Skip to main content

Full text of "Zeitschrift für bildende Kunst"

See other formats 


r,  jr 


...V 


>1^:-  . 


'■^V'.o,: 


^^  u: 


,^  .^^ 


*  > '  •- 


^:^rH'.^ 


oitfcbrift 


für 


^tlbcnbc  Kunft 


f^cvauägecjcbcu 


prof.  Dr.  ^arl  von  iüUow 

Sibliothcfar  bct  K.  K,  ^Ifabemic    bcr  Uän\te   ju  Wien. 


IViit  bom  23ctblatt  lümftdiromf 


Dioniuösaiaujigl'tcr  3'tf?f9'i"9 


Ceip5ig  I88y 
D  c  V I  a  a   r  o  n   i£.   li.   See  m  a  n  n. 

Kcrliii:    U\  V}.  Kütjl,  ^äoicrftr.  7.". 


rRLTCTHEK 


\bR/\^  . 


y 


''L^'^i  2d  19/0 


Snt(t  »Oll  ?lugiift  lUicS  in  ffcHniü- 


3nl]a[t5rcr5cid]ni5  jiun  picnnTb5ir>aii5ic}ftcn  ^anbe. 


Cejt. 


StaniSIauS  ©tofe,  ßJüIbfd)mieb  uub  iBiIt>I)auer 
in  firafau  imb  SJürnberg.  Sßon  Seonorb 
Se^jääD 92 

g-vaiif  ^loll.  i8iogral)5if4e  etijäe  üon  Enuiu 

SlSoIcfinann 129 

.Jieinrid)  ©etfiarbt.    S5on  Savl  Svun     .    .    157 

Jeftament  ber  Slngelitn  ffauffmaim    .    .    .    294 

Sie  ®d)iticibe'fd)e   ©ammtung  in   ber  §om= 

burger  Simflfjalle.  S^cn  32.  ö.  Seibli^        1 
Eine    ©alerie   antiter   *porträte.     (Stjeobor 

®raf§  neiiefte  gimbe  in  l^igrifiten.)  SSon 

Dtidjarb  ©raul    .    .    .   ".     .    .     .9.      39 
(Sine  öergeffene  Su^fex[ttd)ianimlung.     ä'cn 

m.  2et)r3 14 

3ur  Entftefiung  be§  S?ünftleriuafil)cn§.   58on 

3Jid)arb  g-reifierr  fon  9JJnn8berg  .    .      21 
Sa?  neue  Söurgtljeater  in  3Bicn.    SBon  6.  ö. 

SüRoiu 25.      05 

3)!urino°  in   TDMbrib.     'üluä  Sari  Sufti'S 

-,a?elnäqueä" 32 

Sic  Sdjähe  be§  ©oet^esSJationalrnuieum?  in 

Sßeimor,  bef()rod)en  Don  ©d)röer    .    .      45 
ein  alter  ijoUanbiidjer   Sunftforidjcr.    ißon 

^l^aul  ©c^önfelb 51 

9JaffaeI§  g-ebcrjeidjunngeu.    l'ou  SS.  S't)o^)  = 

mann 53 

©ittenbilbev  auä  3r(anb.  i^on  @nuin  i8  d  [  rf  = 

mann 77 

9?eue  antife  Sunftwertc.  ißonC-l'eybemann  81 
Srentano'd  ISntWurf  für  bie  neue  Somfaffabe      90 

in  93totlanb 

3lDei  ßorneliä  be  SSo§  in  ber  a3raunid)ii)eiger 

©alerie.    ^on  ?1.  SBrebiu§    ....      99 
Gin  ?(Itariuerf  non  g-ü^rid)  in  SSoSlau.  a.*on 

e.   ö.  Sühoiu 105 

Sunft   unb   .SJanbwerf  in  Sapan.    S>on  98. 

Soopmaun 109 

SSanbmalereien  au§  bcm  13.  3af|rt)unbert  im 

ßapitelfaal  ber  XemtJelfierren  in  Weh. 

a^on.'ö-  SUd 110 

®ie  §anb3eid)nun9en  3ienibranbt§.    SSun  9t. 

58rebiU'3      ! 125 

©djloB  5ßauj=le=35icümte.  SJonS.  Sernjac  130 
Seonarbofrogen.  3>on  ?(nton  ©f  ring  er  .  141 
Sie  Sßerfteigerung  ber  ©ammhuig  .Slinfofd) 

in  5J8ien 150 


®ie  35er!ünbigung  »on  gi'ni'ce'Sco  (Süffa  in 
ber  SreSbener  ®alerie.     5Son  föuftnö 

5-viääoni l'^'^ 

Sie  Äatljebrale  ä"  Sacnja.    SSon  3ol)ann 

®rau§ 104 

Heber  eine  britte  Wobonna  Don  tiini'iebeln 

bea  9Jlei|"ter3  G.  ®.  93on  ffliay  «ef)r§  lOS 
Sie  fran5Dfifd)e  ifunft  »or  f)unbert  ga^ren. 

58on  S.  Bon  Sühoi« 181 

^ermofevS  Senfmal  in  SreSben=griebrid)ä= 

ftabt 1§7 

Gin  iMfemännt^en  »on  9Jiino  ba  g-iefole.  SBon 

5-ran3  SSidf)off 198 

Ser  ©arfopftag  be§  ßirafen  ^romnifi  in  ber 

Äirdie  ju  ©amih  bei  $ainau  .  .  .  209 
Ginige  SSorte  über   SBattcau'g   geben   unb 

SSerfe.  äilon  Gmil  |)annouer  ...  213 
Süffelbcrfer  ffricg?-»  unb  'äKilitftrmoIer.  )Son 

Slbolf  Öiofenberg 220 

Ser    Cruamentftid)    ber   beutjdien   g-rüt)re= 

naiffnnce.  5>Lin  2S.  Uon  ©eibliti  .  .  227 
Sen!mäler    ber   Dicnoiffance   in  Sänemart. 

33on  |)artiriig  S'ifct)^' -'^^ 

5ß5ie  fat)  ®Dett)c  au«?  58on  -$1).  SsJeilbad)  244 
.f-)austa).ienen  u,  ®cfd)led)tert)äuier  in  3iegcn§^ 

bürg,  aüon  *.ßroj.  G.  2f|.  ^'o^Iig  .  .  257 
DJbmifdje   Sempel   in  ©))eier.    SSon   S-  S- 

©dimitt 275 

Sa§  ©fiääenbud)  uon  .fian§  Salbung  Qirüu. 

Sßon  mob.  ©tiaiinl) '-88 

Sie   grcäfen   ber  fiat^arinentopette  in    S. 

Glementc  ju  9{om.   Gin  S^eitrag  ju  il)rer 

Satirung.  Son  B'i-'an,^  3Bidt)  ojf  -  .  3(Jl 
3u  ai'ilf).  Silic§§  Jtjätigteit  in  ©adjjen.  SJon 

Df.  @ted)e .    .    •    •    310 


Sie  3al)reSnuSfteltung  im  Sßiener  S?ünftler= 

5auie.    5öon  Q.  Songt  .    .    .    .    174.    190 

<13ari|er  StuSfteUuugen.      I.   11.  III.      Sßon 

3J.  ®raul 250.  279.    311 


Sie  ©emälbegalerie  ber  !önigl.  äKufceu  in 
Söerliu.  9liit  erläuternbem  Sejt  üon 
3utiu§  9lJel)cr  unb  aS.  aSobe    .    .    .      4;i 

Sie  neuen  SJerbffentlic^ungen  ber  ®efctlfd)aft 
für  Oerbielfiiltigenbe  .<funft  in  5Sien.  SSon 
Stbolf  gjofenberg 71 


IV 


Sn^altScevjeidini'S. 


9Sieiier  ßialetien ,  §eUogint>üvenpvad)tmeit 
üon  3.  Söml) 

Tic  Sliflierei  niif  ber  Wimd)ener  3ubiläum§= 
tun  ftauSitethtng  1SS8,  i5^otogtaoüreau§= 
gäbe  öon  granä  §onf[täiigl      .    .    . 

SS.  SBobe  imb  .§.  üon  Sfc^ubi.  S8e(d)rei= 
bung  ber  SBilbirerte  ber  d)vi(t!.  g)jDd)e 
im  fföntgl.  9}!uteum  ju  Serlin.  SSon  9t. 
©Jjringer 

Sie  TOciftermerfe  be§  9{iifSmufeumS  51:  ?tm= 
jtcrbom.  ^fiottigratiürenptadjtU'ert  mit 
crläuternbem  'lejt  Bon  3(.  S3rebiu§    . 

Le  Bas,  voyage  archeologique  en  Grece 
et  en  Asie  Miueure.  23efptod)en  tion  §• 
.'^erjbenionn 

Sufti,  S-iego  Svelnjciueä  u.  (ein  Snfjvfiiinbeit 
S8c|>rod)en  roll  Gitgen  Dbevmayer     . 

S3eid)reilienbe  ^'arflellung  ber  älteren  i8QU= 
unb  finnftbenfmäler  ber  ^'roüinä  ®0(^= 
Jen.  ^lernuSgeg.  »on  ®.  ©d)önermort. 
S3efprod)cn  Don  C-  ©tjvcnberg  .    .    . 


.   D.  9ld}enbad),  SJiUo  bi  S^onna  ?lnna  bei  auf= 

101    I  fieigenbem  ®citiitter L'4 

I    Ergänjungen  äitm  SBranni'djiueiger  ©alerie= 
I  roert  Bon  5B.  Unger.  4.  (Scrarb  S'ou'ä 

103    I  eelbftbilbni'3 .")2 

9tu§    ber  Sammlung   Ban  ber  Coop".   Sie 

5£Sinbmüt)Ie,  non  ^alob  9ha)-5bae[     .      7(1 
*prDmetl)eu§,  (Semolbe  üonStriiolb  iBödlin, 

120   '  rabirt  Bon  g.  23öttd)er Iii4 

S^ie  brei  eidjen.  öiemälbeBon  2ubroig33iII  = 

roiber,  rabirt  Bon  D.  Seltzer  ...    128 
5>a'3  S)iäbd)en  oor  ber  £otto!oaettur.    ®e= 
miilbe   Bon  ^Peter  genbi,   rabirt   Bon 

Xt).  Sltp^onä ]sn 

178       9(n  ber  SBernauer  ?ld)e.  Criginciirabiruug  Bon 

^l)ilipp  4)crrmann 1«Ü 

200       ®er  improBifirte  2runt 232 

!|5rBfilbiIb  eine§  nlten  2Kanne§ 2.58 

Sn  ber  Sommerfriftfie.    SBou  G.  ©pi|MDeg    2S6 
®ie    a3auernge|e(lfd)aft   Bon    3lbriaen    'oan 

Oftobe 31'J 

3m  ßreuägnnge.    iKon  'üt.  ©eel    .    .    .    .    321 


Pcr5eidjnis  ber  3üiii^r<-iti'^"^"  ""^  Kunftbeilagen. 


2)ie  mit  f  ['fjcidjnctcu  fiiit)  (Jiuäclbliittcr. 


Qntob  unb  SJa^el.  ©emälbe  Bon  ®  Dce,  §oIä= 

id)nitt  Bon  9{.  Söerttjolb 

SieScroerbung,  Ciemälbe  Boniöenrl)  SSoobS, 

$o!äfd)nitt  Bon  3t.  Srcnb'nmour  .  . 
•fE'bnarb  VT.,   baS  crfte  Sobeäurteit  unter= 

jcid)nenb.   ® emSIbe  Bon  $  e  1 1  i  e ,  §0(3= 

fd)nitt  üon  9}.  Sßcrtbolb  .  .  Qu®. 
Ö5ruppe    au§    SOfenjel?    ?(quoreIl    ä"    i'C" 

gd)n)abc'fd)eu  Bürgerbrief.    §oIäfd)nitt 

Bon  £rcll,  SüfUi  &  Eo.    in  S^rid) 

fflhimienporträt  (®raf  9Jr.  32) 

fSiumienporträt  (®raf  9fr.  28).    §eIiogra= 

BiireBon9f.  $autuf  |en  inSSien.  gu®. 

ffliumie  auä  Stjeben 

Crnamcntfüdung  uon  ?tlart  'S^u  .^lameel  . 
■ÜicltentiJnig,  »om  3Jtei)'ter  P.  AV.  .  .  .  . 
.Uünfilenoniipen  auS  bem  1").  unb  Ki.  3Qfir= 

(junbert 18—20. 

fSSilla  bi  Sonna    2lnna   bei   auffteigenbem 

Kemittcr.  ©emälbeüon  CSioalb  3[d)en  = 

bad),  Siabirung   üon  %.  firoftemig, 

Qu  6. 

Siinette  im  neuen  Siurgtticatcr  ju  SBien,  Bon 

9i.  9J  n  f).  ^iol})d)nitt  Bon  9{.  » c  r t  tj  0 1  b 
(öninbriß  bc§  neuen  SurgttjcnterS  in  21'icu 
SIi)tio,  ©tatue  Bon  Sot).  SBent.   .s>iläfd)uitt 

Bon  fR.  Sertbolb 

SlJofcä  fdjiägt  SSaffer  au§  bem  geljen,  Bon  SB. 

SOhiriilü.  §oIs(d)uitt  üon  9{.  Sertljolb 
■■^ijgmäenotelier  SSanbbilb  Bon  Pompeji  . 
l'iumicnpDrtröt  vföraf  9ir.  21).    .§oIjfd)nitt 

Bon  ßaefcberg  &  £ertel     .    .    .    . 


gcitc 
1 


t5IntifcS  «Povtröt  (©rof  9h-.  03).   ^ieliügrn= 

Bure  Bon  9!.  ^^nuluffen  .  .  3«©-  i^Ö 
fiopfleifte,  gejeidjnet  Bon  2.  Cel'mutfl  •  'tä 
6t)ri[tiane  SßuIpiuS.  3sW)"""S  '^'•''i'  SJurl)  .  48 
tStmmc  mit  Jfinb.    (Semälbe  üon  gr.  .fialg. 

9fabirung  Bon  9lI6r.  iürügcr  .    3i' ®-      >J0 

3lltägl)ptiid)eS  @d)mudftüd 52 

t®erf|Qrb  ®ou'-3  ©elbftbilbniä,  Stobirung  Bon 

Souig  $tü^n 8^ 'S.      52 

9)Jabonna  üon  ^jßintoricdjio.    (Sammlung 

©paletti)   .    .    , 54 

SUabonnenftubie   Bon   9{affacl.     (9?iufeum 

Sicar  in  2tlle) 50 

9JnrfteSrieger.  ?(6berjeid)uuiig  Bon  9f  of  fael. 

(©ammlung  9J!orc[liJ 57 

•S8igncttc  üon  Sijfjler 04 

9lu'3  bem  neuen  SSicner  93urgtf)cater:  ßJruppe 

Bon  5.  S3ent 05 

Snnenfette  beä  eingangeä  in  baS  S:rc|3pen= 

IjauS  Iint§ 68 

Gine  antite  Stjeaferfcene,  Secfengemfilbc  Bon 

S-ronä    SJJatfd).      C^^läftl)"'*'    B'-''"    9'- 

Söerttjolb 09 

SjcutilationSiJffnung 70 

©tubie  ä'i   einem    Giigel.     S>on   9{affael. 

Jeberäeidjunng  im  S8ritifd)en  9Jtufcum  .  71 
t®ic    öeburt   ber    SHenuä.     ®cmälbc  Bon 

Gabüuel,  geftod)en  Bon  2.  g-Iameng. 

.tx'liograpljifc^e    Skprobuftion   Bon    9i. 

''^Janluffcn 3"  ®-      ^1 


3;nl)altsiievjeicl)ni§. 


•aihictte  für  ba«  fimiK)iftovii(lH'  "lUiiifcum  in 

mtn.    ajon  §.   aiintnrt.    Ci-'lö(rf)nitt 

üoitSB.  ^ed)t 73 

*  Stil«   bfii  !pub(itntioiicii  !)cv  ,,®c[cnfcl)n[t  für 

toEvuicIfiUtinciitic  Siuiift"  in  SCicu. 
t5)ie  SOSinbmü^Ic,  ©cmfilbe  üon  Sat.  3hl  1)8= 

bael,  rnbivtBou®.  etecünt.  3"®-      "l' 
„3()vc  tieitie  9{eci)iiuitg,  mein  §crv",  ©emiübc 

Bou  S"-  2)abb "7 

Sev  Srcimcrbev,  ©cmSIbe  lioti  .^i.  Jpelmicl  7S 
®cv  junge  aaubebclincinn,  ©ciuälbc  üon  .^i. 

^einlief 7!) 

9tifc  uon  SeloS !Sl 

3i»ei  Sövonjcu  non  bei;  '•JlfvDjJoIi'j  ....  S2 
5!ite  beä  SJüttiabeS  uiib  3(td)eniio§  öon  '3)elLi>3  s:> 
5Sön  bei-  ffliavmorftatue  beS  Stntenor  .  .  .  S4 
©tntue  be§  ?lnteiun',  luieberfjergefteUt  .  .  Sfi 
©roä;  2erratotta  ouS  9?ci)vf)ina  ....  85 
58om  28ei()9c(d)cnfe  beä  Ciitl)l)bifD3  auf  ber 

9(h-opDli3       8(i 

5;;HiU)t(etifd)cr  ^ionijfuS S7 

SKarmortopf   Uoii  ber   ?ltrof.Hili-3.    ^Maton= 

f)cvme ^1) 

*pomfjeji-mifd)c§  SSnubgemälbe.  (Ciitnomuicn 

QU'3  Od  erb  cd,  C^oml-ieji) '.«> 

©enrefceuc,  Jerratotta  auä  9)ci)rI)inQ  ...  !il 
65.  SBreiitano'ä  (DreiSgefrönter ©ntunirf  für 

bie  5ci||nbc  bc3  !0!aiInnber  S'Limcä  .    .      'J7 
g-amilieiUiilb,  Wciuiilbe  uou  eorneliä  be  SSd'3 

in  ber  33rnunfd)Uieiger  föalevie     .    .    .      09 
fg-ür  ^lüerfeelcn,   ^eliograbüre  »on  g-ranj 

$anfftängl,  nod)  bent  ©emälbe  üon 

9Jia):  Don  ©d)ninbel     .    .    .    3«  ®-    1"'J 
filJvomelficuS,  gemalt  Don  atmolb  SBödUn, 

rnbirt  bon  5-.-S3öttd)er     .    .    8u  S.    104 
■Jütariuer!  Bon  3-ür)rid)  in  58i5'3lQU,  ©efamt- 

Qnftd)t 107 

-j-9Utarmert  imn  güljrid)  in  3_?i3S(au.   SOJitteU 

tnlb 3u  S.    107 

S)eSgt.  Seitenflügel 108 

iSrei3llufiratiDneunod)§o!ufoi.  109.113.  115 
SBanbntalereien  im  Stapitelfaol  ber  XenH)eI=: 

Ferren  ju  Weli 110.    119 

2S3emaIte  Stjonftatue  Don  SBenebetto   ba 

93JajanD 120 

293emalte3  ©tuctrelief  Bon  Sonatello  .  .  121 
2;pod)relief   Bon   geljrnuntem  2:f)on  au§  ber 

SBcrtftatt  ber  Siobbio  im  16.  3at)r().  .    122 
'®efetlfd)aft  im  gveien.  Qiemälbe  Don  ipieter 

be  Cioogt),   §eliogroDüre  Don  S-ranj 

§anfftoengl 3"  ©•    ^'-''^ 

1)  3tii8:  Si-inttmami ,  Suiift  imb  Cmubwert  in 
3o))an.  ■  I.  annb.    (Sicvtiit,  Di.  Sffiaoiiev.) 

2)  StiiS:  iBobc  linb  1).  S[tf)iibi,  SciJ)veibini!J  ber 
SBlIbWctte  icr  c^viftlic^cii  Efoc^c.  {SBevIin, 
SD3.  (äpcmanii.) 

3)  ütuä:  äMc  TOeiftctwcvte  bcä  9iiiläraufcuiu§, 
®ritoovn»ürciH)ra(6tiucvf ,  mit  ScEt  Bon  91. 
SBvcbiuä.    (TOiincrjcit,  graiij  .^Qnfftängl.) 

Svci  '5tubientöpfe,5anbäeii^nung  Bon  SRem» 

branbt 125 

®ie  ^Jklferinucn.    ®c§gl 120 


eiinä  in  Der  SSüfte.  Scägf 127 

fSic  brei  E"id)en.  ßSemöIbe  Bon  Siubioig 
SBillroiber,   rabirt   Don  D.  ©eU^er. 

3u  S.    128 

3-rant  tQoU  «Portrnt 129 

Ser  §err  l)al'^i  gegeben,  ber  .§err  Ijat'ä  ge= 

nommen.     (Semnlbe  Bon  graut  $oU.    132 
«Ibfdjieb  ber  einberufenen.  2)e§gl.  (?lu§  beut 

Art  Journal  cntictint.) 133 

gjot  tennt  fein  ©ebot.    ®e§gl 134 

SitclBignette  5U  „®d)Iofi  SSanj  =  Ie=S.MComte"  130 
gd)lo§  a5aui-  =  Ie=S3icomte.  ÖSartenfaffabe  .  137 
2)ie  ©rotten  Bou  SSaui-4e^a5icomte.     (JeiU 

anfidjt) l^JO 

Sie   Zeitige   SInna  fetbbritt.    ©emiilbe   Bon 

2eonarboboS5iuci 112 

ftarton  jn  ber  „^eit.  ?luna  felbbritt".   5yon 

bemfelbeu •    ■    1-i'j 

®ie  9}Jabonna    unter   beu   gelfeu,    i^ariä, 

SouBre.    S?e§gl l-l^ 

föruf-ipe  au§  ber  „Wabonna  unter  ben  gelfen" 
in  ber  Sonboner  Siationolgalerie,  nad) 
ber  S3raunfd)en  ^Ijotograptjie  gejeid)net 

Bon  &■  S'lepjiig 145 

iSiguette  quo  „Sdilofj  S8nni-=le=S>icomte"      .    149 
*tfi'anatQnfid)t.     ©emälbe  Don  'ülart  Dan 
ber  Sfeer,  rabirt  uon  Xt).  ?lIfit)on§. 

