Skip to main content

Full text of "Zandvoortse kranten - De Zandvoorter 1941"

See other formats 


Vrijdag 3 jan 194ï 



Ï3ë Jaargang 



No. 4 




: Uitgever: V. J. VAN PETEGEM 



Orgaan voor Zandvoort en Omgeving 

Burgem. Engelbertsstraat 11 - Zandvoort 



Telefoon 2793 - Postgiro 67851 



BRIDGE-DRIVE 

ZONDAG 12 JANUARI organiseert 

PAVILJOEN RIENSTRA 

een groote 

Stöwell Bridge-Drive 

Aanvang 11 uur 's morgens. 
Inschrijfgeld f 0.75 per persoon. 

Aanmelding schriftelijk Strandweg 6, Zandvoort. 
Sluiting deelname Zaterdag 11 Januari. 



—wttmwwiiw 



,,s,„TROCADERO" 

waar men zich het meest amuseert. 
IEDEREN AVOND en ZONDAGMIDDAG 

JACK DAN E 

en zijn Dans- en Stemmingsband. 
DANSEN 
STEMMING 



WWW»IM BWlMWttyW>W*W% «WW»AWWM 



I 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550? j^^ Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaï VRIJDAG 3 tot en met MAANDAG 6 JANUARI 
iedéren avond aanvang half acht. 4 Dagen!! 4 Opvoeringen!! 

De groote avonturenfilm' dèr Tobis, met de onvergetelijke 

LA JAIMA IN DE HOOFDROL 

DE STER VAN RIO 

Een kleurige en bewegelijke handeling, zich beiirtelings af- 
N spelend in het Braziliaansche oerwoud, het havenkwartier van 

Rio de Janeiro. de diamantbeurs in Amsterdam en internatio- 
" ' nalè Variété's . . .*.'. Een film rijk aan avonturen met de onver- 
getelijke LA JANA in de rol van een Braziliaansche danseres! 

DE STER VAN RIO. Dansen vol vreemde schoonheid en luis- 
ter. Een temperamentvolle vrouw - juweelenhandelaars, span- 
ning en vol boeiende handeling. 

DIT IS DE FILM WELKE U MOET GAAN ZIEN! 
In ons voorprogramma opvoering van 

U.F.A.-WERELDNIEUWS. 

Entree: Parket 35, Parterre 60, Stalles-Balcon 75. Loge 90 et. 
Entree militairen: Parket 20, Parterre 30, Stalles-Balcon 40, 
Loge 50 et. 

TOEGANG! BOVEN DE 18 JAAR. 

Zondagmiddag half 3 FAMILIE-MATINEE 

Als hoofdfilm 

Het getrouwde School meisje 

Een daverende comedie, waarbij de lachsalvo's niet uit de zaal 

zijn, in de hoofdrollen: THEO LINGEN - HANS MOSER 

} GUSTIHUBER. Entree: 20-30-40 cent. 

,-,, ■■■■:,■:■ '';,.., , DINSDAG 7, WOENSDAG 8 en DONDERDAG 9 JANUARI 
; aanvang halt acht ;.„, 3 DAGEN! 

3 POPULAIRE VOORSTELLINGEN 3 

■-.,. ■'■■■':';<;■.•';■ : . ' /Opvoering van de daverende filmklucht: | 

Het Getrouwde Schoolmeisje 

: . EEN OERGEESTIG FILMWERK waarbij U zult schudden van 

het lachen, met THEO LINGEN - HANS MOSER - GUSTI 
HUBER ; Toegang, voor iederen leeftijd. 

Entree: Parket-Parterre 30 cent. 'Stalles * en Balcon 54 cent. 
Loge 75 cent. - • • 



Voor RADIO - van Keulen 




RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 

bij niet aanschaffing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 

VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 



ELECTROTECHN.BUREAU 

JilimKEULEN 



DIAC0NIEHU1S5TR.24 ZANDVOORT 
... mJ TEL. 2??? . ; .-. 

Wanneer de waterleiding bevroren is, stelt U 
zich dan met ens in verbinding. Met het aller- 
nieuwste electr. ontdooiingsapparaat maken wii 
zonder iets te beschadigen de zaak in orde. 
Lage kosten; in enkele minuten gereed. 



De DIRECTIE van het 

.GROOT BADHUIS" 

ZANDVOORT 

wenscht haar bezoekers het aller- 
beste in het bereids ingetreden jaar 
' en vertrouwt dat haar streven om 
steeds het beste ie brengen gedurig 
meerdere waardeering zal mogen 
ondervinden. 

Breng eens een • 

gezellig en avond 

, •■ . door in onze Normandie-Bar. 

lederen Avond én Zondagmiddag 

■ FEBRYen JACK 



Het succesvolle Duo met hun intern, 
liedjes. Versterkt orkest. 



Dansen 



Stemming - . Gewone 'prijzen 

We treffen elkaar in de 
Normandie-Bar. 



HET ONDERWIJS TE ZAND VOORT IN GEVAAR. 

- Het is ieder inwoner van Zandvoort bekend, dat 
het Lager-Onderwijs hier ter plaatse op- hoog peil 
staat 

Zoowel het openbaar als Bijzonder onderwijs ge- 
noot een zekere reputatie en welvaart zooals men 
die b.v. in groote steden gewend is. 

Dat dit voor een forensenplaats, die duizenden' 
guldens voor propaganda moet uitgeven 'n levens- 
voorwaarde is, behoeven we natuurlijk hier niet 
meer te schrijven. 

Echter heeft niemand hier ooit speciaal bij stil 
gestaan. Men heeft het steeds als vanzelf sprekend 
beschouwd, dat een Forensenplaats van bijna 
10.000 inw. onder de rook van de hoofdstad des 
lands, zich op goed onderwijs kon beroemen. 

De resultaten van ons lager-onderwijs zijn even- 
eens zeer goed. 

Hoeveel jongens en meisjes is het gelukt het Mid- 
delbaar onderwijs te volgen en H.B.S. Lycea of 
Gymnasium met succes te bezoeken. 

Hoeveel jonge menschen die het lager-onderwijs 
te Zandvoort mochten ontvangen, bevinden zich in 
binnen- of buitenland met vooraanstaande betrek- 
kingen en plukken de vruchten vari inspannenden 
arbeid hunner zeer bekwame onderwijzers, die jaar 
in jaar uit Zandvoort gediend hebben. Zelfs de vak- 
bladen uit onderwüzerskringen gewagen van Zand- 
voort, als de plaats waar het onderwijs „veilig" is. 

Verschillende Wethouders, gedragen door een 
vastbesloten Raad, hebben echter reeds jarenlang 
moeten kampen om dit kostbare bezit te behouden. 

Steeds heeft men getracht ons onder den voet 
te loopen. Nu en dan kwamen we eenigszins geha- 
vend uit den strijd, maar steeds weer gelukte het 
aan ons College een modus te vinden om de Kern 
te behouden. 

Geloof me geachte lezers uit liefde voor het on- 
derwijs, uit liefde voor ons mooie dorp. 

We herinneren aan de maatregelen die ons dage- 
lijks bestuur heeft moeten nemen om z.g. Kweeke- 
lingen met acte aan te stellen, om dat wij anders 
het „rantsoen" onderwijzers zouden overschrijden. 

Deze jongemenschen bleken na het beëindigen 
van hun studie zeer bekwaam en verklaarden zich 
bereid tegen een zakgeld van vierhonderd gulden 
p. jaar de noodzakelijke onderwijzers te vervangen. 

Alzoo hielpen deze onbewust een ongezonde plek 
in onze> Wetgeving in stand te houden, doch in Con- 
tradictio hielpen zij eenige jaren achtereen ons la- 
ger-onderwijs op peil te houden. 

Hieraan dreigt thans een einde te komen. 

Vier jaa : - lans: kon deze toestand in rtand woeden 
gehouden, doch thans staan we aan den vooravond 
van een belangrijks beslissing. De Regeerings-amb- 
tenaar n.1. de Secretaris Generaal of waarnemend 
hoofd van Binnen! zaken, evenals die van Onder- 
wijs, zijn van oordeel dat een Gemeente als Zand- 
voort/ die bijzondere steun noodig .heeft uit het 
werkloosheidssubsidiefonds; het Ouotum onder- 
wijskrachten niet mag overschrijden. 

Drie Kweekelingen met acte beloond met een 
salaris van vierhonderd gld, is overdaad en komt 
niet tepas. Hiervan moeten er twee ontslagen. 

Het gevolg zal dan zijn dat er eenge klassen 
zonder onderwijzer komen. Ook hier kan in voor- 
zien worden. Op advies van den Hoofdinspec- 
teur van het onderwijs (lach niet lezer) zullen op 
school C. B. en D. voortaan in feder lokaal twee 
klassen worden ondergebracht en zal voor iedere 
twee klassen één onderwijzers les geven. 

We krijgen dan een toestand dat b.v. in een klas 
48 leerlingen worden gestopt en één onderwijzer 
zal moeten trachten zich hierdoor te wringen en 
de orde handhaven Als afwisseling zal nu en dan 
getracht worden de kinderen les te geven. Na- 
tuurlijk iedere klas afzonderlijk.. 

Wij vragen ons af of dit alles nu een flauwe moo 
of werkelijkheid is. Helaas het is werkelijkheid. 
De couranten staan vol over het opvoedings- 
vraagstuk. De jeugd en nog eens de jeugd moet 
naar voren. 

We moeten leeren en marcheeren. Lichamelijke 
opvoeding vóór en na. Maar ten slotte komt er , 
uit een oude doos een óud bevel, dat we nu einde- 
lijk maar eens hebben op te volgen. 

Het gevolg is natuurlijk een enorme achter- 
uitgang van onze gemeente. Ieder ouder die- zich 
zelf respecteert zal zoo lang mogelijk zelf willen 
beslissen, hoe zijn kinderen moeten worden opge- 
voed. 

Is er in Zandvoort geen school waar men nor- 
maal onderwijs kan volgen, welnu dan zeggen we 
heel eenvoudig: het' doet ons erg veel leed doch 
adieu Zandvoort. 

' Met andere woorden , de jarenlange propa- 
ganda van V.V.V. en de onderwijs-instanties wordt 
met één bevel te niet gedaan. 

Het is ons thans reeds bekend, dat verschillende 
inwoners Zandvoort onmiddellijk gaan verlaten, in- 
dien deze middeleeuwsche toestand, werkelijkheid 
moet worden. 

Het bekende woord „Vestigt U te Zandvoort", 
zal niet meer noodig zijn. De meest draagkrach- 
tige inwoners voor zoover ze schoolgaande kin- 
deren hebben, zullen de vlucht nemen. 

Evenwel, indien we goed geinformeerd zijn en 
we hebben geen reden hieraan te twijfelen, is het 
allerlaatste woord in deze nog niet gesproken. 

Wc zijn overtuigd dat het College van B. & W. 
alles in Den Haag zal doen. om deze ramp te 
voorkomen. 

En tenslotte zal de Raad in deze eveneens nog 
een stem hebben uit te brengen En dat deze stil- 
zwijgend zal toezien dat ons dorp te gronde gaat 
gelooven we nooit. 

Indien we op den bon staan om tenonder te gaan, 
welnu laten we dan trachten het vonnis zoolang 
mogelijk uit te stellen, misschien komen er an- 
dere wetten en andere tijden. B. 



...TONG HOLLAND SNAKT NAAR WERK". 

Het Werkkamp te Beekbergen is uitgesteld tot 
13 Januari a.s. . - 

Opgaven kunnen nog geschieden bij den secre- 
taris den' heer H.J. Koning, Haltestraat 62. 

Het Comité van Actie. 

ZONDAGMIDDAG DANSEN IN „LOEFHOECK". 

Ook Zondagmiddag zal er gelegenheid zijn te 
dansen in Huize „Loefhceck". Dit Thé Dansant 
is voor ieder toegankelijk, terwijl de entree vrij is. 

NIEUWJAARSBAL VAN „TOB-NIET". 

We herinneren — voor zoover noodig — aan 
het Nieuwjaarsbal van de amusementsvereeniging 
„Tob-Niet" Zondagavond in Huize Loefhoeck. De 

De dansmuziek wordt verzorgd door „The Mar- 
mon Devils" in nieuwe uitgebreide bezetting. Di- 
verse attracties staan op het programma. 






Heden overleed na een kort ziekbed, onze 
lieve Man en Vader 

DIRK KOK 

in den ouderdom van 71 jaar. 

C.W. KOK— TERSTEEG 

TINE 

JAN 

Zandvoort, 2 Jan. 1941. 
Marnixstraat 3 

De teraardebestelling zal plaats hebben op 

Dinsdag 7 Jan. a.s. te 3 uur op de Alg. 

Begraafplaats te Zandvoort 




GA BiJ UZELF 

te rade 

Moet U zich als modem 
mensen niet op de hoogte 
stellen van de moderne radio- 
techniek? Kom eens bij ons 
binnenloopen en vraag een 
demonstratie van de nieuwste 
Philips toestellen! Wonderen 
van toon,alstemming en bereik! 



Een goed begin is 
h et halve werk 

In het nieuwe jaar koopen we. bij 

HENK SCHÜILENBURG 

De goedkoope Amsterdammer 

Groote Krocht 5—7 - Telef. 2974 

■ 

Geen koude handen 

Handwarmers, Handschoenen, enz. 
goedkooper bij ons. 

■ 

Gezellig licht 

. , Lampekappen in ruime sorteering. 

ZUINIGE LAMPEN om stroom te 
besparen. 

Nog voorradig Electrische Kacheltjes. 

HENK SCHÜILENBURG is toch 
voordeeliger. 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

HALTESTRAAT 9- 

kederij en Rijwielhandel 

H. Gansner - P.Helnst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2. 

Leveren en plaatsen van 

Haarden en kachels 



Besteedt Uw A-AA-bon en doe dit THANS. 
KLEEDINGMAGAZIJN Fa. v. HENSEN 

GEDIPLOMEERD COUPEUR - BONTWERKER. 

GROOTE KROCHT 23 - TELEFOON 2574 

Sj^~ Ook voor Reparaties, Oppersen en veranderingen. 
SOKKEN - BRETELS - HOEDEN - HANDSCHOENEN alle maten. 

LEEREN JASSEN -WOLLEN JEKKERS, ook groote maten. Koopt 
deze thans. 

I~ Laatste dag voor koopen van Winterjas 

of Mantel, ook voor uw kinderen. 



VERKOOPT 

nu uw OUD GOUD en ZILVER 
tegen de hoogste waarde bij 

H. LANSDORP 

KERKSTRAAT 33 



Koopt Uw 

Luxe doozen Post 

bij VAN PET EG E M 

Drukker- Boekhandelaar 
Burg. Engel bertsstraat 11 

Vanaf f 150 gratis bedrukt 



E. BOS & Zonen 

HALTESTRAAT 28. Telefoon 2112 en 
HALTESTRAAT 62a. Telefoon 2290. 

HEDEN ONTVANGEN : 

een mooie partij JAM van 

BETUWE enHERO 

l-ponds Potten; 5-Ponds emmers Jam, 8-ponds. 
emmers Jam, 10-ponds emmers Jam en 30-ponds 
emmers Jam. Prima kwaliteit en heuscK 
niet duur. 

Deze Jam bederft nooit en is 
voordeelig voor de boterham. 



1 werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

EL C van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 19* 
„Gazelle" Rijwielen 



Dankbetuiging 

Hiermede betuig ik mijn oprechten dank aan 
'Dr. C. J. TICHELAAR en Zuster D1NA BRON- 
'DERS voor de goede behandeling van mijn Vrouw 
tijdens haar langdurige ziekte en overlijden. 

J. H. VAN KEULEN. 
Zandvoort, 3 Januari 1941. 
Diaconiehuisstraat 24. 

Dankbetuiging 

'Hiermede zeggen wij dank aan Zustei PAULA 
•voor de goede verpleging verleend aan 

Mevrouw BOURCE— SCHOUTEN. 
gedurende haar ziekte. 

Uit aller naam: 
R. P. S. M. BOURCE. 
Zandvoort, December 1940. 
Kostverlorenstraat 47. 

Dankbetuiging 

Hiermede zeggen wij dank aan Dr. C. A. VAN 
'FRAASSEN voor de goede zorgen ondervonden 
bij ziekte en overlijden van 

Mevrouw BOURCE— SCHOUTEN. 

Uit aller naam: 
R. P. S. M. BOURCE. 
Zandvoort, December 1940. 
Kostverlorenstraat 47. 



Net DAGMEISJE 

gevraagd van 9-3 uur. 
Zondags vrij. niet ouder 
dan 17 jaar, loon ƒ3.50 
per week. Haarlemmer- 
straat 26. 

FLINK 

DAGMEISJE 

gevraagd bij Dame met 
kind, kunnende koken. 
Aanm. Van Speykstr. 26. 

Verloren: 

BRUINE CEINTUUR van 

kinderjasie op 31 Jan. 
ongev. 6 uur. Tegen be- 
looning terug te bezorgen 
Kostverlorenstraat 112. 

GEVRAAGD 

NETTE HULP 

in de huishouding van 10 
tot 4 uur. Zondags vrij. 
Veldlaan 3. Bentveld. 

W.WEBER 

LOODGIETER 
Diaconieb.str.34 Tel.2917 



DanDDaaDnaaDaDQaDDanDanDnanDanaQnnaaDDDDnDnDDDPD 



Amusernentsvereen. gg 1 OiJ"l\ilGÏ 

uize Loefhoeck" 



35' 



a 

D 

□ 
a 
a 

D 

a 
o 
n 
□ 
□ 

D 

a 
a 
□ 
a 

g 

a 
□ 
o 
a 
o 

D 

a 

D 
□ 

a a 

DnanonnDannnaaooDoaDnoQauaoDDnaanoDEaoDDDaoanDnn 



Denkt om het 

Groote „TOB-NIET" Nieuwjaarsbal 

van ZONDAGAVOND. fUT" Diverse Attracties. 
COTILLONS - SURPRISES - PRI.TSDANSEN 
Entree: Leden 25 cent; Niet-led'en 40 cent. 

Band „THE AftARMON DEVILS" 

ia nieuwe bezetting. 

- *- * Bij „Tob-Niet" is het altijd gezellig I g 






HET GASBEDRIJF MAAKT VRIENDEN. 

, Wanneer uw rantsoen te klein is mag u meer 
verbruiken en wordt uw toewijzing verhoogd. 

De rantsoeneering van Gas is er. maar zij be- 
hoeft voor niemand meer hinderlijk te zijn dan dat 
er normale- zuinigheid betracht wordt. 

Een onderhoud met den heer A.A. Cense, den 
symoathieken Directeur van het Gemeente-Gas- 
bedrijf, bracht ons meer op de hoogte met wat 
nu wel precies verordend was. 

Het is goed nieuws, wat wij u dienaangaande 
mee kunnen' deelen, want bij alles staat allereerst 
voorop een ieder zooveel gas toe te wijzen als 
men normaal noodig heeft. 

Het zal heel wel kunnen dat men aan het toe- 
gewezen rantsoen te kort heeft door de sinds 
. vorig jaar gewijzigde omstandigheden. Deze kun- 
nen velerlei zijn en tot verhooging van uw rant- 
soen aanleiding geven. Zonder uitzondering zal 
dit zoo zijn wanneer u in tegenstelling met vorig 
jaar thans geen kolenfornuis meer bezit of ge- 
bruiken kan, indien u geheel of gedeeltelijk pe- 
troleum gebruikte, of wanneer het gezin grooter 
werd. Daarvan was men bij het vaststellen van 
uw rantsoen niet op de hoogte, dus is het begrijpe- 
lijk dat om te beginnen één lijn getrokken is, 
waarbij noodzakelijk de een teveel en nog meer- 
deren te weinig toegewezen kregen. 

Wie nu te kort heeft schrijft dit aan het Ge- 
meente Gasbedrijf Zandvoort en kan voorloopig 
datgene gebruiken aan gas wat men absoluut 
noodig heeft. Met andere woorden, als u een 
paar muntjes te veel gebruikt dan wordt dit zon- 
der meer toegestaan tot uitgemaakt is wat U er 
bil krijgt, wat uw definitieve rantsoen is. 

De heer Cense bleek een goed begrip te hebben 
van de moeilijkheden welke zich voor kunnen doen 
en zegde toe ieder gasverbruiker op de beste 
wijze te willen helpen. De verordening, zoo zeide 
hij, is er immers in hoofdzaak op gericht om ver- 
dere uitbreiding van het gebruik van gas voor 
verwarmingsdoeleinden (door kolenschaarste) te 
voorkomen en eigenlijk in het leven geroepen om 
de huisvrouwen een garantie te geven voor vol- 
doende gas in hun keukens. 

Op deze wijze uitgelegd kan het Gasbedrijf, wat 
zorgen wil, dat u niet te kort komt en daarnaast 
advies geeft over doelmatig gebruik, waarbij men 
gaarne uw comforen naziet of zij wel zuinig bran- 
den, vrienden maken. De brievenbus van het 
Gebouw Groote Krocht 10 staat open voor uw 
brief waarin u bericht meer gas noodig te hebben 
(u krijgt het beslist) en de toonzaal Oranjestraat 
heeft een groote voorraad zuinige comforen, op 
gemakkelijke wijze verkrijgbaar. We weten het 
dus huisvrouwen: te kort is niet noodig. want we 
hebben een vriend tot helpen bereid: ons Ge- 
meente Gasbedrijf. K. 



Biedt zich aan: eenv. 
burgermeisje voor de 

huishouding 

per 15 .lan. of 1 Febr. 
Diploma huishoudschool, 
»in- of extern, in Zand- 
voort of omgeving, v.g. 
g.v. Br. no. 1152 bureau 
De Zandvoorter, (Van 
Petegem's drukkerij. 

Mode-Teekenen 

Opl. Mode-teekenaar(es) 
en Ontwerper (ster). 
Club- en privé-les. Ate- 
lier Berna ten Bruggen- 
cate. Koninginneweg 6lA 
Haarlem. 



S, VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdijkstraat 7. 

Billijke prijzen 

MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6, Tel. 2081 

W. KLIJN Jr. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 

Eet ons BROOD 
Bakkerij.WILLY* 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



Vlceschhouwcrij E VAN ELDIK 8 Zn, I 

SM E PEST RAAT 19 

Zaterdagmorgen 10 uur verkoop van 

VERSCH VLEESCH. 

Dinsdag 12 uur ERWTENSOEP, 1 bon 103 
per gezin, 25 et. per liter. 

Aanbevelend, 

Firma H. VAN ELDIK & Zn. 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦ 



♦ 

♦ 

♦ 
♦ 



V* J* van Petegem's Leesbibliotheek 

Burg. Engelbertsstraat 11 - . Telefoon 2793. 

Nieuwe boeken 

7184 Ayres, Ruby M., Als ik èèn en twintig ben. 

7185 Baker, A., Het lijk, dat gekust werd. Politieroman. 

7186 Berry, R.A., Strijd woedt om water. Wild-West. 
7178 Cardner, Erle, Stanley, De noodlottige circel. Deteot 

7188 Kuhn, D,. F., De luchthartige mandarijn; Chin. roman. 

7189 Loring, E; Langs een omweg. Roman. 

7190 Macdonald, W.C., De wraak van Matt Madigan, Cowboy 

7191 „ De ruiters v.d. fluitende doodskop. Cowboy 

7192 Prouty, O.H., Fabia's eigen weg. 

7193 Valentfne, De blauwe vijver. Humor, roman 



♦ 
♦ 

♦ 



Juist nü 

een Oranier 
Cokes-Haardkachel 



De eenige Haardkachel welke 
met Cokes gestookt 

DAG en NACHT 

den geheelen winter kan door- 
branden. 



WNMMMM 



I W W MWWWWl 



I 



Oranier Cokes-Haardkachels 

hebben een gepatenteerde speciale constructie, welke deze 
sierlijke haardkachel voor alle mogelijke brandstof geschikt 
maakt, zonder dat het binnenwerk hierdoor wordt aangetast. 
Speciaal Parelcokes is aan te bevelen en kost slechts onge- 
veer 1/3 van wat U anders voor prima Anthraciet betaald. 
De Cokes slakt niet en zet niet aan maar verbrandt tot een 
poedervormig asch. 

Op het onverwoestbare binnenwerk wordt 5 jaar garantie 
gegeven. 

Veel meer warmte 
voor minder geld. 

Prijzen vanaf f 77.50 (160 M 3 ) 

P. H. TEROL 

Groote Krocht 19 - Tel. 2558 

Nog uit voorraad leverbaar diverse modellen: 

HAARDEN KOOKKACHELS 

HAARDKACHELS SALAMANDERS 



Smeedt het ijzer als het heet is! 

Er wordt in deze tijd veel gekocht. De onzekere 
toestand en de voortdurende prijsstijging is daar 
zeker de oorzaak van. En juist nu komt „DE 
PRIJSBREKER" met een bijzondere aanbieding. 
En wij zijn er trotsch op dat wij U, ondanks tijds- 
moeilijkheden, duurder materialen en hoogere aan- 
maakkosten een prachtserie LAMPEKAPPEN in de 
prijsklasse van f 3.00 kunnen aanbieden. Met deze 
aanbieding handhaaft „De Prijsbreker" ook in het 
nieuwe jaar tenvolle zijn reputatie als 

Zand voorts Goedkoopste Zaak. 

Wij hebben een pracht collectie van de beste en 
mooiste Lampekappen en de prijs ligt ver 
beneden de helft van de gewone handelsprijs. 

Ook op het gebied van VERLICHTING komt 

„DE PRIJSBREKER" 

voor den dag. 




Grootc Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN". 

Zeemeeuwen I heeft het jaar 1940 op uitstekende 
wijze besloten door te Beverwijk van het zeer 
sterk geachte D.E.M, met 3-1 te winnen, wat wel 
niemand verwachtte. Wij nemen aan, dat de thuis- 
club met in vorm was en de heftige wind en 
voortdurend neerstroomende regen een voordeel 
was voor de stoere bewoners van de zeekant, doch 
daartegenover staat, dat Zeemeeuwen voor het 
eerst dit seizoen een sluitende ploeg vormde. 
Speciaal m de achterhoede vulden de spelers el-' 
kaar prachtig aan en de hard werkende D.E.M, 
voorhoede kreeg maar zelden een behoorlijke 
schietkans. De kanthalves waren steeds present 
om zo.o noodig te assisteeren en wisten ook vaak 
de voorhoede te steunen. Hier opereerden de 
binnenspelers in een vaak vrij middenveld en 
vele aanvallen waren door het hooge tempo ge- 
vaarlijk. De middenvoor was niet geheel fit. waar- 
door een viertal kansen waarbij deze speler vrij 
voor den keeper kwam, niet benut werden. 

Zeemeeuwen nam de leiding na ca. 20 minuten 
spelen toen een vrije trap via enkele schoenen bij 
den linksbinnen kwam en deze van dichtbij in- 
schoot. Hierbij bleef het tot rust; hoewel D.E.M, 
iets sterker was, gelukte het hen niet den keeper 
de passeeren. 

In de 2e helft heeft Zeemeeuwen ietwat voor- 
deel van den wind en start met enkele vlugge aan- 
vallen, waarbij de rechtbuiten spoedig succes heeft 
na een aanval van links. Goed solowerk van den 
rechtsbinnen brengt dan de stand op .3-0. De res- 
teerende 20 minuten versterkt Zeemeeuwen de 
achterhoede nog en heel D.E.M, komt naar voren, 
wat tot gevolg heeft, dat het door snelle uivallen 
kansen regent voor het D.E.M, doel die onbenut 
blijven. 4 Minuten voor het einde heeft de thuis- 
club dan eindelijk het verdiende succes, doch de 
overwinning van Zeemeeuwen komt niet meer in 
gevaar. 

De oranje-zwarten hebben door deze overwin- 
ning de onderste plaats verlaten en wij hopen dat 
zij er m 1941 niet zullen terugkeeren. 

Zeemeeuwen II boekte oveneens een verdienste- 
lijk resultaat door met 4 invallers 1-1 te spelen 
tegen D.W.V. III. Met iets zuiverder schieten wa- 
ren beide punten te Zandvoort gebleven. 

Zeemeeuwen III was ook verzwakt en verloor 
met 3-2 van E.D.O. V. Hier was de leiding niet 
zooals het behoort. Zeemeeuwen IV speelde 2-2 
gelijk tegen Hillinen IV wat jammer was, want 
dit elftal is de voornaamste concurrent voor de 
bovenste plaats. 

Zeemeeuwen V verloor met 2-1 van Droste III 
De juniores speelden niet, evenals de adspiranten 
aangezien hét Hillinen terrein werd afgekeurd. 

Programma: 

Voor a.s. Zondag is alles afgelast. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBAL VEREENIGING „ZANDVOORT". 

De thuiswedstrijd tegen Onze Gezellen van het 
eerste elftal is in een groote overwinning voor 
de geel -blauwen geëindigd. Met niet minder dan 
10-0 werd gewonnen. De bezoekers vertoonden 
— uitgezonderd het eerste kwartier — een zwak 
spel. Met de rust was de stand reeds 4-0. De 
bezoekers toonden zich goede verliezers. Tot het 
einde toe hebben ze zich ingespannen om de 
score van Zandvoort zoo laag mogelijk te houden. 

De wedstrijd Zeeburgia III — Zandvoort II werd 
afgelast. 

Zandvoort III speelde thuis tegen E.D.O. IV en 
verloor met 7-1. De wedstrijden van de overige 
elftallen konden wegens terrein-afkeuring geen 
doorgang vinden. 

A.s. Zondag twee plaatselijke ontmoetingen. 

Zoowel Zandvoort I als II treden a.s. Zondag in 
het strijdperk tegen Zeemeeuwen. In de thuis- 
wedstrijd is het eerste met 2-0 in de meerderheid 
gebleven. Daar beide partijen bij een overwin- 
ning veel te winnen hebben, belooft het een span- 
nende wedstrijd te worden. 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van; 

STUCADOQRS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN 1 

5J8JP Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



naaaDDaaaaoDDnanDDODaDDDannaDDna 



Brandstoffenhandel 
H. J. TER WOLBEEK & Zoon 

MARNIXSTR. 2. TEL. 2063." MARISSTR. 10. 
Postgiro 32343. 

Houtblokken 



Voor CENTRALE VERWARMING. HAAR 

DEN en KACHELS, tegen vastgestelde 5 

g' prijs.' au' ƒ40,00 per 1000'. Kg. Franco huis. ° 

D □ 

aannDnnnoaannDDDnDODQnnarjDaaanan 



De thuiswedstrijd van het tweede tegen Zee^ 
meeuwen II vangt aan om 11 uur. 

We hopen, dat beide wedstrijden, zooals ge- 
woonlijk, in een sportieve sfeer mogen eindigen. 
Het volledige programma luidt: 
Zeemeeuwen I — Zandvoort I 2 uur. 

Zandvoort II — Zeemeeuwen II 11 uur. 

Zandvoort iun. A — V.S.V. B uitgesteld. 
Zandvoort iun. B — Bloemendaal C 11 uur. 



LAAT ONS OOK EENS UW 
FIJNE WASCK behandelen. 

Electr. WASCH-, STRIJK- en 
GLANSINRICHTING „WEST" 
HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 

SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- 
LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 
SPORTKLEEDING. 
OVERHEMDEN V. A. 20 — BOORDEN 8 CT. 



Koopt ook 

in het nieuwe iaar weer bij 

Magazijn 99 LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 

Diverse vrije artikelen. 
Tegen de kou 

WOLLEN ROKKEN JUMPERS en VESTEN. 



\ 



JUIS EN 

DECORATIE 

SCHILDERS 

Fa. K.TrM^E&ZtT 



ZANDV.LAAN No. 341 
WILLEMSTRAAT No.31 



BENTVELD 
ZANDVOORT 



B'yELD,Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERF WAR EN 



vrijaag iu jan. i»fi #" s | 



ioe oaargang 



IMU. 9 




Prijs der Advertentlën van 1 — 5 regels ƒ1. — 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bl] abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLUST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postglro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Laat U nog vlug inschrijven 



voor de 



groote Bridge-Drive 

in Paviljoen RIENSTRA 

op ZONDAG 12 JANUARI 1941 van 11 uur 
tot ± 5 uur. 

REEDS VELE INSCHRIJVINGEN. 
INSCHRIJFGELD: ƒ0.75 per persoon. 

gJfcT PRACHTIGE PRIJZEN. 

STRANDWEG 6 - ZANDVOORT. 

Wij kunnen U nog de prettige mededeeling doen. 
dat de Bridge-Club A.B.C, geheel heeft inge- 
schreven. 



Van Petegem's Leesbibliotheek 



Burg. Engelbertsstraat No. 11 



uaaDoaDDnaaaaanaaDaaaDaDaaaanaaanaaaanaaaaannaDE) 

n □ 

□ 
□ 

D 
D 
D 
O 



BRENG EENS EEN 

GEZELLIGEN AVOND 



DANSEN 



" _ ~DTJÖRIN"ÜNZE NÖRMANöE-dA£. - - 
— IEDEREN AVOND EN ZONDAGMIDDAG 

FERRY en JACK 

HET SUCCESVOLLE DUO MET HUN INTERN. 
LIEDJES. VERSTERKT ORKEST. 

STEMMING GEWONE PRIJZEN 

We treffen elkaar in de Normandie-Bar 



anannaanaDonanannnQaaaaoaannnDaüDonDQnünnDoonarjD 



Warme maaltijden. 

BURGEMEESTER en WETHOUDERS van 
Zandvoort maken bekend, dat evenals vorige 
jaren, gedurende de koudste winterdagen aan 
daarvoor in aanmerking komende behoeftigeu 
GOEDKOOPE WARME MAALTIJDEN beschik- 
baar worden gesteld door de gemeentelijke in- 
stelling voor Maatschappelijk Hulpbetoon, tegen 
een vergoeding naar gelang de draagkracht der 
betrokkenen en varieerend van 7 1 /» et. tot 15 et. 
per portie van een liter. 

Zij, die voor dere verstrekking in aanmerking 
wenschen te komen, kunnen zich opgeven: 

VRIJDAG 10 JANUARI 2—3 uur 

ZATERDAG 11 JANUARI 11—12 uur. ten kan- 
tore van den gemeentelijken dienst voor 
Sociale Zaken. 

Bij de aanmelding dient men mede te brengen: 

1. GELD om de vast te stellen vergoeding voor 
een week bij vooruitbetaling te voldoen (ge- 
steunden kunnen zoo noodig daarvoor een 
voorschot verkrijgen); 

2. vet- of boterbonnen ( ingeleverd moet worden 
1 vetbon of 1 boterbon per persoon gedurende 
4 weken of voor 2 personen gedurende 2 
weken, etc); 

3. vleeschbonnen (ingeleverd moeten worden 2 
vleeschbonnen per persoon per week). 

Uitgereikt wordt voor eiken volwassen persoon 
1 liter voedsel per dag en voor een minderjarig 
kind een halven liter per dag. De hoeveelheid 
voedsel voor een gezin wordt naar boven afge- 
rond in geheele liters. 

De uitreiking vindt plaats voor het eerst op 
iïAANDAGf'T:5--^ T A^UART a.s. en vervolgens 

iederen werkdag van/ji ^.li^J^ÏÏIUH o 
voormalig -brandspuitenhuis öt m«52iSnobelstraaT Is?*" 

Zandvoort, 9 Januari 1941. 

Burgemeester en Wethouders voornoemd. 

De Burgemeester, VAN ALPHEN. 

De Secretaris. W. BOSMAN. 



COLLECTE WINTERHULP. 

Als reeds in onze Nieuwjaarskrant medegedeeld, 
biacht de tweede Winterhulp-collecte alhier ruim 
ƒ735.- op. 



i***am*Amt**mii**ii**im*m**ei* 



,t Is in 



„TROCADERO" 

waar men zich het meest amuseert. 



IEDEREN AVOND en ZONDAGMIDDAG 

JACK DAN E 

en zijn Dans- en Stemmingsband. 



DANSEN 
STEMMING 



MMW*iM0WftAiM*AmMm*mm«itoMMi 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Dtaconleb.str.34 Tel.2917 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdükstraat 7. 

Bitlöke prijzen 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter. Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„üe Kaas en Elennlin". 
van Th. v. Haastrecht. 
Swaluëstraat 6, Tel. 2081 



Voor RADIO - van Keulen 




W. KLIJN ft. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



Theater „MONOPOLE 



JJ 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf VRIJDAG 10 tot en met MAANDAG 13 JANUARI 

iederen avond aanvang half acht 
OPVOERING VAN EEN GROOT SUCCESPROGRAMMA! 
Als HOOFDFILM de GROOTE SUPERFILM der U.F.A. 

WIENER GESCHÏCHTEN 

Een Feest van Weensche charme en geest, met: PAUL HOR- 
BIGER - MARTE HARELL en SIEGFRIED BEUER. 

Regie: CEZA VAN BOLVARY EEN WIENER TERRA-FILM. 

Een amusant en verrassend hlmweik, vol amusante en geestige 
verwikkelingen. De heerlijke Weensche muziek, de amusante 
verwikkelingen, maken dat „WIENER GESCHÏCHTEN" een 
van de mooiste films van het jaar is. 

VERDER EEN SUBLIEM BIJPROGRAMMA. 

In ons voorprogramma opvoering van U FA- Wereldnieuws* 

TOEGANG IEDEREN LEEFTIJD. 

Entree: Parket 35, Parterre 60. Stalles-Balcon 75. Loge 90 et. 
Entree Militairen: Parket 20, Parterre 30. Stalles-Balcon 40, 
Loge 50 et. 

ZONDAGMIDDAG HALF 3 FAMILIE- MATINEE 

opvoering van het AMUSANTE FILMWERK 

WIENER GESCHICHTE 



OPBRENGST KINDERZEGELS 

De verkoop van kinderpostzegels en briefkaar- 
ten is weer ten einde, hij is, gezien de tijden, zeer 
meegevallen. De briefkaarten vielen zeer in den 
smaak, vooral die van Anton Pieck. Er werden 
78 pakjes en 309 losse kaarten verkocht (f48,93). 
De postzegels brachten een bediag op van /I0S,96. 
Verleden jaar werd aan briefkaarten ƒ40,26 en 
aan postzegels ƒ151,31 verkocht. 

Ik dank de boekwinkels Bakels, Lorentz. Ver- 
loop, v. Petegem, Aleven, sigarenmagazijn Corona 
en firma Steetskamp (Zandv.laan) zeer voor hunne 
hulp met dezen verkoop. 

Zandvoort, Januari 1941. 

W. L. van Alphen — v. d. Valk. 



RADIOLAMPEN-METING VUF CENT PER STUK 

bij niet aanschaffing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 

VERHUUR jEftfUps Radiotoestellen per maand enz. 



3f^ mv. JT^ ' t rv^.lraftp.- , 



vunnm-" "W -t; "**r^-A**~Bt. 



ELECTROTECHN.BUREAU 

J.H. vbn KEULEN 



DIACONIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 

TEl.2??? 

Wanneer de waterleiding bevroren is, stelt U 
zich dan met ens in verbinding. Met het aller- 
nieuwste electr. ontdooiingsapparaat maken wB 
zonder iets te beschadigen de zaak in orde. 



AMUSANT VOOR EEN IEDER. 



Entree: 20-30-40 cent. 



Dinsdag 14, Woensdag 15 en Donderdag 16 Januari, half acht. 
3 POPULAIRE VOORSTELLINGEN 3 

opvoering van het amusante HOLLANDSCHE FILMWERK: 



DE FAMILIE VAN MIJN VROUW 



SYLVAIN POONS 



CISSY VAN 



met JOHAN KAART 

BENNEKOM e.v.a. 

Een groot komisch fihnwerk in uw moedertaal. 

Toegang boven de 18 jaar. Entree 30, 54 en 75 cent. 



IDENTITEITSKAARTEN BIJ U DRAGEN. 

Deze week is er weer gecontroleerd of ieder zijn 
identiteitskaart wel bij zich droeg. Menigeen bleek 
de kaart vergeten en ging op den bon. 

Laat een ieder zijn identiteitskaart toch bij zich 
dragen. Het bespaart last en geld. 

TOB-NIET NIEUWS. 
Secr. P. v. Schuilenburg, Gr. Krocht 5-7. 

Ons Nieuwjaarsbal is in een woord geslaagd. 
Tob-Niet is het nieuwe jaar op seccesvolle wijze 
ingegaan. Er heerschte een gezellige stemming. 
Dit was grootendeels te danken aan ons huis- 
orkest De Marnion Devils onder leiding van H. 
Hildering. Deze wist er met zijn bovs direct de 
noodige stemming in te krijgen. Ook de cotillons 
en serpetines hielpen hieraan mee, zoodat het 
klokje van elf uur sloeg voor men er erg in had. 
De wegblijvers hebben aan deze avond veel gemist 

Voor a.s. Zondag hebben wij weder iets nieuws 
voor Zandvoort. namelijk een rhvthm.-band be- 
staande uit 6 personen. Een genotvolle dans- 
avond staat de Tob-Niet leden weer te wachten. 
Maar dit is uitsluitend voor leden van de club. 
Dus niet voor iedereen toegankelijk. Introductie 
tot Zaterdagavond verkrijgbaar a ƒ0.30 per pers. 
bij he.t bestuur. Dus niemand heeft op dien avond 
toegang zonder diploma of toegangsbewijs. 

Aangezien het vanaf a.s. Zondag weder een be- 
sloten club is, aanvang 7.30 uur. 

De contributie is van ƒ0,10 op ƒ0.15 gebracht. 
Maar dit zal voor de leden wel geen bezwaar zijn. 
daar een band er de stemming altijd weet in te 
brengen. Aanvang 7.30 uur. Emde 11.00 uur. 

Komt allen Tob-niet leden. 

NIEUWE AANSLUITINGEN TELEFOON. 

2403 Elzinsia. J.H., Vert. Dikema & Chaboi, A'dam. 

Stationsplein 25. 
2853 Katz, Mr. K F.: Boulevard de Favauge 12. 
2057 Wijnpersse Dr. W.M.A. v.d.. Docent Klassieke 

talen Sted. Gymn.. Boulevaid Paulus Loot 46. 



Uitreiking 
Distributiebescheiden* 



Het Distributiekantoor maakt bekend, dat 
op de hieronder genoemde dagen aan alle ' 
houders van distributiestamkaarten een 
aantal bonkaarten zal worden uitgereikt. 

Voor de letters A f/m B op MAANDAG 13 
JANUARI van 10—1 uur; C t/m E op 
MAANDAG 13 JANUARI van 2—5 uur : 
F t/m H op DINSDAG 14 JANUARI van 
10—1 uur; I t/m K on DINSDAG 14 JANU- 
ARI van 2—5 uur; L t/m M op WOENSDAG 
15 JANUARI van 10—1 uur; N t/m P op 
WOENSDAG 15 JANUARI van 2—5 uur: 
R t/m T op DONDERDAG 16 JANUARI van 
10—1 uur; U t/m Z op DONDERDAG 16 
JANUARI van 2—5 uur. 

De uitreiking geschiedt in het Patronaats- 
getoouw aan de Groote Krocht 41. Alle 
distributie stamkaarten moeten worden 
medegebracht. Men wordt verzocht de 
bescheiden bij de uitreiking direct te con- 
troleeren. Aan latere klachten kan geen 
aandacht geschonken worden. 

De uitreiking heeft als volgt plaats: voor 
hen, geboren vóór 2 Febr. 1920, 1 alg. bon- 
kaart, 1 bloemkaart. 1 bonkaart brood en 
1 bonkaart vleesch; 

voor hen. geboren na Febr. 1920, maar 
vóór 2 Febr. 1927. I alg. bonkaart. 1 bloem- 
kaart, 1 1/5 bonkaart brood en 1 bonkaart 
vleesch; 

voor hen, geboren na 1 Febr. 1927 maar 
vóór 2 Febr. 1933: 1 alg. bonkaart. 1 bloem- 
kaart, 1 bonkaart brood. 1 bonkaart vleesch; 

voor hen. geboren na 1 Febr. 1933 maar 
vóór 2 Febr. 1937: 1 alg. bonkaart, 1 bon- 
kaart brood. 1 bonkaart vleesch en 6 rant- 
soenen zeep: 

voor hen, geboren na 1 Febr. 1937 maar 
vóór 2 Feb. 1939: 1 alg. bonkaart. 1 bloem- 
kaart '/« bonkaart brood, 1 -• toeslagkaart 
pap, */a bonkaart vleesch en 6 rantsoenen 
zeep; 

voor hen, geboren na 1 Febr. 1939: 1 alg. 
bonkaart. 1 bloemkaart. V» bonkaart brood, 
1 toeslagkaart pap. '/» bonkaart vleesch, 6 
rantsoenen toiletzeep en 6 rantsoenen zeep. 

DISTRIBUTIEKANTOOR ZANDVOORT. 



laaraen 
Haard kachels 
Kookkachels 
Salamanders 



Cokes - haard kachel 



GROOTE KROCHT 19 
Telefoon 2558 

't VERKOOPBUREAU 

van gasapparaten. 



Stofzuigt! 
Radio 

( comforen 
Gas geysers 
( fornuizen 

Groote sorteering. Lage prijzen. 



aHBaaBHaasHBH!afflHBffliB5s«ifflffliRaHaKBBaHBBBniBBajHn«a«»oniw 

1 Bij doorgaand vriezend weerg 

b ZATERDAG 11 JANUARI om HALF 3 i 



B 

B 



HARDR 




B 



op de korte baan voor mannen van 18 jaar en 
oudeir. alléén Zandvoorters. op de banen van de g 
IJsclub „Zandvoort" in het Vüverpark Plan Noord, g 

Inleggeld ƒ 0.25, Aanmelding aan de start. | 
Prijzenl van ƒ10.—; ƒ7.50; ƒ5.— en ƒ2.50. 



a 



BBB»HBaBBBaSHenBBB«nBBB&«WISS»B«SnBHBBHBBnSlBBBOB» 



HET WONDER 

VAN ZANDVOORT 



HEEFT VOOR U 
ZONDER PUNTEN 



Pracht Gordijnstof 



Ook te gebruiken voor 
tochtdekens in deze koude. 



Prima per el ... T LÖU 

f3.85 



nu nog 



Groote sorteering in 

HET WONDER van ZANDVOORT 

is toch goedkooper. 



SWALUESTRAAT 9 
HALTESTRAAT 7 



TELEF. 2418 



De WAARDE vaei uw Punten 

stelt men op de juiste wijze, indien U daarop JUIST NU 
-■-en kleedingstuk koopt van hok P&IMA STOFFEN. 

KLEEDINGiViAGAZMN Fa, v. HENS EN 

COUPEUR-BONTWERKER. GR. KROCHT 23 

heeft dat nog voor U, zoolang de voorraad strekt. 
Bovendien zijn deze costuums nog bewerkt met 
prima rosliaar en sterke voerings. Uw belang 
IS ONS BELANG. 
KOOPT OP TIJD NOG IETS GOEDS. 



Vleeschhouwerij E VAN ELDIR 6 Zn, 

SMEPESTRAAT 19 

Zaterdagmorgen lO uur verkoop van versch vleesch. 
Dinsdag van 12 tot 3 uur ERWTENSOEP, per gezin 

1 bon 103, per liter 25 et. 
Donderdag van 12 tot 3 uur Haché, zonder bon, 

per liter 25 et. 
Aanbevelend, 

Firma H. VAN E LD IK & Zn. 




kwaliteit kernlederen zijn» 
speciaal ingericht voor| 
fijne reparatie. 






ELECTRÏSCHE 
SCHOENMAKERIJ 

TELEFOON 2289 



MEEST MODERNE INRICHTING 
VOOR ZANDVOORT 
EN OMSTREKEN 

B 

Onder Rijkstoezicht 
gediplomeerd 

a 

Schoenen vergrooten 

en verwijden met 

de allernieuwste 

vergrootmachine. 



^randstoffenhandel 
8. J7 TER WOLBEEK & Zoon 

MARNIXSTR. 2. TEL. 2063. MARISSTR. 10. 
Postgiro 32343. 



D 

n 

D 
D 
□ 
Q 
□ 

□ 
□ 

g Voor CENTRALE VERWARMING, HAAR- 

D DEN en KACHELS, tegen vastgestelde 

□ prijs, nu ƒ40,00 per 1000 Kg. Franco huis. 
D 



outblokken 



□ 

o 
□ 

D 
□ 

a 

D' 
D 

o 

D 
Q 
D 
D 
□ 
D 
D 
D 
D 

n 

D 



aoDnaaaaonaDPaaDDnaDnannaDDDDDan 



ELECTR. SCHOENMAKERIJ 
H. HAR§¥3S Zuiderstr. 17 




De ondervinding 

zafu keren 
Uat wij solide 

repareeren 



werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

HL C. van Nicuwenhuizen 

Koningstraat 19 
„Gazelle" Rijwielen 



BBBBBBBBBBBfeBBBBaBBBBBBBBBBBBBHB 

§ LAAT ONS OOK EENS UW a 
1 FIJNE WASCH behandelen. | 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en ■ 
| ÖLANSINRICHT1NG „WEST" ■ 
| HOOGEWEG 25 — TELEF. "2591 g 

■ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- » 
| LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN S 
B SPORTKLEEDING. g 
g OVERHEMDEN V. A. 20 — BOORDEN 8 CT. | 

(Hssaaaia»3aEafflaMEsaPSKi9BaiaHBra«BGE5BB 



Ik koop voortaan ook in 



3S 



Magazijn 3 » 

GROOTE KROCHT 11 

Diverse vrije artikelen. 
Tegen de kou 

WOLLEN ROKKEN JUMPERS en VESTEN. 

Ruime keuze HANDVVERKKLEEDEN en 

benoodigdhedeii voor handwerken. 



E. BOS & Zonen 

HALTESTRAAT 28. Telefoon 2112 en 
HALTESTRAAT 62a. Telefoon 2290 

zijn heden ruim voorzien van alle soorten 
Groenten, Fruit en Aardappelen tegen sterk 
concurreerende prüzem 

Heeft u onze eigen inmaak al eens geprobeerd, 
zooals: Snijboontjes, Andijvie, Spercieboontjes en 
Zuurkool? Iets bijzonders, direct gaar, gewone 
prijzen. - Ook hebben wij ontvangen een pracht 
partijtje JAM van Hero en Betuwe in potten en 
blikken van 1 pond; 5 pond; 8 pond 10 nond en 
30 pond. Doet Uw voordeel en koopt deze Jam!! 
Wij hebben nog vele artikelen, te veel om ze 
hier neer te schrijven. Komt U eens kijken; U 
zult er geen spijt van hebben. Alles wordt aan 
huis bezorgd. E- BOS. 



VERKOOPT 

nu uw OUD GOUD en ZILVER 
tegen de hoogste waarde bij 

H. LANSDORP 

KERKSTRAAT 33 



Smeedt het ijzer als het heet is! 



fcflMtaMMMWAMMMWWNMMAAWniM^^ 



* ** m 



*M**MMA*MfV*nMffMv* 



OOR KLEINE ANNONCES 

als te koop, ter overname, te huur aangeboden, 
enz., geldt steeds 

„DE ZANDVOORTER" 

Uitgever Van Petegem, Burgem. Engelbertsstr. 11. 
Telef. 2793. Kleine annonces vanaf 30 cent. 

Annonces worden ook aangenomen in ons Bij- 
kantoor; Haltestraat 31. Boekh./Leesbibiliotheek 
„DE KLEINE WINST". 

aBBBBBaBBBBaBSaBBBnBBanBBBBflBBBSB 

■ Woninginrichting * 



•I. A. van STRAATEN 

ZANDVOORT. 

BEHANGER — STOFFEERDER 

MATRASSENMAKER 

HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. 



auaBBaaaaaHBBBaaaaBBaBBBBBaaaaflB 



Er wordt in deze tijd veel gekocht. De onzekere 
toestand en de voortdurende prijsstijging is daar 
zeker de oorzaak van. En juist nu komt „DE 
PRIJSBREKER" met een bijzondere aanbieding. 
En wij zijn er trotsch op dat wij U, ondanks tijds- 
moeilijkheden, duurder materialen en hoogere aan- 
maakkosten een prachtserie LAMPEKAPPEN in de 
prijsklasse van f 3.00 kunnen aanbieden. Met deze 
aanbieding handhaaft „De Prijsbreker" ook in het 
nieuwe jaar tenvolle zijn reputatie als 

Zandvoorts Goedkoopste Zaak. 

Wij hebben een pracht collectie van de beste en 
mooiste Lam pe kap pen en de prijs ligt ver 
beneden de helft van de gewone handelsprijs. 
Ook op het gebied van VERLICHTING komt 




1 



„DE PRIJSBREKER" 



rijk voor den dag. 






uime sorteermg bij 

a 




«BB 

KERKSTRAAT 29—31 



Heden overleed onze Reliefde Moeder. Be- 
huwd en Grootmoeder, 

Sïevroow MAWA jOBANNA SACHSE 

Weduwe van 

HENDRICUS BERNARDUS HORST 

in den ouderdom van 77 jaar. 

J.C. BONSET— HORfST 
JAC. BONSET 
L.F. BONSET— HORST 
JOH. BONSET 
JACOUES 
ANS 
BERTA 
Zandvoort. 6 Januari 1941. 



Heden overleed tol onze diepe droefheid, 
onze geliefde Moeder, Behuwd, Groot- en 
Overgrootmoeder, Zuster, Schoonzuster en 
Tante, 

Mevrouw JANSJE RECK 

jteb. VAN DER SNEI. 
Wed. van den Heer J. M. HECK 
in den ouderdom van ruim 83 jaar. 



Uit aller naam: 
C.W. HECK. 

Zandvoort, 8 Jan. 3941. 
Kosterstraat 13. 

De teraardebestellitiK zal plaats vinden op 
Zaferdas 11 Januari 1941, des namiddags te § 
2.30 uur op de Akcmeene Begraafplaats te 
Zandvoort. Vertrek van het sterfhuis 2 uur. 

Geen bezoek. 

Eetii.üe en algeraeetie kennisgeving. 



Mode-Teekensn 

en Ontwerpen. 

Club- en privé-lessen. 
Atelier: Berna ten Brug- 
gecate. Koninginneweg 
61 A, Haarlem. 



Te koop gevraagd 

ERRES oS TELEFUNKEN 

RADIO 

m. ultr. k. golf ingeb. 
luidspr. BHey.eji-rae.tjipa. 
v. prijs onder no.- 1153 
bureau ..De Zandvoorter" 
Van Petetgem's Boekh. 

Te huur gevraagd 

groot Heerenhuis 

liefst met c. verw. voor ' 
billijken prijs. Brieven 
onder no. 1154 Bureau 
„De Zandvoorter" Van 
Petegem's Boekhandel. 



GEVRAAGD 



voor haive dagen. Aamn. 
na 4 uut ■iandvoortsche- 
laan 211. 



♦ v. A BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

HALTESTRAAT 9 



en 

H. Gansner - P.Heinst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden eilkachels 



ADVERTEERT 
IN 
DE ZANDVOORTER" 



UIT ONZEN LEZERSKRING. 

HET ONDERWIJS TE ZANDVOORT IN GEVAAR 

Geachte Redactie, 

Niet zonder verbazing nam ik kennis van het 
ingezonden schrijven van den Heer B. iti Uw or- 
gaan van 3 dezer, betreffende bovenstaand S.O.S., 
hetgeen ook voor mij reden was, om naar de pen 
te grijpen. 

• Ik ben forens en woon in verband met de ge- 
zondheid van miin kind te Zandvoort. 

Ik weet echter, dat velen met mij zich om de- 
zelfde redenen in onze gemeente hebben geves- 
tigd. 

Wanneer men met schoolgaande kinderen ver- 
plicht is zich elders te vestigen, is het vanzelf- 
sprekend, dat men zich in de eerste plaats op de 
hoogte stelt van het onderwijspeil der gemeente 
waarop men zijn keus heeft bepaald. 

De kwaliteit van het onderwijs zal beslissen, of 
men zich al dan niet in een gemeente vestigt. 
• Het is voor onze gemeente dan ook funest, wan- 
neer men ons zoo gunstig bekend staand onderwijs 
om'bezuiniginssredenen gaat inkrimpen. 

Zeer terecht wordt door den schrijver van het 
betreffende ingezonden artikel opgemerkt, dat men 
vooral in dezen tijd voor de jeugd een bijzondere 
plaats inruimt, doch op onderwijsgebied zou men 
haar nu te kort gaan doen. 

Het is haast niet te gelooven, één onderwijzer 
voor twee klassen 

Stelt U eens voor; de eene klas maakt sommen 
en de andere krijgt geschiedenis. Vooral kinde- 
ren, die zich moeilijk kum<en concentreeren, zullen 
achterraken. En dan te weten, dat wij in onze 
gemeente verschillende jonge leerkrachten hebben, 
die reikhalzend uitzien naar een aanstelling, zij 
het dan ook tegen een zéér geringen vergoeding. 

Voor de vele werkeloozen zoekt men werk. doch 
voor onze werkelooze onderwijzers is er werk, 
zelfs in hunne eigen woonplaats. En dit alles om 
een bedrag van slechts ƒ800,-. 

Helaas is onze gemeente, zooals vele andere, 
aangewezen op Regeeringssteun. doch moet ons 
onderwijs hiervan nu de dupe worden? 

Het lager onderwijs legt den grondslag voor de 
geheele verdere ontwikkeling van het kind en 
hierv.oor zijn wij allen verantwoordelijk. 

Wij twijfelen niet of ons college van B. & W. 
zal wederom alles doen, om deze, voor onze ge- 
meente fatale maatregel, af te wenden. 

U dankend voor de plaatsing. 

Hoogachtend, Joh. C. .1. 

Notitie- Betreffende deze kwestie teekent de 
Redactie aan, dat de ongerustheid van de Geachte 
inzenders zeer prettig aandoet omdat het onderwijs 
te Zandvoort goede vrienden blijkt te hebben, 
maar we overigens met vol vertrouwen kunnen af- 
wachten wat ons College van B. en W. in deze 
weer weet te bereiken. Immers staat dit reeds 
jaren pal voor ons onderwijs en doet het alles wat 
mogelijk is om de badplaats ook op dit gebied meer 
te doen behouden dan ook andere plaatsen noodza- 
kelijk verliezen moesten. 



ZANDVOORTSCHE HAiVBELSVEREENÏClNG. 

Wneii'da'Miiiddag j.1. waren v/ij getuige van de 
cersfclesiiii'ddag voor den lakschrijfcnrsus, alwaar 
tevens jos gegeven wordt in ctalav.ekuudc. Onge- 
veer j?5 deelnemers waaronder verscheidene dames 
hadden zich hiervoor aangemeld, en deze behoe- 
ven hcuscii geen spiit te hebben zich te hebben 
opgi'"o\i;n. daar hei we! vast staat dat, wanneer 
gcjiurnidc cursus gecindiad is. na oii;veveer 12 mid- 
dagen een ieder heel wat van de kunst van eta- 
lecren zal veten. Door den lieer OSTERMANN 
weid a'lu est een inleiding gegeven, welke mooie 
resultaten niui kan bereiken met het werken met 
crcpep.iMiei ..n gaf hii hiervan eenigc demonstra- 
ties die yeer m den smaak vielen bii alle deel- 
nemers. Voorts v. erd nog besproken het materi- 
aal wul de \oigende weck moet worden medege- 
bracht en oti welken middag d.in de eerste proe- 
ven met kikschpjvon zullen aanvangen. Naar ons 
werd medegedeeld kunnen de \olgeude weck 
Woeiisda-.' nog meerdere leden of kinderen boven 
de 10 jaar van leden zich opgeven en wel om 
kwarl over twee in de zaai van ONS HUIS. al- 
waar ;•< .mis men weel de cursus gehouden wordt. 
Na wat wij van de eerste les hebben geien, kun- 
nen wij ieder aanraden zich ook op te geven. De 
■-ursus is geheel gratis. 

MAGAZIJN ..HELPT ELKANDER". 

Wanneer vii dezen naam lezen denken wc dade- 
lijk aan Zuster Dina Bronders en iiet mooie werk 
wal zij al zoo heel lr eel ia reu in ons dorp verricht. 

En toch we herinneren ons haar arbeid veel 

te weinig, waardoor we het Magazijn dus ook 
niet bedenken. , 

Koning vinier hcersclit momenteel. Hij kent 
geen niedcliiden met arme rneuschen. die in hun 
dunne kiecron zün ongenade ondervinden. Heel 
veel mciisclien Uiden ounoodig kou doordat zij 
maar weinig onüe'-gocd hebben, een akelig dun 
pak en geen v,inle'-ias. Zii komen dikwiils vra- 
gen bij Zuster Diua of zii nog iets te geven heeft. 
Kunt u zich voorstellen wat 't voor haar beteekent 
deze menschep te moeten teleurstellen, want helaas 
komen er weinig of geen klecren meer binnen. Er 
is het ncodige gegeven voor andere goede doelen, 
wij denken aan de inzameling van klecren voor 
Rotterdam en Middelburg, e*c. Kelner ging lang 
niet al'cs daar naar toe. De oorzaak van de on- 
mogelijkheid om wanne kleeding uit te geven is 
o.i. .gelegen in het iet. dat de menschen hetgeen 
zij niet meer d'-agen, laten hangen. Misschien 
hebben we iiet zelf voor een of anderen inruil 
noodig redeneeren 7 ; >.... 

Dat is geen te billökcn standpunt, beste men- 
schen. Die klieren zuil U daarvoor niet noodig 
hebben. Klceren v. elke U toch niet meer draagt, 
geef ze geruft wc" voor de arme numseben waar- 
van zoo velen de kou moedig Iroiseeren en vooi 
geen geld zouden willen laten merken hoe koud 
zij het wel hebben. 

Zuster Dina weet als bijna geen ander wie het 
noodig heeft, zij brengt de kleeding bij de juiste 
personen. Kijk dus uw kasten eens na (vandaag 
nog) en stuur haar wat U missen kunt. 

Daar is zij U. dankbaar voorden met haar allen 
die zii"er"blij 'rriêè'rnake'iMian. *"*"*-■ - ' „,_ 0> 

„Helpt' elkander" juist in dezen lijd. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Zaterdag 11 Januari hopen we wederom te ont- 
vangen Jhr. Mr. A.F. de Savomin Lohihan uit Aer- 
denhout. Enkele maanden geleden vertelde hij het 
een en ander over het leven van een Europeaan 
in Indië. wat reusachtig bij de leden in den smaak 
viel. Ditmaal wordt iets gezegd over de inland- 
sche bevolking, een interessant, maar weinig be- 
kend onderwerp! 

TOONEELUITVOERING IN „GROOT BADHUIS". 

De tooneelvereeniging ..Op Hoop van Zegen" 
besloot de eerste helft van het tooneelseizoen 
met de opvoering van een blijspel van Henk Bak- 
ker, getiteld „De duistere gast". 

Zij zorgde voor een goede voorstelling en kon 
doordat ook de publieke belangstelling groot was, 
op een zeer goeden avond terugzien. 

Het succes, dat werd behaald, was wel in de 
eerste plaats te danken aan de heeren W. Gebe 
en P. Steggerda. die a's plattelands burgemeester 
en gemeente velwachler in alle vier bedrijven 
bijna geregeld de' aandacht van het publiek vroe- 
gen. De heeren bleken — on een enkel oogenblik 
na — buitengewoon rolvast te zijn en zij speelden 
de verschillende komische scènes wel grappig. 

De heer J. Bos vertolkte de rol van den auteur 
van Staalduinen en was vooral als Moorsche Prins 
uitstekend. 

Zeer goed spel liet mevr. Bisenbcrger— Krom- 
hout zien in de rol van heks. Ook Mevr. J. van 
Duijn— Schilpzand' als de rustige bezadigde 
boerin, was zeer goed. Mej. J.C. Molenaar in de 
rol van de boerendochter Klaartic vormde met 
den heer H. Bos in de rol van onderwijzer 'n zeer 
goed paar. De heer A.Paap, in de rol van Jhr. Six 
van Druyvesteyn vormde met den boeren-bttrge- 
meester wel een aardig contrast. De kleine rollen 
van den boerenknecht en de -meid werden ver- 
tolkt door den heer .1. G. Bisenberger en mej. R. 
v. Turenhout. Beiden droegen door hun goede spel 
bij to*- het algemeene succes. 

Aan het slot werd de regisseur, de heer J. H. L. 
Hendriks, die binnenkort de gemeente gaat ver- 
laten, gehuldigd. Eerst werd hij toegesproken 
door den voorzitter van ..Op Hoop van Zegen", 
den heer .1. G. Bisenberger. die hem namens de 
vereeniging een aardig aandenken schonk. Ook 
mevrouw Hendriks werd niet vergeten. 

Hierna sprak nog de heer Visser, als voorzit- 
ter van het Comité der samenwerkende Zand- 
voortsche Tooneelvereenigingen. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 3 t/m 9 Januari 1941. 

GEBOREN: 
Cornelia Mattea Magdalena. dochter van C. Turk- 
en van A. v.d. Meij, Smedestraat 15. 
Hendrikus. zoon van M Barnhoorn en van A. .1. 
Slenders. Zandv.laan 353. 

ONDERTROUWD: 

W.C Hildering en M.J.C. Damus. Kerkstraat 25. 

H.C. Broekhof en E. Koper, Kruisweg 18. 
GEHUWD: 

A. Maatjes en J.R. Tullèkcn. Zeestraat 4. 

D. v. Duiju en C.C. Koning, Diaconiehuisstr. 3. 

J. Molenaar en M.G. van Dcclen, Parallelweg 17. 
OVERLEDEN: 

D. Kok, oud 71 jaren, Marnixstraat 3. 

,1. Halderman, weduwe van B. van Braam, oud 

45 iareti. ten Katestraat 10. 

M.J. Sachse, weduwe van H.B. Horst, oud 77 

jaren. Haarlemmerstraat 26. 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 20 Dcc. 1940 l/m 2 Jan. 194!. 
GEBOREN: 
Fcrdinandus Joscplius. zoon van l.l-'.J. liouc- 
kaert en M.D..1. v. Schie. Burg. Engelbertsstr. 24. 

ONDERTROUWD: 
A. Maatjes en J.R. Tullcken. Zeestraat 4. 
D. van -Diiijn en C.C. Koning. Diaconiehuisstr. 3. 
H.R. Meijer en S van der Oever, (laarleniiu.srl 
H.R. Meijer en S. v.d. Oever. Ilaarlemmerstr. SS. 
P. van der Voet eu J. Schaap. Pri isenhofsir. II. 
H. ten Velde en II.J. de Boer. Amsterdam. Cein- 
tuurbaan 107. 
J.W. Chevallier en A. v.d. Vliet. Brederodcstr. 46 



GETROUWD: 

W.F. Kuil en B.D.C'. Duiiiouliii, Dr. Gerkeslr. 46 

W.G. Diepeveen en R.C.H. Otten, Slikkerveer, 

B. 350. 

D. Roemers eu E.W. v.d. Vliet. Arnhem. Grasl.67 

H.M. Andriessen en E. Molenaar. L'Amistr. 11. 
OVERLEDEN: 

Levenloos aangegeven dochter van IJ. Molenaar 

en J.C. Brassem. 

J. Ree 1 , oud 64 jaren, wonende te Amsterdam. 

A. de Roods, echtgeuoote van J.H. van Keulen, 

oud 46 iaren. 

Levenloos aangegeven zoon van J.W. Sinouter 

en J.M.H. Doeselaar. 

M. E. Schouten, echtgeuoote van R. P. S. M. 

Bource, oud 57 jaren. 







•Sax* 



•% £3 



/T* 



JvooKdemonstranes eu cursussen 

in zake eeoiiomiseh keken met Gas! 



Hierbij hebben wij het genoegen U te kunnen mededeelen. dat door het 
.Gasbedrijf Alhier, cursussen voor het economisch koken niet sas geor- 
ganiseerd zullen worden. 

Het gasbedrijf heeft zich van de medewerking verzekerd van den Heer 

C. J. G. LIESHOUT te Den Haag 

de verzorger van de culinaire rubriek in het bekende damesweekblad 
„Libelle". 

De Heer Lieshout heeft o.a. met veel succes de gaskookdemonstratics 
geleid voor liet Gemeente Energiebedrijf (Afd. Gas) te Amsterdam eu in 
diverse andere Gemeenten o.a. Den Haag, Rotterdam, Nijmegen, Busstim, 
Zaandam, Velsen enz. 

Alvorens met de cursussen een aanvang te nemen, zal de Heer Lieshout 
op enkele middagen, vermeld op het onderstaand strookje, eenigc demon- 
straties in liet zuinig koken op gas houden, üp deze demonstraties wordt 
een eenvoudige maaltijd klaar gemaakt, bestaande uit: 

SOEP en voorts wordt bereid: 

VLEESCH STAMPPOT (z.g. één-pan-gerecht) ' 

AARDAPPELEN OVENSCIIOTELTIE . 

GROENTE BOUILLi )N 

Ook wordt aandacht gewijd aan de z.g. restverwerking, d.w.z. de wijze. 
waarop van resten van maaltijden ten allen tijde smakelijke eenvoudige 
en goedkoope schoteltjes kunnen worden gebakt, alsmede op welke 

^«'fjxe rri'éïï'^Srl slïia'KEïïjhc "lus," zonder" gelbTIuk'van'veêrVèt 'bT boter kunt 
bereiden enz. 

'Op de cursussen kunnen de dames zelf de te bereiden spijzen en gerechten 
opgeven. 



ie 



nstratses 



n gratis gegeven. 



Wij stellen ons voor een kleine bijdrage te heffen voor de daarna vol- 
gende cursussen (één cursus is 4 a 5 lessen). 

De demonstraties, alsmede de cursussen zullen geheel staan 'm het teeken 
des tfids, dus rekening houdend met de vleesch, boter vet enz. rant- 
soeneerltig. 

Niet alleen wordt op de demonstraties het juiste gebruik van gas bij 
het bereiden van spijzen getoond, maar men komt tevens op de hoogte 
van de moderne kookmethode, die naast een minimum gasverferisik 
diverse andere voordcelen biedt, waarvan wel de voornaamste is, het 
bereiken van een hoogere voedingswaarde van de bereide soijzen! 

Wij zouden U daarom willen aanraden één demonstratie, welke zooals 
vermeld, gratis toegankelijk is, zonder eenige verplichtingen Uwerzijds 
bij te wonen. 

Men kan daartoe onderstaand strookje invullen en dit aan het kantoor óf 
Toonzaal Gasbedrijf - Oranjestraat 2, doen toekomen, of wel men geeft 
zich telefonisch (2450) op. 

Door toepassing van de moderne kookmethode bereikt U een aanmerke- 
lijke besparing op Uw gasrekening en tevens veel betere resultaten, wat 
de bereiding van de spijzen betreft. 

Binnenkort komen wij op bovengenoemde aangelegenheid terug. 

HIERBIJ AFKNIPPEN _'___ 

GAS0EMONSTRATIE 



Ondergeteekendc(n) 



Wonende 



deelt(en) mede de GRATIS middagdemonstratie in de Demonstraticzaal 
van het Gasbedrijf: TOLWEG 10 - bij de Gashouder, Dr. Gerkestraat te 
zullen bijwonen. 

De demonstraties vangen aan om 2.15 n.m. en worden gehouden op: 

Dinsdag 14 Januari 

" 21 „ Hiervan één middag naar keuze aangeven. 

„ 2tf „ 

4 Februari Dei andere doorstrepen s.v.p. 

Handleekening(en): 



nMMMMMMVWMM 



mt*mma***t$imm mptm i Mtomtm *** mmM * fi t m u 




8A BIJ UZELF 

te rade 

Moet U zich als modern 
mensch niet op de hoogte 
stellen van de moderne radio- 
techniek? Kom eens bij ons 
binnenloopen en vraag een 
demonstratie van de nieuwste 
Philips toestellen' Wonderen 
van toon, afstemming en bereik' 



Een goed begin is 
h et halve werk 

In het nieuwe jaar koopen we bij 

, HENK SCHUILENBÜRG 

De goedkoope Amsterdammer 

Groote Krocht 5—7 - Telef. 2974 

m 

Geen koude handen 

Hand warmers, Handschoenen, enz. 
goedkooper bij ons 

H 

Gezellig licht 

Lampekappen in ruime sorteering. 

ZUINIGE LAMPEN om stroom te 
besparen. 

Nog voorradig Electrische Kacheltjes. 

HENK SCHUILENBÜRG is toch 
voordeeliger. 



□DnaooaoaaDDannaaDanaanoaaanaDaoDqnDDaannDannooa 

B Privc-Onderricht » de Moderne Dansen § 



D 

a 
o 
n 

D 

o 

o 
o 
a 

g 

□ 
o 
□ 

D 

a 
o 

D 
D 
O 
D 

□ 

a 
a 

o 

n 



(van 1-4 personen). 

Beter en voordeeüger dan clublessen. 

INDOORTRAINI HG 

tot het behouden of verkrijgen van een GOED 

FIGUUR. 

Middagclubs voor Dames (iederen leeitiid). 

KINDER- BALLET 

(voor meisjes van 8-14 jaar). Nieuwe cursus vangt 
medio Januari aan. 

TAP-DANCE - BALLET - RHYTHM. GYMN. 

enz. voor meisjes van 18 jaar en ouder. Ook 
beroepsopleiding. 

Dans-Studio Mevr. LILY ORGODET 

KOSTVFRr.ORFNSTRAAT_36 _--T^ER_2Q7P-ZAlVnVOORT. 



Gevraasd: 



net Meisje 

voor winkel en schrijf- 
werk. Br. no. 1155 bur. 
De Zandvoorter, (Van 
Petegem's drukkerij. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY'' 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



naDQQD annaan aaaaav uaDaanaaaaao nnunoo onoaao aaanaa 



Leesbibliotheek 

Dè Kleine Winst 

" HaïtêstraatSÏ."*' 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. D. TROMP 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: W..T. van WI.TNGEN 
Hulpprediker te Haarlem. Jeugddienst. 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg, hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr. N.A. WAANING 
n.in. 3 uur: Dr. N.A. WAANING. 

Gereformeerde Kerk in H. V. (Brederodestraat). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uit: Ds. P. v.d. VLOED. 
PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 12 Jan. Feest v.d. H. Familie. De H.H. 
Missen oin 7.30, 9 uur en 10.30 de Hoogmis; Al- 
gem. H. Communie voor de Edelwacht onder de 
H. Mis. van 9 uur ; collecte voor de Af rikaansche 
Missies; om 12.30 oefening voor de Edelwacht: 
om 3 uiii Lof met rozenhoedje (lied 118). 

Woensdag, om 4.30 Lof ter eere v.d. H. Josenh 
met rozenhoedje (lied 59). 

Donderdag, om 8.15 gezongen Requiem voor de 
Zielenlijst; deze week alsnog gelegenheid voor 
inschrijving. 

Zaterdag. Feest v. St. Petrus Stoel te Rome: 
begin van de Internationale Bidweek voor de Her- 
eeniging der Kerken: om 8.15 gezongen H. Mis: 
van 4 tot 7 uur gelegenheid om te biechten. 

Zondag 19 Jan. Herdenking v.h. 12'AHarig be- 
staan van onze nieuwe parochiekerk: een bijzon- 
dere aalmoes wordt dien dag gevraagd voor een 
klankberd boven de steenen preekstoel Algem. 
H. Communie voor de Dames-Congregatie onder 
de H. Mis van 7.30 uur; om 10.30 uur Plechtige 
Hoogmis voor de parochie. 

NEDERL ISRAËL. GEMEENTE - ZANDVOORT 

Geen opgave ontvangen. 
Ned. Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Dr. W. BANNING van Bentveld. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 3 uur. Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J.W. van ZEUL. 



BRAND OP HET ENTOS-TERREIN. 

„De heele Entos staat in brand" verkondigde 
men ons Zaterdagavond Iaat. toen we juist op 
weg waren om te zien wat die ongewone vuur- 
gloed in Plan-Noord beteekende. Het bleek min- 
der erg dan aanvankelijk was veirkondigd, al 
woedde er een flinke brand. 

Een schuur van De Wid was dGOn. onbekende 
oorzaak in brand geraakt en stond in een oogen- 
bhk van tijd met nog een andere in lichter laaie. 
De Brandweer was spoedig ter olaatse, maar kon 
niet voorkomen dat de houten gebouwtjes geheel 
en al in vlammen opgingen. Behalve twee geiten 
en eemge konijnen kon de levende have, waar- 
onder een paard in veiligheid gebracht worden. 
Een aantal biggetjes waren, de duinen in gerend, 
doch zijn later weer gevangen. 

Aangezien de eigenaars van de hokken, De Wid 
en Visser, niet verzekerd waren ondervinden zij 
van dezen brand geduchte schade. 



HEROPENING 
TAXIBEDRIJF 

G. R. B1SENBERGER 
Emmaweg 1 
Telef. 2560 

SPECIAAL IN T R O U W R IJ D E N. 



ETUI's voor Zilverbons 

Boekhandel-Leesbibliotheek „DE KLEINE WINST" 



VERDUISTERINGSPAPIER 

Voorhanden in VAN PETEGEM's BOEKHANDEL. 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCAD00RS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN' 

HÜP Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



-Wë'vÓND P^fEFElflEtÈ? W """""' 

Een handelaar in wild en eieren alhier verloor 
verleden week zijn portefeuille, waarin wat han- 
delsgeld in bankpapier (ƒ80,-). een paar honderd 
eieren-bonnen en zijn identiteitskaart. 

Hoewel de vinder dus weten kon wiens porte- 
feuille hij vond. is men tot op heden niet komen 
(pdagen met een en ander. De conclusie is dus 
gewettigd dat een oneerlijk persoon de porte- 
feuille gevonden heeft, 'want wie slechts een 
beetje fatsoen in zich heeft, zal het geld wat 
iemand voor zijn bestaan dringend behoeft, met 
de bonnen welke hij zoo mogelijk nog minder 
missen kan. aan den rechtmatigen eigenaar terug 
bezorgen. 

Op onrechtmatig 'verkregen goed rust geen 
zegen, daarentegen is het een buitengewoon voor- 
recht een gevonden voorwerp eerlijk terug te 
kunnen bezorgen. 

POLS GEBROKEN. 

De heer M. uit de Westerparkstraat kwam 
Maandagmiddag door de gladheid te vallen en 
brak hierbij zijn pols. 




Koopt Uw 

Luxe doozen Post 



bij VAN PETEGEM 

Drukker- Boekhandelaar 
Burg. EngelbertsstraatH 

Vanaf f L50 gratis bedrukt 



Interieur van de demon- 
stratiezaal van 't Gemeente- 
gasbedrijf, waar reeds zoo- 
veel succesvolle demonstra- 
ties gegeven zijn. 

Nu de tijdsomstandigheden 
zuinig gebruik van gas nood- 
zakelijk maken, zullen deze 
nuttige, maar ook gezellige 
middagen wederom gehou- 
den worden. 



SCHOOLMELKVERSTREKKING. 

Aangezien geen zekerheid bestaat, dat de melk- 
aanvoer geregeld plaats heeft, kan voorloopig geen 
schoolmelk worden verstrekt. 

Het schoolmelkcómité zal bij de hoogere autori- 
teiten pogingen in het werk stellen, om te trachtenr 
zoo spoedig mogelijk weer met een geregelde ver- 
strekking te kunnen beginnen. 

I. C. G. O. B. 

Wij houden onze jaarvergadering op 11 Januari 
a.s. in de Heerenstr. 3. Aanvang kwart voor acht. 

PERSONALIA. 

Met ingang van 1 Januari j.1. is Mei. M.C. Bel- 
laert alhier door B. & W. aangesteld als tijdelijk 
enderwijzeres. Zij deed reeds eemge jaren te 
Zandvoort dienst als kweekehnpe met akte. 

NIEUWE REDDINGBOOT. 

Een van de wenschen van de plaatselijke af- 
deeling van de Noord- en Zuid-Hollandsche Red- 
dingmaatschappv is in vervulling gegaan door de 
komst van de nieuwe motorreddingboot. Deze zal 
de oude roeireddingboot vervangen en Zandvoort 
als reddingstation belangrijk aan waarde doen win- 
nen. Het bootenhuis aan de Zeestraat moet thans 
grooter worden, met welk werk men op het oogen- 
bhk bezig is. Betreffende de wenschelijkheid om 
de paardentractie nu tevens door motortractie te 
vervangen oordeelde het hoofdbestuur van de 
N.Z.H.R.M. het beter, dit voorloopig bij het oude 
te laten. 

De nieuwe boot draagt als naam „C.A.A. Dudok 
de Wit". 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.:. Haarlemmerstraat 68. 

Het bestuur kwam Dinsdag i.l. in haar maande- 
liiksche vergadering bijeen. Besloten werd adspi- 
ranten van 16 jaar en ouder naar de dames- en 
heerenafdeelingen over te brengen, teneinde te vol- 
doen aan de bondsvoorschriften. Zij. die hier- 
voor in aanmerking komen, zullen hiervan een 
schriftelijke kennisgeving ontvangen. 

De deelname aan de graadwedstrijden van de 
K.T.K.., welke voor de dames op 26 Januari en 
de heeren op 2 Februari a.s. te Haarlem zal plaats 
vinden, bestaat uit 12 heeren en 6 dames. 

Onze jaarlijksche uitvoering werd voorloopig 
vastgesteld op 26 April a.s. 

WlJKVEJRJPLE^NG^NJEajHJRV. „GEMEENTE. . 
T~"" ' ~ Maandverslag December. 

In totaal werden 19 patiënten geholpen, die te 
samen 375 keer hulp ontvingen. (13 Vrouwen. 4 
mannen en 2 kinderen.( 17 nunner behoorden tot 
de N.H. en 2 tot de R.K. Kerk. Een overleden 
patiënte werd afgelegd. 

Jaarverslag over 1940. 

87 patiënten werden in dit afgeloopen jaar ge- 
holpen. Zij ontvingen te samen 4767 keer hulp. 
(54 vrouwen, 26 mannen en 7 kinderen.) 67 hun- 
ner behoorden tot de N.H.. 12 tot de R.K. Kerk en 
7 tot de Israël. Gemeente. Een patiënte werd naar 
Leiden vervoerd en 22 overleden patiënten werden 
afgelegd. 

TOONEELVEREENIGING „DE SCHAKEL". 

Zaterdag 18 Jan. zal als eerste voorstelling in de 
tweede helft van dit seizoen door „De Schakel" 
worden opgevoerd het romantische tooneelwerk 
„Hein Roekoe" van J. Fabricius. De naam van den 
schrijver roept onwillekeurig herinneringen op aan 
„Onder één dak", ..De rechte lijn", „Dolle Hans" 
enz. Zoover bekend is „Hein Roekoe" nog nim- 
mer te Zandvoort opgevoerd. Het stuk speelt in 
't milieu van onze wereldberoemde dijkwerkers en 
geeft hun leven weer van primitieve opvattingen en 
fel oplaaiende hartstochten. Eerlijke, ruwe kerels, 
die voor niets terugdeinzen als zij meenen, dat hen 
onrecht wordt aangedaan. Dus een avond van 
spanning en romantiek. 

In de eerste helft van het seizoen hebben wij 
'■iemeend ons meer bij het luchtige genre te moeten 
bepalen; in de tweede helft zullen wij komen met 
ernstiger stukken en daarvan zal „Hein Roekoe" 
het eerste zijn. 

Wanneer ik er dan nog bij verklap, dat het stuk 
niet groot is. wij vroeg beginnen en er gelegen- 
heid zal zijn tot dansen tijdens de pauze en na af- 
loop tot 11 uur. meen ik, dat er ruimschoots reden 
is de avond van de 18e Januari te reserveeren voor 
„De Schakel" met „Hein Roekoe". Visca. 

DE NIEUWE GEDACHTE. 

Een nieuwe -wereld opent zich! 

al 't oude is schielijk aan 't verdwijnen. 

en boven gapende ïavijnen 

reik' elk de hand ten naastenplicht. 

En sterker zal het Licht gaan schijnen, 
het Licht dat eens de Vrede sticht, 
een hooge taak van 't giootst gewicht 
zal heel de aarde vast omlijnen. 

En, met het oog op God gericht 
de Eeuwige, de altoos Reine. 
geeft Hij dien taak aan al de Zijnen; 
een nieuwe wereld opent zich! 

Ria Draak — Groenveld. 




DE STER VA 



en alle andere nieuwe G ram ofoon platen 
voorradig bij 

„DE PRIJSBREKER" 

Dans-, Zang- en Orkestplaten vanaf 95 et. 



is de WINTER nog zoo fel.... een ELECTR. KACHEL van 

tt 





JSBREKER 



Voorradig in prijzen vanaf f 9.50, f 13.75, f 16.95. 



verslaat hem welï 



Gevestigd Groote Krocht 30-32-36 



Vrijdag 17 Jan. 1941 



13e Jaargang 



No. 6 




Prijs der Advertentiën van 1— 5 regels ƒ1.— 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLIJST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEMS DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postglro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Voor RADIO - van Keulen 




RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 
VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 



ELECTROTÉCHN.BUREAU 

J.H vin KEULEN 



DldC0NIEHUIS5TR.2^ ZANDVOORT 
tel. 2??? 

Wanneer de waterleiding bevroren is, stelt U 
»eh dan met ons in verbinding. Met het aller- 
nieuwste electr. ontdooiingsapparaat maken wij 
zonder iets te beschadigen de zaak in orde. 



BENOEMD. 

Tot -tijdelijk onderwijzer aan de U.L.O.-school 
is benoemd de Heer B. Brouwer te Schagen. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij.WILLY" 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdilkstraat 7. 

Billijke prijzen 



W. KLIJN Ir. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens.. -WL, 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Diaconieh.str-34 Tel.2917 



MEVROUW. 

Weet U .waar U de 
Fijnste Boter. , Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



i > «. are 

THEATER „MONOPOLE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN oï 



Zaterdag 18. Zondag 19 en Maandag 20 Januari 
lederen avond aanvang half acht 

3 DAGEN! 

3 opvoeringen van een groot superprogramma. 

Als hoofdfilm de nieuwste schlager der Tobis-film: 

Grcns-Patröuillc 

Een groote avonturenfilm, zich afspelend met een 
wijd vertakte smokkelaarsbende en de grenspolitie. 
Een film met ongelooflijke spanning, vol actie en 
boeiende handelingen. Een film rijk aan avon- 
turen, schitterende natuuropname, met prachtige 
berglandschappen en een boeiende liefdes-intrige, 
maken deze film tot een der beste van het jaar. 

VERDER EEN SUBLIEM BIJPROGRAMMA. 

Sn ons voorprogramma het 
U.F.A.-WERELDN1EUWS. 

Entree: Parket 35, Parterre 60. Stalles-Balcon 75. 
Loge 90 cent. 

Entree Militairen: Parket 20, Parterre 30, Stalles- 
Balcon 40, Loge 50 cent. 
TOEGANG BOVEN 14 JAAR. 

3 MTE FAM1LIE-MATIHEE 

Als hoofdfilm: 

STERRENPARADE 

Een hoogst amusant en grootsch schouwspel, 
waarin medewerken: LA JANA. WILLY FORST, 
THEO LINGEN, ANNY ONDRA, PAUL KEMP, 
MAX SCHMELING, JENNY JUGO e.v.a. 

Een weelde voor oog en oor. Entree 20-30-40 et. 

Attentie! ~ 

Donderdag 23 Januari — HALF 8 
EEN Populaire Voorstelling ! 

Opvoering van het boeiende en sensationeele 
filmwerk van 

HARRY PIEL in 

90 Minuten Oponthoud 

Een sensationeele en boeiende film. Spanning, actie 
sensatie treden bij iederen acte op den voorgrond. 
De beste HARRY PIEL film ooit vervaardigd, 
TOEGANG BOVEN DE 14 JAAR. 
i . Entree: 30. 54 en 75 cent 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 10 t/m 16 Januari 1941. 

GEBOREN: 
Leopola Gerardus Maria, zoon van 1. Boer en 
van H.M. Kooke. Kerkplein 8. 
Agatha Petronella, dochter van W.A. Bol en 
van K. Alderen. Van Ostadestraat 14. 

GEHUWD: 
H.A. Meijer en S. van den Oever. Haarlemmer- 
straat 88. 

J.W. Chevallier en A. v.d. Vliet, Brederodestr. 46 
H. ten Velden en H. ]. de Boer. Zeestraat 61 
P. v.d. Voet en .1. Schaap, Prinsenhofstraat 11. 

OVERLEDEN: 
Anna van Honschooten. echtgenoote van W.A. 
Kokkelkoren, oud 71 jaren, Zandvoortschel. 240. 



WIJ LEEREN HET U RAS. 

't KAN ZUINIGER MET GAS. 

Het Gemeente Gasbedrijf is ons momenteel wel 
bijzonder ter wille. Want nu de gasrantsoeneenng 
er door is helpt zij de huisvrouwen om met minder 
gas een zelfde aantal maaltijden en hoeveelheden 
warm water klaar te maken als voorheen. De 
warme maaltijden kunt en moogt u immers met 
verminderen, vooral m den winter niet. Het zou 
een zware taak voor de huisvrouwen zijn wan- 
neer hen geen hulp verleend werd. Deze bestaat 
in de eerste plaats uit de mogelijkheid om het 
toegewezen rantsoen vermeerderd te krijgen. Wie 
dus te weinig heeft aan zijn toewijzing, kan meer 
gas krijgen. Daarnaast organiseert het Gasbedrijf 
enkele demonstratie-middagen en een enkele korte 
cursus, waarop geleerd wordt het gas zoo zuinig 
mogelijk te gebruiken en ook om de spijzen zoo 
smakeiijk mogelijk te bereiden. De heer Lieshout, 
die ook in het damesblad Libellé zich dikwijls tot 
de huisvrouwen richt, is gedurende nog drie Dins- 
dagen vanaf half drie te vinden in. de Demonstra- 
tiezaal van het Gasbedrijf bij de gashouder, waar 
hij als Dinsdag het geval was op dikwijls komische 
wijze de huisvrouwen op fouten bij het gasgebruik 
wijst. Het is niet noodig om zich schriftelijk op 
te geven voor de demonstratie van Dinsdag. U 
loopt gewoon naar binnen met Uw vrendinnen 
die U natuurlijk mee neemt en dan behoeven wij 
verder niet te vragen ef U een prettigen middag 
heeft. Die heeft U natuurlijk waar zoo 'n honderd 
vrouwen bijeen zijn en iemand met het talent van 
een Buziau U laat zien hoeveel op een gemakke- 
lijke wijze te besparen valt. 

Alle Zandvoortsche huisvrouwen Dinsdag dus 
naar de Toonzaal. Het is er lekker warm en lek- 
ker eten dat we er doen. Men zou niet zeggen 
dat men met heel weinig nog zooveel smakelijks 
klaar kan maken. We leeren het U ras, 't kan 
beter en zuiniger met gas. 

IN DE DIESEL. 

We vernemen dat op de lijn Zandvoort-Amster- 
dam voorloopig uitsluitend Dieseltieinen blijven 
loopen. De dienstregeling is in zooverre gewijzigd 
dat de treinen om het heele uur vertrekken. 

VERPLAATSING VARKENSHOKKEN. 

In den afgeloopen zomer kwam in deze gemeente 
een geval voor van eene besmettelijke ziekte, 
welke rechtstreeks het gevolg was van de aan- 
wezigheid — althans van de wijze van inrich- 
ting — van het „Varkenskamp" in Plan-Noord, 
aldus schrijven B. & W. in hun voorstel om de 
varkenshokken te verplaatsen. In dien tijd bleek 
nml. dat de in die omgeving aanwezige ratten vrij- 
wel allen besmet waren. . 

Het college geeft dan verder de volgende toe- 
lichting: 

Afgezien van de vele en de velerlei klachten, 
welke het varkenskamp uit andeien hoofde steeds 
heeft veroorzaakt, komt het ons voor, dat het 
thans meer dan tijd wordt, dat aan dezen toestand 
met den meesten spoed een einde wordt gemaakt. 

De oplossing moet o.i. worden gezocht in de vei- 
plaatsing van het „varkenskamp" naar het door 
de gemeente aangekochte duinterrein, groot 108 
H.A. De onbevredigende toestanden in het .var- 
kenskamp" zijn voor een belangrijk deel te wijten 
aan het feit, dat de hokken door de houders zelf 
zijn gesticht. Deze hebben daarbij geen rekening 
gehouden met eischen van doelmatigheid en hy- 
giëne. 

Teneinde herhaling te voorkomen lijkt het ons 
gewenscht, dat de gemeente de varkenshokken 
zelf laat bouwen en daarna aan de varkenshou- 
ders verhuurt. De Directeur van den dienst voor 
publieke werken heeft voor den bouw van deze 
hokken een ontwerp met beschrijving gemaakt, 
waarmede wij ons geheel kunnen vereenigen. Het 
is de bedoeling, gezien het aantal gegadigden, dat 
zich voor het huren van een varkenshok heeft 
aangemeld, te beginnen . met den aanbouw van 
twee hokken elk bevattend 4 perceelen. waar- 
mede een bedrag van ƒ7200.- gemoeid zal zijn. 

HEIN ROEKOE. 

Dit is de naam van het tooneelstuk hetwelk de 
tooneelvereeniging „De Schakel" Zaterdag a.s. op 
zal voeren. We verwachten, dat „De Scha- 
kel" ditmaal extra goed voor den dag zal treden 
en voor een bijzondere voorstelling zorg weet te 
dragen. 

Er is bal na, terwijl ook in de pauze gedanst 
kan worden. Tot Zaterdag in „Groot-Badhuis". 



.„„TROCADERO" 

waar men zich het meest amuseert. 
IEDEREN AVOND en ZONDAGMIDDAG 

JACKDANE 

en zijn Dans- en Stemmingsband. 
DANSEN 
STEMMING 



mWMMMMMN 



WMMWMMMW 



RAADSVERGADERING. 

De gemeenteraad Komt Maandagmiddag te 4 
uur in openbare vergadering bijeen. De agenda 
luidt als volgt: 

1. Ingekomen stukken. 

2. Voorstel tot het opnieuw benoemen van 
schoolartsen. 

3. Voorstel tot het opnieuw benoemen van den 
gemeentegeneesheer. 

4. Benoeming van leden en plaatsvervangende 
leden van het scheidsgerecht. 

5. Benoeming van leden van het Bestuur der ge- 
meentelijke instelling voor maatschappelijk 
hulpbetoon. 

6. Voorstel betreffende het streekplan voor Ken- 
nemerland-Zuid. 

7. Voorstel, betreffende den bouw van varkens- 
hokken. 

8. Voorstel betreffende de rechtspositieregelingen 
van het gemeentepersoneel. l 

9. Voorstel tot verhooging van den gasprijs. 

10. Voorstel tot opheffing van de commissie van 
toezicht op het lager onderwijs. 

11: Voorstel betreffende bezuiniging op onver- 
plichte onderwijsuitgaven. 

12. Voorstel tot het verleenen van een crediet 
voor uitgaven, verband houdende met de 
buitengewone omstandigheden. 

13. Wijziging van de gemeentebegrooting voor '40. 

14. Voorstel betreffende de werkzaamheden op de 
vuilnisbelt. 

CREDIET BUITENGEWONE OMSTANDIGHEDEN 

B. en W. verzoeken den raad een crediet van 
ƒ10.000 te willen verleenen in verband met de 
buitengewone omstandigheden. Deze gelden zullen 
ten deele dienen ter bestrijding van de kosten voor 
administratie verbonden aan de bezetting en om 
in te gaan op een van de gemeente Haarlem ont- 
vangen aanbod om gezamenlijk groente in te slaan, 
om bij optreden van moeilijkheden m de voedsel- 
voorziening gedurende 2 wücen 5 dagefi per week 
in de behoefte te kunnen voorzien. 

VERHOOGING GASPRIJS. 

De prijs van het gas is deze week ver- 
hoogd met een halve cent. De muntjes kosten 
thans 10 cent; bij het leegen van den meter wordt 
dan voor elk muntje een halve cent terug betaald, 
daar de prijs per M 3 9'/a cent bedraagt. 



EXTRA BEZUINIGIN- 
GEN NOODIG 

De begrooting voor 
1940 werd van Ged. 
Staten terug ontvan- 
gen met de mededee- 
ling dat het tekort er 
van teruggebracht kan 
worden tot ƒ 38.500. 
Dit tekort was ge- 
raamd op ƒ46.659. Van 
het extra te bezuini- 
gen bedrag van ƒ8159 
kunnen. B. & W. door 
het verlagen van ra- 
mingen op verschillen- 
de uitgaafposten een 
bedrag van ƒ 5.927 
vinden, hoewel het 
haast ondoenlijk was 
alsnog „bezuinigin- 
gen" aan te brengen, 
daar de begrooting 
reeds met de noodiee 
zuinigheid was opge- 
zet. Voorts is een 
bedrag op de werk- 
loosheidsuitgaven ge- 
vonden. Het college 
verzoekt den raad de 
wijzigingen goed te 
keuren. 

NORMANDIë-BAR. 

Wegens verbinte- 
nissen elders, treden 
Ferrv en Jack voor 
het laatst op. 

We treffen elkaar, 
in de Normandië-Bar. 



aBMaasaHBBBaHaaaMaaBHHBaaBBMUHBaBBBBHBaaEiBaaMa 
a a 

I Dansschool John. L van Duin I 

S PENSION X Groote Krocht 1 ZANDVOORT S 

B ■ 

B *= ■ 

| Aanvang nieuwe 10 lessen | 
s cursus begin Februari. I 

S Inschrijving vanaf heden iederen Maandag, S 

b Dinsdag en Donderdagavond van 7.30 a 

■ tot 8.30 uur. ■ 

B ■ 

* Privé-les op ieder gewenscht uur. 3 

b m 

BBBBaBBBaBBBBBBHEUaSiBBSaaflBBBaBSaiBBBBIiaBBiaEagtSBnHBBB 



unDDDaaDaaanaaaDaDaanaaaoanaaaaaDuaanaDaaDBacjuirjn 
a a 



BRENG EENS EEN 



GEZELLIGER AVONDS 



DOOR IN ONZE NORMANDIE-BAR. 



D 
D 
D 



9 Laatste optreden wegens verb. eiders van b 



FERRY en JACK! 



DANSEN 



HET SUCCESVOLLE DUO MET HUN INTERN. 
LIEDJES. VERSTERKT ORKEST. 

STEMMING GEWONE PRIJZEN 

We treffen elkaar in de Normandie-Bar 



aoDnnaaaaaDDannDaoaDnaDüaaaDaaDDananQaaaaaaaaaaa 



HEIN ROEKOE 



„DE SCHAKEL" 

Theater „GROOT BADHUIS" 

ZATERDAG 18 Januari 1941 ROMANTISCH TOONEELSPEL IN 3 BEDRIJVEN 

7.45 uur VAN JAN FABRICIUS 

NA AFLOOP DANSEN ~^f ENTREE 50 CENT plus belasting. |pgr 



PLAATSBESPREKING dag der 
VOORSTELLING van 2—3 uur 
• aan de zaal. 



VOORVERKOOP bij 
W. CHR. HILDERING, Kerkstr. 23 

NA AFLOOP DANSEN 



BH 



COMITè DER SAMENWERKENDE 
ZANDVOORTSCHE TOONEELVEREENIGINGEN 

Nu de balans van de eerste helft van liet seizoen 
is opgemaakt, kan met genoegen worden gecon- 
stateerd, dat al mogen de omstandigheden zijn 
stempel eenigermate od het tooneelbezoek hebben 
gedrukt, er alle reden is tot tevredenheid. Het 
Comité der Samenwerkende Vereenigingen heeft 
dan ook niet geaarzeld ook de tweede helft haar 
werkzaamheden voort te zetten en opnieuw een 
serie van vier avonden te organiseeren, terwijl 
naar wij hopen het seizoen zal worden besloten 
met een gemeenschappelijke te spelen stuk van 
bijzondere strekking, waarover nog nadere mede- 
deelingen zullen worden gedaan. Het ligt in de 
bedoeling meer ernstige stukken op 't repertoire 
te nemen, zoodat Zandvoort de gelegenheid zal 
krijgen te bewijzen ook in het zwaardere werk tot 
feelangrijke opvoeringen in staat te zijn. 

Er staan ons mooie avonden te wachten en wij 
vertrouwen, dat het publiek van Zandvoort dat 
streven zal weten te waardeeren. 

Zaterdag a.s. begint „De Schakel" met het 
romantische werk van Jan Fabricius „Hein Roe- 
koe". Wij verzoeken U tijdig aanwezig te zijn 
opdat er op tijd kan worden begonnen. 

Na afloop zal er dan nog ruim gelegenheid zijn, 
voor een dansje voor de jongeren en een gezellig 
uurtje napraten voor de ouderen. 

Namens het Comité, 
K. Visser. 

Z.L.C. NIEUWS. 

Door een belangrijke interne verandering in 
onze hoofdorganisatie, de Kon. Ned. Ver. voor 
Luchtvaart, is ook de structuur van onze club be- 
langrijk gewijzigd. 

Door centralisatie in het bestuur der K.N.V.v.L. 
en samenvoeging der jeugd- en modelbouwaf- 
deelingen is de naam gewijzigd in Zandvoortsche 
Luchtvaartclub. 

Tot 19 jaar is men adspirantlid en ouder dan 19 
jaar lid der K.N.V.v.U Beide groepen blijven 
evenwel gewoon lid der Z.L.C. 

Voor adspirant leden bedraagt de contributie 
ƒ3,- per jaar, ofwel ƒ0.25 per maand. 

Voor leden is dit bedrag ƒ4,50 verdeeld in 6X 
ƒ0.40 en 6 X ƒ0.35 per maand. De contributie 
voor onze afdeelins blijft ƒ0,35 per maand. 

Verdere wijzigingen in de organisatie zooals op- 
richting van gewestelijke af deelingen hebben de 
leden natuurlijk reeds in Avia gelezen. 

Het tweede belangrijke nieuws van deze week 
is, dat voortaan 2 bouwtijden gehouden zullen 
worden, n.1. Woensdagavond 7.30 uur en Zater- 
dagmiddag 2.30 uur. 

Ons Mentormodel vordert snel. Eenige zijn 
reeds startklaar, .zoodat bij goed vliegweer de 
eerste modellen de luchtdoop ondergaan. A. A. 

RADIO-TECHNISCHE SCHOOL. 

Met ingang van 1 Januari 1941 is de Radio 
Technische School te Haarlem (verplaatst van 
Zijlweg 23 naar Kleine Houtweg 31. 

In verband met het groeiende aantal leerlingen 
was het reeds lang noodzakelijk om te zien naar 
een ruimer gebouw. Hierin meent de directeur, de 
heer J.L..I. v.d. Werff thans gelukkig geslaagd te 
zijn. 

De opleiding tot radiomonteur en -technicus 
is nu grootendeels gescheiden van die voor radio- 
telegrafist. Bovendien heeft men de beschikking 
«ekregen over een ruim practisch werklokaal, 
waar de leerlingen leeren soldeeren. boren, vijlen, 
zagen, monteeren enz. 

Zooals bekend, leidt de school op voor de rijks- 
certificaten van marconist bij Lucht- en Zeevaart 
en de diploma's voor monteur en technicus van 
het Nederlandsche Radio Genootschap. 

Een gratis prospectus ligt op aanvraag te 
wachten. 



WEDSTRIJDEN op den VIJVER in PLAN-NOORD 

De IJsclub Zandvoort, welke een zeer actief 
bestuur bezit, organiseerde Zaterdag wedstrijden 
op de korte baan om hooge geldprijzen. Hiervoor 
bestond groote belangstelling. Ingeschreven was 
door zestien inwoners, die elkaar in verschillende 
series bekairmten. 

In de eerste serie won Zeepvat met klein ver- 
schil van Van de Walle. J. v. Keulen won van 
C. de Jong. C. Steijne won van .1. Visser. Soltan 
wou van C. Koning. Schouten won van Bessem. 
.1. Hennis van Kalk. J. v.d. Bos van G. Keur en 
D.W. van Akoov won van A. Stevne. 

In de tweede serie verloor Schouten van Zeen- 
vat. Van Akooy van J. Hennis. J. v. Keulen van 
C. Steijne en Soltan van J. v.d. Bos. 

In de demi-finale won Zeepvat gemakkelijk van 
.1. v.d. Bos en .T. Hennis met klein verschil van 
C. Steijne. 

De eind-uitslag luidde: 1 Zeepvat. 2. J. Hennis. 
3. J. v.d. Bos. 4. C. Steijne. 

De wedstrijden hadden een vlot verloop en 
werden o.a. bijgewoond door burgemeester H. van 
Alphen. Zij stonden onder leiding van den heer 
J.A.B, van Pagee. 

De IJsclub Zandvoort was verder voornemens 
wedstrijden te houden over langen afstand. Door 
de dooi konden zij geen voortgang vinden. Moge- 
lijk zullen zij thans gehouden worden nu de baan 
weer in orde is. 



BI 



TE KOOP: 

4 st.. armstoel. 1 tafel. 1 theekast ƒ25.-; 1 vloer- 
kleed ƒ15,50; 1 mah. linnenkast; 1 eikenhout buffet 
ƒ15,50; 1 twee-pits gastoestel ƒ4--; I gasfornuis, 
erg. senkiug ƒ19,50; 1 vulkachel ƒ14,50; 1 Rozen- 
thal eetservies 96-deelig, org.; 1 modern eetser- 
vies ƒ29,50- 1 z.g.a.n. damesfiets; 1 meisjeshets 
ƒ9,-; 1 heerenfiets ƒ14,50; 1 twee pers. ijzeren 
ledikant m. 3 d. kapokmatras: divankleed; 1 sche- 
merlamp ƒ7,50; 1 ijskast ƒ14,50. 
Te bezichtigen van 10 tot 6 uur. 

BREDERODESTRAAT 160. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

Dinsdag j.1. vond de T.C. vergadering plaats 
ter bespreking van verschillende technische aan- 
gelegenheden. Langdurig werd van gedachten %&• 
wisseld over de dames- en meisies-afdeelingen. 
Er zal een geschikte avond gezocht worden ,om 
beide afdeelingen tegelijk te laten werken of an^ 
derszins. 

Door het bedanken van Mej. G. v.d. Werff wordt 
het 2e penningmeesterschap voorloopig waarge- 
nomen door den heer Jb. v.d. Meer, waarbij de 
heer .1. Smit als contributie-ophaler zal fungeeren. 

Om het contact met alle leden zoo goed mogelijk 
te onderhouden, zal eventueeJe afwezigheid op de 
les. de conttributie aan huis worden opgehaald. 

Dames en Heeren nog even flink oefenen voor 
de K.T.K.-graadwedstrijden. Dames 26 Januari en 
Heeren 2 Februari aanvang 2 uur in het Zander- 
Instituut te Haarlem. 

HANDBALAFDEELING O.S.S. 
Secr. P. v. Schullenburg, Gr. Krocht 5. 

Wegens de vorst kon er reeds eenige weken 
niet gespeeld worden. Ook voor a.s. Zondag be- 
staat er weinig kans, terwijl er tevens nog geen 
nieuw rooster binnengekomen is. 

Leden vergeet vooral niet onze trainingsavon- 
den te bezoeken. Ook degenen die nog geen lid 
zijn. raad ik aan, eens een trainingsavond bij te 
wonen. 



GOED NIEUWS! 

We lezen in het maandblad tegen de kwakzalverij: 
Deze verheugende uitspraak staat boven een 
advertentie, die — met toestemming van de Con- 
trole Commissie — in de bladen is opgenomen. 
Goed nieuws? Voor ons in geenen deele! 

De advertentie dient om het p.jbliek er toe te 
brengen dat het dagelijks een drietal „C.C.C, ta- 
bletjes" zal gebruiken; en als men het zelf mis- 
schien nog niet dadelijk wil doen, geve men het 
wondermiddel toch stellig aan de kinderen: 

„Geef Uw kinderen in ieder geval C.C.C. 
liet brengt hen behouden den winter door!" 

Een volgende slagzin is aardiger: 
„Gezondheid uit een doosje". 

Wat zit er nu in dat doosje, en wat is zoo 'n 
geweldig krachtmiddel dat de fabrikant kan garan- 
deeren, dat alle kinderen, die het gebruiken, be- 
houden den winter doorkomen? 

En dan lezen we de advertentie, de goed- 
gekeurde advertentie, met aandacht. 

Er wordt verteld dat gebrek aan Vitamine (met 
hoofdletter!) C in onze wintervoeding een der 
voornaamste oorzaken was van het uitbreken van 
ziekteverschijnselen als griep, angina, diphteritis, 

typhus, e.d Werkelijk, men kan zijn oogen 

niet gelooven, maar de advertentie beweert het. 
Diphtherie en typhus, twee welbekende besmette- 
lijke ziekten, waarvan de oorzaken en verwekkers 
sedert jaren vaststaan, worden zóó maar „mir 
nichts dir nichts", toegeschreven aan het gebrek 
aan een vitamine in de wintervoeding. 

Dan wordt ons verteld dat men er vrijwel 
machteloos tegenover staat. 

Hoe weet de steller van de advertentie dat? 
Zijn medische voorlichter heeft toch werkelijk een 
loopje met hem genomen! 

Ook griep en angina krijgt men beslist -niet door 
fce weinig C! 

Dan komt de troost: de wetenschap schreed 
voort en thans is het pure vitamine C „van ver- 
sche groenten en vruchten" (ook hier weer een 
suggestie die niet pluis is!) in tabletvorm ver- 
krijgbaar onder den naam C.C.C. 

En als we nu maar drie van die dingetjes per 
dag slikken — ze kosten ons slechts zes centen — 
dan versterken we ons weerstandsvermogen en, 
U weet liet, de kinderen komen behouden den 
winter door. 

Wat een angst wordt hierdoor weer het publiek 
aangepraat; nauwelijks is het gemeengoed gewor- 
den dat in den winter de gebruikelijke voeding een 
tekort bevat aan bepaalde stoffen, of de industrie 
van geneesmiddelen werpt zich hier cp en strooit 
met dure tabletten, want voor een groot gezin of 
een smalle beurs is 6 cent per dag per persoon 
toch altijd een heele som, die talloos velen on- 
mogelijk kunnen opbrengen. En moeten in die ge- 
zinnen de kinderen dan maar te gronde gaan; 
komen die kinderen niet behouden den winter door 

Gelukkig is de angst voor den winter niet 
noodig. Ook niet wat betreft de mindere hoeveel- 
heden vitaminen, waarover wij dan beschikken. 
De moderne voedingsleer, die tegenwoordig op 
zoo voortreffelijke wijze onder de aandacht van 
het groote publiek wordt gebracht, leert o.a. dat 
door het koken van de aardappelen in de schil, 
of nog beter het nuttigen der aardappelen mèt de 
schil (b.v. in stamppot een groote hoeveelheid 
vitamine C behouden blijft en het lichaam ten 
goede komt. 

Deze eenvoudige en niets kostende methode 
brengt ruim voldoende vitamine C op en maakt de 
slikkerij, die in de advertentie wordt aangeraden, 
volslagen overbodig. 

Het Nederlandsche publiek kan met een gerust 
hart den winter tegemoet gaan, tenminste wat 
deze kwestie betreft, en — als er eens kinderen of 



Haarden 
Haard kachels 
Kookkachels 
Salamanders 



p. H.TEROL 



Stofzuigers 
Radio 

( comforen 
Gas geysers 
( fornuizen 

Groote sorfeering. Lage prijzen. 

■■aaBBltMM^BBiWB^WBBgBlggBglBBlBHBBBBaBBBBIIHBIBBaBHtaBHglIBBaBaWWUBBlBaiBMagMiaWlBMWlB 



Cokes- haard kachel 



GROOTE KROCHT 19 
Telefoon 2558 



't VERKOOPBUREAU 

van gasappa raten. 



DaDrJDDDDrjnaoDaaDQDDaanrjDnDDDaaoD 
o g 

a Brandstoffenhandel d 

g H.J. TER WOLBEEK & Zoon § 

g MARNIXSTR. 2. TEL. 2063. MARISSTR. 10. g 
D Postgiro 32343. D 

I Houtblokken I 

g Voor CENTRALE VERWARMING, HAAR- g 

O DEN en KACHELS, tegen vastgestelde n 

n prils, nu ƒ40,00 per 1000 Kg. Franco huls. □ 

D ° 

ODoanDaoaaocnDaaaaarjaanaooaonDoo 



S LAAT ONS OOK EENS UW | 
2 FIJNE WASCH behandelen. 5 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en g 

■ GLANSINRICHT1NG „WEST" f 

■ HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 ■ 

■ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 

■ LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN S 
S SPORTKLEEDING. a 

■ OVERHEMDEN V. A. 20 — BOORDEN 8 CT. g 

■H«a«Bl3MnBaM«tl"BI»aBBIH«BB«B!BJHnn 



E. BOS & Zonen 

HALTESTRAAT 28, Telefoon 2112 en 
HALTESTRAAT 62a. Telefoon 2290 

zijn heden ruim voorzien van alle soorten 
Groenten, Fruit en Aardappelen tegen sterk 
concurreerende prijzem 

Heeft u onze eigen inmaak al eens geprobeerd, 
zooals: Snijboontjes. Andijvie, Spercieboontjes en 
Zuurkool? Iets bijzonders, direct gaar, gewone 
prijzen. - Ook hebben wij ontvangen een pracht 
partijtje JAM van Hero en Betuwe in potten en 
blikken van 1 pond; 5 pond; 8 pond 10 pond en 
ó0 pond. Doet Uw voordeel en koopt deze Jam!! 
Wij hebben nog vele artikelen, te veel om ze 
hier neer te schrijven. Komt U eens kijken; U 
zult er geen spijt van hebben. Alles wordt aan 
huis bezorgd. E. BOS. 



VERKOOPT 

nu uw OUD GOUD en ZILVER 
tegen de hoogste waarde bij 

H. LANSDORP 



KERKSTRAAT 33 



USS EN 

DECORATIE 
SCHELDERS 

Fa. K. v. d. MÏJE & Zn. 

BENTVELD 
ZANDVOORT j 



ZANDV.LAAN No. 341 
WILLEMSTRAAT No.31 



BVELD Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 
STÜCADOORS- WIT- en 

waterverfwerken; 
||g§r Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



Uitreiking van TextieK 
Boter- en Vetkaarten* 



Binnenkort zal de uitreiking van boter- en 
vetkaarten en van textielkaarten plaats 
vinden. 

De uitreiking van VETKAARTEN en van 
TOESLAGKAARTEN van textielproducten 
is afhankelijk van het gezinsinkomen. De 
daarvoor geldende normen zijn reeds in de 
dagbladen gepubliceerd. Zij, die voor deze 
kaarterr in aanmerking wenschen te komen, 
moeten EEN FORMULIER MD 100 invallen, 
hetwelk vanaf heden verkrijgbaar is bij het 
plaatselijk distributiekantoor, Haltestraat 4. 
des morgens van 9 tot 1 uur 

Het behoorlijk ingevulde formulier MD 
100 moet bij de uitreiking der kaarten, te- 
zamen met de distributiestamkaarten van 
alle gezinsleden worden overgelegd. Degenen 
die zulks niet doen ontvangen BOTER- 
KAARTEN en komen derhalve niet voor 
vetkaarten en voor een toeslagkaart van 
textielproducten in aanmerking. 

Na de uitreiking kunnen iir geen geval 
boterkaarten tegen vetkaarten worden inge- 
ruild of omgekeerd. 

In het volgend nummer van deze courant 
zullen mededeelingen worden gedaan om- 
trent de dagen van uitreiking der boven- 
genoemde kaarten. 

Distributiekantoor Zandvoort. 



1 



werkelijke Rijwielherstelier 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 19 
„Gf»*«He" Riiwielen 



volwassenen zijn die, op medische gronden, extra 
toevoer van vitamine noodig hebben, dan zijn er 
altijd nog hun huisartsen, die daar wel raad op 
weten. Misschien zullen deze artsen dan ook wel 
eens van de tabletjes met vitamine C gebruik ma- 
ken, door deze aan bepaalde patiënten voor, te 
schrijven. 



WAT DE PERS ZEGT OVER 
HET SPEL „VARIÉTÉ". 

„De Telegraaf": Zooals men ziet, biedt Variété 
verschillende interessante momenten. Het is een 
„realistisch" spel, want de speler krijgt een kijkje 
achter de coulissen, in de wereld van klatergoud 
en schittering, die wij altijd van één kant van het 
voetlicht zien. En dan is er nog het filosofisch 
element van „mensch, erger je niet". Want als 
mijnheer toevallig de hand kan leggen op drie 
aardige balletmeisjes, dan moet mevrouw niet 
kwaad worden 

„Algemeen Handelsblad": Bij het spelen van 
Variété krijgt men inderdaad een aardigen blik 
achter de schermen van het theater en de spe- 
lers zullen zich de managers wanen die met hun 

artisten en gezelschappen goud verdienen of 

met Ieege zalen blijven zitten. Het is een aardig J 
familiespel, dat zijn attractie ook voor een deel 
ontleent aan de vlotte teekeningen waarmee Joop 
Geesink het speelbord sierde. 

„De Maasbode": Uit de kunstenaars — losse 
prentjes, geestig geteekend en gekleurd — kunnen 
heele gezelschappen worden gevormd volgens een 
vast schema. Zalen, manuscripten, verzekeringen, 
enz. worden er bij geleverd. Men betaalt met 
Variêté-geld, gebaseerd op den altijd betrouw- 
baren en hechten papieren standaard, dat er in 
fantastische hoeveelheden wordt bijgeleverd en 
waarvan elke medespelenden — men kan Variété 
spelen met zooveel liefhebbers als men wil — 
ruim worden voorzien. Zij kunnen op een avond 
zeldzaam rijk worden of straatarm, zonder hun 
goede humeur te verliezen. Integendeel! 

De firma Hoyng alhier heeft nog enkele van deze 
spellen, waarvoor de belangstelling bijzonder 
groot is. 

„TOB NIET" NIEUWS. 

De 1.1. Zondag is in een woord geslaagd. De 
band onder leiding van Benny Stone "wist de dans- 
lustige jongelui goed te amuseeren met zijn feno- 
minale dansmuziek, dit was het eerste optreden 
van deze band te Zandvoort, 

Voor a.s. Zondag hebben wij weder diverse at- 
tracties op het programma staan, waaronder 
wedstrijd-dansen om fraaie prijzen. Ook zal ef 
weer een band aanwezig zijn. zoodat dit zeker 
weer een gezellige avond zal worden. Aanvang 
half acht. Alleen toegankelijk voor leden. En een 
beperkt aantal introductie's a ƒ0,30 tot Zaterdag- 
avond verkrijgbaar bij het bestuur. Ook kunnen! 
nog enkele dames zich als lid laten inschrijven, 
maar dit moet voor Zaterdagavond. 

Zonder diploma of introductie beslist geen toe- 
gang. Het secretariaat wordt voorloopig waarge- 
nomen door den heer C. Schaap. Swaluëstraat 9. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

De lezing van Jhr. de Savornin LoFmian was 
buitengewoon leerzaam. Met talrijke voorbeelden 
toonde spr. aan, hoe de Europeanen zich ver 
boven de inlandsche bevolking wanen en hoe on- 
der deze onontwikkelde menschen soms een inner- 
lijke beschaving heerscht, waaraan wij allen nog 
een lesje kunnen nemen! 

Zaterdag 18 Januari staat op het programma een 
dichtwedstrijd om fraaie prijzen. Wie weet. 
schuilt er onder de leden nog een Hooft of een 
Cats! 



GEEN LAST VA ND E KOU 



met onze 

Oorwarmers 
Handwarmers 
Leeren Handschoenen 



Specïale sorteering Luxe Artikelen 



HENK SCHUÏLENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

ïs toch voordeeliger: Alléén Groote Krocht 5*7 



Loop niet in hef donker! 

BATTERIJEN in alle soorten 
en RIJKSGEKEURDE LAMPJES 

Nog voorradig AEG ELECTR. KACHELS 

vanaf f 6.75 

KdOIO op het oogenblik nog ruime keus. 



Bij beschikking van den 
E. A. Heer Rechter-Com- 
, missaris in het faillisse- 
ment van CARL THEO- 
DOR DEGEN, destijds 
hotelhouder en restaura- 
teur te Zandvoort is be- 
paald: 

a. dat alle schuldvorde- 
ringen vóór 2 Februari 
a.s. alsnog bij den cu- 
rator moeten worden 
ingediend-; 

b. dat de verificatie-ver- 
gadering zal worden 
gehouden op Maandag 
17 Februari a. s% des 

namiddags om 2 uur 
in het Paleis van Jus- 
titie aan de Jansstraat 
No 81 te Haarlem. 

De curator. 

Mr. Dr. W. P. VIS. 

Gedempte Oude Gracht 
65. Haarlem. 

GEVRAAGD 

net Meisje 

voor heele dagen, boven 
18 jaar. Brieven onder 
no. 1156 Bureau „De 
Zandvoorter" (Van Pete- 
gem's Boekhandel). 

Net Meisje 

gevraagd (P.G.) van 8-4 
uur. Aanmelden Zaterdag 
4-6. Kostverlorenstr. 111. 



R.K. KERK BESTAAT 12 1 /. JAAR. 

„Dankbaar gaan wij aanstaande Zaterdag 18 
Januari en vooral Zondag 19 Januari het 12 1 /» 
jarig bestaan van onze parochiekerk herdenken", 
zoo schrijft pastoor Van Diepen bij gelegenheid 
van het jubileum van de R.K. Kerk alhier. 

Dit feit zal herdacht worden met een plechtige 
Hoogmis en plechtig lof met „Te Deum". 

De kerk is 18 Juli 1928 in gebruik genomen en 
op 10 Juni 1929 plechtig geconsecreerd door den 
Bisschop van Haarlem. 

UITVOERING MUZIEKKAPEL. 

De Muziekkapel „Zandvoort" geeft op Dinsdag 
28 Januari a.s. een uitvoering in „Monopole". Wie 
de gezellge uitvoeringen van de Muzekkapel kent, 
zal dezen avond ongetwijfeld er voor reserveeren. 

GESLAAGD. 

We verzuimden m ons vorig nummer te melden, 
dat de heer H. de Jong, alhier slaagde voor het 
praktijk-diploma boekhouden Ver. van Leeraren 
Hij werd opgeleid door den heer W. Klijn Jr. 

Onze plaatsgenoot de heer H. Dhooge. slaagde 
voor praktijk-Diploma boekhouden voor de ver- 
eeniging van leeraren in Handelswetenschappen 
en voor Mercurius. 

VERLOTING „ZONNESTRAAL". 

De trekking van de 9de „Zonnestraal"-loterij is 
zoojuist gehouden. De drie hoofdprijzen zijn ge- 
vallen op de navolgende nummers: 

lste prijs: Landhuis t.w.v. ƒ4000,- of een andere 
prijs tot gelijke waarde No. 126367 

2de prijs: Zomerhuisje t.w.v. ƒ2000.- of een 
andere prijs van gelijke waarde No. 114456 

3de prijs: Kajuitzeiljacht met hulpmotor ter 
waarde van ƒ 1000 No. 136276 

Trekkingslijsten zijn a 5 cent verkrijgbaar bij 
Bureau „Zonnestraal". Stadhouderskade 157, Am- 
sterdam (Z.). 



BIDDEN. 

Bidden is. de oogen heffen 
tot U liefd'rijk God, 
in Uw Vaderhanden leggen 
heel ons levenslot. 

Bidden is. de ziele dragen 
tot voor Uwen troon. 
Vrede, eeuw'ge vrede vragen 
in Uw Eeuw'gen Zoon. 

Bidden is, op U vertrouwen 
in deemoedigheid. 
als de handen die zich vouwen 
door U zijn geleid. 

Bidden is, de ziel die luistert 

naar Uw groot gebod, 

door d'oneindigheid daar ruischt het, 

antwoordt Gij ons God 

Ria Draak — Groenveld. 



IJSPRET TE ZANDVOORT. 

Leek het er aanvankelijk op, dat het ditmaal 
geen IJszondag worden zou. de dooi zette voor 
een moment niet door en liet heel velen nog de 
gelegenheid een dag volop te genieten van het ijs. 

De Rinko-baan, de ijsbaan „Sportlust" en de 
vijver in Plan-Noord werden alle met een druk 
bezoek vereerd. Het was er zonder uitzondering 
gezellig nu het ijs goed en het weer zacht was. 
Bij het bezoek aan genoemde banen kregen we 
wel het idee dat half Zandvoort op de schaats 
stond, ook dat hier verschillende goede rijders 
zijn. 't Was een Ijs-Zondag waaraan ieder zeker 
prettige herinneringen bewaard. 

Inmiddels is de ingetreden dooi al weer gestuit 
door Koning Winter, die met zijn koude adem 
spoedig het verloren terrein oratooverde in spie- 
gelgladde vlakken, waar we naar hartelust op 
kunnen zwieren en zwaaien. 

De schaatsen opnieuw onder gebonden. Voor 
hoe lang ? 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

HALTESTRAAT 9 



_ en SijwiÉamlel 

H. Gansner - P.HeInst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 
Leveren en plaatsen van 

Haarden 0(1 kachels 



Z. g. a. n. 



te koop ƒ22,-. Goed ge- 
luid. Adres: Gr. Krocht 
23. 



met schoenen te koop. 
maat 43, ƒ40,-. Adres 
Bureau v.d. Blad. 



Wit Emaille 

FORNUIS 

met nikkelen rand te 
koop. Haarlemmerstr. 39. 



FLINK MEISJE 

gevr. zelfst. kunn. wer- 
ken van 9-3.30 uur. Vrij- 
dags tot 5 uur. Catslaan 
12. Aerdenhout. 



Duitsche Herder 

te koop. Te bevragen 
Zaterdagavond a.s. Sta- 
tionsplein 27 boven. 



Prima OMHUL 

billijk ter overname. 
Kostverlorenstraat 67. 

Telef. 2078. 



ADVERTEERT 

IN 

DE ZANDVOORTER" 



Dankbetuiging 

aan Dr. C.A.H. GERKE voor de prachtige hub 
geboden bij de geboorte van onzen zoon. 

G. H. VIJGEBOOM. 
Van Speijkstraat 26. 

Het is tot ons leedwezen niet mogelijk, allen, die 
ons van hun medeleven deden blijken tijdens de 
ziekte en na het overlijden van onzen innig ge- 
liefden Broeder. Behuwd Broeder en Oom 

den Heer FEIKE JELLEMA 

in leven Gemeente-Secretaris van Zandvoort 

persoonlijk dank te zeggen. Wij betuigen U daar- 
om langs dezen weg onzen harteliiken dank voor 
de belangstelling, die wij van U mochten onder- 
vinden. 

Familie JELLEMA. 

Familie BAKELS. 
Zandvoort, Januari 1941. 

Ik koop voortaan ook in 
Magazijn 99 LI BELLE 

GROOTE KROCHT 11 

Diverse vrije artikelen. 
Tegen de kou 

WOLLEN ROKKEN JUMPERS en VESTEN. 

Ruime keuze HANDWERKKLEEDEN en 
benoodigdheden voor handwerken. 



V 



OOrt KLEINE ANNONCES 

ais te koop, ter overname, te huur aangeboden, 
enz., geldt steeds 

„DE ZANDVOORTER" 

Uitgever Van Petegem, Burgem. Engelbertsstr. 11. 
Telef. 2793. Kleine annonces vanaf 30 cent. 

Annonces worden ook aangenomen in ons Bij- 
kantoor: Haltestraat 31. Boekh./Leesbibüiotheek 
„DE KLEINE WINST". 



» w>»wew> 



TEL 2340 ZANDVOORT 




DEMONSTRATIES 

i.z. ECONOMISCH KOKEN met GAS 



De eerste demonstratie i/z het economisch koken met gas, 
volgens de moderne voedingsleer en kookmethode heeft plaats 
gevonden op Dinsdagmiddag 14 Januar j.1. 

Deze demonstratie is een groot succes geweest. De talrijk 
aanwezige dames waren algemeen van oordeel, dat de heer 
Lieshout de vele voordeelen, die verbonden zijn aan het eco- 
nomisch koken met gas, op aangename, prettige en duidelijke 
wijze, heeft gedemonstreerd. 

Uit de aanwezigheid van het volledige College 
van Burgemeester en Wethouders blijkt wel, dat 
het Gemeentebestuur het Gasbedrijf ten volle 
steunt in haar streven voor een goede huishoude- 
lijke voorlichting van de ingezetenen juist in deze 
tijden. 

Er werd o.a. een stamppot van zuurkool op een gewoon één 
pits muntgascomfoor klaargemaakt, waarvoor slechts 150 liter 
gas óf l li M 3 benoodigd was. 

De kosten aan gas bedroegen derhalve slechts Wa cent! 

Wat was de rijst prachtig droog en gaar en niet aangezet, 
met een minimum gasverbruik! 

Behalve diverse andere gerechten, zooals soep, britsschels 
lof, cake, vleesch enz. werden nog aardappelen met schii en 
zonder schil gekookt, met zeer weinig water. De gasbesparing 
bij deze wijze van koken is wel zeer groot! 

Vele huisvrouwen, die niet op de demonstratie geweest zijn, 
zullen misschien denken, nu ja. op die manier kook ik toch 
nooit! 

Indien er geen gasrantsoeneering was, (niemand kan voor- 
spellen, of het gasraiitsoen op den duur nog niet verlaagd zal 
worden!) en men bovendien een goed gevulde portemotmaie 
bezit, dan zou men op royale, (doch niet economische) . wijze 
gas kunnen gebruiken, hoewel dan nog altijd de spijzen voed- 
zamer zouden zijn als men de gerechten volgens de moderne 
voedingsleer en kookmethode had klaargemaakt. Nu uien 
echter helaas op alle mogelijke manieren moet trachten de 
maaltijden op zoo zuinig mogelijke en voedzame wijze klaar te 
maken, verdient het ten zeerste aanbeveling eens één demon- 
stratie van het gasbedrijf bil te wonen. 

De demonstraties zijn gratis toegankelijk en worden ge- 
houden op de volgende middagen: 

Dinsdagmiddag 21 Januari 2 uur 's middags. 
Dinsdagmiddag 28 januari 2 uur 's middags. 
Dinsdagmiddag 4 Februari 2 uur 's middags. 

De dames, die een demonstratie wenschen bij te wonen, kun- 
nen zich zonder toegangsbewijs en zonder nadere uitnoodiging 
naar het demonstratiezaaltie Tolweg 10 b/d Gashouder Dr. 
Gerkestraat begeven. Er is in het goed verwarmde zaaltie 
plaats voor ± 75 personen. 
De gebakken cake wordt geserveerd. 



BESTEEDT UW PUNTEN 

Koopt juist nu nog een KLEEDINGSTUK 
van PRIMA STOF. 

KLEEDINGMAGAZIJN Fa. v. HENSEN 

COUPEUR-BONTWERKER. GR. KROCHT 23 

heeft dat nog voor U, zoolang de voorraad strekt. 
Bovendien zijn deze costuums nog bewerkt met 
prima roshaar en sterke voerings. Uw belang 
IS ONS BELANG. 
Ook voor reparaties en veranderingen. 



jtm***m*m»0m**0t*tmt¥**»t*mt***00*m 



NIEUW!! 



NIEUW!!* 



Elecf risch 

roogscheren 



Ga nu over 
op 



Eiectrisch droogscheren met de PHILIPS 

„PHILISHAVE" 6 

thans nog sneller, nog eenvoudiger. 



Hier volgen enkele eigenschappen die alleen aan- 
getroffen worden bij de 






„PHILIS 



E" 6 



Prijs 
f 24.50 



Ronde scheerkop, horizontale werking, dus de 6 
beiteltjes kappen gelijktijdig de baardharen. 
Spanring, die de huid automatisch strekt. Boven- 
dien heeft de „PH1L1 SHAVE" nog de volgende 
bijzondere eigenschappen: op juist scheertempo 
afgestelden motor. Dubbele isolatie. Universeele 
motor, zoowel voor wisselstroom als gelijkstroom. 
Wonderstekker in te stellen op alle netspanningen. 
Wordt geleverd in fraai leeren etui met ïits- 
sluiting. Langdurige garantie. 



GR. KROCHT 19 — 



TELEF. 2S58. 




loten 

60 c - 




Hoofdprlja n. vramch: Hul» (aankoop overai 
In Ned.) t.w. I 6OOO1-I Boiehterraln (aan- 
koop ov.ral In Had.) t.w. f 6000,-1 5 «tuk» 
koelen en paardan f.w. 1 6000.-« nl. 3 atam- 
bookkoalan f 3000.-èn 2 twea-Iarlge land- 
bouwtulgpaardenf 30 OO.— Totaal 460 pracht 
prijzen w.o. Bontmantel», Zllvervo»»en ondar 
garantie van la Bontwerkara In Uw provincie. 
Vol. aoedgek. Min. v. luit 6 Ftb. 19*). 2e Afd. A, 
no. 1101, tb. NerL Ver. v. Luchtvaart, opa- * Ap'' 1908 - 
ter verdere ontwikkeling v.d. ofd. ZwecfvUegsport 
Tel. 114.118, poitbns 143. Den Haag. 

TREKKING 31 JAN. 

Verkrljgb. Luchtv. club»: K.L.M. Holweg, Den 
Haag; K.L.M. Leldicha Pl.fr.. A'd.1 alle Krant- 
Kloakan, Coll-SIg-Lotenaakan 



RMCKE-TREK-GIRO 241.000. DEN HAAG 



sig. GRUYTROOY, Haltestraat 9 rd. 

sig. v. ORDEN. Kerkstraat 25. 

H. VERHAAFF, Haarlemmerstraat 1. 

DaoaaDaaaaaaaaDaaDaaaDnDaDaaQDaaaDDaaoDDPDaaDDDD 



Zandvoortsch Verkooplokaal 



BRUGSTRAAT la 



VEILING 



op DONDERDAG 23 JANUARI a.s,, 

des morgens te 10 uur. ten overstaan van deur- 
waarder ERBRINK, van 

EENIGE NETTE INBOEDELS 

w.o. : Ledikanten met Bedden, diverse Salon- en 
Huiskamer-Ameublementen, Kasten, Divans met 
Divankleeden. partij Weener Stoelen. Matting, Zeil 
en Kleedeu, Radio's. Verder eenige vaste Wasch- 
tafels, compleet, Handwagen. Gasfornuis. pracht- 
vol LIMOGES Eetservies (ongeveer 150 stuks). 
Glas, Porcelein en Aardewerk en wat verder te 
bezichtigen zal zijn op WOENSDAG 22 JANUARI 
van 10 tot 4 uur. 

Nette goederen kunnen nog bijgevoegd worden. 

Taxateur J. WATERMAN - Telef. 2092 



jf%, —MM ■ | Ruime sorteering bij ^"% BB V ■ I 4 

Gero-Zilver anth. bakels Gero-Zilmeta 



m 



KERKSTRAAT 29—31 



aaanaeBBiaBiaBaBaHBaBBnHBBBaaaBaBB 

:DE HUISVLIJT! 

" KERKSTRAAT 7 § 

■ ■ a 

a 

levert alles op het gebied van B 

HUISNIJVERHEID - FRöBELARTIKELEN g 
5 SPEELGOED ADO en NOOITGEDAGT. g 

f Leesbibliotheek f 

■ In- en verkooo van postzegels. ■ 
aaaaaaaBfaHaB esb@e9B!9BB aaeaassH hsbbbh 



■ 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. D. TROMP 
n.m. 4 uur: C.A.F, van STIPRIAAN LUiSCIUS. 

Hulpprediker. Jeugddienst: „Uw wil geschiede". 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

C.A.F. van STIPRIAAN LUiSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg, hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. vm 10 uur: Dr. N.A. WAANING 
n.m. 3 uur: Dr. N.A. WAANING. 

-Gereformeerde Kerk In H.V. (Brederodestraat). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Preeklezen. 
PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 19 Jan. Herdenking v.h. 12^2-jarig be- 
staan van onze nieuwe Parochiekerk. 

De H.H. Missen om 7.30, 9 uur en 10.30 de plech- 
tige Hoogmis, met assistentie, voor de parochie: 
Algemeene H. Communie voor de Dames-Congre- 
gatie onder de H. Mis van 7.30: onder de H.H. 
Missen collecte voor een klankbord boven de 
steenen preekstoel, waarvoor een bijzondere aal- 
moes wordt gevraagd; geen voorbereiding voor 
de plechtige geloofsbelijdenis; om 3 uur plechtig 
Lof met rozenhoedje en „Te Deum" (lied 31). 

Woensdag, om 4.30 Lof ter eere v.d. H. .Toseoh 
met rozenhoedje (lied 60). 

Zaterdag, Feest v. St. Paulus' Bekeering: einde 
v.d. Internationale Bidweek; van 4-7 uur gelegen- 
heid om te biechten. 

NEDERL ISRAËL. GEMEENTE - ZANDVOORT 

Zaterdag 18 Jan. Einde v.d. Sabbath te 6.49 uur. 
Vrijdag 24 Jan. Begin v.d. Sabbath te 5.45 uur. 
Zaterdag 25 Jan. Einde v.d. Sabbath te 7 uur. 
Op Zaterdag begint: de Ochtenddienst te 9 uur. 
de Leeroefening te 2 uur. 
de Middagdienst te 2.30 uur. 

Nedv Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Prof. Dr. G.A.. v.d. 
BERGH van EYSINGA van Bloemendaal 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 3 uur. Samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. - - 

Spr. J.W.^an>ZEIJL^ a é ^ juaJUjS ■*.«£. 



■ 



*PfP 



VERDÜISTEMNGSPAPIER 

Voorhanden' in VAN-EETEGEM's BOEKHANDEL. 

wmmmmÊÊmmmÊmBBBmmmammammi 



BESCHERM UW WATERLEIDING. 

MAATREGELEN TEGEN BEVRIEZEN. 

Het komt al weer herhaaldelijk voor. dat men 
de waterleiding laat bevriezen. 

Door thans de onderstaande maatregelen te 
nemen, kan men zich vrijwaren tegen groote 
schade en veel ongemak. 

Watermeters. 

Er moet onderscheid gemaakt worden tusschen 
watermeters geplaatst buitenshuis in een mete r put 
en watermeters, geplaatst binnenshuis. Voor de 
watermeters, geplaatst buitenshuis in een meter- 
put moeten de watermeter en de hoofdkraan in 
den meterput beschermd worden door het aan- 
brengen van een goed aansluitend houten tusschen- 
deksel, voorzien van een handvat, waardoor ron- 
dom den watermeter en de hoofdkraan een ïso- 
leerende luchtlaag wordt opgesloten. 

Een tusschendeksel kan men eiken winter on- 
nieuw gebruiken. Andere afdekking geven veelal 
spoedig tot vervuiling aanleiding en moeten op 
verlangen van den meteropnemer door den ge- 
bruiker worden verwijderd. Men kan het tusschen- 
deksel bovendien afdekken met een zak, gevuld 
met stroo, hooi of dergelijk materiaal. Men be- 
denke hierbij dat deze opvulling geen warmte 
geeft, doch alleen de afkoeling van den watermeter 
ca. tegen gaat en dat deze opvulling en het tus- 
schendeksel direct na het verstrijken van den win- 
ter uit den meterput verwijderd moeten worden. 
Verder moet er op gelet worden, dat het boven- 
deksel den meterput goed afsluit tegen den wind, 
want meestal wordt de bevriezing van den water- 
meter veroorzaakt door tocht. 

Watermeters, welke binnenshuis zijn geplaatst 
onder den vloer, moeten worden voorzien van een 
goed sluitende omtimmering. Voorkomt in dit ge- 
val onnoodige afkoeling en tocht onder de vloeren 
door het dichtmaken van kieren en luchtroosters. 
in het bijzonder bij dorpels van deuren waar de 
wind op staat. 

Leegloopen binnenleiding. 

Laat. waar de toestand dit noodig maakt, tijdens 
vorst de geheele binnenleiding zoo vroeg mogelijk 
's avonds leegloopen. (Water in voorraad nemen!) 
Dit laten leegloopen dient als volgt te geschieden: 

a. sluit de hoofdkraan; 

b. opent de leegloopkraan en alle lankranen en 
trekt de closetbakken door (indien eventueel zak- 
ken in de leiding aanwezig zijn. zal meestal het 
water hieruit zoo goed mogelijk door doorblazen 
van de leiding dienen te worden verwijderd); 

c. overtuigt U daarna of de leegloopkraan geen 
water blijft geven en dus de hoofdkraan goed af- 
sluit. Is dit laatste niet het geval, dan zal in vele 
gevallen de leegloopkraan gesloten moeten wor- 
den totdat de hoofdkraan door het waterbedrijf 
hersteld is; 

d. bij het weder ingebruik nemen van de binnen- 
leiding is het eerste werk de leegloopkraan goed 
te sluiten, daarna moeten de openstaande tap- 
kranen worden gesloten en dan pas moet de hoofd- 
kraan worden geopend. 

Het is absoluut noodzakelijk, ter vermijding van 
onnoodige moeilijkheden, om direct hierna de in de 
binnenleding opgesloten lucht gelegenheid te geven 
om te ontwijken door de hoogstgelegen tapkranen 
enkele minuten te openen. 

Ligging van binnenleidingen. 

Aangaande de binnenleidingen is in de verorde- 
ning bepaald, dat deze zoodanig gelegd en onder- 
houden moeten worden, dat zij niet .aan vorst zijn 
blootgesteld en geheel geledigd kunnen worden. 
Om een vorstvrije ligging van de leidingen te ver- 
krijgen' moeten deze niet tegen en vooral niet in 
buitenmuren gelegd worden. 



Leesbibliotheek 

Dc Kleine Winst 

Haltestraat 31. 



Vleeschhouwerij E VAN ELDIK 6 Zn* 

SMEPESTRAAT 19 

Heden VERSCH VLEESCH ontvangen. 
Zaterdagmorgen 10 uur GEOPEND. 
Dinsdag van 12—3 uur Erwtensoep, 25 et. per liter 
Donderdag van 12—3 uur Haché, 25 et. per liter 

Zonder bon 
Aanbevelend, 

Firma H. VAN ELDIK & Zn. 



Het wegwerken van de leidingen in de muren is 
verkeerd, want een lekkage is dan moeilijk te vin- 
den en zal veelal groote reparatiekosten veroor- 
zaken. 

Aan het begin van leidinggedeelten (aftakkin- 
gen, welke weinig gebruikt worden of in 't onver- 
warmde gedeelten van het huis liggen, behoort 
een gemakkelijk bereikbare stopkraan met leeg- 
loopkraan te worden aangebracht, opdat bij vorst 
deze leidingen buiten gebruik gesteld en geheel 
geledigd kunnen worden. 

Veranderingen in de binnenleidingen moeten 
door particuliere waterfitters verricht worden. 
Vooraf dient echter goedkeuring te worden ge- 
vraagd aan het waterbedrijf. 

Men kan onnoodige afkoeling in de ruimten, 
waar leidingen liggen, voorkomen, door het dicht- 
maken van kieren bij ramen en deuren, in het 
bijzonder bij dorpels van deuren waarop de wind 
staat. 

Brengt tijdens vorst van eenige beteekenis ruim- 
ten, waarin leidingen aanwezig zijn. behoorlijk in 
verbinding met plaatsen, waar regelmatig gestookt 
wordt, in het bijzonder gedurende den nacht of 
verwarmt deze rechtstreeks. 

De gebruiker dient er aan te denken, 
dat bij bevriezing van de binnenleiding of 
den watermeter, het waterbedrijf, -voorzoo- 
ver daartoe overigens verplicht, zoolang de 
vorst duurt practisch geen hulp kan bieden om 
weer over water de beschikking te krijgen en 
dat na de vorst spoedige hulp zeer afhankelijk is 
van het aantal te behandelen gevallen. 

Het nemen van de hiervoor vermelde maat- 
regelen is dus geheel in het eigen belang van 
iederen verbruiker. 



a 



aannnnaaaanaananannaaaaannaannan 
□ O 

| Deze week voor Fijnproevers g 

D 

n 
o 

D 
□ 

s 

□ 



Dinsdag 

WIENER ROSTBRATEN 

Woensdag 

12 uur: CROOUETTEN 



BBBBaBaBBBBBnaaBBBBBHBBBIBBaBBBBB 

■ ij s 

| net aangewezen adres s 

J. voor aankoop van een ■ 

S Radio | 

g Stofzuiger 

5 Rijwiel 

5 Kachel . 

■ Haard 

S Eiectr. Waschm. 

" Eiectr. Kachel 

I blijft bij UYLEMAR, 

B 

B Koopt nu een verbeterd 

f Eïecfr. PHILIPS 
| Scheerapparaat 

B Afdoende, geen zeep, geen bloed, geen pün- 
g lijken huid. 

J Wij stellen hem U gratis voor 14 dagen 
B beschikbaar, niet tevreden, geld, terug. 

[UYLEMAN 



KERKPLEIN 5 



TELEF. 2658. 



S Rep. inrichting voor Rijwielen en alle Eiectr. 
B apparaten. - 

BBBBBB BBBBaaBBBBBB BBBBBB BBBB BBai 



STAMPPOT van spruitjes met Varkensrib □ 

Donderdag 

HAZEPEPER met' ROODE KOOL. 

Vrijdag 

PANVISCH. 



C. KEUR Jr. 



ZEESTRAAT SI 



□ 
D 
□ 

D 

□ 

□ 
O 

a 

D 
O 

TELEF. 2023. g 



aaDnoDoannannonoanDaOEirjnrjDanïjODn 



BEKENDMAKING. 

De Secretarissen-Generaal v.d. Departementen 
van Buitenlandsche Zaken en van Justitie maken 
bekend, dat een ieder, die zijn paspoort of ander 
reispapier verliest of op andere wijze' niet meer 
in het bezit ervan is, onverwijld mededeeling daar- 
van moet doen aan de Politie. 

Het publiek wordt er op gewezen, dat men, bil' 
verzuim van aangifte, gevaar loopt ernstige moei- 
lijkheden te zullen ondervinden bij het aanvragen 
van een nieuw paspoort of ander reispapier. 

Men doe dus terstond aangifte bii de Politie, 
wanneer men zijn paspoort of ander reispapier ver- 
liest of op andere wijze" niet meer in riet bezit 
daarvan is. ook al heeft men- on het'oogenblik nog 
geen nieuw paspoort of ander reispapier noodig. 



1»v ,»-„..,.,.-, 




VOORZIEN VAN RIJKSKEUR 15 CENT. 




ALLE 



RIJKSKEUR 

I. L. B. 

No. 710 



SOORTEN 



Zaklantaarns en Batterijen 



UIT VOORRAAD LEVERBAAR. 




Blauwe Philips Gloeilampen 

voor BINNENVERLICHTiNG, ook voorzien 
van Rijkskeur, 70 cent. 

Ook voor GASGEVULDE LAMPEN en 

KOGELLAMPEN is alleen 

EKER" 

BBBBBBB Bi ^B. BBBBBBD ■ vk 

> 

werkelijk goedkoop. 




E PRIJS 




Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



Vrijdag 24 Jan. 1941 



13e Jaargang 



No. 7 




Prijs der Advertentlën van 1 — S regels ƒ1.— 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLIJST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



De Firma DE JONG & Co. 

gevestigd KEIZERSGRACHT 583/85, Amsterdam (C), 

heeft de eer hierbij te berichten, dat voor 

De Onderlinge 
Brandwaarborg Maatschappij 

onder hare Directie, in de plaats van den Heer L. N. v. d. 
BOS, aan wien eervol ontslag is verleend, is aangesteld 

de Heer J. v. d. BOS Lzn. 

als Correspondent van genoemde Maatschappij voor 
Zandvoort en naaste omgeving, bij wien in het vervolg alle 
verlangd wordende inlichtingen kunnen worden verkregen. 

DE JONG & Co. 

AMSTERDAM, Januari 1941. 



I 



Onder referte aan het bovenstaande beveelt ondergeteekende 
zich in genoemde functie aan. 

J. v. d. BOS Lzn. 

Piet Heinstraat 6, Zandvoort. 

Januari 1941. 



NM%<WIW«MIVM*to*MM«ttMMMMMAlW* 



lls ,„TROCADERO" 

waar men zich het meest amuseert. 
IEDEREN AVOND en ZONDAGMIDDAG 

JACK DAN E 

en zijn Dans- en Stemmingsband. 
DANSEN 
STEMMING 



MMMNMW 



MMBMMMMAMW 



aQDDDnaDDnnDnDnDDDnaaannDnaaRDannnanaaDDaDODnnnn 

_ — _ — Q 

o 
a 
n 
a 
a 
a 
a 



§ NORMANDIE-BAR 



a n 



GROOT BADHUIS" 



o 

n 
a 

§- 

b 

s 

o 

D 

a 
a 

D 

a 

D 

a 



Zondagmiddag DANSE 



Breng eens een gezelligen avond g 

door in onze NORMANDIE-BAR. g 

______ q 

We amuseeren ons het meest in de g 

Normandie-Bar, want daar treffen we elkaar. o 

D 

anoaDDannDnoanDDnoannnaDannonoannnoaaannanaarranD 



Voor 



van Keulen 




RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 
VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 



ELECTROTECHN.BUREAU 

J.H ^»n KEULEN 



DIAC0NIEHUISSTR.2-q ZANDVOORT 
TEL. 2??} 

Wanneer de waterleiding bevroren is, stelt U 
zich dan met ons in verbinding. Met het aller- 
nieuwste electr. ontdooiingsapparaat maken wij 
zonder iets te beschadigen de zaak in orde. 



Uitreiking Boter-, Vet- en 
Textielkaarten* 



Het distributiekantoor maakt bekend, dat 
op de hieronder vermelde dagen aan alle 
houders van distributiestamkaarten boter- 
of vet- en textielkaarten zullen worden uit- 
gereikt. Voor de letters: 

A tot en met B 

op Dinsdag 28 Januari van 10-1 uur. 

C tot en met E 

op Dinsdag 28 Januari van 2-5 uur. 

F tot en met H 

op Woensdag 29 Januari van 10-1 uur. 

I tot en met K 

op Woensdag 29 Januari van 2-5 uur. 

L tot en met M 

op Donderdag 30 Januari van 10-1 uur. 

N tot en met P 

op Donderdag 30 Januari van 2-5 uur. 

R tot en met T 

op Vrijdag 31 Januari van 10-1 uur. 

U tot en met Z 

op Vrijdag 31 Januari van 2-5 uur. 

De uitreiking geschiedt in het Patronaats- 
gebouw aan de Groote Krocht 41. 

Alle distributiestamkaarten moeten worden 
overlegd. Degenen, die in aanmerking voor 
vetkaarten wenschen te komen, dienen 
voorts het volledige ingevulde formulier 
M.D. 100 mede te brengen. 

Men wordt verzocht da bescheiden bij de 
uitreiking direct te controleeren. Aan latere 
klachten kan géén aandacht worden ge- 
schonken. 

Distributiekantoor Zandvoort. 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Zaterdag 25 - Zondag 26 en Maandag 27 Januari 

aanvang half acht — 3 DAGEN! 3 opvoeringen 

van een groot amusement-programma! 

JENNY JUGO in 




met HANS SöHNKER en ALBRECHT SCHOENHALS. 

Een voortreffelijke en verrassend oorspronkelijke 
comedie met de pittige en temperamentvolle 
JENNY JUGO als stralend middelpunt. Een Kla- 
gemann D.P.E.-film der U.F.A. Met NANETTE 
gaan we van lachsalvo tot lachclimax. want de 
ééne dolle scène volgt op de andere. Een amuse- 
mentsfilm, zooals men zich nauwelijks een betere 
kan wenschen: licht, vlot, charmant en parelend. 
VERDER EEN SUBLIEM BIJPROGRAMMA! 

In ons voorprogramma: Tobis Hollandsen Nieuws 

en U. F. A.- Wereldnieuws. 

Entree: Parket 35, Parterre 60. Stalles-Balcon 75. 
Loge 90 cent. 

Entree Militairen: Parket 20. Parterre 30, Stalles- 
Balcon 40. Loge 50 cent. 

TOEGANG IEDEREN LEEFTIJD. 

Zondagmiddag half 3 Familie-Matinee 

Opvoering v.d. amusante HOLLANDSCHE FILM: 

MALLE GEVALLEN 

met JOHAN KAART - ROLAND VARNO - JOPIE 
KOOPMAN - LOUIS DE BREE - LOUIS BOREL. 
Een Hollandsche klucht waarbij de gullen lach 
niet uit de zaal is. Entree: 20-30-40 cent. 

DONDERDAG 30 JANUARI - HALF ACHT. 

één Populaire Voorstelling één 

met opvoering van: 

MALLE GEVALLEN 

Groote Hollandsche filmklucht vol amusante han- 
delingen, met JOHAN KAART - ROLAND VARNO 
JOPIE KOOPMAN - LOUIS DE BREE e. v. a. 
De meest komische Hollandsche iilm ooit ver- 
vaardigd. 
TOEGANG VOOR IEDEREN LEEFTIJD. 

Entree 30 - 54 en 75 cent. 

DINSDAG 28 JANUARI 

GROOTE UITVOERING van 
deZANDV. MUZIEKKAPEL 

hetwelk een schitterend MUZIEKPROGRAMMA 
ten gehoore zal brengen. Als extra attractie op- 
voering van de groote FILM-OPERETTE. 



DE OESTERP 



SES 



Een avond van GROOT AMUSEMENT. 
Toegang voor een ieder. Entree 50 cent. 






Nieuws van het Gasbedrijf* 

De Dinsdag j.1. gehouden kookdemonstratie werd, 
de vrijwel onbegaanbare wegen ten spijt, door 
een groot aantal dames bijgewoond. De belang- 
stelling is stijgende. Deze demonstraties zullen 
nog op a.s. Dinsdag en den daaropvolgenden Dins- 
tiag dus 28 Januari en 4 Fcbniari a.s.. gehouden 
worden, waarna de heer Lieshout eenige cursussen 
zal geven waarop wij nader terugkomen. 

Het ligt in de bedoeling op deze cursussen in 
hoofdzaak de bereiding van die spijzen te onder- 
richten welke in den tegenwoordige tijd van be- 
perking en rantsoeneering tot hun recht komen. 
Wij deelen den ingezetenen verder nog mede, 
dat wij in het belang van de gasverbruikers meer 
in het bijzonder betreffende het doelmatig toe- 
komen met hun gasrantsoen, bij ons bedrijf 
tijdelijk in dienst namen. Mevrouw H. Veen, Brede- 
rodestraat 56 alhier. 

Het- behoort mede tot de taak van genoemde 
mevrouw om. indien uit het gasverbruik van onze 
aangeslotenen blijkt, dat het verbruik het ver- 
plichte rantsoen overschrijdt, de(n) aangeslotene 
zooveel mogelijk te waarschuwen en wat het ko- 
ken betreft, van advies te dienen. 
Afspraken voor huisbezoek kunnen gemaakt wor- 
den per telefoon no. 2489. Wij meenen door deze 
„service", die gratis verleend wordt, onze gas- 
verbruikers van dienst te zijn. 



uitreiking 
Distributiebescheiden* 



Op Zaterdag 25 Januari 1941 zal van 10 tot 
12 uur v.m. ten distributiekantore, Halte- 
straat 4. 

voor de laatste maal 

gelegenheid worden gegeven tot het afhalen 
van een algemeen bonboekje, bloemkaart, 
vleeschkaart en een broodkaart. Alle dis- 
tributiestamkaarten dienen medegebracht te 
worden. . 

Distributiekantoor Zandvoort. 



TOB-NIET NIEUWS. 
Secr. C. Scbaap, Swaluëstraat 9. 

A.s. Zondag wederom dansen van 7.30 tot 11.00 
uur in Loefhoe'ck. Alleen voor leden en introdu- 
ceésl Introducties tot Zaterdagavond verkrijgt- 
baar a ƒ0,30 bij het bestuur. Ook kunnen zich nog 
'enkele dames opgeven als lid. 

Zonder diploma of introductie geen toegang. 

De uitslag van het club-karnpioenschap dansen is 

1. Mevr. Dinnewet— De Jong, heer Woudenberg. 

2. Mej. M. C. Keur, heer Jb. Keuning 

3. Mej. Wildschut, heer J. Fesevuur. 



WIT-GELE-KRUIS. (ZANDVOORT). 

De Secretaris van het Wit-Gele-Kruis, de heer 
W.M.B. Bosman, vermeldt in het jaarverslag dat 
door de eerwaarde Zuster Paula in 1940 3627 be- 
zoeken werden afgelegd en wel 3179 aan zieken 
en 448 aan kraamvrouwen. Van de 78 patiënten 
weren er 58 R.K., 14 N.H., en 6 Ned. Isr. 9 Over- 
leden patiënten werden afgelegd. De Zuster bege- 
leidde 9 patiënten naar het ziekenhuis Uit het 
magazijn werden 175 maal verplegingsartikelen 
uitgeleend. 

Het aantal leden nam toe en wel van 243 tot 254. 
Nog verschillende personen onthouden het Wit- 
Gele-Kruis den steun van hun lidmaatschap. Men 
zegt veelal: „ik ben nooit ziek" doch verliest uit 
het oog dat men bij wijze van spreken iederen dag 
in omstandigheden kan komen te verkeeren dat 
men de hulp van de Zuster wel noodig heeft. 
Doch afgezien van het eigenbelang, alleen reeds 
uit het oogpunt van gemeenschapszin en naasten- 
liefde behoort men een zoo bij uitstek nuttige ver- 
eeniging als het Wit-Gele-Kruis te steunen want 
men werkt er dan aan mede, dat de velen die 
verpleging noodig hebben, die ook inderdaad kun- 
nen bekomen. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
, VOETBALVEREENIGING „ZANDVOORT". 

Het programma voor a.s. Zondag 26 Januari 
luidt als volgt: 

Zeemeeuwen I— Zandvoort I 2 uur. 

Zandvoort II— Zeemeeuwen II 11 uur. 

Zandv. jun. B— Bloemend, jun. C 11 uur. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

De jaarlijksche graadwedstrijden van de Kenne- 
mer Turnkring vinden voor dames a.s. Zondag 
26 Januari in het Zander-Instituut te Haarlem 
plaats. Het aanvangsuur is bepaald op 2 uur. zoo- 
dat het vertrek per tram uit Zandvoort om 1.05 
uur zal plaats vinden. Per fiets wordt om kwart 
over één vertrokken. Dames, veel succes-! 

Wij rekenen op de noodige supporters, want nu 
handbal- en voetbal voorloopig nog wel stil zullen 
blijven liggen, kan iedereen eens een kijkje bij een 
turnwedstrijd komen nemen. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

A.s. Zaterdag hebben we in ons midden den heer 
M.C. Fallentin uit Bussum, den algemeen secre- 
taris van het N..I.V. Bijna dagelijks is hij op reis. 
om een of andere afdeeling een bezoek te bren- 
gen, zoodat hij heel wat ervaringen zal kunnen 
vertellen. 

Zondag 26 Januari wordt in „Ons Huis" een ver- 
gadering van de Ring Haarlem gehouden, waarbij 
door de afdeeling Zandvoort een groot gedeelte 
van' het programma wordt verzorgd. Verder 
spreekt de heer F.C. Lor uit Amsterdam, de- sec- 
retaris van de provinciale commissie Noord-Hol- 
land. In de pauze is een gemeenschappelijke 
broodmaaltijd. 



EEN UITKOMST! 



Zoo juist aangekregen zending 

Fornuiskachels a f20.00 

Salamanderkachels vanaf f 15.00 



KORT'S IJZERHANDEL 




Geschikt voor alle brandstoffen. 



Ziet de Etalage van 



HALTESTRAAT 



«Mto***«MMIMM*«M*ftMMI^«M*li 



«MMOMftAMAMMlMAM 



n*mmmA#*m0*&**Mm***»0t»(*mimtia**M*m(A 



Nu is het tijd voor 

HANDWERKEN 

Groote keuze en iets aparts. 

ZUIVER. WOLLEN DAMESCOSTUUMROKKEN 

SJAALS in wol, zijde en georgette, Dames-, 
Heeren- en Kinder-HANDSCHOENEN. 

LUXE PORCELEIN, GLAS- en AARDEWERK 



Magazijn „ 

GROOTE KROCHT H — 



LBBELLE" 

TELEF. 2754. 



ZANDVOORTERS IN FRANKRIJK. 

Als een Zandvoorter werken kan. gaat hij ge- 
lust een eindje van huis vandaan. Geen bijzon- 
derheid dus dat er zoovelen naar Frankrijk ver- 
trokken zijn, waar behoefte aan flinke arbeiders 
blijkt te bestaan. 

Een brief uit Boulogne vertelt ons- een en 
ander hoe zij het daar hebben. De schrijver is een 
Zandvoortsche jongen, eenvoudig van hart en vol- 
komen eerlijk in het weergeven van zijn indrukken 
uit den vreemde. 

Hij vraagt zijn familie hoe het in Zandvoort gaat. 
Zeker nog het oude doen hè, zoo schrijft hij, koud 
en niks te verdienen. Nou er is hier werk plenty. 
Nou moeder als iemand zegt dat wij het slecht 
hebben hier, zegt dan maar dat hij het liegt. We 
krijgen iederen das een halve kug, plus een half 
ons boter of reuzel. Alleen het warme eten is 
schraal, maar dat verandert wel, want we gaan 
zelf koken. Wat de rookerij betreft, eiken dag 5 
sigaretten of 2 sigaren. Alleen het water is hier 
beroerd, maar de wijn vervangt het wel, want 
voor ongeveer 24 cent heb ie een liter. 

Er zijn hier ongeveeT 80 Zandvoorters en een 
heele boel andere Hollanders. De huizen in de 
dorpen zijn mirakel slecht, op de Entos staan er 
beter. Maar ia, de menschen hier zijn ook 100 
jaar bij de Hollanders ten achter. Ik heb vandaag 
den burgemeester gezien. Nou menschen, ik geloof 
dat hij zich in geen 40 jaar gewasschen heeft en 
Ukkie zou zich schamen in zulke kleeren. We 
hebben een groote ping-pons tafel van den Baron 
gepikt (ze zitten bij een kasteel) en daarop zit de 
heele club te kaarten, want de baron is gevlucht. 

Tot zoover, dit epistel uit Frankrijk, waar een 
aantal inwoners tracht een stuk brood te verdie- 
nen. Dat de Zandvoorters flinke menschen zijn, 
bewijst de schrijver, doordat hij blijmoedig de 
dingen neemt als ze zijn. nu hij de kans krijgt wat 
te verdienen. 



DEMONSTRATIES 
INZAKE ECONOMISCH KOKEN MET GAS 

Dinsdagmiddag te 2 uur zal de derde demon- 
stratie in de demonstratiezaal aan de Dr. Gerke- 
straat plaats vinden. De huisvrouwen worden ver- 
zocht tijdig aanwezig te zijn en ook anderen op 
te wekken deze interessante lessen van den heer 
Lieshout bij te wonen. Hoe meer dames er ko- 
men, hoe gezelliger het verloop. 



aaaantinaciDoonQnanDanaananaanEinDD 
a g 

a Brandstoffenhandel □ 

§ H.J. TER WOLBEEK & Zoon § 

O MARNIXSTR. 2. TEL. 2063. MARISSTR. 10. g 
O Postgiro 32343. O 

I Houtblokken! 

D □ 

g Voor CENTRALE VERWARMING, HAAR- ° 
U DEN en KACHELS, tegen vastgestelde n 
H prils, nu ƒ40,00 oer 1000 Kg. Franco huis. g 
5 □ 

DDnnnnaoDaaDnnnnnaaDnnDonnanaaDn 



■■■■■■■■■■■aBBaBHBSUNaBHBIiaBBB 

9 H 

8 Het aangewezen adres | 

* voor aankoop van een ■ 

■ Radio S 
g Stofzuiger g 

■ Rijwiel £ 
S Kachel 5 
5 Haard 
2 Electr. Waschm. 
£ Electr. Kachel 



bij UYLEMAN.S 



B Koopt nu een verbeterd 



1 Electr. PHILIPS g 
Scheerapparaaf f 

Afdoende, geen zeep, geen bloed, geen pijn- 
lijken huid. 

Wij stellen hem U gratis voor 14 dagen 
beschikbaar, niet tevreden, geld terug. 

UYLEMAN 



KERKPLEIN 5 



TELEF. 2658. 



Rep. inrichting voor Rijwielen en alle Electr. 
apparaten. 



DE NEDERLANDSCHE UNIE in Noord-Holland. 

Op 17 Augustus van het vorige jaar begonnen 
de Gewestelijke Secretaris Mr. A.A. Aberson en 
de Gewestelijke Pers- en Propagandaleider Drs. 
Jac. van Eijk hun werkzaamheden voor de Neder- 
landsche Unie in Noord-Holland te Haarlem on een 
zeer bescheiden ruimte van een eerste étage. 
Sindsdien is er veel gebeurd en veel tot stand ge- 
bracht. 

Nadat een Gewestelijk Secretariaat was inge- 
richt in Kruisstraat 25 te Haarlem, vonden daar 
dagelijksch besprekingen plaats met personen van 
allerlei richting uit de vele gemeenten, welke 
Noord-Holland telt (122). 

Nu, ruim 5 maanden later, is voor circa 60 ge- 
meenten een plaatselijke organisatie van De Ne- 
derlandsche Unie tot stand gebracht. Het totaal 
aantal naaste medewerkers, die in deze plaatse- 
lijke organisaties zijn ingeschakeld en vrijwel iede- 
ren dag voor De Nederlandsche Unie hun pio- 
nierswerk verrichten, bedraagt thans circa 300. 
Deze personen komen voort uit alle richtingen en 
standen: artsen, boeren, ingenieurs, 'advocaten, 
arbeiders, tuinders, winkeliers en ambtenaren. In 
vele plaatselijke organisaties is bovendien een 
vrouw vertegenwoordigd, die, bij voorkeur op 
sociaal terrein, haar medewerking verleent. 

Daarnaast treden elke week opnieuw onze col- 
porteurcorpsen in actie met het zoo populair ge- 
worden weekblad „De Unie". Het aantal colpor- 
teurs bedraagt thans circa 1000 man. Ook deze 
colporteurs komen voort uit alle richtingen, stan- 
den en leeftijden; ook zijn er vrouwelijke krachten 
onder. On het platteland zijn het veelal boeren- 
zoons en tuinbouwers. Een enkele greep in het 
colnorteursregister van de stad Haarlem laat zien, 
dat in hun vrije uren colporteeren: de arbeider, 
de ingenieur, de broodslijter, de advocaat, de sla- 
ger, de radiotelegrafist, de doctor in de chemie, 
de bankwerker, de koopman, de varensgezel, enz. 
, Het aantal exemplaren van ..De Unie", dat we- 
kelijksch in Noord-Holland wordt verkocht, vari- 
eert tusschen de 20 en de 25 duizend. 

Dagelijksch vinden, dan hier. dan daar, zoo 
groot mogelijke bijeenkomsten plaats, waarin de 
Gewestelijk Secretaris of de Gewestelijke Pers & 
Propagandaleider een spreekbeurt vervullen. 

In iedere gemeente, waar een plaatselijke or- 
ganisatie van De Nederlandsche Unie tot stand is 
gebracht, worden thans de z.g. „Unie^kringen" 
gevormd van ongeveer 15 personen, waarin het 
programma van De N.U. en de artikelen van het 
weekblad „De Unie" worden besproken. Som- 
mige Unie-kringen draaien reeds op volle toeren. 

Het totaal aantal leden van De Nederlandsche 
Unie in Noord Holland bedraagt thans, naar schat- 
ting, 50.000. Binnenkort zal wederom een aan- 
vang worden gemaakt met een nieuwe intensieve 
ledenwervingsactie. waarbij ieder lid in het orga- 
nisatorisch apparaat zal worden ingeschakeld. 

Met Paschen 100.000 leden van De Nederland 
sche Unie in Noord-Halland- 



BBI 



ETUI's voor Zilverbons 

Boekhandel-Leesbibliotheek „DE KLEINE WINST" 



VERKOOPT 

nu uw OUD GOUD en ZILVER 
tegen de hoogste waarde bij 

H. LANSDORP 

KERKSTRAAT 33 



■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■■BHnawna 

g Woninginrichting ■ 
g «I..A. van STRAATEN 5 

E ZANDVOORT. ■ 

■ BEHANGER — STOFFEERDER 3 

| MATRASSENMAKER | 

g HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. ■ 

aaMmBBHBaHBBBMWaBBSBMaMB 



■BBBBB BBBBBBBBBBBBBI 



IBM 



E. BOS & Zonen 

HALTESTRAAT 28, Telefoon 2112 en 
HALTESTRAAT 62a. Telefoon 2290 

zijn heden ruim voorzien van alle soorten 
Groenten, Fruit en Aardappelen tegen sterk 
concurreerende priizeiu 

Heeft u onze eigen inmaak al eens geprobeerd, 
zooals: Snijboontjes, Andijvie, Spercieboontjes en 
Zuurkool? Iets bijzonders, direct gaar, gewone 
prijzen. - Ook hebben wij ontvangen een pracht 
partijtje JAM van Hero en Betuwe in potten en 
blikken van 1 pond; 5 pond; 8 pond 10 pond en 
ó0 pond. Doet Uw voordeel en koopt deze Jam!! 

Wij hebben nog vele artikelen, te veel om ze 
hier neer te schrijven. Komt U eens kijken; U 
zult er geen spijt van hebben. Alles wordt aan 
huis bezorgd. E. BOS. 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van; 
STUCADOORS- WIT-ert 
WATERVERFWERKEN 1 

g$g§F* Zeer billijke prijzen. 

ADRES; ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 




WAAROM 



een 



►oop geen 
kat-in-de-zak 
mevrouw 

Geen onbekende stof- 
zuiger van twijfelachtige 
herkomst! Maar 'n Erres, 
dus een merkartikel met 
een prima reputatie 1 
Dan krijgt U waarde voor 
Uw geld, dan koopt U 
maximum zuigkracht! 
Nederlands fabrikaat, let 
op de naam Erres. 

Van f 49.50 af 



ERRES 
Stofzuiger? 



De 



De 



De 



STOFZUIGERS functioneeren prac- 
tisch geruischloos. 



STOFZUIGERS zijn radio-storings-vrij 
volgens de internationale eischen 



I 



Erres stofzuigers 
uit de Nederlandse 
Erres Radiofabriek y 




STOFZUIGERS zijn nog steeds van 
de oude degelijke kwaliteit waardoor 
het groote zuigvermogen voor jaren 
gewaarborgd kan worden. 



De 



STOFZUIGERS worden," buiten de 
verhooging wegens O.B., nog steeds 
voor den ouden prijs verkocht. 

P. H. TER0L 

Groote Krocht 19 
Telefoon 2558 



Gasartikelen - Haarden - Kachels - Radio 



„DE SCHAKEL" VOERT „HEIN ROEKOE" OP. 

Voor een maar matig bezette zaal voerde „De 
Schakel" het tooneelspe! „Hein Roekoe" van Fa- 
bricius op. Matig bezet. Is er voor de tweede helft 
van dit seizoen der samenwerkende tooneelver- 
eenigingen minder belangstelling? Begint men nu 
reeds tooneel-moe te worden? Het zou te be- 
treuren zijn, omdat juist dezö tweede helft de be- 
tere stukken zal brengen, de stukken met inhoud, 
de speelstukken. We hopen dus maar dat de 
sneeuw vele anders trouwe tooneelvrienden weer- 
houden heeft om de tocht naar het Badhuis te 
maken. 

Hein Roekoe, een spel van dijkwerkers. De 
hoofdpersoon Hein Roekoe, de heide opgejaagd 
door het dorpsche gekonkel, de strooper die de 
vrijheid van de bosschen — in die vrijheid slechts 
gestoord door een veldwachter die het tempo en 
de handigheid van Roekoe niet bij kan beenen — 
den voorkeur geeft boven geregeld werk. 

Tot een sluimerende liefde hem naar de dak- 
werken voert, mét baas Wolten die ook liefde 
heeft opgevat voor Anne, de lieftallige marke- 
tentster die de stoet begeleidt en gesmeerd houdt. 

Tweehonderd man en een meisje Maar gelukkig 

komen er niet méér verliefde mannen aan en het 
conflict blijft beperkt tot twee man, Roekoe en 
Wolten. Een conflict dat eindig met het neer- 
steken van Wolten door Roekoe. Een afgeroomd 
thema dus. ditmaal in het dijkwerkersmilieu, wat 
per slot van rekening niets van de zaak af doet. 
Een romantisch tooneelspel heet zooieits. Het 
neersteken is de climax, het moet dus de meeste 
indruk maken of men moest reeds geimponeerd 
zijn door het steken van de dolken in den tafel 
daarvoor. Hoewel ongebruikelijk, willen wij dan 
bij het slot beginnen. Die moord-seéne is voor 
75% verprutst door de theatrale ondergang van 
Wolten — toen Roekoe met zijn booze plannen 
en zün heesche bedreigingen naderkwam deed hij 
niet anders dan zonder meer zijn borst vooruit 
te steken „hier heb je me.." — verprutst door 
Anne die naderkwam en opeens het lichaam van 
Wolten zag liggen en slechts haar hand voor haar 

mond wist te brengen „laat ie fijn zijn " Neen, 

Roekoe had Wolten in een vechtpartij tusschen 
kerels — als dijkwerkers dan plegen te zün — 
neer moeten steken. Het was niet logisch dat 
Wolten niets deed. Het was niet logisch, dat Anne 
die zich in het heele stuk als een luidruchtig 
kruidje-roer-me-niet doet gelden, slechts haar 
hand voor haar mond bracht. Zij had moeten gil- 
len! Roekoe redde door zijn prachtig eindspel 
— als hij zijn handen vooruit steekt — veel. 

Beschouwen wij het geheel, dan meenen wij, 
het zware stuk in aanmerking genomen, dat „De 
Schakel" zich goed van haar taak heeft gekweten. 
Het eerste bedrijf sleepte wat, hoewel het door 
de lange dialoog vrij weinig actie hééft. De re- 
gisseur heeft van vele suggestieve gelegenheden 
een dankbaar gebruik gemaakt, doch het eerste 
tooneel had. het buitenlicht in aanmerking geno- 
men, lichter moeten zijn. De heer Visser vertolkte 
Hein Roekoe, dus behoeven we van zijn spel ntet 
veel te zeggen. Toch had de uitspraak iets min- 
der beschaafd kunnen zijn. De heer Hildering was 



er deze avond heel goed in, de Wolten die hij 
bracht, was een volkomen aanvaardbare, sympa- 
thieke kerels-figuur. 

Mevrouw Dinnewer— De Jong, gaf Heintje 
Roekoe de noodige charme — ze deed zooals we 
van haar verwachten konden. Mevr. Kraayenoord 
beweegt zich goed op het tooneel, maar ze moet 
niet te theatraal doen, overigens goed gespeeld. 
Mevr. v.d. Storm deed zoo af en toe ook veel te 
theatraal voor een boerendochter. En waarom 
die zijden kousen en blouse en waarom geen 
klompen. Een stuk ais dit met zijn betrekkelijk 
weinig acteurs moet het van sfeer hebben. Er 
moet iets van oerkracht inzitten, dijkwerkers en 
het oerconflict van twee mannen en één vrouw. 
Maar dat treft haar niet. De heer P. Keur was een 
goede — of uit ambtelijk oogpunt bekeken, een 
slechte — veldwachter. De heer A. Bos ontpopte 
zich als een onvermoeibare fluitist en een an- 
tieke postbode van ie welste. De heeren Bruyn- 
zeel en H. Hildering waren goede dijkwerkers. 
Vooral de laatste heeft zijn best gedaan om van 
zijn type een boer te maken, een onverschillige 
boerenjongen. En dat is hem knap afgedaan. De 
heer Bruynzeel deed het ook goed. maar had 
meer woesteling moeten zijn bij de vechtpartij. 
Hij was te gauw mak. 

Van het bal-na kwam door het late beginnen 
niets. De lange pauze vergoedde echter veel. 

Peter van Sandevoerde. 



UITVOERING GEMENGD KOOR. 

Het Zandvoortsche Gemengde Koor geeft Za- 
terdag a.s. een uitvoering in Bodega „Mustert" 
aan den Strandweg alhier, o.l.v. den heer Karel 
Böhne. Er zal o.a. ook gedanst worden op muziek 
van Engel Paap en zijn harmonica Band. 't Kan 
dus gezellig worden. Kaarten reeds nu verkrijg- 
baar. 



1 werkelijke Rijwielherstelier 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

H. C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 19 
„Gazelle" Rijwielen 



■■■■■■■■■BBttaMHHiHMwaaHuuan 
S LAAT ONS OOK EENS UW S 
S FIJNE WASCH behandelen. S 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en § 
« GLANSINRICHTING „WEST" ■ 

■ HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 ■ 

■ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
! LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN g 
5 SPORTKLEEDING. g 

■ OVERHEMDEN V.A. 20— BOORDEN 8 CT. E 

HBMMHHHHawMBaMHaHMUMB 




H ET IS 



^TUXWaj^r— JJaa^J. 




om diverse artikelen te koopen. 
Maar ga altijd eerst naar DE GOED- 
KOOPE AMSTERDAMMER, want 
die heeft de grootste voorraad en 
hij bedient U het best. 



Speciale sorteering Luxe Artikelen 



HENK SCHUÏLENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

ïs toch voordeeliger: Alléén Grootc Krocht 5-7 



Batterijen in alle soorten 
en Rij ksge keurde Lampjes 



Nog voorradig AEG ELECTR. KACHELS 

vanaf f 6.75 

R3C1ÏO op het oogenblik nog ruime keus. 



PIANO 

TE KOOP GEVRAAGD 
a contant. Brieven on- 
der no. 1158 Bureau „De 
Zandvoorter" (Van Pete- 
jjem's Boekhandel). 



Verstelnaaister 

gevraagd voor 2 dagen 
per week, voor vast. 
Brieven onder no. 1159 
Bureau ..De Zandvoor- 
ter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 



GEVRAAGD 

beschaafd Meisje 

ongeveer 18 iaar van 9 
tot 6 uur. Aanmelden Za- 
terdag tusschen 2-4 uur. 
Brederodestraat 203a. 



Terstond gevraagd, flink 

DAGMEISJE 

Mevrouw BOSMAN. 
Kostverlorenstraat 43. 



Vrijwillige Veiling 

Wegens sterfgeval 

NoU' Mr. .1. A. DE LA 
HAYZE te Heemstede, 
zal op Woensdag 29 Jan. 
1941, des n.rn. 2 uur in 
„ONS HUIS" te Zand- 
voort. PUBLIEK VER- 
KOOPEN: het woonhuis 
met schuurtje en erf. a.d. 
Noordbuurt nr. 2 te 
ZANDVOORT. gr. 82 
ca., bev. 2 kamers, keu- 
ken! en zolder. 

Aanvaarding in eigen 
gebruik na bet. vóór of 
op 12 Maart a.s. 8ez. 
Dinsdag en Donderd. van 
2-4 uur. Nad. inl. ver- 
strekt de Notaris. Van 
Merlenl. 19 te Heem- 
stede, Tel. 28247. 



Voor 't maken 

veranderen of keeren 

van japonnen, mantels 
enz. Kostverlorenstr. 40. 



N. v. d. BOS 

, GEDIPLOMEERD 
KRAAMVERZORGSTER 
HALTESTRAAT 9 



en 

H. Gansner - P.HelnsM2 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden GD kachels 



Te koop: 

wit emaille fornuisie 70 
cm., dito zwart 75 cm., 
groote salamander maat 
5, als nieuw en andere 
kachels. VERSTEEGE. 
DORPSPLEIN. 



Kanaries 

met garantie 

KOOIEN 

(groom en nikkel) 
Benoodigdheden voor 

Honden & Katten 
Voer en Zaden 

Gebr.VEENINGA 

Naturalisten 
.lacobijnestraat 12-16 

Telef. 13265. 
bii het stadhuis. Haarlem. 



Konijnen 

TE KOOP. Burg. Beeck- 
manpl. 14. (Plan Noord). 



TE KOOP GEVRAAGD 

Briefjes van Bank 
van Leening 

v. goud en juweelen enz. 
Brieven onder no. 1157 
Bureau „De Zandvoor- 
ter" (Van- Petegem's 
Boekhandel). 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Dlaconleh.str.34 Tel.2917 



TE KOOP: 

1 Vloerkleed ƒ15,-; 1 Mah. Linnenkast ƒ22.50; 
1 eikenhouten Buffet ƒ13,50; 1 Gasfornuis ƒ19,50; 
1 Vulkachels m. plaat en pijp ƒ14,-; 1 Rozentha'l 
Eetservies; 1 gebloemd Eetservies ƒ29,50; 1 z.g.a. 
n. Damesfiets; 1 Heerenfiets ƒ14,50; 1 twee-pers. 
Ledikant met kap.matras 3 d. ƒ22.50; twee 1-pers. 
Ledikant met kap.matras ƒ10,- per stuk; 1 Sche- 
merlamp ƒ6,50; 1 Eeikenh. Salontafel. Te be- 
zichtigen van 10 tot 6 uur: BREDERODESTR. 160. 



Voor kleine annonces 

als te koop, ter overname, te huur aangeboden, 
enz., geldt steeds 

„DE ZANDVOORTER" 

Uitgever Van Petegem, Burgem. Engelbertsstr. 11. 
Telei. 2793. Kleine annonces vanaf 30 Cent. 

Annonces worden ook aangenomen in ons Bij- 
kantoor: Haltestraat 31. Boekh^Leesblbiliotheek 
„DE KLEINE WINST". 



REGISTRATIE DUIVEN. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Binnenlandsche Zaken biengt op verzoek van 
de Commissie ter behartiging der belangen van 
Nederlandsdhe postduivenhouders het volgende 
ter kennis. 

In afwijking van de reeds eerder uitgevaardigde 
bepalingen inzake registratie van duiven, waarbij 
ten aanzien van kroppers, pauwstaarten, raads- 
heeren, tuimelaars met sokken alsmede slenkers, 
een uitzondering werd gemaakt, is thans vastge- 
steld, dat alle soorten van sierduiven zonder uit- 
zondering ter registratie behooren te worden op- 
gegeven. 

Tot deskundige op het gebied van sierduiven 
is aangesteld de secretaris van den Nederland- 
schen Bond van Sierduivenvereenigingen de heer 
C.A.M. Spruiit, van Beverninghlaan 36 te Gouda. 
Laatstgenoemde is met het registreeren van alle 
sierduiven belast. Opgaven ter registratie en ver- 
zoeken om inlichtingen mitsdien bij hem in 
te dienen. Voorts worden de voor ongeringdo 
sierduiven verplicht gestelde sluitringen door den 
heer Spruiit verstrekt. 

Tenslotte wordt nog medegedeeld, dat alle 
sierduiven, broed 1941, voorzien moeten worden 
van een door de in den aanhef genoemde commis- 
sie te erkennen specialen ring. Omtrent het op- 
schrift van deze voor liet geheele land gel- 
dende ring is nog overleg gaande. 



INBRAAK TE ZANDVOORT. 

• 13 Balen suiker ontvreemd. 
De daders gevat. 

Zondag i.1. werd ontdekt, dat in de Zeestraat 
was ingebroken. De daders hadden zich via een 
achterdeur en door verbreking van eenige bin- 
nendeuren toegang verschaft tot het inwendige 
van de groote IJssalon „Gamba", welke in het 
seizoen wordt geëxploiteerd en bij de badgasten 
en inwoners een bijzondere populariteit geniet. 

Bij het door de politie ingestelde onderzoek 
bleek, dat 13 balen suiker, die in een der opslag- 
ruimten waren opgeslagen, door de dieven waren 
buitgemaakt. 

Op denzelfden dag deed een inwoner aangifte, 
dat hij had bemerkt, dat onbevoegden zich toe- 
gang hadden verschaft tot zijn loods in de Baan. 
Er werd niets vermist. 

Een rechercheur die ter plaatse een kijkje nam, 
deed een verrassende ontdekking. Hij trof op een 
boven de eigenlijke bergruimte aanwezige vliering, 
verborgen onder een dekzeil, elf der in de Zee- 
straat ontvreemde balen suiker aan. De eigenaar 
van de loods was geheel onkundig van de aanwe- 
zigheid van dezen waardevollen voorraad. 

Daar het aannemelijk was, dat de dieven, wel- 
licht met een adspirant-kooper bij hun suiker zou- 
den terugkeeren, werd de loods onder scherpe 
politiebewaking gesteld. 

Nadat gedurende Zondagavond- en -nacht en 
ook des Maandags, niemand aandacht aan de 
loods had besteed, bemerkten Maandagavond de 
beide verdekt opgestelde politiemannen, dat twee 
personen zich met geweld toegang verschaften. 
Toen 'deze lieden binnen waren kwamen de poli- 
tiemannen te voorschijn. 

Een waarschuwingsschot was noodig om de in- 
dringers aan het bevel „handen omhoog" te doen 
gehoorzamen. Zij werden geboeid naar het poli- 
tiebureau overgebracht en bleken te zijn de inwo- 
ners M. en D.. beiden 17 jaar oud. Zij bekenden 
met een medeplichtige B., die daarop jeveneens 
onmiddellijk is gearresteerd, op een avond in de 
afgeloopen week in de Zeestraat te hebben inge- 
broken en de suiker, benevens enkele andere 
goederen, vervolgens te hebben „opgeslagen" in 
de loods aan de Baan. Twee balen die nog aan 
de partij ontbraken, waren reeds bijna aan een 
liefhebber verkocht. Zij konden in een leegstaan- 
de woning worden achterhaald, zoodat thans de 
politie in haar bureau beschikt over de geheele 
kostbare partij. 



VERDUISTERINGSPAPIER 

Voorhanden in VAN PETEGEM's BOEKHANDEL. 



DERDE COLLECTE „WINTERHULP". 

De burgemeester van Zandvoort deelt mede, dat 
cp Zaterdag 1 Februari a.s. in deze gemeente 
de derde „Winterhulp"-colIecte zal worden ge- 
houden. 

In afwijking van vorige collecten zal uitsluitend 
langs de huizen met lijsten worden gecollecteerd. 

Ik moge de bevolking — voor zoover noodig — 
opwekken de collectanten — welke zich ook thans 
weer belangeloos beschikbaar hebben willen stel- 
len — niet te leur te stellen en naar vermogen, 
een gift te schenken. 

Op de lijsten zullen alleen de namen van de ge- 
vers en de gegeven bedragen worden vermeld. 

De Provinciaal-directeur voor Noordholland 
deelde mij mede, dat de lijst-collecte niet als een 
dwangmiddel mag worden gebruikt. 

Het Winterhulp-werk blijft geheel vrijwillig; 

ook in de toekomst zal op geen enkele wijze 
dwang tot geven worden uitgeoefend. 

Zandvoort, 23 Januari 1941. 

De Burgemeester voornoemd, 

VAN ALPHEN. 



FEESTAVOND MUZIEKKAPEL. 

We herinneren aan de uitvoering van de Zand- 
voortsche Muziekkapel Dinsdag a.s. in „Mono- 
pole". De kapel zal dan een schitterend muziek- 
programma ten gehoore brengen, terwijl tevens 
een film vertoond wordt. De entree is 50 cent 
per persoon. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 17 t/m 23 Januari 1941. 

GEBOREN: 

Peter Harold Richard Carel, zoon van G.H. 

Vijgeboom en M..I. Saathoff. van Spevkstr. 26. 

Catharina Bernardina Maria, dochter van J. 

Franssen en C.B. Huijboom, Oranjestrat 14a. 
GEHUWD: 

H.C. Broekhof en E. Koper, Kruisweg 18. 

BEKENDMAKING. 

Burgemeester en Wethouders van Zandvoort 
maken bekend, dat op Woensdag 29 Januari 1941 
des namiddags tusschen 3 en 4 uur in het consul- 
tatiebureau aan de Poststraat gelegenheid wordt 
gegeven tot kostelooze inenting tegen de pokken. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij«WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

BilderdUkstraat 7. 

Billijke prijzen 



W. KLIJN Jr. 

Leraar Boekhouden M.O 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin", 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



Besteedt uw Punten en bon A-AA. 

Deze thans nog geldig tot 31 Januari. 
Koopt juist nu nog een Kleedingstuk van PRIMA STOF. 

KLEEDINGMAGAZIJN Fa. v. HENSEN 

COUPEUR-BONTWERKER. GR. KROCHT 23 

heeft dat nog voor U, zoolang de voorraad strekt. 
Bovendien zijn deze costuums nog bewerkt met 
prima roshaar en sterke voerings. Uw belang 
IS ONS BELANG. 

Ook voor reparaties en veranderingen. 



WIJ WIJZEN er nog eens 
op, dat goede repa- 
ratie een behoud voor 
uw schoenen is. Wij ver-| 
werken uitsluitend eerstel 
kwaliteit kernieder en zijn E 
speciaal ingericht voorjj 
fijne reparatie. 



zMÉmÉwmM 



ELECTRISCHE 
SCHOENMAKERIJ 

TELEFOON 2289 



MEEST MODERNE INRICHTING 
VOOR ZANDVOORT 
EN OMSTREKEN 

■ 

Onder Rijkstoezicht 
gediplomeerd 

■ 

Schoenen vergrooten 

en verwijden met 

de allernieuwste 

vergrootmachine. 




jfcóoto 





&ÜcUe<ErekHoten60c. 

Prijsaankoop door experts noiarlecie acte* 
Hoofdpr. n/wensch: Huis w/f 6000.*; 
BoscHerreïn w/f 6000>-; 5 koelen 
en paarden w/600 O.-, nl. 3 stamboek* 
koeien I3000.-, 2, 2-jr. tuigpaarden 
f3000.-. Totaal 480 Pracht Prijzen. 
Min v. lust. 6 Fcbr. "40 2e A.fd. oo 1 101. 
t/b N*d Ver. v. Luchtvaart, opg 1908. rer 
verdere ontwikkeling afd. Zweefvllegsport. 



Bontmantels f 350.- 1. 1800.- 

Uu? bonhmoael . Garantie Ie Bontwerkers f 



Rijeke Trek Giro 24 1 .000 Haag 

Verkrijgbaar Lurhtv -clubs KLM bur. div. 
Sig./Lotcnzaken allekrantkiosken 







EXTRA BERICHT I De Rijeke Trek Loten gaan hard.' 
Evenals de Verlotingen onzer Vereenigwg in 1935, 1937 1939 (Luto /, 
Lulo II. Vliegkracht) tegen den gestelden korten trekkingstermijn 
uitverkocht waren, zoo trekken thans de Rijeke Trek Loten op 
31 «Januari a.S. t.o. van notaris }. C. ƒ. Waldorp in Den 
Haag. Haast U i>oor de laatste Loten.' Nog Slechts en- 
kele dagen — uiteraard indien nog voorradig - verkrijgb. bij; 
Luchtv.clubs ; K.L.M., Hofweg, Den Haag; K.L.M.. Leidschestr, 
A'dam; Sig.-Lotenzaken ; ALLE KRANTKIOSKEN. 

* RIJCKE-TREK-GIRO 241000 HAAG * 



^M^^ : M^^^rW/^Ê&^^iÊ^^^-- 



sis. GRUYTROOY, Haltestraat 9 rd. 

sig. v. ORDEN. Kerkstraat 25. 

H. VERHAAFF. Haarlemmerstraat 1. 



Vleeschhouwcrij E VAN ELDIK 8 Zn, I 

SM EDESTRAAT 19 

Zaterdagmorgen 9 uur verkoop van 

VERSCH VLEESCH. 
Dinsdagmorgen 12 uur Erwtensoep, 25 et. per liter 
Donderdagmorgen 12 uur Haché, 25 et. per liter 

Aanbevelend, 

Firma H. VAN ELDIK & Zn. 



TEL 2340 ZANDVOORT 




Haarden 
Haard kachels 
Kookkachels 
Salamanders 



Cokes -haard kachel 



P. H.TEROL 

GROOTE KROCHT 19 
Telefoon 2558 

't VERKOOPBUREAU 

van gasapparaten. 



Stofzuigers 
Radio 

( comforen 
Gas geysers 
( fornuizen 

Groote sorteering. Lage prijzen. 



■■aHBBaBaBaHvaH"" | W""H"«"""">B""">' HBBBaB "" MBaHBB "*" ,IIIBaBniia 



INU hebben wij nog een prachtige sorteering 

SALON-, HUIS- en SLAAPKAMERLAMPEN 



- STELT NIET UIT. 

Heeft U Brandstoffengebrek? 

SS.-S ELECTRISCHE KACHEL 

Ook hierin zijn wij ruim gesorteerd. 
VRAAG NIET HOE HET KAM, MAAR PROFITEER ER VAN! 

7 a \i I a n fa a r m c com p |eeft me * batterij en et c ^^ 

£. CL l\ 1 Cl I I kCLOL lila blauw lampje met Rijkskeur \J %J \+\m 

Ook voor BATTERIJEN, alle soorten, Is alleen 

„DE PRIJSBREKER' 



werkelijk goedkoop. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 




RAADSVERGADERING. 

De raad van Zandvoort behandelde Maandag- 
middag twee met het belang van de badplaats zeer 
nauw samenhangende kwesties, nml. de verplaat- 
sing van het varkenskamp en de voorgeschreven 
verslechtering van het onderwijs. 

Wat betreft het afbreken van het zgn. „Entos- 
terrein" en de plannen om verder van het dorp 
vandaan in de plaats er voor een steenen complex 
op te bouwen, hier spraken de vroede vaderen 
zeer weinig over. Algemeen bleek men er thans 
— - nu bovendien door beide partijen volledige in- 
stemming was bereikt — voor het varkenskamp, 
wat haar geuren en anderen hinder dikwijls te 
Toyaal aan de badplaats mededeelde, te verplaat- 
sen en modern in te richten. 

Dit laatste gaf den Keer ELFFERS aanleiding 
te vragen of de in verband met de hooge bouw- 
kosten te betalen huur zoodanig zal zijn, dat de 
varkenshouders haar kunnen betalen en ander- 
zijds de gemeente er niet aan te kort komt. 

Uit de toelichting op het plan van Wethouder 
SLEGERS vernamen we dat de huur per hok plm. 
ƒ3,50 Der maand zou betiragen, wat als voldoende 
dekking beschouwd kan worden voor rente en slij- 
tage. Per slot van zaken, aldus den wethouder, 
beoogde men Zandvoort van een onhoudbaren 
toestand te bevrijden zonder daarbij een aantal 
inwoners van een gedeeltelijke broodwinning te 
berooven. De tijdsomstandigheden, zoo viel te 
beluisteren, spraken overigens ook een woordje 
mee. Had de wethouder het niet over het behoud 
van kostbaar voedsel in eigen omgeving en de 
noodzakelijkheid om alles te doen wat in het ver- 
mogen lag om uitbreiding van het aantal var- 
kens in de hand te werken. 

Dit voorstel van het college werd dan ook met 
algemeene stemmen goedgekeurd. 

Anders verging het 't voorstel, noodwendig door 
B. & W. gedaan om toe te stemmen in een ver- 
slechtering van het onderwijs alhier. Jarenlang 
kon men te Zandvoort door de medewerking van 
kweekelingen en volontairs het onderwijs op hoog 
peil houden, nu deelde het college mede ge«n 
nieuwe argumenten te kunnen vinden om het van 
hoogerhand bevolen ontslag van een tweetal kwee- 
kelingen. waardoor zeer groote klassen moeten 
worden gevormd, te voorkomen. 



ELECTR. SCHOENMAKERIJ 
H. HARMS Zuiderstr. 17 







Solide en qitijê hersteld 
Dat spaart Uw schoenen 
■ en Uw geld! 



De raad toonde grootendeels het hier niet mee 
eens te zijn, want al had een ieder als o.a. de heer 
SUERINK tot uitdrukking bracht, groote waar- 
deering voor alles wat het college van B. & W. in 
de afgeloopen jaren voor het onderwijs had we- 
ten te behouden, een dergelijk funest voornemen 
tot berusting mocht z.i. niet ondersteund worden. 

Ook de heer BOLWIDT eischte onvoorwaardelijke 
verwerping van het gevraagde. Hij betoogde 
hoezeer een verslechtering van het onderwijs als 
een strop voor Zandvoort te beschouwen viel. 
Alle wethouders hebben voor het onderwijs ge- 
ijverd, zoo zeide hij en nu dreigde datzelfde in de 
vakbladen dikwijls als voorbeeld gestelde onder- 
wijs te Zanvoort in één klap teruggeslagen te 
worden op een veel lager peil. Nooit zou hij 
hieraan zijn medewerking verleenen. 

Nadat ook de heeren MOLENAAR en ELFFERS 
nog hadden betoogd hoe funest aanneming van 
dit voorstel voor het onderwijs alhier zou zijn, 
kreeg Wethouder Van der MOOLEN het woord 
over deze zaak. Spr. was het met den raad eens 
dat de gevraagde maatregelen tegen het belang 
van Zandvoort zijn, al wilde hij naar voren bren- 
gen dat in verschillende andere gemeenten deze 
verslechteringen reeds lang doorgevoerd zijn. 
Daar hij de kans aanwezig achtte dat de raad 
zich in deze zal verzetten, wees hii op het z.i. nut- 
telooze hiervan. . 

In stemming gebracht verklaarde de raad zich 
met 7-4 stemmen (twee raadsleden waren afwe- 
zig) niet accoord met het verplichte ontslag van 
de kweekelingen. Wel was men er voor de ver- 
goedingen aan hen die een onderwijsinrichting 
elders bezoeken belangrijk in te krimpen. 

3e Ambtenaar Burgerlijke stand. 

Op voordracht van B. & W. wordt de heer 
Bergh, werkzaam op het Gemeentehuis, tot 3e 
ambtenaar bij den Burgerlijke stand benoemd. 

Commissie van toezicht op het lager onderwijs. 

Aangezien deze commissie sinds 1935 niet meer 
actief is en het verder voortbestaan naar het oor- 
deel van B. & W. weinig zin heeft, stelde zij op- 
heffing voor, waaraan de raad zijn goedkeuring 
gaf. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 
C.A.F. van STIPRIAAN LUiSCIUS. Hulpprediker. 
Aerdenliout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur;. Ds. D. TROMP 
Gereformeerde Kerk (Julianaweg, hk. Emraaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr. N.A. WAANING 

n.m. 3 uur: Dr. N.A. WAANING. 

Gereformeerde Kerk in H.V, (Brederodestraat). 

Zondag as. v.m. 10.30 uur: Ds. P. v.d. VLOED. 
PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 26 Jan. De H.H. Missen om 7.30, 9 uur 
en 10.30 uur de Hoogmis; Algem. K. Communie 
voor de Heeren-Congregatie en de Kruisvaart on- 
der de H. Mis van 7.30: collecte voor onze arme 
parochiekerk, welke in uwe milddadigheid wordt 
aanbevolen: om 12,30 voorbereiding voor de 
plechtge geloofsbelijdenis; om 3 uur Maria-Lof met 
rozenhoedje (lied 41). 

Woensdag, om 4.30 Lof ter eere v.d. H. Joseph 
met rozenhoedje (lied 125). 

Zaterdag, van 4-7 uur gelegenheid om te biechten 

NEDERL ISRAËL. GEMEENTE - ZANDVOORT 

Zaterdag 25 Jan. Einde v.d. Sabbath te 7 uur. 
Vrijdag 31 Jan. Aanvang v.d.' Sabbath te 6 uur. 
Zaterdag 1 Febr. Einde v.d. Sabbath te 7.12 uur. 
Op Zaterdag begint: de Ochtenddienst te 9 uur, 
de Leeroefening te 2 uur. 
de Middagdienst te 2.30 uur. 

Ne<h Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat IS). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: de heer J. GOOR- 
HUIS Theol. Cand. te Leiden 



EEN ZONDERLING KERKBOEK. 

Een soldaat, Richard Midleton, die te 
Glasgow in garnizoen lag, zat in de kerk 
om de godsdienstoefening bij te wonen. 
Maar inplaats van een kerkboek haalde hij 
een spel kaarten uit zijn zak. Aandachtig 
bekeek hij het en zijn oogen bleven op de 
kaarten gevestigd alsof ze een interessant 
boek vormden. 

Zijn houding trok de aandacht van andere 
kerkgangers en de bankbewaarder verzocht 
hem dringend, de kaarten weg te bergen. 
De soldaat luisterde met de grootste kalmte 
naar het bevel maar stoorde zich er aller- 
minst aan. 

Na afloop van de godsdienstoefening ging 
de bankbewaarder naar den commandant 
der stad en klaagde den soldaat aan wegens 
het geven van aanstoot tijdens een kerk- 
dienst. De commandant liet Midleton bij zich 
komen en vroeg hem, wat hij te zijner ver- 
ontschuldiging had in te brengen. 

„Gestrenge heer", antwoordde de soldaat 
„ik ben een arme drommel, die per dag 
niet meer dan vijf stuivers tractement ont- 
vangt. En vijf stuivers zijn zoo weinig, dat 
ik er niet aan kan denken een kerkboek te 
koopen. „Daarom behelp ik mij"" zoo ver- 
volgde hij, terwijl hij zijn spel kaarten uit 
den zak haalde, „met déze korte uittrekselen 
uit het boek aller boeken. Als ik een aas 
zie bedenk ik, dat er maar één God is. De 
twee herinnert mij aan de beide Testamenten. 
De drie aan de drie jongelingen in den 
gloeienden oven. Bij de vier haal ik mij de 
vier Evangelisten voor den geest. De vijf 
doet mij denken aan de vijf maagden, die 
hare lampen brandende hielden tot de komst 
van den bruidegom. Er waren er weliswaar 
tien zooals u wel bekend zal zijn, maar 
dat blijft voor mij hetzelfde. Bij de zes denk 
ik aan de Scheppingsdagen. Bij de zeven 
aan den Sabbathdag. Bij de acht aan de 
vrome zielen, die in de ark voor den zond- 
vloed gered werden. De negen doet mij 
denken aan de negen melaatschen, die na 
hun genezing niet terugkwamen om te be- 
danken. Tien ... dat zijn natuurlijk de tien 
geboden, die Mozes uitvaardigde. De vrouw 
is mij een beeld van de koningin van Scheba, 
die van het einde der wereld bij Salomo 
kwam om lessen der wijsheid te halen. De 
heer zegt mij, dat ik mijn Heer en Meester 
trouw moet dienen." 

„Goed", zei de commandant, „maar 
waarom heb je den boer overgeslagen?" 

„Omdat ik bij den boer moet denken, 
dat er geen lomper boer bestaat dan de 
bankbewaarder, die mij bij u heeft aange- 
klaagd." 

„Zoo ... en verder?" 

Verder is mijn spel kaarten ook mijn 
almanak. Want als ik al de oogen van mijn 
kaarten bij elkaar tel, krijg ik, drie-honderd 
vijf-en- zestig, dus juist zooveel als er dagen 
in het jaar zijn. Twee en vijftig kaarten zijn 
er, dus zooveel als weken in een jaar. 

Welke straf de commandant den soldaat 
heeft opgelegd; is niet bekend. 



WIE IS „NANETTE" ? 

Op deze vraag moeten we antwoorden : niemand 
minder dan Jennv Jugo, die tezamen met Hans 
Soehnker vanaf a.s. Zaterdag in Theater Mono- 
pole optreedt in de zeer geestige Ufa-film „Na- 
nette". Een allervermakelijkste comedie, voor- 
treffelijk van spel en regie, vroolijk en oorspron- 
kelijk, ziedaar het oordeel van de groote Pers. 

In de lange rij van films, die de Ufa op de film- 
markt brengt, valt Nanette wel zeer op om haar 
frissche oorspronkelijkheid en van geestigheid 
sprankelende dialoog. Nanette is een Duitsche 
film, die zich echter, dank zij de regie van Erich 
Engel, heeft weten te verheffen boven de locale 
kleur, welke aan een film van een bepaalde natio- 
naliteit en strekking, veelal te bespeuren valt. 

Elke 1 regisseur verrast zijn filmpubliek weleens 
met een rolprent, welke men roemen kan als iets 
bijzonders. Welnu: zulk een rolprent is Nanette. 

Erich Engel heeft het leven, het doen en laten 
van de menschen genomen, zooals het is en er 
niets aan af of toe gedaan. In Nanette is het hem 
gelukt, charme en eenvoud te brengen. Nanette 
is een film, welke men gevoegelijk een „verfijnd 
volksstuk" zou kunnen noemen en de tempera- 
mentvolle Jennv Jugo is er het stralende 1 middel- 
punt van. 

Dat deze film zonder voorbehoud geprezen kan 
worden als een der beste Duitsche films, die wij 
den laatsten tijd zagen. Niet weinig doet hier het 
voortreffelijk geschreven scénario aan toe. 

Nanette is een film met sfeer, met een tikje 
Fransch-aandoende ondeugendheid, met humor en 
vóór alles, met gevoel voor levensernst en levens- 
echtheid en dat Erich Engel met deze twee laatste 
axioma's als fundamenten zijn Nanette heeft op- 
gebouwd, dat vooral stempelt deze film tot een 
werk. waarvoor men bewondering moet hebben. 
Dat hij voor de muzikale illustratie Peter Kreuder 
tot zijn beschikking had, die kostelijke muziek en 
een alleraardigste schlager schreef, is een aanbe- 
veling temeer! 

Voor Donderdag staat een Hollandsche film op 
het programma, n.m.1. „Malle gevallen". Hierin 
spelen zooals we weten de hoofdrollen: Tohan 
Kaart, Roland Varno, Jopie Koopman, Louis de 
Bree. De film is zeer komisch en zal zeker voor 
een vroolijken avond zorgen. 

VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 

Het ziet er thans naar uit, dat Koning Voetbal 
a.s. Zondag weer beslag zal leggen op de velden 
en de aandacht van het publiek. 

De plaatselijke ontmoeting tusschen Zeemeeu- 
wen en Zandvoort. Steeds de attractie van het 
seizoen, zal dan plaatsvinden, na 3 maal te zijn 
uitgesteld en mits natuurlijk het weder ter elfder 
ure niet weer omdraait. 

Het Zeemeeuwen terrein heeft de ontzaggelijke 
watermassa's der ontdooide sneeuw flink ver- 
werkt en zal onder deze omstandigheden zeker 
bespeelbaar zijn. Over de belangrijkheid van deze 
wedstrijd zullen we alleen dit opmerken; de gas- 
ten staan met 2 punten voorsprong fraai aan den 
kop; Zeemeeuwen vertoeft in de gevaarlijke zone. 
Alle reden om spanning te verwachten en we zijn 
benieuwd hoe de vorm der spelers na de Üsperiode 
zal zijn! 

Anders staat het met de reserves. Het Zand- 
voort-terrein ligt lager en kan uit den aard de 
watermassa minder goed verstouwen. Kan er ge- 
speeld worden dan ontmoetten Zandvoort II en 
Zeemeeuwen II elkaar te 11 uur. Zeemeeuwen III 
gaat naar H.F.C. IV. Zeemeeuwen IV is vrij. Zee- 
meeuwen V bezoekt te Velzen V.V.B. III. 

RADIO TECHNISCHE SCHOOL „HAARLEM". 

Op Donderdag 30 Januari des morgens te 10 
uur zal de heer Ing. J.C. Roosendaal van de N.V. 
Nijkerk's Radio voor de leerlingen van de Radio 
Technische School > een lezing met demonstratie 
houden over het onderwerp: De technische ont- 
wikkeling van de Blaupunkt ontvang apparaten 
gedurende de laatste jaren. 

Voor deze belangwekkende voordracht is een 
beperkt aantal introducties vooruit verkrijgbaar- 
aan de school Kleine Houtweg 31. Haarlem. 



«r-wChM. ai*.r u j, 



Vrijdag 31 Jan. 1941 



13e Jaargang 



No. 8 




Prijs der Advertentlën van 1 — 5 regels ƒ1.— 

Elke regel meer.. ƒ0.20 (bt$ abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLIJST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. II - Tel. 2793 - Postglro: 67851 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Voor RADIO - van Keulen 




RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 

AUe merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 
VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 



electrotechn.buréau 
J.HvmhKEULEN 



0IAC0NIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 
TEL. 2??? 

Wanneer de waterleiding bevroren is, stelt U 
zieh dan met .ons in verbinding. Met het aller- 
nieuwste etectr. ontdooiingsapparaat maken wij 
zonder iets te beschadigen de zaak in orde. 



IJSBANEN WEER GEOPEND. 

Deze week zijn de Schaatsenbanen te Zandvoort 
wederom opengesteld. Zoowel op de Ijsbaan 
Sportlust als op de Vijver in Plan-Noord is het ijs 
goed te noemen. Krijgen we nu de wedstrijden 
over langen afstand? 

Laatste Demonstratie inzake Economisch koken 
met Gas, op Dinsdag 4 Februari 1941 des namid- 
dags 2 uur. Tolweg 10. 



WINTERHULP GEEFT MET MILDE HAND 

VOOR DE ZANDVOORTSCHE ARMEN. 

Zaterdag 3de collecte. 

Zaterdag a.s. vindt ook in deze gemeente we- 
derom een inzameling plaats voor Winterhulp 
Nederland, ditmaal een lijstcollecte. 

Ik schrijf „Winterhulp Nederland" en dit met 
opzet, aangezien bij menigeen, zooals mij mede- 
gedeeld wordt de volgende gedachten opkomen en 
geuit worden, b.v.: „Ik zou wel eens willen weten 
waar de centen blijven?" en „Wat ziet Zandvoort 
hier nu van?" en dan tenslotte als conclusie „Mijn 
centen krijgen ze niet". 

Ik ga van de veronderstelling uit, dat wanneer 
ik hen, die denken en spreken als aangehaald, 
door gegevens overtuig, zij ook die conclusie laten 
varen en daardoor niet mij. maar de Zandvoort- 
sche hulpbehoevenden steunen. Aan hen het vol- 
gende: 

W.H.N, zal geregeld verantwoording doen van 
het beheer der gelden; geheimen bestaan niet. 

In Zandvoort is tot nu toe ongeveer ƒ4000.- 
gecollecteerd en bijgedragen waaronder de mooie 
gift van ƒ1000.- van Zandvoortschduin. Ontvangen 
van W.H.N, is aanvankelijk ƒ850.- welk bedrag 
thans met ƒ3400.- verhoogd is, in totaal derhalve 
ƒ4250.- dus meer ontvangen dan gestort. In theo- 
rie staat Zandvoort dus debet; ik moge dit woord 
„debet staan" zóó opvatten. 



Veilinggebouw „De Witte Zwaan'- 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164 



Ingezetenen van deze gemeente wij staan debet 
ten opzichte van hen wier nood zoo onrustbarend 
gestegen en nog stijgende is. Breng dat tot uit- 
drukking bij de inzameling, die Zaterdag a.s. ge- 
houden wordt en bij de nog te volgen collectes! 

U weet nu waai de centen blijven; ik hoop ze 
Zaterdagavond op tafel te zien. 

De Burgemeester van Zandvoort. 

VAN ALPHEN. 



Mogen wij, nu de feiten zoo voor zichzelf spre- 
ken,' de woorden van onzen Burgemeester, die zoo 
hard voor de Winterhulp ijvert, extra- onder- 
streepen. Hetiich, ons past in deze geen passieve 
houding nu elke criitek volkomen tot zwijgen is 
gebracht door hetgeen de Winterhulp reeds boven 
het bedrag gaf wat wij ten hoogste mochten ver- 
wachten. Aan ons de taak er voor te zorgen dat 
de centen Zaterdag inderdaad op tafel komen, ten 
teeken dat we ons de zorg voor de armen zelf 
aan willen trekken. 

Er komt veel warmte en licht in menig gezin 
door de Winterhulp. Wil daar heden. Zaterdag 
aan denken, wanneer U de lijst ter teekening aan- 
geboden wordt. Prijst U gelukkig iets voor uw 
medemensch te kunnen doen en weet dat wat U 
geeft voor 100 procent de Zandvoortsche armen 
ten goede komt. 



VERDUISTERINGSPAPIER 

Voorhanden in VAN PETEGEM's BOEKHANDEL. 



Koopt Uw 

Luxe doozen Post 



bij VAN PETEGEM 

Drukker-Boekhandelaar 
Burg. Engel bertsstraat 11 

Vanaf f L50 gratis bedrukt 



HET ZANDVOORTSCHE TOONEEL. 

De eerstvolgende tooneelvoorstelling alhier is 
door het comité van samenwerkende Zandvoort- 
sche Tooneelvereenigingen bepaald op Zondag 2 
Februari a.s. „Ons Tooneel", dat de vonge keer 
zoo best voor den dag kwam, voert dan op „De 
nieuwe Typiste". Het is een vroolijk tooneelspel, 
waarbij veel te lachen valt. We hebben zooiets 
noodig in dezen tijd. Daarom raden we een ieder 
aan Zondag van de partij te zijn als „De nieuwe 
Typiste" op de planken gebiacht wordt. 

Een bal zal deze uitvoering in Theater „Groot 
Badhuis" besluiten. Dit vindt plaats in de groote 
zaal en zal, waar de voorstelling precies om half 
acht aanvangt, ongeveer half tien beginnen. Ver- 
dere plannen van het genoemde Comité zijn de op- 
voering van 't Cafétje voor de kas van „Winter- 
hulp". Datum van deze voorstelling is 15 Maart. 

Voorts kunnen we mededeelen. dat het tooneel- 
seizoen 5 April besloten zal worden met een zeer 
bijzonderen tooneelavond. Opgevoerd wordt dan n 
„Mary Dugan", waarin meer dan 30 personen me- " 
despelen. Zij zijn gekozen uit de leden van alle 
Zandvoortsche tooneelvereenigingen. 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER -STATIONSPLEIN 

ZATERDAG 1, ZONDAG 2 en MAANDAG 3 Febr. 
Aanvang 'half acht 3 DAGEN! 

3 opvoeringen van een groot glansprogramma. 

Vertooning van de geestige en pittige politieke jj, 
comedie. der U.F.A. 



ij® ZOON 





■*!■( 




I 



??l 



met HANS MOSER - HELI FINKENZELLER 
HANS BRAUSEWETTER - PAUL DAHLKE hl 
HILDE K5RBER. D| 

Een dolle film van liefde, kousenbanden en hoogere 
politiek. Een hoogst amusante, persiflage, talrijke 
dolle situaties zullen U hartelijk doen lachen. Een 
persiflage op de wegen der democratie. SCHERP. 
PIKANT en AMUSANT. 

VERDER EEN SUBLIEM BIJPROGRAMMA. 

In ons voorprogramma: OPVOERING U.F.A. WE- 
RELDNIEUWS en TOBIS HOLLANDSCH Nieuws 

Entree: Parket 35. Parterre 60, Stalles-Balcon 75. 
Loge 90 cent. 

Entree militairen: Parket 20, Parterre 30. Stalles- 
Balcon 40, Loge 50 cent. 

Toegang boven 14 Jaar. 

Zondagmiddag 2.30 uur Familie-Matinee 

Opvoering van het amusante filmwerk: 

VR00LIJKE MUZIKANTEN 

*n Oerkomisch filmwerk hetwelk nog niet in Zand- 
voorr is vertoond. Entree 20-30-40 cent. 

DONDERDAG 6 FEBRUARI - HALF ACHT 

één Populaire Voorstelling één 

opvoering van een groote amusementsfilm 

Vroolijke Muzikanten 

met PAUL HORBIGER en LUCIA ENGLISCH. , «j 

Een muzikale film bij uitnemendheid, de lachsal- 
vo's zullen niet uit de zaal zijn. r l 3 i 
, Toegang iederen leeftijd. Entree 30-54-75 cent. ...il 



VERGADERING „WINTERHULP". 

Reeds ƒ4250 beschikbaar gesteld. 

In de Woensdagavond gehouden vergadering 
van hen die 1 bij de „Winterhulp" hun medewerking 
verleenen. kon Burgemeester H. van Alphen de 
verblijdende mededeeling doen dat waar de col- 
lecten te Zandvoort ongeveer ƒ4000 opgebracht 
hadden, hem thans reeds een bedrag van ƒ4250 
ter 'beschikking gesteld was. Hierdoor zou weer 
veel leed gelenigd kunnen worden, waarvan de 
noodzakelijkheid ten deele reeds blijken kon uit 
de ongeveer 200 binnengekomen aanvragen hulp' 
te willen verleenen. Bij het onderzoek in hoeverre 
aan elk verzoek moet worden voldaan, wordt 
voortaan het advies ingewonnen van de 14 wijk- 
leiders, die bekend zijn met de omstandigheden 
van de menschen uit hun wijk. 

De burgemeester, als plaatselijk directeur, 
deelde verder mede hoe de wijze van collecteeren 
zijn zou. Ditmaal zou er gebruik worden gemaakt 
van lijsten, waarop iedere gift hoe klein of groot 
ook, vermeld diende. De bassen blijven dus thuis. 
Omdat men met deze wijze van collecteeren wer- 
kelijk niets voor heeft (zeker niet cm te contro- 
leeren wat deze of gene gegeven heeft), waren er 
geen bezwaren wanneer men er al eens de voor- 
keur aan zou geven met X of N N. te teeketien, al 
hoopte de burgemeester dat de gift in zoo'n geval 
de moeite waard zou zijn, want het gaat uiteinde- 
lijk om de centen. Wie er wat dat betreft aardig- 
heid in heeft, mag er desnoods een poppetje bij 
teekenen, merkte de voorzitter onder groote hila- 
riteit op. 

Op een vraag of de politie ditmaal ook om een 
gift verzocht kon worden, werd medegedeeld dat 
men hen zeker niet over behoefde te slaan. Bij de 
15 Februari te houden straatcollecte, welke in het 
teeken van het verkeer zou staan, was men zelfs 
voornemens een beroep op de politie te doen 
daadwerkelijk mee te helpen. 

NIEUWE BAND. 

Vanaf heden speelt in de Normandie-Bar van 't 
Groot Badhuis (des Zondags althans) Hen Hilde- 
ring en zijn Silver Stars. We treffen elkaar in de 
Normandie-Bar. 



t***mm***wmt*i0i**m#af»0imA*0i* 



-„„TROCADERO" 

waar men zich het meest amuseert. 
IEDEREN AVOND en ZONDAGMIDDAG 

JACK DAN E 

en zijn Dans- en Stemmingsband. ' 
DANSEN 
STEMMING 



WMMNMMM 



TE KOOP 



1 Tafelkleed; 1 eiken Salontafel; 1 eikenhout 
Buffet ƒ22,50; 1 Schemerlamp ƒ6,-; 1 Malt. Lin- 
nenkast ƒ22,50; 1 Linnenkast ƒ5,50; 1 Kast f4,-; 
1 eikenh. Buffet ƒ9,50 ; 1 Vulkachel met pi. en pijp 
ƒ14,-; 1 z.g.a.n. Damesfiets ƒ37,50; 1 kleine hee- 
renfiets met lamp enz. ƒ13,50; 1 Divankleed ƒ6,-. 
Te bezichtigen van 10-6 uur ook Zondag's. 

BREDERODESTRAAT 160. 



Dansschool John. L van Duin 

PENSION X Groote Krocht 1 ZANDVOORT 

DINSDAG 4 FEBRUARI a.s. van 7.30 tot 9.30 uur 
BEGINT ONZE NIEUWE 

10 LESSEN-CURSUS voor beginners. 

Lesgeld ƒ4.- in kleine termijnen te voldoen. 

Inschrijving en Inlichtingen MAANDAG van 7-9 
uur en DINSDAG voor de aanvang der les. 



I NORMANDIE-BAR 

§ „GROOT BADHUIS" 



□nnnDDaDonoDaoDDanDnnDnnanDnnDannnnnononnnDnrjrjao 

□ 

D 
D 

□ 

a 
a 
o 

__^______ D 

D 

Zondagmiddag DANSEN § 

HEN HILDER1NG and nis SILVER § 
STARS - Volledige bezetting. d 

Breng eens een gezelligen avond □ 
door in onze NORMANDIE-BAR. § 



D 
D 
D 

n 

D 
O O 

aaoDaonDaaaaaaaaaDOonDnoonnnannncoDDDDannDarjOTan 



We amuseeren ons het meest in de- 
g Normandie-Bar, want daar treffen we elkaar. 



ZANDVOORTSCHE 
TOONEELVEREENIGING 

„ONS TOONEEL" 



BUITENGEWONE VOORSTELLING op Zondag 2 Februari 1941, aanvang 7.30 uur precies in „GROOT BADHUIS" 



DE NIEUWE TYPISTE 



Blijspel in 3 bedrijvea 
door O HERSMAN. 



Onder auspiciën van het Comité 
der Samenwerkende Zandvoortsche 
Tooneelvereenigingen. 



Opvoering van: 

i i 

Na afloop BAL in de Groote Zaal. 

Muziek : ENGEL PAAP W&" Entree 50 Ct. plUS belasting. Plaatsbespreken a.d. zaal van 1-2 uur. 



wmmmnt 



TOB NIET 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAM NI ER 

HELPT U 



ABS 




voor 



Rijwiel- en Electra-materiaal 

Gloeilampen 

Batterijen, enz. 

Het goedkoopste adres ter plaatse. 

HenkSCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 
Alleen GROOTE KROCHT 5-7 - Telef. 2974 
Tevens 1ste klas Reparatie-inrichting. 



Nu is het tijd voor 

HANDWERKEN 

Groote keuze en iets aparts. 

ZUIVER. WOLLEN DAMESCOSTUUMROKKEN 

SJAALS in wol, zijde en georgette, Dames-, 
Heeren- en Kinder-HANDSCHOENEN. 



LUXE fORCELEIN, 

Magazijn 



GLAS- en AARDEWERK 

LIBELLE" 



99 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCADOORS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN' 

g$gP Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



8 

1 



PASFOTO'S 



' 



3 voor 35 cent 

(volgens voorschrift). 



S. BOHEMEN 



ZEESTRAAT 23 

naast de Reddingsboot. 



aMBHHBMBBMnaBMaiMBMHaMB 



■ 



LAAT ONS OOK EENS UW 
FIJNE WASCH behandelen. 

Electr. WASCH-, STRIJK- en 
GLANS1NRICHT1NG „WEST" 
HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 

SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- 
LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 
SPORTKLEEDING. 
OVERHEMDEN V. A. 20 — BOORDEN 8 CT. 







Uitsluitend Ie soort afvalvrije 

KLEI 

aardappelen. 

Zeeuwsche zoowel als Friesche. 
Waarom getobd met mindere soorten aardappelen» 

Wij bieden U, door onze groote omzet het 
allerbeste tegen de laagste prijzen. 

Het adres van vertrouwen sedert 1851 

VAN DEURSEN'S 

aardappelbedrijf 

KERKPLEIN 8b - Telefoon 2274 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdilkstraat 7. 

BHIiike orflzen 



W. KLIJN Ir. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Dlaconieb.str.34 Tel.2917 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

HALTESTRAAT 9 



Smederij en BjjiÉHe] 

H. Gansner - P.HeinsM2 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haardenen kachels 



Leesbibliotheek 

De Kleine Winst 

Haltestraat 31. 



aanaaaoanaaDaaoa 

ADVERTEERT 

IN 

DE ZANDVOORTER" 

nciDonciaDDoacmnaD 



i THEATER „MONOPOLE" 



STATIONSPLEIN 



TELEFOON 2550 



Zaterdagmiddag 8 Februari - 2.30 uur 
HET LEVENDE POPPENTHEATER 

„DE LEVENDE POPPENKAST" 



LEIDER: JOH. FREVEL 



Opvoering vans 



JAN KLA ASSEN 

geneest den zieken Koning, 

Prijzen der plaatsen: 20-30-40 cent (alles inbegrepen) 

DE TELEGRAAF: De jeugd enthousiast. De le- 
vende Poppekast is een prachtige vondst en ook 
voor ouderen vol geneugten. 



" Wegens HERWAARDEERING 

in punten zijn de GEZAMENLIJKE 

MANUFACTURIERS 

van 1 tot 7 FEBRUARI des namiddags 

na 1 uur gesloten. 



DMfl 



- 



**»WM<M*««»IIMM<>IW I W W^ 



TOT DEN LAATSTEN DAG 

met uw PAS POTO 

VOOR PERSOONSBEWIJS (volgens voorschrift), 

FOTO-SUCCES 

thans Groote Krocht 16 



IK HOU VAN JOU. HOLLAND! 

Ik hou van jou, met ie paars-roode hei, 
met je schoone rijke landouwen, 
je goudgele stand, ie frisch-groene wei 
van jou moet wel iedereen houen! 

Je ligt er zoo vrij aan die machtige zee 
haar eindeloos lied hoor je ruischeri; 
haar zuivere lucht deelt kracht aan je mee. 
doet 't bloed door je aderen bruischen. 

En Holland, al ben je een punt op de kaart, 
toch ben je één van de grooten, 
het hart van jou Holland dat is zooveel waard, 
daarvan wordt het meeste genoten. 

Ik hou van jou, jouw' eenvoudige geest 
kan met geen land evenaren 
hoeveel schoon ook daarbuiten bij jou 

toch 't meest, 
daarom Holland blijv' Holland bewaren! 

Ria Draak— Groenveld. 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 24 t/m 30 Januari 1941. 

GEBOREN: 

Gerardus Jeroen Hendrikus, zoon van H.A.M. 

Berkhout en v. A.M.M. Bakkenhoven. Kerkstr. 17 

Geerlruida Gesina, dochter van E. Koning en 

G.G. Hartman, Ten Katestraat 2. 

Maria Anthoinetta, dochter van P..T. Stokman en 

van M..1. Heemskerk, De Genestetstraat 9. 
ONDERTROUWD: 

J.P. Prinsen en J. Molenaar. Westerstraat 8. 

OVERLEDEN: 
H. C. het Lam, echtgenoote van A, C. Budde. 
oud 62 jaren, Kostverlorenstraat 10. 
S. Heukers, oud 72 jaren. Zeestraat 44. 

LOONBELASTING. 

Sinds 1 Januari 1941 is. ingesteld de Inspectie 
der Registratie te Haarlem, o.a. belast met alle 
werkzaamheden betreffende de Personeele Be- 
lasting, Inkomsten- en Vermogens-Belasting. Divi- 
dend- en Tantième Belasting, Winstbelasting, 
Couponbelasting, Waardevermeerderingsbelasting 
en Loonbelasting. 

Bedoelde inspectie omvat de gemeenten Benne- 
broek, Haarlemmerliede. Heemstede en Zandvoort. 

Zij is thans gevestigd te Haarlem, Ripperda- 
park 30, Tel. no, 20748, 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

De graadwedstrijden van de Kennemer Turn- 
kring vonden voor dames Zondag j.1. plaats. Door 
ziekte konden verschillende dames niet aanwezig 
zijn, waaronder ook onze kampioenspretendent 
Mej. C. van Koiiingsbruggen. ' Nu werd na een 
gelijkopgaanden strijd Mej. T. v. Leeuwen van 
Olympia, kampioen. De wedstrijden voor heeren 
vinden a.s. Zondag te- Haarlem plaats. Ook deze 
worden in het Zander-instituut gehouden en be- 
ginnen om 2 uur. Het vertrek per tram is benaaM 
op 1.25 uur. Laten wij hopen, dat de thans heer- 
schende lichte ziekte, dan eenigszins geluwd ïs 
zoodat een groot aantal belangstellenden! de 
heeren kan komen aanmoedigen. 

Heeren, veel succes!! Vanzelfsprekend doet 
ieder zijn inschrijving gestand en blijft in geen 
geval thuis. 

MUZIEKKAPEL ZANDVOORT. 

Dinsdagavond gaf de Muziekkapel Zandvoort. 
onder leiding van den heer Reinier van 't Hoff. in 
het gebouw Monopole een concert. 

De heer C. Beekhuis sprak een welkomstwoord, 
in het bijzonder tot wethouder Van der Moolen en 
het eere-lid J. v.d. Bos. Spreker hoopte, dat velen 
de muziekkapel zouden blijven steunen, om haar 
door dezen moeilijken tijd heen te helpen. 

Het programma werd geopend met den marsen 
„Oude kameraden" van C. Feike. De ouverture 
„Francaise" van Louis Reynaud werd zeer ver- 
dienstelijk gespeeld, evenals „Hoffmanns vertel 
lingen" van J. Offenbach. In „Sévillia", Spaan 
sche Marsch van Montagne. ontpopte de heer We 
ber. die den geheelen avond op zeer verdienste- 
lijke wijze de pauken had bespeeld, zich plotseling 
als castagnetten-virtuoos. 

Het concert eindigde met Marsch-finale, waar- 
mede het orkest een welverdiend applaus oogstte. 

Na de pauze werd de film „Oesterprinses" ver- 
toond, waarvan de aanwezigen wel hebben ge- 
noten. 



VERKOOPT 

nu uw OUD GOUD en ZILVER 
tegen de hoogste waarde bij 

H. LANSDORP 

KERKSTRAAT 33 




WATERGETIJDEN 



van ENKHUIZER almanak 

mr 20 CENT 

BOEKHANDEL V.J. VAN PETEGEM 

BURG. ENGELBERTSSTR. 11 - TELEF. 2793 



1 



werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 
Het adres is: 

E C van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
Rijwielen 



n 



Gazelle 1 



99 



EEN BOODSCHAP AAN GARCIA. 

Het officieele orgaan van de Nederl. Ver. v. 
Luchtbescherming verhaalt een geschiedenis. 
waarin zij een leering ziet voor veel menschen 
uit deze dagen, die zoo veel half doen soms of 
— mede bij het bestrijden van gevaar — weinig 
doortastend zijn. Wij laten haar hier volgen: 

In het jaar 1898 geraakten de Vereenigde Staten 
van Amerika in oorlog met Spanje. Het ging om 
Cuba en dit eiland werd het voornaamste tooneel 
van den strijd. We kunnen hier in het midden 
laten, wie in zijn recht was en waarom, maar een 
feit is het, dat de president der U.S.A. een bood- 
schap wilde doen toekomen aan een zekeren Gar- 
cia, die zich ergens in' de binnenlanden van Cuba 
moest bevinden. Deze boodschap was van het al- 
lergrootste belang. President McKinley zocht een 
boodschapper en iemand zei tot hem: „Er is een 
man, luitenant Rowan, en als er één mensch in de 
weield is, die Garcia kan vinden, is hij het!" 

Dus werd deze luitenant Rowan bij den presi- 
dent ontboden, hij nam den brief in ontvangst, 
wikkelde hem in zeildoek en borg hem in zijn bin- 
nenzak. Dan draaide hij zich op zijn hielen om en 
ging. Vier dagen later landde Rowan in een open 
boot in het holste van den nacht aan de Cubaan- 
sche kust en verdween in het moerassige- oer- 
woud. Drie weken later kwam hij aan de andere 
zijde van het eiland weer te voorschijn; hij was 
dwars door de vijandelijke linies heengetrokken. 
En hij had den brief aan generaal Garcia ter hand 
gesteld. 



Dit is het hééle verhaal, dat bekend staat als 
,.Een boodschap aan Garcia" en elkeen zal moeten 
toegeven, dat het eenvoudig is. Het is het een- 
voudigste verhaal van de wereld en — als men 
zich moeite geeft om er over na te denken — het 
is het leerrijkste bovendien en vooral: het boeiend- 
ste. Omdat het een ware en werkelijk gebeurde 
geschiedenis is en omdat de historie het nog steeds 
heeft gewonnen van de knapste romanciers. 

Eén ding dient men in het oog te houden: deze 
Rowan wist net zoo min als iemand anders, waar 
hij Garcia zou moeten zoeken. Hij sprak geen 
Spaansch en had geen overmatig sterke gezond- 
heid. En tóch had men, toen de president der 
Vereenigde Staten, om een bij uitstek geschikten 
boodschapper vroeg, onmiddellijk gezegd: „Er is 
een man, " luitenant Rowan genaamd, en als één 
man in de wereld Garcia kan vinden, is hij het!" 

Waarom? 
- • Omdat deze Rowan.- zoodra _ hij vernam, wat 
men hem wilde opdragen, niet gevraagd had: 
„Waar bevindt Garcia zich?" Omdat deze luite- 
nant Andrew S. Rowan in staat was, eenvoudig- 
weg te doen, wat men van hem verlangde'. 

Daarom! 

Hij ging een speld in een hooiberg zoeken, in 
een brandende hooiberg wel te verstaan, want 



het uitgestrekte eiland (Cuba is precies even groot 
als Java) stond in vuur en vlam. En hét is het 
soldateske, het luisterrijke en het zeer bijzondere 
van dezen Rowan. dat hij geen vragen stelde, 
maar den brief ging bezorgen, al was ook zijn Cu- 
baansche Odysse even zwaar als verschrikkelijk. 

Opgejaagd en verdwaald, door een schampschot 
getroffen en half verhongerd, bezeten door één 
glorieuzen, onstuimigen, vastgebeten wil, heeft hij 
gezworven door de Cubaansche wildernis. En het 
merkwaardigste van al is. dat Rowan op zijn 
weergaloozen sluiptocht door 'svijands land bo- 
vendien nog een schitterend liefdesavontuur heeft 
beleefd. Het heeft hem echter niet van zijn on- 
wrikbaar doel afgehouden. Hij vond Garcia inder- 
daad en bracht hem de zoo gewichtige bood- 
schap over. 



De grootheid van luitenant Rowan ligt in het 
feit, dat hij zonder vragen stellen zijn taak ten 
uitvoer bracht. Hij had te hooren gekregen, dat 
hij dien brief aan een onbekend adres moest be- 
zorgen en dat het zijn leven kon kosten, terwijl 
anderzijds het welslagen van den oorlog er van 
afhing. Zoodoende is men er toe gekomen te ver- 
klaren, dat hij „de man, die den oorlog heeft ge- 
wonnen" is geweest. En als men nu weten wil. of 
er véél Rowans te vinden zijn, in staat om een 
boodschap over te brengen „aan Garcia", kan men 
een héél eenvoudige proef nemen. De lezer dezer 
regelen moet dan eens een ondergeschikte binnen- 
roepen en hem zeggen: „Neem de encyclopaedie 
en schrijf even voor mij over. wat ie er in vindt 
over Correggio!" 

Zal deze man rustig antwoorden: Ja. meneer" 
en zich aan die' taak gaan wijden? Het is te hopen. 
Maar het is te vreezen, dat hij U zal aankijken met 
vischoogen en een of meer van de volgende idiote 
vragen stellen: 

— Wat is dat: „Correggio"? 

— Welke encyclopaedie? 

— Mag B. het niet doen? Die heeft tóch net 
niets te doen 

— Waar is die encyclopaedie? 

— Moet ik onder de C of onder de K zoeken? 

— Hebt u d'r haast mee? 

En als U al die vragen (en nog tien andere van 
hetzelfde slag) hebt beantwoord, zal blijken, dat 

deze helper naar anderen gaat om hulp en dat 

zij dan met hun allen naar „Ouoreggio" zoeken 
met een O en dat ze het niet kunnen vinden. En 
dan moet u zelf naslaan, wat u noodig hebt, want 
uw helpers kunnen u niet helpen en zijn tot vrij- 
wel niets in staat 



Rowan's standbeeld zou moeten worden ge- 
plaatst in elke stad van het land. Want hij be- 
lichaamt geen boekwijsheid, maar karaktervor- 
ming, die wij zoo hoog noodig hebben, waardoor 
men loyaal en trouw wordt, prompt vol onver- 
deelde geestkracht, in staat om te doen wat ver- 
langd wordt: „Breng een boodschap aan Garcia!" 

Generaal Calixto Garcia is nu dood, maar er 
zijn méér Garcia's en zij hebben helpers noodig, 
die hun energie kunnen concentreeren en iets vol- 
brengen. Onnoozele hulp, halve aandacht, sloome 
onverschilligheid en onvoldoende toewijding voor 

hun werk dat is veelvuldig voorkomend, maar 

de Rowan in ons midden is zeer zeldzaam. 



E. BOS & Zonen 

HALTESTRAAT 28. Telefoon 2112 en 
HALTESTRAAT 62a. Telefoon 2290 

zijn heden ruim voorzien van alle soorten 
Groenten, Fruit en Aardappelen tegen sterk 
concurreerende prijzent 

Heeft u onze eigen inmaak al eens geprobeerd, 
zooals: Snijboontjes, Andijvie, Spercieboontjes en 
Zuurkool? Iets bijzonders, direct gaar, gewone 
prijzen. - Ook hebben wij ontvangen een pracht 
partijtje JAM van Hero en Betuwe in potten en 
blikken van 1 pond; 5 pond; 8 pond 10 pond en 
óO pond. Doet Uw voordeel en koopt deze Jam!! 
Wij hebben nog vele artikelen, te veel om ze 
hier neer te schrijven. Komt U eens kijken; U 
zult er geen spijt van hebben. Alles wordt aan 
huis bezorgd. E. BOS. 




y bs en 

DECORATIE 

SCHILDE RS 



ZANDV.LAAN No. 341 
WILLEMSTRAAT No.31 



BENTVELD 
ZANDVOORT 



B'VELD Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



Het is deze onbekwaamheid tot zelfstandig han- 
delen, deze moreele onmondigheid, deze zwakheid 
van wil, deze afkeer van alles wat flink is. waar- 
door wij worden geteisterd. De angst „zijn baantje 
te verliezen" is menigmaal de eenige factor, die 
een man aan zijn werk houdt. Kan zoo iemand 
een „boodschap aan Garcia" brengen? 

De man van het Rowan-type is onontbeerlijk in 
elke stad, elk dorp, op ieder kaïwei, in elke fir- 
ma, in staats- en particulier bedrijf, in vredestijd 
en in dagen van strijd. De wereld hongert naar 
deze menschensoort, zij is onmisbaar, onontbeer- 
lijk, want zij levert den man, die rechtstreeks 
en onoverwinnelijk „een boodschap aan Garcia" 
kan brengen. 



HOOG WATER 



Zaterdag 


voorm. 


6.26 


Zondag 


» 


7.01 


Maandag 


ti 


7.38 


Dinsdag 


n 


8.18 


Woensdag 


ii 


9.08 


Donderdag 


t) 


10.16 


Vrijdag 


ï) 


11.39 



snam. 



6.44 

7.19 

7.57 

"8.42 

9.39 

10.57 

12.10 



■■BHHaBMBaaaMHMHMaBnMBH 

fit ■ 

■ Woninginrichting ■ 
§ J. &. van STRAATEN S 

B ZANDVOORT. S 

5 BEHANGER — STOFFEERDER ■ 

§ MATRASSENMAKER S 



HALTESTRAAT 71 



TELEFOON 2316. 



H _ 

■BBflBBaBHBB3BHBBBBaBB3BEaaBHBBBBB 



V 



OOR KLEINE ANNONCES 

als te koop, ter overname, te huur aangeboden, 
enz., geldt steeds 

„DE ZANDVOORTER" 

Uitgever Van Petegem, Burgem. Engelbertsstr. 11. 
Telef. 2793. Kleine annonces vanaf 30 cent. 

Annonces worden ook aangenomen in ons Bij- 
kantoor: Haltestraat 31. Boekh./Leesbibiliotheek 
„DE KLEINE WINST". 



ETUI's voor Zilverbons 

Boekhandel-Leesbibliotheek „DE KLEINE WINST" 

NMMmfMMVBMMMMMNI 



„TOB-NIET" NIEUWS 
Secr.: C. Schaap, Swaluëstr. 9. 

De Zondagavond is weer in een gezellige „Tob- 
Niet" sfeer verloopen. Er was die avond wel 
geen band, deze was door ziekte van eenige 
bandleden verhinderd om te komen. Doch daar- 
over werd niet getobd. Het niijsdansen was de 
attractie van de avond, vooral de stoelendans en 
de citroenendans vonden veel bijval. Zoodat de 
avond om was voor men er erg in had. 

Voor a.s. Zondag hebben wij 'n knal programma 
in de „Loefhoeck". Aanvang 7 uur. Dan treedt 
voor het eerst bij ons op de dans- en stemmings- 
band „De Silver Stars" onder leiding van H. Hil- 
dering. Dit zal zeker de attractie van de avond 
worden. Verder prijsdansen om fraaie prijzen. 
Introductie's a ƒ0,30 verkrijgbaar bij C. Schaap, 
Swaluëstraat 9. tot Zaterdagavond. 

Zonder diploma of intioductie geen toegang. 
Dus Tob Niet leden vergeet het niet! Zondag- 
avond 2 Febr. naar „Tob Niet". 



Aanvang 7 uur. 



Einde 11 uur. 



CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

A.s. Zaterdag wordt weer een eigen-werkavond 
gehouden, waarbij de leden zorgen voor improvi- 
satie, voordrachten e.d. 



IMU hebben wij nog een prachtige sorteering 

SALON-, HUIS- en SLAAPKAMERLAMPEN 

KOOPT THANS - STELT NIET UIT. 



«MttMMKBVVWWNMIM 



Heeft U Brandstoffengebrek? 

Brtls ELECTRISCHE KACHEL 

Ook hierin zijn wiij ruim gesorteerd. 
VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER ER VAN! 

7olAhh 4-^ Q P n C compleet met batterij en CC f+A 
^aKlCin IdLCU I lb blauw lampje met Rijkskeur \J*J tl. 

Ook voor BATTERIJEN, alle soorten, is alleen 

99 



DE PRIJS 




EK F 
rv Cl 




werkelijk goedkoop. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



OftMMMMMWIMftlNMtoMMM^^ 






Speciale aanbieding: 



Noodkachels 



echte allesbranders. 
3 GAATS v.a 



SALAMANDERS in gepolijste uitvoering 
prima afgewerkt v.a 



INVENTA en JAARSMA HAARDEN v.a. 



INVENTA en JAARSMA HAARDKACHELS v.a... 

.IUNKER en RUH en KUPPERBUSCH GASFOR- 

NUIZEN, 4 vlams, geheel geëmailleerd met uit- 
neembare branders v.a 

DORDRECHT, INVENTA, .TUNKER en RUH, 
KUPPERBUSCH. ORANIER en ETNA 1, 2 en 3 
vlams GASCOMFOREN, 1 vlams v.a 

2 vlams v.a 

3 vlams v.a 

Diverse modellen 1 en 2 vlams GASSUDDERCOM- 

FOREN. Verschillende kleuren 2 vlams v.a 

1 vlams v.a 

ERRES en HOLLAND-ELECTRO STOFZUIGERS 

Ie klas merken, langdurige garantie v.a 



f 37.50 
„ 19.50 
„ 79.00 
„55.50 

„86.00 









9) 
SS 
99 

99 
99 

II 



6.55 

13.75 
17.50 

1.75 
1.45 

51.25 



„116.50 



ERRES RADIO 

Prachtige uitvoering Zuivere geluidsweergave. 

Voorloopig kunnen bovenstaande prijzen 
nog worden gehandhaafd. 

Het meest gesorteerd en . . . 100 pet. service. 

't VERKOOPBUREAU' 

P. H. TEROL 



Groote Krocht 19 



Telef. 2558 



Het was terecht een gebeurtenis voor- de jeugd... 
De zaal galmde van büvalsbetuigingen Regel- 
matige terugkeerende extase. Geen nauw donker 
kastje met min of meer onooglijke houten poppen, 
maar een royale vier meter breede poppekast 

met echte decors De bont en fraai gekleede 

poppen veroverden dadelijk aller hart, doordat 
ze herhaaldelijk de interventie van het jeugdige 

publiek Inriepen Het oude verhaal werd met 

groote warmte opnieuw verteld De levende 

poppekast is een prachtige vondst, de vertoonin- 
gen zijn loffelijk en ook voor ouderen vol geneug- 
ten. 



MIJN ZOON DE MINISTER. 

Deze week in theater 



.Monopole" 



n mnwmmmmnnmvmmwwm*^^ 





'QAÏÏAGE E. 


8»w« 


O. 


TEL 2340 zandvo 

nr JF^ 


ORT^ 

Bh 


y^j 






\t^-^ 




A-L 





Vogel- en Zaadhandel 

„DE STEENUIL" 

DD 

Zang- en Siervogels. Alle 

soorten dieren, tropische- 

en koudwatervissch'en, 

waterplanten. 

KOOIEN - AOUARIUMS 

TERRARIA. VOGEL- en 

VISCHVOEDERS. 

Gcbr.VEENINGA 

Naturalisten. 

.Tacobljnestr. 12-14-16-18. 

Tèlef. 13265 - Haarlem. 

Bii het Stadhuis. 



RECENTE CRITIEKEN OVER „DE LEVENDE 
POPPENKAST'. 

Vanaf volgende week in Theater „Monopole". 

Handelsblad. 29-12-1940. Het is onmogelijk te 
beschrijven hoe een zaalvol kinderen reageert op 
zulke avonturen Men moet zoo'n middag heb- 
ben meegemaakt om te weten, hoe er gelachen. 

gejoeld en gebruld is Nooit vergaten de pop- 

menschen van hout te zijn gemaakt 

Het Volk 15-12-1940. De kinderen waren er al- 
lemaal echt in. Er ging van een en ander ook nog 
een paedagogische strekking uit. 

Telegraaf, ochtendblad 15-12-1940. De jeugd 
enthousiast De levende Poppekast is een pop- 
pekast in de goede oude zin van het woord Het 

zijn menschen in poppengedaanten, gekleed als 
poppen, even houterig energiek als poppen en met 
gelaatsuitdrukkingen, die even steriotiep zijn 



Een zeer geestige persiflage op de wegen der 
democratie: 'scherp, pikant en amusant, met tal- 
rijke dolle situaties en volop lichte ontspanning. 
U zult er hartelijk om moeten lachen! Deze week 
in theater „Monooole". Hier volgt de inhoud: 

Terwijl cabaretière Betty Joinville het aftreden 
van Baroche. minister van Cultuur, bezingt, be- 
vatten de kranten al de mededeeling van de be- 
noeming van Robert Fabre tot diens opvolger. 
De grootste voldoening van deze aanstelling heeft 
Robert's moeder Sylvie, die het er op gezet heeft 
om nu ook een beetje minister te gaan spelen. 
Robert's vrouw Nanette vind het minder leuk en 
dat ze in de oude ambtswoning in het departe- 
ment moet wonen is zelfs verschrikkelijk. Den 
kamerbewaarder van den minister. Gabriel, Iaat 
de verandering koud. Hij heeft al zooveel minis- 
ters meegemaakt het maakt geen indruk meer 

op hem. 

In verband met een verbod om op te treden we- 
gens het zingen van politiek onaanvaardbare 
liedjes, tracht Betty Joinville een audiëntie bij 
den minister te krijgen. Gabriel zal haar. in ruil 
voor een Japansche hengel, den weg effenen. 
Maar vóór dat het zoover is, komt er een onver- 
wachte complicatie. Het blijkt plotseling dat Syl- 
vie, Robert's moeder en Gabriel elkaar vroeger 
zeer goed gekend hebben en het wordt nog ge- 
compliceerder, als de waarheid aan 't licht komt, 

dat de nieuwe minister de zoon van zijn eigen 

kamerbewaarder is. Dat blijft Robert en Nanette 
niet verborgen. Er wordt een reeks pogingen 
ondernomen om Gabriel uit het ministerie weg te 
werken, maar deze is koppig en weigert. Boven- 
dien interesseert zijn zoon hem zeer en zijn hou- 
ding tegenover den minister verandert volkomen. 
Gabriel zal nu over hem waken. Vandaar, dat hij 
de audiëntie van Robert met de gevaarlijke Betty 
Joinville op energieke wijze verstoort, Betty weg- 
jaagt en Robert en standje maakt. Een uiterst- 
links politicus. Vaccarés hoort dat en het plan 
komt in hem op om zich van Gabriel te bedienen 
bij zijn verdere politieke plannen. 

Tijdens een soiree ten departemente verschijnt 
Vaccarsé met Betty Joinville en het gedrag van 
de cabaretière is zoodanig, dat Sylvie hopeloos 
is, Nanette het huis verlaat en Gabriel in het open- 
baar zijn zoon. den minister, een oorvijg geeft. Het 
wordt een schandaal. Robert moet aftreden en 
Gabriel, „de man, die den minister sloeg" wordt 
door Vaccarés tot revolutionnaire volksheld ge- 
procalameerd. Als „bevrijder van het proletariaat" 
wordt Gabriel. die meer lijdend voorwerp is dan 
volksmenner, tot Kamerlid gekozen en er wordt 
zelfs besloten hem Minister van Cultuur te maken. 

Zóó komt Gabriel- als minister in zijn eigen 
ministerie, op de plaats van zijn zoon. En hij is 
niet van plan zich de wetten te laten voorschrijven 
noch door Sylvie. die' ineens weer lief tegen hem 
doet, noch door Vaccarés, die hem als zijn stroo- 
man beschouwt. Alles wat Gabriel jarenlang ge- 
slikt heeft, zal hij z'n omgeving inpeperen. Maar 
hij heeft buiten de macht der politici gerekend. 
Vaccarés, die hem eens tot volksheld bombar- 
deerde, maakte even snel een volksverrader van 
Gabriel en de arme man wordt door de stoom- 
wals der democratie verpletterd. 

Tenslotte is echter iedereen met deze oplos- 
sing tevreden. Robert' en Gabriel hebben elk een 
minister-pensioen en als de heele familie rustig zit 
te visschen, lijkt alles een booze droom. En de 
weer toegelaten Betty Joinville zingt in haar ca- 
baret een nieuw saterisch lied op de zaligheden 
der democratie. 



♦ 

♦ 

♦ 
NP 

♦ 
-0 

♦ 



V* J* van Petegem's Leesbibliotheek 



Burg. Engelbertsstraat 11 



Telefoon 2793. 



dln 



7030 
7185 
7031 
7169 
7125 



7106 Ammers-Kiiller, Jo van, Elzelina, 2 

7084 Austin, A., Eén droppel bloed. 

7059 Ayres, Ruby M., Een meisje reist naar het geluk. 
7184 Ayres, Ruby M., Als ik èèn en twintig ben. 

Bagby, G., Het lijk onder de brug; mysterieroman 
Baker, A., Het lijk, dat gekust werd. Politieroman. 
Baldwin, F-, Joan maakt carrière 
Baldwin, F., 't Mocht geen meisje zijn; roman. 
Basset, Sara Ware, Abel Warren 

7085 Baxter, G.O., De drie kruisen. Cowboy. 

7107 Baxter, G. O., Senor Billy; cowboy 

7118* Bergsma, A. S„ In de zeemeeuw; (meisjes 8-12 jaar) 
7152 Bergstrand-Poulsen, De Kroon 
7126 Berkeley, A., Een vergif-puzzle 

7060 Berry Raymond, A., De verloren goudmijn. Cowboy. 

7186 Berry, R.A., Strijd woedt om water. ' Wild-West. 
7029 Birkner, Friede, De wereld is een dorp 

7130 Birkner, Fr., Petersen duldt geen tegenspraak 

7108 Bjerresö, K-, Nacht 

7095 Bolt, Ben, Spionnen over Europa. 

7109 Bottome, Ph., Onveilig .signaal 

7086 Bovene, G.A. van, Ons dagelijks brood. 2 dln. 

7096 Branie, Charlotte M., En immer schijnt de zon. 
7032 Brand, Max, Speedy en de valsche munters 

7072 Brand, Max, Carcajou; Cowboy. 
7048 Brandenburg, J., Zeemolest 

7119* Brinkgreve-Entrop, Mar ja, de wildzang id 
7136* Brinkgreve-Entrop, Ineke eigenwijs 

7087 Bromfield, L., Nachten in Bombay. Roman. « 
7158 Buck, Pearl S., Andere goden; 2 dln 

Buren, Els van, Huis aan de Singel; meisjesroman 
Case, R.O., Goud en liefde in Alaska. 
Cespedès, A. de, Jeugd in boeien. 
Charteris, L., Dievenkermis; Detect. 
Clason, C. B., Het fluisterende oor 
Claso.n, C.B., Dans om 't zwaard; roman v. avontuur 

7088 Cody, Stone, Vuurdoop . Cowboy. 

7062 Coolidge, D., Geld en kruit. Cowboy. 
7150 Coolidge, D., De blanke Navajo 

7171 Cord, Jos, Mc. Larry krijgt een man; roman. 

7098 Courths-Mahler, H., Raadsels rondom valerie 
7156 Cronin, Dr. A. J., Kaleidoscoop op zaal „K" 
7056 Dalé, Clark, Moord in 't groot Det. 

7131 Daly, C. Jt.Wie is Mr. Strang ? Mysterie-roman 

Deeping, Warwick, Zoo zijn' de mannen 
Drake, D., De valk vindt een lijk 
Durbridge, F-, Spreek met Vlaanderen; Det. 

— Mannen van de frontpagina; Det. 
Dijk-Has, Nelly van, Ik wil gelukkig zijn! 
Erizzo, P & E., Advocatenpraktijk 
Falvio, M., Gij zult niet begeeren. 
Fogh, S. W., De onbekende soldaat die bleef leven 
Foster, B., Strijd om het recht i.h. wilde Westen; cowb. 
Franken, N., Met vallen en opstaan; v. oudere meisjes 
Gajentaan, Dr. J„ Volgende patiënt; Op 't spreekuur 

van den dierenarts 
7064 Gardner, E.S., Het beenderlooze alibi: Crim. 

7187 Gardner, Erle.. Stanley. De noodlottige circel; Detect. 
7121* Golden, H., Het onbekende land; „ id 

7035 Godden, R., Zwarte narcis 

7063 Gregory Jackson, De geheimzinnige" rancho. Cowboy 

7099 Gregory, Jackson, Om de macht in Rocky Bend. 

7139* Groskamp-ten Have, Het licht aan de kim; meisjesrom. 
7124 Hartog, Jan de, Hollands glorie; 2 dln 
7050 Hauswirth, F., De lotusbruid 

7073 Havank, De schaduw grijpt in; speurderroman 
7143* Heimans, E-, Willem Roda 



7157* 

7061 

7155 

7137 

7127 

7170 



7033 
7034 
7054 
7055 
7049 
7159 
7081 
7110 
7172 
7120' 
7138 



♦ 
♦ 

♦ 

I" 

,♦ 
,♦ 
♦ 

t 

-♦ 
-♦ 



REHABILITATIE C.W. OUWEHAND Azn. 

Een misverstand met de militaire autoriteiten 
die afgingen op onjuiste gegevens van een Hol- 
laiïdschen officier was de aanleiding, dat de heer 
Ouwehand, de eigenaar van het bekende dieren- 
park op de Grebbeberg,, op den tweeden oorlogs- 
dag met enkele leden van zijn personeel werd ge- 
arresteerd. 

Daarmede werd hun plan om gedurende den 
oorlog in hel dierenpark te blijven en de dieren 
zoo goed mogelijk te verzorgen, verijdeld. 

De heer Ouwehand en zijn menschen werden 
naar Amsterdam vervoerd en daar na kortstondig 
onderzoek wel direct weer op vrije voeten gesteld, 
maar ze moesten tot na de capitulatie wachten om 
naar de Grebbeberg te kunnen terugkeeren. 

Deze arrestatie heeft een reeks van de wildste 
geruchten geschapen, welke zeer hardnekkig ble- 
ken te zijn. 

Met de onderstaande verklaring van den Procu- 
reur-Generaal bij het gerechtshof te Amsterdam, 
kan de heer Ouwehand thans echter alle praatjes 
gemakkelijk weerleggen. 

De verklaring luidt als volgt: 

„Bij dezen deel ik U mede, dat ik naar de 
aan het militair gezag verstrekte gegevens, 
op grond waarvan Uw interneering is gelast, 
.een ambtelijk onderzoek heb laten instellen. 
Uit dat onderzoek is mij gebleken, dat deze 
gegevens in geenen dec-le als juist zijn te be- 
schouwen. 

Bij mij bestaat er geen bezwaar, indien U 
aan dit schrijven verdere bekendheid zoudt 
willen geven". 

De Procureur-Generaal. 

fgd. Directeur van Politie 

(w.g.) Van THIEL 

Amsterdam, den lOen December 1940. 

Nader vernemen wij nog, dat tegen de ver- 
strekker van de in bovenstaande verklaring be- 
doelde gegevens een aanklacht bij den Officier 
van justitie te 's-Gravenhage is ingediend. 

ÓVER DE LEVENDE POPPEKAST. 

,De Tüd 15-12-1940 dat bijzonder in de 

smaak van het publiek bleek te vallen Het con- 
tact met de zaal was onmiddellijk bij het begin 
verkregen De illusie van de poppekast was be- 
houden Het spel werd bijzonder levendig en 

direct doordat de spelers zelf spraken Een 

amusante geschiedenis, waarvan in de zaal volop 
genoten werd. 



GESLAAGDE UITVOERING GEMENGD KOOR. 

Zandvoort's gemengd koor gaf o.l.v. haar di- 
recteur, den heer K. Böhne een concert in Bodega 
„Mustert", Strandweg. De heer C. Kop, die voor 
den aanvang de aanwezigen welkom heette deelde 
mede hoe het koor ontstaan was door de omstan- 
digheden. Het was gevormd uit leden van de di- 
verse plaatselijke zangvereenigingen. , welke tijde- 
lijk niet meer repeteeren. Dit was hun eerste uit-, 
voering. Over het gebodene niets dan lof, want 
de' heer Böhne heeft met zijn nieuwe koor al zeer 
veel weten te bereiken. 

He begin „Zondagmorgen" van C. Creuzer, was 
al dadelijk goed. Ook Kerstlied van Bern. Diamand 
werd zeer goed vertolkt. Wiegenlied van Mozart 
was heel goed van opvatting, doch zou met een 
sterkere bezetting van de damespartijen nog be- 
ter tot zijn recht zijn gekomen. „Koren" van Alpli. 
Vranken was niet het beste nummer, doch onder 
leiding van den heer Böhne zal het de volgende 
maal zekere perfect zijn. 

Een te groot enthousiasme van een der bassen, 
die te vroeg inviel, bedierf eenigszins het effect 
van Domine Salvam Fac van Giessen. 

„Gods lof in de natuur", van Beethoven kwam, 
mede door de uitstekende begeleiding aan den 
vleugel door den heer Bonset, zeer goed tot zijn 
recht. Ook het laatste nummer „Lentezangen" 
van Fred. Roeske werd goed gezongen. 

Na afloop was er gelegenheid tot dansen, waar- 
van een zeer druk gebruik werd gemaakt. 

OVER DE LEVENDE POPPEKAST. 

Haarlem's Dagblad 30-12-1940 — dat deze spe- 
lers de juiste toon getroffen hadden en hun spel 

insloeg Het was een alleraardigste middag 

voor de kinderen Het spel der poppen was 

precies wat de kleintjes verlangden De spe- 
lers imiteerden de poppen dikwijls heel goed 

Jan Klaassen heeft nog niets van zijn macht over 
de kinderen verloren 

Nieuwe Haarlemmer Courant 30-12-1940. Alle 
kinderen in de zaal werden assistenten van Jan 
Klaassen... De jeugd heeft genoten... De grooten 

amuseeren zich ook kostelijk Wij kunnen voor 

dit soort kindertooneel aller waardeering heb- 
ben De paedagogische waarde is veel grooter 

dan bij de gewone poppekast Men blijve on 

deze Levende Poppekast letten.) Er is nog veel 
goeds van te verwachten. 

Dialoog tusschen twee kinderen (Nieuwe Haarl. 
Crt. Zouden dat nu echte menschen zijn. Jan? 
Natuurlijk niet, dat zie ie toch wel aan hun hou- 
ten handen! Wat een groote poppen, niet? Ze 
doen precies hetzelfde als in de kleine poppekast. 

Spreken kinderen niet de waarheid? 



TE KOOP: een 

Kinderwagen 

prijs ƒ5,-. Brugstraat 9. 



NET MEISJE 

gevraagd voor de och- 
tenduren, goed kunnende 
werken, v.g.g.v. Adres te 
vernemen Bureau van dit- 
blad. (Van Petegem's 
Boekhandel). 



TE KOOP GEVRAAGD 

Haardkaehelfje 

Brieven met prijs onder 
no. 1160 Bureau „De 
-Zandvoorter" (Van Pe- 
tegem's Boekhandel). 



Verstelnaaister 

gevraagd. Stoomwas- 
scherii „Hollandia" of 
Brederodestraat 3. 



f lOOO.- 

ter leen gevraagd door 
zakenman. Condities in 
overleg te regelen. Br. 
onder letter A. Bureau 
„De Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel)'. 



TE HUUR 



VRIJ HUISJE 

met steenen schuur en 
zolder ƒ3,- per week. 
Duinstraat 8. Te bevr. 
S. WEBER, BAAN 13. 



Voor 



SCHILDERWERK 
BEHANGWERK 
MAKEN VAN RUITEN 
GLASVERZEKERING 
BILLIJKE PRIJZEN!!! 



Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAT S — TELEFOON 2979 

anoDanoaDDonciEinaDarjDDaDaciDnorjDOD 






Brugstraat la - Telef. 2093 
Taxateur J. WATERMAN. 



Oudste en 
adres hier 



vertrouwdste 

ter plaatse 

voor bet houden van veilingen en inkoopen 
van inboedels. 

Dagelijks gelegenheid voor het inbrengen 
;an nette goederen. 

Privé adres: HALTESTRAAT 32a. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. D. TROMP 

Bediening van het H. Avondmaal, 
n.m. 5 uur: Ds. D. TROMP Jeugddienst. „Geef 
ons heden ons dagelijksch brood". 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 
C.A.F. van STIPRIAAN LUïSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg, hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr. N.A. WAANING 
n.m. 3 uur: Dr. N.A. WAANING. 

Gereformeerde Kerk in H-V. (Brederodestraat). 

Zondag as. v.m. 10.30 uur: Ds. P. v.d. VLOED. 
PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 2 Febr. Feest van Marias" Zuivering of 
Maria Lichtmis. De H.H. Missen om 7.30, 9 uur en 
10.30 de Hoogmis; vóór de Hoogmis de wijding 
en uitdeeling der kaarsen: Algem, H. Communie 
voor de Meisjes-Congregatie onder de H. Mis van 
9 uur; collecte voor onze arme parochiekerk, 
welke in uwe milddadigheid bijzonder wordt aan- 
bevolen; om 12.30 voorbereiding voor de plechtige 
geloofsbelijdenis; om 6 uur Maria-Lof met rozen- 
hoedje (lied 42). 

Te beginnen met heden — Zondagavond 
— zal het Lof Zondags en in de week voor- 
loopig weer gehouden worden te 6 uur. 

Maandag. Feest v.d. H. Blasius, Patroon tegen 
de keelziekte; de Blasius' zegen zal gegeven wor- 
den na de H. Missen en van 12 — 12.30 uur. 

Woensdag, Feest v.d. H. Agatha, Patrones van 
onze parochie; om 8.15 gezongen H. Mis; om 6 uur 
Lof ter eere v.d. Agatha met rozenhoedje (lied 
131), wijze: „aan U. o Koning der eeuwen". 

Donderdag van 5-7 u. gelegenheid om te biechten 

Vrijdag, eerste Vrijdag v.d. maand, toegewijd 
aan de bijzondere vereering v.h. goddel. Hart; 
om 8.15 gezongen H. Mis met acte van toewijding 
en Algem. H. Communie v. de kinderen; om 6 uur 
Lof en litanie ter eere v.h. goddel. Hait met acte 
van Eerherstel (lied 114). 

Zaterdag, van 4-7 u. gelegenheid om te biechten. 

NEDERL ISRAËL. GEMEENTE - ZANDVOORT 

Zaterdag 1 Febr. Einde v.d. Sabbath te 7.12 uur. 
Vrijdag 7 Febr. Aanvang v.d. Sabbath te 6.15 u. 
Zaterdag 8. Febr. Einde v.d. Sabbath te 7.24 u. 

Ned. Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Prof. Dr, G.A. v.d. 
BERGH van EYSINGA van Bloemendaal. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 



Vrijdag 7 Febr. 1941 



13e Jaargang 



No. 9 




Prijs der Advertentiën van 1 — S rugels ƒ I. — 

Elke regel meer.. ƒ0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLIJST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postglro: 67851 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



THEATER 

STATIONSPLEIN 



99 



ONOPOLE" 

TELEF. 2550. 



Heden (Zaterdagmiddag) - 2.30 uur 

Het Levende Poppen-Thealer 

DE LEVENDE POPPENKAST 

LEIDER: .IOH. FREVEL 

Opvoering van: 



JAN KLAASSEN 

geneest den zieken Kooing, 



■wmwniw i 



fvmM0iN m iMMm im*i m)m)i 



Prijzen der plaatsen; 20-30-40 cent (alles inbegrepen) 

Een FEESTMIDDAG 
voor JONG en OUD. 



m* 



WMMWM**Mft«MMWimnMftA««IMA« 



AANMELDINGSPLICHT VAN PERSONEN VAN 
geheel of gedeeltelijk JOODSCHEN BLOEDE. 

De Burgemeester van Zandvoort maakt bekend, 
dat de aanmeldingsformulieren verkrijgbaar zijn 
ter secretarie dezer gemeente. Afdeeling Bevol- 
king, ingang Kleine Krocht, op werkdagen van 
9.30 uur voormiddags tot 1 uur namiddags. 

De Burgemeester voornoemd. 

H. VAN ALPHEN. 



Theater MONOPOLE 



ZANDVOORT 



TELEFOON 2550. 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 31 jan. t/m 6 Febr. 1941. 

GEBOREN: 

Gerda, dochter van P. Kerkman en .1. Paap, 

Van Ostadestraat 3. 
ONDERTROUWD: 

' IJ. Menke en J.W. Wieringa. Brede rodestr. 2. 
OVERLEDEN: 

P. de Bruin, weduwe van A. Cluwen. vijftig 

jaren, Brederodestraat 29. 

M. A. Hoogklimmer, weduwe van A.F. Stroink, 

oud 96 jaren, wonende te Schiebroek. 

S.S. Crok. oud 83 jaren, Brederodestraat 67. 

J. v.d. Wolde, oud 75 iaren. Koningstraat 83. 

ELDERS BENOEMD. 

De heer B. Brouwer, tijdelijk verbonden aan de 
U.L.O.-School is benoemd tot onderwijzer aan 
een openbare lagere school te Gouda. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



ZATERDAG 8, ZONDAG 9 en MAANDAG 10 FEBR. - HALF 8 - 
3 opvoeringen van de grootste superfilm van dit seizoen! 




Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Drie Dagen! 




Een grootsch opgezette en glrlandioos gespeelde film. waarin ZARAH LEANDER 
schooner en majestueuzer, is dan ooit Boeiend en ontroerend is deze interessants 
film van MARIA STUART's leven en dood. 

DEZE FILM IS EEN MEESTERWERK. Verder een subliem bijprogramma. 

In ons voorprogramma opvoering van TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en 
U. F. A.- WERELDNIEUWS. 

Entree: Parket 35, Parterre. 60, Stalles-Balcon 75, Loge 90 cent. 
Entree militairen: Parket 20, Parterre 30, Stalles-Balcon 40, Loge 50 cent. 

TOEGANG BOVEN DE «8 JAAR. 

ZONDAGMIDDAG HALF DRIE FAMILIE-MATINEE. Optreden van ANNY ONDRA in: 

EIN MAEDELVOM BALLETT 

Een oergeestig filmwerk, waarbij de lachsalvo's niet uit de zaal zijn. Entree : 20-30-40 et. 



Ill^t U(.'>VVLlHb 'UU VV11 11X111 Uil, 

MANEGE 



donderdag 13 febr. - half acht 1 POPULAIRE Voorstelling 

met opvoering van een film uit het bonte 'CIRCUSLEVEN 

Als een caleidoscoop trekt een we- 
reldstad-circusprogramma aan Uw 
oog voorbij, terwijl in deze wereld 
van schijn en tevens tragedie van 
■ " aangrijpende felheid zijn loop neemt. 

met ALBERT MATTERSTOCK, ATILLA HöRBIGER en vele anderen. 

Toegang boven de 14 jaar. Entree 30, 54 en 75 cent. 



POPPEN-THEATER. 



I 



ZATERDAGMIDDAG 2.30 uur 
optreden van het LEVENDE 

Opvoering van: 

JAN KLAASSEN 



GENEEST DEN 
ZIEKEN KONING 



„DE TELEGRAAF" schrijft: De jeugd enthousiast. De levende poppenkast is een 
prachtige vondst en ook voor ouderen vol geneugten. Entree 20-30-40 cent. 



Net Meisje 

gevraagd voor 'den win- 
kel. Voor direct. Brieven 
letter K.K. Bureau „De 
Zandvoorter" (Van Pete- 
g-enrs Boekhandel). 



GEVRAAGD 

MEISJE 

voor de huishouding 

voor heele dagen. Loon 
ƒ7,50 per week. Mevr. 
Meulman, Metzgerstr. 10. 



TE KOOP: 



Burg. Engelbertsstr. 16. 



Te koop gevraagd 

Wij koopen in elk kwan- 
tum JUTTE ZAKKEN 
tegen hooge prijzen. 
Adres „De Prijsbreker". 
GROOTE KROCHT 32. 



DrjrjaonrjDonarjanrjo 
ADVERTEERT 

IN 

DE ZANDVOORTER" 
DoaoaoaarjorjrjanrjD 



DINSDAG 11 FEBRUARI - 7.30 UUR PRECIES 

JOHAN KAART 

en zijn Gezelschap „DE KOMEDIANTEN" 
in de WERELD-SCHLAGER 

nRare Familie! 



EEN LACH ORKAAN! • 



SYLVAIN POONS 
JOH. VALK 
BEPPIE BODA 



HARRY BODA 
EMMY ARBOUS 
SIEN DE LAMAR 



MADELON WALDORP e.a. 



't BUITENBEENTJE JOHAN KAART 



PRIJZEN ff 1.50 - f 1.00 - f 0.75 - f 0.50 

alle rechten inbegrepen. 
Plaatsbespreking Zondag van 2-4 uur en op de speeldag van 2-4 uur. 



Uit de pers : Hoogconjunctuur der dwaasheid ! 



nnaannaaDnnnaanDnnaDnaaDonaannaanaQDannanaannoDn 



□ 
a 
□ 
o 
□ 
a 
a 
a 
□ 
□ 
a 
a 
a 

D 

□ 

D 
D 
D 
□ 
□ 

a 

D 

a 
a 
□ 
a 
a 
a 



LATEN SNEEUW EN IJS 

U niet weerhouden eens een gezelligen avond § 
door te brengen in de om z'n intimiteit geroemde 

NORMANDIE-BAR 

van het GROOT BADHUIS 

U amuseert zich er zeker! 



Zondagmiddag DANSEN 

HEN HILDERING and his SILVER 
STARS - Volledige bezetting. 

We treffen elkaar in de NORMANDIE-BAR. 



aannaananannaDananaDDDaaarjHQDnnaQaaaaannnDoanrjnan 



ZUINIG KOKEN. 

Ook de laatste demonstratie-middag inzake eco- 
nomisch koken is een succes geworden. De huis>- 
moeders gaven in groote getale blijk van hun be- 
langstelling en hebben ongetwijfeld veel geleerd 
van hetgeen de heer Lieshout te vertellen wist. 

Voor de volgende week aanvangende eerste 
cursus, bestaande uit 5 lessen, gaven zich reeds 
veel dames op, wat voldoende bewijs is hoezeer 
het streven van ons Gemeente Gasbedrijf om den 
hinder van de gasdistributie te beperken, op prijs 
wordt gesteld. Immers, hoeveel zuiniger is het 
gas te gebruiken en daarnaast, hoeveel belang- 
rijke voedingsstoffen gaan er bij het koken dikwijls 
niet onnoodig verloren. Het volgen van de cursus 
kost ƒ1,50. 

OPENBARE VERGADERING. 

De afdeeling Zandvoort van de Nationaal Socia- 
listische Beweging, leider Ir. A. A. Mustert, houdt 
Woensdag 12 Februari a.s. een openbare verga- 
dering in Zomerlust. Spreker is de heer Vlekke. 
Aanvang 8 uur, entree 15 cent. 

VERPLAATST. 

Met ingang van heden is de Rijwielhandel en 
reparatie-inrichting van H.C. van Nieuwenhuizen 
verplaatst van Koningstraat 19 naar no. 39 

Dit perceel is verbouwd tot een keurige winkel 
waarin voldoende ruimte is om alles te etaleeren. 
Ook de werkplaats is een vakman waardig en 
goed ingericht. Men overtuige zich. 



Voor RADIO - van Keulen 




VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 



ELECTROTECHN.BUREAU 

J.H.vbh KEULEN 



DIACOMIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 
TEL. 27?; 

Wanneer de waterleiding bevroren is. stelt U 
zich dan met ons in verbinding. Met het aller- 
nieuwste electr. ontdooiingsapparaat maken wil 
zonder iets te beschadigen de zaak in orde. 

Distributie van Gas en electra. 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



WATERGETIJDEN 

van ENKHUIZER ALMANAK 

mr 20 CENT 

BOEKHANDEL V..I. VAN PETEGEM 

BURG. ENGELBERTSSTR. 11 - TELEF. 2793 



TOB NIET 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

HELPT U 



voor 



Rijwiel- en Electra-materiaal 

Gloeilampen 

Batterijen, enz. 

Het goedkoopste, adres ter plaatse. 

HenkSCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 
Alleen GROOTE KROCHT 5-7 - Telef. 2974 
Tevens 1ste klas Reparatie-inrichting. 



Voor 



SCHILDERWERK 
BEHANGWERK 
MAKEN VAN RUITEN 
GLASVERZEKERING 
BILLIJKE PRIJZEN!!! 



Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAT S — TELEFOON 2979 

□DPOnDDDDDaD □nnDDDDDDaDD DDDDDD DD 



ELECTR. SCHOENMAKERU 
H. HARMS Zuiderstr. 17 




1/ ondervindt bij 

• regenweer 
De waterdichtheid . 
van ons leer 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 
STUCADOORS- WIT- en 
WATERVERFWERKEN 

9QT Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



Nu is het tijd voor 

HANDWERKEN 

Groote keuze en iets aparts. 

ZUIVER. WOLLEN DAMESCOSTUUMROKKEN 

SJAALS in wol, zijde en georgette. Dames-, 
Heeren- en Kinder-HANDSCHOENEN. 

LUXE lPORCELEIN, GLAS- en AARDEWERK 

Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



E. BOS & Zonen 

HALTESTRAAT 28. Telefoon 2112 en 
HALTESTRAAT 62a. Telefoon 2290 

zijn heden ruim voorzien van alle soorten 
Groenten, Fruit en Aardappelen tegen sterk 
concurreerende prijzem 

Heeft u onze eigen inmaak al eens geprobeerd, 
zooals: Snijboontjes. Andijvie, Spercieboontjes en 
Zuurkool? Iets bijzonders, direct gaar. gewone 
prijzen. - Ook hebben wij ontvangen een pracht 
partijtje JAM van Hero en Betuwe in potten en 
blikken van 1 pond; 5 pond; 8 pond 10 pond en 
ó0 pond. Doet Uw voordeel en koopt deze Jam!! 
'Wij hebben nog vele artikelen, te veel om ze 
hier neer te schrijven. Komt U eens kijken; U 
zult er geen spijt van hebben. Alles wordt aan 
huis bezorgd. E. BOS. 



■■■■■BHBMB&BMMBMMnBHaHSBBB 

S LAAT ONS OOK EENS UW § 
5 FIJNE WASCH behandelen. E 

Electr. WASCH-, STRIJK- en " 



GLANSINRICHTING „WEST" ■ 



HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 

SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- 
LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 
SPORTKLEEDING. 
OVERHEMDEN V. A. 20— BOORDEN 8 CT. 



B 

BBBBBBÜSBBBBBBBBBBBBBBBBBHBBBBBBB 



LANGEBAAN-WEDSTRIJDEN. 

Zal de dooi spelbreker zijn? 

Het bestuur van de Zandvoortsche IJsclub ver- 
zoekt ons mede te deelen, dat door haar besloten 
is tot het houden van langebaan-wedstrijden op 
Zaterdagmiddag a.s. De aanvang is 2 uur. Hier- 
voor zijn fraaie medailles als prijs beschikbaar 
gesteld. De wedstrijden vinden plaats in het 
vijverpark in Plan-Noord, waar sinds enkele da- 
gen reeds weer druk geschaatst wordt en o.a. 
Woensdagmiddag wedstrijden voor' de schooljeugd 
plaats vonden. 

Onder dit nieuws voor de schaatsenliefhebbers 
tevens de vermelding dat onze olaatsgenooten 
Zeepvat en Akkooy deelnamen aan de bekende 
elfstedentocht, om alzoo de eer van Zandvoort op 
dit gebied hoog te houden. 

Nader vernemen we, dat de heer Akkooy den 
tocht heeft weten te volbrengen, de heer Zeeovat 
zou opgegeven hebben. Mogen wij deze flinke 
politieman van harte feliciteeren met zijn prach- 
tige prestatie. 

WIJKVERPLEGING NED. HERV. GEMEENTE. 

Maandverslag Januari. 

In totaal werden 14 patiënten verpleegd, die te 
zamen 406 keer hulp ontvingen. (10 Vrouwen. 3 
mannen en 1 kind). 12 Hunner behoorden tot de 
N.H. en 2 tot de R.K. Kerk. Drie overleden pa- 
tiënten werden afgelegd. 



VERKOOPT 

nu uw OUD GOUD en ZILVER 
tegen de hoogste waarde bij 

H. LANSDORP 

KERKSTRAAT 33 



ZANDV. TOONEELVEREENIGING „PHOENIX". 

Zaterdagavond 22 Febr. a. s. om kwart voor 
acht precies zal „Phoenix" ten tweede male op de 
planken in „Groot-Badhuis" verschijnen met één 
van de meesterwerken van Johan Fabricius n.1. 

„Op 't kantje af " een comedie in drie bedrijven 

Van dezen auteur zagen we reeds eeuige stukken, 
zooals „De rechte lijn". „Eenzaam". „Dolle Hans" 
e.a. door ons gespeeld en genoten we dien avond 
volop van een „Wilko de Hond" of den planter 
uit „Eenzaam". Doch ook onze komende voor- 
stelling kunt ge weer eens „echt ouderwetsch" 
genieten van een werk, dat het volkomen waard 
is. Wilt ge een genotvollen avond? Wel, houdt 
dan Zaterdag 22 Februari vrij voor de „Phoenix" 
met „Od 't kantje af " 

Zij nog medegedeeld, dat na 't vertrek van den 
heer J.H. Hendriks, het secretariaat thans is ge- 
vestigd bij den heer W.J. Geesink Jr., Bilderdijk- 
straat 13, alhier. 

„TOB-NIET" NIEUWS. 

De 1.1. Zondag gaan wij weer op de gewone voet 
in Huize Loefhoeck. De stemming zat er al gauw 
bij de leden in. Er werd gedanst om fraaie prijzen, 
zoodat de avond om was voor men het wist. 

A.s. Zondag gaan wij weer op de gewone voet 
voort met prijsdansen om fraaie prijzen en di- 
verse attractie's. Aanvang 7.15 uur. 

Alleen toegankelijk voor leden en introduceés. 
Deze zijn verkrijgbaar bij C. Schaap. Swaluëstr. 9 
a ƒ0,30. Dus Tob-Niet leden vergeet het niet a.s. 
Zondag naar Tob-Niet. Aanvang 7.15. Einde 11.00 

BEKENDMAKING. 

Het bestuur van de Zandv. Aardappelen-Ver- 
bouwersvereeniging maakt bekend aan belangheb- 
benden, dat zij, die in aanmerking wenschen te 
komen voor bagger zich kunnen melden bij on- 
derstaande bestuursleden. 

J. Koning, Haarlemmerstraat 8. 

C. Slagveld, Haltestraat 10 rood. 

C. Keur, Rozennobelstraat 14. 

W. Paap. Baan 6. 

.1. Schaap. Swaluëstraat 9. 



„ONS TOONEEL" DEED HAAR BEST, 

Matig stuk, goed gespeeld'. 

Voor een maar matig bezette zaal voerde .Ons 
Tooneel" het niemandalletje „De nieuwe tvoiste" 
van O. Hersman op. Niemandalletje. inderdaad, 
drie onzinnige bedrijven, die tezamen een kreupel 
blijspel vormden. Maar we hadden onze buik al 
lang vol van dergelijke onbenullige avond-vullin- 
gen. „Ons Tooneel" kon het in deze ook niet hel- 
pen, ziekte van haar werkende leden noopte tot 
een vlugge keuze. En kiest men vlug uit een ma- 
ger repertoire behoorlijke stukken, dan doet men 
jn de negen, van de tien gevallen een slechte 
keuze. Jammer, we hadden „Ons Tooneel" na 
de goede vorige voorstelling graag eens in een 
„speel-stuk" gezien. Een stuk met karakters. 
Als gezegd was de belangstelling niet groot en 
dat is niet sportief van het publiek omdat na de 
vorige opvoering „Ons Tooneel" zeker grootere 
attentie verdiende. 

Muziek: Engel Paap. Dat was niet waar. wel 
genre Engel Paap. althans harmonica-muziek. 
maar zónder Engel Paap die nu eenmaal elders 
verbintenissen heeft. Gezellig was het! En daar 
gaat het om. 

Om ons tot het spel te bepalen — het stuk zélf 
is de sop van de kool niet waard — beginnen we 
bij den heer P. Keur, die het bestond om 't in 
veertien dagen tijd van veldwachter (Hein Roekoe, 
„De Schakel") tot uitgever te schoppen. Een uit- 
gever zonder veldwachter-allures wat wil zeg- 
gen dat het P. Keur wel gelukt is om een uitge- 
ver voor te stellen. Hij was soms wat onzeker, 
maar dat neemt niet weg, dat hij er dezen avond 
weer goed in was. Hetzelfde kan van mevr. G. 
Garrelfs gezegd worden - niet 't onzekere dan - 
zij gaf een zeer goede koppelaarster Therise. De 
heer H. Luvte als August - hun voortreffelijk 
zoontje, gaf vlot spel. De heer Hagen typeerde 
de boekhouder Krukmulder kostelijk. Hij had het 
vereischte tempo. Mej. A. Koper was te zoet voor 
een „tingel-tangel" meid. Wat eigenlijk maar goed 
was ook, want anders had ze in ongenade bij 
papa gebleven. Mevr. van 't Hoff, succes verze- 
kerd. Zij bezit een bühne-vrijheid. die haar in 
staat stelt om meer van haar rol te maken. Wat 
zij ook deed. De heer C.H. Nolte zagen -wij nog 
niet eerder spelen. Daarom was hij een dubbel- 
aangename verrassing. Het kan er bij ons echter 
niet in, dat een schrijver van boeken als „kadaver 
op de rails" er dergelijke hoog-poëtische allures 
op na zou houden. Zoo min als Boris Karloit 
ooit Romeo zal zijn. Welke vergelijking inder- 
daad te cru is — maar men begrijpt ons. Overi- 
gens treft den heer Nolte hier natuurlijk geen 
„schuld", doch den schrijver. En last not least, de 
jonge „heer" klungel" — August, dat was een 
storende fout hem met „haar" aan te spreken! — 
Dit suffe jongmensch was een heel goede creatie 
van Mej. C. v.d. Werf. Ze verdient een extra 
pluim, die we hem-haar, gaarne op zijn-haar hoed 
zetten, als pluimen nog zonder punt te verkrijgen 
zijn, tenminste. De reanisite was puik in orde. Een 
genoeglijke avond — en dat is belangrijk — maar 
zonder bepaalde hoogte-punten. We schuiven de 
schuld echter op Z.M. de Griep. Want „Ons 
Tooneel" heeft haar best gedaan! 

Peter van Sandevoerde. 

KOSTER NED. HERV. KERK. 

Wegens het met pensioen gaan van den tegen- 
woordigen koster, roepen de kerkvoogden der 
Ned. Herv. Kerk sollicitanten op voor deze per 
1 April vacant komende betrekking. Heden, Za- 
terdagmiddag, kunnen de reflectanten inzage krij- 
gen van de instructie en voorwaarden tusschen 
4.30 en 5.30 uur in de oude consistoriekamer der 
kerk. 



GRIEP?? 


Wij verzorgen uw diner. 


-Speciaal aanbevolen: 


Dinsdag: 

WIENER ROSTBRATEN tot 2 uur 


Woensdag: 

CROOUETTEN (vroegtijdig bestellen). 

ERWTENSOEP. 


Donderdag: 

HUTSPOT MET KLAPSTUK.. 


C. KEUR Jr. 


ZEESTRAAT 51 — TELEF. 2023. 



Goed nieuws van 

hel Gem. Gasbedrijf 

Het riikskolenbureau heeft thans in opdracht 
van het Departement van Handel, Nijverheid en 
Scheepvaart te Den Haag, eenige nadere richt- 
lijnen aangegeven voor de vaststelling van de 
gasrantsoenen. 

Deze bepalingen zijn aanmerkelijk soepeler dan 
die aanvankelijk waren vastgesteld, n.1. 

1. Voor hen. die vroeger hoofdzakelijk op pe- 
troleum kookten, kan door het Gasbedrijf een 
rantsoen worden vastgesteld overeenkomstig het 
gemiddelde gasverbruik over de laatste 2 a 3 
maanden, voorafgaande aan de datum van inwer- 
king treding van de .rantsoeneerings-regeling. dit 
is dus over het gemiddeld verbruik in de maanden 
September, October. November 1940. 

De verbruikers kunnen zelf nagaan of zij vol- 
gens deze bepaling nog recht hebben op een 
hooger rantsoen, dan hetgeen reeds toegewezen 
is. Mocht dit zoo zijn, dan kunnen zij dit even ten 
kantore (loket Bedrijven) bespreken. 

2. Het gasrantsoen voor degenen, die een gas- 
geyser, drukautomaat of keukengeysertje in ge- 
bruik hebben, is ook verhoogd. 

Inlichtingen hieromtrent worden eveneens ten 
kantore verstrekt. Zij, die derhalve een gasgevser. 
drukautomaat, keukengeysertje in gebruik hebben, 
kunnen dit thans op normale wijze gebruiken en 
behoeven niet bevreesd te zijn, spoedig meer gas 
te gebruiken dan het toegestane rantsoen. 
Voor een gasgeyser is bijv. zooveel gas toege- 
staan, dat ieder gezinslid ongeveer 1 X per 4 
dagen een vol bad kan gebruiken. Wordt inolaats 
van een vol bad een douche genomen, dan kan 
ieder gezinslid iederen dag een warm douchebad 
nemen! 

Voor een gashaard, gaskachel enz. is eveneens 
een gasrantsoen toegestaan. Hierbij is uitgegaan 
van het standpunt, dat de hoofdvei.warming' ge- 
schied met vaste brandstoffen. Zij. die echter 
vroeger reeds gas ook voor hoofdverwarrrring 
toepasten, hetgeen dus blijkt uit het verbiuik. 
kunnen vanzelfsprekend ook thans deze gasver- 
warniing blijven toepassen. 

De nieuwe regeling is van toepassing voor 
nieuw aan te schaffen toestellen (gaskachels, gev- 
sers enz.) 

Het Gasbedrijf heeft voor den verkoop nog di- 
verse prima apparaten (Gaskachels, gevsers. for- 
nuizen enz.) voorradig. Inlichtingen ook i.z. de 
gasrantsoeneering worden U gaarne ten kantore 
verstrekt, alsmede door Mevrouw S. D. .1. Veen. 
Bre derodestraat 56. Telefoon 2489. 

OOR KLEINE ANNONCES 

als te koop, ter overname, te huur aangeboden, 
enz., geldt steeds 

„DE ZANDVOORTER" 

Uitgever Van Petegem, Burgem. Engelbertsstr. 11. 
Telef. 2793. Kleine annonces vanaf 30 cent. 

Annonces worden ook aangenomen in ons Bij- 
kantoor: Haltestraat 31. Boekh^Leesblblliotheek 
„DE KLEINE WINST". 




►oop gee/r 
kai-in-de-zak 
mevrouw 

Geen onbekende stof- 
zuiger van twijfelachtige 
'herkomst! Maar 'n Erres, 
dus een merkartikel met 
een prima reputatie I 
Dèn krijgt U waarde voor 
Uw geld, dan koopt U 
maximum zuigkracht! 
Nederlands fabrikaat, let 
op de naam Erres. 

Van f 49.50 af 



Erres stofzuigers 
uit de Nederlandse 
Erres RadiofabrU 




EMRES 



Speciale aanbieding: 

Noodkachels f h G t A ATs b v r .a nde . r !: f 37.50 

SALAMANDERS in gepolijste uitvoering IQ 50 

prima afgewerkt v.a J» iw.ww 

INVENTA en JAARSMA HAARDEN v.a „ 79.00 

INVENTA en JAARSMA HAARDKACHELS v.a.. . „55.50 

JUNKER en RUH en KUPPERBUSCH GASFOR- 

NUIZEN, 4 vlams, geheel geëmailleerd met uit- Af^ O O 

neembare branders v.a H *JVI«W 

DORDRECHT, INVENTA. JUNKER en RUH. 
KUPPERBUSCH, ORANIER en ETNA 1, 2 en 3 J"_-, 

vlams GASCOMFOREN, 1 vlams v.a „ 6.55 

2 vlams v.a jj 13.75 

3 vlams v.a 99 17.50 

Diverse modellen 1 en 2 vlams GASSUDDERCOM- _ 

FOREN. Verschillende kleuren 2 vlams v.a 59 1.75 

' 1 vlams v.a 99 1.45 

ERRES en HOLLAND-ELECTRO STOFZUIGERS C< OC 

Ie klas merken, langdurige garantie v.a n ** I ■ fc w 

ERRES RADIO ii« *r> 

Prachtige uitvoering Zuivere geluidsweergave. j) 1'DiOU 

Voorloopig kunnen bovenstaande prijzen, 
nog worden gehandhaafd. 

Het meest gesorteerd en ... 100 pet. service. 

'* VERKOOPBUREAU 

P. H. TEROL 

Groote Krocht 19 - Telef. 2558 



Heden overleed tot onze diepe droefheid, 
zacht en kalm, onze innig geliefde Man, 
Vader, Behuwd- en Grootvader 

SYBRAND SIMON CROK 



in den ouderdom 

Zand voort: 
Den Haag: 
Port-EIizabeth : 
(Zuid-Afrika) 
Gent: 
(België) 



van 83 jaar. 

G. CROK-STALLING 

M. E. CROK 

G. OFFERMAN-CROK 

W.A. OFFERMAN 

C. LAMBRECHTS-CROR 

Dr. P. LAMBRECHTS 

en Kleinkinderen. 



Zandvoort, 4 Februari 1941 
Brederodestraat 67. 

Geen bezoek. 

De teraardebestelling zal plaats vinden op 
Zaterdag 8 Februari a.s., 's morgens 11.30 
uur op de Algemeene Begraafplaats te 
Zandvoort. Vertrek van het sterfhuis te 
11 uur. 



Heden overleed tot onze diepe droefheid, na 
een kortstondig lijden onze zeliefde Man, 
Vader, Behuwd-, Groot- en OverGroot- 
vader, de Heer 

JOHANNES VAN DER WOLDE 

in den ouderdom van 75 jaar. 

M. v.d. WOLDE— KERKMAN 

W. G. v.d. WOLDE 

F.L. v.d. WOLDE— BISENBERGER 

L. v.d. WOLDE 

Joh. v.d. WOLDE 

A. v.d. WOLDE 

C. v.d. WOLDE— WIGGELO 

J. J. v.d. WOLDE 

en Kleinkinderen. 

Zandvoort, 5 Februari 1941. 
Koningstraat 83. 

Geen bezoek, geen bloemen. 

De Teraardebestelling zal plaats hebben op 

Zaterdag 8 Februari a.s. te 2.30 uur op de 

Algemeene Begraafplaats te Zandvoort. 

Vertrek van het sterfhuis 2 uur. 



Dankbetuiging. 

Langs dezen weg betuigen wij onzen dank aan 
Dr. C. A. VAN FRAASSEN voor zijn goede zorgen 
betoond tijdens de ziekte van onzen geliefden 
Man, Vader, Behuwd- en Grootvader 

SYBRAND SIMON CROK. 

Uit aller naam: 

G. CROK-STALLING 

Zandvoort, 7 Febr. 1941. 
Brederodestraat 67. 



Dankbetuiging. 

Hierbij betuigen v/ij onzen dank aan de Zusters 
van Huize „Pniël" alhier, voor hun goede zorgen 
betoond tijdens de ziekte en het overlijden van 
onze geliefde Man, Vader, Behuwd- en Grootvader 

SYBRAND SIMON CROK. 

Uit aller naam: 

G. CROK-STALLING 

Zandvoort, 7 Februari 1941. 
Brederodestraat 67. 



TE KOOP: 

1 Ladenkast; 1 Salontafel „ovaal"; 1 pit rieten 
Schemerlamp ƒ4,50; 1 zwaar eikenhouten Buffet 
ƒ22,50; 1 gr. Mah. Linnenkast; 1 z.g.a.n. Dames- 
fiets; 1 Schemerlamp m. sluierkap ƒ6,; 1 penant 
Kastje mah.; 1 Kast ƒ3,50; 1 Spiegel ƒ4,00; 

1 kleine ronde Tafel ƒ3.50. 
BREDERODESTRAAT 160 — TELEF. 2288. 
Te bezichtigen van 10-6 uur. Ook Zondags. 



MUN JONGEN.... 

Wat heb ik jou verwend, mijn lieve jongen 
toen jij nog hulp'loos in je wiegje lag, 
wat heb ik uren lang met jou gezongen 
en als ik in je held're kijkers zag. 
hoe trotsch was 'k dan op jou mijn eigen jongen 
jij was voor mij het mooiste kind op aard', 
en als er and'ren naar zoo'n lofspraak dongen 
was jij die in mün hart alleen maar waard. 

Nu moet ik daaraan denken dapp're iongen 
nu jij ver weg in vreemde landen bent. 
ik zie gezichten, fel door haat verwrongen — 
zij hebben jou, als mijn kind niet erkend 

Ria Draak— Groenveld. 



JAARVERGADERING ZANDV. HANDELS VER. 

De Zandv. Handelsvereen. houdt op Donderdag 
13 Februari 1941 des avonds 7.30 uur in Bodega 
„Mustert" Strandweg, haar jaarvergadering. 

De agenda luidt: 

1. Opening door den Voorzitter. 

2. Voorlezen der notulen. 

3. Ingekomen stukken. 

4. Mededeelingen 

5. Jaarverslag 1940. 

6. Finantiëel verslag Penningmeester. 

7. Verslag Kascommissie. 

8. Begrooting 1941. 

9. Bestuursverkiezing. wegens periodiek aftreden 
van de H.H. H.M. Heidoorn en E. Jongsma, die 
terstond herkiesbaar zijn 

10. Benoeming commissies: 

a. voor de incasso-dienst. 

b. voot ballotage-leden, 

c. voor kas 1941. 

11. Bespreking voor te houden gezelligen avond. 

12. Rondvraag en sluiting. 

FIETS ONTVREEMD. 

Ten nadeele van een inwoner aan de Zeestraat 
is Maandagavond een rijwiel ontvreemd, hetgeen 
naast het huis in een fietsenrek stond. De politie 
onderzoekt thans wie van deze verdwijning meer 
kan weten. 



„Winterhulp Nëdêrland ,r 

Men schrijft ons: 

De derde collecte ten bate van de Stichting 
„Winterhulp Nederland" heeft een bedrag van 
ƒ767,89 opgeleverd. 'Een voor dezen tijd van het 
jaar voor Zandvoort bijzonder mooi resultaat. Het 
bedrag was zelfs ruim ƒ300,- hooger dan de op- 
brengst der vorige collecte. 

Dit is een bewijs, dat de opzet van de W.H.N., 
hulp te brengen en nood te lenigen daar. waar 
het hard noodig is, meer en meer gewaardeerd 
en begrepen wordt door de Nederlandsche bevol- 
king, ten behoeve waarvan de stichting is opge- 
richt. 

Deze week is een groot aantal gezinnen hier 
ter plaatse verblijd door een bijdrage van V/in- 
terhulp en het is prettig dit te kunnen vermelden, 
daar de nood veelal groot, zeer groot is en de 
zomer nog veraf. 

Veel werk is verzet vooral door wijkleiders, 
collectrices en collectanten en dat dit werk ge- 
waardeerd wordt, dat weten we, niet het minst 
door de verheugde gezichten van hen die bij- 
dragen ontvingen. 

Toch heeft de belangelooze. nobele arbeid van 
deze werkers voor Winterhuln een schaduwzijde; 
vaak komt het voor, niet alleen bij het collec- 
teeren, dat zij onheusch bejegend worden, doch 
zelfs in het privé leven wordt het hen soms kwa- 
lijk genomen, dat men zich moeite getroost voor 
Winterhulp. 

Wanneer men minder sympathiek staat tegen- 
over de idee van de Stichting Winterhulp — in 
het midden gelaten of dit al dan niet juist is — 
die overtuiging wordt gerespecteerd; tot het ge- 
ven bestaat trouwens geen enkele verplichting. 
Doch mem mag dan toch wel verlangen, dat de 
overtuiging van de collectrices en collectanten, 
dat door hun werk iets hoognoodigs en iets goeds 
voor Nederlandsche gezinnen gedaan wordt, even- 
eens gerespecteerd wordt. 

Wij Nederlanders, nuchtere Hollanders zooals 
men in het buitenland zegt, hebben toch thans niet 
door een bloot vooroordeel het begrip van de 
werkelijke feiten uit het oog verloren? Laten we 
ons toch vooral op charitatief gebied op een 
breeder standpunt plaatsen. 

Het Plaatselijk Comité Winterhulp Nederland. 



"VfcbL 1 GE'vTÏLLiïrV van Giünr. " *" 

Het aantal gevallen van griep is de laatste da- 
gen sterk toegenomen. Vooral op de scholen is 
dit duidelijk merkbaar. Toch is de mate waarop 
de griep te Zandvoort heerscht niet direct veront- 
rustend aangezien het aantal zieken, hoewel groot, 
andere winters nog wel grooter geweest is. Voor 
zoover ons bekend, is de ziekte slechts in geringe 
mate kwaadaardig. 

DE LEVENDE POPPENKAST TE ZANDVOORT. 

Zaterdagmiddag vindt in Theater „Monopole" 
de eerste voorstelling plaats van de levende pop- 
penkast. Leider hiervan is de heer Joh. Frevel. 
Het is een soort kindertooneel waarvoor we alle 
waardeering kunnen hebben, met 'n paedagogische 
waarde heel veel grooter dan bii de gewone pop- 
penkast. 

Opgevoerd zal worden: Jan Klaassen en den 
zieken Koning. Gaat er met Uw kinderen naar 
toe. Het is de moeite waard. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

A.s. Zaterdag houden wij een dam- en domino- 
wedstrijd. Willen de leden zooveel mogelük dam- 
en dominospelen meebrengen? 

TELEFOONDISTRICT HAARLEM. 

Nieuwe aansluitingen Zandvoort. 

2194 Abbe-van Recken, Mevr. Wed. A.M. van. 
Boulevard Paulus Loot 41. 
Gem. Bestuur en Gem. Instellingen Zandvoort 

2367 Woonhuis Gem. Secretaris, W. M. B. Bos- 
man, Kostverlorenstraat 43. 

2265 Kerverzee. M.E.. Kostverlorenstraat 68. 

2986 Kokke, W.A., Brederodestraat 124. 

2288 Mije, W.M. v.d.. Brederodestraat 160. 

2279 Nobel, .1. de, Chef Red. „Het Nationale Dag- 
blad". Oranjeflat 11. 

2501 Termes, L.N., Brandstoffenhandel, Duinw.25 

2862 Wiesenhaan, F. C. A.. Brederodestraat 203 A. 



GASKOOKCURSUSSEN 



Voor de 1ste cursus aanvangend Dinsdag 
11 Februari des n.m. 2 uur in den Demon- 
stratiezaal v.h. Gasbedrijf Tolweg 10. heb- 
ben zich reeds ± 50 dames opgegeven. 
Deze cursus is derhalve reeds volgeboekt. 
Een cursus bestaat uit 5 lessen (iederen 
Dinsdag 1 les); het cursusgeld bedraagt 
ƒ1,50 te voldoen op de eerste les. 
De heer Lieshout stelt zich voor alle moge- 
lijke z.g. Oorlogsgerechten te bereiden, zoo- 
als zuivel-, mosselen- en z.g. één-pangerech- 
ten, het maken van jus enz. Bovendien 
wordt aandacht besteed aan de z.g. rest- 
verwerking, d. w. z. op welke wijze een 
smakelijk schoteltje van resten van maal- 
tijden bereid kan worden enz. Ook kunnen 
de dames zelf opgeven, welke gerechten 
zij klaargemaakt willen hebben. 
De bereide spijzen worden onder de dames 
verloot. 

De dames, die zich nog niet hebben opge- 
geven, kunnen zich doen inschrijven voor 
de 2e cursus, die dan op een andere middag 
gehouden zal worden. 

Inschrijvingen voor de 2e cursus kunnen 
geschieden aan de Toonzaal, Oranjestraat 
2A of bij Mevrouw S.D.J. Veen, brederode- 
straat 56. Telefoon 2489. 



RIJKSPOSTSPAARBANK. 

Aan het postkantoor te Zandvoort werd gedu- 
rende de maand Januari, ingelegd ƒ23678,39; 
terugbetaald ƒ 33344,59. 



HEBT GIJ IETS 

TE KOOP ? ? 

BEL OP 



't CAFET.IE. 

De samenwerkende Zandvoortsche tooneelver- 
eenigingen zullen op 15 Maart een tooneelavond 
verzorgen, waarvan de opbrengst ten goede zal 
komen aan de Winterhulp. Opgevoerd zal worden 

„'t Cafétje". 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

Ook de jaarlijksche graadwedstrijden voor 
heeren welke Zondag j.1. in Haarlem plaats von- 
dx, waren beïnvloed door de lichte griep. Zoo- 
doende konden slechts 6 heeren hun inschrijving 
gestand doen, waarvan voorzitter .T.H.B. Brink 
met 26 punten in de 2e graad en de enthousiaste 
P. Waterdrinker met 27i/ 2 punt in de 3e graad een 
3e" prijs wisten te behalen. Leden, zoowel dames 
als heeren, de voorzitter en de propagandist ga- 
ven het goede voorbeeld, laat dit een prikkel zijn 
om zich met nog grootere enthousiasme te gaan 
wijden aan de lichamelijke opvoeding!! Een vol- 
gende maal rekenen wij dus op nog grootere deel- 
name! Van de andere deelnemende heeren wist 
ook H. Keur met 26i/ 2 punt een 3e prijs diploma 
te behalen. 

In onze maandelijksche bestuursvergadering 
welke Dinsdag j.1. plaats vond, werd o.a. onze 
jaarvergadering vastgesteld op Dinsdag 4 Maart 
a.s. Verschillende technische zaken werden met 
den heer J. A. B. van Pagee behandeld, terwijl be- 
sloten werd de jongens en meisjes van 16 jaar en 
ouder als heeren- en dames-lid in te schrijven, 
zooals het reglement ook voorschrijft. De moge- 
lijkheid bestaat om voorloopig bii de meisjes of 
jongens-afdeeling te blijven turnen, maar door in- 
voering der bondscontributie zal de vereenigings- 
contributie voor hen iets verhoogd dienen te wor- 
den. In den loop der volgende week zal ieder, 
hiervoor in aanmerking komend lid, een schrijven 
van het bestuur ontvangen. 



tusschen 11-7 uur. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmafcer 

Bilderdiikstraat 7. 

Billijke priizen 



W. KLIJN Ir. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



MEVROUW. 

West U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin", 
van Th. v. Haastrecht. 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Dlaconieh.str.34 Tel.2917 



ielhandel 



yen 

H. Gansner - P.HelnsM2 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden es kachels 



't Wonder v. Zandvoort 

is en blijft HET ADRES voor de 

HUISVROUW! 

Aschzeeften 

Keukentafels. 

Trappen, per tree 

Handdoekrekjes 

3 klaps Handdoekrekies 

Afdruipbakken 

Strijkplanken ^ mmm ^^ mmÊ ^^ m ^ mÊIÊmm ^ mllmmm ^ m ^ Mm 

Wringerbokken 

Bleekpoeder zeefjes 

Broodplanken 

Messenbakken 

Poetsdoozen 

Kambakies 

Zinken Teilen 
Zinken Aschketels 
Zinken Waschketels 

Hamsterflesschen 45 cent 
K.T.S. Blikken 

Keukenuitrusting in kleuren blauw, cream en groen. 
Tafel-rThee- en Ontbijtservie zen -Tafel m essen en 
Tafellepels en Vorken. 

Groote sorteering SOLA-ARTI KELEN -^® 

Prima GORDIJNSTOF zonder punten. 

Schoorsteenloopers - Tafelkleeden 

Slaapkamerkastjes en Poefs 

HETWONDER 

van ZANDVOORT daar koopt U het best. 
SWALUËSTR. 9 Tel. 2418 HALTESTR- 7 



RECLAME 

Alleen Zaterdag 

2 rol Closetpapier voor 17 cent 

2 bus Schura 17 cent 

1 tube Zwarte Kat 10 cent 

2 zakjes Blauw 10 cent 



, *" 







OpeobateVetgademg 



in »» X Aanvang 8 *«• 



ia Februari 
UÜS T 



»» 




VLB** E 



s » bV ;l.™.»«- - •■■ 



Kaarten vering A Geer. J«* ïoRYim s 
K * s. Zandvoort, *• dteSS en « n 
straat 5. ƒ » beketv de a« lem . 

Zand r°ced Oude Gracht 84. » 




BEKENDMAKING! 

De georganiseerde Slijters der Zand- 
voortsche Handelsvereeniging maken 
bekend, dat hun zaken met ingang 
van 9 FEBRUARI a.s. des 

Zondags gesloten 



zullen zijn. 

Fa. P.H. BAGGERMAN. 
SLIJTERIJ BRINK. 
E. H. BROKMEIER. 



Haltestraat 10 
Gr. Krocht 28 
Haltestraat 50 






Spaart UW PUNTEN niet op! 

Wat heeft U aan een stapel punten, Indien daar- 
voor geen PRIMA KWALITEITEN zijn in te 
wisselen. 

KLEEDINGMAGAZIJN Fa. v. HENSEN 

COUPEUR-BONTWERKER. GR. KROCHT 23 
heeft dat nog voor U, zoolans de voorraad strekt. 
Ook voor reparaties en veranderingen. 



GLOEILAMPEN! 



WMMWMMWMftMMMMftMIMI 



MM* 



fWWMMWVWftMMMMMMHMWMl 



Door de steeds toenemende vraag zijn wij besloten vanaf heden de verkoop 
van GLOEILAMPEN ter hand te nemen. 

Wij zijn er in geslaagd de verkoop te verkrijgen van de 



prima gasgevulde | 



van de Electrotechnische Industrie ESCO ELECTRIC N.V., welke in het M 

bijzonder uitmunten door: ^ 

Ei Hoog lichtrendement. Bi 

m 1200 uren garantie. g 

om Speciale draad die goed bestand gj 

is tegen schokken. g| 

u Lage prijs. 9 

Door een overeenkomst met de Fabrikant zijn wij in de gelegenheid U een 9 

SNELLE en GOEDE service te verleenen, in het bijzonder voor het H 

nakomen van de garantie-bepalingen. sÊ 

De prijzen zijn 25 en 40 watt ƒ0,87 g 

ais voigt: ' g ;; ::.::::::::;::& 3 

100 ƒ1.27 H 

150 ƒ2.32 B 

200 ƒ2.82 H 

Het meest gesorteerd 't Verkoopbureau ■ 

en . . . 1QO pet, service. p, || b TEROL I 

Groote Krocht 19 - Telef. 2558 B 

Gasartikelen - Radio - Haarden - Stofzuigers 9 

9 



Uitsluitend Ie soort afvalvrije 

KLEI 

aardappelen. 

Zeeuwsche zoowel als Friesche. 
Waarom getobd met mindere soorten aardappelen. 

Wij bieden U, door onze groote omzet het 
allerbeste tegen de laagste prijzen. 

Het adres van vertrouwen sedert 1851 

VAN DEURSENS 

aardappelbedrijf 

KERKPLEIN 8b - Telefoon 2274 



Vleeschhouwerij Fa. E VAN ELDIK & Zn. 



SM EDESTRAAT 19 



Zaterdag om 9 uur geopend 



tAMMMMAMinWMMWMMMAM^^ 



MMMMWHT 



VAN HET WITTE DOEK. 
De nieuwste film van Zarah Leander. 

De film „Vorsten-TraKedie" de nieuwste creatie 
van Zarah Leander komt deze week reeds te 
Zandvoort in Theater Mononole. „Vorstentrage- 
die" was over de geheele linie een succes. De 
film startte met 6 copiën en de eerste resultaten 
waren wekenlange prolongatie te Amsterdam, Den 
Haag, Rotterdam, Utrecht en Hilversum. 

Breed opgezet en van een sterk dramatische 
werking, vermag deze film te boeien en te ont- 
roeren, terwijl de uitstekende ensceneering en de 
knappe fotografie haar tot een belangwekkend 
schouwspel maken. Onder regie van prof. Carl 
Frölich is een meesleepend drama ontstaan, waarin 
Zarah Leander meesterlijk spel ten beste geeft, 
daarin bijgestaan door Willv Birgel, die als Lord 
Bothwell een machtig figuur uitbeeldt. 

De korte inhoud is de volgende: 

Uit Frankrijk, waar zij een gelukkige jeugd had. 
keert Maria Stuart, koningin-weduwe van Frank- 
rijk, naar Schotland terug om daar de regeering 
te aanvaarden. Maar de Schotsche edelen willen 
niets van haar weten. Het grootste deel van de 
Lords, onder aanvoering van Lord Bothwell. wei- 
gert haar aanvankelijk gehoorzaamheid. Maria 
laat Bothwell arresteeren en gevangen zetten, 
maar zijn vastberadenheid en zijn openhartige 
brutaliteit maken op haar zoo'n indruk, dat ze 
diep in haar hart heel andere gevoelens dan vij- 
andige koestert. 

Koningin Maria van Engeland ziet in Maria 
Stuart een gevaar voor haar troon en zendt Prins 
Henry Darnley, die zelf in Schotland geboren 
werd, naar Maria's hof in Holvrood, met den op- 
dracht den Schotschen adel zooveel mogelijk tegen 
Maria op te zetten. Henrv wordt echter door 
Maria's schoonheid zoo van zijn stuk gebracht, 
dat hij niet tegen haar intrigeeren kan. . 

Intusschen heeft Johanna Gordon. dochter van 
een geslacht, dat al jarenlang met de Stuarts in 
vijandschap leeft, zich met Bothwell in verbinding 
gesteld om wraakplannen te smeden. Zij zegt, 
dat ze Bothwell liefheeft, biedt hem 2000 soldaten 
aan en wil met hem vluchten. Tezamen zullen zij 
Maria van den troon stooten. 

Do:r de houding van den Schotschen adel, die 
een complot tegen haar organiseert, min of meer 
daartoe gedreven, ziet Maria in, dat Schotland 
een koning noodig heef en een troonopvolger. Zij 
wil den mannelijken en sterken Bothwell trouwen, 
maar als ze hoort van diens huwelijk met Johanna 
Gordon, besluit zij — zij het dan niet van gan- 
scher harte, om Henrv Darnlev tot gemaal te 
nemen. Henrv is een slappe figuur, die een leven- 
tje van plezier leidt. Maria doet de regeerings- 
zaken alleen, geholpen door haar Italiaanschen 
secretaris Riccio. 

De vijandschap der Schotsche edelen wordt 
steeds heviger en ook koninging Elisabeth gaat 
voort met haar intriges. Haar gezant bii het 
Schotsche hof werk achter de coulissen. Hü be- 
weert, dat Maria haar man bedriegt met den Itali- 
aanschen secrearis en het gevolg daarvan is. dat 
Darnley, tezamen met de Lords een samenzwering 
op touw zet, om Riccio van het leven te benemen. 
Inderdaad wordt de Italiaan kort daarna vermoord 
en op datzelfde tijdstip komt Bothwell met zijn 
krijgers in Holvrood om de macht voor zich op te 
eischen. Terwijl prins Henrv vlucht, wordt Maria 
in Bothwell's kasteel gebracht. 

Bothwell tracht van Maria gedaan te krijgen, 
dat zij haar zieken gemaal naar Edinburgh brengt. 
Darnley lijdt aan de pokken en verheugt zich over 
Maria's belangstelling. Maar Bothwell kent geen 
genade. Darnlev staat hem in den weg en door 
het slot, waar deze zich bevindt, in den lucht te 
laten vliegen, bevrijdt hij zich van dezen tegen- 
stander. Niet lang daarna treedt Maria met Both- 
well in het huwelijk, maar nu keert het v olk zich 
van haar af. Maria's halfbroeder. Lord Jacob 
Stuart, komt als werktuig der Engelsche konin- 
gin met troepen naar Schotland. Bothwell wordt 
overmeesterd en Maria accepteert een vriende- 
lijke aanbieding van Elisabeth om alle onrust te 
mijden en bij haar, Elisabeth als gast te komen. 
Tenslotte wordt zij door een Engelsche rechtbank 
ter dood veroordeeld. Met de woorden. „Konin- 
gen overwinnen in het leven, harten voor de 

eeuwigheid" betreedt zij het schavot 

Een U.F.A. Film. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Dr .1. WEENER Em. pred te Haarlem. 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 
C.A.F. van STIPRIAAN LUïSCIUS. Hulpprediker. 
Gereformeerde Kerk (Julianaweg, hk. Emmaweg). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr. N.A. WAANING 
n.m. 3 uur: Dr. N.A. WAANING. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 9 Febr. Septuagesima, Plechtige viering 
van het Patroonsfeest van onze parochie; De H.H. 
Missen om 7.30, 9 uur en 10.30 de plechtige Hoog- 
mis voor de parochie; Algem. H. Communie voor 
de kinderen v.d. Edelwacht onder de H. Mis van 
9 uur; ook de andere" parochianen worden dezen 
dag aan de communiebank verwacht; collecte 
voor onze arme parochiekerk, welke op dezen 
feestdag bijzonder in uwe milddadigheid wordt 
aanbevolen ; om 12.30 oefening v. d. Edelwacht. 
Om 6 uur plechtig Lof met feestpredikatie ter 
eere v.d. H. Agatha. De predikatie zal worden 
gehouden door den WelEerw. Heer Th. Wanna, 
kapelaan te Overveen (lied 131).. 

Dinsdag, Feest v. Maria's Verschijning in Lom des 

Woensdag, om 6 uur Lof ter eere v.d. H. Joseph 
met rozenhoedje (lied 59). 

Donderdag om 8.15 gezongen Requiem voor de 
Zielen van de Zielenlijst. 

Zaterdag, van 4-7 u. gelegenheid om te biechten. 
NEDERL ISRAËL. GEMEENTE - ZANDVOORT 

Zaterdag 8 Febr. Einde v.d. Sabbath te 7.24 u. 

Vrijdag 14 Febr. Aanvang v.d. Sabbath te 6.15 u. 

Zaterdag 15 Febr. Einde v.d. Sabbath te 7.36 u. 
Ned. Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur. Jeugddag: 

Ds. J. M. DE JONG van Amsterdam. 

Zondagsschool van 12-1 uur. 

Maandag 10 Febr. n.m. 7.30: Ledenbijeenkomst. 



„EEN RARE FAMILIE" in Theater „MONOPOLE". 
JOHAN KAART IN EEN NIEUWE GEDAANTE. 

Op Dinsdag 11 Febr. a.s. aanvang half acht, 
zal in Theater Monopole een voorstelling gegeven 
worden van de groote Amerikaansche Schlage- 
„Een Rare Familie", waarin de hoofdrol wordt 
vervuld door den populairen en geliefden komiek 
van tooneel, revue en film JOHAN KAART, ter- 
zijde gestaan door prominente artisten als Svlvain 
Pcons. Harrv Boda, Johan Valk. Emmv Arbous, 
Sien de la Mar. Beppie Boda. Madeion Waldorp. 
e.a. „ 'n rare Familie" (It 's a boy!) is het groote 
succes van New York, waar dit stuk 31/* iaar 
aaneen in het Co^t Theatre"werd opgevoerd, ter- 
wijl reeds de eerste serie voorstellingen in Am- 
sterdam een sensationeel succes waren en voor 
stampvolle zalen werden gegeven. 

De pers was unaniem vol lof, en schreef over 
de Amsterdamsche premiere o.a.: 

De Telegraaf".. Ro val ontdekt een lachschlager 
,.De Komedianten" bezitten alle kwaliteiten om 
met zulk een aaneenschakeling van dwaze situaties 
de zaal de lachstuipen op het' arme lijf te jagen. 
Er is gegierd om Kaart, wanneer er niet om hem 
gebruld werd bleek deze klucht alle eigen- 
schappen van wat men noemt „een kraker" te 
bezitten. 

Het Volk. De eene dwaze scène volgt in deze 
„dolle klucht" op de andere en het publiek ver- 
maakt zich dan ook kostelijk. . . .Alle medewerken- 
den doen hun best om de toch al dwaze situaties 
nog dwazer te maken, hetgeen hun voortreffelijk 
gelukt. Wie zich vermaken wil met iets heel dols 
hij ga naar „Een Rare Familie"! 

Gooische Courant. Laten, wij dit vaststellen en 
zonder overdrijving, dat er sinds menschen heuge- 
nis niet zoo gelachen is als bii „Een rare Familie" 
Als het stuk nog wat langer had geduurd zouden 
van den lach ongelukken zijn gebeurd. Het pu- 
bliek wist zich van den' lach tenslotte geen raad 
meer. We kunnen slechts aanraden: ga zelf kij- 
ken. Ga zelf genieten. Dompel U onder in een 
avond van den meest schalkschen humor. Spel. 
regie en decors, alles is even verzorgd. Een avond 
want ge plezier van beleefd, een remedie tegen 
alle zorgen. Zet deze opzij, ga naar ..Een Rare 
Familie" en bekent, dat wij met geen letter over- 
dreven •hehben. Enz. enz. 

Dat ook in Theater Monopole waar Johan Kaart 
en zijn „komedianten" een uitstekende repuatie ge- 
nieten, de belangstelling weer groot zal zijn, staat 
als een paal boven water. 



WMMMtWMNWMAMNMMItfl 



•MMABMMMIIAMNI 



Café-Restaurant 
„MUSTERT" 



Zondags DANCING 

van 3—6.30 uur. 



ZUINIGE LAMPEN. 

De heer P.H. Terol, 't Verkoopbureau. Groote 
Krocht 19. deelt ons mede er in te zijn geslaagd 
de verkoop te verkrijgen van prima gasgevulde 
gloeilampen. Deze zijn van een bekend merk en 
hebben alle kwaliteiten die een goede lamp dient 
te bezitten. 



RIJWIELHANDEL en REPARATIEINRICHTING. 

E C. v. NIEUWENHUIZEN 

is met ingang van heden verplaatst 
van Koningstraat 19 naar 

KONINGSTRAAT39 

Ziet de Etalage! 

Agentschap: GAZELLE RUWIELEN. 



11 



„DE PRIJSBREKER 



Hebt gij bii afwascb ongeluk 
en breekt ge een kop en schotel stuk 
wel ga met spoed dan naar de Krocht 
wat nieuwe kopjes er gekocht. 

„De Prijsbreker" dat is de man 
die U de kopjes geven kan. 
uit ruime keus voor weinig geld, 
daar is een elk nu op gesteld'. 

Als 't kopje uit Uw handen glijdt 
treur niet om die onhandigheid. 
„De Prijsbreker" stelt niet teleur 
brengt U weer in een goed humeur. 

ZANDVOORTS 

GOEDKOOPSTE 

ZAAK 



WIJ GAAN RUSTIG 
DOOR MET DE VERKOOP 

van onze VELE artikelen en alles nog tegen 
oude prijzen. Deze week speciale aanbieding 
WASCHTEILEN, WASCHKETELS, WASCH- 
BORDEN, WRINGERS, WRINGERBOKKEN, 
DROOGREKJES, DRAAD, TOUW en 
WASCHRNIJPERS, 

Tevens voorradig PHILIPS goedgekeurde 

blauwe Lampjes - Batterijen 
Dunne Staafbatterijen bij ons 16 et 



Zie ook onze Etalage 

Alleen 

„DE PRIJSBREKER" 

is werkelijk goedkoop 



Groote Krocht 36 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



Vrijdag 14 Febr. 1941 



13e Jaargang 



No. 10 




Prijs der Advertentiën van 1 — 5 rugels ƒ1. — 

Elke regel meer. .ƒ0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



VOOR DE BADPLAATS 



MET BADGASTENLIJST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Voor RADIO - van Keulen 




VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 



EUCtROTECHN.BÜREAÜ 

J.H. v„n KEULEN 



DIAC0NIEHU1SSTR.24 ZANDVOORT 

TEL. ZJ?? 

Wanneer de waterleiding bevroren is, stelt U 
zich dan met ons in verbinding. Met het aller- 
nieuwste electr. ontdooiingsapparaat maken wij 
zonder iets te beschadigen de zaak In orde. 

Distributie van Gas en electra. 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. , 

WINTERHULP NEDERLAND. 

De Burgemeester schrijft ons: 

Afs. Zaterdag zal wederom een collecte voor 
» Winterhulp-Nederland gehouden worden. Er .ge- 
beurt zooveel in deze tijden, dat de gedachte aan 
te houden collectes wel" eens zou kunnen verdoe- 
zelen. Ik hoop, dat zulks niet het geval zal zün. 
het gaat om de hulpverleening. aan hen. die het 
zoo bitter noodig hebben. Medegedeeld wordt, 
dat van de W.H.N, behalve het reeds opgegeven 
bedrag van ƒ3400,- binnen eenige dagen nog ƒ1000 
kan worden tegemoet gezien In totaal werd tot 
heden ƒ5250,- voor Zandvoort bestemd. Menig 
ingezetene kan het moeilijk bestaan eenigszins 
verlicht worden. 

Ten slotte nog dit: 

De laatste dagen is mij meer dan ooit de waar- 
dige houding van de ingezetenen opgevallen, vol- 
hardt in deze beheersching in Uw eigen belang en 
in dat van Uwe dorpsgenooten. 
Beheersching is een teeken van beschaving! 
Zandvoort. 14 Februari 1941. 

De Burgemeester van Zandvoort. 

VAN ALPHEN. 



TOB NIET NIEUWS. 
Secr. J. Keuningjr. Prinsenhofstr. 3. 

Zondagavond j.1. werd er weer met veel animo 
gedanst in de Loefhoeck. De zaal was weer ge- 
heel bezet en de stemming was als van ouds. De 
pret om de stoelendans, waarbij zich leuke tafreel- 
tjes afspeelden, was zeer groot. 

Op de ledenvergadering van Woensdag 5 Febr. 
j.1. werd een wijziging in het bestuur aangebracht 
en ziet dit er als volgt uit: Voorzitter H. Hildering 
Vice-Voorzitter W. Geesink: Ie Penningmeester 
C: Schaap; 2e Penningmeester C. Schut; Ie secr. 
J. Keuning; 2e secretaris J. Faber. 

Voor a.s. Zondag, hebben we als speciale at- 
tractie, kienen om fraaie prijzen oa taart, fruit- 
mand en eenige troostprijzen. Voorts nog een spe- 
ciale attractie voor de dames, hetgeen op de avond 
bekend zal worden gemaakt. Rest ons nog te 
vermelden, dat alleen leden en introduceé's toe- 
gelaten worden. Introductie-kaarten moeten vóór 
Zaterdagavond aangevraagd worden bij den heer 

C. Schaap. Swaluëstraat 9. Nieuwe leden kunnen 
zich eveneens bij den Heer Schaap opgeven. 

Dus Tob Niet leden vergeet het niet! Zaterdag- 
avond 16 Febr. naar Tob-Niet. Aanvang 7.30 uur. 
Einde 11 uur. 

BEGRAFENIS JUFFROUW v. d. ENDEN. 

. Donderdagmiddag had alhier de teraardebestel- 
ling plaats van Mej. J. A. van der Enden ruim 45 
jaar hoofd van de Gemeentelijke Bewaarschool, 
op 79 jarigen leeftijd overleden. 

Aan de groeve, waaromheen heel velen ge- 
schaard stonden die als kleuter de .school van Mej. 
v.d. Enden bezochten, werd gesproken door Ds. 

D. Tromp, die naast de woorden van troost tot 
de familie, met veel waardeering sprak over de 
groote dienstbaarheid van de overledene. Een 
familielid dankte voor de eer aan haar bewezen, 
in wier leven vriendelijkheid en plichtsbetrachting 
een zoo groote beteekenis hadden. 

De gemeente Zandvoort was bij deze plechtig- 
heid vertegenwoordigd door den Burgemeester en 
den Gemeente-Secretaris, terwijl de heer P. 
v.d. Mije, Chef van den Burgerlijken Stand, aan- 
wezig was met zün echtgenoote. 



DE GRIEP BELANGRIJK AFGENOMEN. 

De griep heeft ook te Zandvoort veel slachtoffers 
gemaakt al v/as haar aard niet verontrustend, 't 
Was als Dr. Tichelaar ons mededeelde, een griep 
welke wel veel menschen aantastte, doch weinig 
gevaar voor het ieven opleverde. In zijn praktijk 
deden zich tenminste geen ernstige gevallen voor, 
mede doordat complicaties uitbleven. 

Waren de griepbacillen dus weinig fel. ook is 
hun ditmaal geen langen levensduur beschoren, 
daar de meeste patiënten na enkele dagen reeds 
weer beter waren. 

De griep is deze week dan ook sterk afgenomen. 



VAN ONZE ZANDVOORTSCHE 
ELFSTEDEN-TOCHTERS. 

De elfstedentocht als wedstrijd is monsterachtig 
zwaar, men moet dus een heele kerel zijn om 
daarbij een goed figuur te slaan. Het heeft ons dan 
ook bijzonder veel genoegen gedaan dat twee van 
de Zandvoortsche deelnemers toonden van het 
goede hout gesneden te zijn, ook al bereikte één 
van hen slechts de eindstreep. Het is al weer ruim 
een week geleden dat men ons steeds weer de 
vraag stelde: „Al iets bekend van de Elfsteden- 
rijders?*' 't Typeerde duidelijk hoe het dorp mee- 
leefde met hen die daar in Friesland de eer van 
Zandvoort hoog hielden. 

Hooren we zoo het relaas van hun tocht, dan 
spreekt hier wel in de eerste plaats uit dat onze 
Zandvoortsche rijders, die onvoorbereid en totaal 
onbekend met de tocht direct al met het wed- 
strijddeel meededen, voor geen kleintje vervaard 
waren. Dit kregen zij op den vooravond van het 
groote gebeuren reeds op hun boterham, toen er- 
varen rijders, eveneens logé van de broer van den 
heer Akooy (Friesland is in die dagen één en al 
gastvrijheid) hun kans op nul bleken te schatten. 
Zij immers kenden de groote moeilijkheden — 

Overdreven had men niet, want toen te kwart 
voor zes gestart werd van Hotel de Groene Weide 
was het knap donker. En dat terwijl de baan 
meestal 1.50 meter breed en het ijs vol scheuren 
was. Dat eerste deel naar Dokkum is dan ook zeer 
zwaar geweest, vooral het deel wat terug leidde 
tot Bartlehiem. Hier ontmoette men elkaar en 
ontstonden geweldige valpartijen, mede doordat 
men elkaar met lampjes verblindde. Hier kreeg 
ons kranig tweetal al dadelijk de vuurproef te 
doorstaan. Naar Franeker ging beter, al lag er 
veel zand op het ijs. Hier arriveerde men te 8.50 
uur. Als men weet dat de afstand Leeuwarden- 
Dokkum-Bartlehiem-Franeker 68.3 k.m. is, dan 
kunt U zelf uitrekenen hoe snel dit deel genomen 
is. Daar behoorde men nog tot de eerste 25 wed- 
strijdrijders, een prestatie eenig in zijn soort. In 
dit tempo doorgegaan, waren onze inwoners zeker 
bij de eerste aankomenden geweest, nu echter 
bleek dat Zeepvat bij de herhaalde varpartijen een 
peesje gescheurd had. Hier begon men dus achter 
te raken, doordat zij besloten bij elkaar te blijven. 
De afstand Franeker-Harlingen. zünde 12.8 k.m. 
had men daardoor eerst te 10.34 afgelegd. Na een 
rust en het versterken van den inwendigen mensch 
wachtte het zware deel over de meien naar Slo- 
ten, een afstand van 76 k.m. Hoewel het eenigszins 
ontmoedigend was. ging men thans niet samen oo 
het pad. De voet van Zeepvat leverde hiervoor 
te veel hinder op. Geheel alleen zette de heer 
Akooy dus de tocht verder, kampende niet alleen 
met een felle wind en jachtsneeuw op zeer hob- 
belig ijs, maar ook met een inzinking die een ieder 



BBBBBBBBHBBBHB&QBBBaBBHaBBBBBBSia 

B ~ 

B 



BEUKEN Houtblokken s 

B voor haard en kachel en centr. verwarming je 
a levert de BRANDSTOFFENHANDEL b 

| E l ter Wolbeek 8 Zn, | 

■ Marisstraat 10 Marnixstraat 2 ■ 

■ Giro 32343 Telefoon 2063 ■ 

S a ff 4 — per 100 kilo S 

■ a 
o franco huis. Beslist 100 °/o Beukenhout. B 
g (dus niet gemengd). g 

BBBBBB BflBBBB BnBBBBaBBaBBBBBBaBBB 



op een deel van den wedstrijd krijgt. Hij wist 
door te bijten, al was daar veel voor noodig, want 
het deel Stavoren-Sloten van 26 k.m. was ontzet- 
tend zwaar. Hier deden de meeste rijders meer 
dan 2 uur over. De raadgeving om 3 of-4 truien 
aan te trekken met daaronder krantenpapier bleek 
hier wei van pas te zijn vanwege de ijzig koude 
wind- die door alles heen ging. 

In Sloten aangekomen, waar heel velen uitgeput 
arriveerden en eerst na geruimen tijd op een bil- 
lard of divan gelegen te hebben, weer eenigszins 
op streek kwamen, volgde de ontmoeting van een 
tweetal collega's uit Amersfoort en Den Bosch. 
Met hen ging het verder naar IJlst en Sneek, wat 
gemakkelijker ging daar men nu wind in den rug 
had. -la Sneek wachtte de broer van onzen poli- 
tieman, die mee wist te deelen dat de heer Zeen- 
vit Cot Workum was doorgereden en daar de trein 
gepakt had naar Leeuwarden . 

Jammer van dat been. verzuchtte Akoov thans. 
Zeepvat is een beste rijder en we hadden het sa- 
men in betere omstandigheden ver geschopt. 



Het laatste deel van Sneek naar Leeuwarden 
kan hier 't bewijs van geven. Deze 24 k.m. legde 
hij nml. af in een uur, alzoo de geheele tocht vol- 
brengende in 14 uur. Hierin werden 199.6 k.m. 
afgelegd. Zoo had voor zoover bekend de eerste 
persoon uit ons dorp de Elfstedentocht volbracht, 
een prestatie waarop men met recht trotsch kan 
zijn. 

Dat men dit is bleek uit de hartelijke huldiging 
welke het politiecorps hun collega bereidde. Hierbij 
sprak de Commissaris van politie hem allerharte- 
lijkst toe en werd namens de Z.P.S.V. hem een 
sigarettenaansteker met inscriptie overhandigd. 

Het door rechercheur v.d. Wall bij deze gelegen- 
heid gemaakte gedicht laten wij tot slot volgen als 
lof voor een flinke prestatie. 

Daniel Willem van Akooij, 

Die wilde het ook probeeren. 

De beruchte elfstedentocht. 

Over kanaal en Friesche meren. 

Hij hing de schaatsen om z'n nek, 

En begaf zich naar het Noorden! 

Wij waren alle sprakeloos. 

Toen wij z'n plannen hoorden. 

Wij zeiden nog: „dat haalt hii niet 

Maar hij geeft het ook niet op. 

Zoo'n ijzervreter is hij wel. 

Al kost het hem zijn kop". 

En ja hoor, hij volbracht den tocht. 

Hoe kan zooiets bestaan. 

Akooij wij-wenschen je geluk ermee. 

Dat heb je goed gedaan! 

6-2-'41 Wal. 



Ga 



lezen 



bij 



Van 
Petegem 



Burgemeester 
Engelb.str. 11 



| Breng ook eens een gezelligen avond 

door in de om z'n intimiteit geroemde 

NORMANDIE-BAR 

van het GROOT BADHUIS 



DoaaDnannnDDaGDODDaDüonnoaannDaannDnonaDnnoorJöon 

a 
a 
a 

n 

D 

a 
a 

fl 
a 
a 

3 
D 
D 

O 

a 
a 

D 

a 
o 
□ 
a 

D 
D 
D 

a 

D 



U amuseert zich er zeker! 



§ Zondagmiddag DANSEN 



D 
D 
D 
□ 

a 
a 
a 
a 
a 
aaaaaaaaaaaaauaaaaaaauauaaaaaaaaaaaaaaaaaaauaaaa 



HEN HILDERING and his SILVER STARS 
Volledige bezetting. 

We treilen elkaar In de NORMANDIE-BAR. 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

ZATERDAG 15. ZONDAG 16 en MAANDAG 17 
Febr. aanvang half acht 3 dagen! 3 Opvoeringen 
van de grootste lachschlager der laatste 3 jaren 

JENNY JUGO 

in haar GROOTSTE en meest AMUSANTE FILM 

Een Hopeloos Geval 

De best geslaagde filmklucht sinds jaren! KOM 
OOK OP HET FEEST. Een dergelijk feest maakt 
U slechts éénmaal mee. Het is ongelooflijk geestig 
en denderend amusant. Uren lang heeft U nog 

napret. Fantastische verwikkelingen hvper 

vermakelijk, het summum van koddigheid. Een 
feest waar humor, geest en charme den scepter 
zwaaien wordt u geboden door JENNY JUGO in 
EEN HOPELOOS GEVAL. 

VERDER EEN SUBLIEM BIJPROGRAMMA. 

In ons voorprogramma: TOBIS HOLLANDSCH 
NIEUWS en U.F.A.-NIEUWS. 

Entree: Parket 35, Parterre 60, Stalles-Balcon 75, 
Loge 90 cent. 

Entree militairen: Parket 20, Parterre 30, Stalles- 
Balcon 40, Loge 50 cent. 

Toegang iederen leeftijd. 

Zondagmiddag half 3 Familie-Matinee 

opvoering van de amusante film: 

EEN HOPELOOS GEVAL 

Entree: 20-30-40 cent. 
DONDERDAG 20 FEBRUARI HALF ACHT 

één Populaire Voorstelling één 

opvoering van de groote Weensche film: 

VIAKERLIED 

EEN GROOT WEENSCH FILMWERK. 

met in de hoofdrol PAUL HöRBIGER. 

Toegang boven de 18 jaar. Entree: 30-54-75 cent. 




I 



Niet lukraak 




.....o!' uit sleur „de radio 
aanzetten", maar bewust en 
intens genieten.... dat doet 
U met een toestel uit de 
nieuwe' Philips Serie. Zoo 
lang wij radio verkoopen, 
hebben wij nog nooit zulke 
toestelten in huis gehad. De 
klank, de afstemming, de 
rust van de weergave, het 
is alles af, voor 100°'°! Komt 
eens bij ons luisteren Er zijn 
J Philips toestellen in alle uit- 
voeringen, voor alle beurzen ! 

HENK SCHUILENBURG 
GROOTE KROCHT 5-7. 



Of U voor 



één dubbeltje 

of voor 

honderd gulden 

besteedt, het maakt geen verschil, 
want zelfs in dezen tijd blijft DE 
KLANT bij ons KONING. 

Daarom koopt een ieder graag bij 

Henk SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

Het voordeeligste adres ter plaatse 
voor Gloeilampen, Electra-materiaal, 
Lampekappen, Waschmachines, 
Radio's, Rijwielen, Stofzuigers, 
Batterijen en Luxe Artikelen. 

Voor U iets koopen gaat dan eerst kijken bij 

HENKSCHUSLENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 
Alléén. Groote Krocht 5-7 - Tel. 2974 

lste klas Reparatie-inrichting. 



■■ 



DE WOLBAAL" 



Schoolplein 4 hoek Willemstraat 



Met deze berichten wij U, dat onze zaak a.s. DONDERDAG 
20 FEBRUARI weder GEOPEND zal zijn en wel van 's morgens 10 
tot 12 uur en 's middags van 2 tot 6 uur. 

Ontvangen een pracht collectie 

WOLLEN DAMES BLOUSES 

Prima Natuurzijde Kousen vanaf .... 98 et. 
Wollen Heeren Sokken vanaf 98 et. 

Alles oude kwaliteiten. 



1 werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



h* 



!KS en 

DECORATIE 

SCHILDERS 



Fa.K.v.d.MIJE&Zn. 



ZANDV.LA.AN No. 341 
WILLEMSTRAAT No.31 



BENTVELD 
ZANDVOORT 



B'VELD Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



aaHBHBaBBBBBBBSBBHBBHaHflBBnHSHHB 

S LAAT ONS OOK EENS UW § 
5 FIJNE WASCH behandelen, g 

B Electr. WASCH-, STRIJK- en | 

5 GLANSINRICHTING „WEST" ■ 

■ HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 g 

S SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
g LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 5 
S SPORTKLEEDING. B 

■ OVERHEMDEN V.A. 28 — BOORDEN 8 CT. g 

BBBSBB «MiBSBBBBBBBBBBBBaBBBaBBaBB 



Iets wat U moet weten* 

De JONGE KEUR verzorgt uw 

smakelijk eten. 

Dinsdag: 

OSSETONG - EIERENSAUS. 



Woensdag: 

WARME HAM - SPINAZIE. 



Vrijdag: 
ZOUTEVISCH 



WORTELTJES. 



C. KEUR Jr. 



ZEESTRAAT SI 



— TELEF. 2023. 



«■«BBBBHHBBBBBBHMBBBBBaBBBBBBBBg 

| Woninginrichting § 
| J B A. van STRATEN % 

S ZANDVOORT. I 

a BEHANGER — STOFFEERDER S 



B 



MATRASSENMAKER 



g HALTESTRAAT 71 

BB«aBBSBHBBBBHBBBS«BBaaBBBH»HHB« 



TELEFOON 2316. | 



DE ZANDVOORTSCHE DWERG PAAP. 

Onder „eigenaardigheden in Haarlem en om- 
geving" kwam in het Haarl. Dagblad een beschrij- 
ving voor van den Zandvoortschen dwerg Paap. 
die een wel zeer kleine mensch was, nml. 76 cm. 
Zijn gewicht bedroeg ongeveer 28 pond. 

De dwerg Paap werd in 17S9 te Zandvoort ge- 
boren. Hij leidde een zwervend leven omdat hij 
zich overal voor geld liet zien. Meestal zocht hij 
daarvoor het kennisterrein op. maar hij genoot 
ook wel de eer voor enkele hoven te mogen ver- 
schijnen. Zeker is, dat Paap in 1828. dus toen hij 
39 jaar was in Dendermonde in België is over- 
leden. Er werd destijds verteld, dat hij daar 
vermoord werd omdat hij kleiner was dan een 
andere dwerg die daar tentoongesteld werd, maar 
bewezen is dit blijkbaar nooit. 

Het lijk van den dwerg werd naar Zandvoort 
gebracht, waar het in de dorpskerk werd bij- 
gezet. Er is in dien tijd beweerd, dat het stoffe- 
lijk overschot uit die kerk geroofd is en dat op 
dezelfde plaats en lijkje van een kind van 7 of 8 
jaar is neergezet. Ook over die bewering is nooit 
zekerheid verkregen. 

Zijn grafsteen is intertijd naar het „Frans Hals- 
Museum" te Haarlem overgebracht, waar zijn 
Meertjes eveneens een plaatsje kregen. 

MEJ. .T. A. VAN DEN ENDEN OVERLEDEN. 

Deze week overleed alhier op 79-jarigen leeftijd 
Mej. J. A. van den Enden, oud-hoofd der bewaar- 
school alhier. 

Weinig Zandvoorters en oud-Zandvoorters zul- 
len deze beminnelijke figuur, die zoo met haar 
dorp vergroeid was, niet hebben gekend 

Geboren in 1861 te Haarlem, vestigde mej. van 
den Enden zich in 1893 te Zandvoort als onder- 
wijzeres der bewaarschool, die indertijd werd on- 
dergebracht in een der oudste huizen van de 
plaats , het in 1845 gestichte gebouw, dat thans 
nog als de oude bewaarschool bekend staat. Tot 
1928 had mei. van den Enden de leiding over de 
school; in dat jaar ging zij met pensioen en kor- 
ten tijd daarna richtte de gemeente voor de school 
een nieuw gebouw op. 

De thans ontslapene heeft Zandvoort uiteraard 
het best gekend toen het nog 'niet een centrum 
vormde van het badleven. maar toen het niet an- 
ders was dan een visschersdorp. Allen, wier her- 
inneringen eveneens naar dit dorp teruggaan, zal 
de persoonlijkheid van de sympathieke onder- 
wijzeres uit hun kinderjaren nog lang bij blijven." 



HEBT GE 



u wel eens afge 
vraagd. hoe het 
met de grondstof- 
fen van den schilder staat? Nog is het niet te 
laat Uw huis goed te laten schilderen!! 
Vraagt nog heden prijsopgave. 

Firma KEUff &ZOON 

— TELEFOON 2979 



TRAMSTRAAT 5 



gHfflHBH8efflBSffiH^EfflaE®EBH&8BHBHBaBffi! 



(GLOEILAMPEN! 

H Door de steeds toenemende vraag zijn wij besloten vanaf heden de verkoop ffl 

8 van GLOEILAMPEN ter hand te nemen. H 

Wij zijn er in geslaagd de verkoop te verkrijgen van de ■ 

prima gasgevulde ■ 
GLOEILAMPE 



BB 

B 



van de Electrotechnische Industrie ESCO ELECTRIC N.V., welke in het 
bijzonder uitmunten door: 

■b Hoog lichtrendement. 

■h 1200 uren garantie. 

aai Speciale draad die goed bestand 
is tegen schokken. 

aai Lage prijs. 

Door een overeenkomst met de Fabrikant zijn wij in de gelegenheid U een 
SNELLE en GOEDE service te verleenen, in het bijzonder voor het 
nakomen van de garantie-bepalingen. 

De prijzen zijn 2s en 40 watt /o,87 

als volgt: 75 — 

100 

150 

200 



/J.08 
. .ƒ1,27 
. .ƒ2,32 
..ƒ2,82 



BB Het meest gesorteerd 
8 en ... 100 pet, service. 



't Verkoopbureau H 

P. H. TEROL 5 

Groote Krocht 19 - Telefi 2558 Bi 



■ Gasartikelen - Radio - Haarden - Stofzuigers ■ 

BaBHI3HHaHilMISaiHHBal--aHaSaMHHHH»SaHB 



DE BELANGSTELLING VOOR VITAMINE C. 

Een mededeeling van den voedingsraad. 

— Het voorlichtingsbureau van den Voedings- 
raad deelt het volgende mede: 

Den meesten lezers is in groote trekken de sa- 
menstelling van ons voedsel bekend. Voor een 
goede voeding zijn onmisbaar voldoende hoeveel- 
heden koolhydraten, vetten, eiwitten, zouten en 
vitamines. 

In het brandpunt van de belangstelling staan de 
vitamines. Deze belangstelling .geeft aanleiding 
hier over iets naders te zeggen en wel in het bij- 
zonder over het vitamine-C. Vitamines zijn stof- 
fen die in kleine hoeveelheden in liet voedsel 
voorkomen en onmisbaar zijn voor het leven. Vele 
van deze stoffen zijn chemisch bekend en kunnen 
zelfs bereid worden. Een te weinig van deze 
stoffen of het geheel afwezig zijn. doet een be- 
paalde ziekte ontstaan. Een afwezig zijn van het 
vitamine-C in de voeding roept de al sinds eeuwen 
aan zeelieden bekende en beruchte scheurbuik te 
voorschijn. Vroeger deden zich vaak scheurbuik- 
epidemieën voor aan het einde van den winter, 
meestal na het mislukken van den aardappeloogst. 
Ook bij zuigelingen die te eenzijdig gevoed worden 
kunnen zich door gebrek aan vitamine-C ernstige 
ziekteverschijnselen voordoen. Een tekort aan Vi- 
tamine-C geeft bovendien minder weerstand tegen 
infectieziekten. Tot nu toe hebben zich in Neder- 
land geen zieken als gevolg van een gebrek aan 
vitamine-C voorgedaan. 

Het vitamine-C bevindt zich in ruime hoeveel- 
heden in de meeste vruchten, waarbij bovenaan 
staan, sinaasappelen, grape fruit of pompelmoes, 
citroenen, rijpe tomaten en aardbeien. Ons volks- 
voedserbij uitnemendheid, de aardappel, bevat 
aanmerkelijke hoeveelheden, evenals de meeste 
groenten, zooals spruitjes, boerenkool, prei en 
koolrapen. 

Nu heeft de meening post gevat, dat er in Neder- 
land een tekort is aan vitamine-C bij de bevolking. 
Onder meer suggestieve illustraties in de dag- 
bladen, waarbij vitamine-C tabletjes worden uit- 
gereikt, niet geruststellend. Zooals de toestand 
echter op het oogenblik is. is er geen tekort aan 
vitamine-C. Dat de bevolking aan dit tekort zal 
gaan lijden, moet echter voorkomen worden. 

Hiervoor is in de eerste plaats noodig, dat de 
raadgevingen, uitgaande van den voedingsraad, 
met betrekking tot het bereiden van voedsel, zorg- 
vuldig worden uitgevoerd. Niet minder dan 50 
tot 60 %> van het vitamine-C gaat verloren bij on- 
doelmatige bereiding van de voeding. Langdurig 
en onjuist koken en het ondoelmatig gebruik van 
de hooikist vernietigen het vitamine-C. Dit alles 
kan voorkomen worden en waarborgt bij doelma- 
tige samenstelling van de voeding een voldoende 
vitamine-C voorziening van den mensch. 

Gevallen zijn bekend waarbij gezinnen guldens 
per week uitgeven aan vitamine-C tabletjes zon- 
der medisch voorschrift en waarbij dit geld ont- 
trokken wordt aan het gezinsinkomen. Hiervoor 
in de plaats konden beter voedingsmiddelen ge- 
kocht worden, die naast vitamine-C alle overige 
bestanddeelen bevatten. 

De voedingsraad is voortdurend waakzaam om 
een onverhoopt tekort te kunnen achterhalen en 
heeft zijn maatregelen hiervoor reeds genomen. 
Dit geldt evenzoo voor de overige vitamines. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Ds. D. TROMP. Doopsbediening. 

n.m. 5 uur: C.A.F. VAN STIPRIAAN LUïSCIUS.. 
Hulpprediker „Vergeef ons onze zonden gelijk ook 
wij vergeven onze schuldenaren". 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 
C.A.F. VAN STIPRIAAN LUïSCIUS. Hulnnrediker. 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg, hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr. RA. WAANING 
n.m. 3 uur: Dr. N.A. WAANING. 

Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat)- 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. P. v.d. VLOED. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 16 Febr. Sexagesima. De.H.H. Missen 
om 7.30, 9 uur en 10.30 de Hoogmis; Algem. H. 
Communie voor de Dames-Congregatie onder de 
H. Mis van 7.30; collecte voor de Kathedraal te 
Haarlem; om 12.30 voorbereiding voor de plech- 
tige geloofsbelijdenis; om 6 uur Maria-Lof met 
rozenhoedje (lied 43). 

Woensdag, om 6 uur Lof ter eere v.d. H. Josenh 
met rozenhoedje (lied 60). 

Zaterdag v. 4-7 uur gelegenheid om te biechten. " 

Zondag 23 Febr. Ouinauagesima. De H.H. Mis- 
sen om 7.30. 9 uur en 10.30 de Hoogmis-, Algem. 
H. Communie voor de Heeren-Congregatie onder 
de H. Mis van 7.30 uur. 

NEDERL ISRAËL. GEMEENTE - ZANDVOORT 

15 Febr. Einde v.d. Sabbath te 7.36. uur. 

21 Febr. Aanvang v.d. Sabbath te 6.30 uur. 

22 Febr. Einde v.d. Sabbath te 7.49 uur. 
Op Zaterdag begint: de Ochtenddienst te 9 uur., 
de Leeroefening te 2 uur. 
de Middagdienst te 2.30 uur. 

Ned. Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. n.m. 5 uur: 

Dr. W. BANNING van Bentveld._ 
Zondagsschool van 12-1 uur. "" """ "•"" 
NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Zondagmiddag 3 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J.W. van ZEUL. 



ZANDV. TOONEELVEREENIGING „PHOENIX". 

De opvoering door bovengenoemde vereem'ging: 
van „Op 't kantje af', die op Zaterdag 22 Febr. 
a.s. in „Groot Badhuis" gehouden zou worden, ia 
tot nader aankondiging uitgesteld. 

ZOMERPRACHT 1941. 

Wij brengen onder de aandacht van onze lezers 
dat 't nieuwe modealbum Zcmerpracht 1941 begin 
Maart a.s. zal verschijnen. 

De prijs van dit modealbum is in verband met 
de voorgeschreven prijsverhooging op boeken e.a. 
van 60 op 65 cent gebracht. 

Hoewel de oplage wederom is vergroot, raden- 
wij onze' lezers aan vroegtijdig te bestellen, ten- 
einde teleurstelling te voorkomen. Mede door het 
ontbreken van vele buitenlandsche modeboeken 
zal de vraag naar Zomerpracht 1941 zeer groot zijit 

Bestellingen worden nu reeds aangenomen in 
V. J. van Petegem's Boekhandel (bij de flats) ook 
per telefoon 2793. Direct na verschijning wordt 
het modealbum dan thuis bezorgd. 

DE ZEEPBONNEN VOOR WASSCHERUEN. 

Eerst de bon. dan behandeling van de wasch. 

Zooals bekend, is ieder verplicht voor elke 
twintig kilogram droge vuile wasch. welke aait 
wasscheriien in behandeling wordt gegeven, een. 
zeepbon af te geven. 

In verband hiermede is thans voorgeschreven* . 
dat de wasscherijen eerst een bon van hun klanten 
in ontvangst dienen te nemen en eerst daarna eeit 
hoeveelheid van 20 Kg. waschgoed, hetzij ineens, 
hetzij bij gedeelten mogen behandelen. Deze rege- 
ling moest getroffen worden, omdat het voorge- 
komen is, dat de klanten hun zeepbonnen reeds te 
eigen behoeve hadden gebruikt, zoodat zij bü het 
terugbezorgen van de wasch geen zeepbonnen 
ter beschikking hadden voor de wasscheriien. 

Binnenkort zal worden overgegaan tot het uit- 
oefenen van een strenge controle op de wassche- 
rijen, zoodat dezen in haar eigen belang wordt 
aangeraden zich stipt aan bovenstaande bepalin- 
gen te houden. 



PASFOTO'S 

3 voor 35 cent 

(volgens voorsebrift). 

S. BOHEMEN 

ZEESTRAAT 23 

naast de Reddingsboot. 



> 



Betalend Logé 

Heer v.ff.h. 40er P. G. 
zoekt per 1 Maart cret- 
tisr tehuis bij familie of 
Dame v. Standing. Liefst 
oo Boulev. ±/75.-. 
Brieven met prijs onder 
no. 1161 Bureau ..De 
Zandvoorter" (Van Pe- 
tegem's Boekhandel). 



Strijkster 

gevraagd a. d. Stoom- 
wasscheril „Hollandia". 
Pakveldstraat. 



GEVRAAGD: 
Goed onderhouden 

Kinderwagen 

Brieven met prijs sen 
kleur onder no. 1162 
Bureau „De Zandvoori- 
ter" (Van Petescem's) 
Boekhandel). 



Gezocht 

vrij Huisje 

of gedeelte van groot 
huis, ongemeubileerd. ± 
ƒ4,25 per "week. Brieven 
onder no. 1163 Bureau 
„De Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel). 



Naaimachine 

te kooo gevraagd in 
netten staat. Brieven on- 
der no. 1164 Bureau ..De 
Zandvoorter" (Van Pe- 
tegem's Boekhandel). 



FLINKE 



Loopjongen 

gevraagd aanm. Fa. A. 
BAKELS, Kerkstraat 31. 



Net Dagmeisje 

gevraagd, zelfst. kunn. 
werken en koken in klein 
gezin, 2 pers. Aan te 
melden Marisstraat 3211. 



TE KOOP: 

HUIS 

best. uit onder- en bo- 
venverdieping. Koopprijs 
ƒ4300*-. Brieven onder 
no. 1165 Bureau „De 
Zandvoorter" (Van Pe- 
tegem's Boekhandel). 



Cocosmat 

of 

Vloerkleed 

gebruikt, doch in goede 
staat te koop gevr. maat 
2X3 meter. Adres te 
vernemen Bureau van 
dit blad. 



Te koop: 

Zwart Emallle FORNUIS 

76 X 85 cm. en vierkante 

mooie kachel, in goeden 

staat. 

Gebr. VERSTEEGE, 

Dorpsplein. 



CARNO-Bouillonfabriek 

Op onze inpakafdeeling kunnen nog enkele nette 





beschaafde 


meisjes 




geplaatst 






worden. Aanmelden Zaterdag 2-4. 


Hoogewe 
ER 


g 56. 




HOOG WAT 




Zaterdag 


voorm. 7.20 


's nam. 


6.41 


Zondag 


8.03 


n 


8.26 


Maandag 


8.49 


» 


9.13 


Dinsdag 


9.38 


» 


10.06 


Woensdag 


! „ 10.35 


n 


11.08 


Donderdag „ 11.47 


>f 


12.31 


Vrijdag 


1.17 


t »»^ 


— .— 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIGING „ZANDVOORT". 

Na de vele weken van gedwongen rust, bestaat 
de mogelijkheid, dat a.s. Zondag weer gevoetbald 
zal worden. "" 

ZandvoortI krijgt een zware thuiswedstrijd te 
spelen tegen Bloemendaal. In de uitwedstrijd te- 
gen de witten heeft Zandvoort het niet verder 
dan een gelijk spel kunnen brengen. De geel- 
blauwen zullen natuurlijk al het mogelijke doen 
om zich op de bovenste plaats te handhaven. In- 
dien het weer mee werkt, belooft het een span- 
nende wedstrijd te worden. 

Zandvoort II is vrij evenals Zandvoort III. Ook 
de reeds vastgestelde wedstrijd Zandvoort IV— 
Spaarnevogels III is ter elfder ure uitgesteld ge- 
worden. Beide junioren elfallen moeten echter 
spelen. 

Het volledige programma luidt als volgt: 

" Zandvoort I— Bloemendaal I 2 uur. 

E.H.S. A jun. — Zandvoort A iun. 11 uur. 
Zeemeeuwen jun. — Zandvoort B iun. 11 uur. 

We verzoeken de spelers van het eerste en 
tweede elftal om vooral de training op Woens- 
dagavond trouw te bezoeken, welke plaats vindt 
in de groote zaal van „Ons Huis". 

J.K. 

VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 

Het is te hopen dat Koning Winter nu definitief 
afscheid heeft genomen en er a.s. Zondag weer 
gevoetbald kan worden. Het verloop van de com- 
petitie en de vorm der elftallen is met de lang- 
durige stagnatie wel erg getroffen. 

Voor Zeemeeuwen I staat op het programma een 
uitwedstrijd tegen Ripperda te Haarlem, terwijl 
Zeemeeuwen II thuis speelt tegen H.B.C. II Lagere 
elftallen volgens programma 28 Januari. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

Ter voorbereiding van onze jaarvergadering, 
welke zooals bekend op 4 Maart a.s. plaats vindt, 
wordt op Maandag 24 Februari een bestuursver- 
gadering gehouden. Eventueel te behandelen 
voorstellen moeten vóór genoemden datum bij het 
secretariaat zijn ingediend. 

De damesles van Maandagavond vangt in den 
vervolge aan om 8 uur precies. Neemt allen hier 
goede nota van!! 

E. BOS & Zonen 

HALTESTRAAT 28. Telefoon 2112 en 
HALTESTRAAT 62a. Telefoon 2290 

zijn heden ruim voorzien van alle soorten 
Groenten. Fruit en Aardappelen tegen sterk 
concurreerende prijzem 

Heeft u onze eigen inmaak al eens geprobeerd, 
zooals: Snljboontjes. Andijvie, Spercieboontjes en 
Zuurkool? Iets bijzonders, direct gaar. gewone 
prijzen. - Ook hebben wij ontvangen een pracht 
partijtje JAM van Hero en Betuwe in potten en 
blikken van 1 pond; 5 pond; 8 pond 10 pond en 
30 pond. Doet Uw voordeel en koopt deze Jam!! 
Wij hebben nog vele artikelen, te veel om ze 
nier neer te schrijven. Komt U eens kijken; U 
zult er geen spijt van hebben. Alles wordt aan 
huis bezorgd. E. BOS. 



Jongeman N.S.B.-er zoekt 

net Kosthuis 

Brieven met prijs onder 
no. 1166 Bureau „De 
Zandvoorter" (Van Pete- 
gem's Boekhandel). 



Juffrouw vraagt 

Kost en Inwoning 

voor winter en zomer. 
Brieven onder letter A 
Bureau „De Zandvoorter" 
(Van Petegem's Boek- 
handel). 



Eet ons BROOD 
Bakkerij,,WILLY* 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

BllderdUkstraat 7. 

BHUjke orllzen 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? !n 
;,De Kaas en Eiermiln". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



W.WE3ER 

LOODGIETER 

Diaconieh.str.34 TeL2917 



en Rijwielhandel 

H. Gansner - P.Heinst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden GD kachels 



BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 7 t/m 13 Febr. 1941. 

GEBOREN: 
Ingrïd Juliana, dochter van H.M. Hansen en 
J. A. G. Jonckheer, Burg. Engelbertsstraat 93. 

ONDERTROUWD: 

A. Cluwen en R.E. Misdorp. Brederodestraat 29. 
GETROUWD: 

J. P. Prinsen en J. Molenaar, Lange Poellaan 15. 

Haarlem. 

OVERLEDEN: 
J.H. Buijs, 39 jaren, wonende te Amsterdam. 
J. M. C. Michon, echtgenoote van P. G. Over- 
duin, oud 31 jaren, Brederodestraat 171. 
J.A. van den Enden, oud 79 jaren. Dr Gerke- 
straat 10. 

D. de Nes, oud 15 maanden wonende te Haarlem 
M. v.d. Plas, oud 64 jaren. Bentveldweg 11. 



TOONEELAVOND 
TEN BATE VAN „WINTERHULP". 

Van het Comité der plaatselijke Tooneelvereeni- 
gingen, is het initiatief uitgegaan om een tooneel- 
avond te geven, waarvan de opbrengst ten goede 
zou komen aan de Stichting „Winterhulp". 

Dit aanbod is door de leiding van Winterhulp 
in dank aanvaard, en de voorbereidingen voor 
dezen avond, welke georganiseerd zal worden in 
de Tooneelzaal van „Groot Badhuis" zijn reeds 
in een vergevorderd stadium. 

Op 15 of 22 Maart zal dezen avond plaats vin- 
den. Opgevoerd zal worden het blijspel „'t Cafè- 
tje" een stuk uit de bekende Fransche school met 
haar bijzonder fijn cachet. 

Getracht zal worden de entreeprijs zoo laag 
mogelijk té stellen bijv. 60 cent. zoodat ieder in 
staat zal zijn iets goeds te zien en iets goeds 
tevens te doen. 

Ook worden pogingen in het werk gesteld den 
avond met een bal te besluiten. 

Nadere gegevens zullen t.z.t. nog worden gepu- 
bliceerd. 



Spaart UW PUNTEN niet op [ 

nu wij thans nog de oude prima kwali- 
teiten voorradig hebben. 

KLEEDINGMAGAZIJN Fa. v. HENSEN 

COUPEUR-BONTWERKER GROOTE KROCHT 23. 

In org. Engelsche WIND-JACKS hebben 
wij nog een prima sorteering. 

Ook voor reparaties en veranderingen. 



't Wonder v» Zandvoort 

is en blijft HET ADRES voor de 

HUISVROUW! 



Aschzeeften 

Keukentafels. 

Trappen, per tree 

Handdoekrekjes 

3 klaps Handdoekrekies 

Afdruipbakken 

Strijkplanken 

Wringerbokken 

Bleekpoeder zeefjes 

Broodplanken 

Messenbakken 

Poetsdoozen 

Kambakies 

Zinken Teilen 
Zinken Aschketels 
Zinken Waschketels 

Hamsterflesschen 45 cent 
K.T.S. Blikken 



Gasaanstekers 20 en 45 cent 
Steentjes op kaarten van 

5 stuks 10 cent 

RECLAME 

Alleen Zaterdag 

2 rol Closetpapier voor 17 cent 

2 bus Schura 17 cent 

1 tube Zwarte Kat 10 cent 

2 zakles Blauw 10 cent 



Keukenuitrusting in kleuren blauw, cream en groen. 
Tafel-, Thee- en Ontbijtserviezen - Tafelmessen en 
Tafellepels en Vorken. 

MT Groote sorteering SOLA-ARTI KELEN -flRB 

Prima GORDIJNSTOF zonder punten. 

Schoorsteenloopers - Tafelkleeden 

Slaapkamerkastjes en Poefs 

H ET WO N DER 

van ZANDVOORT daar koopt U het best. 
SWALUËSTR. 9 Tel. 2418 HALTESTR. 7 



♦ 
♦ 

♦ 



V. J, van Petegem's Leesbibliotheek 



Burg. Engelbertsstraat 11 

Nieuwe boeken 



Telefoon 2793. 



7193 Valentine, De blauwe reiger. Humor, roman 

7194 Bolt, Ben, De groene lantaarn; Avont. 

7195 Courths-Mahler, H-. Een liefde voor eeuwig; roman 

7196 Cody, Stone, Galgenaas, Cowboy 
7197" Drake, D„ De valk grijpt in; Crim. 

7198 Livingston Hill, G, Michaël, haar held; roman 

7199 Miller, A. D., Romantiek in de keuken 

7200 Ralne, W. Macleod, Hard tegen hard; Wild-West 

7201 Rellly, H.. Moord in de apenkamer; Det. 

7202 Tiaden, H-., Don Juan is onschuldig 

7203 Zahn, E., De eeuwige wegen der liefdei 



♦ 
♦ 



TEL 2340 ZANDVOORT 




DAMESKAPSALON 

„VOTRE BEAUTÉ" 



GEVESTIGD SEDERT 1933 

BADHUISPLEIN 3 
TELEFOON 2206 

ZEER MODERN INGERICHT 

NIEUWSTE MACHINES 

^« VAKKUNDIG GEDIPLOMEERD PERSONEEL «f 

Specialiteit in PERMANENT-WAVE 

en HAARVERVEN 

Een coiffure naar Uw type 



| WIJ WIJZEN er nog eens ' 
op, dat goede repa- 
ratie een behoud voor 
uw schoenen is. Wij ver-I 
werken uitsluitend eerstel 
kwaliteit kernlader en zijn | 
speciaal ingericht voor| 
fijne reparatie. 



lliiiiiül 



ELECTRISCHE 
SCHOENMAKERIJ 

TELEFOON 2289 



MEEST MODERNE INRICHTING 
VOOR ZANDVOORT 
EN OMSTREKEN 

■ 

Onder Rijkstoezicht 

gediplomeerd 

a 

Schoenen vergrooten 
en verwijden met 

de allernieuwste 

vergrootmachine. 



Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 

óók per week ! 

Prijs 47 cent 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande 

Naam: 

Adres: ~ 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN PETEGEM - Burg. Engelbertsstraatl 1 - Telef. 2793 




Gymnastiek 
Schoenen 



„DE PRIJSBREKER" 

Hebt gij bij afwasch ongeluk 
en breekt ge een kon en schotel stuk 
wel ga met spoed dan naar de Krocht 
wat nieuwe kopjes er gekocht. 

„De Prijsbreker" dat is de man 
die U de kopjes geven kan, 
uit ruime keus voor weinig geld, 
daar is een elk nu op gesteld. 

Als 't kopje uit Uw handen glijdt 
treur niet om die onhandigheid, 
„De Prijsbreker" stelt niet teleur 
brengt U weer in een goed humeur. 

ZANDVOORTS 

GOEDKOOPSTE 

ZAAK 



WIJ GAAN RUSTIG 
DOOR MET DE VERKOOP 

van onze VELE artikelen en alles nog- tegen 
oude prijzen» Deze week speciale aanbieding 
WASCHTEILEN, WASCHKETELS, WASCH- 
BORDEN, WRINGERS, WRINGERBOKKEN, 
DROOGREKJES, DRAAD, TOUW en 
WASCHKNIJPERS. 



Tevens voorradig PH SLIPS goedgekeurde 

blauwe Lampjes - Batterijen 
Dunne Staaf batterijen bij ons 16 et 



Zie ook onze Etalage 

Alleen 

„DE PRIJSBREKER" 

is werkelijk goedkoop 



Groote Krocht 36 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs ao cent 

Voorhanden in VAN PETEGEM's Boekhandel. 
Burgem. Engelbertsstraat 11 — Telef. 2793. 



■■nBBBSHBHaHUHaaSHHBBBaBBMB 

iTHIJMSTROOPi 

S met HONING : 

■ B 

■ Zeer verzachtend B 
g bij HOEST en VERKOUDHEID. ■ 

8 Drogisterij 3 

S J. C A. STIJNIS £ 

■ ORANJESTRAAT 7 — TELEF. 2327. fl 

■BBBaBaaaaaBBBBBBaflBBBBaBBaBBaBB 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 



STUCADOORS- WIT- en 
WATERVERFWERKEN 1 

Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 220S 



Café-Restaurant 
„MUSTERT" 



Zondags DANCING 



van 3—6.30 uur. 



•****■ 



I M BO W 



ftMNMM 



Er zijn nog 
tientallen artikelen 

zonder punten verkrijgbaar. 

Schitterende collectie Handwerken. Vilten vesten. 
heerlijk warm. dames-, heeren- en kinderhand- 
schoenen, uitgebreide collectie luxe porcelein. 
glas- en aardewerk. 

Magazijn „LB BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



Voor kleine annonces 

als te koop, ter overname, te huur aangeboden, 
enz., geldt steeds 

„DE ZANDVOORTER" 

Uitgever Van Petegem, Burgem. Engelbertsstr. 11. 
Telef. 2793. Kleine annonces vanaf 30 cent. 

Annonces worden ook aangenomen in ons Bij- 
kantoor: Haltestraat 31. Boekh./Leesbibiliotheek 
„DE KLEINE WINST'. 



Kwakzalverij en ELECTRISCHE APPARATEN. 

iWij lezen in het Maandblad tegen de kwakzalverij: 

Een onzer lezers die 'n reclamevoordracht over 
hoogfrequentie-apparaten en radiummiddeltjes 
heeft bijgewoond, vraagt ons een artikel te wijden 
aan de uitwerkselen en de geneeskundige kracht, 
toegeschreven aan de bestraling door middel van 
die apparaten. 

Dit doen wij des te liever, daar in het alge- 
meen de menschen zoo goed als niets van al deze 
moderne behandeling en apparaten afweten en 
dan ook argeloos gelooven al hetgeen een handig 
reclame-verkooper met een radde tong hun weet 
op te disselen aangaande de fantastische uitwer- 
kingen en de wonderbare genezingskracht van dit 
of dat hoogfrequentie-apparaat „dat ook in vele 
gevallen, daar geholpen heeft, waar reeds alle 
andere genezingsmethoden geheel en al gefaald 
hebben". 

U kent ze alle wel die apparaten: Men vindt ze 
links en rechts in de uitstalling van de winkels; 
zelfs de groote crediethuizen zouden zich niet op 
de hoogte hunner taak achten, indien ze deze niet 
konden leveren tegen maandeli ; ksche afkortingen. 
Elke coiffeur, die zich respekteert, zorgt ervoor 
dat hij zulk een apparaatje in huis heeft om tegen 
een billijke vergoeding ie gezicht er mede te 
masseeren. Af en toe vind ie wel in je brieven- 
bus een reclamebriefje met de afbeeldingen van 
deze toestellen en de onvermijdelijke getuigschrif- 
ten van Mr. D. te Geeraadsbergen en Mme. K. M. 
uit Zoefenaaie, die aan de gansche wereld ge- 
tuigenis afleggen van hun mirakuleuze genezing, 
dank zij het apparaat van Mr. X. Gelukkig zijt 
ge, als een handelsreiziger U nog niet is komen 
doorzagen om zoo'n dingetje, dat maar een slor- 
dige ƒ100 of ƒ200,- kost. te koopen! 

't Zijn mooie dingetjes die kastjes: van buiten 
schoon zwart in percaline en van binnen gekleurd 
fluweel. Daarbij een heeleboel glazen buisjes in 
allerlei grillige vormen, enfin, zooiets heelemaal 
mysterieus en tooverachtig. En als ie zoo een 
glazen buis in je handen moogt houden en je trekt 
er vonken uit. dan geeft ie dat zoo een gevoel 
van verheven te zijn boven de vulgaire massa die 
het geluk niet heeft zoo'n tooverkastje te bezitten. 
Je gevoelt je een heelen baas, omdat je dat spel 
in gang kunt zetten en denkt meer te weten en te 
kunnen dan de overigen, al begrijp ie nu ook 
geen sikkepit van al wat er in dat tuig gebeurt. 

De huisgenooten bekijken U met bewonderende 
blikken en benijden, ze beginnen U zoo een beetje 
als een über-mensch te aanschouwen, als een 
halve god der electriciteit. 

Als ze zoo een ding gekocht hebben, dan den- 
ken de menschen dat zij nu een machientje voor 
ultra-violette stralen in handen hebben. Ultra- 
violet licht moet immers blauw zien niet? Want 
waarom zou men het anders violet heeten? Ja, 
als je dat ding in gang zet, dan krijg ie wel een 
blauw licht in de glazen buisjes, maar ultra- 
violet licht is dat nu juist nietl Uit de buisjes kan 
trouwens nooit ultra-violet licht doorkomen, 
doodeenvoudig omdat de üïtra-violette stralen 
niet door glas heen kunnen gaan: het glas houdt 
deze stralen tegen en slorpt ze op. Nu bestaan 
er wel van deze apparaten die ultra-violet licht 
afgeven, maar dan zijn de buisjes geheel speciaal 
vervaardigd zij bevatten dan 'n beetje kwik en zijn 
gemaakt niet uit glas, maar uit kwarts, omdat dit 
in tegenstelling met het glas. wel de ultra-violette 
stralen doorlaat. Doch kwarts is heel duur: zoo'n 
enkel buisje kost maar eventjes viif-en-zeventig 
gulden. Dan begrijp je ook dat zulke kwarts- 
buisjes niet te vinden zijn in het kastje dat je 
koopt. 

Met deze buisjes kan men slechts een tweetal 
werkingen verrichten. Als men een buisje ge- 
bruikt dat in een punt eindigt, en men houdt dat 



tegen de huid. dan ontspringt er een vonk. die 
sterk genoeg is om de huid op een klein plaatsje 
te verbranden. Aldus kan men de huis ontdoen 
van een heele reeks kleine aanwassen, zooals 
wratten, die bestaan uit een week weefsel, dat 
zich gemakkelijk door de electrische vonk laat 
vernietigen. 

Wanneer men nu echter een buisje gaat gebrui- 
ken, dat voorzien is van een tamelijk plat vlak 
of van een schijf, dan bekomt men een geheel 
andere werking. De electriciteit wordt dan niet 
meer opgeslorpt op een bepaald punt, maar werkt 
op een veel grootere oppervlakte en bijgevolg is 
hare werking ook meer verspreid en verdeeld. 
Als het buisje op geringen afstand van de huid 
gehouden wordt, dan ontspringen er overal kleine 
vonkjes tusschen de glazen buis en de huid. Het 
overspringen van deze vonkjes veroorzaakt een 
licht gevoel van branding en slaat heel kleine op- 
pervlakkige wondjes in de huid. Deze elektrische 
prikkeling veroorzaakt nogal spoedig een plaat- 
selijk rood worden van de huid. Zooals U weet 
is dit rood worden juist een gevolg van een ver- 
wijding der bloedvaten in de huid en op deze 
manier komt er dus meer bloed toegestroomd op 
de plaats waar de electriciteit wordt toegepast. 

Zooals u ziet verkrijgt men met deze elec- 
trische toestellen juist denzelfden uitslag met de 
van ouds gekende mosterdpleisters, met dit ver- 
schil nochtans dat de mosterdpleisters een veel 
sterkere werking vertoonen. Maar een mosterd- 
pleister is iets van den ouden tijd en een mensch 
van de twintigste eeuw. van den vooruitgang, 
moet zich natuurlijk op een ultra-moderne ma- 
nier laten behandelen en dus zeker met electrici- 
teit. 

Deze vorm van toepassing kan in enkele goed 
gekozen gevallen wel eenigen dienst bewijzen. 
Zoo bijv. in sommige wel bepaalde gevallen van 
haaruitval. 

Hier zal het rood worden van de huid. ten ge- 
volge van de electrische prikkeling, een betere 
bloedvoorziening en dus ook een betere voeding 
van den haarwortel veroorzaken. En zoo kan 
een dagelijksche toepassing van dezen vorm van 
electriciteit wel eenigermate den groei van het 
haar bespoedigen. Maar dat kaalhoofdigen en per- 
sonen, die hun haar beginnen te verliezen, zich 
geen illusies maken: ook het electrische toestel 
is nog niet het ideale haargroeimiddel, dat zij met 
veel ijver aan het zoeken zijn! 

Bij sommige oppervlakkige en vage pijnen kan 
het toestelletje ook wel eenigen uitslag opleveren 
alweer langs den weg van een betere bloedvoor- 
ziening om. Doch in ernstige gevallen is er abso- 
luut niets mee te bereiken; al staat er op het 
strooibriefje in groote letters te lezen dat ..Het 
succes geeft bij bijna alle ziekten": Het speen 
verdwijnt ermee bij tooverslag, de dooven begin- 
nen te hooren, de beroemde „pilules orientales" 
zijn overbodig en overvleugeld; de leeliike meis- 
jes ontpoppen zich tot schoonheidskoninginnen en 
de zwaarlijvigen voelen hun vetkwabben smelten 
gelijk boter in de pan? Wie zou er dan zoo'n 
wonderding niet koopen? 

Trouwens, al wie een oogenblik nadenkt zal 
moeten toegeven dat er van al die toestelleties 
heel weinig genezende kracht kan uitgaan, om 
de goede reden dat deze dingen geen sterken 
electrischen stroom kunnen noch mogen leveren. 
Het geldt hier immers een handelszaakie: dus 
moeten er zooveel mogelijk van deze toestellen 
geplaatst worden bij Jan Publiek, dat nu eenmaal 
geen sikkepit van electriciteit afweet en ook niet 
weet hoe het er mee moet omspringen. Moest er 
nu een sterken stroom geleverd worden, dan zou 
het zeer gevaarlijk worden, wanneer Jan en Alle- 
man deze apparaatjes in handen krijgt en onge- 
lukken zouden zeker niet uitblijven. Daarom moe- 



ten deze toestellen electriciteit geven onder een 
vorm die geen kwaad kan. en die bijgevolg, ge- 
lust in de handen van leeken mag gegeven wor- 
den zonder gevaar op te leveren voor leven en 
gezondheid. Stel U maar eens voor. wat er zou 
gebeuren wanneer zoo een apparaat een stroom 
levert die in staat is de weefsels diep te branden, 
laat ons zeggen tot op een diepte van een centi- 
meter. Pa. die van stroomsterkte noch diepte- 
werking eenig benul heeft, zal eens' gauw een 
wratje op moeders wang wegbranden; volle 
stroom wordt opgezet en klaar is Kees. Maar als 
enkele dagen later de verbrande weefsels uit- 
vallen, dan staat moeder met een groote put in 
haar kaak! 

U begrijpt dus dat al deze apparaten geen diec- 
doordringende werking mogen hebben. Bijgevolg 
werken zij maar heel oppervlakkig en is hunne ge- 
nezende kracht dus ook zeer gering. 

Trouwens, een ernstige behandelingswijze en 
dergelijke apparaten hebben al die kermisachtige 
reclame niet noodig om opgang te maken. Zon- 
der publieke voordrachten, zonder strooibiljetten 
en zonder handelsreiziger vinden zij wel hun 
weg in de wetenschappelijke middens, die het 
naar waaide weten te schatten, wanneer zij' 
werkelijk iets te beteekenen hebben. 

Personen die zich alleen wenden tot het pu- 
bliek, dat van geneeskunde en van behandeling 
der ziekten niets afweet, om het allerlei appa- 
raten of geneesmiddelen aan te praten, zijn in den 
algemeenen regel gelijk te stellen met kwakzal- 
vers. Het beste wat men doen kan. wanneer men 
zoo gepraamd wordt om die electrische toestel- 
len te koopen. is raad te vragen aan een bevoegd 
persoon, die door zijn vak op de hoogte is van de 
geneeskundige electriciteit. Als men zoo handelt 
zal men nooit het gevaar loopen iets te koopen, 
dat achteraf blijkt volkomen waardeloos te zijn. 

Dr. H. Boucherii. 



HANDBALAFDEELING O.S.S. 
Secr.: P. v. Schuüenburg. Gr. Krocht 5. 

Daar het weer beter wordt, kunnen we weer 
aan onze wedstrijden beginnen. Het programma 
voor a.s. Zondag is als volgt: Dames O.S.S— 
Vriendschap II 2.30 uur. Heeren O. S. S — Vriend- 
schap II 3.30 uur 

Vrijdagavond half acht indoortraining door 
J.W. Duyff. Leden, blijf steeds trouw komen, het 
komt U allen ten goede. En nu een belangrijke 
mededeeling: Dinsdagavond 18 Februari 7.45 uur 
in gebouw Groote Krocht 20, voor alle handbal- 
leden een belangrijke bespreking. U krijgt per- 
soonlijk een convocatie, maar wij rekenen eron 
dat U alle aanwezig zult zijn. Nieuwe leden zoo- 
wel Dames als Heeren kunnen zich steeds opge- 
ven als lid bij de Handbalcommissie. 



Koopt Uw 

Luxe doozco Post 



bij VAN PETEGEM 

Drukker- Boekhandelaar 
Burg. Engelbertsstraat 11 



VERGADERING 
NATIONAAL SOCIALISTISCHE BEWEGING. 

De N.S.B, hield Woensdagavond een vergade- 
ring in de groote zaal van „Zomerlust". tijdens 
welke de heer Vlekke gesproken heeft over „Wat 
is. wil en doet de N.S.B." 

Na het openingswoord van den Kringleider, den 
heer A. v. d. Geer, ving de heer Vlekke zijn rede 
aan. Spr. gaf allereerst 'een verklaring van de 
begrippen evolutie en revolutie, welke de ge- 
schiedenis der menschen door de eeuwen heen 
kenmerken. Dit om aan te toonen in welken tijd 
we nu stonden, dat we nu de grootse revolutie 
aller tijden beleefden. Spr. stelde de vraag: „Wat 
zijn de spanningen geweest die de revolutie heb- 
ben veroorzaakt" en beantwoordde haar door te 
wijzen op den strijd die Mussert en de zijnen ge- 
voerd hebben om ons volk te bevrijden uit de sla- 
vernij van het internationale jodendom, wat een 
totale degeneratie van den arbeider wist te be- 
werken. Deze elementen hebben alle voordeelen 
uitgebuit van onze beste karaktertrekken 

De heer Vlekke gaf hierna een uiteenzetting 
over de wijze waarop het Nationaal-Socialisme 
gegroeid was en constateerde daarbij steeds hoe 
alles samenspande om dat wat als heidendom be- 
titeld werd, te bestrijden. Spr. noemde den lOen 
Mei den geboortedag van de revolutie. Toen kwa- 
men de legers van den zoon uit den Oostmark 
over onze grenzen om ons volk te verlossen van 
alle verderfelijke invloeden. Hem zullen we, aldus 
ging spr. voort, evenals Willem van Oranje eens 
de Vader des Vaderlands noemen. 

Twee wegen stonden z.i. thans open. Die van 
den minsten weerstand. leidende tot het protec- 
toraat, en die van den meesten weerstand, leiden- 
de tot een Nationaal-Socialistisch-Nederland. 

Welke kiest gij? zoo vroeg de heer Vlekke. 
(Geroep van de laatste). 

Tot slot gaf spr. aan wat er van de Nationaal- 
Socialisten verwacht werd en wat de idealen wa- 
ïen waarvoor men streed, voor welks verwezen- 
lijking reeds de plannen klaar waren. Geen parle- 
mentaire democratie meer. maar één man om te 
beslissen wat gebeuren gaat. 

Spr. wees ten slotte nog op de tegenkanting 
welke de N.S.B, van kerkelijke zijde ondervond. 
Fel hekelde hij de geestelijkheid, die z.i. zoozeer 
misbruik maakte van de hun verleende macht, 
dat wanneer Christus naar beneden zou komen, 
hij ongetwijfeld inplaats van een touw met knoo- 
pen een machinegeweer mee zou nemen. Spr. 
vergeleek de kerken met een duiventil, waarin 
men zich thans buiten schot hield. Hij verwachtte 
dat de eenige weken terug tegen de N.S.B, ge- 
nomen maatregelen inzake het onthouden van de 
genade-middelen, dit jaar nog herroepen zouden 
worden. 

Met een laatste aansporing den strijd vol te 
houden besloot de heeT Vlekke zijn rede. welke 
met een daverend applaus beloond werd. Na de 
pauze werden een aantal vragen beantwoord. 

Zondagsmiddags DANSEN In GROOT BADHUIS. 

De gewoonte Zondagsmiddags te gaan dansen in 
Groot Badhuis vindt weer in ruimen kring navol- 
ging, 't Is er gezellig en de muziek van de Silver 
Stars is bijzonder goed. Zien we U er Zondag- 
middag ook. 



Vanaf f L50 gratis bedrukt 



Vlccschhouwerij 

H v. ELDIK ë Zn. 

SM EDESTRAAT 19 
TELEFOON 2616 



Zaterdag geopend en verder 
vanaf Dinsdag de geheele 
week van 9 tot 1 uur geopend. 



DE TOPAAS. 

Hoewel de topaas in een groote ver- 
scheidenheid van kleuren wordt gevonden, 
zooals wit, geel, blauw, groen, zwart en rosé 
kende men aan de gele of saffraankleurige 
soort, afkomstig uit Brazilië in vroeger tij- 
den de. grootste tooverkracht toe. De Hin- 
doe's droegen dezen steen om gezondheid, 
omzichtigheid en schranderheid aan te 
kweeken en om een gewelddadigen dood 
tegen te gaan. De Romeinen beschouwden 
hem als een voorbehoedmiddel tegen pest 
gevaren bij reizen, brandwonden en long- 
aandoeningen. - 

BEDE. 

Waarom mijn God, hebt gij mij nu verlaten? 
ik vind u niet, waarheen ik mij ook wend, 
ik zoek u, doch zie enkel maar soldaten 
die als in wedloop, gaan tot 's werelds end. 

Ik voel mij klein, een nietig stofje aarde, 
dat opgenomen wordt in wervelwind, 
geen plaats meer heeft, en zonder 

een'ge waarde, 
ben ik uw schepsel nog, o Heer uw kind. 

Reik mij uw hand, o God, en leid 

mij veilig, 
langs het pad, dat ik schier onbegaanbaar 

acht; 
dat door het leed mij uwe liefde heilig, 
zoodat ik zie de plaats, waar Gij mij wacht 

Ria Draak— Groenveld 



r ri jaag £.\ peDma*rt 




Prijs der Advertentlën van 1 — 5 regels ƒ1.— 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bil abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLIJST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr, 11 - Tel, 2793 - Postglro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



THEATER „M0N0PQLE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

ZATERDAG 22. ZONDAG 23 en MAANDAG 24 Febr. aanvang 
half S, 3 DAGEN! 3 Opvoeringen van een grandioos filmwerk! 



HEINBICH 6E0BGE 




POSTMEESTER 



DE POSTMEESTER 

met H1LDE KRAHL 
S1EGFRIED BREUER . HANS HOLT 

Een der hoogtepunten van het filmseizoen. Een voortreffelijke, 
boeiende en aangrijpende film, die tot de beste van den laatsten 
tijd behoort. 

UIT DE PERS Een der schoonste en aangrijpendste iilms 

van het seizoen Een meesterlijk behandelt gegeven 

Een Wien-film der U.F.A. 



VERDER EEN .SUBLIEM BI.IPROGRAMMA. 

In ons voorprogramma: 
TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS. U.F.A.-NIEUWS 

Entree: Parket 35, Parterre 60, Stalles-Balcon 75. Loge 90 et. 
Enree militairen: Parket 20; Parterre 30; Stalles-Balcon 45; 
Loge 50 et. TOEGANG BOVEN 18 JAAR. 

Zondagmiddag ha5f 3 FamiSse-SViaiJnee 

opvoering van de HOLLANDSCHE FILMKLUCHT vervaar- 
digd door de U.F.A. 



„EEN OERKOMISCH FILMWERK waarbij de lachsalvo's niet 
uit de zaal zijn. - Entree 20 - 30 en 40 cent, 

DONDERDAG 27 FEBRUARI - HALF ACHT 

POPULAIRE V OOR STELLING 

opvoering van het monumentale filmwerk: 

DE INDISCHE GRAFTEMPEL 

De Tijger van Escfanapoer 

' Naa> den roman" „Das Indisch GrabmaV' van THÊA VON 
HARROU. met FRITS VAN DONGEN - LA JANA'- THEO 
LINGEN en vele anderen. 

Een buitengewoon Igroótsch en spannend filmwerk - Drie 
maanden filmde EICHBERG met zijn staf en spelers in Indië, 
waardoor .opnamen ontstaan zijn, zooals nimmer in een film 
vertoond werden. C . „ > w 

TOEGANG BOVEN DE 14 JAAR. • Entree 30 - 54 en 75 cfe 



Voor RA DE O - van Keulen 





VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 



ELECTROTECHN.BUREAU 

J.H.vbh KEULEN 



DIACONIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 

TEL.2J?? 

Distributie van Gas en electra. 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



LENTEDAG. 

De aarde die in 't zonlicht baadt 
schudt van zich 't witte sneeuwgewaad. 
langs groene blaadjes teer en fijn 
die nauwelijks ontloken zijn 
gaat d'adem van den zuidenwind, 
een fluistering van 't Lentekind 

Hoog trekt de nevelsluier op 

en 't blauw klinkt door üeii ' booihentop. 

een groen gewaad verfijnd en hecht 

wordt over 't kale veld gelegd. 

De Lente heeft met schut're-tred 

heur voeten op de aard' gezet. 

Ria Draak— Groenveld. 



TOB-NIET NIEUWS. 
Secr.: J. Keuningjr. Prinsenhof straat 3. 

De opkomst van Zondag j.1. was naar omstan- 
digheden zeer goed. De belangstelling voor het 
kienen was groot, wat ook niet behoeft te ver- 
wonderen, "daar het bestuur voor goede prijzen 
had gezorgd, o.a. een taart en een fruitmand. 

Ook de speciale attractie voor de dames viel in 
goede aarde en de aanwezigen hebben er dan ook 
veel pret om gehad. De wegblijvers misten heel 
wat. 

Voor aanstaande Zondag hebben we weer een 
aardig programma samengesteld o.a. „Two boys 
and a guitar", en eenige prijsdansen. 

Mogen wij dan ook alle Tob-met leden opwek- 
ken om de Zondagavonden in de „Loefhoeck" door 
te brengen De stemming bij Tob-Niet is beschaafd 
en gezellig. Wij gaan op dezelfde wijze door, zoo- 
als we dat gewend zijn. 

Er kunnen zich nog eenige nieuwe leden aan- 
melden, vooral dames. Mogen wij de nieuwe leden 
verzoeken, zich schriftelijk op te geven bij het 
secretariaat van de Tob-Niet Club. 

Deze aanmeldingen moeten vóór de Zondag van 
iedere week geschieden. Introducties a. ƒ0,30 zijn 
te verkrijgen bij den heer C. Schaap, Swaluëstr. 
9. Telefoon 2418. Dus Tob-Niet leden wacht niet 
langer af, maar komt allen Zondag 23 Febr. naar 
de „Loefhoeck", U zult er geen spijt van hebben. 
Aanvang 7.30 uur. Einde '11 uur. 

HUWELIJK. 

Donderdag 20 Febr. werden alhier in den echt 
. verbonden de heer Will Hildering leidere van 'de 
bekende Dansband „The Gold Stars" en Mej. 
M.J. • Damus. 

Er bestond voor dit huwelijijk veel belangstelling. 
Dit bleefc tfns wel in het bijzonder. ter receptie in 
Huize ;,De Loefhoeck", waaraan vooraf ging een 
maaltijd bij Keur aan de Zeestraat. Het geweldige 
aantal bloemstukken— waarvan -zelfs enkele uit 
het buitenland — maakte het den heer Kiefer mo- 
gelijk de receptiezaal te herscheppen in een bloe- 
mentuin, waar het gelukkige bruidspaar een 
stroom van gelukwenschen ontving. Kunnen we 
nog vermelden dat de heer Hildering voor zijn 
band toendertijd het eerste contract met den heer 
Kiefer sloot en deze — nu dè bandleider' een con- 
tract voor het leven aanging — alles gedaan 
heeft om dezen blijden dag voor hem en de. zijnen 
tot een onvergetelijke) te maken, ... 



nnnnnnrinq nrfn ijnnnnnnnnoaBDnnnnnnDgDDDaDaDDODDDQDB 

a - 



8 Breng ook eens een gezelligen avond | 

door in de om z'n intimiteit geroemde H 
van het GROOT BADHUIS § 



U amuseert zich er zeker! 



D 
a 
a 

D 

a 

D 
□ 
□ 
□ 

o 

a 
□ 
□ 

D 

a 
n 
a 
□ 
□ 
□ 
a 

5 we tretien eikaar in ae «ukmaimjic-dak. q 

D D 

anDOQDaaaanDaanannnnDcnanoDDnnponnaGDananDonuuuU 



Zondagmiddag DüfMSEN 



HEN HILDERING and nis SILVER STARS 3 
Volledige bezetting. 8 



We treffen elkaar in de NORMANDIE-BAR. 



w rawwwgww wM Mww a ^^ 



Paviljoen Rienstra 

ZATERDAGS en ZONDAGS 

GEOPEND 

Gezellige sfeer. 



*m*&ms»Mrftjwrji'm&*tmm*&itiafm*m 



'T CAFETJE. _ - 

Deze tooneelvoorstelling ten bate* van de „Win- 
terhulp" is thans definitief vastgesteld op Zaterdag 
22 Maart in Theater „Groot Badhuis". 



W. KLIJN Jr. 

Leraar Boekhouden M.O 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 




^ , , _ ~ 


' ^^^wraiBH 


Huize 


JLÜJb 


FH01 


ECK" 




is wee 


jet-om ZATERDAGS 




GE 


■O.PE 


END 


Telefoon 2209 









rkoopbüreau 

v/d plaatselijke Bond 
van LOODGIETERS 

Gr. Krocht 19 - Tel. 2558 



Gasfornuizen vanaf f 

Gasoventjes , „ 

Gasstraal kacheltjes . . „ „ 
Gasgeysers „ „ 



79.50 


Gascomforen 1 vlams 


vanaf f 3.80 


20.80 


Gascomforen 2 vlams 


„ ., 13.75 


16.40 


Gascomforen 3 vlams 


„ ,. 19.50 


56.00 


Gassuddercomforen 


» „ 1-45 



JAARVERGADERING 

VEREEN. VOOR VREEMDELINGENVERKEER. 

De Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer 
hield 14 Februari haar Jaarvergadering in Bodega 
„Mustert" onder voorzitterschap van Burge- 
meester H. van AlDhen. 

Het keurig verzorgde jaarverslag van den sec- 
retaris den heer Joh. C. Jung herinnerde aan een 
jaar waarin de goede verwachtingen door den 
internationalen toestand zich wijzigden in slechte 
resultaten. Het verslag vermeldde de diverse 
door de V.V.V. in het belang van de badplaats 
georganiseerde attracties, die, naar de kas uit- 
wees nog een batig saldo van ruim ƒ500,- hadden 
gelaten. Medegedeeld werd dat de verloting dit 
jaar plaats zou vinden. Bij de bestuursverkiezing 
werden de periodiek aftredende leden herkozen. 



HOOG WATER 



Zaterdag voorm. 2. — 

Zondag „ 3.12 

Maandag „ 4.08 

Dinsdag „ 4.49 

Woensdag „ 5.26 

Donderdag „ 5.59 

Vrijdag „ 6.31 



snam. 



2.37 
3.42 
4.30 
5.08 
5.43 
6.15 
6.47 



OFFICIEELE MEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIGING „ZANDVOORT" 

Door de nog zeer slechte terreinomstandigheden 
kon de wedstrijd Zandvoort I— -Bloemendaal I geen 
doorgang vinden. Bestuur en leden hebben al de 
mogelijke moeite gedaan, om het terrein in goede 
staat te brengen, maar doordat het eenige uren 
voor de wedstrijd ging regenen, bleek al de moeite 
voor niets geweest te zijn. 

Junioren A moest door het wegblijven van 
eenige spelers onvolledig in het veld treden tegen 
E.H.S. junioren. Maar ondanks dat er met negen 
man gespeeld werd, konden de geel-blauwen door 
flink aanpakken en enthousiast te spelen een 4-2 
overwinning behalen. 

Junioren B bracht het er minder goed af, door 
van Zeemeeuwen junioren met 13-2 te verliezen. 

Al de andere elftallen hebben niet gespeeld. 
* * * 

Door de nederlaag van Schoten zijn de kansen 
van het eerste elftal aanmerkelijk gestegen. Zand- 
voort heeft momenteel 2 punten voorsprong op al 
zijn concurrenten.' A.s. Zondag moeten de geel- 
blauwen uit spelen tegen T.Y.B.B. Mits men de 
tegenpartij niet onderschat kan er gewonnen wor- 
den. Het terrein van T.Y.B.B. is gelegen aan de 



Of U voor 



Niet lukraak 




of uil sleur „de radio 

aanzetten", maar bewust en 
intens genieten.... dat doet 
U met een toestel uit de 
nieuwe Philips Serie Zoo 
lang,, W, J radio verkoopen, 
hebben wij nog nQoit zulke 
toestellen in huis gehad De 
klank, de afstemming, de 
rust van de weergave. Het 
is afies af, voor 100% ( Komt 
eens btj ons luisteren. Er zijn 
J Philips toestellen in alle u\X- 
voeringen, voor alle beurzen ' 

HENK SCHUILENBURG 
GROOTE KROCHT 5-7. 



één dubbeltje 

of voor 

honderd gulden 

besteedt, het maakt geen verschil, 
want zelfs in dezen tijd blijft DE 
KLANT bij ons KONING. 

Daarom koopt een ieder graag bij 

Henk SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

Het voordeeligste adres ter plaatse 
voor Gloeilampen, Electra-materiaal, 
Lampekappen, Waschmachines, 

| Radio's, Rijwielen, Stofzuigers, 

I Batterijen en Luxe Artikelen. 

1 

i; Voor U iets koopen gaat dan eerst kijken bij 

HENK SCHUBUENBURG 

ï DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 
I Alléén Groote Krocht 5-7 - Tel. 2974 

^^J lste klas Reparatie-inrichting. 



E. BOS & Zonen 

HALTESTRAAT 28, Telefoon 2112 en 
HALTESTRAAT 62a, Telefoon 2290 

zijn heden ruim voorzien van alle soorten 
Groenten, Fruit en Aardappelen teeen sterk 
concurreerende priizent 

Heeft u onze eigen inmaak al eens geprobeerd, 
zooals: Snijboontjes, Andijvie, Spercieboontjes en 
Zuurkool? Iets bijzonders, direct gaar, gewone 
prijzen. - Ook hebben -wij ontvangen een pracht 
partijtje JAM van Hero en Betuwe in potten en 
blikken van 1 pond; 5 pond; 8 pond 10 pond en 
30 pond. Doet Uw voordeel en koopt deze Jam!! 
Wij hebben nog vele artikelen, te veel om ze 
hier neer te schrijven. Komt U eens kijken; U 
zult er geen spijt van hebben. Alles wordt aan 
huis bezorgd. E. BOS. 



BaBflBBaaBBBBBBaBBBaBBBBBBBBaBaBB 

S LAAT ONS OOK EENS UW | 
5 FIJNE WASCH behandelen. § 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en g 

f GLANSINRICHTlNG „WEST" » 

B .9 



HOOGEWEG 25 



TELEF. 2591 



B SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
■ LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN g 
S SPORTKLEEDING. 5 

g OVERHEMDEN V. A. 20 — BOORDEN 8 CT. g 

Banna» •saRaBBBBannHBBBBBBBBBBHana 



1 werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

H. C» van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCAO00RS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN 1 

gjjggT Zeer billijke prijzen. 

ADRES* ZEESTRAAT 29 - TELEF. 220S 



BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

g Woninginrichting g 
S J.A.vanSTRAATEN 8 

S ZANDVOORT. B 

S BEHANGER — STOFFEERDER 3 

g MATRASSENMAKER g 

g HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. g 

BBBBBB BflBBBB BBaBBBnBBKIBBBBBBamBB 



Watergetijden 

van ENKHUIZER ALMANAK 

mr 20 CENT 

BOEKHANDEL V..T. VAN PETEGEM 

BURG. ENGELBERTSSTR. 11 - TELEF. 2793 



BBBBBBflBBBBBaBBBBBBBBBBBBBflBaB«B 

ITHIJMSTROOPi 



met HONING § 

B Zeer verzachtend b 

g bl! HOEST en VERKOUDHEID. g 

3 Drogisterij 3 

J. C. A. STIJNIS 3 



B 

3 ORANJESTRAAT 7 



TELEF. 2327. 



V 



OOR KLEINE ANNONCES 

als te koop, ter overname, te huur aangeboden, 
enz., geldt steeds 

„DE ZANDVOORTER" 

Uitgever Van Petegem, Burgem. Engelbertsstr. 11. 
Telef. 2793. Kleine annonces vanaf 30 Cent. 

Annonces worden ook aangenomen in ons "Bij- 
kantoor: Haltestraat 31. BoekhJLeesbiblUotheek 
„DE KLEINE WINST". 



Rijksstraatweg in Haarlem-Noord. Het eerste elf- 
tal vertrekt per trein om 1 uur. 

Zandvoort II speelt thuis tegen Bloemendaal II. 
Lit hebben de reserves met 3-2 verloren, dus zijn 
zij op revanche belust. Deze wedstrijd vangt aan 
om 2 uur. Entree 15 cent. 

Voor Zandvoort III en IV zijn wederom geen 
wedstrijden vastgesteld. Het wordt langzamer- 
hand tijd, dat deze elftallen ook eens in actie 
kunnen komen. 

Junioren A speelt thuis tegen V.S.V. B junioren 
om 11 uur, terwijl junioren B eveneens thuis speelt 
om 11 uur tegen Bloemendaal C. 

Het programma luidt aldus: 
T.Y.B.B. I— Zandvoort I 2 uur. 

Zandvoort II— Bloemendaal II 2 uur. 

Zandvoort jun. A— V.S.V. jun. B 11 uur, 
Zandvoort jun. B — Bloemend, jun. C 11 uur. 

J.K. 

VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 

Het is Zeemeeuwen I niet gelukt om het toch 
heusch niet sterke Ripperda in eigen huis te 
slaan, hoewel dit zeer wel mogelijk geweest was. 
Het begin deed het beste verwachten, daar met 
mooie open aanvallen het doel der thuisclub werd 
belaagd. Met een goed doelpunt van den invaller 
Hendriks namen de oranje zwarten de leiding 
terwijl een 2e goal werd afgekeurd, hoewel deze 
zuiver was. Ook een derde doelpunt ontgaat 
Zeemeeuwen, als de linksbuiten zijn hand gebruikt 
iuplaats van zijn hoofd. Dan komt de oude pech 
de Zandvoorters weer vervolgen wanneer de 
rechtsback wegens een knietje moet stoppen en 
geen reserve aanwezig is. Ripperda komt dan 
opzetten en maakt nog voor de rust 1-1. 

Met wind en regen tegen vervalt Zeemeeuwen 
in de 2e helft in de oude fout, treuzelen en op- 
dringen, waardoor er wel steeds op de helft der 
thuisclub gespeeld wordt, doch bijna geen kansen 
ontstaan. Vooral de middenvoor is steeds te lang- 
zaam. Als een der snelle uivallen van Ripperda 
een doelpunt oplevert wordt het nog erger en een 
derde doelpunt in de allerlaatste minuut werd on- 
gehinderd ingekopt. 

Zeemeeuwen II deed het beter door met een zes- 
tal invallers een 2-2 gelijk spel tegen H.B.C. II 
te behalen. 

Het lilde speelde eveneens gelijk tegen R.C.H. 
VI met 1-1, terwijl de juniores met 13-2 van 
Zandvoort B wonnen. Het IVe was vrij, terwijl de 
adspiranten met 7-0 verloren. 

Programma: 

A.s. Zondag heeft Zeemeeuwen I vrij, daar er 
van de 11 clubs steeds een uitvalt bij een volledig 
programma. 

Zeemeeuwen II gaat naar Santpoort II. Als 
het elftal volledig kan zijn is er een kans op de 
punten. 

Zeemeeuwen III gaat naar H.F.C. IV en heeft 
een moeilijke opgave. Zeemeeuwen IV is vrij, ter- 
wijl de Juniores thuis spelen tegen een Haarlem 
elftal. 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 14 t/m 20 Februari 1941. 

GEBOREN: 
Petronella Gerdina, dochter van P. A. Kommers 
en A.D. Bol, Koninginneweg 3 rood. 
Pieter, zoon van J.H. Hoogstraten en J.C. van 
Duivenboden, Helmersstraat 13. 
Geertruida Anna Maria, dochter van J.G. Krab- 
bendam en G.M. van Noort, Tramstraat 3 

ONDERTROUWD: 
P.M. Strander en C. Beere, Kostverlorenstr. 74 

GETROUWD: 

^™ i? ,derin s en M -T-C Damus, Kerkstraat 1 
U VERLEDEN: 

K.G. Bos, oud 73 jaren, Van Speykstraat'la. 



SCHADELOOSSTELLING VERLOREN GEGANE 
EIGENDOMMEN MILITAIREN. 

Militairen van Land- en Zeemacht, 'die meenen 
op schadeloosstelling voor de te velde verloren 
gegane eigendommen aanspraak te kunnen ma- 
ken, dienen zich, bij voorkeur vóór 1 Maart 1941, 
schriftelijk te wenden tot den secretaris van de 
schade-enquêtecommissie te 's-Gravenhage, Java- 
straat no 4, met verzoek om toezending van een 
aangifteformulier. In dit verzoek behoort dus geen 
opgave te geschieden van verloren gegane eigen- 
dommen e.d.: het schrijven van een brief of brief- 
kaart, houdende verzoek om toezending van een 
aangifteformulier, is voldoende, mits de naam en 
adres van den aanvrager duidelijk zijn vermeld. 

Zandvoort, 19 Februari 1941. 

De Burgemeester van Zandvoort. 



CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Zaterdag 22 Februari komt Ds. D. Tromp voor 
ons spreken over spiritisme. We honen, dat alle 
leden geheel hersteld van de griep, mee aanwezig 
zullen zijn! 

ZANDV. TOONEELVEREENIGING ..PHOENIX". 

In aansluiting op ons bericht van de vorige week 
deelen wij mede, dat de uitvoering van de „Phoe- 
nix" met „Op 't kanjte af' een comedie in drie 
bedrijven door Johan Fabricius vastgesteld is od 
Zaterdag 5 April 1941 in ..Groot-Badhuis". 



H. HARMS Zuiderstr. 17 




Ü 'ondervindt bij 

* regenweer 

Dewoterdichtheid .'- 

van ons /eer 



DE WELDADEN EN DE MISDADEN 
VAN HET ARSENICUM. 

Als er één element is, onder de grondstoffen 
waaruit onze oude aarde is opgebouwd, dat zich 
van verschillende kanten heeft doen kennen, dan 
is dit zeker wel het arsenicum, het element met 
de JaMiskop. Groote weldaden heeft dit metalloïdei 
aan de menschen bewezen, zware misdaden zijn 
er eveneens mede begaan. De wereld heeft tijden 
gekend, waarin de misdaad de weldaad ver over- 
vleugelde, maar ook perioden, waarin deze ver- 
houding gelukkig omgekeerd was. Een dergelijke 
tijd mogen wij thans beleven; dit is echter de 
vrucht van jarenlange studie en van duizenden 
proefnemingen. 

De vader der exacte wetenschappen. Aristoteles. 
beschreef reeds een verbinding van arsenicum, n.1. 
het goudkleurige mineraal, dat wij thans als 
auripigment" kennen, de zwavelverbinding van 
het arsenicum. Hij noemde dit product „Sanda- 
rak". waarschijnlijk een aanduiding van de gele 
kleur, die aan dit mineraal eigen is of op grond 
van de gelijkenis met de hars, die wij nog immer 
met dezen naam aanduiden. Dioskorides sprak 
voor het eerst van „arsenicum" en maakte onder- 
scheid tusschen het gele auripigment en het bloed- 
roode realgar, beide zwavelverbindingen van het 
element. 

Phnius deelde reeds het een en ander mede om- 
tient het gebruik in de geneeskunde; het zou de 
haargroei vernietigen en de vorming van wild 
vleesch kunnen tegengaan. Ook Paracelsus, dé 
bekende medicus der Middeleeuwen vermeldt 
arsenicumpreparaten, echter van een uitgebreide 
therapeutische toepassing was destijlds geen 
sprake. Hij kende de grootste waarde aan het 
verwante element antimoon toe. 

In de 8e eeuw maakte Geber voor het eerst 
melding van de verbinding van zuurstof- en arse- 
nicum; hij beschreef ,.het rattekpüd". een ^stof. 
die later een geweldige rol zou gaan spelen ie de 
geschiedenis der menschheid v en bekend zou 
worden in de criminologie en toxicologie. < 

Het behoeft ons niet te verbazen, dat in de 
duistere middeleeuwen het misdadige gebruik van 
arsenicum-verbindingen vaak is voorgekomen. 

Zoo is het ons bekend, dat Carolus Sceleratus, 
of in zuiver Hollandsch Karel de misdadiger, zijn 
minstreel in alle stilte instructies gaf, om Karel 
VI door een groote hoeveelheid rattekruid om 
het leven te brengen. De geschiedenis en hande- 
lingen der Borgia's zijn overbekend; zij beschikten 
zelfs over een geheim arsenikhoudend middel, 
„de Canterella", waarmede ieder hinderlijk per- 
soon „behandeld" werd. 

Onder de regeering van den Zonnekoning, nam 
het gifmengen bepaald zeer verontrustende afme- 
tingen aan Berucht is de naam van de Markiezin 
de Bronvillier; vol sluwheid en overleg nam zij 
haar proeven in de Parijsche hospitalen." Arme 
zieken, weeskinderen en armlastigen vielen als 
haar slachtoffers; uit iedere vergiftiging leerde 
ze wat en met een ongelooflijke brutaliteit, stelde 
ze zich vóór alles ervan op de hoogte, irf hoeverre 
chirurgen en toxicologen in staat zouden zijn haar 
slachtoffers te onderzoeken en op deze wijze haar 
hels werk openbaar te maken en te stuiten. 

Zoodra ze hieromtrent voldoende was gerust- 
gesteld, begon zij haar duivels bedrijf. Haar 
„poeder" bestempelde ze met een. ware, galgen- 
humor als „poudre de successioa".. teder, die er- 
mede werd behandeld, liet vroeg of laat het leven. 
Verscheidene gifmengers en -mengstere volgden 
haar heilloos voorbeeld en het werd eerr jacht 
naar geld en fortuin, waarbij niets werd ontzien. - 

De onbeschaamdheid werd ten slotte zoo groot, 
dat de overheid besloot in te grijpen; Lodewijk 
XIV richtte toen „Chambres adentes" on. Het 
waren colleges, die in deze duistere kwesties licht 
moesten brengen en gerechtigheid zouden oefenen, 
voor zoover ze althans machthebbers en 'rijks- 
grooten niet in opspraak brachten. Slechts drie/ 
jaar hebben ze gewerkt; ondanks de gebrekkige 
hulpmiddelen, het onbetrouwbare bewijsmateriaal 
en het omkooobare recht, wisten zii nog 442 gif- 
mengers en -mengsters te ontmaskeien, die alle» 
met dezelfde middelen, n.1. arsenicumpreparaten. 
hun duistere praktijken hadden uitgeoefend. 



BBBBBB BBBBBB BBBBaa BnBflBB BB BaBBBH 



BEUREN Houtblokken 

voor haard en kachel en centr. verwarmlns: 
levert de BRANDSTOFFENHANDEL 

E I. ter Wolbeek 8 Zn. 

Maasstraat 10 Marnixstraat 2 

Giro 32343 Telefoon 2063 

a f 4.— per 100 kilo' 

franco huis. Beslist 100 °/o Beukenhout 
(dus niet gemengd). 



leisje 



biedt «ïch aan voor de 
huishoudins: voor das en 
nacht tegen 1 Maart. 
Brieven onder no. 1168 
Bureau „De Zandvoor- 
ter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 



Mevr. DEINUM. Bid. de 
Favauge 39, vraagt 

Meisje 

voor dag en nacht, boven 
20 laar. Loon ƒ30.-. 

Hebt Qïj iets te koop? 

Meubelen enz. 

Bel op 

van 10-7 uur. 



Leesbibliotheek 

De Kleine Winst 

Hattestraat31. 



Hccrënrijwiél 

te Icood uevraaed. in 
«toeden staat. Brieven 
onder no. 1167 Bureau 
..De Zandvoorter" (Van 
Peteeem's Boekhandel). 



GEVRAAGD 

net Meisje 

voor de morgenuren. 
Aanm. Maison CASSEE 
Burg. Ensrelbertsstr. 94. 
hoek Zeestraat 



TE KOOP 



partijtje HOUT 

Te zien: Burs. Engel- 
bertsstr. 94 hoek Zeestr. 



TE HUUR 

HUIS 

MET ZOMERHUIS ƒ4.50 
oer week. Bevragen A. 
Paap Wagenmakersoad 5 



Net Meisje 

gevraagd voor de huis- 
houding. Hoogeweg 25. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: 

C.A.F. van STIPRIAAN LU 1 SCIUS. Hulpprediker. 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

de heer F.J. DUN Theol. Cand. Jeugddienst. 

Gereformeerde Kerk (.lulianaweg, hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: 1ste Lijdenszondag, 
cand. BAAS van Santpoort, voorbereiding H.A. 

n.m. 5 uur: Cand. BAAS van Santpoort. 
Gereformeerde Kerk Sn H.V. (Brederodestraat). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. P. v.d. VLOED. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 23 Febr. Ouinquagesima. De H.H. Mis- 
sen om 7.30, 9 uur en 10.30 de Hoogmis; Algem. 
H. Communie v.d. Heeren-Congregatie en de 
Kruisvaart onder de H. Mis van 7.30; collecte 
voor onze arme parochiekerk, welke bijzonder in 
uwe milddadigheid wordt aanbevolen; om 12.30 
voorbereiding voor de plechtige geloofsbelijdenis; 
om 6 uur Maria-Lof met rozenhoedje (lied 49). 

Woensdag, Asch-Woensdag, vóór de H. Mis van 
8.15 uur de wijding en uitdeeling der Asch; om 6 
uur Lof ter eere v.d. H. .loseph met rozenhoedje 
(lied 125). 

Zaterdag, van 5-8 uur gelegenheid om te biech- 
ten; om 6 ;uur Lof ter eere v.d. H. Joseph tot 
opening van de maand Maart (lied 59). 

Zondag 2 Maart. Ie Zondag van de Vasten. -De 
K.H. Missen om 7.30, 9 uur en 10.30 de Hoogmis: 
Algem. H. Communie voor de Meisjes-Congre- 
gatie onder de H. Mis van 9 uur. 

NEDERL ISRAËL. GEMEENTE - ZANDVOORT 

22 Febr. Einde v.d. Sabbath te 7.49 uur. 
28 Febr. Aanvang v.d. Sabbath te 6.45 uur. 
1 Maart. Einde v.d. Sabbath te 8.01 uur. 
Op Zaterdag begint: de Ochtenddienst te 9 uur. 
de Leeroefening te 2 uur. 
de Middagdienst te 2.30 uur. 

- Ned. Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s, v.m. 10.30 uur: 

Ds. H.A.C. SNETHLAGE van Hillegersberg. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Zondagmiddag 3 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 

Svt. Joh. H. van OOSTVEEN, evangelist te 
Alkmaar. 



WEDDE CONTROLEUR WERKVERSCHAFFING 

EN STEUNVERLEENING. 

B. & W. achten het billijk het weekloon van 
W.J Geesink, sinds 1937 tot tevredenheid werk- 
zaam als controleur bij de steunverleening, van 
ƒ17,55 te verhoogen tot ƒ21,50. Onder mede- 
deeling dat de Secretaris-Generaal van het De- 
partement van Sociale Zaken zich met deze ver- 
hooging kan vereenigen, stelt het College den 
raad voor daartoe te besluiten. 

TIJDELIJKE TOELAGE LAGER BEZOLDIGD 
GEHUWD PERSONEEL. 

B. & W. stellen den raad voor de bepaling van 
den Secretaris-Generaal van het departement van 
financiënë inzake de tijdelijke toelage aan het la- 
ger bezoldigd gehuwd rijkspersoneel, ook toe te 
passen op het personeel in dienst dezer gemeente. 
Zij wijzen daarbij op de sterke stijging der kosten 
voor het levensonderhoud, welke stijging naar 
hun meening het ergst zal worden gevoeld in 
de gezinnen met de lagere-inkomens. 

KINDERTOESLAGREGELING. 

De R. K. Ambtenarenvereeniging en den Ned. 
Bond van Gemeente-ambtenaren hebben beiden 
richtlijnen aangegeven voor de in de Raadsverga- 
dering van Maandag a.s. opnieuw vast te stellen 
kindertoeslagregeling. Deze zal belangrijk gunsti- 
ger worden dan de bestaande, aangezien op rijks- 
voorschrift de toelage van ƒ60,- per jaar en ƒ1,15 
per week, thans zal komen op ƒ75.- per jaar en 
ƒ1,45 per -week, terwijl de leeftijdsgrens op 18 
jaar gesteld wordt. 

COMPETENTIE VAN HET SCHEIDSGERECHT. 

B. & W. stellen voor de beroepsverordening in 
'dien zin te wijzigen, dat zij alleen van toepassing 
is op de ambtenaren of gewezen ambtenaren, als 
bedoeld in art. 1 van de Ambtenarenwet van 1929, 
in dients der gemeente, met uitzondering van 
Secretaris en Ontvanger, de onderwijzers en de 
ambtenaren der gemeentepolitie. 



Indien LT een BUN "heett 
besteedt hem dan goed. 

Koopt in 
SCHOENENMAGAZIJN 



ja-süBmTa-r 



S. Bfronkhorsf 

HALTESTRAAT 21 op het hoekje. 



ftAMMMNWM 



MWAMMMMWttMMM 



BERICHT 

De gemeentelijke bureaux zijn weer te 9 uur 
geopend. 

KWEEKEL1NGEN MET ACTE. 

De raad van Zandvoort heeft in haar vorige 
vergadering het voorstel van B. & W. verworpen 
om te bepalen, dat aan de openbare lagere scho- 
len B en C geen bezoldigde kweekelingen met 
akte werkzaam zullen zijn. Hierdoor werd niet 
voldaan aan een voorwaarde, verbonden aan het 
toekennen van een bijzondere bijdrage uit 's rijks 
kas over 1940. Van den Secretaris-Generaal van 
het Departement van Binnenlandsche Zaken is 
thans een schrijven ontvangen dat afgewezen is 
het verzoek van de gemeente Zandvoort om een 
bijzondere bijdrage uit 's rijks kas voor het iaar 
1940, welke onder bepaalde voorwaarden tot een 
bedrag van ƒ38.500 was toegezegd. 

B. &. W. hebben zich onverwijld tot genoemden 
Secretaris-Generaal gewend met de mededeeling 
opnieuw een voorstel aanhangig te zullen maken 
wat aan de bovenomschreven , voorwaarde vol- 
doet. In het vertrouwen dat dit voorstel ditmaal 
zal worden aangenomen, verzochten zij den Sec- 
retaris-Generaal te willen bevorderen dat de ge- 
vraagde bijdrage dan alsnog wordt toegekend. 



Bétons dkuu0 
Baklcerij^WILLY* 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdiftstraat 7. 

Blltüke prijzen 



MEVROUW. 

Weet V waar V de 
Fijnste Boter. Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De- Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht 
SwaluSstraat 6. TeL208I 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Dlacenlelustr.34 TeL2917 



en «ij 

H. Gansner ■ P.Helnst-12 
Burg. Eugelbertsstr. 2, 
Leveren en plaatsen van 

Haarden en kachels 



DnonnoaoannoaDao 
ADVERTEERT 
IN 
DE ZANDVOORTER" 
DDoaaDuaaaoDaaaD 







VEILING van diverse 
Meubilaire Goederen 

op Donderdag 27 Februari, 

's morgens 10 uur in het VEILINGGEBOUW „DE 
WITTE ZWAAN". Groote Krocht 20. van Slaap- 
en Huiskamer-Ameublementen, Tafels, Stoelen. 
Divans, Kasten, Opklapbedden. Ledikanten, 2 pers. 
vaste Waschtafels, Radiotoestel, Porcelein, Glas- 
en Aardewerk en wat verder _is te bezichtigen op 
WOENSDAG 26 FEBRUARI- van 10-4 uur. 

Goederen voor deze veiling kunnen alsnog -worden 
afgegeven. Inlichtingen dagelijks. 

GROOTE KROCHT 20 - TELEFOON 2164 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦**♦*♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦ 

♦ V, J. van Petegem's Leesbibliotheek ♦ 

J Burg. Engelbertss traaf ïl - Telefoon 2793. J 

*. Nieuwe boeken * 

♦ 
♦ 

♦ 






7193 
7194 
7195 
7196 
7197 
7198 
7199 
7200 
7201 
7202 
7203 



Valentlne, De blauwe reiger. Humor, roman 

Bolt, Ben, De groene lantaarn; Avont 

Courths-Mabler. H.. Een liefde voor eeuwig; roman 

Cody, Stone, Galgenaas, Cowboy ^ 

Drake, D.. De valk grijpt in; Crim. 

Livingston Hill. G„ Michaël, haar held; roman 

Miller, A. D, Romantiek in de keuken 

Raine, W. Macleod, Hard tegen hard; Wild-West 

ReiUy, H- Moord in de apenkamer; Det. 

Tiaden, H-, Don Juan is onschuldig 

Zahn, E-, De eeuwige wegen der liefde 




Dames- eo 
Heeren 
Mollieres 



Doet Uw voordeel 

bij UYLEMAN - Kerkplein 5 

Nog een groote voorraad STOFZUIGERS welke wij nog tegen 
den ouden bekenden lagen prijs kunnen afleveren. 




Radio 

TELEFUNKEN 
BLAU-PUNKT 

PHILIPS 



Rijwielen - Haarden 
Waschmachines - Kachels 

Eventueel gemakkelijke betaling. DOET UW VOORDEEL! 

Verder ruim gesorteerd in RIJ1WIEL- en ELECTRICITEIT- 
ONDERDEELEN. 

Striikbouteri Broodroosters Electr. Scheerapparaten 

Electr. Kachels Kookplaten Electr. Wandlampies 

Electr. Waterketels Electr. Handdynamo's Electr. Schemerlampjes 

Elec, GLOEILAMPEN 

(zuinig verbruik, goedkoop in priis). PHILIPS - SPLENDOR - ORION 

Verder BATTERIJEN - LAMPJES - HULZEN - GOEDGE- 
KEURDE VERDUISTERINGHULZEN enz. enz. te veel om op 
te noemen. 

De één ZEGT dat hij goedkooper is. de ander I S het 

Bij UYLEMAN 

is UW ADRES, dus het GOEDKOOPST. , 

KERKPLEIN 5 — TELEF." 2658 

Reparatie-inrichting voor RADIO. STOFZUIGERS, 
STRIJKBOUTEN, RIJWIELEN enz. 




't Wonder v* Zandvoort 

is en blijft HET ADRES voor de 

HUISVROUW! 



Aschzeeften 
Keukentafels. 
Trappen, per tree 
Handdoekrekjes 
3 klaps Handdoekrekies 
Afdruipbakken 
Strijkplanken 
Wringerbokken 
Bleekpoeder zeefjes 
Broodplanken 
S Messenbakken 
Poetsdoozen 
Kambakies 

Zinken Teilen 
Zinken Aschketels 
Zinken Waschketels 

Hamsterflesschen 45 cent 
K.T.S. Blikken 



Gasaanstekers 20 en 45 cent 
Steentjes op kaarten van 

5 stuks 10 cent 

««HM 

Alleen Zaterdag 

2 rol Closetpapler voor 17 cent 

2 bus Schura 17 cent 

1 tube Zwarte Kat 10 cent 

2 zakjes Blauw 10 cent 

mmmmmmmmÊmmaMaamaÊm 



Keukenuitrusting in kleuren blauw, cream en groen. 
Tafel-, Thee- en Ontbijtserviezen - Tafel messen en 
Tafellepels en Vorken. 

BMT Groote sorteering SOLA-ART! KELEN -^fê 

Prima GORDIJNSTOF zonder punten. 

Schoorsteenloopers - Tafelkleeden 

Slaapkamerkastjes en Poefs 

HETWONDER 

van ZANDVOORT daar koopt U het best. 
SWALUËSTR. 9 Tel. 2418 HALTESTR. 7 



Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 

óók per week ! 

Prijs 47 cent 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande 

Naam: 

Adres: ,.. 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort'. Boekhandel 
VAN PETEQEM - Burg. Engelbertsstraatll - Telef. 2793 



inaDoaDnnonnDaDODDDanDaoDaanaaaaoaaanaaannDnooDnD 



IC f\KJ\JI~l 

1 Kinderledikant compl.; 1 Salontafel ovaal; 1 Keüf. 
Eetservies; 1 Schemerlamp nitriet ƒ3,50; Efléeni' 
Schemerlamp ƒ6,-; Div. Kasten; 1 Eiken Buffet*: 
1 Ijskast; 1 Dressoir; 1 Eiken Tafel; 1 Damesfiets 
z.g.a.n.; 1 Theekast ƒ3,50; 1 Zilverkastie ƒ9,-; 
1 Schilderstuk bijz. mooi; 1 Vlaggestok 10 M. lang 
met touw; 1 Keukentafel. 

BREDERODESTRAAT 160 — TELEF. 2288, 
Te bezichtigen van 10-6 uur. Ook Zondags. 



rxralicr JtAjA«LrJM^tX 



DQITSCHenENGELSCH 

Opl. L. O. corr. bijwerken 

E. VAN DER POL 

leerares M. O. 
3 OOSTERPARKSTRAAT. 



aaoaaaanaaaaaaanaaaaaaaoaaaaaaaa 



CARNO-Bouillonfabriek 

'Op onze inpakafdeeling kunnen nog enkele nette 

beschaafde meisjes 



geplaatst 



■worden Aanmelden Zaterdag 9-5. Hoogeweg 56. 



RAADSVERGADERING. 

De raad dezer gemeente komt op Woensdag 26 
Febr. 1941, des namiddags 3.30 uur ten raadhuize 
in openbare vergadering bijeen. 

De agenda luidt: 

1. Ingekomen stukken. 

2. Voorstel betreffende de pacht van het café- 
restaurant „Zuiderbad". 

3 Voorstel betreffende de bezoldiging van den 
controleur der steunverleening. 

4. Voorstel tot het verleenen van een duurte- 
toeslag aan het gehuwde gemeentepersoneel. 

5. Voorstel tot wijziging van de kindertoeslag- 
regeling -voor het gemeentepersoneel. 

6. Voorstel tot wijziging van de beroepsverorde- 
ning. 

7. Voorstel tot aanstelling van personeel ten 
kantore van de. gemeentebedrijven. 

8. Voorstel tot het uitvoeren van enkele werk- 
zaamheden aan het gebouw van school D. 

9. Voorstel betreffende de kweekelingen met akte 

10. Voorstel tot tewerkstelling van werklooze 
hoofdarbeiders. 

11. Voorstel tot wijziging van de gemeentebegroo- 
ting 1940. 

12. Voorstel tot wijziging van de verordening op 
de heffing van precariorechten. 

13. Voorstel tot verkoop van het perceel Halte- 
straat no. 4. 

14. Benoeming van een automobiel-monteur. 

15. Voorstel tot wijziging van de gemeentebe- 
grooting voor 1941. 

16. Voorstel tot oninbaarverklaring van belastin- 
gen, enz. 



AANSTELLING AUTOMOBIELMONTEUR. 

In de raadsvergadering van 20 November 1940 
werd aangehouden het voorstel om J. Jansen vast 
aan te stellen als automobielmonteur. B. & W. 
geven den raad in overweging thans tot deze be- 
noeming over te gaan. 

„JONG HOLLAND SNAKT NAAR WERK". 

De werkkampen plotseling opgeheven. 

Op bevel van den Rijkscommissaris ontving de 
Centrale te Utrecht van het Departement van 
Sociale Zaken de opdracht de werkkampen te ont- 
ruimen, omdat de gebouwen noodig zijn voorden 
Arbeidsdienst. Hieraan moest onverwijld worden 
voldaan, zoodat alle jongens plotseling naar huis 
moesten worden gezonden. 

Onmiddellijk heeft de Centrale pogingen in het 
werk gesteld het werk op andere wijze voort te 
zetten, waarvoor tijdelijk de beschikking werd 
verkregen over een conferentieoord met bijbe- 
hoorend werkobject. Hiertegen bleek echer bij 
het Departement bezwaar te bestaan zoodat het 
'duidelijk werd dat de sedert 6 j. door de Centrale 
verrichte arbeid niet langer zal worden toege- 
staan. 

De melkers- en schipperscursussen te Oude 
Mirdum, Sneek en Amsterdam mogen nog worden 
voltooid, maar het is niet zeker of toestemming 
voor nieuwe opleidingen zal worden verkregen. 

Dit mooie werk, in het belang van onze werk- 
looze jongens, waarachter wij ons sedert 1935 
hebben gesteld zoo plotseling te moeten beëin- 
digen, is voor ons Comité 'n groote teleurstelling. 

De Secretaris, 

HJ.KONING. 



ADMINISTKATIEF PERSONEEL BEDRLIVEN. 

Betreffende deze' kwestie schrijven B. & W. het 
volgende: 

__ In verband met de bestaande plannen tot invoe- 
i rfng van .een centrale boekhouding voor de ge- 
meentelijke bedrijven en' diensten werd in de zich 
in' de laatste jare» voordoende vacatures bü het 
administratieve personeel der gemeentebedrijven 
voorzien door jn dienst neming van personeel op 
arbeidsovereenkomst naar burgerlijk recht. 

Deze gedragslijn heeft er toe geleid dat de ner- 
sonen, die de boekhouding van het gas-, water- en 
badbedrijf voeren, namelijk de heeren A. Kalff en 
A.A.B. Valeggia. beiden als arbeidscontractanten 
werkzaam zijn. Waar zij arbeid van permanenten 
aard verrichten is deze toestand niet in overeen- 
stemming met het bij raadsbesluit van 10 Mei 1937 
vastgestelde arbeidsovereenkomstenbesluit. De 
heer Kalff is aangesteld met ingang van 11 Juli 
1938, de heer Valleggia me ingang van 22 Maart 
1937. Beiden doen hun werk tot tevredenheid van 
den Directeur der bedrijven en van den accoun- 
tant. On grond van deze overwegingen heb&en 
wij met den accountant overleg gepleegd omtrent 
de vraag of een vaste aanstelling van genoemde 
personen mogelijk is. zonder dat zulks- een be- 
lemmering zal zijn voor een eventueel later in te 
voeren centrale boekhouding: 

De accountant stelt zich den top" van de per- 
soneelsformatie van een centrale boekhouding al- 
dus voor: 1 boekhouder. 1 adjunct-b'oekhoudeT en 
1 klerk-boekhouder. Hij kan zich dan ook ver- 
eenigen met de aanstelling van den heer Kalff tot 
adjunct-boekhouder en van dèn heer Valleggia tot 
klerk-boekhouder. Mocht later tot invoering van 
de centrale boekhouding worden oveTgegaan dan 
kunnen deze personen zonder bezwaar naar de- 
zen dienst worden overgeplaatst. 

Wat de bezoldiging betreft, de functie van ad- 
junct-boekhouder komt in de salaristabel der amb- 
tenaren voor in klasse VI (/2100-/2500). De func- 
tie van klerk-boekhouder behoort nog te worden 
ingesteld. Deze kan worden ondergebracht in 
klasse V (/1600-/2000.-). De accountant gaat 
hiermede accoord. De heeren Kalff en Valleggia 
genieten thans een weekloon van resp. ƒ44,- en 
ƒ35,-. 

In verband met het feit, dat zij bij vaste aan- 
stelling onder de werking van de Pensioenwet 
vallen, zal op hen 10% pensioensp remie worden 
verhaald. Thans wordt op hun loon 4°/o inge- 
houden voor het voorzieningsfonds. Teneinde 
hun netto-inkomen ongeveer op het huidige peil 
te handhaven, zullen hen onzes inziens enkele 
periodieke verhoogingen moeten v. orden toege- 
kend. 

Zij stellen voor, overeenkomstig het boven- 
staande te besluiten en de wedde van den heer 
Kalff vast te stellen op ƒ2400.- en die van den 
heer Valleggia on ƒ1900.- 

De commissie van bijstand voor de bedrijven 
kan zich met den hierboven weergegeven ge- 
dachtengang vereenigen. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

Hoewel door de tijdsomstandigheden een offici- 
eele viering van het 30-iarig bestaan der K.T.K. 
niet zal doorgaan, zijn er stemmen opgegaan om 
het 6e lustrum der K.T.K. door een intieme koffie- 
tafel te herdenken. 

Derhalve zal bij voldoende deelname op Zon- 
dagmiddag 9 Maart een koffietafel plaats vinden. 
De kosten hiervoor bedragen ƒ1.25 per persoon, 
terwijl bovendien een brood- en vleeschbon 
noodig zijn, en verder koffie, thee, melk of choco- 
lade bij den maaltijd geschonken wordt. 

Zij, die er iets voor gevoelen, worden verzocht 
zich nog uiterlijk Zaterdag 22 Februari bij het 
secretariaat te melden. 

Eventueel te behandelen voorstellen voor onze 
jaarvergadering moeten deze week nog het 
secretariaat bereiken. 



ZANDVOÖRfSCHE TOONËÉtVEREÈNIGINGEN 

De -prettige- samenwerking, der verschillende 
vereenigingetf» hebben het Comité een proef doen 
nemen met een'S'in de maand een gemeenschappe- 
lijke avond te organiseeren, waar men onder 
gezelligen kout en' een dansje voor de jongeren 
nog eens meer in' de gelegenheid wordt gesteld 
nader met elkandei* in contact te komen. Deze 
proefavondjes hebben 1 reeds tweemaal plaats ge- 
had en hebben volkomen aan het doel beantwoord. 
Zaterdag 1 Maart Wordt een derde avondje ge- 
organiseerd en wederom in De Loefhoeck des 
avonds van 8 tot 11 met verschillende attracties. 
Het bestuur heeft besloten, dat voor leden van de 
diverse tooneelvereenigirfgen op vertoon van hun 
diploma een beperkt aantal introducties gratis 
bij hun bestuur kunnen worden aangevraagd. 
Zonder deze introducties Kan buiten de besturen 
en hun werkende leden niemand worden toege- 
laten. Daaraan zal streng de hand worden ge- 
houden. 

Voor de vergeetachtigen nog een waa-rschuwing: 
„Denkt om Uw identiteitsbewijzen". 

Het bestuur der samenwer- 
kende Tooneelvereenigingeit 

HANDBALAFDEELING „O.S.S".. 

Secr.: P. v. Schuilenburg, Gr. Krocht' 5" 

Daar Vriendschap Zondag niet was opgekomen, 
werd er weer niet gespeeld O.S-.S'.vheeft. deze-wed- 
strijd gewonnen met 5—0. De heeren spelen a.s. 
Zondag tegen Zaanland I uit. DrUzal eemzwaren 
wedstrijd worden heeren! Zet uw beste beentje 
voor! Voor de dames staat het nog niet vast of 
zij Zondag vrij zijn of dat zij ook" uit moeten 
spelen tegen Zaanland 

1.1. Dinsdagavond werd er een ' Belangrijke be- 
spreking gehouden in huize Waterdrinker. Deze 
werd door vele leden bijgewoond/ Er werd o. a. 
een nieuwe regeling besproken?, voor de reis- 
gelegenheid bij uitwedstrijden. 

Door een der leden werd voorgesteld een 
aparte kas aan te leggen, waar -men wekelijks 'n 
bepaald bedrag in kan storten, zoodat bij uit- 
wedsrijden de onkosten voor de- trein niet zoo 
zwaar zullen zijn. Dit bedrag zal' zijn 10 et. per 
week. De vergadering was reeds om half tien 
beëindigd. 

Dames en Heeren, vergeet vooral niet geregeld 
op onze trainingsavonden te komen! 



Herha"a!delijk is geklaagd over de onvtffcföende- 
verwarming' van het lokaal aan de Noordzijde' van 
school 1 D'. Dit lokaal is bü felle NoordelijkV wind 
o? in het algemeen bij felle koude niet behoorlijk 
te verwarmen, doordat ^de Noordelijke buitefimuur 
geen voldoende isolatie verschaft, öok onder 
meer normale omstandigheden is dat lokaal' foch 
altijd belangrijk kouder dan de andere, zelfs 
wanneer de" verwarming niet meer in bedrijf' is. 
Het aanbrengen van meer radiatoren stuit op ern- 
stige, bezwaren, terwijl het bovendien als een lap- 
middel moet" worden beschouwd. 

Ter verbetering van den toestand, welke als- 
zeer noodzakelijk moet worden beschouwd, advi- 
seert de Directeur van den dienst der publieke* 
werken, de volgende voorzieningen te doen treffen i 

Ie. de buitenmuren alsnog beter te isoleeren, bv. 
door er aan de buitenzijde, gescheiden door een-' 
gesloten spouw, een Bailve steensmuur tegenaan ' 
te bouwen; 

2e. de zoldering extra te • isoleeren door het ' 
aanbrengen van- Bijv. houtvezelnlaten aan de bo- 
venzijde tussch'eni d'e balken op. de tengels van iet " 
plafond. 

Door deze maatregelen', zal — wat verwarming 
betreft — het bedoelde lbkaal in ongeveer de- 
zelfde conditie komen te- verkeeren als de andere 
lokalen. 

In verband met' het bovenstaande, stellen B. & 
W. den raad voorzover te" gaart tot bedoelde ver- 
betering en heit daarvoor een credïet van ƒ400.- 
te verleenen. 

CAFé-RESTAURANT ZUIDERBAD. 

De pachter van het café-restaurant van het 
Zuiderbad heeff- tot Burgemeester en Wethou- 
ders het verzoek gericht' de- voor 1941 verschul- 
digde pacht, welke op> 1' Jam j.1. reeds betaald 
had moeten zijn; te magen voldoen in den loon 
van het seizoen-194'1 en' op efe voor 1940 reeds 
betaalde pacht' een restitutie te verleenen. Het 
verzoek wordt' gemotiveerd met de mededeeling. 
dat de abnormale tijdsomstandigheden de inkom- 
sten zoodanig hebben beïnvloed, dat het adres- 
sant — bij niet inwilliging- van het verzoek — 
uiterst moeilijk zal tallen, de exploitatie zijner 
bedrijven 'voort te zetten. B. & W. stellen den 
raad voor, gehoor te geven aan het adres van de > 
comissie vam, bijstand voor het Zuiderbad. om over 
het jaar 1940; een reductie van 20°/» on de pacht- 
som te verleenen. doch overigens te bepalen dat: 
de voor 1941 verschuldigde pacht uiterlijk op. )i 
Maart 194L betaald moet zijn. 



VAN PETEGEMs 



«Beaam aannam aaaaaB bbbbbbbb Banaan 

ZE ZIJN ER!! 

de nieuwe behangselstaalboeken van R. en D. 

Bel op 29 79 

en wij zenden ze U onmiddellijk thuis zonder 
eenige verplichting. 

Firma KEUR & ZOOM 

BEHANGERS — SCHILDERS. 

TRAMSTRAAT 5. 

BBBBSBBBBBSBBBBBBBBaBBflBflBBBSnBHa 



ibiiotheek 

Burg. Engelber tsstraat No. IJl 

7106 Animers-Küller* Jo van, Elzelina, 2 dln 
7084 Austin, A., Eén, droppel bloed. 

7059 Ayres, Ruby ML, Een meisje reist naar het geluk. 

7184 Ayres, Ruby M., Als ik êèn en twintig ben. 

7030 Bagby, G., Het lijk onder de brug; mysterieroman* 

7185 Baker, A., Het lijk, dat gekust werd. Politieroman. 

7031 Baldwin, F-, Joan maakt carrière 

7169 Baldwin, F., 't Mocht geen meisje zijn; roman. 

7125 Basset, Sara Ware, Abel Warren 
7085. Baxter, G.O., De drie kruisen. Cowboy. 

7107 Baxter, G. O., Senor Billy; cowboy 

7118* Bergsma, A. S„ In de zeemeeuw; (meisjes 8-12 jaar) 
7152 Bergstrand-Poulsen, De Kroon 

7126 Berkeley, A., Een vergif-puzzle 

7060 Berry Raymond, A., De verloren goudmijn. Gowboy. 

7186 Berry, R.A., Strijd woedt om water. Wild-West. 
7029 Birfener, Friede, De wereld is een dorp 

7130 Birkner, Fr„ Petersen duldt geen tegenspraak 

7108 Bjerresö, K-, Nacht 

7095 Bolt, Ben, Spionnen over Europa. \ ' 

7109 Bottome, Ph., Onveilig signaal 

7086 Bovene, G.A. van, Ons dagelijks brood. 2 dln. 

7096 Brame, Charlotte M., En immer schijnt de zon. 

7032 Brand, Max, Speedy en de valsche. munters 



s 



Er zijn nog 
tientallen artikelen 

zonder punten verkrijgbaar. 

Schitterende collectie Handwerken, Vilten vesten, 
heerlijk warm. dames-, heeren- en kinderhand- 
schoenen, uitgebreide collectie luxe porcelein. 
glas- en aardewerk. 

Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754.' 



„DE PRIJSBREKER" 



dat is de man 

die U aan alles helpen kan, 

de prijzen stelt Mi niet vermetel 

voor weinig geld: een groote Ketel, 

een Waschteïl of een vuilnisblik, 

hij geelt dit alles voor een prikt 

Hij die zijn geld verkwistend smilt, 
is waardig dat hij armoe lijdt, 
een spreukje nog uit oude tijd... 
nu houdt men meer van nuchterheid. 
Ziit gij op sparen ingesteld? 
Koopt goede waar voor weinig geld, 
„De Prijsbreker" gaat recht door zee, 
die zaak stelt elke klant tevreel 

Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 




TDÏ? t?D ÜIT onze 

OKHJür ARTIKELEN 






LAMPEKAPPEN vanaf 

GLOEILAMPEN 

BATTERIJEN 

GORDIJN RAIL per meter, compl, 

ZESDEELIGE ZAAG . . . . 

CLOSETPAPIER per rol . . . 

WASCHTAFELS compleet vanaf . 

GLANSVERF per bus (alle kleuren) 

GROENE CARBOLEUM per bus . 

WASCHBORD 

EMMER 



350 
039 
0.15 
1.10 
0.89 
0.08 
24.75 
0.38 
0J5 
0.89 
0.98 



Alleen „DE PRIJSBREKER" 

is werkelijk goedkoop. Ook voor Reparatie. 



4 fl 



Vrijdag 28 Febr. 1941 



13e Jaargang 



No. 12 




Prijs der Advertentiën van 1—5 regels ƒ1.— 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bij abonnement korting.) 

.Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 

Losse Nummers 10 et 



IET BADGAST£E<gLIJST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 -Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Officieele Mededeeling 



De Burgemeester van Zandvoort en de Com- 
missaris van Politie dezer gemeente maken hierbij 
bekend: 

Ie. de toegang tot café's en restaurants is aan 
alle joden verboden. Genoemde inrichtingen 
zijn dezer dagen reeds van een van de 
straatzijde af zichtbaar biljet „Verboden 
voor joden" voorzien. 

2e. Als café waarin joden wel toegang hebben 
is aangewezen het café van G. de Leeuw, 
Stationsstraat 9 alhier. 

3e. De toegang tot het strand en de badinrich- 
tingen wordt aan alle ioden verboden. Des- 
betreffende kennisgevingen zullen over 
eenigen ■ tijd op de straudafgangen worden 
aangebracht. 

Zandvoort, 21 Februari 1941. 

De Burgemeester, 

VAN ALPHEN. 

De Commissaris van Politie, 

Mr. RETJINGA. 



>m***mem***f!M* mtomHi0MA^w m M*j i # ii i*vfiif\ 



J : 



in DISTRIBUTIETUD 

van R. LOTGERING— H1LDEBRAND. 

Prijs 80 cent 

Voorhanden in VAN PETEGEM's Boekhandel. 
Burgem. Engelbertsstraat 11 — Telef. 2793. 



ZANDVOORTSCHE POLITIECOMMISSARIS 
NAAR HILVERSUM. 

Op 27 Februari 1941 is bij besluit van den Se- 
cretaris-Generaal van het Departement v. Justitie 
bepaald, dat de Commissaris van Politie te Zand- 
voort. tevens Commissaris van Rijkspolitie, Mr. 
Ph.L.J. Reijinga, met ingang van 28 Februari 1941 
te Hilversum is gedetacheerd om aldaar de func- 
tie van Commissaris van Politie waar te nemen. 

Onz;. Redacteur teekent hierbij aan. dat dit 
bericht de vrees voor een definitief vertrek van 
den politiecommissaris ten deele wegneemt. De 
heer Revinga is te Zandvoort zeer gezien en heeft 
in de weinige jaren die hij hier in functie is reeds 
meerdere malen blijken van zijn groote bekwaam- 
heid gegeven. 

De inspecteur Vreman is thans waarn. Comm. 
van Politie. 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 21 t/m 27 Februari 1941. 

GEBOREN: 
Margaretha Cornelia, dochter van .T.G.R. Ecker- 
mann en van C.M.M, de Sonnevijle. Dr. Mezger- 
straat 43 boven. 

johannes Ferdinand, zoon van H.W'.E. Zeg- 
waard en van A. Duim. Teunisbloemlaan no. 1. 
Magdalena Johanna, dochter van C.G.J. Bos en 
E.A. Thiele,- Koninginnew eg 27. 
Catharina Johanna Maria, dochter van J..T. van 
Deursen en van E.M. van Kleeff. Zandv.laan 140. 

GEHUWD: 
A. Cluwen en R.E. Misdorp. Brederodeslraat 29. 

OVERLEDEN: 
M.J. Julianus, oud 66 jaren, Zandvcortschel. 48. 



TOB-NIET NIEUWS. 
Secr.: J. Keuningjr. Prinsenhofstr. 3. 

De dansavond van Zondag gaat begrijpelijk niet 
door, echter kunnen wij de verblijdende mededee- 
ling doen, dat Zondagmiddag te drie uur een Thé- 
Dansant met verrassingen zal plaats vinden. 
Alle Tob-Niet-lede:i dus Zondagmiddag present. 

Over het te houden uitstapje op 1 Juni a. s. 
deelt het bestuur het volgende mede: 

Wij zullen dit uitstapje per autobus maken en 
wel naar Hilveisum en omgeving. Er gaat een 
band mee, zoodat we ook op de aanleg-plaatsen 
kunnen dansen. Bij een voorloopige begrooting 
van de kosten bleek, dat het noodig is dat de leden 
ƒ3.- soaren. U kunt dit bedrag eventueel ook in 
gedeelten bij den heer J. Faber afgeven. 

Het is wel wenschelijk dat zij, die met dit uit- 
stapje mee willen, zich nu vast opgeven, daar het 
Bestuur dan rekening kan houden, met het huren 
van 1. 2 of eventueel meer autobussen. Verdere 
bijzonderheden hierover zullen nog bekend wor- 
den gemaakt. 

Voorts deelt het Bestuur mede, dat in de plaat- 
selijke bladen van de volgende week Vrijdag een 
belangrijke mededeeling zal worden bekend 
gemaakt. 

OBSTAKELS OP DEN WEG. 

Een raad van de N. V. L. 

Talloos zijn nog de fouten, welke worden ge- 
maakt. Vooral de voetganger ervaart dit op zijn 
weg door de duisternis, wanneer hekken en 
steenen palen op de trottoirs niet wit geverfd ziin 
of een vuilnisemmer, die met zooveel zorg is 
buiten gezet, niet werd binnengehaald. 

Denkt aan uw medeburgers! 

Bezint u over de vraag, wat gij kunt doen om 
hun pad door de duisternis te effenen. 

Vergeet niet, 's avonds binnen te halen, wat gij 
overdag buiten hebt neergezet. 



*emf&&i&&*MB***Ww'*ti>fi**ti**&*'** 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - D1R.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

DEZE WEEK 

in verband met de bijzondere 
maatregelen alleen voorstelling 

op Zaterdag 1 en Zondag 2 Maart 
W* Aanvang half zes ~3Bfê 

Opvoering van een der beste avonturenfilms sinds jaren : 

HANS ALBERS in 

SERGEANT BERRY 

Een dolle jacht op een bende gangsters, vol span- 
ning en sensatie. Een film welke U van de eerste 
tot de laatste meter in ondraaglijke spanning 
zult houden. 

VERDER EEN SUBLIEM BI.IPROGRAMMA. 

In ons voorprogramma opvoering van T O B I S 
HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A. Wereldnieuws. 

Entree: Parket 35. Parterre 60, Stalles-Balcon 75, 
Loge 90 cent. 

Entree militairen: Parket 20, Parterre 30. Stalles- 
Balcon 40, Loge 50 cent. 

TOEGANG BOVEN DE 14 JAAR. 

Zondagmiddag half 3 Familie-Matinee 

opvoering van het amusante filmwerk: 

EEN MEISJE voor ALLES 

Een hoogst komisch filmwerk waarbij U zult 
gieren. Entree 20-30-40 cent. 

Donderdag 6 Maart, bij voortduring 
van de verordening, in zake het vroeger 
binnen zijn 

GÉÉN POPULAIRE 
VOORSTELLING. 



Paviljoen Rienstra 

ZATERDAGS en ZONDAGS 

GEOPEND 

Gezellige sfeer. 



HET VAM OUDS 
BEKENDE ADRES VOOR RADIO 




RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 

bil niet aanschaffing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 

VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 

ALLE GASAPPARATEN 

in huurkoop verkrijgbaar. 



ELECTROTECHN.BUREAU 

J.H.vm KEULEN 



DIAC0NIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 

Distributie van Gas en electra. 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



MMMWMMM* 



WMM 



§ Breng ook eens een gezelligen avond 



nnanDDananDOODnDaanaaaanaDQanDaDnDODaaaanannarjon 

a 

D 

□ 

D 

n 
□ 
a 
a 
a 
□ 
□ 
n 
a 
a 
o 
a 
□ 
o 
a 
o 
a 
a 
a 
o 
a 
a 
a 
a 



door in de om z'n intimiteit geroemde 

NORMAND3E-BAR 

van het GROOT BADHUIS 

U amuseert zich er zeker! 



D 
a 

D 

□ 
□ 
□ 
n 

D 
D 
D 
D 
□ 
D 
D 
D 
□ 
□ 
D 
□ 
D 

a 

D 
D 
D 

oonDDarjaoDpnanoaDDaoaooaaDoanDaoDaaoaaDanoaaDEioD 



Zondagmiddag DAN SE 



HEN HILDERING and his S1LVER STARS 
Volledige bezetting. 

We treffen elkaar in de NORMANDIE-BAR. 



Speciale Mededeeling 
„TOB-NIET" 



van 



ZONDAGMIDDAG 



THE-DANSANT 

in HUIZE „LOEFHOECK" 

IMF* Aanvang 3 uur "*99 

Komt allen, het wordt gezellig! 



1 REKKINGEN RIJCKE TREK LOTEN. 

Ten overstaan van Notaris J.C..I. Waldorp vond 
heden de trekking plaats van de Rijcke Trek 
Loten. De hoofdprijs t.w.v. ƒ6000,- viel op No 
57331-M. 

Trekkingslijsten 2ijn vanaf Zaterdag verkrijg- 
baar bij de bekende verkooos-adressen. 

CREDO-CANTO. 

We vernemen dat de gemengde zangvereem'ging 
Credo-Canto onder leiding van Felix de Nobei de 
Mattheüs Passion van Schiitz >n studie genomen 
heeft. De uitvoering zal plaats vinden op Goeden 
Vrijdag in gebouw Brugstraat 15. 

TOONEELVEREENIG1NG „PHOENIX". 

In de eerstvolgende algemeene vergadering van 
bovengenoemde vereeniging zal in de bestuurs- 
vacature worden voorzien ontstaan door het be- 
danken van den heer Ph. v. Beets. 

DE BIOSCOOP VOORSTELLINGEN. 
Zoolang de bepalingen gelden'van het vroeger 
binnen zijn, geen filmvoorstellingen dan op 
Zaterdag en Zondag. 

Onder de omstandigheden van het oogenblik 
kan de Bioscooo te Zandvoort slechts ooen zijn 
cp Zaterdag en Zondag. On die dagen is het nog 
doenlijk om zoo vroeg als noodzakelijk (Ualf zes) 
aan te vangen en zal het publiek wel komen. Oo 
andere dagen, bijv. des Donderdags, heeft zulks 
geen doel, want on een dag in de week denkt nie- 
mand er aan om half zes reeds uit te gaan. 

Zoodra alles weer normaal is. gaan dus ook de 
populaire voorstellingen weer door. 

ZONDAGSMIDDAGS DANSEN. 

De Thé-Dansants in Groot Badhuis mogen zich 
steeds meer in een drukker bezoek verheugen. 
Zondag j.1. was het er tenminste al heel druk en 
gezellig! Komt U Zondagmiddag ook? 

CONTRASTEN. 

De een gaat stralend door 't leven 
een ander droefgeestig gestemd, 
de een wordt alles gegeven 
en een ander het leven geremd, 
men leeft bij schoone momenten 
of bij 'n enkele herinnering, 
het leven een eeuwige lente 
of tergende aftakeling. 

De een loopt in boord stijf gesteven 

en de ander in bont boezeroen, 

de een in fijn leeren laarzen 

en d'ander een lap op zün schoen, 

zoo ziet men de lijn langs het leven 

niet bij ieder hetzelfde gelegd, 

want de een zal als redenaar sterven 

terwijl d'ander geen woord heeft gezegd. 

Men ziet de klokwijzers draaien 

als maniakken in 't rond. 

maar ook zijn er menschen die wachten 

op 't uur dat nooit voor hen komt, 

contrasten, nunace. de kleuren 

van 't groote wereldpalet, 

contrasten die raderen bewegen 

van de tijd door het leven bezet. 

Ria Draak— Groenveld. 



FOTO-SUCCES 

Groote Krocht 16 

ook voor Uw 

PASFOTO 

hei beste. 



■ Zondags geopend van 1-6 uur. 

■■■■■■■■■■■■■■■BBBaaaaanaBaaBHiaï 



Vleeschhouwerij 

RvELDIKSZn, 

SMEDESTRAAT 19 



Zaterdag om 9 uur geopend 
en verder de geheele week 
van 9 tot 1 uur + 



WIJ BLIJVEN 

Uw diners verzorgen! 

Kwaliteit gegarandeerd. 

C. KEURJr. 

Zeestraat 51 - Telef. 2023 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

De T. C. van de Kennemer Turnkring heeft 
thans haar plannen voor het nog resteerende deel 
van het winterseizoen kenbaar gemaakt. Ter 
samenstelling van de heeren-keur-turnploeg zal op 
16 Maart a. s. een selectie-wedstrijd gehouden 
worden, waarvoor ons lid O.A. Brink werd uitge- 
ncodigd. Voor de dames wetd een wedstrijd 
Haarlem tegen de Rest v.d. K.T.K. vastgesteld op 
20 April a. s.. waarvoor onze leden C. en S. van 
Koningsbruggen werden uitgenoodigd. 

HANDBALAFDEELING O.S.S. 
Secr.: P. v Schuilenburg, Gr. Krocht 5. 

Uitslag j.1. Zondag. Heeren: Zaanland-O.S.S 3-2 
_ Dit is een prachtig resultaat van onze Heeren. 
daar de kampioen van de afdeeling, met een doel- 
punt meer, maar net de wedstrijd van O.S.S. 
heeft kunnen winnen. Ook uw spel was heel goed 
heeren en er is dan ook veel verbetering in te 
bespeuren. Gij ziit een betere plaats waard. 
Laten wij hopen dat dit de volgende competitie 
gebeurt, maar gij moet dan ook trouw komen 
trainen. 

J.1. Vrijdagavond hield de heer Duyff een 
spelregelavond, deze was heel belangrijk en er 
bleek, dat er nog heel wat te leeren viel. .lammer 
was het echter, dat er te weinig leden aanwezig 
Wg'repi ' 

Ons dameslid was uitgekozen om mee te spelen 
in het Haarlems elftal, dat j.1. Zondag te Den Haag 
speelde. Zij bespeelde de plaats van linksbinnen. 
Mevr. Koper heeft hierin een prachtige wedstrijd 
gespeeld. Programma voor a.s. Zondag: 

Dames: O.S.S— D.E.V/ 2-30 pur, 

Heeren: O.S.S. — Aalsni^et- 3.30 vwr. 



BENOEMING. 

In de plaats van den heer B. Brouwer is tot 
tijdelijk onderwijzer aan de O.L.O.-school bef- 
noemd de heer S. Oosterhof. 



w 


Verkoopbureau 




v/d plaatselijke Bond 
van LOODGIETERS 


Gr. 


Krocht 19 - Tel. 2558 



Gasfornuizen vanaf f 79.50 

Oasoventjes „ „ 20.80 

Gasstraalkacheltjes . . „ „ 16.40 
Gasgeysers „ „ 56,00 



Gascomforen 1 vlams 
Gascomforen 2 vlams 
Gascomforen 3 vlams 
Gassuddercomforen 



vanaf f 3.80 
„ „ 13.75 
„ „ 19.50 
„ „ 1.45 




WONINGBUREAU 

J. H. TER WOLBEEK 

HUGO DE GROOTSTRAAT 19 
Telefoon 2930 en 2486. 

GEMEUBIL. EN ONGEMEUBIL. HUIZEN 

te Huur en te Koop. 

Belast zich met het veilen van Inboedels. 



ZE ZI 



ER!! 



de nieuwe behangselstaalboeken van R. en D. 

Bel op 29 79 

en wij zenden ze U onmiddellijk thuis zonder 
eenige verplichting. 

Firma KEUR & ZOON 

BEHANGERS — SCHILDERS. 

TRAMSTRAAT 5. 

aaBBBBBBBBBaaanBaBBBaHMBSBaaBaBB 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIGING „ZANDVOORT". 

~ Zandvoort speelt gelijk tegen T.Y.B.B. 

De vele weken gedwongen rust heeft aan het 
eerste elftal geen goed gedaan. In de uitwedstrijd 
tegen T.Y.B.B. hebben de geel-blauwen het niet 
veider dan een 2-2 gelijk spel kunnen brengen. 
Het vlotte niet zoo als in de laatste wedstrijden. 
De thuisclub speelde zeer goed en geestdriftig. 
De rust ging in met de stand 1-1. 

De tweede helft nam Zandvoort de leiding, 
T.Y.B.B. wist gelijk te maken. Alhoewel Zandvoort 
meer in den aanval was, kwam in de stand geen 
verandering meer 

Zandvoort II leverde goed werk en won thuis 
met 4-2 van Bloemendaal IL Alhoewel de reserves 
met enkele invallers speelden, werd er toch goed 
gespeeld en de overwinning is dan ook wel ver- 
diend. 

Junioren A hadden niet veel moeite om van 
V.S.V. junioren te winnen. De eindstand werd 
hier 7-0. 

Zeer goed werk leverde junioren B om tegen 
Bloemendaal C junioren gelijk te spelen met 2-2. 
Een 2-0 achterstand werd door flink aanpakken 
nog ingehaald. 





# * 


* 










De stand in de 


3e 


klasse E 


luidt als 


volgt: 


Zandvoort 


12 


8 


3 


1 


19 


43-18 


1.58 


Beverwijk 


13 


9 


2 


2 


20 


47-24 


1.54 


Kinheim 


12 


6 


5 


1 


17 


32-23 


1.42 


Santpoort 


8 


5 


1 


2 


11 


31-21 


1.38 


Schoten 


12 


8 





4 


16 


39-29 


1.33 


D,E,NL 


11 


4 


2 


5 


10 


31-27 


0.91 


Bloemendaal 


n 


3 


3 


5 


9 


22-33 


0.82 


Ripperda 


12 


3 


2 


7 


8 


23-23 


0.67 


T.Y.B.B. 


11 


2 


3 


6 


7 


21-31 


0.64 


Zeemeeuwen 


11 


2 





9 


4 


19-44 


0.36 


Onze Gezellen 


11 


1 


1 


9 


3 


16-48 


0.27 



A.s. Zondag heftige strijd om de leiding. 

Zandvoort I speelt a.s. Zondag thuis tegen 
Beverwijk. Zooals uit onderstaande ranglijst 
blijkt, ontloopen beide ploegen elkaar niet veel. 
Deze wedstrijd is wel de belangrijkste van het 
seizoen. Mocht het aan Zandvoort gelukken te 
winnen, dan staan zij met 3 verliespunten minder 
dan Beverwijk aan de kop. Bij een nederlaag is 
de kans op het kampioenschap niet geheel ver- 
dwenen, maar toch zeker heel wat gereduceerd. 
Nu het er op of er onder gaat, verwachten we een 
zeer spannende wedstrijd en beide ploegen zullen 
zich dan ook geducht inspannen om de punten in 
de wacht te sleepen. Daar voor Zandvoort alles 
op het spel staat is het zeker dat ons elftal zich 
tret veel elan in den strijd zal werpen. We wen- 
schen den spelers veel succes en hopen oo een 
gunstig resultaat. 

Zandvoort. II moet op bezoek bij Haarlem. III. 
Een gelijk spel zal wel een goed resultaat zijn. 

Alle overige elftallen van Zandvoort komen Zon- 
dag weer in actie. Hieronder volgt het volledige 
programma: - -, - - 

Zandvoort I — Beverwijk 2 uur. 

Haarlem III — Zandvoort II 2 uur. 

Zandvoort III — Heemstede 10 uur. 

