. Cohcn als nestor van de kerkeraads» 
leden en als voorzitter van de vereniging „\Veso= 
magto Bcgagego", terwijl als laatste spreker de 
hee'r M. Frank het woord voerde. 

Na deze begroeting werden de opperrabijn en 
de jubilaris, vergezeld van hun echtgenote en fa» 
milieledcn onder het zingen van het welkomst» 
lied „Boeroech Habo" door de Joodse schoolkm» 
deren onder leiding van mevr._ Bloemendal de 
grote, versierde zaal binnengeleid. 

De heer M. Spijer schetste in een zeer uitvoe» 
riae rede de grote verdiensten van den heer 
Frank als secretaris \an het comité tot hulp aan 
Duits».Toodse vluchtelingen, als secretaris van het 
Isr. Armbestuur, en niet in de laatste plaats als 
geestelijk verzorger der Gemeente. Nadat ook de 
opperrabijn de bijzondere eigenschappen van den 
jubilaris had geprezen, bpraken vervolgens de 
weleerw. zecrgel heer Rodrigius Pareira, opper» 
rabbijn van de Port. Isr. Gemeente te Amster* 
dam, de heer L. Citroen namens het plaatselijk 
en de heer Mr. Salomon namens het Amsterdam» 
se huldigingscomitc, mevr. Bloemendal namens 
de vereniging -„Bigdei Koudesj", de heer Abr. Co» 
hen namens de Kcrkeraad en „Wcsomagto Bega» 
geo", de weleerwaarde heer Petson, voorganger 
der Isr. Gemeente te Haarlem, de weleerw. heer 
J. D. Blanus. rabbijn van de Port. Isr. Gemeente 
te Amsterdam on de heer L. Moscoviter namens 
de S. A. Rudelsheimstichting. Verschillende spre» 
kers boden den jubilaris geschenken aan. 

De heer Frank sprak hierna nog een woord van 
grote erkentelijkheid en bijzondere dank voor de 
vele en overstelpende bewijzen van svmpathie 
en medeleven. 

Onder de vele aanwezigen merkten we o.a. op 
wethouder A. J. van der Moolen, den heer F. Jol» 
lema, gemeentessecretaris, den heer Mr. Westra 
en de heren A. A. Cense en P. van der Mije. Bur» 
gemeester Van Alphen had bericht van verhindc» 
ring gezonden. 

INCIDENT DIEMER»POLITIE. 
Onze redactie weid de afgelopen dagen herhaal» 
dclijk gevraagd, waarom geen melding was ge» 
maakt van het incident tussen L.D. en "de politie. 

Hieronder laten we dan het bericht volgen, dat 
door de politie is verstrekt: 

„In de afgelopen nacht wilde de politie een 
persoon terzake overtreding bekeuren. Bedoelde 
persoon wcigeide echter zijn naam op te geven, 
weshalve hij naar het bureau werd geleid. Hij 
verzette zich echter tegen de/e overbrenging, 
waarbij hij tijdens het transport kwam te vallen, 
zodat hij aan het bureau bovendien nog moest 
worden verbonden". 

„Kwade tongen" beweren, dat de toedracht der 
zaak enigszins anders zou geweest zijn. Hierop 
wensen wij niet in te gaan; wij houden ons aan 
de politionele voorlichting. 

KERSTCONCERT „EXCELSIOR" 
Zondagavond gaf de mondaccordeonvereniging 
„Excelsior" in gebouw Monopole een Kerstcon» 
eert onder leiding van den heer J. A. Paap. Het 
corps, bestaande uit ongeveer tachtig man, oogst» 
to veel succes. 

De (Haarlemse toneelvereniging ,,Door Inspan» 
ning Uitspanning" verleende "haar" medewerking 
door op to voeren „Eigen Haard" in drie bedrij» 
ven. Na afloop volgde het gebruikelijke bal. 



••«•••ee 




DEMOCRAT E N 
en andere verstandige mensen 

adverteren in 1938 
in de ZANDV. COURANT. 



DANSE 

„Swings" Nieuwjaarsbal 

op de gladde vloer van. „Zomerlust" 

Zondag 2 Januari 8 uur 

■ 

Dansleiding J. STOL Jr. 

Introducties f 0.20 plus belasting 
's avonds aan de zaal. * 



9m—&B<2 



JUBILEUM SCHOOL C. 

Op 3 Januari is het een zilveren jubileum voor 
School C aan de Parallelweg. Dan is het vijf en 
twintig jaar geleden, dat deze school als eerste 
van do nieuwe, die gebouwd zouden worden, in 
gebruik 'genomen werd. 

De heer Werkhoven, thans hoofd van School C, 
viert dan eveneens een zilveren jubileum. Op de», 
zelfde datum toch is het vijf en t%vintig jaar ge» 
leden, dat hij bij het Openbaar Onderwijs m 
deze gemeente in dienst trad. 

's Morgens zal de schooljeugd feestvieren en 
dan zal er na twaalf uur in 't gymnastieklokaal 
receptie gehouden worden. 

~ '" ' WOONKAMER UITGEBRAND. 

Oimtreeks kwart voor twaalven werd Zondag» 
morgen brand bemerkt in perceel Van Speyk» 
straat IS, bewoond door de familie _ (Hartman- 
Enige omwonenden bemerkten spoedig het ge» 
vaar en waarschuwden de brandweer. Onderwijl 
was de kleine spuit van de Parallelweg gearn= 
veerd en het gelukte spoedig de brand in de 
woonkamer te blussen. De motorspuit behoefde 
geen dienst te doen. Na de blussing bleeK de ge» 
'hele Avoonkomer uitgebrand te zijn, terwijl het 
meubilair in de slaapkamer veel waterschade had 
bekomen. De bewoners waien bij het begin van 
de biand in een zijkamer. Het vuur is waïuschijn» 
Hik ontstaan door het vlam vatten van een rekje 
kleren, dat in de nabijheid van de kachel stend 
Verzekering dekt de schade. 

Toen enige persvertegenwoordigers na de brand 
in het perceel een kijkje namen, deelde een in» 
specteur van politie, die na afloop van de brand 
kwam kijken, ons mede onmiddellijk het perceel 
en de tuin te verlaten, omdat het perceel nog 
niet door den commissaris van politic was vrijge» 
geven Het „algemeen belang" werd zeker weer 
eens geschaad? Wc 'hebben wel eens gehoord over 
samenwerking tussen politie en pers, doch men 
vergeet vaak, dat de politic dikwijls -ie pers no« 

dig heeft Ook andersom natuurlijk, maar 

de pers waardeert samenwerking en houdt reke» 
mug met verzoeken van politiezijde, waarvan 
voorbeelden genoeg zijn te geven. 



AV aarschuwing 

Voorziet U direct van een 

Elec* Achterlicht 

want over enige dagen kost het U 
veel meer door een 

Proces Verbaal 

Het voordeligst bij de 
GOEDKOPE AMSTERDAMMER ! 

Henk Schuilenburg 

Alleen Grote Krocht 5—7 



Haast U voor het te laat is 

en laat nog heden een 

Electr. Achterlicht 

op Uw fiets plaatsen 
Philips Radio vanaf f 98.50 

Fl. ZWEMMER - SWALUËSTRAAT 20 



Wilt U verzekerd zijn van een gezellige Oude» 
jaarsavond, doe dan Uw bestelling" bij 

BANKETBAKKERIJ BOSMAN 

Ruim gesorteerd o.a. in Appelflappen, Appelbol» 
len, Appelbeignets, Appelgebakjes, Sneeuwballen, 
Moscovische Tulbanden, Am. Broodjes, Saucijzen» 
broodjes, Pasteitjes, Croquetten, Gembcrbollen, 
Diverse Zoute Koekjes enz. enz. 

Kerkstraat 22 - TeL 126 



«MMOet MIMMI 



Een goed begin in 1938 

is, indien U 'het nog niet wist, 

UW VLEES TE HALEN 

bij do slagerij, die kwaliteit verkoopt tegen rede» 
lijke prijs. 

Steensma's Vleeshouwerij 

SCHOOLSTRAAT 3 TELEFOON 403 



Kledingmagazijn fa. van HENSEN 

Gedipl. Coupeur voor Dames» en Herenkleding 

Groote Krocht 23 - Telef. 274 

RUIME SORTERING CONFECTIE» 'HOEDEN, 
alle maten, PLUS FOURS, FANTASIE PAN» 
TALONS, ook in lange en wijde maten. 
Voor de Feestdagen uw Garderobe nagezicn. 
Onze modern ingerichte kleermakerij staat te 
Uwen dienste. 



Geboren: 
Petrus Johannus 
Maria 

Zoon van 

J. M. A. Versteege, 

M. Versteege — 

OMenkotte. 

Zandvoort, 27 Dec. '37 
Pakvcldstraat 21. 



Verloofd: 

HENNY NUMAN 
on 

JAN F. I-I. HERFST 
Oosterparkstraat 14 
Boulevard de Fav. 31 



BILLIJK TE KOOP: 

Lieve Herdershond 

lVs jaar oud. Reu. goed 

waaks. 

Adres te vernemen bur. 

van dit blad. 

FLINK MEISJE 

of vrouw gevr. niet be» 
neden IS j. in kl. gezin 
3 dagen p.w. tot 2 u. 
en 1 dag tot 12 u. Sal- 
ƒ 3 — p.w. Zich te ver» 
voegen Koninginnew. 42 



GEVRAAGD : 
NET DAGMÊISJE 

Adres te vernemen -bur. 
van dit blad. 

BIEDT ZICH AAN: 
NET MEISJE 

voor dag en nacht. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 2702 



GEVRAAGD: 

Jong Dagmeisje 

v. Speykstraat 17a. 



TE KOOP GEVR.: 

JONGE TACKEL 

Adres te vernemen bur. 
v. d. Zandv. Courant, 



TE HUUR : 

Ongemeub. 



Huis 



2 k. ben. en keuken; 3 k- 
boven en schuur. Nieuw» 
straat 2. ƒ 4.50 p. week. 
Te bcvr. Pakveldstr. 30. 



TE HUUR: 

Bergruimte 

geschikt voor pakhuis ot 
fietsenstalling bij de 
Kerkstraat, groot ongev. 
5 m 2 a ƒ 1.50 per weck. 
Br. bur. Zandvoortse Crt 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 2701. 



TE KOOP: 

Kleine Villa 

op eersto stand bev. 5 
kamers, keuken, voor en 
achter tuin, geheel ge» 
restaureerd. Prijs ƒ 2500 
Hypotheek voor solide 
koper aanwezig. 
Br. bur. Zandv. Courant 
Gertenbachs Drukkerij 
onder no. 2703. 