3u  ©.    ]5<.i 
*tWabouna.     (äemülbe   Doux  fflieifter  Dom 
Sobe  fflJariä,  rabirt   Don   '31.   £aifer. 

3u  ®.    150 
*tSlin§  in  ber  SBüftc.    Seberäeidjnung  Don 

3)ürer 3n  ©.    151 

*StubieubIatt  Don  SBirgil  ©oliä  ....  152 
*31u§  ber  golge  ber  günf  Sinne  Don  Jpen  = 

brit  Dan  Söolen  unb  San  iörueg^et    153 
*®er33rnutn)erBer.  geberäeid)uungDou Sem  = 

branbt 154 

♦Stubie in  OWteläeidjuung  Don  ?(nbrea  bei 

©nrto 155 

*  ätuä  bcv  SomiiiUmj  S-  K-  Bou  Sliiitofclj. 
Siebelta  unb  Süefec.    SBrunnenrelief  Don  §• 
©erwarbt.   §oIäfd)nitt  Don  SR.  a3ert  = 

Ijolb 157 

Sie  ©djauflerin.    3ielief6ilb   Don  C*-  ®i^- 

l)arbt 100 

®er  gifd)er.    ®e§gl 101 

fiBertünbigung  Don  gronceäco  Eoffa  in 
ber  SreSbeuer  ©alerie.  |iol3fd)nitt  Don 
fi'aefeberg  &  Oertel,  nad)  einer  5p^o= 
togra^Dl^ie  Don  'ülb.  SBraun.  .  3"  ®-  l'J'J 
Satl)ebrnleDongaenäa.  ?luf3enoufid)t,S;ängen= 
fd)uitt,  ©runbrifj,  iVoJJitäl  unb  ©ebält. 

104—107 
Sie  gjJQbonna  Don  (ginfiebeln  bc§  3Keifter§ 

®  ©  in  Dier  SarfteHungen.    6.  108  u.    109 
Sfopfftüd,  geäeid)net  Bon  3.  ?lucf|entaller    174 

Söignette.  ®eSgI 177 

tSSor  ber  Sottotollettur.     ©emölbe  Don  ^:).v 

geubi,rabirtiionXl).3lIpt)on8.  3"©-    l''''-' 


:3uf)nltÄ>.icv,5eicl)rii§. 


1S!I  I 
192  i 
193 


195 
197 
199 
201 


204 
205 


210 


212 
21o 
215 


t?(ii  ber  iöeinniter  'ilije.    £viginnlrntiinui(5 

Bon  $tiil.  ^errmonn    .    .    .    Qn  ©.    ISO 
9iiittelgni)3pe  mtä  S)  e  tut c o ii  v t§  gorbenftic^ : 

La  promenade  publique 181 

'i'iQtionalgarbift  inib  *|>atvtotin  (1790)  .  .  183 
Jabaf^topf  au'3  ber  9{eßoIution§äeit  .  .  .  186 
(Srabmal   ^ennoter§    auf    bem   fntl)olifcf)en 

g-rieb^ofe  in  2)ve§ben.    §oljfrl)nitt  bon 

Df.  Söecttjolb 

33eim  9lu§fteUuug§ngenten.  SSon  S'-  33  r  ü  1 1 
Mater  dolorosa.  3.!on  St.  33 Q et) er  .  .  . 
5D{arf tptnk  in  ®ar§.  SSon  S-rau  SS  i  [  i  n  g  e  r  = 

g-Iorian 

tStau  Sop£)erl.   9iad)  beut  eigenen  ©emölbe 

rabirt  öon  3.  (Sngelfjart .    .    gu  ©. 
5pijjmännd)en  tion9JJino  bag-icfole.  Qdä)' 

nung  Bon  ©iiifcfipe  geli 

*S?euU'j  mit  bcni  Spiegel.    Süon  3)iego  S>e  = 

loäqueä 

*t35ela}queä'  £eI6[tporträt,  rnbirt  Bon  ^dv 

berg Qn<B. 

*S3ilbni§  be§  5DfargueS  Bon  Eaftel  Jiobrigo 

*)  Siitiiommcu  am  gulti'ä  SSclaäiiucä. 
Xropfjöengruppe  in  ber  ßirc^e  ju  ©amijj    . 
©rabbenfnial  bcS  ®rafcn  ^iromnili,   anfge= 

nommen  Bon  g.  SBIHtterbaucr,  C^'ö' 

jdinitt  Bon  9{.  a3ertt)o[b 

Slopfftubien  Bon  5Batten« 

La  favorite  de  flore  Bon  SScittean  .  .  . 
g-inette.    Celgemälbe  Bon  3Sattcau.    .^10(5= 

fd)nitt  Bon  Slaefeberg  &  Certel  .    . 

Sie  ©djoufei,  Bon  bemjclben 

gäi^erfonipofition  (L'odorat)  Bon  benijelben 
(Sin  llebcrfnK.   ®cmnlbe  Bon  Gmil  Junten, 

.f)oI;fd)nitt  Bon  fioefeberg  &  Derlei 

2ran§port  Bon  5ßeriuunbeten ,  (ycmiilbe  Bon 

etjr.  iSell.   $oIäfcfinitt  Bon  SR.  a3renb'  = 

auiour 225 

tßpifobe    au§   ber  Sd)liid)t   Bon   S>ionBil(e. 

föemälbc  Bon  2^.  SfodjoU.    .'[leliogras 

Bure  Bon  %■  .^onfftoengl  .  3"®-  --'•' 
CrnQnieutftid)  Bon  StlbegreBer  .  . 
S)e§gl.  Bon  3^1»  ?'tbrea  .  .  .  . 
5|JoIqI,  Stid)  Bon  .fi.  ©.  33et)nm  .  . 
3eid)nung  Bon  SB.  3oninil\er  .  .  . 
$otQl,  etid)  be§  fflJeifterS  Bon  1551  . 
t®cr  improBifirfe  Srnnt ,  Criginnlrnbirung 

Bon  .'p- 33renng 3«  ©•    232 

®d)tofi  Äronborg.    .liol.^fdjnitt  Bon  (i'.  Cielm     233 

§Df  Bon  ©dilofi  .Vronborg 235 

®etoil'3  Bon  ©d)Iofi  Slronbovg  .  .  .  23(1.  237 
5ä(an  be§  ©d)!o|'fC'3  g-reberitäborg  ....  23S 
©(^(oii  greberitäborg.     §oIäfd]nitt    Bon  6. 

.^lelni 2.'i9 

S-rcbentSbovg,   ^"iiercd  ber  i£d)Iofitird)e    .    241 

®ie  öorfe  in  fiopentjogen 242 

S^ürtlopfer  qu§  .'pcl(ingör 243 

t«d)t  @oett)ebilbnii|e    " 3n  £.    211 


21c. 
217 
219 

224 


22s 
229 
230 
231 


Seile 
33runnen  nuf  ber  ^^arifer  ^luSftellung.  3eid)= 

nung  üon  (S.  S^Iepjig 250 

fStaube  SBernarb  in  feinem  5[telicr.    yiaij 

bem  ßSemülbeBou  S',f)ermitte.  QWS.  250 
Sin  ®arten»infel.    9iad)  bem  ©emälbe  Bon 

Soubouäe,  geäetd)net  Bon  D.  ®eerfe  252 
Bretonnes  au  paidon.     Sßrudjftüct  be§  ®e= 

miilbeS  Bon  ©agnansSBouBeret,  in 
.s;iolä    gefdinitten    Bon    ßaefeberg   & 

Certet 254 

t^rofilbilb  eincS  ölten  93Janne3.    Driginnl= 

rabirnng  Bon  5ß.  3i'^9ler  .  .  .  .  250 
portal  ber  fireuäfapelle  im  ^ad).  Co'äidljnitt  259 
SnnereS  ber  ©attugfnpeKe.  §cl3lct)ni"  •  •  261 
©runbriö  unb  fölieberung  ber  ©attuätapelle. 

§Dl5fd)nitt 263 

i^ortal  ber  ©nlluSfopelle 264 

Siuäel^eiteu  Bon  ber  SSatjtentnpeQe    .    .     .    265 
t®er  golbene  Jurm  in  Stcgensburg.  5)jf)oto= 

groBüre  Bon  3{.  $auhtffen.  3"  ®-  '-Ö5 
Äonfolen  unb  ©djiufifteine  ber  3l>at)IentopelIe. 

$oIäfd)nttt 266 

SnnereS  ber  ffapelle  ©t.  ©imoniS  et  Qubae    267 

Einjeltjeiten  Bon  bcrfelben 268 

®rQfenreuter(d)e§  i'iani.    .'ooläfdinitt    .    .    .    269 
genfter  am  golbencn  Surm.    .'i^iotäfdjnitt     .    270 

Sorot^cotapellc 271 

©d)(uf;ftein  ber  S^orotljeatapelle      ....    272 

3nnere§  ber  Sorofl)eQtnpeIIe 273 

Äonfolen  au§  ber  SöarbnrofopeKe    ....    274 
?(ntife§  firanägefim*  »om  ®om  ä«  ©peier  .    275 

EinjelOeiten 276.    277 

5ßaBiüon  ber   ^ofteiliften    Bon  ber   *}äarifer 

S(u§fteHung.  ^oljf d)nitt Bon Soefe berg 

&  Derlei 279 

tSn  ber  ©ommerfrifd)e.    ©emülbe  Bon  E. 

©pihiBeg,  vnbirtBon  S.Süljn.  3"©-  -SS 
Äopf  Qn§  öaiiä  S3olbung  ©riin'J  ©tiäjenbud)  289 
3roei   Köpfe   nuS    .fian§    Ssnlbung    ®rün§ 

©üääenbudi 292 

Qüngling    ou-3    '"Bf  nfolino'-S     fintljnrina-; 

bilbern .301 

Oruppe  nu5  ber  Jlreuäigung  be§  SJtnfolinD 

in  ©.  Elemente  ju  3fom 305 

„Pro  patria"  Bon  ^eynot 311 

®ie  Sungfran   Bon   DtleonS,    ©tatue    Bon 

g-remict 312 

9trabifd)e  Sünjeriu  Bon  be   £ttint  =  9Jcars 

cenuj; 314 

Drang  Utnng  Bon  grentict.   3cid)nung  Bon 

3L  53ertl)Dlb 315 

51115  einem  SceujaljräblaJte.     Scbcräcidjnung 

Bon  aBill).  ®ielid) 317 

t^^ie   a3auerngcfellfd)ait  Bon  9(briocn  Bon 

Dftabe,   robirt  Bon   S.   Bon   ©iegl. 

3u  @.    319 
tSni  .SVrcuägange,  SRobirung  Bon  2.  Jlütin, 

nad)  bem  ßScmiilbe  Bon  ?(.  ©ecl.    gn  ®.    320 


Die  5d]wabc'fd-)c  Santinhma  in  bor  r7amlnirci;cr  i^uiiftl^allc. 

Von   10.   von  Sei  bitte, 
lllit  Jlbhilbimgcti. 

'ic  ©diciitiing  cinev  aiiycvlcfcitcn  (Valerie  oon  128  33i(bcrn,  baiS  ift 
ein  fcltciicr  g-all.  «cfonbevc  ©ebciituiig  crfiätt  bicfcö  Greigiii-i  iiod) 
babuvd),  bafe  Xciitjd)lanb  nunmcln'  fid)  im  93c|"ih  bcr  cinjigcit  Saturn^ 
liiiig  niobcrncv  cngüjdicr  ©cmiilbc  auf  bem  gcftlanbc  bcfinbct.  .statte 
id)on  bie  93evlincr  Subiläumöüuäftelluiig  bic  empfinbiiiig  gciucdt,  hci^ 
bic  tunft  jenfcit§  be§  Äanalä  einen  gonj  eigenartigen  iinb  befonber§ 
t)o[)cn  9fiiiJd)Unmg  genommen,  fu  föurbe  bie§  burd)  bie  ^siibiläiimS» 
aiiÄftetfung  in  aiZand)cftcr  ^uv  (S)ciüif;l)cit  evlioben.  Bugleid)  fonnte  bei  lehtcrer  ®clcgen= 
()eit  bie  Übcvjeugung  gemonncn  luerbcn,  baf;  bic  ®d)luabc'jd)c  8ammhing  tl)atiäd)lid}  ein 
treues  Silb  ber  englitdjcu  Iiinft  in  i()ren  §nuptrid)tungcn  unb  5:nuptmciftevn  bietet. 
Sie  einjige  Sude,  bag  g-e^ten  bcr  gerabe  in  eiiglnnb  fo  t)üd)cntii)idcltcii  iMIbui'Smalcvei, 
teirb  fid)  woljl  mit  ber  geit  auc-füücn  lafjen. 

SeltWrift  für  bilbcnie  Smtft.    xxiv.  1 


2  Sie  £rt)iuntie'(d)e  Snmmlimg  in  bcr  S'unft^alle  ju  §aiii6urg. 

S)nf5  bic  Stobt  §am(ntvg  bte  Sebcutung  biefer  ©^enfimg  HoII  ,yt  iintvbigcii  lüitfUc, 
belDcift  iiic[)t  nur  bic  ©rtciliiiig  be§  ©(ivctibiirgcrrci^tS,  einer  ^hiöjcictjiumg,  luctcljc  §crr 
©djlnalic  äur  3cit  nur  mit  33i§niani  unb  9Jioltfc  teilt,  fonbcrn  and}  bic  Jvi-H'm,  in  uieldicr 
bcr  ii()rcnbiirgcrbricf  nuögcftcKt  lunrbc.  'Senn  fein  ©cringerer  aU  ^Jtcnjel  War  c§,  bcm 
bic  tünftlcrifdjc  ?[u§[tattnng  bicfcr  Urtuubc  übertragen  »nurbe.  ®ie  farbcn(cnd)tenbc  unb 
geiftfprntjcnbc  ^Ulcgorie,  bie  er  gcjdjaffen,  mit  bcr  t()roncnbcn  §ammonia  unb  bcm  Wiix- 
bigen  aiat'jl)errn,  barunter  ben  in  luilbcm  ft'uji  fid)  umjd)lingeubcn  ®c[talten  bcr  Gtbc 
unb  be§  Djeanä,  ift  bcnn  and)  Wi  bcbentenbfte  ©rseugnig,  lüctdjeä  bcr  SJfeifter  in  bcr 
S)erffarbcntcd)nif  gc5d)affcn. 

9Bcr  bic  fünf  in  einer  '^inA)t  licgcnben,  burd)  nid)t  ju  IjoljCy  Dbcrlid)t  erleud)tetcn 
9{äumc  betritt,  in  meldjcn  bic  Sammlung  in  bcr  ?lrt  einer  'i)?riiiatgaleric  il)rc  ?luf= 
fteüung  gefuuben  l)at,  b.  l;.  fo,  ha'ii  alle  iüilbcr  fid)  möglidjft  in  ?(ugcnl)öl)e  bcfinbeu,  ben 
überfommt  ein  ®efül)t  freubigcn  Seljagcnä  angcfidjtg  biefer  ©rseugniffe  cine§  gefuuben, 
uu§  ücnuanbten  unb  ioä)  micber  eigenartig  an^gebilbctcn  5?iinftterfinn§.  '^k  93efürd)= 
tung,  bafj  bie  einljcimifdjc  Äunft  burd)  bie  5yorfül)rung  foldjcr  frcmber  äiJcrte  auf  falfdje 
S8al}uen  geleitet  incrbcn  föune,  ermeift  fid)  al»  nöllig  unbegrünbet.  S'cnn  foumljl  bic 
urfprünglid)c  Stammc§gcmeinfd)aft  ahi  aud)  bic  Slljulidjtcit  bcr  flimatifd)cn  S3ebingungen 
madjen  fid)  beiberfeitö  in  bcr  9{icf)tuug  auf  ha-%  ®d)lid)te,  Snnige  unb  ijarmlofe  gcltenb, 
in  au§gefpn)d)euem  ©egenfalj  ju  bcm  rI)etorifd)=cffcftboIlen  3"9'  föetd)cr  in  ben  lir^cng^ 
niffen  bcr  romanifd)cn  3Sö(fer  üDrl)errfd)t. 

Giner  ftetigcn  SJultnrentlüidelung,  einem  fcft  gefügten  fojialcn  Scben  üerbanfen  aber 
bie  ©ugtäuber  mand)c  li;igcnfd)aftcn,  li)cld)c  uielfad)  in  2'cntfd)lanb  fd)mer5lid)  ncrmij^t 
lücrben.  Sic  ftcl)eu  auf  fcftcm  Söoben,  faffen  ba§  3'^'^  fid)eren  53lideS  iuö  3luge,  finb 
fid)  il)rcr  STraft  bcluufit  unb  luiffcn  bcsljalb  and)  mit  il}rcn  ilräften  l)aHöäul)aUcn. 
Sie  l)aben  e§  nid)t  nötig,  Silber  für  ©olcrien  ju  malen  ober  gar  fid)  mit  bcr  Hoffnung 
p  befd)eiben,  bafj  einer  il)rer  beffer  gcftcüten  ©enoffcn  il)nen  il)re  SBcrfc  abnet)mcn  toerbe. 
(Sin  5al)lrcid)e§,  {auffäl)igeö  unb  taufluftigeg  '"j.^ublihim  ftcl)t  il)ncn  gegenüber.  S)at)er 
tritt  and)  inel  fcltencr  bie  iserfud)ung  an  fie  l)cran,  unbarftcKbarc  Singe  ,yt  malen') 
ober  anberevfcitS  füld)e,  >ucld)e  allein  in  bcr  SBicbcrgnbc  bcr  anfjcrcn  (Srfd)einnng  il)ren 
^Heij  baben,  fonbern  bcr  ®cgcnftanb  in  feiner  Haren,  aber  tief  innerlid)en,  gcmütuollcn 
Cirfaffnug  bilbct  für  fie  faft  anönaljmälog  ben  3tu!§gang§puntt  tt)reä  ©d)affeu§.  Sann 
bilben  fie  il)n  nad)  ber  Seite  feiner  äufjerlidjcn  Srfd)ciuung  auf  ha^j  gclt)iffenl)aftefte 
burd),  inbcm  fie  fid)  Hon  fonOcutioncllem  ®cbaren  möglid)ft  fern  ju  baltcn  fud)en,  unb 
geben  fd)lief5lid)  bcm  ©anäcn  jene  i^ollenbung  bcr  Surd)fül)rung,  Uicld)e  crft  bic  \va\}Xt 
®d)affcn§frcubigfcit  bezeugt,  in  Scutfd)lanb  aber  leiber  fo  feiten  an,',utrcffeit  ift. 

Sft  aud)  baä  Stoffgebiet  ber  fönglänber  ein  bcfdjränttco,  il)rc  'JluffafluugSlucife  eine 
füld)c,  )ücld)c  fid)  an  ba§  9iäd)ftliegenbe  l)ätt,  fo  bermögen  it)rc  2Ber1c  gcrabe  burd)  bie 
3icid)tümcr,  bic  fie  bcr  gcluöl)nlid)en  9tetnr  unb  bcm  antäglid)cn  Scben  ,y:  entloden 
loiffen,  fbrbernb  auf  ben  ®cfd)mad  bcä  '•^nblifnmä  unb  bcfrud)tcub  auf  bic  ^^l)antafic 
bcr  itünftlcr  -^u  mivten. 

Unter  ben  mel)r  al§  l)unbcrt  iBilbern,  lucidie  in  bcr  Sd)mabc'fd)en  Sammlung  ber 
cnglifd)en  Sd)utc  augct)örcn,  bcfinbeu  fid)  aud)  einige,  li)cld)c  unö  in  bic  'i'.'c'itte  beö 
3uljrl)nnbert'ri  äurüdücrfclpcn. 