HillinenlV — Zandvoort IV 10 uur. 

Zandv. A jun — H.F.C B jun. 12 uur. 

Bloemend. C jun. — Zandv. B jun. 10 uur. 

We verzoeken de spelers die uit moeten spelen, 
vooral op tijd aanwezig te zijn!! 

We deelen onze leden ten overvloede nog mede. 
dat zij a'lléén op vertoon van diploma toegang tot 
de wedstrijden hebben. J. K. 



RAADSVERGADERING 

De raad der gemeente Zandvoort behandelde 
Woensdagmiddag in ongeveer een half uur een 16 
Dunten tellende agenda, hoewel er bij de diverse 
voorstellen toch wel het noodige gezegd is ge- 
worden. 

Zoo kreeg de voorgestelde kindertoeslagrese- 
hng, welke over het algemeen verbetering bracht, 
een ruime bespreking minder om het feit dat men 
de gemeente-ambtenaren ir. dezen duren tijd niet 
van dienst wilde zijn, dan wel dat men op een 
enkel deel wijziging wenschte. 

De heeren JOUSTRA en MOLENAAR daaren- 
tegen en als uit de latere stemming bleek ook hun 
fractiegenooten. vonden de regeling op zichzelf te 
kostbaar voor onze gemeente. Zij spraken tevens 
van een onbillijkheid jegens de particuliere be- 
drijven waar een dergelijke regeling dikwijls niet 
bestaat, een opmerking in zooverre door den 
VOORZITTER weerlegd doordat hier naar zijn 
meening niets anders gebeurde dan de bestaande 
gemeenteregeling aan te passen bij de rijkstoe- 
slagregelina. Een vergelijking, .aldus den Burge- 
meester, had hier dus slechts nut wanneer zij 
met andere gemeenten gemaakt werd. 

De heer BOLWIDT, zeide de " voo.rgestelde 
ïegeling tos te juichen. Waar de salarissen onge- 
wijzigd moeten blijven zag hij hier de gelegenheid 
open iets voor het gemeentepersoneel te doen. 

De heer KERKMAN sprak in denzelfden geest, 
eveneens bepleitende de noodzaak om het tijdelijk 
nadeel voor sommigen — wat lang niet opweegt 
tegen het voordeel van deze nieuwe regeling — 
te ondervangen, waarvan ook zijn partijgenoot, 
wethouder v.d. MOOLEN de billijkheid aantoonde. 
Met 7 stemmen voor en 4 stemmen tegen (de 
heeren Kemp en De Muinck waren afwezig) ver- 
klaarde de raad zich accoord met deze zienswijijze, 
die tevens die van het college was. 

Pacht Restaurant Zuiderbad. 

Doordat de pachter van het Café-restaurant 
„Zuiderbad" betreffende het finantieele deel niet 
piecies aan de contractueele verplichting voldaan 
had en uitstel verzocht gaven B. & W. in dezen 
advies. Hun voornemen om over de van 1940 
reeds betialde pacht 20 procent terug te schenken 
door de ongunstige seizoensresultaten, kon aller- 
wegen instemming verkrijgen, De gestelde termijn 
(uiterlijk per 1 Maart) waarin de voor 1941 ver- 
schuldigde pacht betaald moest zijn, ondervond 
echter" bestrijding van den heer MOLENAAR. Hij 
zou bedoelden datum liever op 1 Juli bepaald zien, 
waar de raad, blijkbaar temeer doordat niet ge- 
bleken was of de pachter zulks zelf wel wenschte. 
geen gehoor aan verleende. 




I 



DE PRIJSBREKER'' 



ff 



dat is de man 

die U aan alles helpen kan. 

de prijzen stelt hij niet vermetel 

voor weinig geld: een groote Ketel, 

een Waschteil of een vuilnisblik, 

hii geelt dit alles voor een prik! 

Hii die zijn geld verkwistend smiit, 
is waardig dat hii armoe lijdt. 
een spreukje nog uit oude tUd*... 
nu houdt men meer van nuchterheid. 
Ziit sü op sparen ingesteld? 
Koopt goede waar voor weinig geld, 
„De Prilsbreker" gaat recht door zee, 
die zaak stelt elke klant tevree! 

Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



EEN GREEP artikelen 



LAMPEKAPPEN vanaf 150 

GLOEILAMPEN „ 039 

BATTERIJEN „ 0.15 

GORDIJN RAIL per meter, compl ♦ 1,10 

ZESDEELIGE ZAAG 0.89 

CLOSETPAPIER per rol . . . . 0,08 

WASCHTAFELS compleet vanaf . , 24J5 

GLANSVERF per bus (alle kleuren) • 038 

GROENE CARBOLEUM per bus . ♦ 0J5 

WASCHBORD 0,89 

EMMER 0.98 

Alleen „DE PRIJSBREKER" 

is werkelijk goedkoop. Ook voor Reparatie. 




Bezoldiging controleur steunverlening. 

Zonder eenige bespreking keurde men dan goed 
het voorstel om het salaris van den controleur bii 
de werkverschaffing en steunverleening, wiens 
vakbekwaamheid sedert zijn aanstelling in 1937 
belangrijk was toegenomen,- van ƒ17,55 per week 
op ƒ21,50 te brengen, verminderd met 2 1 /a% 
vaste korting, alsmede het voorstel tot het ver- 
leenen van duurtetoeslag aan het gehuwde ge- 
meentepersoneel. 

Administratief-personeel Gem. Bedrijven. 

De voorgenomen plannen tot het invoeren van 
een centrale boekhouding voor de gemeentelijke . 
bedrijven, konden zonder bezwaar tot uitvoering 
gebracht worden wanneer de twee daar thans 
aan werkende personen, A. Kalff en A.A.B. Va- 
lcggia voor vast aangesteld werden. Reden waar- 
om B. & W. hiertoe adviseerden en verdere richt- 
lijnen in overleg met den gem. accountant vast- 
stelden. Waar de personeels-formatie van een 
centrale boekhouding is: 1 boekhouder. 1 adjunct- 
boekhouder en 1 klsrk-boekhouder, achtte de 
raad het met B. & W. billijk om de twee laatst- 
genoemde functies door hen te doen bezetten met 
een salaris van resp. ƒ2400 en ƒ1900. 

Verwarming school Dv 

De openbare lagere school D heeft een lokaal 
v/at bij felle koude niet te verwarmen is. Daar- 
voor is het noodig de buitenmuren en de zoldering 
beter te isoleeren, hetgeen volgens de directeur 
van P.W. een belangrijke verbetering geven zal. 
De raad besluit zonder stemming het gevraagde 
crediet van ƒ400 te verleenen. 

Ontslag kweekelingen met akte. 

Het door den raad in een vorige vergadering 
geweigerde ontslag van de aan de openbare scho- 
len B_ en C verbonden kweekelingen met akte. 
werd 'thans zonder meer verleend aangezien an- 
ders een bijzondere bijdrage uit 's rijks kas voor 
het jaar 1940 groot ƒ38.500 absoluut niet zou 
worden vei strekt. B. & W. deelden in dit ver- 
Land mede (met het vertrouwen dat hun voorstel 
ditmaal wel aangenomen zou worden) zich reeds 
tot den Secretaris-Generaal van Binnenlandsche 
Zaken te hebben gewend met het verzoek dan 
te willen bevorderen dat de bedoelde bijdrage 
alsnog werd toegekend. 

Tewerkstelling werklooze hoofdarbeiders. 

Waar de mogelijkheid geschapen is werklooze 
hoofdarbeiders in beperkte mate aan den slag te 
helpen, kwamen B. & W. met het voorstel een 
tweetal personen aan te stellen om na te gaan 
welke motieven bij het vestigen in en het ver- 
trek uit onze gemeente gelden. Het belang van het 
door hen gekozen object in hun schrijven aan 
den raad aangetoond, bleek de heer JOUSTRA 
in het geheel niet te zien. Hij noemde deze werk- 
zaamheden overbodig, temeer daar we z.i. best 
oo de hoogte zijn met de redenen van vestiging 
en vertrek. Overigens acht hij het bedoelde 
werk, zoo men het toch uitvoeren wil, zeer ge- 
schikt om de V.V.V. in den winter iets te doen te 
geven 

De heer MOLENAAR heeft tegen het voorstel 
van B. & W. geen ander bezwaar, dan dat de ge- 
noemde ïoonen van ƒ23 en ƒ19 te laag ziin. Hij 
wil bij den bevoegden Secretaris-Generaal aan- 
dringen op een hoogere geldelijke waardeering. 

De heer ELFFERS vond het genoemde object 
nuttig. Hij wist hoe moeilijk het voor het college 
geweest was om iets geschikst te vinden. Gaarne 
vernam hij of er rekening gehouden was met den 
eisch deskundig te werk te gaan. 

Uit het antwoord van Wethouder SLEGERS 
aan de verschillende sprekers viel te vernemen 
dat een deskundige leiding aan dit werk zal geven 
en hieromtrent reeds besprekingen waren ge- 
voerd. De BURGEMEESTER voegde aan zijn 
woorden toe de opmerking dat de V.V.V. het in 
den winter druk genoeg heeft.' en o.a. buiten het 
gereed maken van duizenden adressen thans bezig- 
is om Zandvoort op de binnen enkele dagen plaats 
vindende Jaarbeurs goed te vertegenwoordigen. 

Met 9 stemmen yoor, komt het voorstel van 8. 
& W, er dan ctao^ 

Verkooo perceel Haltesfraat 4„ 

De raad heeft er geen bezwaar tegen het oer- 
ceel Haltestraat 4, eertijds doof de gemeente 
gekocht voor ƒ21.555 en dienende om er het Bu- 
:eau van politie in te vestigen, thans, nu deze 
plannen geen doorgang vonden te verkoopen voor 
/25.000 aan het Rijk. Temeer daar het op die 
rlaats te bouwen nieuwe postkantoor van Zand- 
voort vooreerst niet verschijnen zal en de dien- 
sten van M.H. en de Distributie er dus voorloopig 
in gevestigd kunner blijven. Zoolang dit mogelijk 
vs zal de gemeente Zandvoort het gebouw in huur 
houden, 

Wijziging precarioverordening. 

Doordat de ïadio-centrale is vrijgesteld van aan 
de gemeente verschuldigde precario-rechten, dient 
deze verordening overeenkomstig veranderd. De 
raad besluit hiertoe, al vraagt de heer SUER1NK 
in hceverre de gemeente door het Rijk schadeloos^ 
gesteld wordt wegens het verlies van deze gel- 
den. Wethouder v.d. MOOLEN zag een mogelijk- 
heid om uit het fonds van de nieuwe Radiobelas- 
ting iets terug te krijgen, zoodat het geraamde op 
de begic-oting is gehandhaafd. 

Aanstelling automobielmonteur. 

De aanstelling van een automobielmonteur. 
voorgesteld werd J. Jansen, is in een vorige ver- 
gadering aangehouden. De overweging thans tot 
deze benoeming over te gaatr deed den raad met 
10-1 stemmen dienovereenkomstig besluiten. 



De avonden 



zijn nog lang genoeg, om ze nuttig 
te besteden. 

Schitterende collectie Handwerken, Vilten Vesten, 
heerlijk warm, dames-, heeren- en kinderhand- 
schoenen, uitgebreide collectie luxe porcelein. 
Klas- en aardewerk. 

Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 
DDanDQQODaaoaQDDaDaaaoDorjoDODDaa 



Lanarievogel 

weggevlogen. Tegen be- 
looning terug bezorgen. 
Pension „Ida", Boul. de 
Favauge 1 1 — 3. 

Wit Em» Fornuis 

82 cm., zwart dito 75 cm. 
mooie flinke SALAMAN- 
DER m. nikkelen voet 
300 M 3 . VERSTEEGE. 
DORPSPLEIN. 



TE HUUR GEVRAAGD: 

VRIJ HUISJE 

of gedeelte van groot 
huis. Ongemeubil. Priis 
3 a 4 gulden per week. 
Tegen 15 April. 
Brieven onder no. 1169 
Bureau „De Zandvoor- 
ter". (Van Petegem's 
Boekhandel). 

GEVRAAGD 

net Kosthuis 

doop onderwijzer. Br. 
met uitv. inlichtingen on- 
der no. 1170 Bureau „De 
Zandvoorter" (Van Pete- 
gem's Boekhandel). 



tier óns BKUOU 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



& VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 
Beddenmaker 
Büderdlilcstraat 7. 
- BHliike prijzen 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermijn". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6, TeL2081 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Diaconieh.str.34 Tel.2917 

en Rijwielhandel 

H. Gansner - P.HelnsM2 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden enkachels 



TE KOOP: 

Divan met kleed ƒ9,50: Theetafel ƒ2,00; Bloemen- 
tefeltje ƒ1,00; Spiegel m. verg. lijst ƒ3,25; Eiken 
Buffet ƒ19.50; Salontafeltje ovaal ƒ13,50; Sche- 
merlamp m. kap ƒ5,50; Man. Linnenkast ƒ19,50; 
Penantkastje ƒ9,00; Hangkast ƒ3,50; Kinderledi- 
krnt m. matras z. g. a. n. ƒ11,50; Kinderledikant 
ƒ7.50; 2 p. eiken Ledikant ƒ5.00; Schemerlamp, 
pitriet ƒ2.50; Kristallen coup, 2 d. ƒ22,00: Eiken 
Tafel ƒ6,00; Tafelkleed ƒ6,50; Waschtafel m. 
Marmer, blad ƒ6.50: Gr. Keukentafel ƒ3,75; Vul- 
kachel m. pijo en nlaat./RöO; 2 Gr. Chin. vazen 
ƒ5,50; Een 10 m. lange vlaggestok met houder. 

Te bezichtigen van 10-6 uur. 

BREDERODESTRAAT 160 — TELEF. 2288. 

Ook Zondags. 



DE KOMENDE COLLECTE 
VAN „WINTERHULP". 

Weer staat een collecte ten behoeve van Win- 
teihulp Nederland voor de deur en in verband 
daarmede hesft het A.N.P. nog eenige nadere bij- 
zonderheden weergegeven over dit mooie sociale 
werk. 

Nu zoo langzamerhand het voorjaar nadert, is 
de vraag gerezen, welke taak in de nabije toe- 
komst voor Winterhulp Nederland is weggelegd. 

In dit verband kan worden medegedeeld, dat het 
de bedoeling van de leiding is van 15 Mei tot onge- 
veer October de werkzaamheden n?ar buiten te 
staken, zoodat we thans voor de laatste werk- 
periode staan. Dit beteekent natuurlijk niet. dat in 
de komende zomermaanden het werk van Winter- 
hulp geTieel zal stilliggen. Integendeel: de verdere 
opbouw van de organisatie zal krachtig worden 
voortgezet, de band met de vele medewerkers 
moet nog verstevigd worden, het contact met tal 
van personen en instellingen moet behouden blijven 
de propaganda mag niet verslappen, opdat ook in 
de zomermaanden de giften rijkelijk zullen blijven 
vloeien. 

Alleen de openbare collectes fcullen tijdelijk 
worden stopgezet. 

Er resten nog 4 collectes en wel voor 't geheele 
land. 28 Maart en 1 Febr. een huis- en straat- 
collecte, van 17 tot 22 Maart een huis-Iijsten- 
collecte, van 15 tot 19 April eveneens een huis- 
lijstencollecte en ten slotte op 2 en 3 Mei een 
huis- en straatcollecte. 

Van de reeds verdeelde 3 millioen gulden kon- 
den ongeveer 1 millioen persoonsuitkeeïingen wor- 
den gedaan, waarbij een deel der ondersteunden 
slechts eenmaal een uitkeering ontvingen en een 
ander gedeelte enkele malen. Zonder dat juiste 
gegevens nog beschikbaar zijn, kan gevoeglijk 
worden aangenomen, dat van de ongeveer 700.000 
gezinsaanvragen slechts aan 200 a 250.000 kon 
worden voldaan, waarbij nog komt, dat de uit- 
keering zelf niet tot de gewenschte hoogte kon 
worden opgevoerd, terwijl eveneens andere nood- 
zakelijke voorzieningen en dekking, niet konden 
worden verwezenlijkt. Uit het voorgaande blijkt 
wel duidelijk, dat, ook wanneer de opbrengst van 
de nog komende collectes gelijk is aan de tot dus- 
ver ingezamelde gelden, Winterhulp Nederland 
slechts voor een gering gedeelte haar taak heeft 
kunnen volbrengen. 

Is het niet betreurenswaardig te moeten con- 
stateeren, dat bij de laatste straatcollecte in de 
groote steden het meerendeel der vooibijgangers 
voorbij de collectebussen trok zonder iets te ge- 
ven? Dat was een beschamende en belachelijke 
demonstratie, waarvan de achtergrond natuurlijk 
moet worden gezocht in den tegenzin in de huidige 
omstandigheden. Men bedenke echter, dat een der- 
gelijke houding tweeërlei gevolgen heeft: in de 
eerste plaats, dat de behoeftige Nederlanders in 
den steek worden gelaten, hetgeen on-Neder- 
landsen is en voorts, dat daarin een zekere op- 
treden tegenover de Duitschers gezien kan wor- 
den, welk optreden als zoodanig een dwaasheid is. 

De Duitsche overheid heeft van dergelijke „de- 
monstraties" niet den minsten last, doch vaststaat, 
dat het aanzien van het Nederlandsche volk er 
allerminst door stijgt, terwijl de gevolgen van 'die 
mindere waardeering noodwendig ook op andere 
gebieden hun uitwerking zullen hebben. 

Hier schaadt de Nederlander zijn volk, dat hij 
beweert lief te hebben. Het zijn harde woorden, 
doch er zijn helaas te veel feiten, welke deze be- 
weringen kunnen boekstaven. 

Het A.N.P geeft dan den raad een andere hou- 
ding aan te nemen en zich te verheffen boven de 
omstandigheden door een daad te volbrengen 
welke bij honderdduizenden onzer slechts vreugde 
zal brengen. 

TOONEELUITVOERING. 

De tooneelvereenigiag „Op Hoop van Zegen" 
geeft Zondag 9 Maart a.s. een uitvoering in The- 
ater „Groot Badhuis". Zij voert dien avond op 
het aardige detectivestuk „Grompie". De eerste_ 
uivoering van „Op Hoop van Zegen" in dk sei- 
zoen is in alle opzichten een succes geweest, v/e 
verwachten dan ook dat een talrijk publiek dezen 
avond zal -willen bijwonen. 






Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

GROOTE KROCHT 23 — TELEF. 2574. 

COUPEUR - BONTWERKER, 

NOG uitsluitend ENGELSCHE STOFFEN voor onze maat- 
afdeeling. 

NOG PR,MA FOURNITUREN en behoorlijke prijzen - Pasvorm 
als steeds - Correct. 

Niet voor niets leveren wij veel op recommandatie. 



Te koop: 

(niet aan opkoopeis). 
Eiken huisk. ameubl., 
Wieg, waschtafel met 
marmer, kindertafel en 
2 st., winterjas en peig- 
noir v. jongen 5 jaar, 
eiectr. kacheltje. Na 7 u. 
Brederodestraat 171. 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van; 
STUCAD00RS- WIT- en 
WATERVERFWERKEN' 

§PgP Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



TEL 2340ZANDVOORT 




Doet Uw voordcel 

bü UYLEIWAN - Kerkplein 5 

BNog een groote voorraad STOFZUIGERS welke wij nog tegen 
den ouden bekenden lagen prijs kunnen afleveren. 




Radio 

TELEFUNKEN 
BLAU-PUNKT 

PHILIPS 



Rijwielen - Haarden 
Waschmachines - Kachels 

Eventueel gemakkelijke betaling. DOET UW VOORDEEL! 

Verder ruim gesorteerd in RIJWIEL- en ELECTRICITEIT- 
ONDERDEELEN. 

Strijkbouten Broodroosters Eiectr. Sctaeerapparaten 

Eiectr. Kachels Kookplaten Eiectr. Wandlampies 

Eiectr. Waterketels Eiectr. Handdynamo's Eiectr. Schemerlampjes 

Elcc. GLOEILAMPEN 

(zuinig verbruik, goedkoop fn prijs). PHILIPS - SPLENDOR - ORION 

Verder BATTERIJEN - LAMPJES - HULZEN - GOEDGE- 
KEURDE VERDUISTERINGHULZEN enz. enz. te veel om oo 
te noemen. 

De één Z E G T dat hij goedkooper is, de ander I S het 

Bij UYLEMAN 

is UW ADRES, dus het GOEDKOOPST. 



KERKPLEIN 5 



— TELEF. 2658 



Reparatie-inrichting voor RADIO, STOFZUIGERS. 
STRIJKBOUTEN. RIJWIELEN enz. 



A. * B B""*k _ SrTL 1 - 

Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 



óók per week ! 



ijs 47 cent 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande _ 

Naam : 

Adres : 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN PETEGEM - Burg. Engelbertsstraatll - Telef. 2793 



q}mmt*»t**mi*m t mm MMv*ww*# » m Bt**0m*mm*immi*mmu 



Leesbibliotheek 
„De Kleine Winst" 

HALTESTRAAT 31 

NIEUWE BOEKEN 



[WIJ WIJZEN er nog eens" 
op, dat goede repa- 
ratie een behoud voor 
uw schoenen is. Wij ver-I 
werken uitsluitend eerstel 
kwaliteit kernlsder en zijnl 
speciaal ingericht voorj 
fijne reparatie. 



3vANDÜiJN 

ZEESTRAAT 69 

ZANDVOORT 



ELECTRISCHE 
SCHOENMAKERIJ 

TELEFOON 2289 

■ 

MEEST MODERNE INRICHTING 
VOOR ZANDVOORT 
EN OMSTREKEN 

m 

Onder Rijkstoezicht 
gediplomeerd 

■ 

Schoenen vergrooten 

en verwijden met 

de allernieuwste 

vergrootmachinc. 









' 



2463 

2464 

2465 

2466 

2467 

2468 

2469 

2470 

2471 

2472 

2473 

2474 

2475 

2476 

2477 

247S 

2479 

2480 

2481 

2482 

2483 

2484 

2485 

2486 

2487 

2488 

2489 

2490 

2491 

2492 

2493 

2494 

2495 

2496 

2497 

2498 

2499 

2500 

2501 

2502 

2503 

2504 

2505 

2506 

2507 

2508 

2509 

2510 

2511 

2512 

2513 

2514 

2515 

2516 

2517 

2518 

2519 

2520 

2521 

2522 

2523 

2524 

2525 

2526 

2527 

2528 

2529 

2530 

2531 

2532- 

2533 

2534 

2535 

2536 

2537 

2538 

2539 

2540 

2541 

2542 

2543 

2544 

2545 

2546 

2547 

2548 

2549 

2550 

2551 

2552 

2553 

2554 

2555 

2556 

2557 



Ayres, Ruby M.. Een meisje reist naar het geluk. 
Baxter, G. O-, Reata doet zijn plicht; Cowboy. 

— Reata en liet gestolen goud. Cowbov. 
Bennet, R- A., Een man vaa de daad. Cowbov. 
Bloemendal, R.. Recu 5322. Crim. Toman. 

Brand, Max, Jim Zilver en het gestolen paard. Cowbov 

— De terugkeer van Jim Zilver. Cowbov. 

— Speedy's wraak. Cowbov. 

— Speedy in gevaar. Cowboy. 

— Om een half millioen. Cowbov. 

— Als de stormwind huilt. _ Cowbov. 
De levende doode. Roman van avontuur. 



— Bij het lied der revolvers. 

— Het groote gevaar. 

— De ijzeren band. 

— Een man van de daad. 

— De jonge Dr. Kildare. 
Brandts, J., De groote bankroof. 
Brown, F., De gouden doodskop. 
Burroughs, E.R., Tarzan en de roode ster. 

— De monsters van Mars. 
Cameron, C., Aan 't einde van een lasso. Cowbov. 

— Eigen rechten. 
Cramer, W., Lucia's offer. 
Curtiss, E.. 9 dokters en 1 gek. 
Davis, F. C. Voor alle drie een doodkist. 

Ermine, W., Macht tegen recht. _ _ 

Ffeld P., Moordenaars uit het arendsnest. Cowbov. 
Foster, B., Een onversaagd trio. Cowbov. 

— Hard als graniet. Cowbov. 
Franken, E., Opium en zwendelbanken in Amsterdam. 



Cowbov. 
Cowbov. 
Cowbov. 
Cowbov. 
Detect. 
Politieroman. 
Cowbov. 
Avont. 



Cowbov. 

Detect. 

Detect. 

Cowbov. 



Detect. 

Detect. 

Detect. 

Detect 
Cowbov. 
Co wbov. 

Roman, 
roman v.e. misdaad 
Cowbov. 



— Staatsgeheim 

— Wie heeft den admiraal gewurgd, 

— De moordende vijf. 

— De vulpen-detective. 
Gill, Tom, Het onrecht hersteld. 

— Roode aarde. 
Gooy, M. van, 'n Dwaasheid?! 
Govan. C N., De roode Camelia. 
Gttnn, Tom, Sheriff Blue Steele. 
Haycox, E., Owen Merrit wordt wakker! Cowbov. 

Heaslïp Lea, F-, In het leven van eiken man roman. 

HHton, F.W., Een grimmige strijd. Cowbov. 

Hume, D„ Kogels bijten diep. rom. v. misdaad en avont. 

— Misdaad in de bokswereld. v 

— Mick moet verdwijnen. •' 

— De 4 gedoemden. 

Lane, R.W., Onder en beven de wet. Cowbov. 
Lomax, B., Voor recht en wet. Cowbov. 

— De weg versperd. Cowbov. 
Lucas, J., Zijn plicht getrouw. Cowbov. 
Masterman, W.S., Een gerechtelijke dwaling. Detect. 

,— Het raadrel van het hunnebed. Detect. 

— Hier Londen 2 L O ! Detect. 

— Het Baddington mysterie. Detect. 

— Een duivelachtig experiment. Detect. 

— Het mysterie v.h. verkoolde lijk. Detect. 

— De roos des doods. Detect. 
Mavity, N.B., De verdwenen sandalen. Cowbov. 
Payne, s.. Zijn schuld betaald. Cowbov. 
Pierce, F.C. ,Als het bloed spreekt, roman v. avontuur. 
Philips. J.P., De bond des verderfs. Crim. 

— Handel in dooden. Crim. 

— Erger dan moord. Crim. 
Rafne, W. MacLeod. De wet der revolvers. Cowbov. 
Rodney, G.B., Als het verleden herleeft. Cowbov. 
Rohmer, S-, De bruid van Dr. Fu Manchu. Crim. 

— De bronnen van Dr. Fit Manchu. Crim. 

— Yu'an Hee See lacht. Crim. 

— Vuurtong. Crim. 
Rubel, J.L-, Een oude veete. Cowbov. 

— Het onrecht gewroken. Cowbov. 

— Jim trekt van leer. Crim. 
Saxon, J„ Het meisje van pleizier. Roman. 
Schirokauer, Dr. A„ Tegen mensch en noodlot. 

— Een liefde in Shanghai. 

Short, L-, Verloren spel. Cowbov. 

— De dood waart rond. Cowbov. 
Temple Bailey, Zilveren muilen 

— Zwanenzang. 

Train, A., Gangsters od Manhattan. Ganster-roman. 
VanderCock, De veertig die bleven. 

— Moord in Trinidad. Detect. 
Wyck-Mason, v.. De porceleinen hond. Crim. 

— De geheime formule. Crim. 

— De vergissing van rechter Mackave. Crim. 

— De verschrikking van fort Espanto. Avont. 

— Het groote verraad. Avont. 
Vore. Clem, Een wedloop met den dood. Cowbov. 

— Freckles de' scherpschutter. ' Cowbov. 

— Het dal der woestelingen. Cowbov. 

— Revolverrecht. Cowbov. 

— Slim, de ontembare. Cowbov. 

— Waar ijzeren wetten heersenen. Cowbov. 

— Waar de zesloops regeert. Cowbov. 



KINDERBOEKEN. 

8517* Heirnans, E.. Willem Roda. 

8518* HHdebrand, Bambo, de Zuzuzugu. 

8519* Hufsfnga, Scaf, Rob van Olden. 

8520* May, Karl. Het goud van Winnetou. 

8521* Kaiser, Else, Luci maakt carière. (v. oudere meisies.) 



Leesgeld 5 cent 

ten hoogste 1 week 



I 









• 



( 






■ 






: 



, 



, 



' 



aMMMMMMMWMMMMMHM^ 




ZONDER BON 
LAARZEN ■ 

Nos van 25 ALPH. SPRENGERS 

tot en met 42 Groote Krocht 13 — Telefoon 2106. 




PANTOFFELS 
met en 

zonder hak 



fflMft « <WUIWJ»^Wft* lft *W I W«MIMW 



KOFFIE. 

De naam „koffie" is afgeleid van een Arabisch 
woord, dat „bedwelmende drank" beteekent. en 
het is eigenaardig, dat het drinken van koffie 
ook bij de Muzelmannen niet Rauw ingang vond. 
daar zij meenden dat het bedwelmend was en 
het daarom cm godsdienstige gronden aanvielen. 
Vreemde Oostersche legenden maken de herkomst 
van het drinken van koffie onduidelijk. De meest 
waarschijnlijke schrijft de ontdekking toe aan een 
tioep achtervolgde Egyptische monniken, die in 
de derde eeuw naar de Abessinische hooglanden 
moesten vluchten. Hier zagen ze. dat hun schapen 
en geiten buitengewoon dartel waren en ze ont- 
dekten, dat de oorzaak van dit „wonder" de kof- 
fiebes was. Koffie werd in liet begin gebruikt in 
den vorm van pasta, zooals chocolade. In het 
Oosten is het drinken van koffie tegenwoordig 
het hoogste teeken van gastvrijheid. Bij de Ara- 
bieren wordt het met bijna religieuze zorg klaar 
gemaakt en vrouwen mogen aan dit werk niet 
deelnemen. Een half kopje (een volle kop is een 
opzettelijke beleediging) wordt het eerst aan den 
voornaamsten gast gepresenteerd, vervolgens aan 
de andere gasten. De Arabieren hebben een zegs- 
wijze: „De eerste kop voor den gast, de tweede 
voor het genoegen, de derde voor het zwaard". 
Natuurlijk is het slecht voor de gezondheid, te 
veel koffie te drinken (er is in één pond koffie 
genoeg coffeine. als men het in onvermengden 
toestand drinkt, om een mensch te dooden): maar 
het is een uitstekende stimulans en heeft een 
gunstige uitwerking op het hart en den bloeds- 
omloop. En het is een interessante bijzonderheid, 
dat koffiebranders tijdens epidemieën minder vat- 
baar voor ziekte zijn dan anderen. 

Het staat niet heelemaal vast of de koffie — en 
het gebruik om 't afgietsel der boonen te drinken - 
uit Abessinië stamt of uit Yemen. Dat is ook 
trouwens niet zoo heel belangrijk, want in de 
dagen van den grooten koning Anguebo en zijn 
schoone dochter Maheda — wier liefde voor Salo- 
mo haar als de „Koningin van Saba" in de wereld- 
geschiedenis deed boekstaven — vormden Yemen 
en Hadramat immers een deel van het Ethiopische 
Rijk dat toen nog Symiën heette. Feit is in ieder 
geval dat de oude Ethiopiërs het genot van het 
bereiden van de koffie reeds kenden. Maar de 
Abessinische sage als zou Maheda den koning 
Salomo verschillende brouwsels van dezen won- 
derlijken drank ten geschenke hebben aangeboden, 
klinkt desondanks onwaarschijnlijk, want de Ara- 
bieren wisten vijf en twintig honderd iaar later 
— in de elfde eeuw van onze jaartelling — nog 
maar weinig te beginnen met de ook in de bergen 
van Yemen in het wild groeiende koffieplant! Zij 
kenden weliswaar haar prikkelende eigenschap- 
pen, maar aanvankelijk kauwden zij de bladeren 
precies, zooals andere Oostersche volkeren het 
laurierbladeren en andere gewassen deden. Eerst 
langzamerhand schijnt toen het gebruik te zijn 
gekomen om de koffiebessen, de vleezige. roode 
bessen en de boonen (later de boonen alleen) net 
als amandelen, kastanjes en andere vruchten, door 
branden nog aromatischer en appetijtelijker te 
maken en tenslotte om — evenals uit de in China 
en Britsch-Indië al vier duizend jaar geleden be- 
kende thee — er een warmen, opwekkenden drank 
uit te bereiden. Dat tijdperk ligt overigens nog 
niet eens zoo heel ver in het verleden. Het eerste 
Arabische koffiehuis — een door een zeildoek 
afgesloten open ruimte, waar de bezoekers OD 
den grond zaten en ontelbare koppen van de 
dampende, prikkelende koffie dronken — moet 
volgens de mededeeling van Arabische kroniek- 
schrijvers in het jaar 1430 in Dzjedda. de haven- 



nnonaDanaaaoaaanooaninonnananonao 

iDUlTSCHeiENGELSCHg 

D Opl. L. O. corr. bijwerken D 

I E. VAN DER POL § 

O leerares M.O. n 

8 3 OOSTERPARKSTRAAT. D 

D D 

aacaaaaaanaaaaaaanaaaaaaaaaaaaaa 




UIS EN 

DECORATIE 
SCHILDERS 



Fa.K.v.d.MIJE&Zn. 



ZANDV.LAAN No. 341 
WILLEMSTRAAT No.31 



BENTVELD 
ZANDVOORT 



B'VELD Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



««■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■MM 

f BEUKEN Houtblokken; 

B voor haard en kachel en centr. verwarming S 
S levert de BRANDSTOFFENHANDEL ■ 

5 H. J. ter Wolbeek 6 Zn. f 

■ Mnrisstraat 10 Marnixstraat 2 ■ 

Telefoon 2063 ■ 

per 100 kilo g 



Marisstraat 10 
Giro 32343 

a f 4. 



a franco huis. Beslist 100 % Beukenhout. ■ 
Jjj (dus niet gemengd). J 

■■■■■■■■■■■■anaBMMHMHBnBiMa 



1 werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



stad van Mekka, zijn geopend. Aanvankelijk 
scheen de nieuwe mode weinig in den smaak te 
vallen, want 't duurde zoo ongeveer een men- 
schenleeftijd alvorens soortgelijke etablissementen 
in andere plaatsen, eerst in Mokka. Sansa, Mekka 
en Medina, later ook in Jerusalem. Akka, Aleppo, 
Beiroet en Damascus volgden. Uit die dagen 
stamt de eerste mededeeling over koffie van de 
hand van een Europeaan. De Ausburgsche dokter 
Leonhard Rauwolf. die in het jaar 1548 een reis 
naar het Oosten maakte en die bij die gelegenheid 
in Aleppo voor het eerst een koffiehuis binnen 
stapte, schreef zijn bevindingen daarover. Klaar- 
blijkelijk beviel de nieuwe drank hem terstond 
uitstekend, want hij' spreekt van enthousiasme 
dat hij bespeurde voor „die goede drank in por- 
seleinen schaaltjes", die er „zoo zwart als inkt" 
uitzien, maar zoo „kostelijk smaakt en uitstekend 
voor de maag schijnt te zijn". 

Reeds voordien was de koffie van Arabië naar 
Egypte verhuisd. In 1511 kreeg Caïio zijn eerste 
koffiehuis en drie en veertig jaar later werd er 
een in Constantinopel geopend. Vier volkeren, 
de Arabieren, Perzen, Egyptenaren en Turken, 
dronken nu koffie en drie gebieden op aarde. Azië, 
Afrika en de Zuid-Oosthoek van Europa kenden 
koffiehuizen. Maar de Europeesche volken wilden 
voorloopig nog niets van dezen „Oosterschen 
drank" weten. De eerste koffiedrinkende Europe- 
anen waren de Venetianen, die natuurlijk het 
meest met de volkeren uit het Oosten in contact 
kwamen. In 1645 kreeg Venetië zijn eerste koffie- 
huis en spoedig volgden nu kort na elkander ook 
de groote steden van Engeland. Oostenrijk. Frank- 
rijk en Duitschland. In 1650 kregen Londen en 
Oxford, in 1652 Rome, in 1670 Marseille. in 1672 
Parijs, in 1679 Hamburg en in 1693 Weenen hun 
eerste koffiehuizen. Het meest populair werd het 
nieuwe gebruik in Engeland en in Italië. Men be- 
handelde in het koffiehuis zijn zakelijke aange- 
legenheden af en men onderhield er elkaar tevens 
over de politiek, zoo intensief zelfs, dat er enkele 
jaren later in Londen en verordening verscheen, 
welke er op wees, dat wanneer het „politiseeren" 
in de Engelsche koffiehuizen niet ophield, deze en 
dergelijke lokalen wettelijk gesloten zouden wor- 
den. Ook in Rome was het trouwens omstreeks 
1720 wettelijk en op gevaar van gevangenisstraf 
verboden zich in het koffiehuis over de politiek 
te onderhouden. Onder Metternich werden zelfs 
spionnen van de politie naar de koffiehuizen ge- 
stuurd om de gesprekken over de politieke ge- 
beurtenissen af te luisteren. Het was een Armeen 
die in het jaar 1672 in Parijs het eerste koffiehuis 
ogende. Zeventien jaar later kwam 'n Itali- 
aansche banketbakker toevallig in het bezit van 
een voornaam badhuis en prompt liet hij het om- 
bouwen om er korten tijd later het zeer voor- 
name „Café Procope" te openen, waar men niet 
alleen koffie, thee en vermouth kon drinken, maar 
ook Italiaansche spijzen kon gebruiken. Tot de 
eerste stamgasten van dit nieuwe etablissement 
behoorde niemand minder dan Voltaire. Hem 
volgden de overige uit de kring der Encyclopae- 
disten en daarmee had 't „Café Procope" terstond 
zijn bestemming gekregen, want het werd het 
centrum van het litteraire en artistieke leven. 
Vervolgens kwam omstreeks 1700 de Parijsche 
caféhouder Salis op het denkbeeld om in zijn kof- 
fiehuis jonge dichters en schrijvers uit hun nieuwe, 
nog niet gepubliceerde werken te laten voor- 
lezen en korten tijd daarna kwam in Londen het 
gebruik in zwang om in het koffiehuis een billard 
neer te zetten. Daarmee waren tevens alle typen 
koffiehuizen geschapen, die de wereld heden ten 
dage nog kent. 



De nieuwe 
PSALM- en 
.GEZANGBUNDEL 

van de Ned. Hervormde Kerk 

is in diverse prijzen voorhanden 

in VAN PETEGEM's Boekhandel, 

Burg. Engel bertsstr. 11. 



E. BOS & Zonen 

HALTESTRAAT 28. Telefoon 2112 en 
HALTESTRAAT 62a. Telefoon 2290 

zijn heden ruim voorzien van alle soorten 
Groenten, Fruit en Aardappelen tegen sterk 
concurreerende priizem 

Heeft u onze eigen inmaak al eens geprobeerd, 
zooals: Snijboontjes. Andijvie, Spercieboonties en 
Zuurkool? Iets bijzonders, direct gaar, gewone 
prijzen. - Ook hebben wij ontvangen een pracht 
partijtje JAM van Hero en Betuwe in potten en 
blikken van 1 pond; 5 pond; 8 pond 10 pond en 
30 pond. Doet Uw voordeel en koopt deze .lam!! 
Wij hebben nog vele artikelen, te veel om ze 
hier neer te schrijven. Komt U eens kilken: U 
zult er geen spijt van hebben. Alles wordt aan 
huis bezorgd. E» BOS. 



■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 

8 LAAT ONS OOK EENS UW 5 
S FIJNE WASCH behandelen. « 
5 Electr. WASCH-, STRIJK- en ■ 

5 GLANSINRICHTING „WEST" | 

S HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 ■ 

S SPECIAAL ADRES VOOR HET BEENDE- ■ 
5 LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 5 
■ SPORTKLEEDING. 



■ OVERHEMDEN V.A. 29— BOORDEN 8 CT. g 

■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 



VoOR KLEINE ANNONCES 

als te koop, ter overname, te huur aangeboden, 
enz., geldt steeds / 

„DE ZANDVOORTER" 

Uitgever Van Petegem. Burgem. Engelbertsstr, 11. 
Telef. 2793. Kleine annonces vanaf 30 Cent. 

Annonces worden ook aangenomen in ons Bij- 
kantoor: Haltestraat 31. Boekb^LeesblbllIotheek 
„DE KLEINE WINST". 



mBwasÈB&ms^ssBEmmsm 



Niet lukraak 





of uit sleur „de radio 

aanzetten", maar bewust en 
intens genieten..*, dat doet 
U met een toestel uit de 
nieuwe Philips Serie £oo 
lang wij radio verkoopen, 
hebben wij nog nooit zulke 
toestellen in huis gehad. De 
klank, de afstemming, de 
rust van de weergave, het 
is alles af, voor 100%! Komt 
eens bijons luisteren Er z\]n 
J Philips toestellen in alle uit- 
voeringen, voor alle beurzen.' 

HENK SCHUILENBURG 
GROOTE KROCHT 5-7. 



verliest de keizer zijn recht. 




wij hebben nog uitgebreide 
keus en Sage prijzen. 

Henk SCHUILENBURG 

DE G0EDK00PE AMSTERDAMMER 

Het voordeeligste adres ter plaatse 
voor Gloeilampen, Electra-materiaal, 
Lampekappen, Waschmachines, 
Radio's, Rijwielen, Stofzuigers, 
Batterijen en Luxe Artikelen. 

8 Voor U iets koopen gaat dan eerst kijken bij 



DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

Alléén Groote Krocht 5-7 - Tel. 2974 

lste klas Reparatie-inrichting. 



IETS OVER KAAS. 

Als laatste handelspr'oduct. dat uit de melk 
\erkregen wordt, zij thans onze kaas behandeld. 

Men heeft nagegaan, dat er in de handel niet 
minder dan ruim 400 verschillende kaassoorten ge- 
roemd worden, walker bereiding meestal allesn in 
volkomen toevallige details verschilt. Dikwijls zijn 
het plaatselijk voorkomende bacterie-soorten. die 
pan de kaas het speciale aroma geven, dat voor 
de soort kenmerkend is. Voor de productie van 
kaas gaat men uit van volle melk. of gedeeltelijk 
of geheel ontroomde melk, waardoor de verkregen 
kaas ook meer of minder vet bevat. Zoo onder- 
scheidt men vol vette kaas (45 t). welke uit volle 
melk bereid is en tot 50% vet kan bevatten. 40+ 
30+ en 20+ kaas. 

Voor de bereiding van onze Goudsche en Edam- 
mer kaas gaat men uit van al of niet gepasteuri- 
seerde melk of ondermelk, waaraan men een be- 
taalde hoeveelheid van een reincultuur van melk- 
zuurbacteriën voegt. Vervolgens wordt de tem- 
peratuur op de gewenschte hoogte gebracht (voor 
Goudsche kazen 30-32°. voor Edammer kazen iets 
lager) en vervolgens voegt men de leb toe. Leb 
wordt verkregen uit de maag van nuchtere kal- 
veren; het werkzame bestanddeel is een ferment 
uit de lebklieren. Nadat de leb een half uur heeft 
ingewerkt, is al de caseïne neergeslagen en vormt 
zich de wrongel. Is deze voldoende vast gewor- 
den, dan wordt ze door automatisch in beweging 
gebrachte messen regelmatig gekerfd. Hierdoor 
trekt de wrongel zich samen en wordt de wei uit- 
gestooten. Wat eerst een homogene, gestremde 
massa was. is thans scherp in kaasstof en wei 
gescheiden. De kaassof wordt afgeschept en in 
de kaasvormen gebracht en dan in de vereischte 
vorm geperst, waarbij de laatste resten van de 
wei verwijderd worden. Vervolgens moeten de 
kazen gepekeld worden. Daartoe worden ze een 
paar dagen in een ±20% pekeloplossing gelegd; 
het zout dringt naar binnen, terwijl de fosfaten er 
uit diïfundeeren. Dit bewerkt een chemische ver- 
andering van de kaasstof aan de buitenrand van 
de kaas. waardoor de korst gevormd wordt. Na 
het zouten worden de kazen in de voorraad- 
ruimten op planken gelegd, waarbij vooral gelet 
moet worden op koele, droge lucht. Tijdens het 
rijpingsproces, dat de kazen hier mede maken, 
moeten ze regelmatig gekeerd worden. Dit rijpen 
kan zeer lang duren en doet het eigenlijke aroma 
in de kaas ontstaan; er zijn Zwitsersshe kaas- 
soorten bekend, waarbij dit rijpen drie jaar duurt. 

Vaak wordt de kaas aan de buitenkant mét lijn- 
olie behandeld, rood gekleurd of geparaffineerd 
om een te sterke uitdroging tegen te gaan. 

Ook de kwaliteit van de kaas wordt door het 
rijksmerk van de kaascontröle beschermd. Deze 
beoordeelen niet ds smaak en het aroma van de 
kaas (dit wordt aan den consument overgelaten) 
doch uitsluitend het vetgehalte. Slechts kaas, van 
dit contrölemeik voorzien mag uitgevoerd worden. 

De Goudsche kaas is bijna steeds volvet, dat 
wil zeggen, is bereid uit volle melk en bevat 47- 
50% vet; .de Edammer wordt meestal gemaakt 
van gedeeltelijk afgeroomde melk en bevat circa 
40% vet. Friesland, dat bijna de helft van de 
totale kaasproductie van ons land levert, produ- 
ceert meerendeels de minder vette kaassoorten. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Zaterdag 1 Maart houdt Dr. N.A. Waaning een 
lezing met lichtbeelden over de Catacomben van 
Rome. Spreker bracht hier enkele jaren geleden 
een bezoek en zal dus uit eigen reiservaring heel 
wat bijzonders kunnen vertellen. 



KASTPAPIER 

(Rollen en vellen) 

KASTRANDEN 

(wit en gekleurd) v 

PUNAISES 

(wit en koper) 

VERHUURBILJETTEN 
VERHUURCONTRACTEN 

V. J. VAN PETEGEM's LEESBIBLIOTHEEK - 
Burgem. Engelbertsstraat 11 (b.d. Uitzichttoren) 



VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 

Zeemeeuwen I was i.1. Zondag vrij. terwijl Zee- 
meeuwen II bij Santpoort op visite was en daar een 
onverwacht groote nederlaag n.1. 4-1 te slikken 
kreeg. De Zeemeeuwendoelman liet een paar 
leelijke steken vallen, terwijl de voorhoede te slap 
speelde en haar veldoverwicht niet in doelpunten 
kon uitdrukken. 

Daar het H.F.C.-terrein werd afgekeurd speelde 
het lilde ook niet. terwijl het IVe vrijaf had. 

De iuniores wonnen van een Haarlem-elftal met 
3-0. 

Programma: 

Zeemeeuwen I gaat Zondag naarl Santpoort I 
dat nog kans heeft de leiders in te halen. Dit 
wordt een zeer zware opgave en slechts door- 
tastend spel kan hier 'n gunstig resultaat brengen. 

Zeemeeuwen II is vrij 1 . Zeemeeuwen' III gaat 
naar E.H.S. II. Zeemeeuwen IV is weer vrij. ter- 
wijl de juniores weer thuis spelen te 11 uur tegen 
Terrasvogels. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D, TROMP. ' 

Om 12 u. Zondagsschool i.d. Wilhelminaschool. 

n.m 6.3» uur: Ds. D. TROMP. Jeugddienst 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

C.A.F. van STIPRIAAN LUïSCIUS. 
Gereformeerde Kerk Qulianaweg, hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: 2de Iiidenszondag 
Dr. N.A. WAANING Openb. Belijdenis en Bed. H.A 

n.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING 

Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. P. v.d. VLOED. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 2 Maart. Ie Zondag van de Vasten. 
De H.H. Missen om 7.30. 9 uur en 10.30 de Hoog- 
mis; Algem. H. Communie voor de Meisjes-Con- 
gregatie onder de H. Mis van 9 uur; collecte voor 
onze arme parochiekerk, welke bijzonder in uwe 
milddadigheid wordt aanbevolen; om 12.30 voor- 
bereiding voor de plechtige geloofsbelijdenis; om 
6 uur Lof met „Miserere" en Lijdensmeditatie 
(lied 35). 

Woensdag, om 6 uur Lof ter eere v.d. H. Joseph 
met rozenhoedje' (lied 60). 

Donderdag, van 6—8 uur gelegenheid om te 
biechten. 

Vrijdag, Ie Vrijdag van de maand, toegewijd aan 
de bijzondere vereering v.h. godd. Hart: om 7.30 
gezongen H. Mis met acte van toewijding en algem. 
H. Communie v.d. kinderen; om 6 uur oefening 
v.d. H. Kruisweg (lied 26). 
Zaterdag, van 5-8 u. gelegenheid om te biechten. 
Zondag 9 Maart. 2e Zondag van de Vasten. 
De H.H. Missen om 7.30, 9 uur en 10.30 de Hoog- 
mis; Algem H. Communie v.d. kinderen v.d. Edel- 
wacht onder de H. Mis van 9 uur. 

Deze week Woensdag, Vrijdag en Zaterdag 
Ouatertemperdagen. Door de Algemeene Dis- 
pensatie van den Bisschop is de verplichting in 
de vasten- en onthoudingswet, evenals ook op 
de andere dagen van de Vastentijd, opgeheven. 
Daar de scholen vanaf Maandag 3 Maart weer 
beginnen om 9 uur. zijn de H.H. Missen in de 
week weer evenals vroeger n.1. 7 uur en 7.45 u. 
De heeren van het Kerkbestuur worden 
Woensdag 5 Maart, 's middags om 4 uur. ver- 
wacht in de Pastorie voor de jaarlijksche visi- 
tatie. 

De Zelatricen van het Kruimeltjesfonds wor- 
den Vrijdagavond na den H. Kruisweg verwacht 
voor het afdragen van de ingezamelde gelden. 

NEDERL ISRAËL. GEMEENTE - ZANDVOORT 

1 Maart. Einde v.d. Sabbath te 8.01 uur. 
Op Zaterdag begint: de Ochtenddienst te 9 uur. 
de Leeroefening te 2 uur. 
de Middagdienst te 2.30 uur. 

Ned. Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Dr. W. BANNING van Bentveld. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 3 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J.W. van ZEUL, 



Vrijdag 7 Maart 1941 



13e Jaargang 



No. 13 




Prijs der Advertentiën van 1 — 5 rugels ƒ1. — 

Elke regel meer.. ƒ0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLIJST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



HET VAN OUDS 
BEKENDE ADRES VOOR RADIO 




RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 

bli niet aanschaffing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 

VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 

ALLE GASAPPARATEN 

in huurkoop verkrijgbaar. 



ELECTROtECHN.BUREAUi 

J.H.vbnKEULEH 



DIACONIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 

TEL. 2??? 

Distributie van Gas en electra. 

Kookt nu zuinig op 'een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



TELEFOONDISTRICT HAARLEM. 

Nieuwe aansluitingen Zandvoort. 

2426 Aleven, A.M., Kerkstraat 7. 

2357 Driest. P. van. Heinsiusstraat 1. 

2426 Huisvlijt, De: A.M. Aleven. Kerkstraat 7. 

Jongkind J„ Dierenarts telef.nr. 14524 Haar- 
lem, spr.u. Zandvoort Achterweg 9, Ma. en 
Vr. 16-16.30 uur te Haarlem Kenaupark 13 
dag. v. 14-15 en volg. afspraak. 

2383 Jurgens, G.. Clichéfabrikant, privé adres 
Koninginneweg 30. 

2191 Kemp. .T., Brandstoffenhandel. Jan Snijerpl. 7. 
2784 Luchtbescherming'sdienst, Uitzichtpost Wa- 
tertoren. 

2589 Molenaar .Ir., F., Vertegenwoordiger der fa. 
Otto Meijer, van Stolbergweg 1. 

2016 Nieuwenhuizen. H.M.. (de Katoenbaai), Halte- 
straat 52. 

2468 Swarte, M. de. Wilhelminaweg 19. 

2668 Tiggers, G.A.M., Zandvoortschelaan 11. 

2782 Visser, B., Assuradeur en Makelaar in Assu- 
rantiën, Potgieterstraat 18. 

2538 Vijgeboom,. G.H.. Koopman. Van Speijkstr. 26. 

2304 Zandvoortsche Terrein Mij. N.V.. Dr. Metz- 
gerstraat, Kantoor te Heemstede, Alb. Neu- 
huisstraat 4. Haarlem 19830. 



„GROMPIE" EEN WEEK LATER. 

Om begrijpelijke reden is de voorstelling van 
„Grompie", te verzorgen door de Zandvoortsche 
Tooneelvereeniging „Op hoop van Zegen" voor- 
loopig een week uitgesteld. 



BENOEMING KOSTER NED. HERV. KERK. 

Tot Koster der Ned. Herv. Gemeente alhier, is 
per ingang van 1 April 1941 benoemd de heer 
E. Loerakker. 

WIJKVERPLEGING NED. HERV. GEMEENTE. 
Maandverslag Februari. 

In totaal werden 14 patiënten verpleegd, die 
tezamen 413 keer hulp ontvingen, (10 vrouwen. 3 
mannen en 1 kind). 12 Hunner behoorden tot de 
N.H. en 2 tot de R.K. Kerk. 2 Overleden patiënten 
werden afgelegd. 

Magazijn „Hebt elkander" 

Tot onze vreugde kunnen we weer eens iets 
van ons laten hooren. Langen tijd heeft het „Ma- 
gazijntje" niets te melden gehad, maar nu be- 
richten we dankbaar dat de volgende artikelen 
ter uitdeeling ontvangen zijn: Eenige damesonder- 
kleeding, babykleerties. kinderledikantje met ma- 
trasje en enkele huishoudelijke artikelen. We honen 
zeer, dat dit begin weer navolging moge vinden. 

Je adres van te mogen ontvangen en uit te 
deelen: PARADIJSWEG 14. 

Aanbevelend ZUSTER DINA. 



RI.TCKE TREK LOTEN. 

Een advertentie in dit nummer vermeld nadere 
bijzonderheden omtrent de gehouden beide trekkin- 
gen van de Rijcke Trek Verloting. 

In vele plaatsen waren de loten sedert begin 
Februari al uitverkocht, hetgeen mede een reden 
voor het Comité der Verloting heeft gevormd een 
derde serie ook op korten termijn te doen trekken 
en wel op 21 Maart. Deze verloting biedt eveneens 
een hoofdprijs t.w.v. ƒ6000.- en een serie diverse 
prachtige prijzen. 

De loten zijn inmiddels verkrijgbaar bij de be- 
kende adressen in Zandvoort en omgeving. 

ONDERWIJSVERKEERSCOMMISSIE. 

On verzoek van den Inspecteur van het L.O. is 
alhier bij besluit van den burgemeester een on- 
derwijsverkeerscommissie ingesteld. 

De commissie is samengesteld uit den heer A. 
J. v.d. Moolen. wethouder van onderwijs, voor- 
zitter; P. .1. van IJzendoorn, adjunct-inspecteur 
van politie; H. Volger, hoofd van school D; J.A.B. 
van Pagée, leeraar lichamelijke opvoeding en J.H. 
Bergh, adjunct-commies ter Secretarie, secretaris. 

Besloten is een nauwe samenwerking te zoeken 
met de commissies uit Haarlem, Heemstede en 
Bloemendaal. Er zal meer eenheid worden e&- 
bracht in de eischen aan het examen te stellen. 
Met name is besloten, dat de schriftelijke examens 
in de vier gemeenten uniform zullen worden geor- 
ganiseerd, waardoor de exameneischen dit jaar 
strenger zullen zijn dan in de voorafgaande jaren. 

Het verkéersexamen zal eind April worden 
gehouden. 

VEREEN. VOOR VREEMDELINGENVERKEER. 

Naar wij vernemen zal de Ver. voor Vreemde- 
lingenverkeer evenals vorig jaar ook ditmaal weer 
op de a.s. Jaarbeurs welke van 10-20 Maart in 
Utrecht gehouden wordt met een propaganda- 
stand aanwezig zijn. 

Op dezen stand zal men alle inlichtingen kunnen 
bekomen, welke voor een korter of langer verblijf 
in Zandvoort noodzakelijk zijn. 

Een goede reclame voor onze badplaats! 



BISOSCOOP BEGINT OM HALF ZEVEN. 

We vestigen er de aandacht op, dat de Bios- 
coop-voorstellingen van Zaterdag en Zondag te 
half zeven aanvangen. Het programma is hier 
echter niets minder om en even aantrekkelijk als 
voordien. 

TOB NIET NIEUWS. 
Secretariaat: Jb. Keuning. Prinsenhofstr. 

Tot onzen spijt konden wij Zondagmiddag niet 
dansen, daar dit door de overheid verboden was. 
Daar dit Zondag pas bekend werd konden wij onze 
leden dit niet meer berichten. Wij hopen dan ook 
dat de leden die een vergeefsche reis naar „Loef- 
hoeck" hebben gemaakt, dit ons niet kwalijk 
nemen. 

Nu over het belangrijk nieuws. Het bestuur 
deelt den leden en belangstellenden mede. dat bij 
een voorlooDige bespreking met de Haarlemsche 
American club „Tivoli" op een nader vast te stel- 
len datum 'n voetbalwedstrijd zal worden gehouden 
De elftallen zullen bestaan uit leden van de Ame- 
rican club en de Tob Niet club. Voor deze wed- 
strijd zal Tob Niet een wisselbeker ter beschikking 
stellen. 

Na afloop van den wedstrijd zullen de American 
club en de Tob Niet club. een The Dansant orga- 
niseeren. Voor dit The Dansant zullen twee bands 
aanwezig zijn en wel een band uit Den Haag be- 
staande uit twaalf man, dit is een van de beste 
bands van Nederland, en als tweede band de 
Zandvoortsche visschers. Deze laatste band op 
speciaal verzoek van de American club. 

De voetbalwedstrijd zal gehouden worden in 
Zandvoort en wel van 1 uur tot 3 uur. Hierna 
begint het The Dansant 'in de Palmzaal van 
Groot Badhuis van 3 uur tot 7 uur. Op dezen dag 
zal er des avonds geen clubavond plaats vinden. 
-Op~dii dansant heeft iedereen toegang. De leden 
van de Tob Niet club en de American club heb- 
ben tegen sterk gereduceerde prijzen toegang. 

Wij honen ook dat velen de kans zullen benutten 
om gezellig te kunnen dansen bij muziek van een 
prima band. De Zandvoortsche visschers zullen 
de stemming nog meer verhoogen. Wij raden dan 
ook alle leden en de belangstellenden aan. deze 
middag vrij te houden voor de Tob Niet club en 
de American club. 

Aanstaande Zondagmiddag dansen in Huize 
..Loefhoeck" van 3 tot 7 uur. 



„S I G H A A L" 

aan huis bezorgd 
SST 20 cent. 

VAN PETEGEM's BOEKHANDEL — TELEF. 2793 



De Burgemeester van Zandvoort maakt 
bekend, dat met ingang van 1 Maart 1941. 

alle verrichtingen voor 
de Duifsche Weermacht 

die tot nog toe als R-Verrichtingen door 
tusschenkomst van de Gemeente werden 
behandeld, door de troepenonderdeelen zelf 
zullen worden betaald. 
Het verdient aanbeveling voor het uitvoeren 
van werkzaamheden enz., eeist een schrif- 
telijke opdracht van den betrokken Com-. 
mandant te vragen. 

Betaling door de Gemeente zal niet meer 
plaats vinden. 

Zandvoort, 5 Maart 1941. 

De Burgemeester voornoemd, 

VAN ALPHEN. 



PERSONALIA. 

Onze plaatsgenoot de heer H.Th.C. Haan slaagde 
deze week te Amsterdam voor het examen van 
Apothekers-Assistent. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Door de plotselinge bekendmaking moest Zater- 
dag j.1. de vergadering afgelast worden. We zul- 
len moeten afwachten, of Zaterdag 8 Maart de 
bijeenkomst door kan gaan, maar daarvan krijgen 
de leden tijdig bericht. Op het programma staat 
een debatavond met als onderwerp dansen. 



Eet ons BROOD 

Bakkerij w WILLY w 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2563. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

BUderdlikstraat 7. 

Billijke prflzen 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter. Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



naaaooannanaanaaaDaananaaaaarjaaonanoaDanunaoonnn 



g Breng ook eens een gezelligen avond 

g door in de om z'n intimiteit geroemde 

§ NORMANDIE-BAR 

8 van hei GROOT BADHUIS 



U amuseert zich er zeker! 



| Zondagmiddag DANSEN 

| HEN HILDER1NG and his SILVER STARS 

jjj Volledige bezetting. 

o 

9 We treffen elkaar in de NORMANDIE-BAR. 



D 
D 
□ 
D 
D 
□ 
D 
D 



oaDoaDDDDanDaDaannnanDDDaDDnnanDDODDanoDDannDDnD 



DMAMMNW 



«*«M«M«««i 



MWMMMftrta 



W 



HUIZE „LOEFHOECK" 

. is a.s. Zondagmiddag vanaf 3 uur 

GEOPEND 



BURGERLLIKE STAND. 

Opgave van 28 Febr. t/m 6 Maart 1941. 
GEBOREN: 
Trijntje, dochter van E. Bol en van J.H. 



den 



Otter, Schoolstraat 11. 

Albertus, zoon van A. Jacobs en van C. van 

Duivenboden, Hoogeweg 57 rd. 

ONDERTROUWD: 
M. Catsonides en F.G.M. Hofhuis. Zandv.laan 267 

GEHUWD: 
P.M. Stander en C. Beeie. Kostverlorenstr. 74. 

OVERLEDEN: 
.1. van Velzen, weduwe van L. Kroon, oud 65 
jaren. Koninginneweg 14. 

RIJKSPOSTSPAARBANK. 

Aan het postkantoor te Zandvoort werd gedu- 
rende de maand Februari: ingelegd ƒ12.702,92; 
terugbetaald ƒ21.276.93. 

Het laatste door dat kantoor uigegeven boekje 
di aagt het nummer 11881. 

VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 

Waar wederom het houden van wedstrijden in 
de provincie Noordholland verboden is, kunnen 
er voor de Zeemeeuwen-elftallen slechts 2 wed- 
strijden te Hillegom doorgaan n.1. Hiilegom II— 
Zeemeeuwen III te' 10 uur en Zaterdagmiddag Hil- 
linen adsp.— Zeemeeuwen adsn. 

Op eigen veld is er Zaterdagmiddag van 3-5 uur 
gelegenheid tot trainen en den spelers van het Ie 
en He elftal wordt dringend aangeraden hiervan 
gebruik te maken. 



El 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 
ZATERDAG 8 en ZONDAG 9 MAART 

2 DAGEN! 

|^y aanvang 6.30 uur 

einde der voorstelling HALF NEGEN 

opvoering van een zeldzaam WONDERWERK der 
Wien-film: 

LEBEN 
LANG! 

met een overweldigende creatie van 

PAULA WESSELY 

Een diepe en ware menschelijke liefde, welke in 
haar edelste vorm in vervulling gaat. U kunt zich 
geen mooiere film wenschen! Een nieuwe over- 
winning van de beroemde regisseur G U S T A V 
U C I C K Y 'na zijn prachtfilms „Moederliefde en 
„De Postmeester". 

Verder een subliem bij programma! 

In ons voorprogramma opvoering van 't TOBIS 

HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A.-NIEUWS 

TOEGANG BOVEN DE 18 JAAR. 

Entree: Parket 35, Parterre 60. Stalles-Balcon 75. 
Loge 90 cent. 

Entree militairen: Parket 20, Parterre 30. Stalles- 
Balcon 40. Loge 50 cent. 

Zondagmiddag half 3 Familie-Matinee 

opvoering van het amusante filmwerk: 

Renate in het kwartet 

met KaTHE VON NAGY - GUSTAV FRöHLICH 
HANS BRAUSEWETTER e.v.a. Groot komisch 
filmwerk, waarbij Jong en oud zich kostelijk zullen 
amuseeren. Entree 20-30-40 cent. 



SCHUILENBURG 

NIET voor NIETS 

noemt men ons 

DE GOEDKOOPS AMSTERDAMMER 



Het voordeeligste adres ter plaatse 
voor Gloeilampen, Electra-materiaal, 
Lampekappen, Waschmachines, 
Radio's/ Rijwielen, Stofzuigers, 
Batterijen en Luxe Artikelen. 

Voor U iets koopen gaat dan eerst kijken bij 

HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPS AMSTERDAMMER 
Alléén Groote Krocht 5-7 
Telefoon 2974 

lste klas Reparatie-inrichting. 




Uit voorraad: 
PHILIPS-, SPLENDOR- 
en OSRAM-LAMPEN 



U KUNT 



DAMES! 



zelf uw kleeding maken 

Ziet hiervoor onze mooie collectie stoffen voor 
voonaars- en zomerkleeding. 

TAFTZI.IDE voor DAMESBLOUSES. 

Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



PASFOTO'S 

voor uw Persoonsbewijs 

3 voor 38 et 
BOHEMEN 

ZEESTRAAT 23 

(naast Reddingboothuis) 
Ook Zondags GEOPEND 



bij 



Wacht niet tot u weer in de rij moet staan. 
Nu kunnen vvii ze behoorlijk afwerken. 



E. BOS & Zonen 

HALTESTRAAT 28. Telefoon 2112 en 
HALTESTRAAT 62a. Telefoon 2290 

zijn heden ruim voorzien van alle soorten 
Groenten, Fruit en Aardappelen tegen sterk 
concurreerende nriizeni 

Heeft u onze eigen inmaak al eens geprobeerd, 
zooals: Snijboontjes, Andijvie, Spercieboontjes en 
Zuurkool? Iets bijzonders, direct gaar, gewone 
prijzen. - Ook hebben wij ontvangen een pracht 
partijtje JAM van Hero en Betuwe in potten en 
blikken van 1 pond; 5 pond; 8 pond 10 pond en 
30 pond. Doet Uw voordeel en koopt deze .lam!! 
Wïi hebben nog vele artikelen, te veel om ze 
hier neer te schrijven. Komt U eens kijken; U 
zult er geen spijt van hebben. Alles 'wordt aan 
huis bezorgd. E. BOS. 



BESTELT THANS 

bij den Uitgever van dit blad 

Het bekende modealbum 

366 modellen dames- 
en kinderkleeding -Vele 
modellen zijn van een 
kenteeken voorzien en 
leenen zich speciaal voor 
vermaken en stofbespa- 
ring - Van alle modellen 
patronen te verkrijgen. 

PRIJS BEDRAAGT 
SLECHTS: 



DE 



65 



CENT 



aMBHaHBHBttntauaaBaBBBBaBanBSBB 
| LAAT ONS OOK EENS UW i 
§ FIJNE WASCH behandelen. 5 
g Electr. WASCH-, STRIJK- en 5 

| GLANSINRICHTING „WEST" § 

» HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 | 

■ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
I LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN S 

■ SPORTKLEEDING. 5 
J OVERHEMDEN V.A. 26— BOORDEN 8 CT. § 

■BnBMeaBHBaBaanaiiBHBBMangauB 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCAD00RS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN' 

®8P Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



ZANDVOORT EN 1881. 

Hoe het Zandvoort uit dien tijd was. geeft 
onderstaand artikel weer, wat wij deze 
week aantroffen in het Haarlem's Dagblad, 
welk blad er wel zeer lezenswaardige copy 
mee bracht. 

Het jaar 1881 — dus nu 60 jaar geleden — was 
voor Zandvoort belangrijk! Toen werden namelijk 
plannen uitgevoerd, die voor de badplaats van 
groote beteekenis werden geacht. 

Allereerst de aanleg van den 'spoorweg Haar- 
Zandvoort. Daardoor werd immers de badplaats 
uit haar isolement bevrijd. Nu kregen de Haar- 
lemmers en de Amsterdammers de gelegenheid 
gemakkelijk naar Zandvoort te komen. 

Zandvoort bestond toen als badplaats ongeveer 
een halve eeuw. Maar het badleven was nog op 
heel bescheiden voet ingericht, het aantal hotels en 
pensions was klein. Alles was ingericht od het 
verblijf van gasten die aldaar voor betrekkelijk 
langen tijd vertoefden. De „dagjesmenschen" kende 
men nog niet. Er kwamen op een mooien Zondag, 
of in de vacantie wel eens vaders en moeders met 
kinderen uit Haarlem loopen om een genotvollen 
dag aan zee door te brengen, maar dat waren uit- 
zonderingen. Er was geen trein en geen tram. 
bovendien moest ook de fiets nog uitgevonden 
worden. De Haarlemmers die het te ver vonden 
om te loopen moesten zich de kosten van paard en 
rijtuig getroosten, plus de tolgelden in Aerdenhout 
onder de gemeente Bloemendaal en bij het bin- 
nenrijden van Zandvoort. 

Men ging inzien dat Zandvoort aan een spoor- 
wegverbinding behoefte had. Haarlem was door 
het spoorwegnet al met de voornaamste steden in 
het land verbonden, dus als nu de lijn Haarlem- 
Zandvoort tot stand zou komen, zou ook Zand- 
voort in die gunstige omstandigheden deelen. 

De spoorwegverbinding kwam in 1881. De Zand- 
voorters kregen meteen groote stads-allures, want 
er werd ook een paardentram aangelegd van het 
station naar het Oranjehotel. Blijkbaar werd toen 
al gemeld, dat het spoorwegstation te Noordelijk 
te ver van het dorp stond. Dat is altijd een nadeel 
gebleven, ook al bleek het trammetje geen levens- 
vatbaarheid te hebben. Toen ook later een nieuw 
station gebouwd werd. koos men een plek die veel 
zuidelijker gelegen was. 

In 1881 werd ook de Passage gebouwd. Deze 
winkelgalerij heeft nooit florisante jaren beleefd, 
blijkbaar ook omdat de onderneming, die in de on- 
middellijke nabijheid van het spoorwegstation ge- 
vonden was. niet gunstig gelegen was. 

Het Kurhaus stond in dien tijd ook in die omge- 
ving. Blijkbaar had men de verwachting het bad- 
leven in dit centrum te concentreeren. maar de 
omgeving van het oude dorp bleef de badgasten 
toch te veel trekken. Toen dan ook een nieuw 
Kurhaus gebouwd is. werd ook een iets zuidelijker 
gelegen terrein daarvoor uitgekozen. 

De Passage werd in 1925 door brand vernield. 
Tot herbouw op een andere plaats is het niet ge- 
komen. Niemand treurde om het verlies want het 
was een leelijk gebouw, dat er nooit in geslaagd 
was een sfeer van gezelligheid te brengen. 

De spoorwegverbinding is een succes gebleken. 
Na 1881 begon Zandvoort stroomen badgasten en 
ook dagjesmenschen te trekken. 

Geregeld steeg de behoefte van Zandvoort aan 
veikeersmiddelen. Een groote verbetering was 
(omstreeks 1890) ook de aanleg van de electrische 
tram Haarlem-Zandvoort, die voor de badplaats 
nog meer beteekenis kreeg toen de lijn werd door- 
getrokken naar Amsterdam. 

De treinverbinding werd eenige jaren geleden 
verbeterd door de lijn te electrificeeren. Daarmee 
werd het ideaal van burgemeester van Alphen om 
de Amsterdammers in een verloren uurtje in staat 
te stellen een verfrissching te gaan gebruiken aan 
het Zandvoortsche strand verwezenlijkt. 

De Zandvoorters van 1881 zouden vreemd op- 
kijken als zij in 1941 nog eens hun badplaats zou- 
den zien. Toen waren er op drukke dagen hoog- 
stens eenige duizenden die verkoeling aan zee 
zochten, nu komen op zonnige Zondagen buiten de 
duizenden die in Zandvoort verblijven soms 100.000 
dagjesmenschen uit Amsterdam en Haarlem, aan- 
gevoerd per trein, tram en fiets. 



Wij hebben nog 

voorradig een groote collectie moderne 

LAMPEKAPPEN 

in diverse modellen en prijzen. 

Wij kunnen 

U nog met GARANTIE verkoopen : 

GASGEVULDE LAMPEN 

100 kaars 200 kaars 
0.69 0.79 

KOGELLAMPEN 

16 kaars 32 kaars 50 kaars 



0.39 



0.39 



0.39 

PEERLAMPEN 

16 kaars 32 kaars 5Q kaars 
0.39 



0.39 



Ook hebben wij 

een groote sorteering 

Huishoudelijke Artikelen 

o.a. Tafel-, Ontbijt- en Theeserviezen. 

VEEL ZINKWERK 

zooals Waschketels, Teilen, Emmers enz. 

■ 

Zoo juist ontvangen een partij 

Distributievrije 

Vloerkleedjes 

Voor al deze artikelen is alleen 

DE PRIJSBREKER'' 

werkelijk goedkoop. 




DE WERELD WIL BEDROGEN WORDEN. ~ 

In deze eeuw van sterk-geëvolueerde techniek, 
behoeft men voor 't vervaardigen -van elk voor- 
werp, vanaf een vliegtuig, auto of radio tot het. 
meest eenvoudig gebruiksartikel, over bekwame 
vaklieden te beschikken. 

De verbruiker eischt dit of dat gepatenteerd 
merk, en betaalt het soms extra-duur, om een 
waarborg te bekomen' van degelijke fabricage. 

En in deze zelfde verlichte eeuw wenden zich, 
nog even trouw als in vroegere tijden, 'n massa 
met rede en verstand begaafde schepselen tot 
den kwakzalver om hun voornaamste goed — hun 
gezondheid — te vrijwaren of te herstellen. 

Laten wij nochtans een oogenblik nadenken. 

Het geheel van de geneeskundige kennis is ge- 
groeid van uit onheugelijke tijden. In den beginne 
zeer langzaam. Zoodat in de Middeleeuwen 
iemand tevens een bekwaam philosoof en kundig 
rechtsgeleerde, geleerd sterrekundige en knap 
dokter kon zijn. 

Maar sinds ongeveer 150 jaar, is het tempo zóó» 
ontzaglijk versneld, en loopt steeds sneller en 
sneller; zoodat het knapste menschelijk brein on- 
mogelijk tot in de bijzonderheden kan op de- 
hoogte geraken van alle verschillende takken der 
geneeskunde. 

Uit dien onmetelijken schat, wordt het voor- 
naamste, het meest praktisch nuttige samenge-. 
lezen en aangeleerd in de Universiteiten, ten be- 
hoeve van den .student in de geneeskunde, die 
aldus, in beknopten vorm, het geduldig streven, 
de moeizaam verkregen kennis en de eeuwenlange 
aangegroeide ondervinding in zich opneemt, ten 
bate van den zieken evenmensch. 

Aan de andere zijde staat de kwakzalver, die- 
aanbrengt tegenover de geconcentreerde wijsheid 
der meest geniale onderzoekers en geneesheeren 
der heele wereldgeschiedenis zijn eigen me- 
thode, zijn eigen ondervinding van luttele jaren 
alleenstaand rondtasten. 

En dan veronderstellen we nog, dat de kwak- 
zalver werkelijk te goeder trouw zijn best doet 
om te genezen, en het er niet enkel op aankomt — 
lijk bijna steeds — zoo handig mogelijk een belang- 
rijk „eereloon" los te maken. 

Hoe is nu het publiek van den kwakzalver 
samengesteld? 

1. Een zekere categorie menschen, die zich 
gaarne toevertrouwen aan het geheimzinnige, het 
paradoxale en het onlogische. 

2. Diegenen, aangetast door een kwaal, waar- 
van ongelukkiglijk, de genezing nog niet in het 
bereik ligt van onze middelen, en die alles beproe- 
ven, ten einde raad. 

3. Deze, die ééns genezen van een uit zich- 
zelf óók genezende kwaal, met volle betrouwen 
anderen meesleepen. 

4. De juist vernoemde schapen van Panurgus. 
En waar boekt de kwakzalver successen? 

' Bij degenen die spontaan óók zouden genezen 
zijn. (Nummer 3 van daarjuist). 

Bij diegenen, welke meer in verbeelding dan 
werkelijk lijden, en door vertrouwen alléén ver- 
beteren. 

En dan soms ook enkele eenvoudige gevallen, 
waar de kwakzalver met een zuiver symptomati- 
sche behandeling den toestand wat opklaart. 

Al de rest — wonderlijke genezingen en sensa- 
tioneele helderziendheid — is oude-wijvenpraat en 
weerstaat gefen ernstige kritiek. 

En ondertusschen is het onheil, door den kwak- 
zalver toegebracht, verschrikkelijk en meestal on- 
herstelbaar. Omdat alle gevallen, die een be- 
kwaam dokter tijdig kan herkennen, behandelen 
en genezen, lijk vele tuberculosen en sommige 
kankers, om alleen maar deze twee groote sociale 
kwalen te noemen, omdat al die gevallen reddeloos 
verloren gaan bij den kwakzalver. 

Deze kan en zelfs wil ze niet eens herkennen 
en blijft ze behandelen met zijn nuttelooze pillen, 
zalven en flesschen. 

Er zijn kwakzalvers van 'alle pluimage, vanaf de 
kermiStrommelaar tot den peperdujren pseudo- 
professor in een fijn instituut met gestyleerde ver- 
pleegsters. 

Alleen kan men ze door één kenmerk dadelijk 
herkennen: door hun publiciteit. 

Geen enkel waardig dokteF maakt zich bekend 
in dagbladen, cinema of radio. 

Wie dit wel doet, met of zonder diploma (maar 
meestal: zonder) is een kwakzalver. 

Ten slotte, nog één overweging. Indien u moest 
een rivier oversteken, waarover twee bruggen 
liggen, de een gebouwd door een goed ingenieur, 
de ander door een man, diö dacht dat hij dat óók 

wel zou opknappen over welke brug zoudt u 

wandelen? 

De brug van ziekte tot gezondheid, welke leidt 
langs het kabinet van den dokter, is gebouwd vol- 
gens een verfijnde! techniek, waartoe eeuwen van 
collectieve studie en waarneming noodig waren. 

De brug van den kwakzalver volgens zijn per- 
soonlijke grillen. 

Nogmaals, beste lezer, over welke brug zotidt 
u nu wandelen? 



MEN ZEGT. 



De laster loopt op lichten tred; 
erkenning loopt op krukken, 
of 't is een, bloem exotisch teer 
op graven slechts te plukken. 

De laster, een vraatzuchtig dier. 
het knaagt aan alle kanten, 
onzichtbaar groot is zijn gevolg, 
de trouwe tred-trawanten. 

De laster, is een fluïdum, 
narcotisdrzün de geuren; 
en 't sluit met koninklijk gebaar 
de open levensdeuren 



Ria Draak— Groenveld. 



Inplaats van kaarten. 



Verloofd: 



WILLIJ KEESMAN 



LEO W. HEESEMANS 



Genestetstraat 1. 

Burg. Engelbertsstraat 8. 



Portefeuille 

met inhoud als belooning 
voor terugbezorgen van 
Damestasch met verdere 
inhoud. Vrijdag achter- 
gelaten in de trein van 
16 u. 50 od traject Over- 
veen-Zandvoort. 
Villa ..MARINA". 

Z. Boulevard 2. 



Te koop gevraagd 

Een 1 pers. Opklapbed, 
zonder bed'. Brieven on- 
der no. 1171 Bureau „De 
Zandvoorter" (Van Pete- 
gem's Boekhandel). 



Fiir deutschen kïnder- 
losen Haushalt in Bent- 
veld z. 1. Mai 

Alleinmadehen 

perfekt Küche, Haushalt 
eesucht; iüngere Ta&es- 
hilfe vorhanden. Bewer- 
beschreiben m. evtl. An- 
gabe no. 1172 Bureau 
„De Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel). 



't Verkoopbureau 
P. H. TEROL 



GROOTE KROCHT 19 



TELEF. 2558 



HAARDEN - HAARDKACHELS - SALAMANDERS 

STOFZUIGERS - RADIO - GASARTIKELEN 

GLOEILAMPEN 

Al onze artikelen nog van de oude kwaliteit en uit 
voorraad leverbaar. 



Notaris W.H. VAN AR- 
KEL te Haarlem zal od 
Woensdag 19 Maart 1941. 
des nam. 2 uur in „ONS 
HUIS" te Zandvoort a.h. 
Dorpsplein publiek ver- 
koopen: 

Het WOONHUIS 

met afz. bovenhuis, erf 
en grond te Zandvoort 
a. d. Parallelweg 35 en 
35 A.. groot 1.97 Are. 

Benedenh. in eigen ge- 
bruik: bovenh. onver- 
huurd. Aanv. na bet. 
kooosom vóór of oo 30 
April 1941. Bez. Dins- 
dags en Donderdags 2-4 
uur. Inl. ten kantore. v. 
d. notaris. .lansweg 52 te 
Haarlem. 



GEVRAAGD: 

MEISJE 

v. 8-3 uur bij Brokmeier. 
Burg. Engelbertsstr. 52. 
Aanmelden tusschen 7-8 
uur n.m. 



GEVRAAGD: 

Zit-Slaapkamer 

met pension. Br. met 
prijsopgave (alles inbe- 
grepen) onder no. 1173 
Bureau ..De ' Zandvoor- 
ter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 



Belastingplaatje 

te koop gevraagd. Adres 
te vern. Bureau v.d. Blad 



Te koop: 

Eiken Buffet ƒ13.-: Dito 
Spiegel z. g. a.n. ƒ8.-: 
Huish.taf el ƒ 5.- ; Eiken 
Theekastje ƒ2,-; Burg. 
Beekmanplein 4. 



Voor direct gevraagd net 

Burgermeisje 

als hulp i.d. huishouding 
en om tevens in den win- 
kel behulpzaam te zijn, 
niet onder de 18 iaar. 
Persoonlijke aanmelding. 
Mevrouw SPRENGERS, 
Groote Krocht 13. 



TE KOOP 

2 Ledikanten 

compl. met spiraal ma- 
trassen. Nog nieuw ƒ45.- 
per stuk. Oranjestr. 17hs. 



rij en Bijwiefadel 

t. Gansner - P.HelnsM2 
urg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden en kachels 



BRAND- en 
WERKHOUT, 

Te koop een partij dikke 
palen, planken, schotten 
enz. RADIO CENTRALE. 
Koninginneweg 19. 



TE KOOP GEVRAAGD 

Belastingplaatje 

Adres te vern. Bureau 
..De Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel). 



PHILIPS RADIO 

TE KOOP. 4 lamps toe- 
stel, prima, tegen elk 
aann. bod. Kerkpad 5. 



Gevr. voor 1 April 

jong Meisje 

voor de kinderen en 
lichte' huish. bezigheden, 
ook kunnende verstellen. 
Mevr. T. Bouvv, de ..Al- 
batros". Zd. Boulevard 6. 



Trek'OfSpanzaag 

TE KOOP GEVRAAGD. 

Adres te vernemen Bur. 
„De Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel). 



W, KLIJN Jr. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Dlacotrieh.str.34 Tel.2917 



TE KOOP: 

Diverse Kasten: 1 Buffet, eiken ƒ19,50; 2 ledikan- 
ten; 2 Fauteuils en 1 stoel eiken ƒ15,00; 1 gr. 
Keukentafel; 1 Schemerlamp ƒ5.50; 1 Salontafel: 
1 eiken Waschtafel ƒ6,50; 1 Kinderledikant ƒ7,50; 
1 Theekast ƒ3.00; 2 Serviezen; 1 Vlaggestok m. 
houder; Bloementafeltje ƒ1,00. 

Te bezichtigen van 10-6 uur. Ook Zondag's. 

BREDERODESTRAAT 160 — TELEF. 2288. 



TAXIBEDRIJF 

G. R. BISENBERGER 
Emmaweg 1 
Telef. 2560 

SPECIAAL IN TROUWRIJDEN 



Heeft U MEUBELEN 

of Loopers en Gordijnen noodig, of heeft U iets 
te verkoopen. Informeert U dan eerst eens bil 

P* Schipper - KostverLstr* 30 

Wij koopen ook Perzische- en andere kleeden. 
heele en gedeeltelijke Inboedels, Pension- en Café- 
Inventarissen. Fornuizen en vaste Waschtafels. 
Tafelzilver enz. enz. 
P. SCHIPPER - Kostverlorenstr. 30 - Telef. 2292. 



HOFFELIJKHEID. 

lEenige lezenswaardige wenken voor win- 
keliers, waarvan ook U iets kunt leeren. 

Het is geen hoffelijkheid, als ge een klant be- 
handelt als een rijken oom, waarvan u geld ver- 
wacht; dat wijst slechts op overleg. 

Het is geen hoffelijkheid, wanneer u een klant, 
die den winkel binnenkomt, een stoel aanbiedt ; 
het is uw plicht. 

Het is geen hoffelijkheid als ge zonder protest 
luistert naar het mopperen, naar het brommen en 
snauwen van een vervelend mensch; dat is geduld. 

Het is geen hoffelijkheid, als u een aardig 
meisje helpt bij het oversteken van de straat en 
daarbij haar parapluie ophoudt en haar hondje 
draagt. De eerste twee dingen doet u voor uw 
genoegen en het laatste is een soort beleefdheid. 

Op deze aarde is het slechts natuurlijke vrien- 
delijkheid, die kan veroorzaken, dat u hoffelijk 
bent. Als uw verstand u tot een daad aanzet, is 
er een reden, waarom u beleefd zou zijn. Als er 
een reden is, is het geen hoffelijkheid, want hoffe- 
lijkhend heeft geen oorzaak. Hoffelijkheid is wel- 
willendheid en welwillendheid gaat uit van het 
hart, dat vriendelijk en hoffelijk wil zijn. 

Alleen de edelmoedige» mensch is werkelijk 
hoffelijk. Hij geeft met milde hand zonder de ge- 
dachte, dat hij daarvoor iets terug zou kunnen 
ontvangen. De edelmoedige mensch heeft zijn 
vriendelijkheid zoo ver doorgevoerd, dat hij 
denkt, dat iedereen evengoed is als hij zelf. Hij 
behandelt de anderen niet zooals hij behandeld 
zou worden, maar zooals hij behoorde behandeld 
te worden. 

Wij weten allen wel, dat de hoffelijkheid, waar- 
over wij in bovenstaande regelen schreven, helaas 
te zeldzaam is. 

Niet, dat wij werkelijk onbeleefd willen zijn, of, 
dat wij het prettig vinden onbeleefd te zijn. Het 
alledaagsche van onze plichten echter maakt ons 
onverschillig. Wij worden kortaf en ongeduldig 
zonder dat wij het beseffen. Wij vergeten, dat 
de vijftigste klant niet weet, wat wij tegen den 
negen-en-veertigsten gezegd hebben Wij vergeten 
ook, dat hij, die de vervelende steeds wederkee- 



rende vragen doet, niet realiseert, dat wij deze al 
wel 100 maal beantwoord hebben.. 

Dat dei betreffende verkooper niet op de hpogte 
is van hoffelijkheid, blijkt uit de volgende feiten: 

1. HU antwoordt slechts met een kort ja en nee, 
als de klant bijzonderheden over een artikel ver- 
wacht. 

2. Hij heeft niet veel belangstelling voor het- 
geen de klant beweert. 

.3. Hij becritiseert een collega in tegenwoordig- 
heid van de klanten. 

4. Hij houdt er- een hooghartig glimlachje op na, 
waaruit duidelijk valt op te maken, dat hij weinig 
waarde hecht aan de meening van den klant. 

En toch is het soms maar een kleinigheid, die 
maakt, dat de menschen ons inplaats van onhoffe- 
lijk hoffelijk vinden. 

Ik zat eens in een restaurant. Een kellner, die 
een ander tafeltje bediende, kwam naar het mijne 
toe, haalde zonder een woord te zeggen de suiker 
pot weg, teneinde zijn klanten, die in het andere 
hoekje van de zaal zaten, van dienst te zijn.. 

In een ander restaurant wenschte een kellner 
eveneens de suikerpot voor zijn klanten; ook hij 
kwam naar het tafeltje waaraan ik zat. Met een 
beleefde buiging bood hij mij de suiker aan en hij 
vioeg vriendelijk: „Bent u al voorzien, mijnheer?" 
Daarna ging hij met de suikerpot naar een ander 
tafeltje. Deze kellners waren beide verkoopers 
voor bun zaak; de eene maakte op een slechte 
manier reclame voor de onderneming, waarbij hii 
werkzaam was, terwijl de andere de juiste manier 
te pakken had. In het laatste geval speelde de 
hoffelijkheid weer een voorname rol. 

Een van de eerste dingen, waarop wij letten, als 
wij iemand pas kennen, is veelal, of hij al of niet 
in het bezit is van goede manieren. Instinctmatig 
voelen wij, dat iemand, die zegt: „Ja, mijnheer 
Janssen", betere manieren heeft, dan hij die alleen 
maar zegt: „Ja". 

Als u ooit van uw leven beschaafd» Franschen 
of Spanjaarden van nabij hebt gekend, zal het u 
waarschijnlijk zijn opgevallen, dat hun hoffelijk- 
heid onuitputtelijk en toch zoo heel natuurlijk lijkt. 
Zij hebben hun beleefden geest zoo ontwikkeld, 



dat hoffelijkheid een deel van hun leven is ge- 
worden. 

Het is geen hoffelijkheid, als men zich te buiten 
gaat aan een dwaas en overdreven rrijzenenaan 
vleierij en als men het met alles wat de menschen 
zeggen, eens is. 

Het kan voorkomen, dat u een artikel niet ge- 
schikt vindt, terwijl uw klant van meening is. dat 
dat aitikel nu juist iets is, dat hij noodig heeft. 
Maar daar de klant er belang in stel, bent u ver- 
plicht hem de goederen even vriendelijk en geïn- 
teresseerd t& laten zien, alsof u het met uw klant 
eens bent. Ook dit is hoffelijk. 

Hoffelijkheid beteekent, dat u de klanten de 
eerste plaats moet toekennen; dat u belangstelling 
moet hebben voor hun smaak en voorkeur en dat 
u uw klanten zóó moet behandelen, dat zij het 
prettig vinden in uw zaak te koopen. 

Hoffelijkheid eischt een voortdurende onbaat- 
zuchtigheid. Een denken aan anderen en een 
rekening houden met de verschillende wenschen 
van die anderen. 

Hoffelijkheid brengt met zich mede dat u de 
menschen zoo lang mogelijk moet vertrouwen. 
Hoffelijk beteekent, dat wij onze gedachten zoo 
onder woorden moeten brengen, dat deze bewijzen 
dat wij wei-opgevoed en hoffelijk zijn. 

Hoffelijkheid beteekent, dat wij kleine voor- 
vallen uit het leven van de diverse menschen 
moeten onthouden en dat wij dit moeten laten 
merken door enkele woorden van condoleance, 
door een felicitatie en door goede/ wenschen. 

Hoffelijkheid is iets, dat nog meer omvat dan 
beleefdheid. Beleefdheid is een uiterlijke vorm. 
Hoffelijkheid gaat verder. Hoffelijkheid gaat uit 
van het karakter en het hart en houdt bovendien 
beleefdheid in. 




3 x Hoofdprijs iv. f 6000.- 

21 Febr. 1 e Pr. ZweeM. BI 042 w. I 6000.. 
26 Febr. 1a Pr. Lol M. 57331 w. I 6000 ■ 
Hoofdpr. n/wart*ch: Huis w/f 6000,-i 
Baichterreln wrff GO O O.-; 5 koelen 
en paarden wJGOOO--,nl. 3 sla mboek- 
koelen 13000.. 2, 2-jr. tulgpaarden 
f3000— Totaal 480 Pracht Prijzen. 
Mm v. Jast. 6 Febr. IWO. 2e Afd. A. no.1101. 
Nederlandsche Vee. v. Luchtvaart, opg 1908 



Bontmantels f 350.- 1. ! 800.-. 

of Uw keuze t.w. I SOO.-, 350.-. 350.- 



b/d K.L.M., sig. mag., kiosken 
RljckeTrek Giro 241 .000 Haag 
of 60 et. Postzegels RIJcke Trek Haag. 
alwaar ook Troklijstcn 21 f26 Feb. 10 et. 



2l'Mrt. . . Derde en Laatste Loling 21 M|r>t. 



Vwm laatste week was alles uitverkocht I Koopt fcijtijrjs deze loting I 

Sig. GRUYTROOY, Haltestraat 9rd. 

Sig. v. ORDEN, Kerkstraat 25. 

H. VERHAAFF, Haarlemmerstraat 1. 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs 80 cent 

Voorhanden in VAN PETEGEM's Boekhandel. 
Burgem. Engelbertsstraat 11 — Telef. 2793. 



I 



Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

GROOTE KROCHT 23 — TELEF. 2574. 
COUPEUR - BONTWERKER. 

$QQ uitsluitend ENGELSCHE STOFFEN voor onze maat- 
afdeeling. 

NOG PRIMA FOURNITUREN en behoorlijke prijzen - Pasvorm 

als steeds - Correct. 
Niet voor niets leveren wij veel od recommandatie. 

Winpru Windjacks proofed poplin. 

«■Moarn 



♦ 

♦ 
♦ 



V* JL van Petegem's Leesbibliotheek 

Burg. Engelbertsstraat 11 - Telefoon 2793. 

Nieuwe boeken 

7204 Bannister, M<. Foei — niet netjes! 

7205 Briick, C. A., Werkende meisjes 

7206 Feldefl, F. van, In alle talen 

7207 Gogh-Kaulbach. A. van, Frank en de dood 

7208 Gunn, Tom, Het schuim van Arizona; Wild-West 

7209 Havank, De cycloop 

7210 Kester, K., Uit! — met de vrouwen 

7211 Lincoln, J.C. & F.. De herberg op het eiland 

7212 Loon, F. van. Anke 

7213 Luger, J.„ Naar wij vernemen., rom. u.d krantenwereld 

7214 Masterman, WS„ Het vliegende monster 

7215 — De groene pad 

7216 Ooms, .1. W.. Een vracht geluk en een brok verdriet 

7217 O'Nell, K., Mooney staat zijn man 
721S Raedt de Canter, E., Wankele waarheid 

7219 Schnetzer, R., De berg komt; roman uit Zwitserland 



♦ 

♦ 
♦ 

♦ 



Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 

óók per week ! 

Prijs 47 cent 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande 

Naam: 

Adres: •. 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN PETEQEM - Burg. Engelbertsstraatll - Telef. 2793 



Doet Uw voordeel 

bij UYLEMAN - Kerkplein 5 

Nog een groote voorraad STOFZUIGERS welke wij nog tegen 
den ouden bekenden lagen prijs kunnen afleveren. 




Radio 

TELEFUNKEN 
BLAU-PUNKT 

PHILIPS 



Rijwielen - Haarden 
Waschmachines - Kachels 

Eventueel gemakkelijke betaling. DOET UW VOORDEEL! 

Verder ruim gesorteerd in RIJWIEL- en ELECTRICITEIT- 
ONDERDEELEN. 

Strijkbouten Broodroosters Electr. Scheerapparaten 

Electr. Kachels Kookplaten Electr. Wandlampies 

Electr. Waterketels Electr. Handdynamo's Electr. Schemerlampjes 

Elec GLOEILAMPEN 

(zuinig verbruik, goedkoop in prils). PHILIPS - SPLENDOR - ORION 

Verder BATTERIJEN - LAMPJES - HULZEN - GOEDGE- 
KEURDE VERDUISTERINGHULZEN enz. enz. te veel om op 
te noemen. 

De één ZEGT dat hl] goedkooper Is, de ander I S het 

Bij UYLEMAN 






is UW ADRES, dus het GOEDKOOPST. 

KERKPLEIN 5 



TELEF. 2658 



Reparatie-inrichting voor RADIO. STOFZUIGERS, 
STRIJKBOUTEN. RIJWIELEN enz. 



^voor Jong en Om 



Abonnementen worden aangenomen in Van Petegem's Boekhandel Burg. Engelbertsstr. 11. Tel. 2793 
Alwoar ook losse nummers verkrijgbaar ziin. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIGING „ZANDVOORT". 

Wegens het verbod om in Noord-Holland soort- 
wedstrijden te houden, hebben geen onzer elftallen 
gespeeld. Ons eemgste elftal dat spelen moest, 
v/as het vierde, dat bij Hillinen IV op bezoek ging. 
Daar het echter flink regende, heeft de scheids- 
rechter ook dezen wedstrijd niet laten doorgaan. 

A.s. Zondag speelt ZandvoortI 
wederom een uitwedstrijd. 

Het is nu weer negen weken geleden, dat ons 
eerste elftal een thuiswedstrijd heeft gespeeld. 
Voor a.s. Zondag staat wederom een uitwedstrijd 
op het programma. Nu gaan de geel-blauwen bij 
D.E.M op bezoek in Beverwijk. Deze club beschikt 
over een snelle ploeg en het wordt voor Zand- 
voort zaak om flink aan te pakken, willen zij de 
punten in de wacht sleepen. De thuiswedstrijd 
tegen D.E.M, heeft Zandvoort toendertijd oo het 
nippertje met 3-2 kunnen winnen. Hieruit blijkt 
dus, dat alles op alles gezet moet worden om een 
gunstig resultaat te behalen. Het elftal vertrekt 
üer trein om 12 uur. 

Het tweede elftal is vrij. Zandvoort III speelt 
uit tegen Haarlem lila. Het derde staat momen- 
teel onderaan. Maar het is zeer wel mogelijk dat 
dit elftal door enkele wedstrijden te winnen uit de 
gevaarlijke zone raakt. Daar het Zondag tegen de 
roodbroeken een zware wedstrijd wordt, ziin we 
met een gelijk spel tevreden. 

Het vierde is eveneens vrij. Tumoren A speelt 
uit tegen Schoten B junioren, terwijl junioren B 
eveneens uit moet spelen. De tegenpartij is hier 
Haarlem jun. D. We voorspellen voor jun. A een 
overwinning, terwijl junioren B toch minstens een 
gelijk spel kan behalen, indien zoo gespeeld wordt 
als in den laatsten wedstrijd tegen Bloemendaal. 

Om de resteerende wedstrijden onzer elftallen 
zoo vlot mogelijk te doen verloopen. verzoekt het 
bestuur de leden slechts bij uiterste noodzaak af 
te schrijven. 

Het programma voor Zondag a.s. luidt aldus: 



2 uur 
10 uur. 
10 uur. 
12 uur. 

J. K. 

In Noordholland zijn alle wedstrijden voor a.s. 
Zondag wederom afgelast. 



D.E.M.— Zandvoort I 
Haarlem III a— Zandvoort III 
Schoten B iun. — Zandv. A urn. 
Haarlem D jun.— Zandv. B iun. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag 9 Maart v.m. 10 u.: C.A.F van STIPRIAAN 
LUiSCIUS. Hulpprediker. (Math. 26:39). 

Om 12 u. Zondagsschool i.d. Wilhelminaschool. 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag 9 Maart v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 
Gereformeerde Kerk (Julianaweg, tik. Emmaweg). 

Zondag 9 Maart v.m. 10 uur: 

3de Lijdenszondag. Dr. N.A. WAANING. 
n.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING 
Gereformeerde Kerk in H. V. (Brederodestraat). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. P. v.d. VLOED. 
PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 9 Maart. 2e Zondag van de Vasten. De 
H.H. Missen om 7.30, 9 uur en 10.30 de Hoogmis: 
Algem. H. Communie v.d. kinderen van de Edel- 
wacht onder de H. Mis van 9 uur; na de Hoogmis 
,.Te Deum" bij gelegenheid v.d. verjaardag v.d. 
Paus-kroning; onder alle H.H. Missen collecte voor 
onze arme parochiekerk, welke bijzonder in uwe 
milddadigheid wordt aanbevolen: om 12.30 oefe- 
ning v.d. Edelwacht: om 6 uur Lof met de „Mise- 
rere" en Liidensmeditatie (lied 105). 

De opkomst bij de Eerste Meditatie was zeer 
goed. Wij hopen dat ook de volgende Zondagen 
de kerk zoo vol zal zijn. 't Is noodig in dezen 
tijd. 

Woensdag, om 6 uur Lof ter eere v.d. H. Joseph 
met rozenhoedje (lied 125). 

Donderdag, om 7.30 uur gezongen Reauiem voor 
'de Zielen van de Zielenlijst. 

Vrijdag om 6 uur oefening v.d. H. Kruisweg 
{lied 35). 

Zaterdag, van 5-8 u. gelegenheid om te biechten. 

Zondag 16 Maart. 3e Zondag van de Vasten. 
Algem. H. Communie v. d. Dames-Congregatie 
onder de H. Mis van 7.30 uur. 

NEDERL ISRAËL. GEMEENTE - ZANDVOORT 

Geen opgave ontvangen. 

Ned. Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag 9 Maart v.m. 10.30 uur: 

Ds. .1. M. de .TONG van Amsterdam. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 3 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J.W. van ZEUL. 



DIERENHULP. 

Afdeeling Zandvoort der Nederl. Vereeniging 
tot Bescherming van Dieren. 

Mededeeling en verzoek. 

Onze Med. adviseur Dr. Jongkind houdt zitting 
elke Maandag en Vrijdag van 4 tot 4.30 uur n.m. in 
ons Asyl Achterweg 9. 

Aan onze leden wordt dringend verzocht hun 
contributie 1941 bij eerste aanbieding te willen 
voldoen, welke volgende week zal worden aan- 
geboden. Dit voorkomt tijd en moeite, maar ook 
kosten, welk laatste in elk opzicht dient te worden 
voorkomen, zoodat wij er op rekenen dat U hier- 
aan zult willen voldoen. 

Zooals alle vereenigingen maakt onze afdeeling 
een zeer moeilijke tijd door. zoodat een beroep 
wordt gedaan op alle dierenvrienden om onze af- 
deeling te steunen door lid te worden of een bedrag 
(hoe klein ook) te willen doen overmaken op post- 
giro 212850 of aan Mei. Groskamp. Koninginne- 
weg 18 te Zandvoort. 

Komt inwoners denk ook in 1941 aan onze hulp 
voor dieren, immers „de menscli is de Voogd der 
Dieren". De Secretaris. 

T. Molenaar. 



DUITSCrUENGELSCHi 



aaaaauaaanaaanaaaaaanaaaauaaaaaa 

□ 

a 

n 

a 

a 

a 

n 

a 

D 

a 
□ 
a 

§ 



Opl. L. O. corr. bijwerken 

E. VAN DER POL 



3 OOSTERPARKSTRAAT. 



a 
a 
a 

□ 

Q 

leerares M. O. n 

D 
□ 
D 



cGcanuoaDaDDDannDDDannoDDaanDaaD 



OOR KLEINE ANNONCES 

als te koop, ter overname, te huur aangeboden, 
enz., geldt steeds 

„DÉ ZARIOVOORÏER" 

Uitgever Van Petegem, Burgem. Engelbertsstr. 11. 
Telef. 2793. Kleine annonces vanaf 30 CGBlt. 

Annonces worden ook aangenomen in ons Bij- 
kantoor: Haltestraat 31. BoekhVLeesbibiliothoek 
„DE KLEINE WINST". 



1 werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

H. C van? Nieuwenhurzen 

Koningstraat 39 
Gazelle" Rijwielen 



ZE Z 



EL a% a ■ 



59 



SHHisaa!SRHHBBaE9BanBneBBiaBffiaBBBsaiar» 



i BEUKEN Houtblokken | 

5 voor baard en kachel en centr. verwarming § 
§ levert de BRANDSTOFFENHANDEL, i 

| E J- ter Wolbeek 6 Zn. | 

g Marisstraat 10 Marnixstraat 2 ■ 

■ Giro 32343 Telefoon 2063 3 

g af 4. — per 100 kilo g 



franco huis. Beslist 
(dus niet gemengd). 



100 % Beukenhout. 



f»BHBBBaa&BBai!BHBaaBasi9BBiiaMn» 



BBBBBBaaaaBBBBBaHBiBaaBaaBBBHaaEB 

g Woninginrichting ■ 
g «9. A. van STRAATEN g 



B 



ZANDVOORT. 

BEHANGER — STOFFEERDER 

MATRASSENMAKER 



B — ^ 

| HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. ■ 
sbbbbb soa vaBaaBBBBaBBaaBBDananaBa 



de nieuwe beh'angselstaalboeken van:Rj en D. 

Bel op 2979 

en wij zenden- ze U onmiddellijk, thuis zonder 
eenige verplichting. 

Firma KEUR & ZOON 

BEHANGERS. — SCHILDERS. 

TRAMSTRAAT 5. 

ffiSSBaaBBSaBBBaBBBBBBBanaBBBBBBBa 



ELECTR, SCHOËNMAKERIJ 
HL HHR8¥IS Zuiderstr. \T 




Let ook eens op de ' 
i ' • kleinigheden 
,0an stelt ons werk 
U vost temden 




Leesbibliotheek 

„DE KLEINE WINST" 



Haltestraat 31 



ieuwe Boeken 



2422 
2423 
2424 
2425 
2426 
2427 
2428 
2429 
2430 
2431 
2432 
2433 
2434 
2435 
2436 
2437 
2438 
2439 
2440 
2441 
2442 
2443 
2444 
2445 
2446 
2447 
2448 
2449 
2450 
2451 
2452 
2453 
2454 
2455 
2456 
2457 
2458 
2459 
2460 
2461 
2462 

2463 
2464 
2465 
2466 
2467 
2468 
2469 
2470 
2471 
2472 
2473 
2474 
2475 
2476 
2477 
2478 
2479 
2480 
2481 
2482 
2483 
2484 
2485 
2486 
2487 
2488 
2489 
2490 
2491 
2492 



Sandys, O., Cherry leert de liefde kennen; damesroman 

— Amor incognito „ 

— Vista, de danseres 
Sapper, j lrn Maitland: crim 

— De verdwenen professor; crim. 
Savie E. W., De schoonheidsmarkt 
Simonton, I. V., Blanke ballast 

Sinclair, F. de, Eén uur minister; humoristisch ' 

Snell, E., De purperen schaduw 

Speyer, W., Roman van een nacht; crim. 

Ubink, J., De roode passagier 

Wedelstaedt, C. v., Hypnose; damesroman 

— Jobst en de liefde; damesroman 
Wentworth-James, G. de S., Een vrouwenleven 

— Knellende huwelijksbanden 

Wills Crolts, F., Het drama van Schiphol; politieroman 
Zeggelen, M. C. van, Een liefde in Kennemerland 
Wodehouse. P. G., Psmith journalist 
Coolidge, D., De blanke Navajo, avontuurlijk 
Lucas, Jay, De gemaskerde cowboy; Wild-West 
Macdonald, W. C.. De ruiter der verschrikking; cowboy 
Multon, E., Het signaal des doods; avonturenroman 

— De helsche patrouille 

— Oerwoud en noodlot 

— De zwarte vechter 

— De poorten der hel » 

— De groene verschrikking 

Berry, R. A., De verloren goudmijn; cowboy 
Cole, J.. De dubbelganger; cowboy 

— Een schurk als voorman; cowboy 
Drago, H. S., Dokter kruitdamp; cowboy 
Field, P., De Canyon des doods;- cowboy 
Gregory, J., De geheimzinnige rancho; Wild- West 
Hough, E.. De weg van een man; Wild-West 
Pendexter, H„ Gouddorst en kruitdamp; cowboy 
Philips, J. P., Moord als sport; Detect. 

Raine, W. M., Ridgway vecht het uit; cowboy 
Richmond, G. S.. Nancy's ideaal; damesroman 
Ripperger, W., Wilt gij sterven? Detect. 
Rowlands, E. A., Wat altijd blijft; roman 
Strong, Ch., Privé-secretaresse, plus roman 

Ayres, Ruby M., Een meisje reist naar het geluk. 
Baxter, G.O., Reata doet zijn plicht; Cowboy. 

— Reata en het gestolen goud. Cowboy. 
Bennet, R. A„ Een man van de daad. Cowboy. 
Bloemendal, R.. Recu 5322. Crim. roman. 

Brand, Max, Jim Zilver en het gestolen paard. Cowboy 

— De terugkeer van Jim Zilver. Cowboy. 

— Speedy's wraak. Cowboy. 

— Speedy in gevaar. Cowboy. 

— Om een half millioen. Cowboy. 

— Als de stormwind huilt. Cowboy. 

— De levende doode. Roman van avontuur. 

— Bij het lied der revolvers. Cowboy. 

— Het groote gevaar. Cowboy. 

— De ijzeren band. Cowboy. 

— Een man van de daad. Cowbov. 

— De jonge Dr. Kildare. Detect. 
Brandts, J„ De groote bankroof. Politieroman. 
Brown, F., De gouden doodskop. Cowboy. 
Burroughs, E. R., Tarzan en de roode ster. Avont. 

— De monsters van Mars. 

Cameron, C-, Aan 't einde van een lasso. Cowboy. 

— Eigen rechten. Cowboy. 
Cramer, W., Lucia's offer. 

Curtiss, E., 9 dokters en 1 gek. Detect. 

Davls, F. C., Voor alle drie een doodkist. Detect. 

Et-mine, W., Macht tegen recht. Cowboy. 

Field P., Moordenaars uit het arendsnest. Cowboy. • 

Foster, B., Een onversaagd trio. Cowbov. 

— Hard als graniet. Cowbov. 



2493 

2494 

2495 

2496. 

2497 

2498 

2499 

2500 

2501 

2502 

2503 

2504 

2505 

2506 

2507 

2508 

2509 

2510 

2511 

2512 

2513 

2514 

2515 

2516 

2517 

2518 

2519 

2520 

2521 

2522 

2523 

2524 

2525 

2526 

2527 

2528 

2529 

2530 

2531 

2532 

2533 

2534 

2535 

2536 

2537 

2538 

2539 

2540 

2541 

2542 

2543 

2544 

2545 

2546 

2547 

2548 

2549 

2550 

2551 

2552 

2553 

2554 

2555 

2556 

2557 



Franken, E., Opium en zwendelbanken in Amsterdam 



Detect. 

Detect. 

Detect. 

Detect. 
Cowboy. 
Cowboy. 

Roman, 
roman v.e. misdaad 
Cowboy. 



— Staatsgeheim. 

— Wie heeft den admiraal gewurgd. 
- — De moordende vijf. 

— De vulpen-detective. 
GilL Tom, Het onrecht hersteld. 

— Roode aarde. 
Gooy, M. van, 'n Dwaasheid?! 
Govan. C.N., De roode Camelia. 
Gunn, Tom, Sheriff Blue Steele. ^wj. 
Haycox, E„ Owen. Merrit wordt wakker! Cowboy. 

Heaslip Lea, F., In het leven van eiken man roman. 

Hilton, F.W., Een grimmige strijd. Cowboy. 

Hume, D„ Kogels bijten diep. rom. v. misdaad en avont. 

— Misdaad in de bokswereld. 

— Mick moet verdwijnen. ,. „ '„ 

— De 4 gedoemden. „ „ '„ 
Lane, R.W., Onder en boven de wet. Cowboy. 
Lomax, B., Voor recht en wet. Cowbov. 

— De weg versperd. Cowbov. 
Lucas, J., Zijn plicht getrouw. Cowboy. 
Masterman, W.S., Een gerechtelijke dwaling. Detect. 

— Het raadsel van het hunnebed. Detect. 
.— Hier Londen 2 L O ! Detect. 

— Het Baddington mysterie. Detect! 

— Een duivelachtig experiment. Detect. 

— Het mysterie v.h. verkoolde lijk. Detect. 

— De roos des doods. Detect. 
Mavlty, N.B., De verdwenen sandalen. Cowbov. 
Payne, S.. Zijn schuld betaald. Cowboy. 
Pierce, F.C. ,Als het bloed spreekt, roman v. avontuur. 
Philips, J.P., De bond des verderfs. Crim. 

— Handel in dooden. Crim. 

— Erger dan moord Crim 
Raine, W. MacLeod. De wet der revolvers. Cowbov! 
Rodney. G.B., Als het verleden herleeft. Cowboy. 
Ronmer, S-, De bruid van Dr. Fu Manchu. Crim. 

— De bronnen van Dr. Fu Manchu. Crim. 

— Yu'an Hee See lacht. Crim 

— Vuurtong. Crim. 
Rubel, J.L., Een oude veete. Cowboy. 

— Het onrecht gewroken. Cowbov. 

— Jim trekt van leer. Crim. 
Saxon, j„ Het meisje van pleizier. Roman. 
Schirokauer. Dr. A., Tegen mensch en noodlot. 

— Een liefde in Shanghai. 

Short, L-, Verloren spel. Cowbov. 

— De dood waart rond. Cowbov. 
Temple Bailey, Zilveren muilen 

— Zwanenzang, 

Train, A., Gangsters op Manhattan. Ganster-roman. 
VanderCock. De veertig die bleven. 

— Moord in Trinidad. Detect. 
Wyck-Mason, v.. De porceleinen hond. Crim. 

— De geheime formule. Crim. 

— De vergissing van rechter Mackave. Crim. 

— De verschrikking van fort Espanto. Avont. 

— Het groote verraad. Avont. 
Yore. Clem, Een wedloop met den dood. Cowbov. 

— Freckles de' scherpschutter. Cowbov. 

— Het dal der woestelingen. Cowbov. 

— Revolverrecht. Cowboy. 

— Slim, de ontembare. Cowbov. 

— Waar ijzeren wetten heerschen. Cowbov. 

— Waar de zesloops regeert. Cowboy. 



KINDERBOEKEN. 

8517* Heimans, E.. Willem Roda. 

8518* Hildebrand, Bambo. de Zuzuzugu. 

8519* Hulsinga, Scaf, Rob van Olden. 

8520* May, Karl, Het goud van Winnetou. 

8521* Kaiser, Else, Luci maakt carière. (v. oudere meisjes.) 



aarganj 




Prijs der Advertentiën van 1— 5 rugels ƒ1.— 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs : 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



OMGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLMST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postglro: 678S1 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Denkt II vooral om Zondagmiddag 30 Maart a*s* 



WINTERHULP, 

In de volgende week zal od de werkdagen, huis 
aan huis een lijstcollecte voor de Winterhulp 
gehouden worden. Ik stel er prijs op te verklaren, 
dat van eenigen drang ot dwang geen sprake is 
(wanneer men elkanders lasten dragett wil kan er 
noch van het een noch van iet ander sprake zijn) ; 
de lijsten blijven .onder mijne berusting. 

Winterhulp heeft in Zandvoort tot heden ruim 
ƒ5000,- uigekeerd en heeft hiermede in 280 geval- 
len steun kunnen verleenen. Nog een honderdtal 
gezinnen, die het zoo bitter noodig hebben, wach- 
ten op hulp. Wilt U dien wachttijd mede helpen 
verkorten? 

Voor de wijze waarop U steunt zal onze hulp- 
behoevende bevolking U dankbaar zijn. het gaat 
slechts om haar. 

Zandvoort, 13 Maart 1941. 

De Burgemeester van Zandvoort, 

VAN ALPHEN. 



GODSDIENSTOEFENING. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 3 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J.W. van ZEI.IL. 



WANDELAAR(STERS), 
DORDRECHT WACHT U! 

De Wandelclub Victoria te Dordrecht heeft het 
voornemen wandeltochten te organiseeren, en wel 
op 2en Paaschdag, 14 April a.s. 

De parcoursen van 30 en 15 K.M. zijn geheel op 
het Eiland van Dordrecht geprojecteerd. 

Voor velen Uwer zal de oude Merwedestad met 
haar vele pittoreske, middeleeuwsche geveltjes en 
haar den omtrek beheerschenden stoeren, grijzen 
dom, geen onbekende zijn. 

Het Eiland van 'Dordrecht bezit echter nog een 
gioote bezienswaardigheid, waarover men wel 
vaak zal hebben hooren spreken, doch die aan 
niet-Dordtenaren slechts bij uitzondering persoon- 
lijk bekend zal zijn. Wij bedoelen den ingepol- 
derden Biesbosch. 

Modderige grienden, die tot niets dienden, zijn 
hier omgezet in malsche weiden en vruchtbaar 
akkerland, omringd door stevige dijken, waar- 
langs de breede rivieren stroomen, liefelijk in den 
zomer, doch machtig en gevaarlijk als de najaars- 
stormen het water met groot geweld opzweepen. . 

Door dit landschap van echt Hollandsch natuur- 
schoon, met zijn vergezichten van water, dijken 
en land, zal de Victoria Wandelclub haar honder- 
den gasten rond leiden en op sportieve wijze 
doen genieten. 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 



ZATERDAG 15, Zondag 16. Maandag 17 MAART 

9W 8 UUR *9Ü 

Aanvang der voorstelling ACHT UUR. 
Opvoering van de NIEUWSTE FILM DER TOBIS: 

Het onsterfelijke Hart 

" Een meesterwerk van den regisseur VEIT HAR- 
LAN, bijgestaan door een keur van artisten 

Heinrich George - Kristina Söderhaum 
Paul Wegener en veile anderen. 

De „groote strijd van een genie, dat alles wat in 
het leven waarde voor hem heeft, opoffert om zijn 
ideaal te verwezenlijken. Een grootsch en zeld- 
zaam filmwerk. EEN MACHTIG FILM-EPOS. 

Verder een subliem bij programma. 

In ons voorprogramma opvoering van het Hol- 
landsche Tobis-nieuws en U.F.A,-Wereldnieuws. 

Entree: Parket 35, Parterre 60, Stalles-Balcon 75, 
Loge 90 et. 

Entree militairen: Parket 20, Parterre 30, Stalles- 
Balcon 40, Loge 50 et. 

TOEGANG BOVEN DE 18 JAAR. 

Zondagmiddag half 3 Familie-Matinee 

optreden van Heinz RÜhmaiin in 

5 MILLIOEN ZOEKEN 
EEN ERFGENAAM 

'n Daverende filmklucht vol amusante handelingen. 

Entree 20-30-40 cent. 

DONDERDAG 20 MAART — ACHT UUR 

POPULAIRE VOORSTELLING 

met opvoering van: 

De Tijger van Eschnapoer 

Eerste deel van: 

DE INDISCHE GRAFTEMPEL 

Een buitengewoon grootsch en spannend filmwerk. 
Een film zóó spannend en avontuurlijk, dat U zult 
popelen van verlangen om alle avonturen te lecren 
kennen uit het monumentale filmwerk DE INDI- 
SCHE' GRAFTEMPEL. 

Entree 30-54-75 cent. Toegang boven de 14 laar. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY<< 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



De organisatie van de wandeltochten is in ver- 
trouwde handen en d& Victoria Wandelclub hoopt 
zich op punctueele wijze van haar taak als gast- 
vrouw te kwijten. 

Door de verdeeling van den tocht in twee 
parcoursen. n.1. in een van 30 K.M. en een van 
15 K.M.. is iedereen in- de gelegenheid den af- 
stand, die hem/haar het meest geschikt voor- 
komt, af te leggen. Wij hopen dan ook, dat velen, 
die van een plezierige wandeling houden, zich nu 
bij de Victoria Wandeltochten zullen aansluiten. 

De lage inschrijfgelden kunnen evenmin een 
bezwaar zijn. 

Daarom, Wandelaars(sters). alleen, in groepen 
of met Uw familie wandelend, noteert Maandag, 
14 April a.s., 2en Paaschdag, in Uw zakagenda 
en reserveert dezen voor de Victoria Paasch- 
vvandeltochten. 

Indien de verwachtingen, die v/ij voor dezen dag 
koesteren, verwezenlijkt worden, ligt het voorts in 
de bedoeling van deze Paaschwandeltochten een 
jaarlijks wederkeerend sportgebeuren te maken. 

Wandelaars(sters), Dordrecht wacht U! 

Het Bestuur der Wandelclub Victoria. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdljkstraat 7. 

BilUike nrflzen 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter. Kaas en 
Eieren kunt koopen? Ia 
„De Kaas en Eiermiln", 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



ij en mjwii 

H. Gansner - P.HeinsM2 
Burg. Engelbertsstr. 2, 
Leveren en plaatsen van 

Haarden eukachels 



LOODGIETER 
Diaconieh.str.34 TeL2917 



ADVERTEERT 
IN 
DE ZANDVOORTER" 
□aanpD aannnoaana 



Leesbibliotheek. 

Dc Kleine Winst 

Haltestraat 31. 



ZANDVOORT IN DE TOEKOMST. 

Het is- geen nieuws wat thans in de pers naar 
voren komt betreffende het boschplan te Zand- 
voort We herinneren ons. dat de Wethouder van 
Publieke Werken de heer C. Slegers. hierover in 
ons blad zeer uitvoerig geschreven heeft. 

Nu we mogelijk dichter bij de verwezenlijking 
van deze plannen staan — er worden zoo gere- 
geld voorbereidende werkzaamheden voor ver- 
licht — is het goed weer eens voor dit Zand- 
voort van de toekomst uw aandacht te vragen. 

Dit, wat we dan gemakshalve het boschplan 
zullen noemen, is één van de verbeteringen welke 
men de badplaats in de komende jaren hoopt te 
doen ondergaan. Zooals bekend kan zijn, heeft 
de gemeente onlangs aangekocht een complex 
duinterrein groot ongeveer 150 H.A.. gelegen ach- 
ter den Boulevard Barnaart. Het voornemen be- 
staat dit terrein tot wandelplaats te maken, 
wat de aantrekkelijkheid van Zandvoort zeker in 
belangrijke mate zal verhoogen. 

Een gedeelte van dit duinterrein wordt be- 
boscht, ongeveer de helft. De hiervoor genomen 
proeven leverden een bevredigend resultaat op. 
Een gedeelte van het terrein zal verder beschik- 
baar worden gesteld voor de inwoners, om er 
aardappelen en andere gewassen op te verbouwen. 
Het zou voorts in de bedoeling liggen in het wan- 
delgedeelte een theehuis neer te zetten. 

Aan den buitenkant van het boschplan komt een 
breede weg van ongeveer 4 k.m. lengte. Deze 
wordt zoo aangelegd dat hij gebruikt kan worden 
als autoracebaan. Dit zal een groote verbetering 
beteekenen van het Zandvoortsche circuit, daar 
het niet alleen langer maar ook stukken „sneller" 
worden zal vanwege enkele rechte stukken van 
plm. 1250 meter. Wanneer de tijd weer daar is 
dat er ook benzine beschikbaar komt voor de 
autowedstrijden, dan zal door de groote snelheden 
op die plaatsen dit jaarlijksche evenement nog 
meer waarde verkrijgen. 

't Blijft echter allemaal toekomstmuziek, waar- 
naar het prettig is zoo af en toe te luisteren. 

PERSONALIA. 

De Heer L.N. van den Bos komt als no. 2 voor 
op een voordracht van onderwijzers aan de open- 
bare lagere school te Wormerveer. 



aaaaDDanDaaaaaQDDDnaEaciDnaaaaPDaaanDDaaaanDaoaaDD 



| Breng ook eens een gezelligen avond 

door in de om z'n intimiteit geroemde 

NORMAND1E-BAR 

van het GROOT BADHUBS 



U amuseert zich er zeker! 



§ Zondagmiddag DANSEN 



D 
U 

a 
a 
□ 
□ 
o 

D 

aDDDaDaDDDaaananaDaaaoDaaaaDaaaaaaaaaanaaaaaaaaD 



HEN HILDER1NG and his S1LVER STARS 
Volledige bezetting. 

We treffen elkaar in de NORMANDIE-BAR. 



HET VAfsS OUDS 
BEKENDE ADRES VOOR RADIO 




RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK_ 

bii niet aanschaffing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 

VERHUUR Philips Radiotoestellen per. maand enz. 

ALLE GASAPPARATEN 

in huurkoop verkrijgbaar. 



H-ICTRÖjifEtHNÏBUREAU' 

J.H.vw KEULEN 



DIACONIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 
tel. 2??? 

Distributie van Gas en electra. 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



ZONDAG „GROMPIE". 

Het aardige blijspel „Grompie" zal dan a.s. 
Zondag ten tooneele gebracht worden door de 
vereeniging „Op Hoop van Zegen". Er wacht ons 
dus weer een goeden tooneelavond na al die we- 
ken waarin uitgaansavonden tot de verboden za- 
ken behoorden. Daarom in grooten getalei/ naar 
Theater Groot Badhuis Zondagavond, om blijk te 
geven, hoezeer wij de uitvoeringen van het 
Zandvoortsche tooneel waardeeren. 

VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 

Zooals de omstandigheden thans zijn, ziet het 
ei naar uit. dat er a.s. Zondag weer gevoetbald 
kan worden en dat is maar goed ook, daar anders 
vooral de promotie en degradatiecandidaten zich 
op „midzomer" wedstrijden kunnen prepareeren. 

Zeemeeuwen I heeft een moeilijke opgave te 
vervullen n.1. een bezoek bij de hekkensluiters 
Onze Gezellen. Dezen wedstrijd mogen de oranje- 
zwarten niet verliezen, daar een nederlaag hen op 
de laatste plaats brengt. Vandaar dat er van 
het begin tot het einde hard gewerkt zal moeten 
worden en vooral een open spel moet worden vol- 
gehouden. Zeemeeuwen II ontvangt een der lei- 
ders n.1. D.W.S.II 

Het lilde gaat naar E.H.S. II aan den Ver- 
gierdeweg. Zeemeeuwen IV is vrij. De juniores 
spelen te 10 uur tegen Terrasvogels en de adsoi- 
ranten zijn Zaterdag thuis in actie. 



VOETSTAPPEN. 

Kleine grapjes, d'eerste stapjes 
kleine kbuterkind, 
't is pn'jacren om te leeren 
't leven dat begint. 

Oogen grappen, dart'le stappen 
vroolijk licht gestemd, 
't zijn wat jonge hokkesprongen, 
't leven ongeremd. 

Dan de stappen die verklappen 
d'eerste liefdeswacht, 
die geduldig en onschuldig, 
om den tijdsduur lacht, 

Kleine stappen, zachte stappen, 
rustig neergezet. 
oude menschen, stille wenschen 
langzaam wordt de tred 

Losse stappen, kwieke 1 stappen 

van den ras-athleet, I 

die bij trainen, in zijn beenen 

van geen moeheid weet. 

Snelle stappen, vlugge stappen 
om op tijd te zijn I 

man van zaken, bij 't ontwaken ' 

cijfers in zijn brein. 

Late stappen, die ontsnappen 
hoogste levenskans, 

dwaze stappen, 't zijn slechts grappen 
van den werelddans 

Ria Draak— Groenveld. 



ALPE SPRENGERS 



GROOTE KROCHT 13 
Telef. 2106 



ZOOLANG DE VOORRAAD STREKT. 



PLAATSELIJK NIEUWS 

NIEUWE FABRIEK VAN DE CARNO 
GEOPEND. 

Maandag had alhier onder zeer groote 
belangstelling de opening plaats van de 
nieuwe Carno Bouillon Fabriek, voorheen 
gevestigd aan den Hoogeweg. 

Het mag wel een zeer modern bedrijf 
genoemd worden, dat wat de firma Slegers 
maakte van dit ruime pand boven aan de 
Kerkstraat, waar velen een aangenamen 
werkkring vonden. Op dezen dag echter 
geen andere bedrijvigheid dan die van elke 
officieele opening, waarbij gelukwenschen 
bloemen en de filmcamera (van Foto Suc- 
ces) de belangrijkste plaats plegen in te 
nemen. Niet anders hier, al werd deze 
opening door de belangstelling voor de van 
buiten af waarneembare feiten als het ge- 
stadig aandragen van bloemstukken en het 
nemen van een groepsfoto van het talrijke 
personeel, tot een gebeurtenis voor Zand- 
voort. 

Voor ons was het meest interessant een 
rondgang te maken langs de moderne kook- 
apparaten, waarin de bekende Carno Bouil- 
lonpasta, de voortreffelijke Aroma en 
Braadjus bereid worden in enorme massa's 
om de huisvrouwen in alle deelen van het 
land te vriend te kunnen houden. Zij vra- 
gen immers steeds meer en meer om de 
smakelijke producten van de Carno Zand- 
voort, die het eten kracht en smaak geven. 

Zij kunnen dit met vertrouwen doen zou- 
den we zoo zeggen, want de energieke 
directeur heeft alles gedaan om de netheid 
in zijn bedrijf te bevorderen en betreffende 
de hygiëne bij de verbouwing de hoogste 
eischen gesteld, leder zal dan ook evenals 
wij dit deden met genoegen de fabriek in- 
specteeven die Maandag j.1. met recht door 
allen om haar inrichting is geroemd. 



MEDEDEELING VAN HET COMITÉ VAN 
ZANDVOORTSCHE T00NEELVEREEN1GINGEN 

Tot onze spijt moest onze gecombineerde bijeen- 
komst in de Loefhoeck uitgesteld worden. Deze 
bijeenkomst zal nu gehouden worden op Zondag- 
avond 30 Maart 8 uur precies. 

Wij herinneren er aan, dat voor dien avond 
leden der aangesloten tooneelvereenigingen on 
verzoek bij hun besturen gratis introducties kun- 
nen krijgen. 

Zonder geldig bewijs kan aan niemand toegang 
worden verleend. 

Het Comité der 

Zandvoortsche Tooneelvereenigingen. 

COMITÉ 

ZANDVOORTSCHE TOONEELVEREENIGINGEN 

Verschillende omstandigheden zijn helaas oor- 
zaak geworden, dat het programma niet zoo vlot 
is kunnen worden afgewerkt als wij wel hadden 
gehoopt. Zelfs zag het er naar uit, dat verschil- 
lende voorstellingen moesten worden afgelascht. 
Wij zouden dat ten zeerste hebben betreurd. Nu 
echter verschillende moeilijkheden zijn opgelost, 
heeft het comité onmiddellijk de situatie onder de 
oogen gezien en kort en bondig besloten, dat de 
nog resteerende voorstellingen zullen doorgaan.. 

Als eerste a.s. Zondag 16 Maart, „Op Hoop van 
Zegen", met „Grompie".. Een voorstelling die 
zeker aller belangstelling verdient. 

5 April volgt dan de „Phoenix" met „Op 't kantje 
af", van Jan Fabricius. 

En tot slot een gecombineerde voorstellingvan 
het Comité, te geven eind April van een zeer be- 
langrijk werk, waaromtrent nog nadere inlich- 
tingen zullen worden verstrekt. 

Wij hopen, dat de activiteit van het Comité zijn 
belooning zal vinden in Uw aller belangstelling. 

Het Comité der 
Zandvoortsche Tooneelvereenigingen. 

DE RYCKE TREK LOTEN. 

Trekking a.s. Vrijdag 21 Maart. 

Voor de> derde Rycke Trek Verloting, blijkt 
allentwege, evenals voor de beide vorige Verlo- 
tingen, groote animo te bestaan. De trekking is 
bepaald op a.s. Vrijdag 21 Maart en overstaan van 
Notaris J. C. J. Waldorp en zal gehouden worden 
in het Venduhuis der Notarissen. 

TOB NIET NIEUWS. 
Secr.: .1. Keuning.lr. Prinsenhofstr. 3. 

De opkomst van Zondag j.1. was geweldig. De 
zaal was geheel bezet, de stemming buitengewoon 
gezellig. De goede' opkomst bewijst wel dat de 
Tob Niet Club zeer gezien is. 

Omdat de opheffing van 't uitgaansverbod 
8 Maart j.1. pas bekend werd gemaakt, konden 
wij onze leden op geen andere manier bereiken, 
dan door den Zandvoortschen omroeper. Dat dit 
niet te vergeefs is geweest, bleek Zondag wel. 

Diegenen die niet wisten dat de clubavond van 
Tob Niet van Zondag j.1. door zou gaan, verwach- 
ten we a.s. Zondag 16 Maart. Komt allen dus 
Zondag a.s. naar de Loefhoeck. Het belooft weer 
een gezellige avond te worden. 

Aanvang 7.00 uur. Einde 11.00 uur. 

Introducties kunnen tot Zaterdagavond aange- 
vraagd worden bij den heer C. Schaap, Swaluë- 
straat 9 a ƒ0,30 per persoon. Er kunnen zich ook 
nog nieuwe leden aanmelden. 

Tenslotte nog iets over het te houden Thè Dan- 
sant in Groot Badhuis. De datum is definitief 
vastgesteld op 30 Maart. Houdt U vooral dezen 
middag vrij. want het wordt een knal-programma. 
Voor verdere bijzonderheden raadplege men de 
raambiljeten, die in den loop van de volgende 
week op diverse plaatsen aangeplakt zullen 
worden. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Zaterdag j.1. is heftig gedebatteerd tusschen de 
voor- en tegenstanders van dansen, waarbij pro 
den strijd won. 

Zaterdag 15 Maart wordt een conversatieavond 
gehouden, terwijl tevens de uitslag van de dona- 
teurs-werf-camoagne bekend gemaakt zal worden. 



VERGOEDING KOSTEN 
BEZOEK SCHOLEN BUITEN ZANDVOORT. 

Het gemeentebestuur vestigt er de aandacht op, 
dat, te beginnen met de nieuwe cursussen, van 
gemeentewege geen bijdrage meer wordt verleend 
in de kosten, verbonden aan het bezoeken van 
scholen te Haarlem, Bloemendaal of Heemstede. 
Over de op 1 Januari j.1. nog loopende cursus- 
jaren wordt de bijdrage voor de laatste maal 
uitgekeerd. 

Voor het bezoeken van scholen in andere ge- 
meenten dan de genoemde, heeft de raad een 
geheel nieuwe regeling vastgesteld. In deze ge- 
vallen wordt de vergoeding eerst verleend, indien 
de jaarlijksche reiskosten een bedrag van ƒ40.- te 
boven gaan. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIGING ..Z.V.V. ZANDVOORT' 
Zal a.s. Zondag gespeeld worden? 
Schoten komt op bezoek. 

Wegens de bekende verbodsbepalingen hebben 
geen der elftallen van Zandvoort 1.1. Zondag ge- 
speeld. Maar het ziet op het oogenblik er naar 
uit, dat a.s. Zondag de competitie weer zal aan- 
vangen. Door zeer velen is hier met span- 
ning op gewacht Zandvoort I speelt een thuis- 
wedstrijd tegen Schoten. Alhoewel de bezoekers 
momenteel 3 punten achter staan op de leiders. 



hebben zij toch nog een behoorlijke kans om hun 
achterstand in te halen. Zondag zal dit dan ook 
wel blijken. Dit wordt voor Zandvoort een alles 
behalve gemakkelijke wedstrijd. De wedstrijden 
tegen Schoten kenmerken zich steeds door span- 
ning en zeer enthousiast spel van beide partijen. 
Als Zandvoort zich op de bovenste plaats wil 
handhaven, dan is het absoluut noodzakelijk dat 
er gewonnen wordt. Dit wordt door de spelers 
ten volle begrepen. Het zal dan ook wel volop 
spannen in het Zandvoortsche Sportpark. 

Ook Zandvoort II heeft een lastige uitwedstrijd 
te spelen. n.I. tegen D.W.V III. De reserves zijn 
nog volop in de gelegenheid om een woordje in 
hun afdeeling mee te spreken Ze staan slechts 3 
punten achter op de 1 leiders. V.V.A. II staat aan 
de kop met 16 punten uit 12 wedstrijden, terwijl 
de geel-blauwe reserves uit evenveel wedstrijden 
13 punten hebben weten te behalen. De reis wordt 
gemaakt per tram. Vertrek 12 uur. 

Zandvoort III zal thuis trachten om tegen Heem- 
stede de punten te veroveren en alzoo probeeren 
om de onderste plaats te verlaten. Indien dit 
elftal volledig kan verschijnen, bestaat hiertoe de 
mogelijkheid. Aanvang 10 uur. 

Het vierde elftal vertrekt naar HillinenIV. Ver- 
trek per fiets om 8.45 uur. De spelers kunnen ook 
deze 1 reis per tram maken. 

Beide junioren elftallen komen ook in actie. 
Junioren A speelt thuis om 12 uur tegem H.F.C. B 



junioren, terwijl junioren B op bezoek gaat bij» 
Bloemendaal C junioren. Vertrek per fiets Tram- 
plein om 8.45 uur. 

Het volledige programma luidt als volgt: 

Zandvoort I— Schoten 2 uur. 

D.W.V. III— Zandvoort II 2 uur. 

Zandvoort III — Heemstede 10 uur. 

Hillinen IV— Zandvoort IV 10 uur. 

Zandvoort A jun. — H.F.C. B jun. 12 uur. 

Bloemend. C jun. — Zandvoort B jun. 10 uur. 

Stand aid. I 3e kl. B: 

Zandvoort 12 8 3 

Beverwijk 13 9 2 

Kinheim 12 6 5 

Schoten 12 8 

Santpoort 8. 5 1 

D.E.M. 11 4 2 

Bloemendaal 11 3 3 

Ripperda 12 3 2 

T.Y.B.B. 11 2 3 

Zeemeeuwen 11 2 

Onze Gezellen 11 1 1 



1 19 43-18 

2 20 47-24 
1 17 32-23 
4 16 39-29 



11 31-21 

10 31-27 

9 22-23 

8 23-23 

7 21-31 

4 19-44 

3 16-48 

J. K. 



ETUTs voor Zilverbons 

Boekhandel-Leesbibliotheek „DE KLEINE WINST'* 



24 M r t • Trekking ^ 

Hoofdprijs t. w. v. 

f 6000.- 

430 Prachtprijzen w.o* 
BonSmantelS of prijs n/keuze 

t.w. ï 800.-; * 350.-; i 350.- 

Verkrijgbaar bi] de K.L.M. Den Haag, 
K.L.M. Amsterdam, Sig. Magazijnen 

Riicke-Trek Giro 241 .000 den Haas 

Min. v. fust. f> Febr. '40 Afd. 1 101. Nsd. Ver. v. Luchtv. opger. i' 



et 




Msist UFNog enkele c/agen 



T.o.v. Not. .I.C..I. Waldorp, den Haag 

Trekking 21 Mri. Geen uitstel. 

Koopt tijdig Uw laatste Rycke Trek Loten 60 cent 
bij nav. adressen. 

Sig. GRUYTROOY, Haltestraat 9rd. 

Sig. v. ORDEN, Kerkstraat 25. 

H. VERHAAFF, Haarlemmerstraat 1. 






cces 



Groote Krocht 




27 MAART a.s. 

VEILING van een gedeelte 
PENSION-INVENTARIS. 

Goederen voor deze veiling kunnen alsnog worden 
bijgevoegd of worden opgegeven. 

Inlichtingen dagelijks. 

„DE WITTE ZWAAN"'" "" 



D MW I W I W^ I WW IMBMWII»» ^ 



Nu dé moeilijkheden weer geheel voorfoi] zijn, bezoeken wij 

a.s. ZONDAGAVOND 

„GROOT BADHUIS" 

(aanvang KWART VOOR ACHT) om het blijspel ! 




in vier bedrijven door de tooneelvereenigïng 



„OP HOOP VAN ZEGEN"! 

te zien opvoeren. 

Entree f 0.50, belasting inbegrepen. 
Piaatsbespr. a.s. Zondag van 11-12 uur v.m. 

HOUDT UW ZONDAGAVOND VRIJ! 
U ZULT ER GEEN SPIJT VAN HEBBEN1 



. 



MASmftAltiMNB 




Paviljoen „ZUIDERBAD" 

EOPEND 



Veilinggebouw 
GROOTE KROCHT 20 — 

Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRUKKER 



TELEF. 2164. 



TEL 2340 ZANDVOORT 




1 

l. 

\ 

* J 






J\ Si er nog eens ^ 
op, dat goede repa- 
ratie een behoud voor 
uw schoenen is. Wij ver-l 
werken uitsluitend eerstel 
kwaliteit kernlader en zijns 
speciaal ingericht voorf 
fijne reparatie. 



ÜPiiïiii 



ELECTRISCHE 
SCHOENMAKERIJ 

TELEFOON 2289 



MEEST MODERNE INRICHTING 
VOOR ZANDVOORT 
EN OMSTREKEN 

■ 

Onder Rijkstoezicht 
gediplomeerd 

■ 

Schoenen vergrooten 

en verwijden met 

de allernieuwste 

vergrootmachine. 






Kledingmagazijn Fa. v. HENS EN 



GROOTE KROCHT 23 

COUPEUR 



- TELEF. 2574. 
BONTWERKER. 



Kf)Q uitsluitend ENGELSCHE STOFFEN voor onze maat- 
1,UU aideellns. 

NOG PRIMA FOURNITUREN en behoorliike oriizen - Pasvorm 

als steeds - Correct. 
Niet voor niets leveren wij veel op recommandatie. 

Winpru Windjacks in proofed poplin. 

mmÊËÊmammsmmmBÊMmmmmmsBËÊÊmmmmmwÊMmÊÊMÊamm 



FOTO-ARTI KELEN 



N.V. 



Anth 




KERKSTRAAT 29-31 



«WMMMMMMMMI 



NM*N 



NMMAMMIlMMAMINmMIMM 



,1|1W* MMIW»*WWI»»0»MIW»^^ 



NET MEISJE 

zoekt werk. Maandag. 
Dinsd. en Woensd. voor 
vast oï schoonmaak. Br. 
onder no. 1176 Bureau 
„De Zandvoorter" (Van 
(Petegem's Boekhandel) 



GEVRAAGD: 

NET MEISJE 

voor den dag. Aanmel- 
den Hofman, jan Steen- 
straat 1. 



FLINK 

Dagmeisje 

Bevraagd. Adres te vern. 
of brieven onder no. 1177 
Bureau „De Zandvoor- 
ter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 



Garage-Jongen 

gevraagd, goed kunnende 
fietsen maken. Garage 
„RINKO". Oranjestraat. 



Gevraagd net zelfstandig 

Dagmeisje 

van half 9 tot 5 uur, 
v. g. g. v. Aanmelden des 
avonds na 7 uur. Mevr. 
Sachs, Bentveldweg 12. 
Bentveld. 



Gevr. flink 

van 8.30-3 uur, loon ƒ4,50 
per week. Aanmelden 
Maandag 6-8. Dr. Gerke- 
str. 24. Mevr. WIJSMAN. 



HAZEWIND, Reu. bruine 
rug, witte poten en staart 
Tegen belooning terug te 
bezorgen Pension „Ida", 
Boul. de Fa'vaiige 1-3. 
Telef. 2691. 



Zit-Slaapkamer 

met pension gevr. aan 
Boulevard, door echtpaar 
zonder. kind. Prijsopg. p. 
mnd. met voll. inl. onder 
no. 1174 Bureau „De 
Zandvoorter" (Van Pete 
gem's Boekhandel). 



Gevr. te Zandvoort dooT 
2 dames 

Kamers 

met of zonder pension, of 
vrij huisje. Br. met prijs- 
opgave enz. onder no. 
1175 Bureau „De Zand- 
voorter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 



TE KOOP GEVRAAGD: 

¥ Duplicator 

aanbiedingen Grand Ho- 
tel. Zandvoort. 



MEISJE 

gevr. voor 4 maal p. w. 
van 8-5. Aanm. na 6 uur. 
Boul. Paulus Loot 46. 



TE KOOP: Een 

Beby-Lidikantje 

(hout), in prima staat, m. 
matrasje ƒ4,50. Brugstr. 
9 alhier. 



Flink MEISJE 

gevraagd voor halve da- 
gen in kl. gezin, v.g.g.v. 
Adres te vern. Bureau 
„De Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel). 



TE KOOP 

5 Paardenruiven 

ook afzonderlijk, voor elk 
aannemelijk bod. Te be- 
vragen Hoogeweg 34. 



Gevraagd voor DIRECT 



/e', 



'j*- mi Dagmeisje ' 

van 8.30 tot 7 uur v.g.g.v.. zelfst kunnende werken, 
loon ƒ7,- per week. MEVR T. BOUVY 

„DE ALBATROS". Zuid Boulevard 6. 



1 gr. Eikenh. Uitschuiftafel, gesch. v. pension; 

2 Eiken Fauteuils en 1 stoel ƒ15. — ; 2Legkasten; 
1 penant Kastje ƒ11,50: 1 Schemerlamp J 5,-; 
1 Heerenfiets ƒ11,50; 1 Salontafel, ovaal ƒ13,50; 
1 Eiken Zilverkastje ƒ6,-; 1 Eiken Buffet ƒ17,50; 
1 Ijskast ƒ10,-; 1 twee pers. Eiken Ledikant; 
1 Eiken Waschtafel 2 p, met m. opzet en blad 
ƒ6,50; 1 Theekast ƒ3.-. 
BREDERODESTRAAT 160 — TELEF. 2280. 

Te bezichtigen van 10-7 uur. 

Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag 16 Maart v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 

(Joh. 13 : 1). 
nm. 6.30 uur: Ds. D. TROMP. Jeugddienst. 

Om 12 u. Zondagsschool i.d. Wilhelminaschool. 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag 16 Maart v.m. 10.30 uur: C. A. F. van 
STIPRIAAN LUïSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk (Jullanaweg, hk. Emmaweg). 

Zondag 16 Maart: 4de lijdenszondag v.m. 10 uur en 
n.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING. Cat. Znd, 41. 

Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat). 

Zondag 16 Maart v.m. 10 uur: De heer J. BLONET. 
Theol. Candidaat. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 16 Maart. 3e Zondag van de Vasten. Aan- 
bidding vanaf de Hoogmis tot en met het Lof; De 
H.H. Missen om 7.30, 9 uur en 10.30 de Hoogmis; 
Algem. H. Communie v.d. HeerenCongregatie en 
de leden v.h. Genootschap v.d. Stillen Omgang en 
v.d. Altaarwacht onder de H. Mis van 7.30 uur; 
collecte v.d. St. Pieterspenning; om 3 uur Vespers 
met rozenhoedje (lied 25) ; om 6 uur Lof met de 
„Miserere" en Lijdensmeditatie (lied 35). 
Woensdag, Feest v.d. H. Joseph. Om 7.30 uur ge- 
zongen H. Mis met Algem. H. Communie v.d. kin- 
deren; om 6 uur Lof ter eere v.d. H. Joseph met 
rozenhoedje (lied 59). 

Vrijdag, om 6 u. oefening v.d. H. Kruisweg (lied 1 
Vrijdag, om 6 uur oefening v,d. H. Kruisweg" 
(lied 104). 

Zondag 23 Maart. 4e Zondag van de Vasten. 
Algem. H. Communie v.d. Dames-Congregatie on- 
der de H. Mis van 7.30 uur. 
Deze week Woensdagmiddag na schooltijd be- 
gint wederom de voorbereiding voor de kinderen 
v.d. Eerste H. Communie, en wel in de kerk. 

NEDERL ISRAËL. GEMEENTE - ZANDVOORT 

Geen opgave ontvangen. 

Ned. Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag 16 Maart n.m. 4.30 uur: Prof. Dr. G.A. 

v.d. BERGH van EYSINGA van Bloemendaal. 

Zsndagsschool van 12-1 uur. - - . 



DE NEDERLANDSCHE UNIE 
IN NOORD-HOLLAND. 

Men schrijft ons: 

Het Gewestelijk Secretariaat van De Neder- 
landsche Unie in Noord-Holland is. nadat niet min- 
der dan 75 plaatselijke organisaties door haar in 
het leven waren geroepen, overgegaan tot de 
vorming van zeven districten, t. w. Kennemer- 
land, Haarlemmermeer-Amstelland, Het Gooi, De 
Zaan en Waterland, De Streek, Alkmaar en om- 
geving en de Kop van Noord-Holland, teneinde 
door het leggen van persoonlijk contact tusschen 
de vertegenwoordigers der verschillende plaatse- 
lijke afdeelingen, dé districts-eenheid, als op- 
bouwende schakel in onze Nederlandsche Volks- 
eenheid, tot uiting te doen komen. Maandelijks 
wordt voor elk der districten een districtsver- 
gadering gehouden onder leiding van het Gewes- 
telijk Secreriaat, opdat tusschen de plaatselijke 
afdeelingen van het district een goede samen- 
werking zal worden verkregen en opdat door 
uitwisseling van plaatselijke ervaringen een uiterst 
opbouwend werk zal kunnen worden verricht. 

Het nauwere contact en de groote samenwer- 
king tusschen de vele medewerkers in het Gewest 
hebben reeds tot resultaat gehad, dat middels de 
Unie-kringen (bestaande uit een kleine groep van 
personen van verschillende godsdienstige richting 
en maatschappelijke stand) een binding tusschen 
de eigen volksgenooten is bewerkstelligd, welke 
voor de toekomst van ons volk en ons land van 
zeer groote waarde zal blijken te zijn. De Neder- 
landsche Unie met haar ideaal, de Volkseenheid, 
voor oogen. is ervan oveituigd, dat haar ideaal 
slechts dan verwezenlijkt kan worden, wanneer 
zij de volksgenooten weet te binden in één gelijk- 
gericht streven. Zij begint hiermede in de meest 
natuurlijke gemeenschap, welke het gezin is. Zij 
tracht de huisgenooten te vormen tot goede en 
oprechte Nederlanders. Zij tracht de aloude buurt- 
gemeenschap te herstellen om de geburen meer 
saamhoorigheidsgevoel bij te brengen. Zij tracht 
de gemeente de „gemeente" te doen zijn door de 
plaatsgenooten te dringen tot samenwerking voor 
het één© geheel. Zij tracht de goede elementen 
van het streekbesef weer naar voren ten bren- 
gen, en ons vergeten „Holland" met zijn roemrijk 
verleden, weer te doen opleven. 

Het Gewestelijk Secretariaat van De Neder- 
landsche Unie. voor Noord-Holland tracht dien 
geest via haar medewerkers te doen doordringen 
iu de Uniekringen, en wel door de „Inleidingen 
voor de Uniekringen", welke door het Geweste- 
lijk Secretariaat worden verzorgd. 

Nog dagelijks neemt het ledenaantal van De 
Nederlandsche Unie in Noord-Holland toe. Een 
propaganda-actie van enkele dagen in Heerhugo- 
waard b.v. bracht 400 nieuwe leden. De Volen- 
dammers hebben intusscher. een eigen plaatselijke 
organisatie gekregen, en ook onder hen ontbreekt 
het niet aan belangstelling voor De Nederlandsche 
Unie. Op Urk staat een Unie-huis en wekelijks 
trekt er een stevig colporteurscorps op uit om 
ook de Urkers vertrouwd te maken met het stre- 
ven van De Nederlandsche Unie. 

De oplage van het weekblad „De Unie" in 
Noord-Holland neemt wekelijksch met 1000 a 1500 
toe. Ons colporteurscorps in Noord-Holland van 
circa 1000 man verkoopt thans wekelijksch onge- 
veer 30.000 exemplaren. 

Eén der medewerkers schreef: 
Wij dringen voort, onhoudbaar, eerlijk en oprecht. 
Wij zijn langs woeste zee het open strand. 
De lucht wordt blauw; de onrust wordt geslecht, 
In d'Unie leeft heel Nederland. 

KAMPEERVERBOD OOK VOOR HET STRAND? 

Volgens de daarover gedane mededeelingen 
van officieele zijde, zal dit jaar het kampeeren in 
tenten verboden zijn. 

Zoo zal er dus in 't aanstaande seizoen geen 
tentenkamp verrijzen op ' ons strand, hetgeen bij 
heel velen teleurstelling wekken zal. Het tenten- 
kamp op ons strand was niet alleen zeer popu- 
lair, gezien de duizenden die des zomers weken, 
ja maanden soms, er hun verblijf hielden, maar 
ook beteekende de "aanwezigheid van zooveel 
menschen voor diverse inwoners een goed stuk 
brood. De mogelijkheid schijnt te bestaan, dat de 
Duitsche autoriteiten op het besluit wat Zand- 
voort betreft geheel of gedeeltelijk terug komen. 
Zij zouden dit kunnen doen door bijv. het kam- 
peeren hier enkele maanden toe te staan of voor 
de weekends toestemming! te geven ook des 
nachts op het strand te blijven. Evenwel lijkt ons 
deze kans, gezien de omstandigheden, niet bijster 
gioot. 



BBBBSBSG9S1 





Uit voorraad: 

PHILIPS-, SPLENDOR- 
en OSRAM-LAMPEN 



NIET voor NIETS 

noemt men ons 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

Het voordeeligste adres ter plaatse 
voor Gloeilampen, Electra-materiaal, 
Lampekappen, Waschmachines, 
Radio's, Rijwielen, Stofzuigers, 
Batterijen en Luxe Artikelen. 

Voor U iets koopen gaat dan eerst kijken bij 

HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 
Alléén Groote Krocht 5-7 
Telefoon 2974 

lste klas Reparatie-inrichting. 



ARRESTATIES TE ZANDVOORT. 

O.a. in verband met het plegen 
van een serie inbraken. 

De Zandvoortsche politie heeft Donderdag 6 
personen gearresteerd, waaronder 1 vrouw, die 
wel zeer veel op hun kerfstok bleken te hebben. 
Dit succes was te danken aan der wrnd. Commis- 
saris van Politie, den heer Vreman en zün adj. 
Inspecteur, den heer I.Izendoorn, die met de re- 
cherche alhier onvermoeid hebben gepoogd licht 
te brengen in het groot aantal inbraken en andere 
ongeoorloofde daden te Zandvoort in de laatste 
weken gepleegd. 

Het is een zeer lang zondenregister wat opge 
steld is uit de diverse bekentenissen. Meesten- 
tijds betrof het diefstal of vernieling van eigen- 
dommen, terwijl in een enkel geval deze onge- 
wenschte gasten, die schijnbaar alles gebruiken 
konden, er zelfs toe overgingen brand te stichten. 
Tweemaal is een bezoek gebracht in het Hotel 
„Seinpost" aan den Boul. Paulus Loot, waar mili- 
tairen in hebben gelegerd, tweemaal, dat was j.1. 
Zondag, aan Hotel L'Ocean, voor hetzelfde doel 
gebruikt. Hier werden o.a. ontvreemd een aantal 
rcdiotoestellen, dekens, lakens en schemerlampen, 
levens werden er vernielingen aangericht. In een 
woning aan de Dr. Mezgerstraat, door een Officier 
bewoond, ontvreemdde men tijdens diens afwezig- 
heid eenige paren laarzen, een gouden horloge en 
nog eenige andere voorwerpen. In een loods ach- 
ter Zomers Buiten richtte men groote schade aan. 

Dat werkelijk alles van hun gading was. zal men 
kunnen bemerken aan de opsomming van hetgeen 
uit andere inbraken verkregen werd. Hotel Drie- 
huizen, diverse dranken. Café Hollandais in de 
Kerkstraat, een aantal billardballen, Sigarenzaak 
Strandweg, pijpen, sigaren en sigaretten, fa. Fese- 
vur, Kostverlorenstraat. diverse muziekinstrumen- 
ten en kinderspeelgoed. Voorts verschaften de 
dieven zich toegang tot een tweetal strand- 
tenten en de politiepost in het Tentenkamp, waar- 
uit een telefoontoestel is meegenomen. In villa 
„Het Kopje" bij den Noordboulevard stak men na 
gekeken te hebben of er iets van hun gading was, 
de boel in brand, wat door het snelle optreden van 
de Zandv. brandweer geen groote gevolgen had. 
De inbraak in de Zandvoortsche Zilverfabriek in 
de Zuiderstraat, gepleegd in den nacht van Woens- 
dag op Donderdag, was de laatste die zij bedrijven 
konden. Hier maakte men diverse verzilverde en 
zilveren lepeltjes buit, alsmede 2 k.g. fijn zilver 
en een gouden ring. Een deel van wat er zooal 
ontvreemd werd heeft de politie achterhaald in 
een woning aan de Rozennobelstraat, waar een en 
ander verkocht en geborgen was. Hier arres- 
teerde men eveneens de eenige vrouw die bij de 
diefstallen betrokken was. 

De gearresteerden zijn in het Bureau te Zand- 
voort ingesloten. De politie zet het onderzoek met 
kracht voort en verwacht in deze zaak nog meer- 
dere arrestaties. 



D 



e nieuwe 

PSALM- en 
GEZANGBUNDEL 

van de Ned. Hervormde Kerk 
is in diverse prijzen voorhanden 
in VAN PETEGEM'S Boekhandel, 

Burg. Engelbertsstr. 11. 



ZANDVOORT LOKT. 

„Wat een zalig weer", riep Maandagavond na 6 
uur een meisje, toen zij na een dag werken onder 
de kunstiampen, in het gouden zonlicht trad. Zij 
kon nog eenigen tijd van het licht genieten, maar 
het zal haar gespeten hebben, dat het Zondag 
niet zulk prachtig weer was geweest. Het schijnt 
er inmiddels naar uit te zien, dat de Zondagen 
regen moeten brengen en dat het op de Maan- 
dagen beter weer is, om er op uit te trekken. 

Velen voelden zich dan ook Maandagmiddag 
aangetrokken om een tochtje naar de badplaats 
te maken, het eerste misschien in het iaar. Te 
vreden zullen zij gefietst hebben. Genoten zullen 
zij hebben van de schoonheid, welke de Zeeweg 
bood in den zonneglans en van de zee, die ook in 
het vroege voorjaar een trekpleister was. Het 
was nog wat frisch langs het water, maar de zon 
deed toch verkwikkend aan. 

Op de terrassen van enkele café's zag het er al 
iets voorjaarsachtig uit en eenige gasten gebruik- 
ten hun thee in de buitenlucht. 

De bezoekers zullen ook gemerkt hebben, dat 
er in de afgeloopen maanden hard gewerkt is aan 
de . verbetering van de Noordelijke boulevard. 
Reeds aan het einde van het vorig seizoen waren 
er teekenen, welke voorspelden dat de weg ver- 
breed zou worden. Men is inmiddels 'flink opge- 
schoten. In de eerste plaats moest een gedeelte 
van de duinen bij den weg getrokken worden. 
Hieraan waren veel werkzaamheden verbonden, 
omdat de duinen hoog waren. Het zand moest 
worden weggegraven en nu de arbeiders daar- 
mee bijna gereed zijn, blijkt tevens, dat het uit- 
zicht tusschen het Noorderbad en het Ronde Huis 
in Bloemendaal aanmerkelijk verbeterd is. Van 
de Boulevard af behoeft men immers niet langer 
tegen het zand op te kijken, doch heeft men een 
ruim uitzicht over de zee en en gezicht op het 
strand. Een prachtige verbetering komt dus voor 
de bezoekers die per voertuig komen tot stand. 
Als over eenige maanden de groote trek uit de 
stad weer naar Zandvoort over de Boulevard! 
gaat, zal een breede weg gereed liggen. Zand- 
voort werkt dus voor de toekomst en in het be- 
lang van de duizenden, die des zomers naar 
Zandvoort trekken. Dezen behoeven echter niet 
tot de warme dagen te wachten, want in de perio- 
des, dat de zon schijnt, is het verblijf er eveneens 
aangenaam. 



Verf Verf Verf Verf 

Wij hebben nog een groote voorraad VERF, zoowel 
GLANS-, GROND- en WATERVERF in alle kleuren en 
alles nog onze bekende oude voor-oorlogsche kwaliteit. 

Glans- en Grondverf in bussen van % en 1 kilo off meer. 

Waterverf in pakken van % en 1 kilo of meer. 

Glans- en Grondverf per bus 35 et. 

Waterverf per pak .... 25 et. 

Ook voor VERF is alleen 



„DE PRIJSBREKER" 



werkelijk goedkoop. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 




o 



e- Dansant met diverse Attracties 



georganiseerd door de „AltftERiCAN CLUB' 3 , Haarlem en de „TOB-$IIET" CLUB 



MMIMteMWWi«MXMM*Wfelltt&«^^ 



ftMWtfe*MM8MftA> 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 
STUCADOORS- WIT- en 
WATERVERFWERKEN f 

HÜfT Zeer billijke prijzen. | 

ADRES. ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 | 



KOFF 



of surrogaat od de 
nieuwe bonnen. Bü 
ons bent U zeker 



van de OUDE GOEDE KWALITEIT 

zonder bon ! ! 

Firma KEUR & ZOOÜ 

BEHANGERS — SCHILDERS. 
TELEF. 2979 — TRAMSTRAAT S. 

BBBBBBBBBBBSS BBBEBBBB ÏÜBJUSEE SMEHH2 



EEN HALVE EEUW JACHTOPZICHTER. 

Dinsdag 11 Maart herdacht de heer J. van Hon- 
schooten zijn 50-jarig jubileum als jachtopziener. 

Is het feit van een gouden herdenkingsfeest oo 
zichzelf reeds vermeldenswaard, nog veel meer 
is dit het geval met dezen jubilaris, die niet alleen 
in Zandvoort, doch in het geheele land in jagers- 
kringen een prijzenswaardige vermaardheid bezit 
om zijn groote capaciteiten en zijn onkreukbare 
trouw. 

Wanneer men den ras-jager vraagt, of hij 
„Oome Jan" kent, dan zal hij u vertellen van 
deze stoere figuur, die ondanks zijn 73-jarigen 
leeftijd een en al activiteit is en het nog dagelijks 
tegen eiken jongere ook met het werk durft op te 
nemen. 

Hij zal u vertellen van het onnavolgbaar speur- 
talent van dezen in zijn levensarbeid vergrijsden 
duintrapper, van zijn fenomenale kennis van plant 
en dier, van de hooge opvatting welke hij heeft 
van de verantwoordelijke taak. welke nu al vijf- 
tig jaren op zijn schouders rust. 

Hij zal'u ook vertellen van zijn stiptheid en 
correctheid, die boven iederen lof verheven zijn 
en die in hem spreekwoordelijk zijn geworden, 
want in al die vijftig jaren is Oome Jan niet één- 
maal over tijd geweest, een plicht, dien hij in zijn 
heele loopbaan nauwgezet heeft vervuld en waar- 
van hij evenzeer een nauwgezette vervulling 
eischt door zijn onderhoorigen. 

Hij zal u tenslotte ook vertellen van zijn gast- 
vrijheid en bovenal van zijn'buitengewone harte- 
lijkheid, welke schuil gaat achter de harde trekken 
van zijn karakteristieken kop, waarin de ouder- 
dom zijn prachtig stempel drukte. 

Was het historisch huis aan de Renbaan, ergens 
in de duinen, reeds tientallen jaren geleden de 
plaats, waar rijk en arm, jong en oud, geletterden 
en eenvoudigen met dezelfde gulheid werden ont- 
vangen en waar iedereen gaarne eenige uren ver- 
bleef, om met den sympathieken gastheer te praten 
en er tö luisteren naar zijn woorden, die bewezen, 
dat daar een man met levenswijsheid sprak, 
sinds geruimen tijd is Oome Jan in de vriendelijke 
woning aan de Zandvoortschelaan. waar wel de 
primitieve sfeer van het oude jachthuis ontbreekt, 
doch waarin ondanks het voortschrijden der jaren 
de hoofdfiguur de traditie van zijn ambt onwrik- 
baar trouw bleef, het middelpunt van menig leer- 
zaam en onderhoudend gesprek, dat liefhebbers 
van de natuur en bewonderaars van den edelen 
man er komen voeren. 

Het ambt van iachtopzichter is met de familie 
Van' Honschooten onafscheidelijk verbonden. 
Erfde Oome Jan reeds van zijn vader de liefde 
voor zijn jachtveld, waarvoor hij ook nu nog al- 
les ' over heeft en waarvoor hij niettegenstaande 
zijn hoogen leeftijd nog dag en nacht klaar staat, 
zijn' beide zoons volgen zijn voetsporen even nauw- 
gezet in de opvatting van hun plicht als de onfeil- 
bare wijze, waarmede hun vader het spoor volgt 
van het wild en even zeker als hij ook het spoor 
volgt van den strooper, die het waagt een voet 
in zijn domein te zeten. 

Vijftig jaar lang heeft hij zijn penning, zonder 
onderbreking met eere gedragen, welk feit alleen 
reeds een bijzondere vermelding verdient. Zijn 
jachtveld is hem heilig en daarom zal ieder, die 
Oome Jan van nabij kent. erkennen, dat het geen 
ijdele bewering is, welke hem dikwijls over de 
lippen komt, wanneer hij zegt. dat hij hoopt, een- 
maal op zijn veld van eer te mogen sterven. 

Maar zoover is het gelukkig nog lang niet, want 
de jubilaris is 't type van den echten kerngezonden 
werker, die de waarheid van het „mens sana in 
corpore sano" in al zijn schoonheid heel zijn leven 
in practijk heeft gebracht. 

De huldiging. 

Het gouden jubileum van jachtopziener Van 
Honschooten is verre van ongemerkt voorbijge- 
gaan. Een blijde dag "met ontelbare blijken van 
belangstelling is de belooning geworden voor 50 
jaar trouwen dienst bij de N.V. Zandvoort's Duin. 

Zijn patroon, de heer R. de Favauge, was Dins- 
dagmorgen de eerste die „Oome Jan", zooals de 
jubilaris dikwijls genoemd wordt, geluk wenschte 
met het heuglijke feit. Hij roemde hierbij zijn 
ijver en trouw en overhandigde hem als blijk van 
zijn waardeering een geschenk onder couverten 
een radiotoestel. Hierna boden ook de heeren 
Jhr. W. en Jhr. P. N. Ouarles van Ufford, Baron 
K. J. G. van Hardenbroek, e.a. hun gelukwenschen 
aan. Laatstgenoemde overhandigde den jubilaris 
hierbij als Voorzitter van de Ned. Jachtvereeni- 
ging „Nimrod" de gouden legpenning der veree- 
niging. 

Later verzamelden zich alle heeren voor een 
gemeenschappelijke lunch, tijdens welke zeer har- 
telijke woorden werden gesproken aan het adres 
van den ouden baas. waarop Jhr. W. Ouarles van 
Ufford bij deze speciale gelegenheid zelfs een 
aardig gedicht had gemaakt. Zijn oudste zoon, de 
heer J. van Honschooten, jachtopziener te Cal- 
lantsoog, dankte na afloop de heeren voor hun 
belangstelling. 

Den geheelen dag door is daar verder een 
stroom van gelukwenschen en prachtige bloem- 
stukken gegaan naar de woning van de familie v. 
Honschooten aan de Zandvoortschelaan, waar de 
grootvader zijn grooten dag beleefde, omringd ook 
door de liefde van de zijnen. 



GOEDKOOPE UITGAVE 



Mr. A. ROOTHAERT 



VAN PETEGEM's BOEKHANDEL (bii de flats). 
TELEFOON 2793. 



| BEUREN Houtblokken f 

§£ voor haard en kachel en centr. verwarmins I 
| levert de BRANDSTOFFENHANDEL ■ 

1 E J- ter Wolbeek 8 Zm f 

| Marisstraat 10 
■ Giro 32343 

§ a f 4 — per 100 kilo g 

£ franco huis. Beslist 100 °/o Beukenhout. B 
§ (dus niet gemengd). • 

BHBBBeflB9BPSBBSMS3BIBBam»<SSBflBS5S3SSBH 



Marnixstraat 2 _" 
Telefoon 2063 B 



Het is ondoenlijk allen te noemen die kwamen 
fehciteeren, al willen wij de aanwezigheid ver- 
melden van Mevrouw de Douarière Ouarles van 
Ufford, den heer v. Eekeren-Brandenburgh, openb. 
Ministerie, distr. Comm. Marechaussee's, den heer 
Moolenburgh. hoofd-inspecteur van de belasting; 
Baron Van Tuyll van Serooskerken. secr. van 
„Nimrod", Monseigneur M. P. J. Móllman, oud- 
vicaris van Haarlem, den heer H. van Alphen. 
Burgemeester van Zandvoort, heeren geestelijken 
van Zandvoort en Bentveld, den heer Vreman, 
wrnd. Politie Commissaris te Zandvoort, verge- 
zeld door den adjunct Inspecteur van politie alhier, 
den heer van IJzendoorn, benevens andere voor- 
aanstaande inwoners van Zandvoort. 

Kan het anders dan dat deze eenvoudige jacht- 
opziener een mooie herinnering houdt aan zijn 
gouden jubileum, tijdens hetwelk zoo heel velen 
hem hun sympathie betuigden. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

Met ingang van 10 Maart j.1. ziin de dames, 
dames-sen. en heeren-lessen weer op dezelfde 
uien en dagen teruggebracht. De adspiranten- 
lessen blijven onveranderd. 

Dames, heeren, jongens en meisjes blijft gere- 
geld komen oefenen, daar de onderlinge wed- 
strijden voor de deur staan!! 

EEN SCHRLIFSTER OVER HAAR 
NIEUWSTE ROMAN. 

Waarom Anna van Gogh-Kaulbach „Frank en 
de Dood" schreef. 

Er is mij gevraagd, uiteen te willen zetten, welke 
drijfveeren en overwegingen mü tot het schrijven 
van mijn roman „Frank en de Dood" gedrongen 
hebben. 

Gelukkig heeft men niet gesproken van „bedoe- 
lingen"; dit woord toch riekt naar „tendenz" in 
den slechten zin van het woord, 't Is niet mijn 
gewoonte, te schrijven over mijn werk. steeds heb 
ik verlangd, dat het werk voor zichzelf zou 
spreken; dat ik ditmaal met die gewoonte breek, 
vindt ziin reden, en mij dunkt, zijn rechtvaardiging, 
in de bijzondere sfeer, waarin „Frank en de Dood" 
zich afspeelt, een sfeer, waarover vele onware en 
ongerijmde verhalen de ronde doen met spot en 
minachting als pikant toevoegsel. Mediums worden 
door het groote publiek nog al te veel beschouwd 
als wonderdoeners of als half wijzen, soms — 
heel vaak zelfs — als bedriegers, en 't ziin dik- 
wijls de spiritistische kringen zelf, die in hun 
goedgeloovigheid en te groote ijver tot deze mis- 
vatting aanleiding geven. Dat ook een intellec- 
tueel begaafd mensch medium kan ziin, wordt door 
buitenstaanders niet gemakkelijk aangenomen. 
Doch het mediumschap is een gave. ik zou bijna 
zeggen, een „talent" als een ander. En zoo kon ik. 
zonder aan de waarheid te kort te doen, als hoofd- 
figuur van mijn roman een intellectueel ontwik- 
kelden jongen man teekenen, begaafd met media- 
mieke aanleg en de strijd weergeven, die zulk een 
aanleg voor den betrokkene meebrengt. 

Drijfveer tot het schrijven van dit boek was 
niet anders dan de drijfveer.' waardoor ieder 
schrijver gedrongen of gedwongen wordt tot 
werken, n.1. de lust tot scheppen. 

„Frank en de dood" ontstond niet anders dan 
een van mijn andere werken: in mij was de drang 
tot het uitbeelden en psychologisch doorgronden 
van een mensch, naar aard en aanleg zich ont- 
wikkelend en reageerend op het mihea. waarin 
geboorte en lot hem hebben geplaatst. Na de 
„drijfveer" komt dan „de overweging", het vast- 
stellen van persoonlijkheid en omgeving, het tegen 
elkander afwegen der verscheidene krachten, die 
van den hoofdpersoon uit op de omgeving en 
omgekeerd van buiten af oo hèm inwerken. Doch 
die „overwegingen" zijn gewoonlijk niet zoo nuch- 
ter-verstandelijk als het woord doet veronder- 
stellen! dezelfde intuïtieve aandriften, die hun 
werking deden op het oogenblik, toen de eerste 
schemering van den roman in den schrijver ont- 
stonden, hij de eerste geheimzinnig© aandrang 
voelde tot 't scheppen van die ééne persoonlijk- 
heid, spreken ook mede bij de keuze van milieu 
en bijfiguren, moéten daarbij meespreken om- 
dat die omgeving en biifigiiren onontbeerlijk zijn 
voor de ontwikkeling van de hoofdfiguur. En 
zooals de romanschrijver aan elk van zijn per- 
sonen een deel meegeeft van zijn eigen persoon- 
lijkheid, zoo spiegelt in lotgevallen en aard van 
zijn hoofdfiguur en in de keuze van het daarbij 
passende milieu zich vanzelf iets af van wat in 
de levensperiode, waarin de roman ontstond, het 
innerlijk wezen van den schrijver 't heftigst be- 
roerde of 't meest bezighield. De levenswaarden, 
waarop hij zich in zulk een periode 't diepst be- 
zint en waar zijn gevoelsleven door wordt ge- 
raakt, nemen gestalte aan in zijn werk, ook al is 
hij zich daarvan niet altijd bewust; zij bepalen 
zijn voorkeur voor het weergeven van een of 
andere levenssfeer, die hij schijnbaar vrij kiest. En 
zelfs wanneer hij uit een of andere overweging 
een sfeer kiest, die buiten zijn gevoelens- en be- 
zinningssfeer ligt, wanneer hij voor .het schrijven 
van een bepaalde roman studie moet maken van 
een hem vreemd gebied, dan zal toch. bij het 
scheppend werk, dat op de studie volgt, steeds 



dat diepere meespreken: he zal richting geven 
aan wat in oogenblikken van scheppingsdrang 
wordt neergeschreven en het zal kleur en diepte 
verleenen aan het onderwerp. 

't Is niet alleen de lyrische dichter, die zijn 
persoonlijkheid en zijn diepere ontroeringen neer- 
legt in zijn weik; ook de romanschrijver doet dit, 
zij 't op andere wijze. Deze waarheden zijn be- 
kend, maar 't is goed, ze nu en dan in herinnering 
te brengen aan het lezend publiek en aan hen, die 
al te spoedig geneigd zijn, van „tendenz-kunst" te 
spreken en dat doen met een zekere minachting, 
alsof die twee woorden eigenlijk niet tezamen 
mogen worden uitgesproken. Dat mogen zij stel- 
lig niet, wanneer met „tendenz" kilweg „propa- 
ganda" wordt bedoeld, doch 't is onbetwijfelbaar, 
dat van elk kunstwerk een zekere tendenz uitgaat. 
Ook de werken, ontstaan onder de leuze „Part 
pour 1'art" hadden hun tendenz, n.1. in den lezer 
of hoorder ontroering te wekken, die hem ont- 
vankelijk maakte voor verlangen naar schoon- 
heid en menschenliefde. 

„Je neemt er iets van mee" of „er blijft je iets 
van bij", dat is, wat iedere ernstige lezer verlangt 
van een boek. En in dien zin hoop ik, dat mijn 
roman „Frank en de dood" iets zal meegeven aan 
de lezers, die onbevooroordeeld het boek willen 
lezen. 

Het probleem van leven en dood is zoo oud als 
de wereld en geen mensch bijna, die er niet, in 
een of andere periode van zijn leven, over heeft 
nagedacht, zij 't slechts voorbijgaand wanneer een 
sterfgeval of een doodsbedreiging er aanleiding 
toe gaf. De mogelijkheid van een voortleven na 
den dood is voor velen in zekerheid veranderd 
sinds de wetenschap zich ernstig met het vraag- 
stuk is gaan bezighouden; religie en wetenschap 
reiken elkaar daarbij de hand, evenals irf de 
Antieke Wereld. 

Mij heeft het vraagstuk jaren lang bezig ge- 
houden en zoo is het, gezien wat ik hierboven 
schreef, geen wonder, dat zich in mijn werk ge- 
dachten en ontroeringen gekristalliseerd hebben, 
door gevoelens, herinnering en ondervindingen in 
mij gewekt, gevoelens en ondervinden, die velen 
ongetwijfeld met mij zullen deelen. De waarheid, 
door het spiritisme gevonden of liever hervonden, 
sprak tot mij en bleef onbezoedeld door de uit- 
wassen, die het al te vaak ontsieren. Wie als 
Frank, daar zoekt, zal in aanraking komen met 
die uitwassen, doch ook met de flonkerende kern. 



VERDUISTERINGSPAPIER 

Voorhanden in VAN PETEGEM's BOEKHANDEL. 




SS EN 

DECORATIE 
SCHILDERS 



Fa. K. v. d. MÏJE & Zn. 

ZANDV.LAAN No. 341 - BENTVELD 
WTLLEMSTRAATNo.31 - ZANDVOORT 



j, B'VEL D Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VEREWAREN- 



heeft nog 

O UERSC H OJE HEM 

(ook enkele groote maten). 

Heeft U een BOM*? 

Koopt dan nog een paar stevige 

S WIFT of ROBJNSONschocnen 

BR0MH0RST;s Schoenenmagazijn 

HALTESTRAAT 21. op het hoekie 



die onaangetast ziin. waarde bewijst. 

Zoo werd ik er dan toe gedrongen, als hoofd-- 
figuur van mijn roman een mensch te nemen, door 
zijn bezondere aanleg reeds als kind vervuld van 
liet probleem van leven en dood en door die aan- 
leg, al zoekend, gedreven naar milieux, waar ant- 
woord wordt gegeven op de kwellende vragen, 
die m hem woelen; vragen van algemeen men- 
schelijken aard, doch die in hem zóó brandend 
worden, dat hij zijn leven aan de oplossing ervan 
«wil wijden. Zooals iedere gedrevene, op welk ge- 
bied dan ook, na schijnbaar blindelings zoeken, 
tenslotte den weg moét vinden, waarheen dat 
diepste verlangen hem drijft. 

Het schijnt een paradox, dat in deze tijd van 
verscheurdheid, nu veel van wat wij als kostbaar 
beschouwden, hietig: blijkt, en een menschen- 
leven nauwelijks schijnt te tellen, juist meerderen 
dan gewoonlijk er naar zoeken, den zin van het 
leven te verstaan; men haakt er naar, te kunnen 
gelooven, dat het leven niet zinneloos is, men wil 
't niet zien als fragment van een durender bestaan, 
doch een fragment, dat in zichzelf waarde heeft. 

Al zoekend vindt Frank waarheden en over- 
tuigingen, door de wetenschap moeizaam verza- 
meld, naast andere door geloof na openbaring op- 
gebouwd en 't is de synthese van die beide, die 
ten slotte als een licht opgaat voor hem, den 
twijfelaar en zoeker. 

En juist als hij geleerd heeft, wat hij voor 
anderen zou kunnen doen met de moeizaam ver- 
worven overtuiging, als hij voor 't eerst bewust 
bereid is, zich te geven aan anderen om met die 
overtuiging te helpen of te troosten, vraagt het 
onberekenbare, simpele leven een ander, direkt 
offer van hem. En hij is al strijdend en zoekend 
zóó gegroeid, dat hij willens en wetens dat offer 
kan brengen: voor een onbekende offert hij zijn 
leven. Zijn taak is volbracht, voorzoover het dit 
leven betreft. 

Mijn taak was. Franks leven weet te geven, 
zooals het zich aan mij opdrong en om uitbeelding 
vroeg. 

Anna van Gogh-Kaulbach. 



VERHUURBILJETTEN 
VERHUURCONTRACTEN 

V. J. VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 
Burgem. Engelb ertsstraat 11 (b.d. Uitzichttoren) 



U KUNT 



DAMES! 



zelf uw kleeding maken 

Ziet hiervoor onze mooie collectie 'stoffen voor 
voorjaars- en zomerkleeding. 

TAFTZI.IDE voor DAMESBLOUSES. 

Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT- 11 — TELEF. 2754. 



BBBBBBBBaBBBBBBBBBSBaMBBflBaBBBBB 

I LAAT ONS OOK EENS UW, S 
i FSJNE WASCH behandelen. S 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en 3 

| GLANSINRICHTING„WEST" ■- 

| HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 | 

a SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
1 LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 3, 
B SPORTKLEEDING. 3 

■ OVERHEMDEN V. A. 20 — BOORDEN 8 CT. g 

BBB»HS!C:aie«BB!BBaiaas«iBBBBBBaBflaaBn>'' 



1 



werkelijke Rijwielhersieller 
woonf te ZANDVOORT.. 

Het adres- is: 

E G van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



Heden in voorraad 



alle soorten 




van zware kleigrond 

Gekeurd en ongekeurd,. 



i 

\)S 
Is 

\ J 

11 




Het adres 

van vertrouwen 

sedert 1851 




Kerkplein 8, telefoon 2274 



Vanwege een beperkte hoeveelheid Consumptie- 
aardappelen verzoeken wij onze Cliënten vroeg- 
tijdig te bestellen om teleurstellingen te voorkomen 



L 



13 1 

I r ' ' 

k 




Prijs der Advertentiën van 1—5 rugels ƒ1.— 

Elke regel meer. .ƒ0.20 (bli abonnement korting.) 

''Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 

Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLUST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postglro: 67851 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER ' : ZANDVOORT 



HET VAN OUDS 
BEKENDE ADRES VOOR RADIO 




RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 

bij niet aanschaifing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 

VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 

ALLE LASAPPARATEN 

in huurkoop verkrijgbaar. 



electrotechn.bureau 
J.H.vpnKEULEN 



DIAC0N!EHUIS5TR.24 ZANDVOORT 
tel. 2J7? 

Distributie van Gas en electra. 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



I WEER.... OP 'T KANTJE AF. 

'f 'h Ja" het gaat nu werkelijk gebeuren en wel"op~ 
4 A^aterdag 5 April a.s. dus over 14 dagen in „Groot- 
s/Badhuis". Dan komt de „Phoenix" voor de laat- 
ste maal in dit seizoen, tevens als laatste vereeni- 
ging op de planken met „Op 't kanje af' van Johan 
Fabricius. Gezien de inhoud van deze comedie en 
de vertolking van de rollen zal het een genotvolle 
avond worden en dient het aanbeveling deze avond 
vrij te houden. Dus allen op 5 April a.s. naar 
„Groot Badhuis" naar „Op 't kantje af" gespeeld 
door de „Phoenix". 

■/»■ 

Op 30 Maart a.s. wordt in de „Loefhoeck" voor 
de besturen en leden een dansavond gehouden on- 
der auspiciën van het Comité der Samenwerkende 
Zandv. Tooneelvereenigingen. Introductie's kun- 
nen voor de Phoenix-leden gratis gehaald wor- 
den bij den Secretaris, der vereeniging, W. J. 
Geesink. Bilderdijkstraat 13. U allen wordt ver- 
wacht! 

ZANDVOORT OP DE JAARBEURS. 

We waren feitelijk iets afgunstig op de stand 
van Scheveningen, direct naast de Zandvoortsche 
op de Utrechtsche Jaarbeurs. En dat kwam slechts 
door één ding: daar werd een film vertoond, een 
film van het zomersche Scheveningen, met een 
drukke boulevard en 't bedrijvige bad-en en strand- 
leven. Het publiek legde hiervoor zeer veel be- 
langstelling aan den dag. 

Toch mogen we uit het bovenstaande niet op- 
maken dat alle aandacht voor Scheveningen en 
geen aandacht voor Zandvoort bestond. 



Zooiets ware ondenkbaar. De stand van ons 
dorp was immers buitengewoon verzorgd en in- 
teressant en onze mooie folders werden door dui- 
zenden met graagte meegenomen. 

Zij was ook mooier dan de stand van de buren, 
<iat compliment komt onze V.V.V. eerlijk toe. die 
thans voor de tweede maal pas van dit groote 
reclame-middel gebruik maakte. 

Het doet weldadig aan zoo'n frissche bad- 
plaats-reclame tusschen al dat zakelijke van een 
Jaarbeurs. De golven van de eene diorama, de 
baders en het strandleven, leken echt en wekten 
evenzeer de bewondering als het gezicht op den 
Boulevard de Favauge met flaneerende wande- 
laars, even kunstig als dieptebeeld vervaardigd. 
Zoo is er heel veel goeds van onzen stand te 
zeggen, minstens ook, dat de heer Kiefer en Mei. 
Bleesing hun werk als propagandisten uitstekend 
opvatten. Wat dan het filmpje betreft wat wij 
niet hadden, och we kunnen het ook zoo zien, dat 
de vertooning er van reclame was voor alle bad- 
plaatsen en we er dus gratis van mee profiteerden, 

Hoe het zij, Zandvoort is op de Jaarbeurs op 
waardige wijze vertegenwoordigd en zal hier on- 
getwijfeld wel bij varen. 

Ook de Carno Fabriek aanwezig. 

Een andere stand op de Jaarbeurs waarbij de 
naam Zandvoort te noemen valt. was die van de 
Carno Bouillon Fabriek alhier. Haar artikelen 
hadden evenals die van de Maggi en andere be- 
kende merken zeer de aandacht van het publiek. 

ïDe zeer groote orders welke voor de grossiers 
genoteerd werden, bewijzen duidelijk hoezeer de 
Carno kwaliteitsproducten thans overal gevraagd 

'„worden. 



Nieuws van het 
GASBEDRIJF. 

In verband met de vele aanvragen, is besloten 
nog een 2de kookcursus te houden van 5 lessen. 

Deze 2de cursus van 5 lessen zal gegeven wor- 
den door: Mej. C. FRENI, Kookleerares van het 
Gemeente Gasbedrijf te Haarlem. 

Mej C. FRENI zal uitsluitend oorlogsgerechten 
bereiden en gerechten, waarvan de ingrediënten 
alléén per bon te verkrijgen zijn. Ook zal mej. 
FRENI één en ander over de vitamine en moderne 
voedingsleer mede deelen. 

Bovendien zal gedemonstreerd worden op welke 
wijze de voedzaamste spijzen bereid kunnen wor- 
den met de nog verkrijgbare grondstoffen en 
ingrediënten. 

De bereide spijzen zullen niet verloot doch 
geserveerd worden. 

Het cursusgeld bedraagt ƒ1,50 (5 lessen) te vol- 
doen op de eerste les. 

De lessen worden gegeven op: 
Vrijdag 28 Maart a.s. des namiddags 2 uur. 
Vrijdag 4 April a.s. des namiddags 2 uur. 
Vrijdag 18 April a.s. des namiddags 2 uur. 
Vrijdag 25 April a.s. des namiddags 2 uur 

in de demonstratiezaal van het Gem. Gasbedrijf, 
Tolweg 10, Zandvoort. 

Men kan zich voor deze cursus opgeven aan de 
Toonzaal v.h. Gasbedrijf, Oranjestraat 2A. Telef. 
2450 óf bij Mevrouw H. van Veen, Brederodestraat 
70. Telefoon 2489 bij wie ook nadere inlichtingen 
zijn te verkrijgen. 



OVERZICHT W.H.N V COLLECTEN te Zandvoort. 

28 en 29 Nov. Huiscollecte ƒ1084,98; Straatcol- 
lecte ƒ382,97; Giften ƒ1680,-; Totaal ƒ3147,95. 

27 en 28 Dec. Huiscollecte ƒ623,68; Straat- 
collecte /178,00»/ S : Totaal ƒ801,68 1 /2. 

31 Jan. en 1 Febr. Huiscollecte ƒ768,89. 
14 en 15 Febr. Huiscollecte ƒ222,99; Straatcol- 
lecte ƒ204,56; Totaal ƒ427,55. 

28 Febr. en 1 Maart Huiscollecte ƒ260,78; Straat- 
collecte ƒ92,41 1 /.; Totaal fZ5Z,\9V°.. 

Algeheel totaal ƒ5499,27. 

Dat het geen zin heeft het werk van de Winter- 
hulp te wantrouwen wordt steeds meerderen 
duidelijk. De ter onzer beschikking gestelde ge- 
gevens maken het voor een ieder gemakkelijk zich 
van de waarheid te overtuigen dat het alhier op- 
gehaalde geld uitsluitend de Zandvoortsche armen 
ten goede komt. 

Hierboven vindt U een opgave, bevattende de 
gegevens tot 1 Maart afgedrukt, welke als totaal 
bedrag aangeeft ƒ5499,27. Hiervan was — dit 
schrijft de Burgemeester per 14 Febr. — toen 
reeds ƒ5200,- voor Zandvoort bestemd. Of er 
nadien weer bedragen voor ons dorp beschik- 
baar kwamen is ons niet bekend, al vermoeden 
we dat het aan Zandvoort overgemaakte bedrag 
grooter is dan hetgeen tot dien datum opgehaald 
werd. 

Over de collecte van deze week, die morgen, 
Zaterdag 22 Maart eindigt, heeft men ons nog geen 
cijfers verstrekt. We rekenen op een beter resul- 
taat dan dat van de twee laatste collecten, om- 
dat er ook hier nog zoo heel veel nood te lenigen 
valt. 

WIJKVERPLEGING NED. HERV. GEMEENTE. 
Magazijn „Helpt elkander". 

In zeer vriendelijke dank is ontvangen: 
' Een leumngstoel, waschtafel met waschstel, 
nachtkastje hetwelk reeds is uitgedeeld Mede ont- 
vangen baby Meertjes en klein kindergoed. 

Je adres van te mogen ontvangen en uit te 
deelen: PARADIJSWEG 14. 

Aanbevelend Zuster Dina. 



DAGERAAD. 

In grijze omsluiering vei borgen 
ontwaakt de dag met blind gelaat, 
't is nog een tasten naar den morgen, 
die plotseling zich vinden laat. 

En in een zonnelach verborgen 
komt zij met glanzend rood gewaad, 
'n stralend' overmoedige morgen 
die schoon, nog onbeschreven staat. 

Penseelstreek van het wondere leven, 

waar 's werelds hartklop hoorbaar slaat 

wordt 't levensblad opnieuw beschreven. 

en hooger rijst de dageraad, 

omspant het rijpe volle leven; 

in 't licht gebannen ligt de aard' 

Ria Draak — Groenveld. 



CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Zaterdag 22 Maart wordt ter afwisseling weer 
een hersengvmnastiekwedstrijd gehouden, terwijl 
ook een kwartier „zangles" op het programma 
staat. Wij bezitten .zoo'n rijke collectie Neder- 
landsche liederen, die helaas nog te weinig be- 
kendheid genieten. 

DUINBRAND. 

Door onbekende oorzaak ontstond Dinsdagmid- 
dag brand in de duinen achter Boul. Barnaart. 
Spoedig ingrijpen voorkwam erger, al ging er 
nog wel eenige duinbeplanting verloren. 



GOEDKOOPE UITGAVE 

Dr. VLBSVSMEN 

Mr. A. ROOTHAERT 

f 2.90 geb. 

VAN PETEGEM's BOEKHANDEL (bli de flats). 

TELEFOON 2793. 
aaanaDQDaaDDaaQDaoaaannaannaarjQQ 



BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 7 </m 20 Maart 1941. 

GEBOREN: 
Hendrikus Adnanus zoon van .1. Spierieus en 
van H.A. Kromhout, Haltestraat 24. 
Theodorus Johannes Bertus. zoon van P..I. de 
Muinck en van C. Kamsma, Noordbuurt 7. 
Hendrik Willem Mathijs, zoon van W.H. Warde- 
nier en van A. Vorsteveld. Zuiderstraat 7achter. 
Wilhelmina Jannetje, dochter van G. Groen en 
van D. Flipse, Noorderstraat 10. 
Cornelis Jan, zoon van C..I. van Koningsbruggen 
en van J. Paap, Spoorstraat 7. 
Elly Laurina. dochter van F. Zwemmer en van 
L.C. Bisenberger, Zandv.laan 248. 

ONDERTROUWD: 

A. de Ronde en R. de Vries, Haarlemmerstr. 51. 

E. Loerakker en E. de Vries. Haltestraat 55. 

C.G. Koreman en J.D. Smit, Dr. Mezgerstraat 44 

H. Paap en W. Kraaijenoord, Noorderstraat 51. 
OVERLEDEN: 

T. Zwemmer, oud 73 jaren, Baan 3. 

.IJ. Duin. 42 jaren, wonende te Amsterdam. 



WTKlIJN Ir. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



Eet ons BROOD 
Bakkcrij M WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S> VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdijkstraat 7. 

Billijke prijzen 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



en Rijwielhandel 

H. Gansner - P.HeInst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2. 

Leveren en plaatsen van 

Haarden enkachcls 



LOODGIETER 
Dlaconteh.str.34 Tel.2917 



ADVERTEERT 

IN 

DE ZANDVOORTER" 



□□ancDaDnDDDaaDDaaarjacinpaaQDPDODDaaaaDanaaanDaDD 



§ Breng ook eens een gezelligen avond 



a 

□ 
□ 

D 

door in de om z'n intimiteit geroemde g 

□ 

D 
□ 

a 

33 



NORMANDSE-BAR 

van het GROOT BADHUIS 

U amuseert zich er zeker! 



Zondagmiddag DA NS E 



HEN HILDER1NG and his SILVER STARS 
Volledige bezetting. 

We treffen elkaar In de NORMANDIE-BAR. 



DaDannaaaDnnaDDrjDnanaDonnDDanaaaaaaaannöDaaanDnD 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 



Zaterdag 22 - ZONDAG 23 en MAANDAG 24 Maart 

8 uur. 3 Dagen! 3 opvoeringen van de groote 

superfiim der U.F.A. 

DOUANEPOST 

No. BH 

(ALARM AUF STATION III). 
'n Felle alarmkreet tegen de dranksmokkelarij, met 

GUSTAV FRöHLICH 

Strijd tusschen dranksmokkelaars en douane-be- 
ambten een geheimzinnig „nummer één" 

een mysterieuze zangeres — een heele reeks van 
opwindende gebeurtenissen. Kranige kerels wagen 
hun leven in een strijd op leven en dood met een 
niets ontziende smokkelaarsbende. Spanning, actie, 

sensatie tempo, opwinding en romantiek 

alles in deze pittige film vereenigd. Voor lief- 
hebbers van stevige kost, v&n pittige emoties, is 
dit een zeer bijzondere atti actie. 

Verder een subliem bijprogramma. 

In ons voorprogramma: TOBIS HOLLANDSCH 
NIEUWS - U.F.A.-WERELDNIEUWS. 

Entree: Parket 35, Parterre 60, Stalles en Balcon 
75, Loge 90 cent. 

Entree militairen: Parket 20. Parterre 30. Stalles 
en Balcon 40, Loge 50 cent. 

Toegang boven de 14 jaar. 

Zondagmiddag half 3 Familie-Wïatinee 

PUNKS KOMT UIT AMERIKA 

Een oerkomisch Silmwerk, waarbij de lachsalvo's 
niet uit de zaal zijn. Amusant voor iong en oud. 

Entree 20-30-40 cent. 

DONDERDAG 27 MAART — ACHT UUR 

POPULAIRE VOORSTELLING 

opvoering van het tweede en laatste deel van 
DE INDISCHE GRAFTEMPEL 

HET MONUMENT eener 
GROOTE LIEFDE 

Grootsch, boeiend, imponeerend is het laatste deel. 
De film welke een ieder moet gaan zien. 

Toegang boven de U laar. Entree 30-54 en 75 et. 



rünu en* m mi 



:i«l 



H. HARMS Zuiderstr. 17 



"/S", 




Be ondervinding 

zal ulieren 
Dat wij solide 

repareeren 



f. M. ItKÜL 

5 t Verkoopbureau 



ESCO Gloeilampen 



Groote Krocht t9 



Telef. 2558 Een 1e klas Gloeilamp 



en zeer voordeelig. 



1200 uur garantie 



HET ADRES 

voor GOED schilderwerk is 

Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAT 5 - TELEF. 2979 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, enl wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



Tweede Kookcursus 
Gasbedrijf Zandvoort 

onder leiding van Mej. C. F R E N l 

Kookleerares van het Gasbedrijf Haarlem 

1«t» ]es VRIJDAG 28 MAART a.s. 

B^W" Zie nieuws van het 
Gasbedrijf in dit nummer. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBAL VEREENIGING „Z.V.V. ZANDVOORT" 

De thuiswedstrijd tegen Schoten heeft voor 
Zandvoort 2 kostbare punten opgeleverd. Door 
dit succes staan de geel-blauwen 1 punt voor op 
Beverwijk, welke vereeniging hier nog op bezoek 
komt. De kopgroep ziet er nu als volgt uit: 

Zandvoort 13 9 3 1 47-20 21. 

Beverwijk 13 9 2 2 48-24 20. 

Kraheim 13 7 5 1 35-23 19. 

Schoten 13 8 5 41-33 16. 

OOJlipULM-l V O 1 £ óö-aö ló. 

In de eerste helft der wedstrijd wogen beide 
pa'rtijen goed tegen elkaar op. Zandvoort wist 
het eerst te doelpunten. Nog voor het verstrijken 
der eerste helft wist Schoten echter gelijk te ma- 
ken. Na de thee ontspon zich een zeer spannende 
wedstrijd. Zandvoort kwam meer in den aanval 
doch het duurde nog geruimen tijd eer zij hun 
tweede doelpunt konden scooren. Ondanks hevige 
tegenaanvallen der bezoekers wist de voorhoede 
nog twee goede doelpunten te maken. Vlak voor 
het einde verkleinde Schoten de achterstand en 
bracht de stand op 4-2. 

Zandvoort IJ, die op bezoek was bij D.W.V. III 
heeft met een gelijk spel genoegen moeten nemen. 
Alhoewel de reserves bijna den geheelen wedstrijd 
in de meerderheid waren, profiteerde de voorhoede 
niet van de vele kansen die zij kregen. De rust 
ging in zonder dat een der partijen gedoelpunt had. 
Ondanks de veldmeerderheid der geel-blauwen 
n£m D.W.V. het eerst de leiding, door een mis- 
verstand in de achterhoede. Spoedig hierna maak- 
ten zij echter gelijk. Vlak voor het einde krees: 
Zandvoort nog een penalty te nemen wegens hands 
maar deze werd naast geschoten. Daar geen der 
beide partijen meer doelpuntte, kwam het einde 
met een 1-1 gelijk spel. 



I F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van; 

STUCADQORS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN 1 

fgHr Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



««■■■«■■■■■■■i8i)ni>aH«saHHMaaaB 

g BEUKEN Houtblokken! 

5 voor haard en kachel en centr. verwarming 5 
S levert de BRANDSTOFFENHANDEL a 

f E l ter Wolbeek 6 Zn. f 

■ Marisstraat 10 Marti ixstraat 2 ■ 

■ Giro 32343 Telefoon 2063 ■ 

S a f 4.— per 100 kilo § 

8 SB 

£ franco huls. Beslist 100 °/o Beukeuhout. B 

■ (dus niet gemengd). g 

BBBBBBaBBBBBBMBaBBBBBaBBBBaBBaaB 



■■■BBBBHHHBBBBBBBaBaBMaBBBBIiBBBn 

3 LAAT ONS OOK EENS UW | 
S FIJNE WASCH behandelen. 5 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en ■ 
g GLANSÏNRICHTINO „WEST" g 
B HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 ■ 

B SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 

■ LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN ! 
5 SPORTKLEED1NG. 5 

■ OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. g 

■BBBBSHSanBSUBBBBBBBBBaiaBHIBBBDnaniB 



Zandvoort III heeft haar positie eenigszins ver- 
beterd door thuis van Heemstede met 2-1 te win- 
nen. Gezien het vertoonde spel der 'geel-blauwen 
bestaat alle kans dat er nog meer overwinningen 
zullen volgen. 

Het vierde elftal dat op bezoek ging bij HilHnen 
IV, verloor zeer onfortuinlijk met 4-2. Wegens 
defect aan de tram konden 3 der spelers niet op 
tijd zijn, zoodat met 8 man werd begonnen. Eer 
het elftal volledig in het veld stond, was de stand 
reeds 3-0 voor de thuisclub. Hoewel nog flink 

worden ingehaald. Het einde bracht een 4-2 neder- 
laag. Junioren A dat verzwakt moest uitkomen, 
speelde thuis gelijk met 2-2 tegen H.F.C. B iun. 
Junioren B schoot flink uit haar slof en won uit 
tegen Bloemendaal C junioren met 6-3. 

Het eerste elftal is voor a.s. Zondag vrij. Het 
bestuur heeft nog moeite gedaan om een wedstrijd 
vastgesteld te krijgen, echter zonder resultaat. 

Zandvoort II heeft een zware uitwedstrijd te 
spelen tegen W.M.S. II, een der kampioenscandi- 
daten. Indien de voorhoede meer geluk heeft met 
schieten, dan kan minstens wel gelijk gespeeld 
worden. 

Zandvoort III zal trachten uit tegen Haarlem 
lila een of meer punten in de wacht te sleepen. 
Het vierde elftal is vrij. Beide junioren-elftallen 
spelen een uitwedstrijd. A gaat op bezoek naar 
Schoten B, terwijl B tegen Haarlem D junioren 
moet kampen. 

Het volledige programma luidt aldus: 
W.M.S. II — Zandvoort II 2 uur. 

Haarlem lila — Zandvoort III 10 uur. 

Schoten B jun. — Zandvoort A iun. 10 uur. 
Haarlem D iun. — Zandvoort B 12 uur. 

De training op het veld vindt elkèn Donderdag- 
avond plaats. We verzoeken onze leden hiervan 
zoo ruim mogelijk gebruik te maken. J. K. 



%, '.«4 

V'i 



M m %- '•"■■! 




WONINGBUREAU 

J. H. TER WOLBEEK 

HUGO DE GROOTSTRAAT 19 
Telefoon 2930 en 2486. 

GEMEUBIL. EN ONGEMEUBIL. HUIZEN 

te Huur en te Koop. 

Belast zich met het veilen van Inboedels. 



De NIEUWE PSALMEN en 
GEZANGENBUNDEL 

van de Ned. Herv. Kerk 
is voorhanden in Boekhandel-Leesbibliotheek 
„DE KLEINE WINST" — HALTESTRAAT 31. 

Prijzen vanaf f 1.75. 



HOE HET STAAT MET ONZE VOORRADEN. 
De voedings-, en genotmiddelen industrie 
heeft vele moeilijkheden te overwinnen. 

De voeding is een der belangrijkste factoren van 
het volksbestaan. „Brood en Spelen" was het 
parool in de oudheid. Uit onze vaderlandsche 
geschiedenis kennen wij, de hongeroproeren. Van- 
daar de waarde van onzen land- en tuinbouw, 
vandaar ook het belang van de voedings- en 
genotmiddelenindustrie. 

Het is hun taak toch ervoor te zorgen, dat het 
volk goed gevoed blijft. Deze taak is in gewone 
omstandigheden reeds zeer moeilijk; in oorlogs- 
tijd is zij dubbel zwaar. 

Land- en Tuinbouw ontberen dan al 
eenige noodzakelijke hulpstoffen; de voedings- en 
genotmiddelenindustrie mist nog meer. Nochtans 
slaat onze Nederlandsche voedings- en genot- 
middelenindustrie zich dapper door de huidige 
moeilijkheden heen. Zij poogt opgewekt haar 
moeilijke en zware taak te vervullen. 

Zij moet zich daarbij voortdurend aanpassen 
aan de zich telkens wijzigende omstandigheden. 

Zoo is de meelindustrie thans geheel en al 
vastgelegd. Zoowel ten aanzien van de prijzen 
van het meel, als van de samenstelling ervan ten 
aanzien van de rayons van leveringen enz. 

Tevens is het uitmalingspercentage thans ver- 
hoogd. Van tarwe tot tarwebloem b.v. zelfs tot 
80 pCt. Eenerzijds is daardoor het rendement 
vergroot, anderzijds wordt de vitaminenrijkdom 
van het meel, en dus van de daaruit vervaardigde 
producten, .vergroot. Voor de meelverwerkende 
industrie ontstaat door een en andere de moeilijk- 
heid uit veranderde en in mindere mate ter be- 
schikking gestelde grondstoffen zooveel mogelijk 
evenveel producten te vervaardigen, die dan liefst 
ook nog zooveel mogelijk op de bekende produc- 
ten moeten gelijken. 

Hier blijkt overigens de vindingrijkheid van de 
Nederlandsche industrie, die onmiddellijk met al- 
lerlei hulpmiddelen op de markt verschenen is. 

De Nederlandsche zuivelindustrie 1 is thans door 
haar grondstoffenleverancier. de koe, wel erg in 
den steek gelaten. In verband met de veevoeder- 
schaarschte dreigt haar product de melk thans in 
discrediet te komen. In ons land, normaliter over- 
vloeiend van melk, boter en kaas, zijn thans de 
eigen burgers gerantsoeneerd. 

Een kleinen troost vormen de groote voorraden 
gecondenseerde melk, die verschillende zuivel- 
fabrieken bezaten. Tevens hebben deze fabrieken, 
die een belangrijken export hadden geconden- 
seerde melk, hun nog mogelijke productie op het 
binnnenland gericht. Daardoor 1 bevatten thans 
particuliere voorraden en voorraadjes belangiijke 
quanta melk in blik. Deze melk in blik heeft zich 
een plaats veroverd bij vrijwel iedere huismoeder. 
De vrouw des huizes ervaart thans, in dezen tijd, 
hoe gemakkelijk het is te allen tijde 1 versche melk 
te voorschijn te kunnen tooveren. 

En wellicht zal na den, oorlog blijken, dat dit 
product zich een vaste plaats, ook op de Neder- 
landsche .markt, heeft veroverd. _ _ . 

Dranken van geheel anderen aard dan melk, 
licewel misschien even opwekkend, zijn bier en 
jenever. Ook deze industrie heeft den weerslag 
van den tijd ondervonden. 

Hoewel wij er in Nederland nog niet zoo erg aan 
toe zijn als onze Belgische buren, waar het vloei- 
baar brood op den bon kwam. is toch ook hier 
het verbruik aan banden gelegd. Het bier werd 
„versneden", terwijl het gebruik van sterke-drank 
werd beperkt door het voorschriftt, dat in café's 
na 7 uur des avonds hoogstens zwak-alcoholische 
d tanken mogen worden geschonken. 

Onze vaderlandsche alcoholica-industrie heeft 
zich bij dezen toestand niet anders dan kunnen 
i'.terleggen en prijst zich gelukkig, dat haar tot nu 
toe geen rigoureuzer maatregelen troffen. 

De conservenindustrie zag de vraag naar haar pro- 
duct aanmerkelijk stijgen. 

Haar grondstoffenvoorziening liet zeker toe aan 
deze vergroote vraag te voldoen. Moeilijkheden 
baarden echter haar voornaamste hulpstoffen blik 
en glas. Ten deele kon zij hierin voorzien door 
groente en vruchten in weckflesschen, houten 
vaten, e.d. te verpakken en door soepgroenten en 
jams in papieren omhulsels in den handel te 
brengen. 

De genotmiddelen, die het zwaarst door den 
oorlogstoestand getroffen zijn, zijn wel koffie, thee 
en tabak. Zij zijn n.1. geheel en al afhankelijk van 
de nog aanwezige' voorraden grondstoffen, daar 
de aanvoer uit de importlanden geheel en al stop 
staat. Levendig is de productie van en de handel 
in surrogaten voor koffie en thee, 

Een der belangrijkste voedingsmiddelen-indu- 
strieën is de suikerindustrie. De suikerindustrie 
verwerkt een product van Nederlandschen' bodem, 
de suikerbiet, geheel en al in Nederlandsche fa- 
brieken tot een waardevolle voeding. Vooral in 
den huidigen tijd is 'n dergelijk product van belang 
omdat men hierbij onafhankelijk is van het buiten- 
land. Het is voedsel van eigen bodem. En het is 
een belangrijk voedsel 

Suiker is namelijk een en al voedsel. Het ver- 
teert volkomen in ons lichaam en zet zich daar om 
in vet. Het heeft een zeer hooge voedingswaarde. 
Vooral de vervangingsmogelijk van vet door sui- 
ker is echter in dezen tijd van belang. 

„Vet. dat groeit" is onze belangstelling in onzen 
vetarmen tijd waard. 

In het buitenland heeft men de belangrijkheid 
van de suiker als voedsel beter ingezien dan in 
ons land. Per hoofd wordt in Nederland per jaar 
ongeveer 25 K.G. suiker verbruikt. Dit is onge- 
veer de helft van het verbruik in-Engeland, Dene- 
marken en Duitschland. 

Een grooter verbruik van suiker brengt tevens 
mede een grooter verbruik van andere Nederland- 
sche producten. De complementariteit van suiker 
met andere stoffen is groot. 

De suikerbietenbouw is ook uit landbouwkundig 
oogpunt van belang. Suikerbietenbouw is een 
landbouwcultuur met een hoog rendement, die 
tevens zeer arbeidsintensief is. 

Per H.A. wordt verkregen 5000 a 6000 K.G. 
zuivere suiker, plm. 22.50 K.G. natte pulp, en 
daarnaast nog een zeer belangrijke opbrengst van 
loof en koppen en nevenproducten als melasse en 
schuimaarde'. 

Voor een opvoering van het suikerverbruik is 
echter noodig, dat de prijs verlaagd wordt. 

Daartoe zal de belasting op suiker herzien 
dienen te worden. Jaarlijks betaalt Nederland 
meer dan 73 millioen gulden aan suikeraccijns en 
crisisheffing op suiker. 



Een verlaging van deze zware lasten zal het 
verbruik van suiker, zoowel voor directe con- 
sumptie als voor grondstof in de suikerverwer- 
kende industrie, de zoetwarenindustrie, sterk doen 
stijgen, zulks ten gunste van de voedselvoorziening 
van Nederland eenerzijds, en de vergrooting vah 
de werkgelegenheid in den landbouw en de zoet- 
warenindustrie anderzijds. 

De producten der zoetwarenindustrie, Welke 1 
voornamelijk zijn: .banket, biscuit, koek. beschuit,, 
chocolade, drop, suikei werken, jams, limonade 
hebben alle hetzelfde karakter. Terwijl zij allen 
een belangrijke element bijvoeding bevatten, heb-- 
ben zij alle duidelijk het karakter van luxe. 

Zij vormen dus een geheel. Er treden bij de 
productie en de distributie van deze producten 
dezelfde problemen op. Zij zijn productie, distri- 
butie- en consumptieverwant. Een deel der zoet- 
waren is thans op den bon, n.1. die zoetwaren, 
welke meel bevatten. 

Waar slechts bonnen worden gevraagd naar 
rato van het in de zoetwaren verwerkte meel. 
valt echter het voor de zoetwaren benoodigde 
bonnental erg mee. 

De chocolade fabrikanten zien met angstig hart hun ' 
cacaovoorraad slinken. Om zoolang mogelijk aan 
den slag te kunnen blijven, is thans het vervaar- 
digen van ongevulde pure en vollemelkchocalade 
verboden. Slechts zgn. „gevuld goed", d.i.. cho- 
colade met een jvaste ïvullingl, een crème- of 
vruchtenvulling, mag nog worden vervaardigd. Op 
deze wijze poogt men de chocolade-industrie zoo- 
lang mogelijk op gang te houden. 

Het moet gezegd, dat de chocoladefabrikanten 
thans volkomen voor hun taak berekend blijken. 
Hoewel het overschakelen van ongevuld op gevuld 
goed belangrijke offers vraagt, weten zij steeds 
„to make the best of a bad job". Alle zoetwaren, 
ook in dezen zwaren tijd, komen steeds in een 
nieuw fleurig kleed, in een aantrekkelijken vorm. 
De zoetwaren zijn kwalitatief zoo goed. als het 
onder de omstandigheden maar zijn kan. 

Relatief het minste last van den oorlogstoe- 
stand hebben nog de suikerwerkindustrieën. 

Suiker, het voornaamste bestanddeel, komt van 
eigen bodem, de benoodigde vruchten eveneens, 
terwijl essences voor het grootste deel hier te 
lande vervaardigd kunnen worden. 

Het is echter belangrijk, dat de zoetwaren S^ 
handhaafd blijven. Niet zoozeer als voedingsmid- 
del dan wel als welvaartsfactor. Het zijn de 
kleine dingen, die het leven veraangenamen en als 
zoodanig een grooe functie vervullen. Tot deze 
kleine dingen belmoren de zoetwaren. Het doet 
daarom goed te kunnen constateeien, dat de zoet- 
warenfabrikanten hun taak ernstig opvatten. 

Ook de huidige Jaarbeurs gaf weer. een beeld 
van den echten taaien onversaagden Nederland- 
schen ondernemingsgeest, die; zij het in zoetwaren, 
zij het in andere voeding- en genotmiddelen, zij 
het in de vele andere producten, zich steeds weet 
aan te passen aan het wisselend getij, zelfs als dit 
getij een oorlogsstorm blijkt te zijn. 



Godsdienstoefeningen J 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag 23 Maart v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 

Bed. v.d. H. Doop. 

Om 12 u. Zondagsschool i.d. Wilhelmïnaschool:, 

Bidstond: de alg. synodale commissie der Neder-- 
landsche Hervormde Kerk, heeft, in overeenstem- 
ming met andere Kerken, besloten een bidstond 
uit te schrijven op Zondag 23 Maart 1941. 

Zooals in andere gemeenten zullen wij dat doen 
in den morgendienst. Ook de tekst van den mor- 
siendienst (Job. 16 : 33b) blijft onveranderd. Al- 
leen de klemtoon zal — begrijpelijkerwijs — een 
andere zijn. 

We hopen en bidden dat velen zoozeer begaan 
zijn met den nood der wereld, met 't leed van dui- 
zenden, met al de zorg in de gezinnen en al de» 
vrees voor wat komen kan; zoozeer bewust ook 
lid der Gemeente van Christus in deze' wankele 
tijden zijn, dat wij waarlijk in gebed vereenïgd 
zullen zijn. T. 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag 23 Maart v.m. 10.30 uur: C.A.F van 
STIPRIAAN LUïSCIUS. Hulpprediker. 

(Joh. 16 : 33b). 

Gereformeerde Kerk (Jullanaweg, hk. Emmaweg)V 

Zondag 23 Maart. 5de liidenszondag, v.m. 10 uur en 
n.m. 5 uur Dr, N.A. WAANING. Cat. Znd. 42. 

Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat)» 

Zondag 23 Maart v.m. 10 imr: 

Ds. P. van der VLOED. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 13 Maart. 4e Zondag van de Vasten. De 
H.H. Missen om 7.30, 9 uur en 10.30 de Hoogmis; 
Algem. H. Communie voor de Dames-Congregatie' 
onder de H. Mis van 7.30 uur; collecte voor onze 
arme parochiekerk, welke bijzonder in uwe mild- 
dadigheid wordt aanbevolen; om 12.30 voorbe- 
reiding voor de plechtige geloofsbelijdenis; om 7u. 
Lof met de „Miserere" en Lijdensmeditatie (lied ~ 
105). 

Dinsdag, Feest van Maria Boodschap; om 7.30 uur 
Congregatie voor de Meisjes. 
Woensdag, om 4 uur voorbereiding voor de kin- 
deren van de Eerste H. Communie; om 7 uur Lof 
ter eere v.d. H. Joseph met rozenhoedje (lied 60). 
Donderdag, om 7.30 uur Congregatie v.d. Dames. 
Vrijdag, om 7 u. oefening v.d. H. Kruisweg (lied 
104). 

Zaterdag, van 5-8 u. gelegenheid om te biechten. 
Zondag 30 Maart. Passie-Zondag. De H. Missen: 
om 7.30. 9 uur en 10.30 de Hoogmis. 

Voortaan zijn de Loven Zondags en in de 

week weer om 7 uur. 

Ned. Prot-Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag 23 Maart v.m. 10.30 uur: 

Dr. H..I. HEERING van Bussurcu 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Zondagmiddag 3 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. .T.W. van ZEI.TL. 



VERDUISTERINGSPAPIER 

Voorhanden In VAN PETEGEM's BOEKHANDEL^- 



De JOB-NIEr-Club eh de American Club JIVOLI" (uit Haarlem) organiseeren op 30 Maart 1941 van 230 tot 630 

een GROOT THE DANSANT met diverse Attracties 



in de Palmzaal van «GROOT BADHUIS", 



Band: Een van Nederlands beste Bands. 



Prijzen : Leden van de „Tob-Niet"~Ctub en de „American Club" f 0.40 plus belasting. Niet-leden f 0.70 plus belasting. 



LEO LAUER 1 JAAR GELEDEN OVERLEDEN. 

Het was verleden week orecies tien jaar geleden 
dat na een motor-ongeluk de geniaalste figuur uit 
de Nederlandsche sportjournalistiek overleed: Leo 
Lauer iournalist-sportman-letterkundige-bohémien 
dichter-romanschrijver-zanger-criticus-illustrator, 
wiens levensdraad op 11 Maart 1931 werd afge> 
sneden. Een nachtelijke botsing tusschen den jour- 
nalist op zijn motorrijwiel en een onhandig ach- 
teruit manoeuvreerenden automobilist die geen 
signaal gaf daar verder op de Zandvoortschelaan, 
maakte aan dit vruchtbare leven een einde. 
Zijn collega spont-joumalist M. typeert 
hem zoo raak irr een artikel dat hij schreef 
in de „Weekrevue". Een strijder is Lauer altijd 
geweest; hij schreef impulsief en attaqueerde zon- 
der aanziens des persoons, indien er iets was dat 
hem onrechtvaardig voorkwam, hij prees uitbun- 
dig als hij moest prijzen, maar hij kon ook als het 
"ware met den voorhamer te werk gaan in zijn 
critiek, de middenweg was niets voor hem. Vóór 
alles was hij onafhankelijk, hij had zijn eigen mee- 
ning en behoefde niemand naar de oogen te zien. 
Voorzichtige diplomatie lag hem niet. hij wist dat 
zijn scherpe -pen hem ook vijanden bezorgd had, 
maar stonden daartegenover niet zijn tallooze 
vrienden, die hem achtten om zijn goedhartigheid, 
zijn dierenliefde, zijn weldadigheidszin en zijn 
idealisme?" Zoo kent Zandvoort hem ook. We 
behoeven het maar links en rechts te vragen. 
Want wij kennen daar nog een goede eigenschap 
bij, z'n groote liefde voor ons dorp. 

Alles deed hij om Zandvoort in het middelpunt 
van de belangstelling te brengen. We behoeven 
maar te denken aan een jaarlijksch concours 
d'élégance~op automobielgebied, aan de étalage- 
wedstrijd. Hoeveel vruchten heeft Zandvoort niet 
van zijn organisatietalent geplukt. We zullen op 
deze plaats zijn verdiensten voor de sportwereld 
niet nog eens vermelden. Zij zijn bij iederen spor- 
tieven Nederlander overbekend. En ik schrijf dit 
artikel niet om na tien jaar de goede Zandvoorters 
eens te gaan verkondigen wat voor een figuur 
Leo Lauer was. Bovendien zat ik in zijn tijd nog op 
de, Vliegende Hollander en hoewel dat zeer zeker 
ook een belangrijk» en vooral populaire sport is. 
had ik in die dagen nog niet dat benul om herauten 
van de groote-menschen-sport te waardeeren. 
Wat ik hier dus neerschrijf had door anderen, 
door tijdgenooten van hem behooren geschreven 
te worden. Maar die hebben blijkbaar de euvele 
moed niet. Toch heb ik nog altijd goede hoop dat 
er op dit alarmeerend geschrijf een meer oordeel- 
kundig artikel verschijnt. Ik schrijf dit neer om- 
dat ik als jong broekje in ons verheven beroep be- 
wondering heb voor dezen kerel. Omdat ik weet 
dat hij fleur gebracht heeft in de nu weer dorre 
Zandvoortsche journalistiek, bedreven door .Tan- 
en-alleman. Omdat hij het voor, elkaar gespeeld 
heeft, om de Strandrevue tot een krantje te maken 
waar je (U dan!) om zat te springen om te kijken 
wie nu weer door dien duivelschen Lauer in z'n 
baadje gegrepen werd. 

Hij wist de aandacht. van de advertenties, waarin 
de varkenslapjes zoo goedkoop werden aange- 
boden (dat bestond toen nog!), ook eens te vesti- 
gen op het journalistieke gedeelte van de krant. 
Als de badgasten kwamen, konden ze meegenieten 
van de journalistieke hoogtij van het Zandvoort- 
sche krantje. 

En hij had een welversneden pen! Vraag nu 
eens zooals ik dat deed om „Oogen die lachen" 
van hem, in een Zandvoortsche bibliotheek. Het 
antwoord? „Stukgelezen!" Tien jaar was het ge- 
leden dat hij van ons is heengegaan en als ik de 
brutaliteit niet had gehad om over hem te schrij- 
ven Maar goed, U wist de datum niet precies 

meer. Maar dan weet U hem nu! Krijgen we nu 
een serie herinneringen aan Leo Lauer? Al is het 
maar één artikeltje. Toe nou! Eigenlijk schande. 

Waarschijnlijk hebben we 't te druk met politiek 
en puntenwee. Ik weet dit alleen, en ik heb dei 
feiten voor oogen omdat m'n kruidenier hem goed 
kende. Dat is een onderdanige bijna slaafsche 
geest, want hij zegt dat Lauer zelfs tegen kruide- 
niers vriendelijk was Maar soed, in Leo Lauer 

smeulde het genie, hij was een journalist van be- 
teekenis, veel méér nog, hij was een mensch met 
warme belangstelling voor alles. Een vreemde en 
vaak onbegrepen mensch, maar boven alles een 
kerel. 

Vol eerbied neergeschreven door 

Peter van Sandevoerde. 



In het land, waar de film zich afspeelt, voert de 
politie een hevigen strijd tegen de alcoholsmokke- 
laars. Een goed georganiseerde bende blijkt aan 
het werk te zijn en ofschoon de Anti Alcohol Ver- 
eeniging, onder leiding van Dr. Talvorson, finan- 
cieel en moreel de actie der autoriteiten steunt, 
gelukt het maar niet de kopstukken van de bende 
in handen te krijgen. 

In zoogenaamde „Theesalons" wordt rijkelijk al- 
cohol geschonken en één dezer eiablisementen 
dient als hoofdkwartier voor de bende. Opper- 
wachtmeester der douane-politie Thomas Kolk 
valt daar als slachtoffer van zijn plicht juist als 
hij op het punt staat het raadsel op te lossen. Zijn 
jongere broer, Arne Kolk, wachtmeester bij het- 
zelfde corps, belooft niet te zullen rusten, voordat 
hij de bende uitgeroeid heeft. Zelfs Elga, Arne's 
verloofde ziet geen kans hem van dit voornemen 
af te brengen en Arne gaat langzamerhand be- 
hooren tot de vaste clientèle van de theesalon, 
waar de schoone en verleidelijke Kaja zingt en 
aan de -zijde der smokkelaars staat, voornamelijk 
omdat haar broer Kai een der hoofdmannen der 
bende is, zij het niet de mvsterieuze „nummer één". 
Het gevolg van deze bezoeken is, dat Arne's 
dienst er onder lijdt en het komt tenslotte zoover, 
dat hij geschorst wordt en later ontslagen. Alle 
pogingen van Elga en van zijn kameraden, om 
Arne weeT in het rechte spoor te krijgen mislukken 
en het duurt niet lang of de ontslagen wachtmees- 
ter wordt opgenomen in het gilde der smokkelaars. 
De douane ontvangt anonieme brieven omtrent 
het doen en laten der smokkelaars. Deze inlich- 
tingen blijken steeds juist te zijn. Kostbare voor- 
raden worden in beslag genomen en het wordt de 
bende heet onder de voeten. De kopstukken be- 
sluiten te vluchten en Arne wil mee. Met de „Old 
Mary" zullen zij trachten naar een ander wereld- 
deel te gaan. Maar deze poging blijft niet geheim. 

De pclitiebooten stoomen op lichtkogels wijzen 

den weg. Het is Arne. die deze lichtkogels heeft 
afgeschoten en aan boord van het schip ontdekt 
hij dan eindelijk ook, wie, „nummer één" is. Het 
is Dr. Talvorson, die zwaar moet boeten voor zijn 
misdadig bedrijf, omdat zijn zoon Axel slachtoffer 
wordt van methyl-alcoholvergiftiging. als gevolg 
van het drinken van minderwaardige alcohol. 

Op het schip ontbrandt een strijd het vaar- 
tuig raakt m brand en na ta! van angstige momen- 
ten ziet de politie tenslotte toch nog een kans om 
den bewustelooze Arne van boord te halen. Dan 
blijkt, dat hij de schrijver der anonieme inlich- 
tingen was en dat het einde van de bende een ge- 
volg is van zijn kranige optreden. Een zekere Mr. 
Fields, die als een zeer geheimzinnige figuur door 
de film- wandelt blijkt een Amerikaansch crimina- 
list te zijn en na zijn verzoening met Elga, die in- 
ziet, dat men een man niet van zijn plicht moet 
afhouden, zelfs niet van een gevaarlijke, komt 
Arne's belooning voor zijn moed en speurzin: hij 
wordt weer in het douane-politiecorps opgenomen 
en zelfs tot opperwachtmeester bevorderd. De 
pclitiebooten varen in formatie langs het zieken- 
huis en trots vervult den iongen held en zijn 
commandant dat ze tot zóó'n corps behooren. 
Een Terra film der U. F. A. 



Dankbetuiging. 



Hiermede betuigt ondergeteekende haar grooten 
dank voor de vele hartelijke bewijzen van deel- 
neming, ondervonden bij het overlijden van wijlen 
hare zuster mejuffr. J.A. VAN DEN ENDEN. 

Mede namens de familie 
E. VAN DEN ENDEN. 
Dr. Gerkestraat 10. 



95 



aan huis bezorgd 



DOUANEPOST NO. III. 

Film van deze week. 

De uitwerking van een alcoholverbod is vaak 
averechts. Er wordt meer gedronken, er geschie- 
den meer ongelukken en het aantal misdaden stijgt. 
De smokkelarij tiert welig en de kwaliteit van de 
heimelijk in het land gebrachte, spiritualiën is zóó 
inferieur, dat gevaarlijke ziekten niet denkbeeldig 
zijn. 



PASFOTOs 

srsoonsbewils 

3 voor 38 et 



voor uw Persoonsbewijs 



bij 



BOHÈME 

ZEESTRAAT 23 

(naast Reddingboothuis). 
Ook Zondags GEOPEND 



Wacht niet tot U weer in de rij moet staan. 
Nu kunnen wil ze behoorlijk aiwerjeen. 



& 



99 



VAN PETEGEM's BOEKHANDEL — TELEF. 2793 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O. S. S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

Doordat de vereischte goedkeuring voor onze 
jaarvergadering eerst laat afkwam, kon zij niet 
in de off. mededeelingen van verleden week wor- 
den aangekondigd. Thans vond onze 37e jaarver- 
gadering plaats op Dinsdag 1 Maart j.1. en was 
vrij goed bezocht. 

In zijn uitvoerig openingswoord gaf voorzitter 
.T.H.B. Brink een overzicht van het afgeloopen 
jaar en bracht aan het slot dank aan Mei. G. v.d. 
Werff, welke bedankt had, voor het vele en goede 
dat zij voor de vereeniging gedaan had. 

Het keurig verzorgde jaarverslag van de wrnd. 
secr. releveerde de verschillende vereenigings- 
gebeurtenissen van het afgeloopen jaar en toonde 
een kleine achteruitgang in leden. Ook het finan- 
cieele jaarverslag werd goedgekeurd. 

De periodiek aftredende bestuursleden t.w. Mevr. 
Rijbroek-v. Straaten en de heeren J.H.B. Brink 
en R. Voorn werden herkozen, terwijl in de plaats 
van Mei. G. v.d. Werff, Mevr. Borgo-Kreijger met 
groote meerderheid werd gekozen. In de techni- 
sche commissie werd Mej. S. van Koningsbruggen 
vervangen door den heer .T. Smit, terwijl de hand- 
bal- en propaganda-commisie geheel werden her- 
kozen. De kascommissie werd dit jaar samenge- 
steld uit de heeren v.d. Moolen en v. Breukelen en 
Mevr. G. Luijte-Paap met Mevr. W. Paap-Sluisdam 
als reserve. Als vaandeldrager (ster) werden aan- 
gewezen de heeren H. Keur en Mevr. H. Koper- 
Engbers. Bij de bespreking van het technisch 
werkprogramma gaf de heer v. Pagee een over- 
zicht over de komende gymnastiek- en athletiek- 
gebeurtenissen, terwijl de heer Waterdrinker dit 
deed van handbal. In het programma komt o.a. 
voor: onderlinge gymnasiekwedstrijden voor 
alle leden van groot tot klein, onderlinge athle- 
tiekwedstrijden voor alle leden met als inzet de 
Stel- en Beeckmanwisselbekers, gvmnastiekwed- 
strijd Haarlem-Rest K. T. K.. handbal-districts- 
wedstrijden en andere sportgebeurtenissen. 

Na een geanimeerde rondvraag sloot de voorz. 
met een opwekkend woord de vergadering. 



1 werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

H. C» van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



HUIS TE HUUR 

ƒ3,- per week. Duinweg 
5. Bevr. Kop. Duinweg 1. 



unanaaBBiBsaHBHaBaMHBBBaaE&iBiBaBaaB 



E 



Won Eng inrichting 

«5. M* van STRMTEN 

ZANDVOORT. 

BEHANGER — STOFFEERDER 

MATRASSENMAKER 

HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. 



1 



■■HiEDigSBg;S!9BMSSiSiBaiaE9ESBaBMBan5 



Gevraagd voor direct of 
beg. April een 

flink Dagmeisje 

als tweede meisje in kl. 
gezin. Niet ben. 18 j. 
V.g.g.v. Zelfst. kunnende 
werken, van 9-5 u. Loon 
naar bekwaamh. ƒ5,- a 
ƒ6,- p.w. Aanm. schr. of 
pers. na 7.30 n.m. Spiege- 
lenburghlaan 13, Aerden- 
hout. 



Kleedingmagazijn Fa. v. HENSEN 



i 



GROOTE KROCHT 23 — TELEF. 2574. 

COUPEUR - BONTWERKER 

uitsluitend ENGELSCHE STOFFEN voor onze 
afdeeling. 

PRIMA FOURNITUREN en behoorlijke prijzen 
als steeds - Correct. 
Niet voor niets leveren wij veel op recommandatie. 

Winpru Wind jacks in proofed poplin. 

Ontvangen: Partijtje Manchester ' Jongenspakken, 
met korte broek. Leeftijd 8-14 jaar. 



NOG 
NOG 




Emaillc Elecfr, 
Waschmachine 

en een NAAIMACHINE 
ter overname gevraagd. 
Spoed! Br. met merk en 
prijs onder no. K 166 
Boekhandel „De Kleine 
Winst", Haltestraat 31. 



Van 40 tot 60 et. per kilo 
betaald v. KESSEL, 
Jansstraat 39, Tel. 15639. 
Haarlem, voor oude 
GRAMOFOONPLATEN. 




Sefaildersjongen 

gevraagd, of jongen die 
in het vak opgeleid wil 
worden bij Fa. KEUR & 
Zoon. Tramstraat 5. 



35^^S^S3S3 



Leesbibliotheek 

De Kleine Winst 

Haltestraat 31. 



Wegens groote veiling elders 



wordt de 



ESLI^G van een gedeelte 
EPgSIOPI-gPIVEf^TAIilS 

aangekondigd op 27 MAART . 

begin APRIL gehouden. 

Goederen voor deze veiling kunnen alsnog worden 
bijgevoegd of worden opgegeven. 



Inlichtingen dagelijks. 
Veilinggebouw „DE WITTE ZWAAN" 
GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 




2164. 



Vrouwenvereeniging 

„Onderling Hulpbetoon' 



Aan de leden van de Vrouwen Vereeniging 
„ONDERLING HULPBETOON" 

wordt bekend gemaakt, dat ten gevolge van 
de tijdsomstandigheden, het bestuur besloten 
heeft, de 

jaarvergadering voorloopig 
niet te laten doorgaan. 

De jaarrekening ligt voor belangstellenden 
ter inzage bij de Voorzitster Mevr. PAAP- 
DE WID. Brugstraat 12 en bij Mevr. POOTS 
Kostverlorenstraat 88. 

HET BESTUUR. 



Ï3 



Steeds iets aparts heeft 

Magazijn „LI BELLE 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 
MOOIE COLLECTIE STOFFEN voor zomer- 
kleedins. HANDWERKKLEEDEN en MODE-AR- 
TIKELEN. GLAS - PORCELEIN en AARDEWERK 



Een mooie 
VULPENHOUDER 

voor f 2.45 

(Zelfvuller) 
bij VAN PETEGEM's Boekhandel 
BURG. ENGELBERTSSTR. 11 — TELEF. 2793. 



Wij blijven U goed bedienen. 



DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 



Het voordeeligste adres ter plaatse 
voor Gloeilampen, Electra-materiaal, 
Lampekappen, Waschmachines, 
Radio's, Rijwielen, Stofzuigers, 
Batterijen en Luxe Artikelen. 

Voor U iets koopen gaat dan eerst kijken bij 

HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 
Alléén Groote Krocht 5-7 
Telefoon 2974 

lste klas Reparatie-inrichting. 




Uit voorraad: 
PHILIPS-, SPLENDOR- 
en OSRAM-LAMPEN 



De afdeeling Amsterdam van de Ned. Ver. voor 
Luchtbescherming geeft in het Handelsblad van 
Zondag 16 Maart, de volgende wenken voor de 
verduistering. 

De verduistering geschiedt ingevolge de nieuwe 
verduisteringsverordening van den Rijkscommis- 
saris voor het bezette Nederlandsche gebied. 

De belangrijkste bepalingen hieruit zijn: 

De feitelijke bezitter, van een woning (bijv. be- 
zitter, huurder, enz.) is verantwoordelijk voor het 
verduisteren. De eigenaar van de zaak, inrichting 
enz. die verduisterd moet worden, moet iederen 
maatregel van dengene, die verantwoordelijk is, 
dulden, die voor de uitvoering van de verduistering 
noodig is. 

Over het algemeen moeten de kosten worden ge- 
dragen door dengene. die voor het verduisteren 
verantwoordelijk is. 

Geweven stoffen mogen slechts bij uitzondering 
gebruikt worden. 

Er moet dagelijks tusschen zonsondergang en 
zonsopgang worden verduisterd. 

Alle gebouwen en woningen moeten zoo ver- 
duisterd worden, dat er geen licht naar buiten 
dringt (Thans moet iedere woning dus absoluut 
verduisterd zijn; geen overwegingen of een be- 
paald schijnsel op eenigen afstand al of niet te 
zien zal zijn!) 

Bij het treffen van onze maatregelen moeten wij 
het volgende bedenken: 

a. De verduistering zal vermoedelijk van lang- 
durigen aard zijn, de toe te passen middelen moe- 
ten dus hierop berekend zijn en vooral practisch 
worden aangebracht. 

b. Voor het behoud van een goede gezondheid 
- is het noodzakelijk in huis zoo normaal mogelijk 

te kunnen verblijven; de verduistenngsmiddelen 
moeten er dus zoo worden aangebracht, dat wij 
ons overal in huis kunnen bewegen met voldoende 
licht en vooral zoo, dat wij in de huiskamer de 
gewone verlichting kunnen laten branden. 

VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN". 

In den belangrijken wedstrijd tegen Onze Ge- 
zellen hebben de oranje-zwarten getoond, dat zij 
niets voelden voor de bezetting van de onderste 
plaats. Met overduidelijke cijfers n.1. 6-1 werd dit 
gedemonstreerd. 

Wel kon uit de uitslagen worden opgemaakt, dat 
de thuisclub inderdaad de zwakke brpeder in de 
afdeeling is, doch zoolang de punten niet behaald 
waren, kon men over den uitslag niet gerust zijn, 
daar immers bij voetbal alles mogelijk is. Dit werd 
ten overvloede j.1. Zondag nog eens aangetoond. 
De thuisclub welke goed begon, nam na 5 minuten 
uit een corner de leiding en zulks droeg er niet 
toe bij om het spel der Zeemeeuwen zuiverder en 
rustiger te maken, integendeel vele ballen werden 
lukraak getrapt. Langzamerhand echter verbeterde 
dit en vooral de linksbinnen gaf zijn collega's goede 
centers, uit een waarvan de linksbuiten een open 
veld kreeg en zijn voorzet netjes door den rechts- 
buiten zag ingekopt. In dezen gelijken stand voel- 
den de gasten hun kans; de middenvoor zette 
zijn schuchterheid op zij en scoorde nog voor de 
rust 2 maal uit goed aangegeven ballen, zoodat 
met 3-1 in het voordeel van , Zeemeeuwen werd 
gedraaid. 

Direct na de hervatting kwam de middenvoor 
opnieuw de backs voorbij en doelpuntte. De Zand- 
voorters voelden zich thans veilig; er werd met 
overleg verdedigd zoodat de onsamenhangende 
aanvallen der thuisclub geen gevaren inhielden, 
terwijl aan de andere zijde het samenspel beter 
vlotte. Enkele malen milimeterde de bal de staan- 
ders terwijl de rechtsbinnen probeerde of de lat 
wel stevig genoeg was. Middelerwijl scoorde de 
middenvoor nog twee goede goals, zoodat het 
einde een onbetwiste zege opleverde. Te Zand- 
voort won Zeemeeuwen reeds met 5-2 zoodat het 
kiachtsverschil wel duidelijk getoond werd. Zee- 
meeuwen is nu 3 punten voor en hoewel nog 8 
wedstrijden voor den. boeg staan n.1. 3 uit en 5 
thuis, waarvan 4 tegen kampioenspretendenten, is 
het gevaar nog niet geheel geweken, doch deze 
overwinning zal ongetwijfeld het zelfvertrouwen 
sterken. 

Zeemeeuwen II boekte een goed resultaat door 
een 1-1 draw tegen W.M.S. II dat no. 3 staat Jam- 
mer dat de arbiter er zulke zonderlinge opvattin- 
gen op na hield. In deze afdeeling der kampioenen 
(V.V.A II. W.M.S II, Zeemeeuwen II en Haarlem 111 
waren alle in vorige seizoenen no. 1) verloor thans 
de leider Haarlem III van Santpoort II zoodat de 
spanning is toegenomen. 

Zeemeeuwen III verloor in een prettigen wed- 
strijd met 4-3 van E.H.S. II, terwijl de Juniores 
geen moeite hadden met een achttal van Terras- 
vogels dat met 8-2 geslagen werd. 



IVerf 



Verf Verf Verf 

Wij hebben nog een groot e voorraad VERF 5 zoowel 
GLANS-, GROI^D- en WAYERVEÜF in alle kleuren en 
alles nog onze bekende oude voor-oorlogsche kwaliteit. 

GBans- en Grondverf in bussen van % en 1 kilo of meer. 

en 1 kilo of meer. 
Glans- en Grondverf 
Waterverf per pak ... 

Ook voor ¥£§?F is alteen 



=er bus 35 ot. 

... 4b33 Cl. 





werkelijk goedkoop. 



Grootc Krocht 30-32-36 

TELEFOON 260 3 




Programma: 

Zeemeeuwen I schijnt eerst zijn uitwedstrijden te 
moeten afwerken. A.s. Zondag wordt gespeeld 
tegen T.Y.B.B. te Haarlem. Een overwinning zou 
de oranje-zwarten 2 plaatsen doen stijgen en de 
definitieve veiligheid brengen, dus zal men daar- 
voor zeker zijn best doen. 

Zeemeeuwen II speelt tegen V.V.A. II op eigen 
veld te 2 uur. Dit is no. 2 van het lijstje en het 
zou de spanning ten ton voeren, als de reserves 
evenals in Amsterdam, zouden kunnen winnen. 
Waar er verder niet gespeeld wordt te Zandvoort 
is het een mooie gelegenheid voor de voetbal- 
liefhebbers het goede spel der reserve elftallen te 
bekijken. 

Zeemeeuwen III gaat naar HillegomH en heeft 
n.its volledig een kansje op de punten. Deze wed- 
strijd vangt te 10 uur aan. 

Het IVde speelt na ruim 3 maanden a.s. Zondag 
10 uur tegen Snaai nestad II uit. Als er gewonnen 
wordt blijft de kans op de Ie plaats. 

De juniores spelen te 12 uur op het R.C.H, veld, 
terwijl de adspiranten Zaterdagmiddag naar Hilli- 
nen gaan. 

Training. 

Zeemeeuwen heeft de training op het veld her- 
vat. Iedere Woensdagavond vanaf 7 uur wordt 
getraind onder leiding van den heer Geutskens; 
voorloopig alleen door de seniores. 

TOB-NIET NIEUWS. 

Zondag i.1. was het behoorlijk bezet in Huize 
Loefhoeck. Hoewel de stemming niet zoo was, als 
dat wij gewend zijn. Maar dit zal zijn oorzaak 
wel vinden, in het feit. dat er Zondag weer eens 
gevoetbald werd, zoo dat de heerenleden een 
beetje stijf waren. Maar dit zal Zondag wel v/eer 
ever zijn, zoodat wij dan weer, evenals andere 
weken, weer in onze welbekende „Tob-niet"-sfeer 
zullen doorgaan. 

Voor a.s. Zondag hebben wij verschillende at- 
tracties op het programma staan. Maar wat het 
is, dat zullen de leden Zondagavond wel zien. 
Ook het bestuur van de Americanclub komt even 
neuzen. Wij wekken de leden en belangstellenden 
op vooral Zondagavond te komen. Ook nieuwe 
leden kunnen wij .nog gebruiken zoowel dames 
als heeren. Ook wekken wij de leden op zooveel 
mogelijk op tijd hun contributie te betalen. Intro- 
ductie's aan de zaal verkrijgbaar a ƒ0,40 plus bel. 

Aanvang 7.30 uur. Einde 11.00 uur. 

Zie vooral de advertentie over ons thé dansant 
in dit blad. 



ETUTs voor Zilverbons 

Boekhandel-Leesbibliotheek „DE KLEINE WINST" 



Heden in voorraad 



alle soorten 




poters 



van zware kleigrond 

Gekeurd en ongekeurd 

VAN DEURSEN'S 



Het adres 

van vertrouwen 

sedert 1851 



aardappelbcdrijf 

Kerkplein 8, telefoon 2274 



Vanwege een beperkte hoeveelheid Consumptie- 
aardappelen verzoeken wl] onze Cliënten vroeg- 
tijdig te bestellen om teleurstellingen te voorkomen 



IETS OVER SURROGATEN. 

Zijn ze vaak niet beter 
dan hetgeen zij vervangen? 

We hooren tegenwoordig niet anders dan over 
surrogaat zus en surrogaat zoo, maar het is ver- 
keerd te meenen, dat de menschen alleen in oor- 
logstijd surrogaten uitvinden en gebruiken, want 
feitelijk doen zij zelden iets anders. De wereld 
zou ons zeer incompleet lijken, wanneeer op een 
goeden dag alle surrogaten zouden worden afge- 
schaft, want aan sommige surrogaten zijn wij 
zoozeer gewend geraakt, dat wij ons niet meer 
realiseeren, dat het surrogaten zijn. Wie bijvoor- 
beeld is er zich nog van bewust, dat de straat- 
lantaarn en booglampen, die in normale tijden ons 
levenspad bij avond beschijnen, het surrogaat 
vormen van het licht van maan en sterren, dat 
een geschenk is der natuur, die er eyenwel niet 
steeds even gul mee omspringt? Wie herinnert 
zich nog, dat de eerste automobiel in den handel 
werd gebracht als surrogaat voor het paard-en- 
rijtuig en welke schouwburgbezoeker, die een 
klassiek treurspel bijwoont, beseft, dat hij geniet 
van het surrogaat van het menschenoffer? 

Er zou een heele philosophie gegrondvest kun- 
nen worden op het surrogaat, een philosophie, die, 
al naar gelang haar beoefenaars blijk zouden geven 
van meer of minder radicale opvattingen, tot 
meer of minder ^verbijsterende gevolgtrekkingen 
zou kunnen leiden. Want een extreem surrogaat- 
philisooph zou ongetwijfeld de wereld in verba- 
zing brengen met de opzienbarende stelling, dat 
de vliegmachine het surrogaat is voor den trein, 
dat de trein het surrogaat is voot de diligence, die 
op haar beurt weer het surrogaat was voor het 
natuurlijke reisorgaan van den mensen; zijn twee 
beenen. 

Welbeschouwd ziet de mensch zich in oorlogs- 
tijd hoofdzakelijk geplaatst voor de taak het eene 
surrogaat uit te vinden om het andere surrogaat 
te vervangen, in enkele gevallen het natuurlijke 
product te verwisselen voor een surrogaat en in 
andere gevallen van het suirogaat terug te keeren 
naar de natuur. 

Indien men de fabrikanten van surrogaten mag 
gelooven is het een hardnekkig bijgeloof te meenen 
dat theebladen slechts groeien willen aan den 
theestruik en dat de koffieboom ostentatief wei- 
gert voortgebracht te worden door andere plan- 
ten dan koffieheesters. Integendeel, men kan heel 
goed thee zetten van alle denkbare ingrediënten 
behalve juist theebladen en koffie drinken, tot de 
samenstelling waarvan de meest uiteenloopende 
elementen, hebben bijgedragen, met uitzondering 
van de koffieboon. Wie de koffiekamers 'van som- 
mige schouwburgen wel eens bezocht heeft, zal 
daaromtrent trouwens nooit den geringsten twijfel 
hebben gekoesterd. 

Doch hoe overvloedig de surrogaten ook mogen 
zijn, wie even nadenkt beseft, dat het rijk der 
surrogaten nog nauwelijks begonnen is , door het 
menschelijk vernuft en dat er nog een onafzienbare 
reeks van mogelijkheden aanwezig moet zijn om 
het menschdom te verrijken met nieuwe surro- 
gaten, mogelijkheden waarvan de meeste sterve- 
lingen nog slechts een uitermate flauw begrip 
hebben en die niet geëxploiteerd worden wegens 
gebrek aan verbeeldingskracht. Want iedere ont- 
dekking wordt geboren uit de fantasie. Columbus 
zou nooit Amerika ontdekt hebben, indien hij 
zich niet had verbeeld aan de andere zijde van 
den Oceaan Indië te zullen vinden en zelfs het 
simpele ei van Columbus kon slechts uitgevonden 
worden door een man met fantasie. Zoo is er 
cok fantasie voor noodig. de mogelijkheden van 
het surrogaat te peilen en te openbaren aan het 
menschdom. 

Om een voorbeeld te noemen de verduiste- 
ringsvoorschriften hebben den modernen stads- 
mensch weer voor het eerst de maan als licht- 
gevend ornament doen ontdekken en hem doen 
beseffen, dat de melkweg geen sprookje is. Uit 
pure nieuwe zakelijkheid heeft de moderne mensch 
weer 1 het romantische maanlicht leeren waar- 
deeren en de herontdekking van de maan behoort 
dan ook zonder eenigen twijfel tot de belangrijkste 
gebeurtenissen van de twintigste eeuw. Want het 
maanlicht heeft een poëtischen glans en wanneer 
de deugdzame en kordate molenaarsvrouw Fras- 
quita haar gasten noodt tot een bezoek aan haar 
druiventuin, die op het Leidscheplein kan liggen of 
op het Vrijthof, dan bezit het maanlicht de magi- 
sche kracht de gansche streek usschen Den Hel- 
der en Maastricht in de oogen van haar gasten 
te herscheppen in een golvend en geurend Anda- 
Ioesia. Vandaar dan ook, dat er reeds stemmen 
zijn opgegaan, de maan niet weer onmiddellijk na 
afloop van den oorlog af te schaffen, maar van 
tijd tot tijd nog eens van haar vriendelijke be- 
tooverende diensten gebruik te maken. 

Van tijd tot tijd. Want men heeft tegelijker- 
tijd met de maan ook ontdekt, dat haar gebruiks- 
waarde als hemellichaam niet constant is, zoodat 
men in den regel toch weer zijn toevlucht moet 
nemen tot surrogaten als saklantaarns, licht- 
gevende speldjes, dito oorbellen, halskettingen en 
manchetten en andere fetischen, die het magisch 
vermogen bezitten de dragers en draagsters er- 



nieuwe 
PSALM- en 
GEZANGBUNDEL 

van de Ned. Hervormde Kerk 

is in diverse prijzen voorhanden 

in VAN PETEGEM's Boekhandel, 

Burg. Engel bertsstr. 11. 



van te behoeden voor botsingen met afdoend ver- 
duisterde medeschepselen in afdoend verduisterde 
straten. Doch het spteekt vanzelf, dat deze surro- 
gaten ver tekort schieten en dat men op den duur 
naar betere vervangingsmiddelen zal moeten 
omzien. 

De uitvinding van het maanlicht-behang be- 
teekent dan ook een formidabele stap in de 
goede richting, die alleen nog verder dient te 
worden uitgewerkt en dienstbaar moet worden 
gemaakt aan de vervanging der gerantsoeneerde 
electriciteit, die door den niet bestaanden philo- 
sooph in zijn niet geschreven standaardwerk ge- 
karakteriseerd zou kunnen worden 'als het surro- 
gaat van het primitieve zonlicht. 

Want wat belet onzen kunstschilders hun 
meesterwerken met lichtgevende verf op het doek 
te brengen, opdat een ieder zijn wanden zal kun- 
nen sieren met een zonnig landschap, dat zoodra 
de schemering invalt uit zijn gouden lijst begint 
te stralen en het geheele vertrek vervult met zijn 
aangenamen gloed? Men zou zich zelfs kunnen 
voorstellen, dat '"de huisgénooten en zonnebad- 
zouden nemen voor een geslaagde, lichtgevende- 
copie van een werk van Vincent van Gogh of van 
de Haagsche school, af dat een moderne Romeo 
en Julia in het salon teedere geheimen zouden 
fluisteren in het betooverende schijnsel van een 
maanlicht-landschap van Jongkind. Welk een ze- 
gen zou het zijn voor dit land, waar de zon zoo 
vaak verstek laat gaan, wanneer men zich de ge- 
lukkige eigenaar kon noemen van een vitaminen 
A en D kweekend zonnig schilderij. Nieuwe pers- 
pectieven zouden zich openen voor de kunstkri- 
tiek, wanneer onomstootelijk vast kwam te staan, 
dat de familieportretten van Pijke Koch een hoo- 
ger vitamine^gehalte bezitten dan de stillevens 
van Jan Sluyters. 



X 



VERHUURBILJETTEN 
VERHUURCONTRACTEN 

V. J. VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 
Burgern. Engelbertsstraat 11 (b.d. Uitzichttoren) 



En waarom zou de ontwikkeling zich hiertoe 
bepalen? Alle moeilijkheden met de vleesch- 
voorziening zouden overwonnen zijn, wanneer dat 
onvolprezen gewrocht der culinaire kunst, waar- 
door zelfs de beroemde Escoffier eerbiedig het 
hoofd zou buigen, zijn intrede in de wereld doet. 
dat luistert naar den naam van het synthetische 
duinkonijn of de dito ossehaas. 'Wanneer het 
tegenwoordig mogelijk is wol te maken zonder 
dat er een schaap aan te pas komt, waarom zou 
het kunstmatige schaap dan een hersenschim moe- 
en blijven? En wanneer het thans mogelijk is uit 
eikels en bloembollen cacao te bereiden, waarom 
zou er dan geen verfrisschende en schuimende 
drank te brouwen zijn uit kerstboomtakjes en de 
niet verkochte bundels van de ultra-jonge, dich- 
tersgeneratie, desgewenscht gekruid met een zorg- 
vuldig fijngemalen jaar gang van De Nieuwe Gids? 

Wanneer de eerste de beste boom langs den weg 
niet alleen de grondstof levert voor een kunst- 
zijden jurkje maar ook voor de textielkaart, 
waarmee dit gekocht, en het bankpapier waarmee 
het betaald moet worden, waarom zou men dan 
het beginsel der zelfvoorziening niet met even- 
veel succes kunnen toepassen op alle andere ge- 
bieden der economie en b.v. inkt en verf bereiden 
uit de haren van dichters en schilders, die deze 
toch niet meer noodig hebben voor artistiek ver- 
toon? 

Men ziet het: mogelijkheden zijn er in over- 
vloed. Het is slechts de kunst ze te ontdekken. Als 
iedereen er op deze wijze in slaagt de volmaakte 
persoonlijke autarkie te bereiken, zal de wereld 
veranderen in een surrogaat van een paradijs. 

Want hef is nu eenmaal de tragiek van deze we- 
reld, dat zij eeuwig op zoek is naar het paradijs 
en dat zij altijd slechts het surrogaat ervoor vindt. 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERING-HILDEBRAND. 

Prijs 80 cent 



Voorhanden in VAN PETEGEM's 
Burgern. Engelbertsstraat 11 — 



Boekhandel. 
Telëf. 2793.. 



Vrijdag 28 Maart 1941 



13e Jaargang 



No. 16 




Prijs der Advertentiën van 1—5 regels ƒ1.— 

Elke regel meer.. ƒ0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENL9JST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEMS DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postglro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 



J 



Zaterdag 29, Zondag 30 en Maandag 31 Maart, 
8 uur - 3 DAGEN! 3 Opvoeringen van de grootste 
Superfilm der Tobis. 
De meest fascineerende film van het seizoen 1941. 

U G D 




n m&vmwmfvmmMtt t Mmww'wi i itWii iÊ n 



Paviljoen Rienstra 

ZATERDAGS en ZONDAGS 

GEOPEND 

Gezellige sfeer. 



•WMMMMMnmmMM 



VI 



De eeuwige strijd der ieugd' tegen voor-oordeel 

en verdorde moraal. Naar het vermaarde tooneel- 

stuk van MAX HALBE. met 

Kristina Söderbaum - Herman Braun 
Eugen Klöpfer, 

Een film. die den toeschouwer meesleept door zün 
onstuimige gepassioneerd© felheid en sublieme 
vertolking. Een film, waarin ons het groote en 
eeuwige conflict geschilderd wordt der tintelende, 
vitale, bruisende jeugd, die het opneemt tegen de 
vastgeroeste conventie en verouderde dogma's. 
Een der beste films van het seizoen 1941. 

Verder een subliem bijprogramma, 

In ons voorprogramma opvoering van het TOBIS 

. HOLLANDSCH NIEUWS en U. F. A.-NIEUWS. 

' - - .-.-..„ . Toegang, boven de 18 jaar. 

Entree: Parket 35, Parterre 60, Stalles-Balcon 75, 

Loge 90 cent. 

Zondagmiddag half 3 Familie-Matinee 

opvoering van de amusante film: 

HET LAND DER WONDEREN 

'n Zeer geestige comedie, waarbij een ieder zich 
kostelijk zal amuseeren. Entree 20-30-40 cent. 

DONDERDAG 3 APRIL — ACHT UUR. 

POPULAIRE VOORSTELLING 

opvoering van het schitterende filmwerk het- 
welk nog niet in Zandvoort is vertoond: 

R00DE ORCHIDEEËN 

In de hoofdrollen: 

Olga Tschechowa - Albrecht 
Schoenhals - Camilie Horn. 

Een spannende avonturenfilm!. 

OLGA TSCHECHOWA. de beroemde zangeres, 
wier lot onverbreekbaar verbonden is met dat van 
een ter dood veroordeelde, ALBR. SCHOENHALS, 
de man die -zich uit iedere situatie weet te fedden, 
CAMILLA HORN. de avonturierster, die steeds 
gevaar zocht en Sederen man in haar netten 
verstrikt. 

Een spannend verhaal vol actie en tempo. 
Toegang boven de 14 laar. Entree 30 - 54 en 75 et. 



MtNMMMmMMMMH 

W. KLIJN Jr. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



Eet ons BROOD 
Bakkefij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdiikstraat 7. 

BillUke prijzen 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter. Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermijn". 
van Th. v. Haastrecht 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



Smederij en Rijwielbandel 

H. Gansner - P.Helnst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 
Leveren en plaatsen van 

Haarden en kachels 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Dlaconieh.str.34 Tel.2917 



ADVERTEERT 

IN 

DE ZANDVOORTER" 



OPBRENGST COLLECTE „WINTERHULP". 

De in de week van 17 t/m 22 Maart gehouden 
lijstcollecte voor „Winterhulp" heeft te Zandvoort 
opgebracht f!2Z29 l li. 

TOEGELATEN TOT DE AMBACHTSSCHOOL. 

_ Tot de ambachtsschool werden toegelaten: 
"■ Adriaan Bol, Dick Fogarassy, Siegfried" Keur en 
Arie Loos, allen leerlingen der Wilhelminaschool. 






TOONEELVEREENIGING „DE SCHAKEL". 

We willen onze leden nog even herinneren aan 
den gezelligen avond van a.s. Zondag die gehouden 
zal worden in de „Loefhoeck", onder auspiciën 
van 't comité der samenwerkende Zandv. Tooneel- 
vereenigingen. Aanvang acht uur. Verzuimt niet 
dezen avond naar de „Loefhoeck" te komen! 

Het Bestuur. 



BEKENDMAKING. 

Burgemeesters en Wethouders van Zandvoort. 
maken bekend, dat op Woensdag 16 April 1941 
des voormiddags 9.30 uur aan het Bureau van 
Politie te Zandvoort de jaarlijksche keuring van 
trekhonden alsmede van hondenkarren en tuigen 
zal plaats hebben. 
Zandvoort. 26 Maart 1941. 

Burgemeester en Wethouders voornoemd. 
De Burgemeester. 

VAN ALPHEN. 
De Secretaris, 

BOSMAN. 



TOB-NIET NIEUWS. 
Secr.: J. Keuning.Ir. Prinsenhof str. 3. 

We hebben Zondag j.1. in de „Loefhoeck" weer 
een ouderwetsch gezelligen avond gehad. Het 
was reuze 1 druk en- de stemming was prima. Het 
is een pleizier om zoo een „Torj-Niet" avond mee 
te maken. Ik raad dan ook een ieder aan om 
eens een avond bij „Tob Niet" door te brengen. 
U zult daar geen spijt van hebben. Onze voorzitter 
Henny Hildering had de leiding, van dezen avond 
en wat dat zeggen wii, weten zij die er Zondag- 
avond waren. 

De stemming bereikte zijn hoogtepunt tijdens 
de stoelendans. Wat een lol we daar om gehad 
hebben, is niet te beschrijven. Het klokje van elf 
uur was dan ook voor allen veel te vroeg. 

Ook onze gasten, het hoofdbestuur van de 
„American club" uit Haarlem, hebben zich, naar 
zij na afloop verklaarden bijzonder geamuseerd. 
Een woord van dank is hier ook wel op zijn plaats 
voor een lid van „Tob-Niet", die zijn gramofoon- 
platen voor dezen avond ter beschikking had ge- 
steld. Zijn er soms nog leden die ook eens hun 
gramofoonplaten voor één van onze clubavonden 
ter beschikking willen stellen dan zou dit door 
het bestuur zeer op prijs worden gesteld. Zij ge- 
lieve dit dan bij het bestuur OP te geven, om mis- 
verstanden te voorkomen. 

A.s. Zondagavond zal er geen clubavond plaats 
vinden, daar wij des middags het groote Thè 
Dansant in de Palmzaal van „Groot Badhuis" 
geven. 

En nu dus het groote Thè Dansant a.s. Zondag 
30 Maart des middags van 2.30 uur tot 6.30 uur. 

Het is ons (in samenwerking met de American 
club) gelukt ondanks de moeilijkheden die wij hier- 
bij ondervonden hebben, een programma samen te 
stellen dat klinkt als een klok. 

Ten eerste zullen „The Rythm Selleis" de dans- 
muziek verzorgen. Deze band treedt bij ons op 
iu de grootste bezetting die zij -ooit gehad hebben, 
n.l. 12 man. Om tot deze samenstelling te komen, 
hebben zij als gast de beste trombonist van Ne- 
derland gearrangeerd, n.l. Pi Scheffer. 

Is ons programma allèèn wat de muziek al be- 
treft de moeite waard om a.s. Zondag ons Thè 
Dansant bij te wonen, toch heeft het bestuur nog 
als extra attractie The Hot Rascals gearrangeerd. 
Dit tweetal behoeft verder geen commentaar, daar 
zij vooral in Haarlem en in Zandvoort door het 
publiek zeer worden gewaardeerd. 

Voorts heeft het bestuur gemeend een „croon" 
wedstrijd te organiseeren tusschen Haarlem en 
Zandvoort. Zij die zich daarvoor beschikbaar wil- 



Normandie-Bar 

„GROOT BADHUIS" 

Iedere Zondagmiddag 

Dansen 

Aanvang 3 uur 
GEZELLIG - INTIEM 



HEN HILDERING and 
his SILVER STARS 
met volledige bezetting 



len stellen, kunnen zich Zondagmiddag bij het be- 
stuur opgeven. Rest ons nog te vermelden, dat 
de leden alleen op vertoon van diploma recht 
hebben op gereduceerde prijzen. 

Dus „Tob-Niet" leden en belangstellenden wij 
verwachten U a.s. Zondag in de Palmzaal van 
Groot Badhuis. Neemt en vrienden kennissen mee, 
want het wordt „knal". 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 21 t/m 27 Maart 1941. 

CEBOREN: 
Hendrik Jacobus, zoon van H. Halderman en 
van F.M. Spijkerman, Koningstraat 58. 
Bia Bea, dochter van A. Maatjes en van J.R. 
Tulleken, Dr. Mezgerstraat 88. 
Matheus Johannes, zoon van M..T. Balk en van 
J.M.H.M. Beyersbergen. Hoogeweg 27. 

LUCHTBESCHERMINGSDIENST. 

Het Hoofd van den Luchtbesohermingsdienst te 
Zandvoort maakt bekend: 

1. dat iü afwijking met alles wat daaromtrent 
vroeger werd vastgesteld, bij dreigend lucht- 
gevaar of bij het plaatshebben van luchtgevech- 
ten boven de gemeente, „luchtalarm" zal wor- 
den gegeven met de sirenes var den dienst 
geplaatst respectievelijk op het gebouw der 
bedrijven, Groote Krocht 10 en op de garage 
Barnhoorn, Zandvoortschelaan. Bentveld. 

2. tijdens het „luchtalarm" zal het aan een ieder 
verboden zijn zich op den openbaren weg te' 
bevinden. 

3. bespannen voertuigen moeten aan de rechter- 
zijde van den weg worden geplaatst en de trek- 
dieren vastgebonden. 

4. zij die zich tijdens het luchtalarm orj straat 
bevinden en niet in staat zijn hun woningen te 
bereiken, moeten dekking zoeken in naburige 
woningen of gebouwen. 

5. de eigenaren of gebruikers van woningen of 
gebouwen zijn tijdens den duur van het lucht- 
alarm verplicht voorbijgangers die daartoe 
den wensch te kennen geven, daarin schuil- 
gelegenheid te verschaffen. 

Niet nakoming van deze voorschriften wordt 
gestraft. 

Het Hoofd van den Luchtbeschermingsdienst, 
P. van der Mije. 



PERSONALIA. „ . , . 

Onze plaatsgenoot de heer D. C. Bais slaagde 
te Amsterdam voor liet examen Apothekers- 
assistent. 



30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 

Het Evenement van Zandvoort - Groot Thé -Dansant 

in de Palmzaal van „GROOT BADHUIS" 

georganiseerd door de „American Club" en de „Tob-Niet-Club" @ Band „THE RHYTM. SELLERS" (12 man) met als gast 
Dl PI SCHEFFER (trombone) • Als extra attractie „The Hot Rascals" ® Verder een „Croon- Wedstrijd" Haarlem-Zandvoort. 

Aanvang 2.30 tot 6.30 uur. Entrée ,eden °p vertoon ^R^JSS f f o.'eo plus rSÜhten ■*" La ^ e Consumptie! 

30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 30 Maart 



t~uiiiiie~uer samenwerkende 
Zandveortsche Tooneelver- 
eenigingen. 

PHOENIX 



• r m w 



precies. 



„OP T KANTJE AF" 



in 



is 



GROOT BADHUIS" 



Cotnedie fn 3 bedrijven 
door Johan Fabricius. 



Lacht met komen lacht met gaan . 

Plaatsbespreking Zondag 6 April van 2 tot 4 uur aan de zaal. 



Een lach 
Een traan. 



Sport en spel. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
yOETBALYERE.ENIG.ING .,Z,Y,V, ZANDVOORT" 

W.M.é. II — ZandvoortH 3-4. 

Het is aan ZandvoortH gelukt om in den uit- 
wedstrijd tegen W.M.S.II, een der kampioens- 
candidaten, beide punten te veroveren. In de 
eerste helft der wedstrijd speelden de reserves 
met wind tegen. Niettegenstaande dat, waren zij 't 
meest in den aanval. Ze wisten ongeveer na een 
half uur spelen de leiding te nemen. 1-0. Hoe 
W.M.S. ook probeerde gelijk te maken, het lukte 
hun voor de rust niet meer, dank zij het goed 
verdedigen der geel-blauwen. 

De tweede helft begon Zandvoort met enkele 
goede aanvallen. En het gelukte hun de stand op 
te voeren tot 3-0. Hierna werden de zaken 
lichter aangepakt. Hiervan wist de thuisclub te 
profiteeren en kort na elkaar gelukte het den 
Amsterdammers 3 doelpunten te scoren, alzoo de 
stand brengend op 3-3. Er moest toen ongeveer 
nog tien minuten worden gespeeld. De reserves 
?etten toen alles op alles en na goed combmatie- 
spel werd kort voor het einde het laatste en 
tevens het winnende doelpunt gemaakt. 3-4. 

ZandvoortlII verscheen onvolledig tegen Haar- 
lem lila en boekte een zwaren nederlaag. Met 
9-3 werd verloren. 

Junioren A, dat blijkbaar alles er op zet om 
kampioen te worden behaalde uit tegen Schoten 
B junioren een 9-4 overwinning. 

Minder goed verging het junioren B. dat 
op bezoek was bij Haarlem D junioren. Een 2-0 
voorsprong der geel-blauwen wisten de rood- 
broekjes in een 6-4 overwinning om te zetten. 
* * * 

Vriendschappelijke thuiswedstrijd 
tegen D.E.C. 

ZandvoortI, dat wederom vrij is voor de com- 
petitie speelt a.s. Zondag thuis tegen hun vroegere 
tegenstanders D.E.C, uit Amsterdam een vriend- 
schappelijke wedstrijd. Aanvang 2 uur. 



ZandvoortH. speelt thuis tegen de leiders hun- 
ner afdeeling, namelijk H.B.C. II om 12 uur. Dit 
wordt voor de reserves een moeilijke opgave, 
maar niettemin bestaat de kans dat een gunstig 
resultaat verkregen wordt. 

ZandvoortlII speelt een moeilijken uitwedstrijd 
tegen E.D.O. IV. Aanvang 10 uur. 

Het vierde, elftal speelt tegen hun plaats- 
genooten Zeemeeuwen IV, welke wedstrijd even- 
eens om 10 uur aanvangt. 

Ten slotte speelt junioren B in de ochtenduren 
thuis tegen Haarlem jun. E. 

Het volledig programma luidt aldus: 

Zandvoort I — D.E.C, (vriendsch.) 2 uur. 
Zand voort II — H.B.C. II 12 uur. 

E.D.O. IV — Zandvoort III 10 uur. 

Zeemeeuwen IV — Zandvoort IV 10 uur. 
Zandvoort B jun. — Haarlem E jun. 10 uur. 

J.K. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. Handbal. 

Programma voor- Zondag 30 Maart a.s.: 
Dames: Vriendschap II— O.S.S. 11.15 uur. 
Heeren: Vriendschap II— O.S.S. 10 uur. 

De vereeniging Vriendschap is ons niet bekend, 
zoodat wij geen oordeel kunnen vellen over de 
sterkte der elftallen. Wij hebben echter gehoord 
dat zij over goede ploegen beschikken, zoodat het 
voor ons een eerste vereischte is, yan het begin 
af aan flink aan te pakken. Zooals Zondag tegen 
Vooruit en dan zal het best gaan! Het was Zon- 
dag een lust om onze Dames en Heeren aan 't 
werk te zien. Wat enthousiasme vermag, zag 
men toen. Zoowel de Dames als Heeren hebben 
twee kostbare punten binnen en zullen dan ook 
wel op de ranglijst gestegen zijn. Laten we pro- 
beeren 't zoo vol te houden tot het einde der com- 
petitie, dan kan de eindstand nog zeer eervol zijn. 

A. s. Zondag gaan we naar Amsterdam. De 
Heeren vertrekken om 9 uur en de Dames om 10 
uur. Komt op tijd want de trein wacht niet! 



Laat thans Uw Ritwiel 



ïn otrde brengen! HET IS HET BEHOUD. 

Nog PRIMA MATERIAAL en RIJWIEL- 
BANDEN - Binnen en buiten (op BON) 

HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMÜËR 



Ook het voordeeligste adres ter plaatse 
voor Gloeilampen, Electra-materiaal, 
Lampekappen, Waschmachines, 
Radio's, Rijwielen, Stofzuigers, 
Batterijen en Luxe Artikelen. 



Alléén Groote Krocht 5-7 - Telefoon 2974 

1ste klas Reparatie-inrichting. 



Heden in voorraad 



alle soorten 

legpoters 

van zware kleigrond 

Gekeurd en ongekeurd 

VAN DEURSEN'S 

aardappelbedrijf 

Kerkplein 8, telefoon 2274 



Het adres 

van vertrouwen 

sedert 1851 



Vanwege een beperkte hoeveelheid Consumptie- 
aardappelen verzoeken wij onze Cliënten vroeg- 
tijdig te bestellen om teleurstellingen te voorkomen 



VOETBAL — OVERZICHT ..DE ZEEMEEUWEN". 

Het is den Zandvoorters niet gelukt van T.Y.B.B 
te Haarlem te winnen, integendeel zij speelden een 
slechten wedstrijd en verloren met dezelfde cij- 
fers als de vorige week gewonnen werd, n.1. 6-1. 
Zeemeeuwen bleef volharden in een kort spel, dat 
dcor de lichte bal en den harden wind niet zuiver 
en te langzaam was. Daarenboven was de tegen- 
partij veel agressiever en had al heel gauw een 
3-0 voorsprong waarbij de keeper niet vrij uitging. 
De kanthalves gaven zichzelf en de vleugelspe- 
lers der tegenpartij een vrijen middag, zoodat de 
open aanvallen der thuisclub een voortdurend 
gevaar waren. Bovendien speelden enkele heeren 
een minder sportieve partij, waarvan de Zee- 
meeuwen midhalf de dupe werd. 

Het is maar goed, dat Bloemendaal er Onze 
Gezellen onder hield, doch het blijft oppassen. 

Zeemeeuwen II was er eveneens geheel uit en 
zag zich door V.V.A. II met 7-0 geklopt. Ook hier 
werd bewezen, dat feestvieren en voetballen 
slecht samengaan. 

Zeemeeuwen III verloor met 4-3 van Hillegom II 
terwijl het IVe niet beter deed en met 3-2 van 
Spaarnestad II verloor. Slechts de Juniores hiel- 
den de eer op en wonnen benauwd van R.C.H. D 
met 4-3. Waar de concurrente Heemstede ver- 
loor, staat dit jeugdelftal met 4 punten voor- 
sprong fraai ongeslagen aan het hoofd hunner 
afdeeling. 

Programma: 

A.s. Zondag ontvangt Zeemeeuwen I Bloemen- 
daal; een traditioneele ontmoeting van twee oude 
tegenstanders, die echter beide aaün sterkte heb- 
ben ingeboet. We hopen dat verschillende ge- 
blesseerde Zeemeeuwenspelers hersteld zullen zijn 
en verwachten, dat de thuisclub er alles op zal 
zetten om haar positie te verbeteren. 

Zeemeeuwen II bezoekt Bloemendaal II. In over- 
leg tusschen beide vereenigingen woidt deze wed- 
strijd te 10 uur gespeeld. Zeemeeuwen III is vrij. 
Zeemeeuwen IV speelt in de morgenuren tegen 
Zandvoort IV en ook de Juniores spelen des och- 
tends thuis. De adspiranten gaan Zaterdag naar 
T.H.B. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O. S. S. 
Secr.: Haarlemmerstraat ■ 68. 

In den afgeloopen week vond de technische ver- 
gadering plaats ter vaststelling van de data der 
onderlinge wedstrijden en verdere bespreking 
daarvan. De wedstrijddagen werden voor alle af- 
deelingen bepaald als volgt: 

Maandag 31 Maart, kleuter-meisies. 

Woensdag 9 April, oudste meisjes. 

Vrijdag 4 April, kleuter-jongens. - 

Zaterd. 5 April, meisjes (v. Zaterd. en Donderd.) 

Maandag 7 April, jongens. 

Donderdag 10. April, dames-senioren. 

Woensdag 30" April, heeren. ' 

Maandag 28 April, dames. 

Wij rekenen op aller medewerking!! 

De oefeningen zijn zoo samengesteld, dat elk 
lid deze uit kan voeren, zoodat ook iedereen deel 
kan nemen. Daar bij de dames en heeren tevens 
de Stel- en Beeckmanbekerfe als inzet staan, 
werden deze eenige weken verzet om behoorlijk 
gelegenheid te geven om te oefenen. 

Bezoekt geregeld de oefenurenH 



DE INBRAKEN TE ZANDVOORT. 

Het is een ontstellend aantal inbraken en ver- 
melingsdaden waarin de Zandvoortsche Politie 
o.l. v. Wrnd. Commissaris Vreman thans licht ge- 
bracht heeft, nu zij de hoofddaders achter slot en 
grendel kreeg. Zoo bleken zij ook meer te weten 
van de ontvreemding van een belangrijke hoeveel- 
heid benzine uit een militaire garage. 

In verband hiermede zijn verleden week weder- 
om 4 personen gearresteerd, verdacht on een of 
andere wijze bij deze diefstal betrokken te zijn. 
Het onderzoek zal uitwijzen in hoeverre het ver- 
moeden van medeplichtigheid en heling van deze. 
vrij jeugdige personen, juist is. 

COMITé VOOR DE OUDEN VAN DAGEN. 

Het Comité voor de Ouden van Dagen te Zand- 
voort maakt het volgende bekend: 

Het ligt in het voornemen van bovengenoemd 
Comité ongeveer half April een tooneelavond te 
organiseeren. 

Het is reeds lang geleden dat de oudjes iets 
van ons Comité vernamen en menigeen heeft wel 
eens gedacht dat dit niet meer bestond. 

De oorzaak hiervan zijn de tijdsomstandigheden, 
maar wij geven U de verzekering, dat ons Comité 
werkzaam blijft. 

Verschillende" voorbereidingen zijn voor ge- 
noemden avond reeds getroffen en wij mogen ge- 
rust verklappen, dat het een gezellige avond wordt. 

De volgende week hopen wij U meer te kunnen 
'schrijven. Het Comité. 

GEWIJZIGDE DIENST DER N.Z. H.T.M. 

Met ingang van Zaterdag 22 Maart is de winter- 
dienst 1940-1941 der N.Z.H.T.M. tot nadere aan- 
kondigingen als volgt gewijzigd: 

De eerste tram uit Zandvoort vertrekt on werk- 
dagen om 6.25, vervolgens om 6.45, 7.05, 7.23, 7.38, 
7.53, 8.08, 8.23, 8.45 en dan elke twintig minuten. 
De twee laatste trams uit Zandvoort vertrekken 
om 21.25 en 21.35. Al deze trams komen ongeveer 
20 minuten later in Haarlem - aan de Tempe- 
liersstraat aan. 

De laatste tram naar Amsterdam vertrekt om 
20.25 uit Zandvoort en is dus om 20.44 in Haarlem 

De eerste tram van Amsterdam naar Haarlem 
vertrekt om 6.25. de laatste tram om 21.10 en is 
om 21.48 in de Tempeliersstraat. De laatste tram 
uit Amsterdam, die naar Zandvoort door rijdt, 
vertrekt om 20.35. 

Deze tijden gelden niet voor de sneldiensten 
tusschen Amsterdam — Haarlem — Zandvoort en 
omgekeerd. 

In verband met de verduisteringsmaatregelen is 
de dienstregeling mogelijk nog aan veranderingen 
onderhevig, vooral wat betreft de vroege en late 
trams. Men raadplege hiervoor steeds de aan- 
kondigingen aan de voornaamste haltekantoren. 



ZIET U 



onze etalages x eens. U vindt er zeker iets. 
voor U in. Aangekregen: 



Nieuwe Stoffen 



en HANDWERKEN in groote sorteering., 
vrij van punten, en verdere nouveauté's. 

Ook voor Glas, Porcelein en Aardewerk is 
Uw adres: 

Magazijn „ 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



LIBELLE' 9 



VERGADERING ZANDV. HANDELSVEREEN. 

Donderdagavond 27 Maart kwam de Zandvoort-i 
sche Handelsvereeniging in Algemeene vergade- 
ring bijeen in Bodega „Mustert", Strandweg. 

De heer E.H. Brokmeier .Ir. leidde deze verga- 
dering, door 23 leden bezocht, en sprak in het wel- 
komstwoord z'n voldoening uit over het aantal 
aanwezigen. Hieruit bleek z.i. eendeels belang- 
stelling voor vereenigingszaken. anderdeels ver- 
trouwen in het bestuur. 

De zeer nauwkeurige notulen van den heer S. 
Verloop werden onder dankzegging goedgekeurd. 

Bij de ingekomen stukken was een schrijven van 
15 leden, waarin zij het bestuur een verwijt maak- 
ten dat dit geen maatregelen genomen had dat elk 
lid zonder bezwaar de vergaderingen van de ver- 
eeniging bij kon wonen. Hierop was geantwoord. 
dat liet bestuur een moeilijke opgave als deze op 
haar beste manier behandelt, waaraan de Voor- 
zitter ter vergadering toevoegde dat men zich wat 
dit betreft maar richten zal naar de spreuk on 
ons Raadhuis, luidende: 

't Een ieder naar den zin te maken en door een 

iedereen bemind.. 

behoort tot de onmogelijkste zaken die men 

op de wereld vindt. 

In de Mededeelingen wees de Voorzitter de leden 
op den ernst van de bepalingen inzake de prijs- 
opdrijving. Hij maakte hen er o.a. op attent dat 
het verboden is artikelen te koopen tegen een 
hoogeren prijs als voordien gold zonder dat voor 
deze 1 verhooging de goedkeuring verleend is. van 
de daartoe bevoegde instanties. 

Aangaande de omzetbelasting werd medege- 
deeld, dat deze voor 15 April opgegeven en be- 
taald diende te zijn. Voorts verdiende het aanbe- 
veling zijn gegevens en berekeningen te bewaren. - 

Er zal een poging in het werk gesteld worden 
voor het a.s. seizoen wanneer er te Zandvoort 
vele gasten zijn, voor de zaken alhier grootere; 
toewijzigingen te krijgen. 

De loonbelasting gaf aanleiding tot enkele vra- 
gen, die de Voorzitter ten deele beantwoorden 
kon. 

Bij de tot slot volgende bestuursveikiezing werd 
de heer A. Pielage als candidaat van het bestuur 
in de ontstane vacature gekozen. 

In ?ijn sluitingswoord wees de Voorzitter op 
het vele werk dat het bestuur steeds in het belang 
van de leden te verrichten heeft Zij doet dit met 
te meer genoegen nu een kern van de leden haar 
ai beid toonde te waardeeren. 

Na afloop van de vergadering bleef men nog 
aeruimen tijd gezellig bijeen. 



1936 



1941 



Eerste lustrum kleedingmagaziin Fa. v. HENSEN. 

Een kijkje in het archie ; deed ons bemerken, 
dat het 2 April a.s. vijf jaar geleden zal zijn, dat 
de heer Van Hensen zich hier vestigde. 

Aanvankelijk was het de bedoeling zich finan- 
tieel te interesseeren bij de in 1936 bestaande con- 
fectiewinkel op het Kerkplein, waar thans Bloe- " 
menmagazijn „De Anemoon" gevestigd is. Bij de 
opzet van het Kleedingmagaziin wat de heer Hen- 
sen zich voorstelde, bleek dit pand te klein en met 
de voortvarendheid hem eigen, besloot hij het 
royale pand aan de Groote Krocht hiervoor in te 
doen richten. Dat dit volkomen slaagde weten we 
nu na vijf jaren noesten arbeid de zaak is ge- 
worden een confectie- en maatzaak die er zijn 
kan en zich met een magazijn uit de stad meten 
kan. Zeer zeker is dit voor een niet gering deel 
te danken aan de coulance en de service waar- 
mede de heer Hensen zijn cliënten steeds bediende.' 
Waar het zoover wij ons herinneren nog niet eer- 
der gelukte, een kleedingmagaziin zoolang te 
handhaven, zien wij voor den heer Hensen gaarne 
zijn tweede 1 lustrum tegemoet. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

A.s. Zaterdag hoopt Dr. N.A. WaaningJ zïih 
lezing met lichtbeelden over de catacomben van 
Rome, die op 1 Maart j.1. uitgesteld moest worden, 
te komen houden. De laatste weken was de on- 
komsfiets minder dan gewoonlijk, maar bij deze 
leerzame causerie zijn allen vanzelfsprekend weer 
aanwezig! 



HET ADRES 

voor GOED schilderwerk is 

Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAT 5 - TELEF. 2979 



Oud Goud, Zilver 

en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



D 



e nieuwe 

PSALM- en 
GEZANGBUNDEL 

vacde Ned. Hervormde Kerk 

is in diverse prijzen voorhanden 

in VAN PET€GEM's Boekhandel, 

Burg. Engel bertsstr. 11. 



RAADS VERGA DERING. 

De vraag of ifle JZandvoortsche Strandpachters 

wel of niet met -een schocne lei hun tenten op 

, mogen zetten, -weid Donderdagmiddag dooi de 

Gemeenteraad besproken in haar maandelijksche 

zitting. 

B. & W. die voorstelden, nu over 1940 een 
belangrijke reductieswas toegestaan, de pachters 
niet eerder op het jstrand toe te laten dan wan- 
neer zij 80"/» -van >den gereduceerden pachtprijs 
betaald hadden, .maakten hierbij tevens de bepa- 
ling dat 57% van de -ontvangsten gevorderd zon- 
den worden als onmiddellijke betaling van het siog 
over 1940 verschuldigde of het verschuldigde 
over 1941. — 

De heer T. MOUEN&AR vroeg over deze kwes- 
tie het allereerst het woord om zijn twijfel uit te 
drukken of hij B. .& "W. wel de bedoeling voorzat 
hier de behulpzame hand te bieden. Hij zou de 
gevraagde W/o eerden op -Wh stellen, aangezien 
hij anders moeilijkheden vreesde. 

Ook de heer F. JOUSTRA is voor een meer 
soepel optreden tegenover deze groep inwoners. 

Wethouder VAN DER MOOLEN becijferde dat 
van de tot ongeveer tfl730D0 gereduceerde pacht, 
waarop dus ongeveer ƒ10000 is gekort, nu nog 
ongeveer ƒ3.000 open staat. Het was gebleken, 
dat diverse pachters reeds eigener beweging 
schoon schip gemaakt hadden, terwijl anderen 
dit ook wel hadden -gekund, gezien de bij de 
streekproeven bewezen meerdere ontvangsten in 
hun bedrijf. 

De VOORZITTER noemde 'het een onvriende- 
llijkheid oin den goeden w;l vaa het College in 
-twijfel te trekken. Zij deed haar voorstel immers 
-•onverplicht 

Met 8 stemmen voor .en "3 tegen (de heeren 
Kerkman en De Mrn'nck waren -afwezig) ver- 
klaarde de raad zich hierna aocoord met het 
voorstel, van B. & W. 

Vermindering -pachtprijzen. 

Een nog het strand betreffend geval was de 
-verleening van een korting aan de 'houders van 
•ventvergunningen. De noodzakelijkheid, deze groep 
; oachte-rs een korting over 1940 toe te stajm (B. & 
W. vroegen 50%), werd volkomen in het kader 
geacht v^n de andere verleende reducties, al zal 
dit nog wjel niet het laatste geval zön waarbij men 
zich te beraden krijgt over de billijkheid veh een 
dergelijk verzoek, aangezien de lieer MOLENAAR 
toegezegd kreeg esn prae-advies over „vermin- 
dering pacht /940 I.Tstent Kerkplein". 

Conciërge Oude Bewaarschool. 

Doordat de Luchtbeschermingsdienst grooten- 
deels beslag legd# op de voormalige Bewaarschool 
en de zaalverhuur zich tot een minimum beperkte, 
voelde het College de noodzaak de positie van 
den conciërge van liet gebouw te herzien. 

De hieromtrent gsyoerde debatten leverden 
eenerzijds het bewijs van de goede zorgen van 
den bedoelden conciërge (hier sprak de heer BOL- 
WIDT over), anderzijds (deze opmerking maakte 
de heer JOUSTRA, en werd door een der Wet- 
houders toegegeven) kwam de wenschelijkheid 
naar voren het gebouw maar liever te sloopen. 

De VOORZITTER achtte den juisten tijd hier 
nog niet voor gekomen al stelde hij de slooping wel 
in het vooruitzicht, zoodat de raad tot dien de 
gevraagde regeling moest vast stellen. 

Zondert hoofdelijke stemming werden aange- 
nomen de voorstellen tot het vaststellen van de 
kosten van het vakonderwijs in 1940, bepaald op 
ƒ3.398 voor het lager onderwijs en op ƒ5.734 voor 
het uitgebreid lager onderwijs; de wijziging van 
de algemeene politie verordening in verband met 
de voorgeschreven sluiting te 23 uur van café's 
e.d.; de drie maandelijksche vergunning voor het 
verwerken van het beltvuil en het \oorstel be^ 
treffende eenige van hoogerhand voorgeschreven 
wijzigingen in de verordening gemeentepolitie. 
Tarieven en voorwaarden 
gas- en waterleidingbedrijf. 

De hiervoor herziene verordening werd zonder- 
stemming goedgekeurd, alleen had de heer T. 
MOLENAAR bezwaar tegen de volgende passage: 

Voor elk geconstateerd geval van lekkage, moet 
het bedrijf een fitter zenden om het lek op te spo- 
ren; over de kosten van het verloren gegane wa- 
ter wordt later gedisponeerd. De kosten van een 
en ander kunnen gesteld worden op ƒ2,- per geval. 

Hij wilde dit bedrag stellen op ƒ1,-, een opmer- 
king waarmede rekening gehouden zal worden, 
wanneer de praktijk uitwijst dat het bedrag inder- 
daad herziening behoeft. 

De "prijs van water door een lekkage verloren 
gegaan, wordt in de verordening gesteld op 4 et. 
per M 3 , zijnde de kostprijs. 

Kindertoeslagregeling hoogere functionarissen. 

Een door B. & W. verzocht gunstig advies op de 
door Ged. Staten voor de hoogere functionarissen 
(burgemeester, secretaris en ontvanger), voor te 
bereiden kindertoeslagregeling, ondervond groote 
tegenkanting van de zijde van de heeren MOLE- 
NAAR en JOUSTRA. 

Hun bezwaren waren, dat nu de gemeente amb- 
tenaren in tegenstelling met vroeger naast het 
„vaste" werk thans ook hoogere Iconen verdienden 
dan personen in het vrije bedrijf, kindertoeslag die 
tegenstelling nog maar zou vergrooten. En dan 
mocht men het, aldus de heer JOUSTRA, noemen 
zoo men het wilde, maar voor hem stond vast. 



GASARTIKELEN 

RADIO - STOFZUIGERS - HAARDEN en KACHELS 



Wog oude kwaliteit — 



't VERKOOPBUREAU P. H. TEROL - Groote Krocht 19 - Teleff. 2558 



dai wanneer het toeslag was, kreeg: men Tiet 'toe 
en -wanneer het bijslag was, kreeg men het -er bij 
en -zulks achtte hij beide onnoodig. 

Wethouder C. SLEGERS liet een geheel ander 
.geluid hooren. Hij noemde kindertoeslag, onge- 
adirt of deze het gezin van een werkman of een 
hoogere ambtenaar ten goede kwam, steeds te 
rechtvaardigen, omdat de hooger gesala-rieerden 
ook hun stand op te houden hebben en met hun 
salaris dus veel meer moeten doen. Bij stemming 
bleek de meerderheid het hier mee eens te zijn, 
zoadat Zandvoort haar instemming zal betuigen. 

Volgde tot slot een soort interpellatie van den; 
heer MOLENAAR over wat men zen 'tonnen 
noemen de Gemeentelijke oraine foocmen politiek. 



ƒ2000 had de gemeente* Zandvoort toendertijd be- 
schikbaar gesteld voor het verbouwen van bruine 
boonen. wat — als bleek — geen bepaald succes 
geworden was. 'Grief van den heer MOLENAAR 
was, dat een voor den verbouw uitstekend ge- 
schikt terrein in 'de gemeente niet gebruikt is ge- 
worden <en 'höt verbouwen elders is geschied. Bo- 
vendien was 'het door hem bedoelde terrein ter 
'beschikking gesteld van gemeente werklieden, 
zonder andesre' burgers in de gelegenheid te stellen 
een stukje -van dit teelland toegewezen te krijgen. 

■Wethouder SLEGERS toonde aan. dat deze 
■zaak voor sfle gemeente toch niet zoo erg onbe- 
vredigend T«erloopen was. Er waren ongeveer 
ƒ1750 'kosten gemaakt ien ide oogst bedroeg 1300 



k.g. witte en bruine boonen. Waar een belangrijk 
bedrag aan subsidie ontvangen werd is de schade 
ongeveer ƒ100.-, wat zeer weinig is. Het bedoelde 
teelland is verdeeld onder 15 leden van het g&- 
meente-personeel omdat de weg er naar toe gaat 
over gemeentelijk terrein. Zij hebben de kans 
dat on een overloooen der bevloeiingsvelden hun 
gewassen waardeloos worden, wat wel aangeeft 
dat hier met zoozeer van bevoorrechting sprake is. 
. * n ? K , e , en, K e ' heen en weer gepraat kondigt 
n torsene klap van de voorzittershamer het einde 
van de vergadering aan. 



GEVRAAGD 

Meisje 

voor Jhalve dagen. 
Oranjéfiat 93. Aanmelden 
Dinsdag 1 April 19.30- 
20.30 uur. 



GEVRAAGD 

flink net MEISJE 

voor hateei dagen. Aan- 
melden 's avonds 8-9 u. 
SMITS, Wflhelm.weg 23. 



TE HUUR BEVRAAGD 

gemeub, jBencden- 
of Bovenhuis 

door net persoen, voor 
winter en zomer- Modern 
gemeubil. Br. texter H 
Bureau „De Zandvoor- 
ter" (Van Petegem's 
Boekhandel).. 



i Te pachten gevraagd : 

I Pacht vergunning. 
Brieven onder no. 1178 Bureau ,JDe "Zand- 
voorter" {Van Petegem's Boekhandel). 



G0ÜDVISSCHEN 

voor vijver en aquarium. 
Ie Voorjaarszending. 

Gebr.VEENINGA 

NATURALISTEN. 

Vogels - Dieren - Sier- 

visschen - Zaden - Kooien 

Jacobijnestraat 10-18 

Bij het Stadhuis. 

Jtïaarlem. Telefoon 13265- 



TE HUUR 

vrij BOVENHUIS 

bev, 4 kam.. 2 keukens, 
te bevr. makel. Rouffaer. 
Kostverlorenstraat 24. 



BRAN^ en 
WERKHOIIT. 

Te koop een partij dikke 
palen, planken, schotten 
enz. RADIO CENTRALE 
Koninginneweg 19. 



Ba de Carno Bouilïonfabriek 

kunnen alsnog geplaatst worden: 

20 INPAKMEISJES 
alsmede eenige jongens. 

Aanmelding Zaterdagmorgen 10-12 en Zaterdag- 
middag 3-4. kantoor Kerkstraat 5. -, 



Gevraagd : 

FLINK 



Keukenwerkmeisje 

Aanmelden Zaterdagochtend. „Noorderbad". 



ETUI's voor Zilverbons 

Boekhandel-Leesbibliotheek „DE KLEINE WINST" 



TE KOOP 



1 Kinderledikant; 1 Ijskast; 1 Salontafel, ovaal; 
1 Eiken Tafel; 1 2-pers. Eiken Ledikant met 2 
str. matrassen; 1 Tafelkleed; 1 gr. Eiken Uitschuif- 
tafel; 1. gr. linnenkast, mah.; 2 Schemerlampen; 
1 Spiegel; 1 Theekast; 1 Eetservies; 1 penant- 
kastje; 2 Eiken Fauteuils erf een dressoir. 

BREDERODESTRAAT 160 .— TELEF. 2288. 
Ook Zondags van 10-7 uur. 



Leesbibliotheek 

De Kleine Winst 

Haltestraat 31. 



De aangekondigde Veiling 

in het veilinggebouw „DE WITTE ZWAAN" wordt 
gehouden 

Donderdag 10 April. 

Voor deze veiling kunt U dagelijks goederen 
opgeven. 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

Volgende week uitvoerige annonce. 



VERDUISTERINGSPAPIER 

Voorhanden In VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL. 



6ARAGE 6»S,¥oO, 



TEL 2340 ZANDVOORT 




E. BOS ö ZONEN 



Haltestraat 28 
Haltestfaat 62a 



Telef. 2112 
Telef. 2290 



(Heden prima Andijvie 

10 et. per pond 

JSnijboonen 16 et. 

fSpercieboonen . , ♦ . 18 et. 

Alles eigen inmaak. 
iVerder iedere dag Versche groenten. 



rjfMMV««m«VMM«MM«^^ 

ZATERDAG 12 APRIL 

^_ aanvang 2 uur precies, in de tooneelzaal van de 

— * =a — HAARL KEGELBOND te Haarlem f 

TEMPELIERSSTRAAT 



De Rcvüc voor kinderen 
door kinderen 



i 



uitgevoerd door leerlingen van mevr. Lilv Orgodet. 
5 Tafereelen w.o.: 

Indianen-scène - Kinderdroom 
Zoo is Holland, enz. 

Toegangsbewijzen a ƒ0,80 (incl. bel.) vanaf heden 
. verkrijgbaar- 



DANS-STUDIO LILY ORGODET 



KOSTVERLORENSTRAAT 36 — TELEF. 2079. 






■MWMMM3 



1936 



2 APRIL 



1941 



Reeds vijf jaar bedienen wij U naar wensch 
Kledingmagazijn Fa. v. HENS EN 

GROOTE KROCHT 23 — TELEF. 2574. 

COUPEUR" - BONTWERKER. 

NOG * rttslulteild ENGELSCHE STOFFEN voor onze maat- 
* WVJ af deeling. 

NOG P R IMA FOURNITUREN en behoorlijke prijzen - Pasvorm 
j-ivvj a [ s s t ee d s . Correct. 

Niet voor niets leveren wij veel op recommandatie. 

Winpru Windjacks in proofed poplin. 

Ontvangen: Partijtje Manchester Jongenspakken, 
met korte broek. Leeftijd 8-14 jaar. 



[WIJ WiJZcN er nog eens 
op, dat goede repa- 
ratie een behoud voor 
uw schoenen is. Wij ver-| 
werken uitsluitend eerstel 
kwaliteit kernlader en zijn! 
speciaal ingericht voor! 
fijne reparatie. 



SöSfJSS 



mmamam 

ZEESTRAAT 69 



ELECTRISCHE 
SCHOENMAKERIJ 

TELEFOON 2289 

■ 

MEEST MODERNE INRICHTING 
VOOR ZANDVOORT 
EN OMSTREKEN 

m 

Onder Rijkstoezicht 
gediplomeerd 

B 

Schoenen vergrooten 
en .verwijden met 

de allernieuwste 

vergrootmachine. 



Pasfoto 



volgens voorschrift 



welke o.a. luiden: De foto moet de afgebeelde persoon 
zonder hoofdbedekking weergeven; 
uitdrukkelijk wordt er oo gewezen, 
dat het linker oor beslist geheel te 
zien moet zijn. 

Bij dames met krullend haar of iets 
dergelijks, moet het oor geheel vril 
gemaakt worden. 



De foto moet de 
afgebeelde persoon 
DUIDELIJK 
kenbaar weergeven 



Dus uw adres: 



Foto-Succes 

GROOTE KROCHT 16. 

Zondags geopend van 1-6 uur 




Inboedelveiling 

op MAANDAG 3 MAART a.s., 

's morgens 10 uur in perceel 

Bredèrodestpaat 90 

van een COMPLEETE INBOEDEL w.o. Eiken 
Slaapkamer-Ameubl., Huiskamer-Ameubl., Dres- 
soir, Clubjes-Buffet. Divan met kleed. Tafeltjes, 
staande Halklok, Ledikanten met Bedstellen, Gas- 
fornuis en Gas-kolen Fornuis, warmwater Geijser, 
Glas- en Aardewerk, Keuken emaille, Tuin-ameubl. 
en wat verder in het perceel te bezichtigen is op 
Zondag a.s. van 10-4 uur. 
VEILINGDIRECTIE „DE WITTE ZWAAN". 
GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 



I 



De Radio-Centrale 

is VERPLAATST van 

KONINGINNEWEG 19 
naar 

Koninginneweg 34 

Telefoon 2688 



heeft weer 



RUBBERLAARZEN 

Besteedt UW. BONNEN voor 
Robinson en Swift Schoenen. 

BRONKHORSTs Schoenenmagazijn 

Haltestraat 21 op het hoekje. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: C.A.F, van STIPRIAAN 
LUiSCIUS. (Hulpprediker). (Joh. 18 : 36). 

Om 12 u. Zondagsschool i.d. Wilhelminaschool. 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. D. TROMP. 

(Joh. 18:36). 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg, hk. Emmaweg). 

Zondag 30 Maart. 6de Lijdenszondag v.m. 10 en 
n.m. 5 uur: Cand. SWEN van Aerdenhout. 

Gereformeerde Kerk in H. V. (Brederodesfraat). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. van der VLOED. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 30 Maart. Passie-Zondag. De H.H. Missen 
om 7.30, 9 uur en 10.30 de Hoogmis; collecte voor 
onze arme' parochiekerk, welke bijzonder in uwe 
milddadigheid wordt aanbevolen; om 12.30 voor- 
bereiding voor de plechtige geloofsbelijdenis; om 
7 u. Lof met de „Misereie" en Lijdensmeditatie 
(lied 35). 

Maandag, laatste dag van de- maand Maart. 7 uur 
Lof ter eere v.d. H. Joseph. 
Dinsdag, om 7.30 uur Congregatie v.d. Meisjes. 
Woensdag, om 4 uur voorbereiding voor de kin- 
deren v.d. Eerste H. Communie; om 7 uur Lof ter 
eere v.d. H. Joseph met rozenhoedje (lied 125). 
Donderdag, van 6-7.30 uur gelegenheid om te 
biechten; om 7.30 u. Congregatie voor de Heeren. 
Vrijdag, Feest van de Moeder van Smarten. Eerste 
Vrijdag v.d. maand, toegewijd aan de bijzondere 
vereering v.h. goddelijk Hart; om 7.30 uur ge- 
zongen H. Mis met acte van toewijding en Algem. 
H. Communie voor de kinderen; om 7.30 uur oefe- 
ning v.d. H. Kiuisweg (lied 26). 
Zaterdag, van 5-9 u. gelegenheid om te biechten. 
Zondag 6 April. Palm-Zondag. Algem. H. Com- 
munie voor de Meisjes-Congregatie onder de H. 
Mis van 9 uur. 
Met Palm-Zondag begint de Paaschtijd. welke 
met „Beloken" Paschen eindigt. Gedurende dien 
tijd is iedere geloovige, die tot de jaren van 
verstand gekomen is, onder doodzonde verplicht 
éénmaal waardig de H. Communie te ontvangen, 
liefst in zijn eigen parochiekerk. 

Ned. Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat IS). 

Zondag? a.s. v.m. 10.30 uur: 

De heer J: GOORHUIS. Theol. cand. te Leiden. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Bijzondere samenkomsten in de Oude Bewaar- 
school aan den Duinweg op Zondag 30, Maandag 
31 Maart en Dinsdag 1 April des nam. 3 uur en 
des avonds 8 uur. Onderwerp: de zeven Kruis- 
woorden. Verschillende sprekers. 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en! wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRiNKER 



WAT DE RAAP BEHANDELDE. 

Men zie hierv oor ook het r aadsverslag.' 

Pacht ventvergunningeh. 

Waar de strandpachters een korting op hun 
pacht van 1940 is toegestaan, komt het B. & W. 
billijk voor, dat ook tegenover de houders van 
ventvergunningen op het strand een tegemoet- 
komende houding wordt aangenomen en wel in 
dien zin, dat deze pachters een korting van 50°/o 
wordt verleend op de voor 1940 verschuldigde 
pacht. Zij stellen den raad voor het noodige be- 
sluit te nemen. 

Vaststelling kosten vakonderwijs over 1940. 

B. & W. stellen den raad voor het gemiddeld 
bedrag, dat in 1940 per leerling aan de openbare 
lagere scholen aan belooning voor vakonder- 
wijzers is uitgegeven, vast te stellen voor het 
gewoon lagei onderwijs op ƒ3.398, voor het uit- 
gebreid lager onderwijs op ƒ5.734. 

Wijziging algemeene politie-verordening. 

Bij verordening van den Rijkscommissaris is 
liet niet meer toegestaan het sluitingsuur van 
café's e.d. bij plaatselijke verordening later te 
stellen dan 23 uur. Waar de alg. politieverorde- 
ning dit sluitingsuur op middernacht stelt, is het 
volgens B. & W. noodzakelijk het desbetreffende 1 
artikel hieruit dienovereenkomstig te wijzigen. 

Geen invoering rang brigadier-rechercheur. 

B. & W. berichten den raad dat de Secretaris- 
Generaal van het Departement van Binnenland- 
sche Zaken eenige wijzigingen voorschrijft in de 
„Verordening gemeentepolitie" zooals zij bij be- 
sluit van 29 Juli 1940 werd vastgesteld. Veider 
is er z.i. gezien de sterkte en samenstelling van 
het politiekorps, ook na de uitbreiding, geen vol- 
doende aanleiding voor de invoering van den rang 
van brigadier-rechercheur op een wedde van 
ƒ2350 per jaar. 

Kindertoeslagregeling hoogere functionarissen. 

Betreffende het voornemen van Gedeputeerde 
Staten Van Noordholland om voor de burgemees- 
ters, secretarissen en ontvangers der gemeenten 
in deze provincie een kindertoeslagregeling in te 
voeren, verzoeken B. & W. den raad een gunstig 
advies uit te willen brengen. 

Verwerken "beltvuil. 

B. & W. stellen voor het verwerRen van het 
beltvuil ook voor het tweede kwartaal 1941 op te 
dragen aan R. Rudolphus en O. van der Meulen. 
zulks voor ƒ600,-. 

Zandv. Strandpachters verzoeken 
uitstel van betaling. 

De Zandvoortsche Strandpachtersvereeniging 
heeft zich met een schrijven tot den raad gewend, 
waarin zij mededeelt, dat het verschillende pach- 
ters niet mogelijk zal zijn om het nog verschul- 
digde deel van de strandpacht 1940 voor 1 Mei '41 
te voldoen. Men doet verder het verzoek, te wil- 
len bepalen dat de pacht 1940 uiterlijk op 1 Aug. 
1941 moet worden voldaan. 

B. & W. wijzen er in hun advies aan den raad 
op, dat hoewel reeds kortingen zijn toegestaan van 
30 tot 50°/o, handhaving van de bestaande be- 
palingen thans aanleiding tot moeilijkheden zouden 
geven. Daarom stellen zij voor om voor het sei- 
zoen 1941 de volgende gedragslijn te volgen: 

Alvorens tot het strand te worden toegelaten 
moeten de pachters hebben betaald tenminste 80% 
van den — gereduceerden — pachtprijs over 1940. 
De resteerende 20 A> zullen geleidelijk gedurende 
het badsiezoen 1941 worden gevorderd. In ver- 
band hiermede bepaalden zij dat van de opbrengst' 
der bonboekjes voor de stoelen- en tentenverhuur 
in 1941 57 /» in de gemeentekas moet worden ge- 
stort tot dat de pacht voor 1941 en eventueel die 
over 1940 geheel is voldaan. Voor de pachters op 
het kampeerterrein stelden zij een andere rege- 
ling vast, nml. dat de schuld over 1940 in twee 
gelijke termijnen moet worden voldaan, en wel 
op 1 Juli en 1 Aug. 1941. 

B. & W. meenen dat op deze wijze" aan de b&- 
zwaren van de pachters voor zoover het ge- 
meentebelang dit toelaat wordt tegemoet gekomen 

DE OMZETBELASTING. 

De aangiften voor de nieuwe omzetbelasting 
zijn de belastingplichtigen verzonden door den 
Inspecteur! der Invoerrechten en Accijnzen te 
Haarlem. 

Ieder, die geen biljet heeft ontvangen op 1 April 
1941 en wel belastingplichtig is, omdat hij goede- 
len heeft geleverd of diensten heeft verricht tegen 
vergoeding, worde er op. attent gemaakt, dat hij, 
op straffe van hechtenis of hooge boete, ver- 
plicht is een dergelijk biljet te vragen "vóór 15 
April 1941. 

Ten gerieven van het publiek houdt de Inspec- 
teur bovengenoemd een zitdag op' Donderdag 3 
April 1941 van 9-12 en 1-3.30 in de Oude Bewaar- 
school, Duinweg 27A te Zandvoort. 

Een ieder die inlichtingen behoeft, melde zich 
dus. 



NEDERLANDSCH AGRARISCH FRONT. 

Naar wij vernomen hebben is alhier gevormd 
een afdeeling van het Nederlandsche Agrarisch 
Front, welk Front, zooals men reeds uit de groote 
pers zal hebben vernomen, ten doel heeft de ver- 
zorging van een betere voedselvoorziening, de 
bevordering van den landbouw en veeteelt, alsook 
het nemen van maatregelen dat niet zoovele goede 
gronden braak blijven liggen, en verder het voe- 
ren van een goede prijzenpolitiek voor alle bran- 
ches van neringdoenden, die bodemproducten ver- 
werken of verkoopen. Wat betreft neringdoenden 
kunnen zich hierbij aansluiten de volgende vak- 
gioepen, n.1. slagers, bakkers, groente- en fruit, 
boter-melk-kaas en eieren, aardappeltelers en var- 
kenshouders. Over iedere groep wordt een hoofd- 
groepsvakleider aangesteld, terwijl de leiding 
berust bij den buurtgemachtigde. 

De afd. Zandvoort behoort tot Streek 16, Bloem- 
bollenstreek van de GOUW NOORD-HOLLAND. 

De Buurtgemachtigde met de hoofdvakgroep- 
leiders vormen tezamen den Agrarischen Raad 
van de Afd. waaraan wordt toegevoegd een Secre- 
taris met 3 adviseurs. 

Wij k'unnen nog mededeelen dat het in de be- 
doeling ligt binnenkort een groote algemeene 
vergadering te houden, waarop enkele sprekers 
zullen worden uitgenoodigd, die over een en ander 
een uitvoerige uiteenzetting zullen geven. 

Over een en ander hopen wij binnenkort nog 
nadere mededeelingen te kunnen doen. 

Mochten er reeds winkeliers zijn die hierover 
nadere inlichtingen wenschen, dan kunnen deze 
zich hiervoor vervoegen bij den Buurtgemachtigde 
H. HOFFMAN. Jan Steenstraat lb. 

VAN UITSTEL KOMT.... GEEN AFSTEL. 

Dit toont U de „Phoenix". Eenige malen moest 
zij door onvoorziene oorzaken haar uitvoering 
uilstellen, doch thans zal het gaan gebeuren en 
wel Zondag 6 April a.s. aanvang half acht precies 
in „Groot Badhuis". 

Dien avond kunt U genieten van een prachtige 

comedie n.1. „Op 't kantje af " in drie bedrijven 

met een uitstekende bezetting. Het verdient aan- 
beveling tijdig plaatsen te bespreken, hetgeen ge- 
daan kan worden Zondagmiddag 6 April van 2-4 
uur. Houdt dus allen dien avond vrij en gaat 
naar „Groot Badhuis". 

ZANDV. TOONEÈLVEREEN. „ONS TOONEEL". 

De Zandv. tooneelvcreen. ..Ons Tooneel", die op 
4 April a.s. haar 5 jarig bestaan viert, heeft be- 
sloten dit eerste lustrum in October te vieren, 
door een hiervoor waardig tooneelstuk ten uit- 
voering te brengen. Het bestuur is reeds hiermede 
bezig. Tevens werd op onze jaarvergadering be>- 
sloten het bestuur als volgt te wijzigen." 

Voorzitter, de heer J. Hagen. 

Secr. de heer H. Luijte Jr. 

Penningm.resse, Mei. A. Koper. 

Com. Mej. A. Visser. 

Com. de heet J. Mühlenbruch. 

Secretariaat gevestigd Pakveldstraat 1. 

VAN EEN ONTVREEMDE MANTEL.... 

Eind Januari deed een inwoonster dezer ge- 
meente bij de politie aangifte, dat een haar toe- 
behoorend koffertje, inhoudende een in goeden 
staat verkeerende damesmantel, was ontvreemd. 
Zij had dit koffertje even op een tot vertrek ge- 
reed staande tram gezet, omdat zij haar abonne- 
ment wilde afhalen. Toen zij terug kwam was de 
koffer met inhoud verdwenen. De politie stelde 
een onderzoek in. doch zonder resultaat. 

Aangeefster had zich dan ook tevreden gesteld 
met de veronderstelling, dat haar eigendom voor 
goed zoek zou blijven. 

Zij was echter niet weinig verbaasd, toen zij 
dezer dagen voor haar raam zittende, een meisje 
zag passeeren dat haar mantel droeg. Het meisje 
werd nu gevolgd en nadat zij een woning was 
binnengegaan, werd de politie op de hoogte ge- 
bracht. Een huiszoeking volgde, met het resultaat 
dat de mantel en het koffertje, in beslag werden 
genomen. Uit veiligheidsoverwegingen had men 
het koffertje, dat blauw van kleur was, zwart ge- 
lakt. De politie vond ook nog een ontvreemde 
deken en lakens. 

De vrouw die vorige week werd gearresteerd 
als verdacht van heling en die optrad als ver- 
gaarster van door inbraak verkregen goederen, 
was ook aan deze mantelgeschiedenis niet vreemd. 
Een alhier wonend familielid had het koffertje uit 
de tram meegenomen — bedoelde heelster was 
daarbij tegenwoordig — vervolgens mee naar 
huis genomen en later den inhoud overgedaan voor 
ƒ5,- aan haar reisgenoote. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondag 30, Maandag 31 Maart en Dinsdag 1 
April zullen des nam. 3 uur en des avonds 8 uur 
in de Oude Bewaarschool aan den Duinweg, bij- 
zondere samenkomsten gehouden worden, waar 
zal worden gesproken over „De zeven Kruis- 
woorden". Sprekers zijn de heeren Ds. H. M. 
Bielke, M. C. Draijer, Joh. H. van Oostveen en 
J. W. van Zeijl. 






GEE 

Nu kunnen wij U nog goedkoop leveren alle soorten 
GEGALVANISEERDE ARTIKELEN zooals: Waschketels, 
Teilen, Emmers enz. Alles nog voor-oorlogsche kwaliteit. 

Heeft U een NIEUWE LAMPEK AP noodig? 

Wij bezitten een geweldige collectie. 

Bij „De Prijsbre 




kijken is koopen. Want alléén „DE PRIJSBREKER" is 
werkelijk goedkoop .... Ook voor Reparatie. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



f werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het- adnes is: 

HL C. van Nïeuwfëohuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



BESTRIJDING W A N ETG;E D I E R T E 

Het gemeentebestuur vestigt 1 de' aandacht od het 
volgende. 

Te rekenen van 1 April 1941 af. is het verboden 
een woning of gedeelte daarvan met een huur- 
waarde van minder dan ƒ7.- per week of ƒ30,- 
per maand, in gebruik te geven, zonder dat een 
verklaring van een erkenden deskundige is inge- 
leverd, waaruit blijkt, dat noch in de woning noch 
in de huisraad wandgedierte is aangetroffen. Van 
hetzelfde tijdstip af is het verboden bij het be*- 
trekken van een woning daarin huisraad te plaat- 
sen, zonder dat de verklaring is ingeleverd, dat 
in het huisraad geen wandgedierte is aangetroffen. 
Deze verklaringen moeten vóór dat een woning 
werdt betrokken, bij het gemeentebestuur (bouw- 
en woningtoezicht) worden ingeleverd. 

In deze gemeente kunnen de bedoelde verkla- 
ringen worden «aangevraagd bij den dienst voor 
publieke werken, waarvoor het volgende tarief 
geldt: 

a voor het onderzoek" naar wandgedierte: 
per woning ƒ1.50, 
per inboedel ƒ1,50. 
b. voor het zuiveren van wandgedierte per wo- 
ning (met of zonder inboedel) of eer afzonder- 
lijke inboedel ƒ25,-. 

Overtreding wordt gestraft met hechtenis van 
ten hoogste twee maanden of geldboete van ten 
hoogste ƒ300,-. 

INVLOED VAN KONIJNEN EN WATER- 
ONTTREKKING AAN DE DUINFLORA. 

Uitgaande van de commissie voor de biosocio- 
logie en het veenonderzoek van Nederland (onder- 
afdeeling van de Nederlandsche botanische ver- 
eeniging)) werd Zondag 1.1. in het botanisch labo- 
ratorium aan de Lange Nieuwstraat te Utrecht ds 
tiende Nederlandscne dag voor biosociologie en 
palaeobotanie gehouden. Een der sprekers van 
dezen dag was de heer C. Sipkes. die sprak over 
„De invloed van konijnen en wateronttrekking 
oi> de duinflora". 

Spr. toonde aan, dat. met afrasteringen de 
invloed van de konijnen gemakkelijk is vast te 
stellen, doch met de wateronttrekking staat dit 
anders. Sinds 1600 is er een voortdurende strijd 
gevoerd tusschen de overheid en de lagers over 
de konijnen. Vooral worden aangevreten vlinder- 
bloemigen, verder grassen, orchideeën en de 
meeste houtige gewassen. Ruwbladige, giftige en 
bittere planten worden niet gegeten, zoomin als 
soorten met een uiensmaak _ of 'aromatische. 
soorten. 

Het droger worden van de duinen wordt niet 
alleen door de wateronttrekking veroorzaakt, 
maar ook de betere begroeiing die, ondanks de 
konijnen, toch overal gekomen is. De waterleidin- 
gen en andere draineeringswerken, zooals de 
kanalen voor de bloembollencultuur, dragen het 
hunne bij tot verlaging van het waterpeil. Ook is 
er schijnbare verdroging door verstuiving. Hout- 
gewassen en xerophvten lijden weinig onder ver- 
laging van het waterpeil, de moerasflora ver- 
dwijnt echter zeer spoedig. 

Spr. besloot met den wensen, zoo schrijft het 
Haarl. Dagblad, dat in een groot duinreservaat 
gelegenheid zal komen voor plantensociologisch 
onderzoek. 



H 



UIS EN 

DECORATIE 
SCHILDERS 



Fa.K,v.d.MlJE&Zn. 

ZANDV.LAAN No. 341 - BENTVELD 
WILLEMSTRAAT No.31 - ZANDVOORT 



B'VELD Tel. 261 19 Tel. - ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



BfinasHaaBMBBaHHaeanMBBBMaraBBa 
§ LAAT ÓNS OOK EENS UW 5 
§ FIJNE WASCH behandelen. S 
g Electr. WASCH-, STRIJK- en ■ 

■ GLANSïNRICHTING „WEST" g 
g HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 g 

■ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE-* ■ 
g LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN g 
B SPORTKLEEDING. £ 
g OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. g 

BBBBBRGBBBBBBMISBRISBBaRBBBBBaaiaBB 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 
STUCAPOORS- WIT- en 
WATERVERFWERKEK 

gJËJP" Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



naBBBaflaBBBBBaHBBBaBBflnaaaaaBBBa 

f BEUKEN Houtblokken [ 

! voor haard en kachel en centr. verwarming s 
| levert de BRANDSTOFFENHANDEL 5 

| E l ter Wolbeek 6 Zn- f 

2 Marisstraat 10 Marnixstraat 2 ■ 



Giro 32343 

a f 4. 



Telefoon 2063 a 

per ÏOO kilo £ 



«l franco huls. Beslist 100 "/• Beukenhout. a 
■ (dus niet gemengd). * 

BBBBBBBBBBBflaBBBBBBBBBBBflaBBBBBB 



Vrijdag 4 April 1941 



13e Jaargang 



No. 17 




Prijs der Ad verten tien van 1 — 5 regels ƒ!.— 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse. Nummers ., 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLIJST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postglro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 




L.— 



_£> 




Gala Thé~Dansant 

^ ter gelegenheid van de 

opening op Zondag 6 April 

$$$& te 2.30 ure van het 



GRAND-HOTEb zandvoort 



in ons onmiddellijk aan zee gelegen, overdekt en verwarmd terras, dat voor deze gelegenheid 
getooid is met de kleurenpracht, van Holland's bloeiende bloembollen. --_ 

Orkest: THE MARGIANS : 




in volledige bezetting onder leiding van BAS 
Uw aanwezigheid zal ten zeerste op prijs 

Tafelreserveering : 
Telef. 2503-2564. 



MEEGDES. * 
worden gesteld. 



DE DIRECTIE. 






TELEFOONDISTRICT HAARLEM. 

Nieuwe aansluitingen Zandvoort. 

2199 Baard, H.P., Wetensch. ass. Rijksmuseum; 
Huize „Zonnehoek", Boulevard BÜrnaart 9. 

2915 Braunberger, M., Zandv.la'an 293 Zandvoort- 
Bentveld (bij geen gehoor telefoonnummer 
Amsterdam 21833). . 

2152 Crok-Stalling, G., Brederodestraat 67. 

2868 Delforge. M., Burg. Engelbertsstraat 36. 

Gemeentebestuur en Gem. Instellingen Zandvoort. 

2785 Adj. Inspecteur van Politie P..T. v. Ijzen- 
doorn (Woning) Brederodestraat 100 A. 

2850 Groenwoudt, A., Kleeimakerij, Kostverloren- 
straat 65 I. 

2094 Maatjes, A., Promotor, Dr. Joh. Mezgerstr. 88 

WIJKVERPLEGING NED. HERV. GEMEENTE. 

Maandverslag Maart. 

In totaal werden 12 patiënten verpleegd, die te- 
zamen 417 keer hulp ontvingen, (9 vrouwen 2 
mannen en 1 kind). 10 Hunner behoorden tot de 
Ned. Herv. en 2 tot de R.K. Kerk. 

Magazijn „Helpt elkander". 

In zeer vriendelüken dank is ontvangen: 2 paar 
damesschoenen en 1 paar kihderschoentjes. 

Je adres van te mogen ontvangen en uit te 
deelen: PARADIJSWEG 14. 

•Aanbevelend Zuster Dina. 



De Nederlandsche Unie 

Wegens het colportageverbod 
verzoeken wij de trouwe lezers 
van het weekblad 

DE UNIE 

zich op-te geven als aboriné 

r Breiiërodesfraat 96 

en aan de colporteurs. 



< 



TOONEELAVOND 
VOOR DE OUDEN v. DAGEN TE ZANDVOORT, 

Zooals wij reeds in het vorige nummer van dit 
blad hebben medegedeeld zouden, wij nader terug- 
komen en U de verdere bijzonderheden voor de 
tooneelavond bekend maken. Wij danken den uit- 
gever van dit blad hartelijk voor de medewerking. 

Op Woensdag 9 April zal in de zaal van „Groot- 
Badhuis" de tooneelvereeniging „De Schakel" het 
stuk „Pomarius", blijspel in drie bedlijven opvoe- 
ren ten genoege van de ouden van dagen. 

Dank zij de medewerking van de Directie van 
„Groot Badhuis" die de zaal voor ons doel gratis 
ter beschikking stelde zeggen wij ook hen onzen 
hartelijken dank. 

Ook hebben wij voor dezen avond de mede- 
werking verzocht van de ons welbekende band 
van Engel Paap. welke spontaan die medewerking 
verleende, terwijl Henny Hildering eveneens zijn 
medewerking als drummer bij de band zal ver- 
leenen. 

Voor familieleden van ouden van dagen bestaat 
gelegenheid tegen den pïijs van 30 cent dezen 
avond bij te wonen. .De kaarten kunnen vanaf 
Zaterdag 5 April a.s. worden afgehaald bij het 
bekende adres W. Hildering Kerkstraat 25, alhier. 

Ten slotte nog dit: dat het een prettige" avond 
belooft te worden, daaraan behoeft niemand te 
twijfelen, en de oudjes behoeven 'niet bang te zijn 
dat het 's avonds te donker zal zijn, want het 
maantje zal dien a'vond wel schijnen. 

Het Comité. 

INFORMATIEBUREAU V.V.V. 

Ons Bureau, Stationsplein is vanaf heden weer 
geopend. 



CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Zaterdag j.1. was de vergadering in alle opzich- 
ten bijzonder geslaagd te noemen, allereerst door 
een boeiende en interessante causerie, alsook door 
een goede opkomst der leden. Tevens verscheen 
dezen avond het eerste nummer van ons eigen 
cluborgaan „Clubgeluiden". Ondanks de enkele 
fouten die hierin voorkomen, komt toch de redac- 
tie, die dit in korten tijd moest samenstellen en 
stencillen een woord van hulde toe! 

Zaterdag 5 April komt de heer Joh. A. Elffers 
een vraag uit de vragenbus voor ons bespreken. 
Wij zijn ervan overtuigd, dat geen enkel lid dit 
zal willen missen! 

ÓFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Handbal. - Secr. P. v. Schuilenburg. Gr. Krocht 5. 

.Programma voor Zondag 6 April a.s.: 

Dames: B.G.V. — O.S.S aanv. 3.00 uur. 

Heeren: Concordiall — O.S.S aanv. 2.30 uur. 

De dames zullen een zware dobber krijgen aan 
B.G.V., want we weten allen, dat deze vereen, 
niet voor de poes is. Onze dames zijn zoo sterk 
mogelijk opges.teld en als er geen afschrijvingen 
komen, kan het daar dus niet aan liggen. Over de 
uitslag valt niets te zeggen. We geven B.G.V. de 
meeste kans; maar men kan niet weten! 't Feit dat 
O.S.S. tegen een sterkere tegenstander speelt, 
heeft haar wel eens meer geïnspireerd om onver- 
wachte resultaten te bereiken. Dames, vecht voor 
wat je waard bent! Geeft het ze niet cadeau! 

De heeren geven wij een slechte kans om van 
Concordia (Zaandam) te winnen. Begint echter 
niet met die gedachte, maar zet alles op alles om 
te winnen! 

Dam-w en Heeren onze veldtraining is begonnen. 
Iedere Dinsdagavond om kwart over zeven tot 
donker. Komt allen, want het is voor Uw eigen 
bestwil. 



Normandie-Bar 

„GROOT BADHUIS" 

Iedere Zondagmiddag 

Dansen 

Aanvang 3 uur 
GEZELLIG - INTIEM 



HEN HILDERING and 
his S1LVER STARS 
met volledige bezetting 



LEEF PER DAG. 

Leyen uw eeuwige deining 
bewegend in rythmisch cadans, 
geeff den dag een eigen omlijning 
gezet in schakeerende glans. 

Wij wroeten en graven in zorgen, 
en 't leven glijdt snel voorbij, 
wat weten wij dwazen van morgen, 
heden den dag lever, wij! 

Ria Draak— Groenveld. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij^WILLY" 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdlikstraat 7. 

Billijke prijzen 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



en 

H. Gansner - P.HeInst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden 30 kachels 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Diaconieh.str.34 Tel.2917 



Naar 

van PETEGEM's 

Boekhandel voor: 

BONBOEKEN 

HUURCONTRACTEN 

KAFTPAPIER 

DOOZEN POST 

KASTPAPIER 

PUNAISES 

SCHRIJFBLOCS 

MAPPEN POST 

KWITANTIEBOEKJES 



m**&mim**mtmi*t**0i*&*&i0*Mei*/*m 



Paviljoen Rienstra 

ZATERDAGS en ZONDAGS 

GEOPEND 

Gezellige sfeer. 



m**mmm*mem**0mi*m*i*mm0m 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 



ZATERDAG 5, ZONDAG 6 en MAANDAG 7 April. 

aanvang 8 uur DRIE DAGEN drie opvoeringen 

van een groot amusementsprogramma 

THEO LINGEN 

De oerkomische filmacteur i.d. groote laciischlager 

Discretie Verzekerd 

met THEO LINGEN - IDA WüST 
HELI FINKENZELLER en vele anderen. 

Een heerlijke amusante cotnedie waarbij de lach- 
salvo's niet uit de zaal zijn. 

Wilt U zich een avond werkelijk amuseeren, be- 
zoekt dan deze week ons theater en U hebt een 
FEEST-AVOND. 

Verder een subliem bijprogramma. 

In ons voorprogramma opvoering van TOBIS 
HOLLANDSCH NIEUWS en U. F. A.-NIEUWS. 

Entree: Parket 35. Parterre 60, Stalles-Balcon 75, 
Loge 90 cent. 

Entree militairen: Parket 20, Parterre 30, Stalles- 
Balcon 40, Loge 50 cent. 

TOEGANG BOVEN DE 14 JAAR. 

Zondagmiddag half 3 Familie-Matinee 

opvoering van het spannende filmwerk: 

SCHURK of GENTLEMAN 

Een groot avontuurlijk en boeiend verhaal zich 
afspelend in de diamanthandel, met HERMAN 
SPEELMANS - HANS JUNKERMAN - MARIA 
ANDERGAST e.v.a. Entree 20-30-40 cent. 

DONDERDAG 10 APRIL - 8 UUR 

POPULAIRE VOORSTELLING 

opvoering van het machtig filmwerk van 

WILLI FORST 

BURGTHEATE 

met WERNER KRAUS - OLGA TSCHECHOWA 
HANS MOSER - WILLY EICHBERGER e.v.a. 
Muziek: PETER KREUDER. 

. , „ De naam van Willy Forst garandeert U dat er 
iets bijzonders geboden wordt. 

Toegang boven de 14 jaar. Entree 30-54 en 75 et. 



CORNELIS WOLFGANG. 

C. SLAGVELD. 

H. SLAGVELD-KONKA. 

ZANDVOORT. 29 Maart 1941. 
Dr. Smitstraat 4.' 



Inplaats van kaarten. 



Verloofd: 



HELENA KERKMAN 



JACOB VAN DUIJN 

ZANDVOORT, 8 April 1941 
Van Speykstraat 8. 
Potgieterstraat 10. 

Geen receptie. 



GOUDVISSCHEN 

voor vijver en aquarium. 
Ie Voorjaarszending. 

Gebr,VEENINGA 

NATURALISTEN. 

Vogels - Dieren - Sier- 

visschen - Zaden - Kooien 

Jacobiinestraat 10-18 

Bii het Stadhuis. 

Haarlem. Telefoon 13265. 

Te huur 

ongemeubil. WOONHUIS 

beneden: Kamer en Suite 
Keuken, W. C. Kelder, 
Tuin en Schuur. Boven: 
3 Kamers, Keuken en 
W.C., 3 X Stookgelegen- 
heid. ƒ7,- per week. 
Brugstraat 24, alhier. 

Te koop aangeboden 

Kinderwagen 

(zitpl.) en VOUWWA- 
GENTJE. DE WIT, Dr. 
Gerkestraat 15 huis. 



GEVRAAGD een 

MEISJE 

van 8-8. Ongev. 20 jaar, 
in gezin met 2 kl. kin- 
deren. Aanmelden 'sav. 
na 7 uur Brederodestraat 
203 A. 



Tennis. 

Gevraagd eenige 
beschaafde Dames en 
Heeren (geoefend), om 
gezamenlijk club te vor- 
men. Br. onder no. 1179 
Bureau ,.De Zandvoor- 
ter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 



GEVRAAGD zelfstandig 

flink Meisje 

voor heele dagen. Br. 
onder no. 1180 Bureau 
„De Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel) 



Leesbibliotheek 
Haltestraat 31. 



Burgemeester en Wethouders van Zandvoort 
maken bekend, dat ter gemeentesecretarie 
verkrijgbaar zijn de voorwaarden waaronder 
in 1941 zullen worden vei pacht de 

STANDPLAATSEN 
VOOR IJSKARREN 

De inschrijvingen moeten vóór 15 April 1941 
worden ingediend. 

Zandvoort, 5 April 1941. 
Burgemeester en Wethouders voornoemd. 
De Burgemeester, 

VAN ALPHEN. 

De Secretaris. 

W. BOSMAN. 



Uitreiking 




Melk- en Cacaokaarten. 


Het Distributiekantoor deelt mede. dat de 
melk- en cacaokaarten iullen worden uit- 
gereikt in „ONS HUIS" Dorpsplein en wel 
voor degenen, wier namen beginnen met: 


A t/m B 




op Maandag 7 April 


van 9-12 uur. 


C t/m F 




op Maandag 7 April 


van 2-5 uur. 


H t/m .1 




op Dinsdag 8 April 


van 9-12 uur. 


K t/m L 




op Dinsdag 8 April 


van 2-5 uur. 


M t/m R ~ 




op Woensdag 9 April 


van 9-12 uur. 


S t/m T 




op Woensdag 9 April 


van 2-5 uur. 


U t/m Z 




op Donderdag 10 April 


van 9-12 uur. 


Alle stamkaarten dienen medegebracht te 
worden. 


Distributiekantoor Zandvoort. 



Vaste Brandstoffen 
voor Kookdoeleinden, 



Het Distributiekantoor deelt mede, dat de- 
genen, die uitsluitend aangewezen zijn on 
het verbruik van vaste brandstoffen voor 

KOOKdoeleinden, 

in de gelegenheid worden gesteld, voor het 
verbruik in de maand April één eenheid 
brandstoffen te verkrijgen. 
Men zal een verklaring moeten teekenen, dat 
men niet in de gelegenheid is om op gas, 
petroleum of electrisch te koken. Derge- 
lijke verklaringen zïin verkrijgbaar op het 
distributiekantoor, oo alle werkdagen van 
9-1 uur v.m. 

Distributiekantoor Zandvoort. 



Te pachten gevraagd: 

Tapvergunning 

Brieven onder no. 1178 Bureau „De Zand- 
voorter" (Van Petegem's Boekhandel). 



TE KOOP: 

Een 1-pérs. Ledikant met k. matras ƒ14,00; Een 2- 
pers. Eiken Ledikant ƒ6,00; Een Kinderledikant 
ƒ7,50; 1 groote man. Legkast ƒ20,00; 1 Vulkachel 
ƒ13,50; 2 Theekasten ƒ2,- en ƒ3.-: 1 Eikenh. Buffet 
ƒ17,50; 1 kl. zwarte dressoir ƒ17,50; 2 Eikenh. 
Fauteuils ƒ13,-; U Eikenh. Salontafel ƒ12.50; 
1 Heerenfiets met lamp ƒ12,50. 

BREDERODESTRAAT 160 — TELEF. 2288. 

Te bezichtigen van 10-7 uur, ook Zondag's. 



TE KOOP: 



Pootaardappelen 

EIGENHEIMERS van den zwaren Heigrond. 
C.C. HEEMSKERK, Zandvoortschelaan 187 
Zandvoort. 



ELECTR. SCHOENRBAKERIJ 
H. HARS¥9S Zuiderstr. 17 




J0h ^S 



Solide enoptijé hersteld 
Dat spaart Uw schoenen 
% en Uw geld! 



ZIET U 



onze etalages eens. U vindt er zeker iets 
voor U in. Aangekregen: 



Nieuwe Stoffen 



en HANDWERKEN in groote sorteering. 
vrij van punten, en verdere nouveautê's. 

Ook voor Glas, Porcelein en Aardewerk is 
Uw adres: 

Magazijn „LI BELL E" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



De NIEUWE PSALMEN en 
GEZANGENBUNDEL 

van de Ned. Herv. Kerk 
is voorhanden in 

VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 

BURG. ENGELBERTSSTR. II - (bil de Flats). 

Prijzen vanaf f 1.75. 



■ LAAT ÓNS OOK EENS UW ■ 
S FIJNE WASCH behandelen. 5 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en ■ 

■ GLANSINRICHTING „WEST" ■ 

■ HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 ■ 

■ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
S LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN S 

■ SPORTKLEEDING. 5 
g OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. g 



werkelijke Rijwielherstelier 
woont te ZANDVOORT. 



1 

Het adres is: 

E G van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle 19 Rijwielen 



BEUKEN Houtblokken | 

voor haard en kachel en centr. verwarming S 
levert de BRANDSTOFFENHANDEL S 

E J, ter Wolbeek 6 Zn. | 

Marisstraat 10 Marnixstraat 2 ■ 

Giro 32343 Telefoon 2063 ■ 

a f 4. — per 100 kilo S 

franco huis. Beslist 100 '!» Beukenhout ■ 
(dus niet gemengd). ■ 



ZONDER ANTENNE 
en ZONDER AARDE 

speelt de allernieuwste 

PHILIPS RADIO 

tegen de uiterste populaire prijs van 
f 79.—. • Komt ü eens vrijblijvend 
luisteren en U zult verstomt staan. 

HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPS AMSTERDAMMER 



Alléén 

Groote Krocht 5-7 

Telefoon 2974 



Verder zijn wij ruim gesorteerd 
in Rijwielen, Rijwielonderdeelen, 
Banden, Electra Materiaal, Gloei- 
lampen, Batterijen enz. 



ESI 




Het „GRAND HOTEL" in ouden stijl. 



Wanneer we hier de opmerking maken dat 
Zandvoort zich dit jaar wel bijzonder vroeg aan 
het voorbereiden is voor het komende seizoen, 
dan valt er bij de zich hier uitende voortvarend- 
heid geen andere conclusie te trekken dan die, 
dat onze badplaats zeer goede verwachtingen 
heeft. 

Goede verwachtingen, nu de gasten uit vroege- 
ren, den zgn. beteren tijd. zoo goed als zeker het 
hoofddeel van haar bezoekers zal vormen. 

Wie er dan allereerst teekenen van nieuw 
leven geeft is het „Grand Hotel" hetwelk onder 
de energieke leiding van haar nieuwe Directeur, 
den heer G. L. Klijn, niet alleen gerestaureerd 
werd, doch tevens vele verbeteringen onderging. 

Er is hard, zeer hard gewerkt al die maanden, 
maar het resultaat is er ook naar. Van buitenaf 
gezien maakt het „Grand Hotel" thans een indruk 
als nooit te voren. De oude ijzeren hekken werden 
vervangen door een steenen muurtje, waarachter 
de geheel herstelde terrassen met hun (geprojec- 
teerde) omlijsting van duizenden bloemen, tot een 
bijzonder gezellig zitje werden gemaakt, eenig in 
haar soort. Ook de schilder heeft wonderen ge- 
daan en heel veel bijgedragen tot het aantrekke- 
lijke beeld wat het „Grand Hotel" iederen voorbij- 
ganger bieden moet. 

Binnen- echter ontdekken we dat de plannen om 
het „Grand Hotel" weer te maken tot het hotel 
van standing wat het altijd geweest is, op de 
meest goede wijze uitvoering vonden. 



Zie de bar eens, hoe intiem en vol sfeer zal zij 
zijn, wanneer daar in den avond de gasten ver- 
poozing zoeken. De verlichting is uiterst smaakvol, 
evenals de aankleeding, welke zeer modern te 
noemen is. Een dansvloer vervolmaakt het geheel. 

Dan het restaurant met een ruim uitzicht op 
de zee.- Hoe prettig moet het voor de gasten zijn 
hier te kunnen eten en dan zien we in gedachten 
reeds eenige honderden gasten aan de keurige 
tafeltjes zitten achter dampende spijzen jiit een 
goede keuken als' die van het \,Grand~Hotel".| 
Immers, bij een eerste klas zaak hoort eerste klas 
personeel, waar begrijpelijk voor gezorgd is. 

De- kamers zelf stellen onze hoog gespannen' 
verwachtingen niet teleur. Ze zijn degelijk en toch 
gerieflijk en meestal hebben de bewoners ook de 
beschikking over een klein terrasje. 

De ( balzaal, waar ongeveer 500 bezoekers in 
kunnen, was bij ons bezoek nog niet heelemaal 
gereed. Toch konden we reeds zien. dat zij in 
modernen stijl gebracht werd. Zij zal ongetwijfeld 
evenzeer in den smaak vallen als al het andere 
wat werd vernieuwd. , 

Zoo zouden we nog heel veel kunnen schrijven 
over dit groote hotel, wat thans al gereed is om 
de gasten een prettig verblijf te garandeeren. Door 
het arganiseeren van Thé Dansants etc. zal het 
vernieuwde Grand Hotel ook kunnen worden tot 
een trefpunt voor de danslustigen. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 

Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

De onderlinge wedstrijden van onze vereen, 
zijn met die voor de jongste meisjes ingezet. Met 
groot enthousiasme werd er door de jeugdige turn- 
sters gewerkt en met spanning werd de prijsuit- 
leiking tegemoet gezien, welke door den Heer 
v. Pagee plaats vond. 

De uitslag luidde: 

Ie aideeling: 1. A. v. d. Bos: 2. R. Levy. 

2e aideeling: 1. T. v. Gemeren; 2. C. Smalhout; 

3. A. Aukema. 

3e af deeling: 1. Z. Cohen; 2. L. v. d. Mije. 

De wedstrijd van de oudste meisjes vond plaats 
op Woensdag 2 April j.1. De uitslag luidde: 

1. W. v. Eldik 72»/ 4 punt. 2. A. Paap 66>/ 4 punt. 

3. M. Bluijs 63 J / 4 punt. 4. A. v. d. Bos ö^punt. 

De voorzitter reikte na afloop de prijzen uit en 
dankte de juryleden t.w. de heeren D. v. Noort en 
E. Zwiebel voor hun steun. 

De kleuter-meisjes-les van Vrijdag 11 April 
(Goede Vrijdag), wordt verzet naar Dinsdag 8 
April op dezelfden tijd. . 

V.V.V.-NIEUWS. 

Meer en meer wordt door het publiek de V.V.V.'s 
in den lande ingeschakeld voor informaties in ver- 
band met hun vacanties. 

Dit vindt eerstens zijn oorzaak door het baan- 
brekend werk, hetwelk door de V.V.V.'s wordt 
verricht, zoodat deze industrie allengs meer op 
den voorgrond treedt. 

Maar er is nog een andere oorzaak en wel de 
reismoeilijkheden. Ging men vroeger even naar 
Zandvoort om een huis te zoeken, dan was dit 
mogelijk door de intensieve treinverbindingen, 
maar nu is dit anders, zoodat men allereerst goed 
op de hoogte moet zijn van het aangebodene al- 
vorens te gaan huren en wat ligt meer voor den 
hand dan dat men V.V.V. aanvraagt. De service 
welke Zandvoort's V.V.V. biedt is alleszins vol- 
doende om een goed beeld van Zandvoort en haar 
woongelegenheden te krijgen, een service, welke 
volgaarne gegeven wordt. 

Het is daarom zaak dat ook Uw woning of in- 
richting bij het verschaffen van inlichtingen wordt 
genoemd. 

Hetgeen kan geschieden door lid te worden van 
V.V.V. Voor nadere inlichtingen wende men zich 
tot ons Bureau. 



Z.L.C.-NIEUWS. 

De opkomst was Woensdagavond zeer slecht, 
zoodat omtrent „De Kraai" nog niets besloten is. 
Alle leden die „De Kraai" willen bouwen moeten 
dit uiterlijk a.s. Woensdag opgeven, dan kunnen de 
bouwpaketten besteld worden. 

Na Woensdag worden geen bestellingen meer 
aangenomen. Betreffende den wedstrijd met de 
Mentor-modellen op 13 April a.s.. nog 't volgende: 

Ie. voor deelname moet men zich uiterlijk 
Woensdag a.s. opgeven bij A.M. Aleven of H. van 
Leeuwen. 

2e. Het inschrijfgeld bedraagt ƒ0,25. 

3e. ieder deelnemer ontvangt bii opgave het 
wedstrijd-reglement. 

4e. de wedstrijdvluchten gelden tevens voor 
het vestigen van het clubrecord. 

A.A. 



VERDUISTERINGSPAPIER 

Voorhanden In VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL. 



GESLAAGD. 

Onze plaatsgenoot de heer A. Weeda, leerling- 
der U.L.O.-school aan de Hoogeweg, slaagde te 
Haarlem bij het instituut „Mercurius" voor ma- 
chineschrijven en stenografie. 



E. BOS & ZONEN 



Haltestraat 28 
Haltestraat 62a 



Telef. 2112 
Telef. 2290 



Heden prima Andijvie 

10 et. per pond | 

Snijboonen 16 et. ^ 

Spercieboonen ♦ . « , 18 et. 

Alles speciaal eigen Inmaak.. [J 
Verder iedere das Versche groenten. 



jnaer auspiciën van 
Comité der samenwerkende 
Zandvoortsche Tooneelver- 
eenigingen. 

PHOENIX 

in 
„GROOT BADHUIS" 



opvoering van het meesterwerk: 



„OP 'T KANTJE AF 



Comedie in 3 bedrijven 
door Johan Fabricius. 



Licht met komen licht met gaan. 



Plaatsbespreking Zondag 6 April van 2 tot 4 uur aan de zaal. 



Aanvang HALF acht] 
precies. 



Een lach ♦ ♦ , J 
Een traan* 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIGING Z.V.V. „ZANDVOORT" 
Geen enkele nederlaag der geel-blauwe elftallen. 

De afgfeloopen Zondag is voor onze elftallen 
zeer succesvol geweest. Zandvoort I speelde thuis 
tegen D.E.C, uit Amsterdam 'n vriendschappelijken 
wedstrijd en won met 3-1. Het spel der geel- 
blauwe was wel iets minder dan in de competitie- 
wedstrijden, maar het werd dan ook voornamelijk 
als een oefenwedstrijd beschouwd en uiteraard 
wordt dan met minder overgave ge- 
speeld, dan indien het om de punten gaat. Zand- 
voort doelpuntte in de eerste helft der wedstrijd 
eenmaal, maar nog voor de rust maakten de Am- 
sterdammers gelijk. De bezoekers speelden wel 
zeer verdienstelijk, maar hun spel hielden ze te 
kort, zoodat de achterhoede steeds op tijd kon 
ingrijpen. Van de vele kansen die Zandvoort na de 
rust kreeg, wisten ze slechts twee te' benutten, 
zoodat deze zeer nuttige oefenwedstrijd in een 3-1 
overwinning voor de thuisclub eindigde. 

Zandvoort II, dat om 12 uur thuis speelde tegen 
de leiders H.B.C. II, won verdiend met 4-1. Het 
spel der bezoekers was niet slecht, maar het 
tweede was in goeden vorm. De stand werd in de 
eerste helft regelmatig opgevoerd tot 3-0. Hierna 
wisten de bezoekers een tegenpunt te scooren. 
In de tweede helft probeerde H.B.C, alles om den 
achterstand in te Ioopen, maar de verdediging der 



geel-blauwen wist goed stand te houden. De 
voorhoede wist zelfs nog de voorsprong te ver- 
grootten, aldus de stand brengend op 4-1. 

Een zeer goed resultaat behaalde Zandvoort III 
in den uitwedstrijd tegen de leiders hunner af- 
deeling E.D.O. IV. De einduitslag werd hier 0-0. 
Indien het derde elftal zoo blijft spelen in de 
komende wedstrijden, dan bestaat er alle kans, 
dat de onderste plaats spoedig verlaten wordt. 

Zandvoort IV deelde broederlijk de punten met 
Zeemeeuwen IV. Het eindresultaat werd hier 2-2. 
hetgeen vrij goed de verhouding weergaf. 

Junioren B nam geen halve maatregelen en won 
met 9-0 van Haarlem E junioren. 

A.s. Zondag lastige thuiswedstrijd tegen Santpoort. 

Voor de competitie speelt Zandvoort I a.s. Zon- 
dag thuis tegen Santpoort. De bezoekers hebben 
nog een zeer behoorlijke kans op den titel. Dat 
ze zich tot het uiterste zullen inspannen om de 
punten te veroveren, is dan ook zeker. Daar ech- 
ter de geel-blauwen zich de weelde niet kunnen 
permitteeren om een of meer punten te verspelen. 
belooft het een zeer spannende wedstrijd te wor- 
den. Slechts met inspanning van alle krachten 
kan er een gunstig resultaat worden verkregen. 

Zandvoort II gaat op bezoek bij Santpoort II. 
Gezien het spel der laatste wedstrijden der geel- 
blauwen is de kans groot dat de punten mee naar 
huis worden genomen. Men onderschatte de 



tegenpartij echter niet! Het tweede elftal vertrekt 
per trein om 1 uur precies. 

Zandvoort III kan haar positie danig verbeteren, 
indien zij uit tegen Kinheim II een overwinning 
weet te bewerkstelligen. Indien zij met dezelfde 
elan spelen als verleden week tegen E.D.O. IV, be- 
staat de kans hiertoe. Dit elftal vertrekt even- 
eens per trein om 9 uur. We verzoeken de spelers 
vooral vroegtijdig aanwezig te zijn. daar er niet 
gewacht kan worden op laatkomers!! 

Ook Zandvoort IV treedt in het strijdperk en 
wel thuis om 10 uur tegen Spaarnevogels II. D.C.O. 
B jun. — Zandvoort A jun. is uitgesteld. 

Tenslotte moet junioren B thuis spelen om 12 
uur tegen de leiders hunner afdeeling, namelijk 
Zeemeeuwen junioren. 
Het programma voor a.s. Zondag luidt aldus: 

Zandvoort I — Santpoort I 2 uur. 

Santpoort II — Zandvoort II 2 uur. 

Kinheim II — Zandvoort III 10 uur. 

Zandvoort IV — Spaarnestad II 10 uur. 

D.C.O. B jun. — Zandv. A jun. uitgesteld. 

Zandvoort B jun. — Zeemeeuwen jun. 12 uur. 

J.K. 



ETUTs voor Zilverbons 

Boekhandel-Leesbibliotheek ,.DE KLEINE WINST" 




SARTIKELE 



RADIO 



STOFZUIGERS 



ARDEN en KACHELS 



Nog oude kwaliteit — 't VERKOOPBUREAU P. H. TE ROL ■ Groot e Krocht 19 - Telef. 2558 



V* J. van Petegem's Leesbibliotheek 



Burg. Engelbertsstraat 11 



Telefoon 2793. 



♦ 
♦ 
♦ 



7220 
7221 
7222 
7223 

7224 



♦ 
♦ 
♦ 



+ Nieuwe boeken 

▼ 7220 Birkner, Fr., De vrouw die overwon; damesroman. 
— Kleine oorzaken, groote gevolgen; damesroman. 

Courths-Mahler, H., Verdriet dat kwam en ging; roman. 

Cunningham, E., De wilde ruiter; Cowboy. 

Coolidge. D., De man uit het Noorden; Wild-West. 
7225* Etten, van. Goeden morgen melkboer; v. jongedames. 
7226 Gregory, Jackson, De gemaskerde mexcicaansche w.-w. 

Hoogstraten-Schoch, A. van, Marijse — het moet. 

Hughes, L., Niet zonder lachen. 

Hendrix, J.B., In ballingschap om bestwil; Avont. 

Jenkins, W., De vogelvrije vechter; Wild- West. 

Loring, E., Na jaren wachten; roman. 

Makkum. H. van. De ondergang van de P.H. 24. 

Miller, H. Topping, Toen de zon opkwam; roman. 

Morton, A., Blauwmasker in de klem; Cowboy. 

Oberün, M., Het offer van Monica Nijssen; roman. 



7227 

7228 

7229 

7230 

7231 

7232* 

7233 

7234 

7235 



7236 Panhuys, A. von, Een kleine en een groote liefde; roman. 

7237 . — Roepstem uit het verleden; roman. 

7238* Pétillon, W., Problemen rondom Rex, den bouvier. 
7239 Oueen, E., De drakentanden; Detect. 
7240* Valkema BIouw, Ir. J.P.. Drie jongens op avontuur. 
7241* — In het diepst van de wildernis. 

7242 Wal, T.J. v.d., Koert; roman. 

7243 Welden, N„ Idylle met Benno. 



BEKENDMAKING 

Ondergeteekende maakt hiermede bekend, dat per 
1 April 1941 een BEGRAFENISVEREENIGING is 
- ' opgericht onder de naam 

Onderlinge Begrafenis Vereeniging 

Voor de behartiging van begrafenisaangelegen- 
heden zijn de volgende heeten aangesteld: 

P. BOL, Diaconiehuisstraat 12 
- " A. KUIK, Swaluëstraat 15 " 

A. PAAP, Zeestraat 33 

bij wie alle gewenschte inlichtingen zijn te ver- 
nemen, ook telefonisch onder de no.'s 2066 en 2112. 

Namens het bestuur van de O. B. V. 

J. DE ROOD E Wzn. 
Nieuwstraat 10 



1936 



2 APRIL 



1941 



Reeds vijf jaar bedienen wij U naar wensch - 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

GROOTE KROCHT 23 — TELEF. 2574. 

COUPEUR BONTWERKER. 

WOn uitsluitend ENGELSCHE STOFFEN voor onze maat- 

11UU afdeeling. 

KTfjr; PRIMA FOURNITUREN en behoorlijke prijzen - Pasvorm 

tiW\J a | s s t e eds ■ Correct 

Niet voor niets leveren wij veel op recommandatie. 

Winpru Windjacks in proofed poplin. 

Ontvangen: Partijtje Manchester Jongenspakken, 
met korte broek. Leeftijd 8-14 Jaar. 



Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 

óók per week ! 

Prijs 49 cent 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande 

Naam: 

Adres: .\ — 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN PETEGEM - Burg. Engelbertsstraatll - Telef. 2793 



mms&mÊm**mmmA0miMi**tm00m*m0mA*m&mmn 



I 



„LOEFHOECK" 

ZATERDAGS AVON DS 

Dansen 



□MftMMMMMWtMMMMMMMM^^ 




GROOTE VEILING 

van DIVERSE INBOEDELS 

op DONDERDAG 10 APRIL a.s., 

's morgens 10 uur "in het VEILINGGEBOUW 
„DE WITTE ZWAAN" - GROOTE KROCHT 20. 

van Old Finish-, Eiken- en Wit Lacé-Slaapkamer- 
ameubl., complete Huiskamer-ameubl.. Dressoirs, 
Clubfauteuils, Divans, Stoelen, Tafels, Ledikanten, 
Bedstellen, Vloerkleeden, Gordijnen, Loopers, Mat- 
ting, 2 moderne Toilets (geschikt voor Dames- 
kapsalons), Gas- en Kolenfornuizen, Haardkachel, 
vaste Waschtafels, divers Glas- en Aardewerk, 
Emaille-waren, Lampen, Serre- en Tuinmeubelen 
en vele andere goederen. 

Kijkdag WOENSDAG 9 APRIL van 10-4 uur. 

Voor deze veiling kunnen nog goederen opgegeven 
worden. Inlichtingen dagelijks Veilinggebouw 
„DE WITTE ZWAAN". Gr. Krocht 20, Telef. 2164. 

Voor de TEXTIEL-GOEDEREN moet U een ver- 
gunning aan het Distributiekantoor alhier vroeg- 
tijdig aanvragen. 



VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 

Het is Zeemeeuwen niet gelukt van haar oude 
tegenstander Bloemendaal te winnen, hoewel soe- 

S!f, a H w dS 2e helft het spel der thuisclub nde?- 
Ut r% e \ T a f en , een kleine overwinning „erin" 
zdt Dat het tenslotte 3-3 werd. vond ziin onr.i 
zaak omdat er zoowel in de achterhoede eento 
tn SSS K f", 1 ? akt werden - terwijl de mkldenvöo? 

benutten F. kiK ^ 2 <»****** kan™ n e ° 
benutten. Een gelukopgaande ie helft waarin da 

alr tC bacte ,e ê d n i V a J ne - n 'T ee " ™»ervtn n e« 
aer oacKs, en de thuisclub ge ijkmaakie m pp4? 

goede center van den m.ddenvoor ainde 'rechts- 

In de tweede helft speelt de strijd zich vnnr I 
wineiuk voor het doel der gasten af zónder d£ 
van eenzijdigheid sprake is. De thuisdub sneeH 
goed samen, doch voor het doel houd het bin 
nentno het hoofd niet koel. Pracht* samenspel 
tusschen I nks en rechtsbinnen wordt door den 
laatste met een fraai doelpunt bekroond De «as 

vid net Deen van den middenvoor n de hoek van 
r£,i° eI belandt Kort voor het einde komend 
goedkoop aan nog een goal als de uitlogende 
keeper door een effectbal verrast wordt Zee- 
KelsZn ^V* J dank zii llet doorzetten van 
znnriïï «.f i a *£ de midde "voor gelijkmaken, 
gesleept kostbaar Punt in de wacht werd 

Ondanks vele invallers slaagde Zeemeeuwen II 

pre n th?e B TartS Mf ndaaI11 **"* tC SPele " na een 
Zeemeeuwen III was vrij, terwijl Zeemeeuwen IV 

deelS m6t 2 " 2 de Dunten eveneens 

n^fnn 1 "^! 63 w t onnen , n ? et n -° van E - Rs - barbij 
ae 100 doelpunten vol kwamen, terwijl de adspi- 
ranten van T.H.B, met 11-1 wonnen. 

Programma: 

Zeemeeuwen I is weer eens vrij. terwijl Zee- 
meeuwen II thuis tegen Haarlem III speelt Deze 
wedstrijd wordt te 2 uur gespeeld 

Zeemeeuwen III speelt te 10 uur thuis tegen 
t.u.u.V, en Zeemeeuwen IV gaat naar Swastika. 

Ue jumores spelen uit tegen Zandvoort. 

„PHOENIX" OP DE PLANKEN. 

Als laatste vereeniging in dit seizoen zal de 
vnn fT~ c 6 k F ltvoer ; n 5, «even van een comedie 
van Johan Fabricius n.I. Op 't kantje af . . . . en wel 
Qitmaal op a.s. Zondagavond 6 April aanvang 7 30 
uur in Groot Badhuis. Het is een prachtig stuk 
met een goede bezetting en het belooft een genot- 
volle avond te worden. We raden U aan tijdig 
Plaatsen te bespreken om (evenals de vorige keer) 
teleurstellingen te voorkomen. 

Deze bespreking kan geschieden a.s. Zondag- 
middag van 2 tot 4 uur aan de zaal. 

Komt dus allen dien dag naar Gioot Badhuis: 
een genotvolle avond wacht U en „lest best(')" 

Zie de advertentie in dit blad. 

DE REVUE VOOR KINDEREN DOOR KINDEREN 

Zooals bekend, zal deze revue, welke ^eheel 
ontworpen en ingestudeerd is door mevr Lily 
Orgodet, opgevoerd worden op Zaterdagmiddag 
ii April a.s. 

Wij meenen te mogen aannemen, dat deze uit- 
voering, gezien het welvoorziene programma, zeer 
m n# n smaak zal vallen bij jong en oud 

Mevr. Orgodet geeft elke medewerkende leer- 
ling een kans. zoodat er niet gesproken kan wor- 
den van hoofdrollen. 

Dit systeem verklaart dan ook het enthousiasme 
waarmede de leerlingen de vaak moeilijke dansen 
nebben ingestudeerd. 

Ook aan de costumes is veel zorg besteed en 
wij raden U dan ook aan Uw kinderen, als goed 
begin van de Paaschvacantie de voorstelling te 
laten bijwonen. 

Voor kaarten wende men zich tot mevr Lily 
Orgodet, Kostverlorenstraat 36. Ook aan de zaal 
van de H.K.B, te Haarlem, Tempelierstraat ver- 
krijgbaar op 12 April. 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER HEEFT 
HET NIEUWSTE SNUFJE OP RADIOGEBIED. 

In de bekende zaak van de Goedkoope Amster- 
dammer aan de Groote Krocht — waar zooveel 
smaakvolle artikelen te vinden zijn — kunt U 
thans het nieuwste snufje op radiogebied bewon- 
deren. Het is een zeer klein radio-apparaat met 
— zooals de heer Schuiltnburg dit zei — een 
enerm sterk geluid. Bovendien speelt het geheel 
zonder antenne. Men kan het zonder meer dus 
zóó plaatsen. De prijs voor een dergelijk wónder- 
toestel zal wel hoog zijn, denkt U waarschijnlijk. 
Het tegendeel, is- waar! Hoewel de Goedkoope 
Amsterdammer bij het vaststellen van den prijs 
zijn invloed niet behoefde aan te wenden, is de 
koopsom toch zeer laag. Gaat U eens zien en 
hooren wat er weer voor nieuws gebracht wordt, 
de heer Schuilenburg staat altijd voor U klaar, 
dat weet U. 

BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 28 Maart t/m 3 April 1941. 

GEBOREN: 

Theo Jacob Willem, zoon van Jb. Molenaar en 

van. U. Vorsteveld, Duinweg 27 A. 

Alida Geertruida, dochter van W. van Soolingen 
" en van A. Koper, Hoogeweg 28. 

Arie Pieter, zoon van A. Visser en van E. Mole- 
naar, Bilderdijkstraat 22. 

Cornelis Wolfgang, zoon van C. Slagveld en 

van H.M. Konka, Dr. Smitstraat 4. 
ONDERTROUWD: 

W..I. van der Lit en G.W. Seders, Zandv.Iaan 363 
GETROUWD: 

E. Loerakker en E. de Vries, Heerenstraat 3. 

M. Gatsonides en F.G.M. Hofhuis, Zandv.Iaan 267 

H. Paap en W. Kraaijenoord. Pakveldstraat 3. 
BEVOLKING. 

De ingezetenen worden er nadrukkelijk op ge- 
wezen dat men bij verhuizing in de gemeente ver- 
plicht is hiervan binnen 5 dagen aangifte te doen 
aan het bevolkingsregister. 

Zij die reeds zijn verhuisd en hiervan nog geen 
aangifte hebben gedaan, worden verzocht dit als- 
nog zoo spoedig mogelijk te doen. 



Heden in voorraad 



alle soorten 




poters 



van zware kieigrond 

Gekeurd en ongekeurd 

VAN DEURSEN'S 



Het adres 

van vertrouwen 

sedert 1851 



aardappelbedrijf 

Kerkplein 8, telefoon 2274 



Vanwege een beperkte hoeveelheid Consumptie- 
aardappelen verzoeken wij onze Cliënten vroeg- 
tijdig te bestellen om teleurstellingen te voorkomen 



DISCIPLINE EN DE LUCHTBESCHERMING. 

. Het is nadn. Ieder slaapt, maar een eenzame 
auto haast zich door de straten. Hij. vervoert een 
patiënt naar het ziekenhuis, die daar met spoed 
moet worden opgenomen en terstond geopereerd. 
De organisatie van een ziekenhuis is daar vol- 
komen op berekend. In de operatiezaal staan de 
chirurg en de narcotiseur gereed, evenals een 
gansene reeks verpleegsters, die hiertoe speciaal 
zijn opgeleid en die zich onder hun bevelen scha- 
ren. De stoker staat op post om er voor te wa- 
ken, dat de temperatuur precies • gehandhaafd 
kan blijven, de portier, de telefoniste, ieder en 
elkeen kent zijn plicht en vervult dien met groote 
toewijding; er staat immers een menschenleven 
op het spel! 

Er is brand. De brandspuiten, ladderwagens en 
al wat verder door 'n modern geoutilleerd brand- 
weercorps wordt meegevoerd, gaat met de groot- 
ste snelheid naar de plaats des onheils. Niet al- 
leen is elk der brandweerlieden voor zijn taak 
opgeleid en volkomen deskundig, maar ook schikt 
ieder hunner zich terstond en absoluut naar de 
bevelen van den commandant; op geen andere 
wijze zou het groote, wilde vuur kunnen worden 
bedwongen. 

De. dirigent verheft zijn staf. Alle musici, de 
violisten en cellisten, de fluitisten, trompettisten, 
de lieden die fagot en klarinet, horen, tuba, harp, 
bas en slagwerk bespelen, wachten ob zijn teeken. 
Ook de toehoorders zijn ademloos en vermijden 
ieder gerucht. Het wonder der muziek, de ver- 
rukkelijke harmonieën der groote toondichters 
zuilen aanstonds opklinken, waardoor wij zullen 
worden weggevoerd van onze menschelijke be- 
slommeringen en in staat gesteld worden een 
schoonere wereld te betreden, zooals Beethoven, 
Haydn, Schubert of Tschaikofski die voor ons 
geschapen hebben 

Drie beelden heb ik voor U opgeroepen, drie 
totaal verschillende tafereelen, die schijnbaar géén 
onderling verband toonen: een chirurgische ope- 
ratie in den nacht, een groote uitslaande brand en 
een symphonie-orkest. Maar dat verband bestaat 
niettemin en is inderdaad aanwijsbaar. Dat ver- 
band is: de discipline. De doktoren en verpleeg- 
sters kunnen niet volstaan met de studie, welke 
zij hebben gemaakt en de kennis, daarbij ver- 
worven. De brandweerlieden hebben niet genoeg 
aan hun opleiding. En de musici hebben niet vol- 
doende aan hun talent en hun studie. Daarbij 
behoort nog méér: hun aller vrijwillige rangschik- 
king, hun volkomen gehoorzaamheid aan den aan- 
voerder, den chirurg, den brandweercommandant 
den dirigent. 

De hier gegeven voorbeelden zijn met zeer vele 
te vermeerderen. Zij zijn te ontleenen aan alle 
denkbare gebieden des levens, aan de schepen, 
die de zeeën bevaren, de vliegtuigen, die 1 het 
luchtruim doorklieven, de legerscharen, die ten 
strijde trekken, de ingewikkelde raderwerken van 



het spoorwegbedrijf, post en telefonie, de hoogste 

en schoonste uitingen van kunst en cultuur 

overal en allerwege ontmoet men deze discipline. 
Niet ieder onzer weet', welke waarde hij aan dit 
veel gebruikte, doch lang niet altijd welbegrepen 
woord moet toekennen. Velen komen er toe te 
meenen, dat discipline niets anders zou zijn dan 
strenge en straffe inperking der persoonlijke vrij- 
heid, een beklemmend insnoeren van lichaam en 
geest. Niets is minder waar! Natuurlijk kan de 
discipline verkeerd worden toegepast. Zij kan een 
duivelsch doel dienen en zij kan een kwelling ziin 
voor ieder en elkeen, die zich daaraan onder- 
werpen moet. Maar zij kan evenzeer de hoogste 
en edelste belangen, welke zich laten denken, 
dienen en daardoor voeren tot schier boven- 
menschelijke prestaties. 

Discipline is geen doel, maar middel. Zij is er 
nimmer om haar zeifswil, maar om een doel te 
bereiken, dat anders nooit zou kunnen worden 
veroverd. Kennis, inzicht, scholing, studie, er- 
varing, geschiktheid, toewijding, .al deze schoone 
en wezenlijk» deugden zijn ontoereikend, als niet 
de discipline de alles samenbindende factor kan 
zijn, die de overige factoren ordent, alle middelen 
rangschikt. Daarom is het zoo belangrijk, dat 
discipline v r ij w i 1 1 i g zij en niet, of zoo min 
mogelijk, van bovenaf worde opgelegd. De vrij- 
willige discipline beduidt het hoogste inzicht, dat 
men zoodoende' gezamenlijk iets grootsch bereikt, 
het schoonste doel dient. 

Voor hen. die zulk een schoon en humaan doel 
hebben uitgekozen, als bescherming tegen lucht- 
gevaar, is zulk een vrijwillige zelftucht volkomen 
•begrijpelijk en aanvaardbaar. Voor hen is de 
discipline een vertrouwd begrip, ja, zelfs een be- 
hoefte, een onmisbaarheid. Daarin staan zij gelijk 
met de musici van een groot orkest, met brand- 
weerlieden, met operatiezusters, met allen, die 
door eensgezindheid en vereende krachten dat- 
gene wenschen te verwezenlijken, wat anders 
nooit te bereiken zou zijn! 

TOB-NIET NIEUWS. 
Secr.: J. Keuning.Ir. Prinsenholstr. 3. 

Het groote Thé Dansant van Zondag j.1. in Groot 
Badhuis is in alle opzichten uitstekend geslaagd. 
Ei waren ±250 menschen aanwezig i.d. pahnzaal. 
„The Rythm Sellers", die de dansmuziek verzorg- 
den, kunnen op een geslaagd optreden terug zien. 
Ook „The Hot Rascals" hebben met hun aardige 
Engelsche en Amerikaansche songs, bijgedragen 
tot het uitstekende verloop van dezen middag. Het 
was alleen jammer dat de geluids-installatie het 
niet al te best deed, daar dan het optreden van 
dit tweetal nog beter had uitgekomen. 

De „lady-croon"-wedstrijd viel bij het talrijke 
publiek zeer in den smaak. Aan dezen wedstrijd 
hebben 4 dames deelgenomen, te Aveten, twee 
dames voor Haarlem en twee dames voor Zand- 
voort n.1. mej. Lucy Keur en mej. Thea Tump. 



De jury spcak mej. Lucy Keur tot winnares uit 
maar de omroeper van dezen middag meende* mef. 
Dina Porter uit Haarlem de eerste prijs toe te 
moeten kennen. Natuurlijk doet het er bij zoo iets- 
minder toe wie wint. zoodat ook deze lady-croon- 
wedstrijd zeer goed geslaagd is. Wij hopen dan 
ook binnenkort weer een lady-croon-wedstrijd te 
houden. 

Voor a.s. Zondag hebben we een aardig pro- 
gramma samengesteld. We gaan dan ook weer 
gewoon door met onze gezellige intieme club- 
avonden in de „Loefhoeck". 

Jongelui die nog. geen lid van de „Tob-Nief" 
club zijn, komt eens een Zondagavond naar de 
„Loefhoeck". Maak eens kennis met onze intiem» 
clubavonden. Ik geloof dat U zich dan meteen als 
lid zult opgeven. Vraagt daarom eens een intro- 
ductie aan bij den heer C. Schaap, Swaluëstraat 9". 
Doet U dit vooral vóór Zondag, daar U anders, 
kans loopt niet toegelaten te worden. Want „Tob- 
Niet" is een besloten club, waarbij alléén leden en 
die personen' toegelaten worden die van een intro- 
ductie voorzien zijn. 

Hierbij deelt het bestuur mede, dat de contri- 
butie iis verhoogd en wel van ƒ0,15 op ƒ0,25 per 
week. Deze verhooging gaat in op Zondag 6 
April a.s. Voorts deelt het bestuur mede, dat de 
contributie voortaan door de bode H. Vink zal 
worden opgehaald en wel iederen Maandag. Zoudt 
U dus zoo vriendelijk willen zijn, om het verschul- 
digde bedrag klaar te leggen, daar dit voor een 
vlugge afwerking noodzakelijk is. 

Ook zou het bestuur enkele leden van „Tob- 
Niet" willen opwekken hun achterstallige 1 contri- 
butie zoo spoedig mogelijk in te halen, daar zij 
anders geroyeerd worden. A.s. Zondag kunt U 
eventueel nog in de „Loefhoeck" betalen. 

Dus jongelui besteedt Uw vrijen tijd goed. Komt 
naar „Tob-Niet", U kunt zich bij ons amuseeren. 
zooals U dat zelf wilt. Het bestuur zorgt voor 
goede attracties, zoodat U na een week van arbeid 
bij ons de vreugde kunt genieten. Dus tot Zondag- 
avond 6 April in Huize „Loefhoeck". 

Aanvang 7.30 uur. Einde 11 uur. 

Op len Paaschdag zullen we'n groot Paaschbal 
organiseeren in de „Loefhoeck". 

EEN EDELE VISCHCONSERVE. 

Hierbij hebben wij het oog op de kaviaar, de 
geconserveerde eieren van de verschillende soor- 
ten steur. 

De steur is een merkwaardige visch; ze behoort 
thuis op de groote rivieren, echter vaak ziet men 
een drang tot trekken naar de zee, evenals men 
dit bij paling en zalm kan constateeren. 

De gewone steur wordt tot 2 Meter lang; tegen 
den winter komt ze de rivier op om kuit te 
schieten, waarbij ze dicht over den bodem schuifel 
en op deze wijze aan de kost tracht te komen. 

De steuren uit Rusland worden nog veel grooter; 
visschen van 6 e:i 7 meter lengte zijn daar geen 
uitzondering. Een geslachtsrijp vrouwelijk dier 
levert daar soms 200 tot 250 Kg. vischeieren; 
geen wonder dat zulk een vangst als een fortuin 
wordt beschouwd. Zooiets is echter een zeld- 
zaamheid. Het vereischt enorme vaardigheid om 
zoo'n reuzenvisch aan boord te krijgen, terwijl dit 
waagstuk niet zonder levensgevaar volbracht 
wordt. Ook het vleesch van de visch is zeer 
gezocht; het maakt een geheel andere indruk 
dan het vleesch van andere visschen, vandaar 
dat het als een bijzonderheid zeer gewaardeerd 
wordt. 

Kaviaar is een dure vischconserve en geeft een 
zeker cachet aan een diner of souper. In fijne 
comestibleswinkels, kan men dit product in de 
étalages vinden. 

Zelden of nooit komt de kaviaar versch ter 
markt; bijna altijd als conserve, d.w.z. gesterili- 
seerd of gezouten en geconserveerd, bijna uit- 
sluitend in glazen doozen. 

In het groot wordt de kaviaar in het buitenland, 
in casu op de rivieren in Rusland gevangen; het 
is dus niet anders mogelijk dan de waar ver- 
duurzaamd in den handel te brengen. 

Versche vischeieren smaken ook heel anders 
dan het product, dat wij kennen. Dit is een gevolg 
van de behandeling, want door het zouten treedt 
een oppervlakkige ontleding van de eiwitten in, 
waardoor hier de kenmerkende smaakstoffen ont- 
staan. Gewoonlijk levert een vrouwelijke steur 
niet meer dan 30 Kg. vischeieren, de kleinere 
sterlet geeft natuurlijk nog minder. 

Zoodra de kuit is uitgedrukt, wordt deze opper- 
vlakkig gereinigd en van vliezen en huidweefsel 
ontdaan, door de massa over een zeer grove zeef 
te wrijven, hierbij zorgdragende, dat de teere 
vischeitjes door deze behandeling niet gekneusd 
worden. Het is opvallend, hoe grondig men door 
een dergelijke eenvoudige behandeling de eiereli 
van de vliezen kan scheiden. Deze vellen worden 
voor andere doeleinden bestemd. 

Oorspronkelijk is kaviaar een lekkernij uit het 
Oosten. Deze delicatesse is door ons Wester- 
lingen overgenomen; wij gebruiken dan ook nog 
steeds de oorspronkelijke aanduiding. 

Dat over de smaak ten slotte niet te twisten 
valt, wordt zeker wel door het product kaviaar 
bewezen. 



Wij hebben nog een groote voorraad 

GLANSVERF, GRONDVERF en WATERVERF in alle kleuren en 
alles prima vredes-kwaliteit. - Ie soort GROENE CARBOLEUM. 

ropr TE w ÏDR 4 E s voo; GLOEILAMPEN 

Eflectrische-, Huishoudelijke- en Schoonmaak-AHikelen. 
Niet in kaas maar wel in LAMPEKAPPEN is 

DE PRIJSBREKER 



DE BAAS. 
Ie klas Reparatie-Inrichting. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



Wegens teleurstelling to koop 

2-pits Electr. Kookplaat 

Te bevr. Bureau. „De Zandvoorterr.\ 



HET ADRES 

voor GOED schilderwerk is 

Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAT 5 - TELEF. 2979 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCAD00RS- WIT- en 

WATERVERffWERKEN 

jgggT Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2Z05 



Zoowel voor Uw inkaap als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en! wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 2» — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 

mmmmmmmmMmmKaamaumm 



■ Woninginrichting ■ 
S «0. A. van STRAATEN 2 

5 ZANDVOORT. 'B 

S BEHANGER - STOFFEERDER ■ 

l MATRASSENMAKER ■ 

■ HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. ■ 

■■■auaMBBBaBMMaanaMHBBMaa 



Benedenhuis 



te huur, omtrek. Train. Te bevragen bij Gebrs. 
VERSTEEGE; " Dorpsplein. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag 6 April v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 

Om 12 u. Zondagsschool i.d. Wilhelminaschool. 
Goede Vrijdag v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 

Openbare Belijdenis. 
n.m. 6.30 uur: Ds. D. TROMP. 

Bediening van het H. Avondmaal. 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag 6 April v.m. 10.30 uur. Jeugddienst: 

Th. C. E. DA COSTA: Cand. t.d. H. Dienst. 

Gereformeerde Kerk Qulïanaweg, hk. Emmaweg). 

Zondag- 6 April. 7de lijdenszondag, v.m. 10 uur en 
n.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING. Zondag 42. 
Vrijdag 11 April. Goede Vrijdag, n.m. 8 uur: 

Dr. N. A. WAANING. 

Gereformeerde Kerk in H. V. (Brederodestraat). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: 

de heer .1. BLONET. Theol. Candidaai- 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 6 April. Palm-Zondag. De H.H. Missen om 
7.30, 9 uur en 10.30 de Hoogmis; Algem. H. Com- 
munie v.d. Meisjes-Congregatie onder de H. Mis 
van 9 uur; collecte voor het H. Land; vóór de 
Hoogmis de Palmwijding en de uitreiking van de 
gewijde palm; om 12.30 uur voorbereiding voor de 
plechtige geloofsbelijdenis; om 7 uur Lof met de 
„Miserere" en Lijdensmeditatie (lied 35). 
Dinsdag, onder de H. Mis van 7.45 uur Alg. H. 
Paasch-communie voor, alle kinderen van de 
school; om 7.30 uur Congregatie v.d. Meisjes. 
Woensdag." om 4 uur voorbereiding voor de kin- 
deren v.d. Eerste H. Communie; van 5-9 uur gele- 
genheid om te biechten; geen Lof. . 
Donderdag, Witte Donderdag, Herdenking v.d. in- 
stelling v.h. Allerh. Sacrament en van het H. Pries- - 
terschap; om 7 en -7.30 uur uitreiking v.d. H. 
Communie; om 8 uur gezongen H. Mis waarbij 
alleen onder de H. Mis de H. Communie wordt 
uitgereikt; na de H. Mis de Processie met het 
Allerh. Sacrament naar het H. Graf, waar Jezus 
dan den geheelen dag ter aanbidding blijft uitge- 
steld; om 7.30 uur- 's avonds de overweging van 
Jezus' Liefdegeheim (lied 34). 
Vrijdag, Goede Vrijdag, Herdenking v.h. H. Lijden 
en Sterven v. Onzen Heer Jezus Christus; vanaf 
7 uur Aanbidding v.h. Allerh. Sacfament; om 8 
uur aanvang v.d. Plechtigheden; om 3 uur oefening 
v.d. H. Kruisweg met vereering v.d. Reliquie v.h. 
H. Kruis (lied 105). 

Zaterdag, Paasch-Zaterdag. Om 7 uur aanvang 
v.d. Plechtigheden; om 8.30 uur gezongen Paasch- 
Mis; van 4-9 uur gelegenheid om te biechten; de 
Eenv. Pater hoort biecht in den biechtstoel v.d. 
pastoor en deze in de Sacristie. 
Zondag 13 April. Hoogfeest van Paschen. Her-' 
denking v.d. Verrijzenis van Onzen Heer Jezus 
Christus; Algem. H. Communie voor de kinderen 
v.d. Edelwacht onder de H. Mis van 9 uur. 

Ned.Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Prof. Dr. G. A. v.d 
BERGH van EYSINGA van Bloemendaal. 
Zondagsschool van 12-1 uur. A 
Vrijdag 11 April n.m. 7.30 uur: Wijdingsdienst. 
de heer A. ELFFERS Aznr Credo Canto zingt' de 
Mattlieüs Passion van H. Schutz. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. . 

Zondagmiddag 3 uur samenkomst in de Oude 

Bewaarschool aan den Duinweg. 

Spr. J.A. HOEKENDIJK Jr. te Heemstede. 



VULPENHOUDER 

voor f 2.45 

- (Zelfvuller) 
bij VAN PETEGEM's Boekhandel 
BURG. ENGELBERTSSTR. 11 — TELEF. 2793. 



Vrijdag 11 April 1941 



13e Jaargang 



No. 18 




Priis der Advertentiên van 1 — 5 rugels ƒ1.— 

Elke regel meer. .ƒ0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLIJST 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postgiro: 678S1 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



r**\ 




Overdekt verwarmd terras. 





mmmmumm 



Bloefende bloembollen 
Gezellig Strijkje 
Aangepaste prijzen 



GRAND HOTEL - ZANDVOORT 



TELEFOON 2503 - 2564 



„Wij dachten". 

Op den weg van Jeruzalem naar Emmaüs Kaan 
twee mannen. Onvriendelijk- en kil is de natuur, 
want het loopt tegen den avond. De zon zal straks 
ondergaan achter de bergen. Kil en mistroostig 
is het ook in hun harten, want de zon, die hen be- 
schenen heeft, is eenige dagen geleden onderge- 
gaan. Het roemloos einde van wat een groote 
geschiedenis scheen te worden. Geboren te Beth- 
lehem onder Engelenzang, opgegroeid als de 
heerlijkste van alle mensenen, geen kwaad en al- 
leen goed doende is Hij het land doorgegaan. En 
juist toen zij meenden, dat Hij het toppunt zou 
bereiken, vlak na Zijn glorieuzen intocht, die als 
alles, wat er met Hem en door. Hem gebeurde, 
wonderlijk was. daar stak Hij in dén Hof aan de 
soldaten -der overpriesters de handen toe en liet 
zich binden. Wie kan zulk een Messias volgen? 
Geen wonder, dat Petnis uitriep: „Ik bezweer U, 
dat ik dien mensch niet ken!" En wie Hem gezien 
heeft, daar op de stoep van het rechthuis, met de 
doornenkroon, moet wel vragen: „Zijt Gij een 
koning?" 

Dan het schandhout. De dobbelende soldaten 

en Ja, daartusschen zijn nog woorden gevallen, 

wonderlijke woorden van Jezus als witte bloemen 
in "het slijk maar toen toch de dood. De ab- 
solute dood en het graf. Het laatste woord heeft 
de verzegelde steen, die het donkere graf afsluit. 
Dat was het einde van de grootsche gedachte 
geweest. 

Is het wonder, dat de twee mannen droevig 
zien? Want de liefde in een menschenhart houdt 
niet dadelijk op bij een graf en verandert niet bij 
een teleurstelling, omdat liefde geeft.* En zoo is 
ook een stuk van hun hart daar meegekruist en in 
het graf geborgen. 

En zelfs al is alles voorbij, zij kunnen er nog 
niet over zwijgen. Zij moeten van Hem spreken 
tegen elkander en ook tegen den vreemdeling, die 
zich bij hen voegt. Om hun gemoed te ontlasten, 
doen zij het verhaal. Het verhaal van Jezus' op- 
en ondergang om ten slotte te komen tot dat punt 
dat de grootste slag in hun leven is. Hun eigen 
"teleurstelling, hun droefheid over hetgeen zij ver- 
loren hebben. „Wij dachten". Dat vooral heeft 
hen ontzet, dat Hij niet volbracht heeft, wat zij 
gedacht hadden. Welk een woord op dezen weg 
en plotseling is het, alsof de weg naar Emmaüs 
vol is van menschen, want heel de menschheid 
bestaat uit Emmaüsgangers. „Wij dachten", welk 
een onvervulbare verlangens roept dit woord naar 
voren. Welk een legio van onverhoorde gebeden. 
Wat heeft de mensen al gedacht van het Paradijs 
af aan? En al die gedachten en al die verlangens 
waren geboren uit dien eenen wensch, gelukkig te 
mogen worden. En altijd was het. of nog slechts 
één ding ontbrak en altijd „dacht" de mensch. dat 
hij wist. wat dat ééne ding was. Een vrouw of een 
man, 'een kind of gezondheid. Rijkdom, vrijheid, 
een vaderland. Zie de menschen staan, Emmaüs- 
gangers, die ze zijn, bij graven, bij puinhoopen, bü 
watersnooden, bij ziekbedden, altijd en overal en 
hoor hun zuchten in slapelooze nachten, altijd en 
altijd weer dezelfde woorden „Wij dachten". 

Wij dachten ,dat Hij Israël verlossen zou, zeg- 
gen deze twee', omdat zij meenden, dat dat aan 
hun geluk ontbrak. De vreemdeling begint hen nu 
te leer.en. Tegenover hun gedachten komen nu 
Gods gedachten. Hun harten worden brandende 
in hun binnenste. Aan hun gedachten wordt een 
voor een, alle kracht,, alle logica ontnomen. Een 
nieuwe uitlegging van de wet, een nieuwe uitleg- 
King van de profeten. Ze voelen het, deze man 
weet, wat hun ontbreekt. Hij -kent de onverstan- 
digheid van hun hart. dat zulke .dwaze gedachten 
kon kweeken. Nu zijn ze bij het huis. Spontaan 
klinkt hun beider vraag: „blijf bij ons. Heet". 

De Heer blijft, omdat het zijn bedoeling reeds 
was bij hen. te blijven, toen hij zich op den weg bij 
hen voegde. 

Aan de maaltijd worden hun oogen y geopend. 
Zij zien Jezus. Opgestaan uit de dooden'. 

...Wij dachten" wordt „Hij heeft gedacht aan 
ons, toen wij in de duisternis van onze gedachten 
wandelden". • 

' Hij is opgestaan, toen wij dachten, dat het graf 
al onze hoop omsloot. 

Wij dachten, dat Hij Israël verlossen zou, maar 
Hij heeft de wereld verlost en blijft tot in eeuwig- 




Van onze uitkijkpost. 

Volkomen eenzaam. 
Dat ten eerste, want wie be- 
klimt er nu in het prille voor- 
jaar onzen watertoren? Toch is 
die eenzaamheid niet te ver- 
smaden, want je bekijkt de din- 
gen in ie eentje vaak nauw- 
keuriger, niemand is er om je 
af te leiden. Dus kijken. Ont- 
dekken" dat het dorp zich on- 
danks alle gruwel verhalen van 
evacuatie en het uitblijven van 
badgasten klaar gaat maken 
voor het seizoen. Op het Grand 
Hotel wapperen weer de vlag- 
gen en dat doet feestelijk aan. 
Niet bij de pakken neer gaan zitten maar durf 
hebben om de zaken aan te pakken. Kop niet om- 
laag, maar als een echte Hollander altijd van aan- 
pakken weten hoe de tijdsomstandigheden ook 
mogen zijn. En voor alles het tenminste durven 
probeeren. Het is doodeenvoudig om langs den 
weg te blijven staan en wat te kankeren. Het 
liefst nog met de hand voor den mond. En dan 
maar zeggen: „Wij die een man als Michiel Adri- 

aansz. tot voorvader hadden " Maar die zou 

zich in z'n graf omdraaien als hij zou zien hoe 
lamlendig z'n lieve nazaten waren geworden. Laat 
Zandvoort het vertoonen. Een baddorp in oorlogs- 
tijd? Flink, krachtig en voorbereid. Gereed om 
duizenden gasten naar behooren te ontvangen. 

De taak van een baddorp? In den zomer aan 
tienduizenden naar lucht, zee, zon en zand snak- 
kende menschen gezondheid te schenken. Aan 
zijn honderden inwoners die het van die nier- 
voorgenoemde snakkende lieden moeten hebben 
een broodje te geven waar ze in den winter ook 
nog van kunnen eten. 

Laat Zandvoort zich enkel en alleen daar mee 
bezig houden. Er komen menschen. Zoo vast als 
een -huis. Zoo lang het stelsel der jaargetijden 
de zomer heet en warm laat zijn en het asphalt 
een stookplaat is zullen de menschen naar de ver- 
koelende kust gaan. Wat voor menschen er ko- 
men? Menschen! Menschen waar een Zandvoorter 
wat aan'moet kunnen verdienen. 

Wat een rustige week anders. Niet eens arres- 
taties Oss-af dus. Wél zoo goed! En verder? 

Ons voetbal-elftal heeft verloren! Wel met het 
kleinst mogelijke verschil, maar verloren. Nu is 
dat wel niet zoo heel ernstig, maar tientallen 
dorpsgenooten hebben er een bedrukte week door 
gehad. Als die scheidsrechter dat had kunnen 
voorzien, dan had hij het verschil tusschen een 
zij-net en een achter-net wel degelijk geweten. 

De „Phoenix" gaf in Groot-Badhuis een op- 
voering van „Op 't Kantje af", die klonk als een 
klok. Volgens zeggen de beste opvoering van het 
seizoen. En we doen de andere vereenigingen 
daarmee niet te kort. 

Van geheel andere aard is het volgende. Ik heb 
vanavond een oud-inspecteur van de Haarlemsche 
politie bij me gehad, wiens zoon bij het Bloemen- 
daalsche strand langs de door de storm geslagen 
hooge' .zandwand is gevallen en er ernstige 
kwetsuren heeft opgeloopen. 

Nu is hét leuke van het geval dat er aan het 
Zandvoortsche strand " ook zulke steile wanden 
zijn, waar van ie idem behoorlijk kunt vallen. Zoo 
langzamerhand wordt de temperatuur dusdanig 
dat men het strand eens verkiest voor een wande- 
ling. En het seizoen nadert. Kan daar niets aan 
gedaan worden? Of wacht men op een voorjaars- 
storm die het duin weer glooiend maakt?- Of men 
moet bij de trappen naar het strand een bordje 
plaatsen: Alleen voor beiaarde menschen!' En bij 
de overige paden: Speciaal voor bergbeklimmers! 
Zeker er zit een reclame voor het dorp in. De 
bergen zijn in de oorlogsjaren verder dan ooit. 
Maar bergsportliefhebbers, komt toch naar Zand- 
voort. Ideaal oefenterrein! 

Maar zoo langzamerhand gaat Zandvoort zijn 
tweede aangezicht toch krijgen.. De badstoelen 
worden nagekeken, tenten worden gezet, op de 
terrassen lokken de stoelen en het,V.V.V.-gebouw- 
tje is weer bewoond. Dat gebouwtje kan ook het 



VERDUISTERINGSPAPIER 



üinÉUittUHËa 



GEM's BOEKHANDEL. 



MMMWMMMIMiniMlIMMKW^^ 



HER-OPENING 



»**t*tiA0**aMt&Me*m**Mm*i*i*mimt**t* 



*m***M 



Paviljoen RIENSTRA 

Blijft vanaf heden 
de geheele week 




Goede Muziek 

GEZELLIGE SFEER 



PIW***MWWWW*I**MM»*»<>IMI W I WWW^ 



beste gedurende het voorjaar en den. zomer be- 
woond worden, want in den winter is het niets 
gedaan. Dan vallen er zulke groote sneeuwvlok- 
ken en hagelsteenen, dat de ramen er stuk van 
gaan. We gunnen de ijverige V.V.V.-staf veel 
drukte. Want heeft de V.V.V. het druk, dan heeft 
Zandvoort het druk! 

We blijven deze week niet lang op onze uitkijk- 
post, want de zon is wel warm, maar de wind is 
guur! 

Peter van S. 



Als het getij verloopt, 
moet men de bakens 
verzetten. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



11 

Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



ZATERDAG -12, ZONDAG 13 en MAANDAG 14 April, aanvang acht uur 
3 dagen! 3 opvoeringen van een groot en veel besproken meesterwerk 



JU D 






Een Terra-film der U.F.A., gespeeld door 'n keurcollectie van beroemde 

artisten zooals: FERD1NAND MARIAN - HEINRICH GEORGE - KRISTINA 
SöDERBAUM - WERNER KRAUSS - EUGEN KLöPFER. 

Een meesterwerk der Duitsche filmkunst, door een groot aantal bekende 
artisten op indrukwekkende wijze gespeeld. 

Verder 1 een subSiem bijprogpamma! 

Vooral: TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en U.F. A.- WERELDNIEUWS. 

Entree: Parket 35, Parterre 60, Stalles-Balcon 75, Loge 90 et. 
Entree militairen: Parket 20. Parterre 30, Stalles-Balcon 40, Loge 50 et 

TOEGANG 18 JAAR. 

ZONDAGMIDDAG en MAANDAGMIDDAG (de beide paaschdagen) half drie 
FARfllL!E»MATINEE opvoering van de grandiose Operette-film: 

KONINGSWALZER 



met WILLY FORST. 



Een amusement zonder weerga. 



Entree 20-30-40 cent. 



DONDERDAG 17 APRIL - ACHT UUR 

POPULAIRE VOORSTELLING 

optreden van MARIKA RÖKK in 



HALL 





MARIKA RöKK. frisch en vlot. JOHAN HEESTERS charmanter dan ooit, 
en muziek geschreven door PETER KREUDER. Tempo en muziek - dans 
en actie - zang en rhythme maken deze film tot een daverend succes! 

TOEGANG BOVEN DE 18 JAAR. Entteo 30 - 54 en 75 cent. 



Tennisschoenen alpe sprengers Witte Schoenen 



aMMAMwMwwaa 



zonder bon 



Groote Krocht 13 - Telef. 2106 tot maat 23 (vrij van bon) 



Geëtaleerd 

Perkamenten Huiskamerlampen f 950 
Groote Schemerlampkap ♦ . . f 850 

TECHNISCH BUREAU 

A. A. SLOOTWEG 

ORANJESTRAAT 9 



GROOTE ALGEMEENE 
VERGADERING 



van het 



Nederlandsch Agrarisch Front 



op WOENSDAG 16 APRIL 
te houden in „ONS HUIS". 

ENTREE VRIJ! 



Aanvang 8 uur. 
Zaal open 7'/ 2 uur. 

Deze Vergadering is van zeer groot belang voor allen, die 
bij de Voedselvoorziening betrokken zijn, zooals Bakkers, 
Slagers, Groenten- en Aardappelhandelaren, Aard- 
appeltelers, Melkboeren, Varkenshouders enz. 

SPREKERS : de Heeren 

A. LINDEMAN en DEN HARTOG 

Werkt allen mede tot het doen slagen van den 

Productieslag 1941 



Paaschbrood 

van ouds bekende kwaliteit 

Willem v. d. Werf f 

Gasthuisplein 1 - Telef. 2129 

Groote sorteering Paaschmandjes 



BEKENDMAKING 



Ondergeteekende maakt hiermede bekend, dat per 
1 April 1941 een BEGRAFENISVEREENIGING is 
opgericht onder de naam 

Onderlinge Begrafenis Vëreeniging 

Voor de behartiging van begrafenisaangelegen- 
heden zijn de volgende heeren aangesteld: 

P. BOL, Diaconiehuisstraat 12 
A. KUIK, Swaluëstraat 15 
A. PAAP, Zeestraat 33 

bij wie alle gewenschte inlichtingen ziin te ver- 
nemen, ook telefonisch onder de no.'s 2066 en 2112. 

Namens het bestuur van de O.B.V. 

WH wille» er op wijzen met de i np ROOD F W7n 

begr.vereeniging o.Lv. den heer **■ uc r%\J\JUC vv^n. 

K. Terol niets, uitstaande te NieUWStraat 10 
hebben. 



j WIJ I WIJZEN er nog ëê" 
op, dat goede repa- 
ratie een behoud voor 
uw schoenen is. Wij ver-j 
werken uitsluitend eerstel 
kwaliteit kernlader en zijn 
speciaal ingericht voor! 
fijne reparatie. 



JyÜDÜISTN 

ZEESTRAAT 69 

ZAH&VÖORT 



ELECTRISCHE 
SCHOENMAKERIJ 

TELEFOON 2289 

■ 

MEEST MODERNE INRICHTING 
VOOR ZANDV00RT 
EN OMSTREKEN 

■ 

Onder Rijkstoezicht 
gediplomeerd 

■ 

Schoenen vergrooten 

en verwijden met 

de allernieuwste 

vergrootmachine. 



Front van Nering en Ambacht 

(Middenstandersfront) 

Allen, die, in verband met de nieuwe 
Maatschappelijke verhoudingen om- 
trent bovenstaand Front, inlichtingen 
wenschen (Winkeliers, Zelfstandigen, 
Handelsagenten, Ambachtslieden enz.) 
vervoegen zich aan onderstaand adres 

E. A. TER BRAAKE 

Boulev. de Favauge 38 
Telef. 2504 



I 



Groote sorteering 

BLEIJLE JAPONNEN 



HOEDEN 
SJAALS 



HANDSCHOENEN 

KOUSEN 

ONDERKLEEDING 



,N.V. A. BAKELS 

| Opgericht 1874 ' Kerkstraat 29/31 



n*m*tti*vM*wmt*^**st*i**m»*&i**f»smt*m*im*+mmm* 



Vóór Uw 



PAASCHBROOD e„ 

PAASCHTAARTEN 

Fa. L J. RINKEL 

Telef. 2820 v/h H. J. CARELS 

Uitsluitend prima qualiteit. 






' 



W. KLIJN Jr. 

Leraar Boekhouden M.O 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



Leesbibliotheek 

De Kleine Winst 

Haltestraat 31. 



Oud Goud 9 Zilver 

en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



Doet Uw voordcel 

ba UYLEMAW - Kerkplein 5 

Nog een groote voorraad STOFZUIGERS- welke -wij nog tegen 
den ouden bekenden lagen prijs kunnen afleveren. 




Radio 

TELEFUNKEN 
BLAU-PUNKT 

PHILIPS 



Rijwielen - Haarden 
Waschmachines - Kachels 

Eventueel gemakkelijke betaling. DOET UW VOORDEEL! 

Verder ruim gesorteerd in RIJWIEL- en ELECTRICITEIT- 
ONDERDEELEN. 

Strijkbouten Broodroosters Electr. Scheerapparaten 

Electr. Kachels Kookplaten Electr. Wandlampjes 

Electr. Waterketels Electr. Handdynamo's Electr. Schemerlampjes 

Elec. GLOEILAMPEN 

(zuinig verbruik, goedkoop in prijs). PHILIPS - SPLEND0R ■ ORION 

Verder BATTERIJEN - LAMPJES - HULZEN - GOEDGEKEURDE 
VERDUISTERINGSHULZEN enz. enz. te veel om op te noemen. 

De één ZEGT dat hij goedkooper Is, de ander I S het 

Bij UYLEMAN 

is UW ADRES, dus het GOEDKOOPST. 

Reparatie-Inrichting voor RADIO, STOFZUIGERS, 
. STRIJKBOUTEN, RIJWIELEN enz. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBAL VËREENIGING Z.V.V. „ZANDVOORT" 

Zand voort I verliest van Santpoort. 

Het is aan Zandvoort niet gelukt om van het op • 
bezoek komende Santpoort te winnen. Met 3-2 
werd deze wedstrijd verloren. De thuisclub heeft 
in deze wedstrijd niet zijn beste spel kunnen ont- 
wikkelen. Er haperde het een en ander in de 
linies onderling. Vooral de achterhoede speelde 
niet zoo hecht, als we van haar gewend waren. 
Hierbij komt nog, dat de scheidsrechter deze wed- 
strijd allesbehalve naar behooren heeft gefloten. 
Ei werd door hem een zuiver doelpunt, door 
Zandvoort gescoord niet geconstateerd, terwijl 
een penalty wegens hands niet werd toegekend. 
Ondanks dit had Zandvoort toch geen overwin- 
ning verdiend, alhoewel een gelijk spel beter de 
verhouding_ had weergegeven. Santpoort speelde 
zeer enthousiast en heeft tot de laatste minuut 
voor de overwinning gevochten. 

Door deze nederlaag zijn de kansen van Zand- 
voort zeer gereduceerd, maar nog geenszins ge>- 
heel weg. De spanning is nu wel zeer toegenomen 
en er zijn momenteel vier clubs, die een serieuze 
kans hebben. De laatste wedstrijden zullen wel 
de beslissing brengen. 

Zandvoort II bracht een bezoek aan Santpoort II 
en bracht het niet verder dan een gelijk spel. 
De einduitslag werd hier 3-3. 

Zandvoort III had een zeer goeden dag en won 
uit tegen Kinheimll met 5-2. De onderste plaats 
is door deze overwinning verlaten, maar er moe- 
ten in de komende wedstrijden no? een paar pun- 
ten worden veroverd, wil men definitief uit de 
gevaarlijke zone geraken. 

Ook Zandvoort IV was goed of dreef en won 
van Spaarnestad II met 10-2. Zandvoort B gaf 
goed partij tegen Zeemeeuwen junioren, maar 
moest tenslotte toch de meerderheid der tegen- 
partij erkennen. Met 5-2 werd verloren. 

Zandvoort I gaat naar D.E.M. 

A.s. Maandag gaat Zandvoort I naar D.E.M. Thuis 
wist Zandvoort ternauwernood met 3-2 te winnen, 
waaruit dus blijkt dat deze club niet tot de slecht- 
ste behoort in de afdeeling. Zandvoort zal dan ook 
alles op alles moeten zetten om zegevierend uit 
den strijd te komen. 

Het tweede' speelt om 2 uur thuis tegen Sant- 
poort II. de tegenpartij van verleden week. De 
mogelijkheid bestaat dat de geel-blauwen nu meer 
succes zullen hebben dan verleden week uit. 

Zandvoor/t III speelt .een zwaren uitwedstrijd 
tegen D.C.O. Met een gelijk spel zouden we te- 
vreden kunnen zijn. 

Zandvoort IV speelt eveneens thuis en wel tegen 
Swastika om 10 uur. Junioren A trekt naar Bloö- 
mendaal B junioren. Indien zij zouden, kunnen 
winnen, dan is het kampioenschap zoo goed als 
verzekerd. Tenslotte speelt junioren B om 11 uur 
thuis tegen R.C.H. D junioren. 

Het volledige programma luidt aldus: 



D.E.M. — Zandvoort 
Zandvoort II — Santpoort II 
D.C.O. — Zandvoort III 
Zandvoort IV — Swastika 
" Bloemend'. "B jun. — Zandv. A jun. 
Zandvoort B jun. — R.C.H. D jun. 



2 uur. 

2 uur. 
10 uur. 
10 uur. 

10 uur. 

11 uur. 

J.K. 



VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN'" 

Zeemeeuwen I had j.1. Zondag weer een vrijen 
dag, doch de positie is daardoor niet slechter ge- 
worden, omdat Onze Gezellen van Beverwijk ver- 
loor. De oranje-zwarten hebben behalve 3 pun- 
ten voorsprong nu ook nog 1 wedstrijd meer voor 
den boeg dan hun concurrenten. 

Door de uitslagen van j.1. Zondag is de spanning- 
in deze merkwaardige competitie op zijn hoogte- 
punt gekomen en de door Zeemeeuwen nog te 
spelen wedstrijden kunnen van veel invloed zijn 
op de uiteindelijke bezetting van de Ie plaats, daar 
onze plaatsgenooten alle vier pretendenten voor 
den titel nog ontmoeten n.1. thuis Beverwijk, Kin- 
heim en Zandvoort, en uit de „runners-up" Sant- 
poort. Verder speelt Zeemeeuwen nog thuis tegen 
T.Y.B.B. en uit tegen Schoten. Een aantrekkelijk 
programma dus. 

Zeemeeuwen II speelde tegen Haarlem III een: 
uitstekenden wedstrijd; desondanks werd het re.- 
sultaat slechts 1-1 wat zeer teleurstellend was- 
Wanneer de reserves slechts een tiende van de 
door goed veldwerk verkregen kansen, hadden 
benut waren de te hoog geclassificeerde rood- 
brpeken met 4 of 5-1 geklopt. Met een hardnek- 
kigheid een betere zaak waardig werd echter 
steeds over, naast of tegen den keeper geschoten 
en zelfs een strafschop bleef onbenut. Ook lat en 
paal bewezen den gasten goede diensten. 

Zeemeeuwen III kon het tegen het open aanval- 
spel van E.D.O. V niet bolwerken en verloor met 
6-0. terwijl Swastika I en Zeemeeuwen IV een 
korfbaluitslag fabriekten, waarbij de thuisclub met 
9-4 aan het langste eind trok. 

De juniores kwamen een stapje verder tot een' 
ongeslagen kampioenschap door van hun geel- 
blauwe plaatsgenooten met 5-2 te winnen. Hun 
voorsprong bedraagt thans 5 punten, terwijl nog: 
5 wedstrijden allen uit, te spelen zijn. 

'De adspiranten verloren met 2-1. 

t Programma: 

Den 2dera Paaschdag speelt Zeemeeuwen I tegen 
Beverwijk en zal zijn uiterste best doen hieruit nog 
de benoodigde punten te verkrijgen. Gemakkelijk, 
zal dit niet zijn. 

Zeemeeuwen II gaat naar D.W.S. IV en daar de- 
hoogere elftallen der Spaarndammerbuurtvereeni- 
gingen vrij zijn zal een warme ontvangst hen. 
wachten. 

Zeemeeuwen IV speelt thuis te 10 uur; de junio- 
res gaan naar Bloemendaal. Zeemeeuwen III' is 
uitgesteld op verzoek van Haarlem. Wegens da 
schoolvoetbalwedstrijden zijn de adspiranten vrif. 

Training. 

Na de feestdagen begint de training des Woens- 
dagavonds te 7.30 uur, 

SCHÖÖLVÓETBALWÈDSTRIJDÊNV 

Het schoolvoetbalcomité te Zandvoort heeft dé 
Pa asch wedstrijden vastgesteld op: 
Zaterdag 12 April: 

van 10-11 uur School B — Wilhelminaschool 

van 11-12 uur School C — School D. 
Dinsdag 15 April: 

van 10-11 uur School C — Wilhelminaschool. 

van 11-12 uur School B — School D. 
Woensdag 16 April: 

van 10-11 uur School B — School C. 

van 11-12 uur School D — Wilhelminaschool. 
De wedstrijden zullen worden gespeeld op het. 
Zeemeeuwenterrein. 



GEVRAAGD 



F 



Steno-Typiste' 

voor avondwerkzaamhe- 
deti; in het bezit van 
eigen machine. Aanm.: 
ORAN.ÏEFLAT '41. 

TE KOOP: 

Een gewapende betonnen 

Bloemenbak 

Van Ostadestraat 21 A, 
Zandvoort. 



TE KOOP: 2 a 3 oers. 

Kano met zeil 

geheel compleet, prijs 60 
gulden, eventueel in te 
ruilen tegen B.M. of jol. 
Te zien tusschen 7 en 8 
uur 's avonds. REGEN- 
TESSEWEG 11, alhier. 



GEVRAAGD: flinke' 

Dagdienstbode 

niet onder 18 jaar en 

net Kindermeisje 

beiden voorzien v. g. g. 
Aanm. ORAN.TEFLAT 41. 



Eet ons BROOD 
Bakfcerij^WILLY" 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdllkstraat 7. 

Billijke prijzen 



MEVROUW. 

Wee* U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



Smederij en Rijwielhandel 

H. Gansner - P.Helnst-12 
Burg, Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden 611 kachels 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Diaconieh.str.34 TeL2917 



De NIEUWE PSALMEN en 
GEZANGENBUNDEL 

van de Ned. Herv. Kerk 
is voorhanden in 

VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 

BURG. ENGELBERTSSTR. 11 - (bij de Flats). 

Prijzen vanaf f 1.75. 



■BBBBBBBBBBB BBBEBB BBBBBB BBBBBB9H 

[BEUKEN Houtblokken i 

5 voor haard en kachel en centr. verwarming £ 
5 levert de BRANDSTOFFENHANDEL S 

S E J- ter Wolbeek 6 Zn, f 

■ Marisstraat 10 Marnixstraat 2 ■ 

■ Giro 32343 * Telefoon 2063 B 

S af 4 per 100 kilo g 

ia franco huls. Beslist 100 *h Beukenhout. ■ 

■ (dus niet gemengd). * 

■■■■BBBBaBaBBüBBBBBBHaBBBBBBBBBB 

werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

-Het adres is: 

H. C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



1 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCAD00RS- WET- en 

WATERVERFWERKEN 1 

19* Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 22M 



ZIET U 



onze etalages eens. U vindt er zeker iets 
voor U in. Aangekregen: 



Nieuwe Stoffen 



en HANDWERKEN in groote sorteering. 
vrij van punten, en verdere nouveauté's. 

Ook voor Glas, Porcelein en Aardewerk is 
Uw adres: 

Magazijn „LI BELLE 31 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



H 



UIS EN 

DECORATIE 
SCHILDERS 



Fa. K. v. d. MIJE & Zn. 

ZANDV.LAAN No. 341. - BENTVELD 
WILLEMSTRAAT No.31 - ZANDVOORT 



BVELD Tel 26119 TeL ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



IflaBBBBBBBBBBBBBBaBBtaMflBaBBMB 

LAAT ONS OOK EENS UW S 

FIJNE WASCH behandelen. 5 

Electr. WASCH-, STRIJK- en ■ 

GLANSINRICHTING „WEST" | 

HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 ■ 

SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
LEN VAN GORDUNEN & FLANELLEN S 
SPORTKLEEDING. ■ 

OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. Jj 



GASARTIKELE 




RADIO 



STOFZUIGERS 



HAARDEN en KACHELS 



Nog oude kwaliteit 



— 't VERKOOPBUREAU p. H. TEROL - Groote Krocht 19 - Telef. 2558 

*MM*MtfVWM0IN«V*MBMWIM«M«VIMN^ 



Paschen 1941 

Paschcn staat weldra voor de deur, en "wie dit 
niet mocht beseffen, kan het nierken aan d-e overal 
in den lande reeds gegeven of nog te geven uit- 
voeringen van Joh. Seb. Bach's Passie muziek- 
uitvoeringen die met even vaste regelmaat en 
zekerheid het naderen van den paaschtijd aan- 
kondigen als de roep van den merel dat van de 
lente. De eerste passie-muziek werd te Leipzig 
in den Vesperdienst van Goeden Vrijdag 1723 (26 
Maart) uitgevoerd. Afgezien van de godsdienstig- 
historische herdenking, dus van den dieperen zin, 
kan Paschen zoo eigenaardig overvloeien in de 
verwelkoming van het voorjaar. Men noemt het 
Paaschfeest dikwijls het feest van vernieuwing en 
brengt dit begrip in verband met het aanschaffen 
van nieuwe kleeding — de textiel-distributie ten 
spijt — en kleedt zich Paaschbest In Zuid-Neder- 
land kent men het werkwoord „Oosteren" hetgeen 
wil zeggen zich naar het Oosten keeren, een 
gewijde handeling bij 't Oud-Germaansche zonne- 
lente feest. Gedeeltelijk veronderstelt men dat 
dit werkwoord samenhangt met de godin Ostara, 
een omstreden figuur uit de mythologie onzer 
voorzaten. Reeds duizenden jaren terug vertelden 
or.ze voorouders aan hun kinderen van de bemin- 
nelijke Lentegodin Ostara, het zinnebeeld van de 
wederopstanding in de natuur. Zij schonk aan de 
menschen eieren als zinnebeeld der vruchtbaar- 
heid; de Ostara-haas, nu Paaschhaas geheeten, 
verkondigde" den menschen haTe nadering. De Ne- 
derlandsche volkskundige J. Rasch zegt, dat het 
Paaschei een zinnebeeld is van de opstanding, in 
de natuur. Op een teekening van den Hoogduit- 
schen kunstenaar H.G. Strick, zien wij dan ook 
„Ostara, het ei dragend". Dit ei is het mystieke 
wereldei, dat Alvader ieder voorjaar aan Zijne 
wereld schenkt, middels Ostara. Uit dit ei treedt 
de kracht, die de natuur doet wedergeboren wor- 
den. Christus is de wederopstanding Gods in 
Zijne Schepping. Hij treedt als nieuwe, goddelijke 
bevruchter in de stoffelijke wereld op. Hij brengt 
een Nieuwe Natuur, n. 1. eene waarin de geest 
vruchtbaarder is en — door vervulling der God- 
delijke Wet — overwint. Onze Dietsche voor- 
ouders beschouwden den haas als een vruchtbaar- 
heids symbool. Hij ging aan de komst van Ostara 
als verschijnsel vooraf. Als onze burchtmaagden 
en eeremoeders vizioenair den haas hadden ge- 
zien, begaven zij zich naar onze gewijde bronnen 
en wieschen zich, om in harmonie te zijn met het 
feest der Lente. 

Misschien is er tusschen deze reiniging onzer 
voorvaderlijke „priesteressen" en het gebruik van 
wijwater als geestelijk reinigings symbool nog 
verband. Het volksgeloof wil, dat wijwater alleen 
van Maartsche sneeuw behoort te zijn. Deze heeft 
de lentezuiverende kracht. Zij opent de hoogere 
geestelijke vermogens, waardoor men „ziende" 
wordt, hier opgevat als „doorzicht krijgende op 
het Lentewonder, of het Christus-opstandingswon- 
der", in de geschapen wereld om ons heen. In ons 
gezicht verstoffelijkt en dus van zonnezuiverheid 
afgevallen, zooals God haar schept, zoo kan - "dit 
Lentewater als sneeuwwater tegen „oogziekten 
gebruikt worden" beweert het volk. Hier treedt 
aan het licht de stoffelijke (materialistische) for- 
muleering van de innerlijke beteekenis, Christus 
maakt ons weer ziende. De wereld had haar 
diepsten nedergang bereikt, zij mocht nu wederom 
tot den Vader opklimmen, de kosmische terugkeer 
tot het Vaderhuis was door de Verlossing, die -in 
de Opstanding haar zege viert, ingeluid. Christus 
is het Leven uit het Kosmische Ei. De Paasch- 
feest-viering staat in nauw verband met de grond- 
gedachte van alle volkeren in de z.g. „Stille Week" 
welke aan Paschen voorafgaat en het zijn wel in 
't bijzonder de vier daaraan voorafgaande dagen. 

De Woensdag staat bekend als Schortel-Woens- 
dag. omdat vanouds in de R.K. Kerken vanaf 
dezen, dag de klok niet meet geluid en het orgel 
niet bespeeld wordt. In vroeger dagen, ook in 
Zandvoort, ging ter vervanging van dat Rlokge- 
beier de z.g. hondenslager rond. Diens baantie 
bestond er natuurlijk uit te willen zorgen, dat de 
kerkbezoekers in hun gebeden en meditaties niet 
gestoord werden door in de buurt blaffende en 
jankende honden. Het doet ons vreemd aan, maar 
het was destijds vooral onder de beter gesitueer- 
den niet ongewoon om zijn hond mee naar den 
kerkdienst te nemen. In oude geschriften kan men 
meermalen teekeningen daaromtrent aantreffen en 
zijn deze ook te bezichtigen in 's Rijks-Prenten- 
kabinet. Ds. F.W. Drijver, de bekende folklorist, 
weet in een vlugschriftie te vertellen, dat de dia- 
ken, die tijdens de preek van zekeren dominee 
Martinus te Epe in de 17e eeuw, collecteerde het 
handvat van den geldbuidel stuksloeg op een 
hond, die hem ineens ter kerke aanblafte (Waar 
was toen de hondenslager??) Dit gewichtige per- 
sonage, de hondenverjager liep dan wellicht door 
de straten met een ratel, vanzelfsprekend bege- 
leid — begeleid in de dubbele beteekenis — door 
de meeloopende en meeratelende lieve dorpsieugd. 

De op Schortel-Woensdag volgende dag is nog 
plaatselijk altijd bekend als Witte-Donderdag. 
Het was op dezen „blanken" dag. dat voorheen 
de Keizer van Oostenrijk 12 oude mannen de 
voeten waschte, een en ander als zinnebeeldige 
herhaling van de ootmoedige handeling van den 
Heiland, die insgelijks zijn discipelen de voeten 
wiesch, uiteraard een volgens Oostersche begrip- 
pen vernederende handeling, daar het een karwei 
is. dat gewoonlijk door slaven verricht werd. In 
Oost-VIaanderen, zien wij deze legende voortleven 
alwaar mar verluid een priester, 12 jongens die 
de apostelen uitbeelden, de voeten wascht. 

Daar is aan deze voetwassching een neven- 
gebruik verbonden n.1. het z.g. Apostelb rokken- 
rapen, hetgeen hieruit bestaat, dat door de gees- 
telijken vanuit de ramen van het gemeentehuis 
stukken brood onder de verzamelde menigte ge- 
strooid worden. Zoo komt in bepaalde streken 
van Limburg op Witten-Donderdag z.g. „Aposte- 
lensoep" op tafel, bij welker bereiding gebruik 
wordt gemaakt van 12. als het zinnebeeldige getal, 
verschillende soorten van groenten. De derde dag 
is Goede Vrijdag, de sterfdag van Jezus. Een 
stroopop, welke de Judas-figuur moet voorstellen, 
wordt in bepaalde dorpen, nog heden ten dage, 
onder veel gedraaf en getier in brand gestoken. 
Evenwel dient men die symbolische terechtstelling 
als men die zoo noemen wil, niet te strikt te ne- 
men. Bij de meest uiteenloopende volken en in de 
verst verwijderde landen treffen we immers het 
gebruik van het (reinigend) Paaschvuur aan, dat 
in wezen, eer dan een brandstapel voor Judas 



Iskariot, de zon voorstelt, die den verdwijnenden 
winter wegschroeit. Hooger stond de gewoonte 
om eertijds aan gevangenen op Goeden Vrijdag 
kwijtscheldng van hun verderen straf te ver- 
ieenen; de gelukkige gedetineerden, zooals we 
tegenwoordig zeggen, waaraan gratie verleend 
werd heetten Goede Vrijdag-kinderen. In de Zwit- 
sersche stad Zürich kende men een vóór-Pasche- 
lijk gebruik, dat heette: 6 uur luiden. Te beginnen 
met den eersten Maandag na 21 Maart, op welken 
datum immers de lente begint, werden eiken 
avond om zessen de klokken geluid om de men- 
schen aan hun religieuze verplichtingen te ' her- 
inneren. Voorts werd aan den oever van het schil- 
derachtige meertje van Zürich op een 12 el hoogen 
staak een stroopop geplaatst welke met allerlei 
licht ontvlambaar goedje en vuurwerk opgevuld 
was. Op het oogenblik dat dan het „6 uur-luiden" 
inzette, werd de pep ontstoken en spatte onder 
het klokkengebeier uiteen. Oorspronkelijk is ook 
dit een restant van het heidensche zijn-blijdschap- 
uiten over het eindigen van het koude jaargetijde. 
De dag voor Paschen staat algemeen bekend on- 
der dien van stille Zaterdag, daar op dien dag de 
Verlossing plaats grijpt. 

In enkele streken van ons land, werd de Zater- 
dagavond benut om hun blijdschap te luchten over 
het afloop der „mageie weken" vóór Paschen 
door uitbundigheid langs straten en wegen en het 
zingen van daarop toepasselijke liederen, door de 
jongere 1 generatie, 's lands wijs. 's lands eer. In het 
heilige Byzantium, dat tegenwoordig volgens 
Turksch voorschrift Istanboel heet, komen den 
Zaterdagavond voor Paschen, ongeveer een uur 
voor middernacht groote menschenmenigten op de 
been. Iedereen trekt naar de Grieksene Kerken, 
welke bij geen andere gelegenheid in het jaar 
zoo weelderig stralen van het licht. De orthodoxe 
Kerk viert haar plechtigste feest — volgens een 
ceremonieel, dat sedert eeuwen verstard en onaan- 
getast is. En allen voeren een groote waskaars 
mee naar de Kerk die galmt van beurtzangen, 
zonder eenige onderbreking. Van den troon, gaat 
de stoet priesters in hun kostbare gewaden naar 
het altaar dat verborgen is opgesteld, zoodat geen 
oningewijde het kan zien. Gewacht wordt op het 
slaan van het middernachtelijk uur, waarna een 
gemeenschappelijk opstandingsgezang wordt aan- 
geheven. En eerst wanneer de laatste klanken 
van dit lied zijn verstomd, breekt een algeheele 
feestvreugde onder de bezoekers los. De gewel- 
dige menigte verdringt zich voor den Hoogepnes- 
ter, die met zijn drie, door een koord bijeenge- 
bonden brandende kaarsen den geloovigen het 
Paaschfeest brengt. Dan worden alle meege- 
brachte kaarsen aangestoken, want de een geeft 
het vuur doof aan den ander. Maar het is niet 
alleen zaak het vuur te bemachtigen, men moet 
het ook behouden naar huis brengen, want hier- 
van hangen de eerstvolgende 12 maanden gezond- 
heid en geluk van de huisgenooten ai. Daarom 
moet het vlammetje zeer zorgvuldig beschermd 
worden. Istanboel, heeft voor deze plechtigheid 
zelfs een speciale kerk, welke „Pharnar" genoemd 
wordt. In deze kerk heeft de groote gebeurtenis 
enkele uren later plaats n.1. ir, den voormiddag 
van den eersten Paasch-Zondag. Deze kerk met 
haar speciaal ceremonieel is wereldberoemd. 

Waar ter wereld een Grieksch-Katholiek ook 
geboren mag worden, wanneer hij zich gebonden 
mag voelen voor de dogma's van de Kerk. zal hij 
tenminste éénmaal in zijn leven naar de Pharnar- 
kerk gaan, waar de dienst wordt geleid door den 
partriarch zelf. Maar tot den Paaschdienst hebben 
slechts genoodigden toegang. Dezen worden dan 
later door den partriarch in zijn privévertrekken 
ontvangen, waar hij hun zijn zegen geeft en tevens 
ieder van zijn gasten enkele gekleurde paasch- 
eieren als geschenk overhandigt. Op het eerste 
oecumenische concilie, dat in het jaar 325 te 
Uicea werd gehouden, werd bepaald, dat het 
Christelijk Paaschfeest gevierd zou worden op den 
eersten Zondag na de eerste volle maan die volgt 
op de lentenachtevening ('t oogenblik waarop 
nacht en dag even lang zijn). Volgens de astro- 
nomische berekening kan Paschen nooit vroeger 
dan 22 Maart en nooit later dan 25 April vallen. 
De vroegste datum, 22 Maart viel in 1818 en zal 
niet eerder dan in 2285 weer voorkomen. Wat 
een late Paschen betreft, zoo hebben wij daar- 
voor een betere kans, want in 1943 valt Paschen 
op den uitersten datum, op 25 April. 

Vernieuwing. Als het waar is dat de Paasch- 
gedachte zich historisch in materialistischen zin 
culmineert ten aanzien van het herboren worden 
van datgene wat was en allengs door den tand 
des tijds verbleekt, dan hopen wij zeer dat het a.s. 
Paaschfeest 1941 wordt ingeluid met het vaste 
voornemen van geheel het menschdom in 't alge- 



meen en door onze Nederlandsche bevolking in het 
bijzonder, om een nieuw kleed aan te doen, ten- 
opzichte van onze vastgeroeste begrippen bij het 
beoefenen van rechtvaardigheid, naastenliefde enz. 
enz. op zoo velerlei gebied. Vóór alles eendracht 
door rechtvaardigheid ! Want eendracht kan 
slechs worden gesticht op den bodem van recht- 
vaardigheid! Zoo hopen wij dal de Paasch-bood- 
scliap in relegieuzen zin wordt ontvangen tevens 

èn uitgelegd èn uitgeleefd. Dan kan eenmaal 

in de annalen onzer geschiedenis wellicht worden 
geboekstaafd: „Paaschfeest 1941 luidde het begin 
ïi, van liet onwrikbaar voornemen van het Neder- 
landsche Volk om af te leggen alle onverdraag^ 
zaamheid, naijver en laster, op te bouwen wat 
misdadig en zorgeloos was afgebroken of welbe- 
wust vernield in meer dan één opzicht". 

Nogmaals, vernieuwen en verdiepen wij ons ten 
aanzien van datgene' wat achter ons ligt. Zien wij 
niet achter ons. want dan zouden wij verstarren 
en als de vrouw van Lot een zoutpilaar gelijk 
worden. 

Nog heeft ons Volk een kans om zich te her- 
orienteeren. Onder den drang der omstandigheden 
heeft ons Volk nog steeds inderdaad daarvoor een 
kans. Immers toclr heeft de Rijkscommissaris voor 
de bezette Nederlandsche gebieden niet meer- 
malen in toespraken verzekerd dat de politieke 
wilsvorming in ons land uitsluitend een zaak van 
de Nederlanders zelf is? 

Begrijpen wij den tijd, die onafwendbaar zich 
aan ons opdringt om paraat te zijn voor de zich 
aandienende nieuwe bestaansproblemen goed. dan 
hebben wij ons schouder aan schouder in te stel- 
len op het nemen van maatregelen vóór dat die 
tijd ons overrompelt. Velen van onzen Vblks- 
genooten begrijpen blijkbaar nog niet, dat met veel 
en velerlei, waarmede wij waren samengegroeid. 
moet worden afgerekend. Men moet ten zeerste 
daarmede rekening houden bij het nemen van een 
nieuwen koers niet alleen, doch bovenal de wil 
toonen om de noodzakelijkheid daarvan te be- 
grijpen. Zoo dikwijls toch begrijpen wij niet wat 
wij willen, en willen wij niet wat wij niet begrij- 
pen. Houden wij dan steeds het oog gericht op 
de onomstootelijke waarheid, die gelegen is in 
deze simpele woorden: „In het heden ligt het ver- 
leden en in het nu wat worden zal". 



GOEDE VRIJDAG. 

O, om nu te knielen 

Jesu, aan Uw voet 

danken, stil te danken 
voor Uw liefdegroet 

Trek o God. mijn handen 
uit het aardsch gewroet, 
doe Uw licht ontbranden, 
vast in mijn gemoed. 

Uit doorboorde voeten 

druppelt heilig bloed 

Jesu, in Uw wonden 
zij mijn ziel behoedt. 



Ria Draak — Groenveld. 



25 JAAR IN DIENST DER POLITIE. 

Op 15 April 1941 herdenkt onze vroegere 
plaatsgenoot de heer T. Flapper, thans gemeente- 
veldwachter te Schagen den dag, dat hij 25 jaar 
geleden in dienst trad bij de gemeentepolitie. 

WIJDINGSDIENST. 

Vrijdagavond 11 April, wordt in het gebouw 
Brugstraat een Wijdingsavond gehouden, die ge- 
leid wordt door den heer A. Elffers Azn. De ge- 
mengde zangvereeniging „Credo Canto" onder 
leiding van Felix de Nobel zal haar medewerking 
verkenen door de uitvoering van de „Matthaus 
Passion" van H. Schütz. 



BRONKHORST 

heeft nog 

OVERSCHOENEN 

(ook enkele groote maten). 

Heeft II een BON? 

Koopt dan nog een paar stevige 

SWIFT si BOBiUsÉeiCB 

BRONKHORSTs Schoenenmagazijn 

H A L T E S T R A A T 21. op het hoekje. 



ZONDER ANTENNE 
en ZONDER AARDE 

speelt de allernieuwste 

PHILIPS RADIO 

tegen de uiterste populaire prijs van 
f 79.—. • Komt U eens vrijblijvend 
luisteren en U zult verstomt staan 

HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 




Alléén 

Groote Krocht 5-7 

Telefoon 2974 


Verder zijn wij ruim gesorteerd 
in Rijwielen, Rijwielonderdeelen, 
Banden, Electra Materiaal, Gloei- 
lampen, Batterijen enz. 











E BOS ö ZONEN 

Haltestraat 28 - Telef. 2112 
Haltestraat 62a - Telef. 2290 



Heden prima Andijvie 

10 et. per pond 

Snijboonen 16 et. 

Spercieboonen , . , . 18 et. 

Alles speciaal eigen inmaak. 
.Verder iedere das Versche groenten. 



Godsdienstoefeningen 

' NED. HERV. GEMEENTE. 

Goede Vrijdas: v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 

Openbare Belijdenis, 
n.m. 6.30 uur: Ds. D. TROMP. 

Bediening van het H. Avondmaal, 
ïe PaaschdaE v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 
, Om 12 u. Zondagsschool i.d. Wilhelminaschool. 
2de PaaschdaK v.m. 10 uur: 

Ds. Ch. DE BEUS van Overveen. 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
1ste Paaschdasr v.m. 10.30 uur: 
C.A.F. van STIPRIAAN LUïSCRJS. Hubpredilcer. 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg, hk. Emmaweg). 

Vrijdag 11 April. Goede Vrijdag, n.m. 8 uur: 

Dr. N. A. WAANING. 

Zondag 13 April: v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Dr. N.A. WAANING 

Gereformeerde Kerk in H. V. (Brederodestraat). 

Goede Vrijdag n.m. 7.30 uut: Ds. P. v.d. VLOED. 

Heilig Avondmaal. 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. v.d. VLOED, 
n.m. 5 uur: Ds. P. v.d. VLOED. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 13 April. Hoogfeest van Paschen. Her- 
denking v.d. Verrijzenis van Onzen Heer Jezus 
Christus; Algem. H. Communie van de Edelwacht 
onder de H. Mis van 9 uur; om 10.30 uur de 
Plechtige Hoogmis met assistentie; onder alle 
H.H. JVlissen collecte voor onze arme parochie- 
kerk, welke op dezen hoogen feestdag bijzonder 
| in uwe milddadigheid wordt aanbevolen: van 5-7 
I uur gelegenheid om te biechten; om 7 uur Plech- 
tig Lof met feestpredicatie door den Eerw. Pater 
Capucijn (lied 30). 

Maandag, 2e Paaschdag, geen verplichte Zondag, 
maar het is de wensch van de H. Kerk dezen dag 
toch als Zondag te vieren, daarom de H.H. Missen 
als op Zondag, n.1. om 7.30, 9 uur en 10.30 de 
Hoogmis; collecte voor onze kerk: om 7 uur Lof 
met rozenhoedje (lied 106). 
Dinsdag, om 8 uur Congregatie v.d. Meisjes. 
Woensdag, om 7.30 uur Lof ter eere v.d. H. 
Joseph met rozenhoedje (lied 59). 
Donderdag, om 8 uur Congregatie v.d. Dames. 
Zaterdag van 5-9 u. gelegenheid om te biechten. 

Ned. Prot. Bond, (Gebouw Brugstraat 15). 

Vrijdag 11 April n.m. 7.30 uur: Wildlngsdienst, 
de heer A. ELFFERSAzn. Credo Canto zingt de 
Mattheüs Passion van H. Schutz. 
Zondag 13 April v.m. 10.30 uur: 

de heer A. ELFFERS Azn. 
Geen Zondagsschool. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 3 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool aan den Duinweg. 
Spr. J.W. van Zeijl. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O. S. S. 
Handbal - Secr. P. v. Schuilenburg - Gr. Krocht 5. 

Programma voor Zondag 13 April a.s".: 
Heeren: Olympia H — O.S.S. aanv. 11 uur. 

De heeren vertiekken om 9 uur per fiets en 
stappen in Haarlem op de bus. Komt allen op tijd ; 
we hebben Zondag i.1. ondervonden, welk een 
voordeel daarin zit! 

Onze Dames verspeelden Zondag hun laatste 
kans op de bovenste plaats, door met 9-1 van 
B.G.V. te verliezen. Liet het zich .in de eerste helft 
nog aanzien, dat B.G.V. het zeeï- zwaar zou krijgen, 
na de rust was O.S.S. hopenloos de kluts kwijt en 
verloor dan ook verdiend hoewel de uitslag eenigs- 
zins geflatteerd is. 

De heeren hebben wederom getoond, in welk 
een uitstekende vorm zij momenteel zijn, door de 
kampioenspretendent .Concordia (Zaandam) op zulk 
een uitstekende wijze partij te geven, dat deze 
het met moeite tot een gelijk spel kon brengen. 
Van" het begin afaan pakte O.S.S. flink aan en had 
al spoedig succes, door een mooi doelpunt van 



Balledux, dat echter om onbegrijpelijke' redenen 
door den scheidsrechter, den hr. Honig, werd afge- 
keurd. Hierdoor niet ontmoedigd werd weer aange- 
vallen, doch 't Ie doelpunt kwam toch van de gast- 
heeren, di» door middel van een 4-meter worp de 
leiding namen. Fel kwam O.S.S. nu opzetten. Uit- 
stekend samenspelend ging de voorhoede, waarin 
vooral Schaap en Bohemen uitblonken, steeds 
weer opnieuw ten aanval over en succes bleef 
dan ook niet uit. Achtereenvolgens werd de> stand 
nu 1-1, 1-2. 1-3, 2-3, 2-4, met welke laatste stand 
de rust aanbrak. Doelpunten werden in de eerste 
helft gemaakt door Balledux, Bohemen en Schaap 2. 

De tweede helft was wel een pendant van de 
eerste. O.S.S. werd geheel in de verdediging te- 
ruggedrongen, doch ons backstel, in hechte samen- 
werking met de middenlinie met spil Maaswinkel 
aan 'het hoofd, en de ietwat teruggetrokken bin- 
nenspelers. gaven geen kamp en wisten steeds 
weer opnieuw het gebied te zuiveren. Vermeld zij 
hier tevens dat doelman Koper uitstekend op 
dreef was en zeker lijkende doelpunten op onna- 
volgbare wijze uit zijn doel hield. Ook de voor- 
hoede gaf den strijd niet op en trok. steeds als zij 
de kans kreeg, ten aanval. Onze schutters konden 
echter het doel niet meer vinden, wat van de 
tegenpartij niet gezegd kon worden. Tweemaal 
wisten zij nog te doelpunten en met deze stand 4-4. 
kwam het einde van een forsclien, doch sportief ge- 
speelden wedstrijd. 

Dames en . heeren vergeet Uw trainingsavond 
niet. lederen Dinsdag kwart over 7 op het veld. 



DE ZEE. , 

Gisteren nog zoo wild-bewogen. 
Met holle kaken en wreede monden. 
Vol vraatzucht, een. schip te mogen 
Smijten op de schuimend witte gronden. 

Vandaag ligt zij daar zoo blauw 
En streelt het gele zand. 
De vleeschgeworden trouw. 
Geen muil hapt naar het strand. 

Geen gelaat zal haar ooit blijven. 
Geen weer en ook geen licht. 
De eeuwige winden schrijven 
Hun spel op haar gezicht. 

Peter van Sandevoerde. 

Lentemaand 1941. 

NEDERLANDSCH AGRARISCH FRONT. 

Naar wij vernemen zal a.s. Woensdagavond 16 
April in „Ons Huis" een groote vergadering wor- 
den gehouden uitgaande van de afdeeling Zand- 
\ oort van het Nederlandsch Agrarisch Front. 
Door verschillende sprekers zal hier een uiteen- 
zetting worden gegeven, wat het Ned. Agr. Front 
is t.n wat het in de toekomst beoogt, in verband 
mot de \ oedselvoorziemng van het geheele Neder- 
landsche Volk. In groote trekken zal het velen 
reeds bekend zijn uit de groote bladen, dat het 
Ned. Agrarisch Front, kortweg N.A.F, genoemd, 
den Rijksvoedingsstand voorbereidt en een orga- 
nisatie is, die met uitschakeling van elke politiek, 
ieder, die bij de voedselvoorzienng betrokken is, 
gelijkberechtigd in hare organisatie opneemt. Een 
en ander zal U op dezen avond door twee bij uit- 
stek deskundige sprekers nader worden verklaard 
en is het te wenschen dat ieder, die bij de voed- 
selvoorziening nauw betrokken is, deze lezing zal 
bijwonen, aangezien de uiteenzetting van zeer 
groot belang is te achten voor Bakkers, Slagers, 
Groente- en Aardappeltelers en handelaren, Melk- 
boeren, varkensmesters enz. 

Wij verwijzen tevens naar de advertentie voor- 
komende elders in dit blad en hopen volgende 
week nader uitvoerig op een en ander terug te 
komen. 

OPENING WANDELPARK. 

Zondag 13 April zal het Kostverloren Wandel- 
park officieel geopend worden. Zij, die met de 
Paaschdagen Zandvoort bezoeken, kunnen dus 
tevens profiteeren • van een wandeling door dit 
mooie gedeelte van Zandvoort's omgeving. Voor 
de kinderen zijn er verschillende volières met vo- 
gels; ook konijnen en marmotten. Verder de vijver 
met eenden en ganzen en niet te vergeten, de" 
ruime speeltuin. 



PASCHEN. 

Vader, U wil ik belijden: 
Gij alleen zijt onze God! 
Gij wilt onze ziel bevrijden, 
in Uw handen rust ons lot. 

Vader, die Uw Zoon liet sterven 
zulk een smadelijken dood, 
Gü doet ons den Hemel erven, 
dien Zijn Pascha ons ontsloot. 

Sterft nu licht en vreugd tegader 
sleurt thans donk're angst ons mee. 
naar Uw Paschen voer ons, Vader 
uit deez hof. Gethzemané. 

Ria Draak — Groenveld. 




van zware kleigrond 

Gekeurd en ongekeurd 

VAN DEÜRSEN'S 



Het adres 

van vertrouwen 

sedert 1851 



aardappelbedrijf 

Kerkplein 8, telefoon 2274 



Vanwege een beperkte hoeveelheid Consumptie- 
aardappelen verzoeken wil onze Cliënten vroeg- 
tijdig te besteilen om teleurstellingen te voorkomen 



Beide Paaschdagen 
GESLOTEN. 



TOONEELVEREENIGING „PHOENIX". 

Onder auspiciën van het Comité der samenwer- 
kende Zandvoortsche tooneelvereenigingen gaf 
..Phoenix" Zondagavond 6 April een zeer goed 
geslaagde opvoering van „Op 't kantje af', come- 
die in drie bedrijven door jfohan Fabricius. 

Hoewel hee hoogtepunt van dit tooneelspel in 
het derde bedrijf ligt. was het eerste bedrijf door 
het uitstekende spel van de heeren J. Roukens en 
J. Weber minstens zoo interessant als. het derde. 
Dat wil niet zeggen, dat de andere medespelendeti 
geen goed spel leverden. Integendeel, doch vooral 
het begin van het lange derde bedrijf was eenigs- 
zins gerekt. Het laatste gedeelte, dat in hoofdzaak 
werd gespeeld door den heer Roukens en Mei. 
A. Bleesing was weer zeer goed. Mej. A. Bleesing 
die we wel eens eerder in een klein rolletje op de 
planken hadden gezien, toonde dezen avond door 
haar vlotte en levendige spel, dat zij ook een 
moeilijke hoofdrol uitstekend weet te vertolken. 

Mej. S. van Orden, debuteerde Zondagavond in 
de rol van Dora, het coquette vrouwtje van Alex- 
ander Watering. Hoewel ze zich nog niet direct 
thuis voelde op het tooneel, was haar spel toch 
zeer goed. Voor „Phoenix" is zij zeker een groote 
aanwinst. 

Ook mej. T. Balkenende behoorde tot de debu- 
tanten. In haar sympathieke rol van de oude 
dienstbode Clara, droeg zij zeker veel bij tot het 
algemeen succes. 

Het spel van den heer P. Dekker, als de afge- 
meten regeerings referendaris, voldeed zeer goed. 
evenals dat van den heer T. Dhooge in de kleine 
rol van Augustus, de huisknecht. En — lest-best 
een uitvoering van „Phoenix" zonder mevr. A. 
Bleesing kunnen we ons haast niet meer indenken. 
Dezen keer had zij de rol te vertolken van de 
stokoude, wereldwijze grootmoeder Goedhaven en 
zij deed dit zoo goed, dat zij in het tweede bedrijf 
zelfs een „open doekje" kreeg. 

VREEMDELINGENVERKEER 
WORDT IN ANDERE BANEN GELEID. 

Ten departemente van Volksvoorlichting en 
kunsten is Zaterdag een belangrijke bijeenkomst 
gehouden van belanghebbenden op het gebied van 
het vreemdelingenverkeer, die daartoe in breeden 
kring door den Secretaris-Generaal Dr. T. Goede- 
waagen waren uitgenoodigd. De Secretaris-Gene- 
raal hield een toespraak waarin hij het reizen en 
toerisme als een cultureele ontspanning schetste. 
Het ligt in het voornemen over te gaan tot stich- 
ting van een centraal en stevig propagandalichaam 
en de Algemeen» Nederlandsche Vereeniging voor 
Vreemdelingenverkeer daarin een - groote rol te 
doen spelen. Waar onze badplaats ten nauwste 
verbonden is met dit nieuwe streven komen wij 
in een volgend nummer daarop nader terug. 



NOODHULP 



gez. v. 8-2; aanmelden na 
8 uur." Oranjefkt 33. 



FotohandelJ.SMlT 

Rolfilms 

Kleinbeeldfilms 

Cinefilms 

Nieuwe collecties 

A FOTO-ETUI's 

• ALBUMS 

m LUSTEN 

w STANDAARDS 

ONTWIKKELEN - AFDRUKKEN - VERGROOTEN 



HET ADRES 

voor GOED schilderwerk is 

Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAT 5 - TELEF. 2979 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw ' verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



Versche Champignons 
Versche Aardbeien _ 
Versche Asperges 
Heerlijke Zoete Druiven 

KEMP'S Fruïthandel 



KERKSTRAAT 35 



TELEF. 2452. 



LENTETIJD - SCHQQNMAAKTBJD 

VERNIEUW UW INTERIEUR en koop een mooie en solide 
LAMPEKAP. U krijgt WAAR voor UW GELD. 

KE 

heeft een groote sorteering van de nieuwste modellen in zijde en perkament. 

Nll ÏQ hpf fïïd uw electrisch materiaal te controleeren en 
mu «o iioi iijw te vervangen> Wij hebben nog een uitge- 
breide collectie van alle electrische apparaten: GLOEILAMPEN, 
STOPCONTACTEN, STEKKERS enz. enz. 

U VRAAGT EN WIJ LEVEREN 







Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2 6Q.3 



Kledingmagazijn Fa. v. HENSEN 

GROOTE KROCHT 23 — . TELEF. 2574.- 
COUPEUR -" BONTWERKER. 

WQft uitsluitend ENGELSCHE STOFFEN 
11/11 voor onze maatafdeeling. 

KQQ PRIMA FOURNITUREN en behoorlijke 
prijzen - Pasvorm als steeds - Correct. 

Niet voor niets leveren wl] veel op recommandatie. 

. WINPRÜ WINDJACKS 
in proofed poplin. 

Ontvangen: Partijtje Manchester Joögenspakken, 
met korte broek. Leeftijd 8-14 laar. 



T E L 2 3 4 zandvoort 




Vrijdag 18 April 1941 



13e Jaargang 



No. 19 




Priis der Advertentiën van 1—5 regels ƒ1.— 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



RJSET BADGASTEfiL'.JST 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN .Ir. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



De nieuwe tijd. 

(Van onzen hoofdopsteller.) 
Nederland en het Nederlandsche volk, gaat een 
nieuwe phase in zijn geschiedenis tegemoet. Hoe 
wij die phase tegemoet gaan hangt geheel van 
onszelf af. Indien wij ons thans door een eenheid 
weten samen te binden en door die bezielende ge- 
dachte worden geleid, dan kunnen wij een schoone 
toekomst te gemoet gaan. Deze bezielende ge- 
dachte moet door onze volksgemeenschap in haar 
geheel worden opgenomen n.1. dat wij allen gelijk- 
waardig zijn, doch daarnevens verplicht onze 
zedelijke en materieele krachten in dienst te stel- 
len van de toekomst en het bestaan van ons 'ge- 
meenschappelijk vaderland. Dit vaderland geeft 
aan allen een geborgenheid binnen eigen gemeen- 
schap, sociale en economische rechtvaardigheid en 
een gelijke kans op levensgeluk. En het is de 
eerste taak van allen die zich als leiders van ons 
volk aandienen of reeds aangediend hebben deze 
bezielende- en- bindende gedachte als basis te ge- 
ven voor 'de nationale wederopstanding. Juist nu 
Nederland niet zelfstandig is, zal 't velen mis- 
schien duidelijk moeten worden gemaakt, dat ons 
land eenmaal weer vrij en zelfstandig worden zal 
onder een regeering, die haar taak tenopzichte 
van de volkeren van het nieuwe Europa begrijpt. 
Hoe die regeermg er uit zal zien is een probleem 
van latere orde. Dat we in het verleden op den 
verkeerden weg waren in meer dan een opzicht 
staat wel voor een ieder vast. In dit blad is meer- 
malen daarop gehamerd. Talrijke regeeringsmaat- 
regelen, hoe goed bedoeld, waren flagrand in 
strijd met een gezond regeer-svsteem. Het was 
pappen en nathouden. De 52 verschillende poli- 
tieke vertegenwoordigende partijen en partijtjes 
vochten als om strijd naar aanzien en macht. 
Dat was op politiek terrein. Op geestelijk ge- 
- bied was liet eveneens zoo gesteld. 

Een bindende gedachte was nergens, te onder- 
kennen. Van één ding kunnen we zeker zijn. n.1. 
dat het gebazel en geleuter over! het versene ka- 
detje en over de vraag of men gesteunde werk- 
loozen aan het sneeuwoprmmen mag zetten, voor- 
bij is. Ook is voorbij het ons volk onteerende 
gebazel in de Tweede Kamer over de dappere 
ongehoorzaamheid en zuilen wij geen communis- 
tische, naar Boven'-Digoel verbannen inlanders 
meer tot Nederlandsen Volksvertegenwoordiger 
kiezen of ons belache.lijk maken met- een „Had-je 
me-maar" candidaat te stellen voor het parlement. 
Ook de tijden van een Barmat en een Mannheimer 
met al de daarbij behoorende luchtjes en gewitjes 
zijn voorbij en ten slotte zullen wij ons ook niet 
meer te schamen hebben voor gebeurtenissen als 
het wegvoeren van onzen gouverneur op Curacao 
door een Venezolaanschen bandiet of de muiterij 
op de Zeven Provinciën. Dat alles he'eft afgedaan 
en dat is maar goed ook, want het waren alle 
uitingen van een democratie, die daarop geen aan- 
spraak kon maken, doch .lamlendigheid. Thans is 
het vrijwel af met de werkloosheid, de kanker van 
"een gekweekt systeem dat de kiemen van verrot- 
ting in zich droeg. Met een pennestreek heeft de 
bezettende overheid daar- een einde aan gemaakt, 
al moest ook later hier en daar bijgevijld worden. 
De werkloosheid die al jaren als de 'kanker aan 
ons volksbestaan vrat, was zoowel bij de werk- 
loozen als anderen een doorn in het oog. In het 
oude systeem was het een eenenmale- onmogelijk 
aan alle -handen werk te geven en daar men de 
menschentoch ook niet van honger en ellende kou 
laten. omkomen, moest men ze wel van overheids- 
wege steunen. Maar niemand bewonderde het sy- 
steem, dat tenslotte beroepswerkloozen kweekte. 
Iedereen ergerde zich aan het lanterfanten op de 
hoeken der straten van gezonde, krachtige jonge 
mannen, die niets "anders te' doen hadden dan te 
luisteren naar de opruiende inblazingen van on- 
verantwoordelijke elementen, maar niemand 

wist een beter systeem en dus ging men voort de 
niillioenen weg te smijten, zonder daarvoor eenige' 
tegenprestatie te ontvangen. 

Naar een nieuwe eenheid. 
Om dezelfde reden — het niet kennen van een 
beter systeem — kweekten wij met zorg onze 
groenten, ons fruit, onze bloembollen om deze 
daarna op den mestvaalt te deponeeren. Ook die 
tergende dingen zullen wij niet meer zien terug- 
keeren. Maar hoe het wel zal worden is voor- 
loopig een open vraag. Deels hangt dit van ons 
Volk zelf af. De bezettende overheid heeft meer- 
malen als haar meening kenbaar gemaakt, dat zij 
zich niet wenscht te bemoeien met de inrichting 
van onze eigen huishouding, mits op eene loyale 
samenwerking kan worden gerekend. ' " 
Hoofdzaak is dat vóór alles het Ned. Volk zijn wil 
toont om elkaar te begrijoen en verschillen tracht 
te overbruggen. Is het nu eenmaal onafwendbaar 
dat ons staatsbestel geheel en al od de helling 
moet gebracht, even onafwendbaar is het dat de 
eenheid onder ons volk met alle mogelijke stuw- 
kracht wordt opgevoerd. Niet alleen in politiek 
opzicht, doch ook op geestelijk -terrein. De school- 
strijd heeft al onnoemelijk veel pennen in bewe- 
ging gebracht om de ongerijmdheid te belichten 
van het separatisme op dit gebied. Maar de 
hoofdoorzaak opzoeken van deze verdeeldheid is 
vrijwel achterwege gebleven, met als gevolg dat 
de eenheids-gedachte in ons volk werd gesmoord 
en dat men -er lustig op voortborduurde om tegen- 
stellingen bij het opkomend geslacht te kweeken. 
Wij hebben verleden jaar in dit blad vermeld, dat 
in Haarlem, volgens gegevens uit de lijst van 



-Jlujy* 




Van onze uitkljkpost. 

Deze netelige kwestie raakt 
het buitendorpsche deel van 
onze lieve, werkzame bevolking 
De lieden, die men bij dag en 
dauw langs de stille Zandvoort- 
sche straten kan zien vliegen, 
linker hand restantje brood, 
rechter hand hoed, tusschen 
kin en borst zoo mogelijk nog 
een ochtendblad geklemd. De 
üeden, die vroeg-opgestane. 
kleine kinderen iederen morgen 
weer in verrukking brengen 
met hun wedloop tegen de 
Spoorwegen en de tram. 
De lieden, die bij vroege honden hun eerste ge- 
blaf uitlokken. De lieden, die dan eindelijk met één 
voet op het perron nog en een voet op de tree- 
plank van de wegrijdende- tram of trein het 
vaak weerkeerende sportieve genoegen smaken 
van „hem" gehaald te hebben. De lieden, die dan 
eenige kilometers verwoed zitten te hijgen ten- 
einde hun ademhaling te regelen. De lieden, die 
ie desondanks nooit zal hooren zeggen dat ze ei 
de pè in hebben op Zandvoort te wonen. De 
lieden die vast en zeker ook nooit vijf minuten 
eerder op zullen staan. De lieden, die er eigenlijk 
ook wel tuk op zijn om iedeten morgen zoo'n 
ochtendsprintje te nemen. Br is een schaduwzijde, 
zcoals bij de meeste sporten het geval is. ie kunt 
„hem" ook missen. En dan ben je min of meer 
zuur, want dan staan er altijd eenige menscheu 
voor de ramen te lachen. Fijntjes, begrijpt u ;ne 
goed. niet uitbundig, maar net genoeg om er de 
smoor in te krijgen. En de immer vroege melk- 
boer kan zoo heerlijk zeggen, zoo ijskoud: „Net 

gemist, meneer " ... „ 

Goed, deze lieden geldt dit praatje. We kennen 
hen, juister, men kent óns als forensen. En wij 
vormen een belangrijk gedeelte van Zandvoort. 
We halen het elders en brengen het hier. Velen 
halen het hier en laten het hier. Dat is geen voor- 
uitgang, het niveau blijft hetzelfde. Het verschil 
in niveau komt van onzen kant. Vanzelfsprekend 
worden de forensen dus' gewaardeerd. Ik behoor 
er zelf trouwens ook toe. Vandaar- dat ik U een 
en ander nauwkeurig kan vertellen. Wij hebben 
zoo onze moeilijkheden.' Heel andere moeilijk- 
heden dan die ik u in het begin van dit illustere 
artikel schilderde. Wij treinmenschen hebben het 
heelemaal niet eenvoudig. Wij zijn gevoelige men- 
schen en het Spoor houdt daar geen rekening mee. 
Eerst wordt de prijs van onze trajectkaarten 
verhoogd en vele vrienden deserteerden naar de 
tram. Het is zeer onprettig, dat we nu méér 
moeten betalen, maar goed, we moeten er iets 
voor over hebben in Zandvoort te wonen. We 
hebben dat dan ook en bovendien is de trein nog 
immer sneller. Toegegeven. Maar ik zei, dat wij 
Zandvoortsche forensen — ik voeg het bijvoeglijk 
naamwoord toe. omdat' er wel degelijk een 
verschil is tusschen ons en de forensen uit Over- 
veen bijv. Dat is wee'r een heel ander slag volk. 
Het landklimaat doet zich daar al gelden. De 
Overveeners zijn voornamer, ze verbeelden zich 
dat tenminste. Zij dragen hun tasschen ietwat 
anders, wat deftiger dan wij, ze eten niet in den 



predikbeurten in de Stads-Editie, op Zondagmor- 
gen een 38-tal gelegenheden openstonden om de 
leer van het Protestantisme te kunnen beluisteren 
en alhoewel sindsdien in 't gemeenteblad der Ned. 
Ilerv. Kerk te Santpoort een pleidooi werd ge- 
houden voor de stichting van „de Nederlandsche 
volkskerk", waarin alle protestanten ziin vereenigd 
en waarin „kerken, kerkjes, vereenigingen van 
"sëeten enz. worden saamgesmolten, is er nog niets 
veranderd dat er op duid. dan men die' richting 
denkt in te gaan. Integendeel. Wel zijn er rem- 
mende klachten -aan het werk getogen om ver- 
nieuwingen en met den tijd vastgeroeste gewoon- 
ten te remmen. Zoo schrijft Ds. Ruitenberg in „Tijd 
en Taak": „Is zulk een volkskerk, geschapen naar 
liet voorbeeld van wat zich misschien in het poli- 
tieke leven voltrekt, zoo begeerenswaardig? De 
voorsteller vergeet z.i. dat, wie de kerk naar de- 
zelfde soort wetten beoordeelt „als der staat, haar 
vermoordt". „Er is" zeg|t hij „thans ontzettend veel 
menschelijkerwijs gesproken, beslissend veel aan 
gelegen om bij 't zoeken naar kerkelijke eenheid ons 
niet de wegen te laten opdringen die 't volk moet 
gaan. -Bovendien: hoe zou dat moeten gaan? Door 
ingrijpen a la Koning Willem 1 in 1816? Daarvoor 
zouden alle kerken passen. En terecht"! 

„Wie nu, speculeerend op verandering in 't 
staatsbestel en onder dwangvoorstelling van de 
noodzaak daarvan, tot een Protestantsche een- 
heidskerk opwekt", aldus Ds. Ruitenberg, „ont- 
kent den zin van wat historisch is gegroeid en 
eveneens van wat in de tegenwoordige kerkfor- 
matie aan eenheidsverlangen is levend. Niet on- 
der den drang van buitenlandsche politieke om- 
standigheden, maar doordat reeds lang beseft 
werd, en nu hartstochtelijker dan ooit beleden zal 
worden, dat de verscheidenheid alleen dan niet 
lloodelijk is, wanneer men zich van zijn eenheid 
bewust is. Het zoeken naar die eenheid is echter 
iets anders dan het organiseeren van een hutspot 
kerk. Het is een moeizame arbeid, die zich over 
lange jaren zal uitstrekken. 

(Wordt vervolgd). 



trein en zij zijn als ze druk zijn nog ergerlijker — 
ik zei, dat wij Zandvoortsche forensen zoo onze 
gevoeligheden hebben. Zoo zijn we gewend aa.n 
Dieseltreinen. Komt daar nu op een kwade morgen 
een erg klein „gewoon" electrisch treintje voor 
in de plaats, waar we zoo noodig nog in kunnen 
staan ook — eerste en tweede klas dienen leeg te 
blijven in ieder geval — dan zijn we uit ons hum. 
Zoo zijn wij. 

Vandaag hebben we het getioffen. Er stapte 
een moegeslagen dames-hockevelftal in. Leuke 
frissche snoeten, die ie doen vergeten dat er er- 
gens een weiland ontgrast is — overigens kan dat 
geen kwaad want er is gebrek aan akkerland. 

Deze meiskes komen echter niet ineer in dit, 
mijn stuk voor. Ze vormen een lief decor. Ze 
gaan alleen mee genieten van het volgend zeer 
ingewikkelde vraagstuk: Wanneer staat men in 
den trein op? Dit geldt ook voor de tram-reizigers. 
Hoewel ik de tram-menschen niet mag, omdat ze 
geen gevoel voor tempo hebben, geen gevoel voor 
het rhytme van den tijd. ga ik er toch mee accoord, 
dat ook zij dit overigens specifieke trein-stukje 
le7en. 

Men staat in den trein op als men op de plaats 
van bestemming is aangekomen. Logisch en vat- 
baar. Maar nu behoort men volgens de beleefd- 
heid en volgens Amv Groskamp-ten Have — die 
alles daaromtrent weet en het etiquette 
noemt — ook in andere gevallen op te 
staan. Wij zitten dus in 1S.30 en wachten met 
ongeduld en honger tot het zoo laat is. Decor 
voorgenoemde hockeymeisjes. Er komen meer 
messenen dan er zitplaatsen zijn. De werklooze 
Sclieveningsche- en Katwijksche haringpakkers 
zouden hier wellicht emplooi kunner, vinden. In 
ons „loopje" — zwinnetje tusschen twee rijen 
banken — staan alleen mannen. Een jongmensch 
heeft plaats gemaakt voor de eenige dame. 
. -Voor óames staat men op. .Hoeft met over ge- 
twist te worden, hoewel het niet zoo logisch is 
als het op het oog wel lijkt, .laren hebben ze 
gevochten voor gelijkschakeling. Ze moesten de- 
zelfde rechten hebben als de mannen. .Te hebt 
vrouwen die zich voordoen als man-wijven, vrou- 
wen waarmee je je als man niet graag zou meten. 
Maar de beleefdheid eischt dat je opstaat. Men 
neemt het daar niet al te nauw mee. Men taxeert 
de vrouw waarvoor men opstaat. Dat is fout. Men 
staat op. voor een vrouw,, niet speciaal voor een 
mooie vrouw 



Er staat ook een oud mannetje. Er komt een 
jonge maagd. Vermillioen lippen, bijgetipte wenk- 
brauwen enz. Het beste bewijs dat we als land 
van schilders nog lang niet hebben afgedaan. Een 
wolk van bloemengeur, vroege bloembollenvelden. 
Niettemin een lief kind met een prettig bekje. Een 
jongeman staat prompt op en biedt haar zijn 
plaats aan. Gedecidee'rd neemt de jongedame 
het oude mannetje bij den arm en zegt: „Kijk eens 
Opa, lief van dien meneer, niet, om voor U op 
te staan". „Als ik vijftig jaar jonger was, zou ik 
zeggen, kom maar op m'n knie zitten" zegt Opa 
begrijpelijk, „maar ie hebt meer hart dan die slun- 
gel daar". 

O slungeltje. skmgeltie. heb iü iets begrepen 
van de gecombineerde opvoedkunde-les, jou gege- 
ven door een jonge vrouw met een geverfd, en 
een ouden man met een doorkerfd gelaat? 

Ik zei, dat men niet alleen bij het uitstappen 
hoort op te staan. Wij Zandvoortsche forensen 
zijn gevoelige lieden. Laat onze trein een beleefde 
trein zijn. Opdat men van de slungeltjes in onze 
tiein, die deze beleefdheid nog niet begrijpen, kan 
zeggen: „Die moeten te Overveen of te Haarlem 
zijn ingestapt". 

Wat een mensch toch chauvinistisch kan zijn... 

Peter van Sandevoerde. 



UITREIKING MELK- EN CACAOKAARTEN. 

Behalve 1 de reeds uitgereikte melk- en cacao- 
kaaiten zullen alsnog worden verstrekt.: 
J.Aan kinderen, die geboren zijn in het tijdvak 

2 Februari t/m 1 April 1927, één melkkaari en 

één cacaokaart: 
2. Aan kinderen, die geboren zijn in het. tijdvak 

2 Februari t/m 1 Aoril 1937, twee melkkaarten. 

Deze uitreiking heeft plaats Zaterdag 19 April 
1941 des ochtends van 9-12 uur ten distributie- 
kantore, Haltestraat 4. 

Ook degenen, die hun melk- of cacaokaarten 
nog niet hebben afgehaald, kunnen deze kaarten 
Zaterdag 19 April afhalen Alle stamkaarten dienen 
te worden medegebracht. 

Distributiekantoor Zandvoort. 

GESLAAGD. 

Aan de technische Hoogeschool te Delft slaagde 
voor het examen voor werktuigkundig ingenieur 
onze plaatsgenoot de heer H. van Lelvveld. 




TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



eg 
STATIONSPLEIN 



ZATERDAG 19, ZONDAG 20 en MAANDAG 21 APRIL - 8 UUR 
3 DAGEN! 3 opvoeringen van de groote supeifilm der Uta. 3 DAGEN! 




(IM NAMEN DES VOLKES) 

met RUDOLPH FERNAU - FR1TS KAMPERS - CHRISTINE GRABE 
ELLEN BANG - REINHOLD BERNT. 

Een film. fei m. zijn realiteit, „schokkend in zijn ijzingwekkende spanning. 

Een sterke film met volop spanning en actie, vaart en variatie. Een cvimi- 

neele film bij uitnemendheid. Een film welke U van de eerste tot de 

laatste acte in spanning zult houden. 

'U r er > d!@r > ©era sufoliem 8»iipir B ©gi»amma& S 

In ons voorprogramma: TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS EN U.F.A.- 
VVERELDNIEUWS. 

Entree: Parket 35. Parterre 60,.Stalles-Balcon 75. Loge' 90 cent. 
Entree militairen: Parket 20, Parterre 30, Stalles-Balcon 40, Loge 50 cent. 

TOEGANG BOVEN 18 JAAR. 



ZONDAGMIDDAG HALF 3 

opvoering van het spannende filmwerk: 



IILIE-MATINEE 



met GUSTAV FRöHLICH - HANSI KNOTECK - HILDE KRüGER e. v. a. 

Een film met 'n boeiende inhoud - Spannend v.d. eerste tot de laatste nieter. 

Entree 20-30-40 cent. 



DONDERDAG 24 APRIL 

POPULAltü 



- ACHT UUR 

E VOOI 



STELLING 



opvoering van een luchtige, vroolijke 1 film van sportieve jonge menschen 
in vermakelijke situaties 

Mag dat wel.... ERIKA? 



met KARIN HARDT en PAUL KLINGER. 



pittig 



Een dol-vermakelijke geschiedenis - Vlot en vroolijk, licht en luchtig 
en pikant en een tikje ondeugend. 

TOEGANG BOVEN DE 14 JAAR. Entree 30 - 54 en 75 cent. 



in nieuwe banen. 

(Van onzen hoofdopsteller.) 

De Secretaris-Generaal van het 'departement 
van Volksvoorlichting: heeft voor een breeden 
kring van belanghebbenden ten denartemente een 
inleiding gehouden tot reorganisatie van het Ne- 
derlandsche Vreemdelingenverkeer en tourisme, 
waaraan het volgende is ontleend. „Wij beleven, 
zoo zeide spreker, een radicale omwenteling in 
het maatschappelijk bestel. Nieuwe ideeën en 
nieuwe organisatievormen zijn naar voren geko- 
men. Deze omwenteling trekt ook de besteding 
van den vrijen tijd in haar kring: het spel in zijn 
ruimsten zin als verstrooing, versiering en ver- 
dieping. Dit brengt dus tot nieuwe opvatting en 
•reorganisatie der ontspanning, en wel van den 
individueelen kapitalistischen gedachtengang naar 
den Nationaal Socialistischen. Ontspanning werd 
tot nu toe beschouwd als een zaak van het individu 
waaraan ieder naar gelang van zijn beurs kon 
ïheedoen. De ontspanningsgelegenheid werd be- 
schouwd als „bedrijf", waarin de verdienste be- 
langrijker was dan het peil en de ifcultureele 
•waarde. Met het Socialisme en de bewustwording 
van den arbeider ging gepaard de organisatie van 
de besteding van den vrijen tijd, doch ook zijn 
ontspanning werd vooral door de belanghebbende 
„ondernemers" georganiseerd. 

De Nationaal-Socialistische opvatting stelt daar- 
tegenover de ontspanning als een zaak van het 
geheele volk: ieder heeft recht op ontspanning, 
omdat hij de plicht tot inspanning heeft. Het be- 
lang van het volk staat voorop en dit wil zeggen: 
dat ieder zijn ontspanning moet hebben en dat 
deze niet door kapitalistische, maar door Socialis- 
tische beginselen dient te worden geleid. 

Slechts één doel. 