GERTENBACHS 




t" 



DRUKKERIJ 

SPANT NOG 

. STEEDS 
DE KROON 



■ 



I 





gH^TpapfflSS 




GEEF ONS EENS KANS! 

Wanneer het vlees, de prijs of be- 
diening U niet ten volle bevredigt 
thans. 

Tref dan een andere voorziening en 
geef LOU QUIST een kleine kans 

LOll QUIST Mr. Vleeshouwer 

ANTHONIESTRAAT 77-79 
TELEFOON 15795 HAARLEM 

Bestelhuis te Zandvoort: 

M.L, PAAP -Koningstraat 72 



taflBHBBBBHBflBBBflBBBBBBBBBBflBBBflBBBBBBBBBBB&HfiBBBa 

ÏGeen Oudejaarsavond! 



« 



™ zal het zijn zonder Appelflappen of =Beignets, ■ 

ES heerlijke Slaatjes of Opgemaakte Schotels. ■ 

fl Koop daarom bij ons: 5 

g PRACHTAPPELEN, 3 pond 25 et; per pd 10 et 8 

PRACHT TOMATEN, per pond 20 et g 

KROPSLA, vanaf 5 et g 

§P. J. J. VAN DER BERG: 

E HALTESTRAAT 20 TELEFOON 307 g 

5 ■ 

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1BBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBB 



Toneelvereniging Phoenïx 
GROTE BOIITE-AVOND 

OP ZONDAG 2 JANUARI 1938 
in Gebouw MONOPOLE. Aanvang S.15 uur. 

Nieuwjaarswens uitgesproken door 

Thomasvaer en Pieternel 

Cabaret, Toneelspel, Attracties, Dansen, Cotil» 
lons enz. geheel onder leiding van den Conferen» 
cicr ??? 

Dansleiding: de heer FR. DU MEE. 

Entree 50 et per persoon bel. inbegrepen 



DRUKWERK? Gertenbachs Drukkerijl 

BBBBBBBB aaBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBB BBBBBBBB BBBBBBBB 



I 



HOLLAND. A-BIOSCOOP 

Telefoon 458, Dir. Gebr. Koper, Stationsplein 

Vanaf Zaterdag 1 Januari (Nieuwjaarsdag) tot 
en met Maandag 3 Januari, 8 uur. 
GROOT NIEUWJAARSPROGRAMMA!! 
Een feestprogramma bij de intrede van het jaar 
1938!! Als eerste hoofdnummer optreden van: 
HARRY BAUR in 

7 AR RASS BOULBA 
O e Kozak ken hoofdman 

TARRASS BOULBA is een pakkende film, vol . 
actie en met zowel sterk sensationele als emoti» 
onele scènes. HARRY BAUR als de machtige 
kozakkenhoofdman van lang vervlogen dagen, is 
in één woord gezegd „overweldigend". Theater 
T/uschinski vertoonde deze film met overweldi» 
gend succes! 

Als tweede hoofdfilm de grootste lachschlagcr 
van het seizoen: 

DE GETEMDE BRAAK 

met ADELE SANDROCK. Een heerlijke amu» 
santo film, waarbij de lachsalvo's niet van de 
lucht zijn. Deze film is een onbedaarlijk lachsuc» 
ces. Pers en publiek zijn enthousiast over deze 
film! Toegang boven 14 jaar. 

Entree : 40 — 60 — 80 — 100 cent alles inbegrepen. 

Zaterdag 1 Jan. (Nieuwjaar) 2.30 a. Familie-Matinee 

Optreden van Stan Laurel en Oliver Hardy in 
hun daverende lachfilm: 

PECH VOGE LS , 

Een oerkomisch filmwerk, amusant voor jong en 
oud. Verder een schitterend bijprogramma. 
Entree 15 en 25 cent, alles inbegrepen. 

Zondagmiddag 2 Januari 2.30 u. Familie-Matinee 

Opvoering van een geheel nieuw programma! 
Als hoofdnumer: 

DE GETEMDE DRAAK 

\ Een oerkomisch filmwerk om te gieren! 

'Entree 15 en 25 cent, alles inbegrepen. 

DONDERDAG 6 JANUARI 8 UUR 
POPULAIRE VOORSTELLING 

Opvoering van de groto succesfilm der Metro: 

ZONEN VAN DE ZUIDZEE 

Primitieve passies van een volk, wiens goden wa= 
ren.... liefde, vreugde en vrouwenroof. In deze 
film, welke een millioen dollar aan opname 'ge» 
kost heeft, spelen 5000 inboorlingen van het 
eiland Tahiti in de Zuidzee, mede. 

Als tweede hoofdnumer: 

LENTE IN PARIJS 

Een geestige operette vol parelende zang. 
Toegang boven 14 jaar. 
Entree 30 en 55 et, alles inbegrepen. 



Bij dè aanvang van 't jaar 1938 
worden Lezers en 
Adverteerders van de 

„ZANDVOORTSE COURANT" 

de beste wensen aangeboden 

door den Uitgever* 



W. VAN AMERONGEN G.Azn. 

Kruidenierswaren 
Groote Krocht 24 p.F. 

SLAGERT.T BAKKER & ZOON 
Kerkstraat 3ó p-f. 



LUXE BAKKERIJ M. J. BALK 
Hoogeweg 27 Tel. 489 pi. 



BATA 



Haltestraat 7 



p.f. 



BRANDSTOFFENHANDEL 

C. BEEKHUIS 

Pakveldstraat p.f. 



J. G. BISENBERGER 
Groote Krocht 35 



pi. 



DROGISTERIJ L.BTLAAUBOER 
Haltestraat 46 Tel. 192 p.f. 



WED. L. BLOEMENDAL 

Vleeshouwerij 

Zeestraat 21 pi. 



CAFÉ 

H.BLUUS 

.Zeestraat 46 pX 



CAFE J. H. BLUIJS 
Buureweg 5 p.f. 



MELKHANDEL D. DE BOER 
Da Costastraat, Plan Noord, p.f. 

A. BOL 
AARDAPPELHANDEL 

Van Ostadestraat p.f. 

L. BOS, LOODGIETER 
Pakveldstraat 4 pi- 

Groenten- en Fruithandel 
W. BOS 
"Spoorstraat 13 ' p.f. 



BOSMAN'S BANKETBAKKERIJ 
Kerkstraat 22 p.f. 



A. VAN DEN BOS 

VONDELSTRAAT 6 
Vert.w. Ziekenzorg en Brand- 
verz. „Neerlandia" — Ass. van 
Lijkbezorging. p.f. 



't Bestuur der Coöp. Aller Belang 

wenst alle leden en verbruikers 

het beste voor 1938 



WIJNHANDEL VAN DEURSEN 
Kerkstraat 12 p.f. 



J. DELDEN 
Tramstraat 7, wenst zijn geachte 
clientèle een voorspoedig 1938. 



J. G. DIETZ 

Electro*Technisch Bureau 

Princesseweg 21 p.f. 



Baan 4 



L. DIEMER Jr. 
Autoreparatio 



pi. 



Afdeling Zandvoort der 

Ned* Ver* tot 

bescherming van 

dieren - Dierenhulp 

GELUKKIG NIEUWJAAR! 



Fam. C. DORSMAN 
Achterom 1 p.f- 



GROENTENHANDEL 

C. DRAYER 



v. Ostadestraat 9 



P-f- 



E. VAN DUIVENBODEN 
Koningstraat 65 is Uw Bloemist, p.f. 



MANUFACTURENHANDEL 
FIRMA VAN DUIVENBODEN 

Haltestraat 45 pi. 

' W. VAN DUIJN 

Luxe Broodbakkerij 
Helmersstraat 28 p.f. 



CAFE J. DIJKSTRA 
Tramstraat 1 p.f- 



VLEESHOUWERIJ H. ELDIK 
Smedestraat 19. pi. 



Gansner & Go* 



SMEDERSJ 
Bur. Engclbertsstraat 2 



pi. 



K BOS EN ZONEN 

Handel in Groente, Fruit en Aardappelen 
HALTESTRAAT 28, TEL. 112 
JAM STEENSTRAAT 2, TEL. 90 ' 

wenst ALLEN een gelukkig 
en voorspoedig 19 38!! 



Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. 
Huis- en Letterschilders „ 
iBurg. Engelbertsstraat 40 p.f. 



MELKHANDEL BRAND 
Jan Steenstraat la p.f. 

Si garenmagazijn 

„Brederode" 

Paradijsweg hk Brederodestraat 
Telefoon 421 pi. 

Slijterij ; Brink 

i Groote Krocht 28 Telefoon 354 

SCHOENMAGAZIJN 

S. BRONKHORST 

Haltestraat 19 p.f. 



C. J. BRUIJNZEEL 
P. A. A. BRUIJNZEEL—HOOFT 
Haltestraat 6 p.f. 



. BLOEMENMAGAZIJN 
„ERICA" 
C. G. A. CASSEE. • 
"Haltestr. 1 Tel. 200 p.f. 



J. J. VAN DE GEER 

Lood* en Zinkwerker 

Smedestraat 3 p.f. 



P* M* Gravesteijn 

Lood» en Zinkwerker — Sanitair 
Zeestraat 45 p.f. 



E. GROEN — LOODGIETER 
Koningstraat 55 p.f. 



SIGARENMAG. „DE KROCHT" 
onder de luifel 

JAN HAGENAAR 



Tel. 397. Groote Krocht 26 



p.f. 



J. \V. HEINTZBERGER 
Oosterparkstraat 24 p.f. 



KLEDINGMAGAZIJN v. MENSEN 
Groote Krocht 23 p.f. 

A. M. HORSTMAN 
Broodbakkerij 

Rozcnnobelstraat 17 p.f. 



Veel voorspoed en geluk 

;aan alle leden en -verbruikers van de 

Coöp. Aller Belang u.a. 

De Chef, Echtgenote en Personeel. 



Ie Zandvoortse Drogisterij 

WED. VAN INGEN 

Zeestraat 34 p.f. 



D. JOUKES 

Makelaar 
Koninginneweg 31 



p.f. 



„JUPITER" 
Haltestraat 6 p.f. 



Van Deursen's Aardappelhandel 

.Kerkplein 8, wenst; zijn geachte clientèle 
vrienden en collega's een 
Voorspoedig 1938 



Bij deze wensen wij onze geachte 
Clientèle een voorspoedig 1938 

Zandv. Houthandel 

iHoogeweg no. 36 H. Cancrinus 



GROENTENHANDEL 

C. J. DALMAN 

Schoolstraat 1 p.f. 



„HET KAASHUIS" 

ARN. PIELAGE 

Kerkstraat 18 Tel. 34 p.f. 



D* Kamstra 

HERENKAPPER 
Zeestraat 24 



p.f. 