I)  S)ie  5|5räraffaeliteu,  loelctjc  ü6rigen§  in  ber  @(i)n)a6e'fd)en  ©ammlung  iüd)t  ucrtveten  finb, 
bilben   nnr  eine  jcitlidj  bcbingte  nnb  auf  iwcnige  SScrtrcfcr  (icfrf)ränttc  Gv{d)cinung. 


lion  SB.  üon  Scibtil".  ■'  3 

Sic  flcincii  l'aiibldjaftcii  mm  ^lin-onnjtl),  Juritcv  iiiib  ilUTiiiiu]ton,  U'clcl)c  auv 
ciiicv  iiorf)  friilicrcii  ^qU  ftnmiiicii,  jcicn  ()icv  nur  aiiflcfüljvt.  3)cii  gdvattigcit  (Sinfhifj 
CioiiftaMc'ö  [icfmibct  bcr  juiu]  ucrftorkiic  äiMlIinm  lIcüKer  (f  1845)  in  jciiicr  Sfi^jc 
eines  rei^ciibcu  S3ad)c§,  ber  über  Geröll  in  üppig  detnubtcm  K^af  bnljinfliefst,  uon  1841. 
Sn  mirb  bic  iliatiiv  mit  fii()iicm  ®viff  gcpndt,  bic  »uitbe  Äraft  bev  Elemente,  bie  tiefe 
(iihit  ber  J^avdcn  fcftgetjattcu.  Sn  ben  Uieid)  liertvicbcnen  2:i3ttcn  bev  5)^illaiib)cr}aft,  einem 
SBcvt  feiner  (etjten  oaljre,  glanbt  man  tanm  bcnjetOcn  5[JJeifter  Unebcrsncrfenncn.  ^lüd) 
veicfjer  an  '•^jocfic,  »uenn  and)  wenigev  nnmittcKmv  empfnnben,  finb  bie  bcibcn  fein  bnrd)= 
getütivten  i'anbfdjaften  tion  SveSUiid  unb  3ot)n_SiuneI;  üou  crftcrem  bie  ?(nfid)t  cineS 
U'ilbvomantiidjen  JlnffeS,  1S41  gemalt,  in  reijUoKcm  Spiet  beö  Sonnenlidjtö;  luMi  letitevem 
eine  Ijügelige  Sanbfdjaft  mit  §irten  nnb  einem  Säger,  toarm  nnb  lendjtenb  in  ber  gavbc. 
Sa§  Stnbium  ber  Staube  unb  ^ouffin  fprid)t  auö  biefen  Slompofitionen,  aber  nid)t  in 
gorni  ber  9?ad]a()mung ,  fonberu  al§  gteidjc  9}id)tnng  in  ber  ^tnffaffnng  ber  9iatur. 
Syeit  anfprnd}'oloier,  aber  bnrd)  feine  tieticDotle  S)nrdjfii()rung  nod)  ftärfer  feffelnb  ift 
ein  tleineS  83ilbd)cn  boit  9i.  Siebgraue,  ein  93anernjunge,  ber  non  einem  ©teg  Ijinab 
in  bag  ftiefjenbe  Sßaffer  eineS  5üad)e§  fdjont.  S)er  alte  eptjennmranttc  S3anm,  ber  ben 
5>orbcrgrnnb  mit  ben  üppigen  ©räfern  nnb  Slumcn  befdjattet;  ber  9(n§blid  auf  bay 
ibt)llifd;e  S;f)a(  in  ber  ^yerne,  über  n)etd)e§  jerriffene  SSoIfen  t)inftrcifen :  'ita?)  aüeS  ift  fo 
überjeugcnb  nnb  anmutenb,  baf?  ber  Söefc^auer  mit  bcm  9DfaIer  einö  jn  fein  glaubt. 
Unb  fDld)c§  ftiar  bereite  im  Satire  ISöl  erreidjbar! 

?(n  biefc  Slünftlcr  ber  älteren  Qnt  rcii)cn  fid)  biejcnigen  an,  nield)e  barauf  au§= 
ge()cn,  bie  Grfd)einnngen  in  ber  freien  Ihift  möglidjft  fd)arf  nnb  beftimmt  luieberjngeben, 
inie  6,  ^.  Slnigljt  in  feiner  Süfte  üon  ^JS^akS:  (1859),  SBatter  g-ietb  mit  feinen  83iiuevinnen, 
bic  in  ber  9Jfittag«gtut  auf  freiem  gelbe  frijt)lid)  il}r  9Jfa()t  bcrjcfircn  (1865),  S.  S. 
.'öüofe  mit  einem  Äüftenbilbc  bon  1865. 

9üg  2anbfd)aftcr  toermag  un^  aud)  ein  Ä'ünftlcr  ju  fcffeln,  ber  at§  .•öiftnrienmater 
nn§  jeljt  uöüig  ungeuief5[iar  ift:  S-  3i.  §crbcrt,  ber  u.  a.  burdj  ein  (ebeuSgrofje-S 
Snieftüd  bcö  Sear  unb  ber  ßorbetia,  bon  1852,  unb  burd)  baö  figurenreid)e  S3ilb 
be§  9}cofe§  mit  ben  v*}efel^e§tafeln ,  bon  1866,'67  ,  bertreten  ift.  i^on  bem  (£d)Litten 
Sotju  ^t)i(lip,  ber  ba§  S8oIf§Ic6cn  ©cbiUa'ö  mit  f^inrcif^enbcr  ®en)alt  ju  fdjilbern 
bcrmod)te ,  ift  >üenigften§  ein  d)ara!tcriftifd)c»  SBcrf  borljouben :  ber  fette  ^rieftcr, 
li)e[d)er  otjne  einen  Sticf  beä  5öfitleib§  an  ber  '^ungernben  Scttlcrin  borü6erge()t  (1857). 
©ans  öor^üglid)  aber  tann  man  {)ier  SBiüiam  2)t)cc  tennen  lernen,  ber  in  (Snglanb  und) 
nid)t  nad)  ©ebüljr  gefdjiitjit  jn  »uerbcn  fd)cint,  jebenfallS  aber  ju  ben  eigenartigftcn 
iinufttererfdjeinungcn  ber  fiinfäiger  Satire  getjört.  ©eine  Seftrcbnngen  gelten  in  ted)nifd)er 
i">infid)t  burd)au§  benen  ber  ^rciraffaclitcn  parallel:  9'JaturU)aI)rt)ett  berbunben  mit 
l)öd)fter  iöcftimmttjcit  ber  3"d|ttung  unb  tieffter  Seuc^ttraft  ber  garbe  erftrcbt  and)  er; 
aber  uon  ben  5)arfte[Inngcn  überfinnlid)er  ®egcnft(inbe  tuiü  er  nid)t§  luiffcn.  Sn  feinem 
■il^nritaniämuy  tüfet  er  fid)  Sorncliu'S  unb  Cüerbed  berglcid)en;  aber  bnrd)  bie  xioü-- 
fommene  33et)crrfd)nng  ber  S)arftcnung§mitte(  ift  er  ifjuen  nnenblid)  überlegen.  3a,  in 
Se^ug  auf  Sinjett^eiten  errcid)t  biefc  5>DÜenbung  einen  ®rab,  nie[d}cr  fid)  nur  burd)  ben 
a>ergteid)  mit  SBcrfen  ber  öan  ®tjd§  anfc^autid)  mad)en  läfet.  Sie  Sraft  feiner  üon  aller 
9iad)al)mung§fud)t  freien  ©mpfinbnng  tritt  am  beutlidjften  in  ber  „Begegnung  SafobS  unb 
9{a()et§"  ju  3;age.  (5^ergl.  bie  9(bbilbg.)  S)a  lütrb  fowof)!  bic  SKtppe  ber  ©cntimentatität 
uiie  bie  bc-o  tbeatralifctjcn  .'geroiSmuS  gtüdlid)  ucrmieben.    iCerloiigcnb  eilt  ber  SüiigHng 


4  S)ie  @d)wabe'i"d)c  Sammtitiui  in  her  .tiamüiivgev  fiiiiiftfialle. 

auf  bn§  ?JcnbcI)cn  ,yi,  bn§  in  I)cvticr  Stcufc()l)cit,  mit  gofeiiftcn  ?(iiiicii  f)ai(i  a(iUHi)vcnb,  nu 
bcii  i)iniib  bcy  93niiincn§  gclcljnt  biiftct)t.  ßiiic  biiftcrc  flciiic  iöcvglanb(cf)aft  bcSjcUicn 
ftiiufKcrä  erinnert  in  itjrer  einfadjcn  nnb  bocl)  rcidjen  ftompofition  wie  in  it)rer  gefättigteu 
^-arbigfcit  antfnlleiib  an  bic  iöeftrcluingen  bec-  ber  bcnt)cf)CH  iVun[t  niel  ,yi  friii)  ent= 
riffenen  gi-'l)!'- 

.  S)a§  ältere  ©enrcbilb  ber  (Sngtänber,  U)elcI)e'J  unter  ßtjaricg  Se§Uc  uub  Sunieö 
aSarb,  bann  Wiü.  gritlj  ,^n  nnkiblidjer  ?.1uinierirtl)cit  ausgeartet  toar,  ift  Ijier  aU 
JDld}cö  gar  nidjt  ncrtrcten.  ?(l>er  ein  paar  ber  fid)  bicfcn  i^iauptmeiftern  anfd}lic^enbcn 
äluiler,  mic  ©anicl  9JtaeIiic  nnb  ''^hiuI  '"^Uuile,  präientircn  fid)  in  i()rcn  glüdlid)ereu 
i'eiftiingeu.  5>on  feiner  liedeu'^un'irbigften  Seite  lernt  mau  ben  Sdjotten  g^i^b  in  bem 
Snterienr  ciueS  83anernl)aufc§  feuuen,  lueldje'S  9Ji"utter  unb  ®rofjmutter  fid)  au  bem  uu= 
fdjnibigen  ©piel  bcö  ÄinbeS  erfreneub  barftefit  SSie  bie  ©oune  bie  ärni(id)e  93e[)anfung 
er()ellt  —  baS  iiiub  I)afd}t  nad)  einem  über  bic  SBanb  ftreifcubeu  Sonnen ftra()[,  —  mie 
aud)  auf  ben  (Mcfidjtern  ber  'DJieufdien  baS  ungetrübteftc  ©liidE  ergtäUj^t,  ba§  alleS  ift 
()icr  auf  bem  au§  bem  Sal)rc  1850  ftammciibeu  iüilbdjen  mit  einer  einbriugcnben  gein= 
lieit  gegeben,  rt)eld)e  ber  nodi  immer  unb  in  bem  gteidjcn  ©eure  tl)ätigc  J^'üuftler  fpiiter^ 
l)in  uid)t  U'ieber  ju  crreidjen  Uermodjte.  (i'in  Uor.^üglidieS  93eifpiel  be§  immer  geumnbten, 
aber  nidjt  immer  forgfamen  2^iernuitery  Sir  Sblvin  Saubfeer  bietet  ber  SBitberer,  ber  in 
feinem  i^erfted,  einer  t)alb  unter  ber  ©rbc  gelegenen  .s^iitte,  einen  .S*")irfd)  auSmeibet,  babei 
aber  nad)  etumigen  3^erfolgeru  ,^um  geuftcr  l)inau'jfpä()t  unb  gleidjjeitig  feinen  treuen 
.'puub  burd)  cnergifcf)eS  'ülnfbrüd'en  beS  ilnieS  bom  ?(ufd)lagen  ab.yiljalten  fud)t,  uuiburd) 
baS  ä"^ilb  Uuilirljaft  fpauncube  5)ramatif  erl)ält. 

^yorluiegenb  finb  aber  bie  neueren  9.1?eiftcr  bertreten,  nnb  Ijier  tann  mau,  Inic  gefagt 
mit  ?lu§imbme  ber  ^Porträtmaler,  fo  ,^iemlid)  ade  ©rbfjen  ber  iel5igen  englifdjen  Äunft 
fenueii  lernen.  ?lnf  einem  Ü^ilbe  bon  5i>etlS,  Uieldjec;  ben  el)einatigcu  83efit)er  ber 
SanunUing  inmitten  ber  il)m  am  niid)ften  befrenubeteu  il.lialer  im  g-rcien  fiUeub  barftellt, 
fanu  mau  biejenigen,  mcld)e  befonbcriS  biete  Silber  ,yir  Sammlung  beigefteucrt  l)aben 
nnb  bal)er  bereu  tiljarattcr  ,yim  guten  Jeil  bcftimmeu,  bon  ?lngefidjt  jn  '?lngeficbt  fennen 
lernen.  GS  finb  nament(id)  Unlberou,  ®.  S).  ScStic,  ,^obgfon  unb  Storelj.  5)en 
erfteren,  einen  geborenen  Spanier,  ber  feine  fiinftterifdjc  ©rjic^ung  borne{)mlid)  in  granf= 
reid)  empfangen,  tann  man  bou  feinen  früljeften  Sd)öpfuugen  nw,  bie  nocf)  in  bie  fed); 
jiger  3a()re  ,virndreid)en,  berfolgcn  uub  inirb  bic  reinfte  J^'i'^Mibe  an  biefer  fraftuollen, 
cd)ten  iliinftlerinbiuibnalität  empfiuben,  Uuldje  nie  mübe  Uürb,  anS  blofjem  poetifd)eu 
uub  pl)antaftifd)en  ^iriebe  (Mefdjid)ten  .yi  erfinnen.  'SaS  gegenftiiublidjc  Sutereffe  ftel)t 
bei  i[}m  ftets  im  SBorbergrunbe,  mag  er  nun  eine  SeSbemona  il)r  Üieb  fingenb  ober  ein- 
fad)c  3tHifd)criuneu  in 'Jlrlc?  barftelleu;  aber  lucbcr  liifjt  fid)  bn^J  eine  in  bie  Sd)abloue 
be§  ^iftorieubilbcS,  nod)  ba-?  aubere  in  bie  beS  ®enrcbilbe§  IjinciiyUiiiugeii,  foubern  bie 
■S^arftetlnng  fd)öuer  Sirtlid)lcit  nnb  befonber'j  bie  fd)öner  2Bciblid)teit,  glcid)  bornljcrcin 
in  ^-arbe  unb  S3e[eud)tung  malerifd)  gebadjt,  ift  (■■i,  uni'o  ibn  311m  Sd)affcn  rei.y.  Sein 
.'öauptbilb  t)ier  nnb  überl)aupt  mol)l  feine  oollenbetfte  :$?eiftung  ift  bas  "ipaar,  uield)e§  in 
einem  Sla[)n  über  ba§  rul)ige  äl^nffcr  bid)t  am  fd)öubelaubteu  Ufer  l)ing[eitet.  ^a^J 
•Uoftüm  ift  baS  bc§  15.  oial)rl)unbertö :  fie,  eine  g-rau  in  ber  bollen  iölütc  it)rcr  Sd)ön- 
l)cit,  läf]t  nad)bcn!lid)  eine  9iofc  über  ber  2i>afferfläd)e  fpielen;  er,  ein  Jüngling  faft 
k'nabe  nod),  l)ot  bie  9{nbcr  einge-\ogen  uub  blicft  mit  fecfcm,  uaioem  '.iierlangen  auf  fie 
l)in.    Xnrd)   {einerlei  W\ikl  fnd)t  ber  llniler  bie  Seene  näl)er  yi  präyflreii  ober  etuui 


9.Hni  3S.  von  ecüMy  '  5 

al-J  eine  liifturijdjc  ,yi  fciin;,ctc()neii:  co  liaiibclt  fid)  ()icv  ctiifnri)  um  bcii  Süiuiting  uiib 
bie  Jyvaii,  \vk  fic  ftctö  iiiib  übcvall  fiub  iiiib  uuivcn,  um  bie  Sijmpntljic,  bic  Söejen  ju 
2i>cfcii  5icl)t,  um  bic  ®clci]cul)cit,  incldjc  tupplcvifd)  il)rc  uueutriuubarcn  55nubc  fdiliefet. 
S;ic  fiijdjc  9[luibd)cn(}cftatt  unter  bcm  TücU  ®[oirc  bc  'Sijou,  bcrcitö  quo  bcn  ficb.^igcr 


Csalu'cu  fUimiiu'iib,   beutet  auf  eine  ii.MiuMuiU3  beo  IiWeifterc-,   aui  ein   iikI)v  iib|"id}tlid)ev 
5d)nffcn,  erfreut  aber  nid)t  miubcr  burd)  bie  üeudjtfraft  ber  gnrbe. 

gin  gnnj  au^crorbcntlidjeg  Talent  ift  fein  ©otjn,  2i>.  graut  Salbcrou,  ber  taum 
nod)  bie  iU^tte  ber  ßlcauäiger  erreidjt  l)at.  2)ürfftuber,  bie  abenbö  in  nuÄiietaffcuer 
3riit)tid)!eit  bie  '•^Nferbe  ,yiv  Sdjiueiuiue  reiten;   ein  paar  Sinttenfmigcr,  benen  eben  eine 


Q  Sie  Sdjtimbc'fdie  ®timm(unn  in  ber  .s^inmburgcr  ffunftEjaÜe. 

'Matk  im  Jlniffcr  ciiicS  iöacIjc-S  ciitluilrfjt  ift;  ein  ^fcrbcmarft  in  einer  ^^srLnnn5ialfti>bt 
mit  tüftlid)  beDbocI)tetcu  gifl"^'*^"  '^'^i"  Ääuici  nnb  ^4>ci1äutev:  ba§  finb  feine  Öicgcnftänbc, 
c](etcl)  uorjiigtid}  im  i.'anblcl)aftlid)en  luie  im  g-igürlicljcn,  (eüenbig  evfaj^t  mittele  einer  er= 
ftannlicl)eu  intnitinen  Jfrnft,  burcl)au§  mobcrn  unb  ganj  cigennrtig,  flott  nnb  bod)  Wk- 
bcrum  mit  üoücr  geintjeit  l^ingcmatt.  Sotc^e  Scbcnbigfcit  lonnte  nidjt  mittel'5  ängftlidjcr 
9iad)a()mung  bc§  TOobetlö  crrcid)t  lücrben:  im  ®ctft  be§  Sunft(er§  ift  fie  jnr  Dicife  ge= 
bradjt,  bnl^cr  finb  bicfe  93i(ber  fo  cinrjcittid),  fo  inbiüibncll. 

i*c§Itc'§  jarte  Jyraucngeftalten  üben  auf  ben  fonttncutalcn  33cfd)aner  einen  gcinj 
eigenartigen  Jfieij  au§,  n)eil  fie  eine  ©citc  beS  englifd)en  33efenS\  ba§  ^Inmnttioüe,  2öeid)c, 
ju  bcfonbcvö  beutlid}cr  Sarftelinng  bringen.  ?tber  ben  35orlönrf  ber  Sinfeitigteit  unb 
®d)luäd)(id)fcit  tann  man  bem  9Jtalcr  nid;t  erfparen.  ©efiinber  crfdjcint  ©toielj  in  feiner 
©eene  an§  ?)orid'3  9ieifen  nnb  in  bem  93i(be,  lueldje^S  grau  daibcron  mit  if)ren  Hier  in 
ben  crftcn  SebenSjaljrcn  ftclienben  Äinbcrn,  bic  mit  uoHem  Se()agen  i()r  grül)ftiid  lier= 
äcljrcn,  barftcUt.  Sft  and)  ber  rein  fiinft(erifd)c  Söert  biefcr  SBerfe  fein  übernuifjig  (jobev 
—  nidjt  etwa  lucgcn  mangcinbcn  ÄönnenS,  fonbern  inegen  einer  gemiffen  Scfdjriinfung 
ber  ©mfjfinbnng,  —  fo  üben  fie  bod)  Uncbernm  burd)  bie  Sieintjeit  i(jrer  ©mpfinbnng 
einen  foldjen  3"i''-"-'i"  «"f  i'cn  5Bcfd)aucr  au'3,  bafs  man  bnrdjau'o  uuinfdjcn  mufj,  ©rjeug» 
niffe  biefer  ?(rt  U'iiren  (jänfiger,  ahi  eö  ttjatfäditid)  ber  %al[  ift. 

So  ttJÜren  nod)  bie  9tamen  lum  Sreunan,  Ütarf^i,  ^.Jjeame'J  (eine  feingemaltc 
Seenc  anö  ber  Siototoseit),  3lobb,  9Jtiüatö  3»  crU)äl)nen  —  leiUcrer,  ber  ©iant  ^?ainter 
ßnglanbS,  frci(id)  nur  burd)  ein  tleineS,  aber  Ijödjft  rei^uoüeS  23itbd)en  oertreten,  —  bod) 
muffen  ivir  nn§  baranf  befd)ränten,  junt  ®d)tnf5  bie  ?(ufmcrffamteit  auf  einige  SSertc  ber 
jiingften  unb  batjcr  im  ä^orbergrnnb  bcö  SntereffeS  ftclienben  iiiinftkrgencration 
,Vi  tcnten. 

Sa  finb  Dor  aüem  bie  bciben  @d)otten  Drdjarbfon  nnb  'i)?ettie  jn  nennen,  bie 
bentlid)  bclunben,  luic  frifd)  unb  urfprüngfid)  bie  ilraft  biefeS  isolf'Jftammeö  auf5u= 
fprnbcln  Ucrinag,  fobalb  bie  ßeit  fid)  (jierfür  günftig  crmcift.  93eibc  itünftkr  finb  ä>ir= 
tuofen  in  ber  2;ed)nit,  geben  feiner  ®d)iuicrigtcit  au§  bem  2Begc  unb  bilbeu  burd)  bic 
5lüt)n()cit,  mit  ber  fie  bic  oft  lnagt)alfigen  Sjperimente  löfen,  bie  ^Bcrsinciffung  it)rer 
StoKegen.  S)arin  ift  aber  nid)t  il)r  eigentlid)cr  9Bcrt  jn  fnd)en,  and)  nid)t  in  ber  SJcanicr, 
bie  fid)  ein  jeber  toon  it)ncn  gebilbet:  'Drd)arbfon,  ber  mit  Ünn-ticbe  feine  Sarftellungen 
in  ba§  ftoftiim  ber  ^Sirectoircjcit  flcibet,  inbcm  er  gni'be  unb  Sdiatten  auf  ein  Hiinimum 
befd)ränft,  fo  bafj  ein  Sd)ritt  mciter  jur  jylad)l)cit  unb  i.'eert)eit  führen  Inürbe;  '-^settie, 
ber  befünber'3  im  16.  3al)rl)unbcrt  I)cimifd)  ift,  inbcni  er  bie  S)nrd)fii()rung  bi'o  auf  ben 
äufserftcn  ®rab  ber  ä^oüenbung  treibt,  o[)nc  baburd)  and)  nur  im  gcringften  in  ®Intte 
unb  @e(edtl)eit  jn  Verfallen.  2Ba§  fie  auääcid)net,  ift  bie  ungemdne  Gnergie,  mit  ber 
fie  i()re  ®ebilbc  augjnftattcn  uerfte()en.  93eibe  finb  I)ier  burd)  S^auptwerfe  vertreten. 
Ißettie'S  jugcnblidjer  ©buarb  VI.,  ber  Don  feinen  SKiten  genötigt  luirb,  baö  erfte  Xobe§s 
urteil  ju  untcrid)reiben,  ift  fo  ergreifenb  unb  poctenb,  in  ber  (5t)arattcrifirnng  ber  ein= 
feinen  ©eftalten  fo  über,^cngenb  unb  Icben§iual)r,  fo  fern  üon  aller  'i^ofe  unb  'Jlufbring' 
Iid)teit,  baf?  eö  a(§  eines  ber  uienigen  ÜJhifter  cd)ter  §iftorienmaIcret  t)tngefteEt  hierbcn 
fann.  (ä>ergl.  bie  3lbbilbung.)  Crd)arbfon  t)at  in  feinem  SBottaire,  ber  an  ber  S^afel 
be§  .t>eräogS  bon  ©nüt)  beleibigt  mirb,  ein  Silb  ber  entnerl'tcn  frau3öfifd)cn  ,'gof= 
gefc(Iid)aft  non  ungemeiner  i'ebenbigteit  entmorfeu.    Taix  eineö  nuirc  babei  anS^nfeljeu: 


o  scr 
O  o 
.  CT 

>    g 

«  i 


iHMi  fi».  iion  Sciblip.  7 

baf;  bicjc  .s>ciTCii  iinb  iiidjt  iiiiiibcr  bic  Ticiicr  ]äiutlid)  fo  aiiCHicMid)cuc  ÄIcibcv  tviiiicii, 
luic  luiv  fic  uail)l  uoii  bcii  aii'ufccii  l)cr  fcmicn,  luic  fic  oKt  iit  üyivllidjtcit  tmuu  je 
gduefcn. 