Niet het vrije initiatief van particulieren geeft 
den doorslag, maar de overheid geeft leiding en 
vorm. Het particulier initiatief wordt hierdoor 
niet uitgeschakeld maar geordend door den staat 
en terwille van het geheele volk ingeschakeld. Dit 
geldt ook voor vreemdelingenverkeer, reizen en 
tourisme. Het moet niet aan individuen of klassen 
worden overgelaten, wie reizen en hoe gereisd 
zal worden. De Staat moet ten bate van het volk 
het reizen ordenen. Dit doel is niet in de eerste 
plaats economisch, het is geen winstzaak voor de 
producenten van reisgenoegens aan de begeerige 
consumenten toegedacht, doch het is cultureel, 
omdat het noodig is voor de cultureele ontspanning 
van het geheele volk. Naar onze opvatting dient 
ook de ontspanning door reizen slechts één doel, 
het sterk en gezond maken van het volk in zijn 
geheel, geen groep uitgezonderd. Dit is een 
volksch en Socialistisch doel, want het geheele 
volk moet geregeld reizen, zich verfrisschen en 
regenereeren. Heel het volk moet eigen land en 
volk en vreemde landen en volken leeren kennen 
in hun eigen aard. M.a.w., het doel is volksch- 
cultureel en daarbij zijn economie en verkeers- 
wezen slechts de noodzakelijke middelen". 

De Secretaris-Generaal schetste vervolgens de 
indeeiing van zijn departement van een bureau, 
waarin alle lijnen deze materie betrekkelijk, samen 
komen en deelde mede dat om dit doel te bereiken, 
alle middelen aanwezig zijn als b.v. propaganda 
door middel van dag- en weekbladen, foto's, radio, 
films, enz. Spreker bracht voorts lof aan particu- 
liere instanties, die in ons land voortreffelijk werk 
deden, doch meende dat deze nog meer gebundeld 
moeten worden om de overheid in hare politiek- 
cultureele leiding ten aanzien van het Vreemde- 
lingenverkeer en tourisme vlotter en sneller te 
doen werken. Spreker deelde 1 mede dat een orde- 
ning in dien geest reeds voorgesteld was in het 
rapport van de commissie inzake het vreemde- 
lingenverkeer uitgebracht onder leiding van den 
nestor van het Vreemdelingenverkeer Baron 
Kraayenhoff en het departement zal hiervan dank- 
baar gebruik maken om de daarin neergelegde 
beginselen tot verwezenlijking te brengen". 

In het jaarverslag van de Alg. Ned. Ver. voor 
,V. V. 1936 bladerend, bespeuren we zoowel een 
majeur als mineur-toon. We kunnen, aldus het 
bestuur, tot ons genoegen vastleggen dat de re- 
sultaten van onzen arbeid in het buitenland, on- 
danks onze zoo beperkte geldmiddelen, boven 
verwachting zijn geweest. Hoewel in Nederland 
nog geen statistiek van het vreemdelingenbezoek 
bestaat, is bij ons de indruk gevestigd dat het 
bezoek aan ons land, ondanks de bijzonder slechte 
economische omstandigheden in aantal niet alleen 
geringer is geweest dan ten vorigen jare maar 
zelfs beter. Het bezoek van Belgen, Engelschen. 
Franschen en Amerikanen is vrij veel grooter ge- 
weest dan andere jaren, terwijl dat uit Duitsch- 
land hierbij ten achter staat, zulks tengevolge 
van den economischen toestand en de devizen- 
regeling. Het zomerweer is bij uitstek slecht ge- 
weest. Dit heeft tengevolge gehad — vooral voor 
de Noordzee-badplaatsen — dat het bezoek van 
dagjesmenschen ver beneden normaal is gebleven 
en dat de financieele resultaten van vele bedrijven 
hierdoor ongunstig hebben geluid. 



Zandvoortsch Verkooplokaal 

BRUGSTRAAT la 

VEILING VAN NETTE 
INBOEDELGOEDEREN 

op DONDERDAG 24 APRIL a.s. 

ten overstaan van Deurwaarder ERBRINK, 
waarbij: eenige Huiskamer-Ameublementen, Buf- 
fetten, Tafels, Divans, partij Weener Stoelen, Ledi- 
kanten met matrasseri, vaste Waschtafels met 
marmer opzet en Spiegels, staande eiken Klok. 
Friesche Staartklok, Amerik. Cylinderbureau, 
Serre-Ameublement, partij Matting, Clubfauteuils, 
Gasfornuis. 2 Haardkachels, Transportrijwiel, Kof- 
fergramofoon, Handwagen en wat verder te be- 
zichtigen zal zijn op WOENSDAG 23 APRIL van 
10-4 uur n.m. 

Nette goederen kunnen nog bijgevoegd worden. 
Voor inlichtingen TELEFOON 2092. 

J. WATERMAN . TAXATEUR 



Stofzuigers 



Nog van . de oude kwaliteit en 
uit voorraad leverbaar. 



Koopt vooral Uw kleed ing bij 
een adres van vertrouwen. 

Onze naam met reputatie waarborgt U dat. 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 



- TELEF 2574 
BONTWERKER 



GROOTE KROCHT 23 

Gedipl. COUPEUR - 

blijft nog steeds leveren en alleen goede kwaliteiten in STOFFEN, 
CONFECTIE en vooral in de puntjes verzorgde MAATKLEEDING. 

Maakte U reeds kennis met onze org. Eng. Winpru-WINDJACKS. 



Lampekappen 



De nieuwste voorjaarsmodelleri. 



Gascomforen 



Nog ruime keuze - Oude prijzen 



Koopt thans reeds een 

Haard of Haardkachel 

Wacht niet tot 't najaar. 

Nog enkele modellen 
JAARSMA en INVENTA. 



P. H. TERÖL 

't Verkoopbureau 

Groote Krocht 19 

Telef. 2550 



m 



Geëtaleerd 

Perkamenten Huiskamerlampen f 950 
Groote Schemerlampkap . ♦ ♦ f 850 

TECHNISCH BUREAU 

A. A. SLOOTWEG 

ORANJESTRAAT 9 ! 



De devaluatie van den gulden, welke eerst 26 
September 1936 is ingetreden, is voor de zomer- 
seizoen-bedrijven te laat gekomen om haar in- 
vloed ten gunste nog uit te oefenen. Voor 1937 
verwachten wij daarvan wel een gunstig resultaat 
voor verschillende bedrijven, speciaal voor het 
hotel-, café en restaurantbedrijf. 

Onvoldoende steun! 

In mineur luidt het verslag, wanneer het bestuur 
aan de regeering een verwijt maakt dat de regee- 
rings-subsidie> wederom is verlaagd. Toch heeft 
1936 een lichtstraal gebracht. Dat was door en 
na de verschijning van het rapport der commissie, 
ingesteld door minister Gelissen, teneinde hem 
van advies te dienen omtrent de wijze waarop het 
Vreemdelingenverkeer hier te land dient te wor- 
den geregeld. Op dit rapport nu doelde desecre- 
taris-Gön. Dr. T. Goedewagen, om van de daarin 
gegeven wenken een nuttig gebruik te ma- 
ken. Dit rapport heeft duidelijk uiteengezet., 
waarom het bij ons hapert: de A.N.V.V. geniet 
totaal onvoldoenden geldelijken steun; er wordt 
gewezen op de ontelbare verbodsbepalingen van 
overheidswege, waardoor in alle oorden van ont- 
spanning een bijna wanhopige saaiheid heerscht. 
Een vreemdeling komt hier om zich te amuseeren. 
niet om zich te vervelen en aan het ontbijt te 
worden onthaald op oudbakken brood, waar overal 
ter wereld versch brood aanwezig is. Niet alleen 
is deze kunstmatig gekweekte saaiheid een af- 
schrik voor den vreemdeling. Het heeft ook een 
ander gevolg. De Nederlander zelf verlaat on- 
middellijk zijn land zoodra hij vacantie heeft, om 
zich in het buitenland, al is het maar enkele kilo-, 
meters over de grens, eens in alle vrootijkheid uit 
te leven. Dit verschijnsel heerscht in alle lagen 
der bevolking. Wilt het oor te luisteren leggen, 
vraagt aan de groep kleine burgers aan de bouw- 
vakarbeiders, die tegenwoordig in de eerste week 
van Augustus, hun vijf vrije dagen in het jaar in 
het buitenland doorbrengen, in stampvolle auto- 
bussen daarheen gebracht. Waarom zij naar het 
buitenland- gaan en niet in eigen land blijven? 
Het antwoord luidt zonder mankeeren: „Het is 
toch in het buitenland veel vrijer en vroolijker dan 
bij ons". Dit is fnuikend voor ons binnenlandsch 
Vreemdelingenverkeer onder de leus: Brengt Uw 
vacantie door in eigen land. Zoo stroomt veel 
geld de grens over, dat vroeger in eigen land 
werd verteerd. Tot zoover het bestuur van de 
A.N.V.V. Zeker, het kan soms in de eerste week 
van Augustus in Zandvoort druk zijn. drukker dan 
in de week daarvoor doch daarvoor is een aanne- 



ZOO JUIST ONTVANGEN 
EEN PRACHTSORTEERING 



LAMPEKAPPEN 



vanaf f 4.7S 



Slaapkamerkappen 



vanaf 69 et. 



GANGLANTAARNS 



bij 



vanaf f 1.69 
AMSTERDAMMER 



HENK SCHUÏLENBURG 



Alléén GROOTE KROCHT 5-7 



TELEFOON 2974 



melijke reden die verband houdt met de gezins- 
formatie. Het z.g. roulettespel werd alhier, mits- 
gaders meetdere vermaak-centra's eenvoudigweg 
verboden. Gebod en verbodsbepalingen waren 
zoowel ten opzichte van het verkeer niet meer 
te tellen. Bij voorkeur werden op feest- of drukke 
dagen van overheidswege rijwielbelasting con- 
trolediensten georganiseerd, parkeerverboden dus- 
danig uitgelegd dat het uitgaand-pubhek óf rechts- 
omkeerd maakte of zich ernstig voornam in het 
vervolg onze badplaats te mijden. Dit zijn naar 
onze meening naast meerdere de bedenkelijke zij- 
den die een vlot vreemdelingenverkeer aan tan- 
den leggen. De paden en wegen in en door duin- 
terrein e.a. die vroeger vrijelijk bewandeld kotsden 
worden, werden met prikkeldraad afgezet of wel 
wordt een dagkaart vereischt om de heiligdommen 
van soms enkele belanghebbenden, dan wel ge- 
meenschappen te betreden. 

Dit nu gebeurt niet alleen in Zandvoort, doch 
vrijwel in de geheele provincie Noordholland. 

In dit opzicht, zoo schrijft het bestuur van de 
A.N.V.V. geeft de provincie Nooidholland een 
slecht voorbeeld, waar b.v. voor het berijden der 
rijwielpaden bij Cactricum. dag-, week- of maand- 
kaarten moeten worden betaald en vraagt dan 
naief: „zijn die paden dan niet aangelegd met het 
geld van de gemeenschap?" Voorts doen de 
muziek-, dans- en speelverboden in de centra van 
verkeer wel de rest. 

Ontegenzeggelijk hapert er iets aan het leidend 
beginsel als de ingetogenheid door den wetgever 
naar willekeur kan of wordt gebreideld. Dan is 
het aan één van beide kanten mis óf aan de zijde 
_van den volksaard, óf aan die van de uitvaardi- 
gers van de wetten en verordeningen. 

Een gelukkig verschijnsel. 

Dö Secretaris-generaal heeft nu in lijnen de 
vernieuwings-idee aangegeven ten aanzien van 
het tourisme, reizen en trekken en het is met 
wiskundige zekerheid te verwachten dat boven- 
staande opstakels tevens worden opgeruimd. 
Immers ze staan het bevorderen, van reizen en 
tiekken c.q. het zooveel mogelijk profijt trekken 
van vacantie-da'gen in den "wegl 

En nu is het een gelukkig verschijnsel dat de 
Overheid zich deze nieuwe baanbrekende werk- 
zaamheid volledig aan zich trekt door het stellen 
van de verschillende vereenigingen bij het bevor- 
deren het Vreemdelingenverkeer onder toezicht 
van een Centraal bureau. 

Zandvoort is voor drie kwart gedeelte aange- 
wezen op seizoen-inkomsten en elke poging om 
daaraan bevorderlijk werkzaam te zijn. moet met 
beide handen dankbaar worden aangegrepen. De 
pl.m. 260 vereenigingen in ons land, die aange- 
sloten zijn bij de Algemeene Nederlandsche Ver- 
eeniging, voeren elk voor zich om strijd een 
campagne voor eigen raion. zonder zich te bekom- 
meren om anderer bestaan. Daarnaast bes-taan 
ettelijke Vereenigingen die reizen organiseeren 
met touring-cars en andere vervoermiddelen, om 
het reizend publiek naar het buitenland te leiden 
met het hoofdzakelijk doel om winstbejag. Dat 
nu sluit de nieuwe gedachte geheel uit. Maar er 
is meer. Voorheen was het slechts mogelijk dat 
beter gesitueerden zich de luxe konden veroor- 
loven, de vacantie te benutten zoowel buiten- als 
binnenlandsche reisjes te maken. De minder ge- 
situeerden en of wel de arbeidende stand was 
daarvan gespeend. Groote bedrijven deden wel 
is waar eenig baanbrekend werk door hun perso- 
neel in de gelegenheid te stellen, een paar vacan- 
tiedagen met behoud van loon, elders door te 
brengen, maar van usance was geen sprake. Het 
betrof uitzonderingen. Moge het département nu 
slagen in den opzet en bepaalde wettelijke rege- 
lingen invoeren, die kunnen leiden tot een ver- 
meerderd reizen en trekken door alle klassen onzer 
bevolking, maar ook tevens de beletselen weg- 
nemen die aan vele gemeentelijke overheids- 
bemoeiingen ten grondslag liggen. Overwogen 
dient te worden, in hoeverre bepaalde regelingen 
gewijzigd kunnen worden, teneinde de aantrekke- 
lijkheid van onze badplaatsen, onze groote steden 
enz. te vergrooten. Een drastische inperking van 
de gemeentelijke autonomie ten aanzien van het 
uitvaardigen van verbodsbepalingen is noodzake- 
lijk. Nederland is thans in vele opzichten het 
„verboden land" van Europa en hier ligt o.i.voor 
het Centraal-bureau een onmetelijk werk braak 
om naarstig te arbeiden. Dat Zandvoort daarvan 
dan ook profijt moge hebben. *** 



Magazijn „LI BELLE' 1 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 27& 
Groote sorteering 

Japonnen, Overhemdblouses 

Rokken. 

HANDWERKEN zonder puntei 

GLAS-, PORCELEIN en AARDEWERK. 



ELECTR. SCHOEN MA KERIJ 
H. HARMS Zuiderstr. 17 




U ondervindt bij 



• regenweer 
De waterdichtheid . 
vanons feer 



LAAT ONS OOK EENS UW 
FIJNE WASCH behandelen. 

Electr. WASCH-, STRIJK- en 

GLANS1NRICHTING „WEST' 

HOOGEWEG 25 — TELEF. 2691 

SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- 
LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 
SPORTKLEEDJWG. 

OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 ei. 



{BEUKEN Houtblokken 

9 voor baard en kachel en centr. verwarming 
5 levert de BRANDSTOFFENHANDEL 

[ E J. ter Wolbeek & Zn. I 

I Marisstraat 10 Marnlxstraat 3 ■ 



Marisstraat 10 

Giro 32343 

é f 4 



Marnlxstraat 2 
Telefoon 206$ 

per 100 kilo 

franco huis. Beslist 100 */• Beukenhout 
(das niet gemengd). 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCAD00RS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN' 

Mf Zeer billijke prijzen. 

ADRES; ZEESTRAAT 29 • TELEF. 2365 



RADIO 

EEN PRIMA RADIO 

TE KOOP. 'KERKPAD 5. 



GEVRAAGD een 

JUFFROUW 

voor 'administratieve 
werkzaamheden, bekend 
met schrijfmachine. Br. 
ondeT no. 1181 Bui eau 
„De Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel). 



Het GRAND-HOTEL 
vraagt voor direct 

nette Jongeman 

boven 18 iaar. als chas- 
seur. Aanbiedingen per- 
soonlijk aan 't hotel. 



De Curator in het faillis- 
sement v. C.Th. DEGEN, 
destijds hotelhouder en 
restaurateur te Zand- 
voort, deelt mede, dat de 
uïtdeelingslijst. door den 
E.A. Heer Rechter-Com- 
missaris goedgekeurd, is 
gedeponeerd ter Griffie 
van de Arrondissements- 
Rechtbank te Haarlem 
en aldaar gedurende 10 
dagen ter kostelooze in- 
zage van belanghebben- 
den ligt. 

Haarlem, 18 April 1941. 
De Curator: 
*Mr. Dr. W.P. VIS. 



Leesbibliotheek 

De Kleine Winst 

HaHestraat31. 



StoomwasstJherij 

„MEULMAN" 

MEISJES 

gevraagd. 



GEVRAAGD: 

leerling Wleljir. 
en leerlij Kellner. 

Firma L.J.RINKEL. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S, VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

BiWerdiikstraat 7. 

Billijke prijzen 



MEVROUW. 
Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiertnijn". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstroat 6. Tel. 2081 



Een Wonder op Radiogebied 



Ongelooflijk van selectiviteit «en geluidskwaliteit 
;ziin de PHILIPS 203 U. en dat slechts voor . 
■'een prijs van 



79 gulden 

KOMT U EENS VRIJBLIJVEND LUISTEREN? 



Ontvangen een -nieuwe zending LAMPEKAPPEN 
en HOUTEN KRONEN. - Verder ruim gesorteerd 
in RIJWIEL- en ELECTR. ONDERDEELEN. 



Eerste klas reparatie-inrichting voor rijwielen, 
Radio en alle Electrische Apparaten. 

J. UYLEMAN! 

KERKPLEIN 5 - Telef. 2658 



nw*m**»ti+m**m*0maamAt umrw*t* 









KMwa 



H. Gansner - P.Heinst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden^ kachels 



w. 



LOODGIETER 
Diaconieh.str.34 TeL2917 



Onderbouwd: 

DOC v. d. VELDE 

en 
LUCIA KEUR 

HAARLEM. 16 April 1941. 
Toekomstig adres: 

Kleverlaan 178, Haarlem. 



Pasfoto 



volgens voorschrift 



BEKENDMAKING 

Ondergeteekende maakt hiermede bekend, dat per 
1 April 1941 een BEGRAFENISVEREENIGING is 
opgericht onder de naam 

Onderlinge Begrafenis Vereeniging 

Voor de behartiging van begrafenisaangelegen- 
bcden zijn de volgende heeren aangesteld^ 

P, BOL, Diaconiehuisstraat 12 
A. KUIK, Swaluëstraat 15 
A. PAAP, Zeestraat 33 

bij wie alle gewenschte inlichtingen zijn te ver- 
nemen, ook telefonisch onder de no.'s 2066 en 2112. 

Namens het bestuur van de O. B. V. 
Wij willen er op wijzen met de i r-jp ROOnP Wrn 
begr.vereeniging oXv- den heer "■ t - , '~ m •^'-"-"-'c; w-cii. 
K. Terol niets uitstaande te Nieuwstraat 10 

hebben. 



welke o.a. luiden: 

De foto moet de 
afgebeelde persoon 
DUIDELIJK 
kenbaar weergeven 



Dus uw adres: 



De foto moet ade afgebeelde persoon 
zonder hoofdbedekking weergeven; 
uitdrukkelijk wordt er op gewezen, 
dat het linker .oor beslist geheel te 
zien moet zijn. 

Bij dames met krullend haar of iets 
dergelijks, moet het oor geheel vrij 
gemaakt worden. 

Foto-Succes 

GROOTE KROCHT 16. 

Zondags geopend van 1-6 uur 



Front van Nering en Ambacht 

(Middenstandersfront) 

Allen, die, in verband met de nieuwe 
Maatschappelijke verhoudingen, om- 
trent bovenstaand Front, inlichtingen 
wenschen (Winkeliers, zelfstandige 
Handelsagenten en Ambachtslieden) 
vervoegen zich aan onderstaand adres. 

E. A. TER BRAAKE 

Boulev. de Favauge 38 
Telef. 2504 



UITREIKING MELK- 
EN CACA0KAARTEN 



Behalve de reeds uitgereikt© melk- en ca- 
caokaarten zullen alsnog worden verstrekt: 

Ï.Aan kinderen, die geboren zijn in het 
tijdvak 2 Februari t/m 1 April 1927, 

één melkkaart en 
één caeaokaart. 

2. Aan kinderen die geboren eijn in het 
tijdvak 2 Februari t/m 1 April 1937. 

twee melkkaarten. 

Deze uitreiking heeft plaats Zaterdag 19 
April 1941, des ochtends van 9-12 uur ten 
distributiekantore 1 . Haltestraat 4. Ook de- 
genen, die hun melk- of cacaokaarten nog 
niet hebben afgehaald, kunnen deze kaarten 
Zaterdag 19 April afhalen. Alle stamkaarten 
dienen te worden medegebracht. 

Distributiekantoor Zandvoort. 



Gemeente Waterleiding 



De mogelijkheid bestaat, dat men gedurende 
de eerstvolgende weken, des avonds van 
±8 tot 10 uur. eenig bruin water aftapt, 
in verband met het spoelen van het buizen- 
net door de Gem, Brandweer. 

In andere jaren geschiedde het spuien van 
het buizennet later on den avond, zoodat 
men toen vrijwel géén hinder van bruin 
water ondervond. Thans moet het spoelen 
in verband' met de zeer geringei straat- 
verlichting nog met daglicht plaats vinden. 

Bruin water (d.i. water vermengd met iets 
ijzer) is voor de gezondheid volkomen on- 
gevaarlijk. Laat men dit water in een 
emmer even staan, dan bezinkt het ijzer 
en het water is helder. 

Het verdient misschien echter wel aanbe- 
veling, dat men gedurende de volgende 
weken des avonds zoo weinig mogelijk 
water tapt. 



TE KOOP: 

Een Salon-Ameublement best. uit 3 Crapeaux. 4 
Stoelen, 1 zw. eikenh. Tafel met Tafelkleed en 
Dressoir; Een Serre-Ameublement 715,; 1 man. 
Schrijfbureau ƒ17,50; 1 eiken Linnenkast ƒ10,-; 
1 vaste Waschtafel m. opzet ƒ6,50; 1 Jongensfiets 
ƒ8,-; 1 Kinderledikant ƒ5,-; 1 P.Pin Ledikant met 
Matras ƒ7,-; 1 gr. mah. Linnenkast; 1 Eikenh. 
Salontafel ƒ13,50; 1 eiken Waschtafel met m. blad 
ƒ7,-; 1 Ijskast ƒ8,-; 1 gr. Keukentafel ƒ3,50; 
1 Schemerlamp ƒ 5,-; Keukeninventaris; 2 Eikenh. 
Fauteuils m. Stoel ƒ14,-. 

BREDERODESTRAAT 160 — TELEF. 2288. 
Te bezichtigen van 10-8 uur. Obk Zondag's. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIGING Z.V.V. „ZANDVOORT" 
Een kleine overwinning tegen D.E.M. 

Zandvoort heeft zich bij de leiders weten te 
handhaven door een uiterst kleine overwinning 
tegen D.E.M, te behalen. Met de grootste kracht- 
inspanning werd met 1-0 gewonnen. Het eenigste 
doelpunt was reeds voor de rust gescoord. Deze 
wedstrijd stond niet bijzonder op een hoog peil. 
maar de straffe wind maakte goed spel bijna 
onmogelijk. 

Zandvoort II nam geen halve maatregelen en 
versloeg Santpoort II met 6-2. Deze 1 uitslag is 
geenszins geflatteerd, want had de voorhoede de 
vele kansen die zij kreeg beter benut, dan waren 
de doelcijfers zeker het dubbele geworden. 

Zandvoort III, dat in de laatste wedstrijden be- 
wezen heeft niet tot de zwaksten te behooren, 
speelde uit gelijk tegen de leiders hunner afdeeling 
D.C.O, met- 3-3. - - - 

Het vierde speelde thuis tegen Swastika en 
verloor met 6-2. Geruimen tijd ging het spel gelijk 
op. Tot een half uur voor tijd was de stand nog 
gelijk, maar toen konden zij het niet meer bol- 
werken en door goed combineeren wisten de bei- 
zoekers de stand tot 6-2 op te voeren. 

Junioren B speelde thuis gelijk tegen R.C.H. D 
junioren met 1-1. 

• * * 

A.s. Zondag Zandvoort-Rlpperda. 

Het eerste speelt Zondag thuis tegen Ripperda. 
Ondanks het feit dat de bezoekers op de onderste 
helft der ranglijst staan, mag deze wedstrijd vooral 
niet worden onderschat door de geel-blauwen, 
daar het anders verkeerd zou kunnen afloopen. 
De laatste loodjes wegen het zwaarst en nu het 
einde der competitie in zicht is. mag niets meet 
worden geriskeerd. 

Zandvoort II gaat naar Amsterdam om tegen 
ZeeburgialII in het strijdperk te treden. Een 
gunstig resultaat ligt in de lijn der verwachting. 

Zandvoort III ontvangt thuis om 10 uur Hillinen 
IL Bij een overwinning zouden zij zich geheel 
veilig kunnen stellen. 

Junioren A gaat op bezoek bij Haarlem C jun. 
en kan bij een overwinning een stapje 1 dichter tot 
het kampioenschap komen. Om 11 uur speelt 
jun. B thuis tegen H. F. C. jun. C. 

Het volledige programma voor Zondag luidt: 
Zandvoort — Ripperda 2 uur. 

Zeeburgia III — Zandvoort II 2 uur. 

Zandvoort III— Hillinen 11 10 uur. 

Haarlem C jun. — Zandvoort A jun. 12 uur. 
Zandv. B jun. — H.F.C. C jun. 11 uur. 

Op Woensdagavond 23 April speelt een Zand- 
voorts elftal, bestaande uit spelers van Zand- 
voort en Zeemeeuwen een voetbalwedstrijd tegen 
een Haarlems B elftal ten bate van Winterhulp 
Nederland. Voor verdere bijzonderheden hierover 
verwijzen naar een andere bericht in dit blad. 

J. K. 

VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 
Beverwijk uitgeschakeld. 

Onze verwachting, dat de door Zeemeeuwen te 
spelen wedstrijden van vitaal belang zouden zijn, 
is prompt door de feiten bevestigd. In een door 
de oranje-zwarten goed gespeelden wedstrijd, 
werd Beverwijk met 3-2 geslagen en dit elftal, 
dat tot nu toe de meeste goals scoorde en langen 
tüd aan den kon stond, nractisch voor de eerste 
plaats uitgeschakeld. ..„.,., .,. 

Hiermede stelde de thuisclub zich definitief veilig 
en bewees ook hare plaatsgenooten, dat een goede 
buur beter is, dan een verre vriend. Tegen wind 
inspelend vertoonde de thuisclub al direct een 
vlot en zuiver samenspel, waarbij de bal goed 
laag gehouden werd; na 10 minuten ontstond het 
eerste doelpunt uit een hooge voorzet van rechts, 
waarbij de keeper den bal niet klemvast hield en 
de linksbuiten het leer in het doel loopt. Langen 
tijd gaat het spel gelijk op tot dat de achterhoede 
der thuisclub even te veel risico neemt. De Bever- 
wijk aanvoerder breekt door en scoort keurig 
tegen. Met gelijken stand wordt gedraaid. 

De thuisclub voelt thans haar kans en een serie> 
aanvallen volgt uit een waarvan de rechtsbinnen 
met een onhoudbaar schot de stand op 2-1 brengt. 
Beverwijk treft het niet, de achterhoede zoo in 
vorm te vinden en wat de backs voorbij komt is 
een prooi voor den keeper die er heel goed het 
oog in heeft. Ook de Zeemeeuwen-voorhoede laat 



zich niet onbetuigd; een harden schuiver van 
den rechtsbuiten moet de keeper vallend met een 
hand stoppen en wederom is de linksbuiten pre- 
sent om deze kans fraai te benutten. De spanning 
komt terug als Beverwijk profiteert van het onge- 
dekt laten van den rechtsbuiten en middenvoor 
Maenhout den achterstand verkleint. Zeemeeuwen 
houdt verder stand en wint verdiend. 

Zeemeeuwen II komt langzamerhand de geleden 
verliezen te boven; na een nederlaag en een serie 
gelijke spelen werd thans te Amsterdam met 4-2 
van D.W.S. IV gewonnen, waardoor de reserves 
zeker in de bovenste helft van de ranglijst zullen 
eindigen. 

Zeemeeuwen III was vrij. Zeemeeuwen IV ver- 
loor met 6-2 van R.C.H. VIII de Juniores wonnen 
met 6-0 van Bloemendaal C en kwamen dus weer 
een stapje verder. 

Programma: 

Een serie interessante wedstrijden staan de 
komende Bagön te "gebeuren. Zondag 20' April 
gaat Zeemeeuwen I -naar Schoten en als de vorm 
behouden is, kan er zeker een spannende partij 
verwacht worden. Zeemeeuwen II is vrij. 

Zeemeeuwen III gaat naar Kennemers III en 
speelt te 10.30 uur dus vertrekt te 9 uur per trein. 

De juniores gaan naar Heemstede, terwijl de 
adspiranten Zaterdag thuis spelen. 

Woensdagavond 23 April des avonds 7 uur vindt 
in het gemeentesportpark de wedstrijd plaats tus- 
schen een Zandvoortsch elftal en een Haarlemsen 
B elftal; waar hier veel te leeren valt zijn zeker 
alle Zeemeeuwen leden present. De trainings- 
avond is voor die gelegenheid op Donderdag ver- 
zet. Op 27 April wordt dan gespeeld Zeemeeuwen 
I — Zandvoort I en Zandvoort II — Zeemeeuwen 11 

DE VOETBALSPORT 
IN DIENST DER LIEFDADIGHEID. 
Zandvoortsch elftal — Haarlemsen B elital. 

Oorspronkelijk zou op den 2en Kerstdag de bo- 
venstaande ontmoeting worden gehouden, waar- 
van de opbrengst geheel ten goede zou komen van 
de Stichting „Winterhulp Nederland", welke ook 
te Zandvoort reeds zooveel goeds kon doen. 

De slechte weersomstandigheden waren des- 
tijds een beletsel voor het doorgaan van den wed- 
strijd, en zoo werd besloten deze thans te houden 
op Woensdag 23 April des avonds zeven uur, 
en wel op het terrein van de Z.V.V. „Zandvoort". 

Het bleek n.I. dat door de groote achterstand in 
de competitie geen Zondag kon worden vrijge- 
maakt en worden reeds thans des avonds ook 
voor de competitie veel wedstrijden gespeeld. 

De datum en het aanvangsuur, zullen dus geen 
bezwaar zijn om dezen wedstrijd bij te wonen, 
integendeel er wordt op een groot bezoek gere^ 
kend. Niet alleen dat men hierdoor toont het 
doel van Winterhulp te waardeeren. doch ook op 
sportief gebied zal het beste worden gegeven wat 
sinds jaren op de Zandvoortsche velden te zien 
was, n.1. voetbal van de eerste soort. 

De entreeprijs is zoo populair mogelijk gesteld, 
n.1. 25 cent per persoon voor alle rangen, de ge- 
meente gaf vrijstelling van belasting. Niemand 
heeft vrijen toegang. 

Als scheidsrechter is de bekende Ie klas arbiter 
de heer Twisterling aangezocht. 

De Burgemeester, die reeds zoo vaak toonde, 
dat alles wat ten goede komt aan Zandvoortsche 
hulpbehoevenden, hem na aan het hart ligt, zal 
de aftrap doen. 

Onderstaande elftallen zullen den strijd aan- 
binden: 

Haarlemsch B elftal. 

Daniels (Kinheim) 
Onland (H.B.C.) J. Smit (T.Y.B.B.) 

Schildwacht (E.D.O.) v.d. Gevel (V.S.V. 

J. Martin (H.B.C.) 
A.H. Martin (H.B.C.) De Jonge (Bl.daal) Verhoof- 
stad (Kinh.) Hellingman (E.D.O.) Eeken (O. Gezel.) 

Zandvoortsch elftal. 

S. Bos (Zeem.) 

J. Weber (Zandv.) W. Keur (Zeem.) 

Jac. Franssen (Zeem.) A. Keur (Zeem.) A. Weber 

(Zandv.) 
W. Terol (Zeem.) C. Schuiten (Zandv.) C. Schut 
(Zandv.) C. Eldik (Zandv.) J. Keesman (Zandv.) 



VERHUURBELJETTEN 
VERHUURCONTRACTEN 
V. J. VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Handbal - Secr. P. v. Schuilenburg - Gr. Krocht 5. 

Programma voor Zondag 20 April a.s. 
Dames: O.S.S. — D.E.V. aanv. 2.30 uur. 
Heeren: O.S.S. — Conc. II aanv. 3.30 uur. 

Eindelijk spelen beide elftallen weer eens thuis 
en zij kunnen deze „thuiskomst" niet beter vieren, 
dan van hun resp. tegenstanders te winnen. Dat 
dit kan, daarvan zijn wij overtuigd. 

De heeren bewezen Ie Paaschdag, dat zij nog 
steeds in puike conditie zijn. Met 4-3 wonnen zii 
na een spannende wedstrijd, van Olympia II (Aals- 
meer), dat de 3e plaats on de ranglijst bezet. Over 
de wedstrijd zelf valt niet veel te zeggen. Onzd 
keeper was goed, zonder meer. Erg moeilijke 
ballen heeft bij niet gehad en aan de drie doel- 
punten kan hij niets doen. De verdediging kweet 
zich behoorlijk van haar taak, hoewel de vijande- 
lijke voorhoede het haar zeer lastig maakte, mede 
vooral door het steeds van plaats verwisselen der 
spelers en solide afdekking daarvoor niet altijd 
mogelijk was. 

Wat dit van plaats verwisselen betreft, hieraan 
kan onze voorhoede nog best een voorbeeld 
nemen. Hoewel wat schuttefscapaciteiten de meer- 
dere, was zij toch aanvallend niet de verrassend- 
ste van de twee. En juist dat snelle, verrassende 
van een aanval maakt het de verdedigers zoo 
ontzettend moeilijk om de spelers in bedwang 
te houden. En dat kan bereikt worden, mits ermaar 
getraind wordt. Niet door een enkeling, maar 
door allen. Alleen indien we gezamenlijk willen 
kunnen we> iets bereiken. Men wordt geen kam- 
pioen doordat er 2 of 3 spelers of speelsters in 
een elftal zitten. Slechts 11 goede kunnen dat 
bereiken. Goed wordt men niet, door alleen maar 
wedstrijden te spelen. Goed wordt men slechts 
door het volledig beheerschen der onderdeelen. 
En dat bereikt men slechts met trainen. 

Knoop dit in uw ooren dames en heeren want 
wij beloven u: 't volgend seizoen zal er in onze 
elftallen slechts plaats zijn, voor ons beste mate- 
riaal! 

VOORJAAR. 

Nu heeft de wereld weer een nieuw gelaat, 
nu dat zij zich in 't weelderig zonlicht baadt, 
nu fleuren alle fletse boomen op. 
nu bloeien bloesems, berstend knop na knop. 

Nu glanzen, d'oogen in 't vermoeid gezicht, 
en wijkt het donker voor het stralend licht, 
het zuidewindje draagt een jonge lach 
geboren op den eersten zomerdag! 

Ria Draak— Groenveld. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

2e Paaschdag zijn we naar de Prov. Bondsdag 
van het Ned. Jongelings Verbond geweest. Het 
was een zeer mooie en goede dag die ons lang 
zal heugen. Zii die niet meegeweest zijn. hebben 
zeer veel gewist. 

A.s. Zaterdag 19 April gaan wij naar de Ring- 
vergadering te Haarlem. Om 7 uur precies ver- 
trekken wij van het Tramplein. 

Zaterdag 26 April hopen wij den heeren J.J. 
Dam en J.A. Elffers te ontvangen om eenige zeer 
leerzame vragen te beantwoorden uit de „vragen- 
bus". Op beiden avonden wordt op alle leden 
gerekend. 



Heden volop Groenten, 
Fruit en Aardappelen 

ook nog voorhanden 

prima gezouten groenten 

speciaal eigen inmaak, zooals: Snijboontjes 16 et, 
Spercieboontjes 18 et. en prima goudgele Andijvie 
10 et. per pond. Ook nog voorhanden PRIMA JAM 
van HERO. Verder alle soorten WEKGROENTEN 
tegen sterk concurreerende prijzen, glazen ROL- 
MOPS en ZURE HARING, HOLLANDSCHE 
NIEUWE HARING .in blik. Deze week nog een 
pracht-aanbieding van groote flesschen APPEL- 
MOES van HERO 40 cent. Doet U voordeel bü 

E. BOS & ZONEN 

HALTESTRAAT 28 — TELEF. 2112 en 
HALTESTRAAT 62A — TELEF 2090. 

N.B. 2 ponds-bussen SELDERI AU.1US 65 Ct. 



De NIEUWE PSALMEN en 
GEZANGENBUNDEL 

van de Ned. Herv. Kerk 
is voorhanden in 

VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 

BURG. ENGELBERTSSTR. 11 - (bij de Flats) 

Prijzen vanaf ff 1.75. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 
Aerdenhout (.Jeiigdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag 20 April v.m. 10.30 uur: Prof. Dr. S.F.H..T 
BERKELBACH v.d. SPRENKEL. 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg (hk. Emmaweg). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur en n.m. 5 uur: 

Cand. BECKER van Haarlem. 

Gereformeerde Kerk in H. V. (Brederodestraat). 

Geen opgave ontvangen. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 20 April. Beloken Paschen. Sluiting van 
den Paaschtijd. De H. Missen om 7 uur, 8.30 en 
10 uur de Hoogmis; Algem. H. Communie v.d. 
Dames-Congregatie onder de H. Mis van 8.30 uur; 
na de Hoogmis „Te Deum" tot sluiting van den 
Paaschtijd; collecte voor onze arme parochiekerk, 
welke bijzonder in uwe milddadigheid wordt aan- 
bevolen; om 12 uur voor bereiding v.d. plechtige 
geloofsbelijdenis; om 7 uur Maria-Lof met rozen- 
hoedje (lied 123). 

Dinsdag, om 8 uur Congregatie v.d. Meisjes. 
Woensdag, om 4 uur voorbereiding voor de Eerste 
H. Communie; om 7.30 uur Lof ter eere v.d. 
H. Joseph met rozenhoedje (lied 60). 
Donderdag, om 7.30 uur gezongen Requiem voor 
de Zielen van de Zielenlijst; om 8 uur Congregatie 
voor de Heeren. 

Vrijdag, Feest v.d. H. Marais; vóór de H. Mis van 
7.45 uur zal de Litanie van Alle Heiligen gebeden 
worden voor de vluchten der aarde. 
Zaterdag, van 5-9 uur gelegenheid om te biechten. 
Zondag 27 April. De H.H. Missen om 7 uur 8.30 
en 10 uur de Hoogmis; Algem. H. Communie voor 
de Heeren-Congregatie onder de H. Mis van 8.30 u. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Dr. W. BANNING van Bentveld. 
Geen Zondagsschool. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. .1. W. van ZEYL. 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 4 t/m 17 April 1941. 
GEBOREN: 

Dolly Adriana Willielmiiia. dochter van C..I. v. 

Pelt en van N. Vogelaar, Brederodestraat 10. 

Wilhelmina Johanna. dochter van G. Voogd en 

van T.M. v. d. Hogen, Bloemendaal E. Casimir- 

laan 62. 

Jan Evertse Pieter, zoon van P., Visser en van 

J.M. van Vrouwerff, Baan 8. 

Hendrik Jan. zoon van A. Waaijer en van J.H. 

A.M. Gerrese, Zandvoortschelaan 263. 

Abraham Dirk, zoon van C.C. Snellens en van 

H. Janse. Schoolstraat 15. 
ONDERTROUWD: 

P..I. Potveer en C.M. Kokkelkoren. Zandv.1.240. 

G. de Wid en Jansje van Koningsbruggen, C. 

Huygensstraat 6. 
GETROUWD: 

A. de Ronde en R. De vries, Velsen, Biezew.85. 
OVERLEDEN: 

J. Bückmann. oud 66 jaren. Boul. de Favauge44. 

E. J. C. van der Swan, echtgenoote van J.Pons, 

73 jaren. Dr. Mezgerstraat 38. 

M. J. Kuijten, echtgenoote van C. Smit. Noord- 
buurt 3, 77 jaren. 

E. Mooijen. oud S maanden, Asd. Columbuspl. 48. 

.1. Weber, oud 85 jaren. Jan Steenstraat 1. 

M. Keur, oud 47 jaren. Nieuwstraat 1. 

HET NEDERLANDSCH AGRARISCH FRONT. 

Woensdagavond vond in „Ons Huis" een ver- 
gademig plaats van het Nederlandsen Agrarisch 
Front waar als sprekers optraden de heeren A. 
Lindernan en Den Hartog. die de noodzakelijkheid 
aantoonden de door deze corporatie in 't leven 
geroepen belangen van het geheele Nederlandsche 
volk bij de voedselvooiziening uit eigen bodem, 
tot het uiterste op te voeren. Wij komen op deze 
zeer belangrijke' gedachtenwisseling in ons vol- 
gend nummer nader uitvoerig terug 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O. S. S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

Donderdag 10 April j.1. vonden de onderlinge 
wedstrijden voor de Dames-Sen. plaats. Niette- 
genstaande het feit dat de komische noot een 
woordje meesprak, konden „de goede turnsters 
uit vroeger dagen", er direct uitgepikt worden, 
hetgeen ook in den uitslag naar voren kwam. Al 
met al werd weer eens bewezen dat lichamelijke 
opvoeding voor iederen leeftijd geschikt is. De 
uitslag luidt: 

1. Mevr. Castien-Poots 45 1 /» put. 2. Mevr. Paap- 
Sluisdam 40'/* pnt. 2. Mevr. Kerkman-Scliaap 
40 l h pnt. 3. Mevr. Luvte-Paap 39 pnt. 

In haar maandelijksclie bestuursvergadering 
werd een kleine wijziging gebracht in de bestuurs- 
functies. De heer Jb. v. d. Meer werd aangewezen 
als 2e voorzitter en de heer O.A. Brink als 2e 
penningmeester. 

Ter gelegenheid van het 30-jarig bestaan der 
K.T.K. werden de heeren F. J. Rikkerink, pen- 
ningmeester der K.T.K., .1. .1. v. Doorn, technisch 
lid der K.T.K. en J. Dibbets oudste Ie graad turner 
tot lid van verdienste van het K.N.G.V. benoemd. 

Zondag a.s. vindt in de zaal aan de Volders- 
gracht de jaarlijksche turnwedstrijd Haarlem 
tegen de Rest van de K.T.K. plaats. Van onze 
leden nemen de dames C. en S. van Konings- 
bruggen en A. Zwemmer deel. 

In het turnblad van Zaterdag j.1. geeft het be- 
stuur van het K.N.G.V. een overzicht van de be 1 - 
sprekingen welke gevoerd werden, om te komen 
tot de fusie in de gymnastiekwereld. Zij, die geen 
abonné van het turnblad zijn. kunnen liet blad ter 
inzage krijgen aan het secretariaat. 

Z.L.C. NIEUWS. 

Door het slechte wee 1 !- op 2e Paaschdag zijn de 
wedstrijden uitgesteld tot Zondag a.s. Het laat 
zich thans aanzien, dat het beter weer zal' wor- 
den, zoodat we een prachtige vliegdag kunnen 
verwachten. Allen dus om 1.30 uur present om 
te helpen bij de voorbereidende maatregelen; fwee 
uur zullen de wedstrijden beginnen. 

Woensdag- en Donderdagavond ziin we naar de 
duinen getrokken en werden verschillende goede 
vluchten gemaakt. De „Stootkop" van v. Leeuwen 
lag prachtig stabiel in de lucht maar kon door 
het vroege jaargetijde geen aansluiting 
krijgen, zoodat hij als langste vlucht 60 sec. be- 
reikte. 

Woensdagavond clubavond, ook bij goed weer. 
aangezien er verschillende dingen besproken moe- 
ten worden, o.a. over deelname districtswedstrij- 
den. Tevens: de (uitgestelde) lezing van den 
voorzitter over „De eerste Holland-Indië" vlucht. 

TOB-NIET NIEUWS. 
Secr. J. Keuning.Tr. Prinsenhoistr. 3. 

De clubavond van Zondag j.1. is zeer gezellig 
verloopen. Gezien dit succes is het bestuur van 
Tob-Niet dan ook van plan op dezelfde voet voort 
te gaan. 

Zoo hebben wö voor a.s. Zondag weer een ge- 
zellig programma samengesteld, o.a. cabaret der 
onbekenden enz. 

De avond van Zondag j.1. heeft bewezen, dat 
ondanks het dansverbod, door „Tob-Niet" een 
sfeer kan worden geschapen, die niet alleen ge- 
zellig, doch meer dan gezellig is. We gaan dan 
ook op den ingeslagen weg voort en verwachten 
dus alle leden en belangstellenden a.s. Zondag 20 
April in de „Loefhoeck". 

Aanvang 7.30 uur. Einde 1 1 uur. 

KENNISGEVING. 

Het Nederlandsch Agrarisch Front. afd. Zand- 
voort, verzoekt aan eigenaren, huurders en pach- 
ters van gronden, om indien deze voor in cultuur 
brengen geschikt zijn. dit ook ten volle ter hand 
te nemen, daar anders de braak liggende gronden 
aan anderen moeten worden toegewezen. 

De Productieleider Afd. Zandvoort 
van het Ned. Agrarisch Front 
J. TERMES. Brederodestraat 63. 



v* Pefegem's Leesbibliotheek 

Burgem. Engelbertsstraat 11 (b.d. Uitzichttoren) 

AANWASTEN 

Valkema Blouw, Drie 1 jongens op avontuur (jong.) 
— In net diepst van de wildernis ,. ( 

Wal, van der, Koert; roman 
Welden, N., Idylle met Benno (voor jonge dames) 
Henderson. G. C., Bloedwraak; cowboy 
Isaac, F. M., De microfoon moorden; det. 
Made, van der, Het rusteloos hart 
Merritt, A., Zeven voetstappen naar satan; det. 
Pary, j„ Vuurdoop in schoffie's land 
Sava, Dr. .!., De weg van een chirurg 
Schendel, A. v, Herinneringen v.e. dominen jongen' 
Tuttle. W. C, Een goocheme sherif; wild-west 
Toonder, J. G„ Vreemdeling in Babvlon 
Wheatley. D„ Atlantis gevonden 
Morton, A„ Blauwmasker in de klem: covvbov 



ZIEN IN HET DONKER. 

Over dit belangwekkende onderwerp kwam in 
het officieel orgaan van de Vereen, voor Lucht- 
bescherming een artikel voor van een" oogarts. 
Hierin wordt o. m. de tegenwoordig zeer veel 
voorkomende klacht besproken, dat men last 
heeft met het zien in het donker. 

Deze klacht is zeer begrijpelijk. Wanneer het 
zien in de schemering of in het duister gemakke- 
lijk was, dan ja dan had de menschheid niet 

van de vroegste tijden af aan alle pogingen in liet 
werk gesteld om de duisternis met kunstmatige 
lichtbronnen te verdrijven. 

In de technische hoogstaande cultuur, waarin 
wij leven, neemt de kunstverlichting een uiterst 
belangrijke plaats in en is zij vooral in de latere 
jaren zeer geperfectionneerd geworden. Vooral 
de huisverlichting is door de electrificatie, sedert 
de laatste kwarteeuw ongeveer, van een onge- 
kende helderheid, en ook de straatverlichting; 
hoewel verre van volmaakt, was toch in steden 
en dorpen, en langs vele groote verkeerswegen 
meest zóó dat het „zicht" er goed genoemd kon 
worden, zoodat degenen, die last hebben met zien 
in het donker, er zonder moeite hun weg konden 
vinden en vervolgen. Thans is dit geheele appa- 
raat uitgeschakeld, voorloopig ten minste, en zijn 
wij wat dat betreft weer tot een vorig tijdperk 
teruggekeerd, echter met één verschil gelukkig, 
de verlichting binnenshuis is hetzelfde gebleven. 
Terwijl we dus voor kort ons leven zóó konden 
inrichten, dat we eigenlijk altijd door in het licht 
leefden en alleen vóór het slapen gaan dit af- 
sloten, is thans de zaak zóó, dat we weer door 
het donker moeten. Het zien in het donker en het 
wennen aan het donker, dat door de techniek 
grootendeels overbodig werd gemaakt, neemt 
weer een groote plaats in ons leven in, en het is 
daarom, dat de redactie mij verzocht hieraan 
enkele woorden te wijden van oogheelkundigen 
kant. 

Het is aan ieder wel eens opgevallen, dat het 
zien in de schemering heel andere kwaliteiten 
heeft dan het zien bij vol daglicht. Het duidelijkst 
is dit waar te nemen, wanneer we op een mooien 
zomeravond buiten zitten. 

De zonsondergang doet ons de geheele omge- 
ving nog eens in heldere kleuren zien, bloemen, 
gras, boomen en huizen, alles staat wat kleur en 
vorm betreft helder vóór ons. Langzaam komt 
dan de schemering, d.w.z. langzaam gaat het licht 
weg, en terwiil we voorloopig de omtrekken van 
onze omgeving helder blijven zien, worden de 
kleuren al matter en matter en als het echt „sche- 
mert", dan zien we geen kleuren meer en is de 
wereld opgelost in een floers van verschillende 
kwaliteiten grijs. Wordt het dan nog wat don- 
kerder, dan kan men tevens nog iets anders op- 
merken. n.1. dat de "dingen waar men liet oog op 
richt ons wat waziger voorkomen dan de ob- 
jecten, die daaromheen liggen. Wanneer. men dan 
iemand tegenkomt op straat en men kijkt naar het 
hoofd van dien persoon, dan is de vorm daarvan 
wat verwaasd, terwijl tegelijkertijd de gestalte 
héél zuiver afgeteekend wordt gezien. 

Hoe meer nu de schemering de absolute duis- 
ternis nadert des te meer verdwijnen de donker- 
der objecten in het zwart, terwijl de witte nog 
lang zichtbaar blijven, tot eindelijk de algeheele 
duisternis het zien compleet onmogelijk maakt 
(deze laatste toestand wordt alleen zoo nu en 
dan bij bedekte lucht bereikt). 

Zoo verandert dus de kwaliteit van het zien. 
wanneer de overgang van licht in donker geleide- 
lijk is. 

Tegenwoordig beleven we echter verreweg het 
meest een veel snelleren overgang van licht naar 
donker, en deze is het, die aanleiding geeft tot de 
meeste klachten. 

Iedereen kent het. We moeten er 's avonds op 
uit, begeven ons uit de goed verlichte huiskamer 
in de flauw verlichte gang, openen de huisdeur en 
zeggen tegen elkaar: wat is het vandaag donker 
buiten, je kunt geen hand voor oogen zien. 

Na een oogenblik, na vijf minuten, is de zaak al 
veel verbeterd bij" de meesten, maar het ver- 
schijnsel geeft altijd weer even een moeilijkheid. 

Het is nu misschien van belang een enkel woord 
te spreken over de functie van het oog om zich 
aan den bestaanden belichtingstoestand aan te 
passen. , Het is namelijk een feit, dat de belich- 
tingstoestand van onze omgeving den geheelen 
dag aan zeer sterke wisseling onderhevig is. ter- 
wijl het kunstlicht hierin nog weer een volgende 
etappe beteekent. Deze wisseling van belichting 
zijn wij ons slechts zeer gedeeltelijk bewust, zoo- 
als fotografen ons kunnen ineedeelen. die weten, 
dat door de constante aanpassing groote schom- 
melingen van de belichting voorkomen zonder dat 
wij daar iets van merken. 

Wanneer we . de daarover ter beschikking 
staande gegevens nazien, merken we, dat een be- 
lichtingsverschil in de orde van 1000 gemakkelijk 
kan voorkomen, d.w.z., dat op een zomerdag in 
de zon het landschap duizend maal zoo sterk be- 
licht is als b.v. hetzelfde landschap tegen de 
schemering. Voor de belichting van ons boek of 
papier geldt dan in zekere mate hetzelfde. Het is 



■■■■■■BHBflMUHBUMaHMBIiaH 

§ Woninginrichting ■ 
§ «0. A. van STRAATEN 2 

S ZANDVOORT. ■ 

" BEHANGER — STOFFEERDER a 



ftiATRASSEf 

HALTESTRAAT 7.1 - 



e 

9 
B 
B 

BSsaRssBBBBBaBBBesBaBsaasHBaaflUBaaaB 



JMAKER 

TELEFOON 2316. 




VERNIEUW UW INTERIEUR en koop een mooie en solide 
LAMPEKAP. U krijgt WAAR voor UW GELD. 




EKE 




heeft een groote sorteering van de nieuwste modellen in zijde en perkament. 



en 



Nü IS hföt tiïd uw e,ectrisch materiaal te controleeren er 

"J*-J xe vervangen. Wij hebben nog een uitge 
breide collectie van alle electrische apparaten: GLOEILAMPEN, 
STOPCONTACTEN, STEKKERS enz. enz. 

U VRAAGT EN WIJ LEVEREN 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 260 3 



TE HUUR 

Pakhuis met terrein 

Hoogeweg 2, ƒ3,- per week. Te bevr. b.d. Mak. 
M. KONING, Haltestraat 62 - Bakkerstraat 1. 



1 werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 
Het adres is: 

ft C van Nieuwcnhuizen 

Koningstraat 39 
Gazelle" Rijwielen 



55 



Zoowel voor Uw inkoop' als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, era wel de bekende zaak ' - 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRUKKER 



• voor GOED schilderwerk is 

Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAT 5 - TELEF. 2979 



VÖLP 



voor f 2.45 

(Zelivuller) 
bii VAN PETEGEM's Boekhan.de! 
BURG. ENGELBERTSSTR. 11 — TELEF. 2793. 



niets bijzonders, dat we overdag schrijven in een 
belichting die meer dan honderd maal zoo sterk 
is als de lamp waarbij we met alle gemak des 
avonds het werk voortzetten. Intusschen merken 
we dit niet omdat het oog zich onmerkbaar inge- 
steld heeft en zoolang dit binnen de zeer breede 
behchtingsgrenzen blijft waarbij het oog goed ziet 
is er geen enkel bezwaar tegen deze wisselingen. 

Dezelfde aanpassing vinden we ook tijdens het 
duister, niet dien verstande, dat dan de boven- 
vermelde veranderingen van liet in de schemering 
zien zi'm ingetreden. De criteria zijn nu ook niet 
meer, dat alles evengoed gezien wordt als te 
voren, nu vragen we reeds veel minder! We 
moeten nu groote omtrekken, boomen, spiegelend 
water etc. kunnen onderscheiden en zijn daar dan 
al mee tevreden. 

Met deze aanpassing in het donker heeft men 
menigvuldige proeven genomen, b.v. in verband 
met arbeid, die .grootendeels is het donker moet 
geschieden (mijnwerkers) en is toen tot de uit- 
komst gekomen, dat de aanpassing in de eerste 
3U a 40^ minuten snel toeneemt. Na- dien tijd gaat 
het proces in vertraagd tempo door, tot na ±20 
uur nagenoeg geen toename meer is te boeken. 

Tevens' bleek dat het proces in beide oogen- 
onafhankelijk verloopt. De adaptatie aan het licht 
üus de omgekeerde weg, wordt veel sneller af- 
gelegd, van een algeheele' 'adaptatie in de duis- 
ternis tot lichtadaptatie duurt ±5 minuten. (Adap- 
tatie = aanpassing.) Het is dus begrijpelijk dat 
Röntgeiiologen, die grootendeels -in het donker 
werken en daar de doorlichting van hun patiënt 
móeten beoordeelen alles doen om deze donker- 
adaptatie aan te houden, zij dragen daarom een 
zeer donkeren bril, die opzij is afgesloten, zoo- 
kmg zij in het licht zijn.; Wat de nachtelijke' om^ 
zwerving van de_ meeste menschen betreft, deze 
zijn niet zeer lang en meestal loopt men dus op 
straat in het begin van zijn aanpassingsperiode 
en is men weer binnen tegen den tijd dat deze 
in behoorlijke mate aanwezig is. 

Daar, zooals gezegd, de aanpassing aan het 
licht zeer snel gaat en dan'weer de donkeraan- 
passing moet beginnen is het uiterst onverstandig 
om in het licht van een tegenligger te zien. waar- 
toe men automatisch geneigd is. 

Slecht zien in het donker wil misschien niet 
eens zoo vaak zeggen langzamer aanpassing, al 
komt natuurlijk ook dit voor, maar hierbij komt 
het interpreteeren van de geringen gegevens, die 
ons vooral de eerste vijf minuten ten dienste 
staan, hetwelk de een met zeer veel meer gemak 
doet dan de ander. 

Voor allen die last hebben van deze slechte 
oriëntatie is het intusschen verstandig de laatste 
vijf minuten vóór het uitgaan in het donker door 
te brengen of nog liever gedurende ± een kwar- 
tier één oog te verbinden (dr. Colenbrander). 

Tevens is het altijd verstandig een lichtbron bij 
zich te hebben, het verdient echter aanbeveling 
deze zoo min mogelijk te gebruiken, zooals ge uit 
het voorafgaande hebt kunnen begrijpen. 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs 80cent 

Voorhanden in VAN PETEGEM's Boekhandel. 
Burgem. Engelbertsstraat 11 — Telef. 2793. 



Vrijdag 25 April 1941 



13e Jaargang 



No. 20 



t 




Prijs der Advertentiën van- 1 — 5 regels ƒ1. — 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers ..." '..10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLIJST 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER on J. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 




MMMMMMM= 





^mwmmml^i^g 



üiaia mMaüff" 



GRAND HOTEL - ZANDVOORT 

TELEFOON 2503 en 2564 

Overdekt, verwarmd terras aan zee - Gezellig strijkje - Billijke prijzen 



Van onze uitkijkpost. 




met zijn 



Opgedragen aan: alle fiets- 
idbrikanten, fiets-handelaren. 
fietsgebruikers en zwijntjes- 
jagers. Kortom, dit artikel is 
voor iederen lezer bestemd. 

„Bye-bye.." zei mijn vriend 
tot mij, die voortzeulde met 
mijn trap-vehikel. waarvan het 
achteriwiel na eeist verticaal 
gestaan te hebben — zij het 
dan met jammerbochten — 
thans zoo ongeveer horizontaal 
stond. Waardoor ik inderdaad 
met 't overschot voort„zeulde". 
„Ook, goeie-morrege. ." zei 
taai-verrijkende begroetings- 



vroeg hij en wees op het roestige 



zei ik 



ik, blij 
formule. 

„Wa's dat? 
kadaver. 

„Het stoffelijk overschot van mijn fiets' 
harteloos. 

. Waarmee ik maar zeggen wil dat een dergelijke 
harteloosheid volkomen fout is. Fn nu voel ik dat 
ook. Want nu heb ik een nieuw karretje gekocht. 
Ik heb gezien hoe de handelaar over het frame 
streelde en de fiets prees, zooals een jockey zijn 
paard. Voor mij is éen fiets eigenlijk altijd iets 
vanzelfsprekends geweest. Iets waar je óp stapte 
en dat voortreed dank zij je knie-heffingen. - Na 
gebruik plaatste je hem tegen een boom, deed het 
slot er op en liet hem moederziel alleen. Was ie 
om twaalf uur foetsie, dan kwam er gedonder en 
het einde van het liedje was, dat je een nieuwe 
ging koopen. Dat is tegenwoordig niet zoo een- 
voudig meer. De mensen wordt min of meer ge- 
dwongen om zijn fiets beter te behandelen. Wij 
hebben, laten we eerlijk zijn, onze fietsen niet die 
liefde gegeven waar zij, gezien de ontelbare aan 
ons bewezen diensten, recht op had. 

Nu heb ik een nieuwe kar — stom om dat zoo 
te zeggen, want een zwijntjesjager slaapt niet — 
en zij is een brok van mezelf geworden. De 
schram die haar gelaat ontsiert, krast in m'n ziel. 
Of dat nu vanwege de late liefde komt of vanwege 
de 75 pop die ik er voor heb moeten betalen, moet 
ik nog uitvinden. Maar voorloopig heb ik respect 
voor van Nieuwenhuizen, Schuilenburg, Uyleman, 
mijn Joop van de stalling op de P.H.-kade en hoe 
die kerels meer heeten. Mijn vrijheidsgevoel is in 
zekere zin van hen afhankelijk. Luister maar. 

De fiets is de avontuurlijkste uitvinding van den 
menschelijken geest. Zooals elke groote inval is 
ook deze onmiddellijk volmaakt, duldt geen ver- 
fijning. Het plan kon aan het hoofd van 'Athene 
ontsproten zijn, tegelijk goddelijk af en klaar voor 
het gebruik. Vermenigvuldiging der zelfbeweging. 
De mensch sneller op pad. Nomadische bekorin- 
gen. Waaronder te rekenen valt 'n uitstapje' naar 
Zandvoort.' Weggestreken van de verscheurde 
aardkorst zijn de vulgaire straatwegen, het oer- 
landschap doemt weer op, smalle paadjes geluid- 
loos bereden, dringen in het struikgewas. Geen 
gestap, geen traagheid van de voetreis. Sneller 
verzinken in de eenzaamheid, sneller d'r weer uit 
verdwenen. Ook de lucht wordt levend. Een 
kiachtiger druk op de pedalen en de rust der lucht 



verandert in stroomende wind. Een genot, vooral 
's zomers. Een waar toover-kunststuk geschiedt. 
Ik ben al lang tot de overtuiging gekomen dat de 
fiets aan de menschheid is geschonken als zalfie 
voor alle plagen der techniek. Vol ontferming is 
haar een weg geopend uit het technisch collec 
tivum — een geestelijk is er niet — naar het ïsole 
ment. De fiets verheerlijkt het individu, maakt dit 
onafhankelijk van hulpmiddelen. De fietser komt 
— en verdwijnt. Een gevaarlijke figuur in dezen 
tijd. De contra-revolutionnair, de anti-vereeni- 
gingsmensch, de versnelde individualist, een weg- 
ijlend zadelvast „ik". 

Zijn tegenvoeter is de automobilist. Zeldzaam 
in deze dagen. Het wezen met de koppeling; aan 
den motor, aan den openbaren weg, aan de ben- 
zinepomp, of houtopslagplaats. Maar verschil: hij 
wordt gereden, hij rijdt niet. Erger: de beweging 
overkomt hem, zijn spieren veroorzaken haar niet. 
De scheppingsdaad is hem ontnomen in plaats 
daarvan heerscht de snelheidswoede. De functies 
van zijn' bestaan zijn geschrapt en in plaats van 
bloed golft er benzine. Om hem heen riekt het 
naar de chemie. De automobilist heeft de aarde 
\erkleind en zich beroofd van het avontuur der 
zijwegjes. Ooit van Zandvoort naar Aerdenhout 
gereden? In de lente met. -nou ja. De automobilist 
moet heirwegen hebben; de zwarte, harde, ordi- 
naire wegen, waar men niet mag afwijken. Zijn 
hoofd denkt met benzinepompen-houtopslagplaat- 
sen, zijn hersens tellen in verband daarmede kilo- 
meters. Er voltrekt zich een krimpingsproces in 
zijn brein, dat hem stempelt tot een volmaakt tvpe 
van dezen tijd. De afhankelijke voortbewogen 
mensch, het collective schepsel der machinerieën. 
De automobilist moet op veel voorschriften letten. 
Want hij rijdt, waar veel andoren .rijden. Het kost 
hem moeite geen caramboles te maken, geen voet- 
gangers aan te rijden, geen honden en kippen te 
verpletteren. Dat zijn de problemen, die hem bezig 
houden en daar zij hem vermoeien en afmatten 
meent hij belangrijke prestaties volbracht te heb 
ben. Niet-ruïneeren beteekent voor hem al schep 
pen. Het meest verdoolde kind tusschen weiden 
en bosschen. Zijn afschuwelijke tweelingbroeder 
bevaart de watervlakten in een auto-boot. .Eigen- 
lijk is dat al geen varen meer, hij glijdt weg. 
Onder stank en geknetter. Zijn streven, de wijd- 
heid van de wereld nauwer te maken, is even 
geslaagd als dat van den automobilist. De uiter 
lijke en innerlijke wereld. Voor dengene, die 
fietst, gelden geen voorschriften. De fietser gaat 
er beleefd, maar beslist vandoor. Met vasten trap 
verwijdert hij zich om den hoek en achter den 
boschrand geldt geen' controle voor tempo en 
richting. Hij wordt een vrije nomade, een dolend 
wereld-verbreeder. Hij herstelt de schepping in 
eer. Hij dooft ook de valsche manen die uit re- 
flectors vlammen. Hij kan- zich voortbewegen 
zonder onbetrouwbaar gas. uit eigen kracht, waar- 
mede hij de vergrooting en vermindering van zijn 
snelheid bepaalt. De mensch moet veel ondervon- 
den hebben om verstandig te worden. Daar wij 
de techniek moesten ondergaan zijn wij stellig tot 
de grootste wijsheid geroepen. Namelijk: niets 
voor je te laten doen, maar alles zelf te doen. 
Geruischloos trappen om je te bewegen en niet 
door ontploffingen geslingerd te worden.. De zin- 
nen van den fietser worden moediger en ontwik- 



Eerstdaags opening 



» 



lm weiszen Rassl" 



voorheen: Hotel-Restaurant „DRIEHUIZEN" 

Orkest - Stemming - Prima Consumpties 

KERKSTRAAT 1 



ZANDVOORT 



TELER 2606 



Zelfde Directie als Café Orig. Ober Baiern, Jansstraat 48-50, Haarlem 



kelen zich scherper. Want hi] is voortdurend in 
gevaar. Een te veel omhalen naar links kan hem 
onder de eenige auto brengen. Maar met hel- 
denmoed bindt hij den strijd aan met de vijand- 
schap der omgeving. Zijn blik ziet schei per, zijn 
oor hoort helderder. Hij neemt den tegenstander 
in het vizier en maakt hem door opmerkzaamheid 
onmachtig. Hij verliest elke vrees en wordt be- 
paald heldhaftig. Wandelen is maar zoo-zoo, 
autorijden is monsterlijk. Hiertusschen moet het 
dus liggen. Wat? Het menschwaardige, het echt 
menschelijke. Dit dus: hoe men snel weg komt 
en snel terugkeert. Daar er geen eindeloos recht- 
uit bestaat, kan men slechts in een boog rijden. 
Menschenkracht tegen paardekrachten. Bloed tegen 
benzine. v 

Gaat U als ik Zondag naar de bloembollen fiet- 
sen. Dan een raad. Rijd nooit in colonnes. Altijd 
alleen, of hij leeft niet meer, hij raakt in de koppe- 
ling, en gasvergiftigd door de techniek botst hij 
met iedereen en verdwijnt met een plof. 

Maar met dat laatste ben ik het zelf niet eens, 
omdat ik alle recht van spreken al verlies als U 
mij Zondag toch met nog iemand ziet rijden. Rijdt 
daarom hoogstens met z'n tweeën. Het bespaart 
U last met de politie. En als U nu toch met z'n 
tweeën naar de bollenvelden fietst kijk dan eerst 
goed uit wie naast U komt rijden, opdat ze niet 
stoort tegen den achtergrond van bloemen. Beter: 
zorg dat ze er een van is. 

Wel eens op een zomersene dag bij de Tol staan 
kijken naar al die fietsers die Zandvoort binnen 
• eden? Dan begrijpt U wat de fiets ook voor 
Zandvoort beteekent. Zij brengt zoovee! menschen 
naar ons strand, waarvan er zooveel wat ge- 
bruiken. Misschien worden er wel 50% van die 
fietsen gestald. Dat is zooveel maal een dubbeltje. 
Misschien knappen er door de hitte zooveel band- 
jes, dat beteekent zooveel maal 30 cent waar- 
schijnlijk. Rijd op een fiets eens langs een ijsco- 
wagentje. Juist, in acht van de tien gevallen stap 
je af. Kan je in een auto niet doen. De fiets is een 
symbool der vrijheid. Daarom zijn er in Nederland 
zooveel fietsen. In Nederland was ook het veel 
omstreden en zoo onsociale belastingplaatje. Een 
ieder die het wel meent met het vrije stalen ros, 
zal het genomen besluit toejuichen. 

Summum summarum — hetwelk overgezet be- 
teekent — alles bij elkaar genomen, een fiets is 
meer dan een brok staal dat door knieheffingen 
voortbewogen wordt. Een fiets heeft een ziel en 
een taak. Behandel haar daarnaar; anders moet 
je loopen. Doe je het daarna dan is ze óf gestolen 
óf verroest! Peter van Sandevoerde. 



HET VAN OU DS 
BEKENDE ADRES VOOR RADIO 




RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 

bij niet aanschaffing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 

VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 

Gastoestellen, Gasfornuizen enz. 
in huurkoop verkrijgbaar. 



electrotechn.bureau 
J.H.mhKEULEN 



DIAC0NIEHU1SSTR.2^ ZANDVOORT 

TEL. 2??? 

Distributie van Gas en electra. 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



MOED GEEFT KRACHT. 

Met frissche moed de weg vooruit! 
verleden schimmen wijken, 
iedere dag brengt nieuw geluid 
met levenskans verrijkend. 

En voelen wij vertrouwd öen hand 
die helpt bij 't moeilijk stijgen, 
zijn het momenten van geluk 
die we aan elkander rijgen. 

Dit gouden snoer vol glinstering 

verlicht de donk' re dagen! 

voor elke kraal een fluistering __ 

die, herinnering komt vragen 

Ria Draak— Groenveld. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 




ZATERDAG 26, ZONDAG 27 en MAANDAG 28 APRIL - aanvang 8 uur 
DRIE DAGEN! Drie opvoeringen van een groot amusementprogramma. 

MARIKA RöKK en V8KTOR STAAL in 

Een Nacht in 

Een heerlijke amusante film, grandioos van opzet. Muziek van PETER 
KREUDER. Regie: GEORG JACOBY. Watmeer gij nog niet tot de bewon- 
deraars van Marika Rökk behoort, dan moet gij haar in deze film komen 
zien. Deze lachende, zingende, dansende Marika Rökk zal U stormender- 
hand veroveren. 

Verdes* een subliem bijpï*ogramma! 

In ons voorprogramma: 

TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A.-WERELDNIEUWS. 

Entree: Parket 35, Parterre 60, Stalles-Balcon 75, Loge 90 cent. 
Entree militairen: Parket 20, Parterre 30, Stalles-Balcon 40, Loge 50 cent. 

TOEGANG BOVEN 18 JAAR. 

ZONDAGMIDDAG HALF 3 FAMILiE-WlATINEE 

Als hoofdfilm: 



Een zeer spannend filmwerk vol actie en boeiende handeling. 

Entree 20-30-40 cent. 

DONDERDAG 1 MEI - ACHT UUR 

POPULAIRE VOORSTELLING 

opvoering van een daverende amusementsfilm: 

EEN HUWELIJK OP AFBETALING 

met RALPH ARTHUR ROBERTS - LENY MARENBACH e.v.a. 

Een onbetaalbaar lachsucces - Luchtig - Pikant 
Dolvroolijk - Deze film mag U niet overslaan. _ 

TOEGANG BOVEN DE IS JAAR. Entree 30-54 en 75 cent. 



V.V,V, PropagauaVAvond 



Gratis Voorstelling 



VOOR ONZE LEDEN 



DINSDAG 29 APRIL 1941 

in „Groot Badhuis" 

Aanvang 7.45 uur precies. < 



OPGEVOERD ZAL WORDEN: 



„Op 't kantje af 

van JAN FABRICIUS. 

GESPEELD DOOR DE TOONEELVEREENIGING 

„PHOENIX" 

Entree's kunnen geheel kosteloos met ingang van heden dagelijks 
van 9—17 uur aan ons Bureau Stationsplein, worden afgehaald. 
(Ook Zondags). 

Ieder ingeschreven lid heeft recht op 2 entree's en één introductie 
(geheel gratis.) 



aMMMMMMWMHMMWMAMMMMl^^ 



| Koopt vooral Uw kleeding bij 
een adres van vertrouwen. 

Onze naam met reputatie waarborgt U dat 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 
Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 

blijft nog steeds leveren en alleen goede kwaliteiten in STOFFEN, 
CONFECTIE en vooral in de puntjes verzorgde MAATKLEEDING. 

Maakte U reeds kennis 'met onze drg. Eng. Winpru-WINDJACKS. 



Zoekt ü een prettige afleiding? 



Vormt zelf Uw clubje en neemt eenige 



Privé-lessen mae Moderne Dansen 

(4 personen belangrijke reductie). 

Een goed figuur voor elke Vrouw 

Aan middagclubje kunnen nog eenige dames 
(iedere leeftijd) deelnemen. 

■ - 

De KINDER-REVUE 

wordt wegens groot succes ZATERDAGMIDDAG 
3 MEI in „Groot Badhuis" opgevoerd. Prachtige 
persbeoordeelingen. __ 

Prijzen plaatsen 24, 48 en 60 et (alles inbegrepen). 

BALLETKLASSE 

VGor meisjes (5-14 jaar.) Inschrijving dagelijks. 

Dans-Studio LILY ORGODET 

KOSTVERLORENSTRAAT 36 - Telefoon 2079 



DAMES 



WW«MMM«W**MMWW* 



MM^» 



Is een van Uw POPPENKINDEREN ziek? 
Breng 'haar dan vlug in onze KLINIEK. 
In HAARLEM, No. 50 op de GED. OUDE GRACHT 
daar is een DOKTER, die op ze wacht. 
Alle soorten POPPEN repareeren wii bekwaam 

AKKERS-VASTERMAN 

is onze naam. 



|wll WIJZEN er nog een" 
op, dot goede repa- 
ratie een behoud voor 
uw schoenen ts. Wij ver- 
werken uitsluitend eerstel 
kwaliteit kernlederen zijn! 
speciaal ingericht voor| 
fijne reparatie. 



zeestraat 69 
ZAH&VDPRT 



ELECTRISCHE 
SCHOENMAKERIJ 

TELEFOON 2289 



MEEST MODERNE INRICHTING 
VOOR ZANDV00RT 

EN OMSTREKEN 

■ 

Onder Rijksfoezicht 
gediplomeerd 

■ 

Schoenen vergrooten 

en verwijden met 

de allernieuwste 

vergrootmachine. 



Stofzuigers 



Nog van de oude kwaliteit en 
uit voorraad leverbaar. 



Lampekappen 



De nieuwste voorjaarsmodellen. 



Gascomforen 



ZOO JUIST ONTVANGEN 

Straalkacheltjes 



Nog ruime keuze - Oude prijzen I 

P. E TEROL 

't Verkoopbureau 



Juist iets voor deze koude 
dagen, nu de kolen op zijn. 
Vanaf ƒ 16,80. 



Groote Krocht 19 

Telef, 2550 



V.V.V. „ZANDVOORT". 

„Op 't kantje ar' van Johan Fabricius voor de 
leden van V.V.V. op Dinsdag 29 April a.s. in Groot- 
Badhuis. Aanvang 19.45 uur. 

De V.V.V. is er in geslaagd voor de bij haar 
vereeniging ingeschreven leden een reprise te 
doen seven van het tooneelspel „Op 't kantje af* 
van Johan Fabricius, dat reeds éénmaal op succes- 
volle wijze door de tooneelvereetiiging „Phoenix" 
werd opgevoerd. 

Men beoordeelde deze voorstelling als de beste 
van het seizoen. Ongetwijfeld zullen d-an ook vele, 
die niet in staat waren deze opvoering op Zondag 
bij te wonen, van de gelegenheid gebruik maken 
om Dinsdag 29 April a.s. deze voorstelling in 
Groot Badhuis bij te wonen. ^ 

Toegangsbewijzen worden voor de ingeschreven 
leden van de Vereeniging voor Vreemdelngen- 
verkeer geheel gratis beschikbaar gesteld, 
en zijn verkrijgbaar aan ons Bureau, Stationsplein, 
dagelijks van 9-5 uur (ook Zondaas). • 

Zie verder annonce in dit blad. 



Fotohandel J.SMIT 

BURG. ENGELBERTSSTRAAT 6 (Bli de Flats). 

Rolfilms 

Kleinbeeldfilms 

Cinefilms 



Nieuwe collecties 



FOTO-ETUI's 

ALBUMS 
A LIJSTEN 
w STANDAARDS 
ONTWIKKELEN - AFDRUKKEN - VERGROOTEN 



Magazijn „L I B E L L E" 

GROOTE KROCHT lt — TELEF. 27S4. 
Groote sorteerins 

Japonnen, Overhemdblouses, 

Rokken, 

HANDWERKEN zouderpunten 

GLAS-, PORCELEIN en AARDEWERK, 

Zoo luist ontvangen: Heeren POLO-HEMDEN. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 

Doopsbediening. 

Aerdennout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: C.A.F. van STIPRIAAN 
LUiSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg (hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Dr. N.A. WAANING. Voorbereiding H.A. Znd.43. 

Gereformeerde Kerk in H. V. (Brederodestraat). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. van der VLOED. 
PAROCHIE v.d. H. AGATHA, 

Zondag 27 April. De H.H. Missen om 7 uur. 8.30 en 
10 uur de Hoogmis; Algem. H. Communie v.d. 
Heeren-Congregatie onder de H. Mis van 8.30 uur; 
collecte voor onze arme parochiekerk, welke bij- 
zonder in uwe milddadigheid wordt aanbevolen; 
om 12 uur voorbereiding voor de plechtige ge- 
loofsbelijdenis; om 7 uur Maria-Lof met rozen- 
hoedje (lied 52). 

Dinsdag, om 8 uur Congregatie v.d. Meisjes. 
Woensdag, Beschermfeest van St. Jozef; om 4 
uur voorbereiding voor de kinderen van de Eerste 
H. Communie; om 7.30 uur Lof ter eere v.d. H. 
Joseph met rozenhoedje (lied 125). 
Donderdag, van 6-7.30 u. gelegenheid om te biech- 
ten; om 7.30 uur Maria-Lof tot opening van de 
Meimaand met rozenhoedje (lied 119); om 8 uur 
Congregatie voor de Dames. 
Vrijdag, Eerste Vrijdag van de maand toegewijd 
aan de bijzondere vereering v,h. goddel. Hart; om 
7.30 uur gezongen H. Mis met acte van toewijding 
en Algem. H. Communie voor de kinderen; om 7.30 
uur Lof ter eere van het goddel. Hart met rozen- 
hoedje (lied 113). 

Zaterdag, van 5-9 u. gelegenheid om te biechten; 

om 7.30 u. Maria-Lof met rozenhoedje (lied 49). 

Zondag 4 Mei. De H.H. Missen om 7 uur, 8.30 en 

10 uur de Hoogmis; Algem. H. Communie voor de 

Meisjes-Congregatie onder de H. Mis van 8.30 uur. 

De geloovigen worden hierbij nog herinnerd 

aan het offertje voor de Vastendispensatie. 

Denkt aan de viering van de Meimaand. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Ds. D. LAMBERTS; van Utrecht. 
Zondagsschool van 12-1 uur. ' 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. Spr. J. W. van ZEYL. 



BURGERLIJKE STAND. 

GEBOREN: 

Elisabeth, dochter van H. Cordes en .van E. 

Czari, Ten Katestraat 5. 
ONDERTROUWD: 

J.C. Dorsman en A. Keesman, Oosterstraat 3. 
OVERLEDEN: 

P. Duiker, oud 71 jaren, Zandvoortschelaan 12. 

TOB-NIET NIEUWS. 
Secr. .1. Keuning.Tr. Prinsenhofstr. 3. 

Onze eerste avond van het „cabajet der onbe- 
kenden" ligt weer achter ons. Ik geloof dat wij 
ons met dezen greep gelukkig kunnen prijzen, want 
op dezen eersten avond lieten een paar onbekende 
artisten zich van hun beste zijde zien. 

Er schuilen onder de leden van de Tob Niet Club 
zeer aardige attracties. We hebben dan ook wat 
dat betreft goede verwachtingen. De heer Kiefer 
opende de eerste avond, met een aardige speech. 
Hierin scherste hij het wel en wee van de Tob 
Niet club in vrband met het dansverbod, waaraan 
de leden een vingerwijzing kregen over het al of 
niet doorgaan van Tob Niet. -Dat er besloten .werd. 
om in ieder geval toch door te gaan is te prijzen. 

Na dezen speech werd een „men vraagt en wij 
draaien" wedstrijd gehouden, waarbij men niet 
mocht vragen, doch waarbij wel gedraaid werd. 
Men moest, nu aan de hand van de te draaien 
grammofoonplaat bepalen, hoe of het te spelen 
nummer heette en door wien het gespeeld werd. 
Dit was een zeer aardige attractie. Hierna zong 
en speelde Dick Tump eenige aardige liedjes. De 
wijze waarop hij de bekende en zeer gewaardeerde 
liedjes van de overleden cabaretier Louis Davids 
naar voren bracht is zeer goed te noemen. Wij 
zien dan ook met vertrouwen Dick Tump a.s. 
Zondag weer voor ons optreden. 

De wedstrijd in welsprekendheid die hierna 
volgde en waaraan 4 dames en 4 heeïen deel 
namen, is bij 't overige publiek zeer in den smaak 
gevallen. De dames, die anders het hoogste woord 
voeren, moesten het tegen de heeren afleggen, 
hetgeen een compliment voor de heeren is. De 
heer J. Visser die een lezing van. twee minuten 
moest houden over „vliegtuigbouw", gaf" op ko- 
mische wijze een middel „weg" hoe men het beste 
kan „landen", n.I. loodrecht naar beneden. De 
heer Visser schijnt wat dat betreft dan ook een 
expert te zijn op het gebied van vliegtuigen. Ook 
den heer Chr. Schuiten liet zich van zijn beste 
zijde zien. Hij had n.1. het wielrijden te bespreken. 
Hij bracht dit er heel goed af.- 

Al met al een zeer geslaagde avond, waar 
de wegblijvers spijt van kunnen hebben. Zij kun- 
nen hun schade inhalen door a.s. Zondag 27 April 



Zondag alweer diverse attracties hebben opge- 
kregen. We kunnen echter nog meer attracties 
plaatsen, zoodat indien er nog leden of belangstel- 
lenden zijn, die ook eens in eigen omgeving hua 
kunnen willen toonen, dit door alle aanwezige 
leden, zeer op prijs zal worden gesteld. 

Zij gelieven zich dan echter vóór dien tijd even 
op te geven bij het bestuur, waardoor deze met 
het opstellen van het programma rekening ka» 
houden met het aantal nummers. 

De aard van het te geven nummer kan zoowel 
dans als zang, bespeling van een instrument, voor- 
dracht, etc. zijn. Geneer U niet, doch doe mee aan 
het „cabaret der onbekenden". 



Aanvang 7.30 uur. 



Einde 11 uur. 



NIEUWS VAN HET 

NEDERLANDSCH AGRARISCH FRONT. 
Onze voeding in moeilijke tijden. 

Van bestuurszijde van de Afd. Zandvoort van 
het N.A.F, vernamen wij nog dat aan den produc- 
tieslag hard wordt gewerkt en het te' Zandvoort 
door hare bemiddeling is gelukt aan verschillende 
personen een stuk "grond toe te -wijzen, welke 
gronden thans in cultuur worden gebracht. Vooral 
de Productieleider, de heer Termes, heeft door 
zijn conferenties met de groote grondeigenaren 
hier prachtige resultaten bereikt. 

Na de laatste vergadering waarop de streek- 
gemachtigde, alsmede de" heer Termes. een uiteen- 
zetting gaven over de-bedoeling van de oprichting 
van het N.A.F., hebben -zich ' ook te Zandvoort 
nog diverse leden gemeld: - ■-. - - 

Door de Commissie Posthuma zijn dezer dagen 
de Gewestelijke Bureaux. geïnstalleerd en kan de 
aanstelling van Gouwcommissies spoedig worden 
tegemoet gezien. De Heer Posthuma is momenteel 
in Nederland de hoogste Productieleider en heeft 
de hoogste functie op Agrarisch terrein, waartoe 
hij is aangesteld door den Rijkscommissaris en hij 
steeds in onmiddellijk contact staat met den Lan- 
desbauernführer Graf Grothe. die de geheele 
voedselvoorziening yoor Nederland uiteindelijk 
regelt. Het zal in Nederland niet meer voorkomen 
dat groote partijen groenten op de mestvaalt wor- 
den gedeponeerd, zooals vroeger dikwijls plaats 
vond, maar dat voor een goede verdeeling naar 
behoefte zal worden zorg gedragen. Ook in de 
prijzenpolitiek zal ordenend worden opgetreden, 
zcodat de consument niet bevreesd behoeft te zijn 
voor te hooge 1 prijzen, terwijl zoowel de producent 
als de tusschenhandel verzekerd kunnen zijn van 
een redelijke winstmarge. Noodig zal het daarom 
zijn dat ieder die met de bodemproductie te maken 
heeft, hetzij dat hij produceert of verwerkt hetzij 
de winkelier die de artikelen verkoopt, zich bij 
het N.A.F, aansluit, aangezien hieruit de RIJKS- 
VOEDINGSTAND in het leven zal worden geroep- 
pen. Tevens is dezer dagen bij het N.A.F. opgericht 
een afdeeling pacht- en hvootheekzaken waarvan 
als leider zal optreden Mr. H. REYDON, welke 
afdeeling ook zal ter hand nemen de kwestie van 
de erfpacht, ons mziens ook een voornaam punt 
voor Zandvoort. Het ligt in onze' bedoeling onze 
lezers iedere week zooveel mogelijk op de hoogte 
te houden van hetgeen op het gebied van het 
N.A.F, voorvalt, daar toch de levensmiddeleni- 
voorzienirig voor Zandvoort ook van het hoogste 
belang is. Denkt eens aan het seizoen met dui- 
zenden inwoners meer. 

Aanmeldingen of inlichtingen voor het Ne'd. Agr. 
Front, Afd. Zandvoort bij: 
H. Hofman, Jan Steenstr. lb. Buurtgemachtigde. 
J.C. v. Houten, Paradijsw., 20. Secr.- Administrateur _ 
J. Termes, Brederodesfr. 63. Productieleider. 

(De volgende week hopen wij voor onze lezers 
een intervieuw af te drukken, dat wij dezer dagen 
hadden met den heer Jb. Termes, productieleider 
voor Zandvoort — Hoofdopsteller). 

OPENING HOTEL. 

Dezer dagen is op het Badhuisplein het sinds 
jaren bekende hotel-pension „Beau Séjour" her- 
opend onder de nieuwe directie van den heer W. 
Bol, voormalig beheerder van „Ons Huis". Het 
fraaie hotel is voorzoover noodig gerestaureerd 
en aangepast aan de meest moderne eischen van 
dezen tijd. Het is te verwachten, dat Beau Sêionr 
.veel gasten zal ontvangen. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. . 
Handbal - Secr. P. v. Schuilenburg - Gr. Krocht 5. 

Daar de wedstrijd tegen Lijnden, zoowel voor 
de Dames als voor de Heeren is afgelastr moesten 
wij omzien naar een oefenwedstrijd, wat ons voor 
de Heeren inderdaad gelukt is. Deze spelen nu 
Zondag a.s. vriendschappelijk tegen RapiditasI in 
Haarlem. Wij vertrekken om 13.30. dus zorgt er 
voor op tijd aanwezig te zijn. De Dames hebben 
nu een vrije Zondag, doch wij verwachten natuur- 
lijk dat zij als supporters mee zullen gaan. t 

Onze Dames verstevigden Zondag i,l. hun posi- 
tie door met 3-0 van D.E.V. te winnen. 

De Heeren wonnen van Conc. 2H met 3-1. 



H 



ÜIS EN 

DECORATIE 
SCHILDERS 



Fa.K.v:d. MïjE&Zn. 

ZANDV.LAAN No. 341 - BENTVELD 
WILLEMSTRAAT No.31 - ZANDVOORT 



B' 



LD TeL 26119 Tel ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN "" 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en! wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCADWRS- WIT- en 

WATERVEBFWERKEN' 

P0F Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2305 



Heden overleetf tot onze diepe droefheid 
na een langdurig doch geduldig gedragen 
lijden, onze lieve Man, Vader, Broeder en 
Zwager, de Heer 

PIETER DUIKER 

in den ouderdom van 71 jaar. 

Mevr. G.M.E. DUIKER-r-BUCHHOLZ. 
P. DUIKER Jr. 
G.C. DUIKER. 
W..TOH. DUIKER. 

Zandvoort, 19 April 1941. 
Zandvoortschelaan 12. 

De begrafenis heeft Dinsdag 22 April 1941 

plaats gehad op de Algemeene 

Begraafplaats te Zandvoort. 



GOUD 

visschen 

voor Vijver en Aquarium. 
Eerste voorraad ontvan- 
ten. 

Gebr. 

Véènihga 

Naturalisten 

Jgcobijnestraat 10-18 
bQ het Stadhuis 

HAARLEM 

Telefoon 13265. 



Ter overname gevraagd: 

Hand' of 
Trapnaaimachinc 

en Electr. Waschmachine 

(liefst emaille). Br. met 
merk en prijs ondsr no. 
1182 Bureau „De' Zand- 
voorter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 



Gevraagd van 15 Mei tot 
15 Juni voor 2 pers. en 
2 kind. 

gem. Zit- en 
2 Slaapkamers 

met gebruik van keuken. 
Brieven met omschr. en 
prijs : Maasstraat 116 H. 
Amsterdam. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY* 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

BilderdQkstraat 7. 

BHlSke prijzen 



NET MEISJE vraagt 

vast Werkhuis 

voor den Vrijdag, v.g.g.v. 
Brieven onder no. 1183 
Bureau „De Zandvoor- 
ter" (VAN PETEGEM'S 
BOEKHANDEL). 



< 



Pension 

gevraagd -voor 2 pers. 
bij particulieren. Br. no. 

1184 Bureau „De Zand- 
voorter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 

Schrijfmachine 

TE KOOP GEVRAAGD 

in goeden staat. Br. no. 

1185 Bureau „De Zand- 
voorter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 



MEVROUW. 
Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaasden Eiermün". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



H. Gansner - PJHeinst-13 
Burg. Engelbertsstr. 2, 
Leveren en plaatsen van 

Haarden GA kachels 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Diaconleh.str.34 Tel.2917 



W. KLIJN Ir. 

Leraar Boekhouden M.O 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



Leesbibliotheek 

De Kleine Winst 

Haltestraat 31. 



Christelijk Lyceum 
te Haarlem. 

(Gymnasium en Hogere Burgerschool met 
afdeelingen A en B). 

■ 

INSCHRIJVING VAN 
NIEUWE LEERLINGEN 

voor de cursus 1941-1942 kan dagelijks 
(behalve Maandags) geschieden tussen 11 en 
12 uur bij den rector, dr. T- VAN DER ELST 
in het schoolgebouw, EMMAKADE 43 bij de 
Schouwtjesbrug, of op andere uren, na 
aanvrage-. 

Candidaten kunnen ook schriftelijk worden 
opgegeven op bij de administratie verkrijg- 
bare formulieren. (Telefoon 11776). 



Vorderingen 
JDuitsche Weer macht 



De Burgemeester van Zandvoort maakt 
bekend dat zij,' die leveringen aan- of ver- 
richtingen voor de Duitsche Weermacht 
hebben gedaan en daarvoor geen vergoeding 
hebben ontvangen, (b.v. wegens te late in- 
diening der rekening) en indien de betaling 
achterwege' is gebleven om redenen buiten 
den schuld van den leverancier, hiervan 
vóór 15 Mei 1941 opnieuw een nota bij de 
gemeente 'kunnen indienen. 

Zandvoort, 22 April 1941. 

De Burgemeester voornoemd, 

VAN ALPHEN. 



TE KQOP: 

1 Dressoir; 1 Noten tafel m. kleed ƒ10,-; 1 Eiken 
Tafel m.' kleed ƒ12,-; 1 1 Eiken Buffet ƒ16,50: 
1 P.pine Ledikant ƒ5,75; 1 Keukentafel groot ƒ3,25: 
1 vaste-Waschtafel m. kraan en' bocht ƒ12,50; 
1 Eiken waschtafel m. blad ƒ6,50; 1 Schemerlamp 
ƒ5,-; 1 mah. Schrijf bureau ƒ17,50; 1 Eiken Linnen- 
kast ƒ8,-; 1 mah. Linnenkast ƒ19,-; 1 Pit riet 
Serre-ameublement; 3 Cocosloopers; 1 kl. vaste- 
Waschtafel compl. ƒ7,50; I Vulkachel; 1 Autoped 
op luchtbanden ƒ12,50; 1 Salon-ameublement; 
1 Kolenfornuis. 

BREDERODESTR. 160 — TELEF. 2288. 

Te bezichtigen van 10-7 uur. Ook Zondag*s. 



Bekendmaking 



Om de ingezetenen van 
Zandvoort niet op een 
dwaalspoor te brengen 
wordt bekend gemaakt dat 
het adres van J. de Roode, 
aanspreker en verzorger 
van begrafenissen, is alleen 

J. DE ROODE 

Gasthuisplein 2 

Telef. 2069 



Bu de Carno Bouillonfabriek 

kan alsnog geplaatst worden een bekwame 

Steno-Typiste 

Aanmelden Zaterdag van 2-4 uur. Kerkstraat 5. 



ZOO JUIST ONTVANGEN 
EEN PRACHT90RTEERING 



LAMPEKAPPE 



vanaf f 4.75 



Slaapkamerkappen 



vanaf 69 et. 



GANGLANTAARNS 

vanaf f 1.69 
bij DE GOEDKOOPS AMSTERDAMMER 

HENK SCHÜILENBURG 



Alléén GROOTE KROCHT 5-7 



TELEFOON 2974 



Inlevering Radiotoestellen 



Ter uitvoering van een verordening van den 
Commissaris-Generaal voor Openbare Vei- 
ligheid maakt de Burgemeester van Zand- 
voort bekend, dat alle in het bezit van 
Joden in Nederland zich bevindende radio- 
ontvangsttoestellen" (ook toestellen welke 
zijn verzegeld, opgeslagen of op de post- 
kantoren of elders in bewaring gegeven) 
met ingang van 15 April 1941 door de politie 
in beslag zijn genomen. 
Deze maatregel heeft betrekking op Joden 
dié uit tenminste drie naar ras voljoodsche 
grootouders stammen, alsmede on hen die 
uit twee voljoodsche grootouders stammen 
en: 

1. hetzij zelf op 9 Mei 1940 tot de Joodsch- 
kerkelijke gemeente hebben behoord of na 
dien datum daarin zijn of worden opge- 
nomen; 

2. hetzij op 9 Mei 1940 met een Jood waren 
gehuwd of na dien datum met een Jood 
in het huwelijk traden. 

Een grootouder wordt als voljoodsch aan- 
gemerkt wanneer deze tot de Joodsch ker- 
kelijke gemeente heeft behoort. 
De 1 - in beslag genomen toestellen moeten in 
onbeschadigden toestand — zoo noodig od' 
kosten van den bezitter hersteld — worden 
ingeleverd. 

Voor degenen die te Zandvoort hun woning 
of zaak hebben zal gelegenheid worden ge- 
geven de toestellen in te leveren op 

MAANDAG 28 APRIL 1941 

des morgens van 10 tot 12 uur en des mid- 
dags van 2 tot 4 uur in een lokaal van het 
vereenigingsgebouw in de voormalige be- 
waarschool aan den Duinweg. 
Bij de inlevering moet ieder persoon een 
verklaring onderteekenen dat ruiling of om- 
wisseling van het toestel op of na 15 April 
1941 niet heeft plaats gehad. Deze ver- 
klaringen zijn ook op het bureau van politie 
verkrijgbaar. 

Voor het toestel wordt een ontvangstbewijs 
afgegeven, hetwelk later zal worden voor- 
zien van eten verklaring aangaande den uit- 
slag van de keuring van het toestel. 
De inleveringsplicht is niet van toepassing 
op aansluitingen op de radio^distributie en 
geldt niet voor Joden, die de nationaliteit 
van staten bezitten die zich niet in oorlog 
met Duitschland bevinden of bevonden 
hebben. • 

Zandvoort, 23 April' 1941 

De Burgemeester van Zandvoort, 

VAN ALPHEN. 



Bosch- en 
Heidebranden. 

De Burgemeester van Zandvoort waar- 
schuwt de bevolking dringend tegen de 
gevaren van bosch- en heidebrand. Met het 
oog op de houtpositie van ons land en in 
het belang van het behoud van het natuur- 
schoon, werke ieder er toe mede, dat deze 
branden worden voorkomen. 

Tegen strafbare feiten op dit gebied zal 
zeer streng worden opgetreden. 

Zandvoort, 22 April 1941. 

De Burgemeester voornoemd, 

VAN ALPHEN. 



De NIEUWE PSALMEN en 
GEZANGENBUNDEL 

van de Ned. Herv. Kerk 
is voorhanden in 

VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 

BURG. ENGELBERTSSTR. 11 - (Mi de Flats). 

Prijzen vanaf ff 1.75. 



Waarschuwing, 



De Commissaris van Politie te Zandvoort 
maakt in verband met het bepaalde bij arti- 
kel 8 van de Prijsopdrijvings- en Hamster- 
wet 1939, bekend, dat hij, die goederen in 
het klein te koop aanbiedt of verkoopt, dan 
wel goederen te huur aanbiedt of verhuurt, 
verplicht is bij die goederen op een voor 
het publiek duidelijk zichtbare wijze den 
prijs te vermelden. 

Door deze 1 bepaling is momenteel de geheele 
handel, voor zoover het publiek daarbij 
betrokken is, aan genoemde voorschriften 
onderworpen. 

Niet alleen zullen op duidelijk zichtDare 
wijze die goederen geprijsd moeten zijn, 
welke in de etalages van de winkelbedrijven 
zijn uitgestald, maar zulks geldt eveneens 
voor al die goederen, welke in den winkel 
onder het oog van het publiek voor recht- 
streeksche verkoon zijn gereed gelegd en 
aldus aan dit publiek te koop worden aan- 
geboden. 

De betrokken kooplieden moeten zoo spoedig 
mogelijk de voorgeschreven prijsaanduidin- 
gen aanbrengen. 

Op de goede en stipte naleving van deze 
voorschriften zal een nauwkeurige controle 
worden uitgeoefend. Bij nalatigheid volgt 
proces-verbaal. 

Zandvoort, 25 April 1941. 

De wnd. Commissaris van Politie, 

G.J.W. VREMAN. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIG1NG Jï.V.V. „ZANDVOORT" 

Daar het Zandvoort-terrein de regen van Za- 
terdagmiddag en Zondagnacht niet kon verzwel- 
gen en in een modderpoel werd herschapen, kon 
de thuiswedstrijd tegen Rippetda niet doorgaan. 
Gezien de stand der competitie is het jammer dat 
het eerste elftal zoodoende niet geregeld in actie 
kan blijven. 

Ook de wedstrijd van 't tweede tegen Zeeburgia 
werd afgelast. Zandvoort III speelde thuis op het 
bijveld tegen Hillinen II en won met 5-1. Door 
deze overwinning heeft het derde zich veilig weten 
te stellen. -De mogelijkheid om te degradeeren is 
nu voorbij. De uitslag 5-1 is wel eenigszins ge- 
flatteerd, daar in 't veld beide partijen goed tegen 
elkaar opwogen. 

Junioren A behaalde 1 tegen hun concurrenten 
Haarlem C junioren een 5-1 overwinning. Indien 
uit de resteerende 3 wedstrijden nog 3 punten ge- 
haald worden, dan kan het kampioenschap hun 
niet meer ontgaan. 

Twee derby's tegen Zeemeeuwen a.s. Zondag. 

A.s. Zondag speelt Zandvoort I de returnwed- 
strijd tegen De Zeemeeuwen op het veld van 
laatstgenoemde. Daar Zandvoort bij een neder- 
laag zoo goed als uitgeschakeld beschouwd kan 
worden en gezien de goede prestaties van De 
Zeemeeuwen in de laatste wedstrijden, belooft het 
een spannende wedstrijd worden. We hopen 
dat het een sportieve wedstrijd zal zijn en dat het 
een gunstig resultaat voor de geel-blauwen zal 
opleveren. 

Zandvoort II speelt eveneens een derby tegen 
de reserves van Zeemeeuwen. Deze wedstrijd is 
oorspronkelijk op 2 uur vastgesteld, maar wordt 
op beider verzoek om half elf gespeeld op het 
Zandvoort terrein. 

Zandvoort III speelt thuis om 10 uur tegen 
R.C.H. IV en kan door te winnen eenige plaatsen 
stijgen op de ranglijst. 

Het vierde speelt uit tegen R.C.H. VIII. Daar 
het vierde nog niet geheel veilig is. dient flink 
aangepakt te worden om de punten in de wacht 
te sleepen. 

Junioren A gaat op bezoek bij Bloemendaal B 
junioren en kan winnen, indien zij volledig ver- 
schijnen en de tegenpartij niet wordt onderschat. 

Junioren B speelt eveneens uit en wel tegen 
Heemstede junioren om 12 uur. Vertrek per fiets 
Tramplein om 10.45 uur. 

Aangezien alle elftallen moeten spelen, verzoe- 
ken we de leden om zonder absolute noodzaak 
niet af te schrijven. 

Het volledige programma luidt aldus: 
Zeemeeuwen I — Zandvoort I 2 uur. 

Zandvoort II — Zeemeeuwen II 10.45 uur. 
Zandvoort III — R.C.H. IV 10 uur. 

R.C.H. VIII — Zandvoort IV, 10 uur. 

Bloemendaal B jun. — Zandv. A iun. 10 uur. 
Heemstede jun. — Zandvoort B iun. 12 uur. 
' . ' J. K. 



VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 
Thans een iiksche overwinning op Schoten. 

De oranje-zwarten hebben hun goeden vorm be- 
houden en kans gezien een 6-2 overwinning te 
behalen op Schoten, dat on hun prachtig veld 
lang geen zwak elftal is. De cijfers 6—2 accen- 
tireeren de Zeemeeuwen meerderheid te veel, maar 
de overwinning was ruimschoots verdiend. 

Tegenover het korte spel van de thuisclub, dat 
haar lange periodes van veldoverwicht bezorgde, 
stelden de gasten een snel open snel met het 
motto „de kortste weg is de beste" en er ontston- 
den in Schoten defensie gaten zoo groot als hui- 
zen. Wel nam de thuisclub de leiding na een alge- 
meen offensief, doch eerst de links- en daarna 
de rechtsbuiten zorgden er voor, dat de rust met 
een 2-1 voorsprong voor Zeemeeuwen kon ingaan. 

Na de rust werden de zaken op denzelfden voet 
voortgezet; door beide vleugelspelers werd het 
4-1. De thuisclub drong daarna heftig op; het 
Zeemeeuwendoel beleefde eenige „narrow escapes" 
totdat na prachtig samenspel de defensie van Wil- 
pen moest laten glippen en het 4-2 werd. Een wat 
te zware straf voor een ..hands" gaf Zeemeeuwen 
een penalty en een 5de 'goal; 't halve dozijn kwam 
vol uit 'n schot van den rechtsbuiten en een gran- 
diose misslag van keeper Zonneveld, waarna het 
laatste kwartier rustiger verliep. 

Door deze overwinning is Zeemeeuwen een 
plaatsje gestegen en heeft geen aandeel meer in 
den strijd om de laatste plaats. De resteerende 4 
wedstrijden kan men alleen nog de hoogst geplaat- 
ste elftallen den voet dwars zetten. 

Zeemeeuwen II was vrij; Zeemeeuwen III ver- 
loor van de kampioenen Kennemers III met 19-0: 
dat komt ervan als 3 spelers den trein missen. 

Zeemeeuwen IV was vrij; de Juniores behaal- 
den hun afd. kampioenschap door met 9-2 te 
Heemstede te winnen. Met nog 3 te spelen wed- 
strijden -is de voorsprong van 7 punten afdoende, 
't Eerste Zandvoortsche kampioenselftal onze gë- 
lukwenschen, doch nu geborgd ongeslagen te 
blijven. De adspiranten speelden niet, doordat de 
tegenpartij niet kwam opdagen. Dat was een 
teleurstelling. 

Programma: 

Zondag 27 April is een hootijdag voor de Zand- 
voortsche voetballiefhebbers. De altijd spannende 
ontmoeting tusschen de beide Zandvoortsche clubs 
zal thans op het Zeemeeuwen terrein plaats vin- 
den. De omstandigheden zijn er naar om dezen 
wedstrijd nog interessanter te maken dan anders: 
de thuisclub, na een succesvolle tusschensourt 
veilig, en met veel zelfvertrouwen, waartegen- 
over de geel-blauwe gasten in de wetenschap, dat 
elk verloren puntje practisch het zoo fel begeerde 
kampioenschap kosten kan. 

Jammer is het dat Zeemeeuwen het zonder den 
veteraan Keesman stellen moet. Na zoo vele an- 
deren is ook deze door verblijf buitenslands niet 
van de partij. Hopelijk zal het moreel van de 
thuisclub daardoor niet nadeelig worden beïnvloed. 
Nu we toch hopen; mooi weer. veel publiek, een 

spannende, faire partij en ,mav the best team 

win!" 

In de morgenuren spelen de reserve-elftallen op 
het Zandvoortterrein tegen elkaar. Zeemeeuwen II 
met 18 punten is kansloos. Zandvoort met 21 pun- 
ten heeft nog een miniem kansie en dit zal wel- 
licht de schaal naar de zijde der thuisclub doen 
overslaan. 

Zeeemeuwen III gaat naar H.F.C. IV en dient, 
zich te herstellen. Zeemeeuwen IV moet te 2 uur 
tegen RipperdalV in Haarlem spelen, hoewel ge- 
tracht wordt uitstel te krijgen. De juniores spe- 
len te 10 uur tegen Haarlem in Haarlem. De ad- 
spiranten ?aan naar E.D.O. 

Zeemeeuwen — ■ Zandvoort. 

Plaatsbewijzen voor dezen wedstrijd zullen ten 
gerieve van het publiek reeds des Zondagsmorgens 
van 10 tot 11 uur aan het terrein in voorverkoop 
verkrijgbaar zijn. 

ZANDVOORTSCH ELFTAL — HA ARL. ELFTAL. 

„Winterhuip"-wedstri3d.. 

Woensdagavond 23 April werd deze wedstrijd 
gespeeld, doch het doel dat daarmee beoogd werd, 
werd jammer genoeg niet geheel bereikt. Door 
het zeer ongunstige weer waren slechts pl.m. 150 
toeschouwers aanwezig, waardoor slechts een 
klein batig saldo aan „Winterhulp Nederland" kon 
worden afgedragen. 

Door het verhinderd zijn van de E.D.O. en Kin- 
heim-spelers was het Haarlemsch elftal zelfs aog 
versterkt, daar thans de Haarlemmers Visser en 
de Winter, en de Stormvogels Kraak en Opbergen 
van de partij waren. 

Voor de rust welke met 2-1 voor de Haar- 
lemmers inging, speelden de Zandvoorters met 
den feilen Noord-Ooster in den rug en waren niet 
minder dan de gasten. Daarna echter kwam de 
bötere techniek van de Haarlemmers tot uiting, 
die ten slotte met slechts 3-2 wonnen doordat de 
achterhoede van onze plaatsgenooten goed vol- 
hield. 

De heer Twiserling leidde den wedstrijd als 
steeds tot aller genoegen en de Burgemeester, die 
de aftrap verrichte woonde de interessante 1 kamp 
tot het einde bij. 



STROOM BESPAREN? 

en toch graag veel licht in huis? Neemt dan eens een proef met 

ONZE Gloeilampen 

Wij verkoopen alle soorten onder prima garantie. 

K.ï. b ^.. n ^:ïï GLANS- en GRONDVERF in vredeskwaliteit 

GROEN OARBOLEUfifl en WATERVERF in alle kleuren 25 et per pak 



Alleen 



E PRIJSBREKER 



is werkelijk goedkoop. Ook voor Reparatie. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 




De nieuwe tijd. 

il 

(Van onzen Hoofdopsteller). 

Er is, welke vormen ons gemeenschapsleven in 
de naaste toekomst ook moge hebben of" aan- 
nemen, maar één grondslag voor het herstel en 
den wederopbouw van wat aan economische en 
maatschappelijke waarden verloren ging, d.i. nuch- 
tere zin voor de werkelijkheid. 

Deze nuchtere zin eischt: het concreet zien en 
daadwerkelijk oplossen van het groote probleem 
van dezen tijd. Wij denken hier o.a. aan het ont- 
- werpen van nieuwe, aan de uitvoering van gepro- 
jecteerde en de voortzetting in snel tempo van 
aangevangen" werken en liefst zonder de bekende 
belemmerende bemoeiingen van tallooze niet altijd 
deskundige noch immer werkelijke belangstelling, 
van talrijke gemeentelijke en andere instanties. 

Deze nuchter'e zin eischt waardeering voor 
eigen persoon zoowel als de gemeenschap in haar 
geheel, maar bovenal het eerlijke en loyale inzicht, 
dat gemeenschappelijke belangen moeten domi- 
neeren. Hij eischt de omzetting in de daad van 
het veelgeprezene 1 , doch niet altijd toegepaste: 
Allen voor één en één voor allen. Moge de nood- 
zakelijkheid der toepassing van dit beginsel, in 
dit tijdsgewricht van nieuwe bezinning leiders en 
geleiden klaar voor den geest staan, opdat uit 
datgene, wat wij als een catastrophaal gebeuren 
aanvoelen, voor ons vaderland en volk een nieuw 
tijdperk opbloeie van grooten welvaart. Wat ook 
de naaste toekomst ons brengen zal weten wij 
niet, doch niet zonder bezorgdheid en voorzorg 
mogen wij deze tegemoet zien. Een kalme hou- 
ding, vastberaden plichtsbetrachting en een zuiver 
begrip van de omstandigheden, welke wij met 
waardigheid en moed dienen te dragen, zullen 
veel kunnen bijdragen tot de orde en rust, welke 
vóór alles noodig zijn. 

In het teeken van de jeugd. 

De nieuwe tijd die komen moet, staat wel zeer 
bijzonderlijk in het teeken van de jeugd. In vroe- 
ger jaren stond de jongeman anders tegenover het 
probleem van den arbeid, dan thans. 

Zijn eerste taak wanneer hij de school verliet 
en het leven binnentrad, was de keuze van een 
beroep. De opleiding aan dag of avondscholen 
voor nijverheidsonderwijs hebben daarbij prachtig 
geholpen. Dan was de eerste zorg een beroep of 
ambacht te kiefcen, dat hij later zou uitoefenen of 
bekleeden en waarin hij later het levensonderhoud 
voor zich en zijn gezin zou vinden. 

Had hij eenmaal zijn keus gedaan, dan werd 
daaraan alles ondergeschikt gemaakt, dan moest 
alles: Studie, vrije tijd, ontspanning en andere am- 
bities, dienen tot dat eene-doel: het verwerven 
van de gekozen positie door het aankweeken van 
persoonlijkheid en vakbekwaamheid. Dan legde 
het geen gewicht m de schaal, dat er in de eerste 
jaren niet verdiend werd, meestal kwamen er 
zelfs kosten bij. voor liet verwerven van vakbe- 
kwaamheid. Maar was eenmaal deze' tijd voorbij, 
dan was er een mensch gevormd, die iets pres- 
teeren kon, die wist waarvoor hij leefde en den 
weg voor zich zag, waarlangs hij door het leven 
zou gaan, die een vak kende en daardoor zijn 
levensonderhoud veilig had gesteld. Die tijden 
zijn daarna veranderd. Met bezorgdheid vroegen 
de ouders zich daarna af, wat te beginnen met den 
jongen of het meisje „na de School". Want im- 
mers vader was een goed timmerman, in de kracht 
van zijn leven doch al maanden werkeloos. Zou 
de kans niet zeer groot zijn, als zijn zoon het vak 
aanleerde» om ook gedoemd te worden het stempel- 
lokaal te betreden? Daarbij komt dat nog heden 
ten dage in het allergunstigste geval de zoon tot 
zijn ouders zegt, ik wil geld verdienen, zoo vlug 
en veel mogelijk en Averpt zich bij voorkeur op de 
meest ziellooze baantjes, als loopjongen, seizoen- 
arbeider enz. Het meisje gaat naar de fabriek. 
Ook haar doel is gemorden het geld en niet de 
voorbereiding op wat eenmaal haar taak is, de 
huishouding te besturen. Wat zijn de gevolgen 
van deze geldmentaliteit? Vanaf de schoolban- 
ken verdiende de jongen geld, maar ook vanaf 
dien tijd heeft -hij opgehouden iets te leeren, om- 
dat het geldverdienen dat naar zijn meening on- 
noodig maakt. Als hij nu 20 jaar of ouder is, zal 
hij vervangen worden door jongeren, die zijn 
werk evengoed en goedkooper zullen verrichten 
en dan staat hij met leege handen, kan niets en 
weet niets, heeft geen vak geleerd. Hij is werke- 
loos en hij zal ook niet kunnen werken, want hij 
heeft den werkgever niets aan te bieden. Hij 
bezit nóch vakkennis, nóch arbeidsliefde: er was 
voor hem nooit eten reden om den eerlijken en ge- 
zonden arbeid lief te hebben. Zoo zijn er" velen, 
die niet meer willen werken en velen die dat niet 
kunnen. 

De oorzaak van de werkloosheid onder de jeugd, 
ligt dus hoofdzakelijk in de moreele orde en kan 
dus onmogelijk met economische maatregelen 
worden weggenomen. 

Stempelen, steunuitkeringen, werkverschaffin- 
gen en allerlei werkplannen kunnen den werk- 
looze geen arbeidsliefde en arbeidslust en naar 
de practijk te oordeelen, ook meestal geen vak- 



kennis bijbrengen. Sinds de bezettende 1 overheid 
andere normen heeft aangelegd met betrekking 
tot de steunverleening enz. is de werkgelegenheid 
zeer vermeerderd. 

Is ten deele de werkloosheid schuld aan het feit 
dat wij ons niet geschikt daartoe maken, ander- 
deels is het een feit dat wij dien geesel van het 
menschdom niet behoeven te ondergaan als een 
onafwendbaar noodlot, maar dat wij zelf in staat 
zijn daaraan een einde te maken. Kapitaal en 
arbeid moeten hier elkaar de hand reiken. Ont- 
kend kan niet worden dat de overheid voorheen 
bij de pakken neer is gaan zitten. Technisch zeer be- 
kwame persoonlijkheden-hebben tot in den treure 
de noodzakelijkheid bepleit van het uitvoeren van 
werken van cultuur-technischen aard op groote 
schaal. Het „Plan van den Arbeid", het „Plan 
Westhof" en andere, niets was geschikt om de 
werkloosheid uit te bannen. 

Ir. Westhoff, Rijksinsnecteur voor de werkver- 
schaffing te Zwolle heeft op de .voort- 
gezette CWistelij'k-Historische zomerconferentie 
te Lunter.en aldaar met klem betoogd, dat effec- 
tieve, daadwerkelijke bestrijding der massale 
werkloosheid, welke ons land teistert, slechts kan 
geschieden door middel van uitvoering van wer- 
ken van cultuur technischen aard op groote schaal 
waarbij de overheid dirigeerend, stimuleerend en 
financierend dient op te treden. 

Spreker ging uit van de opvatting, dat voor 
een groot deel onzer arbeiders de werkloosheid 
van min of meer permanenten aard zal zijn, m.a.w. 
dat wij in ons land in de naaste toekomst hebben 
te rekenen met een surplus van valide arbeiders 
van aanzienlijken omvang. Een ruime ervaring 
heeft geleerd dat ontginningen, ruilverkavelin- 
gen, inpolderingen, enz., zich uistekend leenen 
voor uitvoeringen met ongeschoolde arbeidskrach- 
ten. De cultuur-technische werken zijn arbeids- 
intensief. Het meerendeel der cultaur-technische 
werken eischt weinig voorbereiding, zoodat een 
massale uitvoering niet geremd wordt door het 
niet tijdig gereed zijn der plannen zooals bij open- 
bare werken zoo dikwijls het geval is. Vermeer- 
dering van de oppervlakte cultuurgrond kunnen 
in den noodtoestand, die' zich steeds weer ver- 
scherpt, leniging brengen 

Daarbij beschikt Nederland over een zeer des- 
kundigen en energieken boerenstand, onder meer 
als gevolg van een goed georganiseerd land- 
bouwonderwijs en van den Rijkslandbouw-voor- 
iichtingsdienst, waardoor verbetering van den 
bodemtoestand, zeker tot zijn recht zal kome'n. 

m De oude toestand wreekt zich! 

Aldus Ir. Westhoff. Thans schreeuwt het Agra- 
1 isch Front om meer en meer cultuurgrond, weide- 
landen die vrijwel geen rendement waren, wor- 
den om daarin te voorzien aanbevolen te scheu- 
len. Zelfs wordt van overheidswege daarvoor 
een premie gegeven. Alles enkel en alleen om 
onze voedselvoorziening hooger op te voeren. Nu 
wreekt zich voor de zooveelste maal weer het in- 
zicht en doorzicht van onze afgestorven over- 
heidsorganen. Wij schreven meermalen, dat alles 
hierop neerkwam, dat men het paard spande ach- 
ter den wagen. Met leuteren en bazelen werd den 
tijd gevuld en alles draaide" concentrisch op het 
politieke dambord, zonder Idat ook maar iets 
vruchtdragend tot stand werd gebracht. 

Eerlijkheidshalve dient niet iedere tekortkoming 
in wijs beleid overheidsorganen over de geheele 
linie in de schoenen te worden geschoven. Het 
nobel streven van Ir. Westhoff werd door niemand 
minder aangevallen dan door den heer Zaalberg, 
voorzitter van den Nijverheidsraad. 

Wij citeeren uit diens gehouden rede in de 
eerste zitting van dat college in 1939 het vol- 
gende: „Het karakteristieke van zulke „plannen", 
die nu ook in het tot nog toe vrij gezonde Neder- 
land gaan woeden, bestaat hierin, dat men een 
ding begint, dat financieel en economisch piet 
past in de tegenwoordige omstandigheden, dat 
wellicht ook in de toekomst niet zal passen, al- 
thans waarvoor men geen aanwijzingen heeft, dat 
het wel zal passen en dat door het nageslacht be- 
taald zal moeten worden. Spreker zeide zich 
niettemin te zullen wagen aan critiek op het plan- 
Westhoff, omdat dit elementen bevat, die door de 
industrieele en agrarische ontwikkeling van ons 
land fataal zijn. Hij wilde zich beperken tot een 
principieel bezwaar van algemeene strekking, n.1. 
de gevolgen voor onze volkswelvaart van een 
belangrijke vergrooting van de in cultuur zijnde 
gionden, zulks ten koste van bedragen, die nu 
reeds erkend worden als in geen redelijke ver- 
houding te staan tot het van die schrale gronden 
te verwachten rendement. Het in cultuur brengen 
van gronden, waarvan met groote waarschijnlijk- 
heid verwacht moet worden, dat zij niet rendabel 
zijn, is het scheppen van verliesbronnen". En ver- 
der: „Hoe onmisbaar voor ons land een krachtige 
boerenstand ook is. de nijverheid moet in veel 
sterker en voortdurende toenemende mate de be- 
staansmogelijkheden verschaffen aan de bevolking 
van Nederland, ook aan de bevolking van 't platte 
land. Daartoe is noodzakelijk, dat die nijverheid 
kan concurreeren- met die van andere landen. De 
mogelijkheid daartoe wordt ernstig bedreigd, wan- 



neer het kostenpeil in Nederland door den land- 
bouwsteun wordt verhoogd in een mate als wij 
thans kennen en die door het Plan-Westhoff niet 
verhoogd en blijvend worden zal". 

Wij zouden gaarne het oordeel eens vernemen 
van den oud-minister van Landbouw Dr. Post- 
huma, thans de pionier van het Agrarisch-front. 
Wij schreven ree<ls dat alle teleurstellingen van 
het verleden niet geschoven mogen worden in de 
schoenen van de destijds-vigeerende overheids- 
instanties. Als men kennis neemt van deze en 
dergelijke mortificaties e.d. van de 1 zijde des hee- 
ren Zaalberg, die op den voorgrond stelde het par- 
tieel belang, bij het algemeen belang, men mag 
aannemen dat een voorzitter van zoo 'n machtig 
lichaam, als de Nijverheidsraad zeer zeker een 
duit m 't zakje doet, dan is het niet te verwon- 
deren dat diens adviezen ,der Regeering mede 
aanleiding zijn geweest om over de belangen'van 
ons volk heen te loopen. Was in 1939 niet te voor- 
zien dat de voedselvoorziening van mensch en 
dier eenmaal, door welke oorzaken ook, kon vast- 
Ioopen, het naarstig bevorderen van de indijking 
der Zuiderzee, met het uitsluitend doel de aan- 
winst van cultuurgronden te bevorderen, logen- 
straft zulks. Het doel van de voedselvoorziening 
zoowel in als buiten oorlogstijd moet er steeds op 
gericht zijn, zooveel mogelijk producten uit eigen 
bodem te trekken. Ons landbouwbedrijf is voor 
een belangrijk deel op de voortbrenging van ver- 
edelingsproducten of van bodemproduoten, die 
veel kennis en arbeid vereischen, ingesteld. Een 
gevolg hiervan is onze import behoefte aan granen 
veevoeder, oliën en vetten. Voor nadere arti- 
kelen zijn wij exporteur, b.v. zuivel- producten 
van akkerbouw als aardappelen, erwten, varkens- 
vleesch, eieren en vele tuinbouwproducten. Slechts 
voor enkele producten zijn wij ongeveer self- 
supporting, het belangrijkste hiervan is rund- 
vleesch. Zoo staan de zaken thans, waarde heer 
Zaalberg en het vorenstaande toont duidelijk aan 
dat uw kijk op het Plan-Westhoff er geheel 
naast was. Nu eischt een nieuwe tijd. volks- 
voorlichting van personen met een breeden kijk 
op het leven. 

Geen gelegenheids speculanten meer! 

De lessen getrokken uit het verleden moeten 
terdege van alle kanten worden bekeken en be- 
studeerd om daaruit leering te trekken. Elkander 
afmaken en dwars zitten is niet de weg om op 
te bouwen. Wel daarentegen radicaal uitsnoeïen 
datgeen wat verrot en vastgeroest was. zoowel in 
ons maatschappelijk als geestelijk leven, alsook 
zeer zeker m ons parlementair staatsbestel. En het 
goedwillende en begrijpende deel van ons volk voelt 
als bij intuïtie, dat ons een halt is toegeroepen. De 
nationale eensgezindheid is er. Zij werd door de 
schokkende oorlogsgebeurtenissen, voor een ieder 
zichtbaar blootgelegd als eten fundament, dat in 
den langen vredestijd wel door het zorgvuldig 
gekweekte onkruid der politieke verdeeldheid 
werd overwoekerd, maar dat thans ongeschonden 
en stevig de gelegenheid hjedt voor een souden 
opbouw, overeenkomstig de eischen van een nieu- 
wen tijd. Dit fundament bestaat uit den wil van 
ons volk zichzelf te zijn en te blijven, uit de his- 
torisch gegroeide geestelijke, cultuieele en eco- 
nomische saamhorigheid, uit de gemeenschap van 
oorsprong, aard, karakter en belang. Dit 'funda- 
ment is de eenige betrouwbare en duurzame 1 
grondslag, waarop nu een nieuwe en naar wij ho- 
pen betere en rechtvaardiger toekomst gebouwd 
kan worden. Een toekomst, waarin geen plaats 
meer is voor de politieke gelegenheidsspeculanten 
van weleer. 

LANDKAARTEN VAN ENGELAND EN EUROPA. 

Het land. dat nu meer dan ooit in het middelpunt 
der wereldbelangstelling staat is Engeland. Hoe 
weinigen echter kennen de geografische ligging 
van steden als Birmingham. Coventrv, Oxford, 
Sheffield. enz., steden waarvan dagelijks gespro- 
ken wordt in pers en radio en conversatie. Velen 
onder ons meenen. dat de Theems de eenige rivier 
in Engeland is. Deze onbekendheid van een zeer 
groot aantal menschen met het Britsche eiland 
heeft er toe geleid over te gaan tot het uitgeven 
van een zeer uitgebreide landkaart van Groot- 
Brittannië en Ierland met een deel van Frankrijk 
en België, alsmede een overzichtskaart van West- 
Europa. Deze zeer actueele landkaart, die is uit- 
gevoerd in vele fraaie kleuren op het formaat 74 X 
104 cm., wil een ieder bezitten. De prijs is n.1. 35 et. 

Tevens verkrijgbaar Kaart van Europa op het 
formaat 74X104 cm., a 60 cents, in Van Petegem's 
Boekhandel, Burg. Engelbertsstr. 11. Telef. 2793. 

BEKENDMAKING. 

Burgemeester en Wethouders van Zandvoort 
maken bekend, dat de bij raadsbesluit van 27 
Maart 1941 no. 6 vastgestelde: 

Achtste verordening tot wijziging van de 

algemeene politieverordening van Zandvoort 

vanaf heden gedurende drie 1 maanden voor een 

ieder op de gemeentesecretarie ter lezing is gelegd. 

Zandvoort, 24 April 1941. 

Burgemeester en Wethouders voornoemd. 
De Burgemeester, VAN ALPHEN. 
De Secretaris. W. BOSMAN. 



Heeft U iets van Meubilair 

Fornuizen, Gasfornuizen, Vaste Waschtafels enz. 
enz. noodig, dan is er maar 

één adres 

en U weet zeker, dat U Ie kwaliteit krijgt zonder 
gebreken. Alle dagen vrij te bezichtigen zonder 
eenige verplichting. 

Tevens eenige Tuin- en Serre-Ameublementen. 

P. SCHIPPER 

Haltestraat 58, telef. 2292 



S LAAT ONS OOK EENS UW ■ 
S FIJNE WASCH behandelen. S 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en ■ 

S GLANSINRICHTING „WEST" ■ 



HOOGEWEG 25 



TELEF. 2591 



a SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
■ LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 5 
S SPORTKLEEDING. 5 

ij OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et g 

flBBHBHBanHanaMBBMHHHBBMMI 



1 werkelijke 
woont te 



Rijwielherstelier 
ZANDVOORT. 

Het adres is: 

HL C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



Oud Goud, Zilver 

en DIAMANT koop't tegen '"de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



HET ADRES 

voor GOED schilderwerk is 

Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAT 5 - TELEF. 2979 



Distrëbutienieuws 
Zandvoort 

Brandstoffen/Petroleum voor kookd'oeleinden. 

Alleen zij, die geen gasaansluiting hebben en die 
niet electrisch koken, komen in aanmerking voor 
een bonkaart, welke recht geeft, hetzij op het 
betrekken van va'ste brandstoffen voor kookdoel- 
einden, hetzij op het betrekken van petroleum voor 
dit doel. 

Uitsluitend degenen, die een zelfstandige huis- 
houding voeren, kunnen bovenbedoelde kaarten 
verkrijgen. 

De aanvraagkaarten kunnen door betrokkenen 
worden ingevuld ten kantore van den Distributie- 
dienst. Haltestraat 4, op Zaterdag 26 April en 
Maandag 28 April tusschen 9 en 1 uur des voor- 
middags. De stamkaart van het hoofd van het 
gezin behoort te worden medegebracht. 

Inlevering melkkaarten. 

Melkveehouders dienen hun melkkaarten benevens 
die van hun inwonende gezinsleden, op Zaterdag 
26 of Maandag 28 dezer, des morgens vóór 1 uur 
bij den Distributiedienst in te leveren. 

De distributiestamkaarten van alle gezinsleden 
dienen tegelijkertijd te worden getoond. Een ver- 
klaring van ontvangst dezer kaarten zal aan hen, 
die ze inleveren, worden afgegeven. 

Het personeel, al dan niet inwonend, moet geen 
melkkaarten inleveren, aangezien dit personeel 
deze kaarten moet gebruiken voor het betrekken 
van melk. 

Extra melk voor arbeiders, 

die met „giftige" stoffen omgaan. 

Werkgevers, die personeel in dienst hebben, dat 
voor extra-melkrantsoenen in aanmerking komt, 
kunnen een aanvraagformulier hiervoor op 26 en 
2S April des morgens tusschen 9 en 12 uur doen 
afhalen. Aan arbeiders van deze bedrijven worden 
derhalve geen formulieren ter invulling uitgereikt. 
, De aanvraagformulieren behooren uiterlijk Dins- 
dag 29 April weer te zijn ingeleverd. 

Geen rijwielbanden meer voor April beschikbaar. 

Voor gewone rijwielbanden zijn deze maand 
geen bonnen meer beschikbaar. 

Aanvraag schoenenbonnen. 

Het distributiekantoor Zandvoort maakt bekend, 
dat in den vervolge aanvragen om schoenenbon- 
nen schriftelijk bij het plaatselijk distributiekan- 
toor moet worden ingediend met nauwkeurige om- 
schrijving van de- redenen, op grond waarvan 
aanvragers aanspraak op een schoenenbon meenen 
te kunnen maken. 

Het publiek wordt er opmerkzaam op gemaakt, 
dat slechts in zeer noodzakelijke gevallen' tot de 
verstrekking van schoenenbonnen, geheel ter be- 
oordeeling van de leider van deze dienst, die ter 
zake voorschriften heeft ontvangen, zal worden 
overgegaan, waartoe belanghebbenden een op- 
roeping van den plaatselijken distributiedienst 
ontvangen. 

Het distributiekantoor zal voor dit doel geen 
aanvraagformulieren meer ter beschikking stellen. 

In verband met den grooten achterstand bij de 
afwikkeling van de tot dusver ingediende aan- 
vragen, hetgeen het gevolg is van het geringe 
aantal beschikbare bonnen, moet met een belang- 
rijke vertraging in de afdoening van de ingekomen 
verzoeken worden rekening gehouden. 

De aanvragen om schoenenbonnen zullen der- 
halve 1 niet meer aan de loketten van de plaatse- 
lijke dienst worden behandeld. 



Vrijdag 2 Mei 1941 



No. 21 




Prijs der Advertentiën van 1— 5 regels ƒ1.— 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bl] abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 C t 



Verantwoordelijk Hootosteller: Zeestraat 52 
Opstellers: P. DEKKjen J. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEMS DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postglro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



£± 




t 



BBSaSBBO, 






m 



G R - AN' D HOTEL - ZAND V O O R T 

TELEFOON' 2503 en 2564 

Overdekt, verwarmd terras aan zee - Gezellig strijkje 



Billijke prijzen 



Van onze ttitkijkpost. | 




Hoor mij nu Mei: er dwaalt in ieder leven, 
In ieder lijf.. een vlam. elk voelt haar beven 
Wel eens of tweemaal, maar niet vele malen. 
De menschen noemen ziel haar, ze 'verhalen 
Er lange wondere verhalen van. 
Weten niet veel, voeden haar niet en dan 
Sterft ze vergeten en alleen gelaten. 

(Herman Gorter, „Mei"). 

Er was iets van lente in dezen 
dag, iets van geboorte en blijde 
belofte. Heel prille blaadjes, 
gekreukeld nog van hun opslui- 
ting in den engen knop. Ook 
de groote, nog slappe bladeren 
van de kastanjes. En boven dit 
jonge groen de bleek-blauwe 

oogen van iemand die zachtjes 
aan herstelt van een flinke ver- 
koudheid en die zoo mat en 
moe is. 

Er langs zeilden wat vluch- 
tige wolkjes, die later voor- 
loopers bleken te zijn van een colonne zware 1 
regenwolken, die met hun breede schoten wijduit 
voor de- schuchtere morgen gingen zitten en zelfs 
de zon haar stralen durfden ontnemen. En nog 
later kwam de wind door de boomen gefloten. 
dreef de regenwolken voor zich uit en schudde de 
regen e"r dan uit. 

Te. druk ' heeft de Aarde het om de liefde van 
de Mei te beantwoorden? Het zwarte lichaam 
kromp lang ineen onder de vlagen van de ijskoude 
winterstormen en vergat oude befeeerten. Eens, 
lang geleden, i konden zij samengaan-in windstille 
nachten. Hoe vurig waren dan die eerste ont- 
moetingen. Van heel ver kwam de Mei en rond 
haar was de warmte van de zuidelijke landen. En 
de kille "Aarde, 'die stijve onbeholpen sukkel, koes- 
terde 'zich - ' aan haar. Hand in hand gingen zij en 
het wonder geschiedde dat die aarde steeds jon- 
ger en fleuriger werd. Onder hun liefde werden de 
nachten al korter. Dit is de vruchtbare paTingstijd 
van Aarde en de jonge Mei, die een lange reis 
voor die oude Aarde overhad. En laag hingen de 
hemelen, donkerblauw, bebult met de koppen der 
buien, die ruizelend barstten en de weiden groen- 
den in hun schuimenden regen. Een trage, stra- 
lende bevruchting vond plaats. In windstille nach- 
ten ging de Mei door het duin en haar zachte won- 
derhanden gaven de verlangend uitgestoken wil- 
gentakken de donzige katjes en overal waar haar 
sluier de Aarde raakte schoten madelieven, room- 
gele-boterbloemen"en paarse duinvioöltjés omhoog. 

Een eerste leeuwerik klom jubelend hemel- 
waarts en het trillend lijfje hing bijna stil aan de 
matblauwe' hemel, die vol windveren zat. En zoo 
groot was de liefde van de Aarde voor.de Mei dat 
ze kloppend weerklonk in de harten der menschen. 
Het* bloed gaf kleur aan hun wangen. 

Langs het Visscherspad. 

Ik ben langs het aloude Visscherspad gegaan 
tot daar waar de duinen hooger gaan worden. 
Ieder jaar doe ik dat, ik haal daar onder aan het 
duin> populierenkaties. Ze 1 vullen ie kamer met het 
aroma van de lente. Ver weg hoor ie de zee aan 
het., strand rumoeren. Er scharrelen wat vogels 
bedrijvig rond en zoo af en toe vliegt er één vlak 
voor je voeten weg. Je denkt dat ze al aan 't 



nestelen zijn en zoekt naar het nest. Maar waarom 
zou een vogel niet zonnebaden? 

Tegen dat duin ben ik gaan zitten. Voor me, 
zichtbaar van Noord tot Zuid, het dorp. Dan hoor 
ik vliegtuigen. Ik zocht de hemel af en vond ze 
tenslotte. Drie puntjes, die elkaar achterna joegen. 
Hooger dan de leeuwerik, wat maar goed was. Ze 
tuimelden omlaag, klommen weer, joegen recht op 
elkaar in, draaiden loopings, schoten recht omlaag. 
Hoe hoog ze ook waren, je kon het lawaai van 
hun spel toch goed hooren. 

Ik kwam mezelf opeens zeer belachelijk voor 
met die katjes in m'n handen 

Mei 

De oude, oude en altijd weer jonge Aarde heeft 
haar oogen weer geopend. Gedragen door de wind 
omstuwd door duizenden schapewolkjes kwam de 
Bloeimaand in het land. Zij keek rond zich en 
onder haar blik bekleedde* de bodem zich met het 

landsche akkers in den polder deden opleven, met 
de eerste bloesems der vruchten, met het kleurig 
mozaïk der bloembollenvelden. Aan den hemel 
rees het licht. Jonger ew beweeglijker dan ooit 
werd de zee, staalblauw door den weerschijn van 
den hemel. In't duin kwam de bedrijvigheid van vo- 
gels. Zij sleepten takjes en strootjes aan, bouwden 
hun nest en paarden. Uit hun holen kwam 't krui- 
pend geüierte en koesterde zich in de zon. Het was 
alsof ieder schepsel opnieuw geboren was. Nieuwe 
groente kwam, versch voedsel en daartoe gedwon- 
gen door hun gevoelens werd alle schepsel dartel. 
En de mensch, de gevangetie van zijn eigen be- 
grippen, stak zijn moede hoofd naar buiten in de 
vrijheid en voor een oogenblik geloofde hij weer 
aan goedheid, aan blijdschap, aan verlossing — 
voor een oogenblik herademde hij.- De -Mei was 
immers in het land gekomen, de Bloeimaand! 

Het gelaat der Aatde. 

Ik las eens van een schilderij,, voorstellende een 
kolossalen vrouwenkop. gegroeid aan een machtig 
lijf van onbehouwen rotsgevaarten. Het leek zoo 
een variatie op de Sphinx van Egypte, maar in 
conceptie was het oneindig grootscher en ziel- 
voller;"want de romp verloor zich in de kruinen en 
in de fundamenten der bergeta, en de oogen, niet 
blind, versteend, maar stralend als zachte zonnen 
zagen heen over een vlakte zonder eind. Een volle 
boezem- en een paar bespierde armen waren 
slechts met vluchtige lijnen aangegeven. Datgene 
wat de schilder ons te zeggen heeft en wil laten 
zien is geconcentreerd in het gelaat, dat een 
wonderbaarlijke uitdrukking had. Een donker, 
sepia-kleurig masker. Geen trekken van klassieke 
schoonheid, eerder van een. gezellige breedheid, en 
'ronding. Diepe' groeven in het voorhoofd en langs 
den neus getuigen van eindelooze jaren van moe- 
heid en smart. Maar om de grove, gulle lippen 
speelt een glimlach, zoo goedig en mild — het is 
de glimlach die een moeder voor haar kinderen 
heeft, de lach van een eeuwige jeugd. En die 
oogen - die groote, vochtige, nachtzwarte oogen - 
wat zeggen zij niet allemaal? Zoo vol weemoed, 
zoo droef en toch ook weer bemoedigend, zoo 
donker van lijden zoo tintelend van e^n niet te 
dooven glans — ? 

-Men voelt het ineens, zoodra men het aanziet. 
Men weet wat dit beeld moet voorstellen. Iets 
wat men moeilijk nader kan omschrijven — of zou 
men het een gevoel van kindschap kunnen noe- 
men? — zegt het U. 

Dit is het gelaat der Aarde — de Almoeder. 



01 



In „TROCADERO" 

spelen eiken dag van af 5 uur 

De Vroolijke PMLIPPINES 

STEMMING- en SHOW-ORKEST. 

Zondags vanaf 330 uur. 

't Is in ,~,TRO€ADERO" Vaar men zich het 'meest amuseert 
en thuis gevoeld. 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermlin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6, Tel. 2081 



Smederij en Rijwielhandel 

H. Gansner - P.HeInsM2 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren ten plaatsen van 

Haarden enkachels 



ADVERTEERT 

m 

DE ZANDVOORTER" 



iriet immer jonge gelaat der Aarde. 
Kil en strak hield zij het onder de striemende 
lordoosters naar den grond gebogen. Maar nu 
arme adem van de Bloeimaand over naar is 
•gaan, nu heeft zij het weder opgeheven. Al naar 
ideren ziet zij nu aan. Met haar grooten, voch- 
ten, nachtzwarten blik, zoo moe en toch weer 
>b vol hoop. Van haar stille lippen schijnt een 
listeren te gaan: „Leef óp nu, allen! Want 
t is Mei!" 

Verheugen? 

Kunnen wij ons echter nog verheugen over de 
omst der Bloeimaand? 

Komt zij voor velen, zoo niet voor allen, gehuld 
n een zwarten sluier? Schrijnt in velen met haar 
omst niet een herinnering, kort en hevig. Uaar 
/aren bange dagen die voor lang hun stempel op 
[e bloeimaand geperst hebben. 

En ook in Mei wijken voor den gekooiden vogel 
e tralies niet uiteen. Ook in Mei laten de boeien, 
ie menschen aan zorg en plicht gekluisterd heb- 

Ien, zich niet slaken. 
Ook in Mei zijn daar de zieken en staan er met 
ange harten moeders aan hun bedden. 
. Ook in Mei groent daar een treurwilg boven 
en pasgedolven graf. waar een van smart gebro- 
ken mensch voor staat. i 
( Ook in Mei is er de wreede oorlog die over de 
knden vaart, de harten beklemt en haar wonden 
ichterlaat. , . , ... 
I Hoe moeilijk is het om al diegenen bemoediging 
U geven! Wat lijkt dat een te zware taak. Want 
hbeyelen zijn er niet voor wie de lente is zonder 
groen en zonder blauw? . 

-(En toch En dan voel ik wat er in hem om- 

gfegaan moet zijn, die dat aangezicht van de Moe- 
der 'Aarde zag, zoo moede en toch zoo hoopvol. De 

-^Lj— i^^A^-^ r ~ -.-»— '"+.j1ovp onrust en 

ons daar eenmaal ook"weer van bevrijden zal. 

Berust! Wat je ook doet wat er ook geschiedt 
laakt niet vertwijfeld! Laat het hoofd niet zakken! 
Want wat wij lijden noemen is slechts bereiding 
en wat wij dood noemden bleek winter te zijn. 
Alleen de eeuwigheid is werkelijk. Een ieder die 
daar den geest naar opheft zal herleven. 

Gelooft dat, nu de Bloeimaand weer jubelend 
over de velden gaat. 

Peter van Sandevoerde. 

Bloeimaand '41. 



HET VAN OUDS 
BEKENDE ADRES VOOR RADIO 




Laat Uw radio 
repareeren door 

den VAKMAN: 

RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 

bü niet aanschaffing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 

VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 

Gastoesteilen, Gasfornuizen enz. 
in huurkoop verkrijgbaar. 



ELECTRÖ^ECHN.BUREAU 

JM.^n KEULEN 



DIACONIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 
TEL. 2J?? 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



TOB-NIET NIEUWS. 

De P. G. verleende „De Loefhoeck" toestemming 
de Tob-niet club met haar leden Zondagsavonds 
te laten dansen.. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



ZATERDAG 3, ZONDAG 4 en MAANDAG 5 MEI - 8 UUR 
3 opvoeringen van de groote superfilm der Tobis 



3 DAGEN 






88 




Een film-epos van heldenmoed - taaie volharding en trouwe kameraadschap, 
. met CHRISTIAN KAYSSLER - OTTO WERNICKE - HEINZ WENZEL. 

Tegen een achtergrond van wolken, luchten en vliegtuigloodsen ontwikkelen 

zich in dit spannende filmwerk de factoren, die van belang zijn voor de 

training van den betrouwbaren soldaat plicht, eerlijkheid er. moed. - Een 

voortreffelijk verfilmd vhegersverhaal, vol spannende avonturen 

' en adembenemende vliegerstants. 

Verder ben subSiem bi j programma ! 

In ons voorprogramma: 

TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A-WERELDNIEUWS. 



Gewone prijzen der plaatsen. 



Toegang boven de 14 jaar. 



ZONDAGMIDDAG HALF 3 FAMILIE-MATINEE 

HEINZ RÜHMAN1S in 

DE GELUKSVOGEL 

Een oerkomisch filmwerk, waarbij de lachsalvo's niet uit de zaal zijn. 
Amusant voor jong en oud. Entree 20 - 30 en 40 cent. 

. DONDERDAG 8 MEI - ACHT UUR 

POPULAIRE VOORSTELLING. 

Opvoering van een film van groot formaat welke een ieder in ademlooze 
spanning zal volgen. 

DE EENZAME WEG 

Een machtig gegeven - Een zeldzaam mooi gespeeld filmwerk. Dr. ZEL- 

BANCO - de doodgewaande pianist WIELAND - de tweede echtgenoot 

f MAJA - de vrouw tusschen twee' mannen. Bij wien behoort MAJA volgens 

de wet ? Wien behoort haar hart ? Gaat recht voor geluk ? 

met LIL DAGOVER - PETER PETERSEN - ALBRECHT SCHOENHALS. 



Toegang boven de 18 laar. 



Entree 30 - 54 en 75 cent. 



GX KLUN 

CS. KLUN-OUANJER 

vWJn' VreU * de kenDiS V3n de Keboorte 

YNZE. 

Zandvoort, 30 April 1941. 
..Grand Hotel" 



Gevestigd: 

M. B. BLOCH, 

Arts. 

- 2& Ï2 H ' METZGEHSTRAAT 29 
TELEF. 2920 - ZANDVOORT. 

SPj^'Ur vanaf Maandag 5 Mei van 8-9 en 
13.30-15 uur. 

Uitsluitend Joodsche patiënten. 



van 



Inlevering bonnen 
door Pluimveehouders» 

Medegedeeld wordt, dat de termijn voor de 
inlevering van de bonnen van de bonkaart 
algemeen door 

pluimveehouders 

verlengd is tot 9 Mei a.s. 
De inlevering; kan geschieden od alle werk- 
dageh van 9-1 uur. Ingeleverd moeten wor- 
den de bonnen van 81 tot en met 100. 

Distributiekantoor Zandvoort. 



Bekendmaking 



Om de ingezetenen van! 
Zandvoort niet op een 
dwaalspoor te brengen 
wordt bekend gemaakt dat 
het adres van J. de Roode, 
aanspreker en verzorger 
van begrafenissen, is alleen 

J. DE ROODE 

Gasthuispiein 2 

2069 



WILHELM IN ASCHOOL 

- De aangifte van 

NIEUWE LEERLINGEN 

MAANDAG 5 en DINSDAG 6 MEI, 's avonds van 
7V 2 — 9 uur in het schoolgebouw aan de. Gerkestraat. 

N.B. De leerlingen moeten 1 October den leeftijd van 6 jaar bereikt hebben. 



Telef. 



Aanbesteding, 



Uitreiking 
Aardappelenkaarten 

De uitreiking heeft plaats in het Patronaats- 
gebouw, Groote Krocht 41, van 9-1 uur. van 
2-6 uur en van 7-9 uur en wel voor degenen, 
wier- namen beginnen met de letters: 

A t/ra E od Maandag 5 Mei van 9-1 uur: 
F t/m H op Maandag 5 Mei van 2-6 uur: 
I t/m K op Maandag 5 Mei van 7-9 uur: 
L t/m O op Dinsdag 6 Mei van 9-1 uur: 
R t/m T od Dinsdag 6 Mei van 2-6 uur; 
U t/m Z op Dinsdag 6 Mei van 7-9 uur; 

Uitgereikt worden (indien het gezin geen 
aardappelen in voorraad heeft) : 
Aan houders van distributiestamkaarten, die 
geboren zijn na 1 Mei 1937 een halve aard- 
appelenkaart; aan houders van distributie- 
stamkaarten, die geboren zijn vóór 2 Mei 
1937 een heele aardappelenkaart; aan hen, 
die voor extra rantsoenen wegens zwaren 
arbeid in aanmerking komen, een halve 
aardappelenkaart extra; en aan hen, die> 
voor extra rantsoenen wegens zeer zwaren 
arbeid in aanmerking fcomon. -»«~- u~-i.* 
aardappelenkaart extra. 
Bij de uitreiking van kaarten aan gezinnen, 
die over aardappelen uit eigen teelt of eigen 
voorraad beschikken, wordt voor elke 15 
kg. voorraad een heele» aardappelenkaart 
ingehouden. 

Onjuiste opgaven kunnen strafrechterliik 
worden vervolgd. Een strenge controle zal 
dan ook worden Ingesteld. 
Alle distributiestamkaarten dienen te worden 
medegebracht. 

Distributiekantoor Zandvoort. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIGING Z.V.V. „ZANDVOORT" 

Zwaar bevochten overwinning tegen Zeemeeuwen. 

Met inspanning van alle krachten is het aan 
Zandvoort I gelukt de uitwedstrijd tegen Zeemeeu- 
wen met 3-1 te winnen. Tot de rust was het spel 



Groote kaart van Engeland 

35 cent 

Groote if3 ar * van Europa 



60 cent 

Ws BOEKHANDEL 
TELEF. 2793. 



Voorhanden in: VAN PETEU- 

BURG. ENGELBERTSSTR. 11 — 

TE KOOP: 

1 groote Legkast: 1 Ledikant ƒ5,75; 1 Schemer- 
lamp ƒ5,-; 1 serre- Ameublement; 1 Servies ,80- 
deelig; Cocosloopers ; 1 eiken Waschtafel ƒ7.50; 
1 Tafel m. kleed ƒ12,50; 1 Dressoir; 1 Toilet- 
Waschtafel compl. ƒ7,50; 1 Keukentafel; 1 Salon- 
tafel; 1 Kinderledikant ƒ4,-; 1 Kamerspiegel ƒ3,50. 

pREnERODESTRAAT 160 — TELEF. 2288. 

Aangifte leerlingen. 

Burgemeester en Wethouders van Zandvoort bren- 
gen ter algemeene kennis, dat op Dinsdag 6 en 
Woensdag 7 Mei a.s. gelegenheid zal bestaan voor 
aangifte van kinderen, die met ingang van den 
cursus 1941/'42 één der scholen voor gewoon lager 
onderwijs B. C en D zullen gaan bezoeken. 

De aangifte moet geschieden tusschen 10 en 1 uur 
ter gemeente-secretarie (boven). 
Trouwboekje mede te brengen. 

De kinderen moeten vóór 1 October 1941 den leef- 
tijd van zes jaren bereiken of bereikt hebben. 

De aangifte van leerlingen, die met ingang van den 
cursus 1941/1942 de school voor uitgebreid lager 
onderwijs A zullen gaan bezoeken, dient te ge- 
schieden bij het Hoofd der school (in de school 
aan den Hoogeweg, Hoofdingang) op Woensdag 7 
Mei tusschen 4.30-5.30 des namiddags en Zater- 
dags 10 Mei a.s. tusschen 2 en 3 uur des namiddags. 
Ook hier trouwboekje mede te brengen. 

Zandvoort, 28 April 1941. 

Burgemeester en Wethouders voornoemd, 
De Burgemeester. 

VAN ALPHEN. 
De Secretaris. 

W.M.B. BOSMAN, 



deze tactische fout verdienden de gasten de zege* 
het moge dan waar zijn, dat de beide laatste 
goals in den volksmond „bofgoals" waren. 

In de eerste helft gaat de strijd vrijwel gelijk 
op, en al krijgt de Zandvoort keeper iets meer 
werk dan- zijn. collega, de verdedigingen houden 
de overhand. Het valt op. dat de Zeemeeuwen 
voorhoede er niet zoo goed -„in" is als de laatste 
3 wedstrijden, doch ook bij Zandvoort, dat het 
minst aantal goals in de competitie tegen zich 

I kreeg, is de verdediging puik in orde. Het voor- 

' -hoedespel is echter niet dat van een kampioens- 
elftal. Tegen het einde van de eerste helft volgt 
nog een licht overwicht der thuisclub, doch ge- 
scoord wordt er niet, zoodat met blanken stand 
gedraaid wordt. , 

^Vrif spoedig na de hervatting fleemt' Zeemeeuwen 
de leiding na een fraaien aanval welke de links- 
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Zand°i n tien bekroont. Eigenaardig is het dat Zee- 
voort. zullen op MAANDAG 12 MEI 1941, des vcor me euwen nu a,s een slak in haar huis > e kruipt en 
middags ll^uur, in het openbaar, ten raadhuizi alle s voor e 'K e n doel bl ü ft hangen, zooda^ de Zand- 
aanbesteden: ,voortvoorhoede voortdurend de gelegenheid krijgt 

ij - . aan te vallen. Allicht komen er dan toevalskansen. 

Het DOUWen van tweeHet duurde echter nog bijna een half uur voordat 
ComnlAvnn u ■=,- U *» n <? dit overwicht door den linksbinnen met een uit- 
compiexen va »"kenS« steken(i schot tot den gelijkmaker leidde. 
nokken) elk complex De gasten voelen hun kans en nauwelijks 5 min. 
he«4aanrlA ■•■» A. ««.i.^ tater komt de bal bij een vrij gevaarloos schot 
uesiaanae Uit * afdee- tegen een been en springt vandaar in de hoek 
liiigen. van den goal. Zeemeeuwen antwoordt met een 

snellen aanval, doch het schot van den rechts- 
Bestek en teefceningen zijn tegen betaling van /l-)uiten wordt door den paal gekeerd, 
v anaf heden verkrijgbaar ten kantore van den Het einde is dan nog bijzonder sensationeel. Een 
Dienst der Publieke Werken. Groote Krocht no 10 ;o ° S° ed als ..doode" bal die uit de lucht komt, 

— ■ — . I__' Iwaalt door de wind wat af en als een zeemeeuw 

laardoor mïskopt valt het leder op zijn hand, een 
>enalty dus^ Deze wordt ingeschoten en gestopt, 
loch tot aller verwondering laat de arbiter den 
schop overnemen omdat de keeper zich bewogen 
ïad. Een totaal onjuiste definitie van de spelregels, 
loch het was de laatste minuut zoodat. het er 

. _„ w verder weinig toedeed. Het 2e schot was raak en 

onsamenhangend, vooral de beide voorhoeden koo kreeg Zandvoort teveel, wat het tegen Sant- 
brachten er niet veel van terecht. De enkele kan- poort te weinig kreeg. Het bezoek was bevredi- 
sen die zij kregen gingen door slecht schieten entend, doch nog lang geen record, 
door onbesuisd spel, verloren. In deze periodel In de -ochtenduren hielden de reserves een 

generale repetitie; het was een prettige partij, die 
in 1-1 eindigde; een uitslag die volkomen bevre 
digde daar ook hier de verdedigingen beter speel- 
den dan de aanvalslinies. 

Zeemeeuwen III speelde met slechts 9 menschen 
(tegen de H.F.C.-veteranen en verloor met 3-0. 
j De juniores speelden 3-3 tegen Haarlem doch 
imisten eenige spelers terwijl de adsniranten met 
2-1 wonnen. 

! Programma: 

! Door een fout van den competitiéleider werd 

beide vereenigingen werd getracht den wedstrijd 
Zeemeeuwen-Kinheim te half vijf aan te doen van- 
gen .om elkaar niet noodeloos te beconcurreeren. 
Kinheim had hiertegen bezwaar en waar Kinheim 
2 wedstrijden op Zandvoort voor is. werd op ver- 
zoek van laatstgenoemd elftal de wedstrijd Zee- 
meeuwen— Kinheim uitgesteld tot 25 Mei. Op 11 
Mei gaat Zeemeeuwen naar Santpoort en op 18 
Mei komt T.Y.B.B. te Zandvoort. 

Zeemeeuwen II gaat naaT Zeeburgiall. üe laatste 
competitiewedstrijd. 

Zeemeeuwen III moet on bezoek bij Haarlem V 
en moet mits volledig van de hekkesluiters winnen. 

Zeemeeuwen IV is vrij. ■ De juniores bezoeken 
wederom de roodbroeken. 



kregen de beide doelverdedigers gevaarlijk werk 
te verrichten. Hoewel de thuisclub met wind mee 
meer aanvallend was, gelukte het hun niet een 
doelpunt te maken. 

De rust ging in met blanken stand. 

Na de hervatting speelden beide partijen sterk 
op den aanval. Na ongeveer 10 minuten spelen 
nam Zeemeeuwen de leiding door een mooi schot 
v.d. hnksbinnen. De geel-blauwen gooiden er toen 
een schepje op en alles werd op den aanval gezet. 
Maar hoe zij ook zwoegden, ze Iconden de achter- 

Zandvoort gelijk te maken. Hierna was Zandvoort 
sterk in de meerderheid. De uitvallen der thuis- 
club waren echter zeer gevaarlijk en vaak ont- 
stonden er gevaarlijke situaties voor het Zand- 
voortsche doel. Zeven minuten voor het einde 
slaagde Zandvoort er in de leiding te nemen, toen 
een goed ingeschoten bal door een der verdedigers 
van richting werd veranderd en buiten bereik der 
keeper in het doel vloog. Beide partijen raakten 
uitgespeeld. Vlak voor het einde kreeg Zandvoort 
nog een penalty wegens hands toegewezen, die in 
een doelpunt werd omgezet. Alzoo bracht deze 
wedstrijd een 3-1 overwinning voor de geel-blau- 
wen. De overwinning is door Zandvoort wel ver- 
diend, alhoewel Zeemeeuwen door na de 1-0 voor- 
sprong niet te gaan verdedigen, maar aanvallend 
te blijven spelen, o.i. wel een gelijk spel had kun- 
nen behalen. Het Zandvoorts elftal verdient wel 
een woord van hulde voor hun goed volhouden er* 
enthousiast spel in de tweede helft der wedstrijd. 

De wedstrijd Zandvoort II — Zeemeeuwen II is in 
een 1-1 gelijk spel geëindigd, hetgeen de verhou- 
ding goed weergeeft. 

Zandvoort III, dat de smaak der overwinning te 
pakken heeft, versloeg Zondag de kampioenscan- 
didaat R.C.H. IV met 3-2. 

Zandvoort IV. dat op bezoek moest bij R.C.H. 
VIII, kwam niet op, aangezien enkele spelers door 
ziekte plotseling verhinderd waren te spelen. Alzoo 
levert dezö niet gespeelde wedstrijd 2 verlies- 
punten en een boete op. 

Junioren A ging op den goeden weg voort en 
won uit van Bloemendaal B junioren met 4-3. 
Zai^voort junioren B verloor van Heemstede iun. 

met *"*• , . . 

_ "*-<*ortl speelt {huis tegen Bloemendaal. 

h„+ iJ 1 ™:* <T ' we,cei1 «leden dat Zandvoort I 

dag staat de thuiswedstrijd tegei? ü ,™" d e we T 
het programma. Dit kan weer een si -* Bn |"„? I 
strijd worden, daar Bloemendaal tegen ^anavoort 
altijd op zijn best speelt en al het mogelijk"? ** 
om te overwinnen. Daar echter Zandvoort slechts 
bij een overwinning baat heeft kan een spaniiériuC 
wedstrijd worden tegemoet gezien. 

Zandvoort II speelt uit om 2 uur tegen Haarlem 
III. Vertrek per fiets van het Tramplein om 12.45 
uur. Zandvoort Itl is vrij. 

Zandvoort IV gaat bij Ripperda IV op befcoek en 
moet trachten te winnen om niet onderaan te ein- 
digen. Aanvang 2 uur. Vertrek per fiets 12.45 uur. 

Zandvoort I speelt eveneens uit om 2 uur tegen 
D.C.O. B junioren. Bij een overwinning kan het 
kampioenschao worden behaald. Wii wenschen 
den junioren veel succes. Tenslotte speelt Zand- 
voort B junioren uit om 10 uur tegen E.H.S. B jun. 
Vertrek per fiets Tramplein om 8.45 uur. 

J.K. 

VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 

Na een goeden, doch vocral snannenden wed- 
strijd zijn de geel-blauwen er in geslaagd hun 
plaatsgehooten met 3-1 te kloppen, waarbij de be- 
slissing eerst in de laatste minuten viel, en het 
er langen tijd na uitzag, dat de thuisclub een of 
beide punten zou veroveren. Dat dit niet ge- 
schiedde heeft Zeemeeuwen aan zich/ zelf te wijten, 
doordat men tê spoedig het zwaartepunt in de 
verdediging legde, en 'n half uur lang verdedigen 
tegen een elftal dat alles te winnen en niets 
meer te verliezen heeft, tegen wind in, is een 
opgave die vriiwel onuitvoerbaar is. en dank zij 



WINTERHULP NEDERLAND. 

Op Donderdagavond 1 dezer vond in „De Loef- 
hoeck" de laatste bijeenkomst in dezen winter 
plaats van medewerkers, collectrices en collec- 
tanten van de Stichting ..Winterhulp Nederland" 
in onze gemeente. 

De Burgemeester, de heer Van Alphen, gaf een 
overzicht omtrent het te Zandvoort verrichte 
werk waaruit o.m. bleek, dat bij de diverse col- 
lecten tot nu toe met inbegrip van giften ineens 
een bedrag van ƒ7007.- door de Zandvoortsche 
bevolking was geschonken, hetgeen als een zeer 
gunstig resultaat werd beschouwd in vergelijking 
met andere gemeenten. * 

Door het Centraal Bureau van de Stichting te 
'sGravenhage was voor Zandvoort een bedrag 
van ƒ9098.- aan waardebons verstrekt, waardoor 



aan ruim 425 gezinnen hulp kon worden verleend., 
terwijl nog 30 aanvragen in behandeling waren. 
- Spreker dankte den Staf van collectanten harte- 
lijk voor de vele moeite en opoffering, en hoopte, 
dat men ook bij de laatste collecte voor dit sei- 
zoen op 2 en 3 Mei nogmaals het beste beentje 
wilde voorzetten. 

Na de officieele bijeenkomst bleef men nog ge- 
ruimen tijd gezellig bijeen. 

Nog werd ons verzocht mede te deelen. dat die- 
genen, die willen assisteeren bij de on Zaterdag 3 
Mei te houden Straatcollecte, zich kunnen aanmel- 
den ten Raadhuize. Zij die ten bate van Winterhulp 
afstand willen doen van hun rywiel-belastingmerk,- 
dat thans niet meer noodig is. kunnen deze op 
het Raadhuis inleveren of aan..,de. .collectanten, , 
meegeven. " ■ ' • • '" ' 

Ondanks het zeer ongunstige weer bedroeg de 
netto opbrengst van den voetbalwedstrijd pl.m.. 
ƒ24.-. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 

De jaarlijksche. onderlinge wedstrijden om den 
oud-burgemeester Beeckman- en de res.-majoor 
Stel-beker, zijn Maandag en Woensdag j.I. met het 
gymnastiek— gedeelte ingezet. Na afloop reikte 
voorzitter J.H.B. Brink de prijzen, uit, doch liet bif 
de dameswedstrijd een huldiging van het eeïst 
voor kort tot de damesafdeeling overgegane lid 
Slagveld, voorafgaan, in verband met haar 12 1 /» 
jarig lidmaatschap. 

De uitslagen luiden: 

Dames: Ie afdeeling: 1. Mei. C. v. Koningsbrug- 
gen 50V 4 pnt. 2. Mei. S. v. Koningsbruggen 42 3 /< 
pnt. 3. Mej. R. Metz 38 1 /* pnt. 4. Mej. L. Slagveld 
38 pnt. 

Dames: 2e afdeeling: 1. Mei. L. Balder 36*/4nnt. 

2. Mei. F. Koper 35pnt. 3. Mei. S. Groen 32»/ 4 pnt. 

3. Mej. S. Kooymans 32 s /* pnt. 

Heeren: Ie afdeeling: 1. O.A. Brink 43 s / 4 pnt. 
2. M. Castien 42 l U pnt. 3. R. Voorn 4lV 2 pnt. 

4. J. H. B. Brink 39 Pnt. 

Heeren: 2e afdeding: 1. H. Keur 37V2 pnt. 2. K. 
Mulder 36V 2 pnt. 3. J. Smit 3&Uvot 4. D. Keur 
34V4 pnt. 

PROPAGANDA-AVOND V.V.V. 

De V.V.V. organiseerde Dinsdagavond 29 April, 
in Groot Badhuis een propaganda-avond voor 
leden en genoodigden. 

De avond werd geopend door Burgemeester 
Van Alphen als' voorzitter van V.V.V. met een 
hartelijk welkom tot de aanwezige en toekomstige 
leden. 

't Vorige jaar speelde een~beroepsgezeIschao 
voor V.V.V. Thans was het voor de kas van 
V.V.V. te bezwaarlijk weer een bei-oepsgezelschap» 
te doen optreden. 

— T-M? rtX ~ ■b J Vr J ","" 1 *' «**H++-o — eziaR~.etir.onW4>I flreluÈcIcifr, dat ■ 

„Phoenix haar medewerking had willen verleenert. 
Speker was er van overtuigd, dat de aanwezigen 
het spel op prijs zouden stellen en dat zij een aan- 
genamen avond zouden hebben. 

Hierna voerde „Phoenix" op „Op 't kantje af' 
een comedie in drie bedrijven door Johan Fabri- 
cms. Van het begin tot het einde hebben de aan- 
wezigen genoten van dit aardige stuk. dat door 
de leden van „Phoenix" uitstekend werd gespeeld. 

Het daverende applaus na ieder bedrijf en vooral 
aan het einde bewees wel. dat het in den smaak 
was gevallen. 

De heer G. Kiefer. directeur van V.V.V. sprak 
aan het slot namens het bestuur zijn hartelijken 
dank uit voor 't geen „Phoenix" voor V.V.V. had 
gedaan en huldigde daarna de damesleden met 
een overvloed van bloemen. 

DE REVUE VOOR KINDEREN DOOR KINDEREN 

hen Revue voor kinderen? heeft menigeen zich' 
afgevraagd. Dat is toch veel te eigenwijs? 

Maar, dat is juist het aardige. Deze Revue, 
welke geheel ontworpen en ingestudeerd *• werd 
door Mevr. Lily Orgodet, is door en door kinderlijk 
en geen enkele onbegrijpelijke handeling komt er 
m voor. De dansen, welke voor een dansinstituut 
natuurlijk het belangrijkste zijn, zijn een lust voor 
het oog. 

Onlangs is deze Revue te Haarlem met groot 
succes opgevoerd en verkreeg een prachtige 
cntiek. De toegangsprijzen zijn zeer laag gesteld 
en wij meenen dan ook. dat niemand mag ver- 
zuimen morgenmiddag deze voorstelling in „Groot 
Badhuis met zijn kinderen "bij te wonen 



I 
! 

I Slaapkamerkappen 



ONTVANGEN EEN PRACHT SORTEEftING 

LAMPEKAPPEN 



vanaf I 4.75 



vanaf 69 et. 



GANGLANTAARNS 



vanaf f 1.69 



Philips-, Osram- en Splendor Gaslampen 

bij DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHÜILENBURG 

Alléén GROOTE KROCHT 5-7 - TELEFOON 2974 



Voor direct 'gevraagd bli 
klefaie .familie jnet 

Hollaidsch Meisje 

Duitsch «preken geen ver- 
efschte. (Leeftüd 'boven 21 
jaar. Br. onder no. 1187 
Bjtceau «Be Zandvoorter" 
(Van Petes:em'« 'Boékh.). 



GEVRAAGD 

Leeraar Duitsch 

Hoofdzakelijk voor con- 
versatie. Br. met <condi- 
ties onder no. 1186 
Bureau „De Zandvoorter" 
(Van Petegem's Boekh.1 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



TE KOOP: een 



t.w. Stoelen, Tent, enz. 
Te bevragen Bureau v.d. 
Blad. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MME 



TE KOOP donkerblauwe 

Kinderwagen 

Billijke prijs. ZANDV. 
LAAN 238. Bentveld. 



Nette Jongen 



GEVRAAGD, 
magazijn Gr. 



Kleeding- 
Krocht 23. 



GEVRAAGD: een geheel 
gestoffeerd 

Landhuisje 

met tuin en uitzicht od 
zee. voorloopig eind Juli 
1941 tot eind Juli 1942. 
Brieven met prijsopgave 
onder no. 1188 Bureau 
„De 'Zandvoorter" -(Van' 
Petegem's Boekhandel). 



LEVENSMIDDELENBEORMF 

VAAR WERK 

2 

wordt eerstdaags 

verplaatst 

TELEFOON 2921. W W ■ ,^ ■ fc* *» % W * 

van ZEESTRAAT 24 naar 

Stationsstraat 6 



PHILIPS 



GLOEILAMPEN 



BI-ARLITA 

SPIRALTA 

KAARSLAMPJES 

SPAARLAMPJES 

KOGELLAMPJES' 



P. H. TEROL 

't Verkoopbureau 

GR. KROCHT 19 
TELEF. 2S58. 



Voorradig van S tot 300 
dekalumen. 



nmm**0i0m0*mmm*m»A0mmmAm0*ii**mimit**m»imm 



, 



GOUD 

visschen 

voor Vijver en Aquarium. 
Eerste voorraad ontvan- 
gen. 

Gebr. 

Veen inga 

Naturalisten 

Jacobijnestraat 10-18 
bil het Stadhuis 

HAARLEM 

Telefoon 13265. 



ZATERDAG 3 MEL om half drie precies in i 

„GROOT BADHUIS" 2 

EEN ENKELE OPVOERING van 



De REVUE 

voor kinderen door kinderen 

geschreven en ingestudeerd 
door Mevr. LILY ORGODET. 

Vijf verschillende scènes en een groot aantal 
dansen, w.o. IJS-BALLET - LENTEDANS 
INDIANEN- en SPOKENDANS. 

Toegangsprijzen aan de zaal ƒ0,24, ƒ0,48 en ƒ0,60. 

(belasting inbegrepen). 



MMMMMM 



MM*f 



HNMfl 



MMAMNMMAft 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S- VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdqfcstraat 7. 

BiflBke prHzan 



W.WEBER 

LOODSIETIR 
DIacotiteb.3tr.34 TeL»17 



BELANGRIJK BERICHT V.OOR REIZIGERS!! 
NEDERJL SPOORWEGEN. 

Met ingang van Maandag 5 Mei '41 -wordt -weder 
een-nieuwe dienstregeling op de Spoorwegen inge- 
voerd, die voor wat ons traject Zandvoortbad — 
Amsterdam es betreft vele veranderingen brengt. 

De treinen die thans op het volle uur vertrekken 
zullen dan steeds om zeven min. over 't half uur 
vertrekken dus 6.37, 7.37. 8.37 enz. tot en met 22,37 
(laatste trein). Evenwel zijn daartusschenin op de 
'drukke tijden half uurs diensten ingelast, zoodat 
de eerste trein vertrekt om 6.07 en daarna nog een 
trein om 8.07. In den namiddag vertrekken - er 
bovendien treinen'om 17.07 18.07"en 19.07 evenwel 
niet opZaterdapc en Zort- en feestdagen. Op Zater- 
dag zijn evenwel ingelast twee treinen n.1. ver- 
trek 13.07 en 14.07. De aankomsttijden van boven- 
genoemde vertrekkende treinen is 10 minuten vóór 
't vertrektijdstip. Aan weekkaarthouders Zand- 
voortbad— Amsterdam c.s. is toegestaan gedu- 
rende de zomermaanden te reizen met den trein 
die hier om 7.37 vertrekt. Aankomst Amsterdam c.s 
8.03. Reizende met de treinen die om 19.07 en 
22.37 vertrekken moet te Haarlem worden over- 
gestapt. 

WIJKVERPLEGING NED. HERV. GEMEENTE. 
Maandverslag April '41. 

In totaal werden 15 patiënten verpleegd, die 
tezamen 413 keer hulp ontvingen. (12 Vrouwen. 2 
mannen en 1 kind). 12 Hunner behoorden tot de 
Ned. Herv. en 3 tot de R.K. Kerk. Aan drie over- 
leden patiënten werd de ..laatste dienst" bewezen. 

Vriendelijk dank voor de ontvangen giften na 
genoten hulp. 

Magazijn „Helpt elkander". 
In zeer vriendelijken dank ontvangen: kinder-, 
babygoed en speelgoed, alsmede voor de ontvan- 
gen bonnen die bij zieken en in kleine gezinnen 
zoo hartelijk welkom waren. Moge deze navolging 
bekomen, allen ziin zeer zeker welkom. 

Je adres van te mogen ontvangen en uit te 
deelen: PARADIJSWEG 14. 

Aanbevelend Zuster Dina. 



HET ADRES 

voor GOED schilderwerk is 

Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAT 5 - TELEF. 2979 



Heeft U iets van Meubilair 

Fornuizen, Gasfornuizen, Vaste Waschtafels enz. 
enz. noodig, dan is er maar 

één adros 

en U weet zeker, dat U Ie kwaliteit krijgt zonder 
gebreken. Alle dagen vrij te bezichtigen zonder 
eenige verplichting. 

Tevens eenige Tuin- en Serre-Ameublementen. 

R SCHIPPER 

Haltestraat 58, telaf. 2292 



GOUDRBINETTEN (extra mooi) 

per pond f 1.00 

VERSCHE^ AARDBEIEN 
VERSCHE ASPERGES 
VERSCHE CHAMPIGNONS 
VERSCHE TOMATEN 

KEMP's Fruithandel 

KERKSTRAAT 35 — - TELEF. 2452. 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen Is er maar één 
adres, en! wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



HHHHinMIIHII 

\ Woninginrichting \ 
\ J. A. van STRAATEN : 

■ ZANDVOORT. ■ 

5 BEHANGER — STOFFEERDER ■ 

(MATRASSENMAKER | 
HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. ■ 
■ inniuiniaHiminiiiinuH 



e nieuwe 

(Slot/) 
., (Van wizen hoofdopsteller).' • 

De oude wereld gaat voorbij. Er staat een 
nieuwe' tijd geboren te worden. Wie niet steke- 
blind en stokdoof is, of zich moedwillig zoo houden 
wil, zal dat moeten erkennen. De hoeksteen van 
de democratie, zooals deze zich had ontwikkeld 
was het getal, ide meerderheid, de quantiteit. De 
helft plus één was de kleinst mogelijke meerder- 
heid, die den doorslag kon geven en de helft minus 
één kon verplichten. Daar de den doorslag ge- 
vende meerdedieid en liefst een zoo stabiel en 
sterk mogelijke meerderheid, in vrije onderlinge 
concurrentie door- een partij of een groep of com- 
binatie van partijen veroverd -moest worden op in 
hun handelen en keuze vrije imenschen, werd die 
strijd om de meerderheid met alle mogelijke mid- 
delen gevoerd, ook met het officietele niet ge- 
oorloofde middel n.1. dwang. Het beste, ofschoon 
niet altijd het meest effectieve middel, waarvan 
een partij zich bedienen kon om liet grootst aan- 
tal stemmen op haar candidaten te vereenigen 
was het propageeren van deugdelijke beginselen 
met overtuigingskracht en het wekken van het 
vertrouwen dat die beginselen ook in praktijk 
zouden worden gebracht. Het -partijprogram 
speelde dan ook een groote rol bij de verkiezin- 
gen, niet .zelden een grootere rol dan in de op den 
verkiezingsuitslag volgende regeeringspractijk. 
Dat kon ook niet anders, omdat één partij in ons 
land nooit de doorslag gevende meerderheid al- 
leen vermocht te behalen, zoodat samengewerkt 
moest worden" mëfanderen, en deze samenwerking 
alleen bereikt kon worden met het doen van con- 
sessies. iWerd de stirijd om de parlementaire 
meerderheid niet altijd even zuiver gevoerd, de 
resultaten van het werk der veroverde parlemen- 
taire meerderheid waren onbevredigend en teleur- 
stellend, omdat het stelsel niet deugde. 

De menschen zijn er niet voor het stelsel, maar 
de stelsels zijn er voor de menschen. Het stelsel 
dat onder bepaalde omstandigheden het meest 
verkiezelijke is, kan onder andere omstandigheden 
het meest ongewenschte en ondoelmatige worden. 
Stelsels zijn en blijven slechts middelen en mogen 
nimmer in zich tot doel worden. Het eenigö 
verantwoordelijke doel, dat elk behoorlijk regee- 
rings- en bestuursstelsel zich dient te stellen is: 
het waarborgen en bevorderen van het geestelijk 
en stoffelijk welzijn, niet van een bepaalde groep, 
een bepaalde kaste of klasse, maar van gansch 
het volk. . 

Het komt er dus vóór alles op aan, dat de men- 
schen. die in een bepaald stelsel leiding geven, 
zoo goed. zoo onbaatzuchtig en onzelfzuchtig, zoo 
eerlijk en betrouwbaar, zoo bekwaam en deskun- 
dig mogelijk zijn. 

In gewijzigde omstandigheden. 

Wanneer de tijd en de omstandigheden het 
noodzakelijk maken, dat wij van het eene stelsel 
naar een ander overgaan, omdat het eene stelsel 
niet het meest doelmatige 1 meer is, en het andere 
betere resultaten belooft, dan kunnen en moeten 
wij leering trekken uit de ei varingen, die met de 
andere stelsel elders reeds zijn opgedaan. Dan 
moeten wij trachten eventueels fouten en gebreken 
niet over te nemen en het zoo zuiver mogelijk in 
en af te stellen op het doel: de waarborging en 
bevordering van het geestelijk en stoffelijk welzijn 
van geheel ons volk. 

Een stelsel dient aangepast te worden aan 
den aard en de behoeften van het eigen volk. 
Alles wat daarmede in strijd is dient afgewezen 
te worden. Het stoffelijk welzijn van ons volk. 
eischt sociale rechtvaardigheid en naastenliefde 
en een mensonwaardig bestaan voor iederen 
staatsburger. Er dient gebroken te worden met de 
kapitalistische denkwijze dat het stoffelijk welzijn 
onverbrekelijk verbonden acht aan het al of niet, 
aan het in meerdere of mindere mate bezitten van 
geld. Geld is óók slechts een der vele middelen, en 
niet eens de beste, waarmee het stoffelijk welzijn 
bevorderd kan worden. Arbeid, productieve en 
een menschwaardig bestaan verzekerenden ar- 
beid is een beter en deugdelijker middel, dat geen 
middel, dat geen gevaar voor het karakter en den 
geest oplevert, maar integendeel het karakter en 
den geest sterkt, opvoedt en verbetert. Het recht 
op zulk een arbeid overeenkomstig ieders kunde, 
bekwaamheid, aanleg en aard dient dus erkend. 

Sociale rechtvaardigheid. 

De hulp en bijstand die de menschen elkaar we- 
derkeerig moeten verleenen, om in hun onderhoud 
te voorzien, heeft langzamerhand tusschea de in- 
dividuen eten band doen ontstaan, waaruit de 
maatschappij of de samenleving voortgekomen is. 

Wij spreken van een behoefte, als wij de weten- 
schap hebben dat ons iets ontbreekt. Alle zaken 
die direct of indirect een behoefte kunnen bevre- 
digen, noemt men goederen of rijkdommen. Nu 
zijn de behoeften van de menschen op vrijwel elk 
gebied -aan veranderingen onderhevig en kunnen 
er zijn die op den duur haar nuttigheid verliezer*, 

Omgekeerd kan de nuttigheid of bruikbaarheid 
van een zaak in waarde stijgen, waaraan voorheen 
geen aandacht werd geschonken. Het menschelijk 
vernuft heeft de bruikbaarheid daarvan eensklaps 
ontdekt. 

Het is hetzelfde vernuft dat de voortbrenging, 
de verdeeling en 't gebruik van de goedéren regelt. 
- Deze wetenschap met een vreemd woord aan- 
geduid economie, tracht ons te leeren hoe in de 
maatschappij goederen op de ruimste en voor- 
deeligste wijze voortgebracht, het billijkst ver- 
deeld en het verstandigst verbruikt worden. Om 
nu iets te kunnen voortbrengen moeten kapitaal 
en arbeid samenwerken, echter met deze restric- 
tie, dat het kapitaal in geld niet vermindert en 
geen onderhoud kost, terwijl het kapitaal in ar- 
beid, dat uit de vermogens van 's menschen 
lichaam bestaat, gevoed moet worden en gekleed. 
De rente van eenig kapitaal is netto winst in 
tegenstelling dat het kapitaal in arbeid aan een 
voortdurende korting van den interest onderhevig 
is door kosten van het levensonderhoud. Daarom 
kan men de rente' van het kapitaal van den werk- 
man niet regelen volgens den marktprijs der 
productie, maar hangt zij af van de levenswijze. 

Het loon van den werkman moet geëvenredigd 
zijn aan zijn stand in de maatschappij, waarin hij 
leeft. Met een overeenkomst omtrent den arbeid, 
treedt de persoonlijkheid van den werkman op 
den voorgrond. Men betaalt zijn arbeidsprestatie, 
omdat hij zijn nhvsieke kracht en intellectueele 
waardigheid, het eenige kapitaal dat hij bezit, ter 
leen geeft en met de rente van dat kaptaal, zich 
zelf en zijn gezin, volgens het peil van zijn stand 
in de maatschappij onderhouden moet. op dezelfde 
wijze als de kapitalist van de rente van zijn geld 
leeft. 

Zij nu die niet werken kunnen, moeten door de 
gemeenschap worden onderhouden, maar zij die 
werken kunnen en werken willen, hebben in een 
geordende maatschappij, recht oo een mensch- 
waardig bestaan. 

Zonder een gezonden en tevreden werkenden 



l BOS & ZONEN 

is beden ruim voorzien van alle soorten 

GROENTEN, FRUIT 
en AARDAPPELEN 

tegen sterk 

concurreerende prijzen. 
E. BOS 

HALTESTRAAT 28 — TELEF. 2112 en 
HALTESTRAAT 62A — TELEF 2090. 



Magazijn „L I B E L L E" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 
Groote sorteering 

Japonnen» Overhemdblouses, 

Rokken, 

HANDWERKEN zonderpunten 

GLAS-, PORCELEIN en AARDEWERK. 

Zoo juist ontvangen: Heeren POLO-HEMDEN. 



stand kan de z.g. middenstand, noch den beter 
gesitueerden stand niet blijven bestaan. 

Hij die met zijn physieke kracht werken moet 
om te kunnen eten, heeft geen ander eigendom 
dan zijn lichamelijke kracht. Deze is zijn geheels 
bezitting en hij heeft het recht van de maat- 
schappij te vorderen, dit zijn eenig kapitaal in be- 
scherming te nemen tegen alle mogelijke onder- 
drukking van de zijde van dat andere element der 
productie, zoodat hij tegen noodeloos verslijten 
gewaarborg is. Dit is een der noodzakelijke vor- 
men tenopzichte van sociale rechtvaardigheid, die 
in den komenden nieuwen tijd verwerkelijkt zuilen- 
worden. 

En hiermede hopen wij voor onze lezers een 
visie op den nieuwen tijd te hebben gegeven, die 
onvolledig genoemd mag worden, doch waarin 
enkele punten werden aangehaald, die den grond- 
slag vormen, waarop straks gebouwd zal worden. 
In enkele andere artikelen zullen wij nog eens 
terug komen op verschillende punten van deze 
algemeene inleiding. 



Raadsvergadering. 

Maandagmiddag 28 April kwam de Raad der 
Gemeente Zandvoort ten Raadhuize in openbare 
zitting bijeen onder voorzitterschap van Burge- 
meester H. van Alphen. De Raad was voltallig. 

Grond aan het Tramplein. 
" In zijn prae advies stelde het college van B. & 
W. aan den Raad voor om afwijzend te beschikken 
op een verzoek tot reductie op de pachtprijs van 
een stuk grond aan het Tramplein in gebruik bif 
de N.V. Fabriek van Meelnroducten J.B. Scholten 
te Amsterdam, daar de gemeente aan deze N.V. 
reeds een vergoeding toekent gelijk aan 20°/o van 
den pachtprijs wegens vergoeding voor het plaat- 
sen van een muziektent. 

De heer MOLENAAR was het met dit prae ad- 
vies niet eens en wees daarbij op de buitengewoon 
slechte bedrijfsuitkomsten van deze ijstent als ge- 
volg van de bijzondere omstandigheden 

De raad besloot het voorstel van B. & W. aan 
te nemen. 

Winterhulpwerk. 

B. & W. vroegen den Raad een crediet groot 
ƒ300.- voor onkosten verbonden aan de plaatselijke 
organisatie van „Winterhuln". 

De heer van der WERFF was tegen dit crediet, 
daar hij de noodzakelijkheid onder de huidige vlag 
niet inzag van de Stichting W.H.N. 

De heer ELFFERS, die zich overigens voor het 
voorstel verklaarde, wilde alleen gaarne weten 
waarvoor dit crediet werd gevraagd, waarop de 
VOORZITTER de noodige uitleg gaf. 

Het voorstel werd aangenomen met de stemmen 
van de heeren Kuipers, de Muinck en v.d. Werff 
tegen. 

Benoemingen. 

Tot leeraar aan de U.L.O.-school alhier (vaca- 
ture Leefsma). werd benoemd de heer S. Ooster- 
hof, tijdelijk leeraar aan deze school. 

Aan de openbare lagere School C werd benoemd 
in de vacature Mej. H.E. Citroen, de reeds tijdelijk 
aan deze school werkzaam zijnde Mej. M.C. 
Bellaert 

, Rloleering. 

Na een korte inleiding van den Voorzitter stelde 
Wethouder SLEGERS voor over te gaan tot den 
aankoop van een rioieering-reinigingsmachine, 
welke aan hooge eischen voldoet en welke even- 
tueel met handkracht bewogen kan worden, zoodat 
men niet afhankelijk is van benzine of „houtblok- 
jes", zooals de heer JOUSTRA opmerkte. De kos- 
ten welke hieraan verbonden zijn bedragen ƒ1250. 
Voorts zal hierbij nog een evengroot bedrag komen 
voor bediening en arbeidsloon, welk bedrag na op- 
merking van den VOORZITTER ten laste van 
den kapitaaldienst kan worden gebracht. 

De heer MOLENAAR wilde opmerken, dat deze 
machine hoogst waarschijnlijk van groot nut zal 
zijn en dat daarmede veel geld bespaard kan wor- 
den doordat de straten niet behoeven te worden 
opgebroken, maar ten aanzien van het z.g. oude 
dorp zal men moeten omzien naar de meest radfr- 
cale methode van vernieuwing. Hier is de toe- 
stand reeds iarenlang uiterst slecht. 

De Raad nam het voorstel van B. & W. zonder 
hoofdelijke stemming aan. 

Overigens werden z.h.s. goedgekeurd een voor- 
stel betreffende het vergunningsrecht; een voorstel 
betreffende de overschrijving van hypotheek, een 
voorstel betreffende de heffing en invordering van 
rechten voor inenting tegen typhus; een voorstel 
betreffende sluiting van slagerswinkels; een voor- 
stel betreffende belooning vakonderwijs. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Zaterdag 21 April was een zeer geslaagde avond 
De heer J..T. Dam lichte het onderwerp: Spreken 
toe. Het bestuur heeft op de 28 April gehouden 
bestuursvergadering het volgende programma sa- 
mengesteld. 

3 Mei: Mej. Reinegosche. lichtbeelden. 

8 Mei: Jeugdfederatieavond in „Ons Huis". 
10 Mei: Conversatieavond. 
17 Mei: Bonte avond. 

24 Mei: Ds. N.A. Waaning, vervolg catacomben. 
31 Mei: Sportavond. 

Leden bezoekt trouw deze vergaderingen, om 
kwart voor acht in de oude consistorie, ook de 
avond van de jeugdfederatie begint om kwart 
voor acht. 



LAMPEKAPPEN van eigen fabrikaat 

Wij hebben een GROOTE SORTEERING in onze zaak 

GROOTE KROCHT 30-32-36 

APARTE MODELLEN en PRIJZEN . . . die U zeker meevallen. 

„De Prijsbreker" 

hèt adres voor MOOIE LAMPEN. Verder ruim gesorteerd in 
alle sporten GLOEILAMPEN, HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN, 
PORCELEIN, GLAS, AARDEWERK enz. 

W8J HEBBEN NOG WRIJFWAS VAN OUDE 
SAMENSTELLING. HAAST U! 




I 



HET SCHOOLMELKCOMITé 

EN DE MELKDISTRIBUTIE. 

Zooals was te voorzien, kan voortaan geen melk 
op school worden verstrekt zonder inlevering van 
een melkbon. Eén gedurende de week van afgifte 
geldige melkbon geeft recht tot het ontvangen van 
2 liter melk, te verstrekken - zooals gebruikelijk - 
in rantsoenen van l U liter, gedurende 8 school- 
'dageö, vallende in 2 schoolweken. , Met de afgifte 
van de bon wordt begonnen in de week van 28 
April tot 3 Mei (bon nummer 14 dus), terwijl voor 
het eerst melk wordt verstrekt in de daarop vol- 
gende week. De verstrekte bon is dus — uit- 
sluitend voor schoolmelk — gedurende twee we- 
ken geldig, waarvoor men dus 2 liter melk ont- 
vangt en bij den melkleverancier P/4 liter. 

Een voordeel van l U liter dus! 

De bon moet m het vervolg steeds tegelijk met 
het geld op school worden ingeleverd. 

Het schoolmelkcomité betreurt het, dat deze 
maatregel moet worden genomen, hoewel ieder 
de billijkheid daarvan zal inzien. 

Hét comité voorziet ook, dat* het afgeven van 
melkbonnen in sommige gezinnen met moeilijk- 
heden gepaard gaan. Het zou echter in hooge, 
mate te betreuren zijn, indien door gebrek aan 
medewerking van ' de zijde der ouders, de melk- 
verstrekking zou moeten worden stopgezet. Ieder 
beseffe in dit opzicht zijn verantwoordelijkheid en 
werke er toe mede, dat dit moeizaam' tot stand 
gebracht werk — zoo eenigszins mogelijk — door- 
gang kan vinden. Dat is een belang voor onze 
geheele schoolgaande jeugd! 

WAARSCHUWING VAN DE POLITIE. 

De wnd. Commissaris van Politie verzoekt ons 
opneming van het volgende: 

Het duinterrein, gelegen ten Zuiden van de Bre- 
derodestraat is verboden gebied. Nochtans heeft 
dé eigenaresse dezer duinen (de N. V. Zand- 
voortschduin) dit terrein tot heden, als „wandel- 
plaats" voor het publiek toegelaten. 

Den laatsten tijd zijn klachten bij de Politie inge- 
komen betreffende de "vernieling dezer duinen. 
Niet alleen de jeugd ontziet zich niet aldaar aard- 
appelvelden te vernielen, ter plaatse te graven en 
vuurtje te stoken, doch ook volwassenen blijken 
geen voldoende verantwoordelijkheidsbesef te be- 
zitten ten opzichte van andermans eigendom. Het 
is zelfs voorgekomen, dat aangrenzende bewoners 
hun tuin hebben opgeknapt met zoden, welke in 
dit duingebied waren gestoken. 

Een dergelijk opzettelijk vernielen en beschadi- 
gen van eens' anders bezit, dat door de eigenaresse 
kosteloos ter beschikking van het „goedwillend" 
publiek is ge!steld, kan niet langer worden geduld. 

In verband hiermede moge, naast een ernstige 
waarschuwing — deze alleen bedoeld voor hem 
(haar) die zulks aangaat — een beroep op aller 
medewerking worden gedaan. 

Zal dit terrein, ook in de toekomst, als wandel- 
plaats behouden kunnen blijven, dan dient een 
ieder, in zijn eigen belang, medewerking te ver- 
leenen. 

De toegang tot de duinen naast het perceel 
Brederodestraat 91 bluft verboden. 



ELECTR. SCHOENMAKERIJ 
H. HARIViS Zuiderstr. 17 




Lel pk eens op de * 
* \ • kleinigheden 
MgnJte/t ons werk, 
U vost tevreden 



1 



werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZAND VOORT. 

Het adres is: 

HL C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 25 April t/m 1 Mei 1941. 

GEBOREN: 
Pieternella, dochter van A. van Breukelen en 
van A. A. Keesman, Da Costaplein 15. 
Jan, zoon van A. Weber en van A. J. Koper, 
Koningstraat 3A. 

Ynze, zoon van G.L. Klijn en van CS. Ouanier, 
Boul. Barnaart 5. 

Jan Staats, zoon van .1. S. Kiewiet en van .T. van 
Dijkhorst, Kostverlorenstraat 25. 

GETRQUWD: 
J. J. H. Menke en J. W. Wieringa, Boulevard 
Barnaart 4b. 

W. J. v. d. Lit en G. W. Seders. Haarlem, Regen- 
tesselaan 23. 

G. de Wid en .[. van Koningsbruggen, Spoor- 
buurtstraat 14. 

OVERLEDEN: 
W. Kooiman, 78 jaren, Swaluëstraat 1. 
G. M. Joosten, oud 74 jaren, echtgenoote van 
P. Heemskerk, Zandvoortschelaan 185. 
Levenloos aangegeven zoon van D. van Duijn en 
van C. C. Koning, Noordbuurt 7. 

ZAND VOORT. D E IDEALE BADPLAATS 
VOOR DE ECHTE NATUURLIEFHEBBERS. 

Het aantrekkelijke van Zandvoort is, dat men 
er zoo'n groote variatie heeft. Het is een dorp, 
maar men heeft er zeer veel modern ingerichte 
hotels, amuserriéntsgelegenheden en gelegenheid 
voor het uitoefenen van diverse sporten. 

Men moet niet die menseben nemen die zoo van 
trein of tram naar het strand loopen, daar neer 
ploffen en dan uitgepraat zijn, maar voor de na- 
tuurzoekers is het de ideale badplaats. 

Het buitengewoon mooie strand, waarbij Uw 
oog niet gestoord wordt door een uitstekende pier, 
geeft een ruime blik, bij helder weer zelfs tot 
Noordwijk en Schevemngen en aan den anderen 
kant tot IJmuiden. Het is niet te verwonderen 
dat de groote moderne badinrichtingen door tien- 
duizenden met veel genoegen bezocht worden. 

De schoonste decoratie van het strand is -wel in 
den vroegen morgen of in den laten avond, de 
ijverige visscher. Menig schilder heeft het geïn- 
spireerd tot het maken van een stemmingsvol 
schilderij. 

Er zijn niet veel visschers in Zandvoort, maar 
ziet men de visschersbootjes op de golven wiege- 
len, dan moet men onwillekeurig in verrukking 
komen. 

Dan de garnalenvisscher met z'n groot handnet 
wadend door de zee, is eveneens al dikwijls het 
onderwerp geweest van menigen schilder. 

Ook vooral niet te vergeten de schelpenvisscher 
die met z'n leege karretje en gespierd werkpaard 
bonkend door het dorp gaat en terugkeert, met 
een vol geladen wagen, welke dan rustig hortend 
en stootend voortsjokt, onderweg steeds een paar 
schelpjes verliezend, wat als een grappig krakend 
geluid in Uw ooren klinkt. 

Het zou wel eens aardig zijn een Zandvoortsche 
Visschersdag te organiseeren. zoo in 't voorseizoen 
wanneer 't strand nog zoo geheel leeg is en dan dif 
typische visschersgefcelschap eens een eere-rondie 
laten rijden. Menig Amsterdammer zou zeker 
naar Zandvoort trekken om van de zoo prachtig 
aangelegde boulevard dit schouwspel, gade , te 
slaan en kon er voor deze visschers dan een 
attractie aan verbonden zijn. een geschenk in den 
vorm van een mooi stukje werkmateriaal, dan zal 
elke bewonderaar zeer zeker nog meer voldoening 
hebben. Ik heb eens goed gekeken maar kan U 
verzekeren dat het paardehtuig en zoo, niet direct 
in beste conditie verkeerd, maar dringend om ver- 
nieuwing vraagt. (Dit is maar even een stille 
wenk). 

Maar daarmee is Zandvoort nog lang niet be- 
keken, dan zou men wel een boek kunnen schrij- 
ven, om nog maar even te noemen de wonderlijk 
schoone duinen van de waterleiding, het idylische 
naaldenveld, de Zeeweg met z'n steeds verras- 
sende uitzichten, de zoo prachtig aangelegde 
golfbanen etc. De wandelaar kan uren loopen in 
een zeex varieerend landschap en dan vaak ver- 
rast worden door groote ruitergroepen, welke 
sport in Zandvoort buitengewoon veel beoefend 
wordt. Geen wonder dat er drie groote manêge's 
zijn met een uitstekend paardenmateriaal 

Ik zou 'n ieder wel willen aanraden eens meer naar 
Zandvoort te gaan. In elk, jaargetijde valt er voor 
de echte natuurliefhebbers in het dorn Zandvoort 
zeer veel te genieten en mocht, U eens plotseling 
overvallen worden door een buitje, dan staan het 
geheele jaar talrijke zeer gesoigneerde gelegen- 
heden met een grootsteedsche service voor U open 
waar men aangenaam kan verhoeven. Wanneer 
ik besluit met te zeggen dat Zandvoort d'e ideale 
.badplaats is voor de echte natuurliefhebbers, dan 
is dit zeer zeker' niet overdreven. 

Frits ROLFF. 




Nieuw!! 

BRUINTJE 
ËÉR 

DEELTJE 23 
è 49 cent 

voorhanden in 

VAN PETEGEM's Boekhandel. 

Burg. Engelb.str. 11 - Tel. 2793 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 
STUCADOORS- WIT- en 
WATÈRVÈRFWERKEN 

B^» Zeer billijke prijzen. 

ADRES! ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs SOcent 

Voorhanden !n VAN PETEGEM's Boekhandel. 
Burgem. Engelbertsstraat 11 — Telef. 2793. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: C.A.F, van STIPRIAAN 
LUïSCIUS. Hulpprediker. 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. D. TROMP. 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg (hk. Emmawêg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr.' N.A. WAANING. 
Openb. Belijdenis. Bed. H. Doop en H. Avondmaal, 
n.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING.. Nabetrachting- 
en cat. Znd. 43. 

Gereformeerde Kerk Ja H. V. (Brederodestraat). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds.-P. ,y.d. VLOED 

Bevestiging Ouderling en Diaken. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA; " 

Zondag 4 Mei. De H.H. Missen om 7 uur. 8.30 en 
10 uur de Hoogmis; 'Algem. H. Communie v.d. 
Meisjes-Congregatie" onder de H. Mis van 8.30 uur; 
onder alle H. Missen collecte voor de arme Ker- 
ken in ons Bisdom, welke door den Bisschop is 
voorgeschreven en aanbevolen; om 12 -uur voor- 
bereiding voor de plechtige geloofsbelijdenis; om 
7 uur Maria-Lof met rozenhoedje (lied 119). 
Dinsdag, om 8 uur Congregatie v.d. Meisies. 
Woensdag, om 7.30 luur Lof terneere v.d. H. Joseph 
met rozenhoedje (lied 45). 

Donderdag, om 4 uur voorbereiding voor de kin- 
deren v.d. Eerste H. Communie; om 8 uur Con- 
gregatie voor de Heerenr 

Vrljdag, .om 10 uur Plechtige Huwelijksmis voor 
bruidegom en bruid. 

Zaterdag, van 5-9 u. gelegenheid om te biechten; 
om 7.30 u. Maria-Lof met rozenhoedje (lied 48). 
Zondag 11 Mei. Alsem. H. Communie voor' de 
kinderen v.d. Edehvacht onder de H. Mis v. 8.30 u. 
Deze week, en gedurende de geheele Meimaand 
zal op de dagen dat er geen Lof is, de Mei- 
maand-oefeningen gehouden worden om 7.30 u. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m'. 10.30 uur -.""Prof. Dr. G.A. v,d. 
BERGH van EYSINGA van Bloemendaal, 
Zondagsschool van 12-ï uur. 

; NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond' 8 uur samenkomst in de Oude 

Bewaarschool, -Duinweg.-- — • 

Spr. Joh. H. v. OOSTVEEN evangelist te Alkmaar. 



v* Petegem's Leesbibliotheek 

Burgem. Engelbertsstraat 11 (b.d. Uitzichttoren) 

AANWINSTEN 

Valkema Blouw, Drie' jongens op avontuur (jong.) 
\ — la net diepst van de wildernis 
Wal, van der. Koert; roman 
Welden, N., Idylle met Benno (voor jonge dames) 
Henderson. "G.C, Bloedwraak; cowboy 
Isaac, F. M., De microfoon moorden;- det. 
Made, van der,. Het rusteloos hart 
Merritt,' ( A., Zeven voetstappen naar satan; det. 
Pary, J., Vuurdoop in schoffie's land 
Sava, .Dr. J.,.De weg van een chirurg , t 
Schendel, A. v, Herinneringen v.e. dommen jongen 
Tuttle. W. C, Een goocheme sherif; wild-west 
Toonder, J. G., Vreemdeling in Babyion 
Wheatley, D„ Atlantis gevonden^ 
Morton, A„ Blauwmasker in de klem: cowboy 



Een mooie 

VUL PEN HOU DER 

voor. f 2.45 

'> (Zelfviiller) 

b« VAN PETEGEM's Boekhandel 
BURG. ENGELBERTSSTR. 11 — TELEF. 2793. 



■■■■■■■■BUfcBBMMSnnmHUMHMHI 

2 LAAT ONS OOK EENS OW " 
B FIJNE WASCH behandelen. \ 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en ■' 

■ GLANSINRICHTING „WEST" g t 

■ HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 « 

■r SPECIAAL ADRES VOOR HET 8EHANDE- ■" 
5 LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN H. 
9 SPORTKLEEDING. < » 

OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et gï 

■■■aanoBBMBB umbbsbhhu hsbu»- 



OFFICIEELE MEDEDEELINGËN O.S.S. 
Handbal - Secr. P. v. Schuilenburg .- Gr. Krocht 5. 

Programma voor Zondag 4 Mei a.s.: 
Dames: Carna— OLS.S. aanv. 12.- uur. 

Heeren: O.S.S.— Olympia II aanv. 3.30 uur. 

Ofschoon onze Dames reeds eenmaal van Carna 
gewonnen hebben, en wij van hen verwachten, dat 
zü ook ditmaal zullen winnen, zijn verrassingen 
natuurlijk' niet uitgesloten. Indien echter flink 
-wordt aangepakt, zal -ook deze overwinning ons 
niet ontgaan. De Dames vertrekken met de trein - 
van 10 uur,' dus zorgt er voor op tijd aanwezig te 
zijn. 

Voor de Heeren wordt het Zondag een belang- 
rijke dag. Nietwaar, winnen we deze wedstrijd, 
dan komen wij op de 3e plaats, daar wij gelijk 
staan met Olvmpia II. En hoewel we geen kam- 
pioenskansen meet hebben, maken we dan echter 
een. goede) kans om 't volgend seizoen in de dis- 
trictsklasse" geplaatst te worden, wat o.i. gelijk 
staat mebeen overgangsklasse tusschen de Ie en 
2e klas. Vergeet echter niet: ook -Olympia weet 
dit! Dus, lui, tanden op elkaar! Aan ons de over- 



winning 



ZEER BILLIJK aangeboden: 

Nieuw Gasgeyserije 
en EmaSüe Fornuizen. 

. jrVERSTEEGE, Dorpsplein- 




Voor „Bruintlo Beer"-Artikelen t naar: 1 , 

VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 



Vrijdag 9 Mei 1941 



13e Jaargang 



No. 22 




Prijs der Advertentiën van 1 — S regels ƒ 1.— 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLIJST 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



i. 




mmmmmmmmwm 



fflflBPWWWIiWin 




HUM-M 



GRAND HOTEL - ZANDVOORT 

TELEFOON 2503 en 2564 

Overdekt, verwarmd terras aan zee - Gezellig strijkje - Billijke prijzen 



- Een nieuwe tijd. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

Schreven we aan het slot van ons artikel over 
„de Nieuwe tijd", dat wij hoopten, voor onze 
lezers een visie op den nieuwen tijd te hebben 
gegeven, die onvolledig genoemd raag worden, 
thans hopen wij eenigszins duidelijk te maken 
wat voor. ons geestesoog wordt of moet worden 
verstaan onder het begrip van „Eén nieuwe tijd". 

Het Nederlandsche Volk heeft door alle eeuwen 
heen bewezen, dat het een zeer eigen en zeer 
doelbewust karakter heeft getoond. Noch Rus, 
noch Amerikaan, noch Duitscher, noch Italiaan 
of Franschman e.a. kunnen ons Volk den roem 
betwisten op gebied van cultuur initiatief of intel- 
lect. Zeer zeker zijn uit de Germaansche Vol- 
keren groote genieën geboren geworden, doch 
wij kunnen grootelijks wedijveren met alle ons 
omringende volkeren. _ 

Eerlijk dient erkend, da't de-'Griek Homerus. 'de' 
Italiaan Dante, de Engelschman Sh'akespeare, de- 
Rus Dostojewski, wegens hun cultureele werken 
in de annalen der geschiedenis zullen voortleven. 
Wie waren meer Duitscher dan Luther, Beet- 
hoven en Goethe, en waar worden hun liederen 
en gezangeta en scheppingen niet bewonderd? 

Maar wie was meer Nederlander dan Rem- 
brandt? Vóór alles nationaal. 

Dit machtig inspireerend beginsel wordt van 
de daken af, gepredikt, dooi afstammelingen van 
de Spartanen, juist in dezen nieuwen tijd. 

Immers werd het destijds door de Spartanen 
niet verboden — zoo luidt althans de oude over- 
levering — ' dat het aan jonge mannen verboden 



was vreetade talen -te leeren, opdat het vreemde 
volkskarakter en het.persoonlijk inzicht niet werd 
geschaad? Dit alles ging te ver destijds en was 
bij voorbaat reeds gedoemd om te verdwijnen. 

Laat ons denken aan de Mozaïsche wetgeving, 
waarin gedicteerd werd, dat het volk van vreemde 
invloeden gespeend moest worden, opdat het een- 
maal een zogen zou worden voor het geheele 
menschdom. 

Onkruid. 

Een bekend spreekwoord zegt. dat hij die wind 
zaait storm zal oogsten. Er zijn ook in ons Vader- 
land, duizenden die gemeend hebben aan den weg 
te moeten timmeren, door zich te beijveren om 
verdeeldheid te zaaien, waar voor alles noodig 
was eenheid te kweeken. Maar nu heeft zich de 
idee baan gebroken die achter dit alles zit: de 
strijd tusschen individualisme en gemeenschapszin. 
Een^groote rol in het hedendaagsche gebeuren 
heeft de vrijmetselarij gespeeld. Aan dit staats- 
en volksvjjandis streven- is thans, door het pntbin- 
den van de loges een einde gemaakt. Het joden- 
dom is hiermede een krachtig wapen uit de handen 
geslagen. Reeds in 1901 heeft de vrijmetselaar 
Findel gezegd: „Er is niet zoozeer sprake van 
een strijd om het beginsel van humaniteit, als wel 
van een strijd voor de belangen en de machts- 
positie van het jodendom. Het jodendom is reeds, 
hoewel verscholen, de heerschende macht in vele 
Europeesche loges". 

Sinds 1901 was dit echter eer toegenomen dan 
verminderd. Op het vasteland va,n Europa is 
thans eten einde gekomen aan dézen strijd. Het 
mag vrijwel algemeen bekend verondersteld wor- 
den dat de voormannen van de Fransche revolutie 
bijna allen vrijmetselaar waren. Zoo was de uit- 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



ZATERDAG 10 - ZONDAG 11 - MAANDAG 12 MEI 



ACHT UUR 



3 DAGEN! Opvoering van de groote superfiltn der Tobis 3 DAGEN! 

De Roman van een Dokter 

met ALBRECHT SCHOENHALS - CAMILLA HORN - Maria ANDERGAST. 

Een voortreffelijk gespeelde doktersgeschiedenis, met een sterk dramatisch 

conflict , waarin evenwel ook de humor niet ontbreekt. De groote strijd 

van een benoemd dokter, die aan zijn verleden dreigt ten onder te gaan. 

Een pleidooi voor het aanvaarden en overwinnen van de 
teleurstellingen en tegenslagen des levens. 

Verder een subliem bijprogramma! 

In ons voorprogramma opvoering van 

TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A.-WERELDNIEUWS. 

Entree: Parket 35, Parterre 60, Stalles-Balcon 75, Loge 90 cent. 
Entree Militairen: Parket 20, Parterre 30, Stalles-Balcon 40, Loge 50 cent. 

TOEGANG BOVEN DE 14 JAAR. 

ZONDAGMIDDAG HALF 3 FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van de groote Amusementsfilm: 

IK HEB JE LIEF 

met VICTOR DE KOWA en-LOUISE ULLRICH. 

Een oergeestig filmwerk, waarbij de lachsalvo's niet uit de lucht zijn. 

Entree 20 - 30 en 40 cent. 

Donderdag 15 Mei 8 uur, POPULAIRE VOORSTELLING 

Opvoering van d'e GROOTSTE LACHSCHLAGER van dit seizoen: 

De verstokte Vrijgezel 

met THEO LINGEN en RALP A. ROBERTS. 

' Een amusement zonder weerga. - Een lachkanon zóoals U nog niet gezien 
' hebt. DË GROOTSTE AMUSEMENTSFILM VAN HET JAAR. 

TOEGANG BOVEN DE 18 JAAR. Entree 30-54 en 75 cent. 



i» „TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

DE VROOLIJKE 
PHILIPPINES 

Stemming- en Show-Orkest | 

Zondags vanaf 3.30 uur 

't Is in „TROCADERO" waar men zich 
het meest amuseert en thuis gevoelt. 



vinder van de quillotine, meester van den stoel 
van de loge „La concorde Fraternelle" te Parijs 
en een der medeoprichters van het Fransche 
Groot-Oosten. 

Ook Robespierre was lid van een loge te Arras. 
De. leuze van de Fransche revolutie is dan ook 
letterlijk overgenomen van de vrijmetselarij: Vrij- 
heid - Gelijkheid - Broederschap. Hoe dit er in de 
piaktijk uitzag is bekend. Ieder kent uit de ge- 
schiedenis het bloedbad, dat in naam van deze 
leuze is aangericht. ' Evenzoo heeft de vrijmetse- 
larij de hand gehad in de beruchte Commune, de 
opstand te Parijs in 1871. Ook later waren vele 
vooraanstaande staatslieden lid van een loge o.a. 
Combes. die 1 de beruchte anti-godsdienstige wet- 
ten doorvoerde. In de vrijmetselarij waren feitelijk 
twee stroomingen en wel de Romaansche en Ger- 
maansche richting. De eerste zoo werd betoogd, 
grijpt méér direct in de politiek in. de tweede 
oefent druk uit, door het afbreken van de volk- 
sche krachten en effent den weg voor revoluties. 

Ons volk heeft zich niet altijd aangepast aan de 
groei van de vrijmetselarij.. Zoo werd in 1735 de 
loge> „La Paiv" 'te Amsterdam door het volk be- 
stormd en vernield. Toch wist men hier vasten 
voet te krijgen, vooral door te speculeeren op de 
bewondering voor alles wat internationaal was. 

Deze neiging heeft van oudsher in ons volk 
geleefd en is nog niet uitgestorven. De vrijmet- 
selarij maakte hiervan handig gebruik door zich 
voor te doen als een internationaal gezelschap 
van menschenvrienden. 

Zij propageerde het internationalisme en het 
wereldburgerschap, in tegenstelling met de liefde 
tot het eigen land. Zoo wordt in het algemeen 
handboek der vriimetselarii verklaard: ..De vrij- 
metselarij is de eenige bond ter wereld, welke 
zich tot taak heeft gesteld het wereldburgerschap 
te bevorderen en tot stand te brengen. Derhalve 
mogen de loges slechts eten wereldburgerlijk 
streven bevorderen en moeten zii zich afziidig 
houden van ieder vaderlandsch of staatsburger- 
lijk streven". 

Carpentier-Alting heeft gezegd, dat de vrijmet- 
selarij geen onderscheid van vaderland, stand, 
kerk of geloof erkent. Algemeen bekend is ook 
het streven naar een Pan-Eurona van Couden- 
hove Kalergi. Deze man is zelf gesproten uit het 
huwejijk van een Kretensische met een Japanner 
en is gehuwd met een Toodsche tooneelsneelster. 
Tda Roland. In 1922 werd liü lid van de Weensche 
loge ..Hiimanitas". Ziin gedachtengang is in het 
kort de volgende 1 : ..De nieuwe tnensch der toe- 
komst zal van gemengd ras ziin. Voor Pan-Europa 
wensch ik' een toekomstras om veelzijdige per- 
soonlijkheden te garandeeren. De leiders moeten 
inden zijn. want de wijze Voorzienigheid heeft 
Europa in de joden een adeliik ras bij de gratie 
van den geest geschonken". Dit streven naar een 
mengelmoes van Europeanen, Aziaten, negers 
enz. dat in de toekomst de wereld moest bevol- 
ken, werd door de vriimetselarii met vreugde be- 
groet niet alleen, doch krachtig gesteund. Is het 
nu te verwonderen dat de bezettende overheid met 
een slag eten einde heeft gemaakt aan dit krank- 
zinnig streven? De loges ziin nu allen ontbonden 
en de bezittingen en bescheiden geconfisceerd. 

Een tentoonstelling van deze bezittingen te 
Haarlem gehouden, heeft duizenden bezoekers 
getroffen en is thans gesloten, doch af 3 dezer te 
Amsterdam weer opgericht. Dit onkruid in de tuin 
der samenleving is thans voorgoed uitgeroeid en 
het zal blijken te zijn in het belang van geheel 
ons Volk. 



Groote kaart van 



Engeland 

35 cent 



HET VAN OU DS 
BEKENDE ADRES VOOR RADIO 



Gft&faknfyf 




Voorhanden in: VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 
BURG. ENGELBERTSSTR. 11 — TELEF. 2793. 



Laaf Uw rad f o 
repareeren door 

denl/AKMAN\ 

RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 

bii niet aanschaffing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 

VERHUUR Philips Radiotoestellen Der maand enz. 

Gastoestellen, Gasfornuizen enz, 
ggin huurkoop verkrijgbaar. 



EIECTRÓTECHN.BURÈAU 

J.H.vbn KEULEH 



0IAC0NIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 

TEL. 2??? 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



Van onze uitkijkpost. 




Wij herdenken den lOden 
Mei 1940.... 

Wij doen dat op heel ver- 
schillende manieren, helaas..., 
In ons hart is oprechte droe- 
venis om dezen jongen Mei- 
dag, die zoo wreed verstoord 
werd, toen hij nog maar nau- 
welijks begonnen was. Want 
tegen het bleeke blauw van 
zijn morgen vertoonden zich 
plots de zwarte wolkjes van 
uitetenspringende granaten. 

Een ieder heeft dien morgen 
anders beleefd. Hoe hij hem 
ook beleefde, op welke manier ook, het gebeurde 
zal immer voor zijn oogen blijven. - 

.We' behoeven dat alles niet weer op te halen, 
niemand is daarmede gebaat. Waarom onnoodig 
oude wonden open te rijten nu zij juist iets gaan 
genezen? 
Het heeft immers geen doel! 
„Hebt Uwe vijanden lief, zegent ze die U ver- 
vloeken, doet wèl dengenen die U haten, en bidt 
voor degenen die U geweld doen en die U ver- 
volgen," zegt Jezus van Nazareth. 

Men behoeft deze woorden niet te herlezen om 
ze te begrijpen. Zoo simpel als deze woorden zijn, 
zoo moeilijk is de uitvoering er van. Hoe gaarne 
zouden wij er niet mee doen als met onze wetten 
en er toevoegingen en uitzonderingen op gaan 
toepassen! 

.Maar onverbiddelijk en met te herroepen staan 
ze daar en hoe is de uitvoenng er van? ja, 'maar... 
o nee. niets daarvan want vijanden zijn viianden. 
Zoo zijn er door alle eeuwen heen vijanden ge>- 
weest, zeker, groote vijanden en kleine vijanden, 
maar: Vijanden! Daar is geen draai aan te geven, 
(ezus van Nazareth zegt ons hier onze vijanden 
lief te hebben en wii, die zoo christelijk zijn en 
zoo volgaarne voor een beschaafd christelijk volk 
wenschen door te gaan, wij 

10 Mei 1940. 

Ons volk wordt ruw wakker geschud uit een 
min of meer zoeten droom. Het bloed van zijn 
zonen vloeit. Oorlog is over ons gekomen. 

Rouw is er in alle harten van het volk der lage 
landen aan de zee. Daar ligt menig tnensch ge- 
bogen onder een niet te heffen last. Daar is rouw 
en droevenis. 

In den nacht van 15 on 16 Mei trekken Roodei 
Kruis colonnes de bossclien in en één voor één 
worden de helden van twee landen naar den 
doodenakker gebracht, welke hoog daar op den 
Grebbeberg als liet ware naar den hemel reikt. On 
dien morgen beleeft öen eenzame toeschouwe'r het 
schoonste moment in zijn leven.- Voor een ironi- 
cus kan het tragisch zijn als hij ernstig gaat wor- 
den, maar mag men zich voor een enkele maal 
niet vermommen en het tnsaker van den dag af- 
doen, dat ons allen ontsiert? 



Tusclien de graven bewegen zich geestelijken, 
en met zulk e«n eerbied, zulk een wijding lezen ze 
namen op halsplaitjes en zakdoekjes, dat men 
zich gaat afvragen, waarom niet eerder rozen- 
krans en bijbel zoo naast elkander Kingen als 
juist op dien prillen morgen? In zijn ambtsge- 
waad spreekt de dominee de gebeden, in toog en 
superplie smeekt de priester den zegen af voor 
het graf 

Dan treedt een vuurpeloton aan de stilte 

van den morgen wordt utteeiigescheuul door een 
salvo dat dreunend vergaat over de 1 heuvels. Uit 
de monden van de uit marmer gehouwen vijanden, 
die toen geen vijanden meer waren, klinkt dan het 
lied van liet slagveld: „Ich hatt einen Kameraden" 
over heel dat land, dat in de Meimaand bespren- 
keld was geworden met het bloed van zijn zonen... 

Na een jaar herdenken wij dit. 

Een goede geest; dien ik ternauwernood ken, 
vertelt mij dat ik' min of meer verplicht ben, om 
op den lOden Mei met een zwart dasje te gaan 
loopen 

Heel Nederland moet dat doen! 

„En dan..?" zeg ik nuchter. 

Zal deze rampspoedige dag moeten gaan ont- 
aarden in een demonstratie, waarbij zij die vielen 
op de tweede plaats geschoven zullen worden? 

Zal deze dag worden dé nationale demonstratie- 
dag bij uitstek, tot wreken fel en vergeven traag? 
Daar is een „mea culpa" roepen, dat groote, 
zware schuld belijdt, maar daarnaast een wrok- 
kend, wroetend werken van afgunst, weerwraak, 
haat en nijd 

Wordt deze 10de Mei een dankbare gelegenheid 
voor handelaren om hun smakelooze herinnerings- 
producten kwijt te raken? 

Want zie nu die boel eens aan! 

Maar ook hoorde ik van vrienden, die met de 
overgeblevenen van hun „Kompie" een krans gaan 
leggen op de graven van hun gevallen makkers. 

Dat is heel iets anders, dat is het gebaar dat bij 
dezen dag past, in stille wijding bijeen zijn an 
hen die vielen zoo herdenken. Daarbij past geen 
geschreeuw en uiterlijk rouw-vertoon. Dezen dag 
gedenkt men in het hart. 

Altijd zij men deze mannen dankbaar voor het 
offer dat zij brachten. Daardoor zullen wij altijd 
aanspraak kunnen maken op onze vrijheid. Wij 
vergoten bloed daarvoor, wij hebben huis en 
haard verdedigd tot we als goede soldaten de 
meerderheid van den aanvaller moesten erkennen 
en onze vlag streken 

10 Mei. 

Een volk moet geboren worden dat de hand in 
eigen boezem steekt. Dat schuld wil belijden en 
schuld vergeeft en haar niet wreekt. Een volk, 
dat vertrouwen schenkt en trouw doet blijken, dat 
pal blijft staan voor het hoogste goed van vrijheid, 
vaderland en vrede. Van levensliefde en ster- 
vensmoed. 

Wij Nederlanders, zijn een der grootste volke- 
ren der wereld. Wij bevoeren de zeeën langen 
tijd als meesters. Waar ook thans onze vlag van 
een mast waait, kijken zeelieden ernaar met ont- 
zag. Wij hebben meer oorlogen gevoerd dan de 
meeste andere naties ter wereld. 

Wij bevochten keer op keer Frankrijk, 
Spanje, Engeland, en steeds zijn wij, wel- 
licht niet zonder schrammen of builen, maar 
eervol uit den strijd te voorschijn gekomen. Onze 
ingenieurs zijn beroemd overal waar waterwerken 
bruggen en schepen worden gebouwd. Onze 
K.L.M, heeft een naam, die verre die van den 
Vliegenden Hollander overtreft. Een krachtig 
volk is het dat doorgaat, eeuw na eeuw, de man- 
nen té leveren die dikwijls de beste krachten door 
groote're volkeren voortgebracht, in de schaduw 
stellen. Overal in het buitenland, in de kantoren 
van New-York, in de oerwouden van Britsch-Indië 
overal waar Nederlanders erop uit trekken, worden 

zij ' gerespecteerd als weinig anderen om hun 

karaktereigenschappen en prestaties. Wij behoe- 
ven niemand na te bootsen. Wij behoeven niemand 
naar de oogen te zien! 

De 10de Mei werd het" begin van een vernede- 
ring van het Nederlandsche volk. Het voorbij- 
gaan der maanden heeft den schok verzacht. Het 
vaste geloof, de overtuiging ontwaken weer, dat 
wij als volk nooit of te nimmer zullen verdwijnen 
of in oneer zullen leven. 

Bewust van onze kracht als natie, bewust daj 
wij elk ander volk recht in de oogen kunnen zien, 
bewust van ons grootsch verleden, zeggen wij : 

Onze schepen zullen weer de Oceanen böheer- 
schen, onze gezonde koopmansgeest zal weer zijn 

vleugels uitslaan Onze handel en industrie 

zullen wij doeto opbloeien onze gesloten kan- 
toren heropenen samenwerken zullen wij... 

Maar als gelijkerkende in eer en rang! 

10de Mei. 

Wij herdenken hen die voor de verdediging van 
ons hoogste goed vielen. Laten wij dat waardig 
doen, zonder onderling gekrakeel. Hoog boven 
alles verheven zij deze herdenking. 

Laten wij toonen dat de tuin, waarvoor zij 
vielen ons niet onverschillig is geworden. Dat 
wij ook nu Nederland, ons Vaderland omhoog 
willen stuwen in den vaart der volkeren. 

Laten wij de erfenis, die zij met hun bloed ver- 
dedigden, waardig blijven! 

' En dan Moederdag! 

Dus een stukje! voor jou. Moeder. 

Eigenlijk heb ik altijd gedacht, dat Moederdag 
een uitvinding was van 'n handigen banketbakker 
die op eien tweeden Zondag in Mei met z'n 
gebak bleef zitten. Maar dat is niet waar. Dat 
merk je nu. Want nu kan je je Moeder bezwaar- 
lijk een taart gaan schenken. Ze zijn er immers 
niet of het kost je een regiment punten. En nu 
vieren ze warempel tóch Moederdag 

In boekwinkels heb ik ook Duitsche Moederdag- 
kaarten gezien, dus het is niet alleen een vindsel 
van onszelf, het schijnt wel degelijk een internatio- 
naal tintje te hebben. Nu is het laatste greintje 
wantrouwen bij me weggenomen. Ik begin nu 
zelfs een beetje dankbaar te worden voor dezen 
Moederdag die je zoo prettig in staat stelt, om te 
laten merken dat ie ook nog wat anders voor je 
Moeder over hebt dan harde onvermijdelijke(?) 
woorden tegen die moeders „die de moderne jeugd 
maar niet begrijpen willen !" Je kunt een cadeautje 
meebrengen, zonder dat je benauwd behoeft te 
zijn voor eenige argwaan bij ie moeder „wat je nu 
weer van haar noodig zult hebben" 

In mijn hart bewonder ik je, Moeder ! Wat 
moet je niet altoos een eindeloos geduld met me 
gehad hebben. Hoeveel malen zul je me vroeger 
een simpel woordje voorgezegd hebben, voordat 
ik het een beetje verstaanbaar na kon kraaien? 
En dan — en een bijzonder fraaie opmerking is 
dat nu eigenlijk niet! — met hoeveel geduld en 
liefde zul je al die' onzindelijkheid van me wegge- 
wasschen hebben? Moest ik aan al die toewijding 
niet iederen dag denken, moest ik je er niet lede- 
ren dag wéér dankbaar voor wefcent 

Er komt een dag, dat je spijt als haren op je 
hoofd zal hebben van die onvriendelijkheden die 




tiptok^ 



fa***' 









„ P O0 NB B T O K ^ S,K0— • 

t e 8 uur m ^ 

spreker- _ -%/\ru 




» b * bet Ktmg^toot 




TEUNZOLEN 

in alle nummers voorradig. De juisle 
steunzool voor Uw voet wordt dopr Paedo- 
grafische afdrukvastgesteld. " 

Leverancier van: Zandvoortsch Ziekenfonds 
Ziekenfonds Ziekenzorg 

ALPH. SPRENGERS 



GR, KROCHT 13 
TELEF. 2106 



BB 



Nieuwe Amsferdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 

óók per week ! 

Prijs 49 cent 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande 

Naam: 

Adres: 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN PETEGEM - Burg. Engelbertsstraatl 1 - Telef. 2793 



je haar in al diö jaren toegeschreeuwd hebt. En 
dan zal er niets meer te herstellen zijn. Dan zullen 
bloemen offers zijn, die niets meer kunnen uit- 
richten. Er kwam een meisje in je leven en je 
moeder getaakte finaal op het tweede clan. Ze 
nam daar zonder een woord van tegenspraak ge- 
noegen mee, hoewel ze eigenlijk veel meer rech- 
ten op je had. Ze hoorde al ie verwijten rustig 
aan en liet zoovele booze woorden langs haar 
gaan. Werd je ziek. dan was zij het, die waakte, 
die je verzorgde, die ie naliep met alle mogelijke 
lekkere dingen. Was je onder dienst, dan kwamen 
de geldelijke reddingboeien van haar en hoevaak 
kwam er niet zoo'n pakje met reepen, enz? Een 
moeder beschouw je als de meest gewone zaak 
van de wereld. Ze is er, en dat vind ie logisch. 
Ze slooft zich voor jef uit en ie vind dat logisch. Of 
met een brutale mond: „Is het mijn schuld dat ik 
op de wereld rondloop? Heb ik dat gewild? Nou 

dan "O ja, hebben wc dergelijke baarlijke 

nonsens niet allemaal eens in onze kinderlijke 
drift uitgekraamd? Kom ie 's avonds thuis, dan 
heeft ze wat voor ie te eten gemaakt. En jö bed 
is om zoo in te springen. Hoe moeilijk is het niet 
voor al die moetiers om een behoorlijke maaltijd 
samen te stellen? Waardeeren we al die moeite 
wel eens? Vergeten we zelfs wel eens niet te 
zeggen: „Nu, dat was weer lekker"? -^ 

Ik heb me wel eens afgevraagd of een 'man al 
dat werk van eten moeder zou kunnen doen. 
vooral omdat er geen eer bij te behalen is. er geen 
lof toegezwaaid wordt 

Mijn moeder heeft het nog een tikje zwaarder. 
want mijn vader is er niet. Zij is eten van die 
kranige zeemansvrouwen die alleen te beslissen 
er te doen hebben. Hoevelen zijn er zoo niet? Ik 
riskeer het nu maar dat ik voor defce paar onnoo- 



Ziet ïn onze afdeelingen 

Huishoudelij ke Artikelen 

Lederwaren 

Toiletartikelen 

Siervoorwerpen 

Boekhandel 

Speelgoed 



Onze MOOIE 
en NUTTIGE 
geschenken 

N.v. ANTE BAKELS' B azar 

KERKSTRAAT 29-31 - Opgericht 1874 - TELEF. 2513 




I WIJ WIJZEN er nog eens ' 
op, dat goede repa- 
ratie een behoud voor 
uw schoenen is. Wij ver-i 
werken uitsluitend eerstel 
kwaliteit kernlederen zijn I 
speciaal ingericht voor| 
fijne reparatie. 



MhDUliMi 

ZANBVÖÖRT 



ELECTRISCHE 
SCHOENMAKERIJ 

TELEFOON 2289 



MEEST MODERNE INRICHTING 
VOOR ZANDVOORT 
EN OMSTREKEN 

B 

Onder Rijkstoezicht ' -<- 
gediplomeerd 

■ 

Schoenen vergroofen 
en verwijden met 
de allernieuwste 
" V ve'rgfbotmachiner " 



E2B 



PHILIPS 



GLOEILAMPEN 



BI-ARLITA 

SPIRALTA 

KAARSLAMPJES 

SPAARLAMPJES 

KOGELLAMPJES 



P. H. TEROL 

't Verkoopbureau 

GR. KROCHT 19 
TELEF. 2558. 



Voorradig van 5 tot 300 
dekalumen. 



zetó regeltjes nog een bestraffing van haar op den 
koon toe krijg, omdat het niet te Das komt ie moeder 
in de" krant te zetten 

Maar, laat ik eerlijk zijn. ze is verstandig en 
leest dit toch niet 

Ik ben blij met den Moederdag. Het is een van 
die kansen om je Moeder te laten zien dat je het 
toch zoo goed met haar meent. Dat je haar zoo 
erg waardeert en haar niet kunt missen. Juist 
omdat ie dat alles zoo vanzelfsprekend vind. 

Laten we onze Moeders op dezen tweeden Zon- 
das in ,Mei dan toch maar eens laten weten, dat 
we het eigenlijk heelemaal niet vanzelfsprekend 
vinden! Het kan o zoo snel te laat zijn en dan 
blijft slechts een dubbele wroeging 

PETER VAN SANDEVOERDE. 



TENTOONSTELLING. 

Met medewerking van het gemeentebestuur zal 
van 15 Juni tot 1 September in het Raadhuis te 
Zandvoort eene tentoonstelling van schilderijen 
en teekeningen gehouden worden van in Zandvoort 
woonachtige schilders. 

Deze expositie vindt plaats in de Raad- en 
Trouwzaal en is op werkdagen van 10-12 en van 
2-5 uur n.m. op Zondagen van 10-12 uur gratis te 
bezichtigen. 

Wij komen hierop .nader terug. 

.Ï.C. G.O.B. 

De afd. Zandvoort der Jongelieden Christen 
Geheel-onthouders Bond vergadert Zaterdag 10 
Mei 's avonds kwart over acht. Keerenstraat 3. 
Onderwerp: Wim Slootweg. 



BLOEMBOLLENVELD. 

Natuur neemt haar palet ter hand, 
verft vlakken van het groene land 
met nieuwe frissche felle kleur, 
doordrenkt van hyacintengeur. 

De narcis geel of roomig wit 
, -waarin een gouden hartje zit, 
heeft in een teerö soberheid 
haar schoonheid weer ten toon gespreid. 

De tulpen pronken in haar pracht, 
heur slanke stengels wiegelen zacht 
als 't windje door de bloemen speelt, 
en langs heur ranke leden streelt. 

De milde warme zonnegloed 
heeft bloem na bloem gewekt, gevoed, 
nu ligt de aard' in kleur gezet 
met verven van het Godspalet 

Ria Draak— Groenveld. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

De ^samenstelling van de heeren-keurploeg van 
de K.T.K. heeft door de afwezigheid van verschil- 
lende turners op "de laatste oefendag, haar beslag 
nog niet kunnen krijgen. De dames-ploeg werd 
echter nu samengesteld, terwijl ons lid Mej. C. 
van Koningsbruggen nu officieel in de ploeg werd 
opgenomen. De driekringenwedstrljd gymnastiek 
werd nu definitief vastgesteld op 8 Juni a.s. 



1! 



i 



■j 



•3 



i 
jf 



Heden overleed in het Rusthuis „Ons Thuis", 
van de Spiegellaan 22 te Heemstede, onze 
lieve Zuster, Behuwdzuster en Tante, 
Mevro UW- 
WIJNTJE BROUWER 
Weduwe van' den. Heer C. F. G. ROEST, 
in den leeftijd van 66 jaar. 

Heemstede: H. ROEST— BROUWER 
JAC. ROEST. 
■ Heiloo: N. BROUWER. 

M. BROUWER— DE VRIES. 

Heemstede: .tTm. C. WELLER— ROEST. 

Neven en Nichten. 

Heemstede. 5 Mei 1941. 
Raadhuisstraat 16. 



Kostverlorenstraatweg 50 

ZANDVOORT 

Mr. M. SL1NGENBERG 
en J. DE REEDE, nota- 
rissen te Haarlem, zullen 
op Woensdag 28 Mei '41. 
des nam. 2 uur in „ONS 
HUIS" te Zandvoort aan 
het Dorpsplein, publiek 
verkoopen: Een Heerén- 
huis te Zandvoort aan den 



met het eëuwigdurend- 
recht van erfpacht van 
den grond aldaar, kadas- 
ter Zandvoort sectie C 
nr. 2945 Kroot 2.92 A. 
Grondbel. ƒ54,-. Straat- 
bel. ƒ14,-. Erfp. ƒ50.-. 
Ontruimd te aanvaarden. 
Aanvaarding b/d betaling 
voor of op 9 Juli 1941. 
Bez. Dinsd. en Donderd. 
van 2-4 uur. 

Inlicht, ten kant. van gen. 
Notarissen te Haarlem. 
Ged. Oude Gracht 82. 
Telef. 13860. 

Dame alleen, b. b. h. h. 
zoekt voorloopisr voor 
Juni. klein 

Slaapkamertje 

liefst dicht bij zee. Br. 
onder no. 1190 Bureau 
„De "Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel). 

Te huur gevraagd, geheel 

vrij Huisje 

gem., 4 kamers, 6 bedden, 
keuken en tuin. Voor de 
vijf dageto Pinksterva- 
cantie en vanaf half .Juli 
tot eind Aug. Br. met 
afz. prijsopgaaf aan: 
.T.H: CAPELLE, Marnix- 
straat 3641, Amsterdam. 

GEZOCHT: flink 

Dagmeisje 

9-5. ƒ6,- p.w. Zich aan- 
melden 7-8.30 's avonds. 
Oranjeflat 33. 



Biedt zich aan 

Werkster 

voor Woensdag of Vrij- 
dag. Br. onder no. 1189 
Bureau „De Zandvoor- 
ter" (v. Petegem's Boek- 
handel). 



NET FLINK 

Dagmeisje 

eevr. van 8.30-4 uur. 
ZANDV.LAAN 153. 



Net Meisje 

gevr. Pension HERFST. 
Noord Boulevard 31. 

Jong Meisje 

GEVRAAGD voor lichte 
huish. bezigheden, van 
8.30-12 uur. Loon ƒ4,00 
p.w. Aanmelden na 18 u. 
Piet Heinstraat 3huis. 



Waschjuffrouw 

GEVRAAGD. 

Aanmelden Grand Hotel. 



W. KLIJN Ir. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



GOUD 

visschen 

voor Vijver en Aquarium. 
Eerste voorraad ontvan- 
gen. 

Gebr. 

Veeninga 

Naturalisten 

Jacobijnestraat 10-18 

bii het Stadhuis 

HAARLEM 

Telefoon 13265. 



Moederdag! Bloemendag! 

Bloemenmagazijn „ERICA" - Groote Krocht 9 - TeL 2301 

C. G. A. CASSEE 




voor een mooie HUIS- of SLAAP- 
KAMERLAMP, GANGLANTAARN 
of SCHEMERLAMP. Wij hebben 
een, pracht sorteering tegen de 
allerlaagste prijzen. 



Dus allen naar 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY<' 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdllkstraat 7. 

Billijke prllzen 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Diaconieh.str-34 TeL2917 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Enselb.str. 105rd. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goedelen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MME 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermlltr**. 
van Th. v. Haastrecht. 
Swaluëstraat 6. TeL 2081 



ij en bij 

H. Gansner • P.HelnsMJ 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden enkacheb 



Fotohandel J.SMIT 

BURG. ENGELBERTSSTRAAT 6 (Bii de Flats). 

Rolfüms 

Kleinbeeldfilms 

Cinefilms 

Nieuwe collecties 

A FOTO-ETUrs 

9 ALBUMS 

m LIJSTEN 

w STANDAARDS 

ONTWIKKELEN - AFDRUKKEN - VERGROOTEN 



MOEDERDAG! 

Verras MOEDER met 



KERKPLEIN 8A 



BLOEMEN 

uit Bloemenmagazijn 

„DE ANEMOON" 

— TELEF. 2056. 



HENK SCHUILEN 




Alléén GROOTE KROCHT 5-7 



TELEFOON 2974 



Ook voor alle soorten Gloeilampen 
het goedkoopste adres ter plaatse. 



Ook nu 



herdenkt men MOEDERDAG met een 
TAART uit 



'S 
Banketbakkerij 

KERKSTRAAT 22 — TELEF. 2126. 
Taarten vanaf ƒ!.-. 



n 



ÜBS en 

DECORATIE 
SCHILDERS 



Fa.K.v.d.MIJE&Zn. 



ZANDV.LAAN No. 341 
WILLEMSTRAAT No.31 



BENTVELD 
"ZANDVOORT 



B'VELD Tel. 26119 TeL ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 




DINSDAG 20 MEI zal worden gehouden een 

VEILING 

van verschillende MEUBILAIRE GOEDEREN in 

veilinggebouw „DE WITTE ZWAAN". Goederen 
voor deze veiling kunt U dagelijks opgeven. 

N.V. S. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 



LAAT ONS OOK EENS UW 5 
FIJNE WASCH behandelen. S 

Electr. WASCH-, STRIJK- en ■ 

■ GLANSINRICHTING „WEST" ■ 

■ HOOGEWEG 25 — TELEF. 2S9Ï ■ 

■ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
g LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN g 



SPORTKLEEDENG. 
OVERHEMDEN v.a. 20 



BOORDEN 9 et J 



Oud Goud, Zilver 

en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



TE KOOP: 

1 Tafelkleed ƒ4,50; 1 Tafel ƒ6,50; 1 Keukentafel 
ƒ3,00; 1 Ledikant 1-pers.- ƒ5,00; 1 zeer mooie 
Dressoir; 1 Autoped op luchtbanden ƒ7,50; 
1 Serre-Ameublement ƒ15,00; Cocosloopers ƒ4,00, 
ƒ8,00 en ƒ9,00; 1 80-deelig Eetservies; 1 Fonteintje 
compl. gesch. voor toilet ƒ5,50: 1 Kamersoiegel 
ƒ3,00. 
BREDERODESTR. 160. TEL 2288. ZANDVOORT. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBAL VEREENIGING Z.V.V. „ZANDVOORT" 

Zandvoort I wint van Bloemendaal. 
Junioren A kampioen! 

De thuiswedstrijd tegen Bloemendaal is in een 
kleine, maar niettemin verdiende 2 — 1-overwinnng 
voor Zandvoort geëndigd. In de eerste helft der 
Wedstrijd, met den wind mee, was Zandvoort het 
meest in den aanval, maar het gelukte slechts een 
keer te doelpunten. De achterhoede der thuis- 
club kreeg in deze periode weinig moeilijk werk. 

Na de hervatting speelden de gasten sterk op 
den aanval, maar de> verdediging van Zandvoort 
hield goed stand. Zandvoort wist zelfs den voor- 
sprong tot 2 — te vergrooten. Kort voor het einde 
scoorde Bloemendaal tegen. 2—1. In de restee- 
rende minuten probeerde Bloemendaal den ge- 
lijkmaker te forceeren, maar de achterhoede hield 
goed stand. Alzoo eindigde deze' wedstrijd in een 
kleine overwinning voor de geel-blauwen. de hier- 
mede de kans op de bovenste plaats behouden. 

In een vlot gespeelden wedstrijd tegen Haar- 
lem III behaalde Zandvoort II een mooie overwin- 
ning. In de eerste helft der wedstrijd namen zij 
de leiding. Alhoewel zij steeds in den aanval- 
waren, werd tot de rust niet meer gedoelpunt. 

Na de rust werd het Haarlem-doel met mooie 
open aanvallen belaagd. Uit een vrije schop 
brachten zij de stand op 2—0. Kort voor het einde 
werd ten derden male de Haarlem-keeper gepas- 
seerd, zoodat deze wedstrijd een 3 — 0-overwinning 
opleverde. 

Zandvoortt IV. dat met 10 man in het veld trad 
tegen de leiders van hun afdeeling, kon het tegen 
het. betere spel van Ripperda IV,niet bolwerken en 
verloor met 9 — 1. . 

Door een 6 — 2-overwinning tegen D.C.O. b 
junioren behaalde junioren A het kampioenschap 
van hun afdeeling. .Wij feliciteeren de junioren 
hiermede. Het is inderdaad een fraaie prestatie 
van de junioren, temeer daar zij ongeslagen kam- 
pioen zijn geworden. Van de 15 gespeelde wed- 
strijden werden er 12 gewonnen en slechts 3 
gelijk gespeeld. 

"Junioren b speelde wel aardig tegen E.H.E.- 
junioren, maar zij konden toch niet verhinderen, 
dat zij met een 6 — 1-nederlaag huiswaarts moesten 
keeren. 

De wedstrijden voor a.s. Zondag. 

Volgens het programma in de sportkroniek was 
er voor Zandvoort I voor a.s. Zondag geen wed- 
strijd vastgesteld. Het bestuur heeft zich echter 
met de vereeniging Beverwijk in verbinding ge- 
steld en verzocht aan defo N.V.B, om de wedstrijd 
Zandvoort — Beverwijk vastgesteld te krijgen. 

Indien dit door den N.V.B, wordt toegestaan, 
speelt Zandvoort I dus de thuiswedstrijd tegen 
Beverwijk. Deze club is voor het kampioenschap 
uitgeschakeld, niettemin dienen zij niet te worden 
onderschat. 

Zandvoort II speelt een uitwedstrijd tegen Zee- 
burgia III, de onderste uit hun afdeeling. Een 
overwinning kan door flink aan te pakken wel 
worden behaald. 

Ook 'Zandvoort III speelt uit en wel tegen Be- 
verwijk II. Defce wedstrijd vangt aan om 12 uur. 
Vertrek per trein 10.37 uur. 

Junioren a speelt eveneens uit. De tegenpartij 
is V.S.V. b junioren. Laten de junioren zorgen, 
dat ook deze laatste wedstrijd niet verloren 
wordt. Aanvang 12 uur. Vertrek per trein 10.37 
uur. 

Junioren b heeft thuis het rijk alleen en speelt 
om 10 uur te^en H.F.C, c junioren. 

Het volledige programma luidt aldus: 

Zandvoort I — Beverwijk 2 uur. 

ZeeburgialII— Zandvoort II 2 uur. 

Beverwijk IJ— Zandvoort 111 12 uur. 

V.S.V. b — Zandvoort a jun. 12 uur. 

Zandvoort b jun.— H.F.C, c 10 uur- 
We wekken onze spelers op, vooral de spelers 
van het eerste elftal, om de trainingsavonden op 
iederen Donderdag bij te wonen. I.K. 

VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 

Zeemeeuwen I had een vrijen dag, terwijl het 
Ilde de competitie besloot met een recordover- 
winning op Zeeburgia III n.1. 8-1. De hekkensluiters 
brachten er vrijwel niets van terecht, terwijl de 
rechtervleugel der oranjes-zwarten er danig het 
oog in had en tegen wind in 5 goals maakten. Met 
totaal 21 punten werd onder deze competitie een 
streep geplaatst. 

Het lilde elfal leed een kleine nederlaag tegen 

Haarlem V n.1. 3-2. *t IVde was vrij en de juniores 

wonnen van Haarlem met 9-1. 
* « * 

A.s. Zondag speelt Zeemeeuwen I den laatsten 
wedstrijd op vreemd terrein en wel tegen Sant- 



poort. Waar behalve de ontmoeting T.Y.B.B.— 
Schoten verder de competitie stil staat, gaat alles 
uit naar de prestaties van de oranje-zwarten in 
de hoop dat zij een spaak zullen steken in het kam- 
pioenswiel der Santpoorters; wij kennen Zee- 
meeuwen voldoende om te weten dat dit juist iets 
voor hen zou zijn. 

Zeemeeuwen III en IV spelen Zondagochtend 
thuis tegen Spaarnestad I & II. De juniores gaan 
voor het laatst uit naar Terrasvogels en de adspi- 
rantcn zijn Zaterdag thuis. 

Honkbal. 

Voor een 20-tal Zeemeeuwenleden hield de voor- 
zitter van den Nederl. Honkbalbond, de heer Blee- 
sing op Vrijdag 8 Mei in Ons Huis een interessante 
lezing over .honkbal en de spelregels- van deze 
sport, die de laatite jaren in ons iand in den zo- 
mer zeer populair is geworden. 

Dit jaar voor het eerst, zal een Zandvoortsch 
negental van de „Zeemeeuwen" aan de competitie 
van de Nederl. Honkbalbond deelnemen. Deze 
competities beginnen op 17 en 18 Mei. 

Ter inleiding zal a.s. Zondag 11 Mei des namid- 
dags 2.30 uur een propagandawedstrijd plaats vin- 
den op het Zeemeeuwentcnein tusschen de negen- 
tallen van de Ie klasser Schoten en de overgangs- 
klasser H.C.K. 

Allen die belangstellen in honkbal wekken wij op 
deze voetballooze Zondagmiddag oo. dezen wed- 
strijd te bezoeken en eens kennis te maken met 
een sport die in de groote steden van ons land 
reeds honderden kijkers trekt. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Handbal - Secr. P. v. Schuilenburg, Gr. Krocht 5. 

Programma voor Zondag 11 Mei a.s. 
Dames: Rapiditas — O.S.S. aanv. 2.30 uur. 

De dames zullen deze wedstrijd wel winnen, 
want Rapiditas behoort niet tot de sterkste der 
afdeeling. 

Daar Achilles geen elftal kon samenstellen, spelen 
de Heeren deze week niet. Deze wedstrijd is dus 
reglementair door ons gewonnen. Indien nog 
vriendschappelijk wordt ge'speeld, wordt dit nog 
wel bekend gemaakt. 

.1.1. Zondag werd alleen gespeeld O.S.S. — Con- 
cordia2A, daar de Dames geen volledig elftal in 
't veld kunnen brengen. Dit kost hen waarschijn- 
lijk 2 verliespunten. De heeren wonnen hun wed- 
strijd met 9-1, wat weer een. bewijs is van de 
momenteel uitstekende vorm waarin de ploeg 
speelt. Hoewel de geheele wedstrijd in de meer- 
derheid geweest zijnde, wisten we voor de rust 
deze meerderheid toch niet in doelpunten om te 
zettten. Dit werd echter na de rust beter. Ge- 
leidelijk wexd toen de stand tot 9-1 opgevoerd, 
waarbij mag worden aangeteekend dat het tegen- 
doelpunt op wel zeer gelukkige' wijze gemaakt 
werd. Als lid heeft zich opgegeven S. Delden. 
Eventueele bezwaren tegen dit lid gelieve men 
binnen 14 dagen schriftelijk bii de Handbalcom- 
missie in te dienen. 

REVUE VOOR KINDEREN DOOR KINDEREN. 

Zaterdagmiddag 3 'Mei werd in Groot Badhuis 
onder vrij groote belangstelling door mevrouw 
Orgodet en haar leerlingen de revue voor kinde- 
ren door kinderen vertoond. 

Deze revue, die door mevrouw Orgodet speciaal 
voor de leörlingen van haar dansinstituut werd 
geschreven, bracht een aardige afwisseling in de 
— voor de toeschouwers — vaak vrij eentonige 
slotles. 

Diverse dansen gaven gelegenheid te consta- 
teeren, met hoeveel' succes de leerlingen van dit 
instituut de lessen volgeti. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m 10.30 uur: C.A.F, van STIPRIAAN 
LUiSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg (hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr. N.A. WAANING. 
n.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING. Znd. 44. 

Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. van der VLOED. 

Bede- en Herdenkingsdienst. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 11 Mei. De H.H. Missen om 7 uur, 8.30 en 
10 uur de Hoogmis; Algem. H. Communie voor de 
kinderen v.d. Edelwacht, voor de Moeders en an- 
dere leden van het gezin onder de H. Mis van 8.30 
uur; collecte voor onze arme parochiekerk, welke 
bijzonder in uwe milddadigheid wordt aanbevolen; 
om 12 uur oefening v.d. "Edelwacht; om 7 uur 
plechtig Lof tot sluiting v.d. Moederweek, waarbij 
ook de Vaders en de oudere kinderen worden uit- 
genoodigd; onder het Lof Feestpreek, Toewijding 
van de gezinnen aan Christus-Koning, Pauselijke 
Zegen en Te Deum (lied 31), dien avond collecte 
voor de onkosten v.d. Moederweek. 
Dinsdag, om 8 uur Congregatie v.d. Meisjes. 
Woensdag, om 7.30 uur Lof ter eere v.d. H. Joseph 
met rozenhoedje (lied -59). 

Donderdag, om 7.30 uur gezongen Requiem voor 
de Zielen van de Zielenlijst; om 8 uur Congregatie 
voor de Dames. 

Zaterdag, om 10 uur gezongen Huwelijksmis voor 
Bruidegom en Bruid; van 5-9 uur gelegenheid om 
te biechten; om 7.30 uur Maria-Lof met rozen- 
hoedje (lied 54). 

Zondag 18 Mei. Eerste H. Communie voor de kleine 
kinderen; de H.H. Missen om 7 uur, 8 uur, waar- 
onder de kinderen ter communie gaan en om 10 
uur de Hoogmis. Ook de ouders en broertjes en 
zusjes worden op dien dag aan de communie- 
bank verwacht, om hun H. Communie voor de 
kleinen op te dragen. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat IS). 

Zondag 11 Mei v.m. 10.30 uur: 

Ds. J. M. de JONG van Amsterdam. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J.W. VAN ZEIJL. 



TnonTmati 



rrroirati 



ho-iirAo-on 



NIEUWE REGELING 
VOOR VERKOOP VAN SCHOENEN. 

Aparte schoenenbonnen ingevoerd. 

De secretaris-generaal van het departement van 
Handel, Nijverheid en Scheepvaart 'maakt bekend, 
dat met ingang van Zaterdag 10 Mei 1941 de vrije 
verkoop van een groot aantal soorten schoenen, 
welke tot dusverre zonder bon mochten worden 
verkocht, niet meer is toegestaan, en hiervoor der- 
halve eten schoenenbon dient te worden ingeleverd. 

Voor deze soorten schoenen zullen aparte 
schoenenbons worden uitgegeven, welke van de 
gewone bons zijn te onderscheiden, doordat op de 
bons een cijfer „2" is gedrukt en zij een andere 
kleur hebben. Deze „bons 2" kunne/i op de ge- 
bruikelijke wijze bij de plaattselijke distributie- 
diensten worden aangevraagd. 

Met nadruk wordt er echter de aandacht op ge- 
vestigd, dat de „bons 2" uitsluitend recht geven op 
het koopen van open sandaletten, opanken. vlecht- 
schoenen, riempjes- of biesjesschoenen, witleder 
schoenen, samoa's, raffia's, alle schoeisel met een 
boventuig van leder en een onderwerk van hout of 
ander vervangingsmateriaal (eventueel met een 
achterlap van leder of rubber). 

Alle huispantoffels, waaraan leder is verwerkt, 
alle textielschoeïsel met rubber of lederzooi, rub- 
berlaarzen en overschoenen ,klompsokken, echt 
reptiellederen schoenen, avondschoenen van zilver- 
goud- en goudtorrenleder, laklederen. heerenavond- 
schoenen met wasdoek hiel, kinderschoenen tot 
en met maat 23 en dat het koopen van gewone 
schoenen op deze bons verboden is. 

Een beperkt aantal soorten schoenen kan echter 
ook thans nog zonder inlevering van een distri- 
butiebon bij een kleinhandelaar worden gekocht. 
Dit zijn uitsluitend de volgende soorten: spikes, 
raceschoenen, boksschoenen en korfbalschoenen, 
voorts schoenen, welke door of namens den direc- 
teur van het rijksbureau voor huiden en leder, ge- 
stempeld zijn met de woorden: afgekeurd schoei- 
sel R.H.L. en schoeisel, waaraan geen leder of 
rubber, noch afval van leder of rubber is ver- 
werkt, alsmede strandsandalen met een houten 
zool en een boventuig van ten hoogste vijf lederen 
riempjes (welke 1 niet breeder mogen zijn dan 
IV. c.M.) 

De vrijstelling van de distributieregeling van 
de na verkregen machtiging van den directeur 
van het rijksbureau voor huiden en leder met de 
woorden „vrij van bon" gestempeld schoeisel 
komt dus met ingang van 10 Mei 1941 te vervallen. 

Voor dit met de woorden „vrij van bon" gestem- 
pelde schoeisel zal dus in het vervolg een geldige 
distributiebon moeten worden ingeleverd. 

RANTSOENVERHOOGING VOOR BROOD. 

Extra rantsoen van 95 gram per dag. 

De secretaris-generaal van het dapartöment van 
Landbouw en Visscherij maakt het volgende be- 
kend met betrekking tot de distributie van brood. 

Zooals bekend' is in verband met de aardappel- 
distributie van 28 April af het broodrantsoen tij- 
delijk verhoogd door inkorting van de distributie 
periode van 7 tot 6 dagen, hetgeen neerkomt op 
een verhooging van het normale rantsoen met 48 
gram per dag. Besloten is thans, ter aanvulling 
van het aardappelrantsoen, nogmaals een extra 
broodrantsoen te verstrekken. Aangezien het nog- 
maals inkorten van de distributieperiode op tech- 
nische bezwaren stuit, zal dit extra rantsoen ver- 
strekt worden door het aanwijzen van een extra 
bon van de broodkaart voor de verbruiksperiode 
van 4 Mei j.1. tot en met 24 Mei a.s., dat is dus een 
periode van 3 weken. Gedurende die periode wordt, 
derhalve 2000 gram brood extra beschikbaar ge- 
steld, dat is dus een extra rantsoen van 95 gram 
per dag. Aangezien het natuurlijk niet in de be- 
doeling ligt naast dit extra rantsoen van 95 gram 
per dag ook nog de rantsoenverhooging van 48 
gram per dag door inkorting van de distributie- 
periode te handhaven, wordt de voor den broodbon 
geldende verbruiksperiode weder van 6 op 7 da- 
gen gebrachtt. De loopende met „16" genummerde 
bon van de broodkaart geldt derhalve voor de 
verbruiksperiode van Zondag 4 Mei tot en met 
Zaterdag 10 Mei. in plaats van tot en met Vrijdag 
9 Mei. Het koopen op dezen bon blijft geoorloofd 
tot en met Woensdag 14 Mei. 

De volgende bon wordt geldig verklaard met 
ingang van Zondag 11 Mei a.s. 
' Met ingang van heden tot en met Zaterdag 24 
Mei geven voorts de met „18" genummerde bons 
van de broodkaart elk recht op een extra rantsoen 
van 100 gram brood of 1 rantsoen gebak. Het 
koopen op dezen bon is geoorloofd tot en met 
Woensdag 28 Mei. 



Schoonmaak 

in het land roept WATERDRINKER bij de hand 
wanneer ge Uw Meubelen wilt verkoopen. Koopt 
alles en overal te ontbieden. Als steeds het adres. 

N.V. S. WATERDRINKER 
Grootte Krocht 20 — Telef. 2164. 



Tramstraat 5 en 
Zandvoortschelaan 52 

is HET ADRES der 

Firma KEUR & ZOON 

SCHILDERS - BEHANGERS - Tel. 2979 



Verhuurinrichting 

van LEDIKANTEN. BEDDEN. DEKENS. TAFELS 
STOELEN, STRANDWAGENS enz. 

N.V. S. Waterdrinker 



GROOTE KROCHT 20 — 



TELEF. 2164. 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS vau: 

STUCADttORS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN' 

ffS?" Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



Groote Kaart 

van EUROPA 21 cent: 

VAN PETEGEM's Boekhandel 



LAMPEKAPPEN van eigen fabrikaat 

Wij hebben een GROOTE SORTEERING in onze zaak 

GROOTE KROCHT 30-32-36 

APARTE MODELLEN en PRIJZEN . . .die U zeker meevallen. 

„De Prijsbreker" 

hèt adres voor MOOIE LAMPEN. Verder ruim gesorteerd in 
alle soorten GLOEILAMPEN, HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN, 
PORCELE1N, GLAS, AARDEWERK enz. 

Wij hebben WAXINE THEELICHTEN 

3 voor 10 et., 8 voor 25 et. 




I 




Abonnementen worden aangenomen in Van Petegem's Boekhandel Burg. Engelbertsstr. 11. Tel. 2793 
Alwaar ook losse nummers verkrijgbaar zl]n. 



WIJZIGING 
IN REGELING VLEESCHDISTRIBUTIE. 

Geldigheidsduur der bonnen weer 8 dagen 
Maar rantsoen daarom tot de helft verminderd 

De secretaris-generaal van het departement van 
landbouw en visscherij maakt het volgende • be- 
kend: Aangezien in de praktijk gebleken is, dat 
het moeilijkheden oplevert, indien de bonnen van 
de vleeschkaart worden aangewezen voor een 
verbruiksperiode van zestien dagen, is thans ' de 
volgende regeling getroffen. 

De bonnen van de vleeschkaart zullen worden 
aangewezen voor een verbruiksperiode van 8 da- 
gen terwijl de hoeveelheid vleesch of vleesch- 
waren, welke per -bon gekocht kan worden, een 
half rantsoen zal bedragen. Het totaal beschik- 
bare vleesch rantsoen gedurende een tijdvak van 
16 dagen blijft hierdoor dus ongewijzigd. 

Voor het koopen van een rantsoen vleesch van 
100 gram of een rantsoen vleeschwaren dienen in 
den vervolge twee bonnen van de vleeschkaart te 
worden ingeleverd. 

De met „een rantsoen vleesch" en „een rant- 
soen vleeschwaren" gemerkte bonnen blijven 
recht geven _op e'en rantsoen vleesch of vleesch- 
waren. De wisselbon voor een „kwart rantsoen 
vleesch" blijft recht geven op een kwart rantsoen. 

Bovenstaande regeling was noodzakelijk, omdat 
't in de praktijk niet wel mogelijk is de slagers voor 
zestien dagen ineens te bevoorraden, hetgeen o,a. 
verband houdt met de gebruikelijke weekmarkten. 

Met ingang van Woensdag 7 Mei zullen voorts 
op de bonnen van de vleeschkaart behalve ver- 
duurzaamde kip, ook verduurzaamde eend, gans 
en kalkoen voorzoover voorradig verkrijgbaar zijn. 

Gedurende 1 het tijdvak van Woensdag 7 Mei tot 
en met Woensdag 14 Mei a.s. geeft elk der vier 
met „14 vleesch" gemerkte bonnen van de vleesch- 
kaart recht op het koopen van een half rantsoen 
(50 gram), vleesch, been inbegrepen, of een half 
rantsoen vleeschwaren. 

De met .,14 worst, vleeschwaren" gemerkte 
bon geeft uitsluitend recht on het koopen van een 
half rantsoen vleeschwaren. 

Het koopen op deze bonnen is voorts nog toe- 
gestaan tot en met -Zaterdag 17 Mei a.s. 

Het rantsoen vleeschwaren. dat per twee bonnen 
van de vleeschkaar kan worden gekocht, bedraagt 
75 gram voor gerookt of gekookt varkens-, rund-, 
paarden- en schapenvleesch en voor gerookte 
worstsoorten, 100 gram voor gekookte worst- 
soorten, rolpens en knakworst. 125 gram voor 
leverartikelen, tongenworst en nierbrood, 150 gr. 
voor bloedworst, of 100 gram kip, eend. gans of 
kalkoen in blik of in glas, alsmede door bevrie- 
zing verduurzaamde kip, eend, gans of kalkoen, 
been inbegrepen. 

ALLEEN OVERDAG IN DE TENTEN. 

Kampeeren in Zandvoort. 

Het bestuur van de kampeervereeniging „Helios" 
te Haarlem heeft pogingen gedaan bij het gemeen- 
tebestuur van Zandvoort, om toestemming te ver- 
krijgen voor het kampeeren alhier. Het gemeentes- 
bestuur heeft hieromtrent overleg gepleegd met 
de Duitsche autoriteiten, waarna aan de kampeer- 
vereeniging kon worden bericht, dat het kam- 
peeren — hoewel dit woord feitelijk dit jaar feite- 
lijk niet gebruikt kan worden — toegestaan is. 
onder bijzondere voorwaarden. De tenten mogen 
voor het geheele seizoen of voor korter termijn 
geplaatst worden. Weekenders, vacantiegangers 
en vaste kampeerders kunnen dus hun tenten 
plaatsen, doch deze mag alleen overdag bewoond 
worden. Er wordt nogmaals uitdrukkelijk aan 
herinnerd, dat het verblijf in de tent van zons- 
ondergang tot zonsopgang ten strengste verboden 
is Degenen, dief dit voorschrift overtreden, stellen 
zich aan groot lijfsgevaar bloot. • 



CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Zaterdag 3 Mei was Mej. Reina Gosen in ons 
midden om te spreken over „de Gezefte Hoog- 
tijden des Heeren". 

Zaterdag 10 Mei Conversatieavond in de nieuwe 
consistorie om kwart voor acht. 

Wij rekenen on alle leden. 

-TELEFOONDISTRICT HAARLEM. 

Nieuwe aansluitingen Zandvoort. 

2920 Bloch. M.B., Arts, Dr. Joh. Metzgerstr. 29. 
2004 Burgers, F.B.; Directeur N.V. Burgers, A'dam, 

Brederodestraat 98. 
2457 Doodeheefaer. Fred. C. Boul. Paluls Loot 50. 
2750 Draijer, C, groenten- en aardarpelhandel, 

v. Ostadestraat 9. 
2714 Finisterre, Mej. C.M. Lissone, Boul. Paulus 

Loot 12. 
2595 Foto Succes. Groote Krocht 16. 
2393 Hillen e.i., H.P., Haarlemmerstraat 2. 
2417 Hotel-Pension „Beau Séjour", W. Bol, Bad- 
huisplein 1. 
2535 Jansen, Jacques C, Brederodestraat 56. 
2483 Kerkman &. Paap, Levensmiddelenbedrijf, 

v. Ostadestraat 3. 
2008 Levit, Ph.. Kostverlorenstraat 64. 
2093 Linden, P.W. over de. Kostverlorenstr. 89B. 
2890 Maar, Menno, v.d„ Boul. Paulus Loot 49. 
2268 Noach. M., Pension Restaurant, annex fiine 

vleeschwaren. Kerkstraat 27. 
2050 Nuver, Mr. A.H.L., Oranjeflat, Burg. Eftgel- 

"bertsstraat 41. 
2396 Pension Hildéring, Burg. Engelbertsstr. 14. 
2386 Raamsdonk. P. van, Brederodestraat 191. 
2240 Sauveplanne, A.J.P., Burg. Engelbertsstr. 84. 
2984 Sperwer-van Hilten, F.W., Stationsplein 21. 
2609 Weert, A.G.J., van, Boul. de Favauge 17. 
2001 Witt Huberts, F.W..T. de, Boul. de Favauge 32. 



TOB NIET NIEUWS. 
Secr. .1. Keuningjr. Prinsehofstraat 3. 

De Tob Niet club, die een speciale vergunning 
van den Procureur-Generaal heeft gekregen, voor 
het houden van dansavonden in de „Loefhoeck", 
heeft van deze gelegenheid Zondag j.1. volop ge- 
bruik gemaakt. ' ' 

De zaal was goed bezet, hetgeen ook niet be- 
hoeft te verwonderen, daar de leden gaarne ge- 
bruik maakten van de geboden gelegenheid, om in 
clubverband te dansen. 

Nieuwe leden kunnen zich bij het bestuur aan- 
melden. 

Zondag 11 April a.s. hopen wij al onze leden in 
de „Loefhoeck" aan te treffen. We hebben eenige 
aardige attracties n.1. 2 schetsen, getiteld „de 
negende" en „Jansen op het reisbureau". Benut 
de gelegenheid om in een gezellige zaal en een 
intieme sfeer een avond te dansen. U zult er geen 
spijt van hebben. Aanvang 8 uur. Einde 11 uur. 
Diploma's meenemen. 



VERDUISTERINGSPAPIER 

Voorbanden in VAN PETEGEM's BOEKHANDEL. 



Flinke Vrouw, Wed. zag zich gaarne geplaatst in 

Hotel of Pension 

met alles op .de hoogte, ook pachten. Br. onder 
no. 1191 Bureau „De Zandvoorter" (v. Petegem's 
Boekhandel.) 



1 



werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

H. C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 
Groote sorteering 

Japonnen, Overhemdblouses, 

Rokken» 

HANDWERKEN zonder punten 

GLAS-, PORCELEIN en AARDEWERK. 

Zoo Juist ontvangen: Heeren POLO-HEMDEN. 




B 



Nieuw!! 

RUINTJE 
EER 

DEELTJE 23 
è 45 cent 

voorhanden in 

VAN PETEGEM's Boekhandel. 

Burg. Engelb'.str. 11 - Tel. 2793 



VAN PETEGEM's Leesbibliotheek 



Burg. Engelbertsstraat 11 - Telef. 2793 



7218 Raedt de Canter, E-, Wankele waarheidf • • . , > -- 

7219 Schnetzer. R., De bergJcomt; roman uit Zwitserland 

7220 Birkner, Fr., De vrouw die overwon; damesroman. 

7221 — Kleine oorzaken, groote gevolgen; damesroman. 

7222 Courths-Mahler, H., Verdriet dat kwam* en ging; roman. 

7223 Cunningham, E., De wilde ruiter; Cowboy. 

7224 Coolidge. D., De man uit het Noorden; Wild-West. 
7225* Etten, van, Goeden morgen melkboer; v. jongedames. 

7226 Gregory, Jackson, De gemaskerde mexcicaansche w.-w. 

7227 Hoogstraten-Schoch, A. van, Marijse — het moet. 

7228 Hughes, L., Niet zonder lachen. 

7229 Hendrix, J.B., In ballingschap om bestwil; 'Avont. 

7230 Jenkins, W„ De vogelvrije vechter; Wild- West. / 

7231 Loring, E., Na jaren wachten; roman. - 
7232* Makkum. H. van, De ondergang van de P.H. 24. 

7233 Miller, H. Topping, Toen de zon opkwam; roman. 

7234 Morton, A., Blauwmasker in de klem f Cowboy. 

7235 Oberlin, M., Het offer van Monica Nijssen; roman. 

7236 Panhuys, A. von, Een kleine en èen groote liefde; roman. 

7237 — Roepstem uit het verleden; roman. 

7238* Pétillon, W„ Problemen rondom Rex, den bouvier. 

7239 Queen, E., De drakentanden; Detect. 

7240* Valkema BIouw, Ir. J.P., Drie jongens op avontuur. 

7241* — In het diepst van de wildernis. 

7242 Wal, T.J. v.d., Koert; roman. 

7243* Welden, N., Idylle met Benno \ 

7244 Henderson, G. C, Bloedwraak; cowboy 

7245 Isaac, F. M., De microfoon moorden; det. 

7246 Made, J. A. v. d., Het rusteloos hart; 2 dln 

7247 Merritt, A.. Zeven voetstappen naar satan; det. 

7248 Pary, J., Vuurdoop in schoffie's land 

7249 Sava, Dr. G., De weg van een chirurg - 

7250 Schendel,' A. v., Herinneringen v. e. dommen jongen 

7251 ' Tüttle, W. C, Een goocheme sherief ; 'wild-west 

7252 Toonder, J. G„ Vreemdeling in Babyion; 2 dln. 

7253 Wheatley, D., Atlantis gevonden 



Vrijdag 16 Mei 1941 

■ * 



13e Jaargang 



No. 23 




•Prijs der Adverteotlën van 1 — 5 rugels ƒ1. — 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers -. . . . .v :.'..I0ct 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

MET BADGASTENLIJST 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : R, DEKKER en J. A. STEEN Jr v 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 -Postglro: 67851 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 





ras» 



A 



na»«iHBH pTgnsr] «aafliara 



GRAND HOTEL - ZANDVOORT 

TELEFOON 2503 en 2564 

Overdekt, verwarmd terras aan zee - Gezellig strijkje - Billijke prijzen 



♦ 
♦ 
♦ 



„NOORDERBAD" 

GROOTSTE BAD- EN 
STRAND EXPLOITATIE 

ZWEM- en OEFENBAD in de DIIINREEP 
• EENIG aan de NEDERL KOST * 

UNIEKE GELEGENHEID TOT ZONNEBADEN OP 

WINDBESCHUTTE TÉRRASSEN 

ZEE- en ZWEMBADEN onder toezicht van GEDIPL. PERSONEEL 

VERLAAGDE SEIZOENABONNEMENTEN ! ! 

VERHUUR v. FAMILIEHUISJES, TENTEN en STRANDSTOELEN 

FAMILIECABINES p. SEIZOEN f 30 - 



♦ 
♦ 
♦ 
♦ 

♦ 



♦ ♦ 

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦#♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 



j Van onze uitkijkpost. 




Grif is- men in deze dagen 
met de etiketten. 
Geen flesch is er zonder. 
Zoo staat er boven deze krant 
dat een zekere! P.D. tot de „Op- 
stellers" van deze krant be- 
hoort 

Toe maar! Opsteller. 
Waar men het lef toch wel 
vandaan haalt. 

En zoo gaat het gerucht door 
ons lieve dorp. Het gerucht dat 
door duizend vlugge pooten ge- 
dragen wordt en vliegt van 
deur tot deur. 
O nee, geen hoogmoed is over mij gekomen. 
Zoo belangrijk ben ik in het geheel niet, al ben ik 
daar zelf wel eens niet van overtuigd. Maar dat 
zijn menschelijke zwakheden die strikt persoonlijk 
zijn. 

Goed, ik ben dus 

Ik ben het lekker niet! Maar zoolang dat op- 
steller boven deze proeve van doipsche couranten- 
kunst staat, zal ik het voor U wél zijn. Mij een 
zorg! Als U mij via den vriend van den 
vriend van den vriend van mijn buurman 
nu eens zou vertellen of die heele kop met zijn 
hoofd-opsteller en twee opstellers niet wat al te 
scheutig is, kijk dan zou ik iets voor dit. Uw argu- 
ment gaan voelen. Maar dat U, o achterbaksche 
roddelaar, mij vanwege dat opsteller een zeker 
etiketje gaat omhangen, dat stelt mij ietwat teleur. 
Bovendien heb ik ook nog de grofheid begaan 
om onder een van deze zwampartijen-in-de-ruimte 
— het laatste is inderdaad een gruwelijk pleo- 
nasme — te zetten Bloeimaand 

Als ik nu toch niet — 

En ik ben het lekker toch niet! Da's sterk, niet- 
waar. Zulk een verloochening. Maar als in deze 
dagen de hanen steeds zouden kraaien bij een 
verloochening van het een of ander, dan zou de 
lucht vervuld zijn van een oorverdoovend hanen- 

gekraai 

Moet ik U gaan verklaien waarom ik „opstel- 
ler" mooier,vind dan redacteur, waarom ik „Bloei- 
maand" nog mooier vind dan Mei? Het is een 
kwestie van gevoel. Men voelt zooiets of men 
voelt het niet. Het is een streven om geen 
„vreemde" woorden te gebruiken als men er een 
goed Nederlandsch woord voor in de plaats kan 
zetten. , 

Waarom zou men ook? Maar nu komt het kwade 

er van. Ga je liet in toepassing brengen dan ko- 

,.men de etiketjes. Maar het veredelen van onze 



taal — er zijn zoovele prachtige woorden in onze 
manlijke taal, die de te vele ingeburgerde vreemde 
woorden kunnen vervangen — is géén politiek 
streven. Het is het streven tot het -behoud en het 
juiste toepassen van onze taal . 

En nu de reactie van „Men" als je inderdaad 
dit streven daadwerkelijk gaat toepassen. .Oeiiü 
Om het nooit weer te probeeren. Als je tenmin- 
ste een slappeling was. 

Ik ben Bepaald tegen de Franschen, omdat ik 
„opsteller" mooier vind dan redacteur. Daarmede 
ben ik tegen de vroegere Geallieerden, daarmede 
tegen de Engelschen en daarmede uitermate on-Ne- 
derlandsch. Volgt U die kringloop eens! Is het 
niet belachelijk? ! 

Ik wil mijn taal zuiveren. Omdat we ook op dit 
terrein, wat er ook gebeure onszelf moeten blij- 
ven tot eiken prijs. Zoo is het met alles! Ik zei 
moedwillig „ook op dit terrein". Want in deze 
dagen behoor je nu eenmaal tegen alles te zijn 
wat anders is. Daarom ben je ook min of meer 
verplicht om tegen „opsteller" en „bloeimaand" 
te zijn. 

Hoera, we willen voor alles Nederlanders blij- 
ven! Pracht streven. Alleen grappig dat ie blijk- 
baar op zoovele manieren Nederlander kan zijn. 
Of beter, het is in-zielig. 

Daarom zeg ik: Laat ze maar kletsen. Genist! 

Alleen dit en daar is het om begonnen: Weös 
niet te rap met die etiketjes. Ik kan me best be- 
grijpen dat Bloeimaand wat onvreemd aandoet. 
Maar wat is het niet plastisch en zinrijk! U hoeft 
het zelf niet te doen. Taalgevoel ligt nu eenmaal 
niet een ieder. Maar plaats iemand die het wel 
doet niet meteen in een hokje of vakje. Want dat 
hokjes-en-vakjes-systeem is een van die dingen 
die verdwijnen moeten. Er is maar één vak. Dat 
is Nederland! En daar moeten wij allen in passen. 
Een wording en verbroedering van ons eigen volk 
voor alles! 

Eigenlijk dom om dat nu weer te schrijven, 
want lieden die dat zeggen, nou-eh-eh 

Peter van Sandevoerde. 



UITSLAG AANBESTEDING. 

Uitslag aanbesteding bouw twee complexen 
varkenshokken door het gemeentebestuur van 
Zandvoort. 

Ingeschreven werd als volgt: 

Luijendijk en Bisenberger ƒ10,979.- 

S. Slagveld ƒ10.215.- 

T. Koper ƒ 9.867.- 

N.V. Zandv. Bouw- en exploitatie mij. ƒ 9.600.- 

P. van Boort - • ƒ 9.295.- 

D: Berkhout ƒ 7.079.- 

Gegund aan den laagsten inschrijver. 



in „TR0CADER0" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

DE VROOLIJKE 
PHILIPPINES 

I Stemming- en Show-Orkcst I 
Zondags vanaf 3.30 uur 

't Is in „TROCADERO" waar men zich 
het meest 'amuseert en thuis gevoelt. 



BEKENDMAKING. 

Burgemeester en Wethouders van Zandvoort 
maken bekend, dat de bij raadsbesluit van 28 April 
1941 vastgestelde: 

Tweede verordening tot wijziging van de 
verordening, krachtens de artikelen 6 en 9 
der Winkelsluitingswet 1930 (Stbl. no. 460), 
zooals die wet nader is gewijzigd, 
betreffende sluiting slagerswinkels op Maandag- 
middag vanaf heden gedurende drie maanden voor 
een -ieder op "de gemeente-secretarie ter lezing 
is gelegd. 
Zandvoort, 13 Mei 1941. 

Burgemeester en Wethouders voornoemd. 
De Burgemeester, De Secretaris, 

VAN ALPHEN. W. BOSMAN. 



HET VAN OU DS 
BEKENDE ADRES VOOR RADIO 



Gftiïdxtnfy/ 




la o f Uw radio 
repareeren door 

denMKMAN'. 

RADIOLAMPEN-METING VI.IF CENT PER STUK 

bü niet aanschaffing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 

VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 

Gastoestellen, Gorfornuizen, enz. inhuurk. verkr. 



ELECTROTECHN.BUREAU 

J.H.vmn KEULEN 



DIACONIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 

TEL. 2??? 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



ZATERDAG 17 - ZONDAG 18 en MAANDAG 19 MEI - 8 UUR 
3 DAGEN Opvoering van een groot en machtig filmwerk der U. F. A. 





met MARIANNE HOPPE en WILLV BIRGEL. 

Een pakkende avonturenfilm uit het oerwoud! De exotische betoovering 
van het tropische landschap, momenten van enorme spanning, koene hel- 
dendaden door kerels van staal, en superspel van drie groote acteurs, geven 
deze film kracht en bekoring en verleenen Congo-Expres dat. wat zooveel 
films dikwijls missen: de onweerstaanbare, dende'rende vaart 
recht naar het hart van den echten filmliefhebber. 

Daar, waar de CONGO-EXPRES door de koortsdampen van het Afrikaan- 
sche oerwoud raast, waar de gigantische palmen in de schroeiende zon 
blakeren, daar is het tooneel van deze pakkende, romantische avonturenfilm. 

Verder een subliem bijprogpamma! 

In ons voorprogramma: 

TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A.-WERELDNIEUWS. 

Toegang boven de 18 jaar. 

Entree: Parket ƒ0,35, Parterre ƒ0,60, Stalles-Balcon ƒ0,75, Loge ƒ0,90. 
„ militairen: Parket ƒ0,20, Parterre' ƒ0,30, Stalles-Balcon ƒ0,40. Logo ƒ0,50. 

Zondagmiddag en Donderdagmiddag 22 Mei (Hemelvaartsdag) half drie 

FANBiLlE-MATINEE 

GELUKSKiNDERE 

met WILLY FRITSCH en LILIAN HARVEY, 

Een groot amusant filmwerk vol geestige verwikkelingen. 

Entree 20 - 30 en 40 cent. 

DONDERDAG 22 MEI (Hemelvaartsdag) - ACHT UUR 

POPULAIRE VOORSTELLING 

opvoering van de groote amusementsfilm der U.F.A.: 

LAUTER LÜGE 

met FITA BENKHOF - HILDE WEISSNER - HERTHA FEITER 
ALBERT MATTERSTOCK. 

De regie is in handen van den grooten Duitschen humorist HEINZ RUHMAN 

die een ongelooflijke humoristische film heeft gemaakt. Vijf minuten na het 

beginivan deze film is er geen ernstig gezicht meer 1 in de zaal en er wordt 

' gelachen gelachen tot aan het slot. .Toegang boven de 18 iaar. 

Entree: Parket ƒ0,35, Parterre ƒ0,60. Stalles-Balcon ƒ0,75, Loge ƒ0,90. 



I 



VEREENIGING v. VREEMDELINGENVERKEER. 

Aan onze leden. 

Zoo dikwijls wordt mij gevraagd, wat ik van 
ket komende seizoen denk. Ik moet dan eerlijk 
zijn en zeggen, dat ik mij niet aan voorspellingen 
4urf te wagen. 

Maar och er is geen reden voor al te veel 

pessimisme. 

Ik wil hiermede geenszins een zekere mate van 
„bevredigende gang van zaken" suggereeren, 
waarbij wij de laatste jaren zouden zijn ingedom- 
meld. Integendeel, vele van onze seizoenbedrijven 
hebben het zeer moeilijk. Maar daarom zal dan 
ook ieder klein stapje vooruit het gevoel geven 
een krachtige sprong te hebben gemaakt. Hij die 
steeds in de duisternis blijft zitten, kan de zon 
«iet zien. 

Eveneens vraagt men mij vaak naar onze 1 plan- 
nen. Zekere, plannen hebben wij genoeg, doch wij 
beschikken helaas niet over voldoende middelen 
alle propaganda-mogelijkheden te benutten. 

Wij moeten roeien met de riemen welke wij 
hebben. 

'Maar waarom vraagt niemand mij nu eens hoe 
ket met onze kas is gesteld? Deze belangstelling 
zou mij nog veel liever zijn, daar vele van onze 
leden zich geen denkbeeld kunnen vormen, hoe 
moeilijk het is reclame te maken uit een beschei- 
den beurs. En toch moet elk dubbeltje tot zijn 
recht komen. 

Onze financiën zijn gelukkig gezond, maar als 
men een gezond lichaam niet voortdurend van 
voedsel voorziet, verliest het zijn vitaliteit. 

Als Penningmeester van onze Vereeniging kom 
ik nu tot U met het dringende verzoek om Uwe 
contributie voor dit jaar vóór den len Juni a.s. 
op onze girorekening No. 334979 te willen over- 
schrijven of, indien U dit beter schikt, , deze vóór 
dien datum te komen voldoen op ons Bureau, 
Stationsplein. 

Na den len Juni moeten wij disponeeren en 
deze kosten zouden wij U gaarne besparen. 

V.V.V. is volop in actie en doet al het mogelijke 
reclame voor Zandvoort te maken. 

Verleent U nu Uwe medewerking door ons Uwe 
jaarlijksche bijdrage zoo spoedig mogelijk te doen 
toekomen. 

Bij voorbaat hiervoor mijn vriendelijken dank. 

Zandvoort, 15 Mei 1941. 

Joh. C. JUNG. 
ecr.-Penningmeester 
er V.V.V. „Zandvoort". 

ONDERWIJSVERKEERSEXAMEN. 

Geslaagd: 
School B. Willem van Braam. Jopie Dietz. Tonny 
Drommel. Henk van Ekeren. Evert Koper. Gerard 
Koper. Marie Koper. Piet Koper. Gernt Loos. 
Beppie Rood. Joop van Soolingen. Clasien Paap. 

Afgewezen 6 candidaten. 
School C. Dick Bartens. Piet Bed. Coby van 
Dartelen. Jannie Drommel. Wim Kemper. W.J. 
Koomen. Willy Paap. Luuk van Soolingen. J. 
Sijtsma. Gerrie Weber. Afgewezen 3 candidaten. 
School D. Riekje van Ark. H. Balm. Bob van 
Beets. Jopie Bloemendaal. Gerard Boddé. Tonny 
van Bruinessen. John Cohen. Selma Grootkerk. 
Licia van Hensen. Grietje Koning. Cato Merten. 
Fia Natkiel. Henk Pielage. Gerard' Rekkers. Willy 
Roetman. Joke Siderius. N.F. Bakels. 

Afgewezen 4 candidaten. 
R.K. School. Willie Bakker. Antoon Berkhout. 
S.P. Berkhout. Rudolf Dhooge. Jopie Duivenvoor- 
den. A. Dükzeul. Joop Schelvis. J.D. van Zetten. 
J. Zonneveld. Afgewezen 11 candidaten. 
Wilhelininaschool. Klaaske de Boer. Marijtje Bos. 
Flokke Buurman. Tinus Faber. Joh. C. Jung. 
Barend Hollenberg. Willy Kuijk. 

Afgewezen 8 candidaten. 
Christelijke School. Afgewezen 4 candidaten. 

TOONEELVEREENIGING „PHOENIX". 

Woensdag a.s. zal bovengenoemde vereeniging 
haar jaarlijksche ledenvergadering in de „Loef- 
hoeck" Boul. de Favauge, alhier houden; aanvang 
kwart vóór acht. Eenige zeer belangrijke punten 
staan op de agenda: o.a. bestuursverkiezingen, 
besprekingen over het afgeloopen en het komende 
seizoen e.a. Ieder lid wordt aangeraden, deze 
belangrijke vergadering bij te wonen. Na afloop 
gezellig samenzijn. 

BUSLICHTINGEN. 

Lichtingen hoofdbus. Haltestraat:" 5.30, 10.00. 
12.00, 17.00 en 20.00 uur. Zon- en feestdagen 8 uur. 

Lichtingen buitenbussen: 8.45. 10.45. 15.45 en 
18.45 uur. 

TOB NIET NIEUWS. 
Secr. J. Keuningjr. Prinsehofstraat 3. 

Grootsche plannen van het bestuur. 

Aangespoord door het feit dat de belangstelling 
voor „Tob Niet", ondanks de tijdsomstandig- 
heden onverflauwd is gebleven, heeft het Bestuur 
besloten eenige attractie-avonden te organi- 
seeren. 

Het heeft daartoe voor a.s. Zondagavond een 
band geëngageerd, die de stemming ongetwijfeld 
nog zal verhoogen, terwijl tevens op deze avond 
Mimi en Max Kok eenige dansdemonstratie zullen 
geven. Daar dit Dansinstituut in Amsterdam over- 
bekend is, zijn wij er van overtuigd dat deze 
demonstraties een eerste klas attractie vormen en 
zeer zeker bij onze leden in de smaak zullen vallen. 

Voorts heeft het bestuur een serie danswed- 
strijden georganiseerd, waarmee a.s. Zondag een 
begin gemaakt zal worden. 

De bedoeling is deze wedstrijd over 3 avonden 
te verdeelen, dus a.s. Zondag Foxtrott en vol- 
gende Zondagen resp. Engelsche Wals en Tango. 

De Ie prijs, de zilveren „Loefhoe;k"-beker, door 
den heer Kiefer beschikbaar gesteld, zal degenen 
toekomen, die op al deze 3 avonden, zoowel bij 
Foxtrott, Engelsche Wals als Tango het hoogste 
aantal punten behaalt. De „Mimi Kok"-beker (be- 
schikbaar gesteld door het Dansinstituut Kok) zal 
in het bezit komen van het danspaar dat de 2e 
prijs verovert. Bovendien heeft het bestuur voor 
het beste danspaar op ieder van deze 3 avonden 
een prijs beschikbaar gesteld. De jury zal bestaan 
uit Mimi Kok en een assistent van het Dansinsti- 
tuut Kok, een jury die ten volle capabel is om 
een onpartijdig oordeel te vellen. 

Wij zijn er van overtuigd dat U deze attracties 
niet zult willen missen en rekenen dan ook op 
Uw komst. Zondagavond 18 Mei a.s. des avonds 
7.30 uur precies m „Loefhoeck". 

> Ledenwerf-actie. 

De onbeperkte mogelijkheid om juist in deze 
tijdsomstandigheden het leden-aantal op te voeren 
heeft het bestuur van „Tob-Niet" doen besluiten 
een ledenwerf-actie in te voeren. 

Ieder Tob-Niet lid dat één nieuw lid aanbrengt, 
hoeft één week geen contributie te betalen. 

Het bestuur wekt U op mede te doen aan deze 
ledenwerf-actie het voordeel hiervan zal ook aan 
Uw kant zijn! Helpt dus allen mee om deze pro- 
paganda- weken te doen slagen! 



VRIJDAG 16 MEI - 3 uur 
OPENING en HERDOOPING 
van v.h. CAFÉ „DE TON" In 

Café „DE LUIFEL" 

KERKSTRAAT 13 
ZANDVOORT 

Aanbevelend, 

T. KOREMAN 

PRIMA CONSUMPTIE 
AMSTEL BIEREN 



MMUM* 



Tob-Niet-Club 



ZONDAG 18 MEI a.s., aanvang 7^30 uur precies 

1ste Groote Attractie- Avond 

met medewerking van de „THE SILVER STARS" 
o.l.v. HENNY HILDERING. 

Danspaar MIMI en MAX KOK (leiders van het 
bekende „Kok's Dansinstituut" te Amsterdam), 
in speciale dansdemonstratie. 

DANSWEDSTRIJD 

o.l.v MIMI KOK, om de ZILVEREN LOEFHOECK- 
BEKER en de MIMI KOK-BEKER. 

Zie verder „TOB-NIET-NIEUWS" 



DIMMNMMAftMMMAn 



m*mmm 



Bekendmaking 

Vanaf heden is de 

Electrische Schoen makerij 

J. VAN DUIN 

VERPLAATST naar 

ZEESTRAAT 24 



IftMIftMMftftMMN 



MM 



l*mMWMM*MM*JMg 



DAMES 



Is een van Uw POPPENKINDEREN ziek? 
Breng haar dan vlug In onze KLINIEK. 
In HAARLEM, No. 50 op de GED. OUDE GRACHT 
daar is een DOKTER, die op ze wacht. 
Alle soorten POPPEN repareeren wö bekwaam 

AKKERS-VASTERMAN 

is onze naam. 



De nieuwe tijd. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

In het economisch leven is het een eisch van de 
eerste orde dat de mensen op den voorgrond 
staat. Zijn arbeidskracht is niet slechts zijn kost- 
baarste bezit, maar ook het belangrijkste kapitaal 
in het economisch leven. 

In ons vorig artikel hebben wij getracht dit 
beginsel naar waarde te schatten. Het „kapitaal 
van den arbeider, mag echter niet door maat- 
regelen, die slechts in het systeem van den 
klassenstrijd passen, aan den een oi anderen kant 
nutteloos worden verteerd. Het doel van alle 
sociaaal-politieke arbeid is' derhalve om in ver- 
standigen vorm en zonder de door de klassen- 
strijd-idee ingegeven haat de vraagstukken op te 
lossen. Dit nu wil de nieuwe tijd. De nieuw ge- 
boren tijd vraagt naar sociale en economische 
heroriënteering, naar het toekennen van recht- 
vaardige eisenen, naar het inwilligen van tot in 
den treure» afgewezen verlangens. Alle klassen in 
onze samenleving hebben het gevoel achteruit 
gezet te zijn. 

Zoowel de arbeider, als de middenstander, zoo- 
wel de ambtenaar als de grossier, of fabrikant. 

De middenstander. 

Het moge vreemd of verwonderlijk klinken, doch 
het is nietemin een feit. dat vele middenstanders, 
zich niet goed bewust zijn van de taak. die zij in 
de maatschappij hebben te vervullen. Niet alleen 
bij de jongeren, maar ook bij de ouderen onder 
hen ontbreekt het juiste besef. De taak die de 
middenstander heeft, is dienen en wanneer we 
voor het woord dienen de uitdrukking praestaties 
leveren nemen, dan zal men het nog beter be- 
grijpen en tegelijk ook inzien, dat het gehalte' der 
praestaties bepaalt, of de verdiensten hooger of 
lager zullen zijn. 

In den huidigen distributietijd is het den winke- 
liers en middenstand wel degelijk geraden om zijn 
vaste clientèle niet in den steek te laten. Bedenke) 
hij wel dat nog steeds de klant „koning" is. Be- 
grijpe de middenstander goed, dat de tijden zijn 
veranderd. 

De man die er op uit is, om met zoo weinig 
mogelijk praestaties, zooveel mogelijk te ver- 
dienen, zal spoedig aan den lijve ervaren, dat de 
samenleving hem hiertoe geen blijvende kans zal 
bieden. De tijden zijn voorbij, dat een zakenman 
tot stelregel huldigde „zoo goedkoop mogelijk in- 
koopen en zoo duur mogelijk verkoopen". 



NIEUWE SPOORBOEKJES!! 

Voorhanden In VAN PETEGEM*s BOEKHANDEL. 




Groote Veiling 

van verschillende Inboedelgoederen 



in het veilinggebouw 
Groote Krocht 20 



„DE WITTE ZWAAN", 



op DINSDAG 20 MEI a.s., 

's morgens 10 uur w. o.: verschillende Slaap- en 
Huiskamer-Ameublementen, Dressoirs, Tafels, 
Stoelen. 1 en 2 pers. Opklapbedden m. ombouwen. 
Divans, Theemeubels, groote gesch. Linnenkasten. 
Gas-; en Kolenfornuizen. Toonbank met marm. 
blad, Spiegels, Schilderijen, Emaille Keukengereed- 
schap enz. 



's Morgens 10 uur wordt eerst geveild de BUITEN- 
GOEDEREN, zooals: Divanbedden, partij Eet- 
kamerstoelen, houten en Rieten Meubelen, Engel- 
sche Ledikanten en vele andere goederen, welke 
allen op Maandag 19 Mei zijn te bezichtigen van 
10-6 uur. Goederen kunnen nog worden opgegeven. 

Inlichtingen GROOTE KROCHT 20 — TEL. 2164. 



Voor de betere Kleermakerij 

Fa. v. HENSEN 



Gedipl. COUPEUR — 
GROOTE KROCHT 23 



BONTWERKER 
- TELEF2574 



Wat wij voor U maken is voor 100°/« AF. 

We hebben, een goede naam op te houden en zorgen voor de" beste 
kwaliteiten. 

Ook Uw eventueele reparaties verzorgen wij tot in de puntjes. 

Voor VERMAKEN. OPPERSEN en CHEMISCH REINIGEN zijn wil 
speciaal ingericht. Vraagt hiervoor prijs. 



♦ 
♦ 



V* ]* van Petegem's Leesbibliotheek 



Burg. Engelbertsstraat 11 



Telefoon 2793. 



Nieuwe boeken 

7254 Brand, Max, In strijd met de wet; cowboy 

7255 Dijk, Leens van, Zonnevaart 

7256 Eekhout, Jan H., De waarachtige historie» van Tijl 
„„,--, r- . ~ Uilenspiegel in Vlaanderen. 2 dln 

7257 Foster, Bennett, Cowboy- Chance houdt dapper stand 

7258 Nynatten-Doffegnies, H.J. v., Huis van licht en schaduw 

7259 Oosten, A J_ van. De dubbeltoren 

7260 Pppelier, Jef, Spel op den achtergrond 

7261 Pierce, F.C., Veekoningen hebben 't harden dood cowboy 

7262 Strijt. Willy, De grootste gave 

7263 Short, Luke, Een strijd op leven en dood: wild-west 

7264 Tael, A„ Martijntje 

7265 Zandstra, E. Del wijde stilte 

7266 Stoke, Melis, De reis van een lied " 

7267* Valkema Blouw, De diamanten 't raadselacht. testament 

7268 Clercq Zubli, F. de. De heilige graal 

7269 Krieger. A., Tusschen twee volken rom. u. Z.Afrika 
7270* Sidgwick, A., Kolibiie (voor oudefre meisjes) 

7271 Paterson, A., Zegen deze handen (rom. v.e. chirurg) 



♦ 
♦ 

♦ 



Deze tijd is voorbij en thans geldt: „Zoo goed- 
koop mogelijk inkoopen en zoo snel mogelijk ver- 
koopen". 

Het is een bekend feit, dat de winst böduidend 
stijgt, wanneer de winkelier er in slaagt zijn goe- 
derenvoorraad meerdere malen per jaar om te 
zetten. Hierdoor is men in staat om per artikel 
zich met eenigszins lagere winst tevreden te stel- 
len, beter kan concurreeren en dus het publiek 
heter dienen, beter dan de concurrent die door 
te groote en deels incourante voorraden een ge- 
ringere omzetsnelheid behaalt. 

Maar, zoo zal men terecht opmerken, er zijn 
toch heel veel middenstanders geweest, die inder- 
daad uitnemende prestaties leverden en waarbij 
tegen het publiek toch in verzuim is gebleven 
deze" naar waarde te schatten. Zelfs dat deze 
middenstanders genoodzaakt waren hun zaken 
te sluiten of te liquideeren. Het zou ons te ver 
voeren om alle redenen op te sporen', die! tot 
zakenmislukkingen hebben geleid. Een der voor- 
naamste echter zullen we aan een nadere bel- 
schouwing onderwerpen, omdat deze veelvuldig 
in middenstandskringen voorkomt. We bedoelen 
het negeeren van de erkende waarde van reclame. 
Indien men inziet dat dienen de allereerste eisch 
is. dan volgt daaruit, dat men aan dit dienen, toch 
ook de noodige bekendheid moet geven. Laat 
iemand dit na, dan plaatst hij zijn licht onder de 
korenmaat, en nu weten we wel. dat er heel veel 
middenstanders zijn, die aannemen dat hun klan- 
ten deze korenmaat wel zullen wegnemen, doch in 
werkelijkheid lichten, zij de maat slechts af en 
toe' eens even op. 

Vooruitstrevende zakenmenschen hebben dit 
reeds lang ingezien. On gepaste en juiste wijze 
de aan te bieden artikelen onder de aandachtvan 
het koopend publiek te brengen is een kunst, die 
niet alleen moet worden geleerd, doch naarstig 
worden befoefend. Dienen is goed, goed dienen 
echter beter, doch wil men de belooning hiertoe 
niet ontgaan, dan geve men aan dit dienen de 
noodige bekendheid, door voor zijn zaak reclame 
te maken, dus door b.v. te adverteeren. Adver- 
teeren doet verkoooen. Maar daarbij bovenal 
blijve men wadr! Thans is het noodig gebleken 
dat het koopend publiek wordt beschermd tegen 
prijsopdrijving. De overheidsmaatregelen daar- 
tegen genomen kunnen niet te weinig worden toe- 
gejuigd. Dat hierdoor aan den handeldrijvenden 
stand in het algemeen, enorme lasten zijn opge- 



legd, kan niet worden ontkend. Maar aan wie 
de schuld? Voor een behoorlijke handhaving van 
de prusvoorschriften wordt door de autoriteiten 
de aandacht gevestigd op artikel 8 van de priis- 
opdruvings- en hamsterwetten 1939. Wie goederen 
m t klein te koop aanbiedt of verkoopt, te huur 
aanbiedt of verhuurt, is verplicht, duidelijk op 
voor het publiek zichtbare wijze bij de goederen 
de prijzen te vermelden. Dit artikel is op alle 
goederen van toepassing en befetrijkt den geheelen 
handel, voor zoover 't publiek er bij betrokken is. 
In dit besluit wordt bepaald, dat een ieder die* 
als kleinhandelaar of in een andere hoedanigheid 
in den kleinhandel voedings- en genotmiddelen, 
textielwaren of lederwaren ten verkoop aanbiedt, 
verplicht is deze waren te prijzen. Het prijzen 
dient te geschieden onder vermelding van dö kwa- 
liteitsaanduiding en de verkoop-eenheid. zooals 
deze in den handel gebruikelijk zijn. De gemach- 
tigde voor de prijzen kan de verplichting tot ver- 
melding der prijzen tot den verkoop van andere 
roetende goederen, tot het verhuren van roerende 
goederen, alsmede tot het verrichten van diensten, 
uitbreiden. Het prijzen' moet op duidelijk zichtbare 
wijze geschieden. 

Prijzen vermelden. 

Bij waren, welke in étalages, uitstalkasten, 
binnen- of buiten den winkel, op verkooostands 
of anderszins zichtbaar uitgestald worden, door- 
het aanbrengen van prijskaartjes: bij waren welke 1 
voor onmiddelijken verkoop gereed gehouden 
worden, doch niet zichtbaar uitgestald zijn, hetzij 
door de goederen of hun verpakkingen of de voor- 
werpen, waarin zij worden bewaard van een des- 
betreffend opschrift of van prijskaartjes te voor- 
zien, hetzij door prijslijsten op te hangen of ter 
inzage neer te leggen; bij waren, welke door 
middel van monsterverzamelingen worden aange- 
boden, hetzij door op elk monster een prijskaartje 
aan te brengen, hetzij door aan elke monster- 
verzameling prijsopgave der opgenomen monsters 
te hechten. Indien behalve de verlangde prijzen 
nog toeslagen of andere kosten in rekening worden 
gebracht, dient dit bij de prijzen te 1 worden ver- 
meld. 

De bepalingen van dit besluit zijn niet van toe- 
passing op openbare verkoopingen van roerende 
goederen. Dit besluit treedt 24 Mei a.s. in werking. 

De nieuwe maatregelen zijn varj, veel belang, 
zoowel voor 't koopend publiek als voor de bona- 
fide winkeliers. 



Kanarie- „ 

Siervogels 

Luxe kooien in diverse 

altvoering. Tropische en 

Koudwatersiervisschen. 

Aqaaria en Terraria. 

Reptielen en Zoogdieren. 

Hopdenbenoodlgdheden 

en geneesmiddelen? Asef 

Tuin- en Gazonmest, 

Bloemzaden. 

Gebr. 

Veen inga 

Naturalisten 
Jacobijncstraat 10-18 
HAARLEM 

Telefoon 13265. 



Aangeboden t. e. a-b, 

Marquise 

4.10 M."lang. WASCH- 
MACHINE. VOLIèRE 40x 

70x105 cM. Burg. Engel- 
bertsstraat 34. * ' 



NET FLINK 

Dagmeisje 

gevraagd. 
Zandvoortschelaan 153. 



Dagmeisje 

8-5, of NOODHULP 8-2. 
gezocht: ƒ6.- resp.- ƒ5.- 
p.w. Aanmelden na 8.30 u. 
Flatgebouw 33. • 



TE KOOP gevraagd een 

Herdershond 

Leeftijd half jaar tot een 
jaar. Br. onder no. 1192 
Bureau • ,De Zandvoor- 
ter" (v. Petegem's Boek- 
handel). 



TE KOOP 

IJSKAST 

125x135x55 cM., 2 jaar in 
gebruik, laag ijsverbruik. 
Te bözichten Gr. Krocht 
20b. IE. STEENKEN. 



Juffrouw biedt züih ,aan 
voor 

bediening 

en div. werkzaamheden. 
Brieven onder no. 1193 
Bureau „De Zandvoor- 
ter" (v. Petegem's Boek- 
handel). 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



& VAN DEN BOS 

Behameer - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdgkstraat 7. 

BHlfike prflzeo 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Dtaconfobstr.34 TeL2917 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb^tr. lOSrd, 



P.H.TEROL 

Groote Krocht 19 
Telef. 2558 



STOFZUIGERS 



Nog een prachtige collectie ERRES, HAGEE en EXCELSIOR Stofzuigers. — Koopt thans een 
„merk" stofzuiger, U is dan verzekerd van. een langdurige garantie. Prijzen vanaf f 57. — 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. NIIJE 



MEVROUW. 

Weet U waar U da 
Fijnste Boter. Kaas en 
Eieren kunt koonen? In 
„De Kaas en Eiennijn". 
van Tb. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6, Tel. 2081 



Smederij en Rijwielhandel 

(L Gansner - P.Hei«st-12 
Burg. Engelbertsstr. 2. 

Leveren en plaatsen van 

Haarden gfl^achels 



W. J. J. MEERTENS 

Tandarts 

WOENSDAG 21 MEI 

afwezig. 



NAAISTERS 

gevraagd op lampekappen atelier. Bekwame. 

aankomende en leerlingen. 

DUKSTRA, SPAARNE 65 - HAARLEM. 



Magazijn „LI BELLE 



99 



99 

GROOTE KROCHT 11 



TELEF. 2754. 



Datnes Japonnen, Blouses, 
Rokken, Jumpers. 

ZIJDEN- en KATOENEN STOFFEN, 
KOUSEN en SOKKEN. 



MUM 



«MMWM* 



WINKELIERS 



Wendt U voor 



CARNO 

producten 

uitsluitend tot 

Verkoopbureau FrcA Ketir 
Eerstdaags opening 

kantoor: Kerkstraat 12 



iHiiiniiiiiiMni ■■ 



§ Woninginrichting ■ 
B J.A.vanSTRAATEN S 

■ ZANDVOORT. S| 

" BEHANGER — STOFFEERDER ■ 



MATRASSENMAKER ■ 

| HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. g 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 
STUCADttORS- WTT-ea 
WATERVERFWERKEN 1 

■K" Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT » - TELEF. M05 



♦ 
♦ 

♦ 
♦ 

♦ 

♦ 

♦ 
♦ 

♦ 

♦ 

♦ 
♦ 



Profiteert met de a.s. Pinksterdagen reeds van Uw 

Seizoen-abonnementen 



In de moderne en hygiënische Gemeentelijke Zee- 
ën Zonnebadinrichting „Zuiderbad" Zandvoort, be- 
staat speciaal voor INWONERS, d.w.z. voor hen 
die reeds 

op 1 Januari aan het seizoen vooraf- 
gaand, in het bevolkingsregister der 
Gemeente Zandvoort waren ingeschre- 
ven, een buitengewoon voordeelige ge- 
legenheid te zwemmen en zonnebaden 

onder toezicht van betrouwbare en geschoolde 
krachten. ' 

Voor het verkrijgen van een dergelijk abonnement 
wende men zich tot de „Burgerlijke Stand", ingang 
KI. Krocht, geopend van 9-12.30 uur, waar de prijs 
van een abonnement wordt vastgesteld volgens 
Belastingaanslag; op vertoon van dezen aanvraag- 
kaart verkrijgt men aan de Kassa van het „Zuider- 
bad" de seizoenkaart. 
Kassa geopend van 9-17 uur. 



De abonnementen zijn STRIKT PERSOONLIJK en 
geven recht op het gebruik van Cabine en Douches. 

Tevens bestaat voor „INWONERS-ABONNé 
ZUIDERBAD" de gelegenheid gebruik te maken 
van de ruime RIJWIELSTALLING a 10 et. per 
keer, 50 et. per maand en slechts één gulden voor 
het geheele seizoen. 



„ZUIDERBAD 



ft 



voor 



ZTANbVOORTSCHE INWONERS 



Vermengde Hoofdsom Gemeente 
fonds en Vermogens Belasting 


Prijs abonnement 
Volwassene 


Prijs abonnement 
Kind t.m. 14 jaar 


NIET aangeslagen of voor 
minder dan ƒ2,-— 


/0,5O 


ƒ0,25 


ƒ 2,— t.m. ƒ 10,— 


ƒ1,- 


ƒ0,50 


ƒ11.— t.m. /2l,— 


ƒ1,50 


ƒ0,75 


ƒ22,— t.m. ƒ36,— 


ƒ2,— 


ƒ1,- 


ƒ37— t.m. ƒ51 — 


ƒ2,50 


ƒ1.25 


ƒ52,- t.m. ƒ66,— 


ƒ3,— 


ƒ1,50 


ƒ 67,— en hooger 


ƒ4,— 


ƒ2,- 


Met dien verstande dat voor een GEHEEL GEZIN 
niet meer betaald wordt dan maximum 3x de Drijs 
van een abonnement voor een volwassene uit dat 




gezin. 







♦ 
♦ 

♦ 

♦ 

♦ 

♦ 
♦ 



Vitrag 



es 



(vrij van distributie) 

permeter f 1.20 

H. PASVEER 

HALTESTRAAT 27 
TELEF. 2810 



1 werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C van Nieuwenliuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



Groofe Kaart 
van EUROPA 



21 cent. 

VAN PETEGEM'S Boekhandel 



Het heden en het verleden. 

(Van onzen hoofdopsteller.) 
Er gaat een algemeen geroep om vernieuwing 
door den lande. Wij allen moeten ons daarvan 
doordringen. Maar, is nu alles wat afgelegd wordt 
verachtelijk? Alleen is het onmisbaar dat zulk een 
oordeel gegrond is op de lessen der historie en 
niet enkel op fantasie. Het is eten eeuwenoude 
waarheid dat Jan-Publiek over 't algemeen genoeg 
heeft aan fantasie zonder zakelijken inhoud. ^ 

Zulk een vernieuwingssfeer beduidt dan, als we 1 
het zoo mogen uitdrukken, een fata-morgana. 
gezichtsbedrog, hetgeen nog bedenkelijker is dan 
our-conservatisme. Wie nu iedere roep om ver- 
nieuwing onder de loupe neemt, wordt lichtelijk 
teleurgesteld, want vele elementen ontbreken. 
Vele onderwerpen van verlangens en eischenvan 
ons Volk zullen blijken in de toekomst niet ver- 
werkelijkt te kunnen worden. Daarvoor zijn tien- 
tallen redenen niet alleen, doch andere factoren 
die zich niet laten inschakelen wegens onzen 
zeer geeigenden volksaard en karakter. De groote 
problemen van dezen tijd. als werkloosheidsbe- 
strijding, economische ordening, staatkundige* her- 
oriënteering, cultureel-geestelijke aanpassing, zijn 
in wezen niet nieuw, doch reeds jaren bepleit. 
Soms trachten nu personen, die voorheen geen 
kans kregen, zich door het leven heen te slaan, 
van de omstandigheden gebruik te maken en zich 
aan te dienen als pionier der evolutie. Dit soort 
kan men gevoeglijk gelukzoekers noemen. Soms 
trachten personen en groepen, thans stemming te 
maken voor ideeën en andere denkbeelden, die 
zij voorheen óf bestreden hebben óf genegeerd 
nebben. Indien de wind keeren zou. zouden deze 
personen en groepen wellicht ijlings op hun 
schreden terugkeeren. Desalniettemin blijft in ons 
volk een onverzettelijke wil om de bakens te ver- 
zetten. Maar hoe! De werkloosheidbestrijding is 
wel een probleem van de eerste orde. Moge 1 de 
werkloosheid thans zeer zijn ingeperkt, een open 
vraag blijft of deze stabiel is. Dit probleem is 
door het vraagstuk van grondstoffen en materia- 
len niet eenvoudig op te lossen, zelfs moeilijk 
geworden. 



Nuishetdetijd 



voor een mooie HUIS- of SLAAP- 
KAMERLAMP, GANGLANTAARN 
of, SCHEMERLAMP. Wij hebben 
een pracht sorteering tegen de 
allerlaagste prijzen. 



Dus allen naar 



DE GOEDKOOPS AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 



Alléén GROOTE KROCHT 5-7 



TELEFOON 2974 



Ook voor alle soorten Gloeilampen 
het goedkoopste adres terïplaatse. 




Reeds in vorige 1 artikelen hebben wij de nood- 
zakelijkheid bepleit van bevordering van onze 
bodemcultuur en meenen nog steeds dat deze weg 
ingeslagen moet worden om de werkloosheid in 
te perken eenerzijds en anderzijds om bij te dra- 
gen tot de verzekering van onze voedselvoor- 
ziening. Daarnevens vraagt onze bouwnijverheid 
niet minder de aandacht. Maar oolc hier weer 
spreekt de grondstoffen voorziening een Woordje 
mee. Veel, zeer veel houdt nauw verband niet de 
economische ordening. Ten eörste "is alles in 
Europa nog groeiende en niemand weet ook nog 
bij benadering hoe de molens zullen draaien. Ook 
dit nieuwe streven houdt zakelijk verband met 
staatkundige vraagstukken. On staatkundig ter- 
rein is absoluut vernieuwing onmisbaar. De ver- 
splintering in het partijwezen moet uit zijn.' "Voor 
een land van 8 millioen inwoners is een aantal 
van 52 politieke groepen een bespottins te noe- 
men. Vooral belangengroepen zijn op poljtiek-erf 
uit den booze. Behalve de bestriidiOE van ver- 
splintering is bestrijding van de ontaarding der 
democratie onmisbaar. Naast een hecht sterk 
regeergezag is volksinvloed noodzakelijk te achten. 

Men kan van meening verschillen over de toe- 
komstige politieke en geestelijke orienteering, over 
inrichting en doelstelling van het maatschappelijk 
leven, over inrichting van ons staatsbestel, nie- 
mand ontkomt aan de erkenning, dat een periode 
in de wereldgeschiedenis en ook in de geschiedenis 
van ons eigen land en volk is afgesloten. f Wü 
leven midden in de barensweeën van een nieuwen 
tijd en het is daarom voor alles noodte. dat men 
de groote lijnen van dien nieuwen tijd in zJcli op- 
neemt en die poogt te cotistrueerem tot een 
sluitend geheel. 

DE PRIJS VAN TAPTEMELK. 

De prijzen voor taptemelk zijn vastscesteld oo 
7 cent per liter bij lossen verkoop en 9 cent per 
liter bij verkoop in flesschen. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

A.s. Zaterdag Bonte Avond. Ou alle leden wordt 
gerekend. 



OPENBARE KENNIGEVING. 

De Burgemeester v2n Zandvoort brengt ter 
kennis van belanghebbenden, dat binnenkort in 
deze gemeente persoonsbewijzen zullen worden 
uitgereikt. 

Voor elk persoonsbewijs moet ƒ1.— aan leges 
worden betaald. 

In geval van min- of onvermogen kan dit bedrag 
tot de helft worden verminderd of kostelooze uit- 
reiking worden toegestaan. 

Zij, die voor vermindering of ontheffing der 
betaling in aanmerking meenen te komen, moeten 
een daartoe strekkend verzoek indienen. 

Daarvoor worden kostelooze formulieren be- 
schikbaar gesteld, die afgehaald kunnen worden 
ten kantore van den Gemeentelijken dienst voor 
Sociale Zaken, Haltestraat 4. alhier. 

Bedoelde formulieren moeten ingevuld en onder- 
teekend worden ingezonden aan voormelden 
dienst. 

Deze openbare kennisgeving is thans uitsluitend 
van belang voor de inwoners der gemeente 
Zandvoort van 15 jaar en ouder, wier geslachts- 
naam aanvangt met een der letters A en B 

Onder geslachtsnaam van een gehuwde of ge- 
huwd geweest zijnde vrouw wordt verstaan haar 
meisjesnaam. 

Naarmate de' uitreiking der persoonsbewijzen 
voortgang vindt zal worden gepubliceerd, wanneer 
de overige inwoners der gemeente', die voor bo- 
venbedoelde) vermindering of ontheffing in aan- 
merking wenschen te komen, een verzoek te 
dezer zake kunnen inzenden. 

Deze moeten dus thans nog geen formulier af- 
halen, doch daarmede* wachten tot hun letter aan 
de beurt is. 

Zandvoort 10 Mei 1941. 

De Burgemeester voornoemd, 
VAN ALPHEN. 

UITREIKING AARDAPPELKAARTEN. 

Het Distributiekantoor te Zandvoort maakt be- 
kend, dat met ingang van Maandag 19 Mei 1941 
géén aardappelenkaarten meer zullen worden uit- 
gereikt. 



Wij hebben nog een RUIME KEUZE 

en een GROOTE SORTEERING van de nieuwste modellen 
zijde en perkamenten Salon-, Huis- en Slaapkamerlampen. 

Ook voor GLOEILAMPEN is alteen- 

„DE PRIJSBREKER" 

het aangewezen adres. 

De nieuwste nummers Gramophoonplaten 
zoo juist ontvangen. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



LEESBIBLIOTHEEK 

Kerkstraat 28 



Nieuwe Boeken 

Boo, S., Vacantie in kilometers 

Brewster, E., Debuut in passie 

Cameron Ward, R„ Het zwaluwnest 

Coolidge, D., De man u.h. Noorden; avont. roman 

Corsari, Willy, De onbekende mede'speler 

Cronin, Dr. A. .T.. De Citadel 

Deeping, Warwick. Ballingschap 

Eysselsteyn, Romance in F-dur 

Frenssen, G., Otto Babendiek 

Hage, H., Henri Triep's groote avontuur 

Hartog, Jan de, Hollands glorie 

Hoirwink, Roel, Een man zonder karakter 

Knight, K.. De stierendwinger: wild-west 

Kramer, Diet. De bikkel 

Lajos, TL., Doodende lente 

Manders, Jo, De boediang—club; Ind. roman 

— Crisis: Indi roman 
Michaëlis, K., Het groene eiland 

Moore, A., De dood rijdt door de woestijn; cowbov 

Nordhoff & Hall, Geen benzine 1 meer 

Otlierdahl, .]., Een uit velen 

Roelofs, J.. Blinde klippen 

Ruck, Berta, Venetië bracht hun geluk. 

— Arabelle wordt een dame 
Schuttevaer-Velthuys, Het rijke leven 
Sinclair Lewis, Ouders in opstand 

Stoke, M., De revolutie van mijnh. Stalperswaard 

— Zoutwaterliefde 
Székely-Lulofs, Rubber: Ind. roman 
Troyat, H., Roem 

Vachek, E., De kippeladder 

Weber, A.. Op zoek naar het lijk; Det. 

Boeken v. d. Jeugd 

Abcoude, Chr. van. Het verlaten huis 

— Jolig strandleven 

— jan Boenders 

Bloemink, Klaas Vaak komt verh. vert. ,(v.a. 6 j.) 
Boddaert, M., Prins Almanzor's makker 
Bussura, L. v., Uitgevlogen; (meisjes 13-17 ir.) 
Clerq Zubli, De blijde stilte: jeugdboek 
Exel, P., DeJ kleinzoon v.d. burggraaf (v.a.15 j.) 
Felden, F. v., Nan's zonnige zomer (meisjesboek) 
Gogh-Kaulbach. A. v.. Moed: (meisjesboek) 
Hes, W., De daverende lach v. Toon Plezier; 13-18 
Hinzelmann, E., Mar-Ré-Li; voor jonge menschen 
Kastner, E., Puntje en Anton, (jeugdroman) 
Lokhorst, E. v„ Na vieren, (verhalen, versjes enz) 
Marxveldt, C. v.. Een zomerzotheid 
May, Dr. Karl, Winnetou het opperh. der apachen 

— De pelsjagers van den Rio Pecos 

— Het geheim van den witten Bison 

— De duivelskop in het rotsgebergte 
' — Old Shatterhand als detective 

— De schat in het zilvermeer 

— De zwarte mustang 

— Het testament van den Inca 
Nachenius-Roegholt, Langs 'n omweg oud. meisj. 
Ovink-Soer, De Canneheuveltjes in Holland 

— Puck 

— Hoe Puck 'n Canneheuveltje werd 

— Huize „Canneheuvel: (de duiventil) 
Pétillon, W., Problemen rondom Rex. den bouvier 
Plaats, B. v.d.. Als de groote reis begint 
Pulles, T., Sta-Pal 

Roggeveen, L., Hier is Jan-Jaap 

Sidgwick, A., Kolibrie (voor oudere meisjes) 
Sirks-Joustra, A., Mies vindt haar weg meisi. 12-16 
Soest, Ems v., Magda bezint zich meisjesroman 
Valkema Blouw, Diamanten, 't raadselacht. testam 

— Drie jongens op avontuur 

— In het diepst van de wildernis; avontuurlijk 
Veenendaal, .ft v., De sleutel van liet Sticht 
Visser, H., Loek's filmcarrière 

Walden, W., Op het doel af: (12-16 jaar.) 

Welden, N.. Idvlle met Benno 

Wehl, N.v., De boschjes-club 

Wörishöffer, S., De diamanten van den Peruaan 

— Gered 

" — Aan land gespoeld 

— Californië 

Zeggelen, v., Van kinderen en kabouters 



ïHUBBMEiBBaHaaanHaMBnHnMH 
S LAAT ONS OOK EENS UW S 
S FIJNE WASCH behandelen. 5 
Electr. WASCH-, STRIJK- en ■ 
GLANSINRICHTING „WEST" g 



■ 
■ 



HOOGEWEG 25 



TELEF. 2591 , ■ 



■ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
g LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 5 

■ SPORTKLEEDING. ■ 

■ OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et g 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIGING „ZANDVOORT". 

Groote overwinning van Zandvoort 
tegen Beverwijk. 

In den wedstrijd tegen Beverwijk heeft Zand- 
voort zich van de goede zijde laten zien. Vooral 
in de tweede helft der wedstrijd werd heel goed 
gevoetbald. Toen werden de vleugelspelers steeds 
in het spel betrokken en vele gevaarlijke aanval- 
len weren ondernomen. 

In de eerste helft der wedstrijd wist Zandvoort 
een 2-0 voorsprong te nemen. De aanvallen van 
Beverwijk waren niet van dien aard, dat er veel 
gevaar voor het Zandvoort doel ontstond. Na de 
rust doelpuntte Zandvoort nog vier maal, waar- 
tegenover de bezoekers slechts een maal' het net 
wisten te vinden. Verdiend won Zandvoort dan 
ook met 6-1. 

Zandvoort II, dat op bezoek ging bij Zeeburgia 
III, wist met tien man spelend met niet minder 
dan 8-2 te winnen. Het spel der tegenpartij was 
zeer zwak, zoodat het voor de reserves niet veel 
moeite kostte een groote overwinning te behalen. 

Zandvoort III is het niet gelukt om de laatste 
wedstrijd tegen Beverwijk II te winnen. Doordat 
dit elftal met vele invallers speelde, konden zij het 
spelpeil der laatste wedstrijden niet benaderen. 
Daar Beverwijk II een zeer goed elftal in het veld 
bracht is het niet te verwonderen dat de geel- 
blauwen een 5-0 nederlaag leden, alhoewel de uit- 
slag wel eenigszins geflatteerd is. 

Junioren A, dat reeds kampioen is, kon wegens 
werkzaamheden van enkele spelers niet compleet 
verschijnen tegen V.S.V. B junioren. Ze speelden 
slechts met 9 man en hierdoor is de 4-3 nederlaag 
wel verklaarbaar. 

Tenslotte speelde junioren B thuis tegen H.F.C. 
C junioren. In het veld wogen beide partijen goed 
tegen elkaar op, maar de voorhoede van H.F.C, 
was meer productief en wist 3 maal te scoren, 
waartegenover juniorten B geen doelpunt kon 
stellen. 

Zware uitwedstrijd tegen Kinheini. 

Zandvoort I speelt a.s. Zondag haar laatste uit- 
wedstrijd en wel tegen Kinheim in Beverwijk. Tot 
nu toe zijn de geel-blauwen ongeslagen gebleven 
in de uitwedstrijden. Zullen zij dit record kunnen 
handhaven? Kinheim heeft nog een theoretische 
kans op den titel. Dit zullen zij ongetwijfeld trach- 
ten te benutten. Daar Zandvoort echter absoluut 
moet winnen om nog een kans op de bovenste 
plaats te behouden kan een zeer spannende wed- 
strijd worden tegemoet gezien. 

Zandvoort II gaat als slot van de competitie bij 
de leiders H.B.C. II op bezoek. Daar de reserves 
minstens een tweede plaats kunnen bezetten op 
de ranglijst zullen zij wel alles op alles zetten om 
te winnen. De kampioen in deze afdeeling is nog 
lang niet bekend. Ongetwijfeld heeft V.V.A. Il^de 
mooiste kans, maar dan moet zij nog 3 van" 'dé 4 
te spelen wedstrijden winnen. De wedstrijd van 
het tweede vangt aan om 12 uur. 

Ook Zandvoort IV speelt haar laatste wedstrijd 
en wel uit tegen R.C.H. VIII. Laat het vierde 
trachten 'de competitie met een overwinning te 
besluiten. Indien zij volledig uitkomen bestaat de 
mogelijkheid hiertoe. 

Het programma voor a.s. Zondag luidt aldus: 
Kinheim I — Zandvoort I 2 uur. 

H.B.C. II — Zandvoort II 12 uur. 

R.C.H. VIII — Zandvoort IV 10 uur. 

J. K. 

VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 

De wedstrijd te Santpoort heeft de oranje- 
zwarten een bijzonder onprettige ervaring rijker 
gemaakt en een 3-0 nederlaag opgeleverd. 

De oorspronkelijk aangewezen scheidsrechter 
was vervangen dooi een leider die niet alleen de 
spelregels zonderling opvatte, doch als 12de man 
met de thuisclub meedeed. Deze „leider" moge 
een braaf mensetren wellicht goed huisvader zijn, 
terwille van de sport hopen wij hem op de voet- 
balvelden niet weer te zien. 

Het eerste half uur werd aan beide zijden goed 
en snel voetbal gespeeld, door de thuisclub forsch 
doch eerlijk terwijl de Zandvoortsche voorhoede 
de bal te lang bij zich hield en niet beweeglijk 
genoeg was. Na een half uur kreeg de thuisclub 
het eerste cadeautje in den vorm van een straf- 
schop, hoewel er van opzettelijk „hands" geen 
sprake was. Met 1-0 werd gedraaid. 

Na de rust drong Zeemeeuwen meer en meer op 
doch schoot slecht terwijl eenmaal de bal ver in 
het Santpoort-doel kwam, doch de arbiter was de 
eenige van de ca. 1000 toeschouwers die zulks 
niet had gezien. De santpoortmiddenvoor kreeg 
twee maal de kans tot doelpunten. Diverse malen 
werkte de Santpoortachterhoede de bal met de 
handen weg (ook tegen Kinheim waren er 3 pe- 
nalties) doch werd daarvoor nimmer bestraft. De 
climax kwam toen dit weer eens in het straf- 
schopgebied gebeurde, en de scheidsrechter van 
50 M. afstand kwam aangewandeld en de bal pre- 
cies op de lijn buiten het 'gebied' lag.' " '" 

Dat een tweetal Zeemeeuwenspelers een ver- 
keerde houding aannamen, is begrijpelijk maar 
nimmer goed te keuren. Deze zeer onverkwikke- 



lijke vertooning werd ons verder door te vroeg 
eindigen bespaard. 

Bij normale leiding was eten anderen uitslag 
zeker geweest, hoewel de thuisclub o.i. toch dobr 
het doortastender spel de beste kansen had gehad 
en de Zeemeeuwenvoorhoede niet in haar ge- 
wone vorm was. Mocht Santpoort promotiewed- 
strijden moeten spelen dan zullen deze rood- 
broeken hun wijze van spelen danig moeten her- 
zien; met kracht en „handenarbeid" komt men 
er bij goede scheidsrechters zeker niet. 

Zeemeeuwen III verloor door gebrek aan schut- 
ters ook haar laatsten wedstrijd tegen Spaarne- 
stad I met 2-1. Zeemeeuwen IV speelde tegen 
Spaarnestad II. 

De Juniores besloten hun ongeslagen seizoen 
met een 12-1 overwinning op een heel zwak Ter- 
rasvogels-elftal en ook de adspiranten wonnen 
met 5-3. 

Programma: 

Zeemeeuwen I speelt Zondag thuis tegen TYBB 
en kan door te winnen nog eenige plaatsen stijgen. 

In de ochtenduren speelt Zeemeeuwen IV tegen 
RipperdalV eveneens thuis. Wint Zeemeeuwen 
dan is Hillinen kampioen, wint echter Ripperda 
dan zijn deze veteranen no. 1. 

ZANDVOORT IN HET TEEKEN 
VAN „WINTERHULP NEDERLAND". 

Men deelt ons het volgende mede: 

Maandag a.s. 19 Mei maken 800 kinderen uit 
Amsterdam, op uitnoodiging van „Winterhulp Ne- 
derland" een uitstapje naar onze badplaats. In 
apart voor dit doel gehuurde trams worden <ie 
kinderen naar Zandvoort vervoerd, en wandeljprt 
dan door ons dorp. via Haltestraat, Zeestraat §rf 
Boulevard, naar het Noorderbad, na eerst bij het 
Grand Hotel ieder een lunchpaket in ontvangst te 
hebben genomen. Met spelen en limonade drinken 
wordt, de dag hier doorgebracht en gaat het om 

4 uur wederom Grand Hotel-waartsch waar. allen 
een warme maaltijd wordt aangeboden.' Dan om 

5 uur weer naar de trams en naar Amsterdam. 
Wij hopen hartelijk, dat ook het weer mede- 
werkt. Mocht dit echter te slecht zijn, geten nood, 
„Winterhulp Nederland" zorgt, dat er dan maat- 
regelen genomen zijn, teneinde de kinderen op 
een andere manier een leuke dag te bezorgen. 

DIERENLIEFHEBBERS!! 

Terwijl wij bezig waren met de correctie van 
ons blad, juist voor het. ter perse gaan van dit 
nummer, werd onze aandacht getrokken door een 
ijselijk verhaal van onze jongste bediende, dié 
gezien had, hoe drie levende jonge katjes in een 
zak, in de gemeentelijke papierbak waren gewor- 
pen. 

Waarlijk, we zijn deze ellende gaan aanschou- 
wen en hebben de drie beestjes gezien in alle 
hulpeloosheid temidden van proppen papier en 
ander- straatvuil. 

• Wat een dierenliefhebbers zijn dat geweest, die 
zulk een gemeene daad kunnen volbrengen!! Onze 
„hartgrondige" eerbied gaat uit voor zulke 
menschen! 

Laten zij ook verzekerd 'zijn van onze even 
hartgrondige verachting!! (De katjes verkeerden 
in een dergelijke toestand dat zij kort na elkaar 
stierven). 

OPENING CAFé „DE LUIFEL". . 

Vrijdag 16 Mei om 3 uur had de opening plaats 
van café „De Luifel" in het perceel Kerkstraat 13, 
waarin voorheen café „De Ton" gevestigd was. 

De nieuwe zaak. onder directie vaneden -heer 
Koreman, ziet er smaakvol uit en zal zeker -tal- 
rijke bezoekers trekken. Met het oog op het a.s. 
seizoen kunnen wij deze nieuwe zaak zeer zeker 
met instemming begroeten. 

PIANOCONCERT. 

Onze plaatsgenoot, de pianist Johan Otten, zal 
op 17 Mei in de Concertzaal van het Gemeente- 
museum te Den Haag optreden met werken van 
Bach, Brahms, Liszt en Chopin. 

COMITé VOOR OUDEN VAN DAGEN. 

Het Comité voor het organiseeren van Auto- 
tochten enz. voor de Ouden' van Dagen te Zand- 
voort, maakt bekend dat zij het voornemen had 
voor de Oudjes een Tooneelavond te organiseeren 
met welwillende medewerking 'van de Zandv. 
Tooneelvereeniging „De Schakel". 

Wij moeten echter tot ons leedwezen mede- 
deelen, dat het in verband met de huidige tijds- 
omstandigheden niet gewenscht is dezen avond 
voor de oudjes te laten doorgaan. 

Voor degenen die reeds voor de door ons aan- 
gekondigde .Tooneelavond kaarten hadden ge- 
kocht, bestaat gelegenheid deze tegen teruggave 
van het geld in te leveren bij den heer W. Hilde- 
ring, Kerkstraat' no. 23. 

Wij maken tevens van deze- gelegenheid ge- 
bruik het bestuur en leden van de Tooneelvereen. 
'„De- Schakel" onzen dank. te betuigen voor de 
moeite die door haar reeds was gedaan. 

Namens het Comité voornoemd, 

De Secretaris, D. van Noort. 



Godsdienstoefeningen 

NED: HEW. GEMEENTE, , * 
Zondag a.s. v.m. 10' uur: Ds. D. TROMP'. ' 

Hemelvaartsdag v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 
Aerdenhout (.leugdgebouw Leeuwerlkenfaaa). 

Zondag a.s. v.m 10.30 uur: C.A.F. van STIPRIAAN 
LUïSCIUS. (Roia 8 :26). 

Gereformeerde Kerk (Jullanaweg (hk. Ermnaweg). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr. N.A. WAANING. 
n.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING. Znd'. 45. ' 
Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: de heer A.C. RÉUILL. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. , 
Zondag 18 Mei. Eerste H. Communie der kinderen; 
de H.H. Missen om 7 uur, 8 uur en 10 uur de Hoog- 
mis. De eerste H. Communie heeft plaats onder 
de H. Mis van 8 uur. eeTst de kinderen en daarna 
de ouders en de overige geloovige'n; collecte voor 
onze arme parochiekerk, welke op dien feestdag 
bijzonder wordt aanbevolen; 's middags om 5 uur 
Danklof met toespraak tot de ouders (lied 112). 

Gereserveerde plaatsen voor H. Mis en Lof 

voor 10 cent extra. 

Alle ouders en huisgenooten worden bij de 

Eerste H. Communie hunner kleinen aan de 

communiebank verwacht 
Maandag, Dinsdag en Woensdag de Kruisdagen: 
vóór de H. Mis van 7.45 de- litanie van alle Heili- 
gen voor de vruchten der aarde: 
Dinsdag, geen Congregatie' v.d. Meisjes. 
Woensdag, van 6-8 u. gelegenheid' om te biechten. 
Donderdag, Feestdag van ,'s Heeren' Hemelvaart, 
te vieren als Zondag, de H.H. Missen als op Zon- 
dag n.1. om 7 uur, 8.30 en 10 uur de Hoogmis: 
collecte voor onze kerk.; om 7" uur Lof met rozen- 
hoedje (lied 120). . 
Geen Congregatie voor de Heeren. 
Vrijdag begint de Novene v.h. Pinksterfeest. 
Zaterdag, van 5-9 uur gelegenheid om 'te biechten; 
om 7.30 u. Maria-Lof met rozenhoedje 1 (lied 119). 
NED. PROT. BOim. (Gebouw Brugstraat 15). 
Zondag a.s v.m. 10.30 uur: Prof. Dr. G. A. v.d 
BERGH van EYSINGA. van Bloemendaal 



12»/ s JARIG JUBILEUM. 

9 April 3.1. herdacht Mevr. L. Weber — Roukens 
het feit, dat zij vóór 12V 2 jaar voor het eerst de 
planken van de „Phoenix" betrad. Door .bijzon- 
dere omstandigheden werd die dag niet feestelijk 
herdacht, doch meende het bestuur van de „Phoe- 
nix", waarvoor zij onafgebroken ieder seizoen 
optrad, dit feit niet onopgemerkt voorbij te laten 
gaan en is zij Vrijdag j.1. ten hare huize v. Speyk- 
straat 13, in intieme kring gehuldigd. De voor- 
zitter der vereeniging, de heer H.L. Dhooge scjhet- 
ste in groote lijnen haar verschillende rollen en de 
verdiensten voor de t vereenigingen en sprak de 
wensch uit, haar nog lang in de Phoenix-gelede- 
ren te mogen zien. Namens de vereeniging werd 
haar een blijvend aandenken aangeboden. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 

Programma voor Zonda'g 18 Mei: 
Dames: O.S.S. — B.G.V. 10.30 uur. 

Heeren: O.S.S. — Zaanland II 11.30 uur. 

Onze Dames hebben j.1. Zondag gewonnen van 
Rapiditas II met 6-1. Desondanks er enkele dames 
afgeschreven hadden, konden weer op onze Da- 
mes?, reireftëh. U ziet wel Dames jullie zijn het 
toch_nog niet verleerd. Er werd mooi samenspel 
gegeven., Gaat zoo door Dames! 
' A.s. Zaterdagmiddag 3.3Ö uur wordt er een 
vriendschappelijke wedstrijd gespeeld'- tusschen 
Heeren O.S.S. en de U.L.O.-schoöl. 

Dames en Heeren nu is het de tijd om U op te 
geven voor deze mooie sport. U kunt dan tevens 
deelnemen aan de indoortraining en' athletiek. 
Geeft U nog "heden op als lid aan het secretariaat. 

HERDENKEN. 

God. gij ziet' onze handen 
met vuil bevlekt, 
voor U ligt onze schande 
gansch onbevlekt. 

Veel dooden en gewonden 
door aller schuld. 
de harten der gezonden • 
met haat vervuld. 

En die Uw wetten schünden 

hebt Gij geduld,, i 

wij houden onze zonden 

door waan omhuld. - - 

God, Gij ziet 's werelds schande 
met bloed bevlekt- , 
toch houdt Gij Uwe handen 
nog uitgestrekt. 

Ria Draak— Groenveld. 



Tram straat 5 en 
Zandvöortschelaan 52 



is rib 1 **L*rcEi9 der 

Firma KEUR & ZOON 

SCHILDERS - BEHANGERS - Tel. 2979 



Versche Asperges 
Versche Tomaten 
Versche Aardbeien 
Versche Champignons 

KEMP's Fruithandcl 

Kerkstraat 35 Telefoon 2452 

Goudreinetten en Moesappels 



Laat bijtijds Uw 
Schoenen Repareer en! 

REPARATIE-INRICHTING 
en SCHOENHANDEL 



S. Br.onkhorst 

HALTESTRAAT 21 op het hoekje 



Vrijdag 23 Mei 1941 



13e Jaargang 



No. 24 




Prijs der Advertentiën van 1 — 5 regels ƒ1.— 

Elke regel meer.. ƒ0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 ei 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postglro: 67851 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 





mmmmmmmmww^ 


MMMH 


WMM^^tiBB&M 


FmffiffliïtëiM^ 



GRAND HOTEL - ZANDVOORT 

TELEFOON 2503 en 2564 

Overdekt, verwarmd terras aan zee - Gezellig strijkje - Billijke prijzen 



Vari onze uitkijkpost. 




Kunst in Zandvoort. 
Ik noem het beest — wat van- 
zelfsprekend niet op die kunst 
slaat — dadelijk bij zijn naam 
— teneinde hen die zich hierop 
werpen en verwachten iets sen- 
sationeels te lezen niet teleur 
te stellen. 

Hebt overigens geduld, er is 
zooveel van onze uitkijkpost te 
zien, dat niet alles dadelijk 
aan de beurt kan komen. Het 
roemruchte voetbalelftal krijgt 
op deze plaats ook een en ander 
te hooren — worden jullie als- 
jeblieft kampioen dan schrijf ik 
een heele voorpagina over jullie — zoo goed als 
de V.V.V. en de eerste badgast. Waarmee ik maar 
zeggen wil dat dit rubriekje beoogt te zijn een 
kaleidoscoop. 

Kunst in Zandvoort. Een pracht idee van onzen 
burgemeester, een schilderijententoonstelling door 
Zandvoortsche kunstenaars, georganiseerd door 
het gemeentebestuur, te houden in ons prachtige 
raadhuis. Voorbeeldig heeren, e'en kunstzinnig 
programma voor onze badplaats die er wezen 
mag! 

Schilders in Zandvoort? Nooit van gehoord? 
Ga dan met mij op bezoek bij een van de begaafste 
van de zes Zandvoortsche schilders. Zes, jawel. 



Ik bedoel hier Eugène Brands, die kort geleden 
een tentoonstelling had bij niemand anders dan 
de bekende Amsterdamsche kunsthandel F. Buffa 
en Zn. Prachtige beoordeelingen kreeg hij daar- 
over en ik acht het tot een plicht om U hem hier 
voor te stellen. 

Eugêne Brands dus. 

Een voornaam vol Fransche speelsigheid 

Men verwacht onwillekeurig een fijndgebouwd 
man met lange witte handen, want bekijkt men 
zijn minutieus werk, dan besluit men dat zooiets 
alleen door lange witte handen gewrocht kan zijn. 

Hoewel niet altijd op een naam afgegaan kan 
worden om den figuur van den drager ervan te 
kunnen veronderstellen. Spreekt men bij die 
vriendelijk gebouwde gedienstigen niet meestal 
van Bet-je, terwijl haar persoon meer het twee- 
persoonsbed benadert 

Dus even een ontgoocheling als er zonder meer 
een bokser voor je staat. Ik had hem altijd voor 
een kampioen-bokser gehouden of een wegrenner, 
die taai klimmend bergen „neemt". Handen als 
schroeven Een kerel. 

Eerst de koetjes en kalfjes — hij woont al een 
jaar of vier in Zandvoort — dan het atelier. Dade- 
lijk in het oog loopend de noodige attributen voor 
zijn liefhebberij: grammofoonplaten. Tweehonderd 
en vijftig stuks. 

Jazz-muziek, hot-platen 

Foei, hoe dat zoo? 

Niet om er als een gek op te dansen, ook niet 
om er nog gekker de kalk van het plafond van de 
onderhuren bij af te trappen, maar uit warme ge- 
negenheid. Om het rauwe, het oorspronkelijke, het 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf ZATERDAG 24 tot en met DINSDAG 27 MEI. aanvang ACHT UUR 
4 DAGEN' 4 opvoeringen van een GROOT SUPERPROGRAMMA! 
Bereidt U voor op een feest van luchtig Jolijt, van romantiek en melodie . . . 



ROSEN 



een vreugde voor iedereen 





ROL 



Naar CARL ZELLER's beroemde Operette „DE VOGELKOOPMAN" 

met MARTE HARELL - HANS MOSER - JOHAN HEESTERS 

THEO LINGEN - LEO SLEZAK 

Regie: CEZA VON BOLVARY. Een Terra-film der U.F.A. 

Een film, bruisend van vreugde, daverend van pret, melodieus, romantisch 

en gevarieerd. Oogen en ooren zullen volop genieten van dit 

allerleukste, gezellige en onderhoudende schouwspel. 

VERDER EEN SUBLIEM BIJPROGRAMMA. 

In ons voorprogramma opvoering van 

TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A.-WERELDNIEUWS. 

Entree Parket 35, Parterre 60. Stalles en Balcon 75, Loge 90 et. 
Entree Militairen: Parket 20, Parterre 30, Stalles en Balcon 40 Loge 50 et. 

Toegang boven 18 jaar. 

Zondagmiddag 25 Miei half drie FAMILIE-MATINEE 

opvoering van het amusante filmwerk: 

DE REDDENDE ENGEL 

Een oergeestig filmwerk, waarbij de lachsalvo's niet uit de zaal zijn. 

Entree 20-30 en 40 cent. 

WOENSDAG 28 en DONDERDAG 29 MEI - ACHT UUR 

2 opvoeringen van een machtige documentatie omtrent den 
inzet van het Duitsche luchtwapen in den strijd tegen Polen. 

DE VUURDOOP 

- - --- Een reportage van den DU1TSCHEN STRIJD TEGEN POLEN. 

Toegang boven de 14 Jaar. 
Entree: Parket 35, Parterre 60, Stalles en Balcon 75. Loge 90 cent. 



i. JROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

DE VR00LIJKE 
PHILIPPINES 

| Stemming- en Show-Orkest I 

Zondags vanaf 3.30 uur 

't Is in „TROCADERO" waar men zich 
het meest amuseert en thuis gevoelt. 



ongebreidelde, het ongetemde, het ongemaskerde 
ei van. Geen willens en wetens gaan langs 
ge-baande paden, maar vrij, uitbarstend en erg 
persoonlijk soms. 

Ziet men de fantastische werken van den jongen 
schilder, dan begrijpt men zijn liefde voor deze 
uitbarstingen dadelijk. .Er zit in dat werk soms 
een bijna wiskundige strakheid, die eensklaps ver- 
stoord wordt en de meest grillige sprongen gaat 
maken. 

- Kij -zegt j'c-zoo oogenschijnlijk luchtig voort- 
pratend dat het leven lang zoo'n gewone zaak niet 
is als de regelmaat erin soms doet veronderstellen. 
Er is veel meer dan het slapen-eten-werken-eten- 
slapen. Er is nog religie en wijsbegeerte. 

Daar is het groote witte doek dat als eenige 
„versiering" een groote willekeurig getrokken 
roode streep heeft, die van boven naar hefteden 
loopt. Willekeurig, zeg ik, maar dat is de over- 
denking waartoe de schilder ons met deze roode 
streep dwingt. Want de streep vertoont vekl}-' 
bochten, vanzelfsprekend, het is een uit de hand 
getrokken lijn met alle onregelmatigheden van 
dien, maar wilde de schilder onbewust deze 
bochten, of was er een hoogere macht die hem 
daartoe aanzette? 

Het is het kleurrijke, abstracte of onderwerp- 
looze schilderij dat in deze werkplaats het meest 
voorkomt en ook het sterkst spreekt, vooral door 
het vreemde het ongewone — al is het na de „ver- 
duidelijking" van den schilder ook minder onge- 
woon — er van. 

Punten, lijnen, crikels, vlakken en kleuren druk- 
ken op zichzelf al iets uit, onafhankelijk van de 
natuur, die zij bij gelegenheid ook kunnen voor- 
stellen. Hij is later, noodgedwongen — een schil- 
der moet nu eenmaal ook eten — voorloopig van 
dit onderwerp gestapt, maar hij heeft er later veel 
aan gehad bij het rangschikken van zijn voor- 
werpen voor de vloedlijn-teekening. 

Het zijn deze vloedlijn-teekeningen, die hem het 
meesterschap bezorgden. Zij spreken tot ons, 
kustbewoners ook wel het mee!st. 

De' onderwerpen voor deze teekemngen kent 
een ieder. Zeer talrijk zijn zij. De zee smeet, of 
schoof ze op het strand. 

Konijnen- en vogelschedels, een kraakbeentje, 
kiabben, schelpen, ..mesheften", een plankje met 
zeepokken, zeesterren, zeewier, takjes, verkoold 
hout, touw, een kompas, een patroon, een sleutel, 
kurken, de hals van een gesloten bierflesch. een 
busje poetsmiddel 

Men zou zeggen, doodgewone dingen. Maar be- 
kijk ze nader, zoo'n kurk, een schelp, wat wonder- 
lijk zijn ze dan niet. Er zweeft iets van romantiek 
over al dit aanspoelsel.. Triest soms. De vloedlijn, 
de zelfkant van de zee. Heeft zoo niet ieder 
voorwerp een eigen geschiedenis? Waar begon 
het z'n zwerltochten over den bodem der zee. hoe 
bemachtigde de zee het? 

De vloedlijn, de groote scheiding. Heeft het 
leven ook niet zoo z'n vloedlijn, met z'n wrakken 
die buitengesloten werden? 

Wij trappen bij een strandwandeling honderden 
schelpen stuk, maar hebben wij wel eens de moeite 
genomen om er een nader te bekijken, en de sier- 
lijke bouw er van te bewonderen? 

Tot dit nauwkeuriger bekijken zet het uiterst 
fijne t'eekenwerk van Brands weer aan. Want hij 
is een goed wandelaar langs het strand. Hij rang- 
schikte zijn vondsten tot een uitzonderlijk stil- 
leven: een kinderschoentje waarin een zeöster- 
retje, een krab, een schelp, een stuk wrakhout, een 
eind touw. Hij heeft een arendsoog voor dit alles 
en bij zijn weergave ontgaat hem niets, het is 
fotografisch scherp. Hij heeft een buitengewoon 
gevoel voor evenwicht en voor verbroken gelijk- 
vormigheid. Want zoo willekeurig de zee dit alles 
naar het strand schuift en naast elkander legt, zoo 
passend schikt de schilder en deze rangschikking 
reeds is bewonderenswaardig. 

Ik wensch dezen knappen kunstenaar veel suc- 
ces en nog meer belangstelling van de zijde van 
het publiek. Ik hoop dat dit publiek zijn werk op 
de aanstaande tentoonstelling ook daadwerkelijk 



HET VANOUDS BEKENDE ADRES VOOR RADIO 




loof U\a/ radio 
repareeren door 

denMKMAN'. 

RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 

bii niet aanschaffing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 

VERHUUR Philips Radiotoestellen ner maand enz. 

Aangekregen een nieuwe zending 

Stofzuigers. Deze nog voor oude prijzen. 

Gastoestellen, Gorfornuizen, enz. inhuurk. verkr. 



ELECTROTECHN.BUREAU 

■J.HvnHKEULEN 



DIACONIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 
, tel. 277 ;? 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gassoaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



weet te waardeeren, zoodat er in vele kamers 
een kunstwerk van hem zal prijken als getuigenis 
van den bijzonder goeden smaak van den bezitter. 

Ook omdat linnen en verf dure dingen zijn, en 
ieder mensch het maatschappelijk niet even best 
heeft. 

Tot slot een saluut voor hem die den Hinken 
stap deed om tot een dergelijke tentoonstelling te 
komen. Hij verrichtte hiermede naast cultureel 
werk van het eerste plan — het dorp met zijn 
kunstenaars en het land met zijn Zandvoortsche 
schilders bekend te maken — ook sociaal werk 
van belang. Want zooals dat met de meeste 
kunstenaars het geval is, gaat het den Zandvoort- 
sche kunstenaars ook niet al te best. En eerlijk, 
zij verdienen beter. 

Peter van Sandevoerde. 



BEKENDMAKING. 

Burgemeester en Wethouders van Zandvoort 
maken bekend, dat de bij raadsbesluit van 28 April 
1941, no. 5 vastgestelde Negende Verordening tot 
wijziging van de algemeene politieverordening 
\anaf heden gedurende drie maanden voor een 
ieder op de gemeentesecretarie ter lezing is gelegd 
Zandvoort, 21 Mei 1941. 
Burgemeester en Wethouders voornoemd, 
De Burgemeester. VAN ALPHEN. 
De Secretaris, W. BOSMAN. 

WINTERHULP. 

Vanaf heden kunnen geen aanvragen om onder- 
steuning vanwege de stichting „Winterhulp- 
Nederland" meer in behandeling worden genomen. 



99" Kerkstraat 28 

Weer nieuwe boeken 

Adams, C.F., Sabotage. Roman. 
Baldwin & Abduliali, Een meisje van park Avenue. 
Bagby, G., Het lijk dat verdween. Speurderroman. 
Bennett, R.A., De wraak van den Deputv. Cowbov. 
Birkner, F., De drie helden. Roman. 
Bolt, B., De formule des doods. Detect. 
Brandon, J.G., De overval in Regentstreet. 
Breedvelt, W„ Gerda Göppertz. 

— De avond van Rogier de Kortenaer. 
Charteris, L„ Volg den Saint. Crim. 
Coolidge, D., De schrik van het Westen. Cowbov. 
Daly. C.J., Chantage. Detect. 
Elzer, M., Vier gelukkige menschen. Roman. 
Fairlie, G., Het eerste schot. Detect. 
Lomax, B., De musketiers v.h. westen; Wild-West 
Miller, A.D., Eindelijk be'giepen. Roman. 
Mowery, W.B., Jinuny gewroken. Cowbov. 
Raine, W. Macleod, Valsch beschuldigd. Cowbov. 
Reilly, H.. Het hotelmvsterie. Speurder. 
Rowlands, E.A., De bloesem van het leven. Roman. 
Thijssen, Theo, In de ochtend v.h. leven, 
Tiaden, H., Ergens wacht het geluk. Roman. 



P. H. TEROL 



Groote Krocht 19 
Telef. 2558 



STOFZarCaErRS 



< W KI»WIW^I» m i 



Nog een prachtige collectie ERRES, HAGEE en EXCELSIOR Stofzuigers. — Koopt thans een 
„merk" stofzuiger, U is dan verzekerd van een langdurige garantie. Prijzen vanaf f 57.— 



's NAM. 2 UUR 



31 MEI 

OPENING 

GEM. ZEE- en ZONNEBADINRiCHTING 

„ZUIDERBAD" 



ZORGT 

TIJDIG 

VOOR UW 

ABONNEMENT! 



Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 

óók per week ! 

Prijs 49 cent 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande 

Naam: 

Adres: '. 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN PETEGEM - Burg. Engelbertsstraatl 1 - Telef. 2793 



♦ ♦ 

♦ ♦ 

♦ ♦ 

♦ ♦ 

♦ ♦ 

♦ ♦ 




Nieuw!! 

BRUINTJE 
EER 

DEELTJE 23 
è 47 cent 

voorhanden in 

VAN PETEGEM's Boekhandel. 

Burg. Engelb.str. 11 - Tel. 2793 



♦ ♦ 

♦ ♦ 

♦ ♦ 

♦ ♦ 

♦ ♦ 

♦ ♦ 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIGING „ZANDVOORT". 

-Zandvoort behoudt zijn kans. 

Het is aan Zandvoort I gelukt de zware uitwed- 
strijd tegen Kinheim te winnen. Hierdoor zijn de 
geel-blauwen nog steeds in de running. 

Beide partijen wogens tijdens den geheelen 
wedstrijd goed tegen elkaar op en over en weer 
werden gevaarlijke aanvallen ondernomen. Maar 
de achterhoedes en vooral die van Zandvoort wa- 
ren er goed in en de eerste helft verstreek dan ook, 
zonder dat een van beide partijen het net wist te 
vinden. Alhoewel het krachtverschil na de rust 
ook niet groot was, waren de aanvallen van Zand- 
voort iets gevaarlijker. Toch duurde het nog ge- 
ruimen tijd eer Zandvoort door een mooi doelpunt 
de leiding wist te nemen. Hoe de thuisclub ook 
zwoegde om gelijk te maken, het gelukte niet def 
achterhoede van Zandvoort te passeeren. Zelfs 
wist Zandvoort ongeveer 10 minuten voor het 
einde de stand op 2-0 te brengen. Kort voor tijd 
verhoogden de geel-blauwen de voorsprong tot 
3-0, met welke uitslag het einde aanbrak. 

De laatste wedstrijd van Zandvoort II tegen 
H.B.C. II werd met 6-4 verloren. Het liep de re- 
serves in dezen wedstrijd zeer tegen, daar de 
midvoor van Zandvoort het veld werd uitge- 
stuurd wegens meeningsverschil met den scheids- 
rechter. Zoodoende werd drie kwart van den 
wedstrijd met 10 man gespeeld. 

Het 2e elftal heeft een goed seizoen achter den 
rug. Van de derde plaats op den ranglijst zijn zij 
verzekerd. 

Zandvoort IV helsloot de competitie met een 
groote overwinning tegen R.C.H. VIII. Met niet 
minder dan 7-1 werd gewonnen. 

De laatste thuiswedstrijd tegen Ripperda heeft 
Zandvoort met 3-0 weten te winnen. Het spel van 
beide partijen was zeer matig. De rust ging in met 



CARNO 



IS LEKKER! 



VRAAGT UW WINKELIER 

CARNO' 8 



BRAADJUS 

BOUILLON PASTA 

voor Groenten-, Vleesch- 
en Kippensoep 

SOEPEN- EN SPIJZEN AROMA. 



,_. In vele ZANDV. ZAKEN 
9 VERKRIJGBAAR. 



Toch smakelijk eten 

DOOR DE CARNO KWALITEITS PRODUCTEN. 
VOOR DEN HANDEL: 

Verkoopkantoor FreA Keur 



Kerkstraat 12 



Telef. 2080 



Vertegenwoordiging 

CARNO BOUILLONFABRIEKEN VOOR 

VERDUURZAAMDE LEVENSMIDDELEN. 



't Komt er dit keer zéér precies op aan ! 

3V2x4V2c.n1. is het vakje' van uw persoons- 
bewijs groot, waarin uw toto wordt geplakt. 
Er wordt dan ook ten zeerste op aange- 
drongen dat u de foto's op dit voorge- 
schreven formaat inlevert. . 

Ook daarvoor zorgt „FOTO SUCCES". 

Door aanschaffing van een speciaal daar- 
voor ontworpen 

STANZMACHINE 

worden TWEE foto's uiterst nauwkeurig 
afgesneden. 

Atelier Zondags geopend 
van 11 tot 2 uur. 




Foto „Succes 



99 



Groote Krocht 16 
Telefoon 2595. 



Voor-de^bétére Kleermakerij 

Fa. v. HENSEN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Wat wij voor U maken is voor 100% AF. 

Ook Uw eventueele reparaties verzorgen wij tot in de puntjes. 

Voor VERMAKEN. OPPERSEN en CHEMISCH REINIGEN zijn wij 
speciaal ingericht. Vraagt hiervoor prijs. 

Partiitie blauw Sleams en Khaki JONGENSBROEKEN (5 tot 16 jr.) 
met bijpassende Schotsche Blouses. Enkele aanbieding. 



BLAUWE 

ROODE 

LILA 

WITTE 

OOST-INDISCHE 

STEMPEL 

HECTOGRAFEER 

.Voorhanden In VAN PETEGEM's Boekhandel. 
Burgem. Engelbertsstraat 11. 



INKT 



een 1-0 voorsprong. Na de rust werd nog 2 maal 
gedoelpunt. 

Daar Santpoort ook gewonnen heeft is de be- 
slissing nog niet gevallen. A.s. Zondag speelt 
Santpoort zijn laatste wedstrijd tegen Ripperda. 
Slechts bij een nederlaag of een gelijk spel van 
Santpoort maakt Zandvoort nog een kans om gelijk 
of op de bovenste plaats te eindigen. 

J.K. 

VOETBAL — OVERZICHT „DE ZEEMEEUWEN" 

De oranje-zwarten hebben voor de zooveelste 
maal in dit seizoen kans gezien een wedstrijd, die 
zij vrijwel „in de zak" hadden, nog te verspelen. 
In de Ie helft van de ontmoeting tegen T.Y.B.B. 
werd er goed spel vertoond van beide zijden. De 
thuisclub speelde tegen den wind en hare aan- 
vallen waren gevaarlijk. Door den rechtsbuiten 
scoorde Zeemeeuwen het eerst, doch als beide 
backs elkaar in den weg liepen maakte de rechts- 
binnen gelijk. Wederom door den rechtsbuiten 
hernam Zeemeeuwen de leiding en kreeg een 
prachtkans deze voorsprong door een strafschop 
te vergrooten, doch deze werd al zeer onbenullig 
genomen en de keeper kreeg een eenvoudig roller- 
tje. Met 2-1 werd gerust en met den sterken wind 
in den rug dachten wij de thuisclub te zien win- 
nen, doch het kwam anders uit. Van samenspel 
kwam niets; aan het opstellen werd geen aan- 
dacht besteed en ieder trachtte er op eigen houtje 
iets van te maken, zoodat het niemand lukte. 
Daarenboven stond de achterhoede op een kluitje 
bijeen, waardoor de vleugelspelers der tegen- 
partij te veel vrij spel hadden. De gevolgen bleven 
niet uit. De gasten wisten gelijk te maken en on- 
danks een veldmeerderheid der thuisclub namen 
zij zelfs de leiding, die werd vergroot toen de 
keeper geheel onnoodig met een vrijen bal jong- 
leerde waardoor het leder voor de voeten van 
den middenvoor kwam die in eten leeg doel kon 
trappen. Meer hersenwerk is voor Zeemeeuwen 
dringend noodig. 

Van de lagere elftallen kwam nu ook het IVe 
uitgespeeld en verloor met 12-1 van Ripperda IV 
doordat slechts 8 man aanwezig waren. Door de 
onsportieve geste van de wegblijvers kreeg Rip- 
perda daardoor het kampioenschap cadeau. 

Programma : 

Zondag 25 Mei besluit Zeemeeuwen haar pro- 
gramma met een thuiswedstrijd tegen Kinheim. 
't Wordt tijd dat er nu weer eens gewonnen wordt 
en wij verwachten dat de oranje-zwarten zich met 
alle energie er aan zullen zetten om de fouten van 
i.1. Zondag goed te maken. 



Verder wacht men op de nog onbekende kam- 
pioen die ook op Zondag bekend kan zijn en op 
het resultaat van de promotie-degradatiewed- 
strijden tusschen Onze Gezellen, Halfweg en RODS 

PRIJSOPDRIJVING. 

In de afgteloopen week zijn door de politie 
eeïiige gevallen van prijsopdrijving behandeld, 
waarbij gebleken is, dat verschillende goederen 
voor veel te hooge prijzen werden verkocht. Het 
betrof hier de artikelen: inkt, smeerkaas, melk- 
poeder, rolmops, enz. 

Heden werd door de gemeentepolitie een aard- 
appelhandelaar geverbaliseerd, die buiten de dis- 
tributie om, aardappelen verkocht voor ƒ15,- per 
H.L. In dit geval is de geheele winkelvoorraad 
inbeslaggenomen teneinde gedistribueerd te wor- 
den. 

CARNO-PRODUCTEN. 

Naar wij vernemen zal de heer Fred. Keur 
in het perceel Kerkstraat 12 een veil- ' 
koopbureau voor de bekende Carno-producten 
openen. Dit is weer een uitbreiding van de be- 
kende fabriek, die in korten tijd door de vervaar- 
diging van uitstekende producten een goede naam 
heeft verworven. Vooral uit een oogpunt van 
plaatselijke werkverruiming zijn wij verheugd te 
kunnen melden, dat de omzet zich steeds in stij- 
gende lijn beweegt. 

HANDBALAFDEELING O.S.S. 
Secr. P. v. Schuilenburg, Gr. Krocht 5. * 

Programma voor a.s. Zondag. 
Dames: Zaanland — O.S.S. 10.50 uur. 

Heeren: O.S.S. — Aalsmeer 10.30 uur. 

Wegens niet opkomen van B.G.V. werd ér door 
de Dames j.I. Zondag niet gespeeld. B.G.V. kwam 
echter door vergissing eerst 's middags. Deze wed- 
strijd zal waarschijnlijk volgende week overge- 
speeld worden. De wedstrijd voor de Heeren was 
uitgesteld. 

Zaterdagmiddag 17 Mei werd er een Handbal- 
wedstrijd gespeeld tusschen de U.L.O. school en 
O.S.S. Dit was een aardige wedstrijd waarbij de 
U.L.O. school goed spel te zien gaf. Binnenkort 
hopen wij weer zoo een wedstrijd te organiseeren. 

Bezoekt iedere Dinsdag onze trainingsavond. 
Aanvang 7.30 uur. Vanaf Donderdag 29 Mei wordt 
er begonnen met athletiek-, dit geldt ook voor de 
Handballers. 



*.\JMJ illJL.1 



Voorloopig secretariaat Kerkstr. 23. 

Het secretariaat is veranderd zooals U uit het 
bovenstaande hebt kunnen constateeren. De heer 
J. Keuning Jr. heeft als .secretaris van Tob Niet 
bedankt. Door drukke werkzaamheden is hij niet 
meer in de gelegenheid om verder de functie als 
secretaris te kunnen behartigen. Ik zeg hem dan 
ook namens het bestuur hartelijk dank voor de 
bewezen diensten die hij 4 " voor de vereeniging 
gedaan heeft. 

Onze Zondag heeft een geweldig succes gehad, 
er was eten groote belangstelling voor de dans- 
wedstrijd. De uitslag wordt echter nog niet be- 
kend gemaakt, dit gebeurt pas op de laatste Zon-r 
dag van de wedsrijd, dan zal ook de prijsuitreiking 
plaats vinden. Ik raad de paren die deelgenomen 
hebben, ook a.s. Zondag aan de Engelsche Wals 
deel te nemen, dit verhoogt hun puntenaantal voor 
het winnen van een van onze fraaie prijzen. -Ook 
de gezelligheid was weer als van ouds, zoodat 
het bewijs is geleverd, dat de attracties wel ge- 
waardeerd worden. Het dansen op een band heeft 
ook succes gehad. Hoe of de band het deed, daar 
kan ik uit de gegevens die mij ter oore kwamen 
uit opmaken, dat die hejel goed insloeg. Wij missen 
echter nog eenige trouwe leden, waar blijven deze? 
Mogen wij hun a.s. Zondag verwachten? De dans- 
demonstratie van het danspaar Mimi en Max Kok 
werd met belangstelling gevolgd. De passen die 
er ten uitvoer werden gebracht waren af. En dit 
nog wel op een zeer kleine dansvloer. Na afloop 
viel het danspaar dan ook een hartelijk applaus 
ten deel. 

Wat kan Tob Niet nu nog meer voor haar leden 
doen. dansen, danswedstrijden, een band, een ge- 
zellige zaal met een uitstekende 1 stemming. Wij 
verwachten weer een groote opkomst a.s. Zondag. 
Er wordt weer gedanst op een band. 
Aanvang 7.30 uur. Einde 11.00 uur- 

Wat Tob Niet u biedt, kan een ander niet- 
De secretaris-voorzitter, 

H. Hildering- 

BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 2—21 Mei 1941. 
GEBOREN: 
Ada, dochter van L. Paap en van T. v.d. Meulen. 
Potgieterstraat 46. Christina Maria, dochter 
van J. Teunissen en C. Visser, Oranjestraat 9a. 
Helena Johanna Maria, dochter van P. Th. Uiter- 
mark en van M. F. Castien, Haarlemmerstr. 42. 
Henriëtte Catharina, dochter van C. Molenaar 
en van R. Vlasak, Spoorbuurtstraat 16. Reindert, 
zoon van R. Voorn en van C. Koper, Parallel- 
weg 41. Lucy Eleonora Clara, dochter van 
K. C. J. M. A. Berck Beelenkamp en C. M. v. 
Helvoirt Pel,*Badhuispl. 3. Fredenka Johanna, 
Margaretha. dochter van F. Kruger en vanM.A. 
Visser, Wikkelaan 8. Kees, zoon van J. v. d. 
Bos en van H. A. Kramer. Hoogeweg 30. 

ONDERTROUWD: 
Ch. de Muinck eh M. Drommel, Nic. Beetsl. 16. 
W. Schilpzand en M. Ottenbros, Pakveldstr! 17. 

GETROUWD? 
P. J. Potveer en C. M. Kokkelkoren, Asd. Mer- 
catorplein 55. J. C Dorsman en A Keesman, 
Oosterstraat 3. L. W. J. Horijaans en E. Pie- 
lage, Brederodestraat 70. C. G. A. Koreman en 
J.D.. Smit, Amsterdam. Jasonstraat 15. 

KAMPEEREN. 

Het Bestuur van de kampeervereeniging 
„Helios" verzoekt ons het volgende mede te 
deelen: 

Al is het kampeeren niet, zooals voorheen, dat 
het geval was, vrij en ongebonden, toch is de 
animo niet minder dan vorige jaren. De moeilijk- 
heden daaraan verbonden zijn vele. Met de opge- 
legde beperkingen van overheidswege moet als 
vanzelfsprekend rekening worden gehouden. Be- 
denke ieder kampeerder dat hij zich strikt heeft te 
houden aan de voorschriften. Het kampeertarief 
voor den dag bedraagt ƒ2.50 en voor vaste kam- 
peerders ƒ3.50 per week. Tusschen zonsonder- 
gang en -opgang is het teneenenmale verboden; 
om in de tenten tö vertoeven. Een contract is 
afgesloten met een kok-restaurateur, die zich be- 
reid heeft verklaart om voor de kampeerders de 
maaltijden gereed te maken. Natuurlijk moetent 
daarvoor de verschillende distributie-bonnen; 
worden ingeleverd. Voor de leden die kampeeren. 
geldt de» financiëele bijdrage voor het dokters- 
fonds, gelijk vorige jaren. Het is het bestuur ge- 
lukt in Zandvoort vele adressen te verkrijgen, 
waar tegen een kleine vergoeding nachtlogies kan 
worden, verkrögen. Vele adressen zijn aan te vra- 
gen bij het bestuur, Schalkwijkerweg 59 zwart, 
Haarlem, Telefoon 15873. 

Voorts heeft de heer D. Ohm, Helmersstraat 25, 
alhier, zich bereid verklaard zijn woning beschik- 
baar te stellen om te overnachten. Naar gelang 
van de financiëele draagkracht varieeren de prij- 
zen daarvoor van een kwartje tot 35 et. per nacht. 
Voor week en maand of langeren tijd is met dezen 
heer een contract af te sluiten voordeeliger. Aan 
de woning is geen fietsenbewaarplaats verbonden. 
De heer Ohm die geen onbekende is in de kam- 
peerwereld, zal zijn woning inrichten als eten z.g. 
jeugdherberg, 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 

Secretariaat: Haarlemmerstraat 68. 

Zooals bekend, neemt het athletiekseizoen op 
Donderdag 29 Mei a.s. voor onze vereeniging een 
aanvang. Onze dames en heeren zullen dan aan, 
de start verschijnen, terwijl één week later de 
oudste adspiranten . op het veld komen. 

Wij rekenen op aller opkomst, vooral, daar de 
athletiekcompetitie van de K.T.K. op 25 .Juni voor 
dames en 23 Juni voor heeren begint. Om een 
juiste ploegindeeling te kunnen maken, is aller 
aanwezigheid een eerste vereischte. Wij willen 
er nog even op wijzen, dat de turnlessen in de 
zaal op Maandag voor dames en Woensdag voor 
heeren den geheelen zomer gewoon doorgaan. 
Alle lessen van Maandag 2 Juni (2e Pinksterdag) 
worden verzet naar Vrijdag 6 Juni op dezelfde 
tijden. 

BRANDSTOFFEND1STRBUTE. 

Dezer dagen zal een aanvang worden gemaakt 
met de 1 uitreiking van brandstoffenkaarten voor 
het stookseizoen 1941-'42. In verband hiermede 
dienen de aanvraagformulieren M.D. 111, welke 
door de post huis-aan-huis zijn bezorgd, uiterlijk 
op Maandag 26 Mei a.s. bij den distribuüedienst 
te zijn ingeleverd. 



VERHUURBILJETTEN 
VERHUURCONTRACTEN 

J. VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 



U VOORT 

J. DE REE DE 

Notaris te Haarlem, 
tevens waarnemende het 
vacante kantoor van 
wijlen Notaris 
Mr. M. SLINGENBERG 
zal op 

WOENSDAG 28 MEI '41 
des nam. 2 uur in... ONS 
HUIS" te Zandvoort aan 
het ' Dorpsplein, publiek 
verkoopen: Een Heeren- 
huis te Zandvoort aan den 



50 



met het eeuwigdurend- 
recht van erfpacht van 
den grond aldaar, kadas- 
ter Zandvoort sectie C 
nr. 2945 Kroot 2.92 A. 
Grondbel. ƒ54,-. Straat- 
bel. ƒ14,-. Erfp. ƒ50.-. 
Ontruimd te aanvaarden. 
Aanvaarding b/d betaling 
voor of op 9 Juli 1941. 
Bez. Dinsd. en Donderd. 
van 2-4 uur. 

Inlicht, ten kant. van gen. 
Notarissen te Haarlem. 
Ged. Oude Gracht 82. 
Telef. 13860. 

GEVRAAGD: 

net Meisje 

voor consumptietent op 
't strand, niet beneden 18 
iaar. Wed. D. DRAYER, 
Zuiderstraat 4. 



Rijks-Duitsche familie 
zoekt » 

nette Werkster 

voor een halve dag per 
week. Adres te verne- 
men Bureau „De Zand- 
voorter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 



gevraagd. Hotel VAN 
TOOMBERGEN, Boul de 
Favauge A2. 



Bezorger(ster). 

Gevraagd een bezorger 
(ster) voor „Dei Zand- 
voorter". Vrijdagsavonds 
of Zaterdagsmorgens. 
Aanbiedingen bijl den 
Uitgever, van Petegem. 



GEVRAAGD: 

net Meisje 

van 9 tot 3 uur. Aan- 
melden tusschen 7-9 uur: 
van Petegem, Maurits- 
straat 6. 

TE HUUR: 

Kleine GARAGE 

of WERKPLAATS in het 
Centrum. BevragenKost- 
verlorenstraat 60. 



.anane- en 

Siervogels 

Luxe kooien in diverse 

uitvoering. Tropische en 

Koudwatersiervisschen. 

Aquaria en Terraria. 

Reptielen en Zoogdieren. 

Hondenbenoodigdheden 

en -geneesmiddelen. Asef 

Tuin- en Gazonmest, 

Bloemzaden. 

Gebr. 

Veeninga 

Naturalisten 

Jacobijnesfraat 10 - 18 
HAARLEM 

Telefoon 13265. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



Nuishetdetijd 

voor een mooie HUIS- of SLAAP- 
KAMERLAMP, GANGLANTAARN 
of SCHEMERLAMP. Wij hebben 
een pracht sorteering tegen de 
allerlaagste prijzen. 

Ook voor Rijwielen, Rijwielonderdeelen en Banden 
is Uw adres: 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdijkstraat 7. 

Billijke orilzen 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Dlaconleh.str.34 TeL.2917 



N- v. A BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. lOSrd. 



INKOOP v. MEUBELEN. 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MSJE 



MEVROUW. 

Weet U waar U do 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermijn". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



Alléén GROOTE KROCHT 5-7 



TELEFOON 2974 



Ook voor alle soorten Gloeilampen 
het goedkoopste adres ter plaatse! 



en Kijwï 

H. Gansner - P.Helnst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden 6D kachels 



W. KLIJN Jr. 

Leraar Boekhouden M.O 
Hooseweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



Standplaats IJskar 

Burgemeester en Wethouders van Zandvoort 
zullen verpachten een 

standplaats voor 
een IJskar op het. 
Tramplein. 

geüurende het seizoen 1941. 

Voorwaarden ter secretarie verkrijgbaar. 
In te schrijven vóór Woensdag 28 Mei a.s., 
's middags twaalf uur. 

Zandvoort, 21 Mei 1941. 

Burgemeester en Wethouders voornoemd, 

VAN ALPHEN, Burgemeester. 

W. BOSMAN, Secretaris. 



Mevrouw 

Beatrix Noljora Treurniet 

PiIET HEIN «STRAKAT 7 

Leeares in Zang en Viool 

DIPLOMA'S Conservatorium Amsterdam. 
Geeft ook Piano- en Ensemble lessen. 
BILLIJKE CONDITIES. 



Oud Goud, Zilver 

en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en 1 wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



1 werkelijke 
woont te 



Rijwielhersteller 
ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■MHBHBaaa 

LAAT ONS OOK EENS UW 5 

FIJNE WASCH behandelen. § 

Electr. WASCH-, STRIJK- en ■ 

GLANSINRICHTING „WEST" ■ 

HOOGEWEG 25 — TELEF. 2S91 g 

SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 

LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 5 

SPORTKLEEDING. 5 

H OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. g 

■HHMIBMBHUaHaMEMHBMUnH 



Tram straat 5 en 
Zandvoortschelaan 52 

i HET ADRES der 

Firma KEUR & ZOON 

SCHILDERS - BEHANGERS - Tel. 2979 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van; 

STUCADtfORS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN' 

gQT Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



Haat. 



(Van onzen hoofdopsteller). 

Wanneer opwinding den daagschen dag vervult, 
wanneer oorlog met bloed en duizenden verschrik- 
kingen gruwelijke werkelijkheid wordt, zoodat ook 
de moedigsten onder de menschen verbleeken en 
vertwijfelen voor den afgrond, die zich voor ons 
geestesoog opdoemt, dan komt er scheiding tus- 
schen de menschen. Het eene deel begint te pra- 
ten. Zij breken in woorden uit. Ook in Zandvoort. 
Hun gemis aan houding en bezinning ontlaadt zich 
in een woeste vloedgolf van dingen, die ze zeg- 
gen, vermoeden, meenen, beoordeelen en profe- 
teeren. Dan breekt de tijd aan van gerucht, 
meestal valschelük, en geklets. Ook in Zandvoort. 
Niemand weet iets positiefs, 't Is alles van hooren 
zeggen. Velen denken iets te bemerken, hebben er 
reeds een voorgevoel van gehad. Wat -de een 
zonder eenigen grond heeft vermoed, weet de 
volgende al zeker, vertelt het zoo gauw mogelijk 
aan derden en met veel gewichtdoenerij wordt 
het overgebracht naar vierden en vijfden. Al dien 
praatjesmakers en kletsers kan men geen beteren 
dienst bewijzen dan hen, zoonoodig met de machts- 
middelen van de overheid, wanneer dit noodig is, 
te dwingen terug te keeren tot Ide nuchtere, 
zwijgende werkelijkheid. 

Terwijl het eene deel der burgerij aan het praten 
en kletsen slaat, wordt het andere deel stil. Er is 
moed en kracht toe noodig het evenwicht te bei- 
waren in deze beHvogen tijden. Inderdaad! Want 
terwijl de kletsende mensch geen gedachten heeft 
en zich te buiten gaat aan woorden, komen juist 
in den zwijgenden mensch gedachten op en het is 
niet altijd gemakkelijk, zijn gedachten te beheer- 
schen. Dit eischt zelfbedwang. dit vordert moeite. 
En deze moeite wordt thans van ons volk ver- 
langd en wordt plicht tegenover ons eigen vader- 
land. Want in dezen, geest schrijven wij deze op- 
gave en niet specifiek rond onzen meer persoon- 
lijken omgang van man tegen man. 

Wij bedoelen met dit artikel een zeer groot veld 
te bestrijken en geen achterklap*van bijeenstaande 
buurvrouwen in nauwe steegjes en slobjes. die 
beter deden hun kousen te stoppen, dan over Jan 
en Alleman de vierschaar te spannen. En te zwij- 
gen over „de politiek", waarvan zij minstens 
geen notie hebben. Dit soort roddelaars, ook in 
Zandvoort, zijn legio. Brandstichters in eigen huis, 
maar" desalniettemin begrijpen zij het nochthans 
niet. Moeten we'het nu nog duidelijker zeggen? 

Denke men nu niet dat zij die zwijgen geen 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. ' 

Prijs SOcent 

Voorhanden : 

Boekhandel Kerkstraat 28 



Magazijn „LI BELL E" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 

Dames Japonnen, Blouses, 
Rokken, Jumpers. 

ZIJDEN- en KATOENEN STOFFEN. 
KOUSEN en SOKKEN. 



H 



UIS EN 

DECORATIE 
SCHILDERS 



Fa. K. v. d. MIJE & Zn. 



ZANDV.LAAN No. 341 
WILLEMSTRAAT No.31 



BENTVELD 
ZANDVOORT 



B'VELDTeL2M19 TeL ZANDVOORT 23C3 
GLAS en VERFWAREN 



Groote Kaart 

van EUROPA 21 cent. 

Voorhanden in BOEKHANDEL KERKSTRAAT 28 



open oog en hart hebben voor wat was en kernen 
zal. Er is misschien nimmer een tijdperk in onze 
vaderlandsche geschiedenis geweest, waarin de 
menschen elkander zoo haten eenerzijds en zoo- 
zeer op elkanders liefde zijn aangewezen anderzijds. 

Gaan we terug tot de geloofsvervolgingen in ons 
land, waarin we evenwel de innerlijke tweespalt 
in de gemoederen onzer volksgenooten aantreffen. 
Er zijn heden ten dage menschen, van eiken rang 
en stand, ook onder onze geestelijke leiders, of 
onder hen die zich alhoewel daartoe meenen te 
zijn geroepen, nochthans niet uitverkoren, die in 
woord en geschrift zeggen, dat de hedendaagsche 
verdeeldheid zal blijven voortduren, hoe ook de 
toekomst zich stabiliseert. Dat er nimmermeer 
een brug valt te bouwen tusschen de verschillende 
meeningen. Fout! Maar hoe men dit ook opvat en 
bekijkt, hoe groot de meeningsverschillen ook zijn, 
de toekomst zal leeren dat een vergelijk mogelijk 
is. Oud-minister Colijn heeft het gevleugelde 
woord „aanpassen", alhoewel in een anderen zin 
aan zijn woordenboek toegevoegd, doch wij 
meenen dat aanpassen aan den tegenwoordigen 
tijd voor ons het eenig noodige is. Daarom geen 
haat maar liefde. Hoe men ook verschilt in op- 
vatting, waar eni hoe men ook georiënteerd is, 
toch zal ieder het met ons eens moeten zijn, dat 
men niets wint met haat, doch, alleen met liefde. 

Menschenliefde. Door haat te zaaien oogst men 
het tegenovergestelde wat men wil bereiken. 

Het is zeer te betreuren, dat er zooveel mani- 
akken op hun achterste ledematen rondloopen, en 
tot heden nog vrijuitgaan, die inplaats van liefde 
— toenadering — aankweeken en verzoenings- 
gezindheid propageeren, juist contra deze samen- 
bundeling van ons volk in gaan. Haat! In onzen 
bijbel lezen we in Lucas 14 en ook in Openbarin- 
gen 2, dat „de haat" Christelijk . is. 

Men moet deze teksten of gedeeltelijke blad- 
zijden evenwel niet uit hun verband rukken. Er 
zijn echter maar zeer weinigen die objectief kun- 
nen 'lezen en schrijven als het naast hun heen gaat 
of van toepassing moet worden verklaard op 
anderen. 

Men mag ons verdenken van muggenzifterij, oï 
van eigen gerechtigheid. Wij vreezen allerminst 
eene weerlegging van onze meetiing, doch hier zij 
geconstateerd dat wij exegetisch tot deze con- 
clusie komen, dat in opgemelde bijbelpassages het 
woord „haten" niet beteekent datgene wat wij er 
onder verstaan, doch dat haten hier letterlijk be- 
teekent: verloochenen. -Onze Heer en Meester heeft 
nimmer bedoeld, dat men zijn vader en moeder 
zou „haten", daar dit in flagranten strijd is met 



zijn geboden en bovendien met geheel zijn predi- 
king van liefde, zelfs voor zijn vijanden. 

De profeet Jeremia heeft eenmaal een wonder- 
baar woord gesproken: „In stil zijn en vertrouwen 
bestaat uw sterkte". Stil zijn, niet kletsen, niet 
roddelen, niet verdach tinaken, beteekent allerminst 
lamlendig staan tegenover de vragen van den dag 
en het verleden. Het beteekent ook niet goed- 
keuren wat afkeurenswaardig is of was. Zwijgen 
kan ook zijn, binnenkamers, alles de revue te doen 
passeeren wat was en wat worden zal. We heb- 
ben het reeds gezegd, men moet met het toe- 
kennen van geijkte woordspelingen zeer voor- 
zichtig zijn, evenzoo met het aanhalen van 
spreekwoorden en bijbelteksten. Men kan zwijgen 
als spreken geboden is en omgekeerd. Maar Het 
spreekwoord: „Zwijgen is goud", is 18-karaats. 

Wanneer ergens onrecht geschiedt, vragen de 
opgewondenen dadelijk, wie is de schuldige. Voor 
hen is het steeds direct duidelijk, dat één de schuld 
draagt en dat altijd anderen, nooit zij zelven, schul- 
dig zijn. De zwijgzame vraagt zich af, de ernstige 
vraagt zich af, wat hij zelf verkeerd heeft gedaan, 
dat zooiets over de menschheid moest komen. Wij 
hopen dat onze lezers kunnen lezen en begrijpen. 
Een onweerlegbare waarheid is, dat de mensch' 
het eerst vorscht naar zijn eigen schuld. Ja, wat 
hebben wij niet verkeerd en onrechtvaardig ge- 
daan? Onder dit gewicht worden wij zwijgzaam. 
Ook wanneer de uiterlijke schuld nog zóó voor de 
hand ligt. is er een innerlijke schuld. 

Onder den kwaden wil — de haat — ligt be- 
graven de innerlijke schuld. Onder onze innerlijke 
schuld, onder onze nimmer te verwezenlijken idea- 
len, onder ons zondig streven, kan onze mede- 
mensen zijn graf vinden. De haat- Maar daar- 
achter ligt ons aller algemeene schuld. Er is geen 
nood, geeen ellende, waaraan ten slotte niet de 
geheele menschheid schuld draagt. 

Laten wij nu de werkelijkheid van dit oogenblik 
goed in ons opnemen, dat al de ellende van dit 
tijdsgewricht een beproeving voor ons volk en 
vaderland is. Het is niets zoo dwaas, als te ge- 
looven, dat alles wat nu gebeurt, zonder zin is. 

Deze tijd is 'een beproeving, een Godsgericht. 
Dit is de diepe zin die wij hebben te verstaan. 
De geheele samenleving in vrijwel alle wereld- 
deelen was in strijd met een g ezonde moraal. 
Vandaar de vloedgolf van verandering en ver- 
nieuwing. 

Want wanneer het waar is, dat dingen en ge- 
beurtenissen der geschiedenis met elkander sa- 
menhangen en dat de geschiedenis als het ware 
een keten is van menschelijke schuld en Goddelijke 
rechtvaardigheid, wanneer dit waar is. dan is er 
ook een doel. Daarom geen haat tegen werktuigen 
die door hoogere machten gebezigd, worden 
gebruikt. 

Als mensch moeten wij er van overtuigd zijn 
dat het kwade zich ten slotte zelf vernietigt. 
Zwijgen en een open oor en hart. Het goede be- 
trachten en het kwade met bezemen keeren. Niet 
verdacht maken en geen tweedracht zaaien. Onze 
sterkte zal uiteindelijk daarin bestaan dat wij 
bouwen aan het devies: „Alle Menschen werden 
Brüder". Geen haat! 

Blijf met kracht uw tong bedwingen 

In de harde levensstrijd! 

Want wat zorgen U omringen. 

God blijft trouw tot hulp bereid! I 

Gaat geen haastig oordeel vellen i 

Dat Hij u vergeten zou. 

Neen! welk kwaad U ooit moog kwellen. i 
Hij blijft Helper. Hij blijft trouw. 

Als u zware zorgen knellen 
Na geweken „Zonneschijn". 
Wilt dan toch in 't oordeel vellen 
Waarlijk niet te haastig, zijn ! 

Als u bij de gang van 't leven 

Verre van voorspoedig gaat, • 

Als g' u voelt van bangheid beven. 

Wijl de welvaart u verlaat. 

Wilt dan toch in 't oordeel vellen 
Waarlijk niet te haastig zijn. 
Hij komt op zijn tijd, naar elk behoeven. 
De uitkomst zal: uitredding zijn. 
Maar geen haat! 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: 

Ds. D. CROMMELIN. Zendingsdirector. 

AerdenJbout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m 10.30 uur: C.A.F, van STIPRIAAN 

LUiSCIUS. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: 

Cand. v.d. MIJE, nulpprediker te Schagen. 
n.m. 5 u. Cand. v.d. MIJE, hulpprediker te Schagen. 
Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. VAN DER VLOED 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 25 Mei. De H. Missen om 7 uur, 8.30 en 
10 uur de Hoogmis; Algem. H. Commuitie voor de 
Heeren-Congregatie onder de H. Mis van 8.30 uur: 
collecte voor onze arme parochiekerk, welke bij- 
zonder in uwe milddadigheid wordt aanbevolen: 
om 12 uur voorbereiding voor de plechtige geloofs- 
belijdenis; om 7 uur Maria-Lof met rozenhoedje 
(lied 123). 

Maandag, om 10.30 uur Veni Creator en gezongen' 
Huwelijks-mis. 

Dinsdag, Congregatie v.d. Meisjes, direct na de 
Meimaandoefening. 

Woensdag, om 7.30 uur Lof ter eere v.d. H. Joseph 
met rozenhoedje (lied 60). 

Donderdag, Congregatie voor de Heeren direct 
na de Meimaandoefening. 

Zaterdag, Vigilie van Pinksteren; vóór de H. Mis 
van 7.45 uur de wijding v.d. Doopfont. Van 5-9 
uur gelegenheid om te biechten; om 7.30 uur 
Maria-Lof met rozenhoedje tot sluiting van de Mei- 
maand (lied 124). „ 
Zondag 1 Juni. Hoogfeest van Pinksteren. Dei 
H.H. Missen om 7 uur, 8.30 en 10 uur de Plechtige 
Hoogmis; Algem. H. Communie v.d. Meisjes-Con- 
gregatie onder de H. Mis v. 8.30 uur. 

lederen dag om 7.30 uur Meimaandoefening. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Ds. H.A.C. SNETHLAGE van Hillegersberg. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 

Bewaarschool, Duinweg. 

Spr. J.A. HOEKENDIJK Jr. te Heemstede. 



Naar „De Prijsbreker" 

voor SPONSEN, ZEEMLAPPEN, BEZEMS 

ZEEMSPONSEN 25 et. 

Slechts 22 cent per meter kost bij ons 

Verdüisteringspapier 220 cM. breed 



120 cM. breed 12 ot. per meter 

100 „ „ 10 „ 

*" „ ,, 8 „ 

50 ,, „ 5 „ 



99 
99 



99 

91 



Gegalvaniseerde 
Emmers 98 et. 

Wij hebben WATERVERF, alle kleuren, 

25 cent per pak. 



GIETERS f 1.6ST 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 260 3 




Vrijmetselarij een 
volksvijandige organisatie. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

In ons voorlaatste nummer hebben wij een' en 
ander over 't bovenstaande uiteengezet en om 
onzen lezers volledig daaromtrent in te lichten, 
meenen we goed te doen de aandacht te vestigen 
op het volgende. Eenigeh tijd geleden, naar aan- 
leiding van de vrijmetselarij-tentoonstelling te 
Haarlem,. heeft het A.N.P. uitvoerige beschouwin- 
gen gegeven betreffende deze internationale, voor 
velen nog steeds in eten geheimzinnig waas gehulde 
organisatie, beschouwingen welke haar oorsprong 
vonden in mededeelingen, welke aan genoemd 
persbureau waren verstrekt door den heer W. 
Schwier, referent voor internationale organisaties 
in de staf van den rijkscommissaris. De heer 
Schwier heeft onlangs eten, boekje uitgegeven 
getiteld: Vrijmetselarij een volksvijandige organi- 
satie. Men heeft ons verzocht in ons blad daarop 
eenig commentaar te leveien c.q. daaruit eenige 
gedeelten te citeeren voor onze lezers. Hetisten- 
eenenmale ' zeer moeilijk van dergelijke beschou- 
wingen summierlijk een relaas te geven'. Wie met 
den zeer rijken inhoud, nader wil kennismaken 
en het boekje wil aanschaffen, kan zich bij den 
boekhandel vervoegen. We zullen hierna een 
gedeelte van de voorrede' en inleiding laten vol- 
gen. Na de geschiedenis van opkomst en verval 
van de Germaansche volken in het bijzonder van 
het Duitsche tot na den 30-Jarigen oorlog, te heb- 
ben nagegaan, vervolgt de schrijver als volgt: 

„Een tijdperk van verval voor alle Germaansche 
levenswaarden brak aan. Terwijl het kerkelijk 
universalisme opnieuw probeerde de heerschappij 
over de lichamen te verkrijgen, lokten in het Wes- 
ten de nieuwe leerstellingen van politieke vrijheid: 
het liberalisme. 

Spottend met alle natuurwetten — en daar- 
mede met de ongeschreven goddelijke wetten — 
aan alle menschen, ongeacht volk en ras, de on- 
beperkte vrijheid van onafhankelijke individuen en 
de gelijkheid zonder verschillen te garandeeren. 
dat waren de huichelachtige en leugenachtige be- 
loften aan de menschheid van de liberale Wester 
sche democratieën. 

Te laat ontdekt. 

De georganiseerde voorpost van deze — door 
abstraheerend verstand geconstrueerde en voor 
de geheele wereld bestemde leer, werd de wereld- 
vrijmetselarij met al haar vertakkingen, neven en 
mantelorganisaties. Een eeuw duurt het. eer de 
Germaansche mensch achter het humanitaire mas- 
ker van den liberalen Biedermann. de tronie van 
den eeuwigen Jood ontdekte, die door de versto- 
ring van de natuurlijke banden van bloed en bodem 
en door de vernietiging van volksch verantwoor- 
delijkheids en plichtsbewustzijn, de kapitalistische 
doelstellingen van zijn handelaars-imperialisme 
ti acht te bereiken. Te laat ontdekte 1 het Duitsche 
volk dezen wereldvijand en werd innerlijk en uiter- 
lijk slecht voorbereid, meegesleurd in een 4-jari- 
gen wereldbrand, die bewust en uitsluitend tot 
zijn * vernietiging was aangestookt. Maar toen na 
de verradelijke ineenstorting van November 1918 
de volkomen chaos dreigde en het wereld-ioden- 
dóm met zijn trawanten de laatste maskers van 
eeuwenlang bedrog vallen lieten, toen ontstond er 
in het Germaansche Noorden eten laatste bolwerk; 
nooit en nergens werd en wordt de Germaansche 
levensruimte bewuster en fanatieker verdedigd 
dan in het rijk dat Adolf Hitler als laatste bolwerk 
van het oeroude Noorsche vaderland tegen de 
volken ontbindende waanideeën opbouwde. Dit 
nieuw-opgroeidende Germaansche rijk heeft nu de 
zware, maar ook trotsche verantwoording, de 
laatste erfgenaam te zijn van alle bloedoffers, die 
ooit voor het geluk en het welzijn van het Ger- 
maansche vaderland gebracht worden. 

De grootste opgave echter, die het Rijk vol- 
gens zijn geschiedenis te vullen hee'ft, is deze: om 
zoowel de geordende macht voor het Germaansche 
vaderland, als de ordende macht voor Midden- 
Europa te .zijn. Deze opgave en deze wil van het 
Rijk zijn een ergenis voor de internationale mach- 
ten, die door het ontwaken en de bezinning d®r 
volken haar imperialistische opperheerschappij 
bedreigd voelen. 

Zij probeeren, door middel van haar welluidende, 
doch valsche leerstellingen, de volksche idee. tegen 
te werken en moeten daarom onvermijdelijk vol- 
komen geliquideerd worden, wil Europa tot een 
normale en natuurlijke ontwikkeling kunnen komen. 

In ons voorlaatste. nummer hebben wij zooals 



„SI GNAAL" 

aan huis bezorgd 
Hf* 20 cent. 

VAN PETEGEM's BOEKHANDEL — TELEF. 2793 



gezegd een en ander medegedeeld wat volgens 
de vrijmetselaarstheorie moet worden verstaan 
onder hunne wereldbeschouwing. Nu lezen we in 
het inleidend woord van dit geschriftje, getiteld: 
„De wereldbeschouwing der Vrijmetselaars", o.a. 
het volgende : „Er bestaat wel geen gebied, waar- 
van het volk zich zooveel geheimzinnige voor- 
stellingen vormde, en vooral waarvoor zooveel 
verschillende verklaringen gevonden zijn, dan dat 
der vrijmetselarij. 

Volksch ontwaken. 

Wereldsamenzweerders, aanbidders van den 
duivel, broeders die onzelfzuchtig de menschheid 
dienen, voorposten van een nieuwe beschaving, 
dat waren en zijn de buitensporige begrippen, 
waaronder men zich het bestaan dezer geheim- 
zinnige wereldorganisatie trachtte te verklaren. 
Door het volksch ontwaken echter, is in de laat- 
ste tien jaren de- vrijmetselarij steeds meer in 
het licht gekomen, waar zij door haar ontbindende 
houding en ideologie thuisbehoort, n.1. als de we- 
ïeldbeschouwing die de tegenpool is van de na- 
tuurlijke volksche gedachte en die vooral in de 
beide laatste eeuwen — als burgerlijk-liberale 
voorpost van het wereld-Jodendom — de innerlijke 
en uiterlijke houding der onder haar invloed 
staande democratieën op beslissende wijze be- 
paald heeft. 

Evenals bij de democratische beginselen, lag 
haar kracht in de geheimzinnigste verborgenheid 
en de daaraan verbonden onverantwoordelijkheid. 

D„e vrijmetselarij werkt over de grenzen der sta- 
ten" heen en in het geheim. Want haar werken 
erkent geen grenzen van volk of rijk. Als een grie- 
zelig spinneweb liggen haar draden over alle vol- 
ken en staten, zonder de natuurlijke levenswetten 
dezer volken te respecteeren. Haar volkslooze, 
tot volksontkenning gegroeide houding vernietigt 
de traditioneele en natuurlijke 1 grondsbegrippen 
van staats- en volksindeeling naar het ras. pro- 
clameert als schijnbaren vooruitgang der bescha- 
ving de beginselen van de „vrijheid-gelijkheid en 
broederschap" — lees en herlees ons artikel in 
ons voorlaatste nummer — van alle menschen en 
beschouwt den rassenloozen menscïielijkheidsstaat 
als het begeerenswaardig einddoel liarer geestes- 
constructies. 

Erfpacht te Amsterdam! 

Deze geesteshouding verklaart zoowel haar vol- 
komen afwijzing van alle volksche waarden en 
ordeningen, als ook haar bewuste opvordering van 
alle krachten, die opgeroepen konden worden, om 
de bestaande natuurlijke begrenzingen te verwij- 
deren. De onvermijdelijke gevolgen van dit ont- 
tiindingswerk zijn tenslotte de oorzaak van den 
huidigen strijd om een natuurlijke nieuwe indeeling 
van het Europeösche werelddeel. Want met behulp 
van de vrijmetselaarsorganisaties en ideeën, werd 
zoowel het ongebreideld liberalisme ingesteld, dat 
het recht van ieder mensch op eigen leven onaf- 
hankelijk van zijn volk tot wet verhief, als ook aan 
de joden de mogelijkheid gegeven om onder den 
dekmantel van algemeene menschenrechten hun 
politieke en maatschappelijke rechtsgelijkheid door 
te zetten. Naast deze vervorming -van de ras- 
gebonden waarden door de vrijmetselarij, volgde, 
door het oprichten van tallooze dwarsverbindingen 
zoowel binnen den staat als op internationalen 
gi ondslag. een verdere vervolmaking van den in- 
vloed der loges. Door persoonlijke politiek en 
bevoorrechting van gunstelingen werden de be- 
langrijkste posities in het openbare, economische 
en cultureele leven van den Staat door vrijmet- 
selaars bezet, — (denken wij in dit verband maar 
aan de onzalige erfpacht kwesties en het beleid 
van een deel van het Amsterdamsche gemeente- 
bestuur en hun handlangers, leden van de ver- 
waterde S.D.A.P. het surplus van hun organisatie. 
Hoofdopsteller) — die de gedachtenwereld der 
loges in de daad omzetten. 

Met behulp der talrijke* vertakkingen op inter- 
nationaal gebied, werd in de buitenlandsche be- 
trekkingen der volkeren ingegrepen en met behulp 
van de afhankelijke pers een schijnbaar overeen- 
stemmende wereldmeening aan den onwetenden 
doorsnee-burger opgedischt. 

Hier bleek de waarde van den, aan alle vrijmet- 
selaars opgelegden eed van geheimhouding van 
allen loge-arbeid en anderszins ook het nut van 
den dekmantel der zoogenaamde humaniteit en 
onschuld der vrijmetselarij. 

Dientengevolge' is een zuivere waardeering van 
de geschiedenis en het wereldgebeuren der laat- 
ste twee eeuwen slechts dfln mogelijk, wanneer 
daarbij het werken der internationale organisaties 
in aanmerking genomen wordt. We meenen hier- 
mede onzen lezers een algeineenen kijk te hebben 
gegeven op de zeer uitgebreide materie die het 
handige 170 bladzijden beslaande geschriftje bevat 
en aanspraak mag maken om in extenso te wor- 
den gelezen en verwerkt. 



Veilinggebouw „De Witte Zwaan" 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164 



AANPLAKBORDEN. 

Het .gemeentebestuur heeft besloten voor hef 
aanbrengen van politieke propagandabiljetten een 
tweetal borden te plaatsen, één aan de Vondellaan 
en één aan de Zandv.laan te Bentveld. 

UITREIKING PLANTJES COMITÉ FLORA. 

De plantjes voor de schoolkinderen worden 
uitgereikt Dinsdag 27 Mei a.s., des namiddags van 
3.30 tot 5 uur op het terrein van de Bewaarschool 
aan de Heerenstraat. 

.1. C. G. O. B. 

Ter gelegenheid van de Blauwe Week zal de 
afdeeling Zandvoort van de J.C.G.O.B. een bijzon- 
dere bijeenkomst houden op Zaterdagavond 24 
Mei a.s. in „Ons Huis". Aanvang 8 uur. Spreker: 
de heer B. Timmers van Velzen. Introducties kun- 
nen worden aangevraagd bij A. Paap, Schelpen- 
plein no. 11. 

EEN WERELD VERANDERDE. . . 

Wij lezen in het weekblad „Storm" van de Ned. 
S.S. het onderstaande: 

Een jaar, dat de wereld een nieuw aangezicht 
gaf — zóó en zóó alleen kan men in enkele woor- 
den het afgeloopen jaar van Mei tot Mei qualifi- 
ceeren. Twaalf maanden, zoo belangrijk als de 
geschiedenis der menschheid zö in den loop van 
eeuwen niet aan te wijzen heeft. Twaalf maanden, 
die wettigen, dat wij er aandachtig op terugzien, 
dat wij er de lessen uit putten, die voor de toe>- 
komst noodig zijn — dat wij er de toekomst zelf 
uit opbouwen bovenal. . ' 

Op 10 Mei 1940 brak het groote Duitsche voor- 
jaarsoffensief over het westen los. Het lot van 
Nederland en van het Nederlandsche • volk dringt 
zich bij het noemen van dien datum het eerste aan 
onze getiachten op. Hoe zou het ook anders kun- 
nen? Maar in het kader van het Europeesche ge- 
beuren — in het verband der gansche wereld- 
historie, wankelde méér dan Nederland alleen op 
dien lOen Mei. Heel de oude structuur, die tot 
op dat oogenblik de wereld gevangen hield, — 
ja: de wereld was — moest op dienzelfden lOen 
Mei haar bestaansrecht en haar levensvatbaar- 
heid bewijzen. Zij faalde en nam de oude wereld 
mee in haar val: e'en overwonnen wereld, die 
nooit terugkeert. 

Nog is de geweldige worsteling, die als worste- 
ling om de eenheid en de levenskansen van- het 
Duitsche volk begon, maar die' tot een worsteling 
om de bevrijding van een" continent en- tot een 
worsteling om een nieuwe volkerengemeenschap 
werd, niet volstreden. Maar toch kan men in deze 
strijd al duidelijk drie fasen onderscheiden. De 
eerste is voorspel en inleiding: het diplomatieke 
schaakspel, dat Londen en Parijs en Moscou uit- 
schakelt en de omsingeling van het Duitsche rijk 
tot illusie maakt — de korte, vernietigende oorlog 
tegen en door „garanties" uit het lood geslagen 
Polen, — de bezetting van Noorwegen, die een 
Britsche aanval strategisch zijn kansen ontneemt, 
maar omgekeerd aan het Duitstche offensief dek- 
king van de flank verzekert. De laatste is naspel 
en afsluiting. Wij staan op de drempel er van en 
zullen er in de allernaaste toekomst middenin 
staan: de definitieve vernetiging van een wereld- 
rijk, dat zich overleefde en van krachten, die geen 
geldigheid meer hebben. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Zaterdag 14 Mei was een zeer gezellige bonte 
avond, waaraan vrijwel alle leden meewerkten. 

A.s. Zaterdag hopen we' wederom Ds. N. A. 
Waaning in ons midden te hebben over het ons 
welbekende* onderwerp Catacomben. 

Op alle leden wordt gerekend. 

DE JOURNALISTIEK EEN GESLOTEN BEROEP. 

Het Departement van Volksvoorlichting én Kun- 
sten verzoekt 't A.N.P. er de aandacht op te ves- 
tigen dat bij het invullen der persoonsbewijzen ook 
de journalistiek een gesloten beroep is, zoodat 
slechts zij, die in de betreffende beroepslijst zijn 
ingeschreven zich journalist kunnen noemen en zij 
die zich ten onrechte journalist noemen, zich aan 
strafvervolging bloot stellen. 



Wiskunde lessen 

gevraagd door Lyceïst Ie klas door bevoeg- 
den leeraar. Brieven No. 1194 bureau „De 
Zandvoorter",(Van Petegem). 



Groote kaart van Engeland 

. 35 cent 

Voorhanden in: VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 
BURG. ENGELBERTSSTR. 11 — TELEF. 3793. 



Z.L.C. NIEUWS. 

De Eerste Zaansche Zweefvliegclub zal op 31 
Mei, 1, 2 en 3 Juni een tentoonstelling houden van 
zweef- en modelvliegtuigen (zie Avia 15 Mei). 

Leden die deze tentoonstelling willen bezoeken 
worden verzocht zich op te geven voor Vrijdag 
30 Mei bij den voorzitter. 

ZOMERZEGELS v. 29 MEI AF VERKRIJGBAAR, 

De zomerzegels zullen ditmaal gedurende het 
tijdvak 29 Mei t.m. 30 September verkrijgbaar 
worden gesteld, met een toeslag boven de fran- 
keerwaarde. welke ten goede zal komen voor de 
helft aan sociale doeleinden (tuberculose-, kanker- 
en rheumatiekbestrijding en den arbeid voor onvol- 
waardigen) en voor de helft ter tegemoetkoming 
in den huidigen nood der cultureele werkers. De 
zegels zullen ook in het verkeer met het buiten- 
land' geldig zijn en wel tot en met 31 Dec. 1946. 

Zij verschijnen in vijf frankeerwaarden, n.1.: l 1 /», 
2'/ 2 , 4, 5 en 7V 2 cent, toeslagen resp. 1 1/2. 2 1/2, 
3, 3 en 3 1/2 cent. 

PRIJZEN VAN SCHOENREPARATIES. 

Gebleken 'is dat in dert laatsten tijd door som- 
mige schoenherstellers hoogere prijzen voor het 
herstellen van schoenen worden berekend, dan 
is toegelaten. 

In verband hiermede vestigt de gemachtigde 
voor de prijzen er de aandacht op, dat voor 
schoenherstellingen onder geen beding hoogere 
prijzen mogen worden betekend, dan die welke 
op 9 Mei 1940 golden. Alleen kan, tengevolge van 
de „doorberekening" van de omzetbelasting, een 
verhooging van -deze prijzen met 2 Va pet. als toe- 
laatbaar worden beschouwd. 

BRANDSTOFFENVOORZIENING 

STOOKSEIZOEN 1941-1942. 

Reeds thans de aanvraagkaart invullen - 
en opzenden. 

. In verband met het feit, dat men gedurende de 
zomermaanden zooveel mogelijk wil bevoorraden. 
zal binnenkort reeds worden overgegaan tot de 
uitreiking van de brandstoffenkaarten voor het 
stookseizoen 1941-1942. 

Er is voor de brandstoffendistributie voor het 
nieuwe seizoen een nieuwe regeling ontworpen, 
welke parallel loopt aan de oude regeling, doch 
waarbij door aanvullingen en verbeteringen reke- 
ning is gehouden met gerechtvaardigde wenschen. 

De enquête-formulieren zijn vervallen en daar- 
voor is in de plaats gekomen een aanvraagkaart 
(M.D. 111) van vereenvoudigd model. 

Deze aanvraagkaart, bestemd voor de categorie 
A. (Dat zijn zoowel de groep haarden en kachels 
als centrale verwarming voor particuliere wonin- 
gen) is van Maandag af door de post huis aan huis 
huis bezorgd. 

Deze aanvraagkaart dient onmiddellijk te worden 
ingevuld en binnen drie dagen na ontvangst te 
worden gözonden aan het distributiekantoor 
waartoe men behoort. Men dient hiertoe van de 
begeleidende enveloppe gebruik te maken. 

Alleen diegenen, die in het bezit zijn van een 
stamkaart, voorzien van de gestempelde aan- 
duiding „Hoofd" mogen deze kaart invullen en 
onderteekenen. 

Binnen drie dagen. 

Zooals gezegd, dienen de aanvraagkaart'en bin- 
nen' drie dagen na ontvangst te worden terug- 
gezonden. 

Het vorig jaar is menigeen met de enquête-for- 
mulieren zeer nonchalant omgegaan. Men heeft 
toen tot eigen last de onaangename gevolgen 
daarvan moeten ondervinden. 

Men neme er thans nota van, dat de aanvraag- 
kaarten binnen drie dagen moeten worden terug- 
gezonden. Daarna worden zij passend in het hui- 
dige systeem geordend en dan zal zoo spoedig 
mogelijk tot de uitreiking der nieuwe kaarten 
worden overgegaan. Men lette er vooral op, dat 
men de kaart aan het kantoor waartoe men be- 
hoort toezendt. 



De NIEUWE PSALMEN en 
GEZANGENBUNDEL 

van de Ned. Herv. Kerk 
is voorhanden in 
VAN PETEGEM's Boekhandel 

Prijzen vanaf ff 1.75. 



IN EVENWICHT. 

Je hoort zooveel verhalen 
aan d'eenen kant, 
en soms onvriend'lijk smalen 
aan d'andefe kant. 

Je zoudt het haast gelooven 
aan d'eenen kant, 
maar 't wantrouwen komt boven 
aan d'andere kant. 

Je wilt graag vrienden blijven 
aan d'eenen kant, 
en bijna wordt het kijven 
aan- d'andere kant. 

Het is een schudden, rukken 
aan d'eenen kant, 
de vruchten moet je plukken 
aan d'andere kant. 

Hoe moeilijk het leven 
aan d'eenen kant, 
het blijft een nemen, geven 
aan d'andere kant. 

Hoe moet je, je nu houen 
aan beide kant? 
hervindt je zelfvertrouwen 
aan alle kant! 

Ria Draak— Groenveld. 



e Jaargang 



No. 25 




Prijs der Advertentiën van 1 — 5 regels ƒ!.— 

Elke regel meer.. ƒ 0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers ' . . . . 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN .Ir. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 -Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



X 



fflUfflfflfflUSilmHgiri 







wm^&mn 



FmmmwMm, 



GRAND HOTEL - ZANDVOORT 

TELEFOON 2503 en 2564 

Gezellig strijkje - .Ons overdekt terras, onmiddellijk aan zee. 
Het mooiste zitje van Zandvoort. 



S De „NOORDERBAD-EXPRES" rijdt weer van 
■ af tram en- trein (voorloopig Zondags) naar het 



NO 




ZEE- en ZONNEBAD 



BAD 



CAFÈ-DANCING 



GROOTSTE BAD- en STRANDEXPOITATIE 



ZWEM- en OEFENBAD in de DUIN RE EP 

EENIG aan de NEDERLANDSCHE KUST 
unieke gelegenheid tot ZONNEBADEN op WINDBESCHUTTE terrassen 
ZEE- en ZWEMBADEN onder toezicht van GEDIPL. PERSONEEL. 

Verlaagde Seizoenabonnementen! 

VERHUUR van FAMILIEHUISJES, TENTEN' en STRANDSTOELEN. 

Familie-Cabines per seizoen f 30.— 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf ZATERDAG 31 MEI tot en met DINSDAG 3 JUNI 
4 opvoeringen van een boeiend en avontuurlijk filmwerk: 



8 UUR 



Inspecteur EYCK in de val 

Een pittige detectivefilm "met PAUL KLINGER, ANNELIESE UHLIG, 
HERBERT WILK en vele anderen. 

Een boeiende „Kriminal-film met een jeugdig' Inspecteur, een geheim- 
zinnige zangeres en een geraffineerde bende als middelpunt. 
PITTIG en SENSATIONEEL VERDER EEN SUBLIEM BIJPROGRAMMA 
Vooraf: TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en UFA WERELDNIEUWS. 

Entree: Parket 35; Parterre 60; Stalles-Balcon 75; Loge 90 et. 

„ Militairen: Parket 20; Parterre 30; Stalles-Balcon 40; Loge 50 et. 

Toegang boven de veertien jaar. 

ZONDAG- en MAANDAGMIDDAG (beide Pinksterdagen) half drie: 

B^T FAMILIE-MATINEE «W 

opvoering van het amusante filmwerk: 

ZAL MIJN VROUW ZWIJGEN? 

(WENN FRAUEN SCHWEIGEN) 
Een oer-geestige comedie met JOH. HEESTERS Entree 20-30-40 cent. 

WOENSDAG 4 en DONDERDAG 5 JUNI — 8 UUR : 

2 POPULAIRE VOORSTELLINGEN 

met opvoering van: • .... 

BEL AMI 

Thans in zijn origineele en onverkorte uitgave. 

EEN FILM VAN EN MET WILLY FORST. 
Toegang boven 18 jaar ENTREE: 30—54 en 75 cent. 





i. „TR0CADER0" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

DE VROOLIJKE 
PHÏLÏPPINES 



Stemming- en Show-Orkest 



Zondags vanaf 3.30 uur 

't Is in „TROCADERO" waar men zich 
Jiet meest amuseert en thuis gevoelt. 



Van onze uitkijkpostvm 




i 



Een fantasie met een ver- 
duidelijkend slot 

Van de buitenste ring der 
omstanders komt hoog en schril 
'n vrouwenstem: „Moordenaar!" 
Dichterbij een zware kerel, 
echter met een goedig gezicht, 
afgeleefd wat: „Je vrouw en 
met een dergelijk gemak aan 
zulke gevaren bloot te stellen!" 
Maar zachter komt uit de 
mond "van een "heel bieeke 

vrouw: „En wij dan waar 

moeten wij dan van leven...?" 

En een zeeman, met een blauwe trui aan en een 
pet scheef, achteloos op het hoofd — een groote 
zwarte krul springt er onder uit en geeft zijn 
gezicht iets brutaals: „Moeten ze hier dan maar 
te barsten gaan?" 

En een deftig man, die een parapluie heeft 
terwijl de lucht blauw is als de zee bij Noorden- 
wind en er geen wolk te bekennen is, die regen 
nader draagt: „En zoo'n kerel bejubelen ze, de 
lafbek!" 

„Had je niet ergens anders heen kunnen gaan?" 

„Waarom je gezin hier aan de vreeselükste 
gevaren bloot te stellen?" 

„Heb je dan geen hart?!" 

„Is het al niet erg genoeg dat wij hier wonen?" 

„Heb je het dan niet gehoord? Dit dorp is ver- 
doemd! Geen steen zal er op den ander blijven! 
Wist je dat niet? Ha, haha! Huichelaar!" 

Dan bruischt eensklaps zonder eenige andere 
aankondiging dan een licht tikje van den kapel- 
meester op zijn lessenaar, de muziek uit de kope- 
ïen horens der instrumenten. De lucht is er van 
vervuld. Vroolijk wapperen de vlaggen in den 
straffen wind. De zomermaand nadert. Het zand 
lijkt geler nog, het helm is groen, de wind draagt 
de geuren van het zonwarme" duin nader. Men 
voelt zich lichter. Men zou bij de muziek willen 
dansen tot men doodmoe was, om dan tusschen de 
struiken in te slapen bij het verre wiegelied der 
zee. 

Maar neen, rauwer worden weer de stemmen. 
Een enkeling steekt zelfs hoog zijn vuist op. Men 
dringt dichter op om dien eenen man die daar 
met opgeheven hoofd staat. Blond zijn zijn 
haren. Om zijn mond zweeft een glimlach. Een 
ingehouden schaterlach. Ingehouden, om hen niet 
nog meer op te winden. 

Dat is hem dus. De snoodaard? 

De held? De nuchtere? 

Ik voel sympathie voor d.ezen man. En schaam 
mij daarover omdat zij die voor mij staan zoo om 
hem rumoeren. Ik moest toch met hen voelen, ik 
ben toch een van hen? 

Maar naast mij zegt een kalme stem: „Verduid, 
hij heeft gelijk, de kerel! Maand in, maand uit heb- 
ben de kale kaken der kantoordeuren liem opge- 
slokt en traag slechts laten gaan. Maand in, maand 
uit hebben de hooge stadshuizen hem het zonlicht 
ontnomen en hij weet nauwelijks nog wat ruimte 
is. Zijn longen moeten er uit zien als de zak van 
een stofzuiger. Hoe bleek is zijn gezicht! Kan het 
ook anders. Wij moeten hem binnen onze wallen 
halen en hem mee laten genieten van zon, zee en 
lucht! Zijn ze gek!" 

Een verhit hoofd duikt op: „Jij hebt gemakkelijk 
praten, want jij bent " 

,,Klem je kaken op elkaar en bewijs dat je nog 
nuchter denken kunt. Van wie is die zee, die lucht 
en die zon? Eendrachtig moeten wij zijn, juist nu. 
Daar komt de zomer, waarvan we het bijna allen 
moeten hebben, ontken dat! Natuurlijk kan je dat 
niet, je hebt je zinnen verloren, je 1 bent verblind 
en verstandig denken is je vreemd geworden. Kijk 
hier goed rond en gebruik je hersens. Ga dan terug 
naar je stad eu vertel hen wat je gezien hebt! 
Maar lieg niet, ook al zou het voor jouw zaak 
gunstiger zijn dat je' wel loog. jakhals! Ga van- 
waar je gekomen bent!" 

De vreemdeling met het verhitte gezicht wilde 
weggaan maar de ("in naa^t me die het woord 



ïï'- Vr2]'.iv'd 



cN 2c. 



.a 



HET VANOUDS BEKENDE ADRES VOOR RADIO 




Laaf Uw radio 
re pareeren door 

denMKMAN'. 

RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 
bii niet aanschaffing van nieuwe 
Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 
VERHUUR Philips Radiotoestellen ner maand enz. 
Aangekregen een nieuwe zending 
Stofzuigers. Deze nog voor oude prijzen 
Gastoestellen, Gorfornuizen, enz. inhuurk. verkr. 



ELECTROTECHN.BUREAU 

J.H.vbn KEULEN 



DIACONIEHUiSSTR.24 ZANDVOORT 
TEL. 2??? 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 

naar ons strand en bekijk de gepantserde bad- 
stoelen. Overtuig je van onze bomvrije con- 
sumptietenten. Koop in een van onze winkels 

zoo'n handige badhelm Praat eens met onze 

barbaarsche inwoners, maar spreek alleen met ze 
over politiek, want iets anders willen ze niet 
hooren. Zoo zijn ze hier nu eenmaal. Iedereen is 

hier agtitator Neem me niet kwalijk, dat wist 

je natuurlijk al. Wat?? Ondeikruiperijü Valt je 
dat best mee? Hoe kan je 1 dat nu zeggen terwijl 

ze binnen jullie wallen beweren Zijn ze niet 

goed bij hun hoofd?" 

Dan riep hij met luiden stem: „Mannen komt 
en luistert naar dezen afgezant! Deze nu is wer- 
kelijk nuchter!" 

Nu zweeg de muziek en alles dromde rond ons. 
De lucht was eensklaps van een blij gerucht ver- 
vuld. De dreiging nam af. Een zoele windstoot 
ruiselde door de bladeren. 

De heel bieeke vrouw streek met haar bonte 
schort lang haar oogen. Ze bemerkte dat ik haar 
opnam en zei snel: „Zoo is het goed, niet? Wij 
moeten toch ook leven!" 

En een korte, stevige man met ren roode 
baaien broek zei gemaakt-nors: „Willen ze ons 
ons brood dan onthouden?" 

„Wij moeten het van den zomer hebben en 
moeten wij de dupe worden van een onverant- 
woordelijk praatje?" zei naast mij een man in een 
kort, hagelwit jasje. „Waarvoor komt men hier? 
Voor iets anders dan de zon, de zee en de lucht? 
Zijn die e.r nu niet meer?" 

En driftiger tot den man met het nu afgekoelde 
gezicht: „Weten zij, dat wij een winter lang 
moeten leven van wat jullie hier brengen?" 

Ik heb een held gezien. 

Men maakt zich vaak een verkeerde voorstel- 
ling van een held. 

Hij behoeft niet geharnast te paard te zitten, hij 
behoeft niet in een eerlijk tweegevecht zijn tegen- 
stander gedood te hebben, hij behoeft niet in een 
wilde stormnacht met een open boot naar een 
schipbreukeling geroeid te hebben, hij behoeft 
geen zoeten glimlach op het witte doek getoond 
te hebben, hij behoeft geen sprint-record ge- 
broken te hebben, hij behoeft geen lieve liedjes 
door de radio gekweeld te hebben. Dat zie ik 
nu weer. 

Hij kan eenvoudig zijn als ieder ander man, 
zonder mooie kleeïen. zonder een Tarzan-figuur, 
zonder een adonis-gelaat. Hij kan een doodge- 
woon forens zijn, die 's ochtends wat eerder op- 
staat, om langs de boulevard naar zijn trein te 
wandelen en die als 't erg zacht weer is, misschien 
even jongensachtig op het boulevard-hek naar 
de zee gaat zitten kijken. Die 's avonds uitbundig 
door zijn jongste spruit bij den uitgang van het 
' station weer begroet wordt en dat een van de 
grootste genoegens van den langen dag vindt. 

Ik zie hem weer gedurende eenige dagen in den 
tiein en herinner me zijn' gezicht van verleden jaar 
en het jaar daarvoor. 

Toen heb ik hem bekeken, zooals ik dat ieder 
ander forens doe. Weinig of niet dus en zonder 
eenige opdringerigheid, omdat ik reeds lang een 
schoonvader op het oog heb en me dus niet afvraag 
of hij wellicht een knappe dochter heeft. 

Nu vind ik hem eer. held. 

Omdat hii de moed n-eri gehad om dit taar in 



Zc!.j\tv.rr .e iir- 



•eter \ in 



n-vrdï 



Voor het eerst te Zandvoort 

Vermolen's grootste 
AUTO-SKO 




OPENING Zaterdag 
31 Mei a.s., n.m. 5 uur 





OPENING Zaterdag 
31 Mei a.s., n.m. 5 uur 



STANDPLAATS op het STRAND tegenover het Parkeerterrein bij de Oranjè-ffBats. 



P. H.TEROL 

Groote Krocht 19 
Telef. 2558 




Nog een prachtige collectie ERRES, HAGEE en EXCELSIOR Stofzuigers. — Koopt thans een 
„merk" stofzuiger, U is dan verzekerd van een langdurige garantie. Prijzen vanaf f 57. — 



WIJ HEBBE 




HAAR 0=O/0£. V£gME!/k@ 



pracht collectie 

Rijwielen, Rijwielonder- 
deelen en Banden tegen 
de allerlaagste prijzen. 

Tevens 1ste klas Reparatieinrichting 
tegen zeer billijke prijzen. 



HENK SCHUILENBÜRG 



Alléén GROOTE KROCHT 5-7 



TELEFOON 2974 



LEERT DUITSCH! HET IS NU DE TIJD! 

Hij of zij, die zich thans reeds toelegt op het 
leeren van de Duitsche taal, maakt straks wanneer 
de betere tijden weer aanbreken, de beste kansen. 
Maakt dan bij deze studie gebruik van het beste 
en goedkoopste woordenboek op dit gebied. 

Dit is : Kramers' Duits "Woordenboek bewerkt 
door Dr. H.W..I. Kroes. 

Ook voor diegenen, die de radiocursussen 
Duitsche taal volgen, een onontbeerlijk bezit, waar 
zij zelden tevergeefs in zullen zoeken. Het is dan 
ook onmisbaar bij Uw studie! Juist nü is het 
gewenscht de komende tijd met een degelijke dosis 
kennis van de Duitsche taal tegemoet te kunnen 
treden. Benut deze kans! 

Dit woordenboek is verkrijgbaar in den boek- 
handel: Kerkstraat 28. 

VEREENIGING „VACANTIE BUITEN". 

Aan het jaarverslag van opgemelde vereeniging 
ontleenen wij het volgende: 

Moest in September 1939, de uitzending van 
zwakke kinderen worden stopgezet door den drei- 
genden oorlogstoestand, in 1940 was de uitzending 
nog niet begonnen, toen de oorlog onze' grenzen 
overschreed. De kinderen genoten in de verschil- 
lende tehuizen en ook bij particulieren gemiddeld 
een vacantie van 50 dagen. De Amsterdamsche 
kindereu namen gemiddeld toe in gewicht van 3.6 
K.G. en in lengte 1.17 cm. De financieele toestand 
van de vereeniging is verre van rooskleurig. Van 
allerlei omstandigheden hangt het af, of dit jaar 
van uitzending sprake kan zijn, want zoo schrijft 
het bestuur: „Wij leven bij den dag. Wat heden 
mogelijk is, kan morgen weer niet plaats vinden, 
In het geloof echter, dat bij God 't bestuur is van 
ons lot, ook dat onzer vereeniging in 1941, stellen 
wij onze taak in Zijn hand." 

LANDELIJKE BOND VAN ARBEIDSCONTRAC- 
TANTEN IN OVERHEIDSDIENST. (Labarco.) 

Afdeeling Haarlem en Omstreken opgericht. 

Te Haarlem heeft Dinsdagavond in Restaurant 
Brinkman een vergadering plaats gehad, waarin 
besloten werd tot oprichting van een plaatselijke 
afdeeling van bovengenoemden bond. De Labarco 
stelt zich ten doel het behartigen van de speci- 
fieke belangen der arbeidscontractanten in over- 
heidsdienst in den ruimsten zin des woords, d.w.z. 
van alle in overheidsdienst werkzame personen, 
wier positie door burgerlijk' recht beheerscht 
wordt. Tot mi toe was de arbeidscontractant 
voor slechts een gering gedeelte georganiseerd 
en dit kleine deel was dan nog verdeeld over tal 
van bonden en bondjes. 

Logisch is het dan ook. dat er voor de arbeids- 
contractant nooit iets van beteekenis bereikt is. 
De Labarco vormt tegenover deze versnippering 'n 
eenheid van organisatie, te welke einde! z jj tracht 
alle arbeidscontractanten in één groep te veree- 
nigen. > 

De bond telt reeds duizenden leden en 11 plaat- 
selijke afdeelingen. In het voorloopig bestuur van 
de thans in onze stad opgerichte 11e afdeeling 
namen plaats de Heeren: A. Huissen, Voorzitter, 
Mej. M. H. de Bruijn, secretaresse, Begastr. 13, 
Haarlem, P. C. Krot, Commissaris. H. Veerman, 
Penningmeester-vice voorzitter. 



VEREENIGING VOOR 
VREEMDELINGENVERKEER. 

Aan nog enkele onzer leden. 

Hoewel vele van onze leden spontaan voldaan 
hebben aan mijn verzoek, vervat in mijn artikel 
van 16 dezer, om hun contributie voor dit jaar 
vóór den len Juni a.s. op onzö girorekening no. 
334979 te willen overschrijven, zijn er nog enkele, 
die nog open staan. 

Ook de wandeling naar ons bureau Stationsplein 
stelden zij nog uit. Deze leden weten niet, hoe>- 
veel onnoodig werk zij ons straks bezorgen als wij 
er met de kwitanties op uit moeten. 

Daarom verzoek ik deze leden nogmaals drin- 
gend ons zoo spoedig mogelijk hunne contributie 
te willen doen toekomen. 

Wij hebben verschillende, voor, Zandvoort be- 
langrijke evenementen op ons programma staan, 
doch zonder geld kunnen ook wiï niets doen. 

Geloof mij toch Heeren, V.V.V. is er alleen om 
Uw belang te dienen. Hiervoor vraagt zij geen 
vergoeding ,doch slechts een kleine financieele 
bijdrage om in staat tö zijn, haar werkzaamheden 
naar belmoren te verrichten. 

Ik vertrouw dan ook, dat deze tweede uitnoo- 
diging voldoende zal zijn, om ook de „laatkomers" 
spoedig binnen te 1 krijgen. 

De V.V.V. van Zandvoort is ook Uw propaganda- 
middel en de motor van het geheele seizoen-be- 
drijf. Houdt hem dus op gang! 

JOH. C. JUNG. 
Secr.-Penningmeester V.V.V., Zandvoort. 

HANDBALAFDEELING O.S.S. 
Secr. P. v. Schuilenburg, Gr. Krocht S. 

Uitslag Dames: Zaanland — O.S.S. 8-0. 

Daar de Dames onvoltallig waren, konden zij 
het niet bolwerken tegen het sterke Zaanland, dat 
met het winnen van deze wedstrijd kampioen werd. 
De Dames en ook de Heeren van O.S.S. bekleeden 
een derde plaats op de ranglijst. Dit is niet slecht, 
maar volgend jaar kan het beter. 

De Heeren hebben j.1. Zondag niet gespeeld, 
wegens afkeuring van het terrein. Hiermede is 
de competitie zoowel voor Dames als voor Heeren 
geheel afgeloopen. Nu allen flink trainen, zoodat 
we weer aan de zomercompetitie kunnen beginnen. 
Voor alle leden is er Dinsdagavond handbaltraining 
en Donderdagavond athletiek. Komt allen en vraag 
vrienden en kennissen om zich bij deze mooie 
sport aan te sluiten. 

NEDERLANDSCHE KAMPIOENSCHAPPEN 
OP DEN WEG WEER TE ZANDVOORT. 

De onderhandelingen met de N.W.U. over het 
verrijden • van de Nederlandsche wegkampioen- 
schappen op het circuit te Zandvoort zijn in een 
vergevorderd stadium gekomen. Het staat thans 
vrijwel vast dat deze kampioenschappen weer 'te 
Zandvoort gehouden worden. De baan zal in 
zooverre gewijzigd worden, dat het laatste ge- 
deelte om de hockeyvelden komt te vervallen. 
Verder zal er niet over 160 K.M. maar over 100 
K.M. gereden worden. t 

PIANO-RECITAL. 

De pianist Johan Otten zal op 3 Juni a.s. over 
den zender Hilversum I van 11120-12 uur een 
piano-voordracht geven met werken van Chopin, 
Brahms, Reger en Honegger. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

1ste Pinksterdag v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP, 
2de Pinksterdag v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

lite Pinksterdag v.m. 10.30 uur: 

C.A.F. van STIPRIAAN LUïSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr. N.A. WAANING. 
n.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING. 
Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. van der VLOED. 

Openbare Geloofsbelijdenis. 
n.m. 5 uur: Ds. P. van der VLOED. 

Viering Heilig Avondmaal. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 
Zondag 1 Juni. Hoogfeest van Pinksteren. Her- 
denking van de Nederdaling v.d. H. Geest over de 
Apostelen. De H.H. Missen om 7 uur, 8.30 en 10 uur 
de Plechtige Hoogmis; Algem. H. Communie v.d. 
Meisjes-Congregatie onder de H. Mis van 8.30 uur; 
collecte voor onze arme kerk, welke op dezen 
hoogen feestdag bijzonder in uwe milddadigheid 
wordt aanbevolen; om 12 uur oefening van de 
Novene voor de kinderen voor de plechtige ge- 
loofsbelijdenis; om 7 uur plechtig Lof met feest- 
predikatie (lied 107). 

Maandag, 2e Pinksterdag, geen verplichte Zondag, 
maar het is de wensch van de H. Kerk dezen dag 
toch als Zondag te vieren, daarom de H.H. Missen 
als op Zondag n.1. 7 uur, 8.30 en 10 uur de Hoog- 
mis; collecte voor onze' arme kerk; om 12 uur 
oefening v.d. Novene voor de kinderen v.d. plech- 
tige geloofsbelijdenis; om 7 uur Lof met rozen- 
hoedje (lied 114). 

Dinsdag, om 8 uur Congregatie v.d. Meisjes; na de 
Congregatie worden de Zelatriceji v.h. Kruimeltjes- 
fonds verwacht in het patronaat voor liet afdragen 
van de ingezamelde gelden. . 
Woensdag, om 7.30 uur Lof ter eere v.d. H. Joseph 
met rozenhoedje (lied 125). 
Donderdag, van 6-8 uur gelegenheid om te biechten 
(alleen bij Kapelaan); om 8 uur Congregatie voor 
de Dames. 

Vrijdag, Eerste Vrijdag van de maand, toegewijd 
aan de bijzondere vereering v.h. goddei. Hart; om 
7.30 uur gezongen H. Mis met acte van toewijding 
en Algem. H. Communie voor de kinderen; om 7.30 
uur Lof ter eere v.h. goddel. Hart met litanie en 
acte v. eerherstel (lied 113). 
Zaterdag, van 5-9 uur gelegenheid om te biechten 
(Kapelaan tot 8.30 uur). 

Zondag 8 Juni. Feest v.d. Allerh. Drievuldigheid; 
Plechtige 1 Geloofsbelijdenis v.d. kinderen. De H.H. 
Missen om 7 uur, 8 uur plechtige Hoogmis en om 
10 uur Stille H. Mis; onder de H. Mis van 8 uur 
zullen de kinderen hun geloofsbelijdenis doen: 
Dien middag om 5 uur plechtig Lof. 

Deze week Woensdag, Vrijdag en Zaterdag 
quatertemper-dagen. Geen verplichting tot 
vasten en onthouding. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat IS). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Dr. A. J. van LEUSEN van Velsen. 
„Credo Canto" zingt onder leiding v. Felix de Nobel 
Zondagsschool vacantie tot 14 September. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. Joh. H. v. OOSTVEEN, evangelist te Alkmaar. 



SCHILDERIJEN-TENTOONSTELLING. 

Zooals feéds eenigen tijd geleden vermeld is, zal 
te Zandvoort van 14 Juni tot 1 September a.s. in 
het Raadhuis een tentoonstelling van schilderijen 
en teekeningen gehouden worden van de volgende 
alhier woonachtige schilders*: 

E. A. M. Brands 

Mevrouw D. J. Chevallier 

T. J. Groeneveld 

Mej. J.B. de Jong 

D. de Lange 

Mevrouw G. Schakel— Braakensiek 

Deze tentoonstelling zal dagelijks van 10-12 en 
van 2-5 n.m. (Zondags van 10-12) geopend zijn; 
de toegang is gratis. Het gemeentebestuur is van 
meening, dat door het beschikbaar stellen van 
eenige lokaliteiten, de zich voor dat doel gunstig 
eigenen, medeleven met het voorwaar niet ge- 
makkelijk bestaan van menig schilder getoond 
wordt. 

Als bijzonderheid kan vermeld worden, dat de 
exposanten besloten hoofdelijk van de te ver- 
koopen schilderijen 20°/o af te staan, welk bedrag 
over al de exposanten verdeeld wordt, een toe te 
Juichen bewijs van gemeenschapszin. 



AUTO-RACEBAAN OP HET STRAND. 

Zaterdagmiddag a.s. om 5 uur zal op het strand 
bij de Oranjeflat een groote auto-skooter geopend 
worden 'van het bekende attractiebedrijf Vermolen 
uit Bilthoven. 

Ook in Scheveningen heeft men een dergelijke 
auto-racebaan, die des zomers duizenden bezoe- 
kers trekt. Ook in Zandvoort zal dit het geval zijn, 
daaraan valt niet te twijfelen. De auto's worden 
electrisch voortbewogen, zoodat de omwonenden 
weinig overlast zullen ondervinden. Deze geheel 
nieuwe attractie is voor Zandvoort een goede aan- 
winst en de exploitant .zal dan ook op een druk 
bezoek moeten rekenen. 

SCHOENENDISTRIBUTIE. 

In verband met de vele ingekomen aanvragen 
naar formulieren voor schoenenbonnen, wordt 
medegedeeld, dat vanaf heden geen schoenenfor- 
mulieren meer zullen worden uitgereikt. 

Nader zal nog gepubliceerd worden wanneer men 
weer schoenen kan aanvragen. 

Distributiekantoor Zandvoort. 

POLITIE-BERICHT. 

De laatste dagen werden in deze gemeente, 
zelfs uit gesloten schuurtjes, verschillende 1 rijwielen 
ontvreemd. Eenige daarvan werden, ontdaan van 
de banden teruggevonden. 

Men zij op zijn hoede. ' 

Aangezien gebleken is, dat 'verschillende per- 
sonen hun woningen niet . op de voorgeschreven 
wijze hadden verduisterd heeft de politie de 
touwtjes weer strenger moeten aanhalen. Een 
aantal personen werd geverbaliseerd. 

TOB NIET NIEUWS. ■ 

De Tob Niet bijeenkomsten zijn als volgt 
vastgesteld: Zaterdagavond van 7.30-11 uur. Zon- 
dagmiddag (Ie Pinksterdag) Matinee van 3-6 uur. 
Zondagavond van 7.30-11 uur. Maandagmiddag (2e 
Pinksterdag) Matinee van 3-6 uur. Maandagavond 
van 7.30-11 uur. 

Verder heeft een reorganisatie van het bestuur 
plaatsgevonden, zoodat het Tob Niet bestuur nu 
als volgt is samengesteld: H. Hildering, voorzitter. 
W. Geesink, /vice-voorzitter. K. schaap, secretaris. 
Fesevur, 2e secretaris. J. Keuning, penningmeester. 
J. Faber, 2e penningmeester. 

Voorts is er een zaalcommissie benoemd. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Zaterdag 24 Mei was een zeer geslaagde avond 
met Dr. Waaning. 

Op de 26 Mei j.1, gehouden bestuursvergadering 
werd het volgende' programma opgesteld voor de 
maand Juni. 

31 Mei. Openluchtvergadering met de C. J. M.V. 
Bloemendaal. 

7 Juni. Sportdag te Aerdenhout. 
14 Juni. Bonte Avond. 

21 Juni. Jhr. Mr. F. A. de Savorin Lohman over 
Indië (III). 

28 Juni. Dichtkunst in Nederland. Spreker nog 
onbekend. 

Leden bezoekt geregeld en op tijd deze ver- 
gaderingen. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O. S. S. 

Secretariaat: Haarlemmerstraat 68. 

Op 8 Juni a.s. vindt in Alkmaar de driekringen- 
turnwedstrijd plaats tusschen de vertegenwoor- 
digende ploegen van de Alkmaarsche Turnkring, 
het N.H.Z. kwartier en de K.T.K. 

Zooals bekend is ons lid mej. C. van Konings- 
bruggen in de Kennemer ploeg opgenomen, terwijl 
over de geheele linie een spannende strijd wordt 
verwacht. Supporters welke' mede willen gaan, 
worden verzocht zich zoo spoedig mogelijk hij het 
bestuur te melden. De entreeprijs tot de wedstrijd 
bedraagt ƒ0,30, terwijl bij voldoende deelname een 
goedkooper reisbiljet genomen kan worden. Dames 
en heeren, op naar Alkmaar!! 

Zaterdag 31 Mei a.s. (morgen) vinden op initiatief 
van onze handbalafdeeling voor het eerst school- 
handbalwedstrijden op het gemeentelijk sportter- 
rein plaats. Ook hiertoe wekken' wij onze leden 
op, blijk van belangstelling te geven. 

De volgende week zullen eenige wijzigingen in 
de lesuren gebracht moeten worden. Zij worden: 

Meisjes (kleuters) van Maandag naar Donderdag 
5 Juni van 4.30-5.30 uur. Meisjes van Maandag 
naar Vrijdag 6 Juni van 7-8.30 uur. Dames van. 
Maandag naar Vrijdag 6 Juni van 8.30-10 uurT 
Jongens van Woensdag naar Vrijdag 6 Juni van 
7-8.30 uur (op het veld). Meisjes van Woensdag 
op Woensdag 4 Juni van 7- 8.30 uur (op het veld). 

Deze wijzigingen gelden alleen voor deze week 
van 1-8 Juni, daarna treedt de gewone toestand 
weer in. 



D 



e nieuwe 

PSALM- en 
GEZANGBUNDEL 



van de Ned. Hervormde Kerk 
is in diverse prijzen voorhanden 
in VAN PETEGEM's Boekhandel, 

Burg. Engel bertsstr. 11. 



VERLOOFD: 

N. PIEKSMA 

Geuzenkade 67 1 , Amsterdam-W. 

C. v. DUIJN 

Pakveldstraat 6, Zandvoort-Bad 

1 Juni 1941. 



Eenige en algeraeene kennisgeving. 

Heden overleed na langdurig lijden, de heer 
KLAAS KEUR 

in den ouderdom van 75 jaar. 

Diaconiehuis. 

De begrafenis zal plaats hebben a.s. Zater- 
dag 2 uur. 



en 



Kanarie- 

Siervogels 

Luxe kooien in diverse 
uitvoering. Tropische en 

Koudwatersiervisschen. 

Aquaria en Terraria. 
Reptielen en Zoogdieren. 

Hondenbenoodigdheden 
en geneesmiddelen. Asef 

Tuin- en Gazonmest, 
Bloemzaden. 

Gebr. 

Veeninga 

Naturalisten 

Jacobijnestraat 10 - 18 
HAARLEM 

Telefoon 13265. 



Eet ons BROOD 

Bakkcrij„WILLY" 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 
Beddenmaker 
Bilderdlikstraat 7. - 
BIUHke prijzen 



W.WEBEët 

LOODGIETER 

Dlaconleh.str.34 TeL2917 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. lOSrd. 

INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MIJE 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



Smederij en Rijwielhandel 

E. Gansner - P.Heinst.13 
Burg. Engelbertsstr. 2. 
Leveren en plaatsen van 

Haarden enkachels 



Stalling 

gevraagd voor HIT (zon- 
der voer). Brieven met 
prijsopgave onder no. 1195 
Bureau „De Zandvoorter" 
v. Petegem's boekhandel. 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen, 
ongem. of gemeub. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



NOORDERBAD 

vraagt voor direct 

Cassièrc 

Persoonlijk aanmelden. 



Net Meisje 

gevraagd voor dag en 
nacht. P. PAAP, Halte- 
straat 61. 



Te koop 

voor een kamer, BALA- 
TUM (nieuw); 2 DIVAN- 
BEDDEN met matrassen 
en kussens, Java kapok; 
1 paar damesschoenen, 
maat 38. „MULURU", 

Strandweg. 



TE KOOP: 

Transsportrijwiel 

met uitstekende banden. 
ALPH. SPRENGERS, 

Groote Krocht 13. 



GEVRAAGD: een 

JUFFROUW 

voor de toiletten. Café 
MUSTERT. Strandweg. 



J. SMIT 

BURGEMEESTER ENGELBERSSTRAAT 6. 

Foto-Artikelen 

ROLFILMS - CINE-FILMS - KLEINBEELDFILMS 
ONTWIKKELEN - AFDRUKKEN - VERGR00TEN 

ALBUMS 

FOTO-STANDAARDS 

LIJSTENMAKERIJ 1 . 



Tramstraat 5 en 
Zandvoortschelaan 52 

is HET ADRES der 

Firma KEUR & ZOON 

SCHILDERS - BEHANGERS - Tel. 2979 



Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 

Kousen - Sokken - Skisokjes 
Japonnen - Blouses - Rokken 
HANDWERKEN 



BBBBHaBBHBSMBanaaBanHBas bbbbbb 

■ Woninginrichting | 
§ *J. &. van STESAATEN g 



ZANDVOORT. 

BEHANGER — STOFFEERDER 

MATRASSENMAKER 



■ HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. | 

BBeSBaaBBBBBBBBBBBBflaBaBBBBBBBBBB 



1 



werkelijke Rijwielherstelier 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en' wel de bekende zaak 
GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



VERHUURBILJETTEN 

voorhandel in den Boekhandel: KERKSTRAAT 28 



Voor de betere Kleermakerij 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Wat wij voor U maken is voor 100%> AF. 

Zomerpantalons in grijs en bruin. 

Voor VERMAKEN, OPPERSEN en CHEMISCH REINIGEN zijn wii 
speciaal ingericht. Vraagt hiervoor prijs. 

Partijtje blauw Sjeams en Khaki JONGENSBROEKEN (5 tot 16 jr.) 
met bijpassende Schotsche Blouses. Enkele aanbieding. 




N*V* Ijsfabriek Zandvoort 



HEERENSTRAAT 2 
Telefoon 2197 



BBBBBaBBBBBttBBBBBBBBBSSBBBBBBBBB 

S LAAT ONS OOK EENS UW S 
5 FIJNE WASCH behandelen. « 

5 Electr. WASCH-, STRIJK- en g 

■ GLANSÏNRICHTING „WEST" ■ 

■ HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 « 

■ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- B 

■ LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN I 
5 SPORTKLEEDENG. B 

■ OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. g 

BBBBBBBBBHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHH 



M. H. SZEKELY— LULOFS: 



RUBBER 

DE BESTE INDISCHE ROMAN 

Goedkoope uitgave gebonden ƒ1.50 

VOORHANDEN: 

Boekhandel Kerkstraat 28 



KAARTEN 

GROOTE KAART VAN EUROPA . . ƒ0.21 
GROOTE KAART VAN ENGELAND . . ƒ0.35 
GROOTE KAART VAN HAARLEM . . ƒ0.85 
GROOTE KAART VAN HAARLEM & OMTR./ 1.75 

De Boekhandel Kerkstraat 28 

heeft ze. 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEM1ERS van: 

STUCAD00RS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN' 

B8§P* Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 

■BBflBBKBBBBBBBBnaBaBKaBanBflBBBBfl 



aanpassen. 

(Van onzen hoofdopsteller). „ 

Aanpassen aan veranderde omstandigheden 
behoeft niet altijd te getuigen van gebrek aan 
kaïakter. Integendeel, het kan juist een teeken zijn 
van een sterk karakter, dat zoo noodig offers 
weet te brengen en den moed bezit afstand te 
doen van hoezeer ook geliefde stokpaardjes, 
waarop men zich alleen nog maar belachelijk kan 
maken als een August de Domme temidden der 
stoutmoedige ruiterstukjes, die thans in het we- 
reldcircus worden tenbeste gegeven tot verbazing 
en bewondering van ontelbare toeschouwers. De 
vraag is alleen maar, hoe men zich aanpast aan 
buiten zijn wil en macht veranderde omstandig- 
heden. Aanpassen is een levensnoodzakelijkheid, 
die een ieder op zijn tijd heeft te beoefenen en 
zonder daarin ook maar het geringste teeken te 
zien van karakterloosheid. Hebben wij ons niet 
allen moeten aanpassen aan belastingverhoogin- 
gen, aan verminderingen of soms ook geheel weg- 
vallen van zeker gewaande inkomsten, aan nieuwe 
familieverhoudingen enz. enz. 

En zouden wij ons dan nu niet moeten aan- 
passen aan de totaal gewijzigde verhoudingen in 
Europa en in ons eigen land? Aanpassen wordt 
eerst een bewijs van karakterloosheid, wanneer 
men zijn heiligste principes, waarvoor men bereid 
dient te zijn den marteldood te sterven, verraadt 
en verloochent. Zulke principes zijn echter niet 
zoo talrijk als men in ons land van veel en graag 
beoefende „Prinzipiënreiterei" wel eens heeft ge- 
meend. Het woord principieel lag iederen Neder- 
lander als het ware op den mond bestorven en het 
werd vaak als een krachtterm gebruikt ter onder- 
streping van aangelegenheden van allerminst prin- 
cipieelen, maar zeer incidenteelen aard. 

Wij moeten geen principes scheppen, waar het 
geen pas geeft, maar ons alleen met alle kracht 
en trouw, die in ons is houden aan dié beginselen 
welke de Christelijke moraal ons voorhoudt. Wie 
tot principe verklaart, wat geen principe' is, en 
geen principe mag zijn, verstaat den ernst des 
levens niet en maakt zich zelf en zijn principes 
tot spot en hoon voor anderen. 

De vorm van .,het nieuwe". 

Zal de inhoud van „het nieuwe", dat ongetwijfeld 
onder den invloed van de „Gemeenschaps- 
gedachte" in vele landen van Europa tot stand 
komen, een zekere wezenlijke overeenkomst ver- 
toonen; de vormen, waarin die inhoud zal worden 
gegoten, zullen verschillen aanwijzen naar gelang 
van het karakter der volken, welke tot den bouw 
van het nieuwe voor het eigen volk geroepen zul- 
len worden. Laten wij ons tenopzichte hiervan 
tot ons eigen land beperken. Onze 1 bedachtzame 
volksaard heeft niet immer zich spontaan aange- 
past aan nieuwe tijden en vergeleken bij andere 
volken, staande vóór de poort eener nieuwe perio- 
de, is het uiteraard nog niet te zeggen, hoe in ons 
land de nieuwe bouw achter die poort er precies 
uit zal zien. Maar wel kan met zekerheid worden 
gezegd, dat die bouw naar ons volkseigen, er an- 
ders uit zal zien, dan waar ook! 

Want de Nederlanders hebben een sterk uit- 
gesproken volkseigen, dat in hun historie gegrift 
is, en zich tenslotte op elk levensgebied, met 
name ook op het staatkundige, maatschappelijke en 
economische, in eigen vormen heeft vastgezet. 

Wij hebben in de laatste vijf eeuwen, een geheel 
anderen ontwikkelingsgang doorgemaakt dan onze 
Oosterburen. Zoo kan het niet anders of in het 
staatkundige zoowel- als in het maatschappelijke, 
zal de vorm, waarin wij het nieuwe moeten gieten, 
een sterk uitgesproken eigen karakter hebben. 
Reeds voor de huidige catastrofe» hadden wij ook 
op maatschappelijk gebied, belangrijke voorbe- 
reidingen verwezenlijkt, waarop thans kan wor- 
den voortgebouwd. Nederland was in de levens- 
pi aktijk reeds ver gekomen met de terzijdestelling 
van de klassestrijdidee en er was geleidelijk toe- 
nadering tusschen de ondernemers en arbeiders, 
de noodzakelijke basis voor een hechte construc- 
tie van geordende beroepsstanden. 

Wij hebben dus' reeds bouwstoffen voor de 
maatschappelijke vernieuwing, welke wij behoor- 
lijk hebben te hanteeren en aan te wenden. 

Op economisch terrein is de constellatie van 
ons land weer heel bijzonderlijk. Het staat zeker 
buiten eiken twijfel, dat wij in zeer sterke mate 
afhankelijk zijn in onze welvaartsontplooiïng van 
het Duitsche achterland. Maar het feit dat wij 
een bevolkingsdichtheid hebben, welke het dub- 
bele van de Duitsche is, dat wij van nature op een 
knooppunt van het wereldverkeer zijn gelegen en 
dat we een groot koloniaal rijk hebben, stelt zijn 
eigen eischen aan -elke Nederlandsche economie. 
Tot in de diepste en fijnste veteelen van ons volks- 
lichaam dringt dit eigen karakter door en zal het 
aan „het nieuwe" onder den bevruchtenden in- 
vloed van de eenvoudige kerngedachte, welkende 
gemeenschapsgedachte is, eigen vorm geven. 

En boven al die bijzondere vormen uit, is en 
blijft de in ons land diep gewortelde godsdienst- 
vrijheid, in het huidige bestel van godsdienstige 
verdeeldheid. Door alle Nederlanders _ als hun 
grootste geestelijk goed beschouwd, wa'arvoorde 
grootste stichter van onze onafhankelijkheid 
reeds heeft gestreden, de* grondtoon van ons 
volkseigen, welke al evenzeer een eigen cachet 
zal blijven geven aan tal van onze instellingen, al 
zal de gemeenschapsgedachte óók daarin zijn 
invloed ongetwijfeld doen gelden. 

De zaak der Nederlanders. 

De Rijkscommissaris voor de bezette Neder- 
landsche gebieden heeft in zijn rede voor de af- 
deeling Nederland van de buiterilandsche organi- 
saties te Den Haag een uiterst bemoedigende en 
belangrijke verklaring afgelegd, welke, naar men 
heeft kunnen lezen als volgt luidde: 
„Ten aanzien van dit land wil ik nog eens 
vaststellen, dat naar onzen wil en wensch het 
Nederlandsche volk in den strijd van dezen tijd 
zijn land en zijn vrijheid voor de toekomst ge- 
heel zal weten tö verzekeren en mannen uit het 
Nederlandsche volk, die zich van hun verant- 
woordelijkheid bewust zijn en zich geven willen, 
het lot van dit land mogen besturen, gedragen 
door het vertrouwen van het gansche Neder- 
landsche Volk. De politieke wilsvorming in 
dit land is de zaak der Nederlanders". 
Het is dus de wil en de wensch van de hoogste 
.burgerlijke autoriteit van de bezettende macht, dat 
het Nederlandsche volk zijn land en zijn vrijheid 
voor dö toekomst geheel zal weten te verzekeren. 
Deze wil en deze wensch stemmen volkomen 
overeen met die van de overgroote meerderheid 
van het Nederlandsche volk, van het vrijheidlie- 
vende* Nederlandsche Volk. Het verzekeren van 
zijn land en zijn vrijheid zal ook volgens de Duit- 
sche bezettingsautoriteiten moeten en slechts 
kunnen 'geschieden door mannen uit dat volk. die 
zich van hun veranwoordelijkheid bewust zijn, 



zich geven willen en geschraagd worden door 
het vertrouwen van gansch ons volk. Welnu, de 
mannen, die tot voor kort de eenigen waren, die 
meenden daarvoor te zijn uitverkoren, die een 
blind en onweerstaanbaar beroep op ons volk 
deden, hebben dat vertrouwen tot nu toe slechts 
bij geringe minderheden weten te winnen, ter- 
wijl onder de aanhangers er velen zijn diö niet 
uit vertrouwen en overtuiging, maar uit angst zich in 
hun gelederen schaarden. Fout! Naast deze mannen, 
die elkander in hun persorganen heftig bestrijden en 
bestreden is wederom een andere formatie ge- 
boren, om zonder motief, enkel op grond van hun 
\oorgewende Nederlandsche gezindheid, ver- 
1 nochtheid en offervaardigheid, het vertrouwen 
te winnen om de onafwijsbare eischen van den 
nieuwen tijd in te lossen. Om met de overgroote 
meerderheid van ons volk, de diepgaande vernieu- 
wing van het Nederlanderschap te bewerken. Het 
blijkt echter eeu beginsellooze beweging te zijn, 
die zich steeds naar de „massa" richt. Be- 
vorderend e,n behoudend van datgene wat in het 
verleden goed en deugdelijk is gebleken, maar 
verwerpend dat wat in het verleden, verrot was, 
datgene afleggend wat in het verleden niet tegen 
den druk der tijden bestand is gebleken. 

Wie is a priori geschikt? Niemand wordt a 
priori als ongeschikt voor het streven in een echt 
Nederlaiidschen geest van vrijheid en verdraag- 
zaamheid uitgesloten. Slechts zij die dien geest 
niet kunnen of willen aanvaarden, zullen zichzelf 
uitsluiten. 

Mogen het er zoo weinig mogelijk zijn. Het gaat 
thans om de hoogste belangen van ons land en 
ons volk, die niet met aarzelende en achterdoch- 
tige bedachtzaamheid, maar met voortvarenheid, 
cnwankelbaren moed en evenmin lichtvaardig, 
maar redelijk gefundeerd vertrouwen kunnen 
worden gediend. De tijd van fraaie, maar be- 
diiegelijke of met te verwezenlijken leugens is 
thans onherroepelijk voorbij. Het Nederlandsche' 
Volk heeft thans te toonen, wat het wil en wat het 
waard is en wij zijn er meer dan ooit van over- 
tuigd, dat het dienovereenkomstig zal worden be- 
handeld. 

De politieke wilsvorming in dit land, heeft de 
Regeerings Commissaris gezegd, is de zaak der 
Nederlanders. Mogen alle Nederlanders deze 
vingerwijzing behartigen, begrijpen, zonder uit- 
zondering in de grootst mogelijke eendracht. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
VOETBALVEREENIGING „ZANDVOORT". , 
De beslissing is gevallen. 

Aan de spannende competitie is een einde ge- 
komen. Door de 4-1 overwinning op Ripperda in 
den laatsten wedstrijd heeft Santpoort het kam- 
pioenschap behaald. Met 34 punten uit 20 wed- 
strijden bezetten zij thans definitief de bovenste 
plaats. Hoewel we het anders hadden gewild, 
is het kampioenschap van deze club ten volle ver- 
diend. Santpoort heeft zijn laatste 9 wedstrijden 
alle gewonnen en hieruit blijict dus, dat deze club 
wel tot de sterkste der afdeeling behoorde. Vanaf 
döze plaats wenschen we dan ook den kampioenen 
geluk met het behaalde kampioenschap en veel 
succes in de komende promotie-wedstrijden! 

Ook het elftal van Zandvoort heeft zich uit- 
stekend geweerd in deze competitie. Vanaf de 
eerste wedstrijden waren zij steeds bij de leiders 
en de grootste helft der competitie bezetten zij 
de bovense plaats. 

Met 33 punten uit 20 wedstrijden moeten de geel- 
blauwen zich tevreden stellen met de tweede 
plaats. Door Zandvoort zijn slechts 2 wedstrijden 
verloren. Beiden op eigen veld. Drie maal werd 
er gelijk gespeeld. In de uitwedstrijden zijn de 
geel-blauwen ongeslagen gebleven, hetgeen zeker 
wijst op de kracht die in dit elftal schuilt. 

Een woord van hulde is hier zeker op zijn 
plaats aan de eerste elftal spelers, die tijdens de 
geheelö competitie met zooveel energie en ent- 
housiasme hebben gespeeld. Dat tenslotte het 
zoo begeerde kampioenschap niet werd behaald, 
kan niet aan de spelers worden geweten. 

Kleine oorzaken hebben groote gevolgen en de 
club, die tenslotte naast hun goede spel het meeste 
geluk heeft, komt het verst. We geven deemoed 
echer niet op. . Het is gebleken dat Zandvoort 
over spelers beschikt, waarmee in de naaste toe- 
komst goede resultaten bereikt kunnen worden. Het 
volgend seizoen beginnen we weer met nieuwen 
moed en zullen trachten het een stapje verder te 
brengen dan dit seizoen het geval is geweest. 

Ook de overige elftallen zijn allen uitgespeeld. 
Het door hen behaalde resultaat zullen we nader 
onder de loupe nemen. 

In overleg met het bestuur van De Zeemeeuwen 
is besloten om het junioren a elftal van Zandvoort 
dat kampioen is geworden, twee wedstrijden te 
laten spelen tegen de junioren van Zeemeeuwen, 
die eveneens het kampioenschap hunner afdeeling 
hebben behaald. De eerste wedstrijd vond plaats 
op Donderdag 29 Mei; terwijl dö tweede wedstrijd 
plaats vindt op het Zandvoort terrein op Donder- 
dag 5 Juni a.s. om 7 uui. Het bestuur van Zand- 
voort heeft voor het elftal die de beste prestatie 
in deze 2 wedstrijden levert een medaille beschik- 
baar gesteld. 

Tenslotte deelen we nog mede, dat de training 
voorloopig eenige weken wordt stopgezet. J.K. 



LEESBIBLIOTHEEK 

Kerkstraat' 



Nieuwe boeken 

Adains, C.F., Sabotage. Roman. 
Baldwin & Abdullah, Een meisje van park Avenue. 
Bagby, G., Het lijk dat verdween. Speurderroman. 
Bennett, R.A., De wraak van den Deputy. Cowboy. 
Birkner, F., De drie helden. Roman. 
Bolt, B„ De formule des doods. Detect. 
Brandon. J.G., De overval in Regentstreet. 
Breedvelt, W., Gerda Göppertz. 

— De avond van Rogier de Kortenaer. 
Charteris, L., Volg den Saint. Crhn. 
Coolidge, D., De schrik van het Westen. Cowboy. 
Daly. C.J., Chantage. Detect. 
Elzer, M„ Vier gelukkige menschen. Roman. 
Fairlie, G., Het eerste schot. Detect. 
Lomax, B., De musketiers v.h. westen; Wild-West 
Miller, A.D.,. Eindelijk begiepen. Roman. 
Möwery, W.B., Jimmy gewroken. Cowboy. 
Raine, W. Macleod, Valsch beschuldigd. Cowboy. 
Reitly, H.. Het hotelmysterie. Speurder. 
Rowlands, E.A., De bloesem van. het leven. Roman. 
Thijssen, Theo, In de ochtend v.h. leven. 
Tiaden, H., Ergens wacht het geluk. Roman. 




„De Prijsbreker" 

Öok ZANDVOORTSCH GOEDKOOPSTE ZAAK 
op het gebied van H u is hou del ij k e Artikelen. 

■ ■■all aé£0 



EMAILLE EMMERS .... 
GEGALVANISEERDE EMMERS 

FLUITKETELS 

MELKKOKERS 

NESTEN PANNEN, S stuks, v.a. 
6 stuks ALM1NIUM PANNEN . 



99 



99 



99 



99 



9) 



0.98 

0.99 
0.98 
6.95 
9.65 



Verder nog ruim gesorteerd in 



Waschketels, Waschteilen en Aschketels 

Alleen „DE PRIJSBREKER" is werkelijk goedkoop. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOpN 2603 



♦ V* J* van Petegem's Leesbibliotheek 



Burg. Engelbertsstraat 11 



Telefoon 2793. 






♦ Nieuwe boeken 

Brand, Max, In strijd met de wet; cowboy 

Dijk, Leens van, Zonnevaart 

Eekhout, Jan H., De waarachtige historie van Tijl 

Uilenspiegel in Vlaanderen, 2 dln 
Foster, Bennett, Cowboy- Chance houdt dapper stand 
Nynatten-Dolfegnies, H.J.v., Huis van licht en schaduw" 
Oosten, A .1.. van. De dubbeltoren 
Popelier, Jef, Spel op den achtergrond 
Pierce, F.C., Veekoningen hebben 't harden dood cowboy 
Strijt. Willy, De grootste gave 
Short, Luke, Een strijd op leven en dood; wild-west 
Tael, A., Martijntje 
Zandstra, E., D6 wijde stilte 
Stoke, Melis, De reis van een lied 
Valkema Blouw, De diamanten 't raadselacht. testament 
Clercq Zubli, F. de. De heilige graal 
Krieger. A., Tusschen twee volken rom. u. Z.Afrika 
Sidgwick, A., Kolibiie (voor oudere meisjes) 
Paterson, A., Zegen deze handen (rom. v.e. chirurg) 



7254 
7255 
7256 

7257 

7258 

7259 

7260 

7261 

7262 

7263 

7264 

7265 

7266 

7267* 

7268 

7269 

7270* 

7271 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 






Ons volk moet in deze dagen 
leren, dat wij moeten leven 
uit krachten, waardoor de 
innerlijke leegte wordtgevuld. 
Hierbij moet de valse vriend, 
alcohol, persé verbannen 
worden. 

Prof. Slotemaker de Bruine. 

Zandv. Blauwe Week-Comité. 



Naar " 

van PETEGEM's 

Boekhandel voor: 

BONBOEKEN 

HUURCONTRACTEN 

KAFTPAPIER 

DOOZEN POST 

KASTPAPIER 

PUNAISES 

SCHRIJFBLOCS 

MAPPEN POST 

KWITANTIEBOEKJES 

POTLOODEN 

VULPEN-INKT. 

GLUTON 

ECOLINE 

CAHIERS 



Adverteert in „De Zandvoorter" 

* Uitgever: V. J. VAN PETEGEM 



Het spiritisme. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

Het .spiritisme is al heel oud. We zullen trachten 
onze lezers een en ander daarvan te vertellen aan 
de hand van verschillende, daaromtrent in vel- 
schillende verhandelingen vermelde gegevens. 

Hekserij, toovenarij en geprofeteerde godsoor- 
deelen in de middeleeuwen houden daarmede ver- 
band. Evenwel, het spiritisme van den nieuwen 
tijd, van onzen tijd, en het wordt in alle oorden 
van ons land nog naarstig nagestreefd en beoefend, 
dateert volgens geschiedenis en overleveringen 
van 't jaar 1848. 

Zijn bakermat is een klein plaatsje bij New-York 
in Amerika, Hydesville genaamd. 

De leer van deze geheime organisatie is geba- 
seerd op de theses, dat na dit leven, de mogelijk- 
heid bestaat, om met de afgestorvenen in contact 
te komen. Daarnaast staat de menschelijke nieuws- 
gierigheid. Sommigen hoopten op stoffelijk voor- 
deel. In ons land hield het spiritisme in 1858 zijn 
entree. De leer van het spiritisme laat zich niet 
zoo gemakkelijk beschrijven als die van andere 
stroomingen en sekten. Sommigen gelooven aan 
zielsverhuizing (reïncarnatie) evenals de 1 Theo- 
sofen. Zij noemen zich ook wel spLritualisten. 
Anderen gelooven daaraan niet. Ook is men het 
in deze kringen volstrekt niet eens over het be- 
staan van God en engelen en duivelen. 

Doch hierin stemmen allen overeen, dat de af- 
gestorvenen voortleven en zich aan de levenden 
kunnen openbaren in een stoffelijke gedaante. 

Behalve zijn zichtbaar lichaam heeft de mensch 
immers ook .nog een z.g. astraal-lichaam, het fijn 
stoffelijke werktuig voor den geest. Dit astraal- 
lichaam heeft zijn woning in ons vleeschelijk- 
lichaam; maar 't kan er zich los van maken. b.v. 
in den slaap. En voorgoed gebeurt dit als men 
sterft. Maar een sfeer waarvan ieder mensch 
volgens 't spiritistische geloof (is dit een geloof? — 
Hoofdopsteller) omgeven is, opent de mogelijkheid, 
'dat de zielen der afgestorvenen met ons in ver- 
, binding treden. 