Fa. WED. .1. KAPTEIJN 

Kruideniers* en Grutterswaren 

Dr. Joh. Metzgcrstraat 43 p.f. 



PIET KERKMANS 
AUTODIENSTEN 
Haltestraat 63 pi. 



PIET KERKMAN's 

CO NSUMPTIE»I JSFABRIEK 
wenst allo Cliënten een Voorspoedig 
Nieuwjaar. 

SCHOENMAKERIJ T. KERKMAN 
Verl. Haltcstraat 72 p-f. 



VISHAL KERKMAN & LOOS 
Smedestraat - p.f. 



ZANDV. KAASHANDEL 

KERKMAN & PAAP 
Van Ostadestraat 3 p.f. 



KERREMANS BAZAR 
Stationsplein — Gr. Krocht 
wenst U alle een gelukkig Nieuw 
jaar. 



J. KEUNING 

Brood- en Banketbakkerij 

Prinsenhofstraat 3 p.f. 



W..T.LORENZ. BOEKHANDEL 
Haltestraat 15 p.f. 



HET GOEDKOPE BLOEMENHUIS 

A- v, d- ME IJ 

Haltestraat 65 p.f. 



LUXE BROODBAKKERIJ 
A. J. VAN DER MOOLEN 

Ten Katestraat 2, tel. 365 p.f. 

BROOD* EN BANKETBAKKERIJ 

A. VAN DER MIJE 
Willemstraat 29a. p.f. 



DROGISTERIJ 

KL. VAN DER MIJE 

Willemstraat 31 p.f. 



MELKHANDEL 

L. VAN DER MIJE 

Koningstraat 10 p.f. 



Rijwiel- en Sporthandel 

H. C. v. NIEUWENHUIZEN 

Stationsstraat 6 p.f. 



L. J. VAN NORDE 

Grocntehandcl 

Zeestraat 10a p.f. 



CAFE OOMSTEE 
Kerkstraat p.f. 



CAFE A. J. VAN OOST 
Schelpenplcin 12 p.f. 



Tabak* en Sigarenmagazijn 
S. OVERSTE — ZEESTRAAT 64 
wenst u een Gelukkig Nieuwjaar. 



A. PAAP — POELIER 
Schelpenplein 11 p.f. 



Wed. H. Paap & Zn, 

LOOD- EN ZINKWERKER 
Noorderstraat 6 p.f. 



Nog is het niet te laat 
voop het maken van Uw 

VISITEKAARTJES 

Ziet onze etalage!! 

GERTENBACHS DRUKKERIJ 
Achterweg 1 — Telefoon 135 



E. H. BROKMEIER 



Telefoon 2 

HALTESTRAAT 50 
Zandvoort 



p.f. 



FIRMA KEUR & ZOON 
Huis- en Letterschilders 

Tramstraat 5 p.f. 



LUXE BROODBAKKERIJ 

M. KEUR 

Diaconiehuisstraat 36 p.f. 



I." J." KNOTTER 
Kruideniers- en Fijne Vleeswaren 
Haltestraat 36 p.f. 



MELKHANDEL E. KONING 
Haltestraat 44 p.f. 



L. KONING 



Kruidenierswaren 
Kruisstraat 



P-f- 



HET KOOPJESHUIS 
Kerkstraat 32—34 p.f. 



C KOORN — HERENKAPPER 
Stationsstraat 1 p.f. 

VLEESHOUWERIJ 

A. J. M. KOOT 

Haltestraat 54 p.f. 



ZANDVOORTSE 

AARDAPPELHANDEL 
Jb. KOPER 

Kruisstraat 16 p.f. 



N.O.B.I. Petroleum 
A. KRAAYENOORD 

Noorderstraat 51 p.f. 



MELKINRICHTING 

KRANENBURG 

Haltestraat § p.f. 



A. KROMHOUT 

Glas* en Verfhandel 

Haltestraat 24 p.f. 



A. v.d. KRUK 

Koek en Suikerwerken . 

Haltestraat 18 p i. 



A. KUIK — HERENKAPPER 
Swaluëstraat 15 p.f. 



G. KUIPER Jr. 
Kerkstraat 14 



SLAGERIJ 
p.f. 



H. LANSDORP. 

Horlogerie 

Kerkstraat 33 p.f. 



LEESBIBLIOTHEEK „GELRIA" 
GERTENBACHS DRUKKERIJ 

Een voorspoedig Nieuwjaar aan allen 

toegewenst. 



G. DE LEEUW 

Huis- en Letterschilder 

Stationsstraat 7 p.f. 



Schoenmakerij 

WED. P. PAAP 

Pakveldstraat 3 p.f. 

FIRMA TH. PASVEER 
Haltestraat 27 pi. 



RIJWIEL- EN SPORTHANDEL 

j*-POOLfca 

Haltestraat 58 p.f- 



VOLKSDRO GISTERI J 

K. v.d. POORTEN 

Spoorstraat 22 p.f. 



Begrafenis-Onderneming 
" J POSTHUMUS 
Zandv.laan 113 Tel. 38 p.f. 



'n Voorspoedig 1938 

allen toegewenst door 

LOU QUIST 

Mr. Vleeshouwer 
Anthomcstra.it 77 — 79 Haarlem 



DE BEDIENDE 

van Vleeshouwerij 

LO ü Q U 5 ST 

wenst al zijn cliënten 

een Gelukkig 1938 

Bestelhuis: KONINGSTRAAT 72 



SIGARENMAGAZIJN 
't RAADHUIS 
.Haltestraat 9 p.f. 



Luxe Brood- en Banketbakkerij 
Lunchroom — Restaurant 

L. J. RINKEL 



Gr. Krocht 4 



p.f. 



AUTOMOBIELBEDRIJF 

JRINKO" 

Oranjestraat Stationsplein 

Telefoon 224 
wenst allen een voorspoedig 193S. 

MAKELAAR W. PAAP 
Zeestraat 14 Tel. 465 p.f. 



De Spiritistische Seance* 

DOOR P. DEKKER. 

Napoleon kwam, zag en. . . . nam alles mee! 
Een eigenschap van grote veldheren. 

Zandvoort is reeds vele malen gebleken 
do grondslag te zijn voor belangrijke zaken. 

Maakte tic thans grote waterbouwkundige 
daar in z'n prille jeugd aan het strand niet 
z'n eerste waterwerken? (zij het dan ook 
met een emmertje en een schepje). 

Hocvele thans belangrijke maritieme auto- 
riteiten speelden daar niet met een bootje 
en zagen daar voor het eerst het natte ele- 
ment? 

Was het tenslotte niet in Zandvoort, dat 
Max Euwe zijn victorio begon? 

Maar er zijn ook wel eens minder mooie 
dingen in de badplaats gebeurd. 

Van één minder mooie, maar toch wel in- 
teressante gebeurtenis, zal ik u verhalen. 

De heer Jochem Blubber, ook met vacantie 
in 't lieflijke dorp aan do zee, had besloten 
z'n middag maar eens rustig in een badstoel 
door te brengen. 

Laat ik u meteen vertellen, dat het niet 
wat je noemt „rustig" werd. Jochem kwam 
n.1. vier vrienden tegen, die, oh, toeval, hetzelfde 
plan hadden. Nu wat doe je in zo'n geval, 
niet? Blubber sloot zich bij z'n vrienden aan 
en op luidruchtige wijze werden badstoelen 
opgesnord. Jochem Blubber en zijn makkers 
wilden er nu eens een prettige middag van 
maken en ze begonnen te zingen, luidruch- 
tig te zingen. De heren waren alle vijf al op 
leeftijd, zodat het gezang klonk als een heel, 
heel oude gramophoonplaat, waarvan je de 
andere kant al kunt zien. 

Luide protesten klonken dan ook uit de 
omringende badstoelen. Blubber en de zij- 
nen begonnen te schreeuwen van „droog- 
pruimers" enz., maar zij staakten 't gekrijs. 

Toen begon Jochem Blubber opeens zon- 
der enige inleiding over zijn stokpaardje te 
praten. „Mijne heren, de waarde van het 
spiritisme moet zeker niet onderschat wor- 
den!" 

„Och kom", meende de heer Augurk, 
„niets dan suggestie, absoluut klaro onzin". 

Jochem Blubber danig in zijn heilige over- 
tuiging aangetast, brulde: 

„Suggestie, klare onzin, Augurk? 

Laat ik je even vertellen, dat ik met m'n 
eigen ogen Napoleon gezien heb, die na te 
zijn opgeroepen in de kamer heen en weer 
wandelde, levend, verstaan jullie, levend en 
met een steek op". 

Het maakte enige indruk, maar toen 
waagde Augurk te zeggen: „Gezichtsbedrog, 
waarde Blubber, gezichtsbedrog!" 

Dat was teveel, Jochem Blubber veerde uit 
zijn badstoel op en wilde net beginnen uit 
te varen, toen uit de rij toeschouwers er 
een naar voren trad met de woorden: 

„Neemt u mij niet kwalijk, dat ik mij in 
uw debat meng. Mijn naam is Schenk. De 
kwestie is deze: de heer (knikje in de rich» 
ting van Blubber) heeft gelijk. Ik zou dit 
gaarne bewijzen, komt u allen vanavond om 
acht uur maar bij mij". Hij noemde een be- 
kend pension aan de Boulevard en ver- 
dween tussen de badstoelen. 

Jochem Blubber zei de hele middag niets 
meer, maar staarde verheugd, dat 's avonds 
reeds 't bewijs geleverd zou worden, dat 
hij gelijk had en niet die eigenwijze Augurk, 
naar de aanrollende golfjes. Ook de ande- 
ren hadden de uitnodiging stilzwijgend ge- 
accepteerd. 

Precies op het afgesproken uur waren al- 
len dan ook aanwezig. Blubber trad zelf- 
bewust, de anderen zenuwachtig, het pen- 
sion binnen. De gastheer verwachtte hen 
reeds en leidde hen naar een ruim vertrek. 
In het midden stond cen grote ronde tafel 
en daaromheen de nodige stoelen. Op het 
uitnodigend gebaar van mijnheer Schenk 
gingen ze zitten. Daarna verdween hij even 
en kwam terug, gehuld in cen wijde bur- 
nous, terwijl hij een tulband op het hoofd 
had. Zijn loerende oogjes completeerden 
het spookachtig geheel. 

„Oei, oei", kreet Augurk, die zeer nerveus 
was. 



C. F. G. ROEST 
Comestibles en Koloniale waren 
Haltestraat 12 p.f. 



J. LOOS, 

Petroleum, Achterweg 7 



pi. 



SIGARENMAGAZIJN 

W. LOOS 

Haltestraat 22 p.f. 



BANKETBAKKERIJ 

NL ROOD 

Haltestraat 33 p.f. 