&n  junger  "lluilcr,  bor  infolge  bcv  i.'icben§njürbtg!eit  lctnc§  giatnrcllä  unb  bcr 
iioücnbctcn  Stnnit(crid)aft  ba.yi  angctljan  ift,  fid;  bic  §ci7^cn  aller  93cjdjancr,  feien  fic 
itünftler  ober  ifaien,  jn  geluinnen,  ift  .N?enrl)  Soob'3,  ber  3.^ert)errlid)cr  äuniebigö,  feiner 
lueid)  gra^iöfen  lltäbd)en,  feiner  fd)e(mifd)  ferfeu  Süngtinge.  (i^crgl.  bie  ?(blulbg.)  (Sr  ift 
mit  nid)t  lucniger  ak-  nicr  iMlbdjen  awi  ben  3al)rcn  1880  nnb  1881  l)ier  Dertreten.  S)en= 
fclbeu  ®cgcnftanb  bctjanbelt  and)  l'nfe  gilbeg,  bod)  toeniger  liuüjr,  mel)r  falonnuifjig. 

Sen  Übergang  jn  ben  Sanbfdjaftevn  bilbet  ßolin  .Runter  mit  feinen  9Jinfd)eI= 
fammlertiinen.  @r  ift  barin  ein  ed)tcr  Sotjn  beä  SJorbenS,  iia^  i()n  bie  Ijeiterc  Sliinc 
beö  §immcfö  nid)t  jnr  Sarftelinng  rei.^t:  ber  Kampf  ber  .v^elle  unb  ^nn!c(l)eit,  bie  S3e= 
luegnng,  weldje  bnrd)  ba§  3)nrd;eiiianber  ber  garbcn  cntfte()t,  ift  bai,  \vai  er  bietet; 
aber  bie  9iatur  ift  it^m  nicf)t  ©cgenftanb  reiner  Setrod)tiing,  fonbern  Dor  aüem  §inter= 
grnnb  menfd)[id]cr  J()citigfcit.  Sn  fotc^  inniger  S)urd}bringnng  beö  ^igürtidjen  unb 
Sanbfdjaftlidjcn  liegt  and)  ber  2Bert  biefe§  breit  unb  faftig  gemalten  SitbeS,  luctdjcä  eine 
©c^ar  !räftig=fd)öner  g-rancn  bei  [)ereinbred)cnber  Sunfelf)cit  cmfig  mit  ber  58eenbignng 
it)rcö  müfjfamen  Stagemertö  bcfdjiiftigt  jeigt.  —  T-em  reinen  £'anbfd)aftöfad)c  bagcgcn 
getjört  bic  »cid)  gematte  Stl)emfeanfid)t  im  §erbft,  üon  S^icat  gotc,  an,  einem  SJceifter, 
bcr  burd)  abfolutcg  ©nleben  in  bicfcö  ©ebict  fic^  jum  .^crrn  beöfelben  gemad)t  I)at 
nnb  eö  in  üofHommener  (£inf)eitUd)feit  baräuftcüen  Uermag.  —  §.  3Ö.  33.  S)aüi§  ift 
noriinegcnb  aU  'Jiermaler  üon  nnenblid)cr  iHiUeiibung,  aber  infolgebcffcn  and)  t)on 
einer  gewiffen  §ärte  nnb  (Sinfeitigfeit  befannt,  mef-.l)alb  e§  nid)t  gut  tl)nt,  gar  ju  niete 
Silber  feiner  Joanb  ncbeneinanber  ucreinigt  jn  fel)cn.  §icr  aber  fanu  man  il)n  nid)t 
Uo^  tjon  biefer  Seite  unb  jmar  Uür^üglid)  üertrctcn  fe^en,  fonbern  lernt  it)n  and)  in 
feinem  „®onnenfd)ein"  benannten,  befonber^  frühen  Silbe  (non  1868)  otö  2anbfd)aftcr 
crfter  Äraft  fcnnen.  Ser  Snft  bcS  I)inter  aSolten  liorbred)enben  (2onncnlid)tg,  meld)er 
fid)  auf  eine  rtcitc  tcid)t  gcrtctlte  g-läd)e  lagert,  ift  mit  gleid)er  gcinl)eit  bel)anbett,  wie 
bie  mit  än^erfter  Siebe  bnrd)gcfiil)rten  unb  boc^  bcm  ©anjen  fid)  luUIig  anpaffenben 
©räfer  unb  33(umcn  beS  Sorbcrgrunbc§;  bic  ungetenf  fid)  fortbemcgcnbe  ®d)afl)erbe, 
mcldjc  üon  bem  breiten  2Bcgc  ftctä  in  bie  angrenjeubcn  Slornfelber  abirren  miid)te,  aber 
bnrd)  ben  mad)famcn  §unb  baran  lierl)inbcrt  mirb,  belebt  auf§  ungcfud)teftc  bie  Sanb= 
fd)aft,  til)ne  bod)  bie  ?lufmcrffamfcit  üon  il)r  abiulcnten. 

iSnblid)  fei  al»  ein  mel)r  abfic^tlid)cr,  aber  äuf3erft  liebenSnuirbiger  Siermater,  ber 
immerl)in  nid)t  barauf  auögel)t,  bie  2icrc  burd)  Serleiljnng  menfd)lid)en  SlnSbrndö 
intcreffant  ^u  mad)en,  Sriton  9iiüiere  genannt,  üon  bem  bie  ©alerte  ein  flcine»  3J(\ib= 
d)en  befi|t,  »eld^eS  auf  ber  Stufe  oor  ber  ,s>au§t[)ür  liegenb  il)re  9J?a^läeit  üerfpeift,  mä^= 
renb  eine  @d)ar  enten  unb  .t'i't]"*-'!"-  ''"'li)  f'"  P^'-ii^  i""ÖC  §""'''-''  »^^  tli'^i"'9  umringen. ') 

Son  Sycrten  anberer  9iationen  feien  unter  ben  granjofen  nur  bie  brei  Sanbfd)aften 
mit  S>icl)  üon  3tuguft  93onl)eur,  fomie  4"'0vace  Sernctä  „93onaparte  Mä  Sd)lad)tfelb 


1)  SSegen  näfjevei-  eingaben  übet  bie  gegenwärtige  englifcfie  i^mift  (ei  ouf  einen  bcmnädjft  ev= 
iil)einenben  3(ufiaJi  über  bie  ^ubilöuniöaugflellung  ju  TOond)e|tet  im  iRepertorium  für  tunflmiffenjdjaft 
Dcnuiefen. 


8  S'ic  Scl)liHitic'jd)C  Snnimluiig  iii  &cr  ^lamtniviier  MuiifttiaKc. 

uon  iöaffaiui  bcvcitciib",  cvluäljut;  unter  bcn  T'cuticljcn  ober  ein  luivjüglid)  feiner  iuuitier 
tion  1867,  „23aiicrnfinbcr,  bic  auf  bcm  ®anc;  ,yir  Scljnle  lion  unfvcunblicl)  iie[inntcn  (Mc= 
noffcn  mit  ScTjuecbätlcu  bebvoljt  incrben",  nnb  üon  9(nbreac-;  ■?(  cl)  e  n  Im  d)  Sinei  gute 
l)oIInnbijd)e  i^Qnbfd)nftcn  an§  bcm  Sal)re  1S66. 

Sie  ^'»amlnu-ger  Ännft[}a(Ie  brandet  eine  Sntluertung  if)reä  öttcrcu  Söcftanbeä  Don 
fo  cricfencr  Siadjbaridjaft  iiic^t  ja  befüvdjten;  im  ©egenteil,  ba^^  üictc  ®utc,  Was  fic  .be= 
rcit'5  befilU,  inirb  bnrd)  ben  ermögtidjten  i^ergfcidi  nur  nod)  mel)r  berDorgcliobcn  rterben. 


©vllpVK  ailä  WciläClä  SlqUi: 


af)c'fci)cit  Huigcrbiicf. 


(Eine  (T^alorio  antifcr  porträtc. 
((El|co!:ior  cBrafs  ncuefte  ^un^c  in  ^Ljvpten.) 

Don  Kid}ar6   (>^raul. 
mit  3U'bilbniu3Cii. 


Introite,  nam  et  hie  sunt,  dii ! 
.^Tciiie  5Jncf)rid)t  wnr  niefjv  geeignet,  ba§  9(uffe^en  iiic^t 
mir  bev  3(rd)nologen,  foiibcni  and)  nllcr  Suiiftfreunbe  ju  er= 
regen,  n^J  biejenigc,  Uie{c£)c  uu§  bor  einiger  3eit  ftunbc  brachte 
uon  bem  3'ii"be  einer  ftattlid)cn  Stnsnfjt  uon  nntifcn  gemolten 
■öilbnilfen.  S^^eobor  ©raf  in  Söien,  bem  mir  fo  üiele 
für  Vuinft  niib  ©efdjic^te  n)id}tigc  föntbccfungen  bnnfen,  tüie 
ben  ©üfanbfd)irbteppid),  ben  Sarnbncef  unterfndjt  ^at,  ben 
'^(iptirnSfnnb  öon  ®(  3-niiüm  unb  bie  tejtilen  gnnbe  nuS 
©räöern  Dom  britten  Snf)i-'t)unbert  unferer  3eiti'ed)nung  nn 
—  bcmfeUicn  ift  c§  nud)  geglüdt,  in  '^igljpten  bie  gröjjte  &i§= 
l)cr  tietnnntgetnorbene  ©nmmtnng  Hon  nntiten  nnf  ^^Dl,^tnfe{n 
ober  SeinUinnb  gemalten  93ilbuiffeu  jn  eruier&en.  9cicf)t,  bnf; 
nn&  äf)nlid)e  93ilbniffe  in  Hereinjelten  (Sjemplnren  nid)t  fdpn 
■\u  ®efid)f  gcfommen  mären!  'ülOer  erft  eine  fo  nnfef)n(id)e 
©nmmhing,  reid)  on  SSertcn  bon  ungenf)nter  ?3otIenbnng 
ber  tiinft(crifcf)en  goi'm  nnb  bie  bnrd)  bie  berfd)iebencn 
Wirten  i[)rer  tec^nifdjen  .Sjerftettung  mit  einem  ilfalc  5?id)t 
berbreiten  ü&er  bie  Sed)niten  ber  ontifen  Malerei,  ()at  nn?  bernnlnfjt,  ben  nieift  nii§= 
fnnnten  ^^ro6e^  biefer  Waterei  nnfere  ^tnfmertfnmfeit  jn,^un)enben.  5)eni  mit  einem  Wak 
fo  reidjen  ®cntinnlerfd)ni,i  gegenüber  ift  e§  an  ber  Qdi,  ba^  mir  nnfere  bürftigen  lBorfteIInn= 
gen  bon  bem  können  nnb  bon  ber  Säeife  ber  fpiiteren  antiten  Sliaterei  Iierid)tigen.  Slein 
SBerf  freilid)  eine§  ber  nn§  in  ben  antifen  ©djriftiineften  gepriefenen  ^üieifter  ber  ^Porträt« 
maierei  befinbet  fid)  in  unferer  ©akrie,  bie  an§  bnrbarifdiem  i?nnbc  ftammt.  9(ber  bie 
perlen  ber  ©ammlnng  finb  SBerte  bon  einer  fo  oufjerorbcntiidjen  Sßafjrfjeit  ber  Sarftettung, 
bo|  fie  ben  i^ergteid)  mit  mand)em  SBerte  nnferer  gegenmiirtig  gefd)iil5teften  33i(bni§mnler 
roofjl  nu§f)alten  tonnen  nnb  bon  ber  SßoUcnbung  ber  grofjen  Snnft  berer,  bie  ba§  ?lltertnm 
a(ä  bie  bor,y'igIid)ften  SSceifter  prie§,  eine  iitjnlidje  58arftelTnng  ermecfcn,  mie  mir  fie  nn§  bon 
ber  plaftifdjen  Vinnft  ber  bitten  ju  mad^en  gemeint  finb.  S^reteu  mir  ein  in  bie  ®aferie 
antiter  ^ortröte!    5)oi^  ännädjft:  mo  ftammt  fie  f)er'? 

S)er  otte  !i?nttnrboben  beS  gnifüm,  jene  gefcgnete  grof;c  Dafe  9JJittetägl)ptenÄ,  bie  ein 
Siitarm  in  jaljlreid^en  93cräftetnngen  bnrd)f(ntet,  ift  bie  S'U'ii'ft'itk  bei"  nenen  S)entmäter= 
gruppe.  ?(rabifd)e  Sanern  fanben  im  ?(ugnft  1887,  angeblich  in  einer  Sclfentlüfjte  bei  9hi= 
baijät,  §Dl5täfetd)en  bon  30  bi§  50  cm  §öbe  nnb  15  bi§  25  cm  93reite,  meldje  auf  ber  einen 
©eite  genmtte  ^ortrtite  jeigten.  Offenbar  maren  einft  biefe  "Jafeln  gemaltfam  bon  bem  Orte 
i^rer  Söeftimmuug,  bon  SDJumien,  bnrd)  räuberifd)e  i^'i"''^'  ^'^  nad)  3d)mudgegenftnnben 
mü()lten,  entfernt  nnb  ndjttog,  mie  mertlofe  Singe,  beifeite  gemorfen  morben.  So  vn(;ten 
fie  im  ©anbe  motjl  geborgen.  bi§  ber  Spürfinn  ber  3etl:"if)en  fie  entbedte.     ®ie  meiften  ber 

8cittd)iiit  für  liilbciiöc  Siui(t.     XXIV.  2 


10  Eine  föaknic  niititer  ^^orträle. 

in  berSfegd  fefjv  bünneii,  HcnmitUd)  tJcbcnu  obcvSl)fomLn-en[jol5tnidci)cn{)aOenfic()  ticintoinmcii 
ei-£)Qlten:  bie  niütjelofe  33efettigung  ber  ieintöniigcn  ©anbfc^idjt,  lüetcf)e  fte  [djül^enb  bebecftc, 
reidjte  [;iu,  um  bie  alten  9.1Ja(cveieu  Uav  unb  fri[d)  f;evDortreten  ju  tnffen,  nl§  tiuiven  fic 
Uov  futäem  crft  au§  beit  .s^iiiiiben  i(;rer  Serfertiger  fjerüorgegangen.  9tiibere  mteber  »imrcn 
geOcrfteii  in  biete  grngmeute,  ober  e§  gelang,  au§  ber  9.1tengc  ber  einzelnen  S'imbftücfc  eine 
ganje  9tn5al)l  öon  fortreiten  ridjtig  uiieber  jufammenjufügen.  9Jdc|  onbere  frei(id),  tueldje, 
lüie  e§  fc^eint,  ben  fdjäbtidjen  Sinflüffen  ber  genditigteit  onSgefe^t  nmren.  fjoben  arg  ge= 
litten,  l'inb  nnfiiglicf)  ^erftört,  unb  e§  nui§  beflagt  merben,  ba|  fid)  unter  biefen  Srngnicntcn 
SSerfe  numd)  tüdjtiger  Sünftler  befinben.  Smmertjin  ift  e§  Sfjeobor  ©raf  gelungen,  an  bie 
130  gut  ertialtene  *ßortriite  ju  fommeln.  9lud)  öoljetifetten  mit  griei^ifd)en  Siifd)riften 
würben  gefnnben,  jebcufall?  berfelben  Stätte  entftammenb.  ®rei  bation  l)at®ber§')  unter= 
fuc£)t,  anbere  fiub  nod)  nid)t  naijer  unterfud)t  morben;  fie  Ijaben  übrigen?  nur  93ebentuug  für 
bie  1opograpt)ie  be§  g-aiinm.  (Stroa  bie  ^'pcilfte  ber  9inbaiiüt=^ortriite,  unb  jirar  barunter 
bie  beften,  fiub  gcgeutuärtig  im  9Jiüud)ener  9Jcufeum  ber  ©ipÄobgüffe  unter  ben  Strfaben 
beä  S5''t9'ii'l6n§  auSgefteßt.  ©ine  9lu§roal}l  ber  übrigen  noä)  in  2Bicn  bcroal)rten  —  fie 
finb  nur  jum  jTeil  reftnurirt  unb  unter  ®la8  gebradft  —  mirb  ber  beborfle^enben  9lu§= 
ftelluug  in  Sßerlin  ,^u  gute  fommeu. 

Unfere  nadffolgenben  33emertungeu  berüdfidfligen  inbeffen  ben  ganjen  ©raffdjen  ^or= 
trätfdfalj  jowie  Safeln  gleid)er  ©attung,  ireldje  Imn  bem  jüngften  gimbe  bcs  au?-gej^eid)neten 
9lu§gräber§  be§  (£gl)ptinn  (Syplciration  guitb,  gliiiberS  Metrie,  burc^  fiauf  unb  ©djentung 
in  bie  Sonboner  9fational  ©allerl)  gelangt  finb,  tüo  mir  fie  türjlid)  faljen. 

giinberä  Metrie  ^at  etma  fedjjig  'iporträtc  auf  ^oljtäfeldfen  im  gaijrtm  gefunbeu.  6r 
mnr  im  5<""Wi"  tiiefe^  Sa^ve?  au§gejogen,  um  bie  ©tättc  be§  grofien  Sabl)rintl)§,  Hon  bem 
un§  §erobot  unb  "Strabo  crjii^len,  unb  ba§  fdjon  Sepfiu?  in  ber  9iät)e  ber  ^ijramibe  öon 
Samara  fudjte,  genauer  ^u  erforfd)en.  föeloug  e§  it}m  aud)  nur,  bürftige  gunbamente  biefe? 
9{iefeniücr{§  nadfäulueifen,  fo  füffrten  bod)  bie  9lu§grabungeu  jur  Entberfnug  eines  anfd)ei= 
nenb  lueit  au§gebel)nten  ®räberfclbe§.  ©d)ou  bie  Unterfudjung  eine§  bcfdfräntten  3)iftritte§ 
forberte  jaljlreidfe  93iumieu  nerfi^iebener  ?lrt  ju  Sage,  bann  ©d)murfgegenftiinbe,  SBafen, 
Serratotten,  auffatlenb  tüele  romifdjc  9)iün5en,  Seylilvrobufte,  ätfulid)  benen  üon  Etlfmeen, 
enblid)  midjtige  ''!)5apl)ri  (baruntcr  ein  3'>-'ng'"cnt  auS  bem  smciten  iBud)c  ber  ^liag,  beffen 
^icrauggabe  ©aljce  borbereitet),  ©enaue  9Jtitteilungen  über  biefe  gunbe  f'te^eu  nod)  au§; 
bog  uad)fte  Memoir  of  the  Egyptian  Exploration  Fund  li'irb  fic  f)offentlic^  balb  bringen. 
(Sine  ^Injolfl  ber  ^5etriefd}en  ^nirtrate  luaren  biefe§  5-rüf)jal)r  in  ber  Sonbouer  Sgl)ptiau 
^all  au^geftetlt.  3)ie  beften  aber  tuoren  öon  bem  Sulater  9Jcufenm  bormeg  crmorbeu  mor= 
ben;  elf  finb  in  ber  9Jational  ®otlerl),  brei  (mit  ben  bo^u  geliörigeu  9.1cnmien)  im  Sßritifl) 
9['cufeum.  9Jiiigen  ond)  olle  biefe  33ilber  ben  beften  ber  ©raffdien  ©ommlung  befonber? 
tjinfid)tlid)  iljres  tiinftlcrifdjen  2öerte§  fo  icenig  gleid)tommen,  mie  meljrere  gan^  ät)nlid)C 
unb  jum  leil  fdjon  publijirte  ij^ortrftte,  bie  in  5)re§ben,  93crlin,  'iparis,  Sonbon,  93ulat 
unb  SIlh-cuj  betual)rt  merben  —  ber  Umftonb,  bo§  mir  über  bie  5uubgefd)id)te  ber  @flmm= 
hing  '"^etrie  im  aOgemeincn  gut  unterridjtet  finb,  giebt  biefer  ol;nc  ßw^ifel  für  bie  miffen= 
fd)aftlid)e  33cftimmung  ber  neuen  S^enlmolergruppe  eine  bcfonbcre  9Bid)tigleit. 