Op die! manier — aldus de leer — is het ver- 
klaarbaar, dat wij, levenden, mededeelingen om- 
trent een hoosere 1 wereld krijgen. 

De invloed van het spiritisme reikt verder dan 
men denkt. Langen tijd had het te kampen met 
de vooroordeclen van ontwikkelde en godsdien- 



stige menschen. Doch de tijden zijn veranderd. 
En het spiritisme heeft zich weten aan te passen. 
Zoodat men in hun rijen thans aantreft, godsdien- 
stigen en ongodsdienstige^, geleerden en onge- 
letterden, beschaafden en onbeschaafden. Even- 
wel zijn er veel heimelijke vereerders. De mo- 
derne mensch is immer heden ten dage een gebo- 
ren twijfelaar? Het spiritisme komt met de pre- 
tentie dat het een nieuwen wereldgodsdienst 
brengt. Het ongeloof wil zien. Het vraagt een 
teeken. 

Het spiritisme geeft een teeken. Het vraagt geen 
geloof, maar het brengt zeker weten. Geen won- 
der dat het succes heeft. Maar nu de tegenhanger, 
de werkelijkheid. Het spiritisme kan aan het mate- 
rialisme den rechten tegenstand niet bieden. Het 
is in den grond der zaak zelf materialistisch. De 
geest wordt stof. Het spreekt van een astraal- 
lichaam. Men heeft het over materialisatie van 
geesten. Wanneer de geesten zich openbaren, is 
dit alleen mogelijk volgens de spiritisten, omdat 
het astrale zich op dat oogenblik condenseert. 
Men probeert geesten te fotografeeren enz. Dan 
kiezen we liever het christelijk geloof, gegrond op 
de M- Schrift, dat een volstrekte tegenstelling tus- 
schen stof en geest kent. 

Het spiritisme hult zich in het kleed der geheim- 
zinnigheid. Een medicum is onmisbaar. En pas 
wanneer het donker is, kan *de proef gelukken. 
Lezen we in Johannes 3 : 19 „En dit is het oor- 
deel, dat het licht in de wereld gekomen is en de 
menschen hebben de duisternis liever gehad dan 
het licht; want hunne werken waren boos". Maar 
genoeg. „Zalig zijn zij, die niet zullen gezien heb- 
ben en nochtans zullen geloofd hebben" (Joh. 20 : 
29). Wij hebben den levenden God. En zijn ge- 
openbaard Woord. Wat zullen wij dan den dooden 
vragen? 



INZAMELING VAN BEENDEREN. 

Schrijven over inzameling van beenderen in een 
tijd van vleeschbon en vleesch-distributie zal den 
lezer' of lezeres van dit artikel onwillekeurig de 
gedachte ontlokken, dat zooiets toch een onge- 
rijmdheid is. 

Het is waar, U kunt slechts bepaalde hoeveel- 
heden vleesch koopen en ook „soep-beentjes" kunt 
u niet in ongelimiteerde hoeveelheid krijgen, maar 
de praktijk van het geval is, dat practisch ieder 



~m 



wpor Jtoro en OudEP? 



Abonnementen worden aangenomen in Van Petegem's Boekhandel Burg. Engelbertsstr. II. Tel. 2:?3 
_Alwaar ook losse nummers verkrijgbaar ziin. 



gezin een paar „soep-beentjes" afkookt en er nog 
een smakelijke soep van weet te trekken. 

Zoo ligt dan ineens het geheele „beenderen- 
vraagstuk" voor u! 

En hoe denkt nu de huisvrouw over het „soep- 
beentje" als er soep van getrokken is? 
waardeloos" 

Ja, voor u, maar niet voor de Nederlandsche 
BeendeVen-verwerkende Industrie, waarin hon- 
derden Nederlandsche arbeiders een bestaan vin- 
den en waarvan duizenden arbeiders in andere 
bedrijven, dje de producten uit beenderen, zooals 
technisch vet, lijm, gelatine, beenzwart en been- 
dermeel, weer verwerken, afhankelijk zijn. 

Beenderen vormen de eenige grondstof voor die 
producten en hoe vreemd het ook moge klinken, 
van u, huismoeders, hangt het vandaag af of deze 
Nederlandsche industrie en de honderden bedrijven, 
die van deze weder afhankelijk zijn, zullen blijven 
werken. 

Huismoeders, meent niet, dat het simpele „soep- 
beentje" van U toch geen rol speelt, want juist 
dat enkele „soep-beentje", ingezameld van gezin 
tof gezin, van dorp tot dorp en van stad tot stad 
levert een dusdanige hoeveelheid beenderen op, 
dat de Nederlandsche Beenderen-verwerkende In- 
dustrie kan blijven doorwerken. 

In verband hiermede zijn in iedere gemeente 
schilleboeren of een gemeentelijke Instantie belast 
met het inzamelen van schillen, levensmiddelen- 
afvallen en beenderen. 

Die beenderen mogen uit Nederland niet worden 
uitgevoerd en worden uitsluitend door de Neder- 
landsche Industrie verwerkt op producten, die 
weer uitsluitend ten goede komen aan het Neder- 
landsche bedrijfsleven. 

Blijft u nu nog afzijdig staan tegenover deze 
oproep en begrijpt u nu de waarde van het spreek- 
woord „vele kleintjes maken een groote"??? 

Gooit dus de „soep-beentjes" niet meer weg. 

Bewaar ze in een doos, een kistje, een mandje of 
desnoods in een krant en geef ze regelmatig mee 
aan de van Gemeente-wege aangestelde ophalers 
van schillen, levensmiddelen-afvallen en beenderen. 

Draagt ook u uw st(b)eentje bij om de productie 
beenderen zoo hoog mogelijk op te voeren. 

Zorgvuldig bewaren en goede inzameling van< 
beenderen is nationaal belang. 



NIEUWE REDDINGBOOTEN. 

(Van onzen hoofdopsteller.) 
Als bekend is de Noord- en Zuidhollandsche 
Redding Maatschappij onlangs verrast met een 
aanzienlijk geldbedrag van eenige duizenden gul- 
dens, welke' door de Levensverzekering- en Assu- 
rantie-Mij. „Amstleven" was bijeengegaard door de 
uitgifte van het boek „Schepen". Besloten werd 
toen direct den bouw ter hand te nemen van een 
rr.otorstrand reddingboot, welke op Schiermonnik- 



oog zal worden gèstationneerd. Behalve te Schier- 
monnikoog zal dit jaar ook te Zandvoort de roei- 
rteddingboot door een motorstrand reddingboot 
worden vervangen. De „redschuur" is vrijwel 
geheel gemoderniseerd en mag aanspraak maken 
op een „goed tehuis" voor de nieuwe boot. Dank 
zijde prachtige gift van een landgenoote is in een 
lang gevoelde behoefte ook hierin voorzien en 
voor de "Noord- en Zuidhollandsche Reddingmaat- 
schappij gereede aanleiding geweest om met be- 
kwamen spoed de noodige voorzieningen te tref- 
fen. Het nieuwe gebouw, of als men wil, het ver- 
nieuwde gebouw is een schepping van aesthetisch 
gevoel. De aanduiding in den gevel van het ge- 
bouw, wat met de stichting is bedoeld, is zeer 
voornaam en laat geen twijfel over. 

Hulde voor het initiatief! 

Door genoemde giften kan de N.Z.H.R.M. ook 
in dezen moeilijken tijd voortgaan met het moder- 
niseeren van haar reddingvloot, hetgeen het red- 
dingwezen aan onze gevaarlijke kust in hooge 
mate ten goede komt. De beide motorstrand- 
reddingbooten voor Zandvoort en Schiermonnik- 
oog zullen van het nieuwste type door Prof. E. 
Vossnack ontworpen type zijn. Twee booten van 
dit type zijn reeds in dienst n.1. de „President 
Steijn" te Egmond aan Zee (geschonken door ZEx. 
Dr. Hendrik Muller) en de „Prins Bernhard" te 
Scheveningen (geschonken door de Nederlandsche 
schooljeugd.) 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 22 t/m 29 Mei 1941. 

GEBOREN: 
Willem, zoon van H. ten Velden en van H.J. de 
Boer, Groote Krocht 29. 



VEREENIGING VOOR 
VREEMDELINGENVERKEER. 

DE LOTERIJ. 

Onze loterij zal dit seizoen definitief uitloten. 
De datum hervoor is vastgesteld op 14 Aug. 

a.s. 

De moeilijke tijdsomstandigheden noodzaakten 
ons tweemaal bij het Departement van Justitie te 
den Haag uitstel voor de trekking te vragen, het- 
geen ons beide keeren onmiddellijk werd verleend. 

Doch nu moet het gebeuren. Dit wil natuurijlk 
niet zeggen, dat de tijdsomstandigheden nu zoo- 
veel gunstiger zijn, doch zij die onze loten reeds 
kochten, hebben recht op trekking. Wij wenschen 
daarom de zaak niet langer uit te stellen. 

Aanvankelijk waren wij van plan de trekking 't 
vorige jaar te doen plaats vinden, doch niemand 
zal het ons ten kwade duiden, dat wij na Mei geen 
pogingen tot lotenverkoop meer hebben aange- 
wend. ' 

En nu zitten wij nog met loten die verkocht 
moeten worden. 

Hotel- en Pensionhouders, Restaurateurs, 
Strandpachters, kortom eikden die het belang van 
onze badplaats ter harte gaat, geef ons Uw steun 
bij den loten-verkoop. 

Het is alles in het belang van onze mooie bad- 
plaats. 

Wij hebben voor meer dan ƒ3.000. — aan prijzen, 
w.o. de hoofdprijs bestaande uit een Ford-auto ter 
waarde van ƒ1400. — , verder een motorrijwiel ter 
waarde van ƒ750. — , eenige rijwielen (met banden) 
en tal van anderei fraaie prijzen. 

Wij hebben echter nog behoefte aan eenige da- 
mes, die zich beschikbaar zouden willen stellen 
voor den loten-verkoop. Dames die ons hierbij zou- 
den willen helpen, verzoeken wij beleefd zich in 
verbinding te willen stellen met' ons bureau, Sta- 
tonsplein. 

Wij hebben voor deze dames en heeren loten- 
verkoopsters(ers) een aardige verrassing gereser- 
veerd, welke wij direct na de trekking zullen 
doen plaats vinden. 

, Ingezetenen van Zandvoort wij rekenen op 

U. „Werkt allen mee, voor V.V.V."; 

JOH. C. JUNG, 
Secr.-Penningm. 



SCHEMERING. 

De dichte boomenrij - 

buigen tot donk're poort, v. 

het eerste schemergrijs 

met zon-gloed nog doorboort. 

Bij 't scheiden van den dag 

een late vogelenzang, • • 

de stilte scheurt uiteen 

door trillers luid en lang. 

Dan als een stille vluclit 
door 't donker achterhaald, 
een mijmering, een zucht, 
de avond is gedaald 

, Ria Draak— Groenveld, 



Wanneer moet ik in den nacht mijn dokter laten 
komen? Een richtsnoer, welke tevens eenige prac- 
tische wenken voor leeken bevat voor' nood-zelf- 
hulp bij ongevallen en plotselinge ziektetoestanden 
door T. A. Hooftman, arts, is a 30 ets", voorhanden 
in den Boekhandel KERKSTRAAT 28. 



VERDUISTERINGS- 

PAPIER 

Voorhanden in: VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 
BURG. ENGELBERTSSTR. 11 — TELEF. 2793. 



X 



Vrijdag 6 Juni 1941 



13e Jaargang 



No. 26 




Prijs der Advertentlën van 1 — 5 regels ƒ1. — 

Elke regel meer. .ƒ0.20 (bij abonnement korting.) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers .-.10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN .[r. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. II - Tel. 2793 - Postglro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 








GRAND HOTEL - ZANDVOORT 

TELEFOON 2503 en 2564 

Gezellig strijkje - Ons overdekt terras, onmiddellijk aan zee. 
Het mooiste zitje van Zandvoort. 



NO 




ZEE- en ZONNEBAD 



AD 



CAFÉ-DANCING 



Verhuur van 

Strandstoelen, Tenten 
Familiecabines, Familiehuisjes en 
Luxe Paviljoentjes. 



Rustig strand. 



Maakt Zondag gebruik van de 

NOORDERBAD-EXPRES 

vanaf stations tram en trein. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf ZATERDAG 7 tot en met DINSDAG 10 JUNI ied. avond. 8.15 uur: 
Opvoering van een der grootste successen op het gebied der muzikale 
Amusementsfilm: De groote dans- en variété-film der U.F.A.: 

KO R A T-E.RRY 

met MARIKA RöKK 

Muziek: PETER KREUDER — Regie: GEORGE JACOBY. 

Een film van vaart, spanning en avontuur, zich afspelend in de 'bonte 

wereld van het internationaal Variété. 

Een film van exotische dansen, grootsch gemonteerde revue-scènes en 

melodieuse liedjes maar duarnaast ook een film vol boeiend gebeuren, 

avontuur en romantiek. 

iSffiP Verder een subliem bijprogramma. ~9@ 

In ons voor-programma: 

Tobis Holl. Nieuws en U.F.A. -Wereldnieuws. 

Entree: Parket 35; Parterre 60; Stalles en Balcon 75; Loge 90 et. 
Entree militairen: Parket 20; Parterre 30; Stalles-Balcon 40; Loge 50 et. 

Toegang boven de 18 jaar. Toegang boven de IS jaar. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van het amusante filmwerk: 

LIEFDESKRONKELPADE 

Een sprankelende, luchtige, zomersche film. ENTREE: 20—30— 40 et. 
WOENSDAG 11 en DONDERDAG 12 JUNI; kwart over acht: 

2 POPULÜBRE VOORSTELLINGEN 

Opvoering van het spannende filmwerk: 

LAND ZONDER VROUWEN 

met VIKTOR STAAL, GRETHE WEISER, H. A. SCHLETOW e.v. anderen. 

„Golden Hill" is een kleine nederzetting van op geluk zoekende goudgravers 
in een afgelegen streek van Australië. Er zijn alleen mannen,, onder wie 
een uitstekende 1 kameraadschappelijke geest heerscht. Op zekeren dag be- 
sluiten zij een brief aan hun agent in Sydney te schrijven, met de vraag 1 

' dertien vrouwen te willen zenden een film welke U van de eerste tot 

de laatste acte met spanning zult volgen. 

Toegang boven de 18 jaar Entree: 30—54—75 cent. 



in „TR0CADER0" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

DE VROOLIJKE 
PHILIPPINES 



Stemming' en Show-Orkest 



Zondags vanaf 3.30 uur 

't Is in „TROCADERO" waar men zich 
het meest amuseert en thuis gevoelt. 



BEKENDMAKING. 

Burgemeester en wethouders van Zandvoort, 
maken bekend, dat de Secretaris-Generaal van het 
Departement van Landbouw en Visscherij heeft 
goedgevonden voor de in de beschikking van den 
minister van Binnenlandsche Zaken en Landbouw 
van 28 April 1923 (Ned. Staatscourant no. S3 van 
dat jaar) genoemde gemeenten ontheffing te ve'r- 
leenen van het verbod om tusschen 15 Mei en 1 
Augustus geveld naaldhout te laten liggen of op- 
gestapeld te houden en zulks voor het tijdvak van 
15 Mei tot 15 Juni 1941 en onder bepaling, dat het 
nog niet geruimde hout uiterlijk per 15 juni 1941 
moet zijn geschild. 
Zandvoort, 30 Mei 1941. 

Burgemeester en Wethouders voornoemd. 
De Burgemeester, 

Van Alphen. 
De Secretaris, 

W. Bosman. 

DADERS ACHTERHAALD. 

Vele Zandvoorters en wellicht ook niet-inwoners 
zullen zich herinneren, dat in de maand October 
van het jaar 1939 ten nadeele van den bekenden 
menschenredder KERKMAN een bedrag van ruim 
300 gulden werd ontvreemd. Ofschoon door de 
politie een zeer uitgebreid onderzoek werd inge- 
steld kon de dader niet worden gevat. Het mede- 
leven met den benadeelde was algetneen, met ge- 
volg, dat een door een bekende weekillustratie 
ingezette actie om Kerkman schadeloos te stellen, 
volkomen slaagde 1 . Desondanks bleef de politie 
aanhoudend haar aandacht aan deze zaak, die 
door iedereen als zeer afkeurenswaardig werd 
beoordeeld, schenken. 

Thans kan worden gemeld, dat de daders van 
dezen diefstal bekend zijn geworden. Het betreft 
hier twee jeugdige inwoners, die een volledige 
bekentenis hebben afgelegd. Van het ontvreemde 
bedrag viel natuurlijk niets meer te achterhalen, 
omdat een gedeelte is uitgegeven aan diverse „uit- 
stapjes en versnaperingen", tetwijl een ander deel 
werd verbrand en wat baar geld in zee werd 
geworpen. 

TELEFOONDISTRICT HAARLEM. 

Nieuwe aansluitingen. 

2496 Astoria N.V., Hotel- en Restaurant, Bar en 
2599 Terras, Boulevard de Favauge 5-10. 
20(58 Donkers. W. A., Dames- en Heerenkapper, 
Hoogeweg 72. 

2179 Gieskes J.H.F.M., Boulevard Paulus Loot 54. 
2U29 Groeningen, A.B.M, van, Brederodestraat 96. 
2086 Junkers Flugzeug- und Motorenwerke A.G., 

Brederodestraat 1S9. 

2034 Kettner, J.C., Oranjeflat 85. 

2080 Keur's 'Verkoopkantoor, Fred., Vertegen- 
woordiging „Carno Bouillonfabriek" Zand- 
voort. Kerkstraat 12. 

2012 Klaassens Balk D., Julianaweg 20. 

2140 Kruizinga, H.J.. Trompstraat 1. 

2157. Kruyer, P.N., Bedrijfsarbiter der Haarlem 
Werf, Brederodestraat 178. 

2180 Lugt-Mieser, E. de, Brederodestraat 176. 
2124 Meer, J. van der, Vertegenw. N.V. Titanine- 

Leïdschcndam, Oosterparkstraat 62. 

21S4 Parlevliet Nzn., L., Reeder, v. Oldenbarne- 
veldtstraat 4. 

2091 Seysener, H.T.. Strandweg 3. 

2077 Sievers, A.F., Boulevard Barnaart 4A. 

2052 Sissingh, H.J., Boulevard Barnaart 14. 

2084 Sneiders, G., Kostverlorenstraat 127. 

2620 Spronk, P. J.P., Handel in waterdichte 
kleeding en oliën Reparatieinrichting, Ver- 
verij van Lederwaren, Prinsenhofstraat 5. 

2137 Stein's Familie Pension, Boul de Fav. 25-26. 

2751 Stuyvesand, Villa; Boulevard Paulus Loot 40. 

2024 Uppenkamp-van Dijck, Mevrouw S., Boul. 
Barnaart 9. 

2204 Vermeulen, - H.P., Dr. Joh. Metzgerstr. 114. 

2333 Zuirterhad, Publieke Telefooncel. 



HET VANOUDS BEKENDE ADRES VOOR RADIO 




Laaf Uw radio 
repareeren door 

denMKMAN'. 

RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 
bij niet aanschaffing- van nieuwe 
' Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 
VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 
Aangekregen een nieuwe zending 
Stofzuigers. Deze nog voor oude prijzen 
Gasloestellen, Gasfornuizen enz. 

in huurkoop verkrijgbaar. 



ELECTROTECHN.BUREAU 

J.H.vaHKEULEN 



DIAC0NIEHU1S5TR.24 ZANDVOORT 

TEL. 2??? 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gassoaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 

RAADSVERGADERING. 

De Raad dezer gemeente komt op Maandag 9 
Juni 1941 des namiddags 4.30 uur ten raadhuize 
in openbare zitting bijeen. 

De agenda hiidt: 

1. ingekomen stukken. 

2. Voorstel betreffende de bezoldiging van den 
directeur van Sociale Zaken. 

3. Voorstel tot aansluiting bij de Molest-risico- 
gemeenten. 

4. Voorstel betreffende de opheffing van het 
agentschap der arbeidsbemiddeling. 

5. Voorstel tot verlaging van de huur voor de 
kiosk aan het Badhuisplein. 

6. Voorstel tot aanstelling van een teekenaar- 
opzichter bij den dienst van publieke werken. 

7. Voorstel tot het verhuren van een perceel 
duinreep. 

8. Voorstel tot verhooging van de belooning van 
den schatter van het vergunningsrecht. 

9. Voorstel tot het opnieuw vaststellen van de 
instructie van den secretaris. 

10. Voorstel betreffende het verwerken van het 
beltvuil. 

11. Vaststelling van de 9e suppletoire begrooting 
voor 1940. 

12. Behandeling van belastingreclames. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 30 Mei t/m 5 Juni 1941. 
GEBOREN: 

Brigitte Andrea Maria, dochter van J.D. Aukes 

en van A.L.C. M. v. Gooi, Brederodestraat 114. 

Rita Jannetta, dochter van J.H. Terol en van 

H. Postuia, Haltestraat 76. 
ONDERTROUWD: 

J. Fogarasy en R. Hendriks, Prinsenhofstraat 9. 

Jb. Keuning en M.C. Keur, Koningstraat 69. 
GETROUWD: 

W. Sclulpzand en M. Ottenbros, Pakveldstr. 17. 
OVERLEDEN: 

Jan van der Mije, oud 85 jaren, Swaluëstraat 1: 

OPENBARE VERKOOPING. 

Woensdag 4 Juni had te Zandvoort ten over- 
staan van Notaris W.A. Dolleman de verkooping 
plaats van een dubbele villa, ingericht voor pen- 
sion, bevattende 30 kamers met groote en kleine 
serres, erf en grond, zeer gunstig gelegen aan de 
Boulevard de Favauge no. 44. groot 4,95 Are, met 
twee daarbij gelegen terreintjes samen groot 1.72 
Are. Een en ander behoorende tot de nalaten- 
schap van den heer John Bückmann. 

De uitslag der verkooping was: Perceel 1: A.M. 
Jcustra, Haarlem q.q. voor ƒ19.500: perceeleu 2 
en 3 H. Oderkerk, IJmuiden q.q. resp. ƒ1200 en 
ƒ550. 

CONCERT. 

Vaii 9-16 Juni zullen de violiste- Renate Zwaa-rde- 
maker en de pianist Johan Otten in de concertzaal 
van het Rijks-museum te Amsterdam werken van 
Bach, Beethoven, Chopin, Honegger en Hindemith 
ten gehoore' brengen. 



N.V. 



ANTH. BAKELS 



BADARTIKELEN 



Kerkstraat 29/31 - Telef, 2513 



SJAALS 

HOEDEN 

HANDSCHOENEN 



MmmMt^NMMMAMMMftMI^^ 



Oud Goud 3 Zilver 

en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



Tramstraat 5 en 
Zandvoortschelaan 52 

is HET ADRES der 

Firma KEUR & ZOON 

SCHILDERS - BEHANGERS - Tel. 2979 




Foto-Succes 

GROOTE KROCHT 16, Telefoon 2595. 



Zoo jurst ontvangen een pracht sorteering 

Lampekappen 



Schemerlampen 
Slaapkamerkappen 
Ganglantaarns enz. 



tegen de allerlaagste prijzen bij 

DE GOEDKOOPE AM STERDAM M ER 

HENK SCHUILENBURG 



Alléén GROOTE KROCHT 5-7 



TELEFOON 2974 



I 



Ook voor Rijwielen, Rijwielonderdeelen 
en Banden het aangewezen adres 
voor Zandvoort 



Contracten, Verhuurbiljetten 

Boekhandel-Leesbibliotheek Kerkstraat 28 



VANPETEGEM's 
Leesbibliotheek 

Burg. Enge5bertsstr.11; b.d. Uitzichttoren 



Nieuwe boeken 



7254 
7255 
7256 

7257 

7258 

7259 

7260 

7261 

7262 

7263 

7264 

7265 

7266 

7267* 

7268 

7269 

7270* 

7271 

7272 

7273 

7274 

7275 

7276 

7277 

7278 

7279 

7280 

7281 

7282 

7283* 

7284* 

7285* 

7286 

7287* 

7288* 

7289 

7290* 

7291 

7292 

7293 

7294 

7295 

7296 

7297 

7298 

7299 

7300 

7301 
7302 
7303 



Brand, Max, In strijd met de wet; cowboy 

Dijk, Leens van, Zonnevaart 

Eekhout, Jan H., De waarachtige historie van Tijl 

Uilenspiegel in "Vlaanderen, 2 dln 
Foster, Bennett, Cowboy- Chance houdt dapper stand 
Nynatten-Doffegnies, H.J. v., Huis van licht en schaduw 
Oosten, A J.. van, De dubbeltoren 
Popelier, Jef, Spel op den achtergrond 
Pierce, F.C., Veekoningen hebben 't harden dood cowbov 
Striit. Willy, De grootste gave 
Short, Luke, Een strijd op leven en dood; wild-west 
Tael, A., Martijntje 
Zandstra, E., De wijde stilte 
Stoke, Melis, De reis van een lied 
Valkema BIouw, De diamanten 't raadselacht. testament 
Clercq Zubli, F. de. De heilige graal 
Krieger. A., Tusschen twee volken rorn. u. Z.Afrika 
Sidgwick, A., Kolibiie (voor oudere meisjes) 
Paterson, A., Zegen deze handen (rom. v.e. chirurg) 
Adams, C.F., Sabotage. 
Birkner, Fr., De drie helden. Roman. 
Breedveld, W., De avond van Rogier de Kortenaer. 

— Gerda Göppeitz. 

Coo'idge, D., De schrik van het Westen. Wild-West. 

Charteris, L., Volg den Saint. 

Douglas. L.C., Dokter Hudson's geheim dagboek. 

Elzer, M., Vier gelukkige menschen. Roman. 

Fairlie, C, Het eerste schot. 

Helman, A., De rancho der X mysteries. 

Thijssen, Th., In de ochtend van het leven. 

Berg-Boldingh, v.d., 3 weken in de tent. v. oud. meisjes. 

Favier, T.. 'n Branie; (voor oud. meisjes) 

Feenstra, F.. Nelleke's opvoeding, (voor meisjes). 

HepOranta, H., Helena Saarlathi. 

Jong, Dola de, Burgemeester Jan. (Jongens 10-14 jaar). 

Kars, Co, Ris ontdekt zichzelf, (voor oudere meisjes). 

Maerssens— de Meent, G., Vera Fontaine. Roman. 

Mens, Jan, De windliappers. 

Milne, L.J., Rijst. 

Prokosch. F., Nacht der schamelen. Roman. 

Sinclair Lewis, Bethel Mirriday. 

Székely— Lulofs, M.H., De kleine strijd. 

Tamsaare, A.H., Wargamae. 

Surink, S., De man met de vele gezichten. Avont.-roman. 

Boylston, M. D.. Wijkverpleegster 

— Verpleegster 

Gibbs, A. Hamilton, Het flakkerende licht 
Hobart, Alice Tisdale, Hun eigen land (vervolg op Olie 

voor China's lampen) 
Kroger, T., Het vergeten dorp 
Rieinens-Reurslag, Eens komt de dag 
Rijnders-Versloot, Moederhuis 



I 



Koopt nu nog 
voordeelig! 

Voor een Stofzuiger, Lampekap, Schemer- of 
Wandlampie; voor Uw Riiwiel- of Onderdeden, 
wist U dat U het VOORDEEUGST koopt b« : 

I. UYLEMAN 

KERKPLEIN 5 

IVl3cll a ■ ■ ■ weet U dat wij een groote sorteering 

SLAAPKAMERS 

EETKAMERS 

SALONS 
Dressoirs, Theekasten, Tafels en 

veel verdere losse meubelen nu nog voordeelig 
kunnen leveren. 

Bezichtigt vrijblijvend onze winkel en toon- 
kamer bii: 

J. UYLEMAN 



Kerkplein 5 



Telef. 2658 



Tevens reparatie- en verhuur—inrichting van 
Radio, Rijwielen. Electrische Apparaten. 



Voor de betere Kleermakerij 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

. Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Wat wij voor U maken is voor 100°/o AF. 

Zomerpantalons in grijs en blauw en Kellnersbroeken 

Voor VERMAKEN, OPPERSEN en CHEMISCH REINIGEN zijn wij 
speciaal ingericht. Vraagt hiervoor prijs. 

Partijtje blauw Sjeams en Khaki JONGENSBROEKEN (5 tot 16 jr.) 
met bijpassende Schotsche Blouses. Enkele aanbieding. 



RADIOTOESPRAAK VAN DEN PAUS. 

Beginselen van het maatschappelijke 
en economische leven. 

Ter gelegenheid van den'50sten verjaardag van 
de Encycliek Rerum Novaruin van Paus Leo XIII 
heeft Paus Pius XII een radiotoespraak gehouden. 
Hij herinnerde er aan dat Leo XIII, toen hij zijn 
encycliek uitgaf, er van overtuigd was dat de 
kerk zich over de maatschappelijke vraagstukken 
moest uitspreken om vast te stellen of de grond- 
slagen van e'en bepaalde sociale organisatie in 
overeenstemming waren met het natuurrecht en 
de goddelijke openbaring. De encycliek had een 
grooten weerklank, want vele landen hebben 
maatregelen genomen om verbetering te brengen 
in de levensvoorwaarden der arbeiders. 

Paus Pius noemde nieuwe richtgevende en mo- 
reele beginselen voor d.e drie fundamenteele waar- 
den van het maatschappelijke en economische 



leven, n.1. voor het gebruik van stoffelijke goede- 
ren, voor den arbeid en het gezin. Hij sprak den 
wensch uit dat de goederen, door God voor ieder- 
een geschapen, ook volgens de beginselen van 
rechtvaardigheid en naastenliefde aan ieder ten 
goede zullen komen, opdat zij de menschen een 
vruchtdragende vrede kunnen brengen en geen 
gevaarlijken toestand scheppen, waaruit strijd en 
afgunst kunnen voortkomen. Met het vraagstuk 
van het gebruik der goederen is dat van den arbeid 
nauw verbonden. Het recht en de plicht den ar- 
beid te organiseeren komen vooral den werk- 
gevers en den werknemers toe. Als zij hun taak 
niet kunnen volbrengen, moet de staat tusschen- 
beide komen om den arbeid te regelen en te ver- 
deelen. Volgens de leerstellingen van de ency- 
cliek Rerum Novarum heeft de natuur een nau- 
wen-band gelegd tusschen den privaten eigendom 
en het bestaan der menschenmaatschappij, in het 
bijzonder het bestaan en de ontwikkeling van het 



gezin. Het gezin is de vruchtbare grondslag van 
de grootheid en de macht van een volk. Alle 
rechtsnormen die regels voor den privaten eigen- 
dom opstellen moeten streven naar de vervol- 
making van het gezinsleven. 

De Paus sprak den wensch uit dat deze begin- 
selen thans reeds leiding zullen geven bij de or- 
ganisatie van de nieuwe orde, berustend op vrede 
en gerechtigheid, waarop de wereld wacht en die 
uit den strijd van thans geboren moeten worden. 

Ten slotte gaf de Paus zijn apostolische zegen. 



VERDUISTERINGS- 
PAPIER 

Boekhandel Kerkstraat 28 



DIE HOLLANDISCHEN NORDSEE-BADEORTE. 

Der Fremdenverkehr .Hollands, ist infolge der- 
Kriegsverhaltnissen in eine zienilich schwere Lage 
geraten. Die Schönheit Hollands zog jahrlich 
Tausende von Fremden an sich, Franzosen, Eng- 
lSnder, Deutschen und nicht an letzter Stelle Ame- 
rikaner. 

Durch den Ausfall dieser Einnahmenquelle be- 
fasst man sich allerwegen mit der Intensivierung 
des inlandischen Fremdenverkehrs. Grosszügige 
Reklamekampagnen haben dafür zu sorgen. dass 
auch jeder Niederlander sein Land kennen und 
besuchen lernt. 

Die Niederlandischen Badeorten werden also 
zum grösstenteil angewiesen sein auf die Gaste 
aus dem Inland. 

Trotz diesen Verhaltnissen sind in den Badeorten 
die Erwartungen für die bevorstehende Saison 
hoffnungsvoll gestimt. Es ist zu erwarten, dass 
angesichts der Rationierungsmassnahmen, die 
Gaste ein Hotel oder eine Pension bevorzugen 
werden und verzichten werden auf das Mieten von 
möbilierten Zimmern, was man in den meisten 
Fallen an der Kuste zu tun pflegt. 

Der Badeort Zandvoort ist die erste Gemeinde, 
in der es den Juden untersagst ist, sich am Strande 
und in den Hotels und Restaurants aufzuhalten. 
Dadurch wird es diesem bekannten Badeort wie- 
der möglich sein, seinen früheren guten Ruf 
zurückzubekommen, wahrend sogleich der Rück- 
kehr der besseren Gaste dadurch stimuliert wird. 

Durch diese Entjudung hat Zandvoort besondere 
Vorteile erhalten über andere Orten, so dass damit 
zu rechnen ist, dass 'andere niederlandischen 
Badeorten bald folgen werden. Auch sollen von 
den Behörden auf diesem Gebiet weitere Mass- 
nahmen in Vorbereitung sein. 

In Scheveningeii, dem grossen mondanen Badeort 
in der unmittelbaren Nahne vom Haag, rechnet 
man gleichfalls mit einer grossen Besucherzahl 
und mit einern vorteilhaften Betrieb. Die nieder- 
iandschen Behörden in Zusammenarbeit mit den 
deutschen Stellen arbeiten in jeder Hinsicht mit, 
den Reiz der niederlandischen Nordseeküste zu 
steigern. 

lm Departement für Lebensmittelversorgung 
sind für die Hotels und Pensionen besondere 
Massnahmen geplant, so dass die Badeorte sich 
völlig einstellen können auf eine Vergrösserung 
der Einwohnerzahl. Auch der Erholung und der 
Unterhaltung ist besondere Aufmerksamheit 
gewidmet. 

Auch Noordwijk, der ruhige Elitebadeort, ist 
hoffnungsvoll und bereitet sich auf die bevor- 
stehende 1 Seison vor. 

Zusammenfassend kann also festgestellt werden, 
dass, dank den gewahrten Erleichterungen, die 
Aussichten für die niederlandischen Badeorte 
nicht als ungünstig zu betrachten sind. 

Beim abdruck dieser aufgabe erreichen uns 
nachstelaende anschliessenden massnahmen: 

Der Generalkommissar für das Sicherheitswesen, 
SS-Gruppenfïihrer Rauter, hat folgende amtliche 
Bekanntmachung erlassen: 

Auf Grund der Verordnung des Reichskommis- 
sars für die besetzten niederlandischen Gebiete 
Nr. 20/41 -wird angeordnet:" 

§ 1: Den Juden im Sinne des 4 der Verordnung 
des Reichskommissars Nr. 189/40 wird verboten: 

a) -das öffentliche Baden in Sees Strand-, 
Schwimm- und Hallenbadern. 

b) das Betreten öffentlicher Anlagen und öffent- 
licher Lokale, sowie das Einmieten in öffentliche 
Beherbergungsstatten (Hotels, Pensionen, Gast- 
hauser) in See- und Strandbadeorten oder 1 Kurorten. 

c) der Besuch von Pferderennen als Zuschauer. 
§2: Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung 

sind Ubertretungen und werden mit Haft bis zu 
sechs Monaten und mit Geldstrafen bis zu 1000 
Gulden oder einer dieser Strafen bestraft, soweit 
nicht nach anderen Bestimmungen eine höhere 
Strafe verwirkt ist. 

§3: Diese Anordnung tritt mit ihrer Veröffent- 
lichung in Kraft. 

Die Verkündung erfolgt durch Veröffentlichung 
in der Presse.. 

ZEER DRUKKE PINKSTERDAGEN 
OP ZANDVOORT. 

De strandpachters uiterst tevreden. 
Ook al vele badgasten gearriveerd. 
Vol vertrouwen nieuw seizoen te gemoet. 

De Pinksterdagen zijn voor Zandvoort twee 
uiterst drukke dagen geweest. De zon heeft in 
ieder opzicht meegewerkt aan het welslagen van 
deze vacantiedagen, al was de wind aan het 
strand soms wat koud. 

Dit nam intusschen niet weg, dat er druk ge- 
zwommen werd. Men beschouwt deze Pinkster- 
dagen als de opening van het seizoen, want het 
koude voorjaar maakte tot heden een verblijf aan 
zee weinig aantrekkelijk. 

Op het strand was het vooral Tweeden Pink- 
sterdag zeer druk. De strandpachters zijn uiterst 
tevreden en kunnen terugzien op voordeelige da- 
gen. In het bijzonder trok de electrische auto- 
racebaan op het strand veel belangstelling. Deze 
geheel nieuwe attractie blijkt zeer in den smaak 
te vallen van het publiek en in den regel was er 
geen auto te krijgen, zooveel belangstelling was er 
voor. 

De enorme toeloop van het publiek uit de groote 
steden maakte, dat tal van winkeliers totaal uit- 
verkocht raakten. Bij vele' zake'n, zooals voor 
brood- koek en suikerwerken, stond men in rijen 
voor de deur en lang niet allen konden geholpen 
worden. Gelukkig hebben de autoriteiten met 
volledigen Duitschen steun, maatregelen voor het 
nu in getreden seizoen genomen, zoodat straks 
iedereen voldoende levensmiddelen kan koopen. 

Er wordt dit' jaar zeer veel verhuurd, meer 
dan men had durven verwachten. Vooral Zater- 
dag i.1. zijn vele gasten in Zandvoort aangekomen, 
zoodat de badplaats alweer, een fleurig zomerbeeld 
te zien geeft. 

Het Noorder- en Zuiderbad hebben ook weer 
enorm veel bezoekers getrokken. . Tram en trein 
zorgden voor een regelmatig verkeer en veiweik- 
ten de drukte in morgen- en avonduren vlot. Het 
aantal fietsen, dat hier gestald werd, is zeer moei- 
lijk te schatten; het was eten enorm getal. De 
politie leidde hier en daar uitstekend het drukke 
verkeer en verdient hier zeker een woord van lof. 
Aan den Noordboulevard waren de terrassen den 
geheelen dag druk bezet, zoodat ook hier goede 
zaken werden gedaan. Zoo bezien kan Zandvoort 
met vol vertrouwen het seizoen 1941 te gemoet 
gaan. 



Hiermede berichten wij de geboorte van ons 
Dochtertje 

YVONNE. 

K. MULDER— LANGEWAGEN. 
Kerkplein 5. 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongem. of gemeub, ver- 
huren, geeft het 'dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



Van Speijkstr. 20 
Zandvoort 

Nots. J. WILDSCHUT 
te Haarlem zal op 
Woensdag 25 Juni '41 

om 2 uur in „Ons Huis" 
aan 't Dorpsplein te 
Zandvoort, openbaar 
verkoopen : 

De Villa m. schuur, 
erf en tuin, v. Speyk- 
straat 20, Zandvoort, 
groot 2.68 A. 

Grondbel.' ƒ85.43; str.b.1. 
ƒ27.50. Aanv. geheel ont- 
ruimd, bij betal. vóór oï 
op Woensdag 6 Aug. '41. 
Bez. Dinsd. en Donderd. 
2 — 4 u. Inl. bij Nots. .1. 
Wildschut, Haarlem, Ko- 
ninginneweg 103. 



Mevrouw Brokmeier, 
Haltestr. 50 vraagt een 

Meisje 

voor halve dagen, van 
8—1 uur. 



Te koop gevraagd 
en aangeboden: 

net gedragen Dames-, 
Heeren- en kinderklee- 
ding, Schoenen, enz., bij 

het van ouds bekende en 
vertrouwdste adres, zon- 
der verplichting a. huis 
te ontbieden. 
Mej. E. BOL, Duïnstr. 3, 
(bij de Kerkstraat). 



In beslist beschaafd mi- 
lieu (liefst geen beroeps- 
pens.) 

Zit-Slaapkamer 

(uitzicht op zee)m.goede 
tafel voor ca. 4 weken 
gez. Cond. ƒ2.50 -ƒ3.— 
p.d. Br.m.voll. inl. ref. no. 
1196 bur. De Zandvoor- 
ter, (van Petegem). 



Te koop: 

aangeboden: 
Kinderwagens, moderne 
vouwwagentjes, wiegen, 
gr. kinderbox, kinderledi- 
kanten in div. • maten. 
Mej. E. BOL. Duinstr. 3, 
<bij de Kerkstraat). 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY" 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdijkstraat 7. 

Billijke prijzen 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Diaconieh.str.34 Tel.2917 



R v, (LBOS 

GEDIPLOMEERD 
KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. lOörd. 




fl&rtt 






te 



M 



p Don 

«— "* spreker: 



Zandvoort 



der 



Van — Roer 

S^oeP^^ers. 



Net Meisje 

gevraagd van 8.30-12.30. 
Hoogeweg 34. 



Gep. beambte m.1. 

zoekt inwoning 

bij wed. m. pens. of eigen 
ink. Br. no. 1151 bureau 
De Zandvoorter, (Van 
Petegem.) 



Vermist 

A1RDALE TERRIËR ; 

oud vier maanden, zwart 
met bruin, roode hals- 
band, luisterende naar 
den naam „Hassan". Tei- 
rug te bezorgen tegen 
hooge belooning, Anje- 
lierenlaan 1, Aerdenhout 
Telefoon 27048. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MIJE 




MEVROUW, 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
'Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



ij en 

H. Gansner - P.HelnsM2 
Burg. Engelbertsstr. 2, 
Leveren en plaatsen van 

Haarden „Bkachels 



geuwe boeken 



263} 
2632 
2633 
2634 
2635 
2636 
2637 
263S 
2639 
2640 
2641 
2642 
2643 
2644 
2645 
2646 
2647 
2648 
2649 
2650 
2651 
2652 
2653 
2654 
2655 
2656 
2657 
2658 
2659 
2660 
2661 
2662 
2663 
2664 
2665 
2666 
2667 



Adams, C.F., Sabotage. Roman. 

Baldwin & Abdullah, Een meisje van park Avenue. 

Bagby, G., Het lijk dat verdween. Speurdersroman. 

Bennett. R.A., De wraak van den Deputy. Cowboy. 

Birkner, F., De drie 1 helden. Roman. 

Bolt, B., De formule des doods. Detect. 

Brandon, J.G., De overval in Regentstreet. Detect. 

Breedveld, W., Gerda Göppertz. 

— De avond van Rogier de Kortenaer. 
Charteris, L., Volg den Saint. Crim. 

Coolidge, D.. De schrik van het Westen. Cowboy. 

Daly, C.J., Chantage. Detect. 

Elzer, M., Vier gelukkige menschen. Roman. 

Fairlie, G., Het eerste schot. Detect. 

Lomax, B., De musketiers van het Westen. Wild-West. 

Miller, A.D., Eindelijk begrepen. Roman. 

Mowery, W.B., Jhnmy gewroken. Cowboy. 

Raine, W. Macleod, Valsch beschuldigd. Wild-West. 

Reilly, H., Het hotelmystene. Speurder. 

Rowlands, E.A., De bloesem van het leven. Roman. 

Thijssen, Theo, In de ochtend v.h. leven. Jeugdherinner, 

Tiaden, H., Ergens wacht het geluk. Roman.- 

Austin, H., De noodlottige lelies. Detective-roman. 

Cord, J. Mc., Dad moet tol betalen. 

Douglas. L., Doctor Hudson's geheim dagboek. 

Foster, B., Man tegen man. Wild-West. 

Ford, L., Dood gewaand. 

Kelland, C.B., Tusschen gouddelvers en cowboys. 

Livingstone, Hill, Zóó, en met anders. 

Stont, R„ Tweemaal vermoord. Detect. 

Swrink, S., De moord in den scheerstoel. Crim. 

— Het verdwenen meisjes. Crim.' 

— De onzichtbare vijand. Crim. 
Boylston, M. D., Wijkverpleegster 

— Verpleegster 
Riemens-Reurslag, Eens komt de dag 
Rijnders-Versloot, G., Moederhuis 



KINDERBOEKEN 
8605 Berg— Boldingh, 3 weken in de tent. (v. oud. meisjes). 
S606 Favier, T., 'n Branie (Bakvisch-roman). 
8607 Kars, Co., Ris ontdekt zichzelf (voor oudere meisjes). 



Van onze uitkijkpost.ix. 




W. KLIJN Jr. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



Gasrantsoeneering* 

Formulieren voor het verkrijgen van een 

extra gasrantsoen 



bij verhuur zijn te verkrijgen bij het Gem. 
Gasbedrijf, Groote Krocht 10, óf bij Mevr. 
H. VEEN, Brederodestraat 70. 

De formulieren moeten door de ingezetenen 
(niet door de badgasten !) worden ingevuld. 



Mevrouw 

Beatrix Noljora Treurniet 

PIET HEIN STRAAT 7 

Leerares in ZANG en VIOOL 

DIPLOMA'S Conservatorium Amsterdam. 
Geeft ook Piano- en Ensemble lessen. 
BILLIJKE CONDITIES. 



Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 

BADPAKKEN op bon A 

Groote sorteering: 

STANDARTIKELEN 
BADTASSCHEN 
ZOMERJAPONNEN 

kunstz'üde 

en STOFFEN op Bon K. 



In het bijzonder voor in 
hevigen tweestrijd zijnde Zand- 
voortgangers. Uitknippen dus 
en opstuien naar huurders die 
aan de eene kant wél willen 
komen, maar die aan de andere 

kant 

En er bestaat geen andere 
kant! In de zomer is er maar 
een kant en dat is de zeekant. 
Logisch. 

Ik stel me zoo'n in tweestrijd 
zijnde huurder als volgt voor: 
Maar eerst dit, er wonen in 
Zandvoort eenige gezagheb- 
bende opstellers (redacteuren..) die het ongetwij- 
feld wél met onze badplaats meenen. 

Er is van mijn kant geen bezwaar, dat ze dit ter 
wille- van de goede zaak overnemen. 

Waarom uitgaan? Moet je je dat vandaag den 
dag niet afvragen? Waarom eens niet rustig thuis- 
blijven, met een pijp en een goed boek en je geld 
in je zak houden? Waarom niet eens rustig over 
ie eigen wederopbouw gaan denken in je eigen 
vertrouwde omgeving? 't Is toch geen tijd om uit 
te gaan! 

Waarom ik vind. dat je je vacantie niet buiten 
moet gaan doorbrengen? Omdat wat natuurlijk 
gebeurd? Serieus, wat gebeurd er natuurlijk? 

Je veronderstelt dat er een hittegolf op komst is, 
kiest een badplaats uit om je te redden — en je 
bevriest prompt! 

Je veronderstelt dat er een slecht seizoen op 
komst is — verleden jaar was het toch ook zoo, 
nou dan is het ieder jaar zoo. Het wordt zelfs 
slechter, want ik heb hooren zeggen, uit offi- 
cieele bron, het dienstmeisje van de neef -van 
iemand die het weten kan, zegt dat we naar de 

ijstijd teruggaan en verkies een lieflijk dorpje 

op de Veluwe — en je smelt van de hitte. . . . 

Neem ie je tennis-racket mee, dan gaat het vast 
en zeker ouwe wijven regenen. 

Neem je je regenjas en je parapluie mee, dan 
valt er de heele maand geen druppel regen. 

En dan de pensions, of nog erger; de hospita's. 
Brrr! 

Die hospita in Scheveningen bijv. verleden jaar, 
zal ik van m'n leven niet vergeten. Een opgeruimd 
gezicht toen ik aankwam en verder niets dan ge- 

jammer Een kwartje voor een exfira kopje 

koffie. Een kwartje nu vraag ik je toch. 

En dan dat bed in Ermelo, of was het in Har- 
derwijk? „Uit en toch thuis" stond er in de 

advertentie. Geloof nooit in advertenties, het 

klinkt allemaal zoo mooi. Dat bed Het lag net 

als Rome, op zeven heuvels. Mij niet gezien, ik 
blijf dit seizoen eens lekker thuis! 

Met een pijp en een goed boek. „Hollands 
Glorie" of „Adriaan en Olivier". 

Het is geen tijd om je vacantie ergens anders 
door te brengen. 

Het zijn niet alleen die hospita's. 

Het zijn de zonderlinge menschen die je bij zulke 
gelegenheden tegenkomt. Grappig, omdat je ze 
gewoonlijk nooit ontmoet. Misschien zie' je ze dan 
niet zoo. Moet je ze zien op de boulevards van 

onze badplaatsen De een nog fantastischer dan 

den ander. En een poe-ha 

En dan hi-ho-ha, die meisjes in Zandvoort, twee 
jaar geleden. Of is het alweer drie jaar geleden? 
Nee, want twee jaar geleden beet die hond me 
in Het Vergulde Hoofd. Ik bedoel, dat ik in pen- 
sion Het Vergulde Hoofd logeerde, toen die hond 
me beet. 

Natuurlijk was een van die meisjes niet kwaad. 

Die met dat donker-bruine haar nee. werkelijk 

een schatje. Was dat Loekie niet? Nee, Loekie 
was Noordwijk.. Jammer dat ze van die vooruit- 



strevende, tanden had. O ja, Ciska was dat. Ciska 
ja. Danste goed. Ze zei dat ik ook goed danste. . 
Ze was dus wel aardig, maar een huichelaarster, 
daarom zijn we geestelijk ook nooit intiem ge- 
worden. Je kon niet met 'r praten doet er ook 

niet toe. Aan het eind van de vacantie gezegd, 
dat het een wederzijdsche vergissing was geweest, 
't Kon niet mooier, hoewel ze wel wat erg ver- 
waand deed, door te zeggen dat het een weder- 
zijdsche vergissing was geweest, want de vergis- 
sing was geheel aan mijn kant. 

Die anderen? Poeh! Vermoeiend! Vervelend! 
Wandelende paletten! 

Die eene, die niets anders deed dan giechelen: 
..Vind jö me niet verschriiiikkelijk?" 

Lateraf bekeken had ze nog gelijk ook. 

En die joviale, die me steeds een klap op mijn 

schouder gaf Een keer sprong ik opzij en ze 

sloeg zoo hard mis, dat ze viel Och-och ! Ik 

heb 'r nooit meer gezien. 

En dan Ansïe. Zal ik Ansie ooit vergeten? Wat 
had zij ook al weer? Ik kan me niet herinneren 
wat het was. maar het was iets onpleizierigs! 

Basta! Voor mij dit jaar geen Ansies en zee- 
meerminnen. 

Geef mij maar een goed boek en een pijp! 

Wel zoo rustig, dan kan ik eens kalm tot me 
zelf komen. 

O, nu herinner ik me dat van Ansie! Het waren 
haar nagels. Die lakte ze zoo in 't openbaar! 

Paars Ansie Glansie" noemde ik haar. Wat 

liep je daar mee voor schut! Ciska had die on- 
hebbelijke gewoonte niet. Nee, Ciska was lang 
niet kwaad 

Ik heb nooit meer iets van haar gehoord. Ik 
ben haar tot vanavond eigenlijk finaal vergeten. 
Dat is het aantrekkelijke van een seizoen in 
Zandvoort. Het is een roes. Je vergeet alles weer. 
Je hebt alleen je herinneringen over. De aardige 
kan je later weer eens ophalen (de herinneringen), 
de rest laat je koud 

Zandvoort is geen slecht soort plaats. 

Ontmoet je d'r iemand die mooier, lieftalliger, 
meegaander is-dan de anderen wat gebeurd er dan? 
Niets! Geen geklit, per 1 September is het weer af! 

Je houdt er niets van over, je vergeet, het was 
een roes en zooiets laat vaak geen schrammetje na. 

Waarom zou je dus naar Zandvoort gaan. Je 
vergeet alles toch weer! Dus is het de moeite' niet 
waard. Bovendien, Zandvoort Nu ja 

Dus blijf ik thuis met een pijp en een goed boek. 

En denk rustig na. lees eenige psychologische 
werken en word eindelijk mezelf 

Als je echt uit wilt gaan en alle soorten menschen 
wilt ontmoeten, dan moet je natuurlijk niet in een 
chic hotel gaan. 

Dat deed ik in Vlissingen..Wat je dat kost.. 
Oef! Voor iedere wenk een fooi! Fooien. Je weet 
nooit waar je aan toe bent. Als je denkt dat je te 
weinig hebt ge'geven, dan voel je je beschaamd, 
denk je daarentegen dat je te veel hebt gegeven dan 
voel je je afgezet. Bovendien kan je de gansche 
dag niets anders doen dan borstelen. Kom je de 
eetzaal binnen met het kleinste veegje op je 
gezicht dan ziet iedereen het. Minstens driemaal 
daags scheren. Lange baarden boezemen ontzag 
in — je bent een prof of een groot artist — begin- 
nende baarden boezemen afkeer in. 

Ik nooit van m'n leven meer in een chic hotel. 
Als ik dit jaar met vacantie naar buiten ga, ga ik 
naar een minder dure en een meer algemeene 
plaats. Niet te stil, want dat doet je) wel goed, 
maar de tegenstelling is zoo groot als je weer 
terug komt 

Zandvoort zou wel aardig zijn 

Dat wil natuurlijk zeggen, als ik dit jaar naar 
buiten zou gaan en niet had besloten om thuis te 
blijven met mijn, pijp en een goed boek. 

Ah, daar komt liet zonnetje door. Ik was al 
bang dat het weg zou blijven. Ik moest er nu 
maar even uitgaan om dat boek te koopen. Puf, 
't wordt benauwend warm. Vertelde ik U eigen- 
lijk al van Tannie, die ik op de Zandvoortsche 



boulevard leerde kennen? Dat zat zoo 

Verduid, ik ga dat boek niet koopen! 

Ik doe het niet! 

Ik ga d'r uit. Aan de kust een frissche neus 
en een koperkleurighuidje halen. Krachten verza- 
melen voor de herfst en de winter. Daar heb ik 
veel meer aan! < 

Ik koop een retourtje Zandvoort en ga eens kij- 
ken of ze m'n kamer nog niet verhuurd hebben! 

Peter van Sandevoerde. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: C.A.F, van STIPRIAAN 
LUiSCIUS. Hulpprediker. 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. D. TROMP. 
Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr. N.A. WAANING. 
n.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING. 
Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. L. NIEUWPOORT. 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 
Zondag 8 Juni. Feest v.d. Allerh. Drievuldigheid, 
tevens Plechtige Geloofsbelijdenis van de kinde- 
ren. De H.H. Missen om 7 uur, 8 uur Plechtige 
Hoogmis, waaronder Geloofsbelijdenis en 10 uur 
Stille H. Mis. De geloovigen worden hierbij 
vriendelijk uitgenoodigd om op dien dag met de 
kinderen hunne geloofsbelijdenis te vernieuwen 
en met een eed te bekrachtigen; onder alle H. 
Missen collecte voor onze 1 arme parochiekerk, 
welke bijzonder in uwe milddadigheid wordt aan- 
bevolen; 's middags om 5 uur plechtig Lof met 
Vernieuwing van de Doopbeloften, Toewijding aan 
de H. Maagd en aan het goddelijk Hart en „Te 
Deum" (lied 112). 

Voor de plechtige Hoogmis en het plechtig 
Lof kunnen plaatsen in de kerk gereserveerd 
worden tegen betaling van 10 cent extra. 
Dinsdag, om 8 uur Congregatie v.d. Meisjes. 
Woensdag, om 7.30 uur Lof ter eere v.d. H. 
Joseph met rozenhoedje (lied 59). 
Donderdag, H. Sacramentsdag; om 7.30 uur ge- 
zongen H. Mis met Algem. H. Communie v.d. kin- 
deren; om 8 uur Congregatie v.d. Heeren. 
Vrijdag, orn 7.30 uur Lof ter eere v.h. goddel. Hart 
met litanie en acte v. toewijding (lied 27). 
Zaterdag, van 5-9 u. gelegenheid om te biechten. 
Zondag 15 Juni. Plechtige viering van H. Sacra- 
mentsdag; Algem. H. Communie voor de Dames- 
Congregatie onder de H. Mis van 8.30 uur en te- 
vens voor de geheele parochie. 
Op Maandag 16 Juni. 's middags om 2 .uur, zal 
Zijne Hoogw. Excellentie de Bisschop van Haar- 
lem, in onze parochie het H. Vormsel toedienen. 
De voorbereidings-oefeningen zullen in de kerk 
plaats hebben op 9, 10, 12, 13, 15 Juni 's middags 
om 4 uur. 

In deze zomermaanden zal de Zelatrice van 
de Missiebroederschappen weer rondgaan 
voor het inzamelen van de vaste bijdragen. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Prof. Dr. G.A. v.d. 
BERGH van EYSINGA van Bloemendaal. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J.W. VAN ZEIJL. 



OPENBARE VERGADERING N.S.B. 

De N.S.B, houdt op Donderdag 12 Juni des 
avonds te 8 uur in het Kringhuis, Kosterstraat 5, 
een openbare vergadering. Spreker : Van der Roer. 

De toegangsprijs bedraagt 10 "cent. Kaarten 
verkrijgbaar bij het Kringkantoor en bij de 
groepsleiders. 



I 



„De Prijsbreker" 

Ook ZANDVOORTSCH GOEDKOOPSTE ZAAK 
op het gebied van Huishoudelijke Artikelen. 

EftSAILLE EMMERS . . . . ï 1.25 
GEGALVANISEERDE EMMERS „ 0.98 

FLUITKETELS 0.99 

MELKKOKERS , 0.98 

gaan onze keuken \ NESTEN PANNEN, 5 stuks, v.a. „ 6.95 

degelijk inrichten.. \ Q s4uks ALMINiUStö PANNEN . „ 9.65 

Verder nog ruim gesorteerd in 

Waschketels, Waschteïlen en Aschketels 

Alleen „DE PRIJSBREKER" is werkelijk goedkoop. 




Groofe Krocht 30-32-36 

TELEFOON 260 3 



TENTOONSTELLING over de VRIJMETSELARIJ. 

In het voormalige "Logegebouw 

te 's Gravenhage. 

In het voormalige Logegebouw op den Fluweelen 
Burgwal te 's-Gravenliage is een tentoonstelling 
over de vrijmetselarij geopend. Er zijn reeds ten- 
toonstellingen over de vrijmetselarij gehouden te 
Haarlem, Leeuwaiden en Amsterdam, maar de 
Haagsche heeft, naar bij een rondleiding werd uit- 
gelegd een ruimere strekking. Niet alleen wil zij 
het publiek een blik gunnen in zekere' geheimen 
van de vrijmetselarij ten aanzien van bepaalde 
symbolen enz., maar bovendien heeft zij ook de 
bedoeling te onthullen, dat de vrijmetselarij een 
internationale organisatie was, die door haar ver- 
takkingen op politiek gebied een grooten invloed 
vermocht uit te oefenen. 

In Nederland waren er. zooals uit de ledenlijst 
is gebleken, 5800 vrijmetselaren, verdeeld over 65 
loges, waarvan het centrum, het Groot-Oosten, in 
Den Haag was gevestigd. De vrijmetselarij is, 
zooals ook niet-leden wel weten, verdeeld in gra- 
den en wel een groot aantal lagere graden, voor 
welke datgene wat in de hoogere graden werd be- 
sproken en besloten in het algemeen geheim bleef. 
De vergaderplaats van de hoogere graden der Ne- 
derlandsche ordes was in Den Haag gevestigd. Het 
vertrek, waar deze vergaderingen werden gehou- 
den, wordt den bezoeker van de tentoonstelling 
geloond. Het is versierd met de bekende vrijmet- 
selaars-symbolen en de borstbeelden en -de stich- 
ters van de groote godsdiensten der wereld; ook 
hieruit wordt de conclusie getrokken, dat de vrij- 
metselarij een internationaal standpunt innam en 
zich volstrekt niet als* uitsluitend in de christelijke 
relgie wortelende beschouwde. 

Verder krijgt men den grooten tempel te zien 
die voor de gewone bijeenkomsten der vrijmetse- 
laren werd gebezigd en waar ook de inwijding van 
nieuwe leden plaats had. De tempel is versierd 
met de karakteristieke vrijmetselaarssymbolen, 
van welke verschillende Joodsche symboliek zijn 
ontleend. Bij den ingang staan twee zuilen, die de 
voorletters van twee Joodsche namen drageto. Op 
den kansel (den kubus) ligt de bijbel opengeslagen 
bij het- eerste hoofdstuk van het evangelie van Jo- 
hannes: „In den beginne was het woord enz." De 
bijbel werd blijkbaar nimmer op een andere plaats 
gebruikt, want het in den Haagschen Tempel aan- 
wezige exemplaar draagt duidelijke sporen, dat 
'alleen de bedoelde bladzijde' opgeslagen geweest 
is. Deze is geheel verkleurd, in tegenstelling met 
de andere bladzijden, die als nieuw zijn. Ook 
schijnen er wel eens boeken gebruikt te zijn, 
die uitsluitend ten doel hadden den Bijbel te „mar- 
keeren", zoo is er een boek uit de loge te Kam- 
pen, dat de dikte van een bijbel heeft doch slechts 
een pagina bevat, waarop het woord „God". Wat 
de bedoeling hiervan was hebben wij niet kunnen 
doorgronden. De tempel is ingericht als voor de 
inwijding van een broeder van den lSden graad. 

Dr. T. Goedewaagen. secretaris-generaal van 
. het departement van Volksyoorlichting en Kun- 
sten, heeft de tentoonstelling geopend. Aan het 
A.N.P .-verslag daarvan is het volgende ontleend: 
Volkeren, die daadwerkelijk mee willen bouwen 
aan de volksche-, aan de continentale- en aan de 
wereldorde, waarvan wij in deze jaren revolutie 
de eerste grondsteenen gelegd zien, moeten den 
bodem verkennen en voorbereiden, waarop zij 
morgen zullen komen te staan, zij moeten zich 
tevens klaar bewust zijn, dat slechts met deug- 
delijk materiaal van grondstoffen en menschen 



U IS EN 

DECORATIE 

SCHIL DERS 

Fa. K.v.d.MIJE&Zn. 

ZANDV.LAAN No. 341 - BENTVELD 
WILLEMSTRAAT No.31 - ZANDVOORT 



B'VELD Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



aBHMBHHBBaftaHBBHaBi!ii-M0n--<n-aaaB 
m LAAT ONS OOK EENS UW 3 
5 FIJNE WASCH behandelen, m 

■ _. B 

B _. 



■ 



Electr. WASCH-, STRIJK- en ■ 
GLANSINRICHTING„WEST" ■ 
HOOGEWEG 25 — 



TELER 2591 

SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- 
LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 
SPORTKLEEDING. 
OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. 



een groot idee te verwezenlijken is en dat wat 
ondeugdelijk blijkt, verworpen wordt. Tenslotte; 
bouwen is goed, metselaar zijn is goed, als hand 
en hart en hoofd, die het werk uitvoeren en leiden, 
goed en zuiver zijn. 

Ook het Nederlandsche volk moet weten, waar 
liet staan zal, hoe het staan zal en wie er zullen 
staan op het steigerwerk der toekomst. Het moet 
zich zelf leeren zien en het moet nauwkeurig weten 
waar de goede en de slechte bouwlieden schuilen. 
Wanneer het zich tegen die zelfkennis verzet en 
de voorlichting afwijst, is het te beklagen en zal 
de voorlichter zijn overtuigingskracht verdubbelen, 
omdat hij de traag denkende massa voor de zelf- 
kennis wil winnen. 

Wij moeten de vrijmetselarij ter dege leeren 
kennen. Wij moeten ons losmakne van opper- 
vlakkige vooroordeelen. De gemiddelde Neder- 
lander kent de vrijmetselarij niet en vreest haar 
met of onderschat het gevaar, dat in haar schuilt. 
Voorlichting is noodig, dringend noodig. Zij is 
thans ook mogelijk nu vrijwel alle landen van het 
Europeesche vasteland de bronnen voor studie 
open liggen en men dit merkwaardig sociaal ver- 
schijnsel in zijn kern kan onthullen. 

De vrijmetselarij is libertijnsch en humanistisch 
van oorsprong en bedoeling. Daarom heeft 
vooral het Jodendom in zijn zucht naar wereld- 
heerschappij in de vrijmetselarij een welkom in- 
strument gezien en haar ook gebruikt. Zijn eman- 
cipatie stelde hem daartoe in staat. Zooals tal- 
rijke vrijmetselaarssymbolen van Joodschen oor- 
sprong zijn, zoo drongen de Joden in alle volkeren 
in de vrijmetselarij in de hoogste graden binnen, 
ter verwezenlijking van hun werelddoel. 

Het wordt hoog tijd, dat het Nederlandsche volk 
zich van dit alles bewust wordt, dat liet de oogen 
opent en zijn situatie, waartoe het gekomen was, 
gaat doorzien. Ons volk zal wellicht-individualis- 
tisch als het allengs geworden is en alles bekijkend 
door den bril van individueele bijzonderheden — 
zeggen, dat het sympathieke Joden en vrijmetse- 
laars onder zich telt. De groote strijd van ons volk 
gaat niet tegen personen, maar tegen politieke 
machten, waarvan de personen slechts de uitvoer- 
ders zijn. 



■BHaBB-sBaaaafliaaaBBBaiiBBBBaBBBBB 



ABC Romans 

De Boekhandel Kerkstraat 28 

heeft ze. 



PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Het speelseizoen is nu voor de werkende leden 
en donateurs achter den rug en genieten zij, zooals 
ieder jaar de „zomersche" rust. Voor het bestuur 
is het echter de drukste periode om de vereeni- 
ging zoo groot mogelijk te maken, vandaar dan 
ook. dat zij met een leden-werf-actie is begonnen 
Het geheele bestuur spant zich ervoor, om het 
leden-tal enorm te doen stijgen en ik kan U wel 
verklappen, met een geweldig succes. 

Doch ook de „rustende" leden kunnen hieraan 
medewerken, door elk één lid aan te brengen. 
Maakt propaganda voor de „Phoenix", want U 
weet wat zij is en beteekent. overtuigt de buiten- 
staanders hiervan, daar het om hen gaat. Zij weten 
niet wat zij missen en daarom is nu den tijd aan- 
gebroken om hen op te wekken. Mocht iemand 
inlichtingen omtrent de „Phoenix" wenschen, 
vraag het den secretaris en het komt in orde. 

De volgende week zal ik U onder dezelfde ru- 
briek iets meer van de „Phoenix" vertellen. 

OFFICIEELS MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

Nu de feestdagen achter den rug zijn, worden 
alle turnlessen weer op de gewone uren gehouden, 
met uitzondering van de oudste meisjes en jon- 
gens-lessen welke op het veld plaats vinden. 

Op het veld worden dus gehouden: 

Maandag van 7-8.30 uur. jongens. 

Dinsdag van 8.30-10.00 uur, dames en heören. 

(Handbaltraining). 

Woensdag van 7-8.30 uur, meisjes. 

Donderdag van 8.30-10.00 uur, dames en heeren. 

(Athletiek). 

De dames en heeren welke de driekringenwed- 
strijd-gymnastiek a.s. Zondag in Alkmaar wen- 
schen bij te wonen, worden er op gewezen dat de 
tiein uit Haarlem vertrekt om 1.06 uur, terwijl de 
terugreis met de trein van 7.13 uur uit Alkmaar is. 

SCHAKEN. 

De Zandvoortsche Schaakclub / speelde Woens- 
dagavond 4 Juni tegen H.S.C, uit Heemstede. 

Er werd gespeeld aan elf borden en Heemstede 
dat door verschillende 1 omstandigheden enkele 
van de sterkste spelers niet in den strijd kon bren- 
gen, verloor met ZVa-Vk. 



HANDBALAFDEELING O.S.S. 
Secr. P. v. Schuilenburg, Gr. Krocht 5. 

Programma voor a.s. Zondag: 
Dames: O.S.S. — Lijnden 10.30 uur. 

Heeren: O.S.S. — Lijnden 11.30 uur. 

Dit is een vriendschappelijke wedstrijd. De Ie 
Pinksterdag wonnen onze Heeren van Zaanland 
met 11-2. Dat is een flinke prestatie, Heeren. 

Er hebben zich weer verscheidene nieuwe leden 
aangemeld, dit is dus weer een goed teeken. 

Dames en Heeren vergeet vooral Dinsdags onze 
trainingsavond niet. 

SCHOOLHANDBAL WEDSTRIJDEN. 

Zaterdag i.1. vonden op het gemeentelijk sport- 
park handbalbalvvedstrijden voor de Zandvoortsche 
scholen plaats, georganiseerd door de handbal- 
afdeeling van de gymnastiekvereniging 1 O.S.S. 
De deelname van de jeugd was zeer groot, ter- 
wijl wijl onder de belangstellenden opmerkten 
burgemeester H. van Alphen, wethouder A.J. v.d. 
Moolen en vele hoofdonderwijzers en onderwijzers 
van de deelnemende scholen. 

Enthousiast werd er gestreden om in het bezit 
te kunnen komen van den fraaien wisselbeker. De 
voorzitter der handbalafdeeling, de heör P. Water- 
drinker, reikte na afloop met een toepasselijk 
woord de beker aan den captain van het winnende 
elftal uit en bracht daarbij dank aan allen die hun 
medewerking hadden verleend. 
De uitslagen luiden: 

School D — Wilhelminaschool 2-2 

School D wint na strafworpen. 
School B — U.L.O. 2-1 

School C — School B 5-1 

School D — School C 5-1 

60 SOLLICITANTEN. 

Voor de vacante betrekking van onderwijzeres 
aan de Openbare Lagere School C hebben zich 
60 sollicitanten aangemeld. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

A.s. Zaterdag 7 Juni: Sportavond te Bentveld 
met afd. Haarlem en Jongensclub. Leden komt 
allen, want lichamelijk moeten we ook fit blijven. 

JUBILEUM T. VAN KEULEN. ' 

Donderdag 5 Juni was het 40 jaar geleden, dat 
de heer T. van Keulen te Haarlem, in dienst trad 
bij de N.Z.H.T.M. De heer van Keulen is momen- 
teel haltechef te Zandvoort. Donderdagmorgen 
heeft te zijnen huize een huldiging plaats gehad, 
waarbij de directeur, Ir. W.J. Burgersdijk — die 
vergezeld was van den chef van den Uitvoerenden 
Dienst den heör P.M. Gieske — den jubilaris toe- 
sprak, zijn arbeid en toewijding roemde en hem 
een stoffelijk blijk van waardeering onder couvert 
aanbood. Tevens overhandigde de heer Burgers- 
dijk hem de gouden draagpenning voor 40-jarigen 
dienst van de Maatschappij van Nijverheid, voor 
welke Maatschappij de heer F. Teding van Berk- 
hout vervolgens het woord voerde en den jubi- 
laris de oorkonde der Maatschappij ter hand stelde. 
Een tweede oorkonde werd den heer van Keu- 
len vanwege' het Jubileumfonds der N.Z.H.T.M. 
die een deputatie had afgevaardigd, waarvan de 
woordvoerder eveneens de verdiensten van den 
jubilaris in het licht stelde en hem een geschenk 
overhandigde. Natuurlijk waren ook bloemen ge- 
zonden. De heer van Keulen heeft den dag overi- 
gens in huiselijke omgeving doorgebracht. 

DE DISTRIBUTIE VAN VASTE BRANDSTOFFEN 
Geen afleveringen van brandstoffen 
meer voor het seizoen 1940-1941. 
Voor kookdoeleinden en generatoren 
wel brandstof. 

Volgens een bekendmaking van den secretaris- 
generaal van Handel, Nijverheid en Scheepvaart 
w orden bijzondere maatregelen getroffen inzake 
de bevoorrading van de handelaren in vaste 
brandstoffen. Van Zondag 1 Juni af mogen geen 
vaste brandstoffen meer worden afgeleverd op de 
bonnen en toewijzingen welke aan verbruikers 
zijn verstrekt en welke dienden voor verwarming 
voor het stookseizoen 1940-1941, ook al zijn deze 
bonnen en toewijzingen bij den leverancier vóór 
den afloop van den geldigheidsduur ingeleverd. 
Dit zijn dus alle bonnen van de A-kaarten, zoowel 
voor haarden en kachels, als voor centrale ver- 
warming, alle periodebonnen en alle toewijzingen 
welke vervallen vóór of op 30 Juni a.s. 

De aflevering van vaste brandstoffen blijft toe- 
gestaan: Ie. op de bonnen „01 K.F." van de kook- 
kaarten en 2e. op de bonnen voor generatoran- 
thraciet en gene'ratorturf. 

De verbruikers in de groepen B, C en D die èen 
toewijzing voor zomerverbruik hebben ontvangen 
dienen zich, indien op deze toewijzingen op 1 
Juni nog geen vaste brandstoffen zijn afgeleverd, te) 
wenden tot den plaatselijken distributiedienst, 
welke op deze toewijzingen een distributiezegel 
plakt en dit zegel afstempelt. Hierna mag tegen 
inlevering van deze van een zegel voorziene toe- 
wijzingen bij een handelaar alsnog de op deze toe- 
wijzingen vermelde hoeveelheid vaste brandstoffen 



worden betrokken, terwijl de handelaren tegen aan- 
vullings- of tegen verzameltoewijzingeh bij de dis- 
tributiediensten kunnen aanbieden en zich op deze 
wijze bevoorraden. De handelaren zijn verplicht 
de toewijzingen, welke de verbruikers uit deze- 
groepen reeds thans bij hen hebben ingeleverd 
zonder dat de verbruikers hierop brandstoffen 
hebben ontvangen, ter zegeling door den distri- 
butiedienst aan de verbruikers terug te geven. 

De verbruikers in de groep E die de hun voor 
Mei toegewezen hoeveelheid op 1 Juni nog niet 
hebben ontvangen, vallen niet onder de boven- 
staande regeling. Zij dienen zich tot de brand- 
stoffencommissie te wenden met het verzoek om 
met dit feit rekening te houden bij de toewijzing 
vcor de volgende periode. 

De aandacht wordt er op gevestigd, dat de mo- 
gelijkheid niet is uitgesloten, dat alsnog gedu- 
rende het seizoen de aflevering van vaste brand- 
stoffen zal worden toegestaan op de toewijzingen 
die thans vervallen zijn verklaard. Met nadruk 
wordt er derhalve de aandacht van alle betrok- 
kenen op gevestigd deze toewijzingen niet te ver- 
nietigen, of anderszins onbruikbaar te maken, doch 
deze zorgvuldig te bewaren. Krachtens de bepa- 
lingen van de vaste brandstoffendistributiebeschik- 
kïng 1940 III is men hiertoe bovendien wettelijk 
verplicht. 

Uit een andere bekendmaking van den secre- 
taris-generaal van Handel, Nijverheid en Scheep- 
vaart blijkt, dat van Zondag 1 Juni 1941 tot en 
met Maandag 30 Juni 1941 de met „02 K.F." ge- 
merkte bonnen van de kaarten M en N, welke zijn 
uitgereikt aan verbruikers die voor kookdoeleinden 
op het uitsluitend gebruik van vaste brandstoffen 
al of net in combinatie met petroleum zijn aange- 
wezen, recht geven op het koopen van één een- 
heid vaste brandstoffen. 

Gedurende bovengenoemd tijdvak geven de met 
„generatoranthraciet vijfde periode" gemerkte 
bonnen recht op het koopen van 1 H.L. (max. 75 
k.g.) anthracietnootjes of 50 k.g. turfcokes, terwijl 
de met „generatorturf vijfde periode" gemerkte 
bonnen gedurende dit tijdvak recht geven op het 
koopen van 50 stuks baggerturf. 

VOEDSEL VOOR DE VOGELS. 

De Sophia Ver. tot Bescherming van Dieren te 
Amsterdam schreef ons het volgende: 

Wanneer de oorlogstoestand., nog zou blijven 
voortduren, zal het in de komende winter zeer 
moeilijk zijn aan voedsel voor de vogels te komen. 

Velen, die gewoon waren de vogels met over- 
gebleven brood en andere etensresten te voede- 
ren, zullen daartoe niet mee'r in staat zijn. Onzer- 
zijds werd steeds een groote hoeveelheid voeder- 
zaad voor dit doel aangewend. Ook dit zal niet, 
of in zeer onvoldoende hoeveelheid te verkrijgen 
zijn. 

Nu is er een voederzaad, dat deze leemte- al- 
thans gedeeltelijk kan aanvullen en wel' de zonne- 
pit. en dit is 'n zaad, dat door ieder, die over een 
tuin beschikt gemakkelijk gewonnen kan worden, 
waarbij men dan eerst het genot van de prach- 
tige bloemen heeft gehad. 

Daarom vragen wij alle dierenvrienden, in hun 
tuin ook wat zonnebloemen te zaaien. Men moet 
de bloemen dan laten uitbloeien en het rijpe zaad 
verzamelen. Een deel daarvan behoudö men zelf 
voor de wintervoeding der vogels en men zende 
het overige aan ons, om voor de voedering in de 
stad te kunnen zorgen. 

Wij hopen, dat onze opwekking tot velen" moge 
spreken. 

KINDERSCHOENTJES. ' , 

Een paar oude kinderschoenen 
afgetrapt, versleten, kaal,, 
uit het kleine kinderleven 
staan zij ah een stil verhaal. 



Oude, kleine kinderschoenen 
staan soms als symbool te kijk. 
met een reeks herinneringen 
uit het kleine kinderrijk. 

Kleine, oude kinderschoenen 
staan nu afgedankt terzij, 
van het groote menschenléven, 
kinderstappen gaan voorbij 



Ria Draak— Groenveld. 



1 



werkelijke . Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van; 
STUCADOORS- WIT- en 
WATERVERFWERKEN' 

fg^P Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en' wel de bekende zaak 
GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



De NIEUWE PSALMEN en 
GEZANGENBUNDEL 



van de Ned. Herv. Kerk 



is voorhanden in den 



Boekhandel Kerkstraat 28 

Prijzen vanaf ff 1.75. 



Vrijdag 13 Juni 1941 



13 e Jaargang 



No. 27 




Prijs der Advertentiën .. . van 1 — S regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hooïdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEMS DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



AAN ONZE ADVERTEERDERS! 

Hierbij deelen wij aan onze adverteerders 
mede, dat heden door de „Provinciale- en 
Periodieke Pers", verbond van Uitgevers 
van Nieuwsbladen en Tijdschriften, bericht 
is ontvangen, dat het VERBODEN is 
advertenties op de VOORPAGINA ai te 
drukken. Dit verbod' geldt natuurlijk voor 
alle opgemelde uitgaven. 

DE UITGEVER. 



Van onze uitkijkpost. * 



Aangifte Leerlingen. 

Burgemeester' en wethouders van Zandvoort 
brengen ter algemeene kennis, dat od Dinsdag 17 
en Woensdag 18 Juni a.s. nogmaals gelegenheid 
zal bestaan voor aangifte van kinderen, die met 
ingang van den cursus 1941/1942 één der scholen 
voor gewoon lager onderwijs B, C en D zullen 
gaan bezoeken. 

De aangifte moet geschieden tusschen 10 en 1 
uur ter gemeente-secretarie (boven). 

Trouwboekje mede te brengen. 

De kinderen moeten vóór 1 October 1941 den 
leeftijd van zes jaren bereiken of bereikt hebben. 

De aangifte/ van leerlingen, die met ingang van 
den cursus 1941/1942 de school voor uitgebreid 
lager onderwijs A zullen gaan bezoeken, kan. ge- 
schieden bij het Hoofd der school (in de school 
aan den Hoogeweg, Hoofdingang) eiken dag van 
4.15 tot 5 uur des namiddags. 

Ook hier trouwboekje mede te brengen. 

Zandvoort, 11 Juni 1941. 

Burgemeester en Wethouders voornoemd, 
De Burgemeester, 

VAN ALPHEN. 
De Secretaris, 

W. BOSMAN. 



Uitreiking Persoonsbewijzen. 

De Burgemeester van Zandvoort brengt ter 
kennis dat personen, wier geslachtsnaam begint 
met de letter, C, D, E, F of G en die ouder zijn 
dan 15 jaar, binnenkort een uitnoodiging kunnen 
verwachten tot het in ontvangst nemen van een 
Persoonsbewijs. 

De betreffende personen worden aangeraden 
vroegtijdig hun foto's te laten maken en keuren. 

Zij, dief voor vermindering of ontheffing van de 
betaling van ƒ1,- in aanmerking meenen te komen, 
moeten een daartoe strekkend verzoek indienen 
bij den Dienst voor sociale Zaken, Haltestraat 4. 

Formulieren voor aanvraag vermindering of ont- 
heffing kunnen eveneens bij dezen dienst afgehaald 
worden. 

Zandvoort, 12 Juni 1941. 

De Burgemeester van Zandvoort, 
VAN ALPHEN. 



ZOMERZEGELS. 

.Geachte Redactie, 

Zoudt ge zoo goed willen zijn het volgende in 
uw courant te willen opnemen! 

Ook dit jaar worden weer Zomerzegels uitge- 
geven. De extra opbrengst komt zooals gebruike- 
lijk voor de helft ten goede aan cultureele, voor 
de helft aan sociale belangen. Zij zijn dit jaar 
verkrijgbaar tot 1 October en wel in de boekwin- 
kels Bakels, Lorenz, v. Petegem en Aleven, siga- 
renmagazijn Corona (Zeestraat) en firma Steets- 
kamp (Zandv. laan). 

Er zijn 5 zomerzegels van W=, 2 1 /», 4, 5 en T-h 
et., die met toeslag 3, 5, 7, 8 en 11 et. kosten. 

Ze dragen de beeltenissen van Di. A. Mattijsen, 
Dr. J. Ingen Housz, Aagje Deken, J. Bosboom en 
A. Staring. De postzegels blijven geldig tot 31 
December 1946. 

De netto opbrengst daarvan zal als volgt ver- 
deeld worden: 

De helft voor cultureele doeleinden: 
Voor cultureel werk, ter tegemoetkoming in den 
huidigen nood der cultureele werkers. 

De helft voor sociale doeleinden: 
te weten: voor Tuberculosebestrijding 
voor Kankerbestrijding 
voor Rheumatiekbestrijding 
voor A.V.O. 

(Arbeid voor Onvolwaardigen). 

Dat de opbrengst hiervan velen zal kunnen hel- 
pen, behoeft geen betoog. Het Comité alhier be- 
veelt den verkoop zeer bijU aan. 

Zandvoort, 14 Juni 1941. 

Namens het Comité 

W.L, van Alphen-v.d. Valk. 




De wereld barst tegenwoordig 
van menschen die het weten. 
Onwetenden bestaan er niet 
meer. Een ieder is een criticus 
van formaat, een veldheer (dat 
in deze dagen vooral), een poli- 
ticus (zie voorgaande) een phi- 
losoof. Soms stemt al die wijs- 
heid tot vreugde, de menschen 
interesseeren zichi tenminste 
voor alles en nog wat. Zij laten 
tenminste niet alles langs zich 
heen gaan. Soms is het be- 
droevend te hooren welke stom- 
miteiten iemand in alle onschuld 
debiteert. Daar niet van. Over philosofen, levens- 
kunstenaars wil ik het hebben. Hoe sta je tegen- 
over het leven? Kwijn je weg- als je er een flinke' 
klap van krijgt? Zit je meteen met gebogen hoofd 
bij de pakken neer? Of houd je je bovenlip strak? 
Soms overkomt je iets, waar je niet meer over 
heen denkt te komen, dan lijkt het of je k.o. bent 
geslagen en langzaam maar zeker wordt uitgeteld. 
Je weet, dat je uitgeteld wordt en je bent niet bij 
machte om op te staan. Je hebt het recept, maar 
je weet niet hoe je het gebruiken moet. Zoo zwaar 
kwam die klap aan dat we even versuft leken. 
Onze toevluchten schijnen niet voldoende. Wij 
weten niet welke kant we uit moeten. Zulke on- 
dervindingen zijn gelukkig uitzonderingen. Maar 
er zijn van die eischen van muider grooten omvang, 
die echter veel van ons vergen. Hoe sta je daar 
tegenover? 

Of sta je juist die schijnbaar klefne dingen tóe 
je geluk weg te vreten? Verduistert de zon er 
door voor je? Of durf je ze in den weg te staan? 
Ontmoet je ze niet alleen met standvastigheid, 
maar handel je er zoo mee, dat ze iets tot je' 
kracht kunnen bijdragen, eerder dan dat zij die 
doen verminderen? 

Dat een dergelijke houding vrij wat gezonder is, 
is zonneklaar. Wat niet zoo duidelijk schijnt is, dat 
je geen wijsgeer behoeft te zijn om het leven zoo 
te ontmoeten. Er wel eens over nagedacht dat het 
mogelijk is voor heel gewone menschen? Die geen 
snars van de geleerde filosofie afweten? Inder- 
daad, dagelijks wordt dat beoefend door lieden 
die zouden glimlachen, wanneer je het philosofie 
noemde. 

Het lijkt soms of men in het leven, met al zijn 
vaak ingewikkelde geledingen, op weg is om den 
gelukkige middenweg te zoeken, een evenwicht 
tusschen de uitersten. Er zijn er, die de vaktaal 
van de deskundigen mijden, die probeeren om het 
wijze en menschelijke leven te verklaren uit de 
wirwar van het leven. 

Ik vond een voorbeeld in een boek van een be- 
kend schrijver: „Ik was wat boodschappen aan 
het doen in een wijk van M. De koopvrouw werd, 
terwijl ze mij bediende plotseling aan de telefoon 
geroepen. Aan haar verontrustte uitdrukking kon 
ik bemerken, dat er iets verkeerd moest" zijn 
gegaan. 

Toen zij de haak ophing, merkte ik op: Altijd 
maar weer zorgen! Ja, antwoordde zij, en met 
een glimlach: Stil. het maakt, dat wij ons bewust 
zijn dat wij leven. Het verheft ons en doet ons het 
werkelijke leven voelen!" 

De schrijver had wél het recht te vragen: „Waar 
is de philosoof, die er een gezondere kijk op het 
leven op na houdt?" 

En met evenveel recht voegt hij er deze uit- 
legging bij: „Het is aan ons om de stompen en 
klappen van het leven op te vangen. Niet, om 
laks over hun tegenwoordigheid te klagen". 

Moeilijkheden" zijn er om opgeruimd te worden. 
Dit is de eenig bevredigende weg om het leven 
te ontmoeten. Zij, die dat zoo in praktijk bren- 
gen, kunnen het zout der aarde genoemd worden. 
Niet alleen, omdat zij zichzelf van verkwijning vrij 
maken, maar ook omdat zij anderen hiervan red- 
den. Probeer het maar en maak voor je zelf eens 
uit wat hier van waar is! 

Sta op en leef! 

Peter van Sandevoerde. 



OVERWIN JEZELF! 

Wat geeft het of je je verzet 
tegen een vreemde nieuwe wet, 
een vechten tegen overmacht? 
het is verspillen van je kracht. 

Wat geeft het of je critiseert 
en met veel wijsheid debatteert 
zonder een werkelijke daad 
van levenswijsheid, kameraad? 

Wat geeft het of je stil blijft staan 
bij wat er nu weer wordt gedaan, 
houdt open oog rondom je heen, 
en overwin je'zelf alleen! 

Ria Draak— Groenveld. 



Nationaal Socialistische Beweging, 

DE HEER v.d. ROER SPREEKT. 

(Van onzen Hoofdopsteller). 

De afd. Zandvoort van de Nat. Soc. Beweging 
hield Donderdagavond 1.1. in het Kringhuis alhier 
een openbare vergadering, waarbij als spreker 
optrad de heer P. v.d. Roer uit Apeldoorn. 

Na het openingswoord van den Kringfunctio- 
naris de heer Fey kreeg de heer v.d. Roer het 
woord. 

Spreker begon met te zeggen, dat er in Neder- 
land op het oogenblik nog velen zijn, die denken, 
dat ze in de oude tijd leven, in de tijden van de 
10e penning, de kerkvervolging en de inquisitie, 
maar, zoo zeide spr. deze lieden vergissen zich 
wel zeer. Want we leven niet meer in die tijden 
en daarom is het een grove schande, dat het in 
Zandvoort nog mogelijk bleek om bepaalde men- 
schen uit een kerk te weren, omdat zij van een 
bepaalde politieke richting zijn, die de heeren 
kerkvoogden niet erg welgevallig is. x 

Het is slechts een fout van dezen tijd, dat derge- 
lijke „Kerkvoogden" nog bestaan, maar het zal 
niet lang meer duren of deze misdaad zal onmoge- 
lijk zijn! (langdurige bijval). 

Omdat deze menschen „in den ouden tijd" leven, 
meende spr. nog wel even verder te mogen terug- 
grijpen in de wereldgeschiedenis, tot de tijden der 
oude Grieken, waarvan een bekend wijsgeer eens 
heeft gezegd „Alles stroomt, alles beweegt". Zoo 
is het ook in het leven van den mensch. Leven 
wil zeggen strijden, bewegen. Dus nooit geen rust, 
maar immer verder strijden. Daarom heeft onze 
leider, Mussert,, ook een „beweging" gesticht, 
d.w.z. een strijdbare en strijdvaardige beweging 
naar één groot doel. 

Wanneer men het leven wil. dan moet alles be- 
wegen. Dat beteekent, dat velen in Nederland nog 
willen leven in de rust van het rustige. Die velen 
komen alleen in „beweging" als er een N.S.B.-er 

voorbij komt (hilariteit), maar zich overigens 

in alle rust bezighouden met 't kladden van O.Z.O. 
en O.B. op straten en muren, het dragen van natio- 
nale kleuren, kippenringen, Unie-speldjes niet te 
vergeten en alle mogelijke andere leeuwen. 

Dat volk, dat zich zoo gedraagt in deze gewel- 
dige tijden voelt, dat de toekomst voor hen duister 
is, dat er voor hen geen toekomst is, maar dat 
hindert niet, voor de toekomst zorgen wij wel. 

De N.S.B, betreurt het diep, dat er een 10e Mei 
1940 in de geschiedenis van het Nederlandsche 
volk is gekomen, waarbij kostbaar bloed is ge- 
vloeid, bloed van zonen van ons volk, die streden 
tegen een broedervolk. Maar deze strijd was niet 
noodig geweest als er maar verantwoordelijkheid 
was geweest. We -hebben het nu in Nederland 
allen kunnen zien, dat Duitschland ge'en volk van 
barbaren, is, maar een volk met een geweldig or- 
ganisatievermogen en een hartstochtelijke liefde 
voor volk en vaderland. 

Een groot gedeelte van het Nederlandsche volk 
is nu de oogen geopend, maar wij mogeh niet eer- 
der rusten voor allen, de waarheid over het natio- 
naal-socialisme kennen. En ook dan zal er geen 
volledige rust zijn, want het nationaal-socialisme 
beweegt immer, leeft immer. 

Komende tot de drie bronnen van het nationaal- 
socialisme ging spr. allereerst diep in op het gods- 
\ertrouwen. In het nationaal-socialisme ligt een 
diep en waarachtig godsvertrouwen opgesloten. 
Het vaste vertrouwen op den Schepper aller din- 
gen is een der peilers van het nationaal-socialisme. 
Vertrouwend en den blik naar de toekomst gericht 
trekken wij ten strijde. Waar was de moed en 
kracht gebleven van ons nationaal-socialisten in 
de harde dagen van 10-15 Mei 1940 als wij geen 
onwrikbaar godsvertrouwen hadden gehad? 

De Duitschers zijn in ons land gekomen, niet 
als barbaren, maar als dragers der tijds- 
vernieuwing. De Duitsche nationaal-socialist is 
geen barbaar maar bovenal mensch en weet zijn 
plaats in zijn volk. En met hem willen ook wij 
zeggen: „Was nutzt mein Volk?" Ja, wat is het 
beste, dat ik doen kan om mijn volk te dienen. 
Dat is geen oppervlakkige uiterlijkheid, dat is geen 
oranje-leeuw op de borst of een andere uiting van 
„vaderlandsliefde". Als we dat alles zoo eens aan- 
zien, dan moeten we helaas zeggen: dit volk is 
losgeslagen van bloed en bodem. Zoo kregön we 
de ideote toestand, dat de eene Nederlander voor 
Engelschman en de andere voor Duitscher wordt 
uitgescholden 

En toch zijn het Nederlanders, die Nederlandsch 

spreken (Hilariteit). En wanneer men aan dit 

volk van heden zou vragen, wat willen jullie liever 
bij de N.S.B, of bij Duitschland ingelijfd, dan zou 
er prompt op volgen: dan maar bij Duitschland!.. 

Maar als het zoover mocht komen dan zouden 
wij wel eens willen zien of men ons ook dan nog 
„landverraders" zou noemen! (Daverende toe- 
juichingen). Want Adolf Hitler zou het kunnen 
doen, hij heeft er de macht toe, zoolang dit volk 
zich niet ontziet het Duitsche Rijk nog langer te 
beleedigen en te belasteren, maar dat het niet ge- 
beuren zal, dat heeft het Nederlandsche volk te 
danken aan één man en dat is onzen leider, Ir. 
Mussert, die tot het laatste zal strijden voor een 
vrij Nederland voor een vaderland voor alle 
Nederlanders, verbonden door bloed en bodem 
(Bijvalsbetuigingen) 



Regeerders bij het (voor hun) naderende onheil, 
het hazenpad kozen, het volk in hulpeloosheid 
achterlatend, en dan vanuit Engeland een voor 
hen ongekunde activiteit aan den dag leggen om 
de Nederlanders nog langer tegen Duitschland op 
te zweepen door te spreken van „vrijheid" en 
,.iedding". 

Ja. vanuit Engeland, het land, dat er altijd op 
uit is geweest om de Nederlandsche belangen te 
verguizen en te vertrappen. Reeds door alle 
eeuwen heen heeft het dappere Nederlandsche 
volk tegen Engeland moeten vechten om te be- 
houden wat door moeizame arbeid verkregen was. 
Duizenden en nog eens duizenden van onze volks- 
genooten zijn in de oorlogen tegen deze piraten- 
bende gevallen, duizenden anderen kwamen om in 
de Engelsche concentratiekampen. Altijd was het 
Engeland, die ons volk heeft geterroriseerd en be- 
laagd. En toch vluchten onze 1 Regeerders naar 
Londen, de hoofdzetel van deze „vrijheidsbevech- 
ters". Wat zijn er toch nog veel domme Neder- 
landers, die dit niet willen inzien en maar het 
liefste de Engelsche berichten van den zender 
hooren „want de Engelschen zijn toch maar „onze" 
bondgenooten". 

Nog in 1938 werd in Londen bepaald hoe de 
Nederlandsche koffie-plantages geëxploiteerd 
moesten worden en welke er gesloten moesten 
worden. In Parijs kwam de Nederlandsche vak- 
verb'onds-voorzitter eens hooren wat er voor de 
Nederlandsche arbeiders gedaan moest worden en 
dergelijke kuiperijen meer 

Daartegenover stelde spr. de eigen Nederland- 
sche onafhankelijkheid, zooals, die in onzen volks- 
aard ligt opgesloten. Baas in eigen huis en geen 
Londen, dat over onze belangen regeert!! 

Daarom wordt er van iedere volksgenoot gö- 
vraagd, dat hij zijn plicht zal doen voor het eigen 
volk en in eigen land. 

Tenslotte zette spr. de derde bron van het 
nationaal-socialisme uiteen: Eerbied voor den 
arbeid. 

Met trots wees spr. op de reeds behaalde resul- 
taten van het N.V.V. en deze resultaten zullen 
gevolgd worden door meerdere. Het ontslag- 
verbod was één van de eerste daden van het 
N.V.V. En dan zeggen wel velen: och, dat komt 
van de Duitsche instanties af, neen, dit komt van 
de N.S.B, af, die terstond begonnen is met de ar- 
beiders in bescherming te nemen. Loonregeling 
en het ontwerpen van arbeidscontracten, het om- 
zetten van werkverschaffing in werkverruiming 
het kwam alles van de N.S.B. 

De Nederlandsche arbeider heeft recht op een 
behoorlijk loon in ruil voor zijn arbeidsprestatie. 
Daarom zal aan dit vraagstuk de meeste spoed 
worden gegeven. Verder zullen over niet al te 
langen tijd loonsverhoogingen worden ingevoerd 
in verband met het tengevolge van den oorlog ge- 
stegen levenspeil. 

Vele van deze maatregelen had de toenmalige 
regeering toch reeds kunnen nemen, maar zii deed 
dit niet en hield de werklooze en uitgebuite Neder- 
landsche arbeiders maar aan een lijntje. 

Zoo zullen wij zorgen, dat iedere volksgenoot 
zich geborgen weet in eigen volk: ook straks 
als de arbeider te oud is geworden om te werken, 
zullen wij den werker niet vergeten, hij zal een 
weiverzorgden ouden dag hebben, omdat hij de 
volksgemeenschap heeft gediend. 

Na nog even uitgeweid te hebben over het 
schoolvraagstuk. waarin op iedere school de gods- 
dienst voorop zal staan, besloot spr. met een be- 
schouwing van de volkerengemeenschap, die thans 
in Europa wordt opgebouwd onder de bezielende 
leiding van den leider aller Germanen. Adolf Hitler. 
Straks zal er geen plaats meer zijn' voor oorlogs- 
opruiers en oorlogsgeweld, dan zal er vrede heer- 
schen. waarnaar alle volkeren verlangen. 

Met een krachtig beantwoord „Hou Zee!" be- 
sloot spr. zijn rede. 

Na de pauze beantwoordde de heer v.d. Roer 
enkele ingekomen vragen betreffende het joden- 
vraagstuk in Nederland en in hoeverre er in Ne- 
derland sprake kan zijn van een kapitalistische 
uitbuiting van Nederlandsch-Indiü. welke laatste 
vraag op hoogst interessante en "verklaarbare 
wijze werd beantwoord. Indië is door Nederland 
geenszins „uitgezogen". Integendeel, de Neder- 
landers hebben Indië tot een groot, welvarend en 
rijk land gemaakt, omdat zij geboren kolonisten 
zijn. Spr. had dan ook niet in het minst het idee. 
dat wij, Nederlandsch-lndië nog eens zouden kwijt 
raken, omdat wij getoond hebben onze koloniën 
uitstekend te kunnen beheeïen. in tegenstelling 
met de Engelschen. 

Met het zingen van „alle man van Neêrlands 
stam" werd deze drukbezochte vergadering na een 
slotwoord van Kringleider A. v.d. Geer besloten. 



WIJKVERPLEGING NED. HERV. GEMEENTE. 

Maandverslag Mei. 

In totaal werden 18 patiënten verpleegd, die 
te samen 524 keer hulp ontvingen, (15 vrouwen, 
2 mannen en 1 kind). 16 Hunner behoorden tot de 
Ned. Herv. en 2 tot de R.K. Kerk. Aan een over- 
leden patiënt werd de laatste dienst bewezen. 

Vriendelijk dank voor de ontvangen giften, na 
Is het niet verschrikkelijk, dat de Nederlandsche' genoten hulp ontvangen. 



„REVOLUTIE". 

(Van onzen hoofdopsteller). 

In zijn jongste boek „The New World Order", 
bespreekt de Engelsche schrijver Wells de vraag 
of een nieuwe wereldorde bereikbaar is. hoe zij 
verwezenlijkt kan worden en hoe een wereld-in- 
vrede, er zoo ongeveer uit zal moeten zien. Denk 
niet — aldus de schrijver — dat ik nu dood- 
gewone 1 vredespropaganda ga maken. Al deze po- 
gingen zijn larie. Ik wil, aldus de schrijver maar 
probeeren eenvoudig te zeggen, wat wij moeten 
doen en welken prijs we moeten betalen, als we 
werkelijk vrede willen krijgen. 

„Dit „hoe" is feitelijk in één woord samen te 
vatten: „revolutie". Ook weer geen doodgewone 
alledaagsche revolutie, maar een totaal andere. 
een soort wetenschappelijke revolutie, die zooveel 
mogelijk ordelijk toegaat, hoewel zij een totaal 
nieuwe orde moet scheppen". 

Wells loopt tal van heilige huisjes omver, al- 
vorens hij aan het opsommen gaat. 

De regeering Chamberlain krijgt er oplaaiend 
van langs, omdat onder dit regiem alles verkeerd 
is gedaan. Aan het Britsche oorlogsdoel gelooft 
Wells niet. Hitler zegt hij. heeft naar Britsch oor- 
deel, de clubregels overtreden, en daarom moet hij 
de club uit, maar hem en zijn Nazi's verwijderen 
is evenmin een genezing voor de kwalen der we- 
reld, als men mazelen geneest door alleen te 
krabben. 

Een van Well's boeken te lezen is altijd een ge- 
not. Hij schrijft zeldzaam raak, pittig, nooit saai 
en vervelend. Hij beschrijft de dingen als leven ze 
voor ons oog. Hij kan. maar ook durft het te zeg- 
gen. Zijn geheele denken, gaat in goede stijl in 
levende taal over en is voor den middelmatig den- 
kenden lezer begrijpelijk. Doch één fout moeten wij 
den schrijver aanrekenen en wel deze: „dat hij 
soms moeilijk te volgen is als hij een zeer ernstig 
probleem heeft aangesneden". Niet, dat deze 
schrijver dat probleem niet ernstig onder de 
loupe neemt, of heeft genomen! Wij twijfelen daar 
niet aan. Als hij evenwel in één adem. dat is in dit 
geval in een betrekkelijk klein boekje, blijk geeft 
van een scherpen practischen blik op dingen, die 
in verband staan met hetgeen wij „orde" noemen 
in onze wereld en tevens een uitkomst voor onze 
verbijsterde oogen uitstippelt, die den meest idea- 
listischen idealist nog een fantasie moet toeschijnen 
dan wordt het den ernstigen mensch — lezer — 
bang om het hart. „Wil men den ondergang van 
het menschelijk ras voorkomen, dan moet alles 
anders worden. Dan moeten we eerst weten, 
waar we aan toe zijn, door middel van een open. 
internationaal debat, waaraan iedereen kan deel- 
nemen. Zoo'n debat is veel belangrijker dan de 
huidige oorlog, zegt Wells want de ontbindende 
krachten rekent Wells uit, krijgen de overhand. 
Tot die ontbindende krachten, behooren volgens 
Wells, de klassenstrijd en het Marxisme. Hier 
frappeert de helderheid waarmede een figuur als 
Wells, de dingen overzien kan en ze in historisch 
verband kan plaatsen. 

De klassenstrijd van Marx is volgens Wells een 
enormiteit „Hij heeft ontzaglijk veel goeden wil 
verwoest en meer kwaad gedaan dan eenige an- 
dere misvatting van de werkelijkheid". 

Echter was Marx, iemand die idealist was op 
een dood spoor. Iemand die ambities koesterde 
in de richting van de aristocratie. Hij romanti- 
seerde het leven van den middeleeuwschen mensch 
en sprak van „te wanen". 

Wells vervolgt: „Och arme, dat rustige heertie 
met zijn breeden baard beminde militaire beelden 
toch zoo vurig — en hij schreef een communistisch 
manifest, dat alleen toont, hoe Marx listig genoeg 
was om te begrijpen, dat haat en een minder- 
waardigheidscomplex groote stuwkrachten zijn. 
„Verander in zijn communistisch manifest het 
woord „bougeoisie" in „Joden" en het marxis- 
tische manifest kan een -zuiver nationaal-socialis- 
tsch leerboekje zijn uit de jaren 1933-1938". 

Aan de gelijksoortigheid van beide doctrines 
twijfelen thans weinig menschen. 

Wells ziet haar in de toekomst nog verder gaan. 
Maar hij heeft verkeerd gezien. De Marxistische 
leer heeft teneenenmale en daarmede de Sociaal- 
democratie afgedaan. Men heeft het bedrog ge- 
proefd. De voortreffelijkheid van de Marxistische 
natuurkunde en geestelijke wetenschap heeft afge- 
daan. Was Wells Nederlander geweest, dan had 
hij destijds in de mobilisatiedageri kunnen consta- 
teeren, dat er in ons land plaats was voor Marxis- 
tische mobilisatieclubs. 

Maar gelukkig voor hem. dat hij geen Neder- 
lander was. Wells is een publicist van naam. Een 

journalistieke kracht van eersten rang. Maar 

een idealist in optima-forma! 

Nogmaals citeeren wij: „Die revolutie, dat we- 
reldsocialisme moet wetenschappelijk opgezet en 
geleid zijn, gebaseerd op de persoonlijke rechten 
van den mensch. op de volledige vrijheid van 
woord, critiek en geschrift, kortom zij moet zijn 
de driehoek van socialisme, recht en wetenschap. 
En die revolutie zal de wereld redden". Juist, deze 
passage is ons uit het hart gegrepen. Onze tijd, 
die de hoogste prestaties der wetenschap heeft 
opgeleverd en tegelijk de verfoeilijkste prestaties 
van rechtverkrachting en betooning van het recht 
van den sterkste, gelooft niet meer aan een hemel- 
op-aarde. althans niet meer aan een wetenschap- 
pelijk georganiseerd paradijs. Wells is als schrij- 
ver vergrijsd. De eisch, die thans wordt gesteld- 
aan een schrijver en volksvoorlichter is van geheel 
anderen aard. Deze eisch culmineert in het kort 
in het volgende. Hij heeft vóór alles de waarheid 
te dienen. In de persverordening lezen wij o.m. 
het volgende: „Voortaan mag de journalist en dit 
geldt als vanzelfsprekend voor alle publicisten, 
geen verslagen publiceeren. gekleurd door per- 
soonlijke of groepsbelangen. Hij mag geen betoog 
uit het verband rukken. Hij mag niet onvolledig 
citeeren, noch opzettelijk onvolledig berichten. 
Daaraan juist hebben verschillende publicisten 
zich te buiten gegaan. Ook Wells! 



De NIEUWE PSALMEN en 
GEZANGENBUNDEL 

van de Ned. Herv. Kerk 

is voorhanden in den 

Boekhandel Kerkstraat 28 

Prijzen vanaf f 1.75. 



Ook boekjes met groote letters 




GRAND HOTEL - ZANDVOORT 

TELEFOON 2503 en.2564 

HEN HILDERING's Dance-Band speelt van 3-7 uur. 

Billijke Consumptieprijzen. 



I 



NOORDERBAD 



ZEE- en ZONNEBAD 



CAFÈ-DANCING 



Verhuur van 



Strandstoelen, Tenten 
Familiecabines, Familiehuisjes en 
Luxe Paviljoentjes. 



Rustig strand. 



Maakt Zondag gebruik van de ' 

NOORDERBAD-EXPRES 

vanaf stations tram en trein. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf ZATERDAG 14 tot en met DINSDAG 17 JUNI; aanvang 8.15 uur : 
VIER DAGEN. 4 opvoeringen van een groot amusenients-programma ! 

De trouweloozc ECKEHART 

Hans Moser, Theo Lingen, Lucie Englisch, Rudi Godden en van anderen. 

Een aaneenschakeling van zotte situaties en dwaze verwikkelingen, slip- 
pertjes van oude en jonge lieden, vol kostelijke vondsten en onverwachte 
gebeurtenissen. Kortom een film die oud en jong doet 'schateren v 't lachen. 

8^"* Verder een subliem bijprogramma. "93 

In ons voorprogramma opvoering v. Tobis Holl. Nieuws en Ufawereldnieuws 

Entree : Parket 35; Parterre 60; Stalles-Balcon 75; Loge 91) et. 
Entree Militairen : Parket 20; Parterre 30; Stalles-Balcon 40; Loge 50 et. 

Toegang eiken leeftijd. Toegang eiken leeftijd. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR FAMILIE-MATINEE 

opvoering van de daverende lachfilm: 

De trouwelooze ECKEHART 

met HANS MOSER.en THEO LINGEN Entree: 20—30—40 et 

WOENSDAG 18 en DONDERDAG 19 JUNI; kwart over acht : 

2 POPULAIRE VOORSTELLINGEN 

op veelvuldig verzoek reprise van de groote succesfilm: 

SERGEANT BERRY 

met HANS ALBERS 

Een dolle jacht op een bende gangsters; vol spanning en sensatie ! 

DE BESTE FILM, OOIT DOOR HEM VERVAARDIGD. 
Toegang boven de 14 jaar. Entree 30 — 54 — 75 cent. 



Zoo juist ontvangen een pracht sorteering 

Lampekappen 



Schemerlampen 
Slaapkamerkappen 
Ganglantaarns enz. 



tegen de allerlaagste prijzen bij 

DE GOEDKOÖPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 



Alléén GROOTE KROCHT 5-7 



TELEFOON 2974 



Ook voor R ijwielen, R ijwielonderdeelen 
en'Banden het aangewezen adres 
voor Zandvoort. 



Verhuurbiljetten - Contracten -v* Petegem's Boekhandel 



RAADSVERGADERING. 

De Raad dezer gemeente kwam Maandag 9 Juni 
ram. half vijf onder voorzitterschap van Burge- 
meester H. van Alphen in openbare vergadering 
bijeen. 

Salarieering Directeur van Sociale Zaken. 

B. & W. stelden voor, het salaris van den direc- 
teur van Sociale Zake'n .wegens de belangrijkheid 
van deze functie te verhoogen van ƒ3000 — ƒ3300 
(benevens ƒ300 als agent van den Arbeidsbemidde- 
ling) tot ƒ3500 — ƒ4000, verminderd met een vaste 
korting van 2'/ü %>. 

De heer BOLWIDT bepleitte nog eens de wen; 
scheüjkheid. de korting van 2V2 % voor liet ge- 
heele gemeente-personeel te doen vervallen. 

De heer MOLENAAR zei over dit voorstel ver- 
baasd te zijn en verklaarde zich tegen deze tus- 
schentijdsche verhoqging voor één ambtenaar. 
Bovendien is het werk van dezen ambtenaar eer 
verminderd dan vermeerderd. 

Wethouder SLEGERS verdedigde het voorstel. 
Het werk is wèl vermeerderd en het salaris is 
met aan den hoogen kant. 

Het voorstel werd aangenomen met 9-3 stemmen. 
Aansluiting bij de Molestrisico-gemeenten. 

Door B. & W. werd voorgesteld, dat de ge- 
meente Zandvoort zal deelnemen aan de molest- 
verzekeririg voor de Nederlandsche gemeenten. In 
verband met de klasse-indeeling wordt de jaar- 
lijksche voorschotpremie berekend op ƒ494,15. 

Werd goedgekeurd. 

Opheffing agentschap Arbeidsbemiddeling. 

Nu de arbeidsbemiddeling rijkszaak is geworden, 
gaven B. & W. in overweging eervol ontslag te 
verleenen aan Mr. M.J. Tjaden, als agent van de 
arbeidsbemiddeling; in te trekken de verordening 
voor het agentschap der arbeidsbemiddeling in de 
gemeente Zandvoort; de commissie van toezicht 
op het agentschap der 'arbeidsbemiddeling op te 
heffen en aan de leden dier commissie dank te 
zeggen voor de bewezen diensten. 

De raad vereenigde zich hiermee. 

Huurverlaging kiosk Badhuisplein. 

De heer V.J. van Petegem, huurder van de kiosk 
op het Badhuisplein, verzocht verlaging van d3 
huur van ƒ200 tot ƒ100 per jaar, ten einde eert 
loonende exploitatie te verkrijgen. B. & W. stel- 
den voor,- dit verzoek in te willigen, echter alleen 
voor 1941. De raad keurde dit goed. 

1 Benoeming. 

De heer .T.M. Bantjes, die sinds 1930 bij Pu- 
blieke Werken tijdelijk als teekenaar-opzichter 
werkzaam is, werd voor vast in deze betrekking 
aangesteld. 

De heer JOUSTRA vond, dat hij niet voldoende 
was ingelicht over de antecedenten van den heer 
Bantjes. o.a. wat leeftijd en diploma's' betreft. 
Bovendien achtte spreker het salaris te laag. 

De heet' MOLENAAR vroeg, waarom de com- 
missie van bijstand niet gehoord is. 

•Wethouder SLEGERS merkte op, dat het werk 
van den heer Bantjes zeer is toegenomen. Spre- 
k'er acht hem volkomen voor zijn taak geschikt. 

Het voorstel werd goedgekeurd. 

Verhuring perceel duinreep. 

B. & W. stelden voor, in te willigen een ver- 
zoek van den heet A.H. Pomper tot verlaging 
van de huur van een perzeel duinreep voor het 
perceel Boulevard de Favauge no. 11. Voorge- 
steld werd. de huur voor 1941-1942 vast te stellen 
op ƒ450. Werd goedgekeurd."' " 

Belooning schatter Vergunningsrecht. 

Omdat de werkzaamheden voor den schatter 
van het vergunningsrecht zeer zijn toegenomen, 
stelden B. & W. voor, de belooning van ƒ40 tot 
ƒ100 per jaar te verhoogen. De raad vereenigde 
zich hiermede. 

Instructie Gemeente-secretaris. 

B. & W. deelden aan den raad mede, dat de in- 
structie voor den secretaris, vastgesteld bij raads- 
besluit van 2 April 1903 no. 4a, niet meer in over- . 
eenstemming is met het reglement van orde voor 
de vergaderingen van den raad. Bovendien komen 
in deze instructie bepalingen voor, welke niet 
strooken met die' van de Archiefwet 1918. In ver- 
band hiermede hadden B. & W. een nieuwe in- 
structie aangeboden. De raad deed dit zonder 
discussie of stemming. 

Verwerken van beltvuü. 

Het verwerken van het beltvuil gedurende het 
tweede kwartaal 1941 werd opgedragen aan R. 
Rudolphus en O v.d. Meulen. Daar dit kwartaal 
binnenkort is afgeloopen, stelden B. & W. voor 
deze opdracht te verlengen voor het derde kwar- 
taal 1941 voor een bedrag van ƒ700,-. 

Werd goedgekeurd. 

WAAROM GEEN SCHOOLMELK? 

Zooals te verwachten was, is het gebruik van 
schoolmelk in verband met de melkdistributie af- 
genomen. De afname is echter zóó groot gewor- 
den, dat het gevaar niet denkbeeldig is, dat wegens 
te weinig deelname de verstrekking zou moeten 
worden stopgezet. 

Het schoolmelkcomité doet een ernstig beroep 
op de ouders of verzorgers der schoolgaande kin- 
deren, om er aan mede te werken, dat dit gevaar 
wordt afgewend. 

Als het ook maar eenigszins kan, onthoud men 
het kind deze nuttige bijvoeding op school niet en 
sta ééns in de 14-dagen een melkbon af! 

Het is misschien nog niet voldoende bekend, dat 
daarop in die veertien dagen twee' liter gepas- 
teuriseerde melk wordt verstrekt, tegen l 3 / 4 Hier 
bij den melkboer. Op deze manier ontvangt het 
.kind dus een kwart liter melk boven het normale 
rantsoen! 

MAGAZIJN „HELPT ELKANDER". 

In vriendelijken dank ontvangen, klein-kinder- 
goed, kleine schoentjes, speelgoed en eenig meubi- 
lair. Je adres van te mogen ontvangen en uit te 
deelen: PARADIJSWEG 14. 

Aanbevelend Zuster Dina. 



Er zijn weer nieuwe 

ABC Romans 

De Boekhandel Kerkstraat 28 

heeft ze. 



Gevestigd: 

Ingaande Maandag 16 Juni a.s. 
R. T. E. LIEVE 

TANDARTS 

KONINGINNEWEG 46 
ZANDVOORT 



Spreekuren 


Particulier: 






Dinsdag 
Vrijdag 


!■ 9.00—10.00 


- 


Woensdag 


16.00—17.00 




en volgens 


afspraak. 


Fondsleden 


Maandag 


} 




Donderdag 


l 8.30— 9.30 




Zaterdag 


) 




Woensdag 


15.00—16.00 




Dinsdag 
Vriidag 


| 19.00—20.00 



TE HUUR GEVRAAGD: 

Gemeub. vrij Huisje 

4 a 5 kamers 

Omgeving Zandvoortschelaan voor de maanden 
Juli en Aug. Br. no. 1197 bureau De 1 Zandvoorter, 
(van Petegem's drukkerij.) 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongein, of gemeub. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



2 p. damesschoenen, mt. 
40 + 38 1 /». Adres te ver- 
nemen i. d. Boekhandel 
Kerkstraat 28. 



NET MEISJE 

gevraagd voor winkel ; 
leeftijd ong. 18 jaar. Br. 
lett. B.H. Boekhandel v. 
Pe^tegem, Burg. Engelb. 
straat 11. 



Gevr. in klein Pension 
een flink besch. 

Meisje of Juffr, 

Niet koken. Gr. Krocht 31 



Dagmeisjes 

boven 20 jaar voor ka- 
mers en huis schoon- 
houden, 's avonds vrij ; 
loon ƒ10.— per week. 
Aanmelden na 7 uur: 
DEINUM, Haarlemmer- 
straat 21.' 



Te koop aangeto. zonder 
punten, een beige 

Damesmantel 

. Prijs ƒ25,-. 
maat 48, zuiver wol. Adr. 
te vernemen Boekhandel 
Kerkstraat 28. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 
Beddenmaker . 
Bilderdiikstraat 7. 

Billijke Diilzen 



W.WEBER 

LOODGIETER 

'Dlaconieh.str.34 TeL2917 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 
KRAAMVERZORGSTER 

Burg.Engelb.str. 105rd. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MME 



MEVROUW, 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermijn". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



en Bilwïelhandel 



H. Gansner - P.Heinst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haardenenkachels 



Bekendmaking 

Teneinde de werkzoekenden uit de ge- 
meente Zandvoort in de gelegenheid te 
stellen zich voor inschrijving bij het Ge- 
westelijk Arbeidsbureau tè Haarlem aan te 
melden en hun inschrijving te laten ver- 
nieuwen (afstempelen inschrijvingsbewijs) 

met ingang van 
WOENSDAG 11 JUNI 1941 

en vervolgens 

iederen WOENSDAG des 
middags van 2— 4 l / 2 u ur 

vanwege het Gewestelijk Arbeidsbureau 
zitting worden gehouden in het Gebouw 
van den Dienst van Sociale Zaken. Halte- 
straat 4, Zandvoort. 

Een én ander geldt voor MANNEN zoowel 
als VROUWEN. 

Aanvragen van werkgevers dienen 
rechtstreeks bij het Gewestelijk 
Arbeidsbureau te "Haarlem, Hoof- 
manstraat 17 te worden ingediend. 

Telefoon 11170 — 13425 — 14090. 

De Directeur van het 
Gewestelijk Arbeidsbureau te Haarlem, 
W. H. M. NIëNHUIS RUYS. 
Mei 1941. 



1 werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is:' 

E G van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



h „TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

DE VROOLIJKE 
PH1LIPPINES 

Stemming- en Show-Orkest 

Zondags vanaf 3.30 uur 

't Is in „TROCADERO" waar men zich 
het meest amuseert en thuis gevoelt. 



HET VANOUDS BEKENDE ADRES VOOR RADIO 




Loof Uw radio 
repareeren door 

denMKMAN: 

RADIOLAMPEN-METING VIJF CENT PER STUK 
. bij niet aanschaffing van nieuwe 

Alle merken volgens FABRIEKSPRIJZEN 
VERHUUR Philips Radiotoestellen per maand enz. 
Aangekregen een nieuwe zending 
Stofzuigers. Deze nog voor oude prijzen 

Gastoestellen, Gasfornuizen enz. 

in" huurkoop verkrijgbaar. 



ELECTR0TECHN.BUREAU 1 

J.H. vpn KEULEN 



DIACONIEHUISSTR.24 ZANDVOORT 

TEL. 2??? 

Kookt nu zuinig op een Electrische of gasspaar- 
brander. 10 uur branden voor 1 cent. Groote voor- 
raad - zie etalage. 



Tramstraat 5 en 
Zandvoortschelaan 52 

is HET ADRES der 
Firma KEUR & ZOON 

SCHILDERS - BEHANGERS - Tel. 2979 



VRAAGT UW WINKELIER: 



CARNO 

BRAADJÜS 

ER IS GEEN BETERE. 
Voor den Handel: 

Verkoopbureau FRED, KEUR 



KERKSTRAAT 12 — 



TELEF. 2080. 



Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 

Bedrukte Kunstzijde voor 
Japonnen op bon K. 

Dames-, Heeren- en Kinderbad- 
pakken op bon A. 

BADTASSCHEN - STRANDART1KELEN 
KOUSEN en SOKKEN 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCADDORS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN' 

JB0F Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



Oud Goud, Zilver 

en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



Burgemeester en 
wethouders benoemingen. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

Thorbecke, den maker van onze organieke wet- 
ten, zegt over den burgemeester liet volgende: 

„Het gouvernement moet vrij zijn; het gouver- 
nement zal voor het bestuur verantwoordelijk 
blijven, moet in het algemeen belang niet gebon- 
den worden ten aanzien van het ontslag van amb- 
tenaren, agenten van dat gouvernement, die wel- 
licht niet de deugdelijkste werktuigen der wet of 
der'maatregelen van het gouvernement zijn. Men 
zou door de beperking van de vrijheid van het 
ontslag een van de veeren dier verantwoordelijk- 
heid verlammen". 

Harde en toch ware woorden, die de taak van 
de regeering beter bepalen dan de slappe houding 
van een minister. Van Boeyen die door dik en dun 
onbekwame burgemeesters met wilde ontslaan, 
omdat hij niet naar bekwaamheid, doch naar hunne 
politieke overtuiging keek. In verband met de 
omstandigheid dat thans door autoriteiten van de 
bezettende macht aan het hoofd van enkele 
groote gemeenten, tot burgemeester zijn benoemd 
die een uitgesproken politiek cachet dragen, 
nieenen wij goed te doen, hoe het te dien opzichte 
was in 't verleden. Meermalen is in woord en ge- 
schrift betoogd, dat er een groot gevaar schuilt 
in het feit dat het criterium „bekwaamheid" werd 
achter gesteld bij politieke gezindhed. De onte- 
vredenheid in het ambtenaren corps, gegadigden 
voor het burgemeestersambt, groeide met den 
dag. Hoogstbekwame op gevorderden leeftijd, 
solliciteerende ambtenaren werden, aangezien zij 
öi niet bemiddeld èf niet behoorden tot „de poli- 
tieke" partij, telkens en telkens weer met een 
kluitje in 't riet gestuurd. Op talrijke gemeente- 
secretarieën werden volontairs klaar ge- 
stoomd — veelal -een financieel liefhebberen van 
den gemeente-secretaris, maar ten koste van het 
werkende ambtenaren corps — om het ambt van 
burgemeester te bezetten. Men kent dit driemaal 
verfoeide stelsel overal. En aan wie de schuld? 
Aan de wilde ïagers op volontairs, die de gelegen- 
heid bieden om de eerste trede te plaatsen op 
den ladder naar het Burgemeesters-ambt, aan per- 
sonen, waarvan slechts „gevaar, schade of hinder". 
of alles tegelijk, te wachten is, indien zij eenmaal 
hun doel mochten bereiken. Hun doel? Neen het 
burgemeesters-ambt zal hun slechts middel we- 
zen om iets te zijn, iets te vertoonen en niets te 
doen. 

Leege hoofden voor de zaken, koude harten 
voor de gemeentenaren, wat hebt gij reeds veel 
kwaads gebrouwen, vee! onheil gebracht, veel 
wanorde gesticht! Zóó zijn er! Arme Burge- 
meesters, maar vooral: arme gerneentenaren, die 
in dezulken een „vader" hebben te zien. 

De Provinciale Commissaris, Mr. Backer te Haar- 
lem, heeft bij zijn ambtsaanvaarding op zeer duide- 
lijke wijze het den burgemeesters aangezegd, hoe 
hij hun als medewerker beschouwd. 

Hij moet vóór alles „dienen", de bevolking met 
raad en daad bijstaan, het vertrouwen winnen als 
hun leidsman. Hoeveel kennis wordt van hem 
gevorderd — van hem, die werkelijk aanspraak 
wil maken op dien titel naast toewijding, stand- 
vastigheid, zelfverloochening en tact. Hoeveel 
kennis en tact, wordt van hein gevorderd, indien 
de gemeentebelangen bedreigd worden door be- 
sluiten van een ondeskundigen of politiek-ver- 
ziekten raad. Hoeveel toewijding wordt van hem 
gevraagd, indien zijn tusschenkomst wordt inge- 
roepen door de geringe luijden, door den kleinen 
man. die schuldloos leed ondervindt en onder- 
drukking. 

En hoeveel standvastigheid en zelfverloochening 
moeten hem eigen zijn in dagen van woelingen 
en strijd. Het Burgemeesterschap is geen sinecure, 
is geen ambt zonder ambtsbezigheid, maar wel 
degelijk een betrekking, die bij veel kennis, ook 
het bezit van vele moreele' eigenschappen vordert, 
eene betrekking die tegenover slechts enkele 
rechten, zéér vele plichten stelt. Menig burge- 
meester moet hebben ervaren dat zijn moreele 
krachten te zwak waren om de verantwoordelijk- 
heid te dragen of de kennis te missen om het 
ambt tot zijn recht te doen komen. Maar onver- 
schilligheid om dat te erkennen, was dan het mas- 
ker der onmacht, totdat de politieke bril dit in 

de gaten kreeg en hoogere autoriteiten er mede 
in kennis stelde, die een herbenoeming in de hand 
hadden. 

Naar aanleiding hiervan citeeren wij uit een 
voorloopig verslag op de begrooting van Binnen- 
landsche Zaken een desbetreffend antwoord van 
minister van Boeyen: „Ik acht het, nu de burge- 
meesters om de zes jaar aftreden en in dit op- 
zicht in zulke andere omstandigheden verkeeren 
dan alle menschen, die in vergelijkbare publiek 
rechtelijke functies dienen en die voor het leven 
worden benoemd, schromelijk onbillijk, onverant- 
woord en onaanvaardbaar, dat bij de vraag, of de 
betrokkene nog geschikt is niet gelet zou worden 
op deze vraag: Wat zijn de gevolgen, wanneer 
de Overheid het „ongeschikt" zou uitspreken in den 
burgemeester en zijn gezin de woestijn in zou 
jagen? Waar ik wel toe be'reid ben, is dit: wan- 
neer zou blijken, dat een bepaalde burgemeester 
volstrekt ongeschikt is om een bepaalde gemeente 
te dienen, wil ik de vraag overwegen, of er de 
mogelijkheid is, dien burgemeester naar een an- 
dere gemeente over te plaatsen, hem voor eene 
benoeming in aanmerking te doen komen in eene 
gemeente, waar minder van zijn krachten wordt 
gevraagd. Maar het is onmogelijk, het is haast 
onmenschelijk om van de Regeering te eisenen, 
dat zij de herbenoeming van deze functionarissen 
aan persoonlijke belangen volmaakt den rug zou 
toekeeren." 

Hier ziet men het dus, de onbekwame burge- 
meesters niet ontslaan, maar hun zorgvuldig de 
hand boven het hoofd te houden. 

Dit zegt een Minister van Binnenlandsche Zaken, 
in functie! Een ongeschikten burgemeester, onge- 
schikt omdat ik niet naar bekwaamheid maar naar 
zijn politiek kijk, ontslaan? Welneen een an- 
dere gemeente met den man gelukkig maken: een 
andere gemeente er maar aan wagen om deze ook 
door zijn onbekwaamheid, naar alle zijden totaal 
te ruineeren. Dat was voorheen het stelsel dat 
tot verwording moest leiden. 

Dat proces is verhaast, door de bezetting van 
ons land en de autoriteiten hebben niet nagelaten 
daarin verandering te brengen. 

De burgemeester die aan zijn ambt, gezien in 
het licht van den nieuwen tijd, niet beantwoord, 
wordt vervangen en gepensionneerd. De oude tijd 
ook op dit terrein, is voorbij. Te 's Gravenhage 
is een cursus geopend, waaraan een 300 tal adspi- 
rant-burgemeesters deel nemen. Deze cursus 
duurt 3'/ü maand, waarna een examen wordt afge- 
nomen. Deze cursus gaat uit van de Nationaal- 
Socialistische Beweging. Het is ons niet bekend 



iBB&BDBBEgaaaBbisiBBBHiBiaiian 



3 LAAT ONS OOK EENS UW i 
S FUNE WASCH behandelen. a 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en S 

a GLANSINRICHTING „WEST" ■ 

B HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 ■ 

B SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- B 
g LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 5 
B SPORTKLEEDING. a 

| OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. g 

BBBBOBKtsaBaasiBiBaHSiBBisaBBBiaiaetsaBBB 



BBBBBBBBHBBaBBHSa«IBBSBB!S8ffl!£BBBBBB 



B 



g Woninginrichting ■ 

S «5. A. van STRAi&TEKS 5 

B ZANDVOORT. m 

■ BEHANGER — STOFFEERDER a 

| MATRASSENMAKER ■ 

■ HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. ■ 

BBBSBKgBEMSflaBBraBgiaBBBMaiaRBBBBSBBa 



welke eisenen gesteld worden voor toelating en 
eindexamen, doch dat de eischen voor benoem- 
baarheid tot het ambt in overeenstemming zullen 
zijn met den nieuwen tijd en daarmede gebroken 
worden met den sleur van den ouden tijd is wel 
zeker. Wij hopen op dit chapiter nog eens terug 
te 'komen en eenige beschouwingen te houden ovej 
de werking en inrichting van het Duitsche 
gemeenterecht. 

Wethouders benoemingen. 

Thans vragen wij de aandacht van onze lezers 
over Wethouders benoemingen. Kan men de 
werkwijze betreuren, waarop talrijke burgemees- 
ters in onze gemeenten aan het bewind zijn ge- 
komen, evenzeer is dit het geval met talrijke 
wethouders, om vooralsnog met te spreken over 
leden van den Raad. Tijdens de vorige verkie- 
zingen hebben wij in ons blad meerdere artikelen 
daaraan gewijd, doch de bevolking heeft gesproken 
en daarmede uit. Nakaarten heeft in deze ook 
geen zin. Maar ook deze raad heeft zich gedra- 
gen als zoovele anderen. Hebben wij ook niet een 
wethouder van Onderwijs, een in het dagelijks 
leven eerbaar brookbakker. maar niet met de minste 
notie van paedagogie, onderwijswetgevingen enz. 

Deskundigheid, op het gebied van de verschil- 
lende gemeentelijke bemoeiingen is velen vreemd 
en zijn dus derhalve met de aangewezen men- 
schen om een verantwoordelijk ambt als Wet- 
houder te bekleeden. 

Het zou redelijk zijn aan te nemen, dat voor 
eenige gemeente van beteekenis, waar men di- 
verse bedrijven exploireert, waarvan voor het 
leven der bevolking zooveel afhangt, waardoor de 
bloei van de gemeente zoozeer wordt beheerscht, 
de beste menschen zou kiezen, die er te vinden 
zijn. De beste handelsman zou nauwelijks genoeg 
zijn. 

Voor het technische gedeelte zijn er ambtenaren 
te over, doch meestal wreekt zich het commer- 
cieel beleid. Immers de prijzen politiek van gas, 
water enz., enz. is den doorsneeambtenaar vreemd. 
Er zullen in onze groote gemeenten wethouders 
zijn, die men voortreffelijke bestuurders kan noe- 
men, doch men zal moeten toegeven, dat dit meer 
geluk als wijsheid is. Bovendien hebben de wet- 
houders in grootere gemeenten de beschikking 
over ontelbare factoren, die in kleinere gemeenten 
niet excisteeren. Waardoor immers werden zij tot 
deze leidende werkzaamheid in den raad geroe- 
pen? Niet door hun bekwaamheid. Het was niet 
hun kunde welke hen tot lid van den gemeente- 
raad gekozen deed worden. Zij kwamen er, om- 
dat zij bij een partij behoorden en omdat het be- 
stuur van die partij hen, otn redenen, die met hun 
talenten als a.s. raadslid, maar bitter weinig te 
maken hadden, boven aan de lijst plaatsten. Wij 
hebben in onze artikelen zoogezegd, ter gelegen- 
heid van de laatste raadsverkiezing daarover in 
den breede uitgewijd, doch het was mosterd na 
den maaltijd. Hun verkiezing tot wethouder werd 
vervolgens ook weer niet bepaald door bekwaam- 
heid, maar door overwegingen van meerderheid, 
van politieke groepeeringen, van overleg tusschen 
de partijen. Zoo hebben vele gemeenten in ons 
land geen bestuurders gekregen, die in werkelijk- 
heid leiders zijn van de hun toevertrouwde be- 
langen, aan bedrijven en instellingen. Zij para- 
siteeren op de kennis en bekwaamheid van het 
ambtenaren corps en houden, op zijn zachtst ge- 
zegd, naast graag geambieerde vriendelijkheden, 
het oog gericht op den 'laatsten datum van' het 
kwartaal, den datum waarop de schatkist bewaar- 
der van de gemeente jarig is. 

De vraag bij de wethouders verkiezing is niet, 
wie is de beste, maar welke partij heeft recht op 
een „Spiker". En vele gemeenteraden bestaan nu 
een maal niet uit de beste krachten onder de in- 
gezetenen. Voor 't overgroote deel, leenen de 
meest onafhankelijken en meest bekwamen zich 
niet voor deze functie. 

Wij hebben dit meermalen betoogd, doch men 
kan er zich welhaast niet over verwonderen, hoog- 
stens het in 't gemeentebelang jammer vinden. 

Het lijkt ons een eisch van den nieuwen tijd dat 
hierin een algeheele ommekeer komt. 

De voorteekenen zijn er, dat met geheel de func- 
tioneering van ons bestuurswezen wordt gebroken. 
Het belang van elke gemeenschap in ons land 
brengt in dezen tijd mee, dat de besten onder de 
inwoners een verantwoordelijke functie bekleeden. 
Overwegingen van politiek of partij mogen zooals 
voorheen daarbij geen rol spelen. Het bestuur 
behoort in handen van de besten en de bekwaam- 
sten, ongeacht te behooren tot rang of stand of 
persoonlijk inzicht in de ontwikkeling van den zich 
thans overal aandienenden nieuwen gemeenschaps- 
vorm. 



M. H. SZEKELY— LULOFS: 

RUBBER 

DE BESTE INDISCHE ROMAN 
Goedkoops uitgave gebonden ƒ1.50 

VOORHANDEN: 

Voorhanden in: VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 

BURG. ENGELBERTSSTR. 11 — TELEF. 2793. 




EERSTE KWALITEIT 

Grond- en Glansverf, Waterverf, 
Groene Carboieusn in kilobussen 

Sn voorraad bij 

reker" 

VLOEIBARE ZEEP 25 et per flescL 

TEVENS NOG RUIM GESORTEERD IN 

ELIJ&E ARTIKELEN, EMABLLE- en 

enz. 





Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 




SpoedveiSing 



op DINSDAG 17 JUNI a.s., 

des namiddags 2 uur. in het Veilingebouw „DE 
WITTE ZWAAN", Groote Krocht 20, van 

EUBILASRE GOEDEREN 

w.o.: verschillende Ameublementen, Groote Kas- 
ten; Engelsen Dressoir, Clubjes, Tafels, Thee- 
meubels. Ledikanten, Opklapbedden, Lampen, 
Schilderstukken, Ijskast, Tuin - Ameublement, 
Mailstoelen, Glas- en Aardewerk, en wat verder 
is te bezichtigen voor de -Veiling op DINSDAG 
17 .JUNI van 10 — 2 uur. daarna begint de Veiling. 

Voor bijvoeging voor deze veiling: GROOTE 
KROCHT 20, Telefoon 2164. 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELER 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



VOLKSONTAARDING. 

A. St. — Naar wij vernemen houden verschil- 
lende! lieden zich in ons dorp thans bezig met een 
politiek kunststukje, waarbij de attributen ge- 
vormd worden door een bijbel, een sleutel en een 
eindje touw. We vinden het geheel te misselijk 
en te belabberd om ook maar enkele regels te 
wijden aan de „werking" van het geval. Wel dit, 
als het bijbeltje op een gegeven moment gaat tril- 
len en men heeft dan een datum genoemd, dan is 
dat „de " datum waarop Koningin Wilhelmina 
weer in Nederland terug komt. 

' Ook geeft de bijbel antwoord omtrent verschil- 
lende personen, of ze N.S.B.-er zijn enz. 

De nuchtere mensch zal daverend om dezen on- 
zin lachen en heusch het is ook om te bulderen., 
als het niet zoo in en intreurig was. Zijn de men- 
schen dan zoo diep gezonken, dat zij den bijbel 
ncodig hebben om duistere . politieke 1 lusten bot 
te vieren. Natuurlijk moet ook Openbaringen 13 
er weer aan te pas komen, want daar staat toch 
alles maar in en zooals het daar staat zoo komt 
het. 

Precies waar, maar het komt toch nog even an- 
ders als de politiekelingen willen. De bijbel geeft 
op alle vragen van den mensch antwoord, daar- 
van zijn we heilig overtuigd, maar de Bijbel komt 
ons niet vertellen of en wanneer de Koningin terug 
komt en of Jantje of Pietje N.S.B.-er is. Dat is 
heiligschennis in den meest ergerlijken vorm, die 
er bestaat!!! 

De H. Schrift heeft met politiek niets te make'n 
en zal er ook nooit antwoord op geven. Als de 
politiekelingen iets meer omtrent den Bijbel willen 
weten dan geven wij ze in overweging om naar 
cathechisatie te gaan en daar Openbaringen 13 te 
behandelen met den eerbied, die dit wondere boek 
toekomt. 

Maar geen dichtgehouden bijbels met een sleu- 
tel er in en een stuk touw er aan, dat is domheid 
en laagheid, die geen grenzen heeft. 

Wie doen dat? 

Wie zijn deze bijbelvorschers, die hun mede- 
menschen op deze wijze meenen te moeten voor- 
lichten. . Dat zijn lieden, die onder den indruk van 
deze geweldige tijden hun roer zijn kwijt geraakt 
en geen goed van kwaad meer kunnen onder- 
scheiden. Dat zijn menschen, die 1 van het wereld- 
gebeuren ook maar niets begrijpen en er maar op 
los oreeren. En dat zijn ook menschen die er prat 
op gaan — christelijk te zijn, omdat ze toch zoo 
christelijk zijn grootgebracht. Naar onze meening 
echter zijn het losloopende heidenen, anti-christen 
van de ergste soort. Natuurlijk zijn er ook men- 
schen bij. die het christelijk geloof als zoodanig 
niet kennen of in acht nemen. 

Voor hen kan derhalve' de strafmaat iets milder 
zijn, omdat zij niet beter weten. Maar zij 1 die zich 
christenen noemen en deze „bijbeltooverij" bedrij- 



ADVER TEN T I ES 

voor . „De Zandvoorter" 
(uitgever: van Petegein) 
worden ook aangenomen 
in den Boekhandel-Lees- 
bibliotheek Kerkstraat 
no. 28. Zegt het voort! 



****m*mfm0m&*mettm***amei*ifi*m 



ft*NMMMtffNMMWIftg 



DAMES 



Is een van Uw POPPENKINDEREN ziek? 
Breng haar dan vlug in onze KLINIEK. 
In HAARLEM, No. 50 op de GED. OUDE GRACHT 
daar is een DOKTER, die op ze wacht 
Alle soorten POPPEN repareeren wii bekwaam 



AKKERS-VASTE RMAN 

J is onze naam. 



LEESBIBLIOTHEEK 
KERKSTRAAT 28 

Nieuwe boeken 

2668 Cronin, Dr. A. J„ Koortseiland 
KINDERBOEKEN 

8608 Beyer. Rie, Typiste; (meisjes 14-17 jr.) 

8609 Gass-v.d. Hoop, A., Vicky gaat door dik en dun (10-14) 

8610 Goens, R. v., Het spookschip der Celebes-zee 

8611 Hagers, F., De vroolijke duinkanters (8-12 jr.) 

8612 Jager-Meursing, T., Romantiek in de autocar (v.o.m.) 

8613 Lentinck, R., De reis naar het geluk (voor oudere meisj) 

8614 Oosterhoff, P.A.E., Op de wildhoeve (meisjes 8-10 jr.) 

8615 Robinson, V.. Het meisje, dat o.d. maan wachtte (v.o.m.) 

5616 Sommerfelt, A., 16 jaar! 

5617 Steunen, F., De zoon van Manitou Ondianenboek) 
8618 — Snelvoet en pijlkind; (Indianenboek) 



ven, miskennen en ontkennen ieder christelijke 
moraal. 

We hopen, dat het „kunstje" spoedig uit ons 
dorpsleven verbannen zal zijn en het gezonde 
verstand weer zal terugkeeren. 

Ook al doet men zulks bij wijze van grap, dan 
nog blijft het een inferieure daad. De Bijbel, de 
voor velen Heilige Schrift, blijve er buiten. 

Deze tijd vraagt in de eerste plaats werkelijk- 
heidszin en nuchterheid. De wereld van heden 
snakt meör dan ooit naar opbouw en niet naar 
afbraak. Gelegenheid tot opbouw is er te over, 
welaan laten we deze aangrijpen. 

Er is een nieuwe tijd geboren, een wereldrevo- 
lutie van nieuw jong socialisme en daarom is er 
geen plaats meer voor politieke laagheden en op- 
zweeperijen. Iedere Nederlander moet zijn plaats 
weten in zijn volk. Zij, die terug willen naar den 
ouden toestand hebben het nieuwe nog niet be- 
grepen, maar vroeg of laat zullen ook zij 'zich 
scharen aan de zijde van de goedwillenden. 

Eens zal het Nederlandsche volk zijn eenheid 
hervinden en waardeeren. En allen zullen daartoe 
het hunne moeten bijdragen, maar als dat moet 
gaan op de door ons gelaakte wijze met bijbel- 
trucjes en wat dies meer zij, dan komen wij er 
nooit! 

Raddraaiers in ons volk hebben we altijd gehad, 
maar deze tijd heeft opgehouden te bestaan. Wan- 
neer zij wederom den strijd denken te kunnen aan- 
vangen dan zullen zij ervaren dat zij spoedig bij 
hun kraag gegrepen worden en op de meest iuiste 
wijze aan het verstand gebracht worden, dat het 
Nederlandsche volk dit niet langer duldt! 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O. S. S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68 

De driekringenwedstrijd gymnastiek welke Zon- 
dag j.1. in Alkmaar plaats vond, is zoowel voor 
de Dames als de Heeren van de Kennemer Turn- 
kring in een -overwinning geëindigd. 

Ons dameslid C. v. Koningsbruggen. die zooals 
bekend in de damesploeg was opgenomen, weerde 
zich geducht en plaatste zich met 82 pnt. in het 
Kennemer-klassement op de Ie plaats. Onze feli- 
citaties, Corü 

Aan de athletiekcompe'titie van de K.T.K., waar- 
van de Ie wedstrijd op 23 Juni voor heeren en 
25 Juni voor dames plaats vindt, werd ingeschre- 
ven door onze vereeniging met 2 damesploegen 
en 3 heerenploegen. Daar de inieggelden slechts 
g'erestifueerd worden bij volledig opkomen der 
ploegen, rekenen wij op genoemde dagen ook op 
hen die zich opgaven. Dames en heeren, toont uw 
sportiviteitl! 

Leden, abonneert U op het turnblad. De kosten 
zijn ƒ1,60 per jaar, loopende van 1 Juli-1 Juli. 
Opgave zoo spoedig mogelijk aan het secretariaat. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikentaan). 

Zondag 15 Juni v.m. 10.30 uur: J. J. v.d WAL 
Hulpprediker in dè Duinoordkerk te Scheveningen. 

Gereiormeerde Kerk. (Julianaweg rik. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr. N.A. WAANING. 
D.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING. 
Gereiormeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. van der VLOED 

PAROCHIE v.d. H. AGATHA. 

Zondag 15 Juni. Plechtige viering van H. Sacra- 
mentsdag. De H.H. Missen om 7 uur, 8.30 uur en 
10 uur de Hoogmis; Algem. H. Communie voor 
de Dames-Congregatie onder de H. Mis van 8.30 
uur en voor de geheele parochie; 's middags om 
4 uur laatste oefening van voorbereiding voor 
het H. Vormsel; om 7 uur Lof ter eere v.h. Allerh. 
Sacrament met predikatie (Lied 108). 
Maandag om 2 uur toediening v.h. H. Vormsel dóór 
Zijne Hoogw. Excellentie, den Bisschop van Haar- 
lem; de geloovigen worden vriendelijk uitge- 
noodigd om bij die plechtigheid aanwezig te zijn. 
Dinsdag, om 8 uur Congregatie v.d. Meisjes. 
Woensdag, om 7.30 uur Lof ter eere v.d. H. 
Joseph met rozenhoedje (lied 60). 
Donderdag, van 6-8 uur gelegenheid om te biech- 
ten; om 8 uur Congregatie v.d. Dames. 
Vrijdag, Feest v.h. Allerh. Hart van Jezus; om 
7.30 uur gezongen H. Mis met acte van toewijding 
Algem. H. Communie voor de kinderen; om 7.30 
uur Lof en litanie ter eere v.h. goddel. Hart met 
acte v. eerherstel (lied 114). 
Zaterdag, van 5-9 u. gelegenheid om te biechten. 
Zondag 22 Juni, Algem. H. Communie voor de 
Heeren-Congregatie onder de H. Mis van 8.30 uur. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 ivur: ' 

Dr. W. BANNING van Bentveld. 
NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 

Bewaarschool, Duinweg. ' 

Spr. J.A. HOEKENDIJKJr. te Heemstede. 



CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

A.s. Zaterdag 14 Juni 8 uur: Bonte avond met 
medewerking van al de leden, o.a. een dicht- en 
declamatie-wedstrijd. Verzuim deze avond niet. 

PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

De vorige week deelde ik U reeds het één en 
ander mede over de energieke pogingen van het . 
bestuur, om het ledental zoo groot mogelijk te 
maken. U zult zich afvragen wie dat bestuur 
eigenlijk vormen? Op de jaarvergadering van 19 
Mei j.1. werden als nieuwe bestuursleden gekozen 
de heeren J. Weber, J.W. Dietrich en G. Kiefer, 
terwijl op de laatstgehouden bestuursvergadering 
de functies als volgt onderling verdeeld werden: 

H.L. Dhooge, voorzitter en regisseur; G. Kiefer, 
vice-voorzitter; A.C. Budde. Ie penningmeester; 
Mevr. A. Bleesing — Sevenstern, 2e penningmees- 
teresse; W. J. Geesink Jr., Ie secretaris; J.W. 
Dietrich, 2e secretaris en J. Weber, commissaris. 

Deze menschen nu streven er naar om, ook voor 
U, het komende tooneelseizoen het beste van het 
beste op de planken te brengen, doch zij ver- 
zoeken dan' ook aller medewerking. Onze kring 
van werkende leden, begunstigers en donateurs 
weten wat zij van de „Phoenix" kunnen ver- 
wachten, doch het gaat hier om de buitenstaan- 
ders. Zij kennen onze vereeniging nog niet en 
daarom verdient het aanbeveling eens tijdig te 
informeeren wie, hoe of wat de „Phoenix" eigen- 
lijk is. Ieder bestuurslid is gaarne bereid de ge- 
wenschte inlichtingen, geheel vrijblijvend te ver- 
strekken. Ook schriftelijk kunt U deze verkrijgen 
bij den sceretaris W.J. Geesink, Bilderdijkstraat 
13, alhier. Wilt ge (werkend) lid worden? Meldt 
U zich dan bij één der bovenstaande bestuurs- 
leden en U wordt dit seizoen in ons prettig milieu 
opgekomen. Onze vaste kring van medewerkers 
er. leden vragen we, de taak van het bestuur 
zooveel mogelijk te vergemakkelijken, door pro- 
paganda voor de „Phoenix" te maken en de noo- 
dige steentjes bij te dragen door elk één nieuw lid 
aan te brengen, dan zal zeer zekef onze „leden- 
werf-actie" slagen. 

De volgende keer zal ik U een kort verslag van 
de laatstgehouden jaarvergadering geven, dan 
kun,t U zich een beeld vormen over ons afgeloopen 
veréenigingsjaar; dus tot de volgende week. 

DE VLEESCHVOORZIENING IN NEDERLAND. 

Toen het vleeschrantsoen in April j.1. werd ver- 
laagd stond Nederland aan het begin van een 
periode, die ten aanzien van de slachtveevoor- 
ziening ook in normale tijden reeds aanleiding 
geeft tot moeilijkheden. De krachtvoeder- 
schaarschte heeft in den afgeloopen winter deze 
situatie niet onbelangrijk verscherpt. De toestand 
is dan thans ook nog zoo, dat op de rayonmarkten 
heel weinig behoorlijke slachtbeesten worden aan- 
gevoerd, omdat uit de weiden weinig slachtvee 
kan worden aangevoerd. 

Een officieele mededeeling van het Rijksbureau 
voor de Voedselvoorziening meldt echter, dat 
— onvoorziene omstandigheden voorbehouden — 
in den loop van den zomer het vleeschrantsoen 
verhoogd zal worden. 

De mogelijkheid hiertoe vloeit, naast de toe- 
neming van de vleeschproductie met het vorderen 
van het seizoen in de eerste plaats voort- uit het 
feit, dat thans besloten is, dat de reeds lang 
beraamde inkrimping van den rundveestapel voor 
1 December a.s. haar beslag moet hebben gekre- 
gen. Ter doorvoering van dezen maatregel, die 
noodzakelijk is met het oog op de veevoederpositie 
in den a.s. winter, zijn verschillende maatregelen 
genomen. 

De eerste is, dat de periode der verplichte vee^ 
levering is verlengd tot 1 December. Verder is 
de basis van den aanslag verruimd. 
De totale aanslag wordt nu zoodanig vasfgesteld, 
dat het aantal runderen boven 1 jaar met 20% zal 
dalen, of wel 400.000 stuks. Hiermede zal de 
Nederlandsche veestapel dus van 2.8 mill. dalen 
tot 2.4 mill. stuks (aangenomen dat het aantal 
stuks jongvee beneden 1 jaar niet toeneemt, het- 
geen echter wel te verwachten is). 

Met deze 2.4 millioen stuks is onze rundvee- 
stapel dan toch altijd neg ettelijke duizenden 
stuks grooter dan in 1930 toen de sterkte 
2.366.000 bedroeg. Van een drastische vermin- 
dering van de Nederlandsche veestapel is dan 
ook in geten geval sprake. 

Naast de 400.000 stuks slachtvee, die voor de 
consumptie beschikbaar komen door de hiervoor 
genoemde inkrimping staat uiteraard ook het 
kwantum slachtvee, dat ieder jaar pleegt af 
te vloeien. Uit de gegevens over de jaarlijksthe 
slachtingen blijkt, dat dit eveneens 400.000 stuks 
bedraagt. Voor het tijdvak 25 November 1940— 
i December! 1941 fcouden dus in totaal ruim 
800.000 stuks slachtvee beschikbaar zijn. 

Op 1 Juli a.s. zullen 300.000 stuks slachtvee ge- 
leverd moeten zijn. Dit beteekent dat er voor de 
binnenlandsche consumptie in het tijdvak van 1 
Juli— 1 December 1941 een 350.000 a 375.000 run- 
deren beschikbaar zijn of 16 a 17.000 stuks per 
week. Vergeleken bij het aantal, dat op het oogen- 
blik geslacht wordt is dit een zeer sterke ver- 
ruiming, naar geschat wordt zelfs een verdubbe- 
ling. 

Dit beteekent echter nog niet, dat het vleesch- 
rantsoen straks verdubbeld zal worden, omdat 
hiervoor nog andere factoren gelden o.m. de mate 
waarin straks ander vleesch beschikbaar zal zijn 
(schapen- en varkensvleesch). 

Tegelijk met de verlenging der leveringsperiode 
en de verruiming van de basis van den aanslag is 
nog een andere wijziging in de verplichte veeleve- 
ring ingevoerd. Tot dusver was een veehouder 
vrij om zelf te bepalen hoe hij aan zijn leverings- 
plicht wilde voldoen. Thans is het stelsel van toe- 
wijzing per bedrijï afgekondigd, welk systeem 
zonder twijfel sociaal beter is dan het eerste, om- 
dat het in de praktijk vaak voorkwam, dak de 
minst kapitaalkrachtige veehouder door de in- 
krimping sterker getroffen werd dan den meer 
bezittende veehouder. 

De vleeschvoorziening van Nederland kan dus 
vrij behoorlijk worden genoemd. 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 6 .luni t/m 12 Juni 1941. 

GEBOREN: 

Antoinette Grada, dochter van E.Th. Smits en 

van Th.J. Polman, Westerparkstraat 19. 
GETROUWD: 

Ch. de Muijnck en M. Drommel, Brugstraat 14. 
OVERLEDEN: 

Johan Eekhof. oud 12 jaren, Palestrinastr. 1 hs. 

Amsterdam. 



Reparaties 

aan schoenen 
en sandalen 

worden vakkundig gedaan, door 

S. BRONKHORST 

op „'t HOEKJE", HALTESTRAAT 21. ' 



Vrijdag 20 Juni 1941 



13e Jaargang 



No. 28 




Prijs der Advertentiën .. . van 1 — 5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers - 10 ei 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en .]. A. STEEN .Ir. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postglro: 67851 

Correspondelitie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Van onze uitkijkposf. 




Let op wat je zegt. 
Een zinnetje dat in deze dagen 
op zichzelf alarmeerend ge- 
noeg is om wat hier volgt te 
gaan lezen. Men verwacht dat 
er op volgt: De muren hebben 
ooren. 

Maar ik wilde het hebben 
over het zeggen van onvrien- 
delijke woorden. * 

Onvriendelijke woorden kna- 
gen. Een vriend vertelde me 
onlangs van een geschil, dat 
was gerezen tusschen hem en 
zijn vrouw. 
Zij had bezwaar gemaakt tegen een zekere ge- 
dragslijn die hij wenschte te volgen en ze had er 
geen doekjes om gewonde ï om hem haar bezwa- 
ren bekend te maken. „Ze is nu weer bijgedraaid". 
2ei hij, „maar de harde dingen die ze gezegd heeft, 
zijn niet gemakkelijk te vergeten. Ik wil ze zoo 
gauw mogelijk vergeten, maar ze hebben de on- 
hebbenlijke gewoonte om op de meest gekke mo- 
menten in mijn geest terug te komen". 

Dat is het ergste van onvriendelijke woorden. 
.Ze knagen. Je probeert ze te vergeten, maar dat 
gaat niet zoo eenvoudig. Ze schieten je als met 
•een, plof te binnen gedurende een of andere pauze 
in je dagelijksche werkwijze schijnen op je hoofd- 
Tmssen te zitten als je naar bed 'gaat, ze ont- 
nemen je alle lust als je opstaat 

Het is niet, dat je ze met alle geweld wilt ont- 
fiouden. Je verlangt immers vurig, ze te vergeten. 
Maar probeer het maar eens als je kunt, altijd 
"komen er wesr momenten waarop ze weer komen 
■opduiken. En dan voel je je weer uiterst ellendig. 
Maar deze uitwerking van grievende woorden 
■heeft nog een konsekwentie. Niet alleen de din- 
gen die tegen ons gezegd' zijn behooren we ons 
■zoo levendig te herinneren, want de dingen die wij 
zeggen zijn vaak even hard. 

Er was laatst een geval bij een laster-geding, 
waarin de eene partij zei: „Ik maakte een op- 
merking — en zoo'n opmerking behoeft al niet 
■meer dan twee woorden te bevatten — en ik heb 
me gedurende zeven maanden van mijn leven on- 
gelukkiger gevoeld dan in welke periode van mijn 
leven dan ook". 

Wij kunnen dezen persoon begrijpen, we kun- 
nen met hem meeleven. Hoe vaak zeiden we bij 
onszelf niet: „Waarom ter wereld zei ik dat nou?" 
of, ,wat heeft me bezeten om zoo snel iets te 
zeggen?" of „Ik wou, dat ik toen mijn tong had 
ingeslikt" en zoo voort. 

Het wonderlijke hiervan nu is, dat we drom- 
mels goed weten hoe het wel moet, maar dat we 
nog steeds geen meester over onze tong zijn ge- 
worden. Er is waarschijnlijk niets waar we min- 
der zorg aan besteden dan aan ons spreken. 
Wel bedenken we, welk costuum we vanavond 
aan zullen trekken, waar we heen zullen gaan, 
maar we denken zelden ernstig aan de manier 
"waarop we over onbedachte onderwerpen zullen 
praten. Deden we het wel dan zouden we ons- 
zelf en anderen veel hartzeer besparen. 

Het is werkelijk een wonder dat we uit de na- 
latenschap van onze voorvaders niet meer 'geleefd 
hebben. „Laat uw tong niet met u wegloopen", 
„Spreken is zilver, zwijgen is goud" .... We kun- 
nen hier veel van leeren, mits we de waarschu- 
wing ervan verstaan. • 

Ze zijn verzameld in de wijde velden van de 
menschelijke ervaring. Zij zijn het heTinneren 
waard. Steek ze bij u, diep in uw geestelijke por- 
tefeuille, zoodat u er nooit mis naar grijpt. Het 
zal blijken, dat ze het bewaren waard zijn. 

Bedenk, dat een woord een speer kan zijn of 
voor immer een lichtende ster! 

Peter van Sandevoerde'. 



DE NIEUWE REDDINGBOOT. 

Zaterdagmiddag is de nieuwe reddingboot, de 
A. C. C. Dudoc de Wit te Zandvoort aangekomen 
en in het geheel verbouwde boothuis van de 
N.Z.H.R.Mij. aan de Zeestraat ondergebracht. 

Zij is een geschenk van mevr. de wed. Dudoc 
de Wit, die vele iaren met haar man als badgast 
alhier vertoefde. 

De boot werd' gebouwd op de werf der N. V. 
Nicolaas Witsen & Vis te Alkmaar naar een ont- 
werp van prof. E. Vossnack te Delft, lang 9.5 M. 
breed 2.8 M„ diepgang 45 cM. Hoewel deze boot. 
ongeveter 5 ton weegt, is het door den geringen 
diepgang niet moeilijk haar van het strand te 
water te laten. De door een tunnel beschermde 
schroef, wordt door een Kromhout Hercules Die- 
selmotor van 38 P.K. gedreven. 

Zoo is onze plaats thans uitgerust met het meest 
modern reddingsmateriaal, dat met de wakkere 
bemanning klaar staat om te hulp te snellen, zoo- 
dra het noodig mocht blijken. 



De stuwende kracht. 

(Van onzen hoofdopsteller.) 

Tot heden heeft het Nederlandsche Volk als 
geheel geen groote gedachte gehad waarop het 
zich tezamen voelde. Ons Volk is steeds arm 
geweest aan nationale idealen; want alle lenzen 
waarachter men in de laatste jaren een deel van 
het volk verzamelde — vrijheid, verdraagzaam- 
heid, democratie, enz. — waren geen nationale 
idealen. Op zijn best waren het goedbedoelde 
programpunten van een of andere politieke groe- 
peering. Te weinig levensönergie bezat ons volk 
in zijn geheel — lamgeslagen als het was door 
onderlinge politieke verdeeldheid, economische en 
sociale nood — dan dat het als geheel een krachtig 
nationaal ideaal zou bezitten, tenzij de rust in het 
quadraat als nationaal 'deaal zou moeten worden 
aangezien. Uit die „rust" is ons volk wel zeer 
hardhandig wakker geschud, het is gesteld voor 
deze harde realiteit,, dat terwijl 't van zijn „rust" 
genoot, plotseling Nederland van vrije, zelfstandige 1 
staat is geworden tot bezet gebied, daarmede in' 
een slag getrokken binnen den kring van die lan- 
den van Europa, die van het rythme van den 
nieuwen tijd worden bewogen. 

Hoe de uitslag van de huidige wereldworsteling 
moge zijn, Nederland, het Nederlandsche Volk, 
gaat een nieuwe phase in zijn geschiedenis tege- 
moet. Hoe nu wij deze phase tegemoet gaan, 
hangt voor het overgroote deel van ons zelf af. 
Indien ons volk zich thans tot een eenheid weet 
samen te binden, en door bezielende krachten 
wordt geleid, beter gezegd, door een bezielende 
gedachte wordt geleid, dan kan het een schoone 
toekomst tegemoet gaan. Velen, die thans zich 
als kapitein opwerpen en meenen te bouwen aan 
ons nieuwe volksbestaan, begrijpen niet dat hun 
eerste plicht en grootste taak is, het Nederland- 
sche Volk in al haar geledingen die „bezielende 
gedachte" als bindend Clement te geven. Dat is 
voorwaar niet gemakkelijk! Zooveel hoofden, 
zooveel zinnen! Maar wat moet dan die be- 
zielende gedachte zijn? Deze 1 , waarde lezers, — 
dat alle leden van onze volksgemèenschap, als 
volkomen gelijkwaardigen, hun zedelijke 1 en mate- 
rieele krachten in dienst stellen van de toekomst 
en het bestaan van ons Vaderland. Dit ons 
Vaderland, moet aan allen een geborgenheid 
weten te geven; in onze eigen gemeenschap de 
zuilen weten te stichten van „sociale en economi- 
sche rechtvaardigheid" en aan een ieder, maar 
dan ook aan een ieder, van goeden wille de 1 kans 
geven op arbeidsvreugd en levensgeluk. We 
weten het wel, menig tózer zal het hoofd schud- 
den en denken of misschien zeggen: een utopie ! 
Ga met onwillige honden maar eens hazen vangen 
en slampampers zijn er bij de vleet; er zijn te 
veel van dat soort lammelingen die parasiteeren op 
de noeste vlijt van den ijverigen werker. 

Naast den ontenibaren wil tot opbouw van ons 
geheel, opzettelijk of ondoordacht 'verwoest levens 
gebouw, door duistere of onbekwame tweede- 
handssloopers, moet staan eten groote aaneenge- 
sloten formatie van denkende volksgenooten. geen 
sijbelaars. van menschen, bezield door slechts' de 
eenige gedachte, de stuwende kracht; het parool 
moet zijn: wij willlen den pioniersarbeid opvatten, 
wij willen den gederailleerden wagen weder in 
het rechte spoor trekken. En ons land is in elk 
opzicht gederailleerd. Ons volk is in een totale 
nieuwe situatie geplaatst, dank zij datgene wat 
daaraan ten grondslag ligt of mag liggen. 

Uit onze oude smenleving moet eten nieuwe 
volksgemeenschap groeien, een samenleving van 
saamhoorigheid en gespeend van alle volksvretem- 
de invloeden. Dat de leiders van deze nieuwe 
volksgemeenschap, van dezen nieuwen geest ge- 
heel doordrongen zullen, neen moeten zijn. is 
boven eiken twijfel verheven. 

De Duitsche bezetttingsa.utoriteiten zijn met 
een toon van welwillendheid en stipte correctheid 
aan het werk getogen, om met inschakeling van 
de bestaande Nederlandsche instanties, den we- 
deropbouw van wat verwoest werd in de dagen 
van oorlog te leiden, richting te geven en te bei- 
vorderen. Zij hebben daarbij begrip, loyauteit en 
een geest van medewerking ontmoet bij die Ne- 
derlanders, die het dringende en overheerschende 
belang van ons land hoogers stellen, dan welke 
persoonlijke gevoelens ook. Deze gang van zaken 
is loffelijk, maar er is meer te doen dan de rnate- 
rieele en economische opbouw alleen. 

De Duitsche bezettings autoriteiten beginnen te 
verstaan het talmen en het cicaneeren van een ge- 
deelte van onze volksgenooten, — die wel een 
duit in het zakje konden, neen behoorden te doen, 
— en eens uiteindelijk de nuchtere werkelijk- 
heidszin naar voren komt. Gezien het tempo, de 
besluitvaardigheid en den durf van onze Ooster- 
buren, waarmede ze onvermijdelijke risico's plegen 
te aanvaarden,. kunnen wij dit ongeduld over dé 
gaarne afwachtende bedachtzaamheid van den 
Nederlandschen volksaard begrijpen. Het „festina- 
lènte", haast u langzaam, is nog steeds in ieders 
woordenboek te lozen. En toch, het wordt uit- 



eindelijk de hoogste tijd, dat. onder de huidige 
omstandigheden, bevoegde en krachtige figuren 
opstaan om leiding te geven in echt Neüerlandch- 
r\ationa!en geest. Reeds maanden en maanden 
zitten wij daarop te wachten. Waar blijven de 
stuwende krachten die nu eens uiteindelijk van 
wal steken. Het geheele raderwerk van onze 
bestuursapparaten staat weldra stil, indien niet 
aanstonds de techmcie aan den arbeid gaan. 

De Duitsche bezettings autoriteiten hebben de 
meest stellige verzekering gegeven, dat zij er niet 
aan denken onzen volksaard geweld aan te doen 
en ons een vreemde politieke overtuiging op te 
dringen, maar van den ande'ren kant hebben zij 
zeer duidelijk te verstaan gegeven, dat zij ver- 
wachten, ia er op rekenen, dat de „zelfwerkzaam- 
heid" der Nederlanders, den doorslag zal geven. 
Welnu dan, waar blijven de stuwkrachten, de 
mannen met een onbesmet politiek verleden, met 
onkreukbaar karakter en gedegen bekwaamheid, 
om ons volk in het gareel te spannen. Om te be- 
vorderen dat ons volk wederom op hechte basis, 
kan meespreken en oordetelen over staatkundige 
en andere problemen! Practisch heeft ons volk 
thans, noch medezeggingschap, nóch córrigee- 
rend aandeel in zaken van bestuur. Openbare 
Colleges in naam, nemen of accepteeren besluiten, 
die geen ondergrond geen diepgaand vóóronder- 
zoek hebben. Het geheele bestuursapparaat is 
ontwricht, hetgeen niet anders kan uitloopen, 
dan op een meer en meer vergrooten van den af- 
stand tusschen volksbelangen en volkseenheid. 

De nieuwe ordd komt; is reeds geboren; ze 
moest noodzakelijk komen; vanwege de versleten- 
heid van den ouden tijd! De gebeurtenissen van 
dezen tijd, alhoewel van groot formaat, zijn niet 
uitsluitend daarvan de oorzaak. Ze zijn evenwel 
van zoo'n ingrijpenden aard, dat zij niet onopge- 
merkt voorbij moeten worden gezien, doch de 
„oorzaak" van het hunkeren naar een andere 
levensvorming heeft een geheel andere en die- 
pere' beteekenis. Wie ooren heeft om te hooren, 
dat hij hoore en versta! Nogmaals vragen wij : 
„Waar blijft de stuwende kracht?" 

Het nieuwe roept ! 

Uit het oude bestaande, nog iets goeds te fa- 
brieken, is niet de roep van dezen tijd. De geschie- 
denis van talrijke staten en volkeren heeft geleerd, 
dat het niet meer is vol te houden en te volharden 
bij het verleden. Wie nu overtuigd is, dat het oude 
niet meer is te houden, richte .den blik vooruit. 
Onze tijd laat, zooals gezegd, geen talmen meer 
toe. Eens moet aan dezen zenuwsloopenden tijd 
op dit gebied, een einde komen. Alle Nederlanders 
die op het herstel van onze nationale* zelfstandig- 
heid blijven hopen en daarvoor blijven bidden, 
reiken elkaar de hand. onverschillig of zij aan 
deze of gene zijde van de anthitese staan tegen- 
over de democratie. Al deze tegenstellingen 
raken thans op den achtergrond en wanneer ooit 
voor ons volk de dageraad weer mocht lichten, 
dan zullen deze tegenstellingen ongetwijfeld v 
een deel hun beteekenis blijken te hebben verloren. 

Zoo moeten wij thans onze taak zien. Het is 
onvruchtbaar zonder meer terug te verlangen naar 
het herstel van d3 verhoudingen, die zijn voor- 
bijgegaan. 



DE INDUSTRIE TE ZANDVOORT. 

Stichting van een nieuwe onderneming. 

Nog in 't be'gin van deze eeuw leefde Zandvoort 
voor een goed deel van de vischvangst, de aard- 
appel- en groententeelt. De laatste veertig jaar 
is het aantal Zandvoorters. dat ter vischvangst 
ging, zeer sterk achteruit gegaan. Ook vermin- 
derde de aardappel- en groententeelt. Zoo bleef 
de bevolking bijna geheel aangewezen op de 
vreemdelingen-industriel Het aantal werkloozen 
steeg ieder jaar en men begon in te zien, dat 
alleen de vestiging van industrieën hierin veran- 
dering kon brengen. In den loop der jaren kwam 
er wel wasscherijen, een fabriek voor suiker- 
werken en een pantoffelfabriek, doch deze konden 
het te veel aan arbeidskrachten niet opnemen. 
Tengevolge van de tijdsomstandigheden kwamen 
er dit jaar nog bij de Carnofab rieken en thans is 
eten begin gemaakt met den bouw van een fabriek 
voor remvoeririg en kunstliarsbewerking. 

In het nieuwe uitbreidingsplan voor Zandvoort 
werd een groot duinterrein aan den Noorderduin- 
weg als toekomstig fabrieksterrein aangewezen. 
De nieuwe fabriek komt dan ook op dit terrein en 
wel even ten noordoosten van de begraafplaats. 

Het fabrieksgebouw, dat een lengte van 70 M. 
en een breedte van 45 M. krijgt, wordt gebouwd 
naar de nieuwste eischen. De uitvoering is opge- 
dragen aan de firma Ploeger te Amsterdam. Er 
wordt met den bouw wel haast gemaakt, want 
nauwelijks was het terrein officieel overgedragen 
of men was reeds met het grondwerk bezig. Als 
de fabriek klaar is, rekent men dat hier honderd 
man geregeld werk zullen vinden. Daardoor zul- 
len wel niet alle werkloozen verdwijnen, doch het 
is toch weer een stap in de goede richting. 



DE BURGEMEESTER OPENT 
DE SCHILDERIJENTENTOON- 
STELLING IN HET RAADHUIS. 

Zaterdagmiddag 14 Juni 1.1. werd onder groote 
belangstelling de schilderijententoonstelling in de 
prachtige zalen- van het Raadhuis door den bur- 
gemeester geopend. 

In zijn geestig openingswoord sprak deze de 
hoop uit, dat deze tentoonstelling ten volle aan 
het gesteld doel zou mogen beantwoorden. Mocht 
het publiek niet ieder schilderij even mooi vinden, 
men moet dan toch altijd voor oogen houden dat 
zes Zandvoortsche kunstenaars hier hun eerlijk 
werk met eerlijke bedoelingen tentoonstelden. 

Wij maakten hierna een rondgang langs de in- 
gezonden werken die in de hal, de raadzaal en 
tiouwzaal zijn opgehangen. 

Bij het binnentreden van de hal treffen ons eerst 
twee stukjes „buiten mededinging" aan, die in het 
bezit van den burgemeester zijn. Ze stellen Zand- 
voort in de vorige eeuw voor. En zien wij het 
landelijke, het echt-dorpsche van toen, dan kun- 
nen wij het slechts betreuren dat het niet zoo 
liefelijk gebleven is. 

Dan vragen twee schilderijen van Eugene Brands 
onze aandacht. Het een is een mozaïk — de gids 

vermeldt: Schilderij in kleur wij vragen ons 

af hoe een kleurloos schilderij er wel uit moet 
zien — het ander een symboliek — een abstracte/ 
concretie. ...Twee schilderijen die op een apart 
plan staan. Men laat bij het schilderen het gevoel 
boven het verstand spreken — welnu hier voert 
het verstandelijke den boventoon. Hoewel Brands 
wel degelijk gevoel voor kleur' heeft, hiervan ge- 
tuigt „Mozaïk". Van geheel anderen aard zijn z'n 
z.g. vloedlijncomposities. Deze fotografisch-nauw- 
keurig uitgewerkte teekeningen laten hem van een 
geheel andere zijde zien. 

Zeer interessant werk is hier te zien van Mevr. 
G. Schakel-Braakensiek. Zij schildert Indische on- 
derwerpen. Onderwerpen die ons uiteraard zeer 
na aan het hart liggen. Uiterst mooi is wel de 
Madoereesche matroos, zoowel van kleur als van 
expressie. Deze kop weerspiegelt een volkskarak- 
ter. Ook de "Oost- Javaansche kinderen verdienen 
hier vermeld te worden. Welk een prachtige 
uitdrukking bevatten de gezichten der luisterende 
kinderen, deels ongeloovig, deels vol afgrijzen. 
Meesterlijk is het silhouet van de rechtsche kop 
tegen het gele fond! Bekijken we de schets Ten- 
ger-bewoner, dan treffen ons de impressionistische 
grove streken, typisch hard voor een vrouw, 
maar ineens raak. 

Co Chevallier is de schilderes der dieren. Op 
deze tentoonstelling treft ons haar Doode Kraai, 
een schilderij dat door het publiek door de grove, 
bizarre indruk die het maakt wel in de laatste 
plaats gewaardeerd zal worden. Maar het is een 
zeer knap. suggestief schilderij. Wij twijfelen er 
niet aan, of liet Geitje krijgt na de tentoonstelling 
wel een andere eigenaar! Bij de Grondneushoorn 
— een aquarel — hebben wij lof voor de zeer 
goede compositie. De Pauw veranderde op de 
eerste tentoonstellingsdag al van eigenaar. 

,Io de .long. schildert in hoofdzaak portretten. 
Het portret van Co Chevallier is het best, omdat 
zij er in slaagde het vriendelijke en daarnaast het 
energieke harmonisch te combiueeren. Er is een 
portret van een populair Zandvoorter „Opa Beek- 
huis" dat het bij liet publiek wel zal doen, hoe- 
wel men dit schilderij niet meer lof mag toe- 
zwaaien dan dat portret van Co Chevallier. Haar 
mooiste inzending vinden wij de crayon-studie, 
die wat hoog staat, maar een nauwkeurig bekijken 
ruimschoots waard is. 

Theo Groeneveld heeft hier als beste schilderij 
een stilleven hangen. Velen zuUen meer verrukt 
over zijn Markt in Zuid-Limburg zijn. 't Schilderij 
mist o.i. echter het levendige effect van een markt. 
De figuren zijn te bewust neergezet. Dit motief laat. 
zich het best impressionistisch verwerken, terwijl 
het naturalistisch opgezet is en daardoor star en 
onbeweegijk werd. Het Stilleven werd naturalis- 
tisch opgezet, maar de objecten Ieenen zich hier 
dan ook voor de rustige sfeer. 

Daan de Lange heeft meestal boomen als on- 
derwerp. Vooral wanstaltige groteske boomen met 
typische takken. Hij ziet een boom als een levend 
ding, hij ziet er wezens in die elkaar iets te zeg- 
gen hebben met hun takken. Hij zet er padde- 
stoelen bij als het beeld der verwording, opgroei- 
end in het moeras. Aan de andere kant is het 
nieuw leven dat zelfs uit rotten bodem kiemt. Laat 
hij dit boom-motief los en begint hij met land- 
schappen, dan kan er een zekere schraalheid niet 
aan ontkent worden en kan men het zelfs simpel 
noemen, „Oorlog" is een knappe teekening, die 
veel inhoudt en die men op z'n gemak moet ont- 
dekken. 

Dit is ook door haar verscheidenheid een zeer 
interessante tentoonstelling die in de stemmige 
zalen van het Raadhuis goed tot haar recht komt. 
Wij kunnen den burgemeester van Zandvoort, een 
compliment maken voor dit initiatief. 

Peter van Sandevoerde. 



N.V. 



AMTLI RAKFI Q ZOMERJAPONNEN 

mim in. Dnr\LLO badpakken., 



(bedrukte kunstzijde>- 

op BON K. 



KERKSTRAAT 29-3i - Opgericht 1874 - TELEF. 2513 



p BON A. 



MMMMMIMMMMVWWMWVWMK^^ 



MMW 



«MNMI 



NWMMM 



Magazijn „IJ BELLE' 



39 

GROOTE KROCHT 11 



TELEF. 2754. 



Ontvangen : 

Zijden blouses om te borduren. 
Bedrukte kunstzijde op bon K. 
Badpakken op bon A. 

Verder: Badtassclien, Strandartikelen, enz. 



Voorwerpen van tin, lood, nikkel 

en koper moeten worden ingeleverd. 

Waarde wordt vergoed, 

's Gravenhage, 18 Juni. — I'.i het Verordeningen- 
blad is opgenomen een verordening van den 
rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche 
gebied betreffende de inlevering van. metalen 
Hierin wordt het volgende bepaald: 

ARTIKEL 1. 
' (l) ledere beschikking over zich in het bezette 
Nederlandsche gebied bevindende voorwerpen, 
welke geheel of voor een overwegend deel uit 
koper, 'nikkel, tin, lood of legeeringeii daarvan 
bestaan, is verboden. Het bovenstaande is even- 
eens van toepassing op metaalvoorraden, tot het 
gebruik waarvan door het Rijksoureau voor non- 
ferrometalen goedkeuring niet is verleend. 

(2) Rechtshandelingen, welke in strijd met het 
in 't eerste lid vervatte verbod worden verricht, 
zijn nietig.' Met rechtshandelingen worden be- 
schikkingen, v/elke bij wijze van executie of be- 
slaglegging geschieden, gelijkgesteld. 
ARTIKEL 2. 
' (l) De in het eerste lid van artikel 1 bedoelde 
voorwerpen en metaalvoorraden moeten worden 
ingeleverd. • 

(2) Tot inlevering is vei plicht hij die over net 
in te leveren voorwerp of de in te leveren metaal- 
voorraden beschikken kan. ongeacht of dezelve 
eigenaar, bezitter dan wel houder (bijv. huurder), 
bewaarnemer, expediteur en dergelijke) is en of 
deze een publiekrechtelijk lichaam, dan wel een 
natuurlijke of rechtspersoon is. 
. ARTIKEL 3. 

In het bijzonder moet worden ingeleverd: 

1) Door overheidsinstanties en bedrijven: 

a) onbereid, onbewerkt en onafgewerkt mate- 
riaal en afvalstoffen; 

b) alle roerende metalen voorwerpen, welke' 
gemist kunnen worden; 

c) alle eindproducten, welke zich bij handels- 
bedrijven (zooals warenhuizen, winkels) bevinden. 

2) Overigens: 

a) oud materiaal en afvalstoffen afkomstig uit 
de huishouding; 

b) alle roerende metalen voorwerpen, welke 
gemist kunnen worden, zooals aschbakken, bloem- 
potten, -rekken, -vazen en -bakken, bonbonschalen, 
bronzen voorwerpen van eiken aard, borstelgar- 
nituren, borstbeelden, emmers, eet- en drinkgerei, 
stoffers en blik, gongs, haardstellen en schoor- 

. steenmantelgarnituren, kannen, ketels en bakken, 
gebakschalen, bekers, luchters, metalen vazen, 
afbeeldingen in metaal, fruitschalen, rookgarni- 
turen, doozen, schalen, zeven, schrijfgerei en 
schrijftafelgarnituren, houders en standaards voor 
lucifers, presenteerbladen, tafelstukken, vazen, vo- 
gelkooien en -standaards en andere gebruiksvoor- 
werpen. 

ARTIKEL 4. 
(l) De verplichting tot inlevering geldt niet 
ten aanzien van: 

1) openbare monumenten en gedenkteekenen op 
graven ; 

2) kerkklokken; 

3) voor den kerkelijken dienst bestemde ge- 
biuiks- en andere voorwerpen in kerken en ka- 
pellen ; 

4) orgels en hun onderdeelen; 

5) museumstukken; 

6) hetgeen behoort tot eenige volksdracht; 

7) ordeteekenen en eereteekenen ; 

8) gangbare munten; 

9) voor overheidsinstanties en bedrijven; 

a) alle voorwerpen, welke het in stand houden 
en de veiligheid van de technische bedrijfsuitoefe- 
ning dienen en welker onmiddellijke vervanging 
onvoorwaardelijk noodig zou zijn, voor zoover 
deze vervanging niet kan geschieden door voor- 
werpen, die niet ingeleverd behoeven te worden; 

b) Onbereid, onbewerkt en onafgewerkt mate- 
ïiaal en afvalstoffen van eiken aard, welke voor 
de geregelde voorziening van het bedrijf noodig 
zijn en tot het gebruik waarvan door het rijks- 
bureau voor non-ferrometalen goedkeuring is ver- 
leend; * 

c) Onbereid, onbewerkt en onafgewerkt mate- 
riaal en afvalstoffen van eiken aard, waarop voor- 
schriften van het rijksbureau voor non-ferro-me- 
talen betreffende 1 de verplichting tot het houden 
van voorraadboeken en tot aanmelding, alsmede 
betreffende de verwerking en de verplichting tot 
aflevering, van toepassing zijn en welke zich ten 
behoeve van de metaalverwerking bij bedrijven 
op het gebied van den metaalhandel, van den han- 
del in oude metalen of van de metaalwinning be- 
vinden; 

10) Overigens alle voorwerpen, welke bij voort- 
during gebruikt worden en welker onmiddellijke 
vervanging onvoorwaardelijk noodig zou zijn, 
voor zoover deze vervanging niet kan geschieden 
door voorwerpen, welke niet ingeleverd behoeven 
te worden. 

2) De in lid 1 omschreven voorwerpen vallen 
niet onder het in artikel 1 vervatte verbod. 
ARTIKEL 5. 

(1) De verplichting tot inlevering geldt wijders 
niet voor die voorwerpen welke 

1) Een hooge wetenschappelijke', . geschiedkun- 
dige of kunstwaarde hebben: 
*° 2) Als antiquiteit en als handwerk als waarde- 
vol volksgoed te beschouwen zijn. 

(2) De in lid 1 aangeduide voorwerpen dienen 
door de in artikel 2, lid 2, genoemde personen 
binnen den in artikel S aangegeven termijn bij het 
plaatselijk bevoegde inleveringsbureau, bedoeld in 
art. 7, lid 2 en 3, allereerst te worden aangemeld. 




wmmmmmmiwwm 





m mmwmm\^^ 



iT-MMiM'M 



GRAND HOTEL - ZANDVOORT 



TELEFOON 2503 en 2564 



Overdekt en onoverdekt terras. Het mooiste zitje van Zandvoort 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



99 

Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 




Vanaf VRIJDAG 20 'tot en met DINSDAG 24. JUNI, aanvang 8.15 uur 
VIJF DAGEN! ! 5 opvoeringen van de groote superfilm der Tobis: 

ER W A L L Y 

met Heidemarie Hatheyer, Sepp Rist, Eduard Köch, en van anderen. 
Regie: Hans Steinhoff 

Een imposant gegeven vol aangrijpende conflicten en botsingen, prachtig 
gesymboliseerd in den breeden wiekslag van een jongeh gier Wild, hard, 
sterk en ontembaar als de natuur zijn de karakters, die indit dramatische 
filmwerk uitgebeeld worden. Temidden van de grootsche, woeste natuur 
van het Tiroolsche berglandschap, strijdt Gier Wally voor haar geluk. 
Een film die U moet zien! Verder een subliem bij-programma. ! 

In ons voorprogramma opvoering v. Tobis Holl. Nieuws en U.F.A. Nieuws. 

Entree: Parket 35; Parterre 60; Stalles-Balcon 75; Loge 90 et. 
Entree Militairen: Parket 20; Parterre 30; Stalles-Balcon 40; Loge 50 et. 

Toegang boven de 14 jaar. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van een film vol actie: 

J UWEELENROOF 

Een zeer spannend filmwerk. Actie, Spanning, Tempo. Entree 20-30-40 et. 
WOENSDAG 25 en DONDERDAG 26 JUNI, aanvang 8.15 uur: 

2 POPULAIRE VOORSTELLENCEN 

Opvoering van de groote CIRCUSFILM 

LICHTE CAVALERIE 

met MARIKA RöKK 

Een groot avontuurlijk filmwerk, zich afspelend in het bonte circusleven. 
Toegang boven de 14 jaar Entree 30 — 54 — 75 et. 

Attentie! lederen avond voorstelling, aanvang 8,15 uur. 



NOORDERBAD 



Zondag 22 Juni 
middag en avond 



DANSEN 

Orkest PETERAPETZ 



Op het Noorderbadstrand 
sportdemonstraties door 

KEES KUYT 



Groote Afslag 

van AARDBEIEN 
en ASPERGES 

KEMP's Fruithandel 

Kerkstraat 35 - Tel. 2452 



Tramstraat 5 en 
Zandvoortschelaan 52 

is HET ADRES der 
Firma KEUR & ZOON 

SCHILDERS ■ BEHANGERS - Tel. 2979 



H 



UIS EN - 

DECORATIE 
SCHILDERS 



Fa. K. v. d. MIJE & Zn. 

BENTVELD 
ZANDVOORT 



ZANDV.LAAN No. 341 
WILLEMSTRAAT No.31 



B'VELD Tel. 26Ï19 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



1. werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C. van Nieuwenhuizen 



„Gazelle" Rijwielen 



Koningstraat 39^ 



Mevrouw 

Beatrix Noljora Treurniet 

PIET HEIN STRAAT 7 

Leeraresin ZANG en VIOOL 

DIPLOMA'S Conservatorium Amsterdam. 
Geeft ook Piano- en Ensemble lessen. 
BILLIJKE CONDITIES. 



(3) Het inleveringsbureau onderzoekt de bij de 
aanmelding verstrekte gegevens. De in artikel 2, 
lid 2, genoemde personen dienen daartoe gelegen- 
heid tot bezichtiging van een aangemeld voor- 
werp ter plaatse te geven en hetzelve aan de met- 
het onderzoek belaste personen op hun verlangen 
te overhandigen dan wel te doen overhandigen, bij 
gebreke waarvan het voorwerp is te behandelen 
als hadde het onderzoek het hieronder in lid 6- 
te omschrijven resultaat gehad. 

(4) Mocht bij het onderzoek blijken, dat het 
voorwerp op grond van het bepaalde bij Jid 1 
niet onder de verplichting tot inlevering valt, dan 
dient een en ander bij de schriftelijke. aanmelding 
(lid 2) te worden vermeld en dient hetzelve den 
aanmelder te worden teruggegeven en door laatst- 
genoemde te worden bewaard. Is het voorwerp 
aan een met het onderzoek belasten persoon over- 
handigd, dan dient hetzelve onverwijld aan den 
aanmelder teruggegeven te worden. 

(5) Blijkt bij het onderzoek, dat het voorwerp 
wel is waar onder de verplichting tot inlevering- ' 
valt, doch dat om redenen van billijkheid meer 
dan de metaalwaarde vergoed moet worden, dan 
is het voorwerp — indien zulks nog niet het geval 
is geweest — onveiwijld bij het plaatselijk be- 
voegde inleVeringsbureatUn te leveren. Tegelijker- 
tijd kan het in artikel 6, lid 2, bedoelde verzoek 
worden gedaan; het aldaar voorgeschreven rap- 
port kan door eten schriftelijke uiteenzetting van 
dengeen, die het onderzoek heeft verricht, ver- 
vangen worden. 

(6) Blijkt bij het onderzoek, dat het voorwerp' 
onder de verplichting tot inlevering valt, zonder- 
dat nochtans een geval,' als bedoeld in lid 5, be- 
staat, dan besluit het inleveringsbureau of de met- 
het onderzoek belaste persoon tot inhouding. In.' 
een dusdanig geval is artikel 6 niet van toepassing. 

ARTIKEL 6. 

(1) De tot inlevering verplichte persoon (arti- 
kel 2, lid 2) ontvangt, indien hij zulks verlangt, 
van het Rijk der Nederlanden de metaalwaarde 
van het ingeleverde voorwerp vergoed. 

(2) Voor ingeleverde voorwerpen kan in bij- 
zondere gevallen op verzoek een hoogere vergoe- 
ding worden uitgekeerd. Dit verzoek dient ver- 
gezeld te gaan van een rapport van een beëedigd 
deskundige omtrent de waarde van het voorwerp. 

ARTIKEL 7. 

(1) De inlevering geschiedt voor iedere ge- 
meente afzonderlijk. 

(2) Rijksduitschers, die niet ingevolge par. 5- 
van de eerste verordening tot uitvoering van de 
Rijksburgerwet^ van 14 November 1935 Jood zijn 
of als Jood worden aangemerkt, moeten de inleve- 
ring verrichten bij den met de uitvoering der me- 
taalinlevering belasten „Ortsgruppenleiter" van het 
Arbeitsbereich Niederlande" der Nationaal-Socia- 
listische Duitsche Arbeiderspartij. 

(3) Alle overge tot inlevering verplichte per- 
sonen moeten de inlevering verrichten bij inleve- 
nngsbureaux, welke vanwege de gemeenten uiter- 
lijk op 10 Juli 1941 moeten zijn ingesteld. 

(4) Uiterlijk op 1 Juli 1941 wordt voor de in lid 
3 bedoelde inleveringsbureaux de wijze van inleve- 
ring, van onderzoek (artikel 5) en van vergoeding 
(artikel 6) door de secretarissen-generaal van de 
betreffende departementen geregeld. 

(5) De burgemeesters zijn er .voor verantwoor- 
delijk, dat de inlevering bij de in lid 3 bedoelde 
inleveringsbureaux ten volle plaats vindt. 

ARTIKEL 8. 
De inlevering moet uiterlijk op 10 Augustus 1941 
beëindigd zijn. 

ARTIKEL 9. 

(1) Hij die 1 , 1) de verplichting tot inlevering 
opzettelijk of door zijn schuld niet nakomt; of 2> 
opzettelijk of door zijn schuld in strijd met het 
bepaalde in artikel 1 over in te leveren voor- 
werpen of metaalvoorraden beschikt; 3) of inge- 
leverde voorwerpen of metaalvoorraden opzette- 
lijk wederrechtelijk zich toeeigent, wordt gestraft 
met gevangenisstraf van ten hoogste vijf jaar en 
met geldboete tot een onbeperkt bedrag of met 
een dezer straffen. 

(2) Met dezelfde straffen wordt gestraft hij, die 
1) tot een feit, als bedoeld in het eerste 'lid. aan- 
zet of zich daarvoor aanbiedt; 2) of op zoodanig 
aanzetten ingaat of zoodanige aanbieding aan- 
neemt. 

(3). In buitengewoon ernstige gevallen dient 
gevangenisstraf van ten hoogste acht jaar te wor- 
den opgelegd. 

(4) Feiten, als bedoeld in het eerste en tweede 
lid, woiden beschouwd als misdrijven. 

(5) Worüt het strafbare feit begaan in het 
bedrijf van een rechtspersoon, dan wordt de straf- 
vervolging ingesteld en de straf uitgesproken 
tegen hem, die tot het plegen van het feit opdracht 
gaf of die de feitelijke leiding had bij het verboden 
handelen of nalaten. 

ARTIKEL 10. 
Naast de straf kan ook de verbeurdverklaring 
van de voorwerpen of metaalvoorraden, waarop 
het strafbare feit betrekking heeft, uitgesproken 
worden. 

ARTIKEL 11. 
In overeenstemming met het bepaalde bij het 
besluit No. 71/1941 met betrekking tot de berech- 
ting van strafzaken, rakende het economische 
leven, oordeelt de economische rechter bij uit- 
sluiting over misdrijven, als bedoeld in artikel 9. 
ARTIKEL 12. 
Deze verordening treedt heden in werking. 

PRIJS VOOR TAPTEMELK. 

Men verzoekt ons het volgende onder de aan- 
dacht van onze lezers te brengen. 

De prijs voor taptemelk zal in geen geval 
hooger mogen stijgen, dan 7 et. per liter voor 
losse taptemelk en 9 et. per liter voor taptemelk 
in flesschen. 



Gevestigd : 

R. 'T. E. LIEVE 

Tandarts 



> 



SPREEKUUR: 

Particulier: Dinsdag , 9.00-10.00 
Vnjdag S 

Woensdag 16.00—17.00 

en volgens afspraak. 

Fondsleden: Maandag ) 

Donderdag > 8.30— 9.30 

Zaterdag ) 

Woensdag 15.00—16.00 

vE? f 19.00-20.00 

KONINGINNEWEG 46 

Telef. 2797 



Van Speijkstr, 20 
Zandvoort 

Nots. J. WILDSCHUT 
te Haarlem zal op 
Woensdag 25 Juni '41 
om 2 uur in „Ons Huis" 
aan 't Dorpsplein te 
Zandvoort, openbaar 
verkoopen: 

De Villa ra. schuur, 
eri en tuin, v. Speyk- 
straat 20, Zandvoort, 
groot 2.68 A. 

Grondbel. ƒ85.43; str.b.1. 
ƒ27.50. Aanv. geheel ont- 
ruimd, bij betal. vóór of 
op Woensdag 6 Aug. '41. 
Bez. Dinsd. en Donderd. 
2—4 u. Inl. bij Nots. J. 
Wildschut, Haarlem, Ko- 
ninginneweg 103. 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongem. of gemeub. ver- 
huren, geeit het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



GEVRAAGD 

Perzisch Tapijt en 
Kleedje* 

Br. onder no. 1198 bureau 
„De Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel). 

Mooie groote Villa 

Haarl.str. 66 tegen 1 Juli 
of later voor ƒ50,- p.m., 
700 M= tuin op Z., ook 
voor twee families ge- 
schikt. Te bevr. Makel. 
Boogaard, Haarl.str. 43. 



TE KOOP: z.g.an. bruine 

Damesmantel 

maat 46-48. Zonder pun- 
ten. Prijs ƒ18,00. Van 
Lennepweg 5. 



Jonge Werkster 

gevraagd, 2 halve dagen 
p. w. Haltestraat 68. 



TE KOOP: 

PHILIPS RADIO 

met luidspreker. Prijs 
ƒ25,-. Koninginneweg 12. 



TE KOOP: 

3-deelig 2-pers. Bedstel 
met houten > ledikant, 
z. spiraal samen ƒ20. — ; 
eikenhouten theekast m. 
geslepen glas ƒ7.50; een 
eiken dressoir ƒ 25.—. 
Stationsstraat 1. 



Brandstoffenwijk 

TE KOOP. Br. onder no. 
1200 Bureau „De Zand- 
voorter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 



2 Ongem. Kamers 

TE HUUR met keuken, 
voor zomer en winter. 
Kostverlorenstraat 61. 



GEVRAAGD: een 

Net Meisje 



en een 



flinke Jongen 

Br. onder no. 1199 Bu- 
reau „De Zandvoorter", 
(van Petegem's Boekh.). 



Gebr*Veeninga 

Naturalisten 
Jacobijnestraat 10 - 18 
HAARLEM 

Telefoon 13265. 

Kanaries 

Jonge mankanaries/2.75 
Kanaries op vollen zang. 

Cecarine honden en kat- 
tenvoedsel 40 en 65 et. 
per pak. 

Cecarine eiwitextract, ter 
vervanging van vleesch, 
per Va kilogr. 80 cent, 
per kilogr. ƒ1,40. 

Alle tot de verzorging 
van Idieren benoodigde 
gebruiks- en luxe voor- 
werpen in ruime sor- 
teering voorradig. 



W. KLIJN Jr. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. _ 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdilkstraat 7. 

Billijke prijzen 



W.WEBER 

LOODGIETER 

DIaconieh.str.34 Tel.2917 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MME 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



en 

H. Gansner - P.Heinst.12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haardenen kachels 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 13 t/m 19 Juni 1941. 

GEBOREN: 
Marie Louise, dochter van G. Drommel en van 
E.B. v.d. Veen, C. Huijgensstraat 8. 
Anthoinette Bertina, dochter van L.C. v.d. Plas 
en van A. Emous, Marisstraat 30. 
Jolande. dochter van J.H.B. Brink en van I.M. 
Ranics, Tolweg 4 zwart. 

GETROUWD: 
Jacob Keuning en Maria Cornelia Keur, Hooge- 
weg 69 zwart. 

OVERLEDEN: 
P. E. G. Luiken, echtgenoote van P. de Rooij 
wonende te Amsterdam, oud 53 jaren. 



k JROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

DE VR00LIJKE 
PH1L1PPINES 

| Stemming- en Sbow-Orkest | 

Zondags -vanaf 3.30 uur M 

't Is in „TROCADERO" waar men zich 
het meest amuseert en thuis gevoelt. 



TE KOOP: 

1 drie-deelig 2-pers. Jcapokbedstel m peluw./19.50 

1 Amerik. trap. 10 tr. ƒ 6.00 

1 eiken tafel ƒ 5.50 

1 ovale salontafel ƒ9.50 

1 stuk cocoslooper ƒ 4.00 

■Lampekappen 1-2-3 gulden 

BREDERODESTRAAT 160, (Zomerhuis.) 



Voor 



Broodroosters 
Strijkbouten 



HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 
Alléén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 



DBSTR8BUTIE-USTREIKING 

van diverse Levensmiddelenkaarten. 



De uitreiking heeft plaats in het PATRONAATSGEBOUW, Groote 
Krocht 41, en wel voor degenen, wier familienaam begmt met' één 
van de letters: 

op MAANDAG 



A tot en met C 
D tot en met G 
H tot en met J 
K tot en met M 
N tot en met S 
T tot en met V 
Wtot en met Z 



.. DINSDAG 
',', WOENSDAG 
" DONDERDAG 



23 JUNI van 9—12 uur 

23 „ „ 2— 5 „ 

24 „ „ 9—12 „ 

24 „ „ 2— 5 „ 

25 „ „ 9—12 „ 

25 „ „ 2— 5 „ 

26 „ „ 9—12 „ 



Voor de bewoners van BENTVELD wordt gelegenheid geboden op 
Donderdag 26 Juni 1941 des namiddags van 2.30 — 4 uur in Café 
GIESKE, Zandvoortschelaan, voor het afhalen der kaarten. 

Alle distributiestamkaarten dienen te worden medegebracht. 

Nadrukkelijk wordt er op gewezen, dat verzuim, om op de boven- 
vermelde uitreikingsdagen aanwezig te zijn, voor de betrokkenen 
tot ernstige vertraging in de uitreiking der kaarten zal leiden, met 
alle onaangename gevolgen daaraan verbonden. 

Voor nadere gegevens raadplege men de circulaire, die ïn de 
aïgeloopen week huis aan huis is bezorgd. 

DISTRIBUTIEKANTOOR ZANDVOORT. 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 

♦ V» J* van Petegem's Leesbibliotheek ♦ 

JT Burg. Engelbertsstraat 11 - Telefoon 2793. J 

+ Nieuwe boeken <* 






7303 
7304 
7305 
7306 
7307 
730S 
7309 
7310 
7311 
7312 
7313 
7314 
7315 
7316 
7317 
731S 
7319 
7320 



Rijnders-Versloot, Moederhuis 

Baxter, G. O., Met twee revolvers; cowboy 

Brand, Max, Een ploeg van schurken; wild-west 

Boissevain, f),, Discrete dood 

Bordewijk, F., Apollyon, roman; 2 dln. 

Colter, E., Achter de heuvels; wild-west 

Cronin, Dr. A. J., Koortseiland 

Harsanyi, Z., Hongaarsche rhapsodie' 

Spring, H., O. Absalom; 2 dln 

Masterman, W. S., De verkeerde brief; critn. ▲ 

Multon, E., De groene verschrikking; rom. van avontuur ^ 

— De helsche patrouille , id TT 

— De leeuw van Basra „ ▼ 

— De luchtduivel „ ♦ 

— De poorten der hel „ ^ 

— Oerwoud en noodlot „ <£. 



♦ 



Razende demonen 
De zwarte vechter 






♦**♦**♦♦♦♦*♦**♦**+**+**+ 



Het Nederlandsche volk wil leven, 

DE HISTORISCHE TAAK VAN DE N.S.B. 

De heer C. .VAN GEELKERKEN, plv. Leider 
der N.S.B, schrijft in de „Deutsche Zeitung": 

Wanneer wij in deze dagen het feit herdenken, 
dat vóór een jaar de „Deutsche Zeitung in den 
Niederlanden" werd gesticht, dan komt ons, natio- 
naal-socialisten in de N.S.B, tegelijkertijd opnieuw 
voor den geest in welk een geheel andere wereld 
wij omstreeks dienzelfden tijd binnenstapten bij 
het verlaten der concentratiekampen, welke wij 
vijf dagen tevoren hadden betreden. Uit een -toe- 
stand van volkomen rechteloosheid werden wij 
plotseling in het bezit gesteld van onze volle 
burgerrechten. 

Onze vreugde over het rechtsherstel werd welis- 
waar overschaduwd door het lot, dat ons Vader- 
land had getroffen, niettemin waren wij er van 
overtuigd, dat de strijd voor een nationaal-socia- 
listisch Nederland en voor het besef der lotsver- 
bondenheid der Germaansche volken, een strijd, 
dien wij acht jaren hadden gevoerd, niet alleen 
niet tevergeefs gestreden was„ doch integendeel, 
door de gebeurtenissen aanzienlijk zou kunnen 
worden bekort. 

In de jaren der diepste duisternis voor het Ne- 
derlandsche volk, toen het geteisterd werd door 
een geweldige werkloosheid als gevolg van een 
economische chaos en door de Joodsch-kapitalis- 
tische heerschappij heeft Mussert vaak gezegd: 
„Ik vrees, dat dit volk nog veel harder geslagen 
zal moeten worden vóór dat het tot bezinning 
komt" en in de herinnering aan die woorden 
koesterden de Nederlandsche nationaal-socialisten 
de hoop, dat de slag van Mei 1940 de aanleiding 
zou mogen zijn tot de terugkeer van het gezonde 
verstand, tot de spreekwoordelijke nuchterheid, 
die de Nederlanders heeten te bezitten. Wij hoop- 
ten, dat onze volksgenooten, na bevrijding van 
valsche voorlichting omtrent het nationaal-socia- 
lisme, evenals het Duitsche volk gegrepen zouden 
worden door de grootschheid en de diepte van de 
nieuwe Europeesche levenshouding. 

Het is daarom, dat wij, ondanks de kwetsing, 
die ieders nationale trots ondergaat door e'en ver- 
loren oorlog, niet verslagen bleven neerzitten en 
treuren, doch onmiddellijk onze geestelijke wapen- 
rusting weer aangordden voor den strijd om ons 
volk. Temeer waren wij bereid en voelden wij 
ons gedrongen onze' taak onmiddellijk weer op te 
nemen, omdat wij wisten, dat Nederland niet het 
slachtoffer was geworden van het imperialisme, 
doch was medegesleept in de botsing der ideolo- 
gieën, en omdat wij wisten, dat de uitslag van 
deze botsing het lot van geheel Europa zou be- 
palen. In den oorlog tusschen het Toodsche kapi- 
talisme en het volksche socialisme mochten wij, 
Germanen, niet afzijdig blijven staan door het feit 
alleen, dat een verblinde regeëring de omstandig- 
heden zoo had geleid, dat de Nederlandsche Staat 
aan de zijde van het kapitalisme was blijven staan. 
Nu de door dit formalisme ontketende onnatuur- 
lijke oorlog tusschen twee broedervolken in feite 
was afgeloopen, stond het Nederlandsche volk 
voor een vraag van veel verstrekkender beteeke- 
nis, namelijk of het geestelijk afzijdig moest blij- 
ven bij de historische worsteling om het lot van 
alle volken. 

Het grootste deel van ons volk beseft nog heden 
ten dage de grootschheid van zijn tijd niet en 
daarin ligt het misverstand, door Mussert genoemd 
„De antithese van nu", dat de ooraak is van den 



nog immer bestaanden onberedeneerden haat je- 
gens "de N:S.B., die bewust de zijde der revolutie 
heeft gekozen ih den nog woedende oorlog, dien 
wij, nationaal-socialisten, van den beginne her- 
kend hebben als de botsing van twee werelden. 

In het belang van en uit liefde tot ons volk heb- 
ben wij van 1931 af den strijd gevoerd voor de 
volksche idee en tegen het bedrog van Versailles. 
In het besef, dat slechts een consolideering van 
Europa ons werelddeel voor den ondergang kan 
behoeden, streed de N.S.B, al die jaren tegen liet 
volkeren economisch ontkrachtende liberalisme, 
het geestelijk ondermijnende internationalisme en 
stond zij op de bres voor de „Levensruimte"- 
gedachte. Tegenover de min of meer als eenheid 
bestaande, vrijwel economisch onafhankelijke 
Amerikaansche en Aziatische levensruimteri, stond 
het versplinterde Europa, welks volken geen van 
alle zelf over een voldoende verscheidenheid van 
grondstoffen beschikten. D? eenige mogelijkheid 
om op den duur Europa met zijn leidinggevende 
talenten in de wereld te redden, is derhalve, het 
Europeesche bondgenootschap. De eenige moge- 
lijkheid voor de Europeesche volken om zich te 
handhaven, is zich te vereenigen ineen natuurlijk 
bondgenootschap. De ontwikkeling van de volk- 
sche gedachte in elk volk is daarbij noodzakelijk 
tot schepping van de motorische kracht, die het 
volk zijn uiterste prestatie doe leveren op dat 
gebied der samenwerking, waartoe het door de 
ligging van zijn grondgebied, den aard van zijn 
bevolking en zijn bodemrijkdom van nature is 
geroepen. 

Reeds in den aanvang van haar strijd heeft de 
N.S.B, deze beginselen uitgedragen en' zij zou er 
ongetwijfeld ree'ds in geslaagd zijn het Nederland- 
sche volk van de juistheid dezer zienswijze te 
o\ertuigen, ware het niet, dat de Nederlandsche 
regeeringen de propaganda met kracht hadden 
belet en de handlangers van het Britsch-Fransche 
imperialisme vrij spel hadden gelaten om het volk 
onder leugencanipagnes te bedwelmen, leugencam- 
pagnes, waarvan de valschheid niet steeds ge- 
makkelijk kon worden herkend, omdat het voor 
velen aannemelijk leek, dat Nederland, als kolo- 
niale mogendheid, van nature op het Britsche 
wereld-imperium was aangewezen. Deze meening 
was in Nederland, door een handige propaganda 
zeer verbreid. Men kon zich namelijk niets anders 
meer voorstellen dan een tegenstelling tusschen 
Duitschland en Engeland. Men had zich zoo ver- 
trouwd gemaakt met Engelands positie als w.ereld- 
heerscher, dat men dezen toestand volkomen na- 
tuurlijk was gaan beschouwen en als een axioma 
aannam. Bij de Westelijke orienteering met het 
oog op de Nederlandsche koloniën, vergat men 
klaarblijkelijk de toch evenzeer gewenschte goede 
verstandhouding met Duitschland gezien de lig- 
ging van het moederland! Eensdeels hoopte men 
te dezen aanzien, dat de Volkenbond Duitschland 
klein zou houden, anderzijds meende men de 
vriendschappelijke betrekkingen voldoende "te 
kunnen achten door een zeker neutraal formalis- 
me te handhaven. 

Het is de verdienste van Mussert, dat hij de 
eenig juiste Nederlandsche politiek heeft aangei- 
wezen, een politiek, die paste bij de positie van 
het Nederlandsche koloniale rijk zoowel als bij de 
Europeesche verbondenheid, die hem van den aan- 
vang van zijn strijd heeft voor oogen ge'staan. 
Hij bezwoer de Nederlandsche regeering reeds in 
het jaar 1936, dat het de taak van Nederland zou 
behooren te zijn te trachten de brug te vormen. 



waarover Duitschland en Engeland elkaar zouden 
kunnen ontmoeten. Wij, Nederlandsche nationaal- 
socialisten weten, dat het nimmer Hitlers wensch 
is geweest in oorlog te komen met Engeland. 
Het is Engeland, dat zich door zijn historische 
traagheid èn door den machtigen invloed der 
Joden, die zich door hun heerschzucht immer 
tegen elke volksch ontwaken verzetten, van zijn 
Europeesche roeping niet bewust is kunnen wor- 
den, dat de schuld draagt aan dezen oorlog. Het 
bleef volharden in zijn tragische vergissing, te 
meenen, dat een bodemarm eiland het zich op den 
duur veroorloven kan — slechts steunende! op een 
vloot, zich tegen de natuurlijke orde te keeren, 
wanneer zijn naaste buren, waarmede het naar 
den bloede verwant is, en waarmede het onmis- 
bare economische betrekkingen moet onderhouden, 
niet meer in knechtschap willen leven. 

Voor iedereen, die den zin van dezen oorlog 
heeft herkend, voor ieder, die dieper schouwt eii 
beferepen heeft, dat de strijd er niet slechts een is 
tusschen Duitschland en Engeland, zoomin als er 
in wezen een oorlog is geweest tusschen Duitsch- 
land en Nederland, maar dat wij in feite midden 
in de warreling zitten als gevolg van de botsing 
van twee werelden, de Joodsche en de volksche, 
voor diegenen is het duidelijk waarom de N.S.B, 
zoo positief heeft gekozen. Voor hen is het duidei- 
lijk waarom de N.S.B, in Lunteren 1940 openlijk te 
kennen gaf, dat Duitschland onze vijand niet kan 
zijn, zoomin als Engeland onze bondgenoot. Sedert 
1931 strijdende voor de nieuwe orde beschouwt 
de N.S.B, het als haar dwingende plicht het Ne- 
derlandsche volk de oogeh te openen voor de 
Europeesche solidariteit, voor het Germaansche 
bewustzijn, den Germaanschen levenswil en de 
volksche taak der Nederlanden hun waardig aan- 
deel te leveren bij het lotsverbonden samen mar- 
cheeren der Germaansche volken. De N.S.B, heeft 
gekozen en het Nederlandsche volk zal straks 
hetzelfde kiezen. 

Want ons volk wil leven en niet met de Tood- 
sche wereld ondergaan. 



■BaBRaaDBHIIBlHBHBilBaBBIiBBHBBfiaBBia 

3 LAAT ONS OOK EENS UW S 

■ FIJNE WASCH behandelen. S 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en | 

g GLANSINRICHTING „WEST" « 

g HOOGEWEG 25 - TELEF- 2591 ■ 

g SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- 8 
g LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN g 

■ SPORTKLEEDING. g 
g OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. E 

■■BBBBBBBBMtfIBBBBaanBBBBaaBBBaBBn 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCAD00RS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN' 

®8T Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 
IWWMIIIPBMM IIIBIIHIIB1I ■■ IHHimiHUMU 



I 




artikelen voorraad. 

van de rertrotweiiszoak: 



PRIJSBREKER 

kunt U nog PRIMA KWALITEIT ^OViWEN-V/?^ 

EMAILLE Pannen ^^ aL/// 

koopen. Wij hebben nog een groote 



Ook voor 





TIKEL 




slaagt U bij ons zeker, want ook hierin zijn 
wij zeer voordeeüg. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2 6 3 



MEJUFFROUW C.M. KOPPEN OVERLEDEN. 

Nadat onze oplage van de vorige week ter perse 
was, bereikte ons het bericht dat mejuffrouw Kop- 
pen, onderwijzeres aan School C. na een korte on- 
gesteldheid was overleden. Zij was een onzer 
sympatiekste onderwijskrachten en zoowel bij 
haar collega's, ah de leerlingen, ên door haar 
karakter èn eenvoud, zeer gezien. Wars van ijdel 
vertoon, wars van zich te mengen in problema- 
tische geschillen, zal het huidige geslacht met 
dankbaarheid zich haar blijven herinneren. Zij was 
niet een opvoedster der jeugd in naam, maar in 
daad. Zoo was zij in alles eenvoudig, zoo was zij 
steeds dezelfde en zich zelf! 

In 1917, op twintigjarigen leeftijd,' kwam zij aan 
school C alhier en steeds heeft zjj haar werk met 
grooten ijver, ongeacht haar lichamelijk lijden, 
gedaan en met een nauwgezetheid die bewonde- 
ring afdwong. 

Onder veel belangstelling, werd Dinsdagmiddag 
op de begraafplaats „Westerveld" te Velsen, het 
stoffelijk overschot gecremeerd. Het gemeente- 
bestuur was vertegenwoordigd door wethouder 
van der Moolen. 

Het hoofd van school C, de heer Werkhoven, 
schetste de groote verdiensten van de overledene 
-en zeide namens de kinderen der klas van mei. 
Koppen haar dank te willen brengen voor alle 
moeite en zorgen, die zij zich voor hen had ge- 
ttoost. Zij was voor de kinderen de vraagbaak 
en het was geen wonder, dat ze veel van haar 
hielden. Zij spaarden zich vaak e'en kleinigheid 
uit den mond, om het de juffrouw te kunnen ge- 
ven. En het was hun een lust om haar plezier te 
doen. Zij zullen haar dan ook niet licht vergeten. 
Ook de oud-leerlingen niet, waarvan er velen 
aanwezig zijn, evenmin als de collega's. Allen 
kenden haar als een trouw collega, op wie ze on- 
der alle omstandigheden konden rekenen. Spr. 
zelf herdacht een 24-jarige samenwerking in den 
besten zin des woords. Haar werk was altijd af 
en altijd bij en vaak vergde' zij te veel van haar 
*zwakke krachten. Spr. hoopte dat haar geest rust 
zal vinden. 

Wethouder van der Moolen zeide dat het ge- 
meentebestuur door het plotseling overlijden van 
mej. Koppen als 't ware opgeschrikt was en zich 
gerealiseerd had, welk een taak zij gedurende' 24 
jaar aan school C had vermeld. Het gemeente- 
bestuur heeft groote waardeering voor hetgeen 
zij met haar zwakke krachten heeft verricht in 
al die jaren. 

De organist speelde Ases' Tod uit de Peer 
Gynt-suite van Grieg en bij het dalen van de kist 
'n fragment uit Prologus Tragicus van Karg Elert. 

De broeder van de overledene, de heer W. Kop- 
pen te Haarlem, dankte voor de belangstelling. 

' SCHOOLMELK. 

Het Schoolmelkcomité moet tot zijn 'spijt mede- 
deelen. dat de overheid bezwaar heeft gemaakt 
tegen het verstrekken van 2 liter schoolmelk per 
melkbon. Het normale rantsoen van l 3 Ai liter moét 
voortaan ook hier in acht worden genomen. 

Met ingang van Maandag 23 Juni a.s. wordt dus 
in de eerste week 1 liter schoolmelk geleverd en 
in de daarop volgende week *U liter en zoo ver- 
. volgens. 

TOB NIET NIEUWS. 
Secr. C. Schaap, Swaluëstr. 9. 

Onze Zondagavond was weer als van ouds druk 
bezocht. Ook zagen wij weer vele nieuwe ge- 
zichten. De band onder leiding van H. Hüdering 
wist de veld danslustigen spoedig op de dans- 
vloer te brengen, zoodat het elf uur was voor 
men er erg in had. 

Maar Tob Niet komt steeds terug. En nu met 
twee avonden in de week n.1. Zaterdagavond van 
8 tot 11 uur en Zondagavond van 7.30 tot 11 uur. 
Dus Tob Niet leden vergeet het niet Zaterdag of 
Zondag naar Tob Niet. 

Om eventueele' vergissingen te voorkomen deel 
ik de belangstellenden mede dat Tob Niet alleen 
danst in de „Loefhoeck". 

Nu nog iets anders. A.s. Woensdagavond aan- 
vang 8 uur gaat een elftal bestaande 1 uit leden van 
de Tob Niet club. een wedstrijd voetballen tegen 
een elftal bestaande uit het gemeentepersoneel. 
En aangezien er in beide elftallen heele goede 
spelers uit Zandvoort en Zeemeeuwen zitten, kan 
er een spannende wedstrijd tegemoet gezien 
worden. De wedstrijd wordt gespeeld op het 2de 
veld van de voetbalvereeniging „Zandvoort". 



Er zijn weer nieuwe 

ABC Romans 

De Boekhandel Kerkstraat 28 

heeft ze. 



ZWEMMEN EN BADEN. 

Hoewel de strandgeüeelten waar buiten de bad- 
inrichtingen gebaad en gezwommen mocht worden 
door borden nauwkeurig waren aangegeven, liet 
de politie het den laatsten tijd ook op andere 
plaatsen oogluikend toe. Nu gebleken is dat dit 
groote gevaren oplevert, word weer streng de 
hand gehouden aan de voorschriften en is het 
baden en zwemmen weer uitsluitend toegestaan 
in de 1 badinrichtingen ; voor de vrije gedeelten 
strand aan de Noord- en Zuidzijde. 

R IJ K D O M. 

Geen geld? geen eer, geen waarde bij de menschen, 
die 't geld bezit, voorkomt men zelfs onuit- 
gesproken wenschen, 
het geld, het houdt den mensch in vasten greep 

gevangen 
de vloek, maar ook de macht met gouden krans 

omhangen. 

Die op den troon van Mammon zit, wil men naar 

d'oogen kijken, 
zoo heett het geld zijn slaven onder armen en bij 

rijken, 
het geld brengt geen geluk, maar wegen zijn er 

.... • • open 

waar nrj die niets bezit, niet barrevoets kan 

loopen. 

Alleen in de natuur, is voor elk goud te halen 
wanneer de gulle zon haar koesterende stralen 
over de menschheid giet, moet elke armoe wijken, 
't is slechts de buitenkant, van binnen zijn wij 

rijken ! 
RIA DRAAK— GROENVELD. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 

Secr.: Haarlemmerstraat 68 

Voor de goede orde wijzen wij er nog even op, 
dat de athletiek-cotnpetitie begint op Maandag 23 
Juni voor heeren en Woensdag 25 Juni voor 
dames en wel om 8 uur op het terrein aan de 
Kleverlaan te Haarlem. Wij rekenen op aller op- 
komst. Bij verhindering, met een geldige reden, 
moet vóór a.s. Zaterdag bericht binnen zijn aan 
het secretariaat. Leden, weer of geen weer, op 
naar het sportterrein te Haarlem!! 

De K.T.K. neemt op Zondag 6 Juli a.s. de 
K.N.G.V vaardigheidsproeven athletiek af. Opgave 
vcor deelname bij voorz. J.H.B. Brink, Tolweg 4 
of bij den heer J.A.B. van Pagee, welke ook in- 
lichtingen kunnen verstrekken omtrent de eischen. 

Binnenkort hopen wij nadere mededeelingen te 
kunen doen omtrent een te houden trial-meet 
athletiek en gymnastiek. 

VOORSCHRIFEN INZAKE HET DOEN VAN 
OPGAVEN AAN DE POLITIE VAN IN HOTELS, 
LOGEMENTEN. ENZ. AANGEKOMEN LOGEER- 
GASTEN. 

De Burgemeester van Zandvoort, 

Gelet op artikel 116 der Algemeene Politie- 
verordening van Zandvoort, brengt ter openbare 
kennis, dat hij bij zijn besluit van 5 Juni 1941, 
onder intrekking van zijn besluit van 15 Juli 1937, 
heeft vastgesteld de volgende voorschriften- i.z. 
het doen van opgaven aan de politie van in hotels, 
pensions, logementen, enz., aangekomen logeer- 
gasten en van personen, die in gemeubileerde 
huizen of kamers hun intrek hebben genomen. 

Artikel 1. Waar in de volgende artikelen wordt 



VERHUURBILJETTEN 

voorhandel ia den Boekhandel r KERKSTRAAT 28 



gesproken van hotel-, pension- of logementhouder, 
wordt daaronder verstaan hij, die er zijn bedrijf 
van maakt, aan personen nachtverblijf te ver- 
schaffen (zijn vervanger daaronder begrepen). 

Waar in de volgende artikelen wordt gesproken 
van logeergast, wordt daaronder • verstaan hij, 
die bij iemand, die er zijn bedrijf van maakt, aan 
personen nachtverblijf te verschaffen (of diens 
vervanger) aankomt tot het houden van nacht- 
verblijf. 

Artikel 2. De hotel-, pension- of logement- 
houder, doet de opgave, waartoe hij ingevolge 
art. 116 per Alg. Politieverordening van Zandvoort 
verplicht is, "door inlevering van een fomulier, welk 
formulier volledig en naar waarheid moet zijn 
ingevuld en door den bötreffenden hotel-, pension- 
of logementhouder, moet zijn onderteekend. 

Art. 3. Door of vanwege den hotel-, pension- of 
logementhouder wordt, bij aankomst in het hotel, 
pension of logement, terstond aan eiken logeer- 
gast een formulier, als bedoeld in art. 2, ter in- 
vulling voorgelegd. De hotel-, pension of logement- 
houder draagt er zorg voor, dat de formulieren 
duidelijk worden ingevuld, overeenkomstig de op 
ht formulier gegeven aanwijzingen. Is de logeer- 



M. H. SZEKELYMLULQFS: 



RUBBER 

DE BESTE INDISCHE ROMAN 

Goedkoope uitgave gebonden ƒ1.50 

VOORHANDEN: 

Voorhanden in: VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 

BURG. ENGELBERTSSTR. Il — TELEF. 2793. 



gast zelf niet tot het invullen in staat, dan moet 
hem daarbij door of vanwege den hotel-, pension- 
of logementhouder de noodige hulp worden ver- 
leend. Het invullen der formulieren dient te ge- 
schieden in overeenstemming met eventueele pas- 
poorten, persoons- of andere identiteitsbewijzen. 

Art. 4. De formulieren der Iogeergasten, die 
tusschen 6.30 uur en 23 uur zijn aangekomen moe- 
ten uiterlijk 23.30 uur van dien dag worden be- 
zorgd aan het .bureau van politie. 

Wordt er meer dan één formuier aan het politie- 
bureau bezorgd, dan moeten de formulieren ge- 
sloten zijn in een enveloppe, waarop de naam en 
het adres van het perceel ,waar nachtverblijf 
wordt verleend zijn vermeld. 

De formulieren der Iogeergasten, die tusschen 
23 uur van den eenen dag en 6.30 uur van den 
volgenden dag zijn aangekomen, moeten vóór 7 
uur op dezen laatsten dag, op de in liet vorige lid 
omschreven wijze, aan het bureau van politie 
worden bezorgd. - , 

Art. 5. De bepalingen van de art. 2, 3 en 4 zijn 
mede van toepassing op hem, de gemeubileerde 
huizen en kamers verhuurt (zijn vervanger daar- 
onder begrepen) en op hem die is aangekomen 
om de gehuurde huizen of kamers te betrekken. 

Art. 6. Voor het doen der in dit besluit be- 
doelde opgaven mogen slechts de formulieren 
worden gebezigd, welke kosteloos op het bureau 
van politie\worden verkrijgbaar gesteld. 

Zandvoort, 5 Juni 1941., 

De Burgemeester voornoemd, 

VAN ALPHEN. 



Koopt nu nog 
voordeelig! 

Voor een Stofzuiger, Lampekap, Schemer- of 
Wandlampje; voor Uw Rijwiel- of Onderdeelen, 
wist U dat U het VOORDEELIGST koopt bij : 

J. UYLEMAN 

KERKPLEIN 5 

IVIaai ■ ■ ■ weet U dat wij een groote sorteering 

SLAAPKAMERS 

EETKAMERS 

SALONS 
Dressoirs, Theekasfen, Tafels en 

veel verdere losse meubelen nu nog voordeelig 
kunnen leveren. 

Bezichtigt vrijblijvend onze winkel en toon- 
kamer bij: 

J. UYLEMAN 



Kerkplein 5 



Telef. 2658 



Tevens reparatie- en verhuur— inrichting van 
Radio, Rijwielen. Electrische Apparaten. 



Voor de betere Kleermakerij 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Blauw kamgaren Jongenspakken, 12 tot 16 jaar. 
Zomerpantalons in grijs en blauw en Kellnersbroeken 

Voor VERMAKEN, OPPERSEN en CHEMISCH REINIGEN zijn wij 
speciaal ingericht. Vraagt hiervoor prijs. 

Partijtje blauw SJeams en Khaki JONGENSBROEKEN (5 tot 16 jr.) 
met bijpassende Schotsche Blouses. Enkele aanbieding. 



LEESBIBLIOTHEEK 
ERKSTR 




Nieuwe boeken 

2631 Adams, C.F., Sabotage. Roman. 

2632 Baldwin & Abdullah, Een meisje van park Avenue. 

2633 Bagby, G„ Het lijk dat verdween. Speurdersroman. 

2634 Bennett. R.A., De wraak van den Deputy. Cowboy. 

2635 Birkner, F., De' drie* helden. Roman. 

2636 Bolt, B., De formule des doods. Detect. 

2637 Brandon, J.G., De overval in Regentstreet. Detect. 

2638 Breedveld, W., Gerda Göppertz. 

2639 — De avond van Rogier de Kortenaer. 

2669 Bruis, W., Maarten Heesters Kempenaer 

2640 Charteris, L., Volg den Saint. Crim. 

2641 Coolidge, D., De schrik van- het Westen. Cowboy. 
2668 Cronin, Dr. A. J., Koortseiland 

2642 Daly, C.J., Chantage. Detect. 

2643 Elzer, M., Vier gelukkige menschen. Roman. 

2670 Engers, A„ Drummen; filmscenario 

2644 Fairlie, G., Het eerste schot. Detect. 

2671 Faust, L., De clowns; roman 

2672 Hendrix, .] .B., Op zoek naar het duivelsgoud; avont. 

2673 Huizinga, L., Adriaan en Olivier 

2674 Lamrence, J., Je bent maar ééns jong! 

2645 Lomax, B., De musketiers van het Westen. Wild-West. 

2646 Miller, A.D., Eindelijk begrepen. Roman. 

2647 Mowery, W.B., Jimmy gewroken. Cowboy. 

2648 Raine. W. Macleod, Valsch beschuldigd. Wild-West. 

2649 Reilly, H., Het hotelmysterie. Speurder. 

2650 Rowlands, E.A., De bloesem van het leven. Roman. 

2651 Tnijssen, Theo, In de ochtend v.h. leven. Jeugdherinner, 

2652 Tiaden, H., Ergens wacht het geluk. Roman. 

2653 Austin, H., De noodlottige lelies. Detective-roman. 

2654 Cord, J.Mc, Dad moet tol betalen. 

2655 Douglas, L., Doctor Hudson's geheim dagboek. 

2656 Foster, B., Man tegen man. Wild- West. 

2657 Ford, L„ Dood gewaand. 

265S Kelland, C.B., Tusschen gouddelvers en cowboys. 

2659 Livingstone, HUI, Zóó, en niet anders. 

2675 Sinclair, F. de, Maarten en de circel 

2660 Stont, R., Tweemaal vermoord. Detect. 

2661 Swrink, S., De moord in den scheerstoel. Crim. 

2662 — Het verdwenen meisjes. Crim. 

2663 — De onzichtbare vijand. Crim. 

2664 Boylston, M. D., Wijkverpleegster 

2665 — Verpleegster 

2666 Rie,mens-Reurslag, Eens komt de dag 

2667 Rijnders-Versloot, G., Moederhuis 
KINDERBOEKEN 

8605 Berg— Boldingh. 3 weken in de tent. (v. oud. meisjes). 

8608 Beyer. Rie, Typiste; (meisjes 14-17 jr.) 

8606 Favier, T., 'n Branie (Bakvisch-roman). 

8609 Gass-v.d. Hoop, A., Vicky gaat door dik en dun (10-14) 

8610 Goens, R. v., Hei spookschip der Celebcs-zee 

8611 Hagers, F., De vroolijke duinkanters (8-12 jr.) 

8612 Jager-Meursing, T.,- Romantiek in de autocar (v.o.m.) 

8607 Kars, Co., Ris ontdekt zichzelf (voor oudere meisjes). 

8613 Lentinck, R., Dö reis naar het geluk (voor oudere meisj) 

8614 Oosterhoff, P.A.E., Op de wildhoeve (meisjes 8-10 ir.) 

8615 Robinson, V.. Het meisje dat o.d. maan wachtte (v.o.m.) 

8616 Sommerfelt, A-, 16 jaar! 

8617 Steuben, F., De zoon van Manitou (Indianenboek) 

8618 — Snelvoet en pijlkind; (Indianenboek) 



Vrijdag 27 Juni 1941 



13e Jaargang 



No. 29 




Prijs der Advertentiën .. . van 1—5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers ... . , 10c< 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
"Opstellers : P. DEKKER en .1. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 -Postglro: 67851 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Van onze uitkijkposf. 




Een klein jongetje vroeg mij 
eens of ik nu werkelijk alles 

vanaf den watertoren zag 

Maar in dit geval zou ik het 
zelfs vanaf den watertoren 
hebben kunnen bekijken en 
zonder kijker! 

De menschen, die jaar in 
jaar uit maar steevast blijven 
doen alsof ze alleen op het 
strand zouden- zitten. Die er 
voor het vaderland weg maar 
een paradijsje on na houden, 
ter zijde van een strandtent of 
een groep badstoelen. Hun 
stomme hoofden in het zand steken en vermoeden 
dat we ze nu lekker toch niet zien. 

Paradijs zeg ■ ik. Dat is op zich zelf niet zoo 
kwaad, ieder mensch voelt iets voor een para- 
dijsje. Maar begin dan in hemelsnaam niet met 
vijgeblaadjes te werken. Want dat is schun- 
nig. Daar neemt een groot mensch aanstoot 
aan, terwijl kleine kinderen er giechelend naar 
liggen kijken. 

Ieder mensch heeft zoo z'n behoeften aan inti- 
miteiten. Niets erg, volkomen natuurlijk, en 'ik ben 
ook zeker geen puritein, nog minder heeft de Ver- 
eeniging ter Bescherming van Jonge Meisjes me 
verzocht om eens een strandwandeling te gaan 
maken en een lans te breken voor de zedelijk- 
heid aan het Zandvoortsche strand. Want daar 
behoef ik geen strandwandeling voor te maken. Ik 
zie ze met' het bloote oog vanaf mijn uitzichtpost. 
" Jonge meisjes, jonge vrouwen, die het verschrik- 
lijk vinden dat de twee kleine bandjes, die hun 
badpak op het lichaam houden, verhinderen dat 
de zon het kleine stukje huid dat er onder zit ook 
bruin brandt. Bandjes dus los, zwempak nog 'n 
stukje kleiner maken, door het naar omlaag te 
rollen. 

Ah jubelt de jongensschaar die daar een 

heele warme middag op heeft liggen wachten. 

Ik kijk verder. Een groote vlek voor mijn kijker. 
Een of andere vriendelijk gebouwde tante, voor 
wie de grootste maat badpak nog te krap blijkt. 
Je kunt er niets aan doen als je dik bent. Dat zit 
in je gestel. Je hoeft er geen vermageringskuur 
voor te ondernemen om wat meer toonbaar op 
het strand te kunnen verschijnen. Daar zeggen we 
dus niets van. Dikke menschen hebben net zoo- 
veel recht om zich op het strand te bewegen als 
minder vet bedeelden. Mits men een solide bad- 
pak draagt, geen haasje over gaat doen, e.d. 

Zooiets werkt op de lachspieren van omstan- 
ders, omliggers. Men maakt zijn lichaam belache- 
lijk. 

Er zijn ook jonge vrouwen die heel knap zijn, 
en heel goede bodies hebben. Ze weten dat ook 
drommels goed. Zoo'n body moet bruin worden. 
Logisch, gelijk hebben ze. Staat ook veel beter 
'en gezonder zoo'n gebruind corpus. De badpakken 
mode is geraffineerd genoeg om het grootste ge- 
deelte van het lichaam bruin te laten bakken. 
Goed, neem dan je badjas, val er op neer, neem 
een boek, of ga lui met je handen onder je hoofd 
liggen kijken naar onze prachtige Hollandsche 
blauwe luchten of naar de trotsche wolken-for- 
maties. Maar maak geen mode-show van het 
strand. Paradeer niet langs de vloedlijn. Ik kan 
me best begrijpen dat je dat dure en mooie badpak 
niet hebt gekocht om er mee te gaan zwemmen of 
om er alleen maar in te gaan zonnen. Maar stap er 
niet mee in de pony-tax om je met je dure bad- 
pak over de Boulevard te laten rijden. Omdat 
men nu eenmaal niet naar het badpak van een 
meisje kijkt. Men zegt of het gewaagd is, of re- 
delijk. Maar men kijkt naar het lichaam. En het 
menschelijk lichaam is geen publieke vermake- 
lijkheid. Behoort het althans niet te zijn. 

Bij de heeren idem-idem. Het strookt niet met 
onze aes.thetische gevoelens om dames in badpak 
en heeren in zwembroekjes over den boulevard te 
zien loopen. Goed, Zandvoort is een badplaats 
Maar dat houdt niet in dat het een naak'tloopers- 
kolonie is. Wij hebben meer dan ooit rekening 
te houden met eikaars standpunt en we moeten 
elkaar niet kwetsen.- Bovendien moet men be- 
denken welk een funeste invloed een dergelijke 
houding op kinderen heeft. 

Zon, zee en lucht zijn te zuivere zaken om ze 
te bezoedelen. De mensch behoort zich harmo- 
nisch tegenover deze zaken te gedragen. De 
mensch moet niet opvallen, maar een harmonisch 
onderdeel zijn van de natuur. Onze volksaard 
is door de eeuwen heen een degelijke. Daarom 
naaktloopers en badpak-mannequins zoek een 
rustig gedeelte van het strand op en vereenig U 
in kolonie. Het hout is te schaarsch om er nog 
een hek omheen te laten zetten. 

PETER VAN SANDEVOERDE. 



EEN WARME ZONDAG IN ZANDVOORT. 
EN DE UITWERKING OP DEN MENSCH. 

De vorige week Zondag is e.en warme dag 
geweest. Ruim 500 " personen kregen het te 
kwaad met de warmte en moesten door leden 
van de Zandvoortsche Reddingsbrigade geholpen 
worden, waarbij Dr. CA. van Fraassen de leiding 
had. Wij publiceeren hierbij een artikel, waarin 
een beschouwing wordt gewijd aan de reacties, 
die bij den mensch optreden bij warm weer. 

Hoe gedraagt zich ons lichaam in deze warme 
dagen en op welke wijze tracht het de normale 
lichaamstempel atuur op peil te houden? Op deze 
vraag geeft de physiologie (dit is de leer van de 
verrichtingen van het menschelijk lichaam) ons 
het volgend antwoord: 

De mensch is een homoiotherm wezen d.w.z. 
zijn lichaamswarmte heeft een constante tempe- 
ratuur van ongeveer 37° C. en hij tracht deze 
temperatuur onder alle omstandigheden te hand- 
haven, daar de lichaamsprocessen zich hierbij het 
best kunnen voltrekken. Hij beschikt daartoe over 
warmteregulatoren, die automatisch door middel 
van het zenuwstelsel en waarschijnlijk ook. door 
hormonale regeling in werking worden gezet. 
Natuurlijk doet de mensch ook bewuste pogingen 
om zijn lichaamstemperatuur op peil te houden 
door zich in de hitte b.v. luchtiger te kleeden of 
te gaan baden. Bij grootere warmtetoevoer 
tracht het lichaam zich hiervan door middel van 
warmteuitstraling, warmtegeleiding en verdam- 
ping van lichaamsvochten te ontlasten en verder 
door urine- en faecesloozing warmte direct aan 
de buitenwereld af te geven. 

De warmteuitstraling voltrekt zich door de 
huid. Hierbij geldt de regel, dat hoe grooter de 
huïdoppervlakte is, hoe meer warmte kan worden 
uitgestraald. Daarom krimpt mensch of dier in 
de kou samen om de huidoppervlakte te ver- 
kleinen, in de warmte zal men juist het liefst met 
uitgespreide armen en beenen languit in het gras 
gaan lggen en zoodoende het huidoppervlak ver- 
grooten. De uitstraling kom voornamelijk tot 
stand, doordat de fijne bloedvaatjes in de huid 
door een nerveuse regulatie zich, gaan verwijden 
en het bloed gelegenheid geeft warmte aan de 
omgeving af te staan. Door straling wordt zeer 
veel van de overtollige lichaamswarmte afgege- 
ven. Door geleiding gaat minder verloren, vnl. 
ook omdat onze kleeren de warmte isoleeren. 

De warmteafgifte door geleiding wordt echter 
zeer hoog wanneer men gaat zwemmen of baden. 
Het koele water onttrekt zeer veel warmte aan 
het lichaam en waarschijnlijk is het hongerige ge- 
voel daarna, ook indien men niet gezwommen 
heeft, hiervan het gevolg. Immers het groote ca- 
lorieënverlies moet door middel van het voedsel 
worden aangevuld. 

Wanneer straling en geleiding niet meer toe- 
reikend zijn, gaat het lichaam zweeten om door" 
middel van de verdamping warmte kwijt te raken. 
Zooals uit de natuurkunde bekend is, heeft men 
warmte noodig om een vloeistof te laten verdam- 
pen. Het zweet zal dus verdampingswarmte aan 
het lichaam onttrekken. In een heete en vochtige 
omgeving zal de verdamping van het zweet niet 
zoo gemakkelijk plaats vinden, als in een heete 
en droge atmosfeer. Men gevoelt zich daarom in 
een warme- en droge omgeving veel behaaglijker 
dan in een broeierige. In de vochtige, tropische 
streken, zooals in Ned. Indië loopen de menschen 
in lichte kleedij. In de heete, droge streken zoo- 
als b.v. in Arabië en Mesopotamië ziet men juist 
de menschen in wijde, dikke gewaden gehuld, 
rondloopen. Dit klinkt paradoxaal, doch is te ver- 
klaren, doordat de lucht er zóó droog is, dat de 
verdamping van het zweet buitengewoon snel 
geschiedt en aan de huid niet voldoende warmte 
onttrokken wordt, zoodat deze heet en droog blijft. 
Onder de wijde kleeren der Arabieren en Bedoe- 
ïnen is de zich daarin bevindende luchtlaag met 
damp verzadigd en heeft dus de verdamping van 
het zweet daardoor langzamer plaats. 

Behalve door transpiratie, welke bij 25 gr. C. 
gaat optreden, vindt er bij alle temperaturen nog 
een onzichtbare verdamping plaats door een dif- 
fuse transpiratie van het geheele lichaam, waarbij 
de zweetdruppeltjes, voor het bloote oog onzicht- 
baar, via de huid uitgescheiden worden. Verder 
wordt langt de ademhalingswegen waterdamp af- 
gegeven, hetgeen eveneens warmte aan het li- 
chaam doet onttrekken. In de warmte wordt de 
ademhaling dieper, zoodat men terecht kan zeg- 
gen: „ik puf van de hitte". 

Het groote voclitverlies veroorzaakt dorst, dien 
men tracht te lesschen door een koelen dronk, 
waarmede men in de maag tevens weer warmte 
aan het lichaam onttrekt. 

Tenslotte wordt men in de warmte loom en 
lui, niet omdat men moe is, maar omdat bij het 
gebruik van onze spieren warmte in het lichaam 
vrij komt. Bij erge koude gaan de spieren auto- 
matsch zich snel samentrekken; ook als we geen 
actieven lichaamsarbeid doen, d.W.z. we gjaan 
rillen. 

De warmteregulatie wordt beheerscht door 
warmtecentra in het centraal zenuwstelsel. Bij 
infectieziekten kunnen deze, door stoffen, die in 
het zieke lichaam vrij komen, vergiftigd worden. 
Ze verliezen dan hun invloed op de warmteregu- 



latoren, met als gevolg, een stoornis in het even- 
wicht tusschen warmteproductie en warmteaf- 
gifte. De patiënt is niet meer homoiotherm en zijn 
temperatuur stijgt, hetgeen zich uit als koorts. 

Bij kleine kinderen zijn de warmtecentra nog 
niet geheel ingesteld, w&ardoor hun warmte- 
ïegulatie niet zoo goed is als bij volwassenen. 
Het is daarom niet juist hen b.v. urenlang in de 
warmte te laten liggen, wat dan bij hen tot het 
optreden van warmtestuwing kan leiden. 

De laatste jaren is gebleken, dat behalve het 
zenuwstelsel ook hormonen invloed op de warm- 
teregeling hebben. Het zijn vooral de hormonen 
van de schildklier, de bij-nieren en de hersenklier. 

PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Ik vervolg mijn verslag van de vorige week 
met de afdeeling finantiën. Hierover kunnen we 
echter kort zijn, daar onze penningmeester, de 
heer A. C. Budde deze op een dusdanige wijze 
behartigt, dat het niet anders kan of de zaak 
moét goed gaan. Boekten we aan het einde van 
het vorige seizoen een nadeelig saldo van ruim 
ƒ81,-, dit jaar wist hij dit bedrag geheel weg te 
werken en kunnen we weer met een schoone 
lei het nieuwe seizoen beginnen. Dit succes be- 
wijst wel het goede beleid der „Phoenix"-finan- 
ciën. 

Vorige week bespraken we ook de moeilijk- 
heden gedurende het seizoen, die ons wel eenige 
leden kostten, doch liet was een verheugend 
teeken, dat niettegenstaande deze, het leden-aan- 
tal met 11 toenam. Tevens verklap- ik even, dat 
onze leden-werf-actie (de vorige week ingezet), 
prachtig gaat en zich 9 nieuwe leden opgegeven 
hebben. Als we op deze wijze doorgaan kunnen 
we. zooals op de jaarvergadering besloten is, 
~ons volledig progrlamma van 5 voorstellingen 
afwerken, terwijl ons streven: de „Phoenix" 
(evenals vroeger) tot een besloten vereeniging 
te maken, werkelijkheid zal worden. 

De repetities van de tooneelwerken werden 
tot aller genoegen in „Pension X" gehouden en 
kenmerkten zich door de groote amicaliteit en 
aandacht voor het onder hande z'jnde werk. 
Hierover zal binnenkort één van onze werkende 
leden U zelf het een en ander over vertellen, 
terwijl de volgende week het woord zal zijn aan 
onzen voorzitter en regisseur, den heer H. L. 
Dhooge. 

Rest mij nog even te vermelden, dat a.s. Zon- 
dag 29 Juni, het 20 jaar geleden is, dat de „Phoe- 
nix" koninklijk werd goedgekeurd. Hieraan zal, 
gezien de omstandigheden, geen feestelijk tintje 
gegeven worden, doch hopen we echter ons 25 
jarig bestaan op ondubbelzinnige wijze te mogen 
vieren. En nu weer tot volgende week! 

HUIZE „LOEFHOECK". 

Op bijzondere wijze is de Directie van „Loef- 
hoeck" er ook dit jaar weer in geslaagd haar 
g?sten iets bijzonders op muzikaal gebied aan te 
bieden. 

Zooals altijd is deze band weer een bijzondere 
samenstelling van louter solisten, zoodat indien 
niet gedanst wordt deze musici in staat zijn de 
gasten met hun sublem spel te blijven boeien. 

Wij raden daarom onze badgasten aan „Loef- 
hoeck" met een bezoek te vereeren. Wij garan- 
deeren hun dat zij hiervan geen spijt zullen 
hebben. 

ZANDVOORT. 
DE BADPLAATS DER KAMPIOENSCHAPPEN. 

Dit was niet te veel gezegd, toen onze Voor- 
zitter de Edelachtbare Heer Burgemeester in een 
onzer vergaderingen, zij het dan ook schertsend 
Zandvooit deze benaming gaf. 

Zeer zeker niet als U bedenkt dat naast motor- 
auto-, wieier- en schermkampioenschappen ook 
nog de paardensport hier haar kampioen moet 
vinden. 

Mochten wij, bijna als traditie, ieder jaar een of 
meerdere Harddraverijen organiseeren, dit jaar 
wordt het al heel bijzonder en veel, eerstens 
wordt het kampioenschap voor de korte baan 
verreden en ten tweede is er de primeur van de 
totalisator. 

Een primeur want voor de eerste maal zal 

de totalisator voor korte baan wedstrijd worden 
toegestaan. 

Voor Zandvoort een gebeurtenis van groot be- 
lang, wij twijfelen dan ook niet, of Zandvoort zal 
op Zondag 13 Juli a.s. een drukke dag beleven. 

Dan nog te weten dat ook dit jaar weer Neder- 
landsch beste wielrenners op 10 Augustus tegen 
elkaar zullen uitkomen, dan is het zeker op z'n 
plaats te zeggen: 

„Zandvoort, de badplaats der kampioenschappen!" 
V.V.V. „Zandvoort" 
G. Kiefer. Wd. Directeur. 

GESLAAGDE LEERLINGEN SCHOOL D. 

Chr. Lyceum: Johnny Cohen, Henk Pielage, 
Ernst Vleeming, Hans Abas en Riekje van Ark. 

Kennemer Lyceum: Joke Siderius, Gerard Rek- 
kers, Eric de Haan, Licia van Hensen v. Uningen. 

Gem. H.B.S. voor Meisjes: Cateau Merten. 

R.K. Meisjes-Lyceum Sancta Maria: 

Willy Roetman. 



Het openbaar onderwijs. 

(Van onzen ho'ofdopsteller). 

Eenigen tijd geleden is door den Secretaris- 
Generaal w.aarnemend Hoofd van het Departe- 
ment van Onderwijs K. en W., een aanschrijving 
gezonden aan de gemeentebesturen e.a. waarin 
er werd op aangedrongen er nauwlettend, op toe 
te zien, dat het onderwijs in de verschillende 
soorten scholen in ons land wordt gegeven in 
waardig natïonalen zin. 

Vóór ons ligt een nummer van „Volksonderwijs", 
alhoewel niet van recenten datum — Juli '40. — 
Toen reeds was deze 1 Vereeniging paraat. Wij 
citeeren: 

„Onze openbare onderwijzers kunnen met een 
gerust gesveten hun taak vervullen, zooals ze dat 
tot nu toe gedaan hebben. Zij kunnen blijven wij- 
zen op het gevaar van onverdraagzaamheid, wijl 
dcor deze ondeugd verdeeldheid en vijandschap 
gaan heersenen, zoodat het fundament van ons 
gemeenschapsleven verweert en aibrokkelt. 

Zij kunnen blijven opvoeden tot verdraagzaam- 
heid, wijl in een land met volledige geestelijke 
vrijheid slechts dan een gezond maatschappelijk 
leven mogelijk is bij onderling vertrouwen en on- 
derlinge 1 waardeering. 

Nooit heeft er in onze scholen een chauvinis- 
tische geest geheerscht. ja, er is wel eens ge- 
klaagd, dat we te weinig de grootheid van ons 
land aan onze kinderen voor oogen stelden. Uit 
vrees, dat we tot menschenverfgoding zouden 
vervallen, werd wel eens te weinig aandacht ge- 
schonken aan al die grooten. die door hun weten- 
schappelijken arbeid, door hun technische pres- 
taties, of door hun scheppingen in het rijk der 
schoonheid, Nederland omhoog gestuwd hebben. 

Ons volk kent zijn groote mannen te weinig. - 
't Is of Hugo de Groot vervluchtigt als hij uit de 
boekenkist stapt — Johan van Oldenbarneveldt 
leeft alleen maar in 1619, en dan nog slechts op 
den droeven dag van zijn dood op het schavot. 
Wat weet ons volk van Rembrandt? Van Leegh- 
water, van v. Leeuwenhoek, van Coen, van De 
Ruyter. van Caland en zooveel anderen? „Waar- 
dig nationaal", ook dat is een element, dat de on- 
derwijsvernieuwing niet mag verwaarloozen! 

Wij zijn overtuigd van de loyale medewerking 
van alle Nederlandsche onderwijskrachten, zoodat 
oi' 't gebied van 't onderwijs geen moeilijkheden 
zullen ontstaan. 

Wet zal het niet altijd mogelijk zijn, de spontane 
en vaak felle reacties van kinderen op de gebeur- 
tenisen in ons land en elders te voorkomen. Maar 
discussies, twistgesprekken en kritiek zullen on- 
verbiddelijk geweerd moeten worden. 

Bijzonder onderwijs. 

Het zij met alle waardeering gezegd, dat het 
bijzonder onderwijs, naar ons stellig weten, quali- 
tatief niet ten achter staat bij het openbaar onder- 
wijs. De resulaten die z.b. in Zandsroort bereikt 
zijn met leerlingen van de hoogste klassen om 
naar hoogere onderwijsinrichtingen over te gaan, 
hebben na afgelegd admissie-examen, dat ruim- 
schoots bewezen. De bijzondere school staat dus 
in deze niet achter bij de openbare. Maar aan 
de splitsing van het onderwijs naar paedogogische 
eischen zit meer vast dan de behandelde leerstof 
in 't alge'meen. Diverse corporaties, kerkgenoot- 
schappen enz. hebben als om strijd de gelegenheid 
aangegrepen om met gebruikmaking van de vi- 
geerende bepalingen een eigen kringetje te stich- 
ten. Predikanten en geestelijken hebben om strijd 
op de „race" ge'vved. Aangemoedigd daarbij door 
„bookmakers" van het slechtste soort, hebben zij 
uiteindelijk toch op het „slechtste paard" gewed. 
En zicli vergokt! Hoe kon het anders. 

Naast bescheiden openbare scholen, wat betreft 
bouw en interieur, verrezen er allengs in den 
lande bijzondere scholen, welke wat uiterlijken 
bouw betreft „paleizen" zijn vergeleken bij menig 
openbaar schoolgebouw. 

Meestal prijken in den gebeeldhouwden en rijk 
versierden gevel de namen van overigens eerbare 
mannen, van volksgenooten. die ui de annalen van 
onze geschiedenis zullen worden geboekstaafd en 
met eere voor het nageslacht voortleven en her- 
dacht. Maar zouden deze mannen unaniem heb- 
ben toegestemd in het gebruik maken van hun 
naam, indien zij de diepgaande beheerscliing van 
den hedendaagsche tijd hadden kunnen be- 
vroeden? Was dat bevorderen van de eenheid 
in onze samenleving? Was dat niet onbewust 
zaaien van tweedracht, waar saamhorigheid ge- 
boden was? De pacificatie van het onderwijs, 
heeft af liet bögin contrair gewerkt tot hetgeen 
men er mee heeft bedoeld. 

Reeds af het eerste schooljaar is het kind, be- 
wust of onbewust bijgebracht, dat het aan bü- 
zonderlijke zorgen werd toevertrouwd. En met 
het stijgen van den leeftijd er. op gepraepareerd 
dat het gegeven onderwijs zeer verschild met 
dat hetwelk gegeven wordt aan openbare scholen. 
Deze versplintering in onze volksche eenheids- 
gedachte heeft dan ook niet nagelaten haar spo- 
ren te drukken op de heden ten dage allerwegen 
ontluikende roep naar „eenheid" op schier elk ter- 
rein in de samenleving. 



NOORDERBAD - Zandvoort 

Zondag a.s. 

JIU-JITSU Demonstraties 

door KEES KUIT 

Verhuur van Strand- en 
Ligstoelen - Tenten. 

Op heerlijk rustig strand. 
Benut de NOORDERBAD-EXPRESSE (rijdt dagelijks) 



Theater „MONOPOLE" 

TELEFOON 2550 - Óir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf VRIJDAG 27 JUNI tot en met DINSDAG 1 JULI 
iederen avond aanvang 8.15 uur: 

Opvoering van een grandiose creatie van den grooten acteur: 

WILLY FORST 



5 DAGEN! 



OPERE 




LIE 



Een zeldzaam en grandioos film-epos, gespeeld met een vaart en fleur, die 
haar weerga niet heeft doorweefd met een wir-warreling van opwin- 
dende, ruk gemonteerde operette-scènes, zooals nog nimmer werd aan- 
schouwd. VERDER EEN SUBLIEM BIJ-PROGRAMMA. 
In ons voor-programma: Tobis Hollandsen nieuws en Ufa wereldnieuws. 
Toegang voor iederen leeftijd. Toegang voor iederen leeftijd. 
Entree: Parket 35; Parterre 60; Stalles-Balcon 75; Loge 90 ctf' 
Entree Militairen: Parket 20; Parterre 30; Stalles-Balcon 40; Loge 50 et. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van het amusante filmwerk: 

FDESKRONKELPADEN 

EEN OER-KOMISCH FILMWERK ENTREE: 20—30—40 CENT. 



WOENSDAG 2 en DONDERDAG 3 JULI 

Opvoering van de grootste circusfilm ooit vertoond: 



Aanvang 8.15 uur : 



Menschen, Dieren en Sensaties 

met HARRY PIEL 

Een film vol ACTIE, SPANNING en SENSATIONEELE inhoud. 

Toegang boven de 14 jaar. Entree: 35; 60; 75 en 90 et. 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van; 

STUCAD00RS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN' 

5)^F* Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



■■■■■■■■■■■■aaaatiHaiaMaaaHUBBB 

| Woninginrichting 
S «J. A. van STRAATEN 

■ ZANDVOORT. 
S BEHANGER — STOFFEERDER 

| MATRASSENMAKER 

■ HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. | 

anBtgaBgwBaaeaaBaBBaBBannaHERB&isaB 



In Uw vacantie naar 



EESBIBLIOTHEEK 

KERKSTRAAT 28 



Mysterieromans 
Speurderromans 
Detective-romans 
Cowboy 's 
Dames-romans 
Kinderboeken 
voor eiken leeftijd. 



Leesgeld: 8 et. per deel. 
Catalogus 25 et. 



Magazijn „LI BELLE 9 ' 

GROOTE KROCHT 11 .— TELEF. 2754. 

Kunstzijde bedrukt voor Japonnen op Bon K. 
BADPAKKEN op Bon A. 

Groote sorteering Handwerken. 

VILTVESTEN zonder punten. 
Glas en Porcelein. 



aBBBBBBaaBBBaflBBBSBBBHBBBBBBBBBB 

i LAAT ONS OOK EENS UW i 
| FIJNE WASCH behandelen, i 
| Electr. WASCH-, STPJJK- en § 

| GLANS1NRICHTING „WEST" | 

■ HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 ■ 

£ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- g 
S LEN VAN GORDIJNEN &. FLANELLEN S 
B SPORTKLEEDING. s 

g OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et g 

BBaaaBigaaBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBI 



JATOR 






De gracieuse steunschoen 
in blauw en zwart leder. 



I 



ALPH. SPRENGERS GR KR0CHT 3 



Telefoon 2106 



's Avonds na 8 uur gesloten. 
Zaterdags 9 uur. 



ni «M«iiwn)«(»uAWj »wwM»iaBww<wi)^^ 



DAMES 






Is een van Uw POPPENKINDEREN ziek? 
Breng haar dan vlug in onze KLINIEK. 
In HAARLEM, No. 50 op de GED. OUDE GRACHT 
daar is een DOKTER, die op ze wacht. 
Alle soorten POPPEN repareeren wii bekwaam 



AKKERS-VASTERMAN 



www » 



MMWMBMMVtMMAMIftAM 



is onze naam. 3 



KUNST IN HET RAADHUIS. 

Tentoonstelling van Zandvoortsche schilders. 

Het is een goede gedachte geweest, van wie 
dan ook, om in de prachtige stemmige omgeving 
van Zandvoorts raadhuis een expositie van schil- 
derijen te houden. Is er wel een omgeving denk- 
baar, die beter geschikt is om den geest van mo- 
dern schilderwerk te absoibeeren, dan juist deze 
strakke zalen van het mooie raadhuis. 

En in deze vraag ligt onwillekeurig opgesloten 
een groot compliment aan den bouwmeester, die 
verder keek dan den tijd waarin hii zijn teeke- 
ningen maakte. 

Drie schilders en drie schilderessen tooien nu 
met hun kunstproducten de wanden van Zand- 
voorts raads- en trouwzaal, en het moet ons van 
het hart, dat deze tijdelijke decoratie om een re- 
petitie, zij het dan ook in anderen vorm vraagt. 
Welk een rijke schat van mogelijkheden wordt 
hier ineens den om ruimte vragende schilders ge- 
boden. wanneer andere gemeenten het voorbeeld 
van Zandvoort gingen volgen? Nog eens: het 
idee is goud waard. 

In de mooie trouwzaal dan vinden we ir. de 
eerste plaats schilderwerken van T h e o 
Groeneveld, in deze omgeving lang geen 
onbekende. Groeneveld heeft meermalen ook in 
Haarlem geëxposeerd, hetzij alleen, hetzij in ge- 
meenschap met een aantal van zijn kunstbroeders. 
Stellig behooren zijn schilderijen, die hij hier ge- 
ëxposeerd heeft, tot zijn beste. We vestigen in 
de eerste plaats de aandacht op het groote doek: 
..Markt", dat wel heel fraai van kleur en compo- 
sitie is. Merkwaardig is Groenevelds zekere 
overgang naar het schilderij van lichteren toon. 
Waar hij vroeger 'nog wel eens aan den zwaren, 
wat somberen kant was, daar is dit in zijn latere 
werken geheel verdwenen en vinden wij een zon- 
nig optimisme, dat niet. anders dan prettig kan 
werken. 

Naast Groenevelds werken hangen in dezelfde 
zaal een aantal stukken van mevr. Jo de Jong, 
waarvan de portretten het meest opvallen, zij het 



dan ook niet in dien zin, dien wij daar graag aan 
zouden hebben gegeven. Wat het meest daaraan 
opvalt is het gebrek aan scholing en anatomisch 
inzicht; en dit is erg jammer, daar toon en kleur 
uitnemend zijn. Heel goed is haar schilderij: 
„Vrouw voor den toiletspiegel", dat een beetje 
Renoir-achtig aandoet. 

Daan de Lange is evenmin een onbekende 
in deze contrijen. Ook hem hebben wij reeds 
eenige malen eerder op exposities in Haarlem ont- 
moet en ook hier weer is het het fantastische het 
gedroomde en dikwijls wat bizarre, dat het meest 
uit zijn, grootendeels zwart-witte prenten spreekt. 
Een enkele schilderij sober van kleur, maar bui- 
tengewoon gevoelig en teer, verbreekt de wat 
doodsche stemming, die onvermijdelijk een ver- 
zameling van gelijksoortige, in zwart en wit uit- 
gevoerde teekeningen stempelt. 

Met zeer veel belangstelling hebben we 
het werk gezien van mevr. G. Schakel— 
B r a a k e n s i e k, die weliswaar met haar In- 
dische onderwerpen een exotisch en daarom wat 
vreemd» aandoend element in de rustige, oud-Hol- 
landsche sfeer van het raadhuis brengt, maar zeer 
zeker mag haar werk toch tot het beste van de 
expositie gerekend worden. Mevr. Schakel heeft 
een krachtige techniek, die echter aangepast is 
aan de dikwijls teere abstracte tropische effecten. 
Vooral het zeer opvallend stuk „Oost Javaaiische 
kinderen" is een juweel. 

De schilderes Co Chevallier is een die- 
ïenschilderes bij uitnemendheid. Haar schilderijen 
zijn zwaar van toon, dikwijls overdadig krachtig 
opgezet, doch daarvan wordt veel vergoed door 
de ragfijne, teere teekeningen. 

Ten slotte is hier vertegenwoordigd de abstract 
werkende Eugène Brands met enkele schil- 
derijen en een aantal teekeningen. De laatste 
vallen vooral op door een zeer verfijnde techniek 
en groote kleurgevoeligheid. Dit laatste spreekt 
ook uit zijn schilderij „Mozaïk", een tot in het 
schier oneindige doorgevoerd motief n brandende 
kleuren. Maar het zijn in de eerste plaats zijn 
teekeningen, die hem stempelen tot een knap kun- 



stenaar, die naast zijn fantasieën — hoe knap en 
vaardig ze ook mogen zijn — ook de werkelijk- 
heid herkent en op de beste wijze weet te waar- 
deeren. Edm. de B. 

(Handels&lad). 

^ OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O. S. S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68 

Dinsdag j.I. kwam het bestuur in vergadering 
bijeen. Besloten werd de handbal organisatorisch 
geheel in de vereeniging op te nemen, waardoor 
de mogelijkheid geschapen is om tegen één contri- 
butie zoowel gymnastiek, athletiek als handbal 
te beoefenen. Alle leden kunnen dus gymnastiek, 
athletiek en handbal beoefenen zonder contri- 
butieverhooging, met dien verstande dat de hand- 
balleden daarboven hun registratiekosten jaarlijks 
moeten voldoen en de reiskosten (welke dit jaar 
zeer laag zijn) voor hun rekening krijgen. ^De 
leden die dus iets voor handbal gevoelen, worden 
verzocht dit zoo spoedig mogelijk aan het hand- 
balsecretariaax op te geven, teneinde geregi- 
streerd te kunnen worden. 

Het bestuur hechtte verder haar goedkeuring 
aan de oprichting van één jongens-handbal-elftal. 
Ook voor hen blijft de contributie ongewijzigd, 
doch bij opgave moet ƒ0,25 als registratie tot 
handballid betaald worden. Jongens-leden geeft 
it dus ook op aan het handbalsecretariaat!! 

Besloten werd deel te nemen met 12 dames en 
12 heeren aan de athletiek-trial-meet tusschen 
„Turnlust" (Beverwijk, Olympia (IJmuiden) en 
O.S.S. Als datum werd 27 Juli bepaald, terwijl 
getracht zal worden het in Zandvoort te doen 
plaats vinden. Dames en heeren wij rekenen op 
uw aller medewerking!! 

Gedurende de maand Augustus zullen de lessen 
gewoon doorgaan, waarbij getracht zal worden 
verschillende wedstrijden voor de jeugd uit te 
schrijven. 

GESLAAGD. 

Onze plaatsgenoot de heer C. Schut, slaagde 
te Den Haag voor het examen radio-telegrafist. 



io „TROCADERO" 

spelen eiken- dag vanaf 5 uur 

DE VR00LIJKE 
PHILIPPINES 



Stemming- en Show-Orkest 



Zondags vanaf 3.30 uur 

't Is in „TROCADERO" waar men zich 
het meest amuseert en thuis gevoelt. 



Duizenden naar zee. 

Zandvoort boekte record. 

Het schitterende zomerweer heeft Zondag dui- 
zenden naar strand, plassen, bosch en heide ge- 
lokt. Voor Zandvoort is het een recorddag ge- 
worden. Naar schatting heeft de badplaats dui- 
zenden en nog eens duizenden bezoekers gehad. 

De zee' was bijna niet meer te zien, zoo enorm 
veel baders trachtten eenige verkoeling te vinden 
in het inderdaad frissche water. 

We spraken een strandpachter aan en vroegen 
zijn meening over dezen dag. „Meneer", zegt hij, 
„zoo druk heeft Zandvoort het nog niet gehad de 
laatste jaren. Ik ben verbluft, het lijkt wel een 
volksverhuizing. De laatste jaren heb ik — ook 
op zeer drukke Zondagen — niet zooveel men- 
schen op het strand gezien als juist vandaag". 

Zóó heeft Zandvoort het nog niet beleefd en 
wat belangrijker is, zooveel geld als er Zondag in 
Zandvoort rolde, zoo hebben we dat hier in de 
laatste jaren ook niet meer meegemaakt! 

Ofschoon er langs de ge'heele strandlijn gezwom- 
men werd — hetgeen feitelijk verboden is — werk- 
ten de badinrichtingen onder hoogspanning. 

Het vrije zwemmen aan het strand is verboden 
om velerlei practische overwegingen. De politie 
heeft gedaan wat zij kon, zoo vernamen wij van 
den inspecteur van politie, Van Yzendoorn, maar 
wij staan voor een overmacht. Ons personeel is 
ontoereikend om het geheele strand onder con- 
trole te houden. 

Inderdaad, de Zandvoortsche politie stond Zon- 
dag voor een bijna onmenschelijke taak. Bij een 
dergelijken toeloop van menschen is controle 
niet meer mogelijk. 

Het politiepersoneel wordt opgeëischt voor alle , 
mogelijke' andere dingen en als een van de voor- 
naamste noemen wij wel het zoekraken van kin- 
deren. 

Wij hebben een bezoek gebracht aan den politie- 
post aan den Strandweg, waar zich een speciale 
kinderkamer bevindt, omdat deze post geldt als 
de centrale verzamelplaats van zoekgeraakte 
kinderen. 

„Concert". 

Toen wij binnenkwamen hoorden we het „con- 
cert" reeds. Er zaten wel een vijf en twintig kin- 
deren en als we nu zeggen, dat de een nog harder 
huilde dan de ander, dan kan men eenigszins een 
oordeel vormen over de sterkte van de trommel- 
vliezen van de twee agenten, die belast waren 
met het troosten van deze van verdriet heftig 
schokkende kinderen. Soms werden de agenten 
er wel eens verlegen mee en allerlei grimassen 
waren dan weer noodig om de traantjes te doen 
opdroge-n, totdat er plotseling weer een in huilen 
uitbarstte, waarop prompt de anderen instemden. 

Deze Zondag was dus een record-Zondag sinds 

! Trein en tram hebben 't leeuwenaandeel in het , 
vervoer der duizenden gehad. Alles was op ex- 
tra-vervoer ingesteld en ondanks dat was het 
vechten om een plaatsje" te bemachtigen. Som- 
mige treinen brachten soms 1500 personen tegelijk 
naar de badplaats. Bij de tram werd ook onder 
hoogspanning gewerkt. Alle materieel was m 
dienst gesteld. , _>- j n~ 

Er is Zondag in Zandvoort veel verdiend. De 
strandpachters hebben zelden of nooit een derge- 
lijke ontvangst gehad. 

Het geeft wee'r moed, zulke dagen, aldus een 
strandpachter, die reeds dertig jaar op het strand 

Ondanks dat ruim duizenden menschen het 
strand bevolkten is het aantal ongelukken 
zeer miniem geweest. In enkele gevallen moest 
de politie eerste hulp verleenen, maar het waren 
slechts onbeteekenende verwondingen. Wel wa- 
ren er talloos velen dermate door de zon ver- 
biand, dat zij zich onder geneeskundige' behande- 
ling moesten stellen en de dokters in Amsterdam 
zullen in de komende dagen zeker nog tallooze 
patiënten krijgen, die hun dagje naar Zandvoort 
met eenige onprettige daaropvolgende dagen 
moesten bekoopen. 

Dr. Van Fraassen, medisch adviseur van de 
Zandvoortsche reddingsbrigade, was ook den ge- 
heelen dag op zijn post om onmiddellijk te kunnen 
ingrijpen, indien zich onverhoopt aan het strand 
ernstige ongevallen voordeden. 

Door hitte bevangen. 

Het aantal personen, dat Zondag door de hitte 
bevangen is aan 't strand en in 't dorp moet op 
ongeveer vijfhonderd geschat worden. Om tien 
uur Zondagavond waren wij nog even ten raad- 
huize, waar dr. CA. v. Fraassen met een staf van 
helpers druk bezig was eenige dames bij te 1 bren- 
gen, die bewusteloos geraakt waren in de lange 
file menschen, die tot ver in de Haltestraat op de 
tiam stonden te wachten. In de groote hallen en 
gangen van het raadhuis, waar het erg koel was, 
zijn alleen al driehonderd patiënten bijgebracht, 
vertelde de dokter ons. Zij lagen met rijen naast 
elkaar. De gemeentebode. politie-agenten en red- 
dingsbrigadeleden liepen diuk heen en weer met 
natte handdoeken en andere medicamenten. Aan 
het strand en in de badinrichtingen zijn ook tal 
van personen door de hitte bevangen, zoodat een 
raming van vijfhonderd de werkelijkheid zeer bei- 
nadert. Ook waren Zondagavond nog enkele kin- 
deren zoek. A. ST. 

GESLAAGD. 

Onze plaatsgenoot H. Dees, slaagde aan de 
Rijks-kweekschool te Haarlem voor het examen 
van onderwijzer. 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongein, of gemeub. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



Jongen gevraagd 

leeftijd 15 — 16 jaar; goed 
kunnende fietsen. Kerk- 
straat 18. 



Gevraagd in besch. om- 
geving 

Zit-Slaapkamer 

(uitzicht op zee) m.goed 
pension, liefst geen be- 
roepspension. ,Br. m. inl., 
adressen ter ref., con- 
ditie per week, p.maand 
no. 1202 bur. De Zand- 
voorter (van Petegem) 



Te koop: gebruikt 

Gasfornuis 

merk Homann ; 3-vIams 
met oven ƒ25. Bredero- 
destraat 134. 



Te koop: in zeer goeden 
staat 

Kolenfornuis 

en eenige meubelen ; 
geen opkoopers. Dr.Gef- 
kestraat 10. 



Te huur gevraagd voor 
de maand Aug. of lan- 
ger. 

gemeubil Woning 

te Zandvoort of oinstr., 
4 slaapkamers, minstens 
6 bedden. A. Heybroek, 
P. Lastmankade 2 boven 
Amsterdam(Z) Tel.26593. 



Brandstoffenzaak 

TE KOOP. Br. onder no. 
1200 Bureau „De Zand- 
voorter" (van Petegem's 
Drukkerij). 



Biedt zich aan: 

nette Juffrouw 

voor bediening, genegen 
ook buffet- of toiletjuf- 
frouw. Br. onder no. K. 
167 Boekhandel, Kerk- 
straat 28. 



Gevraagd : 

net Dagmeisje 

van 9-3 uur. Zondags vrij 
netjes kunn. werken ƒ4 
per week. Aanmelden : 
Boul. Paulus Loot 49. 



TE KOOP: 

2 paar schoenen ; één 

grijze leeren m.37 1 /» en 'n 
paar Peau de Suêde 
pumps (maat 40) Adres 
te vern. of br. no. 1201 
bur. De Zandvoorter; v. 
Petegem's drukkerij. 



Te koop een 



Aauliaiifj Cliecie 

voor de fiets; lang 1.60 
Kerkpad 5. 



Gevraagd een 

JUFFROUW 

voor de afwasch voor 
Zondags van 4 tot 6 uur 
in Café Rest. „Muluru". 



:■ 



1 



Siameesche Poesjes 

te koop, 8 w., zindelijk. 
Tel. 2314, tusschen 7-8 
uur 's avonds. 



Gebr.Veeninga 

Naturalisten 
Jacobijnestraat 10 - 18 
HAARLEM 

Telefoon 13265. 

Kanaries 

Jonge mankanaries/2.75 
Kanaries op vollen zang. 

Cecarine honden en kat- 
tenvoedsel 40 en 65 et. 
per pak. 

Cecarine eiwitextract, ter 
vervanging van vleesch, 
per V» kilogr. 80 cent, 
per kilogr. ƒ1,40. 

Alle tot de verzorging 
van dieren benoodigde 
gebruiks- en luxe voor- 
werpen in ruime sor- 
teerïng voorradig. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. . 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdijkstraat 7. 

Billijke prilzen 



LOODGIETER 
Diaconieh.str.34 TeL2917 



E v. (LBQS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIOUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M.v.d. MUE 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



6D 

H. Gansner - P.Helnst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden en kachels 



Stofzuigers 

Nog voorradig een collectie Ie klas merken. 



P. H. TEROL 

Groote Krocht 19 - Tel. 2558 



BEKENDMAKING. 

Aan Hotel- en Pensionhouders wordt 
medegedeeld, dat alle rekeningen en be- 
wijsstukken, betrekking hebbende op in- 
kwartiering van leden van de Duitsche 
Weermacht, uiterlijk op den 4den van de 
maand, volgende op die waarin de inkwar- 
tiering heeft plaats gehad, bij de gemeente 
moeten worden ingediend. 

Bij overschrijding van dezen termijn bestaat 
de kans. dat de rekeningen niet meer in 
behandeling kunnen worden genomen. 

Zandvoort, 26 Juni 1941. 

De Burgemeester van Zandvoort, 
VAN ALPHEN. 



IJSSALON 

Kerkstraat 36 



Wilt U smakelijk Ijs eten? 

PLOMB1ÈRES, diverse 

VANILLE 

MOCCA 

VRUCHTEN 

CHOCOLADE 

Bezorging bij families en pensions 



Geen vet? 

CARNO braadjus 

brengt uitkomst. 

Uw winkelier verkoopt natuurlijk 
CARNO-PRODUCTEN 

Voor den handel: 

Verkoopbureau FRED, KEUR 

KERKSTRAAT 12 - TELEFOON 2080. 



Loonstaten 

V. J. v. PETEGEM'S Boekhandel 

Burg. Engelbertstraat 11 - (b.d. flats) - Tel. 2793. 



BESTEEDT UW PUNTEN EN OP TIJD! 

Kleedingtnagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Badjassen, alle maten. 

Badpakken 

Polo-Shirts 
Witte Tennfcspantalons, lang en kort. 
Trainingspakken, prima. 



Uitreiking 
Levensmiddelenkaarten 



Nog éénmaal zal gelegenheid worden ge- 
geven tot het afhalen der nieuwe levens- 
middelenkaarten en wel op 

Maandag 30 Juni a.s. 

van 7 tot 10 uur ten distributiekantore 
(ingang achterzijde Tramstraat.) 
Degenen, die van deze gelegenheid nu nog 
geen gebruik maken, zullen eenige weken 
moeten wachten. 

Ook voor: 

a. Arbeiders, die zwaren of zeer Waren 

arbeid verrichten en daarvoor alreeds 

toeslag hebben ontvangen; 

b. Zij, die huisslachting verricht hebben; 

c. Pluimveehouders, die voor "kippenvoer in 
aanmerking wenschen te komen, zal nog 
éénmaal gelegenheid worden gegeven hun 
kaarten af te halen of de eierbonnen in 
te leveren. 

Alle stamkaarten dienen medegebracht te 
worden. 

DISTRIBUTIEKANTOOR ZANDVOORT 




Foto-Succes 

GROOTE KROCHT 16, Telefoon 2595. 



Boterhamzakjes 

PRACTISCH - ZINDELIJK - GOEDKOOP 
LAAT GEEN VET DOOR 
• KAN VOLDOENDE BROOD BEVATTEN 



Voorhanden 



Boekhandel 
Kerkstr. 28 



„LOEFHOECK" 



Vanaf heden' dagelijks 



Boulevard de FaVauge 46 - Telef. 2209 



MOSTOWA'S 

SOLISTEN-ENSEMBLE 



Voor 



Electrische Theelichten 
Kookplaten 



HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 



Alléén Groote Krocht 5 



Tel. 2974 



Ir* Mussert over den toestand, 

In een extra-nummer van .,Volk en Vaderland" 
wijdt Ir. Mussert een beschouwing aan den nieu- 
wen toestand onder het opschrift: Eindelijk. 
Europa zuivert het Oosten. 

Hij beziet daarin de strategische zijde, de Euro- 
peesche zijde en de geestelijke zijde van het tref- 
fen tusschen Duitschland en Rusland. 

Na een kort overzicht te hebben gegeven van 
den oorlog tot de Balkan-verwikkelingen, wijst 
Ir. Mussert er op, dat zoodra Joego Slavië in het 
geding kwam, het duidelijk was, dat zeer belang- 
rijke berichten uit Rusland en Turkije te wachten 
waren. 

Het bereiken van. Mesopotamië en de Arabische 
landen om de Engelschen vandaar te verdrijven, 
hetgeen noodig is voor de zuivering van de Mid- 
dellandsche Zee kon te land alleen door Turkije 
of door Rusland. Vandaar dat deze landen onze 
aandacht gespannen hebben gehouden, totdat 
eenige dagen geleden het verdrag met Turkije 
werd gesloten. Toen was het duidelijk, dat het 
Russische vraagstuk zou worden opgelost, als 
logisch sluitstuk van den oorlog op het vasteland 
van Europa. 

Dit wat de strategische zijde betreft. Komende 
tot den Europeeschen kant van de zaak wijst Ir. 
Mussert er op, dat deze tijd gekenmerkt wordt 
door een groeiende solidariteit der volken op het 
vasteland van Europa. Frankrijk, tot voor een 
jaar nog Duitschlands vijand en thans in feite 
samenwerkend met de Duitsche weermacht. is 
daar een sprekend bewijs van. Ware deze soli- 
dariteit er reeds vroeger geweest, dan was 't nim- 
mer tot de overweldiging van Finland gekomen. 

Anderhalf jaar zijn sindsdien voorbijgegaan en 
de vormen van het nieuwe Europa teekenen zich 
al duidelijk af, de solidariteit groeit met den dag 
en dus kan het niet anders of dit Europa moet in 
het Oosten beveiligd worden. Het communis- 
tische Rusland kan nimmer een veilige Oostgrens 
zijn van het nieuwe Europa en zeker niet zoolang 
het zeggenschap heeft in de Oostzee. In het 
nieuwe Europa zijn de Oostzee en de Noordzee 
Germaansche binnenzeeën en aan de Germanen 
vijandige machten kunnen daar niet geduld 
worden. 

Roemenië heeft tol moeten betalen aan Rusland; 
een bolsjewistische vloot in de Zwarte Zee is 
voor dit land een voortdurende bedreiging. 

Het gezamenlijk binnenrukken in Rusland van de 
legers van Duitschland, Finland en Roemenië is 
het tweede bewijs van de groeiende solidariteit 
in Europa. De strijd van de Franschen in Syrië 
tegen Engeland was het eerste symptoom daar- 
van; de gemeenschappelijke bestrijding van Sov- 
jet-Rusland door de Euöopeesche nabuurstaten 
gaat in beteekenis verre daar boven uit. Een 
nieuwe phase is ingetreden in de hervorming van 
Europa, n.1. de zuivering in het Oosten. 

lil de derde plaats is de oorlog tegen Sovjet- 
Rusland van zoo groote beteekenis, omdat nu 
weggevallen is de onduidelijkheid voor den 
buitenstaander ten aanzien van de geestelijke 
fronten. 

Twee werelden botsen in dezen tijd: de nieuwe 
wereld, gegrondvest op de beginselen van het 
Nationaal-Socialisme, d.w.z. op de volksche waar- 
den, die ieder volk wil doen leven naar eigen 
aard, zeden en gewoonten, in vrede en samen- 



werking naast elkaar en de oude wereld, gegrond 
op de beginselen van de Fransche revolutie, van 
het individualisme, de parlementaire democratie, 
en het kapitalisme met als consequentie het marx- 
isme en uiteindelijk het communisme. 

„De botsing Rusland — Duitschland is in 1939 
voorkomen omdat ieder van hen er belang bij had 
elkander op dat tijdstip niet in de haren te vlie- 
gen. Domme en misleide menschen dachten toen, 
dat Hitler zijn beginselen verloochende. In wer- 
kelijkheid bracht hij een zwaar offer omdat hij 
zijn volk een strijd op twee fronten wilde 
besparen. 

Rusland stond en staat aan de overzijde hand 
in hand met de kapitalistische en Joodsche mach- 
ten in Engeland en Amerika. Met Engeland en 
Amerika maakt het deel uit van den ring, die 
Europa moet verstikken. De ring die van Groen- 
land loopt over Amerika en Afrika naar Mesopo- 
tamië en vandaar over Rusland naar de Noor- 
delijke Ijszee, Europa, of juister gezegd het in 
het Oosten actieve deel van Europa, zal dien ka- 
pitalistischen-bolsjewistischen ring doen springen. 

De fronten zijn nu weer duidelijk voor den dag 
getreden voor ieders oog. Zelfs de meest eenvou- 
dige van geest kan zich niet meer vergissen. Men 
heeft te kiezen: aan den eenen kant het kapita- 
lisme, de plutocratie, het bolsjewisme; aan den 
anderen kant het nationaal-socialisme en het fas- 
cisme. Aan deze keuze valt niet te ontkomen." 

Ir. Mussert betoogt dan. dat thans het uur der 
vergelding voor Finland geslagen heeft, al zullen 
er nog altijd velen zijn, die betreuren, dat het 
Hitler en niet Churchill is geweest, die hiertoe 
geroepen werd. 

„Anderen zullen er zijn, de volwassenen met 
de kinderhersens, die in de veldtocht tegen Rus- 
land, het begin van den ondergang van Duitsch- 
land zien. Zij herinneren zich de historie van 
Napoleon, zij zoeken in de atlas naar de Berezina. 
Tot dezulken moge ik de bescheiden opmerking 
richten, dat sinds Napoleons troepen naar Moskou 
liepen er iets veranderd is: er zijn n.I. automo- 
bielen en vliegtuigen gekomen en die gaan sneller 
dan een mensch of een paard loopen kan. 

Voorts moge ik hun de vraag stellen of zij er 
wel eens over nagedacht hebben wat er van 
Europa zou overblijven als het eerst werd uitge- 
hongerd, daarna tot slagveld werd gemaakt en 
tenslotte werd overstroomd door bolsjewistische 
horden. De vraag stellen is haar beantwoorden 
n.1. van Europa zou niets meer overblijven dan 
een puinhoop en de Europeesche cultuur zou on- 
dergaan in den chaos." 

DUINWANDELINGEN. 

Het is ons een genoegen de badgasten en in- 
woners van Zandvoort te kunnen mededeelen dat 
het, in samenwerking met de Gemeente, gelukt 
is het vorig jaar aangekochte Duinterrein aan 
den Noordboulevard voor het publiek open te 
stellen. De hiervoor benoodigde entréekaarten 
a ƒ0.10 per persoon per dag kunnen met ingang 
van Zaterdag 28 Juni a.s. aan het Bureau van de 
Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer, Stati- 
tionsplein, worden afgehaald. 

Wij twijfelen er niet aan dat in dit duinenconi- 
plex, gezien de gunstige ligging in de onmiddel- 
lijke nabijheid van den Noordboulevard, een druk 
bezoek te verwachten is. 



I 





PRIJSBREK 

kunt U nog PRIMA KWALITEIT ^0^ EN "jVï?e^ 

Eli ¥ ATT "TT? H v X l-^4^// 

.MLAJLLb Pannen -~^^ 



koopen. Wij hebben nog een groote 
YkIIIS^ voorraad. 



ART 

yande verfroHweitszaak: 



Ook voor 






slaagt U bij ons zeker, want ook hierin zijn 
wij zeer voordeelig. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



Gezegeld Papier 

van ƒ0.30, ƒ0.50 en hooger 
Voorhanden in den 

Boekhandel Kerkstraat 28 



Oud Goud, ZBSver 

en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



1 



werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C. van Nieuwenhuizen 



„Gazelle" Rijwielen 



Koningstraat 39 



KAARTEN 

GROOTE KAART VAN EUROPA . . ƒ0.21 
GROOTE KAART VAN ENGELAND . . ƒ0.35 
GROOTE KAART VAN EUROPA 

(Middell. Zee, Oost-Afrika, Sirië, Turkije) ƒ0.60 
KAART VAN NEDERLAND 

voor toerisme en kantoor ƒ1.15 
ZAK-KOMPAS VAN NEDERLAND . . . ƒ0.85 
TOERISTEN-ATLAS VAN NEDERLAND . ƒ0.85 
KAART VAN GOOI- en EEMLAND . . . ƒ0.95 
GROOTE KAART VAN HAARLEM . . ƒ0.85 
GROOTE KAART VAN HAARLEM & OMTR./1.75 

De Boekhandel Kerkstraat 28 

heeft ze. 



Vleeschhouwerij Fa* E van ELDIK 6 Zn* 

S MEDESTRAAT 19 

Zaterdag verkoop van VARKENS-, 
KALFS- en RUNDVLEESCH 

op vleeschbon 19 en ZO. 

Aanbevelend, 

Firma H. v. ELDIK 

Vanaf Dinsdag alle dagen geopend van 9—1 uur. 



KORENVELD. 

De zoele zuidewind 

zingt door het golvend graan, 

een zomeravondlied 

zoo voor het slapen gaan. 

De dichte halmenriï 
wiegt op die melodie, 
het volle leven trilt 
in 't lied der harmonie. 

En 't gouden korenveld 
glanst in den zonnegloed, 
heur schoonheid pronkt en lacht 
in jonge overmoed! 

Weer zingt de zuidewind 
" zoo voor het slapen gaan. 
in 't blonde korenveld 

nu volle schoven staan 

Ria Draak — Groenveld. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Op de 24 Juni gehouden bestuursvergadering, 
werd het volgende programma samengesteld: 

Zaterdag 5 Juli. Sportdag „Ring Haarlem". 

Zaterdag 12 Juli. Bezoek van C.J.M.V „David" 

uit Amsterdam. 

Vrijdag 18 Juli. Vriend W. Kroon uit Bloemen- 

daal. Boekbespreking. 

Vrijdag 25 Juli. Bonte avond. 

Vrijdag 27 Juni a.s. om S uur hoopt in de nieuwe 
consistorie de heer J.A, Wagtendonk voor ons 
een interessant onderwerp te behandelen. Weest 
allen present. 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en' wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



Etui's voor Identiteitskaarten 

VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 
Burg. Engelbertsstr. 11 - (b.d. flats) 



N.S.B. NEEMT GEEN LEDEN MEER AAN. 

In een hoofdartikel in „Volk en Vaderland" deelt 
Ir. A.A. Mussert mede, dat met ingang van 19 Juli 
de N.S.B, wordt gesloten voor de toetreding van 
nieuwe leden. Deze sluiting geldt tot nader order. 

De gelegenheid wordt opengesteld, te worden 
ingeschreven als „sympathiseerende". Voor- 
waarde hiertoe is, dat men begrip heeft voor den 
nieuwen tijd. 

Uit de rijen van de sympathiseerenden zullen te 
zijner tijd diegenen worden toegelaten als lid van 
de N.S.B., die daarom vragen en daartoe geschikt 
worden geoordeeld. 

Ir. Mussert schrijft ter toelichting van zijn 
besluit o.m.: 

„De enorme groei der beweging in ledental, in 
weerafdeeling, in N.S.V.O., in fronten, het steeds 
toenemende aantal te bezetten staatsambten, stelt 
steeds weer hoogere eischen aan alle takken van 
dienst der beweging. Het gevaar dreigt, dat de 
N.S.B., zou verwateren tot een enorm aantal los- 
jes aan elkander verbonden, maar overigens naast 
elkander staande goedwillende menschen, die de 
beginselvastheid zouden schaden. Dit moet in 
ieder geval voorkomen worden. 

Deze noodzaak van beginselvastheid en de wen- 
schelijkheid om het goedwillende deel van ons 
volk aaneen te sluiten, moeten beide verwezenlijkt 
kunnen worden. 

Voor de beginselvastheid is het noodig, het 
ledental te beperken en tenslotte alleen hen tot 
lid toe te laten, die bereid en in staat zijn de 
nationaal-socialistische wereldbeschouwing tot de 
hunne te maken en daarnaar te handelen. Hun 
hart moet beheerscht worden door Godsver- 
trouwen, liefde voor volk en vaderland en eer- 
bied voor den arbeid. Zij moeten een strijdbare 
kern vormen, waartoe het straks een algemeen 
erkende eer zal zijn te behooren. Het huidige 
aantal leden is mij' voorhands daarvoor al groot 
genoeg. 

Daarnaast zijn er ongetelde duizenden, wier 
oogen meer en meer opengaan voor den nieuwen 
tijd, die komende is. Zij begrijpen, dat hetgeen 
voorbij is niet weerkornt. Zij zijn ock geen egoïs- 
ten; ja. zij lijden evenzeer als wij onder de moei- 
lijkheden van ons Volk. Maar om nu maar lid der 
Beweging' te worden, dat gaat hun te ver. Zij ge- 
voelen niet opgewassen te zijn tegen de eischen, 
die aan hen worden gesteld,' of wel zij zijn van 
meeninK, dat zich in henzelf een groeiproces moet 
voltrekken, dat zijn tijd eischt. Zij hunkeren er 
eigenlijk naar om betrokken te worden in de wor- 
ding van een nieuwe volkseenheid. Het zijn deze 
volksgenooten, die later van groote waarde zul- 
len blijken door hun bezonnenheid, hun stoerheid 
op het koppige af, al missen zij dan ook de be- 
geestering en den revolutionnairen dadendrang 
van de pioniers. 

Voor hen zullen wij instellen het instituut der 
sympathiseerenden. De N.S.B, zal het best haar 
historische roeping in deze moeilijke en critische 
jaren van ons volksbestaan kunnen ten uitvoer 
brengen, wanneer zij bestaat uit een kern van 
leden, waaraan in alle opzichten steeds hoogere 
eischen zullen worden gesteld en daaromheen 
gegroepeerd een veel grooter aantal behoorlijk 
geregistreerde sympathiseerenden waaruit dan 
later nieuwe leden kunnen worden toegelaten." 

BURGERLIJKE STAND.. 

Opgave van 20 t/m 26 Juni 1941. 

GEBOREN: 
Rudolf, zoon van J. G. Bisenberger en J.'M. 
Kromhout. Kleine Krocht 5a. 

ONDERTROUWD: 
P. Wester en A. Schut, Kerkstraat 21. 

OVERLEDEN: 
Gerard Vierkant, oud 57 jaren, wonende te Am- 
sterdam. 
Adolf Willem Mol, oud 3 j. wonende te Haarlem. 



Afscheid 



O ké (Julinuïïimer) 



Voorhanden: 



KIOSK Badhuispl 



PERSONALIA. 

Een keurige prestatie. 

Mej. Leny van der Wolde slaagde dezer dagen 
voor het einddiploma H.B.S. met 5 jarige cursus 
te Velzen. 

Wij waren in de gelegenheid haar rapport te 
zien en dit bestond hoofdzakelijk uit negens en 
achten. Vooral haar talenkennis was zeer goed. 

Wanneer wij "nu weten dat Leny van der Wolde 
nog maar 17 jaar oud is, dan mogen we hier ge- 
rust spreken van een buitengewone prestatie. 

Zij heeft een bijzondere aanleg voor studeeren 
en het is daarom te verwachten, dat zij over niet 
al te langen tijd wederom van zich doet 'spreken! 

Wij bieden haar onze welgemeende felicitaties 
aan onder de eervolle vermelding van haar keu- 
rige prestatie! Een meisje dat haar weg door 
het leven wel vinden zal! 



TE HUUR GEVRAAGD van 20 Juli t.m. 10 Aug. 

Zit° en Slaapkamer 

met keuken voor 4 personen. Br. no. 1203 bureau 
De Zandvoorter, (van Petegenfs drukkerij.) 



Geschreven in het poësie-album van 
Klaartje Minderhout te Westkanelle. 

Ik ga nu weg, • 

Wie weet hoe ver. 

Hoe lang misschien! 

Maar later zal ik zeggen: 

Ik zie je nog voor me 

Je oogen, je witte kap, 

Omlijsting van het vroom gezicht. 

En rood je mond. zoo rap. 

Zie ik je ooit weer? 

En jij mij? 

Ach, de wereld is zoo groot, 

Zoo alles eischend de maatschappij. 

Bovendien, keert hij nog weer, 

Die een boerendorp ontvlood? 

Maar zoo vaak ik nog 

De zee rumoeren hoor. 

En naar verre sterren staar, 

Zwerven mijn gedachten weg 

Naar die oude grijze toren. 

Naar iederen Westkapelnaar. 

O, geen beeld' zal verloren gaan! 

Je bent nog een kind, 

Een sproke vertelt 

Jou nog de ruisch'lende wind. 

Geen wreed geweld 

Dat nu bedreven wordt 

Besef je nog, er is 

In jouw oogen stil vertrouwen. 

Wat weet je van verdoemenis 

Der oude wetten? 

Op jouw hecht geloof 

Kan men kerken bouwen. 

Adieu, mijn kind. 
Ik ga naar een ander strand. 
Maar blijf jij altijd hier. 
Bij ons is heel veel anders. 

Men neemt het zoo nauw niet meer 

Hoor, hoe brult de zee! 
'De branding morrelt aan de dijken. 
Hoe lief en vruchtbaar is dit land. 
Hoe moeilijk er van te wijken! 

Adieu, mijn plunjezak is dicht. 
Mijn kooi ligt nu gesjord. 
Het wachten is nog op de bus. 
Voor ik 't vergeet, nog dit: 
Stel van stond tot stond 
Je moeder tot je voorbeeld 
Geloof, trouw en goed humeur 
Goed Zeeuwsch, goed rond! 

PETER VAN SANDEVOERDE. 

Westkapelle 1939. 

R E C I T AT 
IN DE CONCERTZAAL VAN GROOT BADHUIS. 

Op Dinsdag 1 Juli zal in de Concertzaal van 
Groot Badhuis een recital gegeven door Lida van 
der Laag, viool en George Hamel, piano. Het 
programma vermeldt werken van de volgende 
componisten Beethoven. Mozart, Boulanger, Schu- 
mann, Kreisler en Fioco. De aanvang is 8 uur 
piecies, terwijl de entree op ƒ1,00 en ƒ0,60 is ge- 
steld (incl. bel.) 
Wij laten hier eenige persbeoordeelingen volgen: 

Het Vaderland: "Lida v.d. Laag, spel vol charme 
en sonoriteit. 

Opr. Haarl. Crt.: Hamel speelde met volle over- 
gave, diep gevoel en overtuiging. 

N. Haarl. Crt.: Zijn spel heeft inhoud en is no- 
bel bezield. 



MARNIX VAN SINT-ALDEGONDE. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

De Züidhollandsche Uitgeversmaatschappij te 
Den Haag, heeft een brochure „Marnix van Sint- 
Aldegonde voor den Rijksdag te Worms" het 
licht doen zien en verzoekt de Persdienst, :n 
ons blad daaraan eenige beschouwingen te 
wijden. 

Marnix hield zijn rede tijdens zorgelijke tijden 
in de Nederlanden en in opdracht van den des- 
tijds alhier regeerende Stadhouder Matthias van 
Oostenrijk, met het oogmerk den Rijksdag te 
winnen om den vijand tegen te houden. Dit be- 
teekende een gevaar voor het Duitsche rijk, 
waardoor tevens zijn eer voor de "verwoesting 
der Nederlanden zou worden aangetast. 

Men weet, dat de reis van Marnix naar Worms 
tevergeefsch was en dat ' hij thuis kwam met 
slechts de vermaning „om zich niet met andere 
Vorsten in verbinding te stellen" • en de verkla- 
ring „dat het rijk het lot van zijn meest Weste- 
lijke gedeelte met belangstelling, ja met sym- 
pathie zou blijven volgen". (Van Schelven). 

De Rijksdagrede van Marnix heeft altijd in het 
brandpunt van de belangstelling" gestaan. Zoo- 
wel vóór als tegenstanders hebben in woord en 
geschrift daarvan doen blijken. Zoo kon b.v. 
Bilderdijk haar niet zetten en Groen van Prin- 
sterer becritiseerde haar eveneens. Anderen 
daarentegen hebben de rede geprezen, vooral 
omdat het staatsmansbeleid daaruit sprak. Het 
doet evenwel vreemd aan een Protestant in zijn 
smeekbede om steun te hooren pleiten voor den 
Roomsch' Katholieken godsdienst, die dreigde 
geheel verdrukt te worden. 

De gruwelijke verwoesting die de Spanjaarden 
in 'deze lage landen hadden aangericht, was voor 
Marnix de voornaamste reden om alle krachten 
in te zetten om een willig gehoor te vinden. 
De schrijver van deze brochure heeft uit deze 
rede eenige citaten vertaald, welke de lotsver- 
bondenheid van Nederland met Duitschland ver- 
klaren. Nederland kent Marnix uit het volkslied 
'en uit de psalmberijming. Aan literatuur over 
Marnix is geen gebrek, al is het juist dat zijn 
Rijkdagsrede niet algemeen bekend is. 

De vertaling van de rede door Mr. J. Schelte- 
ma in 1825 verschenen bij J.G. van Terveer te 
Utrecht is een lijvig deeltje en goed gestyleerd. 
De schrijver heeft beoogd duidelijk te maken 
dat uit het destijds bestaande saamhoorigheids- 
gevoel met het rijk een steeds grooteren afstand 
is gekomen. „Voor velen, die in de laatste jaren 
de meening waren toegedaan zich aan de lots- 
verbondenheid met den Oostelijken buur te kun- 
nen onttrekken, zou deze rede van Marnix /van 
Sint-Aldegonde een dankbare aanleiding kunnen 
zijn hun geweten eens te peilen en velen zou 
dan diens woorden tot nadenken kunnen brengen. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 30 uur: Ds. D. TROMP 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s v.m 10.30 'u.: C.A.F VAN STIPRIAAN 
LUïSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Cand. BAAS v. Santpoort 
n.m. 5 uur: Cand BAAS van Santpoort. 
Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. E.C.B KOK.. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. J.M. DE JONG 

van Oterleek. 
NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J.W. VAN ZEUL. 



Nette Jongen 

gevraagd, leeftijd 14 a 15 Jaar. 

Fa. VAN HENSEN, Groote Krocht 23. 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs BOcenl 

Voorhanden : 

V. J. VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 



Tramstraat 5 en 
Zandvoortschelaan 52 

is HET ADRES der 
Firma KEUR & ZOON 

SCHILDERS - BEHANGERS - Tel. 2979 



Vrijdag 4 Juli 1941 



13e Jaargang 



"V- 



No. 30 




Prijs der Advertentiën .. . van 1 — 5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
' Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Van onze uitkijkpost. 




De mensch en zijn werk. 
Moet het het werk zijn, dat hem 
het' dagelijksch brood levert, of 
het werk dat zijn naam bekend- 
heid heeft gegeven? 

"Brengen wij Floer Koper in 
verband met de reddingboot 
naar voren, dan geldt hier het 
laatste. Hij is de schipper van 
de Dudok de Wit, maar hij 
leeft daar niet van. 

De reddingboot kennen de 
meesten zoo langzamerhand 
wel in Zandvoort Op het 
strand of langs de boulevard 
zagen we- het witte bootje met de Roode Kruis- 
vlag in top wel eens. Er werden cijfers over ge- 
publiceerd, men vermeldde technische bijzonder- 
heden. Maar wat weten we van de bemanning? 
Van den schipper en zijn Blauwe Zeeridders? 

Daartoe stappen we op een windstillen zomer- 
avond bij „Jan Cassie" naar binnen, waar de 
muurschildering prijkt: het schip in volle zee. 
De zee kan zijn zaoals vanavond, stil en vlak als 
een meer, voor het oog dood als een pier. Maar 
ook als op de muurschildering met groote schui- 
mende golven. 

We krijgen het adres van Floor, maar als we 
in de 1'Amistraat zijn, blijkt hij reeds te slapen. 
Als badman moet hij den anderen dag weer 
vroeg op. 

Dus treffen wij hem 's ochtends bij „Neptunus". 
Het is e'en prachtige morgen met wat zeedamp. 
Het belooft weer een prachtige dag te worden. 
Op den boulevard zijn eenige menschen. meest 
forensen die buitenom naar den trein gaan en 
200 nog even genieten van den morgen. 

Er tjokt een garnalenbootje voorbij. Een 
schelpenvisschef bergt zijn eerste vracht. In de 
badinrichting is het stil en Floor staat even te 
kijken van zoo'n vroege activiteit. 

Hij is een groote, eenvoudige kerel — die het 
waarschijnlijk niks leuk vindt om hier in zijn hemd 
gezet tè worden, hoewel' het op een fatsoenlijke 
manier gebeurd. Hij mist de eerste terughoudend- 
heid van de meeste kustbewoners. Waarschijnlijk 
omdat hij badman is en zoo met alle moge- 
lijke menschen in aanraking komt. 

Als we het over de „Dudok" hebben, zegt hij 
geestdriftig: „Pracht scheepje, loopt 6 1 /: mijl. Ja, 
daar zijn we op vooruit gegaan". 

Nog zijn de proeftochten niet ten einde. Eerst 
als alle proeven genomen zijn, zal de boot op 
een officieelen proeftocht overgedragen worden 
aan de N.Z.H.R.M. 

Floor vaart reeds 16 jaar met de reddingboot 
mee.. Wat pleegt men te vermelden van den 
schipper van een reddingboot? Men vraagt niet 
welke scholen hij bezocht, welke diploma's hij 
bezit. Men verwacht van hem, dat hij de grillen 
van zee en wind kent. dat hij zijn boot met vaar- 
digheid door de branding weet te brengen, dat hij 
banken en gaten daartusschen kent, dat hij zijn 
schip langs de wand van het gestrande schip 
weet te brengen. 

Dan vraagt men hem naar het eerste contact 
dat hij had met de zee die hij bevecht maar die 
hem ook zijn brood geeft. 

Buiten beschouwing dan gelaten dien dag waarop 
Floors moeder hem voor het eerst met zijn bibs 
"m het zwinnetje zette, had Floor dat eerste con- 
tact, toen hij als jongen van een jaar of tien bij 
de zeevisscherij kwam, op de trawlers en loggers. 

Daarna heeft hij de roode baaien broek der 
badlieden aangetrokken en nu maant hij reeds 
zeventien jaar de overmoedigen met een enkelen 
stoot op den toeter tot voorzichtigheid. 

Hij is een van de weinige Zandvoorters die al 
varende in nauw contact met de 'zee zijn geweest. 

Zeker, het grootste gedeelte van de Zand- 
voortsche bevolking heeft haar broodwinning aan 
de zee te danken. Maar verder dan de eerste' of 
tweede bank kwam men nooit. 

Men heeft de zee gezien vanaf de boulevard, 
vanaf het strand, men heeft erin gebaad en geld 
verdiend aan de menschen die om die zee hier- 
heen kwamen, men trok de schelpen uit de bran- 
ding, men kruide er garnaal tusschen de banken, 
men heeft in stormnachten gezocht naar aan- 
spoelsel. Zeker, Zandvoort -en de zee zijn niet 
van elkaar te scheiden dingen. Maar de zee be- 
varen, haar bestreden, dat heeft men hier niet. 
Daarom is Zandvoort een zeeplaats en ook weer 
niet. De bevolking bevaart die zee niet, zij vecht 
er niet mede. Floor Koper is een van de uitzon- 
deringen. Want ik spreek hier natuurlijk van het 
meerendeel der bevolking. Ik weet, dat er vele 
zeevarenden hier zijn, dat er velen gevaren heb- 
ben, maar toch te weinig om de bevolking een 
zeevarende te kunnen noemen. Praten wij met 
hem over alles en nog wat, dan zegt hij tenslotte 
en hij verzoekt ons dat met nadruk', om vooral de 
namen van zijn strijdmakkers niet te vergeten. 
Want samen zullen 'ze er op uit trekken om de 
zee haar prooi afhandig probeeren te maken. Hij, 
Floor Koper en zijn wakkere zeeridders: Rokus 
Koper, Albert Kraayenoord, Krein Vermeulen, 



Maarten Castien, Floor Molenaar, Gerrit Kerkman 
en" den motordrijver Janssen, een nieuwe' figuur 
in de wereld der Zandvoortsche redders nu de 
motor hen komt helpen. 

Straks als de stormnacht daar is en een vuur- 
pijl eigens ver in zee omhoog kronkelt, zullen 
hun zware laarzen zich naar het bootenhuis rep- 
pen en zullen de straatjes daveren onder het ge- 
weld ervan. Dan zullen zij moedig den strijd be- 
ginnen met de onuitputtelijke golvendivisies die 
niet wijd-opengesperde muilen brullend, van woede 
om hun vermetelheid naar hen zullen happen. Dan 
zal de Dudok door de branding stooteu, bonkend 
en schuimend recht op het doel af. 

Nu spelevaart hij nog wat. De zee is nauwe- 
lijks een zee. De mannen moeten hun boot leeren 
kennen. Een boot waarop zij moéten kunnen ver- 
trouwen als zij er op los gaan. 

Dan is de helmstok in de vertrouwde handen 
van Floor Koper. Dan zijn er de anderen die 
klaar staan om direct te kunnen handelen als 
men langszij van het in nood verkeerende schip 
is gekomen. 

Nu is er geen vuiltje aan de lucht. De Dudok 
staat in het hooge bootenhuis aan de Zeestraat. 
De schipper heeft de roode broek aan en stoeit 
wat met een paar kleine badertjes, die zeer inge- 
nomen zijn met dien sterken badman. die ze aile- 
maal tegelijk van den grond tilt. 

De zee heeft geen gemakkelijk heer aan zoo 
een. Die gunt haar niets. Die staat in den winter 
gereed om schipbreukelingen uit haar kaken te 
visschen, terwijl hij 's zomers over de baders 
waakt. Zandvoort kan zich gelukkig prijzen met 
eenvoudige, stoere knapen als hij en de zijnen! 
Peter van Sandevoerde. 



NEDERLAND EN DUITSCHLAND. 

De economische ontwikkeling en 
structuur van ons land. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

„Nederlanders, blikt naar het Oosten! 
Uw voorvaderen zijn reeds 800 jaar 
geleden en steeds weer daarheen ge- 
trokken en belangrijke bouwsteenen van 
de Europeesche cultuur en denkwereld 
geweest". 

Uit de rede van den rijkscommissaris. 
Men heeft ons in ruim honderd jaren van ons 
rijksbestaan leeren kennen als een vredelievend 
volk, een energiek volk, dat de vitaliteit bezat 
om mee te doen in de gioote imperialistische 
stroomingen van die eeuw en zich een onmetelijk 
koloniaal gebied te verschaffen. Dat de grond- 
slagen voor dit bezit gelegd waren in een vorige 
periode zegt veel over ons doorzettingsvermogen- 
het zegt natuurlijk niets over het recht. Her- 
schapen door de overwinnende mogendheden na 
den Napoleontisch en strijd als bufferstaat tusschen 
Duitschland en Engelands ruimte en .het nieuwe 
Frankrijk bleek weldra dat Nederland, zooals het 
m 1815 werd gecreëerd, niet bij machte was een 
geheel te blijven. Toen de Belgische oorlog be- 
gon, was men overal in Europa het oorlogvoeren 
moe; het Congres van Weenen, dat met zeer veel 
toewijding zooveel mogelijk grenzen in het con- 
tingent had geschapen, werkte nog na in den 
geest der politiseerende Europeesche hoven en 
na gedaan verzet der groote mogendheden be- 
rustte Nederland in het verlies van het zuidelijk 
gebiedsdeel. Voor Engeland nu zijn we geweest 
het staatje dat voor Duitschland lag. dat veel 
y.aken er mee gemeen had, maar dat wat volks- 
aard en locaal karakter betreft er sterk van ver- 
schilde; voor Frankrijk bleven wij het „nabije 
Noorden" een Noordelijke afsluiting van het land, 
dat van oorsprong niet zeer verwant aan den 
Franschen cultuurstam, toch veel had mee- 
gekregen daarvan door de machtige uitstraling 
van dit oude middelpunt der Westersche bescha- 
ving. Heeft Duitschland steeds ons apart karak- 
ter erkend, het ligt voor de hand dat het ons 
geographisch bleef beschouwen op dezelfde wijze, 
waarop wij Letland b.v. zien ten opzichte van 
het groote Russische Rijk: als randstaat. Zoo 
heeft de bufferstaat zich ontwikkeld tot een mo- 
gendheid, zij het van de tweede orde, die in ver- 
gelijking met het kleine moederland een grootere 
plaats innam in de Europeesche samenleving dan 
menig ander land, dat een maximaal aantal malen 
grooter was. In onze economische ontwikkeling 
hebben wij vooral van drie factoren de kostbare 
vruchten geplukt: van het koloniaal bezit, van 
de Sociale verdraagzaamheid van ons staats- 
bestel en van onze individualistische energie. 

Een eigen karakter. 

Waren de verschillende gestes van onze regee- 
ringen geen schokkende gebeurtenissen op ideolo- 
gisch gebied, de ontplooing van Nederlandsche 
zaken — en koopmansgeest vormden het voor- 
beeld van waartoe een krachtige, zichzelf bewuste 
natie in staat is. De gunstige economische ont- 
wikkeling der latere jaren hier te lande, bracht 
ook nauwe samenwerking met de buurstaten 
mede. Er waren goede zaken te doen met het 
kleine Nederland, ' dat vooral op 't gebied van 
aard- en boomproducten, zuivel en vleesch, kon 
exporteeren. Daarnaast heeft men ontdekt, dat 
Nederland ook een eigen karakter bezat, wan- 



neer het niet om zaken, maar om begrippen van 
beschaving in het algemeen ging. Werd in den 
vreemde meermalen op spottende dan wel sner- 
pende wijze over Hollandsche klompen en kleine 
molentjes of kaaskoppen ons land aangeduid, de- 
genen die zich eenigermate meer ernstiger uit- 
lieten over ons doen en laten, ontdekten toch wel 
in onze levensuiting en beschouwing, in onze' 
levenshouding de allerwege erkende mercantiele 
eigenschappen, de sterk geconcentreerde indivi- 
dualistische instelling, die behalve soms tot bene- 
pen hokjes in schotjesgeest aanleiding gaf tot per- 
soonlijke ontwikkeling, levensmoed en verant- 
woordelijkheidsbesef. 

Omdat wij nu van nature meer zeevaarders wa- 
len dan marskramers, hebben wij onze ontwikke- 
ling voornamelijk gebaseerd op de zee en wat 
daarachter lag. Zoo zijn wij in diep contact ge- 
komen met Engeland en het Britsche koopman- 
schap heeft hier te lande steeds een willig oor 
gevonden. Me.t dezen economischen invloed is de 
cultureele gekomen. Het kon niet worden ont- 
kend dat tengevolge van onze volksaard ons 
land eerder openstond voor Engelsche import dan 
voer Duitsche en al waren wij een doorvoer land, 
wij zijn tevéél een geestelijke eenheid geweest om 
aoorvoerland alléén te blijven. Tengevolge van 
het feit, dat Nederland velen van zijn zonen te 
klein was, heeft de Nederlander den cosmonoli- 
tischen inslag gekregen, waarop hij het recht 
heeft trots te zijn. Hij heeft kennis genomen van 
alles wat hier on aarde geboden wordt. In alle 
windstreken wordt de Hollandsche taal gesproken 
en de Nederlandsche vlag opgemerkt. Maar wel- 
licht is het voor den Nederlander, voor hemzelf 
en zijn vitaliteit niet kwaad, dat hij eens wordt 
gedrongen ook eens kennis te nemen van datgene, 
dat vlak aan zijn grenzen geboren is. en waarin 
hij tot heden slechts matig belangstelling had. Wij 
bedoelen hiermede als vanzelfsprekend in de 
eerste plaats het Groot-Duitsche rijk. De uit- 
voerstatistieken bewijzen het onomstootelijk, dat 
dit rijk een zeer belangrijk afzetgebied van onze 
overtollige producten in eiken vorm is geweest. 
Spreken wij in dit verband enkel en alléén over 
landbouw en veeteeltproducten. Geographisch 
behoort Nederland tot het vaste land van Europa. 
Het nieuwe Europa, dat zich bezig is te consoli- 
deeren. Het oog van de wereld is nog steeds op 
Nederland gevestigd, want er zijn onnoemelijk 
veel omstandigheden die in. haar voordeel liggen; 
die voor het grijpen zijn om bevorderlijk te kunnen 
worden aangewend bij den opbouw van een 
nieuwe continentale levensruimte. Dat hiermede 
de status-quó, de bufferstaat wegvalt, is onaan- 
\echtbaar. Maar er is één voorwaarde. 

De Rijksminister heeft in een vorige rede ge- 
zegd, dat de vrije politieke wilsvorming in. zoo- 
verre beteekenis voor ons volk heeft, naarmate 
zij haar houding bepaalt in dezen beslissenden 
stiijd van het Duitsche volk voor de toekomstige 
vorming van een nieuw Europa, waarin ons land 
als gelijkgerechtigde „als staat" kan worden op- 
genomen, aan dezen nieuwen opbouw kan deel- 
nemen. Deze wilsuiting dient zich thans te open- 
baren. Meermalen is verklaard, dat de Duitschers 
niet in ons land zijn gekomen om het Nederland- 
sche volkskarakter te onderdrukken of het Duit- 
sche Wereldbeschouwing op te dringen: niets was 
ook zoo dwaas! Maar nu voorwaarts'. 



ONZE POLITIEKE RUBRIEK. 

HET HUIS VAN ORANJE. 

De Nederl. Politieke Dienst (Nepodi) schrijft: 

Officieel gewerd ons het bericht, dat Koningin 
Wilhehnina dezer dagen voor de Britsche micro- 
foon heeft gesproken en daarbij de Nederlanders 
opwekte om schouder aan schouder met de bols- 
jewieken tegen de spilmogendheden strijd te 
voeren. 

Wij ontvingen dit bericht met diepe droefenis. 
De Oranjekleuren zijn ons dierbaar. Ze zijn sym- 
bool van ons rijk geschiedkundig verleden en van 
een band, gedurende eeuwen van gezamenlijke 
nooden en gezamenlijke uitkomsten gelegd. Wij 
zouden om wat liefs willen, dat de toekomst in 
dit opzicht „open" bleef. 

Maar ieder zal gevoelen, dat op deze wijze elke 
mogelijkheid daartoe vernietigd wordt en wij vra- 
gen ons verbijsterd af: hebben Gerbrandy en de 
zijnen daar te Londen dan in het geheel geen 
hersens meer? De raadgevers van koningin Wil- 
helmina hebben aan het Oranjehuis wel een zéér 
slechten dienst bewezen. Of heeft men dit te Lon- 
den reeds gevoeld? Naar uit goede bron verluidt, 
moet het in het Nederlandsche „kabinet" aldaar 
kiaken en staan verscheidene leden ervan op het 
punt om uit te treden of hebben dit deels alreeds 
gedaan. 

Maar inmiddels is het kwaad gebeurd. Wij con- 
stateeren, dat Nederlanders, die als raadgevers 
den bovengenoemden stap van koningin Wilhel- 
mina ondersteunden en als ministers door hun 
aanblijven dekken, bezig zijn hun vorstenhuis te 
vermoorden. 

Er was immers in de gegeven omstandigheden 
slechts één mogelijkheid beiderzijds van de 
Noordzee, om de toekomst „open" te houden, n.1. 
indien over en weer gezwegen kon worden. 



Met alle respect gezegd: het Oranjehuis was 
hiertoe ook verplicht, want Nederland heeft ge- 
capituleerd. Sindsdien is Nederland verplicht van 
eiken strijd af te zien en loyaal zich aan de voor- 
waarden der capitulatie te houden. Bovendien 
heeft de agent van het naar Londen gevluchte 
bewind, de gewezen opperbevelhebber generaal 
Winkelman.' in naam van de koningin formeel 
en officieel zijn toestemming er aan gegeven, dat 
de hoofden der Nederlandsche departementen en 
met hen het geheele Nederlandsche volk loyale 
samenwerking met de bèzettingsautoriteiten aan- 
vaardden. Dat is officieel en formeel overeenge- 
komen en onderteekend. Daaraan is men te Lon- 
den krachtens de aan generaal Winkelman ge- 
geven volmachten formeel en officieel gebonden 
en inbreuk daarop is politiek, juridisch en moreel 
op geen enkele wijze te rechtvaardigen. 

Wij staan thans voor den toestand, dat — en 
niet voor den eersten keer — nochtans een 
flagrante inbreuk heeft plaatsgevonden. 

Het is ook om andere redenen onbegrijpelijk. 
Wat kan een vorstenhuis, dat den tsaar aller Rus- 
sen neef noemde, van al de uitmoordingen in Rus- 
land, van de 'schandaalgevangenissen van Barce- 
lona en zoo veel meer 'afweet, de ideeën der pro- 
letarische wereldrevolutie kent en reeds vele 
malen in praktijk hééft gezien, met de Sowjetunie 
van doen hebben? De consequentie van een Sow- 
jet-overwinning zou de wereldrevolutie, ook in 
Nederland, zijn. Wij verbazen ons. 

Verder: de vroegere regeeringen in Nederland 
hebben althans deze deugd gehad, dat zij nimmer 
de bolsjewiekenregeering erkend hebben. Heeft, 
deze geschiedenis niets meer te zeggen? Zal een 
regeering, die de vlucht nam en nu geen contact 
met de bevolking hier te lande meer heeft, buiten 
ons om en tegen ons in. de bolsjewieken gaan 
erkennen? 

Voorts 'nog dit: dat er menschen zijn, die nog 
steeds een Engelsche overwinning verwachten of 
althans daarop hopen, wij weten het. Doch ook 
zij die hierop vast rekenen, moeten mede de an- 
dere, heel wat waarschijnlijker mogelijkheid van 
een Duitsche overwinning in het oog houden. In 
het laatste geval regeeren hier te lande de vrien- 
den van Dutschland. Heeft het vorstenhuis er 
belang bij, deze voor goed en volkomen van zich 
te vervreemden? Is het verstandig de brug vol- 
ledig af te breken? De vraag stellen is haar be- 
antwoorden. 

Ten slotte: Nederland moet kiezen. Duitschland 
verwacht van het Nederlandsche broedervolk, dat 
het zijn bekende afwijzing van het bolsjewisme 
Juist nu niet verloochent en met beslistheid 
zich tegenover het, bolsjewisme stelt. Geschiedt 
dit niet of in onvoldoende mate, dan wordt zulks 
in de geschiedanAlen met onuitwischbaren inkt 
opgeteekend en verliest Nederland te Berlijn 
méér dan de sympathie alleen. Zijn de thans te 
Londen, door de Nederlandsche Koningin ge- 
sproken woorden op dit voor de toekomst van 
het Nederlandsche volk zoo belangrijke geschied- 
kundige moment verstandig te noemen? Gaat van 
deze woorden een goede invloed uit op het Ne- 
derlandsche volk? Wordt onze toekomst daar- 
door gediend? Niemand aan deze zijde van het 
Kanaal zal dit kunnen staande houden. 

Dat Oranje" in oorlog is met Duitschland. wij 
weten het. Nederland heeft gecapituleerd. Oranje 
ging heen. 

Maar de eenige mogelijkheid om deze moeilijke 
positie op draaglijke wijze door te komen is: 
zwijgen. Indien Oranje in zoover zweeg, dat het 
zich zorgvuldig buiten de Nederlandsche aange- 
legenheden hield en het "hier niemand moeilijk 
maakte, zou ook anderzijds gezwegen kunnen 
worden, zou ook — en men vergete het belang 
hervan niet — Berlijn kunnen zwijgen. 

Spreken echter beduidt wederzijds: breuk'. 

We constateeren het met diepe droefenis. En 
we denken met het tegengestelde van dankbare 
gevoelens aan de Nederlandsche raadsleden der 
kroon te Londen, die na hun vlucht niets hebben 
nagelaten om de verhouding moeilijker te maken 
en daardoor den ondergang van het Oranjehuis 
nabij te brengen. 



OFFICIEEL BERICHT. 

Het heeft de aandacht van de Nederlandsche 
autoriteiten getrokken, dat in den laatsten tijd in 
sommige gemeenten op muren, schuttingen e.d. 
opschriften worden aangetroffen welke als 
Duitsch-vijandig kunnen worden aangemerkt. Die 
autoriteiten hebben den indruk dat vooral de 
jeugd zich hieraan schuldig maakt. 

In verband hiermede doe ik een ernstig beroep 
op alle hier woonachtige ouders en verzorgers 
van kinderen, om de jeugd te wijzen op het ver- 
keerde en nuttelooze van dergelijke baldadigheid, 
die geen enkel waarachtig belang van ons volk 
dient en in strijd is met de houding welke tegen- 
over de bezettende macht 'dient in acht genomen 
te worden. 

Zandvoort, 2 Juli 1941. • - 

De Burgemeester van Zandvoort, 
I VAN ALPHEN. 



I 



Nieuw! 



ieuw! 



1 



Op het terrein HEERENSTRAAT bij het Tramstation 

ZATERDAG 5 JULI - 2 uur 

OPENING van ANTOON BENNERS 

nieuwste attractie 

De Onderzeeboot Carousel 

een nieuw modern vermaak voor de kinderen, zoowel ais voor 
volwassenen. BILLIJKE PRIJZEN. 

Hopende door een druk bezoek vereerd te worden. 

Aanbevelend, DE DIRECTIE 

gSB8J«HiaM!»« IUMa»!S!M 



De gevaren der zee. 

WAARSCHUWINGEN EN WENKEN. 

ïn ons blad plaatsen wij bij herhaling, waar- 
schuwingen voor baders en zwemmers. 

Nu het zwemseizoen — als u wilt badseizoen — 
is aangebroken, stellen wij ons voor, in een vol- 
gend nummer de verschillende geboden voor 
zwemmers en baders, mede met het oog op de 
aanwezigheid van Duitsche Volksgenooten, in ons, 
blad, naast de Hollandsche tekst, mede af te druk- 
ken in de Duitsche taal, en daarbij tevens een 
waarschuwing op te nemen van den heer A. J. 
Meijerink te Haarlem, Hoofd-Consul van de Ned. 
Ver. tot het redden van drenkelingen. 

De zee is ongeveer altijd gevaarlijk! 

Duizenden hebben hun leven bij baden en zwem- 
men in zee verloren, omdat zij niet op de hoogte 

waren van de zee en haar gevaren, of erger 

omdat zij deze gevaren miskenden. 

In verband met de helaas reeds in dit*seizoen 
voorgekomen verdrinkingsongevallen in zee wil 
de Ned. Bond tot het Redden van Drenkelingen 
nogmaals wijzen op de gevaren der zee, in de 
hoop dat dit waarschuwend woord ter harte zal 
genomen worden. 

Leed voorkomen is beter dan leed verzachten. 

OOSTENWIND. 

Bij Oostenwind wapperen de vlaggen aan de 
kust naar zee toe; zijn er geen vlaggen aanwezig, 
neem dan uw zakdoek of sjaal. Wappert ze naar 
zee toe, dan weet ge. dat de wind uit het Oosten 
komt. Bij dezen wind is de zee voor zwemmers, 
die de zwemkunst maar heel matig meester zijn, 
het gevaarlijkst, want een ïr.atig zwemmer, die de 
fout begaat loodrecht uit de kust te zwemmen, 
wordt door den landwind voortgeduwd, door het 
water aan de oppervlakte zeewaarts getrokken. 
Is het bovendien eb. vallend water dan wordt hij 
met dubbele kracht zee in getrokken: Hij is dan 
spoedig een groot eind uit de kust geraakt. Wil 
hij terug naar het veilige strand, dan moet hij 
zwemmend optornen in den tegenwind en boven- 
dien tegen den stroom in, een prestatie waartoe 
een matig zwemmer niet bij machte is. 

Zijn hulpgeroep waait zeewaarts en wordt 

niet op het strand gehoord. De trekkende zee 
laat haar prooi niet los; de onvoorzichtige betaalt 
met zijn leven den tol aan de natuur. 

De natuur heeft echter ook gezorgd voor een 
waarschuwingsdienst. Bij landwind is de boven- 
stroom naar zee gericht, de onderstroom gaat 
naar de kust toe en voert alles wat op den bodem 
ligt. zand slib, algen, wier en kwallen naar het 
strand. Het zeewater is dan vaak vies en troebel. 
Kwallen zijn ernstige waarschuwere; een aan- 
raking met hun netelorganen is niet aangenaam, 
geeft een scherpen jeuk. 

De waarschuwingsdienst der natuur is heel goed 
ingericht; veel menschen willen helaas die duide- 
lijke taal niet verstaan. 

WESTENWIND. 

Bij krachtgen Westenwind wapperen de vlaggen 
naar de kust toe; dan is de zee vaak voor baders 
(niet-zwemmers) gevaarlijk, vooral als zij tot 
borsthoogte, erger nog tot den hals toe, in zee 
gaan. De brandingsgolven stormen op de" kust 
aan en breken schuimkoppend op de banken. Het 
oppervlakte water stroomt met kracht naar de 
kust toe, het terugkeerende water, de onderstroom 
trekt zeewaarts. Een bader die zich te ver in zee 
begeeft kan door den bovenstroom voorover wor- 
den geduwd, de beenen kunnen door den onder- 
stroom in tegengestelde richting worden wegge- 
trokken. De bader verliest het evenwicht, tuimelt 
om en rolt inden onderstroom, op den bodem zee- 
waarts. Ga. als bader, nooit verder in zee dan 
uiterlijk heuphoogte, tot borsthoogte en hooger 
gaan heeft reeds menigeen met den dood moeten 
bekoopen. 

NOORDENWIND. 

Bij Noordenwind, dus in de richting van Den 
Helder naar Rotterdam kan het baden en zwem- 
men op onbewaakte stranddeelen meermalen nood- 
lottige gevolgen hebben. Indien de wind eenige 
dagen krachtig uit het Noorden heeft gewaaid, 
ontstaan dikwijls op den bodem der zee groote 
oneffenheden en diepe kuilen. Stapt een bader 
onverwacht in zoo'n diepen kuil, dan kan hij het 
evenwicht verliezen; de kans van verdrinken is 
zeer groot. ■ 

Het zwemmen in nabijheid van pieren en golf- 
brekers levert door den daar sterken stroom 
groote gevaren op. 

WENKEN. 

Als ge baden wilt en maar tot heuphoogte in 
het water staat, nioet ge acht geven op den op- 
komendeu vloed. Het water stijgt in een betrekke- 
lijk korten tijd; de mogelijkheid (vooral voor kin- 
deren) bestaat dat u niet kunt terugkeeren. 

Wilt ge veilig baden en zwemmen? Ga dan al- 
leen en uitsluitend baden en zwemmen, waar uit- 
stekend toezicht door ervaren badpersoneel 
wordt uitgeoefend. Ge kunt genieten, al wapperen 
de vlaggen uit het Noorden, Oosten, Zuiden of 
Westen. Gedraag u geheel naar de aanwijzingen 
en raadgevingen van dat personeel; het weet de 
gevaren, die dreigen, beter dan u. Breng niet 



AdriaarietiOiivier 

van Leonhard Huizinga; liet zomerbock bij uit- 
nemendheid is a ƒ3.40 voorhanden in den Boek- 
handel KERKSTRAAT no. 28. 



rïoodeloos en roekeloos de veiligheid en het leven 
van die trouwe menschen in gevaar. 

Ga nimmer baden of zwemmen als ge bezweet 
zijt, of kort na het middagmaal. 

Ga bij voorkeur baden de laatste uren vóór den 
hoogsten vloedstand. 

* * * 

Het zij verre van ons om de loffelijke pogingen 
van den heer Meyerink, als Hoofdconsul van den 
Nederlandschen Bond tot het redden van drenke- 
lingen, te Haarlem te disqualifiseeren: neen, wij 
hebben daar respect voor! Immers het gaat hier 
om verdrinkingsongevallen bij het baden en zwem- 
men, — of omgekeerd — tot een minimum te be- 
perken, door te waarschuwen en nog eens te 
waarschuwen, zoowel bij het gebruik van binnen- 
wateren als in open zee. 

Iedere propagandistische bijdrage in deze, moet 
dan door het publiek ook met beide handen wor- 
den aangegrepen, bestudeerd èn . .'. . opgevolgd. 
Maar ! Wat ge in eigen omgeving kunt ont- 
waarden, zoek dat niet daarbuiten. ' 



In „TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

DE VROOLIJKE PHILIPPINES 



Stemming- en Sh&w-Orkest 



Zondags vanaf 3.30 uur 
't Is in „Trocadero" waar men zich het meest amuseert en thuis gevoelt 



Lezen we nu niet hedenavond — nadat „de ge- 
varen der Zee", van de hand van den Heer Meye- 
rink reeds ter perse was — in de Stads Editie, dat 
een door den heer Meyerink geschreven geschriftje 
aan de leerlingen der. Zandvoortsche scholen 
is uitgereikt? We vragen alleen dit! In April '32 
is door den heer van der Mije een populaire ver- 
klaring van de zeestroomingen en de bewegings- 
verschijnselen der Oceanen „De Zee" in 't licht 
gegeven (Uitgave van Petegem). Dit zeer rijk 
gedocumenteerde geschriftje, men zou het kun- 
nen betitelen met het praedicaat: „een paedago- 
gisch, geschiedkundige bijdrage tot de kennis van 
onze jeugd", ware — zij het in beknopten vorm — 
o.i. zeer zeker — niet alleen destijds — ook thans, 
een betere stimulans geweest aan het beoogde 
doel, dan hetgeen men met het onderwerpelijke 
geschriftje heeft meenen te moeten bereiken. 
Nogmaals, wij wenschen niet verdacht te worden 
te opponeeren, doch vragen slechts, wie de gees- 
telijke vader is van deze idee, om aan de leer- 
lingen van onze openbare en bijzondere scholen 
een geschriftje te verstrekken over eene materie 
van plaatselijken aard, waarvan de auteur is, 
iemand die zijh principes- 'moet generaliseeien 
en in een vorm gieten, de niet specifiek voor 
Zandvoort geëigend zijn: in tegenstellng met het 
door ons genoemde populaire geschriftje van een 
bij uitstek op de hoogte zijnde geboren Zand- 
voorter. Maar ook weer hier wordt het spreek- 
woord bewaarheid: „Een profeet in eigen land, 
vindt geen geloof!" (Hoofdopsteller) 




OORDERBAD 

Verhuur van STRAND- en 
KJGSTOELEN - TENTEN 

Op heerlijk rustig strand. 
Zondag a.s. bij gunstig weer 

Jiu-Jitsu en Sportdemonstraties 

door KB SS KUIT 

Benut de NOORDERBAD-EXPRESSE 

(rijdt dagelijks) 



I 




Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



V.a. Vrijdag 4 tot en met Dinsdag 8 Juli, iederen avond' aanvang 8.Ï5 uur: 
VIJF DAGEN ! Opvoering van de grootste lachschlager van dit seizoen 

Wilt U lachen? Wilt U schateren? 

Dan is er maar één film voor U! 

DAT KOMT ER VAN ! 

met THEO L1NGEN, PAUL HóRBIGER, HILDE KRüGER en van anderen. 

De meest dolle situaties. Dolle streken. Gezonde humor van de goede 
soort. Wat wilt u nog meer dan lachen! Ga dus naar „Dat komt er van".! 

fH^T* Verder een subliem bijprogramma. ""^H 

In ons voor-programma Tobis Hollandsen nieuws en Ufa wereldnieuws. 

Entree: Parket 35; Parterre 60j Stalles-Balcon 75; Loge 90 et. 
Entree Militairen: Parket 20; Parterre 30; Stalles-Balcon 40; Loge 50 et. 

Toegang boven de 18 jaar Toegang boven de 18 jaar. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van: 

Vliegende Schaduwen 

Een machtig en groot filmwerk, zich afspelend in het oerwoud. 

Entree : 20—30-40 cent. 

WOENSDAG 9 en DONDERDAG 10 JULI; aanvang kwart over 8:, 

VROUW MAG 
IET WETEN! 

met HANS BRAUSEWETTER. 

Een dolvermakelijk gegeven, vol pittige humor en oergeestige situaties. 
Een pittige temperamentvolle film met vaart en fleur gespeeld, vol koste- 
lijke vondsten en lachwekkende situaties. Toegang boven de 18 jaar. 
Entree: Parket 35; Parterre éO; Stalles-Balcon 75; Loge 90 cent. 



MIJN 
HET 



Trouwen De boeren trouwen 
en gaan naar het raadhuis 
met paard en wagen ; wij 
hebben voor deze plechtig- 
heid andere gebruiken, alles hierover vertelt U 
het boek „HOE HOORT HET EIGENLIJK"? 
Handboek voor wellevendheid' en etikette, door 
Amy Groskamp-ten Have. De boekhandel. Kerk- 
straat 28 heeft 't. 

OPENING MUZIEKSEIZOEN IN ZANDVOORT. 
Lida van der Laag en George Hamel, 
geven de eerste sonaten-avond' in 
Hotel „Groot Badhuis". 

Ter opening van het muziekseizoen in Zand- 
voort werd in de concertzaal van Hotel „Groot 
Badhuis" een sonaten-avond gegeven met werken 
o.a. van Mozart en Beethoven. We lezen in de 
.pers daaromtrent een zeer waardeerend artikel en 
laten enkele beoordeelingen van den Muziek-criti- 
cus Kalt volgen: 

„De zeer begaafde jonge violiste Lida van der 
Laag speelde met haar partner Mozart's schoone 
Sonate in Bes (no. 10), het werk dat Mozart ' 
schreef nadat hij van zijn lang verblijf in Parijs 
weer te Salzburg was teruggekeerd. Elke uiter- 
lijke brillance is vreemd aan dit werk; zeer terecht 
speelde de violiste met groote reserve en distinctie 
.deze prachtige muziek. George Hamel was, hoe- 
wel hij naar zijn zeggen niet gaarne van het blad" 
speelt, in zijn spel volmaakt het evenbeeld van 
zijn partner en toonde zich een uitnemend kamer- 
muziekspeler. Voor dezen pianist, die zich in zijn 
solovoordrachten sterk indivudalistisch geeft, 
was deze groote reserve een overwinning op zich- 
zelf en men kon hem ook daarvoor hartelijk toe- 
juichen. 

De violiste toonde zich, bij al het persoonlijke 
dat haar spel kenmerkte en dat een prachtig ner- 
veus temperament verraadt, in alles een uitver- 
koren volgelinge van haar grooten leermeester 
Prof. OscaT Back, uit wiens school, o.m. ook de 
concertmeester der H.O.V. Gijs Beths is voort- 
gekomen. Kenmerken der school zijn de speciale 
vingertechniek, die bijzonder op den grooten toon 
is ingesteld en waarvan de uitwerking slechts 
door een bijzondere stokvoering wordt mogelijk 
gemaakt. Men kan dit spel in één woord ken- 
merken -als „gezond". Romantische naturen ech- 
ter leggen in deze speelwijze het loodje. Voor 
Oscar Back en zijn volgelingen is Muziek de hef- 
tige bewogenheid van het Rhythtne, dat, substan- 
tie van alles, wat om ons heen is, hier in klank 
wordt uitgebeeld. 

George -Hamel, hoewel geen violist, huldigt in 
zijn spel ook deze idee, hetgeen door zijn voor- 
dracht van Beethoven's Sonate pathétfque dui- 
delijk op den voorgrond kwam. Wij hebben dezen 
pianist nog niet eerder zóó goed hooren spelen; 
de stoere opzet van het eerste Allegro, na het 
diepzinnig inleidend Grave, vond later in de rus- 
tige bezohkenheid van het Adagio het tegen- 
wicht, dat ook een af en toe te heftig con brio 
van het eerste deel aannemelijk maakte. Met de 
zeer gelukkige weergave van 't slotrondo vormde 
deze voordracht een Beethoven waarnaar met 
groote aandacht werd geluisterd. 

Na de pauze zou hij met de violiste in Beet- 
hoven's „Frühlingssonate" toonen, dat zijn gelukkig 
samenspel in Mozart niet maar zoo toevallig was. 
Hij gaf de groote stuwing", wanneer hij wist dat de 
violiste hem daarin zou volgen, en óók wanneer 
zij hem daarin was voorgegaan. Het werd een 
Beethoven, die „sprak'". En naar deze taal luis- 
terde jammer genoeg een veel te kleine schare. 

Van de kleine (solo)stukken, die de violiste aan 
het slot van het concert .voordroeg (Granados, in 
Kreisler-bewerking; Lili Boulanger; Fiocco) had 
hij minder werk gemaakt, maar Schumann's 
schoone Romanze speelde hij weer niet talent en 
in zuivere, aanvoeling. Hier kunnen wij de mu- 
ziek beminnen om wat zij ons doet vergeten, en 
om wat zij ons doet herinneren. Zij, beroert alle 
verborgen bronnen van smart en vreugde". 

ZOMEROCHTEND. 

Nog stil overal 
en geen voetstap weerklinkt, 
over duintop en dal 
reeds de morgenzon blinkt. 

De sluier van dauw 
trekt langzaam omhoog, 
en de lucht stralend blauw 
spant over d'aarde een boog. 

Nu ligt alles getint 
> in een zacht rooden gloed; 
weer een dag die begint 
met een zonnige groet! 

Ria Draak — Groenveld. 

GESLAAGD. 

Onze plaatsgenoot de heer H. Dhooge. slaagde 
deze week voor het examen Techniek van den 
Handel aan het Nederlandsch Instituut van Ac- 
countants te Amsterdam. 

' Rudi Dhooge slaagde voor het toelatingsexamen 
R.K. Lyceum te Haarlem. 

HANDBALAFDEEUNG O.S.S. 
Secr.: P. v. Schuilenburg, Gr, Krocht 5. 

Programma voor a.s. Zondag 6 Juli: 
Dames: O.S.S. — Olympia (A'dam) 9.45 uur. 
Verdere bijzondere mededeelingen volgen vol- 
gende week. 



Schelpen op ons strand 



ƒ 1.30 



Boekhandel Kerkstraat 28 



Juni 1941, ons Dochtertje: 

.WILLY" 



Haar Ouders: 



Zeestraat 45. 



J. v. d. MIJE 

B. M. v. d. MIJE— KUIK 



SCHOENEN- 
DISTRIBUTIE 



Tot en met DINSDAG 8 JULI a.s. kunnen 
uitsluitend schriftelijk verzoeken worden 
ingediend om aanvraagformulieren voor 

Zomerschoenen. 

Alle aanvragen na 8 Juli a.s. ingediend, 
"worden zonder meer als niet ontvangen 
beschouwd. 



Telefoonnummer 

Vanaf heden is het Distributiekantoor uit- 
sluitend telefonisch te bereiken onder 
nummer 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongem. of gemeub. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
. Telefoon 2076. 

Vanaf 11 Juli . 

NOODHULP 

gevr. voor den dag of 
halve dagen. Zich aan 
te melden tusschen 6 en 
7 uur: De Ridderskamp,. 
. Mauritsstraat 4. 



Gevraagd voor direct : 

NET MEISJE 

voor halve dagen, be- 
slist Arisch. Aanmelden 
Mevr. Schouten, Dr.Joh. 
Mezgerstraat 17. 



Gevraagd: 

Perzisch Tapijt 

Br. -onder no. -2304 Bur. 
j De Zandvoorter (van 
j Petegem's drukkerij.) 

Gevraagd enkele 

Schilderijen 

(geen moderne) Br. no. 

| 2205 bur.De Zandvoorter 

(v. Petegem's drukkerij.) 



Nette Jongen 

gevraagd voor Joop- en 
bakkerijwerk ; Banket- 
Ij bakkerij Bosman, Kerk- 
1 straat 22. 



TE KOOP GEVRAAGD: 
omgeving station 

kleine Villa 

voor klein gezin. Spoed! 
Br. onder no. 168 Boek- 
handel, Kerkstraat 28'. 



jjWie is genegen 

een zeemansvrouw met 
8-jarig dochtertje eenige 
H weken bij zich te nemen 
tegen kleine vergoeding. 
Vrouw moet aan zee en 
«kan niet wegens fianci- 
f|eele moeilijkheden. Br. 
no. 2206 bur. De Zand- 
voorter, (van Petegem.) 



a 



W. KLIJN Jr. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdijkstraat 7. 

Billijke orilzen 



L v. d« 



GEDIPLOMEERD 
J KRAAMVERZORGSTER 
'« Burg. Engelb.str. lOSrd. 

ÏNKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 

Wl t0 Eoederen 
»el op 2288 

[BREDERODESTR. 160. 

M. v. d. MIJE 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY<< 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



LOODGIETER 
Diaconieh.str.34 Tel.2917 



Stof z u i ge rs 

Nog voorradig een colSectie Ie klas merken. 



P. H. TEROL 

Groote Krocht 19 - Tel. 2558 




U1S EN 

DECORATIE 

S CHILDERS 

ZANDV.LAAN No. 341 - BENTVELD 
WILLEMSTRAAT No.31 - ZANDVOORT 



B' VELD Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



KAART VAN RUSLAND. — 45 CENT. 
voorhanden in den Boekhandel Kerkstraat 28. 



Mevrouw 

Beatrix Noljora Treurniet 

PIET HEIN STRAAT 7 

Leerares in ZANG en VIOOL 

DIPLOMA'S Conservatorium Amsterdam. 
Geeft ook Piano- en Ensemble lessen. 
BILLIJKE CONDITIES. 



Kledingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Badjassen, alle maten - Badpakken 
Polo-Shiris - Dames Strandbroeken 

Witte Tennvspanialons, lang en kort. 
Trainingspakken. 

Voor oppersen en chemisch reinigen 
zijn we speciaal ingericht. 



Inlevering metalen. 



Te beginnen met 10 Juli a.s. zal een aanvang worden gemaakt met 
de bevolen 



inzameling van metalen. 



Ieder zal een persoonlijke oproep ontvangen om op een bepaalden 
dag de daarvoor in aanmerking komende metalen voorwerpen in te 
leveren bij een commissie, die zitting zal houden in het Patronaats- 
gebouw, Groote Krocht- no. 41. 

Het niet ontvangen van een oproep echter, stelt niet vrij van de ver- 
plichting tot inlevering. Op 10, 11 en 12 Juli* zullen worden opge- 
roepen de inwoners uit de straten waarvan de namen beginnen met 
een der letters A, B of C. 

Ingeleverd moeten worden alle roerende voorwerpen welke gemist 
kunnen worden en in hoofdzaak vervaardigd zijn van koper, messing, 
nikkel, tin, lood of legeeringen daarvan, met uitzondering van- die 
voorwerpen, welke bij voortduring gebruikt worden en welker on- 
middellijke vervanging onvoorwaardelijk noodig zou zijn, voor zoo- 
ver deze vervanging niet kan geschieden door voorwerpen, welke 
niet ingeleverd behoeven te worden. 

Bovendien zijn uitgezonderd van de verplichting tot inlevering : 
Ie. voorwerpen die een hooge wetenschappelijke, geschiedkundige 

of kunstwaaide hebben. 
2e. als antiquiteit of als handwerk als waardevol volksgoed te be- 
schouwen zijn. 
Deze voorwerpen moeten echter wel op den voor afgifte bepaalden 
dag, op het inleveringsbureau worden opgegeven. Formulieren 
hiervoor zijn ter gemeentesecretarie verkrijgbaar. 
Zij, die yoor een gewicht meer dan 10 K.g. moeten inleveren kun- 
nen op het inleveringsbureau den wensch te kennen geven, dat de 
voorwerpen kosteloos zullen worden afgehaald. 
Bezit iemand in het geheel geen voorwerpen die onder de verplich- 
ting tot inlevering vallen, zoo zal hij zich toch op het inleverings- 
bureau moeten melden, teneinde dit door het plaatsen van zijn 
handteekening te bevestigen. 

Vergoed wordt uitsluitend het gewicht aan metaal, tenzij de tot in- 
levering verplichte persoon te kennen geeft van iedere vergoeding 
af te zien. , ,. 

In bijzondere gevallen kan op verzoek een hoogere vergoeding wor- 
den uitgekeerd. Dit verzoek dient gelijktijdig met het voorwerp te 
worden ingediend en moet vergezeld zijn van een rapport van een 
beëedigd taxateur. , ,.., t . , 

De kosten van het uitbrengen van een dergelijk rapport worden door 
verzoeker gedragen, doch mogen niet meer dan ƒ5.— per geval 
bedragen. Wenscht men hiervan gebruik te maken, zoo wende men 
zich tijdig tot een deskundige. Hiervoor heeft zich in deze gemeente 
beschikbaar gesteld de heer A. VISSER, Zuiderstraat 2a, na 5 uur 
n.m.: Oranjestraat 19. 

Voor de inlevering van metalen voorwerpen behoorende tot den 
bedrijfs- of magaziinvoorraad van. kleinhandelaren, winkeliers, ver- 
tegenwoordigers die voorraad houden, warenhuizen, groothandelaren 
en fabrikanten, geldt een aparte regeling. 

Inlichtingen hierover en in het algemeen over de inlevering van 
metalen voorwerpen, kunnen worden ingewonnen op het bureau 
..Inkwartiering" Groote Krocht no. 10 van 9—13 uur. 
Ten slotte wordt er de aandacht op gevestigd, dat tot inlevering 
verplicht is, hij die over het in te leveren voorwerp of in te leveren 
metaalvoorraden, beschikken kan, ongeacht of dezelve eigenaar, be- 
zitter dan wel houder, (bijv. huurder, bewaarnemer e.a.) is en of 
deze een publiekrechtelijk lichaam, dan wel een natuurlijke of rechts- 
persoon is. 

Hieruit volgt dus dat huurders van gemeubileerde woningen, ver- 
antwoordelijk zijn voor de inlevering van de daarvoor in aanmerking 
komende voorwerpen uit die woning. ' 

De Burgemeester van Zandvoort, 

VAN ALPHEN. 



„LOEFHOECK" 

Boulevard de Favauge 46 - Telef. 2209 

DE MOSTOWA's 

CONCERT TZIGANE 



MATIGE PRIJZEN!! 



Uw kopje koffie op het „Loefhoeck"-Terres is 
van prima kwaliteit. 



Voor 



Electrische Strijkbouten 
Waterketels 



HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPS AMSTERDAMMER 
Alléén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 






Gasrantsoeneering» 

De Secretaris-Generaal van het Departement van Handel, Nijverheid en 
Scheepvaart heeft in de dagbladen afgekondigd, dat de rantsoeneerings- 
maatregelen voor gas en electriciteit, in verband met de verminderde 
kolenaanvoer, 

met ingang van 1 Juli 
verscherpt zijn. 

De gasrantsoenen voor alle verbruikers zijn, uitgezonderd die voor de 
bedrijven van de levensmiddelenvoorziening, verlaagd met 25 %• 

Deze vermindering geldt ook voor de Pensions, Hotels, Café's, Kappers, enz. 

Teneinde sanctiemaatregelen, zooals boeteheffing, afsluiting gastoevoer, 
gaslooze uren of dagen, te voorkomen, wordt de verbruikers in hun eigen 
belang aangeraden het gasverbruik met 25% te verminderen. 



Vleeschhouwerij F& E van ELDIK & Zn + 

SMEPESTRAAT 19 

Zaterdag verkoop van 
KALFS- en RUNDVLEESCH 

op vleeschbon 20 en 21 

Aanbevelend, 

Firma H.v. ELDIK 

Vanaf Dinsdag alle dagen geopend van 9—1 uur. 



BBaaaBHiaBBBaBasaaaaanbBBBnaHGHBBn 
§ LAAT ONS OOK EENS UW § 
5 FIJNE WASCH behandelen, i 
1 Electr. WASCH-, STRIJK- en g 



GLANSÏNRICHTING „WEST" g 
HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 g 

SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN S 
SPORTKLEEDING. 5 

OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. g 

nttaaBHIBnBBBRBBaBaBnBflaflBBBBBBBfln 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en 1 wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



Voor direct gevraagd een 

flink Meisje 

voor pension. Boul. de Favauge 15, Zandvoort. 




DE PRIJSBREKER 



Hij heeft o.a. : 

Vloeibaar Zeep, zonder bon, per flacon 
Alsine, wasch- en reinigingsmiddel, p, pak 
„Lok" voor afwasch van vaat en 

keukengerei, per pak 
Erdal schoenwif per groote doos ♦ ♦ , 
Poetspomade per bus ♦ .♦.♦♦♦ ♦ ♦ 
Mottenballen 24 stuks ♦ ♦,.♦.♦♦ 
Wijco Mottengas per cylinder ♦ , . . 
Asbestplaatjes per stuk ♦ . ♦ f 0,19 en 
Lucifers per pak ♦ . . 
Wrijfwas per 100 gram 



* + ♦♦ + + ♦ 



♦ + ♦ 



f 0.25 
f 0.15 

f 0,20 
f 0.12 5 
f 030 
f 0.10 
f 0.12 5 
f 0.29 
f 0.15 
f 0.30 



t32P^ 




Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2 6 3 



Sportrubriek. 

FUSSBALLKAMPF. 

Zollgrenzschutz Zandvoort — 
Nachrichtendienst LuftwaKe Haarlem. 

Bei recht schönem Wetter spielten die Mann- 
schaften Zollgrenzschutz Zandvoort und Nach- 
richtendienst der Luftwaffe Haarlem ara hiesigen 
Kommunalsportplatz einen Fussballkampf. 

lm Anfang war von einer Uberlegenheit einer 
der Mannschaften nicht die Rede, aber schon ziem- 
lich bald f ing der Zollgrenzschutz an anzugreifen. 
Nach 20 Minuten schoss Lisier für Zandvoort das 
erste Tor und nach 5 Minuten folgte schon das 
zweite von Krothoff, so dass der Zollgrenzschutz 
mit 2 : führte. Die Uberlegenheit der Zand- 
voorter hielt 'weiter an, weitere Vorstösse endeten 
aber an der Haarlemmer Abwehr. Bald aber war 
Lisier wieder erfolgreich mit einem dritten 
schonen Tor für den Zollsrenzschutz. 

Vorstösse des Nachrichtendienstes schlugen 
aber allen fehl auf den ausgezeichneten Zand- 
voortverteidiger Pentzin. Der Zollgrenzschutz 
konnte sich aber davon wieder frei machen und 
vor allem durch ,ihre geschlossenen Angriffe vor 
dem Tor immer die gefalirliche Rolle spielen. 

Krothoff zielte in dieser Zeit auch ein weiteres 
Tor für Zandvoort (4 : 0). Nachdem Feldwebel 
Teubermann für Haarlem das erste Tor geschlos- 
sen hatte, erzielte, die treibende Kraft Zandvoorts, 
Lisier das fünfte Tor. Heftige Angriffe der Luft- 
waffemannschaft wurden belolmt durch ein 
zweites schönes Tor von Denker. 

Nach der Halbzeit machte sich die Warme 
merkbar und nahm die Kampflust einigermassen 
ab. Das Ende kam mit einem S-3 Sieg für 
Zandvoort,' der völlig verdient war. 

VOETBALWEDSTRIJD. 

Zollgrenzschutz Zandvoort — 
Nachrichtendienst Luftwaffe Haarlem. 

Begunstigd door zeer fraai weer speelden de 
elftallen van Zollgrenzschutz Zandvoort en de 
Nachrichtendienst van de Luftwaffe te Haarlem 
op het gemeentelijk sportterrein alhier een voet- 
balwedstrijd. Aanvankelijk ging de strijd gelijk op 
doch al spoedig namen de manschappen van de 
Grenzaufzichtstelle de leiding bij den aanval. Na 
20 minuten spelen maakte Lisier het eerste doel- 
punt voor Zandvoort en na 5 minuten volgde 
reeds het tweede van Krothoff, die de stand daar- 
mede op 2-0 bracht. Het overwicht van Zandvoort 
deed rnenige gevaarlijke situatie voor het Luft- 
waffe-doel ontstaan. Het was wederom Lisier. die 
door een fraai schot uit het middenveld de bal 
in het net wist te werken. In totaal waren toen 
28 minuten gespeeld. 

Hierna kwam Haarlem sterk opzetten om te 
trachten het geleden verlies weer goed te maken. 
Nu ontstonden voor het Zandvoort-doel gevaar- 
lijke situaties. Tal van keeren redde de Zand- 
voort-back Pentzin uitstekend en wist de bal 
naar voren te brengen. Krothoff wist uit een 
gevaarlijk duel met den Haarlemback opnieuw te 
scoren en bracht daarmede de stand op 4-0. 
waarop Feldwebel Teubermann van Haarlem de 
bal keurig uit het middenveld meenam naar voren 
er, keurig inschopte. Stand 4-1. Lisier wist de stand 
niet lang daarna op 5-1 te brengen. De Luft- 
waffe-manschapperi kwamen nu weer sterk naar 
voren en zeer plotseling loste Denker een fraai 
schot, dat onhoudbaar in het net verdween. 

Na de rust deed vooral de hitte zich gelden, 
zoodat van beide partijen de activiteit iets zakte. 
Het einde kwam met een 8-3 overwinning voor 
Zandvoort, welke overwinning volkomen verdiend 
was. A. ST. 

BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 27 Juni t/m 3 Juli 1941. 
GEBOREN: 
Willy. dochter van Johan van der Mije en van 
B. M. van Kuik, Zeestraat 45. 
Willy, dochter van Willem Keur en van K. 
Grawingholt, Kruisstraat 4. 

PERSONALIA. 

Tot tijdelijk onderwijzer aan de Openbare 
Lagere school C werd benoemd de heer H. Tam, 
alhier. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

A.s. Zaterdag 5 Juli: Groote sportdag te Bent- 
veld. Aanvang 6 uur. 



M. H. SZEKELY— LULOFS: 

RUBBER 

DE BESTE INDISCHE ROMAN 

Goedkoope uitgave gebonden ƒ1.50 

VOORHANDEN: 

Voorhanden in: VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 

BURG. ENGELBERTSSTR. 11 — TELEF. 2793. 



PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Zooals ik u de vorige week mededeelde, zou 
ditmaal het woord gelaten worden aan den voor- 
zitter-regisseur van de „Phoenix", de heer H.L. 
Dhooge. Hier volgt dan zijn betoog: % 

Alhoewel ik mij ervan bewust ben, dat het niet 
eenvoudig is over tooneel te schrijven — speciaal 
wanneer men als voorzitter-regisseur zoo nauw 
aan ' een vereeniging verbonden is, dat al heel 
vlug, ongewild chauvinisme om het hoekje komt 
gluren — wil ik toch trachten zoo objectief moge- 
lijk iets te zeggen over tooneel-liefhebberij in 't 
algemeen en over de „Phoenix" in 't bijzonder. 

Men kan het niet genoeg toejuichen, dat in onze 
gemeente zooveel aan tooneel wordt gedaan en 
belangstelling hiervoor van de zijde van het pu- 
bliek steeds groeiend is. 

En toch is er nog behoefte aan speelsters en 
spelers, die het goed meenen met het tooneel. 
Ik laat buiten beschouwing diegenen, die alleen 
op de planken verschijnen, uitsluitend omdat zij 
het leuk vnden om wat te charmeeren, ik zou 
haast zeggen om te paradeeren en hun eigen per- 
soontje op de voorgrond te plaatsen. Dergelijke 
personen kunnen we missen en zij bewijzen het 
dilettanten-tooneel en zichzelve en groote dienst 
door nooit meer voor het voetlicht te treden. Ik 
wil me inzonflerheid richten tot die dames en 
heeren, die zich tot de" tooneelspelkunst voelen 
aangetrbkken, de graag uitvoeringen bijwonen 
en die wellicht gedurende of na het ten tooneele 
brengen van een stuk zichzelf of aan vrienden 
en kennissen bekend hebben! 

„Ik zou het ook wel eens willen probeeren, maar 
ik weet niet of ik er voor geschikt ben en of ik 
wel zoo voor het publiek "zou durven verschijnen". 
Tot die personen zeg ik: probeer het. sluit u aan 
bij de „Phoenix"; woon als toeschouwer eenige 
repetities bij en u zult zien hoe zoo'n stuk wordt 
opgebouwd, u zult er genoegen in scheppen, te 
zien hoe men tracht te diverse karakters te ont- 
leden, weer te geven, hoe men zijn eigen „ik" 
uitschakelt en alleen die(n) persoon te worden, 
die(n) men in het stuk te vertolken heeft. 

U zult zich bij de „Phoenix" overtuigen van de 
wijze, waarop de uitspraak verzorgd wordt, de 
liefde tot -de eigen taal en goede tooneelstukken 
wordt aangekweekt, de karaktervorming wordt 
ontwikkeld en aan een stuk vorm en inhoud wordt 
gegeven. En wanneer er een sprankeltje tooneel- 
bloed in u schuilt, dan zult u de inspanning zeer 
zeker als een ontspanning gaan beschouwen en 
zult het prettig vinden een rol toebedeeld te krij- 
gen in een met zorg gekozen stuk en te spelen 
in een goede verstandhouding en vol toewijding. 

H.L. Dhooge. 

TELEFOONDISTRICT HAARLEM. 

Nieuwe aansluitingen Zandvoort. 

2840 Astoria, N.V., Kantoor en Directie, Boule- 
vard de Favauge 5-10. „ 

2861 Blomjr., W.E., Kostverlorenstraat 81. 

2440 Coerbergh, H., Brederodestraat 101. 

2132 Dik, C, Agentuur en Commisie, Dr. Gerke- 
straat 47 rood. 

2675 Dreesman, H., Brederodestraat 93. 

2694 Fengler-Luijte, Mevr. de Wed. C.H., Spoor- 
straat 51. 

2686 Goudsmit, Maup, Brederodestraat 44 II. 

2540 Hibma, E.J.B., v. Speijkstraat 8a. 

2940 Jas, Mr. A.C.. Oranjeflat 31. 

2696 Kamp, H. v.d., Etalage Industrie, Kostver- 
lorenstraat 73. 

2689 Kamstra, D., Heerenkapper, Stationsplein 5. 

2794 Keylard, J.C., Dr. Metzgerstraat 134.. 

2797 Lieve, R.T.E., Tandarts. Spreekuren: Di en 
. Vrij 9.00-10.00; Woe 16.00-17.00. Fondsleden: 
Ma, Do, Za, 8.30-9.30; Woe 15.00-16.00, Dï 
en Vrij 19.00-20.00, Koninginneweg 46. 

2218 Marechaussee, Zomerdetachement, Brede- 
rodestraat 46. 

2228 Meeuwis, A.J., Zangeres, Haltestraat 79. 
2431 Muller, A., Makelaar, Westerparkstraat 15. 
2740 Nationale Jeugdstonn Kaderschool „Storm- 

meeuw", Zuid Boulevard 11. 

2229 Paardenkooper, L.W.S.. v. Speijkstraat 5. 
2035 Pension Paula, W Koper— -v. Toombergen, 

Boul. Barnaart 1. 

2812 Pension Magdalena (N. Koomen), Dr. Smits- 
straat 6. 

2988 Rahusen, A.E., Oranjeflat 53. 

2155 Roetman, L.N.C., Oranjeflat 97. 

2116 Schaik, C. v., Oosterparkstraat 34. 

2390 Schoenmakers. H., Hugo de Grootstraat 13. 

245S Sluiter, J., Westerparkstraat 27. 

2052 Tombe, Mr. A.L. des, Boul. Barnaart 15a. 

2640 Wal, Dr. G. v.d., Brederodestraat 149. 

2613 Wieth, H„ Kunsthandelaar, Fred. Hendrik- 
straat 3. 

2188 Wennek, L.M., Zeestraat 25. 

26S7 Woningbureau J.H. ter Wolbeek. Hugo de 
Grootstraat 19, Kantoor Haltestraat 31. Cna 
18 uur tfnnr. 2930). 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.. Haarlemmerstraat 68. 

Over het bezoek aan de openluchtlessen mogen 
wij zeer zeker tevreden zijn, maar doordat in de 
maand Juli verschillende athletiekdagen zullen 
plaats vinden, wekken wij zoowel dames, heeren 
als jongens, en meisjes op. trouw en geregeld de 
lessen te blijven volgen. 

Het programma voor Juli luidt: 

6 Juli: K.N.G.V. vaardigheidsproeven afleggen 
door dames, heeren en adspiranten op het ge- 
meentelijk sportterrein te Haarlem. 

12 Juli: Jeugd-athletiekdag van de K.T.K. op 
het gemeentelijk sportterrein te Haarlem. De 
tocht naar Haarlem gaat per trein of fiets, zooals 
op de lessen afgesproken. Niemand blijve thuis!! 

14 en 16 Juli: twee athletiek-competitie-wed- 
strijden resp. voor heeren en dames op het ge- 
meentelijk sportterrein te Haarlem, aanvang 8 uur. 
Zij, die verhinderd zijn, moeten dit nu opgeven, 
opdat wij tijdig voor reserves kunnen zorgen. 

23 en 24 Juli: Onderlinge athletiekwedstrijden 
voor dames en heeren op ons veld te Zandvoort. 
Deze wedstrijden gelden tevens als eindstrijd voor 
de Beeckman en Stel-beker en selectie -voor de 
samenstelling van de ploeg voor de trial-meet. 

27 Juli: Trial-meet-athletiek tusschen „Turn- 
lust", Olympia" en O.S.S. voor dames en heeren, 
op ons terrein te ZandvoorJ. 

De handbaltraining op Dinsdagavond wordt 
voorloopig stopgezet, maar een goede training 
blijft toch het volgen van de athletieklessen op 
Donderdagavond. 

Alle leden dus naar de athletieklessen!! 

RIJKSPOSTSPAARBANK. 

Gedurende de maand Juni werd aan het post- 
kantoor alhier ingelegd ƒ 16.988,34 en terugbetaald 
ƒ11.950,89. 

JAN VISSER. 

Vanaf 1 Juli tot einde Augustus wordt in een der 
zalen van „Muluru" een tentoonstelling gehouden 
van zeestukken — , schilderijen en teekeningen — 
van den bekenden kunstschilder Jan Visser. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.^. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s v.m 10.30 u.: C.A.F VAN STIPRIAAN 
LUïSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Geen opgave ontvangen. 

Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. VAN DER VLOED 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Ds. J. GOORHUIS van Leiden. Credo Canto zingt. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J. A. .HOEKENDIJK Jr. te Heemstede. 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermijn". 
van Tb. v. Haastrecht. 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



H. Gansner • P.Helnsf.» 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden en kachels 



Nog is het NIET TE LAAT!!! 

uw huis GOED te laten SCHILDEREN!!! 

Vraagt prijsopgave. 

Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAT 5 - ZANDV.LAAN 52 
Telefoon 2979 



In Uw vacantie naar 



EESBIBLIOTHEEK 

KERKSTRAAT 28 



Mysterieromans 
Speurderromans 
Detective- romans 
Cowboy's 
Dames-romans 
Kinderboeken 
voor eiken leeftijd. 



Leesgeld: 8 et. per deel. 
Catalogus 25 et 



Magazijn „Li BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 

Ontvangen: enkele stuks 
DAMESJAPONNEN. Wiener model. 

Groote collectie BLOUSES 

ia verschillende prijzen. 
HANDWERKEN 
GLAS EN PORCELEIN. 



Er zijn Weer nieuwe 

ABC Romans 

V. J. v. PETEGEM's Boekhandel 

Burg. Engelbertstraat 11 - (b.d. flats) - Tel. 2793. 



BaBBHBaanaaaaBasaiHaaBsaBBBiiHaBBn 

| Woninginrichting » 
S J. A. van STB^AATEN 2 

a ZANDVOORT. % 

a BEHANGER — STOFFEERDER 2 

| MATRASSENMAKER \ 

■ • HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. g 

BBRflBBaaBBBBaBBSaB«flB3aBBBflBflBBa 



KAARTEN 

GROOTE KAART VAN EUROPA . . ƒ0.21 
GROOTE KAART VAN ENGELAND . . ƒ0.35 
GROOTE KAART VAN AFRIKA 

(Middell. Zee, Oost-Aïrika, Sirië, Turkije) ƒ0.60 
GROOTE KAART VAN RUSLAND . . . .ƒ0.45 
KAART VAN NEDERLAND 

voor toerisme en kantoor ƒ1.15 
ZAK-KOMPAS VAN NEDERLAND . . . ƒ0.85 
TOERISTEN-ATLAS VAN NEDERLAND . ƒ0.85 
KAART VAN GOOI- en EEMLAND . . . ƒ0.95 
GROOTE KAART VAN HAARLEM . . ƒ0.85 
GROOTE KAART VAN HAARLEM & OMTRj 1.75 

De Boekhandel Kerkstraat 28 

heeft ze. 

1 werkelijke Rijwiel herstel Ier 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 

Boterhamzakjes 

PRACTISCH - ZINDELIJK - GOEDKOOP 

LAAT GEEN VET DOOR 

KAN VOLDOENDE BROOD BEVATTEN 

Voorhanden : 



Boekhandel 
Kerksfr. 28 



D 



e nieuwe 

PSALM- en 
GEZANGBUNDEL 

van de Ned. Hervormde Kerk 

is in diverse prijzen voorhanden 

in VAN PETEGEM's Boekhandel, 

Burg. Engelbertsstr. 11. 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCAD00RS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN 1 

I^P" Zeer billijke prijzen. 

ADRES : ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs 80 cent 

.Voorhanden : 

Boekhandel Kerkstraat 28 



Vrijdag 11 Juli 1941 



13e Jaargang 



No. 31 



I 




Prijs der Advertentiën .. . van 1 — 5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers .' 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 -Postgïro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



NEDERLANDERS! 

HET UUR DER AFREKENING IS GEKOMEN! 

De geheele Europeesche jeugd' meldt zich -aan 
voor den strijd tegen het Bolsjewisme. Waar 
blijven de jonge Nederlanders? Meldt u bij de 
Centrale van de Waiien S.S. Bureau Nordweg, 
Den Haag, Stadhoud'erslaan 132. 



Van onze uitkijkposf. 




-Mijn vriend Jansen gedraagt 
zich vreemd met deze warme 
dagen. Misschien is het, als 
u deze krant onder de oogen 
krijgt al minder warm, niet 
uitgesloten, want de baro- 
meter loopt terug en de wind 
zoekt ook. Maar dan zal een 
pijnlijke rug, of een bruin 
hoofd u' wel herinneren aan de 
hittegolf van de laatste dagen. 
Hoe kan het anders dan dat 
men begint te schrijven over 
de warmte? De kleine bewe- 
ging die het tikken vergt, too- 
vert reeds pareltjes op je voorhoofd. Ik vind het 
té warm. Ooit gedacht, dat het té warm kon zijn 
om naar het strand te gaan? Vandaag is het zoo. 
Vandaag gaat er niets boven een schaduwplekje 
naast het huis. Geen zon vandaag! Weg van die 
Sahara die wij strand noemen. De hitte staat er 
wit boven te trillen. 

Maar om op mijn vriend Jansen die-zich-zoo-^ 
vreemd-gedraagt terug te komen. 

Ik heb hem vandaag op het heetst van den dag 
met groote bussen in zijn tuin zien rondscharrelen. 
Groote bussen, kleinere bussen en jampotjes. Ik 
begreep het niet goed, maar wilde het hem niet 
dadelijk vragen. Het kon een stomme vraag zijn, 
want Jansen is verbazend vernuftig. Hij sleepte 
een groote fietspomp aan, legde de slang in een 
van de bussen en begon als 'n razende te pompen. . 
Nu vraag ik je toch! Wie haalt het in zijn hoofd 
om daar in zoo'n hitte te gaan pompen? 

Ik zat met een open mond achter zijn heg te 
kijken. 

Toen hij nu een tijdje gepompt had, hield, hij 
eensklaps op, smeet vliegensvlug het deksel op de 
bus en haalde dan met een triomfantelijk gezicht 
diep adem, terwijl hij met een klein formaat bed- 
delaken zijn voorhoofd aandweilde.. 

Je kreeg het al warm als je alleen maar naar 
dien vent keek. Wat zou die het warm hebben. 
Ik besloot nog niets te vragen en nog even toe te 
zien. Hij herhaalde het karwei met een volgende 
bus met enkele kleinere bussen en de jampotjes. 
Dan droeg hij ze heel voorzichtig naar zijn 
autolooze garage. Zoo voorzichtig alsof er helium 
in zou zitten. 

Nu hield ik het niet meer uit. Ik wandelde kwa- 
sie-onverschillig naar hem toe en zei gewoonte- 
getrouw dat het een mooi weertje was. 

,.Mooi?" schreeuwde hij, „goud is het waard. 
De millioenen zijn te grijpen. Als je de warmte 
maar productief weet te maken, als je niet alleen 
maar loopt te zaniken dat het zoo warm is. Als je 
je hersens weet te gebruiken, dan meneer — " 
en zijn oogen kregen een onnatuurlijke glans, „dan 
meneer, kan je rijk worden. Maar je moet niet te 
lui zijn om met deze kostelijke hitte te werken. 

Kom mee " Ik volgde hem naar de overbodige 

garage-schuur. Zijn fabriek. 

„Zie je die bussen " 

Ik zag de bussen van daareven. 
„Wat is daarmee — " 

„Volgepompt met de zuiverste hitte. Wat 
schreef jij laatst in de Stads-Editie? Dat er meer 
industrieën op Zandvoort kwamen. Maar je ver- 
gat een belangrijke industrie. Een geconserveerde- 

hitte-fabriek Hitte in blik Een reusachtige 

omwenteling op het gebied van verwarming. Met 
een kilo-busje is uw kamer een geheele avond 
prettig verwarmd! Het vraagstuk van de verwar- 
ming voor de komende winter is- opgelost met de 
samengeperste hitte. Nu verfoei je de hitte waar 
ie 's winters naar snakt. Dat is toch onlogisch.." 
Ik heb hem met een onschuldig smoesje naar 
de kamer weten te krijgen. Daar heb ik een ijs- 
compres op zijn hoofd gezet en nu hoop ik dat hij 
weer gauw heelemaal beter is. 

Maar er zit iets waars in zijn fantastische zon- 
nesteek-redeneering. Want wat is het jammer dat 
we niet wat van die warmte voor den winter 
kunnen bewaren 

Peter van Sandevoerde. 



KENNEMER GOLFCLUB. 

De Kennemer Golfclub te Zandvoort organiseert 
een driedaagsch golf— weekend of Vrijdag 8, Za- 
terdag 9 en Zondag 10 Augustus a.s. met het vol- 
gende geanimeerde programma: 8 Aug. 14.30: 
18 holes handicap medaiplay dames, dito voor 
heeren; 9 Aug. 14. — : foursomesvlaggenwedstrijd; 
10 Augustus 14i— : fowball-bestball, handicap 
tegen bogey, dames en heeren. 



DE INLEVERING VAN METALEN. 

Welke voorwerpen niet inge- 
leverd behoeven te worden, 

Te beginnen met 10 Juli zal een aanvang wor- 
den gemaakt met de bevolen inzameling van me- 
talen. Ieder zal een persoonlijke oproep ontvangen 
om op een bepaalden dag de daarvoor in aan- 
merking komende metalen voorwerpen in te le- 
veren bij een commissie, die zitting zal houden in 
het Patronaatsgebouw, Groote Krocht no. 41. 

Het niet ontvangen van een oproep echter, stelt 
niet vrij van de verplichting tot inlevering. 

Ingeleverd moeten worden alle roerende voor 
werpen welke gemist kunnen worden en in hoofd- 
zaak vervaardigd zijn van koper, messing, nikkel, 
tin, lood of lageeringen daarvan, met uitzondering 
van die voorwerpen welke bij voortduring ge- 
bruikt worden en welker onmiddellijke vervan 
ging onvoorwaardelijk noodig zou zijn, voor zoo- 
ver deze vervanging niet kan geschieden door 
voorwerpen, welke niet ingeleverd behoeven te 
worden. Bovendien zijn uitgezonderd van de ver 
plichting tot inlevering: 

Ie. voorwerpen die een hooge wetenschappelijke, 
geschiedkundige of kunstwaarde hebben. 

2e. als antiquiteit of als handwerk als waardevol 
volksgoed te beschouwen zijn. 

Deze voorwerpen moeten echter wel op den 
voor afgifte bepaalden dag. op het inleveringS' 
bureau worden opgegeven. Formulieren hiervoor 
zijn ter gemeentesecretarie verkrijgbaar. 

Zij die voor een gewicht 'van meer dan 10 KG 
moeten inleveren kunnen op het inleveringsbureau 
den wensch te kennen geven, dat de voorwerpen 
kosteloos zullen worden afgehaald. 

Bezit iemand in het geheel gpen voorwerpen die 
onder de verplichting . tot inje ; vering vallen, .zoo 
zal hij zich toch op het inleveringsbureau moeten 
melden, teneinde dit door het plaatsen van zijn 
handteekening te bevestigen. 

Wie voor de in te leveren voorwerpen een 
hoogere vergoeding wil hebben, dan de metaal- 
w&arde moet een deskundige schatting van de 
waarde overleggen. Te Zandvoort heeft zich 
daarvoor beschikbaar gesteld de heer A. Visser, 
Zuiderstraat. 

Nadat deze officieele mededeeling reeds ter 
perse was, gewerd ons onderstaand de officieele 
bekendmaking van den Burgemeester dezer ge- 
meente. 



INLEVERING 

ETALEN 



Ter aanvulling op het reeds eerder medege- 
deelde omtrent de inlevering van metalen wordt 
nader bekend gemaakt: 

1. De inlevering vangt aan op Vrijdag 11 Juli. 
Opgeroepen zijn voor Vjrijdag en Zaterdag: 
Achterom, Achterweg, 1'Amistraat, Badhuisweg. 
Badhuisplein, Baan, Bakkerstraat, Brederode- 
straat 4-112, Boulevard Barnaart. 

ledere Vrijdag zal mededeeling worden gedaan, 
welke straten in de afgeloopen week opge- 
roepen werden, zoodat 'ieder kan nagaan, of de 
voor hem bestemde oproep wellicht in bet 
ongereede is geraakt en zich zoo spoedig mo- 
gelijk alsnog aanmelden. 

2. Voor de inwoners van Bentveld zal het inleve- 
ringsbureau op nader te bepalen datum in 
Bentveld zitting houden. 

3. Desgewenscht kan de. inleveringsplichtige de 
door hem ingeleverde voorwerpen op~ een in- 
ventarislijst opbrengen en op het inleverings- 
bureau voor ontvangst doen afteekenen. De for- 
mulieren hiervoor zijn op het • inlichtingen- 
bureau verkrijgbaar. 

4. Zij. die beschikken over voorwerpen van hooge 
wetenschappelijke, geschiedkundige of kunst- 
waarde en antiquiteiten kunnen dit, nadat zij 
een oproep hebben ontvangen, op het inleve- 
ringsbureau melden. 

Alsdan zal een formulier II worden verstrekt 
dat binnen acht dagen weer ingevuld ingele- 
verd moet worden. De betrokken voorwerpen 
worden voorloopig door hen zelf bewaard. 

5. Voor particuliere museumcollecties van min- 
stens 50 stuks kunnen formulieren model IV 
worden aangevraagd teneinde deze collecties 
als zoodanig te doen erkennen. De ingevulde 
formulieren moeten voor 15 Juli zijn ingediend. 

6. In bijzondere gevallen kan voor voorwerpen, 
waaraan uit gevoelsoverwegingen bijzondere 
waarde wordt gehecht, vrijstelling van de in- 
Ieveringsplicht worden verleend. Dit zal echter 
slechts bij hooge uitzondering kunnen ge- 
schieden. 

7. Winkeliers en handelaren in metalen voor- 
werpen worden niet gelijk met hun straat op- 
geroepen, doch zullen afzonderlijk een van in- 
structies voorziene oproep ontvangen. . 

Zandvoort, 10 Juli 1941.' 

De Burgemeester van Zandvoort, 
VAN ALPHEN. 



Zee en strand. 

Bronnen van ontspanning en gezondheid. 

Het A.N.P. heeft een schrijven gelanceerd van 
een „bevoegde zijde" over bovenstaand, en het 
heeft ons spiedend oog lichtelijk getroffen — neen 
gefrappeerd — dat hier schijnbaar doelbewust 
propaganda wordt gemaakt voor — alle — Noord- 
zeebadplaatsen?? Loffelijk?? Wij drukken hier dit 
artikel in extenso af: 

De boog kan niet altijd gespannen zijn. 'Daarom 
moet u in de komende maanden eens met vacantie 
gaan, ook al is daarvoor eenig overleg noodig en 
al zijn daartoe een aantal moeilijkheden te over- 
winnen. Want verre reizen naar het buitenland 
behooren dit jaar tot de onmogelijkheden en ook 
verre reizen binnenlandsch kunnen bezwaren op- 
leveren. 

Dat is voor ons Nederlanders niet zoo plezierig, 
want zegt een populair wijsje niet, dat iemand 
juist vee] verhalen kan, als hij verre reizen doet? 
En gedachtig daaraan vergaten we maar al te dik- 
wijls het schoon in onze eigen omgeving, dat toch 
in zoo rijke verscheidenheid en vooral ook in zulk 
een overmatige hoeveelheid aanwezig is. Daarom 
waag het er eens op van uw vacante te genieten 
op plaatsen, die minder ver van uw woonplaats 
zijn gelegen. Uw vacantie zal er niet minder wei- 
besteed om zün. Er zijn echter enkele „maren", 
die u niet behoeven te weerhouden, maar waar- 
■mee gij toch rekening moet houden. Laten wij u, 
wat dat betreft, eenige wenken mogen geven, 
waarmee u ongetwijfeld uw voordeel zult kun- 
nen doen. 

Wij leven onder bijzondere omstandigheden en 
die bijzondere omstandigheden vragen ook buiten- 
gewone maatregelen. Over het reizen hadden wij- 
het -reeds terloops in den aanhef van dit artikel. 
Het kan wellicht voorkomen, dat een reis wat lan- 
ger duurt, een aansluiting wat minder goed is, of 
dat een trein wat voller is dan wij gewoon waren. 
Laat dit echter uw humeur niet van streek bren- 
gen, doch bedenk, dat deze reis toch altijd maar 
een heel klein deeltje beteekent van uw geheele 
vacantie. Het is misschien de rijstebrijberg, waar 
ge door moet om in luilekkerland te komen, onder 
voorwaarde echter, dat ge dit luilekkerland nu ook 
weer niet te letterlijk- opvat,- want vergeet niet, 
dat ge in dezen tijd niet moogt verwachten in 
uw vacantieoord beter en rijkelijker te zullen eten 
dan gij thuis gewend zijt. Uw hotel- of pension- 
houder kan u niets extra's geven en daarom is 
het beslist noodzakelijk uw distributiebonnen mee 
te nemen, ook als de reis naar het platteland gaat, 
want zonder bonnen wordt ook daar niets ge- 
leverd. In dit verband moet er ook op gewezen 
worden dat het aanbeveling verdient zoo moge- 
lijk in familieverband uit te gaan, omdat dit met 
het oog op de bonnen efficiënter is. Bespreek ver- 
der uw logies tijdig en stuur eventueel uw bonnen 
van te voren op. De hotel- en pensionhouders 
kunnen dan de noodige voorbereidingen voor de 
maaltijden enz. treffen. En tenslotte, ga dit jaar 
niet zwerven van plaats tot plaats, want op die 
wijze zouden de voedingsproblemen van restau- 
rants en hotels in ernstige mate kunnen worden 
verzwaard. Groote en onverwachte verschuivingen 
zouden in de tegenwoordige omstandigheden moei- 
lijkheden veroorzaken en als u daarmee geen reke- 
ning houdt, zou het kunnen zijn, dat men u liever 
weg zou kijken dan gastvrij ontvangen. 

Dit kunt ge dan ook voorkomen door voor een 
periode van een week of langer op een vaste 
plaats neer te strijken, om van daaruit dagtochten 
te maken. 

Houdt gij echter met deze wenken rekening, dan 
staat ons land voor u open met al zijn rijke ver- 
scheidenheid van natuurschoon. Het donkergroen 
van de bosschen wisselt af met het lichtere groen 
van de weilanden en overal plekt het geel en het 
rosé, het wit en het lila van de veld- en water- 
bloemen, die overal in groote hoeveelheid bloeien. 
Wie de ruimte verkiest, kan zijn schreden wenden 
naar de uitgestrekte heidevelden of naar het wa- 
ter, waaraan ons land zoo rijk is, waar men kan 
zeilen en roeien, visschen en zwemmen. En 
overal voeren de wegen naar sierlijke torentjes, 
die een rank lijnenspel tegen den einder teekencn 
en die reeds van verre de aanwezigheid van oude 
stadjes aankondigen, waarin straatjes en gevels 
vertellen van het verleden, van tijden, waarin de 
handel en de kunst bloeiden. 

Maar in de warme dagen, die — al hebben we 
er wat lang op moeten wachten — toch ook dezen 
zomer gekomen zijn, lokt wellicht het strand het 
meest. Langs heel onze kustlijn, van het uiterste 
Zuiden tot in het Noorden, slingert zich de breede 
strook, waar in de zomermaanden duizenden ver- 
poozing vinden, waar de jeugd onbezorgd speelt 
en ravot, waar ouderen zich weer jong voelen 
worden en waar allen in den weldadigen zonne- 
schijn kracht opdoen voor de komende winter- 
maanden. 

Nederland telt badplaatsen van velerlei soort. 
Als eerste daarvan mag ongetwijfeld Scheveningen 
worden genoemd, dat niet alleen een vroolijk bad- 
en strandleven heeft, maar dat ook als kunstcen- 
trum — denk aan de Kurzaal — een goeden naam 
geniet. Velerlei vermaken brengen den badgasten 
ontspanning, de boulevard is prachtig en ontelbare 



cabines en badstoelen wachten op badgasten. Den 
Haag met zijn vele musea en bezienswaardigheden, 
zijn parken en sportinrichtingen, verhoogt nog de 
aantrekkingskracht, die Scheveningen reeds als 
badplaats heeft. 

Zuid-Holland heeft nog andere bekende bad- 
plaatsen. Noordwijk combineert de reputatie van 
badplaats mét die van sportcentrum voor tennis en 
van golf en beschikt over vier zee- en zonnebaden. 
Van Katwijk gaat een groote roep uit als gezellige 
familiebadplaats met een ongedwongen bad- en 
strandleven. Bijna overal langs onze kusten treft 
men een combinatie van prachtig strand en heer- 
lijke duinen, met een overvloed van bloem en 
kruid en een rijk vogelleven. De bosschen. die men 
op vele duinhellingen vindt, nooden er tot heer- 
lijke wandelingen. Het is een lange rits van plaat- 
sen, langs de kust, die de vacantiegangers wach- 
ten: en overal kan men genieten van zon, wind 
en golven, gezondheid en levenskracht opdoen 
voor de toekomst, profiteeren van een heerlijke 
vacantie. 



Wanneer wij er ons op voorstaan, Zandvoort te 
weten als de 2e badplaats aan de Noordzeekust 
— èn ligging en comfort in de plaats zelve — dan 
doet het ons even pijnlijk aan, dat zelfs de naam 
Zandvoort in opgemeld artikel niet even is ge- 
noemd als ontspanningsoord, waar zelfs twee 
jeugdherbergen te vinden zün! Hebben dan ook 
wij niet hier een kurzaal, strandvermaken, bij uit- 
stel goed beheerde bad- en andere strandinrich- 
tingen. een permanent, semi officieel apparaat van 
de Nederl. Ver. voor V.V.? Wij wachten ant- 
woord op deze vragen! Wij vragen waarom deze 



negatie 



ip? 



Hoofdopsteller. 



De wortels van rijkdom. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

Het gedichtje van onze geachte medewerkster. 
Mevr. Ria Draak— Groenveld, (in ons voorlaatste 
nummer) inspireerde ons als volgt: Onze weten- 
schap, die practisch en theoretisch wordt toege- 
past, is een streven naar het verzamelen van 
aardsche schatten óf in een snel tempo zoo veel 
mogelijk te vernietigen wat was daargesteld. Onze 
wetenschap, heden ten dage, is een streven om in 
den zoo kortst mogelijken tijd „binnen" te zijn. 
Wij bedoelen „de naarstige werkers" de geesten, 
die „iets" wetenschappelijk hebben uitgevonden. 
Die zich haasten om „octrooi" aan te vragen of 
eene licentie trachten te vergeven, om hun vin- 
ding in goud om te zetten. Ieder kapitalist heeft 
zijn vermogen verworven door op te volgen de 
bekende wetten van onze wetenschap en ver- 
meerdert het dagelijks door haar trouw te blijven. 
Bij ondervinding weet ieder zakenman, hoe geld 
wordt gemaakt en hoe het wordt verloren. Bijna 
altijd schrijven en spreken wij erover alsof „rijk- 
dom" het eenig noodige is. 

Denken „in het redelooze goud". 

We lezen in het weekblad van de Algemeene 
R.K. Ambtenaren Vereeniging o.m. het volgende, 
commentaar overbodig: 

„Uit en te na is hier de bitterste critiek gele- 
verd op de stuitende en walgingwekkende zweren 
aan dat stelsel, dat alleen en bijna uitsluitend 
maar een primitieve eerbied had voor liet stomme 
goud en dat op den arbeid laag neerkeek. Het 
goud werd intenser vereerd dan God zelf — is 
dat waar of niet? — en deze vereering is hoogst 
kenmerkend geweest voor een tijdperk van indi- 
vidualisme en grof egoïsme, een tijdperk door 
Goethe gecommentarieerd als: „am Golde hangt, 
nach Golde driingt sich alles, ach, wir Aermste!" 

Wij gaan daar thans verder niet op in, maar 
als men vraagt: ben je het dan eens met het 
wordende stelsel, dan antwoord ik: de grond- 
slagen van het oude zijn door den Paus ver- 
worpen en wij hebben er jaren en jaren onder 
geleefd, ja, het zelfs stilzwijgend min of meer in 
bescherming genomen, — waarom zouden wij het 
onder een nieuw stelsel eveneens niet jaren uit- 
houden, gelijk millioenen en milioenen onzer 
vroomste geloofsgenooten óók? Of zijn al die 
Italianen, die Beieren, Oostenrijkers, die Portu- 
geezen, die Spanjaarden maar halve katholieken 
en hebben wij alléén, hier in Holland, den waren 
sensus Catholicus in pacht? 

Dan kunnen we de Katholieke Kerk wel voor 
de helft afschrijven! Zij allen leven en streven 
onder feitelijk, autoritair bewind, onder het gezag 
van ééuen man, of die man nu Hitler heet of 
Salazar of Mussolini. dat doet er niet toe. En 
beter is het in ieder geval aan een dictator te 
gehoorzamen, wiens macht zich voegt naar de 
eisclien der zedelijkheid, daarbij een krachtig 
middel biedend om den Staat aan zijn doel — het 
algemeen welzijn — te doen beantwoorden, dan, 
onder het constitutionalisme, eeuw in, eeuw uit 
gekluisterd te blijven aan de dicatuur van het 
redelooze goud". 

SPORTDAG. 

De jaarlijksche sportdag voor de Zandvoortsche 
schooljeugd wordt, onder leiding van den heer 
J. A. B. van Pagee, gehouden op Zaterdag 19 Juli. 



Stof z u i 




Nog voorradig een collectie Ie klas merken, 



P. H. TEROL 

Groote Krocht 19 - Tel. 2558 



NogishetNIETTELAATüF 

uw huis GOED te laten SCHILDEREN!!! 
Vraagt prijsopgave. 

Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAf 5 - ZANDV.LAAN 52 
Telefoon 2979 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongein, of gemeab. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



Te koop aangeboden 
goed onderhouden 



PIANO 



(Duitsch 
HAARD. 

10. 



merk) en een 
Dr. Gerkestr. 



Voor direct gevraagd: 

net MEISJE 

14 jaar of ouder, voor 
lichte werkzaamheden in 
strandtent. Adres: Tent 
„Ajax". (vóór den Uit- 
zichttoren.) 



Gevr. overname, direct 
van eigenaar, 

moderne kleine Villa 

met centr. verw. Boul. 
of dicht aan zee te Zand- 
voort. Ev. inboedel mede 
over te nemen. Br. no. 
2207 Bur. De Zandvoor- 
ter, (v. Petegem.) 



Flink Dagmeisje 

gevraagti. Zelfstandig 
kunnende werken. Goed 
loon. van Steenbergen, 
Hugo de Grootstraat 1. 



Voor DIRECT gevr. 

nette Juffrouw 

voor het buffet. 
Firma L. J. RINKEL, 

Gr. Krocht 4. 

Eet ons BROOD 
Bakkerij.WILLY" 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Dlaconleh.str.34 TeL2917 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

BHderdökstraat 7. 

Billijke prijzen 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 

INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MIJE 



ADVERTEERT 

IN 

DE ZANDVOORTER" 



Smederij en Rijwielhandel 

H. Gansner - P.Heinst-12 
Burg; Engelbertsstr, 2, 
Leveren en plaatseq van 

Haarden en kachels 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter. Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermiin". 
van Th, v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



Muziekinstrument 

noodig, nieuw of gebruikt, ruilen, 
repareeren, huren of te verkoo- 
pen? Uw adres: 

Muziekh. JOH. KIEKENS 

Smedestraat 27, Haarlem en 
Zandvoort, Kerkstraat 20 



E. M. LAMMERTS VAN BUEREN-SPRUIT 

■ 

WETENSCHAPPELIJKE GELAATSVERZORGING 

MANICURE - PEDICURE 

ONTHARING 

B 

SPREEKUUR VAN 1-2 
ZAN DVOORT - KOSTVERLORENSTR. 68 - TEL. 2265 



HOUTEN SANDALEN met 
leder montuur. 



Prima wit leder en Suede 
DAMESSCHOENTJES. 



ALPH. SPREftSQERS ïgüKS 1, 13 

's Avonds 8 uur gesloten. - Zaterdags 9 uur. 



Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Badjassen, alle maten - Badpakken 
Polo-Shirts - Dames Strandbroeken 

Witte Tenntepantalons, lang en kart. 

Trainingspakken. 

Voor oppersen en chemisch reinigen 
zijn we speciaal ingericht. 




V, JL van Petegem's Leesbibliotheek 
Nieuwe boeken 

Boylston, H. D., Plattelandsverpleegster 

Brouwer, J., Philips Willem. Spaansche Prins v. Orante 

Bakker, Piet, Branding verhaal van zand en zee 

Huizinga, L., Adriaan en Olivier 

Kinsburn, E., De bende verslagen Wild-West 

— Haar groote avontuur id 

— De erfenis van Frisco Slim id 

— Vader en Zoon id 

— De verborgen totempaal id 

— Strijd om de diamantmijn id 

— De eer van den veedief id 

— De verborgen schat id 

— De baas van kamp 4 id 

— Billy Rosé komt te hulp id 
Lancaster. G.8., Sally, de gesch. v.h. geslacht Lovel;2dl 
Swaef, O. de, Schimmen; roman 
Servaes, Anke, Internaat; roman 
Stroh, F., Ship Ahoy 

Voortland, A., Jaren wentelen in Indië; roman 
Vorma, Emmy, Toen de lente kwam! 

Ineke Holstein's overwinning 



■■■■■BaannuftanBHBUBttBamssEiBaiagcsiaB 
B LAAT ONS OOK EENS UW Ë 
S FIJNE WASCH behandelen. 1 
g Electr. WASCH-, STRIJK 

■ GLANSINRICHTING „WEST 

■ HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 | 

■ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- g 
S LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN I 
5 SPORTKLEEDING. I 

!g OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. g 

iBBHBB»l5H«aHBEBaïïnieHBSEB4BBSiaEBl!8mH» 



* n B 



1 werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C» van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



Boterhamzakjes 

PRACTISCH - ZINDELIJK - GOEDKOOP 

LAAT GEEN VET DOOR 

KAN VOLDOENDE BROOD BEVATTEN 

Voorhanden : 



Kerksfr. 28 



Oud Goud 9 Zilver 

en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



Voor 



Ventilators 
Stof z u i ge rs 



HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 



Alléén Groote Krocht 5 



Tel. 2974 



HEB 




Door tijdsomstandigheden 
billijk ter overname 

eenige prachtige 

Schilderstukken. 

KOSTVERLORENSTRAAT 1. 




Foto-Succes 

GROOTE KROCHT 16, Telefoon 2595. 



LEDEREN KLEEDING 



Het is nu de tijd om uw lederen 
kleeding voor de winter te laten 
voorzien. 

Wij repareeren, verven en maken uw 
kleeding waterdicht. Vraagt prijs- 
opgave. 

„SPRONK" 

Ververij van alle 
soorten lederwaren 
Prinsenhofstraat 5 



Telef. 2620 



ZANDVOORT 



Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELFFl 2754. 



Groote sorteering: 

Overhemdblouses. 

Enkele stuks Damesjaponnen. 

KRAAGJES, CEINTUURS, ENZ 

GLAS-, PORCELE1N- EN AARDEWERK. 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen Is er maar één 
adres, en wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164, 

N.V. S. WATERDRINKER 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCAP00RS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN 1 

g$$T Zeer 'billijke prijzen. 

ADRES; ZEESTRAAT 29 • TELEF. 2265 



PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

De vorige week hield onze voorzitter-regisseur 
onder deze rubriek voor u een vurig betoog over 
het tooneelspelen door dilettanten en wie zou 
juist dit niet beter kunnen , dan hij, de man, die 
naast zijn dagelijksche beslommeringen zijn vrije 
tijd besteed aan de door hem zoo geliefde tooneel- 
sp el-kunst. Op een .verloren avond wandelde ik 
eens even bij hem aan én had hem direct op zijn 
praatstoel: het tooneel. 

Het zou te breedvoerig worden, als ik alles zou 
moeten neerpennen, wat hij al zoo wist te ver- 
tellen, doch ik zal u in het kort een overzicht 
geven van zijn „loopbaan" op het gebied van 
dillettanten-tooneel. 

De heer H.L. Dhooge werd 12 April 1891 te 
Viesly in Frankrijk geboren. Door studie kwam hij 
in Kortrijk (België) terecht en trad aldaar al op 16 
jarige leeftijd voor het publiek op. Gedurende 
zijn studententijd speelde hij in de rederijkers- 
kamer „De Kruisvaarders" te Kortrijk. Volgens, 
zijn verhalen bleek, dat in oorlogstijd een ontzet- 
tende belangstelling voor tooneel bestond, daar 
in 1914-1918 voor overvolle zalen vlak achter het 
front gespeeld werd. In deze periode speelde hij 
bij ,.De Groeninger Wacht" (waarvan hij tevens 
secretaris was) onder bekwame leiding van Gus- 
taaf Bultyaue en Karel van Rijn, een beroeps- 
acteur, die bekend geworden is door zijn ver- 
tolking in „Brand in de Jonge Jan". 

Na den oorlog vestigde de heer Dhooge zich in 
Amsterdam, doch kwam 9 Oct. 1920 te Zandvoort 
wonen. Na eerst even „de aap uit de mouw" ge- 
keken te hebben, nam hij in Dec. 1925 op ver- 
zoek van den heer G. W. van Toombergen, de 
regie op zich van „Mijnheer de Senator", dat on- 
der zijn leiding op 27 Jan. '26 werd opgevoerd. 
Hierna heeft hij steeds de regie bij de „Phoenix" 
gevoerd en met groot succes. 

Verder noteeren we nog; dat hij in Mei '26 de 
bestuursfunctie van regisseur kreeg, terwijl precies 
één jaar later de functie van voorzitter er bij 
kwam, als opvolger van den heer A. Heijdeman. 
Al dien tijd heeft hij zich als een uitmuntend ver^ 
eenigings-man doen kennen en is hij zoowel in als 
buiten de vereeniging zeer geliefd en bekend. Als 
oudste (langste) lid van de „Phoenix" kent hij alle 
leden door en door en weet wat ieder voor, zijn 
toebedachte rol waard is en wat hij van zijn wer- 
kende leden kan verwachten. Het is dan ook niet 
te verwonderen, dat iedere uitvoering van de 
„Phoenix" een succes is en kan het niet anders, of 
het moet met zoo'n man aan het roer goed gaan. 

De volgende week zal een werkend lid der 
„Phoenix" ons iets vertellen over zijn weder- 
waardigheden als amateur-tooneelspeler. 



Reparaties 

aan schoenen 
en sandalen 

worden vakkundig gedaan door 

5. BRONKHORST 

op „t HOEKJE". HALTESTRAAT 21. 



KAARTEN 



ƒ0.21 
ƒ0.35 



GROOTE KAART VAN EUROPA . 
GROOTE KAART VAN ENGELAND . 
GROOTE KAART VAN AFRIKA 

(Mlddell. Zee, Oost-Afrika, Slrië, Turkije) ƒ0.60 
GROOTE KAART VAN RUSLAND. . . .ƒ0.45 
KAART VAN NEDERLAND 

voor toerisme en kantoor ƒ1.15 
ZAK-KOMPAS VAN NEDERLAND . . • . ƒ0.85 
TOERISTEN-ATLAS VAN NEDERLAND . ƒ0.85 
KAART VAN GOOI- en EEMLAND . , . ƒ0.95 
GROOTE KAART VAN HAARLEM . . ƒ0.85 
GROOTE KAART VAN HAARLEM & OMTfU'1.75 

De Boekhandel Kerkstraat 28 

heeft ze. 



NOORDERBAD 

Grootste BAD- en STRANDEXPLOITATIE 

ZWEM- en OEFENBAD in de DUINREEP 

Eenig aan de Nederl. kust 
Unieke gelegenheid tot Zonnebaden op 

Windbeschutte Terrassen 

Zee- en Zwembaden onder toezicht van gediplomeerd personeel. 

Verhuur van FAMILIEHUISJES 
TENTEN en STRANDSTOELEN 

op rustig strand. 
BENUT DE NOORDERBAD-EXPRESSE 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf VRIJDAG 11 tot en met MAANDAG 14 JULI; aanvang 8.15 uur: 
VIER DAGEN!! 4 opvoeringen van een film vol climax, bruisende levens- 
lust, rhythme en meeslepende melodieën. 

TRAUM-MUSIK 

met Marte Harell, Lizzi WaldmuIIer, Albr. Schoenhals, Benj. Gigli, e.v.a. 

Regie: GEZA VON BOLVARY. 

Een grandioos opgezette revue-film, spanning en amusement, ernst en 
vroolijkheid en bovenal groot muzikaal genot 

Schlagers van PETER KREUDER. Verder een subliem bij-programma. 

In ons voorprogramma Tobis HoII. Nieuws en UFA wereldnieuws. 

Toegang voor iederen leeftijd. Toegang voor iederen leeftijd. 



DINSDAG 15 en WOENSDAG 16 JULI 8.15 uur 

2 opvoeringen van 



— TWEE DAGEN 



iW DE STER VAN RIO 

De groote avonturenfilm der Tobis, met de onvergetelijke „LA JANA" 
in de hoofdrol Toegang boven de 18 iaar. 

Donderdag 17 Juli, 8.15 uur, slechts één opvoering van HANS ALBERS in 

TRENCK DE PANDOE 

Èen echte Hans Albers-film, vol tempo en spanning. Toeg. v. ieder, leeft. 

Entree : Parket 35; Parterre 60; Stalles-Balcon 75; Loge 9U et. 
Entree Militairen : Parket 20; Parterre 30; Stalles-Balcon 40; Loge 50 et. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR FAMILIE-MATINEE 

opvoering van : 

NURI DE OLIFANT 

De geschiedenis van een jongen met zijn olifant. ENTREE 20 — 30 — 40 et. 



CLANDESTIEN SLACHTEN 

EEN VOLKSGEVAAR. 

De laatste weken zijn herhaaldelijk berichten in 
de dagbladen verschenen, waaruit op te maken 
valt, dat het euvel van clandestien slachten een 
grooten omvang heeft aangenomen. 

Zonder publiek, zonder afnemers zou dit geheim 
slachten, dat uiteraard alleen door ongure ele- 
menten bedreven wordt, niet bestaan. Een fat- 
soenlijk slager, die zich van zijn plicht ten op- 
zichte van de gemeenschap bewust is, blijft met 
zijn handen van dergelijke praktijken af. 

Het publiek, de afnemers van het clandestien 
geslacht vleesch, zijn in meer dan één opzicht de 
bedrogenen. 

In de eerste plaats moeten zij .voor het clan- 
destien geslacht vleesch heel wat meer betalen 
dan normaal. En dit, terwijl het vleesch van lagere 
kwaliteit is en de slachtkosten geringer zijn. 

Voorts weet het publiek niet, onder welke on- 
hygiënische en alle begrippen van volksgezond- 
heid tergende omstandigheden" zulk een geheime 
slagerij werkt. 

Een dezer dagen heeft men juist een ontstellend 
inzicht in zulk een clandestiene slagerij gekregen. 
De politie ontdekte op een wagen clandestien ver- 
voerd vee. Men kwam er achter, waar de plaats 
van bestemming was. De geheime slagerij bevond 
zich in een primitieve loods. Te midden van alle 
mogelijke vuiligheid, wagensmeer, poetskatoen enz. 
trof men versch geslacht vleesch aan. De resten, 
beenderen en afval lagen overal in het rond op 
den grond, op een stuk boomstam en een hoopje 
steenen. De bedrijvers van dit misdadige spel, 
bekenden dat het de bedoeling was, deze 
resten nog tot gehakt en worst te ver- 
werken. Nergens was een kraan of een spoelbak in 
de buurt. De messen, waarmee men de dieren 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs 80 cent 

Voorhanden : 

Boekhandel Kerkstraat 28 



geslacht had, waren nog bedekt met geronnen 
bloed, waarover tallooze vliegen gonsden. 

Doch dat was nog niet alles. Dat de clandes- 
tiene slagers niet meer tot het normale men- 
schensoort behooren, doch een misdadigen aanleg 
bezitten, bleek wel zeer duidelijk uit het feit, dat 
zij jong vee gestald hadden in de geheime slagerij. 

Een schaap at van hooi, dat met bloed bespren- 
keld was, terwijl een groot schouderstuk van een 
pasgeslacht kalf op den grond naast het vuil van 
het etende schaap lag. In een anderen hoek van 
de loods stond een jong kalf. Beide dieren, die 
vroegtijdig het slachten ten offer vielen, hebben 
vele uren lang getuigen van de ergste soort van 
dierkwellerij moeten zijn. 



Het is een ieder duidelijk, dat van een slachten 
onder dergelijke technisch ongunstige omstandig- 
heden nauwelijks sprake kan zijn. Het is geen 
slachten meer, het is een vermoorden en tergend 
kwellen van jonge dieren door misdadigers. 

Fatsoen en afschuw veibieden het, nog meer 
in bijzonderheden af te dalen. 

Wanneer men hoort en ziet, dat het juist vleesch 
uit zulk soort geheime slagerijen is, dat zonder 
bons tegen hooge prijzen aan het publiek gele- 
verd wordt, kan men een diep gevoel van onpas- 
selijkheid en afschuw nauwelijks onderdrukken. 

Maar wat nog veel erger is. Door het drijven 
van handel in clandestien geslacht vleesch, wordt 
de normale voedselvoorziening der bevolking ern- 
stig in gevaar gebracht. 

Zulke clandestiene slagerijen zijn er de schuld 
aan. dat de huisvrouwen uren in de rij moeten 
staan bij de bona fide handelaren in de steden. 

Zulke slagerijen zijn er schuld aan, dat vleesch- 
vergiftiging en alle mogelijke ziekten optreden, 
zooals helaas reeds verschillende malen gecon- 
stateerd werd. Ongekeurd wordt dit vleesch aan 
de markt gebracht. Het is duidelijk, dat de" ge- 
volgen niet uitblijven. 

Het algemeen belang eischt, dat, het euvel van 
den smokkelhandel in clandestien vleesch uitge- 
roeid wordt. Deze misdaad aan de gemeenschap 
mag niet blijven hestaan. Een regelmatige voed- 
selvoorziening wordt gesaboteerd. De volksge- 
zondheid wordt ernstig geschaad. Tuchtelooze 
misdadigers verrijken zich ten koste der gemeen- 
schap. 

Wanneer een ieder in den strijd tegen deze 
volksvijandige' elementen meewerkt, helpt hij een 
rechtvaardige en afdoende verdeeling van levens- 
middelen verzekeren. Wanneer men zijn gedachten 
over deze ongure praktijken laat gaan, moet het 
niet moeilijk zijn, medewerking te verleenen om 
hieraan paal en perk te stellen. 

Clandestien slachten is een volksgevaar! 



In „TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 u\ir 

DE VR00LIJKE PHILIPPINES 



Stemming- en Show-Orkest 



Zondags vanaf 3.30 uur 
't Is in „Trocadero" waar men zich het meest amuseert en thuis gevoelt 



Bezoekt de 



Harddraverij 



op Zondag a.s., aanvang 2 uur 
op Boulevard de Favauge 



Entree f 0.75 en f 1.50 - Kinderen f 0.50 
Belasting inbegrepen. 

Leden van V.V.V. krijgen op vertoon van hun Ldtnaatschapskaart 1941 50 pet re- 
ductie op de duurste rang. Deze kaareft af te halen vóór Zondag 12 uur aan ons 
Bureau. Stationsplein. 



„LOEFHOECK" 

Boulevard de Favauge 46 - Telef. 2209 

DE MOSTOWA's 

CONCERT TZIGANE 



MATIGE PRIJZEN!! 



Uw kopje koffie op het „Loefhoeck"-Terras is 
van prima kwaliteit. 



KAMPEERBOERDERIJEN. 

In een perscommuniqué van den A.N.W.B. wordt 
medegedeeld, dat thans op vrijwel alle plaatsen, 
die voor kampeeren in aanmerking- komen, kam- 
peerboerderijen zijn ingesteld in totaal een 250 a 
300. Uiteraard voldoen deze kampeerboerderijen 
slechts aan minimale eischen van comfort, doch 
zij zijn volstrekt hygiënisch en beantwoorden vol- 
komen aan het gestelde doel. 

In deze kampeerboerderijen kan een ieder on- 
derdak vinden, die in het bezit is van een kam- 
peerkaart. Deze wordt uitgereikt door de Neder- 
landsche Kampeer Centrale, welke een onderdeel 
is van den A.N.W.B.. doch bondslid behoeft men 
daarvoor niet te zijn. 

De kaarten welke men heeft ingesteld om al- 
thans eenige effectieve controle te kunnen uit- 
oefenen, zijn tegen een luttelen prijs verkrijgbaar 
en kunnen door iedereen worden aangevraagd. 

Ook voor de watertoeristen heeft men onder- 
dak gezocht in de nabijheid van de plassen. Een 
vijftigtal gelegenheden werd gevonden, die den 
naam hebben gekregen van bondsonderdak. Zoo 
werd ook deze categorie geholpen. 

Van de honderdduizenden kampeerders in Ne- 
derland zijn er thans reeds ruim 35.000 in bezit 
van een kampeerkaart. 

Het communiqué maakt verder melding van een 
ander plan van den A.N.W.B., n.1 de oprichting 
van een kampeerschool, welke op één der ter- 
reinen van den Bond zai worden gevestigd en 
waar alle soorten, tenten, in totaal twintig zullen 
worden opgezet 

CONCERT. 

Vrijdagavond a.s. (hedenavond) te 20.00 zal, bij 
goed weer op het terras en anders in de Palm- 
zaal van het Groot-Badhuis een concert worden 
gegeven door het Residentie-orkest, o.l.v. Frits 
Schuurman. Dit concert is georganiseerd 
door Sonderreferat Truppenbetreuung beim 
Reichskommissar. Het is een gebeurtenis 
op muzikaal gebied zooals Zandvoort er nog 
zelden een gehad heeft. Zandvoort is wat con- 
certen betreft niet zoo verwend als bijv. Scheve- 
ningen waar in de Kurkapel geregeld goede con- 
certen worden gegeven. Het is dan ook te hopen, 
dat een groot publiek dit zeer kunstzinnige ge- 
schenk zal weten te waardeeren. Gespeeld zullen 
worden: 

Beethoven: Ouverture Egmont. 

Schubert: 3 Symfonie. Adagio-Allegro con brio. 
Allegretto. Menueto. Allegro vivace. 

Dvorak: 2 Slavische dansen. 

Brahms: 2 Hongaarsche dansen. 

Wagner: Ouverture Tannhauser. 

WIJKVERPLEGING NED. HERV. GEMEENTE. 
Maandverslag Juni 1941. 

In totaal werden 20 patiënten verpleegd, die te 
samen 449 keer hulp ontvingen, (12 vrouwen, 6 
mannen en 1 kind). 16 Hunner behoorden tot de 
Ned. Herv.. 1 tot de G. G. en 3 tot de R.K. Kerk, 
Aan een overleden patiënt werd de laatste dienst 
bewezen. 

Vriendelijk dank voor de ingekomen giften voor 
de Diaconie, na genoten hulp, ontvangen. 

Magazijn „Helpt elkander". 

In zeer vriendelijken dank ontvangen: baby- 
kleertjes. Je adres van te mogen ontvangen en 
uit te deelen: PARADIJSWEG 14. 

Aanbevelend Zuster Dina. 



'tlS GOED.... 

't Is goed, om even maar 
een vriendenhand te drukken, 
die aan de zorg van alle dag 
ons even doet ontrukken. 

't Is goed om enkel maar 
een vriend'lijk woord te hooren, 
dat weer den draad hervat 
die schijnbaar leek verloren. 

't Is goed als 't hart dat klopt 
ook klopt voor' anderer nooden, 
zoo wordt opnieuw weer, moed 
een levenskans geboden. 

Ria Draak— Groenveld.! 

VEREENIGING VOOR 
VREEMDELINGENVERKEER „ZANDVOORT". 

H a r d d r a v e r ii. 

Zoo staat dan ook dit evenement weer voor 
de deur en mocht het weer zoo blijven als op dit 
oogenblik, welnu dan is het succes verzekerd en 
kan men er van op aan dat a.s. Zondag de Boule- 
vard amper de bezoekers zal kunnen bergen. 

In de vakkringen bestaat een enorme belang- 
stelling, gezien het aantal paarden welke zijn 
ingeschreven hetgeen begrijpelijk is daar de kam- 
pioenswedstrijd wel het hoogtepunt van het dra- 
vers-seizoen is. 

Natuurlijk speelt ook de Totalisator een groote 
rol in goklustige harten. Dit op zichzelf is een 
attractie welke een gang naar het wedstrijd-ter- 
rein meer dan rechtvaardigt, hetzij als toeschou- 
wer, hetzij "om een guldentje te wagen. 

De verkeersregeling en afzetting is bij de Wd. 
Commissaris Vreman in goede handen en men kan 
verzekerd zijn dat alles prachtig verloopt. 

Als u nu nog verneemt dat het inrichten van 
de baan onder leiding staat van Ir. Krüger, dan 
zijn wij er van overtuigd dat u onze .overtuiging 
zult deelen dat het een prachtdag belooft te 
worden voor V.V.V. voor de dravers en zeer 
zeker en dit in hoofdzaak voor onze badgasten. 

Zandvoort 11 Juli 1941. 

V.V.V. „Zandvoort" 

G. Kiefer, Wd.-Directeur. 

GEREF. KERK. 

Zondag 6 Juli was het 25 jaar geleden dat in 
Zandvoort als filiaal-kerk van Haarlem voor het 
eerst dienst gehouden werd. 5 Maart 1919 werden 
de ambten te Zandvoort ingesteld en 22 October 
daaropvolgend verbond ds. H.C. v.d. Brink, zich 
aan deze gemeente als haar eerste predikant. Hij 
diende deze kerk tot 1926 en werd in 1929 opge- 
volgd door dr. N.A. Waaning. De kerk van Zand- 
voort telt thans 231 leden waarvan 141 belijdende. 



INMAAK 

VAN ALLES OVER DE INMAAK! 
Deel l (groenten, vleesch, eieren, (enz.) ƒ1.30 

Deel II (Vruchten) ƒ1.30 

Voorhanden: 

Boekhandel Kerkstraat 28 



„DE PRIJSBREKER" 

heeft nog 

Ventilatoren f 8.5 

Electr. Kookplaten ... f 5.7 

Waschknijpers 10 stuks f 0.1 

Straatbezems f 0.89 




Groofe Krocht 30-32-36 

TELEFOON 260 3 



UITREIKING PERSOONSBEWIJZEN. 

De uitreiking der persoonsbewijzen is nu zoo- 
ver gevorderd, dat de uitnoodigingen aan oer- 
sonen wier geslachtsnaam begint met een van de 
letters H, I, J en K geleidelijk zullen worden ver- 
zonden. 

Tot nu toe in deze gemeente ongeveer 1500 
persoonsbewijzen uitgereikt. Van de opgeroepenen 
zijn er slechts weinig die aan de oproeping geen 
gevolg geven en niets van zich laten hooren. 
Van de verschenen uitgenoodigden moest echter 
een niet onbelangrijk percentage teruggestuurd 
worden wegens foto's die niet aan de gestelde 
eischen voldeden. Aangeraden wordt daarom de 
foto's tijdig te laten maken volgens de voor- 
schriften en ze vooraf te laten keuren. Wordt dit 
niet gedaan, dan loopt men het risico terugge- 
stuurd te worden, wat voor de betrokken per- 
soon dubbele moeite en voor de administratie 
veel last en onnoodig werk beteekent. 

Zij, die meenen in aanmerking te komen voor 
vermindering der te betalen leges ad ƒ 1,- of voor 
kostelooze uitreiking, dienen tijdig te voren een 
formulier bij den dienst voor sociale zaken af te 
halen, dit in te vullen en persoonlijk weer bij dezen 
dienst terug te bezorgen. Men wachte hiermede 
vooral niet tot de dag van uitreiking! Ook dan 
loopt men de kans teruggestuurd te worden, daar 
elk geval op zich beschouwd wordt en dit tijd 
vordert. Veelal wordt aangenomen, dat zij, die 
in het bezit zijn van een vetkaart, voor vermin- 
dering of gratis uitreiking in aanmerking komen. 
Dit is niet juist. Alleen op de bovenomschreven 
wijze is dit mogelijk. 

Zij, die door werkzaamheden of om andere re- 
denen niet in staat zijn op het vastgestelde tijd- 
stip te komen, worden aangeraden dit even te 
komen bespreken in het uitreikingslokaal des 
morgens van 9-12 of des middags van 1-4.30 uur. 
In geen geval late men de uitnoodiging verloopen. 
Dit kan voor de betrokkenen onaangenaamheden 
geven, daar op niet verschijning een boete-bepa- 
ling toegepast kan worden. 

Z. L. C. 

Ons nieuwe clubhuis is er! De Gemeente is 
zoo welwillend geweest een lokaal van de barak- 
ken in Plan Noord hiervoor af te staan, het is een 
mooie ruime gelegenheid, waar we allen gemak- 
kelijk en rustig aan onze modellen bouwen kun- 
nen. Weinig clubs zullen over zoo'n lokaal be- 
schikken. 

Met ons nieuwe clubhuis komt natuurlijk ook 
nieuwe activiteit, zoowel bij de leden als bij het 
bestuur. 

De openingsavond is vastgesteld op Maandag- 
avond 14 Juli. Aller opkomst is gewenscht. 

Verder hebben wij dringend nog eenige tafels, 
stoelen en wat planken voor het timmeren van 
een kast noodig; leden die een of ander missen 
kunnen, moeten dit p.o. bij den A.L. opgeven. 

Vorige week werd met veTel succes 's avonds 
gevlogen, zoodat 4 onzer leden n.1. Bodamer, 
Jansen, Rouendaal en Poll hun A-Brevet haalden 
(zooals bekend moet men ' voor het A-Brevet 2 
vluchten achter elkaar van ten minste 30 sec. 
hebben). 

De langste vlucht werd gemaakt door Bodamer 
met de Kraai, die 80 seconden in de lucht bleef. 

A. A. 



Inlevering bonnen 
door aardappeïentelers. 

Beroepstelers van aardappelen, behoren 
de aardappelenbonnen van henzelf, hun ge- 
zinsleden en van het inwonend personeel 
op Maandag 14, of Dinsdag 15 Juli bij de 
distributiedienst, Haltestraat 4. tusschen 9 
' en 12 uur in te leveren tegen ontvangst- 
bewijs. 

Particuliere telers van aardappelen in eigen 
tuin, in zig. volkstuintjes of op andere 
stukken land moeten uiterlijk Dinsdag a.s. 
een vragenlijst in tweevoud inleveren, 
welke lijsten aan het distributiekantoor ver- 
krijgbaar zijn. 

Telers, die weigeren of verzuimen de boven- 
bedoelde opgave in te dienen of bonnen in 
te leveren, stellen zich aan strenge straf- 
maatregelen, bloot. 

Nogmaals wordt medegedeeld, dat het tele- 
foonnummer van het kantoor gewijzigd is. 
Het telefoonnummer is nu 2271. 

Distributiekantoor Zandvoort. 



CHR, JONGE MANNEN VEREENIGING. 

A.s. Zaterdag treedt de afd. Zandvoort der 
C.J.M.V als gastheer op voor de C.J.M.V „David" 
uit Amsterdam. Er staan eenige leuke dingen op 
het programma. Wij rekenen op alle leden om 6 
uur op het Kerkplein. Leden laat zien dat er een 
C.J.M.V. is in Zandvoort J. KI. 



naarienOiiVBer 

van Leonhard Huizinga; het zomerboek bij uit- 
nemendheid is a ƒ3.40 voorhanden in den Boek- 
handel KERKSTRAAT no. 28. 



IN „VRIJWILLIGERS VERBOND NEDERLAND" 

DEELNEMING AAN DE EUROPEESCHE 

STRIJD TEGEN HET BOLSJEWISME. 

In breede kringen der Nederlandsche openbare 
meening zijn de berichten over de in de ver- 
schillende landen van Europa gevormde vrij- 
korpsen tot steun aan de Duitsche Weermacht en 
haar Finsche, Roemeensche, Italiaansche, Hon- 
gaarsche en Slowaaksche Bondgenooten in haar 
strijd tegen het geheel Europa bedreigende, cul- 
tuurverwoestende en astheïstische bolsjewisme, 
met de grootste belangstelling en levendige vol- 
doening gelezen. 

De oprichting van een Noors legioen en een 
vrijkorps in Denemarken heeft bijzonder de aan- 
dacht getrokken. Veelvuldig werd daarbij echter 
betreurd, dat de actieve deelneming van Neder- 
land aan deze kruistocht der Europeesche be- 
schaving tegen de Sovjets, tot dusverre beperkt 
is gebleven tot enkele duizenden enthousiasten 
medestrijders in de gelederen der Duitsche weer- 
macht onderdeden, en dat het tot nu toe niet tot 
het vormen van een gesloten Nederlandsche for- 
matie onder Nederlandsche leiding gekomen is. 

Naar wij thans echter vernemen, zijn in de af- 
geloopen dagen in alle stilte voorbereidingen ge- 
troffen voor de oprichting \an een eigen Neder- 
landsche formatie, die den naam zal dragen: 

„VRIJWILLIGERS VERBOND NEDERLAND" 

De vorming van een dergelijk zuiver Neder- 
landsche Vrijkorps staan geen moeilijkheden meer 
in den weg, nu de hiervoor noodzakelijke toe- 
stemming van de betreffende Duitsche instanties 
verzocht en verkregen is. Dit Vrijwilligers Ver- 
bond Nederland zal met medewerking van de be- 
staande politieke partijen en van Nederlandsche 
officieren door een reeds opgericht Nederlandsch 
Aanwervingsbureau opgericht worden. In dit ver- 
band kunnen mannen worden opgenomen van 17- 
40 jaar, met een minimum lengte van 1.65 M. Hun 
soldij, alsmede de ondersteuning van eventueele 
familieleden zal volgens dezelfde grondslagen ge- 
regeld worden, als bij de Duitsche Weermacht. 
Aanmelding en inlichtingen moeten gericht worden 
tot het Centraal Aanwervingsbureau voor het 
Vrijwilligers Verbond Nederland, Stadhouders- 
laan 132, Den Haag. 



AÊÏHKA 

. .-.-.-het zwarte Werelddeel'. Jk r dat weten we WelV 
Maar wat weten we van de" verschillende plaatserr 
en landen, waar we dagelijks-' van lezen en hooren. 
Daar zijn landkaarten voor, zult U opmerken: 
Maar op 1 de meeste kaarten Staat zoo weinig, dat 
ze practisch niet bruikbaar zijn'. Daarom is een 
landkaart gedrukt, waar veel, heel veel op staat. 
Geheel Centraal . en Noord-A'frika, Arabië en 
Klein-Azië, Irak met zijn oliefddjngen, een deel 
van Britsch-Indië, een deel van dé Indische Oce- 
aan, Zuid-Ruslarld en Zuid-Europa. Meer dan 5000 
plaatsnamen. Daarbij nog een bijtaart van geheel 
Noord-Afrika met alle voormalige Duitsche kolo- 
niën en een vergeffjkingskaartje van Nederland. 
Dit alles op zwaar papier gedrukt in heldere 
kleuren op het formaat 76 X 107 cm. De prijs 
bedraagt slechts 60 cent. 

Deze kaart is voorhanden in den' Boekhandel 
KERKSTRAAT 28. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN' Ö.S.S. 
Secr. Haarlemmerstraat 68.- 

Na de Ie wedstrijd is de stand der athletiefc- 
'• competitie als volgt: 

Dames: Ie ploeg op de I6e plaats. 
2e ploeg op de I8e" plaats. 

Heeren:le ploeg op de 3e plaats. 
2e ploeg op de 7e plaats 
3e ploeg onderaan. 

frrdien de ploegen op de laatste wedstrijd, die 
op Ï4 Juli voor heeren en 16 Juli voor dames' 
plaats - vindt, volledig uitkomen, kan een betere 
plaats op de ranglijst hen niet ontgaan. Donder- 
dag a.s. worden de ploegen weer vastgesteld. 
Dames en heeren, komt allen!! 

Voor het vaardigheidsdiploma K."3LG.V. slaagden' 
Zondag" j.1. T meisjes en slechts 1 heer. Het be- 
wijs om zich vaardig te kunnen noemen in' de 
verschillende athletieknummers wordt dus nog" 
niet zoo gemakkelijk verstrekt. Een volgende 
maal beter, leden!! 

De K.T.RT. jeugd-athletiekdag is nader bepaald' 
op Zondag 13 JaR a.s. Vertrek per fiets om 12.30' 
uur van het Tramplein, de anderen gaan per trein' 
op het vastgestelde uur Jongens, meisjes en 1 
begeleidéTs(sters). denkt om uw tijd en laat nie- 
mand wegblijven. 

DIENSTNEMING BIJ DEN 
NEDERLANDSCHE ARBEIDSDIENST 

In de Nederlandsche staatscourant is opgenomen- 
een beschikking van den Secretaris-Generaal van 
het departement van Algemeene Zaken betreffende 
de dienstneming- in den Nederlandschen Arbeids- 
dienst. 

Hierin wordt het- volgende bepaald: 

Zoolang niet het tegendeel is bepaald, worden- 
voor' dienstneming in den Nederlandschen Arbeids- 
dienst, den Arbeidsdienst voor meisjes daaronder 
begrepen, uitsluitend degenen opgeroepen, dfe zicfr 
daarvoor vrijwillig aanmelden. 

Voor den len Januari '42 zullen in den Neder- 
landschen 'Arbeidsdienst ten hoogste 15.000 per- 
sonen van 'het mannelijk geslacht en ten hoogste 
600 personen van het vrouwelijk geslacht" opge- 
nomen kunnen worden. 

Vrijwillige aanmelding is mogelijk voor hen, die 
den leeftijd' van zeventien jaar hebben bereikt en 
dien van-drie en twintig niet hebben overschreden. 

In den arbeidsdienst voor meisjes kunnen- alleen 
ongehuwden worden opgenomen. 

Zij, die voor vrijwillige dienstneming irr aan- 
merking wenschen te komen, geven daarvan' ken- 
nis aan den commandant hetzij rechtstreeks. Hetzij 
door tusschenkomst van den burgemeester van 
hun woonplaats. 

Deze beschikking treedt heden in werking- met 
terugwerkende kracht tot 1 Januari 1940.. 

INZAMELING ROODE KRUIS. 

De opbrengst der inzameling te Zandvaon* voor 
het Röode- Kruis bedroeg ƒ745,-. 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s v.m 10.30 u.: C.A.F VAN STIPRIAAN 
LUi'SCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag 13 Juli a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Ds. C. J. SIKKEL van Amsterdam-Zuid. 

Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. VAN DER VLOED 
NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag 13 Juli v.m. 10.30 uur: Prof. Dr. G. A. 
v.d. BERGH van EYSINGA, van Bloemendaal. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J.W. VAN ZE1JL. 




Trouwen De boeren trouwen 
en gaan naar het raadhuis 
met paard en wagen ; wij 
hebben voor deze plechtig- 
heid andere gebruiken, alles hierover vertelt U 
het boek „HOE HOORT HET EIGENLIJK"? 
Handboek voor wellevendheid en etikette, door 
Amy Groskamp-ten Have, De boekhandel, Kerk- 
straat 28 heeft 't. 



♦ 

♦ 
♦ 
♦ 
♦ 

♦ 



LEESBIBLIOTHEEK 
KERKSTRAAT 28 

Nieuwe boeken 

2631 Adams, C.F., Sabotage. Roman. 

2632 Baldwin & Abdullah, Een meisje van park Avenue. 

2633 Bagby, G., Het lijk dat verdween. Speurdersroman. 

2634 Bennett. R.A., De wraak van den Deputy. Cowboy. 

2635 Birkner, F., De drie 1 helden. Roman. 

2636 Bolt, B., De formule des doods. Detect. 

2637 Brandon, J.G., De overval in Regentstreet. 'Detect. 

2638 Breedveld, W., Gerda Göppertz. 

2639 — De avond van Rogier de Kortenaer: 

2669 Bruis, W., Maarten Heesters Kempenaer 

2640 Charteris, L., Volg den Saint. Crim. 

2641 Coolidge, D., De schrik van het Westen. Cowboy. 
2668 Cronin, Dr. A. J., Koortseiland 

2642 Daly, C.J., Chantage' Detect. 

2643 Elzer, M., Vier gelukkige menschen. Roman. 

2670 Engers, A„ Drummen; filmscenario 

2644 Fairlie, G., Het eerste schot. Detect. 

2671 Faust, L., De clowns; roman 

2672 Hendrix, J .B., Op zoek naar het duivelsgoud; avont. 

2673 Huizinga, L., Adriaan enOlivier 

2674 Lamrence, J., Je bent maar ééns jong! 

2645 Lomax, B., De musketiers van het Westen. Wild-West. 

2646 Miller, A.D., Eindelijk begrepen. Roman. 

2647 Mowery, W.B., Jimmy gewroken. Cowboy. ' 

2648 Raine. W. Macleod, Valsch beschuldigd. Wild-West. 

2649 Reilly, H., Het hotelmysterie. Speurder. 

2650 Rowlands, E.A., De bloesem van het leven. Roman. 

2651 Thijssen, Theo, In de ochtend v.h. leven. Jeugdherinner, 

2652 Tiaden, H., Ergens wacht het geluk. Roman. 

2653 Austin, H., De noodlottige lelies. Detective-roman. 

2654 Cord, J.Mc., Dad moet tol betalen. 

2655 Douglas. L., Doctor Hudson's geheim dagboek. 

2656 Foster, B« Man tegen man. Wild-West. 

2657 Ford, L., Dood gewaand. 

2658 Kellaud, C.B., Tusschen gouddelvers en cowboys. 



2659 Livïngstone, HUI, Zóó. en niet anders. 

2675 Sinclair, F. de, Maarten en de circel 

2660 Stont, R., Tweemaal vermoord. Detect. 

2661 Swrink, S., De moord in den scheerstoel. Crim.. 

2662 — Het verdwenen meisjes. Crim. 

2663 — De onzichtbare vijand. Crim. 

2664 Boylston, M. D., Wijkverpleegster 

2665 — Verpleegster 

2666 Riemens-Reurslag, Eens komt de dag 

2667 Rijnders-Versloot, G., Moederhuis 

2676 Boylston. H. D„ Plattelandsverpleegster 

2677 Brouwer, J., Philips Willem. • Spaansche. otras v Oranje 



2678 Kinsburn, E., De bende verslagen 

2679 — Haar groote avontuur 

2680 — De erfenis van Frisco Slim 

2681 — Vader en Zoon 

2682 — De verborgen totempaal 

2683 — Strijd om de diamantmijn 

2684 — De eer van den veedief 

2685 — De verborgen schat 

2686 — De baas van kamp 4 

2687 — Billy Rosé komt te hulp 

2688 Servaes, Anke, Internaat; roman 

2689 Stroh, F., Ship Ahoy 



Wild-West 
id 
ld. 
id 
. id 
id - 
id 
id 
id 
id 



KINDERBOEKEN 

8605 Berg— Boldingh. 3 weken in de tent. (v. oud. meisjes). 

8608 Beyer. Rie, Typiste; (meisjes 14-17 jr.) 

8606 Favier, T., 'n Branie (Bakvisch-roman). 

8609 Gass-v.d. Hoop, A., Vicky gaat door dik en dun (10-14)- 

8610 Goens, R. v., Het spookschip der Celebes-zee 

8611 Hagers, F., De vroolijke duinkanters (8-12 jr.) 

8612 Jager-Meursing, T., Romantiek in de autocar (v.o.m.) 

8607 Kars, Co., Ris ontdekt zichzelf (voor oudere meisjes). 

8613 Lentlnck, R., De reis naar het geluk (voor oudere meisj) 

8614 Oosterhoff, P.A.E., Op de wildhoeve (meisjes 8-10 jr.) 

8615 Robinson, V.. Het meisje dat o.d. maan wachtte (v.o.m.) 

8616 Sommerfelt, A., 16 jaar! 

8617 Steuben, F., De zoon van Manitou (Indianenboek) 

8618 — Snelvoet en pijlkind; (Indianenboek) 

8619 Haarman, H.J., De strijd om het geluidlooze vliegtuig 

8620 Havelte. S. van, Hun geheim 

8621 — Miek's moeilijkheden 

8622 Vosma, E., Toen de lente kwam! 

8623 — Het moeilijke begin 

8624 — Ineke Holstein's overwinning 



♦ 

♦ 
♦ 

♦ 

♦ 
♦ 

♦ 



Vrijdag t8 Juli 1941 



13e Jaargang 



No. 32 




Prijs der Advertentiën .. . van 1 — 5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bü abonnement korting) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hooldopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793- Postgïro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Van onze uitkijkpost. 




Ik ben naar de paardenren- 
nen geweest, naar onze sweep- 
stake. Ik ben er geen cent 
rijker van geworden, maar ook 
geen cent armer. Dat is een 
geluk. 

Er stond een groen houten 
gebouwtje tegenover „Loef- 
hoeck". Dat gebouwtje was 
, volgens mij het belangrijkste 
' van de geheele course. Ook al 
zou je dooi het ordinaire uitei- 
lijk van dat hokje niet vermoe- 
den dat het zoo belangrijk 
was. Op de zijwanden hadden 
•ze een groot manifest geplakt: Totalisator regle- 
ment 

Dat was dus de veelbesproken totalisator, de 
trekpleister van de paardenrennen. En je loopt 
ei langs, zooals een ieder er langs loopt, ook al 
heeft hij er niets mee te maken. Al is hij ook van 
plan om van z'n leven geen speler te worden. Maar 
toch oefent dat groene hokje een magische aan- 
trekkingskracht op je uit. 

Er langs rennen de paarden. In volle vaart 
stuiven ze over de twee zandpaden die de 
gemeente-mannen kwistig over de boulevard 
gestrooid hebben. Of ze — de paarden dan — 
komen stapvoets langs met gebogen kop, nog na- 
.Tiijgend, op weg naax hun rijdende stallen. 

De prachtige knol die voor de antieke sproei- 
■wagen van de gemeente stond gespannen schudde 
.z'n prachtige kop, alsof hij zeggen wou: ,.Wat een 
uitsloverij en dat op Zondag!" Omdat boeren- 
>l>aarden nu eenmaal eerder geneigd zijn om den 
Zondag te respecteeren. Dit door hun betere en 
degelijker opvoeding. 

Ik heb ook een golde willen wagen. Laat ik 
•eerlijk zijn en me niet beter voordoen dan ik ben. 
Die tickets Tcostten ook niet zoo bar veel. Maar 
liet gruwelijke vooruitzicht van een speler te wor- 
den heeft de aardigheid er voor me afgenomen 

Bar en bar zonde, want het paard waarop ik 
«eenig geld had willen zetten zou later winnen... 

Als je mee wilt doen, moet je wel een weinig 
'kennis hebben van de paarden. Een gok blijft het. 
ook al heb je kennis van paarden, maar je kunt 
•de gok reduceeren door eerst eens te kijken wat 
■de dieren in hun series presteeren. 

Het was een mooie middag. Wat veel wind, 
snaar ook zon. De zee was wat beweeglijker. Er 
was muziek en men zou zich op de kermis wanen. 
Ook waren er fleurige toiletjes op dit Longchamps 
van Zandvoort te bewonderen. Ik geloof, dat een 
•course 'als deze op den duur wel mogelijkheden 
voor Zandvoort heeft. We bezitten helaas geen 
■modehuizen, maar de belangrijke modehuizen uit 
'het land zouden dit paardenfeest met eenige 
Sfoedgekleede mannequins kunnen opluisteren. 
(Badpak-mannequins hebben we meer dan 
igenoeg!) Er is tusschen de diverse ritten 
tijd gtenoeg om iets anders te doen 
dan te wachten. Deze Zondagmiddag stond in het 
tfeeken van Koning Gok, want men wedde on 
paarden en kocht in de pauzes V.V.V.- of Winter- 
"hulploten 

Het was er wel gezellig, ook al waren er niet 
veel menschen. Voor vreemdelingenverkeer be- 
teekent dit weinig, of het moest zijn, dat de naam 
van de badplaats door een gebeurtenis als deze 
■op de -lippen van vele menschen kwam. Wat ik 
■sterk betwijfel. Wel kwam de naam van de bad- 
plaats op de lippen van die badgasten, die een 
stukje moesten omloopen om het strand te be- 
reiken Maar hun gemor was overdreven. Er 

voerden wegen genoeg naar het strand, moest 
men omloopen dan was het toch maar een klein 
stuk. 

Het is anders een apart volkje dat paardenvolk. 
Dat was onder dienst trouwens ook al zoo. Dikke 
joviale kerels met een bloem in hun knoopsgat of 
een el „lefdoek" dat uit hun palc bungelt: een vlag 
bijna. Groote sigaren in het hoofd en een geruite 
pet op. Bruine jonge boeren. Paarden-kenners. 

Het circus kwam al vroeg. Het lawaai van de 
luidsprekers was niet in overeenstemming met het 
aantal menschen dat aanwezig was. 

Ik zei het reeds: men moet deze harddrave- 
rijen handhaven ondanks de geringe belangstelling 
bij de laatste voorstelling. Die belangstelling komt 
wel. Daarvoor behoeft men niet eens aan te kon- 
digen dat deze harddraverijen toch wel heel 
belangrijk waren, omdat er de kampioenschappen 
korte baan van Nederland op werden verreden. 

Men moet ze handhaven, omdat ik volgend jaar 
wèl zoo'n ticket zal nemen. (Waar ze overigens 
geen cent rijger van zullen worden..). Omdat me- 
neer Zus. die naast me stond het 't volgend jaar 
ook eens zal probeeren; 

Omdat meneer Zoo op zijn 'kaartavondje zal 
vertellen, dat je bij die paardenrennen toch zoo 
sportief geld kan verdienen. Want gokken blijft 
het, dat maakt het ook interessant. 

Eerst als je een ticket in je hand hebt, dan 
krijgt dit alles kleur. De uitbetalingen zijn niet 
bar hoog en' de inzetten zijn ook populain je zal 



hier niet spoedig dood-arm van weggaan, er zul- 
len geen gezinnen door verwoest worden 

Het paard Xerxes liep harder dan de andere 
paarden. Dat was voor sommige menschen — die- 
genen die een ticket hadden met het nummer 16 
er op — heel prettig. Ze werden t — zoo niet 
millionnair — toch eenige guldens rijker. De an- 
deren verloren die guldens volgens de logische 
redeneering van Bartjes. Maar ook die sprongen 
niet uit wanhoop in het zwinnetje, want men had 
voor een paar guldens "goede sensatie gehad. En 
daar gaat het bij die kerels om. 

Peter van Sandevoerde. 



INLEVERING 

ETALE 



Bekend gemaakt wordt, dat in de week van 14 
tot en met 19 Juli 1941 aan de inwoners van de 
onderstaande straten oproepingen werden ver- 
zonden voor de inlevering van metalen voor- 
werpen: 
Nic. Beetslaan, Bilderdijkstraat, Brederodestraat. 
Brugstraat, Buureweg, Da Costaplein, Da Costa- 
straat, Diaconiehuisstraat, Diaconiehuisdwars- 
straat,, Dorpsplein. Duinstraat, Burg. Engelberts- 
straat, Duinweg, Emmaweg, Boulevard de Fa- 
vauge, Gasthuisplein, De Genestetstraat, Dr. Ger- 
kestraat. Gasthuisstraat, Const. Huygenstraat, 
Julianaweg, Haarlemmerstraat, Haltestraat, 
Heerenstraat, Heemskerkstraat, Piet Heinstraat, 
Frederik Hendrikstraat, Helmerstraat, Hobbema- 
straat 1-7. 

Inwoners van deze wijken, die geen oproeping 
ontvingen moeten zich zoo spoedig mogelijk aan- 
melden 'op -het bureau in het Patronaatsgebouw, 
waar hun een oproepingskaart zal worden uit- 
gereikt. 

Verder wordt er uitdrukkelijk de aandacht op 
gevestigd, .dat mèn dient te verschijnen of zich 
te doen vertegenwoordigen op dag en uur als 
op de oproepingskaart aangegeven. 

Aan winkeliers en handelaren, die daarvoor in 
aanmerking komen zijn heden de noodige be- 
scheiden toegezonden. Zij, die niets ontvangen 
hebben en wel handelsvoorraad bezitten moeten 
zich wenden tot het inleveringsbureau in het 
Patronaatsgebouw. 

Zandvoort, 17 Juli 1941. 

De Burgemeester van Zandvoort. 
- VAN ALPHEN. 



POLITIEBERICHTEN. 

Maandag j.1. werden bij de politie in korten tijd 
twee aangiften van rijwieldiefstal gedaan. Een 
rijwiel, dat langs de Zandvoortschelaan stond, was 
verdwenen, terwijl het andere karretje was weg- 
genomen voor een perceel in de Kosterstraat. 
Door de recherche werd in samenwerking met de 
marechaussee een onderzoek ingesteld en niet zon- 
der resultaat. Nog denzelfden dag werden drie 
personen aangehouden, die blijkens getuigenver- 
klaringen aan voornoemde diefstallen schuldig 
moeten zijn. Eén van de beide rijwielen kon niet 
worden opgespoord. Een verdachte, die nog een 
zaak „loopende" had, is ter beschikking van de 
politie te Amsterdam gesteld, terwijl de beide an- 
dere heden zijn overgegeven aan de Justitie te 
Haarlem. 



Door een bewoonster van de Brederodestraat 
werd bij de politie kennis gegeven, dat haar regen- 
jas, terwijl zij zich op het terras van een restau- 
rant bevond, is gestolen. 



Door de recherche is on het strand een echt- 
paar uit Rotterdam aangehouden en op het Bu- 
reau ingesloten. Zij werden verdacht van een te 
Haarlem gepleegde diefstal, terwijl de man tevens 
werd gezocht door de Rotterdamsche politie. Zij 
zijn ter beschikking van de Haarlemsche politie 
gesteld. 



Een tijdelijke bewoner van Zandvoort gaf aan 
een onbekende voor een nacht onderdak. De logé 

was des morgens al vroeg verdwenen met 

medeneming van de portemonnaie met inhoud van 
zijn gastheer. De politie zal nu trachten den on- 
dankbare op te sporen. 



Haar eigen vonnis geveld. 

Op verzoek van het Departement van Volks- 
voorlichting en Kunsten, Afdeeling „Perswezen", 
is ons verzocht het onderstaande in ons blad op te 
nemen. 

Indien wij ons op het standpunt stellen, dat 
Nederland straks in het nieuwe Europa een 
waardige plaats moet innemen — en dat wen- 
schen wij toch allen — dan is het duidelijk, dat 
de oorlog tusschen Duitschland en de Sovjet- 
unie ook ons aangaat, omdat het een strijd is 
tegen het communisme, den aartsvijand van de 
Westersche beschaving. 

Immers, Duitschland strijdt tegen de duistere 
machten, die Europa trachten te vernietigen. 
Vraag mén ons, hoe wij daar tegenover staan, 
dan is er maar één antwoord mogelijk: schouder 
aan schouder mèt Duitschland, mèt het nationaal- 
socialisme, oprukken tegen het communisme! Een 
andere keuze is er niet. 

En dan geldt inderdaad, zooals de Rijks- 
commissans Dr. Seyss Inquart te Amsterdam 
vaststelde, voor dengene, die niet tegen het com- 
munisme is en dus niet samen met het nationaal- 
socialisme dit communisme wil bestrijden, géén 
plaats meer is in het nieuwe Europa. 

Vóór of tegen! — Ziehier het parool, ziehier 
het einde van alle pogingen, die ondernomen 

Worden om een beslissing uit te stellen of 

en dit is beschamend voor een groot deel van 
ons volk.... dit moet onherroepelijk het einde 
zijn van alle sabotage-acties, waaraan dit deel 
zich dag in, dag uit. schuldig maakt. 

In Amsterdam op het ijsclubterrein heeft de 
Rijkscommissaris ons voor de keuze gesteld en 
er den nadruk op gelegd, dat hij van het Neder- 
Iandsche volk een afdoend antwoord verwacht. 
Wat de Nederïandsche nationaal-socialisten 
betreft, Ir. Mussert, de Leider der N.S.B., heeft 
in zijn rede, welke hij hield, direct na den Rijks- 
commissaris, dezen de verzekering gegeven, dat 
hij op de Nederlandsche Nationaal-Socialisten kan 
rekenen. 

Maar de anderen? Hoe is het standpunt van de 
Nederlandsche Unie. bijvoorbeeld? In het laatst 
verschenen nummer van het weekblad der Neder- 
landsche Unie heeft het driemanschap een hoofd- 
artikel geschreven, waarin het zegt geen 

standpunt te kunnen innemen, omdat dit zonder 
een eigen Overheid niet mogelijk zou zijn! 

De Nederlandsche Unie weigert dus daadwer- 
kelijk stelling te nemen, En hiermede laat de 
Nederlandsche Unie het masker vallen, hiermede 
stelt het driemanschap zich met zijn volgelingen 
buiten de volksgtmeenschap, hiermede bewijst 
de Nederlandsche Unie, dat zij inderdaad een ge- 
vaar kan worden voor ons volk en vaderland. 
Het is duidelijk, dat het driemanschap de conse- 
quenties niet aandurft, dat het. wetende, dat 
honderdduizende leden slechts een toevlucht in 
deze vereen iging hebben gezocht, een toevlucht 
tegen het nationaal-socialisme, de kool en de 
geit heeft willen sparen. 

Op echt democratische wijze tracht de Neder- 
landsche Unie een beslissing te omzeilen. Maar 
zij vergeet, dat dergelijke methoden geen succes 
ireer kunnen hebben, omdat deze tijd daden 
vraagt, dat alleen zij, die de consequenties van 
hun daden aandurven, het recht hebben mede te 
bouwen aan de nieuwe ordening. 

Nogmaals heeft de Rijkscommissaris een beroep 
gedaan op het nuchtere verstand van ons volk, 
nogmaals heeft hij den weg gewezen naar een 
gelukkige toekomst. Met het innemen van zijn 
standpunt heeft het driemanschap een antwoord 
gegeven, dat "zóó duidelijk in strijd is met de 
belangen van ons volk, dat de Nederlandsche Unie 
hiermede haar eigen vonnis geveld heeft. 

W. 



Van de zijde der politie wordt er nogmaals de 
aandacht op gevestigd, dat de bekende „badgas- 
tenformulieren" duidelijk en volledig ingevuld die- 
nen te worden. Hel niet op de voorgeschreven 
wijze invullen van deze schriftelijke badgasten- 
opgave is strafbaar. 

PERSONALIA. 

Voor het M.U.L.O.-diploma B slaagden te Haar- 
lem L. Web er en C. Mulder, leerlingen van de 
U.L.O.-school A, te Zandvoort. 



G.W. van Vugt is overgegaan van de tweede 
naar de derde klas H.B.S. te Den Haag. 



BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 4 t/m 17 Juli 1941. 

GEBOREN: 

Marinus. zoon van C.K. Draijer en van A. Gedaan 

ten Katestraat 10. 

Elisabeth Maria, dochter van J.M. Vosse en van 

M.M.E. Castien, v. Kinsbergenstraat 9. 

Bernardus Johannes, zoon van W.J. v. Roode 
" en van M. Reuvers, Zandvoortschelaan 220. 

Jenny Beatrix Irene, dochter J. Jansen Manen- 

schijn en van M. v.d. Giessen, Dr. Gerkestr. 6. 

Anna Marie, dochter van C. Zwemmer en van 

K.I. Haller, Paradijsweg 8. 

Karolina Ólga, dochter van H. Groen en van 

O. Poisl, Noorderstraat 28. 

ONDERTROUWD: 
J. Ditmeijer en G. Peters, N.Z. Voorburgwal 
79, Amsterdam. 

E. Mackor en A. Hofer, Zandvoortschelaan 242. 
L.J. Verbaarschott en J.E. Lutkeveld, Dr. Gerke- 
straat 36a. 

GETROUWD: 
P. Wester en A. Schut, Bleekerstr. 9, Haarlem. 

OVERLEDEN: 
Wilhelm K. F. Moolevliet, oud 79 jaren, Konin- 
ginneweg 29. 



EUROPA ONTWAAK! 

Burgers -van alle landen zijn aangetreden in een 
front tegen het gevaar, dat uit het Oosten dreigt. 
Aanmelding bij het Bureau voor Vrijwilligers, 
Centrale van de Waffen SS. Bureau Nordweg, 
Den Haag. Stadhouderslaan 132. 



Mr. Ph.L.J. REIJINGA BENOEMD TOT 
COMMISSARIS VAN POLITIE TE HILVERSUM. 

Deze week is Mr. Ph. L. J. Rehinga, commissaris 
van Politie alhier benoemd tot commissaris van 
politie te Hilversum, waar hij reeds vanaf 27 
Februari van dit jaar met de waarneming van 
het commissariaat was belast. 

Mr. Ph.L.J. Reijmga is in 1936 in Zandvoort 
benoemd tot commissaris na geruimen tijd het 
Amsterdamsche Politiecorps te hebben gediend 
als inspecteur. 

De nieuwbenoemde kan terugzien op een eer- 
volle periode va de badplaats Zandvoort. Aller- 
wegen heeft men hem doen kennen als een 
buitengewoon politieman met uitstekende gaven 
van hoofd en hart. Reeds spoedig had hij zich 
hier ingewerkt en de verhoudingen ter plaatse 
doen kennen. Met groote rechtvaardigheid en een 
nauwgezet plichtsgevoel heeft hij in Zandvoort 
zijn moeilijke taak verricht. Eendeels zijn wij hier 
in Zandvoort een stil dorpje en anderdeels een 
badplaats met een geweldige groote capaciteit, 
die bijzondere eischen stelt aan verkeer en orde- 
maatregelen. Commissaris Reijinga heeft blijk 
gegeven zijn taak voor de volle honderd procent 
te kunnen volbrengen, nog meer, daarnaast vond 
hij immer nog aanleiding nieuwe verordeningen 
samen te stellen, die de gemeente Zandvoort in 
alle opzichten ten goede zijn gekomen. Zijn groote 
juridische gaven gepaard aan een volkomen prac- 
tisch ingesteld levensinzicht maakten hem tot 
een van de meest vooraanstaande figuren in de 
Nederlandsche politiewereld. Van zijn hand zijn 
verschillende bijdragen verschenen in vakbladen 
en tijdschriften. Voorts was hij leeraar aan de 
hoogere politievakschool te Hilversum en werden 
door hem verschillende leerboeken voor de 
politiestudie samengesteld. 

Deze bijzondere gaven hebben voor ingewijden 
vaak tot de conclusie geleid, dat Mr. Reijinga niet 
voorbestemd was lang in Zandvoort te blijven. 
Naar kennis en inzicht was hij voorbestemd aan 
het hoofd te staan van een grooter corps in een 
belangrijker plaats. Deze conclusie is intusschen 
bewaarheid. 

Velen zien Commissaris Reijinga thans noode 
van Zandvoort vertrekken. Talloozen heeft hij 
zich hier tot vriend gemaakt daar hij immer een 
strijder is geweest voor de Zandvoortsche be- 
langen. Dat wil intusschen niet zeggen, dat hij 
werkelijke belangen niet wist te onderscheiden 
van wat men hier in Zandvoort vaak „gemeente- 
belang" noemde. Zijn inzicht stond immer aan 
de zijde van de goedwillenden en niet aan de 
zijde van de „kliekvorming". Deze laatste cate- 
gorie heeft meermalen moeten ervaren, dat hij met 
buitengewone gaven het zwaard des gerechts 
wist te hanteeren. 

Hoezeer zijn heengaan 'm Zandvoort dan ook 
betreurd wordt, toch is er reden tot verheugenis 
over deze fraaie promotie, die alleszins op haar 
plaats is en waarmede wij den nieuwbenoemden 
commissaris dan ook van harte gelukwenschen. 

Wij hopen, dat het hem gegeven mag zijn nog 
lange jaren in goede gezondheid het eervolle 
ambt van commissaris van politie te mogen ver- 
vullen. 

In Zandvoort zal men aan dezen commissaris 
de meest aangename herinnering blijven bewaren. 
* * * 

De heer Vreman, die sedert het vertrek van 
Commissaris Reijinga met de waarneming van 
het commissariaat is belast, heeft blijk gegeven 
deze taak uitstekend te vervullen. Reeds meer- 
dere malen trad de heer Vreman als waarnemend 
commissaris te Zandvoort op. W.i weten de belan- 
gen van het Zandvoortsche politieapparaat bij den 
heer Vreman volstrekt veilig. St. 

NIET FRAAI. 

De terreinen in de omgeving van het voormalige 
Palais d'Eté hebben de laatste jaren bij voort- 
during een rommeligeu aanblik vertoond. Leek 
het er op bij de opening van de autoracebaan, 
dat ook dit gedeelte van ons dorp een meer orde- 
lijken aanblik zou bieden, thans is de toestand 
erger dan ooit. Overal liggen steenen en keien, 
stukken glas en oud roest verspreid. De hekken 
rondom de terreinen zijn kapot, de betonnen 
paaltjes zijn gedeeltelijk of afgeknapt of omge- 
vallen, roestig prikkeldraad hangt in stukken en 
brokken er bij neer, kortom het is daar een 
weinig verkwikkend schouwspel voor de be- 
woners van die omgeving. 

Is het niet mogelijk, dat de dienst van Open- 
bare werken hier eenige orde schept, zoodat de 
badgasten een wat betere indruk van dit dorps- 
gedeelte krijgen. Deze toestand is al allerminst 
bevorderlijk om vreemdelingen te trekken. 

Ook is het niet in het belang van de huiseige- 
naren in de omgeving ! 




TUU 





In „TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

DE VROOLIJKE PHILÏPPINES 



Stemming- en Show-Orkest 



Zondags vanaf 3.30 uur 
't Is in „Trocadero" waar men zich het meest amuseert en thuis gevoelt 



Theater „ 



u 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf Vrijdag 18 tot en met Dinsdag 22 Juli, iederen avond aanv. 8.15 uur: 
VIJF DAGEN! 5 opvoeringen van een groot amusant filmwerk! 

HOERA,... Er is een STAMHOUDER 

Een meesterlijk filmwerk, een topprestatie met een buitengewone char- 
mante en pikante story. Een film vol fijne geestige humor 
In de hoofdrol: THEO LINGEN. 

Wilt u zich een avond kostelijk amuseeren? Dan is er slechts één film' 

Verder een subliem bij-programma. Toegang boven de 18 jaar. 

In ons voorprogramma: opv. Tobis Holl. nieuws en Ufa wereldnieuws. 



Woensdag 23 en Donderdag 24 Juli, 8.15 uur 
Opvoering van een nieuw programma. 



TWEE DAGEN 



met Paul Hörbiger - Hans Holt - Fritz Lehmann, en van anderen. 

'n Film vol climax, bruisende levenslust en meeslepende melodieën, geniale 
vondsten en origineele inhoud. Toegang alle leeftijden. 

Entree: Parket 35; Parterre 60; Stalles-Balcon 75; Loge 90 et. 
Entree Militairen: Parket 20; Parterre 30; Stalles-Balcon 40; Loge 50 et. 



ATTENTIE! lederen middag bij SLECHT WEER speciale 
KINDERMATINEE, aanvang iederen middag HALF 3. 

Opvoering van: 




DE GESCHIEDENIS V A ft§ EEN HOND 



Toen Krambambuli nog niet „Krambambuli" heette, was hij haantje de 
voorste uit een nest van jonge honden. Op een dag begon hem z'n een- 
tonige bestaantje in de hondenmand te vervelen, hij ontsnapte en ging de 
wijde wereld in. Terstond beleefde hij allerlei avonturen, die voor zoo'n 
onervaren „hondenbaby" zeer schokkend waren. 

Ga met de jeugd deze film zien en bezorgt ze een prettigen middag. 
ENTREE : 20—30—50 CENT. 



Schelpen op ons strand 



ƒ 1.30 



Boekhandel Kerkstraat 28 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

NA'. S. WATERDRINKER 




FHOECK" 



Boulevard de Favauge 46 - Telef.. 2209 



DE MOSTOWA's 

CONCERT TZIGANE 



MATIGE PRIJZEN!! 



Uw kopje koffie op het „Loefh©eck"-Terras is 
van prima kwaliteit. 




RBAD 



Grootste BAD- en STRANDEXPLOITATIE 

ZWEM- en OEFENBAD in de DUINREEP 

Eenig aan de Nederl. kust 
Unieke gelegenheid tot Zonnebaden op 

Windbeschutte Terrassen 

Zee- en Zwembaden onder toezicht van gediplomeerd personeel. 

Verhuur van FAMILIEHUISJES 
TENTEN en STRANDSTOELEN 

op rustig strand. 

Zondag a.s. bij gunstig weer op verzoek HERHALING van de 
Jiu-Jitsu en Sportdemonstraties op het strand door Kees 'Kuit. 

BENUT DE NOORDERBAD-EXPRESSE 




ekafc 



„GROOT 



BADHUIS" 

ZANDVOORT 



Vrijdag 25 Juli, 7 uur 15 n.m. 

De Levende Poppekast 

onder leiding van JOH. FREVEL. 
Opvoering van : 

JAN KLAASSEN en de stoute kater Felix en 

JAN KLAASSEN bevrijdt Katrijn van de booze 

Heks van Klusje Geyl. 

Prijzen der plaatsen : Vooraf besproken Kinderen f 0.35 

Ouderen f 0.5&- 
Telef. 2141 Aan de zaal eenheidspiijs f 0.50- 



HET RESIDENTIE-ORKEST IN GROOT BADHUIS 

Vrijdagavond 11 Juli had onder groote belang- 
stelling zoowel van de zijde van inwoners, als 
tijdelijke gasten, en militairen, leden der weer- 
macht, in Hotel Groot Badhuis liet aangekondigde 
concert door het Residentie-orkest, onder de per- 
soonlijke leiding van haar directeur Frits Schuur- 
man plaats* 

Dit coïteert was georganiseerd door Sonder- 
referat Truppenbetreuung beim .Reicliskommissar 
en een muzikaal gebeuien zooals nimmer in 
Zandvoort „dagewesen". 

Schreven we reeds dat Zandvoort op dit gebied 
niet zoo verwend is als onze eerste badplaats 
aan de Noordzee Sclieveningen, waar in de Kur- 
zaal geregeld goede composities, uitgevoerd door 
eerste krachten, zijn te beluisteren, niet ontkend 
kan worden, dat ook op dit terrein Zandvoort 
Sclieveningen naar de kroon streeft. Hoe echter 
ook, het kunstzinnig geschenk is gewaardeerd. 
De zaal was goed bezet. Het concert opende op 
het terras en werd ingeleid met de Ouverture 
Egmont. Wegens vertraging in den spoordienst 
— liet uit 80 personen bestaande gezelschap — 
moest het uur van aanvang verzet worden en 
bleek, om tijdruimte voor het verwerken van het 
gehcele sublieme programma te hebben dat de 
werken van Schubert niet konden worden uit- 
gevoerd. Niettemin heeft het publiek zich vergast 
aan buitengewoon kunstgenot, hetgeen het Resi- 
dentie-orkest zoo subliem verstaat. Hieronder 
laten we een recentie volgen van den heer Kalt 
te Haarlem, voorkomende in Haarl. Dagblad van 
12 dezer: 

De plaatsing van het orkest, met den breeden 
wand van steen en spiegelglas, was gunstig, doch 



van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Ps*ïgs ©O eesmï 

Voorhanden : 

Boekhandel Kerkstraat 28 



het enorm breede zonnescherm, dat neergelaten 
was, deed aan den klank veel afbreuk. Reeds 
dadelijk bij Beethoven's Ouverture „Egmont" wa.s 
het duidelijk, dat de zoo terecht gerenommeerde 
houtbezetting van het Residentie-orkest al te veel 
aandacht voor zich opeischte. Geen andere oor- 
zaak was er dan het breede doek, dat den klank 
der strijkers absorbeerde. Inderdaad had het 
strijkers-ensemble zich meer dan wenschelijk is te 
wijden aan toonvorming en het bleek al aanstonds 
dat ook de dirigent daardoor werd belemmerd, zijn 
intentie zuiver over te dragen op het orkest. Bij 
Dvorak's Slavische dansen, die in hoofdzaak, al- 
thans voor een zeer groot deel, zijn ingesteld op 
de contrastwerking van hout, koper en strijkers, 
zou het wegdempende doek pas funest worden en 
men waarschuwde iict orkest ten einde dit ob- 
stakel te verwijderen. Aldus geschiedde en de 
uitwerking was verrassend. Eerst nu straalden de 
violen in vollen glans, en hoe prachtig kwamen nu 
ook de altviolen uit; daarbij werd de klank van 
het hout, dat aanvankelijk door zijn domineerende 
werking den indruk maakte alsof het te hoog 
stemde, thans ideaal. Ook het koper kwam om 
dezelfde reden in gunstiger positie, zoodat de 
Hongaarsche Dansen van Brahms, die dpor Frits 
Schuurman (evenals Dvorak's muziek) met blijk- 
bare voorliefde op schoone klankwerking waren 
ingesteld, zeer de aandacht vroegen. 

Om redenen van technischen aard had de diri- 
gent het besluit genomen, de symphonie no. 3 
van Schubert te laten vervallen. Het was namelijk 
niet mogelijk gebleken, het concert tijdig te doen 
aanvangen, hoewel dirigent en orkest op 't appèl 
waren. Om na het eindigen van het concert nog 
tijdig de residentie te kunnen bereiken, moest men 
noodgedwongen tot dezen stap overgaan. 

Reste dan Wagner's Ouverture Tannhauser. Men 
zou haar kunnen noemen, zooals men dat pleegt 
te doen bij 't Allegretto Scherzando van Beet- 
hoven's achtste symphonie: proefsteen van het 
symphoniearkest. Om vele redenen komt het 
Residentieorkest uit die proef glansrijk te voor- 
schijn. Daar is allereerst de breede opzet van het 
pelgrimslied door het koor der houtblazers, zóó 
excellent bij dit orkest, dat men hier elk misicus, 
niet in 'actie, in groote aandacht ziet luisteren. 
Daar is de gezonde klank der rijk bezette tweede 
vioolpartij, die ook het cantilene van den pel- 



grimszang afzonderlijk voordraagt. Dan zijn daar 
ook de altviolen, met het heftig opsprenkelend 
Venus-motief. Dan is er, voor den totaalklank, de 
Venusberg-scene, zij het dan niet in den uitge- 
breiden zin der Parijsche uitvoering. Tenslotte 
zij herinnerd aan de zeer gecompliceerde fladde- 
rende begeleidingsfiguur in de violen, en zelfs ont- 
breekt er niet de solo voor. den Concertmeester, 
waar in dit geval de zin van 't gezegde: „niet het 
vele is goed het goede is veel" tot uiting kwam. 
Dat Schuurman zijn volle aandacht wijdt aan den 
tot traditie geworden schoonen klank van dit en- 
semble, stemt tot dankbaarheid. 

Burgemeester Van Alphen had het gemeente- 
bestuur van Zandvoort doen vertegenwoordigen 
door zijn secretaris. 

„PHOENIX"-NIEUWS. 
Secr. Bilderdijkstraat 13. 

Deze keer zou een werkend lid van de Phoenix 
zijn belevenissen achter de coulissen gaan ver- 
tellen, doch alvorens hij hoertoe overgaat, stel 
ik allereerst de vraag: Waarom speel je eigenlijk 
tooneel? Hierop antwoordde hij als volgt: 

Ja, waarom gaat men eigenlijk tooneelspelen? 

Er zijn menschen, die het om hun broodje doen. 
Dat is op een ideale wijze het nuttige met het 
aangename paren. Een ander doet het vanwege 
zijn roeping, ter wille van de kunst. Een derde 
vindt het reuze interessant om zoo bekeken en 
besproken te worden. Dit laatste komt veel bij 
amateurs voor. Ik durf wel te beweren, dat 75°/o 
van de liefhebberij-tooneelspelers(sters) spelen, 
vanwege het interessante, vanwege de magische 
invloed, die nu eenmaal van het schijnwereldje 
tusschen de coulissen uitgaat. Ik weet niet of het 
eigenlijk wel noodzakelijk is over een onderwerp 
als dit te schrijven. Moet er propaganda gemaakt 
worden opdat meer amateur-artisten zich zullen 
aanmelden? Natuurlijk, velen kunnen nog gebruikt 
worden, mits zij van het goede soort zijn. Er zijn 
in Zandvoort vele „tooneelspelers", doch minstens 
50% hiervan moet je met een korreltje zout ne- 
men, daar moet je vooral niet te streng tegen 
doen, vooral niet zeggen, dat ze er niets van 
maken, maar welwillend zeggen, dat er „veel" in 
zit. Wat je met dat „veel" bedoelt, gaat ze niets 
aan. Dat zijn van die lieden, die nog niet eens 
behoorlijk Nederlandsch spreken, doch een mengel- 



moesje van dialecten. Menschen, die hun Necfer- 
Iandsche taal niet machtig zijn en het krom uit- 
spreken, moeten vast geen tooneel gaan spelen. 