GROENTEN en FRUITHANDEL 
W. DE ROODE 

Bakkerstraat 6 pi. 



VOOR 

Byoute^ieën 

naar 

Haltestraat 32 

W. WEBBER, hoek Koningstraat 

Ruimo sortering in ARMBANDEN, COLLIERS, 
RINGEN, OORBELLEN en BROCHES. 
TEVENS SIGARENMAGAZIJN 
HBBBHBHBBflBBflBHBRHBaBBBBSflBEIBBBB 



p 

l 

h 



I 



P> 
Im 
I 

I?' 
Il" 

Ui 

ir; 



'f! 

i! 



t 



Voor Oud of Jong een boek 

2363 Dcnise R. Toen de nachtegaal zweeg. 
2396 Havelie v. S. iHet complot (voor oudere 

meisjes) 
2353 Ilers A. Bcugeljong getrouwd. 

voor oudere meisjes. 

2394 lependaal v. W. Kriebcltjes hoogtepunt. 

2338 Lucas J. Arizone Bob. 

2339 Mc. Donald. Mexicaans goud. 

2395 Miller Topping, Blauwe Goudsbloemen. 

2340 Aioore Amos- Cowsboy -wraak. 
2366 Queen Ellery. Do tussendeur. 

2383 Selizer C. A. Hardins wraak. 

2384 De man met de stalen vuisten. 

Leesbibliotheek „GELRIA" 

Gertenbachs Drukkerij 
Zandvoortsche Courant 



Achterweg 1 



Telefoon 135 



Op de vraag, ■wie er opgeroepen moest 
worden, brak er een spektakel onder de heers 
tjes los! De één wilde Cleopatra zien, de an- 
der Hannibal met olifant, een derde wenste 
Shakespearc te spreken over zijn „Midzo- 
mernachtsdroom", terwijl Augurk Hendrik 
VIII op 't slechte van „er zoveel vrouwen 
op na te houden" wilde wijzen. 

Toen de seancc-leider echter had ver- 
klaard, dat onmogelijk allen tegelijk opge- 
roepen konden worden, werd op Blubbers 
verzoek Napoleon opgeroepen', tenminste, 
dat zou getracht worden. 

De heren werden verzocht de handen plat 
op de tafel te leggen en de jasjes los te ma- 
ken. De heertjes staarden den seance-leider 
vol verwachting aan. Toen ging het licht 
plotseling uit. De heer Augurk begon met- 
een te kermen, maar toen de seance-leider 
met holle stem zei, dat Napoleon zo niet 
kwam, kon men meteen weer een speld ho- 
ren vallen. Het -werd bepaald opwindend. 
Men hoorde den leider prevelen en achter 
de stoelen omlopen, maar na vijf minuten 
werd niets meer gehoord en Napoleon bleef 
weg. 

Na een kwartiertje was de grote keizer er 
nog steeds niet en de heertjes gaven reeds 
blijk van ongeduldigheid. Maar toen Napo- 
leon er na een half uur nog niet was werd 
driftig om den leider geroepen. 

Geen geluid werd echter vernomen van 
zijn kant. 

Toen liep Blubber, die altijd bij zijn posi- 
tieven was, op de lichtknop toe, een klik 

en de kamer baadde in het licht. 

Toen bleek, dat de leider verdwenen 

was. Waarom was die nu weggegaan? 

? 

Het werd hun maar al te spoedig duidelijk! 

Opeens riep er één, dat hij zijn gouden 
horloge kwijt was en een ander zijn porte- 
feuille en weer een ander zijn vulpen. 

.,Zie je wel", riep Jochem Blubber triom- 
fantelijk uit: „Napoleon is hier geweest". 

Maar de anderen, die niet in spiritisme 
geloofden, dachten aan den verdwenen 
seancesleider 



BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 17 tot en met 30 December 1937 
Geboren: Jan zoon van A. Sommeling en M. 

Molenaar, Brugstraat 9; Passchier, zoon van P. 

-Stontgamer en P. M. Bliek, Zandvoortselaan 234; 

Theodora Fransisca, dochter van J. J. Vermeulen 

en T. F. Voogel, H. de Grootstraat 15; Peters 

Johannes Maria, zoon van J. M. A. Versteege en 

M. W. Oldenkotte, Pakveldstraat 21. 

Gehuwd: A Wensing en A. J. van der Werff, 

Haarlem, Burg. Boreelstraat 9. 

Overleden; J. F. Tietjen, oud 41 jaren, echtgen. 

van C. F. Waalewijn; J. H. Oosterhuis, oud 68 ja» 

ren. 
' Gevestigde personen: 

G. Voorn van A'dam naar Hoogeweg 49rd. 

ZANDVOORTSE SCHAAKCLUB. 

Wij vestigen nog even de aandacht op de Ic« 
zing, welke door Mr. G. C. A. Oskam voor de 
Zandv. Schaakclub gehouden wordt op Woens» 
dag 5 Januari a.s. in het clublokaal. 

Ook belangstellenden zijn hartelijk welkom. 

Aanvang 8 uur. 



RADIO PENAAT 



Erkend P.E.N. Installateur 
Jan Steenstraat 1a - Tel. 249 



p.f. 



J. DE ROODE 
Gasthuisplein 2 Telefoon 69 

wenst Begunstigers een Gelukkig 
Nieuwjaar. 

LEVENSMIDDELE'NBEDRIJF 

E. J. RIJBROEK 

Da Costaplein 1 p.f. 



HOOG EN LAAGWATER. 

Hoogwater Laagwater 

v.m. n.m. v.m. n.m 

Zaterdag 1 Jan 2.42 3.00 1039 10.56 

Zondag 2 Jan 3.27 3.39 11.22 11.36 

Maandag 3 Jan 4.04 4.14 12.00 

Dinsdag 4 Jan 4.36 4-48 12.10 12.32 

Woensdag 5 Jan 5.15 5.25 12.44 1.11 

Donderdag <5 Jan 5.50 6.03 1.26 1.45 

Vrijdag 7 Jan 6.28 6-44 1.59 2.24 

Zaterdag S Jan 7.10 7.30 2.40 3.06 

Zondag 9 Jan 7.56 S.24 3.27 3.52 



De lezers en relaties v. d. Oprechte 
Haarl. Courant en Do TelegraaMJet 
Nieuws van den Dag worden een 
Voorspoedig 1938 toegewenst door 
den Correspondent 

J. A. STEEN Jr 



Rijwielhandel, Electra,Lampenkappcn 
De Goedkope Amsterdammer 

Henk Schuilenburg 

Alleen Grooto Krocht 5 — 7. 
wenst ■zijn clientèle een 

GELUKKIG NIEUWJAAR. 



VISHANDEL 

L. H. SCHUT 

Kruisstraat 3 p.f. 



SLAGERIJ J. J. SPIERS 
'Haltestraat 30 p.f. 



LUXE BROODBAKKERIJ 

H. VAN STAVEREN 

Helmersstraat 2 p.f. 



STEENSMA'S 

Vleeshouwerij 

wenst allen een goed 1938. 
Schoolstraat 3 Telefoon 403 



BRANDSTOFFENHANDEL 

A. SCHUITEN 

Smedestraat 19 p.f. 



MELKHANDEL 
. B. M. SCHNEIDER 
Helmerstr. hk. Bilderdijkstr. p.f. 



DE BRABANTSCHE 

SCHOENENDOKTER 
Voorspoedig 1938 

Stationsstraat 7 



E. SPOELDER 

Dames- en Herenkapper 

Haltestraat 14 p.f. 

Zeestraat 13 p.f. 

J. SOHAAP 
't Wonder van Zandvoort 
Swaluestraat 9 p.f. 



Bierbottelarij 
J. SCHAAP 
Piet Heinstraat p .f. 



WIJNHANDEL 

C. SLAGVELD 

HALTESTRAAT 10 
wenst zijn geachte Clientèle een 
Voorspoedig Nieuwjaar. 



Brood- en Banketbakkerij 
D. SCHAAP 

Zeestraat 13 p.f. 



Bloemenmagazijn 

.DE LELIE" 



D. VADER 
Kerkstraat 38 



p.f. 



LUXE BROODBAKKERIJ 
A. VEDDER 
Zeestraat 48 ' p.f. 



De Bezorger van 

„DE VELUWE" 
Levensmiddelen. 



p.f. 



'RADIO» en RIJWIELHANDEL 

J, UIJLEMAN 

Groote Krocht 19 p.f. 



A'. v.d. VELD— SCHUITEN 
Kruistraat 5 p.f. 



p.f. 



KRUIDENIER 
A. YAARWERK 
ZEESTRAAT 44 



Jac. Terol en Echtgenote 

VAN LENNEPSTRAAT 3 

wensen allen een Gelukkig Nieuw» 
jaar. 

Agentschap Het Volk — Volks- 
blad — Radiogids — Wij. 



BANKETBAKKER 

TH. THOMAS 

Haltestraat 13 p.f. 



Versteege's IJzerhandel 



Pakveldstraat 19 



Telefoon 254 



Jac* Versteege 

Pakveldstraat 21 
wenst zijn Clientèle en Begunstigers 
een Gelukkig Nieuwjaar. 



EXPEDITIE CHR. VISSER 
Kerkpa-d 5 p.f. 



'ELECTRISOHE WASSERIJ 
J. VISSER 
v. Ostadestraat 5a. p.f. 



J. VISSER — VISHANDEL 
'Haltestraat 39 p.f. 



SCHOENMAKERIJ 
T. PAAP. 
Schelpenplein 9 



p.f. 



MANUFACTURENHANDEL 
DE VLIJT 
Haltestraat 14 p.f- 



SCHOENENMAGAZIJN 

C. DE VRIES 

Haltestraat 55 p.f. 



Manufacturenmagazijn 

DE WAAG 

Haltestraat 40 p.f. 



MELKHANDEL C. WEBER 
Duinweg 13 p.f. 



SCHOENMAKERIJ A. WEBER 
Koningstraat p.f. 



L. N. WEBER — EXPEDITIE 
Gasthuisstraat 1 p.f. 



Groenten- en Fruithandel 

WEBBER 

Haarlemmerstraat 1 p.f. 



GROENTEN» EN FRUITHUIS 
L. S. WENNEK 
Grote Krocht 22 p.f. 



MELKHANDEL D. v.d. WERFF 
v. Ostadestraat 22a p.f. 



Het Gasbedrijf 

wenst hare verbruikers een: 
Gelukkig en Voorspoedig 1938 



GROENTENHANDEL 

J. H. ter Wolbeek 



Swaluestraat 2 



p.f. 