So  miffeu  ipir  Don  ^setric  beftiiumt,  bofj  feine  5l?ortriittafeln  (.olle?)  tf)otffld)lid)  mit  ben 
boju  gel)örigen  9.1iumicn  gefunbcn  mürben  unb  nid)t  luie  biejenigeu  @raf&  für  fid)  oßeiu. 
®ie  ©resbener  33ilber,  meldje  1015  „on§  ben  §l)pogaen  Don  ©oqq;"ira  gejogen"  unirbeu, 
finb  uid)t  ouf  §ol,^tafeln  gemalt  unb  biefe  gleid)  plaftifd)en  Sotcnnmafeu  bem  .VUipfenbe 
ber  forgfam  umljiilltcn  Seid^en  oufgel)eftet:  fie  fiub  unmittelbar  ouf  Seinluanb  ge= 
molt.  Unter  ben  ®rflffd)en  ^^vorträten  befinben  fid)  ebenfalls  einige  fold)e  9.1ialereieu  ouf 
ftorter  Seiumonb,  fo  bie  9inmmern  58,  54,  Vi)  unb  9io.  120.  Sü'ann  inbeffen  in  Slgppten 
bie  ©itte  ouftom,  on  ©teile  ber  plaftifd)eu,  meift  bergolbeten  3'otenma?fe  om  Siopfeube 
ber   2eid)enuml)üllung,   ba§  Söilb  be§  a?erftorbenen  auf  bie  Seiumonb  oufäumalen  ober  gor 

1)  ©covci  (fbev?,  eine  ßlalevic  nntitev  Porträt?,  ©rfter  58cvicl)t  über  eine  jüngft  entbecFtc  Seni= 
mälcvgruppc.    OTüncI)en,  1888. 


LI»  y}icl)nvb  Övnuf. 


11 


eine  iK'lLiubeve  Vüljtafcl  mit  ticm  '■^HUlriit  auf^^uljeftcii,  ft>  ba^  nur  bo-J  s]enuiltc  ^^lntli(5  nuS 

bcr,  lüic  c§  fc()cint ,  nieift  noc()  inil  einer  (i"enicntfcl}ic(]t  überbccften  Uinijüllung  Ijcvlunfctjanfc, 

bnrübcv  Dernuigeu  mir  5ur  ßcit  norl)  nid)t§  SBcftimnitc?  fln?'5uingen    33crmutlid)  öcjdjul;  eS  crft 

in  fpfiter  ^L'it,  bn  i"  Stöllpten  nnä  ber  grenibe  3"9e»-^'i"55cvte  bcr  ütilid}eu  löcftattungäroeife 

,yini  ^Teil  fid;  anfdjloffen.    Tnfj  unfere  93ilbcr  für  biefcn  g'^^cd  gemalt  tnnrben,  fonn  nic()t  bc= 

jiucifelt  mcrben.     3'i'"C'ft  li'nrcu  bie  bünnen  ^i-ilä^^f'^'"'  '^'^  ^'^ 

Untcrfndjung  itjrcriHüdfeiten  Icfjrt,  mit  ^l>cd)  nufgetlebt,  bei  einigen 

nnbercn  bcmertt  man  fogar  tieine  §oIäftifte,  mit  bencn  bie  'i|3(atte 

auf  bem  Uutergrunb  bcfeftigt  mar  5.  33.  121,  29.  %i\\^  bie  3?Lirbev= 

feite  Dieler  ':|.Hntriite  jeigt  nod)  bie  ©puren  ber  Um()üUung:  bei 

bem    mönnlidjcn  ^'ortriit  5cd.  28  uub  bemjenigen    eine§  jungen 

9Jfäbd)cnS   9Jo.  63,   bie   »nir   beibe   in  nid)t  retondjirten   §elio= 

grapljien  reprcibu^irt  falben,   finb   foId)e  ©puren   ber  ba§  Silb 

einem  9Ja^men   glcicb  umf^üllenben    Seintcanb  (bei  5io.  28    am 

unteren  9{anbe,   bei   9?l).  63    and)    on    ben    Seiten)    bemertbar. 

%\xi)  ben  äiücifelfüdjtigftcn   S3etrad)ter  li'irb  bo§  iueiblidje  %x>x-- 

tvät  3Jo.  1  überjeugen:  (;icr  bilbet  bie  nod)    [;aftenbe  Seiniüanb 

einen    beutlid)eu  äfafjmen    öon    Dualer  S-orm,  ber   ein   grauen» 

povträt  Bon  ber  SBurjel  be§  §nU«^?  nn  umfciumt.     5)em  entfpre= 

d}enb  finb  and)  biejenigeu  Seile  ber  iöilber,  incldje  Hon  ber  Um= 

IjüHung    oerbedt   »inirben,  nur   gan5  fliid}tig    unb   fonüentioneti 

angebeutet.      9iebenfte[;enbe    Slbbilbung    jeigt    eine    Boüftänbige 

9Jhimie  mit   einer  nur  jur  %'}'<\S.\'it  erljattenen,  au§  ber  Ummide= 

lung  [;cröorblidenbcn  ^^unträttafel,  genau    fo  iuie  e§  aud)  einige 

in  ba§  93ritif^  9.1iufeum  gelangte  9Jcumien  .^eigen.      5)ie   9Jhinüc, 

»eld)e    ba§  ©abinet    be&  ältiibaille^    ber    ';|5arifer    33ibliot^equc 

Sfationale   befi^t,    luurbc   1836   in   Sljeben   gefunben  unb  trägt 

auf  ber    mit  einer   Gementfd)id)t   übertleibcten  ^lütle  unterf)alb 

be§  Söilbniffeä  bie  gujdjrift  AI()CKt)|'()'^"  unb  barnntcr  ben 

■älbfdjiebSgru^  e\'>j^^'XI.     9Jiertiinivbigermeife  wirb  bie  an- 

bere  .s^iälfte  be§  -^orträtS   biefer  Sunflfvau,  ber  if;r  Spater  guten 

9Jhite§5u  fein  l^ei^t,  im  33ritifd)en  9Jiufeum  belnaf^rt.     S"  fd)ema= 

tifd)er  SSeife  finb  ber  9Jinmient)üIIe  auf  rotem  ®vunbe  bie  i^iönbe 

bc'J  9.1?abd)en'5  aufgemalt;  in  bcr  einen  §anb  f)iilt  fie  ben  Uraeu§, 

in  bcr  anberen  9tl)rcn.  %\\i)  bie  gü^e  finb  angebeutet.  'Sie  ngt)ptt= 

firenb  fymbolifdien  Tarftellungen  (f.  i'cbrain  in  ber  C4az.  archeol. 

1877,   ©.  131  ff.)  finb  in  9ielief    mit    reidjcr  9lnmenbung    üon 

®olb  aufgetragen.    %\\  äl)ulid)er  SSeife  au&geftattet  Ijaben  mir  unS 

fämtlicfje  9Jtumicn  ju  beuten,  Oon  bcncn  unö  nun  eine  fo  gro§e 

9(nänt)l  üon  ^^orträttafcln  Oefannt  geioorben  ift,  unb  ]6bd)ftma^r= 

fd)einlid)  trugen  fie  tnie  bie  ber  Sodjter  be§  S)io§toro§  auf  ber 

bemalten  §ülle  Snfd)i'iftcn. 

(£§  finb  StuÄna^men,  icenn  auf  ben  .Ciolätafeln  biefer  9lrt 
Hon  9Jhimien  meljr  aB  ber  blo^e  fi'opf  unb  ein  fleincr  Seil 
ber  Jöruft  fid)tbar  blieb,  fo  baß  eine  erf;obene  §anb,  balb  mit 
einem  Granatapfel  (9Jo.  58),  mit  einem  SBedjer  (9Jo.  9),  cbenfo  ein§  ber  SreSbener 
58ilber  mit  einer  33inbe  (9Jo.  25)  ober  enblid)  beibe  .^äube  (9^o.  9)  mit  33ed)er  nnb  Sinbe 
ber  Safel  aufgemalt  mürben.  @ine  auc^  in  anberer  §infic^t  bemertengmerte  'üluÄnatjmc 
bilbet  ein  ungcmötjnltc^  gro^eä  mäunlidjca  83ruftbilb  (9?o.  29):  e?  ift  fo  grofj,  baf,  e§  niclit 
mo^t  auf  einer  9J(umie  ^lal^  finbcn  tonnte.  S)er  9Jcann  trcigt  in  ber  9{cd)tcn,  mie  ii,  fd)eint, 
einen  Sölumcnfranj.  ©puren  Don  umraf^menber  Seinmonb  tiefen  fid)  nidjt  nadjmeifcn,  mol)I 
aber  Jpoläftifte,  mit  bencn  ce  befcftigt  mar.    ©otite  cä  ein  SBanbbilb  gcmefen  fein?  Söir  geben 


imi^^    ^  -^ 


J 


]2  Eine  Oialevie  niititev  ''ßintiiite. 

bcr  !i>evmutuiuj  Sinitni,  um  fp  rndji  a\i-  S'lintierS  ^;pctvic  mit  feinen  5""ben  einen  l)öl5evnen 
53ilberni[)men  nnd}  ifcmbou  gebrncf)!  i)at,  bcr,  luenu  er  fid)  nl*  cd)t  enneift,  atterbingä  bie  5(n= 
nal)me  ftüUen  mürbe,  bnfj  nnd)  93ilber,  bie  nifpviinglidi  Dielleidjt  ber  SBonb  juv  Qievbc  bienten, 
ber  9Jhimie  beigelegt  mürben.  Gin  leiber  in  mer;reren  bie  ®raffd)en  ^ortrote  ['etref|en= 
ben  gragen  red)t  nl-clticratcner  33erid)terftattcr  ber  ftülnifc^cn  B^itung  (9Jo.  239  Dom  19.  9(ng. 
1888)  lüill  in  bcn  meiften  ber  ©ilbtnfcin  Vmn  9fubaijät  jum  B^ede  ber  33eftnttung  ()erge= 
ftettte  Kopien  nac^  Criginnlgcnuilben  jcfjcn;  bod)  miU  er  9(u§na^men,  —  eine  fold)e  märe, 
loenn  mir  feine  SBorte  red^t  beuten,  9io.  63  —  gelten  laffen.  ©elni^  Ijot  biefe  9tn= 
nal)me  mondjeS  für  fid).  ®er  Umftnnb,  ben  oudi  ßberä  befrembüd)  finbet,  bnfj  meitau§ 
bie  meiften  93ilber  —  unb  bn§  gilt  üon  alten  un§  betnnnt  gemorbenen  —  nn§  l)or= 
miegeub  SJJiinner  ani-  ben  mittleren  Saf)»-'^"  ""Ö  junge  grnuen  liorfü()ren,  fc^meic^elt  ber 
9(nnaf)me  jene§  93erid)terftcitter§,  löfjt  aber  oud)  bie  S^crmutung  uon  ©ber§,  bafj  man  bcn 
Soten  ißilber  au§  ber  33tüteäeit  ifjreS  !?afeiu§  mitgab,  uidjt  t(;örid)t  erfd)einen. 

9(ber  tJcrUiffcn  mir  ben  unfid)eren  Soben  biefer  ipi)potI;efen  unb  bliden  mir  ben  ^Bilbcvn 
fefter  in§  9(ntli^!  2Ben  ftellen  fte  bar,  mann  unb  mie  finb  fie  gemalt  morbeu?  geft  f'cljt, 
bafj  mir  e§  bei  aHen  bicfen  auf  uu§  getommeuen  Silbern  mit  Porträten  Bon  Reiben  ju 
tl)un  l;abeu.  9(rt  ber  Seftnttung,  ©eluaubung,  ©djmud,  J^aartradjt  —  alle»  Ijat  unjmeifel; 
()aft  l;eibnifd)en  Gl)aratter.  33ie  grofje  S'i'nsc  ift  nur  bie,  ^aben  mir  e§  mit  ^^'orträten  tior= 
d)riftlid}er  3cit  ober  folc^cn  au§  ben  erften  Sn[)i"f}itnberten  unferer  3sitred)nung  ju  tljun? 
Ta^  nid)t  alle  au§  ein  unb  berfelben  Qüt  ftammen,  le^rt  fi^on  ein  flüd^tiger  331id.  ©ti= 
liftifd)  unb  rein  tcd)nifd)  betrachtet,  jcigeu  fie  untereiuanbcr,  luie  mir  ba§  no^  bemerfen 
merben,  große  SBerfd)iebeut;eiten:  über  lauge  3eiti'äume  l^in,  einige  ^saljrljuuberte  laug,  muß 
fid)  bie  eigentümlid)e  31rt  ber  33eftattnng  crtjalten  (jabeu. 

Über  iljre  brtlid)e  Verbreitung  feljlt  nn'5  nod)  bie  red)te  Überfid)t;  bie  meiften  ber 
93ilber  gef)ören  inbeffen  5JJittelogl)pten  au.  S)ie  guubftättc  ber  ©rnffdjcu  ''^^sortriite  bei 
JHubaijüt,  einige  (^manjig  Slilometer  entfernt  öon  bem  ptolemiiifd}en  l'lrfinoi-  :bem  alten 
Srofobilopolig,  bei  9Jcebiuet  cl=5flii"ni),  baä  nn§  burd)  ben  grofsen  ^'apl;ruafunb  bon  ©1= 
Saijüm  ücrtraut  geirorben  ift,  gel^örte  in  alter  ßeit,  wie  Öeorg  Gberi^  be§  uüljeren  erörtert 
I;at,  ju  einem  einft  al»  2anbung?'plat^  an  einem  feljit  freili(^  Oerfanbeten  ^'aual  gelegenen 
Orte,  9tamen§  Sl'crte  {KtQxij).  Sr  lag  nod)  innerhalb  ber  ©renjen  be§  mempl)itifd)en  ®aue? 
unb  fein  S3egräbni§pla(3  fd)eint  fii^  einer  befonberen  33eliebtl)eit  bei  ber  Sßeöölkrung  aud) 
umliegeuber  größerer  ©täbte  erfreut  ju  ^abeu.  ®lcid)fall§  au§  bemfelben  OlomoS  ftammen, 
mie  tüir  fc^on  oben  bemertten,  bie  gunbe  '!t?etrie'§  bon  §aiDüra  unb  bie  Sre^beuer  ®e= 
fid)termumien ;  bie  Icjjteren  mürben  in  ber  9ia()e  bon  9Jfempt)i§,  in  Soggära  gefunbeu. 
Saliou  meit  nb  freilid),  in  1I)eben,  fomen  bie  fec^S  im  Soubre  aufbemal)rtcu  S^ilber,  meldje 
in  Ero§'  nub  .öenrtj'ö  SBerfe,  L'encaustique  et  les  autres  proci^düs  de  peinture  chez  ies 
anciens  (^^ari«,  1884)  abgcbilbet  finb,  ju  Sage,  ©ie  [teilen  ©lieber  ein  unb  berfelben 
gamilie  eine§  geiüiffen  ju  §abrianä  3eiteu  lebenbcn  ©oter  bar  (f.  5)e  Stouge,  Notice  de.s 
inonuni.  tigypt.  nouv.  ed.  ©.  111).  91ud)  bie  9.1iumie  ber  Sod)tcr  be§  Siostoroä,  bereu  S8ilbni§= 
I)alfteu  an  jmei  Derfd)iebenen  Orten  bcmal)rt  merben,  ftammt,  uiie  mir  fd)on  erioal)nten, 
au§  3;l)cben. 

■Jln  mie  üerfd)iebeneu  Drten  aber  aud)  uuferc  'ißortratc  entbedt  mürben,  alle  gel)ören 
nn,^meifelt)aft  ju  ein  unb  berfelben  'Denlmiikrgruppe.  Sie  9JJel)rjat)l  ber  auf  beu  Safelu 
'-i'ercmigteu  fd)einen  ben  beffercn  ©tönben  angel)ört  ju  l)aben;  ägl)ptifdjcn  !Ii)pu§  tragen  bie 
menigften  jur  3d)au.  2Bir  l)abeu  eS  alfo  mit  33ilbern  bon  in  9lgi)pten  iSingcmanberten  unb 
oon  9.1(ifd)liugcn  Hcrfdjiebeuer  9faffen  ju  tl)un.  ©S  ift  betannt,  mie  ägl)ptifd)e,  gried)ifd)e  unb 
iemitifd)e  Glemcute  fid)  unter  beu  ^Uolemaern  mifd)ten  unb  tuic  bei  aller  ■Ciellenifirung  bie 
Svemben  in  maunigfad)eu  Singen  ben  9lgl)ptern  eutgcgeu,^utommen  fud)ten.  S3ci  aller  iiber= 
madjung  be§  auffiiffigcn  iuilfeä  in  militarifd)cr  unb  abminiftratiber  4'''"f'fl]'  fd)euteu  bie 
'•.t>tolemfter  einen  gcmaltfamen  Gingriff  in  bie  nationalen  ®eiuol)nl)eiten  unb  Ginrid^tungcn 
bcr  9{gl)ptcr.  ©ie  ließen  bem  l'anbe  bie  altl)ergebrad)tc  Gintcilnng,  fie  pflegten  feierlid)  feine 
religiöfcn  ®cbraud)e.     Ser  „ai'ol)ltt)ätcr"  ^^^tolcmiin«    baute  3^empel   ganj  im  altagi)ptifd)en 


4h>ii  ^liid)iu-ti  Wniul.  13 

«til,  feine  'OiadjfLiliiev  liefieu  |icl)  eiiitinlfniiiivcn  iiiib  neben  l^sfi'J  nnb  DfiriS  nls  ©LUtcr 
»ercfjrcii.  SSic  aber  bnS  3iivftcngefd)(cd)t  ber  Öncjibcn  mit  ben  GinflcbLn-cnen  5iit)'ii"9 
fud)tc,  \ü  maveii  and)  bie  im  i'nnbe  jal^lreid)  nngefiebelten  0>3iicd)en  beftrcbt,  bie  cicjnc  aScife 
ftgl^ptifdjev  9lrt  niijuputieii,  bi§  )cne  biefc  me()r  imb  mefjr  burd)bvaiig.  2)cuii  iiirgcubä 
l"ti-n[)(tc  bie  au?gleid))'ud)enbe  JTiiltnr  bc§  ,"pelleiii'3muö  f^ellcr  quS  aU  üou  ber  neuen  Sfiüalin 
9Uim?',  Bon  Sdeitinbvieu.  Snfs  in  fütd)er  gcit  ber  S'ultiirmifcf)ung  ®ried)en  fid)  in  ngljp= 
ti}d;er  SSeife  bcftntten  tiefen,  ift  cbcnfoiuenig  bcfrcmblid)  mie  ber  Umftanb,  bafj  ctma  ber 
ciiigcroaiibcrte  *}s[j5niter  ober  ber  freibcn!enbe  S?'i"aelit  gried)ifd)e  33eftattung§litte  nuna()men. 
Sn  erft  fiirälicf)  mieber  anfgebedten  iübifcf)cn  ©riibern  üon  Xcü  cW^cijnViic  au§  beni 
jireiten  3nfjrf;""i5ert  0.  G()r.  fanbeii  fid)  5ci()heid)e  ^otäetitetten  mit  jenen  Söcg(citmünfd)cu, 
luic  fie  bie  ®rted)en  liebten:  ;(«f((t,  unb  epittjetifdjc  iöcifc^riften  wie  /p^/UTi,  (fiXÖTixve 
n.  n.  m.    Sietje  ^inBidc'ö  33erid)t  in  ber  '■^(cabeml)  1888. 