Ze maken de menschen onnoodig nerveus en 
werken te veel op de lachspieren. Het einddoel 
van de vele repetities is niet om je zelf te amu- 
seeren, doch het publiek, maar daarover de vol- 
gende keer meer. 

Waarom gaan we dus als „amateur" tooneel- 
spelen? Je krijgt al spelende een groote bewe- 
gingsvrijheid, een onbevangen wijze van optreden. 
Een tooneelspeler is' een vlot mensch. Ik wil 
echter niet beweren, dat een bloode jongeling, 
door het tooneel een zeer vlot mensch wordt 
Zeker niet, hij zal immers de moed niet hebben 
om te gaan spelen, waarmede ik wil zeggen, dat 
een goed speler zich reeds onderscheidt in zijn. 
optreden, voordat hij een "voet op de planken 
heeft gezet. We spelen tooneel om de aparte 
sfeer, die er bij de repetities en tenslotte bij de 
uitvoering aanwezig is. Een aangename spanning 
overmeestert je al bij de rollezing als je voor 
het eerst met de figuur kennis maakt, die je uit 
moet beelden. Daarna verdiep je je op iedere 
repetitie in die figuur, ontdek je uit de woorden, 
die je zeggen moet, het karakter. Dit te ont- 
dekken en aanvaardbaar te maken, geeft je de 
grootste moeite en bij het gelukken daarvan, het 
giootste geluk van het tooneelspelen. Welk een 
inspanning en opoffering dit beteekent, daar heeft 
een buitenstaander geen idee van. 

De volgende week iets over de tooneelrepetities. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

A.s. Vrijdag om 8 uur hoopt de heer W. Kroon, 
een pas uitgegeven boek te bespreken. 
Jongemannen wij rekenen op u. 

Het Bestuur. 



P§T Er zijn weer nieuwe "^g 

ABC Romans 

V. J. v. PETEGEWI's Boekhandel 

Burg. Engelbertstraat 11 - (b.d. flats) -Tel. 2793. 



Te huur gevraagd: 

Zit-Slaapkamer 

van 1-15 Aug. voor 3 
pers. en ZU-Slaapk. van 
26 Juli-5 Aug. voor 4 
pers. Br. m. prijsopgave 
no. 2210 bureau De 
Zandvoorter (v.Petegem) 



Te koop modern 

Vouwwagentje 

en KINDERBOX. Mej. 
Bol, Duinstraat 3. 



Te huur gevraagd: 

Jaarwoning 

bev. 3 kamers, keuk. en 
minstens douche aan den 
Boulevard. Br. m. prijs- 
opg. no. 2208 bureau De 
Zandvoorter (vJPetegem) 



Gevraagd netjes werkend 

MEISJE 

v.g.g.v., van 8.30-12 uur 
te Bentveld, ƒ 3.- p.w. 
Br. no. 2209 bureau De 
Zandvoorter (v.Petegem) 



H.H. Kellners! Te koop: 

compl. Smokings 

Prima kwaliteit. Mejuffr. 
Bol, Duinstraat 3. 

Dienstmeisje 



gevraagd, 
straat 52. 



Haarlemmer- 



Gevr. in goeden staat 



(met vlondertje). kinder- 
stoel en een hondenhok. 
Br. no. 2211 bureau De. 
Zandvoorter (v.Petegem) 



Gevraagd: 

MEISJE 

voor inpakwerk. Kost- 
verlorenstraat 106. 



ADVER TEN TI ES 

voor „De Zandvoorter" 
(uitgever: van Petegem) 
worden ook aangenomen 
in den Boekhandel-Lees- 
bibliotheek Kerkstraat 
no. 28. Zegt het voort! 



ADVERTEERT 
LN 
DE ZANDVOORTER" 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongem. of gemenb. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



Smederij en Rijwielhandel 

H. Gansner - P.HeinsM2 
Burg. Eagelbertsstr. 2, 

Leveren en plaatsen van 

Haarden fiflkachels 



MEVROUW. 

Weet V waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermün". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluèstraat 6, Tel. 2081 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



LOODGIETER 

Diaconieh.str.34 Tel.2917 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

BllderdSkstraat 7. 

Billijke prijzen 



N. v. d.B0S 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. lOSrd. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere~ góéderen ~ T " 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MIJE 



W. .KLIJN ]r. 

Leraar Boekhouden M.O 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktük- 
examens. 



Voor 



Electr* Gasaanstekers 
en Batterijen 



HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 
Alléén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 




UIS EN 

DECORATIE 

SCHILDERS 

Fa. K. v. d. MIJE & Zn. 

ZANDV.LAAN No. 341 - BENTVELD 
WILLEMSTRAAT No.31 - ZANDVOORT 



B' VELD Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



Muziekinstrument 

- noodig, nieuw of gebruikt, ruilen, 
repareeren, huren of te verkoo- 
pen? Uw adres: 

Muziekh. JOH. KIEKENS 

Smedestraat 27, Haarlem en 
Zand voort, Kerkstraat 20 



1 



werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

HL G van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



NogishetNIETTELAATü! 

uw huis GOED te laten SCHILDEREN!!! 

Vraagt prijsopgave. 

Firma KEUR & ZOON 

TRAMSTRAAT 5 - ZANDV.LAAN 52 
Telefoon 2979 



easaBBaaBHBuaaiiHBHHBaBaBaHBBHB 

g Woninginrichting | 
S «J. A. v«m STRAATEN I 

B ZANDVOORT. a 

5 BEHANGER — STOFFEERDER § 

■ MATRASSENMAKER | 

g HALTESTRAAT 71 ' - TELEFOON 2316. ■ 

BBBaBBaBBBBBBBBBBaBBBaBBBBBBBBBB 



Verhuurbiljetten - Contracten - v* Petegem's Boekhandel 



ONTVANGEN 



SOL 



Haast U, we zijn er zoo doorheen. 



GRATIS 



14 dagen stellen wii U gratis een Philips Philisaie 
beschikbaar. U weet niet wat een gemak het 
electrisch scheren U biedt. Vraagt vrijblijvend 
demonstratie met het verbeterde apparaat. 

Verder nog ruim gesorteerd in: 

LAMPEKAPPEN 

SCHEMER- en WANDLAMPJES 

GLOEILAMPEN enz. enz. 

Voor Uw Rijwiel nog alle onderdeelen, Dynamo's, 
pedalen, enz. 

, STOFZUIGERS - STRIJKBOUTEN - MEUBELEN 

Complete Slaap- en Huiskamers, Dressoirs, Thee- 
kasten, Rooktaiels, boekenkasten, enz., enz. 



ij U Y L E 



in „De Lichthal", Kerkplein 5, slaagt U! 

Reparatie-inrichting voor Rijwielen, Radio's, Stol- 
zuigers, Strijkbouten enz. enz. 

„De Lichthal" - Telef. 2658 





Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2374 

Badjassen, alle maten - Badpakken 

Polo-Shirts - Dames Strandbroeken 

Zomerblouses. 

Witte Tennispantalons, lang /en kort. 

Trainingspakken - Zomerpetten. 

Voor oppersen en chemisch reinigen 
zijn we speciaal ingericht. 



oterharn papier 
oferhamzakjes 



BOEKHANDEL 
KERKSTRAAT 28 



■ Nieuwe Amsterdamsche Courant 



óók per week ! 



Prijs 49 cesit 



Ondergeteekende wenscht eert WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande 

Naam: 

Adres : 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort : Boekhandel 
VAN PETEGEM - Burg. Engelbèrtsstraatl 1 - Telef. 2793 



Magazijn „Li BELLE" 

GROOTE KROCHT II — TELEF. 2754. 
Groote sorteering: 

Blouses - Swingrokken. 

HANDWERKEN 

KUNSTGARENS 

GLAS EN PORCELEIN 



De strijdorganisatie der SS 
doet een beroep, ook op IL 

Op verzoek van het Departement van Volks- 
voorhehting en Kunsten, Afdeeling „Perswezen", 
is ons verzocht het onderstaande in ons blad op te 
nemen. 

In den strijd tegen de Sovjet-Unie. den strijd 
tegen de aanranders van de Europeesche bescha- 
ving en Westersciie cultuur, den stu'jd tegen de 
vernietigers van het Christendom, hebben tal- 
loozen zich reeds aanéén gesloten om een front 
te vormen, dat opgeworpen wordt als een stalen 
muur tusschen het Nieuwe Europa en de Bolsje- 
wistische horde. Uit alle deelen van het continent 
zijn zij gekomen, deze jonge strijders en zij trek- 
ken thans op achter de vanen der Waifen-SS. Ook 
in ons land hebben velen zich gemeld, die thans 
niet de wapenen en metterdaad hun leven in- 
zetten om Europa te redden van het Bolsjewis- 
tische gevaar. 

Wat is deze Waffen-SS? 

De Waffen-SS, aanvankelijk een klein corps, 
de SS genoemd, van strijdbare mannen, aan wie 
de bescherming van den persoon van den Fiihrer 
werd opgedragen, groeide na de machtsovername 
uit tot een élite-corps. Haar taak werd het be- 
waken vaii de nationaal-socialistische staatsorde. 
Langzamerhand groeide zij uit tot een keurkorps, 
dat thans de belichaming van de nationaal-socia- 
listische wereldbeschouwing genoemd kan wor- 
den. Naast deze SS werd de Waffen-SS opge- 
richt, die tot taak kreeg de Groot-Germaansche 
volkerengemeenschap te bewaken en te verdedi- 
gen. Slechts de besten, de flinksten en de meest 
ras-zuiverén, werden in dit elitecorps toegelaten. 
De hoogste eischen, lichamelijk, zoowel als gees- 
telijk, worden den SS-nian gesteld. 

De kenmerkende Germaansche deugden dragen 
deze organisatie en haar devies luidt overeen- 
komstig het gebod van den Fiihrer: „Mijn eer heet 
trouw". Naast de trouw staat de gehoorzaam- 
heid, een vrijwillige gehoorzaamheid, die bereid 
is ieder offer voor den Fiihrer en de nationaal- 
socialistische wereldbeschouwing te brengen, die 
bereid is ieder bevel zonder aarzelen en onvoor- 
waardelijk op te volgen. 

Vrijheidswil en ontembare strijdgeest vervullen 
den SS-man en nooit aarzelt hij zich met zijn 
leven voor zijn ideaal en den Fiihrer in te zetten. 

Over de plaats, die de SS ten opzichte van den 
Godsdienst inneemt, is door criticasters veel 
boosaardigs gezegd en 'geschreven. Deze vraag 
heeft eens Reichsführer Himmler met de volgende 

duidelijke woorden beantwoord „Wij zouden 

dit vast aaneengesmeede corps niet kunnen zijn, 
wanneer wij niet de overtuiging en het geloof in 
een almachtigen God bezaten, Die ons behoudt, 
Die ons en ons vaderland, ons volk en deze aarde 
geschapen en ons onzen Fiihrer gezonden heeft". 

Dat de SS-mannen als politieke soldaten geheel 
en al' in het nationaal-socialistisch denken en han- 
delen opgevoed worden, spreekt vanzelf. De sport- 
opleiding en de scholen zorgen voor de lichame- 
lijke ontwikkeling van den SS-man. Wat de 
sport betreft warden de hoogste eischen aan 
hem gesteld. Jaarlijks moeten zij proeven van 
bekwaamheid afleggen en het SS-sportinsigne is 
voor iederen SS-man verplicht. 

De eer van den SS-man is hem heilig. Hij heeft 
het recht en den plicht, zijn eer met de wapens 
te verdedigen. Daarom wordt hem. nadat hij zijn 
arbeidsdienstplicht en militairen dienst vervuld 
heeft, op één en twintigjarigen leeftijd het wapen, 
de SS-dolk uitgereikt. 

Eerst dan, en wanneer hij den eed op den Fiih- 
rer heeft afgelegd .wordt hij als volwaardig SS- 
man in de organisatie opgenomen. 

Zoo marcheert de SS volgens onveranderlijke 
wetten, als een nationaal-socialistische orde van 
mannen van het Noorsche ras, als een gezworen 
gemeenschap van hun sibben, vastbesloten op, 
naar de toekomst. 

Zoo marcheert thans .deze uitgelezen schare 
van jonge Germanen naar het Oosten, waar zij 
den strijd aanbinden tegen de Sovjet-Unie, ge- 
diagen door onwankelbaar geloof, in den natio- 
naal-socialistischen Staat en den Fiihrer. 

Aanmeldingen kunnen geschieden bij de 
Centrale van de Waffen-SS, Bureau Nord- 
West, Stadhouderslaan 132. Den Haag. 

W. 



MONDACCORDEONVEREEN. „EXCELSIOR". 

De mondaccordeonvereeniging „Excelsior" on- 
der leiding van den heer J.A. Paap kan zeker 
met genoegen terug zien op het concours te Am- 
sterdam, dat werd georganiseerd door de ver- 
eeniging Westerkwartier. Excelsior behaalde hier 
een eersten prijs in den marschwedstrijd met 31 
punten, een eersten prijs in den concei'twedstrijd 
met 363 punten en 's avonds nog een eersten prijs 
in de Eere-afdeeling. 

Hoogstwaarschijnlijk is Excelsior ook nog win- 
naar van den extra-prijs bestaande uit een zil- 
veren beker, uitgeloofd voor de vereeniging die 
van buiten Amsterdam kwam en het hoogst aantal 
punten van het concours behaalde. Daar de jury 
bij het vertrek van Excelsior nog niet gereed was 
met de telling der punten zal de uitslag hiervan 
later worden bekend gemaakt. Al deze successen 
hebben het bestuur den moed gegeven in te 
schrijven voor het groote concours dat. in Sep- 
tember a.s. wordt georganiseerd door den Neder- 
landschen Bond van mondaccordeonvercenigingen. 

Wil men hier evenwel succes hebben, dan zal 
het noodig zijn, dat het corps versterkt wordt 
met enkele bassen, veneta's en slagwerk. 

We twijfelen er niet aan of onder de oud-leden 
zullen- er zeker zijn, die hun vereeniging — zij het 
dan desnoods tijdelijk — zullen willen helpen. 






PRIJSBREKER" 

heeft nog 

toren 

Kookplaten . . . 
h knijpers 10 stuks 

W4vlllb ..... 



■ ■ ■ ■ 




Etui' s voor Identiteitskaarten 

VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 
Burg. Engelbertsstr. 11 - (b.d. flats) 



Groofe Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



Dr. KROP VERTELT OVER ZIJN STRIJD 
TEGEN HET BOLSJEWISME. 

Het Bolsjewisme een wereldgevaar 
dat ons allen bedreigt. 

Het A.N.P. meldt ons: 

De geweldige strijd, dien liet Europa van den 
nieuwe tijd onder opperste leiding van AdolfHitler 
thans tegen de bolsjewistische macht in de Sovjet 
Unie voert, werd op religieus-ethisch terrein ten 
onzent reeds jarenlang voorafgegaan door de 
kiachtige actie van verschillende organisaties, 
warvan de heiyormd-predikant dr. FJ. Krop te 
Rotterdam, thans emeritus te 's-Gravenhage, de 
leiding had en waarvan hij die leiding nog heeft.- 
De voornaamste van deze geestelijke instellingen 
is zeker wel het „landelijk werkcomité dr. O. Scha- 
bert", zoo genoemd naar den uitnemenden kenner 
en bestrijder van het bolsjewisme, den in -Januari 
1936 overleden Baltischen predikant, die geruimen 
tijd de bezielende kracht in den geestelijken strijd 
tegen liet bolsjemisme is geweest en als'banneling 
in Siberië hiervoor hevig heeft geleden. 

Op verzoek van het A.N.P. heeft dr. Krop, die 
over een zeer uitgebreid arsenaal van geestelijke 
wapenen beschikt, welke in dien religieus-ethischen 
strijd zijn ingezet, in een onderhoud niet een re- 
dacteur van dit persbureau het een en ander van 
zijn ervaringen daarover verteld. Het was hierbij 
de wensen van dr. Krop, dat zijn mededeelingen 
aan geen enkel systeem van politieken of econo- 
mischen aard zou worden vastgekoppeld en dat 
hijzelf buiten alle politiek zou worden gehouden. 

Wij bewegen ons — aldus dr. Krop — op het 
terrein der „Weltanschauung" en wij hebben bo- 
vendien de overtuiging, dat alle problemen, waar- 
voor het bolsjewisme ons plaatst, van dezen hoek 
of sector uit moeten worden beschouwd. 

Over de beginselen, die hem en zijn mede- 
werkers leiden, heeft dr. Krop in Februari 1939 'op 
de internationale anti-communistsche reunie te 
Genève vele bijzonderheden medegedeeld. Verder 
vindt men die vermeld o.a. in zijn „wereld-actie 
der godloozen" een door vele illustraties verlucht 
vlugschrift, dat documenten bevat oVer de' vraag 
wat de kerken tegen deze wereld-actie doen, 
over de anti-godsdienstige grondslagen van het 
communisme, den strijd van het bolsjewisme tegen 
het geloof in de Sovjet Unie enz. en voorts in een 
menigte uitgaven van het door dr. Krop geleide 
comité. 

Met de eigenlijke Sovjet Unie hadden wij in Ne- 
derland geen rechtstreeksche betrekkingen, doch 
wel stonden wij — zoo ging dr. Krop verder 
— daarmede indirect in verbinding, met name 
door middel van dr. Ed. Steinwand, opvolger van 
wijlen dr. Oskar Schabert, middels het anti-com- 
munistische centrum van de heeren Th. Aubert 
en G. Lodygensky te Genève en andere centra 
van hulpactie en voorlichting. Over de wegen en 
kanalen dier betrekkingen kan men bijzonderheden 
vinden in de uitgave- „Hoe lang nog?", waarin de 
resultaten eener enquête inzake den stoffelijken 
en geestelijken nood in de Sovjet-Unie zijn ver- 
meld. 

Hulpactie ten bate van de slachtoffers van het 
bolsjewisme en voorlichting over het systeem, 
waaruit de nood voorkomt, hooren bij elkaar. Bij 
den een staat de eerste, bij den ander de laatste 
op den voorgrond, maar beide zijn onafscheidelijk 
saam verbonden. 

Over de Baltische landen (Estland, Letland). 
die ik enkele malen bezocht, kan ik kort zijn. 
Daar woonden mijn vrienden dr. O. Schabert (Ri- 
ga) en dr. Ed. Steinwand (Dorpat). Deze laatste 
bevindt zich thans de Hannover. Over mijn eerste 
bezoek hield ik een radiorede en gaf ik een bro- 
chure uit. „Mijn reis naar de Russische grens". 
In beide landen trof mij steeds de groote vol- 
doening: van het bolsjewisme bevrijd te zijn. De 
afkeer der bevolking gold niet zoozeer de Sovjet 
Unie, als wel het dwangsysteem. de terreur en 
het geweld van een Lenin, en Stalin e.d. Zij had 
er dan ook ontzettend onder geleden. Men leze 
daarover de biographie „Oskar Schabert een 
dienstknecht Gods" en Schabert boek over „Mar- 
telaren van onzen tijd". 

Met Finland, dat ik nog vaker bezocht, waren 
mijn betrekkingen nauwer en geregelder. Het lot 
van dit arme land ging mij steeds buitengewoon 
ter harte. Zal ik gewagen van de vriendelijkheid, 
de gastvrijheid, de vroomheid, den vrijheidszin 
der bevolking? Ik zou er niet over uitgepraat 
raken. Veel heb ik er reeds over geschreven en 



naan 



en 



flvier 



van Leonhard Huizinga; het zomerboek bij uit- 
nemendheid is a ƒ3.40 voorhanden in den Boek- 
handel KERKSTRAAT no. 28. 



hoop het nog vaak te doen. Van groote belang 
is echter, dat heel de wereld wete, hoe het kleine, 
dappere volk in het hooge Noorden zich van zijn 
roeping als bolwerk onzer beschaving tegen den 
wassenden roo'den vloed bewust is. En dat be- 
wustzijn spruit voort uit zijn geloof. Daarop wees 
ik geregeld in mijn protesten en dringende adres- 
sen bij den Volkenbond, daarop legde ik ook den 
nadruk tijdens de korte doch hevige .worsteling 
eind 1939 en begin 1940 toen heel de wereld ver- 
baasd stond over de militaire prestaties van Fin- 
land doch bovenal over 't moreel van den kleinen 
David tegen den reus Goliath. 

Dr. Krop vestigde onze aandacht op een serie 
uitgaven van „geloof en vrijheid". Wij noemen 
enkele titels: „Over de geschiedenis en den tegen- 
woordigen toestand der Finnen in Ingermannland", 
„De Lappobeweging 1932" (ontmoetingen met 
Sovjet vluchtelingen), „De beteekenis van Finland 
in den huidigen cultuurstrijd", „De wassende roode 
vloed en de Finsche geloofsstrijd", „Wat de Rus- 
sische gevangenen zeggen" en „Finland als bol- 
werk tegen het bolsjewisme". 
. In al deze geschriften vindt men bewijzen voor 
de bewering, dat het bolsjewisme een wereld- 
gevaar is, dat ons allen bedreigt en dat het in de 
eerste plaats gemunt heeft op hetgeen ons — aldus 
dr. Krop — als geloovigen dierbaar en heilig 
boven al. Steeds hebben wij getracht de diepere 
beteekenis van den strijd tegen het bolsjewisme 
naar voren te brengen als een strijd voor de 
heiligste goederen ons toevertrouwd, voor geloof 
en vrijheid. 

Van harte hoopt dr. Krop, dat voor alle volken, 
die zuchten onder het bolsjewistische juk, de dag 
der definitieve bevrijding spoedig aanbreke en 
dat door een krachtiger geloof en rechtvaardiger 
sociale toestanden de bekoring, die voor sommi-, 
gen nog van het bolsjewisme als wereldbeschou- 
wing uitgaat, geheel tot het verleden moge 
behooren. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s v.m 10.30 u.: C.A.F VAN STIPRIAAN 
LUïSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag 20 Juli v.m. 10 uur: Dr. N.A. WAANING. 
n.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING 
Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. VAN DER VLOED 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 
Zondag 20 Juli v.m. 10.30 uur: 

Dr. A.M. BROEKMAN van Den Haag. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J.W. VAN ZEIJL. 



SPORTDAG U.L.Ö.-SCHOOL. 

Dinsdag 15 Juli had op het schoolsportveld aan 
de Nic. Beetslaan de traditioneele sportdag van 
de U.L.O.-School plaats. Onder de bekwame lei- 
ding van de onderwijzers, 'die als juryleden fun- 
geerden, hadden de wedstrijden een vlot verloop. 

Aan het eind % van de wedstrijden reikte het 
hoofd der school', de heer A.J. v.d. Waals de prij- 
zen uit. 

De uitslagen luiden: 

Meisjes 13 tot 14 jaar: 1. Lili v.d. Geer. 2. Dina 
Behrens; 3. Mientje Bijlsma. 

Meisjes 15 jaar en ouder: 1. Sonja Daan; 2. Lotti 
Heerooms-; 3. Milana Raditch. 

Jongens 13 jaar: 1. lede Aukema; 2. Guus Alle- 
bes; 3. Ko Lavoo. 

Jongens 14 en 15 jaar: 1. Jim Percival; 2. Wim 
Josso; 3. Jan Dalman. • • 

Jongens 16 jaar en ouder: 1. Nol Neddez; 2. 
Kees Mulder; 3. Kees Schaap. 



r e@KDka< 
ivoor Jong en Om 



Abonnementen worden aangenomen Iti Van Petegem's Boekhandel Burg. Engelbertsstr. 11. Tel. 2793 
Alwaar ook losse nummers verkrijgbaar zün. 



KORTEBAANDRAVERTJEN TE ZANDVOORT. 

Zondagmiddag werden op den Boulevard de 
Favauge te Zandvoort kortebaan-draverijen ge- 
houden om het kampioenschap van Nederland. 
Winnaar werd het paard „Xerxes" van R. van 
Wieringen. „Young Ooststar" van Baron de Srneth 
van Deurne kwam als tweede uit den strijd. 

Reeds een uur voor den aanvang der courses 
verdrongen zich velen voor de diverse loketten 
bij den ingang van de baan, om een plaatsbewijs te 
machtigen voor deze lang verwachte kampioens- 
draverijen. Ook de totalisator, die voor het eerst 
in Nederland op de korte baan in werking gesteld 
.werd, trok groote belangstelling van de aanwezige 
paardensportminnaars. 

Het liet zich aanzien, dat Pluvius al die dra- 
verij-plannetjes in de war zou sturen. Maar won- 
der boven wonder bleef het droog. "Ja, het weer 
knapte zelfs zoo op, dat de paarden om klokslag 
twee uur onder een stralend, niet te heet, zonnetje 
en met een heerlijk koel Z.-W.-wjndje konden 
starten. 

Aan de startplaats verschenen de paarden: 
„Zonnestraal",' Douglas H", Young Ooststar", 
.Allouez", „IJsco', ,Zora", „Belinda', ,Akron B'. 
„Anzolor", „Bobichon". „Beminde", „Clawdy O'. 
„Baronesse Hollo", „Xerxes". „Welkom" en „Dic- 
tator Spears". 

Na den kamp in den eersten rit wisten de vol- 
gende acht paarden zich in den tweeden omloop 
te plaatsen: „Zonnestraal", „Young Ooststar", 
„Belinda", „Anzolor", „Beminde", „Zora', „Wel- 
kom" en „Xerxes". 

Na dezen kamp kwamen de paarden „Young 
Ooststar", „Anzolor". „Welkom" en „Xerxes' in 
den derden omloop uit. 

De beslissende strijd werd geleverd tusschen 
„Young Ooststar" en „Xerxes", welk laatste paard 
de race won. 

In huize „Loefhoeck" aan den boulevard had 
vervolgens de prijsuitreiking plaats. Aan den 
eigenaar en berijder van het paard „Xerxes", den 
heer R. van Wieringen. werd de kampioenschaps- 
prijs oyerhandigd, benevens plaquetten aangeboden 
door de Ned. Harddraverij- en Renvereeniging. 
„Young Ooststar" van Baron de Smeth van 
Deurne, berijder L. Ensing, won den tweeden. 
„Welkom" van J. v. Leeuwen, die tevens berijder 
was, den derden en „Anzolor", van J, de Vlieger 
berijder T. Bosveld, den vierden prijs. 

De totalisator bracht de volgende resultaten op. 
Er verschenen 16 paarden aan den start, dus 16 
winnend: Ie cours ƒ6,-, 2e cours ƒ3,-, 3e cours 
ƒ1,90, 4e cours ƒ5,50, 5e cours ƒ3,10. 

16 plaatsend: Ie cours ƒ2,80, 2e cours ƒ1,70, 3"e 
cours ƒ1,30, 4e cours ƒ1,—, 5e cours ƒ1,10. 

3 plaatsend: Ie cours ƒ7,40, 2e cours ƒ4,50, 3e 
cours 1,30, 4e cours ƒ1, — en 5e cours ƒ1,10. 



Hei NIEUWE NUMMER van 

„Signaal" 

voorhanden in 

KIOSK Badhuispl. 



NEDERLANDSCHE KRUIDENKAMER • 
GESTICHT. 

De persdienst van het N.A.F, meldt: 
In het kader van het Nederlandsen. Agrarisch 
Front werd opgericht de Nederlandsche Kruiden- 
kamer. 

Deze organisatie, zal er naar streven alle 
kweekers, zoekers en handelaren in genees- 
kruiden en aanverwante gewassen te vereenigen, 
zij heeft tot doel de teelt en de inzameling van de 
in het wild voorkomende kruiden te bevorderen 
om de opbi'engst hiervan zooveel mogelijk in 
overeenstemming te brengen met de sterk toe- 
nemende binnenlandsche behoefte aan kruiden. 
Met de organisatorische leiding van dit instituut 
is voorloopig belast de heer A. G. W. L. Coenen 
te Amsterdam. Het tijdelijk correspondentieadres 
is De Nederlandsche Kruidenkamer, Heerengracht 
538, Amsterdam-C. Allen die kruiden kweeken, 
zoeken of verhandelen worden verzocht zich tot 
dit adres te wenden. 

VERGUNNINGEN VOOR LEURDERS. 

De directeur van het' Rijksb'ureai voor oude 
materialen en afvalstoffen, daartoe gemachtigd 
door den Secretaris-Generaal van het Departe- 
ment van Handel, Nijverheid en Scheepvaart, 
maakt bekend, dat het uitoefenen van het beroep 
van den z.g. „leurder" in oude metalen en afval- 
stoffen, zonder schriftelijke vergunning van hem, 
geheel verboden is. ' 



VEREENIGING VOOR 
VREEMDELINGENVERKEER „ZANDVOORT". 

De schoolvacanties, het hoogtepunt voor elke 
seizoenplaats en- niet in het minst voor onze 
Badplaats. • 

Het ligt in de bedoeling ook voor onze kleine 
badgasten al het mogelijke te doen om hun een 
prettige vacantie te laten doorbrengen, door in de 
komende weken kinderfeesten o.a. zandbouw- 
wedstrijden, behendigheidswedstrijden op fietsen, 
kindervoorstellingen en wat dies meer zij te orga- 
niseeren. Wij kómen hierop volgende week nog 
nader terug. 

Zandvoort. 18 Juli 1941. 

V.V.V. „Zandvoort". 

DE LEVENDE POPPEKAST. 

Op Vrijdag 25 Juli, om 7.15 uur 's avonds, zal 
het tooneelgezelschap „De Levende Poppekast", 
onder leiding van Joh. Frevel een kindervoorstel- 
ling geven in het Groot Badhuis. Opgevoerd zullen 
worden: Jan Klaassen en de stoute kater Felix" 
en „Jan Klaassen bevrijdt Katrijn van de booze 
Heks", beide van Klusje Geyl. 

De Levende Poppekast is geen gewone kleine, 
poppekost, maarkeen groot poppen tooneel. Er 
zijn levende spelers, maar die spelen als echte 
poppen, even houterig en even komisch. Het heele 
tooneel is poppekast en er zijn 'echte decors. Ook- 
hier is Jan Klaassen de hoofdfiguur, en deze Jan 
Klaassen houdt de kinderen van het begin tot het 
eind in spanning. Want hij laat hen meespelen. 
Zij moeten hem helpen als hij in moeilijkheden zit 
en moeilijkheden heeft hij genoeg. Maar, als de 
kinderen hem met raad en daad bijstaan komt hij 
er wel. Er zijn een stoute kater en een booze 
heks, maar hij wordt ze allebei de baas. 

De kranten schrijven, dat het ook leuk is voor 
groote menschen. Die kunnen gerust meekomen» 
hoor! De groote menschen staan ook altijd te 
kijken bij de poppekast op de Dam en dit is nog 
veel leuker! 

BABY. 

De zon begroet den jongen dag 
haar eerste morgenlicht 
glijdt door 't kleine vensterke 
op baby's blank gezicht. 

Heel zacht beweegt het wiegekleed 
en baby is ontwaakt, 
die bij het nieuwe dagbegin 
zijn eersten uitroep slaakt. 

Hij trappelt, kraait van pure pret 
en steekt zijn kriuistjes uit, 
wil grijpen naar dat groote licht 
met keuv'lend kir-geluid. 

De blauwe oogjes glinsteren . 
in 't rossig licht der zon, 
die door de bloemgordijntjes s 
een kindersproke spon. 

Maar kijkt dan moerde om een hoekje 
hoort hij haar stemgeluid, 
dan vragen blij zijn oogjes: 
kom! neem mij er nu- uit! 

Ria Draak— Groenveld. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr. Haarlemmerstraat 68. 

Begunstig door prachtig zomerweer vonden 
Zondag j.1. de jeugd-athletiekwedstrijden van de 
Kennemer Turnkring plaats. Bijna 100 jongens 
en meisjes van onze vereeniging amen -deel en 
kunnen met genoegen op deze middag terugzien. 
Behalve de 2e, 3e en nog lagere prijzen, werden 
de volgende Ie prijzen door onze ver. behaald. 
Jongste jongens: - 

60 M. hardloopen: I. Aukema, 8.8 sec. 

Balwerpen: I. Aukema. 19.22 M. 
Oudste meisjes: 

Hoogspringen: J. Drommel, 1.35 M. 
Oudste jongens: 

80 M. hardloopen: W. Zwemmer, 11 sec. 

De onderlinge athletiekwedstrijden voor dames 
en heeren vinden plaats op Dinsdag 22 .ruü voor 
dames en Donderdag 24 juli voor heeren, beide 
avonden aanvang 7.30 uur. Deze wedstrijd geldt 
tevens als eindstrijd voor de bekerwedstrijd om 
de „Stel"- en Beeckman"-beker, zoodat wij ver- 
trouwen dat alle leden zullen deelnemen. 

De trialmeet athleüek tusschen „Turnlust", 
„Olym'pia" en O.S.S. vindt zooals bekend op Zon- 
dag 27 Juli plaats. Na afloop der onderlinge wed- 
strijden zullen de ploegen worden samengesteld. 



■ataBBaesiantaaaaBaan&HB&asiHaeBiaM» 
3 LAAT ONS OOK EENS UW ■ 
S FIJNE WASCH behandelen. S 

■ - Electr. WASCH-, STRIJK- en 5 

■ GLANSINR1CHTING „WEST" ■ 

| HOOGEWEG 25 — TELEF. 2S91 * 

■ SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 
g LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN S 

■ SPORTKLEEDING. 5 

J OVERHEMDEN v;a. 20 — BOORDEN 9 et. g 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCAD00RS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN 

f$SP* Zeer billijke prijzen. 

4DRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 22US 



INMAAK 

VAN ALLES OVER DE I N M A A KI 
Deel I (groenten, vleesch, eieren, enz.) ƒ1.30 

Deel II (Vruchten) ƒ1.30 

Voortaanden: 

Boekhandel Kerkstraat 28 



Vrijdag 25 Juli 1941 



13 e Jaargang 



No. 33 




Prijs der Advertentiën .. . van 1 — 5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers ". .10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 



Verantwoordelijk Hooidopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en .1. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel, 2793 -Postgiro: 6785L 

CorrÊspondent'le-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Van onze uitkijkpost. 




Zeker, knap ben' je wel.... 
Maar respect kan ik niet voor 
je hebben. En knap ben je in 
zooverre, dat je geen regenbui 
of een frissche zwempartij zou 
doorstaan, want je bent niet 
kleur ( of waschecht. Van je 
hoofd ' tot de nagels van je 
teenen ben je overgoten met 
een laag vernis. Je bent niet 
echt, je doet gemaakt in alle 
dingen. Het gaal rne verder 
niet aan, ik heb niets met je 
te maken, gelukkig.' Ik zeg er 
ook niets meer van, liet zou 
de menschen niet interesseeren. Bovendien zijn er 
van jouw soort 10 in een dozijn. Ik behoef niemand 
op jullie attent te maken. Maar zouden jouw 
handen wel eens zeepsop of bleekwater hebben 
gevoeld? En waarom heb je van die idioot lange 
roode nagels en waarom maak je zelf de nagels 
van je beenen rood? Waarom heb je zoo'n 
kettinkje óm je enkel, terwijl je zoo vrij- 
gevochten bent? Ik zeg je, ik heb gelukkig 
niets met je te maken, maar je ergert me. Want 
zoo brutaal is je heele wezen, dat men gedwongen 
wordt naar je te kijken. Je bent een publieke 
vertooning en alles wat in het openbaar getoond 
wordt kan critiek verwachten. Je kletst gestadig 
over je ouwe heer, je vloekt als een bootwerker 
— en als die kerels vloeken dan doen ze het niet 
om hun armzalig gekeuvel wat kracht bij te zetten, 
maar dan vloeken ze zooals ze ademen, eten en 
drinken — praat van leuke tent hier en leuke tent 
daar, je schenkt je geméniede mondje aan iederen 

leuken jongen enfin, je deugt niet. Jé bent niet 

eens hartstochtelijk — dat is trouwens erg onfat- 
soenlijk —de liefde beschouw je alleen zake- 
lijk en van vóorbijgaanden aard, dat vooral. Je 
gooit ie te grabbel en dat is jammer. Want ook 
zonder^die peroxyde, zonder al die menie en dat 
blauwsel dat je oogen zoo droomerig maakt, zou 
je wel aardig zijn. 

Er moeten voor een meisje hoogere idealen 
bestaan..'.. Ik zou je gezicht wel eens willen 
zien als op een goeie dag een jongen bij je kwam 

die zich met je zou willen verloven Gossie 

wat burgerlijk, wat naar nou Volgt op ver- 
loven niet trouwen Wat in-burgerlijk! Kin- 
deren krijgen jakkes! 

■ Er bestaan ook knapen van jouw soort, manne- 
lijke edities dus. Mannelijk, nou ja Plooi in je 

broek, behoorlijk veel vet in je haar. een air de 
■dédain, losjes een hand in de zak van je jasje, 
superieure minachting 1 , voor gewone menschen, 
Iklein geld in vestjeszak en een sigarettenkoker 
voor het grijpen. Zie de gemakkelijk rijk geworden 
©a. Type „Lamazoo" 

De mensch die- een bepaalde economische 
•periode als het ware allegorisch voorstelde 
aioemde Sombart „der Bourgeois" 

Genoemde flinke vent is dan het zinnebeeld 
van de plutocratische periode. Als het in een café 
een Vermouth met een tik (net als Pa) heeft 
gesavoureerd (wie zegt er tegenwoordig nu „ge- 
dronken", drinken doe je water en melk ) dan 

ontbiedt het den ober ( die zijn grootvader zou 
kunnen zijn). Prachtig beeldend is dan het ge- 
baar van ongewone hoogheid, waarmede nu het 
geld tusschen duim en wijsvinger wordt opgediept 
en met een afwezige „Lamazoo" aan den ober 
wordt overhandigd 

„Lamazoo" zong de oude, „Lamazoo" piept het 
vroeg-bedorven jong. 

Dat woord, het is een karakteristiek en een 
levensbeschouwing tegelijkertijd, sterker nog, een 
overal geldig doorlaatbewijs. Alle groote vragen 
van het leven, alle problemen van staat en maat- 
schappij worden door het kereltje met zijn Pa 
opgelost met een stijlvollen term „Lamazoo". 

Corruptie, rechtsverkrachting. politieke tinne- 
gieterij Lamazoo". Alleen als het manneke 

merkt, dat zijn bevoorrecht plaatsje, in de zoete 
zon van h&t bezit, wel eens gevaar zou kunnen 
loopen, komt er iets van verzet in het mannetje. 
Dan constateert hij dat het staatsbestuur absoluut 
verkeerd of fout is, dat de loonen te hoog zijn, dat 
het toch niet mag bestaan dat arbeiders zooveel 
naar de bioscoop gaan 

Maar anders Lamazoo. 

Dat dat ventje nu zoo doet, dat is niet zoo erg. 
Zoo'n knaapje is verloren. Hij ziet het slechte 
voorbeeld rond hem heen, hij weet niet beter. 

Maar het treurige is, dat de jeugd dergelijke 
suiker-kereltjes vaak op alle mogelijke manieren 
probeert te gelijken 

Dat Lamazoo-ras moet uitgeroeid worden, ten 
koste van alles. Dergelijke types kunnen we mis- 
sen als kiespijn. Lamazoo, groot of klein, volwas- 
sen of niet, moet opdoeken of men mensch van 
vleesch en bloed van zichzelven maken. Zoowel 
het eerste als het laatste zal wel eenige moeite 
kosten, . . , 

Peter van Sandevoerde. 



HUGO DE GROOT. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

De opvoeding van de jeugd aan onze verschil- 
lende onderwijsinrichtingen in meer nationalen 
zin heeft zich thans allerwege baan gebroken. 
Het nieuw ingestelde departement van Onderwijs, 
onder de bekwame leiding van Prof. van Dam 
heeft een krachtige stoot aan dit ontluikend 
streven reeds gegeven. In dezen geest voort- 
bouwende op het nationaal bundelen van volksche 
waarden, stellen wij ons voor eenige artikelen te 
wijden aan verschillende gioote zonen van ons 
land en in overzichtelijke tijdvakken deze te ver- 
deelen. 

Zoo is dan in Delft op 25 September 1886 van 
Hugo de Groot een standbeeld onthuld. Over de 
aanleiding tot het verrijzen van dit standbeeld 
behoeven wij voorzeker niet in wijdloopige bijzon- 
derheden te treden en evenmin over de beteekenis- 
volle plaats, door Grotius als theoloog, rechts- 
geleerde en staatsman in de geschiedenis in ons 
vaderland ingenomen. De Groot's werkzaam aan- 
deel aan de kerkelijke troebelen, onzaliger nage- 
dachtenis, die ten iare 1618 en 1619 ons vaderland 
beroerden, heeft zijn naam bij het lezend publiek 
door alle tijden heen eene groote bekendheid ge- 
geven. Voor de schooljeugd evenwel heeft zijn 
romaneske ontvluchting in een boekenkist uit het 
slot Loevestein, voldoende medegewerkt om hem 
een groote mate van populariteit te verschaffen. 
Maar meer ook niet. Misschien toch was „de stof" 
voor de jeugd te zwaar of wel paste zij niet in 
het beginsel van opvoeden: het verruimen van blik 
op wantoestanden en de oorzaken die daaraan ten 
grondslag lagen. Hoe echter ook, de jeugd van 
voorheen, heeft op' onze onderwijsinrichtingen 
maar matig kunnen profiteeren van stukken ge- 
schiedenis die tennauwste verband houden met 
het ontstaan, de ontwikkeling en de wording van 
ons land. Ook bij onze minder ontwikkelde land- 
genooten, die de gave missen om zijn genie en 
talenten te onderkennen, doet zich allengs een 
leegte gevoelen en een groeiend verlangen daar- 
van meer te vernemen. 

Juist in dezen tijd is er een uitgesproken ver- 
langen naar het leeren kennen van de grondslagen 
van onze vaderlandsche geschiedenis. Nogmaals 
daarom openen wij de rij van artikelen, die deze 
kennis eenigszins kunnen verluchten. Hugo de 
Groot die op 10 April 1583 ie Delft werd geboren, 
werd reeds in 1599, dus op zestienjarigen leeftijd 
met de gewichtige betrekking van advocaat-fis- 
caal belast en in 1613 tot Raadspensionaris van 
Rotterdam benoemd. In de quaesti^n van staat- 
kunde en kerkrecht koos hij met beslistheid de 
zijde van Oldenbarnevelt, waardoor hij dan ook na 
diens terechtstelling, met Hoogenbeets en Leden- 
berg tot levenslange opsluiting op het slot Loeve- 
stein werd veroordeeld. Na van daar door de list 
zijner vrouw, ontsnapt te zijn, vluchtte hij naar 
Frankrijk, trad later in dienst van de Zweedsche 
Koningin Christina en was van 1635 tot 1645 
staatsraad en gezant van Zweden bij het Fran- 
sche hof. In 1645 stierf hij te Rostock, in Meclen- 
hurg, waar hij zich voor zijn gezondheid ophield. 

Ofschoon men hemzelf den terugkeer in het 
vaderland had ontzegd, werd toch toegestaan dat 
zijn lijk in z'n geboorteplaats Delft werd begraven, 
waar een graftombe voor hem is ingericht. 

De idealist De Groot. 

Zoo echter de geschiedenis nooit iets anders 
aangaande de Groot te boekstaven had gevonden 
dan zijn deelneming aan de Staatkundige en ker- 
kelijke onlusten, die den uitgang van het Twaalf- 
jarig Bestand zoo onrustig maakten, en de daaruit 
voor hem voortvloeiende gevolgen — zou het na- 
geslacht zeer zeker niet de zeldzame verdiensten 
in hem gewaardeerd hebben, die door het onver- 
gankelijk metaal a.an de vergetelheid behooren te 
worden ontrukt. Op theologisch gebied was de 
Groot een idealist, een utopist, in den besten en 
edelsten zin des woords wel, maar toch altijd een 
utopist. 

De godsdienst van liefde en verdraagzaamheid, 
waaronder hij alle dragers van den Christennaam 
wilde vereenigen, was nog niet bruikbaar voor 
zijn tijd, is het voor onze evenmin, en zal ook 
door alle eeuwen heen de kiem der onvruchtbaar- 
heid met zich blijven omdragen. „Zijn ideaal", 
schreef de fijne en onpartijdige pen van prof. 
Fruin eens in „De Gids", zijn ideaal was de eerste 
Christenkerk; hij haakte naar een daaraan beant- 
woordende, algemeene apostolische kerk, die. 
door eenheid alleen in het hoog noodige te vor- 
deren en in al het twijfelachtige vrijheid te laten, 
alle Christenen, roomschen' en onroornschen, zou 
kunnen omvatten. 

Hij hield niet van Luther, noch veel minder van 
Calvijn; Erasmus w'as de man naar zijn hart. Eras 
mus, geleerd als hijzelf, humanist, vrijzinnig, af- 
keerig van de middeleeuwsche gebruiken der kerk, 
maar nóg afkeeriger van de uitspattingen eener 
eenzijdige overtuiging en van een vervolgzieken 
geloofsijver; Erasmus, die, liever dan de eenheid 
der kerk te verbreken, de gewenschte Hervorming 
(had opgegeven". Datzeide prof. Fruin in „De 
Gids" over den utopist de Groot! 

Helaas zijn we geneigd hierbij uit te roepen, 
waren alle tijdgenooten en naneven van den 



grooten Grotius hem gelijk geweest in denkwijze 
en karakter, welk een lieflijken vrede zou erdoor 

zijn idealen gesticht zijn. — maar thans ? 

- Een van de grootste genoegens van het mensch- 
dom is voorzeker om onderling te twisten en te 
harrewarren over den godsdienst. Niet alleen zij, 
die onderling in geloof of godsdienst principieel 
verschillen, kunnen elkander niet met rust laten,- 
o neen! Zelfs in hoofdzaken volkomen eensden- 
kenden zitten elkander toch voortdurend omtrent 
kleinigheden in de haren en wel met een ijver, 
waarlijk een betere zaak waardig, terwijl daarbij 
de Christelijke leus, liefde of verdraagzaamheid, 
hoog in de banier gevoerd wordt. Godsdienst- 
oorlogen zijn door alle tijden heen steeds de 
bloedigste en hardnekkigste geweest en barst er 
een krijg uit tusschen verschillende volken of 
stammen, dan sleept men er in den regel, indien 
het maar eenigszins mogelijk is, de godsdienst bij, 
om de kansen op de overwinning te verhoogen, 
omdat dit het onfeilbare en dikwijls eenige middel 
is, om den moed en de krachtsinspanning van het 
volk tot het uiterste op te voeren en te ontwikke- 
len. Hoe treurig dit alles ook is. in de duisternis 
schittert toch een lichtstraal: het bewijst dat de 
godsdienst, welke dan ook, het volk boven alles 
ter harte gaat, dat zij geen menschelijke instelling 
is, enkel dienende om het volk in bedwang te 
houden, maar een diep in het menschelijk hart ge- 
wortelde overtuiging, die den mensch even dier- 
baar is, ja, dierbaarder dan het leven zelf, waar- 
voor hij goed en bloed veil heeft en wier hand- 
having en verdediging hem meer waard is dan 
iedere andere zaak. 

Wij laten het a fortiori, gaarne aan onze paeda- 
gogen over, onze jeugd het leven en werken van 
de Groot bij te brengen en daarmede bij te dragen 
tot het volks-ontwaken in nationalen zin. 



INLEVERING METALEN. 

In de week van 21 t/m 26 Juli werden de 
bewoners van onderstaande straten opgeroepen: 
Hobbemastraat, P.C. Hooftstraat, Hoogeweg, 
Hulsmanstraat, Hugo de Grootstraat. Kanaalweg, 
ten Katestraat, Kerkstraat, Kerkplein, "Kerkpad, 
Kerkdwarspad, Kerkdwarsstraat, Kennemerweg, 
van Kinsbergenstraat, Koningstraat, Kosterstraat, 
KI. Krocht, Koning.weg, Kostverl.straat, Gr.Kroch 
KI. Krocht, Kruisweg, Kruisstr., v.Lennepw., Boul. 
Paulus Loot, Marisstraat, Marnixstraat, Maurits- 
straat, Dr. Joh. Mezgestraat, Nassauplein, Nassau- 
straat. 

Het niet-ontvangen van een oproepingskaart, 
stelt niet vrij van de verplichting om op het 
inleveringsbureau in het Patronaatsgebouw te 
verschijnen. 

Zandvoort. 24 Juli 1941. 

De Burgemeester van Zandvoort. 
VAN ALPHEN. 



RAADS VERGADERING. 

De Raad dezer gemeente komt op Maandag 
28 Juli 1941. des namiddags 4 uur ten raadhuize 
in openbare zitting bijeen. 

De agenda luidt: 

1. Ingekomen stukken. 

2. Voorstel betreffende de strandexploitatië. 

3. Benoeming van een onderwijzer aan school A; 
(vacature Leefsma). 

4. Benoeming van een onderwijzeres aan school 
C; (vacature Mej. Citroen). 

5. Voorstel tot aanwijzing van een standplaats 
voor draaimolens. 

6. Voorstel betreffende huisvesting van den 
dienst voor Sociale Zaken. 

7. Voorstel tot aanwijzing van een standplaats 
voor een vermakelijkheidsinrichting. 

8. Voorstel tot uitvoering van een werkver- 
ruimingsobject. 

9. Voorstel tot het verleenen van een crediet 
voor aanschaffing van bakfietsen voor den 
reinigingsdienst. 

10. Benoeming van een onderwijzeres aan school 
C; (vacature Mej. Koppen). 

11. Voorstel betreffende verhuur van een gedeelte 
duinreep bij het Noorderbad. 

12. Voorstel betreffende de salarieering van het 
personeej van de openbare school voor voor- 
bereidend lager onderwijs. 

13. Vaststelling van de 10e suppletoire begrooting 
voor 1940. 

14. Behandeling van reclames tegen den aanslag 
in het vergunningsrecht. 

WONDER DER TECHNIEK. 

Naast de vele reeds in onze badplaats aan- 
wezige amusementen is thans een hyper-moderne 
automaten-show in huize „Loefhoeck" gearri- 
veerd. Enkele van deze zeer attractieve auto- 
maten zijn geheel nieuw voor Europa. De ex- 
ploitant, de heer Schenk, heeft met dit amuse- 
mentsbedrijf veel succes in de voornaamste bad- 
plaatsen van Europa gehad. Wij wenschen hem 
ook hier een drukken aanloop. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

De avond van Vrijdag a.s. is verplaatst naar 
Maandag 28 Juli. Het programma is een ieder 
bekend. Anvang 8.15 uur. 



Het Bolsjewisme, de vriend van de goddeloozen, 
de vijand van elke beschaving moet vernietigd 
worden. Europa is legen hen opgestaan. Neder- 
land mag niet terzijde staan! 

Meldt u aan bij de Centrale van de Waïien SS, 
Bureau Nordweg, Den Haag, Stadhouderslaan 132. 



VOOR DEN RAAD - RAADSSTUKKEN. 

Het college van B. & W. stelt aan den Raad voor: 

Ie. Het salaris van de eerste helpster aan de 
openbare school voor voorbereidend onderwijs te 
herzien en vast te stellen op ƒ600,- per jaar en 
dat van de tweede en derde helpster vast te 
stellen op ƒ300,- tot ƒ500,- per jaar met 4 
eenjaarlijksche verhoogingen van ƒ50,-. 

2e. Aan te schaifen voor den reinigingsdienst 
en drietal bakfietsen. 

3e. Het aangekochte duinterrein ter groote van 
± 112 H.A. te bebosschen naast het aanleggen 
van wegen, een vijver, gras en bouwland, voor- 
zoover de grond niet in beslag genomen wordt 
voor een nieuwe vuilnisbelt, bassins voor riool- 
water en een varkenskamp. Voor arbeidsloon 
wordt een bedrag gevraagd groot ƒ52.000 en voor 
bijkomende werken ƒ 90.000. 

4e. Het perceel Hoogeweg no. 50 te huren voor 
ƒ 600,- per jaar. voor den dienst van Sociale 
Zaken. 

5e. De benoeming van den heer S. Oosterhof, 
tijdelijk onderwijzer aan de openbare school voor 
U.L.O. in te trekken, aangezien deze benoeming 
door den Inspecteur van het Lager Onderwijs 
niet is goedgekeurd en wel om redenen van for- 
meelen aard. Thans bieden B.- & W. den Raad 
ter benoeming van een onderwijzer aan die 
school, de volgende voordracht aan: 

1. S. Oosterhof te Zandvoort. 

2. J. Adriaanse te Breda. 

3. P. L. Ploeger te Loenen a.d. Vecht. 

Om bovenvermelde redenen is eveneens noodig 
in te trekken de benoeming van Mej. M. C. Bel- 
laart, tijdelijk onderwijzeres aan School C. Ter 
benoeming bieden B. & W. thans aan den raad 
de volgende voordracht aan: 

1. Mej. M. C. Bellaart te Zandvoort. 

2. Mej. J. C. L. van Eerden te Haarlem. 

3. Mej. L. Weesman te Haarlem. 

6e. Afwijzend te beschikken op de reclames van 
houders van eene vergunning tot den verkoop 
van sterken drank, tegen den aanslag in het ver- 
gunningsrecht van W. de Rijcke en E. Verhoeff — 
de Weijer, J. H. Bluijs, A. J. van- Oost, J. v. d. 
Schinkel, H. A. van Deursen, Ch. C. Heemskerk, 
H. Brink, C. G. Bluijs. N. Mordhorst, J. Schelvis 
sr., P. Koper, W. M. v.d. Mije. J. F. Castien, Ch.J. 
Steenken, R. Belinfante, J. Oomstee, G. Kiefer, 
J. J. Schelvis, R. J. van Deurzen, H. A. A. van 
Haaf, L. Petrovitch, E. H. Brokmeier, J. F. G. F. J. 
Mustert, N.V. Groot Badhuis en A.H. Pomper. 

Gunstig te besdhikken op de reclames van 
T. Koper. L.B. Diemer en G. de Leeuw, met 
terugbrenging ~van de aanslagen resp. ƒ 150,- 
ƒ87,50 en ƒ87,50. 

ZANDBOUWWEDSTRIJDEN. 

Woensdag 30 Juli a.s. zullen door de V.V.V. op 
het strand voor het Casino zandbouwwedstrijden 
voor kinderen gehouden worden. Aanvang 2. uur. 
Er zijn prachtige prijzen beschikbaar gesteld. 
Inschrijvingen op het bureau der V.V.V. op het 
Stationsplein. 

OFFICIEEL BERICHT. 

Teneinde te pogen aan grondgebruikers enz,., 
welke in moeilijkheden zijn geraakt door vordering 
van gronden en bedrijfsgebouwen door de Duitsche 
weermacht o.m. ten behoeve van den aanleg of de 
uitbreiding van vliegvelden, wederom een be- 
staansmogelijkheid te verschaffen, zijn voor elk 
vliegveld commissies ingesteld, welke tot taak heb- 
ben te trachten mede een oplossing te vinden. 

Inlichtingen ter gemeente-secretarie. 



Nieuwe bonnen 

27 Juli t.m. 2 Augustus 1941. 

28 — 4 brood 4 rantsoenen. 

28 brood 1 rantsoen brood of gebak. 

2S vleesch V» rantsoen vleesch of vl. waren. 

28 v\. waren 1 rantsoen vleesch of vl. waren. 

28 kaas 100 gram kaas. 

28 eieren 1 stuks eieren. 

28 melk l 3 /4 liter melk. 

28 reserve 3 K.G. aardappelen. 

De bons, welke van 27 Juli 1941 af zijn geldig 
verklaard, met uitzondering van die voor vleesch 
of vleeschwaren, mogen reeds op Zaterdag 26 Juli 
J941 worden gebruikt. 

Het koopen van vleesch of vleeschwaren in 
winkels op Maandag en Dinsdag is niet geoorloofd. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dhr.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 




Vanaf Vrijdag 25 tot en met Donderdag 31 Juli. ied'eren avond aanv. 8.15 uur 
Eén voorstelling per avond 7 DAGEN > 

7 opvoeringen van de meest succesvolle film van het seizoen: 

LAJLA 

Een boeiende speelfilm van de Lappen, het volkje in het hooge Noorden. 
Naar een roman van prof. J. A. FRIJS. Vervaardigd door de Nordisk 
Filmkomp., Kopenhagen. 

LAJLA is het verhaal van het kleine meisje, dat door den wolfsjager 
JAAMPO van den dood werd gered en door den lap Aslak Laagje werd 
grootgebracht 

LAJLA is de film, welke 23 achtereenvolgende weken met overweldigend 
succes in Amsterdam Averd' vertoond. Pers en publiek zijn enthousiast! 

VERDER EEN SUBLIEM BIJ-PROGRAMMA!! 

Vooraf opvoering van Tobis Hollandsen nieuws en Ufa wereldnieuws. 

Toegang voor iederen leeftijd. Toegang voor iederen leeftijd. 

Entree : Parket 35; Parterre 60; Stalles-Balcon 75; Loge 91) et. 

lederen middag bij slecht weer SPECIALE 
VOORSTELLING voor de jeugd, aanvang half 3. 

Deze week opvoering van een Hollandsche film: 

DE CLUB VAN DE ZWARTE PIJL 

Een film vervaardigd door DICK LAAN, zich afspelende bij de HOLLAND- 
SCHE PADVINDERS. Een filmwerk waarbij de jeugd zich kostelijk kan 
amuseeren. - ENTREE : 20—30—50 CENT. 




Verhuur van Strand- en Ligstoelen en Tenten 

op heerlijk rustig strand. 

Dagelijks bij gunstig weer SPORT en SPEL 
op het strand onder leiding van KEES KUIT 

Zondag a.s. Oud-Hollandsche Poppekast 

JIU-JITSU DEMONSTRATIE 
>* BENUT DE NOORDERBAD-EXPRESSE ~W 



VOORLOOPIG BERICHT! Woensdag 6 Augustus 

Groot KINDERSTRANDFEEST 

• Zondag 10 Augustus SWINGBAL TOURNOOI ® 

Dinsdag 12 Augustus AFZWEMMEN en ZWEMWEDSTRIJDEN 



NEDERLAND OOK HEDEN 
GROENTENTUIN VAN EUROPA. 

Een Duitsche visie op deze zaak. 

De persdienst van het Ned. Agr. Front schrijft: 

De buitengewone omstandigheden, waaronder 
wij leven, aldus lezen wij o.m. in de „Deutsche 
Zeitung in den Niederlanden", de noodzakelijkheid 
voor Europa uit eigen middelen de volksvoeding 
te verzekeren, heeft hier en daar de vraag doen 
opkomen of het voor ons land wel te verantwoor- 
den is, wanneer het, inplaats van zich met alle 
kracht op zoo groot mogelijke opbrengst van de 
meest noodzakelijke levensmiddelen als aard- 
appelen en granen toe te leggen, een stuk van 
den bodem gebruikt voor den verbouw van 
groenten, zaden, fruit, ja zelfs van bloembollen 
en bloemen. 

Ons land was tot op heden altijd de groenten- 
tuin van Europa. Zal het dit blijven? De tuinbouw 
in Nederland dateert niet uit de laats e iaren. 
Reeds in de 14e en 15e eeuw, toen de provincies 
Noord- en Zuid-Holland de kern vormden van de 
Nederlandsche industrie en de dichtst bevolkte 
deelen van Europa waren, bestond een uirge- 
breiden en intensieven tuinbouw. 

En zoo is het in het dicht bevolkte Nederland, 
waar de boer bovenal graag zelfstandig is, waar 
hij liever onafhankelijk werkt als tuinder op zijn 
eigen bedrijfje van 1 of 2 ha dan als boerenknecht 
op een hofstede van 50 ha. en waar hij van ge- 
slacht op geslacht de uiterst moeilijken arbeid 
van de groenfenteelt heeft leeren kennen, tol op 
den huidigen dag toe gebleven. 

Nederland zorgt voor zichzelf met groenten, 
vruchten en bloemen; het voert uit en kan een 
groot deel van Europa van de toch ook nood- 
zakelijke groenten voorzien. 

Eenige cijfers 

In 1938 bij voorbeeld had ons land een uitvoer 
aan roode kool van 14.ooo.ooo leg., witte kool 
15.ooo.ooo k.g., uien 108.ooo.ooo k.g. Augurken 
31.ooo.ooo kg., Tomaten: 45.ooo.ooo k.g. Sla 
19.ooo.ooo kg., bloemkool 17.ooo.ooo kg., Appels 
17.ooo.ooo kg., druiven 10.ooo.ooo kg. enz. enz. 

Hierbij komt nog 52.ooo.ooo kg. bloembollen, 
struiken en boomen, bloemen en bloemzadcn. 
Alleen aan groenten en vruchten werd in de 



Wat vind ik aan het strand? 

door Dr. W. J. Prud' Homme van Reine 

Prijs f 2 

Voorhanden in den 

Boekhandel Kerkstraat 28 



jaren 1929 tot 1939 voor 70 tot 100 millioen gulden 
per jaar omgezet. 

Hieruit blijkt overduidelijk het groote belang 
van den tuinbouw in ons land en voor de landen, 
die uit Nederland groenten en fruit ontvangen. 

Het zijn kleine bedrijven, die deze geweldige 
massa groenten en fruit voo'rtbrengen, bedrijfjes 
van een V 2 tot 3 ha., waarop de eigenaar en zijn 
familie, vaak zelfs zonder personeel en zonder 
machines een opbrengst per are kweekt als ner- 
gens in de wereld. 

Hierdoor bedraagt de pacht van de tuingronden, 
welks kwaliteit in werkelijkheid niet veel beter 
is als een van bouwland, ƒ300,- per ha., terwijl 
gelijkwaardig bouwland ƒ90,- of ƒ100,-' per h.a. 
kost. - 

Deze bedragen zijn in vergelijking met andere 
landen hoog. Maar welke opbrengsten dan ook in 
West Friesland, in Zuid-Holland en andere tuin- 
bouwgebieden in ons land aan aardappelen, kool, 
druiven en aardbeien behaald worden, is voor een 
oningewijde haast onbegrijpelijk. 

En toch blijft onder de tegenwoordige omstan- 
digheden de vraag: Zou het voor de Europeesche 
volkerengemeenschap niet van meer beteekenis 
zijn, als de bodem, die hu als tuingrond gebruikt 
wordt, ingeschakeld werd tot tarweland, bestaan. 

De „Deutsche Zeitung meent van niet, omdat 
niet alleen ons land, doch een groot deel van 
West- en Midden Duitschland zijn groenten, 
bloemen en vruchten zou moeten ontberen. 

Bovendien zou, wanneer alle tuindersgrond met 
tarwe bezaaid werd, zoo toont de „D.Z." met 
cijfers aan. de opbrengst hiervan slechts 5°/o toe- 
doen aan net huidige aantal tonnen tarwe, dat 
geoogst' wordt. 

En deze 150.000 ton tarwe wegen ook ons in- 
ziens niet op tegen de ettelijke kilo's kostelijke 
groenten e.d., die nu van dezen bodem komen. 

Zoo is de vraag in den aanvang gesteld dus 
geen vraag meer, maar een wéét. 

„LAJLA." 

Hoewel het onze gewoonte niet is om films die 
in Zandvoort draaien nader te beschouwen, willen 
wij de lezers van ons blad toch even wijzen op de 
film „L. a j 1 a", een van de laatste producten der 
jonge Skandinaafsche filmindustrie. Goede wijn 
behoeft geen krans. Film-fijnproevers behoeven 
op deze film hiet attent gemaakt te worden. 

Zeggen wij slechts dat „Lajla" 20 weken in liet 
Amsterdamsche Alhambra draaide en steeds 
weer volle zalen trok. 

Prachtige opnamen in Lapland, het leven der 
Noordelingen zelf — de romantische draad die 
door het geheel loopt — dit alles maakte Lajla 
-tot een der beste films van het vorig seizoen. 
Een film die men gaarne voor een tweede maal 
ziet en die men voor de eerste maal zeker moet 
gaan zien! 



In „TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

DE VROOLIJKE PHÏLÏPPINES 



Stemming- en Show-Orkest 



Zondags vanaf 3.30 uur 
't Is in „Trocadero" waar men zich het meest amuseert en thuis gevoelt 



Vereeniging voor Vreemdelingen-Verkeer 
— — „ZAN D VOORT" 



Telef. 2262 



Op WOENSDAG 30 JULI 1941 



Groote Zandbouw -Wedstrijd 



op het strand voor het CASINO 



om fraaie prijzen. 



Voor kinderen van 6 tot 8, van 9 tot 11 en 12 jaar en ouder 

Inschrijvingen vanaf MAANDAG 28 JULI a.s. aan ons bureau 

Stationsplein a f 0.25 per kind. 

Verzamelen om 2 uur precies bij Huize „LOEFHOECK", Boulevard 
de Favauge 46, waar ook direct na afloop de prijsuitdeeling 
plaats vindt. 

Kinderen der leden van V.V.V. 

krijgen op vertoon van diploma 
; 1941 50% reductie. 

Prijzen zijn vanaf MAANDAG 28 JULI geëxposeerd bij de 
Firma BROKMEIER, Haltestraat 50. 




FHOECK ? ' 



Boulevard de Favauge 46 - Telef. 2209 - Zandvoort 



Dagelijks 

SCHENKS AMUSEMENTSBEDRIJF 

met de nieuwste attracties, o.a.: 

tLVIrvM dr uLj Miniatuur paardenrennen 

Masuma - Plateau Roulant 
M ASTOWA's Attractie-orkest 

L_ I L. Y eil L»CL/Vj in hun nieuwste creaties. 



Entree vrij! 
Matige prijzen! 



PERSONALIA. 

Onze plaatsgenoot, de heer Leen Pleging, Zee- 
straat, behaalde dezer dagen bij het te Amsterdam 
gehouden examen het diploma vaii de Vakschool 
voor Banketbakkers. De examenuitslag was 
buitengewoon gunstig. Voor de verschillende 
vakken als boekhouden, handelsrekenen. Fransche 
en Nederlandsche taal had hij uitstekende cijfers. 
Voor het vak banketbakken had hij het hoogste 
cijfer behaald. 

Deze nog jeugdige vakman, zal zich dus uit- 
stekend kunnen presenteeren en door zijn bijzon- 
dere en uitgebreide vakkennis een flinke positie 
kunnen verwerven. Hierbij vanzelfsprekend onze 
gelukwenschen! 

Het is een verheugend verschijnsel, dat de z.g. 
Middenstandsexamens en Vakcursussen door een 
steeds toenemend aantal jongelui worden bezocht. 
De uitstekende en doelmatige leerstof zorgt, dat 
er aan het komende geslacht steeds meer vak- 
menschen worden toegevoegd. De algemeene 
verslapping in de keuze van een vak of beroep in 
de voorbije crisisjaren is daardoor gelukkig tot 
staan gekomen. Tallooze jongelui, die een tiental 
jaren geleden het nut niet inzagen van het aan- 
leeren van een beroep — omdat toch_vrijwel de 
geheele arbeidende stand van Nederland met 
werkloosheid te kampen had — • hebben zonder 
twijfel hun toekomst op het spel gezet. 

Daarom achten wij de Middenstandsdiploma's en 
vakcursussen van zoo'n gAoot belang. Vakbe- 
kwaamheid is noodig voor het verwerven van 

een positie en wie een vak kent, bezit een 

kapitaal, zoo wil een bekend Nederlandsche zegs- 
wijze. Aan de waarheid hiervan zal toch zeker 
niemand twijfelen. 

HANDBALAFDEELING O. S. S. 

Uitslag heeren: Rapiditas — O.S.S. 3-8. 

Adspiranten heeren: Rapiditas— O.S.S. 0-5. 

Door bijzond&Ve omstandigheden konden we 
Vrijdag niet over het terrein beschikken en zjjrf 
toen Donderdagavond bij Rapiditas op bezoek ge- 
weest. De wedstrijd van de adspiranten mag als 
zeer geslaagd heeten, niet alleen dat zij de over- 
winning hebben behaald, maar zij hebben tevens 
de handbal flink onder de knie en zoo belooft het 
voor' de a.s. winter wat te worden. Binnenkort 
krijgen we Rapiditas op bezoek.- Daar de inschrij- 
ving weer geopend is voor het a.s. speelseizoen 
en voor 1 Augustus de foto's ingeleverd moeten 
worden, heb ik een vriendelijk verzoek aan alle 
dames en heeren; levert nog deze week uw foto 
in op Groote Krocht . 

Hebt gij kennissen, wek hen dan op om lid te 
worden van O.S.S. De contributie is 25 cent per 
week, waarvoor gij het volgende kan beoefenen: 
gymnastiek, athletiek en handbal. 

Geeft u nog deze week op. 



VEREENIGING VOOR 
VREEMDELINGENVERKEER „ZANDVOORT". 

Wielercriterium. 

Op 'Zondag 10 Augustus a.s. zal evenals vorig 
jaar de wielerwedstrijd om het kampioenschap 
van Nederland te Zandvoort verreden worden, 
onder auspiciën van de Nederl. Wielren Unie. 

Het parcours is op een kleine wijziging na 
weer als vorig jaar. De route over het z.g. 
„Circuit" komt te vervallen, zoodat de renners 
starten voor het Casino, vervolgens de Van Kins- 
bergenstraat (langs „Loefhoeck") ingaan, direct 
achter Casino om rijden, om vervolgens via de 
Trompstraat de Boulevard weer te bereiken en 
dan hun weg in Noordelijke richting te vervolgen 
over de Zeeweg tot ongeveer bij Overveen om 
daar te keeren en zoo vervolgens in Westelijke 
richting naar Zandvoort tot aan het Casino te 
rijden, om dan weer de boven omschreven route 
te beginnen, zoolang tot het aantal voorge- 
schreven k.m. er op zitten. 

De regeling van het verkeer berust weer bij 
den Wd. Commissaris van Politie den heer Vre- 
man, geassisteerd door den Inspecteur den heer 
[Jzendoorn. 

Gezien het prachtige verloop der Harddraverij 
kunt u er van op aan dat ook dit evenement weer 
keurig zal verloopen. 



G. KIEFER, 



w.o. V.V.V. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr. Haarlemmerstraat 68. 

De onderlinge athletiekwedstrijden, tevens eind- 
strijden om de Beeckman- en Stelbeker, vonden 
in de afgeloopen week plaats. De uitslag, alsmede 
rjrijsuitreiking, zullen Donderdag 31 Juli a.s. na 
afloop van de athletiekbèoefening plaats vinden. 
Vanzelfsprekend rekenen wij er op dat ieder aan- 
wezig is. ' , 

De athletiek-trial-meet tltsschen „Turnlust" 
(Beverwijk), „Olympia" (ljmuiden) en O. S. S. 
wordt a.s. Zondag 27 Juli op het hockeyveld aan 
de Vondellaan gehouden. Het aanvangsuur is be- 
paald op 10 uur, op welk tijdstip wij allen kant 
en klaar op het veld verwachten. Leden, Uw .beste 
beentje voor!! 

De K.T.K. athletiekkampioenschappen worden 
gehouden op Zondag 24 Augustus a.s. aan de 
Kleverlaan te Haarlem. De inschrijving hiervoor 
sluit 10 Augustus a.s. Opgave zoo spoedig moge- 
lijk op de athletiekavondenl! 

De op Woensdagavond in Zandvoort gehouden 
slagbal en kastie-wedstrijden van onze meisjes 
tegen die van Concordia (Haarlem) hadden tot 
resultaat : 
. oudste meisjes (kastie) 16-13 voor Concordia. 

jongste meisjes (slagbal) 50-41 voor O.S.S. 



Met blijdschap geven wij U kennis van de geboorte 
van onze Dochter 



ANNA ANTHONIA. 

J. WEBER 

L. M. A. WEBER- 



-ROUKENS 



Zandvoort, 23 Juli 1941. 
Van Speykstraat 13a. 



(Tijdelijk: Diaconessenhuis, Haarlem.) 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongem. of gemeab. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VANiPETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



MEISJE 

gevr. voor halve of heele 
dagen voor de mnd. Aug. 
Br. no. 2212 bureau De 
Zandvoorter v.Petegem. 



Geheel 

vrij HUISJE 

te huur, geschikt voor 2 
pers. ƒ20 p.mnd., water 
anbegr. Direct te aanv. 
Te bevr. tusschen 5.30 en 
8.30: Koning. weg 41a. 



M. KOPER 

GEDIPLOMEERD 
KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Enbelbertsstraat 2. 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. lOSrd. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M.v. d. M1JE 



en Biiwiefadel 



H. Gansner - P.HelnsM2 
Burg. Engelbertsstr. 2. 

Leveren en plaatsen van 

Haarden enkachels 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



Gevraagd: 

VRIJ HUIS 

of kamer met 3 slaap- 
kamers en vrije keuken. 
Huurprijs billijk. 2-9 Aug. 
Halvax, Adr. v. Bergen- 
straat 3, A'dam-W. 



4 jongelui (1 d. 3 h.) zoe- 
ken van 9-17 Augustus 

eenv* Pension 

Br. Grimijzer, Boschdijk 
544, Eindhoven. 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermijn". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluèstraat 6. Tel.2081 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Diaconleh.str.34 Tel.2917 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdljkstraat 7. 

Billijke prijzen 



ADVER TEN T I ES 

voor „De Zandvoorter" 
(uitgever: van Petegem) 
worden ook aangenomen 
in den Boekhandel-Lees- 
bibliotheek Kerkstraat 
no. 28. Zegt het voort! 



ADVERTEERT 

IN 

DE ZANDVOORTER" 



Uitreiking 
R-Melkkaarten. 



De uitreiking der R- melkkaarten heeft te 
Zandvoort plaats op Maandag 28 en Dins- 
dag 29 Juli a.s. ten distributiekantore, in- 
gang Tramstraat en wel voor degenen, 
wier namen beginnen met de letters: 

A t/m J Maandag 28 Juli 

van 9 — 1 uur v.m. 
K t/m P Maandag 28 Juli 

van 2 — 5 uur n.m. 
O t/m Z Dinsdag 29 Juli 

van 9 — 1 uur v.m 

Voor de bewoners van Bentveld en om- 
geving heeft de uitreiking 'plaats op Dins- 
dag 29 Juli a.s. des namiddags van 2.30 tot 
4 uur in Café Seders, Zandvoortschelaan. 

De R- kaarten worden uitgereikt ten be- 
hoeve van de volgende groepen van per- 
sonen, doch uitsluitend tegen inlevering 
van de thans bij de betrokken personen in 
gebruik zijnde melkkaarten. 

A. Kinderen, die op 1 Februari 1941 den 
leeftijd van 4 jaren nog niet hadden bereikt, 
derhalve geboren zijn na 1 Februari 1937. 
(Vier oude melkkaarten inleveren!) 

B. Kinderen, die op 1 Februari 1941 den 
leeftijd van 4 jaar bereikt hadden, doch 
nog geen 14 jaar oud waren, derhalve .kin- 
deren, geboren na t Februari 1927, doch 
vóór 2 Februari 1937. (Twee oude melk- 
kaarten inleveren! 

C. Arbeiders, die tijdens hun werkzaam- 
heden met giftige gassen omgaan en die 
in verband hiermede in aanmerking zijn 
gekomen voor een extra melkkaart. (Twee 
melkkaarten inleveren). 

Distributiekantoor Zandvoort. 



logishetNIETTELAATü! 

iw huis GOED te laten SCHILDEREN!!! 

Vraagt prijsopgave. 

irma KEUR & ZOON 

rRAMSTRAAT 5 - ZANDV.LAAN 52 
Telefoon 2979 

IEDERLAND in den oorlog 

Historisch Document met reproducties van 

Officiëele stukken. 

Voorhanden in: VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 

ïURG. ENGELBERTSSTR II — TELEF. 2793. 



SENSATIE! 

Uw verouderd toestel bouwen wij In één dag om 
tot een modern. ULTRA KORTE GOLF, de 
golflengte der toekomst, voor slechts 



f 18.00 



Patent is reeds aangevraagd. 



Radiohandel UYLEMAN 



KERKPLEIN 5 



TELEFOON 2658. 



Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Badjassen, alle maten - Badpakken 
Polo-Shirts - Dames Strandbroeken 
Zomerblouses. 

Witte Tennispantalons, lang en kort. 
Trainingspakken - Zomerpetten. 

Voor oppersen en chemisch reinigen 
zijn we speciaal ingericht. 



Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 

óók per week ! 

Prijs 49 cent 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande .....'. 

Naam : : 

Adres : 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN PETEGEM - Burg. Engelbertsstraatl 1 - Telef. 2793 



Boterhampapier 
Boterhamzakjes 



BOEKHANDEL 
KERKSTRAAT 28 



De naam van mijn 



CAFE-RESTAURANT 



(VERGUNNING) 

is van heden af 

HERDOOPT 

van CAFÉ „TRIANON" in 



Café „VICTORIA" 



N. MORDHORST 



GRATIS 



geven wij U, 14 dagen een PHILIPS PHILISAFE, 
het electrische scheerwonder, in bruikleen. 

U weet niet wat een genot het is zoo'ti apparaat 
te bezitten. Komt U eens voor een 1 demonstratie 
bij ons. een speciaal hoekje hebben wij er voor 
gereserveerd. 

Verder nog ruim gesorteerd in ■ 

RIJWIELEN en RIJWIEL- 

onderdeelen. Goed en goedkoop is ook onze Repa- 
ratie-inrichting, maar tevens VAKKUNDIG. 

Nog voorradig: Strijkbouten, Stofzuigers, Electra 
Kachels, Haarden, Hoogte Zon, Radio, Hand- 
Dynamo's, Batterijen, Lampjes en Solutie. 

J. UYLEMAN 

„De Lichthal", Kerkplein 5, telef. 2658 

tegenover "„De Automatiek". 



Vacantie-Lectuur ! 

BALKEN SERIE ) 
SUCCES 

SALAMANDER BOEKEN 
A. o. C \ 

WEEK-END ) 

BOEKHANDEL KERKSTRAAT 28 



Voor 



SOLUTIE en 
BATTERIJEN 



HENK SCHU1LENBUBG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 



Alléén Groote Krocht 5 



Tel. 2974 



In Uw vacantie naar 



EESBIBLIOTHEEK 

KERKSTRAAT 28 



Mysterieromans 
Speurderromans 
Detective-romans 
Cowboy's 
Dames-romans 
Kinderboeken 
voor eiken leeftijd. 



Leesgeld: 8 et. per deel. 
Catalogus 25 et. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.rn. 10 uur: Ds. D. TROMP 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Ds. D. Muller. Em. Predt. van Heemstede. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Dr. N. A. WAANING. 
n.m. 5 uur: Dr. N.A. WAANING. 
Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: de heer A.C. REUIJL. 
NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Ds. D .LAMBERTS .van Amsterdam. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool. Duinweg. 



„PHOENIX'-NIEUWS. 
Secr. Bilderdijkstraat 13. 

Deze week een babbeltje over de repetities. 
De regisseur kiest een stuk. De keuze in goede 
stukken is zeer gering maar een uiterst belang- 
rijke zaak. Het is mijn inziens één van de groot- 
ste verantwoordelijkheden van den regisseur. 
Men kan nog zoo goed spelen, nog zoo goed zijn 
best doen aan de verzorging van het tooneel e.d., 
als het stuk geen ziel heeft, dan vermag geen 
tooneelspeler het om dat stuk een ziel te geven. 

We hebben dat hier in Zandvoort helaas ver- 
scheidene malen meegemaakt; het spel was wel 
goed, maar het stuk boeide het publiek niet, en 
dan blijft er voor de spelers weinig lof over. 
Men gaat de schuld op hen schuiven en bedenkt 
met, dat de schuld bij den regisseur ligt door zijn 
slechte keuze. Heel belangrijk is ook de geest in 
een tooneelvereeniging en die is bij ons altijd 
wat je noemt. Er zijn wel eens menschen, die het 
beter weten dan de regisseur, maar dat is gauw 
verholpen en verdwijnen zij spoedig door een 
zijdeur. 

Na de keuze van een stuk worden de rollen 
gelezen. Men krijgt een idee van het stuk en de 
uit te beelden figuren. Nu worden de rollen 
ingestudeerd, opdat men zich vrij kan bewegen, 
want als men steeds uit een boekje moet lezen 
werkt dat remmend. Goede ontplooing van het 
spel kan eerst geschieden nadat men rolvast is 
geworden. Dan kan ook in het gewenschte tempo 
gespeeld worden, terwijl men zijn tegenspelers 
ook niet ophoudt en hun de kans geeft om ook 
vlot te spelen. De repetities, die meestal tweemaal 
per week gehouden worden, zijn het lid-worden 
van onze vereeniging alleen al waard. Wat een 
heerlijke gezellige avonden zijn dat. 

Het breekt de lange winteravonden, men ont- 
moet elkaar eenige malen per week en men hoort 
nog eens wat, zooals bijv. de nieuwste moppen. 

Ook is er steeds iets warms te drinken en zijn 
de repetitie-avonden volmaakt. Ik zou een ieder 
aanraden eens een kijkje op zoo'n avond te komen 
nemen; dan kan men persoonlijk constateeren 
welke aparte sfeer er hangt. Voor alle leden zijn 
deze avonden en de uitvoeringen de vuurtorens, 
waarop in de donkere winter gekoerst wordt. 
Daarom raad ik u aan lid te worden van onze 
vereeniging en mede te genieten van al deze 
genoegens. De volgende keer over de generale 
repetities en de uitvoeringen. 

Voordat ik echter mijn praatje besluit, wil ik 
echter als werkend lid namens alle werkende 
leden (en bestuur, secr.) onze leden Mevr. L. 
Weber — Roukens en den heer .1. Weber — twee 
ruggesteunen van onze vereeniging — gelukt- 
wenschen met de geboorte van hun dochter 
Anna Anthonia. Ik hoop, dat de _ moeder spoedig 
we^r naar huis kan terugkeeren en dat de dochter 
de voetsporen van Ma en Pa zal volgen en ook 
een trouw en succesvol werkend lid van onze 
vereeniging zal worden. 



LEDER KINDERSCHOENEN 

Maat 18 tot en met 27 




Groote Krocht' 13 - Tefef. 2106 




En W tO 




mai 



erviezem 

ijtserviezen 
Theeserviez 

Pannen en Emmers 





Nog een GROOTE SORTEERING bij 





IJSBREKER' 



f 



Groote Krocht 30^32-36 

TELEFOON 2603 



Levensmoeilijkheden. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

Het leven zelf brengt vooi ieder mensch, vroeg 
of laat, direct of indirect, bepaalde moeilijkheden 
reet zich mee. In geordende normale tijden en 
omstandigheden, in onbewogen tijden, zijn deze 
in den regel van dien aard, dat zij aangepast kun- 
nen worden, aan den eisch van het moment. In 
onzekere tijden, hebben velen moeite zich aan de 
veranderde omstandigheden aan te passen. Er 
zijn evenwel ook velen, die voor zichzelf een 
eigen koers bepalen, maar op den duur in moei- 
lijkheden geraken, omdat anderen daartegen op- 
komen. De verhoudingen in de samenleving zijn 
in de laatste eeuw, wel zeer belangrijk gewijzigd. 

Het gezag van ouders b.v. wordt tegenwoordig 
wel heel anders opgevat, dan in den „goeden" 
o'uden tijd. De laatste eeuw heeft o.m. de eman- 
cipatie te zien gegeven van de vrouw, van het 
kind, van den misdeelde, van den kleurling! Daar 
waai vaste verhoudingen omvergeworpen of ter- 
zijde geschoven werden, ontstonden vaak span- 
ningen, cionflicten, chaotische verwarringen. In 
het algemeen kan men de meeste moeilijkheden 
— levensmoeilijkheden' — terug brengen tot aan- 
passingsmoeüijkheden aan veranderde omstandig- 
heden: het individu komt in botsing met andere 
individuen of met de gemeenschap. Hoe zal zijn 
houding daartegenover zijn? Hoe zal de gemeen- 
schap daarop reageeren? Hoe meer men iemand 
de vrije keuze laat, hoe meer moeilijkheden er 
kunnen ontstaan. Iemand die door bepaalde om- 
standigheden steeds in het gareel — moet — 
loopen, heeft geen keuze te doen, wordt niets ge- 
vraagd en heeft zelfs maar te gehoorzamen. Hij 
wordt niet in de verleiding gebracht en hem wordt 
niet gevraagd of hij iets al of niet wil doen. hem 
wordt niet gesuggereeerd. dat hij ook „neen" kan 
zeggen! Het instinct laat onze verschillende 
dieren datgene doen, wat nu eenmaal bij de soort 
hoort. De natuurlijke instincten en driften bij den 
mensch echter komen slechts zelden tot uiting, 
voordat een moeilijkheid daaraan ten grondslag 
ligt. Men verlangt van de opvoeding dat het kind 
vanaf de prille jeugd zal leeren hoe het hoort, 
d.w.z. dat het uit zichzelf zoo zal handelen als 
de omgeving van hem verwacht. Nu heeft ieder 
kind de neiging ouderen na te doen, deze te be- 
schouwen als „voorbeelden", beier gezegd: 
„Voorbeeldig". 

Karaktervorming. 

Langzamerhand vormt de jonge mensch zijn 
aangeboren opvattingen. Deze zijn als vanzelf- 
sprekend zeer verschillend en houden ten nauwste 
verband met het milieu waarin hij verkeert. 

Het karakter van de jonge mensch ontwikkeld 
zich meer en meer tot een stabiele factor, die 
langzamerhand richting geeft aan oordeelen en 
handelen. Deze karaktervorming geeft aan vele 
ouders, vele zorgen en moeilijkheden en is de 
voornaamste zorg hoe ze hun kinderen en pupillen 
zóó kunnen leiden en vormen, dat ze zich leeren 
voegen naar de eischen van de samenleving. 

Voor de kinderen zelf veroorzaakt de strijd tus- 
schen neigingen, aanvechtingen, eigen idealen 
eenerzijds en plichten, beperkingen, dwang ander- 
zijds vaak groote moeilijkheden, maar voor de 
ouders, veroorzaakt deze strijd „levensmoeilijk- 
heden", die de onrijpe jeugd dikwijls niet begrijpt 
of kan aanvoelen. 

Nu is het voor de maatschappij van het grootste 
belang om a-sociale of antisociale karakterontwik- 
keling, zooveel mogelijk tegen te gaan, waarbij 
behalve aan de onderdrukking van het verkeerde, 
steeds meer aandacht geschonken moet worden 
aan de leiding en opvoeding, om van moeilijke 
gevallen nog zooveel mogelijk terecht te brengen. 

Het in overeenstemming brengen met de eischen 
van vakopleiding en beroep veroorzaakt weer an- 
dere moeilijkheden, waarbij aan den eenen kant 
rekening gehouden moet worden met neigingen en 
andere capaciteiten, maar aan den anderen kant 
ook met de eischen van de practijk en de bestaans- 
mogelijkheden in de maatschappij. Wij hebben 
in ons blad menig artikel geschreven over de vak- 
opleiding van de jeugd. De talrijke pogingen door 
de overheid in 't werk gesteld om de werklooze 
jeugd aan vakopleiding te doen deelnemen, zijn 



vrijwel mislukt. Was aan den eenen kant daar- 
van de oorzaak dat de jeugd met 't schrille spook 
van de werkloosheid voor oogen, — immers vader 
was een knap en kundig handwerksman, in de 
kracht van zijn leven en gedoemd tot lediggang 
— nóch lust, nóch een prikkel had, zich een vak 
eigen te maken, aan den anderen kant was bij de 
ouders een totaal gemis aan vorming van den 
geest. Deze factoren zijn de oorzaken dat er 
eenige generaties jonge menschen zijn, die rau- 
welijks in het productieproces kunnen worden op- 
genomen en nu idealen koesteren, die wel in 
eenig verband staan met een herorienteering van 
de maatschappij, doch allerminst het recht hebben 
verwezenlijking van die illussies te koesteren. De 
keuze van opleiding en vorming van de jeugd, 
van de beroepskeuze bij deze jonge menschen, 
maar ook van jongere generaties, stelt aan ouders 
en opvoeders heden ten dage vrij wat hoogere 
eischen, dan in de samenleving van voorheen, 
waarin gewoonlijk voor ieder een plaatsje — ge- 
schoold en ongeschoold — te vinden was. 

Maatschappelijke omstandigheden. 

De maatschappelijke omstandigheden en moei- 
lijkheden in het gezinsleven, veroorzaken vele 
bezwaren om tot een harmonisch geheel te komen. 
In het huwelijksleven komen tusschen ouders en 
kinderen kwesties voor, die voorheen vrijwel niet 
bestonden. De jeugd van heden, die ongetwijfeld 
de toekomst in onze samenleving bepaalt, bekijkt 
vrijwel over de gansche linie door een geheel an- 
dere bril dan vader en moeder. In een tijd als 
deze, zijn de moeilijkheden, de levensmoeilijkheden 
in het gezin grooter dan ooit. Tusschen vader en 
moeder broers en zusters rijzen telkens weer 
verschillen over politieke en maatschappelijke in- 
zichten. De samenleving van zulke verschillende 
elementen, van man en vrouw — elk weer met 
hun bijzondere eigenaardigheden, hebbelijkheden 
en onhebbelijkheden, voorliefde voor zoon of 
dochter, — geeft aanleiding tot vele aanpassings- 
moeilijkheden en conflicten, die hand over hand 
toenemen en in karakter in hevigheid toenemen. 

Zoekt de oplossing hiervan alleen in een ver- 
anderen van omstandigheden, dan stelt men als 
voorwaarde, dat de menschen veranderen, de sa- 



Er zijn weer nieuwe 

ABC Romans 

V. J. v. PETEGEM's Boekhandel 

Burg. Engelbertstraat 11 - (b.d. flats) - Tel. 2793. 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERINC^^IDDEBR««D\ 

Psmjs ao cent 

Voorhanden; ■ 

Boekhandel Kerkstraat 28 



Z.L.C. -NIEUWS. 

De clubavond was Woensdagavond zeer slecht 
bezocht. Betere opkomst -is dringend: gewenscht. 
We vestigen de aandacht van' de leden en ook 
van alle luchtvaartgezinde niet-ledbn op de uit- 
zendingen van de Nederlandsche- Omroep getiteld: 
„Hoe bouw ik een Modelvliegtuig?" Ook nieuwe 
leden kunnen op deze wijze gemakkelijk en goed- 
koop hun eerste model bouwen.. (Er zal een 
speciaal brevet, het „Brevet I" voor dit doel wor- 
den ingevoerd). De ddta van uitzendingen zijn 
als volgt: Inleiding op-26'Juli; 1'er les op 13 Aug.; 
2e op 16 Aug.; 3e op 20 Aug.; en- 4e op 23 Aug. 
alle van 19.30 - 19.45 ' uur over de zender Hil- 
versum ]I. 

Verder wordt de aandacht bij" de leden er op 
gevestigd, dat vahaf heden onze fietsvlag niet 
meer gedragen mag worden. 

Op een vliegavond • verbeterde- T. Pot het club- 
record en bracht het op 104' sec: 

Leden, die nog planken hebbeir, worden vrien- 
delijk verzocht, deze -mede te nemen op Woens- 
dagavond. 

„Komt allen op de vlïegdagen' eiv dfe- clubavond". 



AdriaarienOlivier 

van Leonliard Hulzinga; het zomerboek bil uit- 
nemendheid is a ƒ3.40 voorhanden in den Boek- 
handel KERKSTRAAT no. 28. 



menleving, de maatschappij, maar ook dat de 
materieele omstandigheden gewijzigd worden, dat 
allerlei moeilijkheden en gevaren geheel uit den 
weg geruimd of voorgoed onmogelijk gemaakt 
zouden moeten worden. 

Hoe men nu ook een visie heeft op een veran- 
dering van de maatschappelijke verhoudingen, een 
feit blijft het, dat in den laatsten tijd, de begrippen 
van ouders en kinderen geen gelijken tred hebben 
gehouden. De onsociale verhoudingen, de tartende 
begrippen van datgene wat men vei stond onder 
„rechtvaardigheid", het „heersch en verdeel" in 
diverse groepen van onze samenleving, het zijn 
alle factoren van een nieuw-ontwaken, een ver- 
schijnsel dat is geboren uit den nood der tijden. 

Levensmoeilijkheden zijn er altijd geweest en 
ze zullen er wel blijven; maar de wijze waarop 
deze te dragen en als het kan zooveel mogelijk te 
verminderen is de ijle hoop van vrijwel onze ge- 
heele aanstormende jeugd, indien zij meent dat 
vóór alles inschakeling van het individu noodig is 
in het belang van het individu zelf en niet ook 
voor zijn omgeving, ook voor de maatschappij als 
p.eheel, omdat natuurlijk van onevenwichtige 
menschen. die nog zelf overhoop liggen met hun 
eigen innerlijke conflicten, minder heit verwacht 
kan worden om alle tegenstellingen en conflicten 
— de oorzaken van de levensmoeilijkheden — de 
wereld uit te helpen, dan van menschen die tot 
een zekere evenwichtige rijpheid zijn gekomen. 

Een brief. 

Om dit te omlijsten drukken wij hier een ont- 
boeseming af van den heer J.A. van de Made, die 
dienst heeft genomen bij de Waffen SS en voor- 
komt in een door hem gezonden brief, uit de ka- 
zerne waarin hij zijn opleiding ontvangt, gezon- 
den aan en afgedrukt in „Het Volk". 

De heer van de Made schrijft: „Ik voel hier 
dagelijks meer, dat er een nieuwe tijd geboren 



wordt, waarvan wij den vorm- nog- nauwelijks 
kunhen vermoeden. Het aangezicht van den tijd is 
harder en geslotener dan dat' 'van -den vroegeren 
en het vertoont alle trekken van-, een menschheid 
die hard is geslagen en veel geleden heeft om 
v/eer terug te kunnen keeren tot de oude waar- 
heid, dat de mensch er niet is omjgemak en geluk 
te zoeken, maar om zijn deel te doen, zoodat de 
wereld niet den volgenden . ddg bereikt zonder 
dat die dag mee door hem" gevormd is en in zijn 
aangezicht ergens mee door hemsis gekneed. Niet 
het geluk, niet het succes zijn. te zoeken, maar 
het simpele, namelooze meebouwen aan den vol- 
genden dag, ieder voor zijn ■ nameloos deel in 
volle overgave aan datgene, waartoe hem zijn 
vermogens gegeven zijn. In • dezen tijd, waarin 
een nieuwe wereld geboren. ."wordt, is er plaats 
voor den moed en het offer en de zuiverheid van 
millioenen die in een minder grootten tijd hun ver- 
mogens 1 noot zoo ten volle hadden kunnen inzetten 
en doen gelden. Zij zoudeni.h'et' gemakkelijker ge- 
had hebben en misschien „gelukkiger" zijn geweest 
— in den 7in, waarin de kleinheid van wie voor 
zichzelf leeft het geluk verstaat' — maar hun deel 
zou kleiner zijn geweest dan het onze en hun 
geluk zou nooit opwegen-tegen- den zegen van te 
dienen wat meer is dan < het: eigen ik. Het kan 
zijn — het is zeker — dat' ook deze nieuwe tijd 
eens oud wordt zooals de^vorigéi maar de zuiver- 
heid en het offer van wie' een grooten tijd vor- 
men, gaat nooit teniet; zij zijn de waarde van elk 
nieuwe en het blijvende van elk oude. Indien wij 
meenden, dat alleen onze gedachten de mensch- 
heid zalig konden maken, waren wij utopisten. 

Het gaat er niet om, een' stelsel eens en \ oor- 
goed te doen zegevieren en' te sterven in den 
waan, de menschheid de zaligheid te hebben ge- 
geven, het gaat er alleen om', de menschheid dat- 
gene te geven waarnaar zij hunkert en dat beter 
is dan het voorgaande — liet gaat er alleen om, 
haar -weer een stap vooruit te helpen, haar weer 
een stap nader bij God te brengen, want het is 
ons eenmaal in het hart gelégd naar God te 
streven, al weten wij dat wij nooit bereiken. 

Zich daarvoor in te- zetten met alles wat te 
bieden is, dat kan alleen het doel van het leven 
zijn. Zich inzetten beieekent gevaar loopen .en 
daarom leeft alleen, hij ten volle die gevaar loopt". 

Allerminst hebben' wij met de opneming van 
deze regelen bedoeld' te generaliseeren, doch onzen 
lezers te prikkelen een parallel te trekken en het 
verband op te merkejn dat is gelegen in onze uiteen- 
zetting hiervoren en de levensmoeilijkheden, 
waarin zoo onnoemelijk velen onzer volksgenooten 
verkeeren. 

WEEST ZUINIG MET ELECTRICITEIT EN GAS. 

Bedenkt, dat het electriciteits- en gasverbruik 
is gerantsoeneerd op 75 oct. 

Dat daarom iedereen alles in het werk moet 
stellen om- dat rantsoen niet te overschrijden. 

Dat bovendien overtreding kan worden gestraft* 
met boete- en afsluiting van den toevoer. 

Zuinig kan men o.a. zijn door niet onnooalg 
licht te laten branden. Vooral in dezen zomertijd: 
kan verlichting vrijwel geheel achterwege blijven: 
Het moet niet voorkomen, dat men bij daglicjrt- in 
hotels, restaurants, winkels enz. overvloedig» licht 
ontstoken ziet. Ook in particuliere woningeaimoet- 
het licht tot het allernoodzakelijkste tjeperkt 
worden. 

Door uw radiotoestel af te stellen, indien- u toch 
niet luistert. 

Door het warmwaterverbruik, verkeken, was- 
schen en baden te beperken. Dit kan o.a. worden 
bereikt door: 

Geen kieine vlammetjes doorloopend te iaten 
branden onder keuken- of badgeyser: 
Groenten en -aardappelen mot zoo min moge- 
lijk water te koften. Houdt bij het koken 
steeds de deksels op de pannen. Zoodra 
damp uit pan of ketel komt; kan uw gas- 
brander klein worden gesteld. 
Voor het zetten van thee of koffie niet meer 
water te koken dan noodig is. 
Het vaatwerk eenmaal p. dag af te wasschen. 
Bij het baden ' niet meer warm water • te 
gebruiken dan strikt noodzakelijk is. 

Beperk uw verbruik. 

t 
Het is een algemeen belang en daarbij ook uw 
eigen belang, want het bespaart u boeten en af- 
snijding van den toevoer. 

Leert daarom zoo spoedig mogelijk, uw meter 
zelf op te nemen. "Zoo noodig kunnen de elec- 
tricitettS' m gasbedrijven u hierover inlichten. , 



Oud Goud, Zilver 

en DIAMANT koopt tegen: de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33. 



Magazp„LIBELLE" 

GROOTE KROCHT H' — TELEF. 2754. 



Wederom ontvangen: 

Crème Thee-, Eet- 
serviezen. 



en Ontbijt- 



GROOTE^SORTEERING BLOUSES 1 : 
Nog enkele stute^DAMESTAPtaKNEN op Bon K& 



WMMB 



| LAAT €*NS OOK EENS UW m 
5 FIJNE WASCH behandelen. 8 

■ Eleetn WASCH-, STRIJK- en S 

■ • GL&NSINRICRTING „WESTT"» 

■ HQGGEWEG 25 — TELEF. 2591 ■ 

■ SPECIAAL ADBES VOOR HET BEHANDE^ 8 
5 LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN* 5 
£ SPORTXLEED1NG. 5 
J OVERHEMDEN-' v.a. 2» — BOORDEN 9 cfr.g: 



n 



UIS EN — 

DECORATIE 
SCHILDERS 



F&K.v/d.MIJE&Bi. 

ZANDV.LAAN No. 341 ■ BENTWtD' : 
|WILLJËMSTRAATNo.31 - ZAND VOORT 



B'VEL&TeL 26119 TeL ZAND VOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



werkelijke Rijwielhersteller 
'- B; - woont te ZAND VOORT. 

1 Heft adres is : 

E G van Nieuwenhtrizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen. 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMIERS van: - 
STUCAD08RS- WIT- en 
WATERVERFWERKEN' 

9ST Zeer billijke prijzen* 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2305 



Zoowel voos- Uw inkoop als Uw vegkoop van 
Meubelen eq, andere goederen Is er maar één 
adres, en wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 - TELEF. 2164. 
N.V. S. WATERDRINKER 



VERfiUURBILJETtEN 

YQprhandel in den BÓeklJaflcIei; KERKSTRAAT 2§ 



Vrijdag 1 Augustus 1941 



13é Jaargang 



No. 34 




Prijs der Advertentiën .. . van 1 — 5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer- • ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postglro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Van onze uitkijkpost. I 




„DUDOK DE WITT". 

In een plechtige bijeenkomst in het booten- 
huis draagt Mevrouw Dudok de Witt de 
motorstrandreddïngboot „Dudok de Witt" 
aan de N.Z.H.R.M. over. 

In de nazomer krijgt de zee 
zoo haar onrust. Den zomer 
lang: heeft het water effen en 
glad gelegen, enkele malen 
slechts bewogen door de snelle, 
onverhoedsche onweersbuien 
die op kwamen zetten. Dan 
streek een lichte, radde wind 
over het spiegelend blauwe 
vlak; dan begonnen ergens in 
het Zuidl-Westen plotseling 
kleine golven te reven en te 
kruiven, met smalle, wit- 
schuimende koppen, die voort- 
stuwden naar de hooge kust 
toe, __ uiteen vloeiend en nieuwe, lage rollers 
voor" zich uit schuivend, die diepe streken vorm- 
den tusschen de omslaande dunne, schuimen 
randen. De lucht betrok tot een urijze egale 
massa, met daartusschen plotseling, speelscli en 
verraderlijk, grillige, gele wolkenkartels in vêr 
weg wordt het eerste rommelen van de bui hoor- 
baar. Dichte wolkensluiers worden getrokken 
voor het licht en het witte duinzand kreeg een 
vale, welhaast smoezelige kleur. Helm en gras- 
sen golfden driftig bewogen door de kortston- 
dige, rukkende windvlagen om "daarna weer voor 
een enkel oogenblik hun opgerichte houding aan 
te nemen. En in de kleine oogenblikken van 
stilte, die daartusschen lagen, hoorde men de 
verdwaalde, scjhelle kreten van zee-vogels -op 
zoek naar hun nesten. Dan kwam de bui los. 
Meestentijds een heftig, snel overtrekkend on- 
weer. De lucht brak en in korter tijd dan noodig 
geweest was om een effen-grijze koepel te 
spannen boven water en land liep de hemel weer 
blauw aan. weerkaatste het licht in de zon-spet- 
terende droppels, die als een diamanten regen 
lagen over het land. 

Maar nu in den nazomer krijgt de zee haar 
bestendige onrust. Er is plotseling een kleine, 
maar aanhoudende beweging in het water geko- 
men. De loome, bijna streelende golfslag heeft 
een driftiger nerveuzer tempo gekregen. Nijdig, 
beslist, verbeten. Het water heeft zijn diepen, 
zomersch-blauwen tint verloren en de breede 
vlugge schaduwen van wolken drijven er veel- 
vuldiger overheen. De vroon-grassen, het taaie 
helm zijn in voortdurend bewegen en de zwen- 
kende, glijdende en wégschietende vluchten der 
meeuwen scheren keer op keer langs de duinen- 
kammen. Tegen den avond hangen alreeds door- 
zichtige nevels over het water, trekken langzaam 
maar onafwendbaar over de stranden heen tegen 
de duinen op, alsof zij het land gaan veroveren. 
Maar later vervagen en vervluchtigen zij onder 
stralende sterren-hemelen. Er is op dagen als 
deze een bedrieglijke speelschheid in den maat- 
slag, van het water. Het slaat zoo argeloos en 
bijna lieflijk zijn vertraagden, gedempten roffel 
op de stranden; het vloeit en verglijdt in wiege- 
lend en schijnbaar teeder stroomen langs de 
paalhoofden, over het blauwe bazalt der pieren. 
Er is muziek en melodie in het water voor wie 
het te hooren weet. 

De herfstwind. die overdag van zee uit met 
snelle, overhoedsche vlagen is aan komen "zetten 
over duinen, dorp en weer duin daarachter, neemt 
tegen den middag reeds aan kracht en bestendig- 
heid toe. Het lijkt alsof hij op zijn weg geen 
weerstanden meer onttmoet. Ontmoet hij ze wel, 
dan zal hij ze aanstormend trachten te nemen. 
Hij doet alsof hij alleenheerscher is over zee en 
duin. Op zoo'n wind hebben de menschen van het 
dorp het niet begrepen. In zijn vaart en toene- 
menden druk ligt de aankondiging der op handen 
zijnde heftige stormen verscholen: zijn ademtocht 
roept gedachten op aan den op handen zijnden 
winter. 

Van achter den uiterton ver in zee voor IJmuiden 
is hij komen aanzetten, de grimmige Noordwester. 
De grauw-witte wolken heeft hij tegen den duin- 
reep aangekruid, een torenhooge berg die over 
het land is geschoven, voor de zon langs, en het 
is koud geworden. Zoo is de wind van z'n hooge 
grillige dwaalwegen naar omlaag geschoten. 

In de staalblauwe zee; deining ontstond. En 
het wildbewogen water woelde witschuimend 
naar de stranden en dijken. Hij rumoert langs de 
huizen op de boulevards en - schiet door de zij- 
straten het dorp in, waar hij zijn bruut spel met 
open deuren en ramen begon. Hij fluit om de 
uitkijktoren die, breedgeschouderd, de wind langs 
zijn oude lichaam liet gaan, bewust van zijh 
kracht, de winden kennend. 

Hij blaast speels in de manen der paarden die 
voor de reddingboot gespannen, de Strandweg af- 
komen. Er is oefening vanmiddag. 



Wij staan terzijde van Muluru. Men staat daar 
uit de wind die guur en scherp is. Men heeft moeite 
om elkaar te verstaan. Men moet hard spreken 
wil men boven de stemmen van wind en branding 
uitkomen. Ja, kijk die branding. Schuimend klap- 
pen de golven 'uiteen. Ze stooten hun ronde 
koppen schuimbekkend van woede op de bank. 
Er is oefening vanmiddag. Door de straten van 
het dorp is dreunend de bootwagen gekomen. 
Ervoor de paarden met schuim op hun bekken, 
ernaast de mannen, hun zware zeelaarzen reeds 
aan. 

De boot wordt in. het water gereden, de man- 
nen klauteren er in. De schipper bij het roer, de 
uitkijk voorop. De mannen nemen hun riemen. 

Brult de branding harder? 

Schiet de wind nog feller uit? 

Donker stapelen zich in het Noord-Westen de 
zware wolkenmassa's'. Het begint te regenen. 
Een fluitje. De riemen op, een schreeuw, daar 
rolt de boot van de wagen af. De eerste roller 
stoot schuimend zijn kop op de scherpe steven 
stuk. / 

Haal-op, gelijk. Daar snijden de riemen in het 
water. .De lichamen buigen zich voorover. De 
boot schiet door het water. 

Even gaat het goed... Breker na breker wordt 
genomen. Dan komt de boot recht op een zwaren 

breker af. ..ze komt scheef te liggen vlak er 

boven op weer een kolossale breker die de boot 
scheef trekt ze kapseist 

De ochtendbladen van Donderdag 11 Februa'ri 
1937 zullen met witte koppen schrijven dat de 
Zandvoortsche reddingboot bij een oefening ge- 

kopseist is dat de schipper J. Molenaar en de 

roeier Engel Schuiten daarbij verongelukt zijn... 

31 Juli 1941. 

Wij staan in het nieuwe bootenhuis aan de 
Zeestraat. Een agent van politie houdt nieuws- 
gierigen op een afstand. Vandaag wordt- de 
nieuwe motor-strandreddingboot „Dudok de Witt" 
plechtig aan het bestuur der N.Z.H.R.M. overge- 
dragen. In het hooge bootenhuis gonzen de stem- 
men. Het ruikt er naar olie en oliegoed. Vreemd 
contrasteerend met de omgeving ligt er een Per- 
zisch tapijt. Het is een bijzondere dag vandaag. 
Een nieuw hoofdstuk in de geschiedenis van de 
afdeeling Zandvoort der N.Z.H.R.M. 

Reeds als de eerste spreker het woord neemt, 
en de stilte gevallen is, schiet ons het beeld van 

dien rampzaligen middag voor oogen De heer 

Tegelberg haalt dit ook aan, de burgemeester die 
na hem komt haalt dit beeld ook aan. De red- 
dingboot sloeg om. Er was veel critiek, de beste 

zeelui staan immers aan wal En ziet, daar 

komt een dame uit Bloemendaal en die zet met 
een vorstelijke gift een streep onder die geschie- 
denis. Er zal een nieuwe, meer zeewaardige boot 
komen, de mannen moeten zoo veilig mogelijk zijn 
als zij de branding in stuiven...-. 

Als de schenkster, mevr. Dudok de Witt zelf 
het woord neemt, en die woorden zoo uiterst 
fijngevoelig kiest, als uit haar woonden blijkt 
hoezeer zij van het kustvolk houdt, hoezeer het 
nobele reddingwerk haar aan het hart ligt — zoo- 
als dat ook bij haar man het geval was — dan is 
de stilte nog nauwer waarneembaar. Gezegend is 
het land dat zulke vrouwen bezit. Vrouwen in wie 
zoozeer de traditie van ons volk leeft. Zie de 
bruine- koppen van de mannen tegen het wit van 
hun boot. Straks zal een van die mannen, vol- 
strekt geen spreker, de mannen van deze streek 
zijn niet zoo vrij met hun woorden, maar ziet 
hun daden, een van die mannen zal — als zij 
even ter zijde staat, het is zoo druk hier — 
zeggen, terwijl hij haar arm neemt: „Mevrouw, 
wij jongens van de boot zullen de naam die erop 
geschilderd staat, eer aan doen " 

Houdt men daar het oog droog bij, bij de woor- 
den van zoo'n eenvoudigen ridder der zee? 

Hoog op de wagen staat de Dudok. Nieuws- 
gierige menschenhanden betasten hem, straks 
zullen de golven langs zijn stalen buik glijden. 
Men bekijkt zijn innerlijk, men bewondert zijn 
bouwers. Vol ingehouden kracht en vol gratie 
staat hij daar. Straks zal hij 'de woedende gol- 
ven bespringen, die golven hun prooi ontfutselen. 
De mannen die daar nu een glas wijn in hun han- 
den hebben, lachen wat. Straks zal er een ver- 
beten, vastberaden trek om hun monden zijn. 
Zullen hun stappen in den stormnacht in de slop- 
pen daveren, op weg naar het bootenhuis. 

Wij hopen, dat het zoover niet behoeft te ko- 
men. Maar zal het zoover zijn, en kronkelt er een 
vuurpijl omhoog, dan zullen wij die op het strand 
achterblijven gerust zijn, de boot is goed, de man- 
nen vastberaden. 

En, zooals een roeier zei: „Met Gods hulp, 
meneer " 

Dan loeit de wind om het huis van een oude 
dame in Bloemendaal. Haar hart is bij dit kust- 
volk. De wind buldert tegen haar ramen. Ha'ar 
jongens zullen er vannacht "misschien op uit trek- 
ken 

Wat een vrede en dankbaarheid moet er dan in 
haar hart zijn, dat zij die kerels zoo'n boot kon 
schenken. 

Mevrouw Dudok de Witt, Zandvoort is Uw 
dankbaar. Wij zullen in den stormnacht geruster 
kunnen zijn. 



Dit artikel is ter herinnering aan een oer-ge- 
zeliigen middag opgedragen aan de jongens van 
de boot: Floor-schipper, z'n broer Rokus, Ab (als 
hij alweer in Zaltbommel zit moet z'n vrouw dit 
naar hem opsturen!), Kryn, Maarten, Jan (van 
den motor), Jan Molenaar en z'n broer Floor, 
Klaas. Gerrit en den man van de tractor. 

Ik hoop dat we altijd goeie vrienden blijven, 
want ik stel dat zeer op prijs! Jullie zijn fijne, eer- 
lijke kerels. En dit voor enkelen van jullie: voor 
jullie jongens van de reddingboot geldt wel zeer 
bijzonder: Leven en laten leven! Laat ieder z'n 
overtuiging (ik geef toe dat dat soms verduiveld 
moeilijk is!) Maar denk aan dat edele werk waar- 
voor jullie dag en nacht klaar staan: de mensen 
uit verdrinkingsdood te redden! Kijk naar je schip- 
per en denk eraan, dat eendracht macht is, maar 
dat tweedracht de kracht breekt. Jullie weten 
wel wat ik bedoel. In vriendschap, 

PETER VAN SANDEVOERDE. 



Raadsvergadering. 

Maandagmiddag 28 Juli vergaderde de raad 
dezer gemeente onder voorzitterschap van bur- 
gemeester Van Alphen. 

Van de raadsleden waren de heeren Elffers en 
Kerkman verhinderd aanwezig te zijn. 

Na behandeling der ingekomen stukken werd 
het voorstel van B. & W. om de strandpachters te 
machtigen, in afwijking van artikel 12 der pacht- 
overeenkomst, de tarieven toe te passen, welke in 
verband met de wijziging der omzetbelasting door 
het betrokken departement zijn goedgekeurd aan- 
genomen. 

Met algemeene stemmen werd de heef S. Oos- 
terhof benoemd tot onderwijzer aan de U.L.O.- 
school alhier. 

De dames M. C. Bellaart en L. G. Marwitz wer- 
den beiden, eveneens met algemeene stemmen, be- 
noemd tot onderwijzeres aan de O.L. School C. 

Tegen het voorstel van B. & W. tot aanwijzing 
van een standplaats voor een zweefmolen en een 
kinderdraaimolen had geen der raadsleden 
bezwaar. 

Nu het gebouw in de Haltestraat aan het rijk is 
overgedragen, zal de dienst voor Sociale Zaken 
met algemeen goed vinden van den raad onder- 
gebracht worden in perceel Hoogeweg 50, waar- 
van enkele kamers ter beschikking van de schoon- 
maakster worden gesteld. 

Zonder een enkele opmerking hechte de raad zijn 
goedkeuring aan het voorloopig besluit van B. & 
W. om aan de firma Benner toestemming te ver- 
leenen voor het plaatsen van een inrichting van 
vermaak a'an de Heerenstraat. 

Voor de raad overging tot het nemen van een 
besluit betreffende de werken in het duinterrein 
plan-Noord, wilde de heer MOLENAAR nog wat 
meer van deze plannen weten. Wellicht kon de 
directeur van Publieke Werken in besloten kring 
eens een uiteenzetting geven over deze zeer be- 
langrijke en omvangrijke plannen ,zoo merkte hij 
op. Ook de heeren Suerink en Joustra wilden eerst 
wat meer over dit plan hooren. Wethouder Sle- 
gers had allerminst bezwaar om dit voorstel nog 
aan te houden. Aldus werd besloten. 

De heer BOLW1DT had bezwaar tegen het ver- 
leenen van een crediet van ƒ1200 voor het aan- 
schaffen van drie bakfietsen voor den reinigings- 
dienst. Hij zou liever zien, dat er één flinke auto 
werd aangeschaft, al kostte deze dan ook meer, 
dan drie bakfietsen. 

Ook de deeren SUERINK en MOLENAAR had- 
den aanvankelijk eenige bezwaren, doch nadat de 
VOORZITTER het voorstel had verdedigd werd 
het aangenomen met de stem van wethouder Van 
der Moolen tegen. 

Het voorstel betreffende de verhuur van een 
gedeelte duinreep bij het Noorderbad werd zonder 
stemming aangenomen evenals het voorstel betref- 
fende de salarieering van het personeel van de 
openbare school voor voorbereidend lager onder- 
wijs. 

Bij behandeling van reclames tegen den aan- 
slag en het vergunningsrecht betoogde de heer 
JOUSTRA, dat het, in verband met de groote 
moeilijkheden in het cafébedrijf, billijk zou zijn 
indien de gemeente een reductie van 50 pet. op 
den aanslag zou toestaan. 

De heer MOLENAAR sprak over een reductie 
van 25 pet. en de heer BOLWIDT wilde de café- 
houders ook eenigszins tegemoet komen. Nadat 
wethouder VAN DER MOOLEN had uiteengezet, 
dat de aanslagen na nauwkeurig onderzoek waren 
vastgesteld naar den toestand op 1 Mei j.1. en dat 
een kleinere omzet vanzelf tengevolge zou hebben, 
dat ook de aanslag het volgend jaar kleiner zou 
zijn, werd het voorstel met drie stemmen tegen 
aangenomen. 

GROOTE OPENLUCHTBIJEENKOMST N.S.B. 

Groote openluclitbijeenkomst in Wandelpark 
„Kostverloren" op Zaterdag 9 Aug. des n.m. 4 uur. 

Spreker: Ernst Voorhoeve en SS onderschaar- 
leider Schaeffer. 

De toegangsprijs bedraagt 15 et. Kaarten ver- 
krijgbaar aan bekende adressen en aan het 
Wandelpark. 



GEVAARLIJKE BETOOGINGEN. 

Een waarschuwing aan alle Nederlanders. 

De bevelhebber der Weermacht in Nederland, 
generaal der Vliegers Fr. Christiansen, deelt mede : 

In verband met de talrijke vijandelijke vlieg- 
tuigen, welke -in den laatsten tijd boven Neder- 
landsen gebied omlaag zijn geschoten, is het her- 
haalde malen voorgekomen, dat bij het wegvoeren 
van de gevangengenomen Engelsche leden der 
bemanning, de bevolking sympathiebetoogingen 
jegens de gevangenen heeft gehouden. 

Dergelijke betoogingen voor den vijand, welke 
vooral werden gehouden op de stations en in de 
straten, hebben in ieder geval het karakter van 
een brutale provocatie van de Duitsche Weermacht 

De terughoudendheid, welke de Duitsche Weer- 
macht tot nu toe in dergelijke gevallen in acht 
heeft genomen, schijnt door dwaze betoogers als 
zwakte te worden beschouwd. De bevolking 
wordt derhalve hiermede nogmaals gewaarschuwd. 

Deze waarschuwing geschiedt, omdat de weer- 
macht thans opdracht heeft in dergelijke gevallen 
op te treden en zoo noodig van de wapens gebruik 
te maken. De gevolgen moeten dan door de be- 
toogers zelf worden gedragen. 

BEKENDMAKING. 

Het hoofd van het gemeentebestuur van Zand- 
voort brengt ingevolge artikel 35, 4e lid van de 
woningwet ter openbare kennis, dat de raad der 
gemeente Zandvoort bij besluit van 28 Juli 1941, 
no. 1 (l) heeft bepaald, dat een plan van uit- 
breiding voor de gemeente wordt voorbereid. 

Zandvoort, 29 Juli 1941. 

VAN ALPHEN, Burgemeester. 

DE LEVENDE POPPEKAST. 

Vrijdag 9 Aug. a.s. te 7.15 uur, tweede groote 
ldnderfeest in „Groot Badhuis". Het programma 
is geheel nieuw. \ 

Opgevoerd zal worden: Jan Klaassen geneest 
den zieken koning. 

Prijzen der plaatsen, vóór Vrijdag 8 Aug. bij 
den portier aan de feestzaal afgehaald: Ie rang 
ƒ0,75, 2e rang ƒ0,50, 3e rang ƒ0,35. 

Op den dag zelf: Ie rang ƒ1,-; 2e rang ƒ0,75; 
3e rang ƒ0,50. 

Bespreekt tijdig, dit voorkomt teleurstelling! 

GROOT KINDERSTRANDFEEST. 

Woensdag 6 Aug., n.m. 1.30 uur groot kinder- 
strandfeest in het „Noorderbad", met behendig- 
heidswedstrijden en clowns-voorstelling; voor 
kinderen van 5 tot en met 14 jaar. Prachtige 
prijzen ! 

Gratis toegangsbewijzen verkrijgbaar aan Bad- 
cassa en Kantoor, uitsluitend voor clientèle 
van het Noorderbad tot en met Dinsdag 5 Aug. 
Toegangsbewijzen op Woensdag 6 Aug. a ƒ0,30. 

FILMS VAN DE KOMENDE WEEK. 
„Een balnacht in Palamo". „Kora Terry". 

Nadat de oude Hertogin Ludovia afstand heeft 
gedaan, heeft de jonge en charmante Hertogin 
Stefanie den troon van Palamo bestegen, omdat 
de eigenlijke troonopvolger Prins Antonio vijftien 
jaar geleden het land -\erliet en sedert dien niets 
meer van zich Het hooren. Toevallig hoort de 
minister-president van Palamo dat En zou- 
den we dat hier gaan verklappen, dan zou de 
film 50% van zijn waarde verloren hebben. Dit 
is weer eens een film — waarin o.a. optreden 
Heinz Rührhaiin. Camilla Horn en Theo Lingen — 
die U zal doen vergeten hoe akelig het weer wel 
is voor de menschen die het van het strand moeten 

hebben Een dol L vermakelijke operettefilm 

waarbij U zich zeer zult amuseeren. 

Van Woensdag tot en met Donderdag is er 
een reprise van de show-film Kora Terry. Tot 
vóór deze film hadden de Amerikanen de supre- 
matie der dans-films 'm handen, thans is er een 
Europeesche film 'die met de beste dans-film 
der Amerikanen kan wedijveren. De film „Kora 
Terry" biedt een „elck wat wils". Er is roman- 
tiek, intrige, raffinement, dans en avontuur. 
Prachtige balletten en sympathieke liedjes van 
Peter Kreuder gezongen door de temperament- 
volle Marika Rökk, maken deze film zeer geniet- 
baar. Wij kunnen haar dan ook een ieder 
aanbevelen. 

Al met al een programma, dat er wezen mag. 

BRAND OP HET TERREIN 
VAN DE KENNEMER GOLFCLUB. 

Zaterdagmiddag werd de brandweer gealar- 
meerd voor blussching van een uitslaanden brand 
in het clubgebouw en een belendend schuurtje, 
beiden gedekt met riet op het terrein van de Ken- 
nemer Golfclub. Onderwijl met hulp van de om- 
standers de inventaris van het gebouw in veilig- 
heid werd gebracht, werkte de brandweer krach- 
tig om het vuur dat zich in de rietlagen had genes- 
teld te bestrijden. 'De brandschade beperkte zich 
echter tot een gedeelte van het dak, alhoewel de 
waterschade van meer beteekenis was. Het des- 
kundig optreden van den rietdekker Molenaar 
heeft zeer zeker voorkomen dat geen grooter 
schade werd aangericht. Burgemeester Van 
Alphen was een der eersten op het terrein aan- 
wezig. De oorzaak van den brand schijnt niet 
bekend te zijn. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Van- VRIJDAG L tot en met DINSDAG 5 AUGUSTUS, iederen avond 
aanvang 8.15 uur. Eén voorstelling per avond ! 

Opvoering van het dol-vermakelijke filmwerk: 

Een BALNACHT in PALAMO 

Een schitterend gespeelde en dolvermakelijke operettefilm, rrjet 

HEINZ RüHMANN.- THEO LINGEN - CAMILLA HORN e.v.a. 

Wilt u lachen ? Wilt u schateren ? . Wilt u brullen ? 

Dan is er maar één film voor u! „EEN BALNACHT IN PALAMO"! 

DE VACANTIEFILM BIJ UITNEMENDHEID! 

VERDER EEN SUBLIEM BIJPROGRAMMA 

In ons voorprogramma opvoering v. Tobis Holl. nieuws en Ufawereldnieuws 

Toegang voor alle leeftijden. Toegang voor alle leeftijden.. 



WOENSDAG 6 en DONDERDAG 7 AUGUSTUS 

Op veelvuldig verzoek reprise van: 



aanvang 8.15 uur : 



i^KORA TERRY - » 

met MARIA RöKK 

Muziek: PETER KREUDER Een Ufa-iiïm! 

Toegang boven de 18 jaar Toegang boven de IS jaar. 

Entree : Parket 35; Parterre 60; Stalles-Balcon 75; Loge 9\l et. 

ATTENTIE ! Bij slecht weer iederen middag half drie 

FAMILISE-WIATiNEE. 

Opvoerjng van de groote komische Hollandsche filmklucht 

HET WAS ÉÉN APRIL 

met JOHAN KAART e. v. a. 

Groot komisch filmwerk. Eenige uren schateren! Entree: 20—30 — 50 et. 




„GROOT BADHUIS" 



TELEFOON 21 4l 

2e GROOTE KINDERFEEST 

op VRIJDAG 8 AUGUSTUS a.s. - 7.15 uur. 
NIEUW PROGRAMMA! , 

JAN KLUSSEN geneest ta zieken Koning 

PRIJZEN DER PLAATSEN: Vóór Vriidag 8 Aug. bij 

den Portier aan de Feestzaal afgehaald: 

Ie RANG ƒ0.75; He RANG ƒ0.50; Hle RANG ƒ0.35 

Op den dag zelf: 

Ie RANG ƒ1.—; II RANG ƒ0.75; «Ie RANG ƒ0.50 
Bespreek t ij d i g, dit voorkomt teleurstelling. 



HET NIEUWE NUMMER VAN „SIGNAAL". 

• Het nummer van 1 Augustus van het bekende 
tijdschrift „Signaal" is heden verschenen. Het 
bevat de eerste reeks authentieke momentopna- 
men van de op 22 Juni in het Oosten uitgebroken 
worsteling met de Sowjet-Unie. 

De verrassend-snel uitgevoerde aanval van het 
Duitsche luchtvvapen op de Sowiet-vliegvelden, 
welke, naar men weet, in enkele dagen tot een 
massale vernietiging van meer dan 6000 vlieg- 
tuigen leidde, ziet men hier met behulp van duide- 
lijke foto's in beeld gebracht. 

Een met twee gekleurde schetskaarten verdui- 
delijkt artikel over de beteekenis van den strijd 
voor de vrijheid en eenheid van Europa geeft een 
goed inzicht in de voorgeschiedenis en het ver- 
loop van de eerste fase van den oorlog tegen 
het bolsjewisme. Welke Engelands grootste han- 
dicap is in dezen oorlog, n.I. het gedwongen zijn 
te vechten op de buitenste linie in tegenstelling 
met Duitschland, dat de binnenlijn beheerscht, 
wordt uiteengezet in een artikel over de militair- 
strategische wet van de kortste verbindingen. 

Een speciaal voor „Signaal" geschreven ver- 
slag van den P.K.-verslaggever Arthur Grimm 
over den eersten pantserwagensslag in het Oosten 
geeft een volledig beeld, mede door de foto's van 
deze voor den veldtocht in de Sowjet-Unie zoo 
typeerende gevechtsmethode. 

De bestorming en beschieting van de citadel 
van Brest-Litowsk geeft aan de P.K.-ers Grimm 
en Muller — Waldeck gelegenheid een van fase tot 
fase. op de minuut af, gedetailleerde beschrijving 
te geven van het voornaamste resultaat op den 
eersten dag van het offensief. 

Luitenant Siegfried Hutter verhaalt zijn er- 
varingen als waarnemer in een Duitsch vliegtuig 
tijdens den Balkan-veldtocht bij het opsporen en 
ontdekken van den vijand. 

Interessant is voorts een met foto's verlucht 
artikel over den burcht der 100 generaals, de ves- 
ting Königstein in Saksen, waar de krijgsgevangen 
Fransche generaals in een verrukkelijk schoone 
omgeving het einde van den oorlog afwachten. 

Als eenige Europeesche journalist heeft Wolf- 
gang Weber het begin van den oorlog tusschen 
Frankrijk en Engeland in Syrië meegemaakt en hij 
geeft een levendige beschrijving van de spanning 
te Beiroet in Juni j.1. 

Voorts de gebruikelijke belletristische en kunst- 
rubrieken. De dubbele gekleurde pagina geeft dit- 
maal een prachtig beeld van den Acropolis bij 
Athene, omringd door vliegende Stuka's! 
Een nummer, dat de aandacht ten volle waard is! 

Het is te Zandvoort a 20 et. o.a. verkrijgbaar 
in Van Petegem's Boekhandel; Boekhandel-Lees- 
bibliotheek Kerkstraat 28 en in de Kiosk op het 
Badhuisplein. - 

AdriaaricnOlivier 

van Leonhard Hulzlnga; het zomerboek bii uit- 
nemendheid Is a ƒ3.40 voorhanden in den Boek- 
handel KERKSTRAAT no. 28. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr. Haarlemmerstraat 68. 

Op de maandelijksche bestuursvergadering wer- 
den verschillende zaken van huishoudelijken aard 
behandeld. Zooals bekend gaan de lessen voor alle 
leden in Augustus gewoon door, met uitzondering 
echter van de kleuterafdeeling welke tot Septem- 
ber vrijaf hebben. De meisjes komen dus op 
Woensdag en Donderdag en de jongens op Maan- 
dag op het veld. De zaalles van de meisjes op 
Maandagavond wordt voorloopig naar Donder- 
dag verzet doch dan op het veld. De overige les- 
sen blijven onveranderd, zoowel in de zaal als op 
het veld. 

Nu de eindstand van de athletiekcompetitie be- 
kend is, blijkt, dat de Ie heerenploeg de Ie plaats 
met 9775 pnt. en de 2e heerenploeg de 6e plaats 
bezetten, terwijl de dames de 16e en 17e plaats 
innemen. Hulde, heeren voor deze prestatie, om 
een achterstand van 250 punten in te loopenü 

Onze onderlinge athletiekwedstrijden vonden op 
22 en 24 Juli plaats. Deze wedstrijden golden 
tevens als eindstrijd voor de Beeckman- en Stel- 
beker, uitgeloofd voor hem en haar, die de meeste 
aantal punten met gymnastiek en athletiek bij el- 
kaar brachten. Bij de dames was nu bekerhoudster 
Mevr. H. Koper — Engbers en bij de heeren J. H. B. 
Brink. Thans werd met 3845 pnt. Mej. C. van 
Koningsbruggen bekerhoudster en de heer C. Mul- 
der met 3337 pnt. bekerhouder, beiden voor het 
jaar '41. Onze felic'itaties aan beide zegevierenden. 
De prijzen van het athletiekgedeelte werden ge- 
wonnen door: 

Dames: 1. Mevr. H. Koper— Engbers, 1580 pnt. 
2. C. v. Koningsbruggen 1332V 2 pnt. 3. A. Dees 
1178 pnt. 

Heeren: 1. E. Franssen 1723^2 pnt. 2. C. Schaap 
1615 pnt. 3. A. v.d. Moolen 1573 pnt. 4. C. Mulder 
1512 pnt. 

Zondag 27 Juli j.1. vond te Zandvoort het ath- 
letiekgedeelte plaats van de wedstrijd in athletiek 
en gymnastiek tusschen de ver. Olympia (Ymuid.), 
Turnlust (Beverwijk), en O.S.S. Het gyjnnastiek- 
gedeelte zal in het najaar gehouden worden. 

De stand na deze wedstrijd verkregen luidt: 

Dames: 1. Olympie I6I8V2 pnt. 2. Turnlust 
1168 pnt. 3. O.S.S. 1138V» pnt. 

Heeren: 1. Turnlust 1538 pnt. 2. O.S.S. 1235 2 /» 
pnt. 3. Olympia 965V 3 pnt. 

Zaterdagmiddag a.s. spelen de meisjes, kastie- 
en slagbalwedstrijden tegen Concordia op het ter- 
rein achter de jeugdherberg „Jan Gijzen" te Haar- 
lem. Vertrek per fiets van de R.K. Kerk orri 1.45 u. 
Meisjes, weest op tijd!! 



Er zijn weer nieuwe 

ABC Romans 

V. J. v. PETEGEM's Boekhandel 

Burg. Engelbertstraat 11 - (b.d. flats) - Tel. 2793. 



In „TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

Johliny Gay met zijn orkest 



Stemming- en Show-Orkest j 



Zondags vanaf 3.30 uur 
't Is in „Trocadero" waar men zich het meest amuseert en thuis gevoelt 



NOORDERBAD 



Woensdag 6 Augustus, n.m. 1.30 uur 

Groot Kinderstrandfeest 

met BEHENDIGHEIDSWEDSTRIJDEN 
en CLOWNS VOORSTELLING 

voor kinderen van 5 t/m 14 jaar. Wg- PRACHTIGE PRIJZEN 



PÜSTIO TflCP jmPODCUfl I7I! t U verkrijgbaar aan badcassa en kantoor uitsluitend 
Uil A 1 10 lUIMWUüDliWIUflMl voor Clientèle van het Noorderbad tot en met 

'DINSDAG 5 AUGUSTUS. 
Toegangsbewijzen, op WOENSDAG 6 Aug. a ƒ0,30. 



Zondag 10 Augustus: SWlNGBALTOURNOOIr 

Dinsdag 12 Augustus: ZWEMWEDSTRIJDEN VOOR ALLE LEEFTIJDEN. 




FHOECK" 



Boulevard de Favauge 46 - Telef. 2209 -Zandvoort 



SCHENK'S 

AMUSEMENTSBEDRIJF 



Tal van Attracties! 
Entree vrij! 



Verhuurbiljetten - Contracten - v* Petegem's Boekhandel 



CONCERT. 

In het Groot Badhuis te Zandvoort zal Dinsdag 
a.s. 5 Augustus 's avonds te 8 uur een concert 
gegeven worden door 'het Berliner Solisten En- 
semble. 

Dit Ensembje, dat bekend staat als een der 
eerste op dit gebied, brengt een keur van klas- 
sieke muziek en zang. 

De namen der medewerkers benevens het pro- 
gramma zullen nog nader bekend worden ge- 
maakt. De toegang is kosteloos. 

Plaatsen kunnen tot een beperkt aantal dage- 
lijks van 1-5 uur gereserveerd worden aan de 
feestzaal. 

VEREENIGING VOOR 
VREEMDELINGENVERKEER „ZANDVOORT". 
De zandbouwwedstrijd. 

De Zandbouwwedstrijd, welke op Woensdag j.1. 
gehouden zou worden is tot Maandag 4 Augustus 
uitgesteld. 

Er is nog tot Maandagmorgen 12 uur gelegen- 
heid tot inschrijven aan ons Bureau, Stationsplein, 
telefoon 2262. 'Inschrijfgeld ƒ0,25 per kind. 

Deelnemers (sters) Maandagmiddag 2 uur ver- 
zamelen in „Loefhoeck", Boul. de Favauge .46, 
dan gezamenlijk naar het strand voor het Casino. 

De voor de wedstrijd bestemde prijzen zijn 
geëxposeerd bij de firma Brokmeier, Haltestr. 50. 

„LOEFHOECK". 

Schenk's amusementsbedrijf. 

Toen wij op het kleurrijke affiche afgingen en 
een avond in „Loefhoeck" doorbrachten, hadden 
wij niet gedacht dat dit bezoek ons zóó veel 
amusement zou verschaffen. Het heeft onze ver- 
wachtingen verre overtroffen! 

Het is eenvoudig onmogelijk alle vernuftige 
apparaten op te noemen die in het zoo intieme 
zaaltje van „Loefhoeck" zijn opgesteld, de een al 
verrassender dan de andere en wat de hoofdzaak 
is, zij schenken de spelers de spanning, die zij 
zoeken. 

Neen, opnoemen van wat wij zagen is te veel 
verlangd en trouwens ik heb een apparaat ont- 
dekt, dat ligt me, daar heb ik veine mee, ik mocht 
eens in de verleiding komen, om U van mijn 
hobby te vertellen, dan weet u het ook. Gaat u 
het zelf maar eens uitknobbelen! 

CHR. JONGE MANNENVEREENIGING. 
en ZANDVOORTSCHE JONGENSCLUB. 

Op de laatstgehouden bestuursvergadering werd 
het volgende programma samengesteld: 

Zaterdag 2 Aug.: Zijn wij uitgenoodigd door de 
„Heihazen van het Herv. Kerkkoor. 

Maandag 4 Aug.: Eigenwerkavond, verzorgt 
do.or het bestuur. Sluiting P. v.d. Waals. 8.15 uur. 

Maandag 11 Aug.: Bezoek aan diorama te Haar- 
lem. Vertrek 7.30 precies. 

Maandag 18 Aug. Kampflitsen door C. de Wilde 
& collega. 8.15 uur precies. 

Zondag 24 Aug.: Fiets- en roeitocht naar Aals- 
meer en omstreken, nadere gegevens volgen. 

Maandag 1 Sept. Wedstrijd in verslagen van de 
roei-' en fietstocht. 8.15 uur precies. bestuur. 



BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 18 t/m 31 Juli 1941. 

GEBOREN: 

Johannes Gerardus, zoon van J. Molenaar en 

van M. G. v. Deelen, Parallelweg 17. 

Hendrik Rudolf, zoon van H.R. Meijer en van 

S. v.d. Oever, Stationsstraat 7a. 

Susanna Louise, dochter van J.F. v.d. Mije en 

van N. Kerkman. Koningstraat 29a. 

Maria Catharina Irmgardis, dochter van W. v.d. 

Mije en van J. Tiemeijer, Wilhelminaweg 8. 

Irene, dochter van J.T. Bakker en van G. van 

Blokland, De Genestetstraat 17. 
ONDERTROUWD: 

J. W. van der Werff en L. Verspui], Zuiderstr.12 
GETROUWD: 

D. Ditmeijer en G. Peters, Amsterdam N. Z. 

Voorburgwal 79. 

L. J. Verbaarschott en J. E. Lutkeveld, Haar- 

Jem, van het Hofstraat 26. 

GESLAAGDEN. 

Van de U. L. O. - school aan den Hoogeweg 
slaagden voor het M.U.L.O.-diplomaA: 

Truus Beus, Lili Braun, Tini Huizing, Miep 
West, Annie Weber, Gerda van der Wolde, 
Judith Swaab, Ningo Boddé, Joop Borstel, Coen 
Dekker, Tonny Dhooge, Dolf Langewis, Jaap 
Moscoviter, Theo Rekkers, Nol Vedder," Joop 
Veltkamp, Krik ter Wolbeek. 

Het M. U. L. O.-diploma B behaalden: Herman 
Hogenesch, Freddie Jacobs. Kees Mulder, Jan de 
Roode; Louw Weber, Adriaan Weeda. 

Voor de 2e klasse van het Christelijk Lyceum 
te Haarlem slaagden: Mientje Bijlsma en Dick 
Guilloteaux. 

.Tot de Rijkskweekschool voor onderwijzers te 
Haarlem werden toegelaten: Barend Lether en 
Louw Weber. I , 

Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

W. J. GUNNING. Cand. t.d. H. Dienst te Leiden. 

Gereformeerde Kerk. (Jullanaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Ds. GROSHEIDE van Noordeloos. 

Gereformeerde Kerk In H.V. (Brederodestraat 31). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: 

de heer J. BLONET. Theol. Candidaat. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Prof. Dr. G.A. v.d. 
BERGH van EYSINGA v. Bloemendaal. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 

Bewaarschool, Duinweg. 

Spr. Joh. H. v. OOSTVEEN, evangelist te Alkmaar 



Wilt gij 

nw HUIS verkoopen 
ongein, ol gomeab. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



B.z.a.: bekwame 

Huishoudster 

met alle voork. bezigh. 
bekend, lief voor kinde- 
ren ; eventueel genegen 
mede naar stad te gaan. 
Uitstekende referenties. 
Br. no. 2243 bureau De 
Zandvoorter, v.Petegem. 



Te huur gewaagd door 
echtpaar 

2 KAMERS 

met keuken, gestoffeerd 
of leeg, voor 't geheele 
jaar. Br. met prijsopg. 
no. 2244 bur. De Zand- 
voorter, v. Petegem. 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Eneelb.str. 105rd. 



Gevraagd: 

PENSION 

voor Echtpaar 15 t.m. 22 
Augustus. Opgave van 
prijs en volledige inlich- 
tingen bij: T. Mulder- 
Gasselternijveen (Dr.) 



TE KOOP GEVRAAGD: 

MOLEN 

voor Aanzichten Adres 
te vernemen bureau De 
Zandvoorter, v.Petegem. 

Te koop: een 

Strandwagen 

zoo goed als nieuw. 
Brederodestraat 160. 



Net Meisje 

gevraagd, zelfst kunn. 

* werken en koken, van 

7L30 v.tn — 8 n.m., hoog 

loon. Kostverlorenstr.122 



AUGUSTUS. 

Gevraagd voor direct : 

Gemeubil. Huis 
of Beneder.huis 

voor 4 personen. Aanb. 
Zeestraat 59 huis. 



Voor direct gevraagd 
tot 15 Sept. 

net MEISJE 

of JUFFROUW, boven 
18 jaar voor bibliotheek 
Aanm. LORENZ Boekh. 



M. KOPER 

GEDIPLOMEERD 
KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Enbelbertsstraat 2. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdllkstraat 7. 

Billijke Drilzen 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MME 



en 

H. Gansner - P.Helnst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2. 

Telefoon 2996. 
Leveren en plaatsen van 

Haarden ^ kachels 



Eet ons BROOD 
Bakkerij,,WiLLY w 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Diaconleh.str-34 Tel.2917 



MEVROUW. 
Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermün". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



W. KLIJN Jr. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktiik- 
examens. 



Naar 

van PETEGEM 's 

Boekhandel voor: 

BONBOEKEN 

HUURCONTRACTEN 

KAFTPAPIER 

DOOZEN POST 

KASTPAPIER 

PUNAISES 



Schoenendistributie» 

Van 1 tot 10 Augustus kunnen schriftelijk 
aangevraagd wo'rden invulformulieren om 
schoenenbonnen. Na 10 Augustus worden 
aanvragen om toezending van formulieren 
en ingevulde formulieren om schoenen- 
bonnen geweigerd. 



Rijwielbanden. 



Rijwielbanden-forhiulieren worden uit- 
sluitend verstrekt van 1 tot 10 Augustus. 
Na 10 Augustus worden ingeleverde for- 
mulieren niet in behandeling genomen. 



Uitreiking Melkkaarten. 

Uitsluitend op Zaterdag 2 Augustus zal 
van 9 — 12 uur v.m. nog gelegenheid be- 
staan tot het omruilen van de melkkaarten 
voor personen, geboren na 1 Febr. 1927. 

DISTRIBUTIEKANTOOR ZANDVOORT. 



INLEVERING METALEN. 

In de week van 28 Juli tot en met 2 Augustus, 
werden de bewoners van onderstaande straten 
benevens alle winkeliers en bedrijven opgeroepen 
voor de inlevering van metalen voorwerpen: 

Nieuwstraat. Noordbuurt, Noorderduinweg,. 
Noorderstraat,' v. Oldenbarneveldtstraat, Ooster- 
parkstraat, Oosterstraat, Oranjestraat, van Osta- 
destraat, Pakveldstraat, Paradijsweg, Parallelweg. 
Poststraat, Potgieterstraat, Prinsenhofstraat, Prin- 
sesseweg. Regentesseweg, Rozennobelstraat, de 
Ruyterstraat, Seinposhveg, Schelpenplein, Schelp- 
weg, Schoolplein, Schoolstraat, Smedestraat, 
Dr. Smitstraat, Jan Snijerplein, van Speykstraat, 
Spoorbuurtstraat, Spoorstraat, Stationsplein, Sta- 
tionsstraat, Jan Steenstraat, Strandweg. 

Op Woensdag 6 Augusfus zal voor de inwoners 
van BENTVELD het inleveringsbureau zitting 
houden in Café Gieske, Zandvoortschelaan 345. 

Het niet ontvangen van een oproep stelt niet 
vrij van de verplichting op het inleveringsbureau 
te verschijnen. 

Zandvoort, 31 Juli 1941. 

De Burgemeester van Zandvoort, 
VAN ALPHEN.. 



De Directeur van den Dienst der 
Publieke Werken maakt bekend, dat 

HET HUISVUIL 

tot nadere aankondiging 

2 MAAL PER WEEK 

zal worden opgehaald. De Zendvoort- 
schelaan vanaf No. 80 en Bentveld 
blijft 1 maal per week. 

De Administrateur van Publieke Werken. 



Vacantie-Lectuur ! 

BALKEN SERIE ) 

SUCCES 

SALAMANDER BOEKEN 

A, d. C l 

WEEK-END J 

BOEKHANDEL KERKSTRAAT 28 



v. y. v. 

MAANDAG 4 AUGUSTUS as., 
's middags 2 uur 

Zandbouw wedstrijd 

op het strand' voor het „CASINO" 

Verzamelen vóór „LOEFHOECK". 

Inschrijvingen tot MAANDAGMORGEN 12 uur, 
aan ons bureau. Stationsplein. 



SENSATIE! 

Uw verouderd toestel bouwen wü in één dag om 
tot een modern. ULTRA KORTE GOLF, de 
golflengte der toekomst, voor slechts 



f 18.00 



Patent is reeds aangevraagd. 






Radiokndel UYLEMAN 



KERKPLEIN S 



TELEFOON 2658. 






V, J + van Petegem' s Leesbibliotheek 
Nieuwe boeken 

7342* Aardweg-Blinxma, Een huishouden van Jan Steen 

7343 Brand, Max, Senor Jakhals; Wlid-west 

7344 Coxe. G.H., De moord op den bandleider; det. 

7345 Colter, E.., Zijn eigen wet; cowboy 

7346 Foster, D., De wildebras; cowboy 

7347 Gullvag, O., 't Begon in een midzomernacht 

7348 Haviland-Taylor, K., Haar strijd voor geluk; roman 

7349 Jong, A. M. de, Merijntje in Filmland 

7350 Krélina, Magere jaren 

7351 Knight, C. Moord in de woestijn; det. 

7352 Mowery, W.B., Gary knapt het op; wild-west 
7353* Otten, B., De open plaats (voor meisjes) 

7354 Panhuys, A. v., Het licht aan de kim; roman 

7355 Philips, J. P„ De park avenue jachtclub; avontuurlijk - 
\7356 Sava, Dr. G., Het reddende mes 

7357 Smith, N. K.. Louise; 2 dln 




ELW 



PANTOFFELS en MUILTJES, met 
en zonder hak, in diverse kleuren. 



ALPH. SPRENGERS 



GROOTE KROCHT 13 - TELEF. 2106 



's Avonds 8 uur gesloten 
Zaterdags 9 uur 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 

t LEESBIBLIOTHEEK ♦ 
t KERKSTRAAT 28 ♦ 

* Nieuwe boeken + 



♦ 
♦ 

♦ 



2690 Coxe, G. H., De moord op den bandleider; 2 dtn. 

2691 Haviland-Taylor, K„ Haar strijd voor geluk; roman 

2692 Jong, A -M. de, Merijntje in filmland 

2693 Mowery, W. B., Gary knapt het op; wild-west 

2694 Panhuys, A. v., Het licht aan de kim; roman 

2695 Roberts, M., De vliegende wolk; avontuurlijk 

2696 Redway, R., De wraak van Rio Kid; cowboy 

2697 — De gemaskerde rancher; cowboy 

2698 — De sparshott veete 

2699 Birkner, Fr., Handschoen kareltje; damesr. 

2700 Coolidge, D., Vliegende lasso's; cowboy 

2701 Charteris, L., Dievenkermis 

2702 — De Saint overboord 

2703 — De Saint in New-York 

2704 — De Z-Man 

2705 Morton. A., Blauwmaskers verdwijning 

2706 Oberlin, M., Edith's merkwaardig huwelijk; damesrom. 
2688 Servaes, Anke, Internaat; roman 



♦ 
♦ 



GRATIS 



geven wij U, 14 dagen een PHILIPS PHILISAFE, 
het electrische scheerwonder, in bruikleen. 

U weet niet wat een genot het is zoo'n apparaat 
te bezitten. Komt U eens voor een demonstratie 
bij ons. een speciaal hoekje hebben wij er voor 
gereserveerd. 

Verder nog ruim gesorteerd in 

RIJWIELEN en RIJWIEL- 

onderdeelen. Goed en goedkoop is ook onze Repa- 
ratie-inrichting, maar tevens VAKKUNDIG. 

Nog voorradig: Strijkbouten, Stofzuigers, Electra 
Kachels, Haarden, Hoogte Zon, Radio, Hand- 
Dynamo's, Batterijen, Lampjes en Solutie. 

J. UYLEMAN 

„De Lichthal", Kerkplein 5, telef. 2658 

tegenover „De Automatiek". 



Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Badjassen alle maten, Badpakken, Polo-Shirts 
Dames Strandbroeken, Zomerblouses. 
Blauw kamgaren Jongenspakken met korte broek. 
Witte TenntepantaionSj lang en kort. 
Trainingspakken - Zomerpetten. 

Voor oppersen en chemisch reinigen 
zijn we speciaal ingericht. 



Voor 



SOLUTIE en 
BATTERIJEN 



HENK SCHU1LENBURG 

DE GOEDKOOPS AMSTERDAMMER 
Alléén Groota Krocht 5 - Tel. 2974 



Magazijn „LI BELLE 



99 



GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 
Ontvangen: 

Linnen Handwerkgaren. 

zonder punten. 

HANDWERKEN ■ BREIGARENS. 

GROOTE SORTEERING: 

Blouses, Rokken en Shawls. 

VILTVESTEN ZONDER PUNTEN 



■ Woninginrichting ■ 
S J. A. van STRAATEN S 

S ZANDVOORT. 5 

■ BEHANGER — STOFFEERDER i 

MATRASSENMAKER | 

HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2*16. g 

■■■mBHHHUHBMHaHU ■«■■■■ 



Zoowel voor Uw Inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen Is er maar één 
adres, en 1 wel de bekende zaak 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



I 





99 



serviezen 
Ontbijtserviezen 

Theeserviezen 

aiSSe Pannen en Emmers 

Nog een GROOTE SORTEERING bij 

BREKER" 





Groofe Krocht 30-32-36 

TELEFOON 260 3 



IN MEMORIAM. 

(Van onzen hoofdopsteller.) 

Wij meenen goed te doen een oogenblik te ver- 
wijlen bij een afgstorven figuur, zoowel op ker- 
kelijk als op staatkundig terrein en niet minder dan 
bij oud-minister Ds. A. S. Talma, die op 12 Juli 
1916 in het Diaconessenhui te Haarlem overleed 
en daarna bij het kleine kerkje te Bennebroek, al- 
waar hij voorganger was, werd begraven. Als 
predikant heeft hij destijds in de Ned. Herv. Kerk 
alhier meermalen den dienst geleid en oudere 
Zandvoorters zullen zich zijn talent van spreken 
en gestes nog levendig herinneren als hij op den 
kansel stond en zijn improvisiale rede hield. Hij, 
een kanselredenaar van professie, geen zemelaar, 
maar immer boeiend van begin tot einde. Wij zien 
hem in onze gedachten nog, deze heroïeke figuur, 
met een zeldzame begaafdheid van hoofd en hart. 
Maar ook in den dagelijkschen omgang was hij een 
prettig causeur, iemand die wist te imponeeren. 
Thans na 25 jaar noopt het ons een terugblik te 
werpen op dit> ontzag inboezemend werkzaam 
leven. En vooral is dit tot uiting gekomen tijdens 
zijn ministerschap als de grondlegger van de 
sociale wetgeving. 

"Vermelden wij, dat hij den 17 Februari 1864 te 
Angeren in de Betuwe werd geboren, na zijn 
' voorbereidende gymnasiale studie, zich in 1882 als 
theologisch student aan de Universiteit te Utrecht 
liet inschrijven. In 1888 werd hij als predikant 
beroepen te Heinenoord, welke gemeente hij in 
1891 verwisselde met die te Vlissingen. In 1895 
vertrok hij naar Arnhem, waarvan hij in 1901 af- 
scheid nam, nadat hij in het kiesdistrict Tietjerk 
steradeel tot lid der Tweede Kamer gekozen was. 
Vermeldenswaard is echter, dat hij in een feilen 
verkiezingsstrijd, hij hier den leider der sociaal- 
democraten Mr. P. J. Troelstra versloeg. In de 
~ Kamer nam hij in de rij der sprekers allengs een 
voorname plaats in en was zoowel bij de voor- als 
tegenstanders zeer gezien, hetgeen nog vermeer- 
derde toen hij in • 1905 werd herkozen. 

Met Heemskerk was hij de woordvoerder 
der fractie. Aan den parlementairen strijd 
rondom Minister Staal, nam Talma een 
werkzaam aandeel. Dat het spreekwoordelijk 
gezegde: „de nacht van Staal", tot de historie is 
gaan behooren, is niet in de laatste plaats te 
danken aan de deelneming van Talma aan het 
debat. In 1908 werd Talma in het ministerie 
Heemskerk opgenomen als minister v. Landbouw, 
Handel en Nijverheid. 

Ongeacht dat Talma als minister, naam heeft 
gemaakt, de critiek is hem niet bespaard ge- 
bleven. Deze critiek, die niet werd geoefend alleen 
door zijn tegenstanders, ook zijn naaste geest- 
verwanten hebben hem bij verschillende gelegen- 
heden niet gespaard en dit is misschien wel een 
der grootste stuwkrachten geweest, die hem heb- 
ben gehard in zijn ijzeren wil om voor wat -onder 
zijn departement ressorteerde, ervan te door- 
dringen de sociale rechtvaardigheid in het ge- 
meenschapsleven te betrachten. Daarvoor stond 
hij steeds bij iedere gelegenheid op de bres en 
zijn naaste geestverwantten hebben hem- daarov.er 
meermalen op niet zachtzinnige wijze gekapitteld. 

Als minister van Arbeid. 

Het doel van den arbeid was volgens Talma niet 
allereerst het verdienen van geld, maar het zede- 
lijk recht van den arbeider op loon voor arbeid 
die vruchten afwerpen kon voor de gemeenschap. 
Talma zag het zóó, dat het doel van den arbeid 
lag in de vrucht van den arbeid voor anderen. 
Met nadruk wees hij er. op dat de arbeid het eenige 
is. wat de arbeider kan aanbieden. Hij die met 
zijn physieke kracht werken moet om te kunhen 
eten, heeft geen ander eigendom, dan zijn lichame- 
lijke kracht, deze is, zoo doceerde hij, zijn geheele 
bezitting en hij heeft recht van de maatschappij 
te vorderen, dat zijn eenig kapitaal in bescher- 
ming te nemen tegen alle mogelijke onderdrukking 
van de zijde van dat andere element de productie, 
zoodat hij tegen noodeloos verslijten gewaarborgd 



is. Indien hij, door bijzondere ongunstige om- 
standigheden, al zijn krachten moet aanwenden tot 
het onderhoud van zijn gezin; indien hem, als 
gevolg van een onrechtvaardige regeling van 
den werkdag de noodzakelijke spanning van li- 
chaam en geest ontbreekt; indien hij zonder rusten 
twaalf of veertien uren aan een stuk moet wer- 
ken op een plaats, waar versche lucht en daglicht 
wordt geweerd, of waar geen voorzorgsmaat- 
regelen tegen ongelukken worden genomen; indien 
ook zijn kinderen moeten aan het werk gezet op 
een leeftijd, dat de ontwikkeling naar lichaam en 
geest niet kan worden verwaarloosd zonder ge- 
vaar voor de individueele zeden en gezondheid 
en zulks omdat het geringe loon der ouders hen 
daartoe dwingt, dan vertoonen zich, onder zulke 
omstandigheden, de onmiskenbare gevolgen van 
zedelijke ontaarding van den werkenden stand, ten 
nadeele van de geheele maatschappij. Zoo moet 
ook het loon van den arbeider niet voldoende zijn 
voor gezonde, maar ook in dagen van ziekte. Ten- 
dien aanzien zag hij in het scheppen van de 
ziekte, invaliditeits en ouderdomswet, mede een 
handvest voor den werkman en een wapen in zijn 
strijd om het bestaan. 

Talma plaatste zich op het standpunt dat een 
zeker loongedeelte voor hem door staatszorg 
moest worden gereserveerd voor den kwaden dag, 
wanneer zijn physieke krachten niet meer toe- 
reikend waren om in het onderhoud van zich en 
zijn gezin te voorzien en om te voorkomen dat hij 
alsdan op de gemeenschapszorg " werd aange- 
wezen. Deze en andere nieuwe geluiden in de 
Volksvertegenwoordiging, deden in den beginne 
een roep van verbazing uitgaan, zoowel bij zijn. 
vrienden als tegenstanders. Maar hij wist met een 
Salomosche wijsheid, de weg naar zijn doel te 
bereiken. Door inschakeling van belanghebbenden 
en een keurkorps van deskundigen wist hij zijn 
Raden van Arbeid in te stellen en de werkgemeen- 
schap een stimulans te geven daarvan een gereed 
gebruik te maken in den harden strijd om het be- 
staan. Onbegrepen door zijn tijdgenooten. toonde 
hij zich een man met een vooruitzienden blik. 
Maar niet altijd Wist hij zijn nieuwerwetsche, 
ideeën in "de voor hem veilige haven te loodsen, 
n.1. het zoover te brengen dat zijn gedachten in 
den gewenschten vorm in het staatsblad ver- 
schenen. Men denke aan het ontwerp Bakkers- 
radenwet. Al zijn pogingen om de bakkers van 
nachtarbeid te bevrijden leden schipbreuk. 

Talma's visie. 

Menigmaal is Talma in de Kamer verweten, 
vooral van liberaal-conservatieve zijde dat hij 
staats-socialisme bedreef. Zijn eenig streven 
evenwel was, om indien het propageeren van zijn 
ideeën, bij de meerderheid der Kamer geen weer- 
klank vond, er alles op (e zetten dat belang- 
hebbenden zelf de handen uit de mouwen staken 
en de middelen daartoe beraamden. Het was 
Talma. die tijdens de behandeling van de Bakkers- 
wet in de Tweede Kamer uit deed komen dat wan- 
neer hem de keuze gelaten werd tusschen aan 
den eenen kant kapitaalverlies en aan den anderen 
kant de schending van het leven van den arbeider, 
hij dan zou zeggen: laten wij liever het menschen- 
leven bewaren, dat is meer waard dan geld. Zoo 
kwam Talma steeds op voor het recht van den 
arbeidenden stand. 

De Raden-, Ziekte- en Invaliditeits- en Ouder- 
domswet, werden uiteindelijk na een heftigen par- 
lementairen strijd, na felle obstructie en persoon- 
lijke geheel ongemotiveerde aanvallen op zijn per- 
soon, ten slotte op den 5en Juni 1913 in het Staats- 
blad opgenomen, hetzij dat deze ontwerpen door 
het aanbrengen van verschillende amendementen 
danig van den oorspronkelijken gedachtengang van 
den Schepper afweken. Slechts één enkele bepa- 
ling van de Invaliditeitswet trad voorloopig in 
werking, n.1. die welke bepaalde personen, welke 
den 70 jarigen leeftijd hadden overschreden, ter- 
stond in het genot werden gesteld van een ouder- 
domsrente. De in de meeste gevallen hulpbehoe- 
venden, werd hiermede een pijnlijken gang be- 
spaard naar Burgerlijke instellingen van Wel- 



EEN MOOIE 

VULPENHOUDER 

voor f 4.25 

De Boekhandel Kerkstraat 28 

heeft ze. 



Huishoudkachels 

allesbranders v/a f 22.50 

Electr. Kookplaten 



P. H. TEROL 

Groote Krocht 19 - Tel. 2558 



geëmailleerd, verbr. 600 W.. 
v/a f 8.75 



dadigheid. Persoonlijk nebben wij het voorrecht 
gehad aan de uitvoering daarvan te mogen mede- 
werken en het is ons bekend, welk een diepen 
indruk het maakte bij verscheiden Zandvoortsche 
ouden van dagen, dat de overheid hun met dit 
pensioentje had bedacht. Maar dat dit was be- 
reikt daar ds. Tlma, na een heftigen in- en uit- 
wendigen strijd, daarvan hadden zij niet de minste 
notie. Wij vergeten het nimmer dat er talrijken 
waren die voor ontvangst van het douceurtje hun 
handteekening niet konden plaatsen op het ont- 
vangstbewijs, derhalve noch schrijven, noch lezen 
hadden geleerd en deswege het bewijs moesten 
waarmerken met een kruisje. 

Talma-exit. 

Bij de verkiezingen van 1913 verkreeg het kabi- 
net Heemskerk geen meerderheid, met het gevolg 
dat het ministerie huis-toe ging en waarmede de 
ministrieele werkzaamheid van Talma werd be- 
ëindigd. Na eeriigen tijd rust genomen te hebben, 
stelde Talma zich weder als predikant beroepbaar 
en nam eene toezegging in de naburige gemeente 
Bennebroek aan. Tijdens den wereldoorlog 1914- 
1918 stelde Talma zich beschikbaar als-, veld- 
prediker. Ook nu vergde hij weer te veel van zijn 
verzwakt gestel en moest hij zeer tegen zijn zin in 
1915 rust nemen. Zooals we, reeds schreven, was 
deze rust het begin van zijn eeuwige rust. Op 12 
Juli 1916 werd zijn levensboek voorgoed gesloten. 
* * * ~ < 

Bij velen, zeer velen, is Talma's werk. thans na 
25 jaren niet vergeten. Integendeel! In breede 
kringen is een merkbaar dankbaar streven waar- 
neembaar, om dezen pionier op 't gebied van het 
toekennen van sociale rechtvaardige eischen aan 
minder bedeelde volksgenooten den lof daarvoor 
niet langer te onthouden, doch openlijk te erkennen 
dat hij en hij alleen de grondlegger is geweest 
van deze zoo hoog noodige materialene steun aan 
den validen en invaliden arbeider. Men spreekt 
in deze kringen zelfs van een „eerherstel Talma". 

Tegen marxisme. 

In onze Christelijke Volksgroepen, waren ten 
tijde van het optreden van Talma, tal van sociale 
vraagstukken nog niet omlijnd. Omtrent werk- 
staking, Coöperatie, arbeidsovereenkomsten, so- 
ciale wetgeving enz. enz. bestonden tal van 
waandenkbeelden. Daarnaast kwamen druppels- 
gewijs, .de groote vraagstukken van klassenstrijd, 
historisch materialisme, op het tapijt. Vooral de 
arbeiders onder marxistischen invloed deden zich 
via hun vertegenwoordigers in de overheids- 
organen gelden. Aan Talma is het te danken, dat 
de Christelijke arbeiders, onder wie hij, langzamer- 
hand, mede door een reeks artikelen in spreek- 
beurten, grooten invloed wist te verkrijgen, zich 
allengs afscheidden van de hoogoplaaiende, maar 
nimmer te verwezenlijken ideeën van sociaal-de- 
mocratische theorieën en anderzijds idealen wer- 
den bijgebracht, die in overeenstemming konden 
worden geacht met hun zeer met de modernen 
verschillende levensbeschouwingen. Zeer fel kon 
Talma dan ook in de volksvertegenwoordiging als 
op vergaderingen waar hij het woord voerde, van 
leer trekken tegen de sociaal-democratisch ge- 
orienteerden, welke hij beschouwde als een 'volks- 
gevaarlijke macht. Talma was wars van klassen- 
strijd, doch predikte immer en altijd verzoening en 
samenwerking in alle gelederen. Coöperatie, werd 
door vele van Talma's geestverwanten o.a. be- 
streden, als~ zijnde in strijd met de geordende 
maatschappij. Als een monster, gevaarlijker dan. 
de revolutie, dat den middenstand zou doen ver- 
dwijnen, dat in hart en nieren op socialistischen 
leest was geschoeid, werd coöperatie ten tooneele 
gebracht. Talma echter, die in 't buitenland ern- 
stige studie had gemaakt van sociale' toestanden 
was tot de overtuiging gekomen^ dat door coöpe- 
ratie, door samenwerking van groepen die allen 
dezelfde belangen hebben in den strijd om het 
bestaan, groote materieele voordeelen konden 
worden verkregen. Bezwaren, die men meer- 
malen naar voren bracht, dat de middenstand, 
door invoering van het coöperatieve-stelsel, ern- 
stig zou worden gedupeerd, zoo niet algeheel zou 
verdwijnen, weerlegde hij door er op te wijzen, dat 
niet de middenstand, maar wel een gedeeltte van 
den middenstand er door zou worden gedupeerd. 
Dit laatste echter achtte hij van bijkomend be- 
zwaar, omdat het z.i. niet aanging „om op de ar- 
beiders den last te leggen, door wering van coöpe- 
ratie te zorgen, dat een zekere categorie burgers, 
die nu behooren tot den middenstand, zich kunnen 
handhaven in een levenspositie boven die der ar- 
beiders, zonder dat de arbeiders de overtuiging 
hebben, dat daar tegenover staat de levering van 
werkelijk nuttige arbeid". Tenopzichte van dit 
probleem was Talma het dus eens met de marxis- 
tische volgelingen. 

En hiermede eindigen wij deze onze biographi- 
sche verhandeling' over Dr. Talma, aan wien de 
geheele hand- en hoofdarbeidende bevolking van 
ons land, diepen hartgrondigen dank verschuldigd 
is -voor de , verankering -van hun materialistische 
belangen, ongeacht het vaststaande feit dat hij 



destijds daarvoor is verguisd en gesmaad. Hij 
heeft zich daardoor, destijds onwetend, een eere- 
zuil gesticht in de harten van duizenden van 
onze landgenooten en het huidige en nageslacht 
zal daar dankbaar van blijven getuigen. 

Hieronder laten we een krantenknipsel volgen, 
toen Talma zijn ontwerp „Ouderdomsverzekering"' 
bij de Kamer ter beoordeeling indiende: 
Aan de volksvertegenwoordiging: 
DE OUDE ARBEIDER AAN 'T WOORD. 
Verstijfd zijn mijn beenen 
En krom is mijn rug; 
Mijn lach is verdwenen 
'k Ben somber en stug. 

Vlug waren mijn schreden 
Op 't twintigste jaar; 
Dus 'n veertig geleden 
.Mijn werk is nu klaar. 

In ploeteren en zwoegen- - 

Bezweek er mijn kracht; 
Die daaglijks mijn Heerschap 
Zijn winsten aanbracht. 

Zijn vreugde vermeerde 

Met 't geld dat hij won, 

Terwijl ik zijn dienstknecht, 

Geen cent sparen kon. ■ 

Ik zwoegde en slaafde, ' 

Mijn werkkracht bezweek; . ' 

'k Kreeg hoe ik ook draafde 
Steeds minder per week.- 

Mijn maag. bleef dezelfde. ' 

Mijn loontje ging neer. 

'k Kreeg kommer en zorgen. 

En kon dra niet meer. i 

Mijn boertje was binrfen, 
Hij doet 't spul aan kanr, 
Hij stuurt bij zijn zinnen o 
Mij weg van zijn land. 

' Verstijfd zijn mijn leden, 
Verkromd is mijn vorm, 
Nu mag ik mij wenden 
Tot 't armhuis : ik .worm. 

En nu vraag ik aan de gansche maatschappij, 
Aan God en menschen vraag ik: heeft zoo'n 

slavernij 
Van veertig jaar in zonnebrand bij zomerdag, 
Van 's morgens vier tot 's avonds acht, 
In Noordenwind en regen, in voor- en najaar 

doorgebracht. 
Geen recht, dan op 't schamel brood, dat uit genade'. 
Het armbestuur hem karig toeschikt - hem en gade; 
Een daalder in de week! ik vraag U maatschappij: 
Is 't recht, dat 't boertje alleen op d'ouden dag 

gaat renten, 
Terwijl de knechts toch ook hem hielpen 

aan zijn centen? 

. Geen mensch mag meer dulden. 
Zoo'n toestand in 't land, 
Wie 't laadjen u vulden, 
Gaan rond tot hun schand. 

Gebogen, gebroken, 
vol kommer en leed, 

van Nooddruft verstoken 

Och, hoor naar hun leed! 

Ze vragen geen praatjes. 
Maar hulp in hun nood, 
Tast rijk in uw laad j es, 
Hun nood is zoo groot. 

Ze vragen U rechten. 
Menschwaardig een eind. 
Daar d' aalmoes Uw knechten, 
Slechts krenken, verkleint. 

Ze vragen U wetten 
Die helpen in nood: 
De zestigers vragen 
Rechtmatig om brood. 

Komt allen gestreden 
Met Christelijk gevoel 
Geen werkman vertreden - 
Wordt dat aller doel. 

Talma heeft hun het antwoord gegeven!!! 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 

STUCADflORS- WIT- en 

WATER VERFWERKEN' 

Zeer billijke prijzen. 

ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2305 

tmmimammmtmmmmnam 



ADRES: 



■■■■nHaMnawuHMMHMMi 

LAAT ONS OOK EENS UW 

FIJNE WASCH behandelen. 

Electr. WASCH-, STRIJK- en 

GLANSINRICHTING „WEST" 

HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 

SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- 
LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 
SPORTKLEEDING. 
OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. 



1 werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZAND VOORT. 

Het adres is:~ 

EG van Nieuwcnhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



Vrijdag 8 Augustus 1941 



13e Jaargang 



No. 35 




Prjjs der Advertentiën .. . van 1 — 5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bii abonnement korting) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en .1. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postgïro: 6785! 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



H. KONING ' 
25 jaar bij Groot Badhuis. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

De heer H. Koning, hoopt a.s. Zondag 10 Aug. 
den dag te herdenken, dat hij vóór 25 jaar werd 
aangesteld als badmeester bij de N. V. „Groot 
Badhuis". Destijds als matroos varende op het 
pleizierbootje „Betsy", werd hij onverwachts naar 
het badkantoortje geroepen om zijn vader als bad- 
meester te vervangen, die plotseling ziek was 
geworden. 

Wij hebben den a. s. jubilaris in diens 
heiligdom, op het strand opgezocht, om eens 
een en ander persoonlijk van hem te ver- 
nemen, verband houdende met zijn „beleve- 
nissen" als spil waarom het zoo bij uitstek 
unieke strandbedrijf draait; die te publiceeren, ten- 
einde het aan de vergetelheid te ontrukken en toe 
te voegen aan de geschiedenis van Zanévoort als 
badplaats. Wij troffen hem aan in dat „heiligdom", 
gezeten naast een geïmproviseerd tafeltje, waarop 
eenig schrijfgerei en bonboekjes en tegenover een 
respectabele stapel bad- en handdoeken, de onmis- 
bare attributen van zijn bedrijf. Met zijn bekende 
opgewektheid en vriendelijkheid, eigenschappen 
die nu niet altijd ieder mensch sieren, stond, hij ons 
onderwijl zijn klanten bedienend, te woord en 
beaamde ons vermoeden dat hij weldra 25 jaar 
aan de badinrichting was verbonden. Onmiddelijk 
kwam ons gesprek op zijn vader, natuurlijk, waar 
het hart vol v^n is loopt de mond van over, zegt 
een bekend spreekwoord, en hij 'opende aldra een 
' hoekkastje, met de bedoeling ons een exemplaar 
van de Zandvoortsche Courant te toonen, die èn 
het overlijden van zijn vader vermelde en tevens 
het afscheid van een der directeuren van het 
Hotel, de heer Jac. Th. Stom. Alhoewel daar- 
mede niet algeheel onbekend, konden we reeds 
aanstonds daaiuit opmaken, dat de familie Koning, 
de '„naam Koning" reeds een menschenleefttijd 
was vastgekoppeld aan de exploitatie van het 
„Groot Badhuis". Van den a.s. jubilaris vernamen 
wij voorts dat hij zijn vader als badmeester op- 
volgde toen deze 33 jaar aan het Hotel was ver- 
bonden, eerst als zoodanig bij de binnenbaden en 
van 1898 af, den scepter voerde in deze functie op 
het strand bij de zeebadinrichting. 

De heer Koning, overleed op 5 December 1916 
en behoorde wat men noemt bij „den inventaris" 
van „Groot Badhuis", toen dit onder een andere 
Directie werd gesteld in 1906 en overgenomen van 
de heeren Kuinders c.s. en de directie in handen 
kwam van de heeren Stom en Gunters, onder het 
oppertoezicht van den heer C. Trier. Uit gemeld 
exemplaar mogen we ter nagedachtenis nog even 
releveeren, hoezeer de heer Koning in achting en 
aanzien stond bij zijn superieuren. „De heer Stom 
herdacht aan het graf van den heer Koning in 
korte woorden het treurige feit, dat. hij niet ge- 
dacht had, kort voor zijn eigen afscheid van het 
„Öroot Badhuis", als directeur (over 14 dagen zou 
hij zijn benoeming aanvaarden als directeur van 
Hotel Krasnapolsky te Amsterdam) aan het graf 
van den "braven Koning, die als echtgenoot, vader 
en badmeester, zich de toegenegenheid van velen 
wist te verwerven, het woord te moeten nemen. 
Hij" dankte den overledene namens de directie, 
commissarissen en gasten der maatschappij, voor 
zijn trouwe diensten en gaf den treurenden nabe- 
staanden de verzekering dat Koning bij hen allen 
in aangename en dankbare herinnering zou blijven 
voortleven. Met een „Rust zacht, brave Kerel" 
eindigde spreker". 

Dat door dit afsterven van een- zoo'n verdien- 
stelijk mede arbeider, de vervulling van de „ledi- 
se" plaats, zou geschieden, door opvolging van 
den thans fungeerenden jubilaris, zijn zoon. is 
allerbegrijpelijkst. Maar nog meerdere feiten zijn 
te releveeien, die de traditie bewijzen van de 
verbondenheid van de familie Koning met het 
„Groot Badhuis" en haar exploitatie. Zoo was de 
Grootmoeder van de a.s. jubilaris een 55 tal jaren 
bekend bij jong en oud als „Dirkje van het strand" 
ais badvrouw in haar dienst en een tante, meer 
bekend als Anne-Marie, 35 jaar. Voorwaar pres- 
taties! 

Toen in 1930, de heer Gunters — aldus de a.s. 
„feesteling" — ontslag nam als directeur, werd de 
strandexploitatie van ..Groot Badhuis" samen- 
gevoegd met de badinrichting van den heer D. 
Driehuizen, waarvan de lieer .Tb. Termes, de direc- 
tie voerde. Het geheele personeel werd over- 
genomen en naar we vernamen is gebleken dat 
het beoogde „beider belang", ten volle is bereikt. 

Toen het bekend werd dat de heer Gunteis ont- 
slag had genomen ais Directeur vroegen wij allen 
ons af wal nu? Wij konden ons onmogelijk inden- 
ken, dat de heer Gunters het bedrijf zou verlaten, 
waarmede hij was samengegroeid en als vanzelf- 
sprekend met ons, het geheele personeel. Immers 
overal in het bedrijf ontwaarde men de werkzame 
voortvarende maar bedachtzame geest van hein. 
De heer Gunters was niet alleen leider van ons 
bedrijf, maar voor'ons geheele personeel een voor- 
beeld van plichtsbetrachting. Hierdoor is liet ver- 
klaarbaar dat wij ons één gevoelden met den heer 
Gunters en omgekeerd hij met ons. Wij zullen 



zijn werkzaamheid dan ook nooit vergeten en dien 
tijd in dankbare herinnering houden. . 

De verhoudingen, zoowel tusschen de beide 
als 't ware afzonderlijk, doch in wezen 
slechts een exploitatie, gebaseerd op gelijk- 
gerechtigheid, zijn steeds van aangenamen aard 
geweest, aldus de a.s. jubilaris en beloven in het 
verschiet zoo te zullen blijven, ongeacht de schom- 
melende bedrijfsuitkomsten en huidige moeilijke 
omstandigheden. De a.s. jubilaris had veel lof 
voor het personeel en ontveinsde zich geenszins 
de moeilijkheden die heden ten dage zich voor- 
doen tenopzichte van de mentaliteit van de gasten, 
vergeleken bij vroeger en thans. Van het personeel 
werd daardoor meer tact en lijdzaamheid gevergd, 't 
Publiek van tegenwoordig is geheel anders dan 
vroeger, veel meer eischend dan voorheen. 
. Ook de oude gemoedelijkhetd onder de gasten is 
verdwenen. De a.s. jubilaris haalde verschillende 
toestanden en gebruiken aan uit den „goeden 
ouden tijd", toen de badkoetsjes nog door paarden- 
tractie in zee werden gereden, het baden toen 
75 cent per uur kostte en de. gegadigden van eiken 
rang en stand, op drukke dagen in het hoogseizoen, 
onder de zengende stralen van den „koperen 
ploert", zonder „te morren of te kiften", uren 
lang in de rij stonden, om 'n bad te kunnen nemen. 
Thans is het publiek niet alleen veel meer 
eischend, doch ongemotiveerd aanmatigend lastig 
om het naar den zin te maken, hoe groot onze 
bereidwilligheid daartoe als vanzelfsprekend ook 
is. Vroeger scholen de groote families meer 
bij elkaar en was de gemoedelijkheid, zoo- 
wel onder elkaar, als tegenover het personeel van 
geheel anderen aard dan thans. Oni een voor- 
beeld te noemen werd voorheen soms een ver- 
jaardag of jubileum twee of meermalen in 't sei- 
zoen gevierd, om' het volgend jaar te bemerken 
dat zii. zich in den datum of het jaar — niet op- 
zettelijk — hadden vergist!(?) Maar dat verhoogde 
steeds de gezelligheid en was het een „fijne ge- 
voeligheid" tegenover het personeel om van hun 
waardeering te doen blijken. Jammer is het even- 
wel dat de gewijzigde opstelling van het strand- 
materiaal en de vervreemding der gasten onder- 
ling aan deze en andere gezellige tijden een einde 
heeft gemaakt. Het intieme, hartelijke verkeer 
op 't strand onder elkaar is verdwenen en zoo het 
zich laat aanzien, zal dit niet meer terugkeeren. 
Strandjubilea's raken èn van het personeel èn van 
de gasten dan ook van de baan, enkele uitzonde- 
ringen daargelaten. 

En hiermede namen we afscheid van den 
a.s. jubilaris, die toch steeds optimist bleek- 
ten opzichte van andere tijden, al verheelde 
hij zich niet, dat „de oude tijd", voor- 
goed een streep had gezet onder het verleden, 
toen de badplaats, alhoewel in wording, floreerde, 
in tegenstelling dat zij thans kwijnende is. door 
welke oorzaken en omstandigheden dan ook. 

Het vorenstaande neemt echter niet weg, dat 
het o.i. den jubilaris a.s. 10 Augustus aan warme 
belangstelling, zoowel van de zijde van zijn supe- 
rieuren, collega's, vrienden en bekenden en aller- 
minst van de zijde van oude en nieuwe gasten, 
niet zal ontbreken. Daarvoor is hij een te groote po- 
pulaire persoonlijkheid. Hij is in den lande wel- 
bekend; zoowel bij de badplaatsbezoekers —groot 
industrieelcn uit Twente, als bij de beursbezoe- 
kers en kooplieden uit Amsterdam en andere 
centra; zoowel bij een ieder die van zijn diensten 
hebben gebruik gemaakt. Bij velen, die zijn ad- 
viezen over ..wolken, lucht en winden" en nief het 
minst over de zee en haar gevaren hebben inge- 
wonnen. En tot het geven daarvan is hij alleszins 
bevoegd en georiënteerd. Van collegiale zijde 
zijnerzijds, vernamen we, dat hij desgevraagd 
maar even zijn dagboek behoeft te raadplegen om 
u te zeggen, hoe de weersgesteldheid was op een 
zekeren datum in eenig jaar in zijn huidige werk- 
zaamheid. Dat ook bij deze notities niet zijn „on- 
verstoorbare humor" ontbreekt, kunt u proeven, 
zoo zeide ons zijn bevrienden collega, als hij u 
een datum als een kouden dag aangeeft, daarop 
laat volgen: „ijs ontbreekt" of wanneer hij u het 
antwoord geeft op een datum waarop het „heet' 
is, daarop laat volgen „de joden verlaten de 
woestijn". Nimmer, aldus onze zegsman laat de 
humor hein in den steek. Er kwamen eens eetnge 
boereumeisies aan 't kantoortje en vroeg er een: 
„kan ik mij hier uitkleeden? Jawel zeide hij. maar 
niet bij mij, wel in een koetsje, want dan zou 
mijn vrouw echtscheiding aanvragen. Een 'andere 
keer komt er een heer om te baden, maar doet 
zeer gewichtig en informeert of hij veilig is als hij 
zijn p'ortefeuiüe in bewaring geeft. Het antwoord 
is: „Zeker mijnheer, als er maar geen ton in zit, 
met meer er in, zie je mij niet terug". 

De heer Koning is een waardig opvolger van 
zijn vader, waarvan kan en mag worden gezegd, 
„dat hij diens voetsporen drukt". Dit te weten. 
is voor de tegenwoordige Directie ongetwtijfeld 
aanleiding, om daarvan op 10 Augustus te doen 
blijken. Maar niet alleen zijn superieuren, zeer 
zeker ook zijn collega's, het personeel, vrienden en 
bekenden en „lest het best", de oude- en nieuwe 
gasten niet te vergeten, zullen dezen dag, voor 
hem een onvergetelijke maken. 

Eere-wie eere toekomt! Dat de belangstelling 
groot zal zijn, daarvan zijn we overtuigd. Moge 
het den a.s. jubilaris gegeven zijn, nog vele jaren, 
in goede gezondheid zijn toegewijden arbeid te 
vervullen. 



IN DE BIOSCOOP: 



Theater Monopole zet den filmliefhebber — daar- 
toe zeker aangezet door het prachtige bioscoop- 
weer — deze week een programma voor om van 
te smullen. Vrijdagavond — hedenavond dus — is 
daar eerst de Nederlandsche film „Suikerfreule". 
Het is een film naar het bekende boek van Henri 
van Wermeskerken. Het pakkende scenario is uit- 
gewerkt tot een luchtige, hier en daar vaak ge- 
voelige film, die door rolbezetting, spel en ensce- 
neering een eerste plaats in de overigens schamele 
rij der Nederlandsche films inneemt. 

Zaterdag en Zondag komt dan Hans Albers en 
neemt Percy twee dagen vacantie in onze bad- 
plaats. Naam waarborgt voor de bewonderaars 
van Hans — wien alles gelukt en niet bravour.. 
kwaliteit. 

Maandag volgt „Roode Orchideeën". Een span- 
nende avonturenfilm met Olga Tschechowa, de 
beroemde zangeres, wier lot onverbieekbaar ver- 
bonden is met dat van een ter dood veroordeelde. 
Albrecht Schoenhals, de man. die zich uit iedere 
situatie weet te redden. Camilla Hom, de avon- 
turierster, die steeds gevaar zoekt en iederen man 
in liaar netten verstrikt. Herbert Hübner, de 
Groote Onbekende. Een avonturenfilm die wij een 
ieder kunnen aanbevelen, omdat het er een van 
het betere genre is. Niets is er goedkoop in deze 
film. Wat 'gebeurde er in den nacht van de 17de. 
Mei in de F.N.G.-fabrieken? Zijn de beide be- 
klaagde ingenieurs schuldig? 

Dinsdag 24 Augustus „Dansmeisjes". 18 Girls 
reizen de wereld rond. 'Een leven uiterlijk vol 
schoonen schijn, innerlijk vol dramatische beleve- 
nissen. Variété zoeals wij liet niet kennen. Artis- 
tenlevcB waarvan wij niets_verrooederi. Eerublile 
achter de coulissen der wereldstad-variêtès. Deze 
film, welke ook een kijkje geeft op de meer roman- 
tische zijde van het revueleven, mag in menig op- 
zicht tot de zeer goede en wel verrassende soort 
worden gerekend. Zulks geldt niet alleen uit foto- 
grafisch oogpunt, trouwens herhaaldelijk heeft 
men reeds kunnen constateeren. dat de Tobis 
weet hoe een camera dient gehanteerd te worden. 

Dansmeisjes, .geeft een boeiend verhaal uit het 
leven van jeugdige variété-artisten met hun suc- 
cessen en tegenslagen, waarvan de sfeer knap is 
weergegeven en is niet minder belangwekkend om 
de wijze waarop de uiterlijke schildering van het 
doen en laten der jeugdige dansgirls is gefilmd. 
Inderdaad bezit Dansmeisjes zeer vele goede, aan- 
trekkelijke eigenschappen, die reeds beginnen met 
de argeloos gespeelde kinderscènes, .verder het 
prettige tempo der beeldwisselingen, daarenboven 
munt zij ook uit door een vlotheid van verhaal- 
trant, welke al even weldadig aandoet. Eenige sen- 
satie is uiteraard de rolprent niet vreemd, o.a. de 
brand in de kleedkamer, achter de coulissen der 
dansgirls. De scène bij het ziekbed der jeugdige 
Eva — Irene von Meyendorff — Norma's rechter- 
hand, is, met zeer groote intensiteit weergegeven. 

Gelijk reeds gezegd treft de film vooral door 
haar perfecte techniek. Daarnaast vallen er vele 
voortreffelijke gedeelten en zeer knappe spelmo- 
menten aan te wijzen. Het mooi genuanceerde 
spel. zoowel de beelden verwekken bij de toe- 
schouwers veel emotie. 1S Dansmeisjes trekken rus- 
teloos door de wereld. Een zieke in Lissabon, 'n lief- 
des-affaire in Stockholm, ruzie in Boekarest, brand 
in Kopenhagen: achttien paar beenen, die rhyt- 
miscli neerslaan op de dansvloeren van reeksen 
variéte-theaters. het gaat slechts ten koste van 
heel veel offers, heel veel leed. Zoo is deze film 
mensclielijk geworden, een ieder zal er door ge- 
boeid worden. 

Woensdag. Zarah Leander in „Onverbreekuare 
Banden". Goede wijn We kunnen slechts be- 
treuren dat een film als deze slechts één avond 
draait. Er zit vaart in dit sublieme wcek-pro- 
grainma. hier had de vaart wel wat afgeremd 
kunnen worden. Nu zullen er vele Zarah Leander 
bewonderaarstcrs(-aars) ongetwijfeld teleurgesteld 
moeten worden.. Maar geen nood — hoewel hier 
hetzelfde eigenlijk geldt — Donderdag komt de 
Postmeester Heinrich Georgc. Een van de hoogte- 
punten van het fihnseizoen. Een groote reprise, 
die niemand zal willen missen. We kunnen ons 
bijna niet voorstellen dat een filmliefhebber deze 
film al eens niet eerder gezien zal hebben. De 
novelle van den grooten Russischcn dramaturg 
Poeskin werd hier op een treffende wijze verfilmd. 
Het is alles eindeloos, wat hier geschiedt; het zijn 
de hartstochten, het is Russisch leed, Russchische 
vreugde, opgevoerd tot den superlatief en van een 
spanning en dynamiek, die hun weerga zoeken. 
Prachtig wordt deze, met haar realistischen inslag 
zoo echt aandoende leveusroniantiek gespeeld, 
tegen een fond van Russische muziek en dans. Met 
stiltes, die de spanning verhoogen en onze gedach- 
ten intensifieeren. We krijgen hier een zeldzaam 
kijkje op den ziel van den Rus — zonder politieke 
franjes, zooals zijn oer-aard is. Zooals wij hem 
hebben kunnen leeren kennen in den vóór-bolsje- 
wistischen lectuur van Gorki, Dostojewski. Tolstoi 
en Poeskhl. Een weinig gelukkig volk, ook al zou 
men dat vaak niet zoo vermoeden, waarover 
storm na storm is gegaan die Hun schrammen 
hebben nagelaten in den ziel van het Russische 
volk. Dit geeft den knappen acteur George zoo 
treffend weer: primitief en goedgeloovig, oersterk 



Duitschers, Noren, Finnen, Denen, Slowaken, 
Hongaren, Roemenen, Italianen en Spanjaarden 
strijden gemeenschappelijk tegen het Bolsjewisme, 
de vijanden van de wereld! 

Waar blijft Nederland? 

Nederlanders meldt u aan voor de Waffen SS 
bij het Bureau. Nordweg Den Haag, Stadhouders- 
laan 



ontembaar in zijn woede en kind in zijn deemoed. 
Die figuur van den ouden postmeester wordt bij 
George een prachtig mensch, in zijn uitbarstingen 
en in zijn teederheid. in ziin liefde voor de dochter, 
in zijn bedrieglijk geluk. Regisseur Ucicky is er in 
geslaagd het drama, krachtig als de novelle, leven- 
dig door uitmuntend spel. spannend door de han- 
deling en pompeus ook door de kostbare montage 
op te bouwen. ... 

En is het weer nu érg slechts, hetgeen we niet 
hopen, dat kan men 's middags met zijn familie 
naar Watt en Half Watt gaan. .. .bijna ten over- 
vloede. 

Men moet den heer Koper eigenlijk dankbaar zijn 
vcor dit programma. Maar waarom zou men nog 
dankbaar zijn? Men moet toch zijn entreegeld 

betalen. .. .Maar toch 

Peter van Sandevoerde. 



TELEFOONDISTRICT HAARLEM. 

Nieuwe aansluitingen Zandvoort. 

2577 Amesz, H. Ph. .]., Zandvoortschelaan 251. 
2966 Aukes, Ir. John. D., Brederodestraat 114. 
2776 Beerkcns v. Liemt, F.G.J., Brederodestr. 185. 

2578 Booy, E. J.. Frederik Hendrikstraat 5. 
2477 Bunker, Mr. L, Boulevard de Favauge 43. 
2402 Castien, J. F„ v. Kinsbergenstraat 9. 

2271 Distributiekantoor, geopend van 9-13 uur, 
Haltestraat "4. 

2252 Frank, M., Zeestraat 40. 

2506 Hofmans Jr., J„ Brederuücs-traaL 203. 

2395 Jager, G. J. J. de. Mauritsstraat 4. 

2552 Kef, S.A., Directeur Gooische Handelsonder- 
neming, Oranjestraat 15rood. 

2514 Knapper, C, Brederodestraat 119. 

2421 Neeter, S. A., Meubelagent, Koninginnew. 38. 

2133 Noorderbad, Publieke Telefooncel. 

2521 Schulp, L., Agentuur en Comissie. Burg. En- 
gelbertsstraat 38. 

2220 Sillevis, G., Journalist, Kostverlorenstr. 11. 

2630 Verlinden, M. A. J., Commissionnair Buiten- 
landsche Huizen Import-Export, Oranjefl.37. 

2377 Willemse, A., Wilhelminaweg 14. 

26S3 Wijnberge, Hub. H., Zandvoortschelaan 215. 

VEREENIGING VOOR 
VREEMDELINGENVERKEER „ZANDVOORT". 
Groote Kinderdag. 

Alhoewel deze wedstrijd door weersomstandig- 
heden eenige malen werd uitgesteld kon deze toch 
op een behoorlijke deelname bogen. 

Het is wel zóó goed ingeslagen dat het V.V.V.- 
Bestuur besloten heeft nog een dergelijke wed- 
strijd te 'organiseeren en wel op Woensdag 13 
Augustus a.s. 's morgens 10.30 uur. 

De deelname aan deze extra-wedstrijd is geheel 
gratis. 

Kinderen vanaf 6 jaar kunnen zich vanaf heden 
zonder kosten laten inschrijven aan ons Bureau 
Stationsplein. 

Na afloop van deze Zandbouwwcdstrijd organi- 
seert de V.V.V. een kinder-varietévoorstelling in 
liet Groot Badhuis. Aanvang des middag om 2.30 
uur, entree voor deze voorstelling bedraagt 
slechts ƒ0,25 ook daarvoor zijn de kaarten reeds 
nu aan ons bureau verkrijgbaar. Kinderen van 
V.V.V.-ledcn hebben op vertoon van Diploma 1941 
50"/o reductie. 

WESTDUINWEG VOOR AUTOVERKEER 
GESLOTEN. 

Bij besluit van Gedeputeerde Staten van Noord- 
Holland is, naar aanleiding van een verzoek van 
het College van B. en W. van Zandvoort de West- 
duinweg gesloten verklaard voor liet verkeer in 
beide richtingen met motorrijtuigen op meer dan 
twee wielen. 

INLEVERING METALEN. 

In de week vanaf 4 Augustus werden de 
bewoners van de volgende stratun opgeroepen 
voor het inleveren van metalen voorwerpen: 

Swaluëstraat, 1 olweg, Tramstraat Vondcllaan, 
Viiurtorenpad, Wagenmakerspad, Weimarweg, 
Wcsterparkstraat. Wcsterstraat, Wilhelminaweg, 
.Willemstraat, de Wittstraat, Zandvoorschelaan, 
Zecmanshofjc. Zeestraat, Zeeweg. Zoutmanstraat, 
Zuidbuurt, Zuiderstraat. Verder te Bentveld: Groot 
Bentveld, Buntveldweg, Duiiidoornlaan, Duinwin- 
delaan. Duinrooslaan. Grintweg, Langelaan, Teu- 
nisbloemlaan, Wikkelaan en Zandvoortschelaan. 

Hiermede zijn alle inwoners, zoowel particu- 
lieren als winkels en bedrijven, aan de beurt ge- 
weest. Voor hen, die aan hun inleverings- c.q. 
aanmeldingsplicht nog niet hebben voldaan bestaat 
nog gelegenheid op Zaterdag 9 Augustus van 9-12 
uur zich aan het inleveringsbureau, Groote Krocht 
41, te vervoegen. 

Ook als men niets heeft in te leveren, is men 

verplicht zich op het inleveringsbureau te melden. 

De Burgemeester van Zandvoort, 




DIRECTIE J.C. FREVEL HAARLEM 



„GROOT BADHUIS 



TELEFOON 2141 



WOENSDAG 13 AUGUSTUS - 8 UUR 

opvoering van: 

JAN KLAASSEN en de 
Dood van Pierlala. 

Symbolisch poppenkastpel naar het Vlaams. 

Uitsluitend voor Volwassenen! 

Door tooneelgezelschap: DE- LEVENDE POPPEKAST. 

Plaatsen ƒ1,25, ƒ1,- en ƒ0,75 (bel. inbegr. 

Bespreking dagelijks bij portier Groot Badhuis, Feestzaal. 



TELEFOON 2550 



99 

Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf VRIJDAG 8 tot en met DONDERDAG 14 AUGUSTUS 
brengen wij 7 belangrijke filmwerken 

lederen avond aanvang S.15 uur. lederen avond een groot glansprogramina. 



V T 1) U 3 Q j De meest succesvolle Hollandsclie film ooit vervaardigd. Met 
_ „ Mevr. A. BOUBER— TEN HOOPE, JOH. ELSENSOHN, AN.NIE VAN 

8 Aug. f DU VN e. v.a. Regie HARO VAN PESK1. 

Naar het tooncelstuk van HENRl VAN WERMESKERKEN. 
Toegang lederen leeftijd. Tobis-filtn. 



! 



. | HAj^S ALBERS Érs 

,z : t I r ug a8 i PERCY NEEMT VACANT] 



Tobis-film. 



HA^S ALBERS !n 



Zondag | 

10'Auq. 



Een groot avontuurlijk romantisch filmwerk 
DEZE FILM IS NOG NIET IN ZANDVOORT GEWEEST. 



""*"• Toegang boven de 14 jaar. 



Tobis-film. 



T"t 



Maandag RV/VJl/D . V/ « 

f ^ ^ { niet OLGA TSCHECHOW4, ALBERT SCHOENHALS e. v.a. 

| I Een spannende avonturenfilm. _ 

Toegang boven de IS jaar. Sonora-film. 



Dinsdag 

1Z Aug, 



»J — TT-» , II1.. H. 



Variété zooals wij liet niet kenden! \rtistenlevcii, 'waarvan wij 
niels vermoeden. Eon blik achter de coulissen der vereldstad-vanété. 

Toegang boven de 14 jaar. ' Tobis-film. 



Woensdag 
13 &ug. 



Z&P1AH LEAftSDËR in 



@ 




Toegang boven de 18 jaar. 



U.F.A.-film. 



Donderdag 

14Aug. | met HSJS^RJCH C3EORGE 

■■ - » — ! Toegang boven de IS jaar. U.F.A.-film. 

Vooraf in onze avondvoorstellingen opvoering van: 

TOBIS HOLL. NIEUWS en U.F. A.-WERELDNIEUWS ! 

Fntree avondvoorstellingen: Parket 35, Parterre 60, Stalles en Balcon 75. Loge 90 et. 



BIJ SLECHT WEER 

IEDEREN MIDDAG HALF DRIE 



FAMILIE-MATINEE 

Deze week opvoering van een groot vacantie-progranvraa. Amusant voor iong en oud. 

WATT en HALF WATT in 



Een oerkomisch filmwerk waarbij de lachsalvo's niet uit de zaal zijn. Wilt U dubbel 
vacantie-genot? Ga dan naar JE MOET MAAR BOFFEN. Entree 20-30- en 50 cent. 



Gemeentelijke Bad-Inrichting 



GROOTE KROCHT 10 



ZANDVOORT 



Het Badhuis is voor Dames en Heeren 
geopend op de werkdagen: 

WOENSDAG van 10—12 v.m., 2—5 n.m., 6—8 n.m. 
DONDERDAG „ 9—12 „ 2—5 „ 6—8 „ 
VRIJDAG „ 9—12 „ 2—5 „ 6—10 „ 

ZATERDAG „ 9—12 „ 1-6.30 „ 7—10 „ 

Dë Bad-Inrichting is op 

MAANDAG en DINSDAG GESLOTEN! 



In „TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

Johliny Gay met zijn orkest 



Stemming- en Show-Orkest 



Zondags vanaf 3.30 uur 
't Is in „Trocadero" waar men zich het meest amuseert en thuis gevoelt 



Bezoekt in „LOEFHOECK" 

bij het „CASINO" 



TSBEDRSJF 

Tal van Attracties o.a. : 

* PAARDENRENNEN 
ELV1RA SPEL 
PLATEAU ROULANT 



ENTREE VRIJ! 

Den geheelen dag geopend 
tot 's avonds 11 uur. 



&&B^^ffi&mmaimE^ 





Dinsdag 12 Augustus, n.m. 1.30 uur 



met BEHEND1GHEIDS WEDSTRIJDEN en 
CLOWNS VOORSTELLING 

voor kinderen van 5 t/m 14 jaar. I^p PRACHTIGE PRIJZEN 

BUSTïQ Tfl^P lïllïPODÜWIÏ I7ÜH verkrijgbaar aan badcassa en kautoor uitsluitend 
ülilö iü&Ufl«UüfiM]ü//!ii! v o°r Clientèle van het Noorderbad tot en met 

Toegangsbewijzen op DINSDAG 12 Aug. a ƒ0,30. 



Zondag 10 Augustus: SWINGBALTOURNOOI. 



Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer 

„ZANDVOORT" 



Op Woensdag 13 Augustus a.s. 

's morgens 10.30 uur 



2e Zandbouwwedstrijd 



om FRAAIE PRIJZEN 

op het strand voor het „CASINO" 



Deelnemerskaarten GEHEEL GRATIS verkrijg- 
baar vanaf heden aan ons Bureau, Stationsplein. 

Verzamelen om 10 uur "s morgens voor „LOEF- 
HOECK", BOUL. DE FAVAUGE 46. 

Prijsuitdeeling in het „GROOT BADHUIS" na 
afloop der. KINDERVOORSTELLING. Prijs- 
winnaars hebben vrij entree.. 



Kinder Variété Voorstelling 

in „GROOT BADHUBS", 

PROGRAMMA: aanvang des middags om g uw, 

Mr.CONTADI, HUMORISTISCHE GOOCHELAAR. 

KING KONG, MENSCH OF AAP. 

MURALDO. DE HANDIGE JONGLEUR. 

FLORENCETTE, VROUWELIJKE BUIKSPREKER. 

Na afloop PRIJSUITDEELING van de ZANDBOUWWEDSTRIJD. 
Kinderen van leden hebben op vertoon van hun Diploma 1941 50°/o. reductie. 



Entree f 0.25 



Verhuurbiljetten - Contraefen - v* Petegem's Boekhandel 



1 werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is : 

E C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen. 



Oud Goud, Zilver 

en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

. Kerkstraat 33 






Notarissen Mr. A.G. LUB- 
BERS en C. POUW te 
A'dam en J. WILD- 
SCHUT te Haarlem zul- 
len op: WOENSDAG 20 
AUGUSTUS 1941 om 2 
u. in „ONS HUIS", Dorps- 
plein. Zandvoort, open- 
baar verkoopen: 

„HUIZE CRELISJE", 

PIET HE1NSTRAAT 17 
hoek Heemskerkstr. te 
ZANDVOORT, zeer 
nabij het strand, groot 
1,01 A. 

Bev.: 3 k.; keuk.; 2 kel- 
ders, W.C. binnenplaats; 
sl.kam. 5x4 M.; Zolder: 
5x10 M. 

Gr.bel. ƒ46,35; Str.bel. 
ƒ12,-. Onyerhuurd. Aanv. 
bij bet. 

Bez. Dinsd. en Dond. 2-4 
u. Sleutels Jbij makelaar 
W. Paap, Zeestr. 14. 
Inl. bij sen. nots. Vossius- 
str. 3 A'dam en Konin- 
ginneweg 103 b.d. Wa- 
genweg. Haarlem. 



GEVRAAGD: 

NOODHULP of 
WERKSTER. 

Kostverlorenstraat 106. 



N. v. d/B 



GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 

INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIOUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. WIME 



Smederij en ïtijwielhandel 

H. Gansnér - P.Heinst-12 

Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996. 

Leveren en plaatsen van 

Haarden eflkacbels 



Eet ons BROOD 
Bakkerij,,WILLY" 

ZEESTRAAT 1 3 

TELEFOON 2963. 



LOODGIETER 

Diaconleh.str.34 Te!.2917 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermün". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



M. KOPER 

GEDIPLOMEERD 
KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Enbelbertsstraat 2. 



S» VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

BÜderdUkstraat 7. 

BlUllke prijzen 



ADVERTEERT 

IN 

DE ZANDVOORTER" 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongein, of gemenb. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGÈM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



Zandvoori-Zuid. 

Gevr. laatste 14 dagen 
van Aug. 

GemeubiL HUIS 

met 4 slaapk. of 3 groote 
slaapk. VAN ROI.JEN, 
Calharina van Klevelaan 
17, AmsterdanvZ. 



Net DAGMEISJE 

gevr. van 9-2 vur. Hoog 
loon. MEVR. MOOY, 
Haarlemmerstraat 37. 



Weet U dat een oud en vertrouwd adres voor 
UW FOTOWERK is: 

Fotohandel 
J.SM IT 

BURG. ENGELBERTSSTRAAT 6 (Bij de Flats). 
Ook voor: RO'tfilmS, 

Kleinbeeldfilms, enz. 

ALBUMS, FOTO-STANDAARDS. 

EIGEN LIJSTENMAKERIJ!. 

ONTWIKKELEN, AFDRUKKEN, VERGROOTEN. 



van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs &O cenl 

Voorhanden : 

Boekhandel Kerkstraat 28 



Kleedingmagazijn Fa. v. HEN SEN 

Gedipl. COUP'EUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Badjassen alle maten, Badpakken, Polo-Shirts 
Dames Strandbroeken, Zomerblouses. 
Blauw kamgaren Jongenspakken met korte broek. 
Witte Tennispanialons, lang en korf. 
Trainingspakken - Zomerpetten. 

Voor oppersen en chemisch reinigen 
zijn we speciaal ingericht. 



Zandvoortsche Verkooplokaal | 

TAXATEUR .1. WATERMAN. 

• . * BRUGSTRAAT la i 



op DONDERDAG 14 AUGUSTUS 1-941 



te 10 uur v.m. van 



Gil 



andere ooedereo 



ten overstaan van Deurwaarder E R B R I N K, 
waarbij voorkomen: wit gelakt Slaapkamer-ameu- 
blement, diverse Huis- en Salonmeubelen, Buf- 
fetten, Clubfauteuils, Japausch gelakt Kastje, 
Gobelin, Kamerscherm, Japansche Vaas, diverse 
Vloerbedekking, Ledikanten met Matrassen, partij" 
Weener Stoelen, verder 'n miniatuur Piano (origi- 
neel), Badkuip en Geyser, Spiegels, Schilderijen, 
IJsmachine. Weegstoel, partij Klapstoelen en wat 
verder te bezichtigen zal zijn op WOENSDAG 13 
Augustus van 10-4 uur. 

Nette goederen kunnen nog bijgevoegd worden. 
Voor inlichtingen telefoon 2 9 2. 



OPENBARE VERGADERING 



§ O 



Openlucht Vergadering 

Zaterdag 9 Augustus a.s. te Zandvoort 
in Wandelpark „KOSTVERLOREN 

SPREKER* 

ERNST VOORHOEVE 



» 



AANVANG 4 UUR N.M. TOEGANGSPRIJS ƒ0.15 

Kaarten verkrijgbaar bij het kringnuis, Kostèrstraat 5 en b.d. leden. 




Foto-Succes 

GROOTE KROCHT 16, Telefoon 2595. 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van; 

STUCADMORS- WIT- en 

WATERVERFWERKEN' 



Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 220S 



WMMWttVWMMI 



«MMra 



91 



Magazijn „LI BELLE 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 
Nog voorradig 

ZIJDEN OVERHEMDBLOUSES 

DAMESROKKEN 

Breigarens en Handwerken 

GLAS en PORCELEIN. 



H 



UIS EN 

DECORATIE 
SCHILDERS 



Fa.K.v.d.MIJE&Zn. 

ZANDV.LAAN No. 341 - BENTVELD 
WILLEMSTRAAT No.31 - ZANDVOORT 



B'VELD Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



WIELER- 




I 



KAMPIOENSCHAP VAM NEDERLAND 
OP DEN WEG 1941 

op ZOWDAG 10 AUGUSTUS a.s. 
$$§>** Aanvang 12 uur. "^| 

S^T" ENTREE f 0.35, inclusief PROGRAMMA en BELASTING. 

INGANGEN EN CASSA'S WEDSTRIJD PARCOURS 

BOUL. DE FAVAUGE lik. v. KINSBERGENSTR. 
VAN SPEYKSTRAAT b.li. VIADUCT. 
NOORDBOÜLEVARD bij HET RONDE HUIS. 

Leden van V.V.V. kunnen op vertoon van hun DIPLOMA 1941 
j 2 GRATIS ENTREE's aan ons bureau Stationsplein afhalen vanaf 
heden tot 1 uur voor den aanvang. 




»M Ü k3*un UIL s_.<i * L3 \ 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER I 



Alléén Groofe Krocht 5 



Te!. 2974 



ragassss^ssgsss^s 



ZANDB O U WWEDSTRI.ID. 

Maandagmiddag 4 Aug. werd door de V.V.V. 
op het strand voor liet Casino een groote zand- 
bouwwedstrijd georganiseerd. Wegens het on- 
gunstige weer moest deze wedstrijd reeds t.wee- 
maal worden uitgesteld. Hoewel het weer ook 
Maandagmiddag niet bepaald gunstige was, heeft 
het bestuur van V.V.V.. den wedstrijd toch laten 
doorgaan. 

Naar de leeftijd waren de kinderen in verschil- 
lende groepen verdeeld. De kleintjes legden zich 
in hoofdzaak toe op het maken van bootjes en 
eenvoudige huisjes. Bij de volgende groep was een 
veel grootere variatie waar te nemen. Booten, 
vliegmachines, vuurtorens, kerken, molens en for- 
ten waren hier te bewonderen. De oudste groep 
legde zich minder toe op het vervaardigen van 
groote bouwwerken, dan wel op de fijnere afwer- 
king der détails. 

Tenslotte waren er nog de groepen, die ge- 
zamenlijk bouwwerken op stapel zetten. 

De jury, bestaande uit de dames E. Brokmeier 
en M. C. Bellaart en den heer Brands, had niet 
bepaald een gemakkelijke taak uit zooveel uiteen- 
loopende kunstwerken de beste te kiezen. 

De prijsuitreiking had onmiddellijk na afloop in 
Loefhoeck plaats. 

In de eerste groep van 6-8 jaar kreeg Jetty 
Blom van Assendelft voor haar boot met pop den 
eersten prijs. Evert van Santen met boot 2e prijs. 

Hennny van Tol en Tonny v.d. Weerd troost- 
prijzen. 

In de groep 9-11 jaar kreeg Elly v. Lom met 
vuurtoren op rots den len prijs. Hanny Graffel- 
man met boot 2en prijs; Rudi v. Deurzen met 
konijnenberg 3en prijs; Rob Stannenberg 4e prijs. 

Groep van 12 jaar en ouder: Ie prijs Piet van 
der Meer met kop van een boer, 2e prijs H. IJzer- 
man met molen; 3e prijs Riek je van Ark met huis- 
kamer. 

Groepen van 2 of meer kinderen: Ie prijs Johnny 
en Tonny Werner met krokodil; 2e prijs Eric 
Vogel, Rein Vogel en Joos Oerlemans met slang; 
3e prijs Tineke Blom van Assendelft en Lideke 
Capelle met kerk. 

Tot slot bracht de heer C. L. Bolwidt dank aan 
allen die op een of andere wijze hun medewerking 
aan dit feest hadden verleend. 

Onder de talrijke belangstellenden bij dezen 
wedstrijd waren ook burgemeester Van Alphen en 
zijn echtgenoote. 

EGOÏSME 

Wij zijn zoo vaak teleurgesteld in and're menschen 
en voelen ons vernederd en op zij gezet, 
wij 'lezen in ons hart slechts onze eigen wenschèn 
en hebben op onz' eigen fouten niet gelet. 

In bonte schildering zien wij het rijke leven, 
wij menschen zijn veranderlijker dan liet weer, 
wat wij den eenen dag spontaan elkander geven. 
dat eischen wij terug en eigenlijk iets méér. 

Het egoïsme speelt de hoofdrol bij ons menschen, 
en wij vergeten bitt're nooden om ons heen. 
wij denken, zien en weten onze eigen wenschèn, 
het volle leven, en toch leyen wij alléén. 

RIA DRAAK— GROENVELD. 



VEREENIGING VOOR 
VREEMDELINGENVERKEER „ZANDVOORT". 
V. V. V.-Verloting. 

Zooals bekend gemaakt is. zal op Donderdag 
1-1 Augustus 1941 in „Groot Badhuis" 's -middags 
om 4.30. uur de trekking der V.V.V.-verloting 
plaats vinden. 

De .trekking geschiedt ten overstaan van No- 
taris N. J. Hceflake en is voor liet publiek gratis 
toegankelijk. 



V. V.V.-Loterij. 

Aan ons bureau Stationsplein en bij de diverse 
weder-verkoopers o.a. de Zandvoortsche winke- 
liers zijn nog een beperkt aantal loten a ƒ0.50 
verkrijgbaar. 

Tal van prijzen o.a. Ford Auto; fietsen, motor- 
rijwiel „Saroléa" alles compleet op banden; gas- 
Eornuis, horloges, enz. 

VEREENIGING VOOR 
VREEMDELINGENVERKEER „ZANDVOORT". 

W i e I e r-c r il e r i u m. 

A.s. Zondag om 12 uur vangt de strijd om het 
kampioenschap van den weg aan. Tal -van be- 
kende renners hebben ingeschreven, het aantal 
deelnemers is ongeveer 200. 

Het zal weer een grootsch gezicht zijn deze 
sport-colonnes te zien starten en elkaar in onder- 
linge naijver meter voor meter te zien bekampen. 

Het entree voor deze wedstrijd is weer laag 
gesteld: ƒ0,35 inclusief programma. 

Cassa's'zijn geplaatst: Boul. de Favauge/hoek 
Dr. Smitsstraat; Van Speykstraat/b.d. van Kins- 
bergenstraat en op de Boul. ten hoogte van Het 
Ronde Huis. 

Start en finisch voor het Casino. 

Leden van V.V.V. hebben op vertoon van hun 
Diploma 1941 gratis toegang. 

BIJZONDERE TOONEELAVOND IN 
„GROOT BADHUIS". 

Woensdagavond 13 Aug. te 8 uur, zal het 
tooneelgezelschap „De levende Poppekast" 
Directie J. C. Frevel te Haarlem een symbolisch 
Poppenkastspel geven-,,voor volwassenen. 

Opgevoerd zal worden: Jan Klaassen en de 
dood van Pierlala bewerkt naar het Vlaamsen. 

Wij hebben hier te doen met een nieuwe 
boeiende vorm van tooneel. Dat de poppen uit 
de „levende Poppekast" niet van hout zijn wisten 
we reeds van het kindertooneel, maar ditmaal 
treedt Jan Klaassen op voor een heel ander pu- 
bliek. Wie de moeite neemt, " Woensdagavond 
naar het „Groot-Badhuis" te komen, zal met 
spanning de geestige dialogen volgen en mee- 
maken hoe Jan Klaassen en zijn zonderlinge 
„vriend" - „Pietje de Dood", samen aan de zwier 
gaan. Medespelenden zijn: Jan te Slaa, Jan 
Klaassen, Coby Fabel, Katrijn, Andries Palm- 
boom, Pietje de Dood, Jö Frevel, Hans Boemel. 

STRANDFEEST NOORDERBAD UITGESTELD. 

Het strandfeest dat Vrijdagmiddag op het ter- 
rein van het Noorderbad zou worden gehouden 
moest wegens het ongunstige weer en het hooge 
water worden uitgesteld. Het zal thans gehouden 
worden op Dinsdag 12 Augustus. ■ 





TWEE ZEESLAGEN. 

Augustus 1781, SLAG BIJ DOGGERSB\NK. 

Augustus 1673, DE RUYTER EN TROMP, 
VERSLAAN DE ENGELSCH- 
FRANSCHE VLOTEN VOOR 
KIJKDUIN. 

Het was in den Oogstmaand van het jaar 1781. 
Het Nederlandsche oorlogsschip PIET HEYN zeilde 
op de Noordzee. Veel is er aan dit feit vooraf- 
gegaan, te veel om in dit kort bestek te vertellen. 
Engeland heeft op het einde van 1780 den oorlog 
aan de republiek verklaard om den Hollandschen 
smokkelhandel op St. Eustatius en den handel in 
contrabande op Frankrijk daadwerkelijk te kunnen 
beletten: de zaak van het concept-handelsverdrag 
van 1778 was niet meer dan een voorwendsel en 
eigenlijk een zeer ondeugdelijk vooiwendsel. Dat 
blijkt duidelijk uit den gang van zaken vóór en na 
de oorlogsverklaring, maar vooral ook uit het 
verloop van den oorlog zelf, van een aanval op de 
republiek is geen sprake geweest: tot een zeeslag 
in grooten stijl is het niet gekomen. 

In het scheepsjournaal van Zijne Excellentie den 
Heere Willem van Braam, in leven Luitenant- 
Admiraal van Holland en West-Friesland lezen 
we van de eenige zeeslag in dezen oorlog, die bij 
Dcggersbank op 5 Oogstmaand 1781. 

Andere bekwame zeelieden zijn omtrent hem 
Schout bij Nacht Zoutman, Kapitein Dedel, Kapi- 
tein Reyenenveldt, Kapitein Wiertz en v. Woensel. 

Een tweede Nederlandsen eskader zeilt op den 
eersten van Oogstmaand uit het Vlie met Kapitein 
Kinsbergen, Bentinck. Braak,- Staring, Mulder, Dek- 
ker en van Weelderen. 

Om den noen hebben zij allen het anker gelicht 
en zeilden op de- Noordzee. Vele andere schepen 
zijn daaromtrent. Fregatten, jachten, lichters, 
paltschepen, volgaken. koggen, koopvaardijschepen 
uit andere deelen van de wereld; laadschepen; er 
is geregeld proviand en drank aangevoerd: ledige 
vaten zijn teruggevaren naar den wal: kruit en 
zeilen zijn telkens bijgeleverd: matrozen zijn in- 
middels ziek geworden en bezweken: schepen 
hebben hun lijken afgehaald om ze te kisten en 
aan den wal te begraven: manschappen zijn ver- 
wijderd wegens wangedrag: saluutschoten zijn 
gelost: de bemanningen hebben elkaar uit het want 
toegejoeld. Het zeemanshart ligt in de baren. 
Muziek aan boord is stilgevallen: de koeltjes zijn 
verwaaid. Maar zooals nu de EEUWIGHEID over 
ons staat, zoo ook toen, zooals nu 't Lot des Volks 
in Gods handen is, zoo ook toen. Met de kanonnen 
was geoefend: zij werkten goed. Alle averij was 
hersteld, timmerlieden hadden aan boord hun 
plicht volbracht. 

Op den tweeden der maand heeft men zorgvul- 
dige peilingen gedaan: op den vierden heeft van 
Braam „genever voor het volk" uit Texel in ont- 
vangst, genomen. Daarna probeeren zij om de 
Noord te varen en ziedaar, den vijfden in Oogst 
komt een Engelsen konvooi in zicht. 

De Schout bij Nacht laat alles in gereedheid 
brengen voor het gevecht. Zij plaatsen zich in 
„Linie van Battaille": ieder gaat naar zijn post. 
Het is een trotsch gezicht, de vloot daar te zien 
zeilen in gevechtslinie. Om zeven uur zien zij de 
Engelsche vlag. Op dat moment liggen zeven 
Nederlandsche schepen tegenover acht Engelsche 
linieschepen. Een ongunstige verhouding voor 
ons. Op de Engelschcu bodems zijn zestig a 
zeventig stukken geschut waar te nemen. Er is 
bij de tegenpartij een driedekker. Evenwel, het 
Lot stelt zijn oogenblikken om het karakter dei- 
volkeren te beproeven. De Schout bij Nacht ant- 
week de uitnoodiging van het Lot niet. Hoog gaan 
onze vlaggen en wimpels. Om acht uur voeren 
de Engelschen weer op ons toe, draaiden de bin- 
nenschoot en gaven ons de laag van opzij. Het 
gevecht was begonnen, 't Was den derden van 
Augustus en in onze geschiedenisboeken zouden 
wij' later schrijven: de Slag bij Doggersbank .De 
Engelschen schoten met alles: glasstukken, brok- 
ken ijzer. Zeer barbaarsch. Maar toen ons volk 
dit bespeurde, vei meerderde het zijn courage. 
Zij vochten als leeuwen, want allen waren zij een 
braaf volk. Tot twaalf uur duurde dit, waarna 
de Engelschen verflauwden. De tegenpartij kneep 
bij den wind op 

Van Nederlandsche zijde geloofde men gaarne 
aan de overwinning, omdat de Engelschen zijn af- 
getrokken en aan Zoutman de zee lieten. . v 

Beide konvooien waren in dit gevecht echter 
duchtig beschadigd, zoodat men eigenlijk behoort 
te zeggen dat dit gevecht onbeslist was gebleven. 
Belangrijk is deze slag daarom in zooverre, dat 
ze in de publieke opinie een slag werd van groote 
beteekenis. Inderdaad had de Nederlandsche zee- 
macht zich dapper geweerd, zoodat men toch wel 
met voldoening over het geval kon spreken. Dat 
men daarbij groote woorden gebruikte lag wel in 
den stijl van den tijd. Zoutman en zijn kapiteins- 
Van Kinsbergen, Dedel, Van Braam en anderen 
werden zoowel door den prins als door de open- 
bare meening met roem en eer overladen. De aan 



zijn wonden bezweken kapiiein Bentinck werd met 
groote statie in Amsterdam begraven. Zoutman 
werd de populaire held van den dag, waartoe hij 
niet ten volle geschikt was: er werden Zoutnians- 
penningen geslagen en ook gedragen; er werd 
zwaar gedicht ter eere van den zeeheld; men 
kleedde zich en droeg het haar a la Zoutman. Het 
beste resultaat van de slag was nog de stichting 
van het „Vaderlandsch fonds ter aanmoediging 
van 's lands zeedienst" nog in het zelfde jaar. Het 
is dit fonds dat weldra over ruime geldmiddelen 
beschikte, dat in 1785 de kweekschool voor de zee- 
vaart te Amsterdam stichtte tot opleiding van 
jongelieden Jot stuurman bij de Nederlandsche 
koopvaardij. 

Meer succes had een andere zeeslag die ook 
in Augustus geleverd werd, de slag bij Kijkduin 
op 20 Oogst 1673. Bij den aanvang van dit jaar 
laat de algemeene toestand zich nog altijd zeer 
somber aanzien. Wel is de Fransene opmarsch 
voor de Waterlinie gestuit en heeft men zich daar 
kunnen handhaven, doch berichten over een nieu- 
wen aanval der verbonden vloten op onze kust, 
lekken uit. 

De Ruyter, wien in Februari de titel van Luite- 
nant-admiraal-generaal is verleend, heeft inmiddels 
niet stil gezeten en zich er niet slechts toe be- 
paald persoonlijk in te teekenen op de leening, uit- 
geschreven ten behoeve van de vloot. Hoewel zijn 
vloot door gedwongen verzwakking tot een niet 
enkel figuurlijk „kleyn hoopken" is gekrompen, is 
het nadeel van een kleiner getal schepen voor hem 
niet zoo overwegend als dat op het oog lijkt. In 
den loop van vroegere gevechten heeft hij geleerd, 
dat een kleiner aantal, maar van goede en goed 
gewapende schepen met een geoefende en gedis- 
ciplineerde bemanning zich gemakkelijker laat con- 
centreeren in het gevecht en van meer waarde is 
dan het groote aantal van geringere gevechts- 
capaciteit. Hij heeft thans zijn vloot stevig in de 
hand, het is hem gelukt ervan te maken wat hij 
wenscht, een apparaat, vooral artilleristisch veel 
beter ontwikkeld dan voorheen en dat voorbeeldig 
functionneert onder zijn bevelen, met een bedreven 
aan tucht gewend volk en met onderbevelhebbers, 
die over het algemeen hebben geleerd hem on- 
voorwaardelijk te gehoorzamen. Het is veel, zoo- 
veel als hij thans kan verlangen, en hij maakt er 
met profijt gebruik van. 

Op 7 Juni varen Tromp en de Ruijter vanuit de 
Zeeuwsche wateren de Engelsch-Fransche vloot 
van Prins Robert tegemoet. Deze slag wordt eerst 
afgebroken „als de sterren al een wijl hebben ge- 
schenen." De verbonden vloten, hoewel zij voor 
de Ruijter zijn geweken, blijven op eenige afstand 
liggen, wanneer de ander in zijn „oud hol" is 
teruggekeerd. Al wordt dit ook geen beslissende 
nederlaag voor de Engelschen en Franschen, toch 
merkt hun admiraal Spragg misgenoegd op. dat 
„the battle was fought as ill as I ever saw". Ter- 
wijl de Franschen hoewel zij het ook ditmaal 
„slecht lieten liggen" hun geestdrift voor het be- 
toonde beleid van de Ruijter niet kunnen bedwin- 
gen en zeggen „dat de Hollanders in dezen slag 
meer overleg, bekwaamheid en moed hebben be- 
toond dan ooit in een der vorigen". 

Aan schepen verliezen wij, evenals de vijand 
eenige branders, maar wel sneuvelden er velen, 
bij ons de vlagofficieren Schram en Vlugh. Op den 
veertienden juni komt het tot een tweeden slag 
op Schooneveld. Thans commandeert Prins Robert 
de achterhoede, Spragg de voorhoede. Op het 
laatste oogenblik wenscht Prins Robert echter zijn 
'indeeling te veranderen en zelf met zijn eskader 
den voortocht te hebben. Daartoe poogt hij den 
middeltocht van de Franschen voorbij te zeilen, 
die. niets van zijn manoevre begrijpend, op hun 
beurt weer hem trachten voor te blijven, wat 
onvermijdelijk verwarring veroorzaakt en waaiom 
hil dan ook zeer is gelaakt. Het komt ditmaal 
niet verder dan tot een vuurgevecht op afstand 
en enkele partieele gevechten. De Ruijter ziet 
Prins Robert tot tweemaal toe de roode vlag in 
top brengen voor een algemeenen aanval, doch 
haar het volgend moment weer neerhalen, wat 
hem den uitroep ontlokt: „Wordt hij gek of wat 
komt hem over?" Het blijft aan beide kanten bij 
manoevreeren, een echte slag wordt er niet gele- 
verd, het heeft er allen schijn van, dat Prins Ro- 
bert ee'n scherp gevecht wenscht te vermijden," 
waarop Tromp constateert: „Prins Robert is een 
goed man, hij laat passeeren en weer passeeren". 
Ónder „gedurig kanonneeren" is de vijandelijke 
vloot ver uit de Hollandsche kust geweken, in 
den nacht keert de Ruijter naar Schooneveld terug 
en de vijand vaart de Theems binnen, wederom 
zonder dat beide partijen een schip hebben ver- 
loren. Van weerskanten repareert men de geleden 
schade in de 'eigen havens — om in Augustus op- 
nieuw aan den slag te gaan. , 

Als de vijandelijke vloot begin Augustus voor de 
kust verschijnt, dan wekt dat aanvankelijk groote 
ontsteltenis, daar men bevreest is voor een lan- 
ding. Het is niet bekend, dat de vijand eerst onze 
vloot wil verslaan en zijn troepen zoolang in de 
uitvalhavens houdt. Als Scheveningen dan ook 



door eenige Engelsche- fregatten beschoten wordt, 
beoogt dit niet meer dan een demonstratie. In- 
middels is er bericht ontvangen, dat een groote 
Indische retourvloot op het punt staat binnen te 
vallen hetgeen doet besluiten om aan de Ruijter 
opdracht te geven de vijandelijke vloot tot Texel 
te volgen. Deze vijandelijke vloot, 95 groote en in 
totaal 150 schepen sterk en eveneens ingelicht om- 
trent de retourvloot die om Schotland moet ko- 
men, houdt zich op nabij Texel. Op 20 Oogst 
komen de vijandelijke schepen nabij Kijkduin in 
zicht. Zij hebben den wind mee, maar doen noch- 
tans geen poging om de Ruijter te naderen wat 
deze „niet beleefd" van hen vindt. 

Des nachts gelukt het hem hun „met een goede 
zeemansstreek" den loef af te manoevreeren, dicht 
langs de kust Varend, zoodat hij den volgenden 
dag den vijand aan lij heeft. Prins Robert lost een 
schot en Iaat zijn vloot wenden, waardoor d'Es- 
trées, die eerst de achterhoede was, den voor- 
tocht krijgt. Een felle strijd ontbrandt nu. De om- 
trek is vervuld van het gebulder van het scheeps- 
geschut, zoodat een groote menigte in de duinen 
van Petten en Kijkduin samendromt en in angstige 
spanning het verloop van den slag volgt, die dicht 
voor de Hollandsche kust geleverd wordt. 

De meest dramatische episode uit' den van 
beide kanten met groote vinnigheid gevoerden 
strijd is het op zichzelf staand duel. dat in de 
achterhoede tusschen 't schip van Cornelis Tromp 
en dat van Sir Edward Spragg, den Engelschen 
aarjvoerder, wordt uitgevochten.' Spragg had, sinds 
hij, in het eskader van den admiraal Smith tijdens 
den Tweedaagschen zeeslag bij North Foreland, 
-voor Tromp heeft moeten wijken in alle volgende 
zeeslagen hem gezocht, en nu hier voor Kijkduin 
heeft hij hem dan eindelijk goed te pakken. 

In mist en regen beschieten hun schepen, de 
Gouden Leeuw en de (nieuwe) groote Royal Prince 
elkaar, de Hollander vuurt bijna driemaal zoo snel 
.als zijn tegenpartij, die buitengewoon slecht moet 
hebben geschoten, want hoewel bij den Engelschen 
de dooden en gewonden neervallen, wordt aan 
boord van de Gouden Leeuw eerst na een paar 
uur vechten de eerste man onder een equipage van 
470 geraakt. De Royal Prince verliest zijn masten 
en is zoo zwaar gehavend, dat Spragg zelf op de 
kleinere St. George moet overgaan. Het gelukt 
Tromp echter niet. al weten zijn mannen de over- 
boord geschoten vlag van de Royal Prince te be- 
machtigen, het schip zelf te nemen! hardnekkig 
blijven de Engelschen het verdedigen en beschieten 
den Hollander zoo sterk, dat deze zelf zijn maste- 
loos geworden bodem moet verlaten en thans op 
de Comeetstar den strijd voortzet. Van de onbe- 
reikbare Royal Prince afhoudend, valt Tromp' nu 
de St. George aan en schiet het zoo lek, dat 
Spragg zich in een sloep begeeft om zich naar de 
(nieuwe) Royal Charles te laten overbrengen. Een 
Hollandsche kanonskogel, dwars door de St. Ge- 
orge heen borend treft tevens de daar achter weg- 
loeiende sloep van Spragg, die, bemerkend dat zijn 
boot begint te zinken, beveelt naar de St. George 
terug te keeren. Hij bereikt dit schip echter niet 
meer en verdrinkt. Zijn lijk wordt gevonden „met 
het hoofd, schouders en haar zoo vast aan de 
sloep (doordat het hout is gaan werken), dat men 
alle moeite ter wereld had om hem los te-maken". 
Ontmoedigd door het verlies van hun admiraal 
verslapt de strijd bij de Engelsche achterhoede en 
als Prins Robert, na zooveel mogelijk van Spragg's 
schepen verzameld te hebben, op de Ruijter en 
Banckiert aanzet en een laatste geweldige worste- 
ling begint, is ook Tromp ter plaatse en onder 
zware verliezen moet de Engelschman liet sein 
geven tot den aftocht. Aan onzen kant is geen 
schip ter plaatse verloren gegaan. De twee vice- 
admiraals Sweers en De Liefde en ook de Ruijters 
stiefzoon kapitein Jan van Gelder sneuvelden ech- 
ter. Van hun eigen twaalf ontredderde schepen 
verliezen de Engelschen op 'den terugtocht de St. 
George en een groot jacht, terwijl zij daarnaast 
hun dapperen „Ridder Spragg" verloren. 

De Ruijter heeft de beteekenis van de behaalde 
zege zeer goed ingezien en tot een aanwezige op 
het schip gezegd: „Monden en tongen ontbreken 
ons om Gods goedheid te vermelden, die Hij ons 
gedaan heeft". 

En inderdaad deze laatste groote slag door de 
Engelschen „the battle of Texel" genoemd, beëin- 
digt feitelijk den 3den Engelschen oorlog. De En- 
gelschen wenschen niet langer mee te doen, liet 
Parlement weigert de verdere gelden; met den 
tweeden vrede van Westminster op 19 Februari 
1574 gesloten, is Engeland „hors concours". 

Peter van Sandcvoerde. 

VEREENIGING VOOR 
VREEMDELINGENVERKEER „ZANDVOORT". 
Duinwandelingen. 

Wij maken er onze badgasten op attent dat aan 
ons Bureau. Stationsplein kaarten a ƒ0,10 verkrijg- 
baar zijn voor toegang tot het uitgestrekte Ge- 
meente-Duinen-Complex aan de Noord Boulevard. 

Wij kunnen U een tocht door deze duinen warm 
aanbevelen. V.V.V. 



Trouwen De boeren trouwen 
en gaan naar het raadhuis 
met paard en wagen ; wij 
-*' hebben voor deze plechtig- 
heid andere gebruiken, alles hierover vertelt U 
het boek „HOE HOORT HET EIGENLIJK"? 
Handboek voor wellevendheid- en etikette, door 
Amy Groskamp-ten Have. De boekhandel, Kerk- 
straat 28 heeft 't. 



PHOENIX-NIEUWS. 
Secr.: Bilderdijksiraat 13. 

Bespraken we de vorige keer de gezellige kant 
van de repetities, thans een praatje over de meer 
ernstige zijde hiervan. 

Een belangrijk punt is de goede regeling van de 
repetities. 

In overleg met de spelers worden vaste avonden 
aangenomen om ieder in de gelegenheid te stellen 
deze avonden vrij te houden, waardoor zoo.v/einig 
mogelijk verzuim van repeteeren zal mogelijk zijn. 
Een repetitie met eenige wegblijvers is waarde- 
loos, daar de waarnemer of -neemster de rol uit 
een boekje moet lezen en het tegenspel nooit ten 
volle ontplooid kan worden, daar men aan de 
medewerkenden gaat wennen. Men moet daarom, 
niet aarzelen een goede speler, die echter niet 
trouw de repetities bezoekt, te passeeren voor een 
minder goede, die wel trouw komt. Ook van de 
kleine rollen verlange men geregelde opkomst, 
hoe weinig zoo'n iemand vaak ook te zeggen heeft. 
Maar kleine rollen kunnen van nog grooter belang 
zijn dan één, die een heel boekje lang is. 

Tijdens het repeteeren moet er de grootste rust 
heersenen, daar de medewerkenden zich ten volle 
moeten concentreeren op hun spel en de aanwij- 
zingen van den regisseur. Degenen, die langs het 



ABC Romans 



V. J. v. PETEGEIW's Boekhandel 

Burg. Engelbertstraat 11 - (b.d. flats) - Tel. 2793. 



„lijntje" zitten, volgen met aandacht de verrich- 
tingen van de spelenden of zijn bezig met een. 
handwerkje; het lezen van een boek onder het 
genet van een lekkere sigaret of sigaar e.d. On- 
derwijl wordt door eenige dames thee gezet, ter- 
wijl dan tijdens de pauze allen weer hun mondje 
mogen roeren, doch hierna is het weer muisstil. 
Zoo moet het op een goede repetitie gaan en als 
men het meegemaakt heeft, kan men niet anders 
zeggen, dat het erg gezellig was. De vorige keer 
had ik het over het bezoeken van de repetities 'als 
buitenstaander. Er zijn regisseurs, die medebren- 
gen van kennissen of dergelijke uit den booze 
vinden, omdat de spelers zich dan" niet vrij zou- 
den voelen. Maar hoe moeten die spelers zich dan 
tijdens de uitvoering wel voelen? Ik voor mij 
vind het aanbevelenswaardig dat de spelers reeds 
bij de repetities zich vrij leeren bewegen en voe- 
len. Men moet immers alles denkbeeldig doen, het 
aanwijzen van coulissen, het publiek, kortom veel 
van de uiteindelijke uitvoering ontbreekt er en is, 
het dus wel gewenscht vast wat aan het publiek' 
te wennen door de aanwezigheid van eenige 

belangstellenden mits deze zich houden aan de 

vastgestelde regels Van den regisseur, zooals het 
zwijgen tijdens het repeteeren en dus onopgemerkt 
blijven. De spelers zullen dan tot het uiterste ge- 
prikkeld worden hun best te doen. 
De volgende keer iets over de toeschouwers. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Sëcr. Haarlemmerstraat 68. 

Tot 10 Augustus a.s. staat de gelegenheid open 
om zich te melden voor deelname aan de K.T.K. 
athletiekkampioenschappen, die op 24 Augustus te 
Haarlem plaats vinden. Aan de hand van de uit- 
slagen van deze wedstrijd zal de K.T.K.-athletiek- 
ploeg worden samengesteld, welke uitkomt in de 
driekringenwedstrijd. Dames en heeren," wij re- 
kenen op U! Hij of zij die zich Donderdag j.1. niet 
opgaf kan dit dus nog doen tot voornoemden da- 
tum bij het secretariaat of de heer S. v.d. Bos. 
Piet Heinstraat 6. 

Hoewel het weer in . den afgeloopen week nu 
niet bepaald fraai was, konden de veldlessen, 
doordat het 's-avonds opklaarde tóch doorgaan. 
Laten we hopen dat deze maand de gelegenheid 
tot veldwerk steeds blijft bestaan, terwijl bij on- 
verhoopt slecht weer in de zaal of op de binnen- 
plaats van de school de lessen doorgang zulien 
vinden. 

De revanche-kastiewedstrijd tegen de meisjes 
van „Concordia" is in Haarlem met een 29-31 ne- 
derlaag voor de onzen geëindigd. 

Dames en heeren denkt om de turnlessen. 
Maandag voor dames, Woensdag voor heeren en 
Donderdag voor dames-senioren, alles op de ge- 
wone tijden in de zaal. 

BURGERLIJKE STAND. 

GEBOREN: 

Tilly Elisabeth, dochter van P. Wilhelmus en 

van J. J. Cats, Schoolplein 2a. 
GEHUWD: 

J.W. van der Werff en L. Verspuy, Hoogeweg 34 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en wel de bekende zaak 
GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRÏNKER 



aBraEHSJHBRaHtBiEBHESHBafssüaEsgsaMüaEa 
i LAAT ÖNS OOK EENS UW § 
i FIJNE WASCB-S behandelen, i 
| Electr. WASCH-, STRIJK- en | 

| GLANSINRICHTING „WEST" | 

| HOOGEWEG 25 — TELEF. 2S91 | 

H SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- B 
g LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN S 
g SPORTKLEEDING. £ 

g OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. g 

aii3ffiHacssBa:)asiassBHBBHBsa?aBasaHEieB;iBaHa 



EEN MOOIE 



VULPENHOUDER 

voor f 4.25 

De Boekhandel Kerkstraat 28 

heeft ze. 



Vrijdag 15 Augustus 1941 



13e Jaargang. 



No. 35 




Prijs der Advertentiën .. . van 1 — 5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) ' 
Abonnementsprijs: 75 cents per N drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE- BADPLAAT 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN .Ir. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKER! j 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 -Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Verplichte Ziekteverzekering, 

(Van onzen hoofdöpsteller). 

In ons nummer van 1 Augustus 1.1. hebben wij in 
een artikel „In memoriam", den grondlegger van 
, onze sociale voorzieningen herdacht, n.1. Ds. A.S. 
Talma, die op 12 Juli 1916 in het Diaconessenhuis 
te Haarlem overleed. Alhoewel de Ziekte-wet, als 
onderdeel van onze sociale voorzieningen op 5 
Juni 1913 in het staatsblad werd opgenomen, heeft 
de uitvoering daarvan, zooals deze materie aan- 
vankelijk was gedacht, tot heden op zich laten 
wachten. 

Thans de commissaris van het N.V.V. de heer 
H. J. Woudenberg, in zijn jongste rede in „Kras- 
napolsky*' op Vrijdag 8 dezer, _4en uitbouw van 
de wettelijke ziekteverzekering o.a. aangekondigd. 
De aangekondigde verordening komt in .korte trek- 
ken hierop neer, dat de verzekerde met zijn<gezïn„ 
iu de toekomst niet alleen recht heeft op zieken- 
geld, maar ook op uitkeering voor ziekenhuis- 
verpleging'en bij sterfgevallen. De verzekerings- 
plichtigen „moeten" nu lid worden van een erkend 
ziekenfonds, waarin het geheele gezin moet wor- 
den opgenomen. De premie -wordt voor de helft 
door den werkgever gedragen en beloopt een 
bepaald percentage van het arbeidsloon. 

Deze uitbouw. van de ziektewet, zal tot prac- 
tisch gevolg hebben, dat op 't gebied van het 
ziekenfondswezen een sterke concentratie zal 
moeten plaats hebben. Thans bewegen zich ± 900 
fondsen op het gebied van ziekenverzorging en 
ziekenhuisverpleging met een kleine vier millioen 
verzekerden, dat is dus bijna de helft van ons 
inwonertal: «^ . 

Zooals wij reeds mededeelden, was het de aan- 
vankelijke "Bedoeling van minister Talma, om de 
werkgevers ttf verplichten een gedeelte van "de 
premiebetaling voor hun rekening te jiemen. 

„Concurreerende" Fondsen. 

Ofschoon in 1911, er reeds verschillende zieken- 
fondsen bestonden als, Onderlinge fondsen. lanc£ 
' arbeiders, fabrieksarbeiders, maatschappyfondsen 
. enz. welke allen beoogden geldelijke uitkeeringen 
bij ziekte, zijri" er irt-den loop der jaren fondsen 
gesticht die zich tevens of uitsluitend beweegden 
op het bezorgen van hulp ingeval ziekenhuis- 
verpleging met. of zonder operatiekosten noodig 
was. Bij alle mogelijke vrijheid van ons volk, 
om zelf te bepalen in welk fonds het wilde deel- 
nemen, schuilt ontegenzeggelijk een gevaar in het 
groot aantal, elkander concurreerende fondsen en 
wel hierom .omdat Aoor deze versnippering, de 
finantieele draagkracht van de fondsen in het ge- 
drang kan komen. Immers toch zouden verschil- 
lende exploitatiekosten gecumuleerd kunnen wor- 
den, die dan de uitkeeringen ten goede kwamen. 

De geschiedenis die aan het ontstaan van diverse 
fondsen ten grondslag ligt. wettigt het overwegen 
om zeer spaarzaam te zijn met een vernietigend 
vonnis over het voortbestaan van deze voor- 
zieningen in tijd van nood; daarover niet licht- 
vaardig het veto uit te spreken; niet de concen- 
tratie zoover door te voeren, dat een algemeene 
rijkstaak wordt geboren en gekweekt. De ver- 
schillende fondsen, ieder met een eigen geschie- 
denis, hebben onnoemelijk veel gedaan in het 
localiseeren van de zorgen der lijdende mensch- 
h'eid en medegewerkt aan de leuze „elkanders 
lasten te dragen". 

Te dien opzichte zijn zij een navolging van het 
werken en streven der vroegere' .gildenfondsen, 
want de gilden namen vroeger, ook de zorg op 
zich voor door ziekte enz. in moeilijkheden 
geraakte gildebroeders. Men denke hierbij aan de 
verplichte burendiensten in Friesland, Groningen 
en Drente, bij het overlijden van en de „beaar- 
dïng" van het stoffelijk overschot. Hier was en 
nog is, in deze contreien een gevoel van saam- 
hoorigheid. Men kan nu zeer spoedig eene ver- 
ordening verwachten die eenheid, meer gelijk- 
vormigheid in deze sociale gedachte brengt. Hoe 
die er uit zal zien is nog niet bekend. Wel zal van 
werkgeverszijde de opmerking niet achterwege 
blijvenr dat het betalen van een zeker percentage 
van het arbeidsloon ter completeering van de door 
den werknemer te betalen' premie voor" verzeke- 
ringen tegen de nadeelige gevolgen van ziekte e.d. 
aan eenig fonds, met zijn- bedrijf niets te maken 
heeft, omdat eene willekeurig ziekte van den werk- 
nemer of leden van zijn gezin, geen, in tegenstel- 
ling van , een bekomen ongeval van den werk- 
nemer persoonlijk, geen gevolg is van de arbeids- 
overeenkomst, doch daar staat tegenover dat het 
een werkgeversbelang is, dat de werknemer zoo- 
veel mogelijk vrij van zorgen, ten aanzien van de 
ziekte in zijn heele gezin den hem opgedragen of 
overeengekomen arbeid, kan verrichten. K Dit is 
een gemeenschappelijk belang. 

„Onderling Hulpbetoon". 

Wel kunnen wij mededeelen dat het in de be- 
doeling ligt, dat de vrije artsenkeuze in de ver- 
ordening bevestigd zal blijven. Dit begrip van vrij- 
heid en medezeggingschap, dat in de bepalingen 
voor uitkeering en verpleging in ziekenhuizen en 
in den boezem van de. werkliedenvereeniging 
„Onderling Hulpbetoon", alhier, cok verankerd lag 
en steeds weer destijds, door haar ijverigen voor- 



zitter, thans eefe-voorcitter. den heer F. Zwaan, bij 
elke gelegenheid werd bepleit en geschraagd, vond 
ook ingang toen alhier 'n verordening in het laven 
werd geroepen voor uitzending 'van daarvoor in 
aanmerking komende inwoners der gemeente Zand- 
voort naar ziekeninrichtingen en was daarmede 
Zandvoort de tweede gemeente in NederlafTd die 
dit systeem huldigde. 

In het oorspronkelijk ontwerp van minister 
Talma, was deze idee niet neergelegd en was de 
oppositie voornamelijk gespitst oo de omstandig- 
heid, dat een regiem werd geducht, van ambte- 
naren-artsen van het fonds: dat de patiënten niet 
met hetzelfde vertrouwen hun medische helpers 
zouden kunnen tegemoet treden als de door hem- 
zelf gekozen hulp. Het systeem om vrijheid te 
geven aan een ieder om zijn eigen medicijnmeester 
te'kiezen is gebleken te zijn .een waardevol volks- 
bezit, dat onaangetast moet blijven. Immers, niet 
alleen het toegediende medicament bij ziekte- of het 
vermeend laboreeren aan eenige kwaal, kan her- 
stel of verlichting van pijn brengen, doch ontegen- 
zeggelijk kan oneindelijk meer worden bereikt 
door hem of haar die naast het ..wetenschappelijk 
kunnen", is gebenedijd, om welke redenen dan ook. 
Allen, die bij de ziekteverzekering zijn betrokken 
of daarop aangewezen en vooral de werknemers, 
die zich om welke redenen dan ook tot heden 
buiten de „vrijwillige" -verzekering hebben ge- 
houden en nu in het vervolg daartoe wettelijk 
zullen worden verplicht, zij allen zullen, zeer zeker 
met belangstelling de publicatie van de nieuwe 
verordening te gemoet zien. 

Hef medisch front schrijft over het ziekenfonds- 
wezen in Nederland : „Wij behoeven al de pogingen 
die. sinds 1905 in het werk zijn gesteld, om in ons 
land tot een wettelijke regeling van het zieken- 
fondswezen te geraken niet weer in het middel- 
punt van de belangstelling te trekken. Voor zoo- 
ver aan dit ctxevun -idealisme -ir^T*. „srrontKtarr 1— s 

zijn wij den bewerkers dankbaar. Wij kunnen hier 
echter volstaan met te zeggen: „Zij zijn alle mis- 
lukt". 

Het algemeen belang. 

Waarom zijn deze pogingen op niets uitgeloopen? 
Omdat men niet uitsluitend het algemeen belang 
kon behartigen. Men moest met allerlei andere 
belangen en belangengroepen rekening houden. 
Het ziekenfondswezen was geen doel, het was- 
middel om tot een doel te geraken. Dit doel 
heette nu eens winstbejag, dan weer macht, dan 
weer confessie, vervolgens politiek en heel ach- 
teraan op de laatste plaats kwam de k ziekenver- 
zorging. Was de ziekenverzorging door de fond- 
sen dan zoo slecht in ons land? Wel neen, ze 
was naar omstandigheden goed. Hieruit blijkt, 
dat in ons volk genoeg goedwillende krachten 
leven, die iets ten bate van de algemeene gezond- 
heidszorg tot stand, willen brengen. Waarom is dan 
verandering noodig? Dit vraagt men onwillekeurig 
Ons antwoord is, dat ons streven er op gericht 
moet zijn, om op het gebied van ziekenverzor- 
ging door de fondsen niet alleen iets goeds, maar 
het beste te brengen wat mogelijk is, omdat het de 
verzorging is van de economisch zwakkeren. - 

Saamhoorigheid. 

Dit kan alleen werkelijkheid worden, indien de 
eenige doelstelling is: dienen van de volksgezond- 
heid. Wanneer beide categoriën van betrokenen bij 
het ziekenfondswezen hiervan doordrongen konder. 
worden, dan ontstaat er meteen een gevoel -van 
saamhoorigheid tusschen hen, waarop de op den 
duur doodende werking der middelpuntvliedende 
krachten" van het eigen belang omgezet wordt in 
het tegengestelde: een scheppende solidariteit. Dit 
dienen zal voor diegenen, bestaan, die genees- 
kundige verzorging, in . den ruimsten zin des 
woords, helpen uitvoeren, in den wandel genoemd: 
deelnemers en bestaande uit artsen, apothekers, 
tandartsen, vroedvrouwen, leveranciers van hulp- 
middelen enz. Het zal bestaan in het zich inleven 
in de overtuiging, dat zij slechts arbeiders zijn in 
dienst der volksgezondheid. 

Zij, die in de ziekenfondsen verzorgd worden 
heeten: verzekerden. Zij dienen de volksgezond- 
heid, door niet meer dan strikt noodige hulp in te 
roepen. Hierdoor wordt overbelasting voorkomen 
en kan betere zorg w.orden besteed aan werkelijke 
zieken, ook door "zoo zuinig mogelijk met medi- 
cijnen en verbandstoffen om te gaan. Hierdoor 
ontstaat een bezuiniging in de exploitatie wat de 
ziekenverzorging op andere punten weer gunstig 
kan beinvloeden. Ten slotte, dient men het admini- 
stratieve apparaat zoo weinig mogelijk overbodig 
werk te geven, dóór onnoodige overschrijvingen 
tegen të gaan. . 

Een zeer voorname bijdrage tot de nog betere 
ziekenfondsverzorging zal bestaan in het Opheffen 
van de versnippering, die in" ons land bestaat, op 
het gebied van het ziekenfondswezen. In volgende 
artikelen zullen wij de verordenende voorschriften 
uitstippelen die door den commissaris van het 
N.V.V. zijn in uitzicht gesteld omtrent den uit- 
bouw van de Ouderdoms- en Invaliditeitswetten. 

RÏJKSPOSTSPAARBANK. 

Aan het postkantoor Zandvoort, werd gedurende 
de maand Juli: ingelegd .ƒ16.346,44, terugbetaald 
ƒ11.314,58. Het laatste door dat. kantoor uitge- 
geven boekje draagt het nummer 11948. 



WP' 



De nationale 
cgifvampioenscliappëïi 

OP HET PARCOURS IN EN BIJ ZANDVOORT. 

Bijna 160 amateurs hadden ingeschreven voor 
het Nederlandsche kampioenschap wielrennen dat 
Zondagmiddag op het Zandvoortsche parcours 
werd gereden. 

De belangstelling van de zijde der renners was 
dit jaar grooter dan ooit te voren. In de eerste 
plaats was na de Zandvoortsche première van ver- 
leden jaar duidelijk geworden, dat het Zandvoort- 
sche parcours niet zulke hooge eisenen stelt aan 
de renners als Valkenburg met zijn beruchten 
Cauberg of de voormalige Veluwsche kinderhoofd- 
jes en in de tweede plaats was de te rijden afstand 
als gevolg van de bepalingen inzake de beperking 
van het wedstrijdwezen zoodanig ingekort, dat 
velen, die zich voorheen niet aan de groote kracht- 
meting op den weg waagden, thans de stoute 
schoenen aantrokken en een gooi naar de kam- 
pioenschappen deden. Reden vorige jaren alle 
categorieën (professionals, onafhankelijken en 
amateurs) tezamen om den mdividueelen titel, 
welke was weggelegd voor dien renner, die het 
eerst den finisch passeerde, thans moest met deze 
traditie worden gebroken en werd de afstand van 
170.50 K.M. verkort voor de amateurs tot 53.92 
K.M. en voor de professionals en onafhankelijken 
tot 94.36 K.M. 

Het weer was allermiserabelst, toen omstreeks 
twaalf uur in kleurige shirts gestoken amateurs 
uit de ruime, doch donkere kleedgelegenheid. die 
het eens zoo majestueuze „Casino" op den Noord- 
Boulevard hun bood, te voorschijn -kwamen en 
door de leden van de Kampioenschappen-com- 
missie der Nederlandsche Wielren Unie startklaar 
"wf\vt5pmre7et. - - ■ - -» - ui - - -< 

Ongeveer dertig renners ontbraken op het appèl, 
maar het waren toch altijd nog een 125 renners, 
die zich uit de kleurrijke kluwen losmaakten, toen 
eindelijk het oogenblik was aangebroken dat het 
startsignaal werd gegeven. Duizenden oogen 
staarden de met een en dezelfde gedachte bezielde 
renners na, toen zij in hoog tempo achter „Casino", 
omreden en over den boulevard koers zetten naar 
den Zeeweg, waar ter hoogte van den watertoren 
de terugtocht werd aanvaard. 

Doordat het publiek, dat bij den start was 
samengestroomd, niet op de hoogte kon worden 
gehouden van het verloop van den strijd op den 
Zeeweg, duurde het wachtten vrij lang. Er ver- 
liepen twintig minuten, voor en aleer de kopgroep 
na haar eerste ronde van ruim dertien K.M. op de 
hoogte van den Boul. de Favauge weer in zicht 
kwam. De Amsterdammer Faanhof ging aan kop, 
maar het was den velen aanwezigen Haarlemmers 
een troost, dat Cor de Best hem aan de wielen 
hing met den Hagenaar Vogelzang en den Amster- 
dammer Oomen. Na 41 min. 26 sec. hadden de 
renners reeds 'twee ronden achter den rug. Een 
groep van ongeveer veertig renners getrokken 
door den sterken Zaankanter Schellingerhout, had 
een flinken voorsprong genomen. Diverse renners 
gaven in ,de eerste twee ronden, ver achter ge- 
raakt "of 'door pech achtervolgd, den strijd op. 
Na drie ronden was de situatie zoo, dat De Best 
met zijn stadgenoot G. Peters en den Amsterdam- 
mer H. Lakenian in een groep van negen renners 
een niet onbeduidende ' voorsprong hadden ver- 
overd op een twintig man sterke groep achtervol- 
gers, die werd aangevoerd door Faanhof, die zich 
achter „Casino" los maakte en in zijn eentje zijn 
concurrenten achterna ging. ' , 

Ruim een-en-twintig minuten werden de duizen- 
den belangstellenden op de proef .gesteld. Toen 
teekenden zich in de verte tegen de loodgrijze 
wolken figuurtjes af, die tusschen de dichte haag 
van menschen naderbij kwamen: de kopgroep van 
amateurs. Daaruit flitste nog wel een vijfhonderd 
meter voor den finisch de Haarlemmer G. Peters 
naar voren. C. de Best, Ö. Bakker, Lakeman, 
Schellingerhout en Verdonk volgden en zetten een 
formidabelen eindspurt in. Te laat: G. Peters was 
en bleef hen voor en ging met een voorsprong van 
enkele lengten na een tijd van 1 uur 23 mm. 38 sec. 
als eerste over de eindstreep, toegejuicht door 
honderden bewonderaars, gelukgewenscht door 
velen, omhelsd door zijn trotsche moeder en wel- 
dra getooid met den kamöioenskrans. Niet alleen 
het kampioenschap was voor een Haarlemmer, 
maar ook de tweede plaats: Cor de -Best rekende 
namelijk met de Zaankanters C. Bakker en 13. 
Schellingerhout af, terwijl Lakeman tevergeefs 
pogingen in het werk stelde om deze drie concur- 
renten ndg voorbij te streven. 

De Best reed voor wat hui waard w.as en 
sleepte met overtuigend verschil den tweeden prijs 
in de wacht. Eén minuut en negen seconden na 
Peters flitsten L. Verdonk, H.J. Faanhof en de 
Limburger Piet Smits door den finisch, zoodat 
de jury van aankomst weinig moeite had om de 
snelste acht amateurs te klassificeeren. 

■ De strlld van de „Profs". 
Toen verschenen namelijk de professionals en 
onafhankelijken aan den start om in een strijd over 
zeven ronden van 13.48 K.M. te beslissen, wie zich 
van deze categoriën Nederlandsch kampioen op 
den weg zou mogen noemen. 



Drie van de 28 ingeschreven professionals lieten 
verstek gaan, namelijk .1. A. Verveer (Lokeren), 
.1. Reuter (Amsterdam) en B. Domhoff (Amster- 
dam). Behalve C. Pellenaars en C. Wals waren 
alle keien van verleden jaar present en als speciale 
attractie stonden ditmaal drie beroemdheden .in 
den sprint: de wereldkampioen Arie van Vliet, de 
Zwollenaar J. Derksen en de lange Haarlemmer 
Jacques van Egmond dp het programma. 
- Dit alles gevoegd bij ecu respectabel aantal on- 
afhankelijken. die gelijk met de professionals start- 
ten, verklaart, dat duizenden met een zeker onge- 
duld wachtten op het groote oogenblik, waarop de 
strijd om den tweeden wegtitel een aanvang zou 
nemen. 

Eindelijk was het dan zoo ver: wederom snelde 
een keur van renners over den vlakken weg den 
Zeeweg tegemoet. Het was inmiddels droog ge- 
worden, maar doordat de wind krachtiger was 
geworden, duurde het mini 21 minuten voor dat 
de kopgroep, waarin Van Vliet, Derksen, Van Am- 
sterdam en de onafhankelijke Hagenaar Van der 
Star een plaats hadden veroverd, het punt van tiit- 
gang voor de eerste maal passeerde. De Rotter- 
dammer Hellemons gaf den strijd toen reeds op en 
de professionals Verschuren en B.J. van der Voort 
waren toen reeds zoo ver achter geraakt, dat zij 
geen rol van beteekenis meer konden spelen. 

De tweede ronde werd in 20 min. 30 sec. afge- 
legd. De kopgroep had zijn voorsprong vergroot 
en'was versterkt door Motké, den triomphator van 
verleden jaar en door de onafhankelijke Steek- 
bakkers (St. Michels-Gestel), P.J. Evers (Wormer- 
veer) en W. J.A. de Ruiter (Rotterdam), Jac. van 
Egmond had er al gauw genoeg van en stapte met 
de woorden „het gaat mij te hard" van zijn fiets. 
Terwijl de tweede groep van renners, aangevoerd 
door Demmenie en Joosen, alle krachten inspande, 
om den achterstand in te.loopen, stelde een derde 

groen, waarin— Tt -P.rasDgrifïinx en de Ossenaar 
oeyen de oetangrijKsfe rui sprawaï, wjsui&wi m 

het werk om zich bijjiun jachtende voorgangers te 

voegen. 

Na vijf ronden, toen kopstukken als C. de Groot, 
Mathieu Jansen. Van der Heyden en Demmenie 
reeds hadden opgegeven, kwam er teekening in 
den strijd. Negen renners, te weten de professionals 
Van Vliet, Derksen, Motké, Van Amsterdam en 
C Bakker, en de onafhankelijken Evers, Steek- 
bakkers, De Ruiter en Van der Star gingen aan 
den kop. Achter „Casino" nam Van Amsterdam 
een voorsprong van ongeveer vijftig meter, doch 
deze poging tot uitloopen werd in den kiem ge- 
smoord. . 

Bij het einde van de zesde ronde gingen door 
een lekke band de kansen van C. Bakker verloren.' 
terwijl ook C. Wijdenes kort voor het ingaan van 
den laatsten ruk moest opgeven. 

Bij het luiden van de bel zwoegden vier profes- 
sionals en even zooveel onafhankelijken aan den 
kop verder en juist toen een sprintoverwinning 
van Van Vliet of Derksen werd voorspeld, kwam 
een „courier" met het verrassende bericht, dat 
Steekbakkers ter hoogte van „Het Ronde Huis" 
een voorsprong van 150 M. had genomen De 
spanning steeg met de minuut: Derksen, Van Vliet. 
Van Amsterdam en Motké zaten toen nog steeds 
met Van der Star en De Ruiter in de voorste gele- 
deren, maar Boeyen kwam zoo gevaarlijk opzetten 
dat verrassingen in de laatste, ronde niet denk- 
beeldig waren. 

Er kwam ook een verrassing, maar niet die 
welke vrij algemeen verwacht werd Motké bleek 
zich namelijk op de laatste kilometers naar voren 
te hebben gewerkt en kwam in duizelingwekkende 
vaart op den finisch af. Zou Motké kans zien voor- 
het tweede jaar in successie beslag te leggen op 
het kampioenschap? een prestatie, waartoe in de 
laatste tien jaren geen enkele renner kans zagr- 
Het was voor het publiek een vraag, maar voor 
Motké 'n weet. Hij gaf zich tot *t uiterste, de taaie 
Amsterdammer en speelde het klaar om met 
eenige lengten voorsprong na 2 uur 28 min. en & 
sec. als Nederlandsch kampioen over de streep te 
gaan, gevolgd door Van Amsterdam (Princenhage), 
Joosen (Made) en J. Derksen (Zwolle), die C.H'. 
Hofman (Roermond), G.F. Boeyen (Oss), A. van 
Vliet (Woerden), Braspenninx (Princenhage) en 
L. de Beer (Bussum) achter zich lieten. . 

A. Steekbakkers was de snelste van de onaf- 
hankelijken. Deze stoere Brabander kwam in het 
algemeen klassement als derde binnen en heeft 
zich in deze race wel bijzonder onderscheiden. 
De volgorde van aankomst van de onafhankelijken 
was: 1. A. Steekbakkers (St. M. Gestel); 2. J. van 
der Star (Den Haag); 3. W.J.A. de Ruiter (Rot- 
terdam); 4. P. J. Evers (Wormer) en 5 P. C. Ko-rs 
(Amsterdam). Achteraf jammer, dat A. Oyerweel, 
die verleden jaar 4de werd bij de professionals en 
zich dit jaar als onafhankelijke had opgegeven, niet 
aan den start is verschenen en zijn krachten heeft 
kunnen meten. 

Ook Motké viel een spontane en hartelijke hul- 
diging ten deel. Ja. het enthousiasme was aan den 
finish zoo groot, dat het publiek vergat, dat er 
nog eenige groepen van renners moesten binnen 
komen. . 

Dat was het einde van den druilerigen Zondag, 
die ondanks het weer of misschien wel juist daar- 
door, twee verrassende overwinningen op den weg 
, heeft gebracht. 



J 



„TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

y met zijn orkest 

Stemming- en Show-Orkest 




l^g~ Zondags vanaf 3.30 uur 
't Is in „Trocadero" waar men zich het meest amuseert en thuis gevoelt 



V.V.V. „ZANDVOORT" 






in het 



99 



99 



op WOENSDAG 20 AÜOÜSTÜS 1941 
des middags om 2.30 uur. 



„AUGUST en BIMBO" 

Snelteekenen met hindernissen. 

NIC. DE VREEDÉ genaamd OOM NICO, 

de -vermakelijke Jantje van alles. 

De Professor heeft z'n bril vergeten. 

MICKY MUIS heeft het met veldwachter'Flipse 

aan den-stok. 

ENTREE ƒ0,25 (alles inbegrepen). _ ' x 

Voor leden op vertoon van DIPLOMA 1941 50°/» reductie. 

Kaarten vanaf heden verkrijgbaar aan ons Bureau. Stationsplein. 

BIJ GUNSTIG WEER OP HET TERRAS. Voorziet u tijdig van plaatsbewijzen. 




TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Van VRIJDAG 15 tot en met MAANDAG IS AUGUSTUS 
lederen avond aanvang 8.15 uur: 
Opvoering van de schitterende glansfilm 



4 DAGEN 




j;i...*-^-_.]h«- 



llii/UC \> ^/i IilMgr~riM.il liC 



WIENER SAN GE RKNABEN 

Hoofdrollen:' TONI KERN, HANS HOLT,\FRITS KAMPERS e.v. anderen. 
Verder een SUBLIEM BIJPROGRAMMA. Toegang voor iederen leeftijd 

DINSDAG 19 AUGUSTUS, 8.1ö uor: één dag reprise van 

PARADIJS DER VRIJGEZELLEN 

met HEINZ RüHMANN. 

De meest amusante film ooit door hem vervaardigd Toegang bov. 18 jaar. 

WOENSDAG 20 en DONDERDAG 21 AUGUSTUS, 8.15 uur 2 DAGEN! 

Opvoering van het schitterende filmwerk: „ 

■*" BUTTERFLY ~« 

In de hoofdrollen: Maria Gebotari. Paul Kemp, Lucie Englisch 

Toegang boven de 18 jaar Toegang boven de 18 jaar. 

In ons avondprogramma opv. van Tobis Holl. nieuws en Ufa Wereldnieuws. 
ENTREE: Parket 35; Parterre 60; Stalles en Balcon 75; Loge 90 et. 

IEDEREN MIDDAG HALF DRIE ** AMI LI ÏL~ JVl A 1 INEE 

Opvoering van het groote amusante filnrwerk: 

GELUKSKiNDEREN 



Een amusant filmwerk 



ENTREE: 20—30—50 cent. 



GEZELLIGHEID in 





ECK" 

bij het „CASINO" 



DRIJF 



ENTREE VRIJ! 
Matige prijzen! - 



□DnDnnnnnonnnncDnnnaoannnDnnnnnn 
Hef NIEUWE NUMMER van 

ff 




naa 



voorhanden in 

KIOSK Badhuispl. 

nnanpaaQDaananaaDqoarxincinoanDnnD 



i LAAT Ö^SS OOK EE^S UW § 
I FUME WASCH behandelen, 8 

| Electr. WASCH-, STRIJK-"en | 

| GLANSïNRICKTïNG „vVEST" | 

| HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 «j 

SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- 1 

1 LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 2 
| SPORTKLEËDING. . - B 
| OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. g 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongem. of gemeub. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. JC. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



N. v. d. B0§ 

GEDIPLOMEERD 
KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. lOSrd. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M.v. d. fVÜJE 



BOEK] 
Kerksti 

! 

Vacantii 
Leesbib 



V. J. v. PETEGEftffl's Boekhandel 

Burg. Engejbertstraat 11 - (b.d. flats) - Tel. 2793. 



Schelpen op ons strand 



ƒ 1.30 



Boekhandel Kerkstraat 28 




na' 



TELEFOON 2141 



's middags om 3 uur 
's avonds v. 7.15 — 9 uur 
I 



DIRECTIE: J. C. FREVEL 
-THEATER - HAARLEM 



3e GROOTE KINDERFEEST 

(v. Kinderen v. 5—80 jaar) 

Zondag 17 Augustus }/ 
2 Voorstellingen " ) 

Opvoering van : 

De Avonturen van dé groote 
en kleine JAN KLAASSEN 

(van' JAN TE SLAA) 

Prijzen der plaatsen in voorverkoop ƒ0.75; ƒ0.50; ƒ0.35 
Prijze» der plaatsen op den dag zelf ƒ1.00;' ƒ0.75; "ƒ0.50 

Dagelijks verkrijgbaar Portier Groot-Badhuis, Feestzaal 
BESPREEKT TIJDIG ! 



DE BIOSCOOP; 



Als belangrijkste film draait deze week dan on- 
getwijfeld „Butterfly" of beter, om misverstand te 
voorkomen, de première van Madame Butterfly. 
We doen hiermede de beide andere . rolprenten 
geenszins te kort. 

„Paradijs der vrijgezellen" is van^eerï geheel 
ander kaliber, zoojDok „Concert in Tirol". Verge- 
lijkingen zijn alleen hierom reeds niet mogelijk. 
Iedere film herbergt een genre apart. Misschien 
zouden we wel „Conceit in Tirol" en „Butterfly" 
kunnen vergelijken, waar beide films zangfilmen 
ziilk_Dpen we dat, dan wint „Butterfly" het voor 
onzen smaak." Uiteraard zullen we-dan 'de meeste 
aandacht schenken aan „Butterfly". 

We kunnen deze film niet onder de zangfilms 
rangschikken. Zang is wel een voornaam bestand- 
deel, maar daarnaast is een zeer sterk drama- 
tische handeling. Dit sceifario nu en de prachtige 
"opnamen en de luister der klassieke opera-scenes 
vormen de grootsie garantie voor het succes. 
Wij kunnen deze N film , aanbevelen als een hoog- 
dramatisch filmwerk — die niet alleen kunstgenot 
biedt, doch ook een spannend „verhaal". Waar 
deze zaken zoo kunstig samengesmoltten zijn, kon 
succes niet uitblijven. 

Maria Cebotari levert als de zangeres Rosi Bel- 
loni een buitengewoon knappe prestatie. Haar 
prachtige sopraan — met daarnaast^haar uitzon- 
derlijke tooneel begaafdheid — grijpen een ieder 
aan. ^ . 

. Fosco Giachetti speelt met een bewonderens- 
waardige zekerheid den eleganten vooruitstreven- 
den pianist Harry Peters, die echter zijn artistiek 
suces alleen behaalt door de opofferingen van 
een vrouw die" van hem houdt. Lucie Englisch is 
met Paul Kemp de vroolijke noot in deze film. 

Het hoogtepunt wordt bereikt ~ als deze 
zoo zwaar, beproefde zangeres haar eigen 
smarten gestalte moet geven door on het het too- 
neel de smart van die andere vrouw, madame 
Butterfly, te spelen. Het lot, dat immer zonder 
erbarmen is, dat zich niet laat weerhouden door 
menschelijke smarten, dat onverbiddellijk in 
iemands leven komt, berooft haar van haar man., 
voor altijd.. .tot aan het kwellende weerzien toe.? 
het kind blijft, barmhartige, alles doen vergetende 
kunst blijft. In deze film slaat het hart van 

een vrouw die liefheeft De heerlijke- muziek 

in deze film is van — moet het nog gezegd wor- 
den — Giacomo Puccini. 

„Concert in Tirol" is een film met de wereld- 
beroemde Wiener Sangerknaben. Alszoodanig gaat 
het in deze film om deze beroemde knapen. 
, Hun bewonderaars kunnen genieten! Zij zijn hier 
óp hun best. De intrige is nog aardig genoeg om 
ook den met-bewonderaars van de zingende Ween- 
sche jongens een genoeglijken avond te bezorgen. 
Ze krijgen elkaar we mogen het best verklappen 
en men zal na het aanschouwen van deze film 
heerlijk kunnen slapen. Het goede overwint het 
booze. Dit in tegenstelling met „Butterfly", waarbij 
fijngevoeligen absoluut 'n zakdoek noodig hebben. 
Men zal zich met de Weener jongens' best amu- 
seeren! , ; 

Heinz Rühmafm En dan doet er niet eens zoo 

heel veel toe hoe de film zelf is, of er wel actie in 
zit, of het verhaal wel dragelijk is. Heinz Ruhmann 
— ik mocht hem reeds vroegers eens bezingen — 
hij is een film op zichzelf. Hij heeft geen scenario- 
schrijver van noode. Deze immer goedgehumeurde 
ster houdt er zoo'n innemend lachje op na en zijn 
manieren en andere gedragingen zijn ons zoo- sym- 
pathiek, dat we al -verheugd zijn, als we zijn naam 
op het programma ontdekken. Naast Heinz, wer- 
ken tot het "algemeen succes mede: Josef Sieber, 
Hans Brausewetter, Hilde Sclmeider en Trude 
Marlen. Een film waar vaart in zit en die weer 
leert dat een man op zijn eentje toch niet veel 
waard is. De film vormt weer een uitstekende 
aanbeveling voor de N.V. Reederij „Het Huwelijks- 
bootje" en het slot is dan ook Maar voorliet 

zoover is^ . . . Ze geven. zich' maar niet zoo over. .. 
Maar als liet dan zoover is, wel „da'nhoeftergeen 
zeeman om te treuren, ship ahoyi" En wie kent 
dat liedje mi niet? P. v. S. 



„DE STRIJD OM DE FJORDEN", 

_een Noorsch oorlogsdagboek door - 
Overste Getz, commandant van de .' 
5e brigade van het „ voormalige 
Noorsche "leger. 
T (Voorhanden in Van Petegem's Boekhandel) 

Wie belang stelt in den gang van zaken tijdens 
den ooglog in Noorwegen vindt in dit boek van 
Overste Getz, die een belangrijke rol heeft 
gespeeld in de verdediging van Noord-Tröndelag, 
een document van groote waarde. ,, 

Het is een, op het eerste gezicht uiterst sobere - v 
afdruk van de verschillende-^fjerichten, bevelen, 
blieven. -die van het regiments- en brigSde-bureau ( 
zijn uit gegaan; maar wie deze gegevens aan de' 
hand van het in het boek opgenomen kaartje met 
aandacht volgt, ontdekt daarachter de tragische 
geschiedenis van een leger, dat met groote dapper- 
heid vocht en den strijd tot het uiterste volhield, 
maar ten slotte niet korf ontkomen aan zijn noodlot 
dat bepaald was door de geringe geoefendheid, 
de slechte- uitrusting en het totaal "gebrek- aan, de 
noodige .wapens en rhunitie. . \ 

Hadden de geallieerden, zooals oorspronkelijk in 
de bedoeling lag, voldoende hulp geboden en 
waren ze niet op het kritieke moment zonder 
voorafgaande - waarschuwing plotseling wegge- 
trokken, dan zou de zaak 'wellicht nog anders 
zijn verloopen. Maar onder de gegeven omstandig- 
heden was er geen andere oplossing. 

-Niet alleen oud-militairen, ook, den Nederland- 
schen burger zal dit boek interesseeren. Er -is 
overeenkomst en verschil tusschen den strijd van 
het Nederlandsche en het Noorsche leger. Beide - 
hebben de eer gered en gedaan wat mogelijk was 
in de hachelijkste oogenblikken van hun geschie- 
denis, al hebben de Noren, vooral dank zij de 
betere terreingesteldheid voor een verdediging, 
het langer weten vol te houden. 

Een boek. om te lezen én te bestudeeren, én dan 
in" de kast te zetten, om het te bewaren als een- 
waardevol document voor de latere geschiedenis. 

„HOE STERK IS DE BRITSCHE VLOOT?" 
door Dr. Otto Groos. 

(Voorhanden in' Van Petegem's Boekhandel) 
i 
Uiteraard zal bij de verdediging van Engeland 
de Britsche vloot een zeer voorname rol spelen, 
daar het geheel door water is omringd en de 
tegenstander derhalve . uiteindelijk deze , wateren 
moet oversteken om op het Britsche 'eiland den 
strijd voor goed te beslechten. Ongetwijfeld zal 
daarbij de Engelsche vloot N tusschen beide komen 
en alles in het werk stellen om eventueele lan- 
dingsmanoeuvres verijdelen. Juist/in dat ver- 
band -is het van belang te weten hoe het gesteld 
is met de huidige sterkte van de Engelsche vloot. 
'De Duitsche vice-admiraal Dr. h.c. Otto Groos 
vertelt , daarover in zijn hierboven genoemd zoo 
juist verschenen werkje een aantal belangwek- 
kende bijzonderheden. Hij belicht daarin onder 
meer de zoo belangrijk gewijzigde omstandigheden. 
De Engelsche Marine moet zich thafïs niet alleen 
te weer stelleir tegen de vloot van den vijand.' 
maar wordt eveneens dagelijks bestookt, door af- 
deelingen van het Duitsche luchtwapen. Boven- 
dien is het slagschip in den huidigen strijd ter zee 
verouderd en te kwetsbaar voor mijnen en torpe- 
do's. Daarbij komt nog de kwestie van de finan- 
ciering. -Besteedde Engeland vroeger verreweg 
het grootste deel van de voor landsverdediging 
uitgetrokken gelden aan de Marine, thans moet 
deze vrijwel gelijk opdeelen onder de lüchtvloot 
en het expeditieleger. Dat beteekent ten naaste 
bij een halveenng van, het voor de Engelsche 
Marine bestemde geld, terwijl met name de slag- 
scheperfin de laatste kwarteeuw zooveel ingewik- 
kelder en kostbaarder zijn geworden. Deze en- 
andere factoren bespreekt vice-admiraal Groos 
en Komt daarbij tot de conclusie, dat Engeland er 
thans niet meer tegen opgewassen is zijn uitge- 
strekte, imperiale belangen over de geheele wereld. 
te behartigen en te verdedigen. 

CHR. JONGE MANNENVEREENIGING. 
en ZANDVOORTSCHE JONGENSCLUB. 

A.s. Maandag: Kampflitsen door de 'Wilde &.- Co. 
"Aanvang 8.15^ uur precies. Het Bestuur. 



NDEL 

at 28 

,ectuur 
otheek 



W. KLIJN Ir. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktiik- 
examens. 



M. KOPER 

GEDIPLOMEERD 
•KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Enbelbertsstraat 2. 



& VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdlikstraat 7. 

Billijke prijzen 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY<< 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



Dankbetuiging . 

Langs dezen weg brengt ondergeteekende* harte- 
lijk? dank, aan allen, die van hun belangstelling 
blijk gaven bij zijn 25-jarig jubileum als badraeester 
van de -badinrichting „Groot-Badhuis"-Termes. 



H. KONING. 



Zandvoort, 15 Augustus 1941. 



Huiseigenaar wenscht- 

ruikransaefie met 
HUIZEN in 
Amsterdam. 

Groote of kleine objecten 
J. tf. BREMAN, Dr.Mez- 
gerstraat 28, Zandvoort. 



p. blikje van 100 stuks 
ƒ2.- 



te 



BOUILLONPASTA 

voor het bereiden van 
krachtige bouillon en 
lekkere soep, 

p. pot. .ƒ3.30 
Bestelt nog heden: 
Kerkstraat 12, Tel. 2080. 

Gevr. per 25 Aug. - 

net MEISJE . 

van 9 — 2 mur. Zandv. 
laan 267. 

Net MEISJE 

gevraagd Van 15-31 Aug. 
voor de huishouding. 
Aanm.: Zeestraat 43. 



WeriienEijwielWel 

H. Gansner - P.Helnst.12 
Burg. Engelbertsstr. 2. 

Telefoon 2996. 
Leveren en plaatsen van 

Haarden Gfl kachels 



Naar 
vanPETEGEKi's 

Boekhandel voor: 

BONBOEKEN 
HUURCONTRACTEN 
KAFTPAPIER 
DOOZEN POST 
KASTPAPIER 
PUNAISES V 



LOODGIETER 
Diaconleh.str.34 Tel.2917 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eienniin",- 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel.206Pl 



1 werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

' Het adres is: 

E-C van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen J 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is ér- maar één 
adres, en -wel de bekende zaak '~ , 

GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



Voor 



Zaklantaarns 



anaaynamo 
atteriien en 




HENK SCHUILENBURG, 

DE GOEDKOOFE AföïSTERDA&fttiJlER | 
Alléén Grooie Krocht 5 - Tel. 2974 



F. A. MULLER & Zoon 

AANNEMERS van: 
STUCADttORS- WIT- en 
WATERVERFWERKEN 1 

HIP" Zeer bilüjke prijzen. 

ADRES; ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



a 
orBirag§nr>ichi8ins g 

i ZANDVOORT. i 

I BEHANGER '— STOFFEERDER I 

| MATRASSENMAKER | 

| HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. g 
HaESHEaaraEisaaBaBHHiBfflffiSSHaaBSsaaES 



j IS EN 

DECOÜATSE 
SCHILDERS 

Fa. K. v. d. MIJE & Zn. 

ZANDV.LAANNo. 341 , - BENTVELD 
WILLEMSTRAAT No.31_- ZANDVOORT 



B'VELD Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



&t**0mt*&0&00***mtm*i0#aii**&i** 



91 



Magazijn „L I B E L L E 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



Nog voorradig 

ZIJDEN OVERHEMDBLOUSES 

DAMÈSROKKEN 

Breigarens en Handwerken 

GLAS en PORCELEIN. 



VEREENIGING VOOR 
VREEMDELINGENVERKEER „ZANDVOORT". 

Ondanks het slechte weer was de deelname aan 
de. Zandbouwwedstrijd zeer groot. Ongeveer 125 
kinderen hebben er aan deelgenomen en de jury- 
bestaande uit de dames B. Brokmeier en M. Bel- 
Iaart en den heer E. Brands stonden voor een 
zware taak. 

De volgende prijzen werden toegekend: 

Van 6-S jaar: i. Hanny Meyer. 2. Miep Schoo- 
nenberg. 3. Gerrie Vaarwe'rk. 4. Jan v.d. Velde. 

Van 9-11 jaar: 1. Jan Huyer. 2. Rob Jonkman. 
3. Hans Huyer. 4. Corric Brouwer. 

Van 12 jaar en ouder: 1. Gerard Bosman. 2. 
'jHetty v. Dulvenboden. 3. Henk IJzerman. 4. Fran- 
coise Jansen. ^ ■■ 

Groepen: 1. Toosje Bosman en Leni Lindeman. 
2. Dirkje en Jeaantje Wieten; 3. Piet Keur en Jan 
Koper. 4. Janny en Bert Wieten. 

V.V.V.-KINDERMATINEE. 

Zooals te verwachten was, was de Kindervoor- 
stelling in Groot Badhuis op Woensdagmiddag j.1. 
overvol en web een zoodanig succes dat het be- 
stuur der V.V.V. besloten heeft a.s. Woensdag 20 
Augustus nogmaals een dergelijke voorstelling, te 
geven. ~ - ' 

Natuurlijk komen er andere medewerkenden zoo- 
als „August en Bombe" snelteekenaars; Oom Nico 
het vermakelijke Jantje van alles, aardige Schetjes- 
zooals Professor heeft zijn bril vergeten e.a. 
- Het belooft voor onze, jonge badgasten een leuke 
middag'te worden. Bij goed weer is deze voorstel- 
ling op het mooie terras van Groot Badhuis en bij 
slecht weer in -de zaal. ^ 

Kaakten zijn nu reeds te verkrijgen. 

„L OEFHOEC K". 

Schenk's Amusementsbedrijf is bij het weer van 
de laatste dagen een uitkomst gebleken. Talrijke 
badgasten hebben hun avonden prettig in „Loef- 
hoeck" doorgebracht en nu de Directie ons bericht 
dat er weer nieuwe nog attractievere apparaten 
bij zijn gekomen, zijn wij er van overtuigd dat het 
bezoek nog aanmerkelijk zal toenemen. Een avond 
in „Loefhoeck" raden wij onze badgasten met klem 
aan. - 

„DE LEVENDE POPPEKAST" 

IN GROOT BADHUIS. 

Wat -een teleurstelling voor honderden kinderen, 
die vorige week vol -verwachting en in hun beste 
kleeren naar De Levende Poppekast kwamen in 
Groot Badhuis, toen bleek dat de zaal dubbel en 
dwars was uitverkocht. 

Maar Het Theater „De Levende Poppekast" 
komt Zondagmiddag en Zondagavond- 17 Aug. 
terug met een geheel nieuw programma en nu 
kunnen ze hun schade inhalen. 

Laten de ouders echter vroegtijdig plaats- 
bespreken, want de aanvraag is groot. Voorkomt 
vcor uw kinderen. en voor U zelf een tweede 
teleurstelling. 



| Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Badjassen alle maten, Badpakken, Polo-Shirts 
Dames Strandbroeken, Zomerbiouses. 

Blauw kamgaren Jongenspakken' met korte broek. 
REGENJASSEN in Gabardine, Egyptisch 
linnen en Populïne. - Zomerpetten. 

'Voor oppersen en chemisch reinigen 
zijn' we speciaal ingericht. 




Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGES¥BEEftf HANDELSBLAD 

óók per week ! 

Prijs 49 cent 



-V. 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 
op het „Algemeen Handelsblad", ingaande - 

Naam: '»...:. 

Adres: 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN.PETEQEM - Burg. Engelbertsstraatll - Telef. 2793 



WEEST ZUINIG met 

Gas en El 




geven wij U 14 dagen een PHILIPS PHILI SHAVE. 
liet electrisch© scheerwonder, in bruikleen. 

U weet niet wat een genot het is zoo'n apparaat 
te bezitten. Komt U eens voor een demonstratie 
bij ons, een speciaal hoekje hebben wij er voor 
gereserveerd. , 

Verder nog ruim gesorteerd in 

-RIJWIELEN ëir RIJWIEL- 

r onderdeelen. Goed en goedkoop is ook onze 

Reparatie-inrichting, maar tevens VAKKUNDIG. 

Nog voorradig: Strijkbouten, Stofzuigers, Electra 
Kachels, Haarden, < Hoogte Zon, Radio, Hand- 
Dynanio's, Batterijen, Lampjes en Solutie. 

J. UYLE 

„De Lichthal", Kerkplein 5,- telef. 2658 

tegenover „De Automatiek". 



Conservatisme. ,' 

(Van onzen hoofdopsteller). 

Volgens van Dale's woordenboek is „Conser- 
vatisme" de verkleefdheid aan de bestaande staats- 
vormen of aan het bestaande in 't algemeen. Een 
raad, om daaraan vast te houden die in 
dezen tijd nog al eqns zij het in anderen 
vorm wordt ten beste gegeven, om, óf iets 
te bedekken óf iets goed te praten. Deze raad 
evenwel is bedenkelijk, omdat er alle kans bestaat 
dat vele inenschen dezen raad in dien zin, in den 
conservatieven zin zullen opvatten en zich op het 
standpunt zullen plaatsen: wat er ook gebeure. 
wat er ook moge wankelen of wijken en veran- 
deren in onze maatschappij, ik verander niet en 
houd vast aan het oude. 

Zulk een houding, met kracht uitgesproken en 
geaccentueerd, lijkt, oppervlakkig beschouwd erg 
moedig, trouw en beginselvast. Eu toch kan zij 
een verguldsel zijn van wat in wezen conserva- 
tisme, het behouden van toestanden en gewoonten, 
van het goede soort beoogt. Dit is Jiet conser- 
vatisme, dat vasthoudt tout-prix, door alles heen 
en bereid is daarvoor offers te brengen, te lijden, 
ia. zoonoodig „figuurlijk" te sterven, schade en 
verlies te lijden, zooals het gewijde woord zegt, 
aan de hoogste en heiligste beginselen, die de kern 
en den grondslag van ons leven uitmaken en 
•waarvoor martelaren in het verleden hun leven 
hebben gegeven. Elk transigecren met deze 
levensbeginselen is verraad plegen aan zijn diepste 
overtuiging. Maar wij dienen wel zeer voorzichtig 
te zijn met het proclameeren van onze inzichten 
en opvattingen. 

Haastige overloopers. 
. Menigerlei opvattingen en standpunten van heilige 
beginselen, waaraan trouw blijven tot de hoogste 
en onafwijsbare beginselen behoort, hebben wij 
zeer spaarzaam te aanvaarden als wij niet de ach- 
ting voor ons zelf willen verliezen. Er zijn, zoo 
heeft eens een onzer staatslieden van naam. dus 
van beteekenls — wie, doet nu voor onze lezers 
weinig terzake — geschreven en gezegd, veel te 
veel beginselen en hij sprak daarmee wel een zeer 
wijs woord, dat in deze dagen wel zeer actueel 
genoemd en overdacht mag worden. Wij, kinderen 
van den verlichten 20cn eeuw zijn zoo gaarne ge- 
neigd onze levensvisie voor „de alleen-ware"' te 
houden, vooral wanneer wij een eindje op den 
levensweg gevorderd, zijn en ons bij die levens- 
houding en levensbeschouwing altijd, ook in maat~ 
schappelijk opzicht, zeer wel bevonden hebben. 
Wij zijn van nature tegelijkertijd zoo oer-conser- 
vatief, dqor dik en dun daaraan vast te houden en 
ons zelf dan' nog, voor trouw en zeer principieel 
aan te zien, dat onze buurman, de goedaardige, 
de schouders ophaalt als hij, door onze gemoede- 
lijke oratie, zich zelf corngeerend met een zucht 
laat ontvallen: buurman ik beu het met iedereen 
eens! Wij herhalen, dat dit een consej^'atisme 
is van de bedenkelijke soort, dat wij in deze dagen 
van „Umwertimg aller Werte", zoo gauw mogelijk 
over boord moeten werpen. En nu willen wij 
daarmede allerminst zeggen, dat wij nu maar zoo 
gauw mogelijk met pak en zak moeten overloopen 
naar den overkant, dat wij lief moeten hebben wat ■ 
wij voorheen hebben gehaat en haten wat wij voor- 
heen beminden. Zulke haastige overloopers wor- 
den nergens geacht en loopen al te zeer in de 
gaten. 

Maar wel meencn wij, dat dit een tijd is voor 
ernstig zelfonderzoek en zelfbezinning. Terwille 
\an de gemeenschap, waaraan ons lot onafwend- 
baar verbonden is, terwille van ons eigen persoon 
en van allen met wie wij zeer nauw verbonden 
door het leven gaan en wier welzijn ons nauw aan 
het hart ligt, legt dit ons verplichtingen op, die wij 
niet maar zoo van ons kunnen schudden en dan 
als het op knijpen aan komt, onze handen was- 
schen in onschuld. 

Behoefte aan nationale gezindheid. 

Het nationale leven in ons land staat nu een- 
maal onder de stop der bezetting en deze situatie, 
heeft een ieder stolp te aanvaarden. Zij zal zoolang 
duren als Duitschland in oorlog is, daaraan is niets - 
te veranderen. Maar dat wil niet zéggen d^t wij 
rustig de^ dingen moeten afwachten die eenmaal 
komen moeten. Ook onder den druk der bezetting 
kan en mag en moet gearbeid worden aan het wel- 
zijn van ons' volk. Niet bij de pakken blijven neer- 
zitten. Niet werkloos blijven op , economisch en 
sociaal terrein en tot op zekere hoogte op politiek 
gebied. Uit de vijf dagen, die de vliegende oorlogs- 
o'rkaan in ons land heeft geduurd, hebben wij niet 
enkel herstel en wederopbouw eischende puin- 
hoopen overgehouden, maar is ook een vernieuwd 
en verjongd Nederlandsch nationaal saamhorig- 
heidsgevoel en een sterke behoefte aan nationale 
eensgezindheid geboren. ' 

Het treffende voorbeeld \an zooveel jonge sol- 
daten, die hun bloed hebben geplengd voor het 
hoogste belang van ons vaderland, heeft het in 
rouw achtergebleven volk geestelijk rijp en 
vruchtbaar gemaakt voor een wilskrachtig natio- 
naal ontwaken, dat ook onder den druk van de 
bezetting tot een zekeren bloei kan komen, mits 
het verstandig en beleidvol wordt geleid door 
Nederlandsche leiders, die den nieuwen tijd en 
de komende nieuwe orde ten volle begrijpenden 
met frisschen, nieuwen geest en moed deze aan- 
vaarden. 

Halsstarrig vasthouden. 

Het Nederlandsche volk wacht op- daden en is er 
-derhalve geen plaats meer voor 't oer-conservatis- 
me van voorheen. Stilstand is altijd en op velerlei 
terrein, achteruitgang. En het is wel 't zeer onver- 
kwikkelijk schouwspel, temeer waar vreemde op- 
zichters nauwlettend toezien, dat wij ons niet kun- 
nen losmaken uit vastgeroeste ideeën en gebruiken 
en maar halsstarrig daaraan vasthouden. 

Er is „periculum in mora". er is gevaar in tal- 
men en dralen, een gevaar te grooter, naarmate 
zij, die in blinde partijzucht, rueer hun eigen 
belang dan dat van de gemeenschap hebben ge- 
diend, zich van den hun verlamméudcn panischen 
oorlogsschrik beginnen te herstellen en weer den 
treurigen moed schijnen te vinden om te trachten 
het oude spelletje van „verdeel en heersen" voort 
te zetten, alsof er niets gebeurd ware.. Moeten 
wij dan nóg zwaarder getuchtigd worden om de 
kracht en eendracht te verwerven, noodig om een 
betere toekomst te verzekeren? Daarom leggen 
wij af, alle oer-conservatisme, in het wclbegiepen 
eigenbelang van ons volk.. 

Bovenstaande regelen bevelen wij wel zeer in 
het bijzonder voor Zandvoort ter overdenking aan. 
Ook hier ter plaatse is er in vele gevallen sprake 
van oer-conservatisme. Moge ook hier het 'gezonde 
verstand eindelijk eens zegevieren! 



Verduisteriïigspapier 



VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 
Burg. Engelbertsstr. ll-(b.d.-ilats) 



I 




\ 

E 



OPENLUCHTVERGADERING VAN DE N.S.B. 

, Ernst Voorhoeve sprak te Zandvoort. 

De N.S.B, hield Zaterdagmiddag een openlucht- 
vergadering in het Wandelpark Kostverloren. 

De kringleider, de heer A. v.d. Geer, heette alle 
belangstellenden hartelijk welkom en nadat geza- 
menlijk het lied van de Zwarte soldaten was 
gezongen kreeg de heer E. Voorhoeve het woord. 

Spreker richtte zich in de eerste plaats tot de 
niet-Ieden. Voor u, aldus spreker, staan de mannen, 
die uitgemaakt worden voor landverraders en 
moordenaars. , In de laatste maanden is echter wel 
duidelijk gebleken, dat we noch landverraders, 
noch moordenaars zijn. 

Wie zijn het dan, die ons daarvoor uitmaken? 
Dat zijn zij, die in de ure des gevaars gevlucht 
zijn, die onze weermacht verwaarloosd hebben; 
die lasteren en roddelen, omdat zij gezien hebben 
dat hun rijk uit is en ons rijk is gekomen (applaus). 

Wij hebben nooit verraden. Wij hebben nooit 
moordaanslagen op volksgenooten gepleegd. Wij 
hebben ons laten slaan en getracht het volk door 
rede te winnen. Wij hebben tot nu toe de wapenen 
des vredes' gebruikt en het geweld overgelaten 
aan hen, die het gemunt hadden op de N.S.B. 

Waarom schelden zij ons dan? Is het omdat wij 
alles voor ons ideaal over hebben en ons als één 
'man scharen achter Mussert? Is het, omdat wij 
een eind willen maken aan de verdeeldheid van 
ons volk, aan de heerschappij der joden'en van 
hen, die de Christelijke beginselen van ons volk 
trachten te vernietigen? Is het, omdat wij geen 
haat willen zaaien tegen het Duitsche volk en ons 
om die Germaansche stam willen verzamelen om 
mede te werken tot het behoud der beschaving in 
Europa? 

Voordeel heeft de strijd ons nooit gebracht, 
maar wel de overtuiging op de bres te hebben 
gestaan voor het geluk, van ons dierbare Neder- 
landsche volk. Ons heeft de" strijd veel gekost, 
maar we dragen dit graag, omdat wij getuigen 
kunnen, dat wij waken en strijden voor ons Neder- 
landsche volk, waaraan wij ons bestaan en onze 
kracht te danken hebben. 

Nadat onze regeering was gevlucht, zijn wij 
gebleven, om mede te strijden voor den opbouw 
van een Nationaal Socialistisch Europa. Sluit u 
allen bij ons aan. opdat Hitler kan zien, dat ons 
volk'sterk is en edelmoedig en dat het een plaats 
verdient in het nieuwe Europa. Schaart u als een 
man achter Mussert, want er bestaat in Nederland, 
geen trouwer vaderlander dan hij. Er bestaat 
geen man, die zoo op de bres staat voor de onver- 
gankelijke geestelijke waarden van het Neder- 
Iandsche volk en voor de zelfstandigheid van het 
Nederlandsche volk in den Duitschen Statenbond. 

Misschien zijt ook gij wel eens tegen ons ge- 
weest, doch ik steek u thans de hand toe om 
samen \p vormen een verbond voor het geluk en 
het heil van ons volk. Volksgenooten, wacht niet 
tot wij aan het bewind zijn. Doe het nu vrijwillig 
zooals wij zoo graag vrijwillig naast Duitschland 
en Italië hadden gestaan in dezen tijd. 

Nadat spreker er op gewezen had, dat er reeds 
7000 volksgenooten naar Duitschland waren ver- 
trokken, als autobestuurders en 3000 man naar 't 
Oostfront om mede te werken aan de vernietiging 
van het kapitalisme, het Jodendom en het bolsje- 
wisme, wekte hij de aanwezigen nogmaals op, 
zich in de rijen van de N.S.B, te scharen. 

Spreker voegde hieraan nog toe: Als het geheele 
s volk zich achter den leider plaatst, dan kan 
Mussert bij het sluiten van den vrede zeggen: 
„Hier sta~~"ik als Jeider van het Nederlandsche 
volk. Wij willen in den Germaanschen Statenbond 
samenwerken tot heil voor Europa. Geef ons de 
plaats, die ons toekomt!" 

" De rede werd besloten met een driewerf hou zee 
op den leider. 

Nadat de heer A. v.d. Geer den spreker had 
bedankt voo.r zijn rede, werd de bijeenkomst be- 
sloten met het zingen van het zesde couplet van 
het Wilhelmus. 

HET LEVEN GAAT.... 

Het leven gaat, wij schuiven langs elkander; 
soms treft ons even een verbleekt gezicht.... 
wat kent de eene mensen het leed van d'ander? 
meewarig sluiten wij de oogen dicht. 

De tijd. snelt door en laat ons geen erbarmen; 
dan komen wij voor eigen doel te laat. 
wie kijkt er nu naar „Lazarus, den arme", 
den naaste, die op ons te wachten staat? 

De mensch is goed en voelt zich heel gewichtig; 

materie is de afgod van den dag; 

en 't „groot" verstand zegt, hierin vreemd 

kortzichtig: 
, „gevoel is waanzin, heden geldt de macht!" 

Dit brengt den haat van d'eenen mensch 

aan 'd'ander, 
en wij vergeten onzen naastenplicht, 
het leven gaat, wij schuiven langs elkander; 
voor 't groot gebod doen wil de oo^en dicht. .'. 
RIA DRAAK— GROENVELD. 



HET ZILVEREN STRAND.ÏUBILEUM 
VAN DEN BADMEESTER H. KONING. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

Zooals te verwachten was, heeft de Jieer H. 
Koning, de populaire badmeester van de~zeebad- 
inrichting „Groot Badhuis-Termes", Zondag, den 
dag waarop hij op een 25 jarige werkzaamheid 
mocht terugblikken, niet te- klagen gehad over 
warme belangstelling. Wij hebben in ons vorig 
nummer dezen veteraan, dit reeds voorspeld eti 
is thans bewaarheid. Reeds vrjQeg ifl den morgen 
kwam dit tot uiting, toen een schare, zoowel oud- 
gasten als van thans, het versierde badkantoortje 
opzochten om den jubilaris de hand te drukken en' 
van hunne waardeering en genegenheid te doen 
blijken. Ja, zelfs van elders waren trots het 
slechte weer, talrijke belangstellenden gekomen 
om daarvan te getuigen, zelfs de tegenwoordige 
directeur van het bedrijf de heer L. -van Sterkeji- 
burg, had niet de moeite gespaard om speciaal 
daarvoor uit Noordwijk te komen. Wel een bewijs 
hoe hij de verdiensten van den jubilaris, slechts een 
paar jaren met hem samenwerkende, op prijs 
stelde. Maar ook de Heer Gunters, zijn vorige 
Chef, ontbrak niet op het appèl en zond tast- 
bare bewijzen van achting en genegenheid, waar- 
voor de jubilaris wel inzonderheid gevoelig bleek. 
De directeur van het badbedrijf, de heer Jb. Ter- 
mes en de heer van Sterkenburg. waren van offi- 
cie'ele zijde wel de eersten die gevoelens van, 
warme waardeering vertolkten, evenals de heer 
Overdiep, bedrijfsleider van" hefhotel, die mede 
namens het personeel de goede samenwerking deed 
uitkomen tusschen den jubilaris èn directie èn 
personeel. -~ 

De woning van den jubilaris werd al spoedig in 
een fcfloemenweelde getooverd en gingen ver- 
scheidene toespraken met meer tastbare geschen- 
ken gepaard. Zooals we reeds schreven, is, deze 
dag voor den jubilaris en de zijnen to't een onver- 
getelijke gemaakt. 

HET ZILVEREN PRIESTER-FEEST 
VAN Z.E. HEER" PASTOOR P. VAN DIEPEN. 

Heden 15 Augustus, viert Zijn Eerwaarde Heer 
P. van Diepen, Pastoor van de Parochie St. 
Agatha, alhier zijn zilveren ambts-jubileum. Zijn 
Eerwaarde is in ons doip een geziene persoonlijk- 
heid en speciaal zullen zijn parochianen wel zor- 
gen, dat deze dag niet onopgemerkt voorbijgaat, 
al heeft de jubilaris ook zijn wensch te kennen 
gegeven, daaraan geen uitbundig feestelijk karak- 
ter te verbinden. Wij citeeren uit de „Parochie- 
kiok". dat een zeer waardeerend artikel, wijdt jfan 
het priesterleven in 't algemeen, doch als zoo- 
danig van den jubilaris in 't bijzonder, 't .volgende: 

„Dat de huidige omstandigheden, speciaal in 
een plaats als Zandvoort, het pastoraat aanmer- 
kelijk verzwaren, behoeft wel geen nadere veïkla- 
ring en kunnen we met de vermelding van het feit 
volstaan. Maar ook hier ondervindt de Herder 
van de parochie de waarheid van de „pax et gau- 
dium", de „vrede en vreugde", aan het priester- 
schap verbonden. Ook de parochie van St. 
Agatha telt- immers zeer veel getrouwen, goed- 
willenden en godvruchtigen! 

Ook onze parochie kent gezinnen die „heiligdom 
van God" zijn en telt parochianen op wie nooit 
vergeefs een beroep wordt gedaan om medewer- 
king. 

Wij hebben hier verder een mooie gerieflijke 
kerk, terwijl in norrriale tijden Zandvoort, met zijn 
prachtige omgeving en c zijn steeds bekoorlijke 
zee, een aantrekkelijke woonplaats is. Zeker voor 
den jubilaris, die drie-en-twintig van zijn priester- 
jaren doorbracht aan de kust der zee, die op ons 
volkskarakter het stempel van taaie wilskracht 
wist te drukken. Zoo werkt onze Pastoor hier 
ondanks alles toch met graagte, gedreven door 
een groot en bovennatuurlijk plichtsbesef, in een 
groote regelmaat en met een bewonderenswaar- 
dige gelijkmoedigheid. 

Als „geestelijke" beziet hij zijn geheele werk- 
terrein van louter geestelijk standpunt, legt daar- 
om steeds de basis van al zijn pogen, in het gebed 
of het nu predikatie is, of congregatie, biecht- 
hooren of huisbezoek. 

Wij allen, maar vooral zijn huisgenooten, kennen 
hem als een man van stipte regelmaat, als een man 
van de klok, die steeds is waar hij moet zijn, geen 
minuut te laat en ook zelden te vroeg! 

Daarenboven beschikt hij over een benijdens- 
waardige gelijkmoedigheid! 

Of het nu vroeg is of laat, Maandag of Vrijdag, 
onze Herder is steeds dezelfde, en voor iedereen 
'dezelfde. Nooit overdreven luidruchtig, maar ook 
nooit ontdaan of terneergeslagen. 

Zóó kent gij hem, en zóó hebt gij hem leeren 
waardeeren en hoogachten, in de -vijf jaren van 
zijn Zandvoorts pastoraat. 

Aan die waardeering hebt gij op ondubbel- 
zinnige wijze uiting- gegeven, in de kostbare vorm 
van een klankbord boven de preekstoel, Uw feest- 
gave bij zijn zilveren jubileum. Laat die feestgave 
verder ook bestaan .in 'n algemeene opkomst van 
de" geheele parochie bij de aigemeene H. Com- 
munie, waarmede we het feest zullen inzetten. 



in DISTRIBUTIETIJ.D 

van R. LOTGERING— H1LDEBRAND. 

Pb*ï|s e© G&nt 

Voorhande n v : . 

Boekhandel Kerkstraat 28 



VERGUNNINGEN TOT HET BETREDEN--" 
VAN VERBODEN LANDSDEELEN. e 

De Burgemeester wijst er ten^verzoeke van de 
"hoogere autoriteiten op, dat aanvragen tot het 
betreden van verboden landsdeeleu alleen be- 
hooren te worden ingediend in die gevallen, 
waarin dringende redenen het verzoek recht- 
vaardigen. Dit is b.v. niet het geval bij vacantie- 
reizen e.d. 

Ook de verzoeken om een vergunning tot het 
zich ophouden in de open lucht tusschen 24 en 4 
uur, dienen tot een minimum te worden beperkt. 

KORT VERHAAL. 



Door eeïl" zoo groot mogelijke opkomst, ook in de 
plechtige feestmis en' het danklof. 

Het gebed is een steim, die voorzeker ook de 
priester bij zijn zoo verantwoordelijk werk niet 
kan missen. < 

Moge het onzen Jubilaris overigens gegeven 
zijn. nog tal van jaren, ja, (dat i= immers zijn 
wensch &n verlangen) tot aan zijn dood, hier in 
's Heeren wijngaard te werken, onder Gods zegen, 
en met steeds betere resultaten. 

Laten alle parochianen daaraan medewerken en 
zij dat hun schoonste dankbetuiging". 

,Z.L.C:-NIEUWS. 

De clubavond was 'Woensdagav. goed bezocht. 
Wegens omstandigheden kon de heer Pol niet 
aanwezig zijn. Besproken werden o.a., de voor- 
waarden van de teekemvedstrijd, te houden -voor 
leden der Zandvoortsche Luchtvaart Club in ver- 
band' met het eerstdaags 1 jarig bestaan. 

De wedstrijd wordt, in 3 afdeelingen gesplitst, 
te weten: 

a) Vliegtuigteekeningen. 

b) Ontwerp voor affiches. 

c) Schematische voorstelling van een onderdeel 
der zweefvlieg- of vliegtechniek. 

De minimum grootte van deze /teekeningen 
bedraagt 25 x 35 era., terwijl de inzending kan ge- 
schieden tot 31 September. Verder wordt er bij 
de leden op aangedrongen, dat zoo gauw mogelijk 
het vluchtenboekje in orde wordt gemaakt, om de 
toestand van onze luchtvloot te bepalen. Inlich- 
tingen kunnen verkregen worden bij A. Bodamer. 

„Komt allen op "de vliegdagen en de clubavond". 

T. P. 

- HANDBALAFDEELING O.S.S. 

Nu het nieuwe handbalseizoen weer voor de 
deur staat, willen wij onze leden vast een over- 
zicht geven van den huidigen stand van zaken. 

Officieel hebben zich als' werkend handballid 
aangemeld: 18 heeren en 7 dames, dat wil dus 
zeggen, dat wij te veel heeren hebben voor 1 elf- 
tal en te weinig voor 2. En dat wij over te weinig 
dames beschikken om zelfs maar 1 elftal in 't 
veld te kunnen 'birengen]. En Jdjlk, dames en 
heeren, juist dat werven van nieuwe-leden is iets, 
dat in de eerste plaats moet geschieden door 
de leden zelf en niet door de Commissie alleen. 
W,ij willen allen 't liefst elke wedstrijd spelen, 
maar dan is het ook noodzakelijk dat wij er nog 
enkele dames en heeren bij krijgen. Lukt dit niet, 
welnu dan spelen de N dames dit seizoen niet en 
de heeren slechts met 1 elftal. Wat hier dan ook 
weer voortbrengt het zgn. rouleeringlssïsteem, 
wat in dit geval zeker niet kan uitblijven. We 
weten allen hoe dit werkt op het spelpeil van een 
elftal en daarom dames en heeren, laat ons deze 
zaak nu eens flink aanpakken. U hebt er tenslotte 
zelf het meeste baat bij. 

Nieuwe leden kunnen woirden opgegeven bij 
S. v. d. Bos, Piet Heinstraat 6, met gelijktijdige 
inlevering van pasfoto's, waarop vermeld naam, 
datum en jaar' van geboorte. Dan helpen wij u 
nog even herinneren aan de ƒ0,60 registratiekosten 
welke vóór Woensdag 20 Aug. e.k. betaald moeten 
zijn. Verder moeten alle 'leden voor 1 September 
a.s. hun eventueele contributieschuld hebben aan- 
gezuiverd, daar zij anders onherroepelijk gepas- 
seerd worden. 

Godsdienstoefeningen 

- ^ NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: 

Dr. Th.C. VRIEZEN (Den Haag). 

Aerdeahout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s v.m 10.30 u.: C.A.F VAN STIPRIAAN 
LUïSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 
Zondag a.s. v.m. , 10 en n.m. 5 uur: Ds. H. van den 
BRINK, miss. predikant te Makassar. ,, 
Gereformeerde Kerk In H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: de heer BIEMJVISSER. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15).' 
Zondag 17 Augustus v.m. 10.30 uur: 

Dr. A. J. VAN LEUSENivan Velsen. 



Vaarwel, George! 

door Peter van Sandevoerde. 

Er werd lfevig gebeld. 

„Daar je zal je hem hebben," zei Tannie. 

„Hêt," snauwde ik. 
n Ik mag; mijn neef George niet bijster. Juister, ik 
kan hem niet zien. Hij is een blasé, onbeschaamd, 
verwaand jong ventje, hij draagt paarse sokken, 
stinkt naar sigaretten, en zijn haar-vet is gega- 
randeerd op tien meter afstand te ruiken. Hij is 
zeventien jaar oud en meent de wereld in zijn 
zak te hebben. 

„Ik, moet vanmiddag evem weg, lieveling", zei 
Tannie (tegen mij). „Waarom neem je George niet 
eens mee naar Artis?" 

„Denk je dat ze hem daar willen hebben?" zei 
ik hoopvol. 

„Doe nu niet zoo onaardig. Je bent toch wel 
in staat om een jongen van zeventien jaar een ^ 
•middag bezig te houden? 

Verder, overleg was onmogelijk doordat Het 
binnenkwam. 

„Hallo, jong," zei hij beleefd. „Hallo, Tannie." 

„Dag George," glimlachte Tannie. 

Dan wenschte ze ons vlug een aangename mid- 
dag en weg was ze,* me met "Het alleen latend. 

„Wel.- ouwe jongen," zei-ik joviaal, „wat zou je 
zeggen van „een middagvoorstelling. Ej, is een 
goed varietè-programma in de Hilaria." 

„Die ouwe draak?" geeuwde de fat. 

„Die oude draak, zooals jij dat belieft te noe- 
men, is een van de voornaamte theaters in dit 
land." 

Tenslotte stemde hij er met een superieur glim- 
lachje in toe. Ik nam twee plaatsen óp de eerste 
rij en George stofde zich zorgvuldig met een 
groen zijden handschoen af. Dit ergerde jne zoo, 
dat ik zoo hard als ik kon, een stukje melkchoco- 
lade voor hem bestelde. 

Het eerste nummer was prachtig. De Twaalf 
Spierenbundels. Koningen der Krachttoeren. Een 
groote dikke Spierenbundel stond als een boom 
waar alle andere Spierenbundels als' een zwerm 
spreeuwen op neer streken. 

Vervolgens > ging hij liggen en beurde twee 
Spierenbundels op zijn handen van den grond. 
Daarna liet hij een licht-gewicht Spierenbundel aan 
zijn tanden hangen. 

„Kijk eens George," riep ik uit, „hij haflgt aan 
zijn tanden." 

„Waarom?" vroeg George, „daar kan ik de 
noodzaak nu niet van inzien." 



VERHUURBILJETTEN 

voorhandel In den Boekhandel: KERKSTRAAT 28, 



Het volgend nummer was Madame Sine-Pine, 
de nachtegaal van het Zuiden. Zij wekt oude 
herinneringen op. 

_ „Tien jaar geleden was ze de lieveling van de 
stad" fluisterde ik zacht. 

K „Wat kari een mensch veranderen " zei de 

steenpuist naast ,me. Niets vond hij leuk. Toen 
Peter Hangop opkwam schoot ik recht. 
' „Zoo kan hij uren doorgaan," zei ik na zijn 
eerste toer bewonderend. 

„Daar ben ik ook bang .voor, „zei George en 
begon een avondblad te lezen. 

Ik klemde mijn tanden op elkaar en besloot in 
stilte te lijden. Toen zag ik het volgend nummer 

op het programma en het plan was er Want . 

nu kwam de groote Hoem-po, de grootste aller 
blanke toovenaars. 

„Hij trekt honderd meter touw uit zijn mond." 
légde ik uit. 

„Waarom?" vroeg George geduldig. 

„Dat is een truck," snauwde ik. 

„Je verrast me," mompeld,e hij. N 

Op dat moment kwam Hoem-po voor het voet- 
licht en zei: ,Dames en heeren, geacht publiek. 
Thans ga ik werken met mijn toover-ka_st. Hier- 
voor heb "ik de hulp noodig van een jongeman. 

Voor de verbaasde George kon protesteeren, ' 
greep ik zijn arm en schoof hem naar voren. De 
groote Hoem-po greep hem zooals een aap een 
pinda grijpt. George werd op het tooneel gezet, 
naast de tooverkast. 

„Ik plaats de jongeheer nu in de kast," kondigde 

Hoem-po aan" en terwijl ik mijn tooverformule . 

uitspreek zal hij spoorloos- verdwijnen " 

"„Dank u wel!" zei ik uit de grond van mijn hart.' 

Hij had gelukkig niets te veel gezegd. George 
verdween in de kast, het orkest zette een oorver- 
doovend crescendo in, een slag weerklonk en 
George was verdwenen 

Ik vraag me nog dikwijls af waar hij toen ge- 
bleven is. Hoe het ook zij, we hebben hem sinds 
dien niet meer gezien. 



V* J* vaü PetegemV Leesbibliotheek 
• Nieuwe boeken 



7356 Sava, Dr. G„ Het reddende mes " ' 

7357 Sn-ith, N. K.. Louise; 2 dln 

7358 Gellecum, H. van, Danse Macabre 

7359 Jong, A. M. de, De vreemde broeders; Brab. roman. 

7360 Livingston HUI, 'n Vreemde eend in de bijt 

7361 Man. Herman de, Heilig Pietje de Booy, roman; 2 dln 
7362-' Marshall, E., Halfbloed of blanke ' „ " 

7363 Morton, A„ Blauwmasker's verdwijning 

7364 Oelrlchs, I., De man die niet antwoordde 
, 7365 Prouty, O. H., rabia's niehwe wereld 






Vrijdag 22 Augustus 1941 



13e Jaargang 



No. 37 




Prijs der Advertentiën .. . van 1—5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 -Postglro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Van onze uitkijkpost. 




JUTTEN. 

Van onze verheven post zien 
we niets dan snel aanjagende 
loodgrijze regenwolken. Flarden 
schuim die over het strand 

lillen. De zee een baaierd 

vol schuim. Zoover het oog 
reikt witgekopte golven die 
elkaar najagen in dolle haast, 
alsof ze elkaar zouden willen 
voorbijgaan, haasje-üver spelen. 
De regen hangt als een reus- 
achtige, vale vlag in de verte 
en komt steeds nader. De bui 
plenst neer.. Dan wordt het 
weer lichter. Er breken 
ruimere afstanden open tusschen de hoog varende 
wolken en de grauwe schemer waarin hemel en 
water gevangen lagen, wijkt en trekt op. Hoor- 
baar zijn niet alleen de schelle, verrukte kreten 
der boven kolkende en kantelende golven staande 
vogels, maar' hun trillende wiekslag, hun scherp 
duiken en triomfantelijk stijgen teekent zich allengs 
aan duidelijker af tegen den opklarenden achter- 
grond 

Wat drijft ons zoo vroeg reeds naar het strand, 
terwijl zwaar en laag de buien hangen? Is het dan 
waar, dat we zout water in ons bloed hebben, wij 
kustbewoners? Waarom willen we met alle geweld 
gaan jutten, terwijl we het toch heusch niet van 
het strand behoeven te hebben? 

Jutten 

In het woordenboek staat daar tusschen haakjes 

achter:, stranddief zijn, dieven, rooven 

_ Die uitleg voor jutten stamt" uit den xijïl dat onze 
kustbevolking in den stormnacht vuren ontstak, 
opdat de schepen — vermoedende dat ze het 
havenlicht voor den boeg hadden — zouden 
stranden 

Toen men in stormnachten zoo ongeveer bad: 
Lieve Heer, - spaar de schepen, maar als er nu 
tóch een schip moet stranden zet het dan bij ons 
op het strand! 

Een schilderij toont ons een stranding bij Sche- 
veningen omstreeks 1800. Men ziet hoe de lading 

wordt „geborgen" Met man en macht sleept 

men het aangespoelde over den reep 

„Wordt er nu nog wel gejut?" 

Als je dat vraagt, kijken de kerels bij het 
Schuitegat je met een scheef oog aan en ze zeg- 
gen: „Nee " Maar stel je nu voor dat er een 

vaatje olie of een vat wijn aanspoelt 

Dan moet dat eigenlijk aangebracht worden bij 
den strandvonder. 

.In de Ouden Helder heet die man Freek Been, 
misschien heette hij Freek Been — ik spreek over 
'38 — d'r is daar veel veranderd. Maar daar gold 
het gezegde onder de jutters „het is beter één vat 
thuis te hebben, dan tien bij Freekie.." 

Is dat nu eigenlijk, geen - diefstal? Vraag dat 
alsjeblieft niet aan een jutter, want die zal u 
vragen of ge ze wel allemaal bij elkaar hebt. De 
simpele moraal van den jutter in alle jaren: De 
zee neemt en geeft, wat ze geeft is van iedereen. 

Gewetensbezwaren bestaan niet, en als ze er 
vaag wel. zijn, dan blaast de stormwind ze weg. 
Dat is logisch, want die harde schavuit neemt ook 
van de zee, wat hij krijgen kan 

„Maar je mag dat toch niet wegnemen, dat is- 
toch diefstal " 

Probeer het eens De knobbel achter den 

rechter wang gaat even snel op en neer, er 
striemt een gulp bruin sap uit zijn mond. 

„Hoe kan je dat vragen. Je zou toch je eigen 
bestelen, als je de boel liet liggen " 

In de Haltestraat liggen de eerste blaren in de 

goten Over het dorp striemt de regen, vlaagt 

de storm. Da's een kwaje rekel, die storm. Die 
had wat geduld moeten hebben en niet in 
Augustus de kust al gaan tyranniseeren. Je zou 
warempel denken dat het October was. Het is 
alleen drukker in het dorp. Je ziet menschen rond- 
sjouwen met kinderen in strandwagens, de jonge 
vrouwen dragen lange broeken of shorts, de man- 
nen hebben witte petten op en flanellen broeken 
aan. Daaruit kan je afleiden, dat het toch nog 
zomer is 

De lees-bibliotheeken zullen goede zaken doen. 
Een van de weinige zaken die het goed doen 
waarschijnlijk. Pracht weer voor een boek. Alleen 
kom je daar als badgast niet voor naar Zandvoort, 
dat had ie thuis ook kunnen doen. 

Nou is het lekker om dicht bij de kach Ach, 

wat bazel ik nou, het is toch zomer 1 . 

Je grijpt een goed boek én tracht je erin te ver- 
diepen. Tegen het raam plenst de regen, buldert 
de storm. Hondenweer 

Waarom zit je nou zoo onrustig te draaien in 
Se stoel? Waarom tuur je nou niet op die blad- 
zijden, maar naar de lucht en hoop je dat de wind 
er een brok blauw in zal happen? 

Zeewind blijft zeewind en branding blijft bran- 
ding, wat er pok moge veranderen in de wereld. 
En waar het hu juist wind en zee zijn die op de 
kustbewoners hun stempel drukken, zullen zü hun 
karakter hooit verliezen ondanks den invloed 'van 



hetgeen onze beschaving onder „vooruitgang" 
vei staat 

De dichter Weremeus Buning schrijft over hen: 
„Er zit hun van ouds nog avontuur in het gebeente 
en goed zout in het bloed.." 

Dat verklaart de onrust als de storm om hun 
huizen rumoert en je boven het lawaai van de 
wind uit de branding kan hooren. 

Je trekt je laarzen en je trui aan. Je zet wat 
op je hoofd, opdat je geen last van je haren zal 
hebben, je scharrelt een zak in de schuur op, pakt 

ie stok en zegt stijf: „Tjuu 'kWeet niet hoe 

laat ik terug ben. Wacht maar niet op me.." 

Dan weet ie vooruit niet hoe laat je terug bent. 
Er kunnen mijnen liggen. Dan zijn-er groote blok- 
ken strand afgesloten. Een rooie vlag met een 
dienst-mau erbij, een van de Luchtbescherming. 
Verderop zie je de roest-bruine bol al. Je hoeft 
met eens tot aan die rooie vlag te kuieren. De 
man wijst al met zijn stok naar het pad dat naar 
de boulevard voert. Als er nu voorbij de Zeeweg 
ook nog mijnen liggen, dan kun ie je wel opzouten, 
dan laten ze je d'r niet door. Dan kom je terug 

met wat sprokkelhout Dan zeggen ze thuis 

niks Ze kijken alleen maar naar je natte, zand- 

bestoven kleeren en naar den vloermat waar het 
teer op plekt dat je zooien van het strand hebben 

meegesmokkelt Dan is het niet eens noodig 

dat ze wat zeggen of hun hoofd schudden, -want 
de nagenoeg leege zak en het teer op het matje 
zijn al ontmoedigend en veelzeggend genoeg. Je 
duikt de schuur dan in, ordent je haar wat, krabt 't 
teer van je laarzen en je trekt je goeie pak weer 
aan. En je besluit bij jezelf dat je wel gek zou 
zijn als je met zulk hondenweer nog eens het 

strand zou opgaan Jou niet meer gezien 

Je smijt het sprokkelhout tegen de muur op. Dat 
moet drogen. Oridertusschen plenst de regen er 

rijkelijk op neer Ook niet kwaad, dan trekt het 

zout er tenminste uit! 

Als de andere dag het eerste grauwe licht van 
den morgen door de lage, donkere wolken breekt 
ben je al wakker. De wind dreunt nog in alle 
hevigheid tegen het raam. Kwaad weer en dat 
zco vroeg al! Je schiet er uit en ziet de hoog- 
opslaande golven. Een goor sop met regenflarden. 
Brrr. .niks gedaan. Dan is het beter onder de 
wol. Als je vijf minuten ligt, hoor je niets anders 
"dan bruisen en stooten. Verdikkeme — zal die 
wind dan nooit afnemen. Je hebt geen oogenblik 
rust. Wie weet wat er aanspoelt.. 

Dus je schiet je bed weer uit en je kleeren in. 
De wind fluit en kreunt langs het schuurtje. Wat 
doen? Eerst naar de Zeeweg fietsen of meteen 
voor het Grand Hotel al beginnen? De fiets is wel 

handig voor het groote spul Toch maar loopen. 

Hoor die wind.. Pracht weer! De storm heeft een 
stut tegen de schuurdeur gezet en er een berg zand 
voor geblazen. Het hout dat we gisteren op het 
schuurdffk hadden gelegd om te drogen, heeft die 
rakker maar in den tuin van de buren geschoven. 
Een geluk nog, dat we het kapok uit die redding- 
gordel naar binnen hebben gehaald. Het begint 
te regenen. Dat verwondert me niets, ik zag die 
bui aankomen. De pijp aangestoken, de klep van 
den pet over de oogen en d'r op uit! Je moet je 
schrap zetten om niet uit de koers te raken. Zeven 
uur feitelijk drie uur te laat! 

Storm in Augustus.. 

Je ziet de zee niet vaak zoo in de zomermaan- 
den. Haar onrust komt pas in de nazomer. Gedu- 
rende den zomer ligt het water effen en glad. Dan 
buitelen de golven niet zoo wild. Soms is het an- 
ders, als er een snelle en onverhoedsche onweers- 
bui komt aanzetten .Berg je dan maar want zoo 
snel gebeurt dat, dat de strandpachter nauwelijks 
gelegenheid krijgt om zijn stoelen te bergen. Dan 
krijgt de zee plotseling een theelood-kleur en be- 
ginnen ergens achter de horizon kleine golven te 
reven en te kruiven, met smalle, witschuimende 
koppen, die voortstuwden naar de hooge kust toe, 
uiteen vloeiden en nieuwe, lage rollers voor zich 
uitschuivend. De lucht betrok tot een grijze massa, 
met daartusschen plotseling, speelsch en verrader- 
lijk, grillige gele wolkenkartels en ver weg wordt 
het eerste rommelen van de bui hoorbaar. Dichte 
wolkensluiers worden getrokken voor het licht en 
het witte duinzand kreeg een vale, welhaast 
smoezelige kleur. Helm en grassen golfden driftig 
bewogen door de kortstondige, rukkende wind- 
vlagen om daarna weer voor een enkel oogenblik 
hun opgerichte houding aan te nemen. En in de 
kleine oogenblikken van stilte, die daartusschen 
lagen, hoorde men de schelle kreten van ver- 
dwaalde zeevogels op zoek naar hun nesten. De. 
lucht brak en in korter tijd dan noodig geweest 
was om een effengrijze koepel te spannen boven 
water en land liep de hemel weer blauw aan, 
weerkaatste het licht in de zon-spetterende drop- 
pels, die als een diamantenregen lagen over het 
land. 

Want zoo'n bui duurt niet lang. Maar nu buldert 
de wind al dagen om het huis en huilt door de tele- 
graafdraden. Het is een droevig lied, dat sommige 
menschen kippevel bezorgd. Voor hem die het lied 
verstaat is het een stille vreugde temidden van 
het wind-lawaai. Kijk die branding nu. Het zoo 
mak lijkende logge, platte beest is eensklaps onder 
het hitsende geweld van den wind een monster ge- 
worden. In toomlooze vaart en met wijd geopende 



muilen jagen de golven naar het strand om daar 
met donderend geraas te breken. Dan komt de 
ware aard van den Nederlander naar boven. Dan 
stapt hij naar het strand en tuurt in de witte hel 
voor hem. Zal de zee wat loslaten? 

Dan krijgt de zoo op het oog waardelooze flesch 
een geheimzinnige aantrekkingskracht — er zou 
een briefje van een schipbreukeling in kunnen zit- 
ten. Een laatste groet van een mensch die den 
dood voor oogen had. Een hoopje wier kan een 
schat bevatten. Je bewondert doodgewone steenen 
die de zee echter in haar eeuwig bewegen gerond 

heeft. Zeven uur Je haalt heel diep adem, je 

ruikt het wier. Een klein brok strand; het water 
staat hoog. Af en toe moet je hard naar den reep 
hollen om niet door de uitloopers, die vlug en on- 
berekenbaar zijn, omspoeld te worden. Zoover je 
ziet: schuim, zand en wier. Een geurige reep wier. 
die lucht is me liever dan die van het schoonste 
bloemenveld. In de regen-schemer zie je de zwarte 
figuren van de mannen die lang voor jou al op 
het strand waren. Zeven uur — drie uur te laat. 
Er zal geen groot hout meer te halen zijn. De 
mannen zoeken naar geld en sieraden die een on- 
voorzichtige badgast eens in het zand verloor. 
Het is, alsof "zee en wind zich uitsloven om het 
een armen drommel te laten vinden. De mannen 
loopen het snel terugtrekkend water achterna en 
turen in het zand. . . .• Ze loopen snel terug als een 
volgende breker 't water hoog tegen den reep op 
jaagt. 

De eerste jutters komen reeds terug. Ze duwen 
een karretje of een fiets, zwaar met hout beladen, 
voor zich uit. Een moeilijke zware weg door het 
natte zand en tegen den storm in. Een buitenkansje, 
een behoorlijke vracht hout in Augustus. Waar nu 
eigenlijk de badgasten behooren te liggen zonnen, 
daar speelt de zee haar bruut spel en gaan snuf- 
felend de jutters. Sommigen hebben zeelaarzen 
aa^ dat is een gemak. Ze hebben er een voor- 
sprong mee op hun makkers. Ze kunnen eerder 
bij hun buit komen. Zij zijn de jutters van groot 
Formaat, ze snuffelen niet tusschen het wier en 
slaan geen acht op het sprokkelhout. Zij turen in 
de branding, onafgebroken. Als er straks een 
zware balk uit tevoorschijn komt, zullen ze er als 
de kippen bij zijn. om de balk tegen de reep op te 
sjorren. 

Zoov«r je de zee afkijkt steken de brekers met 
hun schuimranden hei-wit tegen het donkere water 
af. Af en toe schiet er "een zonnestraal door de 
wolken. Dan is de branding nog witter, de zee niet 
langer grauw, maar blauw-groen. Het is geen 
kerel die met zulk weer de windstille plaatsen 
zoekt. Een kerel gaat er op uit. gaat de wind tar- 
ten, smijt zijn lichaam er tegen in. Ah, blaas jij 
maar, woesteling! Je moet toch wel hard blazen 
wil je me omkrijgen. Nu moet je het zand tegen je 
huid voelen prikkelen of je gezicht nat voelen van 
regen en schuim. Je strijkt met je tong langs je 
lippen en proeft het zout. Dat is weer, dat is 
Hollands' weer! Wind en zee hebben ons karakter 
gevormd. In dit weer zijn onze mannen er op uit 
gegaan, in dit weer varen de onzen. Nee, je bent 
geen kerel als je nu de luwte zoekt. Laat de wind 
je gezicht rood geeselen. Je hoeft niet bang te zijn 
voor je fijne huidje, dat kan er best tegen. De 
luchten zijn regen-zwaar en jagen laag over, zoo 
af en toe een bui boven je kop uitstortend. D.an 
vlieg je tegen het duin op en zoekt een beschut 
plekje achter een strandtent. Denk nu niet. dat 
je een wilde zee gezien hebt, want het kan nog 
erger. Zóó, dat je tegen het duin moet loopen om 
niet nat te worden. . Je kunt nu nog heel best 
loopen. 

Er spoelt niet veel zaaks aan. Een paar jongens 
zeulen een kist-op-wielen voort. Ze zoeken zee- 
schuim — de witte rugschelpen van de gewone 
inktvisch. 

Daar kun je een kanarie op tracteeren. De win- 
kels in de stad willen het zeeschuim wel hebben. 
Er valt niet bijster veel mee te verdienen, maar je 
hebt de zee tenminste wat afgekaapt. 
Je ziet zelden nieuwe gezichten bij de jutters. Het 
zijn iedere morgen dezelfde mannen die je tegen- 
komt. 

„Ligt er verderop wat?" 

„Niet veel zaaks, klein hout " 

„Hoe laat was je op 't strand?" 

„Half vijf. Ben doorgeloopen tot Duin- en Kruid- 
berg. Verder mag je niet. Een paar lappen para- 
rubber, wat baddings, niet veel waard, te lang 
in het water gelegen — een potje mosterd — " 

Nee; niet veel zaaks. Maar morgenochtend vroeg 
zul je hem weer tegenkomen.. Dat is een koorts. 

Van een ander hooren we een pracht verhaal. 
In de Noord waren een paar ijzeren kegels aan- 
gespoeld. Het leken wel joons, die ze bij de vis- 

scherij gebruiken. D'r zat koper aan D'r is er 

een aan gaan- schroeven Kon het zaakje niet 

loskrijgen, heeft de kegel maar onder zijn arm 

genomen en is ermee verdwenen Toen we een 

uurtje later terugkwamen stonden er rooie vlag- 
gen .We moesten over het duin er langs — 

Gevaarlijk spul Dieptebommen, zeiden ze. 

Wat voor menschen jutters zijn? 

Ik heb er eens op gelet en heb geprobeerd een 
zekere lijn te trekken. Het zijn geen bepaalde 
menschen. Als ze in het dorp loopen. zal je nooit 
kunnen zeggen, daï is nu een jutter. Want ik ben 
den melkboer tegen gekomen, een kantoorman 



met een zak over zijn rug, een badman. een accor- 
deonist, een kruidenier.... 

Maar „strandroovers" zijn het in geen geval! 
Ze probeeren een roover wat te ontfutselen. Een 
groote, onbetrouwbare roover, die eerst verliefd 
langs een roestbruine scheepswand glijdt, om de 
andere dag, zoo mogelijk dezelfde nacht nog, wit 
van woede op die scheepswand los te beuken, 
over het schip- te slaan en met duizend vlugge 
vingers de deklast probeeren te stelen. Dan speelt 
de zee er weken mee tot het speelgoed verveelt 
en het aan den kant wordt gezet. Die kant is het 
domein van den jutter. 

Soms vindt hij er wat van waarde, meestal niet. 
Ik ken er een die een prachtige scheepstafel in zijn 
kamer heeft staan. Ik was in Zeeland -tij- 
dens de mobilisatie en ontdekte bij den 
dokter een mooie boekenkast. Op één plaats 
was die minder goed gebeitst. Daar stond: 

Yankie North West Apples Jutters zijn geen 

bepaalde menschen. Jutten is geen beroep, het is 
een koorts die velen door het bloed spookt als de 
storm tegen de ramen dreunt. En daar is maar 
één geneesmiddel tegen: een zak over je schouder 
te gooien, een pijp in je mond te steken en den 
langen weg langs den vloedlijn te gaan 

PETER VAN SANDEVOERDE. 



NEDERLANDSCHE VOLKSDIENST. 

Dt Nederlandsche Volksdienst heeft zich tot 
taak gesteld het Nederlandsche Volk op sociaal 
gebied op grootsche wijze te verzorgen. Hierbij 
zal niet de nadruk worden gelegd op de mate- 
rieele verzorging, doch meer op de onderlinge 
hulp en steun, die onze landgenooten elkaar willen 
verleenen. 

De NVD hoopt door een groot aantal medewer- 
kers, die alom in den lande, in iedere stadswijk, 
in elk huizenblok, in ieder dorp en gehucht werk- 
zaam zullen zijn, dit breede bemiddelende contact 
tusschen alle Nederlanders te kunnen leggen. Tien- 
duizenden kunnen hierbij worden ingeschakeld. 

Iedere man en vrouw, die in een sociale taak, 
groot of klein, een opgave ziet, melde zich als 
viijwilliger(ster) aan bij het onderstaande adres, 
waar alle inlichtingen zijn te verkrijgen. 

De uitvoering van het sociale werk van den 
NVD brengt natuurlijk kosten met zich mede. Daar 
de bijstand zal bestaan uit een directe, verant- 
woordelijke hulp van een medelandgenoot en niet 
van een ambtelijk bureau, dienen de uitgaven 
bestreden te worden uit volbewuste offers van 
hen, wien het lot van ons volk ter harte gaat. 
Daartoe is door den NVD een lidmaatschap inge- 
steld, waaraan een vaste maandelijksche bijdrage 
is verbonden. 

Meldt u aan als lid van den NVD en helpt mede 
het welzijn van ons volk te verzorgen. Inlichtingen 
en_^aanmelding bij het bureau van den NVD in 
uw stad of provincie. 

Provinciaal Directeur in Nooid-Holland is 
D. G. Avenarius, Kenaupark 1, Haarlem. 

„VICTORIE". 

Dezer dagen wordt in geheel Nederland een 
propaganda-blad verspreid, dat den titel draagt: 
„Victorie" en dat men kan beschouwen als het 
sluitstuk van de V-actie hier te lande. 

Het blad is gewijd aan de vele schitterende 
Duitsche overwinningen, die wij sinds September 
1939 beleefd hebben en aan de Britsche „roem- 
rijke" terugtochten, die daar veelal mede gepaard 
gingen. 

Onder den titel „Het Britsche leugen-drama" 
wordt een groot aantal Britsche en Amerikaansche 
berichten van September 1939 tot heden in herin- 
nering gebracht, waarvan thans iedereen de leu- 
genachtigheid kan vaststellen. 

In het geheele blad, dat rijk met interessante 
fotoseries en vlotte teekeningen van den bekenden 
Claudius geïllustreerd is, overheerscht de ironi- 
sche en min of meer humoristische toon, die de 
echte Nederlander steeds weet te waardeeren. 

KINDERMATINEE. 

Woensdagmiddag werd in Groot Badhuis door 
de Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer een 
tweede kindermatinee georganiseerd, die evenals 
de eerste ,een waar succes is geweest. De groote 
zaal was geheel uitverkocht. Geen wonder, èn de 
grillen van 't weer en de artisten werkten beiden 
daartoe mee. August en Bimbo, de twee snel- 
teekenende clowns wisten onmiddellijk de harten 
der jeugd te winnen. Het gepresteerde viel niet 
alleen bij de kinderen, doch ook begeleidende 
ouders zeer in den smaak. Ook veel bijval oogstte 
Nico de Vreede, als Oom Nico, die een paar kin- 
dervoorstellingen bracht. Het eene was getiteld: 
De professor had zijn bril vergeten; het tweede 
Micky Muis, heeft het met den veldwachter Flipse 
aan den stok. Daarna werden nog eenige schaduw- 
beelden vertoond, die allen zeer in den smaak 
vielen. De V.V.V.. met haar volijverigen directeur, 
de heer Kiefer, heeft wederom de kinderen een 
prettige middag bezorgd, hetgeen in deze dagen 
van aanhoudenden regen, dubbel prettig was, ook 
voor de ouders, die hun kroost een tijdlang „onder 
dak" wist. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf VRIJDAG 22 tot en met DINSDAG 26 AUGUSTUS 
iederen avond aanvang 8.15 uur. S Dagen opvoering van een programma 
van daverende vrooliikheid 




met THEO LINGEN - PAUL HöRBIGER - JOHANNES RIEMANN 
MARIA ANDERGAST 

EEN LACHSUCCESü Een vroolijke dolle film vol verwikkelingen, intriges, 
waanzin en kostelijke dwaasheden. 

Een dolle film, waarin THEO LINGEN met zijn dwaze nonsens U doet 
schateren van het lachen. VERDER EEN SUBLIEM BIJPROGRAMMA. 

Toegang boven de 18 jaar. 

WOENSDAG 27 en DONDERDAG 2S AUGUSTUS 8.15 uur, 2 DAGEN 
reprise van de groote succes film: 

lauscheode Ballnacht 

met Z&RAH LEA&OER. 

Toegang boven de 18 jaar. Iedere avond jn ons voorprogramma opvoering 
van Tobis-Holl. Nieuws en U.F.A.- Wereldnieuws. 

Entree avondvoorstellingen: 

Parket 35, Parterre 60, Stalles-Balcon 75, Loge 90 cent. 



BIJ SLECHT WEER 

IEDEREN MIDDAG HALF DRIE 

Vanaf VRIJDAG tot en met DINSDAG: 



FAMILIE-MATINEE 




Een oerkomisch filmwerk 
WOENSDAG en DONDERDAG: 



Entree 20 - 30 en 50 cent. 



met 



KöKK 



Aan de rede van Dr. F. E. POSTHUMA 
ontkenen wij het volgende: 

„SLECHTS EEN VOLK, DAT ZICHZELF 
KAN VOEDEN IS EEN VRIJ VOLK". 

Dr. F. E. Posthuma ving zijn rede, gehouden ter 
gelegenheid van de opening van de tentoon- 
stelling „De Productieslag in Euiopa" aan met op 
te merken dat het „Nederland voedt zichzelf' 
materieel de waarheid zal moeten zijn, wil het 
inderdaad in de toekomst zijn „in Nederland woont 
een vrij volk. omdat het zichzelf voedt". 

Wanneer mocht blijken, dat deze leuze niet 
langs den gewonen weg bereikbaar is, staan nog 
verschillende andere wegen open om den normalen 
voedingsstand niet te verstoren. Allerlei vragen 
doen zich hierbij voor. Waar is de grond die 
Nederland kan en wil ontvangen? Hoeveel van 
dien grond bestaat er? Hoeveel Nederlanders zijn 
bereid te gaan, gelijk onze voorouders deden? 
Kunnen zij gaan als een gesloten geheel? Het zijn 
alle vragen, die zeer einstig onder de oogen 
moeten worden gezien. 

Verder doen zich verschillende vraagstukken 
voor, die nauw samenhangen met den toestand, 
waarin Nederland verkeert of zal komen te ver- 
keeren, aldus spr.. maar het is toch altijd nog zoo, 
dat de als Nederlander geborene recht heeft op 
het door en door benutten van den Nederland- 
schen bodem, alvorens men hem langs den weg 
van de emigratie van den Nederlandschen grond 
verwijdert. 

De mogelijkheid bestaat, dat zoowel het bevol- 
kingsvraagstuk als het vraagstuk van de produc- 
tiviteit van den grond beide moeten worden opge- 
lost. Maar als dan trots alle moeite blijkt, dat 
Nederland zich zelf niet kan voeden, wat dan? 
Moeten wij dan den weg van den kleinen weer- 
stand op en het ontbrekende voedsel maar halen, 
waar dit het gemakkelijkst en goedkoopst is te 
verkrijgen? Of moeten wij dan, gezien de erva- 
ringen, die wij, ouderen, nu reeds tweemaal in 
ons leven hebben opgedaan, den weg zoeken, 
waarlangs onder alle omstandigheden de voeding 
van het^Nederlandsche volk — voorzoover dit het 
ontbrekende betreft — nog veilig mogelijk is te 
stellen? Voor mij bestaat hier, als ik deze beide 
vragen voor mij heb, geen twijfel. Maar weinig 
Nederlanders zijn 4 jaar lang zoo dicht bij het 
voedingsvraagstuk betrokken geweest als ik en 
degenen, die dat waren — en hier doel ik natuur- 
lijk op den wereldoorlog 1914-1918 — zijn de mees- 
ten al van ons heengegaan. 

Op grond van de toen verkregen ervaringen heb 
ik steeds de leer verkondigd: „Nederland moet 
zichzelf trachten te voeden". 

Dit heeft spr.. zooals hij in den breede uiteen- 
zette, niet gedaan om Nederland op een oorlogs- 
economie te stellen, maar doelbewust in het be- 
lang van het geheele volk, de industrie en den 
middenstand. 

Eigen voedselvoorziening verwaarloosd. 

Al die iaren heeft men geen acht geslagen, zoo 
ging' Dr. 'Posthuma verder, op de zekerstelling 
van de voedselvoorziening van het eigen volk. Dat 
dit nog zoo was in den twintiger jaren toen ieder- 
een sprak van nooit meer oorlog, volkenbond en 
verbroedering, kan ik nog indenken. Geenszins 
is dit echter te verdedigen in den tijd dat deze 
begrippen reeds lang tot waandenkbeelden waren 
geworden en ieder wist, dat zij, die deze woorden 
het meest op de lippen hadden, het tegendeel be- 
doelden. Ieder oogenblik was de nieuwe oorlog 




nieuwe 

PSALM- en 
. GEZANGBUNDEL 

van de Ned. Hervormde Kerk 

is in diverse prijzen voorhanden 

in VAN PETEGEM's Boekhandel, 

Burg. Engelbertsstr. 11. 



te verwachten en het is een wonder dat het nog 
tot 1939 geduurd heeft voor het wapengeweld 
weder losbrak. 

Practisch onvoorbereid zaten wij plotseling mid- 
den in den chaos. Nederland met zijn groote bevol- 
kingsdichtheid moest van den eenen dag op den 
anderen van vrijhandel overschakelen op autarkie. 

Onze „levensruimte". 

Spr. kwam hiermede terug op de vraag „Kan 
ons volk zichzelf voeden?'' 

We hebben een bevolkingsdichtheid van ver 
over de 250 inwoners per vierkante kilometer, 
d.w.z. dat voor iederen Nederlander 40 Are opper- 
vlakte beschikbaar is. -Na aftrek van de,opper- t 
vlakte voor bebouwde kommen, wegen, water en 
woesten grond, als duinen en zandverstuivingen, 
blijven nog 30 Are cultuurgrond per hoofd dei- 
bevolking over, d.i. 5 maal de oppervlakte van 
deze zaal. Hiervan werd 2/5 benut als bouwland 
en 3/5 als grasland. Veel is het niet. In de ge- 
matigde zone hebben slechts onze zuiderburen 
even weinig levensruimte, alle andere volken 
belangrijk meer. 

Niet zonder reden zijn daarom ook in Nederland 
de boeren, tuinders en visschers opgeroepen voor 
een productieslag, die gewonnen moet worden in 
het belang van het eigen volk. 

Het is een moeilijke opdracht, die aan den Ne- 
derlandschen boerenstand gegeven is. Minder dan 
30 Are cultuurgrond per consument staan slechts 
ter beschikking, terwijl het productieapparaat is 
berekend op groote toevoer van productiemiddelen 
uit overzee en afzet op de wereldmarkt. Wanneer 
echter allen de handen ineenslaan, gedachtig aan 
het oude woord „Eendracht maakt macht" dan zal 
het wel gaan. 

Willen wij het bestaan van ons volk waarborgen 
door de voedselvoorziening daarvan te verzeke- 
ren, dan moet in de boerenbewegmg een ieder van 
hoog tot laag bereid zijn tot volledige samen- 
werking en deze niet alleen op de lippen, doch ook 
in het hart dragen. Bij den Productieslag, bij het 
waarmaken van het woord „Nederland voedt zich 
zelf" reken ik op u allen, op de volledige mede- 
werking van ieder van u persoonlijk. 

Blik in de toekomst. 

En eventueele toekomstige invoer van voeder- 
granen zal niet meer prijsdrukkend werken op de 
in eigen land verbouwde granen, zoo vervolgde 
Dr. Posthuma zijn rede, want op een geordende 
markt zullen de regelende organen eventueele 
overschotten opvangen en ongemotiveerde prijs- 
stijgingen tegengaan. De prijs, die voor de pro- 
ducten betaald wordt, zal dan niet afhangen van 
vraag en aanbod, maar van de gemiddelde pro- 
ductiekosten met premie of korting voor de betere 
of mindere dan gemiddelde kwaliteit. Met deze 
beheersching der prijzen moet samengaan een 
regeling en ordening van het handelsapparaat en 
aanpassing van de productie, in- en uitvoer, aan 
de behoefte. De markt-regelende organen moeten 
in Nederland opgesteld worden. Iets wordt op dit 
terrein reeds gedaan door het Rijksbureau voor 
Voeselvoorziening in Oorlogstijd en zijn vertak- 
kingen en door de ten deele nog bestaande Crisis 
Centrales en Ciisisorganisaties. Vooral deze laat- 
sten zijn echter nog steeds vaak eer een beklem- 
ming dan een bescherming voor den agrariër. 
Mogen zij spoedig tot het verleden behooren en 
vervangen zijn door een volgens den nieuwen geest 
gencliten en voor de toekomst berekende dienst 
van de marktregeling. 

Om de consument te beschermen dienen de 
wegen aan te worden gegeven, waarlangs de pro- 
ducten hebben te gaan. Door saneering en rege- 
ling van het distributieapparaat, waardoor tevens 
de bona fide handel wordt beschermd is dit te 
bereiken. 

De derde taak van de markt-regclende-organcn 
is de zorg, dat in tijden van schaarschte iedere 
volksgenoot zijn rechtmatige portie van het voort- 
gebrachte ontvangt, de rantsoeneering, in het bij- 
zonder van de eerste levensbehoeften. 

In felle bewoordingen werd de sluikhandel aan- 
geroerd, waarna spr. opmerkte, dat door een be- 
hoorlijke marktregeling onze land- eir tuinbouw 
gezond zal worden en blijven. Een gezonde land- 
bouw is de basis voor een gezonde nijverheid en 



In „TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

Johnny Gay met zijn orkest 



Stemming- en Show-Orkest j 



Zondags vanaf 3.30 uur 
't Is in „Tïocadero" waar men zich het meest amuseert en thuis gevoelt 



handel. Tezamen vormen zij hand in hand een 
bloeiend bedrijfsleven, stevig gegrond op eigen 
bodem en eigen mogelijkheden, onbeïnvloed door 
de wissselvallighedcn van de conjunctuur. 

De dienst van de marktregeling heeft er ook 
voor te zorgen, dat de boer en tuinder het hem 
toekomend loon voor zijn arbeid ontvangt. De 
dienst van den boerenstand zal er onder anderen 
voor hebben te zorgen, dat de "band tusschen boer 
en erf hersteld wordt en bewaard blijft. Het leg- 
gen en handhaven van deze band is eerste voor- 
waarde voor een gezonden boerenstand, de onuit- 
puttelijke bron van nieuw leven voor het geheele 
volk. 

Taak van den Productieslag. 

Tot slot van zijn betoog ging Dr. Posthuma 
dieper in op de taak en de mogelijkheden van den 
productieslag in Nederland. 

Aan de oproep bij den aanvang van den Pro- 
ductieslag 1941 om meer aardappelen te ver- 
bouwen heeft men goed voldaan. Volgend jaar zal 
de teelt hiervan nog slechts weinig uitbreiding 
behoeven. Uitbreiding van den graanbouw is 
echter dringend noodzakelijk. 

De vier voornaamste slagwoorden voor den pro- 
ductieslag 1941, welke ook voor het komende jaar 
van kracht zullen zijn luiden: 

Nergens braakland. Betere benutting van het 
grasland; ook in den winter veevoeder van eigen 
bodem en ten vierde meer graan, meer aard- 
appelen. 

Voorts zijn er nog 6 belangrijke punten, die 
men niet uit het oog mag verliezen wil de pro- 
ductieslag gewonnen worden. In de eerste plaats 



het mestvraagstuk, ten tweede bestrijding van 
schadelijk gedkrte, nummer 3 luidt dierziekte- 
bestrijding als vierde noem ik zorg voor prima 
zaai- en pootgoed, het vijfde punt behelst den op- 
roep grasland te scheuren en koolzaad te ver- 
bouwen en als laatste belangrijk punt, dat niet ver- 
geten mag worden, noemde spr. de visscherij. 

„Nederland voedt zich zelf!" is een moeilijk te 
vervullen wensch, doch zal ondanks alle zwarig- 
heden en belemmeringen ernstig moeten worden 
nagestreefd wanneer in moeilijke oogenblikken een 
van onze boeren mocht twijfelen, laat hij zich dan 
de woorden eigen maken, die Adm. de Ruyter 
eens gebruikt moet hebben tot de Heeren Staten 
en welke luiden: „Indien de Heeren Staten willen, 
dat ik het belang van het volk met deze slechte 
en slecht uitgeruste schepen den slag tegen den 
vijand winnen zal, ik zal hem winnen". 

B U R G E R L IJ K E STAND. 

Opgave van 8 t/m 21 Augustus 1941. 

GEBOREN: 

Jeep, zoon van IJ. Heida en van T. Jongsma, 

Boulevard Barnaart 5. 

Allegonda Maria, dochter van J.M. Heiligers en 

van F.H. v.d. Meij, Zandvoortschelaan 335. 
ONDERTROUWD: 

C. W. Kuit en A. Buss, Burg. Engelbertsstr. 78. 

A. van het Hof en C. E. ten Have, Zandv.laan 377 

S. A. Blei en K. Wieringa, Brederodestraat 2. 

G. Fortuin en H. A. Bom. Kostverlorenstraat 84. 
OVERLEDEN: 

Antje Paap, oud 59 jaren, echtgenoote van 

C.H. Kop, Duinweg 1. 



GEZELLIGHEID in 





bij het „CASINO" 



E DRIJF 



ENTREE VRIJ 
Matige prijzen! 



Vereeniging voor Vreemdelingen-Verkeer „ZANDVOORT" 



TREKKINGSLIJST 



Lot No. Prijs 

4581 Strandtasch 

4612 Scheerapparaat 

4776 Vaas 

4860 Boek 

4984 Presenteerblad 

5060 Vliegmachinebouwdoos 

5069 Briefopener 

5156 Scheerapparaat 

5172 Boek 

5254 Sigarettenstandaard 

5285 4-d'eelig Toiletstel 

5376 Doos postpapier 

5400 Scheerapparaat 

5574 Wellner-Couvert 

5651 Scheerapparaat 

5695 Weegschaal 

5800 Eau de Cologne 

5956 Doos postpapier 

6099 Naaimandje 



Lot No. Prijs 

8293 Zakmes 
8350 Bloemenvaas 
8409 Siervaas 
8437 Scheerapparaat 
8498 Strandparasol 
8533 Schommel 
8593 Theezeefje - 
8670 Sigarettendoos 
8686 Eau de Cologne 
8732 Tafelbel 
8999 Medicijnkastje 
9064 6 Bonbonschaaltjes 
9098 Likeurstel 
9187 Byouteriedoos 
9361 Poederdoos 
9484 Kandelaar 
9503 Sigarendoos 
9574 Rolschaatsen 
9854 Sigarettenstandaard 
9882 Schijnwerper 

10102 Sporthorloge 

10103 Briefstandaard 



Lot No. Prijs 

29 H. Fiets 
50 Doos zeep 

108 Strijkijzer 

307 Poederdoos 

423 Vulpenhouder 

438 Byouteriedoos 

555 Postzegeldoos 

575 Bonbonschaal 

725 Schemerlamp 

873 Stel ringen 
1039 Bonbonstel ' 
1067 Beeldje 
1220 Inktstel 
1363 Scheerapparaat 
1715 Fruitschaal 
1760 Bonbonschaal 
1792 Schilderij 
1905 Likeurstel 
1940 Brillantine ' 

1963 Vulpenhouder 
2314 Afruimmand.ie 
2570 Breitasch 
2566 Scheerapparaat 
2910 Pindastel 
2942 Kaartendoos 
2956 Theemandje 
3027 Boek 
3047 Brillantine 
3174 6 Fruitmesjes 
3305 Koekdoos 
3351 Ford junior 
3417 Scheerapparaat 
3431 Eier-wekker 
3451 Schetsboek 
3520 Boter-kaasmesje 
3536 Salade-Couvert 
3545,Wellner Broodzaag 
3687 Cactus-pot 
3896 Schemerlamp 
4241 Prullemand 
4329 Boek 

Prijzen kunnen worden afgehaald 's Maandags van 11—12.30 uur en- 
van 14—16 uur aan ons kantoor Groote Krocht 10, 2e Etage. 



6160 Doos gereedschap 


10314 Beker 


6301 Etui scharen 


103S5 Kaartendoos 


6312 Damestasch 


10441 Gereedschapsdoos 


6552 Houten beeldje 


10472 Zakmes 


6598 Kandelaar 


10475 Koffiemolen 


6778 Schommel 


10468 Prullemand 


684S Kodak 


10592 Schuierbak 


6894 Boek 


10651 Rugzak 


6910 Vaas 


10711 Pendule 


6944 Houten flesch 


10896 Bowlstel 


7046 Portemonnaie 


10908 Presenteerblad 


7263 Penteekening 


11231 Rookstel 


7499 Photo-album 


11283 Boekenstandaard 


7420 Bureau-klokje 


11302 Gasfornuis 


7639 JElectr. strijkbout 


11306 Haardstel 


7590 Veldflesch 


11342 Waterstel 


765S Armbandhorloge 


11658 Fiets 


7708 Kaartendoos 


11718 Photo in lijst 


7822 Boek 


11850 Scheerapparaat 


7968 Beeld 


11883 Beker 


8002 Motorrijwiel 


11932 Poederdoos 


8046 Vloeidrukker 





P. H. TEROL Huiskameriarnpekappen 



GROOTE KROCHT 19, telefoon 2558 DE ZAAK voor smaakvolle verlichting. 



Een aparte collectie 



Verloren 

14 Augustus gemeente 
Zandvoort 

EEN DÜBBELSNOER 
PAARLCOLLIER 

waarvan de sluiting be- 
zet met brillanten. Tegen 
Jioge beloning terug te 
bezorgen F. P. Ver- 
meulen, Expert, Buys 
Ballotsingel 37a Schie- 
dam, Tel. 68581. 

Tegen 1 Sept. gevraagd: 

net Meisje 

voor d. en. n.; goed 
kunn. koken, geen zwaar 
werk. Hoog loon. Br. no. 
2247 bureau De Zand- 
voorter, van Petegem. 

Gevraagd vanaf 31 Aug. 

een Werkster 

2 a 3 dagen per week. 
Aanmelden Café-Restaur. 
Muluru, Strandweg. 

Per 1 Sept. a.s. 

Kost en Inwoning 

aangeboden met vrije 
slaapkamer. Prijs billijk. 
Br. no. 2245 bureau De 
Zandvoorter v. Petegem. 



Volmaakt 
gladgeschoren 



met de PHILIPS 



Een Platboomersloep 

(Jachtmodel) met wagen. 
Geheel klaar voor de 
visscherij met motor en 
zeilen, 2 vischnetten met 
garnalen Sajin en 4 
vischborden. Prijs billijk. 
Br. no. 2246 bureau De 
Zandvoorter, v.Petegem. 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongem. of gemenb. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



Verduisteriogspapier 

- VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 
Burg. Engelbertsstr. 11- (b.d. flats) 




Een demonstratie kost 
niets en overtuigt U 
voor 100°/°. De „P.hili- 
Shav'e" 6 werkt met 
ZES scheerbeitels en 
bezit een specialen 
kraclitigen motor. Kom 
eens binnenloopen. Ver- 
plichting is er niet! 
Prijs ƒ.24.80 

P.' H. TEHOL 
Groote Krocht 19 
Telefoon 2558 



N. v, d BOS 

, GEDIPLOMEERD 
KRAAMVERZORGSTER 
Burs*. Engelb.str. 105rd. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MME 



M. KOPER 

GEDIPLOMEERD 
KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Enbelbertsstraat 2. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger' - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdllkstraat 7. 

Billijke prijzen 



Eenras BROOD 
Bakkerij,WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



LOODGIETER 
Dlaconieh.str.34 Tel.2917 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eiermün". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6, Tel. 2081 



H. Gansner - P.HetasU3 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996. 
Leveren en plaatsen van 

Haarden fiflkachels 



SPAARLAMPEN 




NACHTLAMPEN 


KOGELlampjes 




NACHTLAMPJES 

SPAARLAMPJES 

KOGELLAMPJES 

50-KAARS LAMPEN . .. 
75 KAARS LAMPEN. . i. 
100 KAARS LAMPEN .... 
200-KAARS LAMPEN .... 


71ct 
. .71 et 
..49 et 
. .49 et 
..99 et 
. 107 et 
.126 et 


H. PASVEER 


HALTESTRAAT 27 
Telefoon 2810 



Oud Goud, Zilver 

en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en' wel de bekende zaak 
GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



as en 



UBNBG met 
icifeit! 



VAN LEEUWEN 's 

Attractiebedrijf 



Vermaak voor Jong en Oud. 




Dagelijks na 2 uur ge- 
opend van Zaterdag 
23 Aug. t/m Zondag 
31 Augustus. 



raaimolen 



Standplaats : Heerenstraat bij de tram 



Z« 



BOEKHANDEL 
KERKSTRAAT 28 



B 



BESTEEDT UW PUNTEN ALLEEN VOOR 

GOEDE KLEEDING en doe dit tijdig. Wij verkoopen GOEDE 
KWALITEITEN zoolang er voorraad is. 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 

GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Blauw kamgaren Jongenspakken met korte broek. 

REGENJASSEN in Gabardine, Egyptisch 
linnen en Populine. - Zomerpetten. 

Voor oppersen en chemisch reinigen 
zijn we speciaal ingericht. 



BOEKHANDEL 

Kerkstraat 




Belangrijke 
Openbare Verkooping* 

Deurwaarder J. v. WIJNGAARDEN zal' op 

Donderdagavond "28 Augustus a.sT, 

des avonds om 7 uur in de groote zaal van 
gebouw „ONS HUI S", Dorpsplein te 
ZANDVOORT publiek verkoopen: 

Perzische Tapijten 

waarbij: Afghanistan, Gorevan, Derbint, 
Bochara, Kazak, Kabristan. Shiraz en 
verder Smyrna, Oostersche en andere 
Tapijten. 

Chique Meubelen 

Salon fauteuils, Club- en Kelim fauteuils, 

Schilderstukken, Etsen 

en wat verder ter tafel zal worden gebracht. 

KIJKDAGEN: 

DINSDAG van 10 uur tot 5 6 tot 9.30 uur 
WOENSDAG v. 10 uur tot 5 6 tot 9.30 uur' 
DONDERDAG van 10 tot 5 uur. 

VEILING 7 UUR. 

De echtheid der te verkoopen Perzische 
Tapijten wordt gegarandeerd door den 
beëedigden Makelaar A. H. ZELLENRATH. 



Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 27S4. 



KUNSTZMDEN STOFFEN 

op Bon K. 

Groote sorteering 

Damesblouses en Rokken. 

KRAAGJES - CEINTUURS - SHAWLS 



NEDERLAND in den oorlog 

Historisch Document met reproducties van 

Offlciëele stukken. 

Voorhanden in: VAN PETEGEM's BOEKHANDEL 

BURG. ENGELBERTSSTR. 11 — TELEF. 2793. 



HBBBBBaBBBBBianBaBBBBasaaaBBaaBBBBB 

S LAAT ONS OOK EENS UW a 
b FIJNE WASCH behandelen. I 

■ Electr. WASCH-, STRIJK- en | 

GLANSINRICHT1NG „WEST" ~ 



S HOOGEWEG 25 — TELEF. 2591 ■ 

B SPECIAAL ADRES VOOR HET BEHANDE- ■ 

■ LEN VAN GORDIJNEN & FLANELLEN 9 
S SPORTKLEEDING. n 

■ OVERHEMDEN v.a. 20 — BOORDEN 9 et. g 
BaBaBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBaBBBBB 



Voor 



Zaklantaarns 
Handdynamo's 
atterijen en Solutie 






HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 
Alléén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 



BEKENDMAKING. 

Inlevering" van wapens en uitrustings- 
stukken door Nederlandsche officieren. 
De Burgemeester van Zandvoort maakt bekend: 

1. Nederlandsche beroeps- 'en reserveofficiëren, 
inbegrepen de zich niet meer in actieven dienst 
bevindende officieren, zijn verplicht, voor zoo- 
ver zulks niet reeds is geschied, tot inlevering 
van de volgende voorwerpen, volgens de hier- 
onder aangegeven regels: 

a. van rijkswege ontvangen wapenen, munitie en 
uitrustingstukken; de nog in actieven dienst 
zijnde officieren zijn van de inlevering der ont- 
vangen houw-, steek- en stootwapenen vrij- 
gesteld. 

b. uit eigen middelen aangeschafte vuurwapenen 
en munitie van welken aard ook, uitgezonderd 
jachtwapenen, waarvan aanschaffing, dragen en 
bezit volgens algemeen geldende voorschriften 
is geregeld. 

c. na 14 Mei 1940 uit eigen middelen aangeschafte 
.houw-, steek- en stootwapenen. 

2. Houw-, steek- en stootwapenen, zoomede uit- 
. rustingstukken door Nederlandsche officieren 
vóór 14 Mei 1940 uit eigen middelen aangeschaft 
zijn, voor zoover 'deze voorwerpen zich in 
eigen bezit of dat van den erfgenaam bevinden, 
van inlevering vrijgesteld. 

3. Aanschaffing van wapenen en munitie van wel- 
ken aard ook is den beroeps- en reserve-offi- 
cieren verboden. 

4. De inlevering moet plaats hebben op het bureau 
„Inkwartiering" Groote Krocht 10 (boven) van 
9-13 en 14 tot 17 uur. 

5. De inleveringstermijn loopt van 25 t/m 30 
Augustus 1941. 

Zandvoort, 20 Augustus 1941. 

De burgemeester voornoemd, 
VAN ALPHEN. 



Z. L. C. - N I E U W S. 

Dinsdagavond hebben we dan eindelijk weer 
eens gevlogen. Het weer was mooi, maar tegen 
de avond begon de wind eenigszins op te zetten. 
Bij een hoogtestart ging een der modellen er van 
door en vloog in een boom. 

Woensdagavond vereerde de heer Blom, reizend 
bouwleider, ons met een bezoek. Wederom hebben 
de leden veel geleerd van zijn antwoorden en uit- 
leggingen op de vragen en de avond vloog dan ook 
om. Tevens werd de heer Pol benoemd tot alge- 
meen leider. 

Besloten werd om in September weer te begin- 
nen met de cursussen en daarvoor twee avonden 
in de week te nemen. Na eenige hartelijke woorden 
van voorzitter en alg. leider werd deze belang- 
rijke avond gesloten. 

„Komt allen op de vliegdagen en de clubavond!" 

T. P. 




WATERVERFWERKEN' 

Zeer biBSïjke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



ammmm& vmmw&im iïBimswBmimBgBm 



OMZE VOEDING 



in 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs. 80 cent 

Voorhanden : 

Boekhandel Kerkstraat 28 




PRIJSBR 



heeft voor U 






per flesch dXb CX« 

Afwaschmiddel 15 et 
ERINGSPAPÏER p m 5 et. 

N . . 20 et. 



Grootc Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



WAAROM HANDBAL? 

Ja, waarom handbal? Heeft de jeugd van 
tegenwoordig nog niet voldoende gelegenheid om 
zich uit te springen, bestaan er nog niet genoeg 
soorten spelen? Als je 's Maandagsavonds de 
kiant openslaat, is het al sport wat de klok slaat. 
Voetbal, hockey, tennis, cricket, noem maar op. 
Om alleen nog maar bij spel te blijven. Bestaat 
daarnaast nu behoefte aan nog zoo iets? Ja? Nu, 
als dat er dan komt, dan moet het ook wel heel 
bijzonder zijn. 

Ziedaar, de kern der zaak. Handbal is een bij- 
zonder spel. Vijf en twintig jaar geleden bestond 
het nog niet; speelde men weliswaar op een veldje 
van veertig bij twintig meter een balspel, dat al- 
leen echter door een doel aan Beide kanten met 
er voor een doelcirkel van vier meter, aan handbal 
herinnerde. Het was echter geen kampspel, alle 
strijd ontbrak er in. Tot in 1919 Karl Schelenz 
als docent aan de Duitsche Hoogeschool voor 
Lichamelijke oefeningen te Berlijn, zich er voor 
gmg interesseeren en het omwerkte tot handbal, 
zooals het nu nog in groote lijnen gespeeld wordt. 
■ Daarmee had een nieuw spel van wereldformaat 
zijn intrede in de spart gedaan. 

Een spel van wereldformaat. Zou liet anders in 
die korte periode van zijn bestaan reeds zoo uit j 
gebreid zijn, zoo'n vlucht genomen hebben? 
Beoefend op heel het Europeesche vasteland, zoo- 
wel als in het Britsche eilandenrijk, overgewaaid 
naar Noord- en Zuid-Amerika, doorgedrongen tot 
in Zuid-Afrika evengoed als tot in Japan. Met een 
Wereldbond en met eigen wereldkampioenschap- 
pen, opgenomen in het Olympisch programma, 
waar meer dan honderdduizend toeschouwers een 
Olympische finale bijwoonden. Gespeeld „binnen" 
in de vorm van „Hallen-Handbal" zoowel als 
buiten op het groene veld. Duizenden en duizenden 
beoefenaarsters en beoefenaars telt het reeds, 
honderdduizenden zal het eens tellen. 

Nu de vraag: Waarom handbal? Wat is toch het 
overweldigende, waarin ligt dat fascineerende, 
hetwelk dit spel aantrekkelijk maakt boven ieder 
ander. 

Het valt niet moeilijk te zeggen: 

Handbal is een kampspel zooals er geen ander 
is. Het is al leven en bewegen, het geeft een 
\ oortdurende actie. Zie het in zijn volkomenheid 
in het Olympisch stadion of in gewoon competitie- 
verband, het zal den toeschouwer van begin tot 
einde bezig houden. De felheid van de strijd, de 
actie van alle deelnemenden, geen uitgezonderd, 
het steeds maar weer van 't eene naar 't andere 
doel golvende spelbeeld, het frissche bewegen van 
den speler, het moet den grootsten nurks boeien. 
Hoe gelukzalig voelt zoo'n handballer zich, lichaam 
en geest in volkomen spanning van het oogenblik. 
Zich te mogen uitleven in de regels van het spel, 
zijn jonge krachten te kunnen meten met die van 
den aanstormenden tegenstander. Maar ook. hoe 
zal hij voor succes, voor vooruitgang, de nood- 
zakelijkheid voelen van een betere lichaamscon- 
tröle, van een kortere reactie op de daden van de 
tegenpartij. Hij moet zich een volgende wedstrijd 
sneller kunnen verplaatsen, uithoudingsvermogen 
hebben om de kamp tot het laatste fluitsignaal 
te kunnen doorzetten. Want eerst indien hij in de 
allerbeste conditie is, zal z'n geliefde handbal vol- 
ledig tot zijn recht komen. 

Verder blijkt het spel simpel van opzet. Geen 
moeilijke en in veelvuldige variaties voorkomende 
techniek, in volkomenheid slechts het bezit van 
sterren der eerste grootte en dan nog veelal eerst 
ria menschenleeftijd oefenen. Geen ingewikkelde 
spelregels, herinnerende aan logarithmentabellen, 
maar een logisch-opgebouwd geheel, spelers zoo- 
wel als publiek na een enkele aanschouwing dui- 
delijk. 

Ja, handbal is een bijzonder spel. Een spel voor 
de massa, een spel voor iedereen. Man zoowel als 
vrouw, de kinderen op school zoowel als de sport 
lui-in-ruste. zij allen spelen het met 't eeuwige 
vuur. Alleen de eischen worden aangepast aan 
de omstandigheden. De „echte" handballer speelt 
in zijn competitie om eer en titel, de turner, de 
athleet-in-conditietraining de roeier en de zwem- 
mer beoefenen het spel om de hooge waarden die 
het in zich bergt voor hun fitheid. Nog staat het 
in ons land op de 1 oosters van middelbare zoowel 
als lagere scholen in het bekende hoekje, is het 
daar afhankelijk van de „goodwill" der leer- 
krachten van de overredingskracht der leerlingen. 

Op de sporadische school-sportdagen fungeert 
het als bij-nummer. Dat zal echter de langste tijd 
geduurd hebben, de voorteekenen wijzen er nu al 
op. In Duitschland als stamland van het spel, staat 
het bij de autoriteiten hooger aangeschreven, dan 
welk ander ook en heeft het in waardeering alle 
overige takken van sport overvleugeld. 

Handbal is het spel van de toekomst. We staan 
in zijn ontwikkeling nog maar aan het begin. Het 
Handspel is waard gespeeld te worden als weinig 
andere spelen. Niet in de eerste en eenige plaats 
om er door tot eer en succes te komen, niet om 
er slechts glorie uit te putten. Wie t' alléén daarom 
te doen is. zal het zeker 't zelfde zijn of hij hand- 



bal dan wel ping-pong of kienen in zijn vaandel 
schrijft. 

Neen, het is waard gespeeld te "worden om zijn 
vele groote hoedanigheden, welke zoo bij uitstek 
geschikt zijn om het nog groeiende individu te 
helpen zich te ontwikkelen en die tevens de vol- 
groeide mensch instandhouding van en ontspanning 
voor heel zijn wezen bieden. Die het lichaam 
kunnen stalen, de geest zijn werkelijke waarde 
doen beseffen en de ieder wezen aangeboren 
speldrift gelegenheid geven zich uit te leven, als 
in vrijwel geen ander spel. Die echter bovenal 
door de ontwikkeling van 't gevoel voor saam- 
hoorigheid en samenwerking de mensch helpen 
ontwaken tot waarachtige menschelijkheid. 

Duizenden en duizenden volgden reeds de lok- 
stem van het handbalspel, vele duizenden zullen 
zeker nog volgen. Eerst dan echter zal 't goed 
zijn, wanneer het spel volkssport in den waren zin 
van het woord geworden is. 

Dat het, alle moeilijkheden ten spijt, eens zoover 
zal komen is echter aan geen twijfel onderhevig. 

PHOENIX-NIEUWS. 
Secr.: Bilderdijkstraat 13. 

Deze maal zouden we een praatje maken over 
de toeschouwers of wel het publiek. Het is na- 
tuurlijk voor 1 de vereeniging van het grootste 
belang of zij op een groote kring* yan toeschou- 
wers kan rekenen of dat zij deze uitsluitend door 
het maken van reclame bijeen moet zien te krijgen. 
Het verschil is direct merkbaar. Verscheidene 
malen heeft Zandvoort bezoek gehad van beroeps- 
tooneelgezelschappen, die alhier dan één opvoering 
gaven, doch was meestal ondanks reeds vroeg 
van te voren bekendmakingen, de publieke belang- 
stelling maar matig, terwijl de toegangsprijzen 
maar weinig hooger waren dan die van de 
plaatselijke vereenigingen. 

De plaatselijke dilettanten-tooneelvereenigingen 
Hebben allen, de één wat meer dan de ander, de 
noodige aanhang, waarop zij bij iedere uitvoering 
kan rekenen. Dit is een kleine ruggesteun, 
waarop alle hoop voor het slagen van het finan- 
tieele gedeelte gevestigd is. 

Bespraken we hierboven het publiek in het be- 
lang der vereenigingen, het omgekeerde is even- 
eens een bespreking warard. We gaan als toe- 
schouwer naar een xiitvoering om een avond de 
beslommeringen van het 'dagelijksche doen en 
laten te vergeten en zich te amuseeren met het 
aanschouwen van een tooneelstuk dat de moeite 
waard is. Doch smaken verschillen en zoo komt 
het altijd voor, dat de één genoten heeft, terwijl 
een ander „er* niets aan vond". Er zijn nu een- 
maal liefhebbers voor uitsluitend blijspelen, weer 
anderen voor drama's, comedie's of dergelijke. 
Vandaar dan ook, dat de vereenigingen hiermede 
rekening houden en regelmatig hun programma's 
afwisselen, dus voor „elck wat wils" op de plan- 
ken te brengen. 

De eischen. die door het publiek aan een uit- 
voering gesteld worden, zijn zeer hoog. Zij ver- 
wacht stukken die men alleen van het beroeps- 
tooneel zou kunnen verwachtten. Dit wil niet zeg- 
gen, dat de uitvoeringen niet aan de eischen vol- 
doen. Verre van dat, het dilettantisme heeft het 
tot een hoog peil gebracht, met alle risico's daar- 
aan verbonden. Er wordt wel eens teveel „ge- 
waagd" en leidt dit in sommige gevallen tot een 
débache, waarvan men wel- eens getuige geweest 
kan zijn. Gelukkig komt dit maar weinig voor, 
want men moet als vereeniging hiervoor waken, 
daar van het peil der voorstellingen bij de vol- 
gende uitvoering meestal de publieke belangstel- 
ling daarop gebaseerd is, want als de vereeniging 
eenmaal „naam" gemaakt heeft, moet zij deze ge- 
stand doen: het publiek eischt dit nu eenmaal. 
Over de critiek zullen we maar niet eens spreken. 
Er is geen uitvoering of „men" heeft er critiek op. 

Er zijn helaas zoo velen, die onnoodig de zaak 
afbreken, doch dat zijn meestal personen, die er' 
zelf geen begrip van hebben, wat eigenlijk too- 
neelspelen is, want zouden zij zoo'n verprutste rol 
moeten vervullen, brachten zij er niets van terecht. 
Ik veroordeel hiermede niet. alle critiek, zij moet 
er zijn, mits het gezonde critiek is. Men moet 
echter niet vergeten dat we hier met dilettanten 
te doen hebben, die allen uit louter liefhebberij 
spelen en men niet anders verwachten kan, dan 
dat zij hun uiterste best zullen doen, een zoo goed 
mogelijk figuur te slaan, door zich ten volle te 
geven. 

De volgende week eenige mededeelingen van 
het bestuur. 

CHR. JONGE MANNEN VERG. 

en 

ZANDV. JONGENS CLUB. 

A.s. Zondag gaan wij op de fiets naar Aalsmeer, 
vandaar gaan wij roeien naar Kuddelstaart. Denk 
erom dat de fiets in orde is en dat u allen brood 
medeneemt. We vertrekken van het Tramplein 
om 7.30 uur. 

Maandag 1 Sept. houden wij een verslag-wed- 
strijd van deze roei- en fietstocht. 

Het Bestuur. 



IN DE BIOSCOOP: 



De huwelijksgeschiedenissen worden voortgezet. 
Waren er verleden week drie hardnekkige vrij- 
gezellen die aanvankelijk met geen stok uit hun 
paradijs te krijgen waren, het verliep dan toch 
volgens de regelen. Dit maal is het een tikje an- 
ders. Er gaan drie op de huwelijksreis — en dat 

is op zichzelf al een weinig vreemd — maar 

Het is de vroolijke amusante historie van een 
lieftallig bruidje dat in haar eentje op huwelijks- 
reis gaat de dolste avonturen beleeft en 

met een ander terugkomt. Ge voelt wel, dit is ge- 
compliceerder. En men zou een 'drama vermoeden 
als er op het programma niet vermeld stond dat 
een daverende klucht is. 

Ook dit verhaal van Theo Lingen is er een vol 
verwikkelingen, intrigues, waanzin en dwaas- 
heden. Zelfs op momenten van volkomen stil- 
zwijgen, waarin hij geen woord uit, spéélt deze 
man zijn spel op een wijze die moeilijk te evenaren 
is. Hij is de komiek, onbetaalbaar, goed maar 
vooral ook beschaafd. Naast hem zijn Johannes 
Riemann — de redder in nood — Maria Andergast 
"— het bruidje dat alleen op huwelijksreis ging — 
Paul Hörbiger — den verstrooiden professor die 
van liefde geen verstand had. Wat is deze man 
overigens sympathiek, wat een prettig mensch — 
en Grethe Weiser — de gastvrouw van het 
bruidje — die de rest van de grappige historie 
vertolken, die één zoo goed als ononderbroken 

lach beteekent. Het verhaal is origineel Het 

heeft d.e charme van prachtige nonsens Vol 

vroolijke variatie en daverende dwaasheid is de 
film. De toeschouwer geniet van de vaardigheid, 
zeg gerust het speelsche vernuft, waarmee het 
scenario is opgezet en zich ontwikkelt tot eenige 
hoogtepunten, die in de zaal de bekende kreten 

van spanning te voorschijn zullen roepen Maar 

bovenal is het Theo Lingen. die hier weer met 
zijn grappen en kneepjes van het komiekenvak, dit 
kluchtmateriaal pepert en hartig maakt, zoodat 
men de nonsens dan ook op den koop toeneemt 
om zich te vermeien in den humor van het geval. 
Daarnaast zingt de beroemde tenor Herbert Ernst 
Groh in deze film eenige nieuwe schlagers. 

Van geheel ander gehalte is de Tschaikowsky- 
filin „Es war eine rauschende Ballnacht". Ik zou 
het ook de Leander film kunnen noemen, waar- 
schijnlijk zegt dat het groote publiek meer. Ik ben 
geen voorstander van het vooruit zeggen der 
korte inhoud. Ik wijk daar ditmaal van af, omdat 
het vermelden ervan den film, en dus uw genoeg- 
lijke avond met uw verafgode ster, geen schade 
zal doen. Men begrijpt het verband beter als ik 
u ze wél zeg. „Es war eine rauschende Ballnacht" 
in de Moskouer Adelsclub, toen het orkest voor 
de eerste maal een wals van den onbekenden 
componist Peter Iljitsch Tschaikowsky (Hans 
Stiiwe) inzette. De jonge beroemde danseres 
Jarow danste er. Als zij na afloop van haar solo 
den geliefden Peter Iljitsch treft, trekt zijn hart 
hem echter naar elders: hij weet dat Katharina 
(Zarah Leander) voor wie hij destijds in Peters- 
burg bij haar huwelijk vluchtte, in een loge op 
hem wacht. Als zij tegenover elkaar staan weten 
zij dat hun jeugdliefde nog niet is vergaan. Dien 
avond besluit Katharina den geliefden Peter finan- 
cieel te steunen, door in het geheim de uitgave van 
zijn muziek te bekostigen, zonder te weten, dat 
dit juist de scheiding van hen beiden gaat betee- 
kenen. Want Peter Tschaikowsky wiens muziek, 
nu zij in druk is verschenen, steeds bekender 
wordt, krijgt langzamerhand meer naam en nu hij 
niet meer in armelijke omstandigheden verkeert, 
durft hij Kaharina thans te vragen. Zij moet dit 
weigeren om niet uit te laten komen, dat zij het 
is die hem steunt. Deze weigering kan Peter niet 
verdragen: hij huwt halsoverkop de danseres 
Jarow (Marika Rökk), maar ontvlucht reeds in de 
huwelijksnacht het huis. Weer stijgt zijn ster lang- 
zaam maar zeker. Hij reist door het heele con- 
tinent en na jaren keert hij in Moskou weer. Daar 
heerscht juist een cholera-epidemie. Ook Peter 
wordt aangetast. Nog op tijd kan Katharina aan 
zijn sterfbed komen, kort daarna trekt de koorts 
Ruslands grootste toonkunstenaar ten grave. Als 
eenige troost hoort Katharina den trouwen prof. 
Hunsiger (Leo Slezak) zeggen: „De levende 
Tschaikowsky is van ons heengegaan om ons den 

onsterfelijken terug te geven " 

PETER VAN SANDEVOERDE. 



EEN MOOIE 

VULPENHOUDER 

voor f 4.25 

De Boekhandel Kerkstraat 28 

heeft ze. 



1 



werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



24 AUGUSTUS 

IJZERBEDEVAART TE DIKSMUIDE. 

Aan Henri Dhooge 

Gedenken wij, één van stam, één van bloed, als 
Nederlanders, wars van welke -politiek dan ook, 
den 24sten Augustus, als den dag der Vlaamsche 
IJzerbedevaart te Diksmuide. 

Vele woorden kunnen wij er op dezen plaats 
niet 'over schrijven. Maar de enkele woorden die 
wel geschreven zullen worden moge getuigen van 
ons meeleven met het Vlaamsche volk,' dat ons 
volk is. 

Want een volk, dat zich eenerzijds schaamt om 
zijn vernedering en zijn zwakheid, dat -anderzijds 
zijn helden lief heeft en -eert — uit piëteit en niet 
om er anderen mee te kwetsen of hen te gebruiken 
als vlag die een kwalijk riekende lading dekt — is 
de heropstanding nabij. Een hart dat zich telkens 
weer hervat, moet eens zijn wankelmoedigheid te 
boven komen. 

Elk jaar in de maand Augustus gaan de Vla- 
mingen in bedevaart naar het IJzerkruis, het in- 
drukwekkende oorlogsgedenkteeken door de zor- 
gen van geheel Vlaanderen opgericht aan de boor- 
den van den IJzer. Steen voor steen, met ontzag- 
wekkend veel ontbering en blijde offervaardigheid, 
vooral der armen, heeft het Vlaamsche volk dezen 
toren opgebouwd ter nagedachtenis en eeuwigen 
roem der dertigduizend Vlaamsche dooden, die 
hier rusten in het veld waarboven de ijzertoten 
hoog oprijst. Op de dreigende vuist, die als kruis 
boven den doodenakker aan den IJzer staat, staan 
gebeiteld de letters A.V.V.V.V.K. — Alles voor 
Vlaanderen, Vlaanderen voor Kristus. Letters die 
de samenvatting zijn van de geestdrift, welke de 
jeugd die op deze slagvelden streed en stierf, 
bezielde. Dezelfde letters stonden op de nederige 
kruisen die „Heldenhulde" (tijdens de oorlog door 
kapelaan Cyriel Verschah'e. den priester-dichter 
gesticht! op de graven aer Vlaamsche gesneu- 
velden liet oprichten en die aan de legeroverheid 
in zooverre vijandelijk voorkwamen, dat ze deze 
letters met cement liet dichtstrijken,- terwijl ze er 
na den oorlog niet voor terugschrok om de gedenk- 
teekens zelfs te doen wegnemen van de graven en 
deze in stukken te hakken om met de brokstukken 
grintwegen aan te leggen.. .. Enkele kruisen kon- 
den gered worden en zijn in het huidige monument 
opgesteld. 

Deze bedevaarten zijn in de eerste plaats een 
daad van heldenvereering. Maar zijn ook een daad 
van zelfbevestiging vanwege het Vlaamsche volk 
dat. zijn dooden eerend, zijn geloof in zichzelf 
komt belijden. Op de plaats waar de jonge man- 
nen van Vlaanderen vielen met de kreet: „Vliegt 
dé blauwvoet" op de lippen, is Vlaanderen een 
onloochenbare werkelijkheid .geworden. Een me- 
nigte van meer dan honderdvijftigduizend men- 
schen bezet de weiden, woont de heilige Mis in 
de open lucht bij die door een oud legeraalmoeze- 
nier wordt opgedragen, hoort Dietsche redenaars 
aan, zweert de eed van .trouw aan Vlaanderen en 
defileert- tenslotte voor het monument. „Hier 
liggen hun lijken als zaden in 't zand. Hoop op den 
oogst, o Vlaanderland" schreef Verschaeve en 
diukte daarmede de hoop — ijdele hoop — der 
Vlaamsche frontsoldaten uit. 

Levend Vlaanderen antwoordt ieder jaar zijn 
dooden: 

„Neen. wij loochenen u niet, u niet, noch geen 
enkel van hen die om eenzelfde ideaal als het uwe 
verbannen werden en veroordeeld. Wij zien naar 
u op als naar de schoonste en edelste zonen van 
ons volk. Gij nederige, onbekende studenten en 
seminaristen; brankadiers en soldaten, verloren in 
de groote, naamlooze massa; gij zijt de toonbeel- 
den van heldhaftige trouw voor dewelken wij oot- 
moedig het hoofd buigen, wiens namen wij aan 
onze kinderen zullen leeren stellen naast deze der 
grootste helden van onzen stam, wier beeltenis 
wij reuzengroot oprichten voor het aanschijn der 
wereld. Neen, uw dood was niet nutteloos. Met 
tienduizenden drommen wij samen op "de gewijde 
grond die uw bloed heeft gedronken. Wij, uw 
ouders, uw broeders en zusters, uw magen en 
vrienden, bekenden en onbekende stads- en dorps- 
genooten, uw landgenooten, uw stamgenooten ko- 
men u onze liefde betuigen, komen zich op deze 
dag-met u vereenigen in deze liefde tot Vlaanderen 
die gij in onze harten hebt gewekt. Vlaanderen 
leeft, omdat gij er voor gestorven zijt. Hoort, op 
de plaats waar uw hart is stilgevallen, het hart 
van Vlaanderen nu kloppen". 

Zoo is de IJzertoren waar jaarlijks de Vlamingen 
ett Noord Nederlanders ter bedevaart komen, meer 
dan een doodenhulde alleen. Hij is het symbool 
van de grootheid van het Nederlandsche volk. 

Iedere Nederlander zal op dezen dag met zijn 
gedachten zijn bij die helden, die in den vorigen of 
in dezen oorlog vielen voor hun Nederlandsche 
vaderland. In dezen geest zullen alle Nederlanders 
den eed van Trouw aan eigen volk en eigen land 
zweren en vernieuwen: 

'O, land van roem en rouwe 
Van Heide en liidensnood, 
Gi] wordt weet vrij en groot! 
WH zweren houwe, trouwe, 
U, Nederland tot den dood! 

PETER VAN SANDEVOERDE. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: 

Dr. Th. C. VRIEZEN (Den Haag). 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s v.m 10.30 u.: C.A.F VAN STIPRIAAN 
LUÏSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk. (Jullanaweg hk. Emmaweg). B 
Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Ds. D. WARNINK van Bolnes. 
Gereformeerde Kerk In H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. v.d. VLOED. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 

Bewaarschool. Duinweg. 

Spr: Joh. H. v. OOSTVEEN, evangelist te Alkmaar 



Vrijdag 29 Augustus 1941 



13e Jaargang 



No. 38 




Prijs der Advertentiën .. . van 1—5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Abonnementsprijs: 75 cents per drie maanden 
Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN ,Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 -Postglro: 6785 J 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 




Van onze uitkijkpost. [ 

WINTER. 

En ge zult zeggen, als ge 
deze titel leest, is het nu wel 
zoo noodzakelijk ons daar in 
Aug. reeds aan te herinneren. 
Maar begint voor ons de win- 
ter niet op 1 September, als 
de badgasten weer weg zijn 
en we ons zelf weer zoo- 
)etjes-aan worden? En dan, is 
deze zomermaand geen win- 
termaand geweest? Zal de 
overgang voor ons zoo groot 
• zijn? 

Neen, voor ons staat de 
winter voor de deur. De herfst 
rekenen we niet zoozeer, we kennen in een bad- 
plaats twee seizoenen: zomer en winter. We zien 
- dat het dorp zich voor den winter gaat klaar- 
maken. Aan vele dingen kunt ge dat bemerken. 
Ge kunt het met weemoed vaststelllen, er is toch 
niets aan te veranderen. Het gaat" met het dorp 
zooals het met de huizen van de meeste inwoners 
gaat. -Men gaat zich opmaken om zijn geheele 
woning weer te betrekken. Men komt weer op 
rust, het nomadenleven is voorbij. 

Wij gaan ons klaarmaken voor den winter. We 
zullen weer op elkaar aangewezen zijn. Meer dan 
ooit vormen wij een groot gezin. We zullen 
moeten probeeren om het elkaar zoo aangenaam 
mogelijk te maken. We dulden geen inbreuk op 
onze winter-rust, we zijn als goede Nederlanders 
verdraagzaam. We zijn voor het „leven en laten 
leven"^ want we zijn een beschaafd. Christelijk 
volk. We zullen niet alles over onzen kant laten 
gaan. en on-Zandvoortsche, dus on-Nederlandsche 
dingen zullen we hebfien te weren. We gaan met 
elkaar probeeren om ervan te maken wat er van te 
maken is. 

Zandvoort, ideaal woonoord in den winter. Met 
deze leus gaat de V.V.V. naar de jaarbeurs in 
Utrecht. Dus om te bevorderen, dat er hier meer 
forensen komen. In den vorigen oorlog woonden 
hier duizenden forensen, die echter meerendeels 
na den oorlog weer verdwenen zijn. De oorzaken? 
Er waren er legio. Eerstens de beruchte trein- 
verbinding. Dan het onderwijs, vervolgens de be- 
lastingen. 

De stand van de V.V.V. op de vorige jaarbeurs 
heeft goede vruchten gedragen. Het persoonlijk 
contact dat men met de a.s. gasten had. heeft heel 
wat bezwaren van hun kant weggenomen. De 
resultaten van deze actie waren dan ook bevre- 
digend. 

Men hoort zoo hier en daar wel eens verzuch- 
ten: Zandvoort in den winter, dat moet verschrik- 
kelijk zijn. Uitgestorven en koud. Je kunt ner- 
gens naar toe. Daar zit veel zots in, waarom zou 
het hier b.v. kouder zijn .dan in de stad? Maar 
aan de andere kant is Zandvoort voor het uit- 
gaande publiek niet aan te bevelen. Tenminste 
niet in abnormale tijden als deze. Vroeger kon 
"men zijn avond in Amsterdam doorbrengen. Was 
■er eens een goede tooneelvoorstelling of een goed 
concert in Haarlem, dan kon men daar naar toe 
gaan. Maar verder js men hier, zooals trouwens 
overal in de donkere oorlogswinters, op het gezins- 
leven aangewezen. Men heeft z'n kennissen en 
zoekt die op. Er is veel onderling verkeer. De 
verduistering houdt u hier, zoo goed als waar 
ook, in huis. 

Er zijn lichtpunten. Bijvoorbeeld: tooneel in 
Zandvoort. Als de zaken dit seizoen stevig en 
met overleg worden aangepakt, dan kunnen we 
rekenen óp minstens éen voorstelling per maand. 
Eén vereeniging begint de volgende week reeds 
met haar repetities. Begin October kan dan de 
eerste voorstelling volgen. Deze actieve veree- 
niging is de Phoenix, die in tegenstelling met het 
vorige jaar, dit seizoen weer vier stukken zal 
geven. Begonnen zal worden met het prachtige 
tooneelspel van Fabricius, „De dorpsdokter". Een 
stuk waar Zandvoort nog lang over zal spreken.' 
Phoenix komt de eer toe weer het eerst van zich 
hebben doen spreken. We kunnen daar verheugd 
over zijn, want het zal de overige vereenigingen 
zeer zeker aanmoedigen om ook de handen uit de 
mouwen te steken. In Zandvoort is voor het 
tooneel een zeer groot arbeidsveld weggelegd. 
Laten de vereenigingen er een kunstzinnige wed- 
strijd van maken wie het beste stuk speelt en de 
leden ook. wie de beste individueele prestatie 
levert. Als ik het geld er voor bezat en genoeg 
autoriteit was, zou ik daarvoor een wisselprijs 
beschikbaar stellen. Men kan het dilettanten- 
tooiieel, juist in dézen tijd, niet genoeg aanmoedi- 
gen. We herinneren ons de gezellige avonden 
van het vorige seizoen en we verheugen ons over 
zoo'n vroege activiteit, die de verwachtngen voor 
het sezoen dat voor de deur staat weer hoogge- 
spannen doet zijn. Een goed verenigingsleven, 
of het nu een mondharmonicaclub is of een ver- 
eeniging- Ter Veredeling van Kanariepietjes, doet 
de onderlinge band tusschen de inwoners verste- 
vigen. We kunnen dan ook niet later- om ieder 
vereenigingsleven aan te moedigen. Uiteindelijk 



zal iedere vereeniging een brok gced Zandvoort 
zijn en haar best doen om Zandvoort op haar 
gebied hoog te houden. Samenwerking en nog 
eens samenwerking, dat is het wat thans noodig 
is. En dat niet alleen in Zandvoort 

Ook de voetbal gaat weer rollen. We zijn van 
plan om tweede klasser te worden. Liever gezes>d. 
we zijn van plan om twee tweede-klassers te 
krijgen. 

Zandvoort's papieren stonden na de promotie 
van Santpoort best. Zoo best, dat de N.V.B. 
Zandvoort maar gauw in een andere klasse heeft 
gezet. Omdat het toch on-logisch is dat een club 
in een klasse komt, die financieel bekeken het 
beste voor haar is. Omdat de kosten van een 
reis naar Bloemendaal, Velsen of Beverwijk nogal 
verschillen van die van 'n reisnaar A'dani, waar 
de terreinen bovendien een stevig eindje van den 

trein liggen En stel je voor dat H.F.C, niet 

het eerste jaar het beste, kampioen" werd van de 
derde klas, van de afdeeling, waar logisch ge- 
sproken Zandvoort moest zijn ingedeeld O, 

we zijn hier op Zandvoort heusch niet kleingeestig. 
We zullen net zoo ons best doen, om kampioen te 
worden van die andere afdeeling. En of we nu 
H.F.C, met de kous- op den kop naar huis sturen 
or T.O.G. of V.V.A., dat blijft onze jongens het- 
zelfde Als ze in 's hemelsnaam maar niet gaan 
klungelen en begrijpen dat er van meet af aan ge- 
werkt moet worden, opdat er later niet getreurd 
hoeft te worden over de in het begin van de com- 
petitie verspeelde puntjes. Je beste beentje voor, 
Zandvoort en Zeemeeuwen, het gaat om de sport- 

eer van ons dorp. En supporters Geneer je 

niet, maar doe je mond open. Goed voor je lon- 
gen. Laat het. gras in onze Zandvoortsche sport- 
du<npan verschoeien van jullie vurige kreten. 
Herinner je je de Zandvoortsche laan nog? Juist, 
laat hooren dat je er bent- 

Zoo staat het ervoor. Nog zijn de badgasten er 
en ik hoop dat ze tenminste nog een dag goed 
weer krijgen. Maar vanmorgen trekt de regen 
streepen tegen het raam. T)e bloemenman heeft 
zoo juist chrisanten gebracht. Neen, het is niet 
te loochenen, de „zomer" raakt ten einde. 

Nogmaals, laten we het zoo aangenaam mogelijk 
Voor elkaar probeeren te maken. Alsjeblieft geen 
onderling gekrakeel en gefit. De tijd trekt zich 
daar toch weinig van aan. Laten we probeeren 
de punten van overeenstemming in elkanders 
overtuiging te zoeken. Voor de een kunt ge meer 
respect hebben dan voor den ander. Maar dwalen 
is menschelijk en denkt ge dat ge iemand weer op 
het rechte pad krijgt, door hem te beschimpen en 
denkt ge dat ge een Nederlander voor uw over- 
tuiging wint. door hem te koejeneereri? Doe toch 
niet zoo kleinzielig. Laten we dezen winter ons 
best eens doen.! 

PETER VAN SANDEVOERDE. 



DE REORGANISATIE 
DER SOCIALE VERZEKERINGEN. 

(Van onzen hoofdopsteller.) 

In ons nummer van 15 Augustust 1.1. hebben wij 
een en ander medegedeeld over het ontwerp 
„Ziekteverzekering". 

Thans ontleenen wij aan de toelichting op de 
vier verschenen verordeningen, betreffende de 
reorganisatie van de sociale verzekeringen in ons 
land het volgende: 

Ziekteverzekering. 

Terwijl er tot dusver slechts sprake was van 
een verzekering met uitkeering in geld, die als 
eenige prestatie het ziekengeld kende ter ver- 
vanging van het loon wanneer men door ziekte 
niet tot werken in staat is, wordt door de boven- 
vermelde verordening, die „ziekenfondsenbesluit" 
genoemd wordt en reeds op 1 November ■ a.s. in 
werking treedt, de verzorging krachtens de ziekte- 
verzekering wettelijk ook tot de z.g. verstrekking 
in natura uitgebreid. Deze verstrekking in 
natura, die ook kan worden samengevat onder 
den naam „Ziekenzorg" omvat: 

Ie. Doklershulp, met inbegrip van specialisten 
en tandarts, hulp van verloskundige of vroedvrouw 
bij een bevalling en verpleging in een ziekenhuis 
of sanatorium. 

2e. Verstrekking van de noodige geneesmid- 
delen e.a. met inbegrip van de kunstmiddelen 
voor het voorkomen en de behandeling van 
ziekte of gebreken en voor het herstel van de 
arbeidsgeschiktheid. i 

Daar komt nog een betaling in geld bij n.1. de 
uitkeering bij overlijden, die uitbetaald wordt, 
wanneer de verzekerde of een van zijn familie- 
leden komt te overlijden. - 

Een ander niet te onderschatten resultaat in de 
sociale politiek is bereikt door het .betrekken van 
de gezinsleden bij de' wettelijke verzekering. De 
gezinsleden zullen voortaan recht hebben op de 
hulpverleening in natura in denzelfden omvang als 
de verzekerde arbeider zelf heeft. Door de ' in- 
voering van de gezinsverzekering, die in het 
belang van de. algemeene volksgezondheid is, is 
ook de noodzakelijkheid gebleken over te gaan 
tot een aanvulling van de ziektewet. 

Deze behelst n.l«- dat aan een vrouwelijke ver- 1 



zekerde bij een bevalling een bedrag van ƒ55,- 
wordt uitgekeerd. Het lag dus volkomen in de 
lijn der ontwikkeling van het denkbeeld der 
gezinsverzekering, ook de echtgenoete van een 
verzekerde in zulk een geval, uitkeeringen in geld 
te doen. 

Ouderdoms- en Iiivaiiditeitsrente. 

Door de verordening op dit stuk, worden de 
renten volgens de voorschriften van de inval idi- 
teitswet verhoogd in den vorm van extra bijslagen, 
die gerekend worden naar de bijdragen der indi- 
vidueel toegekende wettelijke rente. De bijslag 
bedraagt voor de: 

a. Ouderdomsrente 25 procent, 

b. Invaliditeitsrente 50 procent, 

c. Weduwen- en weezenrente 50 procent. 

Indien de verzekerde gehuwd is, wordt de bij- 
slag verhoogd tot resp. 75 procent. Hetzelfde 
is het geval, wanneer hij (zij) weduwnaar (we- 
duwe) of gescheiden is en er kindren zijn. die 
recht hebben op onderhoud. Voor ieder dezer 
kinderen wordt een nieuwe bijslag uitgekeerd van 
20 procent, doch ten hoogste voor 6 kinderen, 
zoodat de totale bijslag in het uiterste geval 170 
resp. 195 procent der wettelijke rente bedraagt. 

Bij de weduwen en weezenrente wordt de bij- 
slag van 50 procent voor iederen wees verhoogd 
.met 25 procent. De regeling geldt ook voor de 
kostelooze ouderdomsrente volgens de wet op de 
vrijwillige ouderdomsverzekering. Gemiddeld 
wordt de ouderdomsrente verhoogd met 40 procent 
de invaliditeitsrente met 68 % en de weduwen en 
weezenrente met 52 procent. 

Uitdrukkelijk moet er de aandacht op gevestigd- 
worden, dat deze renteverhoogingen slechts van 
voorloopigen aard zijn, want de geldigheid van de 
verordening duurt slechts tot 31 December 1942. 

Vasthoudend aan de gedachte, dat ook de 
werknemers voor de waarborging van zijn onbe- 
zorgden levensavond gedurende den tijd, dat hij 
actief werkt, een offer moet brengen, dat even- 
redig is aan zijn economische capaciteit, heeft 
men in de verordening opgenomen, dat de werk- 
gever onder bepaalde voorwaarden een deel van 
zijn lasten op den werknemer kan afwentelen. 

De heffing bedraagt 4V 2 procent van het uit- 
betaalde loonbedrag. Hierop kan met toestem- 
ming van het College van Rijksbemiddelaars l l h 
procent op den werknemer worden afgewenteld. 
De inschakeling der rijksbemiddelaars biedt den 
waarborg, dat de werknemer slechts moet 
bijdragen, wanneer hij daartoe ook werkelijk in 
staat is. 

Aangezien het totaal aantal renten op meer dan 
260.000 wordt geschat, en het berekenen van de 
bijslagen door de ambtenaren een geruimen tijd in 
beslag neemt, kan niet aanstonds aan alle recht- 
hebbenden onmiddellijk de volle toeslag worden 
uitbetaald, waarop zij van 1 Juli af recht hebben. 

Aan alle rechthebbenden, van wie reeds nu kan 
worden vastgesteld, dat zij voor toeslag in aan- 
merking komen, wordt daarom, met welwillende 
medewerking der postkantoren, op de kwitantie, 
welke in September a.s. betaalbaar is, voorloopig 
een toeslag van 25 procent gegeven. Eenzelfde 
bedrag wordt gegeven over de bedragen der kwi- 
tanties van Juli en Augustus. 

In totaal ontvangt ieder rechthebbende in Sent. 
dus een toeslag van 75 procent. 

Mocht aanspraak op een hoogeren toeslag 
bestaan, dan gaat deze eveneens Juli 1941 in. 
Men wordt dringend verzocht geduld te willen 
hebben en zich niet met verzoeken om bespoedi- 
ging tot de Rijksverzekeringsbank en tot de Raden 
van Arbeid te wenden. 

Al het mogelijke zal worden gedaan om de nood- 
zakelijke werkzaamheden, die uit den aard der 
zaak tijdroovend zijn, zoo vlug mogelijk te doen 
verloopen. 

Op de renten, toegekend na 1 Juli 1941, zal 
eveneens zoo spoedig mogelijk de verschuldigde 
bijslag worden betaald. 

Personen, die in het genot zijn van een rente, 
toegekend ingevolge een door hen krachtens art. 
10 of art. 24 der ouderdomswet 1919 gesloten ver- 
zekering, en zij, die een vrije invaliditeits' of een 
vrije ouderdomsrente krachtens art. 93 of art. 94 
der invaliditeitswtt genieten, hebben geen recht 
op een toeslag. 

Op 1 November a.s., dus over circa 2 maanden, 
zal er een radicale omwenteling in het zieken- 
fondswezen en de medische verzorging van een 
groot deel der arbeidende bevolking van Neder- 
land tot stand gekomen moeten zijn. , 

Een algeheele saneering van alle ziekenfondsen 
zal, alsdan voltooid moeten zijn. Alle werknemers 
die onder de ziektewet vallen moeten per dien 
datum bij een ziekenfonds zijn aangesloten en 
verschillende daarmede samenhangende kwesties 
moeten worden geregeld, als daar 'zijn de vast- 
stelling der premie voor de verzekerden en hunne 
gezinsleden, eventueele likwideering van oarti- 
culiere verzekeringen, de verhouding tot de 
ziekenverplegingsvereenigingen, de normen der 
uitkeeringen, welke een „algemeen" ziekenfonds 
zal mogen doen, enz. 

Welke de voorzieningen zijn die de ziekenfondsen 
zullen treffen, laat zich nog niet overzien. 

Het is zeer wel mogelijk, dat er een zekere dif- 
ferentiatie blijft bestaan, zooals men bijv. bij het 
eene fonds verzekerd is voor zes maanden opne- 
ming in een sanatorium en bij het andere slechts 



voor drie. Deze opvatting blijkt ook wel uit art. 9 
van de verordening, waarin de premie van den 
aard der verzekering afhankelijk wordt gesteld. 

Wel zal er van overheidswege op worden 
toegezien, dat er zekere veranderingen komen. 
Daarbij denken wij b.v. aan het speciale spreekuur 
voor ziekenfondsleden, dat vele artsen tot dusver 
hadden. Deze schifting van particuliere en zieken- 
fondspatiënten heeft wel eens een gevoel van 
wrevel opgewekt, vooral wanneer ziekenfonds- 
patiënten op een afzonderlijk uur waren aange- 
wezen. 

Trouwens, de artsen zullen er rekening mee 
moeten houden, dat er een groote verschuiving 
zal komen. Vele werknemers toch, die tot dusver 
particulier patiënt waren, worden thans verplicht 
om in een ziekenfonds te gaan. Vooral bij hen. die 
het iets beter konden doen, bestond hier te lande 
een ingewortelde afkeer van „de bus*'. Wat hier- 
van nu de oorzaak was, willen wij voor het 
oogenblik in het midden laten. Vast staat, dat tal 
van werknemers zich bij een particuliere verzeke- 
ringsmaatschappij dekten tegen ziekenhuis- en ope- 
I ratiekosten, doch de eventueele kosten van dokter 
en apotheker naar behoefte zelf betaalden. Dit 
bracht den uit een oogpunt van volksgezondheid 
ongewenschten toestand mee. dat mén om der 
wille van de kosten opzag tegen een bezoek aan 
den dokter. 

Uit de verordening blijkt, dat men hieraan doel- 
bewust een eind heeft willen maken. Wie ziek is. 
moet een arts kunnen raadplegen. Het wordt 
oneconomisch geacht, wanneer door de Raden van 
Arbeid en de bedrijfsvereenigingen ziekengeld 
wordt uitbetaald aan personen, waarvan men niet 
de zekerheid heeft dat, althans uit medisch oog- 
punt bezien, alles in -het werk wordt gesteld om 
hen zoo spoedig, mogelijk weer geheel hersteld 
aan de maatschappij terug te geven. 

Tal van nevenproblemen zijn er nog, die in de 
komende maanden tegelijkertijd moeten worden 
opgelost. 

Zoo heeft men de kwestie van de ziekenverple- 
gingsfondsen bijvoorbeeld. Vele van deze fondsen 
verliezen hun reden van bestaan, wanneer het 
meerendeel der aangesloten leden verplicht wordt, 
zich in een van overheidswege als „algemeen er- 
kend" fonds te verzekeren. Het is niet onmogelijk, 
dat de meest kapitaalkrachtige onder hen in de 
nieuwe regeling kunnen worden ingeschakeld, doch 
wel ziet het er naar uit, dat een groot deel op den 
duur of zal verdwijnen of door een van de zieken- 
fondsen zal worden overgenomen. Ook moet de 
positie van de gemeentelijke geneeskundige- en 
gezondheidsdiensten nader worden bekeken, waar 
immers een groot deel van het gemeentepersoneel 
dat tot dusver door een gemeentearts werd be- 
handeld, nu naar een algemeen fonds zal overgaan. 

Het is derhalve thans nog niet mogelijk, te zeg- 
gen hoe hij moet handelen, wiens premie voor een 
particuliere verzekering in de komende weken 
vervalt, of wel hoe de bijdrage van ƒ55 bij een 
bevalling (waarvoor nogal wat belangstelling 
blijkt te bestaan) zal worden uitbetaald. 

De bijdrage is van toepassing op alle geboorten 
van 1 November af. 

. -„Onderling Hulpbetoon". 

Vrij zeker zijn nog eenige aanvullingen van de 
verordening te wachten, doch men vergete niet 
dat de geheele verordening een geest ademt van 
concentrale en denken daarbij aan het verdwijnen 
van tot dusver zooveel goeds tot stand gebracht 
hebbende fondsen, in 't bijzonder aan het voort- 
bestaan van „Onderling Hulpbetoon" de in alle 
lagen der bevolking zoo ingeweven Vereeniging 
van „Werklieden", die ofschoon in wezen in de 
latere jaren „verbasterd", toch de levensstorm 
heeft getrotseerd en is gebleven een „fundament 
van saamhoorigheid", om in volksche geest te 
spreken. 

De oprichters en medewerkers daarvan, waar- 
van slechts enkelen tot de levenden behooren 
— wij denken daarbij wel bijzonderlijk aan haar 
Eere-Voorzitter, den heer F. Zwaan, die wel als 
„de" pionier der gedachte die in deze unieke ver- 
eeniging is neergelegd mag worden genoemd, 
zullen het misschien nog beleven dat hun levens- 
werk voor een groot gedeelte, zoo niet geheel, 
door de onderwerpelijke verordening, wordt weg- 
gevaagd, hetgeen we om meer dan eene reden, 
tenzeerste zouden betreuren. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 

Z.V.V. „DE ZEEMEEUWEN". 

Secr.: G.J. de Joode, Stationsstr. 2 - Telef 2358. 

A.s. Maandagavond 1 September, 8 uur alg. 
Jaarvergadering in „Ons Huis". 
\ Door den Procureur-Generaal te Amsterdam is 
toestemming verleend tot het houden van deze 
vergadering, mits geen onderwerpen''" van poli- 
tieken aard ter sprake worden gebracht direct 
noch indirect. Aller opkomst dringend noodzakelijk. 

Leden die door werkzaamheden niet in de gele- 
genheid zijn aan de training van Woensdagavond 
deel te nemen, kunnen Zaterdagmiddag komen 
trainen, oridér leiding van den- heer Geutkens. 
Aanvang 3.30 uur. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf VRIJDAG 29 AUG. t/m MAANDAG 1 SEPT., aanvang 8.15 uur 
4 D A G E N ! 4 opvoeringen van de grootste superfilm der U.F.A. 

HANS MOSER in 

SCHOONPAPA KNAPT HET OP ! ! 

(ME1NE TOCHTER LEBT IN WIEN) 

Wij hijschen het lachstormsein. Dit is allemaal zoo dwaas en grappig, dat 
U zult moeten schateren van pret. EEN DOLAMUSANTE KLUCHT vol 
komische verwikkelingen Veiseet de zorgen van den dag. Elke meter 
van deze film brengt nieuwe verrassingen en LACHSALVO'S. 
VERDER EEN SUBLI EM BIJPROGRAMMA. Toegang boven de 18 jaar. 

DINSDAG 2 en WOENSDAG 3 SEPTEMBER - aanvang 8.15 uur 
TWEE DAGEN! Opvoering van de grootste triomph van WILLY FORST 



*•* S E R E 



met HILDE KRAHL en ALBERT MATTERSTOCK. 

Muziek PETER KREUDER. Tobisfilm. EEN FILM uit het VOLLE LEVEN. 

Toegang boven de 14 iaar. 



Z E S T 



DONDERDAG 4 SEPTEMBER, 8.15 uur, één dag 



(DAS MaDCHEN IRENE) 

Een machtig mooi filmwerk met LIL DAGOVER. Toegang boven de 18 jaar 

Opvoering in alle avondvoorstellingen: 

TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A.-WERELDNIEUWS. 

Entree avondvoorstellingen: 

Parket 35 et.. Parterre 60 et., Stalles-Balcon 75 et., Loge 90 et. 



VRIJDAG, ZATERDAG en ZONDAG hali drie Familie- fifflatinee ! 
3 opvoeringen van het groote en machtige filmwerk: 



Een aaneenschakeling van boeiende gebeurtenissen. Een film zooals U nog 
niet gezien hebt, Entree 20 - 30 en 50 cent. 



„GEDACHTEN VAN FREDERIK DEN GROOTE". 
Frederik de Groote. kernspreuken 
van den Staatsman, soldaat en 
denker. 

Het is ongeveer twee eeuwen geleden, dat 
Fiederik II als verlicht vorst heerschte over 
Pruisen. Aan het eind van zijn loopbaan gekomen, 
gaf hij in het Fransch zijn „Mémoires" uit, waar- 
aan de in het hierboven genoemde boekje her- 
drukte spreuken en uitspraken stellig voor het 
grootste deel zijn ontleend. 

Ze hebben voor een groot deel ook thans, twee- 
honderd jaar later, nog haar waarde behouden. 
Het boekje geeft, in keurigen vorm. behalve een 
aantal gedachten van den grooten Frederik een 
achttal portretten van den vorst op verschillende 
leeftijd en verschaft den lezer daardoor een uit- 
stekend beeld van dezen vorst, veldheer en — 
zooals hij zichzelf gaarne .noemde — ook filosoof. 

Er komt ons uit deze bladzijden een goed en 
nobel mensen tegemoet, .-een vorst, die als vader 
over zijn onderdanen wilde regeeren, en die hen 
in de eerste plaats wilde dienen en goed doen; 
een chef van soldaten met humane ideeën zoowel 
tegenover zijn onderhebbenden als tegenover zijn 
tegenstanders; een idealistisch denker over leven 
en dood en dezelver beteekenis. 

Een boekje, dat wij gaarne aan alle staats- 
lieden, militairen en menschen ook van onzen tijd 
ter lezing zouden aanbevelen, omdat zij er allen 
stellig iets in zullen vinden, dat, mits niet slechts 
mooi gevonden, maar ook beleefd, hen beter zal 
maken, beter als mensen en beter geschikt voor 
' hun taak. 

SPAART UW BONNEN. 

Leest „Onze voeding in distnbutietijd" door 
Mevrouw R. Lotgenng-Hillebrand. Vraagbaak op 
het gebied van bezuinigingsmaatregelen in de 
keuken, recepten voor vervangingsmiddelen, 
practische wenken hoe rond te komen met , het- 
geen elke week op bonnen wordt beschikbaar 
gesteld. Prijs 80 cent. Het is voorhanden in den 
Boekhandel: Kerkstraat 28. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 

Nu het winterseizoen een aanvang neemt, volgt 
hieronder het rooster van de lessen zooals deze 
de eerstkomende maanden gegeven zullen worden, 
te beginnen Maandag 1 Sept. a.s. Door het 
Gemeentebestuur is ons als oefenlokaal wederom 
school C aangewezen. In de donkere winter- 
maanden zal dit voor velen onoverkomelijke 
moeilijkheden opleveren; de eerste maanden echter 
kan het voor niemand bezwaarlijk zijn. Denkt er 
dus allen om: v.a. 1 September in SCHOOL C. 

Maandag: 4.30-5.30 meisjes (kleuters) 

8.30-10.— dames. 
Dinsdag: 4.30-6. — jongste meisjes 

(vroeger Maandag-les). 

7.00-S.30 oudste meisjes. 
Woensdag: 4.30-6. — jongens. 

8.30-10.— heeren. 
Donderdag: 4.30-6. — meisjes 

(vroeger ook Donderdag-les). 

8.30-10. — Dames-senor. 
Vrijdag: 4.30-5.30 jongens (kleuteis). 

7.30-9.30 handbaltrainiiig. 

Nu alle vacanties en seizoenwerkzaamheden 
weer min of meer beëindigd zijn, doen we een 
ernstig beioep op de ouders der adspiranten zoo- 
wel als op onze dames en heeren leden, om door 
een geregeld bezoek der oefenlessen de werk- 
zaamheden van Bestuur en T.C. zoo veel mogelijk 
te verlichten. y 



RIJKSCOMMISSARIS TE ZANDVOORT. 

Bezoek aan Nationalen Jeugdstorm. 

Woensdag bracht de Rijkscommissaris dr. Seyss 
Inquart een bezoek aan het Stormsters Kader- 
heem van den Nationalen Jeugdstorm. Om 9 uur 
's morgens arriveerde de Rijkscommissaris reeds 
met in zijn gezelschap o.a. commissaris-generaal 
Schmidt en dr. Herman Lindenburgen, Haupt- 
bannführer der H. J. en de Beauftragte derBJD.M.^ 
Wilhelmina Hagemense. 

Dr. Seyss-Inquart en zijn gezelschap werden 
ontvangen door de algemeene- meisjesleidster van 
den Jeugdstorm, schepene C. G. van Eek, en in 
het aardige en doelmatig ingerichte huis rondge- 
leid door de leidster van het Kaderheem, Vaan- 
drig G. J. van der Weide. 

Tijdens de ontvangst stonden de meisjes die 
den thans loopenden leergang meemaken in haar 
kleurige unifonn voor het aan den Zuidboulevard 
gelegen heem opgesteld. 

De Rijkscommissaris toonde een levendige be- 
langstelling voor alles wat de leergangen betreft, 
waar in een veelzijdige opleiding de meisjesleid- 
sters van den Jeugdstorm lichamelijk en geestelijk 
gevormd worden. Over sport, spel, huishouding, 
veldwerk, zang, spinnen en weven en de 
theorie, waarmede het dagprogramma verder is 
gevuld, liet dr. Seyss-Inquart zich inlichten. Na 
den rondgang verzamelden de gasten en storm- 
sters zich in de groote zaal, welke den toepasse- 
lijken naam „Het kloppende hart" draagt, omdat in 
die zaal het kaderheemleven is geconcentreerd 
en waar 's avonds theorie, zang en voordrachten 
een mooie vormende sfeer geven en waar een 
hechte kameraadschap gekweekt wordt. Hier 
werd o.a. het stormsterslied en het H.J.-Iied ge- 
zongen. 

In een toespraak, welke de Rijkscommissaris hield 
legde hij den nadruk op de mooie taak, welke de 
jeugdleidsters hebben en gaf de verzekering dat 
Duitschland aan de Nederlandsche jeugd zijn volle 
kameraadschap geeft en haar in haar strijd zal 
steunen, om zoo samen te bouwen aan het welzijn 
van Europa. 

Vaandrig Van der Weide antwoordde op een 
prettige wijze op deze hartelijke woorden, daarbij 
o.a. naar voren brengend, dat de vaders en 
broers van vele stormsters zich aan het front op 
mannelijke wijze voor het welzijn van Europa 
hebben ingezet, doch dat de stormsters hier zich 
van haar verantwoordelijkheid aan het thuisfront 
bewust zijn. Na het bezoek aan het eigenlijk 
kaderheem werd ,nog een kort bezoek gebracht 
aan de spinnerij en weverij „De Albatros", wel- 
ke twee huizen naast het kadeiheem gevestigd is, 
en waar de stormsters bijna dagelijks spin- en 
weeflessen ontvangen. 

Hier werd de Rijkscommissaris ontvangen en 
ingelicht door den leider van „De Albatros", den 
heer L. J. N. Bouvy. 

Na een hartelijk afscheid vertrok de Rijks- 
commissaris met zijn gevolg naar Castricum. 



Verduisteringspapier 



In „TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

Johnny Gay met zijn orkest 



Stemming- en Show-Orkest 



Zondags vanaf 3.30 uur 
't Is in „Trocadero" waar men zich het meest amuseert en thuis gevoelt 



VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 
Burg. Engelbertsstr. 11 - (b.d. flats) 



GEZELLIGHEID in 

„LOEFHOECK" 



bij het „CASINO" 



SCHENK's 

AMUSEMENTSBEDRIJF 



ENTREE VRIJ 

Matige prijzen! 



IN DE BIOSCOOP: 



Een drietal films die stuk voor stuk het bekijken 
waard zijn, zoodat uw film-bespreker er zich niet 
met een Spaansche slag van af kan maken 

„Serenade". Een Willi Forst-film is altijd iets 
bijzonders. Een „Willi Forst-film" is voor het 
publiek reeds een begrip geworden, dat 'zoowel 
voor den artistiek voelenden beschouwer, als voor 
den meer oppervlakkigen, alleen maar verpoozing 
zoekenden bioscoopbezoeker een intens genot be- 
teekent. Het is een uiterst heterogeen gezeV 
schap dat een film als „Serenade" bezoekt. De 
geschiedenis? Een jong blij menschenkind, levend 
voor haar ideaal: de schilderkunst. Irene (Hilda 
Krahl) werkt onvermoeid. Aan zichzelf, haar 
eigen levenshouding en aan haar kunst. Zij zal en 
wil iets bereiken, coüte que coüte. Irene wordt 
bemind door een jongen man (Albert Matter- 
stock), met de onstuimigheid en zelfverzekerdheid 
van de jeugd, maar zij wil haar afhankelijkheid 
bewaren; er blijft dus niets, dan de hoop op later. . 
wie weet? Maar op eenmaal spreidt de muziek 
haar tooversluier uit over dit meisje. Wat een 
pantser leek, — de stalen wil onafhankelijk te 
blijven — blijkt ragfijn porselein, gebroken bij een 
enkele aanraking en al -haar volle, alles wegcijfe- 
tende liefde geldt nu den beroemden violist, die 
door zijn muziek haar hart wist te winnen. Deze 
geniale misicus is een menschenschuwe, ruste- 
looze eenzame, steeds met zijn gedachten bij het 
verleden en daardoor nog immer met iedere vezel 
en iedere harteklop nauw verbonden met z'n ge- 
storven eerste vrouw die hij verloor na weinig 
jaren van volkomen huwelijksgeluk. Irene weet 
wat haar te wachten staat, als zij dezen man een 
vrouw en zijn kind een moeder wil zijn, maar zij 
heeft hem lief en bindt de strijd tegen de macht 
van de geliefde doode aan. Blijkt haar liefde en uit- 
eindelijk haar totale zelfopoffering zoo sterk te zijn 
dat zij de nevel des doods kan vervagen? 

De. muziek in deze voortreffelijke film is van 
Peter Kreuder. 

Zestien jaar Dat is voor de filmmenschen 

blijkbaar een dermateJjrandend probleem dat men 
er gauw een film over moest gaan maken. Men 
begrijpt dat deze zestien lenten alleen bij jonge- 
dames tot brandende problemen leiden Jonge- 



beeren op dien leeftijd spelen nog roovertje of 
beginnen net te voetballen. Maar de jongedames 
staan dan al met beide beenen in het volle leven. 
Ze worden verliefd op filmhelden en dat is niet 
zoo bar gevaarlijk omdat ze een flink eind weg 
zitten, of ze worden verliefd — en dat is erger, 

op hun knappe leeraar Tja, tja Die leeraar 

loopt in dit geval al stevig tegen de veertig 

Maar de romantiek wat doet dat verschil in 

jaren er toe. Men heeft het mis, als men veronder- 
stelt dat de liefde hier van een kant- komt, want 
ook de leeraar gaat iets voelen voor de' „zestien- 
jarige" — stelt U. gerust ze toont veel ouder. 

Hoe dit brandende probleem behandeld wordt? 
Dat is nu "het aardige van het geval. De film is 
ondanks het vrij banale thema toch rijkelijk het 
aanschouwen waard geworden. Men zal zich er 
geen oogenbhk bij vervelen en mij zelfs voor 
dwaas gaan uitmaken, dat ik op een dergelijke^ 
\wjze over het geluk van de twee helden heb dur- 
ven schrijven. Pas later zal men mij iets gaan 
toegeven. De film heeft u wel zoodanig in haar 
greep dat alles u volkomen logisch zal voorkomen, 
maar dat is nu eenmaal de macht van het witte- 
doek. 

. Schoonpapa knapt' het op. Als die schoonpapa 
de kostelijke Weensche komiek Hans Moser is, de 
welwillendheid in eigen, persoon, dan zijn er ver- 
der geen woorden meer noodig, een uiterst genoeg- 
lijke avond is bij voorbaat verzekerd. 

Ik wil hier ook uw aandacht nog vestigen op> 
de Olympiade-film, die 's middags draait. Een 
monumentaal filmwerk over de laatste Olympi- 
sche Spelen, n.1. die van Berlijn. Voortreffelijk 
camera-werk heeft van deze film een sportief 
epos gemaakt even groot als de Spelen zelf. 

PETER VAN SANDEVOERDE. 



MMMIMM 



WM* 



Magazijn „LI BE LLE" 

.GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754- 
Groote sorteering in , 

BLOUSES en ROKKEN. 
Handwerken - Handschoenen» 
- Kraagjes - Ceintuurs. 






♦ 



Goedkoopc Uitgaven: 









EEKHOUT, Patriciërs .... f 2.35 
Ds. STRAATSMA, De Gantelboer „ 2.35 
DIJKSTRA, Heilig Huwelijk . . „ 2.35 
DIET KRAMER, De' Bikkel . , „ 2.35 
„ „ Roeland Westwout „ 2.35 

„ „ Onrustig in ons hart „ 3.05 






Boekhandel: Kerkstraat 28 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 



P. H. TEROL Huiskamerlampekappen 



6R00TE KROCHT 19, telefoon 2558 ] DE ZAAK voor smaakvolle veirlichting. 



Een aparte collectie 



Ondertrouwd: 



v. d. BOS 



SS vrijwilliger 



M. J. v. d. ENDT 

Zandvoort, 28 Augustus 1941. 
BilderJükstr. 7. • 



Kanaries . 

Jonfce mankanaries ƒ3,75 
Kanaries op vollen zang 
in diverse prijzen. 

Hondehbrood 

AFSLAG, thans 40 cent 
p. Kilo (stofvrij) merken 
Flora, Sirius en Holtz. 
Cecarine eiwitextract, ter 

vervanging van vleesch 

per >/• K.G S0 et. 

per K.G ƒ1.40 

CECARINE, SCHELKA, 

een vischproduct voor 
poesen en honden. Ver- 
vaardigd van mosselen 

per V* K.G 85 et. 

Alle tot de verzorging 
van dieren benoodigde 
gebruiks- en luxe voor- 
werpen in ruime sor- 
teering voorradig. 

Gebr.Veeninga 

Naturalisten. 

Jacobij nestraat 10-18 

HAARLEM 

Telef. 13265." 

Wie heeft 

a.s. week of later een 
RETOUR-VRACHT voor 
vrachtauto naar Gooi oS 
omstreken? 

Opgave s. v. p. spoedig. 
Br. onder no. 2248 Bureau 
,.De Zandvoortr" (Van 
Petegem's Boekhandel). 

Gevr. per 1 September 

nèt MEISJE 

van 9-2 uur. Zondags vrij. 
Mevr. Gatsonides, Zandv. 
laan 267. 

Te koop gevraagd 

Kinderwagen 

in prima staat. Br. onder 
no. 2249 Bureau „De 
Zandvoorter" (Van Pete- 
sem's Boekhandel). 

Gevraagd: een flink 

Dagmeisje 

van 9 tot 5 uur, netjes 
kunnende werken, bij 
dame alleen. Mevr. Heida 
Zeestraat 65 hs. 



Voor direct gevraagd: 

flink Werkmeisje 

voor halve dagen. 

Hotel-Pension „IDA". 

S, VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdükstraat 7. 

Billijke prilzen 



Volmaakt 
gladgeschoren 



jnet de PHILIPS 




Een demonstratie kost 
niets en overtuigt U 
voor 100 °/o. De „Phili- 
Shave" 6 werkt met 
ZES scheerbeuels en 
bezit een specialeu 
kiacluigen moiur. Kom 
Cen» binnen loopen. Ver- 
plichting is er niet! 
Prijs yZ. 24.80 

P. H. TEROL 
Groote Krocht 19 
Telefoon 2558 



Wilt gij 

uw HUIS verkoopen 
ongein, of gemeub. ver- 
huren, geeft het dan op 
bij Woningbureau 

E. C. VAN PETEGEM, 

Mauritsstraat 6 
Telefoon 2076. 



GEDIPLOMEERD 
KRAAMVERZORGSTER 
' Burg. Engelb.str. 105rd. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIOUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MÜE 



M. KOPER 

GEDIPLOMEERD 
KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Enbelbertsstraat 2. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij^WILLY" 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



LOODGIETER 

Dlaconieh.str.34 Tel.2917 



MEVROUW. 

Weet U waar U de 
Fijnste Boter, Kaas en 
Eieren kunt koopen? In 
„De Kaas en Eienniin". 
van Th. v. Haastrecht, 
Swaluëstraat 6. Tel. 2081 



en 

H. Gansner - P.HeInst-12 

Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996. 

Leveren en plaatsen van 

Haarden 611 kachels 



W. KLIJN Ir. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 
Opleiding voor praktijk- 
examens. 



Net flink Meisje 

gevraagd tegen 15 Sept. 

voor halve of heele 

dagen. J.E. STEENKEN, 

Groote Krocht 20B. 



per blikje van 200 stuks 
ƒ4,00. 



Ie 



BOUILLONPASTA 

voor het bereiden van 
krachtige bouillon en 
lekkere soep, 

p. pot.. ƒ3.30 

Bestelt nog heden: 
Kerkstraat 12. Tel. 2080. 



28 KERKSTRAAT 28 



Mysterieromans' 

Speurderromans 

Detective-romans 

Cowboy's 

Dames-romans 

Kinderboeken 
voor eiken leeftijd. 



Leesgeld: 8 et. per deel. 
Catalogus 25 et. 



Voor 

Z.3KlcintHcl!*nS 

Handdynamo's 
:erijen en SoSutie 

HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 




Alléén Groote Krocht 5 



Tel. 2974 




Abonnementen worden aangenomen in Van Petegem's Boekhandel Burg. Engelbertsstr. 11. Tel. 2793 
Alwaar ook losse nummers verkrijgbaar zijn. 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en wel de bekende zaak 
GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



1 



werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



EN 



DECORATIE 
SCHILDERS 

Fa.K.v.d.MÏJE&Zn. 



ZANDV.LAAN No. 341 
WILLEMSTRAAT No.31 



BENTVELD 
ZANDVOORT 



B' VELD TeL 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



BBBBBBBBBBBaflflBBUBBBBBBBBHaBMBBB 

| Woninginrichting | 

B 
fl 
B 
B 
fl 
B 



S «I. &. van ST1 

ZANDVOORT. fl 

BEHANGER — STOFFEERDER 5 

| MATRASSENMAKER ■ 

| HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316. ■ 

EfflBHB!i)aHBBS3HaMKaEJHïaaffl3iaBBHHBBBIBB 



LATE ZOMERDAG. 

Wat ruischen de biadeien, 
wat straalt er de zon, 
het lijkt wel of nu pas 
de zomer begon. 

Wat witwollen wolkjes 
ui snelviucht voorbij 
een diepblauwe hemel, 
de hemel in Mei. 

Wat fluiten de vogels, 
hun vreugde gezang 
is één groote juichtoon: 
de zomer duurt lang! 

Reeds vallen er blad'ren 
in zwijgend verraad.... 
een klein zornervleugje 
dat herfst binnenlaat. 

COLLECTE 
VOOR DE TUBERCULOSEBESTRIJDING 

Het woord „Tuberculosebestrijding" roept on- 
getwijfeld bij de meesten onzer dankbare gedach- 
ten op aan het werk, dat in ons land zoo bn uit- 
stek waardeering vindt. En geen wonder, want, 
dank zij dezen arbeid is het sterftecijfer aan 
tuberculose de laatste jaren aanmerkelijk terug- 
gegaan. In 1940 was echter het sterftecijfer weer 
iets hooger dan in. 1939. 

De tuberculose-bestrijding is mede oorzaak, dat 
op het terrein van de volksgezondheid ons land 
zulk een vooraanstaande plaats inneemt. Wil dit 
zoo blijven, dan dienen alle krachten te worden 
ingespannen. 

De nood is hoog gestegen en daarom verdient 
de op 29 en 30 Augustus te houden landelijke col- 
lecte ten behoeve van de tuberculosebestrijding 
de volle belangstelling van het geheele' Neder- 
landsclie volk. 

De deelnemende organisaties hebben zich achter 
de Nederlandsche Centrale Vereemging tot be- 
strijding der tuberculose geschaard, welker voor- 
zitter, de heer Dr. L. C. Kersbergen, tevens voor- 
zitter van den Gezondheidsraad, steeds op de 
bres heeft gestaan en nog staat voor een goed 
georganiseerde tuberculosebestrijding. Nimmer 
werd in Nederland tevergeefs een beroep gedaan 
op de vrijgevigheid, wanneer liet de tuberculose 
gold. 

In dezen tijd, waarin reeds een toename van het 
aantal tuberculosepatiënten valt waar te nemen, 
ral dit met nog meer klem dienen te geschieden. 
Weest daarom mild in Uw gave en toont, dat gij" 
een warm hart hebt voor Uw lijdende medemensch. 

Zaterdag 30 Augustus a.s. zal U in deze ge- 
meente de collectebus worden voorgehouden. 
Groot is de verwachting, toont dat gij de roepstem 
hebt verstaan. 

Zij die zich a.s. Zaterdag als collectant(e) voor 
dit menschlievend werk beschikbaar willen stellen, 
verzoeken wij beleefd zich in de Oude Bewaar- 
school te melden. Vanaf 9 uur des morgens kan 
men zich dien dag daar melden. 



KENNISGEVING 

Ter voorkoming van abuizen of misverstanden brengen wij 
ter kennis dat onze bestellers bij het afhalen van goederen 
verplicht zijn, daarvan een bewijs af te geven, in den vorm 
van een copie van den vrachtbrief, waarop o.a. ook de vracht- 
prijs dient vermeld te zijn. 

N.V. K. VISSER'8 AÜTODIENSTEN 

Haarlem en omstr.. - Am- 
sterdam - Den Haag - Rot- 
terdam - Zandvoort - Het 
Gooi - Utrecht - Zeist. 

ZANDVOORT: 

Kleine Krocht 1-3, Tel. 2655 

fljVBflBBjVaBSfljBBBSSB 




BESTEEDT UW PUNTEN ALLEEN VOOR 

GOEDE KLEED ING en doe dit tijdig. Wij verkoopen GOEDE 
KWALITEITEN zoolang er voorraad is. 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Blauw kamgaren Jongenspakken met korte broek. 

REGENJASSEN in Gabardine, Egyptisch 

linnen en Pbpuline. - Zomerpetten. 

Voor oppersen, repareeren, keeren en chemisch reinigen 
zij'n we speciaal ingericht. Bespreekt dit met ons tijdig. 



Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 

óók per week ! 

Prijs 49 cent 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande — 

Naam : 

Adres : 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN PETEGEM - Burg. Engelbertsstraatll - Telef. 2793 



Boferhampapier 
Boierhamzakjes 



BOEKHANDEL 
KERKSTRAAT 28 




ZONDER 

DAMESPANTOFFELS 
met en zonder hakken. 

ALPH. SPRENGERS 

's Avonds na 8 uur gesloten. Zaterdags 9 uur. 



GR. KROCHT 13 
TELEFOON 2106 



BOEKHAN 

Kerkstraat 



VacantieLcctuur 
Leesbibliotheek 





nv. ANTH. BAKELS 



KERKSTRAAT 29-31 



Opericht 1874 



Telefoon 2513 



HEEREN HOEDEN - SJAALS 
DASSEN enz. 



~—**~—"> ""' "*" *' > *"***'^~~****"*~ > ~*~'V > *~ J *~'*^iivr^^ 





heeft voor U 






VER 




JC JL\L^é% per flesch dt*) Cl. 

fwaschmiddel 15 et. 

RINGSPAPIER P m 5 et. 

. 20 et. 



Groote Krocht 30-32-36 



TELEFOO 



2603 



De nieuwe regeling 
van overheidsbesturen. 

DE BAND TUSSCHEN KIEZERS EN 
AFGEVAARDIGDEN VERBROKEN. 

IS DE VERORDENING IN DE TOE- 
KOMST GRONDSLAG VOOR 
EENE NIEUWE CONSTITUTIE? 

(Van onzen hoofdopsteller). 

" Deze materie, die zóó diep-ingrijpend is in den 
" Nederlandschen volksziel, heeft recht om breed te 
worden uitgemeten, recht, om te worden belicht in 
haar historisch ontstaan: het ontstaan van ons af- 
gestorven parlementair stelsel, dat met eenig 
heen en weer geschommel, ai de staatsregeling 
van 1798 is bestand gebleken tegen de woelingen 
1 der tijden. 

1 Rusteloos en onvermoeid schrijdt de tijdgeest 

i verder. Wat een eeuw geleden, als een wonder 

; aangezien en met verbazing aangegaapt werd, 

i komt ons thans zoo doodeenvoudig, zoo heel ge- 

: woon vooi. Wat voor vijftig jaar een storm deed 

opgaan, schijnt ons thans nauwelijks het aankijken 

1 waard. Wat nog niet zoolang geleden als een 

nulliteit, als niet-medetellende. werd beschouwd, 

wordt nu tot een voorwerp van ernstig onderzoek 

gemaakt, geeft aanleiding tot nadenken, tot studie, 

tot nieuwe ideeën. 

En als de omstandigheden daartoe nopen en 
een nieuwe gedachte zich gevormd heeft, en na 
langer of korter tijd van voorbereiding en strijd 
zich baan gebroken heeft, dan wordt zij door de 
machthebbers geregistreerd, dan wordt zij be- 
lichaamd in een wet of verordening, die den 
staatsburger voorschrijven, wat hij te doen of te 
laten heeft; wat hem in 't algemeen belang ge- 
boden is. En dan breekt eerst voor een groot aan- 
tal burgers de moeilijke taak aan, om aan den 
maatregel uitvoering te geven, die de wetgever 
gewenscht heeft. 

Waar we de nieuwe regeling van overheids- 
besturen bespreken, meenen wij ons grootdeels 
tot het gemeentewezen te kunnen beperken en 
achten het daarom noodig een blik te werpen in 
i het verleden tot hetgeen wat was en het nu wat 
komen zal te verduidelijken of te vergelijken. 

Het ontstaan der gemeenten. 

Het overgroot deel der Nederlandsche gemeen- 
ten is ontstaan uit het oude schoutambt. Zij, die 
ïn het schoutambt aan het hoofd stonden, oefenden 
tweeërlei functiën uit: gerechtelijke waarvoor zij 
geheel — bestuursfunctiën, met betrekking waar- 
toe zij slechts voor een klein deel .staatsorgaan 
waren. De eerste, de rechterlijke werkzaamheid 
is op het staatsgezag overgegaan; de bestuurs- 
functie is gebleven en heeft zich geleidelijk ont- 
plooid en uitgebreid. In ons staatsrecht zijn een 
viertal beginselen neergelegd, die door alle tijden 
heen ons volk in staat gesteld hebben, te toonen, 
dat zijn kracht nog, gelijk voor eeuwen, schuilt in 
de plaatselijke gemeenten. 

Wie deze beginselen aan het oog laat voorbij- 
gaan, kan niet zwijgen van de grondwetsher- 
ziening van 1848; van de weergalooze zekerheid, 
waarmede zij de " voorwaarden schiepen voor de 
opvoering van het gemeenteleven tot een hoogte 
en vlucht, breeder en stouter dan zich de krach- 
tigste verbeelding, welhaast een eeuw geleden, 
haar dacht. Vier staatsrechtelijke beginselen. 

Wij zullen trachten deze beginselen op eenvou- 
dige wijze voor onzen lezers nader te definieeren, 
aan de hand van daartoe bevoegde schrijvers en 
kenners van ons gemeenterecht. 

Dit groote principe in de eerste plaats is, dat in 
de gemeente het bestel in handen is van een 
lichaam, hetwelk als de wezenlijke vertegenwoor- 
diging der gemeentenaren mag worden aange- 
merkt. Geen machtsvertoon van een „zich voe- 
lenden burgemeester" kon een streep halen door 
de klare bepaling, die de Grondwet sedert 1848 
inhoudt, dat „aan het hoofd der gemeente staat 
een raad". 

Geen ukase van een „van zijn hoogheid" zich 
bewust College van Burgemeester en Wethou- 
ders kon het voorschrift van diezelfde grondwet 
teniet doen, dat de regeling en het bestuur van de 
huishouding der gemeente werd overgelaten aan 
den raad. 

"De vorming van gemeenteraden. 

Tot 1848 bleven de gemeentenaren ten platten 
lande aan de samenstelling van het gemeente- 
bestuur volkomen .vreemd. Voor de stedelijke 
legeeringen stelde de grondwet van 1815 regle- 
menten in uitzicht, die organisatie zouden be- 



oogen. De „gezeten burgeren", stelden in de 
steden z.g. kiezerscollegiën samen en deze hadden 
te zorgen dat de „raadplaatsen" door „bevoegde" 
personen werden vervuld. Zij werden daartoe een- 
maal in het jaar .,door de regeering", bijeen ge- 
■ oepen, waarmede nog geenszins was gezegd dat 
zij eenmaal in het jaar werk vonden. Als niet dood, 
ontslag of incompatibiliteit was tusschenbeide ge- 
komen, vielen geene open plaatsen te bezetten. 
Aanstelling van de raadsleyen „voor het leven" 
was in 't besluit van den souvereinen vorst van 
29".Juli 1814 — zoo lezen wij in het standaardweik 
van Prof Oppenheim — bij hetwelk de voorbe- 
ïeidende maatregelen voor 't formeeren der regle- 
menten voor de stedelijke regeeringen werden 
getroffen, als iets dat van zelf sprak, op den 
voorgrond gesteld. 

In 1847, aldus vervolgt deze eminente kenner 
van ons staatsrecht „strandde de aanneming van 
de wetsvoordracht op het stemrecht in de steden, 
door het in 1840 gewijzigde artikel 6 der grondwet 
geeischt, op de, daarin neergelegde periodieke af- 
treding, die strijdig met de grondwet werd geoor- 
deeld". Het wil ons voorkomen, dat destijds, uit- 
sluitend de vrees voor vernietiging van het aris- 
tokratisch karakter der gemeentelijke raden, maar 
in meerdei e mate de overtuiging, dat alleen de 
weigering tot aanneming van het mindere, het 
meerdere kon doen deelachtig worden die mede- 
werkte tot het obstructionisme. In de grondwet 
van 1848 werd het beginsel neergelegd van recht- 
streeksche vertegenwoordiging uit de burgerij, 
maar de herziening van 1887 maakte hare grond- 
slagen nationaler nog; deed haar dieper nog wor- 
tel schieten in de algemeenheid der gemeentelijke 
bevolking. Immers toch een wet alléén en zij uit- 
sluitend, is geroepen de samenstelling, inrichting 
en bevoegdheid der gemeentebesturen te regelen? 
Dank zij het viertal beginselen, die van ons 
gemeenterecht het merg vormen, hebben sedert 
den heuglijken staatsrechtelijken ommekeer van 
1848 de gemeenten haar arbeidsveld telkens ver- 
der kunnen uitbreiden en hebben zij tegelijkertijd 
de oefenschool kunnen worden voor de staatkun- 
dige opvoeding van het Nederlandsche volk. Wel 
een bewijs dat de beginselen hecht zijn bevonden, 
die de mannen van 1848 voor de juiste hielden. 
Wij komen, hopen het althans, in onze nadere 
beschouwingen hierop terug. 

Tanende autonomie. 

Inmiddels dient erkend, dat de grondslagen, 
waarop ons gemeenterecht was opgetrokken zijn 
gebleken niet die stabiele kracht hebben kunnen 
ontwikkelen, die men er van had verwacht en 
zijn er verschijnselen die ongerustheid wekken, met 
name het geloof in de wonderen doende kracht 
der gemeentelijke autonomie. Het spreekt van- 
zelf, dat een volk, dat zich ontwikkelt, dat in 
beschaving vooruitgaat, de eeuwen door niet het- 
zelfde staatsbestel zal kunnen behouden. Dit moet 
noodzakelijkerwijze evolueeren naarmate 't volk 
zelf en zijn positie in de wereld verandert. Maar 
voor het volk zou het een ramp zijn, indien bij 
wijziging van omstandigheden, telkens het staats- 
bestel zou moeten worden gewijzigd. In een tijd 
van belangrijke verschuivingen als wij thans be- 
leven, komt een herziening van onze eerste staats- 
wet vanzelf aan de orde. Moet aan de orde komen, 
doch daarmede behoeft niet gezegt, dat wijziging 
daarvan op hoofdzaken zoo urgent is! 

Dagelijks worden tallooze hervormingen in de 
wetgeving, in meerdere landen van Europa aan- 
bevolen; maatregelen waaraan vroeger geslachten 
nimmer gedacht hadden, of, die als dwaas en 
onrechtvaardig werden afgewezen, worden thans 
als noodig en onontbeerlijk, als eisch zelfs van de 
rechtvaardigheid vanzelfsprekend opgelegd, 't Is 
echter wenschelijk dat ernstige mannen de rechts- 
beginselen waarop de nieuwe bepalingen rusten aan 
een nauwgezet onderzoek onderwerpen en over- 
wegen, en in hoeverre die beginselen door de ge- 
stadige ontwikkeling van het rechtsbewustzijn in 
de maatschappij, wijziging behoeven. 

Een rouwe constitutie? 

In de toelichting op de verordening van den 
Regeeringscommissaris, door dr. Kurt. O. Rabl, 
een der medewerkers van den Commissaris-gene- 
raal voor Bestuur en Justitie wordt aan het slot 
het volgende gezegd: 

„Het Nederlandsche volk zal op een later tijdstip 
gelegenheid krijgen uit te maken, of de verorde- 
ning die de bezettende overheid als maatregel van 
zuiver bestuursrechtelijk karakter in overeen- 
stemming met het geldende volkenrecht ter hand- 
having van de openbare orde en van de veiligheid 
van het openbare leven heeft getroffen, zich er ook 
niet toe leent onder de gewijzigde omstandig- 
heden van een toekomstige situatie als grondslag 
voor de nieuwe Nederland-constitutie in den ruim- 



sten zin te dienen. Men moet in dit verband vooral 
niet uit hef oog verliezen, dat wat hier is inge- 
voerd, — de autoritaire verstrakking van de be- 
stuursorganisatie in provincie en gemeente — 
ïeeds sedert vele jaren voor de beste koppen van 
de Nederlandsche bestuursleer en bestuurspractijk 
met aandrang is geeischt". 

Het is ons opgevallen dat de gemeenteraden 
en Provinciale Staten worden ontbonden en de 
Staten Generaal, welker werkzaamheden zijn op- 
geschort, niet. 

Ontbinding gemeenteraden. 

In verschillende instanties is vroeger strijd 
gevoerd of de Grondwet ontbinding van de ge- 
meenteraden al of niet toeliet. Wel heeft een wet 
daarin voorzien en voor speciale gevallen b.v. 
wanneer de raad zich opzettelijk onttrekt aan het 
nemen van besluiten waardoor „de huishouding 
der gemeente schromelijk werd verwaarloosd". 
Bij de wetten van 2 Februari 1895 no. 15 en 16 
•toch, tot voorziening in de regeling en 't bestuur 
van de huishouding der gemeente Opsterland en 
der gemeente Weststellingwerf werden de ge- 
meenteraden aan kant gezet. Luide is destijds de 
leus: „autonomie!" aangeheven, om het totstand- 
komen van de wetten te verhindreen en haren in- 
houd in een kwaden reuk te stellen, Maar er was 
in beide gemeenten, die werden „gemassregelt", 
een toestand van anarchie ingetreden, die de toe- 
diening van „de straf" noodzakelijk maakte." En 
de heeren raadsleden gingen huis-toe. Er was ver- 
waarloozing, schreeuwende onvergeeflijke ver- 
waarloozing van het bestuur; door het blijven wei- 
geren -om begrootingen, die voor goedkeuring vat- 
baar waren, vast te stellen, nadat hun grieven 
tegen de eischen, die het provinciaal bestuur, aan 
deze begrooting stelde, in hoogsten aanleg onge- 
grond waren geoordeeld. 

Dat ook de wetgever van 'recenten datum het 
eens was. met correctie-maatregelen. bewijst het 
feit dat bij wet van 29 December 1933, no. 770 
werd voorzien in het bestuur van de gemeente 
Beerta. 

De verordening. 

De verordening no. 152 van den Rijkscommis- 
saris voor het bezette Nederlandsche gebied, 
waarin zeer verstrekkende 'op de doorvoering van 
het leidersbeginsel gebaseerde bepalingen zijn op- 
genomen, treedt 1 September a.s. in werking. Be- 
paald wordt allereerst, dat de werkzaamheden van 
de gemeenteraden en Provinciale Staten blijven 
rusten. Dit geldt eveneens voor de Colleges van 
Burgemeester en Wethouders, gedeputeerde Sta- 
ten, de Commissies gevormd uit de Staten-Gene- 
raal en van de stembureaux. Ten aanzien van de 
gemeentelijke of provinciale commissies zal de 
burgemeester of de provinciale commissaris be- 
palen, welke gemeentelijke of provinciale com-. 
missies hun werkzaamheden dienen te staken. De 
taak van den gemeenteraad en van het College 
van B. & W. wordt voortaan door den burgemees- 
ter waargenomen. Elke burgemeester kan ten- 
minste twee, ten hoogste zes wethouders voor zes 
jaar benoemen. 

Burgemeester op den stoel der kiezers. 

Tevens benoemt de burgemeester raadsleden 
uit de ingezetenen der gemeente. 
■ Het getal dier raadslieden bedraagt telkens de 
helft van het met een verminderd aantal van de 
vroegere gemeenteraden. Wethouders kunnen niet 
tot raadslieden worden benoemd. De taak van deze 
onbezoldigde raadslieden wordt eveneens in de 
verordening omschreven en bestaat o.m. uit het 
van raad dienen van den burgemeester, bij het 
besturen van de gemeente en hem voorstellen te 
doen. Voorts "den inwoners begrip bij te brengen 
omtrent de maatregelen van den burgemeester. 

De burgemeester roept de raadslieden der ge- 
meente ter vergadering bijeen in alle gevallen, 
waarin volgens de voorschriften van de Gemeente- 
wet een besluit van den gemeenteraad was ver- 
eischt: deze vergaderingen kunnen openbaar zijn. 
Gestemd wordt er niet, terwijl er evenmin be- 
sluiten worden genomen. 

Burgemeester autoritair. 

De burgemeester dient evenwel den 'raadsleden 
onverwijld zijn beslissingen over de besproken 
onderwerpen mede te deelen. i 

De gemeentelijke bestuursorganen zullen voort- 
aan ondergeschikt zijn aan den. provincialen 
commissaris, die den burgemeester aanwijzingen 
kan geven, welke deze moet opvolgen. Voor de 
gemeenten 's-Gravenhage. Amsterdam en Rotter- 
dam is echter de secretaris-generaal van het de- 
parement van Binnenlandsche Zaken. 

De taak_ van de Provinciale Staten wordt door 
den commissaris der provincie waargenomen. Dit 



geldt ook ten aanzien van verschillende/ provin- 
ciale commissies en van een deel van de werk- 
zaamheden der Gedeputeerde Staten. Ooi? 'de pro- 
vinciale commissaris doet zich bijstaan, en wel 
door ten minste twee doch niet meer dan 'zes 
bestuursraden. 

Wethouders worden ambtenaren. 

Zoowel de bestuursiaden als de. wethouders 
moeten deze functie .voortaan vervullen als hoofd- 
beroep. Ze worden dus ambtenaren. 

Het aantal raadslieden, dat door den provin- 
cialen commissaris wordt benoemd, bedraagt een 
derde van de in art. 2 van de provinciale wet 
genoemde getallen. 

Als overgang wordt bepaald, dat de tegenwoor- 
dige wethouders en leden van Ged. Staten hun 
werkzaamheden blijven waarnemen tot het tijdstip 
waarop de burgemeester, resp. de commissaris der 
provincie hen ontslaat. 

Politieke partijorganisaties uitgeschakeld. 

In de Deutsche Zeitung in den Niederlanden, 
constateert dr. Kurt O. Rabl, na een uitvoerige' 
beschouwing over de ontwikkeling van het parle- 
mentarisme in Nederland, dat het vaststaat dat zij, 
die hier te lande het mandaat van afgevaardigde 
bezaten, bij de uitoefening van hun -functie in het 
algemeen afhankelijk waren van het feit dat zij 
tot een partij behoorden en in elk afzonderlijk 
geval van de eventueele aanwijzingen hunner par- 
tijleiding. Zij zijn dus niet in hun kwaliteit van 
dragers van het vertrouwen der kiezers, maar als 
leden van zekere politieke partijorganisaties in de 
publiekrechtelijke vertegenwoordigende lichamen 
des lands gekozen. Zij vertegenwoordigden daar- 
om niet het Nederlandsche volk in zijn geheel, 
maar de binnen dit volk bestaande partijgroe- 
peeringen in haar afzondering en onderlinge 
vijandschap, en zijn de politieke partijen tot „be- 
staansbasis" van de publiekrechtelijke vertegen- 
woordigende lichamen geworden. Terwijl men dit 
constateert dringt vanzelf de vraag naar voren 
welke gevolgen de bij- de onlangs van kracht ge- 
worden verordening bevolen ontbinding der acht 
grootste politieke partijen heeft, voor de levens- 
kracht der nog bestaande publiekrechtelijke ver- 
tegenwoordigende lichamen. Wanneer men deze 
vraag aan de feiten toetst, dan schijnen deze licha- 
men inderdaad hun bestaansrecht verloren te heb- 
ben. Dat dit ook erkend wordt door diegenen die 
tot de ontbonden politieke partijen behoord heb- 
ben, bewijst een voorval, dat zich op den Ssten 
Juli 1941 in de zittting der provinciale staten van 
Zeeland afgespeeld heeft. Daar werd de vraag 
gesteld welke consequenties die leden der provin- 
ciale staten uit de afgekondigde verordening trek- 
ken moesten, die tot een der ontbonden politieke 
partijen behoorden. Een antwoord werd op deze 
vraag niet gegeven en een bekend Nederlandsch 
publicist heeft dit betreurd en opgemerkt dat men 
toch gemakkelijk in positieven zin op deze vraag 
had kunnen antwoorden, daar de afgevaardigden 
toch voortaan bevrijd zouden zijn van de inmen- 
ging en controle, welke zoo langen tijd in strijd 
met het recht en de Grondwet op hen uitgeoefend 
waren. De bevrijding van deze controle zou be- 
teekenen het herstel van het vrije mandaat in den 
zin der wet en tevens de mogelijkheid de wettelijk 
voorgeschreven taak onder eigen verantwoorde- 
lijkheid en niet onder dwang van vreemde, onzake- 
lijke bevelen te vervullen. 

Doordat de aangesprokenen het antwoord wei- 
gerden hebben zij duidelijk te verstaan gegeven 
dat zij ook nu nog aan de gedachte van het aan 
de partij gebonden mandaat vasthouden. Zijn de 
partijen echter ontbonden, dan is er voor de aan 
de partij gebonden uitoefening van het mandaat 
noch bestaansmogelijkheid noch ruimte. Deze con- 
sequentie was te vermijden geweest wanneer men 
zich ten aanzien van de ontbinding der partijen 
in de kringen der mandatarissen had willen bezin- 
nen - op het uit de geldende rechtsorde voort- 
vloeiende principe der vrije uitoefening van het 
mandaat. Dat is in de Zeeuwsche provinciale sta- 
ten niet geschied en evenmin is in andere publiek- 
rechtelijke vertegenwooidigende lichamen hier te 
lande tegen deze houding verzet aangeteekend. 
Daarom lijkt het standpunt gerechtvaardigd dat 
de mandatarissen der genoemde. lichamen zelf van 
opvatting zijn dat de door hen gevormde instel- 
lingen, zuiver beschouwd, geen bestaansrecht meer 
bezitten. Aan den anderen kant moet men er zich 
rekenschap van geven dat op deze wijze een orde- 
lijke vervulling van de taak, waarvan de uitoefe- 
ning krachtens de wet aan de publiekrechtelijke 
vertegenwoordigende lichamen opgedragen is, in 
gevaar komt. Dit gevaar af te wenden is een 
plicht, waaraan de rechtmatige bezitter van de 
staatsmacht hier te lande zich niet langer onttrek- 
ken zal. 

Het is a-priori, onmogelijk een wettelijk voor- 
schrift op te stellen, dat voor alle volken geschikt 
is, tenzij ieder individu denzelfden aanleg of ge- 
woonte heeft. Gevolgelijk hangt de voorziening 
daarin af van zoovele factoren als men welhaast 
wil: volksaard, geschiedenis, overlevering, zede- 
lijke begrippen, klimaat, gesteldheid ,van den bo- 
dem en andere natuurlijke omstandigheden.. Zoo 
staat ook vast, dat de eene mensch een leerstelling 
kan aanhangen zonder overtuiging, terwijl den 
anderen mensch diezelfde overtuiging nimmer is 
bij te brengen evenmin als den geloovige het denk- 
vermogen te ontnemen. 

De inhoud van de verordening is, naar 
op den voorgrond moet worden gesteld, al- 
dus de toelichting aan het slot, met de bevoegde 
Nederlandsche instanties uitvoerig besproken. Uit- 
gaande van de politieke en juridische feiten, die op 
het huidige tijdstip den toon aangeven, is, ook in- 
stemming van alle betrokken Nederlandsche instan- 
ties met de onderhavige regeling bereikt. Het is 
dus geen octrooi, maar! een regeling, die op 
Duitsch-Nederlandsche oven-eenstemming berust 
en in vele opzichten van de zijde der betrokken 
Nederlandsche ministeries zelfs zeer is toegejuicht. 

Tot zoover de toelichting op de verordening, die 
met één slag, een einde heeft gemaakt aan ons 
Nederlands parlementair staatsbestel, althans 
voorloopig. (Wordt vervolgd.) 



F. A. MULLER 

AANNEMERS van; 

STUCAD0ORS- WIT- en 

WATCRVERFWERKEN' 

B0T* Ztter billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELER 3305 



VERHUURB1LJETTEN 

voorudndel in den Boekhandel: KERKSTRAAT 28 



Vrijdag 5 September 1941 



13e Jaargang 



No. 39 




n Prijs der Advertentiën .. . van 1 — 5 regels ƒ1.05 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Losse Nummers 10 et 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opstellers : P. DEKKER en J. A. STEEN Jr. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 - Postglro: 6785 1 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Van ónze uitkijkpost. 




Op het straatje achter in den 
tuin, daar is het een dorado 
voor de mieren. Men denkt er 
niet zoo aan, dit nijvers volkje 
te bestudeeren, zijn gedragingen 
op het tegelrijk of tusschen de 
helmen eens nader te bekijken. 
Het kleine leven daar is te ver 
onder ons, onze oogen kijken 
daar niet. 

Het is een grappig tuintje, 
door hoogc witte muren om- 
sloten en men zou vermoeden 
dat 'net een stijf, gewoon stad- 
tuintje was, met hier de zes 
cegonia's en daar de tien geraniums en er omheen 
een kaal groen gras-bontje. Nare, vervelende 
tuintjes, zooais er dertien .in een dozijn- gaan. 

Maar neen, dit is een heerlijk wild tuintje. Daar 
groeit niets planmatigs en vroeg in het voorjaar 
wist men nog niet, wat er zou opschieten. Men 
had er trouwens ook niets gezaaid.. .. ' 

Tusschen de tegels groeit " fiuweelig mos en 
-gras. Geen rug heeft zich ooit gekromd om dat 
onkruid weg te halen. 

In een hoek -verheft zich een wankel schuurtje, 
er slingeren een paar planten"" tegen, een paar 
bloemen. Er zijn ook zonnebloemen, die tusschen 
het gras opschieten met hun bruine vollemaans- 
gezichten. 

Een paar oude, verroeste emmers voltooien dit 
schilderachtig decor. De zon is warm op deze 
vroege Septemberdag en ge gaat zitten op een 
hoop tegels. Het '"s behagelijk daar even neer te 
zitten, ge zijt tevreden met dit eenvoudige ge- 
noegen. 

Ge beschouwt dit verwilderde tuintje wat nader. 

Dan 'op eenmaal; Alarm op de tegels! 

Er is een rups uïï het hooge gras komen kruipen. 

Als de mieren deze overmoedige bemerken En 

ja, zij hebben het reeds gezien. Daar stormen de 
eersten reeds aan. In gesloten gelederen rukt het 
mierenvolkje naar den veel grooteren. maar weer- 
loozen indringer op. Uit alle holletjes tusschen de 
tegels komen de soldaten aangesneld. Ordon- 
nansen schieten nerveus van den een naar den 
ander en lichten hen in over de gebeurtenissen 
van de laatste minuut. Men begrijpt zoo gauw niet 
waar al die mieren vandaan komen. Daareven 
waren er toch veel minder. En steeds meer mieren 
werpen zich in den strijd, het laat zich aanzien 
dat deze gauw beslist zal zijn. Reeds hebben de 
eerste mieren den rups bereikt en vallen zonder 
eenige terughouding op hem aan. De aanval wordt 
afgeslagen. De rups rolt zich om en om trekt, zich 
in en de aanvallers rollen van hem af. Maar legi- 
oen na legioen rukt aan. Van zes tegels ver zijn 
ze gekomen en hebben het front in een snelle 
marsch bereikt. . Door glas, steen en zand zijn ze 
opgerukt, onweerstaanbaar. Eenmaal is er een on- 
bedachtzame menschenvoet over heen gegaan en 
heeft de dappersten en snelsten in het begin van 
den strijd reeds uitgeschakeld. Maar die vlak daar 
achterkwamen en den stap nog ontweken, zijn over 
de lijken van hun kameraden verder gegaan. Zon- 
der besef. Misschien alleen uit saamhorigheids- 
gevoel en het instinct dat de winter voor hun 
holletje staat en er voor proviand moet worden 
gezorgd. 