A- v.d. WOLDE 

LOODGIETER 

Marisstraat 21 

wenst allen een Gelukkig Nieuwjaar 



Sigarenmagazijn „Corona" 

WED. C. A. WOLFF 

Zeestraat 17 p.f. 



ZANDVOORTSE 
BRANDSTOFFENHANDEL 
Z. B. H, 
Diaconiehuisstraat 1 p.f. 



p.f. 



FIRMA ZONNEVELD 



Jb. ZWEMMER 
Kruidenierswaren 
Oosterparkstraat 8 p.f. 



D. VISSER 
WILD EN GEVOGELTE 
.Haltestraat 34 Tel. 125 p.f. 



Electro=RadiosTechn. Bureau 

FL. ZWEMMER 

Swaluestraat 9 

wenst allen een goed begin in 1938.. 



De Directie van 



„Z omerlust" 

wenst alle Besturen en Leden van> 
Verenigingen en Cliënten 

een voorspoedig Nieuwjaar 



Jac. Troost, Gediplomeerd Horlogemaker 

Haarlemmerstraat 38 — . Zandvoort 

wenst zijn talrijke clientèle een echt 
gelukkig 1938 en garandeert haar 
ook verder een goede en billijke 
behandeling* 



E. DE MES 
Groenten Fruit en Aardappelhandel 
Westerparkstraat 9 p.f. 



HOUTHANDEL „NIEUWDORP" 
Achterweg Tel. 290 p.f. 



D- G. W- 

W. HILDERING 

Parfumerieën — Byouterieën 

Kerkstraat 23 p.f. 



J. A. C. STIJNIS 

DROGISTERIJ 

Oranjestraat 7 p.f. 

Dames- én Herenkapsalon 

STABEL 

Gr. Krocht Da Costaplein 

wenst zijn geachte Cliënten een 
gelukkig en voorspoedig Nieuw- 
jaar. 



Het- Bestuur en Directeur van de Zandvoortse 
Mondaccordeon- en Accordeon-Vereniging ,, Excel- 
sior", wensen Leden, Donateurs (trices) en Be- 
gunstigers een voorspoedig 1938. 



Manufacturenmagazijn 
„De Wolbaai** 

wenst zijn geachte Clientèle een 
Gelukkig Nieuwjaar. 



Meubelhandel WATERDRINKER 
Veilinggebouw DE WITTE ZWAAN 
Gr. Krocht 20 Tel. 464 pi- 

H. LUYTE Jr. 
Dames* en Herenkleermaker 
Pakveldstraat 3 p-f. 



Het bestuur der Toneelvereniging 
„De Schakel** wenst alle Leden, 

Donateurs en - Bezoekers 
een Voorspoedig 1938 



MELKHANDEL 

W. v.d. WERFF 

Schelpenplein 1 p.f. 



BLOEMENMAGAZIJN 

„FRESIA" 

SIMON DE WID 

Haltestraat 42 p.f. 



GROENTENsHANDEL 

A. TER WOLBEEK 
Bilderdijkstraat 30 p.f. 



Kruideniers- en Koloniale waren 

L. DE ZWARTE 
Haltestraat 64 p.f. 



Met de aanvang van 1938 wenst ondergetekende 
alle veel voorspoed en een lage belasting in het 
Nieuwe jaar. 

J. DE MAAR - Oud^Belasting-Ambtenaar 

Kostverlorenstraat 38 — Telefoon 411 



X KEMP 

BRANDSTOFFENHANDEL 

Jan Snijerplein 7 p.f. 



S. BOHEMEN 
Fotografie — Fotohandel 
Zeestraat 23 p.f. 



H OLL ANDIA=BIOS CO OP 
Dir. Gebr. KOPER 

p.f. 



Sigaren- en Sigarettenmagazijn 
„DE VIERSPRONG" 
1 C. J. BAKKER 
Gr. Krocht 25 p.f. 



Het Bestuur van de 

Zwemclub „Zandvoort" 

wenst leden en adspiran- 
ten een Gelukkig Nieuw- 
jaar en hoopt hen nog vele 
Dinsdagavonden te be- 
groeten op het gezellige 
oefenuur in Stoop's Bad. 

Vooral aan hen die zwemmen kun= 
nen richt zij het verzoek: Wordt met 
ingang -van 't nieuwe verenigingsjaar 
lid van Z.C.Z. 



Z.V.T. GARAGE 

H. VAN DEN BOS - Gr. Krocht 18 - Teief. 18 
wenst zijn geachte clientèle vrienden 
en collega's een Voorspoedig 1938 



Bngezetenen van Zandvoort!! 

Doet Uw inkopen alhier 

U BEVOORDEELT DAARDOOR NIET ALLEEN DE MIDDEN- 
STAND, maar ook U zelf, want te Zandvoort is het niet 
— duurder dan elders. — 




Prettige dagen staan U te 
wachten maar . . . dan met 
een boek uit 

LEESBIBLIOTHEEK GE LR IA 
Achterweg I - Telefoon 135 



GERTENBACHS 



DRUKKERIJ 



Zandvoortsche Courant 



Tweede Blad 



Vrijdag 31 Dec. 1937 



OPENSTELLING POST» EN TELEGRAAF» 
KANTOOR TE ZAND VOORT. 

Op 31 Deo. zal het Post» en Telegraafkantoor 
normaal geopend zijn; het loket voor belastingen 
sluit echter dit dag om 15 uur. Op de Nieuw» 
jaarsdag wordt een volledige briefpostbestelling 
uitgevoerd. Het kantoor is dan als op Zondag 

van 8 9 geopend. Voor Telegraaf en Telefoon» 

dienst vindt .die dag heropening plaats van 13 — 
14 uur. 

Zondag 2 Januari is het kantoor als op Zondag 
geopend met gelegenheid tot afhalen van post. 

AFSCHAFFING BODEKOSTEN VOOR 

TELEGRAMMEN. 

Opheffing locaal, telegramtarief. 

Met ingang van 1 Januari 1938 zullen de bode» 
kosten vallende op de bezorging van telegram» 
men in Nederland buiten de kosteloze bestel» 
kring der telegraafkantoren en estations bij wijze 
van proef geheel voor Rijksrekening worden ge» 
nomen. 

■Eveneens is dit het geval met de extra»kosten 
voor bezorging van een telefoonoproepbericht 
buiten de kosteloze bestelkring. 

Met ingang van dezelfde datum zal eveneens 
bij wijze van proef het verlaagde tarief voor lo» 
caaltelegrammen worden afgeschaft. Voor deze 
telegrammen wordt alsdan .derhalve het gewone 
tarief voor een binnenlands telegram berekend. 

TWEE TON VOOR HET MISDEELDE KIND. 
Even een paar postzegels kopen — . natuurlijk 
kinderzegels — voor do Nieuwjaarswensen. Dan 
zien ze er dubbel fleurig uit en degenen, die ze 
ontvangen, waarderen do goede gedachte. 

OPLOSSING TWEE TON PUZZLE 
VOOR HET KIND. 

De oplossing luidt: H.elpt allen mede, om een 
opbrengst van twee ton voor de Misdeelde Jeugd 
te krijgen. Koopt daartoe Kinderzegels. 

Gevormde woorden achtereenvolgens: kinden 
postzegels; doel; steun; niemand; kind; toekomst; 
hulp; zijn; blijven; niet; twee ton; mogelijk; op: 
lossing; kleintjes; twee; eer; vaders; voor; doet; 
dag; daarvoor. 

OOLPORTAGE»BEWIJS. 
De Kamer van Koophandel en Fabrieken voor 
Haarlem en Omstreken deelt belanghebbenden 
mede, dat de „z.g. Colportage»bewijzen" voor de 
verkoop op afbetaling voor het jaar 1938 vóór 
1 Jan. 1938 moeten zijn afgehaald, onder overleg» 
ging van: 

a. afschrift vergunning. 

b. colportagebewijs 1937. 

c. foto. 

Tevens is 25 ets aan leges verschuldigd. 

AVONDTEKENCURSUS. 

Al vaker schreven we ov.er de avondtekencur» 
sus, welke de heer A. Rauwerda hier te Zand» 
voort 'geeft. 

Tot ons genoegen kunnen we thans melden, 
dat bedoelde cursus reeds vruchten begint af te 
werpen voor z'n leerlingen. Zo werd bij een vrije 
sollicitaitie de hr. E. Weber tot aankomend te» 
kenaar benoemd bij den architect Koster te 
Haarlem, terwijl den hr D. Berkhout een zeer 
goede betrekking werd aangeboden op een be» 
kend makelaarskantoor te Heemstede. Dat 'hij 
deze betrekking door omstandigheden niet kon 
aannemen, doet niets af aan het feit, dat de 
Avondtekencursus te Zandvoort blijkbaar reeds 
naam begint te maken. 



Belasting-H o e kje* 

Boekhouding. 

Bij het einde van elk kalender» of boekjaar 
moet iedere neringdoende kunnen weten, wat 
zijn bedrijfswinst is. De winst, die in zijn bedrijf 
is gemaakt, kan blijken uit do boekhouding. 
Houdt hij echter geen boek, dan moet hij zelf 
zijn inkomen voor de aangifte bij schatting be» 
palen en den Inspecteur der belastingen staan 
ook geen vaste gegevens ter beschikking. 

IHet ligt de voor hand, dat verschil in 
schatting dikwijls niet uitblijft en dan is do be» 
lastingschuldige altijd het kind van de rekening, 
omdat hij den Inspecteur dan moeilijk aanneme» 
lijk kan maken, dat een aanslag te hoog is. Het 
is voor het belastingjaar 1937»'38 reeds gebleken, 
dat de Inspecteur zijn afwijzing hierop motiveer» 
de, dat reclamant geen goede administratie der 
zaak aanhield en het inkomen deswege bij schat» 
ting werd bepaald; het gevolg was een hogere 
schatting dan die van den belastingschuldige. 

Volgens het Wetboek van Koophandel is men 
verplicht boek te houden, op de wijze als bij de 
Wet voorgeschreven, en daar een boekhouding 
in kleine bedrijven zeer eenvoudig kan zijn, ge» 
ven wij de raad om alle ontvangsten en uitgaven 
dagelijks aan te tekenen. Hiermede bereikt men 
niet alleen, dat aan de aangiften voor de belas» 
ting meer waarde wordt toegekend', maar zal 
men ook een overzicht (krijgen van het bedrijf; 
en zal men tevens kunnen zien of de omzet 
vooruit of achteruit gaat. Ook kan men de lonen 
en verdere onkosten vergelijken met die van vo» 
rige jaren; zal men misschien ontdekken, dat 
met wat meer reclame en advertentiekosten, deze 
in de resultaten dubbel terug -worden gevonden. 
Met een kasboek, mits richtig bijgehouden, komt 
men reeds heel ver; teken dus alle ontvangsten 
en uitgaven aan en omschrijf ze duidelijk, zodat 
te zien is, of het uitgaven betreft voor do zaak 
of voor privé; tel iedere avond, na sluiting der 
zaak, de ontvangsten na en noteer deze in een 
'boekje. Sluit voorts op gezette tijden Uw kas» 
boek af en controleer of het verschil tussen ont» 
vangsten en uitgaven ook werkelijk in uw geld» 
kistje aanwezig is. 