'Jlber  gefjören  linrftid)  bie  flUeften  unferer  fortreite  in  ULnd)viftlirf)e  ^eit,  an  ba» 
tSnbe  ber  Sagibenjcit  etma?  5Jcit  bem  jtobe  ber  fi'Ieppntra  im  ^al;re  30  ging  bie  §err= 
fdjaft  ber  Sagiben  ju  ©nbe.  E-i  toarc  immerhin  nid)t  unbentbar ,  bafj  9Jtitgliebcr  be§ 
alten  ftbnigÄfjaufeS  nod)  in  römifi^er  ßei'  gelebt  fjätten.  güi'  33ilbniffe  foldjer  fpiiter 
Dfaditommen  ber  'iptolemoer  niiid)te  (SberS  eine  aulfcitlige  ®ruppe  bou  'i)5ortrateu  in  ber 
®raf|d)en  Sammlung  anfetjen.  ©agen  mir  e§  gleid)  im  Uorijinein:  fie  geljbren  nidjt  ju 
ben  beften.  9Jr.  60  allein  ausgenommen,  f;aben  mir  e§  in  bem  ^orträt  auf  ,'polj  SJr.  7 
unb  bemfenigen  auf  bider  ijeinroanb  9ir.  58  mit  Grjeugniffen  redjt  imgcfdjitfter  .s^iiinbe  ju 
t()un.  '^Jtlle  brei  ftetlen  en  face  Snnben  bor;  menigftenä  I^iilt  (Sberä  bie  3Jr.  58  aud)  bafür 
—  ein  e^er  einem  S)Jabd)en  ä(;nlid)e§  panSbadigeS  SBefen  mit  .Cial^fette  unb  9trmbnnb  unb 
einem  ®ranatapfel  in  ber  ^lanb.  —  CSine  SBerumnbtfc^aft  ber  brei  unter  einanber  ift  itjrcn 
ßügcn  mit  bem  beften  äßillen  nic^t  absnlefen.  9lber  fie  tragen  alle  brei  ein  nnb  benfelben 
eigentümlid)en  ;g)aorfd)nnirf :  bie  au§  attiigljptifdjen  3)arfteKungen  betannte  „^U-injenlode"; 
(ügl.  ä.  iß.  bas  atelief  Üiamfeä  II.  at§  Minb  bei  ^errot  unb  ß^ipicä  S.  641,  btf^e.  9(u§g.), 
aU  fDlcf)e  rairb  un§  bie  „in  ©eftolt  eineö  umgetefjrten,  auf  ben  itopf  gcfteUten  S-roge^ 
jeid)en§  (j,)"  gebilbete  Sode  erftärt,  bie  an  itjrem  unteren  Seile  5mei  bünne  guaftenartige 
§aarftra()nd)en  fangen  (;at.  S3emerfen  mir  nod),  bafl  bem  iöilbe  9h-.  7  ein  golbener  2ürbeer= 
fronj  aufgemalt  ift,  bafj  nad)  ©rafS  9Jiitteitung  and)  bei  9Jr.  60  „am  S^aax  üor  ber  9ieini= 
gung  be§  58ilbes  ©puren  üou  föolb  fidjtbar"  waren  —  fo  ^aben  mir  alleS  beifommen,  ma* 
6ber§  baju  führte,  bie  feltfamen  iöilber  „  fraglos "  al»  ^orträte  bon  „Sbljnen  beS  ägl)pti= 
fd)en  Siinig§l;aufeS  ober  ^rinjen"  ^inäuftelleu  unb  fie  bann  öermutungSmeife  tinbe  ber 
logibifd)en  Qdt  entftel^en  ju  laffen. 

aSir  tcmnen  bem  9(gl)ptologcn,  ber  für  bie  fonigliclje  91bftammung  ber  auf  ben  brei 
Silbern  bargefteHten  jungen  9Jtenfd)en  eine  Üan^e  einlegt,  auf  bem  ©ebictc  ber  iigtjptifdjen 
9Utertum§forfd)ung  nid}t  folgen,  luir  muffen  ifjn  fd)on  auf  feinem  ©tanbpunfte  in  ber 
^Beurteilung  biefer  ©ruppe  ber  ®raffd)en  "^Jorträte  allein  laffen.  9lber  je  mel^r  mir 
unS  mit  ben  ^^Porträten  befc^äftigen,  befto  Eiilter  überläuft  un§  ber  3>üeifel  an  bem  ©eblüte 
jener  '•^Prinjen.  55ie  g-nnbgefdjidjte  ber  ©raffdjen  Porträte  ift  ju  fe^r  ab(;ängig  üon  ben 
9Ui§fogen  ber  arabifc^en  (Jntbeder,  al§  baf;  fie  un§  9fad)rid)t  geben  tonnte  üon  ii3efonber= 
Ijeiten  ber  Sluäftattung,  mie  mir  fie  bei  tönigtid)en  S3egräbniSftellen  anjuneljuien  bcredjtigt 
finb.  9lud)  ber  Umftanb,  baB  bie  ^ortriite  im  ßoemeterium  eineä  Crtes  bon  immerljin 
boc^  nur  proöinäialem  Gelange  gefunben  unirben,  if't  roenig  geeignet,  bie  (Sberäfdje  31)efe  ju 
ftü^en.  ®af3  and)  ber  ikrgleid)  mit  lagibifdjen  ilcüujcn  ,^u  nid)tö  füljrte,  ift  ertlürlid),  benn 
nnfere  ^'orträte  finb  alle  en  face  ober  nur  menig  jur  Seite  gemanbt,  mätjrenb  bie  iUiünjen 
nur  'iprofiltöpfe  barftellen.  föet)t  alfo  au§  alle  biefem  tein  triftiger  ®runb  Ijerüor,  ber 
un§  smingt,  für  bie  prin^lidje  53ebeutung  ber  fraglid)en  33ilbniffe  einjutreteu,  fo  fallt  oud) 
ba§  SJi'otio  meg,  baS  bie  3eit  '^i^er  Entfte^ung  bcflimmt.  (®d)hif;  julgt.) 


lA 


(Eine  Deri3cffenc  ilupfcrftid]faminliutc_v 

llTit  Jlbbil!>iiiujieii. 

3n  bem   umfangrcirfieii  i8cväeid)niä  bcv  Supferftid)c 
bc§   15.  3al)r()unbertÄ,  meld)e§  ^eincdeu  in  feinen  5ienen 
9;nrf)vid)tcn  üon  Siinftlern  nnb  Sunftfac^cn  CEreäben  nnb 
Scipäig  1786)  ©.  294—474  gicbt,  finbet  fid)  eine  grofee 
•ülnja^l  üon  531attevn,  bie  nad)  bem  I;eutigen  ©tnnbe  ber 
3Bifienfd)aft  snüerlciffig  einer  jpätereu  (£pod)e,  nnb  jtDov 
gvLifstenteils.  bem  16.  3a(;v(}unbert  nngefjbren.   Sd)  niad)tc 
einmal  bcu  SBcrfud),  bie  bei  i[)m  befd)riet)eneu  «Ittttev  nn 
ber  .'gnnb   ber  Hon  ^leineden  natürtid)  in  erfter    Sinie  be= 
nnl5ten  Cßrei^bener  ©ammlnng  ju  ibentitijiren,  eine  tang= 
mierige  nnb    nnbontbare  5lnfgnbe,  bie  id)  ober  im  Sanfe 
ber  Snijre  bod)  \o  weit  iövberte,  bnfe  oon  ben  347  9cum= 
mern  ber  3(nont)men  nnf  <B.  294—359  nur  etroa  30  atS 
nnnnffinbbnr    übrig  blieben,  bon  ben  circa  200  SInttern 
ber  fflunuigrnmmiftcn    (S.  360—390)   nur  16,    öon    beu 
115  ©tid)en   lum    nnb   mä)   ©d)onganer   (©.  410—434) 
nnb  ben  176  51ummcrn  Hon  ^Sva'^cl  önn  »iedenem  (©.438 
—474)  je  10.    S)a  ber  ®re§bcner  Sfonogrnpt)  bei  feinen 
tnnppen   93efd)reibnngen    nicmnl?  einen   gunbort  nngiebt, 
Diele  331ätter   nnd),  bie  er  in   üerfd)icbenen   ©rimmlnngcn 
fnt),  jUiei  nnb  breimal  citirt,  ofjne   iljre  Übcreinftimmung 
j^n  crtennen,  fo  £)alt  e§  natürlich  fcl)r  fcljtner,  bie  ©tid)e 
mit    ©icl}erl)cit    ju  ibentifijiren,    nnb  bei   einselncn   wie 
•Oh.  200  „ein  bcrgleidjen  ©antt  (fljriftopl),  ein  fe^r  tleine§ 
«latt,  11  Sinien  Ijod)",  Ta.  212  „Snnft  %itüniu§  mit  ber  ©an.     (Sin  iülatt  fjod)  3  3.  6  id., 
breit  2  B-   1  2",  9ir.  238   „©nntt  .VMtljarina.     (Sin  gnnj  flcincJ  a^lrtttdjen"  k.  ?c.  bürfte 
bie§  üorou§fid)tlid)  niemolS  gelingen. 

man  uiivb  mir  entgegnen,  bafi  bie  ^Kcfnltate  einer  foldjcn  i^ergleid)8ln■beit  in  gar  feinem 


Dniamcntfiinung. 
Soll  Sirmt  ®ii  ^amcü. 


fötiio  vicvgcffciu'  Siipfctitiihiaiiimliiiig.  '  15 

Sßcr^ältni«:  ,yi  bcr  ^ln■auf  ocm)Cll^ctcll  ;',cit  ftc()cu,  ja  baf;  )ic  für  bic  SSiffciifcljaft  ijnuj  be= 
langloä  feien.  5)nä  ß-vftcrc  gebe  ic()  üf)ne  meiterei'  511,  bai^i  üe^teve  miv  bebingt.  (Sinen  pt)= 
fitibcn  SSert  für  bie  fiin.ifcvfticl)tunbc  befjält  cntfc()iebcii  jcncv  Sobciifali  bnn  unbeftimmbareii 
SBIätteni,  rvdd)C  öeiiiccfcn  bor  einem  ^ofjiljniibert  borf)  ircjenbmo  gcfcfjen  f)nben  mnfj,  pfine 
ba§  e§  tn§f;ev  gclnngen  unirc,  fic  uiiebev  aufjufinben.  'Ulm  inidjtigften  finb  ober  feine  3ln= 
gaben,  folüeit  fie  berfc^otlene  iMcitter  bcfannter  9Jfeifter  betreffen,  unb  in  rid)tiger  (£r= 
fenntni§  biefer  i^ebcutung  feiner  3(ngnben  i)at  bereits  33artfd)  1808  im  VI.  Söanbe  feine? 
5|3eintre=®raöeur  bei  SluffteHnng  be§  SBerteS  ber  einjelnen  ©tec^er,  5.  93.  beim  93feifter 
E.  S.  ©.  45—52,  bei  9Jtnrtin  ©d)ongnner  ©.  176—184,  bei  ^arn^el  bnn  SJJecfenem  <B.  298 
— 308  biefenigen  23[atter  5n  einem  Slppenbij  bereinigt,  »nelrfje  §einecfen  befcf)reibt,  o^nc 
bafe  fie  i^m  (53artfcf))  je  -^u  @efid)t  getommen  uniren.  "^m  ^n^ve  18G0  gelang  eS  bann 
^offabant,  ber  auf  feinen  SReifen  biete  Söartfd)  nnbcfannte  ©amminngen  .yi  fefjen  ®e[egen= 
^eit  get)abt  ^atte,  eine  9?eif;e  jener  feit  §einerfcn  bevfdpUenen  ©tic^e  mit  Eingabe  be§  Snnb^ 
orte?   5u  befcE)reiben.     Tennod)   blieb   ein   bctrad)tlid)er  9Jeft  bon  93lättern   einiger  9JtonLi= 

grammiften  lüie    htpfB    unb    W  A  ober  9,1tedenem§,  bie  roeber  in  39erlin  unb  3)re§ben 

nod)  in  Söafel  unb  9.1Jünd}eu  ober  Sonbon  unb  ^ari?  aufjufinben  innren. 

Sa  ^eineden,  mie  gefngt,  über  bie  bon  itjm  benuhten  ©ammlungen  fiartnärfig  fc^ineigt, 
nermo^te  ic^  au§  feinem  S^er^eic^niffe  nur  ju  entnehmen,  i)a^  er  neben  ber  bon  ifjm  Her» 
Matteten  furfürftlid)en  ©ammlung  jn  SreSben  bie  Sabincte  in  ^nri§  unb  SBien,  refp.  bie 
fpiiter  in  jene  übergegangenen  großen  ^vribatfanimlungen  getnnnt  ^aben  muffe.  93erlin, 
Wündjen  unb  Sonbon  befafjen  jn  ju  feiner  3eit  ^6'"^  öffentlichen  ffupferftid)tabinete.  ®ie 
fleine  ©ammtung  ber  Uniberfität§bibIiot[}et  5U  ©trafjbnrg,  nu§  roeldjer  b.  9Jhirr')  ein  Sßlntt 
bom  9JJeifter  E.  S.  (ben  SotjanneS  auf  ^nitmoä:  .§eineden  dl.  dl  I.  ©.  395.  ^.  II.  59.  161j 
erroäl^nt,  ging  1870  beim  Sombarbement  ber  ©tobt  ju  ©runbe.  ©ie  tonnte  unmöglid) 
fo  reid^   an  UniciS  gelüefen  fein.     SSotjin   foHten  alfo    jene  feltenen  33Iätter  geraten  fein? 

(Sin  Stuffo^  bon  Jparjen  in  DbumannS  9(rd)ib'-)  füf)rte  niid)  auf  bie  rcd)te  ©pur.  5)er 
Hamburger  .tunftfreunb,  beiläufig  bemertt  ber  einjige  Seutfc^e,  meldjer  bie  felbft  öartfd)  unb 
^'affabant  unbefannten  Supferftid)fammlungen  Italien?  benü^t  [)at,  enthält  in  bem  93er3eid)uis 
ber  931ätter  be?  fabelhaften  i?upferfted)ers  ^ßort^oIomäuS  3eitf'to'"  einige  ©tid)e  be§  9Jiono= 
grammiften  inyS,  meldje  nur  bon  ^eineden  ©.  368  Dir.  19,  20,  23,  25,  26,  27  befc^rieben 
roerben,  unb  bie  ^'affnbaut  ©.  123  9Jr.  41—46  nac^  i^m  als  unauffinbbar  citirt.  —  §nräen  faf) 
fie  in  Sßologna.  —  ®iefe  53eobad)tung  äufammenge^alten  mit  ber  2()atfad)e,  bafj  bie  in  meinem 
Siürnberger  Satatog^)  abgebilbete  ©.  Stnnn  felbbritt  bom  99Jeifter  P  W  ebenfati?  nur  non 
$eineden  (dl.  dl.  I.  316.  109)  unb  Tarsen  (Dfaumann?  3Ird)ib  VI.  102.  40)  befd)rieben  fei, 
ba^  te^terer  fie  in  SSotognn  faub,  unb  'öai-  'DHirnberger  Ejemplar  auf  ber  9{üdfeite  bie 
SBorte:  „Bologna  a  di  27  marzo  comprata  questa"  trügt,  lie^  mid)  aljnen,  an  roeld)er 
Cuette  öeinedeu  bermntlid)  gefdjiipft  ^abe. 

©0  reifte  id)  benn  im  9.1cai  biefeS  3f>l)i"f^^  bon  Scnebig  mit  bem  Unnneg  über  53affano 
bo§  fi^  and)  nod)  einer  bi§  ba^in  bon  feinem  ©ad^berftnnbigen  eine§  SBtide?  geroürbigteu 
präd)tigen  fiupferftidjfammtnng,  ber  Raecolta  Remondiniana,  erfreut,  nad)  5Jolognn.  — 
©d)on  in  bem  ben  53efud}ern  ber  ^vinafotfjet  uioI)Ibefanntcn,  longmeitigen  STupfcrftid)forribor 
(benn  »er  ^ütte  in  Italien  3cit  für  ^upferftidje!)  faub  id)  mnnd)e§  fe()r  bemertenguierte 
SBlatt  be§  15.  Saf)rf)nnbertÄ :  fo  ben  fteinen  Hortus'conclusus  bom  9.1ceifter  ES©.  149^ 
bie  ().  S?at^arina  Hont  9.1icifter  B  M  53.  4,  etma  50  Sötütter  bon  3§i'af)el  bau  9}?edenem, 
barunter  ba?  fe^r  feltene  ^affionäreappen  und)  bem  9}ieifter  E  S  ©.  245,  ba§  Jöartfc^  im 
Stppenbij  unter  9iJr.  104  nur  nac^  §eineden  befc^reibt  (^affabant  faub  ein  äloeiteS  ©femplar 


1)  Som-nal  5ur  Äunftgefd)id)te  SBb.  V  (1777)  S.  34  unb  VI  (1778)  ©.  39. 

2)  S8b.  VI  (18liU)  e.    1—30  unb  97—123. 

3)  .ffatalog  bev  im  öievnianifd)cn  2)cufeum  befinblidien  beutfc^en  Hupfcrftid)c  be?  XV.  SaftvljunbevfS. 
9iürn6evg  1888.    Jaf.  VII.  gig.  19.    ^Bergl    ben  Seft  ®.  56  9ir.  279. 


16  C"ine  in'viicfi'enc  fiiilifcrftiihfiimiuluiifi. 

in  ipciriä),  euMicf)  jenes  intcvcfjaiitc  Miirtenfpiet  lunit  tSiitic  bcö  15.  !^at)r()itnbert§,  ba§  id) 
unlcingft  nncf)  beni  ßycmplnv  in  SBeinuir,  wo  ;j  M'nrtcn  feljlcn,  ansfüljrlid)  tiefcl)rieb'),  unb 
ätunr  in  einem  foUivirtcn,  bis  nuf  eine  cinjige  .^nrtc  ((£oppe=3ünf)  Pottftänbigcn  ©ycmptor. 
®a'3  war  bie  3luSbente  be§  evften  Sage?.  —  9(in  ,^tüciten  legte  mir  ber  liebenStuürbtge 
3§pettove  ?lnncIcto  Ü^nnbngnini  einen  ftnttlic{)en  ^Jonb  uor  mit  ber  9(iiffd)rift:  „Stampe  te- 
desche  Totno  I".  Unb  —  ecco,  ha  fnmen  fie  ^um  Sßorfd)ein  bie  SHariffima  nnb  llnicn, 
>DeIcf)e  mein  ®re§bener  ®oüege  üor  mefjr  al§  einem  3" f)rr)nnbert  nnf  ber  UniUerfität§biti(iotf}ef, 
lüo  fid)  bie  ©nmmhing  bnmnta  befnnb,  gefef;en  unb  6efd)rieben  I)atte.  ^]uerft  etma  40  weitere 
SBIfttter  öon  SJfedencm,  bnruntev  mefjrere  ber  öon  Sartfd)  im  Stppenbif  nac^  §eineden 
citirten,  u.  a.  jene?  widjtige  331citt,  U'eld)C§  bie  deiben  nnf  'Jnf.  VIII  meine?  9iiirnbcrger 
SJatnlogS  abgebilbeten  Stirf)e:  GtjriftuS  mit  ben  brei  ©olbaten  im  Ötgnrten  unb  bie  f).  Sße= 
ronita  nnf  einem  ^latt  nebeneinnnbcr  entfjält,  unb  bn-3  meine  n.  a.D.  ©.  41 — 45  ber= 
fud)te  Siiti'cifung  ber  Solge  üon  S)nrfteUungen  on§  bem  Seben  ßijrifti  nn  ^Srnfjet  önn 
SOtedenem  beftcitigt.  ,'^einecfen-)  unb  ßani-^)  (jottcn  bn§  bergeblid)  gefud)te  58Iatt  ai\o  in 
5ßoUigno  Por  fid)  gefjaOt.  9fud)  bie  tfjrcmenbe  SJcnbcmna  mit  jmei  CSngetn,  eine  gegenseitige 
^opie  nad)  bem  ©tid)  be§  SDJeifterS  E  S  5ß.  34  gc()ört  p  jenen  93lnttern,  bie  allein  §ei= 
neden  in  33oIpgna  faf;.  Sie  mirb  und)  itjm  öon  33artfc^  im  ?(ppenbij'  unter  5?r.  38  aufge= 
füf)rt.  Sc^  fanb,  bcilnufig  bemerft,  fd)on  Uor  fiebcn  ^afjren  ein  ^meiteS  ©yemplar  in  ber 
©ammlung  be§  ®rafcn  SJJal^ian  auf  ©d)Uii3  9.1iititfd]  in  ©djlefien.  —  (£§  folgte  unter  Pielen 
nnberen  intercffanten  Stid)en  befanuter  9Jieifter  be§  15.  Snf}i'I}unbert§  ein  neue§  Statt  be§ 
9)Jeifter§  ber  ©picU'arten  (9Jcartl)rium  bes  (j.  ©ebaftian),  bo§  gigurcnatpfjabet  be? 
SKeiftevS  mit  ben  SSanbroUen  ©.  49  PoIIftiinbig  onf  brei  unjerfc^nittcncn  Oucrblättern. 
5Bi§f)er  loaren,  nbgefetjen  pon  ben  jertrenntcn  33nd)ftaben  in  9}fiind)en,  nur  bie  beiben  erften 
SSIätter  in  S)re§ben  unb  jmei  Si'aS't'ente  i^cä  brüten  in  ber  SBiener  ^ofOiOliPttjef  befannt. 
jDo»  ?lrd)itetturatp[)abet,  Pon  bem  id)  türjtid)  bie  13  (ärinnger  33nd)ftoben  im  9fepertortum 
f.  S?.  XI.  236.  28-40  befd)rieb,  fomplett  in  23  93ud)ftnben  auf  8  Ouerblättern.  S)ann  ba§ 
reijenbe  rnnbe  Sartenfpiel  be§  9.1ieifter§  V  W  Pon  ßöln  in  69  harten ^),  fo  bnfs  nur  brei 
(9{Dfen='5)ome  unb  »STönig  unb  9Jc(ten=i5'i'iif)  'im  Poüftänbigen  ©piet  fcf)lcn;  enblid)  aber,  unb 
ba§  ift  bog  2öid)tigfte:  34  Sparten  aus  bem  größeren  Spiel  be§  9Jieifter§  E  S  in  tabel= 
lofen,  präd)tigen  jDructen.  §eineden  citirt  baäfelbe  fnmmarifc^  S.  350  9Jr.  314  unb  be= 
fd)rcibt  bie  neun  bajn  gef)i}rigen  S'öi'i'entarten  S.  352  9ir.  31G.  3n  meincm^SSerjeidini§ 
ber  altcften  beutfd)en  SpieÜnrten'')  fe()lcn  uon  ben  in  Sologna  bcfinblid)en  34  harten  biefeS 
Spiels  nid)t  lueniger  nl§  27.  ^ä)  f)offe,  bie  nunmel)r  betannten  41  .harten  —  ficben  in 
^Bologna  fcf)lenbe  bcfinben  fic^  in  ®re§ben,  9Jiünd)cn  unb  SlBien  —  bcmnäd)ft  in  treuen  9{e= 
probuttioneu  jum  'ütHgemeingut  ber  S?upfcrfti(^fabinete  unb  Sammler  mad)en  ,^u  tonnen. 