Aan het front op den eersten tegel is de rups nu 
in een strijd op leven en dood gewikkeld met zijn 
snelle aanvallers. Geen ontkomen is er meer aan. 
Geen tijd om nog terug te kunnen trekken. Hij is 
ingesloten. Slechts zijn instinct geeft hem in door 
te blijven gaan met afweren. Maar ieder verweer 
is uitstel van executie. De rups kronkelt in zijn 
angst en onder de verwoede beten van de mieren. 
De natuur gaf hem geen afweer om zich tegen 
deze rood-bruine horden te verzetten. De strijd 
zal nu snel beslist zijn. 

Het meisje naast mij, haar bruine, stevige 
beenen in open sandalen gestoken, maakt een be- 
weging met haar voet. Het is duidelijk, zij wil den 
rups ter hulpe komen. Het is het gevoel van den 
mensch, dat zich altijd uitspreekt voor hem die de 
meeste klappen krijgt. 

De mensch is zich bewust van zijn overwicht, 
beseft dat hij leven en dood in zijn macht heeft en 
aarzelt daarom te handelen. Een beweging van 
haar voet kan deze mieren-stam uitroeien 

Ik weerhoud haar, waarom zal men de orde van 
de natuur verstoren. De natuur heeft zoo haar 
eigen politie. Men zou nu een zekere dood van 
een rups kunnen voorkomen. Maar wat zou men^ 
bereiken als men de rups' ging beschermen? Zou^ 
den de rupsen niet gaan overheerschen en zou een) 
kleine groep insecten daar weer niet het slacht-- 
offer van worden? Men moet alles op zijn beloop! 
laten, de natuur der dingen niet verstoren. | 

Er zit in deze impulsieve handeling van het 
meisje meer. | 

Oorlog schroeit Europa. Waar gevochten wordt| 
daar zijn twee partijen. Iedere partij heeft zoo zijn' 
supporters, die -openlijk of bedekt hun favorieten! 
aanmoedigen. j 

De eene partij bidt God die andere partij toch' 
maar te vernietigen, de andere partij idem-idem. 
En zij denken daarbij aan den voet van den mensch 



die met ech enkele stap een mieren-kolonie kan 
vernietigen f 

Waarom grijpt God dan niet in? Waarom roeit 
God die andere partij dan niet uit? j 

Ze bedoelen het wel goed. . . .maar hoe dwaas en 
klein zijn zij. Hoe weinig begrijpen zij van de orde 
der natuur. Er zijn van die dingen, die gebeuren 
moeten, ook al zien wij de noodzaak er niet van in. 
Ons verstand is te klein om de zin der dingen të 
begrijpen, ook al gissen wij daarna. En God grijpt 
wel zeker in. iedere minuut, iedere seconde. Alleen 
bemerken wij de resultaten daarvan niet zoo spoe- 
dig. Maar die gaan ons ook niet aan. God behoeft 
zich geen rekenschap te geven van hetgeen Hij wel 
en niet doet. ' 

Zeker, God zou met een enkele stap een volk 
kunnen vernietigen Hij doet dat niet, ondanks al 
die vurige gebeden. Omdat God zijn plan 
heeft met ons. Omdat de orde der dingen 
met verstoord mag worden. Of anders, de mieren 
zoowel de rupsen hebben ïecht van leven. Waar=v. 
om werden zij anders geschapen? En zou het eene 
uitgeroeid worden, dan zou het andere overheer- 
schen 

De rups wordt trager in zijn verdediging. Steeds 
meer mieren loopen vlug over zijn lijf en bijten 
hem. Tenslotte ligt hij roerloos. De mieren wen- 
telen hem nu naar een holletje en laten hem er 
omslachtig in neer. 

Boven het slagveld wuift het helm. 

Een wesp zoemt laag over de reeds terugtrek- 
kende legioenen. De tegel is heet onder de warme 
stralen van den September-zon. De ronde, bruine 
kop van den zonnebloem knikt vormelijk in het 
vleugje wind. 

PETER VAN SANDEVOERDE. 



Officieële Mededeelingen 



De Burgemeester heeft het volgend schrijven 
aan de voetbalvereenigingen „Zandvoort" en „de 
Zeemeeuwen" gericht: 

Ik heb de. eer U het volgende te berichten. 

Met ingang van 15 September a.s. eindigt de 
huur van de aan de gemeente toebehoorende en 
bij de Voetbalvereeniging „Zandvoort" in gebruik 
zijnde terreinen. 

Het voetbalveld bespeeld door de vereeniging 
„de Zeemeeuwen" behoort eveneens, althans voor 
een belangrijk deel, aan de gemeente, voor dit 
veld ontvangt de gemeente geen huur. 

Het wil mij ' voorkomen dat thans het oogenblik 
gekomen is, dat eene fusie van beide vereenigingen 
zoowel in het belang der gemeente als in dat van 
de voetbalsport gewenscht is. 

Het ligt allerminst in mijne bedoeling om bij 
een totstandkoming van een, nieuwe vereeniging 
de pacht van de terreinen op te voeren tot een 
bedrag, dat bezwaarlijk kan worden opgebracht 
maar in de toekomst dient een gezonde financieele 
basis gelegd waarop de reeds van gemeentewege 
plaats gevonden hebbende en mogelijk nog te ge- 
schieden uitgaven gefundeerd zijn en verantwoord 
kunnen worden. 

Ik ben niet van plan de huur van de aan de 
voetbalvereeniging „Zandvoort" en aan „de Zee- 
meeuwen" ter beschikking gestelde terreinen te 
bestendigen, zooals geschreven, een fusie der 
beide vereenigingen is de aangewezen weg. 

Ook in Zandvoort moet men elkander vinden. 

Het zou mij thans te ver voeren U meer in bij- 
zonderheden te schetsen hoe ik mij die nieuw op 
te richten vereeniging denk. 

Indien de beide thans bestaande vereenigingen 
moctiten prijs stellen op mijn raad en hulp ben ik 
te allen tijde gaarne bereid haar daarmede be- 
hulpzaam te zijn. 

Wij kunnen hieraan toevoegen, dat de Burge- 
meester zeer tot zijn genoegen de volle mede- 
werking mag ondervinden van belanghebbenden. 

De volgende week komen wij hierop terug en 
kunnen reeds nu vermelden, dat Woensdag 10 
September a.s. des 'namiddags 6.30 in het ge- 
meentelijk sportpark een proefwedstrijd gehouden 
zal worden tusschen twee elftallen respectievelijk 
van de op heden nog bestaande voetbalvereeni- 
gingen. 

De spelers van dezen wedstrijd worden beoor- 
deeld door eenige bij uitstek tot / oordeelen be- 
voegden, die van „buiten af" komen, welke beoor- 
deeling als leidraad zal dienen voor de samen- 
stelling van het toekomstige^om^aütie-relftal.--^ 

OPHALEN VAN SCHILLEN. 
GROENTEN, AFVALLEN enz. 

De Burgemeester van Zandvoort vestigt er nog- 
maals de aandacht op, dat voor het ophalen van 
schillen, groentenafvallen enz. de gemeente is ver- 
deeld in een aantal wijken, welke elk aan een 
vasten schillenboer zijn toegewezen. 

Volgens de desbetreffende bepalingen is een 
ieder verplicht de bovenbedoelde 'afvallen uit- 
sluitend te geven aan den schillonboer van zijn 
wijk. Het is dus zelfs niet geoorloofd deze af- 
vallen ter beschikking te stellen van buren, fa- 
milie of kennissen. 

_^—— «"«*«■*-« «~<*-««*~ 



Exploitanten van hotels en ïestaurants, welke 
tot nu toe het ophalen van deze afvallen ver- 
pachtten, kunnen hiermede doorgaan. 

INLEVERING METALEN. 

De Burgemeester van Zandvoort maakt bekend, 
dat voor hen, die cm de een of andere reden 
(ziekte, verhuizing, verkeerde interpretatie der be- 
treffende bepalingen, afwezigheid, enz.) nog niet 
hebben voldaan aan hun ïnleveringsplicht van 
metalen voorwerpen, alsnog, met opschorting van 
de inwerkingtreding der desbeti effende strafbepa- 
lingen, de gelegenheid wordt opengesteld hieraan 
te voldoen en wel op Dinsdag 9 en Woensdag 10 
September in het Patronaatsgebouw, Gr. Krocht 
41. Tevens wordt nogmaals de aandacht geves- 
tigd op de verplichting tot inlevering door Hotels 
en Restaurants van koperen aschbakken. vaasjes 
enz. 



Wat de weersomstandigheden voor Zandvoort 
in de zomermaanden beteekenen: 

Vergelijkend aantal baden en ontvangsten 
1940 en 1941 Zuiderbad. 

1940 1941 

Juni baden 8.464 10.267 

opnrengs: ƒ 2.580,05 ƒ 3. '10,67 

Juli baden 7.859 20.787 

opbrengst ƒ 1.368,25 ƒ 4.529,12 

Augustus baden 14.320 3.887 

opbrengst ƒ 2.862,47'/» ƒ 705,83 

Aantal baden totaal 30.643 34.941 

Opbrengst totaal ƒ 6.810,78 ƒ 8.345,62 
commentaar overbodig. 

INLEVERING METALEN. 

De Burgemeester van Zandvoort maakt bekend, 
dat de uitbetaling van de vergoedingen voor in- 
geleverde metalen zal plaats hebben op Dinsdag 
9 en Woensdag 10 September in het Patronaats- 
gebouw. Groote Krocht 41 en wel als volgt: . 

Op Dinsdag 9 September: 
9 u. — 11 u. voor alle bewoners van de straten, 
waarvan de namen beginnen met 
de letters A t/m E 
11 u— 12.30 u. idem van F t/m Haltestraat. 
14 u. — 16 u. idem van Heeinskerkstraat enz. 
t/m Kruisweg. 
Op Woensdag 10 September: 
9 u. — 11 u. idem van Langelaan t/m Parallel w. 
11 u— 12.30 u. idem van Poststraat t/m Tolweg. 
14 u. — 16 u. idem van Tramstr. t/m Zuiderstr. 
De B-formulieren van de oproep moeten worden 
meegebracht. Deze formulieren moeten tevoren 
thuis voor ontvangst worden geteekend. 

Zij, die op de uitbetalingsdagen niet verschijnen 
of zich doen vertegenwoordigen, verliezen daar- 
mee het recht op uitkeering van de vergoeding. 



DE ZIEKTEFONDSEN. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

Ons bereiken vele vragen over bovenstaand on- 
derwerp, die we onmogelijk partieel kunnen beant- 
woorden. We schreven reeds dat er zeer zeker 
aanvullende bepalingen zijn te verwachten over 
deze belangrijke maatregelen, die uiteindelijk zijn 
genomen in het belang van de Volksgezondheid. 

Onderling Hulpbetoon. 

Alvorens we nogmaals ons wagen aan een korte 
samenvatting van de verordende maatregelen wil- 
len we een mededeeling in ons artikel in het 
vorig nummer van ons blad naar aanleiding van 't 
voortbestaan van „Onderling Hulpbetoon'* als 
ziekenfonds, rechtzetten, n.1. dat de heer Zwaan, 
een der oprichters van deze vereeniging niet eere- 
voorzitter dezer vereeniging is, doch eere-lid en 
oud-voorzitter. 

Wat zijn ziekenfondsen? 

Alle instellingen, die zich bezig houden met ver- 
zekering tegen ziekte, welke verzekering zij geheel, 
hetzij ten deele deze materie omvat, moeten als 
ziekenfondsen in den zin van het besluit worden 
beschouwd. Zoo omvat volgens het besluit de ver- 
zekering, geneeskundige verzorging en geldelijke 
uitkeering bij overlijden, terwijl de geneeskundige 
verzorging omvat: 

Ie de geneeskundige hulp, met inbegrip van spe- 
cialistische hulp en tandheelkundige hulp, verlos- 
kundige hulp bij bevalling door geneeskundige en 
vroedvrouw, alsmede verpleging in ziekenhuis en 
sanatoria. 

2e verstrekking van de noodzakelijke genees- 
en hulpmiddelen, met inbegrip van de kunstmid- 
delen voor het voorkomen en de behandeling van 
(ziekte of gebreken en voor het herstel der arbeids- 
igeschiktheid. 

\ Onder ziekenfondsen vallen dus niet' alleen 
Ziekenfondsen, volgens het gewone spraakgebruik, 
maar ook de instelling voor verzekering van zie- 
kenhuis- of sanatoriumverpleging en de ziekte- 
[verzekeringsmaatschappijen. Niet vallen daaronder 
[de begrafenisfondsen, die uitsluitend geldelijke uit- 
keering'bij overlijden verstrekken, omdat het doel 
iyan deze instellingen niet is de verzekering van 
ersonen, ingeval van ziekte. 

Erkenning als fonds. 

f Alle ziekenfondsen in den zin van het besluit, 

f - 



Behoeven de erkenning van den Secietaris-Gene- 
raal van het departement van Sociale Zaken. Daar- 
enboven behoeven de ziekenfondsen, welke de ver- 
zekering uitvoeren van degenen die onder de ziek- 
tewet vallen en die dus verplicht verzekerd moeten 
zijn, toelating van genoemden autoriteit. De laatst- 
genoemde fondsen zijn verplicht zich „Algemeen 
Ziekenfonds" te noemen. 

i 

; Toelating tot een fonds. 

} Iedei. wiens inkomen niet de bij de^statuten van 
het ziekenfonds of bij eenig ander voorschrift vast- 
gestelde inkonistengreiis te beven gaat, heeft het 
recht te vorderen, dat hij tot het fonds wordt toe- 
jgelatcn. Het ziekenfonds is echter bevoegd het 
[toetreden tot de verzekering afhankelijk te stellen 
fvan het voldoen aan andere bij de statuten vast- 
gestelde eischen. 

Voor de verplichte verzekerden mag de wel- 
standsgrens niet lager worden bepaald dan de 
grens van de verzekenngsplichtigheid volgens de 
ziektewet. Voor deze personen blijven eventueel 
bij de statuten gestelde eischen buiten toepassing. 

Verstrekking in natura en geldelijke vergoeding. 

De statuten van een ziekenfonds kunnen .bepalen 
dat in de plaats van verstrekking in natura, hetgeen 
evenwel regel is, gedeeltelijke of geheele vergoe- 
ding wordt verleend aan den verzekerde voor de 
door hem voor de geneeskundige verzorging ge- 
maakte werkelijke kosten. Dit kan echter, behalve 
in bij de uitvoeringsvoorschriften, te bepalen uit- 
zonderingsgevallen, niet geschieden voor de ver- 
plicht verzekerden. 

Premiën. 

De premie voor de verplicht verzekerden komt 
voor de helft voor rekening van den verzekerde en 
voor de helft voor rekening van den werkgever. 

Ten aanzien van de vaststelling van de premiën 
voor de niet-verplicht verzekerden worden de 
fondsen geheel vrijgelaten. Voor dè verplicht-ver- 
zekerden moet de premie overeenkomend met de 
hun verzekerde verstrekkingen worden vastgesteld 
in een percentage van hun loon, hetwelk bij uit- 
voeringsvoorschrift wordt vastgesteld. 

OFFICIEËLE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Handbal Secr. Groote Krocht 5. 

In het kader van het Lijnden-Tournooi bevochten 
onze Heeren j.1. Zondag een 4-2 overwinning op 
het Amst'erdamsche Olympia. welke vereeniging 
over een stevige ploeg bleek te beschikken. Met 
deze overwinning heeft O.S.S. zich in de finale 
geplaatst, welke a.s. Zondag gespeeld zal worden 
tusschen Watervrienden (A'dam) en O.S.S. 

Het belooft een spannende wedstrijd te worden, 
daar de krachten weinig uiteen loopen. Indien 
O.S.S. echter volledig uitkomt, gelooven wij wel 
dat zij de overwinning in de wacht zal sleepen. 
Doet uw best, Heeren! 't Zou een mooi begin zijn 
van het winterseizoen, 't Vertrek is bepaald op 
half negen per fiets. 

Voor de dames is het ons nog niet gelukt een 
vriendschappelijke wedstrijd vast te stellen. Ge- 
looven echter, volgende week meer succes te 
zullen hebben. 

De veldtraining blijft voorloopig op Dinsdag- 
avond half acht gehandhaafd. 

Wie van onze leden is in het bezit van het 
Handbalboekje van van der Ley! Wil hij of zij het 
zoo spoedig mogelijk aan het secretariaat afgeven, 
daar er dringend op gewacht wordt. 

Z.L.C.- NIEUWS. 

De opkomst was Woensdagavond geweldig. Vele 
leden gingen bouwen en tevens werden er eenige 
Mentors opgelapt. 

Er zijn eenige misverstanden opgetreden omtrent 
het inleveren van het clubvlaggetje. Dit heeft tot 
doel het interieur van het clublokaal gezelliger te 
maken. Ieder neme dus hedenavond zijn clubvlag 
mede.. Hedenavond is dan onze eerste cursus- 
avond van half acht tot kwart voor tien. Ieder 
zorgt dat hij twee schriften meeneemt en eventueel 
een blocnote om het gedicteerde in klad te schrij- 
ven. En natuurlijk ook potlood passer en lineaal. 
Deze cursus wordt verdeeld in twee lesuren n.1. 
Ie uur theorie van modellenbouw en 2e uur alge- 
meene luchtvaartkennis. Verder moeten alle tijd- 
schriften zoo gauw mogelijk ingeleverd worden. 

Zondag gaan we dan naar Langeveld om de eind- 
wedstrijd van modellen met benzinemotoren bij te 
wonen. Er kan gezien worden op een belangrijke 
wedstrijd, zoodat iedereen wordt aangeraden mede 
te gaan. Verzamelen om 10 uur op het Tramplein, 
terwijl brood meegenomen moet worden. 

Zaterdagmiddag bouwmiddag van 2.30 tot 5 uur. 

T. P. 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



IN DE WEEK VAN 7 SEPT. t/m 13 SEPT. 1941. 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 
3 jaar 



4 t/m 
13 jr 



14t/m 
20 jr 



Volw. 



Eenheid 



7 Sept. t/m 13 Sept. 1941 



In tijdvak van één week 



4 rants. ) 

1 rantsoen ) 
V» rantsoen ) 

1 rantsoen ) 
100 gram 
1 3 A liter 

3 K.G. 



34-4 Brood 
34 Brood 
34 Vleesch 
34 Vl.waren 
34 Kaas 

34 Melk I" 

35 Reserve 

7 Sept. t/m 4 Oct. 1941 

114 Algemeen 1 K.G. 

115 Algemeen 250 gram 

116 Algemeen 500 gram 

36-37 ) Bloeml/2 rantsoen 
C Rijst 250 gram 

C Havermou250 gram 

117 Algemeen 250 gram 

118 Algemeen 250 gram 

119 Algemeen 100 gram 

7 Sept. t/m 24 Sept. 1941 

34-35 Boter 250 gram 
34-35 Vet 250 gram 



Brood of Gebak 

Vleesch of Vl.warï 

Kaas 
Melk 
• Aardappelen 



10 



100 
7 
3 



20 


24 


20 


3 


3 


3 


100 

3'/a 
3 


100 
3 


300 
3 



Rants 

Rants 

Gram 
Liter 
K.g. 



In tijdvak van vier weken 



Suiker 

Koffie-stirrogaat 

Jam 

Bloemjbr. of geb. 

Rijst 

Haveimout 

Havermout 

Gort 

Vermicelli of Maizt 



Boter 

Boter met reductie 



1 


1 


1 


1 


K.g. 


250 


250 


250 


250 


Gram 


500 


500 


500 


500 


Gram 


4 


4 


4 


4 


Rants. 


250 











Gram 


250 


— 


— 


— 


Gram 


250 


250 


250 


250 


Gram 


250 


250 


250 


250 


Gram 


100 


100 


100 


100 


Gram 



In tijdvak van 18 dagen 



250 



500 



500 



500 



Gram 



EEN RANTSOEN = 

100 gram. Brood 

75 gram Beschuit, Wafels, Biscuits, Koekjes, óf 
140 gram Speculaas, Koek, óf 
300 gram Cake, ói 

400 giam gevuld klein Korstgebak, óf 
500 gram gevuld groot Korstgebak, óf 
600 gram Taart, Gebakjes 

70 gram Tarwebloem. -Meel, Roggebloem, -Meel, Zelfrijzend 
Bakmeel 
250 gram Rijst, Rijstemeel, -Bloem, -Gries, Kindermeel 
250 gram Havermout, -Vlokken, -Bloem, -Gort, Aardappel- 

meelvlokken, Gruttemeel, (Gemengd meel) 
250 gram Gort, Gortmout, Gortbloem, Grutten (alle soorten) 

Gruttemeel, (gemengd Meel) 
100 gram Vermicelli, Macaroni, Spaghetti 
100 gram Maizena, Sago, Aardappelmeel, óf 
100 giam Zetmeel, verwerkt in Puddingpoeder of Puddmg- 

sauspoeder 
100 gram Vleesch, gewicht van been inbegrepen 

75 gram gerookt of gekookt Vleesch, óf 

75 gram, gerookte Worstsoorten, óf 
100 gram gekookte Worstsoorten, óf 
125 gram leverartikelen, Tongeworst, Nierbrood, óf 
150 gram Bloedworst, zure Zult 
500 gram Jam, Siroop, Honing, enz. 

VOOR DE OVERIGE ARTIKELEN IS HET RANTSOEN GELIJK AAN DE IN BOVEN- 
STAANDE LIJST VERMELDE HOEVEELHEDEN 



Brood 
Gebak 



Bloem 

Rijst 
Havermout 

Gort 

Vermicelli 
Maizena 



Vleesch 
Vleeschwaren 



Jam 



ATTENTIE! DE VOLGENDE 


BONNEN 


ZIJN NA ZATERDAG 6 SEPTEMBER 




NIET MEER GELDIG 


33 Brood 


Brood of Gebak 




107 Algemeen Suiker 


33 Bloem 


Bloem, Brood of gebak 




108 Algemeen Koffie-surrogaat 


33 Vleesch ) 
33 Vl.waren ) 


Vleesch of Vl.waren 




109 Algemeen Jam 

110 Algemeen ) P; . . 
• B Rijst ) Kl]St 


33 Melk I 


Melk I 




34 Reserve 
30-31- ) 


Aardappelen 
Kaas 




'ftSSSSSS! H™no * of Gort ■ 


32-33 ) 




112 Algemeen Vermicelli of Maizena 


29-30 


Boter 






29-30 


Boter met reductie 




- 


N.B. 


De bonnen 33 voor EIEREN blijven geldig t/m 13 September 1941. 



De bonnen, welke van 7 Sept. 1941 af zijn geldig verklaard, met uitzondering van die 
voor Vleesch of Vleeschwaren, mogen reeds op Zaterdag 6 Sept. 1941 worden gebruikt. 
Het koopen van Vleesch of Vleeschwaren bij den kleinhandel of Maandag en Dinsdag 
is niet geoorloofd. 



Veilinggebouw „De Witte Zwaan ' 




35 



Magazijn „LI BELLE 

GROOTE KROCHT 11 — TELER 2754. 



Half Sept VEILING 



ffF~ Dagelijks gelegenheid tot inbrengen 

Groote Krocht 20 - Tel. 2164 



DnanannDnDDnnDDnaDDnDanDnDnaanDn 



F. 



PIET,HEINSTRAAT 7. 



□ 

a 

c 
a 
□ 
o 
a 
□ 
a 
a 
a 

O 

annaanaaaaaaaDananaDaaaQQDnaciana 



g heeft hare Zang-, Viool- 
S en Pianolessen hervat. 

D 



Gevraagd 



DDaaciDnnancaaoanaDanaaDaDDaaDQDa 

a 
a 
□ 
o 
a 
a 
□ 

D 

a 
a 
a 
a 
□ 
a 



nette Fiets joegen* 



Wassoherij „MEULMAN 



91 



,METZGERSTRAAT 6-12 



ZANDVOORT 



DaaDDDDDaDacDaaoaaQDaDaDDDaaDnna 



en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



Nog ruim gesorteerd in 

HANDWERKEN. 

DAMESROKKEN en BLOUSES. 
Breigarens - Nouveauté's. 



m*+m0mt*mu*m*mxmt**mm*mé 



KOOPT VROEGTIJDIG 

KAPLAARZEN 

op BCW 2 

(tot maat 36) bij 

Bronkhorst's 

Schoenen magazijn 

HALTESTRAAT 21 (op 't hoekje). 



aoDnonuaoDDnanaDDaDngCianciDdnooDD 
a □ 



§ Gevraagd : 

D 
D 
D 
D 
P 
Q 
D 
D 
□ 



Mangeltneisjes g 

Strijksters 

Vouwsters 



g Wasscherij „MEULMAN" □ 

O METZGERSTRAAT 6-12 - ZANDVOORT □ 

D n 

annaananDnanannoanDDDnanaDanaciün 



in 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Parijs 80 cent 

Voorhanden : 

Boekhandel Kerkstraat 28 



In „TROCADERO" 

spelen eiken dag vanaf 5 uur 

FREDDYGOLSTEÏJN^ zijn orkest 



Stemming- en Show-Orkest | 



Zondags vanaf 3.30 uur 
't Is in „Trocadero" waar men zich het meest amuseert en thuis gevoelt 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 




Vanaf VRIJDAG 5 tot en met. MAANDAG 8 SEPT., iederen avond aanvang 
8 UUR 4 Dagen! 4 Opvoeringen! 8 UUR 

DE GROOTE SUPERFILM DER U.F.A. 

UNSCHKONZERT 

met HEINZ GOEDECKE - IDA WüST - JOACHIM BRENNECKE 
HEDWIG BLEIBTREÜ 

en in het Wunschkonzert: 
MARIKA RöKK - HEINZ RüHMANN - PAUL HöRBIGER - HANS 
BRAUSEWETTER e.v.a. 

Een film die U zal boeien en amuseeren, ontroeren en vroolijk stemmen. 
Een knap stuk werk, vol tempo en variatie. 
VERDER EEN SUBLIEM BIJPROGRAMMA. Toegang voor iederen leeftijd. 

WOENSDAG 10 en DONDERDAG 11 SEPTEMBER - 8 UUR 

2 D A G E N ! 2 Opvoeringen van het geestige filmwerk der Tobis : 

HET VRIENDINNETJE VAN PAPA 

(DAS HIMMELBLAUE ABENKLEID) 

met ELFIE MAYERHOFER, ALBERT MATTERSTOCK, GEORGE 
ALEXANDER. Een dolvermakelijk gegeven vol pittige humor en oer- 
geestige situaties. Een pittige temperamentvolle film met vaart en fleur 
gespeeld vol kostelijke vondsten en lachwekkende situaties. 

Toegang boven 18 jaar. 

In al onze avondvoorstellingen opvoering van: 

TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A.-WERELDNIEUWS. 

Entree: Parket 35 et., Parterre 60 et., Stalles-Baleon 75 et., Loge 90 et. 

Zondag half 3 FAMILIE-MATINEE 

tweede en laatste deel van de 

O LYMPSAD E-FILM 

waarin de Nederlanders groote triomphen hebben behaald 

Het tweede deel behandelt o.a.: Turnen - Hockey - Polo - Voetbal 
Zwemmen - Zeilen - Wielrijden enz. enz. _ , 

Een aaneenschakeling van boeiende gebeurtenissen, een film zooals nimmer 
meer zal komen. - Entree 20 - 30 en 50 cent. 



DISTRIBUTIE VAN BOTER. 

In aansluiting op het bonaanwijzingsbericht 
voor de week van 7 t/m 13 September 1941 wordt 
nog medegedeeld, dat de bonnen 31 - 32 en 33 van 
de boter- en vetkaarten kunnen worden ver- 
nietigd. 

WIJKOPHAALDIENST 
OUDE MATERIALEN EN AFVALSTOFFEN 

Zooals bekend mag worden verondersteld, is 
er op 10 October 1940 door den Secretaris-Gene- 
raal van het Departement van Handel, Nijverheid 
en Scheepvaart een VERBOD uitgevaardigd om 
oude materialen en afvalstoffen (lompen, oud pa- 
pier, glasscherven, oude rubber, oude metalen, 
oude conservenblikken, oud ijzer enz.) te VER- 
NIETIGEN, weg te werpen, of zoodanig te be- 
waren, dat die stoffen niet meer gebruikt kunnen 
worden als grondstof voor de industrie. Tegelijker- 
tijd is toen bepaald, dat de aflevering van deze 
oude materialen en afvalstoffen slechts mocht ge- 
schieden aan den ERKENDEN VAKHANDEL. 

Het vernietigen enz. en het niet afleveren aan 
den erkenden vakhandel kan bestraft worden met 
een hechtenis van ten hoogste 6 maanden of een 
geldboete van ten hoogste ƒ 1000, — . Tot nu toe 
werd het opkoopen en inzamelen van die stoffen 
overgelaten aan de handelaren, die een vergun- 
ning daartoe hadden verkregen van het Rijks- 
bureau voor Oude Materialen en Afvalstoffen te 
's-Gravenhage. 

De meeste huisvrouwen, winkeliers en kleine 
bedrijven moesten echter constateeren, dat de 
door hen bewaarde afvalstoffen niet of zeer on- 
regelmatig 'werden ingezameld. Het Rijksbureau 
voornoemd heeft thans de organisatie van die in- 
zameling zelf ter hand genomen. " 

In overleg met den Directeur van Gemeente- 
werken is er in Zandvoort een wijkophaaldienst 
"voor oude materialen en afvalstoffen ingesteld, 
waarbij deze gemeente is verdeeld in 2 wijken, 
waarin in de toekomst door een daartoe aange- 
wezen kleinhandelaar in oude materialen en afval- 
stoffen en door de ingezetenen van die wijk be- 
waarde oude materialen en afvalstoffen geregeld 
zullen worden opgehaald. 

Voor iedere wijk is namelijk door het genoemde 
Rijksbureau een kleinhandelaar aangewezen, die 
verplicht is ieder huis, iedere winkel en ieder 
bediijf in zijn wijk te bezoeken en wel eens per 
week op een bepaalde dag, teneinde daar lompen, 
oud papier enz. in te zamelen of op te koopen. 
In de gemeente Zandvoort zal deze wijkophaal- 
dienst met ingang van 15 September '41 in werking 
treden. 

Op iederen winkelier, iedere huisvrouw enz._ 
wordt hierbij een uitdrukkelijk beroep gedaan om' 
mede te werken tot het welslagen van deze aldus 
georganiseerde inzameling. De • Nederlandsche 
Industrie is dringend om grondstoffen verlegen en 
een belangrijk gedeelte van deze grondstoffen kan 
het publiek aan de industrie verschaffen door 'tij- 
dige aflevering van de door hen bewaarde lompen, 
oud papier e.d. aan den wijkophaaldienst. 



DISTRIBUTIE " > ' _ 

^ VAN BLOEM EN GRUTTERSWAREN. 1 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Landbouw en Visscherij maakt in aansluiting 
op het bonaanwijzingsbericht voor de week van. 
7 t/m 13 September 1941 nog het volgende bekend 

Zooals uit genoemd bericht blijkt, is met ingang 
van 7 September a.s. het artikel bloem enz. in 
plaats van een weekartikel een vierweeksch-artikel 
geworden. In verband hiermede zijn dan ook voor 
net tijdvak van 7 September tot en met 4 October 
a.s. vier bonnummers. derhalve acht bonnen, van 
de bonkaart „diversen" aangewezen. 

Voorts wordt er geen rijst enz. meer beschikbaar 
gesteld. Deze blijft uitsluitend gereserveerd voor 
kinderen van tot en met 3 jaar en voor degenen 
die voor losse rantsoenbonnen „rijst" in aanmer- 
king komen. Op den bon „C Rijst" voor kinderen 
tot en met 3 jaar is thans geen gruttemeel (ge- 
mengd meel) meer verkrijgbaar, doch in plaats 
hiervan kan op den bon kindermeel worden 
gekocht. 

Ter vervanging van het rantsoen rijst is de be- 
staande bon voor 250 gram havermout of 250 gram 
gort vervangen door een bon voor 250 gram haver- 
mout en daarnaast een bon voor 250 gram gort. 
In plaats van 250 gram havermout of gort naar 
keuze kan men dus thans zoowel 250 gram haver- 
mout als 250 gram gort koopen. 

Volledigheidshalve wordt er op gewezen, dat 
voortaan op den bon voor havermout naast de 
gebruikelijke artikelen ook havergort en grutten- 
meel verkrijgbaar zijn en op den bon voor gort, 
vootaan ook gortbloem en gruttenmeel . 

DE GAS- EN ELECTRICITEITSDISTRIBUTIE. 

Reeds vele malen is er op gewezen, dat de 
rantsoeneering van gas en electriciteit nog onvol- 
doende besparing ten gevolge heeft gehad. 

Het verbruik moet tot 75% van het verbruik in 
de overeenkomstige periode van het vorige jaar 
teruggebracht worden en een ieder is verplicht er 
zorgvuldig voor te waken, dat zijn rantsoen niet 
overschreden wordt. 

Hoewel het prijzenswaard is, dat vele ver- 
bi uikers zich aan de opgelegde beperking houden, 
zijn er daarnaast nog talloozen, die aanmerkelijk 
meer gebruiken dan waarop zij krachtens de dis- 
tributieregeling recht hebben. De gevolgen hier- 
van zijn niet uitgebleven en in de afgeloopen twee 
weken hebben ruim 2000 boeteheffingen plaats 
gehad en meer dan 100 afsnijdingen. 

Het laat zich aanzien, dat nog vele afsnijdingen 
in tal van plaatsen zullen moeten volgen. 

TELEFOONDISTRICT HAARLEM. 

Nieuwe aansluitingen Zandvoort. 

2690 Ditmeyer, J.. „Duinroosje", Brederodestr. 5 
2675 Geels, D.F., Brederodestraat 93. 



Verduisferingspapier 



VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 
Burg. Engelbertsstr. 11 - (b.d. flats) 



Verloofd: 

MIEP KOPER 

en 

Obergefr. WALTER R09SBACH 

Zandvoort, Burg. Engelbertsstraat 2. 

.z. Zt. i/Felde 

1 September 1941. 

Tandarts MEERTENS 

afwezig 

■tot begin October. Waarnemende Tandartsen 
LIEVE en NORDEN, -uitsluitend voor dringende 
gevallen. 



VERHUISD 

van POTGIETERSTRAAT 18 naar 

Haarlemmerstr* 2 

Huize „DE ZWALUW". 
Fam. B. VISSER. 
Telefoonnummer blijft 2782. 

jr"™"™ 1 ii il i i iii ii ■ i ii üü 



TE HUUR GEVRAAGD: 

Slaapkamertjc 

door net meisje, b.b.h.h.. 
liefst bij Katholieken, 
pl.m. ƒ2,50 per week. Br. 
onder no. 2250 Bureau 
„De Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel). 



Te huur aangeboden op 

netten stand 

Bovenhuis 

bev. Suite, kamer, slaapk. 
en keuken. Br. onder no. 
2251 Bureau . „De Zand- 
voorter" (van Petegem's 
Boekhandel). 



GEVRAAGD: 

flink Meisje 

8.30-4;30 uur. Zond. vrij. 
Spoorzichtlaan 12, Heem- 
stede-Aerdenhout. 



GEVRAAGD: 

Opslagplaats 

Beslist droog; voor het 
opbergen van meubels. 
Br. met opgaef van prijs 
onder no. 2252 Bureau 
„De^ Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel). 



Kanaries 

Jonge mankanaries ƒ3,75 
Kanaries op vollen zang 
in diverse prijzen. 

Hondenbrood 

AFSLAG, thans 40 cent 
p. Kilo (stofvrij) merken 
Flora, Sirius en Holtz. 
Cecarine eiwitextract, ter 

vervanging van vleesch 

per j /ü K.G 80 et. 

per K.G. ..."..... ƒ1.40 
CECARINE. SCHELKA. 

een vischproduct voor 
poesen en honden. Ver- 
vaardigd van mosselen 

per l U K.G 85 et. 

Alle tot de verzorging 
van dieren benoodigde 
gebruiks- en luxe voor- 
werpen in ruime sor- 
teering voorradig. 

Gebr.Veeninga 

Naturalisten. 

Jacobijnestraat 10-18 

HAARLEM 

Telef. 13265. 



per blikje van 150 stuks 
a ƒ3,—. 



Ie 



.BOUILLONPASTA 

voor. het bereiden van 
krachtige bouillon en 
lekkere soep, 

p. pot.. ƒ3.30 

Bestelt nog heden: 
Kerkstraat 12. Tel. 2080. 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MME 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdljkstraat 7. 

Billijke prijzen 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY w 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



W.WEBER 

LOODGIETER - 

Dlaconleh.str.34 Tel.2917 



Smederij en Bijwielhandel 

H. Gansner - P.HeInst-12 

Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996. 

Leveren en plaatsen van 

Haarden en kachels 



ADVERTEERT - 
W 
DE ZANDVOORTER" 



De Directeur van den Dienst 
der Publieke Werken maakt 
bekend, dat vanaf 8 Sep- 
tember a.s. 

het huisvuil 

(evenals voorheen) 

1 maal 

per week wordt 
afgehaald. 



Distributie nieuws. 
TEXTIEL 

Vanaf 1 September j.1. worden aanvragen 
voor textiel tot nadere aankondiging niet in 
behandeling genomen, uitgezonderd voor de 
navolgende gevallen: 

huwelijk, 

geboorte, 

sterfgevallen, 

verhuizing 

eerste inrichting 

winterhulp 

arbeiders naar buitenland 

verwoesting door brand 

en eerste uitzet voor studeerenden. 

Rijwielbanden 

De dagen waarop het kantoor te Zandvoort 
voor het behandelen van aanvragen voor 
rijwielbanden voortaan zal zijn opengesteld 
zijn: 

Donderdag \ g , 

Vrijdag S . van J - 



1 



werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

H. C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 




DANSSCHOOL 

JOH. L. VAN DUIN 



Groote Krocht 1 - PENSION X 



Telef. 2264 



Aanvang daasseizoen 1941-42 Zondag 21 September a,s* 

INSCHRIJVING IEDEREN AVOND van 7 tot 9 uur 
en ZONDAGMIDDAG van 3 tot 5 uur. 

Prospectus wordt gaarne op aanvraag toegezonden. 




Zaklantaarns 

o's 
Batterijen en Solutse 



HENK SCHMLENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 
Alléén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 



IN DE BIOSCOOP: 



I Theater M0N0P0LE- Zandvoort 



■ 
■ 



STATIONSPLEIN — 



TELEFOON 2550. 



S Dinsdag 9 September - 730 uur precies 

S 'Slechts één voorstelling van HERMAN BOUBER's 

successtuk 

ÏZEEMANS- 
I VROUWEN 






■ 



SPEL MET ZANG IN 4 BEDRIJVEN. 

• EEN LACH EN EEN TRAAN 

MEDEWERKENDEN: 
AAF BOUBER - NELLY ERNST - COR KREMER £ 
LENA KEMPER - HERMAN BOUBER - ANDRé § 
VAN DIJK - TONNY FOLETTA - JOHN DE ■ 
GEEST - HEDDY BOUBER e.a. £ 

Regie: HERMAN BOUBER. g 

Muz. leiding: JO KAPPER. ■ 

. ■ 

Prijzen der plaatsen: 0J5 - L00 - 125 - 150 I 

alle rechten inbegrepen. • ■ 



■ 



Plaat'sbespreking op den dag der voorstelling van 
12-4 a 10 cent per plaats'. 



■ 
■ 

B 

H B 

BHusaBnnaaaBBaaBB*HaBHBnBaH&HBaBaaaBB!iaQHai8BMHBB 



BESTEEDT UW PUNTEN ALLEEN VOOR 

j-GOEDE KLEEDING en doe dit tijdig. Wij verkoopen GOEDE 
KWALITEITEN zoolang er voorraad is. 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 

GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Blauw kamgaren Jongenspakken met korte broek. 

REGENJASSEN in Gabardine, Egyptisch 
linnen en Populine. - Zomerpetten. 

Voor oppersen, repareeren, keeren en chemisch reinigen 
zijn we speciaal ingericht. Bespreekt dit met ons tijdig. 



WEEST ZUINIG met 
Gas en Electriciteit! 



„Wunschkonzert". Het is moeilijk uit de massa 
Duitsche films, die den laatsten tijd in ons land te 
zien zijn geweest, er één aan te wijzen die het Duit- 
'sche karakter in zijn veelzijdigheid sterker naar 
voren brengt dan deze film. Het succes, dat zij in 
Duitschland had, bewijst trouwens, dat ze meer dan 
gewonen weerklank vond in het hart van het volk; 
en.. geen wonder. Met een groote beweeglijkheid, 
die onuitsprekelijk boeit ,die tallooze waardevolle 
gedachtenassociaties opwekt, die een prachtig ka- 
leidoscopisch beeld oproept van de enorme kracht 
— en, welke in het Duitsche volk schuilen, heeft 
deze regisseur — Eduard van Borsody. — van deze 
film een interessant stalenboek-des-geestes ge- 
maakt. Op ieder terrein voelde hij zich volkomen 
thuis, zoowel bij de Olympische Spelen als in een 
onderzeeboot in vijandelijke wateren of in een stille 
huiskamer, waar alles als 't ware doortrokken is 
van Beethovens Sonate pathétique. Daarom is deze 
film evengoed een speelsche comedie Is een vroo- 
lijke cabaretfilm en ook -een indrukwekkend oor- 
logsdocument (met haar zeer suggestieve beelden 
van luchtactie en optredende infanterie), tevens 
een sublieme muziekfilm en een ontroerend men- 
schendrama. Het eene oogenblik lacht men om cLe 
potsen van een paar goedmoedige soldaten en het 
volgende moment biedt de orgelspelende man in de 
fel opbrandende kerk een sensatie, die de zenu- 
wen tot het uiterste spant. Deze film „Wunsch- 
konzert" geeft dus elck wat wils en allen alles. 
Wat de fotografische zijde van deze film betreft 
kan nog gezegd worden, dat ..Wunschkonzert" een 
van de beste werken is, die de U.F.A. in langen tijd 
heeft geproduceerd; er is geen enkel tafreel of het 
is artistiek geobserveerd en voortreffelijk geobser- 
veerd. Bij Wunschkonzert-opnamen ziet men be- 
kende filmgrootheden als Heinz Rühmann, Paul 
Hörbiger, Marika Rökk, Hans Brausewetter, Joseph 
Sieber en Weiss Ferdl en den populairen Duit- 
schen omroeper Heinz Goedecke. Ilse Werner en 
Carl Raddatz spelen de hoofdrol in deze film, 
welke opent met prachtige Olympiade-opnamen 
door Leny Riefenstahl gedraaid. De inhoud? 

Het is in den zomer van 1936. Een knap iong 
meisje, Inge Wagner (Ilse Werner), bevindt zich 
voor de eerste maal in haar leven in Berlijn, waar 
zij met naar-tante, mevrouw Eichhorn. de Olym- 
pische spelen zal bezoeken. Op het oogenblik, dat 
zij het stadion zullen betreden, komt tante echter 
tot de ontdekking, dat zij de toegangskaarten heeft 
vergeten en dat zij naar huis terug moet om die te 
halen. Een aardige, blonde jongeman biedt Inge, 
die alleen is achtergebleven, de plaats naast zich 
aan, die nog vrij is. De jongeman is vlieger-lmte- 
nant Herbert Koch. 

Uit deze toevallige ontmoeting ontstaat liefde op 
het eerste gezicht. Maar slechts drie dagen van 
liefde zijn den jongelui beschoren, want dan wordt 
Herbert, die op het punt staat bij Inge's ouders om 
haar hand te vragen, opgeroepen. Hij moet een 
geheime opdracht gaan vervullen. Ook Inge durft 
hij er niets van te zeggen. Een snel, smartelijk af- 
scheid is het eind. 

September 1939. In het kleine stadje, waar Inge 
woont, zijn de weerbare jongemannen opgeroepen 
en wachten op het sein van vertrek. De jonge 
vlieger-luitenant Helmut Winkler snelt het huis van 
mevrouw Wagner binnen om haar nog eens de 
hand te drukken, haar en haar kleindochter Inge, 
die zijn vriendinnetje is geweest sinds zij kinderen 
waren. Grootmama Wagner kan de gevoelens van 
Helmut heel goed begrijpen. Kleine kinderen wor- 
dx groot en waarom z uouit een kiudervrietidschap 
niet een liefde voor het leven ontstaan? Maar Inge 
draagt nog altijd de herinnering in zich aan die 
■merkwaardige, zij liet korte, ontmoeting met Her- 
bert Koch, van wien zij sindsdien niets meer heeft 
gehoord of gezien. Zij is vriendelijk en kameraad- 
schappelijk tegenover Helmut, maar ook niet meer. 
Desondanks verkeert de jonge officier in de ver- 
onderstelling, dat zij zijn gevoelens beantwoord en 
dat hij met hoop in zijn hart naar het front ver- 
trekken kan. Ten slotte is liefde een gecompli- 



ceerde aangelegenheid en men moet een jong 
meisje behoorlijk den tijd laten, nietwaar? 

En dan klinkt er een stem door den aether. die 
het „Wunschkonzert" voor de weermacht aankon- 
digt. Ergens m een kazemat In Frankrijk, in een 
onderzeeboot in vijandelijke wateren, op den vlieg- 
basis aan de kust, in de stille huiskamer bij moeder 
thuis, in alle woningen klinkt de muziek en de stem 
van den omroeper, die iedereen zoo vertrouwd is. 

„Op verzoek van kapitein Herbert Koch", klinkt 
het uit den luidspreker bij de Wagners, „spelen wij 
thans de Olympiade-fanfare, ter herinnering aan de 
Olympiade te Berlijn". Eindelijk een levensteeken 
van Herbert — ! Zij slaagt er in, Herberts adres 
te ontdekken en weldra ontstaat er een geani- 
meerde briefwisseling. Zij spreken af. elkander in 
Hamburg te ontmoeten. 

Maar in Hamburg wacht Inge tevergeefs. Kapi- 
tein Koch en zijn kameraad, de jonge luitenant 
Helmut Winkler, hebben een verkenningsvlucht on- 
dernomen, waarbij Helmut werd gewond. Bij Hel- 

mut's papieren vond Koch het portret van Inge! 

Daar zijn kameraad hem had toevertiouwd, dat hif 
„zoo goed als verloofd" is met Inge, wil Herbert 
zich terugtrekken. Maar het lot heeft het anders 
gewild. Hoe alles ten slotte tot een gelukkige op- 
lossing komt, kunt U zien in deze film van een 
„Wunschkonzert". 

Het vriendinnetje van Papa, een amusementsfilm 
van het meer goede genre, die men lachend ziet en 
glimlachend vergeet. Doch inmiddels heeft de film 
goede kwaliteiten. Spel en montage zijn in prettig 
tempo volgehouden en op werkelijk vaak verras- 
.sende wijze loopen de scènes in elkaar over of 
verspringen beeld of tekst. Een dol-gezellige en 
pikante historie, rijk aan een parelende dialoog, die 
ons verteld van de omzwervingen van een avond- 
japon, die na vele komische situaties en allerzotste 
verwikkelingen tenslotte bij een operette-diva be- 
landt. Het geheel is een flitsend steekspel van 
woord en wederwoord vol snedige en rake op- 
merkingen. Al met al een der geestigste films van 
den laatsten tijd, frisch en decent zonder preutsch- 
heid of huichelarij en met een zeer goed spel van 
eenige jonge vrouwen als bijzondere attractie. We 
beleven een genoeglijken avond met dit vrien- 
dinnetje van Papa. 

PETER VAN SANDEVOERDE. 

VOETBALVEREENIGING „Z.V.V. ZANDVOORT" 

Officiëele mededeelingen. 
Zandvoort I speelt vriendschappelijk 
tegen Halfweg te Halfweg. 

Nu de competitie weer in zicht is spelen ver- 
schillende onzer elftallen a.s. Zondag viiendschap- 
pelijke wedstrijden. 

Zandvoort I trekt naar Halfweg om tegen de pas 
gepromoveerde club van dezelfde naam een vriend- 
schappelijke wedstrijd te spelen. Deze wedstrijd 
vangt aan om half drie. Vertiek per tram 1.05 uur. 
In het elftal zijn niet veel wijzigingen gekomen, 
temeer omdat voor het a.s. seizoen een geheel 
nieuwe situatie op het gebied der voetbal ter 
plaatse zal ontstaan. 

Zeemeeuwen II — Zandvoort II om de politiebeker. 

Ook het tweede elftal speelt a.s. Zondag en wel 
tegen Zeemeeuwen II om de Politiebeker. Deze 
wedstrijd wordt op het Zeemeeuwen-terrein ge- 
speeld. Aanvang 2 uur. 

Zandvoort junioren spelen te Amsterdam 
in het D.W.S.-tournooi. 

Evenals verleden jaar nemen de junioren weer 
deel aan het juniorentournooi van D.W.S. te Am- 
sterdam. De junioren komen in hun groep uit 
tegen V.S.V. junioren en die van Blauwwit. De 
winnaar van deze groep komt een week later uit 
in de finale tegen de winnaars van nog 3 andere 
groepen. Daar onze junioren tegen zeer sterke 
tegenstanders in het veld komen, lijkt het ons niet 
waarschijnlijk dat zij de finale zullen bereiken. Een 
verrassing is echter niet uitgesloten. 

De eerste wedstrijd spelen zij tegen V.S.V. juni- 
oren om 11 uur, terwijl de tweede wedstrijd tegen 
Blauw-wit junioren om 12.45 uur zal aanvangen. 
De junioren vertrekken per tram om 9.05 uiu J. K. 




e week 








Groofe Krocht 30-32-36 

TELEFOON 260 3 



De nieuwe regeling 
van overheidsbesturen. 

DE BAND TUSSCHEN KIEZERS EN 
AFGEVAARDIGDEN VERBROKEN. 

IS DE VERORDENING IN DE TOE- 
KOMST GRONDSLAG VOOR 
EENE NIEUWE CONSTITUTIE? 

(Van onzen hoofdopsteller). 

Eisenen te stellen aan raadsleden. 

Volgens onze bescheiden meening, en we hebben 
dit in verschillende artikelen betoogd - waarop wij 
zeer uitvoerig hopen terug te komen - moeten 
volksvertegenwoordigers aan de volgende voor- 
waarden onbedingd beantwoorden: Ie. moeten zij 
personen zijn, die door hun zedelijk karakter en 
verstandelijke ontwikkeling, door kennis en prac- 
tische ondervinding het best geschikt zijn om een 
lichaam te vormen, in staat om, met of door de 
regeering daartoe benoemde personen voor het 
algemeen belang werkzaam te kunnen zijn. Daar- 
naast moeten zij populair zijn, m.a.w. het vol- 
komen vertrouwen van de bevolking genieten, op- 
dat niemand, maar dan ook niemand, eenitren 
twijfel mag koesteren, dat niet het algemeen 
belang op den voorgrond staat, boven persoonlijk 
of aanverwand belang. De methode nu, volgens 
w-elke die volksvertegenwoordigers gezocht en ge- 
kozen kunnen worden, moet er toe leiden dat het 
wetgevend lichaam die beide hoedanigheden in 
zich vereenigt. zoodat dit element der regeering 
bestaat uit bepaalde vertegenwoordigers van de 
verschillende eigenschappen, opinies en behoeften 
van het volk. Dan, maar ook dan alleen kan de 
vertegenwoordiging de uitdrukking zijn van het 
algemeen gevoelen, d.w.z. van hetgeen het volk 
werkelijk denkt en behoeft — de wezenlijke en 
ernstige eischen van den volkswil — m.a.w. de 
voleindiging van de volksbewustheid. Eene regee- 
ring of vergadering van volksvertegenwoordigers 
die de werkelijke geest des tijds niet onderscheiden 
kan van die woelige, schreeuwende, luidruchtige 
partijorganen, van haar leiders, zoo dikwijls voor 
het- algemeen gevoelen gehouden, is een valsche 
en gevaarlijke weg opgegaan. En die toestand 
heeft zich thans gewroken. Het eenige wat 
voor dit gevaar kan waarschuwen is een verstan- 
dige invloedrijke publieke opinie, die buiten de 
vergadering van de vertegenwoordiging staat en 
in bepaalde oppositie is met de overtuiging van de 
meerderheid. Het bestaan dier oppositie zegt ons, 
dat er iets niet goed is in de wijze waarop die 
veigadering is tot stand gekomen of de ver- 
' tegenwoordigers gekozen zijn. Om aan dien ab- 
noimalen toestand een einde te maken, behoort 
men de vergadering te ontbinden, en een nieuwe 
samen te stellen, volgens de wijze waarop de con- 
stitutie zulks voorschrijft. Hierdoor herkrijgt het 
nationaal geweten het recht, waarop het van na- 
ture aanspraak heeft, om zijn overtuiging in de 
wetgevende vergadering te openbaren. 

In de toelichting op de verordening wordt verder 
gezegd „dat de band, die de afgevaardigde "vroeger 
met de patricische geslachten of adelijke families 
verbond, zijn overgegaan in een band met de poli- 
tieke partij, waartoe de afgevaardigde behoorde; 
dat het stelsel van den band der afgevaardigden 
met de partijen was afhankelijk van de voor- 
waarde, dat de partijen,' dié het droegen, in feite 
ook dragers van de politieke meeningsvorming en 
verantwoordelijkheid waren en bleven". 

Deze geheele omhaal van woorden, hadden 
eenvoudig kunnen worden samengevat in het cen- 
stateeren van het feit, dat het allengs partij- 
bestuurders mogelijk was geworden, middellijk 
deel te nemen aan het besturen van ons land en 
dat de door hen afgevaardigden slechts figuranten 
waren. Zoo is het en niet anders. En daardoor, 
het kan niet ontkend, is aan een artikel in onze 
gemeente-wet, geweld aangedaan, dat duidelijke 
taal spreekt en de afgevaardigden steriel wilde 
maken bij het nemen van besluiten. 

Dit artikel 51, beoogt de afgevaardigden onaf- 
hankelijk te maken van „alle invloeden van buiten, 
aanwijzingen of zoonoodig bevelen", — want zij 
zullen „stemmen, elk volgens eed en geweten, 
zonder last van of ruggespraak met hen, die 
benoemen". En tegen dit artikel is zonder uit- 
zondering gezondigd en o.i. mede aanleiding ge- 
weest voor het in 't leven roepen van de veror- 
dening. 

Wij schreven in ons voorgaand artikel ons hoofd- 
zakelijk te zullen bepalen tot wat werd verordend 
tenopzichte van de gemeentebesturen. 

De Zandvoorters hebben in de laatste jaren „met 
volle teugen" kunnen genieten in den lusthof van 
ons gemeentebestier. Met opzet zeggen we ,,in de 
laatste jaren", want we hebben toch ook periodes 
medegemaakt) dat we niet het schaduwen van 
„politieke groepjes" en „onderonsjes" konden be- 
speuren in de raadszaal, tijdens besprekingen in 
stemmingen over personen en zaken. De belang- 
stellende Zandvoorters, het kan niet langs hun 



heen zijn gegaan, hebben ervaren, dat zij, die ge- 
roepen waren als raadslid om het algemeen belang 
te dienen, voor de grootste helft plus één, het be- 
lang dienden van hun partij of andere invloeds- 
sfeeren. En die raadsleden dan. die z.g. „wild" 
waren werden uit „den vriendenkring" gebannen: 
bij elke gelegenheid gedwarsboomd en genegeerd. 

De belangstellende Zandvoorter, nogmaals, die 
aandacht heeft gewijd aan de werking van ons 
gemeenteapparaat, en geregeld óf de zittingen heeft 
bijgewoond, óf de verslagen daarvan in de pers 
heeft gelezen, zal zeker volmondig erkennen, dat 
doorloopcnd „de rede" zoek was en het gezel- 
schap een toonbeeld van verdeeldheid, haat en 
nijd. De legio blunders die de Zandvoortsche raad 
in de laatste jaren heeft gemaakt, hebben evenwel 
dé*oogen der kiezers met kunnen openen en het 
gevolg is geweest, d,it bij de laatste verkiezing, 
viijwel het geheele „diplomatieke corps" werd in- 
gehuurd. In een onzer artikelen destijds, hebben 
we geschreven : „het moet gelukken om candidaten 
voor het raadslidmaatschap te vinden, al zal dat 
dan ook niet zoo gemakkelijk gaan, die vrij staan 
tegenover zaken, connectiën of partijen, die zich 
vrij en onafhankelijk kunnen uitspreken, omtrent 
verschillende onderdeelen van het gemeentelijk 
bestuur en beheer en die zich „autoritair" ook niet 
met een kluitje in het riet laten sturen of den 
mond laten snoeren, door gebrek aan inzicht en 
bekwaamheid, of zoo men wil onkunde, zooals wij 
dat welhaast in elke raadsvergadering kunnen 
aanschouwen". 

Angstvallig is in de laatste jaren, door lijmen en 
kiammen, gewaakt am het uit de meest uiteen-' 
loopende en heterogene beginselen bestaande „blok 
van zeven" bij elkaar te houden. Uit wrijving van 
gedachten kan ten slotte iets goeds geboren wor- 
den, want niemand heeft de wijsheid in pacht. 
Doch om door „bloc-vorming" in een openbaar 
lichaam medeleden een rem aan te leggen en daar- 
door het ontplooien van anderer meeningen on- 
mogelijk te maken, is niet alleen „brutaal-dom" 
doch flagrant in strijd met begrippen van recht en 
billijkheid. Dit allegaartje, heeft in de laatste jaren 
onder „de firma Elffers-Bolwidt", gedicteerd en 
heeft op het voetspoor van de onsmakelijke ge- 
schiedenissen op dit gebied in meerdere gemeen- 
ten, er onomstootelijk toe bijgedragen dat de on- 
derwerpelijke verordening is verschenen. De bur- 
gemeester „kan" het advies over verschillende ge- 
meentezaken, thans inwinnen van raadslieden, 
door hem zelf gekozen, doch is niet verplicht, deze 
adviezen op te volgen en kan vrijelijk daarover 
beslissen. Een eventueel „gekonkel" tusschen deze 
raadslieden is derhalve uitgeschakeld. 

Maar daarmede is nog niet gezegd, dat van den 
burgemeester, om deze benaming maar te blijven 
gebruiken, die de beslissing over de zaken van 
bestuur in handen heeft, kan worden verwacht dat 
hij in alle omstandigheden „het" gemeentebelang 
dient, ongeacht goede bedoelingen. Wij zullen nog 
wel gelegenheid krijgen om aan te toonen, dat de 
groote verantwoordelijkheid, gestapeld op de 
schouders van meerdere Burgemeesters, zal blijken 
door hen niet kan worden gedragen, deels door 
gemis aan de noodige tact, bekwaamheid in het 
besturen van de huishouding in 't algemeen, dan 
wel door ondeskundigheid, zich een oordeel te 
kunnen vormen over administratieve aangelegen- 
heden, deze uitgebreide materie rakende. We her- 
inneren er inmiddels aan, dat er legio burgemees- 
ters zijn, die onder het regiem van Boeyen, den 
tcenmaligen minister van Binnenlandsche Zaken, 
als „onbekwaam" gequalificeerd voor „een zekere 
gemeente", naar een andere gemeente werden 
overgeplaatst — natuurlijk op verzoek — onder 
het motief: dat hij deze^menschen niet „de woes- 
tijn" kon injagen, omdat ze toch voor een gezin 
hadden te zorgen. Sic! 

Maar desalniettemin werden „deze menschen" 
als onbekwaam" aangeduid in welken formalis- 
tischen zin dan ook: „losgelaten" op 'n andere ge- 
meenschap — die wellicht niet zoozeer behept was 
met het becritiseeren van bestuursdaden of per- 
soonlijke gedragingen — en bij Koninklijk besluit 
daartoe benoemd. 

Wij schreven destijds in een onzer artikelen in 
ons blad van 13 Juni 1.1. toch over Burgemeester 
en Wethouders benoemingen zeer uitvoerig, hoe 
de burgerij „het hoofd der gemeente ziet". Moet 
zien, kan zien, wil zien! De Provinciale Commis- 
saris te Haarlem, heeft bij zijn ambtsaanvaarding, 
op zeer duidelijke wijze, het den burgemeesters 
aangezegd, hoe hij hen als zijn medewerkers be- 
schouwd. Hij moet vóór alles „dienen", de bevol- 
king met raad en daad bij staan, het vertrouwen 
winnen als hun leidsman. Hoeveel kennis wordt 
van hem gevorderd — van hem die werkelijk aan- 
spraak wil maken op dien titel naast toewijding, 
standvastigheid, zelfverloochening en tact. Hoeveel 
kennis en tact werd voorheen van hem gevorderd, 
indien de gemeentebelangen bedreigd worden door 
besluiten van een ondeskundigen of politiek-ver- 
ziekten 'raad. Hoeveel toewijding wordt thans van 
hem gevraagd, indien zijn tusschenkomst wordt 
ingeroepen door de „geringe luijden", door den 
kleinen man, die schuldloos leed ondervindt en 
onderdrukking. 



En hoeveel standvastigheid en zelfverloochening 
moeten hem eigen zijn in dagen van woelingen en 
strijd. Het Burgemeesterschap is geen sinecure, is 
geen ambt zonder ambtsbezigheid, maar wel dege- 
lijk eene betrekking — alhoewel staatsrechtelijk 
door vooraanstaande kenners van ons gemeente- 
recht ontkend — die bij veel kennis, ook het bezit 
van vele moreele eigenschappen vordert, eene be- 
trekking, die slechts enkele rechten, zéér vele 
plichten stelt. 

Menig burgemeester moet hebben ervaren, dat 
— zooals we hiervoren opmerkten — zijn moveele 
krachten te zwak waren om de verantwoordelijk- 
heid te dragen of de kennis te missen om het ambt 
tot zijn recht te doen komen. 

Maar onverschilligheid om dat te erkennen, was 
dan het masker der onmacht, totdat de poli- 
tieke bril dit in de gaten kreeg en hoogere autori- 
teiten in kennis stelde, die eene herbenoeming in 
de hand hadden. 

We hebben reeds uiteengezet dat ons staats- 
bestel, in den geest van een nieuwen tijd, nood- 
zakeliike verhoudingen kan tegemoet zien. --Moet 
tegemoet zien, èn aanvaarden! 

Volgens de regelen van het volkenrecht berust 
de Nederlandsche staatsmacht, of wil men liever, 
de Nederlandsche staatssouvereiniteit hier te lande, 
momenteel in Duitsche handen. Men kan hiervan 
en -over denken zoo men wil. men heeft dit als 
realiteit te aanvaarden. Vandaar een geheel nieuwe 
gedragslijn, die ons,als Nederlanders 'wordt voor- 
geschreven, die wij met hebben te becritiseeren 
maar te accepteeren. 

„De Nederlandsche ambtenaren, die in hun func- 
tie zijn gehandhaafd, indien zij zich tot een loyale 
samenwerking met de Duitsche overheid bereid 
verklaren, ontleenen dus thans hun autoriteit aan 
en staan, practisch in dienst van de Duitsche over- 
heid, niet als gezagdraagster in het Groot-Duitsche 
Rijk, doch als de draagster van de Nederlandsche 
souvereiniteit in deze gewesten. Ook hiervan kan 
men denken, wat men wil, doch dit is al evenzeer 
realiteit, die men niet kan wegredeneeren". Aldus 
een aanhaling in de rede van den Provinciale com- 
missaris op 8 Maart 1.1. bij diens ambtsaanvaarding. 

Het Grieks-Latijnsche „Honni soit qui mal y 
pence", wie erg denkt, vaart erg in 't hart, is wel 
zeer toepasselijk op deze ontboeseming. 

We lezen in het Nationaal Dagblad van 2 Sept. 
1.1. naar aanleiding van „de inaugurale rede" van 
den Provincialen Commissaris in Overijssel o.m.: 

„Met gespannen aandacht is door de toegesprp- 
kenen naar de woorden van kam. Von Bönning- 
housen geluisterd, maar geen hunner heeft van de 
geboden gelegenheid gebruik gemaakt om aan den 
nieuwen provincialen leider mede te deelen, wel- 
ken indruk zijn woorden hadden gemaakt en hoe 
hij op het ontwikkelde program denkt te reageeren. 
Misschien is deze zwijgzaamheid een gunstig 
teeken, wellicht zal men in den geest van den 
nieuwen tijd het antwoord willen geven in daden 
en in trouwe plichtsbetrachting, waartoe kam. Von 
Bönninghausen zoo krachtig en -welsprekend 
opwekte". 

Eenig commentaar is o.i. overbodig, alhoewel 
we meenen toch in herinnering te moeten brengen 
een al-oud spreekwoord: „Met onwillige honden 
is het slecht hazen vangen". 

Als vanzelfsprekend worden met de woorden 
„de toegesprokenen" hoofdzakelijk bedoeld, be- 
stuursambtenaren, zij die legislatief, zei het zijde- 
lings, in nauw verband staan met den provincialen 
leider. Maar het teekent desalnietemin, dat een 
dergelijk gebeuren door de pers wordt verbreidt. 

Voor ons echter zit daar een zelfkant aan. De 
verordening legt 'wel een bijna. over- 
belast, gewicht op de schouders van menigen bur- 
gemeester, doch voorziet daarnevens niet in de 
vervanging van hen die dezen last niet kunnen 
dragen. En juist dit is het cardinale punt waarom- 
trent de geheele nieuwe regeling van overheids- 
besturen, zich concentrisch beweegt. Daarover in 
een andere bijdrage. 

(Wordt vervolgd). 



WIJKVERPLEGING NED. HERV. GEMEENTE. 

Maandverslag Juli. 

In totaal werden 21 patiënten geholpen, die 436 
keer verpleegbeurten ontvingen. 14 vrouwen, 6 
mannen en 1 kind. 18 hunner behoorden tot de 
Ned. Herv., en 3 tot de R.K. Kerk. Aan een over- 
leden patiënt werd de iaatste dienst bewezen. 

Hartelijk dank voor de ontvangen giften voor 
onze Diaconie, na genoten hulp, ontvangen. 



Maa'ndvérslag Augustus. 

18 patiënten ontvingen deze maand 530 ver- 
pleegbeurten. 15 vrouwen, 2 mannen en 1 kind. 
15 hunner behoorden tot de Ned. Herv., 2 tot de 
R.K. Kerk en 1 tot de Israël. Gemeente. Aan een 
overleden patiënte werd de laatste dienst be- 
wezen. 

, Voor de ontvangen giften voor de Diaconie be- 
stemd na genoten hulp.hartelijk dank. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

C.B.Th. ENKLAAR, Cand. te Haarlem 

Gereformeerde Kerk.Qulianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Bediening Heilig Avondmaal. Dr. N.A. WAANING. 

Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. v.d. VLOED. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Ds. D. LAMBERTS van Amsterdam. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Dinsdagavond 8 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J. W. van ZEIJL. 



NEDERLANDSCHE KINDEREN MET VACANTIE 
NAAR WURTTEMBERG-HOHENZOLLERN. 

Na de 500 Nederlandsche kinderen, die zich thans 
nog m de Ostmark bevinden, zal de Nederlandsche 
Volksdienst begin October opnieuw enkele hon- 
derdtallen kinderen, die volgens medisch advies 
verandering van lucht behoeven, naar het buiten- 
land zenden. 

Ditmaal is tot verblijfplaats gekozen de Gau 
Württemberg-Hohenzollern, het prachtige heuvel- 
landschap van Zuid-Duitschland, waar de jongelui 
gedurende zes weken bij pleegouders zullen ^worden 
ondergebracht. 

De 600 kinderen, die thans geplaatst kunnen 
worden, zullen per extra trein naar hun vacantie- 
oord worden gebracht. Een geneesheer zal de reis 
meemaken, terwijl ook verpleegsters voor het wel- 
zijn van de kinderen zullen zorgen. 

Ouders, die meenen, dat hun kind voor uitzen- 
ding in aanmerking -«komt, kunnen zich melden bij 
het Provinciaal of Stedelijk Bureau van den Neder- 
landschen Volksdienst, tevens Provinciaal of Stede- 
lijk Bureau van Winterhulp Nederland. 

PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Nu de zomer weer zoo goed als voorbij is, 
gaan de vereenigingen hun voorbereidingen voor 
den komenden winter treffen. Ook de „Phoenix" 
begint weer op toeren te komen en heeft zij be- 
sloten, gezien de groote animo in Zandvoort voor 
tooneelspelen, in tegenstelling met het vorige jaar, 
haar eigen programma weer geheel uit te voeren. 

Zij zal voor" de eerste maal in begin October 
op de planken verschijnen met een tooneelspel 
in drie bedrijven van Jan Fabricius n.1. „de 
Dorpsdokter". 

Voor het verdere seizoen staan de volgende 
stukken op het programma, waaruit een keuze 
zal worden gedaan: 

„Adel in livrei" van Henk Bakker. 

„Dorpsmuziek" van Henri van Eysden Jr. 

„De Distel" van Jan Fabricius. 

„De spaak in 't wiel" van Jo v. Ammers-Kiiller. 

„Boefje" van H. C. W. Biusse. 

„Cesare, als gastheer in de gevangenis", 

van Jan Fabricius. 

Uit het hierboven vermelde staatje blijkt wel, 
dat U een genofvolle winter staat te wachten en 
is het aanbevelenswaardig U als lid van onze 
vereeniging op te geven. Het bestuur heeft zijn 
leden-werf-actie, na een kleine onderbreking, 
voortgezet en rekent daarbij ook nog steeds op 
de steun van de leden, n.I. „ieder lid een nieuw 
lid aanbrengen". 

A.s. Maandag 8 Sept. '41 zal des avonds om acht 
uur een algemeene ledenvergadering gehouden 
worden in de „Lóefhoeck". 

Als, belangrijkste punt ter bespreking staat op 
het programma: 

't Comité der Samenwerkende Zandv. Tooneel- 
vereenigingen. 

De leden moeten beslissen of de „Phoenix" al 
of niet zal blijven deelnemen aan het voornoemde 
Comité. Komt dus allen! 

De Procureur Generaal heeft zijn toestemming 
tot het houden van deze vergadering verleend. 



|f. a! 

1 ST 



MULLER 



AANNEMERS van: 
STUCADBORS- WIT- en 
WATERVERFWERKEN' 

Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. MOS 



Zoowel voor Uw Inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en' wel de bekende zaak 
GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



Mysterieromans 

Speurderromans 

Detective-romans 

Cowboy's 

Dames-romans 

Kinderboeken 
voor eiken leeftijd. 



Leesgeld: 8 et. per deel. 
Catalogus 25 ei. 



Vrijdag 12 September 1941 



13e Jaargang 



No. 40 




Prijs der Advertentien . . van 1—4 regels ƒ0.84 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Losse Nummers 10 et 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEMS DRUKKERIJ 
Buts. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 -Postglro: 67851 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 




Officieel Nieuws 
uit de Gemeente 



SCHOOLTUINEN. 

Het ligt in de bedoeling van het gemeentebestuur 
om in het nieuwe duinterrein in plah-Noord een 
perceel grond beschikbaar te stellen voor schoot- 
tuintjes. te bewerken door de leerlingen van de 
openbare en bijzondere lagere scholen. 

Teneinde voor dit doel — voor zooveel nog 
noodig — de belangstelling van de oudeis en het 
onderwijzend personeel te wekken, zal in het begin 
van October een vergadering worden belegd. In 
deze vergadering zal de heer van 't Hart, tuin- 
bouw-consulent te Haarlem het woord voeren. 
Nadere mededeelingen volgen. 

PERSONEEL LUCHTBESCHERMINGSDIENST. 

De kern 'van het personeel van den luchtbe- 
schermmgsdlenst wordt gevormd door een zestal 
personen die op arbeidsovereenkomst in dienst 
■der gemeente zijn. De belooning van de.te per- 
sonen wordt geheel door het rijk vergoed. In ver- 
band hiermede acht de secretaris-generaal van het 
departement van binnenlandsche zaken het wen- 
schelijk, dat de rechten en verplichtingen van de 
betrokkenen m het geheele land op uniforme wijze 
worden geregeld. De burgemeester heeft daarom 
vastgesteld een ..Arbeidsovereenkomstenbesluit 
■voor het personeel van de vaste kern van den 
luchtbeschermingsdienst" overeenkomstig een door 
den secretaris-generaal toegezonden model. 

LAGER -ONDERWIJS. 

Ter voldoening aan het bepaalde in de lager 
onderwijswet 1920 heeft de burgemeester vastge- 
steld de uitgaven van de gemeente voor het open- 
baar lager onderwijs in 1940. De zoogenaamde ex- 
ploitatiekosten. Deze bedroegen voor de openbare 
gewone lagere scholen ƒ10.287,20 en voor de u.l.o. 
■school ƒ4.059,47. Deze cijfers dienen als grondslag 
voor de berekening van de uitkeeringen aan de 
'bijzondere scholen. Opgemerkt wordt dat in deze 
bedragen niet zijn begrepen de uitgaven wegens 
lente en aflossing van geldleeningen door de 
•gemeente aangegaan voor den bouw en de inrich- 
ting van de openbare scholen. Evenmin de jaar- 
wedden van het onderwijzend personeel want deze 
worden door het rijk vergoed. 

VARKENSKAMP.' 

Binnenkort zullen de varkenshokken in het ge- 
meentelijk duinterrein gereedkomen .. Slechts een 
achttal houders van varkens gaf zich destijds voor 
•deze hokken op, zoodat moet worden aangenomen, 
dat de overige personen, die nog in het bezit van 
"varkens zijn op den duur geen varkens meer wen- 
schen te houden. Ware dit wèl het geval geweest, 
dan zou de gemeente meerdere nokken in haar 
nieuw verworven terrein gebouwd hebben. Door 
den burgemeester is thans besloten, dat de opstal- 
len, waarin zich geen varkens bevinden, conform 
"het reeds vroeger genomen besluit van burge- 
meester en wethouders, op 15 September a.s. ver- 
wijderd moeten worden. Zij, die nog in het bezit 
•van varkens zijn en niet behooren tot de groep 
van acht personen, die zich eenige maanden ge- 
leden voor de huur van de in aanbouw zijnde hok- 
ken opgaf kunnen nog tot uiterlijk 1 December a.s. 
op de z.g. „Entos" hunne varkens blijven houden. 

Na genoemden datum zal 't Entos-terrein geheel 
door de gemeente worden ontruimd. 

ONDERWIJS AAN JOODSCHE KINDEREN. 

De secrearis-generaal van het departement van 
opvoeding, wetenschap en cultuurbescherming 
heeft goedgevonden dat te Zandvoort een school 
voor gewoon lager onderwijs wordt opgericht voor 
kinderen van joodschen bloede. 

Het gemeentebestuur 'treft thans maatregelen 
voor de huisvesting van deze school en voor de 
benoeming van onderwijzend personeel. 



aarom 
adverteeren 
„De Zandvoor 



.33 *£ 



DISTRIBUTIE VAN VASTE BRANDSTOFFEN. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 

van Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt 

bekend, dat gedurende 't tijdvak van 10 Sept. '41 

tot en met 30 April '42 de met de woorden „een 

eenheid Ie periode", „een eenheid 2e periode", 

r „een eenheid 3e periode" en „een eenheid 4e 

. periode" gemerkte bonnen van de periodebon- 

j stellen voor vaste brandstoffen recht geven op 

;het koopen van een eenheid vaste brandstoffen, 

.'met uitzondering van fabrieksturf. 

Deze periodebonstellen zijn uitgereikt aan de 
■verbruikers in de groepen B, C en D alsmede aan 
particuliere verbruikers, die een extra toewijzing 
verkregen hebben voor verwarming van ruimten 
voor bijzondere doeleinden, als kantoren, winkels, 
enz., voorzoover de hun toegewezen hoeveelheden 
minstens 12 eenheden bedragen. 
\ 



Ons weekblad, dat binnenkort 13 iaar bestaat, 
heeft vele ups en downs gekend. Niet in het minst 
in de laatste jaren, toen men ook in Zandvoort in 
„breeder kring" aan politiek ging doen. Er waren 
talrijke Zandvoortenaren, die zich opwierpc. als 
de brengers van het politieke Evangelie. Ér werd 
hier ter plaatse geschermd met geweldige woor- 
den en krachttermen, om toch vooral maar blijk 
te geven van zijn democratische gevoelens. Er 
is over Zandvoort een politieke storm gegaan, die 
links en rechts ontzaggelijke schade heeft aange- 
richt. Ons weekblad heeft dezen storm rustig ge- 
observeerd, en geen streep van haar koers ge- 
wijzigd. Tegen de woeste golven van politieke 
haat in, heeft ons schip gestoomd en al heeft het 
in de kaartenkamer ook wel eens gekraakt onder 
den invloed van de verblinde haatgevoelens en 
obscure manieren van „actievoering" van onze 
„tegenstanders" — wij hebben gezwegen. Slechts 
dan hebben wij geantwoord, als onze toenmalige 
vriend Dixi, alias Criver, alias Jng., alias, ia wel- 
ke schuilnamen heeft die vuilspuitende journalis- 
tieke „collega" niet aangenomen, ons daartoe 
noopte. 

Dit heerschap wierp zich op om Zandvoort van 
de „dictatum" te redden en het de heerlijke zege- 
ningen van de immer „onvolprezen" democratie 
bij te brengen. Zoo werd ons dorp verdeeld in 
twee kampen. Zoo werd er in ons dorp een soort 
moordstemming gekweekt. 

Wij prijzen ons gelukkig, dat wij in „ons" kamp 
de goedwillende, objectieve Zandvoortsche' bur- 
gers telden en meneer Dixi optrok aan het hoofd 
van een wilde horde politiekelingen van allerlei 
schakeeringen, tot zelfs communisten toe! 

Wij hebben nimmer een bepaalde politieke 
richting in ons blad voorgestaan, want toch was 
het niet „Dixi" die ons blad qualificeerde als te 
zijn „noch vlees, noch vis"'? Wij hebben 
slechts Villen aantoonen, dat al dat politieke ge- 
kuip uiteindelijk in een gruwelijke ontknooping 
moest eindigen. Wij wilden slechts dit bereiken, 
dat de eene Nederlander niet tegen de andere 
Nederlander werd opgezet door onverantwoor- 
delijke politieke kwakzalvers. Geen dorpsgenoot 
tegen dorpsgenoot. Het „democratische" kamp 
beloonde ons streven zoo ongeveer met het stem- 
pel van „volksverraad" Maar dezelfden houden 
wij in tienvoudige mate voor „volksverraders". 
Aan hen is de schuld dat Nederland verscheurd is 
en dat wij in een ontzaggelijke geestelijke crisis 
geraakt zijn. 

Maar wanneer ons volk eenmaal ontwaakt is, 
dan kunnen wij het lot van deze volksverraders 
met bezorgdheid tegemoet zien Ook hier ver- 
schilt dus onze meening al weer met die van de 
groote vergiftigde en beklagenswaardige massa, 
die thans reeds blij gemaakt wordt met het voor- 
uitzicht van een geheel ander bloedbad. De tijd zal 
leeren, of ook hier onze bewering juist geweest is. 
Nochtans hebben wij dezen strijd in ons dorp nim- 
mer gewild. Keer op keer hebben wij er op gewezen 
dat onze strijd slechts gold de éénwording, de 
verdraagzaamheid en de opbouw van onze volk- 
sche waarden. Uit onze vroegere artikelen zullen 
wij van tijd tot tijd korte aanhalingen 
publiceeren. leder is dan in de gelegenheid zelf 
te oordeelen. 

Op den lOen Mei heeft Dixi zijn laatste gif uit- 
gespogen, terwijl onze Nederlandsche jongens 
met waren leeuwenmoed vochten tegen de binnen- 
rukker.de Duitschers. Sedertdien schijnt hij als een 
vergeten burger te willen leven. 

Die rust is hem van harte gegund en hij moge 
wat ons betreft nog vele jaren als „vergeten 
burger" in Zandvoort leven. Wij koesteren tegen 
dit soort „tegenstanders" geen haat, doch wel een 
diep medelijden, zooals wij hem destijds reeds zoo 
vaak betuigd hebben. Wat ware het niet mooier 
geweest, indien hij zijn ongetwijfeld intellectueele 
gaven in dienst had gesteld van een betere zaak, 
~n:l. de hereeniging van onze versnipperde Neder- 
landsche volksgeest. Op welk een voorbeeldige 
wijze hadden wij kunnen samenwerken, ons 
(dorp in het bijzonder tot heil. 

Nu zien wij nog dagelijks in Zandvoort de ge- 
ivolgen van dit geestelijk gewoeker. Nog steeds 
.zien wij geen hereeniging komen, al zijn de 
scherpste kantjes er af. Anderen hebben zijn 
werk — zij het niet openlijk — voortgezet, maar 
het is niet te verwachen, dat wij t.z.t. genood- 
zaakt worden ook tegen hen de pen weer op te 
nemen. Deze menschen hebben nog steeds niet be- 
grepen, dat 't met „ouderwetsche" opvattingen van 
„vrijheid en welvaart" gedaan is. De wereld van 
heden wil 'n werkelijke vrijheid, zonder terreur van 
plutocratische machthebbers, vrijmetselaarsloges en 
andere helsche machten. Moge toch eenmaal de 
Nederlander ontwaken ! Ja zeker, we weten heusch 
w;el wat er aan scheelt. En als waarachtig Neder- 
derlander voelen, we dat dag aan dag. Maar 



het zai niet eerder' veranderen of Nederland moet 
zich zelf weer gevonden hebben. Er wordt daar- 
bij niet als dringende eisch gesteld dat men 
lid van de N.S.B, wordt. Neen, dat niet, maar 
wel; dat men zal moeten gaan begrijpen, dat wij 
aangezien worden voor 'n zoon of dochter van 'n 
sterk zelfbewust Nederl. volk, dat een geschie- 
denis en een traditie heeft waar we fier op kun- 
nen zijn. Er wordt van ons gevraagd, van ons 
allen, dat we een open oog zullen hebben voor de 
nieuwe tijd, die gekomen is en die zich niet laat 
tegenhouden door kippeiiiingeties, luciferskoppen 
of papierclips in het knoopsgat, militaire knoopen 
of nationaliteits-speldjes, die men vroeger ook niet 
droeg, maar nu plotseling wel, om te laten zien, 
dat men een goed Nederlander is. 
Beter ware 't niet meer te saboteeren en te kuipen 
tegen iederen maatregel, die in t' belang van ons 
volk: wordt afgekondigd, maar wei bewust mee- 
werken aan de' uitvoering daarvan. De misselijke 
flauwiteiten, die den laatsten tijd door menig 
volksgenoot worden gedebiteerd, hebben heusch 
geen zin. 't Kan Duitschland koud laten of er 
Nederlanders zijn, die niet meer naar de bioscoop 
gaan omdat er momenteel alleen maar Duitsche 

films worden gedraaid voorts dat men niet in 

restaurants wil komen, waar veel Duitschers ver- 
keeren. Overigens kan het ook de Nederlanders 
Siberisch-onder-nul koud laten, of ze niet meer 
gegroet worden door hun oude kennis- 
sen (zelfs familieleden), omdat ze zich tegenover 
de eer van hun volk verplicht -gevoelen mede te 
werken in de richting van den nieuwen tijd en b.v. 
als zoodanig een Duitsche soldaat - indien daartoe 
aanleiding bestaat — vriendelijk te bejegenen of 
te groeten. 

Deze zelfde .kennissen" zullen straks wanneer 
de „afwachtperiode" voorbij is, waarschijnlijk 
plotseling weer. erg vriendelijk gaan groeten enz. 
Wij gelooven dit tenminste stellig, maar gelooven 
evenzeer, dat zij tegen dien tijd naar andere 
„kennissen" moeten zoeken, die het niet zoo hecht 
met de „vriendschap" nemen, Wien de schoen 
past, trekke hem aan!! 

Geachte Lezers en Lezeressen, ons 
Nederlandsche volk met zijn durf, zijn moed, zijn 
intellect en zijn doorzettingsvermogen is tijdelijk 
in een geestelijke crisis geraakt. Dit is de ver- 
schrikkelijke nalatenschap van het politiek geknoei 
van hen, die op de zetels waren geplaatst om ons 
te regeeren. Zijn het alleen de Joden geweest, die 
ons volk in den afgrond Jiebben gestort. Neen, 
ook hier zullen we weer objectief blijven. Talrijke 
zich noemende Nederlanders van het Dixi-allooi 
hebben dit mede op hun geweten. 

Wij zijn er van overtuigd, dat straks de crisis 
zal wijken, daarom blijven we optimistisch in de 
toekomst zien. Zij, die zich thans nog afwen- 
den en met booze gezichten de wereld inzien, 
zullen straks mee opmarcheeren naar het machtig 
stralende licht dat zal uitgaan van ons nieuwe 
herboren volk, waarin boer, fabrikant, arbeider en 
handswerksman naast elkaar zullen staan. Naast 
elkaar en met elkaar zullen wij dat volk weer 
vormen, dat een De Ruyter, een Tromp heeft 
voortgebracht. In dat volk zal ook plaats zijn 
voor een Dixi, omdat niet de haat zal regeeren, 
maar de verdraagzaamheid. 

„Alle man van Neerlands stam ! 

De terreur is gebroken!! 

We komen nu weer terug op onzen aanhef. Ons 
weekblad heeft steeds een welbewuste koers ge- 
stuurd. Onze talrijke lezers weten dat en zullen 
gezien hebben, dat ons blad na den lOen Mei geen 
verandering van inhoud heeft ondergaan. Wij heb- 
ben niets te verbergen en zullen steeds op de bres 
staan, waar het de belangen van ons volk geldt, 
en in het bijzonder wanneer het om ons dorp gaat. 
Onze strijd is geen strijd geweest zonder offers. 
Onder den druk en de terreur van onze tegenstan- 
ders is de eene adverteerder na de andere bij ons 
weggehaald, vaak onder de gemeenste bedreigin- 
gen. Wij bezitten daarvan de onomstootelijke be- 
wijzen. Winkeliers, die wij altijd goed bediend 
hebben, moesten het adverteeren staken bij ons, 
omdat men zich tot hen had gewend met de mede- 
deeling, dat als zij er niet mee ophielden in De 
Zandvoorter te adverteeren, men zijn zaak boy- 
cotten zou. En men hield er mee op . . En nog ergere 

praktijken zijn er bedreven we weten het en 

t.z.t. zullen we dit alles met naam en toenaam 
publiceeren. Oneerlijke concurrentie was hier 
troef maar niets blijft ongestraft. De afreke- 
ning wordt nog gepresenteerd, daarvan kan men 
zich overtuigd houden. 

Thans roepen wij deze winkeliers toe, hernieuw 
uwe steeds aangename relaties met ons blad door 
in ons blad te adverteeren en daarmede uw ant- 
woord te geven aan deze terreur-bedrijvers. Aan 
die winkeliers, die ons steeds, ondanks alles, zijn 
trouw gebleven, betuigen wij onzen hartelijken 
dank. Zij zijn het voorbeeld geweest van objectieve 
zakenlieden, die weten, dat hun zaak alleen dan goed 
kan gaan, indien zij zich buiten iederen strijd 
houden en zich niet laten beinvloeden door het- 
zers. die zelf , — als het mis gaat — achter de 
schermen blijven. Ook hier zal weer de ware 
vrijheid moeten heerschen. De tijd voor de ware 
volksverraders is thans voorbij. Wij weten, door 
jarenlange ervaring, dat vele winkeliers gaarne bij 
ons willen adverteeren, maar de Zandvoortsche 



..politieke Commissarissen" hebben dat onmogelijk 
gemaakt. Welaan, hun tijd is voorbij. „De winkel- 
stand van Zandvoort vrij van terreur". 

Daarom, adverteert in „De Zandvoorter". 

OPSTELRAAD „DE ZANDVOORTER". 
10 September. 1941. 



TOONEELNIEUWS. 

COMITè DER SAMENWERKENDE 
ZANDVOORTSCHE TOONEELVEREENIGINGEN. 

Nu het winterseizoen met rassche schred3ii nadert 
hopen wij met medewerking van de redactie in de. 
gelegenheid te zijn op verschillende tijden eenige 
medeedelingen te publiceeren die de belangstelling 
zullen hebben van allen die met een goed func- 
Uonneerend dilettanten tooneelleven sympathi- 
seeren. De directeur van V.V.V., de heer Kiefer, 
heeft op één der laatste bijeenkomsten van de be- 
sturen der tooneelvereenigingen nog eens duidelijk 
uiteengezet welk een groot belang het is, er in z'n 
taak als propagandist voor Zandvoort als woon- 
plaats er op -te kunnen wijzen dat gedurende de 
winter talrijke, op hoog peil staande tooneelvoor- 
stellmgen worden gegeven. De moeilijke omstan- 
digheden in het vorige seizoen bracht alle ver- 
eenigingen in één organisatie te samen en dank zij 
•aller medewerking is liet toch gelukt een behoorlijk 
aantal voorstellingen te verzorgen. Dit jaar zijn de 
omstandigheden niet beter en het lag voor de hand 
dat opnieuw tot samenwerken werd besloten. Het 
is daarom dubbel te betreuren dat één der Zand- 
voortsche vereenigingen zich sterk genoeg waant 
haar eigen weg te gaan en haar medewerking af- 
hankelijk stelt aan de inwilliging van eischen die 
onvereenigbaar zijn niet 't begrip „samenwerken". 
Die eischen zijn dan ook unaniem afgewezen en 
vreezen wij dat de zoo moeizaam verkregen een- 
lieidsband toch weer verbroken wordt. En iuist 
door dien eenheidsband was het mogelijk geworden 
bepalingen in 't leven te roepen die voor de ver- 
eenigingen van groot belang moeten worden 
geacht. Het zou o.a. niet meer geoorloofd zijn dat 
werkende leden zonder ernstig motief van de eene 
vereeniging naar den andere overliepen. Het euvel 
der z.g. zwervers of overloopers is dan ook op 
ander gebied b.v. in de voetbalsport algemeen als 
een kwaad erkent. Helaas zullen ook deze goed© 
maatregelen nu wel weer illusoir blijken te zijn. 
Intusschen zal het comité niet bij de pakken gaan 
neerzitten en zal het effect wel zijn dat de overige 
vereenigingen zich hechter aaneen zullen sluiten. 
Uit de te spelen stukken zal dat wel tot uiting 
komen. 

Het comité heeft besloten even als vorig jaar 
wederom 8 voorstellingen te organiseeren en wel 
4 in de eerste helft en 4 in de tweede helft van 
het seizoen, waarvan de laatste in elk gedeelte als 
een gecombineerde. Wij hopen daarmede meer 
succes te hebben dan verleden jaar. Een keuze 
zal worden gedaan uit de navolgende stukken: 

„Het Spookhuis" een griezelig blijspel vangvan 
Wermeskerken. „Gekocht en betaald", een mooi 
werk in 't Nederlandsch vertaald door C. J. 
Pieters. „De kleine Apostel" door Jhr. van Riems- 
dijk. „Allerzielen". „Overschotje", „De Distel", 
„De Heilige Vlam", „'t Cafètje" en het beroemde 
tooneelwerk „De onbekende vrouw". 

U ziet een program dat er wezen mag. 

Met medewerking van de autoriteiten en allen 
wier steun onontbeerlijk is zullen wij trachten 
Zandvoort z'n moeizaam verkregen eereplaats in 
de Nederlandsche Dilettantentooneelwereld te doen 
behouden. Visca. 

VOETBAL VEREENIGING „Z.V.V. ZANDVOORT" 

Officiëele 'mededeelingen. 

De vriendschappelijke wedstrijd uit tegen Half- 
weg heeft het Iste met 3-1 gewonnen. 

Zandvoort II, dat tegen Zeemeeuwen II speelde 
om de politiebeker, verloor met 2-0, zoodat deze 
beker ten tweede male in het bezit van Zee- 
meeuwen II kwam. 

Zandvoort junioren leverde een mooie prestatie 
door als nummer één te eindigen in hun groep in 
het D.W.S.-tournooi. Er werd eerst gespeeld 
tegen V.S.V. junioren, welke wedstrijd in een 1-1 
gelijk spel eindigde. De tweede wedstrijd tegen 
Blauw-wit junioren werd op fraaie wijze met 2-1 
gewonnen. 

A.s. Zondag spelen zij met de vier winnaars van 
de verschillende groepen in de deini-finale. Er 
wordt gespeeld tegen 't Gooi junioren en indien 
gewonnen wordt tegen de winnaar van de andere 
groep voor de finale. In ieder geval zijn ze ver- 
zekerd van de vierde plaats. We hopen, dat deze 
wedstrijden even succesvol zullen eindigen als 
op den vorigen Zondag. " 

Voor de competitie speelt Zandvoort III uit 
tegen Kennemers III om 10 uur, terwijl Zandvoort 
IV eveneens spelen moet en wel thuis om 10 uur 
tegen R.C.H. IX. J. K. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Maandag 15 Sept. 8.15 uur in „Ons Huis" Artis- 
ten bieden zich aan!! Jonge mannen, laat je na 
ook eens van een andere kant zien, en komt allen 
op tijd. Zaterdag 20 Sept. Ringverg. Haarlem N. 

Het Bestuur» 



ireiüige Bonnen voor voedingsmiddelen 



IN DE WEEK VAN 14 SEPT. t/m 20 SEPT. 1941. 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op liet koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 
3 jaar 



4 t/m 
13 jr 



14t/m 
20 jr 



Volw. 



Eenheid 



14 Sept. t/m 20 Sept. 1941 



35-4 Brood 
35 Brood 
35 Vleesch 
35 Vl.waren 

35 Melk I 

36 Reserve 



4 rants. ) 

1 rantsoen ) 

V» rantsoen ) 

1 rantsoen ) 

V>U liter 

3 k.g: 



Brood of Gebak 

Vleesch of Vl.warc 

Melk 
Aardappelen 





In tijdvak van één week 


10 


20 


24 


20 


Rants 


1 


3 


3 


3 


Rants 


7 
3 


37 2 
3 


3 


3 


Liter 
K.g. 



7 Sept. t/m 4 Oct. 1941 

114 Algemeen 1 K.G. 

115 Algemeen 250 gram 

116 Algemeen 500 gram 

34-35 ) Bloem 1 /» rantsoen 

C Rijst 250 gram 

C Havermou250 gram 

117 Algemeen 250 gram 
11S Algemeen 250 gram 
119 Algemeen 100 gram 

34-35-36-37 kaas 100 gram 

7 Sept. t/m 24 Sept. 1941 

34-35 Boter 250 gram 
34-35 Vet 250 gram 



In tijdvak van vier weken 



Suiker 

Koffie-surrogaat 

Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rijst 

Havermout 

Havermout 

Gort 

Vermicelli of Maiz< 

Kaas 



Boter 

Boter met reductie 



1 

250 
500 

4 

250 
250 
250 
250 
100 
400 



1 


1 


1 


250 


250 


250 


500 


500 


500 


4 


4 


4 


250 


250 


250 


250 


250 


250 


100 


100 


100 


400 


400 


400 



K.g. 

Gram 

Gram 

Rants. 

Gram 
Gram 
Gram 
Gram 
Gram 
Gram 



In tijdvak van 18 dagen 



250 



500 500 



500 



Gram 



Brood 
Gebak 



Bloem 

Rijst . 
Havermout 

Gort 

Vermicelli 
Maizena 



Vleesch 
Vleeschwaren 



-Meel, Zelfrijzend 

Kindermeel 
Gort, Aardappel- 



Jam 



EEN RANTSOEN = 

100 gram Brood 

75 gram Beschuit, Wafels, Biscuits, Koekjes, óf 
• 140 gram Speculaas, Koek, óf 
300 gram Cake, ói 

400 giam gevuld klein Korstgebak, óf 
500 gram gevuld groot Korstgebak, ót 
600 gram Taart, Gebakjes 

70 gram Taiwebloem. -Meel, Roggebloem, 

Bakmeel 
250 gram Rijst, Rijstemeel, -Bloem, -Gries, 
250 gram Havermout, -Vlokken, -Bloem, 

meelvlokken, Gruttemeel, (Gemengd meel) 
250 gram Gort, Gortmout, Goitbloem, Grutten (alle soorten) 

Gruttemeel. (gemengd Meel) 
100 gram Vermicelli, Macaroni, Spaghetti 
100 gram Maizena, Sago, Aardappelmeel, óf 
100 gram Zetmeel, verwerkt in Puddingpoeder of Pudding- 

sauspoeder 
100 gram Vleesch, gewicht van been inbegrepen 

75 gram gerookt of gekookt Vleesch, óf 

75 gram, gerookte Worstsoorten, óf 
100 gram gekookte Worstsoorten, óf 
125 gram leverartikelen, Tongeworst. Nierbrood 
150 gram Bloedworst, zure Zult 
500 gram Jam, Siroop, Honing, enz. 



óf 



VOOR DE OVERIGE ARTIKELEN IS HET RANTSOEN GELIJK AAN DE IN BOVEN- 
STAANDE LIJST VERMELDE HOEVEELHEDEN 



ATTENTIE! .DE VOLGENDE BONNEN ZIJN NA ZATERDAG 13 SEPTEMBER 

NIET MEER GELDIG 



34 Brood Brood of Gebak 34 Melk I Melk I 

34 VI.w S a C ren ) Vleesch of Vl.waren 35 Reserve Aardappelen 

N.B. De bonnen 33 voor EIEREN blijven geldig t/m 20 September 1941. 



De bonnen, welke van 14 Sept. 1941 af zijn geldig verklaard, met uitzondering van die- 
voor Vleesch of Vleeschwaren, mogen reeds op Zaterdag 13 Sept. 1941 worden gebruikt. 
Het koopen van Vleesch of Vleeschwaren bij den kleinhandel of Maandag en Dinsdag 
is niet geoorloofd. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf VRIJDAG 12 tot en met MAANDAG 15 SEPTEMBER, iederen avond 
aanvang 8 UUR 4 DAGEN! 4 opvoeringen van de groote superfilm der Ufa 

Voor Duitschland Start ♦ * . ♦ 

(...REITET FüR DEUTSCHLAND) 

met WILLY BIRGEL. 

Een prachtige ruiterfilm vol uitmuntende kwaliteiten. Deze film biedt een 
groot sportief genot - zij is een hulde aan den edelen viervoeter: HET 
PAARD en aan een man, die voor zijn paarden leefde. 

VOOR DUITSCHLAND START: Ritmeester v. Brenken. de dapperste 
concoursruiter, die ooit de kleuren van zijn land verdedigde .... tesamen 

met ziin grandiose springpaard „Harro" ondanks alle tegenwerking en 

moeilijkheden. SF&" U MOET deze film bewonderen. 

VERDER EEN SUBLIEM BIJPROGRAMMA. Toegang voor iederen leeftijd. 

WOENSDAG 17 en DONDERDAG 18 SEPTEMBER - 8 UUR 2 DAGEN! 

2 opvoeringen van het sclütteiende filmwerk der Tobis 



HET EEUWIGE RAADSEL: „DE VROUW", met 

BRIGITTE HORPSEY - JOACHIWS GOTTSCHALK 

Kan liefde gebannen worden uit het leven van een vrouw, die werkt 

of blijkt zij tenslotte voor alles een vrouw? 

ROMANTIEK CHARME * AMUSEMENT DRAMATIEK 

Entree Avondvoorstellingen: 35, 60, 75 en- 90 et. Toegang boven 18 jaar. 
In onze Avondvoorstellingen opvoering van 

TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A.-WERELDNIEUWS. 



ZONDAGMIDDAG KALF 3 FAWHLIE-WmTSPSEE 

opvoering van het allernieuwste filmwerk der Tobis: 




(„Ein Robinson" Das Tagebucli eines Matrosen) 

Een groot avontuurlijk filmwerk, welke jong en oud zal willen zien. 
Alleen de naam Robinson doet reeds aan avontuur, romantiek en spannende 
inhoud denken. Entree 20-30 en 50 cent. 



In „TROCADERO" 



spelen eiken dag vanaf 5 uur 



FREDDYGOLSTEIJN met zijn orkest 



Stemming- en Show-Orkest | 



|J^~ Zondags vanaf 3.30 uur 
't Is in „Trocadero" waar men zich het meest amuseert en thuis gevoelt 



werkelijke 
woont te 



Rijwiel hersteller 

ZANDVOORT. 



Het adres is : ' 

HL C van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" RijwieSen 



Socialisme tegenover Communisme 

(Van onzen Hoofdopsteller). 

Vergeleken met den langen tocht, dien het men- 
schelijk geslacht nog afleggen moet, is de be- 
schaving nog zeer jong te achten. De sociologie, 
de leer van de wetten der samenleving moet nog 
terdege ernstige vraagsiukken oplossen, voor het 
natuurlijk evolutieproces de organische bouw, de 
ontwikkeling van 's menscheh geest tot een goed 
einde heeft gebracht. 

Erabestaan vele sociologische theoriën tenop- 
zichte van een hervorming van de maatschappij, 
maar allen zonder onderscheid zijn, 'wanneer zij 
haar oorsprong vinden in de staathuishoudkunde, 
alleen op het stoffelijk element der beschaving 
gegrond. Er is een groot verschil tusschen het 
socialisme en die economisch-revolutionaire be- 
weging, met haar uitgebreide en krachtige propa- 
ganda, het Communsme genoemd, dat een geheele 
omkeering der maatschappij wil, zonder rekening 
te houden met haar ingewikkeld organisme, het- 
welk zich uit het menschelijk organisme ontwik- 
keld heeft. Het Communisme is de verdeeing van 
het bezit met of zonder verdeeling van den arbeid; 
is den rechtschapen mensen berooven van hetgeen 
waarvoor hij gearbeid heeft, om het aan den niets- 
waardigen, die het niet verdiend heeft, te geven. 

Die leer, uitgaande van het beginsel: verdeeling 
van den rijkdom, eischt de algeheele omwenteling 
der maatschappij, welke alleen verkregen kan 
worden door zich meester te maken van de re- 
geering of door regeeringsloosheid of schrikbe- 
wind. Die ernstige toestand in het maatschappe- 
lijk evolutie-proces van het staatsorganisme. waar- 
van het een abnormaal product is, verteert, gelijk 
alle abnormale gewassen, de beste sappen van den 
stam en doet den boom kwijnen. Het woord 
Socialisme is wel de dubbelzinnigste term in eco- 
nomische, verstandelijke of zedelijke wijsgeerige 
uitdrukkingen gebezigd, want ieder altruïstisch 
systeem, ieder onbaatzuchtig streven zou men 
socialisisch kunnen noemen, zoomede elke bewe- 
ging op godsdienstig of maatschappelijk gebied, 
die ten doel heeft het welzijn van de menschheid 
in het algemeen te bevorderen. De arbeid van alle 
philantropische leiders en denkers van da laatste 
eeuw, zoowel als alle handeling van regeeringen 
in beschaafde landen, met het doel om de maat- 
schappelijke abnormaliteiten in bedwang te houden 
door de misdaad te verhinderen en anti-sociale 
zelfzuchtige daden te wijzigen, in één woord, alle 
zedelijke en stoffelike maatregelen die het alge- 
meen welzijn van alle leden der maatschappij ge- 
lijkelijk bevorderen, behooren tot het gebied van 
Staatswetenschappeiijk Socialisme. 

Met Staats-socialisme kan teneenenmale niet 
vereenzelvigd worden, ondersteuning door den 
Staat, ten koste van den Staat of door 't berooven 
van kapitalisten — dat beginsel van het Commu- 
nisme — maar alleen het - op wetenschappelijke 
gronden oplossen door wetgeving, van sociologi- 
sche vraagstukken, ,door de natuurlijke organen 
vau het Staatsbestuur. 

Dit Socialisme heeft niets met het Communisme 
gemeen, immers het verstoort de maatschappij 
niet en ontneemt niemand wat hem toekomt; het 
tracht niet den rijke van zijn goed te berooven om 
de armoede, door verkeerd gegeven, misplaatste 
hulp te bevorderen, het vormt geen geheime ge- 
nootschappen, wij denken aan de talrijke vrijmet- 
selarij-loges, aan zoovele obscure vereenigingen, 
die allen ontbonden zijn, die het staatsorganisme 
bedreigen, maar trekt openlijk partij voor recht- 
matige staatswerkzaamheid, op onbaatzuchtigen 
grondslag gebouwd, in overeenstemming met alle 
functiën van het staatsbestuur. Zij die dü bevor- 
deren, zijn geen demagogen, die uit partijzucht het 
volk tegen hun natuurlijk bestuur trachten op te 
zetten, evenmin is dit .Socialisme een genootschap 
dat de werkloosheid en 't materialistische zorgen- 



in DISTRIBUTIETUD 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prigs 80 cent 

Voorhanden: 

Boekhandel Kerkstraat 2& 



voor-zich-zelf in de hand werkt, want het heeft 
met de nijvere, intellectuesle elementen der be- 
schaving niet gebroken. Het doet aan de werking, 
van een bijzondere voorzienigheid voor d?n werk- 
man niet te kort, want het is niets anders dan een 
natuurlijke gevolgtrekking, gebouwd op de ver- 
standelijke en zedelijke bekwaamheden van den 
mensen en tracht de. verstandelijke en zedelijke 
ontwikkeling der maatschappij zoowel als de stof- 
felijke te bevorderen. 

Het laatste is voor den arbeidenden stand on- 
noemelijk veel gedaan door toepassing van socia- 
lisatie. Na den uitbouw van de ziekte, lnvaliditeits 
en ouderdomswetgeving is thans weer een reor- 
ganisatie van werkloozensteun aanhangig gemaakt. 

Ongelukkig staan de kansen, in de maatschappijn 
niet voor allen gelijk, zelfs waar de verstandelijke 
ontwikkeling gelijk is. Zoolang zulks niet het gevaL 
is en die ongelijkheid van kansen aan onrecht- 
vaardige toestanden in de maatschappij geweten; 
moet worden, welke door de vooruitgaande be- 
schaving aan het licht treden,, is 't billijk het lijden 
te verzachten van die ongelukkige, arme burgers, 
die noch lui zijn noch slecht, maar wier ellende; 
uit den abnormalen toestand der maatschappij ont- 
staan is. Hier denken wij weer aan die steunpilarea 
van ons wankel staatsgebouw, die om maar ééru 
voorbeeld te geven, de macht hadden- om eern 
wachtgeldregeling te ontwerpen, bedoelt als kap^- 
stok, om de plunje of wel het veege lijf van zoo- 
menigen ambtenaar aan op te hangen, die onwel- 
gevallig of „overcompleet" was, wegens „reorga- 
nisatie van den dienst", die in wezen' nimmer 
plaats had, of waarvan men algemeen wist dat 
zulks een fictie was. Ook in Zandvoort hebben wijt 
dit tragisch-gebeuren medegemaakt. Duizenden 
guldens, door de gemeenschap met moeite en zorg 
bijeengebracht, zijn daarmede gemoeid geweest, 
doch het naamloos leed aan de betrokkenen ge- 
bracht is evenmin te benaderen. Door de thans-, 
vigeerende. vei ordening van den Rijkscommissarisr 
is ook aan dit onmaatschappelijk, anti-sociaal ge- 
wroet een eind gemaakt. Wachtgelders, de sociale- 
rechtvaardigheid wordt thans ook aan U vol- 
trokken! 

Waar dergelijke onrechtvaardige toestanden 
vroeger in het leven werden geroepen, daar moet 
thans het daadwerkelijke Socialisme tusschenbeide; 
komen, om georganiseerde overeenkomsten tè ver- 
krijgen, die trachten het kwaad, het aangedane; 
leed, dat door den chronisch abnormalen toe-J 
stand der maatschappij, uit het vroeger baat- 
zuchtig karakter van z.g. sociale maatregelen, 
is voortgekomen te verminderen c.q. op te heffen. 
Onmisbaar inderdaad, is het, in den tegemvoor- 
digen toestand der maatschappij, om een tegen- 
wicht aan te brengen voor de chronische onrecht- 
vaardigheid, het normale evenwicht zoo goed mo- 
gelijk te herstellen en aldus het dreigend onheiP - 
eener omwenteling in de maatschappij, het drei- 
gend gevaar van het communistische . drijven te 
voorkomen, waarbij dan werkelijke „nieuwe on- 
rechtvaardigheden" zouden plaats hebben om het 
kwaad, door de oude onrechtvaardigheid veroor- 
zaakt, te niet te doen. Inmiddels, zij die zich ver- 
beelden, dat hun politieke partij de maatschappij 
plotseling veranderen en naar hun eigen inzicht 
vervormen kan, richten hun aanval tegen de werk- 
zaamheden der natuur en trachten op de puin- 
hoopen der maatschappij hun kunstmatig gedrocht 
te plaatsen hetwelk, daar het de levenskracht mist, 
tegen de vernielende golven van 's menschen- 
hartstochten niet bestand is. Alle plotselinge om- 
wentelingen in de maatschappij leiden, moetent 
leiden, dit leert ons de geschiedenis, langs een 
bloedige baan tot maatschappelijken achteruitgang. 
Het Communistisch denkbeeld „gelijkheid", kan 
dan ook nimmer verwezenlijkt worden èn waar 
het bestaat, is het ten doode opgeschreven. 



2717 Bradley, M. H., Het geheim van kamer 700; crim. 

271S Bruyn, Cor, Sil, de strandjutter 

2719 Coolidge, D„ Op jacht naar goud; wild-west 

2720 Coburn, W., Een man van eer; cowboy 

2721 Lieïerant, H & S., Huwelijks-mascotte; roman 

2722 Livingston-Hill, G., Patricia 

2723 Platt Hauclc, L., Haar 'droomhuis ; roman 

2724 Philips, j. P„ Zijn groote wedstrijd 

2725 Tonikins, W. A., De adelaar van de grenzen; wild-west 

2726 White, S. E., Avontuur in Arizona; wild-west 

2727 Wynants, W., Tim Taccle, Detective 

272S Moran, ,f„ Aasvogels; roman u.d. Par. onderwereld 

2729 Multon, E., De macht van Lai-Poeng 

2730 — De luchtduivel 

2731 — De leeuw van Basra ' • 

2732 — Razende demonen 

2733 Jong, A. M. de, Poeske; Brab. roman 



erlorèn 

HOED. Zondagavond 7 
September in de Burg. 
Engelbertsstraat. Grijze 
gleufhoed merk Stetson. 
Aan den vinder wordt 
ielooning van ƒ5,- toe- 
gekend,^ mits hoed in 
goeden staat. Te bezor- 
gen Bureau „De Zand- 
voorter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 

G. gebr. 

Radiotoestel 

m. pr. k. ant. te koop 
ƒ25,-. Te bevr. Piet Hein- 
straat 11. 

Te huur gevraagd 
of WoningruiL 

Jong echtpaar zoekt een 
heel huisje of beneden- 
huis, ƒ30 a ƒ35,- per m., 
voor ruil moderne flat- 
woning in A'dam. 
Br. onder no. 2253 Bu- 
reau „De Zandvoorter" 
(v. Petegem's Boekh.) 



MEISJE 

gevraagd. Netjes kun- 
nende werken en eenv. 
koken van 8-S of v. d. en 
n. Goed loon. Kostver- 
lorenstraat 122. 



Belooning* 

GROENE PARKIET met 

ring a. d. poot wegge- 
vlogen. Terug te bezor- 
gen Huize--„Litoral", Bid. 
de Favauge 21. 

N, v. d,B0S 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 

W.WEBER 

LOODGIETER 
Dlaconieh.str.34 Tel.2917 



Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 

Opleiding voor praktijk- 
examens. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIOUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. fiflUE 

S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdijkstraat 7. 

Biliiibe prUzen 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WJLLY<' 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



Gil Hij 

H. Gansner - P.HeInst-12 

Burg. Engelbertsstr. 2. 

Telefoon 2996. 

Leveren en plaatsen van 

Haarden enkachels 



per blikje van 150 stuks 
a ƒ3,—. 



Ie 



BOUILLONPASTA 

voor het bereiden van 
krachtige bouillon en 
lekkere soep, 

D. pot.. ƒ 3.30 

Bestelt nog heden: 
Kerkstraat 12, Tel. 2080. 



4DVERTEERT 
IN 

DE ZANDVOORTER" 



H ü i 



S ËN 

EGOftATSE 
SCHILDERS 



Fa.K.v.d.MIJE&Zn. 



ZANDV.LAAN No. 341 
WILLEMSTRAAT No.31 



BENTVELD 
ZANDVOORT 



B'VELD Tel. 26119 Tel. ZANDVOORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 
Nog ruim gesorteerd in 

HANDWERKEN. 

DAMESROKKEN en BLOUSES. 
Breigarens - Nouveauté's. 



hh TEROL Huiskamerlampekappen 



GROOTE KROCHT 19, telefoon 2558 



DE ZAAK voor smaakvolle verlichting. 



Een aparte collectie 



Groote Stroombesparing! 



Spaarfitting 1.5 

(Brand 120 uur voor 1 cent.) 



DE GOEDKOOFE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUÏLENBURG 

AlBéén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 



MMMiWWffl 



F. A. 5VG U L L E 

AANNEMER van: 



STUCADOORS- WIT- en 
WATERVERFWERKEN 

§jg§Jp Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



Voor PRIMA 




van HERO of BETUWE 

KEMP'S Fruithandcl 

KERKSTRAAT 35 - TELEF. 2452 
Per V2 k'lo en per pot. 



■■■■■■■■BHBHHBHMHBamBBaanBBB 

f Woninginrichting | 
5 J. A. van STRAATEN g 

■ ZANDVOORT. a 

■ BEHANGER — STOFFEERDER i 

3 MATRASSENMAKER § 



HALTESTRAAT 71 



TELEFOON 2316. ■ 



ïiiMiiHinnuiiiniHiBiiNiiii 



Uit 



DANS - ACTIE - ZANG 

bestaat de speciaal voor MEISJES en JONGENS 
(5-12 jaar) ontworpen REVUE: 

DE REIS OM DE WERELD 
IN 90 MINUTEN. 

Spoedige inschrijving gewenscht. 

Vraagt U zonder eenige verplichting inlichtingen? 

Informeert U tevens eens naar de clubs voor: 

Tap-Dance 

Modern^ Kamergymnastiek 
Ballet 

Rhythm. Gymn. 



enz. 



evr 



voor DAMES, HEEREN en KINDEREN. 

Alle lessen worden gegeven in eigen (vergroot) 

Dansstudio. 
LILY ORGODET 

KOSTVERLORENSTR. 36 — TELEF. 2079. 



VERSCHENEN 




WAARVAN VELE ZICH LEE- 
NEN VOOR HET VERMAKEN 
VAN DAMESKLEEDING 



PRIJS 




CENT 



Winterweelde is voorbanden in v. Petegem's 
Boekhandel, Burg. Engelb .straat no. 11 en in 
den Boekhandel Kerkstraat 28. 



Zoowel voor Uw inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen Is er maar één 
adres, en wel de bekende zaak 
GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



BESTEEDT UW PUNTEN ALLEEN VOOR 

GOEDE KLEED IN O en doe dit tijdig. Wij verkoopen GOEDE 
KWALITEITEN zoolang er voorraad is. 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 

GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Blauw kamgaren Jongenspakken met korte b roek. 

REGENJASSEN ,------ -.---.- -•=-*•— 

in Gabardine, Egyptisch Hnnen en Popuiine. 

Voor oppersen, repareeren, keeren en chemisch reinigen 
zijn we speciaal ingericht. Bespreekt dit met ons tijdig. 

msmsm 



HHHBHHBHSSHBEeHBBaBBBGBISBiaBEHSHESB 

1 moom- oi 1 



■ TE HUUR, f 7.50 per week. 



g Koningstraat 38. g 

§ Te bevragen; Ruyterstraat 5. £ 

HHBHEsaaeiffiHssaaiasiöeiEBiaDSïBBBtaHïancss! 



VERHOOGING VAN UITKEERING 
UIT DE WERKLOOZENKASSEN. 

Met ingang van 1 October a.s. zullen de uit- 
keeringen van de bij het N.V.V. aangesloten werk- 
lozenkassen opgevoerd worden tot 70%, met een 
maximumgrens naar boven, zonder dat de contri- 
butie wordt verhoogd. Dooi- de sterk vermin- 
derde werkloosheid kon contributie-vermeerdering 
vermeden worden. 

De commissaris van liet N.V.V. de heer Wouden- 
berg heeft dezen belangrijken nieuwen maatregel 
op het gebied van de sociale voorzieningen, n.l. 
van de werkloosheidsverzekering, ter gelegenheid 
van eene excursie naar eenige werkverruimings- 
objecten in Noord-Brabant aangekondigd. De com- 
missaris zeide in zijn toespraak, dat deze excursie, 
welke het departement van Sociale Zaken op ver- 
zoek van het N.V.V. heeft ondernomen, een spre- 
kende getuigenis aflegt van de samenwerking 
welke tusschen de overheid en de organisatie der 
Nederlandsche arbeiders bestaat. Met blijdschap 
aldus de heer -Woudenberg, kan ik hier spreken 
van de Nederlandsche werkers, omdat juist dezer 
dagen de scheidingslijnen zijn weggevallen en er 
slechts één organisatie van den arbeid bestaat, 
optredend namens en voor alle Nederlandsche 
werkers. Met volledige erkenning en waardeering 
van de godsdienstige gevoelens der arbeiders, zal 
het N.V.V. op de bres staan voor hun aller sociale 
en economische belangen. 

Spr. maakte in dit verband gewag van de dei- 
ning, veroorzaakt door het gebeurde met de con- 
fessioneele bonden en zeide, dat de laatste week 
verscheiden duizenden arbeiders den weg terug 
naar hun vakbond hebben gevonden. Hij vertrouwt, 
dat dit in de naaste toekomst in nog sterker mate 
het geval zal worden. 

Wat de werkverruiming betreft, herinnerde de 
commissaris er aan, dat ruim een maand geleden 
de nieuwe loon- en arbeidsvoorwaardenregeling 
voor dé werkverruiming in werking is getreden. 
Daarbij is gebleken, dat niet alle arbeiders een 
direct loonvoordeel konden boeken; er waren er 
zelfs, die, vergeleken met voorafgaande weken, 
eenigermate achteruit gingen. De oorzaken daar- 
van zijn velerlei. In de eerste plaats toonden de 
weken na de invoering een zoodanig regenverlet, 
dat het een veelvoud vormde van de weken 'vóór 
den invoeringsdatum. In de tweede plaats zijn door 
de gelijkschakeling der tarieven talrijke misver- 
standen ontstaan, welke tot loondaling leiden. Het 
gevolg is geweest, dat thans, mede door de be- 
moeiingen van het N.V.V., door den rijksdienst voor 
de werkverruiming op vele werken de tarieven 
worden herzien. Bovendien zullen wij trachten, in 
samenwerking met het departement een gcede op- 
lossing te vinden voor de gevallen, waarin achter- 
uitgang ontstaat. 



Verduisferiiigspapier 



VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 
Burg. Engelbertsstr. 11 - (b.d. Hats) 




VERDUISTERINGS 
KAFT', KAST- 
PAK-, BOTERHAM- 







Het is bekend, dat de werkloosheidsverzekering 
in Nederland berust op de uitvoering door de vak- 
beweging, met staatstoezicht en de staatssubsidie, 
ledere vakorganisatie heeft haar eigen werk- 
lopzenkas. Dit heeft tot gevolg gehad, dat de 
voorschriften betretiende de plichten en uitkeerings- 
rechten nogal uiteenloopen. Voor de groote hand- 
arbeidersorganisaties bedragen de uitkeeringen 
gemiddeld 50 — 55% van het loon. ofschoon het 
werkloosheidsbesluit van 1917 de mogelijkheid 
opent de uitkeeringen tot 70% op te voeren. Dit 
zal mi per 1 October gaan gebeuren. 

De heer Vermeulen, de ziel van de sociaal-eco- 
nomische maatregelen, welke het N.V.V. neemt, 
gaf vervolgens een overzicht van den arbeid, 
welke door het N.V.V., onder leiding van den heer 
Woudenberg, is verricht, een arbeid, dien men zien 
moet als voortbouwend op het verleden en gericht 
op de toekomst, die, hoe zij ook moge uitvallen, in 
elk geval den arbeider een welverzorgd bestaan 
moet verzekeren. 

Het begon met de ontslagverordening, dienend, 
om een paniekstemming, met alle gevolgen daar- 
van voor de arbeiders, te voorkomen. De toestand 
werd toe voor de arbeiders gestabiliseerd. Zij is 
niet als blijvend bedoeld, maar vormt een uitgangs- 
punt. Daarop is een zekere arbeidsspreiding ge- 
volgd, waardoor bereikt wordt, dat een grooter 
aantal menschen aan den gang konden blijven. Dit, 
gepaard, gaande met de bepalingen op het gebied 
van de loonen, de huren en de prijzen, is een com- 
plex, dat onder de huidige omstandigheden, nu de 
werkloosheid in belangrijke mate wordt beinvloed 
door grondstoffenschaarschte van wisselenden om- 
vang, van veel beteekenis is. 

De groote lijn. welke de heer Vermeulen uit- 
stippelde, was, dat in de toekomstige maatschappij 
de beschikbare arbeid geordend wordt en wel zoo, 
dat de arbeider de plaats krijgt, welke voor hem 
het meest geschikt is en dat de ondernemer steeds 
beschikken kan over de menschen. die hij noodig 
heeft. -Daarvoor is noodig ecu soepel werkend ap- 
paraat voor de plaatsing van arbeiders, soepel 
ook naar den kant van den ondernemer. Hiervoor 
is geschaneu liet Rijksarbekkbiireau. dat een nauw- 
keurig overzicht tracht te krijgen van de geheele 
arbeidsmarkt. 

Op iederen arbeider moet de plicht komen te. 
rusten, zich daar te laten inschrijven en het bureau 
zal verder de beschikking moeten hebben over alle 
gegevens, die het in staat stellen de behoefte aan 
arbeiders na te gaan. Deze behoefte immers wis- 
selt voortdurend, als gevolc; van inkrimping der 
productie of uitbreiding er van, doordat nieuwe 
werkgclegenhedcn ontstaan, nieuwe bedriiven 
worden gesticht of door verandering van afzet- 
gebied bedrijven zich moeten beperken. 



VANPETEGEM's 
Leesbibliotheek 

Burg. Engelbertsstr. 11 
b.d. Uitzichttoren 



Nieuwe boeken 

7321 Boylston, H. D., Plattelandsverpleegster 

7322 Brouwer, J., Philips Willem. Spaansche Prins v. Oranje 

7323 Bakker, Piet, Branding verliaal van zand en zee 

7324 Huizinga, L., Adriaar. en Olivier 

7325 Kinsburn, E., De bende verslagen Wild-West 

7326 — Haar groote avontuur id 

7327 — De erfenis van Frisco Slim id 

7328 — Vader en Zoon id 

7329 — De verborgen totempaal id 

7330 — Strijd om de diamantmijn id 

7331 — De eer van den veedief id 

7332 — De verborgen schat id 

7333 — De baas van kamp 4 id 

7334 — Billy Rosé komt te hulp id 

7335 Lancaster. G.B.. Sally, de gesch. v.h. geslacht Lovel;2dl 

7336 Swaef, O. de, Schimmen; roman 

7337 Servaes, Anke, Internaat; roman 
7338*' Stroh, F., Ship Ahoy; meisjesboek 

7339 Voortland, A., Jaren wentelen in Indië; roman 

7340* Vorma, Emmy, Toen de lente kwam! 

7341* — Ineke Holstein's overwinning 

7342* Aardweg-Blinxma, Een huishouden van Jan Steen 



7343 Brand, Max, Senor Jakhals; Wlid-west 

7344 Coxe. G.H., De moord op den bandleider; det. 

7345 Colter, E.., Zijn eigen wet; cowboy 

7346 Foster, D., De wildebras; cowboy 

7347 Gullvag, O., 't Begon in een midzomernacht 

7348 Haviland-Taylor, K., Haar strijd voor geluk; roman 

7349 Jong, A. M. de, Merijntje in Filmland 

7350 Krélina, Magere jaren 

7351 Kniglit, C. Moord in de woestijn; det. 

7352 Mowery, W.B., Gary knapt het op; wild-west 
7353* Otten, B„ De open plaats (voor meisjes) 

7354 Panhuys, A. ,v., Het licht aan de kim; roman 

7355 Philips, J. P., De park avenue jachtclub; avontuurlijk 

7356 Sava, Dr. G., Het reddende mes' 

7357 Smith, N. K.. Louise; 2 dln 

7358 Gellecum, H. van, Danse Macabre 

7359 Jong, A. M. de, Eje vreemde broeders; Brab. roman. 

7360 Livingston Hill, 'n Vreemde eend in de bijt 

7361 Man. Herman de, Heilig Pietje de Booy, roman; 2 dln 

7362 Marshall, E., Halfbloed of blanke 

7363 Morton, A., Blauwmasker's verdwijning 

7364 Oelrichs, I., De man die niet antwoordde 

7365 Prouty, O. H., Fabia's niehwe wereld 

7366 Philips, J. P., Zijn groote wedstrijd 

7367 Platt Hauck, L., Haar groote droomhuis; roman 

736S Tomkins, W. A., De adelaar van de grenzen; wild -west 

7369 Vissel, Ys, Mieke lacht; roman 

7370 Brouwer, Rein, Dauw over dorstig land 

7371 Moran, J., Aasvogels; roman u d. Par. onderwereld 

7372 Mullon, E., De macht van Lai-Foeng 

7374 Bruyn, Cor, Sil, de strandjutter 

7375 Coburn, W., Een man van eer; cowboy 

7376 Gunn, N. M., Ochtendgetij 

7377 Jong, A. M. de, Poe'ke; Brab. roman 

7378 Litsey, E. C., Gebroken met breuk op breuk 

7379 Mackenzie, S., Jeugd wil leven; ronim 

7380 Myrén, V., Land van belofte 

7381 Richter, C., De boomen 

7382 Sava, Dr. G., Als patiënten spreken 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 
DER „NIEUWE VOETBAL VEREENIGING". 
Secr. H.V.B. T. Determan, van Speykstr. 2. 
Secr. N.V.B. G.J. de Joode, Stationsstr. 2, 

Telef. 2358. 
Vastgesteld voor Zondag a.s.: 
Proefelftal A — Alphia I 3 uur. 

Gem. Sportpark. 
"HillegomI — Proefelftal B 2 uur. 

Proefelftal C — Alphia II 1 uur. 

Zeem. terrein. 
Alle afschrijvingen betreffende bovenstaande 
wedstrijden te richten aan den secr. T. Determan, 
Van Speykstraat 2. 

A.s. Maandagavond 7 uur trainen de juuiores 
van Zandvoort en Zeemeeuwen op het Zeem.ter- 
rein onder leiding van den heer Jb. de Muinck. 
Het 1ste en 2de elftal van beide \ ereenigingen 
onder leiding van trainer Geutskcns Woensdag- 
avond 7 uur op het Zeem.terrein. 

Vertrek van Proefelftal B naar Hillegom, 12.25 
per tram. 

A.s. Maandag bestuurs- en elftalcommissie-ver- 
gadering ten huize van den heer C. Bluys, Halte- 
straat 25. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Secr.: Haarlemmerstraat 68. 

In de afgeloopen week werden de wisselbekers 
aan de nieuwe winnares en winnaar ter hand ge- 
steld, om .althans voorloopig voci één jaar onder 
hun berusting te blijven. Elk jaar wordt de animo 
voor deze wedstrijden, welke bestaat uit een 
gymnastiek en athletiekgedeelte giooter. Laten wij 
hopen dat dit jaar de animo nog grooter is. Vooral 
nu ieder lid elke, door ons te beoefenen tak van 
sport zonder contributieverhooging kan mee- 
maken, verwachten wij een grootere deelname. 
Daarom in de komende maanden allen (waarbij 
ook handballer en athleet) naar het gymnastiek- 
lokaal van school C aan de Parallelweg op Maan- 
dag voor dames en Woensdag voor heeren. 

De opkomst op de verschillende lessen is niet 
onbevredigend, maar kan nog veel beter worden. 
Elk lid is èn door de officieele mededeelingen èn 
per schrijven in kennis gesteld van de wijziging 
in zaal en les, laat dus nu niemand meer weg- 
blijven ! 

Z.L.C. -NIEUWS. 

Zondag zijn we dan naar Langeveld geweest, 
waar we de eindwedstrijd voor modellen met 
benzinemotoren bijgewoond hebben, 's Morgens 
liet het weer zich slecht aanzien, maar in den 
middag was het heel aardig opgeknapt. Er wer- 
den verscheidene goede vluchten gemaakt. 

Woensdagavond was het weer een gezelligen 
bouwavond. Er werd zeer druk gebouwd, zoodat 
de bouwleider zijn handen vol had. Ook werd er 
veel besproken omtrent den a.s. vliegwedstrijd op 
12 October in verband met het 1-jarig bestaan. 
Hieromtrent zullen de leden later nog wel bericht 
ontvangen. 

In tegenstelling met de bouwavonden zijn de 
cursusavonden op Vrijdag. Deze mochten wel wat 
beter bezocht worden, daar het niet in het belang 
van de leden is, doch ook in het belang der club. 
Komt allen dus op den cursusavond op Vrijdag. ; 
Aanvang 8 uur. 

Verder wil ik de leden er op attent maken, dat 
er Zaterdagmiddag ook bouwmiddag is. 

„Doet allen mee aan den teekenwedstrijd". 

T P. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN „O. S. S.". 

Handbal. Secret.: Groote Krocht 5. 

Schel snerpt het fluitje van den scheidsrechter. 
Onverbiddelijk wijst zijn vinger naar de beruchte 
stip. 13-m worp! Spanning bij allen binnen en 
buiten het veld. Het fluitsignaal. Een schot ! 
Goal! Vreugde aan één zijde! Het gaat om den 
beker, ze voelen zich reeds half bezitter er van. 
Voort gaat de strijd. Een plotselinge aanval der 
tegenpartij. Een schot! Goal. Weer even ver als 
in 't begin. Vooruit maar weer, 't moet lukken. 
Lak aan kampioensploegen met reputatie. De 
beker moeten ze hebben! Een aanval, 'n Schot! 
Goal. Vreugde bij de tegenpartij. Men kijkt elkaar 
aan. Zou 't dan toch niet gaan? Wat niet gaan? 
't Moet! Ze hebben het beloofd! Nog 7 minuten. 
Tanden op elkaar, jongens! Alles op alles 1 Ge- 
"wirwar van spelers voor het vijandelijk doel. 
Scheidsrechter fluit. Vrije worp even buiten de 
buitenspellijn. Een „muur" van spelers er voor. 
Spanning bij allen. Een schot! Goal!! Toch weer 
gelijk! Even later fluit de scheidsrechter voor het 
einde. 

Zoo was in telegramstijl het verloop der finale 



van het Lijnden-tournooi tusschen O.S.S. en Wa- 
tervrienden. Dóór het beter benutten der straf- 
worpen welke na afloop genomen moesten worden, 
kwam O.S.S. dus voor een jaar in het bezit van 
den beker. Moge hij 't volgend jaar ons eigendom 
worden! 

Zondag a.s. begint de competitie weer. Het 
programma luidt als volgt: 

Dames O.S.S— H.O.C. ; aanvang 2 uur. 

Heeren O.S.S. I— O.S.S II aanvang 3 uur. 

Wij willen ditmaal volstaan met den wensch 
uit te spreken dat onze elftallen in de komende 
competitie vele successen mogen boeken. 

Moge ' onze afdeeling in gestadigen groei toe- 
nemen. Dit laatste 'is echter slechts te bereiken, 
mdien wij op de volle medewerking van onze leden 
kunnen rekenen. Maakt propaganda voor de hand- 
balsport, niet alleen tijdens den wedstrijd, maar 
ook daarna Zorg, door bij jezelf te beginnen, dat 
de kameraadschappelijke geest, welke in een elf- 
tal moet heerschen, steeds beter wordt. Kanker 
niet op je medespelers! 't Zelfde wat hij of zij fout 
deed, kan jou straks overkomen. 

Schrijf zoo weinig mogelijk af en kom steeds op 
tijd. Zuiver je contributieschuld aan, zoodat ze 
je dit niet kunnen verwijten. 

Vele moeilijkheden zullen misschien nog over- 
wonnen moeten worden; helpt mede om die te 
overwinnen. 

Buiten dit alles om echter: Speel met plezier, 
Speel eerlijk, houdt de naam O.S.S. hoog! 

LOUTERING. 

Soms gaan de dagen 
als donkere plagen 

heel langzaam voorbij 

de bladzij van 't leven 
wordt bloedrood beschreven, 
den nood van 't getij. 

Wij wachten den morgen 
met keerende zorgen 
in somber humeur, 
harmonie van gedachten 
in al ons verwachten 
't verliest al z'n kleur. 

Plots vliedt het duister, 
met klimmende luister 
verschijnt weer het licht! 
wij vouwen de handen, 
dan zien wij elkander 
beschaamd in 't gezicht 

RIA DRAAK— GROENVELD. 

DE GAS- EN 
ELECTRICITEITSRANTSOENEERING. 

In de maand Augustus is over ons geheele land 
een intensieve controle gehouden ten aanzien van 
naleving der rantsoeneeringsbepalingen voor gas 
en electriciteit. 

Het blijkt, dat het publiek langzamerhand de 
ernst van den toestand gaat beseffen en een groot 
deel der bevolking blijft dan ook binnen de door 
de rantsoeneering gestelde grenzen. 

Dit is ook wel bijzonder gewenscht, want de 
straf volgt hier onvermijdelijk op de overschrijding. 

Voor een te hoog electriciteitsverbruik zijn in 
de afgeloopen weken niet minder dan 7244 boetes 
opgelegd. In 485 gevallen moesten de bedrijven 
tot afsluiting overgaan. Voorts staan nog 433 
andere gevallen op de lijst om te worden afge- 
sloten, tenzij de overtreders hun stroomverbruik 
met zeer bijzondere motieven kunnen rechtvaar- 
digen. 

Tén aanzien van het gasverbruik is de toestand 
niet veel anders. Nauwkeurige gegevens en cijfers 
over Augustus zijn thans nog niet beschikbaar, 
doch wel staat vast, dat het aantal overschrijdin- 
gen van het gasrantsoen nog grooter is dan van 
het electriciteitstransoen. 

De boetes en afsnijdingen zullen ook hier zeer 
velen treffen. 

VOOR DE VOGELLIEFHEBBERS. 

IN HET BIJZONDER DE VOLIEREHOUDERS. 

Van het bestuur van den Nederlandschen Bond 
van Vogelliefhebbers ontvingen wij een keurig 
verzorgde propagandabrochure, waarin op popu- 
laire 'wijze doel en streven van den bond wordt 
uiteengezet. De brochure is verlucht met talrijke 
foto's en wordt op aanvrage gaarne gratis aan 
de volièrehouders en vogelliefhebbers toe- 
gezonden. 

Men wende zich daartoe tot het secretariaat van 
den bond: G. v. Amstellaan 17 te Zeist. 



POLITIEBERICHTEN. 

Een inwoner van Zandvoort was één dezer 
dagen in de "duinen op zoek naar konijnenvoer 
geweest. Bij zijn thuiskomst kwam hij tot de ont- 
dekking, dat hij zijn portefeuille met een niet on- 
belangrijk bedrag aan geld was verloren. Hij zocht 
alles af doch zonder resultaat. 

De verliezer stelde zich in verbinding met den 
agent van politie Borgo, die in het bezit is van een 
afgerichten hond. Voornoemde agent trok er met 
zijn hond op uit en binnen zeer korten tijd was het 
■verlorene teruggevonden. 

Het behoeft geen betoog, dat de verliezer met 
het werk van den „politiehond" ingenomen was. 

Eenige dagen geleden zag een inwoonster van 
Zandvoort, dat een onbekende man, die een fiets- 
band met zich droeg, uit de duinen aan het einde 
van de Dr. Gerkestraat kwam. Daar zij, zooals 
bleek zeer terecht, aannam, dat dit niet in orde 
was, waarschuwde zij de politie. Bij onderzoek 
kwam vast te staan, dat de man reeds met de 
tram was vertrokken. De Haarlemsche politie 
werd onmiddellijk op de hoogte gebracht en bin- 
nen korten tijd was de onbekende man aan het 
politiebureau in Zandvoort.. De aangehoudene, die 
een oude bekende van de 'politie was. maakte er 
zijn werk van om banden, afkomstig van gestolen 
rijwielen te verhandelen. 

Dat het publiek in sommige gevallen zeer licht- 
vaardig omgaat met distnbutiebescheiden moge 
uit het volgende blijken. Een inwoonster dezer 
gemeente verloor op een goeden dag, of zoo men 
wil op een-kwaden dag, haar distributiestamkaart. 
Op haar verzoek verkreeg zij een duplicaat kaart. 
Bij het uitreiken van nieuwe distributiekaarten 
maakte zij echter gebruik van haar als verloren 
aangegeven stamkaart. De politie werd in het 
geval gemengd en uit het ingestelde onderzoek 
bleek, dat de betrokkene haar verforen stamkaart 
had teruggevonden. Zij verzuimde echter hiervan 
inededeeling te doen. Tegen de nalatige inwoon- 
ster zal proces-verbaal opgemaakt worden. 



PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Maandag j.1. had „Phoenix" een zeer belangrijke 
algemeene ledenvergadering betreffende een be- 
slissing in het al of niet deelnemen aan het Comité 
der Samenwerkende Zandvoortsche Tooneelver- 
eenigingen. Het speet den voorzitter, dat eenige 
leden, door eveneens een belangrijke vergadering, 
inz. de .fusie der voetbalver. Zandv.-Zeemeeuwen 
te bezoeken verhinderd waren, • doch hoopte 
dat de aanwezigen hun standpunt zouden zeggen 
in het belang van de vereeniging. Hij memo- 
reerde het tot standkomen van het Comité en de 
resulaten hiervan in het afgeloopen proefjaar, 
waarna hij een ieder in overweging gaf hun stand; 
punt te bepalen. Doch alvorens te laten beslissen 
liet hij den secretaris aan het woord met een uit- 
voerig verslag van de eerste vergadering van het 
Comité in het nieuwe seizoen, waarbij de heeren 
A.C. Budde en W.J. Geesink voor de „Phoenix" 
aanwezig waren. Hierna werd een ieder zijn 
standpunt gevraagd en kwam men tot de conclusie 
dat „Phoenix" voor samenwerking was, doch met 
wijziging van eenige oude bepalingen. De voor- 
waarden, die er gesteld werden, waren: 

1. dat de „Phoenix" haar volledige programma 
kan brengen. 

2. dat leden van een plaatselijke tooneelver- 
eeniging, zonder tegenwerking kunnen over- 
gaan naar een andere. 

Als afgevaardigden zullen voor de „Phoenix" de 
heeren G. Kiefer en J. Weber zitting in het Comtè 
nemen. In zijn sluitingswoord wijdde de voorzitter 
nog eenige woorden aan de geweldige groei van 
het aantal leden van de „Phoenix". Bedroeg dit 
aanta! bij de jaarvergadering in Mei j.1. 84, thans 
is dit gestegen tot 115, dus een toename van 31 
leden! Hieronder bevinden zich eenige uitstekende 
werkende leden, zoodat de „Phoenix" in het ko- 
mende seizoen met nieuwe „gezichten" op de plan- 
ken zal verschijnen 

De heer Dhooge besloot met de wensch uit te 
spreken, dat deze groei zou blijven en bedankte 
de aanwezigen voor hun opkomst. 

BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 29 Augustus t/m 11 September 1941. 

GEBOORTEN: 

Agatha Gertine. dochter van G. Huisman en 

J. A. M Groen, Oranjestr. 9. 

Johannes, zoon van J. ter Gast en E. M. Bunker, 

Bentveldweg 6. 

Theodorus Maria, zoon van G. Bakkenhoven en 

B. C. Otto, Badhuisweg 3. 

Jacobus Maria Anthonius, zoon van J.M.A. Ver- 
steege en M.W. Oldenkotte, Pakveldstraat 21. 

ONDERTROUWD: 

J. van der Molen en E. Koper, Brugstraat 4. 
Th. Massaar en H. Dees, Kleine Krocht 2. 

HUWELIJKEN: 

C. W. Kuit en A. Buss, Burg. Engelbertsstr. 78. 

A. van het Hof en C. W. ten Have, Haarlem, 
Oranjeplein 27. 

G. Fortuin en H. A. Bom, Kostverlorenstr. 84. 

B. Groeneweg en T. van der Mije. Stationspi. 11. 

OVERLEDENEN: 

A van der Veld, oud 75 jaren, Kruisstraat 5. 
Jansje Kemp, weduwe van W. de Roode, oud 90 
jaren, Kerkdwarspad 5. 

A. van Teunenbroek, oud 64 jaren, Koninginne- 
weg 5. 

BRUINTJE BEER IN 300 STUKJES. 

Een nieuwe legpuzzel. 

De maker van de eerste Bruintje Beer legpuzzel 
is opnieuw aan het werk gegaan met als resul- 
taat: een prachtige plaat, een puzzel moeilijker 
dan de vorige. Op de binnenplaats van een groot 
kasteel met verweerde mureri, oude boogramen, 
koepels, torentransen en alles wat er verder bij 
zoo'n kasteel hoort, heeft Bruintje Beer een ont- 
moeting met een schoone jonkvrouw.. De stukjes 
zijn aan de randen ongeveer gelijk van kleur,, 
slechts het pakje van Bruintje en de kleeding van 
de jonkvrouw steken af. 

Vraag of je deze legpuzzel moogt bestellen bij 
den agent van het „Algemeen Handelsblad" te 
Zandvoort Van Petegem, Burg. Engelbertsstr. 11. 
De prijs is niet hoog; maar 50 cent, en de puzzel 
is een heerlijk tijdverdrijf, waar inderdaad, veel 
tijd mee gemoeid is, want de maker verklapte ons., 
dat hij zelf twee volle avonden noodig heeft om 
Bruintje op de binnenplaats van het kasteel de 
jonkvrouw te laten ontmoeten! 



BOEKBESPREKING. 

Het rusteloos hart; 
J. A. van der Made. 

Er zijn zwervers en blijv&rs; de belijver hecht 
zich aan andeien, de zwerver verlagnt naar wie 
hij niet kent. 

Dit boek bevat de overpeinzingen van wie zijn 
rusteloos hart moest volgen. In het begin ligt 
hij aan het water en denkt hij aan dingen, waar 
zijn hart nog warm van is. De beelden gaan hem 
schoon en haast pijnloos voorbij. 

Eerst was daar Lieske, die hem eischenloos 
liefhad uit haar goed hart; zij was goed en mooi, 
maar al haar liefde bond hem niet en hij verliet 
haar voor een langen tocht met de harmonica. 

Bij het kind Toutoune ontkwam hij aan de 
schuld, die hem pijn deed en in den oorlog vond 
hij rust bij wie meer ledenvan hij; het kind Tou- 
toune stierf, want hij kon niet verhinderen, dat 
de wereld het goede uitstiet. \ 

In die eerste, donkere jaren na den oorlog ont- 
viel hem ook zijn schildersvriend, daar voor een 
droom geten plaats meer was. 
' Uit angst ooit weer alleen te zijn trouwde hij 
Albertientje; zij .genas zijn menschenschuwheid en 
leerde hem werken. Hij werkte tot diep in den 
nacht en werd welvarend: 

Maar er kwam een meisje, dat 's avonds ge- 
schreid had op straat, toen hij naar huis ging. 
Tdgen haar hield hij verhalen en liep des nachts 
met haar langs den groenen dijk. „Zie je de sterren 
Marietje? Daar gaan wij heen". De sterren we- 
ken steeds verder; zoo verried hij Albertientje, 
maar ging nog niet. Hij werkte niet meer en het 
kantoor ging verkeerd. Albertientje en het kind 
hadden minder dan vroöger. Op een avond stond 
hij voor het bedje van zijn kind en zei: „Ik deug 
niet, Willemje". En met zijn harmonike liep hij 
de deur uit. 

Nu voelde hij zich gerust, omdat hij na het 
laatste onrech, dat hij deed met weg te gaan, de 
anderen niet meer schaden kon. En hij wist, dat 
hij 'liever zoo verlangde 1 , onbevredigd en biddend 
om wat hij niet wist, dan zijn verlangen te binden 
aan zchtbare vormen. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s v.m 10.30 u.: C.A.F VAN STIPRIAAN 
LUiSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emma weg). 

Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Dr. N.A. WAANING. 
Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. v.d. VLOED. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Da. A.M. BROEKMAN van Den Haag. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 4 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool. Duinweg. 
Spr. J. A. HOEKENDIJK Jr. te Heemstede. 




Trouwen De boeren trouwen 
en gaan naar het raadhuis 
,met paard en wagen ; wij 
hebben voor deze plechtig- 
heid andere gebruiken, alles hierover vertelt 'U 
het boek „HOE HOORT HET EIGENLIJK"? 
Handboek voor wellevendheid en etikette, door 
Amy Groskamp-ten Have. De- boekhandel, Kerk- 
straat 28 heeft 't. 



Vrijdag 19 September 1941 



13e Jaargang 



No. 41 




Prijs der Advertentien . . van 1 — 4 regels ƒ0.81 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Losse Nummers 10 et 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg...Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postgiro: 67S51 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 




Officieel Nieuws 
uit de Gemeente 



GEMEENTELIJKE COMMISSIES. 
Het gemeentelijk scheidsgerecht opgeheven; 
de raadscommissies, de commissie voor 
georganiseerd overleg en de ouderraad 
blijven rusten. 

In de achtste verordening van den Rijks : 
commissaris voor het bezette Nederlandsche 
gebied, is onder meer bepaald, dat de werkzaam- 
heden van den raad en van het college van bur- 
gemeester en wethouders biijven rusten en dat de 
burgemeester de taak van die bestuursorganen 
waarneemt Ten aanzien van de gemeentelijke 
commissies is aan den burgemeester de bevoegd- 
heid gegeven om te bepalen dat de werkzaam- 
heden blijven rusten; jn dit geval neemt de bur- 
gemeester ook de taak van de „rustende" com- 
missie over. 

De Secrearis-Generaal van het Departement van 
Binnenlandsche Zaken heeft later aan de burge- 
meesters de verplichting opgelegd om die gemeen- 
telijke commisies te laten rusten, die geheel uit 
raadsleden bestaan, zooals de raadscommissies 
van bijstand, of die een beslissende taak hebben 
(in Zandvoort alleen het scheidsgerecht voor 
gemeentepersoneel). 

De burgemeester heeft dan ook bepaald, dat de 
werkzaamheden van de commissiën van bijstand 
uit den gemeenteraad blijven rusten. Voor het 
scheidsgerecht stuitte een dergelijk besluit op een 
moeilijkheid omdat dé burgemeester — zooals 
gezegd — de taak van dat gerecht dan zou moeten 
waarnemen. 

Het scheidsgerecht beslist op bezwaarschriften 
welke door leden van het gemeentepersoneel wor- 
den ingediend tegen besluiten van den gemeente- 
raad of het college van burgemeester en wet- 
houders," welke naar de meening van den betrok- 
ken ambtenaar of werkman in strijd zijn met de 
rechtspositieregeling e.d. De taak van den raad 
en het college van b. en w. wordt echter ook 
waargenomen door den burgemeester. 

Men zou dan den toestand krijgen dat de bur- 
gemeester beslist op bezwaarschriften welke tegen 
zijn eigen besluiten zijn ingediend! 

Teneinde dit ongewenschte gevolg te voor- 
komen heeft de burgemeester het gemeentelijk 
scheidsgerecht opgehe%'en onder dankbetuiging 
aan de leden en den secretaris. 

De rechtszekerheid van het gemeentepersoneel 
wordt hierdoor niet geschaad, daar het thans in 
voorkomende gevallen bezwaar kan indienen bij 
den ambtenaren rechter en in hooger beroep kan 
gaan bij den centralen raad van beroep te Utrecht. 

Voorts bepaalde de burgemeester dat de werk- 
zaamheden van den ouderraad en de commissie 
voor georganiseerd overleg blijven rusten. 

HEFFING PARKEERGELDEN. 

De Secretaris-Generaal van het departement 
van binnenlandsche zaken heeft bezwaar gemaakt 
tegen het heffen van rechten voor het parkeeren 
van auto's op den openbaren weg. Er bestaat 
geen bedenking tegen, om parkeergeld te heffen 
voor auto's die geplaatst zijn op speciaal voor dat 
dat doel ingerichte terreinen. 

In verband- hiermede heeft de burgemeester de 
heffing van parkeergelden uit de precario-ver- 
ordening geschrapt. 

WERKZAAMHEDEN VUILNISBELT. 

De burgemeester heeft het verwerken van het 
beltvuil gedurende het 4e kwartaal 1941 wederom 
opgedragen aan R. Rudolphus en O. v.d. Meulen te 
Zandvoort voor ƒ680.-. 

UITBETALING VERGOEDING VOOR 
INGELEVERDE METALEN. 

Zij die, op de daarvoor bekendgemaakte dagen, 
niet in de gelegenheid zijn geweest de hun toe- 
komende vergoeding voor ingeleverde metalen 
voorwerpen te innen, kunnen dit alsnog doen op 
Maandag 22 September 1941 van 9 uur tot 1 uur 
en van 2 uur tot 4 uur op het bureau „Inkwar- 
tiering, Groote Krocht no. 10 (boven). Dit geldt 
ook voor de inwoners van Bentveld. 

Uitbetaling kan alléén geschieden tegen over- 
legging van formulier „B" van de oproepingskaart, 
«dat tevoren voor ontvangst moet zijn geteekend. 

De Burgemeester van Zandvoort, 
VAN ALPHEN. 



DES ZATERDAGS GESLOTEN. 

Vanaf 20 September zal het Distributiekantoor 
des Zaterdags voor het publiek gesloten zijn. 



BERICHT VOOR DE LEZERS. 

Met zeer veel genoegen kunnen wij onzen lezers 
mededeelen, dat van heden af een nieuwen mede- 
werker aan onzen opstelraad is toegevoegd. 
Deze medewerker zal voor ons een serie korte 
verhalen en schetsen verzorgen, welke op alge- 
meen maatschappelijk terrein liggen. Alhoewel 
hij geen inwoner is (zijn correspondentie bereikt 
ons uit de Friesche hoofdstad), stelt hij veel belang 
in ons blad in Zandvoort. Hij is een bekend Neder- 
landsen schrijver onder het pseudoniem „Anthonie 
Staal". Tal van dagbladen en periodieken verzorgt 
hij met korte schetsen en feuilletons. Zeer bekend 
van hem is o.m. het verhaal uit de oorlogsdagen 
van 1940, dat in verschillende dagbladen als feuille- 
ton is verschenen en dat getiteld is: „Het geheim 
van Cel 42". 

Wij bieden onzen lezers hierbij zijn eerste artikel 
aan n.1. „Productieslag", een tintelend verhaaltje 
met een zeer geestigen inslag. 

Opstelraad. 



Naar een nieuwe 
gemeenschapsvorm. 

(Van onzen hoofdopsteller.) 

In plaats van werkloos stil te zitten of te ijveren 
voor een onmogelijk en ongewenscht heistel van 
het verleden of voor een algeheelen nieuwbouw, 
moet noodzakelijk worden getimmerd aan een 
nationale vernieuwing van de grondslagen onzer 
samenleving in den ruimten zin. En wel om meer 
dan een reden. -Ten eerste omdat bij het _oude 
veel goeds en bruikbaars is en ten tweede omdat 
het niet zeker is, dat een elders passend systeem 
ook hier, in ons volk en in ons land, zou passen 
en ten slotte omdat de geleidelijkheid in de thans 
bij ons bestaande verhoudingen het beste medicijn 
is. Onder het teveel goede dat bij het oude werk- 
systeem bereikt is, dan dat wij het geheel mogen 
verontachtzamen, behooren ontegenzeggelijk onze 
vrijheden van godsdienst, levensovertuiging, kerk 
en geweten. Deze waarden zijn historisch ge- 
fundeerd en goed Nederlandsch. Maar nu is het 
echter meer dan tijd, dat wij alle krachten inspan- 
nen en samenwerken: afleggen alle onderlinge 
verdeeldheid, verdachtmaking, hoon en laster. 
De Duitsche bezettingsautoriteiten die in talrijke 
uitspraken hebben verzekerd „de zelfwerkzaam- 
heid van het Nederlandsche volk te willen eerbie- 
digen", wachten af als belangstellende toeschou- 
wers, doch wij vreezen met groote vreeze, dat 
hun geduld eenmaal uit zal raken, 

Het is thans begonnen met eene nieuwe orien- 
teering van bestuur voor de Provinciën en de 
gemeenten. En op dit stramien voortbordurende, 
zullen zeker meerdere ingrijpende hervormin- 
gen kunnen worden verwacht. Onomstootelijk 
staat vast, dat wanneer het Nederlandsche volk dit 
zelf niet doet, zelf niet weet welken kant uit, 
dat zulks wordt gedecreteerd door de bezettende 
overheid. Van „den komkommertijd" zegt men 
wel dat er een stilstand is in het politieke leven. 
Maar welhaast is deze tijd voorbij. De vacanties 
zijn achter den rug en de spieren van den arbeid 
weder in training. Maar de tijd gaat snel en van 
een doelbewust posen, om tofeen stabiele opbouw 
van ons constitutioneel leven te geraken is niets 
te bespeuren. Hiermede valt of staat alles. Niet 
ontkend kan worden, dat zoowel fundamenteele 
als organieke wetten en verordeningen, die in ons 
staatsbestel waren ingeweven, uiteen zijn gerafeld 
en dat van een normaal handhaven daarvan geen 
sprake is. Maar aan deze feiten i's teneenenmale 
niet te ontkomen. De jongste bestuurshervorming 
is voor ons land nieuw en het zal blijken of ze 
voldoet. Dit is een open vraag, maar geen nieuwe 
vorm. Ieder land heeft zijn eigen wetgeving en 
elders in ons blad kan men lezen dat deze be- 
stuurshervorming vrijwel gelijk ïs aan die in 
Duitschland. In de practijk nu zal het wel blijken 
of onze volksaard zich daarmede verdragen kan. 

Wat er ook in de wereld moge gebeuren, dit 
staat wel vast dat de nieuwe gemeenschapsvorm 
er geheel anders uit zal zien dan voorheen, als 
eenmaal de huidige oorlog voorbij is. En dat een- 
maal dat tijdstip zal aanbreken, weet ieder. 

Het staat onwrikbaar vast de de dwalingen van 't 
liberalisme niet overwonnen kunnen worden door 
de daaraanegenover gestelde dwalingen ,maar dat 
vrede en orde op maatschappelijk, economisch en 
zeer zeker ook op staatkundig terrein, alleen dan 



zullen kunnen heersenen in de wereld, in ons land, 
wanneer de nieuwe gemeenschap wordt opge- 
bouwd op de hechte grondslagen van eeuwige 
waarheden; dat b.v. op economisch gebied niet 
de macht moet heersenen van liet kapitaal, waar- 
door het zelfstandig bestaan van de arbeidende 
standen wordt bedreigd of ondermijnd; dat niet 
moet worden blijvend erkend het eigendomsrecht 
in handen van enkelingen (Zandvoortscli duin, Els- 
vvout e.a.), door hun voorvaderen bij de instelling 
van het kadaster in 1831, handig in de wacht ge- 
sleept enz. Zeker is eigendom individueel en soci- 
aal, maar men heeft hem individualistsch gemaakt 
en anti-sociaal. Men heeft door alle tijden heen 
niet begrepen of niet willen begrijpen dat de 
eigendom slechts behouden kon blijven door uit- 
breiding van het aantal eigenaars en daarom moest 
de steeds maar toenemende en onhoudbaar ge- 
worden spanning tusschen kapitaal en arbeid, 
waarin geen buigzaam element aanwezig was, ten 
slotte wel barsten. Zeker mag Nederland er zich 
op beroemen dat het in de laatste halve eeuw rnet 
kracht en met goed gevolg den strijd tegen het 
pauperisme heeft aangebonden, maar het proleta- 
riërsbestaan is vrijwel onbestreden gelaten. De 
onzekerheid van bestaan is nog op een groot 
gedeelte van ons volk toepasselijk. Wij hebben 
reeds eerder in onze artikelen medegedeeld dat 
uit officieele cijfers bleek, dat alléén in Rotter- 
dam voor 1937-'38 een 71 tal millioenairs in de 
Rijksinkomsten en Gemeentefondsbelastïns— r?a.r<™ 
an;is;csia"gen, dio tezamen 310 mUHonti sulden had- 
den te verteeren. 

Vanwaar deze kapitaalophooping, waarvoor deze 
godtergende sociale onrechtvaardigheid tegenover 
het grootste deel van onze volksgenooten, tegen- 
over den immer verdrukten boerenstand, hoofd- 
hand- en landarbeider? Voor een zeer groot ge- 
deelte is ons stelsel van belastingheffing daarvan 
de oorzaak. De progressie neergelegd in ver- 
schillende heffingsverordeningen is van dien aard, 
dat naar rata de arbeider hetzelfde percentage 
betaald van hetgeen hij door zijn physieke kracht 
heeft vergaard, dan de grootgrondbezitter, fabri- 
kant enz., die door de wisselvalligheden van het 
leven gebenedijd, misschien ook, zonder daarvoor 
iets te hebben gepresteerd, een groot fortuin in 
den schoot is gevallen, hetzij door erfenis, e.d. 

Vooral in de laatste jaren hebben zoowel op- 
volgende Ministers van Financiën, als leden van 
de Staten-Generaal krampachtig vastgehouden aan 
het stelsel van kweeken van kapitalen en slechts 
zelden is een geluid in die kringen gehoord, zelfs 
toen niet, toen tot delging van staatsschulden en 
andere uigaven, leeningen moesten worden uit- 
gegeven en dreigden te mislukken, om op deze 
kapitaalbezitters een módus-vivéndi toe te passen 
en een „heffing in eens" te vorderen. Neen, „naar 
rata" was de leus, bij de heffing van belastingen. 
Bij de beraadslagingen in de Tweede Kamer naar 
aanleiding van de Grondwetsherziening 1887, ten 
aanzien van het artikel 174: „Geene belastingen 
kunnen worden geheven ten behoeve van 't Rijks 
kas, dan uit kracht eener wet", merkte het 
Kamerlid Blussé en-passant op: „Ik waarschuw 
tegen een progressieve inkomstenbelasting, omdat 
men dan ontzettend veel zou moeten betalen en 
het voor den geringen man vernederend zoude zijn 
niet te betalen. Men ziet het, zoo dacht men in 
1887, het groot-kapitaal te beschermen, en het is 
thans nog niet anders. Maar het is te hopen dat 
de a.s. nieuwe inkomstenbelasting met het voren- 
staande rekening houdt, ongeacht de huidige moei- 
lijke omstandigheden, en dat daarin wordt neerge- 
legd, niet een traag oploopende schaal voor heffing 
van de benoodigde gelden, te betalen, op enkele 
uitzonderingen na door ons geheele volk, maar dat 
wel zeer degelijk de bronnen van inkomsten wor- 
den afgebakend naar inkomsten uit arbeid en in- 
komsten uit vermogen. Dit streven zou o..i ten 
zeerste sociale-rechtvaardigheid demonstreeren. 
Betalen van belastingpenningen valt, het kan niet 
ontkend, een ieder immer tegen, maar dat het een 
noodzakelijk bestanddeel • is van de samenleving 
kan ieder weten. Iedere huishouding heeft daar- 
voor middelen noodig. Maar bij het aandraaien van 
de belastingschroef, doet het er minder toe wat 
men kwijt raakt, dan wel wat men overhoudt. 
Daarom is het te hopen dat in dit nieuwe ont- 
werp, hetgeen eerst over 1942 kan worden toe- 



gepast, vooral het element zit om het benoodigde 
geld te halen, waar het te halen is, dat daaruit nu 
eens blijke dat het schermen met woorden als 
„sociaal-rechtvaardig" nu eens geen holle leuze is. 
Hiermede kan de overheid een sprekend bewijs 
leveren, dat het althans haar ernstigen wil is, 
voort te werken' aan „den nieuwen tijd", ongeacht 
of uit den boezem van ons volk, nog steeds niet 
een drang naar verandering in ons staatsbestel, 
aanwezig is te achten of tot uiting kan komen. 

En zoo schijnt de latijnsche spreuk: Homo hó- 
mini lupus", de eene mcusch is een wolf voor den 
anderen, heden ten dage nog gangbaar. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 12 t/m 18 September 1941. 
GEBOREN: 

Martine, dochter van C. Faber en van C. C. 

Besse, Zandvoortschelaan 21. 

Henriétte Maartje Adriana, dochter van A. Keur 

en van J. A. Koppelman, van Ostadestraat 20. 

Petronella Elisabeth Maria, dochter van C. J. 

Twisk en van E. M. van Deursen, Kennem.weg 77 
GEHUWD: 

Jan van der Molen en E. Koper, Jan Steenstr. 9a. 
OVERLEDEN: 

Adriana Paap, echtgenoote van Jb. Kemp, oud 

65 jaren. Jan Snijerplein 7. 

BRANDSTOFFENREGELING 
VOOR KAMER- en PENSIONBEWONERS. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
vainranacr. rmvemeia en suicep vaart maaKt net 
navolgende bekend inzake de distributie vau vaste 
brandstoffen. 

Binnenkort zal de gelegenheid worden openge- 
steld om aanvragen voor vaste brandstoffen in te 
dienen voor personen, die op kamers of in pension 
wonen, indien in het betrokken perceel door 
middel van „haarden of kachels" wordt gestookt 
en de verhuurder een bonkaart J of K heeft ont- 
vangen. Ten aanzien van hen, die op kamers of 
en pension wonen in een perceel, waar door mid- 
del van 'n centrale verwarming wordt verwaimd, 
in welk geval een bonkaart L aan den verhuurder 
is uitgereikt, is een afwijkende ïegeling getroffen, 
welke één dezer dagen nader bekend zal worden 
gemaakt. In verband, met het feit, dat wegens 
verhuizing e.d. zeer veel mutaties voorkomen in 
de groep kamerbewoners, zal onder de kamerver- 
huurders een twee-maandelijksche enquête wor- 
den gehouden, voor de eerste maal in de maand 
Sept. 1941 en voorts in Nov 1941 en in Januari '42. 
In deze maanden zullen telkens de bonnen voor 
de beide daaropvolgende maanden worden uit- 
gereikt. Men dient met de hoeveelheid brandstof- 
fen, welke kan woren aangeschaft op de in Sept. 
1941 uitgereikte bonnen toe te komen gedurende 
Oct. 1941 en Nov. 1941 met de hoeveelheid, welke 
op de in Nov. 1941 uitgereikte bonnen kan worden 
betrokken, gedurende Dec. 1941 en Jan. 1942 en 
met de hoeveelheid, welke op de in Jan. 1942 uit- 
gereikte bonnen kan worden aangeschaft, gedu- 
rende Febr. 1942 en Maart 1942. Na Maart 1942 
zullen geen vaste brandstoffen voor kamerver- 
huur of pension meer worden beschikbaar gesteld, 
zoodat de verbruikers, die ook in de maanden 
April en Mei wenschen te stoken, zeer zuinig met 
de hun toegewezen hoeveelheid dienen te zijn. 

De uit te reiken bonnen zijn voorzien van de 
aanduiding .„een eenheid brandstoffen" en geven 
gedurende het geheele stookseizoen, derhalve tot 
en met 30 April 1942, recht op het koopen van één 
eenheid vaste brandstoffen. 

Alle aanvragen moeten worden ingediend door 
den kamerverhuurder, respectievelijk pension- 
houder bij den plaatselijken distributiedienst en 
wel op nader door dezen dienst bekend te maken 
tijdstippen. De aanvrage dient te worden inge- 
diend op formulieren MD 121, die bij de plaatse- 
lijke distributiediensten op eveneens nader bekend 
te maken tijdstippen verkrijgbaar zullen zijn. De 
bonnen worden uitgereikt aan den kamerverhuur- 
der of pensionhouder, uiteraard echter uitsluitend 
ten behoeve van den kameibewoner of pension- 
Brandstoffen mogen alleen worden aangevraagd 
voor vertrekken, welke door middel van haarden 
en kachels worden verwarmd. Per kamer-bewo- 
ner of per gast zal in geen geval voor meer dan 
één kamer een extra rantsoen worden verstrekt; 
dit extra rantsoen zal voor de maanden October 
en November 3 bonnen, elk voor één eenheid 
brandstoffen, bedragen. Iemand, die meer dan 
één kamer heeft gehuurd, komt derhalve slechts 
in aanmerking voor brandstof voor één van deze 
kamers. Bovendien zal, indien verschillende 
personen samenwonen op één of meer gehuurde 
kamers, slechts ten behoeve van één van hen n 
rantsoen brandstoffen beschikbaar worden gesteld 
In geen geval mogen voorts brandstoffen worden 
aangevraagd voor de kamers, welke verhuurd zijn 
aan ouders, kinderen, klein-, pleeg- en stiefkinde- 
ren en andere familieleden. Ook kostgangers, die 
de maaltijden tezamen met het gezin van den ka- 
merverhuurder gebruiken, mogen niet op het 
aanvraagformulier worden vermeld. 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



In de week van 21 SEPT. t/m. 27 SEPT. 1941. 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar.per persoon 



t/m 
3 jaar 



4 t/m 
13 jr 



14t/m 
20 jr 



Volw, 



Eenheid 



21 t/m 27 Sept. 1941 

36-4 Brood 4 rants. ) D „ , - ~ . . 

36 Brood Vï rantsoen) Brood of Gebak 

36 Vleesch Va rantsoen ) ,,. „ „, . ,,, 
36 Vleeschw. 1 rantsoen ) Vleesc " of Vl.ware 

36 Melk I VU liter Melk 

37 Reserve 3 1 /» K.Gl Aardappelen 



In tijdvak van één week 



7 Sept. t/m 4 Oct. 1941 

114 Algemeen 1 K.G. 

115 Algemeen 250 gram 

116 Algemeen 500 gram 

36-37 ) Bloeml/2 rantsoen 
C Rijst 250 gram 

C Havermou250 gram 

117 Algemeen 250 gram 

118 Algemeen 250 gram 

119 Algemeen 100 gram 
34-35-36-37 kaas 100 gram 

7 Sept. t/m 24 Sept. 1941 
34-35 Boter 250 gram 
34-35 Vet 250 gram 



9 


18 


20 


18 


Rants 


1 


3 


3 


3 


Rants 


7 

3Va 


3V» 

3Vï 


~3V2 


l'/2 


Liter 
K.g. 



In tijdvak van vier weken 



Suiker 

Koffie-surrogaat 

Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rijst 

Havermout 

Havermout 

Gort 

Vermicelli of Maizi 

Kaas 



Boter 

Boter met reductie 



1 


1 


1 


1 


K.g. 


250 


250 


250 


250 


Gram 


500 


500 


500 


500 


Gram 


4 


4 


4 


4 


Rants. 


250 





— 





Gram 


250 


— 


— 


— 


Gram 


250 


250 


250 


250 


Gram 


250 


250 


250 


250 


Gram 


100 


100 


100 


100 


Gram 


400 


400 


400 


400 


Gram 



In tijdvak van 18 dagen 



250 500 500 500 Gram 



-Meel, Zelfrijzend 
Kindermeel 



EEN RANTSOEN = 

100 gram Brood 

75 gram Beschuit, Wafels, Biscuits, Koekjesi óf 
140 gram Speculaas, Koek, óf 
300 gram Cake, óf 

400 giam gevuld klein Korstgebak, óf 
500 gram gevuld groot Korstgebak, óf 
600 gram Taart, Gebakjes 

70 gram Tarwebloem. -Meel, Roggebloem, 

Bakmeel 
250 gram Rijst, Rijstemeel, -Bloem, -Gries, 
250 gram Havermout, -Vlokken, -Bloem, -Gort, Aardappel- 

meelvlokken, Gruttemeel, (Gemengd meel) 
250 gram Gort, Gortmout, Goitbloem, Grutten (alle soorten) 

Gruttemeel. (gemengd Meel) 
100 gram Vermicelli, Macaroni, Spaghetti 
100 gram Maizena, Sago, Aardappelmeel, óf 
100 gram Zetmeel, verwerkt in Puddingpoeder of Pudding- 

sauspoeder 
100 gram Vleesch, gewicht van been inbegrepen 

75 gram gerookt of gekookt Vleesch, óf 

75 gram, gerookte Worstsoorten, óf 
100 gram gekookte Worstsoorten, óf 
125 gram leverartikelen, Tongeworst, Nierbrood, óf 
150 gram Bloedworst, zure Zult 
500 gram Jam, Siroop, Honing, enz. 

VOOR DE OVERIGE ARTIKELEN IS HET RANTSOEN GELIJK AAN DE IN BOVEN- 
STAANDE LIJST VERMELDE HOEVEELHEDEN 



Brood 
Gebak 



Bloem 

Rijst 
Havermout 

Gort 

Vermicelli 
Maizena 



Vleesch 
Vleeschwaren 



Jam 



ATTENTIE! .DE VOLGENDE BONNEN ZIJN NA ZATERDAG 20 SEPTEMBER 

NIET MEER GELDIG 



35 Brood 
35 Vleesch 
35 Vleeschw. 



Brood of Gebak 
Vleesch of Vl.waren 



35 Melk I 

36 Reserve 
33 Eieren 



Melk I 

Aardappelen 

Eieren 



. De bonnen, welke met ingang van Iden Zondag zijn geldig verklaard, met uitzondering 
van die voor vleesch of vleeschwaren, mogen reeds op den voorafgaanden Zaterdag 
worden gebruikt. Het koopen van vleesch o"f vleeschwaren bij den kleinhandel op 
Maandag en Dinsdag is niet geoorloofd. 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



11 

Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf Vrijdag 19 tot en met Maandag 22 Sept. iedercn avond aanv.8 uur: 
4 DAGEN!!! 4 opvoeringen van de groote superfilm der Ufa: 

Duikbootcn . , . . Koers West ! 

(U-Boote Westwarts!) 

Regie: Gunther Rittau. 

met Herbert Wilk, Heinz Engelmann, Joachim Brennecke, en van anderen. 

Een geweldig spannend en meesleepend filmwerk van brandende actualiteit, 
van dapper mannenwerk en pakkend realisme. 



Verder een subliem bijprógraroma. 



Toegang voor eiken leeftijd. 



ZONDAGMIDDAG HALF 3 FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van het amusante. filmwerk: 

Renate in het Kwartet 

(Rena te im Ouartet) 
met Kathe van Nagy, Gustav Fröhlich. Hans Brausewetter e.v. anderen. 
Een amusant filmwerk voor jong en oud. Entree: 20, 30 en 50 cent. 



TWEE DAGEN! 



Woensdag 24 en Donderdag 25 September, 8 uur 

2 opvoeringen van de groote lachschlager dèr Tobis: 

DE VERDWENEN MINNAAR 

met THEO L3NGEN en PAUL KEMP. 

Een amusante detective geschiedenis, een comedie vol vroolijke invallen, 
—— »-. .._ komische situaties, geestige verrassingen, doorvlochten met kostelijke humor 
Toegang voor iederen leeftijd. 

In onze Avondvoorstellingen opvoering van 

TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A.-WERELDNIEUWS. 

Entree avondvoorstellingen: 

Parket 35 et., Parterre 60 et., Stalles^Balcon 75 et., Loge 90 et. 




werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZAftüDVOORT. 

Het adres is: 

E C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



Oud Goisch Zilver 



en DIAMANT koopt tegen de HOOGSTE 
WAARDE 

H. LANSDORP 

Kerkstraat 33 



FKUUULTIÜ-SLAU. 

Door TONNIE STAAL. 

Z — Midden in de groote stad, midden tusschen 
't heidensche rumoer van tjengende trams, hoes- 
tende houtgasauto's en uitbundige fietsjongens ligt 
een stukje land. Hoè het daar gekomen is, weet 
niemand. Waarschijnlijk heeft men stom- toevallig 
vergeten, ook hier huizen neer te kwakken; intuï- 
tief voel je, dat het daar niet op z'n plaats is, zoo 
tusschen vier trottoirs aan de kanten waarvan 
ontzettend leelijke huizen met 3, 4. 5 verdiepingen 
staan te maffen. Enfin, het IS er, 't stukje huizen- 
looze grond. 

Op Woensdagmiddagen vinden hier verschrik- 
kelijke veldslagen plaats. Jochies met afgezakte 
kousen, ongekend groote monden voor hun leeftijd 
en gevaarlijk uitziende stokken verdedigen een 
vesting, die kunstig is opgebouwd uit zooden en 
gekraakte straatkeien. Dwars door geniepige 
brandnetels en ongenaakbare distels kruipen ze op 
d'r knieën naar het hoofdkwartier van den tegen- 
stander. En dan is de boot aan! Dan is de herrie 
niet te genieten. Steenen en scheldwoorden suize- 
len door de lucht. Tegen n' uur of zes is het af- 
geloopen: dan staan een rijtje kwaje vaders intiem 
naast mekaar op de trottoirrandies naar het stukje 
groenen grond te schreeuwen: „Jantjeeeeeee!", 
Kèèsie!". „Derek thuiskomme!" en „Of motte me 
je komme hale!?" 

De rust keert weer. Eenzaam ligt het stukje 
laild, verdwaald in de eindelcoze steenwoestijn 
van huizen en huizen, zonder positieve bestemming. 

Totdat.... 

Meneer Cornelisse van nr. 27, vier hoog pal 
onder de dakpannen, behoort feitelijk als gepensio- 
neerd gemeenteambtenaar z'n laatste levensdagen 
te slijten in volkomen rust, onnoemelijk veel mid- 
dagdutjes en allerlei andere ouwe-mannengewoon- 
tetjes. Doch meneer Cornelisse, die z'n heele leven 
lang niks anders gedaan had, dan een-en-'n zelfde 
biug open en dicht te draaien, zoodat ie ten leste 
letterlijk het heen-en-weer had gekregen, bleek 
uit ander hout gesneden te zijn. Dat merkten de 
omwoners dien gedenkwaardigen morgen, hartje 
Mei. Toen de menschen dien ochtend, zoo tegen 
zevenen uit d'r slaperige oogen tusschen de gor- 
dijnen door naar buiten gluurden, teneinde de 
weersgesteldheid te kunnen peilen, waren ze een 
wijle sprakeloos. Daarna wezen ze naar het 
veldje, keken nóg es goed en mompelden ten- 
slotte: „Cornelisse hèb 't. Godnogantoe, daar mot 
je mee te doen hebben!" Meneer Cornelisse, feite- 
lijk rustend bxuggedraaier, hing in het zweet zijns 
aanschijns over een schop en spitte, ongegeneerd 
in z'n hemdsmouwen, midden in het veldje. Cor- 
nelisse spitte en zweeg. Uur na uur. . 's" Middags 
waren ongeveer tien vierkante meter omgespit: 
versch omgewoelde aarde, die keurig netjes afstak 
tegen de wanhopige chaos van tanige zuring, fana- 
tieke brandnetels en lefferig-gele paardeblommen. 
Nieuwsgierigen riepen: „Benne daaroo mijnen" of 
'n tikje hatelijker: „He' je daar mèèr last van!" 
Doch er waren er óók. die misgunnend keken naar 
den enthousiasteling, die daar midden in het 
groene oppervlaktetje aan den dag legde, dat ie 
groot maling had aan datgene, wat wij „publieke 
opinie" plegen te noemen. 

Cornelisse spitte en zweeg. 

Opmerkelijk was 't, dat den volgenden morgen 
in de buurt 'n serie wekkers vroeger afjakkerden 
dan gewoonlijk. De vogels in de dakgoot waren 
nog onder zeil, toen d'r al een paar deuren open- 
gingen en gehemdsmouwde mannen met schoppen 
en harken vastberaden op 't stukje prairie afste- 
stevenden. Meneer Cornelisse was niet meer al- 
leen en langzaam maar zeker verminderde de 
groene woesternij. 

'nWeek later was het wonder gebeurd, het 
wonder, waarnaar vullesboeren, bakkers, dag- 
hitjes en ijscoventers met uitpulkende oogen van 
verbazing stonden te staren: de chaos was niet 
meer. Inplaats daarvan een stuk omgespitte grond, 
met daarop drukdoende mannen, luchtkasteelen- 
bouwende vrouwen en emmers-water dragende 
kinderen. De solutie-ridder van de hoek. op wiens 
deur een kartonnetje met de verrassende mede- 
deeling „Banden plakken 10 cent" was gemokerd, 
ontpopte zich als landbouwdeskundige en draaide 
met wijze gebaren een moeilijk te volgen en vooral 
lang verhaal af over 't kweeken van aardappelen, 
spinazie en boonen, terwijl een ijscoman een ver- 
duistering riskeerde en z'n karretje in de steek 
liet, om bij voorbaat te gaan waarschuwen tegen 
uitgehongerde kolorado-kevers en alledei andere 
erge dingen. 

.Na eenigen tijd begon er iets uit den grond te 
komen. Blikken vol vertedering werden geworpen 
op de flets-groene stengeltjes, die bedeesd naar 
boven kwamen zetten en iederen dag baziger om 
zich heen keken. En niet zonder trots werd aan 
kennissen, die het wonder der Schepping van zeer 
nabij op d'r hurken in oogenschouw wilden nemen 
verteld: „En dat benne nou me stekkies!" 

Boven al die drukte kan meneer Cornelisse, 
rustend bruggedraaier 'en pionier voor den Pro- 
ductie-slag minutenlang door de gebloemde gor- 
dijntjes van 't zolderraampje van nr. 27 naar be- 
neden kijken, zwijgend en glimlachend. 

PROGRAMMA VAN DE C. J. M. V. 

Chr. Jonge Mannenvereeniging. Zaterdag: Ring- 
vergadering Haarlem (N.), vertrek per fiets 7.15 
uur van het Tramplein. Maandag 22 Sept. om 8.15 
in Ons Huis, spreker de heer C.A.F, van Stipriaan 
Luïscius over een interessant onderwerp. 

Kunnen wij op jullie rekenen? { 

Het Bestuur, 

HET BROZE GELUK. 

Wij allen zijn zwervers 
op zoek naar geluk, 
't gaat door onze handen 
en — plots breekt het stuk. 

Soms zien wij het glinst'ren 
langs golven der zee, 
we turen en staren 
dan neemt zij 't weer mee. 

Het glanst in de luchten 
, zoo helder en klaar, 
dan komen de wolken 
en giijpen er naar. 

Het straalt in de oogen 
in 'n schaterende lach, 
de zorg'looze jeugd 
geniet het per dag. 

Wij blijven de zoekers 

naar 't broze geluk, 

't ligt in onze handen 

en — critiek breekt het stuk 

RIA DRAAK GROENVELD. 



et JfersoonsDewijs, 

(Van onzen hoofdopsteller.) 

Nu van gemeentewege- men druk bezig is de: 
bevolking van persoonsbewijzen te voorzien, 
achten we het van belang daaromtrent nader 
onzen lezers in te lichten, welk nut het later kan 
hebben en welke vele" mogelijkheden dit nieuwe 
officiëele identiteitsbewijs biedt bij de uitvoering 
van velerlei wetten, ongeacht het gereede gebruik 
men er van maken kan om' zich bekend te maken. 
Het persoonsbewijs kan van belang zijn bij de 
controle op wettelijke ïegelingen, als de arbeids- 
wet, Bioscoopwet — toelaten tot de voorstellin- 
gen naar leeftijd — en Drankwet, ten aanzien 
van jeugdige personen. Indien de nachtregisters 
van hotels en logementen zouden moeten worden 
ingevuld aan de hand van het persoonsbewijs, 
zou de controle daarop vereenvoudigd worden. 
De beroepen van den houder van een dusdanig 
bewijs worden ten zeerste onderzocht en alvorens 
deze op het bewijs woiden vermeld, terdege van 
alle kanten bekeken. Tot de z.g. beschermde be- 
ïoepen belmoren o.a. arts, tandarts, vroedvrouw, 
predikant, pastoor, brievenbesteller, agent van 
Politie, tramconducteur, Journalist, enz. Van 
wien het evenwel aan de hand van de bevolkings- 
registers dus niet onomstootehjk vaststaat, dat 
zij als zoodanig zijn geregistreerd, moet wordea 
overgelegd een bewijs van aanstelling, akte of 
eenig ander document van toelating tot eenig be- 
roep, ambt of bediening, behoorlijk door daartoe 
bevoegde instanties gewaarmerkt. Het spreekt 
vanzelf, dat in de eerste plaats het persoonsbewijs 
op het terrein van politie en Justitie vele moge- 
li.'kheden biedt, daar ter plaatse de identiteit van 
verdachte of gesignaleerde personen kan worden 
vastgesteld. Bijvoeging van een geboortebewijs 
bij het op te maken proces-verbaal kan als over- 
bodig worden beschouwd. Het veelvuldig voor- 
komen van het opgeven van valsche namen zal 
wel geheel verdwijnen, aangezien het strafbaar 
is, wanneer men op eerste vordering van op- 
sporingsambtenaren het bewijs niet kan toonen en 
ieder verplicht is ten allen tijde bij zich te dragen, 
indien hij zich in het openbaar vertoont. Dat men 
bedenke dat het bewijs zorgvuldig" behoort te 
worden behandeld en opgeborgen, aangezien het 
niet gemakkelijk zal gaan bij verlies als anders- 
zins een duplicaat te verkrijgen. Ook van belang- 
is de identificeering van onbekende slachtoffers 
bij rampen of ongelukken of bij opsporing vaa 
minderjarigen. 

Aan liet onbevoegd innen of ontvangen van- 
telegrafische en andere postwissels', cheques, 
spaarbankboekjes, aangeteekende brieven, rente- 
kaarten, enz., enz., zal uiteindelijk een einde 
komen. Ook is er een betere controle op het 
huren van auto's, rijwielen en op afbetaling koo- 
pen van stofzuigers, kleeding, meubelen, enz. 

Behalve dat allerlei mystificaties thans ver- 
meden kunnen worden, zal Jiet persoonsbewijs 
ook in het maatschappelijk verkeer een taak krij- 
gen te vervullen, waarbij onaangenaamheden, 
welke veroorzaakt worden door oplichtingen, 
tot het verleden zullen gaan behooren. 

Het zal ook blijken, dat het publiek zelf van 
het persoonsbewijs veel nut en gemak heeft, zoo- 
dat het zaak is, het zorgvuldig te bewaren, al 
verheelen wij 'ons niet te zeggen, dat de heffing 
van ƒ1. — leges, waar de fotokosten nog bijkomen, 
o.i. wel lager hadden kunnen worden gesteld, 
voor menigeen bezwaarlijk is — de uitzonderingen 
daartoe te worden verplicht daargelaten — en 
niet aanstonds bevorderlijk, om de populairiteit 
van dit bewijs bij het publiek ingang te doen 
vinden. 

OFFICIËELE MEDEDEELINGÉN O.S.S. 
Secretariaat: Haarlemmerstraat 68. 

In de afgeloopen week vergaderde het bestuur, 
waarbij o.a. verschillende zaken van huishoude- 
lijkeh aard werden behandeld. Het gymnastiek- 
gedeelte van de turn- en athletiekwedstrijd tus- 
schen Olympia, Turnlust en O.S.S. zal in het 
najaar in Beverwijk plaats vinden. Met de voor- 
bereiding hiervan zal begonnen worden, doch daar 
wij zoowel 12 dames als 12 heeren in het strijd- 
perk moeten brengen, verzoeken wij alle leden 
trouw en geregeld de lessen te komen bezoeken 
cm de selectie zoo ruim mogelijk te kunnen stellen." 



Z.L.C.-NIEUWS. 

Hedenavond is er jaarvergadering, terwijl tevens 
een nieuw bestuur gekozen zal worden. Aller op- 
komst is dus dringend gewenscht. 

Vele vliegtuigen worden op de bouwavonden 
opgeknapt voor de a.s. wedstrijd. Indien het weer 
dus 12 October goed is, belooft dit een belang- 
rijke dag te worden in de geschiedenis der Z.L.C,- 
Leden, die hun toestel klaar hebben, moeten dus 
maar zooveel mogelijk trainen, teneinde een goede. 
startroutine te krijgen. - 

Over 11 dagen sluit de inzending van teeke- 
ningen. Er zijn al vele teekeningen binnengekomen, 
doch er zullen er nog wel meer verschijnen. 

„Komt allen op de clubavond". T.P. 

OMRUILING VAN MELKKAARTEN. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Landbouw en Visscherij maakt bekend, dat 
nog tot Woensdag 1 October a.s. de gelegenheid 
wordt gegeven groene melkkaarten bij de distri- 
butie-diensten te ruilen tegen R-melkkaarten. Zoo- 
als reeds eerder is gepubliceerd, komen uitsluitend 
de groene melkkaarten van kinderen, die op 1 
Februari j.1. nog geen 14 jaar oud waren, in aan- 
merking voor dit inruilen. Bij het ruilen moet de 
distributiestamkaart van het betrokken kind ge- 
toond worden. 

Na 1 October a.s. zal geen gelegenheid tot ruilen 
meer geboden worden. 

EEN NIEUWE TEXTIELKAART. 

Naar men ons van officiëele zijde mededeelt, 
kan de uitreiking van de nieuwe textieikaart tegen 
1 November a.s. tegemoet worden gezien. 

Uitvoerige mededeelingen over de nieuwe dis- 
tributieregeling van kleeding en huishoudgoederen ' 
zullen tijdig worden verstrekt. 



MAAT- en 
VERANDERWERK 

Brederodestraat 160. 



Verloren 

Donkerblauw kindenva- 
genzeiltje. Tegen beloo- 
ning terug te bezorgen: 
J, Kerkman Noordbuurtö 



Gevraagd 

IEMAND voor eenige 
uren per dag voor admi- 
nistratie. Br. no. 2254 
bur. De Zandvoorfer, (v. 
Petegem's drukkerij.) 



Zandvoort Froejes 

te koop gevraagd, ten 
behoeve van de Hand- 
balver. „O.S.S.". Groote 
Krocht 20. 



Te huur gevraagd per 1 
Oct. voor klein gezin 
eenvoudig gemeub. 

vrij huisje 

ben.- oï bovenh. Brieven 
no. 2255 bureau De Zand- 
voorter (van Petegem.) 

Te huur aangeboden: 

vrij huisje 

gem. of ongem. voor kl. 
gez. Ong. ƒ3.-; gem. ƒ5.- 
Br. no. 2256 Bureau De 
Zandvoorter v. Petegem. 



ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 
W. M. v. d. EVIIJE 



S. VAN DEN BOS 

Behanger _- Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdlikstraat 7. 

BÜIiike prijzen 



Eet ons BROOD 
BakkerijJWILLY" 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



ij en 

H. Gansner - P.Helnst-12 

Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996. 

Leveren en plaatsen van 

Haarden 011 kachels 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



Gevraagd : 

net Meisje 

voor winkel en huis- 
houdelijk werk. Groote 
Krocht 23. • 

Gevraagd: 

JONGEN en 
MEISJE 

voor de kleermakerij. 
Groote Krocht 23 



LOODGIETER 
Dlaconieh.str.34 Tel.2917 



Li: 

28 



ranu n 



Mysterieromans 

Speurderromans 

Detective-romans 

Cowboy's > 

Dames-romans 

Kinderboeken 
voor eiken leeftijd. 

Leesgeld: 8 et. per deel. 
Catalogus 25 et. 



Zeepdistributie 

Degenen, die aanspraak kunnen maken op 

extra-zeepbonnen 

wegens „vuile arbeid" 

moeten vóór 27 September a.s. opnieuw een 
formulier MD 80 invullen. Het afhalen van 
dit formulier kan geschieden eiken werk- 
dag — uitgezonderd des Zaterdags — van 
9 — 1 uur. 

Distributiekantoor Zandvoort. 



E 

■ 

S 



Brandstoffen s 

zonder bon. J 

f Tijdelijke aanbieding ■ 

[TURFKLUITENf 

9 voor centrale verwarming, enz. ƒ40 per 



_ 1000 K.g.; ƒ350.— per 10.000 K.g 

■ Vraagt gratis proefmonster g 

■ BRANDSTOFFENHANDEL B 

S TER WOLBEEK & ZOON | 

■ TELEFOON 2063. S 

■ H 
■■■■HBBB9BBinB«naBBBBinaBHBHaB«B3BB 

Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT II — TELEF. 2754. 

ViLTVESTEM zonder punten. 

Nog ruim gesorteerd in: 

Handwerken en Breigarens. 

SWING ROKKEN en BLOUSE S. 

Groote collectie KNOOPEN, GESPEN en 
CEINTUURS. 



r ■ Ai 



Scm laa EL 



AANNEMER van: 
STUCADttORS- WIT- en 
WATERVERFWERKEN 1 

Zeer billijke prijzen. 

ADRES: ZEESTRAAT 29 - TELEF. 2205 



2 schemerlampen ƒ2.50 p.stuk; 1 eiken uitschuif- 
tafel ƒ12.50; 2 vulkachels m. pijp; 1 ovale salon- 
tafel ƒ10.—; 1 'opklapbed met matras; 1 keuken- 
tafel ƒ5. — ; 1 mantel voor potkachet ƒ4. — ; Div. 
schoenen, maat 36-37; 1 Spiegel ƒ4.—. 

BREDERODESTRAAT 160 - TELEFOON 2288. 






BON 


NASTIEK- 


2 


SCHOENEN 



"ALFÏL örKCIWCKO 



GROOTE KROCHT 13 
Telef. 2106 



Groote Stroombesparing ! 

Splendor Nachtlamp f 0.70 
Spaarfiffing 



■ ■ ■ B 



(Brand 120 uur voor 1 cent.) 



DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 

Alléén Grooie Krocht 5 - Tei. 2974 



HET GESPREK 



Het beste adres, wanneer u Meubelen of Inboedels 

heeft te verkoopen, zoowel als u iets noodig heeft, 
is steeds voor u de aangewezen en bekende zaak: 

GROOTE KROCHT 20 — TELEFOON 2164. 

N.V. S. WATERDRINKER 



«ZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs SO cent 

Voorhanden : 

Boekhandel Kerkstraat 28 



Verduisteringspapier 



VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL' 
Burg. Engelbertsstr. 11 - (b.d. flats) 



Besteedt minstens 

één uur per week 

aan Lichaamsbeweging 

en sluit U aan bij een der volgende clubs! 

TAP-DANCE 

Een prettige rhythm. danssport voor DAMES en 
HEEREN. 

Ballet, Rythm. Gymnastiek 

voor meisjes van 18 — 25 jaar. 

Moderne Kamergymnastiek 

Middagclubs voor dames van iederen leeftijd. 

En voor Uw kinderen (5 — 12 jaar) de nieuwe 
KINDERREVUE: 

DE REIS OM DE WERELD 
IN 90 MINUTEN. 

Komt U eens geheel vrijblijvend- inlichtingen 
vragen ? 

Dansstudio Lily Orgodet 

KOSTVERLORENSTR. 36 — TELEF. 2079. 



Voor de betere kleermakerij 

Kïeedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 ~ TELEF 2374 

Geeft uw eventueele Bontreparatie of 

moderniseeren van uw Bontjas tijdig aan 
ons, het is dan in vertrouwde handen. 

REGENJASSEN in Gabardine, 

Egyptisch linnen en Populine. 

Voor oppersen, repareeren, keeren en chemisch reinigen 
zijn we speciaal ingericht. Bespreekt dit met ons tijdig. 

maamsaaamauBaassss 




van diverse 



"Goederen voor "deze veiling kunnen alsnog worden 
ingebracht. Inlichtingen dagelijks. Telefoon 2164 

■mMSmSSSSK&HBHHBHESSWSH 




Boekhandel 

V. J. VAN PETEGEM 

Burg. Engelbertsstraat 11 - Telef. 2793 

Onze bibliotheek 
brengt weer elk 
wat wils. 



r 



op DONDERDAG 25 SEPTEMBER a.s., 

's morgens 10 uur, door Veilingdirectie „De Witte 
Zwaan" Groote Krocht no. 20, w.o.: verschillende 
Slaapkamer- en Huiskamer Ameublementen, 
Dressoirs. Cylinder Schrijf bureau, Tafels, Stoelen, 
Clubjes, Ledikanten met toebehooren. Matting, 
Lampen, Ping-Pong, Tafel, Orgel, Zilverkast, 
Boeken, Badkuip met geyser, vaste Waschtafels, 
Glas- en Aardewerk. Emaillewaren, Kachels, 
Haarden en wat verder te bezichtigen zal zijn op 
Woensdag 24 Sept. van 10—6 uur. 



Weest zuinig! 



Spaarlampen f 1.50 

verbruikt 120 uur voor 1 cent. 

Batterijen, Hulzen, Lampjes, Gloeilampen, enz. 

Meubelen 

Koopt nu nog eikenhout; straks wordt het papier. 
Wij zijn nog ruim voorzien in: 

HUISKAMERS 

SALONS 

BANKSTEL enz. 

alles nog met prima bekleeding en stoffeering. 

DRESSOIRS 

THEEKASTEN 

BOEKENKASTEN 
TAFELS 



HAAST U 



Ook nog eenige wollen kleedjes en Huiskamer- 
kleed, welke wij nog vrij kunnen verkoopen. 



Komt U eens vrijblijvend kijken bij: 

J. UYLE 





KERKPLEIN 5 — — TELEFOON 2658. 

Het grootste bedrijf ter plaatse. & 



Boekhaodelleesbibliotfaeek 

KERKSTRAAT28 



VERDUISTERINGS 
KAFT', KAST- 
PAK-, BOTERHAM- 




Luxe doozen Pi 





Gloeilam 




Za'nd voorts goedkoopste zaak 





Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 26 3 



Z.V.V. „ZAND VOORTMEEU WEN". 

Officieele mededeelingen. 
Secretariaten: 

J.N. Huyer, Kostverlorenstraat 70a. 
G.J. de Joode, Stationsstr. 2 Telef. 2358. 
T. Determan, Van Speykstraat 2. 

Wedstrijd uitslagen : 

Zandvoortmeeuwen I — Alphia I 5-1 

Hillegom I — Zandvoortmeeuwen II 2-3 

Zandvoortmeeuwen III — Alphia II 2-2 

Kennemers III — Zandvoortmeeuwen IV 7-3 
H.F.C. Vet. — Zandvoortmeeuwen V 5-4 

Wedstrijdprogramma 2'l September: 

Zandvoortmeeuwen I — Helder I 2 uur. 

Bloemend. II — Zandvoortmeeuwen II 2 uur. 
Zandv.meeuwen III — Watergr.meer II 2 uur. 
Entreeprijzen Sportpark. Gereserveerd terrein 
en zitplaatsen ƒ0,40. Staanplaatsen niet gereser- 
veerd ƒ0,30. Jongenskaarten /0,ÏS. (belasting in- 
begrepen). Seizoenkaarten. Gereserveerd terrein 
en zitplaatsen ƒ5,-. Staanplaatsen niet gereser- 
veerd ƒ3,- (belasting inbegrepen) 
Seizoenkaarten geven recht van toegang bij alle 
'-te spelen wedstrijden zoowel op het Sportpark als 
aan de Vondellaan. Seizoenkaarten verkrijgbaar 
a.h. loket. 
" Training. Gedurende de maand September. 
Juniores Maandagavond 7 uur Sportpaik. 
Seniores Woensdagavond 7 uur Vondellaan. 

Als nieuwe leden en donateurs(trices) werden 
voorgesteld en aangenomen C. v. Staveren, J. 
Molenaar, M. v.d. Mije, D. Koper en echtgen. W. 
Gerritsen. P. Bruinsma en C. Zwemmer. Voor- 
gesteld de lieer en mevr. J. Drion, Zeestr. 10a. 

Om boete te voorkomen wordt aan de heeren 
aanvoerders verzocht' wedstrijd- en ruilformulieren 
reeds des Zondagsavonds bü den secretaris G.J. 
de Joode te bezorgen. 

Het tweede elftal vertrekt naar Bloemendaal om 
12.45 uur per iiets vanaf het Tramplein. 

Maandagavond bestuur- en elftalcomm.vergade- 
ring ten huize van den heer C. Bluys, Haltestr. 25. 

VOETBAL - OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

Nu door de ontbinding van de beide plaatselijke 
3e klasse clubs „Zandvoort" en „Zeemeeuwen" een 
■-nieuwe voetbalvereeniging gevormd is onder den 
naam „Zandvoortmeeuwen" is de publieke belang- 
stelling plotseling weer volop gewekt voor de voet- 
balsport en heel wat commentaar is in onze plaats 
geleverd over de min of meer onverwachte samen- 
vloeiing, ontstaan uit initiatief van den burge- 
meester. 

De nieuwe vereeniging is er, en waar bijna alle 
leden der oude vereenigingen -toetraden, meenen 
wij bij voldoende samenwerking en medewerking 
van het sportieve publiek, den Zandvoortmeeuwen 
een goede toekomst te mogen voorspellen. 

Uit de ruinï 200 leden zijn opgesteld S senior- 
elftallen 3 junior- en 1 adspirantelftal. 

Het Ie elftal zal in de competitie de plaats in- 
nemen van de oude vereeniging Zeemeeuwen, zoo- 
dat de wedstrijden tegen H.F.C.. Kinheim, Schoten 
enz. waarop men gespitst was, behouden blijven. 
De beide reserve elftallen II en III spelen in de 
reserve 3e klasse in verschillende afdeelingen., 




Trouwen De boeren trouwen 
en gaan naar het raadhuis 
met paard en wagen ; wij 
hebben voor deze plechtig- 
heid andere gebruiken, alles hierover vertelt U 
het boek „HOE HOORT HET EIGENLIJK"? 
Handboek voor wellevendheid en etikette, door 
Amy Groskamp-ten Have. De boekhandel, Kerk- 
straat 28 heeft 't. 



Vooral het He is veel te sterk voor deze afdeeling 
en mits men de resp. tegenpartijen niet onderschat 
venvachten we zeker liier een kampioenschap. De 
overige seniorelftallen spelen in de Ie, 2e, 3e en 
4e klasse van de afdeeling Haarlem van den N.V.B. 

Hoewel door het groote aantal beschikbare spe- 
lers het ongetwijfeld voor enkelen een teleur- 
stelling zal zijn in een lagere afdeeling te moeten 
spelen, dan voorheen in een der oude vereeni- 
gingen, meenen wij, dat ieder sportief genoeg zal 
zijn om toch zijn uiterste best te doen om spoedig, 
wat nu nog vreemd is, aan elkaar te wennen en 
dan zullen de elftallen allen een hartig woordje 
medespreken. 

Reeds j.1. Zondag deden de elftallen goed werk; 
Zandvoortmeeuwen I speelde tegen Alphia I en won 
met 5-1 waarbij het in de 2e helft al aardig klopte. 

Het Ilde deed het zelfs nog beter door de 3e 
Wasser Hillegom met 3-2 in eigen home te slaan, 
terwijl het Me 2-2 speelde tegen Alphia II even- 
eens res. 3e klasser^ 

Programma. 

A.s. Zondag draait in heel het land het com- 
petitierad op volle toeren. 

Zandvoortmeeuwen I speelt thuis tegen Helder I, 
waarvan moeilijk iets te zeggen valt, daar de gas- 
ten vorig jaar wegens de evacuatie niet aan de 
competitie deelnamen. 

Het Ilde bezoekt Bloemendaal II waarbij we 
hopen op een overwinning. Het lilde speelt even- 
eens thuis tegen Watergraafsmeer II, dat wordt 
een harde noot om te kraken. 

HET RANTSOEN VL.EESCH. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Landbouw en Visscherij maakt het volgende 
bekend met betrekking tot het percentage been, 
dat bij dè distributie van vleesch mag worden 
berekend. 

In eenige gemeenten zijn in de plaatselijke bladen 
of in slagerijen vaste beenpercentages gepubli- 
ceerd, waardoor het publiek den indruk zou kun- 
nen krijgen, dat het vleeschrantsoen gewijzigd is. 

Deze publicaties dragen echter geen enkel offi- 
cieel karakter. Het beenpercentage is afhankelijk 
van de kwaliteit van het vleesch en kan derhalve 
niet vooraf vastgesteld worden. Wel kan in het 
algemeen worden gezegd, dat ongeveer 20 tot 30%> 
van de hoeveelheid vleesch, waarop de distributie- 
bonnen recht geven, mag worden berekend voor 
been. 

Een rantsoen vleesch, dat, zooals bekend is, 100 
gram bedraagt, zal dus thans ongeveer 70-80 gram 
vleesch en 20-30 gram been mogen bevatten. 

Indien de klant zulks verlangt, moet het been 
worden bijgeleverd. 

Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 

Om 12 uur Zondagsschool i.d. Wilhelminaschool. 

Nieuwe leerlingen kunnen zich aldaar aanmelden. 

Aerdenhout (Jeugdgeboifw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: C.A.E. van STIPRIAAN 
LUïSCIUS. Hulpprediker. 
Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emma'weg). 

Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Ds. A. MERKELIJN emerit. miss. predikant. 
Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: de heer A.C. REUYL. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat ÏS). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Da. H. MEYER van Rotterdam. 
.Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Zondagmiddag 4 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 



PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstr. 13. 

Nu zijn de badgasten verdwenen en ligt Zand- 
voort weer als van ouds gedurende iederen win- 
ter stil en verlaten. Nu voelen de inwoners 

zich weer op zichzelf aangewezen. De afleiding 
van strand, duinen, gezellige zitjes en dergelijke 
zijn- weg en ligt er een lange tijd tusschen al- 
vorens deze weer terugkomen. Zou dit een reden 
zijn om onze „winter-slaap" te gaan beginnen? 
Niets daarvan! Voor ons, dorpelingen, is meer af- 
leiding aanwezig, dan de niet-ingewijden zouden 
verwachten. Een zeer belangrijke plaats neemt 
hiervan het dilettantento'oneel in. Vele uitvoerin- 
gen staan iederen winter op het programma en 
zal weldra (begin Ocober) voor het eerst het doek 
opengaan. Het publiek zal dan een geheelen avond 
geboeid worden door het prachtige tooneelwerk 
„De dorpsdokter" van Jan Fabricius dat dan de 
„Phoenix" uiterst verzorgd voor het voetlicht zal 
brengen. 

Onze leden weten wat zij den komenden winter 
van hun vereeniging kunnen verwachten en zien 
met spanning „hun" eerste uitvoering tegemoet. 
Veel propaganda ging uit van onze gebrachte 
stukken in het vorige seizoen t.w. „Haar laatste 
wil" en „Op 't kantje af", hetgeen het bestuur 
heeft kunnen constateeren aan de aanmelding van 
zeer vele nieuwe leden, dat nog steeds aanhoudt. 
Met rassche schreden naderen we ons 150ste lid 
maar dan laat het bestuur het er nog niet bij zitten 
en zal zij er naar blijven streven de vereeniging 
zoo groot mogelijk te maken; zoo groot zelfs, dat 
zij een „besloten" vereeniging zal kunnen zijn. 
Eerder zijn we niet tevreden, doch daarvoor 
rekenen we op aller medewerking. Ieder oud-lid 
brengt een nieuw lid aan! Onze ledenwerf-actie 
wordt voortgezet en kan het niet anders of onze 
pogingen zullen slagen. „Phoenix" ziet met ver- 
trouwen de toekomst tegemoet. 

ONZE V.V.V. OP DE JAARBEURS. 

Deze week hebben wij bij een bezoek aan de 
jaarbeurs te Utrecht de stand van de V.V.V. uit 
Zandvoort bewonderd, die "er zooals altijd weer 
zijn mag. Op zeer suggestieve wijze, werden hier 
de verschillende voordeden aangetoond van het 
„wonen in Zandvoort". Fraaie foto's van Zand- 
voorts omstreken wekten de belangstelling voor 
onze badplaats, die ook in den winter zijn .bijzon- 
dere bekoring heeft. De heer Kiefer, de immer 
zeer actieve directeur van V.V.V. (wordt dit in 
Zandvoort wel voldoende gewaardeerd?) vertelde 
ons, dat er reeds verschillende aanvragen bij hem 
waren binnengekomen. 

Ook mej. Bleesing, eea enthousiaste propagan- 
diste voor ons mooie dorp, heeft velen te woord 
gestaan. Zoo zien we dus, dat ondanks de bijzon- 
dere omstandigheden de propaganda, voor Zand- 
voort niet stil staat, maar dat onze V.V.V. alles 
doet om Zandvoort naar voren te brengen. Een 
loffelijk streven, dat zich onzen steun en sympathie 
te allen tijde verzekerd kan houden! 

UITREIKING NIEUWE AARDAPPELKAARTEN. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Landbouw en Visscherij maakt het volgende 
bekend: 

Gedurende het tijdvak van 22 September tot 3 
October a.s. zullen nieuwe aardappelkaarten wor- 
den uitgereikt. De plaatselijke distributiediensten 
zullen nader bekend maken op welke dagen dit 
precies zal geschieden. 

De nieuwe kaarten zijn te onderscheiden in vier 
verschillende soorten en wel: 

a. kaarten gemerkt met de letter U, bestaande uit 
13 bonnen met opdruk „aardappelen" en ge- 

. nummerd van 38 tot en met 50, elk nummer 
gevolgd door de letter A. 

b. kaarten gemerkt met de letter V, bestaande uit 



Des Zaterdags GESLOTEN 

Vanaf 20 SEPTEMBER zal het DISTRIBUTIE- 
KANTOOR des ZATERDAGS voor het publiek 

gesloten zijn. 



Boterhampapier 
Boterhamzakjes 



BOEKHANDEL 
KERKSTRAAT 28 



Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 

óók per week ! 

Prijs 49 cent 



Ondergeteeken.de wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande --. 

Naam: 

Adres: 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN PETEGEM - Burg. Engelbertsstraatl 1 - Telef. 2793 



14 bonnen met opdruk „aardappelen" en genum 
merd van 01 tot en met 14, elk nummer even 
eens door de letter A gevolgd. 

c. kaarten gemerkt met de letter W, welke de 
zelfde kenteekenen vertoonen als de kaarten U 
doch waarbij elk nummer gevolgd wordt doo: 
de letter B. 

d. de kaarten gemerkt met de letter X, welkt 
overeenkomen met de kaarten V, eveneens 
echter elk nummer gevolgd door dg letter B 

Hierna volgt een overzicht van de verschillende 
kaarten, welke aan de verschillende categorieër 
van personen zullen tvorden uitgereikt. 
Kaarten U en V. 

Bevolkings- Geboren Uit te reiken 

groepen kaarten. 

a. 0-3 jr. na 1 Jan. 1938 1 UKrt. en 1 V-krt. 

b. 4-13 jr. na 1 Jan. 192S 2 U-kaarten en 2 

vóór 2 Jan. 1938 V-kaarten. 

c. 14-20 jr. na 1 Jan. 1921 3 U-kaarten en 3V- 

vóór 2 Jan. 1928 kaarten 

d. volwass. vóór 2 Jan. 1921 2 U-kaarten en 2 V- 

kaarten. . 
Personen die zwaren of zeer zwaren arbeid 
verrichten. , 

Voorts krijgen personen, die zwaren arbeid ver- 
richten één kaart U extra en personen," die zeer 
zwaren arbeid verrichten twee kaarten U extra. 
Houders van vetkaarten 

Aan houders van vetkaarten zullen ongeacht den 
leeftijd of werkzaamheden, die zij velrrichten, 
bovendien nog een kaart W en een kaartX worden 
uitgereikt," zoodat een houder van een 'vetkaart 
zoowel kaarten U en V, als kaarten W en X ont- 
vangt. 

Aardappeltelers. 

Zoowel de beroepsaardappeltelers als de niet 
ingeschreven telers, die 5 are of meer telergrond 
dan wel 10 are of meer zandgrond bebouwen, 
komen niet voor aardappelkaarten in aanmerking. 
In verband hiermede dienen deze personen zich 
ifiet hun stamkaarten, en die van hun gezinsleden 
en hun inwonend personeel bij de plaatselijke dis- 
trrbutiediensten te vervoegen. Dit zal dienen te 
geschieden op een nader door deze diensten te 
bepalen dag, doch vóór 21 September a.s. 

Omtrent het gebruik der kaarten zullen nog 
nadere gegevens worden bekend gemaakt. 

VERZAMELEN AFVALSTOFFEN. v. 

Het verzamelen van afvalstoffen en oude mate- 
rialen is thans in vollen gang; regelmatig gaan de 
ophaaldiensten de huizen langs, teneinde de huis-, 
keuken- en levensmiddelenafval, oud papier, enz., 
te verzamelen. 

• Menigeen zal zich afvragen, waarvoor deze arval 
nu kan dienen; inderdaad kunnen de oogenschijnlijk 
waardelooze afvalstoffen heden ten dage verwerkt 
worden tot waardevolle grondstoffen en verbruiks- 
artikelen. Om eenige voorbeelden te noemen: 
pitten kunnen dienen als grondstof voor olie, uit 
aardaopelschillen kan o.m. kurk worden vervaar- 
digd, cellulose kan o.m. uit aardappelloof gewon- 
nen worden, in de lucht, het zeewater, de planten 
bevinden zich waardevolle jtoffen; zelfs vuilnis, 
afvalwater, kolenasch, enz., kunnen productief 
worden gemaakt. Merkwaardige, maar zeer be- 
langrijke dingen, die de vindingrijkheid der men- 
schen alle eer aandoen en eens te meer 'den gewel- 
digen vooruitgang op wetenschappelijk, technisch 
en "economisch gebied bewijzen. 

Al deze verbruiksmogelijkheden van afvalstoffen 
zijn nog te weinig bekend. DaaTom is het toe te 
iuichen, dat er een boek over deze materie ver- 
schenen is. Daarin vindt men alles samengevat, 
het geeft uit de praktijk de *meest sprekende 
beelden, hoe uit schijnbaar waardelooze afval- 
stoffen inderdaad schatten van groote waarde ver- 
vaardigd worden, waaraan vooral nu behoefte 
bestaat. _ „ , 

Het boek is getiteld : „Verborgen Rijkdommen m 
het Waardelooze" en geschreven door Dr. C. Un- 
gewitter, die Reichsbeauftragte für Chemie en 
voorzitter van de Wirtschaftsgruppe Chemie is. 
De Nederlandsche bewerking is van Dr. Dr. M.H. 
Werther, die er ook eenige gegevens en voor- 
beelden uit de Nederlandsche industrie inlaschte, 
ter verduidelijking, wat ook hier te lande reeds 
gedaan werd en wordt. - 

Wat te bereiken is en hóe, leesdat zelf, en uw 
oogen zullen opengaan; met meer enthousiasme 
dan tot dusver, zult ge afvalmaterialen bewaren 
en ervoor zorgen, dat ze daar komen, waar ze 
behooren. 



Zoowel voor Uw Inkoop als Uw verkoop van 
Meubelen en andere goederen is er maar één 
adres, en wel de bekende zaak 
GROOTE KROCHT 20 — TELEF. 2164. 

N.V. S. WATERDR1NKER 



VERSCHENEN 




WAARVAN VELE ZICH LEE- 
NEN VOOR HET VERMAKEN 
VAN DAMESKLE EDING 

PRIJS 



65 

C ENT 




Winterweelde is voorhanden in v. Petegem's 
Boekhandel, Burg. Engelb.straat no. 11 en in 
den Boekhandel Kerkstraat 28. 



Vrijdag 26 September 1941 



13e Jaargang 



No. 42 




Prijs der Advertentiên . . .van 1 — 3 regels ƒ0.63 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 

Losse Nummers 10 ei 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEMS DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 -Postgïro: 6735! 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Hef Duitsche 'gemeentelijk beleid. 

(Van onzen Hoofdopsteller.) 

Volgens de Nederlandsche gemeentewet is aan 
den raad de regeling en het bestuur der gemeente- 
huishouding toebedeeld. In Duitschland is de 
burgemeester met de geheele leiding en als van- 
zelfsprekend ook met de verantwoordelijkheid 
belast. Van besturen, zelfs van medezeggingschap 
in zaken van bestuur, is voor andere personen of 
organen, volgens de Duitsche Gemeentewet, 
geen sprake. 

Dit beginsel is ook hier te lande in de verorde- 
ning van den Rijks Commissaris neergelegd. 
De Duitsche Gemeentewet kent derhalve geen 
collectief besluitend orgaan. De Burgemeester is 
aldaar de hoogste chef van alle ambtenaren en 
raadslieden. 'Deze laatste hebben alleen een advi- 
seerende stem, doch alhoewel door den Burge- 
meester bij het verstrekken daarvan, geen invloed 
wordt uitgeoefend, behoeft hij deze adviezen niet 
op te volgen. De raadslieden hebben tot taak een 
voortdurend contact tusschen gemeentebestuur en 
alle geleidingen der burgerij te onderhouden en te 
bevorderen. Zij behooren den burgemeester ge- 
heel op eigen verantwoordelijkheid met raad en 
daad terzijde te staan en diens maatregelen bij 
de bevolking ingang te doen vinden. Zij hebben 
bij hun werkzaamheden enkel en alleen het ge- 
meentebelang te dienen. Zij worden niet gekozen 
door de burgerij, maar benoemd door den .,Be- 
auftragte - ' der N.S.D.A.P., in overleg met den 
burgemeester. Nationale betrouwbaarheid, ge- 
schiktheid en reputatie zijn daarbij de eerste ver- 
eischten. De raadslieden worden voor zes jaren 
aangewezen, aftredenden zijn herbenoembaar. Zij 
die niet meer aan de gestelde eisenen voldoen, 
verliezen hun functie. De burgemeester pleegt 
met de raadslieden overleg in alle gewichtige aan- 
gelegenheden de gemeente betreffende ,als: het 
nemen van belangrijke financiëele besluiten; be- 
sluiten betreffende de werkzaamheid der gemeente 
op economisch terrein, etc. Hij beslist of de be- 
raadslagingen al dan niet openbaar zullen zijn. 
Deelneming aan de beraadslagingen is verplich- 
tend, tenzij de burgemeester verlof tot afwezigheid 
verleent. De burgemeester kan tevens ambte- 
naren, en deskundigen tot deelneming aan de be- 
raadslagingen oproepen. Van elke afwijkende 
meening van een raadslid met die van den burge- 
meester wordt aanteekening gehouden in de no- 
tulen va de vergadering. Ér bestaat voor de 
raadslieden een opkomstplicht evenals bij ons voor 
.de kiesgerechtigden van den vroegeren raad; ge- 
stemd wordt er nimmer. 

De raadslieden dragen geen verantwoordelijkheid. 

De burgemeester is alleen voor alle besluiten 
aansprakelijk. De in ons land ingevoerde rege- 
ling komt dus vrijwel met de Duitsche overeen. 

In België evenwel is met ingang van 1 Sept. 1.1. 
nog een afwijkende regeling ingevoerd met betrek- 
king tot het beleid en de werkzaamheid van den 
burgemeester. De Secretarissen-Generaal van Bin- 
nenlandsche Zaken en Financiën hebben aldaar 
een besluit genomen, waarmee een stap meer 
wordt gezet om van de burgemeesters rijksamb- 
tenaren te maken. In België werden de burge- 
meesters, die uit de politieke meerderheid van den 
gemeenteraad door de regeering werden benoemd, 
uit de gemeentefinanciën bezoldigd. Met uitscha- 
kelen van verkiezingen bracht 't den autoriteiten tot 
de beslissing, dat de gemeenteraden geen zuiver 
beeld meer gaven van de politieke constellatie en 
dat de Secretaris-Generaal van Binnenlandsche 
Zaken bij eventueele burgemeestersbenoemingen 
daar niet verder op letten moest. Daarom worden 
de burgemeesters voortaan, in verband met de 
zwaardere verantwoordelijkheid en de tijdroo- 
vende taak, die de oorlogsomstandigheden mee- 
brengen, nu ook door het Rijk bezoldigd en wel 
volgens een hoogere schaal. Bovendien wordt 
voor de burgemeesters de achturige arbeidsdag 
in gemeentedienst ingevoerd. De bezoldiging 
wordt in evenredigheid gebracht tot het aantal 
uren, dat zij aan hun ambt wijden. Blijven zij in 
gebreke, vooral inzake de toepassing der maatre- 
gelen betreffende de voedselvoorziening, dan kan 
hun „vergoeding" gewijzigd worden of ingetrokken. 

De voorschriften der Duitsche gemeentewet, 
zijn in een aantal artikelen vervat, die 
in hoofdzaak beoogen waarborgen te bieden 
voor het goed beheer van het vermogen der ge- 
meente. Kenmerkend is het, dat in de Duitsche 
gemeentewet van de ambtenaren der gemeente — 
in tegenstelling met onze gemeentewet, waar een 
tweetal hoofdstukken gewijd zijn aan de hoofd- 
ambtenaren der gemeente, n.1. van den secretaris 
en den ontvanger — slechts enkele malen terloops 
melding wordt gemaakt. Wel bevat de wet de 
noodige .voorschriften dat het financieel beheer 
van de gemeente aan behoorlijke gecontroleerde 
eischen voldoet. Voor bepaalde takken van 
dienst kunnen hulpbestuurders worden benoemd. 
Deze hebben een adviseerende stem. Deze, ieder 
voor zich verantwoordelijke hulpbestuurders wor- 
den niet, zooals de raden, benoemd tot het vormen 
van een schakel tusschen den burgemeester en 
burgerij, maar tot directen steun van den burge- 
meester of een wethouder; deze hulpbestuurders 
zijn uitsluitend technische adviseurs, niet tevens 
politieke zooals de raden. De beraadslagingen van 
deze hulpbestuurders met den burgemeester of 



een wethouder zijn niet openbaar. Het is dan ook 
niet de partij, maar de burgemeester, die hen be- 
noemt, ook buiten de raden om. 

Met het kasbeheer is een afzonderlijk ambtenaar 
— gelijk bij ons de gemeente-ontvanger — belast. 

Deze dient jaarlijks aan den burgemeester reke- 
ning en verantwoording af te leggen over het in 
het afgeloopen jaar gevoerde financieel beleid. 

Voor het technisch-financiëele toezicht op het 
financiën-wezen der gemeente is een controle- 
instantie in het leven geroepen. Voorts is de re- 
geling van het algemeen toezicht op de gemeenten 
niet in de wet opgenomen en staat deze geheele 
materie onder het opper-toezicht en bestuur van 
den Minister van Binnenlandsche Zaken. 

De Duitsche gemeentewet echter houdt wel 
eenige bepalingen in die het oprichten van ge- 
meente-bedrijven regelen. In onze gemeentewet 
is daarvan geen sprake. 

Wanneer voorheen de raad eener gemeente be- 
gecrig de hand uitstrekte naar een winstgevend 
object, dat naar haar aard en bestemming door 
particulieren behoort te worden geëxploiteerd — 
we denken hierbij aan de stichting van het „Zui- 
derbad" — de verkoopafdeeling van ornamenten 
aan het gas- en waterleidingbedrijf — dan was 
vrijwel geen toezicht houdend orgaan in staat 
zulks tegen te houden, behalve wanneer voor de 
financiering gelden moesten worden geleend. Een 
remmend artikel in de Duitsche gemeentewet zegt 
echter daarvan, dat de gemeente slechs conmier- 
ciëele ondernemingen mag oprichten, wanneer zij 
door het publieke doel worden gerechtvaardigd; 
de onderneming naar aard en omvang in-een even- 
redige verhouding tot de productiviteit der com- 
merciëele onderneming en tot de vermoedelijke 
behoefte staat; 't doel niet beter en economischer 
door een ander verwezenlijk kan worden. Men ziet. 
dus dat elke regeling, nieuwe gedachte, zijn eigen 
licht en schaduwzijde heeft. 

Wij hebben als Nederlanders ons in ons bezet 
gebied, nu eenmaal te gedragen naar den wil van 
den bezetter. Alle nieuwe bestuursvormen, alle 
nieuwe maatregelen hebben wij desondanks te 
aanvaarden en te trachten deze tè begrijpen. 
Nogmaals, in de toelichting op de verordening in- 
zake de „nieuwe regeling van overheidsbesturen", 
heeft de Regeerings Commissaris, door Dr. Kurt 
O. Rabl, een der medewerkers van den Commis- 
saris-Generaal voor Bestuur en fustitie laten 
zeggen o.a. : „Het Nederlandsche Volk zal op een 
later tijdstip gelegenheid krijgen uit te maken of 
de verordening die de bezettende overheid als 
maatregel van zuiver bestuursrechtelijk karakter 
in overeenstemming met het geldende Volkenrecht, 
ter handhaving van de openbare orde en van de 
veiligheid van het openbare leven heeft getroffen, 
zich er ook niet toe leent onder de gewijzigde 
omstandigheden van een toekomstige situatie als 
grondslag voor de nieuwe Nederland-constitutie 
in den ruimsten zin te dienen". — 
Wachten wij dat tijdstip af! 



EEN GEZONDE JEUGD.... EEN GEZOND VOLK! 

Wat wil de NVD? 

De Nederlandsche Volksdienst heeft als voor- 
naamste taak de noodtoestanden, die nog in breede 
kringen in het Nederlandsche Volk heerschen, op 
te heffen en bij te dragen tot de gezonde ontwikke- 
ling van de tegenwoordige en komende generaties 
door doeltreffende maatregelen op het gebied van 
de volksverzorging. 

Ontspanningswerk van den NVD. 

Door een breed opgezette uitzending van Neder- 
landsche moeders naar eigen NVD moedervacan- 
tiehuizen wordt aan moeders een gezonde ont- 
spanning geboden. Bovendien moeten de moeders 
van de zorgen van het dagelijksch leven bevrijd 
en tot geestelijke verheffing gevoerd worden. Er 
zullen onder voortdurende medische controle op 
groote schaal kinderen naar eigen NVD kinder- 
vacantietehuizen gezonden worden. Het doel 
daarvan is behalve lichamelijke ontspanning, het 
opvoeden tot het gemeenschapsgevoel, hygiëne, 
orde en levensvreugde. 

Gezinshulp van den NVD. 

Hulpposten zullen in het geheele land worden 
opgericht, die alle noodlijdende gezinnen zullen 
omvatten en die goede raad en hulp zullen ver- 
leenen. In het bijzonder is het de taak van de 
Gezinshulp van den NVD ideëele en materieele 
noodtoestanden uit den weg te ruimen en in alle 
noodlijdende gezinnen een blijvende verbetering 
aan te brengen. 

Het gezonde, kinderrijke gezin zal als belang- 
rijkste drager van de toekomst van ons volk het 
middelpunt van onze zorgen uitmaken. 

-Schooltandverzorging van den NVD. 

Daar de tandverzorging door de Nederlandsche 
jeugd sterk veronachtzaamd is, zal de NVD in 
elke provincie de kostelooze behandeling van alle 
schoolkinderen ter hand nemen. Hiertoe zullen 

tandartsen met verplaatsbare installaties van 
plaats tot plaats reizen. 

Elke Nederlander helpe mee! 

Alle Nederlanders, wien dit werk ter harte gaat, 
kunnen, hetzij door persoonlijken vrijwilligen ar- 
beid, hetzij door een maandelijksche bijdrage, een 
ieder n%ar vermogen, aan deze sociale hulpver- 
leeninsPaan het Nederlandsche Volk medewerken. 

Meldt u als lid van den Nederlandschen Volks- 
dienst, ter Gemeentesecretarie, afd. bevolking. 



Met ingang van 1 October 
WINKELSLUITING OM 6 UUR. 

Verplichte openstelling. 

De persdienst van de departementen van Handel, 
Nijverheid en Scheepvaart en van Landbouw en 
Visscherij meldt: — ' 

In de Nederlandsche Staatscourant van 10 Sept. 
1941. no. 176, is opgenomen een besluit van den 
secretaris-generaal van het departement van Han- 
del, Nijverheid 'en Scheepvaart, waarbij wijziging 
is gebracht in de thans van kracht zijnde wette- 
lijke regeling in zake de winkelsluiting. 

ïn hoofdzaak zal dit besluit inhouden, dat het 
sluitingstijdstip der winkels op de werkdagen wordt 
vervroegd en wel gedurende het winterhalfjaar 
(aanvangende 1 October) voor de eerste vijf werk- 
dagen tot 18 uur en voor den Zaterdag tot 19 uur 
en gedurende het zomerhalfjaar (aanvangende 1 
Apri!) voor de eerste vijf werkdagen tot 19 uur 
en voor den Zaterdag tot 20 uur. 

Met deze regeling wordt voor alles aansluiting 
aan de verduisteringsvoorschriftcn beoogd. Voor 
het venten zal een gelijke regeling komen te gelden. 
Intusschen blijven thans bestaande afwijkingen van 
de Winkelsluitingswet, op grond van plaatselijke 
bijzondere omstandigheden vastgesteld, onvermin- 
derd van kracht 

Voorts geeft het besluit genoemden secretaris- 
generaal de bevoegdheid te bepalen, dat door hem 
aan te wijzen groepen van winkels op werkdagen 
gedurende door hem vast te stellen tijdvakken voor 
liet publiek geopend zullen moeten zijn. 

De bedoeling van deze laatste bepaling is, den 
consument den waarborg te geven, dat hij in de 
voor hem belangrijkste winkels op de daarvoor 
meest geschikte tijdstippen tot het doen van in- 
"kócpoir ïerecht zal kunnen. Ectv zoodanisa-reKAlinp; 
was wenschelijk geworden, aangezien op het ge- 
bied van openstelling van winkels een vrij wille- 
keurige toestand was "ontstaan, welke niet in het 
algemeen belang is. 

Van bedoelde bevoegdheid zal worden gebruik 
gemaakt orn een verplichte openstelling van 10 tot 
18 uur in te voeren voor de belangrijkste 
categoriën levensmiddelenwinkels en voorts 
voor de kleeding- en rijwielzaken. Deze catego- 
rieën winkels mogen echter — waarop nog eens in 
het bijzonder de aandacht wordt gevestigd — 
buiten den verplichten verkoopstijd nog, voor zoo- 
\er zulks in het algemeen is toegestaan, voor het 
publiek geopend zijn, derhalve des morgens voor 
tien uur en des avonds — voor zoover mogelijk — 
na 18 uur. 

Verwacht mag worden, dat ook in dit opzicht 
met het belang van den consument zal worden 
rekening gehouden. 

WINTERHULP NEDERLAND. 

Wederom staat een langen en moeilijken winter 
voor de deur en groot zal ook nu weer het aantal 
gezinnen zijn waarin het bestaansminimum niet, 
of slechts nauwelijks, zal kunnen worden bereikt. 

Ook nu weer zal de Stichting „Winterhulp 
Nederland" trachten, zoo veel als in haar ver- 
mogen is, te doen voor het Nederlandsche Volk. 

Daartoe is echter ook de medewerking noodig 
van het Nederlandsche Volk, en wel in dier voege, 
dat ieder geeft naar vermogen. 

Op Vrijdag 3 en Zaterdag 4 October zal de eerste 
collecte een lijstcollecte, worden gehouden voor 
dit winterseizoen. Moge ieder geven naar draag- 
kracht en geweten, opdat de WHN idee door het 
Volk voor het Volk in vervulling ga: 

Zij, die als collectrice of collectant aan de werk- 
gemeenschap der WHN willen deelnemen, worden 
verzocht zich op te geven ter Secretarie, afd. Be- 
volking.. 

Het plaatselijk Comité Winterhulp Nederland. 

SCHAKEL-NIEUWS. 

Secretariaat: Haltestraat 6 - Telef. 2838. 

De werkende kring van „De Schakel" is weer 
aangetreden voor het a.s. seizoen. In studie is 
genomen het prachtige tooneelspel „De kleine 
apostel" in 3 bedrijven van Jhr. van Riemsdijk. 

Het ligt in de bedoeling van „De Schakel" met 
dit werk op de planken te komen in de 2e helft 
van November. 

Het bestuur stelt alle mogelijke moeite in het 
werk om het Zandvoortsch tooneellievend publiek 
weer eens een echte ouderwetsche Schakel-avond 
te bezorgen. 

Ons ledenaantal groeit gestadig. Het verheugt 
ons ten zeerste te kunnen meedeelen dat zich de 
laatste weken weer verschillende nieuwe wer- 
kende leden hebben aangemeld. 

Mochten er nog dames en heeren zijn, die zich 
aangetrokken gevoelen tot het tooneelvereeni- 
gingsleven hetzij als werkend lid of donateur geeft 
u dan onverwijld op bij één der bestuursleden die 
U gaarne alle gewenschte inlichtingen verstrekken. 

GESLAAGD VOOR HET POLITIEDIPLOMA. 

De agent van politie Ie klasse D.W. van AKOOIJ 
slaagde bij het op Maandag 23 dezer te Amsterdam 
gehouden examen voor het politiediploma. 

CHR. JONGE MANNEN VEREENIGING. 

Maandag 29 Sept. Eig'enwerkavond^ Weest 
allen present. 



Het Bestuur. 



Onvoltooide symphonie. 

Door TONNIE STAAL. 

Z — Even brak de zon door, even. En toen ver- 
anderde plots de wereld. De crocussen, die al 'n 
paar maanden onder de decimeter sneeuw suf had- 
den geprakkizeerd over de zon, die maar weg 
bleef, kregen moed en kropen naar boven, 'n Vogel, 
die zich al weken doodverveelde en niks snapte 
van de zon, die maar door bleef maffen, kreeg 
weer hoop in de toekomst, wierp een verachtelijk» 
blik op de dakgoot, waar 't troebele regenwater 
doorheen zeulde, sloeg demonstratief z'n vleugels 
uiteen en wiekte bövcn de hard-roode huizen- 
daken uit en zelfs boven de magere radio-anten- 
nes, die nuchtere-zwarte streepjes en lijnen tegen 
de grijze voorjaarslucht trokken. En toen. op de 
spits van de massale kerktoren, toen gebeurde 't: 
hij zong. Een schrille, beverige triller hard en lang. 

Ergens, vier-hoog-achter, in een onooglijk duf 
kamertje, vlak onder de dakpannen woont een juf. 
Ze slaapt in 'n ijzeren twijfelaartje. Een zonne- 
straal had door 't gewirwar van schoorsteenen, 
duivenhokken en drooglijntjes de weg gevonden 
naar het gezicht van de slapende juf. Ze ont- 
waakte en haar rechterarm taste naar de roestige 
spijker boven haar hoofd, waaraan een harp, een 
gouden harp hing. En daar weerklonk — ondanks 
de treiterige wintervingers — een melodie die 
vol onstuimigheid en levensdurf door 't half-ge- 
kierde dakraam naar buiten buitelde en aanzwol 
tot een machtige symphonie, die over sloppen, 
fabrieken en paleizen bruiste. 

Op het Damrak liep een man. Achter een kar. 
Hij was wel wat tè optimistisch gekleed in z'n 
-grlizfi slohbexoantalou en z'n beangstigend witte 
jasje, waarvan de gerafelde stijfselkraag verbaasd 
récht overeind stond. Boven de kraag puilde 
agressief een bloeddorstig roode trui en nu en dan 
stond-ie even stil en blies zich in de verkleumde 
vingers. „Ijswafels 2, 3, 5 en 10 cent" stond er in 
wonderlijke krulletters op .de witte kar gehane- 
poot. Toen de thermometer nog zooveel graden- 
onder nul aanwees en je nog dagelijks in de kran- 
ten kon lezen over schaastwedstrijden en gespron- 
gen waterleidingen, was-ie geheimzinnig naar z'n 
loodsje gesukkeld met 'n potje witte verf, dat ie 
met veel goeie woorden op de pof had gekregen, 
om z'n karreje ,z'n toekomstdroom, op te tuigen. 
En toen de eerste klanken van de symphonie van 
de juf ook tot in zijn krotje doorsijpelden, had-ie 
een kloek besluit genomen en was-ie, ondanks 't 
venijnig gekanker van z'n vrouw („Man, la naar 
je kijke, je sterf fan de kou. Doch-ie dat ze ie ijs 
motte..?") met z'n karretje naar het Centrum 
getogen, waar de waterige zon margarine-licht 
tusschen trams en huizen plensde. Z'n rechter- 
wijsvinger hoekte regelmatig naar de woestfon- 
kelende bel en dan weerklonk 't geluid van een 
verre brandweer om 'n ruit, die in diggelen wordt 
gegooid. De menschen, hoog in kraag, keken 'm 
na, dat voèlde-ie, maar hij had 'r groot maling aan! 
Hij haatte ze, hij, die door 't leven zwoegde en 
van alles probeerde. Hij dwong z'n gedachten 
naar dat mooie, waar-ie 's winters geestdriftig 
over gesproken had: èèrst met een doodgewoon^ 
ijskarretje, daar kon je bommen duiten mee ver-* 
dienen — in de hondsdagen kon je 't werk allèèn 
niet af, hadden ze 'm verteld — en dan 'n deftig 
ijssjoppie, waar-ie achter 'n deftige toonbank z'n 
klanten zou bedienen: „U een sorbet van 50 spie. 
effe wachte. meheir, me hebbe' het zoo druk!" 

Hij werd in z'n gepeins gestoord. Twee kinde- 
ren met: ,,'n IJssie van twee". Hij stopte de kar. 
pakte de vorm, metselde de gevraagde afmeting, 
telde de centen nauwkeurig na (ie kön nooit 
weten!) en liet ze stuk voor stuk in 't blikken 
sigarettendoosje vallen. De zon kroop weg en 
door de straten guurde de wind. Menschen, die- 
vlug naar huis liepen. Volle trams. Stille straten. 
Alleen: een kleine man in 'n wit jasje achter 'n 
witte kar. . . . 

Thuis telde-ie de vier centen op 't gebloemde 
kleedje neer. Vier eenzame centen en een ver- 
loren illusie. 

De vogel huivert weer in de dakgoot, de cro- 
cussen staan, hèl-geel van verontwaardiging op 
de zon te foeteren. Ergens, vier-hoog-achter, 
bungelt aan een roestige spijker een gouden harp. 
Een juf slaapt verder onder een geruite deken ïn 
'n ijzeren twijfelaartje en iemand anders zit met 
gebogen hoofd tusschen de knuisten te fantaseeren 
over hondsdagen en sorbets 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O. S. S. 

Secretariaat: Haarlemmerstraat 68. 

Het rijkscollege van gevolmachtigden voor de 
sport heeft het K.N.G.V. als leidende organisatie 
op het gebied der lichamelijke opvoeding aange- 
wezen.' Dientengevolge kan o.a. het officieele or- 
gaan „Het Turnblad" blijven bestaan. Leden, die 
zich alsnog wenschen te abonneeren worden ver- 
zocht dit zoo spoedig mogelijk aan het secretariaat 
op te geven. 

Waar blijven de handballers (sters)? Ook voor 
hen is de indoortraining van groot belang, welk© 
op de turnlessen gegeven wordt. Denkt er dus ook 
om Maandag voor dames en Woensdag voor 
heeren!! 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



t~ 



IN DE WEEK VAN 28 SEPT. t.m. 4 OCT. 1941. 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 
3 jaar 



4 t/m 
13 ir 



14t/m 
20 jr 



'Volw. 



Eenheid 



28 Sept. t/m 4 Oct. 1941 



In tijdvak van één week 



37-4 Brood 
37 Brood 

^3? Vleesch 
37 Vl.waren 

37 Melk I 

38 Reserve 



4 rants. ) 
Vs rantsoen) 
'/» rantsoen ) 
1 rantsoen ) 
Vit liter 
3 1 /. K.G. 



7 Sept. t/m 4 Oct. 1941 

114 Algemeen 1 K.G. 

115 Algemeen 250 gram 

116 Algemeen 500 gram 

36-37 ) Bloettl,/2 rantsoen 
C Rijst ■ 250 gram 
C Havennou250 gram 

117 Algemeen 250 gram 

118 Algemeen 250 gram 

119 Algemeen 100 gram 
34-35-36-37 kaas 100 gram 

25 Sept. t/m 13 Oct. 1941 

36-37 Boter 250 gram 
36-37 Vet 250 gram 



Brood oi Gebak 

Vleesch of Vl.ware 

Melk 
Aardappelen 



Suiker 

Koffie-surrogaat 

Jam 

Bloem,br. of geb. 

Rijst 

Havermout 

Havermout 

Gort 

Vermicelli of Maizi 

Kaas i 



Boter 

Boter met reductie 



18 


22 


18 


3 


3 


3 


3V fl 
3Va 


l'/a 


l'/a 



Rants 

Rants 

Liter 
K.g. 



In tijdvak van vier weken 



1 


1 


1 


1 


K.g. 


250 


250 


250 


250 


Gram \ 


500 


500 


500 


500 


Gram 


4 


4 


4 


4 


Rants. 


250 











Gram 


250 


— 





— 


Gram 


250 


250 


250 


250 


Gram 


250 


250 


250 


250 


Gram 


100 


100 


100 


100 


Gram 


400 


400 


400 


400 


Gram 



In tijdvak van 18 dagen 



250 500 500 500 Gram 



Brood 
Gebak 



Bloem 

Rijst 
'Havermout 

Gort 

Vermicelli 
Maizena 



Vleesch 
Vleeschwaren 



Jam 



EEN RANTSOEN = 
100 gram Brood 

75 gram Beschuit, Wafels, Biscuits, Koekjes, óf 
140 gram Speculaas, Koek, óf 
300 gram Cake, óf 

400 giam gevuld klein Korstgebak, óf 
500 gram gevuld groot Korstgebak, óf 
600 gram Taart, Gebakjes 
70 gram Tarwebloem. -Meel, Roggebloem, -Meel, Zelfrijzend 

Bakmeel 
250 gram Rijst, Rijstemeel, -Bloem, -Gries, Kindermeel 
250 gram Havermout, -Vlokken, -Bloem, -Gort, Aardappel- 

meelvlokken, Gruttemeel, (Gemengd meel) 
250 gram Gort, Gortmout, Gortbloem, Grutten (alle soorten) 

Gruttemeel. (gemengd Meel) 
100 gram Vermicelli, Macaroni, Spaghetti 
100 gram Maizena, Sago, Aardappelmeel, óf 
100 gram Zetmeel, verwerkt in Puddingpoeder of Pudding- 

sauspoeder 
100 gram Vleesch, gewicht van been inbegrepen 
75 gram gerookt of gekookt Vleesch, óf 
75 gram, gerookte Worstsoorten, óf 
100 gram gekookte Worstsoorten, óf 
125 gram leverartikelen, Tongeworst. Nierbrood, óf 
150 gram Bloedworst, zure Zult 
500 gram Jam, Siroop, Honing, enz. 

VOOR DE OVERIGE ARTIKELEN IS HET RANTSOEN GELIJK AAN DE IN BOVEN- 
STAANDE LIJST VERMELDE HOEVEELHEDEN 



ATTENTIE! DE VOLGENDE BONNEN ZIJN NA ZATERDAG 27 SEPTEMBER 

NIET MEER GELDIG 



36 Brood Brood of Gebak 

36 Vleesch -,„ , « -,,, 

36 Vleeschw. Vleesch of Vl-waren 



36 Melk I 

37 Reserve 



Melk I 
Aardappelen 



Do bonnon, welke mot inaans van den Zondag zijn soldis verklaard, met uitzondering " 

van die voor vleesch of vleeschwaren, mogen reeds op den voorafgaanden Zaterdag 
worden gebruikt. Het koopen van vleesch of vleeschwaren bij den kleinhandel op 
Maandag en Dinsdag is niet geoorloofd. 



VoorBrumtje Beer boekjes naar v* Petegem's Boekhandel 



Theater „MONOPOLE" 



TELEFOON 2550 



Dir.: Gebrs. KOPER 



STATIONSPLEIN 



Vanaf VRIJDAG 26 tot en met MAANDAG 29 SEPT. iederen avond 
aanv. 8 uur - 4 DAGEN! 4 opvoeringen van de groote superfilm der Tobis. 

VIJANDEN 

met BRIGITTE HORNEY ■ WILLY BIRGEL - IVAN PETROVICH 

Liefde hartstocht haat tegen den achtergrond van het machtige 

wereldgebeuren! Een ongelooflijk mooi filmwerk.. een geweldig gebeuren, 
, .. doorgloeid van wilden haat doorvlochten met een sterke alles opoffe- 

rende liefde. ZELDZAAM MOOI EN PRACHTIG WEERGEGEVEN. 
Verder een subliem bijprogramma. Toegang boven de 18 jaar. 



WOENSDAG 1 en DONDERDAG 2 OCTOBER 

2 opvoeringen van de groote superfilm der Ufa. 



8 uur 2 DAGEN! 



SLOTACCOORD 

met LIL DAGOVER. 

een grootsch gegeven, pracht blijspel, boeiende inhoud, schitterende muziek 

s Toegang boven de 18 iaar. 

Entree avondvoorstellingen: 
Parket 35 et.. Parterre 60 et., Stalles-Balcon 75 et., Loge 90 et. 

In onze Avondvoorstellingen opvoering van 

TOBIS HOLLANDSCH NIEUWS en U.F.A.-WERELDNIEUWS. 

ZONDAGMIDDAG HALF 3 FAMILIE-MATINEE 

Als hoofdfilm: 

KONINGSWALZER 

met PAUL HöRBlGER - WILLY, FORST - CAROLA HöHN e. v. a. 

'n Heerlijke amusante film zich afspelend in het oude Weenen. 

Entree 20 - 30 en 50 cent. 



Officieele mededeelingen. 

Secretariaten: 

J N. Huyer, Kostverlorenstraat 70a. 

G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Telef. 2358. 

T. Determan, Van Speykstraat 2. 

Uitslagen van Zondag. 

Zandv.meeuwen I — Helder I 1-2 

Bloemendaal II — Zandv.meeuwen II 1-3 

Zandv.meeuwen III — Watergraafsmeer II J-\ 
Vastgesteld voor Zondag a.s. 
Schoten I — Zandv.meeuwen I 
Zandv.meeuwen II — Z.S.G.O. II 

Sportpark, 
Volewyckers III — Zandv.meeuwen III 
Haarlem lila — ■ Zandv.ineeuwen IV 
Zandv.meeuwen V — R.C.H. VI 

Vondellaan, 
Zandv.meeuw. VI — Zandv.meeuw. VII 

Sportpark, 
Junioren competitie 
Zandv.meeuwen A — Haarlem B 

Sportpark, 
Zandv.meeuwen B — Haarlem C 

Vondellaan, 
Zandv.meeuwen C — R.C.H. D 

Vondellaan, 
Zaterdag 27 Sept. adsp. comp. Sportpark, 
Zandv.meeuwen A — Bloemendaal A 



2 uur. 

2 uur. 

A terrein. 

2 uur. 
10 uur. 
10 uur. 
A terrein. 
10 uur. 
A terrein. 

10 uur. 
terrein B. 
10 uur. 
terrein B. 
12 uur. 
terrein B. 
terrein B. 

3 uur. 

Kieeding. Waar de nieuwe shirts niet eerder dan 
half November geleverd kunnen worden, moeten 
wij nog voorloopig in de. oude kleeding uitkomen; 
a.s. Zondag komen wij als -volgt in het veld : 

Zandv.meeuwen IV - geel-blauw shirt; Zandv. 
meeuwen V - oranje shirt; Zandv.meeuwen VI - 
oranje shirt; Zandv.meeuwen VII geel-blauw shirt; 
Jun. A geel-blauw shirt;, Jun. B oranje shirt; 
Jun. C geel-blauw shirt. 

Vertrek der elftallen. Het Iste en 2de elftal ver- 
trekt per trein om 12.37 precies. Laatkomers, de 
trein wacht niet! Het 4de elftal vertrekt per fiets 
om 8.45 uur vanaf het Tramplein. 

Training. Voor leden welke niet in de gelegen- 
heid zijn Woensdagavond te trainen, bestaat er 
gelegenheid tot oefenen iederen Zaterdagmiddag 
om 3 uur, terrein B, Vondellaan. 

Wedstrijdformuüeren. Niettegenstaande mijn 
beleefd verzoek ontving ik één formulier eerst 
Maandagmorgen. Het bezorgt extra portokosten 
of boete. Aanvoerders denkt u er om Zondagavond 
moeten alle ruil- en wedstrijdfonnulieren in het 
bezit van den secretaris G. J. de Joode zijn. 

Nieuwe leden. Aangenomen R. v. As en de heer 
en mevrouw J. Drion. Voorgesteld werden P. Keur 
Stationsstr., jb. Koper, Stationsstr. en P. Loos 
Swaluëstraat. Nog eenige nieuwe adsp.leden en 
wij kunnen met 2 adsp. elftallen aan de competitie 
deelnemen. 

Vergadering. A.s. Maandagavond voor bestuur 
en elftalcommissie ten huize van den heer C. Bluys 
Haltestraat 25. 

G. J. de" Joode, secr. N.V.B, zaken. 

VOETBAL — OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

Het begin van de competitie was wat het Ie 
elftal betreft min of meer teleurstellend; een 2-1 
nederlaag tegen Den Helder werd niet verwacht, 
al dient gezegd, dat de gasten -zeer meevielen, 
terwijl van de thuisclub juist het tegenovergestelde 
gezegd kan worden. 

Het spel van de geel-blauwen die 'nog in het 
.rood gestoken waren, omdat de nieuwe shirts nog 
niet geleverd konden worden, miste vaart en 
vooral het binnentrio stopte het leder te veel af 
instede het ineens door te spelen, waardoor het 
verrassende element van de aanvallen uitbleef en 
de Helder achterhoede slechts zelden uit positie 
gespeeld werd. Daarbij hadden de gasten ook en- 
kele malen het geluk op hun hand. 

De rechtsbuiten maakte uit een goede pass van 
zijn buurman de eerste goal voor de nieuwe ver- 
eeniging en tot ver in de tweede helft bleef de 
score 1-0 voor de thuisclub. Aan beide zijden 
werd slecht geschoten en vooral de linksbinnen 
der thuisclub hield het spel te lang op. Tot ver in 
de Ie helft bleef de stand ongewijzigd, totdat bij 
een aanval de bal voor de voeten van den Helder 
middenvoor geslagen werd. die rustig kon doel- 
punten. Een mooi staaltje samenspel van midden- 
voor en rechtsbinnen had de overwinning voor de 
thuisclub kunnen brengen doch van dichtbij ging 
de bal juist langs den paal. Ca. 10 minuten voor 
het einde profiteerde Helder van een misverstand 
in de achterhoede en behaalde daardoor een niet 
verwachtte doch niet onverdiende overwinning. 

Deze nederlaag behoeft nog niet te ontmoedigen, 
daar vrijwel alle favorieten in de afdeeling ver- 
loren, n.1. H.F.C., Bloemendaal, Schoten, 'en Kin- 
heim. 

De reserve elftallen deden het beter, hoewel in 
de Ie helft in den wedstrijd tegen Bloemendaal II 
de Zandvoort schutters de juiste richting niet kon- 
den vinden en de 2e helf met een 1-0 achterstand 
inging ondanks een heftig bombardement van de 
Bloemendaal goal. ■ In de 2e helft ging het beter. 
De rechtsbinnen maakte gelijk, terwijl de midden- 
voor zijn elftal de leiding bezorgde en de midhalf 
de overwinning met een derde doelpunt bezegelde. 
Een penalty werd nog gemist. 

Het lilde elftal boekte reeds in de Ie minuut een 
achterstand tegen de reserves van de 2e klasser 
Watergraafsmeer, doch zette er daarna zulk een 
hoog tempo in, dat de gasten het niet konden „bij- 
beenen" Met rust was de stand reeds 4-1 en het 
einde kwam met* een 7-1 overwinning. De midden- 
voor scoorde 4 goals, de rechtsbinnen 2 en aan- 
voerder Keur benutte nog een strafschop. 

Programma. 

A.s. Zondag gaat het Ie naar Schoten, een wed- 
strijd die den Zandvoorters altijd nogal „ligt". Er 
zal echter in een beduidejud hooger tempo gespeeld 
moeten worden om de punten mede te nemen. 

Het He elftal speelt te 2 uur thuis tegen Z.S.G.O. 
II; spelend als tegen Bloemendaal moeten de pun- 
ten te Zandvoort blijven. Het is een mooie sele- 
genheid eens met het spel der reserves kennis te 
maken. 

Het lilde bezoekt Volwijkers III te Amsterdam. 
Voor het programma van de afdeeling Haarlem 
wordt verwezen naar de officieele mededeelingen. 

ONDERWIJS. . 

Mej. L. G. Marwitz, benoemd onderwijzeres aan 
School C zal op 1 October a.s. in functie treden. 




HU IS BR 
SLBCHTAANTOB 

^ Geen nood 7 * 

Even naar etis hospitaal e» 
Uw radio is weer de oude. 



j.uêjlema/m 



ZANDVOORT TEL.2658 KERKPLEIN 5 ' 



Z.L.C.-NIEUWS. 

Op de jaarvergadering van Vrijdag 19 Sept. 
werden respectievelijk tot voorzitter, penning- 
meester en secretaris benoemd, de lieerere A. 
Aleven, N. Bos en T. Pol jr. Tevens werd T. Pol Jr 
gekozen als ass. bouwleider. 

Tot de commissie van kascontrole werden be- 
noemd de heeren E. Bos, F. Slagveld en K. Rouen- 
dal en tot commissie van de teekenwedstrijd de 
heeren T. Pol Sr. A. Aleven en N. Bos. 

Na de mededeelingen en rondvraag sloot de 
voorzitter de vergadering. 

Woensdagavond was de opkomst goed. Er werd 
druk gebouwd. Naar schatting doen er met de 
a.s. wedstrijd 4 kraaien mee. 

Het is de laatste , week van' de inzending van 
teekeningen. Leden, denkt er dus om. Tijdschrif- 
ten, die nog niet ingeleverd zijn, moeten zoo 
spoedig mogelijk bij den bibliothecaris ingeleverd 
worden. T. P. - 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN 

GYMNASTIEKVEREENIGING O.S.S. 

Handbalaf deeling. Secretariaat: Gr. Krocht 5. 

Hier volgen allereerst de trainingstijden: 
Dames: Maandagav. 8.30-9.15 o.l.v. mevr. v. Pagée. 
Heeren: Woensd.av. 8.30-9.15 o.l.v. Dhr. v. Pagée. 
Dames en heeren: Dinsd.av. 8.30-10.00 Baltraining. 

Met nadruk wijzen wij de Handballeden op de 
plicht, deze trainingsuren te bezoeken. Ze zijn er 
niet voor niets! 

Programma voor a.s. Zondag 28 September: 
Dames: O.S.S. — BATO 2 u. Gemeentelijk Sportp. 
Heeren: O.S.S. II— BATO 3.15 u. 

Vooruit II— O.S.S. I 3.30 uui te Zaandam. 

De kracht van BATO dames en heeren is niet 
zoo groot. Zoowel ons Dames- als ons 2e Heeren- 
elftal kan winnen, mits van het begin af aan flink 
wordt aangepakt. 

Voor het Ie elftal zal het zoo gemakkelijk niet 
gaan. Het zal in Zaandam wel alles op alles moeten 
zetten. Gezien vroegere besluiten weten we ech- 
ter dat het kan. Niet alleen dat het kan, het moet 
ook, wil ten minste het Ie de belofte gestand doen 
en dit jaar kampioen worden. 

We vertrekken met de trein van drie minuten 
over half twee. Komt op tijd. want er wordt niet 
gewacht!! 

WERKLIEDENVEREENIGING 
„ONDERLING HULPBETOON". 

Bovengenoemde vereeniging -heeft een alge- 
meene ledenvergadering uitgeschreven op Vrijdag' 
3 October. n.m. 8 uur precies, in gebouw -„Mono- 
pole" Stationsplein. De agenda luidt: 

1. Opening. 

2. Notulen. 

3. Mededeelingen. 

4. Jaarverslag van den secretaris. 

5. Rekening en verantwoording van den penning- 
meester. 

6. Rapport van de commissie van onderzoek. 

7. Benoeming van 3 leden voor de commissie van 
advies inzake langer uitkeering, 

8. Benoeming controleerende geneesheer. 

9. Voorstel van het bestuur om artikel 5 van het 
huishoudelijk reglement te wijzigen. 

10. Voorstel van het bestuur om artikel 19, alinea 2 
van het huishoudelijk reglement gedeeltelijk te 
doen vervallen. 

11. Verkiezing penningmeester. 

12. Verkiezing commissaris. ' 

13. Rondvraag. "■">:■ < 

14. Sluiting. "■ - ; . 

BONAANWIJZING BOTER 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Landbouw en Visscherij maakt bekend, dat, 
zooals reeds eerder werd aangekondigd, in den 
vervolge gedurende het tijdvak van 19 dagen twee 
bonnen voor het koopen van boter zullen worden 
geldig verklaard. 

Gedurende het tijdvak van Donderdag 25 Sept. 
t.m. Maandag -13 October a.s. geven de met „36" 
en „37" genummerde bonnen van de boter- en vet- 
kaart elk recht op 't koopen van 250 gram boter. 

Op de bonnen van de vetkaart zal per 250 gram 
boter 22 1 /* cent reductie worden verleend. 

PERSONALIA. 

Voor het aanvullend examen voor Diploma B. 
van de Ned. Bond t.h. Redden van Drenkelingen, 
slaagden Woensdagavond j.1 in het Sportfondsen- 
bad te Haarlem, de heeren Jb. Schuiten en K.C. 
van der Mije, beiden leden der Zandvoortsche 
Reddings Brigade. 

Voor den heer Hessels, instructeur der Heemst. 
Redd. Brigade, die de leden der Zandvoortsche 
Reddings Brigade dit jaar tot het diploma opleidde 
is dit een mooi resultaat, daar hiermede al zijn 
Zandvoortsche leerlingen, die zich aan het examen 
onderwierpen, zijn geslaagd. 

BURGERLIJKE STAND. 

GEBOREN: 

Wilhelmina Maria, dochter van M.L. Verhoeven 

en van W. van Pelt, Paradijsweg 16. 

Cornelis, zoon van P. van Loon en van C.J. van 

Roon, B'rlderdijkstraat 12. 
ONDERTROUWD: 

G. W. Smit en A. M. Dalman ,Baan 9. 

K. van Haien en .1. Kerkman, Kruisweg 20. 

G. v.d. Heuvel en K. de Maar, Kostverlorenstr.31 
GETROUWD: 

T. Massaar en H. Dees, Kleine Krocht 2. 
OVERLEDEN: 

Maria Zantvoort, oud 56 jaren, Heerensfraat I. 




in|diverse breedten, voorhanden 
in v. PETEGEM's Boekhandel, 
Burg. Èngelbertsstr. 11. 



toomwasscherij „HOLLANDIA" Zandvöort 

J. H. G. WEENINK ■ PAKVELPSTRAAT 30a ■ TELEFOON 2887 

Neemt nogf steeds nieuwe klanten aan. Verzorgt nog steeds een keurig heldere wasch, zoowel 
gemangeld, kastklaar of geheel opgemaakt. • Speciale afdeeling: fijne wasch, overhemden, 
boorden, witte jassen, gordijnen spannen enz. 



mmi*** M i ttafm/w * i M**m 



GEVRAAGD 

Winterjas 

m. 55. 56. Br. onder no. 
2257 Bureau „De Zand- 
voorter" (Van Petegem's 
Boekhandel). 



GEVRAAGD 

Leeraar(es) 

voor 'n clubje jongelui 
aan huis Duitsche les te 
geven. Brieven onder 
no. 2258 Bureau „De 
Zandvoorter" (van Pete- 
gem's Boekhandel). 

Heer en Dame vragen 
voor de wintermaanden 
Zat. van 2-5 verwarmde 

Zit-Slaapkamer, 

Br. onder no. 2259 Bu- 
reau „De Zandvoorter" 
v. Petegemls Boekhandel 



Nette Jongen 

voor direct gevraagd bij 
N. H. Dalman, Dorpsplein 



Vrij Huisje 

ongemeub. gezocht door 
klein gezin. Brieven on- 
der no. 2262 Bureau „De 
Zandvoorter" (van Pete- 
gem's Boekhandel). 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Diaconleh.str.34 TeL2917 



W. KLIJN Ir. 

Leraar Boekhouden M.0 
Hoogeweg 60. 

Opleiding voor praktijk- 
examens. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M.v. d. MIJE 



& VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdijkstraat 7. 

Billijke prijzen 



Eet ons BROOD 
Bakkerij,WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



en Rijwielhandel 

H. Gansner - P.Heinst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2. 

Teleioon 2996. 
Leveren en plaatsen van 

Haarden BDkachels 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



BRBEVEN 

op advertentiën voor DE ZANDVOORTER 
(uitgever Van Petegem) kunnen ook worden 
afgegeven in den Boekhandel Kerkstr. 28, 
alwaar ook advertenties worden aange- 
nomen. " 



Openbare Bekendmaking 

Gemeente Zandvöort 

Het Plaatselijk Hoofd v. Politie, in den zin der 
Wapenverordening der gemeente Zandvöort 
maakt bekend, dat thans ook onder meer 

het onder zich hebben 
van SLAG- en STOOT- 
WAPENEN, 

welke bestemd zijn om op arglistige wijze 
te worden gebruikt (bijvoorbeeld: DEGEN- 
STOKKEN, PLOERTENDOODERS en 
BOKSBEUGELS), op grond van het be- 
paalde ïn art. 11 (1) verboden is, terwijl 
thans ook voor het onder zich hebben van 
alle soorten alarmpistolen een vergunning 
vereischt is. 

Degene, die in strijd met de bepalingen der 
Wapenverordening bovengenoemde wapenen 
onder zich heeft, wordt ingevolge art. 2 (1) 
der Verordening van den Rijkscommissaris 
voor het bezette Nederlandsche gebied be- 
treffende de handhaving 'van de openbare 
orde No. 138/1941, gestraft met den dood, 
met levenslange tuchthuisstraf of tijdelijke 
van tenminste een jaar, doch van ten hoog- 
ste vijftien jaren, in gevallen van lichteren 
aard met gevangenisstraf van ten hoogste 
vijf jaren. 

Degene, die echter vóór 1 October 1941 
alarmpistolen of bovenbedoelde slag- en 
stootwapenen bij de politie inlevert, zal 
ingevolge art. 23 van het Eerste Uitvoe- 
ringsbesluit van den Secretaris-Generaal 
van het Departement van Justitie, terzake 
het onbevoegd onder zich hebben van 
genoemde wapenen, niet worden vervolgd. 
Worden na 1 October 1941 nog alarmpis- 
tolen of slag- en stootwapenen welke be- 
stemd zijn om op arglistige wijze te worden 
gebruikt, in het bezit van personen aan- 
getroffen, die daartoe niet bevoegd zijn, dan 
zullen de bepalingen, waarbij zulks straf- 
baar is gesteld, in volle gestrengheid wor- 
den toegepast. 

Zandvöort, 23 September 19.41. 

Het plaatselijk Hoofd van Politie, 
De Commissaris van Politie, 
VREMAN" 



TE KOOP 



Russisch kamerbiljard; 1 pit-riet Serre ameublem. 

1 ameublem. best. uit 3 st. en 2 crap. ; 2 Vulkachels ; 

2 Schemerlampen; 1 eiken huisk. tafel; 1 Kinder- 
ledikant; 1 Kruisvos; 1 zw. Vos; Dames schoenen 
maat 36. 

BREDERODESTRAAT 160 — TELEF. 2288. 



P, H. TEROL Huiskatnerlampekappen 



GROOTE KROCHT 19, telefoon 2558 DE ZAAK voor smaakvolle verlichting 




Een aparte collectie. 



Besteedt minstens 

één uur per week 

aan Lichaamsbeweging 

en sluit U aan bij een der volgende clubs! 

TAP-DAIMCE 

Een prettige rhytm. danssport voor DAMES 
en HEEREN. 

Ballet, Rythm. Gymnastiek 

voor meisjes van 18 — 25 jaar. 

Moderne Kamergymnastiek 

Middagclubs voor dames van iederen leeftijd. 

En voor Uw kinderen (5-12 jaar) de nieuwe 
KINDERREVUE: 

DE REIS OM DE WERELD 
IN 90 MINUTEN, 

Komt U eens geheel vrijblijvend inlichtingen 
vragen? 

Dansstudio Lily Or godef 

KOSTVERLORENSTR. 36 — TELEF. 2079. 






ZONDER BON 

Kameelhaar Heeren Pantoffels, 
maat 40-47, prijs f 2.50, zoo- 
lang de voorraad strekt. 

ALPH. SPRENGERS, Gr. Krocht 13 



Brandstoffendistributie. 



KAMERVERHUURDERS en 
PENSIONHOUDERS 

die hun perceel met Haarden "en Kachels 
verwarmen (dit zijn zij die bonkaart J of K 
hebben ontvangen) dienen zich zoo spoedig 
mogelijk uiterlijk op Maandag 29 September 
te vervoegen aan het Distributiekantoor, 
"Haltestraat 4 voor het in ontvangstnemen 
van een 

aanvraagformulier. 

De formulieren moeten uiterlijk op Woens- 
dag l October ingevuld op het kantoor wor- 
den ingeleverd. 

Het Distributiekantoor is hiervoor ook ge- 
opend Zaterdag 27 September van 2-6 uur. 

De Leider van de Distributiekring 
Bloemendaal. 







KfesfÏÏw Kte^ëeku met zorg 
bij. 



*TEU BELMAGAZIJN 

J.UiJLBMAlM 



ZANDVÖORT TEL.2658 KERKPLEIN 5 



H 



UBS EN 

DECORATIE 

SCHILDERS 



Fa. K.v.d.MIJE&Zn. 

ZANDV.LAAN No. 341 - BENTVELD 
WILLEMSTRAAT No.31 - ZANDVÖORT 



B'VELD Tel. 26119 Tel. ZANDVÖORT 2363 
GLAS en VERFWAREN 



Voor de betere kleermakerij 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedicl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

Geeft uw eventueele Bontreparatie of 
moderniseeren van uw Bontjas tijdig aan 
ons, het is dan in vertrouwde handen. 

Regenjassen in Egyptisch linnen en Tweed 

te gebruiken als Najaarsjas — vervangt, 
de winterjas in overgangstijd. 

Voor oppersen, repareeren, keeren en chemisch reinigen 
ï zijn we speciaal ingericht. 



BoekhandelLeeshibliotheek 

KERKSTRAAT28 



VERDUISTEMNGS 
KAFT-, KAST- 
PAK-, BOTERHAM- 



PAPIER 



Luxe doozcn POST 



WEEST ZUINIG met 
Gas en Electriciteit! 



Groote Stroombesparing! 

Splendor Nachtlamp f 0.70 
Spaarfitting ..... „1.59 

(Brand 120 uur voor 1 cent.) 

Zaklantaarns en Batterijen 

nog alle soorten. 



DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBIIRG 

Alléén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 



HUIS 



te koop gevraagd 
in Zandvöort. 

Brieven met uitvoerige inlichtingen enz. 
onder no. 2261 Bureau „De Zandvoorter" 
(Van Petegem's Boekhandel). 



F. &. m y l l 

AANNEMER van: 
STUCADOORS. WIT- en 
WATERVERFWERKEN' 

gpg$T Zeer billijke prijzen. 

ADRES; ZEESTRAAT 29 - TELEF. 3205 




Wie heeft te huur 

1 of 2 ongemeubileerde kamers met keuken 
of gebruik van keuken. Goede stand. Mooi 
uitzicht. Brieven met uiterste prijs onder 
no. 2260 Bureau „De Zandvoorter" (Van 
Petegem's Boekhandel). 



Magazijn „Li BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 

Groote sorteering 

KNOOPEN. GESPEN, CEINTUURS, KRAAGJES 
en NOUVEAUTé's 

Damesrokken en Blouses. 
Onderjurken. 




Gloei 




e z« 





Groofe Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2 6 3 



ROOSEVELTs KRIJGSDANS. 

„Storm", het weekblad der Nederlandsche SS 
geeft een belangwekkend commentaar over Roose- 
velt's oorlogspolitiek, waaraan het volgende is 
ontleend: 

Franklin DelarTo Roosevelt's jongste krijgsdans 
voor den microfoon is het prototype van de nieuwe 
oorlogstactiek van het Witte Huis. In het verleden 
zijn Roosevelt's redevoeringen, alléén niet bij 
machte gebleken, de gewenschte oorlogsstemming 
bij het Amerikaansche volk werkelijk volledig op 
te roepen. Dienovereenkomstig kiest Roosevelt 
thans een methode, die de daad aan de rechtvaar- 
diging vooraf laat gaan en die bovendien beide 
doet inleiden door een sensationeel decor van 
handig-geconstrueerde „feiten". 

Scheeps-incidenten. 

In het geval van de recente radio-rede van den 
Amerikaanschen president bestaat het decor uit 
een rij in de pers der Vereenigde Staten breed- 
uitgesponnen scheepsincidenten. Niemand zal in 
ernst gelooven, dat deze reeds werkelijk bij toeval 
samentreft met een presidentiëele redevoering, die 
zich geheel bepaalt tot maatregelen ter zee. De 
incidenten met de „Robin Moor", de „Steel Sea- 
farer" en de „Sessa" zijn welbewust in een korten 
tijd uitgelokt. Niemand beter dan Roosevelt weet, 
dat Amerikaansche schepen dat risico van elk 
koopvaardijschip loopen, wanneer zij zich geladen 
met oorlogsmateriaal op weg naar Engelsche ha- 
vens bevinden. Niemand hanteert gretiger dan 
Roosevelt de politieke kansen, wanneer de schepen 
inderdaad ook overeenkomstig opzet en verwach- 
ting gezonken -zijn. 

Om het effect nog aan te dikken, heeft Roose- 
velt voor zijn politieke variété ook een incident 
met een Amerikaansch oorlogsschip gezocht. En 
juist daardoor heeft hij zich wel heel erg bloot 
gegeven. Want welke reden kon een Duitsche 
duikhoot hebben, om het Amerikaansche oorlogs- 
schip „Greer" met torpedo's te besteken, zoolang 
zij zelf niet werd lastig gevallen? Geen enkele. 
Duitschland vireest geen incidenten, maar het 
heeft er evenmin behoefte aan. Roosevelt daaren- 
tegen heeft het .,Greer"-incident noodig om er 
nieuwe oorlogsdaden mee te kunnen rechtvaar- 
digen, die hij in het verleden bij herhaling beloofde, 
niet te zullen volbrengen. 

Weloverwogen plan. 

Zoo kwam het, dat de „Greer" aanviel en 
voorgaf, aangevallen te zijn, — juist enkele dagen 
vóór Roosevelt's nieuwe radiorede. Zoo kwam het 
ook, dat aan den vooravond van die radio-rede de 
interventionistische „New York Times" boven een 
hoofdartikel over het Greer-incident als kop plaat- 
ste: „De eerste stap". Dat hoofdartikel bepleitte, 
dat Amerikaansche schepen het eerste op Duitsche 
duikbooten zouden schieten.' Hoe kon dit artikel 
„De eerste stap" heeten, als de „Greer" niet reeds 
overeenkomstig dit pleidooi het eerste geschoten 
had? Het verlangde, dat alle Amerikaansche oor- 
logsschepen voortaan tegen Duitsche en Italiaan- 
sche vaartuigen zouden optreden als de „Greer" 
deed. 



VERSCHEH'E 




WAARVAN VELE ZICH LEE- 
NEN VOOR HET VERMAKEN 
VAN DAMESKLE EDING 



PRIJS 




CENT 



Winterweelde is voorhanden in v. Petegem's 
Boekhandel»- Burg. Engelb .straat no. 11 en in 
den Boekhandel Kerkstraat 28. 



„Wij hopen, dat de president in zijn aangekon- 
digde radiorede zich op dit standpunt zal stellen. 
Wij hopen, dat hij als onderdeel eener welover- 
legde politiek en principieel bekend zal maken, 
dat in de toekomst het eerste schot automatisch 
door een Amerikaansch oorlogsschip zal worden 
afgevuurd, voor elk geval, waarin een Duitsche 
onderzeeër waar ook binnen schotsafstand komt". 

Zoo schreef de „New York Times" aan den 
vooravond van de radiorede. Roosevelt had op 
dit oogenblik zijn maatregelen genomen. Let op 
den verleden tijd in den betreffenden zin van zijn 
radio-rede: „Als opperbevelhebber van leger en 
vloot gaf ik het bevel, deze politiek terstond in 
praktijk te brengen". Hij deed niet als gehoor- 
zamen dienaar, wat de „New York Times" vroeg, 
maar het dagblad „eischte" gehoorzaam, wat 
Roosevelt wenschte uit te vaardigen en waarvoor 
hij de politieke opinie rijp gemaakt wilde zien. 

Belofte en daden. 

In Roosevelt's eigen rede zit ergens een veel- 
beteekenender volzin verborgen, die onthult, dat 
zelfs de president de afkeer van het Amerikaan- 
sche volk tegen zijn oorlogspolitiek erkennen 
moet. „De tijd is gekomen", zoo zegt de dictator 
over 125 millioen Amerikanen woordelijk,- „dat het 
Amerikaansche volk moet inzien, dat de veiligheid 
der Vereenigde Staten wordt bedreigd en dat dit 
zoo niet kan voortgaan". Klaarblijkelijk ziet het 
Amerikaansche volk zulk een beweerd gevaar in 
werkelijkheid dus .niet in! Het Amerikaansche 
volk heeft integendeel bij herhaling door middel 
van massa-demonstraties en door den mond van 
enkele betrouwbare vertegenwoordigers in het 
Huis van Afgevaardigden en den Senaat Roosevelt 
de belofte afgedwongen, geen nieuwe oorlogs- 
handelingen te verrichten. 

„Een koe wordt geen paard, door haar telkens 
paard te noemen", antwoordde Roosevelt afwe- 
rend, daarmee te kennen gevende, dat -een pa- 
tiouille geen convooi is. Thans heeft de president 
de „bescherming van alle schepen in de Ameri- 
kaansche verdedigingswateren" geproclameerd. 
De koe is een paard geworden, — de patrouille- 
dienst krijgt de beteekem's van 'n formeel' convooi. 

Nooit in de wereldgeschiedenis is er een duide 
lijker bijdrage tot de politieke onwaarachtigheid 
geleverd dan thans, nu het vervoer van oorlogs- 
tuig naar een oorlog-voerend land door een „neu- 
trale*' mogendheid met oorlogsschepen wordt be- 
schermd onder het motto „verdediging" en nu in 
een wJlekeurig deel der -tot Amerikaansche „ver- 
dedigingswateren" geproclameerde oceanen de 
schepen van Duitschland en Italië vogelvrij wor- 
den verklaard onder het motto „vrijheid ter Zee!" 
En toch: met zooveel woorden heeft Roosevelt de 
vrijheid ter zee en de verdediging van Amerika 
als motief aangevoerd voor de • inschakeling der 
Amerikaansche vloot in den „slag op den Atlan- 
tischen Oceaan" tusschen Engeland en Duitschland. 
De Britsche blokkade is op die vrijheid ter zee 
blijkbaar geen inbreuk, — want het is (naar het 
rake woord van een Japansch blad) de vrijheid 
ter zee voor twee landen alleen: Engeland en de 
Vereenigde Staten. 

PHOENIX-NIEUWS. 

Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Het woord is deze keer eens aan onzen zeer 
ijverigen penningmeester, den heer A. C. Budde, 
in zijn kwaliteit van propagandist. Hij weet het 
volgende te vertellen: 

Veel is er reeds geschreven over het dilet- 
tanten-tooneelspel; den regisseur; de keuze der. 
stukken; de rolbezetting; het publiek en zijn cri- 
tiek; kortom over alles wat het amateurtooneel 
betreft. 

De spelers (werkende leden) zijn al reeds ge- 
ruimen tijd bezig belangeloos hun krachten te geven 
aan het onder handen zijnde" stuk „De Dorpsdok- 
ter", om dit zoo goed mogelijk voor het voetlicht 
te brengen. Zij doen dit met groote liefde, zij het 
soms ten koste van de grootste opofferingen, doch 
zij zien hun werk dan ook gaarne beloond door 
een volle zaal en een verdiend applaus aan 't eind 
van de voorstelling. Zoo is dit -niet alleen met de 
„Phoenix", ook de andere vereenigingen vergaat 
het zoo. 

Zij streven er eveneens naar de bewoners van 
Zandvoort gedurende den langen winter eenige 
avonden van genot, los van alle beslommeringen 
van het dagelijksche doen en laten, aan te kunnen 
bieden. Dit kan echter niet zonder Uw steun. 
Toont Uw belangstelling eens voor hun streven, 
hun werken en kosten, die zij zich getroosten voor 
't „algemeen", door lid te worden van de vereeni- 
ging, waarin U zich het meest denkt thuis te ge- 
voelen. Velen Uwer denken, dat dit veel van Uw 
finantieën zal eischen, doch dit is echter niet het 
geval; een lidmaatschap is veel goedkooper dan 
U ooit had durven droomen. 

Geeft U spontaan op bij het bestuur of één dèr 
leden, die 't weer op hun beurt aan 't bestuur 
zullen doorgeven. Wacht niet totdat een propa- 
gandist een bezoek ko'mt brengen en U tracht te 
bewerken als lid toe te treden. Dan behoeft U 
zich niet te beklagen over het feit, dat er 's-win- 
ters niets op Zandvoort te beleven is, daar dan de 
tooneelvereenigingen voor de noodige afleiding 



zullen zorgen. De „Phoenix" is hiervan één van 
de medewerksters. Zij heeft reeds eenige weken 
de noodige propaganda voor het dilettanten- 
tooneel gemaakt en hieraan een leden-werf-actie 
verbonden. Als bestuurslid-propagandist heb ik 
veel personen ' bezocht, hetgeen natuurlijk veel 
tijd vergt, maar de resultaten zijn verbluffend. 

Het is mij gebleken, dat velen een soort angst 
bezitten zich te midden van „vreemden" te moeten 
vertoonen. Dat deze angst ongegrond is, behoef» 
ik natuurlijk niet te zeggen. U kunt dit zelf er- 
varen, door zich als lid bij één der vereenigingen 
op te geven. Steunt hun goede werk! Voor de 
„Phoenix" kunt U alle gewenschte inlichtingen 
verkrijgen bij het bestuur (secretariaat Bilderdijk- 
straat 13) en in het bijzonder bij mij, den propa- 
gandist A. C. Budde, Kostverlorenstraat 10, alhier. 

IN DE BRANDING. 

Nog zien wij boven ons de donk're wolken 
en pjn ons woedt de. felle wereldbrand, 
de radelooze hellevaart der volken 
die niet ontkomen moloch's wreede hand. 

Wij hadden onze vaste plaats op aarde, 
':.•-. n .r, v onder onze voeten schuifelt den grond, 
., .it i1c. r ; een menschenleven nu nog waarde? 
de haat kerft dieper levens open wond. 

Vanuit de vlammen stijgen de demonen 
en reeds verkoold het dwaze wereldhart, 
door 't kermend wereldwee klinkt hard 

èn hoonend, 
de stem van moloch die Gods schepping tart.. 
RIA DRAAK GROENVELD. 

NEDERLANDSCHE ASSOCIATIE 
VOOR PRAKTIJKEXAMENS. 

De 5 vereenigingen, die tot nu toe de bekende 
praktijkexamens verzorgden, hebben zich vereenigd 
in de Stichting: 
Nederlandsche Associatie vóór praktijkexamens. 

Deze Vereenigingen zijn: 
De Vereeniging van Leeraren' in de Handels- 
wetenschappen, De Federatie van Handels- en 
Kantoorbediendenvereenigingen in Nederland, 
De Vereeniging van Leeraren in het Boekhouden, 
De Vereeniging van Leeraren in Talen- en Han 
delscor'respondentie (L.I.T.E.H.), Handelsexamens, 
Stichting van de Ned. R.K. Middenstandsbond en 
van de R.K. Vereeniging van Leeraren tot bevor 
dering van het Handlsonderwiis. 

Haar diploma's geven o.a. gedeeltelijke vrijstel- 
ling voor het examen Algemeene Handelskennis, 
af te nemen op grond van de Vestigingswet 
Kleinbedrijf 

De Secretaris-Generaal van het. Departement 
van Opvoeding, Wetenschap en Cultuurbescher- 
ming heeft een Regeeringsgecomraitteerde bij deze 
examens benoemd, welke autoriteit de uit te reiken 
diploma's zal onderteékenen. 

Aan te nemen is, dat een overgroote meerder- 
heid van de practijkexamencandidaten. thans bij de 
associatie examen zal willen doen. 

Aanmeldingsformulieren zijn bij den boekhandel 
verkrijgbaar en bij het Bureau van de Nederland- 
sche Associatie, Deurloostraat 122, Amsterdam Z. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m.. 10 uur: C.A.F, van STIPRIAAN 
LUïSCIUS. Hulpprediker. 
Om ' 12 uur Zondagsschool 

Aerdenhout '(.leugd'gébouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 
Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Dr. N.A. WAANING. Znd. 1. 

Gereformeerde Kerk in H.V.~(Brederodestraat31). 

Zondag as. v.m. 10 uur: Ds. P. van der VLOED. 
NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Prof. Dr. G. A. v.d. 
BERGH van EYSINGA van Bloemendaal. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 4 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 

Spr. de heer DRAAYER van Haarlem. 



Laat Uw 

SCHOEN E 

vroegtijdig repareeren 

bij 

S. Bronkhorst 

HALTESTRAAT 21 (op het hoekie). 



KLINKER EN ASFALT. 
Een pleidooi voor klinkerbestrating. 

In het orgaan „Publieke Werken" van Sept, 
houdt de directeur ;,van Openbare Werken te • 
Haarlem Ir. M.H. Mans een; pleidooi voor klinker- 
bestrating., f 

Na eerst ingegaan te zijn op een critische be- 
schouwing op de klinkerbestrating, die verscheen 
in het tijdvak „Wegen" •'Vervolgt de schrijver: Heeft 
de gemeente Haarlem %p haar asfaltwegdekken 
wel tegenslagen ondervonden, welke in verband 
staan met de afgeloopen twee 'strenge winters, met 
haar klinkerbestratingen, gefundeerd of ongefun- » 
deerd, is dit niet het geval. Integendeel, over de - 
geheele linie is een gunstig resultaat geconstateerd. 
Noch de oude, in zand gestrate verhardingen, noch 
de nieuwe wegdekken, die gemaakt werden op een 
gewalste fundeering (120.000 M2.) hebben aanlei- 
ding gegeven tot de geringste critiek. 

Het gesignaleerde verschijnsel: gebreken in 
klinkerwegen bij opdooi is in het algemeen bekend. 
Dit betreft dan evenwel de op ouderwetsche ma- 
nier vervaardigde dekken; een zandlichaam moet 
daarbij de geschiktheid leveren voor alle omstan- 
digheden van verkeer en weersinvloeden. Dat dit 
te veel gevraagd is, zal ieder wegentechnicus 
duidelijk zijn. Mij zijn geen gevallen bekend, dat. 
gefundeerde klinkerwegen opdooiverschijnselen 
hebben vertoond of in het algemeen onaangename 
ervaringen ten gevolge van de strenge vorst heb- 
hen gebracht. 

Ik maak van deze gelegenheid gebruik er op te 
wijzen, dat de klinker meer toepassing verdient 
clan hem den laatsten tijd deelachtig is geworden. 
Er is een asfalt-mode ontstaan. Aan asfalt kent 
men o.a. toe als voordeelen: vlakke ligging, ge- 
ruischdemping, weinig stofontwikkeling, snelle 
vervaardiging. Daarover is zjaoveel gepraat, dat 
men meent zchzelf niet meer te respecteeren als . 
geen asfalt wordt toegepast. Toch leert de prac- 
tijk, dat met het goede klinkermateriaal, hetwelk 
verkregen kan worden, een bestrating te amken is, 
die vlakker ligt dan een gewalst asfaltdek; de ge- 
ïuischdemping is een zaak, die bij smalle straten 
slechts een factor van belang wordt, terwijl de af- 
slijting, al is deze belangrijker dan van asfalt, geen 
nadeelige factor meer genoemd mag worden? Er is 
evenwel één omstandigheid, die het klinkermate- 
riaal doet verkiezen boven asfalt, n.1. daar waar de 
sfeer van het stadsbeeld een rol gaat meespelen, 
leder die daarvoor oog heeft, zal opgemerkt heb- 
ben, dat de asfaltbedekking vele straten doodsch 
heeft gemaakt, vooral in de oudere gedeelten van 
onze -steden. Een béstratitng van klinkers geeft 
een fijn verdeeld vlak en past zich aan bij de 
schaal, die deze oude stadsgedeelten bezitten. 

Het is om deze reden, dat steller dezes er toe is 
overgegaan in de. binnenstad van Haarlem, waar 
wegdekvernieuwing in breede straten moest plaats 
hebben, gefundeerde klinkerkeien toe te passen. 
Hoewel oudergewoonte de volksmond .reeds sprak 
over de asfalteering van bedoelde stadsgedeelten 
is het geperfectionneerde Nederlandsche bestra- 
tingsmateriaal gebruikt. Klinkerkeicn op gewalste 
fundeering. gestraat in rivierzand, de voegen in- 
gewasschen met vuil zand afkomstig -uit het oude 
zandbed. Dank zij deze bestratingswijzè is de 
ruimte, die bestraat werd, geen vlakte geworden, 
de sfeer van de binnenstad is hier behouden, wat 
goed zal blijken zoodra de boomen tot grootere 
ontwikkeling zijn gekomen. 



KERKSTRAAT 28 



mÊMM--dê^ï&&^ 




Niets wat zich in zooveel 
belangstelling kan verheugen 
als ëen goed boek, daarom 
een geschenk bij uitstek. 



HET GESPREK 
VAN DEN DAG. 

Het beste adres, wanneer u Meubelen of Inboedels 
heeft te verkoopen, zoowel als'u iets noodig heeft, 
is steeds voor u de aangewezen en bekende zaak: 

GROOTE KROCHT 20 — TELEFOON 2164. 

N.V. S. WATERDR1NKER 



BaBflBBflBBBBaBBflBBBBHBBBBBEBUHMB 

Woninginrichting ■ 
«J. A. van STRAATEN 5 

ZANDVOORT. ■■ 

BEHANGER — STOFFEERDER "5 

MATRASSENMAKER 5 

HALTESTRAAT 71 - TELEFOON 2316." 
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBUBBBB 



1 



werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C. van Nieuwenbuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



Zoowel: voor. Uw Inkoop; als Uw. verkoop , van 
Meubelen, en andere goederen Is er maar;éen 
adres, en wel de bekende zaak 
GROOTE KROCHT 20 — 3TELEF. ,2164 

N.V. S. WATERDRINKER 






on 



IXU. H-O 




1 



Prijs der Advertentiën . . .vau 1 — 3 regels ƒ0.63 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 

Losse Nummers 10 et 



RGAAN VOOR DE BADPLAATS 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 -Postglro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



De afrekening gepresenteerd, 

EEN BOLWERK VAN DEN HAAT GESLECHT 
WIE ZIJN EIGEN GLAZEN 1NWERPT.... 

Met zeer gemengde gevoelens hebben we in het 
voorheen „Rosé blad" de Zandvoortsche Courant 
van Vrijdag 26 September 1941, de 42e jaargang 
no. 13, o.a. gelezen „Een vriendelijk verzoek aan 
onze lezers". 

Met gemengde gevoelens, lezers en lezeressen, 
niet omdat wij het kunnen toejuichen, dat zooals 
daarin vermeld „de papierschaarschte" het on- 
mogelijk maakt, dat de oplage .van dat blad gehal- 
veerd moet worden, maar wel omdat daarin wordt 
geconstateerd, „dat herhaaldelijk en duidelijk ge- 
bleken is," dat er sympathie voor dat blad bestaat". 

Vanwaar deze pretentie? Onmiddellijk hebben 
we gedacht, als het maar bij halveeren van de 
oplage blijft. Wij willen het niet verheelen, ook 
ons blad „De Zandvoorter", had een dergelijk lot 
beschoren kunnen worden om dezelfde, redenen, 
ofschoon onze beschikbare papiervoorraad, van 
dien omvang is, dat wij in staat zijn tot een ver- 
verwijderd tijdstip, ons blad in hetzelfde of groo- 
ter formaat en met dezelfde oplage te exploiteeren. 
Maar dan zouden wij ons niet hebben geuit, als 
de uitgever van de Zandvoortsche Courant doet, 
om „een vriendelijkheid je" te debiteeren aan het 
adres van haar lezers, hetgeen als we het goed 
analyseeren, een brutale verwaandheid is. met een 
al te doo'rzichtig'en ondergrond. Aan deze vrien- 
delijkheid, zit meer vast dan menig lezer vermoed 
en wij mogen al aanstonds constateeren dat „de 
unfaire wijze ens blad te beconcurreeren", daaraan 
ten grondslag ligt. 

De Commissie voor de reorganisatie van de pers 
heeft naar 'n officiëele toelichting op een en ander 
verluidt, een diepgaand ondeizoek ingesteld, welke 
bladen thans nog voor papierlevering in aanmer- 
king komen. Het was noodzakelijk 'n soort rayon- 
verdeeling in te voeren, waardojr een einde wordt 
gemaakt aan het bestrijken van eikaars gebied. 
Tijdens het onderzoek, aldus vervolgt deze toe- 
lichting, „bleek dat er weinig bedrijven rendabel 
zijn. De meeste bladen concurreeren elkaar dood, 
wat tenslotte de slechtste gevolgen had, zoowel 
voor den lezer, als den journalist, het bedrijfs- 
personeel en niet te vergeten, den adverteerder". 

Wij schreven in ons nummer van 12 September 
1.1. onder het hoofd: „Waarom adverteeren in 
„De Zandvoorter" o.a. „Wat ware het niet mooier 
geweest, indien hij (Dixie, die ons blad qualifi- 
ceerde als te zijn „noch vlees, noch vis") zijn on- 
getwijfeld intellectueele gaven in dienst had ge- 
steld van een betere zaak, n.1. de hereeniging van 
onze versnipperde Nederlandsche Volksgeest. Op 
welk een voorbeeldige wijze hadden we kunnen 
samenwerken, ons dorp in het bijzonder tot heil". 
De uitgever van „De Zandvoortsche Courant" kan 
dezen man wel dankbaar zün(?) Steeds weer 
predikte deze man het driewerf verfoeide „ver- 
deel en heersch". Ook schreven we in gemeld 
artikel: „Anderen hebben zijn werk — zij het niet 
openlijk — voortgezet, maar het is niet te ver- 
wachten, dat wij t.z.t. genoodzaak worden, ook 
tegen hen de pen weer op te nemen". Wij zijn al- 
lerminst profetisch aangelegd, doch dat bij de te 
verwachten ordening in het perswezen, naar aan- 
leiding van de papierschaarschte, wel degelijk 
rekening zou worden gehouden met den inhoud 
van nieuwsbladen, die onbevooroordeeld geredi- 
geerd en oordeelkundig gexploiteerd, of omge- 
keerd, hebben wij al aanstonds gevoeld en niet 
mis-gezien. Wij schreven in bovenvermeld artikel 
voorts o.a. dat oneerlijke concurrentie hier troef 
was, maar niets ongestraft blijft. De- afrekening 
wordt nog gepresenteerd, daarvan kan men zich 
overtuigd houden. Thans is de afrekening aan de 
„Zandvoortsche Courant" gepresenteerd. 

Het verraad, dat de Zandv. Ct. jaren lang aan de 
inwoners van Zandvoort heeft gepleegd, door haar 
woeste haatgolven uit te storten over allen, die 
zich ten koste van alles wilden verweren tegen de 
opdringende marxistische overheersching, is haar 
ondergang geworden. Wanneer wij eens in de ge- 
legenheid zullen zijn het volle licht te werpen op 
de „ware leiding" van „de rosé courant", dan zul- 
len de lezers nog vreemde dingen ervaren. 

Niet de heer Gertenbach was „baas in eigen 
huis". Hij streek alleen de winst op, die behaald 
werd door de „kliek van hetzers". onder aanvoe- 
ring van Dixi, die de badplaats jarenlang onveilig 
gemaakt hebben. Deze bende zullen wij straks 
voor het volle licht roepen. Wee hun, die aan deze 
gemeene zaak- hebben deelgenomen. Er liggen 
nog oude rekeningen voor hun od onze redactie- 
- tafel.' Wie waren het, die onze redactie in 1938 
opbelden met de mededeeling, dat hij spoedig „af- 
gemaakt" zou worden. Waar bleven ze, .toen hun 
de kans geboden werd? Wie was deze gangster- 
bende? De tijd komt! Ook al zijn enkele inwoners 
tijdig in een andere gemeente gaan wonen. 

Het doelbewust streven nu van de Zandv. 
Courant", om naar het verleden terug te keeren, 
hoe krampachtig ook vastgehouden en door. sinis- 
tere machten even krampachtig' ondersteund', is 
allengs verwaterd, al helde zij af en toe over naar 
nieuwe principes — die zij zelf niet geloofde — 
doch met een doorzichtigheid die voor velen niet 
verborgen bleef. Zij was daarom onwaarachtig en 
verzette zij, al naar 't getij keerde de bakens, doch 



met een onhandigheid en onbekwaamheid, die de 
stranding verhaastte. 

Ons blad „De Zandvoorter", heeft steeds de 
tijden aangevoeld, zooals zij zich aandienden en 
mag zich nog steeds er over verheugen dat ze 
is gequalificeerd, als gezegd, door den onzicht- 
baren medewerker van de „Zandvoortsche Cou- 
rant", alias „Dixi", als te zijn „noch vlees, noch 
vis", doch vóór alles, der waarheid getrouw. 

Tot zoover onze meening over „Een vriendelijk 
verzoek aan onze lezers" in de „Zandvoortsche 
Courant" van 26 September 1941; 42e jaargang 
no. 13, welk laatste getal, bij het uitspreken, in 
den mond van den uitgever van de „Zandvoortsche 
Courant", wel een bitteren smaak moet hebben. 



Wij schreven reeds hiervoor, naar aanleiding 
van het slot van „een vriendelijk verzoek aan 
onze lezers" door den uitgever van de „gehal- 
veerde" „Zandvoortsche Courant"; „vanwaar deze 
pretentie", en moeten — helaas — dit thans her- 
halen naar aanleiding van een strooibiljet van 
den uitgever en redacteur, waarin hij mede- 
deelt, dat zijn blad heeft opgehouden te verschij- 
nen. Ook thans heeft hij de euvele moed om zijn 
blad „DE" Courant voor Zandvoort" te noemen. 
Maar nog meer frappeert het ons, dat hij de Com- 
missie voor de' persreorganisatie „ondeskundig- 
heid en partijdigheid" in de schoenen schuift en 
niet heeft kunnen onderscheiden, wat in de ge- 
geven omstandigheden moet verdwijnen, door 
letterlijk te schrijven: 

„Misschien zelfs wel van zéér tijdelijken aard, 
„want wij vermogen niet in te zien, waarom 
„juist ons blad, de krant voor Zandvoort, geof- 
ferd moet worden aan de papierschaarschte ; 
„wij meenen nog altijd, dat in een dergelijk geval 
„niet het beste, maar het slechtste geofferd 
„dient te worden, dat is een cultureel en econo- 
„misch logies beginsel. 

„Dit en nog meer zullen we ter aangewezen 
„plaats natuurlijk ook duidelijk naar voren 
„brengen en dat zullen we doen in het vertrou- 
„wen, dat als men daar met kennis van zaken 
„en op redelijke en billijke gronden wil beslis- 
sen, ons niet-verschijnen slechts van korte 
„duur zal zijn". 

Welbewust lokt de uitgever van de „Zandvoort- 
sche Courant" — exit — ons thans, bij monde van 
zijn onzichtbaren medewerker, die zooals gezegd, 
hij veel dank (?) verschuldigd is, — want zeker 
staat deze achter_de schermen, aangezien de uit- 
gever persoonlijk niet de beschikking heeft over 
een welversneden pen — ons wederom uit onze 
tent. 

Deze „medewerker", die de lijkrede van de 
„Zandvoortsche Courant" heeft samengesteld, 
kan zich ook thans, voor de laatste maal zeker, 
nog niet onthouden om „venijn" te spuwen 'bij 
een open graf, dat hij zelf heeft gedolven. 

Maar o, wonder! We zijn het thans met de mee- 
ning van den „onzichtbaren medewerker" roerend 
eens, wanneer hij zegt, „dat niet 'het beste, maar 
het slechtste" geofferd moet worden. Mét belang- 
stelling wachten we het resulaat der pogingen af, 
welke door den uitgever-redacteur van de „Zand- 
voortsche Courant" (exit) zullen worden gedaan, 
„ter aangewezen plaatse", wat, door het natuur- 
lijk duidelijk naar voren brengen van dit en nog 
meer — zooals hij schrijft, voor effect zal sor- 
teeren. 

Wij hebben het reeds gezegd, profetisch zijn 
we niet onderlegt, doch mogelijkerwijs, kon een 
en ander er wel eens toe .leiden, dat ,het antwoord 
is vervat in het voornemen „gerechtigheid" te 
zoeken tegen „openlijke bêleediging". 

Toen wij deze week in Den Haag ten 'departe- 
mente vertoefden, voor het bijwonen van de.dage- 
lijksche persconferentie, hebben wij tevens .erva- 
ren, dat de H.H. Gertenbach c.s. zich met hun cir- 
culaire wel zéér in de vingers hebben gesneden 
met hun critiek op het besluit van de commissie 
tot pers-reorganisatie. Men achtte zich hierdoor 
beleedigd en de gevolgen zullen zich wellicht nog 
wel openbaren. 

Dat „de" Courant voor Zandvoort binnenkort 
weer verschijnen zal, kan bereids naar het rijk der 
fabelen worden verwezen, daar onder de gegeven 
omstandigheden géén woord meer over deze aan- 
gelegenheid zal worden gewisseld. Couranten als 
„de" Courant voor Zandvoort", die gesteund door 
ondergrondsche actievoering van politiekelingen 
meende, zich ook voorlichtend orgaan te mogen 
noemen, hebben in de nieuwe tijd definitief afge- 
daan!! Dergelijke zandstrooierü in de oogen der 
lezers is te' doorzichtig en daarom kunnen we den 
heer ,Gertenba'ch en zijn „politieke Commissaris" 
Dixi aan de Haarlemmerstraat deze illusie wel ont- 
nemen.' Overigens moet deze „journalist" zeer 
voorzichtig zijn in zijn „uitlatingen", daar men met 
deze „volksverraders" in deze dagen korte metten 
maakt. Een gewaarschuwd man telt voor twee, 
laat'hij dit laatste goed begrijpen!! 

De „onzichtbare medewerker" heeft den uitgever- 
redacteur, nolens-volens, voor de zooveelste maal 
een •_ achilles-hiel gezet, want als begrijpelijk 
neemt ook deze overheids-instantie, hetzij collec- 
tief of individueel, van den inhoud van ons blad, 
ook ditmaal wel nota en houdt wellicht er tevens 
rekening mede, dat verdachtmaking en jnsinuatie 



nog steeds schering en inslag zijn bij de Zand- 
voortsche Courant". 

Als een bespotting voor haar zelf, staat aan 
den kop van het laatste (ongeluks) nummer 13 van 
de „Zandvoortsche Courant", deze regel : „Prijs 
of veroordeel niemand te gauw; verbeeld u steeds, 
dat gij ten overstaan van de goden uw getuigenis 
uitspreekt". 

Wij bevelen deze woorden den uitgever-redac- 
teur èn zijn onzichtbaren medewerker, beiden in 
spe, ter overdenking en nabetrachting ten zeerste 
aan. 

Ten slotte gunnen wij den uitgever-redacteur 
volgaarne zijn naïef geloof, „dat het hem is mogen 
gelukken voor zijn courant de sympathie te ver- 
werven en ook te behouden van verreweg het 
grootste deel der Zandvoortsche ingezetenen". 

De tijd zal het leeren. 

OPSTELRAAD. 



JOURNALISTIEK BEGIN. 

Een serie schetsen van TONNIE STAAL. 
1 - Kennismaking. 

In enkele korte verhalen zal Tonnie Staal 
de indrukken samenvatten, welke hij als be- 
ginnend' volontair enkele jaren geleden bij' 
een der groote Roterdamsche dagbladen op- 
deed. Hier volgt de eerste schets, getiteld: 
„Kennismaking". 

-Z- 'n Geweldig groot gebouw. 

Als je er vöör staat, denk je, dat 't ieder oogen- 
blik op je neer zal vallen. Tusschen duim en wijs- 
vinger pik je 'n halve sigaret tusschen de tram- 
rails en dan de steenen trap op en een draaideur 
door. Een portier met gouden biezen om z'n uni- 
formpet leunt onwaardig tegen een deurpost en 
trekt vragend het voorhoofd in rimpels. 

„Ja", begin ik, „Ik ben de nieuwe volontair, ik 
zou vanmorgen bij den Hoofdredacteur komen.." 

„Zoo" mompelt de man met de gouwe bies, 
„Zoo, kommie volontairen. Niet zoo makkelijk; in 
't begin ken je je eigen de zenuwe werken. Maar 
af fijn, ik zal je aandienen. Uw naam is?" Ik geef 
hem 'n visitekaartje. Indiscreet kijkt-ie er op en 
leest hard: „Staal, Anthonie Staal" en vervolgens: 
„Ik heb vroeger naast menschen gewoond, die 
öök Staal heeten. De man zit nou al vier maan- 
den in de bak. Ze snapten 'm bij een inbrakie op 
de Blaak". Achterdochtig kijkt bij me aan, maar 
'k laat me niet kennen. „De Hoofdredacteur..", 
breng ik in herinnering. 

Even later sta je voor 'm, voor den Hoofd- 
redacteur, den machtigen man, die weer iederen 
dag zal bepalen, wat zooveel duizenden abonneé's 

wel en niet zullen lezen Je bent ontnuchterd 

door die eerste ontmoeting met den Machige, 
want zoo ongeveer had ik me een Hoofdredacteur 
voorgesteld : een rijzige man in 'n stemmig zwart 
pak, een gouden horloge-ketting strak over 'n 
aankomend bierbuikje en tot slot een donkere 
uilenbril. Doch dat valt direct al tegen: de Hoofd- 
redacteur zit, of beter ligt over zijn bureau en 'n 
colbertjasje heeft-ie niet aan; hij zit met opge- 
stroopte hemdsmouwen, een sigaret bungelend in 
de mondhoek en kankert door de telefoon: „Neen 
verd..mme, dat pokkeding moét niet op de voor- 
pagina maar op 't tweede blad met 'n tweekoloms- 
köp. Zeg tegen Thomassen, dat ie vanmiddag naar 
de opening van de schilderijententoonstelling in 
Boymans gaat.. hè. .ja, natuurlijk ook 20 regels 
voor 't A.N.P. maar niet te lang. D'r wordt al 
genoeg geouwehoerd!" Hij smakt de hoorn op de 
haak en ik kuch. „O ja, je bent Staal, hè? Nou 
Staal, d'r is hier genoeg werk. Ga eerst maar 
even zitten". Hij staat op, duvelt 'n stapel kran- 
ten en -tijdschriften van een stoel en noodigt me 
.uit om neer te vallen, „'t Is hier 's Maandags altijd 
verdomd druk. Dat komt door de sport van gis- 
teren, snap je!" In de kamer is 't .een heidensche 
bende. Op het schrijfbureau staan tientallen 
boeken en dictionaires hoog opgestapeld. Boven 
op zoo'n boekenpilaar 'n lijmpot. Een schrijf- 
machine is op den grond gekwakt, met daarom- 
heen een chaos van krantenknipsels. Een pakje 
shag is omgevallen en de tabak ligt over het 
schriifvlak verspreid. Daaroverheen 'n stuk of 
wat bloknotes. „'t Lijkt mij het beste dat je voor- 
loopig eerst es 'n poosje op de stads-redactie 
rondneust". 

Op de stadsredactie zitten Thomassen en 
Kerizie. twee verslaggevers, die naar schatting 
enkele jaren ouder zijn dan mijn persoontje. Sym- 
pathieke lui, die je al direct op ie gemak stellen 
met: „'s Morgens moet hier efven flink door- 
gepeesd worden, maar 's middags is er .dan ook 
practisch niets te doen. Alleen 'n beetje door de 
stad zwerven voor een openingetje of 'n ver- 
gaderingetje". 

Kepzie is aan 'n voetbalyerslag bezig. „Gister- 
avond had ik geen tijd meer", verontschuldigd hij 
zich en leest zachtjes voor zich heen: „Met een 
snelle .pass .wist de linksbuiten Smaalten de bal 
steeds weer voor het doel der blauw-witten te 
brengen, doch. menigmaal greep de keeper op 
voortreffelijke wijze in,..., eh. .Thomassen, hoe 
heet die midvoor ook -ween . ?" 
' „Weef ik -veel!" wimpelt de ander af, die over 
't jaarverslag van de Kamer van Koophandel zit 



Ter opfrissching 
van het geheugen. 

Vrijheid van geest en woord, ziedaar twee 
schoone zaken, die op het oogenblik door de Ne- 
derlandsche democratie vergooid en verdoezeld 
worden. In werkelijkheid bestaan beide al lang 
niet meer 

(Uit een artikel van de Redactie van „De 
Zandvoorter" van 2 September 1938 no. 52.) 



gebogen. Er wordt opgebeld. „Ja!" schreeuwt 
Kenzie, „Ja, je spreekt met Kenzie! Of we in 
Palace geweest zijn? Neen, daar komen we nooit 
in dat vlooientheater..hè..nou, dan hoevie niet 
zoo te vloeken, je staat maar godver-hier-en-daar 
te gillen of 't niks is. Ik spreek toch met die 
christelijke krant, is 't niet? Lig t'r geen domi- 
nee op de loer? Nou. de groetjes dan. hoor.. nee 
Thomasse gaat naar Boymans, die zie je dan wel. 
Hebbie de morgenwijding al aangehad. Nou, tabé 
dan maar!" en tegen Thomassen: „Dat was Kees- 
sie van De Rotterdammer, of we soms ook in Pa- 
lace geweest waren, 'n Vergadering van konijnen- 
fokkers of zoo iets". En daarna tegen mij, ter 
verklaring: „Dat was de stadsredactie van 'n 
christelijk dagblad. Die lui vloeken je wild en dan 
op Maandagmorgen!" 

Weer telefoon. „Met de politie? Is 'r brand? 
Waarzoo ergens.. o, in de Oldebarneveldstraat? 
Een uitslaande brand zegt U? Ken die d'r niet 
meer in geslagen worden, dan zijn we van 't ge- 
klier af! O. dus nét uitgebroken! Goed hoor, we 
komen, en bedankt!" Kwasie wanhopig beert 
Kenzie de kamer op en neer: „Hebbik amper m'n 
voetbalgebed af, moetik om half èèn naar 'n ver- 
gadering van de Openbare Leeszaal, moetik om 
twee uur naar de installatie van den nieuwen 
wethouder, ïnoet Thomasse naar Boymans en 
nou is. t'r brand, God bewaar me!" 

Aarzelend stel ik voor: „Zal, ik naar Boymans 
gaan, dan is Thomassa vrij voor den brand " 

„Zouwie. .". vraagt Thomassen, „Zouwie 't aan- 
durven?" „Waarom niet", antwoord ik „,'k Heb 
er wel niet zoo veel sjoeche van, maar 't lijkt me 
wel interessant". 

„Nou, dan vergis je je, broer", doet Kenzie 
plechtig, „D'r is doorgaans geen bliksem aan. 
Maar ik vind 't best en dan doen we zoo maar: 
Thomasse laat de Kamer van Koophandel de pip 
krijgen en gaat met lijn 8 naar de brand. Als-ie 
'n stuk puin of zoo op z'n hersens krijgt, belt-ie 
ons wel evenop, dan kunnen we z'n weduwe 
zachies op z'n heuglijk overlijden voorbereiden. 
Ik smeer 'm naar de leeszaal en Staal gaat met 
'n wijs gezicht bij Boymans linken. Hou je taai 
en zwam vooral veel over „diepgevoelde expres- 
sies" en „opmerkelijk zuiver geprojecteerde ziels- 
conflicten", ongeveer 'n halve kolom is genoeg". 

Zöö ongeveer was mijn eerste .ietwat lawaaiige 
kennismaking met' t altijd rustelooze wereldje 
apart der journalisten — 

(Wordt vervolgd). 



DISTRIBUTIE VAN VASTE BRANDSTOFFEN. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt 
het volgende bekend inzake de distributie van 
vaste brandstoffen. 

Aan de verbruikers, die voor kookdoeleinden op 
het uitsluitend gebruik van vaste brandstoffen, al 
dan niet in combinatie met petroleum zijn aange- 
wezen, werden bonkaarten M en N uitgereikt, 
waarvan tot dusverre vier. onderscheidenlijk vijf 
bonnen zijn geldig verklaard, welke ieder recht 
gaven op 't koopen van èèn eenheid vaste brand- 
stoffen. Voor den aanstaanden winter zullen voor 
kookdoeleinden van deze kaarten nog drie bonnen 
worden geldig verklaard, ieder voor een tijdvak 
van twee maanden. In verband hiermede is thans 
bepaald, dat de met „K.F. 06" gemerkte bonnen 
gedurende het tijdvak van Woensdag 1 October 
1941 tot en met Zondag 30 November 1941 recht 
geven op het koopen van één eenheid vaste brand- 
stoffen, met uitzondering van fabrieksturf. Zoo- 
als reeds, één dezer dagen is gepubliceerd, is 
thans anthraciet niet meer op deze bonnen ver- 
krijgbaar. 

Tevens wordt bekend gemaakt, "dat gedurende 
het tijdvak van Woensdag 1 October 1941 tot en 
met Vrijdag..31 October 1941 de met de -woorden 
„generator-anthraciet tienden periode" gemerkte 
bonnen recht geven op het koopen van 1 hectoliter 
(max 75 kg.) anthracietnootjes V of 50 kg. turf- 
cokes. De met .de woorden „generator-turf tiende 
periode" gemerkte bonnen geven gedurende bo- 
venstaand tijdyak recht op het koopen van 50 
stuks baggerturf. 

B,U R G E R L JJ K E STAND. 
Opgave van 26 September ,t/m 2 October 1941. 
GEBOREN: 
Dina, dochter van A. Keur en van G. van dea 
Berg, Wille'mstraat 12. 

Martha Magdalena Theresia Maria, 'dochter van 
A.J.M. Koot en G.M. Warmerdam. Haltestr. 54. 



ritoomwasscherij „HOLLANDIA" Zand voort 

J ' H - G - WEENtNK - PAKVELPSTRAAT 30a ■ TELEFOON 2887 

Neemt nog steeds nieuwe klanten aan. Verzorgt nog steeds een keurig heldere wasch, zoowel 
gemangeld, kastklaar of geheel opgemaakt, o Speciale afdeeling: fijne wasch, overhemden, 
boorden, witte jassen, gordijnen spannen enz. 



VRIJDAG 3 OCTOBER 1941, 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 4 t/m 14t/m 
3 jaar 13 jr 20 ir 



Volw. Eenheid 



5 Oct. t/m 11 Oct. 1941 

38-4 Brood 4 rants. ) r ,„„j „ f r , . 

38 Brood »/. rantsoen) Brood of Gebak 

38 Vleesch */s rantsoen ) vw< ._ h nf v , war , 
38 Vl.waren 1 rantsoen ) VIeesch of vl.warc 
38 Melkl 1'A liter Melk 

38-A Aardapp. ' VU K.G. Aardappelen 



In tijdvak van één week 



S Oct. t/m 1 Nov. 1941 



9 


18 


22 


18 


Rants 


IV» 


3 


3 


3 


Rants 


7 

1 3 A 


3'/2 

3 l / a 


5V« 


lVa 


Liter 
K.g. 



121 Algemeen 

122 Algemeen 

123 Algemeen 

124 t/m 127 
Algemeen 

D en E Rijst 

128 Algemeen 

129 Algemeen 

130 Algemeen 

131 t/m 134 
Algemeen 

25 Sept. t/m 13 
36-37 Boter 
36-37 Vet 



1 K.G. 
250 gram 
500 gram 

1 rantsoen 

250 gram 
250 gram 
250 gram 
100 gram 

100 gram 
Oct. 1941 

250 gram 
250 gram 



Suiker 

Koffie-surrogaat 

Jam 

Bloem,br. of geb. 

Rijst 

Havermout 

Gort 

Vermicelli of Maiz( 

Kaas 



Boter 

Boter met reductie 





In tijdvak van vier weken 


1 

250 
500 


1 

250 
500 


1 
250 
500 


1 
250 
500 


K.g. 

Gram 

Gram 


4 


4 


4 


4 


Rants. 


500 
250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


Gram 
Gram 
Gram 
Gram 


400 


400 


400 


400 


Gram 



In tijdvak van 18 dagen 



250 500 500 500 Gram 



ATTENTIE! DE VOLGENDE BONNEN ZIJN NA ZATERDAG 

NIET MEER GELDIG 



4 OCTOBER 



37 Brood, Vleesch, Vleeschwaren. Melk I 

38 Reserve 

34 t/m 37 Bloem en Kaas 



C Havermout en Rijst 
114 t/m 119 Algemeen 



De bonnen, welke met ingang van den Zondag zijn geldig verklaard, met uitzondering 
van die voor vleesch of vleeschwaren, mogen reeds op den voorafgaanden Zaterdag 
worden gebruikt. Het koopen van vleesch of vleeschwaren bij den kleinhandel op 
Maandag en Dinsdag is niet geoorloofd. 



Brood 
Gebak 



Bloem 

Rijst ' 
Havermout 

Gort 

Vermicelli 
Maizena 



Vleesch 
Vleeschwaren 



'Jam 



EEN RANTSOEN = 

100 gram Brood 

75 gram Beschuit, Wafels, Biscuits, Koekjes, óf 
140 gram Speculaas, Koek, óf 
300 gram Cake, óf 

400 gram gevuld klein Korstgebak, óf 
500 gram gevuld groot Korstgebak, óf 
600 gram Taart, Gebakjes 

70 gram Tarwebloem. -Meel, Roggebloem, -Meel, Zelfrijzend 

Bakmeel 
250 gram Rijst, Rijstemeel, -Bloem, -Gries, Kindermeel > 
250 gram Havermout, -Vlokken, -Bloem, -Gort, Aardappel- 

meelvlokken, Gruttemeel, (Gemengd meel) 
250 gram Gort, Gortmout, Gortbloem, Grutten (alle soorten) 

Gruttemeel. (gemengd Meel) 
100 gram Vermicelli, Macaroni, Spaghetti 
100 gram Maizena, Sago, Aardappelmeel, óf 
•j 100 gram Zetmeel, verwerkt in Puddingpoeder of Pudding- 
. sauspoeder 
100 gram Vleesch, gewicht van been inbegrepen • 

75 gram gerookt of gekookt Vleesch, óf 

75 gram, gerookte Worstsoorten, óf 
100 gram gekookte Worstsoorten, óf 
125 gram leverartikelen, Tongeworst. Nierbrood, óf 
150 gram Bloedworst, zure Zult 
500 gram Jam, Siroop, Honing, enz. 

VOOR DE OVERIGE ARTIKELEN IS HET RANTSOEN GELIJK AAN DE IN BOVEN- 
STAANDE LIJST VERMELDE HOEVEELHEDEN 



Groote Stroombesparinq! 

Splendor Nachtlamp f 0.70 



Spaarfitting . - 

(Brand 120 uur voor 1 cent.) 

Zaklantaarns en 



nog alle soorten. 



Batterijen 



DE GOEDKOOPS AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 

Alléén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 



WIJKVERPLEGING NED. HERV. GEMEENTE. 

Maandverslag September. 

In totaal werden 16 -patiënten verpleegd, die 
te samen 407 keer geholpen werden. (12 vrouwen, 
3 mannen en 1 kind), 15 hunner behoorden tot de 
Ned. Herv. en 1 tot de R,K. Kerk. 

Drie overleden patiënten werden 'de laatste 
clienst bewezen. 

De Diaconie zegt vriendelijk dank voor de ont- 
vangen gif ten, na genoten hulp, ontvangen. 



VROUWENKRANS. 

De „Vrouwenkrans" welke de vorige winter, 
vanwege de duisternis, stopgezet moest worden, 
wil haar „krans" wederom beginnen. In plaats 
van 's avonds, zullen we het nu op Donderdag- 
middag houden in „Ons Huis" te beginnen op 9 
October 's middags van 2.30-4.30 uur. Alle oude 
en ook nieuwe leden zullen „hartelijk welkom zijn. 
Wij verwachten u allen. 

Zuster Dina. 



Oproep aan het 
Nederlandsche Volk. 

De winter staat voor de deur en velen zien in 
gerechtvaardigd vertrouwen uit naar de helpende 
hand van de gemeenschap. 

Wij allen zijn ons de ernstige zorgen bewust, 
waaronder een deel van het Nederlandsche volk 
de komende maanden gebukt gaat. Moeders en 
vaders zullen met bezorgdheid naar hun kinderen 
zien. Kinderen, die den strijd om het bestaan heb- 
ben leeren kennen, weten hoe hun oudjes juist in 
de wintermaanden een extra verzorging noodig 
hebben. 

Winterhulp heeft het vorig jaar haar taak aan- 
gevangen, om in gezamenlijken arbeid van het 
geheele volk, al deze zorgen en nooden weg te 
nemen. 

Het is ons den afgeloopen winter niet gemakke- 
lijk gemaakt om dit ideaal te verwezenlijken. En 
toch, ondanks dwaze geruchten en helaas zelfs 
verdachtmakingen, waarvan deze tijd zoo rijk is, 
konden wij in de eerste werkperiode, met behulp 
van honderdduizenden in den lande, een bedrag 
van circa zes millioen voor hulpverleening ter 
beschikking stellen. 

Deze inzet van tallooze gevers, de duizenden 
collectanten, in alle gemeenten onder de persoon- 
lijke leiding van de burgemeesters en de stille 
werkers, zij hebben tezamen velen, die nood ken- 
den, naast vreugde, een gevoel gebracht van vei- 
lig geborgen te zijn in deze groote familie — het 
volk van Nederland. 

Na den eersten October zult u weer onze bus- 
sen hooren rammelen. Lijstcollecten zullen onze 
kasmiddelen versterken; daarnaast vertrouwen 
wij op ruime giften van hen, wier levensomstan- 
digheden en bedrijven zulks mogelijk maken. 

Duizenden vrijwillige medewerkers(sters) zijn 
noodig, om als collectanten(trices) door persoon- 
lijken inzet, dit voor ons volksbestaan noodzakelijk 
werk te doen slager. 

Deze winter zal hoogere eischen aan ons allen 
stellen dan de vorige. Welnu dan, gave en arbeid 
tezamen zijn bij machte deze harde maanden te 
overwinnen. Wat ook moge scheiden, wij zullen 
daaronder nimmer de minstbedeelden laten lijden. 
Wij willen ook nu sterk zijn en daarom zorgen: 

Voor het volk, door het volk. 

Z.V.V. „ZANDVOORTMEEUWEN". 

Officieele mededeelingen. 
Secretariaten: 

J N. Huyer, Kostverlorenstraat 70a. 

G. J. de Joode, Stationsstraat 2 Telef. 2358. 

T. Determan, Van Speykstraat 2. 

Uitslagen van Zondag i.L: 

Schoten I — Zandvjneeuwen I 1-0 

Zandv.meeuwen II — Z.S.G.O. II 0-2 

Volewyckers III — Zandv.meeuwen III 1-10 
Haarlem lila — Zandv.meeuwen IV 3-4 

Zandv.meeuwen V — R.C.H. VI 2-2 

Zandv.meeuwen VI — Zandv.tneeuw. VII 1-1 
Jun. A — Haarlem B 8-0 

Jun. B — Haarlem C 2-1 

Jun. C — R.C.H. D 4-3 

Adsp. competitie 

Adspiranten A — Bloemendaal A 3-6 

Vastgesteld voor Zondag a.s.: 

T. Y.B.B. I — Zandv.meeuwen I 2 uur. 

Santpoort II — Zandv.meeuwen II 2 uur. 

Schinkelhaven II — Zandv.meewen III 

uitgesteld. 
Zandv.meeuw. IV — Stormvogels III 10 uur. 

Sportpark A. 
Haarlem VI — Zandv.meeuwen V 10 uur. 
Zandv.meeuw VI — Zandv.meeuw. VII 10 uur. 

Sportpark B, 
Jun. A — E.D.O. B (Vondellaan A) 12 uur. 
Jun. B — R.C.H. C (Vondellaan A) 10 uur. 
Jun. C— Haarlem D (Vondell. B) 10 uur. . 

Adsp. competitie. E.D.O. — Zandv.meeuwen 3 uur. 
Shirts. De elftallen spelen in dezelfde kleuren 

als de vorige week. 
Vertrek der elftallen. Het 1ste en Ude elftal 

vertrekken per trein om 12.37 uur precies. 

Het Vde elftal vertrekt 8.45 per fiets vanaf het 

Tramplein. 

Afkeuring terreinen wordt bekend gemaakt bij 
het centrale punt. Swaluëstraat 20, Vischhandel 
Kerkman & Loos. Telefoon 2473. 

Nieuwe leden. Aangenomen P. Bol, P. de Leeuw, 
G. Rekkers, L. Gerritsen, A. Citroen, P. Paap, D. 
Fogarassi, A. Molenaar, J. v.d. Bos en Th. Kaak. 

Keuring adspiranten. Iedere Woensdagmiddag 
4.15 uur bij Dr. CA. van Fraassen, Hoogeweg, 
Geneeskundig Adviseur der vereeniging. Keurings- 



Bij „Carno 
Bouillonfabrieken" 

ZANDVOORT 

kunnen geplaatst worden 

200 Meisjes 



Goed loon, premie en vrije reiskosten. 
Aanmelden dagelijks van 9—1 uur en van 
2.30—5 uur KERKSTRAAT 5. 



bewijs moet Dinsdagmiddag worden afgehaald bij 
secretaris G. J. de Joode. 

Vergadering. Voor bestuur en Elftalcommissie, 
a.s. Maandagavond, ten huize van den heer C. 
Bluys. Haltestraat 25. 

G. J. de Joode, secretaris N.V.B. 
VOETBAL — OVERZICHT „ZANDV.MEEUWEN" 

Ook de 2e competitie Zondag bracht geen over- 
winning voor de Zandvoortmeeuwen ; het resul- 
taat van den uitwedstrijd tegen Schoten was een. 
1-0 nederlaag. Vooral de is teleurstellend ea 
demonstreert voldoende de onmacht van de voor- 
hoede om te doelpunten. Aan de achterhoede lag 
het ook ditmaal niet doch Schoten, was inderdaad 
iets sterker en sneller bij den bal, terwijl het een 
uitgesproken fout was dat een groot gat tusschen 
voor- en achterhoede ontstond. De Zandvoorters 
misten van Loon wegens een blessure, en geen. 
der binnenspelers vermocht het hiaat te stoppen, 
waardoor de Schoten-middenlinie steeds in staat 
was haar voorhoede te voeden. Het beslissende 
doelpunt ontstond na een hooge corner en hoewel 
er toen alles op alles gezet werd en de opstelling 
veranderd werd, de achterstand bleef. 

Zoo mogelijk nog teleurstellender is de 2-0 ne- 
derlaag van het Ilde-tegen Z.S.G.O. II. Een twee- 
tal fouten leverden den gasten 2 doelpunten op- 
en dank zij goed en ook fortuinlijk verdedigen 
hielden de gasten hun doel schoon. Eenmaal pas- 
seerde de bal de doellijn doch de scheidsrechter 
zag het niet en verder kwam het niet mede door 
kort spel in het midden en enkele slechte schoten 
tegen het houtwerk. 

Het lilde „deed" het des te beter en versloeg- 
het sterke Voyewijckers III met 10-1. De score 
zou hier zeker zoo hoog niet geworden zijn als 
de keeper der gasten niet aan "het hoofd" gebles- 
seerd geraakt was. Toen de schutters dergecom.- 
bineerden acte de présence gaven stuitten zij in de 
2e helft op slechts weinig tegenstand en maakten 
8 goals. 

Het IVe speelde zeer verdienstelijk tegen Haar- 
lem lila en sleepte 'n 4-3 overwinning ïn de wacht. 

Het Ve zag een zuiver doelpunt geannuleerd en 
speelde daardoor 2-2 tegen R.C.H. VT na een 2-G 
achterstand. V en VII deelden de punten samenv 
doch de veteranen zinnen op revanche. 

Junioren A had in Haarlem B geen gelijkwaar- 
digen tegenstander en won met 8-0. Dit elftal 
zal alsnog van afd. C naar afd. A de sterkste af- 
deeling worden overgeplaatst. 

Programma: 

Wil het Ie elftal niet- geheel uit den sirijd raken, 
dan moeten er spoedig overwinningen loskomen, 
doch de wedstrijd voor a.s. Zondag tegen T.Y.B.B. 
te Haarlem, dat met 2 overwinningen aan den 
kop gaat, is daartoe niet direct een gemakkelijke 
aanloop. Integendeel als het spel niet sneller en. 
meer via de vleugels gaat, dan is er zelfs veel 
kans op de 3e nederlaag in successie. 

Ook het IWe elftal heeft tegen Santpoort II 
iets goed te maken doch de Santpoorters zijn op 
eigen terrein moeilijk te slaan. Zandv.meeuwen III 
is vrij daar Schinkelhaven II teruggetrokken is. 

Voor lagere elftallen wordt verwezen naar de 
officieele mededeelingen. 

Volgende week dus 12 October: 

Zandv.meeuwen I — H.F.C. L 

RIJKSPOSTSPAARBANK. 

Aan het postkantoor Zandvoort, werd gedurende 
de maand September: ingelegd ƒ12841,44; terug- 
betaald ƒ13258,86. Het laatste door dat kantoor 
uitgegeven boekje draagt het nummer 11973. 



V. J. VAN PETEGEM'S 
LEESBIBLIOTHEEK 

Burg. Engelbertsstraafr 11 - Telefoon 2793 

NIEUWE AANWINSTEN: 



7383 Bromfield, L„ Nieuw leven tegemoet. Voortrekk.-roman. 

7384 Bruyn, Cor, Koentje van Kattenburg. Roman. 

7385 Cramers, N., De „blunder" van Jimmie. Detect. roman. 

7386 Houwink-v. Nie, 't examen begint, roman. 

7387 Kruif, P. de, Dienaren der menschheid. 

7388 — Strijders voor het leven. 

7389 Reilly, H., De doode hand. Detect. roman. 

7390 Scliendei, A. van, Blanke gestalten. 

7391 Storm, L„ Engeltje van 't schip. 

7392* Strijt, W, Winnie wendt den steven, (v. oudere meisjes) 

7393 Jones. H.B., Het meisje met het gouden haar. Cowboy. 

7394 Perklns, K., Gevaarlijk goud. Cowboy. 

7395 Plerce, F.C., De schaduw des doods. Wild-West. 

7396 Ranger, S., Een vriend in den nood. Wild-west. 

7397 Harsanyi, Z„ Hong. rhapsodie; uitvaart der liefde. 



De Heer en 'Mevï. H. SPRENGERS— 
VAN DER KOLK geven met groote 
blijdschap kennis- van de geboorte 
van hun Dochter 

ALPHÖNSA ELIZABETH MARIA 

Wijchen (bij Nijmegen) 2 October. 
Kasteeliaan 146. 



VERLOOFD: 



UHz. KURT CUDOK 
DINA KONING 



4 October "1941. 
Parallelweg 29b. 



Den 18en Oct. 1941 zijn onze 
lieve 

PAPPIE 

en 

MAMMIE 

I2V2 jaar getrouwd. 

Dat zij nog lang bij ons mogen 

blijven is de wensen van; 

ANNA 

FLORA 

HANS 

Zandvoort, 
Parallelweg 39. 



TE KOOP: 

1 ameubl., best. uit 3 stoel, en 2 crap; 
1 salontafel, ovaal; 1 huisk. karpet ; 
1 p. rijglaarzen, m. 39 v. heer; 1 rood- 
vos; 1 huisk tafel, eik.; 1 spiegel en 
1 toilet waschbakje; 1 vulkachel; 1 
russisch billard z.g.a.n. v. kamer; 1 
eik. tafel m. kleed; 2 pitriet schemer- 
lampen. 

BREDERODESTR, 160 - TEL. 2288 



BRIEVEN 

■op advertien voor „De Zandvoorter" 
.kunnen ook worden afgegeven in den 
boekhandel Kerkstr. 28, alwaar ook 
advertentien worden aangenomen. 



OUD GOUD, ZILVER 

en DIAMANT koopt tegen de 
HOOGSTE waarde 

H. LANSDORP 

KERKSTRAAT 33. 



MEVROUW! Uw adres voor 'm- en 
verkoop van nette Meubelen, Haar- 
den, Kachels, Fornuizen.' net gedragen 
kleeding enz., is en blijft het van 
ouds bekende en vertrouwdste adres. 
Tevens te koop Accordeon; 3-rijen:i 
Gaskacheltje, Kinderwagens, Com- 
plete Wiegen, D. en H. Winterjassen, 
Kinderjasje, Rij- en plus four broeken 
D. Schoenen, Kinderschoenen, Laar- 
zen, enz., Mej. E. BOL, Duinstraat 3, 
bij de Kerkstraat. 



F. A. MULLER 

AANNEMER van: 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adtes ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



Familiedrukwerk 

GEBOORTEKAARTEN 
VERLOVINGSKAARTEN 
ONDERTROUWKAARTEN 
ROUWCIRCULAIRES 

Drukkerij v* Pcfcgcm 

Telefoon 2793 

Burgem. Engelb.straat 11 

(b.d. Uitzichttoren) 



♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 

Algem» Handelsblad 



9 CENT 

per woord kost een 
Treffer met 'n minimum 
van 90 ets. voor 10 
woorden of minder 

6 CE NT 

per woord kost een 
Treffer onder rubriek 
Betrekkingzoekenden, 
met een minimum van 
60 ets. voor 10 woorden 
of minder. 

„Treffers" worden te Zandvoort aan- 
genomen bij het Agentschap V. J. van 
Petegem, Burgem. Engelb.straat 11. 



HUIS 

te koop gevraagd 
in Zandvoort. 

Brieven met uitvoerige inlichtingen enz. 
onder no. 2261 Bureau „De Zandvoorter" 
(Van Petegem's Boekhandel). 



Verwarming 
Gasartikelen 
Radio 

P. H. TEROL 

Groote Krocht 19 
Telefoon 2558. 



Electra 



VERSCHENEN 




WAARVAN VELE 'ZICH LEE- 
NEN VOOR HET VEBMAREN 
VAN DAMESKLEEDING 

PRIJS 



65 

CENT 




TANDARTS 

MEERTENS 



heeft de 



praktijk 
hervat. 



Op'l. L.O. en Pract. ex. 
Bijwerken. E. van der Pol 
leerares M.O. 3 Ooster- 
parkstraat. 



Dansclubje 

voor gehuwden vraagt 
nog enkele paren. Br.no. 
2263 bur. v.d. blad. 



TE KOOP: eik. slaapk. 
Lits-jumeaux m. bedden, 
spiegelk. enz.; gr. eiken 
trektafel, iedik. m.kapok- 
matras, vloerzeilen.'was- 
bak compl. enz. Boulev. 
de Favauge 17. 



Te koop gevr. in goeden 
staat zijnde WINDBUKS 
Br. m. verm. v. prijs no. 
2264 bur. v. d. blad. 



Voor ochtend van 9 tot 
1 uur LOOPJONGEN 

gevraagd. Dr. Joh. Mez- 
gerstraat 48. 



Gevraagd flinke, heldere 
WERKSTER, van 8.30— 
12.30 Woensd. en Zaterd. 
en handige VERSTEL. 
NAAISTER. Br. no.2265 
Bur. v. d. blad. 



Te koop aangeb. een 
beste HUISKACHEL en 
een KRUIWAGEN. Te 

bevr. v.Ostadestraat 19. 



Eenige 
LAKENS, SLOOPEN 

enz., te koop gevraagd. 
Zeestraat 46boven. 



Advertenties 

voor „De Zandvoorter" 
worden ook telefonisch 
aangenomen onder no. 
2 7 9 3. 



Te koop gevr. 

HUIZEN 

voor geldbelegging. 

Kleine en groote objec- 
ten "komen in aanmerking. 
Vaste lasten en huren te 
vermelden. Br. met uitv. 
inlichtingen onder no. 
2268 bureau van dit blad. 



Gevraagd: TRAPNAAI- 
MACHINE van part. Br. 
no. 2266 bur. v. d. blad. 



GRONDBASCULE 

te koop m. gewichten ; 
prijs ƒ15. Br. no. 2267 of 
adr. te vern. bur. v.d. bl. 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR 160. 

W. M.v. d. MIJE 



S* VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

BllderdUkstraat 7. 

Billijke orijzen 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



Smederij en Bijwielbandel 

H. Gansner - P.Helnst.12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996. 
Leveren en plaatsen van 

Haarden eflkachels 



N. v. d. BOS 

GEDD7LOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Diaconieh.str.34 TeL2917 



Gevestigd vanaf 1 October 1941 

Aa Ba Ca 

Bureau voor 

Accountancy Belastingzaken Controle 

Het is voor UABC 

indien.... A. B. C 
Uw Administratie bijhoudt, 
Uw Belastingzaken behandelt 
en Controle op uw zaken houdt. 



Billijke 
condities 



Adres; Duindoornlaan 13 - BENTVELD 
Telefoon 2 7 3 4 9 Haarlem. 



Directie: J. J. DAM Jz. 



Voor de betere kleermakerij 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

'Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2374 

Geeft uw eventueele Bontreparatie of 
moderniseeren van uw Bontjas tijdig aan 
ons, het is dan in vertrouwde handen. 

Regenjassen in Egyptisch linnen en Tweed 

ie gebruiken als Najaarsjas — vervangt 
de winterjas In overgangstijd. 

Voor oppersen, repareeren, keeren en chemisch reinigen 
zijn we speciaal ingericht. 



-.WlNTERWEELDE" is voorhanden in VAN 
[PETEGEM'S Boekhandel, Burg. Engelbertsstraat 
|no. H en In den Boekhandel Kerkstraat no. 28. 




Boekhandel 

V. J. VAN PETEGEM 



Burg. Engelbertsstr. 11 
Telefoon 2793 



Het paradijs voor iederen 
lezer in onze bibliotheek. 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Vanaf Zaterdag 4 tot en met Dinsdag 7 October, 
iederen avond aanvang 8 uur precies 4 DAGEN! 

4 opvoenneen van een groot super-programma 
met twee hoofdfilms 

Als eerste hoofdfilm de groote expéditiefilm: 

GEHEIMEN VAN 
HET OERWOUD 

Een expéditiereis door de oerwouden van Indo- 
China vol avonturen, geheimzinnigheden en curio- 
siteiten. Weet u welk een verschrikkelijke drama's 
zich afspelen in de oerwouden van Indo-China ? 
Een opzienbarende film over het lief en leed van 
inboorlingen en wilde dieren in de oerwouden, 
waar het recht van den sterkste heerscht. 

Als tweede hoofdfilm de groote komische iilm- 
schlager: 

WATT EN 'U WATT ALS 

CIRCUSGASTE 

Een oerkomisch filmwerk. waarbij de lachsalvo's 
niet uit de zaal zijn. Verder een subliem bij-pro- 
gramma. Toegang iederen leeftijd. 

Woensdag 8 en Donderdag 9 October (2 DAGEN) 
8 uur Opvoering van: ZARAH LEANDER m: 

DE VROUW MET 

DEN BLAUWVOS 

Toegang boven de 18 jaar. 

In onze Avondvoorstellingen opvoering : Tobis 
Hollandsen nieuws en Uia Wereldnieuws. 
Entree Avondvoorstellingen: Parket 35; Parterre 
60; Stalles-Balcon 75; Loge 90 et. 

ZONDAGMIDDAG half drie FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van: 

GEHEIMEN VAN HETOERWOUD 
en Watt en ! | 2 Watt als Circusgasten 

Entree 20—30—50 cent. 

Entree boven 14 jaar 30 — 50 cent. 



Op bij ons gekochte 

Schoenen 

loopt men niet alleen lang, 
maar ook prettig. 

ALPH. SPRENGERS 

GROOTE KROCHT 13 
Telefoon 2106 




Sigarenmagazijn „Brederode ' 

PARADIJSWEG, hoek BREDERODESTRAAT — TELEF. 2221. 



Ondergeteekende brengt hiermede te Uwer kennis, dat hij benevens 
de voorhanden zijnde rookartikelen heeft ter hand genomen den 
verkoop van 

DUITSCHE en uit het DUITSOH 
vertaalde BOEKWERKEN. 

Bij velen Uwer zal hiervoor ongetwijfeld de noodige belangstelling 
bestaan en hoopt ondergeteekende met Uw bezoek te mogen 
worden vereerd. 

Te Uwer oriënteering gelieve U onderstaand eenige van "de meest op 
den voorgrond tredende eerste klasse werken aan te treffen: 



Bruno Brehm 
Goebbels 

id 
Hitler 
Alfred Rosenberg 

id 
Georg Schott 
Zischka 



Duitsch Nat, Soc. Standaardwerken 

Tag der Erfüllung 

der Angriff 

Wetterleuchten 

Mein Kampf Luxe Uitgave 

Gestaltung der Idee 

November Köpfe 

Das Volksbuch vom Hitler 

Sieg der Arbeit 

Oil-Krieg 



Uit het Duitsch vertaalde werken 

Primo Langs de wegen van gewond Vlaanderen 

Gunther Prien Mijn weg naar Scapa Flow 
Busch Strijd om Narvik 

Verder een keurcollectie Romans, enz. 

Indien een werk niet voorradig, op bestelling binnen 24 uur leverbaar. 

Beleefd aanbevelend, 
J.C. VAN HOUTEN. 



Weest zuinig met Gas en Elecfriciteit ! ! 



frw*«saiMfcaiBia>asag!gvs8i^ ^ 



Alléén 

FötO'Succes 



rï *tZ^3 r^K^SSSiSKSrEaEïïr 



"** .-— i ..i.'uT. 1 .-> S i )pl y*n«M.« a ) MB 

OROOTE KROCHT 16 

Telefoon 2595 



1 



werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E G van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 89 
„Gazelle" Rijwielen 



Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — v TELEF. 2754. 
Wederom ontvangen: 

collectie Damesjaponnen. 

Verkrijgbaar op Bon K of 23 punten 
GROOTE SORTEERING HANDWERKEN. 
DAMES BLOUSES en ROKKEN. 




PRIJSBREKE 




HEEFT ONTVANGEN 



Tafe 
Com 
Luxe 




en Theeserviezen 
eukenuitrustingen 
en Aardewerkartikelen 



1 



AiBes eerste kwaliteit en voosrdeelige 
prijzen. W@T Zie onze étaBages ! 



Grootc Krocht 30-32-36 

TELEFOON 26 3 




ZEEPDISTRIBUTIE. 



Bonaanwijzing. 



De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt 
bekend, dat de onderstaande bonnen recht geven 
op het koopen van de daarachter vermelde hoe- 
veelheden zeep. 

Toilet- en huishoudzeep. 

Gedurende liet tijdvak van 1 October tot en met 
31 October a.s. geeft de met „12 C" genummerde 
bon van de „bonkaart algemeen", alsmede de met 
„C Zeep" gemerkte bon van de zeepkaarten P en 
0, welke respectievelijk aan kinderen beneden den 
leeftijd van twee jaar en van een leeftijd tusschen 
twee en acht jaar, zijn uitgereikt, recht op het 
koopen van: 
hetzij 150 gram toiletzeep (samenstelling van na 

1 September 1940) 
hetzij 90 gram huishoudzeep 
hetzij 200 gram zachte zeep (samenstelling van 

vóór 1 Januari 1941) 
hetzij 150 gram zachte zeep (samenstelling van 

na 1 Januari 1941) 
hetzij 100 gram zachte zeep (samenstelling van 

na 31 Augustus 1941) 
hetzij 300 gram zachte zeeppasta 
hetzij 250 gram zeeppoeder 
hetzij 450 gram waschpoeder. 

Stukken huishoudzeep van 120 gram. welke nog 
in omloop zijn, mogen tegen inlevering van één 
bon worden uitverkocht. 

Gedurende bovengenoemd tijdvak geeft de met 
„C toiletzeep" gemerkte bon de zeepkaart- P, 
welke aan kinderen beneden den leeftijd van twee 
jaar is uitgereikt, recht op het koopen van 75 
gram toiletzeep van de oude samenstelling. 

Volledigheidshalve wordt er op gewezen, dat 
waschpoeder niet gekocht kan worden door het 
publiek, doch uitsluitend wordt beschikbaar ge- 
steld ten behoeve van wasscherijen. 

Zeep voor wasscherijen. 

De bestaande regeling ten aanzien van de was- 
scherijen blijft onverminderd van kracht. 

De wasscherijen zijn derhalve verplicht voor 
elke twintig kilogram (droge vuile wasch een 
zeepbon van het publiek in ontvangst te nemen. 
Zooals reeds voorgeschreven is. dienen de was- 
scherijen eerst een bon van hun klanten in ont- 
vangst te nemen en pas daarna een hoeveelheid 
van twintig kilogram waschgoed, hetzij ineens 
hetzij bij gedeelten in behandeling te nemen. 

De aandacht wordt er op gevestigd, dat boven- 
staand voorschrift ook geldt voor de zoogenaamde 
„waschverzenders", die slechts als tusschenper- 
soon tusschen het publiek en de wasscherijen 
optreden. 

De wasch van kantoren, hotels, café's, enz. voor- 
zoover het handdoeken, poets- en stofdoeken, ser- 
vetten, tafellakens e.d. betreft, kan ter behande- 
ling worden gegeven zonder dat daarbij bonnen 
behoeven te worden afgegeven. 

BONAANWIJZINGEN. 

De Secretaris-Generaal van h'et Departement 
van Landbouw en Visscherij maakt in aansluiting 
op het bonaanwijzingsbericht voor de week van 
5 t/m 11 October 1941 het volgende bekende: 
'Aardappelen. 

Voor aardappelen is aangewezen bon 38A van 
<ie nieuw uitgereikte aardappelkaarten, welke 
recht geeft op het koopen van Vit K.G. Aange- 
zien volwassenen twee kaarten ontvingen, blijft 
het wekelijksch beschikbare rantsoen voor deze 
personen 3 1 /* K.G. Kinderen van een leeftijd tot 
en met 3 jaar. kregen één kaart, zoodat deze thans 
wekelijks 1'A K.G. krijgen, in plaats van voorheen 
3 1 /! K.G. per twee weken, terwijl het rantsoen 
van personen van 14 tot en met 20 jaar nu van 
3 1 /! op 5V4 K.G. per week is gebracht. 




ceeN r/ooo/ 

.EVEN NAAR ONS HQS- 
5;,PJTAAI- -EN . UW 5TOFZUI«EI 
■flSWEER DE» OUOE>''*r;>>" ;•--, 



WmttJlEMAW 



ZANDY0ORT TEL.26"58 KERKPLEIN 5 



Bloem, brood, gebak. 

Voor het koopen van tarwebloem zijn de bonnen 
124 tot en met 127 van de „bonkaart algemeen" 
aangewezen, welke elk op 70 gram (één rantsoen) 
bloem of 100 gram brood, dan wel op één rantsoen 
gebak recht geven. Deze wijziging brengt geen 
verandering der rantsoenen te weeg, daar voor- 
heen van elk nunmmer twee bonnen bestonden, 
welke dus op de helft van de op de nieuwe bonnen 
verkrijgbare hoeveelheid recht geven. Daar de 
kleine bonnen van de broodkaart thans recht ge- 
ven op een half rantsoen bloem, gebak of brood, 
heeft men toch nog de beschikking over een vol- 
doende aantal bonnen voor het koopen van een 
half rantsoen tarwebloem, brood of gebak. 

Rijst. 

Voorts zijn van de papkaart voor kinderen de 
bonnen „D rijst" en „E rijst" aangewezen, welke 
elk recht geven op het koopen van 250 gram rijst, 
rijstemeel, rijstebloem of kindermeel (dus geen 
rijstgries). In verband hiermede is er geen haver- 
moutbon van deze papkaart geldig verklaard. 

De havermoutbonnen van de papkaarten dienen 
bewaard te worden. 

Kaas. 

Voor het koopen van kaas zijn eveneens bonnen 
van de „bonkaart algemeen" aangewezen. 

De aandacht wordt er op gevestigd, dat de 
bloembonnen en kaasbonnen, welke nog niet zijn 
aangewezen, zorgvuldig dienen te worden bewaard. 

Tenslotte is het aantal artikelen, verkrijgbaar 
op de bonnen aangewezen voor het koopen van 
gort. voorloopig uitgebreid met rijstgries en aard- 
appeltapioca, van welke artikelen eveneens 250 
gram per bon beschikbaar is gesteld. 

PHOENIX-NIEUWS. 

Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Nog slechts 14 dagen resten ons en dan zal 
„Phoenix" weer voor het voetlicht treden met 
een prachtig tooneelwerk van Johan Fabricius in 
drie bedrijven, n.1. de „Dorpsdokter". 

Deze uitvoering, die zal plaats vinden op Zater- 
dagavond 18 Oct. '41 (aanvang half acht), betee- 
kent een openingsvoorstelling in de ware zin des 
woords, daar het de aanvang van het tooneel- 
seizoen aankondigt, doch tevens de opening van 
het gerestaureerde gebouw „Modern" aan het 
Stationsplein. Voor vele van onze trouwe leden 
en bezoekers is dit „domein" niet geheel onbekend, 
daar de „Phoenix" reeds van 10 Oct. '31 t/m 29 
April '33 met veel succes hierin optrad, waarvan 
we ons nog herinneren. „De Spaak in 't wiel", 
„De Vrijbuiter", ,,'n Zomerzotheid" en „De baas 
in huis". 

Zooals dan ook te verwachten is zal de „Phoe- 
nix" deze successen-reeks voortzetten en kan" 
het niet anders of onze leden en bezoekers staat 
een genotvolle avond te wachten. Bovendien zijn 
de omstandigheden geheel met ons, daar de be> 
zuiniging op electriciteit, gas en stookgelegenheid 
een belangrijke factor is. zoodat dit de opkomst 
zal vergrooten. Het verdient dan ook aanbeve- 
ling tijdig plaatsen te bespreken, daar men dan 
een teleurstelling kan besparen. 

Profiteert van deze gelegenheid om onder het 
genot van een kopje thee of koffie (zonder bon) 
te genieten van de „Dorpsdokter" door Zaterdag- 
avond 18 Oct. 1941 vrij te houden voor de „Phoe- 
nix". Ziet de aankondiging van de volgende week 
in dit blad. 

BELANGRIJK BERICHT AAN DEN HANDEL, 
MAAR OOK AAN HET KOOPEND PUBLIEK. 

De alom in den lande bekende fabrikante 
van inkten, enz. de N.V. Talens en Zn. te Apeldoorn 
heeft het noodig gevonden een circulaire te ver- 
spreiden, waarin zij constateert dat de tijden 
steeds moeilijker worden tenaanzien van de pro- 
ductie van verpakkingsmiddelen op velerlei gebied. 
Bij haar is van een glasfabriek bericht binnen ge- 
komen, dat geen nieuwe orders op flacons kunnen 
worden aangenomen. Ook voor verpakking is 
dit het geval. Het is duidelijk dat nu de handel 
moet trachten zooveel mogelijk ledige inkt-, lijm- 
en glutonflacons te verzamelen, daarbij tevens 
een beroep moet doen bij het koopend publiek, bij 
aankoop van deze artikelen, ledig en nog bruik- 
baar verpakkingsmateriaal in te leveren. Dit 
geldt ook voor ledige verftuben. daar de lood- 
positie zeer precair is. Aan den handel wordt 
voorts verzocht bij ontvangst van een nieuwe 
zending, de flacons van het omhulsel te ontdoen 
en dit met de buitenverpakking aan de fabriek 
terug te zenden. Men ziet hieruit hoe moeilijk het 
% r oor den fabrikant is orders uit te voeren en daar- 
door het publiek te dienen. Dit is nu slechts ten 
opzichte van glas- en cartonproducten, dat het 
publiek verzocht wordt mede te werken aan een 
zooveel mogelijk geregeld circuleeren van dage- 
lijksche benoodigdheden. En op velerlei gebied 
is 'het 'niet anders.' Wat voorheen vrijwel geen 
waarde had en in de vuilnisbak werd gedeponeerd, 
maakt thans aanspraak op waardeering. Dat ons 
volk ook in deze richting medewerke den moei 
lijken tijd te trotseeren. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 

Doopsbediening. 
n.m. 6.30 uur: Ds. D. TROMP. Jeugddienst. 
Om 12 uur Zondagsschool 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: C.A.F, van STIPRIAAN 
LUfSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Dr. N.A. WAANING. Znd. 2. 

Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. M. HINLOPEN. _ 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Ds. D. LAMBERTS van Amsterdam. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. . 

Zondagmiddag 4 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. J. W. van ZEIJL. 




programma voor £onaag 5 uciuoer a.s.: 

O.S.S.I — S.S.H. I (Heeren) 2.15 uur. 

terrein Vondellaan A. 
B.G.V. — O.S.S.II „ 3 uur. 

terrein Kleverlaan. 
Rap. II — O.S.S. (Dames) 2.15 uur. 

terrein v. O. de Bruynstraat. 
Verder spelen onze adspiranten om 3 uur op de 
v. O. de Bruynstraat een wedstrijd tegen de ad- 
spiranten van Rapiditas. 

De heeren zullen hun rcsp. wedstrijden wel 
winnen, of de Dames hetzelfde zullen doen dient 
te worden afgewacht. 

Goede resultaten verkrijgt men echter alleen, 
door regelmatige training. Vergeet daarom onze 
trainingsavonden niet: Maandagavond 8.30 uur 
voor de Dames o.l.v. Mevr. van Pagee. Dinsdag- 
avond 8.30 uur voor Dames en Heeren (Baltrai- 
ning). Woensdagavond 8.30 uur voor de Heeren 
o.l.v. Hr. van Pagee. 

Deze week boekten we vijf nieuwe leden t.w. 2 
Dames en 3 Heeren. Nog steeds kunnen we er 
nog meer bij hebben! Wie volgen? 
Uitslagen vorige week: 

Vooruit II— O.S.S.I 4-5 

O.S.S.II — BATO 2-7 

O.S.S. D — BATO 1-0 

Belangrijk. Al onze leden zijn verplicht bij elke 

thuiswedstrijd hun aanschrijvingskaarten mede te 

nemen, daar zonder deze hun den toegang tot de 

terreinen ontzegd zal worden. 

GESLAAGD. 

Bij het op 26 dezer gehouden examen te Am- 
sterdam slaagde de agent van politie J. M. de Wit 
voor het politiediploma. 

ZANDVOORTSCHE HANDELSVEREENIGING. 

De Zandv. Handelsverg. hield Donderdagavond 
een algemeene vergadering in Bodega Mustert aan 
den Strandweg. 

De voorzitter, de heer E. Brokmeier, herinnerde 
er in zijn openingswoord aan, dat het eerste ge- 
deelte van het seizoen zeer goed was, doch dat 
de laatste helft van Juli en de geheele maand Aug. 
slecht waren. Toch waren de financieele uit- 
komsten over het geheel bevredigend. 
Er werd medegedeeld, dat de extra bevoorrading 
van de winkels een behoorlijk functioneeren van 
zaken had mogelijk gemaakt. 

Door toedoen van de Z.H.V. waren overwerk- 
vergunningen verkregen, zoowel voor winkelper- 
soneel als voor de bakkers. In verband met de 
winkelsluiting werd medegedeeld, dat een unifor- 
me regeling voor het geheele land was vastgesteld. 

Het sluitingsuur is vastgesteld: a. in de periode 
van 1 October-1 April op de eerste vijf werkdagen 
om 18 uur, 's Zaterdags om 19 uur. 

b. in de periode van 1 April-1 October op de 
eerste vijf werkdagen om 19 u.. 's-Zaterdags 20 u. 

Voor de kapperszaken wordt een uitzondering 
gemaakt. Deze mogen voor zoover mogelijk, tot 
20 uur geopend blijven, doch uitsluitend voor het 
verrichten v. kappers- en barbierswerkzaamheden 

De faciliteiten welke de huidige winkelsluitings- 
wet voor bepaalde soort winkels voor openstelling 
op Zondag en eenige andere niet met name ver- 
melde dagen verleent blijven van kracht, echter 
onder dit voorbehoud, dat deze bepaalde zaken op 
het nu nieuw gestelde vervroegde sluitingsuur 
eveneens dienen te sluiten. Zaken die vroeger op 
Zondag bijv. van 2-8 uur geopend mochten zijn, 
mogen nu nog 6 uur geopend zijn, bijv. van 12-6 
uur. De verandering van deze uren kan door het 
bestuur van de Z.H.V. geregeld worden. 

Het bestuur stelde verder voor ook dezen win- 
ter weer een lakschrift- en etalage-cursus te orga- 
niseeren. Aan alle leden zal hierover een circu- 
laire worden gezonden. Over het houden 'van een 
gezelligen avond zal op de volgende bestuurs- 
vergadering nog eens gesproken worden.- In de 
plaats van den heer H.M. van Nieuwenhuizen, als 
lid van de kascommissie werd benoemd de heer 
H.C. van Nieuwenhuizen. De rondvraag leverde 
niets belangrijks op. 



U vindt ze in mooie sorfeer!rïg bij: 



MEUBELMAGAZIJN 

J. UiJLEMAN 



ZANDVOORT TEL.2658 KERKPLEIN 5 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Afd. Handbal. Secr. Piet Heinstraat 6. 

Wij deelen de leden mede, dat het adres van 
het Handbalsecretariaat is gewijzigd en dat dit 
nu is: S. van den Bos, Piet Heinstr. 6, Zandvoort. 
Alle zaken betreffende onze afdeeling dienen dus 
aan bovenstaand adres gericht te worden. 



Brandstoffen 

zonder bon. 

Tijdelijke aanbieding 

TURFKLUITEN 

voor centrale verwarming, enz. 
Vraagt gratis proefmonster 

BRANDSTOFFENHANDEL 

TER WOLBEEK & ZOON 

TELEFOON 2063. 



LEESBIBLIOTHEEK 
KERKSTRAAT 28 



Nieuwe 
aanwinsten : 



2734 Abbot, A., Kippevel. CrJIm. roman 

2735 Bruyn, Cor, Koentje van Kattenburg; roman. 

2736 Bromüeld, L.. Nieuw leven tegemoet; roman. 

2737 Cramers, N., De „blunder" van Jimmie; Detect. roman. 
2738" Corsari, W., Nummers; roman u.h. cabaretleven. 

2739 Gregory, Jl. Asschepoester i.h. wilde Westen. 

2740 Houwlnk-v.NIe, 't Examen begint; roman. 

2741 Priwln, H.W., Inspecteur Vlijmscherp ondervraagt. 

2742 Reilly, H., De doode hand; Detect. roman. 

2743 Schendel, A. van, Blanke gestalten; roman. 

2744 Storm, L., Engeltje van 't schip; roman. 

2745 Grlnstead, J.E., Oorlog boven de boomgrens; wild-west 

2746 Knight, K.. Het goud van den cowboy; cowboy-roman. 

2747 Pierce, F.C., De blanke Osmailik; avont. roman. 

2748 Shipman, N., Een vrouw als de lente; roman. 

2749 Jones. H.B., Het meisje met het gouden haar; cowboy. - 
2750 ' Perkins, K., Gevaarlijk goud; cowboy. 

2751 Pierce, F.C., De schaduw des doods; wild-west. - 

2752 Ranger, S., Een vriend in den nood; wild- west. 

2753 Székely-Lulofs. M.H., De andere wereld. 

2754 Harsanyï, Z., Hong. raphsodie; uitvaart der liefde. 

2755 Burroughs, E.R., De terugkeer van Tarzan. 

2756 — De wilde dieren van 'Tarzan. 

2757 — De zoon van Tarzan." 

2758 — Tarzan de ongetemde. 

2759 — Tarzan de verschrikkelijker * 

2760 — Tarzan en de gouden leeuw. 

2761 — Pellucidar. 

2762 — Tarzan de onoverwinlijke. 

2763 — Tarzan triomphator. 

2764 — Het' meisje uit de wildernis.' 

2765 — Bill de machtige vechter. 

2766 — De man zonder ziel. ■■ 



irssG- 



rti> fr«ü-»3if>T<H i 



iMi iafiit .'S.*'*^ tïTn Wi ïn*5 



. # 




Prijs der Advertentiën . . .van 1 — 3 regels ƒ0.63 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 

Losse Nummers 10 et 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 - Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



EEN VERZOEK. 

Wij verzoeken beleefd aan bestuurderen van 
de diverse vereenigingen, die er prijs op stellen, 
dat vereenigingsnieuws in een eerstvolgend no. 
van ons blad wordt opgenomen, er voor te zorgen 
dat de copie uiterlijk des Woendagsmiddags vóór 
12 uur in ons bezit is. Dit geldt ook voor hen, 
die andere mededeelingen van welken aard ook, 
gaarne zagen geplaatst. Deze maatregel hebben 
wij moeten treffen in verband met het vroeger 
verschijnen van ons blad wegens de verduisterings 
bepalingen. 

UITGEVER EN OPSTELRAAD 
"fc „DE ZANDVOORTER". 



OFF9C§EEL NIEUWS 

uit de Gemeente. 

WINTERHULP. 

De eerste lijstcollecte voor „Winterhulp" heeft 
te Zandvoort opgebracht rond ƒ650,-. Een mooi 
resultaat. 

VITAMINE D. 

Zooals bekend is, verstrekt het staatstoezicht 
op de volksgezondheid gedurende de wintermaan- 
den aan alle kinderen van 3 maanden tot 3 jaar 
vitamine D-tabletten. Dit geschiedt omdat men 
vreest dat de rachitis in dezen winter- ernstiger 
vorm zal aannemen. Elke week zal een zakje 
worden verstrekt. 

Om er zooveel mogelijk voor te zorgen, dat het 
gestelde doel wordt bereikt en alle daarvoor in 
aanmerking komende kinderen ook inderdaad de 
tabletten gebruiken, heeft zich een aantal -dames 
onder leiding van Mevr. van Alphen-van der Valk 
bereid verklaard om elke week vitamine-tabletten 
aan de kinderen te verstrekken. De gemeente is 
voor dat doel in wijken verdeeld. In elke wijk zul- 
len een of meer dames de tabletten aan huis be- 
zorgen. Het zal onnoodig zijn, om de medewerking 
van de Moeders in te roepen voor een goed ver- 
-loop van deze voor de gezondheid van de kin- 
deren zoo belangrijke zaak. 

De vitamine D-tabletten zullen ook worden ver- 
strekt aan aanstaande moeders. 



Winterhulp! Een zegen 
voor onze volksgenooten. 

DE LASTER ZWIJGT 

GERECHTIGHEID ZAL ZEGEVIEREN ! 

REPORTAGE IN ARM-AMSTERDAM. 

We hebben het kortgeleden in alle bladen 
kunnen lezen: Het Winterhulpwerk is weer 
aangevangen. Overal door stad' en land ram- 
melen 4e bussen weer van de ijverige collec- 
tanten en collectrices. 

Winterhulp! Wat wil dat feitelijk zeggen? 
Wat wil dat woord eigenlijk van ons ? 
Mogen wij U in kort bestek even meenemen 
naar den nood, de ellende van de armsten 
onder, ons volk? 

Het is nog niet lang geleden, dat ik als redac- 
teur van een Amsterdamsch persbureau werd uit- 
gezonden voor een reportage in een der armste 
buurten van de hoofdstad. 

Het- doel gold een z.g. „sociale reportage", 
zooals die in vakkringen algemeen wordt genoemd. 
In een dergelijke reportage leggen wij alles neer, 
wat er op sociaal gebied ontbreekt bij ons volk. 
En dat is na lange jaren van het „Haagsch-groene- 
tafel-socialisme" niet weinig! Dit is nog vrien- 
delijk uitgedrukt! 

Het eigenlijke onderwerp van deze reportage, 
wil ik nu even verlaten óm U te vertellen, wat ik 
gezien, heb aan menschelijke ellende en wie het 
niet gelooven wil, die noodig ik uit mee te gaan 
naar Amsterdam om het U persoonlijk te toonen. 

Weet U nog lezer, dat destijds in alle bladen 
stond vermeld, dat enorme partijen groenten, 
fruit en tomaten e.a., naar den mesthoop gebracht 
werden waar alles met petroleum en andere stof- 
fen werd overgoten en voor menschelijk voedsel 
vernietigd, of onbruikbaar gemaakt? 

Dat was nog in „den goeden ouden tijd". Dat 
was in, die „heerlijke, onvolprezen democratische 
dagen", waarin „het heil" gedredikt werd door de 
vereeniging v. Eenheid door Democratie waarin 
ieder zich zoo „vrij" gevoelde .Het was in die 
dagen, dat het groot-kapitalisme het uiteindelijk 
te zeggen had, wat wèl of wat niét aan de volks- 
gemeenschap moest worden vóórgehouden: èn 
„door middel van een omgekochte pers óf door 
„betaalde" propagandisten! En de goê-gemeente 
slikte en de rest dacht: „het is vechten tegen de 
bierkaai"! 't Was ook in dié dagen en jaren dat de 
stakkertjes van kinderen geboren werden die 'k heb 
gezien,' aanschouwd, op den arm van hun moeder 
of „in een soort" kinderstoel, dan wel kruipende" 
over een soort vloerbedeksel, waarvoor geen be- 
naming, is. met holle, gezichtjes, kromme ruggetjes 
en fletse oogjes! Dat zijn de uiterlijke teekenen 
van kinderen die door het kapitaal, door het kapi- 



talistische uitbuitingssysteem niet alleen aan den 
honger werden prijsgegeven, doch waaraan geen 
phylantropische of maatschappelijke, - volksche - 
zorg kón worden besteed! Welke moeder, — uit- 
zonderingen bevestigen altijd den regel — welke 
moeder, zorgt niet, tracht niet altijd te zorgen, 
voor haar kind? Maar de moeders van deze kin- 
deren hebben nooit de beschikking gehad, kunnen 
verkrijgen, over verschillende grbenten en' fruit 
om van andere noodzakelijke voedingsstoffen voor 
den opbouw van 't kinderlijk gestel, maar niet te 
spreken - hebben nooit deze vitamine-houdende 
aardproducten, waarover men thans zoo veel 
schrijft en spreekt, kunnen bekomen en aan hun 
kroost toedienen, omdat „het „Haagsche groene- 
tafelsocialisme", „met haar volledige instemming," 
deze groenten voor 'n ieder, niet alleen voor 't kind 
liet vernietigen, op den vuilnishoop deed werpen 
en aan verderf en verrotting prijs geven. Dat 
heette, om prijsstijging te vóórkomen, óf om de 
tuinders, naast een behoorlijke winstmarge in den 
vorm van „overheidssteun" op den been te hou- 
den! Sic! 

Maar wee, den huisvader, die zich vergreep, om 
een bloemkooltje „van de vuilnisbelt" te halen; 
hij werd als een dief gequalificeerd, verbaliseerd 
en uiteindelijk had hij zich te verantwoorden voor 
„den rechter" (?) die zijn gedrag „op last van 
hoogerhand" corrigeerde met het ondergaan van 
b.v. een week „afzondering van de samenleving". 
Dit is historisch, kan nooit, ook nooit meer uit 
de annalen van onze geschiedenis worden uitge- 
wischt! Ik insinueer niet! Ik roep uw geheugen op, 
om u dit te willen herinneren, om dit en nog meer, 
straks, met mij, te willen getuigen voor het forum 
van een „machtswellustkliek", die niet onschuldig 
zal worden bevonden, wanneer zij éénmaal ter 
verantwoording zal worden geroepen. En die dag 
komt! Omdat het Nederlandsche volk. thans nog 
niet gekomen is aan tal van vragen, die de ver- 
antwoordelijkheid voor de gebeurtenissen van de 
laatste- jaren duidelijk in het licht te stellen, 
schrijf ik: de dag komt! Want er is hier sprake 
van grove schuld. Schuld in alle opzichten. En 
deze dient berecht te worden! 

Jong Nederland, — welk een incubatie, beschul- 
diging, aanklacht, aan het adres van het nage- 
slacht, — kinderen van de 20e eeuw werden op 
geraffineerde wijze opgeofferd, voorbestemd om 
als imbecielen in latere jaren ten laste te komen 
van de volksgemeenschap. Deze onschuldige 
wezens, want daarover heb ik het voor- 
namelijk, die rechtens niet konden beko- 
men waarop zij waren aangewezen om op lateren 
leeftijd tot een gezond en physiek geslacht te kun- 
nen behooren en daardoor onomstootelijk op kos- 
ten van de volksgemeenschap moeten worden 
onderhouden — tot rechtgeaarden wrevel van 
vader en moeder of verzorgers — zijn „de" dupe 
van de om wraak schreeuwende voormalige toe- 
standen van lap, vernis en vergulde maatregelen, 
die door de voormalige „eigengerechtigde", niets 
en niemand ontziende „bet-wetende" Nederland- 
sche instanties — let wel — zijn genomen, of 
moesten worden genomen. 

Zij zijn opgeofferd aan het niets en niemand 
ontziende, driewerf vervloekte stelsel van kapitaal 
naast arbeid! Het is voor onze volksgemeenschap 
te hopen, dat door uitdrijving van dit schuim van 
Nederlanders(?) van Nederlandschen bodem, een 
'eind is gekomen aan dit misdadige streven. Van 
dit streven van enkelingen, die zich ten koste van 
de gemeenschap hebben verrijkt en toen het op 
..afbetalen" aankwam, de beenen hebben genomen. 
Zij behooren nimmer meer in onze gemeenschap te 
worden opgenomen. Zij staan reeds daarbuiten en 
blijven daarbuiten staan. Voxl-populi, de stem van 
't volk wil dat, al begrijpt 't grootste deel van ons 
volk zich zelf nog niet. Maar de geschiedenis zal 
dat onomstootelijk aantoonen! 

Winterhulp. 

't Is me niet mogelijk, meer uit te weiden over 
't vorenstaande, deels om plaatsruimte in ons 
blad, deels, omdat ik nog iets tot onze lezers heb 
te zeggen over „Winterhulp", een benaming, die 
welhaast als geen andere is, èn becritiseerd, èn 
om het maar ronduit te zeggen, „vervloekt". 
Maar er staat geschreven: „Gij zijt goed en goed- 
doende; leer mij uwe inzettingen". Ps. 119-68. 
'k Wensch met polytheisten, met hen die aan 
veel godendom doen, nóch met overtuigde con- 
servatieven — in 't algemeen — geen strijd of een 
twistgeding. Enkel en alleen stel ik me vóór, 
lezer, om u een eenvoudig opgedischt verhaal te 
geven van een ontmoeting die ik als „reportage- 
redacteur" had te verzorgen in Amsterdam. 

Ter zake. Ik loop door een achterbuurt van 
Amsterdam, door steegjes en slopjes, kijk bijwijlen 
vóór me en om een hoek in half en heel geopende 
deuren, in de „portiek" waarvan zich een soort 
trap of ladder met vermolmde, uitgesleten, afge- 
stompte treden een weg baant, meestal steilop, 
naar een bovenverblijf van menschelijke wezens: 
ik vermoedde dit maar, omdat het gelijk vloersche 
meestal met een sleenen opgang van twee of drie, 
treden meer 't aanzien heeft van 'n varkensstal of 
pakhuis. 

In een nauwe straat, staat een vrouw met een 
kindje op haar arm. Ik spreek haar ge- 
moedelijk aan en vraag o.a. hoelang of ze al in 
deze buurt woont en of haar man werk heeft. 
De tong komt los, niet onbeleefd, niet schreeu- 
wend, niet zooals ik het eerlijk gezegd had ver- 



wacht, grof en onwelluidend, maar wel eenigs- 
zins bedeesd, waaruit ik mij onmiddellijk de 
gevolgtrekking realiseerde: die vrouw denkt bij 
zichzelf, waar bemoei je je inee. Jij kunt mij 
toch niet over de narigheid heen helpen. Mis 
gezien. Ze aarzelde en kwam los. 

Het is een stuk droevige groote-stads-ellende, 
wat ze me vertelt. Tragisch door de eenvoud en 
onopgesmuktheid. 

„ja. zegt ze, mijn man is los-arbeider, maar was 
sinds jaren werkloos, 't Was steeds naar de steun 
en mijn man was daar zoo afkeerig van om met 
al die menschen naar dat bureau te loopen, dat hij 
het in 't laatst niet meer kon. Overal trachtte hij 
werk te krijgen en het kon hem niets schelen, wat 
voor werk of het was, want „zijn handen staan 
niet verkeerd mijnheer en waar hij eenmaal is 
ïeweest. daar hebben ze hem graag". Dit werd 
door mij aangehoord, in een gemoedstoestand die 
ik, lezer, niet nader kan verklaren, nadat zij zei, 
dat haar man was gedoemd om naar „de steun" 
te gaan en zoo'n hekel had om tusschen al die men- 
schen te staan. Hij wilde liever werken. Zij ver- 
volgde: Nu is mijn man in de buurt van Hoorn 
tewerk gesteld en tegen een goed loon. 
Vroeger, ja, toen hadden we het goed. Toen we 
trouwden gevoelden we ons rijk. Maar toen kwa- 
men er kinderen, maar ook de werkloosheid. De 
kinderen kregen niet voldoende eten en werden 
ziek. Een kind stierf toen 't 2 jr. was. De jongste 
baby enkele maanden na de geboorte. .Ondervoe- 
ding zei de dokter Moeder moest versterkende 

middelen hebben. Ze kon de kinderen zoo weinig 
meegeven . . (De groenten en 't fruit op den mest- 
vaalt, lezer). We moesten verhuizen naar 'n krot- 
terig woninkje, omdat de huur niet betaald kon 
worden. „Gelukkig gaat het nu wat beter met ons" 
zeide ze, mijn man heeft nu vast werk. 

In den vorigen winter hadden we eten 
genoeg, want er is een mijnheer bij ons ge- 
weest die zei dat hij van Winterhulp kwam. Ik heb 
nu nog twee kinderen van 4 en 6 jaar. Wij hebben 
liet nu goed, die mijnheer heeft ook voor warme 
kleeren gezorgd. Ja ik zelf ook hoor!" Er ligt nu 
een blijde glans op haar gezicht, haar armoedig, 
geel gerimpeld gezicht, hetgeen toch de sporen 
verraadt dat ze eenmaal een knappe vrouw ge- 
weest moet zijn, maar de jarenlange ellende, zorg 
en ontbeering hebben haar uiterlijk vervormd. 
„Ja. Winterhulp, meneer, dat is voor ons soort 
menschen een zegen. Ik weet dat ook van anderen, 
want als je wat krijgt dan blijft dat toch niet stil. 
Vroeger keek er niemand naar ons soort menschen 
om. Die meneer van Winterhulp heb ik ons heele 
hebben en houden verteld en schreef alles op. 
Ook van het overlijden van ons kleine Truusje en 
Willy. En toen werd hij heel kwaad, ook op de 
dokter en heeft leelijke woorden gezegd over de 
rijke menschen van vroeger omdat ze niet gehol- 
pen hebben. Maar nu hebben we het tenminste 
weer goed, want die mijnheer heeft gezegd: „jullie 
zullen geborgen worden in eigen volk" en dat heb 
ik niet vergeten en toen heb ik gehuild meneer, 
want ik heb van de laatste jaren altijd het gevoel 
gehad of wij er niet meer bij aan hoorden. Wij 
hadden geen fatsoenlijke kleeren meer en als ik 
dan 's avonds met mijn man nog eens even een 
eindje de straat opging, dan hadden we het gevoel 
of iedereen ons aankeek en ons tot het schooiers- 
volk rekende, maar wij zijn altijd, al zeg ik het 
zelf, knappe werkmenschen geweest en hebben al- 
tijd iedereen betaald en was de werkloosheid niet 
gekomen, dan waren we knappe werkmenschen 
gebleven met een mooi huisboeltje en in een ander 
huisje, en in een andere buurt, 'want we hooren 
hier heelemaal niet thuis meneer". 

Ik heb het bovenstaande zoo getrouw mogelijk 
weergegeven, een lijdensgeschiedenis mij opge- 
biecht met een eenvoud en waarheid, hetgeen het 
geheele wezen van deze vrouw verraadde. Niet 
in een geest van opstandigheid, maar met een 
zekere berusting in het noodlot en getemperd 
thans door een zichtbare dankbaarheid: die mijn- 
heer van Winterhulp! 

* * * 

Toen ik dit verhaal had aangehoord, voelde ik 
een prop in mijn keel. Dat is ' de nalatenschap 
van een regiem, dat ons volk liet ondergaan in 
kommer en ellende. Bloedzuigers van ons volk, 
die je in wolken van perferse odeurs voorbij- 
gingen! Thans zijn ze gevlucht met hun geld. 

Vol walging ben ik over dit verraad aan onze 
Nederlandsche arbeiders! 

Welk 'n vreeselijke schuld heeft dit regiem op 
haar geweten! En nu was de Nederlandsche ar- 
beider aah zijn lot overgelaten, als daar niet was 
een nieuw 'socialisme van de daad. Een socia- 
lisme, dat hard is, zal zijn, vreeselijk hard voor 
den verrader, den uitbuiter, den kapitalistischen 
bloedzuiger. ", 

Maar liefdevol voor den volksgenoot, die ver- 
slagen en vertrapt langs den weg ligt. Achter- 
gelaten door een kliek, machthebbers en marxis- 
ten, die ook Nederland wilden maken tot een ar- 
beidersparad"" „a la Sovjet". De hemel zij ge- 
prezen, dat het nieuwe socialisme nog juist op 
tijd is gekomen! 

Ja zeker, hij of zij, die dit nieuwe socialisme 
willen dienen hebben het niet gemakkelijk. Hoon 
en laster . is hun , . deel. De Nederlandsche 
arbeider is bezig te ontwaken. Het tijdstip, dat 
de jarenlange S.D.A.P.-verraad-injecties zijn uit- 
gewerkt, nadert met rassche schreden. De tee- 



Ter opfrissching 
van het geheugen. 

Wij hebben een vrij Nederland (gehad). In deze 
dagen is niemand meer vrij, want alles en ieder- 
een ligt op den loer. Gezonde democratie is op- 
rechtheid, waarheid, vrijheid en broederschap. 
Deze waarden voor een goed en vrij volk kan men 
behouden door ze te dienen. 

(Uit een artikel van de Redactie van „De 
Zandvoorter" van 16 December 1938 no. 67). 



kenen wijzen er allerwegen op. De Nederlandsche 
arbeider zal ééns zijn oordeel vellen over wat wèl 

en géén socialisme is. 

* * * 

Mijne lezers, ik ben een voorstander van dit 
werkelijke oprechte socialisme. Omdat ik weet, 
dat dit socialisme goed is. Omdat er geen ver- 
■raad bij is. En ik ben niet de eenigste, die dit 
heeft doorzien. lederen dag komen er meer, die 
willen meewerken aan den nieuwen tijd! 

Ik sprak u over „Winterhulp". Wat is deze 
actie tengoede van het Nederlandsche volk, tot in 
alle gelederen, niet verdacht gemaakt en belasterd. 
Maar ziet, ook deze laster heeft reeds grooten- 
deels opgehouden te bestaan, omdat thans de on- 
weerlegbare feiten spreken! Zeker, ook zij die 
plaatselijk hier en daar de leiding in handen heb- 
ben gekregen, verschuilen zich nog maar wat 
graag, omdat zij niet tegen den gemeenen laster op 
kunnen tornen. Maar Winterhulp heeft de onwil- 
lige Nederlandsche hetzers de feiten in het gezicht 
geslingerd en nu zwijgen ze! 

Zoo zullen ze straks allen zwijgen, als 't nieuwe 
socialisme in zijn geheel is aanvaard. Dan zullen 
de lasteraars moeten zwijgen, want de gerechtig- 
heid heeft gezegevierd! 

Daarom, geeft ruim en mild bij iedere collecte. 
Laat de bus niet aan u voorbijgaan. Geeft u op 
als collectant of collectrice, opdat iedere Neder- 
lander zich voortaan geborgen zal weten in 
eigen volk!! 

WINTERHULP, DOOR ALLEN, VOOR ALLEN ! ! 

ANTON STEEN. 

NASCHRIFT. (Mag ik bovendien nog even de 
aandacht vestigen op het prachtige resultaat van 
de eerste collecte in Zandvoort. die blijkens het 
officiëele gemeentenieuws rond ƒ650. — heeft op- 
gebracht. Een bedrag, dat het gemiddelde van 
de Zandvoortsche collecten in vroeger jaren met 
ongeveer 300 pCt. te boven gaat. Deze offerzin 
van onze Zandvoortsche bevolking bewijst vol- 
doende, dat ook hier de gerechtigheid heeft ge- 
zegevierd. Zandvoort is op den goeden weg! 

Zóó zullen wij er komen!) 



ZOMERZEGELS. 

De verkoop der zomerzegels, die dit jaar 
duurde van 1 Juni— 1 October, heeft een prachtig 
resultaat gehad. 

Zooals gewoonlijk was er een stand op het 
postkantoor, ditmaal van 25 Juli — 18 Augustus, 
waar dank zij den ijver der helpende dames 
ƒ219.75 5 werd opgehaald (verleden jaar ƒ167.27). 

De boekhandelaren Aleven. Bakels, Loranz, 
van Petegem. sigarenmagazijn Corona (Zeestraat) 
en de firma Steetskatnp, (Zandv. laan droegen 
tezamen ƒ114.50 af (verl. jaar ƒ71.21). 

De totale opbrengst was dus dit jaar ƒ334.21, 
tegen ƒ244.10 in 1940. 

Aan allen die hebben geholpen dit mooie be- 
drag bijeen te brengen, mijn besten dank. 
De Voorzitster, 

W. L. VAN ALPHEN— v. d. VALK. 
Zandvoort, October 1941. 

ZENDING. 

De Zendingsweek zal dit jaar worden gehouden 
van 2-9 November. We komen hierop nader terug. 

DE VERKOOP VAN AAL EN PALING. 

Naar de gemachtgde voor de prijzen mededeelt, 
komt het in den laasten tijd herhaaldelijk voor, 
dtt vischwinkeliers en vischventers aal en paling 
per bosje verkoopen of ten verkoop aanbieden. 
- Er moet op gewezen worden, dat een derge- 
lijke handelwijze is verboden. Slechts verkoop 
per gewichtseenheid is toegestaan. 

Bovendien mag aal en paling niet anders dan 
gesorteerd worden verkocht, terwijl de prijzen 
van de desbetreffende soorten steeds op een dui- 
delijk zichtbare plaats moeten zijn kenbaar ge- 

Op de naleving van deze voorschriften zal 
door de opsporingsambtenaren nauwkeurig toe- 
zicht worden gehouden. Bij niet-inachtneming 
van deze voorschriften stelt men zich aan zware 
straffen bloot. 

DE VERKOOP VAN MOSSELEN. 

Thans gelden de volgende prijzen voor mosselen 
in den kleinhandel: 11 et. per kilo ongeknipt; 15 
et. per kilo geknipt. Mosselen in azijn: potteen 
met een netto inhoud van 250 gram 33 et; blik- 
ken met denzelfden inhoud 45 et.; haring potten 
met een inhoud van 1000 gram ƒ2.—. Mosselen in 
gelei: 35 et.; mosselen gewogen uit fust per kilo- 
materiaal mag statiegeld worden geheven, 
gram mosselvleesch 80 et. Voor verpakkings- 



btoomwasscherïj ^HOIXATsIDIA" Zandvoort 

J. H. G. WEENSNK ■ PAKVELD6TRAAT 30a ■ TELEFOON 2887 

Neemt nog steeds nieuwe klanten aan. Verzorgt nog steeds een keurig heldere wasch, zoowel 
gemangeld, kastklaar of geheel opgemaakt. • Speciale afdeeling: fijne wasch, overhemden, 

boorden, Witte jassen, gordijnen Spannen enz. Ondanks door de concurrentie het tegendeel wordt beweerd. 



MMMMMMI 



W>*«il«»WWteWIMWI MIIflWW»^ ^ 



M*M« 



WMMM 



** » WW»W l WW^>^W»I W > i riA*M^^ 



VRIJDAG 10 OCTOBER 1941. 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 4 t/m 14t/m 
3 jaar 13 jr 20 jr 



Volw. Eenheid 



12 Oct. t/m 18 Oct. 1941 



In tijdvak van één week 



39-4 Brood 
39 Brood 
39 Vleesch 
39 Vl.waren 
39 Melkl 

39-A Aardapp. 

39-B Aardapp. 



4 rants. ) 
'A rantsoen) 



Brood of Gebak 



V l ranS ! Vleesch ° f ™.™« 

l s / 4 liter - Melk 

l 3 / 4 K.G. Aardappelen 

V« K.G. Aardappelen 



9 


18 


22 


18 


Rants 


IVa 


3 


3 


3 


Rants 


7 

1 3 A 

Va 


3V* 

3Va 
Va 


5»/4 

Va 


l«/a 

Va 


Liter 

K.g. 

K.g. 



5 Oct. t/m 1 Nov. 1941 



In tijdvak van vier weken 



121 Algemeen 

122 Algemeen 

123 Algemeen 

124 t/m 127 
Algemeen 

D en E Rijst 

128 Algemeen 

129 Algemeen 

130 Algemeen 

131 t/m 134 
Algemeen 

25 Sept. t/m 13 

36-37 Boter 
36-37 Vet 



1 K.G. 
250 gram 
500 gram 

1 rantsoen 

250 gram 
250 gram 
250 gram 
100 gram 

100 gram 
Oct. 1941 

250 gram 
250 gram 



Suiker 

Koffie-surrogaat 

Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rijst 

Havermout 

Gort 

Vermicelli of Maizi 

Kaas 



Boter 

Boter met reductie 



1 

250 
500 


1 
250 
500 


1 

250 

500 


1 

250 
500 


K.g. 

Gram 

Gram 


4 


4 


4 


4 


Rants. 


500 
250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


Gram 
Gram 
Gram 
Gram 


400 


400 


400 


400 


Gram 



in tijdvak van 19 dagen 



250 



500 



500 



500 



Gram 



GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 



Elk der volgende bonnen Geeft recht op 't koopen van 



tot en met 



14 

21 

06 
01 t/m 04 H.K. 
05 t/m 07 H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E per. 

120 

C 

C 

J 



Petroleum ) 

Petroleum ) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 2) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Algemeen ) 

Zeep ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



1 Rants. Zeep 

75 Gram Toiletzeep 80% 



\ 6 Oct. 
>12 Oct. 



1941 
1941 



(Diverse data 



] 1 Oct. 1941 
1 Oct. 1941 



50 Gram Scheerzeep 1 Sept. 1941 

Hierop geen Anthraciet verkrijgbaar 
Hierop uitsluitend Turf verkrijgbaar 



27 Dec. 
22 Nov. 

30 Nov. 

31 Dec. 
31 Jan. 
31 Dec. 
31 Dec. 
31 Jan. 
30 Apr. 
30 Apr. 



1941 
1941 
1941 
1941 
1942 
1941 
1941 
1942 
1942 
1942 



31 Oct. 1941 
31 Oct. 1941 

31 Dec. 1941 



DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDIG 



Na Zaterdag 11, Oct. 
Na Maandag 13 Oct. 



38 Brood, Vleesch, Vleeschwaren, 
36 en 37 Boter en Vet. 



Melkl, Aardappelen 



EEN RANTSOEN = 



Brood 
Gebak 



Vleesch 
Vleeschwaren 



Jam 
Bloem 

Rijst 
Havermout 

Gort 

Vermicelli 
Maizena 



Brandstoffen 



Zeep 



100 gram Brood 

75 gram Beschuit, Wafels, Biscuits, Koekjes, óf 
140 gram Speculaas, Koek, óf 
300 gram Cake, óf 

400 gram gevuld klein Korstgebak, óf 
500 gram gevuld groot Korstgebak, óf 
600 gram Taart, Gebakjes 
100 gram Vleesch, gewicht van been inbegrepen 

75 gram gerookt of gekookt Vleesch, óf 

75 gram, gerookte Worstsoorten, óf 
100 gram gekookte Worstsoorten, óf 
125 gram leverartikelen, Tongeworst. Nierbrood, óf 
150 gram Bloedworst, zure Zult 
500 gram Jam, Siroop, Honing, enz. 

70 gram Tarwebloem. -Meel, Roggebloem, -Meel, Zelfrijzend 

Bakmeel 
250 gram Rijst, Rijstemeel, -Bloem, -Gries, Kindermeel 
250 gram Havermout, -Vlokken, -Bloem, -Gort, Aardappel- 

meelvlokken, Gruttemeel, (Gemengd meel) 
250 gram Gort, Gortmout, Gortbloem, Grutten (alle soorten) 

Gruttemeel. (gemengd Meel) 
100 gram Vermicelli, Macaroni, Spaghetti 
10O gram Maizena, Sago, Aardappelmeel, óf 
10O gram Zetmeel, verwerkt in Puddingpoeder of Pudding- 
sauspoeder 

1 H.L. (maximaal 75 K.g.) Anthraciet, steenkolen, indu- 

striebriketten, eierbriketten, óf 

2 H.L. Cokes, gascokes. óf 
110 K.G. Bruinkoolbriketten, óf 

75 K.G. Petroleumcokes, óf 
150 K.G. Cocesbries, cokesgruis, óf 
300 stuks Persturf, óf 
450 stuks Baggerturf, óf 
275 K.G. Turf uit de Peel, óf 
200 K.G. Andere soorten turf 

90 gram Huishoudzeep, óf 
150 gram Eenheidstoiletzeep, óf 

10O gram Zachte zeep (samenstelling na 31 Aug. 1941) óf 
150 gram Zachte zeep (samenstelling 1 Jan.-31 Aug. '41), óf 
200 gram Zachte zeep (samenstelling vóór 1 Jan. '41), óf 
300 gram Zachte zeeppasta. óf 
250 gram Zeeppoeder, of 

Het doen wasschen van 20 K.g. droge vuile wasch 



GYMNASTIEKVEREENIGING O. S. S. 



Aid. Handbal. 



Secr. Piet Heinstraat 6. 



Uitslagen Zondag 5 October j.1.: 
O.S.S.I — S.S.H. I 2-1; B.G.V. — O.S.S. II 6-1; 
Rap. — O.S.S. D 2-3; Rap. — O.S.S. 9-4 (adsp.) 

Programma voor a.s. Zondag 12 October: 
O.S.S.I — Conc. II 2.15 uur. terrein Gem. Sportp.B 
5.S.H. II — O.S.S II 1 .30 ; S.S.H — O.S.s D 12.30 u. 

De heeren van het tweede en de Dames ver- 
trekken per trein om 11.37. Komt allen op tijd, 
want er wordt niet gewacht. 

De heeren van het eerste denken er natuurlijk 
aan hun aanschrijvingskaarten mede te riemen, 
daar zonder dit bewijs hen onherroepelijk de toe- 
gang zal worden geweigerd. 

We deelen de leden nog mede, dat door om- 
standigheden de Dinsdagavond-training is verval- 
len en dat deze nu wordt gehouden op Vrijdag 
avond half negen. Komt allen, ook de dames en 
de nieuwe leden. We mochten er deze week weer 
drie boeken. 



EXPLOITATIE „MODERN". 

Van den heer Kiefer vernamen wij, dat deze 
voor het komende' winter-seizoen het zoo centraal 
gelegen „Modern" aan het Stationsplein zal ex- 
ploiteeren. Reeds tal van vereenigingen hebben 
hun avonden al besproken, hetgeen niet te ver- 
wonderen is daar dit feestgebouw de laatste jaren 
wat entourage betreft aanmerkelijk verbeterd is 
en de toets van vergelijking glansrijk kan door- 
staan. Rest ons er nog op te wijzen, dat deze ex- 
ploitant ook de exploitatie van dit gebouw in den 
winter tot groote hoogte zal weten op te voeren. 

STAATSBEDRIJF DER P. T. T. 

Nieuwe aansluitingen. 

2708 Bense, P. J„ Koninginneweg 23. 

2699 Heida-Termaat, J. J., Zeestraat 65. 

2704 Drion, P. J. J., Dir. N.V. Rudolph Meyer's 

Drukinktfabriek, Zeestraat lOr. 
2725 Peperzeel, Jr., Fa. C. van. Lood-, zink-, en 

sanitaire werken, Haarlemmerstraat 76. 
2609 Renesse, A. van, Oranjeflat 75. 
2702 Vries, Jac. de, van Speykstraat 5. 



JOURNALISTIEK BEGIN. 

Een serie schetsen van TONNIE STAAL. 
2 - De Vergadering. 

-Z- 'n Paar maal per dag brengt de post een 
fantastisch hooge stapel brieven, briefkaarten en 
couranten, die in ijl-tempo door den hoofdredac- 
teur worden door gewei kt. Tal van ingezonden 
stukken en overigens vrij onbelangrijke mededee- 
lingen, die de inzenders zoo mogelijk gaarne ge- 
plaatst zouden willen zien op de voorpagina, met 
een vijfkoloms-brulkop en liefst nog met de foto 

van den geeêrden afzender De helft van deze 

hoogst vriendelijke woorden verdwijnt prompt in 
de prullenbak, terwijl de rest, liefdeloos omringt 
door nuchtere advertenties op de laatste pagina 
in de verdrukking komen Met „mijn" aller- 
eerste vergadering ging het zóó: er kwam een 
enveloppe, die zich bescheiden gedekt hield tus- 
schen 'n stuk of veertig collega's. In de enveloppe 
zat 'n gekreukt papiertje met de volgende inhoud: 

„Menheer de Redactie, 
Aanstaande Zaterdagavond houdt de post- 
duivenver. „De Vrije Wiek" haar jaarver- 
gaadering in het gebouw De Socitijt aan de 
Dokstraat alhier. Zou U goed willen zijn en 
een van U verslaggevers deze belangreike 
bijeenkomst laten bijwonen? Gaarne een uit- 
gebreid verslag in Uw veelgelezen blad aan- 
treffende, verblijft de Secretaris inmiddels 

met Hoogachting " 

Zaterdagochtend vond ik dat episteltie op m'n 
bureau met in rood potlood eronder gehanepoot: 
„Staal. Niet langer dan 40 regels". Mèèr niet. Op 
redactiebureaux wordt over dergelijke peule- 
schilleties niet lang gezanikt. De Hoofdredacteur 
distribueert uit z'n (zij het dan ook min of meer 
rommelige) heiligdom de verschillende opdrachten 
en klauwt daar z'n speciale wenschen in rood 
onder. Tenslotte wen ie öök daar aan..! 

De Doklaan is ver. Nochtans ben ik gaan wan- 
delen. Over de Maasbrug, waaronder in ruste- 
looze deining het nauw merkbare water weg- 
glijdt met hier en daar 't licht van een sleepbootje 
dat naar den nacht worstelt. Dan door de lange 
Rosestraat, waar de hooge, volgepropte volks- 
huizen. moe tegen mekaar aangeleund op nog be- 
drijvige menschen schouwen. Zoo is Rotterdam 
mooi. In de omgeving van de Brielsche Laan is 't 
markt. Tientallen kraampjes met wiebelende 
lichtjes en schreeuwende menschen -en dan. aan 't 
einde daarvan eindelijk de Doklaan met de Dok- 
straat. Het zaaltje is betrekkelijk gauw gevonden. 
Als ik binnenkom, om hier m'n eerste vergadering 
te „verslaan", voel ik me niet heelemaal op m'n 
gemak. Een perskaart, een vulpenhouder en 'n 
blocnote verrichten wonderen: de meest stugge 
menschen worden wonderlijk spraakzaam en her- 
metisch gesloten deuren openen zich. De vergade- 
ring is nog niet begonnen en enkele 'tientallen' men- 
schen draaien rond kleine tafeltjes en geven me- 
kaar handjes. Een man staat met gefronst voor- 
hoofd achter 't tafeltje op een klein podium een 
tijdschrift door te bladeren en ik veronderstel vaag 
dat die man toch minstens voorzitter van „De 
Vrije Wiek" moet zijn. Als 'k me voorstel zegt hij, 
dat-ie inderdaad voorzitter is en Zwart heet. 
Donders sympathiek, dat ik gekomen ben — de 
meeste menschen beoordeelen de duivensport ver- 
keerd — een belangrijke taak voor de pers weg- 
gelegd — zullen vanavond belangrijke kwesties 
worden aangesneden. Eindelijk remt de woorden- 
rijke meneer en leidt me plechtig naar 'n tafeltje- 
vooraan, waarop een geel kartonnetje met de 
blauw-gepotloode aanduiding „PERS" is geplaatst. 
Royaal wordt 'n. gevulde sigarenkoker naast me 
neergelegd, terwijl tevens 'n kop koffie wordt aan- 
gerukt. Je voelt, dat je door de menschen hier 
wordt aangestaard, en enkele tafeltjes verder hoor 

je fluisteren: ,,'n Verslaggever " Anderen 

loopen demonstratief-onverschillig langs me heen, 
met 'n gezicht van: „Me hebbe groot maling an de 
pers". 

De heer Zwart opent de vergadering en heet in 
't bijzonder „de pers" hartelijk welkom. Als op 
commando rekken de hoofden zich in mijn richting 
om het groote wonder achter 't gele ïcartonnetje 

in oogenschouw te kunnen nemen Zoo moet 

ook 'n wild beest in Artis zich op kwartjesdag 

voelen Na deze officieële opening Jcomt de 

heer Zwart vertrouwelijk naast me zitten en ik 
volg met buitengewoon geringe belangstelling het 
taaie vertoog over een kloppende kas en 'n toe- 



gewijde penningmeester. Daarna de plannen voor 
't komende jaar. Ze hebben allemaal leuke tochies 
voor de postdaiven in mekaar gezet, tochies, va- 
rieërende tusschen de 10 en 50 kilometer. Als 
buitenstaander snap je amper, waar die beesten 
het asum vandaanhalen die enden te vliegen. 
Maar daarover wordt hier niet gefilosofeerd; de 
menschen schijnen dat niet meer dan billijk te 
vinden, dat d'r duiven prompt weer terugklepperen 
't Is ondertusschen tegen tienen geworden, als 
de heer Zwart de zaak sluit, al wèèr met een 
zeer hartelijk bedankje aan „de pers" en ik voel 
niet goed, waar al die attenties goed voor zijn. 
Ja toch, op 't laatste oogenblik kwam ik er achter: 
toen 'k me in m'n jas worstelde kwam de heer 
Zwart afscheid van me nemen en achter z'n hand, 
zoodat de anderen 't niet konden hooren, fluisterde 
ie : „Zouwwu d'r vooral in wille zetten, dat Zwart, 
P.C. Zwart de vergadering opende en sloot? U" 
schrijft Zwart gewoon met 'n Z!" Hoopvol keek-ie 
me aan. En wat doe je dan? Dan knik ie van „ja". 

Inderdaad stond er Maandagavond in de 40 re- 
gels vermeld, dat de heer P.C. Zwart de vergade- 
ring opende. Toevallig kwam ik hem drie weken 
later op de Coolsingel tegen. Eerst had ik 'm 
niet in de gaten, doch zijn „Meneer Staal, meneer 
Staal" maakte me opmerkzaam. „Meneer Staal, 
hoè gaat het? Dank Ü nog wel voor 't verslaggie, 
ze vonden 't allemaal verd — goed", en hij glun- 
derde als 'n schooljoch, dat goeie cijfers op z'n 
schoolrapport bij mekaar heeft gezwendeld. 

Wat kunnen menschen soms kinderlijk zijn 

(wordt vervolgd). 



Particulier vraagt 



1 
Bereid GOEDE PRIJZEN te betalen. 

Brieven met uitvoerige inlichtingen omtrent 
afmeting, prijs, enz., no. 2269 bureau van 
dit blad. 

mmmmmm 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. - 
Om 12 uur Zondagsschool 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s.,n.m. 6.30 uur: C.A.F, van STIPRIAAN 
LUiSCIUS:*Hulpprediker. Jeugddienst. 
Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 
Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Dr. N.A. WAANING. Znd. 3. 
Gereformeerde Kerk inJH.V.. (Brederodestraat 31).. 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. vart der VLOED- 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Ds. HJ. MISPELBOOM BEYER van, Rotterdam. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 4 uur samenkomst in, tlc'Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. de heer J.W. van ZEIJL. 



BURGERLIJKE STANDi. 
Opgave van 3 t/m 9 October 1941. 

GEBOREN: 

Aleida Petronella Maria, dochter van H.A. van 

Deursen en E. Jansen, Kerkstraat 8. 

Gerard Hendrik, zoon van H. van der Miie en 

van A.A. Sadzio, Willemstr. 6. 
ONDERTROUWD: 

H. Natkiel en J.W. Dirkse, Dr. Gerkestn 36rood. 
GETROUWD: 

H. van Haren en J. Kerkman, Schenkeldiik 73; 

Strijen. 

EXCELSIOR. 

De mondaccordéonvereeniging „Excelsior,"' 
onder leiding van den heer J. A. Paap, nant Zon- 
dag deel aan het concours te Amsterdam van den 
Ned, Bond van mondaccordéonspelers. Op dit 
concours kwam Excelsior uit in de afdeeKns 
uitmuntendheid en behaalde den eersten prijs niet 
339. punten. Een mooi succes! 



Groote Stroombesparing! 

Splendor Nachtlamp f 0.70 
Spaarfitting ...... 1.59 

(Brand 120 uur voor 1 oent.) 

Zaklantaarns en Batterijen 

nog alle soorten. 



DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 

Alléén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 



33 



'Gebouw- 

MODERN' 5 

-STATIONSPLEIN 
-door 'tooneelvereeniging 



Openingsvoorstelling op Zaterdag 18 October 1941, aanvang half acht 

met -de opvoering van 



:» 



P H O E NE X" 

■in .de nieuw gerestaureerde 
toeneelzaal. 



„De Dorpsdokter" 



•een tooneelspö in drie bedrijven 
door JAN FAT3RICIUS. 



Plaatsbespreken: ZATERDAG 58 OCT. '41, des middags van 
2-4' uur aan de zaal van het Gebouw „MODERN", Stationsplein. 



Een genotvolle 
avond wacht U! 

■ 

Een avond 

van innige ontroering. 

Entree a ƒ0,70 pi. r. 



Opl. L.O. en Pract. ex. 
Bijwerken E. van der Pol 
leerares M.O. C3 Ooster- 
parkstraat. 



NET MEISJE --gevraagd 
van',.9-1. Aan te melden : 
Mevr. Nieberg, Burg. En- 
gelb.straat 51, marterre. 



Mevr. Sillevïs, Kostv.1. 
straat 11. vraagt NET 
-MEISJE van 9-12 uur. 



PIANO of ORGEL 

te <koop gevr. vancparti- 
culier. Br. m. opgaaf van 
merk, prijs en kleur no. 
2270 bur. van dit 'blad. 



E N.G ELSCE 

Leera^r 20-jar. ervaring 
Engeland geeft privé 
schriftelijk onderricht $3 
p.maaffii. Vraagt inlich- 
tingen B.E.O. Posüras.28. 
Arnhem. ; 



Gevraagd dn goeden staat: 
zijnde complete WIEG.! 
BABVKLEERT.IES en 
'WANDELWAGENT.TE. 

Br. no. 2271 bur. v.d. tol. 

Te koop: G-ASGEYSEE 
en VULHAARDJE. Pol- 
deïoians, Haafj-straat 72. 



TE KOOP: ..compl. eiken 
slaapk.. Hts jumeaux en 
bedd.; toiiett, hangk.enz. 
ƒ190. Compl. eik. slaapk. 
2 pers. ledïk. m. bedden, 
hangkast, -waschtafel, enz 
ƒ150. Boul. de Fav. 19. 



TE KOOP/AANGEB.: 

geschild. !hang- en leg- 
kasten. glasdeuren, gr. 
uittrektafel, vloerzeilen, 
ledk. en bedden, cylind. 
bureau, vampier stofzui- 
ger, tafels, nachtkastjes, 
enz. Boul. "de Fav. 19. 



TE KOOP: waschfor- 
nuisje, wasdhbak, Saros- 
sia-guïtaar, "foto-toestel, 
(box), 1 p. damessch. (m. 
39). Te bevr. Zaterd.4-6 
u. en Maand. 10-12 uur. 
Brederodestrafflt '98a 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIOUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MIJE 




Voor de eerstvolgende veiling, welke 
■gehouden zal worden op 23 OCT.a.s. 
ikunt u nu reeds goederen opgeven. 
Worden desverlang4 gehaald, 
ihilichtingen dagelijks. 



& VAN DEN BOS 

.Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdijkstraat 7. 

Billijke Wilzen 



PENSION aang. v. dame 
in rust. gez. v. 2 pers. 
Br. no. K169 Boekhandel 
Kerkstraat 28. 

Mevr. Kruyshoop, Lan- 
gelaan 5, Bentveld w,aagt 
een 

DAGMEIS.TE 
van 9-5 uur. Zondags 
vrij. Of WERKSTER. 

Gevraagd NET MEISJE; 
voor halve dagen. Aan- 
melden na- 4 uur Mevr. 
Wijers, Kostverlorenstr, 
12, Zandvoort. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WILLY" 

ZEESTRAAT 13 

TEL£FOON 2963. 



EL Gansner - P.HeinsM3 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996. 
Leveren en plaatsen van 

Haarden 6(1 kachels 



Familiedrukwerk 

-GEBOORTEKAARTEN 
VERLOVINGSKAARTEN 
ONDERTROUWKAARTEN 
IROUWCIRCULAIRES 

Drukkerij v, Pelegem 

Telefoon 2793 

-Burgem. Engelb.straat lï 

.(b.d. Uitzichttoren) 



INKOOP 

van alle soorten Meubelen, Inboedels 
en andere "oederen. Voor nette 
goederen hooge waarde, 't Bekende 
en vertrouwdste adres: 

n.v. S. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 



Woninginrichting 

J. A. VAN STRATEN 

ZANDVOORT 
BEHANGER - STOFFEERDER 
MATRASSENMAKER 

Haltestraat 71 - Telefoon 23li 



TE KOOP: 

1 dressoir ƒ22,50; 1 oocosmat ƒ12.50; 
1 cocosmat ƒ6.-; 1 ganglooper ƒ11.50; 
overgordijnen; 1 vulkachel m. pijp«n 
pi. ƒ12.50; 2 .uitschuift, eiken tafels 
ƒ8.- en ƒ20.-; 1 spiegel ƒ4.50; 1 huisk. 
ameublem. 3 st. en 2 crap. ƒ35.-; ï 
salontafel ƒ10,-; 1 russiscjj billard v„ 
kamer; 1 p. j. hsoge laarzen m. 39 ; 
1 eikh. tafel m. kteed ƒ16.50; 1 toilet 
waschbakje compl. ƒ7.50. 

BREDERODESTR. J60 - TEL. 2288. 



F. A. MULLER 

AANNEMER van? 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adres ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



KENNIS OPENT U DE WERELD 



INTERNATIONAL SCHOOL 

(OUDSTE TALENSCHOOL VAN AMSTERDAM). 



Wij hebben thans ook in ZANDVOORT een filiaal gevestigd. 

Gedurende de maand October inschrijving voor de cursussen: 
NEDERLANDSE, FRANSE, DUITSE en ENGELSE HANDELS- 
CORRESPONDENTIE en BOEKHOUDEN. 
Opleiding voor PRAKTIJKDIPLOMA'S. 

Inlichtingen: PARADIJSWEG 16. 



OUD GOUD, ZILVER 

en DIAMANT koopt tegen de 
HOOGSTE waarde 

H. LANSDORP 

KERKSTRAAT 33. 




GAS 



ARTIKELEN 

P. H. TEROL 

GROOTE KROCHT 19 
Telef. 2558 

De Service, die TEROL biedt, 
vindt U elders niet ! 



Geen Doktersverklaring 

meer noodig! 



BRIEVEN 

op advertien v,eor „De Zandvoorter" 
kunnen ook \vor4en afgegeven in den 
boekhandel Kerkstf. 28, alwaar ook 
adyertentien worden aangenomen. 



Bezorger 

gevraagd voor De Zand- 
voorter. Aanmelden bij 
| den Uitgever. 



Advertenties 

Ivoor „De Zandvoorter" 
j worden ook telefonisch 
I aangenomen onder no. 
2 7 9 3. 



N.v. ABOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. lOSrd. 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Dlaconleh.str.34 TeL2917 



ADVERTEERT 
IN 
DE ZANDVOORTER" 



Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 

I Groote sorteering KRAAGJES, CEINTUURS, 
I CORSAGES. KNOOPEN en verdere fournituren. 

JDames Blouses en Rokken. 

Op' bon K nog enkele 

Damesjaponnen verkrijgbaar. 



I 



VERSCHENEN 




WAABVflN VEtE ZtöH LEE- 
NEN VOOR HET VEBM»EEN 
VAN DAMESKLEEDING 

PRIJS 



65 

CENT 




THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: OEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Vanaf ZATERDAG 11 tot en met DINSDAG 14 Oct. 
iederen avond aanvang 8 uur (4 Dagen) opvoering 
van de groote amusementsfilm der Tobis: 

LIEFDE OP SKI'S 

met ANNY ONDRA (NARREN IM SCHNEE) 

Een kostelijk amusement, een film, die zich af- 
speelt in een wintersport-centrum, met een mee- 
sleepende vlotte handeling. Een amusante film, 
waarbij de lachsalvo's niet uit de zaal zijn. 
Verder een subliem bijprogramma. 

Toegang voor iederen leeftijd. 

WOENSDAG 15 en DONDERDAG 16 October. 
aanvang 8 uur opvoering van de groote super- 
film der Tobis 

De groote Leugen 

(DIE BARMHERZIGE LUEGE) 

HILDE KRAHL - ERNST v. KLIPPESTEIN e.v.a. 

In 't verre Oosten, daar waar alle straten eindigen 
ligt het plaatsje Wei-Lin-Ha, het uitgangspunt 
voor vele expedities, waarvan niet alle terug 

keeren Een groot en machtig filmwerk 

spannend van de eerste tot de laatste acte ! ! In 
onze avondvoorstellingen opvoering van Tobis 
Holland's-nieuws en U.F.A.-wereldnieuws. 

Entree Avondvoorstellingen: Parket 35, Parterre 
60, Stalles 75, Loge 90 cent. Toegang boven 18 ir. 

ZONDAGMIDDAG half drie FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van de groote amusementsfilm: 

LIEFDE OP SKI'S 

Entree 20, 30 en 50 cent. 



Vrij vervoer met 



RINKO's GAS-TAXFs 



met oi zonder aanhangwagen 

Luxe Auto-Verhuur „RINKO" 

Standplaats STATIONSPLEIN. _. , . rTTT 

Telef. 2424 



TARIEF DORPSRIT 75 et. 

BUITENRITTEN 15 et. per K.M. met 10 % verhooging. 




WINTERWEELDE" is voorhanden m VAN 
*ETEGEM'S Boekhandel, Burg. Engelbertsstraat 
io. Il en in den Boekhandel Kerkstraat- no. 28. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 

Met voldoening hebben wij geconstateerd, dat 
thans ook het grootste deel der handballers (sters) 
de turnlessen op Maandag voor dames en Woens- 
dag voor heeren bezoekt. Laten wij hopen, dat 
deze opkomst zoo blijft, ia grooter wordt, en men 
zich niet laat afschrikken door het evenueel stijf 
worden der spieren. Doorzetten, zij nu elk parool! 
Na een half-uurtje indoortraining, gevolgd door 
lichte toestel-gymnastiek, zal ieder zeker voldaan 
zijn. In verband met de voetbaltraining in onze 
zaal. wordt de oudste-meisjesles van Dinsdagavond 
verzet naar Vrijdagavond van 7-8.30 uur. Ook de 
handbaltraining zal nu op Vrijdagavond van 8.30- 
10 uur plaats vinden. Neemt hier goede nota van! 

PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Nog één week scheidt ons van het langverwachte 
oogenblik voor onze werkende kring en leden. 
De laatste voorbereidingen zijn getroffen en zoo 
zal de volgende week Zaterdagavond 18 Oct. 1941, 



Besteedt UW 

SCHOENENBON 

bij ons, hij heaft dan meer 
waarde. 

ALPH. SPRENGERS 

GROOTE KROCHT 13 - Telef. 2106 
GEEN ZICHTZENDINGEN. 

VERKOOP A CONTANT, 



Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 

óók per week! 

Prijs 49 cent 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande 

Naam: „ 

Adres: : 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN PETEGEM - Burg. Engelbertsstraatl 1 - Telef. 2793 



de „Phoenix" met „De Dorpsdokter" ten tooneele 
verschijnen. Als we naar den naam van den auteur 
verwijzen zegt dit al voldoende. Jan Fabricius, 
die juist vorige week zijn 70ste verjaardag vierde, 
is ons allen welbekend en zijn er hier ter plaatse 
reeds zeer vele stukken van hem gespeeld, zooals 

bijv.: „Op 't kantje af ", „Hein Roekoe", „Dolle 

Hans", „De Rechte lijn". „Eenzaam" en vele an- 
dere. De meeste liggen ons nog versch in 't ge- 
heugen en waren zij alle van een uitstekend ge- 
halte. We verzekeren U dan ook met „De Dorps- 
dokter" een genoeglijke avond en verdient het 
aanbeveling Zaterdag 18 Oct. '41 vrij te houden 
voor de „Phoenix", waarvoor de plaatsbespreking 
den middag voor de uitvoering van 2 tot 4 uur 
gehouden wordt. Wij verwijzen verder naar de 
advertentie in dit blad. 

Bezuinigt op Uw brandstoffen, gas- en stroom- 
verbruik door Uw avond door te brengen bij de 
„Phoenix". die haar openingsvoorstelling op Za- 
terdagavond 18 Oct. a.s. (aanvang half acht) in 
Gebouw „Modern" aan het Stationsplein geeft. 



PETROLEUM VOOR KOOKDOELEINDEN. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt 
bekend, dat 't noodzakelijk is gebleken, de periode, 
waarin de nieuw aan te wijzen bon voor petro- 
leum voor kookdoeleinden geldig zal zijn. van 
acht op twaalf weken te brengen. 

Derhalve geeft gedurende het tijdvak van 6 Oct. 
tot en met 27 Dec. a.s. elk der met „14" genum- 
merde bonnen van de bonkaarten „M" en „O" 
recht op het koopen van twee liter petroleum 
voor kookdoeleinden. 
DISTRIBUTIE VAN BROOD EN GEBAK. 

Bonaanwijzingen. 

Om misverstand te voorkomen wordt er de 
aandacht op gevestigd, dat, zooals ook uit de lijst 
van geldige bonnen voor voedingsmiddelen van 
Vrijdag 3 October 1941 blijkt, d» kleine bonnen 
van de broodkaart uitsluitend recht geven op het 
koopen van een half rantsoen brood of gebak, 
zoodat op deze bonnen geen bloem kan worden 
gekocht. 





N 



12 < 

39-4 
31 
3! 
35 
3Ï 
39-^ 
39-1 

50 

12 

12; 

12' 

D 

12i 

12< 

13( 

13 



25 ! 
36-c 
36-c 



01 1 
05 1 

01 1, 
12 1 
1E1 
5E1 



Na 
Na 



Bro 
Get 



Vle. 
Vlei 



Jan: 
Bic* 

Rijs 
Ha\ 

Gor 

Ver 
Mai 



Bra 



Zee 



Aid 

U 

o.s 

Rap 

P 
O.S 
3.S. 

D 
trek 
war 

D 
aan 
daa 
gan 

V 
star 
len 
avo 
de ï 
drie 



I 



99 

HEEFT ONTVANGEN 

Tafel-, Ontbijt- en Theeserviezen 
Complete Keukenuitrustingen 
Luxe PSateel- en Aardewerkartikelen 

WAX8NE THEELICHTJES 

ABIes e er-s te kwaliteit en voordeelige 
prijzen. HF* Zie onze étalages S 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 26 03 




Geen fagade maar fundament. 

(Van onzen hoofdopsteller). 

Geen nieuwe voorgevel, maar 'n nieuw gebouw, 
aldus de vertaling van bovenstaand hoofd. 

De nog overgroote verdeeldheid van het Neder- 
landsche Volk in het algemeen en van de Zand- 
voortsche bevolking in het bijzonder — wij schrij- 
ven dit laatste juist daarom, omdat wij weten dit 
meer specifiek gebied te kunnen bestrijken en 
moeten bearbeiden — heeft zich in de afgeloopen 
week wel zeer duidelijk gedemonstreerd in onze 
gemeente, nademaal van overheidswege het ver- 
schijnen van de Z. Crt. is verboden — de redenen 
daarvoor zijn in ons vorig nummer voldoende 
belicht — en men van „zekere" zijde zich heeft 
uitgeput in obscure handelingen, door het orga- 
niseeren van een hetze-campagne en het bewer- 
ken van enkele ontvangers van ons blad om 't hun 
gratis bezorgde exemplaar van ons vorig nummer, 
per post aan ons te retourneeren. Of deze men- 
schen nu meenen daardoor en door het verspreiden 
van verdachtmakingen, hun doel te kunnen berei- 
ken, laten we voorshands in het midden. Wij 
betwijfelen zéér of ook deze, voor de zooveelste 
maal gevoerde ondergrondsche „agitatie": het 
veroorzaken van onrust, het bevorderen van een 
zekere gemoedsbeweging, gisting of spanning, wel 
het gewenschte resultaat zal afwerpen. Indien wij 
zakelijk niet alleen, doch ook anderszins aanstonds 
daarbij betrokken waren, zouden we daarop niet 
zijn teruggekomen, doch waar verdachtmakingen 
daarbij schering en inslag zijn en ons in de schoe- 
nen wordt geschoven, — althans een deel van 
de bevolking wordt diets gemaakt, — dat wij tot 
de extrême-elementen «van den hedendaagschen 
tijd zouden behooren, — nemen wij stelling daar- 
tegen en zullen daarop blijven hameren, totdat dat 
deel van onze inwoners, tot de overtuiging zal zijn 
gekomen, uiteindelijk duidelijk is geworden, dat 
enkel en alleen het doel is geweest, ons en daar- 
mee ons blad, te bekladden. Dat deel van de be- 
volking, dat zich blindelings laat beïnvloeden, als 
zouden wij op „de wipplank" van een zekere poli- 
tieke strooming zitten, moeten nu uiteindelijk 
eens begrijpen dat dit laster is, zonder meer. 

Nogmaals, ons blad is en blijft neutraal en der 
waarheid getrouw. Wars van politiek, godsdien- 
stige overtuigingen, stand of rang, moet er een- 
heid komen m ons volk, ook in Zandvoort, willen 
wij gezamenlijk niet door den nood der omstandig- 
heden, te gronde gaan. Wij hebben immer natio- 
nale eenheid voorgestaan en nimmer stemming 
gemaakt, ook maar voor een of andere politieke 
richting, doch steeds in ons blad doen uitkomen 
dat saamhoorigheidsgevoel, het eenige middel is, 
om ons volk te bundelen. En nationale eenheid 
is er voor de helft plus één. Zij werd door de 
schokkende oorlogsgebeurenissen — wie twijfelt 
daaraan — voor een ieder zichtbaar blootgelegd 
als een fundament dat in den langen vredestijd wel 
door het zorgvuldig gekweekte onkruid der poli- 
tieke verdeeldheid werd overwoekerd, maar dat 
thans ongeschonden en stevig de gelegenheid 
biedt voor een soliden opbouw, overeenkomstig 
de eischen van den nieuwen tijd. Dit fundament 
bestaat, moet bestaan door den wil van ons volk 
zichzelf te zijn en te blijven, uit de historisch ge- 
groeide geestelijke, cultureele en economische 
saamhoorigheid, uit de gemeenschap van oor- 
sprong, aard, karakter en belangen daarbij. Dit 
fundament is de eenige betrouwbare en duur- 
zame grondslag, waarop een nieuwe en naar wij 
hopen betere en rechtvaardiger toekomst, waarin 
het lawaai van onrust en wanorde en afgunst 
stichtende persorganen zullen worden overstemd 
door het machtige lied van den nationalen arbeid 
aan den stoffelijken en geestelijken opbouw van 
ons land en volk. 

# * * 

Het mag intusschen een droevig verschijnsel 
genoemd worden, dat ons volk in 't algemeen 
nog steeds niet — en blijkbaar in Zandvoort in 't 
bijzonder — zoo- weinig begrip heeft van de 
problemen van den nieuwen tijd, die niet uit den 
weg kunnen worden gegaan, doch zich reeds bezig 
zijn te voltrekken. Goedschiks of kwaadschiks 
zal men zich moeten aanpassen. Hoeveel menschen 
met gaven van hoofd en hart trekken zich niet 
teiug in een hoekje en hopen „op betere tijden", 
d.w.z. terugkeer naar de oude verrotte en ver- 
molmde toestanden, waarvoor zij als om strijd, 
in de tijden van voor den oorlogstoestand, in ons 
land. de vierschaar spanden. Hoeveel van onze 
volksgenooten toch, bereid met deze geest of 
beter gezegd, gebrek aan geest en geestkracht, 
hoeveel van deze in hart en nieren verstokte ma- 
terialistische, egoïstische en individualistische 
volksgenooten toch hebben niet hun hart verpand 
aan, vergeleken met de groote problemen van de- 
zen tijd, kleine op zichzelf het leven veraange- 
namende stoffelijke dingen, omdat zij het oordeel 
van den dag van heden vertroebelen en den wil 
verzwakken en daarom juist niet geneigd zijn om 
in dezen onvermijdelijk offers eisenenden tijd hun 
plicht te vervullen als een goed vaderlander en 
naar kracht en bekwaamheid en vermogen, be- 
zield en bezielend mede te werken aan een nieuwe 
en zoo" mogelijk, betere toekomst! We hooren hen 
zeggen: wij spreken met en stemmen in met het 
Johannes-evangejie, van het vette vee en aard- 



producten. Wij willen deze onze dagelijksche ver- 
kwikkingen aan den disch en den warmen haard, 
die wij altijd hebben gehad en gekend. Van een 
nieuwe tijd is niets goeds te venvachten, wij wis- 
ten wat we hadden en niet wat we krijgen zullen. 
Thans gaan we met de kippen op stok of ver- 
schansen ons achter een geheimzinnig behangsel. 
Daar gaat ons weldra ontbreken het allernoodigste 
kleedingstuk voor het veege lijf. Bekijken wij 
onze brood en vetkaart. onze textielkaart. Wij 
staan aan den vóóravond van plundering en roof; 
hongersnood is misschien op til. En dat noemen 
ze een nieuwe tijd! Arme verdwaasde volks- 
genooten! Zij die aldus redeneeren en propa- 
geeren, wat nog erger is, zijn totaal de kluts kwijt 
en bedenken niet dat we onder den druk der om- 
standigheden leven en leven moeten als uitvloeisel 
van den oorlogstoestand. Laten wij den blik rich- 
ten naar andere ons omringende landen en vol- 
keren, ook vóórdat de wervelstorm van den oor- 
log ons land bereikte, hebben geleden en geofferd 
en ook thans nog moeten lijden en offeren en laten 
wij uit de beschaamdheid, die ons dan moet be- 
dekken, nieuwe kracht en offermoed putten om 
met moed en overtuiging geestelijk stand te hou- 
den en eensgezind medewerken aan een betere 
toekomst van ons dierbaar vaderland. Een ons 
uit het hart gegrepen gedeelte uit een radiorede 
van den heer Max Blokzijl, laten we in aansluiting 
op de verzuchting van zoovelen als boven ge- 
schetst volgen: „Het is de plicht van iederen Ne- 
derlander, om een deel van zijn teveel af te geven, 
opdat in de gemeenschap, waarvan hij deel uit- 
maakt, nooit honger en nooit koude wordt geleden. 
Deze plicht is zeker de allergrootste, maar we 
zijn nog ver verwijderd van de ideale volksge- 
meenschap. De door de maatschappij misdeelde 
en in de verdrukking levende medemenschen 
hebben gelijk, dat het éérste, wat deze groote, 
met oorlog gepaard gaande revolutie ons allen 
moet brengen; is: een oplossing van dit ééne 
groote vraagstuk van gebrek en armoede. Socia- 
list zijn is niet, wat Karl Marx gepredikt heeft. 
Socialist zijn is diep overtuigd zijn en in het 
practische leven uitvoeren, dat al die volksge- 
nooten en medemenschen eikaars gelijken zijn, die 
eenzelfde leven, leven, eenzelfde plichtsbewustzijn 
toonen en met gelijken ijver hun plicht doen in de 
volksgemeenschap, waartoe zij behooren. Zoolang 
één arbeider of boer of zeeman of handwerker 
overtuigd blijft, dat een professor of grootindus- 
trieel of minister of kolonel of bankdirecteur zich 
meer voelt dan hij en daar ook naar handelt, zoo- 
lang strijden en vallen onze soldaten aan Duitsche 
en Engelsche of ~welke zijde dan ook niet voor 
een loonend -einddoel! Zoolang er een mogelijk- 
heid overblijft, 'dat het einde van dezen vreese- 
lijken strijd ' ons . de deftigheid en het beruchte 
standsverschil terugbrengt, hebben de arme men- 
schen gelijk en is alles vergeefs, is elke propa- 
ganda .verkwisting. Zoolang nog een luitenant die 
naar "Indië vloog nog een ridderkruis krijgt en een 
sergeant voor gelijke prestatie een zilveren me- 
daille; zoolang we den burgemeester nog buigend 
groeten en den stadhuisbode met een tikje tegen 
den hoed afschepen; zoolang we ons met een lapje 
van honderd per jaar van de lastige liefdadigheid 
afmaken en onze kinderen verbieden met kame- 
raadjes van de volksschool te verkeeren, zoolang 
is socialisme, alleen maar een woord". Hieraan 
iets toe te voegen of daarop te bedingen is niet 
wel mogelijk. 

* * * 

Wie nu eenig begrip heeft van het wereldgebeuren 
en nuchter kan en objectief wil oordeelen over de 
gebeurtenissen, die zich in de jaren die achter ons 
liggen hebben afgespeeld op schier elk gebied, 
moet begrijpen dat van eeu terugkeer naar ver- 
schillende oude toestanden, niet de minste sprake 
kan zijn. De ontwakende mensen wil, neen kan 
zulks niet meer. Noch op politiek, noch op eco- 
nomisch noch op cultureel gebied. Van dag tot 
dag voltrekt zich deze evolutie meer en meer en 
het volksontwaken teekent zich in alle lagen dui- 
delijk waarneembaar af. Van daadwerkelijk ver- 
zet daartegen ïs weinig waarneembaar. Men 
neemt bij een groot deel van onze bevolking hoog- 
stens een doffe berusting waar — ook in Zand- 
voort — óf wat erger is een volkomen onver- 
schilligheid: enkele uitzonderingen daargelaten. 
Hoe vaak kan men niet hooren: „Kranten lees ik 
niet meer" - „Mijn radio heb ik op den zolder ge- 
zet". Wie zoo spreekt en handelt begrijpt niets 
van den nieuwen tijd en pleegt in meer dan een 
opzicht verraad aan het streven van het over- 
groote deel van zijn volksgenooten in 't algemeen 
voor een gezonde maatschappelijke samenleving. 
Dit systematisch drijven wordt bewerkstelligt- en 
ondersteund in hoofdzaak, door onverantwoorde- 
lijke elementen, die vóórheen óf op kosten van dé 
gemeenschap leefden of daartoe niet bijdroegen 
door niets te-presteeren, óf leefden ten koste van 
gepresteerden arbeid van anderen, middels hun 
financieele capaciteit. De eerstgenoemde cate- 
gorie, die geen deel heeft in of aan het productie- 
proces is wel in overwegende mate tot de groep 
„kankeraars" te rekenen en is het „zalig niets- 
doen" van voorheen zoo goed bevallen, dat zij 
thans hemel en aarde bewegen, om haat, twist en 
tweedracht te zaaien, vaar 'zich de gelegenheid 
ook maar voordoet. De tw.eede categorie daaren- 



tegen is steeds de hindernis geweest, die den 
uitbouw van sociale maatregelen, rechtvaardige 
arbeidsverdeeling, enz. hebben tegengewerkt en 
beknot: uit welbegrepen eigenbelang. Nu heeft de 
arbeidende en scheppende mensch dit doorzichtig 
spel gezien; is zich allengs bewust geworden van 
dit misdadig streven van het kapitaal en heeft den 
strijd daartegen aangebonden, door daartegenover 
te stellen, neen te eischen, een mensonwaardig 
bestaan. Wij komen hierop nader terug. 

Z.V.V. „ZANDVOORTMEEUWEN". 

Officieele mededeelingen. 
Secretariaten: 

J.N. Huyer, Kostverlorenstraat 70a. 
G.J. de Joode, Stationsstraat 2 - Telef. 2358. 
T. Determan, Van Speykstraat 2. 
Wedstrijd-uitslagen : 

T. Y.B.B. I — Zandv.meeuwen I 2-2 

Santpoort II — Zandv.meeuwen II 9-2 

Zandv.meeuwen IV — Stormvogels III 4-3 
Haarlem VI — Zandv.meeuwen V 3-4 

Zandv.meeuwen VII — Zandv .meeuw. VI 2-4 
Junioren A — E.D.O. B 18-0 

Junioren B — R.C.H. C 16-0 

Junioren C — Haarlem D 4-2 

Adsp. comp. E.D.O. C — Zandv.meeuwen 3-6 
Vastgesteld voor Zondag a.s.: 

Zandv.meeuwen I — H.F.C. I 2 uur. 

Sportpark A. 
Zandv.meeuwen II — R.K.V.V.A. II 2 uur. 

Vondellaan A. 
Purmersteyn II — Zandv.meeuwen III 2 uur. 
Zandv.meeuwen IV — Bloemend. III 10 uur. 

St. Editie-beker. Sportpark A. 
Zandv.meeuwen V — Bloemend. IV 10 uur. 

Vondellaan A. 
Zandv.meeuwen VI — Hillmen IV 10 uur. 

Vondellaan B. 
H.F.C. V — Zandv.meeuwen VII 10 uur. 
Junioren comp. H.F.C. B — Junioren B 10 uur. 
Bloemendaal B — Junioren C 10 uur. 

Zaterdag: Adsp. comp. Vondellaan A: 

Zandv.meeuwen A — Haarlem C 3 uur. 

Shirts: De elftallen spelen in dezelfde kleuren 
als de vorige week. 

Vertrek der elftallen: Het lilde elftal vertrekt 
11.37 per trein naar Amsterdam, verder per boot" 
vanaf CS. en per N.Z.H, tram naar Purmerend. 
Het Vilde elftal, Jun. B en Jun. C 8.45 uur per 
fiets vanaf Tramplein. 

Keuring adspiranten is in verband met de va- 
cantie van Dr. van Fraassen uitgesteld tot Woens- 
dag 22 October. 

Nieuwe shirts: Leden welke in aanmerking wen- 
schen te komen voor een nieuw shirt moeten als- 
nog 8 textielpunten inleveren bij het centrale punt 
Swaluëstraat 20, Vischhandel Kerkman en Loos. 
De elïtalcommissie deelt mede, dat spelers die 
zonder geldige reden als reserve afschrijven, de 
volgende week weer een aanschrijving als reserve 
zullen ontvangen. 

Vergadering voor bestuur en elftalcommissie 
a.s. Maandagavond ten huize van den heer C. 
Bluys. Haltestraat 25. 

Indoortraining. Iedere Dinsdagavond van 7.30 
tot 9.30 uur onder leiding van bondstrainer Kauf- 
man in school C, Parallelweg. Alleen 'voor de 
spelers van het 1ste en Hde elftal. 

G. J. de Joode, Secretaris N.V.B. 

VOETBAL — OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

• (Van onzen sportmedewerker.) - 
Nog steeds wacht het Iste elftal op de eerste 
overwinning, hoewel het maar weinig scheeide of 
deze was j.1. Zondag behaald, hoewel men met het 
gelijke spel. niet ontevreden mocht zijn. 

De thuisspelende vereen. T.Y.B.B. zette er de 
lste 20 minuten zulk een hoog tempo in, dat het 
werkelijk een wonder was, en goed doelverdigen, 
dat er slechts 1 doelpunt uit ontstond en juist dat 
doelpunt had voorkomen moeten worden. Niet 
zoodra hadden de Zandvoorters zich aan deze druk 
wat onttrokken of het bleek, dat de voorhoede 
gevaarlijker was als tegen Schoten en vooral de 
aanvoerder gaf zijn vleugel goede passes. Na een 
half uur spelen weet de linksbinnen met een hoog 
schot de gelijkmaker te. scoren, spoedig gevolgd 
door een doelpunt van den rechtsbinnen van dicht- 
bij. De aanvallen van T.Y.B.B. werden resoluut 
gekeerd, hoewel het elftal der Zandvoortmeeuwen 
nog enkele' zwakke plekken vertoonde. Met 2-1 
in het voordeel der gasten werd gedraaid, en bet 
bleek dat de thuisclub in de Ie helft te hard van 
stapel geloopen was. Een strafschop wordt door 
hen gemist, hetgeen deprimeerend werkt en de 
Zandvoorters worden overwegend sterker. De 
bal springt eenmaal van den paal terug en ander- 
maals via de bovenlat achter en een overtreding in 
het strafschopgebied blijft onbestraft. 

In deze periode had men den wedstrijd in de zak 
door een derde doelpunt te maken, maar de Zand- 
voorters lieten dit ongebruikt. In de meening de 
2-1 voorsprong -te consolideeren trokken beide 
binnenspelers zich terug en gaven zoo de thuis- 
club gelegenheid zich te herstellen. Enkele aan- 
vallen volgden van deze zijde.. en enkele minuten 
voor het einde ; werd de stand gelijk toen een, weg- 
getrapte bal via het lichaam van. een voorhoede- 
speler in het verlaten doel .caramboleerde. 



V UUUJ 



VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 
Burg. Engelbertsstr. 11 - (b.d. flats) 



Het Hde elftal herstelde zich volkomen van de 
nederlaag der vorige week en nam geen halve 
maatregelen. Met 9-2 werd uitspelend van Sant- 
poort II gewonnen. 

Zandv.meeuwen IIJ was vrij. terwijl het IVe we- 
derom met 4-3 won thans van Stormvogels III. 
in de achterhoede werden in de 2e helft nogal 
fouten gemaakt. 

Het Vde verloor onnoodig van Haarlem VI om- 
dat slechts 10 menschen aanwezig waren. VI won 
van VII met 4-2 terwijl VIII nog vrij was. 

Opmerkelijk is de doelpuntenhonger van de 
jeugdelftallen. Junioren A won met 18-0, B met 
16-0; C met 4-1 en adspiranten eveneens met 4-1, 
dat is gemiddeld 10 goals per wedstrijd. De jon- 
geren moeten het recept maar eens aan het Ide 
overdoen. 

Programma: 

A.s. Zondag volgt de thuiswedstrijd tegen H.F.C. 
I, dat reeds 4 punten bezit tegen de thuisclub 1. 
Nu de Zandvoorters er wat beter inkomen kan het 
een mooien strijd worden. De verwachting is veel 
belangstelling en het publiek wordt verzocht niet 
op het laatste moment te komen 

Het Hde ontvangt te 2 uur aan de Vondellaan 
R.K.V.V.A. II, waarvan gewonnen moet kunnen 
worden, terwijl het lilde naar Purmei end gaat en 
daar behalve van Purmersteyn II te winnen, ook 
nog kermis kan vieren. 

Zandv.meeuwen IV speelt te 10 uur thuis tegen 
Bloemendaal III en het Ve tegen Bloemendaal IV. 
Het Vle ontvangt Hillinen IV terwijl het Vlle naai- 
H.F.C. gaat. 

DISTRIBUTIEMAATREGELEN. 

Bonnen, welke vernietigd kunnen worden. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Landbouw en Visscherij maakt het volgende 
bekend. 

Teneinde misverstand te voorkomen en even- 
tueele onzekerheid uit den weg te ruimen, volgt 
hieronder een overzicht van die bonnummers der 
verschillende bonkaarten, welke niet zijn geldig 
verklaard en derhalve kunnen worden vernietigd: 
bonnummers: 

a. Aardappelkaart- (paars) 9-10-11-12 

b. Bonkaart „diversen" „25 bloem", „26 bloem" 

„27 bloem", „28 bloem" 
„29 bloem". 
„25 kaas" 
„32 ei". 

c. Boterkaart 

(laatst uitgereikte) 31-32-33 

d. Vetkaart 

(laatst uitgereikte) 31-32-33 
e.Melkkaart (blauw) „26 Melkl". „27 Melkl" 

• „28 Melk I". 

DISTRIBUTIE VAN PETROLEUM 
VOOR VERLICHTINGSDOELEINDEN. 

Uitreiking petroleumkaarten en bonaanwijzing. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt 
bekend, dat in het tijdvak van 13 tot en met 18 
October a.s. op nader door de plaatselijke distri- 
butiediensten te bepalen dagen, de uitreiking van 
petroleumkaarten voor verlichting zal plaats heb- 
ben. Deze kaarten zijn gemerkt met de letters S 
en T. Aan degenen, die destijds een inlichtingen- 
formulier MD 73 bij de plaatselijke distributie- 
diensten hebben ingeleverd, zullen een of meer 
kaarten — al naar gelang van de grootte van het 
gezin — worden uitgereikt. 

Uiteraard komen alleen diegenen voor kaarten 
in aanmerking, wier verklaringen op het inlich- 
tingenformulier MD 73 door het plaatselijk elec- 
triciteitsbedrijf accoord zijn bevonden. 

Gedurende het tijdvak van 12 October tot en 
met 22 November a.s. geeft elke der met „21" ge- 
nummerde bonnen van de petroleumkaarten S en T 
recht op het koopen van twee liter pettpleum voor 
verlichtingsdoeleinden. 



■V 



Boekhandel 
KERKSTRAAT 28 




Een fraaie doos LUXE ROST uit 
onze groote sorteer ing vindt 
steeds bij jong eri öucl waardeering 

i '-' ' • r| -'~ ->■■-- -v^* 



1 werkelijke Rijwielhersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is:. 

E C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



! 



i 



randstotfenj 

zonder bon, v 
Tijdelijke aanbieding . ,— • ~B 



TIIREKLÜITEN 

■ 1 i , " "'s 

■ voor centrale verwarming, enz. S i 
S Vraagt gratis proefmonster S 

■ BRANDSTOFFENHANDEL ■ 

g TER WOLBEEK & ZOON 5 

J. \ TELEFOON-2063. '\ ~ 

■■•■MMUMRMMBHnainaüiUM"'" - 



f Vrijdag 17 October 1941 



laargang 




(Elke regel meer 

\ 

[Losse Nummers 



ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
10 et 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postgïro: 67851 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



Wintêrhulp 

Zandvoorters» heden en morgen (Zaterdag) 
is er in ons- dorp een straatcollecte voor 
„WINTERHULP". Bedenkt dat vorig jaar 
ruim ƒ1000. — méér aan onze Zandvoortsche 
behoeitigen en armen kon worden uitge- 
keerd, dan de collecten opgebracht hebben! 
Dat is een eereschuld! 
Daarom: koopt allen een wapen van de 
ijverige collectanten en collectrices. Met 
dit wapen gewapend, „te wapen" tegen de 
kommer en ellende van den komenden 
-winter! 

Zandvoorters, geelt mild en ruim! 
Het is een goede zaak, die gij dient ! ! ! 



OFFICIEEL NIEUWS 

uit de Gemeente. 

WAARSCHUW i^.*-******-*^»-- 

Ondergeteekende wijst nogmaals het publiek 
— in het bijzonder visschers en strandloopers * — 
op het groote gevaar van ontploffing verbonden 
aan het aanraken of verplaatsen van op het 
strand aangespoelde projectielen en daarop gelij- 
kende voorwerpen. Men stelt daardoor niet alleen 
zichzelf, doch ook anderen aan groot gevaar bloot. 

Personen, die in strijd met deze waarschuwing 
handelen worden gestraft. 

Zandvoort, 15 October 1941. 

De wnd. Commissaris van Politie. 

VREMAN. 

Op 17 en 18 Ö^ofje^Vöfyf s oel^!K^andx.o^)r i t s 
de eerste straatcollecte voor „Winterhulp" g'ë^ 
houden. De leiding' van deze collecte berust alhier 
bij den heer G. Kiefer. 

Ik doe een beroep op de ingezetenen om ook 
aan deze collecte gul te- offeren. „Winterhulp" 
heeft in- den afgeloopen winter te Zandvoort veel 
goed kunnen doen. Dit bewijzen de vele dank- 
betuigingen welke ik mocht ontvangen. 

Moge de eerste straatcollecte een even gunstig' 
resultaat ' opleveren als de lijstcollecte van twee 
weken geleden. 

Zandvoort, 16 October 1941. 

De Burgemeester van Zandvoort, 

VAN* ALPHEN: 



Meerdere sociale verzekeringen in 
uitzicht gesteld; dbofcudeii sommis- 
saris» van v hel 'N. V.V* 

* „Martelaarschap" van de R.K. vakbondbe- 
stuurders aan de kaak gesteld. 

• Generaal pardon voor uitgetreden 'arbeiders. 

Te Amsterdam heeft de commissaris van "het 
N.VJV. ' Vrijda'g 1.1. voor' talrijke vertegenwoordi- 
gers der'Nèdèflandsche pers een groote' rede "ge- 
houden... waarin -.hij eenige zeer belangrijke mede- 
deelingen . heeft gedaan, o.a. de invoering van een 
aarizJenlijke ' verhooging van de werkloosheids- 
uitkeerlngeir van gemiddeld 28 pct„ ingaande' op 
29 September; 1941. Wijontleenen aan deze rede, 
het volgende: 

Het mag als' bekend worden verondersteld, 
aldus ving de Heer Woudenberg zijn rede aan,^ dat 
ik'bij beschikking van 25"JülM941 door den Rijks- 
commissaris voor' de hezette' Nederlandsche : gef- 
bie'den'benoemd ! ben~tot commissaris van het R.K. 
Werkliedenverbond' en het Ch'r.- Nationaal' Vak- 
verbond.' v De 'bedoeling- van" deze benoeming 'was 
orrrtbt een 'straffere gelijkgerichte, orgahisatiej'van 
de»'Nede"rlaïïdsche.',vakbewegïng ie- komen. 

Het zal verder niet* onbekend 'zijn, dat deze be- 
noeming- veel' stof -heeft doen opwaaien en dat de, 
Bisschoppen de R.K. arbeiders-op- straffe van ont-' 
houding -der sacramenten- hebbers verboden-lid -te 
worden- of • te -blijven van -het* R;K?" werklieden- 
verbond.' 'De---- bestuurders der R:K. i organisaties 
alsmede die van het Chr. Nationaal Verbond heb- 
ben eendrachtig hun: functies. -neergelegd, waarbij 
zij tegelijkertijd als het ware' te» kennen, gaven, dat 
dit ook voor alle" leden gold. 

Het -bleek snoettig.: dat:in. de rijen der.Jeden .de 
houding der besturen -vrü. sterk _wercL..afgekeurd.. 
Uit verschillende afdeelingen der betreffende bon- 
den werd l ons "verzocht een^nfenw.vb'estuur te wil- 
len samenstellen. ; -- 

Op grond. echter van- de voortdurende actie dèr 
geesteh"jk1re1d"h , eb'3k het tempo-Van dernü : gegeven 
opdracht' versneld' "en'-ordèr* gegeven.' tot fusie op 
korten termijn, zoodat op het aögeirblilr nog Slechts 
één-groote-vakcentrale-- in -Nederland- bestaat, .n.I. 
höfNetf*rtandscltè i, Ve'rbOTid , -vdn'ValcvereerHgingen, 

Zoo hier -en daar» heeft de -houding van de be- 



stuurders der Katholieke vakbeweging eenige be- 
wondering gehad, terzijdestellend de groote schade 
die hun handelwijze en vooral de handelwijze van 
de Bisschoppen aan de Katholieke arbeiders heeft 
toegebracht en wellicht in de toekomst nog meer 
zal toebrengen. Men was eenigszins van oordeel, 
dat er toch iets heldhaftigs in zat om een goede 
maatschappelijke positie prijs te geven terwille 
van een consequent standpunt. 

Deze meenmg werd nog versterkt door de actie 
der geestelijkheid, die per circulaire, welke ook 
in de kerken werd voorgelezen, opuep om steun 
te verleenen. en daarvoor ook liet collecteeren, 
aan de verdienstelijke mannen, die met veron- 
achtzaming van eigen belangen de wenschen der 
geestelijken zoo gehoorzaam opvolgden. De gees- 
telijkheid deed bij de collectes zelfs een beroep op 
het „penningske der weduwe" en ik geloof, dat de 
tijd rijp is om er op te wijzen, dat dit alles mis- 
leiding is geweest. 

Misleiding. 

Het is in het belang van de waarheid en het 
juiste begrip noodig. dat het Nederlandsche volk 
weet. dat bijna zonder uitzondering de katholieke 
vakbestuurders nog in dit jaar, sommigen zelfs 
kort,. voor den 25sten Juli, zich in de bestuursver- 
iïjfdèrïïigen volkomen hebben veilig gesteld door: 

i. levenslange wachtgeldregelingen; 

b. rechtsposities, die de normale verhoudingen 

I teboven gaan; 

C. door aankoop van polissen, waar menig ren- 

ij- tenier afgunstig op zou zijn.. 

|Het blijkt b.v.. dat in totaal ongeveer 100 bezol- 
digde bestuurders zich een rechtspositie ver- 
schaften, tot een totaal bedrag van V-U millioen 
gulden, terwijl daartegenover voor 175 man per- 
soneel slechts in totaal */• millioen gulden was ge- 
reserveerd. En wanneer wij nu weten, dat deze 
V-U millioen gulden alleen de direct opvorderbare 
rechtsposities betreffen, dus buiten de pensioen- 
regelingen om, dan gelooven wij wel, dat wij elk 
gvan deze bestuurders het recht van een vrijwillig 
^martelaarschap kunnen ontzeggen. 
" Als bijzonderheid kan ik hier nög aan toevoegen, 
dat vele van de aanspraken buiten de pensioenen 
om betrekking hadden op bedragen, liggende tus- 
schen de 20.000 a 30.000 gulden, maar er werden 
er zelfs ook van 40.000 aangetroffen. 

Ik laat het aan het oordeel van het Nederland- 
sche volk over om te oordeelen over het marte- 
laarschap van deze consequente heeren en over de 
Geestelijkheid, die collectes organiseert, waarbij 
ook het „penningske der weduwe" voor dit ge- 
bouw wordt opgeëischt. 

Billijkheidshalve moet ik hierbij opmerken, dat 
de bestuurders van het Chr. Nat. Vakverbond, dus 
de Protestantsch-Christelijke bestuurders, hierop 
wel een gunstige uitzondering maken. Wachtgeld- 
regelingen kwamen bij' deze bestuurders slechts' 
sporadisch voor en alle aanspraken kunnen als 
zeer bescheiden worden genoemd.. 

En zooals gezegd bleek ook, aldus 'de heer 
Woudenberg, dat de lust bij de arbeiders zelf om 
te deserteeren* minder groot- is dan bij.de heeren 
bestuurders,' want op mijn persoonlijken oproep 
hebben zich meer dan 30.000 arbeiders bij -het 
N.V.V. aangemeld of doen overschrijven. 

De komende^ Winter! 

Alvorens over te gaan tot de behandeling Van 
nieuwe door het N.V.V. getroffen 'en ter treffen 
sociale maatregelen, achtte spr. zich verplicht 'ri 
openhartig woord te spreken over den komenden 
winter. Ik kan mij 'daarbij refèreeren, zoo zeide 
spr.. aan de woorden, welke dezer dagen -door 
den Rijkscommissaris voor het bezette Nederland- 
sche gebied, Rijkscommissaris Seyss Inyuart; >.te 
dien aanzien werden- gesproken op.deigrootebe- 
,'tooging van de N.S.-Frauenschaft. . . ^ 

' De Rijkscommissaris heeft i daarbij betoogd, _ dat 
h'et;onoprecht v zou zijn, te gelooven. dat de konïèn- 
'de winter bijzonder aangenaam of beter zou zijn 
idfin den winter» welken wij achter "den rug. .hebben." 
• De groote eisenen, die een massale oorlogsvoering 
.op economisch, gebied, stelt en wel in het bijzon- 
def.in den winter, .kunnen .nu eenmaal niet wegge 1 ' 
'cijf erd worden. Desondanks kan gelukkig iri het ' al- 
gemeen, .wprden gezegd,.dat 'j huidig levenspeil ge- 
'handhaafd zal kunnen .worden.' .Te verwachten is 
! echter, dat, in. bepaalde bedrijfstakken' de werk- 
loosheid eenigètmate zal toenemen. ' 
, Zoo ^gezien staan; wij dus voor'd<? moeilijke op- 
gave, xie ..Nederlandsche arbeider zoojgoed' als 
mogelijk, is., dpór deze" periode heen* té hetp'én," 
want.'yóór. alles. is het. on_ze tgtak te zorgen', dat" 
het levenspeil 'v.an het ".arbeidende vollrop een' zoo 
hoog mogelijk peil gehandhaafd' blijft? . '■'. . 

Zonder zelfoverschatting heeft het afgeloopen 
jaar bewezen, dat wij deze taak, verstaan' eri djt 
zal wel niemand willen' betwisten.' die opert "en 
.eerlijk 1 de ' sociale ; positie ' van ' de- Nederlandsche 
arbeiders 1 op 'dit oogenblik" vergelijkt met 'die "van 
de- arbeidende bevolking in vele andere landen. 
En'vooruit?iende % zijn ook voorde- komende perio- 
de rèeds.-in den" loop van dit' jaar : verschillende 
voorbereidende* maatregelen ' genomen en ik stel 
er prijs op te -'verklaren, 1 dat' het wederom" het 
N.V-.V. en meer- in het -bijzonder de Sociaal-Econo- 
mische Afdeeling. is. geweest, .die , gedachtig . aan 
de woorden^ „Regeeren is vooruitzien", reeds 
maanden geleden in samenwerking met de bestu- 



ren der aangesloten organisaties, voorbereidingen 
hebben getroffen om het levenspeil in de komende 
periode zoo hoog mogelijk te handhaven. Dit 
geldt vooral ook voor hen, die door geheele of 
gedeeltelijke werkloosheid zouden kunnen worden 
getroffen. 

Verhooging werkloosheidsuitkeering. 

Het is een algemeen erkend feit, dat de werk- 
loosheidsverzekering in Nederland berust op het 
z.g. Deensche -stelsel, d.w.z. dat de uitvoeringvan 
deze verzekering geschiedt door de vakorganisa- 
ties met staatssubsidie en onder staatscontrole ; 
de verzekering zelf vindt haar wettelijke basis in 
liet Werkloosheidsbesluit van 1917. 

Niettegenstaande dit werkloosheidsbesluit 1917 
als maximum norm een uitkeering aangeeft van 
70 pet., was echter de practijk zoo, dat vele en 
inet name de grootste organisaties, slechts uitkee- 
ringen verstrekten, die varieerden tusschen de 
45 en 55 pet. van het loon. Ongeacht het feit. dat 
het sociaal gezien noodzakelijk was deze verze- 
kering te uniformeeren, bestond nog het euvel, 
dat in vele gevallen de uitkeeringen zoo iaag vva- 
ïen, dat deze van staatswege aangevuld moesten 
worden met z.g. aanvullenden steun en deze aan- 
\ullende steun was oorzaak, dat de arbeiders, die 
er getuigenis van gaven hun socialen plicht te 
kennen door zich tegen de nadeelige geldelijke 
gevolgen van werkloosheid te verzekeren en zich 
daarvoor geldelijke offers moesten getroosten, 
weinig of niets beter af waren dan zij, die. paiasi- 
teerende op de gemeenschap, zich van staatswege 
lieten onderhouden. 

Zoo gezien, is het dus verzekering-technisch 
rationeel, maar voor alles sociaal noodzakelijk, om 
de uitkeeringen te verhoogen en binnen het raam 
van de eigen voorschriften der afzonderlijke kas- 
sen op te trekken tot een niveau, dat het wettelijk 
maximum van 70 pet. zoo dicht mogelijk benadert. 

Welnu, met ingang van 29 Sept. worden thans 
de"verhoogde uitkeeringen ingevoerd. 

Geen contributieverhooging. 

Uit de genoemde cijfers blijkt wel duidelijk, van 
welk een groote beteekenis deze nieuwe sociale 
maatregel is. Het aantrekkeijkste is chter wel, 
dat deze verhoogingen, op een enkele uitzondering 
na, ingevoerd kunnen worden zonder eenige con- 
tributieverhooging voor de leden, terwijl de re- 
serves, die alleszins toereikend zijn voor een bij- 
zonder abnormale werkloosheid, niet aangespro- 
ken zullen behoeven te .worden. De oorzaak hier- 
van is gelegen in het feit, dat de werkloosheid in 
het afgeloopen jaar sterk is gedaald, dank zij de 
van overheidswege genomen maatregelen. .Van- 
zelfsprekend zal ons aller streven ook in dezen 
winter erop gericht moeten zijn, dat zij die uit' 
hun werkkring gestooten worden, zoo snel en 
doelmatig mogelijk weer in het productieproces 
ingeschakeld moeten worden, want voor alles moet 
de werkloosheidsbestrijding .- voorafgaan aan ,de 
werkloozenzorg. 

De in elk reglement opgenomen bepaling, dat 
de arbeider, die weigert, passende arbeid te aan- 
vaarden, zijn rechten op uitkeering -.verliest, biedt 
de waarborg, dat inderdaad, tewerkstelling boven, 
de uitkeering uitgaat. Maar juist in een eventueel'^ 
overbruggingsperiode bij het overgaan van 'de' 
eene werkkring naar de andere, is de maatregel, 
van groote beteekenis, omdat daarmede, voorko- 
men wordt, dat de arbeider' in die periode tot 
gioote armoede vervalt. » 

Het generaal '; .pardqri. 

Het is vanzelfsprekend te betreuren, dat deze 
sociale verbetering alleen geldt voor de georga- 
niseerden, vooral nu door de houding van de 
kerkelijke autoriteiten en de besturen der vroe- 
gere confessioneele organisaties vele arbeiders 
zich afgewend hebben van hun vakorganisaties. 
De vraag rijst, of deze menschen, die wellicht 
thans weer eens duidelijk zien wat het N:V.V V 
vpor hen kan beteekenen. niet te zwaar worden 
getroffen door hun besluit uit het organisatorisch 
verband te treden, en daardoor alle .vroeger ge- 
kweekte rechten te verliezen. ( Want de; zaak is 
«immers zoo, dat bij onderbreking y an het, organi- 
jsatorisch verband, men wederom" een' jaar lid 
moet zijn, voordat men rechten op uitkeering kan 
doen. gelden. Dit beteekent dus, dat de-uitgetre- 
denen juist dezen winter bij werkloosheid aange- 
wezen zullen zijn 'op' rijksuitkeèririg, die' "veelal 
aanzienlijk 'Iage'f is dan' de werkloo'zehkasuft- 
keefffig." 'Welnu,, ïk\ geloof inderdaad',' "dat deze- 
straf op ëe'n óhbezónpen 'daad 'veelal op" onver- 
antwoordelijk"" a3vles genomen, te' zwaar is - en 
daarom hebben wij naar een oplossing gezocht om 
deze arbeiders tegemoet te komen', 'indachtig aan 
mijn 1 opdracht; de, rechten" der arbeiders ondanks 
alles W waarborgen en tè' verbeteren. 

Deze ' oplossing hebben wij " gevonden en ' luidt 
als "volgt:' " ' ' ! • - 

Van- 10 October af kunnen de leden, die^-tot 23 
Juli behoorden- tét'ééh'dér vakorganisaties .van' 't 
R:K.W:V. en C.N.V:*tot'l November wederom' toe- 
treden tot^de'vakofganisatiéS'van'het'N^V.V:. met 
behoud van 'alle 'rechten',» zonder over de afgeloo- 
pen période 'contributie' te, betalen.' Dit 'beteekent 
dus, dat van hen, die toetreden', ' de" .verkregen 
rechten .ook van het tijdstip af dat zij bedankten, 
blijven doorloopen, maar ook, dat zij van den 
datum van opnieuw toetreding af in aanmerking 



Ter êpfrissching 
van het geheugen. 

Laten we trachten slechts hier in ons aloude 
dorpje aan de zee met goeden wil bezield tot 
elkaar te komen en op te houden met m te stor- 
men op eikaars ineenmgen. Eerbiediging van 
elkanders meening kan slechts leiden tot saam- 
hoorigheid en verdraagzaamheid. 

Uit een artikel van de Redactie van De Zand- 
voorter van Vrijdag 30 Dec. 1938. 



komen voor de verhoogde uitkeeringen voor zoo- 
ver hun rechten op uitkeering bestaan. 

Over de perioden dat zij niet georganiseerd wa- 
ren, wordt hun de bondscontributie kwijtgeschol- 
den, terwijl de verplichte kasbijdrage uit de fond- 
sen van het vroegere R.K.W.V. en het C.N.V. zul- 
len worden voldaan, waarop door het rijk sub- 
sidie zal worden verleend. 

Ik hoop en vertrouw, dat deze daad door de 
thans ongeorganiseede arbeiders zal worden ver- 
staan, dat zij daardoor zullen inzien, dat het N.V.V. 
vóór alles alleen aan de belangen der arbeiders 
denkt, ongeacht hun politieke overtuiging of con- 
fessie en dat zij thans niet langer gehoor zullen 
geven aan onverantwoordelijken raad, maar zullen 
toetreden tot het N.V.V. 



45 JARIG JUBILEUM. 

Gisteren, 16 dezer, herdacht de heer M. -Weber, 
den dag dat hij voor 45 jaar in dienst kwam bij den 
heer Brokmeier Sr., destijds bier- en wijnhandelaar 
alhier. De jubilaris, die de vele „ups und downs" 
in dit bedrijf heeft medegemaakt en er aan mede- 
gearbeid, dat het zich door alle jaren heen, tot 
een beduidende fabricage en verkoopcentra heeft 
ontwikkeld, van vader op zoon is overgegaan, mag 
zich met recht beschouwen als te behooren tot de 
inventaris van dit gemoderniseerde bedrijf, een 
en ander hetgeen de heeren Brokmeier als van- 
zelfsprekend in hun toespraak tot den jubilaris 
hadden ingeweven. De heer Brokmeier Sr., be- 
schouwde deze huldiging, die wegens de tijdsom- 
standigheden in besloten kring plaats vond, zoo- 
wel voor den jubilaris, als voor zich persoonlijk 
als een voorrecht, dat tot groote dankbaarheid in 
vele opzichten, mag stemmen. Evenals bij de 
herdenking van vorige mijlpalen, heeft de jubilaris 
ook thans weder ondubbelzinnige blijken van 
waardeering van de familie Brokmeier in ontvangst 
mogen nemen. Noemen we enkel een keurige 
fruitmand en een enveloppe met inhoud. 

In intieme kring werden voor de zooveelste 
maal, nog eens oude herinneringen aan de verge- 
telheid ontrukt en voor de zooveelste maal het 
spreekwoord bewaarheid: „Als men in het veen 
is.tkomt het op geen turf je aan". En nu geachte 
jubilaris, met frisschen moed op de vijf kruisjes 
aan. en op „de gouden medaille van de stad Zand- 
voort" als blijk van waardeering van de gemeen- 
schap voor eerlijkheid, en trouw. 

i VANi DEN OPSTJELRAAD. 

Wij ontvingen een artikeltje van het samen- 
werkend comité van tóoneelvereenigingen. waarin 
men enkele , interne kwesties op tooneelgebied 
behandelt. Wij meenen, dat het niet in het belang 
is van .het Zandvoortsche tooneelleven, wanneer 
wij tot plaatsing overgaan. 

De volgende week hopen wij een eigen artikel 
te geven, waarin wij — na voldoende voorlichting, 
de zaken op, duidelijke wijze aan het Zandvoortsche 
publiek, .zullen voorstellen. 

TERUG UIT RUSLAND. 

Donderdagavond arriveerden .te Zandvoort de 
manschappen van het W.A.-bataljon, dat op 7 
Aug.'jl' naar Rusland vertrok jjm deel te nemen 
aan den strijd .tegen het communisme. 

Aan he't station waren velen ter begroeting aan- 
wezig o.a. de kringleidjer van de N.S.B, de heer 
A. van der Geer ,en, echgenoote alsmede vele 
andere . fundtionnarissen'/ Na de!' verwelkoming 
door de talrijke, familieleden,, waartjij fraaie bloe- 
men werden aangebóaen, had op „het'. Stationsplein 
de verwelkoming , plaats door" de inmiddels aan- 
getreden W.A. " ""; . " ' ... 
' Des avonds had in JieJ Krmghuis nog een bij- 
eenkomst, plaats, waarbiLde'SS-irjan,,Jb..v.d. Bos 
alhier, die sneuvelde jn' den, 'strijd tegen het'com : 
munistische, gevaar, ,bp< .plechtige witëe werd her- 
dacht. . Daarna bestond gelegenheid niét de jongens 
uit Rusland-nog eèriigeii, tijó^ te, ye/póozenrw.aarbij 
menig-, avontuur ] uit Polen' , en ( het~ t Oosten ( werd 
ópgedischt. 

De manschappen, hadden, —. naar, zij zeiden — 
een mooieitijd doorgemaakt, weliswaar ya,n Ijzeren 
discipline,- maar ook van ^róuwe kameraatjlschap. 
Zij maakten een uitstekende en' welvérzor'gde in- 
druk." Bij" allen" Korf zelfs" een flinke gewichtstoe- 
na'fne geconstateerd worden — 



Stoomwasscherij „HOLLANDIA" Zandvoort 

J. H. G. WEENINK - PAKVELPSTRAAT 30a ■ TELEFOON 2887 

Neemt nog steeds nieuwe klanten aan. Verzorgt nog steeds een keurig heldere wasch, zoowel 
gemangeld, kastklaar of geheel opgemaakt. © Speciale afdeeling: fijne wasch, overhemden, 

boorden, Witte jassen, gordijnen Spannen enz. Ondanks door de concurrentie het tegendeel word t beweerd. 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 4 t/m 14t/m 
3 jaar 13 jr 20 jr 



Volw. Eenheid 



19 Oct. t.ra. 25 Oct. 1941. 



In tijdvak van één week 



40-4 Brood 
40 Brood 
40 Vleesch 
. 40 Vleeschw. 
40 Melk I 
40-A AardappPA 
40 B Aardapp "/• 



4 rants. ) 
V» rantsoen) 
*/• rantsoen ) 
1 rantsoen ) 
l 3 / 4 liter 
K.G. 
K.G. 



Brood of Gebak 

Vleesch of Vl.ware 

Melk 

Aardappelen 

Aardappelen 



9 


18 


22 


18 


Rants" - 


IV* 


3 


3 


3 


Rants 


7 

V* 


3Va 

•3»/» 

Va 


5'A 
V» 


~3Va 
Vs 


Liter 

K.g. 

K.g. 



5 Oct. t/m 1 Nov. 1941 



In tijdvak van vier weken 



121 Algemeen 1 K.G. 


Suiker 


122 Algemeen 250 gram 


Koffie-surrogaat 


123 Algemeen 500 gram 


Jam - - 


M &2L i~*«» 


BIoem.br. of geb. 


D en E Rijst 250 gram 


Rijst 


128 Algemeen 250 gram 


Havermout 


129 Algemeen 250 gram 


Gort 


130 Algemeen 100 gram 


Vermicelli of Maizi 


131 t/m 134 




Algemeen 100 gram 


Kaas 



14 Oct. t.m. 1 Nov. 1941. 

30-40 Boter 250 gram 
39-40 Vet 250 gram 



1 

250 
500 


1 
250. 
500 


1 

250 
500 


1 

250 
500 


Gram 
Gram 


4 


4 


4 


4 


Rants. 


500 
250 
250 
100 


250 
250 
100 


•250 
250 
100 


250 
250 
100 


Gram 
Gram 
Gram 
Gram 


400 


400 


400 


400 


Gram 



in tijdvak van 19 dagen 



Boter 

Boter met reductie 



250 



500 



500 



500 



Gram 



GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 



Elk der volgende bonnen 



Geeft recht op 't koopen van 



van 



tot en met 



14 

21 
'06 
01 t/m 04 H.K. 
05 t/m 07 H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E oer. 

120 

C 

C 

J 



Petroleum ) 

Petroleum ) 

Brandst. ») 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 2) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Algemeen ) 

Zeep ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



1 Rants. Zeep 

75 Gram Toiletzeep 80% 



1 6 Oct. 1941 
•12 Oct. 1941 



(Diverse data 



) 1 Oct. 1941 
1 Oct. 1941 



50 Gram Scheerzeep 1 Sept. 1941 

Hierop geen Anthraciet verkrijgbaar 
Hierop uitsluitend Turf verkrijgbaar 



27 Dec. 1941 
22 Nov. 1941 

30 Nov. 1941 

31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 
31 Dec. 1941 
31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 
30 Apr. 1942 

30 Apr. 1942 

31 Oct. 194Ï" 
31 Oct. 1941 

31 Dec. 1941 



DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDIG 

Na Zaterdag 18 Oct. 39 Brood, Vleesch, Vleesch waren, Melk I, Aardappelen. 

EEN RANTSOEN = 



Brood 
GeT)ak 



Vleesch 
Vleeschwaren 



Jam 
Bloem 

Rijst 
Havermout 

Gort 

Vermicelli 
Maizena 



Brandstoffen 



Zeep 



100 gram Brood > 

75 gram Beschuit, Wafels, Biscuits, Koekjes, óf 
140 gram Speculaas, Koek, óf 
300 gram Cake, óf 

400 gram gevuld klein Korstgebak, óf 
500 gram gevuld* groot Korstgebak, óf 
600 gram Taart, Gebakjes 
100 gram Vleesch, gewicht van been inbegrepen 

75 gram gerookt of gekookt Vleesch, óf 

75 gram, gerookte Worstsoorten, óf 
100 gram gekookte Worstsoorten, óf 
125 gram leverartikelen, Tongeworst. Nierbrood, óf 
150 gram Bloedworst, zure Zult 
500 gram Jam, Siroop, Honing, enz. 

70 gram Tarwebloem. -Meel, Roggebloem, -Meel, Zelfrijzend 

Bakmeel 
250 gram Rijst, Rijstemeel, -Bloem, -Gries, Kindermeel 
250 gram Havermout, -Vlokken, -Bloem, -Gort, Aardappel- 

meelvlokken, Gruttemeel, (Gemengd meel) 
250 gram Gort, Gortmout, Gortbloem, Grutten (alle soorten) 

Gruttemeel. (gemengd Meel) 
100 gram Vermicelli, Macaroni, Spaghetti 
100 gram Maizena, Sago, Aardappelmeel, óf 
100 gram Zetmeel, verwerkt in Puddingpoeder of Pudding- 
sauspoeder 

1 H.L. (maximaal 75 K.g.) Anthraciet, steenkolen, indu- 

striebriketten, eierbriketten, óf 

2 H.L. Cokes, gascokes. óf 
110 K.G. Bruinkoolbriketten, óf 

75 K.G. Petroleumcokes, óf 
150 K.G. Cocesbries, cokesgruis, óf 
300 stuks Persturf, óf 
450 stuks Baggerturf, óf 
275 K.G. Turf uit de Peel. óf 
200 K.G. Andere soorten turf 

90 gram Huishoudzeep, óf " "' 

150 gram Eenheidstoiletzeep, óf 

100 gram Zachte zeep (samenstelling na 31 Aug. 1941) óf 
150 gram Zachte zeep (samenstelling 1 Jan.-31 Aug. '41), óf 
200 gram Zachte zeep (samenstelling vóór 1 Jan. '41), óf 
300 gram Zachte zeeppasta. óf 

250 gram Zeeppoeder, of "" ' ' ' ' ' ' ' * 

Het doen wasschen van 20 K.g." droge vuile wasch 



•o 



co 

O' 



PETRUS JOHANNES BERKHOUT t. 