Koopt en levert men op crediet. dan wordt 
nog een boek aangelegd; bewaar zorgvuldig de 
facturen, nota's en kwitanties en let er op, dat 
deze van datums en naam zijn voorzien; en voor» 
al dat bij bedragen boven ƒ 10 deze voorzien 
zijn van het vereiste zegel. 

Indien ge niet zelf voldoende administratief 
onderlegd zijt of gaen tijd of geen zin hebt U 
daarmede te belasten, vraag dan hieromtrent in» 
lichtingen ain het adres van den verzorger van 
het belastinghoekje, Kostverlorenstraat 38 of 
bel even op telefoon 411. 

Antwoord aan K.: 

Heden geplaatst belastinghoekjo kan als ant* 
woord op uw vraag dienen. 

De fiscus zal als regel aan een behoorlijk vol» 
gens de eisen bijgehouden boekhouding veel meer 
waarde toekennen dan aan een slordige admini» 
stratie. Dat heeft u nu toch wel ondcrvondenl 



■■■■■■BB ■■■■■■■■ »■■■■■■■■■■■■■? IBBBIIIIIIIIIHBBIIIIIM 3BMHM 



| Grote sortering Nieuwjaarskaarten 

HOLLANDSE en ENGELSE BOEKJES 
NIEUWJAARSKAARTEN vanaf 5 a 10 et 

EN LEIDSE ALMANAKKEN 




uu 



■ 
m 
u 
e 

* 



Hfëjëëboeken 



ENKHUIZER 
Ruime sortering in: 

MOOIE ENGELSE LEGPUZZLES, VULPEN» 
HOUDERS, DOZEN POST. 

Steeds voorradig de Nieuwste romans, ü 

ZAK» en MERCURIUS»KANTOOR»AGENDA H 
LEIDS ORDNERS EN KANTOORBOEKEN | 

NOG ENIGE AVRO»KALENDERS g 

W. J. LORENZ ■ HALTESTRAAT 15 - TEL. 54 i 

LET OP HET ADRES 



a 
IIB 



W1NTERARTIKELEN 

KOLENKIT 48 et 

KOLENSCHOP, 15 et 

BEDKRUIKEN 25 et 

KACHELHAAKJES 5 et 

STERKE KOLENZEEF 48 et 

10 THEELICHTEN 10 et 

ACHT»TREETRAP 198 et 

APPELBOOR 12 et 

TOCHTBAND, per meter 10 et 

Fa. Th. Pasveer 



Haltestraat 27 



Telef. 311 




Warmwater zakken 



Levertraan 



is een vertrouwens» 
artikel. — Onze Le» 
vertraan bevat ge» 
garandeerd min. 700 
vitamine»eenheden A, 
70 mtern. vitamine 
D per gram en is 
daarbij laag in prijs, 
slechts 40 et per fles. 

L BLAAU60ER 

Gediplom. Drogist. 
Haltestraat No. 46 

TELEFOON 1 9 2 

Hoestartikelen 



MAKELAAR 
W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 46E 

TE HUUR : 

ONGEEVl. en GEPrtEUB. VILLA'S 
BELEDEN- EN BOVENHUSZEfo 

Te Huur of te Koop nieuwgebouwde of nog te 
bouwen Huizen en Villa's. Bouwgrond 

Hypotheek aanwezig. 
Tevens belasten wij ons met het h u u r»i n n e n 
Hypotheken, Bouwcredieten, Assurantiën op elk 
gebied. Inlichtingen kosteloos. 




INVENTARIS OPRUIMING 

Alle DAMES HOEDEN van dit Seizoen 
eenheidsprijs 98 et 

Op Japonnen 30 tot 40°/o korting 

Koopjes l Koopjes l 

Zie de Etalage ! 



- en 

ZEESTRAAT 18 




doe verstandig en 

zet het Nieuwjaar goed in 

want in 

Groenten en Fruit 

is toch het voordeligst' en meest gesorteerd adres 

Jb. TER WOLBEEK 

Swaluëstraat 2 — Telef. 449 



TE KOOP GEVRAAGD 

Gehele of Gedeeltelijke 
Inboedels en Zolderopruimingen 

N.V. S. Waterdrinker, Gr. Krocht 20, Tel. 464 



Zon dagavon d 
2 Januari 8 uur 
wederom 

Gezellig 
Dansen 



Huize „Royal" - Boul. de Favauge 46 

onder leiding van gediplomeerd dansleraar 
JOH. L. VAN DUIN. — Het wordt weer 
een buitengewoon gezellige avond! 



J1CF"" En denkt U er om, dat Donder* 
dag 6 Januari des avonds om 8 uur de 
10»lessen cursus begint? — Geeft U zo 
spoedig mogelijk op als lid, tegen 40 cent 
per les. 



Onze fijne Vleeswaren 
verhogen het aanzien van Uw 
tafel tijdens de Feestdagen. 

Wij concurreren niet, maar schermen met kwali» 
teit. 

RA UWE HAMMET JES vanaf f 1.05 

KLEINE EDAMMERTJES per stuk .... f 0.85 

VETTE KAAS, per pond vanaf .. .. 39 et 

Probeert eens onze heerlijke Schouderham 17 et 

Fijne gekookte Worst, per pond 55 et 

Smeerworst, per ons 14 et 

Leverworst, per ons 9 et 

Leverworst Paarden Rookvlees 
Bloedworst Plockworst 
Kalfsboterhamworst Bacon 
Haagse Leverworst Grove snijworst. 
Berliner Osserookvlees 
Leverkaas Pekelvlees van fa Cohen 
Een ieder roept over de buitengewone kwaliteit 
SALANO KOFFIE van de Koffie Hag Mij. 
Neemt U ook eens een proef, U zult verbaasd 
staan! Per half pond 30 et 

Tevens le soort WALNOTEN p.p. 40 et 
TAFELWIJNEN 

SAMOS per fles 85 et 

SPAANSE WIJNEN per fles 89 et 

WITTE PORT per fles 89 et 

MALAGA per fles 95 et 

SPRINGBOK, per fles 120 et 

Ziet de Etalage 1 Ziet de Etalage I 

I. J. Knotter, Haltestraat 36 

Telefoon 391 Telefoon 391 



| MUS». HET ElSiO M&M [, T JüftR 

jP zal heel Zandvoort nog eens kunnen profiteren van 

| ONZE RECLAME 

jT Bij aankoop van 60 cent vlees, krijgt TJ 

♦ 1 pond Prima Prima Gesmolten Vet voor slechts 35 cent 



: 



Dus profiteer van deze gelegenheid en wij 

WENSEN AL ONZE CLIËNTEN EEN A. 

PRETTIG UITEINDE en een GOED BEGIN ▲ 

Onze kwaliteit is hoog. Onze prijzen laag ^ 

Dus loop niet verkeerd Uw adres is HALTESTRAAT 5 ♦ 

l „DE CONCURRENT" f 



LUXE BROOD en BANKETBAKKERIJ 
Haltestraat 33 - Telef. 26 

Voor de Oudejaarsavond 

APPELBOLLEN, per stuk 10 et 

APPELFLAPPEN, per stuk S et 

BERLINER BOLLEN per stuk .. 8 et 

AMANDELBROODJES, per stuk S et 

SAUCIJZENBROODJES, per stuk 10 et 

SNEEUWBALLEN per stuk .... 10 et 

OLIEBOLLEN, per stuk 4 et 

ALS RECLAME DEZE WEEK: 

GEVULDE SOESJES 

van 55 cent voor 35 et per half pond 



WACHT NOG EVEN!! 

met het kopen van 

Schoenen o£ Pantoffels 

U kunt dan profiteren van onze 

GROTE OPRUSIVIgNG 

Bronktiorst - Haltestraat op 't hoekje 




lef. 354 



zolang de voorraad strekt een 
Kunstkalender 1938 Gratis ! 

Grooto Krocht 28, onze Slijterij eens ingelopen. 
Al wat U drinken wilt, kunt U daar kopen. 
Ook voor partij of bruiloft Uw adres, 
U koopt naar Uw genoegen, per maat of per fles 
En in de koude tijd, voor warme grog of wijn. 
Wat wij verkopen, 't smaakt alles even fijn. 
Nadruk verboden. 



J. KEMP 

Kemp'a Koïen 

Het meest aanbevolen 

Jan Snij er plein 7 



GLAS- en VERFHANDEL 
A ♦Kromhout, Haltestraat 24 

ANNEX VOLKSDROGISTERIJ 
Vraag prijsopgaaf voor SCHILDERWERK en 
BEHANGEN. — Scherp concurrerend. 

INZETTEN VAN RUITEN. 
Alle soorten JAPANLAKKEN en GLANSVERF 
Prima GLANSVERF in bussen v. 1 kg en Vs kg, 
klaar voor het gebruik. Tevens Witkalk te koop. 



ZWEMCLUB „ZANDVOORT". 

Op het oefenuur van j.1. Dinsdag overschreed 
het bezoekerstal de 1000, Een meisje»adspirant 
was de gelukkige, die het mooie nummer kocht, 
zij kreeg een kleine verrassing. 

Dit kleme intermezzo was de inleiding tot een 
gezellige zwemavond, zoals elke voorgaande is 
geweest. 

Enkele nieuwe leden traden weer toe, zo vol» 
daan waren zij na de cersto kennismaking met 
de Club. 

Foor de Indoortraining, -welke a-s. Woensdags 
avond aanvangt, bestaat grote belangstelling. De • 
uren zijn: van S.15 — 9 uur voor adspiranten tot 
12 jaar en damesleden; van 9 — 10 uur voor oude» 
re jongens en heren leden. Met erkentelijkheid 
maken we melding van het opnieuw belangeloos 
afstaan van het leslokaal, zijnde het Gymnastiek» 
lokaal van do Wilhelminaschool. 

De Polowedstrijd is uitgesteld. 