Ginigernmfjen  getrübt  marb  bie  gfcniic  an  meinem  S'mi'c  bnrd)  bie  3;f)atfnd)c,  bafj  bie 
Sammlung,  nrfprünglid)  Pon  ^apft  Jöenebüt  XIV.  (1675 — 1758)  angelegt  unb  fpiitcr  auf 
ber  UniPcrfität§bibliot()eE  feiner  Saterftabt  ^Bologna  beiüaf)rt,  luo  fie  ^icineden,  S°^ü,  ßi= 
cognara  unb  .^arjen  fa^en,  ^meimat  cmpfinblid)  beftal)len  nnirbe.  S§  gefd)nl)  bie§  nod) 
bebor  fie  in  bie  $inatotI)e'E  iiberfiit)rt  Würbe,  aber  und)  ^ar^enS  Söefud),  alfo  in  ben  fed)= 
jiger  Sal)ven  unfereS  S'it)rl)unbert§.  5Die  Pon  i^m  befd)riebenen  931ätter  be§  9}Jonogrflm= 
miften  bpt'S  fe()len  fämtlid).  Sie  finben  fid)  aber  in  bem  und)  bem  erften  ®iebfta()I  nufge= 
fteütcn  S8erjeid)ni§:  „Nota  delle  Mancanze  veriticate  a  tutto  il  12  Marzo  1868  nella 
Collezione  di  Stampe  di  Benedetto  XIV  nella  K.  rüblioteca  dell'  Universitii  di  Bologna", 


1)  Sfepetfovium  f.  t.  XI.  (18S8)  221.  73—121. 

2)  Tl.  9?.  I.  4.=)4.  04. 

3)  Endclop.  IT.  SBb.  7.  S.  180. 

4)  S)Q§  mit  Xitcl  unb  SdjIufiMatt  70  ffavten  umfaffenbe  ©picl,  Uon  bem  bigtjcr  nur  65  .^nrtcn 
bctannt  luarcn,  roirb  babuvcf)  uollftiinbig.  ®ic  gröfite  9lit,^a()I  (52  831.)  befaft  6i8t)cv  ba§  SrtSbenev 
Slobinet.  Söevgl.  ben  al?  ©djlufiüignctte  nai)  bcitt  (£-);empI(iv  ber  9lUievtinn  bcigcfüiitcit  9ii'lfcii -,ft''ünig 
L.  38.  04. 

5)  ®tc  ntteftcn  bcutic()cn  Spteltnrtcn.    Jic-Jbcii  1880.  o.  15.  Ta.  1  —  1«. 


lliiie  uevfleffciic  fiiipjcvftidjjammluiuj. 


17 


bcffcu  ßiiificfjt  id)  bcr  5reuiiblit{}tcit  be§  Si^r.  ©luibngnini  üerbnittc.  9(ii^  biefem  5)otumcut 
gcljt  ^evüin-,  bnfi  ctma  800  331citt  eiitmcubct  unirbcn,  baniiitev  bivJ  BLiHftänbigc  SBert  Scf)Lin- 
gniierä  (115  Slntt)  iinb  eine  gvofjc  Jüienge  ber  iclteiifteii  Sticl;e,  bie  man  leibcv  nad)  bcu 
fnnppcn  unb  büvftigen  eingaben  bc§  ^IftenftüdeS  grö^tenteitiS  uidjt  niefjr  tbentiftjiren  taun. 
'3)ic  ©cimnitung  ftellt  fid)  bcmuad)  at§  eine  bev  reidjftcu  an  beutfd)eu  ©tidjen  be§  15.  ^aljv 
()unbevtÄ  bar,  lucldje  iuü[)l  je  cj-iftivt  ^abcn,  inib  ifjre  ^Kcrftümmchmg  ift  ouS  biefem  ßh'unbe 
nid)t  ld)U)er  genug  ju  bctlagen. 

5Dev  Sieb  |d)nitt  nu§  bem  oben  erlnaljnten  ft(ebebanb,  bcr  jcht  mit  SDterfencm  beginnt, 
cinfad)  bie  öorbevc  öälfte  ber  5ßlntter  ()eraug.  ISine  ^Inja^I  bcr  öon  ifjm  gteic^faßS  ali 
£\^\cv  crforcnen  Stid)e  iinirbe  nod)  —  id)  tücife  nid)t  burd)  meieren  glücflid)cn  Qu\aü  — 
nad)bcm  er  fie  (;crau»gefd)nittcn,  gerettet.  Unter  biefen  jct^t  in  lofeii  Umfc^Iägeu  bduaf^rtcn 
„Stampe  staccate''  fa[)  id)  eine  nur  ütni  ^einecfen  (3.  320  9ir.  132)  ennätjnte  3Jiabonna  nom 
SUciftcr  ber  ©pieUarten,  bnä  (Sid)ftabter  SSappcn  öon  1480  93.  X  58.  37,  ein  biöf^er  unbe= 
fanuteä  Crnament  mit  9fettigeu  tiou  5Uart  Su  §ameel  ('^einecfen  ®.  400),  mehrere  iölötter 
Dom  9Jicifter  E  S  unb  ucrfdjiebencn  S.ltonogrommiftcn.  Son  befimbcrcm  Si'teveffe  ift  bcr 
Crnamcntftid)  beC'  'ütlart  'Eu  .^pamccl  uod)  burd)  ben  Umftanb,  bafj  fid)  ein  jroeiteÄ  @}.eniplar 
bei  roetd)em  ber  9tame  be^  ©ted)er§  abgefd)nitten  ift,  auf  ber  'Jdbertina  in  SBien,  im  Sßanbe 
ber  anonymen  i£tid)e  be§  15.  Saf)i-"^wn!5ert§,  auf  bem  S'opfe  fte^enb  eiugeftebt  finbet 
•Öartfd)  (X.  67.  20.)  unb  ^^affatiant  ,11.  244.  234.)  Tjaben  ben  ©tic^  ba^er  unter  beu  ?(no= 
nl)meu  aufgefü[)rt.     (Sine  UcrElcincrte  Sieprobuftiiin  ift  biefem  93erid)t  beigegeben. 

Siefe  '^Mngaben  erfd)i.ipfeii  natürlicf)  bei  meitcm  uidjt  bie  SJJenge  be?  33or^Qnbenen.  (Sin 
auöfü[}rlid)cg  S^erjeidjnis  Ijoffe  id)  im  nrtd)fteu  Sfi^i'gai'9  ^"^5  Siepertorium  f.  Sl\  geben  ju 
tonnen,  unb  bort  fod  aud)  ber  SBerfud)  gemad)t  merben,  ben  35crb(eib  ber  geftof)(enen  ©tätter, 
foiueit  bie5  übcr()aupt  niög(id)  ift,  uad)3unieifcn.  Wlit  @ic^er[)eit  fann  ic^  big  fc^t  nur  bie 
l).  'ütnua  felbbritt  im  ÖJermanifcf)en  5;iiufeum  al§  au§  bem  S3Dl[)gnefer  Siebfta[)(  l)errn^rcnb, 
bcjeid)nen.  ©cl)r  lDaI)rfcf)einIid)  ftammeu  aud)  ba§  (3alünui=UrteiI  öom  9Jieifter  E  S  33.  7 
unb  bay  ttciue  9JieÜo  mit  (S()riftu§  am  Sreuj  üom  SJumogrammiften  AG©.  29,  meiere 
hai  iöritiff)  9Jiufcum  1884  unb  1885  ertvarb,  urfprünglid)  au§  Sologna.  3fln'')  fa"^)  beibe 
93Iätter  nod)  in  ber  UmOerfität»bibIiDtf)et.  Wan  ficl)t  alfo,  bafj  aud)  Bon  jenen  uuge  = 
fd)ricbcuen  53üd)ern,  in  meldje  bie  ©itte  be§  Dorigen  3i-''t)>-'')""''2i-'t-'  tiie  (Sräeugniffe  be§ 
@rabftid)et§    unb  bcr  9?abirnabcl  bannte,  ber  §Drajifd)e  ©prud)  gilt: 

..Habcnt  sua  tata  libelli".  SOJnj  öel)t«. 

I)  Enciclop.  U.  SBb.  3.  ©.  337,  unb  Sb.  S.  ©.  52. 


9!cUcn=Äöuig  Dom  Dieifti 


3citici)tiit  jiit  bilbeiibc  Suii|t.  XXIV. 


^iir  ^ntftohiuitj  bcs  ßimftlorirappcns. 

Ittit  Jlbbilbungcii. 

5)aB  „SSnppen"  imb  „SBnft'cn"  bnffelbe  bebeutet,  baiüber  unib  (jcutc  innncf)cr  uiujläubitj 
beu  S?opf  fd)üttclu,  iinb  beiuiod)  max  e§  fo  im  jtoölftcn  Snf)vf}unbcrt.  9(1«  aui^  bcni9Jcbd 
bcr  33circ3efcl)id}te  bie  Öiefc&lcd)tev  mit  befonberem  5Jümen  traten,  iiad)bcm  i(;ve  53iirc)cn  mit 
bcml'clbcii  'Ouimen  über  bcm  'Oiebcl  ber  S'ijalev  emporgeftiegeii,  ba  fuHte  ciud)  bev  Sdimucf 
bcr  SSnffcn  fd)cn  iiujscriid)  bie  ©ijjentümlidjkit  ifjreiJ  2;ro= 
ger§  crfenutlid)  mndjcii;  e§  tarn  bei  bem  buntgcmifdjtcit 
Söeftnnbe  ber  Seilne()mcr  an  ^'reuj»  unb  onberen  lgeere5= 
jügen  auf  eine  fd)ärfere  ißchinbung  be§  ^"bibibuum»  uub 
feiner  ©ippe  an.  5)ie  in  frütjerer  3^''  fd)0"  betounte 
2ed)nif  in  SBeräieruug  ber  äöoffen,  ber  Sdjilbc  infonberl;eit, 
lueldje  perlen  unb  ebteä  föeftein,  ©über,  ÖJoIb  nub  toft= 
bareä  *)5elälDerf,  foroie  (end^tenbe  garben  Dermenbete,  itmrbe 
unnmeljr  ju  einer  i\ad)  geiüiffer  9{id}tnng  bcftinimtcn,  ^n 
einer,  nid)t  etroo  nad)  bem  toten  S3ud)ftaben  be'5  ©efelK-Ä 
feftgcftcütcn,  fonbern  nad)  bem  kbiglid)  nne  ^lertommen  unb 
föefc^macf  fid)  ergebenbeu  Sieget.  So  entftanb  im  12.  3'if)i"= 
l)uubert  bie  Sappentunft  ober  §eralbit. 

Sie  mar  eine  ornamentale  unb  eine  freie  Äunft,  lucldje 
im  ilJtittelalter  nid)t  in  ba^J  'ißrotrnfteabctt  fleinlid)cr  Sd)nl= 
U)ei>5(;eit  uub  bureantratifdjer  S^erjopfung  fid}  fpanueu  lief^. 
Kein  SSappen  mürbe  üerlicfjeu,  jebe?  mittfiirlic^,  oft  mit  bcr 
finuigften  Sqmbolif  gemault  unb  nad)  Söefinbcn,  bod)  nie 
phinloÄ,  ueräubert;  mir  berounbern  bal;er  mit  9ied)t  imSJtittcU 
alter  bie  gro^c  Qa[)\  ber  rebenben  äöoppen,  b.  I;.  bcrjc= 
nigcn,  bie  in  ber  St}mbülit  bc5  äÖaffenfd)mude§  ben  9iameu 
fcincä  Srägcrö  anbeuteu. 

Xa  unfere  irieft[id)en  5iad)baren  in  grantreid)  unb  9Jie= 
berlanb  juerft  an  beu  3"9cu  und)  bem  9JiorgenIanbc  fid) 
lieteiligtcu,  üon  bort[;er  bann  ernft  unb  gemaltig  ber  ilreujcä; 
cifer  bie  gefamte  bentfdjc  9fation  ergriff,  fo  treten  bie  Oe= 
regten  Srfd)einungeu  erblid)er  3tameu  unb  Söappen  naturge» 
mftfj  im  SSeften  el)er  ju  Sage;  fie  mcrbcn  an  ber  Oftgrcn,^c 
be5  beutfd)en  9{eid)5  erft  gegen  ©übe  bc§  12.  Sal)rl)unbertfi 
bemcrtbar,  jebod)  l;at  im  iiaufe  be§  13.  überall  bcr  'begriff 
be§  gamilienmappenS  fid}  fijirt.  SBenn  a(5bann  ber  burc^  33ererbung  in  ein  unb  bem= 
felOcn  §aufe  alä  bauernb  tonftatirte  iöefilj  einer  83nrg  mit  bcm  ba^u  get}ürigen  ©cbictc 
unb  ber  cbenfo  uuPeranbert  beibc[}altene  SBaffcnfd}mncf  bcr  bcfi|jcnbcn  5ni"i'it  beibc 
Singe  aU  graei  geroiffermafeen  5ufammengc(}örenbc  83egriffe  crfd}einen  licljcn,  fo  tonnte 
cine§  ba^  anbere  fi}mboIifiren,  b.  I}.  ein  Scrritorialbefi^;  tonnte  burd;  bie  SBaffcn  ober 
SBappen  be§  S3efijjer5  ongebeutet  mcrbcn,  mit  onbern  Söortcn:  c^  entftanben  balb  bie 
^")errfd}aftö=  ober  Sanbe?moppen.  91I§  a(}nlid}  übertragener  Söegriff  cntmicteltc  fid)  bcr= 
jenigc  Pon  ®  enoffcufd}aftc-mappeu,  moju  bie  gkid}artige  iüeräierung  bcr  SBaffen  ber  geift= 


Viv  (i'iuftcl)uu()  hc«  ffüiiftlcviimVipcn?. 


VJ 


lic()cn  9ftttcrLn■^cll  iiml)!  iim  mcifteit  bcigetvniicn  (jabcu  U'ivb.  üor  "-^difang  be§  14.  ^aijx- 
lluubcrtS  büvftcn  fdjiuerlid)  niibcve  al§  vittevlii^e  ('»^cnoffcnfc^nftcii  jiiv  äuficrn  93efunbuiui 
il)vcv  ®cmcinid)aft  bitrd)  gleidicn  iSd)ilb  uub  §clm  cjcfd)rittcn  fein;  eine 'üliiÄnafjmc  bctuubcu 
UHi()l  (Ulf  fvfiragiftifd)cm  föcbiete  bie  Sici^cl  cin5e{ncr  Stiibte,  iiibcffcn  fiub  eigenttid)c  3B(ipi.uMi= 
fici]cl  wn  Stnbtcicmeiubcit  nu§  bcm  Vi.  !Ja()r()unbcvt  fcftv  feiten. 

3m  14.  3af)r()iinbevt  mor  ber  ved)tltd)e  83egriff  ber  SSapficn  iinb  i()vcr  ©Dmöotif  ein 
fo  nllnemeinev,  bii§  gnn,^e  SSnppenmefen  fo  Dotfätiimlid)  gelnovben,  bnfj  nunme[)r  aud)  bie 
bnvd)  5lnfcf)cn  itnb  2Sot)lftanb  Ijcrupvracjenben  3ii"fte  begannen,  fid)  ®euierffd)i(be  ju  ev= 
UHi()leu.  5hir  bavf  man  nid)t  gdniben,  bnfj  folc{)e  ticv(ie()en  unirben,  benn  bie  iserfjaltniffe 
be§  33vicfabet§  nnb  ber  ^evoIbEiamter  nnd)  fpäterer  ""Xuffnffuiig  begcinnen  erft  om  'ütuSgdnge 
be§  9."liittetaltcr§,  im  1.5.  !^a^r()nnbert,  fid)  jn  entiuicfeln.  ©innig,  tiiie  bn§  gnnse  9iittcl= 
nlter,  luaren  nnd)  bie  Sinntntber  ber  3""?*^'-  Sun'eift  ifjven  iind)tigftcn  ®eriitfd)nften  ober 
tSr^cngniffen  entnommen. 

3)ic  9(nfertignng  be^  bnntfnrbigcn  ©djmucfe«  ciuf  ben  rittertid)en  SBaffen,  infonberf)eit 
bie  (.irnditliebcnbe  5(n§ftattung  ber  jn  ©rnft  nnb  ©d)impf  beftimmfen  ®d)ilbe,  clipei,  mnr 
bie  5?ernf^ar&cit  eine«   ©ciuerbes,  beffen   ©enoffen   nnd)  bem  .S];-)nnpter5engniffc  ber  3""f* 


(yCCv'MXM^^/ 


■KMG 
n 


Sig-  2. 


Sia-  3. 


clipeatores,  in  bentfc^er  SOhinbnrt  ©d)itberer  f)icf3en,  nnb  fo  l)eif;en  befnnnttid)  nod)  f)ente 
in  ben  S^ieberlnnbcn  nlle  SOJnter.  Ser  nm  bie  .<i?unftgefd)id)te  SötnÄ  eifrigft  6emüf)te 
:5.  9.1ierIo  tnnn  bereits  1150  einen  Richolfus  clipeator  in  ber  alten  rf)einifd)en  ©tabt  nac^= 
ireifen,  luo  nod)  ^ente  eine  uralte  Straße,  „bie  ©djilbergnffe",  i()re  53cnennnng  ben  feiner.^eit 
bort  luofjnenben  9JJa(ern  Herbnnft.  IJn  SJfngbebnrg  fott  ber  1205  geftorbene  ©rstufc^of  Su= 
bolf  eine  (3d)ilberer=3nn""9  O^ftiftet  ()a(ien;  im  allgemeinen  febod)  erfd)einen  bie  3""?*^ 
mit  beftimmt  nuägefproc^enen  9fec^ten  nnb  ^füd^ten  in  1)entfc^Innb  erft  im  14.  Sa^rf)nnbert. 
SJünftter  im  l)entigen  ©inne  bürfen  nid)t  attjn  gering  benten  Hon  if)ren  geiftigen  9U)nen, 
jenen  ©djilbcrcn,  nield)e  bie  erften  ^tnfiinge  einer  uiettlid)cn  9J?n(crei  fdjnfen  '),  in  bem  Streben 
nnd)  genoffenfd)aftIid)cr  53ebentnng  einen  ,§alt  fnd)ten,  ben  fonft  nnr  Saienbrüber  int  "üln= 
fd)hii'i  an  bie  SSlöfter  fanben;  and)  if)re  2Berte  luaren  nid)t  fo  geringfügig,  toie  man  im 
5Rücffd)ln§  nu§  ben  tläglic^en  Seiftungen  einer  fpateren  Qe\t  auf  bem  f)eralbifd)en  Gebiete 
an5nnef)men  geneigt  fein  fönnte.  ®ie  {ujnriiife  '0(n§ftattnng  ber  ©d)ilbe  lunrbe  ntd)t  etmn 
bnrd)  blofje  23eniatung,  fonbern  nberbieS  anf  plaftifc^em  SBegc  fjerüorgebrndjt,  bie  2Bnppen= 
(ulber  mnren  meift  Bon  berfd)icbenen  ©toffcn,  inie  Seber  ober  foftbarem  *)5eljluert,  S)fetnII= 
fpnngen,  leimgetränfter  Seiniiwnb  nnb  bergleid)en  tünftlic^   jufammengefet^t,  inie  un§  bie 


1)  ®er  „@(i)tlter"  wirb  [leftiinmt  untcrfdjieben  Dom  geiftli*en  ^Bfnlev,  uiib  Uoin  erfteven  ii.  n.  in 
ber  SGSiener  St.  SlucoS  Qed)c  1410  nerlongt:  ,Md  er  mit  fein  felhS  liant  Hier  neio  ftud)  ntncli,  einen 
ftedifntcl,  ein  pruftleber,  ein  vofetopf,  ein  ftedifdjilt  nnt  bn,^  er  oud)  bnj  mnten  d)unn,  alj  ej  t)eren, 
rittev  nnt  fnct)te  an  in  öorbevet."    SSgt.  9Bovnecfe,  .Sünftleviunppen  ©.  16. 

3* 


■20 


3ui:  Gtitftcr)unci  bc'o  Siün[t(evmnW'e"'?- 


attl^eralbijc^en  SunftauSbn'icfe  stuekehte,  dar  uf  geleit  u.  a.  bciueifen.  ßiiie  gernbeäii 
eminente  fünflIerifdE)e  SSegobung  l^aben  jene  ©d)itbcver  behinbet  in  bcm  5liiecfentfvrec^enben 
©tilifiren  b.  i).  in  bem  buvcE)  fiinftlerifdjc  '"^^()antnl"ic  6vnnd)tiav  ©eftaltcn,  nid)t  nur  ber  bon 
33eftiorien  unb  Segenben  Oel'djrietencn  Siere  unb  Sa&etwefen,  fonbevn  übevtjanpt  ber  üon 
ber  9Jatur  gebotenen  gormen.  ©ie  erfannten  jeljr  rid)tig,  bafj  bie  fl)nibolif(^c  Sßebcittnng, 
unb  um  biefe  nur  tonnte  e§  fid)  Tjanbelu,  weniger  in  beni  allgemeinen  SSefen  unb  ber  nn= 
türlid)en  ©eftalt  bcrutjete,  nl§  inelmefjr  in  beftimmtcn  Uniftänben  ober  3(ttionen,  in  nieldjen 
bie  S'ormen  ober  2Scfen  auftraten,  in  uield)cn  ber  3)oIt^igtaube  fie  befonber§  luid)tig  crfc^einen 
ließ.  (Sogar  bie  glänjcnbften  ©rjeuguifie  ber  Sfeuaiffance  Ijaben  auf  biefem  ©ebicte  nid)t 
bie  Sßlütejeit  bes  JJtittelatterS  (big  jum  14.  Sff)i'f)"nöert)  erreid)t,  fic  finb  in  ber  Sfegcl  an 
ber  l^ier  ganj  ungeijörigen  natnraliftifdjen  SBtebergabe  gefd)eitert. 