Woensdagavond is ten zijnen huize na een ge- 
duldig gedragen lijden, in den ouderdom van 53 
jaren overleden, de heer Petrus Johannes Berk- 
hout, aannemer en timmerman, alhier. Alhoewel 
de medische wetenschap weinig hoop op herstel 
kon geven, heeft de onverbiddelijke dood toch nog 
betrekkelijk spoedig een einde aan dit werk- en 
zorgzame leven gemaakt. Van den overledene 
mag gezegd, dat hij in ons dorp een populaire per- 
soonlijkheid was, wegens zijn loyalen omgang met 
een ieder, ongeacht godsdienstige overtuiging, 
rang of stand en altijd bereid, naar vermogen een 
ieder met raad en daad terzijde te staan. 

Ook in aannemerskringen in hei bouwvak was 
hij een geziene figuur. Zijn onverstoorbare inge- 
togenheid en overigens gesloten karakter, waren 



Zoo juist ontvangen een PRACHT SORTEERING 

Lampekappen 

Slaap- en 
Schemerlampen 



DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 

Alléén Groote Krocht 5 • Tel. 2974 



toch voor hem geen beletsel om muziek te be- 
oefenen en vond hij nog steeds tijd en gelegenheid 
om werkend lid te zijn van de Zandvoortsche Har- 
moniekapel en met zijn zoons* de repetities trouw 
te bezoeken. 

De heer Berkhout, die zich van timmermans- 
knecht tot patroon heeft weten op te werken, heeft 
niet alleen in Zandvoort, maar ook elders, belang- 
rijke objecten uitgevoerd. Naar we vernemen, zal 
de aannemerszaak, op dezelfde voet worden voort- 
gezet. Moge het zijn vrouw en kinderen gegeven 
zijn, dit smartelijk verlies te kunnen dragen en zich 
van medeleven overtuigd / houden, in de weten- 
schap dat is heengegaan een plichtsgetrouw echt- 
genoot en een zorgdragende vader. De teraarde- 
bestelling heeft a.s. Zaterdag 10.15 uur plaats op 
de R.K. begraafplaats, alhier. 



Z. V. V. „ZANDVOORTMEEUWEN". 

• Officieele mededeelingen. 
Secretariaten: 

J.N. Huyer, Kostverlorenstraat 70a. 

G.J. de Joode, Stationsstraat 2 - Telef. 2358. 

T. Determan, Van Speykstraat 2. 

Uitslagen van Zondag j.I.: 

Zandv.meeuwen I — H.F.C. I 6-1 

Zandv.meeuwen II — R.K.V.V.A. II • 6-1 
Purmersteyn II — Zandv.meeuwen III 2-4 
Zandv.meeuwen IV — Bloemendaal III 6-3 

St. Editie-beker. 
Zandv.meeuwen V — Bloemendaal IV 4-2 
Zandv.meeuwen VI — Hlllinen IV 4-3 

H.F.C. V — Zandv.meeuwen VII 2-2 

H.F.C. jun. B — Jun. B 3-4 

Bloemendaal jun. B — Jun. C 8-3 

Adsp. comp. Zandv.meeuwen A — Haarlem C 9-2 
Vastgesteld' voor Zondag a.s.: 

Ripperda I — Zandv.meeuwen 1 2 uur. 

S.C.A. II — Zandv.meeuwen III 2 uur. 

Kinheim II — Zandv.meeuwen IV 10 uur. 
Zv.meeuwen V — V.V.H. Vondell. A 10 uur 
D.S.K. I — Zandv.meeuwen VI 10 uur. 

Zv.meeuwen VII — T.H.B. III 10 uur. 

Sportpark B. 
Jun. A — D.C.O. A (Sportpark A) 10 uur. 
Jun. C — D.C. O. B (Vondellaan B) 12 uur. 
Adsp. competitie. Zaterdag: 

Adsp. A — Schoten B Vondellaan A 3 uur. 
"R.C.H. D — Adsp. B 3 uur. 

Vertrektijden. Het 1ste elftal vertrekt per trein 
om 12.37 uur precies naar Ripperda. Terrein van 
Vliegende Vogels, Vergierdeweg. Het lilde elftal 
per tram om 12.30 uur. Terrein S.C.A. is gelegen 
in de Haarlemmermeer a.d. Badhoevelaan onder 
de gem. Sloten. Het IVde elftal vertrekt per trein 
om 8.37 uur. Uitstappen bij de Hoogovens. 

Het Vide vertrekt vanaf het Tramplein per fiets 
naar „de Ouderweg". De adspiranten B vertrekken 
Zaterdagmiddag met de tram van 2.05 uur. 

Afschrijvingen. Waar er verschillende leden 
elders hun werkzaamheden hebben, is er gebrek 
aan spelersmateriaal. In verband hiermede moest 
de wedstrijd tegen Spaarndam II uitgesteld wor- 
den. De elftalcomm. verzoekt dan ook dringend 
zoo min mogelijk af te schrijven. 

Keuring der adspiranten, heeft weer plaats op 
Woensdag 22 Oct. Dinsdagmiddag 21 Oct. moeten 
de keuringsbewijzen afgehaald worden bij den 
secretaris. 

Het Bestuur doet een ernstig beroep op onze 
jongere spelers, zich bij uit- en thuiswedstrijden 
correct en sportief te gedragen. 

Onsportief geroep en gezang laten wij voortaan 
achterwege. 

Vergadering a.s. Maandagavond voor bestuur en 
elftalcommissie ten huize van den heer C. Bluys, 
Haltestraat 25. 

Verloren bij de wedstrijd Zandv.meeuwen I — 
H.F.C, een vulpenhouder. Vermoedelijk aan de 
controle. De vinder wordt verzocht deze bij den 
secretaris te willen afgeven. 

G. J. de Joode, secretaris N.V.B.. 

VOETBAL — OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 
H.F.C. met 6-1 geklopt. 

Een prachtige najaarsdag en een ongekende pu- 
blieke belangstelling, factoren die een mooien 
kamp deden verwachten. Dit is het dan ook inder- 
daad geworden en des te meer is het te betreuren, 
dat een leelijke dissonant werd veroorzaakt door 
het optreden van een scheidsrechter die niet in 
staat bleek objectief zijn beslissingen te nemen. 
Het jongere gedeelte van het publiek reageerde 
daarop door een gefluit en geloei, dat niet alleen 
onaangenaam aandeed, doch ten alle tijde sterk 
afgekeurd moet worden en zeker in deze omstan- 
digheden nu er zooveel scheidsrechters non-actief 
zijn, dat er een groot tekort aan deze functionaris- 
sen is ontstaan. 

Zooals' gebruikelijk wordt in een hoog tempo 
gestart met de gasten het meest in den aanval 
zonder dat zich echter veel schietkansen voor hen 
voordoen. H.F.C, heeft Kammeyer op de midden- 
halfplaats opgesteld, wat in de achterhoede een 
beduidende verzwakking beteekent. De beide. 
backs staan steeds verkeerd opgesteld n.1. naast 
elkaar inplaats schuin achter elkaar en iedere 
goede through pass beteekent gevaar en verwar- 



ring voor het doel der gasten. Na 1 kwartier spe- 
len breekt de middenvoor door en geeft de 
thuisclub de leiding. Al spoedig daarop begint de 
misère; een bal gaat ver achter en wordt opge- 
raapt; de scheidsrechter geeft daarvoor een pe- 
nalty! Drijver schiet echter te hoog en dan volgt 
voor H.F.C, een debache 3 goals in 17 minuten 
waarvan de eerste bijzonder fraai was. Een v vol- 
treffer na een voorzet hard en laag van Hinken - 
afstand in den versten benedenhoek. 

Met 4-0 werd gedraaid. 

In de tweede helft moet H.F.C, volop verdedigen 
en zijn de weinige aanvallen niet gevaarlijk door 
te langzaam spel en slecht schieten. Visser heeft 
het zeer rustig. . Als v.d. Togt half mist wordt 
het 5-0. De scheidsrechter geeft H.F.C, nogmaals 
een strafschop cadeau die Kammeyer bennt. 

De middenvoor der thuisclub wordt dan om 
duistere redenen weggezonden, doch de open aan- 
vallen blijven op het H.F.C, doel aangolven; het 
wordt 6-1 en een prachtig staaltje van vlijmscherp 
samenspel tusschen den aanvoerder en zijn/links- 
buiten levert het mooiste doelpunt van den wed- 
strijd op; het wordt niet toegekend! "-- 

Het Ilde elftal wilde voor het Ie niet onderdoen 
en sloeg met 6-1 (rust 4-0) de reserves van R.K. 
V.V.A. De rechtsbuiten speelde middenvoor en 
scoorde 3 doelpunten. 

Ook het lilde won te Purmerend met 4-2 van 
Purmersteyn II. Het verschil .in kracht was groo- 
ter dan de cijfers aangeven en de overwinning 
kwam nimmer in gedrang. 

Het IVe kwam in de 2e ronde van den Stads- 
Editiebeker door een 6-3 overwinning op Bloemen- 
daal III, terwijl V en VI elk met 4-2 wonnen van 
de IVe elftallen van Bloemendaal en Hillinen; het 
VHe verspeelde een punt tegen H.F.C. V. 

Junioren A was vrij ;B won uit met 4-3 en C ver- 
loor met 8-3; de adspiranten behaalden een dikke 
overwinning. 



GASBESPARING! 

Wilt U iets Mins voor den Zondag? 
Bestelt dan bij KEUR 

krachtige vette Groentesoep» 
Geen surrogaat. 

Per Liter (4 pers.) 50 cent. 

C. KEUR 



ZEESTRAAT 51 
TELEF. 2023. 



I ' * Programma: ' ' 

A.s. Zondag bezoekt het Ie te Haarlem Ripperda 
dat op eigen veld altijd een lastigen tegenstander 
is. Daar de Oranje Haarlemmers op het oogenblik 
de onderste plaats innemen, kan op duchtig ver- 
weer gerekend worden. . Voor diegenen, die hun 
elftallen willen vergezellen, vermelden we nog. dat 
de wedstrijd wordt gespeeld op het terrein van 
Vliegende Vogels aan de- Vergierdeweg. 

Het Ilde elftal is vrij. Het lilde gaat naar S.C.A. 
11 te Sloterdijk en kan mits volledig weer 2 punten 
bemachtigen doch gemakkelijk zal het niet gaan. 

Voor de overige wedstrijden verwijzen we naar 
de officieele mededeelingen, doch vermelden nog 
even dat het Junioren A elftal Zondagmorgen in 
het Sportpark de eerste wedstrijd in .de nieuwe 
afdeeling speelt tegen D.C.O. 



Boekhandel Van Petegem 

i Burg. Engelbertsstraat 11 

RUIME SORTEERING 

KERKBOEKEN 



BURGERLIJKE STAND. 

GETROUWD: v 

S.A. Blei en K. Wieringa, Brederodestraat 2. 
J. W. Smit en A.M. Dalman, Haarlem, van Eg- 
mondstraat 30rood. 



Verduisteringspapier 



WMMMmMM 



WWWM*ffWMMMKM*W 



in diverse breedten, voorhanden 
in v. PETEGEM's Boekhandel, 
Burg. Engelbertsstr. 11. 



93 



Gebouw 

„MODERN" 

STATIONSPLEIN 
door tooneelvereeniging 

PHOENIX" 

in de nieuw gerestaureerde 
tooneelzaal. 



Openingsvoorstelling op Zaterdag 18 October 1941, aanvang hall acht 

met de opvoering van 

„De Dorpsdokter" 



een tooneelspel in drie bedrijven 
door JAN FABRICIUS. 



Plaatsbespreken: ZATERDAG 18 OCT. '41, des middags 'van 
2-4 uur aan de zaal van het Gebouw „MODERN", Stationsplein. 



Een genotvoüe 

avond wacht U ! 

■ 

Een avond 

van innige ontroering. 

Entree a ƒ0,70 pi. r. 



Verloofd : 

ALEIDAB. BOS 

Obergeir. ENRST ALBR. 

LOHMüLLETR 



Oktober 1941. 



Oosterparkstraat 9. 
Zandvoort. 



lm felde. 



F. A. MULLER 

AANNEMER van: 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adtes ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



Familiedrukwerk 

GEBOORTEKAARTEN 
VERLOVINGSKAARTEN 
ONDERTROUWKAARTEN 
ROUWCIRCULAIRES 



Drukkerij jjv* Petegem 

Telefoon 2793 

Burgem. Engelb.straat 11 

(b.d. Uitzichttoren) 



OUD GOUD, ZILVER 

en DIAMANT koopt tegen de 
HOOGSTE waarde 

H. LANSDORP 

KERKSTRAAT 33. 




VEBLBNG van 
diverse Meubi- 
laire Goederen 

Op DONDERDAG 23 OCT. a.s. 's- 

morgens "10 uur in veilinggebouw „De 
WITTE ZWAAN", Groote Krocht 20, 
van: mooi Bankstel, Dressoirs, 
Slaapkameir- en Huiskamerameuble- 
mentèn, Tafels, Stoelen, Clubjes, Di- 
vans, Theemeubels, Ópklapbedden, 
Ledikanten, Luxe Vaste-Waschtafel, 
Rijwielen, Haarden, Glas- en _ Aarde- 
werk en wat verder is te bezichtigen 
op Woensdag 22 Oct. van 10-4 uur. 
Goederen voor deze veiling kunnen 
nog ingebracht, desgewenscht ge- 
haald worden. 

Inlichtingen dagelijks - Telef. 2164. 



TE KOOP: 

1 huiskamer-ameublem. ƒ35,-; 1 Win- 
terjas m. 40; Overgordijnen; Dres- 
soir ƒ22,50; 1 p. j. laarzen m. 39; 
Tafel m. tafelkl. ƒ15,-; 2 pitr. Sche- 
merlampen ƒ2,50; Russisch kamer- 
billard v.e.a.b.; Ganglooper 5'/s M. 
ƒ17,50; Cocosmat; 1 Vulkachel m. pi. 
tin pijp ƒ12,50; 1 Spiegelkast. 

BREDERODESTR. 160 — TEL. 2288. 



JUIST Nu UW KENNIS VERRIJKEN! 

INTERNATIONAL SCHOOL 

FILIAAL „ZANDVOORT" 
(OUDSTE TALENSCHOOL VAN AMSTERDAM). 



Gedurende deze maand inschrijving voor de cursussen NEDERLAND- 
SE-, FRANSE-, DUITSE- en ENGELSE HANDELSCORRES- 
PONDENTIE ea BOEKHOUDEN. 

Opleiding voor PRAKTIJKDIPLOMA'S. 

Nieuwe STENO-CURSUS. Duur pl.m. 3 maanden. 

Inlichtingen PARADIJSWEG 16. 




Laat ze maar ravotten. 

Schoenen 

bij ons gekocht kunnen er 
tegen. 

ALPH. SPRENGERS 

GROOTE KROCHT 13 - felef. 2106 

GEEN ZICHTZENDINGEN. 

VERKOOP A CONTANT 



Verlichting 
Gloeilampen 

P. H. TEROL 

GROOTE KROCHT 19 

Telef. 2558 

De Service, die TEROL biedt, 
vindt U elders niet!- 



Geen Doktersverklaring 

meer noodig! 



Vrij vervoer met 



RINKO's GAS-TAXFs 



met of zonder aanhangwagen 



Luxe Auto-Verhuur „RINKO" 



Standplaats STATIONSPLEIN. 



Teief. 2424 



TARIEF ZONDER AANHANGWAGEN. 

DORPSRIT 75 et. 
BUITENRITTEN ,15 et. per K.M. 
10°/o verhooging. 



Opl. L.O. en Pract. ex. 
Bijwerken E. van der Pol 

leerares M.O. 3 Ooster- 
parkstraat. 

SCHRIJFMACHINE te 
koop gevraagd door par- 
ticulier. Br. met merk 
en prijs onder no. 2272 
bureau van dit Blad. 



Voor direct gevraagd een 

flinke Jongen 

L.N. WEBER, Expeditie- 
bedrijf. 



Flinke jongen 

gevraagd. Banketbakkerij 
STEENKEN. 



Dame alleen, .48 j., b. 
deg. PENSION aan, des- 
gew. huisel. verk. Br. on- 
der no. 2273 Bureau v.d. 
Blad. 



Dame vraagt HUISJE of 
BOVENH. m. 4 kamers. 
Ca. ƒ22,50 p.m. Br. onder 
no. 2274 Bur. v.d. Blad. 



Te koop gevr.: groote 
SCHOOLKACHEL 

(Salamander) Br. nc 
2275 bur. v.d. blad. 



Vier-jarig ventje zoekt 
Frans of Duits sprekend 
VRIENDJE. Br. motto 
vriendje Boekh.Verloop. 



Mevr. Orgodet, Kostv.1. 
straat 36, vraagt net 
MEISJE v.<r*riuishouding 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MME 



Advertenties 

voor „De Zandvoorter" 
worden ook telefonisch 
aangenomen onder no. 
2 7 9 3. 



Aanmelding 

Handel en Ambacht. 



In aansluiting aan de publicatie van de 
Organisatie-Commissie voor het Bedrijfs- 
leven te 's-Gravenhage maakt de Kamer 
van Koophandel en Fabneken voor Haar- 
lem en Omstreken bekend: 

Ie. formulieren voor bedoelde enquête zijn 
verkrijgbaar bij de Postkantoren in haar 
district. Dus NIET ten kantore der 
Kamer. 

2e. Inlichtingen worden uitsluitend monde- 
ling en telefonisch gegeven ten kantore 
der Kamer, Nassauplein 4-6. Haarlem, 
tel. 15254 van 9-12 uur en van 2-5 uur. 
Op schriftelijke vragen kan niet worden 
ingegaan. 

J. J. SWENS, Voorzitter. 



MEVROUW, 

Reserveert één middaguur per week 
voor de 

Moderne Kamergymnastiek 

(geschikt voor dames van ied. leeft.) 

Haar DOCHTER 

sluit zich aan bij een avondcursus in 

Ballet, Rhythmiek, enz. 

(leeftijd: 18-25 jr.) of en dat is 

ook wel iets voor haar 

ZOON 

de keuze viel op die sportieve dans- 
vorm 

TAP-DANCE, 

terwijl de KLEINTJES ' 

(jongens en meisjes 6-12 jr.) op dans- 
les mogen om mede te werken aan 
de nieuwe 

KINDER-REVUE 

Verschillende clubs zijn al begonnen; nieuwe 
worden gevormd. Vraagt U een dezer dagen 
eens geheel vrijblijvend inlichtingen ? 

Dansstudio 
LILY ORGODET 

KOSTVERLORENSTR. 36 - TELEF. 2079. 



Zakagenda's '41 
Kal en der blokjes 

En diverse maten 
Voorhanden In den 

Boekhandel Kerkstraat 28 



i 



werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

EL C van Nicuwenhuizcn 

Koningstraat 89 
„Gazelle" Rijwielen 



THEATER „M0N0P01E" 

TELEFOON 2550 - D1R.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Vanai Zaterdag 18 Oct. tot en met Dinsdag 21 Oct. 
iederen avond aanvang 8 uur 4 dagen!! 4 op- 
voeringen van het groote spannende filmwerk: 

ET GEHEIME 
OPDRACHT 

GUSTAV FRöLICH en CAMILLA HORN 

Een groot, boeiend en machtig sensationeel film- 
werk vol actie en boeiende handeling. Een 
prachtig dramatisch filmwerk. zooals u in geen 
jaien aanschouwde. Toegang boven de 18 jaar. 

Verder een SUBLIEM BIJ-PROGRAMMA.'! 
Woensd. 22 en Donderd. 23 Oct. 8 uur 2 dagen! 

HANS ALBERS in 

SAVOY HOTEL 217 

Een groote superfilm met een daverende actie. 
Een film welke u van de eerste tot de laatste acte 
in ademlooze spanning zult houden. 
Toegang boven 14 jaar Toegang boven 14 jaar 

Ia onze avondvoorstellingen opvoering van Tobis 
Holl. nieuws en U.F.A.-Wereldnieuws. 

Entree-prijzen: Parket 35; Parterre 60; Stalles- 
Balcon 75 en Loge 90 cent. 

ZONDAGMIDDAG half drie FAMILIE-MATINEE 

.. Opvoering van het amusante en tevens spannende 
filmwerk: 

Dat wat je niet bent 

Een amusant filmwerk, vol boeiende en komische 
verwikkelingen, met in de hoofdrol GUSTAV 
F R ö H L I C H. Entree 20 - 30 - 40 cent. 



Voor de betere kleermakerij 

Kledingmagazijn- Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

We verzetten de bakens naar het getij. Ziet Uw 

garderobe eens na en geef ons wat U gekeerd, 

gerepareerd en gemoderniseerd wilt hebben. "Wij 

zorgen voor de rest; 't komt als nieuw weer thuis! 

Geeft uw eventueele Bontreparatie of 
moderniseeren van uw Bontjas tijdig aan 
ons, het is dan in vertrouwde handen. 

Twpftfl Pononiac te gebruiken als Najaarsjas — vervangt 
1 WtSeU fteyenjdfr de winterjas In overgangstijd. 




Boekhandel 

V. J. VAN PETEGEM 



Burg. Engelbertsstr. 11 
Telefoon 2793 



Uren van ontspanning 
brengt U een boek uit onze 
bibliotheek. 



HMHinnnHutHiaBsusnain 

f Brandstoffen s 



zonder bon. » 

Tijdelijke aanbieding ■ 

TURFKLUITENj 

voor centrale verwarming, enz. ■ 

Vraagt gratis proefmonster 5 

BRANDSTOFFENHANDEL ■ 

TER WOLBEEK & ZOON g 

TELEFOON 2063. ■ 

■■■■■MMMMBaHMNnHHMflBM 



Magazijn „LI B E L L E" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



Groote sorteering Damesblouses, 

ook met lange mouwen. 

Nog enkele stuks Damesjaponnen 

op Bon K of 23 punten. 

Zuiver wollen Dames- en 

Heeren Shawls. 
Kant voor Japonnen en Blouses 
zonder punten. 

Ruim gesorteerd in Ceintuurs, Gespen, 
Knoopen, Corsages en Fournituren. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdljkstraat 7. 

Blflake Diüzen 



Eet ons BROOD 
Bakkerij;WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



ij en tip 

H. Gansner - P.Helnst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2. 

Telefoon 2996. 
Leveren en plaatsen van 

Haarden 6D kachels 



K v, I BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. lOSrd. 



W.WEBER 

"LOODGIETER 
Dlaconleh.str.34 TeL2917 



99 





IJSBREKER" 



HEEFT EEN GROOTE SORTEERSNG 





LAMPEN 
PA 




Groofe Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



Visscherman en boer. 

(Van onzen Hoofdopstetller.) 

In iederen oorlog is het de visscherij. die direct 
of indirect de onmiddellijke schadelijke gevolgen 
heeft moeten ondervinden. Onder zeer gevaarlijke 
omstandigheden kan er gevischt worden, Wij 
denken aan de honderden slachtoffers die tijdens 
den wereldoorlog hun leven hebben gelaten in de 
golven. De monumenten te Schevenmgen en Kat- 
wijk, daarvoor opgericht, zijn hiervan een tast- 
■ baar bewijs. Ook thans, m dezen oorlog zijn 
tientallen visschers bij de uitoefening van hun be- 
roep niet teruggekeerd. Maar toch trekken zij 

het zeegat uit. Geen werk aan den wal kan hen 
•bekooren, want zijn aanleg, karakter en avontuur- 
lijken geest, dwingen hen naar zee te. gaan. Deze 
lieden dwingen respect af, want ook zij hebben 
vrouw en kinderen, die hen noode zien gaan. 

Doch als kostwinners kennen zij hun plicht, ter- 
wijl meer en meer de geest der gemeenschap hen 
bezield, die hen zegt, dat zij in dienst der voedsel- 
voorziening een zeer belangrijke taak te vervullen 
hebben. Ten aanzien van dit laatste voelen vis- 
scher en boer de verwantschap met elkaar. In 
beide bedrijven is het de natuur, waarin zij hun 
bestaan vinden en gevoelen zij hun afhankelijk- 
heid, tegenover dit wonder, dat een goede oogst 
en een goede vangst of omgekeerd in zijn hand 
heeft. Wanneer men weet welk een roemrijk ver- 
leden juist de visscherij bezit is het niet te ver- 
wonderen, dat in een rechtlooze maatschappij van 
voorheen, zoowel onder de visschers als de boeren 
een geest van minderwaardigheid en degeneratie 
steeds sterker op den voorgrond treden, want de 
wantoestanden door regeeringsmaatregelen en 
crjsiscentrales, enz., van voorheen opgelegd en 
uitgevoerd, waren bij den boer en visscherman 
beiden- gelijk en hebben eenvoudig bewerkstel- 
ligt dat deze, voor de voedselvoorziening zoo be- 
langrijke bedrijven, aan den rand van den afgrond 
gebracht werden. 

Met de wenschen en verlangens van deze pro- 
duceerende gioepen. werd voorheen nul komma 
nul, rekening gehouden: een boer was een boer 
en een visscherman van dien naam onbekend en 
onbemind. 

De landdagen te Rolde en 's Hertogenbosch 
hebben echter ontegenzeggelijk er toe bijgedragen, 
dat de sluier over deze bedrijven werd opgelicht 
en deze eindelijk eens in het licht werden gesteld 
en op de plaats gebracht waar zij van rechtswege 
aanspraken on hebben. 

„Boer", dat was vroeger een scheldnaam, zoo 
lezen we" in de „Agrarische Post". Heden is boer 
weer een eerenaam, die door de wet beschermd 
is. Is het nu te verwonderen dat zoowel „de ont- 
wakende" visscherman als de boer, niet, voor 
geen geld terugwillen naar „den goeden 'ouden 
tijd"? .Dat zij geloof hebben in een nieuwen tijd.' 
een tijd die komende is, die zij met onuitsprekelijk 
verlangen tegemoet zien en verbeiden met een 
kinderlijk gevoel? 

Is het te verwonderen, dat zij het oogenblik 
prijzen,, dat zij hebben mogen zien aanbreken hét 
oogenblik • waarop hun recht zal wedervaren? Zij 
vragen niet vanwaar of ^wa^rdoor! Zij verheugen 
zich slechts in het- aanslaande 'gebeuren. Een 
nieuwe tijd, een nieuwe , rechtsorde, als gevolg van" 
zich wrekende toestanden en verhoudingen, kunst- 
matig gevormd en aangekweekt. 

Om „Boer" te zijn is niemand goé'd genoeg, wel 
echter zijn velen er te slecht voor. Maar in ihet 
productie-proces ingeschakeld, behooren zij op de 
eerste rang te zitten, .naast denj ,vissch"èrrnan[ en 
is het hun onaanvechtbaar recht, dat hun", socaalè 1 
rechtvaardigheid geschiedt, meer dan. de toege- 
zwaaide» schrale- troost, dat over 't, algemeen men 
welvzegtJüdat de actie, om het woord „Boer" de 
eer-etitel -te doen .worden van degene, die voor- het, 
belangrijkste deel van onze volksvoeding'— het 1 
•brood — zorgt, althans te plattelande.' algemeen' 
erkentenis en waardeering vindt en dat de vis- 
scherman -gelijken, aanspraak op dien naam heeft, 
in, verband met de gevaren der zee, door de holle- 
"woorden uit te kramen, als*, „de visch wordt duur. 
betaald".t- , , f , 
. Meestal van. de schoolbanken- aan boord gekomen, 
worden in de practijk de koene, ze,elui|gev,ormd, 
waarvan- een deel later.naar.de groote vaart gaat 
efi een ander deel gekozen wordt als bemanning 
van de verschillende reddingsbooten"-.-- 

Dè kustvisscheril. 

Langs onze noordzeekust wordt, de-fcustvisscherij, 
nog steeds naarstig beoefend. "Met hun" kleine, 
-.deelsidoor drijfkracht, deels door'zëilwerk voort- 
bewogen scheepjes, trekken dei kustvissch'ers» v als, 
de weersomstandigheden het maar even toelaten, 
.er op uit, om hun moeizaam bedrijf uit te oefenen.' 
»Van een vast loon is 'bij dezp , visschers geen 
-sprake. Zoowel schipper als knecht' vissch'en öp 
hoopavanr. zegen „pp deel", d.w.z. het loon wordt* 
.berekend naar eeri evenredig deel van de besom-,. 
ming, nadat daarvan de „vaar-onkosten" zijn "af- 
getrokken. >• .\ . . ,. - -- . , , ., , , , r | 

Daardoor heeft, elk ijd van de bemanning even- 
veel belang bij 'dén afloop ,van de, reis en .spannen 
-.sehipperi.emknechts, zich .uitermate in om met veel 
visch- thuis > te- komen. De vangst hangt evenwel 
niet alleen vauuvakbekwaamheid.af, er rnofit-visch 
te vangen zijn. Deze factor geeft steeds *êe r ri on- 
zeker bestaan. En dit bestaan was in" de" afge- 



loopen jaren meestal zeer sober. Het waren de 
jaren, waarin de visscherij snel achteruit liep en 
waarin de kustvaarders veelal hun brood niet 
konden verdienen, waardoor steunmaatregelen 
noodig waren om hun over de grootste moeilijk- 
heden heen te helpen. Dit alles was zeer te be- 
treuren, omdat de kustvisscherij tevens van groot 
belang is voor de voedselvoorziening van ons 
volk, maar tevens voor de nevenbedrijven als 
diogerijen, pellerijen en ïnleggerïjen, welke voor 
een groot gedeelte van de kustvisscherij afhanke- 
lijk zijn. Heden ten dage leeft de kustvisscherij 
allerwege echter op. De consumptiegarnaal is 
thans overal in trek, in tegenstelling der na-oor- 
logsche jaren en wordt goed betaald. 

Ze wordt gretig gekocht en in ons land gretig 
van de hand gedaan. Dit is een gelukkig verschijn- 
-sel en het is te hopen dat dit zoo zal blijven, on- 
geacht latere mogelijkheden bij den export van 
dit artikel. Het kustvisschersbedrijf staat op het 
oogenblik in de volle belangstelling van ons volk. 
doch ook in de toekomst verdienen onze nijveie 
kustvisschers een daadwerkelijke belangstelling. 
Een snel-goedwerkend distributieapparaat kan er 
toe medewerken, dat aan deze bedrijven een blij- 
vend bestaan verzekerd wordt, terwijl propa-" 
ganda voor meer vischgebruik de omzet van 
visch in eigen land steeds grooter moet maken. 

JOURNALISTIEK BEGIN. 

Een serie schetsen van TONNIE STAAL. 

-Z- Tegen sport heb ik niets, en dan zéker niet 
tegen voetbal! 

Zélf heb ik jarenlang met 'n zekere vaardigheid, 
die de brullende goê-gemeer.te langs het lijntje tot 
adem-inhoudende ontzetting en verrukking bracht 
jaren lang de meters grond tusschen twee doel- 
palen hartstochtelijk verdedigd, zelf heb ik menig- 
maal liggen kreunen, als 'n keihard schot van een 
linken midvoor ietwat ontactisch werd opgevangen 
En nog, nog kan ik op Zondagmiddagen met kee- 
pershandschoenen en een dosis fatalisme op hoogst 
critieke oogenblikken, als de brullers langs de kant 
van puur enthousiasme 'n stemband-ontploffing 
riskeeren, tusschen de dreigende knotsknieèen van 
m'n belagers heenscharrelen, om de bal naar m'n 
angstig nagelbijtende voorlinie te werken. 

En van iemand, die met 'zn volle verstand solli- 
citeert naar 'n plaatsje onder „Gemengd nieuws", 
van iemand, die feitelijk 'n fatale schop vraagt, 
kan men geen critiek op de voetbalsport verwach- 
ten. En ik ben dan ook heelemaal niet van plan, 
hier in 't openbaar al het goeie en mooie van die 
sport te gaan afbreken. Ik wil bij u allen slechts 
wat meer begrip aarikweken voor den sportver- 
slaggever, die op Zondagen, als u door de zonnige 
-straten wandelt, met potlood, papier, transpiraties 
en wraakzuchtige gevoelens over de groene velden 
doolt.... 

Eerst, heeft de^redacteur belangstellend geïnfor- 
meerd, of je van' de voetbalsport hield en in je 

'onnodzelheid -voelde je geen nattigheid en knikte' 
je enthousiast van ' „ja". En daarmee is dan het 

.vonnis getéekend: volgens- een 'geijkte uitdrukking- 
kun je de \\vrije" "Zondagmiddagen wel op je buik 

.schrijven. '. . .' Na twee weken begint het al:. „Staal, 
je, weet wel Wat van voetbal af, hè? Dat : zei te 

'to'ch, is 'f 'niet? (tëTug krabbelen is onmogelijk!) 
Volgende week zijn d'r seriewedstrijden -bij- „Vol- 

-harding,"- daar kan jij dan wel es naar toe gaan:. 
Ik bèn er geweest . . 1 

's Morgens om 10 iiur»begon het feest. Het derde 
elftal van volharding 1 speelde tegen het weede yah 
VlOS. v Er 'werd» meer gekriokt dan gevoetbald. Dé 
vrouwen der voetballers • stonden .langs de lijntjes' 
allerlei opmerkingen te schreeuwen: „Janus, Hou' 
dje lange Jn ,de. - gate, -die zjt' vol^met* trukieSjl"- 
„Mensen, .loop 'naar de pomp", is 't antwoord van 
'ri andere vrouw; dié het voor"de';,lan'ge"' opneemt. 
Volharding' wint tenslotte met 3-tegen-l. Daniser- 
èeh kwartier pauze'. De supporters van VIOS ver- 
dwijnen; 'kankerend op' f den ■ scheidsrechter. De 

•menschen. van' Volharding zitten „in hoera-stem- 

iming" op zuurtjes en ijslollies te sabbelen en!z,ijn 
vol lof over „hun" spelers'. \ '■■ '■' - i . , ," 

Even- twaalf uür 'de' tweede wedstrijd. Iri de 
felle zon zit ik aan' een wiebelend tafeltje en stel 
alles in 't werk om de'speIers'-uit-rnekaardte:hou^ 
den. en dat 'valf waarachtig niet-'triee! ■Nu- en dan 
pols' ik Voorzichtig" bij 'een der fanatieke dames: 
;,Is dafpilipse?" 1 „Die dikke bedoel-U? Bel nee; 

Ma's Schaafsma': Die is reuze op dreef"! 

. Twee Uür de derde wedstrijd. Vier uur de vierde, 
laatste en tevens finale.' Volharding tegen ONA. 
De spanning is gestegen: Ik' 1 heb zwatea hoofdpijn 
en 'n'' 'steek in mVrnaag van narigheid. Van 's 

.morgens tot -laat in den middag pp*?n voetbalVe-ld,, 

.Uit de brand ben je! Enitöchr*meens~ gaan 'zoowel 
hoofdpijn! als 'rhaagstèek over, -méénsl-W-ant links 

4 van me,, voorbij drie dikke vrouwelijke brulboeien 
staat'ee'n sprookje. Een sprö'okjé*> óp ^laiïgfc- slanke 

'kousenbanden," een' sprookje- met donker bruin 
haar. „Afseitü" wordt er' Om" neen geroepen. 1 'De 
scheidsrechter heeft 't ondanks z'n gewichtige 

.bril niet gezien en ,de 'critiek is niet bepaald "mals. 

'Angstig' kijk ik naar"hèt sprookje» of 1 ook zij zoo 
staat- te t ' > tónkè'rëh. ; ' c Gëlu*Wg-tiiet:"ihet sprookje» 
sjaat. met,Zuidzee-oogeji : stil'het gewurm in oogen- 
stnöuWTC nèmerl. Ze zegt" niets,' doet* hiets"/Waar- 

"om zou ze hier zijn. „Nai, 't is geen korner, man. 



Het sprookje zwijgt. Ze kijkt naar me. Ze glim- 
lacht: haar tanden zijn wit als reclameplaten van 
Odol. Ik grijns terug. Ze knikt. Of zou dat verbeel- 
ding zijn? Ik sta op. wandel kwasie onverschillig 
in haar richting en pijns over een volzin, waarmee 
de conversatie met het sprookje kan beginnen. En 
nèt wil ik beginnen, of daar steekt „mijn sprookje" 
de beide armen in de hoogte en een gilstem, die 
toch hèusch uit het keelgat van „'t sprookje" 
komt scheldt verwoed: „Sjaak, Sjaki de bijl, de 
bijl! La je niet van achtere hake, van achtere!" 

Weet u, geachte lezer, wat een desillusie is? 
Een desillusie is als 'n kouwe ijsco, die op 'n 
gloeiende plaats wordt gegooid; d'r blijft niets van 

over: alleen wat vanile-wasum „Het sprookje" 

was niet meer; inplaats daarvan een Kenau met 
zijden kousen, die moord en doodslag dicteerde. Ik 
kreeg weer koppijn en maagsteken en bovendien 
lag m'n hart in diggelen. Zoo ben ik met lijn 14 
naar „de Redactie" terug-getramd. En voor de 
Remmington zat ik filosofisch na te p~rakkizeeren 
over het abstracte „van sprookjes" en realiteit 
van gillende vrouwen. Zoo ging een Zondag naar 
Tusschen twee haakjes Volhardng verloor met 3-2: 

-83 MILLIOEN SLACHTOFFERS. 

Ziehier het enorme aantal dooden, dat tot 1937 
gevallen is als slachtoffer van de vreeselijke 
-Tscheka of G.P.U. — de beruchte geheime staats- 
politie, in het ongelukkige Rusland. Deze offici- 
eele cijfers tot 1937, bevatten 50 bisschoppen en 
4S60 priesters, 7824 leeraren en professoren, 8920 
artsen en doktoren, 65000 politie-ambtenaren en 
75.490 officieren, 120.600 ambtenaren en 360.000 
soldaten. 420.000 intellectueelen en 48.O0O 
veldwachters, 892.000 arbeiders en 9.600.000 boe- 
ren. Na 1937 zijn daaraan nog millioenen toege- 
voegd. Een land, dat dit heeft meegemaakt onder 
een regiem, dat deze misdaad op z'n geweten heeft, 
kan niet anders dan volkomen ontredderd zijn. 
Geen wonder, dat de berichten, die ontvangen 
worden van de strijders, die dit land zijn binnen- 
gerukt om de gereedstaande moordbenden te ver- 
nietigen, getuigen van toestanden, die ten hemel 
schreien. Het is waar, dat in het gebied, dat intus- 
schen bezet is, met man en macht gewerkt wordt 
om de bewoners weer een menschwaardig bestaan 
te bezorgen. Het is waar, dat vrouwen en kinde- 
ren verzorgd en gevoed worden, maar men komt 
handen te kort om alle geslagen wonden te h'eelen. 
om alle leed te lenigen. Want iederen dag weer 
vragen duizenden slachtoffers wanhopig om hulp. 
En intusschen gaat de strijd voort, vallen dooden 
en gewonden bij vriend en vijand, vluchten steeds 
meer burgers uit de steden en dorpen, die dooride 
terugtrekkende Sovjets verwoest worden. 

Wanneer er ooit in de wereld behoetfe is ge- 
weest aan instellipgen, die hulp bieden aan mede- 
.menschen, welke in den-hoogsten nood verkeeren, 
dan ishetdaar aan het Oostfront ',waar millióenen- 
legers strijd leveren en "waar millioenen 'vrouwen; 
kinderen en, ouden van ^ dagen overgeleverd zijn 
aan ontberingen, waarvan wij' ons geen voorbeeld 
kunnen vormen. 

Daar in het Oosten zijn menschen, in nood. Aan 
het front, .strijders die hun plicht doen en daarb'ij 
gewond raken, maar ook misleiden,'' die" door de 
'.terreur- van politieke commissarissen in het vuur, 
'gedreven worden. Achter het front' lijdt ';de ^bur- 
gerbevolking. Daarom is daar in hétlöbsten veel 
en, goed werk té doen voor de Nederlandsche am- 
bulance, die op 't punt '.staat naar het „.Oostfront 
-te vertrekken. Ja,- natuuurlijk' za^êerrJ'JèderrandJj 
,sche ambulance vertrekken, omdat het "onze plicht 
,is,i 'onze' christenplicht, te helpen waar zooveel 
,leed. geleden wordt. ' Het is best^mogelijkj dat er, 
nog veelj verdeeldheid héerscht, ónder, óns volk. 
Het" is best mogelijk', dat u het met veel niet eens 
-bent.-i iJHet "iis fbest) mogelijk, dat u zich voornam 
géén kennis te nemen van ; alles wat in* het Oosten" 
gebeurt, maar gij zijt" Nederlander en christen en 
"dat beteekentr dat-u -nóóit zult toestaan, datter- 
,gens .ter, wereld .leed wordt geleden, dat u kunt 
helpentyerzachten^. .Het is- een Nederlandsche tra- 
ditie, hulp te bieden waardeze~noodig is. En-ïn- 
,het- Oosten., zijn duizenden menseden, -die. straks 
ihet- oogenblik: zullen zegenen waarop onze Neder- 
landsche ambulance het werk is-begonn^n. c . ,Het 
■werk, mogelijk gemaakt door, dé-, offervaardigheid 
Jvan iduizönden landgenooten.- die, offeren, geld bij- 
een brengen, hun Werkkracht! beschjkbaar t stelten 
en. ervoor zorgen, dat deze Nederlandsche ambu- 
'lanct, dé beste zal zijn, die. ooit ons. land .verliet.- -. 
. Zéér binnenkort vertrekt onze ambulance, reeds 
maken de -specialisten, -die deze ambulance^zullen 
bedienen zich, reisvaardig, maar er is, nog veel' 
geld] noodïgowant" hoewel de t uitr.Usting bijna dom- 
pleet is, onze ambulance mo$t- aan 't werk kujinen 
'•blijven-, totdat ler^gééntfnkelek gewonde soldaat of 
'geen enkele" burger, geen enkel kind meer hulp 
•behoeft..- ... -. .. t ,. .„ 

Inderdaad, een machtige opgaaf» en .daarom lands- 
genoot, 1 ) stort ert stort 1 nogmaals, stort iets méér" 
«dan. umussen, kunt op '..girorekening" 87600; t.n: van 
dè Nederlahdsche l amb'ulance;>Koninginrie'grachtï22 
te 's-Gravenhage. 

PHOEWX-JSIÊÜWS. 

; ,. , ,, , ,Secretar|aatt Bilcterpkstraat 13. 

Óp mijn wandeling naar kantoor passeerde ik 
mevrouw X. natuurlijk ook e.en lid van de „Phoe- 
l ntx", die in een heVïg gesprek was met een mij 



onbekende dame. Ik groette haar, waarop ik de 
onbekende dame heel nieuwsgierig hoorde vragen: 
„Wie is dat? Hij komt me- welbekend voor"! Me- 
vrouw X antwoordde: „dat is onze secretaris 
van de „Phoenix". Toen ik dat zoo in 't voorbij- 
gaan hoorde, werd ik toch werkelijk nieuwsgierig 
(over 't algemeen een vrouwen-eigenschap) en 
posteerde mij express voor een etalage, dicht bij 
de twee pratende dames. 

Ik" weet wel dat het niet netjes is gesprekken 
af te luisteren, maar 'toch verheugde het mij het 
volgende te hooren: „Ja. dat is waar opk! Nu dat 
ik meneer zie, helpt u me herinneren aan de voor- 
stelling van de „Phoenix", die Zaterdag, a.s. ge- 
houden wordt. Zeg, daar moet je beslist naar toe 
gaan. Echt gezellig! M'n man en ik verheugen ons 
altijd als er weer een uitvoering gegeven wordt".. 
„O ja?" hoorde ik de andere dame vragen: „En 
wat wordt er dan gespeeld en waar?" „Nu. dat 
zal ik je zeggen", vervolgde Mevr. X. „De dorps- 
dokter komt op de planken en 't wordt in gebouw 
„Mondern" op 't Stationsplein gegeven, 't Begint 
om half acht. Als je er heen gaat (wat ik je be- 
slist aan kan raden) mag je wel 's middags tus- 
schen 2 en 4 uur plaatsen gaan bespreken, want 
ik heb gehoord, 't wordt ontzettend druk. Wij 
bespreken onze plaatsen ook altijd". , 

„Ik ben blij. dat je me' 't zegt, want ik ben nog 
nooit naar zooiets geweest. Ik zal ' tegen m'n man 
zeggen, want die gevoelt geloof ik, ook voor zoo- 
iets. Dus, dan zie ik je Zaterdagavond bij de 
„Phoenix"? Goed dan, het beste, en de groeten 
aan je man!" 

Zoo gingen de beide dames uiteen en ik ver- 
volgde mijn gang naar kantoor, in gedachten me- 
vrouw X bedankend voor haar aardige propa- 
ganda-praatje. Veel behoef ik er niet aan toe te 
voegen, daar de advertentie in dit blad u alles 
vertelt. Verder wensch ik u een genoeglijke avond 
toe! 

VERPLICHTE AANMELDING 
HANDEL EN AMBACHT. 

In aansluiting aan de mededeeling inzake ver- 
plichte aanmelding van Handel en Ambacht bij de 
Organisatie-Commissie voor het Bedrijfsleven te 
's-Gravenhage, worden belanghebbenden erop 
gewezen, dat bij de postkantoren (en hulppost- 
kantoren) in het. district der Kamer van Koop- 
handel en Fabrieken voor Haarlem en Omstreken 
de benoodigde formulieren verkrijgbaar zijn. 

Mochten zich moeilijkheden bij de invulling 
vooidoen. dan heeft de Kamer van Koophandel 
voor Haarlem en Omstreken zich bereid ver- 
klaard om telefonisch en mondeling inlichtingen 
te geven. Het is haar echter niet mogelijk om op 
schriftelijke verzoeken om inlichtingen in te gaan, 
terwijl ook bij een bespreking de moeilijkheden 
veel sneller en gemakkelijker worden uit den weg 
geruimd. 

Namens de Kamer van Koophandel en Fa- 
brieken voor Haarlem en Oirjstreken: 
MOLLERUS 
Secretaris. 

GEBOUW „MODERN" WEDER GEOPEND! 
Een nieuwe tooneelzaal. 

Vrijdag hebben wij even een kijkje genomen in 
de nieuwe Zandvoortsche tooneelzaal in gebouw 
„Modern" aan het Stationsplein. De heer G. 
Kiefer was'hier bezig met een uitgebreide staf van 
personeel de zaal in stijl te brengen voor de ko- 
mende winter-uitvoeringen, waarvan heden Zater- 
dag de „Phoenix" de premiere geeft. 

Het is den heer Kiefer werkelijk wel toever- 
trouwd, een zaal in te richten en liet viel ons op, 
dat de heer Kiefer streeft naar een specifiek 
schouwburg-idee. De plaatsing van de fauteuils 
wees hierop wel in het r bijzonder. Ook de „bühne" 
onderging- weer eenige" verbeteringen; Het geheel 
maakte een stijlvolle indruk en het publiek zal dit 
zeker weten te- waardeeren. t 

Voor kunst en ontspanning zal de prachtige zaal 
van „Modern" dit seizoen het centruni zijn. Wij 
bieden den heer Kiefer bij de opening onze harte- 
lijke gelukwenschen aan. Moge het Zandvoortsche 
publiek in deze zaal vele avonden van waardige 
en gepaste'ontspanning doorbrengen. 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Handbal. Secr.: Pier Helnstraat 6. 

"Uitslagen'- 'wedstrijden Zondag 12' Octbber: 

. S.S.H..D.^O.S.S.D. 1—1. 
S.S.H. 2— O.S.S. 2 1—4. 
'' Doof het niet' opkomen van, Conco'rdia Zging 
de wedstrijd O.S.S. 1— Conc. Z jammer -genoeg 
niet door. 

Wij zullen 'zoo spoedig mogelijk de juiste com- 
petitiéstand opgeven. Tot zoolang dus geduld. 
Programma ,voor a.s. 1 'Zondag ■lS^Ocföiber: 
''' Dames O.S.S-H.0.6-' aanvr 2'U"tèrr r Gem.'sp.p.b. 
-.-rHeeren; Conc: 2 Z.-O.S.S. 1 1 te Zaaridam. Ver- 
ti,ék' trein 12 uur 37. 

"' Heeren: Bato - O.S.S. 2 te Haarlem.' * Vertrek 
fiets 9 üur 45. 

"Vyij rekenen op drie overwinningen, maar ge- 
looveri wel^ -onze Dames ^ en, het tweede- het- 
"niét* zoovérr'zulfen brengen. Het eerste' whrh na- 
tuurlijk; dit zijn ze verplicht willen .ze " hun» kans 
^öp het kampioenschap behouden. 
Itraifltegstifdeir: 

Dames 1 : Maand.avond 8. , 30,o.l.v*. Mw. 1 v.>Pagee 
Heeren: Woensd.avond 8:30 o.l>. Hr: v. Pagee 
Dames en Heeren 'Vrijd.av. 8.30 'baltraining. 
f Belangrijk: Van heden"af "worden^'alleen diegene 
als lid onzer handbalafdeellng- ingèscKrevenV-' die 
bij hun' aanmelding overleggen: 1. Een' recente 
'pasfoto, waar achterop tgeschteven 'naam, . adres 
en geboortedatum; ?: ƒ0.60 'Yegistraliegeïd.'welk 
bedrag eens-.per 1 jaar^beraald^mo'èt't'-wc-rdert; 3. 
,/0.75 K.N.G.V. inleggen •wèlk'"bèdfag£alleeiri be- 
taald moet w'órden door diegene, die geheel als 
'nieuw lid" onzer- vereeniging- moet worden inge- 
schreven. 

- -Godsdienstoefeningen' 

"nédTherv. gemeente. 

'Zondag 'a.s;.v'.m'. ,v 10 uur: Ds. D. TROMP. 
_Qm . 12 .uuc. Zondagsschool 

' 'Aèrdèhhout'''(jfèugdgebouw Leeuwerlkenlaan). 
..Zondag. a.s. v.m. 10.30 uur: C.A.F; vairSWRIAAN 
'LUïSCIUS. 'Hulpprediker. 

fGerelot&eérti&Ktkk. (JliliaiiawiBg*«kü Emirtaweg). 
bondag a.k \krrL-10 en.n.m. 5 uur: . 

Ds. JAC. VAN NES van den Haag. 

Gereformeerd*) Kort ïn H.^." (BrtdCródèstraat 31). 

JZondaföa'.a. ) ,V.nT. 10 uur:-D& P. Van der VLOED. 
r NEK PROT. TBONÖ. (G*t&u^Briikstr&t< 15)1 
'Zrondag a.s. v.m. 1'Ó';30' uur':'' Prof; Dr.. G.A.v.d. 
.BERGH van EYSINGA van Bloemendaal. 
Zondagsschool vanJL2-l- uur. 

NÊD. CHR.' GEÏ^tóCHAPSBOND. 
Zondagmiddagr 4-uur samenkomst 'in' 'de' 1 Oude' 
Bewaarschool, uuinwee. . k% .*- 

Spr. Joh. H. v. OOSTV EEN, evatttólik'tfe^Alkmaar. 



Vrijdag 24 October 1941 



13e Jaargang 



No. 46 




Prijs der Advertentiën . . .van 1 — 3 regels ƒ0.63 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 

Losse Nummers .. „10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 

Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEMS DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 -Postglro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



WINT EB HU L P. 

DE NOOD IN WINTERDAGEN 

MOET 'T VOLK EENDRACHTIG DRAGEN. 

IN NOOD EN STRIJD 

REIKT HEEL HET LAND 

AAN HEM, DIE LIJDT 

DE BROEDERHAND. 

(Mr. P. C. C. Hamer). 
Gironummer van de W.H.N. 5553. 



OFFICIEEL NIEUWS 

uit de Gemeente. 

SCHOOL WERKTUINEN. 

Op Dinsdag 4 November a.s.. des avonds 7.30 
uur wordt in „Ons Huis" op het Dorpsplein een 
oprichtingsvergadering gehouden voor een ver- 
eeniging voor schoolwerktuinen. Gesproken wordt 
door den heer K. Dillingh, lid van het bestuur der 
Centrale Vereeniging voor school- en werktuinen. 
terwijl een film betreffende dit werk'zal worden 
, gedraaid. 

Ouders van hier schoolgaande kinderen worden 
bij dezen uitgenoodigd deze vergadering te 
bezoeken. 

ONDERWIJS AAN JOODSCHE KINDEREN. 

De burgemeester heeft benoemd tot hoofd van 
de school voor Joodsche kinderen den heer L. van 
Brakel te Beverwijk en tot onderwijzeres Mej. H.E. 
Citroen te Haarlem, 
i De heer van Brakel -was vroeger hoofd eener 

school te Beverwijk, mejuffrouw Citroen, onder- 
wijzeres aan school C alhier. 

De benoeming gaat in op den dag waarop de 
school geopend wordt . 

VITAMINEN VOOR DE SCHOOLKINDEREN. 

Eenige maanden geleden hebben Burgemeester 
en wethouders — overeenkomstig het advies van 
den gemeentegeneesheer en de schoolartsen — vi- 
tamine A-D tabletten aangekocht om deze in de 
wintermaanden te verstrekken aan de leerlingen 
van alle scholen in deze gemeente. Het doel van 
deze verstrekking is, de nadeelige gevolgen tegen 
te gaan van een mogelijk tekort aan deze vita- 
minen als gevolg van de distributie van vetten, 
boter en melk. 

- Deze verstrekking zal met medewerking van het 
onderwijzend personeel van de openbare en bij- 
zondere scholen (bewaarscholen, lagere scholen en 
de Ulo-school) plaats vinden in de maanden No- 
vember, December, Januari en Februari telkens 
gedurende een week. In die week ontvangen de 
kinderen dagelijks één vitamine A-D tablet. De 
eerste verstrekking zal plaats vinden in de week 
van 3 tot 8 November a.s. 



De collecte voor het Nederlaadsehe 
Roode Kruis op Zaterdag 25 Oct 

(Van onzen hoofdopsteller). 

De -Roode Kruis-brief van 25 woorden is in vele 
duizenden gezinnen in Nederland de brenger van 
een levensteeken van verre vrienden of verwanten 
geworden. Hij is tevens de drager van goede of 
droeve tijding naar hen. Het correspondentiebureau 
van het Nederlandsche Roode Kruis werd op 24 
Juni 1940 opgericht ten einde mogelijkheid van 
berichtenwisseling te scheppen tusschen de inwo- 
ners van Nederland eenerzijds en elders geves- 
tigden, toen als gevolg van de bezetting en andere 
oorlogshandelingen het normale postverkeer- niet 
meer functionneerde. 

Tot September 1941, werden totaal 94.500 van 
deze Roode Kruis brieven (correspondentiefor- 
mulieren) verzonden. Daarop werden tot nu toe 
ca. 25.000 antwoorden ontvangen. Deze aantallen 
zouden wellicht nog veel grooter zijn, indien niet 
slechts éénmaal per maand door eenzelfden per- 
soon aan hetzelfde adres een formulier mocht 
worden gezonden. Bovendien werden door het 
correspondentiebureau vele duizenden formulieren 
uit andere landen, waar op soortgelijke wijze ge- 
arbeid wordt, verwerkt en na beantwoording aan 
de aanvragers teruggezonden. Ook u lezer en 
lezeres, kunt uw dankbaarheid voor deze Roode 
Kruis correspondentie toonen door een gift in de 
collectebus op Zaterdag 25 October a.s. 

Ontstaan en doel van het Roode Kruis. 

De wereldorganisatie „Het Roode Kruis" dankt 
haar ontstaan aan den Zwitscher Henri Dunant, 
die in de maand Juni 1859 het lijden van de slacht- 
offers van den oorlog gadesloeg en het uiterste 
deed om dit eenigszins te verlichten. Door het 
verschijnen van zijn geschrift „Souvenir de Salfe- 
rino", waarin hij denkbeelden omtrent hulpver- 
leening ontwikkelde, werd de stoot tot de oprich- 
ting van -het Roode Kruis gegeven. De vereeni- 
ging „Het Nederlandsche Roode Kruis", werd in- 
gesteld bij K.B. van 19 Juni 1867, door het per- 



soonlijk initiatief van wijlen Willem III opgericht. 

Het groote doel van het Roode Kruis is om- 
schreven met de woorden: „Geboren te midden 
van oorlogsleed, gedreven door naastenliefde, stelt 
het Roode Kruis zich ten doel, zoowel in tijd van 
vrede als in tijd van oorlog, de menschheid te 
dienen door hulp te verleenen aan zieken, gewon- 
den, zwakken en hulpbehoevenden en door mede 
te werken aan alle maatregelen waardoor men- 
schelijk leed kan worden voorkomen en verzacht". 

In alle gemeenten kunnen, onder goedkeuring 
van het Hoofdbestuur, afdeelingen van het Roode 
Kruis worden opgericht, welke uit tenminste 20 
leden moeten bestaan. Het Roode Kruis is een 
oorlogskind en werd geboren, als gezegd, uit af- 
schuw voor wat het slagveld van Salverino te zien 
gaf, uit mededoogen met hen die daar hulpeloos 
lagen te sterven, uit verlangen om hen te redden 
die nog te redden waren en vooral ook om te doen 
zegevieren de edele gedachte, die in drie woorden 
als 'n lauwerkrans om haar embleem kan geschre- 
ven worden: „Inter arma caritas", onder de .wa- 
penen christelijke liefde tot den naaste. 

Te midden van „de hel van den oorlog", als alle 
energie der volken zich richt op elkanders ver- 
nietiging, «scheppen en erkennen de volkeren een 
macht, die den gewonde onder zijn bescherming 
neemt als ware hij getieden in een tempel, waarin, 
geen strijd en geen haat en geen doodslag meer is 
en waarin geen strijd het waagt binnen te treden. 
De geboorte van het Roode Kruis is de eerste en 
eenigste pacifistische daad in deze wereld geweest, 
een daad die daarna nog door geen enkelen paci- 
fist is overtroffen of zelfs maar geëvenaard. 

Op een conventie te Genève van 1864, waarin 
dit belangrijk feit tot stand kwam, werd dit door 
16 staten bekrachtigd, hetgeen tot op heden door 
42 staten wordt geëerbiedigd. Het Roode Kruis 
monument rust op een drietal pijlers, n.1.: Ie. Hulp- 
verleening der regeeringen aan de comité's. welke 
zich hulpverleening in tijd van oorlog ,tot taak 
stellen; 2e. Onschendbaarheid van ambulances en 
hospitalen: 3e. Instelling van een internationaal 
herkenningsteeken. 

De bescherming der burgerbevolking, het op- 
sporen van vermisten en het verschaffen van de 
noodige documenten ter ondersteuning der rechten 
op schadeloosstelling van oorlogsslachtoffers, dit 
alles behoort tot de taak, die het Roode Kruis op 
zich neemt, een taak zóó groot en zóó verheven, 
dat slechts met volle medewerking van talloozen 
en na grondige voorbereiding de vervulling daar- 
van mogelijk is. In wezen is de vereeniging dan 
ook een vereeniging van partculieren, welke voor 
de hulpverleening in oorlogstijd een zware ver- 
plichting op zich heeft genomen en die ter ver- 
vulling van die verplichting den steun van de 
overheid heeft. Aan deze vereeniging is door de 
overheid o.a. de verplichting opgelegd om in 
vredestijd steeds beschikbaar te hebben 7500 
bedden, de noodige artsen en verplegend personeel 
met daarnevens 2000 helpsters en 2400 geoefende 
leden van transportcolonnes. 

De Roode Kruis gedachte. 

Oorlog is de grootste ramp die over een volk 
komen kan, in haar wezen verschrikkelijker dan 
de grootste natuurrampen als aardbevingen, over- 
stroomingen enz. 

Door de wereld vaart een stroom van afschuw 
voor wat ons geslacht in de oorlogsdagen heeft 
medegemaakt en nog mede moet maken, want het 
einde is nog niet in 't zicht. Met alle kracht, die 
in hen was, hebben de pacifisten van voorheen, 
geijverd om den oorlog, de grootste geesel der 
menschheid, te doen verdwijnen,' door het propa- 
geeren van de vredesgedachte en het geven van 
richtlijnen, waarlangs het doel werd getracht te 
benaderen. Alles wat zelfs maar in zijdelings 
verband met militarisme en oorlog gebracht kon 
worden, was dienstbaar. Maar als men aldus voort 
borduurt op dit chapitre en zegt, dat een ver- 
eeniging die een oorlogstaak heeft, meedoet aan 
oorlogsvoorbereiding en derhalve moet bestreden 
worden, dan gaat men het doel voorbijstreven. 
In werkelijkheid is de oorlogstaak van het Roode 
Kruis een taak in tijden van oorlog, maar te be- 
weren dat dit oorlogsvoorbereiding is, is even 
absurd als de bewering zijn zou, dat de medische 
wetenschap de oorzaak zou zijn, dat ziekten voor- 
komen. Indien de pacifisten er in mochten slagen, 
den oorlog te doen verdwijnen, dan zal dit zijn 
dóórdat het Roode Kruis voor hen den weg heeft 
gebaand. Dóórdat de Roode Kruts-gedachte de 
eerste en tot heden de grootste humanitaire ge- 
dachte, nooit heeft opgehouden door te stralen 
in de harten van het weldenkende deel van de 
bevolking van den ganschen aardbodem. 

Wat presteert het Roode Kruis? 

Het Nederlandsche Roode Kruis, presteert veel 
wat met oorlog niets gerfieen heeft. Het terrein 
van de werkzaamheden van het Nederl. Roode 
Kruis heeft zich zeer uitgebreid en lenigt in tijd 
van nood en rampen in tijd van vrede overal waar 
dit gewerischt of noodzakelijk is daadwerkelijk 
haar steun. Zooals bij ieder liefdewerk heeft deze. 
taak geen grenzen, de wil -reikt altijd verder dan 
het kunnen. Uit de geschiedenis vernemen wij 
hoe tijdens de watersnood In 1916, de veenbrand 
in 1917 in Drente, de griepepidemie in 1918 en 
1919, de dijkdoorbraak bij Cuyk in 1920, de cy- 
cloon te Borculo in 1925, het Roode Kruis ter 



hulp snelde en redding bracht, dank zij de groote 
voorraden van allerlei hulpmiddelen die in de ma- 
gazijnen zijn opgestapeld en op het eerste sein 
kunnen worden vervoerd en benut. Wordt ons 
volk opgeschrikt door een nationale ramp dan 
vloeien in enkele dagen de bijdragen in soms on- 
verwachte hoeveelheden binnen, maar een zoo 
gioot ledental dat men zou kunnen zeggen, de 
natie begrijpt, dat het Roode Kruis een nationale 
taak' vervult, dat ontbreekt helaas nog. Het Ne- 
derlandsche Roode Kruis, steunt nu, als vanzelf- 
sprekend, op de verschillende afdeelingen, cen- 
traal geleid en bestuurd door het Hoofdbestuur. 
Reeds eerder hebben wij in ons blad een uit- 
gebreid artikel geschreven over de werkwijze van 
het Nederlandsche Roode Kruis, terwijl wij des- 
tijds een apart artikel hebben gewijd aan den 
bloedtransfusiedienst, en meenen minstens te mo- 
gen aannemen dat een en ander met belangstel- 
ling door onzen lezers is opgenomen. Immers 
moeten toch deze en andere voorlichtingen door 
de bevolking naar de waarde worden geschat 
waarop zij recht hebben en tevens worden aan- 
gevoeld als een plicht, om zoowel voor zichzelf, 
als voor zijn evenmensch, zich met een en ander 
in tijd van nood, vertrouwd te weten. 

Wij bevelen de a.s. collecte ook ten zeerste in 
den offerzin van het Nederlandsche volk -4n het 
algemeen en van de Zandvoortsche bevolking irt 
het bijzonder aan. 

Vele duizenden levensmiddelenpakketten van 't 
Ned. Roode Kruis zijn in de laatste anderhalfjaar, 
mede dank zij de medewerking van 't Rijksbureau 
voor de voedselvoorziening in oorlogstijd, aan de 
Ned. krijgsgevangenen, civiel-geinterneerden en 
repressaillê'-geinterneerden in Duitschland toege- 
zonden. Groote bedragen zijn daarmede gemoeid. 
Aan de Ned. krijgsgevangenen alsmede aan de 
civiel-geinterneerden wordt twee keer per maand 
een eenheidspakket gezonden, aan de repressaille- 
geinterneerden een keer per maand. Bovendien 
werden verschillende malen aan krijgsgevangenen 
en geïnterneerden kleeren, schoenen, sportarti- 
kelen, spelen, enz. gezonden. 

Voorts verleent het Ned. Roode Kruis zijn be- 
middeling bij het zenden van pakketten enz. naar 
krijgsgevangenen van andere nationaliteiten. 

Aan geïnterneerde 'schepelingen worden even- 
eens eenheidspakketten gezonden. 

Ook de nood van behoeftige Nederlanders in 
andere landen werd door het Ned. Roode Kruis 
gelenigd door levensmiddelenzendingen. 

Gij steunt dus uw minder fortuinlijke landgenoo- 
ten door bij te dragen aan de collecte van het 
Ned. Roode Kruis op Zaterdag 25 October. 



„PHOENIX"-NIEUWS. 

Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. - 

Met veel genoegen kunnen we op onze uitvoe- 
ring van „De Dorpsdokter" terugzien, daar we 
voor een uitverkochte zaal speelden en velen 
hebben moeten teleur stellen. Het lag in de be- 
doeling a.s. Zaterdag een reprise van dat stuk te 
geven, doch door onvoorziene omstandigheden zal 
dit niet kunnen plaats vinden. 

Dit moet dus als een waarschuwing aan de 
teleurgestelden dienen in 't vervolg tijdig plaatsen 
te' bespreken om niet voor een gesloten deur 
te komen. 

Wat de uitvoering betreft, behoef ik hierover 
niet uit te wijden, daar men in de dag- en week- 
bladen heeft kunnen lezen, dat de opvoering van 
„De Dorpsdokter" een groot succes was. Allen 
hebben zich tot het, uiterste ingespannen om het 
geheel te doen slagen en daarin zijn het bestuur en 
werkende leden uitstekend geslaagd. Als bekro- 
ning op hun werk leverde deze avond ons weer 
vele nieuwe leden op en is het aantal gestegen tot 
181, waarlijk een prachtig resultaat.! Onze leden- 
werfactie wordt voortgezet en we zullen zeker 
binnenkort de 200 halen! 

Den leden van de „Phoenix" wordt wat de 
plaatsbespreking betreft, even het volgende onder 
de aandacht gebracht. De bespreking geschiedt 
geheel gratis en de np's van besproken plaatsen 
worden zoo mogelijk thuisgestuurd. Heeft men ech- 
ter 'n introductie, dan wordt men verzocht zoo spoe- 
dig mogelijk hiervan kennis te geven a.d. penning- 
meester. (Kostverlorenstraat 10), die dan voor 
andere plaatsen zal zorgen. Mocht iemand niet 
tevreden zijn over zijn plaats van j.1. Zaterdag, ge- 
lieve hiervan dan even schriftelijk mededeeling 
te doen, waarmede voor de volgende uitvoering 
rekening gehouden zal worden. 

In de nummering van de plaatsen zal wijziging 
worden gebracht om vergissingen te voorkomen, 
dit wordt nu 1—3—5, enz., en 2 — 4—6, enz., dus 
een even- en oneven zijde. Hierdoor zal het zoo 
goed als uitgesloten zijn, dat men op een ver- 
keerde plaats komt te zitten. G. 

INLEVERING GEDRAGEN KLEEDING. 

In tegenstelling met het gemelde, dat gedragen 
winterkleeding ingeleverd kan worden op Zater- 
dag 25 October in „Ons Huis" van 9—12 uur des 
morgens, wordt nu medegedeeld, dat op genoem- 
den dag de inlevering van 2—5 uur des middags 
plaats heeft. 



Ter opf rissching 
van het geheugen. 

Er zijn verschillende wegen en gelegenheden om 
in dezen bewogen tijd het saamhoorigheidsgevoel, 
de eensgezindheid en de verdraagzaamheid aan te 
kweeken en om die zoowel op maatschappelijk als 
geestelijk terrein uit te dragen. 

Uit een artikel van de Redactie van „De 
Zandvoorter", van 28 April 1939, no. 19. 



OM RACHITIS TE VOORKOMEN. 

Waakzaamheid voor de Volksgezondheid 
Rachitis = Engeische ziekte. 

Het A.N.P. heeft 'n onderhoud gehad met den 
geneeskundigen hoofdinspecteur van de Volksge- 
zondheid, N. C. Banning, in verband met de Com- 
missie tot onderzoek van den voedings- en gezond- 
heidstoestand van het Nederlandsche volk, en 
deelde o.a. mede, dat van Rijkswege aan alle kin- 
deren van drie maanden tot drie jaar en aan aan- 
staande moeders gedurende de laatste drie. maan- 
den van haar zwangerschap gratis vitamine-d in 
tabletten zaL worden verstrekt, teneinde het. op- 
treden van rachitis — Engeische zieke — te voor- 
komen. 

De geneeskundige inspecteurs van de volksge- 
zondheid zijn voor de techniek der distributie van 
de tabletten in contact gereden met alle burge- 
meesters van de gemeenten in hun ambtsgebied. 

Als plaats van de uitgifte der tabletten meent de 
inspectie de aandacht der burgemeesters te 
moeten vestigen op de consultatiebureaux voor 
zuigelingen. Van deze bureaux zijn er ongeveer 
1000 in ons land. In het algemeen zal de gang van 
zaken wel zóó zijn, dat de burgemeesters van 
plaatsen waar geneeskundige diensten zijn, in over- 
leg treden met de directeuren dier diensten. In 
kleinere plaatsen zal de gemeente-arts worden 
ingeschakeld. Vooral zal ook nauw contact moe- 
ten worden gezocht met de plaatselijke Kruisver- 
eenigingen en dergelijke. In de tweede helft van 
October zal de eerste zending tabletjes van de 
fabriek naar de burgemeesters worden verzonden. 

Het gehalte van vitamine-d is zoodanig gekozen, 
dat één tabletje per week voldoende is om rachitis 
te voorkomen. 

Dr. Banning zeide nog, dat wanneer men de 
wenken van den voedingsraad opvolgt, de aard- 
appelen in de schil eet, enz., er in ons land weinig 
kans bestaat op a-vitaminosen. 

Stand der t.b.c. 

Wat de tuberculose betreft, deelde dr. Banning 
mede, dat er inderdaad een verhoogd sterftecijfer 
is. De hoogste top, welken wij in 1918 hadden, is 
overigens nog lang niet bereikt Een kwaad ding 
is evenwel het gebrek aan sanatoriumruimte. De 
wachttijd voor patiënten is te lang en dat beïn- 
vloedt natuurlijk het beloop van de ziekte. 

Over de besmettelijke ziekten zijn wij zeer te- 
vreden, zeide de hoofdinspecteur. Alleen met de 
kinderverlamming is het niet zoo gunstig. Er 
komen vooral nogal gevallen voor in het noorden 
des lands. De oorzaken daarvan zijn niet bekend. 
De oorlogstoestand staat hier geheel buiten. 

De diphtherie, welke dezen zomer nogal opge- 
treden is — ook daarmede heeft de oorlogstoe- 
stand niets te maken — is door systematische im- 
muniseering vrijwel geheel te bedwingen. 

Malaria heerscht iets meer dan andere jaren, 
vooral in Noord-Holland en in een deel van Fries- 
land. In Bolsward is een flinke spuitcampagne 
gevoerd, teneinde de malaria-muggen te dooden. 

Staat eventueele ondervoeding geheel buiten 
deze ziektegevallen? 

Men moet niet te spoedig van, ondervoeding 
spreken, aldus dr. Banning. Men hééft nooit ge- 
durfd, het geweldige aantal sterfgevallen aan de 
griep in 1918 terug te voeren tot ondervoeding en 
terecht. In andere landen der wereld, waar van 
ondervoeding geen sprake kon zijn was het sterf- 
tecijfer even hoog. De voedseldistributie is op 
het oogenblik ook veel beter geregeld dan in den 
vorigen oorlog. Eveneens is de voorlichting veel 
beter. De hoofdinspecteur wees nogmaals op het 
uitstekende werk van den voedingsraad en het 
Voorlichtingsbureau van dien raad, onder leiding 
van dr. C. den Hartog. De overheid blijft zoo 
waakzaam mogelijk. 

HET UITBREIDINGSPLAN VAN ZANDVOORT. 

Grootendeels gereed. 

Daar, wat het uitbreidingsplan van onze ge- 
meente betreft, de termijn van een jaar sinds de 
onthouding van goedkeuring aan het vorige door 
den Raad vastgestelde plan is verstreken, terwijl 
in verband met de bijzondere tijdsomstandigheden 
het nieuwe plan wel grootendeels, doch niet geheel 
gereed kwam. zal — zoo wordt in het verslag der 
vaste commissie voor uitbreidingsplannen en 
streekplannen medegedeeld — dit plan thans niet 
door den raad van onze gemeente, maar door den 
Commissaris der Provincie moeten worden vast- 
gesteld. Zooals wij indertijd reeds mededeelden, 
maakten de aanleg van een groot boschplan in de- 
duinen in het Noorden van Zandvoort een onder- 
deel van dit plan uit. 



THEATER 



MODERN 

STATIONSPLEIN - Telef. 2158 



Prijzen der plaatsen: 

50, 70, 90 et., alles- inbegrepen. 

Plaatsbespreken dagelijks per 
teletoon 2209 (Loefhoeck) en 
Zaterdag 25 October van 2 tot 4 
uur aan gebouw „MODERN". 

Voorziet U tijdig van kaarten! 



ZATERDAG 25 OCTOBER 1941, des avonds om half acht 
slechts één voorstelling van het groote lachsucces: 

HET GOUDEN KALF 

Van MAR. JANSSEN en GERARD NIELEN. 
Een daverende klucht in 3 bedrijven, op te voeren door de bekende 
Tooneelvereeniging „JACOff VAN L E N N E P" uit HAARLEM 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 
3 jaar 



4 t/m 14t/m 
13 jr 20 jr 



Volw. Eenheid 



26 Oct. t/m 1 Nov. 1941 



In tijdvak van één week 



41-4 Brood 
41 Brood 
41 Vleesch 
41 Vl.waren 
41 Melkl 

41-A Aardapp. 

41-B Aardapp. 



4 rants. ) 
Vs rantsoen) 
Va rantsoen ) 
1 rantsoen ) 
1 3 A liter 
PA K.G. 
V 2 K.G. 



Brood of Gebak 

Vleesch of VI. ware 

Melk 

Aardappelen 

Aardappelen 



9 


18 


22 


18 


Rants 


IV» 


3 


3 


'3 


Rants 


7 

Va 


3Va 

3»/a 

Va 


5V 4 
V a 


3V, 

Va 


Liter 
K.g. 

K.g. 



5 Oct. t/m l Nov. 1941 

121 Algemeen 1 K.G. 

122 Algemeen 250 gram 

123 Algemeen 500 gram 

124 t/m 127 , _ ant . n 
Algemeen 1 rantso 

D en E Rijst 250 gram 

128 Algemeen 250 gram 

129 Algemeen 250 gram 

130 Algemeen 100 gram 

131 t/m 134 
Algemeen 100 gram 

14 Oct. t.m. 1 Nov. 1941. 

30-40 Boter 250 gram 
39-40 Vet 250 gram 



Suiker 

Koffie-surrogaat 

Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rijst 

Havermout 

Gort 

Vermicelli of Maizi 

Kaas 



Boter 

Boter met reductie 





In tijdvak van vier weken 


1 

250 
500 


1 
250 
500 


1 
250 
500 


1 

250 
500 


K.g. 

Gram 

Gram 


4 


4 


4 


4 


Rants. 


500 
250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


Gram 
Gram 
Gram 
Gram 


400 


400 


400 


400 


Gram 



in tijdvak van 19 dagen 



250 



500 



500 



500 



Gram 



GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 



Elk der volgende bonnen Geeft recht op 't koopen van 



van 



tot en met 



14 

21 

06 K.F. 
01 t/m 04 H.K. 
05 t/m 07 H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E per. 

120 

C 

C 

J 



Petroleum ) 

Petroleum ) 

Brandst. ») 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 2) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Algemeen ) 

Zeep ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



1 Rants. Zeep 

75 Gram Toiletzeep 80% 

50 Gram Scheerzeep 



> 6 Oct. 1941 
12 Oct. 1941 



(Diverse data 



} 1 Oct. 1941 
1 Oct. 1941 

1 Sept. 1941 



27 Dec. 1941 
22 Nov. 1941 

30 Nov. 1941 

31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 
31 Dec. 1941 
31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 
30 Apr. 1942 

30 Apr. 1942 

31 Oct. 1941 
31 Oct. 1941 

31 Dec. 1941 



Hierop geen Anthraciet verkrijgbaar 
Hierop uitsluitend Turf verkrijgbaar 



DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDIG 

Na Zaterdag 25 Oct. 40 Brood, Vleesch, Vleeschwaren, Melk I, Aardappelen. 



TOONEELNIEUWS. 

Comité der samenwerkende Zandvoortsche 
Tooneelvereenigingen. 

Zoo staan wij dan weer aan het begin van een 
nieuw seizoen, waarin getracht zal worden door 
samenwerking de Zandvooitsche ingezetenen m 
de gelegenheid te stellen eenige mooie tooneel- 
avonden bij te wonen. Met medewerking van de 
Directie van het „Groot-Badhuis" zijn de entree- 
prijzen zóó laag gesteld, dat wij hopen iedere in- 
woner in staat te stellen van deze avonden te pro- 
fiteeren. A.s. Zondag-zal als eerste vereeniging 
„Op hoop van Zegen" het seizoen openen met het 
alleraardigste blijspel „Jonge Harten" van Mar- 
cellus Emants. 

Het is een uiterst beschaafd stuk, tintelend van 
humor, zooals er slechts weinig blijspelen bestaan. 
Daarij zoo onschuldig van inhoud, dat gij uw 
dochter, zonder bezwaar kunt medebrengen. Zal 
ik wat van den inhoud verklappen? Neen, maar 
laat ik volstaan met te zeggen dat al zijt gij in 
uw tweede jeugd of zelfs daarboven uit, en wilt gij 
nog eens de sensatie beleven van de charmes die 
er van de jeugd uitgaat, welnu kom dan Zondag- 
avond m „Groot-Badhuis" en leef mede met 
„Jonge Harten". „VISCA". 



VERSCHENEN 




WAARVAN VELE ZICH LEE- 
NEN VOOR HET VERMAKEN 
VAN DAMESKLEEDING 



PRIJS 




CENT 



«WINTERWEELDE" Is voorhanden In VAN 
PETEGEM'S Boekhandel, Burg. Engelbertsstraat 
ito. 11 en in den Boekhandel Kerkstraat no. 28. 



VOETBAL — OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

In den wedstrijd tegen Ripperda lieten onze 
plaatsgenooten een leelijke steek vallen. Niet dan 
met de grootste moeite werd een gelijk spel 1-1, 
behaald en hiermede mocht men après tout nog 
tevreden zijn. daar het voorhoedespel wel heel 
eig beneden het peil van de vorige week bleef. 
Wel kwam eenmaal de bovenlat en eenmaal de 
paal de thuisclub te hulp, doch aan de andere zijde 
ontglipte ook het doel der Zandv..meeuwen op 
wonderbaarlijke wijze tot tweemaal toe aan een 
doorboring. Op. het korte smalle terrein kon de 
voorhoede haar gewone spel niet opbouwen; het 
korte spel was gedoemd om steeds af te stuiten op 
de dicht opeengedrongen Ripperda achterhoede, 
die zeer fanatiek „op den bal zat". 

De eenige remedie was hier open spel, cross 
passes van rechtsbmnen naar linksbuiten en van 
linksbinnen naar rechtsbuiten, doch niet eenmaal 
werd dit geprobeerd; de" gasten bleven volharden 
in kort en individueel spel en toen dit niet lukken 
wilde, kwam er een geest van lustelooze berus- 
ting over sommigen, hetgeen natuurlijk verkeerd 
is, en een „kolfje naar de beenen" van de tegen- 
partij die het zocht in snelle uitvallen waarbij de 
bal meestal ineens getrapt werd. 

In de Ie helft werd niet gedoelpunt en ook in de 
2e helft gelukte het trouwens ook aan geen der 
partijen op normale wijze tot scoren te komen. 
Even druilerig als de motregen die hen recht in 
het gezicht kwam, bleef het voorhoedespel der 
gasten en enkele wijzigingen in de opstelling 
brachten geen verbetering. Na ca. 25 minuten ont- 
staat het Ie doelpant uit een harde trap van den. 
Ripperda rechtsbuiten, waarbij de vermoedelijk als 
voorzet bedoelde bal over het hoofd van den ver- 
keerd opgestelden doelverdediger in het net 
belandde. De Zandvoorters komen extra opdrin- 
gen, doch slechts corners zijn het resultaat, uit een 
waarvan de rechtsbinnen veel goed maakt door 
den gelijkmaker in te koppen. 

In de resteerende 10 minuten verdedigt heel 
Ripperda en ontkomt aan een nederlaag door een 
tweetal fraaie „saves" van den keeper. 

Door de nederlagen van Beverwijk en T.Y.B.B. 
is de spanning volop teruggekeerd en zijn de Zand- 
voorters nog lang niet kansloos, 'maar dan ook 
geen laksheid meer! 

Het Ilde elftal was vrij, terwijl het lilde lichtelijk 
teleurstelde door in een wedstrijd waarin men 
voortdurend sterker was slechts 1-1 te spelen 
tegen S.N.A. Il 

Ook het IVe was de kluts kwijt; doordat, ver- 
schillende spelers te laat waren werd zeer incom- 
pleet gespeeld tegen Kinheim II en met 2-1 ver- 
loren; door eigen schuld is een mooie voorsprong 
teniet gegaan. 

Het Ve won met 5-1 van het oude V.V.H., doch 
het Vle was uit naar D.S.K. en verloor door on- 
voltalligheid met 5-0 het Vlle was thuis en won 
met 6-2 van T.H.B. III. 

De Junioren A voelen zich in de nieuwe omge- 
ving blijkbaar kiplekker en sloegen, na een wat 
onzeker begin, D,C.O. met 7-3. Jun. B was vrij en 
C verloor. De adspiranten speelden niet door het 
slechte weer op Zaterdagmiddag. 




Een klein bedrag voor hand- 
beschermers, en Uw handen 
kunnen er tegen. 



Batterijen 

Zaklantaarns 

Handdynamos 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 

Alléén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 



Programma: 

A.s. Zondag wordt een belangrijken dag. daar 
dan de leiders Beverwijk, te Zandvoort komen. 
De Wijkers maakten Zondag j.1. al een zeer slech- 
te beurt en zullen het uiterste doen zich te her- 
stellen, doch de thuisclub mag niet verliezen, daar 
zij .anders te ver achter raakt; het zal dus wel 
spannen en we hopen, dat de Zandvoorters zullen 
spelen in den vorm als tegen H.F.C. 

Het Ilde elftal gaat naar J.O.S. II te Amsterdam 
en moet 2 punten rijker kunnen worden. 

Het lilde ontvangt aan de Vondellaan R.O.D.I. 
II. Aangevraagd is te 12 uur te spelen. De voor- 
hoede moet zich beter weren als den afgeloopen 
Zondag, anders gaat de leiding over aan D.W.V. III 

Voor de lagere elftallen zie men het programma. 

Z.V.V. „ZANDVOORTMEEUWEN". 

Officieele mededeelingen. 
Secretariaten: 

T.N. Huyer, Kostverlorenstraat 70a. 
G.J. de Joode, Stationsstraat 2 - Telef. 2358. 
T. Determan, Van Speykstraat 2. 
Uitslagen van Zondag: 

Ripperda I — Zandvoortmeeuwen I 1-1 

S.C.-A. II — Zandvoortmeeuwen III 1-1 

Kinheim II — Zandvoortmeeuwen IV 2-1 
Zandvoortmeeuwen V — V.V.H. 5-1 

D.S.K. II — Zandvoortmeeuwen VI 5-0 

Zandvoortmeeuwen VII — T.H.B. III 6-2 
Jun. A— D.C.O. A 7-3 

Jun. C — D.C.O. B 1-6 

Door de slechte weersomstandigheden werden 
de wedstrijden vastgesteld voor de adspiranten 
uitgesteld. 
Vastgesteld voor Zondag: 

Zandvoortmeeuwen I — Beverwijk I 2 uur. 

Sportpark A. 
J.O.S. II — Zandvoortmeeuwen II 2 uur. 
Zandvoortmeeuwen III — R.O.D.I. II 2 uur. 

Vondellaan A. 
Zandvoortmeeuwen IV — R. C.H. III 10 uur. 

Sportpark A. 
D.I.O. II — Zandvoortmeeuwen V 10 uur. 
R.C.H. IX — Zandvoortmeeuwen VI 10 uur. 
Zandv.meeuwen VII — Hillinen IV 10 uur. 

Vondellaan A. 
V.S.V. A— Jun. A 10 uur. 

Jun. C — Ripperda A (Vondellaan B) 10 uur. 
Zaterdag, Adspiranten competitie 

Vl.Vogels — Adsp. A . 3 uur. 

Adsp. B — E.D.O. C (Vondellaan B) 3 uur. 
Vertrektijden. Het Ilde elftal vertrek per trein 
om 12.37 uur precies naar Amsterdam. J.O.S. ter- 
rein ligt in Watrgraafsmeer bij de Hoeve „Voor- 
land". Het Vde en Vide elftal vertrekt per fiets 
om 8.45 uur vanaf he Tramplein. Junioren A ver 
trekt met de trein van 8.37 -uur precies. Vertrek 
uit Haarlem 9.06 uur. Adsp. A vertrekt Zaterdag 
met de tram van 1.35 uur. Vervolgens met bus 3 
naar einde Vergierdeweg (terrein rechts). 

Nieuwe leden. Voorgesteld en aangenomen wer- 
den de heeren Jb. v. Koningsbruggen, J. Koning, 
M. Kemp. A. Kemper, M. Weber, W. Schaap. C. 
Drayer, J.A. Keesman en A. Spiers. 

Voorgesteld als donateur de heer J. Visser, 
Spoorbuurtstraat 12. 

Voor den dokter. Eenige adsp.leden schijnen erg 
bevreesd te zijn voor den dokter. Tot nog toe heb- 
ben zij hun keuringsbewijs niet afgehaald. Het zijn 
de heeren Jb. Koper, P. de Leeuw, G. Rekkers, A. 
Citroen, A. Kemper, C. Drayer en A. Spiers. 

Zonder goedkeuring van onzen medischen advi- 
seur Dr. C.A. van Fraassen zullen deze leden niet 
meer in een elftal opgesteld worden. 

Adresverandering moet zoo spoedig mogelijk 
bekend gemaakt worden bij een der secretarissen. 

Wedstrijd Zandv.meeuwen III — R.O.D.1. II. 
Op de aanschrijvingen staat als aanvangsuur abui- 
sievelijk vermeld 12 uur, dit moet zijn 2 uur. 
Genoemde wedstrijd wordt dan gespeeld op terrein 
Vondellaan A. Aanvang 2 uur. 

Vergadering voor bestuur en elftalcommissie. 
Maandagavond ten huize van den heer C. Bluys, 
Haltestraat 25. 

BIJEENKOMST LUCHTBESCHERMING. 

Behoudens toestemming van den Procureur- 
generaal zal de heer K. Rijpma, inspecteur voor 
de Iuchtbescherming in Noord-Holland en Utrecht, 
Maandag 27 October in „Ons Huis", Dorpsplein, 
spreken over - de "ervaringen, welke de rijks- 
inspectie inzake de luchtaanvallen tot dusver 
heeft opgedaan. 



Nederland blijft Nederland 



EEN BLIJDE MARE! 



Wij ontleenen aan een hoofdartikel in „Het 
Nationale Dagblad" over 't bovenstaande het vol- 
gende. Plaatsruimte noodzaakt ons het artikel 
niet in extenso af te kunnen drukken. 

„Een en ander maal hebben wij in ons blad ge- 
schreven over de mogelijkheden, welke voor 
Nederland openstaan, ja, zelfs voor liet grijpen 
liggen, wanneer de oorlog eenmaal voorbij zal 
zijn. en de landen van Europa tezamen met en 
onder leiding van Duitschland zich zullen gaan 
opmaken om ons oude werelddeel op een nieuwe 
basis te organiseeren opdat er brood en arbeid, 
opdat er levensgeluk zal zijn voor de inwoners 
van het Europeesch continent. In verband daar- 
mede is ook meermalen de vraag ter sprake ge- 
komen hoe de status van Nederland speciaal in 
het toekomstige Europa zal zijn. Daaromtrent zijn 
allerlei verhalen de wereld ingezonden, zijn allerlei 
veronderstellingen gemaakt, zijn aan de borrel- 
tafel en in den trein en in den familiekring alle 
mogelijke fantasieën geschapen, waai van de grond- 
toon maar altijd geweest is een zekere angst, dat 
het Duitsche Rijk na den oorlog op een of andere 
wijze Nederland zou gaan annexeeren, tot winge- 
west of kolonie zou maken, dan wel op andere 
wijze het niet zoo nauw zou nemen met ons zelf- 
standig volksbestaan. 

Niettegenstaande de Rijkscommissaris in al zijn 
tot nog toe uitgesproken 1 edevoeringen al deze 
geruchten en verhalen op de meest duidelijke wijze 
van de hand heeft gewezen en steeds gezegd heeft, 
op een manier die niet misverstaan kan worden, 
dat een zelfstandig Nederland na den oorlog een 
plaats in het nieuwe Europa zal •krijgen, overeen- 
komende met zijn historie, met zijn cultuur en met 
zijn positie in de wereld, groeide het gerucht 
welig verder, en mag zonder twijfel worden ge- 
zegd, dat een zekere ongerustheid zich van het 
Nederlandsche volk had meester gemaakt. 
, Thans zijn wij gemachtigd tot het publiceeren 
van de volgende, uiterst belangrijke verklaring. 
Vast staat, dat zij, die spreken over of streven 
naar aansluiting van Nederland bij Duitschland of 
over annexatie van Nederland door Duitschland 
handelen in strijd met den uitgesproken wil van 
van Fuhrer, - , . 

Het wil ons voorkomen, dat deze verklaring een 
groote-geruststelling zal zijn voor dat deel van het 
Nederlandsche volk, dat nog "steeds meent te 
mogen veronderstellen, dat het op den lOen Mei 
1940 met ons zelfstandig volksbestaan gedaan was. 
Niets is minder waar dan dat! En al mogen som- 
mige kringen wel eens, helaas, in deze richting 
nebben gedacht en gesproken, thans is aan alle 
eventueel nog bestaande onzekerheid "ten deze een 
eind gekomen door deze duidelijke verklaring, 
welke in geen enkel opzicht voor tweeërlei uitleg 
vatbaar is. 

Er dient bovendien met den meesten nadruk op 
te worden gewezen, dat deze verklaring een uit- 
vloeisel is van de waarlijk verbeten actie, die de 
Leider der N.S.B., ir. A. A. Mussert. gevoerd heeft 
tegen hen, die het annexionisme in hun vaandel 
hadden geschreven, en die niets liever zouden 
zien, dan dat Nederland Duitsch zou zijn geworden. 

Dank zij Mussert, dank zij dezen bewusteri 
Germaan, dank zij dezen Nederlandschen natio- 
naal-socialist, zal Nederland niet Duitsch worden, 
zal Nederland zich zelf, dus Nederland blijven/ 
. Blijder mare had deze herfstmaand, waarin wij 
ons voorbereiden op een wellicht harden winter, 
niet kunnen brengen. Iedereen, of hij nationaal- 
socialist is of niet. die nog iets voelt voor' Neder- 
land en voor het Nederlandsche volk. iedereen die 
het vaderlandsche hart op de rechte plaats draagt 
en niet alleen met den mond belijdt, dat hij een 
echte Nederlander is, zal zich, met ons o ver. dit' 
bereikte resultaat van harte verheugen, en in de 
stilte van zijn ' binnenkamer gevoelens van dank- 
baarheid doen oprijzen voor deze zoo gewichtige 
beslissing in het waarachtige Nederlandsche be- 
lang. 

Maar niet alleen in onze binnenkamers zal 
vreugde en dankbaarheid zijn. De, Nederlandsche 
nationaal-socialisten zullen met trots en dank- 
baarheid in het hart en met nieuwen strijderswil 
bezield,. uitgaan tot het Nederlandsche volk en het 
zeggen:' Zie, dit heeft onze Leider, dit heeft Mus 
sert voor ons allen, dus ook voor u, bereikt. 

Nederland blijft Nederland. 



en 



Bokskalfs 



Heeren Molliers. 



Pracht kwaliteit. 



BO 

2 



GROOTE KROCHT 13 
ZANDVOORT 



Telefoon 2106 



Ontvangen 



Kookfornuisjes 



vanaf f 24.50 



Kan alles in gestookt worden 



/ 



De Service die TEROL biedt, 
vindt U elders niet ! 



P. H. TEROL 

Groote Krocht 19 - Tel. 2558 



VERLOOFD: 

RIEK VAN DEN BOS 

Vaandrig Nat, Jeugd Storm 
en 
SEPP GöLLNER 
Gefreiter Luftwaffe. 
Zandvoort . Bilderdijkstraat 7. 



Bremen 



Geen ontvangdag. 







GEEN MOÓpt£ 

P1TAAL EN/yW SJQWlttOCT 

>!s.veer; de: mpmmm 



im, 



mmm^Mmmm 



ZANDVOORT TEL. 2658 KERKPLEIN 5 



TE KOOP 

1 Canadeesche zilvervos; 1 roodvos; 
1 spiegelkast; 1 roode cocosmat; 1 
eiken tafel met kleed; 1 compl serre 
ameublement ƒ25. — ; 1 penantkastje; 
1 zwart dressoir;l paar motorlaarzen.; 
1 winterjas, maat 40. 

BREDERODESTR. 160 - TEL. 2288 



F. A. MULLER 

AANNEMER van: 
STUCADOORS-WITen 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adres ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



OUD GOUD, ZILVER 

en DIAMANT koopt tegen de 
HOOGSTE waarde 

H. LANSDORP 

KERKSTRAAT 33. 



ADVERTEERT 

LN 

DE ZANDVOORTER" 



GASBESPARING! 

Wegens de vele teleurstellingen wederom 
vanaf Zaterdag 12 uur 

KRACHTIGE. VETTE 

GROENTESOEP. 

Per liter (4 pers.) 50 cent. 

Voor thuisbezorging wordt 5 cent berekend. 

ZEESTRAAT 51 f» l^FITR 

TELEF. 2023. v ' *VJ-rlJI\ 



Magazijn „LI BELLE 39 



53 

GROOTE KROCHT 11 



TELEF. 2754. 



WOLLEN DAMES- en 

HEEREN SHAWLS 
Zijden Damesondergoed. 
Nog ruim gesorteerd 

in HANDWERKEN. 

DAMES- en HEEREN HANDSCHOENEN. 

Groote collectie KNOOPEN. GESPEN. 
KRAAGJES, CEINTUURS, FOURNITUREN. 

Japonnen, Blouses, Rokken 



Opl. L.O. en Pract. ex. 
Bijwerken E. van der Pol 
leerares M.O. 3 Ooster- 
parkstraat. 



woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

EL C van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



BBBBBB BBBBBB BBBBBB BB BBBBBBBBBBBB 

f Brandstoffen 

b zonder bon. 

B Tijdelijke aanbieding 

IjTURFKLUITEN 

B.iVOor centrale verwarming, enz. 

§| Vraagt gratis proefmonster 

J BRANDSTOFFENHANDEL 

g TER WOLBEEK & ZOON 

■ TELEFOON 2063. 

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBfl! 



V 




De ftettmalstke ludwmww 
keêdeh et kaas vm gegeten, 

want ze weten rnaaf al te goed, dat de kaas van 
v. Amerongeiv.-zoo heerlijk is- en. «»• ,dat' is?in deze 
tijden nog van grooter belang — dat zij zoo gezond 
en' voedzaam isj voor haar kinderen. Onze blokkaas 
is bijzonder voordeelig omdat deze zonder korsfi 
is en er dus niets behoeft te worden weggesneden. 
Neem dus voor Uw kaasbonnen v. Amerongen's kaas. 



Edammer kaas 
per ons 



13 c 

Blokkaas 

per ons 



Goudsche kaas 

per ons 



13' 



16 c 



1 •.-. -■! :■.-. .-I.- ■■-:<■■-<■;■ ■' - - ■ ■: '. ■ ■ ': . .- - \.-- .: . /' '; ■' ■■-.■! : M -'.■. ■->'"- ■ !>., ,!/ ■ V : V -':,■ 

W.VAN AMERONGEN 

-••■I ,■■■ I .- — - I' -l :-■■] • V i .:'!— • ' '■- ' '■' '~ ■■■■ -^-•• ■' -'■ ' ■ ■••■-■|-- : --^ 



Groote Krocht 24 - Zeestraat hoek Burg. Engelbertsstraat 



I 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Vanaf Zaterdag 25 tot en met Dinsdag 28 October 
iederen avond aanvang 8 uur VIER DAGEN ! ! 
4 opvoeringen van een groot superfilmwerk van 
LOUIS TRENKER 

Wintersport en 
Minnebrieven 

Een buitengewoon boeiend en amusant filmwerk, 
met in de hoofdrol CARLA RUST. 
Alleen de naam van Louis Trenker garandeerd u 
reeds een bijzonder filmwerk Toegang bov. 14 jr. 
Verder een SUBLIEM BIJ-PROGRAMMA ! 

Woensdag 29 en Donderdag 30 October - 8 uur: 
2 dagen! 2 opvoeringen van de groote superfilm 
der UFA: 

GASPARONE 

met JOHAN HEESTERS en MARIKA RöKK. 

Een film, klaterend van geest, humor en geestige 
invallen. Toegang voor lederen leeftijd. 

Op de avondvoorstellingen in ons voor-programma 
opvoering van Tobis Holl. Nieuws en Ufa-wereldn. 

ENTREE: Parket 35; Parterre 60; Stalles-Balcon 
75 en Loge 90 cent. 

Zondagmiddag 2.30 uur: FAMILIE-MATINEE 

met opvoering van het amusante filmwerk: 

GASPARONE 

met JOHAN HEESTERS en MARIKA RöKK. 

Entree : onder de 14 jaar 20-30-40 cent. 
„ boven de 14 }aar 30-40-50 cent. 



Voor de betere kleermakerij 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. CÓUPEUR — BONTWERKER 
GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

We verzetten de bakens naar het getij. Ziet Uw 

garderobe eens na en geef ons wat U gekeerd, 

gerepareerd en gemoderniseerd wilt hebben. Wij 

zorgen voor de rest; 't komt als nieuw weer thuis! 

Geeft uw eventueele Bontreparatie of 
modefniseeren van uw Bontjas tijdig aan 
ons, het is dan in vertrouwde handen. 

Tw«>«r1 Poffoniac te gebruiken als Najaarsjas — vervangt 
IWeea KegenjaS de winterjas In overgangstijd. 



Huizen 

te koop gevraagd voor 
geldbelegging. Br. onder 
no. 2285 Bur. v.d. Blad. 



TE KOOP: z.g.a.n. pitriet 
REISWIEGJE, -compl. m. 

bedje. "Adres - Mej. E. BOL 
Duinstr. 3 (b.d. Kerkstr.) 



Gemeubileerde 

KAMERS 

met vrije keuken te huur 
(centr. verw.) Kerkpl. 5. 



SIAMEESCHE KAT te 

koop. Te bevragen r' 
Oranjeflat 75. 



Flinke 



FIETSJONGEN 

gevr. Stoomwasscherij 
Meulman, Dr. Mezgerstr. 



TE KOOP; wollen gabrd. 
Regenjas d.bl., leeft pl.m. 
17 j.. 1.25 m, lang, chem. 
fier., als'n.ieuw: ƒ22.50. 
Dames w.mantel d.bl. m. 
grijze astrak. kraag, als 
nieuw: ƒ25. mt. 44-46 ; 
(maatw.) Zandv.laan,301". 



Te koop moderne WIEG 
m. bedje; in prima staat. 
Adr.: Mej. E. Bol, Duin- 
straat 3 (b.d. Kerkstr.) 



Te, koop nog eenige in 
pirma staat zijnde D.&H. 

WINTERJASSEN 

Bevr.: Mej. E. Bol, Duin- 
straat 3, (b.d. Kerkstr.) 



SCHRIJFMACHINE 

te koop gevr. Br. m. opg. 
v. prijs en merk no.2276 
bur. van dit blad. 



-Te koop 4 KONIJNEN 
(waarvan 2 groote witte 
voedsters) m. groot hok. 
Prijs ƒ32.50. Koninginne- 
weg 14. 



Te koop: een HEEREN- 
WINTERJAS; fl. maat. 
Br. no. 2777 bur. v.d. bl. 
of adr. ald. te vern. 



Te koop: prima zwarte 
DAMESMANTEL met 

opossumkraag, mt. 48-50. 
Prijs ƒ40. Gr. Krocht 33. 



BONTMANTEL te koop, 
zeer mooi; mt. 44 Br. no. 
2278. bur. van dit blad. 



Aangeboden: voor meisje 
of heer, (b.h.b.h.h.) fris- 
sche SLAAPKAMER. Br. 
no. 2279 bur. v.d. blad. 



Aangeb. bij dame gezell. 
SUITE, rh. vr. keuk, voor 
heer-alleen of echtp. (Tel. 
aanw.) Br. no. 2280 bur. 
van dit blad. 



Wie HEEFT WERK voor 
JONGEN 14 jr. Br. no. 
2281 bur. v.d. blad. 



Wie helpt arm gezin aan 
n KINDERSTOEL (goed- 
koop) Br. no. 2282 bur. 
v.d. blad. 



Huurovername Beneden- 
huls, b.v. SUITE. keuk.. 
p. maand ƒ20.60. Br. no. 
2283 bur. v.d. blad. 



Te koop gevraagd: een 
KACHEL (salamander) ; 
Br. no. 2284 bur. v.d. bl. 



Hotel-Café-Restaur. „lm 
weissen Rössl", Kerkstr. 
1, Zandvoort vraagt voor 
DIRECT een 

NETTE 
JONGEN 

voor huish. bezigheden. 
Persoonlijke aanbieding. 



S, VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdükstraat 7. 

BlFUike prijzen 



Eet ons BROOD 
BakkerikWIXY" 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2W3. 



Smederij en WwieHe] 

EL Gansner - PJIetasMS 
Burg. Engelbertsstr. 3. 

Telefoon 2996. 
Leveren en plaatsen van 

Haardenenkachels 



DE TOONEELVEREEN. „JACOB VAN LENNEP" 
TE HAARLEM KOMT NAAR ZANDVOORT. 

Bovengenoemde tooneelvereenging, die op Zater- 
dagavond a.s. in de geheel nieuw gerestaureerde 
tooneelzaal van theater „Modern" aan het Sta- 
tionsplein, behoorende tot de best beoordeelde 
dilettanten-vereenigingen op dat gebied, het be- 
ïoepstooneel zéér naar de kroon streeft, en in 
Zandvoort geen onbekende is, zal alsdan opvoeren 
„Het Gouden Kalf", een daverende klucht in drie 
bedrijven van de bekende auteurs Mar Janssen en 
Gerard Nielen. De nieuwe, doch alhier tevens 
zijn sporen verdiend hebbende, voortvarende ex- 
ploitant de heer Kiefer, vat zijn taak hiermede 
wel zéér serieus op, door het publiek bij den aan- 
vang van het tooneelseizojn, een subliem-ensemble 
dat zooals gezegd haar sporen reeds heeft ver- 
diend, opnieuw ten tooneele te presenteeren. 
En dat dit streven, door het uitgaand en 
steeds meer verwende publiek, ten volle gewaar- 
deerd zal worden, zal de belangstelling ongetwij- 
feld wel doen blijken. Voor een en ander ver- 
wijzen wij naar een advertentie in ons blad en de 
groote gele aanplakbiljetten. Om teleurstelling te 
voorkomen is het dan ook zeer gewenscht vooruit 
plaatsen te bespreken. 

TOONEELNIEUWS. 

Door omstandigheden genoodzaakt, kunnen wij 
ons artikel betreffende het tooneelleven in de toe- 
komst eerst de volgende week plaatsen. 

BURGERLIJKE STAND. 
Opgave van 17 t/m 23 October 1941. 

OVERLEDEN: 
P. J. Berkhout, oud 53 jaren. Swaluëstraat 41. 
T. Koper, oud 68 jaren. Nieuwstraat 10. 



FRONT VAN NERING EN AMBACHT. 

Donderdagavond werd in Steins Hotel aan den 
Boul. de Favauge een vergadering gehouden -van 
het Front van Nering en Ambacht, waar als spre- 
ker optrad de leider van het district Haarlem, de 
heer Uilenburg. 

Alvorens spreker zijn rede aanving werd hij wel- 
kom geheeten door den heer E.A. ter Braake. 

In een helder betoog werd door spreker doel en 
streven van het Front van Nering en Ambacht uit- 
eengezet, o.a. saneering, prijsbescherming, enz. Na 
de pauze volgde een levendige gedachtenwisseling 
en werden door de aanwezigen vele vragen naar 
voren gebracht die door spreker werden beant- 
woord en — waar noodig — met voorbeelden 
werden verduidelijkt. 

Te ongeveer 11 uur werd deze vergadering na 
een kort dankwoord aan de aanwezigen voor de 
opkomst, gesloten. Het ligt in de bedoeling binnen- 
kort nog een vergadering te houden, waarin het 
doel en streven nog nader zal worden uiteengezet. 
Voor het lidmaatschap kan men zich voor Zand- 
voort wenden tot den heer E.A. ter Braake, Boul. 
de Favauge 38, Telefoon 2504. 

DISTRIBUTIE VAN VASTE BRANDSTOFFEN. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt met 
betrekking tot de distributie van vaste brandstoffen 
bekend., dat de met „generatoranthraciet tiende 
periode" gemerkte bonnen vanaf 24 October ook 
recht geven op het koopen van één hectoliter 
(maximum 75 K.g.) anthracietnootjes IV. 

Genoemde bonnen geven dus in het vervolg elk 
recht' op het koopen van één hectoliter (maximum 
75 Kg.) anthracietnootjes IV of 50 Kg. turfcokes. 




PRIJSBREKER" 



HEEFT EEN GROOTE SORTEERING 




ATTERIJEN 
LANTAARNS 
VERDUISTERINGSLAMPEN 
VERDUISTERINGS PAPIER 



Grootc Krocht 30,32-36 

TELEFOON 2603 




DE TOESLAG OP INVALIDITEITS- 
OUDERDOMSRENTEN. 



EN 



De N.V.V.-persdienst schrijft ons o.m. het vol- 
gende* 

Zooals de commissaris van het N.V.V. Dij de 
aankondiging van de voorloopige verbeteringen 
in de sociale verzekeringswetten op 8 Augustus 
'41 onder meer mededeelde, worden op de uitkee- 
ringen ingevolge de invaliditeits- en ouderdoms- 
wet met terugwerkende kracht van 1 Juli '41 af 
verschillende toeslagen verleend. Nog lang niet 
alle rechthebbenden hebben hun toeslagen ont- 
vangen, omdat de berekening en de verificatie 
heel veel werk en tijd vragen. Met het oog hierop 
wordt ten postkantore voorloopig de minimum- 
verhooging van 25 pet. uitbetaald, om later na on- 
derzoek nauwkeurig aan ieder het toekomende 
uit te keeren. Niettemin zal het nog maanden 
duren, voordat iedere rechthebbende een mede- 
deeling en uitbetaling zal hebben gehad. 
' De toeslagen blijven buiten beoordeeling bij een 
onderzoek naar behoeftigheid. Rentetrekkers 
mogen dus deze toeslagen onverkort behouden. 

Nu kan zich het geval voordoen, dat een rente- 
trekker van gemeenewege of vanwege een kerk- 
of armbestuur in een tehuis of bij particulieren is 
ondergebracht. In vele gevallen nu wordt de 
toeslag ingehouden door degenen, die het gelijk 
gebleven kostgeld betaalt. Dit is niet billijk, daar 
de toeslagen worden verleend ter tegemoetkoming 
aan het duurder worden van de levensbehoeften. 
Deze levensbehoeften worden bekostigd door hen, 
die het tehuis of pension drijven; hun komt dan 
ook de toeslag toe. 

De meesten van hen. die aldus in tehuizen of 
pensions leven, ontvangen een klein zakgeld, dat 
in den tegenwoordigen tijd echter veelal niet toe- 
reikend is. omdat tal van artikelen in prijs zijn ge- 
stegen. Daar de verpleegden dus ook grootere 
uitgaven hebben te doen, zou het niet meer dan 
billijk zijn, als aan hen een kleine verhooging van 
het zakgeld werd gegeven. Het is dan ook in 
overeenstemming met de bedoeling van de auto- 
riteiten, dat gemeente-, kerk- of armbestuur den 
toeslag ten goede doet komen aan het tehuis of 
den pensionhouder, die op hun beurt zedelijk ver- 
plicht zijn, ook de verpleegden een weinig te laten 
mededeelen in de toeslagen. Met een beetje 
goeden wil kan deze aangelegenheid tot tevreden- 
heid van alle belanghebbenden worden geregeld. 

Vele werkgevers kortten de invaliditeitsrente 
op de pensioenen, die zij aan hun vroegere arbei- 
ders toekenden. Thans trekken velen van hen 
ook nog de toeslagen af en verrekenen het voor- 
deeltje, dat de autoriteiten verleenden, ten eigen 
bate. Gelukkig zijn ook heel wat gevallen bekend, 
waarin de werkgevers den toeslag geheel ten 
goede doen komen aan de door hun gepension- 
neerden. 

Moge het voorbeeld van deze laatsten leiden tot 
herziening van het standpunt van eerstgenoemden. 

IN SEPTEMBER 81.689 BOETEN EN 1584 
AFSLUITINGEN. 



Gebruikt geen gas en electrlciteit voor nood- 
verwarming. Ernstige waarschuwing. 

Van bevoegde zijde vernemen wij, dat de over- 
heid wel den indruk heeft, dat over het algemeen 

Boekhandel 

V. J. VAN PETEGEM 

Burg. Engelbertsstraat 11 - Telef. 2793 

UU 




Telefonische 'bestellingen worden 
correct en spoedig door ons 
uitgevoerd. 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Enaeib.str. 105r<L 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Dlaconieh.str.34 T«U917 



INKOOP v. MEUBELEN. 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. NI. v. d. MIJ E 



de bevolking zich serieus inspant om de noodige 
beperking van 25 pet. op het gebruik van gas en 
electriciteit in toepassing te brengen, maar ander- 
zijds, nu het seizoen een oploopend gebruik ver- 
oorzaakt en sommigen blijkbaar in verleiding ko- 
men, om gas of electriciteit ook voor noodverwar- 
ming te gebruiken, ernstig wil waarschuwen om 
dit niet te doen. Wie -gas of electriciteit voor 
verwarming gebruikt, is in een oogenblik over zijn 
rantsoen heen en loopt vast. 

Dat dit niet licht te achten is, blijkt uit de cijfers 
over September ter zake. In September zijn (over 
het geheele land) ter oorzake van overschrijding 
van het gasrantsoen 38627 boeten opgelegd, ter- 
wijl bij 629 personen de gastoevoer werd afge- 
sneden. Eveneens in September weiden ter oor- 
zake van te veel electriciteitsverbruik 43062 boe- 
ten opgelegd en bij 955 personen de levering van 
electriciteit stopgezet. 

Deze cijfers zijn ernstig. Ze zijn slechts over 
één enkele maand. Men houde zich voor gewaar- 
schuwd en verlieze de ransoeneeringsbepalingen 
'geen oogenbilk uit het oog, want wie te laat hier- 
over zorgen maakt, is zelf de oorzaak, dat hij niet 
meer te helpen is. . 

BIJ VERLIES GEEN NIEUWE BONNEN. 
Hard. maar noodzakelijk. 

De maatregelen, welke de Secretaris-Generaal 
van de Departementen van Handel, Nijverheid en 
Scheepvaart en van Landbouw en Visscherij, thans 
heeft aangekondigd in verband met vermissingen 
van distributiebescheiden zijn hard doch nood- 
zakelijk. 

Het is helaas zoo, dat dè goeden met en dóór 
de kwaden moeten lijden. Op alle mogelijke ma- 
nieren is door het Centraal Distributiekantoor 
steeds weer gewaarschuwd: „Pas op Uw bonnen! 
.Bewaar ze achter slot en grendel. Neem toch 
vooral niet meer mee, dan U bij het boodschappen 
doen noodig hebt. Bedenk, dat het waardepapieren 
zijn, even goed als bankbiljetten!" 

Het heeft niet geholpen. Een bedenkelijk ver- 
schijnsel is, dat het bonverlies toenam, naarmate 
de rantsoenen kleiner moesten worden. Dat wijst 
eiop. dat de vermissingen lang niet altijd aan slor- 
digheid te wijten zijn. Er is opzet in het spel. En 
m de meeste gevallen is het zelfs opzet. Maande- 
lijks worden ongeveer 20.000 kaarten als verloren 
opgegeven. Een groot gedeelte hiervan is onge- 
twijfeld opzettelijk „verloren". Het is verschrikke- 
lijk voor de „eerlijke" verliezers, maar „eerlijke 

verliezers" behoeven ook niet te bestaan. Tegen 
overmacht kan niemand op. Wie zijn bonnen is 
kwijtgeraakt door bominslag, brand of (bewezen) 
diefstal, wordt geholpen. 

Ieder, die zijn egoïsme terzijde weet te stellen, 
zal toegeven, dat eerlijke distributie van de voor- 
raden, die voor de Nederlandsche bevolking be- 
schikbaar worden gesteld, een gebiedende eisch 
is. Wij kunnen ons niet meer veroorloven verloren 
bonnen te vervangen, want dat beteekent, dat dui- 
zenden menschen dubbele porties krijgen. 

De dagelijksch leider van het Centraal Distri- 
butiekantoor, de heer S. de Hoo, heeft reeds her- 
haaldelijk wenken gegeven, welke het publiek van 
dienst kunnen zijn, om geen bonnen te verliezen. 
In het algemeen belang mogen de belangrijkste 
dier wenken van den heer de Hoo hier nog eens 
herhaald worden: 

1. Bewaar Uw bonnen achter slot en grendel op 
een plaats, waar inbrekers ze niet zoeken (niet 
bij Uw geld!); 

2. Houdt het distributienieuws geregeld bij. Zoekt 
telkens de bonnen uït die U noodig hebt. Ga 
daarvoor bij voorkeur alleen zitten. Vooral niet 
bij een open raam. Ook niet bij kleine kinderen. 
Doe de uitgezochte bonnen in een stevig mapje. 

3. Neem nooit meer bonnen mee dan U bij het 
boodschappen doen noodig hebt. 

4. Doe Uw bonnenmapje niet in een tasch, die U 
kunt laten liggen, maar in een zak, waaruit U 
het niet verliezen kunt. 

Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 

Bed. van het H. Avondmaal. 

Om 12 uur Zondagsschool 
Aerdenfaout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: C.A.F, van STIPRIAAN 
LUïSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk. (Jullanaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Dr. N.A. WAANING. Voorbereid. H.A. Znd. 4. 

Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. van der VLOED. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. n.m. 5 uur: " '~ 

Dr. W. BANNING van Haarlem. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Zondagmiddag 4 uur samenkomst in .de Oude 
Bewaarschool Duinweg. 
Spr. de heer M. C. DRAYER van Haarlem. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Handbal. Secr.: Piet'Heinstraat 6. 

Uitslagen Zondag 19 October: 

Heeren: O.S.S. I— Concordia II Z 7—0. 

id. Bato— O.S.S. II 11—0. 

Dames O.S.S.— H.O.C. 0—2. 

De wedstrijd der dames werd viendschappelijk 
gespeeld, daar de scheidsrechter niet opgekomen 
was 

Overigens bleek zoowel bij de dames als bij 't 
tweede, dat de kennis der spelregels bij onze 
leden nog maar miniem is. Om ook dit op peil te 
brengen en te houden, zal daarom eiken Vrijdag- 
avond een gedeelte van den tijd benut worden 
voor theoretische scholing. 
Programma voor a.s. Zondag 26 October: 

Heeren: O.S.S. II— D.E.M., aanvang 3.15; ter- 
ïein Gem. Sportpark B. Heeren S.S.H. I— O.S.S. I 
vertrek trein 14.30. 

Dames. Conc. H— O.S.S. (vriendschappelijk) 

Training: Dames: Maandagavond 8.30 o.l.v. Mw. 
van Page. Heeren: Woensdagavond 8.30 o.l.v. Hr. 
van Pagee. Dames en heeren: Vrijdagavond 8.30 
(baltraining en theorie spelregels). 



Heden ontvangen N I E U W E 

Holl. Haring 

Per stuk 65 ei. 
H. SCHUT 

KERKSTRAAT 21 — TELEF. 2121 



PAP TER AANVULLING VAN DEN 
BROODMAALTIJD. 

Het voorlichtingsbureau van den voedingsraad 
schrijft: 

Het meest bekende aanvullende gerecht bij den 
broodmaaltijd is wel pap. In menig huisgezin zal 
het dagelijksche bord pap weer in eere hersteld 
zijn. Zoo kwaad is dat heelemaal niet, want zoo- 
wel voor kinderen als voor volwassenen is pap 
als aanvulling heel gezond. 

Juist nu men vleesch, kaas en eieren en peul- 
vruchten 'in het geheel niet of zoo nu en dan aan 
den maaltijd krijgt, is het noodig, dat men melkge- 
rechten gebruikt. 

Men hoort sommigen wel beweren, dat zij niet 
van pap houden. Veelal is dat echter een kwestie 

van gewoonte en dan pap en pap is twee. Er 

zijn zooveel verschillende soorten pappen, dat het 
niet altijd zeker is, dat men geen van al die pappen 
smakelijk vindt. 

Wanneer men eens even de bindmiddelen na- 
gaat, die te onzer beschikking staan, dan komt 
men tot de conclusie, dat er nog keuze te over is: 
n.1. havermout, havervlokken, haverbloem, haver- 
gort, gort. gortmout, gortbloem, gruttemeel, aard- 
appelmeelvlokken en gemengd meel en indien 
men het extra rantsoen er voor wil gebruiken ook 
de aardappelen. 

Niet iedereen houdt van pap, die met een grof 
bindmiddel gebonden is. -Voor hen is het dan 
zeker de moeite waard, "de smakelijke pap van 
gortebloem eens te p robeeren. 

Behalve in taptemelk (melk voor kinderen) en 
karnemelk kan men pap ook bereiden in de wei 
van hangop of kwark. Djt vocht bevat n.1. nog 
zouten, die van waarde voor het lichaam zijn. 
Door toevoeging van taptemelkpoeder wordt deze 
pap nog voedzamer en beter van smaak. 
i Pappen, die in de hooikist worden klaar ge- 
maakt, moeten in "water gekookt worden. Het is 
n.1. verkeerd melk langen tijd te verhitten; zij gaat 
dan in waarde achteruit. Door deze pappen kan 
men voor het opdienen wat taptemelkpoeder of 
kokende taptemelk heen roeren. 

Wanneer'men gort, havermout e.d. ,e e n nacht 
weekt, worden zij sneller gaar, zoodat men ook 
daardoor brandstof besparen kan. -Voordeelig .is 't 
ook de suiker vóór het opdienen door de pap te 
roeren. 

-Hier volgen eenige recepten voor 4 personen 
van minder bekende papsoorten, die eens een af- 
wisseling kunnen brengen. 

Karnemelksche pap van gortebloem. 

1 liter karnemelk, 60 gram gortebloem, zout. 

De gortebloem met karnemelk aanmenaen, sterk 
verdunnen en onder goed roeren aan de kook 
brengen. Weer karnemelk toevoegen en laten 
doorkoken. Dit herhalen tot de pap goed van dikte 
is. Ze dan nog laten doorkoken tot de bloem ge- 
heel gaar is. 

Op deze wijze bereid, schift de karnemelk heel 
weinig. 

Aardappelpap met appelen. 

3/4 liter taptemelk, 40 gr. rauwe aardappelen, 
30Q gr. appelen, zout, pl.m. 60- gr. suiker, stroop 
of honing. 

.De geschilde aardappelen raspen, de melk aan 
de kook brengen, de aardappelmassa en de .ge- 
schilde, in stukken gesneden appelen toevoegen. 
Alles nog 10 minuten zachtjes laten trekken. De 
pap geven met suiker, stroop' of honing of als zout 
gerecht, maar dan zonder appelen. 



Al manakken 
Zakagendas 9 42 
Kalenderblokjes 

in diverse maten 
Voorhanden in den 

Boekhandel Kerkstraat 28 



WINTERHULP. 

De straatcollecte voor Winterhulp heeft opge- 
bracht ƒ275.—. ■ • - 

CELDIGHEID VAN LOOPENDE TEXTIEL 
KAART VERLENGD TOT 1 MEI 1942. 

De waardeering van de punten van deze 

kaart blijft ongewijzigd. 

Naar men ons van bevoegde zijde mededeelt, 
zal de loopende textielkaart geldig .blijven tot 1 
Mei 1942, terwijl de puntenwaardeering van deze 
kaart ongewijzigd zal blijven. Hierbij dient in 
aanmerking te worden genomen, dat zooals reeds 
eerder werd bekend gemaakt met ingang van 1 
November a.s. voor het aanschaffen van bepaalde 
groote stukken bovendien een - speciale vergun- 
ning noodig is. 

Bijzonderheden aangaande de per 1 November 
ingaande nieuwe textielkaart zullen tegen dien 
datum worden bekend gemaakt. 

DE UITKEERING BIJ BEVALLING. 

Treedt 1 November in werking. 

Met ingang van 1 November a.s. treedt een 
nieuwe voorziening op sociaal gebied in werking, 
n.1. „ de bepaling, dat aan de echtgenoote van den 
man, die krachtens de ziektewet verzekerd, is, bij 
gezinsvermeerdering een bijdrage in de kosten van 
de bevalling van ƒ55.— wordt toegekend. Dit 
geldt ook voor bevallingen van dochters, stief- en 
pleegdochters, die in het gezin van. den verzekerde 
leven. De uitkeering geschiedt door den Raad 
van Arbeid of door de bedrijfsvereeniging, waarbij 
de werkgever van den verzekerde voor de uitvoe- 
ring van de Ziektewet is aangesloten. 

Evenals de aangifte van ziektegevallen moet ook 
de kennisgeving van een plaats gehad hebbende 
bevalling door den werknemer geschieden. De op 
grond van artikel 17 der ziektewet in ieder be- 
drijf aanwezige kaart wijst hem den weg tot wel- 
ken Raad van Arbeid of bedrijfsvereeniging hij 
zich hiervoor heeft te wenden. 

DE VERDUISTERING. 

Licht, dat aan de achterzijde van uw woning 
zichtbaar is, is even gevaarlijk als dat, wat uit 
onvoldoend afgeschermde ramen in den voor- 
gevel van uw woning schijnt. 

Controleer uw woning ook aan den achterkant 
en helpt uw buren een nalatigheid herstellen door 
hen te waarschuwen als er licht zichtbaar is. 

Wie binnen zit, bemerkt zijn fout niet. Een 
vriendelijke waarschuwing kan een proces-ver' 1 
baal voorkomen. Wij staan allen voor dezelfde 
moeilijkheden, waarom zouden we dan elkaar 
niet helpen? 

Wie wel eens in de gelegenheid is van een 
hoog punt op de duistere stad omlaag te zien, 
weet uit eigen aanschouwen, dat er nog veel te 
veel licht naar boven schijnt. Er zijn nog tal van 
kleine dakraampjes, glazen lantaarns i platte da- 
ken, bovenlichten van badkamers, e.d. welke on- 
voldoende verduisterd zijn. Vooral de dakramen 
geven reden tot ernstige klacht. 



Verduisteringspapier 



VAN PETEGEM'S BOEKHANDEL 
Burg, Engelbertsstr. 11 - (b.d. flats) 



Bij controle van de straat-af, ziet men deze 
tekortkomingen niet. Hier moet ieder, die zulke 
ramen heeft, zelf op passen en maatregelen 
treffen. 

Anderzijds leenen zich juist deze kleine dak- 
vensters zoo goed voor een met eenvoudige mid- 
delen aan te brengen verduistering. 

Controleert de lichtdichtheid dezer afsluiting 
bij dag, wanneer de zon schijnt, als er dan geen 
licht van buiten naar binnen valt, is dit des avonds 
in omgekeerde richting ook niet het geval. 



Radio Technisch Bureau 

Reparatie-inrichting van alle merken Radio 
en electrische apparaten 
BOUWEN en OMBOUWEN van Radio- 
toestellen en versterkers. 
Tevens te koop in prima staat zijnde ge- 
bruikte RADIO-TOESTELLEN, ONDER- 
DEELEN en- LAMPEN. 

Beleefd aanbevelend, 
N. BOL, Diaconiehuisstraat 21A. 



BOEKEN! 



den Hertog, Vrouwen naar Jacatra (geb.) ƒ2.50 



Pearl S. Buck, De zonen Yan Wang Lung geb.f 5.15 



Drie beroemde boeken in één band: 

Heeren, Knechten en Vrouwen 

De Sans-Culotten , 

De Getrouwen : 

door Jo van Ammers-Kuller 

De geschiedenis van een Amsterdamsche 
regentenfamilie in de bewogen jaren van . 
1778 tot' 1813." 

uitsluitend gebonden ƒ7.90. 



Voorhanden: 

Boekhandel Kerkstraat 28 




Prijs der Advertentiën . . .van 1—3 regels ƒ0.63 
Elke regel meer .. ƒ0.21 (bij abonnement korting) 

Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOft DE BADPLAATS 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 -Postglro: 6785 1 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



OFFiCSÈEL MEUWS 

uit de Gemeente: t:r^' 

PERSONEEL DIENST SOCIALE ZAKEN. 

De burgemeester heeft aan" den heer J.L. Vin- 
ken, op zijn verzoek, met ingang van 1 November 
1941 eervol ontslag verleend als .ambtenaar voor 
sociale zaken. 

De heer Vinken was van 1 Maart 1915 corres- 
pondent van de arbeidsbemiddeling. 

Toen de "functie voor sociale zaken werd inge- 
steld, is de heer Vinken in de raadsvergadering 
van 27 Mei 1930 met algemeene stemmen in die 
betrekking benoemd. Gezondheidsredenen noop- 
ten hém, thans ontslag aan te vragen. 

Tot opvolger van den heer Vinken is benoemd 
de heer B. F. Bersma, sinds 16 Maart 1936 werk- 
zaam bij den- gemeentelijken dienfct voor sociale 
zaken. 

/ GASGENERATOR. 

De burgemeester besloot een bedrag van ƒ2200.- 
beschikbaar te stellen voor den aankoop van een 
tweeden anthraciet-gasgenerator voor den dienst 
van publieke werken. ' 

, BIJZONDER ONDERWIJS. 

Voor de aanschaffing van leer- en hulpmiddelen 
voor het onderwijs in lichamelijke oefeningen -in 
de Chr. school aan de Brederodestraat, heeft de 
burgemeester gelden uit de gemeentekas beschik- 
baar gesteld. 

SCHOOLWERKTUINEN. 

Op Dinsdag 4 November a.s.. des avonds 7.30 
uur wordt in „Ons Huis" op het Dorpsplein een 
oprichtingsvergadering gehouden voor een ver- 
eeniging-jwor schoolwerktuinen. Gesproken wordt 
door den heer K. Dillingh, li'd van het bestuur der 
Centrale Vereeniging vgor school- en werktuinen, 
terwijl een film betreffende dit werk zal worden 
gedraaid. 

Oude.rs van hier schoolgaande .kinderen worden 
bij dezen uitgenoodigd deze vergadering te 
bezoeken. 



De naaste toekomst 

(Van onzen Hoofdopsteller.) 

In ons blad van de vorige week drukten wij een 
beschouwing af uit „Het Nationale Dagblad" : 
„Nederland blijft Nederland". - Een blijde mare. 

We stemmen, en' wie onzer niet, daar niet alleen 
aanstonds mede in, doch meenen tot een goed 
begrip, onzenjezers het volgende'nog eens in ern- 
stige overweging — / overdenking — voor te 
moeten leggen: om toch vooral met bezinning het 
ééne tegenover het andere af te wegen, en dan 
eerst een eerlijke, op logische feiten gebouwde 
conclusie te trekken. Want dat nog een groot 
volksgedeelte, dag in dag uit, opgedraaid wordt — 
misschien wel een klein volksgedeelte ten aanzien 
- van een groote zichzelf teruggevonden massa van 
volksgenooten — niet zoozéér om de tendens, de' 
strekking van de bovenstaande beschouwing, 
dan .wel om de bron, waaraan wij het artikel heb- 
ben onleend of de naam van den geestelijken vader 
die dit in de pen werd gegeven, lijdt geen twijfel. 
Ook in ons dorfj „hitst" nog steeds een -„georgani- 
seerde, hoogst onverantwoordelijke bende" tegen 
alles en iedereen, die vrijwillig en onbaatzuchtig 
meegaat met den stroom naar een n;euw levens- 
bekken, naar een nieuwe geordende volksgemeen- 
schap en spreekt al aanstonds bij iedere moge- 
lijke en onmogelijke gelegenheid het driewerf .ver- 
vloekte bekende „veto" uit: „mir nichts, dir 
nichts", zonder ook maar "eenigszins naar een 
redelijken bewijsgrond te hebben gevorscht. / 

Zedenbederf. 

Waren deze fanatisten, deze dweépzieke drij- 
vers, deze oerdommê, in een staat van schijndood 
verkeerende elementen in onze samenleving,' die 
niet het minste begrip hebben van hetgeen zich 
op het oogenblik voor onze oogen op maatschap- 
pelijk, politiek, geestelijk en cultureel gebied vol- 
trekt eji dat niet is te stuiten, nu .ook maar met een 
zéér. klein percentage „moraliteit" tegenover anders 
denkenden behept, we meenen feitelijk gezegend, 
dan, was 'reeds veel goeds tot stand gebracht en 
de weg gebaand tot het leeren, eikaars meeningen 
te eerbiedigen, leeren begrijpen, dat door wrijving 
van gedachten tenslotte iets, goeds „geboren" 
kan worden. Niet door afbraak, verdachtmaking 
en het zaaien van twist en tweedracht. De „gods- 
vrede'.' was dan zoo niet verzekerd, eenigermate 
geluwd. Maar toch maar doorgaan met dit onder- 
aardsch gewroet" en misdadig streven om,, volks- 
genooten tegen elkaar op te hitsen, alsof nu dit 
„het" middel is. om té overtuigen. Hen, die zoo 
denken, bieden wij eenige regelen ter overdenking 
aan uit „Evangelie en Volk" van 30 Sept. j.1. : „Het 
is een voorrecht thans jong te zijn . Want de 
oorlog gaat voorbij, maar de nieuwe tijd blijft. En 
zij, die hun bloed offeren op de slagvelden, zaaien 



hun jonge leven op een "akker, waarover de • zon 
der belofte van betere dagen straalten de vruch- 
ten van hun offer. thans reeds allerzijds beginnen 
uit te spruiten. Wij voor ons zijn overtuigd, dat 
de nieuwe periode, der wereldgeschiedenis, die 
thans uit de weeën van den oorlog geboren wor- 
den, inzonderheid aan de heiligste christelijke 
idealen op rijke wijze zal voldoen. 

De nieuwe tijd. 
De nieuwe tijd is lijnrecht tegengesteld aan de 
beginselen ^an de periode, die _achter ons ligt. 
Toen bijvoorbeeld, hadden wij den staat, die ge- 
gloeid was uit het „ni Dieu ni maitre", geen God 
en geen gezag, van de Fransche revolutie. Met 
dezen staat moest men als christenen steeds in 
antithese, in tegenstelling staan. Thans hebben 
en krijgen wij een staat, die 'het atheïsme princi- 
pieel buiten 'sluit en het „Dieu et maitre. God en 
gezag, als zijn eerste en ,grondleggende principe 
noemt. Met dezen staat moet de christen in syn- 
hese, in vriendschappelijke relatie staan. Men zal 
zeggen: ja, maar de mannen, die dezen staat 
bouwden, zijn lang niet allen christenen, geven 
ten deele zéér weinig om de religie voorzoover 
wij zien kunnen en geven ons dus geenerlei waar- 
borg, dat bij hen onze idealen helpers vinden. 

Een nieuw principe. 

Ik vraag u: wat doet dat er toe, principieel ge- 
nomen, ook al zoudt gij in de beoordeeling van 
die bouwers soms" gelijk hebben? Want dit ééne 
en groote moet ge eerst in het oog houden, dat 
deze nieuwe staat en zijn grondleggend principe 
zich doorzet / en dat dit principe véél en véél 
sterker is dan alle bouwers aan den nieuwen tijd 
tezamen. Voor mij is dit principe belangrijker 
dan de yraag, wie precies uitvoerders van dit 
prncipe zijn. Want in dit principe zie ik de macht 
van den levenden God, die iets nieuws in deze 
wereld werkt en op de gebeden van anderhalve 
eeuw ons weer „evaijgelie" geeft tegenover de 
Fransche revolutie, en in dezen tijd verhooring 
schenkt. Gods macht en kracht werken door. En 
al waren — gesteld het geval — al de bouwers 
van den x nieuwen tijd ongodsdienstig, dan nog, zou 
dit niets aan het wezen dezer revolutie verande- 
ren; wat haar principe zou over deze menschen 
triomfeeren en ze allengs drijven in de richting, 
waarin dit principe de nieuwe eeuw onweerstaan- 
baar drijft. Niet wij hebben de principes, de prin- 
cipes hebben ons". — Wij herhalen, „hen die zoo 
denken", vergissen zich. 

Wij zijn het met den schrijver van het geciteerde 
volkomen eens en hopen ook dat „hen die zoo 
denken" het volkomen daarmede „eenmaal" ^eens 
zullen worden. Met den schrijver daarvan roepen 
wij u nogmaals toe: vejgist u niet in de beoor- 
deeling van de bouwers van den nieuwen tijd. Ge 
moet ze niet naar ouden, doch naar nieuwen maat 
staf beoordeelen. Deze nieuwe revolutie stelt de 
gemeenschap en het gemeenschapsbelang boven 
het belang van het individu en stelt dus ook de 
gezinsverzorging boven de belangen van den 
individueelen werker. Men merkt dat in tal van 
verordeningen en regelingen van socialen omvang 
of uitbouw. Ziekte, ongevallen, ouderdoms, werk- 
loosheidsregelingen.-'alle maatregelen in het kader 
van sociale rechtvaardigheid paren zich aan den 
nieuwen tijd. En of nu deze nieuwe tijd wordt 
ingeluid tijdens of na den oorlog, of deze „volks- 
ontwaking" een import artikel is of een naboot- 
sing daarvan óf tengevolge van den oorlog, vast 
staat, dat hoe de wereld er ook zal uitzien als 
eenmaal de vrede geteekend is, óf Engeland deze 
oorlog tot een zegevierend einde brengt, dan wel 
totaal geslagen wordt, óf Duitschland als winnaar 
uitgeschakeld wordt uit de rij der mogendheden, 
vast staat, dat niets en niemand in staat is, de 
volksonwaking van dezen tijd te remmen of in 
haar loop uiteindelijk stuiten. Het socialisme is 
als systeem steeds' in onnatuurlijke houding ver- 
bogen en uitgebuit en de Marxisten en hun aan- 
hang zijn daarvan de voornaamste schuldigen ge- 
weest. Het „socialisme" toch in wezen bedoelend 
het opheffen van standen, d.w.z. dat de standen 
ophouden moeten, afstanden te zijn en dat het 
dwaasheid is te beweren, dat de arme maar arm 
moet blijven, de rijke recht heeft op rijkdom en 
de cultuurgoederen der menschheid, alleen aan de 
hoogere en burgerstanden toekomen, is in den 
tijd die achter ons ligt tot een aanfluiting gemaakt 
en als systeem gebruikt om de T>ezittende klasse 
te behoeden en te beschermen en om de rechten 
van den arbeidenden stand 'te fnuiken. ?eker, 
we weten wel, dat er een tegenstelling tusschen 
rijken en armen geweest is sedert de menschen- 
wereld een maatschappij werd. -Maar dit houdt 
niet in, dat die toestand moet worden geconsoli- 
deerd. Integendeel. ' De christelijke naastenliefde 
is met^deze opvattingen niet te rijmen, in flagran.- 
ten srijd zelfs. 

Als wij onze naaste moeten liefhebben als ons 
zelve, dan moet het „socialisme" anders worden 
uitgedragen dan voorheen. 

Met opzet hebben we bovea dit artikel gezet: 
„De naaste toekomst", en dat aangevangen met 
de „blijde mare" dat Nederland, Nederland blijftt". 
Maar Nederland van voorheen, komt ,uit de smelt- 
kroes van het verleden en het heden „als zoo- 
danig" daaruit niet meer terug. Nederland zal 
er — ongeacht hoe de oorlog wordt beëindigd — 
vrij zeker niet geografisch anders uitzien dan 



thans, maar idealistisch, zeer zeker. De nieuwe 
ideeën hebben in iederen tak van ons volksbe- 
staan reeds -wortel geschoten en dag in dag uit, 
wordt de bodem naarstiglijk nog meer en beter 
daartoe bewerkt en toebereid Het is een indo- 
lentie, een groote mate van onverschilligheid, 
door te meenen. dat met „tegenvoeten" iets is te 
bereiken. Door alle eeuwen heen, zijn groote 
gebeurtenissen tot stand gekomen die kleine 
minderheden hebben t bewerkt of daartoe uitge- 
werkt. Ook in dezeiï tijd is het allerwege merk- 
baar, hoe minderheden aanhoudend gestaag door- 
werken om eveneens groote gebeurtenissen vóór 
te bereiden. Denken wij aan onze constitutie en 
aan talrijke zaken die het Nederland van 'voor- 
heen aankleefden en die in het Nederland wat 
worden zal, geen plaats mee.r zullen — kunnen — 
hebben. 

• - ' Nederland blijft Nederland. 

Zoo zien wij Nederland in de toekomst. 
„Duitschland wenscht geen Nederlandsch grond- 
bezit te annexeeren, noch in Europa, noch elders 
en het Nederlandsche Volk zal na dezen oorlog 
in vrij besluit oordeelen zoowel over de vraag 
van den staatsvorm van Nederland als over de 
betrekking van het Nederlandsche volk „tot het 
Huis van Oranje". Maar hiertegenover verwacht 
Duitschland, dat het Nederlandsche Volk geen 
pogingen in het werk stelt om den geest te laten 
'voortleven, die ten slotte ons naar den lOen Mei 
1940 heeft gevoerd. Wat van ons gevraagd wordt, 
zelfs bij herhaling is: het besef van de werkelijk- 
heid- en de bereidwilligheid om ons bij die wér- 
kelijkheid aan te passen, of zooals de Rijks Com- 
missaris het eens in een rede uitdrukte: „Neder- 
land kan op het oogenblik, dat gFootmachten 
dezer wereld tot den strijd staan aangetreden, een 
oogenblik. waarin heele werelddeelen in econo- 
misch en politiek opzicht gereconstrueerd worden, 
niet aan den „rand der wereldgeschiedenis blij- 
ven staan". Zien wij dat in en toont ons volk 
zich bereid het belang van Nederland in het ver- 
volg parallel te doen loopen met dat van het 
Duitsche volk, dan kan ons land aan tien nieuwen 
opbouw medewerken en wel als gelijkgerechtigd 
partner. 

Eenige waarschuwingen. 

Aan deze beloften nu voor de toekomst 
van Nederland knoopte de Rijkscommissaris 
eenige waarschuwingen voor het heden vast, 
welke ons volk goed zal' doen in het oor te knoo- 
pen. Nederland is nu eenmaal een bezet land. 
Dit is èsen feit, dat wij allen te aanvaarden heb- 
ben, hoe moeilijk het sommigen ook valt Wat 
dit kan beteekenen heeft de Rijkscommissaris 
duidelijk gemaakt, door een korte, drastische 
schildering van de toestanden in het in 1918 door 
de Franschen bezette Rijnland. Wat het in wer- 
kelijkheid voor ons beteekent, ondervindt ieder 
onzer persoonlijk iederen dag._ 

Natuurlijk brengt die bezetting mede, beper- 
king van rechten, maar het zal zaak zijn ook dit 
feit te aanvaarden en de Rijkscommissaris waar- 
schuwde dan ook met den meesten nadruk, dat 
de Duitschers van ons een behoorlijke en be- 
heerschte houding " verwachten. Zij eischen geen 
onderworpenheid of onoprechte beminnelijkheid, 
doch dulden geen beleediging van het Duitsche 
Volk en het Duitsche Rijk, van zijn symbolen en 
vlaggen en bovenal niet van den Führer. 

Nogmaals, laat -het Nederlandsche publiek deze 
ernstige waarschuwing wèl ter harte nemen! Ook 
de Zandvoortsche bevolking! En laat het, nu de 
open strijd met de wapens in ons nadeel beslist 
is, niet zijn toevlucht zoeken tot een geniepigen 
strijd met middelen, die toch nooit tot succes 
kunnen leiden. Men zal er zichzelf en anderen 
heel veel leed en schade door besparen. 

Geen verdachtmakingen ol lijdelijk verzet. 

Wij hopen zeer dat ook een deel van de Zand- 
voortsche bevolking dit duidelijk en klaar mag 
zien en aflegt alle verdachtmaking en geniepig 
verzet.^ Aflegt, alle agitatie, naast het beroeren 
van kleine dorpsche meeningsverschillen met ên 
persoonlijke èn zakelijke overwegingen. Bedenkt 
toch dit deel van onze bevolking, evenals elders, 
dat dit soort agitatie, u uiteindelijk moet stem- 
pelen tot vijanden, van" staat en volk, gezin en 
verwanten. Keert terug op uw schreden' en 
tracht u in ie denken, dat niet enkel uw belang 
alléén, maar dat van de geheele samenleving, van 
geheel ons volk, op~het spel staat. Dat uw één- 
zijdig, door niets gemotiveerd hoogst onverant- 
woordelijk' streven om de evolutie van den 
nieuwen tijd „op uw manier" tegen te houden, 
zal blijken van nul en geener waarde te zijn, 
staat onwrikbaar vast. 

Wij hebben ons, nogmaals, zonder onderscheid, 
ons allen, zoowel rijk , als arm, godsdienstig of 
beter 'gezegd, religieus aangelegd of .overtuigd, 
„groot" naar formaat of „klein" in het oog wat 
eenmaal „was", ons te realiseeren. dat Nederland 
van vóórheen, het Nederland tenopzichte van 
idealisme in de toekomst, geheel tegenoverge- 
steld zal zijn. Standen en praedicaten hebben 
afgedaan, de ad"el van den arbeid zal overal toe- 
passing vinden. De Nederlandsche arbeider wil 
de leugen niet 'meer slikken dat zijn maatschap- 
pelijke- positie in oaze * vorige Staatsorde verze- 
kerd was. - De arbeider 'heeft thans ■ school ■ ge- 
maakt en wil nu eenmaal niet terugkeeren in een 



Ter ; opfrissching 
van het geheugen. 

Zoolang de menschheid het mensch-zijn niet in 
een of anderen vorm tastbaar tot uiting brengt, 
tot heil van het algeheel, komt van zichzelf per- 
soonlijk corrig.eeren geen spaan terecht, wel om- 
gekeerd. Eerst moet 'de wet: „Mir nichts, dir 
nichts" van de baan, wil de leuze: „één voor allen 

en allen voor één", ingang vinden. 

i ^ 

Uit een artikel van de Redactie van „De 
Zandvoorter" van 28 April 1939 no. 19. 



volksgemeenschap, waarin wel zijn plichten, 
maar niet zijn rechten worden omlijnd. 

Geen baantjesjagers meer! 

De baantjesjagers, die in verschillende poli- 
tieke partijen werden gevonden en gerugsteund 
door even zoovele hoogere politieke autoriteiten, 
— denke men enkel en alleen maar aan de vele 
van politiek druipende burgemeestersbenoe- 
mingen — hebben afgedaan, komen nimmer meer 
aan bod en die daardoor nog in functie zijn — 
ook die, welke over den rug van anderen de dub- 
bele ladder beklommen, — kunnen er van ver- 
zekerd zijn. dat zij in de toekomst, in een vef^ 
sneld tempo, langs de andere helft van die ladder 
naar beneden zullen dalen en in 't niet verzinken. 

Zoo zien wij de toekomst van het nieuw ge- 
boren/Nederland. Zoowel een overgroot deel van 
het ambtenaren korps als de arbeider in het 
algemeen, zijn van dezen geest doortrokken. De 
Rijkscommissaris in Nederland, heeft in een aan 
de iKrakauer Zeitung" verleend interv'.euw ge- 
sproken over de ontwikkeling in Nederland, 
sedert de oprichting van het Rijkscommissariaat. 
Een groot gedeelte van de ambtenaren en der 
bevolking, dat in het begin een terughoudendheid 
in acht nam met betrekking tot de door den oor- 
log noodzakelijk geworden maatregelen, heeft uit 
den loop der gebeurtenissen, leering getrokken 
en is zelfs gewonnen, zoo veiklaarde de Rijks- 
commissaris. De ontbinding der partijen *is "zon- 
der eenige merkwaardige verstoring van het 
openbare leven verloopen, hetgeen een bewijs 
is, dat de politieke impulsen van het Nederland- 
sche Volk niet meer van deze groepen zijn uit- 
gegaan. In zijn overwegende meerderheid is het 
Nederlandsche Volk kalm en bezadigd en verricht 
het, overeenkomstig zijn conservatieve levens- 
houding, zijn dagelijksche werkzaamheden. De 
Nederlandsche arbeiders' en boeren staan over 
het geheel genomen, ondanks alle agitatie van 
Londen, positief tegenover de nieuwe orde. Zoo 
gaan wij de toekomst in Nederland tegemoet en 
niet omgekeerd. 



HERDENKING KERKHERVORMING. 

Hedenavond heeft in de Gereformeerde Kerk 
een herdenking'ssamenkomst plaats, waarin als 
sprekers zullen optreden Ds. D .Tromp, Dr. N.A. 
Waaning en Ds. P. v.d. Vloed. 

Het kerkgebouw is verduisterd en verwarmd en 
de dienst zal om half tien eindigen, zoodat be- 
zoekers, die te Bentveld en omgeving wonen, met 
de laatste tram naar huis kunnen terugkeeren. 

OEgICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Handbal. Secr.: Plet Heinstraat 6. ■ 

Spelregelavond. Wij vestigen de aandacht 
onzer leden, en speciaal die van onze nieuwe 
leden, op de spelregelavonden, die door de Haarl- 
Handb. Comm. georganiseerd wordt op Donder- 
dagavond 6 November in gebouw „Concordia", 
Ged. Oudegracht 129 te "Haarlem. Op dezen 
avond zal de heer J. van Driel, Secr. der T. C. 
der B.H.C, een uitvoerige uiteenzetting geven 
van de spelregels van het Handbalspel. 

Wij wekken onze leden op dezen avond niet te 
verzuimen, want bij velen hunner is het hard 
noodig, dat hieraan -eens de noodige aandacht 
wordt besteed. Wij vertrekken gezamenlijk per 
trein, doch op eigen kosten, om 19.07. 

Uitslagen wedstrijden Zondag 26 Oct. j.1.: 

Heei en: S.S.H. I— O.S.S. I 3—4. 
O.S.S. II— D.E.M. 5—11. 
Dames: Conc. H— O.S.S. I 1—5. 

Nog steeds gaat ons eerste ongeslagen aan den 
kop, hoewel het Zondag niet veel scheelde! Pas 
op, Heeren, begint niet met uw tegenstanders te 
onderschatten! 

Programma voor Zondag 2 Nov. a.s.: 
Heeren: O.S.S. I— Vooruit II, aanv. 3.25.' 
Dames: O.S.9.— S.S.H., aanv. 2.15. 
De wedstrijden werden gespeeld op het Gem. 
Sportpark B.' Het tweede is vrij, doch zal deze 
vrije middag natuurlijk benutten om de andere 
elftallen aan te moedigen, want deze zullen dat 
best kunnen' gebruiken, om niet te zeggen hard 
noodig hebben! x 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 4 t/m 
3 jaar 13 ir 



14t/m 
20 ir 



Volw. Eenheid 



2 Nov. t/m 8 Nov. 1941 . 




42-4 Brood „4 rants. ) 
42 Brood Va rantsoen) 


Brood of Gebak 


42 Vleesch Vs rantsoen ) 
42 Vl.waren 1 rantsoen ) 


Vleesch of-,Vl.war« 


42 Melk I l 3 / 4 liter 


Melk 


42-A Aardapp. l 3 / 4 K.'G. 


Aardappelen 


42-B Aardapp. »/a K.G. 


Aardappelen 


2 Nov. t/m 29 Nov. 1941 


<^> 


136 Algemeen 1 K.G. 


Suiker 


137 Algemeen 250 gram 


Koffie-surrogaat 


138 Algemeen 500 gram 


Jam 


139 t/m 142 . r ,„ +c „ e „ 
Algemeen l rantsoen 


Bloem.br. of geb. 


Den E Haverm.250 gram 


Rijst 


143 Algemeen 250 gram 


Havermout 


144 Algemeen 250 gram 


Gort 


149 Algemeen 100 gram 


Vermicelli of Maiz< 


145 t/m 148 




Algemeen 100 gram 


Kaas 


2 Nov. t/m 20 Nov. 1941 


^» 


51-52 Boter 125 gram 


Boter 


51-52 Vet 125 gram 


Boter met reductie 





In tijdvak var 


één week 


\ 
9 


18 


22 


18 


Rants i 


iVs 


3 


-3 


3 


Rants 


7 

3 3 /4 

Va 


3>/a 

3Va 

Va 


Va 


*3Va 

• Va 


Liter 

K.g. 

K.g. 



In tijdvak van vier weken 



1 - 

25Q 
500 


1 

250 
500 


1 

250 
500 


1 

250 
500 


K.g. 

Gram 

Gram 


4 


4 


4 


4 


Rants. 


500 
250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 ' 
100 


Gram 
Gram 
Gram 
Gram 


400 


400 


400 


400 


Gram 



in tijdvak van 19 dagen 



250 



500 



500 



500 



Gram 



GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 



Elk der volgende bonnen Geeft recht op 't koopen van 



van 



tot en met 



14 

21 

06 K.F. 
01 t/m 04 H.K. 
05 t/m 07 H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E per. 

135 

D 

D 

J 



Petroleum ) 

Petroleum ) 

Brandst. >) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 2) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Algemeen ) 

Zeep ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



1 Rants. Zeep 

75 Gram Toiletzeep 80% 

50 Gram Scheerzeep 

Hierop geen Anthraciet verkrijgbaar 
Hierop uitsluitend Turf verkrijgbaar 



S 6 Oct. 


1941 


27 Dec. 


1941 


/12 Oct. 


1941 - 


22 Nov. 


1941 


/ 




30 Nov. 


1941 


1 




31 Dec. 


1941 


1 




31 Jan. 


1942 


'< Diverse 


data 


31 Dec. 


1941 






31 Dec. 


1941 


f 


• 


31 Jan. 


1942 


[ 




30 Apr. 


1942 






30 Apr. 


1942 


] 1 Nov. 


1941 


30 Nov. 


1941 


1 Nov. 


1941 


30 'Nov. 


1941 


1 Sept 


1941 


31 Dec. 


1941 



DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT' NIET MEER GELDIG 



Na Zaterdag 1 Nov ; 



41 Brood, Vleesch, Vleeschwaren, Melkl, Aardappelen 

39 en 40 Boter en Vet 

120 t/m 134 Algemeen 

D en E Rijst 

C Zeep en Toiletzeep 



EEN RANTSOEN = 



Brood 
Gebak 



Vleesch 
Vleeschwaren 



Jam ** * 
Bloem 

Rijst 
Havermout 

Gort 

Vermicelli 
Maizena 



Brandstoffen 



Zeep 



100 gram Brood 

75 gram Beschuit, Wafels, Biscuits, Koekjes, óf 
100 gram Speculaas. Koek, of 
300 gram Cake, óf 

400 gram gevuld klein Korstgêbak, óf 
500 gram gevuld groot Korstgêbak, Taart, Gebakjes 
100 gram Vleesch, gewicht van been inbegrepen _ ~ 

150 gram Paardevleesch, gewicht van been inbegrepen - ~" 
75 gram gerookt of gekookt Vleesch, óf 
75 gram, gerookte Worstsoorten, óf 
100 gram gekookte Worstsoorten, óf * 

125 gram leverartikelen, Tongeworst. Nierbrood, óf 
150 gram Bloedworst, zure Zult 
500 gram Jam,"'Siroop, Honing, enz. 
70 gram Tarwebloem. -Meel, Roggebloem, -Meel, Zelfrijzend 

Bakmeel 
250 gram Rijst, Rijstemeel, -Bloem, -Gries, Kindertneel 
250 gram Havermout, -Vlokken, -Bloem, -Gort, Aardappel- 

meelvlokken, Gruttemeel, (Gemengd meel) 
250 gram Gort, Gortmout, Gortbloem, Grutten (alle soorten) \ 
Giuttemeel, (gemengd/meel), Rijstgries, Aardappeltapioca 
100 gram Vermicelli, Macaroni, Spaghetti 
100 gram Maizena, Sago, Aardappelmeel, óf 
100 gram Zetmeel, verwerkt in Puddingpoeder of Pudding- 
sauspoeder 

(maximaal 75 K.g.) Anthraciet, steenkolen, indu- 

striebnketten. »eierbriketten, óf 

Cokes, gascokes. óï 

Bruinkoolbriketten/ óf 

Petroleumcokes, óf y 

1 Cocesbries, cokesgruis, óf . 

Persturf, óf 

Baggerturf, óf' 

Turf uit de Peel, óf 

Andere soorten turf 

Huishoudzeep, óf 

Eenheidstoiletzeep, óf 

Zachte zeep (samenstelling na 31 Aug. 1941) óf , 

Zachte zeep (samenstelling 1 Jan.-31 Aug. '41), óf 

Zachte zeep (samenstelling vóór 1 Jan.. '41), óf 

Zachte zeeppasta. óf 

Zeeppoeder, of 

Het doen wasschen van 20 K.g. droge vuile wasch 



1 H.L. 

2 H.L. 
110 K.G. 

75 K.G. 
150 K.G. 
300 stuks 
450 stuks 
275 K.G. 
200 K.G. 

90 gram 
150 gram 
100 gram 
150 gram 
200 gram 
300 gram 
250 gram 




Voor GOEDE REPARATIE 
naar een VAKMAN. 



Batterijen 

Zaklantaarns 

Handdynamo's 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 

Alléén Gr 00 te Krocht 5 - Tel. 2974 



Het -Front-van Nering en Ambacht 

(Van onzen Hoofdopsteller.) 



Nederland gevestigde natuurlijke of rechtsper- 
sonen, die er hun beroep van maken hun' bemid- 
deling te verleenen tij de totstandkoming van 

m o tifi o I ctT*^ÏT1 QfïY" Tl PC * 

Donderdagavond 23 Oct. werd in Stein's Hoïelr- d . de Kleinhandel omvattende: Alle in Neder- 



WAARHEEN DEZEN WINTER ? 

De lange winteravonden zijn al weer gekomen 
en daarmede tevens de vraag: hoe zullen we ons 
dezen winter amuseeren? 

Daar is in de eerste plaats de Bioscoop Hollandia, 
. welke een groot deel van het Zandvoortsche amu- 
"sement voor haar rekening zal nemen. De heer 
Koper, de energieke exploitant, js voornemens, 
tal van bekende films zoo spoedig mogelijk naar 
Zandvoort te halen, teneinde het publiek zooveel 
mogelijk tevreden te stellen. Zandvoort kan er 
van verzekerd zijn, dat -de bioscoop dit winter- 
seizoen werkelijk first class films zal draaien! 

Dan is bereids theater „Modern" aan het Stati- 
onsplein door den heer G. Kiefer in bedrijf geno- 
men. De heer Kiefer is reeds druk bezig een su- 
bliem winterprogramma samen te stellen. Niet 
alleen zullen Zandvoortsche tooneelvereenigingen 
hier hun tenten opslaan, maar voorts zullen 
Haarlemsche vereenigmgen hier optreden. 
Met het beroepstooneel zijn besprekingen gaande 
en kan het Zandvoortsche publiek ook hiervan 
profiteeren. . . 

„Modern" zal dezen winter dus het centrum 
van ontspanning zijn. En wat veel zegt, „Modern" 
is zeer gunstig gelegen voor theaterbezoek. Men 
behoeft uit het dorp niet ver te loopen om er te 
komen, hetgeen vooral tengevolge van de huidige 
verduisteringsbepjalingen een groot voordeel is. 
Zoodra het dansverbod is opgeheven zullen voorts 
gezellige dansavonden worden georganiseerd. 

Al met al, ziet het er ten aanzien van het amu- 
sement in Zandvoort niet slecht uit. Wij herinneren 
slechts aan de openingsvoorstelling van „Phoenix" 
in „Modern". Geen stoel was er onbezet, velen 



moesten zelfs teleurgesteld worden. Wel een be- 
wijs, dat men in Zandvoort goed amusement nog 
immer op hoogen prijs weet te stellen. En wanneer 
het er om gaat om het zijn gasten aangenaam te 
maken, dan weet men, dat de heer Kiefer deze 
kunst uitstekend verstaat. 

Moge het Zandvoortsche publiek daarom in dit 
winterseizoen een ruim gebruik maken van deze 
unieke ontspannings-centra en in de gezellige zaal 
van „Modern" voor een wijle de vele dagelijk- 
sche beslommeringen vergeten! „. 

ZENDINGSWEEK. 

Van 2—9 November zal worden gehouden de 
21ste Zendingsweek. In deze week zal u een mani- 
fest en een zendingszakje v worden thuisbezorgd; 
dat eenige dagen later weer zal worden terug- 
gehaald. 

We worden beziggehouden door veel en velerlei. 
Daar zijn de zorgen van eiken dag en toch vervalt 
niet de opdracht aan de Chr. Kerk, die boven de 
tijdsomstandigheden staat. . , 

Moge deze Zendingsweek een lichtpunt zijn in 
de donkerheid van dezen tijd. % 



- In verband met een nieuwe regeling ten 
aanzien van de 

.' Schoenendistributie 

welke momenteel bij het Departement van 
Handel. Nijverheid en Scheepvaart in voor- 
bereiding is, zullen tot nader aankondiging 
geen schoenen formulieren worden uitgereikt^, 



aan den Boulevard de Favauge een vergadering 
gehouden van het Front van Nering en Ambacht, 
waar als spreker optrad de leider van het dis- 
trict Haarlem, de heer Uilenburg. Van een en 
ander hebben we melding gemaakt in ons' vorig 
nummer en zullen thans trachten aan de hand van 
beschik'bare gegevens het doel en wezen van 
deze nieuwe, in het bedrijfsleven diep ingrijpende 
overheidsmaatregelen te belichten.,. In de Staats- 
courant is onlangs gepubliceerd een beschikking 
van de organisatie commissie, regelende de ver- 
plichte aanmelding van den handel en 't ambacht. 

Teneinde sde strekking van deze beschikking 
te kunen begrijpen, dient men zich enkele feiten 
in herinnering te roepen. Bij besluit van den 
Secretaris-Generaal van het Departement van 
Handel, Nijverheid en Scheepvaart van 31 Oct. 
1940 werd^de basis gelegd voor den opbouw van 
een zelfstandige organisatie ter ontwikkelingvan 
het bedrijfsleven. 

De taak om den opbouw tot stand te brengen 
is opgedragen aan de organisatie-commissie (de 
Commissie Woltersom). De wijze van opbouw 
is destijds geregeld in een aantal' besluiten. 

In één dier besluiten zijn de hoofdlijnen aange- 
geven, welke bij de indeeling van het bedrijfs- 
leven zijn te volgen. Zoo bevat dit besluit de be- 
paling, dat het bedrijfsleven zal worden ingedeeld 
in zes hoofdgroepen, n.1. voor de industrie, het 
ambacht, den handel, het bankwezen, het verze- 
keringswezen en het verkeer. De aldus gevormde 
hoofdgroepen worden ieder naar producten of 
werkzaamheden onderverdeeld m bedrijfsgroepen 
en deze naar gelang van de belangrijkheid weer 
in vakgroepen en ondervakgroepen. Als voorbe- 
reidende maatregel is thans verschenen de be- 
schikkking op grond waarvan een ieder, die den 
bandel of het ambacht uitoefent, verplicht 4s, zich 
aan te melden. 

. Aanmelding. 

De aanmelding geschiedt door , invulling en 
inlevering in tweevoud van een vragenformulier 
dat verkrijgbaar is bij alle Kamers -van Koop- 
handel en in bepaalde plaatsen ook op de post- 
kantoren en ter gemeente secretarie. De wijze 
van v beschikbaarstelling van de formulieren wordt 
voor elk district door de Kamer van Koophandel 
in de pers bekend gemaakt. 

Pe aanmeldingsformulieren moeten worden in- 
gezonden aan de commissie voor de organisatie 
van het bedrijfsleven te 's-Gravenhage en wel 
vóór 26 October. Naar mag worden verwacht, zal 
deze termijn met veertien dagen worden verlengd. 
Inzending vari de formulieren geschiedt onder 
portvrije enveloppe. Zoodra aan de verplichting tot 
aanmelding is ^voldaan, wordt aan den inzender 
van het formulier onder rembours een ontvangst- 
bevestiging toegezonden, waarvoor ieen bedrag 
verschuldigd is, dat varieert naar de grootte van 
de onderneming. Voor de bepaling van dit bedrag 
worden de ondernemingen ingedeeld in een drietal 
klassen, namelijk ondernemingen wier omzet in 
1940 bedroeg: 

Ie. minder dan ƒ5000 (aanmeldingsbëdrag ƒ0,75). 
2e. van ƒ5000 tot ƒ25000 (aanmeldingsbedr. ƒ1,25). 
3e. boven de ƒ25000 (aanmeldingsbedrag ƒ2,75). 

De aandacht-van de belanghebbenden wordt er 
op gevestigd, dat deze ontvangstbevestiging het 
bewijs vormt, dat aan de verplichting tot aan- 
'melding is voldaan. Kan men „bij controle deze 
bevestiging niet- toonen, dan wordt men geacht 
in overtreding te zijn met alle gevolgen vari dien. 
Door elke Kamer van Koophandel zullen maat- 
regelen worden getroffen om bij de invulling van 
de formulieren behulpzaam te zijn en in de pers 
worden gepubliceerd. Wordt aan de verplichting 
tot aanmelding niet voldaan, of wordt op andere 
wijze in strijd met de beschikking gehandeld, dan 
kan een gevangenisstraf worden opgelegd vanj:en 
hoogste één jaar of eeri 'geldboete "vanf'të'nTioo'g- 
ste tienduizend gulden. Verwacht wordt jjvenwel. 
dat" een dergelijke strafoplegging nimmer zal be- 
hoeven te geschieden en dat de belanghebbenden 
zoodanig van het nut en de noodzaak van de on- 
derhavige aanmelding overtuigd zijn, dat zij Jiun 
volle medewerking zullen verleenen. 

Op deze medewerking wordt voorzoover noodig 
bij dezen nog eens een krachtig beroep gedaan. 

Wie zich moeten aanmelden. 

De verschillende rubriceeringén, welke in de 
beschikking worden genoemd, loopen echter niet 
vooruit op de t.z.t.- in het leven te roepen orga- 
nisatievormen voor den handel en het ambacht. 
De beschikking legt dus in het algemeen de ver- 
plichting tot aanmelding op aan alle ondernemin- 
gen en ondernemers, "behoprende tot een handel 
of ambacht en geeft voorts eene beschrijving van 
de "verschillende categoriën van aanmeldings- 
plichtigen. Tot den handel in den zin^van de be- 
schikking behooren: „ . . 

.a.De groothandel, omvattende: Alle in Nederland 
gevestigde natuurlijke of rechtspersonen, die hun 
beroep er van maken voor eigen rekening en 
risico goederen te koopen. en zonder, dat deze 
goederen be- of verwerking ondergaan, anders 
dan in den handel gebruikelijk deze te verkoopen 
aan wederverkoopers, alsmede aan koopers. die 
deze goederen in hun onderneming aanwenden. 

b. de koloniale producten; 

c. de tussch'enpersonen, omvattende: Alle in 



land gevestigde natuurlijke of rechtspersonen, die 
er hun beroep van maken goederen te verkoppen 
— in den regel door uitoefening van het winkeI-_ 
bedrijf of in den markt- of straathandel — aan 
verbruikers, niet vallende onder de koopers suba; 
Uit de gegeven opsomming blijkt reeds het in? 
grijpende karakter van de beschikking. Zoo valt 
onder de bepaling van de beschikking de geheele - 
detailhandel ongeacht of deze wordt uitgeoefend 
in een winkel, in een gesloten' huis, op de markt 
of door venten op straat. Ook het kleinste bedrijfje 
waarbij de eigenaar voor eigen rekening regel- 
matig langs de straat goederen uitvent (b.v. visch, 
groenten, petroleum enz.) wordt dus beschouwd 
als onderneming in den handel en is daarom aan- 
meldmgsplichtig. ^ 

Aanmeldingsplicht in het ambacht. 

Tot het ambacht wordt geacht-te behooren niet 
alleen wat men vanouds pleegt te noemen (b.v. 
een smederij), maar ook de m modernen vorm uit- 
geoefende kleinnijverheidsbedrijven. De eigenlijke 
industrie, het fabneksbedrijf, valt er buiten. Tot 
het ambacht worden voorloopig ook gerekend de 
z.g n. dienstverleenings-ondernemingen, ' voorzoo- 
ver deze niet zijn verkeers- of^transsportonder- 
nemingen. De aanmelding behoeft dus niet te ge- 
schieden door autobusondernemingen, bode en 
bezorgingsdiensten, maar wel door b.v. glazen- 
wasscherijen, zuiverings- en schoonmaakbedrijven* 
rijwielstalhngsbedrijven, begrafenisondernemingen 
e.d. 

Tusschenpersonen. 

Tot de tusschenpersonen moeten in den. geest 
van de beschikking allen gerekend worden, die 
hun bemiddeling verleenen bij vde totstandkoming 
van handelstransacties. Tot deze categorie be-- 
'hooren dus ook makelaars in onroerende^goede- 
ren, houders van verhuurkantoren, vendumeesters, 
houders van advertentiebureaux e.d. Vele takken 
van bedrijf, welke men misschien tot dets handel 
zou' willen rekenen, vallen buiten de aanmeldings- 
plicht, omdat zij niet bij den handel, maar tz.t. af- 
zonderlijk worden georganiseerd. Htert'oe -be- 
hooren dé tusschenpersonen in het verzekerings- 
bedrijf, alsmede het hotel-cafè- en restaurant- 
bedrijf. 

Voor het lidmaatschap kan men zich voor Zand- 
voort wenden tot den heer E. A. ter Braake. BouL 
de Favauge 38, telefoon 2504. < 

PHOENIX-NBEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Ternauwernood is de voorstelling achter den/ 
mg of er worden weer nieuwe voorbereidingen 
getroffen het volgende tooneelstuk te kunnen bren- 
gen. Het doet je onwillekeurig denken aan een 
fabriek, die orders binnenkrijgt. Van den directeur 
tot en met den loopjongen komt men in actie, om 
het bestelde op tijd klaar te hebben. 

Zoo is 't eveneens met de-„Phoenix". De /voor- 
stelling van „De Dorpsdokter" was nauwelijks ge- 
speeld of het nieuwe stuk werd alweer onder han- 
den genomen. Het bestuur vergaderde, ,de regis- 
seur maakte de rolverdeelïng; werkende leden 
werden bijeengeroepen voor de rollezing en zoo 
zijn allen weer energiek bezig met de ïnstudeering 
van het onder handen zijnde werk. dat klaarge- 
stoomd wordt voor de 13de December. 'Dan zal 
„Phoenix" met een bijna geheel nieuw gezelschap 

op de planken verschijnen met ? Dit zal ik nog 

niet verklappen, daarover een volgende keer. 

"Wel kan ik u vertellen; dat we op veler yer- 
zoek, ditmaal «en daverend blijspel zullen sfielen, 
om de lachspieren van onze leden eens los te 
werken. U merkt dus wel, dat we de eène keer 
jirarna's, een ander, maal blijspelen geven, dus- voor 
T^lck'wat wils". "We wetefi allen, "dat smaken ver- 
schillen en daar houdt het bestuur van „Phoenix" 
dan ook rekening mede en .hoopt zoodoende een 
ieder tevreden te kunnen stellen. 

VERBETERING BESTRATING. • 

Door dgn dienst van Publieke Werken wordt 
thans de bestrating van de Swaluëstraat duchtig 
onder, handen genomen. Het was ook wel noodig! 
Overigens meenen wij in dit verband een compli- 
ment te mogen richten aan Publieke werken, daar 
de laatste maanden in versneld tempo tal van 
belangrijke bestratingswerken werden uitgevoerd, 
die ons dorp zeer ten goede komen. Dat Zand- 
voort op dit gebied tal van goede vak-arbeiders 
bezit, is -daarmede tevens bewezen. Ir. Kruger, 
die hierbij steeds de leiding heeft, komt dan ook 
in het bijzonder een compliment toe! 



Visitekaartjes 

' mogen tot 15 Nov. a.s. gedrukt worden. 

Bestelt ze nu bij, 

Drukkerij V. J. van Petegem 



Burg. Engelbertsstraat 11 



.Telefoon 2793. 



Algem, Handelsblat 



9 C E N T 

per woord kost een 
Treffer met 'n minimum 
van 90 ets. voor 10 
woorden»- of minder , 

6 CENT 

per woord kost' een 
Treffer onder rubriek 
Betrekkingzoekenden, 
met een minimum van 
60 ets. voor 10 woorden 
of minder. 

„Treffers" worden te Zandvoort aan- 
genomen bij het Agentschap V. J. van 
Pefégem, Burgem. Engelb.straat 11. 



Woninginrichting 

J. A. VAN STRATEN 

ZANDVOORT 
BEHANGER - STOFFEERDER 
MATRASSENMAKER 

Haltestraat 71 - Telefoon 2316 



F. A. MULLER 

AANNEMER van: 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adres ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 




Zonder BO 

Juist wat U zoekt 

V I L T P A-N T O F F E L S 36/42 
met ijsviltzolen in diverse £ 235 

kleuren -. _ 

VILT DAMES PANTOFFELS met hak 
36/42, kunstieder zolen,. in ,f-2-95 
diverse kleuren * 

ALPH. SPRENGERS 

GROOTE KROCHT 13 - TEL. ( 2106 
GEEN ZICHTZENBJNGEN. 




voor verwende fijnproevers is 

KOFFIESURROGAAT 

„MASCOTTE". 

Smaakt met NO RIT EX als echte 

KOFFIE. 
Een pakje NORITEX van 25 et. 

is voldoende voor 4 pakjes 
KOFFIE-SURROGAAT „MASCOTTE" 



'ANAMEPONGEN 



Groote Krocht 24 - Zeestraat hoek Burg. Engelbertsstraat 



Te Aerdenhout wordt bij 
Jocdsche fam. als hulp 
in de huishouding 

Joodseh Meisje 

.gevraagd, int. of extern. 
Br. met rei. no. 3174 
Wensmg's Adv. Bureau, 
Haarlem. 



NET MEISJE 

gevraagd ; -werkdagen 
8.30—4,30. Aanmelden: 
Boul. Barn. 21 (na 5 uur) 



Biedt zich aan: 

Huisnaaisfer 

Br: no, .2290 bur. v.d,bl. 



GeVr. : KINDERLEDI- 
KANTJE m. Matrasje, in 
prima staat. Br. no.2286 
bur. van dit blad. 



Gevonden TEXTIEL- 
KAART no. 92667, uitg. 
Amsterdam. Inl, a. h. 
bur. v.d. blad. 



Gevraagd: 2 KAMERS 
m. vr. keu. m. stookgel. 
4 pers. v. direct v. door- 
loopend. Br. m. prijsopg. 
no. K 170 Boekhandel 
Kerkstraat 28. 

Te koop gevr.: donkerbl. 
ZEEMANSTRUI, event 
andere kleur. Br. no. 
K 141 Boekhandel, Kerk- 
straat 28. 

Scheikundeles 

gevraagd om leerling 4e 
klas'H.B.S. bij te wer- 
ken. Br. m. cond. no. 
2287 bur. van dit blad. 



Te koop aangeboden : 
FIETS voor schoolg. 
iongen, m. prima ban- 
den. Br. no. 2288 of adr. 
te bevr. -bur. v.d. blad. 



Aangeb." ter overname: 
6 witte VERPL. SCHOR- 
TEN voor ƒ15. Br. no. 
2289 of adr. te vern. a.h. 
bur.xvan dit blad. <*£. 



Gevraagd: 

NET MEISJE 

.v.g.g.v., van 8.30-12.30. 
Br. no. 2291 bureau van 
dit blad. 



- GevraafSft. flinke 

Werkster 

■v.g.g.v. 4 maal-p. week, 
ïyan 9-1. Mevr. Steen- 
beek, Zuidlaan 4, Bent- 
veld. 



Gevr. MEISJE van 9-2 
uur. 's Zondags vrijL 
Zandvoortschelaan 267. 



Te koop «en H. WIN- 
TERJAS; in goeden st. 
Nordsiek, Burg. Engel- 
bertsstraat 111. 



Voor direct gevr. een 
flinke JONGEN voor 
loop- en bakkerigwerk. 
Banketbakkerij Bosman, 
Kerkstraat 22. 



TE HUUR: gemeubïl. 
ZIT- en SLAAPKAMER 

met vr.~ keuk.; ceia.tr. 
verw. ƒ10.— p.W. vrij 
licht en water. 1 Kerk- 
plein 5. ^ 



TE KOOP: 1 z.g.a.n. 
tafelkl.. groot, ƒ19.—; 
1 schoorst.looper ƒ3.- ; 
1 pracht ^eiken dressoir 
ƒ80.-; 2 faut. 3 stoelen, 
ƒ18.-; 1 leeren acte- 
tasch; 1 leeren dames- 
tasch; 2 stofzuigers, o.a. 
1 vampier, samen ƒ45.-; 
1 coupon damesstof '(ja- 
pon) ; 1 veulen, kort 
bontjasje Xals nieuw), 
ƒ65.-; Van Speykstr. 17. 



S> VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 
'Beddemnaker - 
BJlderdljkstraat 7. 

Biniike prllzen 



Eet ons BROOD 
Bakkerij„WflXY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



ij en 

B. Gansner - PJfelnsMJ 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996.- 
Leveren en plaatsen van 

Haarden GD kachels 



K v.d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Dlaconleh.str-34 TeL2917 



INKOOP v. MEUBELEN. 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W.M. v.d.MIJE 



DEZE KEER MAAR 
OOK NIET MEER. 

BRUINE BOONENSOEP 

Verkrijgbaar vanaf ZATERDAG 12 uur.' 
1 PER LITER 50 CENT. 

Voor thuisbezorging wordt 5 cent berekend. 

ZEESTRAAT 51 f IfFI IR 

TELEF. 2023. V ' nE ' U " 



Mijnen ontploft, 

i veel glasschade. 

Sluit een GLASVERZEKERING met inbe- 
grip van Bom-, en Mifnontplof fingen bij een 
prima Uederlandsche Glasverzekerings-My. 
Is u reeds verzekerd, maar niet voor Bom- 
en Mijnontploffingen. (kijkt uw polis na), 
dat is geen bezwaar, het risico wordt direct 
gedekt. 

Sluit een Molestverzekering, - vraagt vrij- 
blijvend psemie offerte. — llijwielverzeke- 
ring tegen diefstal ƒ2.50 per jaar. 

ALLE VERZEKERINGEN 

WONING- EN ASSURANTIEKANTOOR 

YERHAAFF 

,Haariemmersïr.aat 1 — Telefoon 2680 

Huizen te koop gevraagd. 



«ONDERLING HULPBETOON" 



Het bestuur deelt mede, dat zij de noodige 
maatregelen heeft genomen om de 
ZIEKENHUISVERPLËGING voor leden 
onzer vereeniging te WAARBORGEN. 

Blijft lid van „ONDERLING HULPBETOON". 



Bezoekt de zeer binnenkort te houden 
ALGEMEENE VERGADERING waar nadere 
mededeelingen zullen worden gedaan. 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GBBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

"" 'Vanaf Zaterdag 1 tot-en met Dinsdag 4 November 
iederen avond aanvang 8 uur - VIER DAGEN! ! 

Opvoering van de groote superfilm der U.F.A.: 

Tusschen Hamburg én Haiti 

met GRETE WEISER, GISELA UHLEN, GUST. 
KNUTH, WALTER FRANCK e. v. a. 

Tusschen het drukke havenbedrijf van de Hanze- 
stad en_de heete zon van een palmenland speelt 
deze avontuurlijke film zich af. Een spannende 
film van boeiend gebeuren, bonte afwisseling en 
pakkende avonturen. Een film, waarover de adem 
van verre zeeën , en vreemde landen is gegaan. 
Verder een SUBLIEM BIJ-PROGRAMMA. 

„^ Toegang boven de 18 jaar. 

Woensdag s en Donderdag 6 'November - 8 uur 
2 DAGEN! 2 opvoeringen van de groote film- 
schlager: - -, 

LA H ABANERA 

met ZARAH LEANDER. 

Een machtig mooi gespeeld filmwerk, welke u 
zeker moet gaan zien. ' Toegang bov. 14 jaar. 
In al, onze Avond-Voorstellingen opvoering van 
Tobis Hollandsen Nieuws en Ufa Wereldnieuws. 
PRIJZEN DER AVONDVOORSTELLINGEN : 
Parket 35 et; Parterre 60 et; Stalles-Balcon 75 
et.,; Logé 90 et. 



Zondagmiddag 2.30 uur: FAMILIE-MATINEE 

Als Hoofdnummer: 9 

PROBLEMEN DER JEUGD 

Een zeer boeiend filmwerk, spannend van de 
eerse tot de laatste acte. Entree 20-30-40 et. 



INTERNATIONAL SCHOOL 

FILIAAL ^ZANDVOORT". 
(OUDSTE TALENSCHOOL VAN AMSTERDAM). 



Gedurende deze maand inschrijving voor de cursussen NEDER- 
LANDSE-, FRANSE-, DUITSE-, en ENGELSE HANDELSCOR- 
RESPONDENTIE en BOEKHOUDEN. 

Opleiding voor PRAKTIJKDIPLOMA'S. 

Inlichtingen: PARADIJS WEG 16. 

Nieuwe STENO-CURSUS 

Duur pl.m. 3 maanden. 




ERRES Radio 



Interesse voor een nieuw toe- 
stel? Wij demonstreeren gaarne 
zonder eenige verplichting. 

P- H- TEROL 

GROOTE KROCHT 19 
Telef. 2558 



ADVERTENTI ES 

voor „De Zandvoorter" 
(uitgever: van Petegem) 
worden ook aangenomen 
In den Boekhandel-Lees- 
bibliotheek Kerkstraat 
no. 28. Zegt het voort t 



^JVli t/aa ra £ t 




Kiesf Mw meubelen met zorg 
by. - 



VM EU BELMAGAZUN 

J.U IJLE MAN 



ZANDVOORT TEL. 2658 KERKPLEIN 5 



Nu nog' verkrijgbaar. Haast Ur 



WAARSCHUWING AAN HET PUBLIEK. 

Mijnen en bommen aan het strand. 

Mede ten verzoeke van de Duitsche grenspolitie 
alhier, welke -met de bewaking van het strand is 
belast, richten wij evenals in den herfst van het 
vorige jaar een ernstige waarschuwing tot het 
publiek, om toch vooral aan het strand de noo- 
dige voorzichtigheid in acht te nemen ten aanzien 
van aangespoelde mijnen, bommen en andere 
daarop gelijkende voorwerpen, deze nimmer aan 
te raken en zoo spoedig mogelijk anderen waar- 
schuwen en als vanzelfsprekend, direct politie- 
autoriteiten. De ontploffing van een mijn, nabij de 
Zuidboulevard, heeft wederom bewezen, dat men 
niet te voorzichtig kan zijn en is het ieders plicht 
naar zijn vermogen bij te diagen, om de gevaren 
van ontploffingen te localiseeren. De heer Vre- 
man, waarnemend commissaris van Politie alhier, 
heelt in ons (blad daarop, reeds gewezen en tevens 
bekend gemaakt, dat overtreders — de onverbe- 
terlijke nieuwsgierigen zeer zeker — een strenge 
straf te wachten staat. Meo zij dus gewaarschuwd! 



DISTRIBUTIE VAN GESMOLTEN RUNDVET. 

*De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Landbouw en Visscherij maakt bekend, dat 
in het tijdvak van 21 'November tot en met 9 
December de houders van vetkaarten in de gele- 
genheid zullen worden gesteld tot het koopen van 
200 gram gesmolten rundvet. 

In verband hiermede dienen de belanghebbenden 
in het tijdvak van 31 October tot en met 8 Nov. 
a.s. de met „53" genummerde bonnen van de 
nieuw uitgereikte vetkaarten, — welke per bon 
recht geven op een /half rantsoen — bij hun slager 
in te leveren, waarbij zij een ontvangstbewijs kun- 
nen ejschen. 

Degenen, die niet van deze mogelijkheid ge- 
bruik maken, kunnen in het tijdvak van 21 Nov. 
tot en met 9 Dec. op deze met „53" genummerde 
bonnen van de vetkaart per twee stuks, 250 gram 
boter met de gebruikelijke reductie koopen. Uiter- 
aard zal er voor bovengenoemde periode nog een 
tweede stel bonnen van de vetkaart en tevens 
twee stel bonnen van de boterkaart worden aan- 
gewezen voor het koopen van boter. 

BURGERLIJKE^ STAND. 

Opgave van 24 t/m 30 October 1941. 

GEBOREN: - • 

Johanna Francina, dochter van J.F. Hiddes en 
van J. C. Meijer, Koninginneweg 2. 
Robert Willem, zoon van W.F. Kuit en van 
B.D. Dumoulin, Dr. Gerkestraat 46. 
Christina, dochter van P. v.d. Voet en van J. 
Schaap, Prinsenhofstraat 11. 

ONDERTROUWD: . 
J. P. Fesevur en 
lorenstraat 17. 



H. J. C. Wamelink, Kostver- 



O VERLEDEN: 
Jan Korstiaan van der Müe. oud 84 jaren, Sme- 
destraat" 10. 



r<u 



«£*■ 



£l 



w+uttm 



O 
O 

O 

1 
1 

5 



N. 



Bi 



VI 
VI 



Ja 
BI. 

Rij 
Ha 

Go 

Ve 
Ma 



Br: 



Zee 



D 

en ( 

dez< 

I 

, well 

'sem 

Kop 

tal 

Zani 

mog 

van 

seizi 
D; 
onsp 
men 
blier 
allee 
hier 
Haai 

Met 
en 1 
profi 

„M 
van * 
is ze 
beho 
komt 
verdi 
Zood - 
gezel 

Al 
seme 
slech 
in „I ' 



„DE PRIJSBREKE 

heeft BON-VRIJE artikelen voor deze 




VERWARRAINGSKUSSENS 
SPAARLAMPEN met TRANSFORMATOR 
VERDUiSTERiNGSLAftflPEN 
VERDUISTE&INGSPAPIER 
BLAUWE LAMPEN 



VERDUISTERgNGSZAKLA^TAARNS 
FLESSCHEN VLOEIBARE ZEEP 
LOK WASCHSVilDDEL 
ZEEPPOEDER 



THEEMUTSEN 
THERMOSFLESSCHEN 
LEDEREN ZOOLBESLAG 
VOORRAADBUSSEN 
HOOIKISTEN 



I 



ASCHZEVEN 
ZAKLANTAARNS en HULSEN 

batterijen 
scheermesjes 
enz: enz. -enz. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2 603 




WINT EJL HULP! 

DENKT AAN DE KOMENDE LIJSTCOLLECTE! 

i 

Inwoners van Zandvoort! 

Op 31 October en_l November a.s. zal Winter- 
hulp weer bij u aankloppen voor een gave ten 
behoeve van de armen onder ons volk. Gij weet 
thans voldoende waarom het gaat. Het geld gaat 
niet naar Duitschland, zooals booze lastertongen 
zoo gaarne beweren! Het geld wordt tot den 
laatsten et. besteed aan de armen, de behoeftigen 
en de z.g. stille armen. * 

Blijft niet achter, uw gave is noodig, bitter 
noodig in dezen kouden winter. - 

Wellicht hebt gij "zelf voldoende te eten en een 
warmen kachel. Hoeveel van onze volksgenooten 
hebben dat niet. ' ' 

Nederlanders, zorgt voor uw mede-Nederlanders. 
Iedere cent, ieder dubbeltje, iedere gulden wordt 
besteed, daar waar honger' en koude geleden 
wordt. <■ 

Inwoners van Zandvoort, denkt steeds hieraan 
dat Winterhulp een eerlijke zaak is voor eerlijke 
Nederlanders! Brengt uw offer mild en ruim! 
"Arme volksgenooten verwachten dit van u! 



Boekhandel 

V- J. VAN PETEGEM 

Burg. Engelbertsstraat 11 - Telef. 2793 




Men verovert elk kinder- 
hart door een fraai boek 
uit onze jeugdserie. 



1 



wérkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C. van Nicuwcnhuizcn 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



si 



Magazijn „LI BELLE 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 27S4. 



Ruim gesorteerd" in: 

Kunstbreigarerfs, Handwerken, 
Japonnen, Blouses; Rokken.' 

VERDUISTERINGSSTOF 

. zonder punten. 

Kraagjes, Ceintuurs, Gespen, 
Knoopen -enz. 

GLAS en PORCELEIN. 
LUXE ARTIKELEN. 




ï -TüdehjkeTaanbiedinE 



TüRPKLtlITEN 



voor centrale verwarming, enz. 
Vraagt gratis proefmonster 

BRANDSTOFFENHANDEL 

f ER WOLBEEK & Z OOJN j 

_TELEFOON'20«3. ! 



JACOB VAN LENNEP. 

De Haarlemsche Tooneèlvereeniging Jacob vafï 
Lennep, gaf Zaterdagavond m gebouw „Modern" 
aan het Stationsplein een tooneelvoorstelling. - 

Opgevoerd werd: Het Gouden Kalf van Mar. 
Jansen en Gerard Nielen; een stuk met een een- 
voudig, gegeven; een naamsverandering, liefde- op 
het eerste gezicht en een goed einde, 't Is geknipt 

voor het diletantentooneel, vlot geschreven en 

Zaterdagavond door Jacob van Lennep uitstekend 
gespeeld. Alle rollen weiden zeer goed vertolkt. 
Nergens was een zwakke plek te constatteren. 
Wel was er onder het vele goede één uitblinker, 
die zelfs 'twee maal een open doekje kreeg. Dit 
was mevr. A. Dreyer in de rol van Bertha, de 
dienstbode, 't Was sleclits een bescheiden rolletje 
van een weliswaar bescheiden dienstbode, doch 
doorliet uitstekende spel van mevr. Dreyer droeg 
het zeer veel bij tot het algemeen succes. Weini- 
gen zullen haar in haar doublure als Gracy Keiler, 
de verloofde van Adam Forster herkend hebben. 

Z. V. V. „ZANDVOORTMEEUWEN". 

Officieele mededeelingen. 

Wedstrijd-uitslagen : 

Zandv.meeu'wen I — Beverwijk I 4-2 

J.O.S. II — Zandv.meeuwen II 1-5 
Zandv.meeuwen III — RODI II - 3-1 

Zandv.meeuwen IV — R.C.H. III 3-3 

D.I.O. II — Zandv.meeuwen V - 1-2 

R.C.H. DC — Zandv.meeuwen VI 2-0 

Zandv.meeuwen VII — Hillinen IV 2-4 

Junioren A — V.S.V. A 6-1 

Junioren C — Ripperda 2-6 ' 
Adsp. Comp. VI. Vogels — Adsp. A 2-0 

Adsp. B — E.D.O. A „ 1-4 

Vastgestelde wedstrijden: 

Kinheim I — Zandv.meeuwen I 
Zandv.meeuwen II — Haadem III 



& uur. 

.2 uur. 

Sportpark A. 

2 uur. 
11 uur. 
11 uur. - 
11 uur. 
11 uur. 
11 uur. 



Swift II — Zandv.meeuwen III . 

Schoten II — Zandv.meeuwen IV 

Spaarnevog. II — Zandv.meeuw. VI 

D.S.K. II — Zandv.meeuwen VII , 

Jun. A — Schoten" A (Sportpark A) 

Jun. B — Hillinen (Vondellaan A) 

Jun. C — Haarlem C (Vondellaan B) 11 uur. 
Zaterdag, Adsp. competitie- 

Adsp. A — H.F.C. A (Vondellaan A) 3 uur. 

T.H.B. B — Adsp. B 3 uur. 

Het aanvangsuur van de door den H.V.B, des 
Zondags in de morgenuren vastgestelde wed- 
strijden wordt tot nadere aankondiging, inplaats 
van 10 uur, vastgesteld op 11 uur. 

Vertrek der elftallen. Het Iste elftal vertrekt per 
trein om 12,37 uur naar Kinheim. Uitstappen halte 
Hoogovens. Het lilde elftal vertrekt per trein om 
12.37 uur naar Amsterdam. Swift terrein o.h. Gem. 
Sportterrein op het Olympiaplein. Te bereiken met 
lijn 6./16, 23 en 24; ±30 min. rijden. Het IVde, 
Vide en Vilde elftal vertrekken per fiets" om 9.30' 
uur vanaf het Tramplein. Adsp. B vertrekken 
Zaterdagmiddag 1.45' uur per fiets vanaf 't Trampl. 
Wedstrijdiormuiieren. Een woord van dank aan. 
de aanvoerders. Iedere Zondagavond om 7 uur 
zijn alle' formulieren binnen. Maar er 1 moet op 
gelet worden, dat' de formulieren , behoorlijk zijn 
ingevuld en onderteekend. Laatste Zondag had de 
aanvoerder van Jun. C vergeten de uitslag in ie' 
vullen, terwijl de aanvoerder van het Vde ^elftal 
vergeten had zijn handteekening-' te plaatsen. 
Corrigeer de formulieren dit voorkomt' boete'. 

Nieuwe leden; Voorgesteld en aangenomen 
werden de heeren M. v.d. Mije, E. Paap, G. Paap Jr. 
G. Paap Sr." en W. v.d. Sloot. Met deze opgave is 
het 'aantal werkende leden tot 250 gestegen. 

Voetbalschoenen. -Vanaf 10 Nov. a.s. kunnen bij 
den secretaris weder /voetbalschoenenbons in onfe 
vangst" genomen worden." De administratiekosten 
zijn door de N.V.B, bepaald op ƒ0,10 per bon. 
welke ,op naam wordt gesteld. 

Vergadering. A".s. Maandagavond voor bestuur 
en elftalcomm. ten huize van den heer C. Bluys, 
Kaltestraat 25. • ~ ~ 

G. J. de Joode, secr. N.V.B. 

VOETBAL — OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

De gure Noordwesterstorm maakte het -verblijf 
op en om de velden niet direct' tot een 'onverdeeld 
genoegen, doch de Zandvoorters voelden zich 
daarin het beste thuis. Daarbij had de thuisclub 
het geluk in den wedstrijd tegen Beverwijk' de Ie 
helft met wind mede te kunnen spelen,' en wist dit 
voordeel uit te buiten door het scoren' van- 3 
goals welke de linksbinnen voor ' zijn rekening 
nam, terwijl de gasten vrijwel ongevaarlijk wa'ren: 
De sterke wind bleek voor Hen een onoverkome- 
lijke hinderpaardaar zij de bal niet vpldoénde laag 
hielden. 

De thuisclub deed dit 'in de' 2e helft veel beter 
en in deze helft bleek hun' technische meerderhéld.- 
Het' lukte veel beter als'tegen Ripperda en de bal 
ging' veel sneller van voet tot voet. Toch" kwam 
de overwinning leelijk in 'gevaar toen Beverwijk 
kort achter elkaar 2 doelpunten wist 'te maken, 
het eerste een cadeautje en het tweede door een 
moo^schot in de'bovenhoek na eenig'geharfewa'f 
ontstaan door een corner. -- 

Enkele goede aanvallen worden' dan door de 



thuisclub opgezet; bij een hooge kopbal ver- 
zuimde de keeper in te grijpen en scoorde de ac- 
tieve linksbuiten een 4e doelpunt. Hoewel de gas- 
ten het nog lang' niet opgaven, was hiermede de 
overwinning toch een feit. Beverwijk, dat wel wat 
boven zijn stand leefde, moest de Ie plaats aan 
T.Y.B.B. afstaan" en het geringe krachtsverschil 
onderling, doet nog eeri zeer spannend verloop 
der competitie verwachten. 

Het Hde elftal nestelde zich op de" 2e plaats door 
een 5-1 overwinning op J.O.S. Il te Amsterdam en 
door de nederlaag van Z.S.G.O. II tegen H.B.C. II. 

Vanaf de aftrap liep van Loon, die linksbuiten 
speelde, door de achterhoede heen. De linksbfrtnen 
scoorde' 3 goals en de middenvoor 1, doch over 
het* algemeen liet het schieten veel te wenschen 
over. 

Het Ille elftal „boert" nog beter; zelf won men 
thuis spelend met 3-1 van R.O.D.I. II, terwijl de 
concurrent D.W.V. III met "4-0 geslagen \verd. 
De relatieve voorsprong Van dit nog ongeslagen 
elftal bedraagt nu 2 punten. 

Het IVe moest genoegen nemen met een 3-3 
gelijk spel tegen R.C.H. III waarmede de gasten 
meer dan tevreden mochten zijn. Het Ve won 
met 2-1 wat een goede prestatie is tegen D.I.O. II. 

Natuurlijk gingen de uitwedstrijden van het Vle 
verloren door onvoltalligheid! Wanneer zullen, de 
wegblijvers eens wat meer plichtsgevoel krijgen? 

Het Vlle- verloor van Hillinen IV met 4-2. 

Verder valt de mooie 6-1 overwinning op van 
de junioren tegen V.S.V. A te Velzen. 

Programma: 

A.s. Zondag bezoeken de Zandvoortmeeuwen tiet 
Velzensche Kinheim, een ploeg waarmede terdege 
rekening gehouden moet worden, wat misschien 
voor de Zandvoorters aanleiding is zich in hun 
beste pakje te steken. In dit geval kunnen de 
punten meegenomen worden, >maar gemakkelijk 
zal het niet gaan en iedere punt zal blijken goud 
waard te zijn. 

Het Ilde elftal speelt thuis tegen Haarlem III. 
De reserves mogen geen misstap maken en zullen 
er wel voor waken de tegenpartij te onderschatten. 
De roodbroeken kunnen soms goed uit den hoek 
komen. 

Het lilde gaat naar Swift II te Amsterdam, 
waarvan men kan en moet winnen. Zoo lang 
mogelijk ongeslagen~blijven heeren. 

Voor de rest van het programma verwijzen wij 
naar de officieele mededeelingen, doch vermelden 
speciaal dat het junioren' A elftal te 11 uur thuis 
speelt tegen Schoten A. Velen zullen ongetwijfeld 
met genoegen 't spel van de jongeren komen zien. 
3e Klasse B. ' 

gesp. gew. gel." verL pnt. voor teg. gem. 



T.Y.B.B. 


6 


4 


1 


'1 


9 


23- 9 


1.50 


H.F.C. 


6 


4' 


0' 


2 


8 


14-11 


1.33 


Beverwijk 


6 


4 





2 


8 


11-13 


1.33 


Helder • 


6 


3 


1 


2 


7 


16-13 


1.17 


Zandv.meeuwen 


6 


2 


2 


2 


6 


' 14- ,9 


fc— 


Kinheim 


6 


2 


2 


2 


6 


14-11 


1.— 


Schoten 


6 


2 


1 


3 


5 


11-15 


0.83 


Bloemendaal 


6 


2 





4 


4 


13-12 


0.67 


Ripperda 


5 


1 


1 


3 


3 


7 -20 


0.60 


D.E.M. 


5 


1 





4 


2 


7 -17 


0.40 



gesp. gew. gel. verf. pnt voor teg. gem. 



H.B.C. II , 4 


4 





O 


8 


21- 5 


2.— 


Zandv.meeuw; II 5 


4 





1 


8 


23- 7 


1.60 


Z.S.G.O. I! - 6 


4 


1 


1 


9 


13- 4 


1.50 


Santpoort II 5 


3 





2 


6 


20-21 


1,20 


Bloemendaal II 5 


2 


1 


2 


5 


14- 9 


I — 


Haarlem IEt 4 


1 


2 


1 


4 


9- 8 


0.80 


R.K.V.-V.A. II 4 


1 





3 


2 


8-20 


0.50 


Schinkelhaven II 3 








3 





2-18 


0.00 


J.O.S. II .' 6 








6 





8-26 


0.00 


Res. 3e Klasse F. 














gesp. gew. i 


jel. verl. pnt. 


voor teg. 


gem. 


Zandv.meeuw. III 5 


4 


I 





9 


25- 6 


1.80 


Volewyckers III 5 


3 


1 


1 


7 


17-13 


1.40 


D.W.V. III 6 


4 





2 


8 


21-13 


1.33 


Watergr.meer II 6 


3 





3 


6 


19-16 


1.— 


Purmersteyn II 4 


2 





2 


4 


9-12 


1.— 


Swift II - 4 


2 


Q 


2 


4 


10- 7 


1.— 


S.C.A. II , 5 


1 


2 


2 


4 


9-12 


0.80 


R.-O.D.I.' II 5 


2 





3. 


4 


10-20 


0.80 


S.N.A. II • 6 








6 





, 4-25 


0.00 



- BONAANWIJZINGEN. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Landbouw en Visscherij maakt in aansluiting 
op het bonaanwijzingsbericht van Vrijdag 31 Oct^~ 
1941 het volgende bekend. 

In verband met het feit! dat op Zaterdag 1 Nov. 
in verschillende deelen des lands de winkels ge- 
sloten zullen zijn, mogen de voor de op 2 Nov. '41 
aanvangende distributieperiode aangewezen bon- 
nen voor levensmiddelen reeds op Vrijdag 31 Oct. 
voor het koopen van de daarop verkrijgbare goe- 
deren worden gebruikt. Een uitzondering geldt 
voor de bonnen voor vleesch en vTéeschwaren. 
waarop eerst met ingang van 2 November in 
hotels, restaurants e.d., en met ingang van 5 Nov. 
voor den v kleinhandel het beschikbaar gestelde 
rantsoen mag worden afgeleverd. 

Met nadruk wordt er op gewezen, dat de boven- 
omschreven faciliteiten slechts voor de komende 
week geldt, zöodat dan ook de voor de week van 
9 t/m 15 November aan te wijzen bonnen als ge- 
woonlijk eerst op den daaraan voorafgaanden 
Vrijdagavond zullen worden bekendgemaakt. 

Voorts wordt er de aandacht op gevestigd, dat, 
zooals uit de gepubliceerde bonnenlijst blijkt, en- 
kele kleine wijzigingen in de distributie zijn aan- 
gebracht. - -" 

Gebak. In verband met een noodzakelijke wijzi- 
ging in de samenstelling omvat thans een rantsoen' 
gebak 100 'gram speculaas tegen voorheen 140 
gram en 500 gram taart of gebakjes tegen vroeger 
600 gram. ' - *■ 

Rijst. Ditmaal is rijst, enz. voor kinderen ver- 
krijgbaar 'gesteld op de met „D Havermout" en 
„E Havermout" gemerkte bonnen van de pap- 
kaart. Hierop mag derhalve geen havermout enz. 
worden gekocht of afgeleverd. 

Vleesch, voorts bedraagt in den vervolge een 
rantsoen versch paardenvfeesch in plaats van 100 
gram, lfiO gram, been inbegrepen. 

Boter. Qedurende het tijdvak van 2 tot en met 
20 November a.s. geven de met „51" en „52*' ge- 
nummerde bonnen van de nieuw uitgereikte 
boter- en .vetkaarten, recht op /het koopen van 
boter. De aandacht wordt er op gevestigd, dat 
elke bon een half rantsoen vertegenwoordigt, 
zopdat per bon 125' gram boter verkrijgbaar is. 
Aangezien de kleinste verpakking van v boter 250 
gram bedraagt, dient men steeds twee bonnen of 
een veelvoud hiervan in te leveren bij den 
winkelier. , 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: 

Ds. D. CROMMELIN. Zendingsdirector. 
Om 12 uur Zondagsschool 

Aerdenhout (jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: C.A.F. van STIPRIAAN 
LUiSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Dr. N.A. WAANING. Bediening H.A. Znd. 5. 

Gereformeerde Kerk In KV. (Bredèrodestraat 31). 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Preeklezen. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag a.s. v.ln. 10.30, uur: Prof. Dr. G.A. v.d. 
BERGH van EYSINGA van Bloemendaal. 
Zondagsschool van 12-1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 
Zondagmiddag 4 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. de heer Joh. H. van OOSTVEEN uit Alkmaar. 



LEESBI BLSOTHEEK 
KERKSTRAAT 28 



Nieuwe 
„ boeken 



( ""- ' 

2767 Brand, Max, Wenkende lichten; cowboy' " 

2768 Cramers, NL De onbekende ; /letect. roman 

2769 Chase, B..' Diamanten jacht; crim. roman 

' 2770 -Chesjter,--W., De havik der wildernis keert terug; avont. 

2771 Fallada, H., Kleine man, groote man, het kan ver- 

keeren; 2 dln 

2772 EcKmar,JF,R., Spoken te' koop; detect. roman 

2773 — Een ' linkerbeen gezocht; det. 

2774 — Ratten op de trap; det. ^ 

2775 'Multon, E.. Vliegende colonnes ; 'roman van avontuur «g 
2776~'Nynatten-DoffegnieS, HJ.v., De Nijmershof; roman' *" 

2777 — Wladimir Roeszky's Merry musical ladies; rqman 

2778 °tt, Leo, De haven; roman 

2779 — Het huis De' Engel; roman " 

2780 Schendel, A. v., De menschenhater; 'roman ; 

■ 2781 Tuttle, W.C., .Sheriff Henry op 't oorlogspad; cowboy 

2782 Vandlfcke, W., Het drillmoor-mysterie; detect. roman 

2783 Veldman. Jan. De steenen groeien 

2784 — De, glimlach van Maria 

2785 — - De verlossende vlucht .' 

2786 -r- Vrouwen onder den hemel 

KINDERBOEKEN 

8627 Sloot, G. v.d., Spriet, voor oudere meisjes. 

8628 Strijt, W., Winnie wendt den steven; v. oud. meisjes 

8629 Betfem, G„ Het eenzame eiland; 8-12 jr. 

8630 Feensra, A.S., Jongens uit hert waterland; 10-13 jr. 

8631 Frank, T., De veedieven v.d. diablo. v .oud. jongens 

8632 Hagers.'F., Opgebeld uit Almelo; v. oud. meisjes 

8633 Kiel, v.d. & Walden, De pony-express;. 12-16 jr. 

8634 Kuiper, J.E, Zij gaan naar buiten; 8-12 jaar 

8635 Troye, S., Oost-west; thuis best 

8636 Visser, P., Heemskerck op' Nova-Zembla 

8637 Walbeeke, L.; Na j a's 'levensdoel; voor' oudere meisfes 



mm 



'rijdag 7 November 1941 



13e Jaargang 



lo. 48 




i Prijs der Advertentiën . . .van 1—3 regels ƒ0.63 

- Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 

Losse Nummers 10 et 



ORGAAN VOOS DE BADPLAATS 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 - Tel. 2793 - Postgiro: 67851 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



OFFICIEEL NIEUWS 

uit de Gemeente. 

GEMEENTEBEGROOTING EN BEGROOTINGEN 
VAN TAKKEN VAN DIENST. 

De Burgemeester van Zandvoort brengt ter 
openbare kennis, dat de begrooting van de in- 
komsten en uitgaven der gemeente voor liet dienst- 
jaar 1942, alsmede de begrooting van het Gas-, 
. Waterleiding-, Woning- en Badbedrijf, alsmede 
y die van liet Zuiderbad voor genoemd dienstjaar 
vanaf heden gedurende veertien dagen ter 
gemeentesecretarie voor een ieder ter lezing zijn 
nedergelegd. en, tegen betaling der kosten, alge- N 
meen verkrijgbaar zijn gesteld. 
Zandvoort. 3 November 1941. 

De Burgemeester voornoemd, 

VAN ALPHEN. 
De Secretaris, 
W. BOSMAN. 

SCHOOLMELK. 

De schoolmelkverstrekking wordt hervat in de 
week van 10-15 November a.s. Zooals bekend 
wordt voor één melkbon P/4" liter "gepasteuriseerde 
melk verstrekt n.1. m de eerste week 3 x */* liter 
en de daar op volgende 4 x l U liter. Het school- 
melkcomité heeft de prijzen echter moeten ver- 
hoogen tot 16, 10" en 6 per week. Gehoopt wordt 
dat dit geen al te groot bezwaar zal zijn, om dit 
nuttige werk voort te zetten. 

WERKVERRUIMING. 

In iet in Juli j.1. bij den raad aanhangig ge- 
' maakte plan tot uitvoering in werkvérruiming van 
het aanleggen van wegen, wandelpaden, gras- en 
bouwland en bebossching van het duinterrein 
„Noord" in_deze gemeente, zijn in overleg met de 
-rijksinspectie voor de werkvérruiming -bezuini- 
gingen ^aangebracht. "Aanvankelijk werden de kos- 
ten van -arbeidsloonen geraamd op ƒ520.000.- en 
de bijkomende kosten op ƒ90.000.-. 

Deze bedragen zijn thans teruggebracht tot resp. 
ƒ260.000.- en ƒ67830.-. 

De burgemeester besloot tot uitvoering van dit 
object (indien daarvoor subsidie uit het werkloos- 
heidssubsidiefonds wordt, toegezegd), hetwelk on- 
dermeer .omvat het verwerken van 85000 m 3 zand, 
het aanleggen van wandelpaden ter lengte van 15 
K.M. en - van een aarden baan voor een rijweg ter 
lengte van 3.3 K.M. Als de plannen zijn uitgevoerd 
zullen op het duinterrein „Noord" .beschikbaar zijn 
9 H.A. gewone cultuurgrond, 12 H.A. geirrigeerde 
cultuurgrond, 40 H.A. bosch en 54 H.A. open 
duinterrein. 

DE ZANDVOORTSGHE 
GEMEENTE-BEGROOTING VOOR 1942. 

De pntwefp-gemeentébegrooting voor 1942 wijst 
voor 'den gewonen diensteen uitgaven-cijfer aan 
van ƒ lrl69.562,98 en een ongedekt tekort van 
ƒ118.000,-. Diftekort is ongeveer gelijk aan dat van 
■de begrooting van het loopende jaar. 

Bij de samenstelling van de begrooting deden 
zich de volgende tegenvallers voor: 
a vermindering van de uitkeering uit 
het gemeentefonds (thans geraamd op 
ƒ61,592,09) - - ' ƒ 7.000,- 

b mindere opbrengst leges (voornamelijk 

kampeerleges') (ƒ3100,-.) ƒ 3.500,- 

c nieuwe uitgaven voor -premie kinder- 
bijslagwet, ziekenfondsenbesluit en 
. vereveningsheffing ƒ 5.400,- 

d verzekering tegen, molest-risico ƒ 600,- 

e opcenten personeele tjelasting 

(ƒ111.200,-) " ' ƒ 5.400,- 

f mindere uitkeering bij de verdeeling 
van de motorrijtuigenbelasting (ge- 
jaamd op ƒ10.000,-.) ƒ 5.900,- 

Z kosten van krankzinnigenverpleging 

(ƒ13.749,25) ' , ƒ 2.000,- 

h het gasbedrijf raamt een verlies tegen 

voor 1941 een winst van rond ƒ 3.300,- 

' 1 verschillende kleinere tegenvallers ƒ 1.900,- 

r ..'..' totaal ƒ35.000,- 

Hier tegen over staat dat verschillende ont- 
vangstposten hooger konden- worden geraamd: 
' a straatbetesting (ƒ52.000,-.) ƒ 2,000.- 

b uitkeeringen ter vervanging van de - 

gemeentefondsbelasting (ƒ88.000,-.) ƒ 8.200,- 
c belasting op vermakelijkheden 

(ƒ13.000,-.) , , ƒ 6.000,- 

d winst waterl"iding-beürijf (ƒ20.659,13) ƒ 6.000,- 
terwijl als gevolg van de "verduisterings- . 
maatregelen de kosten" van de straat- 
verlichting -(ƒ4.159,80) ƒ3800,- lager da» 
vóór 1941 konden .worden geraamd ƒ 3.800,- 



totaal meevallers ƒ26.000,- 
Niettegensfaande.. dit nadeelig verschil van 
(ƒ35000,- min ƒ26000.-) is ƒ9000,- is het tekort 
tot het peil van 1941 teruggebracht. Dit is mogelijk 
gebleken doordat op een groot aantal posten 
bezuinigingen zijn toegepast. 

De financiaele, toestand der gemeente is niet 
gunstig. Een van de voornaamste oorzaken hier- 
van is wel de omstandigheid dat de gemeente als 
twfiede badplaatSj.yan het land, haar huishouding 
m.qet. r iariphten , naar- een, veel" grooter aantal 
inwpnefs dan zij ui werkelijkheid telt. In dit 



verband zij gewezen op de uitgaven voor politie, 
de openbare werken (aanleg en onderhoud van 
boulevards en toegangswegen), het gas- en water- 
leidingbedrijf, enz. De lasten hiervan kunnen alleen 
op de vaste inwoners worden verhaald. Herinnerd 
wordt aan het in de aanbiedingsbrief van de be- 
grooting voor 1941 door burgemeester en' wet- 
houders gevoerde pleidooi voor veiplichtè invoe- 
ring van- een „kurtax". Een matige heffing zou 
de gemeente belangrijke baten opleveren en haar 
in staat stellen met nog meer ijver te werken aan 
de verhooging van de aantrekkelijkheid van de 
gemeente als vacantie- en-woonoord. 

Bij de beoordeeling van het geraamde tekort 
dient .men in aanmerking te nemen dat het niet 
meer — zooals in 1940 en vroegere jaren — mo- 
gelijk is te ramen een extra bijdrage uit het werk- 
loosheidssubsidiefonds, (waardoor dé werkloos- 
heidsuitgaven voor 99%> door subsidie worden 
gedekt) en een. belastingbijdrage (ten bejoope van 
het bedrag der belastingopbrengsten welke de ge- 
meente aan het werkloosheidssubsidiefonds 
moest afstaan). Deze twee bijdragen zouden an- 
ders voor 1942 tesamen geraamd kunnen worden 
op rond ƒ125.000,-. 

In dit licht bezien is een beraamd tekort van 
ƒ118.000,- niet zoo onrustbarend als men opper- 
vlakkig zou meenen. 

Aangaande de afzonderlijke posten kan het vol- 
gende worden medegedeeld : - 
Voor rente van geldleeningen is geraamd 
ƒ86.080,69, voor aflossing ƒ138.970,- en voor annuï- 
teiten van geldleeningen ƒ23.750,68. De kosten van 
luchtbescherming op rond ƒ11.000,-, waarvan het 
rijk ƒ8.729,76 vergoedt. * . 

Onderhoud Van straten ƒ11.000,-; pompen en riolen 
ƒ4.503,-; gemeentereiniging ƒ14.495,-. 
Subsidie voor de gemeente-instelling voor maat-- 
schappelijk hulpbetoon ƒ75.000,- (1941: ƒ76.500,-). 
Loonen in werkvérruiming ƒ80.000,-, steun aan 
werkloozen ƒ40.000,-, bijdragen m 'particuliere 
wachtgeldregelingen ƒ6.500,-. 
Subsidie vereemging voor vreemdelingenverkeer 
ƒ 3.500,-, rente van kasgeldleeningen ƒ 10.000,-. 
Uitgaven in verband met den oorlogstoestand 
ƒ5.000,-. Onvoorziene uitgaven ƒ4.603,89. 

Van de ontvangsten worden nog genoemd: 
Pacht van strandpachters, enz. ƒ26.300,-; aandeel 
hoofdsom, en opcenten grondbelasting ƒ54.428,-, 
hondenbelasting ƒ4.700,-. , 

Het gasbedrijf raamt — 'als gevolg van de gas- 
distributie — een verlies van ƒ 11.388,10. 

De verhooging van de grondbelasting veroor- 
zaakt in de begrooting van het woningbedrijf -een 
nadeelig saldo van ^720,-. 

Het douchebadbedrijf raamt een verlies van 
ƒ561,19, terwijl de begrooting van het „Zuiderbad" 
zender nadeelig safdo sluit. 



. Baldadigheid en ontaarding. 

Jeugdontwrichting in dezen tijd! - 

'Een ernstig woord tot ouders en opvoeders! 

(Van onzen Hoofdopsteller.) 

Een dezer dagen kregen wij toevallig, zeer 
toevallig, inzage -van een klein geschriftje, een 
brochure van de hand van den bekkenden paeda- 
goog dr. J. wan der- Stoop,' -„Het .moeilijke kind", 
waarin de auteur een felle aanklacht laat hooren 
tegenover ouders „onverbeterlijke ouders", en de 
prognose stelt: „een verbeterde opvoeding on- 
mogelijk zonder verbeterde ouders". Dat deze ont- 
boezeming in zeer nauw verband ,staat met de 
huidige .tijdsomstandigheden is onweerlegbaar en 
is het van het allergrootste belang hoe wij daar- 
tegenover staan en dit óf aanvaarden óf verwer- 
pen. Hoe wij op een ons „opgedrongen" ver- 
schijnsel willen realiseeren als -probleem, dat de 
vóóroorlogsche tijd reeds predikte, doch in 
de kiem werd versmoord; hoe wij — en in 
welke mate, — 'hebben te volgen en dit probleem 
te aanvaarden. 

Het is begrijpelijk dat het-ouder-hart van hen 
die thans den middelbaren leeftijd bereikt hebben 
of daarboven uitgaan, als ze letten op de geschie- 
denis der 'laatste 25 jaar, met groote zorg voor 
de toekomst van het kind vervuld is. ' Het zou 
zelfs verkeerd zijn, indien het anders ware.'indien 
de ervaringen van de laatste kwart eeuw aan ons 
geestesoog onopgemerkt „waren voorbijgegaan, 
zonder een spoor van ernstig nadenken achter te 
laten. 

De komende generatie. 

Indien de ervaringen niet geleerd hadden, dat 
wij buitengewoon moeilijke tijden thans beleven 
en nog meer bezwaard tegemoet gaan. " En dit 
geldt niet in de eerste plaats onszelf, maar cul- 
mineert zich voornamelijk in de toekomst van 
het kind; van de komende generatie, dat thans, 
gelukkig, nog niet de minste notie heeft. Maar 
aan de toekomst van onze jeugd in de eerste 
plaats te schaven en in de tweede plaats aan een 
opvolgende generatie ruggesteun te geven is aller 
plicht. Is in de eerste plaats plicht van ouders, 

naast paedagogische opvoeders, maar zijn zij 

daartoe' in staat of. .bereid,- of onwillig?' Wij wei- 
geren het te kunnen gelooven a-priori, maar wij 
nebben dit te constateeren. * 

Wij leven in een ernstige tijd, een tijd van zoo'n 
verstrekkenden aard op schier elk gebied, dat het 



ons vrijwel niet mogelijk is te gelooven in een 
zekere kern van ons volk, dat ook maar eenigs- 
zms begrip heeft van dezen tijd, die in revolutio- 
nairen geest gehuld, als overgangstijdperk nood- 
zakelijk moet leiden naar een nieuwen tijd, waar- 
in wij ons hebben te plaatsen, geheel contrair het 
maatschappelijk leven van vóórheen. 

Zij nu. die in deze richting niet wenschen te 
stevenen, zijn behept met een mentaliteit, die 
gienst aan domheid en achterlijkheid, aan totaal 
gemis van een der zintuigen, aan krankzinnigheid. 
Werkelijkheidszin toch is in de eerste plaats 
eisch om ons te ontdekken in een nieuwen ge- 
dachtengang, waarin zich deze tijden verplaatsen 
en welke gang zich door niets en niemand laat 
stuiten. Deze werkelijkheidszin moet ons be- 
hoeden tegen het opkomen van de vloed van ijdele 
verwachtingerr~5n vermindert de kans op onaan- 
gename verrassingen. Wij allen moeten de ver- 
anderde tijden aanvoelen als een gebeuren, die 
noodzakelijk het gevolg zijn van veranderde 
levensomstandigheden van ieder individu in de 
samenleving en kunnen ons daaraan, noch arm, — 
door gemis aan tijdelijk bezit — noch rijk, — door 
tijdelijk met aardsche goederen „gezegend" — 
onttrekken. Gelijkschakeling van deze beide 
gioepen in dezen zin is 'minstens een rechtvaar- 
digheid. De werkelijkheidszin nu van vele ouders, 
paart zich heden tén dage allerminst aan en bij 
de opvoeding van de kinderen. . En hoe nu toch 
moet er van deze werkelijkheidszin bij de ouders 
iets terecht komen, wanneer deze zich ontwikkelt 
in negatieven zin van hunne levenshouding. Als 
de werkelijkheidszin van deze dagen niet gepaard 
gaat met zelfverloochening, met verantwoorde- 
lijkheidsgevoel, met opofferingsgezindheid, met 
berusting in het geheel wat is en komen zal op 't 
herboren maatschappelijk terrein in onze samen- 
leving, dan is elke poging daartoe reeds bij -voor- 
tgaat gedoemd om te sterven. Maar wat dan en 
daarna? Dan blijven de ouders een negatieve 
factor in ons volksleven. Dan blijven zij staan 
aan "den rand van het willen en kunnen: de ouders 
die toch in de eerste plaats de verantwoordelijke 
oiganen.zijn om hun kroost te leiden in de richting 
die het heeft tef gaan in lateren leeftijd. Daarover 
handelt en daarover gaat het, in de lezerswaardjge 
brochure, het kleine geschriftje van de hand van 
dr. Van der Hoop. 

Kinderen en hun ouders. 

In alle opzichten evenwel zijn we het er niet 
mee eens, maar de autoriteit van den schrijver 
als „erkend paedagoog en zielkundige", verbiedt 
ons een eigen oordeel aan te matigen en dit aan 
de publieke opinie prijs te geven. Is het niet meer 
dan droevig, dat in deze tijden het nog noodig is, 
ouders voor de voeten te werpen in het gezicht 
van 'hun kinderen: „verbetert u zelve"? Is dit 
misschien ook een teeken des tijds? Het zij verre 
van ons dit 'te beamen; wel willen wij er ons toe 
zetten dit „met tegenzin", voor 99 pet. te verduide- 
lijken en misschien voor onze lezers aannemelijk 
te maken, of vierkant af te wijzen. 

Waar >ons betoog uitgaat van genoemde bro- 
chure, deze do'orstrengeld is door de eenige ge- 
dachte: ouders herziet uw gedrag tegenover uw 
kinderen; deze brochure die een felle aanklacht 
is in 't gezicht, van 'kinderen, geknield voor de 
voeten van hun ouders, — opvoeders? — is een 
bijdrage, een opgave in het kader van volksop- 
voeding, zonder weerga als? ze ouder de 

oogen kwam van een ieder, huis aan huis be- 
zorgd in de brievenbus èn werd dan misschien nóg 
niet, gelezen! De onverbeterlijke ouders, middels 
hunne kinderen ! Arme Vinderen, arm aan liefde- 
volle verantwoordelijkheid beseffende ouders, hoe 
gaat gij op jeugdigen leeftijd de gapende toekomst 
tegemoet? Niet de kinderen, maar de ouders, de 
onverbeterde'oudérs, „de onverbeterlijken", zij, 
dragen de schuld, zij alleen, dat af hun prilste 
jeugd, de karaktervorming is uitgegroeid tot den 
leeftijd "waarop zij ,,baldadigheid kunnen beoefe- 
nen", hetzij in 't gezicht of achter den rug van 
hun ouders. En, hoe kortzichtig, dom en stom, 
in flagranten strijd met „het onbetwist goed mee- 
nen met hun kind", verkneukelt zich niet meriig 
ouderpaar — zij het voor hun kind ook onzicht- 
baar — als -^het blijk geeft van een- a-sociale, 
nochtans niet begrepen belaging van een volks- 
gebeuren — groep — .een politieke omwenteling, 
waarvan het in de verste verte niet bij benade- 
ring ook maar eenigszins de draagwijdte vermag 
te onderkennen. Wat er van te denken dat een 
kind, b.v. een door ouders gesuggereerde materie 
aanraakt — er mede in aanraking is gebracht — 
die andersdenkende volksgenooten tot in het bin- 
nenste van hun ziel moet ieroeren. waardoor hun 
heiligste beginselen worden aangetast? Deze -on- 
verbeterlijke ouders, die in de eerste plaats zijn 
geroepen hun kinderen op te voeden, naast in 
christelijke deugden, bij te brengen, een ander 
gelijk te behandelen als zij zelf behandeld wen- 
schen te worden, sloven zich bij voorbaat uit, hun 
misdadigen aanleg of verwording in te enten op 
hun kroost, zonder ook maar eenigszins te voelen 
het maatschappelijk kwaad dat zij stichten, onge- 
acht, het misdadig streven dat zij bedrijyen ten 
aanzien van de ziel van hvn kind. 

De verwildering van de jeugd. 

Met stijgende belangstelling hebben we dezer 
dagen een causerie door de radio gehoord en 
daarna gelezen in „Het Nationale Dagblad", door 



opins 



ing 



van hef geheugen. 

Men zal het wel eens bemerkt hebben, dat juist 
de verdraagzaamheid jegens elkaar in het bijzon- 
der in Zandvoort ver te zoeken is. 

Bij het' minste of geringste feit kan men dat al 
opmerken en het is juist zoo jammer, dat dit. 
gebrek aan verdraagzaamheid de rem beteékent 
voor een steriele behartiging van de belangen van 
Zandvoort. 

Uit een artikel van de Redactie van 
„De Zandvoorter" van 26 Augustus 1938. 



den heer Max Blokzijl. Op gevaar' af deze uit het 
verband te rukken, meenen wij toch onzen lezers 
eenige passages daaruit te mogen voorleggen. Zij 
echter die interesse hebben deze causerie in ex- 
tenso te lezen, kunnen die vinden in gemeld blad 
van 31 October 1.1.. 
De Heer Max Blokzijl zegt o.m. het volgende: 
Dezer dagen las ik \an de hand van mr. J. 
Overwatèr, kinderrechter te Rotterdam, in een 
van onze groote bladen een artikel over dit on- 
derwerp, dat verdient in breeder kringen bekend 
te worden. Hij heeft reeds een jaar geleden inde 
Nederlandsche pers gewezen op de noodzakelijk- 
heid, dat autoriteiten en ouders krachtig optreden 
om de verschijnselen van ontbinding en ontaarding 
bij onze jeugd te lijf tè g?an. En ditmaal pleit hij 
voor meer plaatsruimte om minderjarigen onder 
te brengen, die straffen moeten uitzitten en die nu 
worden geplaatst in het huis van bewaring, waar 
ze niet thuis hooren en herhaaldelijk zelfs in ge- 
meenschap met volwassen gedetineerden in de 
strafgevangenissen. Hoe b'roodnoodig geschikte 
en paedagogisch juiste onderbrenging van de ge- 
strafte jeugd- is Wijkt wel uit het feit, dat het aan- 
tal processen-verbaal tegen strafrechterlijk min- 
derjarigen hand over hand toeneemt, zoodat bijv. 
in het arrondissement Rotterdam in de eerste 
negen maanden van dit jaar het aantal schuld- 
verklaringen bij minderjarigen twee en een half 
maal zoo hoog is geweest als anders normaal in 
een heel jaar. Woordelijk schrijft hij dan: 

„De maatschappelijke omstandigheden werken 
dit in de hand en het lijkt er waarlijk op, dat onder 
de jeugd het besef van wat mag en niet mag 
zoodanig verslapt is, dat men eenvoudig zijn gang 
gaat en dat de mogelijkheid van ingrijpen, welker 
betrekkelijkheid trouwens meer bekend geworden 
is dan goed is, geen remmenden invloed van be- 
teekenis meer' heeft. 

Meisjes van dertien jaar . . . 

Dit geldt dan voornamelijk de stelende jongens. 
Voor de meisjes liggen de' klachten op ander ter- 
rein. Een verregaande ongebondenheid op zedelijk 
gebied viert hoogtij. De bijzondere omstandig- 
heden werken deze sterk in de hand. Dat hier een 
ernstig gevaar zou gaan dreigen, was trouwens 
reeds duidelijk, voordat Nederland in den OGrlog 
werd betrokken. Toen misdroegen tal. van meis- 
jes zich reeds ernstig met onze eigen gemobili- 
seerde soldaten en ondervond men in kleiner om- 
vang' al hetgeen ons thans tot zooveel zorg aan- 
leiding geeft. Bij heel veel meisjes ontbreekt in 
deze dagen het behoorlijkheidshesef volkomen. Zij 
gedragen zich liederlijk en -luisteren naar raad 
noch vermaan. Zelfs heel jonge kinderen moeten 
wegens geslachtsziekten in de barakken worden 
opgenomen, en niet eenmaal, doch meerdere 
keeren na elkaar. Men Üenke vooral niet. dat hier 
sprake is van jeugdige verleide schepseltjes. Zij 
weten, wat zij zoeken, deze kinderen en zij ge- 
dragen zich niet zelden als volleerde landhaaien. 
Zelfs meisjes van dertien en veertien jaar zijn 
er onder en zij maken zich schuldig aan hande- 
lingen, waarover in een dagblad niet kan worden 
geschreven". 

Maar ik wil het niet bij deze sombere schildering 
van een kinderrechter laten. Ook mej. A. E. Eyk- 
man, inspectrice van de Rotterdamsche kinder- 
politie, moge hier nogmaals aan het woord komen. 
Zij constateert het volgende: 

„Drankmisbruik, straatzwerven, op rendez-vous 
gaan, sexueéle teugelloosheid, ook: bij meisjes 
beneden 16 jaar zijn schering en inslag. Dagen en 
weken blijven zij soms onder water, hun ouders in 
de grootste ongerustheid achterlatende. Dit alles 
is zonder eenige overdrijving de verschrikkelijke 
werkelijkheid. 

Dat we tegenover dit verschijnsel, rechtstreeks 
uitvloeisel van de tijdsomstandigheden en ten dee- 
le een normaal risico van dezen tijd, tot op zekere 
hoogte machteloos staan, is voor ieder.,die eenigs- 
zins nuchter denkt, duidelijk. Er valt eenvoudig 
niet aan te denken al deze meisjes te internecren. 
Het middel zou trouwens erger zijn dan de kwaal. 
Van een .massale onderbrenging in gestichten zou 
niet veel nut te verwachten zijn. De gewone op- 
^voedingsinrichtingeit voor meisjes zijn op de ver- 
pleging van deze elementen niet berekend, 

Wij bepalen ons derhalve welbewust tot de erg- 
ste gevallen en letten daarbij vooral op de jong- 
sten onder de meisjes. Doch zelfs bij zulk een 
schifting belet plaatsruimte in de gestichten het 
treffen van de noodige maatregelen. Soms gelukt 
het inderdaad, vooral als wij op de medewerking . . 
der ouders kunnen rekenen, door een tijdelijke: \| 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 4 t/m 
3 jaar 13 jr 



14t/m 
20 ir 



Volw. 



Eenheid 



9 Nov. t/m IS Nov. 1941 

43-4 Brood 

43 Brood 

43 Vleesch 

43 VI. waren 
. 43 Melk 1 
43-A Aardapp. 
43-B Aardapp? 



In tijdvak van-één week 



V/rantsoen) B ' ood of G ' ebak 



•/» rantsoen ) 
1 rantsoen ) 
l 3 / 4 liter 

i 3 / 4 k.g: 

V 2 K.G. 



Vleesch of Vl.wart 

Melk 

Aardappelen 

Aardappelen 



9 


18 


22 


18 


V 

Rants 


IV» 


3 


3 


3 


Rants 


7. 
Va 


3Vï 

3»/2 

V» 


5>A 


lv» 

7 2 


Liter 
K.g. ■ 
K.g. 



2 Nov. t/m 29 Nov. 1941 

136 Algemeen 1 K.G. 

137 Algemeen 250 gram 

138 Algemeen 500 gram 

139 AÏemeen ^ -ntsoen 
Den E Haverm.250 gram 

143 Algemeen" 250 gram , 

144 Algemeen 250 gram 
149 Algemeen 100 gram 

145 t/m 148 
Algemeen 100 gram 

2 Nov. t/ni'2<fNov. 1941 

I 51-52 Boter 125 gram 
51-52 Vet 125 gram 



In tijdvak vanvier weken 



Suiker 

Koffie-surrogaat 

Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rijst 

Havermout 

Gort 

Vermicelli of Maïzi 

Kaas i 



Boter 

Boter met reductie 



J 

250 
500 


1 
250 
500 


1 

250 
500 


1 

250 
500. 


K.g. 

Gram 

Gram 


4 


4 


... 4 


4 


Rants. 


500 
250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


Gram- 
Gram 
Gram 
Gfam 


400 


400 


400 


400 


Gram 



in tijdvak van 19 dagen 



250 



500 



500 



500 



Gram 



GELDIGE BONNEN- VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 



Elk der volgende bonnen Geeft recht op 't koopen van 



van/ 



tot en met 



14 
2\ 

06 K.F. 
01 t/m 04 H.K. 
|05t/m07H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E per. 

135 

D 

D 

J 



Petroleum ) 

Petroleum ) 

Brandst. J ) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 2) 

Brandst. 

Brandst. ' 

Brandst. 

Brandst. 

Algemeen ) 

Zeep ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



S 6 Oct. 1941 
tl2 Oct. 1941 



(Diverse data 



1 Rants. Zeep ) 1 Nov. 1941 

75 Gram Toiletzeep 80°/o 1 Nov. 1941 

50 Gram Scheerzeep 1 Sept. 1941 

Hierop geen Anthraciet verkrijgbaar 
Hierop uitsluitend Turf verkrijgbaar 



27 Dec. 1941 
22 Nov. 1941 

30 Nov. 1941 

31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 

-31 Dec. 1941 
31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 
30 Apr. 1942 
30 Apr. 1942 

30 Nov. 1941 

30 Nov. 1941 

31 Dec. f941 



DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDJG 

Na Zaterdag 8 Nov. 42 Brood, Vleesch, Vleeschwaren, Melkl. Aardappelen 



interneering het laatste vonkje van het beter-ik 
weerhaan te wakkeren'. 

Platte genotzucht . . . 

Wat ook aan mej. Eyknian is opgevallen is de 
ellendige leegheid van het leven onzer jongeren, 
meisjes en jongens, de ongewisheid van hun be- 
staan, het niet kunnen beleven van hoogere levens- 
waarden, waaruit zij steun zouden kunnen putten. 
Hun leven culmineert in platte genotzucht. Kun- 
nen zij hieraan niet Voldoen, dan gaat de jongen 
gappen en maakt het meisje haar bekoorlijkheden 
productief. Zedelijke weerstand ontbreekt, gezond 
normbesef, waarover de rijpere jeugd onder gun- 
stige omstandigheden toch stellig beschikt, kan 
hier geen woord meer meespreken. 

Ik neem zonder meer aan, dat deze beide des- 
kundigen niet in 't minst overdrijven. Ieder van 
ons is in staat de jeugd op den openbaren weg te 
controleeren en de verregaande tuchteloosheid 
vast te stellen. 

Herinneren we ons nog dit voorjaar de jam- 
merklachten in de bladen over de vernielzucht van 
de jeugd, voor wie eenvoudig NIETS heilig is? 
Ik zie nog de huizen aan den Weteringschans in 
Amsterdam voor me. die al jaar en dag leeg staan, 
omdat er een bioscoop op die plek zou verrijzen. 
Geen ruit meer heel, de deuren ingetrapt, binnen 
alles kort en klein. Ik zie nog voor me de foto's 
van totaal geruïneerde, splinternieuwe openbare 
speelplaatsen. En dat is nog het zoogenaamde 
brave deel van- onze jonge generatie. Daar zijn 
vermoedelijk maar weinigen onder — ik hoop t' 
tenminste — die met den kinderrechter in aan- 
raking zullen komen. 

De „betere" klasse. 

Het erge is tegenwoordig, dat ook een deel van 
de jeugd der zoogenaamde betere klasse in wer- 
kelijkheid heel wat minder of minstens even weinig 
gedisciplineerd is als die uit armere wijken. Flinke 
jonge werkers en werksters met werkelijke goede 
manieren heb ik hier in Nederland in hoofdzaak 
onder de arbeiderskinderen aangetroffen. De 
oudere jeugd van gegoeden huize is verwend, 
egoïstisch, lui en onbenullig — de goeden niet te 
na gesproken. De ouders hebben het bij ons blijk- 
baar in 't algemeen te goed gehad, zijn zelf te lui 
geweest, om met mama met één. iv/ec of zelfs 
drie dienstboden te beginnen, die in 't huishouden 
nauwelijks een hand placht uit te steken. Daar 
was 't personeel goed voor. Zelf koken, zelf mee- 
helpen met de wasch — en je handen bederven? 
Ais een zoo deftig persoon? En voor de kinderen 
was juf goed genoeg. 

Ik spreek altijd maar weer van „was", in den 
verleden tijd. Is nu alles anders? Ik zou 't graag 
hopen, maar ik ben er niet erg zeker van. De 
liberalistische vrijheidsidee, de onzinnige dwee- 
perij met de „Eeuw van het Kind" hebben te 
veel kwaad gesticht. De al te strenge educatie 
van een generatie of drie geleden, die maar 
huichelarij in de hand werkte, was ook niet je 
ware. Maar de bandeloosheid van heden, die uit 
een op zichzelf juiste opvatting van moderne, open- 
hartige verhouding tusschen oud en jong geworden 
is, is zeker nog minder je ware. 

Slechts één redmiddel. 

Daar is nu de politieke haatstetnming bij geko- 
men, die kunstmatig gekweekte* en via vreemde 
aethcrgolven misdadig aangewakkerde haat, die 
uit domheid en karakterloosheid op de jeugd wordt 
overgeplant, die dat fraais mee aanhoort en tot 
in de botten voor het verdere leven bedorven 
wordt. 

Ouders schrijven mij anonieme brieven, waarin 



ze met vette voldoening vertellen, hoe ze dat 
gif hun kinderen inspuiten en zich vermaken om 
elke goed uitgevoerde politieke opdracht,' waar- 
mee ze hun spruiten op jacht uitzenden. 

Ik heb kinderen van drie en vier jaar schunnige, 
politieke liedjes hooren zinngen. Ik ken gevallen 
van geestelijke voorgangers, die. daar schik„in 
hebben. Dat heet dan nog vaderlandsliefde en 
verknochtheid. En het is alleen maar zielig en 
ziekelijk. 

Er is naar mijn meening maar één redmiddeh 
jeugdorganisatie onder deskundige leiding; e«v 
ideaal voor ''deze jeugd; gemeenschapszin; besef 
leeren wat volksgemeenschap beteekent; uniform, 
die verplichting kweekt; dicipline. opleiding voor 
arbeidsdienst; weermacht; en wat dies meef zij. 
Aanpakken en manieren leeren. Thuis, in -de klas, 
(en vóór de klas ruim betaalde prima onderwij- 
zers), maar vooral in formaties van den staat. 
Niet vrijwillig, maar verplicht en zonder uitzon- 
dering. Arm en rijk door elkaar. En liever vandaag 
er mee beginnen dan morgen. De kinderen zijn 
goed - maar wat ze er van maken, lijkt wel ruzie". 

Aldus Max Blokzijl. De behandeling van ..kin- 
derzaken" door den vrederechter, zijn evenwel 
niet van de lucht. Een dezer dagen heeft deze 
rechter in eenige zaken tegen kinderen van 12-17 
jaar vonnis moeten wijzen, die uit politieke mo- 
tieven hadden gescholden, andere kinderen mis- 
handeld of ruiten ingegooid. Dit „drama" speelde 
zich af in de rechtszaal in Rotterdam en vond de 
rechter gelegenheid daarbij zijn standpunt uiteen 
te zetten, zulks naar aanleiding van een uitvoerige 
gedachtenwisseling met den verdediger der kin- 
deren. . N 

Taak der ouders. 

Dit alles neemt echter niet weg. dat ook den kin- 
deren moet worden bijgebracht, dat zij niet straf- 
feloos woorden kunnen uiten, die irf objectieyen 
zin beleedigend moeten worden geacht. Voor de 
ouders ligt hier een moeilijke en verantwoorde- 
lijke taak; zij dienen 'in een tijd als dezen hun 
kinderen het ongepaste van beleedigend optreden 
onder het oog té Jbrengen. 

Een jongetje van twaalf jaar, dat een meisje 
van den Nationalen Jeugdstorm had beleedigd en 
haar bovendien had geschopt, geslagen en aan de 
haren getrokken, werd daarop, overeenkomstig 
den eisen, tot een maand tuchtschool veroordeeld, 
met dien verstande, dat het vonnis niet zal wor- 
den uitgevoerd, wanneer het kind zich verder van 
dergelijk optreden onthoudt. 

Zoowel het jongetje als de ouders hadden van 
den officier en vrederechter een schrobbeering 
in ontvangst te nemen. 

Voor den Rechter . . 

Twee buurjongetjes van 12 en 15 jaar, die deel- 
genomen hadden aan een relletje, dat omstreeks 
vijftig kinderen tegen een lid der N.S.B, hadden 
op «touw gezet, werden vrijgesproken. De kinde- 
len werden beschuldigd, tijdens dit relletje met 
tennisballen een ruit te hebben ingegooid, doch 
de getuigenverklaring maalde het onaannemelijk, 
dat juist deze kinderen de daders waren. Zoo 
min de officier als de vrederechter achtten daarom 
het bewijs geleverd en de beide jongens kwamen 
er af met een ernstige waarschuwing, om "zich in 
het vervolg van dergelijk, optreden te onthouden. 

Deze en andere gevallen van kinderberechting, 
een novum in onze rechtspleging geven te denken 
en riekt naar een verwording van de jeugd. 
Daartegen een dam op te werpen is meer dan 
urgent, onafwijsbaar. , 

Zoo lezen wij in een ander rechtbankverslag: 

„De politieke verwording, welke uit het bezigen 




Str oombesparing!! 



Koopt 



Bij een goede rijwieluitrusting 
'behoort ook regenKleeding. 



PHIL 



'Grootste sorteering bij 




DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 

Alléén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 



van het beleedigend woord landverrader in de 
huidige omstandigheden spreekt, blijkt nog in het 
bijzonder, wanneer in het onderhavige geval, het 
gebruik van deze hoogst kwetsende uitdrukking 
zelfs door'kinderen, als verdachte, van de ouderen 
wordt overgenomen als ware het een vanzelf- 
sprekende zaak. waarvan men zich niet verder 
rekenschap zou behoeven te geven. Hiertegen- 
over zijn in 't belang van den politieleen vrede in 
de Nederlandsche volksgemeenschap de scherpste 
afweermiddelen geboden, hetgeen het Hof tot uit- 
drukking wil brengen door 'een aanmerkelijke 
strafverzwaring welke het Hof met het oog op de 
omstandigheden van den verdachte niet in de 
vorm van plaatsing in een tuchtschool wil opleg- 
gen, doch als een aanzienlijk hoogere geldboete. 

In de Jeugdorganisatie. 

De heer Max Blokzijl acht maar één redmiddel 
daartegen: jeugdorganisatie, onder deskundige 
leiding en wij beamen zulks. Misschien is ook dit 
een medicijn voor de talrijke kwalen van dezen 
tijd. De Nederlandsche Studievereeniging , voor 
vrije jeugdvorming heeft den stoot gegeven aan 
de oprichting van de Nederlandsche jeugdbewe- 
ging. Dit plan is o.i. vrij wat verkieselijker dan 
een plan. dat stuurt in een regelrechte staats- 
opvoeding. Opgemelde jeugdbeweging beperkt 
zich evenwel tot vorming van meisjes en jongens 
van 8-18 jaar en stelt zich op Nederlandsch natio- 
nalen grondslag. Het beginselprogram omvat de 
drie volgende punten: Ie. De Nederlandsche 
Jeugdbeweging wortelt in de Nederlandsche volks- 
gemeenschap " en verricht derhalve haar op- 
voedende taak in christelijk-nationalen geest, met 
erkenning van de rechten van ieders godsdienstige 
overtuiging. 2e. De Nederlandsche Jeugdbeweging 
feikent, daS de opvoeding eerst en vooral aan de 
ouders toekomt en houdt derhalve rekening met 
deze gerechtvaardige verlangens. 3e. De Neder-' 
landsche Jeugdbeweging richt zich in haar werk- 
*wiize naar den leeftijd,' den aanleg, de ontwikke- 
ling en het maatschappelijk midden van dé meisjes 
en de jongens. 

Tegen deze drie beginselpunten zal door nie- 
mand eenig bezwaar kunnen worden ingebracht. 
De erkenning van den christelijk Nationalen geest 
van ons volk, van de rechten van ouders als 
opvoeders, daarmede zal iedere overtuigde Katho- 
liek van harte mee in kunnen stemmen, evenals 
ieder andersdenkende. 

Zoo zullen de jongens en de meisjes gescheiden 
worden gehouden. Ook jdit zal door principieele 
tegenstanders van de gevaarvolle coëducatie wor- 
den toegejuigd. Deze secties moeten dan onder- 
verdeeld worden in gilden, waarin leidsters, 
leiders, meisjes en jongens van eenzelfde kerk- 
genootschap worden ondergebracht, terwijl deze 
gilden overeenkomstig de leeftijden -weer in ven- 
dels worden ingedeeld. 

Ieder plan. om -de jeugd langs uitgestippelde 
vaste regels te leiden in de banen van opvoeding, 
tucht en zelfbedwang. moeten worden toegejuicht. 
Dit is voorwaar het eenige „redmiddel", zooals de 
heer Blokzijl Jiet ziet, om de „baldadigheid" onder 
de jeugd in te perken of te doen verdwijnen. Maar 
daarnaast staat als een paal boven water vast, dat 
het beste plan kan mislukken door onbetrouw- 
bare, ondeskundige leiders. Met het kiezen daar- 
van zij men dus uitermate voorzichtig. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: - 

Ds. D. TROMP. Bed. v. d.^H. Doop. 
Om 12 uur Zondagsschool 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a!s. v.m. 10.30 uur: 

J.L. MEESTERS. Cand. t.d. H. Dienst. Jeugddienst. 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. .v.m. lO-en-n.rn. 5 uur: 

Dr. N. A. WAANING. Znd. 6. 

Gereformeerde Kerk ki H.V. (Brederodestraat 31). 

Zondag 9 November v.m. 10 uur: 

Ds. P. van der VLOED. Heilig 'Avondmaal. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag 9 Nov. v.m. 10.30 uur: 

Mevr. F. KALMA—KOOPS van Waaxens. 
Zondagsschool van x 12 — 1 uur. i 

NED. CHR. GEMEENSGHAPSBOND. 
- Zondagmiddag 4 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. de heer J.W. van ZEIJL. 

PERSONALIA. 

Aan de Universiteit te ' Amsterdam, slaagde 
voor het Arts-examen, onze plaatsgenoot, de 
heer D. A. Rijnders. 

Deze week slaagde onze plaatsgenoote M. J. 
West, voor het te Haarlem gehouden examen 
voor typen. •> 



UITVOERING. „OP HOOP VAN ZEGEN". 

Vorige week Zondagavond Was de zaal van • 
„Groot Badhuis" bijna tot de laatste. plaats bezet 
toen de tooneelvereen. „Op Hoop van Zegen" 
haar eerste uitvoering gaf. Er heerschte een op- 
gewekte stemming .en de muziek droeg hiertoe 
veel bij. " " / 

Het blijspel „Jonge Harten" van Marcellus 
Emants leent zich uitstekend voor komische 
verwikkelingen. De „liefde" van drie heeren (twee 
oudjes_en één jonge!) voor een jong meisje was-, 
heel interessant om te volgen, maar begrijpelijk 
wist de jonge Osen Marsten, vertolkt door den 
heer J. Bos, het liefdesspel te winnen. De heer 
Bos speelde zijn rol eenigszins mat' en zenuw- -, 
achtig. Een woord van lof moet toegezwaaid 
worden aan het adres van Mevr. J.M. Bisenberger- 
Kromhout, die de moeilijke rol van Mevr. Verster 
vervulde. Zij Wist op de juiste momenten in twee 
gedaanten op te treden, n.1. als „de vrouw met de 
broek aan" en even later als „het verliefde jonge= 
meisje van 40 jaar". Uitstekend werd zij bijge- 
staan door den heer P. Herfst als Jacob Hoogveen„ 
de pantoffelheid, die in de laatste acte zich toch 
nog als een „man" gedraagt. 

Majoor Marsten -ten tooneele gebracht door den 
heer W.G. Gebe, vergat zoo nu en dan de intonatie 
in zijn stem, doch speelde overigens niet onver- 
dienstelijk. De nieuwe ster van deze vereeniging 
was mej. A. Turenhout--als mej. Hoogveen, de 
vrouw, waarom allen draaiden! Haar spel was vrij 
eenvoudig, doch onder goede leiding zal zij in de 
toekomst nog wel eens van- zich laten spreken. 

De kleinere rollen werden goed door Mevr. J. 
van Duijn-Schilpzand en den heer P. Steggerda , 
gebracht. /■_ - 

Dat het publiek zich uitstekend had geamuseerd' 
bleek wel uit de lachsalvo's en het applaus na elk 
bedrijf. Na afloop wekte de voorzitter, de ^heer - 
J. G. Bisenbe t rger, de aanwezigen op. zich als lid 
of donateur óp te geven. Deze opwekking had eenr 
goed resultaat, daar zich tien niéuwe leden en- 
dertig donateurs hebben aangemeld. ' ' - 

Tot den heer K. Visser, die tijdelijk het regis- 
seurschap op zich had genomen, werden woordene 
van dank gesproken en hem werd een wandel- 
stok als aandenken geschonken. „; 

De heer Visser dankte voor deze attentie erÈ 
sprak tot de aanwezigen de hoop uii, dat het 
Zandvoortsche publiek steeds de uitvoeringen van- 
de plaaselijke vereenigingen zou blijven bezoeken, 

„Op Hoop van Zegen" kan op een geslaagd.©- 
avond terugzien. 



Magazijn „LI BELLE 59 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754~ 



Komt U eens 



kijken! | 



Groote sorteering Blouses 
Kant zonder punten 
Wollen Shawls 
Vërduisteringsstof 
Glas en Porcelein 



p. h. terol D e Ewako" Mihiatuursnelgeyser 



Groote Krocht 19 
Telefoon 2558 



3 jaar garantie! 



Eenvoudige montage - Practisch 



Goedkoop 

f 19.50 met snoer 



VERSCHENÏK 




WAARVAN VELE ZICH LEE- 
NEN VOOR HET VERMAKEN 
VAN DAMESKLEEDING 

PR IJS 




C ENT 



„WINTERWEELDE" is voorhanden ta VAN 
PETEGEM'S Boekhandel, Burg., Engelbertsstraat 
no. 11 en in den Boekhandel Kerkstraat no. 28- 



2164. 




Voor de eerstvolgende veiling kunt 
U dagelijks goederen opgeven. Voor 
inboedels en-- pension-veilingen spe- 
ciale condities. Taxaties gratis. 



INKOOP 

van alle soorten Meubelen, Inboedels 
en andere -lederen. Voor nette 
goederen hooge waarde, 't Beleende 
en vertrouwdste adres: v 

n.v. S. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 



Familiedrukwerk 

» 

GEBOORTEKAARTEN 
VERLOVINGSKAARTEN 
ONDERTROUWKAARTEN 
ROUWCIRCULAIRES 

Drukkerij v* Petegem 

Teleioon 2793 

Burgem. Engelb.straat 11 

(b.d. Uitzichttoren) 



, AANNEMER van: 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adtes ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



Erwtensoep 

Verkrijgbaar vanaf ZATERDAG 12 uur. 
per Liter 60 cent. 

Voor thuisbezorging wordt 5 cent berekend. 

ZEESTRAAT 51 - f» KTFÏTR 
TELEF. 2023. *•'• ,VL,V,1X 



Visitekaartjes 

mogen tot 15 Nov. a.s. gedrukt worden. 

BesteBt ze nu bij 

Drukkerij V.J. van Petegem 



Burg. Engelbertsstraat 11 



Teleioon 2793. 



Pracht old finish DRES- 
SOIR te koop ƒ75.— ; 
Br. no. 2292 bur.v.d.blad 



VILLA 

of KLEINE WONING te 

koop gevraagd te Zand- 
voort of omg. Br. m. pr. 
no. 2293 bur.v.d. blad. 



POTKACHELTJE te 
koop gevr. Br. no. 2294 
of ad.r te vern..bur.vd. bl 



TE KOOP: br. d. v plisé 
rok m. 38-40, m. gebr. 
truitje; een 5-armige 
verchr. kröonlamp 1 ; 1 pr. 
d. schaatsen 37-38. Burg. 
Engelbertsstraat 105rood 



NET MEISJE 

gevraagd. Kostverloren- 
straat 36. 



Hotel „lm weissen Róssl' : 
vraagt 

Verstelnaaisfer 

1 dag per week. 



Gevraagd: goede 

NAAISTER 

Kerkstraat- 1. 



GRINT- en SPONS- 
APPARAAT voor 
bierleidingen te KOOP 
aangeb. Hoogeweg 17. 



LUXE SALAMANDER te 

koop m. plaat en pijp. 
ƒ18.50. Hoogeweg 17. 



Gevraagd: 

NET MEISJE 

van 8.30—1 uur. W. van 
der Werff, Gasthuispl.1 
Aanm. Maandag ± 7 uur. 



SOLIEDJttlIS 

te koop gevraagd. Prijs 
ƒ5.000 a ƒ6.000.— Br. 
no. 2295 bur. v.d. blad. 



ADVER TENT I ES 

voor „De Zandvoorter" 
(uitgever: van Petegem) 
worden ook aangenomen 
In den Boekhandel-Lees- 
bibliotheek Kerkstraat 
no. 28. Zegt het voort I 
-lA 



Te koop gevraagd een 
paar in goeden sta"at 
zijnde GYMNASTIEK- 
SCHOENEN. maat 41 ; 
tegen bill. prijs. Adres 
te vern. bur. v.d. blad. 



TE KOOP 

vier aaneengeb. per- 
ceelen op eigen grond. 
Prijs ƒ25.000 geheel vrij- 
blijvend. Inl. Makelaar 
J. Boogaard Jr., Haarl. 
straat 43. Tel. 2210. 



Te koop: VOQRZET- 
APPARAAT U. K. G. 
Br. no.-2296 of adres te 
vern. hur. van 'dit Tjlad. 



VERSTELNAAISTER 

gevraagd; liefst niet aan 
huis. Kerkplein 5.— 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 
Beddenmaker 
Bilderdiikstraat 7. 
■ Billlike prijzen 



Ecf ons BROOD 
Bakkerij„WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



Smederij en BijwSelbandel 

H. Gansner - P.HelnsM2 

Burg. Engelbertsstr. 2, 

Teleioon 2996. 

Leveren en plaatsen van 

Haarden eD kachels 



N. v. d.BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Dlaconieh.str.34 Tel.2917 



INKOOP v. MEUBELEN, 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MME 



Van 10 — 29 November zal het kantoor ge- 
opend zijn van 9.30 — 13 uur; van 1 Dec— 
24 Januari van 10 — 13 uur en van 26 
Januari— 21 Februari van 9.30—13 uur. 
Na 21 Februari weer van 9 — 13 uur. 

Men gelieve deze aankondiging uit te 
knippen en te 'bewaren. - ' -- 



Almanakken 
Zakagenda 5 '42 
Ka Ie n der blokjes 

, in diverse maten 
Voorhanden in den 

Boekhandel Kerkstraat 28 



HET KIND VAN DE BUURVROUW. 

Op Dinsdag 11 Nov. komt het gezelschap Her- 
man Bouber In Monopole met „Het kind van de 
Buurvrouw"; het jubileumstuk van Aaf Bouber. 
De prijzen der plaatsen alsmede plaatsbespreking 
vindt u in dit nummer afgedrukt in de annonce. 




Theater „MONOPOLE" 

ZANDVOORT - Tel. 2550 - STATIONSPLEIN 

Dinsdag 11 November, 7.30 uur precies \ 

Slechts één voorstelling door 



GEZELSCHAP HERMAN BOUBER 



H-ETKINDVAN.DE 
BUURVROUW 

■9» HET JUB1LEUMSJÜK VAN AAF BOUBER -^g 

Spel in 7 Tafr. naar de roman „Arie" van Johan 
Elsensohn, voor het tooneel bewerkt door 
HERMAN BOUBER. 

TANT£ DA ... . AAF BOUBER 

Verder optreden van: Lena Kemper, Annie 
Schuitema, Greta Gerlach, Cor Kremer, Truusv 
Bakker, Truusje Sandefort, Herman Bouber, 
André van Dijk, Tonny Foletta, Heddy Bouber, 
John de Geest. 

Regie: Herman Bouber Muz. leiding: John Kapper 

Prijzen van f 0.75, f I.OO, f 1.25 en f 1.50 

alle rechten inbegrepen 

Plaatsbespreking op den dag der voorstellingvan 
12 tot 4 uur a 10 ets. per plaats. 

% EEN LACH EN EEN TRAAN $ 



Houdt Zaterdagavond 1 15 November vrij!! 
In Gr. Badhuis treedt dan op „Ons Tooneel" 
met het blijspel „WELK OM B I N N E N". 



THEATER „MONOPOLE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Zaterdag 8, Zondag 9 en Maandag 10 Nov. 8 uur: 
3 dagen! 3 opvoeringen van de grootste lach- 
schlager'van het seizoen 

THEO OP HET 

HUWELIJKSPAD 

(Herz modern möbliert) 

Een majestïc-film der Tobis met Theo Lingen, 
Gustav Fröhlich. Hild'e Krahl. Gusti Huber. 

Een dol-dwaze geschiedenis, een opeenstapeling 
van geest en humor, een lachsucces van begin'tot 
eind. Een klucht vol nonsens, grappige situaties 
en dolle verwikkelingen. Toegang iederen leeftijd. 

VERDER 'EEN SUBLIEM BIJ-PROGRAMMA. 

Woensdag 12 en Donderdag 13 November 8 uur: 
2 dagen - 2 opvoeringen van 'n ontzagwekkende 
creatie van den grooten filmacteur : E M I L 
J A N N I N G S in: 

DE HEERSCHER 

Zoo overweldigend, zoo geniaal, zoo majestueus, 
dat het ophoudt film te zijn en werkelijk leven 
wordt. Na het zien van deze film zult u beseffen, 
welk een prachfilm u gezien heeft en u zult uw 
vrienden en familieleden sturen naar de geniale 
film „DE HEERSCHER". 

Deze film is -nog niet in Zandvoort vertoond. 
Entree Avondvoorstellingen: Parket 35; Parterre 
60; Stalles en balcon 75; Loge 90 et. 
Toegang boven de 14 jaar. _/ 

Zondagmiddag 2.30 'uur: FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van het amusante filmwerk: 

VAN JE FAMILIE MOET 
JE 'T MAAR HEBBEN 

(Verwante sind auch Mensclicn) 

Een groot komisch filmwerk, waarbij de lach- 
salvo's niet uit de lucht zijn. Entree 20-30-40 et 



FOTO'HANDE'L J. S M S T 

BURGEM. ENGELBERTSSTR. 6 (bü de flats) 


Heeft U de-nieuwe 

KUHSTKAL£NDËR REEDS? 

BIJ ONS IN VOORRAAD. S^" PRIJS F 1.45 

Verder verzorgen wij nog steeds Uw Ontwikkel-, 
Afdruk- en Vergrootingswerk. 



Voor de betere kleermakerij 

Kleedingtnag^zijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
, GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

■ We verzetten de bakens naar hef getij. Ziet Uw 

garderobe eens -na en geef ons wat U gekeerd, 

gerepareerd en gemoderniseerd wilt hebben. Wij 

zorgen voor de rest; 't komt als nieuw weer thuis! 

Geeft uw eventueele Bontreparatie ot 
moderniseeren van uw Bontjas tijdig aan 
ons, het is dan in vertrouwde handen. 

Laat van Uw oude bontmantel SStoï^Jt".S5 




Beschermt U tegen gevaar uit 
de lucht door onze verduiste- 
ringslampen. Tevens voorradig 

Phiilps Bi-Aiiita- 
en Spaarlampen 

van 5—300 watt. 

P. H. TEftOL 

GROOTE KROCHT 19 
Telef. 2558 



Y.V.V. „ZANDVOORT" 

Telefoon 2262 

Maandag 17 November 

des middags 7.30 uur in Gebouw 

„MODERN" 

Stationsplein 

COR RUYS' CABARET 

JDe Mallemolen" 

Medewerkenden o.a.: 



COR RUYS 



BEUKER & DENIJS WILLY RUYS 



CONNY STUART 



JOKE WELLS 



ASTA LEE 



LOUTJE BOUWMEESTER! 



ENTREE VOOR LEDEN f 0.50 inclusief belasting 
„ NIET-LEDEN f 1.— „ 




Nieuw!! 

BRUINTJE 
EER 

DEELTJE 24 
a 45 cent 

voorhanden in 

VAN PETEGEM's Boekhandel. 

Burg. EnRelb.str. 11 - Tel. 2793 



f Brandstoffen g 

zonder bon. 5 

Tijdelijke aanbieding , ■ 

TURFKLUITENI 



voor centrale verwarming, enz. g 

Vraagt gratis proefmonster a 

- BRANDSTOFFENHANDEL ■ 

TER WOLBEEK & ZOON ■ 

TELEFOON 2063. ■ 



1 werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

H. C van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



SAMENWERKENDE 
ZANDVOORTSCHE - 
TOONEELVEREEN. , 

Het Comité der samen- 
werk. Zandv. Tooneelver. 
hield -Vrijdagavond in 
„Ons Huis" een verga- 
dering waar de voor- 
zitter de heer K. Visser, 
verslag uitbracht van de 
besprekingen, welke hij 
als afgevaardigde van 
het Comité met het 
Hoofd van het Departe- 
ment van Volksvoorhch- 
ting en Kunsten had ge- 
voerd. 

Verleden jaar zijn de 
tooneelvereenigingen in 
Zandvoort reeds tot sa- 
menwerking gekomen en 
dit had de volle instem- 
ming van het Departe- 
ment. De hoop werd uit- 
gesproken, dat de ver- 
eenigingen op denzelfden 
weg zouden voortgaan. 

Nadat de heer Visser 
zijn uiteenzetting had ge- 
geven, waaruit bleek, dat 
de komende verordening 
voor de tooneelvereeni- 
gingen te Zandvoort 
waarschijnlijk weinig ver- 
andering in den bestaan- 
den toestand zou bren- 
gen, bleef men nog eeni- 
gen tijd bijeen om enkele 
technische zaken, het 
Comité . betreffende, te 
bespreken. 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft reclit op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 
3 jaar 



4 t/m 
13 ir 



14t/m 
20 jr 



Volw. 



Eenheid 



9 Nov. t/m 15 Nov. 1941 , 

43-4 Brood 4 rants. ) R „„ , - / qU „i 

43 Brood V, rantsoen) Brood of Gebak 

43 Vleesch >/• rantsoen ) •.„„ „, , •,,, 

43 Vl.waren 1 rantsoen ) Vleesch of VLwar€ 

. 43 Melk I l 3 /4 hter. Melk 

43-A Aardapp. 1'Ai K.G. Aardappelen 

43-B AardappT Vs K.G. Aardappelen 



In tijdvak van-één week 



9 


18 


22 


18 


Rants 


lVa 


3 


. 3 


3 


Rants 


7. 

v 2 


3»/a 

3 l / a 

Va 


5V« 
Va 


3V* 
Va 


Liter 
K.g. • 
K.g. " 



2 Nov. t/m 29 Nov. 1941 

136 Algemeen 1 K.G. 

137 Algemeen 250 gram 

138 Algemeen 500 gram 

139 Keen * -'-» 
Den E Ha verin. 250 gram 

143 Algemeen' 250 gram , 

144 Algemeen 250 gram 
149 Algemeen 100 gram 

145 t/m 148 
Algemeen 100 gram 

2 Nov. t/m'2<fNov. 1941 

I 51-52 Boter 125 gram 
1 51-52 Vet 125 gram 



Suiker 

JCoffie-surrogaat 

Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rijst 

Havermout 

Gort 

Vermicelli of Maizi 

Kaas 



Boter 

Boter met reductie 





In tijdvak varfvier weken 


1 

250 
500 


1 
250 
500 


1 
250 
500 


-1 

250 
500. 


K.g. 

Gram 

Gram 


4 


4 


.- 4 


4 


Rants. 


500 
250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


Gram" 
Gram 
Gram 
Gfam 


400 


400 


400 


400 


Gram 



in tijdvak van 19 dagen 



250 



500 



500 



500 



Gram 



GELDIGE BONNEN- VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 



Elk der volgende bonnen Geeft recht op 't koopen van 



van/ 



tot en met 



. 14 
■<■ ,21 

, 06 K.F. 
01t/m04H.K. 
05 t/'m 07 H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E per. 

135 

D 

D 

J 



Petroleum ) 

Petroleum ) 

Brandst. >) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 2) 

Brandst. 

Brandst. ' 

Brandst. 

Brandst. 

Algemeen ) 

Zeep ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



1 Rants. Zeep 

75 Gram Toiletzeep 80°/o 



) 6 Oct. 
»12 Oct. 



1941 
1941 



(Diverse data 



j 1 Nov. 1941 
1 Nov. 1941 



50 Gram Scheerzeep 1 Sept. 1941 

Hierop geen Anthraciet verkrijgbaar 
Hierop uitsluitend Turf verkrijgbaar 



27 Dec. 
22 Nov. 

30 Nov. 

31 Dec. 
31 Jan. 

-31 Dec. 
31 Dec. 
31 Jan. 
30 Apr. 
30 Apr. 



1941 
1941 
1941 
1941 
1942 
1941 
1941 
1942 
1942 
1942 



30 Nov. 1941 

30 Nov. 1941 

31 Dec. 1941 



DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDÏG 

Na Zaterdag 8 Nov. 42 Brood, Vleesch, Vleeschwaren, Melk I. Aardappelen 



interneering het laatste vonkje van het beter-ik 
weer""aan te wakkeren"'. 

Platte genotzucht . . . 

Wat ook aan mej. Eykman is opgevallen is de 
ellendige leegheid van het leven onzer jongeren, 
meisjes en jongens, de ongewisheid van hun be- 
staan, het niet kunnen beleven van hoogere levens- 
waarden, waaruit zij steun zouden kunnen putten. 
Hun leven culmineert in platte genotzucht. Kun- 
nen zij hieraan niet voldoen, dan gaat de jongen 
gappen en maakt het meisje haar bekoorlijkheden 
productief. Zedelijke weerstand ontbreekt, gezond 
normbesef, waarover de rijpere jeugd onder gun- 
stige omstandigheden toch stellig beschikt, kan 
hier geen woord meer meespreken. 

Ik neem zonder meer aan, dat deze beide des- 
kundigen niet in 't minst overdrijven. Ieder van 
ons is in staat de jeugd op den openbaren weg te 
controleeren en de verregaande tuchteloosheid 
vast te stellen. 

Herinneren we ons nog dit voorjaar de jam- 
merklachten in de bladen over de vernielzucht van 
de jeugd, voor wie eenvoudig NIETS heilig is? 
Ik zie nog de huizen aan den. Weteringschans in 
Amsterdam voor me. die al jaar en dag leeg staan, 
omdat er een bioscoop op die plek zou verrijzen. 
Geen ruit meer heel, de deuren ingetrapt, binnen 
alles kort en klein. Ik zie nog voor me de foto's 
van totaal geruïneerde, splinternieuwe openbare 
speelplaatsen. En dat is nog het zoogenaamde 
brave deel van onze jonge generatie. Daar zijn 
vermoedelijk maar weinigen onder — ik hoop t' 
tenminste — die niet den kinderrechter in aan- 
raking zullen komen. 

De „betere" klasse. 

Het erge is tegenwoordig, dat ook een deel van 
de jeugd der zoogenaamde betere klasse in wer- 
' kelijkheid heel wat minder of minstens even weinig 
gedisciplineerd is als die uit armere wijken. Flinke 
jonge werkers en werksters met werkelijke goede 
manieren heb ik hier in Nederland in hoofdzaak 
onder de arbeiderskinderen aangetroffen. De 
oudere jeugd van gegoeden huize is verwend, 
egoïstisch, lui en onbenullig — de goeden niet te 
na gesproken. De ouders hebben het bij ons blijk- 
baar in 't algemeen te goed gehad, zijn zelf te lui 
geweest, om met mama met één. twee of zelfs 
drie dienstboden te beginnen, die in 't huishouden 
nauwelijks een hand placht uit te steken. Daar 
was 't personeel goed voor. Zelf koken, zelf mee- 
helpen met de wasch — en je handen bederven? 
Als een zoo deftig persoon? En voor de kinderen 
was juf goed genoeg. 

Ik spreek altijd maar weer van „was", in den 
verleden tijd. Is nu alles anders? Ik zou 't graag 
hopen, maar ik ben er niet erg zeker van. De 
liberalistische vrijheidsidee, de onzinnige dwee- 
perij met de „Eeuw van het Kind" hebben t e 
veel kwaad gesticht. De al te strenge educatie 
van een generatie of drie geleden, die maar 
huichelarij in de hand werkte, was ook niet je 
ware. Maar de bandeloosheid van heden, die uit 
een op zichzelf juiste opvatting van moderne, open- 
hartige verhouding tusschen oud en jong geworden 
is, is zeker nog minder je ware. 

Slechts één redmiddel. 

Daar is nu de politieke haatstemming bij geko- 
men, die kunstmatig gekweekte" en via vreemde 
pethergolven misdadig aangewakkerde haat, die 
■ uit domheid en karakterloosheid op de jeugd wordt 
overgeplant, die dat fraais mee aanhoort en tot 
in de botten voor het verdere leven bedorven 
wordt. 

Ouders schrijven mij anonieme brieven, waarin 



ze met vette voldoening vertellen, hoe ze dat 
gif hun kinderen inspuiten en zich vermaken om 
elke goed uitgevoerde politieke opdracht,' waar- 
mee ze hun spruiten op jacht uitzenden. 

Ik heb kinderen van drie en vier jaar schunnige, 
politieke liedjes hooren zinngen. Ik ken gevallen 
van geestelijke voorgangers, die. daar schik in 
hebben. Dat heet dan nog vaderlandsliefde en 
verknochtheid. En het is alleen maar zielig en 
ziekelijk. 

Er is naar mijn meening maar één redmiddel \ 
jeugdorganisatie onder deskundige leiding; eeii 
ideaal voor 'deze jeugd; gemeenschapszin; besef 
leeren wat volksgemeenschap beteekent; uniform, 
die verplichting kweekt; dicipline. opleiding voor 
arbeidsdienst; weermacht; en wat dies meei* zij. 
Aanpakken en manieren leeren. Thuis, inrle klas, 
(en vóór de klas ruim betaalde prima onderwij- 
zers), maar vooral in formaties van den staat. 
Niet vrijwillig, maar verplicht en zonder uitzon- 
dering. Arm en rijk door elkaar. En liever vandaag 
er mee beginnen dan morgen. De kinderen zijn 
goed - maar wat ze er van maken, lijkt wel ruzie". 

Aldus Max Blokzijl. De behandeling, van ,.kin- 
derzaken" door den vrederechter, zijn evenwel 
niet van de lucht. Een dezer dagen heeft deze 
rechter in eenige zaken tegen kinderen van 12-17 
jaar vonnis moeten wijzen, die uit politieke mo- 
tieven hadden gescholden, andere kinderen mis- 
handeld of ruiten ingegooid. Dit „drama" speelde 
zich af in de rechtszaal in Rotterdam en vond de 
rechter gelegenheid daarbij zijn standpunt uiteen 
te zetten, zulks naar aanleiding van een uitvoerige 
gedachtenwisseling met den verdediger der kin- 
deren. , N 

Taak der ouders. 

Dit altes neemt echter niet weg. dat ook den kin- 
deren moet worden bijgebracht, dat zij niet straf- 
feloos woorden kunnen uiten, die iri objectieyen 
zin beleedigend moeten worden geacht. Voor de 
ouders ligt hier een moeilijke en verantwoorde- 
lijke taak; zij dienen 'in een tijd als dezen hun 
kinderen het ongepaste van beleedigend optreden 
onder het oog te .brengen. 

Een jongetje van twaalf jaar, dat een meisje 
van den Nationalen Jeugdstorm had beleedigd en 
haar bovendien had geschopt, geslagen en aan de 
haren getrokken, werd daarop, overeenkomstig 
den eisch, tot een maand tuchtschool veroordeeld, 
met dien verstande, dat het vonnis niet zal wor- 
den uitgevoerd, wanneer het kind zich verder van 
dergelijk optreden onthoudt. 

Zoowel het jongetje als de ouders hadden van 
den officier en vrederechter een schrobbeering 
in ontvangst te nemen. 

, - , Voor den Rechter . . 

•Twee buurjongetjes van 12 en 15 jaar, die deel- 
genomen hadden aan een relletje, dat omstreeks 
vijftig kinderen tegen een lid der N.S.B, hadden 
op .touw gezet, werden vrijgesproken. De kinde- 
ren werden beschuldigd, tijdens dit relletje met 
tennisballen een ruit te hebben ingegooid, doch 
de getuigenverklaring maaltte het onaannemelijk, 
dat juist deze kinderen de daders waren. Zoo 
min de officier als de vrederechter achtten daarom 
het bewijs geleverd en de beide jongens kwamen 
er af met een ernstige waarschuwing, om 'zich in 
het vervolg van dergelijk, optreden te onthouden. 

Deze en andere gevallen van kinderberechting, 
een novum in onze rechtspleging geven te denken 
en riekt naar een verwording van de jeugd. 
Daartegen een dam op te werpen is meer dan 
urgent, onafwijsbaar. , 

Zoo lezen wij in een ander rechtbankverslag: 

„De politieke verwording, welke uit het bezigen 




Stroombesparingü 



Koopt 




Bij een goede rijwieluitrusting 
'behoort ook regenKleedlng. 



Li P S 

LAWBPEN 

'Grootste sorteering bij 



DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 

HENK SCHUILENBURG 

Alléén Groote Krocht 5 - Tel. 2974 



van het beleedigend woord landverrader in de 
huidige omstandigheden spreekt, blijkt nog in het 
bijzonder, wanneer in het onderhavige geval, het 
gebruik van deze -hoogst kwetsende uitdrukking 
zelfs door' kinderen, als verdachte, van de ouderen 
wordt overgenomen als ware het een vanzelf- 
sprekende zaak. waarvan men zich niet verder 
rekenschap zou behoeven te geven. Hiertegen- 
over zijn in 't belang van den politieleen vrede in 
de Nederlandsche volksgemeenschap de scherpste 
afweermiddelen geboden, hetgeen het Hof tot uit- 
drukking wil brengen door 'een aanmerkelijke 
strafverzwaring welke het Hof met het oog op de 
omstandigheden van den verdachte niet in de 
vorm van plaatsing in een tuchtschool wil opleg- 
gen, doch als een aanzienlijk hoogere geldboete. 
In de Jeugdorganisatie. 

De heer Max Blokzijl acht maar één redmiddel 
daartegen: jeugdorganisatie, onder deskundige 
leiding en wij beamen zulks. Misschien is ook dit 
een medicijn voor de talrijke kwalen van dezen 
tijd. De Nederlandsche Studievereenigmg , voor 
vrije jeugdvorming heeft den stoot gegeven aan 
de oprichting van de Nederlandsche jeugdbewe- 
ging. Dit plan is o.i. vrij wat verkieselijker dan 
een plan. dat stuurt in een regelrechte staats- 
opvoeding. Opgemelde jeugdbeweging beperkt 
zich evenwel tot vorming van meisjes en jongens 
van 8-18 jaar en stelt zich op Nederlandsch natio- 
nalen grondslag. Het beginselprogram omvat de 
drie volgende punten: Ie. De Nederlandsche 
Jeugdbeweging wortelt in de Nederlandsche volks- 
gemeenschap " en verricht derhalve haar op- 
voedende taak in christelijk-nationalen geest, met 
erkenning van de rechten van ieders godsdienstige 
overtuiging. 2e. De Nederlandsche Jeugdbeweging 
eikerit, da*t de opvoeding eerst en vooral aan de 
ouders toekomt en houdt derhalve rekening met 
deze gerechtvaardige verlangens. 3e. De Neder-' 
landsche Jeugdbeweging richt zich in haar werk- 
'wijze naar den leeftijd," den aanleg, de ontwikke- 
ling en het maatschappejijk midden van de' meisjes 
en de jongens. 

Tegen deze drie beginselpunten zal door nie- 
mand eenig bezwaar kunnen worden ingebracht. 
De erkenning van den christelijk Nationalen geest 
van ons volk, van de rechten van ouders als 
opvoeders, daarmede zal iedere overtuigde Katho- 
liek van harte mee in kunnen stemmen, evenals 
ieder andersdenkende. ~~ % 

Zoo zullen de jongens en de meisjes gescheiden 
v/orden gehouden. Ook .dit zal door principieele 
tegenstanders van de gevaarvolle coëducatie wor- 
den toegejuigd. Deze secties moeten dan onder- 
verdeeld worden in gilden, waarin leidsters, 
leiders, meisjes en jongens van eenzelfde kerk- 
genootschap worden ondergebracht, terwijl deze 
gilden overeenkomstig de leeftijden weer in ven- 
dels worden ingedeeld. 

Ieder plan. om de jeugd langs uitgestippelde 
vaste regels te leiden in de banen van opvoeding, 
tucht en zelfbedwang. moeten worden toegejuicht. 
Dit is voorwaar het eenige „redmiddel", zooals de 
heer Blokzijl liet ziet, om de „baldadigheid" onder 
de jeugd in te perken of te doen verdwijnen. Maar 
daarnaast staat als een paal boven water vast, dat 
het beste plan kan mislukken door onbetrouw- 
bare, ondeskundige leiders. Met het kiezen daar- 
van zij men dus uitermate voorzichtig. 



UITVOERING „OP HOOP VAN ZEGEN". 

Vorige week Zondagavond was de zaal van 
„Groot Badhuis" bijna tot de laatste plaats bezet 
toen de tooneelvereen. „Op Hoop van Zegen" 
haar eerste uitvoering gaf. Er heerschte een op- 
gewekte stemming en de muziek droeg hiertoe 
veel bij. " " ' 

Het blijspel „Jonge Harten" van Marcellus 
Emants leent zich uitstekend voor komische 
verwikkelingen. De „liefde" van drie heererj (twee 
uuuje.i-.en één jonge!) voor een jong meisje was -, 
heel interessant om te volgen, maar begrijpelijk 
wist de jonge Osen Marsten, vertolkt door den 
heer J. Bos, het liefdesspel te winnen. De heer 
Bos speelde zijn rol eenigszins maf en zenuw--, 
achtig. Een woord van lof moet toegezwaaid 
worden aan het adres van Mevr. J.M. Bisenberger- 
Kromhout, die de moeilijke rol van Mevr. Verster 
vervulde. Zij wist op de juiste momenten in twee 
gedaanten op te treden, n.1. als „de vrouw met de 
broek aan" en even later als .,het verliefde jonge- 
meisje van 40 jaar". Uitstekend werd zij bijge- 
staan door den heer P. Herfst als Jacob Hoogveen,. 
de pantoffelheid, die in de laatste acte zich toch 
nog als een „man" gedraagt. 

Majoor Marsten -ten tooneele gebracht door den 
heer W.G. Gebe, vergat zoo nu en dan de intonatie 
in zijn stem, doch speelde overigens niet onver- 
dienstelijk. De nieuwe ster van deze vereeniging 
was mej. A. Turenhout - als mej. Hoogv.een, de 
vrouw, waarom allen draaiden! Haar spel was vr« 
eenvoudig, doch onder goede leiding zal zij in de 
toekomst nog wel eens van' zich laten spreken. 

De kleinere rollen werden goed door Mevr. J. 
van Duijn-Schilpzand en den heer P. Steggerda . 
gebracht. ^ 

Dat het publiek zich uitstekend had geamuseerd, 
bleek wel uit de lachsalvo's en het applaus na elk 
bedrijf. Na afloop wekte de voorzitter, de x heer 
J. G. Bisenbej-ger, de aanwezigen op. zich als lid 
of donateur óp te geven. Deze opwekking had eenr 
goed resultaat, daar zich tien nieuwe leden en. 
dertig "donateurs hebben aangemeld. 

Tot den heer K. Visser, die tijdelijk het regis- 
seurschap op zich had genomen, werden woorden 
van dank gesproken en hem werd een wandel- 
stok als aandenken geschonken. ,; 

De heer Visser dankte voor deze attentie en: 
sprak tot de aanwezigen de hoop uii, dat het 
Zandvoortsche publiek steeds de uitvoeringen van 
de plaaselijke vereenigingen zou blijven bezoeken- 

„Op Hoop van Zegen" kan op een geslaagde- 
avond terugzien. 



Magazij Q „LIBELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: , 

Ds. D. TROMP. Bed. v.d.JL Doop. 

Om 12 uur Zondagsschool 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag a!s. v.m. 10.30 uur: 

J.L. MEESTERS. Cand. t.d. H Dienst. Jeugddienst. 

Gereformeerde Kerk. (Jullanaweg hk. -Emmaweg). 

Zondag a.s. „v.m. 10 -en- n.m. 5 uur: 

Dr. N.A. WAANING. Znd.j5. 

Gereformeerde Kerk In H.V. (Brederodestraat 31). 

Zondag- 9 November v.m. 10 uur: / 

Ds. P. van der VLOED. Heilig < Avondmaal. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag 9 Nov. v.m. 10.30 uur: 

Mevr. F. KALMA— KOOPS van Waaxens. 
Zondagsschool van x 12 — 1 uur. / 

NED. CHR. GEMEENSGHAPSBOND. 
- Zondagmiddag 4 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Spr. de heer J.W. van ZEIJL. 

PERSONALIA. 

Aan de Universiteit te ' Amsterdam, slaagde 
voor het Arts-examen, onze plaatsgenoot, de 
heer D. A. Rijnders. 

Deze week slaagde onze plaatsgenoote M. J. 
West, voor het te Haarlem gehouden examen 
voor typen. v - 



Komt U eens 



kijken! I 



Groote sorteering Blouses 
Kant zonder punten 
Wollen Shawls 
Ver duisterin gsstof 
Glas en Porcelein 



p, h. terol o e Ewako" Miriiatuursnelgeyser 



Groote Krocht 19 
Telefoon 2558 



3 jaar garantie! 



Eenvoudige montage - Practisch 



Goedkoop 

f 19.50 met snoer 



VERSCHENEN 




WAARVAN VELE ZICH LEE- 
NEN VOOH HET VERMAKEN 
VAN DAMESKLE EDING 

PRIJS 



C ENT 




„WINTERWEELDE" Is voorhanden In VAN 
PETEGEM'S Boekhandel, Burg.. Engelbertsstraat 
no. 11 en in den Boekhandel Kerkstraat no. 28- 



GROOTE KROCHT 20, Tel. 2164. 




Voor de eerstvolgende veiling kunt 
U dagelijks goederen opgeven. Voor 
inboedels en- pension-veilingen spe- 
ciale condities. Taxaties gratis. 



INKOOP 

van alle soorten Meubelen, Inboedels 
en andere -lederen. Voor nette 
goederen hooge waarde, 't Bekende 
en vertrouwdste adres: v 

n.v. S. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 



Familiedrukwerk 

GEBOOHTEKAARTEN 
VERLOVINGSKAARTEN 
ONDERTROUWKAARTEN 
ROUWCIRCULAIRES 

Drukkerij v. Petegem 

Telefoon 2793 

Burgem. Engelb.straat 11 

(b.d. Uitzichttoren) 



F. A. !¥SULLER 

, AANNEMER van: 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adres ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



Erwtensoep 

Verkrijgbaar vanaf ZATERDAG 12 uur. 

per Liter 60 cent. 

Voor thuisbezorging wordt 5 cent berekend. 

ZEESTRAAT 51 > C K"FÏTR 
TELEF. 2023. v '' «■*-'VJrv 



Visitekaartjes 

mogen tot 15 Nov. a.s. gedrukt worden. 

BesteBt ze nu bij 

Drukkerij V.J. van Petegem 

Burg. Engelbertsstraat 11 - Telefoon 2793. 



Pracht old finish DRES- 
SOIR te koop ƒ75.— ; 
Br. no. 2292 bur.v.d.blad 



VILLA 

of KLEINE WONING te 
koop gevraagd te Zand- 
voort of omg. Br. m. pr. 
no. 2293 bur.v.d. blad. 



POTKACHELTJE ta 
koop gevr. Br. no. 2294 
of ad.r te vern..bur.vd. bl 



TE KOOP: br. d. plisé 
rok m. 38-40, m. gebr. 
truitje; een 5-armige 
verchr. kröonlamp 1 ; 1 pr. 
d. schaatsen 37-38. Burg. 
Engelbertsstraat 105rood 



Te kopp gevraagd een 
paar in goeden staat 
zijnde GYMNASTIEK- 
SCHOENEN. maat 41 ; 
tegen bill. prijs. Adres 
te vern. bur. v.d. blad. 



TE KOOP 

vier aaneengeb. per- 
ceelen op eigen grond. 
Prijs ƒ25.000 geheel vrij- 
blijvend. Inl. Makelaar 
J. Boogaard Jr., Haarl. 
straat 43. Tel. 2210. 



Te koop : VOOBZET- 
APPARAAT U. K. G. 

Br. no.~2296 of adres te 
vern. hur. van r dit *blad. 



NET MEISJE 

gevraagd. Kostverloren- 
straat 36. 



Hotel „lm weissen Rössl" 
vraagt 

Verstelnaaisfer 

1 dag per week. 



Gevraagd: goede 

, NAAISTER 

Kerkstraat 1. 



GRINT- en SPONS- 
APPARAAT voor 
bierleidingen te KOOP 
aangeb. Hoogeweg 17. 



LUXE SALAMANDER te 

koop m. plaat en pijp. 
ƒ18.50. Hoogeweg 17. 



Gevraagd: 

NET MEISJE 

van 8.30 — 1 uur. W.van 
der Werif. Gasthuispl. 1 
Aanm. Maandag ± 7 uur. 



SOLIEDJKIIS 

te koop gevraagd. Prijs 
ƒ5.000 a ƒ6.000.— Br. 
no. 2295 bur. v.d. blad. 



ADVER TEN T I ES 
voor „De Zandvoorter" 
(uitgever: van Petegem) 
worden ook aangenomen 
in den Boekhandel-Lees- 
bibliotheek Kerkstraat 
no. 28. Zegt tiet voort! 
-IS 



VERSTELNAAISTER 

gevraagd; liefst niet aan 
huis. Kerkplein 5.- 

S^DËNBÖS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdljkstraat 7. 

Bllllike prijzen 



Eet ons BROOD 
Bakkerij,WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



Smederij en Bijwielhandel 

H. Gansner - P.Helnst-13 

Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996. 

Leveren ,en plaats'en van 

Haardenen kachels 



R v. A BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



m m m 



**emimg*WM»0**m0*»Afi**tat*f*** 



W.WEBER 

LOODGIETER 

DIaconieb.str.34 Tel.2917 



INKOOP v. MEUBELEN. 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MME 



Van 10 — 29 -November zal het kantoor ge- 
opend zijn van 9.30—13 uur; van 1 Dec— 
24 Januari van 10 — 13 uur en van 26 
Januari— 21 Februari van 9.30—13 uur. 
Na 21 Februari weer van 9 — 13 uur. 

Men gelieve deze aankondiging uit te 
knippen en te bewaren. ' 



Almanakken 
Zakagenda 5 '42 
Ka Ie re der blokjes 

, in diverse maten 
Voorhanden iri den 

Boekhandel Kerkstraat 28 



HET KIND VAN DE BUURVROUW. 

Op Dinsdag 11 Nov. komt het gezelschap Her- 
man Bouber In Monopole met „Het kind van de 
Buurvrpuw"; het jubileumstuk van Aaf Bouber. 
De prijzen der plaatsen alsmede plaatsbespreking 
vindt u in dit nummer afgedrukt in de annonce. 



MMMMWM 



Theater „MONOPOLE" 



ZANDVOORT 



Tel. 2550 



STATIONSPLEIN 



Dinsdag 11 November, 7.30 uur precies 

Slechts één voorstelling door 



GEZELSCHAP HERMAN BOUBER 



HETKINDVANDE 
1BU U RVROU W 

HET JUBILEÜMSJÜK VAN AAF BOUBER -^® 

Spel in 7 Tafr. naar de roman „Arie" van Johan 
Elsensohn, voor het tooneel bewerkt door 
HERMAN BOUBER. 

TANTE DA . . . . AAF BOUBER 

Verder optreden van: Lena Kemper, Annie 
Schuitema, Greta Gerlach, Cor Kremer, Truusv ' 
Bakker, Truusje Sandefort, Herman Bouber, 
André van Dijk, Tonny Foletta, Heddy Bouber, 
John de Geest. 

Regie: Herman Bouber Muz. leiding: John Kapper 

Prijzen van f- 0.75, f I.OO, f 1.25 en f 1.50 

alle rechten inbegrepen 

Plaatsbespreking op den dag der voorstellingvan 
12 tot 4 uur a 10 ets. per plaats. 

EEN LACH EN EEN TRAAN 



Houdt Zaterdagavond ' 15 November vrij ! ! 
In Gr. Badhuis treedt dan op „Ons Tooneel" 
met het blijspel „WELK OM B I N N E N". 



THEATER „M0N0P0LE" 



TELEFOON 2550 



DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 



Zaterdag 8, Zondag 9 en Maandag 10 Nov. 8 uur: 

3 dagen! 3 opvoeringen van de grootste lach- 
schlager'van het seizoen 

THEO OP HET 

HUWELIJKSPAD 

(Herz modern möbliert) 

Een maiestlc-film der Tobis met Theo Lingen, 
Gustav Fröhlich, Hild'e Krahl. Gusti Huber. 

Een dol-dwaze geschiedenis, een opeenstapeling 
van geest en humor, een lachsucces van begitftot 
eind. Een klucht vol nonsens, grappige situaties 
en .dolle verwikkelingen. Toegang iederen leeftijd. 

VERDER 'EEN SUBLIEM BIJ-PROGRAMMA. 

Woensdag 12 en Donderdag 13 November 8 uur: 
2 dagen - 2 opvoeringen van 'n ontzagwekkende 
creatie van den grooten filmacteur : E M I L 
J A N N I N G S in: . 

DE HEERSCHER 

Zoo overweldigend, zoo geniaal, zoo majestueus, 
dat het ophoudt film te zijn en werkelijk leven 
wordt. Na het zien van deze film zult u beseffen, 
welk een prachfilm u gezien heeft en u zult uw 
vrienden en familieleden sturen naar de geniale 
film „DE HEERSCHER". 

Deze film is -nog niet in Zandvoort vertoond. 
Entree Avondvoorstellingen: Parket 35; Parterre 
60; Staties en balcon 75; Loge 90 et. 
Toegang boven de 14 jaar. __ ~J 

Zondagmiddag 2.30 uur: FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van het amusante filmwerk: 

VAN JE FAMILIE IV! O ET 
JE 'T MAAR HEBBEN 

(Verwante sind auch Menschen) 

Een groot komisch filmwerk, waarbij de lach- 
salvo's niet uit de lucht zijn. Entree 20-30-40 et 



FOTO HANDEL J. S M I T 

BURGEM. ENGELBERTSSTR. 6 (bii de flats) 


Heeft U de -nieuwe 

fCUHSTKALEBlpER! REEDS? 

BIJ ONS IN VOORRAAD. §J^T PRIJS F 1.45 

Verder verzorgen wij nog steeds Uw Ontwikkel-, 
Afdruk- en Vergrootingswerk. 



Voor de betere kleermakerij 

Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 
, GROOTE KROCHT 23 — TELEF 2574 

We verzetten de bakens naar hef getij. Ziet Uw 

garderobe eens 4ia en geef ons wat U gekeerd, 

gerepareerd en gemoderniseerd wilt hebben. Wij 

zorgen voor de rest; 't komt als nieuw weer thuis! 

Geeft uw eventueele Bontreparatie ot 
moderniseeren van uw Bontjas tijdig aan 
ons, het is dan in vertrouwde handen. 

Laat van Uw oude bontmantel g£^y^.g|g 




Beschermt U tegen gevaar uit 
de lucht door onze verduiste- 
ringslampen. Tevens voorradig 

PhiSIps Bi-Arllta- 
en 

van 5—300 watt. 



GROOTE KROCHT 19 
Telef. 2558 



V.V.V. „ZANDVOORT" 

Telefoon 2262 

Maandag 17 November 

des middags 7.30 uur in Gebouw 

„MODERN" 

Stationsplein - 

COR RUYS' CABARET 

JDe Mallemolen" 

Medewerkenden o.a.: 



COR RUYS 



BEUKER & DENIJS WILLY RUYS 



CONNY STUART 



JOKE WELLS ASTA LEE 



LOUTJE BOUWMEESTER] 






ENTREE VOOR LEDEN f 0.50 inclusief belasting 
„ NIET-LEDEN f 1.— „ 




Nieuw!! 

BRUINTJE 
EER 

DEELTJE 24 
a 45 cent 

voorhanden in 

VAN PETEGEM's Boekhandel. 

Burg. Engelb.str. 11 - Tel. 2793 



Brandstoffen g 



zonder bon. 



B Tijdelijke- aanbieding 



TURFKLUITENi 



voor centrale verwarming, enz. S 

Vraagt gratis proefmonster q 

- BRANDSTOFFENHANDEL ■ 

TER WOLBEEK & ZOON ■ 

TELEFOON 2063. 



■ 
BBBBHB 



1 



werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 



Het adres is: 

E G van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



SAMENWERKENDE 
ZANDVOORTSCHE 
TOONEELVEREEN. , 

Het Comité der samen- 
werk. Zandv. Tooneelver. 
hield 'Vrijdagavond in 
„Ons Huis" een verga- 
dering waar de voor- 
zitter de heer K. Visser, 
verslag uitbracht van de 
besprekingen, welke hij 
als afgevaardigde van 
het Comité met het 
Hoofd van het Departe- 
ment van Volksvoorlich- 
ting en Kunsten had ge- 
voerd. 

Verleden jaar zijn de 
tooneelvereenigingen in 
Zandvoort reeds tot sa- 
menwerking gekomen en 
dit had de volle instem- 
ming van het Departe- 
ment. De hoop werd uit- 
gesproken, dat de ver- 
eenigingen op denzelfden 
weg zouden voortgaan. 

Nadat de heer Visser 
zijn uiteenzetting had ge- 
geven, waaruit bleek, dat 
de komende verordening 
voor de tooneelvereeni- 
gingen te Zandvoort 
waarschijnlijk weinig ver- 
andering in den bestaan- 
'den toestand zou bren- 
gen, bleef men nog eeni- 
gen tijd bijeen om enkele 
technische zaken, het 
Comité, betreffende, te 
bespreken. 



->- J l 





N -VRIJE artikelen voor deze dagen, 



VERWAHS^INGSKUSSENS 

SPAARL&RfflPEM mei TRANSFORMATOR 

VERDU9STERBNGSLASV3PEN 

VERDÜISTERISSGSPAPSER 

BLAUWE LAMPEN* 

VERDUlSTE33i£IGSZAKLANTAARf3S 

FLSSSCHEN VLOEIBARE ZEEP 

LOK WASCHWB1DDEL 

ZEEPPOEDER , 

ENZ. ENZ. 



THEEMUTSEN 

THERitöOSFLESSCHEN 

LEDEREN ZOOLBESLAG 

VOORRAADBUSSEN 

HbOBKISTEN 

ASCHZEVEN 

ZAKLANTAARNS en HULSEN 

BATTERIJEN 

SCHEERMESJES 



Groofe Krocht 30-32-36 

TELEFOON 260 3 




Z. V. V. „ZANDVOORTMEEUWEN". 

Officieele mededeelingen. 
Wedstrijd uitslagen: 

Kinheirn I — Zandv.meeuwen I 2-3 

Zandv.meeuwen II — Haarlem III 2-1 

Swift II — Zandv.meeuwen III 5-3 

Schoten II — Zandv.meeuwen IV 4-2 

Spaarnevogels II — Zandv.meeuwen VI 3-1 
Jun. A — Schoten A 6-0 

Jun. B — Hillinen 4-0 

Jun. C — Haarlem E 2-3 

Adsp. competitie: Adsp. A — H.F.C. B 0-1 
T.H.B. — Adsp. B 1-3 

Wedstrijden voor Zondag: 

Zandv.meeuwen I — D.E.M. I 2 uur. 

Sportpark A. 
Schinkelhaven II — Zandv.meeuw. II 2 uur. 
Zandv.meeuwen Ilf— D.W.V. III 2 uur. 

Vondellaan A. 
H.F.C. V — Zandv.meeuwen IV 11 uur. 

Zandv.meeuw. VII — Spaarnevog. II 11 uur. 

Vondellaan B. 
Jun. A — Stormvogels A 11 uur. 

Sportpark A. 
Zaterdagmiddag: 

Adsp. A — Schoten B (Vondell. A) 3 uur. 
Halfweg C — Adsp. B 3 uur. 

Vertrek der elftallen. Het Ilde elftal vertrekt 
met de trein van 12.37 uur precies naar Amster- 
dam. Ligging Schinkelhaventerrein, achter de 
Amsteldijk 307. Met lijn 4 v.a. CS. tot aan eindpunt 
en dan nog, ± 10 min. gaans. Het IVde elftal 
vertrekt per fiets vanaf het Tramplein om 9.45 u. 
Zaterdagmiddag vertrek adsp. B met de tram van 
1.35 uur naar Halfweg. 

Nieuwe leden. Voorgesteld en aangenomen werd 

als Jun.lid de heer L.W.J. van Loon, -Haltestr. 43. 

•Vergadering voor bestuur en elftalcomm. a.s. 

Maandagavond ten huize van den heer C. Bluys, 

Haltestraat 25. 

Training. De Dinsdagavond-training wordt on- 
voldoende bijgewoond. Willen de H:H. die hier- 
voor zijn aangezocht toch vooral zorgen aanwezig 
te zijn. 

VOETBAL — OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

Door een bijzonder moeilijk bevochten over- 
winning op Kinheim bleven onze plaatsgenooten 
in de running en waar de leiders gelijk spéélden 
is de achterstand tot 2 punten, gereduceerd. 
s Overigens mogen de geel-blauwen zeer tevreden 
zijn met" deze overwinning, die men in de tweede 
helft dankt, behalve aan Vrouwe Fortuna, aan den 
keeper die .een „beau jour" had. 
\* De wedstrijd was zeer spannend en vooral in 
de eerste^ helft van goede kwaliteit. Zandvoort- 
rheeuwen nam -door den linksbinnen de .leiding, 
waarna Kinheim gelijk maakte. Uit een strafschop, 
wegens hands' kwamen de gasten wederom voor, 
doch nog voor de rust gelukte het , de -thuisclub 
Wederom partijen op gelijken ' voet te brengen,- 
doordat de -bal «tegen de tegenpartij aangeschoten 
werd;' ' " ' _ ' ~ 

~"D'è jeugdige Kinheimploeg wist ook in de tweede 
helft! fiëfctzeèr- Tioöge itempo vol te houden. ',Tus ; 
schgn achter-, enj.v-oprhoede der Zandvoorters ont- 
stonden^leelfjke gaten en steeds werd de bal ge-: 
refourneerd." ' " 

-.-.Wanneer keeper en back van Kinheim elkaar in 
4en 'ycegjoopsn, .profiteert de invaller middenvoor 
daarvan om.den geel-hjauweri de leiding de geven, 
welke "thahs'Vmet kunst-' en vliegwerk behouden 
bleef, waardoor een benauwde zege geboekt werd. 
' Ook het Hde elftal kwam ternauwernood met 
de^hakken 'over de -sloot. Het met drie spillen i 
sneJende.rZandyoor.tsche elftal i.won met ; 2-I .van 
Haariem III na .tot just ^etl^O .té' hebben achter- 
gèstaanT De' achterhoede .speelde.. verdienstelijk,, 
doch in de' voorhoede wilde het niet lukken. door^ 
het' te lage tempo en onzuiver schieten. De midhalf 
wist met e.en effectbal te doelpunten 'terwijl een 
effectbal door den linksbuiten ' in 'het ,.aael!.,werd 
g'èló'open. ' De tweede plaats blijft dus behouden, 
doch het ongeslagen H.B.C. /Il blijft, de concurrent 
_ Z.S.G.O. II is afgezakt. ' " " "" 

Het lilde- elftal stelde teleur, door met 5-3 .van 
Swift" II 'te Amsterdam te verliezen. Achterhoede 
en keeper' hadden 'wel eefi erg slechten dag en oók 
de linkervleugel' speelde 'te peuterig. De midden- 



voor scoorde nog voor de rust 3 goals, doch steeds 
haalde de thuisclub op en na de rust was zij het 
die de leiding nam en niet meer afstond. Hiermede 
is een mooie voorsprong verspeeld. 

Ook het IVe kon het niet bolwerken en 'verloor 
van Schoten II met 4-2. Het Ve was vrij, terwijl 
liet Vle ondanks een veldmeerderheid met 3-1 
verloor. Het Vlle maakte een heel slechte beurt 
door niet opkomen. Was het te koud heeren? 

De' juniores derden zooals we verwachten en 
sloegen Schoten A met 6-0. Ook B won met 4-0 
doch C verloor van Haarlem D. 
* * # 

Programma: 

A.s. Zondag komt het Beverwijksche D.E.M, op 
bezoek te Zandvoort. De gasten uit het land van 
de aardbeien staan op de onderste plaats, doch 
veel verschil in kracht zal er heusch niet zijn, ook 
het vorig jaar 1 wenden beide wedstrijden met 
slechts een goal verschil gewonnen, dus zal hef' 
ook nu in het Sportpark spannen. 

Ook het He elftal speelt tegen no. laatst, Schin- 
kelhaven II te Amsterdam en moet mits volledig 
hier 2 punten kunnen bemachtigen. 

Het Ille elftal heeft het-moeilijker en ontvangt 
thuis D.W.V. III dat met Volewyckers III tot de 
gegadigden voor de eerste plaats gerekend moet 
worden. Het is te hopen, dat het Ille flink re- 
vanche neemt op de nederlaag van vorige week. 
Open spel. heeren ! 

Het IVé is vrij. Het Ve ontvangt D.C.O. II ook 
al een kampioenspretendent. Het Vle gaat naar 
H.F.C. V en het Vlle ontvangt Spaarnevogels II. 

Voor de Juniores is het een belangrijke dag. De 
ontmoeting tegen Stormvogels A in het- Sportpark 
gaat om "de voorloopige bezetting van de eerste 
plaats. 





Derde klasse B. 




- 




gesp. 


gew. 


gel. verl. pnt. 


voor teg. 


gem. 


T. Y. B. B. 


7 


4 


2 


1 


10 


25—11 


1.43 


H. F. C. 


7 


5 





2 


10 


20-12 


1.43 


Helder 


7 


4 


1 


2 


9 


19—14 


1.29 


Beverwijk 


7 


4 


1 


2 


9 


13—15 


1.29 


Zandv.meeuw. 7 


3 


2 


2 


S 


17—11 


1.14 


Schoten 


7 


3 


1 


.3 


7 


17—17 


1— 


Kinheim 


7 


2 


2 


3 


6 


16—14 


0.66 


Bloemendaal 


7 


2- 





5 


4 


15—18 


0.57 


Ripperda 


6 


-1 


1 


4 


3 


8—26 


0.50 


D. E. M. 


6 


1 





5~ 


-2 


8—20 


0:33 



Met Duitsehland 

tegen 
het Bolsjewisme 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Afd. Handbal. Secretariaat: Piet Heinstraat.6. 

Uitslag wedstrijd 2 November: 

"Dames: O.S.S. — S.S.H. 0-0 . 

Programma voor a.s. .Zondag 9 November: 
Heeren: -H.O.C. — O.S.S. II aanv. 3.15 uur. 
Dames: H.O.C. — O.S.S. aanv. 2.15 uur. " 
't -Vertrek is per -fiets gesteld op '1.30 uur. Men' 
kan ook per tram gaan, idöch doet dit dan op' 
eigen kosten'. Er wordt gespeeld op het terrein 
a.d. v. .O. .de.-'Bruynstraat. 

Vermoedelijk .speelLhet eerste vriendschappelijk 

tegen B.G.V. des morgens om 10.30 uur Sportp. B. 

■jHier volgen de competitiestanden t.m. 2 r Nov.: 



iDames Klasse 2B. 












gesp. gew. yerl. 


gel 


v. teg. 


punt, 


S.S.H. , 




6 2 1 


3 


16-13 


7 


Vooruit 




4 3 


1 


13-5 


7 ° 


H.O.C. 




4 2 


2 


13-8 


6 


O.S.S. 




3 2 


1 


■5-3' 


5 ' 


D.E.V. 




•411 


2 


-7-6 


4 ' 


Carna *- 




4 13 





■7-14 


2 - 


,Bato 




5 4 


1 


5-11 


1 


Rap. 2 




4 1 





«1 





Gonc. H 2 










0-0 





.Rap. 2. .twee. yerliesRunten. - 








Heeren Klasse 2 B. 








r 




gesp. gew. verl. 


gel 


vriteg. 


punt. 


AS.S. I 




5 5 





23-10 


10 


Conc. 2 H 




4 3 1 





26,-18 


6 


Vooruit 2 




4 3 1 


. 


24-1,1 


,4 


S.S.H. I 




4 1 3 





17-16 


2 


Zaan'land 2 




3 3 





,12-15 





,Conc. Z 2 




4 4 





2-31 





Vooruit 2 en Conc. Z, 2 elk tw„ee verliespmiten. 


Heeren Klasse 2 D. 








- 




gesp. gew. verl. 


gel 


v. teg. 


punt. 


B.G.V. 




6 6 





39-7 


12 


H.O.C. 




4 3 1 





21-11 


6 • • 


. Bato 




5 3 2 





27-11- 


6, ) 


1940 




5 2 3 





9-14 


4- , 


D.E.M. 




1 1 





11-5 


2 


O.S.S. 2 




5 1 4 





9-36 


2 


-3.S.H. 




6 6. 





8-44 






'TELEFOONDISTRICT HAARLEM. . { 

Nieuwe aansluitingen Zandvoort. 

2258 Hotel Pension „Charrna", W. de RijckeSr., 

Zeestraat 20. 
2835 .Kloek-Pirée, Mia; Dir. Instituut Coué, Oranje- 

flat 45, (spr.uur Dond. 2-4). 
2835 Kloek-Pirée, Mia; Dir, Instituut Coué, gev. 

Gebouw Heystee, Heerengr. 545, A'dam 

(spr.uur ,aldaar Dinsd.midd.) Pjrivé-adresx 

Oranjeflat' 45, Zandvoort. 
2717 Voute, Jr.. Mr. J.R., Advocaat en procureur, 

Zandvoortschelaan 277. . 



INGEZONDEN. 

De Z.L.C. aan liet scheef-vliegen? 

De heeren T. Pol Sr. en A. Alevenjr. resp. 
Algemeen leider en Voorzitter der Zandvoortsdre 
Luchtvaart Club hebben besloten een „gratis" 
clubbencht in „De Zandvoorter" niet meer te laten 
opnemen. Dit in verband met het niet meer ver- 
schijnen der „Zandvoortsche Courant". 

Op desbetreffende vragen werd geantwoord: 
„De één niet de ander ook niet". 

Ieder weldenkend lezer zal verwonderd zijn. 
Een club die propaganda „broodnoodig" heeft, ziet 
zich een propaganda-mogelijkheid ontnomen en 
werpt zich dus energiek op de overgebleven mo- 
gelijkheid. Doch dit blijkt niet zoo te zijn 

De oorzaak van dit besluit is te zoeken in een 
wanbegrip ten aanzien van de positieve houding 
van de „Zandvoorter". Het past een vereeniging 
met als eenig doel: „Verbreiding der luchtvaart- 
gedachten in het Nederlandsche volk, inzonderheid 
onder de jeugd" niet, zich met politiek bezig te 
houden. Het behoorde zeker objectief georiën- 
teerd te zijn. 

Dit is club- zoowel als luchtvaartbelang. 

Het is te hopen dat deze houding alsnog wordt 
gewijzigd. De vliegende Kaninefaat. 

Noot van den Opstelraad: 

Wij danken den geachten inzender ten zeerste 
voor zijn mededeelingen. Wij zijn er van overtuigd 
• dat ook in deze plaatselijke vereeniging over niet 
al te langen tijd gezondere ideeën zullen post 
vatten. En dan zult u zien, dat de door u genoemde 
bestuursleden plotseling — heel plotseling — 
geen bestuurslid meer zijn. Dan „vliegen" deze 
heeren inderdaad, maar zonder vliegtuig. 

„TOB NIET". 

Deze vereeniging opent het* winterseizoen op' 
Zondag 16 November *a.s. in „Modern" aan het 
Stationsplein. Voorheen vonden .de samenkomsten 
plaats jn.' de „Loefhoeck" onder de directie van 
den heer Kiefer. Nu de heer Kiefer ,-,Modem" 
exploiteert, welk etablissement .geheel is geres- 
taureerd en elke vereeniging een waardige ont- 
% angst biedt, .heeft ook bovenstaande vereeniging 
hier haar intrek genomen. 

Het openingsprogramma vermeldt het optreden 
van: de Honoloeloe Queens, Jimmy en James en 
een imitator en lest best. het optreden van _ de 
tobneelvereèniging „De -Schaker.-Eèn-uits'tekende' 
band zal het muzikale. gedeelte .hvhjet, programma 
vullen. 

PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Op onze uitvoering van H de Dorpsdokter" werd 
medegedeeld, dat de leden van „Phoenix" tegen 
-een sterk verminderde prijs -toegang zouden heb- 
,ben t tQt het feest van de .Zandvoortsche Amuse- 
mentsvereeniging „Tob Niet" ter gelegenheid van 
haar 1-jarig bestaan.,, 'Het is wel eens prettig 
kennis te maken met deze vereeniging en kunnen 
we onze leden „aanraden een bezoek- (te brengen 
aan de groote „show"-avond op-Zondag, 16 Nov. 
a.s. in; Gebouw Modern a.h. Stationsplein. 
\ Medewerking zullen >ver,leenen: Sidney Welsh 
en zijn.dansofkest^deiHonehilu Queens, xwéjbekènd 
van de radio; , Jimmy and James; Bertlomêe, 
imitator; terwijl', de „Schakel" eèn één-acter zal 
-spelen. U, iziet. ; ihet .is .we.rke.lijk een bont pro- 
gramma. (Waarvan., gezien- de uitgebreidheid, de 
-aanvang op kwart oyerj zeven gesteld is. 

De entrée-prijs is vastgesteld op ƒ1,08 p. pers. 
(alles inbegrepen), doch de ,Ieden van de „Phoe- 
nii" -betalen- slechts /Q,50 ,p.,pers. (alles inbegrj 
dus een aanmerkelijke reductie! We hebben 
"slechts een -beperkt aantal kaarten, die verkrijg- 
baar zijn bij den heer A. C. 'Budde, Kostverloren-' 
straat- 10 en> bij den secretaris, Bilderdijkstr. 13. 
.•Het verdient dus , aanbeyeling zich tijdig van" 
.plaatskaarten ,te- voorzien, daar men anders wel 
eens zou, Jcunnen worden , teleurgesteld. 
„Phoenix"-leden ^profiteert van de.ze, gelegenheid! 

. TQONEELVERJEENIGING „ONS T0QJUEEL". _ƒ 
Secretariaat: PakveW'straat 1. 

Als tweede "vereeniging in dit seizoen speelt, 
voor het Com. v.' Samenwerkende Tooneelvereeri 
,de Tooneelvereeniging .„Ons Tponeel". 

Reeds vele malen mo'sbt deze nog jonge ver-' 
eeniging met groot, succes voor het voetlicht 
treden. Wij denken hierbij even aan „de Kribbe- 
ibijter", „Tante Jutta"," „Een ontaarde Vader", „De 
f amilie van mijn: vrouw" en nog vele andere 
stukken. Het nu te spelen stuk „Welkom binnen" 
vertoont veel .gelijkenis met „Pygmalion" en zal 
ju zeker doen schateren- Wij wekken u daarom 
op. om Zaterdagavond. 15 November a,s. vrij te 
houden, om de Zandv. Tooneelvereen. , v Ons Too- 
neel" te komen ' bezoeken. Deze. steun yan u 
hebben wij hard noodig, vooral in. dezen tijd. • 

Dus 15 Nov. allen naar „Groot Badhuis". 

SCHQOLWERKTUINEN. 

In ,Ons Huis .werd Dinsdagavond de oprichtings- 
vergadering gehouden van de, vereeniging voor 
Schpojw^rktuihcn,, alhier.. 

Burgemeester Van 'Alphen, wees in zijn inleidend- 
woord op het grooté nut '^van- dë^schoojw^rk; 
tuinen, waar de kinderen op prettige wijze bezig 
zijn. De heer" A. J. v.d. Moolen gaf hierna het 



HoSi. Nieuwe Haring 

per stuk 35 et. 



Kerkstraat 21 - Telef. 2121 



woord aan den, heer A. Mellink, lid van het be- 
stuur der Centrale vereeniging voor School- en 
Werktuinen. 

De heer Mellink vertelde hoe de turn meestal 
verkaveld werd in stukken van 15 a 20 M 2 , waarin 
de kinderen onder deskundige leiding werken. De 
kinderen leeren hier niet alleen zaaien, planten en 
wieden, zij leeren ook de "levende natuur kennen 
en liefhebben. Door eenige uren per week" in de 
open lucht te vertoeven varen zij er ook lichame- 
lijk wel bij. 

Een vereeniging voor schoolwerktuinen kan na- 
tuurlijk niet werken zonder financiën. De gemeente 
en ook de provincie zijn echter bereid om de ver- 
eeniging bij te staan. In de eerste plaats moet het 
geld evenwel gevonden worden uit de/contributie 
der leden. Ook dragen de kinderen iets bij. 

Nadat nog enkele vragen beantwoord waren, 
vertoonde de heer R.M. v.d. Hart een serie -lan- 
taarjiplaatjes waaruit het werk in de schooltuinen 
duidelijk bleek. 

In het voorloopig bestuur namen zitting, de heer 
A. J. v.d.' Moolen. voorzitter, de, heer H. Schoen- 
makers, technisch adviseur/ Mevr. Kruimel en de 
heeren J. D. Heesen, Aukema en J.A. Wagtendonk. 

KRAFT DURCH FREUDE. 

Wegens plaatsgebrek moeten wij het verslag 
van de -K.D.F.-avond, Woensdagavond j.1. ge- 
houden in „Modern" en verzorgd door^de Grime 
Polizei van het Polizei prasidrum Wuppertal (D.) 
een week laten overstaan. 

BURGERLIJKE STAND. 

GEBOREN: 

Akke Jeltje, dochter van A. G. Pellerin en van 

J. Bottema, v. Lennepweg 17. 
ONDERTROUWD: , * 

P. Paap en S. M. S. Pool, Kosterstraat 1. 

C. Vlietstra ên A. Paap, Oosterstraat. 11. 
GETROUWD: 

G. v.d. Heuvel en K. de Maar, Kostverl.str. 31. 
OVERLEDEN: 

S. E. Ritmeester, oud '60 jaren, Dr. Gerkestraat 

28huis. v 

Tooneelgezelschap „DE-VOORTREKKERS"-' » 

Tooneelgezelschap ,De Voortrekkers" voert 
Vrijdag 21 November' a.s. in gebouw „Monopole" 
op „Eindelijk werk" blijspel in drie bedrijven". 
Aanvang 8 uur. 

DISTRIBUTIE VAN VASTE BRANDSTOFFEN. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt be- 
.kend. dat gedurende het tijdvak van Zaterdag 1 
November 1941 tot en met Zondag 30 November' 
1941 de niet de woorden „generatoranthraciet 
elfde periode" gemerkte bonnen, recht geven op 
het koopen van 1-hl. (max. 75 kg.) anthracietnoot- 
jes IV o'f V of 50 kg. turfcokes. Gedurende boven- 
genoemd tijdvak geven de met de woorden „gene- 
ïatorturfde elfde periode" gemerkte bonnen recht 
op het koopen van 50 stuks baggerturf. 

HONDEN-, EN KATTENBROOD. 

Bonaanwijzing. - ' 

Het Rijksbureau (froor de Voedselvoorziening in 
Oorlogstijd maakt hekend, dat voor het tijdvak 
van 1 tot en met 30 v Novernber 1941 op bon No. 26 
van de voederkaart voor -honden .wordt -verkrijg- 
baar gesteld voor honden van: 

groep I 10 kg. hondenbrood; 

groep II 10 kg. hondenbrood; - • 

groep .III 8 kg. hondenbrood; 

groep IV 5 kg. hondenbrood; 

groep V 4 kg. hondenbrood ;- 

groep •'VI-- 3 kg. hondenbrood; 

• >Op 'bon No. 26 van de voederkaart voor katten 
'wordt voor dezelfde periode V-h kg. kattenbrood 
verkrijgbaar gesteld. x 

Na 30 November 1941 zijn de bpnnen)No. 26 van 
vorenbedoelde kaarten ongeldig; zif mogen nadien 
niet meer worden aangenomen. 







'K/èst MwMecfbeleti met^zom 






-ZANDVOORT TEL.2659" KERKPLEIN"5 

Nu nog verkrijgbaar. Haast Ui 



Boekhandel 
KERKSTRAAT 28 




Een luxe doos post is altijd 
een welkqrrixgftschenk. 



Vrijdag' 14 November 1941 



13e Jaargang 

lllllllllllillllllllllilllllllll 



No. 49 




Prijs der Advertentiën . . .van 1 — 3 regels ƒ0.63 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 

Losse Nummers ... f 10 et 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. II -Tel. 2793 -Postgïro: 6785 i 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



OFFICIEEL NIEUWS 

uit de Gemeente. 

DOUCHE-BADINRICHTING. 

- De gemeentelijke douche-badinrichting, Gr. 
Krocht no. 10 zal in verband met onderhoudswerk- 
zaamheden, gesloten zijn op Woensdag 19 Novem- 
ber en Donderdag 20 November 1941. 

.. GEMEENTELIJKE BUREAUX. 

De gemeentelijke bureaux zullen met ingang van 
Maandag 17 November a.s. des morgens van 9.30 
uur af geopend zijn. 

CURSUS EERSTE HULP BIJ ONGELUKKEN. 

Op verzoek van het gemeentebestuur heeft de 
heer C. A. van Fraassen, arts, alhier, zich bereid 
verklaard voor het gemeentepersoneel een cursus 
e.h.b.o. te 'geven. De groote belangstelling blijkt 
wel hieruit, dat zich -meer dan 70 personen vrij- 
willig als deelnemer hebben aangemeld. 

De cursus is dezer dagen geopend met een inlei- 
dend woord van den_heer P. van der Mije, waarna 
de burgemeester aan dokter van Fraassen dank 
bracht voor zijne belangelooze medewerking in 
alle gevallen waarin op hem een beroep wordt 
gedaan. - . -- , 

WINTERHULP NEDERLAND. 

Vrijdag en Zaterdag 14 en 15 dezer, wordt de 2e 
straatcollecte, gehouden ten behoeve van de Stich- 
ting Winterhulp Nederland. 

Reeds is door de Directie van de W.H.N, aan 
het Plaatselijk Comité een belangrijk bedrag als Ie 
uitlfeering aan behoeftigen ter beschikking gesteld; 
dit bedrag voor Zandvoort alleen is beduidend 
meer, dan de 3 collecten tot nu toe tezamen hebben 
opgebracht. 

Hiermede wordt niet alleen ten overvloede nog 
eens aangetoond, dat de gecollecteerde gelden in- 
derdaad komen daar, waar deze het dringendst 
noodig zijn. doch het doet voor onze ingezetenen 
ook de moreele plicht ontstaan'. Winterhulp Neder- 
land te steunen naar .vermogen en zonder uit- 
zondering. 

Het Plaatselijk Comité hoopt, dat de opbrengst 
van deze collecte, die der vorige moge overtreffen. 

In verband met het bovenstaande is het goed' er 
op te wijzen, dat in sommige gevallen men geen 
gebruik wenscht te maken van ' de mogelijkheid, 
uitkeering van Winterhulp te ontvangen, uit over- 
wegingen van zelfrespect. Hoezeer deze opvatting 
in normale tijden te prijzen valt, thans is dit iets 
anders, immers Winterhulp Nederland is voor 
iedereen, voor h.et geheele volk. en de strengste 
discretie wordt betracht. 

Voor diegenen, die bij Maatschappelijk Hulpbe- 
toon bekend zijn, is een speciale regeling "getroffen, 
doch het plaatselijk Comité verwacht, dat ieder 
die momenteel in benarde omstandigheden ver- 
keert, zijn of haar adres zal opgeven ter secretarie, 
afd. Winterhulpt . 



Het Bolsjewisme. 

(Van onzen Hoofdopsteller.) ' 

Vanwaar feitelijk bovenstaande benaming^,-van 
een streven dat communisten beroert: in meerdere 
handwoordenboeken is een definitie niet te vinden, 
doch de woordelijke bedoeling is ieder vrijwel 
duidelijk, zij het ook in het gewone spraakgebruik. 
Beter dan, meenen wij, is het ook te spreken van 
„communisme" als stelsel, dat o.a. afschaffing wil 
van het eigendomsrecht. Heden ten /dage viert het 
communisme in Rusland nog hoogtij, maar men 
behoeft niet ziende blind en hoorende doof 
te zijn, om te beamen dat liet aldaar vigeerende 
stelsel welhaast heeft afgedaan, onverschillig, hoe 
de veldtocht in Rusland wordt beëindigd. Het 
communisme is in wezen, gekant tegen iederen 
staatsvorm en concentreert zij haar geheelen ge- 
dachtengang, als draagster der wereldrevolutie, 
op de vernietiging van elk cultureel denken, wer- 
ken en leven. Het communisme is een der stelsels 
van totalitairen vorm en reeds daarom achten 
wij als nuchtere Hollanders, het communisme een 
gevaar voor onze nationale zelfstandigheid. Ove- 

-rigens: het geestelijk — zedelijk — gezag van het 
communisme is in de laatste jaren aanzienlijk ge- 
daald, dank zij het ontwaken èn van regeeringen 
van de ons omringende landen ên-van de groote 
massa, die kennis genomen hebbende van de lie- 
derlijke, elke beschaving verwoestende toe- 
standen, gebruiken, enz. die in het Sowjet-Rusland 
heerschen. Zij is.- met afschuw" vervuld over deze 
in praktijk gebrachte ideeën, die summa-summa- 
rum, op geen enkel hou-vast systeem berusten, 

•noch ooit kunnen worden gegrondvest, omdat elke 
fundeering ontbreekt. 

De voortdurende stroom van processen en „zui- 
veringen" hebben ons den indruk gegeven — zelfs 
degenen, die- oorspronkelijk den val van het ver- 
molmde tsarisme met groote verwachtingen heb- 
ben Tjegroet — dat er in dat reusachtige land iets 
rot is. Sowjet-Rusland is een totalitaire staat, een 
dictatuur,* die neerslaat wie tegen het heerschende 
politieke „éénrichtingsverkeer" tracht in te gaan. 
Dat toch elders een soortgelijke staatsordening 
wordt nagestreefd is bekend, . mag als bekend 
wqrden verondersteld, evenwel ruet deze 'res- 
trictie, dat de motieven van geheel anderen aard 



zijn en de constructie daarvan is gebaseerd op 
een verheffen van het volk, in tegenstelling mêt 
het communisme, dat slechts verwezenlijking van 
„één" ideaal waaraan eiken idealistischen grond- 
slag vreemd is, als „leitmotiv" kent. In Rusland 
heerscht geen vrijheid, geen mogelijkheid van 
openlijke oppositie. In Rusland heerscht „de lex 
non scripta", de ongeschreven .wet, gedicteerd 
door een opperste raad van z.g. volkscommissa- 
rissen, die zoo het heet, gekozen zijn dóór het volk 
maar waarin zelfs het volk niet gelooft. 

Twijfelaars. 

Ontzaggelijk groot is in weerwil van alle pers- 
berichten en commentaren in de laatste jaren, 
heden ten dage nog een twijfelend oordeel en een 
vragend geloof, omtrent de menschonteerende toe- 
standen die in Rusland existecren. Maar daarnaast 
staat ook een begrip, dat heden ten dage daar 
wél aan vast houdt. Voor hen sta'at vast de 
G.P.oe-terreur, godsdienstvervolging, kinder- 
moorden. In vele kerken werd, en misschien nog, 
gebeden voor de ongelukkige, arme verdrukte ge- 
Ioofsgenooten en priesters. Maar ook een groot 
deel haalt nog ongeloovig de schouders op, bij 
het zien van de foto's, door neutrale fotoverslag- 
gevers genomen van den chaos.- massamoord, ver- 
minking van krijgsgevangenen, welbewusten mas- 
samoord door politieke commissarissen op sovjet- 
soldaten, die voor de overmacht van de Duitsche 
wapens terugtrekkend door' hun eigen mitrailleurs 
worden neergeschoten.. 

Zij die alzoo denken en oordeelen, moeten toch 
beseffen dat zij daarmede een brevet van niet- 
geloof waardigheid uitreiken aan hen, die vroeger 
van de gruwelen in Soviet-Rusland verhaalden., 
zoowel in de Katholieke, Christelijke als alge- 
meene pers en ook aan de geestelijken, die voor- 
gingen in gebed voor de vervolgde priesters en 
geloovigen in Rusland. In het Kremlin te Moskou 
is ook ondergebracht, de Komintern, de k communis- 
tische Internationale. Deze instelling heeft ten doel, 
de wereldrevolutie in alle landen door te voeren en 
heeft dan ook in alle landen haar vei takkingen, 
wier taak het is. onrust te zaaien en het gezag te 
ondermijnen, teneinde «en revolutie tot stand te 
brengen en een communistisch bewind te vestigen, 
zooals o>a. in Spanje is getracht. Waartoe ^dit heeft 
geleid,- hebben verantwoordelijke Vaticaansche 
kringen onthuld en bekendgemaakt dat alleen in 
Barcelona 250 priesters zijn vermoord en alle 
kerken vernield. — 

Colijn's visie. 

Uit de nieuwjaarsrede van oud-minister Colijn, 
die hij via de radio op 1 Januari '40. heeft gehouden 
citeeren wij het volgende: „Geen betere voedings- 
bodem voor de bolsjewistische wereldrevolutie 
dan een zieltogend Westelijk Europa, dat, naar 
adem snakkend, machteloos en ontredderd ter 
aarde ligt. Geen schoonere gelegenheid ook voor 
het politieke Rusland om eeuwenlang gekoesterde 
wenschen in vervulling te doen gaan, dan wanneer 
de andere Europeesche grootmachten, door ouder- 
lingen strijd uitgeput, tot machteloosheid gedoemd 
zijn". Bovenstaande ontboezeming van dezen in 
staatsdienst ^vergrijsden staatsman, is te merk- 
waardigen, riademaal zij werd gelanceerd ten tijde, 
toen er voor Duitschland nog geenerlei aanleiding 
was, de wapenen tegen Rusland op te vatten; toen 
nog steeds handelsovereenkomsten werden of af- 
gesloten of bestendigd. Zag oud-minister Colijn, 
misschien meer in 't bijzonder de bezorgdheid van 
het bolsjewisme tenopzichte van de toekomst van. 
ons land. ook in Duitschland heelt men wel dege- 
lijk de agitatie daarvan ondervonden. De tentoon- 
stelling van bolsjewistisch propaganda-materiaal, 
thans geopend in een gebouwtje van de uitgeverij 
„De Schouw" aan de Heerengracht no. 56 te 
's-Gravenhage, geeft daarvan-een sprekend bewijs. 

Deze anti-bolsjewistische expositie: „Boek en 
pamflet in dienst van Moskou," biedt een overzicht 
van hetgeen hier- te lande voor den tienden Mei 
1940 aan communistische en Sovjet-Russische 
propaganda en geheime cellenbouw in fabrieken 
en werkplaatsen werd uitgehaald. 

Bij de opening merkte de heer N. Oosterbaan. 
hoofd van de afdeeling algemeene-propaganda bij 
het departement van volksvoorlichting, op, dat 
naast vhet Nederlandsche, vooral het Duitsche, 
propagandamateriaal hier een belangrijke plaats 
inneemt, omdat men juist in Duitschland aan den 
lijve heeft ondervonden wat de bolsjewistische 
agitatie heeft uitgericht. In Duitschland toch werd 
tot 1933 geen enkele poging nagelaten om het com- 
munisme te propageeren en in Nederland is het 
nog lang daarna de groote meerderheid van het 
volk geweest, die niet heeft willen inzien, welk 
een gevaarlijke activiteit de Komintern verrichtte. 

Spreker dankte allen, die aan de voorbereiding 
dezer tentoonstelling hebben medegewerkt en die 
hiermede de leus „MET DUITSCHLAND TEGEN 
HET BOLSJEWISME," duidelijker tot het Neder- 
landsche Volk doen spreken. 



B! 

Gedenkt heden en morgen (Zaterdag) de 
collecte van 

WINTERHULP El 

Steunt de armen en behoeftigen onder ons 
Volk en daardoor ook uw dorpsgenootcn. 



Het Rederijkerstooneel in 
de toekomst. 

Een ongebreideld dilettantisme is funest. 

Een onderhoud met den heer 
F. Primo, Hoofd van de afd. 
Theater en Dans van het. Dep. 
v. Volksvoorlichting en Kunsten. 

Het rederijkerstooneel — zoo men wil, dilettan- 
tentooneel — is de laatste jaren steeds meer en 
meer op het beruchte hellende vlak gekomen. Een 
wezenlijk onderscheid tusschen de , werkelijke 
kunst van tooneelspelen en een vlakke vorm van 
comedianterij was bij vele zich noemende toontel- 
vereenigingen niet duidelijk te onderkennen. 

Tooneelspelen wil zijn een aanschouwelijk weer- 
geven van een verhaal, een geschiedenis, die in 
een droge tekst is verwerkt en door de tooneel- 
spelers tot leven, tot werkelijkheid, wordt gebracht. 
Tooneelspelen is dan ook niet anders dan een 
verklaren door handeling en gesproken woord. 

Derhalve is het tooneelspelen een kunst, die niet 
iedereen verstaat en door iedereen verstaan zal 
worden. Het eischt de volledige persoon, die over 
een goed uitdrukkingsvermogen beschikt, zoowel 
in woord als gebaar. Daarnaast is het noodig, dat 
hij dit onverbrekelijk weet te verbinden aan artis- 
tieke vormgeving en een verantwoord expres- 
sionisme. 

Hoewel op zichzelf een gelukkig verschijnsel 
— ibezien althans in het licht van een willen dienen 
en j beheerschen der woordkunst — is het daarnaast 
toch een bedenkelijk verschijnsel, dat er in den loop 
der laatste jaren in allerlei plaatsen van Nederland 
todnceivercenigiiïgen als paddestoelen uit den 
grond verrezen. Niet alleen z.g. „neutrale," doch 
ook =— en wel zeer vele — op godsdienstige en 
politieke grondslagen rustende vereenigingen, die 
zich met een enormen ijver gingen toeleggen op de 
„fooneelspeelkunst". Insiders hebben dit overigens 
enthousiast tooneel-ontwaken niet zonder redenen 
hoofdschuddend gadegeslagen. Er kwam teveel van 

het goede 

- In kleine provincieplaatsjes en -stadjes telde 
men soms vier. vijf soms zes tooneelvereenigingen, 
waarvan er in den regel verhoudingsgewijs slechts 
één of twee in staat bleken een middelmatig too- 
neelspel op te voeren, zij het dan ook vaak met 
tallooze door den leek volslagen over het hoofd 
geziene kernfouten. die een eenigszins verantwoor- 
delijk en deskundig regisseur de haren te berge 
zouden nebben doen rijzen. 

De overblijvende vereenigingen modderden maar 
wat voort 'en bij de „uitvoeringen" werd met veel 
dwaze protsenmakerij en flauwiteiten een aantal 
goedkoope lacheffecten bereikt en dan meende 
men dat het succes volkomen was. Een „journa- 
list" van een buurtblaadje of klein provinciaaltje 
schreef — omwille van de klandizie der spelers- 
abonne's — een aardig stukje in de courant, dat 
later keurig werd ingeplakt bij de andere „ver- 
eenigingssuccessen" en dan was er weer een avond 
van waar „kunstgenot" voorbij 

Maar intusschen was het een ramp ! 

Zoo heeft het jarenlang, geduurd. Van werkelijke 
tooneelspelkunst was er in de meeste gevallen 
maar weinig of geen sprake. Desondanks waren er 
wel goede dilettantenvereenigingen aan te wijzen, 
maar hun aantal was klein ten opzichte van de 
veelheid aan vereenigingen. 

Het ontbrak de kleine vereenigingen in den regel 
niet aan goeden wil eit ^enthousiasme, maar wel aan 
leiding, leiding en nog eens leiding! "'"i 

Een goede regisseur is alles voor een tooneel- 
vereeniging, hoe klein deze ook is. En daarbij 
komt nog. dat de spelers in de allereerste plaats 
eenig begrip van deze inderdaad moeilijke kunst 
moeten hebben. Ontbreekt ten eenenmale den aan- 
leg, dan mist men de basis en kan men het hoogst- 
waarschijnlijk tot een verdienstelijk souffleur of 
souffleüse brengen. Maar men neme als speler 
voorgoed afscheid van de planken en keere er nim- 
mer meer op terug! 

Momenteel bestaan er in Nederland ongeveer 
een goede 5000 tooneelvereenigingen. In dit licht 
bezien is dat om te beginnen al 2500 teveel en van 
de overblijvende 2500 kan bij scherpe selectie een' 
zeer behoorlijk aantal goede, werkelijke iets 
presteerende vereenigingen overblijven. Neder- 
land is nu eenmaal geen Vlaanderen, dat een enor- 
me bijdrage heeft geleverd in de woordkunst, de 
literatuur en de fooneelspeelkunst. Het artistieke 
element ontbreekt in Nederland teveel om hier nog 
langer de vrije teugel te laten aan hen, die zich 
geroepen meenèn om den volke kond te doen van 
hun voetlichtprestaties. Dit geldt niet alleen voor 
den speler doch ook voor den schrijver. 

Het verschijnsel van een ongebreideld aantal 
artistiek-, kunstzinnig-, en literair onverantwoorde 
tooneelvereenigingen ging in het voorbije tijdvak 
hand in hand met een aantal „tooneelschrijvers" 
die dezelfde 'kwaliteiten misten en de ramp daar- 
door nog kwamen vergrooten. 

De ontwikkeling van het leekentooneel moest 
dan ook aanleiding geven tot een schrikbarend aan- 
tal mislukkingen en teleurstellingen. Goede en 
veelbelovende spelers werden in hun dorpsver- 
eeniging dermate „verknoeid", dat van herstel 



geen sprake meer kon zijn. Zich noemende „regis- 
seurs", die amper een comedie van een klucht 
weten te onderscheiden, gaven hier den toon aan 
en werkten gezamenlijk en in vereeniging mede 
aan het diepe verval en de kolossale achteruit- 
gang van het leekentooneel. 

Het beeld, dat wij hierboven van den waren toe- 
stand in hef dilettantentooneel hebben gegeven, 
kan zeer bescheiden worden genoemd. Insiders 
zullen er nog gaarne vele andere grieven en tekort- 
komingen aan willen toevoegen. Genoegechter! 

* •}: * 

Dezer dagen waren wij in de gelegenheid een 
onderhoud te hebben met den heer F. Primo, Hoofd 
van de afd. Theater en Dans van het Departement 
van Volksvoorlichting en Kunsten te Den Haag. 

De heer Primo, die een- tooneelkenner is als 
waarschijnlijk weinig anderen in den lande en voor- 
zeker in Haarlem en Amsterdam, en derzelver om- 
streken geen onbekende is voor het lezend publiek 
als jarenlang tooneelrecensent, toonde zich aller- 
minst een voorstander van dit ongebreideld too- 
neelenthousiasme. zooals hierboven geschetst. 

Wij zullen — aldus de heer Primo — hier lang- 
zaam maar doeltreffend veranderingen doorvoeren 
en daarbij streven naar een volkomen verhef- 
fing van het leekentooneel. Nederland beschikt over 
zeer vele uitstekende dilettanten, die onder goede 
leiding tot groote tooneelprestaties in staat zijn. 
Het ongehoord groote aantal tooneelvereenigingen 
zal zonder eenigen twijfel beperkt moeten worden. 
Wij zullen daarbij de uiteenloopende omstandig- 
heden der vereenigingen in nauwkeurige studie 
nemen. Er zullen vereenigingen met veel leden, 
maar zonder werkelijke tooneelprestaties moe- 
ten verdwijnen, terwijl daarentegen vereenigingen 
met weinig leden, evenwel met goede 
tooneelprestaties kunnen blijven bestaan. 

In de praktijk is het meestal zoo, dat de vereeni- 
ging met een groot ledental vanzelfsprekend ook 
in staat is de beste prestaties te leveren, anders „ 
stelt men op het lidmaatschap geen prijs. 

Hét gaat er hoofdzakelijk om, die vereeniging te 
weren, die hun existenz te danken hebben aan het 
zoo gezellige „bal na". 

Er zal gelet worden op de reeds- gespeelde 
stukken in het verleden of en in hoeverre deze 
dienstbaar waren aan de cultureele beginselen van 
ons volk./ 

Het aantal plaatselijke vereenigingen zullen wij 
niet — zooals men onlangs meende te moeten 
beweren — bepalen naar gelang van het aantal in- 
woners, dat die plaats telt. B.v. bij 5000 inwoners 
één vereeniging. Dit verband ontgaat mij ten 
eenen male, zoo zeide de heer Primo, en ik heb 
iets dergelijks ook nooit gezegd. Wel ben ik een 
voorstander van plaatselijke samenwerking, die 
harmonieerend werkt in het belang van het tooneel 
ter plaatse. Voor de vereenigingen moet echter een 
dergelijke samenwerking niet beteekenen een be- 
perking van-rechten of andere moeilijkheden ver- 
oorzakende beperkingen. Integendeel, het is plicht 
van de vereenigingen om elkaar in alles bij te 
siaan. 

Zooals ik reeds eerder heb betoogd — zoo zeide 
de heer Primo — zal er een algemeen toezicht- 
houdend orgaan zijn, welke de gedragingen c.q. 
vorderingen van de vereenigingen nauwlettend zal 
gadeslaan. Dit orgaan is de Cultuurkamer, welke 
weer verschillende vertakkingen in gouwen heeft 
en tot slot ook den plaatselijken vertegenwoordiger 
kent. Er is dus een voortdurend contact met den 
Cultuurkamer mogelijk. Het ligt voorts in de be- 
doeling om de vereenigingen in klassen in te 
deelen, die dan gedurende het speelseizoen zullen . 
uitkomen in een soort „competitie". Een voort- 
durende verhooging van de tooneelprestaties wordt 
hierdoor ten zeerste bevorderd. Zoo zullen er 
vereenigingen zijn, die uitsluitend het „kunst"- 
tooneel zullen dienen en daarnaast ook vereeni- 
gingen, die uitsluitend het luchtige, amusant© 
genre zullen brengen. Zijn er dus spelers, die voor- 
keur hebben voor een bepaald onderdeel van deze 
klassificatie, dan moet het hun geheel vrij staan 
— integendeel, dit moet met alle middelen bevor- 
derd worden — dat zij van vereeniging veranderen. 

De onderlinge samenwerking van de plaatselijke 
tooneelvereenigingen zal _dus op een geheel nieuwe 
basis worden geplaatst. Groote aandacht zal door 
de Cultuurkamer worden besteed aan de regis- 
seurs. Zij zullen - " bewijzen van bekwaamheid moe- 
ten kunnen toojien en zonder dat zal het hun niet 
mogelijk zijn de 'leiding van een vereeniging te 
aanvaarden of te behouden. 

Gestreefd zal ook in het bijzonder worden, naar 
een vrije — overigens binnen den grenzen van het 
verantwoorde — ontplooiing van het dilettantisme. 
(Hierdoor wordt toch immers de basis gelegd 
voor het beroepstooneel. Want nog immer zijn de 
werkelijke groote krachten van dit tooneel aan tiet 
dilettantisme onsproten, althans naar onze 
meening). 

De heer Primo wees er tot slot op, dat binnen- 
kort de werkzaamheden ten aanzien van de selec- 
teering der vereenigingen zullen beginnen, waar- 
toe over enkele dagen de vragenlijsten aan de ver- 
eenigingen zullen worden verzonden. Aan de hand 
hiervan zal de Cultuurkamer uitspraak doen over 
het „zijn of niet zijn" van een toorieelvereeniging, 
waarna met- de algeheele opbouw van het Neder- 
landsche dilettantentooneel za)7 worden begonnwit 



Den Haag, 10 Nov. '41. 



ANTH. StEEN. 



'AaiUMUrlUÜHÜ Amusement* vereen. fU+ M | ^^ |lf 

„TOB NIET" SHOW- 




ND 



met - 

medewerking 

van: 



CONFERENCIER Mr. X. 



organiseert op ZONDAG 16 November, 
aanvang 7.15 uur precies, in gebouw 

„MODERN" 

STATIONSPLEIN, een groote 



SIDNEY WELSH en zijn SHOW- en DANSORKEST.- 
(10 mans bezetting). 

THE HONOLULU QUEENS: Hawaiian Ensemble. 

Ie Prijs Hawaiian Concours 1939. Bekend door.' 
't spelen voor de Radio en op Grammofoonplaten. 



Zandvoortsche Todneelvereeniging „DE SCHAKEL". 

JIMMY and JAMES; Twee jongens- en een quitar. 

BERTLOMEE, imitator,; imitaties van PAUL ROBESON, 
TINNO ROSSI, MAURICE CHEVALIER, enz. 



Een dergelijk- programma trofc fn 
Haarlem, i Hilversum en Amsterdam 
duizenden bezoekers. ", 

Koopt dus" tijdig uw kaarten l 

Entree ƒ0,70 en ƒ0,90 (plus rechten). 

Plaatsbespreken Zaterdag 15- Nov. en 
Zondag 16' November aam de .zaal. 



VRIJDAG 14' NOVEMBER 1941. 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen'van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 4 t/m 
3 jaar 13 jr 



14t/m 
20 jr 



Volw. Eenheid 



16 Nov. t/m 22 Nov. 1941 



44-4 Brood 
44 Brood 
44 Vleesch 
44 VI. waren 
44 Melk I 

44-A Aardapp. 

44-B Aardapp. 



4 rants. - ) 
Va rantsoen) 
'A> rantsoen ) 
1 rantsoen ) 
VU liter 
VU K.G. 
'/= K.G. 



Brood of Gebak 

Vleesch of Vl.ware 

Melk 

Aardappelen 

Aardappelen 





In tijdvak var 


één week 


9 


18 


22 


18 


Rants 


lVa 


3 


3 


3 


Rants 


7 

PU 
V» 


3»/a 
3Va 


5V« 
V. 




Liter 

K.g. 

K.g. 



2 Nov. t/rri 29 Nov. 1941 

136 Algemeen 1 K.G. 
ie periode sn 
Cacao 5Ü sram 
^137 Algemeen 250 gram 

138 Algemeen 500 gram 

139 t/m 142 
Algemeen 

Den E Haverm.'250 gram 

143 Algemeen 250 gram 

144 Algemeen 250 gram 
149 Algemeen 100 gram 

145 t/m 148 
Algemeen 100 gram 



1 rantsoen 



Suiker N 

Cacao 

Koffie-surrogaat 
Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rijst 

Havermout 

Gort 

Vermicelli of Maiz< 

Kaas 





In tijdvak van vier weken 


1 


1 


- 1 


1 


K.g. 


50 


50 


' 




Gram 


250 

500 


250 
500 


250 

500 


250 
500 


Gram 
Gram 


'4 


4 


4 


4 


Rants. 


500 
250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


Gram 
Gram 
Gram 
Gram 


400 


400 


400 


400 


Gram 



in tijdvak van 19 dagen 



51-52 Boter 125 gram Boter . M 
51-52 Vet 125 gram Boter met reductie ' . 3U 


500 


500 


500* 


Gram 


GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 


Elk der volgende bonnen ")" Geeft recht op 't koopen van | " van 




tot en met 



14 


Petroleum ) 


21 


Petroleum ) 


06 K.F. 


Brandst. \ 


01 t/m 04 H.K. 


Brandst. ) 


05 t/m 07 H.K. 


Brandst. f 


08 H.K. 


Brandst. 2) \ 


01 t/m 11 cv. 


Brandst. [ 


12 t/m 20 cv. 


Brandst. \ 


IE t/m 4E per. 


Brandst. I 


5E t/m 6E per. 


Brandst. ' 


135 


Algemeen ) 


D 


.■Zeep • ) 


D 


Toiletzeep ., 


J 


Textiel 




(Mannen) 




- - ') 




1) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



1 Rants. Zeep 

75 Gram Toiletzeep 80 8 /o 



j 6 Oct. 1941 
'12 Oct. 1941 



(Diverse data 



1 Nov. 1941 
1 Nov. 1941 



50 Gram Scheerzeep - 1 Sept. 1941 

Hierop geen Anthraciet verkrijgbaar 
Hierop uitsluitend Turf verkrijgbaar 



27 Dec. 1941 
22 Nov. 1941 

30 Nov. "1941 

31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 
31 Dec. 1941 
31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 
30 Apr. 1942 
30 Apr. 1942 

30 Nov. 1941 

30 Nov. 1941 

31 Dec. 1941 



DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT- NIET MEER GELDIG 

Na Zaterdag 15 Nov. 43 Brood, Vleesch, Vleeschwaren, Melk I, Aardappelen 
.Na Donderdag 20 Nov. 51-52 Boter en Vet. 



THEATER „MONOPOLE" 

" ZANDVOORT - Tel. 2550 - STATIONSPLEIN 



DINSDAG 18 NOVEMBER, half 8 precies 










TOB NIÉT! 



Voor nuttige 

ST. NBCOLAAS 
C A O É A U X 

nu nog een pracht sorteering 

Veiligheid voor alles, een goede " 

lamp en achterlicht koopt U bij ons. DOET TIJDIG UWE INKOOPEN BIJ r 

HENK SCHUILENBURG 

DE GOEDKOOPE AMSTERDAMMER 
' Alléén Groote Krocht 5-7 - Tel. 2974 




Nieuws van Tooneel en Bühne» 

Wekelijksche tooneel rubriek onder leiding 
van de Vereenigings-secretariaten. 

PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Büderdijkstraat 13. 

In mijn bericht van de vorige week. deelde ik u 
mede welk buitenkansje de leden' van „Phoenix" 
hadden, door-voor slechts ƒ0,50 per persoon (alles 
inbegrepen), een genotvolle avond kunnen hebben 
door a.s. Zondag 16 Nov. de groote „show" -avond 
van Tob-Niet als gast te bezoeken. 

Ik behoef u slechts even te wijzen op de adver- 
tentie* van deze vereeniging in dit blad. 

Tot mijn genoegen kan ik u nog een nadere uit- 
eenzetting van het programma geven en wel spe- 
ciaal betrekking hebbende op de medewerkenden. 

Allereerst Sidney Welsh met zijn show- en 
dansorkest, dat uit 10 man bestaat, n.1. 3 trom- 
petisten, 3 saxophonistën, pianist, drummer, gui- 
tarist en bas, terwiift 'de „crooner" een a la 
„Bing-Crosby-stijl" heeft. De Honolulu Queens" 
zijn 3 Indische meisjes, die speciaal Hawaiian- 
liedjes 1 zingen en spelen. Zij traden verscheidene 
malen voor de radio op en zijn er veel gramo- 
foonplaten van hen in omloop. De tooneelvereeni- 
ging „De Schakel" is ons allen welbekend en 
behoeft ik hieraan niets toe te voegen; zij zal een 
één-aeter opvoeren „Jimmy en James" zijn de 
welbekende Zandvoortsche jongens, die hun aar- 
dige liedjes 'bij de gitaar brengen. De imitator 
Bartlomés zal u vergasten op geslaagde imitaties 
o.a. van Maurice Chevalier, Tino Rossi, Paul Ro- 
beson e.a., terwijl de conference in handen zal 
zijn van een voor ons welbekende^ persoonlijkheid 
.en optreedt onder de naam „mijnheer X." 
• Het zal een zeer variëerend en uitgebreid pro- 
gramma zijn, dat het bezoek volkomen waard is 
en gezien de bezetting, reeds om 7.15 uur zal aan- 
vangen. De kaarten met de aanmerkelijke reductie 
zijn uitsluitend voor de Phoenix-leden verkrijg- 
baar bij de Heer A. C. Budde. Kostverlorenstr. 10 
en den secretaris Büderdijkstraat 13, terwijl 
iedere bezoeker bij de entree zijn Rhoenix-diploma 
moet' toonen. Er zijn nog kaarten verkrijgbaar, 
doch spoed is ten zeerste gewenscht, om niet te 
worden teleurgesteld. Phoenixdeden profiteert 
van deze aanbieding. ' G. 

ZANDV. TOONEELVEREEN. „ONS TOONEEL". 
Secretariaat: Pakveldstraat "1. 

Ter opfrissching van uw geheugen, herinneren 
wij u nog even aan de tooneeluitvoering. van 
„Ons Tooneel", op Zaterdag 15 November a.s. in 
„Groot Badhuis", aanvang 8 uur. met het blijspel 
„Welkom Binnen". 

Het stuk zal u zeker eenige uren van vroolijk- 
heid en plezier bezorgen. 

Verbreekt de sleur 'van alle dag! 

Komt naar „Welkom Binnen" en lacht ! ! ! 

Plaatsbespreking Zaterdagmiddag van 2-4 uur 
aan de zaal. 

SCHAKEL-NIEUWS. 
Secretariaat: Haltestraat 6 - Tel. 2838. 

Het bestuur deelt aan haar leden mede dat 
voor de Show-avond van de Zandv. Amusements- 
vereeniging „Tob Nier 2 ', welke gehouden wordt 
op Zondag 16 November a.s. in „Modern", kaarten 
verkrijgbaar zijn bij het Secretariaat van „De 
Schakel", Haltestraat 6 - Tel. 2838, tegen betaling 
van ƒ0,50. Dit beteekent een geweldige reductie 
daar de entree-prijzen voor deze avond zijn vast- 
gesteld op ƒ0,70 en ƒ0,90 plus rechten. Schakel- 
leden profiteert van deze gelegenheid en zorgt 
dat u a.s. Zondagavond .in „Modern" present bent! 

Voor onze eigen uitvoering die op 30 Nov. a.s. 
gehouden zal worden, zijn nu al reeds kaarten 
verkrijgbaar bij het bestuur. Een aardige St. 
Nicolaas-surprice zal beschikbaar worden gesteld 
voor diegene die het^meest aantal kaarten voor 
deze avond verkoopt. Over het op te \*oeren 
tooneelwerk, welke een groot succes belooft te 
worden zal volgende week een uitvoeriger 
schrijven worden gegeven . 

JOHAN KAART NAAR ZANDVOORT ! 

Dinsdag 18 November a.s- zal in MONOPOLE een 
voorstelling gegeven worden van „Gezworen 
Kameraden" metjohan Kaart en Adolphe Engers. 

Deze nieuwste schlager is zonder meer 'één Iach- 
orkaan. De aanvang is bepaald op half 8 precies. 
- Zie de annonce, in o,ns blad ! 

TOB NIET. 

Naar wij vernemen heeft het bestuur van de 
Zandvoortsche Amusementsvereeniging „Tob Niet" 
de gewonde Nederlandsche Militairen die ver- 
pleegd worden in „Kareool'' te Aerdenhout, uit- 
genoodigd op de Showavond van 16 Nov. a.s. - 

Deze uitnoodiging wordt gaarne geaccepteerd, 
I aldus de Ritmee ;ter van „Kareool". 



COR RUYS KOMT NAAR ZANDVOOEr. 

Maandag 17 November a.s. zal in- „MODERN" 
een speciale tooneelavond gehouden, worden, voor 
leden van de V.V.V. en belangstellenden. 

Cor Ruys' cabaret komt met ,;De Mallemolen". 
Vele bekende medewerkenden zullen voor eim 
prachtige voorstelling zorg dragen; 
Aanvang 7.30 uur. Zie de advertentie in ons. blad. 

„EINDELIJK WERK". • 

Vrijdag 21 November a.s. 's avonds'^ 8- uur wordt 
in .Monopole" opgevoerd, „Eindelijk- Werk." blij- 
spel in 3_bedrijven. Tooneelgezelschap „De Voor- 
trekkers". Toegangsprijzen ƒ0,60- en. ƒ1. — . 



Z. V. V. „ZANDVOORTMEEUWEN". 

Officieele mededeelingeni 
Uitslagen van Zondag j.1.: - 

Zandv.meeuwen I — D.E.M. I 4-2 

" Schinkelhaven II — Zandv.meeuwen: EI . 0-1 E 
Zandv.meeuwen III — D.W.V. III 1-3 . 

Zandv.meeuwen V— D.C. O. II 5-3 . 

H.F.C. V — Zandv.meeuwen VI 5-1 - 

Zandv.meeuwen VII — Spaarnevogds- II 3-2 
Junioren A — Stormvogels Jun. 6-2 . 

Adsp. competitie Adsp. A — Schoten B 1-1 
Halfweg C — Adsp. B - uitgesteld. 

Wedstrijden voor Zondag: 

, Bloêmêndaal I — Zandv.meeuwen I" 2 uur. 
Zandv.meeuwen II — H.B.C. II 2 uur. 

• Sportpark A. 
S.N.A. II — Zandv.meeuwen III 2 uur. 

Zandv.meeuwen IV — H.B.C. III 12 uur. 

Sportpark A. (Stads Editie beker.) 
T.H.B. II — Zandv.meeuwen V 11 uur. ' 

Zandv.meeuwen VI — T.H.B. III uitgesteld. 
S.V. '34 — Zandv.meeuwen VII 11 uur. ' 

Jun. A — R.C.H. A (Vondellaan A) 11 uur. — 
Jun. B— E.H.S. ' * 11 uur.- 

H.F.C. C — Jun/C 11 uur. 

Zaterdagmiddag. Adsp. competitie: 

R.C.H. B — Zandv.meeuwen A' 3 uur. 

Vertrek der elftallen. Het Iste elftal vertrekt 
met de trein van 12.37 uur naar Bloemendaal. 
Het lilde gaat met de tram van 12.05 uur naar 
Amsterdam. S.N.A. -terrein is. gelegen a.d. Spaarn- 
dammerdijk naast het terrein van de Spartaan. Te 
bereiken met lijn 5 tot eindpunt; daarna 10 min. 
gaans. Het Vde, Vide en Jun. C elftal „vertrekken 
per fiets vanaf het Tramplein om 9.45 uur." 

Sportschoenenbons zijn verkrijgbaar bij den se- 
cretaris. Te betalen 10 cents administratiekosten. 
Vergadering voor bestuur en elftalcomm. a.s. 
Maandag ten huize van den heer C. Bluys, Halte- 
straat 25. 

" OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O. S. S. 

Uitslagen wedstrijden Zondag 9 Nov.^j.1.: 

Dames: H.O.C.— O.S.S. '1—2. 

Heeren: H.O.C.— O.S.S. II 3—13. 
- Heeren :' O.S.S.— B.G.V. 8—2. (vriendschappel.) 

De dames hebben uitstekend Werk verricht door 
een van hun sterkste concurrenten er onder te 
houden. Het spel van onze dames was heel goed 
en wij hebben dan ook met plezier naar den wed- 
strijd gekeken. Bravo, dames ! Gaat zoo door ; 
de kans op de eerste plaats is nog steeds aan- 
wezig. Ons tweede moet nog heel wat leeren, 
maar wij vertrouwen er op dat zij niet den moed 
zullen laten zakken, maar eiken wedstrijd weer met 
nieuwe kracht zullen beginnen. Vergeet niet, het 
eerste is ook zoo begonnen! 
Programma voor a.s. Zondag 16 Nov.: 

Heeren: O.S.S.' I— Conc. Z aanvang 2 uur; ter- 
rein Gem. sportpark B.. Heeren O.S.S. 11—1940 ; 
aanvang 3.15; terrein Gem. sportpark B. 

Dames: Carna— O.S.S. te Zaandam. 

Al deze wedstrijden kunnen door O.S.S. gewon- 
nen worden, mits allen flink aanpakken en tot het 
einde toe blijven volhouden. De dames gaan per 
trein; vertrek 12.30; kosten ƒ0.35 (ret. Haarlem). 

Denken onze leden om de trainingsavonden. De 
opkomst is nog steeds bevredigend, doch het zijn 
steeds dezelfde gezichten ' die men ziet, terwijl 
er nog zoovelen zijn die de training nog zoo hard 
noodig hebben. Voor diegenen , geven wij nog 
even de tijden: 

Maandagavond van 8.30 dê dames o.l.v. Mevr. 
v. Pagee. ^Woensdagavond van 8.30 de heeren 
o.l.v. heer v. Pagee. .Vrijdagavond 8.30 dames en 
heeren (baltraining.) 

BURGERLIJKE STAND VAN ZANDVOORT. 

GEBOREN: Anna Helena, dochter van E. H. A'. 

Brokmeier en E. H. Boon, Haltestraat 50. 
ONDERTROUWD: A. Teljer en M. H. Kraar. Bur- 

gem. Engelb.straat 51. 
GETROUWD: H. Natkièl en J.W. Dirkse, De 

Witstraat 5. 
OVERLEDEN: S. E. Ritmeester, oud 60 jaren, Dr. 

Gerkestraat 28huis. • . 



Met groote ■blifdschap geven wij 
kennis van de geboorte van onze 
Dochter 

ANNA^ELENA 

E..H. A. BROKMEIER 

E. H. BROKMEIER— BOON. 

Zandvoort. 10 November 1941. 
Haltestraat 50. 




Voor de eerstvolgende veiling kunt 
U dagelijks goederen opgeven. Voor 
inboedels en- pension-veilingen spe- 
ciale condities. Taxaties gratis. 



F. A. MULLER 

AANNEMElf van: 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN ,- 

Zeer ^billijke prijzen. 

Adres ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



TE KOOP 

1 p. Rolschaatsen; TT Winterjas m. 50; 
1 Dressoir ƒ20,-; 1 Tafel "ƒ6,-; 1 Spie- 
gelkast „pits pine"; 1 Waschtafel 
ƒ7,50; 1,W.C. Fonteintje ƒ6,-. 

Brederodestraat 160 — Telefoon 2288. 



Woninginrichting 

J. A. VAN STRATEN 

ZANDVOORT 
BEHANGER - STOFFEERDER 

MATRASSENMAKER 
Haltestraat 71 - Telefoon 2316 



INKOOP 

van alle soorten Meubelen, Inboedels 
en andere -oederen. Voor nette 
goederen hooge waarde, 't Bekende 
en -vertrouwdste adres: 

n.v. S. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 



MEVROUW, 



ïHeeft u iets op te ruimen, gedragen 
iDames-, Heeren-, Kinderkleeding, 
Schoenen, enz., ontbiedt u eens het 
van ouds bekende en vertrouwdste 
ladres. en u krijgt de hoogste waarde. 
In- en verkoop van alle tweede 
hands goederen, zolderopruimingen, 
enz. OveraL te ontbieden zonder 
verplichting. 

Mej. E. BOL, Duinstraat 3, 
(bij -de Kerkstraat.) 




de tktöcuidsdte kusvmwm 
UeUen et kaas vm m&m ê 

want ze weten maar al te goed, dat de kaas van 
v. Amerongen zoo heerlijk is en — dat' is. in deze 
tijden nog van grooter belang — dat zij zoo gezond 
en voedzaam is voor haar kinderen. Onze blokkaas 
is bijzonder voordeelig omdat deze zonder korst 
is en er dus. niets behoeft te worden weggesneden» 
Neem dus voor Uw kaasbonnen v. Amerongen's kaai 



Edammer kaas 
per 100 gram 



13 



Goudsche kaas 
per 100 gram 



13 



Blokkaas 

per 100 gram 



16 



W. VAN AMERONGEN 



VERLOREN 

1 Nov. j.1. te ZANDVOORT een 

GOUDEN HEERENRING met briljant. 

HOOGE BELOONING VOOR VINDER. * 

Inlichtingen Heerengracht 514, Amsterdam.- 



Gevraagd : 



lp in de 



in gezin met kinderen. 
Kostverlorenstraat 106. 



TE HUUR voor Wed. of 
kl. ge*. BOVENHUIS, 
3 ka., keuk. vrij lichten, 
wat. ƒ3 'P.w. ruim uitz. 
Br. no. 2301 bur.v.d. bl. 



WEGGELOOPEN: 
KLEIN HONDJE, bruin/ 
zwart; „Max", .met krul- 
staart. Tegen belooning 
teiug bez. Haarl.str. 84, 
Tel. 2728. 

Biedt zich aan: 

net Meisje 

van' 9 T 5 of "9-7. Br. no. 
2300 bur. van dit blad. 

WERKSTER gevraagd 2 
morgens p.week. Mevr. 
Schouten, Mezgerstr. 17. 



Duitsche 

PRIVE-LES gevraagd' 
Br. no. 2297 bur. v.d. bl. 



TE KOOP, prima Philips 
RADIO en Pick-up toe- 
stel (compl.) Bevragen: 
Techn. Bur. H. Brauck- 
mann, Marisstraat '32., 
Telefoon 2480. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bllderdljkstraat 7. 

Billijke orllzen 



TE KOOP: 2 paar zoo 
goed a. nieuwe KINDER- 
SCHOENTJES; maat 21. 
^Brugstraat 22. 

Gevraagd te Zandvoort-: 
GEMEUBILEERD HUIS, 

ƒ50.- p.m. Br. no. 2298 
bureau van dit blad. 



TE HUUR: ongemeubil. 
BOVENHUISJE. Pak- 
veldstraat 13. 



HUISHOUDSTER gevr. 
intern, bek. m. lichte ver- 
pleging. Br. no. 2299 b.ur. 
van dit blad. 



Flinke, jonge 

Werkster 

gevraagd; 2 X 1/2 dag 
p.week. Mevr. Joustin. 
H. de Grootstraat 7. 



Gevraagd bij E.H.Brok- 
mëier, Haltestr. 50 een 

JUFFROUW 

voor winkel en kantoor. 
Alleen schriftel. sollici- 
taties m. opg. v. verl. 
salaris. 

TE KOOP: kleine 
SALAMANDER 

Versteege, Dorpsplein. 



Eet ons BROOD 
Bakkerij w WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



ij en Rijwielhandel 

H. Gansner - PJIeinst-12 

Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996. 

Leveren en plaatsen van 

Haardenen kachels 



N. v. d.B0S 

GEDIPLOMEERD. 
KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Ense!b.str. 105rd. 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Diaconleb.str.34 Tel.2917 



INKOOP y. MEUBELEN. 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 228f3 

BREDERODESTR. 160. 

W. M. v. d. MME 



ADVERTEN T I ES 

Yoor „De Zandvoorter" 
(uitgever: van Petegem) 
worden ook aangenomen 
In den Boekhandel-Lees- 
bibliotheek Kerkstraat 
no. 28. Zegt het voort 1 



Radio Technisch Bureau 

Reparatie-inrichting van alle merken Radio 
en electrlsclie Apparaten. 
BOUWEN en OMBOUWEN van Radio- 
toestellen en versterkers. - 
Tevens te koop in "prima staat zijnde ge- 
bruikte RADO-TOESTELLEN, ONDERU 
DEELEN en LAMPEN. 

Beleefd aanbevelend, 

N. BOL, Diaconiehuisstraat. 21A. 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Zaterdag 15, Zondag 16 en Maandag 17 November 
8 uur - 3 DAGEN ! ! Opvoering van een groot 
amusement programma 

ZIJN GROOTE KANS 

met HANS SöHNKER en CAMILLA HORN. 

U zoekt gezellig amusement? Iets met charme en 
"geest? Met vroolijkheid, variatie en toch ook 
spanning? Dan is hier uw film. 

Toegang iederen leeftijd. 

Woensdag 19 en Donderdag 20 November - 8 uur 
2 DAGEN ! ! „Opvoeringen van het uitermate 
boeiende en spannende filmwerk: 

DESPION 

met WILLY BIRGEL. 

Groot boeiend en sensationeel , filmwerk, een 

- spionage film van adembenemende spanning. Een 

film.- welke* u van de eerste tot de laatste acte 

niet los zal laten. Toegang boven de 18 Jaar. 

In onze avondvoorstellingen opvoering van het 
~,~ U.F.A.-WERELDNIEUWS en Tobis HoU. Nieuws. 

Entree avondvoorstellingen: Parket .35. Parterre - 
60, Stalles'-Balcon 75, Loge 90 cent. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR FAMILIE-MATINEE 

Opvoering: 

ZIJN GROOTE KANS 

Entree onder de 14 jaar £0 - 30 - 40 cent. 
-. - Boven de 14 jaar 30 - 40 - 50 cent. , 



V. V. V. 

\ i " — i n — .ii i — I.-. '■ 1 

C0R RU YS' CABARET 

; t De Mallemolen ' 

op Maandag 17 November a.s., 

des avonds om 7.30 uur PRECIES 
in gebouw 7 

„MODERN" 

Stationsplein. 



-Plaatsbespreking: dag der voorstelling 
2—4 uur aan de zaal. 



Entree: Leden f 0.5O, Niet-Leden f 1. 
Alles inbegrepen. 



van 



Groote Krocht 24 - Zeestraat hoek Burg. Engelbertsstraat 



KENNIS OPENT U DE WERELD ! 

EN WIJ VERSCHAFFEN U DIE KENNIS ! 

INTERNATIONAL SCHOOL 

FILIAAL „ZANDVOORT". 
(OUDSTE TALENSCHOOL VAN AMSTERDAM). 



TALEN' -" STENO-TYPEN - BOEKHOUDEN 

Opleiding voor PRAKTIJKDIPLOMA'S 

Clubfessen - Privélessen_ - Conversatielessen 

Inlichtingen: PARADIJS WEG 16. 




De één leeft op groote 
voet, de andere op kleine. 
Bij ons vindt ieder hetzijrie. 

ALPH. SPRENGERS 

„ SCHOENENMAGAZIJN 
GROOTE KROCHT. 13 - Telef. 2106 

Qeen ziehtzendingen. 



Verzet eens enige uren 
uw zinnen en ga naar 

WELKOM BINNEN 

ZANDVOORTSE TONEELVERENIGING 

„ONS TONEEL" 

onder auspiciën v.h. Comité der samenw. Zandv. Tooneelver. 

Groote Toneelvoorstelling op 
ZATERDAG 15 NOVEMBER 1941 

des avonds 8 uur in gebouw 

„©root Badhuis" 

Opvoering van het blijspel 

Welkom Binnen 

in drie bedrijven door Chr. Hoogewerf 

Entree f O.SO plus belasting. 

Plaatsbespreking Zaterdagmiddag van 2 — 4 uur in de zaal. 
UW* Deze avond belooft u enige uren van ontspanning. 



Er zijn veel merken in 
stofzuigers, doch de onze 
staan aan de spits door 
hun lange levensduur. 

P. H. TEROL 

GROOTE KROCHT 19 
Telef. 2558 




WEEST ZUINIG met 
Gas en Electriciteit! 



„DE PRIJSBREKER' 

heeft BON- VRIJE artikelen deze week. 



ZEEPPOEDER 
LOK WASCHMIDDEL 
ALS1NE WASCHMIDDEL 
KLOK SCHUURPOEDER 
BLINCO KOPERPOETS 
AVO KACHELPOTLOÖD 
SCHOENCREME 
VLOEIBARE ZEEP 
THEEPOTTEN 



THEEMUTSEN 

THERMOSFLESSCHEN 

KOLENSCHEPPEN 

KACHEL HAAKJES 

VERDUISTERINGSPAPIER 

VERDUISTERINGSLAMPEN 

VERDUISTERINGSZAKLANTAARNS 

VERDUISTERINGSFJETSLAMPJES 

THEESERVIEZEN 

BATTERIJEN, ZAKLANTAARNS 
ENZ. ENZ. 



ONTBIJTSERVIEZEN 

EETSERVIEZEN 

DRINKSERVIEZEN 

BOWLSTELLÈN 

WATERSTELLEN 

KOP EN SCHOTELS 

KOFFIEKANNEN 

SCHEMERLAMPJES 



Groofe Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2 6 03 



Ter opfrissching 
van hef geheugen. 

De meer en meer aan den dag tredende tegen- 
stellingen op elk gebied moeten worden overbrugd. 
De menschheid moet zich meer 't mensch-zijii 
voor oogen stellen en zoowel op maatschappelijk 
als geestelijk gebied saamhoongheid en ondeel- 
baarheid aankweeken. 

Uit een artikel van de Redactie van „De 
Zandvoorter" v. 28 April 1939 no. 19. 



ZOO JUIST VERSCHENEN: 

„Die Nied'erlande in umbruch der Zeiten". 
(Gec. ƒ4.95; seb. ƒ6.50.) 

Uitgegeven in opdracht en met een voor- 
woord van den Rijkscommiss'aris Dr. Seyss- 
Inquart. 

Het werk omvat, met medewerking van Holl. 
en Duitsche deskundigen de historische en tegen- 
woordige plaats van ons land en is voor ieder, die 
een inzicht wil bekomen in de huidige en toekom- 
stige, gebeurtenissen, van -het grootste belang. 

De inhoud bestaat uit de volgende hoofdstukken: 

Teil I: Die entwicklung der Niederlande. 

Dr. Bernhard Vollmer, Die Niederlande als ge- 
schichtlicher Raum. Dr. H. Krekel, Die hollan- 
dische -Daseinhaltung. H. C. van Maasdijk, Die 
Niederlande angesichts der Zeitenwende. Willi 
Janke. Regungen des neuen Geistes. Generalmajor 
Schwabedissen, Die deutsche Wehrmacht in den 
Niederlanden. Der Fünf-Tage-Krieg in den Nie- 
derlanden im Mai 1940. Der Wehrmachtsbefehls- 
haber in den Niederlanden. 

Teil II: Die Verwaltung der besetzten Nieder- 
landischen Gebiete. 

Dr. Kurt O. Rabl, Das Reichskommissariaat, 
Aufbau und Gliederung. Die Dienststellen des 
Reichscommissariats. Ubersicht über die wichtig- 
sten niederlandischen Behörden. Mr. A. JJBacker, 
Die Verwaltungstatigkeit der niederlandischen Be- 
hörden seit Errichtung des Reichscommissariats. 
Generalkommissar Rauter, Wesen und Geschichte 
der niederlandischen Polizei. Reichshauptstellen- 
'leiter Sommer, Die NSDAP in den Niederlanden. 

Teil'lII: Die Kultur in den Niederlanden. 

Prof. Dr. G. A. S. Snijder, Gestalt und Gestal- 
tung der niederlandischen Kultur. Dr. G. C. La- 
bouchere. Der Anteil der Niederlande an der Ent- 
wicklung der nordischen Baukunst. Dr. D. Hanne- 
ma, Ein Rückblick auf die niederlandische Malerei. 
Dr. F. M. Huebner, Neue Sicht auf die Kunstge- 
schichte der, Niederlande. H. W. van Etten, Naar 
Oostland. 

Teil IV: Technische und Kolonisatorische Leis- 
tungenu der Niederlande. 

Dr. Ing. L. R. Wentholt, Das niederlandische 
„Waterstaaf'-Wesen. Prof. Mr. J. J. Schrieke, 
-Niederlandisch-Indien, Entstehung und Verwal- 
tung des Kolonialreichs. 

Teil V: Die Wirtschaft der Niederlande. 

Generalkommissar Dr. Hans Fischböck, Die nie- 
derlandische Wirtschaft im europaischen Raum. 
Hans von Boeckh, Neuordnung der handels- und 
devisenpolitischen Beziehungen der Niederlande. 
'Franz Graf Grote, Die Landwirtschaft. Dr.-Frie- 
drich Wilhelm. Heinemann, Die niederlandische 
Industrie. Dr. Rudolf Rinkefeil. Das niederlandi- 
sche-. Finanzwesen. Dr. Carl Trabold, jstaatliche 
Preislenkung in den Niederlanden. Der Verkehr 
in den Niederlanden. Dr. Ing. Arved Bolle, Bin- 
nenschiffahrt. Dr. jur. Gerhard Pini, Strassen- 
verkehr. Dr. jur. Willy Thomas, Die Eisenbahnen. 
Dr. C.Völckers, Rotterdam, Stadt im Wiederafbau. 

Teil VI: Die niederlandische Landschaft. 

Dr. Ing. nabil. Hermann Roloff, Der Raum der 
Niederlande. Dr. Wolfgang Ispert, Land und 
Volk. Ein Ueberblick. Der Nordosten: Friesland, 
Groningen und Drenthe. Der Osten: Overyssel, 
Gelderland und Utrecht. Der Süden: Limburg u. 
Nordbrabant. Der Westen: Holland und Seeland. 

Verzeichnis der Karten und Abbildungen. 

Register. t , 

Het boek, dat zich niet op politiek terrein be- 
geeft, zal sterk de aandacht trekken, zoowel van 
de in ons land aanwezige Duischers als ook van 
vele Nederlanders en is te Zandvoort voorhanden 
a ƒ6.50 (geb.) in den boekhandel van V. J. van 
Petegem, Burg. Engelbertsstraat 11, alsmede in 
den Boekhandel: Kerkstraat 28. 



Zoolang de voorraad strekt ! 

Ierse Groentensoep 

Vanaf Zaterdag 12 uur. - 
50 cent per liter. - Bezorgen 5 cent 

EeMeftfiaas iet appelmoes 121 

ZEESTRAAT 51 
TELEF. 2023. 



C. KEUR 



ONDERLING HULPBETOON. 

Onder voorzitterschap van den heer A. J. Hol- 
lenberg hield 'de Werkliedenvereniging „Onder- 
ling Hulpbetoon" een vergadering in „Ons Huis". 

De voorzitter deede mede, dat het bestuur in 
het belang van de vereeniging in de vorige maand 
het zeer vérstrekkende besluit had genomen, de 
afdeeling ziekenhuis- en sanatoriumverpleging met 
ingang van 1 Nov. 1.1. op te heffen. 

Nadat de rechtskundige adviseur der vereeni- 
ging, mr. J. J. de Rode, dit besluit uitvoerig had 
toegelicht en daarna nog enkele vragen had be- 
antwoord, werd het met algemeene stemmen door. 
de vergadering gesanctionneerd. 

De leden blijven evenwel verzekerd tegen de 
kosten -van "ziekenhuis- en sanatoriumverpleging. 

Met de maatschappij ter bevordering van de 
geneeskunde in Nederland had het bestuur reeds 
vóór 1 Nov. een overeenkomst gesloten, waarbij 
was bepaald, dat de genoemde maatschappij alle 
verplichtingen van „Onderling Hulpbetoon" ten 
aanzien van de ziekenhuis- en sanatoriumverple- 
ging met ingang van 1 Nov. zou overnemen. 

Ook dit besluit kon de goedkeuring der aanwe- 
zigen wegdragen. 

De verplichtingen der vereeniging zijn thans be- 
perkt tot uitkeering van ƒ7. — gedurende 10 we- 
ken bij ziekte, onderhoud der arbeiderswoningen 
en de uitkeeringen uit het 10-centsfonds bij over- 
lijden. Het bestuur rekent er op, dat het aantal 
leden vooruit zal gaan. 

De heeren T. Molenaar en A. J. van der Moolen 
brachten het bestuur namens de leden dank voor 
def actieve en doortastende wijze, waarop het was 
opgetreden. 

UIT HET ZONDEN-REGISTER. 

Een dezer dagen moest een inwoner van onze 
gemeente ervaren, dat ook in het duinengebied, 
waar men zich zonder veel inspanning aan het oog 
kan ontrekken, politietoezicht wordt uitgeoefend. 
Een politieman betrapte n.1. dezen inwoner op 
heeter daad bij het stelen van savoyekool. De aan- 
gehoudene, die zooals hij mededeelde, „alleen ma'ar 
wat konijnenvoer had verzameld", werd naar het 
politiebureau overgebracht. Nadat proces-verbaal 
was opgemaakt, werd hij heen gezonden. 

— Dat het publiek vaak al te lichtzinnig denkt 
over de handhaving van de djyerse distributïe- 
bepalngen, moge uit het, volgende blijken. Een 
inwoonster had in strijd met de waarheid op een 
aanvraagformulier voor 'n schoenenbon ingevuld, 
dat zij nog nimmer tevoren een dergelijke "bon 
had aangevraagd. Uit de distributieadministratie 
bleek echter, dat haar reeds een schoenenbon was 
verstrekt. 'De politie werd op de hoogte gebracht 
en maakte proces-verbaal op. 

— Vorige week kwame^ bij de politie herhaal- 
delijk klachten binnen, dat in de bosschen te Bent- 
veld belangrijke hoeveelheden hout werden ge- 
stolen. Vrijdagmiddag " j.1. constateerden twee 
politiemannen, dat vier personen, gewapend met 
groote zagen, in een bosch boomen aan het vellen 
waren. De daders, drie inwoners van Haarlem en 
een van Zandvoort, werden op heeter daad be- 
trapt en naar het politiebureau overgebracht. Uit 
het ingestelde onderzoek bleek, dat ongeveer 100 
eiken-, dennen- én berkenboomen gelijk met den 
grond of even boven den grond waren afgezaagd. 
Deze personen waren reeds 5 dagen aan het w«k 
geweest en hadden het betreffende bosch danig 
gedund. Het verzamelde hout werd met paard en 
wagen, met een bakfiets en met een handwagen 
naar Haarlem vervoerd, waar het middels een op- 
kooper aan den man werd gebracht. Kort nadat 
de daders gearresteerd waren verscheen in de na- 
bijheid -van het bosch een groote sleeperswagen, 
die zij hadden besteld om de oogst van dien dag 
weer naar Haarlem te brengen. Ofschoon reeds 
een deel van de 100 boomen was uitgevent, kon 
toch nog een groote hoeveelheid hout inbeslag- 
genomen worden. De opkooper, die het aan hem 
geleverde hout reeds had betaald, zag ook zijn 
nog aanwezige voorraad verdwijnen. j 

ZENDINGSCOLLECTE. 

De dams-collectrices worden gaarne met de 
zendingszakjes verwacht op Zaterdag 15 Nov. in 
„Ons Huis", tusschen 5 en 6 uur. 

Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 
Om 12 uur Zondagsschool 

Aerdenhout (jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). ' 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 
C.A.F. VAN STIPRIAAN LUïSCIUS. Hulpprediker. 
Gereformeerde Kerk. (Jnllannweg hk. Emmaweg). 
Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Dr. N. A. WAANING. Znd. 7. 
Gereformeerde Kerk In H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. P. ,van der VLOED. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 
Zondag 16 November v.m. 10.30 uur: 

Ds. D. LAMBERTS van Amsterdam. 
Zondagsschool van 12—1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag .4 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool. Duinweg. 
Spr. de heer J.W. van ZEUL. - 



ZANQVOORTSCHE HANDELSVEREENIGING. 

Donderdagavond 6 Nov. hield de Zandv. Han- 
delsvereeniging een algemeenue vergadering in 
Bodega 'Mustert aan den Strandweg. 

De voorzitter, de heer E. H. Brokmeier, begon 
zijn openingswoord met den administrateur der 
vereeniging, den heer S. Verloop, namens de ver- 
eeniging geluk te wenschen met zijn zilveren 
huwelijksfeest. 

Daarna werd medegedeeld, dat de heer Ooster- 
man bereid was een cursus in iakschrift en eta- 
lagekunst te houden. De cursus wordt gegeven 
des Maandagsmiddags in „Ons Huis". 

Omdat het niet mogelijk was te Zandvoort een 
volledigen' cursus vóór kadervorming te organi- 
seeren, had het bestuur overleg gepleegd met de' 
afdeeling Haarlem, met als gevolg, dat de leden 
van de afdeeling Zandvoort den- kader-cursus in 
Haarlem kunnen volgen. 

De heer Sprengers stelde voor twee leden van 
het bestuur op kosten van de vereeniging den 
cursus te doen volgen, terwijl de heer Van der 
Werff het beter vond", dat aan tien deelnemers elk 
ƒ10. — tegemoetkoming werd verleend. 

Daar de kwestie van deze tegemoetkomingen 
niet op de agenda voorkwam, zal het bestuur in 
de eerstvolgende vergadering met een voorstel 
komen. 

De formulieren voor Handel en Ambacht waren 
door alle aanwezigen ^ngevuld en verzonden, 
zoodat een nadere bespreking hierover niet noo- 
dig was. 

In verband met de beperking van het electrische 
stroomverbruik was er gecorrespondeerd met de 
directie van het P.E.N, om het vastrecht te ver- 
lagen. Ook aan den gemachtigde voor de prijzen 
was deze kwestie voorgelegd en deze vond 't bil- 
lijk dat de vastrechtprijzen met een vierde ver- 
minderd werden. .. 

Besloten werd, dat alle leden die meenen dat 
hun vastrecht in verband met de gedwongen 25 
pet. bezuiniging op het stroomverbruik te hoog 
is hun klachten bij het bestuur van de Z.H!V. 
kunnen inzenden. 'Hierbij moet een overzicht 
gegeven worden van het verbruik over de laatste 

3 jaren. J 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 

Evenals voorgaande jaren besloot hel bestuur 
ook dit jaar het St. Nicolaas'feest voor de O.S.S.- 
jeugd doorgang te doen vinden. Het geheel zal 
echter een intiem karakter dragen en alleen voor 
leden en donateurs toegankelijk zijn. 

Het gymnastiekgedeelte van de trial-meet tus- 
schen Olympia (IJmuiden), Turnlust (Beverwijk), 
en' onze* vereeniging zal op 30 November in Be- 
verwijk gehouden worden. ~ De dames- en heeren- 
ploegen, bestaande uit 12 personen. 4 eerste graad, 

4 tweede graad en 4 derde graad, zullen de' reis 
per trein maken. De reiskosten zijn zéér miniem. 
De handballers(sters) krijgen 'een .vrijen- -dag, 
zoodat ook een groot aantal supporters de ploe- 
gen kunnen vergezellen. In de laatste week van 
November worden de definitieve ploegen samen- 
gesteld* laat die zoo sterk mogelijk zijn. 



VOETBAL 


— DERDE KLASSE B. 




gesp. i 


rew. gel. verl 


punt. v. — t. 


H. F. C. 


8 


6 


2 


12 23—13 


Helder 


'8 


5 1 


2 


11 23—15 


T. Y. B. B. 


8 


4 2 


2 


10 '25—13 


Zandv.meeuwen 


' 8 


4 / 2 
4 X 1 


2 


10 21—13 


Schoten 


8 


3 


9 21—18 


Beverwijk 


8 


4 1 


3 


9 14—18 


Kinheim 


8 


3 2 


3 


8 18—14 


Bloemendaal 


8 


2 


6 


4 „16— 22 


Ripperda 


7 


1 1 


•5 


3 9—30 


D E. M. 


7 


1 


6 


- 2 10—24 



£ Brandstoffen 



zonder bon. 



Tijdelijke aanbieding 



jTURFKMIITEN 

Ïvaor centrale verwarming, enz. 
Vraagt gratis proefmonster 
g BRANDSTOFFENHANDEL 

■ TER WOLBEEK & ZOON 

g . TELEFOON 2063. 



Vleeschhouwerij 

Fa.rLVANELDIK6Zn. 

SMEDESTRAAT19 
Telef. 2616 

Dames, 

Heden weder versch RUND- en 
LAMSVLEESCH op bon 43. In 
deze moeilijke tijd nemen wij 
ook nieuwe klanten aan. 

Mevrouw» indien U niet tevreden 
bent, kan slager Eldik U naar 
wensch bedienen. 

Aanbevelend, 

Fa. H. v. ELDIK &.Zn. 



1 werkelijke Rijwiel herstel Ier 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E C van Nïeuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen * 



VOETBAL — OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

Door een behoorlijke, zij het dan niet geheel 
overtuigende 4-2 overwinning op no. laatst D.E.M., 
zijn onze plaatsgenooten weer wat op de ranglijst 
gestegen en blijft er volop spanning. 

Gemakkelijk viel ook deze overwinning niet; de 
gasten vielen mee en waar er technische tekort- 
komingen waren, daar werd dit vergoed door 
uiterst snel spel, speciaal door de beide buiten- 
spelers, en dit tempo werd tot een kwartier voor 
het einde volgehouden; eerst toen kon men zeggen 
dat de overwinning binnen was. » 

Tot dit moment was de" strijd volkomen open, 
mede doordat Het aangeven van de halflinie der 
thuisclub lang niet' zuiver was en de beide kant- 
halves de vleugels der tegenpartij niet lam konden 
leggen. 

Al spoedig na jden aanvang scoorde de thuisclub 
middels een vrijen trap door haar rechtsb innen, 
terwijl de linksbinnen- na een half uur spelen de 
stand op 2-0 bracht, daarna scoorden de gasten. 
De thuisclub kwam op 3-1 doch wederom dienden 
de gasten van repliek als de middenvoor er vlug- 
ger bij is als de keeper. Met 3-2 werd gedraaid. 

Na de rust trachtten de oranje-zwarten het pleit 
direct te beslissen doch een- hard schot ketste van 
de lat terug. De middenvoor wordt „gevloerd" 
zonder bal -en de strafschop wordt zonder fout 
benut. D.E.M, komt krachtig opzetten en krijgt na 
een half uur spelen ook een penalty te nemen, 
welke de keeper keurig stopt. Dit blijkt het keer- 
tunt; de aanvallen der gasten nemen in aantal af 
en met ongewijzigden stand komt het einde. 

Schinkelhaven II bleek geen 'portuur voor de 
reserves. Er was slechts een elftal dat speelde en 
dit waren de Zandvoorters. 16 Doelpunten scoor- 
den zij, waarvan de arbiter er 5 niet toekende, dus 
was de officieele uitslag 11-0, doch de concurrent 
H.B.C. II won met 10-2. 

Het lilde zag zich met 3-1 geslagen door 
D.W.V. III en had ditmaal het geluk tegen. De 
thuisclub scoorde ook 3 goals waarvan er 2 ongel- 
dig verkhard werden en bovendien voorkwam de 
lat een doelpunt. 

Volewyckers III dat n.1. in Amsterdam met 10-1 
geslagen werd profiteerde hiervan door de leiding 
over te nemen en het is voor de reserves een eere- 
zaak de achterstand thans- te trachten in te loopen. 

Zandvoortmeeuwen IV was vrij ; het Ve sloe'g de 
leiders D.C.O. II met 5-3, dank zij .mede 3 benutte 
strafschoppen. Het Vle verloor met 5-1 -van H.F.C. 
V, terwijl het Vlle een pluim verdiende door een 
3-2 overwinning op Spaarnevogels II. 

De Juniores A hebben een goed oogje op de 
bovenste plaats en sloegen Stormvogels met 6-2. 
Het beste spel speelden de Zandvoortsche vogels 
in de tweede helft. 

"Programma: 

A.s. Zondag spelen de 3 N.V:B. elftallen reeds de 
laatste wedstrijden in de Ie helft der competitie, 
die tot nu toe een vlot verloop heeft. Een blik 
op de ranglijst doet zien, dat de spanning in- de 
afdeeling van het Ie bijna tot 100° Celsius is ge- 
stegen. Niet minder dan 7 elftallen maken een 
redelijke kans op de bovenste plaats en volgen op - 
elkaar met "miniem verschil; zelfs de doelpunten 
vóór en Hegen vertoonen merkwaardig weinig 
verschil. Kampen dus 7 ploegen om de eereplaats, 
slechts 3 elftallen strijden voorloopig om de on- 
derste plaats te ontloopen en wederom is een 
daarvan de tegenpartij van de Zandvoorters n.1. 
Bloemendaal. Op eigen veld zijn de -witten steeds' 
lastige tegenstanders en zullen de bezoekers zeker- 
beter moeten spelen. als tegen D.E.M, om op beide 
punten beslag te kunnen leggen. Gelukt dat en zou 
Kinheim va"n H.F.C, winnen, dan zou de achter- 
stand zijn ingehaald. 

In de re?. 3e klasse C zijn practisch slechts 2 
elftallen welke voor de bovenste plaats in aan- 
merking komen, n.1. H.B.C. II en Zandvoort- * 
meeuwen II. de andere ploegen zijn al ver achter. 
H.B.C. II heeft 12 punten uit"6 wedstrijden, terwijl 
de reserves 12 punten uit 7 -wedstrijden bezitten. 
A.s. Zondag ontmoeten de beide ploegen elkaar in 
het Sportpark. We hopen natuurlijk dat de Zand- 
voorters winnen en de leiding nemen. 

De kop in de andere res. 3e klasse afdeeling 
wordt gevormd door Volewyckers III, Zandvoort- 
meeuwen III en-D.W.V. 111. Het Ille bezoekt S.N.A. 
11 dat onderaan staat en moet winnen om bij te 
blijven. 

Het IVe lootte -wederom een thuiswedstrijd in de 
2e ronde van de Stads-Editiebeker en wel tegen 
H.B.C. III. Er is een kans,, dat de volgende ronde 
bereikt wordt. 

Het Ve speelt uit tegen TJH.B. II; het Vle is 
vrij en het Vlle bezoekt S.V. '34. Allen present 
heeren! De Juniores spelen 11 uur aan de Vondel- 
laan tegen R.C.H. A. Dat kan weer een aardigen 
strijd worden. 



Magazijn „LI BELL E" 

GROOTE KROCHT II, "— TELEF. 2784. 
Groote sorteering: 

Damesblouses, Rokken en 
Japonnen. . 

Verduisteringsstof zon der 



V 



punten. 



Handwerken; 

Dames en Heeren Shawls. 



GLAS en- PORCELEIN. 



Vrijdag 21 November 1941 



13e Jaargang 



No. 50 




Prijs der Advertentiën . . .van 1 — 3 regels ƒ0.63' 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 

Losse Nummers 10 et 



7Q0R DE BADPLAATS 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postglro: 6785* 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



OFFICIEEL Nll 

uit de Gemeente. 

GEMEENTEREKENINGEN. 

De gemeenterekeningen over 1938 (voorloopig 
vastgesteld bij ïaadsbesluit van 27 November '39) 
en die over 1939 (voorloopig vastgesteld bij raads- 
besluit van 21 October 1940) zijn door den Com- 
missaris der provincie Noordholland gesloten. 

GEMEENTEBEGROOTING VOOR 1942. 

De burgemeester heeft de gemeentebegrootmg 
voor 1942 en de begrooting voer de bedrijvenen 
van de instelling voor maatschappelijk hulpbetoon 
vastgesteld overeenkomstig het ontwerp, dat 
voor een ieder ter inzage heeft gelegen. 

BESTRIJDING RIJWIELDIEFSTALLEN. 

Het aantal, rijwieldiefstallen neemt ook in deze 
omgeving zeer toe. Deze diefstallen worden ge- 
makkelijk gemaakt doordat vele fietsers hun rij- 
wiel onbeheerd aan den weg plaatsen en het niet 
door het aanbrengen van een slot e.d. tegen dief- 
stal beveiligen. 

Daarom heeft de burgemeester de Alg. Pol. 
Verordening aangevuld met een bepaling die ver- 
biedt om rijwielen op of aan den openbaren weg 
te plaatsen, die niet door middel van een deug- 
delijk slot op behoorlijke wijze zijn afgesloten. 

VERBREEDING NOORDERDUINWEG. 

De N.V. Zandvoortschduin heeft a.d. gemeente 
voor een totaal bedrag van ƒ1,- te koop aange- 
boden een strook grond, ter oppervlakte van on- 
geveer 5934 m 5 . welke volgens het ontwerp-uit- 
breidingsplan is bestemd voor' de verbreeding van 
den Noorderduinweg. De Lurgemeester heeft dit 
aanbod aanvaard. 

Tevens verzocht de N.V. Zandvooitschduin om 
den Noorderduinweg -reeds binnenkort gedeeltelijk 
te doen verbreeden, namelijk het gedeelte dat ligt 
voor de in aanbouw zijnde fabriek van remvoerin- 
gen enz. van de N.V. Corodex. De kosten geraamd 
op ƒ7500,- zullen door de N.V. Zandvoortschduin 
aan de gemeente worden vergoed. De burgemees- 
ter besloot om tot uitvoering van dit werk over 
te gaan. 



Zandvoort beleefde amusement! 

•Een nabetrachtlng over wat tooneel 
en bühne ons bood. 

Er is een bekend spreekwoord- dat zegt, dat men 
van het goede teveel kan krijgen. Is dat wel altijd 
waar? Ik rneen het tenminste nu te moeten be- 
twijfelen, wanneer ik zie dat het win+ersche Zand- 
voort het verwerken kan om vier avonden achter- 
een stampvolle zalen te trekken voor tooneel en 
cabaret. Het begon Zaterdagavond met „Ons 
Tooneel" in „Gr. Badhuis". Zondag gaf „Tob Niet" 
een show-avond in „Modern", Maandagavond was 
er in hetzelfde gebouw een stampvolle zaal publiek 
om „De mallemolen" van Cor Ruys te zien en 
Dinsdagavond een uitverkocht huis ïn „Monopole" 
waar Johan Kaart met zijn „Komedianten optrad. 

Toen ik de vorige week al deze aankondigingen 
las, kreeg in 'n angstig voorgevoel; van deze vier 
avonden zou er toch minstens één grandioos sneu- 
velen bij gebrek aan belangstelling. Ervaringen van 
vroeger jaren sterkten mij niet weinig in dit 
vermoeden. 

Maar neen, het is geheel anders uitgekomen! 
Volle zalen en een enthousiast publiek. Eindelijk is 
het dan in Zandvoort zoo ver. dat we ook in dit 
opzicht eenigerlei steedsche allure gaan krijgen(?) 
Eigenaardig deed me dit wel aan, als ik nu zie, 
dat het mogelijk is om in één week vier volle zalen 
te trekken, terwijl enkele plaatselijke tooneel- 
vereenigingen in de „overtuiging" leven, dat het 
„in verband met de duistere en onzekere tijden" 
onmogelijk is om per vereeniging meer dan twee 
voorstellingen per winterseizoen te geven 

Deswege zijn zij elkaar in de armen gevallen 
en zien met bleekheid de toekomst van het Zand- 
-voortsche tooneel tegemoet. Terloops wil ik wel 
even mededeelen. dat ik op dit onderwerp zeer 
binnenkort terugkom om hun de volledige over- 
tuiging te schenken, dat het juist nu de tijd is om 
te spelen en amusement te brengen. 

„Ons Tooneel". 

Zaterdagavond gaf „Ons Tooneel" in „Groot 
Badhuis" een opvoering van „Welkom Binnen" 
een blijspel in drie bedrijven door Chr. Hoogen- 
werf. Het blijft in deze vereeniging den laatsten 
tijd maar steeds bij lichte blijspelen, die weliswaar 
zeer amusant zijn. als ze tenminste goed gespeeld 
worden, maar waarom nu niet eens een zwaarder 
stuk, waar werkelijk iets in zit. Het is natuurlijk 
te waardeeren, wanneer men in dezen tijd, die in- 
derdaad voor menigeen moeilijkheden en extra 
zorgen meebrengt, eens een aardig „lachstuk" 
-brengt, maar dan toch in elk geval een stuk, waar 
werkelijk iets in te beleven valt. Het algemeene 
peil van „Ons Tooneel" moet verhoogd worden om 
een publiek te trekken, dat inderdaad „tooneel" 
wil zien en hoe eerder „Ons Tooneel" uit de 
„Tante Jutta-sfeer" vandaan is. hoe beter het is. 
Voor den regisseur wellicht een tip? En dan nog 
iets. Het is mij al zoo vaak opgevallen, dat het 



kapwerk bij „Ons Tooneel" zoo hopeloos slecht is. 
Een ander woord is er niet voor. Goed kapwerk 
is een eerste vereischte om tooneel inderdaad aan- 
vaardbaar te maken. Het ligt er in den regel te dik 
op. De grime bereikt iets onnatuurlijks en daar- 
mede is de voorstelling voor den werkelijken 
tooneelliefhebber voor 60 pet. vertrokken. 

Van deze voorstelling is veel goeds te zeggen, 
maar ook minder goeds. De heer J. Hagen speelde 
de hoofdrol als Willem Terhoven. Over het geheel 
was zijn spel goed te noemen, in tegenstelling me't 
mej. A. Koper als zijn echtgenoote, die minder op 
dreef was. Mej. A. Visser speelde een gezelschaps- 
dame niet geheel onverdienstelijk. Niet onaardig 
was het dienstbodenrolletje van mej. C. v.d. Werff, 
evenals de jongemeisjesrol van mevr. Gerritsen — 
Bodamer. Veel succes oogstte mevr. C. de Jong — 
Keur als het nichtje, die door haar koddige ge- 
zegden en vlot spel menige lachorkaan wist te 
ontketenen. De heer H. Luyte, als kunstschilder, 
kan ook niet terugzien op een goede speelavond. 
Hij bleef te vlak. Goed spel gaven overig-ns nog 
de heeren Mühlenbrück. A. Bos en Troost. 

Een opvoering, die niet brillant genoemd kan 
worden, ook de tooneelaankleeding was niet in orde. 

De voorstelling leed kennelijk door een te slappe 
regie en te weinig „sterke" spelers. Het is meer 
dan tijd. dat „Ons Tooneel" eens duchtig op de 
helling komt. Men steke de hoofden eens bij elkaar 
en dan bij een volgende voorstelling hopen wij dat 
,.0ns Tooneel" sterker dan ooit od de planken zal 
staan. Met een goed stuk onder een straffe regie 
en niet te vergeten goed spelersmateriaal. 

Tot slot mag ik nog vermelden, dat er een groot 
dankbaar publiek was dat langdurig applaudiseerde 
en dat de dames-medewerkenden met bloemen 
gehuldigd werden. 

Show-avond „Tob Niet". 

De show-avoni van „Tob Niet" Zondagavond in 
„Modern" was evenens zeer druk bezocht 

De sympathieke voorzitter van deze vereeniging 
Hen Hildering. opende den avond met een vlot 
pi aatje waarbij hij de verschillende genoodigden 
hartelijk welkom heette. In het bijzonder de ver- 
pleegden van „Kareool", onze oudstrijders, hetgeen 
een spontaan en enthousiast applaus aan de zaal 
ontlokte. Nogmaals, op deze plaats, ik vond het 
een zeer sympathieke geste van „Tob Niet" om 
deze verpleegden uit te noodigen en het bestuur 
verdient daarvoor een bijzonder compliment. Deze 
jongens, die voor hun leven de gevolgen van den 
oorlog zullen hebben te dragen, verdienen onze 
hoogachting en warme sympathie. Wat mij opviel, 
was, dat deze jongens geen „eereplaats" hadden 
gekregen. Waarom moesten de gezonden op de 
eerste rijen plaats nemen en zij eenige rijen naar 
achteren. Ik begrijp natuurlijk, dat dit aan het be- 
stuur ontgaan is en wanneer zij dit leest, misschien 
even zal denken, „Ja, daaraan hebben wij werkelijk 
niet gedacht" (kan er misschien een andere reden 
zijn?). In elk geval wil ik er graag even op wijzen 
en voorstellen om bij welke voorstelling in de 
toekomst dan ook, waarbij zij worden uitgenoodigd 
de eerste rijen van de zaal te reserveeren voor 
„Kareool". Nogmaals, ik maak er geen verwijt van. 
overtuigd als ik ben. dat hier vanzelfsprekend van 
eenige onwelwillendheid tegenover deze jongens 
geen sprake is. 

De voorzitter moest de aanwezigen in zijn 
openingswoord enkele teleurstellingen bereiden, 
door de mededeeling, dat „De Schakel" op het al- 
lerlaatste moment van het Departement geen toe- 
stemming had verkregen voor de opvoering van 
een aardige klucht (men moet dit 8 weken van te 
voren aanvragen H.H. bestuursleden!) zoodat een 
andere vereeniging bereid gevonden werd de 
plaats in het programma in te nemen met eenige 
nummers accordeonmuziek. Voorts waren Jimmy 
en Tames verhinderd om op te treden, wegens 
ziekte van één der J's. In de plaats hiervan traden 
Dick en Ben op, eveneens „twee jongens en een 
guitaar. Tot slot moest de voorzitter eenige cle- 
mentie inroepen voor den imitator, die een keel- 
aandoening had gekregen 

Zoo ziet men. een ongeluk komt zelden alleen. 
Maar voorop blijft toch staan, dat de bedoeling van 
„Tob Niet" goed was. Deze nog jonge vereeniging 
heeft in Zandvoort op amusementsgebied in korten 
tijd een goede naam weten te vestigen. Redenen 
waarom ml bij de eerste „groote" avond menigeen 
eens wilde kennisnemen van haar prestaties. 

Daar was dan in de eerste plaats de dans- en 
showband van Sidney Welsh in 10-mans bezetting. 
Deze opende het programma met „Kareool-Swing", 
de herkennings-melodie, gecomponeerd door een 
wachtmeester (de naam kon ik helaas niet ver- 
staan) van Kareool. Een prettig, vlot melodietje, 
dat echt „swing" was. In het vervolg van dit op- 
treden van de band mocht ik opmerken, dat het 
rhythme af en toe even dreigde af te zakken. De 
band speelde niet onverdienstelijk en oogstte na 
ieder nummer een warm applaus. Als „show-band" 
moet ik echter minder waardeerend zijn. De show 
was maar betrekkelijk en hieraan zal groote aan- 
dacht besteed moeten worden. Er mag voorzeker 
niet met goedkoope effecten gewerkt worden. We 
doelen hier in het bijzonder op de „rumba-show". 
Met' een dergelijke groote bezetting kan men toch 
zeker een show van grootere allure bereiken. Het 
geheel droeg een karakter van onbeholpenheid. 
De „crooner" was niet onverdienstelijk en beschikt 



over een goede stem, maar ook hij kan van zijn 
shows mèèr maken. 

Het optreden van Dick en Ben, die slechts korten 
tijd gerepeteerd hadden, was zeer succesvol. De 
Engelsche liedjes klonken zeer aardig en Ben's 
begeleiding sloot uitstekend aan. De samenzang 
was voortreffelijk en we hopen, dat beiden nog 
menigmaal voor het Zandvoortsche publiek zullen 
optreden. Het applaus droeg soms het karakter 
van een ovatie. 

Het optreden van „The. Honolulu Queens" was 
echter het hoogtepunt van den avond. Dit op- 
treden was weergaloos goed. Hun Hawanan- 
liedjes vonden veel weerklank in de zaal. Drie 
aardige meisjes, die niet minder aardig — kan ik 
niet beter zeggen phenomenaal — zongen. Hun 
begeleiding op snaar-instrumenten (electrisch ver- 
bonden aan de microfoon) was hoogst zuiver 
gestemd. Na ieder liedje een stormachtig applaus! 
Dit optreden getuigde van zuivere kunstzin en 
vormde een gelukkig intermezzo in het met swing 
en syncopations rijk toebedeelde programma. Wij 
zullen „The Honolulu Oueens" gaarne nog eens in 
Zandvoort terug willen zien en hooren vooral! 

De imitator Bertlomee was minder op dreef en 
het is maar gelukkig, dat de voorzitter hem tijdig 
bij het publiek had verontschuldigd wegens een 
keelaandoening. Ware dit niet het geval -geweest, 
dan kon dit optreden gerust een „sof" genoemd 
worden. Zijn verschillende imitaties van bekende 
zangers als Paul Robeson. Tino Rossi en de char- 
mante Maurice Chevalier waren hopeloos slecht. 
Een volgende maal beter, wenschen wij hem gaarne 
toe. Dan was er nog accordeonmuziek, die de 
stemming, geen afbreuk deed. Een „lang zal hij 
leven", den voorzitter enthousiast toegespeeld en 
toegezongen, had ieders instemming. 

Zoo kwam dan na een her-optreden van „The 
Honolulu Oueens" en de band van Sidney Welsh, 
het klokje van gehoorzaamheid ons waarschuwen 
-en ■feitelijk veel te vroeg was het einde weer daar. 
Gaarne hadden de aanwezigen nog wat langer 
bijeen gebleven. Maar dat ging nu eenmaal niet. 

„Tob Niet" kan op een zeer geslaagde avond, 
terugzien en mogen wij er dit aan toevoegen: 
gezien dit groote succes kan „Tob Niet" per win- 
terseizoen gerust vier van deze avonden geven, 
't Publiek zal er van harte mee instemmen! Wan- 
neer het bestuur voor werkelijk goede programma's 
zorgt, is het straks niet onmogelijk om b.v. The 
Ramblers eens te laten komen. Succes verzekerd! 
Zandvoort stelt heusch prijs op goed amusement! 

Cor Ruys. 

En zoo was dan Maandagavond de zaal van 
„Modern" weer tot den laatsten stoel bezet, toen 
Cor Ruys' Cabaret „De Mallemolen" op gang 
bracht, voor leden, genoodigden en belangstel- 
lenden van onze volijverige Vereeniging voor 
Vreemdelingenverkeer. Het cabaret van Cor Ruys 
geniet een enorme reputatie in ons land. omdat het 
zoo echt-rondborstig-Nederlandsch is. Wat waren 
wij Zandvoorters inwendig niet jaloersch toen wij 
in het voorbije seizoen dagelijks in de courant 
lazen Koe succesvol zijn optreden in Scheveningen 
was. Scheveningen en Zandvoort. Gunden wij 
Cor Ruys feitelijk niet aan Scheveningen? Hoorde 
hij feitelijk niet hier in onze badplaats te spelen? 
Wat niet is, kan nog komen, zegt een bekende 
Nederlandsche zegswijze. Eenmaal zal ook voor 
Zandvooit de tijd komen, dat wij doorloopend 
cabaret-voorstellingen kunnen geven en dat er 
strijd zal zijn tusschen Scheveningen en Zandvoort 
wie de beste contracten kan aanbieden. Cor Ruys 
is een artist van den eersten rang. Feitelijk over- 
bodig te zeggen. Wie Cor Ruys zegt, zegt tege- 
lijkertijd amusement, kunst, charme, ja, welke kwa- 
liteiten heeft deze echte onvervalschte C. uit deze 
groote Ruysen-familie niet in zich vereenigd. 

Zijn optreden Maandagavond heeft dit aan ons 
allen weer eens duidelijk bewezen. Cor Ruys 
blijft altijd dezelfde, de ware kunstenaar. Zijn 
praatje met het publiek is een geestelijke verkwik- 
king. Het gaat riem zoo gemakkelijk af, en ieder 
woord tintelt van geestigheid, echte verfijnde gees- 
tigheid. Cor Ruys is een voor alles beschaafd ac- 
teur, die nooit zijn toevlucht zal zoeken in banali- 
teiten of andere geestelijk-wanordelijke-erupties. 
Hij acteert op verbluffende wijze, kortom Cor Ruys 
is Cor Ruys. De andere medewerkenden niet te 
na gesproken, was hij weer het centrale punt op 
het tooneel. Daaromheen verbluffend pianospel 
van Beuker en Denijs, een werkelijke streeling 
voor het oor deze piano-phenornenen! Dan Willv 
en Anton Ruvs en de vrouweliike medewerkenden. 

Speciale vermelding verdient ook het sublieme 
optreden van onze bekende radio-zangeres Conny 
Stuart met vlotte Fransche chansons. Zij oogstte 
na ieder onreden een langdurig applaus. 

Het geheel was een brillante vertooning. Vlotte 
liedjes, een geestige conference, vermakejijke 
sketches. Een afwisselende, bonte opeenvolging 
van lachspier-prikkelende tooneeltjes. 

Het was een goede avond, die we met Cor 
Ruys mochten beleven. En de V.V.V. heeft hier 
werkelijk eer mee ingelegd. 

En mag ik u een geheim verklappen? Dinsdag- 
morgen stond ik on het voorbalcon van lijn 1 in 
Amsterdam. En wie kwam daar met een rond- 
borstig, vriendelijk „Goedenmorgen heeren" binnen 
gestapt? Een als altijd opgeruimde en levenslustige 
Cor Ruys. 



Ineens zei ik zoo: „En meneer C. is meneer A. 
nogal tevreden over gisteravond? Er klonk een 
piettig en volmondig „ja" naast me. En meteen 
waren in druk gesprek over deze Zandvoortsche 
avond bij V.V.V. „Prettig pubiek in Zandvoort", 
was de meening van Cor Ruys. „Ik voelde me 
daar, zooals altijd, direct thuis. Een prettige zaal 
ook om te spelen, goede accoustiek. wat willen 
we feitelijk nog meer?" 

En terwijl orize lijn al tingelend zijn weg 
zocht door de drukke Leidschestraat vertelde Cor 
Ruys me. dat het gezelschap thans 'n nieuw stuk 
in studie heeft genomen „Het meisje met de negen 
punten". „Een vlot ding meneer, 't wordt een ge- 
weldig succes-nummer. En we komen er in 

December al mee naar Zandvoort. 
Zandvoort zal weer 'n genoeglijken avond beleven, 
dat verzeker ik u". 

Cor Ruys glundert zooals alleen maar Cor 

Ruvs glunderen kan. 't Spijt me. dat ik afstappen 
moet. Een stevige handdruk en Tot ziens! 

- Tjing! zegt lijn 1 en voort gaat het naar de 
schouwburg, waar de repetities in vollen gang zijn. 

Pracht-kerel die Ruys! 

Johan Kaart c.s. 

En dan kwam de Dinsdagavond met het gezel- 
schap van Johan Kaart in .Monopole". Een uit- 
verkocht huis met een enthousiast publiek, dat van 
harte genoten heeft van het Fransche blijspel Le 
Zèbre, door de „Komedianten" ten tooneele ge- 
bracht onder den titel „Gezworen kameraden". 
; Het is inderdaad een lachsensatie, die het publiek 
bijna geen rust laat om eens goed van het lachen te 
bekomen. Johan Kaart en Adolphe Engers zijn 
hierin de gezworen kameraden. Zij laten 't publiek 
gieren van den lach om de gevolgen van hun z.g. 
stratospheer-escapades. Dit tweetal speelt zij"n rol 
op een manier die met de beste wil van de wereld 
niet te beschrijven is. Het is een dooreenwarreling 
van verfijnde Fransche geestigheid en Hoog-Haer- 
lemmerdaaksche-smeutghcid, welke combinatie in 
dit geval absoluut aanvaardbaar is. Het doel is: 
lachen, gieren, bulderen. En dit doel is bereikt. 
Meer nog: er is gesnikt van het lachen. Het geheel 
stond onder de voortreffelijke regie van Johan 
Kaart zelf en hij heeft het stuk naar vrije opvat- 
ting geregisseerd, zoodat geen moment de onge- 
twijfeld Fransche sfeer verloren ging, ondanks dat 
— we zeiden het reeds — de Hoog-Haarlemmer- 
dijksche terminologie den vrijen teugel gelaten 
werd vooral bij 't „medium" van den voortreffelijk 
gespeelden Baron Philippe Genicourt. 

De avond was een groot succes, hetgeen voor- 
namelijk aan Johan Kaart en Aldolphe Engers te 
danken is. Met vaart en elan worden de bedrijven 
gespeeld. Het publiek dankte met een warm, dank- 
baar applaus. 

En hiermede waren vier achtereenvolgende 
amusementsavonden afgesloten, die stuk voor stuk 
het bewijs hebben geleverd, dat het Zandvoortsche 
publiek een prettige amusementsavond op hoogen 
prijs stelt. 

Er zullen dit winterseizoen daarom nog verschil- 
lende voorstellingen van 't beroepstooneel gegeven 
worden. Eén verklapten wij u reeds. Dat zij volle- 
zalen zullen trekken, daaraan twijfelt thans nie- 
mand meer! 

ANTh. STEEN. 

Wij brengen gaarne een woord van hulde aan de 
Heeren Kiefer en Koper, de onvermoeide exploi- 
tanten van resp. Theater .Modern" en Theater 
„Monopole" voor hun streven om de Zandvoortsche 
ingezetenen in de wintermaanden eenige goede 
tooneelvoorstellingen te brengen. Dat hun streven 
geapprecieerd wordt, is intusschen bewezen! Zij 
zullen dan ook hiermede doorgaan en vooral het 
beste van het beste brengen. Vooral nu in het 
bijzonder het betere publiek niet in de gelegenheid 
is om hun schouwburg in Haarlem en Amsterdam 
te bezoeken door reisbeslommeringen is dit streven 
naar goede voorstellingen van «roote beteekenis. 



DE ONDERWIJSFILM. 

• Maandagavond 17 Nov. hield de Heer Pilger 
voor de hoofden der openbare en bijzondere 
scholen een inleiding over de Nederlandsche 
onderwijsfilm. 

Uit deze bespreking bleek, dat het in de be- 
doeling van de autoriteiten ligt, alle scholen in de 
toekomst te voorzien van een projectie-apparaat 
en *n film-archief aan te leggen, waaruit de scholen 
de bij het onderwijs noodige films kunnen be- 
trekken. 

Intuschen wordt reeds een begin gemaakt, om 
de leerkrachten grondig op de hoogte te brengen 
van het gebruik van een filmprojector. De films 
zijn zoodanig vervaardigd, dat zij uitsluitend als 
hulpmiddel bij het onderwijs dienst doen. 

Als het nog eens zoover komt, dat de onderwtfs- 
film wordt ingevoerd, dan beteekent dit voor het 
aardrijkskunde onderwijs en in het bijzonder voor 
de kennis van het eigen land een zeer groote voor- 
uitgang. 

PERSONALIA. 

Voor het 3e gedeelte notariaat slaagde dezer 
dagen onze plaatsgenoot de heer R. v. Stuivenbere 




30 November 1941 - Gebouw „MODERN" 



„DE SCHAKEL" 



DE KLEINE 
APOSTEL 




BLOKKADE-PBIJSVRAAG. 

In het blad „Blokkade" dat dezer dagen in ge- 
heel Nederland huis aan huis bezorgd wordt, komt 
een prijsvraag voor in den vorm van een letter- 
grepenraadsel. Alle Nederlanders worden uit- 
genoodigd aan deze prijsvraag deel te nemen. Er 
wordt een aantal prijzen beschikbaar gesteld voor 
de helft bestaande uit geld, voor de helft uit Win- 
terhulploten. De eerste prijs bedraagt ƒ250,- plus 
500 winterhulploten, de tweede prijs ƒ125,- plus 
250 winterhulploten enz. Vooits is een aantal 
boekwerken als prijzen beschikbaar gesteld. 

Goede oplossingen worden vóór 1 December 
1941 (dus niet voor 1 November, zooals ïn een 
deel van de oplage vermeld) ingewacht bij het 
Departement van Volksvoorlichting en Kunsten, 
Afdeeling Actieve Propaganda. Prinsessegfacht 21 
Den Haag. 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 4 t/m 14t/m -,, ,,„ ,- j,_m 
3 jaar 13 jr 20 jr Volw - Eenheid 



23 Nov. t/m 29 Nov. 1941 



45-4 Brood 
45 Brood 
45 Vleesch 
45 Vl.waren 
45 Melk I 

45-A Aardapp. 

45-B Aardapp. 



4 rants. ) 
'4 rantsoen ) 
rantsoen ) 
rantsoen ) 
liter 
K.G. 
K.G. 



»/, 

1 

VU 

l 3 / 4 

>/. 



Brood of Gebak 

Vleesch of Vl.waren 

Melk 

Aardappelen 

Aardappelen 





In tijdvak van één week 


9 


18 


22 


18 


Rants 


IV2 


3 


3 


3 


Rants 


7 

1 3 A 
Va 


3V 2 

3V 2 

Va 


5V« 
Va 


l'/a 
Va 


Liter 

K.g. 

K.g. 



2 Nov. t/m 29 Nov. 1941 



1 



In tijdvak van vier weken 



K.G. 

50 gram 



1 rantsoen 



136 Algemeen 
Ie periode 

Cacao 

137 Algemeen 250 gram 

138 Algemeen 500 gram 

139 t/m 142 
Algemeen 

Den E Haverm.250 gram 

143 Algemeen 250 gram 

144 Algemeen 250 gram 
149 Algemeen 100 gram 

" 145 t/m 148 

Algemeen 100 gram 

21 Nov. t/m 9 Dec. 1941 

53-54 Boter 125 gram 
53-54 Vet 125 gram 



Suiker 

Cacao 

Kofiie-surrogaat 
Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rijst 

Havermout 

Gort 

Vermicelli of Maizei 

Kaas 

Boter 

Boter met reductie 



1 


1 


1 


1 


K.g. 


50 


50 






Gram 


250 
500 


250 
500 


250 
500 


250 
500 


Gram 
Gram 


4 


4 


4 


4 


Rants. 


500 
250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


Gram 
Gram 
Gram 
Gram 


400 


400 


400 


400 


Gram 



in tijdvak van 19 dagen 



250 



500 



500 



500 



Gram 



GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 



Elk der volgende bonnen Geeft recht op 't koopen van 



tot en met 



14 

23 

06 K.F. 
01 t/m 04 H.K. 
05 t/m 07 H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E per. 

135 
■D 

D 

J 



2 ) 



Petroleum ) 

Petroleum ) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Algemeen ) 

Zeen ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



1 Rants. Zeep 

75 Gram Toiletzeep 80% 

50 Gram Scheerzeep 



S 6 Oct. 1941 
?23 Nov. 



.1941 



(Diverse data 



) 1 Nov. 1941 
1 Nov. 1941 

1 Sept. 1941 



27 Dec. 
3 Jan, 

30 Nov. 

31 Dec. 
31- Jan. 
31 Dec. 
31 Dec. 
31 Jan. 
30 Apr. 
30 Apr. 



1941 
1942 
1941 
1941 
1942 
1941 
1941 
1942 
1942 
1942 



J ) Hierop geen Anthraciet verkrijgbaar; 2) Hierop uitsluitend 



30 Nov. 1941 

30 Nov. 1941 

31 Dec. 1941 
Turf verkrijgbaar 



PE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDIG 



Na Zaterdag 22 Nov. 44 Brood, Vleesch, Vleeschwaren, Melkl, Aardappelen. 21 Petroleum. 



Nieuws van Tooneel en Bühne» 

Wekelijksche tooneel rubriek onder leiding 
van de Vereenigings-secretariaten. 
UITVOERING VAN „DE SCHAKEL". 

„De kleine apostel", tooneelspel in 3 bedrijven 
door Jhr. A. W. G. van Riemsdijk, op Zondag 30 
November, 7.30 uur. gebouw „Modern." 

Op bovengenoemden datum zal als derde ver- 
eeniging voor -het voetlicht komen „De Schakel" 
met „De kleine Apostel". Dit stuk is van een ge- 
heel ander genre dan de voorgaande en van een 
sterk romatisch-idealistische strekking. 

Het stuk brengt ons bij de paria's der samen- 
leving, schipbreukelingen op de levenszee. Samen- 
geraapte verschoppelingen zooals de „Horloge- 
maker" zichzelf en zijn levensgezellen betitelt. En 
onder deze menschen, die in misdaad dreigen ten 
' onder te gaan. verschijnt een knaapje als de licht- 
drager in de donkere kelder. Hij is de kleine Apos- 
tel die deze ongelukkigen weet op te beuren in hun 
ellende en weet te overtuigen dat ook zij nog een 
toekomst hebben, indien zij leeren elkander te hel- 
pen en bij te staan. En wanneer hij ten slotte 
zelfs de dienaren der wet heeft weten te over- 
tuigen dat er vergeving moet zijn indien men de 
oorzaak der misdaad kent en het een veel verhe- 
vener taak is de misdaad te voorkomen dan te 
straffen, is zijn taak hier op dit ondermaansche 
volbracht. Als deze groote geest het broze 
lichaampje heeft verlaten, buigen wij deemoedig 
het hoofd en besluiten met zijn laatste woorden : 
„Zoo is het goed". 

Wij hebben het groote voorrecht voor deze 
buitengewoon moeilijke rol één van de- beste 
Nederlandsche dilettanten in Zandvoort te kunnen 
introduceeren. Het belooft een prachtigen avond te 
worden, die niet gemakkelijk uit uw geheugen zal 
vervagen. VISCA. 

PHOENIX-NIEUWS. 

" Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Zooals reeds vermeld, zal de „Phoenix" op veler 
verzoek als tooneelstuk een blijspel geven. Het 
was voor den. regisseur zeer moeilijk uit de tal- 
looze blijspelen een goede keus te doen en dan 
na veel wikken en wegen kwam „De privé-secre- 
taresse" het meest in aanmerking. 

We kennen „De privé-secretaresse" al reeds 
geruimen tijd als film en als boek en nu zal de 
„Phoenix" haar op Zaterdag 13 December a.s. in 
levende lijve od de planken brengen en het be- 
stuur is er van overtuigd, dat de bezoekers een 
genotvollen avond zullen hebben. 

Dit tooneelstuk in drie bedrijven van den beken- 
den Nederlandschen auteur A. den Hertog zit vol 
geestige momenten, die een ieder doen schateren, 
't Is geen „gezocht" blijspel, dat betiteld wordt 
met „zouteloos" of „flauw", zooals men nogal eens 
van onbenullige opvoeringen pleegt te zeggen. 
„De privé-secretaresse" is een stuk van 't goede 
soort en het aankijken volkomen waard. 



Tot mijn genoegen kan ik nog mededeelen. dat 
men in de bezetting een groot aantal „nieuwe" 
gezichten zal aantreffen, allen werkend lid van de 
„Phoenix". Hiermede zal de „Phoenix" laten zien. 
dat zij over zeer vele jonge krachten beschikt en 
met vertrouwen de toekomst tegemoet kan zien. 

ASSCHEPOESTER. 

Op Zaterdagmiddag 29 November a.s. om 2.30 
uur geeft „Het Nederlandsch Jeugdtooneel" onder 
leiding van Rie Beyer in Theater „Monopole" al- 
hier een opvoering van „Asschepoester en het 
glazen muiltje", een tooneelstuk voor de kinderen, 
in drie bedrijven met zang naar het bekende 
sprookje, nieuw bewerkt door de kinderschrijfster 
Rie Beyer. 

Aan deze opvoering werken mede: Tilly van 
Vliet (Asschepoester), Jeanne Hunsche — Verkade 
(de Stiefmoeder), Rie Beyer en Miep Gobau — v.d. 
Berg (de Stiefzusters), Dini Heynis (de straat- 
jongen), Teddy Goeth (de Prins), Rob. Geraerds 
(de Hofmaarschalk). Verder verschijnen nog ten 
tooneele: de koningin, pages, kabouters, de pom- 
poen-karos en het glazen muiltje. De regie is van 
Rob. Geraerds. Een eigen decor en costumes wor- 
den meegebracht. 

„Het Nederlandsch Jeugdtooneel". dat zich ten 
doel stelt, kindervoorstellingen op een artistiek en 
paedagogisch verantwoord niveau te brengen, gaf 
van „Asschepoester" reeds een groot aantal op- 
voeringen en ontving in enkele plaatsen — Am- 
sterdam en Utrecht — reeds toestemming van de 
onderwijs-autoriteiten om van dit stuk opvoerin- 
gen te verzorgen voor de lagere scholen, welke 
door de leerlingen in schoolverband worden 
bijgewoond. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 

Afdeeling: Handbal. Secr.: Piet Heinstraat 6. 

Daar de vorst vorige Zondag de boel in de war 
stuurde, werden alle wedstrijden van Haarlem en 
Omstr. afgelast. Waar men er rekening mee moet 
houden, dat dit in de toekomst nog wel eens zal 
voorkomen, verzoeken wij onze leden om zich op 
zulke dagen even van te voren tot het secretariaat 
te wenden, zoodat men niet voor niets naar -het 
terrein gaat. 
Programma voor a.s. Zondag 23 November: 

Heeren O.S.S. II— B.G.V. aanvang 2.15; terrein 
Sportpark B. Zaanl. II— O.S.S. I te Zaandam. 

Het eerste vertrekt per trein om 12.30. Hopen- 
lijk volgen geen afschrijvingen, zoodat we volledig 
kunnen vertrekken. 

De dames hebben een vrijen Zondag, doch kun- 
nen die benutten door het tweede aan te moedigen, 
welke die aanmoediging best zal kunnen gebruiken. 

De thuisspelende heeren worden er op gewezen, 
zich in het kleedhuis ordelijk te gedragen. Wij 
wenschen in deze geen klachten meer te ontvangen 
Krijgen we ze toch, dan wordt de betrokken speler 
of speelster onherroepelijk geschorst voor den duur 
van twee wedstrijden. 




Wij hebben een pracht sorteering 

nuttige 
St. Nicolaas 
Cadeaux ! 



Een vakkundig advies voor- 
komt teleurstelling. 



Doet tijdig uw inkoopen bij 

HENK SCHUILENBURG 



Alléén Groote Krocht 5-7 



De goedkoope Amsterdammer Te | ef oon 2974 



Ordening van het Bedrijfsleven, 

Interview met Mr. Woltersom. 

Van onzen Hoofdopsteller.) 

Ongeveer een jaar geleden heeft de Secretaris- 
Generaal van het departement van Handel, Nij- 
verheid en Scheepvaart, zijn. basisbesluit uitge- 
vaardigd, waarin hij zeide. maatregelen te zullen 
treffen om een zelfstandige organisatie van het 
bedrijf ter ontwikkeling van het bedrijfsleven te 
bevorderen. Op 12 November van het vorig jaar 
verscheen het eerste uitvoeringsbesluit, waarbij 
een organisatie Commissie werd ingesteld met als 
taak, het construesren van een zelfstandige orga- 
nisatie ter ontwikkeling van het bedrijfsleven. 
Voorziter dezer Commissie werd Mr. H. L. Wol- 
tersom, directeur van de Rolterd. Bankvereeniging. 

Voor wat de industrie betreft, is de Commissie 
practisch met haar taak' gereed. Jn de industrie- 
organisatie zijn een 28-tal bedrijfsgroepen onder- 
gebracht en kan men weldra de publicatie ver- 
wachten van de instelling van een hoofdgroep-indu- 
strie, welke de genoemde 28 industrieële óedrijfs- 
groepen zal overkoepelen. Ook werd bereids 
de hoofdgroep verzekeringswezen gepubliceerd 
en kan men binnenkort de publicatie in de staats- 
courant verwachten van de hoofdgroep bank- 
wezen en eveneens dat uiteindelijk het verkeers- 
wezen zijn organisatieve vorm zal krijgen. Voor 
wat betreft de hoofdgroepen handel en ambacht — 
welke materie wij in ons voorlaatste nummer 
uitvoerig hebben behandeld en toegelicht — heeft 
de organisatie-Commissie, overbelast als zij was 
met de bewerking van de hierboven genoemde 
hoofdgroepen, adviescommissies ingesteld, die dit 
zeer ingewikkelde terrein te zamen met door haar 
aangestelde adviseurs bewerken. De aanmelding" 
voor de hoofdgroepen handel (nering) en ambacht 
heeft bereids vrijwel haar beslag gekregen, waar- 
bij aan de betrokkenen de verplichting werd op- 
gelegd, zich schriftelijk aan te melden. 

Het doel van de Ordening. 

In een interview met Mr. Woltersom ver- 
klaarde deze, dat het algemeen doel. dat aan de 
ordening van het bedrijfsleven ten grondslag ligt, 
als volgt kan worden samengevat: 

„Men moet hierbij allereerst uitgaan van het 
feit dat niet alleen gedurende dezen oorlogstijd 
het bedrijfsleven zijn richtlijnen van den Staat 
ontvangt, maar dat dit ook het geval zal moeten 
zijn na den oorlog. Van 1914, toen de wereld- 
oorlog begon, af, is er echter al geen sprake meer 
geweest van een ongebonden bedrijfsleven. Wel 
bestond er na den- oorlog 'n zekere schijnvrijheid, 
maar die hield reeds op in 1930, toen de economi- 
sche wereldcrisis uitbrak. De regeering zag zich 
toen genoodzaakt, op allerlei gebied het bedrijfs- 
leven rakender in te grijpen. Gewezen kan in dit 
verband worden op de vele crisiswetten, welke 
in die dagen en daarna tot stand kwamen. Op 
dien weg zijn we steeds verder gegaan. Nu vond 
de overheid practisch geen behoorlijk georgani- 
seerd bedrijfsleven tegenover zich. Zij was daar- 
door wel genoodzaakt in het individueele bedrijfs- 
leven dieper in te grijpen dan haar overigens 
wenschelijk voorkwam. ^_ 

Deze ontwikkeling dreigde ons land te voeren 
op den weg naar het staats-socialisme. 

Daarin is nu de reden gelegen tot het opbouwen 
van een sterke organisatie van het Nederlandsche 
bedrijfsleven en daardoor den staat een terzake 
deskundig apparaat te geven door middel waar- 
van hij het economische leven kan ordenen. 

De bedoeling is, dat al degenen, die eenzelfde 
bedrijf uitoefenen, gedwongen lid worden van de 
voor -hen ingestelde bedrijfsorganisaties. 

Opheffing Rijksbureaux. 

Op de Rijksbureaux is door de hierboven ge- 
schetste ontwikkeling een enorm verantwoorde- 
lijke taak komen te rusten. Het is dan ook uit 
drukkelijk de bedoeling een zoo groot mogelijk 
deel van het werk, dat de Staat door zijn Rijks- 
bureaux en Centrales thans zelf doet, over te 
dragen aan de organen van de thans in opbouw 
zijnde organisaties, met inachtneming van de door 
den Staat te geven richtlijnen en onder controle 
van den Saat. Zelfs een deel der distributie- 
regeling zal te zijner tijd van de Rijksbureaux in 
vele gevallen op de bedrijfsorganisaties kunnen 
overgaan. ' 

Op een vraag of de hoofdgroepen van het be- 
drijfsleven niet overkoepeld moeten worden, ant- 



woordde Mr. Woltersom, dat dit inderdaad de 
bedoeling is en dat er een toporganisatie komt, 
staande boven de zes hoofdgroepen en de kamers- 
van Koophandel. Over de taak en de verrich- 
tingen van dat College kon de Heer Woltersom 
nog niets mededeelen. Evenmin kon nog niets 
worden medegedeeld over de benoeming van de 
personen, die in het georganiseerde bedrijfsleven- 
een functie zullen bekleeden. Voor alles echter 
dient vast te staan, dat dergelijke bestuurders 
zich de hooge verantwoordelijkheid -tegenover het 
algemeen welzijn, welke uit hun taak voortvloeit, 
bewust zijn en dat zij karakters en eigenschappen 
hebben, die hen in staat zullen stellen met de 
noodige objectiviteit, met voorbijzien van eigen of 
groepsbelang het algemeen belang te dienen. 

Een bedrijfsorganisatie voor 
vee en. vleesch. 

Deze bedrijfsorganisatie is de eerste stap, welke: 
op grond van het organisatiebesluit-voedselvoor- 
ziening 1941, wordt gedaan. Zij is een publiek- 
rechtelijk lichaam in den zin van artikel 152 van. 
de grondwet, waaraan verordenende bevoegdheid 
is toegekend. Men verwarre het bovenstaande 
niet met de verschenen verordening, die „d& 
hoofdwet vormt van den eersten pubhekrechte- 
lijken landelijken beroepsstand in Nederland", 
zooals in de toelichting werd gezegd, en ook een 
eersten stap is in de richting die het bepaalde bij 
artikel 152 der grondwet mogelijk maakt en aan 
welk lichaam eveneens verordende bevoegdheid, 
is toegekend. 

Het gebied van de voedselvoorziening, waar- 
voor de bedrijfsorganisatie voor vee en vleesch 
wordt ingesteld, bestrijkt de handel en de be- 
en verwerking van vee en vleesch, zoomede de 
veeteelt. Dit lichaam zal dus behalve haar be- 
moeiingen op het gebied van de teeltregeling iir 
het bijzonder tot taak hebben het regelen van des 
verdeeling van vleesch en vleeschwaren. 

Ieder, die werkzaam is op het terrein, dat d& 
bedrijfs-organisatie bestrijkt, zal tot de bedrijfs- 
organisatie behooren. De samenstelling, inrichting 
en bevoegdheid van de nieuwe organisatie is ge- 
regeld in een reglement, dat bij de beschikking is- 
gevoegd. 

Daaruit blijkt, dat het bestuur uit 5 leden be- 
staat, n.1. twee veehouders, een handelaar in. vee, 
een slager en een vleeschwarenfabrikant. Han- 
gende de totstandkoming van de vakgroepen en 
ondervakgroepen van den handel en de industrie 
voor vee en vleesch, zal als bestuur optreden de 
commissie van voorbereiding voor de instelling 
van een bedrijfsorganisatie voor vee en vleesch, 
welke onlangs bij de Nederlandsche veehouderij- 
centrale is ingesteld. 

Aan de bedrijfsorganisatie zal zijn verbonden 
een vee- en vleeschaankoopbureau, dat tot taak 
heeft het verrrichten van aan- en vei koopen, op- 
slaan en zoo noodig doen verwerken van vee, 
vleesch en vleeschwaren. Dit bureau, dat in het 
bijzonder is belast met de commerciëele transac- 
tiesr welke uit de werkzaamheid van de bedrijfs- 
organisaties voortvloeien, staat rechtsstreeks on- 
der toezicht van den directeur-generaal van der 
voedselvoorziening. De staat is financieel aan- 
sprakelijk voor de door het bureau verrichte han- 
delsdaden, voor zoover deze tot uitoefening van 
zijn taak hebben gestrekt. 

De bedrijfsorganisatie voor vee en vleesch en 
het vee- en vleeschaankoopbureau zullen tezamen 
in de plaats treden van de Ned. Veehouderij-cen- 
trale. De betreffende beschikkking met bijlagen 
is gepubliceerd in de Ned, Staatscourant, no. 203. 



ZOO JUIST VERSCHENEN: 

„Die Nied'erlande in umbruch der Zetten", 
(Gec. ( ƒ4.95; geb. ƒ6.50.) 

Uitgegeven in opdracht en met een voor- 
woord van den Rijkscommissaris Dr. Seyss- 
Inquart. 
Het werk omvat, met medewerking van Holl. 
en Duitsche deskundigen de historische en tegen- 
woordige plaats van ons land en is voor ieder, die 
een inzicht wil' bekomen in de huidige en toekom- 
stige gebeurtenissen, van het grootste belang. 

Het boek, dat zich niet op politiek terrein be- 
geeft, zal sterk de aandacht trekken, zoowel van 
de in ons land aanwezige Duischers als ook van 
vele Nederlanders en is te Zandvoort voorhanden" 
a ƒ6.50 (geb.) in den boekhandel van V. J. van 
Petegem, Burg. Engelbertsstraat 11, alsmede in 
den Boekhandel: Kerkstraat 28. 



De 3en December a.s. hopen 
onze lieve Ouders 

A. KOPER 

en 

E. KOPER— KEUR 

den dag te herdenken, waarop 

zij vóór 50 jaar in den Echt 

werden verbonden. 

Hunne dankbare 
KINDEREN en 
KLEINKINDEREN. 
Zandvoort 19 November 1941. 
Brugstraat 4. 



GROOTE KROCHT 20, Tel. 2164. 




Voor de eerstvolgende veiling kunt 
U dagelijks goederen opgeven. Voor 
inboedels en pension-veilingen spe- 
ciale condities. Taxaties gratis. 



F. A. MULLER 

AANNEMER van: 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adies ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



Famiüedrukwerk 

GEBOORTEKAARTEN 
VERLOVINGSKAARTEN 
ONDERTROUWKAARTEN 
ROUWCIRCULAIRES 

Drukkerij v. Petegem 

Teleïoon 2793 

Burgem. Engelb.straat 11 

(b.d. Uitzichttoren) 



SNKOOP 

van alle soorten Meubelen, Inboedels 
en andere ~oederen. Voor nette 
goederen hooge waarde, 't Bekende 
en vertrouwdste adres: 

n.v. S. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 



TE KOOP: div. ledik. m. 
toebeh.; pr. staat; buffet, 
waschtafels. nachtkastjes 
tafels, stoelen, klein kast- 
je, enz. Poststraat 12. 

Gevr.: ongemeubileerd 

Benedenhuis 

# 

voor zomer- en winter, 
gez. 3 pers. Br. m.pr. no. 
2302 bur. van dit blad. 



TE KOOP: gevr. KIN- 
DERAUTO m. trapbew. 
Brederodestraat 39. 



Verstelnaaister 

gevraagd voor één dag 
Der week. Br. no. 2303. 
bureau van dit blad. 



VULKACHEL 

te koop. groote maat : 
prima staat. Kostverl. 
straat 16. 



TE koop aangeb. nette 
KINDERWAGEN, prijs 
zeer bill. Br. no. 2304 
of adiite vern.burv.d.bl. 



Gevr.: flinke DIENST- 
BODE, in gez. m. kinde- 
ren. Kostverl.straat 111. 

BERGING van INBOE- 
DELS en andere goede- 
ren. Mooie groote berg- 
ruimte. N.V. S. Water- 
drinker, Gr. Krocht 20 
Telefoon 2164. 

TE KOOP: mooie eiken 
Toonbank m. vitrine, vi- 
trine-kasten, compl. win- 
kelkast, glasplaten - met 
stellingen, toonbank en 
andere goederen. N.V. 
S. Waterdrinker. Groote 
Krocht 20: Tel. 2164. 



Te koop: z.g.a. nieuw- 
TRANSPORTRIJWIEL 

Gr. Krocht 5. Zandvoort 



Gevraagd: goed onderh. 
KINDERWAGEN 

Br. no. 2305 of adres te 
vern. bur. v.d. blad. 



Gevraagd: een JONG 
MEISJE" van 9—1 uur; 
zond. kost. Zeestraat 7. 



Komen aanloopen JONG 
POESJE, zw.-wit-oranje 
(z.g. lapjeskat). Tebevr. 
Marnixstraat 1. 



PENSION ter overname 
gevr. Br. m. koops. en 
huur v.h. huis no. K 173 
Boekh. Kerkstraat 28. 



TE KOOP: Vulkachel, 
(mantel) m. pijp en plaat 
ƒ20; nieuwe Tuinslang, 
10 M. ƒ5; 1 pr. goud- 
bruine damesschoentjes, 
(leder), maat 36. Zand- 
voortschelaan 23a. 



ADVER TEN T I ES 
voo_r 7,De Zandvoorter" 
(uitgever: van Petegem) 
worden ook aangenomen 
in den Boekhandel-Lees- 
bibliotheek Kerkstraat 
no. 28. Zegt bet voort! 



S, VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

Bilderdllkstraat 7. 

B'Ulike prilzec 



Eet ons BROOD 
Bakkerij,,WILLY" 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



'U en . 

H. Gansner - P.Heinst-12 
Burg. Engelbertsstr. 2. 

Telefoon 2996. 
Leveren en plaatsen van 

Haarden en Kachels, 



N. v, A BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Diaconleh.str.34 TeL2917 



INKOOP v. MEUBELEN 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 
W. M. VAN DER MI.IE. 




Koopt thans een 

zuinige HAARD 

C. M. JAARSMA en INVENTA 
HAARDEN en HAARDKACHELS 

P. H. TEROL 

GROOTE KROCHT 19 

Telef. 2558 



Vakkundige plaatsing onder garantie 



V. J. VAN PETËGEM'S 
LEESBIBLIOTHEEK 

NIEUWE BOEKEN: 

7415 Ott, Leo, Het huis De Engel; roman 

7416 — De haven; roman 

7417 Schendel, A .v., De menschenhater; roman 

7418 Smith, Mrs. H.P., Zij gaf haar hart; roman 
7419* Troye, S., Oost-west; thuis-best 

7420 Tuttle, W.C.. Sheriff Henry op ' oorlogspad; cowboy 

7421 Vandijcke, W„ Het drillmoor-mysterie, detect. roman 
7422* Walbeeke, L., Naja's levensdoel; voor oudere meisjes 
7423 Arkel Zegwaard, Dr.J.v., Vrouwenarts; roman 
7424* Berg-Boldingh, E.v.d„ Welke weg Joke? Meisjesboek 

7425 Clerx, A., Schandaal op Poeloeh-Tampah 

7426 Feen, A. H. v.d., De zieke 

7427 Harsanyi, Z„ Hong. Rhapsodie III; Het vreemde vaderl. 

7428 Iepend'aal, W. van, Gantelhoven's ereprijs 
7429* Kars, Co. Het is Lente, Trix! Meisjesboek 

7430 Kelk, C.J., Een monnik dartelt in Bloemenhoven; rom. 

7431* Soest, EmsLH.v., Kleuren in de zomerzon; meisjesboek 

7432 Rongen, B., Nacht der nachten \ 

7433* Artz, M.J.A., Dikke Gijs geeft opnieuw contact 

7434* Bruyn, Aafje, De Doppertjes doppen zelf hun boontjes 

7435 Ebermayer, E., Bevrijde handen; roman 

7436 Hartog, A. den. Machtig Holland 

7437 Nynatten-Dofiegnles, H.J.v., Tolhuis ,Het zwarte paard' 
7438* Roggeveen, L., Van 6 uur 's av. tot 2 uur 's nachts 
7439* Steuben, F., De dood van Tecumseh, Indianenboek 



BOEKEN! 



den Hertog, Vrouwen naar Jacatra (geb.) ƒ2.50 



Pearl S. Buck, De zonen van Wang Lung geb./5.15 



Drie beroemde boeken in één band: 

Heeren, Knechten en Vrouwen 
De Sans-Culottea 
De Getrouwen 

door Jo van Ammers-Küller 

De geschiedenis van een Amsterdamsche 

regentenfamilie in de bewogen jaren van 

1778 tot 1813. 

uitsluitend gebonden ƒ7.90. 

Margaret Mitchell: Gejaagd door de wind 

(Trilogie) 3 deelen in één band . . .ƒ6.95 



Voorhanden: 

Boekhandel Kerkstraat 28 



Magazijn „LI BELLE" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754 



Koopt tijdig Uw 

St Nicolaas-Cadcaux! 

WOLLEN DAMES- en HEEREN SHAWLS 

BONTWANTEN zonder punten. 
HANDWERKEN. 

Groote sorteering: 

BLOUSES en ROKKEN. 

Glas-, Porcelein- en Aardewerk. 






GLASSCHADE 

geen bezwaar. 

Sluit een GLAS VERZEKERING met inbe- 
grip van Bom- en Mijnontploffing bij een 
prima Nederlandsche Glasverzekerings-My. 
Is U reeds verzekerd, maar niet voor Bom- 
en Mijnontploffingen, (kijkt Uw polis na), 
dat is geen bezwaar, het risico wordt direct 
gedekt. 

Sluit een Molestverzekering, vraagt vrij- 
blijvend premie oiierte. — Rijwielverzeke- 
ring tegen diefstal ƒ2,50 per jaar. 

ALLE VERZEKERINGEN 

WONING- EN ASSURANTIEKANTOOR 

VERHJkAFF , 

Haarlemmerstraat 1 — Telefoon 2680. 

Huizen te koop gevraagd. 















MMtMWWMMflIM^^ 




Voor lekkere kaas 
naar 






VtMW 



W. van Amerongen 



m**fmimm**m0mi&»#*aM**mHi>imfwmmA*wem0**#mai* 



UMMIIBimBIl 



MBtHMIB 



£ Brandstoffen 



zonder bon. 



Tijdelijke aanbieding 



ïTURFKLUITEN 

I voor centrale verwarming, enz. 
f Vraagt gratis proefmonster 

J BRANDSTOFFENHANDEL 

S TER WOLBEEK & ZOON 

B TELEFOON 2063. 



KIPPENSOEP 

Vanaf Zaterdag 12 uur KIPPENSOEP 

verkrijgbaar a 60 et. p.L. Bezorgen 5 cent. 

Komt DONDERDAG 27 Nov. bij KEUR 
BONLOOZE HUTSPOT eten, 

60 cent per Liter. 
met KLAPSTUK +1 rants. vleesch 

90 ct. per Liter 
s.v.p. vroegtijdig bestellen. 

HUIZE KEUR 

ZEESTRAAT 51. TEL. 2023. 



1 werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

Het adres is: 

E G van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



BRANDSTOF 

zonder Bon 
Hout prima. 

HAARD en KACHELBLOKKEN 

Ook geschikt voor Centrale verwarming. 

W. VADER, Kerkstraat 38 
N. CASTIEN, Grintweg 1 



I 



VERDUISTERINGSPAPIER 

VAN PETËGEM'S BOEKHANDEL 
Burg. Engelbertsstr. 11 - (b.d. flats) 



I 



THEATER „M0N0P0LE" 



TELEFOON 2550 



DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 



Vanaf Zaterdag 22 tot en met Dinsdag 25 Nov. 
iederen avond aanvang 8 uur. VIER DAGEN ! ! 
Vier opvoeringen van het allernieuwste filmwerk: 

3 MAAL BRUILOFT 

(DREIMAL HOCHZEIT) 
met Willy Fn'tsch. Marte Harell, Theo Lingen. 

Een der beste amusementsfilms van den laatsten 
tijd. - Een zeer geslaagde film met kostelijke 
komische scènes en zeer charmant verhaal van 2 
mislukte bruiloften en 1 welgelukte. 

Romantiek, muziek, variatie, geest Deze 

hlm biedt u wat u maar kunt wenschen. Een 
Wien Terra-film der Ufa. Toegang v. ieder, leeft. 

Woensdag 26 en Donderdag 27 Nov. aanv. 8 uur: 
NIEUW PROGRAMMA! MARIKA RöKK in: 

Een meisje met protectie 

(Und du mein Schatz fahrst mit) 

Een daverende amusementsfilm, een film met 
actie, tempo, dans en muziek. Toegang 18 jaar. 
De naam Marika Rökk garandeert u iets bijzonders 

In al onze avondvoorstellingen opvoering van 
Tobis' Hollandsen nieuws en Ufa-wereldnïeuws. 

ENTREE : Parket 35 ct., Parterre 60 ct., Stalles- 
en Balcon 75 ct., Loge 90 c. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van de amusante operette-film: 

DE OESTERPRINSES 

Een groot amusant filmwerk, met heerlijke mee- 
sleepende melodieën. - Een amusement zonder 
weerga. ENTREE : 20—30—40 cent. 




Boekhandel 

V. I VAN PETEGEM 

Burg. Engelbertsstr. 11 
Telefoon 2793 



Na inspanning, ontspan- 
ning door onze lectuur. 

Groote keuze ROMANS 
en KINDERBOEKEN. 



THEATER „MONOPOLE" 

ZANDVOORT - Tel. 2550 - STATIONSPLEIN 

Het Nederlandsch Jeugdtooneel 

Slechts één-enkele voorstelling op 
ZATERDAG 29 NOVEMBER, 2.30 uur 

van het groote succes 

Asschepoester 

en het GLAZEN MUILTJE 

In 3 bedr. met zang bewerkt door Rie Beyer. 

Met medewerking van Tilly van Vliet, Jeanne 
Hunsche-Verkade, Rie Beyer, Miep Gobau-v.d. 
Berg, Dlni Heynis, Rob. Geraerds, Teddy Goeth, 
en anderen. Regie: ROB. GERAERDS 

EIGEN DéCOR en COSTUMES. 

VERZORGD! - BESCHAAFD! - KLEURIG! 

Prachtige pers. 

Prijzen: 30-45-60-75-100 ets., (belast, inbegrepen). 

Plaatsbespreking: Woensdag, Donderdag, Vrijdag 
van 4—5 uur. 





RIJSBREKER" 



9? 

heeft voor de a + s* St Nicolaasdagen 
een pracht sorteering Cadeaux, o*&: 

Eetserviezen, Ontbijtserviezen, Theeserviezen, staande Schemer- 
lampen met en zonder lectuurbak, Keukenuitzetten, Huishoudelijke 
Artikelen, Glaswerk, Lectuurbakken, Naaidoozen, Theemutsen, 
Schemerlampjes, Wandverlichting, Straal kachels, Kookplaten. 

Tevens Verduisteringslampen, Zaklantaarns, 
Hulzen en Batterijen. 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



VOETBAL — OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

Hoewel de vorst de terreinen te Zandvoort te 
hard en onbespeelbaar maakte, was het toch een 
uitzonderlijk goeden dag voor onze plaatsgenooten. 

In ons vorig overzicht wezen we reeds op de 
waarschijnlijkheid van een nederlaag van H.F.C, 
en zoo is het ook uitgekomen. Na T.Y.B.B. pres- 
teerde Kinheim het, ook H.F.C, te doen struikelen 
met 1-0 en als een extratje sloeg Schoten het 
bezoekende Helder met 2-1; waar Zandvoort- 
meeuwen de 4de overwinning in successie boekte, 
werd niet alleen den achterstand ingeloopen, doch 
namen de Zandvoortsche voetballers de leiding 
van hun afdeeling, als 4de in successie over, dit 
door een fractioneel verschil in doelsaldo. 

In den wedstrijd tegen Bloemendaal waren de 
Zandvoortmeeuwen aanvankelijk niet op dreef. 
De rechtsbinnen ontbrak en de juiste combinatie 
lukte niet, terwijl prachtige kansen onbenut bleven. 
Met een mooien kopbal uit een corner verkregen 
de witten een voorsprong en het duurde tot even 
voor de rust. voordat de rechtsbinnen gelijk kon 
maken. 

In de tweede helft kwamen de oranje-zwarten 
echter goed los; een omzetting in de voorhoede 
deed het spel plotseling beter vlotten, hetgeen ook 
al in de hand werd gewerkt doordat de witten 
meer op'den aanval zetten. Op het snelle samen- 
spel in de Zandvoortsche voorhoede wist de 
thuisclub niet het juiste antwoord te geven. 

Haarfijne passes van links en rechts werden tot 
driemaal toe door den middenvoor op keurige 
wijze uitgebuit, terwijl de linksbinnen uit 'n vrijen 
trap via den keeper scoorde, waardoor in 25 min. 
de stand van 1-1 op 5-1 in het voordeel der gasten 
werd gebracht. 

Hiermede is dan ook vrijwel het kruit verschoten 
en boeken de witten enkele succesjes. Het veld 
is vooral voor beide doelen spekglad, zoodat er 
raar geschutterd wordt. De thuisclub scoort nog 
2 maal en mist een penalty, ontstaan door ver- 
keerd afhouden van den keeper, waardoor de eind- 
stand 5-3 wordt. 
'Van de lastere elftallen speelde er geen, doch de 
positie van het Iüe is iets verbeterd, doordat 
Volewyckers III een punt verspeelde aan de out- 
siders Purmersteyn II. 

* * * 

Programma: 

Daar de N.V.B, voor Zondag 23 Nov. een „Tech- 
nische dag" heeft georganiseerd, staat de com- 
petitie voor de N.V.B, elftallen dien dag stil. 

Zandvoortmeeuwen organiseert echter een dito 
dag. Van 1.30 tot 2.30 uur spelen de junioren tegen 
een combinatie van III en V, terwijl van 3-4 uur 
het Iste tegen het Ilde speelt. In de pauze tusschen 
deze beide wedstrijden zal namens alle leden een 
cadeau worden overhandigd aan den voorzitter 
der elftalcommissie, de heer C. Slegers en mevr. 
Slegers, die voor kort, hun 25-jarige echvereeni- 
fiing herdachten. Alle leden zullen dan wel aan- 
wezig willen zijn. 

. Voor de onderafdeeling Haarlem speelt Zandv. 
meeuwen IV te 11 uur thuis tegen E.D.0 IV, ter 
wijl het Vle te 11 u. bezoek ontvangt van S.V. '34. 

De overige elfallen zijn vrij; de adspiranten 
spelen beiden thuis op Zaterdag te 3 uur. 

Na het zetten van bovenstaand verslag komt 
het bericht binnen, dat nog is ingelast de wedstrijd 
S.N.A. II — Zandv.meeuwen III. 

Derde klasse B. 

Zandvoortmeeuwen 9 5 2 2 12 26—16 

H.F.C. 9 6 3 12 23—14 

Helder 9 5 1 3 11 24—17 

Schoten 9 5 1 3 11 23—19 

T Y. B. B. 8 4 2 2 10 25—13 

Kinheim 9 4 2 3 10 19—14 

Beverwijk 8 4 13 9 14—18 

Bloemendaal 9 2 7 4 19—27 

Ripperda 7 115 3 9—30 

D.E.M. 7 J 6 2 10—24 

Z.V.V. „DE ZANDVOORTMEEUWEN". 

(offfcieele mededeelingen) 

Uitslagen van Zondag j.1.: 

Bloemendaal I — Zandv.meeuwen I 3-5 

Zandv.meeuwen adsp. — R.C.H. adsp. 0-4 
Door afkeuring der terreinen zijn alle andere 
vastgestelde wedstrijden uitgesteld. 
Wedstrijden voor Zondag: 

S.N.A. II — Zandv.meeuwen III 2 uur. 

Zandv.meeuwen IV — E.D.O. IV 11 uur. 

Sportpark A. 

Zandv.meeuwen VI — S.V. '34 11 uur. 

Vondellaan A. 
Zaterdagmiddag 3 uur, adsp. competitie: 

Adsp. A — Halfweg (Vondellaan A) 

Adsp. B — Vl.Vogels (Vondellaan B). 
Waar door den N.V.B, geen competitie-wed- 
strijden zijn vastgesteld zullen Zondagmiddag de 
volgende onderlinge wedstrijden gespeeld worden: 

Jun. A — Vde elftal 1.30 uur. 

Iste elftal — Ilde elftal 3 uur. 

De nieuwe shirts zijn er nog niet, maar kunnen 
elk uur van de dag aankomen. Leden die in aan- 
merking wenschen te komen voor 'n shirt, worden 
verzocht zich te vervoegen aan het centrale punt, 
Vischhandel Kerkman & Loos. Swaluëstraat 20. 

Nieuwe leden. Voorgesteld en aangenomen 
W. Terol, da Costastraat 5. 



Indoortraining onder leiding van trainer Kauf- 
man iedere Dinsdagavond in School C voor de 
heeren van het Iste en Ilde elftal. 

Vergadering voor Bestuur en elftalcommissie 
a.s. Maandagavond ten huize van den heer C. 
Bluys, Haltestraat 25. 

S.N.A. II — Zandv.meeuwen III. Deze wedstrijd 
is door de N.V.B, nader vastgesteld om 2 uur te 
Amsterdam. Vertrek per tram om 12.05 precies. 

G. J. de Joode, secretaris N.V.B. 



BONAANWIJZING BOTER EN VET. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Landbouw en Visscherii maakt bekend, dat 
gedurende het tijdvak van 21 November tot en 
met 9 December a.s., elke der met „53" en „54" 
genummerde bonnen van de boterkaart recht 
geeft op het koopen van 125 gram boter. 

In bovengenoemd tijdvak geven de met „53" en 
,,54" genummerde bonnen van de vetkaart recht 
op het koopen van 125 gram boter met reductie. 
Degenen, die destijds de met „53" genummerde 
bonnen van de vetkaart bij hun slager hebben in- 
geleverd, ter verkrijging van gesmolten rundvet, 
kunnen thans dit rundvet betrekken. 

VERGADERING VROUWENVEREENIGING. 

De Vrouwenvereeniging van Onderling Hulp- 
betoon hield in Ons Huis een goedbezochte ver- 
gadering. Na de opening door de voorzitster, 
mevr. Paap — de Wit, werd het jaarverslag en de 
rekening over het afgeloopen jaar aangeboden. 

Het volgende punt van de agenda was het voor- 
stel tot goedkeuring van het bestuursbesluit van 
October j.1. tot samensmelting van de Mannen- en 
Vrouwenafdeeling en tot aansluiting bij de Maat- 
schappij van Geneeskunde. Het bestuursbesluit 
werd genomen in verband met den datum van het 
in werking treden van het Ziekenfondsenbesluit. 
Nadat mevr. B. Poots — van Popta het besluit had 
toegelicht en nadat nog enkele vragen waren be- 
antwoord werd het met algemeene stemmen be- 
ki achtigd. 

Het voorstel van het bestuur tot 't heffen van 
een kleine contributie tot instandhouding en uit- 
breiding van het bestaande fonds voor verstrek- 
king van versterkende middelen werd eveneens 
met algemeene stemmen aangenomen. 

De contributie werd bepaald op 5 et. per week. 
Kinderen t. 18 jr. worden vrijgesteld v. contributie. 

Zoo heeft de afzonderlijke Vrouwenvereeniging 
van Onderling Hulpbetoon, die van haar oprichting 
af zoo onnoemelijk veel goed werk heeft gedaan, 
opgehouden te bestaan. Te zamen met de man- 
nenvereeniging wordt het werk evenwel zooveel 
mogelijk voortgezet. 

Na het inwerkingtreden van het Ziekenfondsen- 
besluit is het werk van de samengesmolten ver- 
eeniging beperkt tot de arbeiderswoningen, het 
loondervingsfonds (uitkeering bij ziekte), ver- 
strekking van versterkende middelen en hêt 10 
cent-fonds voor uitkeering bij overlijden. 

AFSNIJDINGEN EN BOETEHEFFINGEN. 

Wij lezen in het veertiendaagsch orgaan van de 
P.E.N. „Alles electrisch" de volgende bekend- 
making: 

Wij hebben zeer tot ons leedwezen ons genood- 
zaakt gezien, in de maand September 259 ver- 
bruikers gedurende eenige dagen af te snijden van 
den stroomtoevoer en aan 9490 verbruikers boete 
op te leggen wegens overschrijding van het toege- 
wezen electriciteitsrantsoen. 

Uit het bovenstaande blijkt, dat nog vele afne- 
mers niet voldoende doordrongen zijn van de 
noodzakelijkheid, zich aan het toegewezen rant- 
soen te houden. Wij mogen verwachten, dat deze 
verbruikers hun houding zullen wijzigen en dat 
de anderen, zoo nog noodig, hieruit leering zullen 
trekkejj. 

BURGERLIJKE STAND. 

Opgave van 14 t/m, 20 November 1941. 
GETROUWD:' 
J. P. Fesevur en H. J. C. Wamelink, Kostver- 
lorenstraat 61. 
P. Paap en S.M.S. Pool, Kosterstraat 1. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10 uur: Ds. D. TROMP. 
Om 12 uur Zondagsschool 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 
C.A.F. VAN STIPRIAAN LUïSCIUS. Hulpprediker. 
Gereforme«rde Kerk. (Julianaweg hk. Emmaweg). 
Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Dr. N.A. WAANING. 
Gereformeerde Kerk In H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Zendingszondag. 
Ds. P. van der VLOED en Ir. BJi BLANKENBERG 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat IS). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

Mej. Da. H. MEIJER van Rotterdam. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSGHAPSBOND. 

Zondagmiddag 4 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool. Duinweg. 
Spr. de heer Joh. H. van OOSTVEEN uit Alkmaar. 



ZOO JUIST VERSCHENEN: 

DU PREL/JANKE: 

Die Niederlande im 
Umbruch der Zeilen 

In opdracht en met een vooi woord van den 
Rijkscommissaris Dr. SEYSS-INQUART 

Met vele Nederlandsche en Duitsche medewerkers 

Gebonden ff 6.50 

Voorhanden in Boekhandel Van PETEGEM, Burg. 
Engelbertsstr. 11 en Boekhandel KERKSTR. 28. 



ONS KORT VERHAAL. 



Openbare beantwoording 
van brandende vragen. 

(INGEZONDEN). 

met verantwoording van den Opstelraad. 
Eén dezer dagen ontving ik over de post, in 
enveloppe, één der strooibiljetjes „Met Duitsch- 
land tegen het Bolsjewisme," waarop een anonimus 
de volgende vragen had geschreven. (Natuurlijk 
in blokschrift, de schrijver mocht zich eens door 
zijn handschrift verraden en je kunt met die NSB- 
ers niet voorzichtig genoeg zijn) 
Wie ging er een vriendschapsverdrag met het 
Bolsjewisme aan? En dat alleen op grond van 
vriendschap! Het Nationaal-socialisme ! ! Dat 
was na 1935!! Wie bleek er dus dom en kort- 
zichtig te zijn, door dit al te zijn vergeten??!?! 
Waarom toch ging het ordelijk Nationaal-socia- 
lisme met het Satanische Rusland een vriend- 
schapsverbond aan??? 

Wie heeft plechtig verklaard onze grenzen te 
zullen eerbiedigen? Hitler!! 
Wie heeft op 10 Mei onze grenzen met geweld 
geschonden? Hitler!! 

Strijden met mannelijken moed staat hierboven, 
doch waar was Mussert? toen ons land geweld- 
dadig werd aangevallen. 

Ja. waar was de geheele N.S.B. Waar was u, 
Mijnheer C, op 10 Mei 1940. Bij u kon men inlich- 
tingen krijgen aangaande verschillende vraag- 
stukken betreffende het Nat. Soc. (Beroerd voor 
u. dat wij niet zoo vergeetachtig zijn). 
Doch beantwoordt nu eens in het openbaar bo- 
venstaande vragen???? 

Ja, mijnheer de Redacteur, om aan deze uitnoo- 
diging gehoor te geven, doe ik een beroep op uw 
medewerking en verzoek u vriendelijk boven- 
staande'vragen met mijn antwoorden hierop in „De 
Zandvoorter" te willen doen afdrukken. 

Anonymus is blijkbaar vergeetachtiger dan hij 
zichzelf denkt, immers het tusschen Duitschland en 
Rusland gesloten verdrag was geen „Vriendschaps- 
verdrag" maar een „non-agressiepact" (waaraan, 
zooals wel gebleken is, de Sowjet geen oogenblik 
van plan was zich te houden) benevens een han- 
delsverdrag. 