COMMISSIE „HULP AAN SPANJE" 
De openbare vergadering in Zomerlust gehou» 
den op 15 Dec. j.1. heeft' een totale voordelige 
opbrengst gehad van ƒ 14.90, hetgeen gezien de 
lage entreeprijs zeker goed is te noemen. De op» 
brengst der collecte ad ƒ S.43 bevatte o.a. drie 
helo guldens. Een zeer gewaardeerd koopster in 
de zaal betaalde een artikel van 10 et met ƒ 2.50. 
Het bezoek was zeer druk en er is flink steun» 
materiaal verkocht. Wij mochten een 5»tal nieu» 
we leden boeken alsook enige dames voor de brei» 
actie. Deze dames houden 's Maandagmiddags 
vanaf 2 uur een gezellige breimiddag bij mevr. 
Zcgerius, Stationsstraat Sa. Ongeveer een 20»tal 
deelneemsters komen hiervoor 'wekelijks bij el» 
kaar. In democratisch Zandvoort leeft gelukkig 
veel ten gunste var het wettige Spanje, dat zo 
vurig hoopt op de dag, dat zijn belagers zullen 
zijn verdrongen, de vernietiging eindigt en de 
opbouw kan beginnen. Het recht zal zegevieren! 
Wie kennis wil nemen \ r an het werk onzer com» 
missie doet goed eens een kijkje te nemen bij 
onzo dagelijkse tentoonstelling van ontvangen 
goederen enz. en tevens van het breiwerk der da» 
mes. Deze tentoonstelling zult U niet onopge» 
merkt voorbij kunnen lopen. Zij heeft plaats in 
de bekende Vishal van den heer T. Molenaar, 
Haltestraat 51. Genoemde heer stond deze mooie 
gelegenheid bereids daarvoor af. 

Een bonte avond is thans door ons in voorbe» 
reiding genomen en zal in Febr. a.s. plaats heb» 
ben. Het zal uitsluitend goede kunst zijn, die 
geboden wordt. Houdt U dit vooral in gedachten. 
Rest ons nog bij U onze Driekoningenactie voor 
Spanje warm aan te bevelen. Spanje, dat altijd 
zijn driekoningenfeest heeft kunnen vieren, is 
hiertoe niet meer in staat door het nijpende ge» 
brek, vaak aan het allernodigste. Het Spaanse 
kind wordt zeer bedreigd door een tekort aan 
vitaminen. Onzo actie nu is bestemd om deze 
misdeelde jeugd te voorzien van melk en vita» 
minenhoudende producten. Geeft ruim, liet is 
nodigl 

Namens de comm „Hulp aan Spanje, 
Zandvoort, Fr. v. Waard, secr. 
Oosterparkstraat 50. 



1/ 



W 



I 









Zandvoorts Verkooplokaal 

Brugstraat la - Taxateur J. Waterman 

wenst zijn geachte begunstigers en vrienden een 
Gelukkig 1938. 

Half Januari VEILING van INBOEDEL wegens 
brand* en waterschade. 



COMMISSIE TOT BEHARTIGING DER BE» 
LANGEN VAN JEUGDIGE WERK» 
ZOEKENDEN. 

De Spoedcursus voor opleiding tot Dienstbode. 

Do vongo week schreven we, dat de/o cursus 
gegeven /al worden in het belang van wcrklo/e 
en niet»wcrkcndo meisjes. Het komt ons gewenst 
voor, hierover thans iets naders to /eggen. 

Do cursus, ?oals wij ons die voorstellen, geldt 
voor drio categorieën, als volgt: 

Ie. Voor meisjes, welke reeds eerder in een 
betrekking als dienstbode werk/aam waren. De/e 
worden dan verder opgeleid voor een „betere" 
dienst. Vooral zijn in dit geval van belang de 
vakken, strijken, naaien en veistellen, tafcldic» 
nen, voedingsleer en gezondheidsleer. 

2e. Voor werklo/e winkel» en fabrieksmeisjes; 

3e. Voor meisjes, die „thuis" zijn en die door 
omstandigheden het gezinsinkomen wensen te 
helpen vermeerderen. 

Als opmerking dicne, dat, waar de/e meisjes 
uit de z.g. „werklo/e gezinnen" komen, het even» 
tueel door haar te verdienen loon, door een nieu» 
we rijksregeling, slechts in geringe mate van het 
steungeld van het gezinshoofd wordt gekort; de 
eerste ƒ2 — worden vrijgelaten. Verdient een 
meisje dus ƒ 5. — , dan komt het ge/in ƒ 3 — ten 
goede. 

Bovendien, en dit geldt ook voor haar, die 
liever in fabriek of winkel willen werken, moet 
bij een dienstbetrekking met kost en. inwoning 
en/, rekening worden 'gehouden. 

Hierdoor komt het werkelijke loon van een 
dienstbode minstens zo hoog en voor goede 
krachten hoger dan in de bedrijven. 

Letten wc verder op het maatschappelijke nut 
van dit echt vrouwelijke, huishoudelijke weik in 
tegenstelling met de automatische, geestdodende, 
geen»enkcle»vrouw»bevredigende fabrieksarbeid 
dan spreekt de bevoorrechte positie van een 
dienstbode zich wel zeer duidelijk uit. 

Vrouwen en meisjes van Zandvoort! 

De visserij in ons dorp heeft afgedaan; ook het 
badseizoen kan niet meer een geheel jaar m de 
levensbehoeften voorzien. 

Daarom rekenen wij in de komende weken op 
Uw welwillende aandacht. 

De Commissie. 
Zandvoort, 28 December 1937. 

P.S. De Commissie vergadert eerst weer S Jan. 
aanst. Inlichtingen vóór die datum bij den secre» 
taris, Haltestraat 62. 



JONG HOLLAND SNAKT NAAR WERK. _ 
Gegadigden voor het e.v. kamp, aanvangende 17 
Januari, kunnen zich opgeven Regentesseweg 3 

MONDACCORDEONVER. „EXCELSIOR" 
Hiermede bericht het bestuur, dat op de eerste 

uitvoering gevonden is een witte jongensblouse, 

welke terug is to bekomen bij den eersten secr. 

A. Zijlstra, Koningstraat 16. 

Het bestuur brengt dank aan al degenen, die 

hebben medegewerkt tot het doen slagen van de 

populaire kerstuitvoering. 

TONEELVERENIGING „PHOENIX" 

Op Zondagavond 2 Jan. 1938 organiseert de 
toneelvereniging „Phoemx" een grote bonte 
avond in gebouw „Monopole". 

Thomasvaer en Pieternel zullen die avond de 
heilwens uitspreken. Kront jongslederen en hede» 
ren met begeleiding van muziek zullen ten ge* 
liore worden gebracht. Fantasiedansen zullen 
worden uitgevoerd. Een toneelschets zal worden 
gegeven en tal van andere attracties zullen dat 
nieuwjaarsbal tot een vrolijk feest maken, waar 
alleen de gulle lach en een vrolijk gezicht op 
hun plaats zijn. 

Het eerste feest m het nieuwe jaar! Een avond 
van kleinkunst, een avond met een bijzonder ka* 
rakter. De conference zal die avond worden ver* 

zorgd door maar neen, laten we niet alles 

zeggen. 

Komt U zich die avond zelf ovei tuigen, dat 
Phoemx in staat is, aardige avonden samen te 
stellen, die zeer zeker m de smaak van het pu= 
bliek zullen vallen. Tussen de diverse nummers 
wordt gedanst onder leiding van den heer Frans 
du Mée. 

Allen op 2 Jan a.s. naar de grote bonte avond 
m gebouw „Monopole". Men raadplege verder de 
advertentie in. dit nummer. 

1 DE SCHAKEL. 

Op Dinsdag 21 dezer heeft de Schakel te Hoofd* 
dorp een gast*voorstelhng gegeven met het blij* 
spel „Polly Perkins". 

Om zes uur werd vanaf het Tramplein per 
autocar van den heer Kerkman de reis aanvaard. 
Na te Haarlem regisseur Visser en enkele leden 
te hebben opgenomen kwam men even voor ze* 
ven uur te Hoofddorp aan. 

Een woord van lof komt den heer Kiefer toe, 
die voor de toneelaankleding had gezorgd. Een 
vrachtwagen met decors en requisieten was door 
hem medegenomen en weldra hadden hij en zijn 
trouwe helpers het toneel herschapen in een 
warme, gezelhgo huiskamer. 

Laten we thans maar direct zeggen, dat de 
voorstelling een succes is geweest. Do heer Max 
Vredenburgh als Robert Gilmour had direct con* 
tact met de zaal en toen volgde de ene lach de 
andere op. Toen het doek voor de laatste maal 
gehaald werd, viel een daverend applaus de spe* 
Iers ten deel. 

De voorzitter dankte allen voor hun spel en 
reide mede namens alle aanwezigen, dat hun be* 
stuur een goede greep gedaan had met De Scha* 
kei te laten optreden. Een zeer gezellig bal volg* 
do daarna en nodig zal het wel niet zijn te zeg* 
gen, dat de stemming buitengewoon was. 

Node werd te ongeveer twee uur de terugtocht 
aangevangen na hartelijk uitgeleide te zijn gedaan, 
door bestuur en gemaakte kennissen.^ Vooraf 
moesten wij echter beloven aan het einde van 
het sei/oen nog eens terug te komen, waartoe 
wij ons gaarne bereid verklaarden. 

De stemming in de bus was vrolijk en zo kwa* 
men wij te ruim twee uur te Zandvoort aan. 

In alle opzichten kan dit een welgeslaagde 
avond genoemd worden. Do mogelijkheid is niet 
uitgesloten, dat meerdere van deze avonden zul» 
len volgen in het Noorden van onze provincie. 

„DE SCHAKEL" 
Van bovengenoemde vereniging ontvingen wij 
bericht, dat haar populaire voorstelling van „Op 
Hoop van Zegen", welke op 5 Jan. a.s. gehouden 
zou worden, niet zal plaats vinden. 



VOOR DE FEESTDAGEN 



2 pak; BAKMEEL 25 et 

BLOEM, per pond 10 et 

KRENTEN, per pond 20 et 

ROZIJNEN, per pond . . . . 21 en 26 et 

SUCADE, per ons 12 et 

VANILLESUIKER, 4 pakjes .. 10 et 

POEDERSUIKER, per ons .. .. 7 et 

Bij aankoop v. Meel, Krenten en Rozijnen, 
Gist gratis. 




PRUIMEDANTEN, per pond .. 22 et 

ABRIKOZEN, per pond 45 et 

APPELEN, per pond 35 et 

TUTTI FRUTTI, per pond .. .. 25 et 

PEREN, per pond 25 et 

PRUIMEN, per blik 35 et 

PUDDING,-per pakje vanaf .. .. 5 et 

KERSTGRIES, per ons 9 et 

PUDDINGSAUS, per fles vanaf .. 10 et 
SLAOLIE, per fles 60 et; per maatje 8 et 



WERK - Zeestraat 44 - Telef. 521 



H.H. HUISEIGENAREN 

Een voorspoedig 1938 

wordt U toegewenst door 

J, W. Rupprecht, Dr. Metzgerstr, 60 

Uw adres voor billijk en vakkundig timmer*, 
schilder*, behang* en witwerk. 



H.H. ROKERS !! 

Uw adres voor een prima Sigaar, Sigaret 
of Tabak is Sigarenmagazijn 

„DE VIERSPRONG" 

Ruime keuze 

Flor de Tomento, Twentse Bank, Vossen Breuers, 
Duc George, Willem 11, Ritmeester, Haagse Post 
enz. enz. 

Groote Krocht 25 C. J. BAKKER 




Z> »■ h« 



Fa. van Duivenboden 

Haltestraat 45 




M. Hollenberg 

Telef. 327 &% Dlaconiehuisstr.1 -Tel.157 
GIRO: 9 8 2 9 

H. van der Meij v.h. Wed. J. Kapteijn 

Zandvoortselaan 319 — Telefoon 26099 



Voor Centrale Verwarming 

BRECHE COKES steeds voorradig 

Prima Binnen- en Buitenl. ANTHRACIET 
— voor Huisbrand. — 




DAT IS PRACTISCH! 

Zindelijk en prettig, die nieuwe Talens- 
flesch mee het handige vulreservoirtje in 
den hals! Nooit meer inktvingers! De 
houder steunt rustig op den glazen rand, 
V doopt de gouden pen heelemaal onder, 
zonder de kostbare punten te stooten en 
Uw handen blijven schoon.' In ieder huis 
en kantoor nu de Talens „EIite"-flacon. 
Slechts 60 cent 




Schóón in dubbelen zin: ontwerp Copier, Leerdam 
Verkrijgbaar t 

Boekhandel W* J. Lorenz 

HALTESTRAAT 15 - TELEF. 54 



GRETA BED-CALO 

MANSCURE 

Speciaal aan huis. 
Per abonnement 50 et 

HUGO DE GROOTSTRAAT 25 



Schilderswerk is Vertrouwensweri 

Vraagt opgaaf voor Schilderwerk bij: 
Fa. J. VAN DEN BOS & Zn. — Tel. 162 
Burgem. Engelbertsstraat 40 — Zandvoort 



Piano - Orgel stemmen?? 

OF REPAREREN?? 

EEN S O LIED EN GOEDKOOP ADRES IS: 

Ferdinant Molenaar 
Ged. Schalkburgergracht 38 

TELEFOON 13795 HAARLEM 

VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN!! 



Costumière 

VOOR DAMES- en KINDERKLEDING 

Mej« Aug, J. Bisenberger 

Van Ostadestraat 25 



Voor Belastingzaken en Boekhouding naar 

J. DE MAAR 

OUD » BELASTING -- AMBTENAAR 
38 KOSTVERLORENSTRAAT 3t 
Telefoon 411. 



BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'K VRIENDEN 



door G. Th. Rotman 



Nadruk verboden 





119. Vrolijk snorde de machine over de wijde 
vlakten, en Bram en z'n vrienden genoten van 
het gezicht dier oude, vertrouwde plekjes. Op 
hun aanwijzingen daalde het vliegtuig nu eerst 
bij het bos, -waar Meneliks ouders woonden, en 
hij steeg uit. Toen kwam Tom aan de beurt. 
Neen maar, wat een vreugdo voor zijn ouders, 
het reeds verloren gewaande kind weer terug te 
zien! 



120. En toen Bram thuiskwam nee maar, je 

had die grote, logge olifanten moeten zien huilen 
van plezier! Zulke dikke tranenl En toen ook de 
zak met geld te voorschijn kwam, kende de vreug» 
de helemaal geen grenzen meer. Na een hartelijk 
afscheid van Mr. Plumstake steeg de vliegmachine 
weer op, en toen kwam Brammetjes vader met 
z'n lange snuit, en blies het hele vertelsel uit! 



Uitzending Diners vanaf f 1.10 

Gratis thuis bezorgen. Bestellen vóór 13 u. 

Pension Van Ronkel Tel. 503 Zandvoort 



NEDERLANDSE VERENIGING. 

De Ned. Ver. t. Afsch. v. AIc. Dr. te Zandvoort 
vestigt uw aandacht op haar propaganda»ctalage 
Oranjestraat 3. 

Inlichtingen aangaande 't werk dezer ver. .zijn 
verkrijgbaar bij de secretaresse: Oosterparkstr.66 

Aid. Zandv. der Ned. Ver. tot Bescherming van 
van Dieren, Secretariaat Haltestraat 54. 

Het jaar 1937 is ten einde en dit jaar was voor 
Diercnhulp en Dierenbeschermingsvrienden een 
jaar, waarop met gemengde gevoelens zal worden 
teruggeblikt. Gelukkig waren de laatste maan» 
den van dit jaar hoopvoller voor ons werk door 
de totstandkoming der fusie, waarvan ik het nut 
reeds eerder m Uw blad vermeldde en 1938 zal 
dit nader doen blijken, maar hiertoe- is hulp en 
vertrouwen nodig van allen, die het goed menen 
met het werk der organisatie. 

Jammer dat er nog steeds mensen zijn, die 
— hoe goed ook bedoeld — maar steeds blijven 
schrijven, onder een mooie kop: n.1. ,,Bonte»Die» 
ren»Allerlei", zonder te begrijpen, dat door zulk 
geschrijf ons mooie werk eerder schade dan hulp 
wordt toegebracht. 

Bezwaren zouden mijnerzijds zeker niet tegen 
deze pennevruchten bestaan, indien de behandel» 
de stof niet was behuld in eenw aas van ge» 
heimzmmgheid, aangevuld met bedekte insmua» 
ties aan onbekenden, althans mij onbekenden. 

In het laatst geplaatste artikel ,,Bonte»Dieren» 
Allerlei" was deze geheimzinnigheid wel heel erg, 
wat mij noopt een waarschuwende stem daar» 
tegen to doen horen. 

De eerste regel van bedoeld artikel was zo 
mooi en juist. Inderdaad: „Dierenbescherming 
moet ernst zijn en geen spel" en daar ik veronder» 
stel, dat schrijfster wel volmaakt op de hoogte 
zal zijn van de inhoud van het mooie bock van 
Dr. Axel Munthe, „De geschiedenis van San 
Michele", blijft voor mij onverklaarbaar, dat 
iemand als schrijfster, die -zo volmaakt bekend 
mag worden geacht op het terrein van georgani» 
seerd verlenen van hulp of bescherming van die» 
ren en met moeilijkheden daaraan verbonden, toch 
deze slechte dienst aan onze dieren bewijst. 

Schrijfster, die zelf enige jaren als leidster een 
vereniging bestuurde, weet daardoor reeds, hoe 
spoedig men een „splijt»zwam" kan bewerkstelli» 
gen, welke tot ondergang der vereniging moet lei» 
den. Langs organisatorische weg moet men mis» 
standen opruimen en al is schrijfster wel in ihaar 
eigen vereniging in de minderheid gebleven^ ik 
wil haar helpen, indien zij bewijzen kan, dat er 
in onze — nu enige vereniging — misstanden 
zijn, en eventueel ook leden, welke ons werk be» 
nadelen, op hun plicht wijzen. Kom, Uw bezwa» 
ren van voorheen, mogen geen reden zijn om ar» 
tikelen te schrijven, die bedoeld zijn als Dieren» 
bescherming, maar die velen ook kunnen be» 
schouwen als „mensen»meppen". 

Een nieuw jaar is geboren en een nieuw geluid 
willen wij doen horen tot het beschermen van 
dieren en het verlenen van hulp. Met deze wens 
aan allen, die van goede wil zijn, gaan wij met 
goede moed het nieuwe jaar tegemoet. 

Hoogachtend Uw dw. dr. 
T. MOLENAAR, Secretaris. 



GODSDIENSTOEFENINGEN * 
Ned. Herv. Gemeente. 

31 Dec. nm. 7.30 uur: Ds. D. Tromp. 
Zondag 2 Jan. v.m. 10 uur: Ds. D. Tromp. 

Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband 

Brederodestraat 31. 

Oudejaarsavond 7.30 uur: Ds. P. v.d. Vloed. 
Zondag 2 Jan. 1938 10 uur: de hr A. C. Reuyl. 
nam. 5 uur: Geen dienst. 

Gereformeerde Kerk 
Juliana-weg hoek Emmaweg. 
Oudejaarsavond 8 uur: Ds. N. A. Waaning. 
Zaterdag 1 Jan.: geen dienst. 
Zondag 2 Jan. 10 uur: Ds. N. A Wa.aning,^ 

Bediening H. A. 
5 uur: Dezelfde. Cat. Znd. 8 en Nabetrachting. 

Nederlandse Protestanten Bond 
Zandv. Kring „Godsd. Leven). Brugstr. 15 

Vrijdag 31 Dec. 's avonds 8.30 uur: Oudejaars» 
dienst. Ds. J. Kalma. 

Zondag 2 Jan. 10.30 v.m. Gewone dienst: Ds. 
J. Kalma. 

Ned. Chr. Gemeenschapsbond. y 

Dinsdagavond 8 uur Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. de heer J. W. van Zeijl. 



Rooms Katholieke Kerk. 

Heden, 2 Jan., Feest van den Allerh. Naam Je» 
zus; de >H.H. Missen om 7 uur, 8.30 en 10 uur de 
Hoogmis; Algem. H. Comm. voor de meisjes» 
congregatie onder de H. Mis van 8.30; collecte 
voor onze parochiekerk; om 7 uur Lof met rozen» 
hoedje. 

Dinsdag om 7 uur Lof ter ere van den H-An» 
tonïus; om 8 uur congregatie voor de meisjes; na 
de congregatie worden de zelatricen van 't Krui» 
meltjes»fonds verwacht in het patronaat voor het 
afdragen van de ingezamelde gelden. Zij worden 
tevens verzocht om hun kaarten mede te brengen. 

Ned. Isr. Gemeente, Dr. Metzgerstraat. - 

Zaterdag 1 Jan. '38 Einde v.d. Sabbath 4.47 u. 

Vrijdag 7 Jan. Aanvang v.d. Sabbath 3-45 uur. 

Zaterdag 8 Jan. Einde v.d. Sabbath 4.54 uur. 
Ochtendgebed op Sabbath te 8V:i uur. 
Leeroefening te kwart voor één. 
Middaggebed te half twee. 



PARTICULIERE 

Algemene Begrafenis-Vereniging 

Uitsluitend gebruik van 

Eerste klas Rouw- en Rïjwerk 

Geldig voor alle tarieven 
vanaf ƒ 75 — Standaard tarief ƒ 105 

Dir. JAC. KOPER 

Kruisstraat 16 — , Telefoua 276