Moet ik u nu nog verklaren dat Duitschland 
door het non-apressiepact hoopte zich in den rug 
te beveiligen en dat niemand ter wereld slechts 
uitsluitend handel drijft met hem sympathieke per- 
sonen???? 

Gelukkig voor Europa was de Führer niet dom 
en kortzichtig zoodat hij tijdig maatregelen heeft 
kunnen treffen om ons werelddeel, waarbij even- 
eens Nederland, mijnheer Anonymus, voor een in- 
vasie a la Dschengis Khan te behoeden. 

Zeer zeker heeft de Führer verklaard onze gren- 
zen te zullen eerbiedigen, mits ook wij onze neu- 
traliteit naar alle zijden zouden doen eerbiedigen. 
Deden wij dit? Neen! 

Nu zal er wel een gehuil in het andere kamp, bij 
de „echte Nederlanders" opgaan, maar hebt toch 
den moed de dingen onder de oogen te zien. 

Gedwee voegden wij ons in alles naar de aan- 
wijzingen van Engeland. Engeland maakte uit wat 
wij al of niet met onze schepen mochten vervoeren, 
wij stonden toe dat in ons eigen land de scheeps- 
certificaten door de Engelschen werden gecontro- 
leerd, onze schepen werden niet opgebracht, zoo- 
als het zeerecht versischt, doch voeren eigener 
beweging naar de Kngelsche contrólehavens. De 
plechtig ingediende protesten werden met 'n knip- 
oogie in ontvangst genomen. 

Is een scheepsdek geen territoir van iet land 
waartoe dat behoort? Waarom lieten wij dan toe, 
dat onze post van boord werd gehaald, dit is toch 
ook grensschending? 
Waar was Mussert? 

De Leider der N.S.B. heeft zich gedurende de 
oorlogsdagen steeds in Nederland opgehouden. 
, Waar was de geheele N.S.B.? 

Kom, kom, mijnheer, zijt ge werkelijk zoo ver- 
geetachtig, dat u vergeten is dat het overgroote 
deel der N.S.B, zich in een onteerende gevangen- 
schap bevond? En u wil ook nog weten waar ik 
was? Wel, ik weet niet of u mij persoonlijk kent 
(volgend schrijven moet u toch eens ondertee- 
kenen heusch, ik verraad u niet, waarom trou- 
wens? Het is nog steeds niet strafbaar er een 
andere meening op na te houden)~ik was gewoon 
thuis, voor een ieder te vinden, waarom zou ik 
mij verborgen nebben, ik was en ben mij, op eenige 
alledaagsche pekelzonden na, van geen kwaad be- 
wust. Maar, waarom verstopt u zich? Waarom 
komt u niet eens gewoon met mij praten, gaarne 
ben ik tot een openhartige gedachtenwisseling be- 
reid. 

U, mijnheer de Redacteur, dank ik voor de ver- 
leende plaatsruimte, en verblijf, 

met de meeste hoogachting 
P. CORNELISSE. 



De gevierde violiste. 

Op den grauwen morgen van dien winterschen 
dag klonken de valsche tonen, welke daar ergens 
van tusschen de hooge huizen weerklonken, als 
een passende begeleiding van het sombere stads- 
beeld. 

Grauw, eenzaam en verlaten zag het er uit, 
onwezenlijk door de halve duisternis, onwezenlijk 
ook door de oude woningen, welke zóóver naar 
voren overhelden, dat het scheen, dat 'de dak- 
goten elkander zouden ontmoeten. 

De bewoners van de eenzame straat zelve 
schenen op het gekrijsch dat uit het jammerhout 
opsteeg, nauwelijks acht te slaan, behalve dan 
een bengel van een jongen, die op de stoep zat 
en naar boven gilde: „Gekke Jansie, schei maar 
uit!" 

— „Wie 'is die gekke Jansie". vroeg ik den ben- 
gel nieuwsgierig te weten welk medeschepsel er 
genoegen in had op dezen half-duisteren morgen 
de onmogelijkste geluiden uit een jammerhout te 
halen. 

— „O, die woont d'r boven", was 't antwoord 
en 'ie wees ergens in de richting van een dakgoot 
aan de overzijde. 

Hoe hej kwam, weet ik niet, doch ik gevoelde 
mij gedrongen op onderzoek uit te gaan. 

Ik ging door de deur, welke de bengel mij wees 
en besteeg de donkere trappen, waarlangs het ge- 
jammer te hooren was. Het was als vormden de 
schelle tonen een begeleiding van mijn voetstappen 
die hol en onwezenlijk in het trapportaal -weer- 
klonken. Hoe hooger ik kwam, hoe donkerder het 
werd. Op de eerste trap van het groote huis, 
waar zeker een tien families tezamen moesten 
wonen, lag nog een oude looper. doch hooger ge- 
komen, was ook deze aankleeding schijnbaar een 
overbodige luxe geworden. De trappen waren 
half afgesleten en bij iedere stap moest men uit- 
kijken niet te vallen. Juist bedacht ik mij, dat het 
toch eigenlijk al te dwaas was, om hier — in de 
duisternis van een .oud trapgat — naar een 
vreemd wezen, die er genoegen in had in den 
vroegen morgen zoo ontaard valsch te spelen, 
te gaan zoeken, temeer waar men toch moeilijk 
ergens de deur kon openen om te vragen of hier 
de man of vrouw was, die zoo slecht speelde, 
toen ik op de bovenste trap van de derde ver- 
dieping een zielig wezentje ontwaardde. Het was 
een oud vrouwtje van naar schatting zeker 70 
jaren en zij was het, die uit een oude, gammele 
viool valsche tonen haalde. 

Vóór ik haar aanspreken kon, ging ergens ach- 
ter in de gang van de verdieping, waar ik mij 
bevond, -een deur open en een vrouwenstem 
krijschte „Jansie, kom binnen, je weet wel, dat 
je niet naar buiten mag". 



Al ma na kken 
Zakagenda' 5 '42 
Kalenderblokjes 

in diverse maten 
Voorhanden in den 

Boekhandel Kerkstraat 28 



Voor ST. NIC0LAAS 



| AARDIGE | 

KINDERBOEKEN 

BOEKHANDEL KERKSTRAAT 28. 



Het vrouwtje murmelde wat voor zich uit, nam 
toen resoluut het jammerhout weer onder de kin 
en zei vastbesloten: „Ik kom zoo, nog eenmaal 
mijn succesnunmmer", waarna zij weder de huil- 
tonen uit het oude hout te voorschijn haalde, die 
een hond tot huilen gebracht zouden hebben. 

Toen zij haar lied gespeeld' had. stond zij op, 
boog statig in het rond, knikte mij hoovaardig 
toe .en verdween in den donkeren gang achter de 
half geopende deur. 

Ik moet er wel verbaasd gestaan hebben, want 
de vrouw, die „Jansie" geroepen had, kwam ten- 
minste naar voren en vertelde mij in het kort de 
tragedie, die het leven van dit oudje uitmaakte. 

„Jansie" was vroeger een gevierde violiste ge- 
weest, die in Parijs vele successen geoogst had en 
ook later in andere steden van Europa op tour- 
nee was geweest. Het was een goede vrouw ge- 
weest, die haar hooge gages veel besteed had om 
in kommer verkeerende kunstenaars te helpen. 
Toen ten slotte haar glorie ging tanen, waren 
deze gages steeds minder geworden, totdat zij 
oud geworden, zelfs nog niet voor enkele guldens 
per week in een tingel-tangel of café-met-muziek 
terecht kon. Een medelijdend kunstenaar had haar 
voor enkele guldens kostgeld per week in een 
goedkoop logement, hier ergens op de derde ver- 
dieping, onder de dakpannen, ondergebracht en 
daar had het verstand haar begeven. Haar 
eenigste vriend was nog de oude viool, waaruit 
zij echter alleen de meest valsche tonen wist te 
ontwikkelen. 

— „Ze bezit geen rooie cent", besloot de vrouw, 
die mij het relaas deed, „anders zou 'k d'r wel 
beter kunnen verzorgen". 
* * • 

Toen eenige weken later de inspecteur van het 
tehuis voor ouden van dagen, die ik van dezen 
toestand in kennis had gesteld, een onderzoek 
instelde, lag „Jansie" doodziek te bed, zonder 
verzorging, zonder dokter, zonder verpleegster. 
Eenige dagen later is zij heengegaan. De hulp 
was te laat gekomen! 

Kort daarop vermeldden de dagbladen met 
groote. koppen, dat er een oude Stradivarius, die 
vele duizenden waard was, op een dakkamertje 
gevonden was en het bezit bleek te zijn van een 
pas gestorven oude vrouw, wier naam vroeger in 
de muziekwereld zeer geëerd was! 

De oude „Jansie" was van kommer gestorven, 
in het nabilzijn van een kapitaal, waarvan zii 
toch geen afstand had kunnen doen, zelfs al had 
haar verstand haar niet tenvolle begeven. 



Vrijdag 28. November 1941 



13e Jaargang 



No. 51 




- Prils der Advertentien . . .van 1—3 regels ƒ0.63 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Losse Nummers - . . 10 et 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: Zeestraat 52 
Opsteller: J. A. STEEN. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKER1; 
Burg. Engelbertsstr. H -Tel. 2793 -Postgiro: 6785 J 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



OFFICIEEL MIEUWS 

'. uit de Gemeente. 

KOSTELOOZE vJNENTING. 

De Burgemeester van Zandvoort maakt bekend, 
dat op Woensdag 3 December 1941, des namid- 
dags tusschen 3 en 4 uur. de gelegenheid zal zijn 
opengesteld tot kostelooze inenting of herinenting 
van hen, die zich daartoe in het Consultatiebureau 
aan de Poststraat alhier aanmelden! 

De geschikste leeftijd om kinderen in te enten 
ligt tusschen 3 maanden en 2 jaren. 

Het is gewenscht te voren den huisarts te raad- 
plegen. 

Voor een juiste vermelding in de vaccinebewij- 
zen van de namen en geboortedatums der kinde- 
ren is het gewenscht, dat bij de aanmelding wor- 
den medegebracht trouwboekjes der ouders of 
geboortebewijzen der kinderen. 

Zandvoort.^l November 1941. 

De Burgemeester voornoemd, 

: - . VAN ALPHEN. 

. yVINTERHULP. 

Zaterdag a.s.- zal de derde lijstcollecte van 
W.H.N. ook te Zandvoort worden gehouden. 

Wanneer die heeft plaats geyonden is daar- 
mede de helft van het aantal inzamelingen met 
een lijst afgesloten, men weet dus waar men 
aan toe is.. 

Op twee dingen moge ik meer in het bijzonder 
nog wijzen. Ten eerste, dat de lijsten onder mijne 
berusting blijven en dat behalve de betreffende 
collectanten niemand van den inhoud kennis neemt. 
Ten tweede, dat ik in de .maand November on- 
geveer drie duizend gulden onder hen, die het 
dringend noodig .hebben, l&n verdeden. 

Ook de vülgende wintermaanden waarin .de- 
nood allerminst zal afnemen, verwacht ik van 
W.H.N, een flinke .bijdrage voor hulpbehoevend 
Zandvoort. \ ' 

Ik ben overtuigd . hierin niet teleurgesteld te 
zullen worden; moge dit ook het geval zijn ten 
aanzien van de opbrengst der Zaterdag a.s. alhier 
te houden collecte! 

Zandvoort. 26 November 1941. 

De Burgemeester van Zandvoort, 

, • VAN ALPHEN. 

- WAARSCHUWING. . 

De Burgemeester van Zandvoort maakt bekend, 
dat het verboden is. hetzij door strikken te zetten, 
hetzij op welke wijze ook wild of konijnen te 
bemachtigen. 

, Men .dient in zijn eigen belang hiermede reke- 
ning te BBuden. 

Aanwezigheid in het duingebied is slechts ver- 
oorloofd bij — of gaande naar — of- vertrekkende 
van de plaats waar het werk verschaft wordt. 

Men mag deze plaats slechts bereiken langs 
den daarvoor aangewezen weg. terwijl de aan- 
wezigheid aldaar niet vroeger dan tien minuten 
voor den aanvang van den arbeid en het ver- 
trek niet later dan tien minutten na het beëin- 
digen van de werkzaamheden geoorloofd is. 

Overtreding van deze voorschriften --kan ont- 
slag uit de werkverruiming ten gevolge hebben. 



Nieuws van. Tooneel en Bühne* 

Wekelijksche tooneel rubriek pnder leiding 
van de Vereenigings-secretariaten. 
TOB NIET NIEUWS. 

Op Zondag 30 Nov. a.s. geeft de Zandv. Tooneel- 
vereeniging „De Schakel" een uitvoering in-' ge- 
bouw ..Modern". 

- Wij prijzen ons gelukkig dat de leden van „Tob 
Niet" tegen sterk gereduceerde prijzen toegang 
hebben. De „Tob Niet" leden betalen n.1. ƒ0,35 
(alles inbegr.), hetgeen een reductie van 50°/o op 
<le normale entreeprijs die „De Schakel" dien 
avond stelt. . > 

Opgevoerd zal worden „De kleine- Apostel" van 
Jhr. v. Riemsdijk. 

Ik raad ieder Jid aan van dezen avond gebruik 
te maken, daar zij er van verzekerd kunnen 
zijn een genoeglijken avond te hebben. 

De" kaarten zijn alleen verkrijgbaar bij: 
J. Keuningjr. Hoogeweg 69zw. 

Naar aanleiding van.de recentie van onze show- 
avond (bedankt voor de waardeerende woorden), 
ndg even het volgende. , De gewonde Nederland- 
sche militairen van „Kareool.", die door" ons uit- 
genoodigd waren dezen avond te bezoeken, zou- 
den volgens den schrijver van deze recentie iet- 
wat achteruit gezet zijn. 

" Dat was echter geenszins -onze schuld. ~ 

Zij zouden n.1. inet 15 man komen, en daarvoor 
hadden wij de Se rij gereserveerd, hetgeen ■gezien 
de soms wat harde muziek één der £este rijen was. 
Nu kwamen zij echter met 30 man, hetgeen Ons 
eenigszins voor een moeilijkheid stelde aangaande 
de besprokken plaatsen. 

Wij hebben nog ons best gedaan om hun een zoo 
goed mogelijke plaats te geven en wij geloovéh 
x ook dat het ons gelukt is. Mocht echter één of 
^meerderen -een minder goede plaats • hebben ge- 
kregen, dan hopen wij dat men ons dat niet kwalijk 
neme, daar wij als zij vooruit geschreven hadden 



dat zij met 30 man zouden komen wij ook 30 plaat- 
sen vóór hun hadden gereserveerd. 

Een volgende keer zullen zij dan ook zeker 
een „eere"-plaats krijgen. ^ 

Wij hopen dat wij hiermede 'n misverstand uit den 
weg hebben geruimd. . \ 

Wij zijn bezig om wederom nieuwe attracties 
naar Zandvoort "te brengen en hopen hierover 
binnenkort een en ander mede te deelen. 

J. Keuning Jr. 

Opmerking. Naar aanleiding van het boven- 
staande meen ik nog even te mogen opmerken, 
dat mijnerzijds in geen geval een verwijt is ge- 
richt aan het bestuur van „Tob Niet", integendeel, 
ik heb dit uitdrukkelijk geschreven, maar ik heb 
eenige verwondering geuit over het feit. daf, de 
verpleegden van ,Kar f eol" geen „eere"-plaats had- 
den gekregen. v De oorzaak heb ik in het midden 
gelaten. De heer Keuning heeft in het bovenstaande 
een duidelijk beeld van de toedracht gegeven, 
waaruit het een ieder duidelijk zal worden, dat het 
bestuur op het laatste moment voor een onver- 
wachte moeilijkheid werd geplaatst. Het Bestuur 
kan dus geen enkel verwijt treffen en hiermede 
acht ik de aangelegenheid; voldoende opgelost. 

Overigens beveel ik het Tob Niet nieuws 'vol- 
gaarne in de welwillende belangstelling van on- 
zen lezers aan! A. St. 

PHÖENIX-NIEUWS. 
Secretariaat: Bilderdijkstraat 13. 

Het bestuur van „dê" Phoenix" houdt v niet van 
stilzitten en is vol activiteit , bezig het programma 
voor haar leden zoo goed en tijdig mogelijk voor 
te bereiden. De voorbereidende werkzaamheden 
aan het eerstvolgende stuk „De privé-secreta- 
resse" van A. den Hertog, waarvan de opvoering 
Zaterdag 13 December a.s. zal plaats vinden zijn 
nog niet voldoende. Met man en macht wordt 
reeds gewerkt aan de voorbereiding van de op- 
voering, van het reeds eerder door ons aangekon- 
digde nieuwe stuk van mevr. Chr. van Bommel — 
Kouw en Henk Bakker „Als 't masker valt". 

Ook hierin zullen eenige nieuwe gezichten voor 
de „Phoenix" op de planken verschijnen; een 
overtuigend bewijs, dat zij niet met de bezetting 
van de te spelen stukken behoeft te sukkelen of 
„leentje buur" "moet spelen. ~ 

De ledenwerfactie wordt nog steeds voortgezet 
en verwachten we binnenkort ons 200ste lid. dat 
bij 'deze gelegenheid een verrassing staat te wach- 
ten. Wie zal het zijn? Geeft U op als lid van de 
„Phoenix"- 
Reeds eerder schreef ik over de plaatsbespreking. 

Zooals bekend krijgen de leden hun besproken 
plaats toegezonden. Mocht iemand echter met zijn 
plaats bü de vorige voorstelling niet geheel te- 
vreden zijn of bij „De privé-secrearesse" met in- 
troducée(s) willen komen, gelieve ten spoedigste 
(in de loop van deze week) bericht hiervan te 
zenden aan den penningmeester A.C. Budde. Kost- 
verlorenstraat 10, alhier, die met de ingekomen 
verzoekjes zeker rekening zal houden. 

De volgende keer kom ik op de uitvoering „Als 
't masker valt", terug. 1 

SCHAKEL-NIEUWS. 
Secretariaat: Haltestraat 6 - Telef. 2838. 

A.s. Zondagavond precies 7.30 uur gaat onze 
eerste uitvoering in dit seizoen in gebouw „Mo- 
dern" Stationsplein. De kaartenverkoop" is van 
dien aard dat er geen twijfel bestaat of velen 
zullen, deze prachtige genotvolle avond moeten 
missen. Kaarten zijn alsnog verkrijgbaar bij het 
bestuur en wij adviseeren u om teleurstelling te 
voorkomen wees er vlug "bij en verzuim vooral 
niet Uw plaats tijdig te bespreken aan de zaal. 

Zie verder de advertentie in dit blad. 

ASSCHEPOESTER. 

Zaterdagmiddag 29 Nov. a.s. om 2.30 uur. geeft 
„Het Nederlandsch Jeugdtooneel" ender leiding 
van Rie Beyer in Theater „Monopole" alhier een 
"opvoering van „Asschepoester en het glazen 
muiltje," een tooneelstuk voor de kinderen in drie 
bedrijven met zang^naar het bekende sprookje, 
nieuw bewerkt door de kinderschrijfster Rie Beyer. 

UIT DE PERS: 
Algemeen Handelsblad: Rie Beyer's bewerking 
van het sprookje werd een prachtige, levendige 
vertelling, heelemaal gehouden in de bonte kleu- 
ren, waarin onze fantasie de sprookjeswereld zoo 
graag kleedt. In wat men hoorde en zag was een 
overvloed van handeling, die ten overvloede ge- 
garneerd was met zang en dans en leutigheden 
van een dikken hofmaarschalk. Doch het was ten- 
slotte toch vooral» de geest va,n het sprookje, die 
in al zijn eenvoud en onbevangenheid blijft 
boeien. 

De Nieuwe Dag: Als woelige .en levenslustige 
kinderen muisjesstil zijn en met open mond zitten 
te luisteren, dan kan men er van overtuigd zijn, 
dat er wel een zeer spannend verhaal moet ver- 
teld worden «Men kan 'n sprookje ook opdis- 

schen met een geweldigen omhaal van woorden 
ën gebeurtenissen, die van het eigenlijke sprookje 
een lange geschiedenis maakt, , waarbij men door 
de boomen het bosch niet meer kan zien. Maar 
Het Nederlandsch Jeugdtooneel bezit het geheim 
om het sprookje in zijn waarde en eigen gedaante 
te laten en toch de kinderen volop te laten ge- 
nieten. Ze juichten als de kabouters met hun reu- 



zenpompoen-karos het tooneel opreden En de 

oogen der jeugdige bezoeksters fleurden bij zoo- 
-veel feeëriek vertoon als de Koningin en Prins' 
Edelhart lieten zien en de dikke hofmaarschalk, 
wiens leutigheden den lach door de zaal deden 
daveren. Reeds het eerste bedrijf, dat knap de 
keuken van Asschepoester verbeeldde, zat in zijn 
eenvoud vol leven en beweging en ook de overige 
bedrijven in hun bonte garneering, hun zang en 
dans, herschiepen met kostelijke fantasie het 
sprookje tot een voor de kinderen haast levende 
werkelijkheid, die er ook in slaagde de volwas- 
senen te boeien. 

Utrechtsch Dagblad: Wat is dat een gezellige, 
feestelijke middag geworden Met strak ge- 
spannen aandacht volgden de honderden kleintjes 
de wederwaardigheden van de kleine lieftallige 
Asschepoester, zoo deerlijk verguisd door de 
beide stiefzusters en haar stiefmoeder, maar die 
de geheimzinnige uitverkorene wordt van den 
braven prins. Het levendigst reageerden de klein- 
tjes op de malle gedragingen van den hofmaar- 
schalk. Het jeugdige auditorium heeft zich kos- 
telijk vermaakt met dit aardige spel. 

v TOONEEL. 

-De vorige week Vrijdagavond, gaf de tooneel- 
gioep „De Voortrekkers" in „Monopole" een op- 
voering yan het blijspel in 3 bedrijven van Paul 
Vulpius „Eindelijk werk!" 

De belangstelling voor dezen avond was zeer 
groot, vooral a^an -ds 'zijde der Zandvoortsche 
. Nationaal Socialisten uit Kring 95.. 

Het blijspel „Eindelijk werk" is reeds in tal van 
plaatsen in Nederland opvoerd en overal — blijkens 
de recensies — met overweldigend succes. 

Het stuk werd ook hier uitstekend gespeeld en 
menigmaal kregen de medewerkenden een open 
doekje. 

Het blijspel zelf kan- ik als topneelspel minder 
waardeeren, omdat het te geforceerd en te onwaar- 
schijnlijk is. Ieder logisch verband is er vreemd 
-aan. Ware het niet mogelijk geweest om in den 
geest van den nieuwen tijd andere meer aanvaard- 
bare gegevens .te nemen voor den bouw van e$p 
blijspel, dat den titel „Eindelijk werk!" draagt? 
Zij, dié dit stuk hebben zien opvoeren zullen het 
met mij eens zijn. dat de logica volkomen zoek is, 
als een werklooze kantoorbediende naar een bank 
gaat en tegen den secretaris van de directie zegt: 
„Zie zoo, nu ga ik hier zitten, dan heb ik werk en 
jij moet niet tegensputteren, want de rest maak ik 
wel in orde " 

Werkelijk, dit is' geen aanvaardbaar tooneelspel, 
maar lijkt veel op een Amerikaansch gooi-en-smijt- 
iilm-gegeven, dat wel aardig is om er eens dave- 
rend om te lachen, maar waaraan iedere strekking 
onbreekt. Dit is mijn eenigste bezwaar tegen deze 
ongetwijfeld zeer geslaagde tooneel-avond, die 
gezien de opkomst — zonder twijfel spoedig her- 
haald kan worden. A. Steen. 



N.S.V?0. 

HULP AAN VOLKSGENOOTEN. 

Dinsdagmiddag j.I. hield de Nationaal Socialis- 
tische Vrouwen Organisatie een openbare ver- 
gadering in het Kringhuis der N.S.B., welke ge- 
heel in het teeken der propaganda stond. 

Het Hoofd van afd. II, kameraadske Heufke 
Kantelaar — Schot, zette het werk der N.S.V.O. 
voor de vele belangstellenden uitvoerig uiteen, 
terwijl de Kringleidster de verschillende werk- 
zaamheden der Organisatie ter sprake bracht en 
de, aanwezigen opwekte de middagen en avonden 
hiervoor bestemd, nog meer te komen bezoeken 
en een werkzaam aandeel te nemen in het lenigen 
der nood en het \verleenen van daadwerkelijke 
hulp en bijstand aan de daarvoor in aanmerking 
komenden volksgenooten. 

STRANDVONDERIJ. 

De heer P. van der Mije, strandvonder voor de 
gemeente Zandvoort is tevens benoemd als strand- 
vonder voor de gemeente Bloemendaal. 

BONAANWIJZING CACAOPOEDER. 

De Secretaris-Generaal van het Departement 
van Landbouw en Visscherij maakt bekend, dat 
gedurende het tijdvak van 30 November tot en mei 
27 December a.s. de met „een rantsoen cacao ?de 
periode" gemerkte bon recht geeft op het. koopen 
van 50 gram cacaopoeder vermengd met 100 gram 
suiker. 

De belanghebbenden dienen dezen bon gedu- 
rende het tijdvak van 30 November tot en met 6 
December a.s. wederom in te leveren bij hun win- 
keliers, die op hun beurt de bonnen in de periode 
van 8 December tot en met 12 December a.s. bjj. 
.de plaatselijke distributiediensten kunnen inwis- 
selen tegen toewijzingen. ' 

Gedurende het tijdvak van 14 December tot en 
met 27 December 1941 mag de cacaopoeder aan 
de consumenten worden afgeleverd. ~- 

ZEEPDISTRIBUTIE. ~ 

Bonaanwljzlrig. 

De Secretaris-Generaal van het Departement van 
Handel, Nijverheid en Scheepvaart 'maakt bekend, 
dat de onderstaande bonnen recht geven op het 
koopen van de daarachter vermelde hoeveelheden 
zeep. 



Toilet- en huishoudzeep. 

Gedurende het tijdvak van 1 December tot en 
met 31 December a.s. geeft de met „164" genum- 
merde bon van de „bonkaart algemeen," alsmede 
de met „E zeep" gemerkte bon van de zeepkaarten 
P en Q, welke respectievelijk aan kinderen bene- 
den den leeftijd van twee jaar en van een leeftijd 
tusschen twee en acht jaar zijn uitgeieik, recht 
op het koopen van: 

hetzij 150 gram toiletzeep (samenstelling van na 1 
September 1940); 
hetzij 90 gram huishoudzeep; 
hetzij 200 gram zachte zeep (samenstelling van 
vóór 1 Januari 1941); 

hetzij 150 gram zachte zeep (samenstelling van na 
1 Januari 1941); 

hetzij 100 gram zachte zeep (samenstelling van na. 
31 Augustus 1941); 
hetzij 250 gram zeeppoeder; 
hetzij 450 gram waschpoeder. , - 

Stukken huishoudzeep van 120 gram, welke nog 
in omloop zijn, mogen tegen inlevering van één 
bon worden uitverkocht. 

Gedurende bovengenoemd tijdvak geeft de met 
„E toiletzeep" gemerkte bon van de zeepkaart P, 
welke aan kinderen beneden den leeftijd van twee 
jaar is uitgereikt, recht op het koopen van 75" 
gram toiletzeep van de oude samenstelling. 

Volledigheidshalve wordt er op gewezen, dat 
waschpoeder niet gekocht kan worden door het 
publiek, doch uitsluitend wordt beschikbaar gesteld 
ten behoeve van wasscherijen. ' 

Zeep voor wasscherijen. 

De bestaande regeling - ' ten aanzien van de was- 
scherijen blijft onverminderd van kracht. 

Qe wasscherijen zijn derhalve verplicht voor 
elke twintig kilogram droge vuile wasch een zeep- 
bon 'van het publiek in ontvangst te nemen. Zooals 
reeds voorgeschreven «is. dienen de wasscherijen 
eerst een bon van hun klanten in ontvangst te 
nemen, en pas daarna een hoeveelheid van twintig 
kilogram waschgoed, hetzij ineens, : hetzij bij ge- 
deelten in behandeling te nemen. 

De aandacht wordt er op gevestigd, dat boven- 
staand voorschrift ook geldt voor de zoogenaamde 
„waschverzenders," die slechts als tusschenper- 
soon tusschen het publiek en de wasscherijen 
optreden. 

De wasch van kantoren, hotels, café's enz. voor 
zoover het handdoeken, poets- en stofdoeken, ser- 
vetten, tafellakens e.d. betreft, kan ter behandeling 
worden gegeven zonder dat daarbij bonnen be- 
hoeven te worden afgegeven. 

SOCIAAL ONRECHT. , 

Men heeft ons, die het wèl meenen met land en 
volk, geleerd van tijd tot tijd het werk te onder- 
breken en een gepaste vacantie te nemen, hetgeen 
den arbeid en het prestatievermogen ten goede 
komt. _ , 

Hebben de meeste geslachten dag m, dag uit, ja 
zelfs dagen en nachten tegen betaling van een 
schamel bedrag moeten werken, die groote schande 
van het verleden heeft men — zij het dan op slag 
van twaalf — door het invoeren van het beperken 
van den arbeidstijd beteugeld. Daarnaast werd er 
naar gestreefd om geest en lichaam eenigen tijd 
ontspanning te bezorgen door te strijden voor een 
vacantie, maar tot afdoende maatregelen is het 
nooit gekomen en zou het ook nooit gekomen zijn, 
zoolang het democratische regime zijn lusten kon 
botvieren. Hoewel het werd voorgesteld, "alsof de 
arbeiders hun troetelkinderen waren, wanneer het 
er op aankwam, werden zij in den steek gelaten, 
waaraan de rechterlijke macht ijverig medehielp. 
Ook de man waar het nu om gaat. Hij is iemand, 
wien niets te veel was, die het er voor over had 
dag en nacht voor zijn baas in touw te zijn, die 
51 weken trouw zijn plicht vervuld had en die de 
52ste week recht'had op vacantie. Hij werd door 
het edele lid der plutocraten-vereeniging vóór "het 
ingaan der 50ste week „met inachtneming der wet- 
telijke bepalingen" ontslagen tegen den dag waarop 
zijn vacantie zou ingaan 

De baas was dan van hem af, behoefde hem 
voor die week geen vacantie te betalen en de' 
werkman had immers dan tóch vrij? 

De werkman „nam" het niet en zocht, als vele 
anderen, zijn steun bij den Rechter, maar, hoewel 
deze heeren veelal zes tot acht weken in den zo- 
mer, om maar niet te reppen van de weken die zij 
in andere jaargetijden nog rust houden, „een wel- 
verdiende vacalme" genieten, deze was het vol- 
komen met den patroon eens. Deze was — juri- 
disch gezien — in niets tekort geschofen, alleen 
trof het eenigszins 'ongelukkig dat het ontslag juist 
gegeven werd tegen den dag, voorafgaande aan 
dien waarop de vacantie zou ingaan (sic)!!! 

Nochtans heeft het vertrapte en altijd geslagen 
deel van arbeidend Nederland vertrouwen in hen 
die met recht en moraal spotten, wier eigen be- 
langen steeds de eerste plaats hebben ingenomen 
en miskent het degenen, die het aandurven de 
letter der wet dood te verklaren daar, waar zij 
indruischt tegen alles wat werkelijk recht, moraal 
en burgerplich is. Niettemin vinden wij ook door 
deze geschiedenis weer de kracht den eenmaal in- 
geslagne weg te blijven bewandelen, want het 
blijft gelukkig dagen in het Oosten en dat. nieuwe 
licht zal alles wat zich in Westersche duisternis- 
gehuld heeft verdrijven. Gij, arbeiders, krijgt uw- 
vreugde in uw arbeidzaam' leven evenzeer als uw 
arbeid. 






B ZONDAGAVOND 

30 NOVEMBER 1941 
7.30 UUR PRECIES 

GEBOUW 

„MODERN" 

STATIONSPLEIN 



ZANDVOORTSCHE TOON EELVER EEN. 

„DE SCHAKEL" 



Opvoering van het Tooneelspefl 



„DE KLEINE APOSTEL" 



In 3 bedrijven van Jhr. A. W. G. VAN RIEMSDIJK. 

ENTREE 50 et. plus belasting. 

Plaatsbespreking Zaterdag en Zondag van 2-4 aan de zaal.- 
Voorziet U tijdig van plaatskaarten ! I ! 



EEN LACH EM ,,,,■■■ EEM TRAAN | 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 4i/m I4t/m y j E h M 
3 jaar 13 jr 20 jr 



30 Nov. t/m 6- Dec. 1941 



In tijdvak van één week 



46-4 Brood 4 rants. ] 
46 Brood V» rantsoen ) 
46 Vleesch */*,. rantsoen ) 
46 Vl.waren 1 rantsoen ) 
46 Melk I l 3 /< liter 

46-A Aardapp. 1 3 A K.G. 

46-B Aardapp. V s K.G. 


Brood of Gebak 

Vleesch of Vl.waren 

Melk 

Aardappelen 
Aardappelen _ 


30 Nov. t/m 27 Dec. 1941 




150 Algemeen 1 K.G: 

2e c e acao de 50 gram 

155 Algemeen 250 gram 

156 Algemeen 500 gram 


Suiker 

Cacao 

Koffie-surrogaat 
Jam 


151 t/m 154 , Tatlt< . nen 
Algemeen 1 rantsoen 
Fen G Rijst 250 gram 

161 Algemeen 250 gram 

162 Algemeen 250 gratig 

163 Algemeen 100 gram 
157 t/m 160 

Algemeen 100 gram 


Bloem.br. of geb. 

Rijst 

'Haverm. of Peulvr. 

Gort 

Vermicelli of Maizei 

Kaas 



9 


18 


22 


/ 
18 


Rants 


IV* 


3 


3 


3 


Rants 


7 

1% 
V« 


37» 

3Va 

Va 


~5V4 

V* 


37a 
V* 


Liter 

K.g. 

K.g. 





In tijdvak van vier weken 


1 

50 


1 

'50 


1 


1 


K.g. 
Gram 


250 
500 


250 
500 


250 
500 


250 
500 


Gram 
Gram 


4 


4 


- 4 


4 


Rants. 


500 
250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


Gram 

Gram 
Gram 
Gram 


400 


400 


400 


400 


Gram 



21 Nov. t/m 9 Dec. 1941 

53-54 Boter 125 gram 
53-54 Vet 1Z5 gram- 



in tijdvak van 19 dagen 



Boter 

Boter met reductie 



250 



500 



500 



500 



Gram 



GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 



Elk der volgende bonnen Geeft recht op 't koopen van 



tot en-met 



14 
23 

07 K.F. 
01t/m04H.K. 
05t/m07H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E per. 

-164 
. E 

E 

J 



Petroleum )• 

Petroleum ) 

Brandst. *) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 2) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. „ 

Brandst. 

Algemeen ) 

Zeep ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



1 Rants. Zeep 

75^Gram Toiletzeep 80% 

50 Gram Scheerzeep 



\ 6 Oct. 1941 
I2Z Nov. 1941 



(Diverse data 



) 1 Dec. 1941 
1 Dec. 1941 

1 Sept. 1941, 



27 Dec. 
3 lan. 
31 x Jan. 
■31 Dec. 
31 Jan. 
31 Dec. 
31 Dec. 
31*355? 
30 Apr. 
30 Apr. 



1941 

1942 

1942 

1941 

1942 

1941 , 

1941 ' 

1942 

1942 

1942/ 



*) Hierop geen Anthraciet verkrijgbaar; 2) Hierop uitsluitend 



31 Dec. 1941 
31 Dec. 1941 

31 Dec. 1941 
Turf verkrijgbaar 



DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDIG 

Na Zaterdag 29 Nov. 45 Brood, Vleesch, Vleeschwaren, Melk I v Aardappelen, 135 t/m 149 Algemeen. 
D en E Havermout, ie periode Cacao. 06 K.F. Brandstoffen. D Zeep en Toiletzeep. 

EEN RANTSOEN = 



Brood 
Gebak 



Vleesch 
Vleeschwaren 



Jam 

Bloem 

Rust 

Havermout 



Vermicelli 



Gort 

Verm 
Maizena 

Brandstoffen ' 



Zeep 



100 gram Brood 

75 gram Beschuit, Wafels, Biscuits, Koekjes, óf 
100 gram Speculaas. Koek, öj 
300 gram Cake, óf - 
400 gram gevuld klein Korstgebak, óf 
500 gram gevuld groot Korstgebak, Taart, Gebakjes , 
100 gram Vleesch, gewicht van been inbegrepen 
150 gram Paardevleesch, gewicht van been inbegrepen 

75 gram gerookt of gekookt Vleesch, óf 

75 gram, gerookte Worstsoorten, óf 

100*' gram gekookte Worstsoorten, óf ' ■» ' • 

125 gram leverartikelen, Tongeworst, Nierbrood, óf & 
■ 150 gram Bloedworst, zure Zult 
500 gram Jam, Siroop, Honing, enz. 

70 gram Tarwebloem. -Meel, Roggebloem, -Meel, Zelfrijzend 

Bakmeel 
250 gram Rijst, Rijstemeel, -Bloem, -Gries, Kindermeel 
250 gram Havermout, -Vlokken, -Bloem, -Gort, Aardappel- 

meelvlokken, Gruttemeel, (Gemengd meel) 
250 gram Gort, Gortmout, Gortbloem, Grutten (alle soorten) 
Gruttemeel, (gemengd meel), Rijstgries, Aardappeltapioca 
100 gram Vermicelli, Macaroni, Spaghetti 
100 gram Maizena, Sago, Aardappelmeel, óf 
100 gram Zetmeel, verwerkt in Puddingpoeder of Pudding- 
sauspoeder 

1 H.L. (maximaal 75 K.g.) Anthraciet, steenkolen, indu- 

striebriketten, eierbriketten, óf 

2 H.L. Cokes, gascokes. óf 
110 K.G. Bruinkoolbriketten, óf 

75 K.G. Petroleumcokes, óf 
150 K.G. Cocesbries, cokesgruis, óf 
300 stuks Persturf, óf 
450 stuks , Baggerturf, óf 
275 K.G.' Turf uit de Peel, óf 
200 K.G. Andere soorten turf 

'90 gram Huishoudzeep, óf 

150 gram Eenheidstoiletzeep, óf 

100 gram Zachte zeep (samenstelling na 31 Aug. 1941) óf 

150 gram Zachte zeep (samenstelling 1 Jan.-31 Aug. '41), óf 

200 granr Zachte zeep (samenstelling vóór l~Jan. '41), óf 

300 gram Zachte zeeppasta. óf 

250 gram Zeeppoeder, of 

• Het doen wasschen van 20 K.g. droge vuile wasch 



ZQO JUIST VERSCHENEN: 

DU PREL/JANKE: 

Die Niederlande im 
Umhruch der Zeiten 

In opdracht en metseen voorwoord van de» 
Rijkscommissaris Dr. SEYSS-JNQUART 

Met vele Nederlandsche en Dultsche medewerkers 

Gebonden f 6.50 

Voorhanden in Boekhandel Van PETEGEM, Burg. 
Engelbertsstr. 11 en Boekhandel KERKSTR. 28. 



I Brandstoffen 



zonder bon. 



Tijdelijke aanbieding 



[TURFKLUITEN 

ï voor centrale verwarming, enz. 
3 Vraagt gratis proefmonster 

S BRANDSTOFFENHANDEL 

WOLBEEK & ZOON 

TELEFOON 2063. 



g TER 

■ 
■ . 




Veiligheid voor alles! Laat Uw 
lamp en aehterlicht bij ons af- 
doend verduisteren. 



Wij hebben een pracht sorteering 

nuttige 
St. Nicolaas 
Cadeaux! 



Doet tijdig uw inkoopen bij 

HENKSCHUILENBURG 



D# goedKoope Amsterdammer 



Alléén Groote Krocht 5-7 
Telefoon 2074 



i - 



Nederlanders willen niet 
vechten, voor Engeland. 

Heftige protesten in vergadering, te Pretoria. 

Lorenzo Marques, November. Het is bekend, dat 
de Nederlandsche „regeering" te Londen in den 
loop ..van dit jaar een recfuteeringsbesluit heeft 
uitgevaardigd, waarbij alle daarvoor m aanmer- 
king komende Nederlanders in het buitenland wor- 
den opgeroepen in het Nederlandsche leger, dat 
voor Engefschen dienst in Engeland en Canada 
wordt uitgerust, dienst te nemen. 

Deze recruteenng 'voldeed niet aan de ver- 
wachtingen welke men dasffaan had gesteld en 
derhalve werden in alle landen en gebieden, waar 
zich Nederlanders bevinden, vergaderingen ge- 
houden om te trachten, door persoonlijk contact 
deze recruteering vlotter te doen veiloopen. In 
tal van steden werden tot dat doel comité's in het 
leven geroepen, welker taak het was propaganda 
vóór de regeenng door middel van openbare" 
vergaderingen te maken. 

Ook in Zuid-Afrftca zijn tal van propaganda- 
vergaderingen gehouden. Naar ons thans met 
eenige vertraging ter oore komt, zijn deze ver- 
gaderingen niet steeds in den smaak van de daar 
wonende Nederlanders en evenmin in den smaak 
van de „Nederlandsche regeenng"^ te Londen en 
haar vertegenwoordigers, de Nederlandsche ge- 
zanten en consuls, gevallen. 

Op tal van plaatsen werd juist in deze ver- 
gaderingen ongezouten critiek gelucht op dè on- 
derworpenheid der Nederlandsche regeering te 
Londen aan de Bntsche belangen. 

Veel opzien heeft in Zuid-Afnka een eenigen 
tijd geleden gehouden vergadering in het stadhuis, 
yan Pretoria gebaard. Er deden zich daarbij zulke 
heftige tumulten voor, dat ten slotte de vergade- 
ring voortijdig moest worden gesloten. 

Hier geschiedde zelfs het merkw'aardige feit, 
dat de voorzitter van de vergadering, de heer 
Geerling, zijn critiek allesbehalve spaarde. Zoo 
betoogde hij onder luiden bijval, dat de in de Unie 
verblijvende Nederlanders er niet aan dachten, net 
slachtoffer van een voor een uitgeweken regeering 
uitgevaardigd besluit te worden. 

Hij stelde de vergadering de vraag, wat voor 
doel het had, zich op te offeren voor belangen, die 
onmiskenbaar niet in de eerste plaats specifiek 
Nederlandsche belangen waren. Hij bestempelde 
het recruteeringsbesluit als een "prestige-kwestie 
tegenover Engeland, waarvoor Nederlanders in 
den vreemde, die geheel andere ervaringen met de 
Engelschen hadden opgedaan, '-hun bloed en geld 
moesten offeren. 

„Wat hebben wij daarmee te maken," riep 'spre- 
ker uit. „Plotseling schiet het de Nederlandsche 
regeering te binnen, dat wij hier ook nog bestaan, 
vroeger heeft men zich nimmer om onze belangen 
bekommerd, het had er eerder den schijn" van, dat 
men blij was ons kwijt te zijn." 

Nadat de toejuichingen hierop waren verstomd 
— het hinderde de vergadering in het geheel niet, 
dat ook de Nederlandsche gezant zich onder het 
gehoor bevond — vervolgde spreker: „Nu worden 
wij voor den dienstplicht opgeroepen, otfdat de 
heeren, die best betaalde baantjes bekleeden, 
deze kunnen behouden." Joelend stemde de ver- 
gadering met deze uitlating in. 

Voorts wees de heer Geerling er op," dat de uit- 
geweken regeering niets van de stemming der in 
Zuid-Afrika verblijvende Nederlanders weet. An- 
ders zou. zij het niet durven wagen, deze Neder- 
landers, die van de Boeren en uit eigen ervaring 
weten, wat zij van Engeland te duchten hebben, 
op te roepen in een strijd, die alleen om Engel- 
sohe belangen gaat. Opnieuw brak uit de verga- 
dering een luiden bijval los. Allerwegen werd ge- 
roepen, dat Engeland ditmaal maar zelf de kas- 
tanjes uit het vuur moest halen, dat het ditmaal 
maar zijn eigen menschen in den strijd moest 
sturen. ' 

Vergeefs probeerden eenige Nederlanders, tot 
Wie ook Koch behoorde, de strijd aan Engelands 
zijde als een rechtvaardige zaak voor te stellen. 
Hij trachtte de goede verpleging der Nederlanders 
in Engeland, die reeds dienst hadden genomen,' te 
schilderen. De vergadering liet hem echter niet 
uitspreken. Bij ieder nieuw woord groeide het tu- 
mult aan. Ten slotte werd de mricofoondra'ad 
doorgesneden en Koch. die nog OP het podium 
stond, werd daarvan hardhandig verwijderd onder 
het geroep: „Werp hem er uit, hij is geen Neder- 
lander meer. Hij tart onze voorouders van Bloem- 
fontein!" 



Slechts met de grootste moeite gelukte het ten. 
slotte den Nederlandschen gezant, die dit alles- 
had moeten aanzien, aan het- woord- te komen. 
Hij trachtte den ernst van den toestand waarin 
En'geland verkeerde, te schilderen en poogde op 
hef gemoed van de vergadering te werkerr, door 
te betoogen, dat alleen de offerbereidheid van alle 
Nederlanders in staat zou zijn de zelfstandigheid 
van Nederland te herstellen. Voorts gaf de gezant 
de belofte, dat Nederland pa den oorlog zich beter 
dan vroege^ om de belangen der Ztïïd-Afrikaan- 
ders en* de daar wonende Nederlanders zon be- 
kommeren. 

Doch ook dezen officieelen vertegenwoordiger 
der uitgeweken Nederlandsche regeering spaarde 
men niet. Hij kon zijn rede niet .beëindigen door 
het telkens oplaaiende tumult. De leiding was ten 
slotte noodgedwongen verplicht tot sluiting over - 
te gaan. »- 



BONAANWIJZING PETROLEUM. 
VOOR VERLICHTINGSDOELEINDEN. ^ 

De Secretaris-Generaal van het -Departement 
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt 
bekend, dat gedurende het tijdvak van 23 Nov. 
1941 tot en met 3 Januari 1942 alle der met „23" 
genummerde {Tonnen van de met „S" en „T" ge- 
merkte petroleumkaarten, recht geeft op het 
koopen van twee 'liter petroleum voor verlich- 
tingsdoeleinden. -~ - . 

Nadrukkelijk wordt er de aandacht op, geves- 
tigd, dat /Ie met „22" genummerde bonnen niet 
mogen worden- vernietigd, doch daarentegen 
zorgvuldig dienen te worden bewaard. 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Jeugd-dienst. 

Zondag 30 November a.s. wordt een Jeugddienst 
gehouden in de groote zaal van „Ons Huis". Aan- 
vang- half 2even previes. 

Ds. D. Tromp spreekt over het onderwerp: 
„Waarom Jezus?" 



Godsdienstoefeningen 

/ NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. D. TROMP. 

Ie Advent, 
rwn. 6.30 uur: Ds. D. TROMP. 

Jeugddienst: „Waarom Jezus." 
Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s.' v.m. 10.30 uur: 

C.A.F.-VAN STIPRIAAN LUïSCIUS. Hulpprediker. ■ 
Jeugddienst: „Eisch en blijdschap." ' _' - 

Gereformeerde Kerk. (Julianaweg uk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: * , 
Dr. N.A. WAANING. 
Gereformeerde Kerk In H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. v.m. 10 uur: de heer A. C. REUIJL. 
NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 
Geen opgave ontvangen. 

NED. CHR. GEMEENSGHAPSBOND. 
- Zondagmiddag 4 uur samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 1 



Boekhandel 

V. J. VAN PETEGEM 

Burg. Engelbertsstraat 11 - Telef. 2793 N 




Voor een klein bedrag verschaft 
gij Uw kinderen uren van genot 




Den 14en December honen onze 
►geliefde Ouders 

W. PAAP 
en 
' C. PAAP— VAN DER VELDT 

den dag te herdenken, waarop 
zij vóór 25 jaar in den echt 
werden verbonden. 

Hunne dankbare Kinderen. 

Zandvoort, 30 November 1941. 
Zeestraat 14. - 



Heden overleed in het Diaco- 
nessenhuis te Haarlem, na een 
kortstondig lijden, onze lieve 
Vrouw en Moeder 

HENDRIKA CHRISTINA 
VAN EGEREN— HOGERS 

in den ouderdom van 44 jaar. 

G. J. P. VAN EGEREN 
MARIE en VERLOOFDE. 
__ 'LENA en VERLOOFDE 
Zandvoort. 25 November 1941. 
Burg. Beeckmanplein 5.^. 
De teraardebestelling heeft 
plaats gehad op Vrijdag 28 Nov. 
alhier. 



Familiedrukwcrk 

GEBOORTEKAARTjEN 
VERLOVINGSKAARTEN 
ONDERTROUWKAARTEN 
ROUWCIRCULAIRES . 

Drukkerij v* Pctcgem 

Telefoon 2793 

Burgem. Engelb.straat 11 ' 

(b.d. Uitzichttoren) 



INKOOP 

van alle soorten Meubelen, Inboedels 
en andere "oederen. Voor . nette 
goederen hooge -waarde, 't Bekende 

en vertrouwdste adres: ' 

n.v. S. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 



F. A. MULLER 

AANNEMER van: 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adtes ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



I 

GROOTE KROCHT 20, Tel. 2164. 




Woninginrichting 

J. A. VAN STRATEN 

ZANDVOORT 
BEHANGER - STOFFEERDER 
MATRASSENMAKER 

Haltestraat 71 - Telefoon 2316 



Voor de veiling op 

Donderdag 11 December 1941 

kunnen nog dagelijks goederen wor- 
den opgegeven. Voor inboedels en 
pensionl-veilingen speciale condities. 
Taxaties gratis. 



Algem. Handelsblad 



9 CENT 

per woord kost een 
Treffer met 'n minimum 
van 50 ets. voor 10 
woorden of minder 

6 C ENT 

per woord kost een 
Treffer 'onder rubriek 
Betrekkingzoekenden, 
' met een minimum van 
60 ets. voor 10 woorden 
of minder. 
„Treffers" worden te Zandvoort aan- 
genomen bli het Agentschap V. J. van 
Petegem, Bur.gem. Engelb.straat 11. 



Gevraagd, flink 
MEISJE of WERKSTER 

Br. no. 2306 of adres te 
vern. bur. v.d. blad. 



NETs MEISJE gevr. van 
8.30-12 uur. Dr. Mezger- 
straat 93. 



HUIZEN 

TE KOOP GEVRAAGD 

voor geldbelegging. Uit- 
voerige inlichtingen van 
huur en lasten, no. 2307 
bur. van dit blad. 



Heer op leeftijd vraagt 
voor direct gem. 
ZIT-SLAAPKAMER 

m, of z. pension. Prijs- 
opgave onder no. 2308 
bur. van dit blad. 



TE KOOP: 1 p. br.i da- 
messchoenen, ing. steun- 
zool; rn. 37; 1. p. strand- 
schoentjes. m. 38; zinken 
badkuip en col. sierhees- 
ters, klimroos, enz. Te 
bevr.: Brederodestr. 29. 



TE KOOP 1-prs.Eng.led. 
m.-bed, enz., ƒ30.; radio- 
toestel met luidspr. en 
koptelefoon ƒ7.50; wit 
waschstel ƒ2.; div. tuil e 
gordijntjes ƒ2.50 ; . regen- 
mantel rri. 40 ƒ3.50; led. 
muiltjes m. 37 ƒ2.50 ; 
meisjestrui. 'm. 40 ƒ1.; 
Zand<laan 23a. "" 



VERLOREN: eerT paar 
leeren WANTEN. Tegen 
bffl. ter. bez. Haltestr. 5. 



Moderne d.bl. KINDER- 
WAGEN en een WIEG 

te koop aangeb. Br. no. 
2309 of adr. te vern. a.h 
bur. van dit blad 



Gevraagd, flink -r 

OCHTENDMEISJE 

Dl.tn. 16 jr, p.g. van 9-12 
Zondags vrij. Br. no.2311 
of > adr, te vern. bur.vd.bl- 



Groot Jndustrieel bedrijf 
te Haarlem vraagt eeni- 
ge vakbekwame 

Timmerlieden 

Metselaars 

Meubelmakers 

voor uitzending naar ne- 
venbedrijf in Duitsch- 
Iand, Zeer gunstige voor- 
waarden. Na afloop bui- 
tenlandsche , diensttijd 
zullen zij hierom vasten 
dienst te werk gesteld 
worden. Inlichtingen en 
aanmelding bij het GE- 
WESTELIJK ARBEIDS- 
BUREAU, HAARLEM'.- 
of een der Bijkantoren, 
afd. Bouwvakken. 



DAGMEISJE of WERK- 
STER gevr. Aanmelden 
Maandag 5-7 uur. Kost- 
verlorenstraat 36. 



S, VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker 

ÉlIderdUkstraat 7. 

Billijke prijzen 



Eet ons BROOD 
Bakkcrij„WILLY w 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2M3. 



Gevr.: NET MEISJE, van 

9itot 4 uur Br. no. 2310 
of adr. te vern. bur.vd.bl. 



Mevr. Hebbelinck. Wilh. 
minaweg 17, vraagt keu- 
rig net MEISJE van 9-3 
of 5 • 



Gevraagd: NET MEISJE 
v. d. huishouding, voor 
heele dager.. Hoog loon. 
MEULMAN, Mezgerstr. 12 



TE KOOP: 4 oudh. stoe- 
len, w.o.^een H. ,en, D, st. 
Zandvoortschelaan 283. 



MANDEWIEG te koor» 
gevraagd. Kostverloren- 
straat 68. 

SCHRIJFMACHINE 

te koop gevr. Br. met' 
opgaaf van merk en prijs 
no. 2312, bur. v.d. blad. 



B.z.a.: JUFFROUW, g.kl 
k en w. dame-alleen of 
kl. gez. Br.,no. 2313' bur.- 
van dit blad. i 



H.RIJWIEL te koog* 

1000 postz. Europa -ƒ7.; 
Brederodestr. ..161. 

\ T t - . * 1 ' I 



liiantfel 



PIJ BD 

H. Gansner - P.fletast-12 
Burg. Engelbertsstr. £ 

Telefoon 2996. 
Leveren en plaatsen vas 

Haarden en Kachels. 



N. v. I BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



W.WEBER 

LOODGIETER 
DIaconieh.str.34 TeL2917 



INKOOP v. MEUBELEN 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 
W. M. VAN DER MIJE. 




»JH 



,Ma atde kefflë 

zegt Iedereen, die 

KOFFIESURBOGAAT 
„MASCOTTE" 

voor het eerst . proeft. En wie het eerw Heeft 
geprobeerd, komt er op terug, lederen keer 
als er weer een nieuwe bon wordt aangewezen, 
stijgt in al onze filialen het aantal bestellingen van 

O &^ ct " per 

O W 250 gram 



KOFFIESURROGAAT 
„MASCOTTE" 



'.VAN AMEPONGEN 



Groote Krocht 24 - Zeestraat hoek Burg. Engelberlsstraat 



Distribuiienieuws* 



Degenen die^m aanmerking komen voor 



extra zeep 



wegens vuiie arbeid kunnen voor 3 Decem- 
ber 1941 aanvraagformulieren afhalen ten 
distnbutiekantofe. Haltestraat 4. Na ^ge- 
noemde datum zullerr geen aanvragen meer 
in behandeling worden genomen. 

Het Kantoor zal met ingang van 1 Dec. 
geopend zijn van 10-1 uur. 



voor, «De, Zandvoorter' 
(uitgever: van Petegem) 
worden ook aangenomen 
in den Boekhandel-Lees- 
bibliotheek. Kerkstraat 
no. 28. Zegt het voort! 



Harten en Hammen 
SpecuJaas en Taai-Taai 

Fa, L. ;' j'; RINKEL. 

Telefoon 2820 



WANDLAMPJES 

met zijden kapje f 2. — 
TECHNISCH BUREAU- § 

A. A, SLOOTWEG I 

ORANJESTRAAT 9. | 



Magazijn „LI BELL E" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



NOG RUIME KEUZE: 

St Nicolaas-Cadeaux! 

HANDWERKDOOZEN, BREINAALDENKOKERS 

Wollen Dames en 
Heeren Shawls.,. 

MEISJES HANDSCHOENEN *- BONTWANTEN. 

BYOUTERIËN en 
LUXE ARTIKELEN 

CORSAGES, POCHETTE'S 

CEINTUURS, KRAAGJES, ENZ. 



1 



VERDUISTERINGSPAPIER 

VAN PETEGEWS BOEKHANDEL 
Burg. Engelbertsstr. 11 - (b.d. flats) 



I 



g MEVROUW, 

■ In het van onds bekende adres 

■ kunt U altijd slagen 

fl wij zijn ruim gesorteerd in diverse goederen 

Kleedingaffdeeling : 

£ Damesmantels^Heereniassen, Jonglenspak- 

■ jes, Pluslours. Rijbroeken, alles nog prima 
I oude kwaliteit, Kinderlaarsjes enz. 

Diverse goederen: 

pracht modern Schrljfbureau, (origineel 
Gobelin in lijst, gr. maat), gebronsd modern 
Kroontje, Lampekappen, Verrekijkers, Stu- 
die Accordeon, Kinderwagens, complete 
Wiegen, Kinderbedje, Gaskacheltje, een in 
prima staat zijnde Geëmaïleerd KOLEN- 
FORNUIS enz. enz. /Neemt U eens een 
kijkje in ons Magazijn en overtuigt U, 
zonder verplichtingen; wij staan van ouds' 
bekend, als adres wat hygiëne betreit en 
van. vertrouwen. Laat U ons eens ontbieden • 



g 



ADVERTENTIES ! zonder verplichtingen, 



s 



s 



Te koop gevraagd geheels en gedeeltelijke., i 

inboedels,^ zolderopruimlngen, Kleeding, fe 

Schoenen 'enz. Ons Magazijn is in gesloten 5 

huls, geen Winkel. Beleefd aanbevelend, i 

Mej. E. BOL ■ 

DUINSTRAAT 3 b.d. Kerkstraat. "* g 

(December aangesloten per telefoon). ■ 



Voor STYNIC0LAAS 



AARDIGE 



KINDERBOEKEN 

BOEKHANDEL KERKSTRAAT 2C ' 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STA TIONSPLEIN 

Vanaf Zaterdag 29 Nov. t/m iDinsdag 2 Dec. 
aanvang 8 uur VIER DAGEN ! 

4 opvoeringen van het groote exotische -meester- 
werk van FRANK W. MURNAU 

TABOE 

Een romantisch en boeiend verhaal van een ver- 
boden liefde, temidden van de betooverende na- 
tuur der Stille Zuidzee-eilanden. - Een machtig 
boeiend filmwerk, hetwelk u van de eerste tot de" 
laatste acte m ademlooze spanning zal houd-jn. 
Verder een subliem bij-programma. 

"^Toegang boven de 14 jaar. 

Woensdag 3 en Donderdag 4 Dec. 8 uur, 2 dagen 

De spannende en sensationeele strijd om een 
wereldtitel. Liefde en jaloezie m het leven van 
een beroepsbokser. 

DE LAATSTE RONDE 

(DIE LETZTE RUNDE) 

Een met stormachtige vaart en élan gespeelde 
film, het noodlot van een bokser, die aan vrou- 
wen, schulden en drank dreigt ten onder te gaan. 
Een sportieve film met sportieve karakters, ten 
uitermate spannende en sensationeele film. 

Toegang boven de 18 jaar 
In al onze avondvoorstellingen opvoering van 
Tobis' Holl. Nieuws en U.F.A. wereldnieuws. 
Entree Avondvoorstellingen: Parket 35; Parterre 
60; Stalles en Balcon 75; Loge 90 cent. 



ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van de- groote amusementsf ilm : 

WIENER GSCHICHTEN 

met Hans Moser, Paul Hörbiger, Marfha Harell. 
'n Zeldzaam mooi filmwerk Entree 20-30-40 ctt. 



RUIME KEUZE . 

KINDERBOEKEN 



en ROMANS 

bij BOEKHANDEL KERKSTRAAT 28 



Voor Nat. Socialistische Lectuur 



naar 



Ve rkoophuis JBr ederod e' 

j PARADIJSWEG (hoek Brederodestraat). | 

Hollandsche en Duitsche Standaardwerken 

VOOR VOLK - VADERLAND ƒ 6,50 

DE VREEMDE STORM / 1,50 

MIJN KAMP i 4.70 

DAS VOLKSBUCH VOM HITLER 
HITLER'S WOLLEN 
HITLER'S MEIN KAMPF 

Groote sorteering DUITSCHE ROMANS 



., BROCHURES OP NAT. SOC. GEBIED. 
Eveneens verkrijgbaar: 
DIE NIEDERLANDE IM UMBRUCH DER ZEITEN 



.ƒ6.50 



Verkoop van . 
Tijdschriften, Sigaren, Cigaretten 



--****. T»i 



„DE PRIJSBREKER" 

is gedurende de WINTERMAANDEN 

GEOPEND van 10 tqt 12.30 

en van 2 tot 5 uur 

Iedere DÓNDERD AGnaÉ230 uur GESLOTEN 



Grootc Krocht 30-32-36 

TELEFOON 260 3 



Aid. Handbal. < Secretariaat: Piet Heinstraat 6. 

Uitslagen vorige week (Heeren): 

Zaanland II— O.S.S. I v 2—5 * 

O.S.S. II— B.G.V. 2-4 

Hoewel het zich in 't begin niet liet aanzien, 
wist het Iste toch de s overwinnihg te behalen en 
nestelde zch daardoor weer steviger op de eerste 
plaats. Voor het Ilde is het resultaat niet slecht, 
te noemen; met, 4— 2 verliezen van, het sterke 
B.G.V. wijst op' een goede wedstrijd van de 
reserves. 

Voor a.s. Zondag 30 Nov. zijn alle wedstrijden 
van O.S.S. afgelast, in verband met de gymnastiek 
wedstrijd in Beverwijk. 



VOETBAL — OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

'Door den stilstand in de competitie werd in de 
afdeeling varenet Ie slechts 1 wedstrijd gespeeld 
n.1. Beverwijk — Ripperda welke door de thuisclub 
met 2 — 1 werd gewonnen, zoodat de onderlinge 
verhouding tusschen de kopgroep en de staart- 
clubs ongewijzigd is gebleven. 

De oefenwedstrijd tusschen het Ie en het Ilde 
elftal leverde een 3 — 2 overwinning op voor het 
heel goed spelende reserve elftal. Het Ie was er 
uit en deed het ook kalm aan. doch er was weinig 
verband en de gewijzigde opstelling was als proef 
geen succes N 

Voor de competitie verloor Zandv.meeuwen III 

van no. laatst S.N.A. II met 4—3 hetgeen niet 

noodig was geweest indien de achterhoede niet 

zoo „opdringerig" gespeeld had en de backs zich 

> verkeerd n.1. op één lijn hadden opgesteld; nu 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBUTIETIJD 

van R. LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs ÖO cent 

Voorhanden: 



werd wel een voortdurende veldmeerderheid te 
weeg gebracht doch de tegenpartij kwam veel 
gemakkelijker aan de doelpunten. - „ 

Een oefenwedstrijd tusschen het IVe en de junio- 
res leverde een 2 — 1 zege op voor de Ie klassers. 
Het Vle verloor van de a.s. kampioenen S.V. '34 
met 7 — 4. 

1 -' l Programma: 

. A.s. Zondag is alles weer in touw; Zandvoort- 
meeuwen I heeft een bijzonder zware opgave n.1. 
den uitwedstrijd tegen Helder. Niet alleen is men 
daarvoor bijna 12 uur op reis, doch het zal moeilijk 
zijn in het hooge Noorden op de beide punten 
beslag te leggen. Helder houdt zich uitstekend en 
zal een gooi doen .naar de bovenste plaats. Een 
vooral snelle -wedstrijd is de eenige kans op de 
-overwinning en revanche voor de 2—1 nederlaag 
thuis. ' 



Het Ilde speelt thuis tegen Bloemendaal II, waar- 
van uit met 3 — 1 werd gewonnen. -Wanneer de 
reserves spelen als de vorige week, moeten de 
punten thuis blijven.- . • 

Wederom gaat het lilde elftal naar Amsterdam 
om daar Watergraafsmeer*!! te ontmoeten. Als de 
reserves er niet beter in zijn wordt het weer een 
nederlaag. Des morgens speelt het IVe thuis tegen 
R.C.H, V, terwijl het Ve naar Bloemendaal IV gaat. 
Het Vle is vrij terwijl het Vlle naar D.S.K. II gaat. 

De Juniores hebben een der zwaarste uitwed- 
strijden te spelen n.1. tegen Haarlem A. De rood- 
broeken zijn thuis zeer moeilijk te overwinnen. 

Z.V.V. „DE ZANDVOORTMEEUWEN". 

Officieele mededeelingen. 
Uitslagen van Zondag IJ.: I 

_ Zandv.meeuwen VI — S.V. '34 4 — 7 

Adsp.comp.:- Adsp. A — Halfweg A 4—0 

Adsp. B — VI. Vogels B 3—1 , 

Vastgesteld voor Zondag a.s.: 

Helder I — Zandv.meeuwen I , 2.30 uur. 

Zandv.meeuwen II — Bl.daal II 2 uur. 

Sportpark A. 

Watergr.meer II — Zandv.meeuw. III 2 uur. 

Zandv.meeuwen IV — R.C.H. V 11 uur. 

Sportpark A. 

Bl.daal IV — Zandv.meeuwen V % 11 uur. 

D.S.K. II— -Zandv.meeuwen VII *1 uur. 

Haarlem A — Zandv.meeuwen A 11 uur. 

Zandv.meeuwen B — E.D.O. C 11 uur. 

^ Vondellaan A. 

Terrasvogels — Zandv.meeuwen C 11 uur. 
Zaterdagmiddag: 

Adsp. A — SIZO --(Vondellaan A) 3 uur. 
-R.C.H. D— Adsp. B 3 uur. 

Vertrek der elftallen. Het Iste vertrekt met de 
trein van 9.37 uur uit Zandvoort. Vertrek uit 
Haarlem 10.06 uur. Aankomst in den Helder 12.11 
uur. Reiskosten Den Helder ƒ3,45. Het lilde elftal 
Vertrekt met de trein van 12r37 uur naar Amster- 
dam. Watergraafsmeer-terrein ligt op 't complex 
„Voorland" achter het Ajax-Stadion. ' Het Vde, 
Vilde en Jun. A elftal vertrekt per fiets om 9.30 
uur vanaf het Tramplein. Jun. C vertrekt met de 
trein van 9.37 naar Haarlem. Daarna met de 
Stormvogels bus om 10.10 uur uit Haarlem naar 
Santpoort. Ligging Terrasvogelstertein aan het 
einde van de Terrasweg. Adsp.-B veitrekt Zater- 
dagmiddag met de tram van 1.35 uur. 



Wedstrijdiormulieren moeten - Zondagavond 
voor 7 uur bezorgd-zijn bij den secretaris. 

Nieuwe leden. Voofgesteld en aangenomen als 
Jun. en Adsp. lid resp. M.A. Koper en H. v. Bal- 
kenende. -^_ 

Terreinafkeuringen van alle" wedstrijden, dus 
ook van den N.V.B, worden bekend gemaakt bij 
den heer W. Loos', Swaluëstraat 20. 

Schoenenbons. In verband met het St. Nico- 
laasfeest wordt bekend gemaakt, dat er nog 
eenige voetbalschoenenbons verkrijgbaar zijn bij 
den secretaris. Te betalen 10 cents administratie- 
kosten. 

Vergadering voor Bestuur en Elftalcomm. a.s. 
Maandagavond ten huize van den heer C. Bluys. 
Haltestraat 25. 




Trouwen De boeren trouwen 
en gaan naar het raadhuis 
met paard en wagen ; wij 
hebben voor deze plechtig- 
heid andere gebruiken, alles hierover vertelt U 
hét boek „HOE HOORT HET EIGENLIJK"? 
Handboek voor wellevendheid en etikette, door 
Amy Groskamp : ten Have. De boekhandel. Kerk- 
straat 28 heeft 't. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O. S. S. . 

Secretariaat: Haarlemmerstraat 68. 

De jaarlijks'che Sint-Nicolaasmiddag is nu vast- 
gesteld op Zaterdag 6 December a.s. des middags 
om 2.30 uur in gebouw „Ons Huis". Dorpsplein. 

Een programma van bont allerlei is samen- 
gesteld, terwijl Sint-Nicolaas met zijn knecht aan- 
wezig zullen zijn. 

Alle leden en donateurs hebben slechts toegang 
op 'vertoon van hun contributiekaart of donatie- 
bewijs. Verder wordt niemand toegelaten!! Het 
programma eindigt om ±5 uur. 

Zooals bekend, vindt het gymnastiekgedeelte 
van de trial-meet plaats op 30 November a.s. in 
Beverwijk. De ploegen plus reserves en leider 
vertrekken 'met de trein om 12.30 uur uit Zand- 
voort. Dames en heeren denkt om uw tiid en veel 
succes ! ! 




PHILIPS 

SPAARLAMPEN 

-vanaf 9 watt f 0.60 

PHILIPS 

Verduisteringslampen f 0.67 

P. H. TEROL 

GROOTE KROCHT 19 
Telef. 2558 - 



> u , Nieuwe Amsterdamsche Courant 

ALGEMEEN HANDELSBLAD 

óók per week ! 

Prijs 49 cent 



Ondergeteekende wenscht een WEEK-ABONNEMENT 

op het „Algemeen Handelsblad", ingaande . 

Naam: _ 

Adres: _ 



Te bezorgen bij het Agentschap te Zandvoort: Boekhandel 
VAN PETEGEM - Burg. Engelbertsstraatll - Telef. 2793 




De eisch des tijdsis thans: 

Billijk en Soliede* 

ALPE SPRENGERS 

GROOTE KROCHT 13 - Telef. 2106 
Geen zlchtzendingen. 



THEATER „MONOPOLE" 

ZANDVOORT - Tef. 2550 - STATI ONSPLE IN 

( ^ / = 

Het Nederlandsch Jeugdtooneel 

Slechts één enkele voorstelling op 
ZATERDAG 29 NOVEMBER, 2.30 uur 

van het groote succes 

Asschepoester 

en het GLAZEN MUILTJE 

In 3 bedr. met zang bewerkt door Rie Beyer. 

- Met medewerking van THly van' Vliet, Jeanne 
Hunsche-Verkade, Rie Beyer, Miep Gobaa-v.d. 
Berg, Dlni Heynls, Rob. Geraerds, Teddy Goeth, 
en anderen. Regie: ROB. GERAERDS "- 

EIGEN DéCOR en COSTUHES, 
VERZORGD! - BESCHAAFD! - KLEURIG! ' 
Prachtige pers. 

~ Prijzen: 30-45-60-75-100 cts„ (belast, inbegrepen). 

Plaatsbespreking: Woensdag, Donderdag, Vrijdag 
van 4—5 uur. - - 



Kleedingmagazijn Fa. v. HENS EN 

' Gedipl. COUPEUR — BONTWERKER 

, GROOTE KROCHT 23 — -TELEF 2574 

We verzetten de bakens naar het getij. Ziet Uw 
garderobe eens na en. geef ons wat U gekeerd, 
gerepareerd en gemoderniseerd wilt hebben. Wij 
zorgen voor de rest; 't komt als nieuw weer thuis! 

Na December kunnen', geen reparaties meer «' 

worden, aangenomen waarin" fournituren moeten v 

worden " verwerkt. ~ . ■•.. 

Geeft uw N eventueele Bontreparatie of 
i rhoderniseeren van uw Bontjas tijdig aan, 

ons. het i is dan üv vertrouwde handen. 

HLaat van Uw oiyle topfa^^S5tf ^£^35 



. J. LORENZ 

BOEKHANDEL - HALTESTRAAT 15 
X RUIME KEUZE- 
ROMANS 

en KINDERBOEKEN 

Kalenders en Zakagenda's 1942 



BRUINE 
BOÖNENSOEP 

Vanaf ZATERDAG 12 uur verkrijgbaar a 
50 cent per liter. 

Bezorgen 5 cent. 



C. KEUR 

_2*J 



ZEESTRAAT 51. 
TEL. 2023. 



1 werkelijke Rijwiel hersteller 
woont te ZANDVOORT. 

f ^ Het adres is: 

E C. van Nieuwenhuizen 

Koningstraat 39 
„Gazelle" Rijwielen 



HET ECHTPAAR A. KOPER 
50 JAA$ GETROUWD 

Het echtpaar A. Koper en E. Koper — Keur, 
Brugstraat 4, hoopt Woensdag 3~December,den 
dag te herdenken, waarop het vijftig jaar geleden 
in den echt verbonden werd. 

De namen Koper en Keur zeggen ons al dade- 
lijk dat bruid en bruidegom geboren Zandvoor- 
teïs zijn, die gehecht zijn aan hun geboortegrond 
en die het leven aan zee voor geen geld "zouden 
willen ruilen Voor dat in een groote stad. Het 
leven heeft hun ook vele teleurstellingen en zor- 
gen gebracht, -doch als zij terug kijken op deze 
halve eeuw, dan komen er ook vele mooie her- 
inneringen. Met een huishouden van' twaalf kin- 
deren — waarvan er thans nog elf in leven zijn' — 
valt het niet mee, het dagelijksch brood" te ver- 
dienen, doch Koper, hierin vaaK geholpen door 
zijn vrouw, heeft er zich steeds door weten te 
slaan. Aan de tot stand koming van verschillende 
groote werken, zooals de bouw van den water- 
toren -en van hotel Seinpost en . het aanleggen 
van den Zeeweg, heeft Koper een werkzaam aan- 
deel gehad. Als bijzonderheid kunnen we nog 
melden, dat het gouden bruidspaar, waarvan de 
bruid 70 en de bruidegom 71 jaren telt, zich niet 
herinnert ooit ziek geweest te zijn v 

Dat i het feest van" dit gouden b'rüidspaar niet 
vergeten is door familie, vrienden 1 en kennissen 
bleek~weJ uit het groote aantal bloemstukken, dat 
thans reeds binnen kwam. - ' 

Mogen wij onzerzijds onze .hartelijke geluk- 
wenschen aanbieden en hun" nog vele jaren in ge- 
luk,, voorspoed en gezondheid toewenschen. 




Nieuw!! 

BRUI NT JE 
EER 

DEELTJE 24 
/ a 45 cent 

voorhanden in 

VAN PETEGEM's Boekhandel. 

Burg. Engelb.str. 11 - TeL2793 



In ieder huis 
een „ELAND" kluis 



r Vrijstaand model f57.— 

Inbouw model - f39.— 

P. H. TEROL 

GROOTE KROCHT 19 
TELEF. 2558 



Almanakken 
Zakagenda 6 '42 

Ka ten der blokjes 

V/oorbanden in den 

Boekhandel Kerkstraat 28 



w 



Vrijdag 5 December 1941 



13 e. Jaargang 



No. 52 




Prijs der Advertentiën . . .van 1 — 3 regels ƒ0.63 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 

Losse Nummers * 10 ei 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: J. A. STEEN. 
Zeestraat 52 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKER! j 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793 -Postglro: 6785 J 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



bericht. 

-Met ingang wan 9 Jan. 1942 
wordt De Zandvoorter betalend 



weekblad, tegen 'n abonnements- 
prijs -van. 50 et. per 3 maanden, 
(buiten Zandvoort 75 et.) 
Nadere mededeeiingen volgen, 
De Uitgever 



OFFSCiEEL NIEUWS 

uit de Gemeente. 

ALGEMEENE BEKENDMAKING 

inzake de 

AFWIKKELING VAN DEFENSIESCHADEN. 

Vóór en tijdens de oorlogsdagen in Mei 1940 zijn, 
ten behoeve van de landsverdediging, onder-water- 
zettingen, voorbereid en gesteld, verdedigingswer- 
ken, hindernissen, versperringen, e. d. gemaakt, 
wegruimingen uitgevoerd en terreinen, gebouwen, 
wateren enz. in gebruik genomen. 

De eigenaars. ' pachters, huurders en gebruikers 
van de terreinen" en opstallen, ten aanzien van 
welke een of' meer dier verrichtingen hebben 
plaats gehad en die Jiierdoor schade hebben gele- 
den, moeten een verzoek tot het bekomen van 
schadeloosstelling vóór 1 "Januari 1942 indienen bij 
den Algemeen Gemachtigde voor de Oorlogs- en 
Defensieschaden te 's-Gravenhage. 

Indien vóór dien datum geen aanvrage is inge- 
diend, ver-valt het recht op schadeloosstelling. 

.Zij, die reeds een verzoek -hebben ingediend bij 
de Advies-Commissie-Vorderirrgen en van deze 
schriftelijk bericht hebben ontvangen over het in 
behandeling nemen daarvan .moeten niet opnieuw 
een verzoek indienen. Dit geldt ook voor hen, die 
zulk een verzoek reeds hebben ingediend bij de 
Schadecommissie en van deze schriftelijk bericht 
hebben ontvangen alsvoren. 

Het Hoofd der afdeéling Defensieschade van 
Financiën onderzoekt de aanvragen van belang 
hebbenden en biedt deze daarna een bepaald be- 
drag in geld aan als schadeloosstelling. Wordt 
de schade van Rijkswege jn natura hersteld of is 
het om andere redenen niét mogelijk terstond een 
aanbod als vorenbedoeld te doen, dan kan belang- 
hebbende schriftelijk aan den Algemeen Gemach- 
tigde voornoemd een voorschot of crediet vragen, 
dat, zoo het verleend wordt, met de schadeloos- 
stelling wordt verrelcend. • 

Indien belanghebbende de hem door het! Hoofd 
der afdeéling Defensieschade van het Departement 
van Financiën aangeboden schadeloosstelling niet 
' voldoende acht, kan hij een ongezegeld verzoek- 
schrift richten tot den Secretaris-Generaal van het 
Departement van Financiën, waarin vermeld het 
bedrag, waarop hij aanspraak meent te hebben, en 
de redenen, waarop deze aanspraak berust. 

Beroep 'op den rechter, of eenigerlei andere 
voorziening is niet mogelijk. 

De^Secretaris-Generaal beslist omtrent dat ver- 
zoek, tegen welke beslissing niet kan worden 
opgekomen. 

GEMÉENTEREKENING 1940. 
De burgemeester heeft de gemeenteiekening over 
1940 voorloopig vastgesteld evenals de rekeningen 
van de takken van dienst over dat jaar. 

De gewone dienst van de gemeenterekening 
sluit met een- nadeelig slot van ƒ72.789,12. Bij de 
beoordeeling van dit nadeelig slot moet in het oog 
worden gehouden, dat bij de sluiting van den dienst 
nog van het Rijk moest worden ontvangen een 
bedrag van ƒ16.818,79 wegens subsidie in de kosten 
der werkverschaffing enz. Laatstgenoemd bedrag 
is voor het grootste v deel \haris ontvangen, zoodat 
het werkelijk nadeelig slot kan worden gesteld op 
ƒ55.970,33. 

Op dit restant is weer van invloed geweest, de 
afrekening van den bijzonderen steun van het rijk 
over 1939, welke afrekening ook nog in 1940 tot 
uitdrukking moest, komen. Hierdoor werd het na- 
deelig slot met ƒ11.216,28 in nadeeligen zin beïn- 
vloed, zóodat het nadeelig slot voor wat betreft 
den dienst 1940 op zichzelf bedraagt ƒ44.754,05. 

Dit resultaat is een gevolg van de volgende 
omstandigheden: 

Meer uitgegeven dan bij de begrooting 
was geraamd: ƒ 7,2.102.— 

Minder ontvangen alsvoren: J 22.965.— 



ƒ 95.067.- 



ƒ 53.222.— 



Nadeel N 

Minder uitgegeven alsvoren ƒ 19.209.— 
Meer ontvangen alsvoren J 34.013.— 

Voordeel 

Totaal nadeel ƒ 41.845.- 

Het verschil met het bovengenoemde nadeelig 
slot of ƒ 2909,05 is veroorzaakt door minder be- 
langrijke overschrijdingen van geraamde uitgaaf- 
posten en te hoog geraamde inkomstposten. , 
Het spreekt vanzelf, dat de tijdsomstandigheden 
op dit resultaat van grooten invloed zijn geweest. 
Eenige voorbeelden mogen dit toelichten. 
De yolgende uitgaafposten werden overschreden: 
Brandbluschmiddelen ƒ ito* 
Brandkranen « l'üa.— 



Subsidie Maatschappelijk Hulpbetoon .,19650 — 
Rente kasgeld ' „ 5200. — 

Uitgaven in verband met tien oorlogs- ' 
toestand, ' „ 5000.^ 

Nadeelig saldo woningbedrijf ",, 1440. — 

Nadeelig saldo Zuiderbad „ 69S0. — 

Minder werd ontvangen, wegens par- ' 
keergelden „ 4600. — 

strandexploitatie „ 9700 — 

belasting vermakelijkheden - „ 3170. — 

batig saldo waterleidingbedrijf „ 2170. — 

Hiertegenover staat, dat op de kosten der straat- 
verlichting ƒ3360. — kon worden be'spaard en dat 
b.v. voor bewaking der parkeerterreinen niets 
werd uitgegeven (raming ƒ2400.-). De belasting- 
uitkeenngeh van het rijk vielen bovendien 
± ƒ 20.000.— mee. 

CONSULTATIEBUREAU 
VOOR T.B.C-PATIENTEN. 

De Noordhollandsche vereeniging tot bestrijding 
der tuberculose zal mét ingang van 1 Januari 1942 
den consultatiebureaudienst 'reorgamseeren. 

Hierdoor wordt het consultatiebureau te Zand- 
voor opgeheven. De patiënten uit Zandvoort zullen 
zich dan tot het consultatiebureau te Haarlem 
moeten wenden. 

Duinkaarteu) Amsterdamsche waterleiding. 

Met medewerking van het gemeentebestuur van 
Zandvoort zal de directie van de gemeentewater- 
leidingen van Amsterdam wederom te Zandvoort 
uitsluitend aan wandelaars 'dag-toegangsbewijzen 
tot de duinwaterwinplaats verstrekken. De ver- 
strekking zal aanvangen op 2 Januari 1942; nadere 
mededeeiingen volgen. 

TRAMVERBINDING HAARLEM— ZANDVOORT. 

De burgemeester heeft zich tot de directie van 
de Noord-Zuid-Hollandsche tram gewend en er~op 
gewezen.' dat van de trams zoo druk gebruik 
wordt gemaakt, dat passagiers zich herhaaldelijk 
met een staanplaats tevreden moeten stellen. Dit 
euvel is nog toegenomen sinds van 10 uur 's mor- 
gens tot 4 ttur 's-middags een half-uursdienst is 
ingevoerd. In Het belang van de bewoners van 
Bentveld en Zandvoort heeft de burgemeester aan 
de tramdirectie gevraagd om zoo mogelijk de tus- 
schentijdsche tramverbinding met een eenmans- 
wagen tusschen Haarlem en Aerdenhout tot Zand- 
voort te verlengen. 



Tooneel. 



TOONEEL VEREENIGING „DE SCHAKEL:'. 

Opvoering „De Kleine Apostel". 

De zaal van „Modern" heeft wellicht nimmer meer 
menschen tusschen zijn muren gehad als. juist Zon- 
dagavond j.1. toen de tooneslvereeniging „De Scha- 
kel" een "opvoering gaf van „De Kleine Apostel" 
één der meest bekende tooneelwerken van wijlen 
Jhr. A. W. G. van Riemsdijk, bij vele Zandvoorters 
nog welbekend als de populaire hoofdredacteur 
van de „Oprechte Haarlemsche Courant." 

Jhr. Van Riemsdijk is een tooneelschrijver van 
groot formaat geweest. Zijn stukken tintelen im- 
mer van een diepgevoelde menschelijkheid, van 'n 
stuk leven, dat voor den toeschouwer in zijn oor- 
spronkelijke vormgeving en realiteit immer een 
groote aantrekkelijkheid heeft. 
„De Kiene Apostel" is dan ook zoo'n stuk. 't Is een 
tooneelspel, waarin de milieu-schildering in de 
eerste plaats de aandacht trekt. De figuren'zijn 
allen maatschappelijk-ontspoorden, die elkaar in 
een logement terugvinden in al hun menschelijke 
ellende. Iedere figuur is op zichzelf een brok tra- 
giek. Zoo is daar een horlogemaker, die vroeger 
betere dagen - kende . als schoolmeester, voorts 
;,Houtpoot", een ruwe, ratiwe klant, die vroeger 
in zijn jonge jaren slager was, maar een moord 
pleegde en na ontslag uit de gevangenis als land- 
looper met een gefingeerd houten been zijn kost 
tracht op te halen, tesamen met „Eénarm", even- 
eens een zwerver, die om medelijden op te. wekken 
voorwend, slechts één arm te hebben en het an- 
dere derhalve zeer vindingrijk weet weg te mof- 
felen. Dan is er rfog een meisje, dat na een onge- 
lukkige liefde het verkeerde pad is opgegaan en 
een variéte-artiste, die heimelijk een kind heeft en 
na een ongelukkige val, in haar levensonderhoud 
tracht te voorzien door het venten met couranten: 

Zoo heeft het onverbiddelijke en harde leven hier 
tn dit armzalige logement (feitelijk niet meer dan 
een slaapstee) een aantal menschen bijeengebracht, 
die gestruikeld zijn op den maatschappelijken 
levensweg. 

In dit logement is de ruzie niet van de lucht. 
Er heerscht een ondragelijke verstandhouding,_die 
bij het minste of geringste nog wordt geaccen- 
tueerd. " Onmiddellijk na de eerste maal „halen" 
van het doek is het spel reeds interessant. Het 
gesprek tusschen de logementshoudster (mevr. 
Kraayenoord) en „Horlogemaker") de heer P. 
Keur) was een juweeltje van dialoog. De kleinee- 
rende en aanmatigende woorden van de kijverige 
logementshoudster vormden een aanranding van 
de autoriteit van den horlogemaker, die op zoo'n 
fijn getypeerde oudemannetjes-manier trachtte 
terug te sputteren. Vlijmscherp striemden de 
woorden op den horlogemaker neer, die dan weer 
met driftige schokjes van z'n instrumententafel op- 
keek en probeerde te riposteeren. De onbenulligheid 
ook van het twistgesprek in het verdere verloop 
van het eerste bedrijf, wanneer het er om gaat, dat 
„horlogemaker" aan de beurt is om de voordeur 
er gebeld wordt, gaf den heer 



P. Keur volop gelegenheid de tragiek van den ge- 
derailleerden schoolmeester, meesterlijk zuiver te 
typeeren. Zijn niet mmdèr goede dictie, welke hij 
geen oogenblik verwaarloosde', heeft deze geheeïe 
figuur op een hoog plan gezet. Dit karakterspel 
ligt den heer P. Keur uitstekend en wij herinneren 
ons niet, hem ooit beter te hebben gezien dan 
juist in deze rol. - Psychologisch hoogst verant- 
woord en aanvaardbaar heeft deze rol een enorm 
aandeel gehad in het succes van deze opvoering. 

Dan komen aldra de andere figuren ten tooneele; 
van Riemsdijk geeft hiermede blijk van zijn,groote 
gaven als schrijver. 

Daar is dan in de eerste plaats de robuste, 
onbehouwen „Hputpoot",„.gespeeld door den heer 
W.Chr. Hildering. Een woeste figuur, met wilde 
haren en 'n ruige baard. Zijn geheele levensuiting 
teekent opstandigheid, fel. onbeheerscht, om plot- 
seling over te gaan in een kinderlijke goedmoedig- 
heid met zotte, dwaze invallen. Een typeenng. die 
weinig verbeeldingskracht eischte. Zijn haven- 
looze kleeding', vol scheuren en gaten, daaronder 
een knalrood hemd, dat alles werkte mee om hem 
een overrompelende driestheid toe te schrijven. 
En toch\bleek hij, deze gruwzame geweldenaar, 
een mensch te zijn met een goed hart, dat mee- 
voelt, en opwelt van medelijden, zoodra hij ziet, 
dat er smart of kommer is. Dan wordt hij zoo 
klein, feitelijk zoo onbeholpen klein, dat we ons 
feitelijk niet realiseeren kunnen, dat hij toch feite- 
lijKT een stuk bruut geweld is. De heer Hildering 
heeft de zaal laten genieten van zijn uitstekend 
spel, dat vaak beroerde door het bijtende sarcasme 
wanneer hij over het leven sprak. 

Niet minder goed was de heer Bruynzeel als 
„Eenarm", een figuur, die het in driestheid tegen 
„Houtpoot" moet afleggen, maar het m gemis aan 
rondborstigheid wint. „Eenarm" is de „compagnon" 
van „Houtpoot" bij de dagelijksche bedejtochten 
doiW de straten, waarbij zij op^een armzalige har- 
monica muziek maken. De heer Bruynzeel heeft 
deze rol sterk en geaccentueerd gespeeld. Zijn 
stuursche houding die toch ook weer een rem- 
menden invloed op de al te, spontane „en vaak 
plotseling ongebreideld enthousiaste „Houtpoot" 
had. typeerde hij zuiver. Uit zijn typeering voelde 
men duidelijk de wrok tegen de maatschappij, die 
hem had uitgesloten en aan den kant had geplaatst, 
waardoor hij aan een permanent innerlijk conflict 
leed. Deels gelaten, de.els reactionnair. soms cul- 
mineerend in heftige uitvallen vormde hij physiek 
een sterk contrast met de rondborstige „Houtpoot". 
Ook van het spel van den heer Bruynzeel heeft 
'het publiek zeer genoten. 

Mevr. T. van der Storm speelde de rol van 
„Franciska" het meisje, dat door wanhoop gedre- 
ven het weinig eerbare beroep van publieke vrouw 
uitoefent. Ook hier weer een stuk tragiek. Aan- 
vankelijk een keurig net meisje, dat zich gedragen 
weet door hoogere idealen, maar na veel teleur- 
stellingen, afdaalt tot het peil der vrouwen, dat 
vandaag luxueus kan leven en morgen geen droog 
brood heeft om te leven. Francisca is de bij uitstek 
tragische vrouwelijke figuur. Bezield door het 
goede, zoekend en tastend naar het ware en op- 
rechte liefdesgeluk, maar door het leven bedrogen 
en gedesillusioneerd. Mevr. v.d. Storm heeft deze 
rol treffend zuiver vertolkt. Alhoewel deze figuur 
door den schrijver niet „sterk" is uitgewerkt, blijft 
de figuur toch voortdurend sterk N de_ . aandacht 
trekken. Haar sprekende gelaatstexpressie bracht 
deze rol voortdurend tot leven, vooral in de scène 
met den rechercheur, wanneer deze van haar eischt 
dat zfj de japon zal laten zien, welke door een 
onverklaarbare oorzaak gehavend is. Het moment 
van de ontdekking, dat het ontbrekende stuk stof 
Jn handen van den rechercheur blijkt te zijn, werd 
door haar vooral uitstekend gespeeld. Mevr. v.d. 
Storm kan weer op een voortreffelijke speelavond 
bogen, mede door een sterk dramatische concen- 
tratie. Overigens meen ik te weten, dat zij vele 
jaren geleden reeds een rol vervulde in hetzelfde 
stuk, dat onder regie van den heer F. Primo door 
Jacob van Lennep in Haarlem werd gespeeld. 

„Koos", het couranten-meisje, gespeeld door 
mej. M. Glas, was ook zeer goed, al had zij in den 
aanvang nog al eens moeite met de articulatie, 
doch zij overwon dit snel. Overigens moet zij iets 
meer modulatie in haar stem brengen op gevaar af 
dat het anders wel eens „tekstlezen" zou kunnen 
worden. Haar levensgeschiedenis in het derde be- 
drijf was overigens weer zeer goed te noemen. 
Bij de reprise zal zij waarschijnlijk wel geheel in 
vorm zijn. 

„De kleine Apostel" werd brillant vertolkt door 
mevr. A. Dreyer. Haar spel was diep ontroerend. 
Kinderlijk oprecht klonk haar „stem in de dialoog 
met den ruwen „Houtpoot". Mevr. Dreyer heeft 
deze rol sterk doorleefd, dat merkt men aan alles. 
Daarenboven travesteert zij uitstekend. 

Wat een treffend zuivere typeering van dit kind, 
dat in een kouden sneeuw-nacht in het logement 
wordt binnengebracht en dan aanvankelijk on- 
welkom is, in dit huis waar onverdraagzaamheid 
en onderlinge verdeeldheid regeeren. Hoe zielig 
staat het jochie daar niet met den grooten be- 
schermer „Houtpoot", die eensklaps verandert van 
een ruwen bolster in een blanke pit. 

Als 'het kind eenige weken in huis is, verandert 
alles. Er komt vrede, er komt begrip voor elkaar. 
De liefde wint het van den haat. En dat alles door 
dat kleine jochie, die zoo heerlijk-kinderlijk kan 
spreken over Onzen Lieven Heer. die alles aan de 
menschen geeft als ze maar goed en eerlijk zijn. 
Zoo is de kleine Johannes de centrale figuur in 
liet logement geworden. Allen dragen hem nu een 
.goed hart toe. Het samenspel van de kleine Johan- 



nes met Truida het gedienstige klemdochtertje van 
de logementshoudster, zeer goed gespeeld door 
mej. A. Koper, is vaak van innige en bezielde ont- 
roering. Daar zien we het leed van de groote- 
menschen-wereM gecontrasteerd tegen de oprecht- 
heid van 't nog (gelukkig!) begrensde kinderleven. 

De ietwat geestelijk' uit het evenwicht geslagen - 
„Horlogemaker" phylosofeert dan wat over de 
beteekenis van den goeden Genius, welke eigen- 
schappen hij verpersoonlijkt ziet in den Kleinen 
Apostel. Ja, inderdaad, de kleine Johannes is een 
Apostel, die met een hoogere zending is gekomen" 
in de leegheid van deze menschenlevens. En als 
de kleine Johannes in een stormachtige nacht sterft 
omgeven door allen tot wien hij gekomen was. dan 
zijn zijn laatste woorden: „Zoo is het goed,..-." 
Een diep aangrijpende scène, die door het sterke 
spel van alle medewerkenden de kroon zet op deze 
geheele opvoering, die „De Schakel" een succes ' 
zonder weerga heeft bezorgd. 

De heer v. Kampen typeerde 'n goede brigadier 
en verzorgde daardoor dit bijrolletje uitstekend. ' 
■ Tot slot nog eenige woorden gewijd aan het spel 
van den heer K. Visser, die dit stuk als Schakel- 
regisseur tevens heeft geregiseerd. Als rechercheur 
Fenère gaf de heer Visser buitengewoon sterk 
spel te zien. Correct en beheerscht was zijn op- 
treden in het logement. Met een zakelijke nuch- 
terheid stond hij als vertegenwoordiger van Jus- 
titia tegenover de schijnbaar zonder „God of Ge- 
bod" levende menschen in het logement, maar toch 
'ook naast deze zakelijkheid met een willen-be- 
grijpen van de moeilijftheden en de tragiek van 
deze ontspoorde levens. Zuiver afgestemd was ook 
zijn samenspel met de kleine Joharifres. 

Met opzet bespreek ik de rol van den heer 
Visser tot slot, omdat ik meen een woord van 
hulde te mogen brengen aan zijn uitstekende regie. 
Hierdoor heeft hij getoond tot groote dingen in 
staat te zijn, alhoewel wij dat reeds meermalen in 
den loop der jaren hebben geschreven. Zijn regie~ 
heeft deze opvoering tot een groot, zeer groot suc- 
ces gemaakt, dat ook voor hem persoonlijk geldt. 

Het publiek was over deze opvoering zéér en- 
thousiast en applaudiseerde spontaan na ieder; 
bedrijf. Aan het einde werd het bijna een ovatie! 

Bij al dit goede heb ik echter één opmerking, 
die wellicht minder vleiend is, doch wellce niet 
vpor de medewerkenden is bedoeld, doch voor 
bepaalde menschen uit het publiek. Op sommige 
momenten (wanneer er van iets lachwekkends. al- 
lerminst sprake is nota bene) zit men soms luid te 
lachen of te gichelen. Of men begrijpt, van tooneel- _ 
speLdan ook maar geen snars óf men lacht om zijn ' 
eigen domheid, wanneer de portee van een be- 
paalde scène niet begrepen wordt. Met veel ge- 
ssst moet dan de rust hersteld worden. Dit is zeer 
storend voor het geheele publiek. Een andere cate- 
gorie. n.1. die der z.g. zaalhumoristen, die zich uit- 
putten in flauwiteiten en flauwe aanvullngen van 
de gesproken tekst en meenen hun omgeving tij- i| 
dens een min of meer ernstige scène wat „op te 
moeten monteren" doen beter een kaartje te koo- 
pen voor 'ji poppenkastvoorstelling, maar blijven bij 
een tooneelvoorstelling liever thuis. il 

A.s. Zondag geeft „De Schakel" een reprise, die J 
ongetwijfeld eenzelfde succes zal worden. 

Anton STEEN. 



AGENDA 

Wat is er op het programma? 

Bioscoop. Vanaf Zaterdag 6 tot en met Dinsdag 
9 December a.s. draait in de „Hollandia Bioscoop" 
de grandioze oorlogsvliegfilm der U.F.A. STUKAS 
(Voor bijzonderheden verwijzen wij naar de ad- 
vertentie in ons blad. 

Donderdag 11 December a.s. draait de bekende - 
film „CAROUSSEL" met Marika Rökk. 
Voorts Tobis Holl. Nieuws en U.F.A.-wereldnieuws 

Zondag 7 December a.s. des middags om half . 
drie familie-matinee mtt opvoering van „LUCHT- 
KASTEELEN" met Lilian Harvey. 

Tooneel. Zondagavond a.s. geeft de tooneelver. 
„De Schakel" een reprise van „DE KLEINE 
APOSTEL" in „Modern". Aanvang 7.30 u. precies. | 

Woensdag 10 December a.s. treedt het gezel- 
schap van Lou Bandy op in „Monopole" met de 
muzikale comedie „3 VRIJGEZELLEN". Voor bij- 
zonderheden verwijzen wij naar de advertentie in 
ons blad. 

Zaterdag 13 December a.s. geeft de tooneek 
vereeniging „Phoenix" een opvoering van het be- 
kende blijspel. „DE PRIVé-SECRETARESSE" in 3 
bedrijven van A. den Hertog. 

Aanvang half acht precies! 

Vergaderingen. Donderdag 11 December a.s. 
belegt Kring 95 van de Nationaal Socialistische 
Beweging in Nederland een openbare vergadering 
in Zomerlust. De heer D. Koot spreekt over het 
onderwerp : „Waarom met Duitschland voor Nieuw- 
Europa?" 

Tentoonstellingen. Gaarne wekken wij onze 
lezer-s op de tentoonstelling te bezoeken over: 
VOEDING IN DEZEN TIJD in Gebouw St. Bavo, 
Smedestraat te Haarlem. Voor bijzonderheden 
verwijzen wij naar de advertentie in ons blad. 



TELEFOONDISTRICT HAARLEM. 1 DEC. 1941. 
Nieuwe aansluitingen te Zandvoort: 

2730" Graaf, Ing. M. van der. Dr. Mezg.straat 95. 
2734 Balk, A. J., Zandvoortschelaan 235. 
2736 Berndt, Otto, Burg. Engelb.straat 39. 



99 



99 



geeft wegens buitengewone belangstelling en op veler verzoek- een REPRISE van 






ENTREE: 40 et. en .60 et. 

rechten inbegrepen. 

PLAATSBESPREKING : 

ZATERDAGMIDDAG AAN DE ZAAL van 2-4 uur. 



tooneelspel in 3 bedrijven door Jhr. A. W. G. VAN RIEMSDIJK 

op Zondagavond 7 December 1941 in gebouw „M O D E R N"' s 

'Stationsplein, aanvang 7.30 uur PRECIES. 



Kaarten verkrijgbaar_bij: 

W.^CHR. HILDERING. Kerkstraat 23. 

P. KEUR, Spoorstraat 43. 

C. J. BRUIJNZEEL, Haltestraat 6. 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 4 t/m 
3 jaar 13 ir 



14t/m 
20 ir 



Volw. Eenheid 



7 Dec. 't/m 13 Dec. 1941 

47-4 Brood 4 rants. ) R „„ . „ f r „,„,, 

47 Brood »/, rantsoen ) Brood of Gebak 

47 Vleesch V» rantsoen ) ... a . . VI ,„,.„„ ' 

47 Vl.waren 1 rantsoen ) Vleesch ot Vl.waren 

47-A Melk I 3 1 /. liter Melk 

47 (rood) Melk I l s /< liter Melk 

47-A Aardapp. l 3 ^ K.G. Aardappelen 

47-B Aardapp. , '/s K.G. Aardappelen 

30 Nov. t/m 27 Dec. 1941 



In tijdvak van één week 









- 




9 


18 


22 


18 


Rants 


IVa 


3 


3 


3 


Rants 


7 

Va 


3Va 

3V 2 
Va 


l 3 A 
5V< 

Va 


~1V* 

3Va 

Va 


Liter 
Liter 
K.g. 
K.g. - 



BaSIEB 



ATTENTIE ! 



ATTENTIE ! 



f 



In tijdvak van viei>weken 



150 Algemeen 1 K.G- 

*» 50£ram - 

155 Algemeen 250 gram 

156 Algemeen 500 gram 

151 t/m 154 . t 
Algemeen * rantS0£ 

F en G Rijst 250 gram 

161 Algemeen 250 gra'm 

162 Algemeen 250 gram 

163 Algemeen 100 gram 

157 t/m 160 

167 Algemeen 100 gram 

21 Nov. t/m 9 Dec. 1941 

53-54 Boter 125 gram 
53-54 Vet 125 gram 



Suiker 

Cacao 

Koffie-surrogaat 
Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rijst 

Haverm. of Peulvr. 

Gort 

Vermicelli of Maizei 

Kaas 

f 

Boter 

Boter met reductie 



1 

59- 

250 
500 



500 
250 
250 
100 

500 



1 


' — ^ 

1 


1 


50 






-250 
500 


250 
500 


250 
500 


1 


4 


4 


' 250 
250 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


500 


500 


500 



K.g. 

Gram 

Gram 
Gram 

Rants. 

Gram 
Gram 
Gram 
Gram 

Gram 



in tijdvak van 19 dagen 



250 



500 



500 



500 



Gram 



GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 



Elk der volgende bonnen 



Geeft recht op 't koopen van 



van 



tot en met 



14 " 
23 

07 K.F. 
01 t/m 04 H.K. 
05 t/m 07 H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E per. 

164 ~ 
E 
E 
J 



=) 



Petroleum ) 
' Petioleum ) 

Brandst. *) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 
«» Brandst. 

Algemeen ) 

Zeep ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



1 Rants. Zeep 

75 Gram Toiletzeep 80% 

50 Gram Scheerzeep 



S 6 Oct. 1941 
' m Nov. 1941 



(Diverse data 



j 1 Dec. 1941 
1 Dec. 1941 



27 Dec. 1941 
3 Jan. 1942 
31 Jan. 1942 
31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 
31 Dec. 1941 
31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 
30 Apr. 1942 

30 Apr. 1942 

31 Dec. 1941 
31 Dec. 1941 



1 Sept. 1941 31 Dec. 1941 

J ) Hierop geen 'Anthracieir verkrijgbaar; 2) Hierop uitsluitend- Turf verkrijgbaar 

DE VOLGENDE B ONNE N ZIJN BINNEN KORT NIET MEER GELDIG 

. . ,__ , _ — — 

Na Zaterdag 6 Dec. 46 Brood, Vleesch, Vleeschwaren, Melk I Aardappelen., 
Na Dinsdag 9 Dec. 53-54 Boter en .Vet. 



Belangrijke Bekendmaking 

Hiermede berichten wij U dat wij eind December/begin 
Januari een pracht 

particuliere Inboèdelveïling 

zullen Kouden, daar wij niet eerder klaar kunnen zijn. 

Zij,, die nog goederen in willen, brengen, kunnen zich 
vervoegen bij: - j 

P. SCHIPPER, Haltestraat 58 of 
THEO VAN VEEN, Koningstr. 38 

"Goederen worden gratis gehaald. - Telef. 2292 






Zie annonce volgende week. 







Wij hebben een 'pracht sorteering 

nuttige 
St. Nïcolaas 
Cadeaux ! 



Veiligheid voor alles I Een goed ~ _ 

verduisterde lamp en achter- Doet' tijdig UW inkoöpen bij 

licht koopt U bij ons. * . 

HENK SC HUIL EN B U RG 

Alïéen Groote Krocht 5-7 
Telefoon 2974 ' ■ 



De goedkoope Amsterdammer 



Gebouw „MODERN" 

STATIONSPLEIN' 



Opvoering door 

„PH O E NIX" 

met haar 
i 2de stuk in dit seizoen 



Zaterdag 13 December 1941, aanvang half acht precies 

opvoering van liet bekende blijspel -- 

„De Privé-secretaresse" 

in drie 'bedrijven door A. DEN HERTOG. 

Plaatsbespreking: Zaterdagmiddag 13 Dec. '41, van 2-4 uur a.d. zaal van gebouw Modern (Stationsbl). - Telefoon 2158. 

GELIEVE TIJDIG AANWEZIG TE ZIJN! , TIJDENS HET SPEL IS DE ZAAL GESLOTEN! 



Het is een blijspel, 

dus geen klucht, 

Toch is het lachen 

niet van^de lucht 



Entree: 70 et. plus. bel. 



Nieuws van Tooneel en Bühne* 

PHOENI#-NIEÜWS. 
Secretariaat: Bild'erdfjkstraat 13. 

Nog één weekje en we staan voor onze tweede 
uitvoering in dit seizoen. Onze leden hebben hun 
programma met hun besproken plaats(en) reeds 
thuis, dus kunnen op hun gemak, de rolverdeeling 
en korte inleiding inzien. 

De niet-leden hebben dit voordeel niet en zijn 
afhankelijk van de aankondigingen in dit blad en 
de raambiljetten in het dorp. Zij kunnen dus lezen, 
dat de „Phoenix" volgende week, Zaterdagavond 
13 December, aanvang half acht precies, in gebouw 
„Modern" aan het Stationsplein een voorstelling 
zal geven van het welbekende blijspel „De privé- 
secretaresse" van A. den Hertog. Aan dit aller- 
-aardigst tooneelwerk in drie bedrijven wordt door 
een 14-tal personen medewerking verleend, waar- 
onder voor Zandvoort zeer veel nieuwe gezichten. 

Gezien het beperkte aantal plaatsen, dat ver- 
krijgbaar is, is het aanbevelingswaardig Zaterdag- 
middag 13 Dec. a.s. van 2 tot 4 uur deze a.d. zaal 
te bespreken, hetgeen ook telefonisch kan (no. 
2158)r daar men anders wel eens voor een uit- 
verkochte zaal zou komen te staan en teleurgesteld 
zou moeten worden. 

Ook heb ik het genoegen te kunnen mededeelen, 



UITREIKING 

BABY-TEXTIELKAARTEN 
aan a.s. moeders. 

Vanaf Dinsdag 9 Dec. a.s. zullen aan a.s. 
moeders die in het bezit zijn van een schrif- 
telijke verklaring van een geneeskundige -of 
een vroedvrouw, dat de bevalling vermoe- 
delijk na 3 a 4 maanden zal plaats vinden, 
baby-textielkaarten worden uitgereikt. Bij 
het afhalen der babytextielkaart dient de 
stamkaart van de a.s. moeder te worden 
overgelegd. s 

A.s. moeders, die reeds eerder extra rant- 
soenbonnen voor melk en havermout ontvin- 
gen en van wie het vakje D 6 na 1 Sept. '41 
werd gedateerd, behoeven niet opnieuw een 
attest over te leggen. 

DISTRIBUTIEKANTOOR ZANDVOORT. 



dat de „jongens" van het Kareool bij onze voor- 
stelling aanwezig zullen zijn. De uitnoodiging van 
de „Phoenix" werd met "veel enthousiasme ont- 
vangen en sprak hiervoor de leider. Ritmeester 
Pahud de Montanges. namens de jongens zijn per- 
soonlijke dank uit. 

Veel behoef ik er niet aan toe te voegen en kan 
ik volstaan met naar de advertentie in dit blad te 
verwijzen. 

' SCHAKEL-NIEUWS. 

Secretariaat: Haltestraat 6 - Telef. 2838. ^ . 

Onze uitvoering van Zondagavond j,l, is een 
buitengewoon groot succes geweest Met de op- 
voering van „De kleine apostel", heeft „De Scha- 
kel" weer eens getoond wat zij onder de bekwame 
leiding van haar Regisseur weet te bereiken. 

Maar goede wijn behoeft geen krans schreef 

één o.nzer Zandvoortsche verslaggevers in zijn 
recentie over deze opvoering. Het Bestuur heeft 
dan ook~besloten - om a.s. Zondagavond precies 7,30 
uur in gebouw „Modern" een reprise te geven van 
dit mooie tooneelwerk. De zeer velen die dan Zon- 
dagavond j.1. aan de kassa te hooren kregen „uit- 
verkocht" en.diegenen die door bijzondere omstan- 
digheden deze opvoering gemist hebben worden 
dus nogmaals in de gelegenheid gesteld „De kleine 
apostel" te gaan zien. De kaartverkoop is in vollen 
gang en we kunnen zeer tot ons genoegen_mee- 
deelen dat het weer dezelfde kant uitgaat als 
vorige week. Kaarten zijn nog verkrijgbaar bjj het 
Bestuur. Verzuim niet Zondagavond aanwezig te 
zijn in „Modern" en bespreek Zaterdagmiddag uw 
plaats aan de zaal van 2-4 uur dan kunt u er van' 
verzekerd zijn dat een genotvolle avond u te wach- 
ten staat. Daar staat „De'Schakel" .borg voor!! 

- V. V, V. - NIEUWS. 

Het -zal den lezers mogelijk vreemd aandoen 
thans iets over V.V.V. te vernemen, omdat die ver- 
eeniging meer in den zomer van zich doet spreken. 

Aangemoedigd door het succes, behaald met de 
uitvoering van „De Mallemolen" besloot 'het Be-, 
stuur op den ingeslagen weg voort te gaan. 

Vrijdag 19 December a.s. zal in „Monopole" om 
7.30 uur n.m. optreden de N.V. Het Nederlandsen 
Tooneel, directeur Cor van der Lugt Melsert met 
het blijspel: „IK ,HOU VAN VIER VROUWEN." 

Medewerkenden zijn o.m. Annie v.d. Lugt Mel- 
sert — van Ees; Jan van Ees; Cor Hermus e.a. 

Het. Bestuur is voornemens in de maanden Janu- 
ari of Februari nog ééii of twee' voorstellingen 
van eerste rangs gezelschappen te brengen. Verder 
zal eveneens onder leiding der V.V.V. op Maandag 
29 December 1941 des middags om 2.30 uur in 



Groot Badhuis voor de kinderen vertoond worden 
een groot goochelprogramma: „HET RLJK DER 
ILLUSIE's" ,door Theater Magica. Entree ƒ0,25. 

Uit een onlangs door het gemeentebestuur inge- 
stelde statistiek is gebleken, dat door menigeen 
als reden van vertrek uit deze gemeente werd 
opgegeven een tekort aan vermakelijkheden gedu- 
rende de wintermaanden. V.V.V. is doende dit 
tekort aan te vullen. Men zal begrijpen, dat aan 
den opzet n.1. om jaarlijks gedurende 3 a 4 winter- 
maanden één voorstelling per maand te brengen 
vele kosten verbonden zijn. 
' De = entrée's zullen verband houden met de' uit- 
gaven" van iedere voorstelling, maar zij worden 
zoo laag mogelijk gehouden. 

Voor de uitvoering op 19 December a.s. wordt 
ƒ0,75 voor leden en ƒ1,50 voor niet-leden geheven, 
met de opmerking dat zij, die zich eenige dagen 
vóór de uitvoering nog als lid opgeven, de voor- 
deelen hiervan deelachtig worden. 
~ Sluit U aan bij de V. V. V. 1 

DÉ TENTOONSTELLING 

„VOEDING IN DEZEN TIJD" 

van 9 tot en met 14 December te HAARLEM. 

Degenen uit Haarlem en omstreken, die niet in 
de gelegenheid waren de tentoonstelling „Voeding 
in dezen tijd" tijdens haar openstelling te Amster- 
dam te bezichtigen, zullen ongetwijfeld dankbaar 
zijn, dat zich voor hen de gelegenheid voordoet, 
deze tentoonstelling nu te Haarlem te kunnen 
bezoeken. Zij zal van 9 tot en met 14 December 
te Haarlem, in de Sociëteit St. Bavo. Smedestr. 23, 
worden gehouden. 

Het is in dezen tijd vooral noodzakelijk, dat 
huisvrouwen en allen, die met het gereedmaken 
van voedsel te maken hebben op de hoogte zijn 
van de waarde van de ter beschikking- zijnde voe- 
dingsproducten en van de wijze waarop deze zoo 
economisch mogelijk kunnen worden bereid. De 
gezondheidstoestand van ons volk in den komen- 
den winter zal voor een groot deel afhangen van 
een juiste voeding. De huisvrouw kampt met het 
schaarschteprobleem, het is daarom voor haar 
zaak. er voor te 'zorgen dat door een minder effi- 
ciënte bereidingswijze kostelijke voedingsbestand- 
deelen verloren gaan. Verder zijn er nog vele pro- 
ducten met veel voedingswaarde, welke men niet 
gebruikt, omdat men ze niet smakelijk vindt, doch- 
van welke men bij een juiste behandeling smake- 
lijke maaltijden kan bereiden.- 

Voorlichting op voedingsgebied in den ruimsten 
zin, wordt op de tentoonstelling verstrekt. Een 
groot aantal leeraressen in voedingsleer zijn bij 
de diverse stands aanwezig, om raad te geven en 



vragen te beantwoorden. Recepten van maaltijden 
worden verkrijgbaar gesteld. ^ 

Bij een rondgang langs de tentoonstelling zal 
veel belangwekkends * de .aandacht waard zijn. 
Enkele statistieken igeven een beeld van de reeds 
gegeven voorlichtingscursussen, andere verduide- 
lijken het werk van den Voedingsraad, spreken 
van de waarde en de taak der Centrale Keukens 
en doen den veelomvattenden arbeid " van het 
Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oor- 
logstijd goed uitkomen. Een ruime plaats is toe- 
gewezen aan ons dagelijksch brood; .de waarde, 
welke hlruinbroöd en roggebrood boven witte 
brood heeft wordt duidelijk toegelicht. In deze af- 
deling wordt tevens aandacht geschonken aan de 
aanvullingen, welke de broodmaaltijd thans dik- 
wijls behoeft en de belegsels, welke in de plaats 
kunnen treden van kaas en vleeschwaren, als men 
deze moet ontberen. 

Aan den aardappel wordt uitgebreide aandacht 
besteed, evenals aan groenten, vleesch en fruit. 
Een speciale afdeeling dranken toont wat met min 
of meer samengestelde dranken, bereid met karne- 
melk, taptemelk, vruchtensap en kruiden is te be- 
reiken. 

De afdeeling distributie toont de hoeveelheid 
levensmiddelen, welke per week voor een gezin 
van vijf personen beschikbaar zijn, terwijl zeven^ 
gedekte tafels, voor iederen dag der week één, 
laten zien, wat met deze ingedriënten te bereiden ' 
is. Dat deze maaltijden voldoen aan den eisch van" 
voedzaamheid? eenvoud en smakelijkheid, behoeft 
geen betoog. Natuurlijk is bij de samenstelling 
tevens rekening gehouden met de noodzakelijkheid, 
dat zij binnen het bereik van iedere beurs moeten 
liggen. De recepten van deze 1 maaltijden zijn op^de 
tentoonstelling beschikbaar. 
"Het kleine voorraadje in provisiekast of 'kelder 
wordt belaagd door een leger van bacteriën, in- 
secten en knaagdieren, welke bederf en schade 
trachten aan te richten. Hoe den strijd aan te bin- 
den tegen deze aanvallers leert de tentoonstelling. 
'"Tenslotte is er een speciale afdeeling op visch- 
gebied. Dit volwaardige eiwithoudeiid voedsel kan 
het vleesch bij de maaltijden volledig vefvangerï. 
Evenwel wordt de visch nog> altijd te weinig ge- 
nuttigd, omdat men dikwijls met de juiste berei- 
dingswijze niet of onvoldoende op de hoogte is. 
Tal van wetenswaardigheden laat de tentoonstel- , 
ling den bezoeker zien: de manier, waarop de 
onderscheiden vischsoorten worden gevangen, de 
eigenschappen, welke versche visch moet bezitten, 
en tenslotte^ de bereidingswijze. Zoetwatervisch 
vindt men er evengoed als zeevisch, mosselen, 
en garnalen. 



Georganiseerd door hef Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd 

GEBOUW ST. BAV0, SI¥IEDESTRAAT 5 HAARLEIVë. Geopend van 9 t|m 14 December 
Bezoekuren: Dinsdag 15.45-18.00, overige werkdagen 10.30—18.00, Zondag laatste dag 13.30-18,00 
MET KOOKDEMONSTRATIES EN F§LMVERTOONff^SGEN. TOEGANG GEHEEL VRIJ! 



Dankbetuiging 

Langs dezen wee; betuig .ik, mede 
namens de familie, hartelijk dank aan 
Dr. C. A. VAN FRAASSEN. voor de 
zorsrvolle behandeling van onzerr 
lieven Vader, Behuwd- en Grootvader 
G. KEUR. 

Uit aller naam: 
C. KEUR. 
Zandvoort. December" 1941. 
' Rozennobetstraat 4r , 



Voor de bewijzen van deelneming 
ondervonden bü het overlijden van 
onze lieve Vrouw en Moeder 

HENDRIKA CHRISTINA - 

VAN EGEREN— HOGERS " 

betuigen wij onze oprechte dank. 

G. J P. VAN EGEREN. 
Zandvoort. Dec. '41. " - 
Burg. Beeckmanplein 5. -. 



Woninginrichting 
J.'A. VAN, STRATEN 

ZANDVOORT 
BEHANGER - STOFFEERDER. 
MATRASSENMAKER 

Haltestraat 71 - Telefoon 2316 



F. A. MULLER 

AANNEMER van: 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adies ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



TE KOOP? 

1 Handnaai machine, 1 Salon Tafel, 
(ovaal), ƒ10. — ; 1 Divan met Kleed; 
1 eiken Waschtafel ƒ6. — ; 1 eiken 
Huisk. Tafel ƒ6,-; 1 eiken Spiegel ƒ5.-. 

Brederodestraat 160 - Telef. 2288. 



Voor St Nicolaas: 

4 clubs met Tafel; Dressoir; Bijzet- 
tafeltjes; mooi Esdoorn Slaapkamer- 
Ameublement ; Eiken Linnenkast ; 
enkele Ameublementen; Ping-Pong 
Tafels en verder mooie sorteering in 
alle soorten MEUBELEN. ^ 

Als steeds het JUISTE ADRES voor u 

n.v. S. Waterdrinker 

Groote Krocht 20 - Telefoon 2164. 



■ea 



n 



Gedipl. COUPEUR — 
GROOTE KROCHT 23 




Kleedingmagazijn Fa. v. HENSE>J 

BONTWERKER 
— TELEF 2514 

We verzetten de bakens naar het getij. Ziet Uw 

garderobe eens na en geef ons wat U gekeerd, 

gerepareerd en gemoderniseerd wilt hebben. Wij 

zorgen voor de rest; 't komt als nieuw weer thuis ! 

Na December kunnen geen reparaties meer 

worden aangenomen waarin fournituren moeten 

worden verwerkt. , 

Geeft -uw eventueele Bontreparatie ot 
moderniseeren van uw Bontjas tijdig aan 
ons, het is dan in vertrouwde handen. 

Laat van Uw oude bontmantel ïïta.S£ït".;S 



b^L ?-» : -'- -'. : ->i"~ 'Ifè- Een fraaie-lamp uit onze 
i r j^§^^^^^\^4 smaakvolle sorteering ver- 
„,„^,*w ^v^v^w*^™»^ volmaakt de gezellige sfeer 

in uw woning. 

P. H. TEROL 

GROOTE KROCHT 19 
Telef. 2558 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.;'GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Vanaf Zaterdag 6 tot en met Dinsdag 9 December 
Aanvang 8 uur. VIER DAGEN! 

4 opvoeringen van de grandioze oorlogsvliegfilm 
~ der U. F. A. 

S T ÜJ< A S 

Een realistische en boeiende schildering van het 
wel en wee der vliegers, die een nieuw hoofdstuk 
in de geschiedenis van den modernen luchtoorlog 
schreven. Een boeiend filmwerk, dat afwisselend 
vroolijke, smartelijke, heroïsche momenten uit den 
luchtoorlog op suggestieve wijze schildert. 
Met Carl Raddatz, Hannes Steker, Albert Hehn. 
Regie : Prof. Karl Ritten 
Verder 'n subliem bij-programma. 

Toegang voor iederen leeftijd. 

DONDERDAG 11 DECEMBER: 

, Opvoering van de groote amusements-film: 

MARIKA RÖKK in- 

CARROUSSÉL 

-met Marika Rökk, Paul Henekels, Georg Alexander 

< Muziek-Dans-Vroolijkheid Toegang bov. 18 Jaar. 

Entree Avondvoorstellingen: Parket 35; Parterre 

60: Stalles-Balcon 75 en Loge 90 cents. 

^ In al onze avondvoorstellingen opvoering .van 

Tobis' Hollandsen nieuws en U.F.A. -wereldnieuws. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 uur; FAMILIE-MATINEE 

Als hoofdnummer: 

LUCHTKASTEELEN 



met 



(Ins blaue Leben) 
LILIAN HARVEY. 



Een groot filmwerk, waarbij 'n ieder zich kostelijk 
zal amuseeren. . ' Entree: 20-30-40 cent. 



Te koop : z.g.a. nieuw 
TRANSPORTRIJWIEL 

Gr. Krocht 5. Zandvoort. 



VERANDERWERK, 

nieuw werk voor dames 
en kinderen tes;en bill. 
whjs en vlugge bediening 
Zandvoortschelaan 48. 



Gevr. NET MEISJE voor 
huish. en winkel. 14-18 j. 
Groote Krocht 23. 



DAGMEISJE 

gevr. van 9-5 uur of 3 
heele, dagen, Zaterd. van 
9-1 uur. Zond. vrij; niet 
ben. 16 jr. Tramkosten 
vergoed. Zonnebloeml.22, 
Aerdenhout. 



TE KOOP d.bl. damesm. 
m. 44, sportmod. Br. no. 
2317 of adr .tevern.bur. 
van dit blad. 



SCHAATSENRIJDEN. 

Wie heeft een paar da- 
mesrijglaarzen m. 39 1 /i 
•(platte hakjes) en wil 
deze ruilen, desn. tegen 
verg. voor een paar m. 
36? Joustra, H.d. Groot- 
straat 7, Zandvoort. 



TE KOOP: '1 pr. schaat- 
sen ƒ2.-; 1 mantel met 
opossumbont ƒ30.; 2 
meisjesrokjes » en wollen 
handsch.; 3 poppen, gekl; 
3 Verkade albums en 
eenig speelg. Zandv.l.23a. 



PIANO TE KOOP gevr? 
Br. no. 2314 bureau van 
dit blad; (met prijsopg.) 



COSTUUMNAAISTER 

N. Bierwolf. Ook veran- 
derw. Gevestigd: Brede- 
rodestraat 160, Tel. 2288. 



WORDT. VERMIST: 

Iersche Setter, (gedach- 
tenis). Tegen bel. terug 
te bez. Dr. Gerkestr. 7. 



Dame m. 2 kind. zoe^t 
voor de winterm. 

gemeubil Kamers 

m. liefst vr. keuken, of 
gemeubil. woning. Br. m. 
prijsopg. no. 2315 Bureau 
van dit Blad. 



Gevraagd in gezin van 2 
personen, een net 

DAGMEISJE 

van 9-5 uur, dat zelfst. 
kan v/erken,- - 2 min van 
tramhalte, Aerdenhout. 
Tiam woidt vergoed. Br. 
no. 2316 bur. v.d. blad. 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Diaconleh.str.34 TeL2i»17 



N. v.d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



GEBONDEN 
TOMATENSOEP 

Vanaf ZATERDAG 12 uur' verkrijgbaar a 
50 cent per liter. 



C. KEUR 



Bezorgen 5 cent. 

ZEESTRAAT 51. 
TEL. 2023. 



I VULCANISÉEREN 



BaBBBBBBBaBBaMHIHBBBBBBBBaBBBBftiaB 

■ 
■ 

a 
■ 

S van Uw RIJWIELBANDEN is Uw adres: S 

■ RIJWIEL- ,en REPARATIE-INRICHTING B 

■ G. VAN KOPEREN ■ 

3 JAN STEENSTRAAT la. "a 

B E 

BÜBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBSflB 



aaDaDDDanoanaanarjnaaQaaooorjDrjDDn 
□ a 

1 Radio Technisch Bureau 3 



REPARATIE INRICHTING van alle merken g 
.. .. RADIO TOESTELLEN 



rj 
D 

g .. .. RADIO TOESTELLEN ..',.. g 

n Bouwen van voorzetapparaten voor U.K.G. . D 

g Tevens TE KOOP: een g 

g Electrische Gramophoon g 

D ' motor met Pickup. n 

g , Belee'fd "aanbevelend, N. BOL, g 

D Diaconiehuisstraat 21a. - n 

D □ 
DaaarjD anno aaaarjoaaaaanaaaaaaaaao 




DONDERDAG 11 DECEMBER a.s„ 
des morgens 10 uur: 

VEILING van Meubilaire 
• en andere goederen 

GROOTE K R. O C H T 20. van 

mooi eiken Dressoir, Buffet, Ameublementen 
Tafels. Clubs, Theemeubels, Spiegels, 2 
groote -gespijkerde Kleeden, Ledikanten, 
Waschtafels, Koffergramophoon, -.mooie. 
Haard (Frisia), Kolen- en Garfornuizen, 
Heerenrijwiel. Glas- en Aardewerk, en wat 
verder is te bezichtigen, op WOENSDAG 
10 DECEMBER van 10—4 uur. 

.Goederen voor deze veiling kunnen alsnog 
dagelijks opgegeven worden. Telef. 2164. 






V. 




filis^ — - 




THEATER „MONOPOLE" 

J ZANDVOORT ■ Tel. 2550 - STATION SPLEIN 

Woensdag 10 December, 7.30 uur 

Gezelschap LOU BANDY 

in' de oer-komische muzikale comedie van den 
Nederl. Auteur HAN DE -WILDE 



3 Vrijgezellen 



Liedjes en muziek van LOU BANDY. 

Vrijgezel LUUK ♦ , ♦ ♦ ♦ ♦ Lou Bandy 
Vrijgezel PUK ♦ ♦♦♦♦♦♦ Frans du Mee 
Vrijgezel BUL ..♦«.,, HansTiemeyer 
De vrouw waar het om gaat Mela Soesman 

Verdere medewerkenden: JULIE MEYER, ATY 
CROK. MARIANNE VENZELAAR, JACQUES 
APON, en anderen. 

DANSEN ingestudeerd ^door JACK B O W. 



Groot Orkest onder leiding van Eddy de Jong 



Een daverend tachsucces I 

Prijzen der plaatsen: 

Balcon 75 et, Loge f 1.—, Stalles f 1.25, Zaal f 1.50 

alle rechten inbegrepen. l 

Plaatsbespreking op den dag der voorstelling aan 
het Theater van 12 — 4 uur. 



Met Duitschiand voor 
een nieuw Europa» 




Voor het te laat. is] 

(Van onzen Hoofdopsteller). , • 
Op onze schrijftafel ligt een brochure van de 
hand van den bekenden radiopraatjes uitzenden- 
den journalist, hoofd van de afdeehng Perswezen 
aan het Departement van Volksvoorlichting te 
's-GTarenhage, Max Blokzijl. 

Deze brochure, getiteld: „Voor het te laat is"..! 
is enkele dagen geleden, luus-aan-huis bezorgd eu 
heeft daardoor vrij zeker een algemeene bekend- 
heid verworven. Hef voorwoord van den Heer 
Oosterbaan besluit aldus: 

„Het is deze dood-ernstige waarschuwing, die 
uit Max Blokzijl's gemoedelijke woorden u voort- 
durend tegenkinkt. Moge daarom deze woorden 
weerklank vinden in uw Nederlandsche hart". 

Alhoewel we overtuigd zijn, dat de lezenswaar- 
dige brochure „in menig Nederlandscli hart" weer- 
klank heeft- gevonden, meenen we toch in ons blad 
daarop nader te mogen ingaan en nog eens duide- 
lijk enkele gedeelten, daa*in vermeld, te onder- 
strepen. Ieder die de wekelijksche toespraken be- 
luistert, zal het met ons eens zijn, dat de onder- 
werpen, geene uitgezonderd, pakkend en raak zijn. 
Eenvoudig opgediend en voor een ieder begrijpe- 
lijk, constateeren zij den toestand waarin ons volk 
thans verkeert. Gemoedelijk en rustig bespreekt 
hij de moeilijkheden en problemen van den heden- 
daagschen tijd. Kalm weerlegt hij de beschuldi- 
gingen van talrijke briefschrijvers, zoowel van 
anonyme als van hen die met open vizier strijden 
— hetgeen ten allen tijde loffelijk is" — en trekt hij 
soms ongenadig van leer tegen de kankeraars en 
saboteurs, om even later het hun niet aan te reke- 
nen, dat zij nog niet behooren tot' hen, die de oogen 
zijn opengegaan. 

Het mag zeker als algemeen bekend veronder- 
steld worden, dat er bij ' een_ groot gedeelte 
van ons volk, ziekelijke verschijnselen zijn waar te 
nemen en in den laatsten tijd zijn uitgedijd tot een 
bedenkelijken omvang. Het zijn" meest anonyme 
• briefschrijvers en zij, die begunstigd door de ver- 
duisteringsbepalingen, met verf en andere 
middelen, muren, deuren en straten bekladden met 
z.g. geheime veel-niets-zeggende woorden en tee- 
kens, die men vermoedelijk meent te moeten 
gebruiken om andersdenkenden over maatschap- 
pelijke hervormingen aan de kaak te stellen en in 
den waan verkeeren, ons volk in haar geheel een 
dienst te bewijzen.- Aanvankelijk kon men dit ver- 
schijnsel misschien verklaren uit overspanning en 
ontevredenheid met den loop van een en ander in 
onze politieke constellatie, doch waar - dit ver- 
schijnsel pleegt uit te groeien, inplaats van af te 
nemen, dient daaraan paal en perk te worden ge- 
steld; daartegen met kracht gewaarschuwd. Be- 
denkt toch bezet Nederland, dat zooals voorheen, 
niet alles maar geoorloofd is, wat voorheen nau- 
welijks het aankijken waard was. De Rijks- 
Commissaris heeft onlangs daarop meer dan vol- 
doende en duidelijk gewezen en het onomwonden 
gezegd, dat talrijke gedragingen van de bevolking 
kunnen worden gebracht onder het begrip van 
sabotage en derhalve gestraft met de scherpste 
middelen om orde en rust te verzekeren. 

Erkend dient toch te worden, dat de bezettende 
overheid ons toch zeer ruime mogelijkheden heeft 
gelaten voor vruchtbate werkzaamheid in het ge- 
meenschappelijk belang. Tot die mogelijkheden ''be- 
hoort de verdiepingTverbreiding en toepassing van 't 
Volksche beginsel der nationale verbondenheid 
in volkschen zin, van het beginsel der historisch 
gegroeide volksgemeenscharA 

De Rijkscommissaris heeft uitdrukkelijk ver- 
klaard, dat de Duitschers niet zijn gekomen om ons 
volkskarakter in het nauw te brengen, en hij 
sprak meermalen de hoop uit, dat Nederland later 
weer een vrij land zou worden. Bovendien sprak 
hij eveneens meermalen de verwachting uit, dat 
er Nederlanders zouden opstaan met voldoende 
begrip en wilskracht om hun roeping in de nieuwe 
Europeesche gemeenschap, die komen zal, te vol- 
brengen. 

Maar niet alzoo! Ik weet dat de leidende en 
reeds zeer invloedrijke kringen van onze Nieuwe 
Orde, het geduld vrijwel uitgeput is en alleen nog 
maar heil gezien wordt in meedcjogenlooze actie", 
■aldus Max Blokzijl in zijn onder bovenstaanden 
titel uitgegeven radio-toespraken. 

Deze toespraken zijn een deel-van de laatste 
waarschuwing aan ons volk, om thans nuchter te 
overleggen en daarna te besluiten, zich onom- 
wonden voor een nieuwe gemeenschap uit te 
spreken: „Voor het te laat is -" 

De schrijver heeft een groot deel van deze 
briefschrijvers „door" en terecht worden ze 
naar waarde geschat. Maar eveneens behoort 
naar -waarde geschat, de wijze waarop ons Volk 

•wordt ingelicht, voorbereid en overtuigd van 

. het groote gebeuren.' dat zich in onze samenleving 
bezig is te voltrekken. Evenmin als het den 
klasseonderwijzer zal gelukken een stbmpzinnigen 
leerling, via een trechter op diens kruin ook maar 
de meest eenvoudige leerstof in te gieten; indien 
hij physiek en psychisch daarvoor niet ontvankelijk 
is; evenmin is het den meest gedocumenteerden 
schrijver of redenaar onmogelijk een deel van onze 
volksgenooten voorshands bij te brengen, wat was 
en reeds is, maar ook wat komen zal, als onwil 
aanwezig is. De schrijver in zijn indeeling van de 
brochure op den voet volgend, vraagt hij: „Wie is 
een goed Nederlander?" De akte van bekwaamheid 
tot het 'geven van onderwijs, stempelt den bezitter 
nog geenszins tot paedagoog en is evenmin ieder 
geijkten journalist nog niet capabel om van volks- 
voorlichting te dienen. Naast bekwaamheid J)ij 
dezen laatsten, dient terdege gelet op karakter en 
stabiliteit en een ontzaglijk kwaad kan door hem 



worden gesticht in de harten van menschen die 
neigingen- vertoonen van onevenwichtigheid. Dat de 
schrijver van de brochure daarvan door enkele 
briefschrijvers al aanstonds wordt beticht blijkt 
uit de volgende passage: „Het is ook wonderlijk 
dat veel briefschrijvers van deze categorie* — de 
anonyme —Jiet. zakelijke van het persoonlijke niet 
kunnen onderscheiden en allerlei minder fraais van 
mijzelf' veronderstellen, terwijl zij tevens blijk 
geven niefe, maar dan ook niets van mij te wéten 
en er volkomen naast te grijpen." 

Anonyme briefschrijvers. 
Ziehier de mentaliteit van briefschrijvers, die in 
het wilde weg redeneeren, zonder eenig bewijs, 
klakkeloos beschuldgen en meenen dat „ongestraft" 
in het geniep te mogen doen, omdat zij eenerzijds 
nog niet het minste begrip hebben van de ver- 
antwoordelijkheid die ên journalist èn publicist 
hebben uit te leven en anderzijds meenen daardoor 
uitdrukking te hebben gegeven als te zijn -een goed 
Nederlander. - " - 

Kan het zoo verder gaan, vraagt de schrijver. 
Gaan wij toch maar door met schelden en verdacht 
maken, met broodroof en lasteipraat. Of gaan wij 
er ons op voorbereiden tot onderlinge hoogachting 
en verdraagzaamheid terug te keeren? Ik zeg dit 
vooral tot hen, die van den «kansel af en voor de 
klas onze jeugd moeten voorgaan, omdat ik vrees, 
.dat juist hier veel misverstand tot gevaarlijke 
spanningen heeft geleid. Ik zeg dit ook tot hen, 
die dagelijks laten '.drukken, wat door millioenen 
gelezen wordt. 

„Het is opvallend, aldus de schrijver, hoeveel 
brieven ik jtfist van arbeiders heb gekregen. Een 
arbeider uit Rotterdam, die een tijdlang in Duitsch- 
land is geweest, schrijft mij woordelijk: 

Socialisme-van-de-daad. 

„Ik kan U wel zeggen als arbeider: de Neder- 
landsche arbeider denkt en voelt socialistisch, 
maar wil ook de daad zien. Al bteft gezwam over 
den nieuwen tijd Jap ik aan mijn laars. Het eenige 
wat ik kan zeggen;, neem een voorbeeld aan onze 
Duitsche vrienden en breng dan 3at socialisme' 
-naar Nederland en de .Nederlandsche arbeider is 
gewonnen voor het Socialisme." — Ik moet zeg- 
gen: dat is duidelijke taal.-Maar ik moet hem den 
raad geven nog wat geduld te hebben, aldus de 
schrijver en vervolgt dan: Zelfs onder de anonyme 
briefschrijvers zijn er menschen, die toonen" dat 
zij aan hun land denken, den heelen dag" en dat 
zulke gedachten al het andere overheerschen. Dat 
ze het heglemaal niet met me eens zijn, doet hier 
niets ter zake. Hoofdzaak is, dat ze toonen, dat 
het -vaderland "hun op 't oogenblik meer waard is 
dan hun jiortemonnaie. 

Nationale schande. 

Een nationale schande noemt schrijver het,\dat 
briefschrijvers, die deze met hun naam onder- 
teekenen en veelal-een persoonlijk karakter dragen 
en die behoefte hebben het innerlijk doorgemaakte 
lee"d openhartig op te biechten, in een Nederland- 
sche Volksgemeenschap, dat zoo prat gaat op natio- 
nale eigenschappen als christelijke naastenliefde en 
verdraagzaamheid, worden mishandeld, getreiterd 
en in het nauw gedreven met middelen, die een 
voudig het daglicht niet verdragen. Nu weet ik 
wel aldus de schrijver, dat er onder de jeugdige 
aanhangers van de z.g. Nieuwe Orde enkele opge- 
wonden elementen zijn, zij 't ,üoor -verbittering of 
uit overmoed, die de tegenstellingen eerder grooter 
dan kleiner maken. Maar er leven onder ons volk 
ook vele tienduizenden, die dulden en lijden en wier 
eenige misdaad daarin bes'taat, dat ze voor ons 
Volk en ons Vaderland een andere toekomst wen- 
, schen dan de meerderheid dat op 't oogenblik nog 
doet. - v 

Max Blokzijl zegt het nu nog eens duidelijk: 

U weet, dat ik met de scheldbrieven nu yoor 
goed heb afgerekend. Ze zijn zelfs üit medisch- 
wetenschappelijk oogpunt, maar van zeer betrek- 
kelijke waarde gebleken, omdat ze hoogst onper- 
soonlijk zijn ' en elkaar maar, klakkeloos napraten. 
Het wordt steeds duidelijker, dat er in ons land 
lieden zijn, die er voor betaald woren. zulke brie- 
ven te zenden aan iedereen, die in dezen tijd voor 
de nieuwe orde zichtbaar of hoorbaar strijden. In 
den beginne liepen deze niet/ schunnigheden be- 
dachte slachtoffers, er misschien. wel eens in ; ik 
bedoel, dat wellicht enkelen van ons onder den in- 
druk zijn gekomen van bedreigingen en insinuaties, 
die soms wel eens handig ineengedraaid waren. 
Soms! Want in verreweg de meeste gevallen lag 
en ligt de onzin er zóó duimendik op, dat alleen 
eenvoudigen van geest en droomers van natuur er 
zich de stemming door kunnen laten bederven. 

Politiek geschoolden. 
Politiek geschoolden hebben dadelijk bemerkt,- dat 
de bedoeling van deze industrie, die altijd weer 
opbloeit, als een volk een bewogen tijd doormaakt, 
niets anders is dan een poging, om den geadres- 
seerde zenuwachtig te maken en als 't hem zelf 
niet mocht lukken, dan zijn vrouw of zijn overige 
gezin, zijn ouders, zijn verloofde of andere nauwe 
betrekkingen. Men wil probeeren, door dagelijk- 
sche bedreigingen het slachtoffer langzaam murw 
te maken, en hoe gevaarlijker men een tegenstan- 
der vindt, hoe gróóter het aantal dreigende en 
beleedigende, vaak naar chantage overhellende 
brieven ! 

Men zij gewaarschuwd. 
• Ik ga daar met opzet even op in, om hen te 
waarschuwen, die nog altijd zulke brieven krijgen 
of ze straks zullen krijgen, zoodra ze door woord 
of daad. door eenig moedig ingrijpen op positief 
gebied opvallen en daardoor de aandacht trekken 
van de schunningheden-fabrikanten. Trekt u'er 
niets van aan! Het behoort bij de z.g. politiek en 
hoe harder die fabrieken draaien, hoe .zwakker de. 



zaak van uw tegenstander," die in zijn wanhoop tot 
zulke minderwaardige dingen z'n toevlucht neemt". 

Deze ontboezeming van Max Blokzijl, die wij 
ook aantroffen in het avondblad van het Algemeen 
Handelsblad van Zaterdag 29 November 1.1. getuigt 
voor zich zelf. Het is te hopen, dat ook vele Zand- 

voortenaren zich dezen spiegel voorhouden en 

zich schamend in een hoekje terugtrekken èn 
zich trachten te beteren. Ook hier geldt de regel: 
„een goed verstaander heeft maar een half' woord 
noodig". 

De Nederlandsche Pers. 

Het is een van de meest tiagische verschijnselen 
van deze dagen dat naar verhouding slechts een 
minderheid van onze persorganen zich werkelijk de 
moeite geeft, de strijd — van het Christelijk Europa 
tegen de anti-Christelijke misdadige en ons allen 
bedreigende Sovjet-Unie — te ondersteunen, zooals 
hij het toch werkelijk verdient, aldus de schrijver. 

En eveneens is dit, volgens onze meening, het 
geval met binnenlandsche verschijnselen, als waar- 
tegen, zooals hiervoren geschetstoMax Blokzijl te 
velde trekt. De door de pers te volgen taak kan 
voor een machtig deel geschieden, overeenkomstig 
de groote verscheidenheid van het Nederlandsche 
dagbladwezen, naar het eigen redelijk en godsdien- 
stig beginsel van ieder blad. Dit geldt dus voor 
een katholiek blad in katholieken geest, volgens 
het beginsel van primair eerbetoon aan het Opper- 
wezen, secundair de betrachting van naastenliefde 
en recht voor allen. Dit geldt eveneens voor pro- 
testanten als voor de vrijzinnigen ingevolge het 
beginsel van gewetensvrijheid, dat tot de histo- 
rische Nederlandsche traditie behoort. Trouw aan 
eigen volk, trouw aan eigen geloof, dat is de grond- 
slag, waarop ieder Nederlandsch blad geroepen is 
mede te werken aan den wederopbouw in eigen 
land, zoowel als van het nieuwe wordende 
Europa. \ ' 

Misdadige propaganda. 
.Deze ophitsende propaganda is goedkoop, 7egt 
Max Blokzijl verder, omdat zij misbiuik maakt, 
juist van de goedgeloovige eerlijkheid van ons 
volk^dat zich in zijn breede lagen zelden werkelijk 
rekenschap van de juiste internationale verhou- 
dingen «heeft gegeven en nu onder den stapelen 
indruk van niet-al-te-groot leed en niet-al-te-nij- 
pende ontbering, al te zeer bereid is om menschen 
te geiooven, die op deze kankerstemming specü- 
leeren. __ . . 

Men voelt zich verongelukt in Nederland. /Men 
komt altijd weer op^hetzelfde terug: dat wij Neder- 
landers geen oorlog wilden, dat men in ons land 
is binnengerukt en onze neutraliteit heeft geschon- 
den en'dat men nu minder dan ooit iets van de 
ideëele dingen wil weten, die uit het oosten zijn ge- 
komen. . - 

Dan maar liever de grootst mogelijke en jammer- 
lijkste ellende, die de tegenstanders van de Duit- 
schers onder ons zouden willen brengen. Zoo is de 
situatie n.1. inderdaad. Althans bij een deel van 
ens volk. En daar moet tegen gevochten worden, 
onvermoeid, elken*dag opnieuw. • In de radio, in 
de pers, in de bioscopen, in brochure's, in open- 
bare redevoeringen, in de school, in /Ie kerken.- 
Wie aan die actie niet meedoet, pleegt bewust of 
onbewust landverraad. Plaatsruimte noodzaakt 
ons, de bespreking van deze hoogstbelangrijke. 
misschien wel „de" belangrijkste brochure, die in 
den laatsten tijd verscheen, te beëindigen. Mis- 
schien vinden we nog eens de gelegenheid, hierop 
nader terug te komen. 



VERKOOP KINDERZEGELS 
en BRIEFKAARTEN. 

Ook dit jaar worden kinderzegels en briefkaarten 
verkocht en wel van 1 December tot 5 Januari '42. 
' De postzegel, die in 5 verschillende waarden 
verschijnt, n.1. Ws, 2 l k, 4, 5 en l^k et. (met toeslag 
ïesp. 3. 5, 7, 8 en 11 et.) is een ontwerp naar .een 
schilderij van Rembrandt. zijn zoon Titus voor- 
stellende. Zij behouden 5 jaar hun frankeerwaarde. 

De volgende kaarten worden uitgegeven: * 

Een serie kindertafereelen van T. van Styrum. 
Prijs per serie van 5 kaarten 35 et. 

Een kerst- en nieuwjaarskaart van Bertha Bake. 

Een kerstkaart van H. Willebeekle Mair. 

Een eekhoorn- en een hertenkaari; v.'P. Swildens 

De prijs van deze losse kaarten is 7 et. 

Kaarten en zegels zijn^ verkrijgbaar bij de boek- 
handelaren Aleven, Bakels, Lorenz." van Petegem 
en Verloop en verder bij sigarenmagazijn „Corona" 
Zeestraat, en de firma Steetskamp, Zandv.laan. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. D. TROMP. 

He Advent. Doopsbed. 
Aerdenhout , (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. ; 10.30 uur: 
C.A.F. VAN STIPR1AAN LUïSCIUS. Hulpprediker. 
Gereformeerde Kerk. (Jullanaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. v.m. 10 en, n.m. 5 .uur: - 

~ Dr.N. A. WAANING. 

Gereformeerde Kerk In H.V. (Brederodestraat 31). 
Zondag a.s. "v.m. 10.30 uur: Ds..P. van der VLOED. 

NED. PROT. BOND. (Gebouw Brugstraat 15). 
Zondag a.s. v.m. 10,30 uur: Dr. W. BANNING. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 

NED. CHR. GEMEENSGHAPSBONDr 

Zondagmiddag 4 uur samenkomst in dè Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 

Sor. de heer I.W. VAN ZRITL. 



VOETBAL — OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN 

De verre reis naar Den Helder leverde voor de 
Zandvoortmeeuwen 2 kostbare en verdiende punter 
op; H.F.C, en T. Y.B.B, wonnen ook, zoodat in de 
onderlinge rangschikking tusschen deze 3 rivalen 
geen wijziging kwam, doch Kinheim, Schoten en 
Beverwijk verspeelden elk 1 punt. en raakten met 
Helder iets achter. Wekelijks echter kunnen in 
deze interessante competitie wijzigingen verwacht 
worden. 

In Qen Helder weken de Zandvoorters af van het 
systeem de tegenpartij eerst even te laten „komen". 
Met de wetenschap dat de punten slechts met in- 
spanning van uiterste krachten behaald konden 
worden werd direct liet initiatief genomen in een 
hooger tempo dan de tegenpartij kon ontwikkelen, 
met als gevolg een veldmeerderheid en uitstekend 
spel, waarbij het doel der thuisclub reeds spoedig 
enkele malen gelukkig aan doorboring ontkwam. ' 
■ Het is de linksbinnen, 'die zich keurig vrijspeelde 
en onze plaatsgenooten de leiding verschafte, 
welke door den middenvoor na een flitsende aan- 
val van links werd vergroot. De thuisclub liet zich 
niet onbetuigd doch haar rechtsbuiten raakte on- 
klaar, en de linksbuiten schoot tot twee maal toe 
sledit. 

Met 2 — werd gewisseld, waarna de thuisclub 
geruimen tijd den toon aangaf. Dit werd beloond 
door een prachtig doelpunt van haar linksbinnen. 
De oranje-zwarten zien het gevaar in en komen 
heftig opzetten. Middenvoor en linksbinnen ruilen 
van plaats en als laatstgenoemde de achterhoede 
zijn hielen laat zien krijgt de middenvoor een 
pasje, dat hem alleen voor den uitgeloopen doel- 
verdediger brengt, en kalm wordt de bal in het 
doel geplaatst. Het wordt zelfs 4 — 1 door den- 
zelfden speler door goed werk op links. 
v De thuisclub geeft zich niet gewonnen en krijgt 
een penalty als een 'wat springerigen -bal een arm 
ontmoet. De keeper houdt het harde schot er 
prachtig uit, doch de bal komt juist voor de 
voeten van -den schutter. die_thans scoort. Een 
slechte beloonïng voor fraai „keepwerk", doch de 
goalie revancheert zich door een harden bal uit 
den hoek te ranselen en daarmede is de 4 — 2 over- 
winning een feit. 

Voor de leiding van scheidsi echter Jurriaanse 
slechts één qualificatie, prima. 

Na een slechte eerste helft, die niet 1 — 1 eindigde 
herstelde het Ilde zich daarna "en sloeg de Bloe- 
mendaalsche reserves met 4 — 1, en hielde daar- 
mede gelijke tred inpuntenaantal met het Ie n.1. 14. ■ 

Het lilde miste door omstandigheden 5 spelers 
en trok met 10 menschen naar Amsterdam, waar 
toch nog gewonnen had kunnen worden, als niet 
een speler was weggezonden en de^ middenvoor 
een prettige(r humeur had gehad., Thans won 
Watergraafsmeer II met 4 — 2. 

Het IVe- verloor met 3—2 van R.C.H. V na met 
2 — te hebben voorgestaan. Oppassen heeren! 

Het Ve verloor van Bloemendaal IV na een pret- 
tigen wedstrijd. Voor het Vlle waren door de vele 
afschrijvingen geen spelers voldoende zoodat men 
verstelt moest laten gaan. v ■ 

De Juniores A boekten hun eerste nederlaag, met 
6 — 2 zelfs, tegen de roodbroeken die het .geluk op 
hun hand hadden en de kansen* beter benutten.. 

Programma: 

T.wee wedstrijden verloor-Zandvoortmeeuwen- 1 
n.1. Helder thuis, waarvan nu gewonnen werd en 
Schoten uit met 1—0 en juist na het succes tegen 
Helder komt Schoten a.s. Zondag naar Zandvoort. 
Dat kan weer een zeer spannende partij .worden; 
de gasten doen nog volop mee imdén strijd om de 
bovenste plaats, terwijl de thuisclub niet alleen op 
revanche zint, doch niet 'achter wil geraken bij 
H.F.C, en T.Y.B.B. die. beiden ook een thuis- 
wedstrijd hebben n.1. tegen Bloemendaal en Helder. 

Het Ilde gaat naar Z.S.G.O. II. het eenige elftal 
dat tot nu toe van de reserves wist te winnen. Niet 
dezelfde fout maken van te ver opdringen en dan 
kan thans gewonnen worden. 

Het Ille speelt thuis tegen de leiders Volewij- 
ckers III, waarvan te Amsterdam met 10-1 gewon- 
nen werd. Het is te hopen dat deze reserves hun 
vorm thans terugvinden. 

In de morgenuren nog 2 belangrijke ontmoetingen 
n.1. Zandv.meeuwen IV tegen de leiders E.D.O. IV 
en de Juniores tegen R.C.H. Voor de rest van het 
programma verwijzen we naar de officieele mede- 
deelingen. 



Magazijn „ 

GROOTE KROCHT 11 



L1BELLE" 

— TÏLEF. 2754. 



NOG RUIME KEUZE: 

St Nicolaas-Cadeaux! 

HANDWERKDOOZEN, BREINAALDENKOKERS 

Wollen Dames en 
ea, Heeren Shawls. 

MEISJES HANDSCHOENEN ' - BONTWANTEN. 

BYOUTERIËN en 
LUXE ARTIKELEN 

CORSAGES, POCHETTE'S ' 

CEINTUURS, KRAAGJES, ENZ. 



■miBHHIBHniHHtUWiniH 

f Brandstoffen f 



zonder bon. 



■ Tijdelijke aanbieding 



ITURFKLUITEN! 

■ voor centrale verwarming, enz. ■ 
3 Vraagt gratis proefmonster " g 

■ BRANDSTOFFENHANDEL ■ 

■ TER WOLBEEK & ZOON 5 

■ TELEFOON 2063. ■ 



S. VAN DEN BOS 

Behanger ' - Stoffeerder 

Beddenmaker 

BUderdlikstraat 7. 

Billijk» Drilzen 



en 

H. Gansner - P.Heinst.12 
Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996. 
Leveren en plaatsen vaB 
Haarden en Kachels. 



Eet ons BROOD 

Bakkerij„WILLY* 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



INKOOP v. MEUBELEN 
ANTIOUITEITEN en an- 
dere goederen ' 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160i 
W; M. VAN Dl 



Vrijdag 12 December 1941 



13e Jaargang 



No. 53 




Priis der Advertentiën . . .van 1 — 3 regels ƒ0.63 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 

Losse Nummers 10 et 



OftGAAN VOOR DE BADPLAATS 



Verantwoordelijk Ifloofdopsteller: J. A. STEEN. 
Zeestraat 52 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel. 2793- Postglro: 6785 1 

Correspondentie-adres : 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



BERICHT. 

. Met ingang van 9 Jan. 1942 
wordt De Zandvoorter betalend 



weekblad, tegen 'n abonnements- 
prijs van 50 et. per 3 maanden, 
(buiten Zandvobrt 75 et.) 
Inteekenbiljet z.o.z. 

De Uitgever 



OFFICIEEL NIEUWS 

uit de Gemeente. 

BEKENDMAKING. 

De burgemeester van Zandvoort maakt bekend, 
dat in de gemeente Bloemendaal aan den Zeeweg 
een lichtkabel der Duitsche Weermacht moedwillig 
is vernield. 

Door de ' Sicherheitsp'olizei in overleg met.de 
Fliegerhorstkommandant wordt voorgeschreven 
dat van Donderdag 11 December a.s. af gedu- 
rende drie, weken dagelijks van 17 uur tot 9 -uur 

- d.a.v.'door de bevolking der gemeente Zandvoort 
aan drie toegangen tot het militair oefenterrein 
gelegen ten Noorden van en grenzende aan den 

- Zeeweg een dubbelpost geplaatst moet worden. 

By herhaling van deze sabotagehandeling zullen 
veel strengere maatregelen worden toegepast als 
een verzwaarde bewakingsdienst, een geldboete 
aan de gemeente Zandvoort op te leggen oi het 
innemen van radiotoestellen. 
~ Zandvoort, 10 December 1941. , v 

De Burgemeester voornoemd, 

VAN ALPHEN. 

BEKENDMAKING. 

De Burgemeester van Zandvoort, waarnemende 
de taak van burgemeester en wethouders, maakt 
bekend, dat de bij zijn besluit van 18 November 
1941, no. 10 vastgestelde: 

Tiende verordening tot wijziging van de al- 
gemeene politieverordening van Zandvoort 
vanaf heden gedurende drie maanden voor een 
ieder op de algemeene secretarie ter lezing is 
.gelegd. 
, Zandvoort, 11 December 1941. 



L- 



De Burgemeester voornoemd, 
i ' ' VAN ALPHEN. 

; De Secretaris, 

W. BOSMAN. 
Bovenstaande verordening, betreft het verbod 
.tot het plaatsen van rijwielen op of aan den open- 
baren weg, zonder dat deze zijn afgesloten door 
een deugdelijk slot. 

I AANMELDING BÏJ DEN 

NEDERLANDSCHEN ARBEIDSDIENST. 

De aanmelding als gegadigde voor vrijwilliger 
■bij den Nederlandschen Arbeidsdienst is open tot 
omstreeks 27 December 1941. voor hen, die op 
5 Januari. 1942 zullen worden opgeroepen. " 

Degenen, die zich hiervoor aanmelden, zullen 
bij wijze van uitzondering — een diensttijd hebben 
te vervullen van 4 1 /. maand (ihstede van 5Vj 
maand), zoodat die diensttijd op 20 Mei '42 eindigt. 

Ook deze diensttijd zal — bij invoering van den 
verplichten arbeidsdienst — gelden voor het heb- 
ben voldaan aan die Verplichting. 

Aanmeldingsformulieren zijn verkrijgbaar ter 
Gemeente-Secretarie, Afd. Militaire Zaken, op alle 
werkdagen van 9-1 uur. 

Zandvoort, 10 December 1941. 

De Burgemeester, VAN ALPHEN, 

' e TRAMVERBINDING MET HAARLEM. 

Zooals reeds is medegedeeld, heeft de burge- 
meester zich tot de directie van de N.Z.H. Tram- 
my. gewend met het verzoek om verbetering van 
de tramverbinding tusschen Haarlem en Zandvoort. 

De burgemeester ontving dezer dagen van de' 
tramdirectie^bèricht, dat de tramdienst tusschen 
Haarlem en Zandvoort met ingang van 21 Dec. 
a.s. zal worden, uitgebreid tot een 20-minuten- 
dienst. Evenwel onder het .voorbehoud dat het 
toegestane stroomrantsoen verhoogd zal kunnen 
worden. Dit besluit van de tramdirectie zal te 
Zandvoort en te Bentveld ongetwijfeld met vol- 
jloening worden vernomen. 

TENTOONSTELLING : 

„VOEDING IN DEZEN TIJD". 

De burgemeester vestigt "de aandacht op de ten- 
toonstelling „Voeding in dezen tijd" welke van 9 
tot en met 14 December a.s. te Haarlem zal worden 
gehouden in het gebouw „St. Bavo" Smedestr. 23. 

De tentoonstelling wordt in het belang van een 
goede en doelmatige, voeding der bevolking en tot 
behoad van de volkskracht en volksgezondheid 
georganiseerd door het Rijksbureau voedselvoor- 
ziening, in oorlogstijd, ,.,.,'.._. 



Werkelijkheidszin bij ons Volk. 

Het oude wijkt, het nieuwe komt- 
' . Waarom: De Nieuwe Orde? 

(Van onzen hoofdopsteller.) 

Wij leven in een moeilijken tijd. Niemand zal dit 
willen ontkennen. Het gansche aardrijk zucht. 
In deze dagen is het vooral noodzakelijk nuchter 
de naakte waarheden in de oogen te zien, hoe 
moeilijk en onaangenaam dit ook is. 

Vóór alles is noodig niet te versagen en bij de 
pakken neer te gaan zittep, maar schouder aan 
schouder elkaar te steunen op den nieuwen 'weg, 
die geheel ons volk moet gaan. Zeker is het niet 
gemakkelijk afstand te doen van oude plunje, wan- 
neer 't voor menigeen nog niet vaststaat, dat daar- 
voor nieuwe, betere in, de plaats zal komen. Het is 
niet gemakkelijk vaarwel te zeggen tot datgene 
wat men zoo intens lief heeft gehad of" gewaar- 
deerd. Met'welk een vertwijfeling kunnen we staan 
aan een geopende groeve, waarin wij een nabe- 
staande hebben neergelaten en aan den schoot der 
aarde toevertrouwd. En wij keeren naar 
huis en haard terug en vragen slechts: waarom? 
Het noodlot heeft beslist en dit is het onbevredi- 
gend antwoord op de vraag. Maar over blijft -de 
eenige rechtvaardigheid in deze onrechtvaardige 
wereld, dat de dood niet te koop is, en wij allen 
den prijs eenmaal moeten betalen. Het leven van 
den mensch staat evenmin stil als de tijd dien hij 
doorleefde. Geheel de natuur is daarmede in over- 
eenstemming en als gevolg daarvan een aaneen- 
schakeling van afbTaak en opbouw,, van opeen- 
volgende vernieuwingen en veranderingen. Daarop 
ons in te stellen en aan te passen is een eisch des 
tijds. Immers, passen wij ons niet aan bij de wisse- 
lende jaargetijden? Niet alleen de door moeder 
Natuur, gedecreteerde-^ wisselingen Jiehben wij te 
accepteeren, ook maatschappelijke verhoudingen 
hebben wij aan te "voelen als door een hoogere, 
onzienbare macht en drang verordend en opge- 
legd. Nederland is thans bezet deel van het Ko- 
ninkrijk d. Nederlanden en is volgens 't vigeerende 
oorlogsrecht, de bezetter van rechtswege in de 
plaats getreden van de vroegere overheid; onge- 
acht of zij al dan niet was uitgeweken. En zooals 
het behoorde, dat vóór de bezetting een ieder 
zich had te onderwerpen aan het gezag daarvan, 
gesteund óf op verordening óf wet; er zich on- 
voorwaardelijk bij neer moest leggen zijn eigen 
belang ondergeschikt te maken aan het algemeen 
belang, wilde hij niet met de wet of verqrdening 
in botsing en met den corrïgeerenden rechter in 
aanraking komen, zoo zal ook thans tijdens de be- 
zetting ieder onzer, eigen wenschen en inzichten 
ondergeschikt moeten maken aan de bevelen van 
de hedendaagsche overheid. 

Gewijzigde omstandigheden. 

Ons aanpassen aan deze gëwllzsigde omstandig- 
heden, die van werkelijkheidszin van ons volk ge- 
tuigen moeten, is onafwendbaar, om het leven van 
ons volk weer in normale banen te leiden.^ Dat nu 
de pers daarbij 'n'groote taak heeft te vervullen, 
zal wel niemand willen ontkennen en dat zij daar- 
bij de uiterste voorzichtigheid dient te betrachten, 
om andersdenkenden niet te kwetsen, al evenzeer. 

We lazen dezer dagen in een toonaangevend 
hlad tegenstellingen, die zeer bedenkelijk zijn. 
Algemeen bekend is het feit, dat het staats- 
bestuur zooals wij dat immer gekend hebben, in 
wezen voor een groot gedeelte is omgevormd 
naar- nieuwe rechtvaardiger rechtsbegrippen. De 
oganieke wetgeving is vrijwel geheel uitgescha- 
keld of van -hare fundamenteele grondbeginselen 
losgemaakt. Vele nieuwe functionarissen in 't be- 
stuur van> land, provincie en gemeente planten 
nieuwe ideeën ■ in de volksgeledingen.Dit merkbaar 
nieuwe streven wordt aanstonds door ons Volk 
met zeer gemengde gevoelens begroet, en wordt 
veelal niet geheel of vaak verkeerd begrepen. 

Dit blad schrijft dan o.a.: 

Een der bezwaren, die herhaaldelijk tegen de 
Nieuwe Orde worden geopperd, ook door men- 
schen; die zeex wel de fouten en zwakheden van 
het politieke en economische stelsel der democra- 
tieën in zien, is het gevaar der bureaucratiseering. 

„De plannen, de ge -wilt verwezenlijken, zijn 
schoon," aldus velen, die de Nieuwe Orde niet 
durven aanvaarden, „maar zal, om de overheids- 
bemoeiing op al deze terreinen werkelijk door de 
voeren, niet een geweldig groot ambtelijk en half- 
ambtelijk apparaat noodig zijn? En zal dit appa- 
raat, hoe mooi de bedoelingen van hen, die het 
opbouwden, ook zijn. niet in een minimum van tijd 
ontaarden tot een geweldig bureaucratisch mon 
ster, dat als hoogste taak het handhaven van eigen' 
belangrljkheidlziet? iVreest gij 1 niet, dat de geheele 
Nieuwe Orde door de geweldige taak die zij aan 
overheid en organisatie geeft, zal stikken in die 
bureaucratie? Vergeet niet," aldus de tegenstan- 
der der Nieuwe Orde, „dat in dergelijke ambte- 
lijke en half-ambtelijke apparaten de prikkel van 
de winst, die in het vrije bedrijf aanwezig is, ont- 
breekt!" - - 

Inderdaad schijnt dit gevaar bij het sociale 
en- economische stelsel en bij den staatsopbouw, 
zooals de aanhangers der Nieuwe Orde die wen- 
schen, te dreigen. De bemoeiing der, o verheid, met 
alle^ gebieden des levens immers is daar aanzien- 
lijk'grooter dan in de democratie. Wel streeft de 
Ni£.%££ .Orde. gr naar, destaatsbemoeiing op eco- 



nomisch gebied, zooals die vóór den oorlog reeds 
bij den landbouw, de industrie en en handel werkte 
maar die tal van onvolkomenheden had. omdat zij 
niet gericht was op een groot gemeenschappelijk' 
doel, te vervolmaken en om te bouwen tot een 
grootsch stelsel.- dat in de eerste plaats het al- 
gemeene, vervolgens het groeps- en ten slotte het 
persoonlijk belang van den ondernemer in het oog 
houdt. Doch daarmee, b 1 ij f t het feit van de 
grootere staatsbemoeiing en het ingrijpen' der 
overheid op tal van terreinen, waar vroeger 
slechts het particuliere initiatief heerschte. En 
daarnaast ziet men," dat de overheid haar zorgen 
thans óók gaat uitstrekken tot terreinen, waar 
nimmer of weinig sprake is geweest van staats- 
bemoeiing; tot de kunst, de besteding van den 
vrijen tijd, de organisatie van het arbeidende volk, 
ook in de vrije beroepen, het natuurschoon, de 
imigratie van arbeiders, de uitbreiding en ver- 
fraaiing van stad en land. 
Het blad vervolgt dan aldus: 
Het antwoord van de Nieuwe Orde op deze 
oogenschijnlijke steekhoudende bezwaren is het 
volgende: „Wij achten, voor de verwezenlijking 
van onze doelstelling, de organisatie belangrijk, 
maar de mensch nog belangrijker! Indien de meest 
volmaakte organisatie gedragen wordt door men- 
schen. wier geesteshouding en geestkracht niet 
in overeenstemming zijn " met de hooge idealen, 
die hun organisatie nastreeft, .dan zal zij misT- 
lukken. Wordt zij echter gedragen door menschen, 
die in de organisatie slechts een middel zien, om 
liet hooge doel te verwerkelijken, dat zij voor 
oogen hebben, en waarvoor zij met inzet van hun 
geheelen persoon strijden, dan zal zij wèl resul- 
taten bereiken en. zoo zij aanvankelijk gebreken 
heeft, toch allengs perfecter worden." Of, om het 
anders uit te drukken: De Nieuwe Orde zonder 
veranderde, zonder nieuwe menschen is geen 
Nieuwe Orde. .. . „ . 

De revolutie, die de Nieuwe Orde als nood- 
zakelijk voor haar invoering ziet. is in laatste 
instantie een verandering van den mensch. Een 
veranderirig' in dien zin, dat hij zich de geest- 
kracht en de. levenshouding verwerft, die noodig 
zijn om de hooge maatschappelijke idealen der 
Nieuwe Orde te verwezenlijken, en om niet vast 
te loopen in het inderdaad omvangrijke ambtelijke 
en organisatorische apparaat, dat de Nieuwe Orde 
ter doorvoering van zijn doelstelling noodig heeft. 
De ambtenaar jfr dit apparaat van de Nieuwe Orde 
zal een nieuwe ambtenaar moeten zijn. 

' Dit houdt geen verwijt in aan het adres "van 
den huidigen of den /vroegeren Nederlandschen 
ambtenaar. Integendeel, want terecht heeft hij zich 
een roep verworven door zijn onkreukbaarheid en 
zijn rechtschapenheid. Ook waar „bij de algemeene 
verwording, die. de laatste jaren in ons volk viel 
en nog valt waar te nemen, deze faam wel eens 
een deuk kreeg, kan men toch niet zeggen, dat hij 
zijn werk slecht deed. In de Nieuwe Orde gaat 
het er echter niet alleen om, -of hij' zijn werk stipt 
vervult, maar er zal tevens gevraagd worden naar 
initiatief en naar durf, naar vermogen, om vooruit 
te zien en vooruit te denken, maar vóór alles naar 
een sterk gemeenschapsgevoel en verantwoorde- 
lijkheidsbesef. 

De oude ambtenaar voelde zijn geweten rein 
wanneer hij slechts handelde zooals -zijn voor- 
schriften' en chefs hehi opdroegen. Op initiatief 
'werd niet steeds priJ9 gesteld, verantwoordelijk- 
heidsgevoel jegens het volk was vaak lastig, om- 
dat het den ambtenaar in botsing zou kunnen 
brengen met voorschriften en tradities. 

De nieuwe ambtenaar zal niet alleen op voor- 
schriften en verordeningen mogen steunen, maar 
bij elke handeling, die hij verricht, zichzelf 
moeten afvragen of wat hij doet in overeenstem- 
ming is met zijn verantwoordelijkheid jegens het 
volk, dat hij dient. Bij een dergelijke houding bij 
de leidende, en bij de besten der overige ambte- 
naren, zullen de verstarring, de „ambtelijke beslis- 
singen" (in strijd soms met logica of rechtvaar- 
digheid), de initiatiefloosheid, starheid en dufheid 
die voor kort de verrichtingen van de overheid 
maar al te vaak aankleefden, verdwijnen. Het ge- 
vaar der bureaucratie, het gevaar van het ver- 
stard-ambtelijke, is dan vermeden. 

Men kan tegenwerpen, dat dergelijke verande- 
ringen niet te verwezenlijken zijn. Dat getuigt 
echter van een tekort aan geloof en van een te 
gering inzicht in het maatschappelijk proces. Te 
verwezenlijken zijn deze veranderingen zeker, zij 
het ook niet in tien maanden en zelfs niet ten volle 
in tien jaar. 

Geestelijke ontwikkeling. 

Nederland beschikt over meer dan voldoende 
intellectueelen en ontwikkelden, aldus genoemd 
blad en vervolgt dan: Onze universiteiten en 
onze middelbare scholen leveren eerder te veel 
dan te weinig intellect af. Maar op de geestelijke 
ontwikkeling op eigenschappen als moed, een- 
voud, trouw, eerlijkheid, tezamen vormende de 
eer van den werkenden mensch dezer landen, 
werd veel te weinig gelet. En tóch zal juist een 
samengaan van intellect met deze geestelijke 
eigenschappen, tezamen met lust tot initiatief, ge- 
voel voor orde en verantwoordelijkheidsbesef 
jegens het eigen volk, den nieuwen mensch, den 
nieuwen ambtenaar ook, vormen, die de Nieuwe 
Orde noodig' heeft, om haar schoonc- doelstellin- 
gen te verwezenlijken! 

Deze ontboezeming is waard, in ruimen h.ing te 
worden verbreid en wij hebben daarom gemeend 



eenige gedeelten te citeeren. De schrijver van 't 
bovenstaande heeft gemeend dat ons volk be- 
zwaren ontwikkeld om zich aan den nieuwen tijd 
aan te passen; die ten eenenmale onjuist zijn en 
wel daarom, omdat idealen alleen kunnen worden 
nagestreefd, indien de organisaties van menschen 
gedragen worden door menschen, wier geestes- 
houding en .geestkracht alleen in overeenstemming ( 
zijn met die hoogere idealen. 

En wat zijn nu idealen. Deze vindt men op 
schier elk terrein van en in onze samenleving. 
Ieder ideaal moet worden gedragen en uitgeleefd 
door een daaraan ten grondslag liggend beginsel.' 
Elk beginsel van den eenen mensch contra dat van 
den anderen mensch is hemelsbreed verschillend. 
Wanneer de ambtenaar b.v. zich niet voelt als 
dienaar van de gemeenschap, doch enkel en alleen 
zich laat leiden door voorgeschreven regels van 
hooger gezag, dan ligt in zijn werk geen beginsel 
besloten en stelt hij zich niet op het standpunt 
dat hij de gemeenschap moet dienen, doch omge- 
keerd. Eveneens is dit van toepassing op ieder 
mensch in de samenleving. 

Eindelijk besluiten. 
Nederland heeft evenals andere landen geschie- 
denis gemaakt. Hier te' lande is na 1830 een ge- 
weldige verandering zoowel op geestelijk als 
maatschappelijk gebied merkbaar geworden, doch 
ons volk heeft zich niet afgevraagd, waartoe dit 
zou kunnen leiden. Evenals het revolutionnaire 
geuzenvolk van destijds, -heeft ons volk angst ge- 
kiegen voor de daad om kleur te bekennen. 

Het voelde zich beklemd als het dacht dat na 
een ge ruimen tijd van zalig nietsdoen een ont- 
waken zou volgen en wiegde zich daarom liefst 
in slaap. 

Behoed en beschermd door leiders van naam, 
volgde het gewillig op den weg die Uiteindelijk 
doodliep. N De gapende afgrond kwam in 't gezicht 
en .hier en daar. verrezen schijncextalten. die roet 
wantrouwen -werden begroet. "Door den vorigen 
oorlogstoestand daartoe voorbereid, heeft ons 
volk een ontwikkelingsperiode ingeluid'die, alhoe- 
wel langzaam, steeds voortschrijdt en niet meer te 
stuiten is. De afzijdigen zullen ook eenmaal tot 
het besef moeten komen dat terugkeer tot het 
verleden noch wenschelijk is. noch bestaanbaar. 
Vondel heeft eens gezegd: „De wetten zwijgen 
stil voor wapens en trompetten: De nood breekt 
wet. 

De beteekenis dezer woorden-moet ons volk nu 
wel zeer duidelijk worden. Van een normaal func- 
tioneeren van tal van wetten en verordeningen is 
geen sprake meer. De nood deed wet en verorde- 
ning op zijde schuiven. De ambtenaar zag zich 
geplaatst voor een geheel nieuw systeem vari 
werken. De staatsburger voor een zich geheel 
aanpassen aan een nieuwen vorm van uitoefening 
van het gezag. Na de capitulatie van leger er 
vloot was. in afwachting van een nadere regeling 
van het burgerlijk bestuur door het bezettings- 
gezag, een onverwijlde voorziening geboden var 
het vacant gekomen Centrale Rijksgezag.^ Dat dii 
naar bet uiterlijk, niet inSGi'iötörtï, uöcn uai vooi 
het besef der burgerij het gevoel bleef bewaard 
dat er met handhaving der rijkseenheid geregeerc 
Werd, is stellig in belangrijke mate te danken aar 
het feit, dat de ambtsdragers doortastend Ieidin$ 
bleven geven. m < 

Geen afscheid van de oude plunje. . 

Sindsdien is de toestand wel aanmerkelijk ge- 
wijzigd, maar wie nu ook speculeerde op veran- 
dering in ons staatsbestel en onder de dwang- 
voorstelling van de noodzaak daarvan tot een- 
heids of nationaal blok opwekt, moet zich ter 
zeerste beraden of hij niet het paard achter der 
wagen spant. En toch dient ons volk zich thans te 

beraden en eindelijk besluiten welken kant 

het op wil. Het is jn-treurig te constateeren dal 
in ons volk nog geenszins de neiging is begraver 
om van de oude plunje afscheid te nemen, nu eer 
nieuw kleed dekking kan geven. De verdeeldheid 
van de verschillende afgesloten politieke partijer. 
onder het democratische regime was enkel en al- 
leen „de" oorzaak van het vergiftigen van den 
volksgeest over 't geheel en is steeds een strui- 
kelblok geweest zich te orienteeren op een nieuw 
terrein. ' 

Bewust nationalisme was ons volk teneenenmale 
vreemdr De nood breekt ook thans wet! .Reeds 
eerder schreven we dat Mr. Troelstra in -1914 
heeft gezegd dat de nationale gedachte, de natio- 
nale geschillen moest overbruggen. Maar wat is 
daarvan sindsdien in ons volk veranderd. Opbouw 
en afbraak was en is nog steeds schering en in- 
slag. Ons volk heeft sinds 1830 blijkbaar nog niets 
geleerd. 

Het ontbreekt ons volk ook nu nog in vele ge- 
ledingen aan werkelijkheidszin, maar er is reeds 
uitzicht op den dag, dat ons volk geleerd zal heb- 
ben, wie zijn werkelijke vijanden en zijn werke- 
lijke vrienden zijn. Na dien dag, zal de werke- 
lijkheidszin van ons volk teruggekeerd zijn! 



RIJKSPOSTSPAARBANK. 

Aan Het postkantoor Zandvoort, werd gedurende! 
de Maand November: ingelegd ƒ19.314,19; Terug-f 
betaald ƒ14.061,59. Het laatste door dat kantooi| 
uitgegeven boekje draagt het nummer 12023, 



uien 



Hui 



Elk der 
volgende 
bonnen f 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m- 
3 jaar 



4 t/m 
13 jr 



14t/m 
20 ir 



Volw. 



Eenheid 



14 Dec. t/m 20-Dec. 1941 



In tijdvak van één week 



48-4 Brood 
48 Brood 
48 Vleesch 
48 Vl.waren 

48-A Melkl 



4 

ff* 

»/* 

1 

■3»/: 



rants. ' ) 
rantsoen ) 



Brood of Gebak 



raSn) Vleesch, of VLwaren 



liter Melk - 

48 (roode R Melkkaart) l\/t liter Melk 
48-A Aardapp. l 3 /< K.G." Aardappelen 

48-B Aardapp. */t K.G. Aardappelen 

30 Nov. t/ra 27 Dec. 1941 

1 K.G. 

50 gram 

250 gram 
500 gram 

1 1 rantsoen 



9 


18 


22 


18 


Rants 


IVa 


3 


3 


3 


Rants 


7 
Va 


' 3»/ a 

lVa 

Va 


T'/4 

5'/« 

. '/a 


1% 

3Va 

Va 


Liter 
Liter 
K.g. 
K.g. 



In tijdvak van vier weken 



150 Algemeen 
2e periode 

Cacao 

155 Algemeen 

156 Algemeen 

151 t/m 154 
Algemeen 

F en G Rijst 
161 Algemeen 
162. Algemeen 
163 Algemeen 

157 t/m 160 
167 Algemeen 

10 Dec. t/m 27 



250 gram 
250 gram 
250 gram 
100 gram 

100 gram 
Dec. 1941 



Suiker 

Cacao 

Koffie-surrogaat 
Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rijst 

Haverrh. of Peulvr. 

Gort 

Vermicelli of Maizei 

.Kaas 



1 


1 


1 


1 


K.g. 


50 


50 






Gram 


25a, 

500 


250 
500 


250 

500 


250 

500. 


Gram 
Gram. 


4 


4 


4 


4. 


Rants.- 


500 
250 
250 
100 


250 
250 
-100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


Gram 
Gram 
Gram 
Gram 


500 


500 


500 


500 


Gram 



in tijdvak van 19 dagen 



55-56 Boter '125 gram Boter 25Q 
55-56 Vet 125 gram Boter met reductie 


500 


500 


500 


Gram 


GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 


Elk der volgende bonnen | Geeft recht op 't koopen van van 


. tot en met 




JUIST NU 

Isn dezen tijd moet U uw huiskamer 
geze IM-i g maken met; een mooie 




s- 



Wij hebben» nog; eem bijzondere 

Laat thans Uw rijwiel grondig. mftft ï_ cnriAArinn v- 

nazleir. bij ons vlug, degelijk" H100I6 SOrieering. 

en billijk. , v 

HEMK SCHUILEMBURG 

Alléerrf Groote- Kroont 5-7 
Telefoon- 2974 



De goedkoope Amsterdammer 



14 
23 

07 K.F. 
01 t/m 04 H.K. 
05 t/m 07 H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E per. 

164 
E 
■E 
J 



Petroleum ) 

Petroleum ) 

Brandst. *) 

Brandst 

Brandst. 

Brandst. s) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Algemeen ) 

Zeep ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



1 Rants. Zeep 

75 Gram Toiletzeep 80% 

50 Gram Scheerzeep 



\ 6 Oct. 1941 


27 Dec. 1941 


i»23 Nov. 1941 


• 3 Jan. 1942 


/ 


31 Jan. 1942 


1 


31 Dec. 1941 


1 


31 Jan. 1942 


<Diverse data 


31 Dec. 1941 




31 Dec. 1941 


f 


31 Jan. 1942 


f 


30 Apr. 1942 


j 1 Dec. 1941 


30 Apr. 1942 


31 Dec. 1941 


1 Dec. 1941 


31 Dec. 1941 \ 


1 Sept. 1941 


31 Dec. 1941 


2) Hierop uitsluitenc 


Turf verkrijgbaar 



DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDIG 

Na Zaterdag 13 Dec. 47 Brood, Vleesch, Vleeschwaren, Aardappelen. 
Na Dinsdag 9 Dec. 53-54 Boter en Vet. 



ONZE VOEDSELVOORZIENING 
EN ZIJN BEREIDING. y 

'Tot en met Zondag is in het gebouw „St. Bavo" 
ïian de Smedestraat te Haarlem kosteloos te be- 
zichtigen de tentoonstelling „Voeding in dezen 
tijd". Zij gaat uit 'van het Rijksbureau voor de 
voedselvoorziening en heeft ten doel de bezof^ers 
opmerkzaam te maken op de waarde van de voor- 
naamste voedingsmiddelen, waaruit de maaltijden 
worden samengesteld; de wijze -waarop deze voe- 
dingsmiddelen door doelmatige bereiding de voe- 
ding ten goede kunnen komen, terwijl zij in Jiet 
tegenovergestelde geval voor een groot deel nut- 
teloos verloren gaan; en de wijze, waarop men 
van de beschikbare grondstoffen smakelijke maal- 
tijden kan samenstellen. 

De tentoonstelling geeft een indruk van goede 
voorbereiding en verzorgdheid. Het Rijksbureau 
is er vertegenwoordigd en men ziet er in beeld- 
statistiek het aantal voorlichtingscursussen. Dan 
volgen afzonderlijke afdeelingen voor groente, 
fruit, ook in gedroogden staat, brood en aardappe- 
len. Over de bereidingswijze worden wenken 
gegeven -j- die men zich trouwens uit kosteloos 
verstrekte drukwerkjes ook verschaffen kan — ; 
wat zuinig koken is, wordt hier aangetoond, en 
ook op welke wijze men de meeste voedingswaar- 
de uit het voedsel verkrijgt. Menu's en recepten 
krijgen huisvrouwen er in menigte mee; 

Op zeven gedeK'e tafels kan men ten slotte de 
gerechten in bereiden staat zien, en men kan — 



als er demonstraties worden gegeven — ook op de 
bereiding toezien. 

Een belangrijk deel van de tentoonstelling vormt, 
de afdeeling visch en vischbereidmg. Hier wordt 
er de aandacht op gevestigd welke plaats de visch 
m onze voeding behoort in te nemen. Het visch-- 
eiwit is een volwaardig eiwit en kan het vleesch • 
geheel Vervangen. De verschillende bereidings- 
wijzen van visch geven aan, welke de voordeelig- 
ste weg is tot het behoud van voedingsstoffen en. 
het sparen van brandstoffen. Zij dienen bij velen, 
den afkeer te overwinnen, welke soms de gronde- 
ngheid van zoetwatervisch, maar vooral ook de 
graterigheid yeroorzaken. 

Er zijn ook nog een mosselen- en een garnalen- 
afdeehng en men ziet aquaria met levende karpers;, 
zeelt, brasem, baars en voorns. 

Dinsdagmiddag is de tentoonstelling geopend in. 
tegenwoordigheid van een aantal genoodigden,. 
o.w. burgemeesters van omliggende gemeenten,, 
directeuren van Haarlemsche gemeentediensten 
en anderen. Nadat dr. G. den Hartog. directeur 
van het voorlichtingsbureau Van den voedings- 
raad een inleidend woord had gesproken, waarin' 
hij een beschrijving gaf van het geëxposeerde, 
hielèdr. ir. M. J. L. Dols, namens den directeur- 
generaal van de voedselvoorziening de openings- 
ïede. Hij besprak daarin JMederlands voedselpositie 
en verklaarde, dat wij ons over de vetvoorziening: 
tot September niet ongerust gehoeven te maken. 

Deze tentoonstelling trekt m het land van der 
eene plaats naar de andere;. 



Gebouw „MODERN" 

STATIONSPLEIN 

■ 
Opvoering door 

„PHOENIX 

'met haar 
i „ 2de stuk in dit seizoen 



99 



Zaterdag 13 December 1941, aanvang half acht precies 

'"" opvoering van >het bekende blijspel 

„De Pnvé-secretaressé" 

in drie bedrijven door A. DEN HERTOG. - 

Plaatsbespreking: Zaterdagmiddag 13 Dec. '41, van 2-4 uur a.d. zaal van gebouw Modern (Stationspl). Telefoon 2158. 

GELIEVE TIJDIG AANWEZIG 'TE ZIJN ! . TIJDENS HET SPEL IS DE ZAAL GESLOTEN! 



Het is een blijspel, 

dus geen klucht. 

Toch is het lachen 

niet van de lucht» 



Entree: 70 et. plus. bel; 



Tooneel. 



GEZELSCHAP LOU BANDY. 
Opvoering: 3 Vrijgezellen. 

Woensdagavond j.1. trad het gezelschap van 
Lou Bandy in „Monopole" op met de muzikale 
comedie van den auteur Han ée Wilde: Drie 
Vrijgezellen. 

Er was voor dezen avond enorme belang- 
stelling en toen het doek vaneen ging was er dan 
ook geen stoel meer onbezet. Het Zandvoortsche 
publiek had de eer de première te beleven van 
Lou Bandy's „Drie Vrijgezellen," althans een 
„première" van een oud tooneelstuk, dat met de 
noodige veranderingen en aanvullingen een 
eenigszins nieuwe gedaante had gekregen en thans 
reeds gepromoveerd was tot „muzikale comedie." 
, Het gegeven van deze (muzikale) comedie is-' 
ontleend" aan de comedie „Muggen om de Kaars," 
hetwelk, weer ontleend is aan het destijds ook 
reeds in Zandvoort opgevoerde tooneelstuk „Drie 
Wijze Gekken," door Jacob van Lennep uit Haar- 
lem. Veel nieuws was er dus niet onder de zon 
en het ging er nu alleen maar om hoe of het expe- 
riment zou lukken, waarbij de muzikale omlijsting 
tevens op de proef gesteld % zou worden. 

Daar, is in 'de eerste plaats, Lou Bandy zelf, dfe 
dezen avond alles op alles heeft gezet om het ge- 
heel aanvaardbaar te maken: Hij is daarin uitste- 
kend geslaagd, maar hij heeft er dan ook hard voor 
moeten werken.- Want als in dit stuk ook maar 
een moment het „revue-achtige" tempo verslapt, 
is de comedie net geeuwen nog niet waard, omdat 
het feitelijk geen -voldoende komische effecten 
meer oplevert, die het publiek kunnen bekoren. 
Een aardig, soms fijngevoelig liedje van Lou 
Bandy, verrichtte dan ook wonderen. 

Frans Dumee, een goede bekende van het Zand- 
voortsche tooneel, heeft men thans als „profes- 
sional" kunnen zien en waarlijk, we gelooven 
zeker, dat het beroepstooneel voor Frans Dumee 
groote perspectieven opent. Hij had voortdurend 
de lachers op zijn hand en menigmaal wist hij dan 
ook een ware lachorkaan te verwekken. Toch 
sverkte hij veel met weinig origineele effecten 
sn copieerde Sylvain Poons nogal eens. Hij heeft 
iit echter absoluut niet noodig omdat" hij bewezen 
leeft in zijn dilettanten-periode over voldoende 
jrïginaliteit te kunnen beschikken. 

Hans Tiemeyer, ook al geen onbekende voor 
Zandvoort (zijn wieg stond, naar wij vermeenen, 
jok in "Zandvoort) gaf eveneens uitstekend spel. 
Werkbaar was zijn veel grootere tooneelroutine, 
ïetgeen verklaarbaar is uit zijn jarenlange loop- 
>aan bij het groote beroepstooneel. Het trio Luuk, 
] 3 uk en Bul heeft elkaar uitstekend gevonden "en 
1 s in staat het publiek tranen te doen lachen. 

Mela Soesman, ook afkomstig van het beroeps- 
ooneel. is een goede aanwinst voor het gezel- 
;chap. Zij speelde met vaart en élan. 

Er is .door -hét 'zeer talrijke publiek uitbundig 
tenoten'van dit tooneelspel, dat dank zij het vlotte 
empo den géhéelèii avond door een aaneenscha- 
reling bleef van lachwekkende tooneeltjes, die 
f ele bedenkingen tegen den -vervormden tekst 
erzijde kunnen stellen. 

Aan het einde heeft het °publiek stormachtig 
;eapplaudiseerd; waarmede althans voor Zand- 



voort het bewijs geleverd is. dat het stuk nog 
niet geheel en al dood gespeeld is. 

De belofte van Lou Bandy om voortaan iedere 
première van hem in Zandvoort te komen brengen 
zal hopelijk niet bij een spontaan gebaar blijven? 
We zullen met belangstelling afwachten hoe de 
,groote steden zullen 'reageeren. Overigens wen- 
'schen wij het energieke trio alle goeds toe tijdens 
hun tournee. 

Anton STEEN. 

Nieuwe van Tooneel en Bühne, 

( PHOENIX-NÏÈUWS. 

» Secretariaat: Bildérdijkstraat 13. 

Ik behoef niemand meer te vertellen, dat „Pftoe- 
nix" a.s. Zaterdag 13 December '41, aanvang half 
acht precies, haar tweede uitvoering in dit seizoen 
zal geven. >. 

Reeds eenige weken is er reclame gemaakt- voor 
„de privé-secretaresse",- het blijspel in 3 bedrijven 
van den Nederlandschen auteur- A. den Hertog. 
Voor velen heeft, de titel van het stuk een bekende 
klank en ook geen wonder. Men heeft reeds eerder 
het boek of de film met de gelijkluidende betiteling 
„de privé-secretaresse" kunnen lezen of zien. doch 
nu "wordt U ook de gelegenheid gegeven dit aar- 
dige werk op het tooneel te aanschouwen. Het 
.zal een avond worden, waarop de lach-spieren 
eens danig losgewerkt kunnen worden en U eenige 
onvergetelijke uren zal bezorgen. Wilt ge een 
genoeglijke Zaterdagavond? Gaat dan naar „Mo- 
dern" 'aan het Stationsplein, alwaar de „Phoenix" 
U wacht. Het verdient aanbeveling tijdig Uw 
plaatsen te bespreken, (hetgeen Zaterdagmiddag 
van 2 tot .4 uur aan de zaal van „Modern" kan ge- 
schieden), daar de kans-gioot is. dat U teleur- 
gesteld zult moeten worden. \- 
- Gezien de lengte van het stuk zal de voorstelling 
om half acht 'beginnen, zoodat de bezoekers ver- 
zocht worden tijdig aanwezig te willen zijn. Om 
het hinderlijke geloop tijdens de voorstelling te 
voorkomen, heeft, het bestuur besloten, niemand 
-gedurende het spel in de zaal toe te laten. Dus 
komt op tijd! 

Bij het binnenkomen van de zaaj zult U door 
één der zaalcommissarissen naar Uw besproken 
plaats gebracht worden, 'zoodat het dan uitge- 
sloten kan zijn, dat U op een verkeerde plaats 
komt te zitten. Voor de goede gang van zaken 
heeft het Bestuur het aantal zaalcommissarissen 
uitgebreid. Verder verwijs 'ik U naar de adver- 
tentie in dit blad. 

ZANDV. HANDELSVEREENIGING. 

Door de Zandv. Handelsvereniging is evenals 
vorig jaar wederom een cursus in lakschrift- en 
étalagekunde georganiseerd, waaraan kan worden 
deelgenomen door de leden der Z.H.V. alsmede 
door hunne gezinsleden boven 16' jaar. 

Daar een en ander vorig jaar een succes is ge- 
worden, twijfelen wij niet of velen zullen zich 
ook thans weder opgeven teneinde zich in deze 
vakken, welke toch voor den winkelier van zoo 
groot belang' zijn, verder te bekwamen. 

Het. is ongetwijfeld van het Bestuur 'een loffelijk 
streven om de leden in staat te stellen op een zoo 
billijke wijze hun kennis op, dit gebied te verrijken. 

Zie vpor nadere bijzonderheden de elders in dit 
blad voorkokende advertentie. 



Z.V.V. „DE ZANDVOORTMEEUWEN". 

• , (Officieele mededeelingen). 
uitslagen van Zondag: 

Zaudv.meeuwen 1 — Schoten 1 3 — 4 

• Z.S.G.O. 2 — Zandv-.meeuwen 2 1—2 
Zandv.meeuwen 3 — Volewyckers 3 2 — 1 
Zaudv.meeuwen 4 — E.D.O. 4 uitgesteld. 
T.H.B. 2 — Zandv.meeuwen 5 uitgesteld. 
Zandv.meeuwen 6 — T.H.B. 3 6 — 2 
Jun.- A — R.C.H. A 4—2 
Jun. C — H.F.C. C - 6-4 
Adsp. comp. Adsp. A — E.D.O. B 6 — 2 

Vastgesteld voor Zondag 

" Zandv.meeuwen l—T. Y.B.B. I 2 uur. 

Sportpark A. 

Zandv.meeuwen 2 — Santpoort 2 12 uur. 
^ Vondellaan A. 

V.V.H. 1 — Zandv.meeuwen 5 11 uur. 

Hillinen 4 — Zandv.fneeuwen 6 11 uur. 

Jun. A — E.D.O. A (Sportpark A) 11 uur. 

Bloemendaal B — Jun. B 11 uur. 

' 'Jun. C — Bloemend. C (Vondell. A) 11 uur. 
Adsp. comp. Zaterdagmiddag 
■ " Adsp. A— R.C.H. B (Vondellaan A) 3 uur. 
' Halfweg C — Adsp.'B 3 uur. 

Vertrektijden. Het 6de elftal vertrekt met 'de 
tiam van 9.45' uur naar Hillegom. Het 5de en Jun. 
B elftal 'gaan per fiets vanaf het Tramplein om 
$-.45 uur. Zaterdagmiddag vertrekken de adsp. met 
de tram van 1.35 uur naar Halfweg. 
, Nieuwe leden. Als donateur werd voorgesteld en 
aangenomen, de heer B.Th. Dikkens, Hoogeweg 17. 
De elftalcommissie deelt mede, dat spelers, door 
blessure of t ziekte verhinderd, afschrijven, niet 
eerder in een elftal zullen worden opgesteld, na- 
dat zij schriftelijk of mondeling de elftalcomm. 
van hun volkomen herstel in kennis ^hebben gesteld. 

• Zondag 21 December is vastgesteld de wedstrijd 

H.F.C. 1 — Zandv.meeuwen 1 
Heel Zandvoort gaat mee naar H.F.C. ! ! 

Vergadering voor bestuur en elftalcommissie 
iedere Maandagavond ten huize van den -heer C. 
Bluys, Haltestraat 25. 

Zand,y.meeuwen 2 — Santpoort 2. Het aanvangs- 
uür van deze wedstrijd is door den N.V.B, nader 
vastgesteld op 12 uur. 

Toegang bij wedstrijden. Het bestuur deelt mede, 
dat kinderen zonder geleide niet op de tribune 
worden, toegelaten; tevens wordt verzocht om als 
het noodig is de hond mede te nemen, deze aan 
de lijn te houden en ten slotte met het oog op het 
chronisch gebrek aan wisselgeld: 

betaalt als ge" even kunt, 
vooral met gepaste munt. ' 

G.J. de Joode, secretaris N.V.B. 

SPORT. 

Het politie-elftal speelde deze week, een wed- 
strijd tegen 'een bakkers elftal. Het politie-elftal 
won van de bakkers met 6 — 3. . 

GOLFWEDSTRIJD. 

De maandelijksche wedstrijd, die op - de banen 
van de Kennemer Golf- en Country Club werd ge- 
speeld, was een s 18-holes handicap medalplay 
match. Me juf f r. E.^Veltmah (9) werd eeïste met 
een netto' score van 75. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN O.S.S. 
Afdeeling Handbal. Secretariaat Piet Heinstraat 6.. 

In een slecht gespeelde wedstrijd verloren onze 
Dames j.1. Zondag -met 2—0 van het toch heusch. 
niet zoo sterke Carna. Temeer waar deze ver— 
eeniging met negen speelsters was opgekomen,, 
valt deze uitslag ons erg tegen. De zwakke piek- 
was in_ deze wedstrijd wel de voorhoede, die voor 
het vijandelijke doel meestal niet wist,wat met' da 
bal te doen. Na soms goed te hebben opgebracht, 
wegwerpen der bal, terwijl men vaak alle tijd had. 
een goedgericht schot te lossen. En de enkele- 
schoten die nog gelost werden waren zoo hope- 
loos zacht, dat de keeper van Carna er totaal, 
geen moeite mee had. 

Nee. Dames, er ging bitter weinig van Uw- 
spel uit en U zult met veel meer temperament 
moeten gaan spelen, wil het/ spel, en voor Uzelf 
en voor anderen aantrekkelijk worden. Voor die- ' 
gene van U, die dit nog niet weten: 
De trainingsavond is op Vrijdag van half negen af- 
Programma voor a.s Zondag 14 December: 
Dames: D.E.V.— O.S.S. te Zaandam 

Heeren: 1940— O.S.S. 2 te Zaandam 
O.S.S. I — Zaanland 2 aanvang 2 uur. Sportpark-B» 

Het 2de vertrek om 8.30 u. de, darras om 12.30 u_ 

Adspifantencpmpetttie.' De. meisjes en jongens; 
van 12 tot 16 jaar," die in competitieverband de 
handbalsport willen beoefenen, kunnen zich daar- 
voor t/m 14 December a.s. opgeven bij' den heer 
J. Smit, Burg. Engelbertsstraat 6 of bij het secre- 

tariaat. 

t 

Ds. G. POSTHUMUS MEYJES f 

Te Amersfoort is overleden Ds. G. Posthumus 
Meyjes, emeritus-predikant der Herv. Kerk, wa- 
nende te Ellecom. Ds. Posthumus Meyjes, geboren* 
in- 1870. werd in 1895, door, het kerkbestuur in 
Zuid-Holland tot candidaat gesteld., Hij was achter- 
eenvolgens, predikant te Halle, Dubbeldam en 
Zandvoort. , Met ingang van 1 Febr. 1924 werd; 
hem emeritaat wegens gezondheidsredenen vex- 
leend. 

DISTRIBUTIE VAN BOTER. 

De Secretaris-Generaal van het, Departement 
van Landbouw en Visscherij maakt bekend, dat 
gedurende' het tijdvak van 10. December tot ert. 
met 27 December a.s. de bonnen 55 en 56 van de , 
boterkaart zoowel als van de "vetkaart- elk'- recht 
geven op het koopen van 125 gram boter. Op de 
hierboven genoemde .bonnen van de vetkaart 
'wordt de gebruikelijke reductie verLeend van 22'/^ 
cent per 250 gram boter. 

BURGERLIJKE .STAND. 

(Week ,van 21 t.m. 27 November '194I.Ï* 

GEBOREN: Frederik Jan», zoon van P. K. Quar-r 
tel en F. M. Wolsink, Haltestraat 11. Anna Maria, 
dochter van H. J. Menke en-A. Molenaar, Koning- 
straat 37a. Willem.- zoon van H.^ Uittenboogaard i 
en M. C. van Wichem, Zandvoortschelaan 245 

ONDERTROUWD: F. Ottenbros en M. van der; 
Kroft, 1'Amistraat 10. -J. van. Waard en. S... van 
Tongeren,. Kerkpad 3. , 

' GEHUWD: A. 'Teljer en M. H. Kraai, Wgem.- 
Engelb.straat 51. 



VERLOOFD: N 

-. NETTIE KEUR 

KEES VAN EEKELEN 

Noordbuurt 7a, Zandvoort. 
Rodenrijscheweg 171 

(Station Rodenrijsch). 



Hierdoor geven wij met leed- 
wezen kennis van het over- - 
lijden van " onzen trouwen \ 
medewerker en filiaalhouder 
Zandvoort, den Heer 

H. A. MOLENAAR. 

Haarlem. 9 December 1941. 
N.V. Haarl. Melkinrichting 
„De Sierkan". 



GROOTE KROCHT 20 



LÏÏQUII 
TEL. 2164 




DE DIRECTIE, g 



INKQOP 

> van alle soorten Meubelen, Inboedels 
en- andere -oederen. Voor nette 
goederen hooge waarde, 't Bekende 
en vertrouwdste adres: 

n.v. S. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 - TEL 2164 



F. A. MULLER 

AANNEMER van: 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adres ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



Voor de eerstvolgende veiling kunt 
U dagelijks goederen opgeven. Voor 
inboedels en pension-veilingen spe- 
ciale condities. Taxaties gratis. 



TE HUUR: 

Vrij ong. Ben.huis; zeer nette stand 
ƒ30. — p'er maand 
Vrij ong. bovenhuis, 6 kam. keuk. en 
badk ƒ40. — per maand. 
Vrij ong. Ben.hufs, met nieuw zomer- 
huis; prijs billijk. 
Vrij ongr huis, bev. ben. 3 ka., keuk., 
bov. 3 ka., keu., prijs bill. ook te koop 
Vrij ong. huis, bev., ben.: 3 ka., bij- 
keuk., bov. 4 - slp.k. badk., tuinhuis 
m. 3 ka., ƒ675!- p. ir. 
Vrij ong. huis, 10 kam.,-eerste stand, 
ƒ700.— p.jaar 
Ong. ben.huis ƒ20.— per maand. 

Verhuurde perceelen te koop voor 
geldbelegging. Hypotheek beschik- 
baar. -Lage rente. 

Makelaar W. PAAP 

ZEESTRAAT 14 - TELEFOON "2965 



Zandvoortsche 
Hand elsverèeniging 

Cursus 

in Lakschrift- én 
Etalagekunde. 

Deze cursus vangt weder aan op Maandag 
5 Januari a.s. Inschrijving op Maandag 22 
December a.s. des middags van 2^-3 uur in 
„Ons Huis". Kosten zijn ƒ1. — voor den 
geheelen duur van den Cursus, welke 
kosten bij inschrijving worden voldaan. 
Deelname door Leden en/of hunne Huisge- 
nooten boven 16 jaar. 

De Secretaris, 
- , V J. C. VAN HOUTEN. 



TE KOOP: een flinke 
VULKACHEL en SALA- 
MANDERKACHEL. Te 

bevr. Brederodestr. 133. 



MEISJE gevraagd voor 
halve dagen. Dr. Mezger- 
straat 138. 

£. : 



Gevr.: ZIT-SL AAPKA- 
MER m. „ pension voor 
stud. jongem. "Br. N. de 
Boer, Dr. Gerkestr. 95. 



Te huur gevr. per 1/4 ol 
of* 1/5 een 

HUIS 

Huurpr. ƒ30.- tot ƒ40.- 
p.mnd. Br. no. 2318 bur. 
van dit blad.. 



Flinke 



Verkoopster 

gevraagd. Magazijn Bata, 
Haltestraa4 11. - - - 



Piano o£ Orgel 

te koop gevraagd. Br. 
met opgaaf van merk en 
uiterste, prijs. no. 2319 
bur. van dit blad. 



Gevr. MEISJE v. dag of 
d. & n. 's Zond. en 1 
midd. p.w. vrij; goedloon 
tram> vrij; aanm. 12-2 u.: 
Helderman. Grenslaan28 
Bentveld. 



TE KOOP GEVRAAGD: 

RUIM! HUIS 

liefst m. uitzicht op. zee. 
Brieven met uitvoerige 
inlicht, worden gaarne 
ingewacht onder no.2320 
bur. van, dit blad. 



f 10,00 belooning 

voor degene, die inlich- 
tingen kan geven omtr. 
2 groote gestolen konij- 
nen op Woensdagavond, 
kleur bruin-wit en blauw 
grijze ram; bij de politie, 
of A.A.Serné. Haltest.53. 



Gevr flinke WERKSTER 
Kostverlorenstraat 106. 



Konijnenhok 

z.g.a. nieuw 3-deelig ; 
rubberdakbedekking; 1ste 
klas afgewerkt ƒ25. — ; 
Wilhelminaweg 10. 



Aanstek: VULKACHEL 
ƒ10 kort leer suède jasje 
m. 40-42 ƒ25 Bredèrode- 
stiaat 139. 



TE KOOP: 1 pr. heeren- 
schoenen (leder) ƒ3.-; 1 
pr. datnessch. (leder m. 
38 ƒ4.50; Jacquet m.vest 
z.g.a.n. ƒ15.-; opossum- 
bont om te verstellen; f 
meisjesmanteltje ƒ1.50 ; 

1 meisiesrokje ƒ1.50; 1 
jongensjasje ƒ12.-; 2-prs. 
slee ƒ20.-; 1 mooie viool 
m. kist en strijkstok ƒ15.- 

2 vogelkooien, 1 enkele 
en 1 dubbele^ samen ƒ2.50 
Verkade Album m. veel 
losse plaatjes, planten en 
dieren; 1 groote hoeveel- 
heid wapentjes op stof; 
ƒ1.50; zwaar wollen H. 
vest ƒ2.50. Zandvoorüh 
schelaan 23a. 



Gevr. in gez. v. 2 pers. 
te Aerdenhout, flink 

MEISJE 
v.g.g.v-vr9-l J ;'hulp aanw. 
Br. no/Kl74 Boekhandel 
Kerkstraat 28. 



NET MEISJE gevr."" v. 9-4 
uur m. middagk, goede 
behandeling. "Westerweel 
Dr. Mezgerstraat 63. 



SOKKEN 

of SPORTKOUSENstuk. 
geen nood ; wij maken ze 
weer heel. Vraagt inlich- 
tingen. W. H. Kemper, 
Hulsmanstraat 4 



NET MEISJE 

gevr, v. 8-1 's morgens 
of van 2-6 uur 's middags 
als 2e meisje; niet ben. 
16 jr.. v.g.g.v. goedloon. 
Br. no. 2321 of adres^te 
vern. bur. v.d blad 



Gem. BOVENHUIS te 
huur; huurpr. billijk, di- 
rect te aanv. Bevragen :. 
Woningbui-. PIETERS, 
Dr. Mezgerstr. 42. Telef. 
2053. 



Voor direct gevraagd net 

MEISJE 

v. heele of halve dagen. 
Aanm. Boul, d. Favauge 
46, Huize De Loefhoeck. 



'Gevraagd: nette 

JUFFROUW 

voor administratie werk- 
zaamheden bij ALBERT 
HEI.TN, Kerkstraat 30 
Alleen schrift, aan te 
melden' met eigen geschr. 
brieven; leeft. pl.m. 18jr. 



Distributie Brandstoffen 

Medegedeeld wordt, dat, wanneer een gezin 
door uitbreiding is gaan behooren tot de cate- 
gorie „groote gezinnen" (7 of meer personen), 
nog éénmaal de gelegenheid zal worden gegeven 
tot 't aanvragen van EXTRA BRANDSTOFFEN- 
BONNEN. Kostgangers kunnen eveneens tot het 
gezin worden gerekend. Aanvragen kunnen alleen 
geholpen worden op Maandag 15 en Dinsdag 16 
December des morgens van 10 tot 1 uur ten 
distnbutiekantore, Haltestmat 4. 



Een vriendelijk verzoek 

Het distributiepersoneel verzoekt een ieder be- 
leefd, doch dringend, zich over DISTRIBUTIE- 
AANGELEGENHEDEN alleen ten Distributie- 
kantore te vervoegen. Het is b.v. niet prettig om 
des avonds (om 11 uur!) opgebeld te worden over 
zaken, die men rustig op het kantoor kan bespre- 
ken. Het personeel heeft opdracht NIEMAND na 
kantoortijd meer te woord te staan. 

DISTRIBUTIEKANTOOR ZANDVOORT. 



■ Telei. 2292 ' Telef. 2292 

Aan kond iging 

GROOTE VEILING 

van een pracht particuliere Inboedel 

welke gehouden zal worden 

begin JANUARI 

w.o. : Eng. Eetkamer, pracht massief eiken 
Slaapkamer, Perz. Tapijten, Serre- en Club- 
Ameublementen, Tafels. Stoelen, Buffetten, 
Dressoirs, Kasten, Kleeden. Loopers, Gor- 
dijnen, 2 pracht Kolenfornuizen en nog vele 
andere goederen. * 

Tevens kunnen nog nette goederen inge- 
bracht worden. Goederen worden GRATIS 
genaaid. 

Inlichtingen bij :P. SCHIPPERS, Haltestr.58 _ 
Th. v. VEEN, Koningstr. 38. ■ 






Magazijn „LI BELL E" 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



SALAMANDER KACHEL 

te koop; prijs ƒ15. Dr. 
Mezgerstraat 63. " 



Vacant 



c 
c.' 

rl_ 

s 

ir 

o 



r: 



VeskoGphüis Jkederodte" 

.TELEF. 2221 - (J. C. VAN HOUTEN) - POSTGIRO 438839. 

Paradijsweg, hoek Brederodestraat. 

ZANDVOORT 



Bestel hier Uw boeken voor de feestdagen 

HOLLANDSCH 

.. MJJN.KAMP ƒ4.70 

VOOR- VOLK EN VADERLAND ƒ6.50 

VRIJMETSELARIJ - ..ƒ2.95 

DE TAIÏSCHÉ- GOD . . . - ƒ3.50 

VREEMDE STORM ƒ1.50 " 

STRTJD OM-NARVIK ƒ3.90 

LANGS SLUIPWEGEN OV. DEN OCEAAN ƒ1.90 

DUITSCH 

VOLKSBUCH -VOM HITLER fo.50 

HITLER's . WOLLEN .. ..' ƒ3.50 

SIEG DER. AFBEIT ƒ6.40 

DER ANGRIFF \ :?3.50 

' DIE GRENZEN FALLEN ƒ2.75 

GESTALTUNG DER. IDEE ".ƒ3.50 

U. S. A. (Stoye) ƒ6.10 

DIENIEDERLANDEIM UMBRUCH DIESER 2EITEN .ƒ6.50 

Groote keuze DUITS CH E RO MA N S, 
TIJDSCHRIFTEN enz. 

Nog steeds -verkoop van Rookartikelen ' 

Aanbevelend, J^C. VAN HOUTEN. 



iai 



Groote sorteering 

Knoopen - Gespen- Cein- 
tuurs - Kraagjes - Corsages 
Garneering enz: 

WOLLEN DAMES EN HEEREN SHAWLS 
ROKKEN - BLOUSES 



itemmmtjmmt&m&mimïiiFtm**. 



JAPONNEN. 

J-t- 



ERWTENS0EP 

Vanaf ZATERDAG' 12- uur ERWTENSOEP 
verkrijgbaar a 60 cent per Liter 

Bezorgen 5 «ent. 

G. KEUR, Zeestraat 51 

TELEFOON 2023. 



Kerstboomen i 

• vanaf 1' meter.' § 

ï Groote Krocht 29 ] 




Nieuw!! 

BRUINTJE 
EER 

DEELTJE 24 
a 45 cent 

voorhanden in- 

VAN PETEGEM's Boekhandel. 

Burg. Engelb.str. 11 - Tel. 2793 



lï 

1° 
U 



INTÉËKENBILJET 

. (S.V.P.-IN TE VULLEN MET BLOKLETTERS) 



Ondergeteekende wenscht een Abonnement op „De Zand- 
voorter" a 50 ets. per 3 maanden, vanaf J. Jan. 1942. 

NAAM : 

ADRES : ' 

Dit biljet af te geven aan ons bureau, Burgent. Engelberts- 
no. 11 o! in den Boekhandel, Kerkstraat 28. Abonnementen 
kunnen ook telefonisch worden'opgegeven. Belt U even 2793. 



Vereeniging v. Vreemdelingenverkeer 

Vrijdag 19 December e.k. in Gebouw 

„MONOPOLE" 

aanvang 7.15 uur 's nam. 
opvoering van het blijspel 

IK HOU VAN 
VIER VROUWEN 



door 



„Het Nederlandsch Tooneel" 

o.l.v. COR VAN DER LUGT MELSERT 



MEDESPELENDEN 



Mevr. Annic van der Lugt Melsert-van Ees 



JAN VAN EES 



COR HERMUS 



GUUS HERMUS 



ELLEN DE THOUARS 



JENNY VAN HAERLANT 



CHRIS VAN DER HAAK 



Plaatsbespreken voor leden vanaf heden aan ons kantoor: 
GROOTE KROCHT 10; voor nlet-leden dag der voorstelling 
aan de zaal van 2 tot 3 uur des middags. 

Prijzen : voor leden f 0.75, alles inbegrepen 
niet-leden f 1.50, "alles inbegrepen x 



THEATÊE .M0NÖP0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Vanaf Zaterdag 13 tot' en met Dinsdag 16 Dec. 
Aanvang 8 uur. VIER' DAGEN! 

4 opvoeringen van de grandioze speelfilm d.UFA 

PRIMA DONNA 

der wégins;freië) 

met'ZARAH fcEANDËR" 
Hans Srüwe, Slegfr. Breuer.'Eva Immermann. 
Regie: Rölf Hansen' Muziek 1 TheoMackeben 

Een grootsch opgezet, boeiend -en romantisch 
filmwerk, met indrukwekkende scènes, prachtige 
muziek en suggestief spel. 

De pers zei van deze film: Zarah Leander op haar 
best! Toegang boven de 18 (jaar. 

Verder een SUBLIEM BIJ-PROGRAMMA. 

WOENSDAG 17 DECEMBER 8 uur, EEN DAG 

Opvoering v.e. film vol actie en spanning r 

Een ZONDERLINGE GAST 

EIN SELTSAMER GAST) 

met Rudoli Klein - Rogge - Hermann Speelmans, 
Alfred Abel en van anderen 

Een film met ongelooflijke spanning, actie en tempo 
Boeiend van de eerste tot de laatste acte. 
Toegang boven de 18 jaar. 

DONDERDAG 18 DECEMBER — 8 uur 

Een enkele opvoering van het meesterwerk van 
WILLY FORST 



PERETTE 



Een grandioze creatie van den grooten acteur 
WILLY FORST als den ongekroonden koning der 
Operette. Een zeldzaam en machtig filmwerk, ge- 
speeld met een vaart en fleur, die haar weerga 
'niet heeft. „ Toegang voor iederen leeftijd. 

In al onze Avondvoorstellingen Tobis' Hollandsen ' 
Nieuws en U.F.A.-wereldnieuws. 
ENTREE: Parket 35; Parterre 60; Stalleren' 
Balcon 75 en Loge 90 et. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 uur: FAMILIE-MATINEE 
Opvoering van liet meesterwerk van Willy Forst 



O P E 11* E T T E 



Entree 20-30-40 et. Toegang voor iederen leeftijd. 




PRIJSBREKER' 



f 



HEEFT ONTVANGEN 



S-UÏ WAGENS 

HMDENBOE^DERS 
ST0FFE«^S (HARD en ZACHT) 



Alleen „DE PRSJSBREKER" is werkelijk 
goedkoop, ook voor REPARATIE. 



PANLAPPEN 
PANSPONSEN 
^AATKWASTEN 
ZEEMLAPPE|hl 

S2EEH»SPO&BSe8S 
RUïTH&aWBSSEItS 
VLOEIBARE ZEEP 



Groofe Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2 603 



AGENDA 

WAT IS ER qg HET PROGRAMMA ? 

Bioscoop. Vanaf Zaterdag 13 tot en met Dins- 
dag 16 Dec. draait in de Hollandia-Bioscoop de 
grandiooze superfilm der U.F.A.: PRIMA DOiNNA 
(Der Weg ins Freie) met Zarah Leander. (Toe- 
gang boven de 18 jaar). 

Woensdag 17 December (slechts één dag) draait 
de zeer spannende film: > EEN ZONDERLINGE 
GAST. (Toegang boven de 18 jaar). 

Donderdag 18 December één enkele opvoeiing 
van 't meesterwerk van Willy Forst: OPERETTE. 
(Alle leeftijden). 

In- alle bovengenoemde voorstellingen aanvang 
S uur precies. 

Zondagmiddag is er familiematinee met opvoe- 
ring van: OPERETTE. Aanvang half drie. 

Tooneel. A.s. Zaterdagavond 13 Dec. geeft 
„Phoenix" in Theater „Modern" . (dir. G. Kiefer) 
aan het Stationsplein een tweede uitvoering. 

Opgevoerd zal worden: „DE PRIVé-SECRE- 
TARESSE" in 3 bedrijven door A. den Hertog. 
Aanvang 7.30 uur precies! Tijdens het spel blijven 
de deuren gesloten! 

Vrijdag 19 December is er in Theater Monopole 
wederom een V.V.V.-tooneeavond voor leden en 
introducée's Hierbij zal de N.V. Het Ned. Tooneel 
directeur Cor van der Lugt Melsert, optreden met 
het blijspel: „IK HOU VAN VIER VROUWEN." 
Aanvang 7.30 uur. 

Maandag 29 December a.s. is er in „Groot Bad- 
huis" een V.V.V.-kindermatinee met het optreden 
van Theater Magica met „Het Rijk der Illusie's". 
Aanvang 2.30 uur. 

Tentoonstellingen. Gaarne wekken wij onze 
lezers op de tentoonstelling te bezoeken over: 
VOEDING IN DEZEN TIJD in Gebouw St. Bavo. 
Smedestraat te Haarlem, die tot en met Zondag 
geopend is. 

OPENBARE VERGADERING N.S.B. 

Op Donderdag 11 Dec. werd door de Nationaal 
Socialistische Beweging, in het Kringhuis Koster- 
straat 5 een Openbare Vergadering gehouden, 
met als spreker de heer de Monsees uit Hilversum. 

De Kringleider A. v.d. Geer opende de vergade- 
ring; begroette de aanwezigen en leidde met een 
kort woord den spreker in, die voor een goed- 
gevulde zaal de 10 jarige strijd der N.S.B, uiteen- 
zette en een goed overzicht gaf waarom de 
Nationaal Socialisten strijden met Duitschland 
voor een Nieuw Europa. Deze rede werd door de 
aanwezigen met volle aandacht aangehoord. 

Voor de pauze werd door den Kringleider bekend 
gemaakt welke Zandvoortsche kameraden het door 
den Leider uitgereikt eereteeken der N.S.B, mogen 
dragen. Dit zijn: M. J. Bogart, W.F. Beekman, 
J. Blokker, P. Voorn. P. N. Kruyer, "Mevr. A. E. 
Holst— de Vos, S v.d. Bos, A.J. Fey en,A. v.d. Geer. 

Na de pauze werden, door den spreker daartoe 

in de gelegenheid gesteld, verschillende vragen 

beantwoord 'en werd de vergadering gesloten met 

het zingen v,an het 6e couplet van het Wilhelmus: 

Mijn schild en de betrouwen ' 

zijt Gij, o God mijn Heer 

POLITIENIEUWS. 

Het komt den laatsten tijd nog al eens voor. 
dat houtventers onze gemeente bezoeken, mis- 
schien- wel met de eerlijkste bedoelingen. Bij her- 
haling is echter gebleken', dat beneden het gewicht 
wordt verkocht. Dezer dagen bestelde iemand 
500 K.g. hout. Na levering werd bij nawegen ont- 
dekt, dat er slechts pl.m. 190 K.g. was geleverd ! 
De politie kon den leverancier nog achterhalen. 
Het verdient dus aanbeveling bij de levering on- 
middellijk het gewicht te -controleeren. 



„SIGNAAL". , . . 

Uit- den inhoud van het speciale (dubbele) no. 
van December: - 
De oorlog tegen de Sovjet-Unie: / 

De beslissing in het Oosten. 
'De geschiedenis herhaalt zich niet. 
- Onze wagen hield in het dorp. 

werd de tegenstand gebroken. 

Na twee jaren Sovjet-heerschappij. 

Een jong luitenant neemt foto's, terwijl hij den 

vuurdoop ondergaat. 

De weg naar het front. , 

Kroonstad — het kerkhof der schepen. 

Oude kasteelen in de Sovjet-Unie. 
Europa: 

Europa, het hart van het wereldluchtverkeer. 
Uit Duitschland: 

De oorlogs—ordeteekenen van Grooter- Duitsch- 
land. 

Een schilder van het Duitsch zieleleven. 

Bezielende handen. 
Ons verhaal: 

In den rug van den vijand. 

Verder: rubrieken ter ontspanning en leeTing. 

Dit mooie-speciaal-nummer van „Signaal" is a 
30 et. voorhanden in den boekhandel van V. Jl van 
Petegem, Burg. Engelbertsstraat no. 11, en in den 
Boekhandel: Kerkstraat 28. 

Als u 2793 opbelt, wordt het ook thuis bezorgd. 

Uit onzen lezerskring. 

Geachte Redacteur, r 

Mag ik, aangemoedigd door onze vroegere pret- 
tige samenwerking „voor het dier", nog eens ge- 
bruik maken van onze oude "Zandvoorter", in het 
belang van het Dier?- Bij voorbaat m'n hartelijken 
dank. 

Honden-Dls'tributie: Naarmate de voedselmoei- 
lijkheden toenemen, stijgt het aantal honderjbezit- 
ters. dat met wanhoop in het hart naar een op- 
lossing zoekt, om hun trouwen viervoeter, welke 
zü-meenen niet meer te kunnen onderhouden, van 
den hongerdood te redden. 

Het is gebleken, dat er tal van menschen zijn, 
onwetende menschen. die zich tot den iierenaits 
wenden, om hun hond wegens voedselgebrek te 
laten afmaken. Goddank behoeft dit niet!! God- 
dank zijn er weer menschen opgestaan, die zich 
het lot van onze dieren in oorlogstijd hebben aan- 
getrokken. 

Er is een honden-distributie, onder de perfecte 
leiding van Dokter J. J .Duyvené de Wit, in het 
leven geroepen. Met opoffering van veel tijd, zorg 
portokosten, enz., enz., heeft deze geestdriftig de 
zaak ter hand genomen. Luistert dus goed, hon- 
denbezitters in nood. v 

Toen in den vorigen oorlog zoo menig Neder- 
landsch. gezin 'n buitenlandsch kind opnam, en als 
eigen voedde, kleedde en verzorgde, toen stelde 
men ook geen voorwaarde aan schoonheid of brie- 
ven van adeldom. Kinderen verkeerden in nood, 
dus hielp men. Zoo gaat het thans met de honden. 
Wij lezen in het mooie weekblad „de Honden- 
wereld" over deze distributie het volgende : Onze 
distributie heeft ten doel. brave honden voor af- 
maken of verhongeren en hun vrienden voor dit 
leed te behoeden. De hond, .hetzij bastaard, hetzij 
rashond. die anders gedood zou worden of naar 
een asyl gebracht, dat is onze distributie-hond en 
hij is er als vriend geen sikkepit minder om. 

Dierenvrienden, die thans over voedsel beschik- 
ken en redelijkerwijs mogen aannemen er over 
te blijven beschikken, die daarbij ruimte in hun 
huis en vooral in hun hart hebben, voor de honden, 
die, ofschoon zij geen schuld er ' aan hebben het 
slachtoffer zijn of dreigen te worden van der 
menschen oorlogen, zij, zijn de menschen, bij wie 
een ongelukkige hond thans goed af is. Zij, van 



Eet ons BROOD 
Bakkerij,, WILLY" 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S,VANDE|flBOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmakcr 

Bllderdijkstraat 7. 

Billijke orllzer. 



H. Gansner • P.Helnst-U 

Burg. Engelbertsstr. 2, 

Telefoon 2996. 

Leveren en plaatsen vaD 
Haarden en Kachels. 



ADVERTENTIES 
voor „De Zandvoorter" 
.worden ook aangenomen 
in den Boekhandel-Lees- 
bibliotheek Kerkstraat 
no^-28. Zegt het voort! 



ZOO JUIST VERSCHENEN: 

DU PREL/JANKE: 

Die Niederlande im 
Umbruch der Zeiten 

In opdracht en met een voorwoord van den 
Riikscommissaris Dr. SEYSS-INQUART 

Met vele Nederlandsche en Duitsche medewerkers 

Gebonden f 6.50 

Voorhanden in Boekhandel Van PETEGEM, Burg. 
Engelbertsstr. 11 In Boekhandel KERKSTR. 28. 



wie vermoed, kan worden, dat zij den hond als 
trekhond of kettinghond zouden gebruiken of hem 
zouden verkoopen of door zoogen. verliezen of 
uitleenen zouden „kwijtraken", of die geen behoor- 
lijk voedsel (want om. het voedsel juist, staat de 
eigenaar hem af!) voor een hond hebben, komen 
niet in aanmerking. 

Wie dus niet meer in staat is, zijn hond te voe- 
den, ook da.n, wanneer het dier lijdt aan een 
ziekte, veroorzaakt door onvoldoende of ondeug- 
delijke voeding, laat hij dan bijtijds het dier over- 
doen, (zoodat het op een goed dieet, binnen kor- 
ten tijd weer gezond kan worden) of wie een 
hond tot zich wil nemen, schrijve dat, alléén met 
een ingesloten postzegel, aan Dr. J. J. Duyvené 
de Wit. Loenersloot of wende zich in de onder- 
staande plaatsen tot de Volgende adressen : 

Amsterdam: Mevr. Saruco-Van Alphen, Paulus 
Potterstraat 40; 

Den Haag: Mej. Cath. Eindhoven, Roelofstr. 121; 

Leiden: Mej. V. R. Spatkowa, Zoeterwoudsche- 
singel 7. 

Dus allen aan het werk! Vindt een- „huis" een 
hond of een hond een huis, of wordt om een andere 
reden de aanbieding ingetrokken, heb dan de be- 
leefdheid. Dr. Duyvené of de andere adressen 
hiervan eveneens te verwittigen.. 

Zeer veel noodelooze moeite is aan de belange- 
loos werkende hondenvrienden veroorzaakt door 
hen, die dit lompweg «hebben nagelaten. 

P. C. R.-S. 

VOETBAL — "OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

Voor de tweede maal in dit seizoen moesten de 
Zandvoortmeeuwen de punten aan Schoten afstaan 
en wederom niet onverdiend. Op het door regen 
doorweekte veld volgde Schoten de juiste tactiek 
n.1. den bal zooveel mogelijk ineens te spelen en 
op de vleugels. Bij de thuisclub waren de kant- 
halves en speciaal de rechtshalf niet in staat om 
deze open aanvallen afdoende te weerstaan en 
dit kostte m de 2e helft 3 doelpunten, waardoor een 
2 — 1 voorsprong met rust verkregen, door dit 
onjuiste tegenspel in een 4 — 2 .achterstand werd 
omgezet. 

De gasten namen de leiding en na een tijd van 
gelijkopgaand spel trof een schot van den rechts- 
buiten doel, terwijl de middenvoor zich langs de 
backs werkte en via de paal zijn elftal de leiding 
gaf. Het viel bijzonder op, dat de linksbuiten zoo 
weinig zelfvertrouwen toonde. Steeds trapte hij 
den bal direct naar binnen en buiten het bereik 
van zijn medespelers; vermoedelijk was dit ook 
oorzaak, dat de beide binnenspelers veel te weinig 
hun vleugels in het spel betrokken. Dit .gepaard 
met te veel verdedigend spel in het begin van de 
2e helft was oorzaak van de nederlaag. 

Wel hield de achterhoede nog even stand, doch 
toen de linksbuiten van Schoten weer eens onge- 
hinderd kon voorzetten, kwam de half wegge- 
kopte bal bij den ongedekten rechtsbinnen die 
inschoot. - , 

Op vrijwel gelijke, wijze kwamen de gasten aan 
de leiding. De scheidsrechter maakte dan de fout 
voor een rugduw te fluiten ,als de linksbinnen voor 
open doel in het bezit van het leder blijft, wat 
Schoten den gelijkmaker bespaart. Daarna breekt 
de rechtsbuiten der bezoekers door en de links- 
buiten kan ongehinderd zijn througpass benutten. 

.Uit een corner scoort de thuisclub een 3e goal 
welke echter geen 18 karaats was, doch de door 
het uitvallen van den linksbinnen verzwakte ploeg 
bracht het niet meer tot den gelijkmaker. 

De 4 — 3 nederlaag bezorgde H.F.C., dat Bloe- 
mendaal met 6 — 1 op de onderste plaats drukte, 

2 punten voorsprong. 

' » * « 

Zandvoortmeeuwen 2 bereikte eindelijk de eerste 
plaats door zelf een lastige klip te omzeilen en te 
Amsterdam van Z.S.G.O. 2 met 2 — 1 te winnen en 



Kleedingnïagazijn Fa. v. HENS EN 



Gedipt. OOUPEUR 
GROOTE KROCHT 23 



BONTWERKER 
TELEF 2574 



We verzetten de bakens naar het getij. Ziet Uw - 

garderobe eens na en geef ons wat U gekeerd, 
gerepareerd en gemoderniseerd wilt hebben. Wij 
zorgen voor de rest; 't komt als nieuw weer thuis! 

Na December kunnen geen reparaties meer 

worden aangenomen waarin foumituren moeten 

worden verwerkt. 

Geeft uw eventueele Bontreparatie ot 
moderniseeren van uw Bontjas thans aan 
ons, het is dan in vertrouwde handen. 

Laat van Uw oude bontmantel ZS^SS^X 



W.WEfeER 

LOODGIETER 
Dlaconleh.str.34 TeL2?17 



INKOOP v. MEUBELEN 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 
W. M. VAN DER MIJE. 



N. v. d. BOS 

GEDIPLOMEERD 

KRAAMVERZORGSTER 

Burg. Engelb.str. 105rd. 



't Verkoopbureau 



van Gasapparaten 

P. H. TEROL 



GROOTE KROCHT 19 - TELEF. 2558 




mede doordat H.B.C. 2 met 3—1 van/ Haarlem 3 
verloor. Overigens was de overwinning op de pit- 
tige en goed spelende Amsterdammers een dub- 
beltje op zijn kant; in de laatste minuut benutte 
de linksbinnen een corner nadat 2 doelpunten ge- 
annuleerd waren en lat en paal de thuisclub en- 
kele malen te hulp was gekomen. 
' De strijd is nu verder tot 2 elftallen beperkt n.1. 
K.B.C- 2 en Zandv.meeuwen 2, die elkaar nog 2 
maal ontmoeten. 

Het 3de herstelde zich en wist thans, dank zij 
hard werken, van no. 1 Volewyckers 3 met 2 — 1 
te winnen. Ook hier scoorde de linksbinnen de 
winnende goal in de tweede helft. De reserves 
behoeven nog slechts 2 wedstrijden uit te spelen 
n.1. R.O.D.I. 2 en D.W.V. 3 en de rest thuis, zoo- 
dat er nog een kansje is. 

Het 4de en 5de speelden niet wegens terrein- 
afkeuring, terwijl het 6de met 6 — won. 

De Juniores hernamen de leiding door een 4 — 2 
overwinning op R.C.H. In de 2de helft werd er 
aan beide zijden .wel eens tè vinnig gespeeld. 

s Programma: 

A.s. Zondag heeft- het Ie wederom een thuis- 
wedstrijd en wel tegen T. Y.B.B, dat nog volop in 
de „running" is. De thuisclub mag niet verliezen 
want dan wordt de achterstand te groot, en dus 
is het zaak, het initiatief niet aan de tegenpartij te 
laten. Spanning zal er genoeg zijn en we hopen 
dat het veld wat" droger zal zijn als tegen Schoten. 

Het '2de speelt eveneens thuis tegen Santpoort 
2; zorgt er voor bovenaan te blijven, reserves! 

Het 3de en 4de zijn beide vrtj, terwijl de junio- 
res thuis spelen thans tegen E.D.O. 

Voor de overige wedstrijden zie men de off. 
mededeelingen. , 

Derde klasse B. 

H. F.C 11 8 3 16 33—16 

Zandvoortmeeuwen 11 6 2 3 14 33 — 22 

Schoten 11 6 2 3 14 30—25 

Beverwijk 11 6 2 3 14 26—23 

T. Y.B.B 9 _5 2 2 12 28—15 

Helder 10 5 1 4 11 26—21 

Kinheim 11 4 3 4 11 22—23 

D.E.M 9 2 7 4 14—30 

Ripperda 10 1 2-7 4 "14—37 

Bloemendaal 11 2 9 4 22—36 

WAAROM MET DUITSCHLAND 
VOOR EEN NIEUW EUROPA? 

De massa die heden' ten dage kosten noch moeite 
spaart om zich alle feitelijkheidjes te herinneren, 
welke een afkeer van alles wat Duitschland doet 
of laat zouden moeten steunen en „wettigen" 
mist werkelijk historische zin; zij geeft blijk .van 
een ontstellend gebrek aan visie op verleden ên 
heden, laat staan op de toekomst. 

Het eeuwig-boeiend schouwtooneel der historie 
ontrolt voor ons eeuw na eeuw het -worden en 
vergaan van groote droomen en gedachten. Eeuw 
na eeuw rijzen zij voor ons op. scheppers en den- 
kers, durvers en 'bouwers, zij die hun persoonlijk- 
heid hebben doen leven en werken in een zeker 
tijdsgewricht. De wereldrijken van de Phoeniciërs, 
de Babilopièrs en de Egyptenaren, de Grieken en 
de Romeinen en Wikingen en de Germanen, Cea- 
saren en Keizers, zij allen doemen voor ons op 
als de uitdrukking en vormgeving van een con- 
structieve gedachte, als de koene verwezenlijking 
van een stoutmoedige droom. 
- Maar beseffen wij dan niet dat wij, Nederlanders 
geroepen_worden tot een grootsche taak? 

Zien wij voort onze oogen dan geen nieuw 
EUROPA ontstaan, dat het tijdsbeeld voor gene- 
raties zal beheerschen? Zien wij dan niet dat een 
stelsel in bloed en tranen ten onder gaat? 

Wanneer eindelijk de constructieve krachten van 
het Europeesche vasteland zich aan het werk zet- 
ten orn op de puinen ,van het oude en overleefde 
-stelsel een nieuw en NATUURLIJK-GEORDEND 
EUROPA op te bouwen, wanneer eindelijk de 
- stonde daar is, die onafwendbaar komen moest; 
wanneer tenslotte de machtigste en krachtigste 
stam de leiding neemt in een opbouw die ook ONS 
moet en zal omvatten, omdat wij er wezenlijk naar 
snakken, dan zullen wij ons moeten bezinnen op 
onzen plicht. 

Dan zullen wij onze verantwoording voor ons 
zelf, voor ons gezin en ons volk moeten begrijpen 
en mede moeten werken met alle goedgerichte 
krachten aan de schepping van een ORDE, die de 
komende tijden zal beheerschen. De historie zal 
ons ter verantwoording dagen als wij thans onzer 
plicht verzuimen. 

Op de hervonden waarden van NATUUR en 
TRADITIE bouwt DUITSCHLAND een Nieuw 
EUROPA! Ons volk en ons land zijn daarin 
betrokken. Daarom: 

MET DUITSCHLAND 

VOOR EEN NIEUW EUROPA! 

Godsdienstoefeningen 

NÊD. HERV. GEMEENTE. 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: 

C.A.F. VAN STIPRIAAN LUïSCIUS. Hulpprediker. 

n.m. 6.30 uur: Ds. D. TROMP. 

Jeugddienst („Ons Huis"). „Babel-Abraham" 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 
Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. D. TROMP. 

Ille Advent. 

Gereiormeerde Kerk (Julianaweg hk. Emmaweg). 

Zondag a.s. 'v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

" Dr. N.A. WAANING. 

Gereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. P. van der VLOED. 
NED. PROT. BOND (Gebouw Brugstraat 15). 

Ds. H.A.C. SNETHLAGE, van Hillegersberg. 
Zondagsschool van 12 — 1 uur. 
Zondag, a.s. vim. 10.30 uur: - 

NED. CHR GEMEENSCHAPSBOND. 

^Zondagmiddag 4 uur samenkomst fii de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 
Sw. «te te&s. J.XL.XJÜJ ZSIJL. . ,,,, . ,„,„,., 



Vrijdag 19 December 1941 



14e Jaargang 



No. 1 




Priis der Advertentiën . . .van 1—3 regels ƒ0.63 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Losse Nummers •' • ■ .-Wc* 



ORGAAN VOOR DE BADPLAATS 



Verantwoordelijk Hoofdopsteller: J. A. STEEN. 
Zeestraat 52 



UITGAVE:, V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 

Burg. Eogelbertsstr. 11 -Tel. 2793 -Postglro: 67851 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 



BERBCHT. 

Met ingang van 9 Jan. 1942 
wordt De Zandvoorter betalend 
^weekblad, tegen 'n abonnements- 
prijs van 5.0 et. per 3 maanden, 
(buiten Zandvoort 75 et.) 

(Zie inteekenbiljet op pag. 2) < 

8B^- Het volgend nummer van 
„De Zandvoorter zal verschijnen 
Woensdag 24 December. 

De Uitgever 



OFFICIEEL NIEUWS 

uit de Gemeente. 

"Uitreiking winterkleeding. -,.,., 

De Burgemeester van Zandvoort maakt bekend, 
dat binnenkort 'een aanvang zal worden gemaakt 
met de uitdeeling-van de ingeleverde winterklee- 
ding. De uitreiking zal plaats vinden tegen de 
halve puntenwaardeering, vastgesteld door liet 
rijksbureau voor de distributie van' textielpro- 
ducten. Een „speciale vergunning" is niet ver- 
eischt. Slechts punten der tetxtielkaart 2e en 3e 
serie, toeshgkaarten, A.K. en B.K. punten , kunnen 
worden gebruikt. - . 

Personen die voor deze kleeding in aanmerking 
wenschen te komen kunnen daartoe bij mij uiter- 
lijk op 31 December a.s. een aanvraagformulier 
voor ". .Winterhulp" inleveren. Deze formulieren 
zijn verkrijgbaar ter gemeente-secretarie. 
Zandvoort, 18 December 1941. 

De Burgemeester voornoemd, 

VAN ALPHEN. 



iGemeentelijke bureaux en diensten. 

De gemeentelijke bureaux en diensten en be- 
drijven zullen Zaterdag 27 December a.s. ge- 
sloten zijn. Het bureau van den ambtenaar van 
den burgerlijken stand zal op dien dag geopend 
zijn van 9.30—10.30 uur des voormiddags. Het ge- 
meentelijke douchebadbedrijf zal evenwel den 
geheelen dag geopend zijn. 

Gemeentelijke kindervoediag. - 

Voor de gemeentelijke kindervoeding blijkt dit 
jaar betrekkelijk geringe belangstelling te bestaan. 
Het aantal kinderen, hetwelk is aangemeld recht- 
vaardigd niet de uitgaven voor huur ,van een eet- 
zaal e.d. In verband hiermede heeft de Burge- 
meester besloten om voor de kinderen, weüce 
voor .kindervoeding, in aanmerking komen, voor 
rekening van de gemeente, kosteloos .voedsel be- 
schikbaar ite .stellen bij ,de particuliere centrale 
keuken. De kinderen kunnen de maaltijden dan 
thuis nuttigen. 



Tooneel- 



TOONEELVEREEWGING „PHQENIX". 

Opvoering „D,e P.rive-Secretaresse „. 

De tooneelvereeniging'„Phoenix" gaf Zaterdag- 
avond j.l.an .Jtfodetn" een opvoering van het-be- 
Jkende blijspel in 3. bedrijven van A. den Hertog: 
,",De ,Privé-secvetareise". . 

-Er was voor deze voorstelling groate belang- 
stelling. Niet alleen vau de zijde der trouwe leden 
van „Phoenix". doch ook van tooneelïiefhebbers 
buiten dezen kring. Daarenboven, had ook „Phoe- 
nix" voor haar uitvoering de verpleegden van 
„Kareool" uit Aerdenhout uitgenoodigd. Deze 
goede gewoonte is alleszins prijzenswaardig. 

<En nu de uitvoering zelf. De tooneelschrijvei den 
Hertog heeft vele goede tooneelwerken geschre- 
ven, o.a. „De lach der goden" en „Des duivels 
prentenboek", die van een bijzondere geestigheid 
getuigen. Daarentegen is „De Prive-secretaresse 
niet van zoo'n tintelende geestigheid als vaak ver- 
ondersteld wordt. Het is hier hoofdzakelijk de 
•typeering, die het stuk dragen moet Deze opvoe- 
ring had vele goede zijden, maar het geheel kon 
'toch niet bekoren. . 

Het eerste bedrijf was om te beginnen hopeloos 
oninteressant. Den Hertog is een vlot dialoog- 
schrijver, dat is overbekend, maar het eerste be- 
drijf is teneenenmale voor den toeschouwer .zoo 
v .leeg en inhoudloos, dat men wee wordt van de 
'.veelheid van woorden. De dialoog is vlot, maar 
niet geestig. Ik was werkelijk blij, toen het doek 

viel 

Dat-neemt niet weg. dat er qua spel, vooral in 
f dit eerste bedrijf veel goeds gepresteerd werd. bn 
,dan moet ik .begjnnen- met. het weergaloos 
^voortreffelijke spel van Mejuffr.. A. Bleesinginde 
'hoofdrol 'als'Loes'Dubree. Haar .rolkennis ver- 
dient -een. tien met een griffel. , Haar frisch onder,-, 
! houdend gekeuvel deed weldadig aan en wist ver- 
schillende weinig gevulde, scènes veel relief en 
humor bij te zetten. Alhoewel zooals gezegd, het 



geheele eerste bedrijf een aaneenschakeling was 
van woordenstortvloeden, die niet vermochten 
eenige indruk te maken -op het auditorium, was 
er toch nog een lichtpunt. En dit was het spel van 
Mevr. A. Bleesing-Sevenstern. Als freule van 
Randwijk bracht zij een rijzige aristocratische fi- 
guur ten.tooneele, die een oogenblik sterk de aan- 
dacht op zich wist te concentreeren door haar 
sterke, forsche spel. 

De heer Rozenhart, als de fabneks-directeur 
Frank Lensveldt gaf eveneens zeer goed spel. Zijn 
dialoog mei de privé-secretaresse was uitstekend. 
Toch eischte zijn typeering teveel verbeeldings- 
kracht. Was het niet mogelijk geweest om hem 
iets ouder te schminken, b.v. hem het physieke 
overwicht op het moderne meisje, dat hem ieder 
oogenblik schaakmat wilde zetten. Een weinig 
meer flair en hij had den volkomen indruk geves- 
tigd, dat hij haar „onder-den-duim "had. 

Het geheele eerste bedrijf droeg een min of 
meer geforceerd, opgeschroefd karakter. Op het 
tooneel was een ondragelijke hoogspanning waar 
te nemen, die op 'n algemeerie nervositeit dreigde 
uit te loopen. Het begon al direct na het halen 
van het doek met de scène in den tuin. Een knecht 
en een kamermeisje (resp. de heer C. Schuiten 
en Mejuffr. T. Balkenende) stonden op de bank 
naar het tennissen te kijken. Hun belangstelling 
voor het spel moest zoo expressief zijn, dat zij 
onwillekeurig de «bewegingen van den bal mee- 
maakten. Het is hun niet gelukt het publiek ; te 
boeien en hun „meegaande bewegingen" waren 
zoo geforceerd, dat ik onwillekeurig aan de tien- 
minuten-ochtend-gymnastiek begon te denken. Dan 
was was er - nog een persfotograaf (de heer G. 
Keisier), die alle vlotheid en bijbehoorende vrij- 
postigheid van zoo'n gildebroeder miste en .zelfs 
vergat de beroemde tenniskampioene, die hij had 
vereeuwigd, goedenmiddag te zeggen na de opna- 
me. Als 'n werkelijke fotoversidggever zóó te werk 
ging, dan vloog hij er bij zijn courant prompt na n 

week uit 

De heer A. Paap bracht een kellner ten tooneele 
die erg houterig bleef. Hij miste de zwier en élan. 
waarmede een goede kellner serveert. 

Mejuffr. W. Stappers typeerde een vlotte 
vriendin als Miep Revers, een aardig persoon- 
lijkheidje, dat echter niet lang genoeg op het too- 
neel stond om voldoende te kunnen beoordeelen. 
Evenmin als het spel .van den heer H. Hogen Esch 
als Paul, 'een tennisvriend. 

De rol van den heer P. Dekker als Max Holdert. 
had beurtelings sterke en zwakke momenten. 
Daarbij was de rolkennis niet gedegen. In het 
eerste bedrijf was hij ongetwijfeld nog het best in 
de vrij stekelige scènes met Loes Dubree. Het is 
jammer , dat de heer Dekker deze avond niet 
beter op dreef was. In een rol als deze kan hij 
voortreffelijk spel geven, maar bij informatie bleek 
ons, dat de heer Dekker dien avond gehandicapt 
werd door een onaangename kiespijnaanval. Dit 
maakt het verklaarbaar, dat zijn spel iedere glans 
miste en voortdurend zeer vlak bleef. 

Het tweede en derde bedrijf, welke spelen in het 
directiekantoor van de motorenfabriek van Frank 
Lensveldt, waren meer aantrekkelijk en hier ont- 
stond dan ook menige komische situatie, die de 
zaal meermalen deed daveren van den lach. Dit 
deed werkelijk weldadig aan. Vooral de bellboy 
Dicky'N gespeeld door Mejuffr. H. Dhooge was 
kostelijk. Als een frissche wind wervelde dit gees- 
tige, komieke ventje door het kantoor ,en vroo- 
lijkte iedereen op door z'n daverende kwinkslagen, 
koddige détails of rake gezegden. Het publiek 
heeft om deze „Dicky" soms tranen gelachen. 
Mejuffr. Dhooge heeft weer eens bewezen, welk 
een buitengewone- tooneelgaven zij bezit. In deze 
rollen kan „Phoenix" haar nooit en te nimmer 
vervangen! , , 

Mevr. J. van 't Hoff-Leen speelde de kantoor- 
juffrouw Mejuffr. Revers meesterlijk goed. Zij liet 
een eenigszins zielige figuur, een totaal uitge- 
bloeide liefdesbloem uitstekend tot haar recht 
komen. Haar articulatie was zeer goed en qua 
typeering was zij subliem. Een rol, die zu vol- 
komen heeft uitgespeeld, waarbij zij geen enkel 
détail over het hoofd zag! 

De heer T. Dhooge gaf uitmuntend spel als de 
boekhpuder .Pieterse. Maar zijn typeering. leed 
kennelijk onder het, gebrek van een onvoldoende 
grime. Het was mij teneenenmale onmogelijk in 
dezen Pieterse 'een man te zien, die^ vergrijsd en 
gekromd was op den kantoorkruk. Hij -bleef voor 
mij teveel „jongeman". Toch heeft de heer Dhooge 
Jr. deze figuur "door zijn hoog afgestemd spel 
steeds voor 60 pet. aanvaardbaar gemaakt. Hu 
moet zonder twijfel veel ouder geschminkt wor- 
den om deze typeering geheel tot zijn recht te 
doen komen. ' ,,».«, 

Mejuffr. S. v. Orden gaf aardig spel als Mejuffr. 
van Dam een typiste. Zij bezit voldoende vrij- 
heid van bewegen en .speelt onbevangen. Hoewel 
haar in dit stuk als beginnelinge nog slechts een 
kleine rol was toebedeeld, maakte zij er jets goeds 
van en hopen wij haar spoeidg in een grootere rol 
te zien. Mag ik nog even opmerken, dat zij met 
haar schrijfmachine volledige regels 'moet typen 
en niet na tien of vijftien lettersteen nieuwe regel 
moet beginnen. Bovendien heeft een kantoor- 
typiste een veel sneller tempo! , 
De heer Kiefer heeft de tooneelaankleeding 
■wederonvuitstekend verzorg'd. 'Vooral de ibuiten-, 
scènes JJl het éérste bedrijf kwamen uitstekend tot 
zijn recht door de voortreffelijke opstelling der, 
decors. 



De heer Dhooge Sr., die het stuk heeft geregis- 
seerd, komt ook een woord van lof toe om dit vrij 
'moeilijke stuk met zooveel nieuwe gezichten op 
de planken toch tot een succes te maken. 

Het publiek heeft na ieder bedrijf warm ge- 
applaudiseerd en daarmede zijn instemming met 
hei stuk betuigd. De medewerkende dames ont- 
vingen bloemen en het extra applaus gold wel in 
het bijzonder Mejuffr! A. Bleesing. die voor de 
eerste maal een hoofdrol vervulde. Zij kan hierop 
met trots en fierheid terugzien. Anth. STEEN 



NIEUWE POSTZEGEL-ACTIE INGEZET. 

De centrale propaganda commissie voor den 
verkoop der weldadigheidspostzcgels schrijft ons: 
1 Dec. heeft de jaarlijksche verkoop van de 
weldadigheidspostzegels voor het kind weder een 
tanvang genomen. Aan alle postkantoren van on3 
land alsmede bij diverse adressen (boekwinkels en 
derg.) zijn deze postzegels, waarvoor slechts en- 
kele centen meer worden betaald dan het ver- 
schuldigde porto-bedrag, th*ns te krijgen. Men 
kan ze koopen tot en met 5 Jan a.s. en zij hebben 
•een geldigheidsduur van 5 jaar. Zegt daarom niet: 
dan hebben we de tijd met koopen, neen, doet het 
aanstonds! Als ge geen geheele serie wilt nemen, 
koopt er dan van 5 of 7 5 et., die het meest voor- 
komen. Maar vergeet het niet en gebruikt deze 

maand voor al uw correspondentie uitsluitend de 
kinderpostzegels. 

• Waarom zal men misschien vragen? Omdat de 
nood van de misdeelde jeugd groot, zeer groot is. 
Die nood moet gelenigd worden, en daaraan kunt 
u medewerken door het .koopen der postzegels en 
prentbriefkaarten. Zoudt gij niet in het bezit wil- 
len zijn van zoo'n fraaie Rembrandtzegel. waarop 
Ti*us, Rembrandt's zoon voorkomt? U weet toch, 
wie Titus was? Het is een van Rembrandt's 
"boeiendste poitretten.'eer. van de meesterstukken 
uit zijn grooten tijd. in 1655 geschilderd. 

Dit portret van Rembrandt's eenigen zoon, is 
in 1940 voorgoed uit Engeland naar ons land 
teruggekeerd, naar het museum Boymans te. Rot- 
terdam. " De voorbereidende plannen hiertoe dag- 
teekenden reeds van vóór den oorlog, toen het 
'schilderij door een speciaal daartoe te Rotterdam 
in het leven geroepen syndicaat werd aangekocht, 
zoo meldde eenigen tijd geleden het maandblad 
„Historia". Er ontbrak echter nog een belangrijk 
bedrag, dat door kunstliefhebbers geschonken 
werd, waardoor, met een renteloos voorschot van 
de vereeniging Rembrandt en dank zij de prach- 
tige samenwerking van niet minder dan 120 vrien- 
den van het museum Boymans te Rotterdam de 
benoodigde gelden werden bijeengebracht, ben 
voorbeeldige daad, waarmee Rotterdam niet 
alleen aan de eigen stad, maar aan gansch het 
Nederlandsche volk een geschenk gaf, dat onover- 
troffen mag heeten. een daad van waren Neder- 
bindschen zin, waardoor Nederlands ongeëvenaar- 
de cultuur der gouden eeuw weer eens in het volle 
licht werd geplaatst^ 

Zelden zal Rembrandt met meer hedfe en over- 
gave een portret geschilderd hebben dan juist dit 
van den dertienjarigen Titüs. dien hij hier afbeeldt 
zittende achter een lessenaar met eenige paperas- 
sen voor zich. peinzende wat hij op het papier zal 
zetten, waarbij hij in gedachten zijn rechterduim 
tegen zijn wang aandrukt. De linkerhand houdt 
den inktkoker en penneschacht. Het is alsof de 
schilder iets tot hem zegt. wat hem doet opkijken. 
Dit moet een oogenblik van contact geweest zijn, 
dat Rembrandt's oog plotseling heeft getroffen, 
waarin hij de groote bekoring van den jongen met 
zijn blonde lokken en droomerige oogen.ten volle 
onderging. Een afbeelding van het fraaie schil- 
derij vindt u op de niéuwe kinderzegels. Daarom: 
koopt deze zegels. Onze misdeelde jeugd, die het 
toch niet helpen kan, dat zij in dergelijke omstan- 
digheden, verkeert, wilt u toch niet dupeeren? Ge- 
heel ons volk staaf aaneengesloten achter deze 
actie en het zal, evenals vorige jaren, ook dit- 
'maal gaarne zijn steentje bijdragen om de op- 
brengst zoo groot mogelijk te doen worden. Tot 
en met 5 Jan. in elk huisgezin in Nederland ten 
minste één kinderpostzegel. Terwille van het kuvd! 



AGENDA 

WAT IS ER OP HET PROGRAMMA ? 

Bioscoop. Vanaf Zaterdag 20 tot en met Maandag 
22 Dec. aanvang 8 uur draait in de HoUandia- 
bioscoop de grootsche film „POUR LE MeRITE. 
Een film met ongelooflijke spanning, actie en 
tempo! (lederen leeftijd). 

Dinsdag 23 en Woensdag 24 Dec. opvoering ; van 
het schitterende filmwerk „MODERNE MEISJES . 
(Boven 18 jaar). 

Zondagmiddag a.s. familiematinee met opvoering 
van „DE ZIGEUNERBARON." <( 

Tooneel. Hedenavond treedt in „Monopole" het 
gezelschap van Cor van der Lugt 'Melsert op, met 
, IK HOU VAN VIER VROUWEN." Toegang voor 
leden van V.V.V. en introducees. Aanvang 7.15 uur. 

Dinsdag 23 December wordt m „Modern" een 
iepr.se gegeven van „DE KLEINE APOSTEL." 
door de tooneelvereeniging „De Schakel." Deze 
avond wordt aangeboden door een onbekend(en) 
vereerder(ster) van het stuk. Toegang gratis. 
Zie het artikel van „Visca" in ons blad van heden 
voor nadere bijzonderheden. 

Maandag 29 December a.s. is er in „Groot Bad- 
huis" een V.V.V.-kindermatinee met het optreden 
van Theater Magica met „Het Rijk der Illusie's". 
Aanvang 2.30 uur. ' x 



WINTERHULP NEDERLAND. 

Het plaatselijk £omïté brengt onder de aandacht 
dat op Maandag 22 en Dinsdag 23 dezer weer een 
SIrAATCQLL'ECTE zal worden gehouden ten 
bate van de Stichting „Winterhulp Nederland". 

Behalve het bedrag van / ƒ3.000.— . ' dat einde 
November en begin December aan hulpbehoe- 
venden kon .worden uitgekeerd, is thans wederom 
een bedrag van ƒ4500.— voor, uitkeering aan het 
einde dezer maand ter beschikking, 

>Met een totaalbedrag van ƒ7500.-. ten behoeve 
van onze Zandvoortsche ingezetenen tot nu toe, 
is onze, gemeente wel goed bedacht, in verhou- 
ding tot de opbrengst der verschillende- collecten 
bijzonder, hetgeen zal worden aangetoond door 
middel van een overzicht, dat in het volgend no. 
zal worden gepubliceerd. 

Uit bovenstaand blijkt echter duidelijk, dat de 
Zandvoortsche ingezetenen als tegenprestatie hun 
offervaardigheid ook dienen te toonen. 



ZANDVT HANDELSVEREENIGING. 

Donderdagavond 'il Dec. hield de Z. H. V. een 
algemeene vergadering in de bodega Mustert aan 
den Strandweg. 

In zijn openingswoord herdacht de voorzitter, 
de heer Brokmeier ji„ met eenige hartelijke woor- 
den wijlen den heer H. A. Molenaar, die zich tij- 
dens ziin leven steeds een trouw-lid van de Z.H.V. 
toonde. Op voorste! van den spreker nam de 
vergadering staande eenige oogenblikken stilte in 

In verband met zijn zilveren huwelijksfeest werd 
aan den administateur der vereeniging, den heer 
Verloop een blijvend aandenken aangeboden. 

In aansluiting op de besprekingen op de vorige 
vergadering betreffende het vastrecht voor elec- 
triciteit werd medegedeeld, dat van het P.E.N, 
nog geen antwoord was ontvangen. Ook wachtte 
het bestuur nog opode opgaven van vele leden, be- 
treffende de verbruikte eenheden over de laatste 
drie jaren. . 

Uit het verslag van de districtsvergaderingvan 
district XIII bleek, dat het hoofdbestuur zich kon 
vereenigen met de zienswijze van het afdeelings- 
bestuur te Zandvoort inzake het niet instellen 
van bestuursraden, omdat de afdeeling Zandvoort 
■ daarvoor te klein is. 

Op voorstel van den heer Bluys werd besloten 
op 5 Januari gezamenlijk een bezoek te Tirengen 
aan den cursus voor lakschrijven en etalagekunst, 
die in Ons Huis wordt gegeven. 

Bij de bespreking van nieuwe vestigingsbesluiten 
bleek, dat met ingang van 1 Dec. 3.1. voor alle 
bedrijven en zelfs voor kamerverhuurders de z.g. 
spertijd is ingegaan. Geen enkele nieuwe zaak 
mag -meer gevestigd worden zonder toestemming 
van den betrokken secretaris-generaal. Alleen 
het bedrijf van markt- en straatkoopman valt er 
nog buiten, evenals de publieke veilingen. 

Door de Z.H.V. is evenals vorig jaar wederom 
'n cursus in lakschrift & étalagekunst georganiseerd 
waaraan kan worden deelgenomen door de leden I 
der Z H.V., alsmede door hunne gezinsleden boven 
de 16 jaar. Daar een en ander het vorig jaar n 
succes is geworden, twijfelen wij niet of velen 
zullen zich ook thans weer aanmelden, teneinde 
zich in deze vakken, welke toch voor den winke- 
lier van groot belang zijn, verder te bekwamen. 
Het is ongetwijfeld van het bestuur een loffelijk 
streven óm, de leden in staat te stellen op een zoo 
billijke wijze hun kennis op dit gebied te verrijken. 

DE TRAMVERBINDING A'DAM— ZANDVOORT. 
Na 21 Dec. weer een 20-minutendienst. 

De Burgemeester van Zandvoort heeft zich tot 
de "directie van de N.Z. Hollandsche tram- gewend 
en er op gewezen dat van de trams zoo druk ge- 
bruik wordt gemaakt, dat passagiers zich her- 
haaldelijk met een staanplaats tevreden moeten 
stellen. Dit euvel is nog toegenomen sinds van 10 
uur 's morgens tot 4 uur 's middags een half-uur- 
dienst is ingevoerd. In het belang van de bewo- 
ners van Bentveld en Zandvoort heeft de Burge- 
meester aan de tramdirectie , gevraagd om zoo 
mogelijk de .tusschejitijdsche tramverbinding met 
een eenman,swagen tusschen Haarlem en Aerden- 1 
hou't tot Zandvoort te verlengen. ...... 

Naar aanleiding van dit schrijven heeft de direc- 
tie' van de N.Z.H.T.M. na bespreking met de be- 
treffende instanties besloten, dat na 21 Dec. a.s, 
inplaats van een halfuurdienst wederom een 20- 
minutendienst Arnsterdam-Haarlem-Zandvoort v.v 
zal worden onderhouden, waardoor aan de hier- 
boven vermelde klacht tegemoet zal worden ge' 
komen. I 

Ook *de reizigers te Haarlem en 5 Amsterdarrl 
profiteeren van deze wijziging en kunnen dusl 
voortaan iedere twintig minuten van deze reisge-i 
koenheid gebruik maken. , 

Na 7 uur des avonds wordt echter weer eer| 
halfuurdienst gereden, doch op Zondagavond wor 
den extra diensten ingelegd. 



Het cchÉc ff 



verkrijgbaar bij 



Willem v. (L Werff 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m Ut/m 
3 jaar 13 ir 



14t/m 
20 jr 



Volw. Eenheid 



21 Dec. t/m 27 Dec. 1941. 



In tijdvak van één week 



1 rantsoen ) 



49-4 Brood 

49 Brood 

49 Vleesch 

49 Vleeséhw 
49-A Melk I 3>/ 2 liter 

49 Roode R Melkk. l 3 / 4 L. 
49-A Aardapp l 3 /< K.G. 
49-B Aardapp. V s K.G. 

30 Nov. t/m 27 De c . 1941 

150 Algemeen 1 K.G. 
2e periode ~ n „„„„, 

Cacao 50 gram 

155 Algemeen 250 gram 

156 Algemeen 500 gram 

151 t/m 154 , ,,.„♦_„„ 
Algemeen l rantS0M 

F en G Rijst 250 gram 

161 Algemeen 250 gram 

162 Algemeen 250 gram 

163 Algemeen 100 gram 

157 t/m 160 

167 Algemeen 100 gram 



* Koen ) Brood of Gebak 
Vü rantsoen ) 



Vleesch of Vl.waren 

Melk 
Melk ' 
Aardappelen 
Aardappelen 



Suiker 

Cacao 

Koffie-surrogaat 
Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rust 

Haverm. of Peulvr. 

Gort 

Vermicelli of Maizei 

Kaas 



9 


18 


22 


18 


Rants 


IV» 


3 


3- 


3 


Rants 


7 

"ï 3 /4 

Va 


3Va 

3V 2 
Va 


VU 

5V4 

Va 


l 3 /4 

3Va 
Va 


Liter, 
Liter „ 
K.g. 
K.g. 



In tijdvak van vier weken 



1 


1 


1 


1 


K.g. 


50 


50 






Gram 


250 
500 


250 
500 


250 
500 


250 
500 


Gram 
Gram - 


4 


4 


4 


'4 


Rants. 


500 
250 
250 
100 


250 
250 ' 
100 


250 
250 
100 


250 
250 
100 


Gram 
Gram 
Gram 
Gram 


500 


500 


500 


500 


Gram 



1» Dec. t/m 27 Dec. 1941 

55-56 Boter 125 gram 
55-56 Vet 125 gram 

Bijzondere rantsoenen 21 Dec. 

57 Boter 125 gram 

57 Vet 125 gram 



Boter 

Boter met reductie 

t/m 31 Jan. 1942 

Boter 

Boter m. reducti 



in tijdvak van 19 dagen 

250 I 500 I 500 I 500 I Gram 



125 



250 



250 250 



Gram 



GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 



Elk der volgendeionnen Geeft recht op 't koopen van 



tot en met 



14 
23 

07 K.F. 
01t/m04H.K. 
05 t/m 07 H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E per. 

164 
E 
E 
J 



Petroleum ) 

Petroleum ) 

Brandst. J ) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 2) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Algemeen ) 

Zeep -- ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



1 Eenh. Brandstoffen 



"1 Rants. Zeep ' 

75 Gram Toiletzeep 80°/o 

50 Gram Scheerzeep 



\'6 Oct. 1941 
723 Nov. 1941 



(Diverse data 



1 Dec. 
1 Dec. 



1941 
1941 



1 Sept. 1941 



\ 



l ) Hierop geen Ahthraciet verkrijgbaar; 2) Hierop uitsluitend 



27 Dec. 1941 
3 Jan. 1942 
31 Jan. 1942 
31 Dec. 1941 • 
31 Jan. 1942 
31 Dec. 1941 
31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 

30 Apr. 1942 
30'Apr. 1942 

31 Dec. 1941 
31 Dec. 1941 

31 Dec. 1941 
Turf verkrijgbaar 



DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDIG 

Na Zaterdag 20 Dec. 48 Brood, Vleesch, Vleeschwaren, Melk I, Aardappelen. 



OFFICIEELE MEDEDEELINGEN OlS.S. 

Secr.: Haarlemmerstraat- 68. -- ; 

De jaarvergadering van de K.T.K. vindt plaats 
op 21 December a.s. bij Brinkman in Haarlem. 
Naast de- jaarverslagen van secretaris en pen- 
ningmeester wordt er een voorstel vafl het bonds- 
bestuur behandeld om met ingang van 1 Jauari 'n 
.contributie van ƒ0.25 voor adspiranten van 12-15 
jr. te heffen. De zeven stemgerechtigde afgevaar- 
digden worden verzocht om 10 uur aanwezig te 
zijn. ' 3 - 



Nu de turnwedstrijd tegen „Turnlust" en „Olym- 
pia" in Beverwijk op een nederlaag is uitgeloopen, 
blijkt wel dat ieder op revanche zint. Zoowel bij 
de dames als bij de heeren wordt flink geturnd. 
Houdt vol, dames en heeren, bij de K.T.K.-graad- 
wedstrijden in Februari a.s. kunt u reeds uw vor- 
deringen toonen. 

De lessen van de Kerstdagen, Oudejaarsavond 
en Nieuwjaarsdag worden verzet naar extra 
lessen in het nieuwe jaar. Op de turnlessen zullen 
deze „inhaallessen" bekend worden gemaakt. 



tAMMMNMMNMMMI 



MAWWNMfti 



99 



Magazijn „Li BELIZE 

GROOTE KROCHT 11 — TELEF. 2754. 



Groote sorteering 

Knoopen - Gespen - Cein- 
tuurs - Kraagjes - Corsages 
Garneering enz. 

WOLLEN DAMES EN HEEREN SHAWLS 
ROKKEN - BLOUSES - -JAPONNEN. 



JUIST NU 

in dezen tijd moet U uw huiskamer 
fl g e z e 1 1 i"g maken met een mooie 

Lam pe kap 

Wij hebben nog een bijzondere 
mooie sorteéring. 

Zoowel rijwielen Als rijwiel- <. 

onderdeelenis een vertrouwens- ' 

aSnïïrtrowi Sf""™ " Nog Kersfboomverlifhting verkrijgbaar. 

HENK SCHUILEN BURG 




De- gocdkoope Amsterdammer 



Alléén Groote Krocht 5-7 
Telefoon 2974 



*MVW«MM*miWW««Mftm«tt 



MMWM 



BERICHT 

SCHOENENMAGAZIJN 

ALPE SPRENGERS 

1 GROOTE KROCHT 13 
is ZATERDAG 27 DECEMBER 

G ESLOTEN 



Nieuws van Tooneel en Bühne, 

Verzoek: Mag ik de H.H. vereenigings- 
secretarissen verzoeken tijdig vóór de uitvoe- 
ringen 'n programma aan mij toe'te zenden? A.St. 

PHOENIX-NIEUWS. 
Secretariaat : Bilderdijkstraat 13. - 

Zaterdag 13 Dec. j.1. beleefde „Phoenix" haar 
tweede voorstelling in dit seizoen met de „Privé- 
secretaresse" van A. den Hartog. Het werd weer, 
zooals we de laatste jaren gewend zijn, een uit- 
stekende voorstelling en onze leden nebben ge- 
noten van deze -opvoering, die in de puntjes ver- 
zorgd was. / >- 

Met spanning zien we de volgende voorstelling 
tegemoet en wel met het nieuwste stuk van Mevr. 
Chr. van Bommel-Kouw en Henk Bakker, n.1. 

„Als 't masker valt " en dat „de Phoenix" op 

Zaterdag 7 Februari '42 op de planken hoopt te 
brengen. "Voor deze gelegenheid komt een zeer 
sterke bezetting van 13 personen in actie om deze 
„première" voor Zandvoort (en waarschijnlijk voor 
Nederland) ' te kunnen brengen. We hebben, in 
ieder geval weer iets goeds in het vooruitzicht. 
Dit alleen is nog niet voldoende, want het bestuur 
heeft nog veel grootsche plannen in uitwerkingen 
staat den leden van „Phoenix" ongeveer half Jan. 
'42 een aangename verrassing te wachten. 

Dit geldt ook voor hen, die zich voor het 2de 
halfjaar als lid van „Phoenix" opgeven, waar- u 
absoluut geen spijt van zult hebben. 

Hierover de volgende keer meer. Wilt gij den 
winter aangenaam doorbrengen, wordt dan lid van 
„Phoenix", want zij brengt u de afleiding, die ge 
zoekt en zoo noodig hebt! 

Tooneelvereeniglng „DE SCHAKEL". ^ 

Belangrijke gift van onbekende tooneellief- 
hebber en gratis voorstellingen voor inwoners 
van Zandvoort. 

Het is wel een heel bijzondere reden die mij plot- 
seling naar de" pen doet grijpen. Een gebeurtenis, 
een daad zou ik liever zeggen, zooals ik in m'n 
ruim 30-jarige loopbaan nog niet heb meegemaakt. 

Wat toch is het geval? Onder de ingekomen 
stukken, die wij Woensdagavond op de bestuurs- 
vergadering te behandelen kregen, bevond zich'n 
aangeteekende zending, bevattende een enthou- 
siast schrijven over de opvoeringen van „De 
Kleine Apostel", benevens een belangrijke schen- 
king, bestemd om voor. tooneelliefhebbend Zand- 
voort een heropvoering van „De Kleine Apostel" 
te org'aniseeren en wel geheel gratis! 

De indruk.' die deze brief op de bestuursleden 
maakte, behoef ik u niet te beschrijven. De ware 
beteekenis. van zoo'n daad moet eerst tot je door- 
dringen. Maar, het stemt tot vreugde, omdat voor 
alles daaruit blijkt, dat de groote inspanning die 
de werkende leden en het bestuur van „De Scha- 
kel" zich getroosten om goede voorstellingen te 
geven, in breeden kring gewadrdeerd worden en 
door deze royale geste wel z'n bekroning vindt. 

Het bestuur 1 is zich van z'n 'verantwoordelijkheid 
volkomen bewust en kan zich verplaatsen in den 
gedachtengang van den onbekenden gever. Voor 
ons stond het wel vast, dat hij (of is het een zij?) 
in de eerste plaats zal hebben gedacht aan hen, die 
niet of over onvoldoende middelen beschikken 
zich een ontspanningsavond te veroorloven. 

Eenparig werd besloten in dit zeer bijzondere 
geval ónzen Heer Burgemeester te verzoeken ons 
bij de uitvoering van de voorwaarden terzijde te 
staan. "Een verzoek, dat inmiddels spontaan werd 
ingewilligd. 

'ï ■ 



Het resultaat van dat overleg is. dat voor het 
toewijzen van plaatsen den Heer Mr. Tjaden, di- 
ricteur van Sociale Zaken medewerking zal wor- 
den gevraagd. Vervolgens het gemeente-personeel 
en de P.T.T. Het laat zich aanzien, dat ook nog 
een -beperkt aantal vrije plaatsen beschikbaar 
blijven. Deze kaarten kunnen dus gratis worden 
afgehaald op vertoon van persoonsbewijs Maan- 
dag: en Dinsdag van 2—4 uur aan het gebouw 
„Modern", Stationsplein. Aan personen beneden 
18 jaar kan geen toegang worden verleend. 

«Voor diegenen die het wenschen kan de plaats 
tegelijk met het afhalen besproken worden. 

De uitvoering heeft plaats op Dinsdagavond"23 
December, 7.30 uur. 

,;De Schakel" speelt weer in volledige bezet- 
ting. Komt op tijd, daar er tijdens het spelen nie- 
mand in de zaal zal worden toegelaten.'' Een 
teleurstelling hebt u dus aan uzelf te wijten. 

Tot slot een hartelijk woord van dank aan de(n) 
onbekende(n) gever(ster), die met alleen blijk 
geeft, goed dilettantentooneel een warm hart toe 
te dragen, maar tevens honderden aan zich ver- 
plicht door een prachtigen avond, waaraan zij een 
mooie herinnering zullen blijven houden. VISCA. 

VOETBAL. OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

Een mooie kans om aan de kop van de afdeeling 
te blijven, hebben de Zandvoorters zich laten ont- 
gaan, 'door j.1. Zondag van T.IJ.B.B. met 4 — 2 te 
verliezen, terwijl H.F.C. in den Helder met de- 
zelfde cijfers het veld ruimde. s ' 
'. Er waren 2 factoren, -die de oorzaak waren van 
de nederlaag, n.1. een spekvet terrein waaraan de 
gasten, speciaal de buitenspelers, zich beter wis- 
ten aan te passen, en fouten van-den doelverde- 
diger, ontstaan-door een nonchalance die niet goed 
te keuren is. « » ' 

Door hard werken van het geheele elftal was 
de thuisclub vrijwel voortdurend in de meerder- 
heid en als daarvoor punten zouden worden toe- 
gekend, zooals bij een bokswedstrijd. zouden deze 
hier gebleven zijn; bij voetballen echter moet de 
bal tusschen de palen door, en den gasten gelukte 
dit enkele malen al heel gemakkelijk, .terwijl de 
oranje-zwarten het geluk daarbij ook al niet mee 
hadden. - _ 

Het begon al 10 minuten na den aanvang toen 
een niet onhoudbaar schot via 's keepers handen 
doel trof. Een serie aanvallen aan de andere zijde 
leverden steeds niets op, hoewel eenmaal op nog 
geen meter afstand de bal nog via een been uit 't 
doel caramboleerde. De gasten vergrootten dan 
hun voorsprong door den ongedekt gelaten rechts- 
binnen na een corner, doch de hoop herleeft, als 
een schot van den rechtsbuiten aan den overkant 
doeltreft. Met deze 2— 1-achterstand krijgt de 
thuisclub regen en wind mede. doch het aspect 
verandert niet; integendeel, na een uitval sud- 
dert de bal langzaam dopr naar den linksbuiten, 
die van dichtbij ongehinderd het cadeautje accep- 
teert. Te ver opdringen helpt niet en geeft slechts 
verwa'rnng en de gasten profiteeren daarvan door 
een -vierde doelpunt te maken, nadat een tweetal 
goede kansen aan de andere zijde onbenut bleven.. 
Kort voor het einde scoort de linksbinnen dan nog 
een tweede goal. 

Het ""2de trof het beter, daar het terrein aan de 
Vondellaan niet zoo zwaar was en daar öok 
Santpoort II niet te zwaar was. profiteerden de 
reserves daarvan door met 10—0 te winnen en hun 
50e goal in hun 10e wedstrijd te fabficeeren. De 
concurrent H.B.C. II speelde niet. 

III en IV waren vrij, terwijl V en VI met 4 — 2 
verloren en dus voor het Ie niet onderdeden.» 

De juniores echter sloegen E.D.O. met 5 — 1. 

Programma: Het^lste elftal trekt Zondag naar 
H.F.C, en het is voor hen vrijwel erop of eronder. 
Verliezen onze plaatsgenooten en daarop is veel 
kans' als het terrein aan de Spanjaardslaan ook 
vet is, dan is de bovenste plaats vrijwel onbereik- 
baar. Wordt ér gewonnen, dan is wellicht 

T.IJ.B.B. de lachende derde maar T.IJ.B.B. is 

met Helder ook nog niet klaar! ^ 

Het Ilde bezoekt R.K.V.V.A. in Amsterdam-N. 
en -mag daar met stuikelen. Het Ille speelt -Je 2 



Telef. 2292 



Telef. 2292 



Aankondiging 

GROOTE VEILING 

van een pracht particuliere Inboedel 

welke gehouden zal worden op DINSDAG 
6 JANUARI 1942 in perceel Dr. Mezger- 
straat 62. 

w.o.: Eng. Eetkamer, pracht massief eiken 
Slaapkamer, Pefz. Tapijten, Serre- en Club- 
Ameublementen, Tafels, Stoelen. Buffetten, 
Dressoirs, Kasten, Kleeden, Loopers, Gor- 
dijnen, 2 pracht Kolentornuizen en nog vele 
andere goederen. 

KIJKDAGEN: Zondag 4 Januari van'10— i. 
uur en Maandag 5 Januari van 10 — 3 uur. 

Tevens kunnen nog - nette goederen inge- 
bracht worden. Goederen worden. GRATIS 
gehaald. 

Inlichtingen bijVP. SCHIPPERS, Haltestr. 58 
Th. v. VEEN, Koningstr. 38. 



Ruime keuze. 



- en 



BOEKHANDEL 

KERKSTR. 28 



W.WEBER 

LOODGIETER 

Dlaconleh.str.34 Tel.2917 



ADVERTENTIES 
voor „De Zandvoorter" 
worden ook aangenomen 
in den Boekhandel-Lees- 
bibliotheek Kerkstraat 
no. 28. Zegt bet voort 1 



■ . _ r 

uur, thuis tegen Purmersteijn II, welke wedstrijd 
gewonnen kan worden. 

Het IVe ontvangt Kinheim JI; een. overwinning 
is dringend noodig. V en VI zijn vrij, terwijl Vil naar- 
D.S.K. II gaat. 

De juniores zullen probeeren op eigen terrein 
revanche te nemen voor de tot nu toe eenige 
nederlaag tegen Haarlem a.'Voor de overige wed- 
strijden zie men het programma. 

; Derde klasse B. 

H.F.C T. 12 8 4 16 35—20 

Schoten 12 7 2 3 16 32—26 

Beverwijk 12 7 2 3 16 31—24 

T. Y.B.B 10 6 2 2 14 32—17 

Zandvoortmeeuwen- 12 6 2 4 14 35—24 

Helder "...11 6 1 4 13 30—23 

Kinheim 12 4 3 5 11 23—24 

Ripperda 11 2 2 7 - 6 17—39 

D.E.M 10 2 8 4 15—35 

Bloemendaal *. 12 2 9 4 24—39 

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN „O.S.S.". 
Aid. Handbal " Secretariaat: Piet Heinstraat 6. 

j.1. Zondag is weer eens letterlijk en figuurlijk 
in het water gevallen. De wedstrijden in Zaan- 
dam werden afgelast, wegens de slechte toestand 
der terreinen, en waar onze Zaandamsche vrien- 
den des middags ook niet kwamen opdagen, had 
ook ons eerste noodgedwongen een vrijen Zondag. 
Dit was de tweede Zaansche vereemgingdie 
niet gekomen is; no. 3 krijgt a.s. Zondag de kans, 
de indruk die wij momenteel van Zaandam heb- 
ben, een weinig te veranderen. Sportief eergevoel 
schijnt daar' echter dun gezaaid te zijn. 
Programma- voor a.s. Zondag 21 December: 
Dames O.S.S.— D.E.V. aanvang 2 uur; sport- 
park B; Heeren O.S.S.— Conc. Z. aanvang 3 uur, 
sportpark B. ' 

Steden-tournooi Utrecht. 

Ons lid, Kees Schaap, is door de Haarl. Hand- 
balcommissie uitgenoodigd op 2en Kerstdag in 
Utrecht voor het Haarlem's elftal te willen uit- 
komen in het v aldaar te houden Stedentournooi, 
waa'raarï medewerking verleenen de dames- en 
heeren-elfallen van Utrecht, Amsterdam, den Haag 
Haarlem, Rotterdam, Arnhem. Eindhoven en 
Olympia (Den Haag), kampioen van Nederland '41. 
Nadere bijzonderheden hierover volgen nog. 

BERICHT VAN'HET P.E.N. 

Het kantoor van het P.E.N.* te Zandvoort^s ge- 
durende de beide Kerstdagen en den daarop vol- 
genden Zaterdag gesloten. Voorziet u vroegtijdig 
van munten op de kantooruren. 



li^TEEKENBILJET. 

. (S.V.P. IN TE VULLEN 'MET BLOKLETTERS) 



Ondergeteekende wenscht een Abonnement op „De Zand- 
voorter" a 50 ets. per 3 maanden, vanaf 1 Janr 1942. 

i 

NAAM : . '. 

S 

- ADRES : 

Dit biljet af te geven aan ons bureau, Burgem. Engelberts- 

no. 11 of in den Boekhandel, Kerkstraat 28. Abonnementen 

' kunnen, ook telefonisch worden opgegeven. Belt U even 2793. 



Met blijdschap, geven 'wij kennis van 
de geboorte van onze Dochter " 

C O R A ^ 



C. 
H. 



SLOT 
SLOT— OTZEN 



Zandvoort, 15 Dec. 1941. 
Van Speykstraat 14a. 

Tijdelijk: Diaconessenhuis, Haarlem. 



F. A. MULLER 

AANNEMER van: l 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zéér billijke prijzen. 

"Adres ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



Familiedrukwerk 

GEBOORTEKAARTEN 
VERLOVINGSKAARTEN 
ONDERTROUWKAARTEN 
ROUWCIRCULAIRES 

Drukkerij v + Pctcgem 

Telefoon 2793 

Burgem. Engelb.straat 11 

(b.d. Uitzichttoren) 



Woninginrichting 

J. A. VAN STRATEN 

ZANDVOORT 
BEHANGER - STOFFEERDER 

MATRASSENMAKER 
Haltestraat 71 - Telefoon 2316 



Veilinggebouw „De Witte Zwaan" 

GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 




Voor de eerstvolgende veiling kunt 
U dagelijks goederen opgeven. Voor 
inboedels en pension-veilingen, spe- 
ciale condities. Taxaties gratis. 



INKOOP N 

van alle soorten Meubelen, Inboedels 
en andere -oederen. Voor nette 
goederen hooge waarde, 't Bekende 
en vertrouwdste adres: 

n.v. S. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 



Met Duitschland voor vrij Nederland! 



KM«WWMmMAMIM««***MIMmM*M 



«**NM 



MWMAMMNMMft^Mtt 




de Hdiandsche ümuameto 
keêten et kaas vm ^eim ê 

want ze weten rtiaar al te goed, dat de kaas van 
v. Amerongen zoo heerlijk is en. -odatf f» in deze 
tijden nog van grooter belang-*? daf zij zoö gezond 
en voedzaam i&voor haar kinderen. Onze- blokkaa» 
is bijzonder voordeelig omdat deze zonder korst 
is en er dus_niets behoeft te worden weggesneden» 
Neem dus voor Uw kaasbonnen v. Amerongen's kaas. 



Edammer kaas -| «3 q 
per 100 gram 



13 



Goudsche kaas jOg 
per 100 gram • ^ 



Blokkaas 

per 100 gram 



1.6 



W.VAN AMERONGEN 



Groote Krocht 24 - Zeestraat- hoek Burg. Engelbertsstraat 



Gevraagd: flinke 
HUISNAAISTER 

N.S.B.-gezin; Bredero- 
destraat 98. 



TE KOOP: weg.^plaats- 
gebr. een massief eiken 
DRESSOIR. Te bevr.: 
Willemse, Wilhelmina^ 
weg 14. 

Te"" koop aangeb. zeer 
fraaie DAMESRING, 
brillant m. robijnen, van 
particulier aan. particu- 
lier voor ƒ800. Interes- 
senten gelieven hun 
adres op te geven onder 
no. 2322 bur. v.d. blad. 



TE KOOP: eenige prima 
emaüle kolen fornuizen, 
diverse vul-, salamander. 
Emmer- en vaaskachels. 
Teyens een prima uit- 
draaihaard - (alles stoker) 
bij Vakman, Poststraat 9. 



TE KOOP : Aquarium, 
Turn- en Tennisschoenen 
m. 38 en 39 ƒ1.50. p.paar, 
damesschoenen maat 37, 
ƒ3.50; Heeren onderpak, 
ƒ3.50; Meisjesjurk,- truit- 
je en rokje; pl.m. 10 jr., 
ƒ2.50 p.stuk. Zandvoort- 
schelaan 23a. 



TE KOOP aangeb. van 

particulier: 1 meisjesrij- 
wiel ƒ45. (compl.) 1 hee- 
rencostuum, kleine maat 
ƒ40.; 1 pr. heerenschoe- 
nen m. 42 ƒ6.50; 1 mah. 
houten tafel ƒ25. Br. no. 
2323 of adres te verrr. 
bur. van <ïit blad. 



PAKHUIS te huur gevr. 
omg. Burg. Engelb.straat 
Brieven W. P. ~Rozen- 
hart, Burg. Engeib.str. 28 
Zandvoort. 



TE KOOP: 1 pr. prima d. 
sch. 37; 1 buffet; 1 da- 
wes coupon; 1 Jiandw. 
tafelkl.; 1 heeren denïi; 
3 kl. vl. kleedjes; Van 
Speykstraat 17. . 



TE KOOP: 2 groote 
KONIJNEN. - Wilhelmina- 
-weg 23: " ^ - 



NET -MEISJE ^gevraagd, 
voor huish. en -winkel. 
Adres te vern. bur. v.d 
blad. 

DAMESRIJWIEL te koop 
Br. no. 2326 of adres te 
v,ern. bur. van dit blad 



JONGENSJAS te koop ; 
12 jaar prijs ƒ10 Huls- 
manstraat la. 

FIETS te koop aangeb. 
merk Gazelle, m. goede 
banden. Haarl.straat 1. 



Gevraagd voor direct : 
MEISJE voor hulp in de 
huish. van 9-5 uur. hoos 
loon. Aanmelden: „Noor- 
derbad". 



VERLOREN : ACTE- 
TASCH m. inh.; o.a. pa- 
pieren, waarsch. op per- 
ron Zandvoort of in trein 
Z'voort-A'dam. lm. a.h. 
bur. v.d. blad. Hooge 
belooning. 



TE KOOP GEVRAAGD: 
STRANDZAAKJE met 

stoelen, tent. enz. Br. m. 
prijs no. 2325 bür.~v.d.bl. 



N. BIERWOLF _ 
COSTUUMNAAISTER 

Gevestigd: Brederode- 
straat 160; Telef.- 2288. 



H. Gansner - P.HeInst-12 
Burg. Engelbertsstr. X 

Telefoon 2996. 
Leveren en plaatsen van 

Haarden en Kachels. 



Eet ons BROOD 
BakkerijJWIELY* 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 

Beddenmaker • 

BilderdUkstraat 7; 

BllUike DrOzen 



INKOOP v. MEUBELEN 
ANTIQUITEITEN en an- 
dere goederen 



Bel 



2288 



op 

BREDEROÜESTR. 160. 
W. M. VAN DER MUE. 



Disfrihutienieuws. 



ZWARE 5 ARBEID. 

" Medegedeeld wordt,, dat de uitreiking van 
kaarten wegens ZWARE ARBEID, die vastgesteld 
was op Zaterdag 20 December 1941, door onvoor- 
.ziene omstandigheden niet kan doorgaan. Een 
nieuwe datum zal nader worden bekend gemaakt. 

- ' TEXTIELHANDELAREN. 

Aan de texfielhandelaren wordt medegedeeld, 
dat iii den vervolge textlelpunten en toewijzingen 
-vanaf heden uitsluitend des Dinsdags tusschen 
16 en 1 uur kunnen worden omgewisseld. 



AFSTEMPELING AARDAPPELENKAARTEN. 

Medegedeeld wordt, dat uitsluitend op Woens- 
dag 24 December tusschen 10 — 1 uur gelegenheid 
bestaat tot het afstempelen der Aardappelen- 
kaarten. Stamkaarten dienen tevens te worden 
medegebracht. 



Deze week nogmaals 

ERWTENSOEP 

Verkrijgbaar vanaf Zaterdag 12 uur 
a 60 centfper liter. 

C.|KEUR, Zeestraat 51 

TELEFOON 2023. 



ZANDVOORTERS ! 



Denkt vooral aan de ' 



WINTERHULP- 
Straatcollecte 

op MAANDAG 22 en DINSDAG 23 DEC a.s. 
in ons dorp. . Uw gave is NOODIG voor uw 
minderbedeelde dorpsgenooteh! 



ZOO JUIST VERSCHENEN: 

DU PREL/JANKE: 

Die Niederlande im 
Umhruch dei- Zeiten 

In opdracht en met een voorwoord van den 

Rijkscommissans Dr. SEYSS-INQUART 

Met vele Nederlandsche en Duitsche medewerkers 

Gebonden ff 6.50 

Voorhanden in Boekhandel Van PETEGEM, Burg. 
Engelbertsstr. 11 en Boekhandel KERKSTR. 28. 



KENNIS OPENT U DE WERELD. 

INTERNATIONAL SCHOOL 

- Filiaal „ZANDVOORT". 
(Oudste talenschool, van Amsterdam). 

Op 5 Januari a.s. beginnen onze NIEUWE CURSUSSEN. Inschrij- 
vingen vanaf heden aan ons filiaal P AJR A D IJ S*W E G 16. 

Nederlandse-, Franse-, Duitse- én Engelse HandelSCorrespondentie. 
' PRIVéLESSEN, CLUBLESSEN, CONVERSATIELESSEN ! 
STENO - TYPEN ! (duur pl.m. 3 maanden) 

Vraagt prospectus. 



KLEEDINGMAGAZIJN 

Fa. van HENS EN 

' Groote Krocht 23 - Telef. 2574 

Gedipl. Dames- en Heerencoupeur - Bontwerker 

HEDEN ruime sorteering. 

Nieuwe modellen. 

ALLE maten. 

Nog op punten Gabardine Regenjassen in blauw en beige 



Dansles 




Aanvang nieuwe 15 iessencursus 
begin Januari 1942. 

Inschrijving eiken Maandag- en 
Dinsdagavond van 7 tot 9 uur. 



Dansschool Joh* L van Duin 

Groote Krocht 1 - Zandvoort 




•MMMMM 



■ANMNMMMAAMMM** 



' Zaklantaarns 



practisch, eenvoudig en 
niet duur. 

P. H- TEROL 

GROOTE KROCHT 19 
Telef. 2558 



THEATER „MONÖPOLE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Vanaf Zaterd. 20 Dec. tot en met Maand. 22 Dec. 
aanvang 8 uur 3 DAGEN!! 3 opvoeringen vaneen 
U.F.A. topprestatie! 

POUR LE MÉRITE 

Een grootsche film van liefde en strijd, van avon- 
turen op leven en dood, m een pakkend beeld 
vt.n 1918 tot heden met PAUL HARTMANN, 
ALBERr HEHN, FRITZ KAMPERS. PAULOTTO 
e.v. anderen. Regie: KARL RITTER. 

Het jachteskader 12, onder aanvoering van rit- 
meester Gerhard Frank is een der actiefste aan 

het Westelijk front het zijn dan ook dappere 

kerels de beste van hen dragen de onder- 
scheiding „Pour Ie Mérite". 

Een film met ongelooflijke spanning, actie, tempo! 

Verder een SUBLIEM BIJ-POGRAMMA. 

, Toegang voor iederen leeftijd. 

Dinsdag 23 en Woensdag 24 December - 8 uur: 

^ 2 DAGEN! opvoering van 't schitterende filmwerk 

MODERNE MEISJES 

(DE 4 GEZELLEN) 

m. Ing. Bergmann, Leo Slezak, Hans Söhnker.e.v.a. 

In al onze Avondvoorstellingen opvoering v. Tobis' 
Hollandsen Nieuws en U.F.A. wereldnieuws. 

Toegang boven de 18 jaar. 

ENTREE: Parket 35 et.. Parterre 60 et, Stalles- 

Balcon 75 et. Loge 90 et. 

ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van de groote Operette-film: 

DE ZIGEUNERBARON 

Naar de Operette vanJOHAN STRAUSS 
m. Ad. Wohlbruck. Hansi Knoteck, Rud. Batte e.a. 
ENTREE: 20—30—40 cent. $W- 



I 



Even Uw aandacht! 

Nog steeds- zijn wij in staat U een 
fijn stukje Kaas en prima Vleesch- 
waren te leveren ondanks de tijds- 
omstandigheden. 

Beleefd aanbevelend, 

„Het Kaaspaleis" 



Groote Krocht 34 



Telef. 2014 



Haar 



p 

d 
I- 

d 

e 
li 
d 



i 
I 

( 




PRIJSBREKER" 



voor 



KERST 



OOMVERSIER 
UDA KAARS 



MVERLICHTI 



G en 




Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 2603 



Z.V.V. „DE ZANDVOORTMEEL'WEN". 

_ (Officieele mededeelingen). 
Uitslagen van Zondag: 
Zandvoortmeeuwen T.IJ.B.B. 2—4 

Zandvoortmeeuwen II — Santpoort II 10 — 
i V.V.H. — Zandvoortmeeuwen III 4 — 2 

» Hillinen IV — Zandvoortmeeuwen VI 4 — 2 
Jun. a — Edo a 5 — 1 

Bloemendaal b— Zandvoortmeeuwen b 8—3 
v Zandvoortmeeuwen c — Bloemendaal c 3 — 2 
Adsp. competitie; 
Adsp. a— R.C.H, c 3—2 

Halfweg VI — Zandvoortmeeuwen VI "2 — 5 "^ 
Vastgesteld voor Zondag: 
H.F.C. I — Zandvoortmeeuwen I 2 uur 

R.K.V.V.A. II— Zandvoortmeeuwen II 2 uur 

Zandvoortmeeuwen III — Purmersteyn II sport- 
park a 2 uur 
Zandvoortmeeuwen IV — Kinheim II sportpark a 

lluur- 
D.S.K. II— Zandvoortmeeuwen VII Vondellaan a 

Huur 

Jun. a — Haarlem a Vondellaan a Huur 

Jun. b— H.F.C. b Sportpark b 11 uur 

Vertrektijden: Het eerste elftal vertrekt naar 

H.F.C. met de tram van 1.05 uur. -Het Ilde elftal 

met de trem van 11.37 uur. R.K.V.V.A-terrein ligt 

naast het terrein van DWV aan den Meerweg te 

Buiksloot Het Vlle elftal vertrekt per fiets vanaf 

het Tramplein om 9.15 uur. 

Zandvoortmeeuwen III — Purmersteyn II wordt 
bij nat weer gespeeld op het terrein Vondellaan a. 
Verzamelpunt bij uitwedstrijden: 

De spelers die per fiets of tram vertrekken, 
worden dringend verzocht zich op het aangegeven 
tijdstip op het Tramplein te verzamelen. 

Toegang terrein: Kinderen zonder geleide heb- 
ben GEEN toegang tot de tribune, terwijl honden 
welke niet aan de lijn worden gehouden niet mo- 
rgen worden meegenomen. 

Toegansprijs: Voor den wedstrijd Zand'\oort- 
meeuwen III — Purmersteyn II 18 cent. 

Vergadering voor bestuur en elftalcommissie 
iedererf Maandagavond ten huize van den heer C. 
Bluys, Haltestraat 25. 



WEELDE. 

Kindje, nu ben jij J gekomen 
in een wereld wondergroot, » 
de verwachting van mijn droomen 
in een stralend morgenrood. 

Kindje, in je held're kijkers 
glanst het leven, onbewust 
maak je mij tot één der rijken 
• nu je in mijn armen rust. 

Kindje, ongekende weelde 

bracht jij in het moederhart, 

toen zij 't donzig Kopie streelde , 

na een oogenblik van smart. 

RIA DRAAK-GROENVELD. 



BUBGE'RLIJKÏ STAND.. 
Opgave van 28 Nov. t/m 4 Dec. 1941. 

GEBOREN: 
Cornelis Jan, zoon van J. Keur en van A. Mole- 
naar, Bm. Beeckmanplein 20. 

ONDERTROUWD: 
J. de Koning en E. Marchand. Brederodestr. 173. 

GETROUWD: 
C. Vlietstra en A. Paap. Orteliuskade 74, A'dam. 

OVERLEDEN: 
Gijsbert Keur, oud 85 jaren, Rozennobelstraat 4. 

Opgave van 5 t/m 12 December 1941. 

GEBOREN: 
Irene Maria Magdalena, dochter van E.H. Jan- 
sen en van M. Kruijff, Zandvooftschelaan 227rd. 
Paul, zoog&van L. Citroen en van M. E. Meij, 
Parallelweg323a. 

ONDERTROUWD: 
J. A. A. van Meurs en D. Bruin, Zandv.laan 309. 

GETROUWD: 
G.E. Steetskamp en D. Veenstra. Kerkdwarsp.7 
J. van Waard en S. van Tongeren, Kerkpad 3. 

OVERLEDEN: 
R. VazDias, oud 69 jaren, Haarlemmerstraat 36. 

'Opgave van '12 't/m '18 December 1941. . 

GEBOREN: 
Carolina, dochter van K. van der Kruk en van 
Anna Otter. Zuiderstraat 16. " , 

OVERLEDEN: 
Jan Visser, oud 81 jaren, Spoorbuurtstraat 12. • 

WAAROM MET DUITSCHLAND VOOR 
EEN VRIJ NEDERLAND? 

Denkt' iemand in ernst dat Engeland wint? 
Welaan, dat denken staat hem vrij. Maar hoopt 
men ook op een Engelsche overwinning? 

Zoo ja, waarom dan? Toch zeker niet omdat 
Nederland dan weder vrij zou worden. 

Maar kom, laten wij nu eens i aannemen, dat'men 
het bovenstaande wefkelük hoopt en denkt — wij 
kunnen het haast niet gelooven — wat verstaat 
,men dan onder vrijheid? Toch niet die veelbe- 
zongen democratische vrijheid van vóór den oor- 
log. Die vrijheid, die een derde, deel der wer- 
kers tot stempelen vernederde. 'Die vrijheid, die" 
eiken jodenbengel vrij spel gaf onze historische 
waarden te bespotten en te ve'rtrappen. Die vrij- 



heid, die eiken plutocraat in zürn misdadigen over.- 
vloed liet zwelgen en den arme liet verhongeren., 
in alle vrijheid. Of misschien die vrijheid, die 
eiken versch geimporteerden jood na een jaar ge- 
duldig wachen, dezelfde rechten verleende als 't 
eeuwenoud, met den Nederlandschen grond vast- 
gegroeid, boerengeslacht. Ja, als men die vrij- 
heid bedoelt, dan valt er niet te praten. Inder- 
daad, indien Engeland wint, dan kan men van die 

vrijheid verzekerd zijn, ^hoewel misschien nog 

met eens ook. Maar Engeland wint niet. 

Ach, die vrijheid die wij bedoelen is zoo geheel 
anders. Het is de vrijheid voor ons Nederlanders 
om^Nederlander te zijn, naar eigen aard en wezen. 
Onze wieg stond nu eenmaal niet in het woestijn- 
zand. Wij bedoelen de vrijheid van den eenvoudi- 
gen werker om dat werk te' eischen "waarnaar 
zijn handen staan. Te werken in het' zweet zijns 
aanschijns en het loon er -voor te vorderen. Het 
is de vrijheid voor den boer om den grond, die 
met alleen het zweet maar ook het leven uit hem 
haalt, als de zijne te beschouwen. De vrijheid die 
de Nederlandsche zeeman had enweer moet heb- 
ben, om de wereldzee met het oranjeblanjebleu te 
tooien. 

Dit en niet anders dan dit, zal onze vrijheid zijn. 
Een vrijheid die ons Nederlanders het recht zal 
geven onder de volkeren der aarde met opge- 
heven hoofd onzen eigen weg te gaan. 

Deze vrijheid was het, die Mussert ons volk- 
sinds jaar en dag voor oogen heeft gehouden. 
Deze vrijheid is het^ook. die Hitler in eigen land 
reeds bevqchten heeft en waarvoor nu de Duit- 
sche soldaat op wacht staat bij Europa's poorten. 
En met alleen de Düitsche soldaat, maar ook 
reeds vele duizenden van den Dietschen stam, die 
in het "roote Germaansche verband voor een 
vrij Nederland strijden. 

De Duitscher wint. Hem kan de vrijheid niet 
meer ontgaan. Maar ons wel, indien wij niet in de 
overwinning deelcn door eigen aangewende 
kracht. Slechts ware kameraadschap deelt gelijk 
op. Daarom en daarom alleen, met Duitschland 
voor vrij Nederland. 



WATERLEIDING VOOR 



BEHOED UW 
BEVRIEZING. 

"—Het is dezen winter noodzakelijk goed toe te 
zien, dat de waterleiding geen kans krijgt te be- 
vriezen. Door de brandstoffenschaarscrite neemt 
de mogelijkheid van bevriezen van de waterlei- 
hng toe, en daarbij komt nog, dat lood voor repa- 
ratiedoelemden bijna niet meer te krijgen is. Ook 
de transportmoeilijkheden en de verduisterings- 
bepalingen maken het uiterst moeilijk bij eventu- 
eele lekkage tijdig in te grijpen. In het algemeen 
kan slechts hulp worden geboden tot half zes des 
avonds, nadien is het ingrijpen ten opzichte van 
kleine defecten en het afsluiten van de toevoer- 
leidingen naar de aangesloten perceelen vrijwel 
onmogelijk. Het is daarom zaak, dat iedereen zoo- 
veel als in zijn vermogen ligt bevriezing tegen- 
gaat. 

Als het kwaad eenmaal is ingetreden, is bestrij- 
ding uiterst moeilijk. Het parool moet dus luiden: 
„voorkomen". Hoe kan dit voorkomen worden? 

Eenvoudige maatregelen. 

Reeds nu, voor dat de vorst haar intrede heeft 
-gedaan, dient men zijn maatregelen te treffen. 

1. De hoofdkraan en de leegloopkraan contro- 
leeren. Dit is zeer eenvoudig: men draait daar- 
toe de hoofdkraan, die -zich meestal bevindt in de 
meterput. in den kelder of de kelderkast of onder 
de vestibule, dicht en probeert dan een kraan in 
de woning. Blijft deze doorloopen. dan sluit de 
hoofdkraan niet goed af en moet zij dus gerepa- 
reerd worden. Defecten aan de hoofdkraan moe- 
ten onmiddellijk opgegeven worden aan 't water- 
leidingbedrijf, dat dan kosteloos de noodige repa- 
ratie-verricht. . i 

■Als iedereen tijdig deze controle uitvoert, kan 
iedereen tijdig worden geholpen. ^ 

2. Bestaat de installatie uit verschillende ge- 
deelten, die afzonderlijk kunnen worden afgesloten 
dan controleere riten op dezelfde wijzen de stop- 
kianen van de verschillende leidinggedeelten. 

Reparaties aan deze kranen, benevens die aan 
de hoordkraan en de leegloookraan, indien deze 
particulier eigendom zijn, moeten voor eigen reke- 
ning aan een erkenden waterfitter worden opge- 
dragen. 

3. Leidinggedeelten, die voorloopig niet meer ge- 
bruikt worden, b.v. voor tuinbesproeiing, garage. 

pxa. kunnen het b'este reeds nu worden afgesloten 
'en afgetapt worden. Het kan dan niet meer wor- 
den vergeten. 

4. Voorts dienen thans .zooveel mogelijk voor-^ 
zorgen te worden getroffen om de buizen te be- 
schermen tegen het indringen van felle koude. In 
elke woning is er wel iets te doen: het gesloten 
houden van kelderramen en kelderiuiken, het 
dichtstoppen van ventilatieroosters <en dergelijke 
openingen; het in stroo, zaagsel, krantenpapier, 
zakken 'verpakken van leidingen in onverwarmde 
gedeelten, als ze zeer aan bevriezingsgevaar 
onderhevig jfiln, enz. 

'Ook de 'watermeter en de hoofdkraan moeten 
tegen 'bevriezing beveiligd worden, 'belden echter 
zóó, dat ze gemakkelijk bereikbaar blijven. Nar" 
of -vqchtig geworden isolatiematerialen moéten- 
worden vervangen door droog. , 

Hierboven werden, eenige vingerwijzingen ge- 
geven' omtrent hetgeen menjeeds thans-kan J 'dpenï 
Straks als de\ vorst invalt, zijn nog -andere maat- 
regelen noodig. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Zondag 21 Dec. v.m. 10.30 uur: Ds. D. TROMP. 

IVe Advent. 

Aerdenhout (Jeugd'gebouw Leeuwerikenlaan). 

Zondag 21 Dec. v.m. 10.30 uut- Jeugddienst. 

TH. C. E. DA COSTA. Cand t.d. H. Dienst. 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg hk. Emmaweg). 
Zondag a.s. v.m. 10 en n.m. 5 uur: 

Dr. RA. WAANING. 

Gereformeerde KerR in K.V. (Brederodestraat 31). 

Zondag a.s. v.m. 10.30 uur: Ds. P. van der VLOED. 
NED. PROT. BOND (Gebouw Brugstraat 15). 

Zondag 21 Dec. n.m. 4.30 uur: 

D.s. J.M. de JONG, van Stompetoren. 
Geen Zondagsschool. ' 

NED: CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 4 uur: Kerstfeestviering. 
Sprekers de heer J. v. OOSTVEEN evangelist te 
Alkmaar en de heer J. v. ZEYL. 



, EXTRA BOTER MET KERSTMIS. 
OUDE BOTERRANTSOEN HERSTELD, 
MINDER VLEESCH DOCH MEER KAAS. 

Ter gelegenheid van de Kerstdagen zal een 
extra, rantsoen boter beschikbaar worden gesteld 
van 250 gram per persoon. De bon, waarop deze 
boter zal 'kunnen -worden verkregen, zal nader 
worden bekend gemaakt en een geldigheidsduur 
hebben van 22 December t/m 31 Januari 1942. 

Doordat men zich eenige maanden geleden, in 
verband met de minder gunstige vooruitzichten 
ten aanzien van de veevoederpositie gedwongen 
had gezien door middel van verlenging van den 
termijn, waarvoor de bonnen geldig zijn, het 
boterrantsoen van 200 gram per persoon per week 
op 184 gram terug te brengen, is de boterpositie 
thans zoodanig, dat het mogelijk is, het rantsoen 
weer tot het oude peil te verhoogen. Men heeft dit' 
verkregen, door met ingang van 28 December a.s. 
de geldigheidsduur van de bonnen der boter en 
vetkaarten. waarvan nu gelijktijdig twee bonnen 
elk gedurende 19 dagen rechtgeven op het koopen 
van 250 gram boter, te verkorten, zoodat het oude 
rantsoen van m totaal 200 gram per persoon per 
week x weder zal zijn hersteld. Van 28- December 
af zullen dus, evenals voor eenige maanden, twee 
bonnen van de boter en vetkaarten tezamen voor 
den - duur- van 17 of 18 dagen worden geldig 
verklaard. • \ 

Tegenover het herstel van het oude rantsoen 
boter staat echter met ingang van 5 Januari 1942 
een verlaging van de wekelijksch te verkrijgen 
hoeveelheid vleesch per persoon. Van' genoemden 
datum . af wordt deze hoeveelheid gebracht van 
drie rantsoenen op 2'4 rantsoen per week; dat 
wil dus zeggen, dat van dien datum af. wekelijks 
in plaats van 300 gram vleesch, 250 gram vleesch. 
been inbegrepen, per persoon verkrijgbaar zal zijn. 
Onze"vleeschpositie heeft deze maatregel helaas 
noodzakelijk gemaakt. Zooals bekend, heeft_men 
de verplichte rundveelevering, die de voorziening 
van het Nederlandsche volk met Slachtvee ter/ 
goede komt, eenige tijd geleden verlengd; met de 
vaststelling van het aantal te leveren runderen 
moest men er echter rekening mede houden, dat 
geen verdere inkrimping van den melkveestapel 
mocht plaats hebben. Het is dus duidelijk, dat men 
voor de vleeschvoorziening van een beperkt aantal 
runderen afhankelijk is. , 

Aan den anderen kant is het kaasrantsoen met 
ingang van 28 December verhoogd ter compen- 
satie van het verminderde vleeschrantsoen. Van 
dien datum af zal het wekelijksche rantsoen niet 
meer 100 gram, doch 125 gram bedragen. Men zal 
dan dus in staa^ zijn om zich met de bonnen van 
vier weken een stuk kaas van een pond aan te 
schaffen. Daar de verlaging van het vleeschrant-, 
soen eerst 5 Januari ingaat, komt deze regeling 
dus eigenlijk- neer op een verstrekking van een 
extra rantsoen kaas met oudejaar. 



Micky Muis de Rattenvanger 



Door aankoop van 
enkele Inboedels 

hebben wij weer' groote .VOORRAAD, zooals 
enkele zeer 'mooie Ameublementen, 3 Slaapkamer- 
ameublementen, 2 mooie Bankstellen, 'Eiken Ma- 
honiehouten en geschilderde 'Linnenkasten, pracht 
noten' ovale Tafel m. tusscherïbladen, vaste wasch- 
tafels, Keukenbuffet, gespijkerde ^Kleeden, Loopers. 
mooie eiken Litsjumeaux. Verder vele Tafels, 
-Stoelen en wat u al meer vinden kunt in 't grootst 
gesorteerde, alombekende -adres. Er Is voor u 
maar één adres, waar u. zoo /goed kunt slagen en 
dat is: • ' " 

n.v. 5. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 — TELEFOON .2164. 

'Ook als u wilt verkoopefl.r«jeprjmlj'iian..evén, en 
-ik^k«n.4ir«5t M|>U. ' 




t-'-t-Vt 



1. Micky was een kleine, ondeugende' dwerg, 
die altijd vol streken zat, en maar niet wilde op- 
passen. Hij gaf zijn ouders dan' ook veel verdriet. 



JEUGD EN MIJNBOUW. 

In de afgeloopen jaren bestonden er weinig 
mogelijkheden voor jongeren om een vak te leeren. 
Ongetwijfeld was dit een bedenkelijk feit. Door v 
den drang der tijdsomstandigheden worden thans 
echter zoowel in binnen- als buitenland bedrijfs- 
scholen voor jongeren geopend. In Nederland zijn 
eenige mogelijkheden hier en daar in voorbereiding 
terwijl in Duitschland thans reeds de directe gele- 
genheid bestaat tot plaatsing en wel, in het mün- 
\verkersberoep.\ Nederlandsche jongens van 14 tot 
16 jaar kunnen hierdoor een verzekerde positie 
in het bedrijfsleven bereiken. * ^ 

Het is bekend, dat in-" landen, waar mijnbouw 
toegepast wordt, haast zonder uitzondering het 
mijnwerkersberoep vroeger minder goed aange- 
schreven stond. De mijnwerker wordt thans echter 
in Duitschland als,, vakarbeider van den eersten' 
lang erkend. 

In de opleidingswerkplaatsen wordt onderricht 
gegeven in metaal- en houtbewerking, leidingaan- 
leg. enz., terwijl daarnaast in -andere mijnwerk- 
zaamheden theoretisch en practisch les gegeven 
wordt. 

Deze opleiding, die drie jaren duurt vindt plaats 
in Dortmund. Kosten zijn aan dezen leertijd' niet 
verbonden. Integendeel, behalve kost en inwoning 
wordt maandelijks een vergoeding uitgekeerd, ten- 
deele voor spaargeld, kleeding en zakgeld. 

Na deze opleiding kan gerekend worden op vast 
werk tegen hoog loon. Na volbrachten leertijd 
worden de jongens niet verplicht in het mijnbedrijf 
te blijven werken, alhoewel verondersteld mag 
worden, dat de zeer gunstige condities, die voor 
vakarbeiders -in het mijnbedrijf gelden, voor hen 
aanleiding zullen zijn, eenige jaren in het mijn- 
bedrijf werkzaam te blijven. 

De jongens worden ondergebracht in een jeugd- 
tehuis onder toezicht van een Hollandschen jeugd- 
leider. 

Uitvoerige inlichtingen worden v verstrekt door 
de afdeeling Jeugdbemiddeling van het Geweste- 
lijk Arbeidsbureau te Haarlem, danwei door de 
bijkantoren. ' 

PRIJZEN-CONTROLE. J \ 

Ofschoon de bladen voortdurend wijzen op de 
prijsaanduiding van waren en op de naleving van 
de vastgestelde maximum-prijzen. blijkt toch we.1, 
dat controle gewenscht. is. 

Dooi de politie is dan ook' in samenwerking 
met de controleurs van de prijsbeheersching een 
controle ingezet. In diverse gevallen, waarbij 
nagelaten was de prijs der waren duidelijk zicht- 
baar voor het publiek aan te -duiden, werd proces- 
verbaal opgemaakt, terwijl voorts nog enkele ge- 
vallen van prijsopdrijving geconstateerd werden. 

FIETSPOMP, VERMIST. 

Bij den heer' H. Schuilenbug, Gr. Krocht 5, is de 
fietspomp die alle dagen ten gerieve van het fiet- 
sende publiek gratis ter beschikking staat, ont- 
vreemd. Degene die haar weggenomen heeft, ver- 
zoekt hij vriendelijk haar weder ter plaatse te 
deponeeren, want daar doet hij het publiek en den 
heer Schuilenburg een groote dienst mee. ^ 



Voor de a.s. feestdagen ruime keuze in: 

*. BLOEMEN 



en OPGEMAAKTE MANDJES 

up.zBSHUinsniaoig ui 

H. A. van der MEI J 

HALTESTRAAT 65 (bij de ZEESTRAAT) 



t*mmi*m*mi*i*mm*m#m*mmmmm* 



Boekhandel . 

V. J. VAN PETEGEM 

Burg. Engelbertsstraat 11 - Telef. 2793 




Onze bibliotheek* 
wat wils. 



Woensdag 24. December 1941 



14e Jaargang 



No. 2 




Advertenties (kolombr. 38 m.M.) v. 1-3 regels 63 et 
Elke regel meer . ƒ0.21 (bij abonnement korting) 
Familieberichten (kolombr. 55 m.M.) p.regel 25 et. 
Losse Nummers 10 et 



Nieuws- en Advertentieblad voor Zandvoort 



_«, Hoofdredacteur:- Anth. STEEN 

Zeestraat 52 - Zandvoort 



Telefoon 2187. 



UITGAVE: V. J. VAN PETEGEM'S DRUKKERIJ 
Burg. Engelbertsstr. 11 -Tel.2793 -Postgiro: 678SJ 

Correspondentie-adres: 
DE ZANDVOORTER : ZANDVOORT 






Hfl 



Het Kerstfeest in de wereld van heden. 
Waar duisternis heerscht, za8 eens het licht komen! 

Vrede op aarde.;.. 



Wanneer wij ons ook dit jaar opmaken om het 
Kerstfeest te vieren, ~dan is dat wel onder zeer 
bijzondere omstandigheden. De oorlog, zooals 
deze was. is' inmiddels overgegaan in een totale 
wereld-oorlog. De laatste jaren vierden wij Ne- 
derlanders het Kerstfeest immer onder minder 
prettige omstandigheden. En toch nog anders als 
nu. Zeker, ook onder den druk der werkloosheid 
en crisis in vorige jaren'en tijdens de mobilisatie, 
waarin ons volk leefde tusschen hoop en vrees, 
bespeurden wij een wanklank in het internationaal 
concert. 

Deze wanklank is intusschen echter uitge- 
groeid tot een zeer storende dissonant. We bele- 
ven een tweeden wereldoorlog. De menschheid 
lijdt thans wederom 'onder het democratische ge- 
weld der wapenen. En tusschen dat alles door 
staat daar toch ineens weer het Kerstfeest. 

Er was onderlaatst 'n spreker op 'n openbare -ver- 
gadering in een plaats niet ver 'van Zandvoort, 
die zeide, dat er dit jaar v Kerstmis gevierd zou 
wprden maar geen Kerstfeest. 

Mijn waarde lezers, de goede man heeft het wel- 
licht goed bedoeld, maar m elk geval moet ik vast- 
stellen, dat hij de beteekems van het Kerstfeest 
helaas nooit begrepen heeft. Want juist hoe duis- 
ter het in de wereld rondom ons ook is, hoe 
dieper de glans van het feest des lichts. " Kerst- 
feest, beteekent feest van het licht, van de ver- 
wachting, van de vernieuwing van ons Christen 
zijn. Kerstfeest is geheel iets anders dan cade- 
autjes geven en ontvangen, vari fonkelende kerst- 
boomen met daaromheen brullende menschèn, dan 
gezellig dineeren bij „candle-light" of, zooals de 
Amerikanen het vieren met confetti en ser- 
pentines . 

Het Kerstfeest is voor het wereld-christendom 
het feest van de geboorte van Jezus Christus, van 
Hem, die deze wereld, ondanks, oorlogen, opstan- 
digheid en haat nooit loslaat. Want deze wereld is 
diep bedorven. Bedorven daarom, omdat wij allen 
^zoo vaak de paden van het goede verlaten 'om 
orzen eigen weg te gaan, die ons zooveel beter 
toelijkt 

En' thans Kerstfeest 1941. Er is rondom dit 
Kerstfeest zoo heet veel te zeggen, maar ook 
zooveel te zwijgen. Sterker dan ooit zullen we 
dit jaar onze Kerstgedachten vermengd zien wor- 
den met het groote wereldgebeuren rondom ons 
heen. En we zullen steeds weer terug tasten 
naar dat eene. en in wezen feitelijk zco abstracte: 



„Vrede op Aarde". , - ' 

Deze woorden, zoo onverbrekelijk verbonden 
aan het Kerstfeest, meer dan ooit juist in dit jaar, 
zullen menigeen tot overdenking brengen in— de 
ftilte van den vroegen Kerstmorgen 

In, vele gezinnen van alle oorlogvoelende landen, 
waar mannen en broeders voor altijd zijn heenge- 
gaan, zal dit Kerstfeest bedroefdheid en leed te- 
weeg brengen. Op dit feest des lichts zal daar 
de rouwflours niet ontbreken 

Lezers, "in deze dagen, waarin zoovele menschèn 
tegenover elkaar staan in haat en gruwzaamheid, 
omdat de meeningen verschillen, is dit Kerstfeest 
misschien met een blij hart moeilijk te vieren. 

Ei is zooveel, dat de menschèn beroert, dat het 
hun vaak moeilijk valt om zich een enkel oogen- 
blik vrij te maken om werkelijk gelukkig te zijn. 
Want een mensch, die vervuld is van haat, kan 
niet gelukkig zijn. En dat juist wil het Kerst- 
feest van ons. Het wil nog meer, het wil, dat wij 
gelukkig blijven door de verwachting, die het ons 

schenkt. En toch Laat ieder zijn eigen leven 

nagaan en analyseeren hoe het feitelijk met hem 
gesteld is. 

De wereld van heden lepft'en denkt onder den 
totalen invloed van den oorlog. Al onze ge- 
dachten komen tenslotte weer bij één punt samen 
en dat is: de oorlog. En nu weet ik. dat dit 
Kerst-artikel onder de oogen zal komen van heel 
veel menschèn, die allen verschillend denken en 
er juist omtrent dezen oorlog zoo geheel uiteen- 
loopende meemngen op na houden. De één denkt 
er zus over en de ander zoo. Maar één ding Heb- 
hen allen gemeen n.1. 't verlangen naar den vrede. 

Maar nu gaat het er om hoe of deze' vrede zal 
zijn. Een werkelijke vrede of een basis voor een 
nieuwen oorlog. Laten we allen gezamenlijk het 
eerste hopen. Moge toch .eenmaal het mensch- 
dom bezinnen en een wereld zonder haat stichten, 
waarin het goed zal zijn té leven. 

Zeker, er zullen er onder u zijn, die dit zullen 
betitelen als een utopie, en er zullen er ook zijn, 
die dit voor mogelijk houden. Er is slechts voor 
ncodig, dat alle oorlogshitsers en goud aan bloed 
verdienende machten worden uitgeschakeld. Zoo- 
lang als deze echter nog hun invloed op het mee- 
rendeel der menschheid kunnen inenten, zoolang 
zullen de wapenen spreken. Oordeelt dan wat u 
te doen staat! 

En juist bij dit Kerstfeest willen we overden- 
ken, waarom of deze wereld thans in de vlammen 



van den oorlogsbrand gerhild is. Waarom dit 
alles noodig was. En laten we dan vooral objec- 
tief denken en de feiten nagaan. Dan zullen we 
bij een eerlijke conclusie, die we met raadpleging 
van ons geweten zullen trekken tot de wetenschap 
komen, dat -de oorzaken op een geheel ander ter- 
rein liggen, dan de volksmond, die thans weet te 
\ erkondijfen, daartoe aangezet door hen. die aan 
het „Vrede^op Aarde" m hun duivelsch arsenaal 
'van den haat geen plaats toekennen. 

Nog altijd is het aan de breede massa, ook van 
van Nederlandsche volk, met duidelijk, waarom 
deze wreede oorlog komen moest. En dat hij ko- 
men moest, dat wist tenslotte ieder. 

In dit Kerstartikel past het met om nog dieper 
hierop door te gaan, omdat ik weet, dat hierdoor 
de hartstochten van velen hierdoor opnieuw zou- 
den oplaaien. En juist rondom dit Kerstfeest 
moet er vrede zijn Vrede in de harten van alle 
volksgenooten vaa goeden wille. Want warneer 
zij vaak fel zijn in hun uitingen en hun meeningen, 
dan zijn ook zij in de meeste gevallen (niet in 
alle) m de veronderstelling, dat „hun" gezindheid 
de juiste is in het belang van ons volk. Eu daar- 
om dienen allen te beginnen met alle onnoodige 
accenten weg te nemen, -om te komen tot den wa- 
len Ncderlandschen geest: Allen voor één en één 
voor allen. Want niet alle pro's hebben gelijk en 
niet alle anti's. 

En daarbij laat ik het nu, want zooals ik boven 
al zeide. het past niet in dit Kerstartikel het poli- 
tieke element naar voren te laten treden, over- 
vleugelende dat, wat ons thans allen zonder uit- 
zondering beroert: Kerstfeest 1941! 
« * * 

Onze gedachten gaan uit naar allen, die ver van 
huis dit Kerstfeest zullen vieren. Op de zee. waar 
van alle kanten de gevaren dreigen, op de ver- 
afgelegen wachtposten, waar soldaten van alle 
nationaliteiten het wonder van den Kerstnacht 
zullen beleven. Naar allen, die zoo gaarne . dit 
feest in de nuiselijke krmg hadden gevierd, omge- 
ven door allen, die hun lief en dierbaar zijn. ' 

Kerstfeest en oorl'og, zij staan zoo ver uit el- 
kaar en toch — tesamen: Onze gedachten gaan 
uit naar de velen, die het zoo moeilijk hebben in 
het leven. Die niet kunnen krijgen, wat zij zoo 
van' noode hebben. Wat is er niet een leed', dat 
juist zoo^ schrijnt, nu juist bij dit Kerstfeest Ziet 
eens rond in ons volk, wat wordt er hier en daar 
geen' bittere amioede geleden. Als u dezer dagen 



ook eens door Amsterdam was geloopen waar de 
étalages prachtig versierd, hun mooiste Kerst- 
gaven tentoon spreidden, ir een warme omlijsting 
van fleurig dennengroen en u zag dan de mis- 
deelde groote-stads-jeugd met bleeke, begeerige 
gezichtjes naar binnen staren, in deze wondere 
wereld van mooie dingen, die deze kinderen niet 
zullen krijgen, dan was er iets in u omgegaan. 
Dan 'was het u waarschijnlijk als mij gegaan en 
had u zich afgevraagd: „Heb ik reeds mijn plicht 
gedaan tegenover deze kinderen, die ook kinderen 
van ons volk zijn? 

Er was Maandag en Dinsdag in Amsterdam een 
collecte voor het gezegende werk van „Winter- 
hulp". Velen wendden met norsch gezicht het 
hoofd af als de rammelende bus weerklonk. Er 
werd zelfs niet gezegd: „Neen, ik dank u". 

Lezer, ik was gelukkig met mijn Winterhulp- 
plaatje. Er stond een Kerst-takje op. En met de 
velen, die ook hun plicht hadden gedaan tegen- 
over de armen onder ons volk heb ik het > met ' 
tiots gedragen. Misschien zullen er lezers onder 
u zijn, die ook geen offertje hebben gebracht, om- 
dat „Winterhulp" on-Nederlandsch is 

Dan alleen dit: Het is méér on-Nederlandsch 
om uw eigen volksgenooten te laten verkommeren 
door koude en -gebrek. 

Ons bezinnen op de Nederlandsche gemeen- 
schapsgedachte is voor alles noodig. Dan eerst 
zal het Kerstfeest ook ten opzichte, van betrach- 
ting van naastenliefde, zooals Hij ons dat geleerd 
heeft. Wiens geboorte wij thans vieren, volledig 
zin krijgen. 

Moge veel, wat hierboven werd opgesomd, 
stemmen tot overdenking en moge ik u dan na- 
mens ons blad een goed en waardig Kerstfeest 
toewenschen. 

Straks wacht er weerkeen nieuw jaar. Wellicht 
met nieuwe zorgen. Een nieuw jaai, dat wij in- 
gaan, midden in een wereld vol tegenstellingen. 
En toch hopen wij straks te zeggen: Een gelukkig 
Nieuwjaar toegewenscht 

Laten we dan met elkaar trachten inderdaad dat 
jaar een gelukkige wereld te scheppen, waarin 
de haat zal i ijn veranderd -in liefde, en onze heil- 
wensch méér zal beteekenen dan een jaarlijks 
terugkeerende plichtpleging of formaliteit. 

Anth. STEEK 



OFFICIEEL NIEUWS 

uit: de Gemeente. 

Gemeentelijke N bureaux en diensten. 

De gemeentelijke bureaux- en diensten en^ be- 
, drijven zullen Zaterdag 27 December a.s. ge- 
■ sloten zijn- Het bureau van den ambtenaar van 
den! burgerlijken stand zal op dien dag geopend 
zijn' van 930 tot 10.30 uur des voormiddags, Het 
gemeentelijke douchebadbedrijf zal evenwel den 
geheelen dag. geopend zijn. 

Slagerswinkels gesloten 27- December. 

De' slagers winkels alhier" zullen op Zaterdag 
27 December as: wegdns vacantiedag_ gesloten zijn. 



ÉPEftiewt, 

Met ingang van SP J'art. 1W42' 
wordt De Zaïidvoörter betalend 
weekblad, tegen 'h ëtbótïnements- 
prijs vstrr 50' cfc per 3 maanden, 
(buitere Zaindvoort 75?Gt.); 

(Z ; i'e? inteeKenbiljet irï dit noO^ 



RBt'volgentfnufflrneT varr 
„De Zandvoorter zal verschijnen 
Waerredag? 31* DecembBr. 

De Uitgever 



LOFLIED.' 

Komt knielen wij' bij 't kribje neer 
de engelen met ons juichen, 
aan Jezus Christus onzen Heer 
ootmoedig" dank betuigen 
voor zooveel liefde" en' gena, 
God zij geloofd, Halleluja! 

Komt, danken wij m dezen stond' 
want Jezus is' geboren, 
en bij een stamelende mond' 
vermeng' zich d'Engelenkoren, 
tot in den Hemel klinkt het na : 
het Soh Deo Gloria! 

De wereld trilt op hare vest' 

Want' Jezus zal' lëgëeréh 

van' Noord tot' Zuid; van Oost tot West 

Hij is' de Heer der Heeren, 

aan alle volken Zijn gena, 

God 1 zij' al d' eer, Halleluja!" 

RIA DRAAK— GROENVELD. 



Wïrïtefiulp Nederland 

.In de- vorige editie werd- reeds het verheugende 
feit vermeld, dat het, Plaatselijk' Comité in de 
maanden -November en December van dit ja.ar de 
beschikking kreeg- over een, bedrag, van ƒ7500.— 
voor uitkeering aan die gezinnen of personen, die 
in'dezë moeilijke wintermaanden ee'tT extra' gave 
aan waardebonnen of extra' voeding zoo hoog 
noodig, hebben.' . 

Ook in den yorigen winter kon dè stichting 
W.H.N.' menig" zonnestraaltje doeri'schijnën in huis- 
kamers van gezinnen, die anders daarvan versto- 
ken zouden zijn geweest. 
Men oordeele.zelf:- 

Ijï Nttvembef'1940 Verd>itf>ekeèrd ƒ 38)).— 
In December 1940 werd'uitgekeerd'/- 470.— 
In Januari 1941 werd uitgekeerd ƒ1700.— 
In Februari 1941' werd uitgekeerd ƒ2700.— 
In Maart/April 1941 werd'uitgek. ƒ4200.— 

totaal dus :' ƒ9450!— 



waartegenover te Zandyoort werd bijeengebracht 
door collecten en giften ineens 'n bedrag van ruim 
ƒ7000.—. 

Werd er dus in de Beide eerste wintermaanden 
van 1940/'41^85Ö".— uitgekeerd, in de overeen- 
komstige maanden van 1941/'42 is dit bedrag reeds 
ƒ7500. — . Men trekke hieruit onbevooroordeeld 
zijn conclusies over het werk van W.H.N. -Het 
voor uitkeering beschikbare bedrag is rneer dan 
tweemaal zoo hoog als de opbrengst der giften' 
en collecten tot nu toe! 

Zandvoortsche ingezetenen begint het jaar 1942 
op de juiste wijze ; de cóllectrices en tollëctariten 
van de W.H.N, zullen u op 2 en 3 Januari bezoeken 
met, de lijstcollecte! _ # 

Beloont' goed wérït dr? de" goede manier! 

HËT PLAATSELIJK COMITÉ 
WINTERHULP NEDERLAND. 

HET ZANDVOORTSCHE WINTERHULPWERK. 
Voor het' volk, door het volk 

Elders in' dit blad is een overzicht afgedrukt 
van de verschillende fmanciëele bediagen, welke 
het plaatselijk"" Comité van „Winterhulp" in den 
loop der wintermaanden, zoowel van het vorige 
als dit jaar, Heeft' uitgekeerd. , Daaibij staat ook 
het bedrag vermeld] dat van 'de stichting „Winter- 
hulp" te" den Haag we'rd ontvangen om te bestee- 
den aan de Zaridvodrts£her' armen. Zoo men ziet 
is het verschil aanmérkèlij'k 

Een gropter bedrag- werd aan Zandvoort gege- 
ven dan dè inwoners hebben opgebracht. 

Wat heeft ons 'dit te' zeggen? 

Wel, dit, dat de roddelende „Nederlanders" weer 
eens ongelijk hebben gehad en dat zij schuldig zijn 
a?n een groot misdrijf n.1. verraad aan de armen 
onder ons volk. . Want wanneer de door deze on- 
verantwoordelijke, 1 ; hptzèrè opgedraaide massa wei4 
gèrt eefi Winteïhulp-ttijdrage te ge've'n,', dan.wbrdt 
daardoor onzen Ncderlandschen armen datgene 
onthouden ^wat zij zoozeer noodig hebben, n.1. 
voeüing e'n kleeding. ,,,.'.». 

Ook in' ons 'dorp" kennen we nog" steeds van die 
heden, die het Winterhulp-werk met de gemeenste 



middelen saboteeren. Maar toch hebben de meeste 
inwoners ondanks dat' de overtuiging gekregen, 
dat he: Wint'erhulp-werk een' eerlijke' zaak is van' 
eerlijke Nederlanders, dié het goed met hun' volk 
meenén. 

Ons plaatselijk Comité, dat samengesteld is uit 
achtenswaardige. burgers met als voorzitter, Bur- 
gemeester Van Alphen', heett zich vollëd,ig .ingezet' ' 
voor dit, mooie' werk., In ons dorp wordt nog veel 
stille armoede |ge)edën, en voor Winterhulp is er 
dan, ook ëen' dankbaar arbeidsveld. 

Rondom ditj Kerstfeest is er in vele gezinnen 
weer veel ellende en .komrnèr. maa'r Wirttèrhulp 
heeft gezorgd, go.ed gezorgd. Met milde hand, zijn 
waa'rdebonhëri uitgereikt' om dë érgste nood te 
leenigen. 

Zoo gaat Wint'erhulp stil en onopgemerkt haar 
gang. Helpend en reddend, waar volksgenooten 
di eigen onder te gaan in den strijd om hèt bestaan 
En waar er dan nog gesaboteerd wordt, .volksge- 
nooten, tegen dit .werk, verzet u tegen deze haat- 
zaaiers en volksmisleiders. " „ 

Helpt Winterhulp door uw offer en uw moreelen 
steun. Want iedere cent en. ieden dubbeltje, wordt 
ten volle besteed aan uw behoeftige -volksgenoo- 
ten. Nu geen woorden meer, maar daden! 

. Denkt aan de komende lijstcollecte„ qp" 2 en 3 
Januari a.s. REDACTIE. 



, DÈ" VtfRDÜISf ËRlNG. 

Er bestaat aanleiding om sommige inwoners nog 
eens nadrukkelijk te wijzen op de verduisterings- 
plicht. Hier en daar valt uit de woningen in L de 
avonduren'nog te" veel licht' naar buiten.Laat men 
wel bedenken, dat men hierdoor het gèheele dorp 
in gevaar brengt. De politie^zaL naar onze mee- 
ning niet aarzelen derhalve proces-verbaal op te 
maken tegen hen, die uit onachtzaamheid het levert 
van anderen op het spel zetten. 



Geldige Bonnen voor Voedingsmiddelen 



Elk der 

volgende 

bonnen 



Geeft recht op het koopen van 



Beschikbaar per persoon 



t/m 4 t/m 14t/m 
3 jaar 13 ir 20 jr 



Volw. Eenheid 



28 Dec; t/ m 3 Jan. 1942 

01 A Brood 4 rants. ) D ,„„. „, r-^»i, 

01 B Brood »/. rantsoen ) Brood of Gebak 

01 A Vleesch 1 rantsoen ) ,,,„„„,, „ f ™ „._„„, 

01 B Vleesch »/» rantsoen ) Vleesch of VLwaren 

OlAAardapp. rt K.G. Aardappelen 

OlBAardapp. l k K.G. /Aardappelen - 





In tijdvak van 


één week 


9 


18 


22 


18 


Rants 


IV» 


3 


3 


3 


Rants 


1% 

V» 


3V 2 
Va 


5V« 
Va 


3Va 
Va 


K.g. 
K.g 



28 Dec. t/m 24 Jan. 1942 

184 Algemeen 1 K.G. 
OlCofOlDRes. 50 gram 

189 Algemeen 500 gram 
185t/ml88 Alg. 1 rantsoen 
02D-03DRes. 250 gram 

190 Algemeen 250 gram 

191 Algemeen 250 gram 

192 Algemeen ioo gram 
179 t/ml83 Alg. 100 gram 
01At/m04AMlkI 3»/a Liter 
01Bt/m04BMlkI VU Liter 



In tijdvak van vier weken 



Suiker ' 

Cacao ^ 

Jam 

Bloem.br. of geb. 

Rijst 

Haverm. ofPeulvr. 

Gort 

Vermicelli of Maize - 

Kaas 

Melk 

Melk 



1 


1 


1 


t 


K.g. 


50 


50 






Gram 


v 500 


500 ^ 


500 


500 


Gram 


4 


4 


4 


4 


Rants. 


500 








Gram 


250 


250 


250 


250 


Gram 


250 


250 


250 


250 


Gram 


100 


100 


100 


100 


Gram 


500 


500 


500 


500 


Gram 


' 28 


14 






Liter 






7' 


7 


Liter 



28 Dec. t/m 5 Jan. 1942 

01 Boter 125 gram Boter 

01 Vet 125 gram Boter met reductie 

Bijzondere rantsoenen 21 Dec. t/m 31 Jan. 1942 

57 Boter 125 gram Boter 

57 Vet 125 gram Boter m. reductie 

28 Dec. 1941 t/m 21 Febr. 1942. 

193 Algemeen 250 gram Koffiesurrogaat 



- 


in tijdvak van 9 dagen 


125 


250 I 250 


250 Gram 


125 [ 250' [ 250 


250 y- Gram __ 



250 250 250 250 Gram 



GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN. 



Elk der volgende bonnen 



Geeft recht.op 't koopen van 



tot en met 



15 
23 

07 K.F. 
Olt/m04H.K. 
O5t/m07H.K. 

08 H.K. 
01 t/m 11 cv. 
12 t/m 20 cv. 
IE t/m 4E per. 
5E t/m 6E per. 

164 
E 
E 
J 



Petroleum ) 

Petroleum ) 

Brandst. ») 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 2) 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Brandst. 

Algemeen ) 

Zeen ) 

Toiletzeep 

Textiel 

(Mannen) 



2 Liter Petroleum 



I Eenh. Brandstoffen 



1 Rants. Zeep 

75 Gram Toiletzeep 80% 

50 Gram Scheerzeep 



S28 Dec. 1941 
/23 Nov. 1941 



(Diverse data 



1 Dec. 
1 -Dec. 



1941 
1941 



*) Hierop geen Anthraciet verkrijgbaar 



1 Sept. 1941 
2) Hierop uitsluitend 



21 Maart 1942 
3 Jan. 1942 
31 Jan. 1942 
31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 
31 Dec. 1941 
31 Dec. 1941 
31 Jan. 1942 
30 Apr. 1942 

30 Apr. 1942 

31 Dec. 1941 ^ 
31 Dec. 1941 

31 Dec. 1941 
Turf verkrijgbaar 



DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDIG ^_ 

Na Zaterd. 27 Dec. 49 Brood, Vleesch, Vleeschw. Na Woensdag 31 Dec: 01 t/m. 04„ HK Brandst. 
• Melk I, Aardappelen. 150 t/m. 163 en 167 01 t/m. 11 CV Brandstoffen. 164 Algemeen 
Algemeen. 2e periode Cacao. 14 petroleum E Zeep. E Toiletzeep. J Textiel (Mannen) 
Bonnen -F en G Rijst blijven "geldig t.m. 24 Jan. '42 



Nieuws van Toonccl en Bühne» 

Tooneelvereeniging „Op Hoop van Zegen". 

Secr.: Oosterparkstraat_37. 

Nog enkele weken en de tooneelvereeniging „Op 
Hoop van Zegen" zal wederom met een nieuw 
stuk op de planken komen, In studie werd geno- 
men een meer dramatisch stuk van de schrijfster 
Top Naeff, genaamd „Aan flarden". 

Bij deze uitvoeung zullen verschillende nieuwe 
gezichten op de planken verschijnen, die nu nog op 
de repetitie-avonden door den regisseur „bewerkt" 
■worden om hun beste beentje voor te zetten. De 
heer J. H. L. Hendriks, die reeds vier jaar regis- 
seur van „Op Hoop van Zegen" was, doch door 
vertrek naar Amsterdam moest verhuizen, heeft 
zich ondanks de groote moeilijkheden, die elke 
week te overwinnen zijn, bereid verklaard het re- 
gisseurschap op zich te nemen. In dit verband zij 
nog opgemerkt, dat de heer K. Visser, regisseur 
van „De Schakel" zich tot twea keer toe bereid 
verklaarde tijdelijk het regisseurschap op zich te 
willen nemen en wel voor de opvoeringen van 
„Grompie" en „Jonge Harten", beiden met groot 
succes ten tooneele gebracht. 

Na een blijspel ditmaal op Zondag 18 Januari a.s. 
-een meer ernstig stuk. Het bestuur rekent met 
„Aan flarden" ook op een volle zaal! 

Comité der samenwerkende Zandvoortsche 
Tooneelvereenigingen. „ 

Zaterdag 3 Januari zal het Comité haar eerste 
gemeenschappelijke opvoering gaan geven. Op- 
gevoerd zal worden het bekende tooneelwerk „De 
•onbekende vrouw" (Madame X), in 4 bedrijven 

Het laatste bedrijf m twee tafereelen. 

Alle aangesloten vereenigingen hebben hun 
beste krachten ingezet en wanneer dit ex- 
periment slaagt is het zeker mogelijk in de 
toekomst werken op het -repertoire te plaatsen, 
die door één enkele vereeniging niet op te voeren 
zijn. Wij hebben ditmaal niet te hoog willen grij- 
pen. Het stuk stelt technisch niet al te veel 
eischen, maar geeft den spelers gelegenheid tot 
breed dramatisch spel. Het is dus wel een bijzon- 
deren avond. Wij raden u aan bespreek tijdig uw 
plaatsen. Wij zullen voor een goede regeling zorg- 
dragen. VISCA. 

WINKELSLUITING KERSTDAGEN. 

T)e Zandvoortsche Handels Vereeniging schrijft: 
Zooals bekend is bestaat er een veVordening welke* 
geldt voor branches (z,a. vleeschverkoop, tex- 
tielzaken, rijwielzaken enz.) waarin werd bepaald 
dat deze zaken op werkdagen van 10 uur 's mor- 
gens - 6niur n.m. geopend moeten zijn. 

Een nieuw verschenen verordening bepaalt 
thans dat deze verplichte openstelling niet geldt 
voor de christelijke feestdagen. Dit soort zaken 
mag dus op dé'beide Kersdagen en Nieuwjaarsdag 
wel sluiten ;> 

Aangezien deze dagen in den zin van de win- 
kelsluitingswet als gewone werkdagen worden 
aagemerkt, mag iedere zaak geopend zijn tot 6 uur 
namiddag. 



ZOO JUIST VERSCHENEN: 

DU PREL/JANKE: 

Die NiederSandeim 
Umbruch der Zeiten 

In opdracht en met een voorwoord van den 

Rijkscommissaris Dr. SEYSS-INQUART ' 

Met vele Nederlandsche en Duitsche medewerkers 

Gebonden f 6.50 

Voorhanden in Boekhandel Van PETEGEM, Burg. 
Engelbertsstr. 11 en Boekhandel KERKSTR. 28. 



Uit onzen lezerskring. 

DANKBAARHEID. 

Dankbaar zijn wij on- en minvermogenden, het 
bestuur van de Tooneelvereeniging „De Schakel" 
en hare spelers voor de opvoering van het 
tooneelstuk „De kleine Apostel". Dankbaar voor 
deze genotvolle en leerzame avond. Dankbaar 
onze Burgervader. Dankbaar de ambtenaren van 
Sociale Zaken voor de hulp geboden bij de dis- 
tributie der gratis toegangsbewijzen. Dankbaar 
vooral aan de onbekende gever(ster) die door'de 
opvoering van dit "stuk aan de beter bedeelde 
toeschouwers heeft willen toonen, de moeilijk- 
lieden waar wl| mee te kampen hebben, terwijl 
zoo duidelijk in 't laatste bedrijf tot uiting werd 
gebracht dat alleen door eendrachtige samen- 
werking de misverstanden uit deze maatschappy 
kunnen verdwijnen. Moge deze daad geen unicum 
blijven voor de tooneelliefhebbende- behoeftige 
Zandvoortsche ingezetenen 

' Een minbedeelde.-' 



Boekhandel 

V- J. .VAN PETEGEM 

Burg. Engelbertsstraat 11 - Telef. 2793 




Een fraaie doos luxe post 
vindt steeds waardeering. 




Pruts niet langer, breng Uw 
rijwiel naar een vakman. 



HE 



De goedkoops Amsterdammer 



JUIST NU 

in dezen tijd moet U uw huiskamer 
gezellig maken met een mooie" 

Lampekap 

Wij hebben nog een bijzondere 
„ mooie sorteering. 

Nog Kerstboomverlichting 
verkrijgbaar. 



SCHUILENBURG 

Alléén Groote Krocht 5-7 
Telefoon 2974 , 



Godsdienstoefeningen 

- NED. HERV. GEMEENTE. 

Eerste Kecstdag: v.m. 10.30: Ds. D. TROMP.- 
n.m. 6.30: Ds. D. TROMP. 

Tweede Kerstdag n.m. half 4 Kerstfeest der Zon- 
dagsschool. N 

Zondag 28 Dec. v.m. 10.30 Ds. G. A. BARGER, 

Heemstede. 

Oudejaarsavoud n.m. 7 uur. : _ Ds. D. TROMP. 

Nieuwjaarsmorgen v.m. 10.30 Ds. D. TROMP. 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Eerste Kerstdag v.m. 10.30 ' 

C. A. F. VAN STIPRIAAN LUiSCIUS. Hulppr. 
n.m. 3 uur: Kerstfeest der Zondagsschool. 

Zondag 28 Dec. v.m. 10.30: 

CA. F. VAN STIPRIAAN LUiSCIUS. Hulppr. 

Oudejaarsavond n.m. 7 uur: 

- CA. F. VAN STIPRIAAN LUiSCIUS. Hulppr. 

Gereformeerde Kerk (Jülianaweg uk. Emmaweg). 

Donderdag 25 December 1941, Eerste Kerstdag 
10 uur Dr. N. A .WAANING 
16.30 uur Dr. N. A. WAANING. 

Zondag 28 Dec. 1941 10 uur: Cand. J. v.d. MI JE 

hulpprediker Schagen. Voorbereid. H. Avondmaal. 

16.30 uur: Cand. J. v.d. MIJE. 

Woensdag 31 December 1941 Oudejaarsavond 

20 "uur: Dr. N. A. WAANING. 

jGereformeerde Kerk in H.V. (Brederodestraat 31). 

25 Dec. v.m. 10.30 uur:- Ds. P. van der „VLOED. 
25 Dec. n.m. 4 uur:" Kerstfeestviermg. 
28 Dec. v.m. 10.30 uur: Ds. P. van der VLOED. 
31 Dec. n.m. 7.30 uur: Ds. P. van der VLOED. 

NED. PROT. BOND (Gebouw Brugstraat 15). 
Donderdag 25 Dec, ee>ste Kerstdag v.m. 7.30 uur: 

Vroegdienst. Opvoering van een kerstspel door 

de J.G. Daarna gemeenschappelijk ontbijt. 

n.m."$mir Kersfdienst; Dr. W.BANNING, H'lem. 
Vrijdag 26 Dec. tweede Kerstdag v.m. 10.30 uu: 

kmderkerstdienst van Zondagisschoolleerlingen 

en belangstellenden. 
Zondag 28 Dec. v.m. 10.30 uur , 

Ds. D. LAMBERTS, van Amsterdam. 
Woensdag 31 Dec. 's avonds 7 uur 

v de heer A. ELFFERS. Azn., 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 4 uur samenkomst m de Oude Be- 
waarschool, Duinw. Spr. de heer J.W. van ZEIJL. 



Boekaankondiging 



Ds. G. Hulsman, Levensvisie, 

Een belangwekkend boek van een voormalig 
Zandvoortsche Dominee. 

Ds. C. W. Coolsma te Groningen schrijft in het 
Nieuwsblad van het Noorden: 

Te Zandvoort, waar hij vóór 1903 predikant 
was is er een straat naar hem genoemd, en te 
Groningen is er een tijd geweest dat zijn naam 
haast op aller lippen was. Ds. G. Hulsman was 
hier predikant bij de Hervormde Gemeente van 
1903 tot 1915 en daarna stond hij vijf jaar te Assen. 
Thans is hij predikant te Drempt, waar hij 3 Jan. 
a.s. zijn gouden. ambtsjubileum hoopt te vieren. In 
verband daarmde gaf Ds. Hulsman een collectie 
mooie korte stukken uit die men zeker niet zal 
kunnen lezen zonder telkens, te worden getroffen 
door allerlei opmerkingen en belangwekkende ci- 
taten." Vooral zijn aandoenlijk tal van mededeelin- 
gen over ervaringen en ontmoetingen die -de 
schrijver zelf opdeed, die hem dan terecht een 
viaag op de lippen leggen als: „Is dat niet heilig 
lief"? of „Is dat niet heilig gevoeld"?, of: „Is ook 
dit niet heilig vroom"? of op "een andere bladzijde: 
„Is dit niet allerliefst"? 

Ik weerhoud mij met moeite om er allerlei hier 
verder uit aan te halen._ Men leze, het liever zelf. 
De vele vrienden, die deze begaafde predikant 
hier nog steeds heeft, zullen dankbaar zijn voor 
dezen bundel, die versierd is met een uitstekend 
lijkend portret, verrijkt met enkele teergevoelige 
sonnetten, en .voorzien van een' opdracht aan 
schrijvers vrouw, die (ook hier te Groningen) 
levendig deelnam aan zijn strijd en arbeid, en die 
hier^en te Assen al evenmin werd vergeten als 
haar echtgenoot. Ik mag mijn beoordeeling, die 
'n onvoorwaardelijke aanbeveling is, zeker wel 
"besluiten "met een Groningsche felicitatie voor het 
komende Gouden Feest: 3 Jan. 1942? 

(Bestellingen op dit boek worden te Zandvoort 
aaugenomen door Van Petegem's Boekhandel, 
Burg. Engelbertsstraat 11, (Tel. 2793) en in -den 
Boekhandel-Leesbibliotheek, Kerkstraat 28. 



't Verkoopbureau van Gasapparaten 



P. H. TEROL 



Groote Krocht 19 - Telèf. 2558 



Telef. 2292 



Telef. 2292 



Aankondiging 

GROOTE VEILING 

van een pracht particuliere Inboedel 

'welke gehouden zal worden op DINSDAG 
6 JANUARI ^1942 in perceel Dr. Mezger- 
straat 62. 

w.o.: Eng. Eetkamer, pracht massief eiken 
Slaapkamer, Perz. Tapijten, Serre- en Club- 
Ameublementen, Tafels, Stoelen. Buffetten, 
Dressoirs, Kasten, Kleeden, Loopers, Gor- 
dijnen, 2 pracht Kolentornuizen en nog vele 
andere goederen. 

KIJKDAGEN: Zondag 4 Januari van 10—4 
uur en Maandag 5 Januari van 10 — 3 uur. 

Tevens kunnen nog nette goederen inge- 
bracht worden. Goederen worden. GRATIS 
gehaald. 

Inlichtingen bij: P. SCHIPPERS, Haltestr. 58 
Th. v. VEEN, Koningstr. 38. 



v *0 M W& *mM*****M*e&*it0mtm0m* 



Magazijn „ 

GROOTE KROCHT 11 



LSBELLE" 

TELEF. 2754, 



Nog ruim gesorteerd in: 

Damesblouses 

Rokken - Japonnen 

Groote collectie: — 

Shawls en Hoofddoeken ' 

Kraagjes - Knoopen - Ceintuurs 
Gespen - Garneering enz. 



MMrtMMMMMAWMmW 



MWMMM* 



Nieuws van de Ned, Herv, Kerk» 

Wij lezen in het Hervormd kerkblad : 
Liturgische dienst: deze is reeds aangekondigd 
op den avond van den Eersten Kerstdag. En wij 
weten dat daar alle jeugdvereenigingen zullen 
samenkomen. Niet alleerï echter zij: wij hopen 
dat onze kerk vol zal -zijn. / 

Laat Kerstmis niet 'voorbij gaan zonder in uw 
kerk geweest te zijn! ' Wie. wil, kan er tijd voor 
vinden. En werkelijk, vrienden, op die dagen 
moeten wij er eenige uren uitbreken om werkelijk 
te luisteren naar een boodschap die ons zegenen 
kan en wil; „wie dorst heeft", die kome tot Hemen 
drinke." En... neemt elkander mee! Geen -Kerst- 
dagen zonder kerkgang. 

Oudejaarsavonddienst: deze zal plaats vinden 
-'s avonds om 7 uur. De collecte bij den uitgang 
zal bestemd" worden voor emeriti-predikanten en 
predikantsweduwen. • ■ Ds. D.Tromp. 



BONTMANTELS EN LEDEREN JASSEN 

Van officiëele zijde verzoekt men ons het „ge- 
rucht" te willen tegenspreken, als zou de Duitsche 
Weermacht binnenkort overgaan tot vordering van 
alle bontmantels en ledéren. jassen Je haren be 
hoeve. „Men" wist reeds te vertellen, dat men OP 
straat .werd aangehouden, indien men in een der- 
gelijk kleedingstuk was gekleed en er dan door 
de Duitschers vast een stempel in werd gezet om 
het opvorderen te vergemakkelijken — 

Deze pure onzin, is weer eens uittgevonden om (. 
het Nederlandsche publiek onnoodig te prikkelen. 

In elk geval, er bestaat geen enkele aanleiding 
om de Nederlanders van deze kleedingstukken te 
ontdoen. Zij die deze praatjes hebben verzonnen 
en wereldkundig maken, zullen streng gestraft 
worden. " 

DISTRIBUTIE VAN SCHOENEN. 

~- Stopgezet tusschen 23 Dec. en 1 Jan. 

De secretaris-generaal van het departement van 
handel- nijverheid en scheepvaart maakt bekend, 
dat het in verband met de inventarisatie van de 
voorraden schoenen hier te lande loodzakelijk is, 
dat in de periode van Donderdag 25 Dec. 1941 tot 
en met Zondag 4 Jan. 1942 het koopen, verkoopen 
en afleveren van alle soorten schoeisel in den 
meest uitgebreiden zin, met uitzondering van ge- 
heel uit hout vervaardigde klompen, verboden is, 
ook al zou hiervoor een geldige schoenenbon wor- 
den ingeleverd. 

Tevens wordt bekend gemaakt, dat de geldig- 
heidsduur van de schoenenbons, welker geldig- 
heidsduur vervalt op een der dagen tusschen 24 
Dec. 1941 en 5 Jan. 1942, wordt verlengd .tot en 
met ll l Jan. 1942. 



Comité Samenwerkende 
Tooneelvereenigingen 

„DE SCHAKEL" 

„ONS TOONEEL" 

„OP HOOP VAN ZEGEN" 



GROOTE TOONEELVOORSTELLING 

op ZATERDAG, 3 JANUARI 1942, des avonds 7.30 uur precies in gebouw 

„MODERN", Stationsplein 
Opgevoerd zal worden: 

DE ONBEKENDE VROUW 

Tooneelspe! in 5 bedrijven door ARNOLD VAN DEEN EN. 
Regie: K. VISSER. 



Voorverkoop kaarten alléén 

bij den heer W. HILDERING, 

Kerkstraat 23 

- ■ 

Prijzen 50 et. plus belasting 



Plaatsbes prekihg Zaterdag-' 
middag 3 Januari 1942 van 
2 tot 4 uur aan de zaal. 



■ Te koop aangeboden van particulier aan 
particulier, zonder tusschenpersoon 

DAMESR1NG 

zeer fraaie,- zuivere brillant met robijnen, 
geschat op ƒ800. — . Interessenten gelieven 
hun adres op te geven onder no. 2322 aan 
het bureau van. dit blad. 



RB 



Ongemeubileerde 

Zit-Slaapk^mer 

met gebruik van keuken 
gezocht door N.S.B-ster. 
Br. no. 2327 bur. v.d. BÜ 



TE KOOP: H. regenjas, 
regenpijpen, hemden, 
blousjes, rokjes, mantel- 
tjes, rolschuier, wasch- 
stel, 1 gasgeyser, pop, 
(boerin) ; Schildersezel, 
m. stoeltje en 3 lijsten. 
Zandvoortschelaan 25a. 



Smederij en Rljwlelbandel 

H. Gansner - P.Helnst-U 
Burg. Engelbertsstr. 4 

Telefoon 2996. * 
Leveren en plaatsen van 

Haarden ca Kachels. 



TE KOOP: 

NOODKACHEL 

Haarlemmerstraat 42. 



Jongelui d. w. te trou- 
wen vr. van -particulier 
geh. of ged. inboedel te 
koop. Br. onder letter F 
Böekh. v. Cittert, Haar- 
lem. 



KOOPJE! 

WERELDKAART 78 bij 
105 cm. slechts 60 ets. 
Voorh.: Boekhandel van 
Petegem (bij de flats) en 
Boekhandel Kerkstr. 28. 



Ruime keuze. 



en 



BOEKHANDEL 

KERKSTR, 28 



Eet ons BROOD 

Bakkerij,,WILLY« 

ZEESTRAAT 13 

TELEFOON 2963. 



S. VAN DEN BOS 

Behanger - Stoffeerder 
Beddenmaker 
Bllderdljfestraat 7. 
- Billijke Drilzen 



DANKBETUIGING. 



Hierdoor betuigen~wij onzen harte- 
lijken dank aan allen, die blijken van 
belangstelling toonden bij ons 25-jarig 
huwelijksfeest. Het is ons niet moge- 
lijk allen persoonlijk tè danken voor 
hun medeleven en daarom doen wij 
dit langs dezen weg. 

W. PAAP en ECHTGENOOTE. 

Zeestraat 14. 



F. A. MULLER 

AANNEMER van: 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adres ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205' 



INKOOP v. MEUBELEN 
ANTIOUITEITEN en an- 
dere goederen 



Be! 



2288 



op 

BREDERODESTR. 160. 
W. M. VAN DER MIJE. 



W.WEBER 

~ LOODGIETER 
Dlaconleh.str.34 ' Tel.2917 



Distributienieuws. 

ZWARE ARBEID. 

De uitreiking van de bonboekjes JA ten behoeve 
van degenen, die zwaie arbeid verrichten, heeft 
plaats op Maandag 29 December 1941, des namid- 
dags van 2 — 4.30 uur ten distributiekantore, Hal-^ 
testraat 4. " l 



TE HUUR 

Vrij benedenhuis, bev. 2 kam. keuk., 

ƒ20. — per maand. 
Vrij benedenhuis, bev. 3 kam., keuk., 

ƒ30. — per maand. 
Vrij bovenhuis, bev. 6 kam., badk., 

keuk., ƒ40.- 1 - per maand. 
Vrij zomerhuis, bev. 1 gr. kam. keuk., 

ƒ20. — per,, maand. 
Vrij benedenhuis met zomerhuis, prijs 

nader overeen te komen. 
Vrij huis, bev. 9 kam., 2 keukens, 

ƒ45. — per maand. 
Vrij huis, bev^lOkam., gelegen Zee- 

stsaat, prijs "billijk. 
v Vrij huis, bev. 10 kam., gelegen Zee- 
straat, prijs ƒ675. — . 
Huizen voor geldbelegging te koop, 

en te koop gevraagd. _ 
Hypotheek beschikbaar. Lage rente 



Makelaar W. 



ZEESTRAAT 14 - TELEFOON 2965. 



GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 




Voor de eerstvolgende, veiling kunt 
U dagelijks goederen opgeven. Voor 
inboedels en pension-veilingen spe- 
ciale condities. Taxaties gratis. 



Familiedrukwerk 

GEBOORTEKAARTEN 
VERLOVINGSKAARTEN 
ONDERTROUWKAARTEN 
ROUWCIRCULAIRES 

Drukkerij v. Petegem 

Telefoon 2793 

Burgem. Engelb.straat 11 

(b.d. Uitzichttoren) 



INKOOP 

van alle soorten Meubelen, Inboedels 
en andere -cederen. Voor nette 
goederen, hooge waarde, 't Bekende 
en vertrouwdste adres: 

n.v. S. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 



NIEUWE BONBOEKJES. 

De na-uitreiking van de nieuwe bonboekjes en 
-kaarten heeft plaats op Woensdag 31 December 
1941 van 10—12 uur ten distributiekantore, Halte- 
straat 4. 



BERICHT 

SCHOENENMAGAZIJN 

ALPE SPRENGERS 

GROOTE KROCHT 13 
is ZATERDAG 27 DECEMBER 

GESLOTEN 




1 JANUARI Ï942 



Op dea eersten dag uan Tjaar 

kom ik niet met voinlieWaar 

maaP'de besfe Nfeuwjdarswenschen 

voor" mijn Marden en alle menschen 



WXWM E RONGEN 



Noorderbad 

wenscht zijn clientèle prettige Kerst- 
dagen en een gelukkig Nieuwjaar. 

Geniet 

met de feestdagen na een heerlijke 
strandwandeling van een 

uitstekende Consumptie 

(ook BORRELS) in onze gezellige, 
goed verwarmde serre. 



Café den geheelen winter 
des ZONDAGS geopend. 



K L E E D I N G M A G A Z IJ N 

Fa. van HENSEN 

Groote Krocht 23 - Telef. 2574 
Gedipl. Dames- en Heerencoupeur - Bontwerker 

HOEDEN ruime sorteering. 

I Nieuwe modellen. 

| ALLE maten. 

[Nog op punten Gabardine Regenjassen in blauw en beige 



STEVIGE 



GROENTEN SOEP 

Verkrijgbaar vanaf Zaterdag 12 uur 
a 50 cent per liter. Bezorgen S et. 

C. KEUR, Zeestraat 51 

TELEFOON 2023. 

"Zoolang als mogelijk, blijven wij Zaterdags 
soep verkoopen. 



EEN WERELDKAART VOOR 60 QENT.1! 
*r . Voorhanden: Van Petegem's Boekhandel 
en Boekhandel: Kerkstraat 28. 



INTEEKENBILJET. 

. (S.V.P. IN TE VULLEN MET'BLOKLETTERS) 



Ondergeteekende wenscht een Abonnement op „De Zand- 
voorter" a 50 ets. per 3 maanden, vanaf 1 Jan. 1942. 



NAAM : 
ADRES 



Dit biljet af te geven aan ons bureau, Burgem.. Engelberts- 
uo. 11 of In den Boekhandel, Kerkstraat 28. Abonnementen 
kunnen bok telefonisch worden opgegeven. Belt U even 2793. 



GOEDKOOPE UITGAVE 



Dr. VLI 



Prijs f 2.90 geb. 
Voorhanden in Boekhandel KERKSTRAAT 28 



THEATER „M0N0P0LE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Donderdag 25 Dec.. (eerste Kerstdag), Vrijdag 26 
, Dec, (tweede Kerstdag) en Zaterdag 27 Dec. 

, Aanv. 8 uur 3 Dagen!! 3 opvoeringen van het 

-groote cinematografische meesterwerk: 

Pantserkruiser SEBAST0P0L 

(WEISSE SKLAVEN) 

met Camilla Horn, Werner Hinz, Theodor Loos, 
Fritz Kampers. Regie: Carl Anton. 

Muziek: Peter Kreuder. 

Een boeiend, realistisch èn actueel onderwerp, dat 
de toeschouwer van het begin tot het einde pakt. 
Eén van de beste films van het laatste jaar.! 
Verder een subliem BIJ-PROGRAMMA. 

Toegang boven de 18 jaar. 

Zondag 28, Maandag 29 en Dinsdag 30 Dec 8 uur. 

3 dagen! Opvoering van een film met een heel 
aparte sfeer. 

TOT ZIENS FRANZISKA 

(AUF WIEDERSEHEN FRANZISKA) 

- met Marianne Hoppe, Hans Sóhnker, Herm. Speel- 
mans,. Een film van één en al charme, geestig ge- 
vonden; raak van beeld en dialoog! Een voor- 
treffelijke film! Een treffende film. die ontroert en 
bekoort! Verder een subliem bijprogramma.! 
Toegang boven de 18 jaar. 

In al onze avondvoorstellingen opvoering van 
Tobis' Hollandsen nieuws en Ufa wereldnieuws. 
ENTREE Avondvoorstellingen: Parket_35; Par- 
terre 60; Stalles-Balcon 75; Loge 90 et. 

* 

Donderdag en Vrijdagmiddag (beide Kerstdagen) 
2.30 uur FAMILIE-MATINEE. 

Opvoering van de groote, amusante operette film: 

KON INGS W A LZER 

roet: Willy Forst, Paul Hórbiger, Carola Höhn. 

Entree: 20—30—40 cent. 

Zondag 28 Dec. 2.30 uur: FAMILIE MATINEE. 

Als hoofdfilm: 

DE GESCHIEDENIS van een HOND 

Een verhaal v. hondentrouw en aanhankelijkheid. 
Entree: 20—30—40 cent. 



LEESBIBLIOTHEEK 
KERKSTRAAT 28 



„DE PRIJSBREKER 

is vanaf Woensdag 24 December, 
's avonds 6 uur tot Maandag 29 Dec., 
's morgens 10 uur 

GESLOTE 



Groote Krocht 30-32-36 

TELEFOON 26 3 



Micky Muis de Rattenvanger 




2. En een hekel dat hij aan lessen had. Hij wilde 
niets leeren. en zijn leermeesters hadden veel last 
met hem. 



VOETBAL OVERZICHT ZANDV.MEEUWEN. 

De ontmoeting tusschen H.F.C, en de Zandvoort- 
meeuwen aan de Spanjaardslaan is een wedstrijd 
geworden van de allerbeste soort in de 3e klasse. 

Zonder onze plaatsgenooten er nu direct van te 
betichten „mooiweer voetballers" te zijn, was hun 
spel op dezen windstillen, drogen dag stukken 
beter dan in de beide voorafgaande wedstrijden 
op eigen veld, en de 3 — O overwinning was 
verdiend. 

Door blessure en andere oorzaken was de op- 
stelling gewijzigd en speelden een drietal reserves 
mede, waarvan keeper en rechtshalf bijzonder goed 
voldeden. Middenvoor Schut speelde nu midhalf 
en ook dit ging uitstekend, en op deze plaats viel 
behalve het harde werken, ook vaak goed aan- 
geven te apprecieeren. De reserve-middenvoor 
had enkele malen pech met zijn kopballen. Hij 
stelde zich goed op, doch moet nog sneller rea- 
geeren en starten. 

Verder viel het spel van beide binnenspelers op ; 
vooral op de handigheden van den linksbinnen had 
De H.F.C, middenlinie weinig vat. Mogelijk hierdoor 
had de linksbuiten zijn schuchterheid wat afgelegd; 
hij bracht vrije ballen goed óp en „timede" zijn 
voorzetten beter waardoor herhaaldelijk verwar- 
ring in de H.F.C, defensie werd gebracht. De 
rechtsbuiten werd minder, in het spel betrokken, 
doch smaakte het genoegen dat' uit, 2 van, zijiï; cen- 
ters gescoord] werd. 

De achterhoede was goed^ op, dreef en, maakte 
niet de fout van te ver öp te dringen. 

De, thuisclub probeerde het met ópen spel doch 
haar rechtsbuiten was enkele malen te onbesuisd 
eh\ erg, schotvaardig was. de. voorhoede van de. 
„good old" zeker niet. 

"Het spel was van den aanvang af interessant- en 
spannend,; na 20 minuten gaf de rechtsbinneri op 
Ijandige. wijze zijn elftal een voorsprong, wat 
hevige tegenaanvallen van dè thuisclub uitlokte' 
waarbij de keeper' door tijdig "ingrijpen tot twee- 
maal tge. doelpunten voprkvzam. Met- dezelfde 
stand wéfd gedraaid" en, ook in de 2e helft"zijrï u 'de T 
oranjerzwarteri het* meest in, het offensief. Na goed, 
-spel van hgt, bTjtinentrió „prikt" de. linksbuiten no:2 
langs Schris, terwijl na' een heftig duel, óp den, 
rechtervleugel de linksbinnén de"' voorzet, in. Hét 
nét loopt. Het laatste kwartier is H.F.C, "aanval- 
lend doch het' zif mét mêe en "de achterhoede ver- 
dedigt rustig "de" veilfge voorsprong. 

De reserves boekten e,eh, geweldige zege op'. 
RiK.V.V.A. n.1. 12—2;" door' dè vervanging- van 
spelers die voor het Ie noodig waren lukte het in- 
den beginne niet. en kwam, de. thuisclub zelfs, met* 
2~G voor, doch met de rust: w;as heti reeds 2-r2. 
en daarna liep de machine, op volle toeren, hetgeen' 
tot uiting' kwam "in 10 goede ën3 'afgekeurde goals. 

" Het 3de deed het ook weer goed en sloeg Pur- 
mersteyri 2 in een pfettigen wedstrijd niet 6—2; 
Het 4de won met, 7—2? van het. bezqekende. Kin- 
fieim 2. De 2 goals waren wel in trek^bij.dejresp. 
tegenpartijen, want ook de junjores wonnen met 
4r— 2 den belangrijken wedstrijd tegen Haarlem. 
De jongelui lieten zich" voor dë" tweede maal doof 
de roodbroeken niet de kaas van het brood, eten 
al krijgen zij met de Kerstdagen, een stukje. extra. 

Met 2- punten voorsprong wordt thans de." eerste 
plaats ingenomen. 

Programma:, 

Met de Kerstdagen wordt er niet, gevoetbald en 
Zondag 28 December is een inhaalzondag. Het" lstb 
is", bij" dus, speelt niet; terwijl het c 2de,den belang- 
rijken wedstrijd- tegen H.B.G. 2" speelt op eigen 
terrein. 

Zooals. uit de onderstaande ranglijst blijkt, is 
H.BIC. 2 hét eenige elftal f dat practisch de, eerste 
plaats nog kan wegsnoepen. Het 3de is vrij, terwijl 
ti$t~4de zich. in de volgende ronde van, det Stads- 
Editie Beker' kan plaatsen door van H.B.G. 3 te 
winnen. De junioren A gaan naar Kennemers. 



Derde klasse B. 

Beverwijk 13 7 3 -3 ,17 32—25 

T.Y.B.B 11 7 2 2 16 35—19 

Zandvoortmeeuwen 13 7 2 4 16 38—26 

H.F.C 13 8 5 16 35—23 

Schoten 13 7 2 4 16 43—29 

Helder 12 7 1 4 15 38—23 

Kinheim 13 4 4 5 12 24—26 

Ripperda 12 2 2 8 6- 18—48 

D.E.M 11 2 1 8 5 16—36 

Bloemendaal 13 2 1 10 5 25—40 

res. 3e klasse C. 

Zandv.meeuwen 2 . . 11 10 s 1 20 64—12 

Z.'S.G.'O. 2 12 7 2 3 16 32—15 

Haarlem 3 11 6 3 2 15 33—21 

H.B.C. 2 * 8 7 1 14 40—13 

Bloemendaal 2 ....11 5 1 5 11 29—24 

Santpoort 2 11 ,4 1 6 9 29—45 

R.K.V.V.A. 2 .... 10 2' 8 4 24—56 

J. O.S72 12 1 1 10 3 25—32 

Schinkelhaven 2 .. 8 1 7 2 8—46 

Zandv.meeuwen 2 speelt nog thuis: H.B.C. 2, 

JiO.S. 2, Schinkelhaven 2 en uit H.B.C. 2 en 
Haarlem 3. 

Res. 3e klasse F. • 

Volewyckers $ .... 11 7 2 2 16 49—20 

D.'W.V. 3 9 7 2 14 38—15 

Swift 2 11 7 4 14 35—17 

Zandv.meeuwen 3 . . 11 6 1 4 13 43—25 

Watergraafsmeer 2 12 6 1 5 13 37—27 

R.O.D. I. 2 11 4 1 6 9 21—39 

S. C. A. 2 10 2 4 4 8 16—33 

Purmersteyn 2 .... 9 2 2 5 6 17—29- 

S. N. A 2 12 1 1 10 3 - 13—61 



AGENDA 

WAT IS ER OP HET PROGRAMMA ? 

Bioscoop. Van Donderdag 25 tot en met Zater- 
dag 27 Dec. a.s. wordt in de Hollandia-Bioscoop 
de film „PANTSERKRUISER SEBASTOPOL" ver- 
toond. Dit is een van de beste films van het 
laatste jaar. (Boven 18 jaar). 

Van Zondag 28 tot en met Dinsdag 30 Dec. a.s. 
draait de film „TOT ZIENS FRANZISKA!" Verder 
evenals in het kerstprogramma journaals en an- 
dere actualiteiten. (Boven 18 jaar). 

Op beide Kerstdagen is er des middags familie- 
matinee met de opvoering van de groote amu- 
sante operettefilm „KONINGSWALZER". 

Zondag 28 Dec. a.s. draait in het familiematinée 
de film „DE GESCHIEDENIS VAN EEN HOND." 

Maandag 29 Dec. a.s. is er in „Groot Badhuis" 
een V.V.V .-kindermatinee met het optreden van 
Theater Magica met „Het Rijk der Illusie's". 
Aanvang 2.30 uur. 

Tooneel. Zaterdag 3 Jan. a.s. zal het Comité v. 
Samenwerkende Tooneelvereenigingen in Modern 
een gemeenschappelijke opvoering geven van „DE 
ONBEKENDE VROUW" (Madame X) in 4 bedr. 

Zondag 18 Jan. , a.s. geeft de tooneelver. „Op 
'Hoop van Zegen" een opvoering van het drama- 
tische stuk van Top, Naeff „AAN FLARDEN."' 

Winterhulp. Op 2 en 3 Januari a.s. is er in ons 
ïdprp een lijstcollecte van WINTERHULP. Vergeet 
niet nu reeds een bedrag op zij te, leggen voor dit 
mooie sociale werk. Zie overigens het Winter- 
hulp-nieuws, elders in ons blad. 



OFFICIEËLE MEDEDEELINGEN O.S.S.. 

Secr.: Haarlemmerstraat 68. 
> Nieuw leven in de heteren veteranen afdeeling. 
[Daar verschillende oude turners gaarne weer de 
.turnsport willen beoefenen, zal \yeer één avond 
t per week ^daarvoor wcorden beschikbaar- gesteld. 
Niemand is te oud ofite stijf, daarvoor, dus: geeft 
,u nog heden op aan, het bestuur, of bij^den heer" v. 
■-Pagee. Begin Januari gaan we beginnen! 
' iDe propaganda-Commissie. 

E- v 

ONS STRAND IN DEN WINTER. . , 

Het is ons den laatsten tijd opgevallep hoe- op 
rniooie Zondagen velen uit; de omstreken des mid- 
dags naar hier kwamen om enkele uren te genie- 
, ten, aan ons mooie strand.. Ook werd er druk ge- 
wandeld op de Boulevards. 

' Géén wonder- ook. ons strand heeft ook, in den, 

'winter een groote bekoring. Hoe heerlijk is het- 

;niet te wandelen langs den zeekant, als de bran- 

.dinggolfjes zacht ruischeri over de schelpenlagen 

en" de zon alles overgiet; met vriendelük-warme 

'stralen. Hoe prachtig is het dan om een troep 

'meeuwen over het wsïter té zien scheren in wijden 

vlucht. En ziet dan eens^naar de verte, waar 

-strand; zee én duinenrij in elkaar vloeien- in zacht 

wazige , tinten/ Ja, óns , w.interschë- strand- is. mooi: 

'Dan' eerst voelt men het wonder. der natuur, in de 

wijde natuur. Daar] verlaten de mensch alle dage- 

.lijksche zorgen en beslommeringen: 

Velen uit onze omstreken heben er dan ook-een 
iklein-.treinreisJe.vflQrrOver om te kunnen genieten 
!van',he"ttvëléf "dat't Zandvoort. ook in den winter te 
bieden heeft. 

Na~aflóop"van de strandwandeling verpoost men 
dan nog gaarne even in een van onze vele etabli- 
sementen voor 'n aperitief en* dan is men op tijd 
voor het eten thuis; \ 

Ook in den winter weten;, de gasten ons dor» 
dus toch nog wel te vinden! 



Een praatje over ons 
Persoonsbewijs. 

Maakt het tot uw boezemvriend. 

Wie zijn persoonsbewijs heeft afgehaald, en wie 
heeft dat ni,et gedaan, zal het, thuis gekomen, on- 
getwijfeld eens op zijn gemak bekijken. Wij heb- 
ben er onzen goeden gulden voor betaald en willen 
nu ook wel eens weten, welke -waar wij voor ons 
geld hebben gekregen. Als gij nu uw foto hebt be- 
wonderd, uw handteekening nog eens hebt nage- 
speld en de vermaning van het, departement van 
Binnenlandsche Zaken. — dat ge uw persoonsbe- 
wijs altijd bij u moet dragen en desgewenscht moet 
vertoonen — in uw geheugen hebt geprent, als gij 
bij de strafbedreiging het vaste voornemen hebt 
gemaakt u van elk misbruik te onthouden 'en ge- 
lezen hebt, dat uw persoonsbewijs vijf jaren geldig 
is, moet ge het niet aanstonds in het allergeheim- 
ste vakje van uw portefeuille bergen om het daar 
vijf jaren zorgvuldig maar ongebruikt te bewaren. 

Gij moet uw persoonsbewijs ook eens van den 
anderen kant bekijken en dan zult gij bemerken, 
dat die geldigheid van vijf jaren zeer betrekkelijk 
is. Wanneer gij de achterzijde van uw persoons- 
bewijs onderzoekt, kunt gij constateeren, dat daar- 
op velerlei aanteekeningen zijn gesteld, welke op 
uw persoon betrekking hebben. Gij ziet behalve 
uw vingerafdruk, uw naam en voornamen, uw ge- 
boorteplaats en datum, met wie gij gehuwd zijt, 
uw beroep en uw adres. Wanneer gij u nu herin- 
nert, dat ge aan de voorzijde gelezen hebt, dat uw 
persoonsbewijs vijf jaren geldig is. behoeft ge 
■daaruit niet met -eenige ontsteltenis te conculdee- 
len, dat ge veroordeelt zijt om vijf jaren op het 
aan de achterzijde vermelde adres te blijven wo- 
nen en dat het u verboden is«om binnen die vijf 
jaren van beroep of — laten we zeggen, iets der- 
gelijks — te verwisselen. 

Er is niets veranderlijker dan een mensch. Ove- 
rigens raken wij zoetjes aan beroemd wegens 
onze veelvuldige verhuizingen en tot beroepswij- 
zigingen worden velen tegen hun zin genoodzaakt. 
Maar wat ge- moet doen is: zorgen dat uw per- 
soonsbewijs vijf jaren geldig blijft. Dat wil zeggen: 
verhuis er op los zoo ge wilt en verander van be- 
roep als ge er heil in ziet, maar zorg in dat geval 
dat uw persoonsgewijs geldig blijft en laat het 
spoedig wijzigen of aanvullen. 

. Laat alle wijzigingen aanbrengen. 

Gij zijt bovendien tot het doen aanbrengen van 
dergelijke wijzigingen of aanvullingen door de 
wet -verplicht.. Artikel 23 van het uitvoeringsbe- 
sluit persoonsbewijzen zegt er zoo' t een en ander 
van: „Ieder gerechtigde is verplicht zijn persoons- 
bewijs ter aanvulling of wijziging persoonlijk of 
bij, aangeteekende zending aan te bieden aan den 
burgemeester of den aangewezen ambtenaar. 

1. binnen vijf dagen na zijn aankomst, wanneer 
hij zich vestigt, hetzij komende uit een andere ge- 
meente, hetzij komende uit' een plaats buiten het 
bezette Nederlandsche gebied gelegen; 

2-, op den dag van zjjn. vertrek of ten hoogste 
vijf dagen tevoren, wanneer hij het bezette Neder- 
, landsche. gebied verlaat én volgens de bepalingen 
van 't' besluit bevolkingsboekhouding (staatsblad 
1936,.no. 342), sed.ert gewijzigd, van de bevolkings- 
registers behoort te worden afgevoerd; 

3. binnen vijf dagen na de voltrekking van zijn 
huwelijk; 

4: binnen vijf dagen na de- ontbinding van zijn 
.huwelijk; 

5. binnen vijfi dagen na, zijn verhuizing of adres- 
l verandering binnen! de. gemeente; binnen vijf da- 
gen Tia-de wijziging van zijn beroep; 

6. binnen vijf dagen na de wijziging van zijn ge- 
slachts- of voornamen. / 

Wij zijn gewoon belangrijke wijzigingen in- onze 
.persoonlijke, omstandighe.den._zoo spoedig, mogelijk, 
ter kennis van belanghebbenden te brengen. Bij 
huwelijk of adreswijziging sturen we kaarten- rond' 
'en plaatsen annonces in de bladen. Maar wees er 
van, overtuigd, dat uw persoonsbewijs de eerste 
en vooraamste belanghebbende is bij! dergelijke 
wisselingen van -persoonsgegevens. Een persoons- 
bewijs, dat niet is. bijgehouden, dat verouderd is, 
én niet- meer klopt brengt u- vandaag of morgen 
als gij er het minst op bedacht zijt, in een moeilijk 
parket. Wat er ook verandert in uw leven, uw, 
ivoOT-. of achternaam,. uw beroep,, of. uw adres, Iaat 
het op uw persoonsbewijs vermelden en zet dan, 
als" ge wiltj 'n- advertentie in- de* krant: En als ge. 
trouwt, maak allereerst uw persoonsbewijs, uw 
boezemvriend en, trouwen metgezel), deelgenoot 
van dit blij gebeuren 1 en zend dan kaarten rond 
aan collega's en kennissen. 

DISTRIBUTIENIEUWS. 

1 Het? extras rantsoen Boter. 

Dé secre-taris-generaabvanlhet departement van/ 
landbouw^ en-,visscheTÜ[maakJ-bek.en.d>.d9-t'de mét 
„57" genummerde bonnen- van dé boterkaart eh 
'van de vetkaart gedurende- het- tijdvak- van* Maan- 
dag- 22-December-a.s. tot en met- Zaterdag. 31. Jan.i 
a.s. recht zullen. geven op, het-reeds, aangekondigde 
extra rantsoen boter ter gelegenheid van de feest- 
'dagen. $lk van deze met „57" genummerde bon- 
nen, geef ti recht op h,e,t koopen van 125 gram boter.- 

Op de hierboven genoemde bonnen van de vet- 
, kaart -zal.de gebruikelijke reductie worden ver- 
leend van 22* et. per" 250 gram boter. 

Het^coopen-op,bon,57 is reeds ^toegestaan,, v.a; 
Zaterdag 20 Dec. Behalve het extra rantsoen zul- 



len nader bekend te maken bonnen recht geven op 
het koopen van het gebruikelijke rantsoen boter, 
dat zooals bekend, met ingang van 28 Dec. a.s. 
zal wórden verhpogd. 

In verband met de bevoorrading van den handel 
kan het voorkomen, dat men het extra rantsoen 
niet reeds bij het begin van den geldigheidsduur 
van bon „57" zal kunnen koopen. Vandaar, dat, 
bon 57 geldig blijft tot en met 31 Jan. 1942. Hier- 
door is ieder in de gelegenheid het extra rant- 
soen te betrekken. 

Op bon 08 HK alleen turi verkrijgbaar. Zijn 
geldigheidsduur verlengd tot 30 April 1942. 

De secretaris-generaal van het departement van 
handel, nijverheid en scheepvaart maakt bekend, 
dat, teneinde de gelegenheid tot het betrekken van 
turf op bon „08 HK" van de brandstoffenkaart K 
uit te breiden, de geldigheidsduur van dezen bon 
is verlengd van 31 Dec. '41 tot en met 30 April '42. 

Zooals bekend, geeft de bon „08 HK" van de 
brandstoffenkaart K, welke is uitgereikt aan ver- 
bruikers, die hun huis met haarden en kachels ver- 
warmen en wier woning 5 of meer vertrekken be- 
vat, recht op -het koopen van hetzij 195 K.g. pers- 
turf (300 stuks) hetzij 200 K.g. -baggerturf (450 st.), 
hetzij 275 K.g. uit de Peel afkomstige turf, hetzij 
200 K.g. overige soorten turf. 

Zooals destijds werd medegedeeld, lag het in de 
bedoeling, de bonnen 5 tot en met 8 van de brand- 
stoffenkaart, welke aanvankelijk voor het verkrij- _ 
gen van turf, werden geldig verklaard, op een later - 
tijdstip ook geldig te verklaren voor andere vaste 
brandstoffen. Dit is ten aanzien van •de nummers 
5 tot en met 7 ook inderdaad geschied. Bezitters 
van een K-kaart, welke er niet toe waren overge- 
gaan op de nummers 5 tot en met 8 turf te koopjn, 
vroegen zich toen af, of bon 08, welke beschik- 
baar bleef voor het koopen van turf, te zijner tijd 
ook geldig zou worden verklaard voor het koopen 
van andere vaste brandstoffen. 

Tegen dezen oorspronkelijken opzet in, heeft 
men er thans toe moeten besluiten dezen bon niet 
geldig »te verklaren voor het koopen van andere 
vaste brandstoffen dan turf. Zij, die daarom nog 
in het bezit van bon 08 HK mochten zijn. dienen 
dus thans te trachten op dezen bon alsnog turf te 
verkrijgen. Teneinde hen daartoe ruim gelegen- 
heid te geven is de geldigheirsduur van dien bon 
verlengd tot 30 April 1942. De verbruikers zullen 
er echter rekenmg""mede moeten houden, dat de 
voorradige hoeveelheid turf beperkt is en dat 
bovendien in de eerste plaats de turf verkrijgbaar 
moet worden gesteld in die streken/ waar deze 
brandstof altijd een belangrijke plaats heeft inge- 
nomen. Het is niet mogelijk gebleken bijzondere 
maatregelen te nemen om turf beschikbaar te stel- 
len in die gebieden, waar zij in normale tijden niet 
of in kleine hoeveelheid werd agezet. 



Tooneel. 



Het gezelschap van Cor van der Lugt Melsert 
in Zandvoort. 
' Goede V.V.V.-propaganda-avond! 

Vrijdagavond gaf het gezelschap van Cor van 
Lugt Melsert in Monopole een opvoering van het 
bekende blijspel: „Ik hou van vier vrouwen". Het 
stuk,' dat gespeeld werd voor leden van de V.V.V. 
en introducée's, werd ook hiep 'n eclatant- succes !_ 
Het is te overbekend inmiddels (het beleeft juist , 
dezer dagen zijn 50ste opvoering) om er een be- ' 
spreking aan te wijden. Er was een groot 
enthousiast publiek, dat intens genoten heeft. 

Voor -de V.V.V. en haar ijverigen en immer 
voortvarenden directeur, den heer G. Kiefer, was 
het een succèsvollen avond. Hierdoor bewijst de 
-V.V.V. dat het haar ernst is om de vele leden ook 
gedurende den- winter de noodige ontspanning te 
bieden, hetgeen Zandvoort als woonplaats voor 
forensen, zeer ten goede komt.- Dat de V.V.V. op . 
den ingeslagen weg zal voortgaan, behoeft geen 
betoog. Onder de aanwezigen bevonden zich o.a. 
Burgemeester van Alphen en echtgenoote. 

A. St. 

TOONEELVEREENIGING „DE SCHAKEL." 
Speciale opvoering van ,45e kleine Apostel." 

Dinsdagavond j.L gaf de topneelvereen. „De 
Schakel" in „Modern" aan het 'Stationsplein een 
speciale opvoering van ,',De kleine Apostel" van 
"Jhr. van Riemsdijk. 

Deze avond werd aangeboden aan tooneel- 
Hevend Zandvoort door een onbekende(n) gever 
(ster) van een aanzienlijk geldsbedrag, die daarbij 
bepaalde, dat de toegang gratis móest zijn. 

De heer K. Visser, regisseur van „De Schakel" 
opende dezen avond met een woord van welkom 
tot de aanwezigen, in het bijzonder tot Burgs- 
meester H. van Alphen. Spr. wees er op hoe zeer 
het bestuur van „De Schakel" door deze mooie 
gift verrast was en' waarin' het een aansporing 
zag, om 'door te gaan op 'den ingeslagen weg n.1. 
het tooneel' dichter bij het volk te brengen, waar- 
mede een. groot cultureel doel bereikt zal worden. 
Woorden van. erkentelijkheid en dank bracht de 
heer Visser aan hem of haar, die dezen avond 
mogelijk had gemaakt' om te besluiten met een 
dankwoord' aan-' den Burgemeester, die- zooveel 
had bijgedragen aan de organisatie van den avond 
door de verdeeling der toegangsbewijzen, waarbij 
via den directeur van Sociale Zaken 200 kaarten 
aan de minder gesitueerde, dorpsgenooten konden 
worden uitgereikt. Voorts' werd het gemeente- 
personeel in de gelegenheid gesteld om dezCvoor- 
stelling te bezoeken. 

JDe ' voorstelling nam hierna een aanvang. Het 
stuk beleefde -wederom een sublieme opvoering 
door het voortreffelijke spel der medewerkenden. 
Enkele weken geleden heb " ik over „de kleine 
Apostel" reeds voldoende- geschreven, zoodat ik 
dit thans nalaten kan. Gezegd kan worden, dat 
dit buitengewoon goede stuk, tot op heden de 
beste Zandvoortsche tooneelprestatie van dit win- 
terseizoen- is.- Of- het- overtroffen» zal/worden dient 
afgewacht te worden. ^ 

Het talrijke publiek heeft intens- genoten en heeft 
spontaan gedankt na ieder bedrijf. Aan het slot 
waren, er,- bloemen voor dè- medewerkende dames 
en heeft, één der gemeente-ambtenaren: namens 
het aanwezige gemeentepersoneel woorden van 
dank gesproken aan alle medewerkenden voor hun 
fraaie, spel. - A. Steen. 



ONZE VOEDING 

in DISTRIBtJtf IEÏIJO 

van R; LOTGERING— HILDEBRAND. 

Prijs &tx cerri 

V o o r-lra-nhl e-n-T 

memmml Tak Pfctegem 



No. 4 




Advertenties: (kolombreedte 38 m.M. 
Elke regel meer . . 21 et. 
Familieberichten (kolombreedte 55 m.M.) 



Met ingang van 9 Jan. 1942 
wordt De Zandvoorter betalend 



weekblad, tegen 'n abonnements- 
prijs van 50 et. per 3 maanden, 
(buiten Zandvoort 75 et.) 
(Zie inteekenbiljet in dit no.) 



y Het volgend nummer van 
De Zandvoorter zal verschijnen 
Vrijdag 9 Januari. 

De Uitgever 



I Van onze Uitkijkpost. 




OUDEJAARSAVOND. 

Een en dertig December, 
vier en twintig uur. Men stapt 
over een onzichtbare grens 'n 
nieuw jaar binnen. Reden om 
min of meer gezellig bijeen te 
zitten en elkaar precies op dat 
uur een gelukkig nieuw jaar 
toe te wenschen. Reden om — 
voor -zoover daar meel en zoo, 
voor aanwezig is — wanstal- 
tige bollen te gaan bakken. 
Heeft men zich dan door den 
berg oliebollen neengegeten 
en heeft men zich door de 
punch heengedronken, dan knallen er schoten, 
booten toeteren, men maakt lawaai — het nieuwe 
jaar is daar. D'r is wel een en ander veranderd — 
alleen de schoten bleven. En die schoten, die over 
alle deelen van de'werekTweerklinken, zijn er de 
oorzaak van, dat er geen of weinig oliebollen zijn. 
Idem punch. Maar wèl: lange, zorgelijke gezich- 
ten. Wat doe ik dus, die zich heeft voorgenomen 
om op dezen Oudejaarsavond de uitkijkpost weer 
te beklimmen? Wel, ik leun op mijn ellebogen en 
kijk naar het onder mij liggende Zandvoort. Ik be- 
denk, dat het goed is op deze verheven post: bo- 
ven de aarde sta je en toch weer niet zóó hoog, 
dat je het contact met haar verliest. Achtei je 
gtomt de branding. De Noordenwind heeft met 
de zee gespeeld. Ze is eerst uit het Noordwesten 
Tcomen aanschieten. In geen tijd was de zee razend. 
Met schuimende klauwen sloeg ze naar het land. 
Maar toen is de wind naar het Noordoosten ge- 
kropen en heeft de zee teruggejaagd. 

De hemel is staalblauw onder dit spel geworden. 
de aarde een weinig wit: het heeft even ge- 
sneeuwd. Ik houd van dit dorp, zooveel, dat ik 
Sandevoerde nog mooier vond dan alleen maar 
Dekker. Maar goed, ik leun dus op mijn elle- 
bogen en peins. Denk diep na. Oudejaarsavond, 
dat is een , bijzondere avond. Men is gevoeliger. 
Zwaar opide hand. Men is nu eenmaal geneigd 
om de tegenslag in het leven minder snel te 
vergeten dan de voorspoed. Daarom maken de 
lijsten, behelzende de namen van „hen die van ons 
gingen'^ok zoo'n indruk op ons. Die namen laten 
ons nJweens alle droefheid van het jaar doorvoed 
len. jf& is geen eenvoudige opgave om voor een 
Ou<jl^aarsavond-krant een behoorlijk stukje te 
schrijven. 



eeuw, de ongelukkigste en bedorvenste die men 
zich kan voorstellen". 

William Pitt (1759-1806): Er is om ons heen 
nauwelijks iets anders dan ruïne en wanhoop. 

Wilberforce (1800): Ik durf niet te betrouwen, 
de toekomst is zoo donker en onzeker. 

Lord Grey (1819): Het schijnt mij toe, dat alles 
op het punt staat omver geworpen te worden. 

Disraeli (1849): In de nijverheid, den handelen 
den landbouw bestaat er geen hoop meer. 

De Hertog van Wellington (1851): Ik dank God, 
dat mij gespaard zal worden de voltooiing te zien 
van de mine, die zich om ons heen ophoopt 



Het is zaak om op deze oorlogs-oudejaarsavond 
het hoofd omhoog te houden en niet gebukt een 
nieuw jaar in te gaan. ' „Een kloek en manlijk 
hart pleegt ook in spijt der weederspoedt anker- 
grondt aan de hoope te vinden", zei Willem van 
Oranje. Men houdt dit vanavond voor oogen. 
Laten we blij zijn dat ook dit jaar weer voorbij 
is. Laten we moedig zijn. „Ten is so quaat niet 
als gij 't neemt", zei Breero. 

Op een avond als deze kan men niet beter doen 
dan troost te zoeken bij de grooten. Gij hebt een 
doode te betreuren? Put dan kracht uit deze 
versregels van Werumeus Buning: 

Zie d' engel van den dood aan. en zie niet 
Den dooden mensch en niet uw eigen vrees. 
Waar deze macht regeert over het vleesch, 
Huiver van eerbied maar van slaafschheid niet. 



Staak alle klaagmuziek en klein verdriet. 
Het past wel meer uzelven te betreuren, 
Die niet Gods groote macht in al gebeuren 
Maar slechts uw eigen machteloosheid ziet. 



k 



Het is weer geen prettige Oudejaarsavond. In- 

■ derdaad, men kan het best om tien uur ter kooi 

gaan en maar net doen alsof er niets aan de hand 

ïs. Het valt niet mee, om vanavond een vroolijk 

gezicht te zetten. Want nog davert de oorlog over 

de landen, nog is er duisternis over de wereld 

Op een avond als deze voelt men zijn kommer 
beter, is de angst tastbaarder, waart de droefenis 
van een heel jaar in het vertrek rond. Daar is de 
moeder die dit jr <■ een kind verloor, daar is de 
vrouw wier man ot dit jaar over verre zeeën 
voer en nog niet in de i 'üshaven kon weerkeeren, 
daar pijn de ouders wier zoon in het overzeesche 
gebi( overblijf houdt, waar nu ook het oorlogs- 
_S?oo]»pndsluipt. Neen, het zijn meestal niet de 
prettï^te herinneringen die op een Oudejaars- 
avond den boventoon voeren. Het is ook niet 
zoo'n bar-gezellige avond als de bollen met 
punch wel zouden doen vermoeden. ^ok wee- 
moed is er. Weer een jaar voorbij, zoo g<u.t jaar 
na jaar. Ze vlieden als een schaduw heen, zegt 
het lied. 

Men kijkt van zijn uitkijkpost en men ziet het 
sterrenbeeld Orion opkomen. Het winterbeeld 
bij uitstek. En~daar Castor en Pollux, het Zeven- 
gesternte. Wat weet men eigenlijk weinig van de 
sterren. Hoeveel jaren zullen die sterren daar nu 
al staan? Wat is een menschenleven dan belache- 
lijk kort van duur, het is het vernoemen niet 
waard. Wat is een eeuw nog? Wat maakt men 
zich druk om de overgang van jaar op jaar! 
Waarom treurt men, waarom maakt men zich 
boos? Gaat alles in de wereld niet naar wijs en 
oppermachtig weten? Men moet naar de sterren 
zien, naar den hemel, dat onmetelijke star-door- 
vonkte veld, om dit te verstaan. Wat nietig is al 
het aardsche gebeuren vergeleken met die wereld 
daar hoog boven ons. 

Men zou op een avond als deze kunnen gaan 
schrijven, dat we elkaar moeten begrijpen, dat we 
elkaar de hand moeten reiken, dat we elkaar niet 
moeten en mogen haten — omdat een menschen- 
leven zoo kort is en omdat er zooveel moois op 
de wereld te bewonderen valt. De mensch heeft 
zijn aarde overwulfd met een koepel van schoon- 
heid. De pi'le 1 -' van aen koepel staan in verschil- 
lende landen. 

Zeg dat wel! Wat je mooi noemt! Afbraak, waar 
je ook kijkt! Wie durft er in een belabberde tijd 
als deze nog over schoonheid te praten! 

Is er eigenlijk ooit wel eens een goede tijd ge- 
weest? 
Erasmus noemde zijn tijd „een allermisdadigste 



Pang! Twaalf uur. Het oude gaat, het nieuwe 
komt. Hoera, we leven nog! Want wat. kan er 
zoeter of kostbaarder zijn dan het leven zelf? 
Immers, er is geen zoeken en er is geen vinden, 
er is alleen wat altijd leeft. 

Vraagt met, waar 't uur van heden henen gaat. 
Geniet uw leven lang van 't goede leven, één 
oogenblik verzuimd is voor eeuwig te laat! Besef, 
dat elke zonnestraal bij wijze van spreken een fooi 

is. . . , > . , . - 

Ge was verliefd? Een hij, een zn, een volle 
maan? Banaal? Kom toch! „Wanneer ik in uw 
oogen staar, Geliefde, dan wordt mij het mysterie 
klaar, der Liefde". En was het niet altijd even 
zoet? „Gij deedt van alle menschen mij de zwaar- 
ste pijn; van alle menschen zult ge mij de lieiste 
zijn !" . 

U trouwde dit jaar? "Dan is de Liefde schoon, 
als zonder spreken 't hart het verlangen van den 
liefste raadt, als door een blik, een blozen ofver- 
bleeken hij, wat zij verbergen wil, tóch verstaat". 

De politiek elkander te willen begrijpen is de 

voorwaarde om elkander, al blijft er verschil van 
inzicht, te leeren verstaan. 

Een schoone bladzij. Eén wensch: Vrede op 
aarde, in de menschen een welbehagen! Nu eens 
met eerst naar de anderen kijken, maar voor den 
spiegel gaan staan en zeggen: Daar heb je mij. 
Zoo van buiten lang niet kwaad — net 'n mensch! 
Men moest zichzelven van binnen kunnen bekijken. 
't Wordt tijd dat het daar binnen ook eens 1 Jan. 
wordt, d.w.z. dat we daar ook eens met een 
schoone bladzij gaan beginnen. Een gelukkig 
Nieuwjaar! Maar wat kan men nu van 
een nieuw jaar verwachten als men vol 
wraakgevoelens dat nieuwe jaar inzet? Voor een 
vrede op aarde is allereerst de vrede in 't eigen 
hart noodig. En laten we ons wat haasten, want 
geen seconde komt terug. De wijze aanvaardt 
wat er is, maakt ervan wat hij kan en doet er mee 
wat hij kan en doet er mee wat hij moet. Hij zoekt 
geen twist. Misschien vindt hij hem eens vanzelf, 
onverwacht. Laten we niet te lang treuren om wat 
achter ons ligt 

Een mensch gaat zijn weg, brengt een zaak ten- 
uitvoer of laat een andere na. Daar overkomt 
hem een ongeluk. Hij breekt een arm of een been, 
hij wordt ziek of -verliest een oog. 

Als hij dan gaat denken: als ik een andere weg 
had gekozen of ik had een ander werk gsdaan en 
op een andere dag, dan zou het niet gebeurd znn, 
dan blijft hij ongetroost en wordt natuurlijk treu- 
rig. Beter kan hij echter denken: als ik een andere 
weg was gegaan of een ander werk had verricht, 
dan had mij veel grooter schade en veel grooter 
leed kunnen overkomen! En hij zou met zichzelf 
in het rechte zijn, getroost en welgemoed. Wilt ge 
getroost worden .vergeet dan hem die het beter 
gaat, maar denk altijd aan hem die er erger aan 
toe is! 



Zandvoort in het afgeloopen jaar. 

HET SEIZOEN 1941 — OVER VERHUREN EN 
PRIJZEN — WAT ONZE V.V.V. DEED. — EEN 
ANDER PUBLIEK IS NOODIG — AUGUSTUS 
VERREGENDE — TOCH GEEN CATASTROPHE. 
INITIATIEF EN DURF ! 

Bij het einde van ieder Jaar is het gebruikelijk 
een terugblik te werpen op alle hoogtepunten en 
gebeurtenissen van eenige importantie om 
daarna tot een bepaalde conclusie omtrent dat 
jaar te komen. Het spreekt vanzelf, dat in dit 
overzicht speciaal over ons dorp gesproken zal 
worden, omdat wij in het bijzonder belang heb- 
ben bij den gang van zaken in ons eigen dorp. 

Wij veroorloven ons dit overzicht zoo ruim 
mogelijk te nemen en het in het biizonder liet 
karakter van een beschouwing toe te kennen. 
Want bijzondere, werkelijk bijzondere gebeurte- 
nissen voltrokken zich in dit jaar in Zandvoort 
niet, mede als gevolg van de bijzondere omstan- 
digheden. 

Het voorjaar 1941 is voor Zandvoort betrekkelijk 
weinig zeggend geweest. Een voorjaar kunnen we 
zeggen van weifeling, van voorzichtig manoeu- 
vreeren om de lasten zoo laag mogelijk te houden, 
omdat er geen enkel symptoon viel waar te nemen 
dat wees op geweldige voordeelen. 

Het voorjaar kenmerkte zich door een lustelooze 
tendens, om eens in beurstaai te spreken. 
De huurders, die in normale tijden in Maart en 
April reeds naar hier komen om een goede keus. 
te doen uit de beschikbare, perceelen, lieten dit 
jaar langer dan gewoonlijk op zich wachten. 
Er werd weliswaar in die maanden hier en daar 
wel iets verhuurd, maar „de groote stroom" bleef 
lang uit. 

Een gelukkig verschijnsel was het evenwel, dat 
ei goede prijzen werden geboden. Dit was dus een 
welkome tegenhanger van de aanvankelijk alge- 
meen verwachte verhuurcatastrophe. Zooals de 
toestand zich liet aanzien, was deze werkelijk 
ernstig. Maar toch viel het later mee toen einde 
April begin Mei plotseling een zeer gunstige ken- 
tering intrad. Deze zette door en half Mei was er 
reeds sprake van een seizoen, dat voor drievierde 
gedeelte „gered" was. Waaraan deze plotselinge 
toevloed van „vraag" te danken was, is nimmer 
opgehelderd, maar "het feit als zoodanig werd in 
de badplaats met onverholen blijdschap geconsta- 
teerd. En wat zeer belangrijk is: er is goed ver- 
huurd. De prijzen lagen boven het gemiddelde der 
laatste jaren. Ik zal verder niet te veel over deze 
prijzen zeggen mijn waarde lezers, want anders 
bestaat de kans. dat alle kamer-verhuurders van 
Zandvoort en-bloc alsnog voor den economischen 

rechter moeten verschijnen Dat zit n.1. zoo. 

Toen ik den afgeloopen zomer als correspondent 
van een groot Nederlandsen dagblad een artikel 
schreef over het seizoen in Zandvoort kfeeg ik 
prompt de andere dag de politie aan mijn deur. 
Ik moest n.1. op last van den Inspecteur van de 
Prijsbeheeisching te Amsterdam „gehoord' wor- 
den inzake een passage uit mijn artikel, waar ik 
hetzelfde schreef als hierboven n.1. dat de prijzen 
voor verhuurde kamers en appartementen in 
Zandvoort dit seizoen boven het gemiddelde van 
vorige jaren lagen. Ten overstaan van de op- 
sporingsambtenaren ten politiebureele heb ik met 
een gerust hart verklaard, dat dit zoo was, maar 
er aan toegevoegd, dat zulks met prijsopdrijving 
in den zin van de Prijzen-Verordening niets maar 
dan ook niets te maken had, overigens, mijn hulde 
betuigend aan de scherpzinnigheid en de nauw- 
gezette plichtsbetrachting van den betrokken In- 
specteur van de Prijsbeheersching. Aan zijn voor- 
treffelijk werk is het te danken, dat in vele andere 
onrechtvaardige O. W.-gevallen proces-verbaal 
werd en wordt opgemaakt. Maar daar gaat het 
nu niet over. 

In Zandvoort hebben de gezamenlijke ver- 
huurders het vorige seizoen in geen enkel op- 
zicht onrechtvaardige oorlogs-winst gemaakt, 
wanneer zij eindelijk eens de prijs betaald kregen 
die hun rechtens toekwam. Want er zat m de 
„verhuur-industrie" in Zandvoort de laatste 
jaren de klad in! 

Onze badplaats werd de laatste jaren over- 
stroomd met lieden, die hier veel beter hadden 
kunnen wegblijven. Voor gemeubileerde kamers, 
die er beter uitzagen als bij hun zelr thuis, 
wenschten zij niet meer dan een zeker soort 
fooi te betalen ... En mede omdat bier m Zand- 
voort in vroeger jaren een gebrekkig V.V.V.- 
apparaat (bestond (althans vergeleken bij de 
hedendasgsche outillage) is er nimmer met 



hoorde en zooals het altijd geweest 
conclusie ligt dus voor de hand, 
afding-prijzcn" hadden afgedaan en er ledebjkei 
geboden werd, waarna contract tot wederzijdsche 
tevredenheid kon volgen. .. 

Hier is dus geen sprake van prijsopdrijving, om- 
dat de verhoogde prijs niet bedongen werd doon 
den verhuurder, maar aangeboden werd door den 
huurder. Er werd hier slechts een jarenlang on- 
recht goedgemaakt. Dit zelfde verschijnsel doet 
5-ich b.v. ook voor bij groentenkweekers en tuin- 
ders, die thans ook uiteindelijk de normale pnjs 
voor' hun producten ontvangen. _ • 

De Zandvoortsche verhuurders zijn m de 
meeste gevallen geheel ingesteld op het 
verhuren. En daarnaar richt zich het welvaarts- 
peil van de geheele gemeente. Is een seizoen slecht 
geweest, dan is het in geheel Zandvoort slecht. 
De handeldrijvende middenstand moet dan de klap 
weer opvangen. 

Het verhuren is een levensbelang van Zandvoort 
en wanneer er aan dit belang wordt getornd, dan 
dienen wij allen in het belang van de Zandvoort- 
sche gemeenschap daartegen, zoonoodig met tel- 



ummers 



van „De Zandvoorter" zullen na 1 Januari 
1942 verkrijgbaar worden gesteld aan de 
volgende adressen: 

bij den Uitgever: V. J. van Pctgem, Burg. 
Engelbertsstraat 11; 

Verkoophuis „Brederode", Paiadijsweg 20; 

Sigarenmagazijn G. Ch. van der Vorst Jr., 
Zeestraat 17; 

Boekhandel-Leesbibliotheek Kerkstraat 28. 



heid, te ageeren. . 

Is het daarom te verwerpen, wanneer wij hier in 
Zandvoort zeggen: maak ons los van een publiek, 
dat hier niet thuisbehoort, omdat het zich .niet de 
luxe kan permitteereii hier te verblijven. Niet omdat 
wij hier in Zandvoort niet iedereen een plaatsje' 
aan het strand gunnen of een verkwikkende, zonne- 
straal, maar wij hier in Zandvoort kunnen ons 
onzerzijds niet de luxe permitteeren een ander te 
laten genieten ten koste van de plaatselijke wel- 
vaart ten koste ook van het financieel vermogen 
van onze hotel- en pensionhouders, die in drie 
maanden even zooveel moeten verdienen als een 
collega in de stad m den tijd van een jaar, wil hu 
zijn bedrijf in stand houden. 

De badplaats Zandvoort is alleen gebaat bij een 
publiek dat zijn geld laat rollen en dat iedereen 
het noodige laat verdienen. Het is misschien niet 
erg aardig gezegd, maar het is een volstrekt 
zakelijk standpunt. 

Als correspondent van verschillende dagbladen 
heb ik de laatste jaren prompt na ieder seizoen 
aan mijn redacties kunnen melden: „Zandvoort is 
ontevreden -over het seizoen, ondanks dat het hier 
aan goeden wil en initiatief niet ontbroken heeft. 
In dit verband mag er aan herinnerd worden, 
dat vooral Burgemeester van Alphen, de heeren 
Gunthers, Kiefer, van Deursen, Joustra, van bter- 
kenburg, Pomper en nog zoovele anderen alles in 
het werk gesteld hebben om Zandvoort van een 
naderende catastrophe te redden. Alle mogelijke 
acties zijn op touw gezet om Zandvoort te ver- 
fraaien, te verbeteren, aantrekkelijker te maken enz. 
De V V V werd gereorganiseerd (hetgeen een stu- 
wende factor is gebleken) en er werden groote 
festiviteiten georganiseerd. Duidelijk bleek dat 
de voornoemde heeren de verantwoordelijkheid 
voor den gang van zaken ten onzent gevoel ien, 

maar de ondertoon bleef zwak. 

Er moest hier iets anders gebeuren. Zandvoou 
had een ander publiek noodig. En breng dat nu 
maar eens hier naar toe. Dat was niet zoo een- 
voudig Dat andere publiek is het vorige 
jaar voor het eerst gekomen. Nog met 
en-masse, maar toch reeds voldoende om Zand- 
voort een ander aanzien te geven. Een zeker stan- 
ding-publiek, dat bleek aldra uit de badgasten- 
lijsten. Families uit Groningen, Twente en de pro- 
vincie Utrecht bezochten onze hotels en pensions. 
Voor de „gemeubileerde kamers met keuken gaf 
ook een ander publiek acte de présence. 

Daarenboven was het op warme Zondagen merk- 
baar dat het gehalte van het publiek beter was. 
Op de terrassen van onze etablissementen 
heerschte een voornamer cachet. En de verteenn- 
gen waren niet onbeduidend. Zoo is dit seizoen 
ingetreden onder andere omstandigheden, als men 
verwacht had. Een dreigende catastrophe, die 
menigeen in het vooruitzicht dacht, bleek een 



king komende gemeenten in vaste banen te leiden. 
Ongetwijfeld zullen daaromtrent binnen afzien- 
baren tijd publicaties worden gedaan. Ook ten aan- 
zien van liet verhuren van kamers en dergelijke. 
Hierdoor zal in deze bedrijven ook eindelijk eens 
een gezonde toestand ontstaan. Voor Zandvoort 
alleen ware dit reeds te wenschen. 

Thans is het einde van het jaar 1941 daar. 
Voor Zandvoort is het een jaar geweest, vol wis- 
selvalligheden en onbestemdliedcii. Een nieuw 
jaar wacht. En daaraan vast wordt onmiddellijk 
de vraag gekoppeld: ..Hoe zal het zijn?" 

Het is zeer moeilijk, om ons ■ nu daaromtrent 
aan vooi spellingen te wagen en daarom is het 
beter dit na te laten. Over enkele maanden zullen 
we deze materie duidelijker aan de orde kunnen 
stellen. 

*Yast staat, dat Zandvoort als badplaats op den 
goeden weg is. Het seizoen 1941 heeft bewezen, 
dat Zandvoort bezig is de plaats te krijgen, di.e 
haar rechtens toekomt. Na lange jaren van terug- 
gang op ieder gebied, strandexoloitatie, hotel- en 
pensionbedrijven, café-restaurants etc, is eindelijk 
het licht van een nieuwe schoone toekomst door- 
gebroken. De weg is thans gewezen, aan Zand- 
voort zélf is het deze te bewandelen. 

Gezamenlijk zullen de Zandvoortsche ingeze- 
tenen moeten meebouwen aan den grootschen 
taak: de badplaats te brengen op den eersten 
plaats. Trots tegenslagen en nadeelen is in Zand- 
voort het initiatief nimmer ten onder gegaan. 
Steeds weer. aan het begin van ieder seizoen was 
er hoop, verwachting en durf! Deze stoere Zand- 
voortsche geest zal niet verslappen en niet ver- 
sagen! Het jaar 1942 wacht! 



Zandvoort zal present zijn! 



Anth. Steen. 



Winterhulp Nederland 

Wij wekken onzen lezers op de komende lijst— 
collecte van Winterhulp op 2 en 3 Januari a.s. in 
Zandvoort op bijzondere en gulle wijze te willen 
steunen. Bedenkt eens hoeveel leed er in de Zand- 
voortsche behoeftige gezinnen er rondom Kerst- 
mis 1941, kon worden voorkomen door de vele. 
waardebonnen die konden worden verstrekt. Win- 
terhulp moet ons aller sympathie hebben. Geeft. 
dus zooveel als in Uw vermogen ligt! 



AGENDA 

WAT IS ER OP HET PROGRAMMA ? 

Bioscoop. Donderdag 1 Januari, Vriidag 2 en 
Zaterdag 3 Januari opvoering van de bekende 
film „HAAR PRIVé-SECRETARIS". (Alle leeft.) 

Zondag 4 tot en met Woensdag 7 Januari, de 
grootste lachschlager van Heinz Riihmann in 
„DE GEPROLONGEERDE ECHTGENOOT". 

(Boven 18 jaar). 

Donderdag 8 Januari, één opvoering van de 



'wachte meevaller te zijn. En wanneer de] groote Hollandsche succesfilm „RUBBER' 



onver - 

verschillende consumptiebedrijven over een zeer 
ruime voorraad artikelen en goederen hadden 
kunnen beschikken, was er zonder twijfel goud 
verdiend. 

Het aantal „dagjesmenschen" is in liet voorbije 
zomerseizoen enorm geweest. Zandvoort beleefde 
somtijds een ware invasie. Op die dagen werden 
onze consumptiezaken schoon leeg gekocht, omdat 
het duidelijk merkbaar was, dat ook de arbeiders 
thans over ruimere financieele middelen beschik- 
ken, doordat velen in verschillende bedrijven te 
werk gesteld konden worden. 

Liet het seizoen zich in dit cpzicht dus zeer 
gunstig aanzien, minder gunstig was dit ten aan- 
zien van het weer na einde Juli. Vrijwel de geheele 



kracht tégen opgetreden. En zoo ontvingen de "™ •"""';■ ■ —" v 'e r re'q:ëncfe, hetgeen in het bij- 
Zandvoortsche huis-eigenaren en onderverhuur, maand Au„ustus_ verr^ijuc,^^ ^ UM -, kf , <iri , Pn 



Zoo zij deze avond. Geen teruggrijpen naar dat- 
gene wat voorbij is. Daar is niets aan te veran- 
deren. Liever maakt men zich op om het jongt», 
nieuwe jaar moedig tegemoet te treden. Wellicht 
brengt dit jaar ons de vrede. Wellicht her- 
krijgt de zieke in dit jaar zijn gezondheid. Wel- 
licht keert hij, die jaren van u weg is, dit jaarf 
terug. Wellicht brengt dit jaar ons de eendracht. 
Wellicht vinden zij die werk zoeken dit jaar werk. 
En zoo gij niet getroost kan worden door het ver- 
lies van een die u dierbaar was, moge God u dan 
deze troost geven. Maar zéker gaat het licht nu 
winnen. De donkere dagen voor Kerstmis liggen 
achter ons. Iedere dag zal de zon nu aan krachi 
gaan winnen, iedere dag brengt ons een stapje* 
dichter bij de lente. In de kale takken, in de harde 
donkere aarde kiemt reeds het jonge leven. Over- 
denkt men tot slot nogmaals deze woorden: Een 
kloek en moedig hart pleegt ook in spijt der wee- 
derspoedt ankergrondt aan de hoope te vinden. 
Geluk en vrede zij uw deel in '42! 

PETER VAN SANDEVOERDE. 



RECTIFICATIE. 

In bet Kerstartikel van de vorige week is door 
het zetfoutenduiveitie een storende tout veroor- 
zaakt. De opmerkzame '.ezer za! oegrepen hebben, 
dat in de 16e regel van bovenaf in de eerste kolom 
op de plaats van „het democratische geweld der 
wapenen" moet staan: „het demonische geweld 



ders, precies zooveel als de gek er voor gaf ! 

Dit opende voor zeer velen de poort om ook eens 
naar Zandvoort te gaan om zijn geluk eens op de 
met zware lasten zittende verhuurders te pro- 
beeren. En in de meeste gevallen ukte 
het om voor een paar centen, zoo mogelijk op 
zeer goeden stand te slagen. En of de bona-fide 
Zandvoortsche kamer-verhuurders nu mopperden, 
het hielp niets, de toestand bleef! 

En het ergste was, dat men daardoor over de 
geheele linie gedwongen werd de prijzen te laten 
dalen. 

Daarbij kwam nog, dat iedereen er maar op los 
begon te verhuren. Het gebeurde vaak, dat heden 
van buiten Zandvoort in het voorjaar naar hier 
kwamen een leegstaand huis huurden en er dan 
wat smakelooze meubelen inbrachten en er een 
bord op zetten: Gemeubielerde „Villa" te huur. 
Tot schade van de Zandvoortsche ingezetenen, die 
sinds iaar en dag zijn ingesteld op het verhuren. 

Toen dit jaar een zeker soort publiek onze bad- 
plaats niet meer kon bezoeken (de gelukkige uit- 
zonderingen daar gelaten) vreesde men aanvan- 
kelijk een totale instorting van de „verhuur-indu- 
strie". Inderdaad is dit soort „verhuur-industrie 
ineengestort en een nieuwe is opgestaan. Maar 
zeker i-iisr «leekte-! W^t liet Heek. dat de nnizen 
eer, ->tcrKe ncsing verworden om het normale 
niveau te bereiken. Het bleek plotseling uit te 
zijn met prijzen van ƒ40,— en ƒ50.— per maand 
voor gemeubileerde kamers niet keuken, welke 
prijzen vooral gaarne in ons z.g. oude dorp gebo 



de HSede n ho e p n e Z n wij deze fout te hebben gerec- I toï werden.' "VSÖr "de" buitenwijken werd natuurlijk 
tificeerd Redactie. I meer betaald, maar toch lang niet zooals het be- 



zonder voor de strandpachters een leelijke streep 
door de rekening was. Overigens hebben zij in 
het voor-seizoen ware hoogtij-dagen beleefd, maar 
deze konden het geheele seizoen met goed rniken. 

De strijd tegen het boosaardige „gerucht" is in 
1941 ten aanzien van het Zandvoortsche seizoen 
met succes gevoerd. Ondanks hardnekkige „praat- 
jes" in Amsterdam en eldeis over „loopgraven op 
den Boulevard" en dreigende „bomaanvallen on 
het strand" heeft de groote massa zich van deze 
hopelooze leuterpraat van onrustzaaiers mets aan- 
getrokken, zoodat in dit opzicht geen schade of 
nadeel kon worden berokkent. 

Zooals in den aanvang reeds werd gezegd heelt 
Zandvoort zelf dit afgeloopen iaar geen groote 
risico's op zich genomen. Dit was ook geenszins 
verantwoord. Des avonds kon m de openlucht 
toch /niets georganiseerd worden in verband met 
de verduistering en daarenboven was er omtrent 
de ontwikkeling der oorlogsgebeurtenissen weinig 
zekerheid Tijd voor voldoende voorbereiding was 
er dan ook niet. Wel heeft de V.V.V. alles gedaan 
wat in haar vermogen lag om hel den gasten toch 
zoo aangenaam mogelijk te maken. Een belang- 
ïüke wielerwedstrijd, liarddraverijen, een kmder- 
strandfeest, enkele concerten enz. stonden op het 
programma, waardoor Zandvoort blijk gaf ook on- 
der de bii^fiice-e tiiösrm'MsnGicpeaïii de n.".oa;ge 
activiteit te tcr.nei., Maa: tot gruot^ehe actie is 
het vanzelfsprekend niet gekomen. 

Het is van belang te weten, dat ten Departe- 
mente van Volksvoorliching en Kunsten te Den 
Haag gestaag wordt gearbeid aan verschillende 
nieuwe verordeningen en voorschriften om het 
Vreemdelingenverkeer in de daarvoor in aanmer- 



Verder Tobis' Hollandsch Nieuws en U.F.A.- 
Wereldnieuws bij alle voorstellingen. 

Donderdag 1 Januari, Familiematinee, opvoering 
van het komische filmwerk „DE ONWEERSTAAN- 
BARE" met Anny Ondra. (Aanvang 2.30 uur). 

Zondagmiddag 4 Januari, Familiematinee, opvoe- 
ring van de groote Weensche film: „JOHANN 
STRAUSS". (Aanvang 2.30 uur). 

Tooneel. Zaterdag 3 Januari a.s. des avonds om 
half acht geeft het comité van Samenwerkende 
Tooneelvereenigingen m „Modern" een opvoering 
van „DE ONBEKENDE VROUW', tooneelspel in 5 
bedrijven door Arnold v. Deenen. Regie K. Visser. 

Zondag IS Jan. a.s. geeft de tooneelver. „Op 
Hoop van Zegen" een opvoering van het drama- 
tische stuk van Top Naeif „AAN FLARDEN." 

Winterhulp. Op 2 en 3 Januari a.s. is er in ons 
dorp een lijstcollecte van WINTERHULP. Vergeet 
niet nu reeds een bedrag op zij te leggen voor dit 
mooie sociale weik. 



ONS HERVORMD KERKKOOR. 

Het Hervormd keikkoor, onder leiding van den 
neer Herman Dees, is den laatsten tijd sterk ge- 
broeid. En evenredig hieraan de muzikale pi es- 
uities. Wij waren op den Eersten Kerstdag ui de 
gelegenheid het koor te hooren en we moeten 
zeggen, dat liet weikelijk uitmuntend zingt. De 
j samenzang is harmonisch. Het koor beschikt 
f ver uitstekend steinmenmateriaal. 

Voor den jeugdigen Herman Dees, die daarmede 
m de voetsporen van zijn vader, de heer E. Dees, 
tieedt, is dit een groot succes. 

Kan het wellicht zoover komen, dat het koor 
een speciale uitvoering geeft? Het zou de moeite 
uumschoots waard zijn! 

Het programma kan overigens nog worden aan- 
gevuld met orgelspel van den heer E. Dees die 
her orgel van de Ned l*™\\ Ktrk alhier retis 
„oiH-ee! jaisn met ii.icsteriiike hand Besjes!}. 

Ons blad stelt zich geheel beschikbaar voor het 
plaatsen van de noodige opwekkingen om het con- 
cert bij te wonen. Alhoewel wij er hij \ uoroa.it 
\an overtuigd zijn, dat een dergelijke muzikale 
uitvoering in onze kerk veel belangstellenden en 
muziekliefhebbers zal trekken. 



NIEUWJAARSGROETEI 



Bij de wisseling tlcs Jaars willen Uitgever el 
Redactie in dit blad de eersten zijn om Adverl 
loerders en Lezers een in elk opzicht GOED JAAI| 
toe te weiisclien. 



|)ANSINSTITUUT 
IOH. L. VAN DUSN 

'enscht Leerlingen en Oud-Leerlingen 
een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR. 



„MODERN" 

p. f. 



G. 



„LOEFHOECK" 

KIEFER 



Groenten- en Fiuithaiidcl L. AKKE, Parallelweg 
41 wenscht zijn geachte Clientèle en Vrienden 
een GELUKKIG NIEUWJAAR. 



AMILIE DORSMAN - Smederij - Achterom 1 
1 enscht hare geachte Clientèle, Vrienden en 
I Ekenden een Voorspoedig Jaar. 



M aui iii U » uwwr i rTfn i rrn* > " i i¥ ii — "V"^* 

" Firma W. VAN AMERONGEN 

ZANDVOORT 
KRUIDENÏERSBEDRIJF 

Groote Krocht 24, 

I3unï. Engclbertsstraat 

(hoek Zeestraat) p.f. 



BLOEM ENMAGAZIJN 

Kerkplein Sb 
MET DE BESTE 



„DE A N E M O O N" 

Telefoon 2056 
WENSCHEN VOOR 1942. 



SP9PI- en WEVERIJ 

„DE ALBATROS" 



Boulevard Paulus Loot 



p.f. 



HET BABYHUIS 
N. VAN BILDERBEEK 
Groote Krocht 5a. 



p. f. 



N.V. ANTH. BAKELS KERKSTRAAT 29-31 

P. f. 



Firma RBAGGERMAN 

Hoofdagentschap der 

Heineken's Bierbrouwerij Mij. N.V. 

HALTESTRAAT No. 10 

Zandvoort - Telefoon 2005 

p.f. 



Groenten- en Fruithandcl G. BAKKENHOVEN 
Bakkerstraat P- f - 



Wed. BERKHOUT, Wasscherij, Baan 7, wensclit 
hare 'geachte Clëntèle een 

GELUKKIG NIEUWJAAR. 



J G BISENBERGER - KLEINE KROCHT 5 
MET DE BESTE WENSCHEN VOOR 1942. 



I' DORPMAN, Timmerman en Aannemer, Ma 
lüaar, lk:rgeweg 52, wensclit Clientèle en 
rienden een voorspoedig 1942. 



|'m-Pension JD'ORANGE" 

Oranjeflats 

Mevr. DAMEN— STAM 



J.KERKMAN - " VAN SPEYKSTRAAT 8 
Huis- en Letterschilder, wensclit zijne geachte 
Clientèle een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR. 



C. KEUR, Aannemer en Makelaar, Zeestraat 51, 
wensclit Vrienden en Bekenden een Voorspoedig 
Nieuwjaar. 



C. KEUR Jr. — ZEESTRAAT 51 

Uitzenden van Diners, enz. 
Telefoon 2023 p. f. 



VAN DUIJN - SCHOENMAKERIJ 
eparatie- en Vergroot-inrichting, Zeestraat 24, 
enscht zijn geachte Clientèle een Voorspoedig 
ieuwjaar. 



Ï5 

VAN DUIVENBODEN - Koningstraat 65 
Uw bloemist. — Geachte Clientèle een 
GELUKKIG NIEUWJAAR. 



r AN DEURSEN's Aardappelhandel 

ERKPLEIN Sb - TELEFOON 2274 
wensclit geachte Clientèle 
een GELUKKIG JAAR 



FRED. KEUR 



- KERKSTRAAT 12 

p. f. 



M. KEUR, Diaconieliuisstraat 36, Brood-, Koelc- 
Banket- & Bescliuitbakkerij „DE HOOP", wensclit 
zijne geachte Clientèle een gelukkig Nieuwjaar. 



GRAFSTEENHOUWERIJ S. VAN DER KOOI, 
Haltestiaat 51 Telefoon 2509 

p. f. 



C. KOORN en ECHTGENOOTE 

Stationsstraat 4 
p. f. 



DIRECTIE van Café-Restauranl „Muluru' 
STRANDWEG 
p.f. 



MAISON „DE NOUVEAUTÉ - ', Kerkplein 3 

wensclit hare geachte Clientèle een 
GELUKKIG NIEUWJAAR. 



^g^g^g^g^l^l^g^l^j^g^g^g^ggjgg^gg^g) 



WEN8CHT LEDEN, DONATEÜRS(TRIGES) 



g^f^l^g^g^g^g^g^g^g^gïggyag^jgygg^g^ 



Fa. Wed. J. SCHIPPER, Luxe Brood-. Koek- en 
Banketbakkerij, Haltestraat 23, wensclit geachte 
Clientèle veel geluk en voorspoed in 't nieuwe Jaar 



A SCHUITEN - Handel in brandstoffen, 
Smedestraat 19, wensclit zijne geachte Clientèle 
een GELUKKIG NIEUWJAAR. 



E. NOACK, Haltestraat 3, Handel ui Fijne 
Vleesclnvai en. Alle kaas- en worstsoorten. 
P.f. 



Rijwielhandel H. C. VAN NIEUWENHUIZEN 
Koningstraat 39 p, f. 



CAFÉ HEINEKEN'S BIEREN 

- Vergunning; 

A. J. VAN OOST 

Schelpenplein 12 p. f. 



L. KONING — KRUISSTRAAT 2 

Kruideniers- en Grutterswaren m.li.g. 



firma VAN DUIVENBODEN 
ivia.-.ufacturen 



Haltcstraat 45 
m.li.g. 



VLEESCHHOUWERIJ Fa. H. VAN ELD1K & Zn. 

Smedestraat 19 — Telefoon 2616 

p.f. 



J. M. GANSNER, Smederij, Werkplaats: Piet 
Heinstraat, Burgem. Eugelbertsstraat 2, wensclit 
zijne geachte Clientèle een GELUKKIG 
NIEUWJAAR. 



J. J. VAN DE GEER 
Smedestraat 3 



Mr. Loodgieter 

p. f. 



P, GEUSEBROEK, Aannemer van Schilder- 
werken, Hoogeweg 63. Zalig Nieuwjaar aan 
mijn Cliënten en Vrienden. 



u)MMMJ* m i v H m 0itM w<*mn \ r i ii * rrrr \i i ' "" • "'" 



WMMHIWMINWMMM 



VLEESCHHOUWERIJ D. BOON, Van Ostadestraat la ; 
wenscht zijn geachte Clientèle een voorspoedig 1942. ; 



D DE BOER. Melk, Boter en Kaas, Da Costaplem 
4.' wensclit zijne geachte Clientèle en Vrienden 
een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR. 



A BOL Eerste Zandv. Aardappelhandel, Van 
Ostadestraat 14 - tel. 2066, wenscht Clientèle en 
Vrienden ee„ VOORSPOEDIG NIEUWJAAR. 



Mei. E. BOL, Duinstraat 3, in- en verkoop van 
2de hands meubelen, kleeding enz., wenscht Clien- 
tèle en Vrienden een 
GELUKKIG NIEUWJAAR. 



W BOS - Spoorstraat 13, Groenten- en Frmt- 
handel. wenscht Clientèle en Vrienden een Voor- 
spoedig nieuwjaar. 



Fa J. VAN DEN BOS & Zn. 

Huis- en Letterschilders 
Burg. Engelbertsstraat 82 p.f. 



S VAN DEN BOS - BILDERDIJKSTRAAT 7 
R P hnnsrer Stoffeerder, wenscht zijne geachte 
Begunltig'erJ Ten Vrienden ^een gelukkig Nieuwjaar. 

BANKETBAKKERIJ B. BOSMAN. Kerkstraat 22. 

wenscht zijne geachte ? hentele eer 

GELUKKIG NIEUWJAAR. 



SCHOENMAKERIJ H. HARMS, Zuiderstraat 17a 

wenscht U een 

GELUKKIG NIEUWJAAR. 



FIRMA VAN HENSEN 
Kleedingmagazijn - Coupeur - Bontwerker 
Groote Krocht 23 
p.f. 



C. H. KOP, Duinweg 1, Huis- en Kachelsmid, 

wenscht zijne geachte Clientèle een 

GELUKKIG NIEUWJAAR. 



GEBRS. KOPER — STATIONSPLEIN 

Dir. „Monopole-Theater" p. f. 

G. VAN KOPEREN, Rijwielhandel en Reparatie- 
inrichting, Jan Steenstraat la. wenscht U een 
GELUKKIG NIEUWJAAR. 



G. J. KROES - GARAGE „DE TOL" 
Kostveiloienstraat 1, Telefoon 2332 p.f. 



H. LANSDORP - HORLOGER - KERKSTR. 33 

wenscht zijne geachte Clientèle een 

GELUKKIG NIEUWJAAR. 



ELECTRO-TECHNISCH BUREAU Z. J. LEEN 

Burg. Engelbertsstraat 9 — Telefoon 2201. 

P.f. 



FIRMA LEFFERTS 

Electrische Bier- en Mmeraalwaterfabriek 

n. f. 



MAGAZIJN „LIBELLE", GROOTE KROCHT 11, 
wenscht geaihte Clientèle een GELUKKIG 
en VOORSPOEDIG NIEUWJAAR. 



R. LOOS BAAN 20 

WAGENMAKERIJ en iVERHUURDERIJ 
Met de BESTE WENSCHEN voor 1942 



FIRMA J. OTTER 
Badhuisweg 1 



SCHILDERS 
p. f. 



Café „AMSTERDAM" — J. OOMSTEE 

p. f. 



ARIE PAAP, Nicuwstraat 3. Handel in: Melk, 
Boter, Kaas en Eieren, wenscht zijn geachte 
Begunstigers en Vrienden een Voorspoedig 1942. 



H. SCHUT — 
Kerkstraat 21 



VISCHHANDEL 
p. f. 



Technisch Bureau A. A. SLOOTWEG 
Oranjestraat 9, wensclit hare geachte Clientèle een 
VOORSPOEDIG JAAR. 



HET ADRES VOOR LEKKERE HAPJES 

SOLS-AUTOMATIEK - Kerkplein 

Wenscht haar vele klanten en vrienden 
een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR 

' '" , "' > * i *' , r ii''i , '* r i ni i T iiir n iï ri i ni ii Tr i wi¥>'iunm i>ii»wi 



A. PAAP — KRUISSTRAAT 3 
Vertegenwoordiger „R.V.S." p.f. 



A. PAAP - WILDHANDEL - BUUREWEG 7 

wenscht zijne geachte Ciiëntèle een 
GELUKKIG NIEUWJAAR. 



FIRMA C. PAAP & ZOON - SCHOENMAKERIJ 

Poststraat 12, wenscht Clientèle en Vrienden een 

GELUKKIG NIEUWJAAR. " 



GROENTEN- EN FRUITHANDEL H. PAAP, 
Oosterstraat 11 P- f. 



W. PAAP, MAKELAAR, Zeestraat 14, Telef. 2965, 

wenscht Clientèle en Vrienden een 

VOORSPOEDIG JAAR. 



H. M. PASVEER - Huishoudelijke Artikelen 

Haltestraat 37, Telefoon 2810 

P. f. 



V. J. VAN PETEGEM - Electrische drukkerij 
Boekhandel, Leesbibliotheek, wenscht geachte 
Clientèle een Gelukkig Nieuwjaar. 



BOEKHANDEL W. J. LORENZ 
Haltestraat 15 p.f. 



C. LUTTIK - DROGISTERIJ - ZEESTRAAT 34 
wenscht geachte Clientèle een 
VOORSPOEDIG 1942. 



STOOMWASSCHERIJ „HOLLAND1A" 

J. H. G. WEENINK - ZANDVOORT 



p.f. 



HUISMOEDERS, U heeft een goed Nieuwjaar 
als U voortaan koopt van J .W. VAN HEINTZ- 
BERGEN. Hij komt met de wagen aan huis. 



Vleeschhouwerij H. HOFMAN, Jan Steenstraat lb, 

Telefoon 26S2, wenscht geachte Clientèle een 

GELUKKIG NIEUWJAAR. 



E A TER BRAAKE en ECHTGENOOTE 
Penï.on „West-End" - Boul. de Favauge^ 



Technisch Bureau 

E BRAUCKMANN 

Marisstraat 32, wenscht 
geachte Cïiëntèle en Vrien- 
den een GELUKKIG 1942 



BOEKHANDEL en LEESBIBLIOTHEEK 
Kerkstraat 2S — p - l - 



Verkoophuis „BREDERODE", Paradijsweg 20 
wenscht zijne geachte Clientèle een Geiukkig en 
Voorspoedig 1942. 



S. BRONKHORST - 
Haltestiaat 21, v enscht zijne 
GELUKKIG NIEUWJAAR 



SCHOENENMAGAZIJN 
geachte Clientèle 



een 



D.G.W. 

PARFUMERIEN - 
W. Chr. Hildering 
p. f. 



BYOUTERIEN 
Kerkstraat 23. 



Haltestraat 6 



. . „J U P I T E R" 



p. f. 



Automobielbedrijf „RINK O" 
E. JONGSMA 

Wenscht alle lezers van dit blad een 
Voorspoedig en gelukkig Nieuwjaar. 



„HET KAASPALEIS" - GROOTE KROCHT 34 

Telefoon 2014, wenscht Clientèle een 

GELUKKIG NIEUWJAAR. 



D. KAMSTRA - Heercnkapsalon - Stationsplein 5 
p. f. 



Firma Wed. J. KAPTEIJN - Dr. Mezgerstraat 

Kruideniers- en Grutterswaren 

ZALIG NIEUWJAAR. 



L BOS ■ Lood- en Zinkwerker - Pakveldstraat 4 - Tel 2975 

HANDEL IN E L E C T R I S CH MATERIAAL 
WENSCHT U EEN GELUKKIG NIEUWJAAR 



FOTO-SUCCES 

A. C. MEULMAN 
p.f. 



„HET KAASHUIS" - ARN. PIELAGE 
Kerkstraat 18. Handel in Fijne Vleeschwaren 
en alle soorten Kaas en Boter. p. f. 



BaEBHaanesMBHBiüHsizei&ffisDBnsBSHBüE 

Het BESTUUR van de Tooneel- 

Vereeniging, „PHOENIX", wenscht 

LEDEN en BEZOEKERS een 

VOORSPOEDIG NIEUWJAAR 

■HBBaBBHHaBBBBBSaBBBBBBBB 

E. J. R IJ B R O E K, Kruideniers- en Grutters- 
waren, Da Costaplein 1, wenscht zijn Geachte 
Begunstigers ien Vrienden een GELUKKIG en 
VOORSPOEDIG 1942. 



KLEERMAKERIJ C. P. DE ROEPER 

Heemskerkstraat 12 

p. f. 



imww w wwi 



nwwwwww 



BLOEMENMAGAZIJN A. VAN DER MEIJ. Halte- 
straat 65, Telefoon 2060, wenscht U een 
VOORSPOEDIG JAAR. 



Fa. L. J. RINKEL - GROOTE KROCHT 
Luxe Brood- cS: Banketbakkerij 
Lunchroom p. f. 



SPOELDER's KAPPERSHUIS 

Haltestraat 14 — Telefoon 2462 

m.li.g. 



A. J. H. SPOLDERS - Mr. LOODGIETER 

Koninginneweg 43 — Telefoon 2070 
p. f. 



BANKETBAKKERIJ J. E. STEENKEN, 
Gr. Krocht 20b, wensclit hare geachte Clientèle 
een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR. 



STEENSMA'S MODEL VLEESCHHOUWERIJ 

Schoolstraat 3 — Telefoon 2703 

p. f. 



BROOD- en BANKETBAKKERIJ 
„WILLY" - D. SCHAAP - Zeestr. 13 
tel. 2963, wenscht geachte Clientèle 
en Vrienden een voorspoedig Jaar,; 



WONINGINRICHTING J. A. VAN STRAATEN 
Behanger-Stoffeerder, Verl. Haltestraat 71. 
p.f. 



J.C.A. STIJNIS - DROGISTERIJ - Oranjestraat 7 
p. f. 



GROENTENHANDEL A. VAN STEIJNEN 
Groote Krocht 29, Telefoon 2770, wenscht zijn 
geachte Clientèle een GELUKKIG NIEUWJAAR. 



Brandstoffenhandel L. N. TERMES - Duinweg 25, 
wenscht Clientèle een GELUKKIG NIEUWJAAR. 



K. TEROL en ECHTGENOOTE, wenscht vrienden 
en bekenden een GELUKKIG 1942. 



'tVERKOOPBUREAU 
P. H. TEROL 

GROOTE KROCHT 19 

Telefoon 2558 
wenscht U een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR. 



HEERENKAPSALON JAN DE ROODE 

Gasthuisplein 2 - Telefoon 2069 

P. f. 



Het Bestuur van de Gymnastiek-Vereen. „Oefening Staalt Spieren" 
wenscht hare Leden, Donateurs en Donatrices 

EEN GELUKKIG NIEUWJAAR. 



ALB. VAN DER MIJE, Mr. SCHILDER, Koning 

straat 29, wenscht U een 

GELUKKIG NIEUWJAAR. 



*j 



USTERT" 

STRANDWEG 

Café - Rest a u ra nf 



ü 



p.i. 



99 



'99 



BANKETBAKKERIJ 



Burgem. Engelbertsstraat 94 (hoek Zeestraat). 

Telefoon 2369 

p. f. 



GROENTENHANDEL JOH. DALMAN en Echt- 
genoote - Schoolstraat 1 Wcnscto seachte 
Clientèle en bekenden een VOORSPOEDIG 1942. 



N H DALMAN en Echtgenoote - Dorpsplein 9. 
Handel in: Groenten en Fruit, weiischeu geachte 
Clientèle en bekenden een voorspoedig Nieuwjaar. 



D E E S — PARADIJSWEG 3 
Timmerman en Aannemer 
P. f. 



J. KEMP, Jan Snijerplein 7. Handel in brandstoffen 

wenscht zijne geachte Clientèle een 

GELUKKIG NIEUWJAAR. 



M. KEMP — KERKSTRAAT 35 

Handel m Binnen- en Buitenlandscli Fruit 
p. f. 



AUTOD1ENST P. KERKMAN 
Haltestraat 63 Telefoon 2214 

p. f. 



MELKHANDEL E. KONING 
Haltestraat 44 p. f. 



E. K 



I 



HUIS- en LETTERSCHILDER 

PAKVELDSTRAAT 23 - SWALUESTRAAT 10 
p. f. 



C. MEYER, Sigarenmagazijn „De Krocht", Groote 
Krocht 26 (onder de Luifel), wenscht zijne geachte 
Clientèle een VOORSPOEDIG 1942. 



ZEESTRAAT 29 - TEL. 2205 

Aannemer van: Stucadoors-, 

Wit- en Waterverlwerken. 

p. f. 



N. MORDHORST en ECHTGENOOTE, 
Café-Restaurant „Victoria", Stationsplein 

wenschen Geachte Clientèle een 
GELUKKIG NIEUWJAAR. 



Groenten- en Fruithandel W. DE ROODE, 

Bakkerstraat 6, wensen geachte Clientèle een 

VOORSPOEDIG NIEUWJAAR. 



P. SCHAAP, KRUIDENIER 

Jan Snijerplein 4 — Haltestraat 36, 

wenscht geachte Clientèle een 
GELUKKIG NIEUWJAAR. 



DROGISTERIJ WED. P. SAAF 
Kerkstraat 12a p. f. 



A. A. VAN DER SCHAAFF, Kapster, Hoogew. 61, 
wenscht Clientèle en Kameraden een GELUKKIG 
NIEUWJAAR. 



STEIN's 

BOULEVARD DE FAVAUGE 30 



Wenscht Clientèle en Vrienden een 
GELUKKIG NIEUWJAAR 



Modeinagazijn Van der Schelde, v/h Buysman, 
Burg. Engelbertsstraat 94, wenscht geachte Clien- 
tèle een VOORSPOEDIG JAAR. 



Jb. SCHUITEN 
Duinweg S 



RIETWERKER 
p. f. 



„De Prijsbreker" - Gr* Krocht 30-32-36 



p. f. 



KLAAS VISSER, Rozennobelstr. 23, IJzerhandel, 

Lood- en Zinkwerker, Kachelsmid, wenscht U een 

GELUKKIG NIEUWJAAR. 

VAN DER VELD-SCHUITEN 

MANUFACTUREN en GEMAAKTE GOEDEREN 

KERKSTRAAT, 38 - - KRUISSTRAAT 5 

Wenscht hare geachte CLIENTÈLE en 

Vrienden een GELUKKIG NIEUWJAAR. 

- J.v- 



G. J. VAARWERK, Kruideniersbedrijf, Sta^V 
straat 6, wenscht geachte Clientèle een GC^v* 
Jaar. 



SMEDERIJ GEBR. VERSTEEGE 
Dorpsplein 4 p. f. 



Wildhandel D. Visser 

Haltestraat 34 - Telef. 2025 
p. f. 



_s>/ 



J_ 



Eypéditie CHR. VISSER (Bestelhuis te Zandvoort 
Rozcnobelstraat 23 en Parallelweg 29b,) wenscht 
Clientèle en Vrienden een GOED JAAR. 



STOOMWASSCHERIJ JAN VISSER Van Ostade- 
straat 5, wenscht zijn geachte Clientèle een 
GELUKKIG NIEUWJAAR. 



^iSèw 


<r-=S= ï 5Ï? ■•/ =^-_ V-^J^^i-— > 




Onze 


BESTE 


WENSOHEi 


aan al onze 


RELATIES en 


VRIENDEN 



MELKHANDEL C. WEBER, Duinweg 13 
annex Kruidenierswaren wenscht U een 
GELUKKIG NIEUWJAAR. 



Het Bestuur :van de Amusementsvereenïging ,»T OB-KIE T" 

wenscht Leden, Begunstigers en alle bezoekers(sters) van haar feestavonden 
een vroolijk oud en een prettig Nieuwjaar. 



Sigaren magazijn 
JAN WATER 

STATIONSPLEIN 7 

Wenscht Clientèle en 'Vrienden 
een GELUKKIG NIEUWJAAR 



JAN WATER 

TIMMERMAN & AANNEMER 
Stationsplein 7 

p. f. 

EXPEDITIEBEDRIJF L. N. WEBER & ZOON 

'Zandvoort-Haarlem & Omstreken-Amsterdam 

Gasthuisstraat '1 — Telefoon 2037 

p. f. 



FIRMA WIJNBERGH & Co. 

Groote Krocht 6 - Telef. 205'J 

P. f. 



GROENTENHANDEL A. TER WOLBEEK 
Bilderdijkstraat 30 p. f. 



Brandstoffenliandel H. J. TER WOLBEEK & Zoon 

Marnixstraat 2 - Telefoon 2063 - Marisstraat 10 

P. I 



.1. UYLEMAN — „DE LICHTHAL" 

Rijwiel-, Radio- en Elcctriciteitshandel, Kerkpl. "5, 
wenscht geachte Clientèle een voorspoedig jaar. 



W. WEBER, Lood- en Zinkwerker, Diaconiehuis- 
straat 34, wenscht zijn geachte Clientèle een 
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR. 



MELKHANDEL W. VAN DER WERFF 
Hafam's Melkproducten, Kruidenierswaren 
Schelpenplein '1 P- f- 



Het Bestuur van de Btljardclub 
„Zandvoort" wenscht Leden en 
Begunstigers een GOED JAAR. 



HET BESTUUR DER 

ZANDV, REDDINGS BRIGADE 

wenscht LEDEN en DONATEURS een 
VOORSPOEDIG JAAR. 

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦"*♦♦<«> 



„Zandvoortrheeuwen" 

Het Bestuur wenscht leden, donatrices, donateurs en alle 
voetballiefhebbers: / 

een bij uitstek gunstig 1942! 



VEEREN BED. 

Te koop: een zwaar 
veeren bed met ledikant. 

Kerkpad 5. 

WANDELWAGENTJE 

te koop gevr. Br. m. pr. 
no. K 175 Boekh. Kerk- 
straat "28. 



Gevr. v. "2 bej. menschen 
KLEIN HUISJE of ged. 
v. huisje m. vrije keuk., 
voor winter en zomer. 
Br. m. prijsopg. no. 2329 
bur. v.Ü. 'blad. 

Flink 

Dagtneisje 

gevraagd; van 9.30-2.30. 
Brederodestraat 181. 



TSET MEISJE . 

gevraagd van 9-3 of 9-5. 
Br. no. 2330 of adres te 
vern. bar. v.d. blad. 



Te Tcoop een 

HEERENRIJWIEL 

met zeer goede banden 
en lamp; compleet. Te 
"bevr. : Burgem. Engel- 
bertsstraat 16. 



WINTERJAS te -koop ; 
maat 56, prijs ƒ60. Hugo 
id e Grootstraat 2L , 

Weggeloop^/ 

een bruine Hond, (f«0, 
met witte borst en/jjse 
kop; soort kleine/*» 11 - 
Ter. te bez. tegep« elo °- 
ning Hugo de footstr- 
19, Telefoon 29?- 



KOOPJE! 

WERELDKAART 78 bij 
105 cm. slechts 60 ets. 
Voorn.: Boekhandel van 
Petegem (bij de flats) en 
Boekhandel Kerkstr. 28. 



GEVRAAGD 
Net MEISJE voor heele 
of halve dagen. Verdere 
hulp aanwezig. Mevrouw 
Rekkers. Kostverl.str. 106 




ij en muil 

H. Gansner - P.Helnst" 
Burg. Engelbert«!str/2 
Telefoon 2996./ 

Leveren en plaatse van 

Haarden en K^hels. 



/ 



Eet ons B^OOD 
Bakkerij^ILLY" 

ZEEST/AAT 13 

TELE»Ö N 2963. 

L 



S.V#DENBOS 

Beha'E er - Stoffeerder 
I Beddenmaker 
/Bilderdijkstraat 7. 

/ 



Billijke orilzer. 



Te koop gevoed Mem 
KACHELTJF Br. m. pr. 

no. 2328 U- v - d - b1ad - 



tfNKOOP v. MEUBELEN 
ANTIOUITEITEN en an- 
dere goederen 

Bel op 2288 

BREDERODESTR. 160. 
W. M. VAN DER MIJE. 



W.WEBER 

LOODGIETER 
Diaconieb.str.34 TeL2917 



Bf UBNE 

B>ONENSOEP 

Ve /'/ijgbaar vanaf Zaterdag 12 uur 
^öÖ' cent per liter. Bezorgen 5 et. 

C. KEUR, Zeestraat 51 

TELEFOON 2023. 

Zoolang als mogelijk, blijven wij Zaterdags 
soep verkoopen. 



Magazijn 59 L9B 

GROOTE KROCHT 11 



IELLE" 

— TELEF. 2754. 



ruim geporteerd in: 

^m^iblouses 

Rokken - Japonnen 

ïroote collectie: 

Bhawls en Hoofddoeken 

iraagjes - Knoopen - Ceintuurs 
Gespen - Garneering enz. 

loekhandefi 
J. VAN 

krg. Engelbertsstraat 11 - Telef. 2793 



^ROOTE VEILING 

/van een pracht particuliere Inboedel 

welke gehouden zal worden .op DINSDAG 
6 JANUARI 1942 in uerceel Dr. Mezger- 
straat 62. 

w.o.: Eng. Eetkamer, pracht massief eiken 
Slaapkamer, Perz. Tapijten, Serre- en Club- 
Ameublementen, Tafels, Stoelen. Buffetten, 
Dressoirs, Kasten, Kleedcn, Loopers, Gor- 
dijnen, 2 pracht kolenforntiizen. mooie Duit- 
sche moderne Piano, en nog vele andere 
goederen. 

KIJKDAGEN: Zondag 4 Januari van 10—4 
uur en Maandag 5 Januari van 10 — 3 uur.' 

Tevens kunnen nog nette goederen inge- 
bracht worden. Goederen worden. GRATIS 
gehaald. 

Inlichtingen bij: P. SCHIPPERS, Haitestr. 58 
Th. v. VEEN, Koningstr. 38. 



ZOO JUIST VERSCHENEN-. 

DU PREL/JANKE: 

Die Nïederlartde im 
Umhruch der Zeiten 

In opdracht en met een voorwoord van den 
Rijkscommissaris Dr. SEYSS-INQUART 

Met vele Nederlandsche en Duïtsche medewerkers 

Gebonden f 6.50 

Voorhanden in Boekhandel Van PETEGEM, Burg. 
Engelbertsstr. 11 en Boekhandel KERKSTR. 28. 



Godsdienstoefeningen 

NED. HERV. GEMEENTE. 

Oudejaarsavond n.m. 7 uur.: Ds. D. TROMP. 

Nieuwjaarsmorgen v.m. 10.30 Ds. D. TROMP. 

Zondag 4 Januari v.m. 10.30 uur: Ds. D. TROMP. 

Aerdenhout (Jeugdgebouw Leeuwerikenlaan). 

Oudejaarsavond n.m. 7 uur: 

C. A. F. VAN STIPRIAAN LUiSCIUS. Hulppr. 
Zondag 4 Januaii v.m. 10.30 uur: 
C.A.F. VAN STIPRIAAN LUiSCIUS. Hulpprediker. 

Gereformeerde Kerk (Julianaweg lik. Emmaweg). 
Woensdag 31 December 1941 Oudejaarsavond 
20 uur: Dr. N. A. WAANING. 
Zondag 4 Januari v.m. 10 uur: Dr. N.A. WAANING 
Openb. Geloofsbelijdenis. Bediening H. Avondmaal, 
n.m. 16.30 uur: Dr. N.A. WAANING 

Zondag 10 en Nabetrachting. 

Gereformeerde Kerk 'm H.V. (Brederodestraat 31). 

31 Dec. n.m. 7.30 uur: Ds. P. van der VLOED. 
Zondag 4 Jin. v.m. 10.30 uur: Ds. P. v.d. VLOED. 
NED. PROT. BOND (Gebouw Brugstraat 15). 

Woensdag 31 Dec. 's avonds 7 uur 

de heer A. ELFFERS, Azn. 

NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. 

Zondagmiddag 4 uur: samenkomst in de Oude 
Bewaarschool, Duinweg. 




sn boek uit onze bibliotheek 

prijkt niet alleen Uw geest, 

lar brengt tevens gezelligheid. 



CULTUURUITWISSELING TUSSCHEN 
NEDERLAND EN DUITSCHLAND. 

Men deelt ons het volgende mede. 

„Nederland", het nationaal maandblad voor 
staatkunde, economie en cultuur, dat reeds in 1933 
zich schaarde aan de zijde van hen, die in Europa 
den nieuwen tijd voorbereidden, zal, te beginnen 
niet de aflevering van 1 Januari a.s. gewijd zijn 
aan liet geestesleven' in Nederland, Duitschland en 
elders. Deze vernieuwing van liet oude tijdschrift 
„Nederland" vond plaats in samenwerking met het 
Departement van Volksvoorlichtmg en Kunsten. 
De literaire traditie zal u weer in den vervolge 
bepalend zijn voor den inhoud van liet blad, dat 
in den nieuwen tijd, dien liet hielp voorbereiden, 
nu een uitgesproken cultureele taak kiijgt. „Neder- 
land" zal zich in zijn nieuwe gedaante in dienst 
stellen van het werk der cultuuruitwisseling in den 
uiimsten zin des woords, in de allereerste plaats 
tussclieii Nederland en Duitschland. zonder dat 
daarbij echter de cultureele banden met het ove- 
rige Europa en daarvan weer in het bijzonder, die 
met liet fascistische Italië, over het hoofd zullen 
worden gezien. 

In samenhang met dit algemeene kader der cul- 
'tuunutwisseling zal het maandblad zich in zijn 
hoofdartikelen en artikelen richten tot allen, die 
belang stellen in de geestelijke stroomingen. die 
den grondslag vormen van het Nationaal-Socia- 
lisme en trachten het geestesleven in Nederland in 
die richting te verdiepen. 

In zijn nieuwen vorm zal het blad staan onder 
leiding van Drs. Willem Haighton. Dr. Rudolf 
Steimnetz, D. Volker Nijland en Marius van Lok- 
horst. Tal van publicisten, zoowel in binnen- als 
buitenland, hebben hun vaste medewerking toe- 
gezegd. Het eerste nummer van de nieuwe serie 
zal openen met een hoofdartikel van Prof. Dr. T. 
Goedewagen. 




UANUAPii942 



Op den eersten dag van 'i jaar 

kom ik niet met wirxkelujaar 

maat 1 de beste Nfeuiu/aarsujenschen 

voor mijn klanten en alle menschen 




HENK ICHIIILENBIIRG 

DE GOEDHOPE AMSTERDAMMER 

RijwieleH - Electra - Radio 

wenscht zijrWliëntèle en begunstigers een 

gelukkij en voorspoedig 
euwjaar. 



i 



GELUKKIG NIEUWJAAR 

Sigaren magazijn ,, Corona" 

Geachte Clientèle, 

In het afgeloopen jaar hebben wij met groote 
moeilijkheden te kampen gehad om de beschikbare 
tabaksproducten op zoo rechtvaardig mogelijke wijze 
onder onze clientèle te verdeelen. Ondanks dat, 
hebben wij kans gezien steeds tevreden clientèle 
te behouden. 

Uit de vele betuigingen van erkentelijkheid, die 
wij van de zijde van het publiek mochten ontvangen, 
blijkt wel, dat ons streven met succes is bekroond 
geworden. Wij hopen ook in het komende jaar in 
de gelegenheid te zijn op dezelfde wijze voort te 

kunnen gaan. 

Hoogachtend, 

Q. Chr. v. d. VORST jr. 
Zeestraat 17, telef. 2894, Zandvoort 



Dansles 




Aa wang nieuwe 15 lessencursus 



be 



in Januari 1942. 



Ins chrijving eiken Maandag- en 
Dinsdagavond van 7 tot 9 uur. 



Dansschool Joh. L van Duin 



Groote Krocht 1 



Zandvoort 




Gebouw „MODERN" 

Op 1 JANUARI (NIEUWJAARSDAG), aanvang kwart vóór acht 
precies, presenteert de Zandvoortsche Amusementvereeniging 

TOB WIET" ee„ NON-STOP 



59 ■ '*#■«# lïlk B een 

CABARET-PROGRA 

uitgevoerd door het gezelschap „DE BOUGIES" 

ï.l.v. Sergeant b.d. VAN OS, met medewerkiug van: 

HARRY ASTOR (Humorist, Komiek, e.a.) 

Een programma met kostelijke schetsjes, be- 
schaafde conferences, pittige levensliedjes, gees- 
tige humor, etc, etc. 



De Pers zegt: 
Sergeant Van Os 
en Harry Astor, 
de twee van O en 
O zorgen dat uw 
zorgen in een zor- 
gelooze lach om- 
getooverd wordt. 



Entree f 0.75 en f 1. — , belasting inbegrepen. 

Plaatsbespreken aan de zaal op Donderdag 
1 Januari van 2 — 4 uur. 

!■ H. H1LDERING, Keikstraat 23 
i ■ C. SCHAAP. Swaluëstraat 9. 
J. KEUNING, Hoogeweg 69zw. 



THEATER „MONQPOLE" 

TELEFOON 2550 - DIR.: GEBR. KOPER - STATIONSPLEIN 

Donderdag 1 Januari 1942, Vrijdag 2 en Zaterdag 

3 Januari - 3 DAGEN! - Aanvang 8 uur 

Opvoering van een groot amusementsprogramma! 

Gustav Fröhlich - Theo Lingen - Paul Henckels in 

HAAR PRIVÉ-SECRETARIS 

Een blijspel waarbij de lachsalvo's door de zaal 
lollen. Een venukkcliike comedie, met een rijk- 
dom aan kluchtige verwikkelingen, die elkaar 
in zoo'n tempo opvolgen, dat het lachen met van 
de lucht is. Een schitterende Nieuwjaarsfilm. 
Verder een subliem bij-programma. 

Toegang alle leestijden. 

Zondag 4, Maandag 5, Dinsdag 6 en Woensdag 7 
Januari. - 4 DAGEN - Aanvang S uur: 

4 opvoeringen der grootste lachschlager van 
HEINZ RüHMANN in: 

De Geprolongeerde Echtgenoot 

(Hauptsache gliicklich) 

Wie beter dan Heinz Rühinann kan uw kostelijk- 
ste gids zijn naar het land van den lach. De luclir 
tigste, pleizierigste en vroolijkste film van dit 
seizoen. Uitbundigheid, de meest dolle situaties. 
Toegang boven de IS jaar. 

Donderdag 8 Januari, één dag, één opvoering van 
de groote Hollandsche succèsfilm: 

RUBBER 

Een machtig mooi fiimwerk, gespeeld door 
Nederlandsche acteurs. 

Donderdag ï Jan. 2.30 uur FAMILIE-MATINEE 

Opvoering van het groote komische fiimwerk: 

ONWEERSTAANBARE 

met ANNY ONDRA. Een oerkonnsch fiimwerk. 

Zondagmiddag 4 Jan. 2.30 uur MATINEE 

met opvoering van de groote Weensche film: 

JOHANN STRAÜSS 

met Paul Hörbiger, Hans Holt, e.v.a. 

Entree : Matinee 20, 30 40 et. 

Avondvoorstelling Parket 35; Parterre 60 
Stalles-Balcon 75; Loge 90 et. 

In al onze avondvoorstellingen opvoering van 
Tobis' Hollandsen Nieuws en Ufa wereldnieuws. 



GOEDKOOPS UITGAVE 



Priïs f 2.90 geb. 
Voorhanden in Boekhandel KERKSTRAAT 28 



INTEEKEN BILJET. 

. (S.V.P. IN TE VULLEN MET BLOKLETTERS) 



Ündergeteekende wenscht een Abonnement op „De Zand- 
voorter" a 50 ets. per 3 maanden, vanaf 1 Jan. 1942. 

NAAM : 

ADRES : 

Dit biljet af te geven aan ons bureau, Burgem. Engelberts- 
no. 11 of in den Boekhandel, Kerkstraat 28. Abonnementen 
kunnen ook telefonisch worden opgegeven. Belt U even 2793. 



Woninginrichting 

J. A. VAP3 STRATEN 

ZANDVOORT 
BEHANGER - STOFFEERDER 
MATRASSENMAKER 
Haltestraat 71 - Telefoon 2316 



Velllnooelionw „De Witte Zwaan" 

GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 




Voor de eerstvolgende veiling kunt 
U dagelijks goederen opgeven. Voor 
inboedels en pension-veilingen spe- 
ciale condities. Taxaties gratis. 



AANNEMER van : 
STUCADOORS- WIT en 
WATERVERFWERKEN 

Zeer billijke prijzen. 

Adtes ZEESTRAAT 29 - Tel. 2205 



van alle soorten Meubelen, Inboedels 
en andere -oederen. Voor netto 
goederen liooge waadde, 't Bekende 
en vertrouwdste adres: 

n.v. S. Waterdrinker 

GROOTE KROCHT 20 - TEL. 2164 



Advertenties 

voor „De Zandvoorter" 
worden ook telefonisch 
aangenomen onder no. 
2 7 9 3.