9(l§  ©emertSabjeidjen  nafjmen   bie  ©djilberer  gegen  9J(itte  beg  14.  !3fil)i-"f)unbert§  ein 
rebenbeS  SBappen  on,  nümlid)  met^rere  fleine  ©d^ilbe  in  einem  großen.     2)ie  3tu5a^l  biefer  im 


übrigen  ftet§  in  ©über  (ober  SBeiß)  gespaltenen  ©djilblein  mar  nrfprünglic^  feine  feftfte(;cnbe, 
erft  im  Soufe  ber  ßeit  ^at  fid)  bie  ©reija^  a(§  bie  normale  eingebürgert.  3)ie  Snrbe  be§ 
Selbe§  b.  f).  be§  großen  ©d)ilbe§  mar  in  bcn  meitanS  mciftcn  S'üHen  rot,  in  einjelnen  Si3ei= 
fpielen  blau.  S)o  mir  unä  nid)t  auf  einen  2Bappcubrief,  nid)t  auf  einen  allgemein  gültigen 
Sefdjlnß  aller  ®emerte  bejicljen  tonnen  unb  bürfcn,  fo  mufj  ber  Inel  liiiufigere  unb  fortgc= 
fetUe  ©ebraud)  be§  roten  gt^'beä  bie  9{id)tfc^nur  abgeben').  Saß  man  in  33al)ern  in  ber 
3ceujeit  bcn  i'anbe&farben  eine  .Stonjeffion  Ijat  mad)cn  moHcn  bei  yinnat)mc  be*  blauen  Sdjilbcy, 
tann  für  ^Seutfdjlanb  nidjt  nmßgebcnb  fein.  ?(.  SBarnerfc  Ijat  in  feiner  forgfamen  unb  reid)= 
t)altigen  3ufammenfteUung  einfdjlägtidjer  33eifpiclc  baS  äsortommen  be§  ©d)ilberer=  ober 
Sünftlermappeng  im  14.  !5nl)''f^ii"i'ei't5  in  öicr  g-ällen  tonftatiren  tonnen,  be§  alteftcn  lunn 
Sa^re  1347. 


1)  SBarnecfe  1.  c.  ®.  48  madjt  barauf  nufmertfam,  bajj  bei  ber  ©laSnmlevei  fpätcvcv  geit  Bicncirfjt 
bie  größere  ©c^roievigteit  be?  ülJalenS  mit  Mot  Uon  btcfev  Savbc  biälueUen  i)aie  5(6ftnnb  nclmien  Inffcn. 


3itr  (J-ntftcf)iiHii  bcS  .Üiiii|llcviiinpl.HMi6-  21 

£ib  bic  oft  uiib  in  ücvl'djicbcuftci-  äiH'nbuiic]  uiicbcrl)i)Ue  Grjafjluiu],  bafi  Slaifev  3)lQji= 
miüan  1.  obcv  Mnifer  Siavl  V.  bem  flviifjcn  SJieifler  ^.)llbvcc£)t  Sürer  bo§  besagte  Äünfttcr= 
lunppen  öcrlietjeii,  iii-fuiibüd)  fid)  cvincilcn  lafjc  nber  uid)t,  faim  un^,  im  ©nmbc  genommen, 
gnnj  gtcidjgültig  fein.  SelOft  luenu  ein  geniigcnber  Scmciä  bafür  jn  erbringen  ftiinbe,  \o 
ipürbc  bnrnn§  (ebiglid)  folgen,  bn&  ber  Sinifcr  ein  feit  langer  3cit  fcf)C"'  6eftel)enbe§  ®e= 
nofienldjafti'limppen  ,^u  bem  per]önlid)en  ober  gnmilienluQppen  be§  genannten  SünftlerS  ge= 
mad}t  t)abc.  ^(n  ber  allgemeineren  Sl^ebentnng  be§  SSappen»,  an  ber  ®efd)idjte  feine*  bem 
®Qtum  nad)  nid)t  (;aarfd}arf  jn  beftimmenben  Uufprung§  unirbc  jene  faiferlid)e  5i^erleif)nng 
nic^t'5,  gar  nid)t§  ftnbevn. 

®an5  allgemein  gültige,  Oeftimmte  ilsorfdjriften  barüber,  in  Uield)ent  Stile  ba§  SSappen 
jn  Ijalten  fei,  barf  felbftPerftiinblid)  niemanb  erteilen  moUen.  Sie  gpvmen  bei  grofjen 
©djilbe§  muffen  mit  bcncn  ber  brei  barin  befinblid)en  Sdjilblein  natnrgemnß  übereinftimmen; 
biefc  yormcn  »ncrben  inbeä  Pon  ben  jeu'eiligcn  Uniftcinben  abfangen,  neben  bem  ©cfdjnwde 
be§  S8erfcrtiger§  ober  33cftcllcr?  jebenfall?  ber  llmgebnng  nnb  bem  bcfonbercn  3«-'*^^^^  5)c? 
SBappen?  9{ed)nnng  tragen  muffen. 

Stiua?  öerroidelter,  als  bei  bem  (Sd)ilbe,  ift  bie  llnterfnd)nng  ()infid)tlid)  be?  Urfprnnge§ 
öom  ängel)örigen  öelmflcinob,  be§  ^nngfranenrnnipf^-'  5Uiifd)en  jinei  ®am  = 
fc^  au  fein.  3>on  üornljercin  lä^t  fid)  annef)men,  \)a^  ba§  fileinob  fpäter  al§  ber  ©d^ilb 
angenommen  inurbe,  fein  35or!ommen  ift  felbft  im  15.  Snl;v^nnbert  Pon  SBarnede  nnr  in 
Pier  53eifpielen  fonftatiert,  im  14.  ^nfj^l^nnbert  gar  nic^t.  SBir  ^nben  fjier  im  otigemeinen 
ju  bemerfen,  bafe  in  S)entfd)lanb  feit  bem  Gnbe  be§  13.  ^a^r^nnbert*  bie  §elnttleinobe  jn 
befonbcrer  priPatrcd)tlid)er  83ebeutnng  gelangen,  mir  ȟiffen,  baB  fclbige  mand)mal  erufttjafte 
©teitobjette  umren,  wie  5.  S.  äiuifd)en  bem  trafen  Pon  Cttingeu  nnb  bem  Sßurggrafcn  üon 
SfJürnberg,  ba^  fie  jur  Sßetunbung  eigentümlicher  öeredjtfome  angenommen  bejln.  gelüedjfelt 
Würben,  tüie  j.  S.  ber  ^ii^'^'ifopf  1351  Hon  bem  S.lfortgrafen  Pon  SJici^en.  3>on  einem 
Streite  ift  ant^  in  unferem  %aik  5n  berid)ten,  öorf)cr  jebod)  (;aben  wir  tnrj  5n  erörtern, 
weld^c  53ewanbtni§  e§  mit  ben  fogenannten  äJnmpffleinoben  ^abc. 

2)ie  männlichen  unb  lüeiblic^en  äfümpfe  ober  33rnftbilber  geljorten  fc^on  in  früfjefter 
f)eralbifd)er  3^i'  J"  ^i^"  beliebten  .S^ielmsieren,  an  il)nen  ift  bie  etgentümlid)e  ©tilifirung 
jn  ben  Perfdjiebeuen  32itabfd)nitten  fcfjr  bemerfenSwert;  man  fönnte  baran  bie  männlid}en 
nnb  weiblid)en  ^ra^ten,  bie  Slioben  be-S  ^aareS  unb  33arte§  in  ben  perfd}iebenen  ß-podjen 
ftubieren.  ?(nfänglid)  nnb  noc^  im  14.  5af;i"^""t'ei"t  erfc{)eint  in  ber  Sfegel  ber  Sopf  allein 
mit  einem  f leinen  Steile  be§  §alfe§.  3'SeiI  aber  biefeS  .Slleinob  "ßa^i  Schief fal  ber  anbcren 
§elmjieren  teilte,  fo  würbe  e§  immer  (jö^er  unb  fjöljer  im  Saufe  ber  32it/  5umn(  nac^bem 
feine  praftifc^e  i'erwenbung  al§  3ier  be»  wirflid)  im  S'ampffpiele  getragenen  »pelmeS  mit 
ben  Surnieren  aufhörte.  SSenn  in  ber  furj  Por  5Dfitte  be§  14.  3al;i'f|un'5fi't§  angelegten 
SBappenroüe  uon  3üric^  (sub  Nrn.  4,  100,  346,  366,  420,  504)  9{umpffleinobe  fid)  finben, 
mit  wiiHii^en  menf(^licf)en  Strmen  ein  ©erat  ^altenb,  unb  (sub  Nrn.  385 ,  386)  jwei  mit 
Strmen  ofine  ein  ©erat,  fo  muffen  biefe  bod)  al§  ?lu§naf)men  betrad)tet  lüerben,  ba  felbft 
noc^  im  16.  Sifjr'jiint'ert  9iümpfe  oljne  ?lrme  beliebt  waren').  ?(n  bie  ©teile  ber  5lrme 
traten,  unb  jwar  feit  bem  15.  Si^fji-'fiu'iticrt  Ijänfiger,  Slügel  ober  §örner,  an  ben  ©djultern 
au§  bem  S'brper  f)erau§wad)fenb,  fpäter  nod)  anberc  5)inge  ber  manntgfaltigften  91rt.  Siefe 
9?erbiubung  jweier  gan^  Ijeterogener  5}inge  fteljt  nnmlid}  im  3"f'iwmenljQng  mit  ber  aÜ- 
mäl;lid)  auftommenben  3Jcobe  ber  ^Bereinigung  jweier  (unb  felbft  me()rerer)  SSappen  in 
einem  ©d)ilbe. 

©in  fefjr  bemerten§werte§  Seifpiel  beS  Ijier  in  Srage  fommenben  Skinob?  ift  Pon 
SBarnede  S.  28  bilblid)  wiebergegeben.  !Eo§  in  ijolä  gefci)niWe  Original  be§  PoKftän= 
bigen  günftterwappenä  I;at  fic^  qIä  (Sd)mud  eine§  Saltenträger?  (S'ig-  1)  in  einem  jcljt  ab^ 


1)  ®en  oben  angefitfjrten  acljt  S5eifpielen  ber  3ürtd)er  9JoIle  fte^en  cbenbovt  38  anbeve  gegenüber, 
bie  Mumpftleinobe  ot)ne  'ütrnie  äeigeu-  inbeS  geroa^ven  luiv  an  brei  Den  biefen  (9Jrn.  275,  330,  505) 
bereit?  bie  Sfereinigung  üon  jioei  utfpvünglid)  nid)t  äufanuuengefjürenbeu  §elmäieren,  in  bev  5!öeife,  bofj 
mon  bie  ^örner  obev  i'ranten  an  ben  Sdntitevn  be§  9?umpffIeinobeS  anfe^te. 


22  8»r  Cntftefjunti  beS  fiüiiftlevtiiftt.Hien§. 

gebrochenen  .'^laufc  nuli  bem  15.  3a()vf)unbert  befunben  unb  mirb  nunmeljr  in  ber  ©nmntdtng 
be§  I)effifd)en  @efcf)id)tÄlievcin§  ,^u  älinrbuvg  beitiaf;rt.  ©§  ,^cigt  nUJ  Slleinnb  ben  9himpf 
einer  ^'''igff'^"  "'•'  ;\>"2'  f^'^t'  ^^^  Slrme  an  ben  ©if)ultern  [}eröoriimd)ienben  'Jjnmfdiaufeln. 
3)n§  biefc  Snmfdinnfetn  nu?  5)i-ad)en=  ober  9lblerflügelit  entftnnben  finb,  fd)eint  fid)  au§  ben 
(leiben  filteren  Sßeifl-nelen  in  bem  93ruberfd)nft§  93ucd)  ©nncti  ßtjriftopljori  am  ?trl&erg 
(SSarnede  ®.  24  n.  9(ti(ulbung  S^afet  I  3''g-  1)  mit  gröfjter  2Bof;r(d)einIid)teit  ,^n  ergeben. 
®ie  beiben  ö'ÜQft  jeigen  fid)  fogar  nod)  im  Safere  1G29  (3ig.  2)  am  9iiim|.iftleinpb  be§ 
2[Snl.H'en§,  ba§  ber  Wakx  Sof)«""  Sioffmaiir  in  ein  jeljt  auf  ber  9[)}ünd)ener  .'pDf^  unb 
©taflt§bibIiotf)ef  befinblid^e?  ©tammbud)  geäeid)nct  unb  SSnrnede  ©.27  iniebergegeben  Ijat. 
SBir  fjaben  bic  Überjengnug  gewinnen  muffen,  baf;  bie  S)amfd)aufeln  (ober  ba§  fpoter  ftatt 
i()rer  öorfommenbe  Sbel^irfc^gemei^e)  au§  jftiei  ^''üsein  entftauben  feien. 

Unter  biefem  ®efid)t§puntte  gcroinnt  eine  üon  2Barnec!e  alS  gnnj  irrelcnant  be5eid)nete 
Srabition  getoattig  an  iöebcutuug.  S)iefe  Srabition  ()nt  einen  Streit  5um  ©cgenftaube,  ber 
im  ?tnfonge  be§  15.  Sn^ri)iinöert§  ä'i  Strasburg  fid)  erhoben  f)atte  5tüifd)en  ben  brei  bort 
,Vim  jmeitenmale  eine  .ß^itbing  roeilenben,  al§  93ilb()auer,  SOtaler  nnb  9(rd)itettcn  berüf)mten 
3untf)erren  üon  ^rag  ')  einerfeit?  nnb  bem  oberetfiiffifd)en  J)aufe  ber  SRalipoUftein  anbrer= 
feit?.  ®ie  eblen  Ferren  (nobiles  domini,  nid)t  trafen)  Hon  9fappoItftein ,  nud)  Sfabeuftein 
nnb  franjpfifd)  Ribeaupierre  genannt,  »naren  im  SBefil5e  einer  au^gebe^uten  ,S"^errfcf)aft,  jn 
liield)er  Sdjioß  unb  ®ebiet  bon  .'öof)ennd,  mie  eS  fd)eint,  feit  unliorbentücf)er  3eit  gerjorte^). 
(Sine  anf  Urfunben  nnb  ej;afte  fpl)ragiftifd)c  Unterfnd)ungen  gegrünbete  ©pe5ia(gefd)ii^tc 
biefe?  alten  bt)naftifd)en  §aufe§  ift  uu§  (eiber  nid)t  befannt;  e§  fdjeint  aber,  ba§  bie  .Sperren 
Don  ^lofienarf  nur  ein  ßlneig  be§felben  ipaufc?  geloefeu  finb.  ^e^^enfall?  füt)rten  bie 
iSappoÜfteine  neben  bem  @d§ilb,  ber  tibflig  bem  Siinftteriuappeu  mit  „t)erlüed)feUen  3;tnt= 
turen",  b.  ^.  9fot  in  SBei§  (gig.  3)  entf;.irid)t,  bie  al§  2Sappen  üon  fiioljenad  blafonirten  brei 
9}aben=  ober  ^Iblerfiipfe,  DieIIeid)t  ift  biefe§  fogar  ba?  nrfprüngtid)c  SBappen  ber  9{nben= 
ober  9tappoltftetne  gemefen  (gig.  4).  S"  ber  SSappenroUe  Hon  ßinid)  jeigt  9cr.  385  sub 
voce Sfabenftein  aU  SIeinob  einen  ine ib ti d)en 9tnmp f ,  iDat)renb bie ^fappoltfteine  fi'ftter einen 
miinnlid)en  9Jnmpf,  iiberbieS  aber  'ütbler;  ober  SRabenflügel  aU  fi'Ieinob  (©d)Iuf;ftüd 
@.  24)  gcfüf)rt  (jaben.  5)ie  Übereinftimmung  aller  biefer  einjelnen  ©lemeute  mit  benjenigen  im 
fpoteren  öoriftfinbigen  S'üuftlerniappen  üortontmenben  ift  eine  ju  anffaHenbe,  um  gan,^  un= 
berürffid)tigt  bleiben  5U  f Linnen;  ja,  um  fie  noc^  überrafd)enber  ju  geftalten,  fe[)en  mir  an 
öerfd)iebenen  58eifpieleu,  bcren  SSaruecfe  smei  (Seite  30  unb  35)  un§  Permittelt,  fogar  bie 
^ofjenadfc^en  9taben=  ober  ?lblerföpfe  in  ba§  Polte  .^Hinftlermappen  aufgenommen,  aHcrbing? 
in  ber  5orm  Pon  nur  einem  ^opfe.  93ei  fo  Pielen  übereiuftimmenben  ®etai(§,  bcren  einige 
erft  fpäter  unb  offenbar  in  ber  ?(bfid)t  üeränbert  finb,  eine  S3erfd)ieben[)eit  f)erPorjurufcn''\ 
ift  eine  J^ejie^nng  5U  einanber  ganj  unteugbor  für  jebcn,  ber  uic^t  mit  (Seloalt  alten 
©rünbeu  fic^  Perfdjiiefjen  miü. 

Ser  ge(ef)rte  .'piftorifer  SBoIfgang  £a^  (latinifirt  in  feiner  o^'t  eutfpred)euber  SSeife 
al§  Lazius)   f)at  in    feinem    SBerfe  De   gentium  aliquot   migrationibus   etc.   (Basileae  ap. 


1)  ®a§  elegante  ©locten^nu^  ntit  Piev  iiurcl)iid)tigen  Sreppentürmen  am  Strofsburger  SJIünftcr  foll 
ein  SBerf  ber  brei  3;unfcr  Bon  i^rag  fein,  fie  waren  auc^  am  KcgenSfnivgev  ^ombau  befc^ciftigt.  3«'ft)= 
niingcn,  iiamentlirf)  ftatnnvifcl)e  (Jntmüvfe  ber  brei  Äünitler  finb  nud)  in  beträ4tlid)er  5(näa|I  Oortjanben 
3.  iö.  in  (£-r(angen  unb  S^ernburg. 

2)  ®ng  |)nu§  ber  9iappultfteine  erlofd)  mit  ^ofjann  Sntob,  ber  im  ^Qfjr  lOT.S  ftorb,  beerbt  Hon 
feinem  @d)Wiegevfofin,  ^falägrnf  C[)rtftian  ä"  3mcibrücfen=äMr!enfelb.  5!8enn  biefer  fiepte  be§  .^laufe-? 
fid)  Comte  de  Ribeaupierre  nannte,  fo  mag  ber  Wrafentitel  auf  S5erlei()ung  burd)  Söiiig  Subwig  XIV- 
beruften,  nad)bem  bnrd)  bie  Stipulationen  be§  uieftfnlifd)en  gricbeng  bic  Cberboheit  be§  beutfri)en 
9ieid)e§  in  franäöfifd)c  2ct)uä[)errlid)teit  übergegangen  war.  Iiie  .^ierrfd)aft  3iappoUftcin  im  Dberelfofi 
unifafite  bie  9imter  9{nppoIt§ineiler,  6iemar,  Süergftcim,  3effeiiberg,  .tietterfteini,  Seper,  Drberg  (.^iof)enad> 
«farfird). 

3)  3)ie  t)eralbifd)e  Sd)raffirung  b.  ().  '■.Jlnbentung  ber  ®d)ilbe§farbcn  bnrd)  tonncntioneKe  Strid)e 
ober  fünfte  fam  erft  am  Enbe  be§  17.  5iat)r()unbcrtg  auf,  mitbin  lonntcu  uorbem  gleid)c  fieralbifdic 
Ts-ornicn  bei  Siegeln  ober  farblofcn  ©nrftoUnngeu  (eidit  Oerioedifelf  mcrbcn. 


Snt  (Sniftcfjimg  bC'J  Müuftlcnuappeu'iS.  23 

Oporin.  1557)  Jiicvft  jcneä  oben  beriKjrten  ©trcite«  (£ruiä()nitiig  (jetf^aii. ')  SBir  bcmerfeii, 
ba^  üai}  miv  etiua  l)uubert  "^al^xe  nnd)  bem  SBüvfaßc  über  benfctben  bcvicf)tet  1)at,  ju  einer 
ßeit  nlfo,  wo  bie  S^atfadje  biird}  ©agc  ober  iicgenbe  idpI;!  teiliueifc  cntfteüt,  iebodi  ber 
Sern  noc^  nid)t  uüUig  iibenundjert  fein  fonnte.  ®er  2trd)iliür  ©djneeganS  tcimmt  in  „©töberö 
©ngeu  beö  (ätfag"  auf  ben  ^iftoritcr  be§  IG.  Snt)i"f)«iiöert^  jurücf  unb  berid)tet  nad)  iljni, 
Ija^  -STnifer  ©igiämunb  ben  ©treit  jmifc^en  ben  ßblen  OPn  9tappoItftein  unb  ben  Siiitff)eiieu 
Uon  *4>i'"9  a"  (fünften  ber  klüteren  entfd)ieben  unb  bicfen  bn»  '3iid')t  erteilt  [)nbe,  fortan  baä 
@efd;lcd)tviüappen  ber  erfteren  mit  geunffen  3hiberungen  ju  füfiren.  5)er  Sern  biefer  in 
ber  jTrabititm  natürlid}  erweiterten  ober  entfteftten  @cfd)id)te  liegt  jiiemlid)  finr  ju  Sage: 
®S  I;nt  fid)  offenbar  um  eine  ju  jener  3eit  nid)t  gar  feltene  Srage  megen  ber  an  ben  33efi(5 
beftinimter  äSappcn  gefnüpftcn  3ied)t§anfprüd)e  geljanbelt.  ®er  ©d)ilb  fonnte  £)ier  tnum  in 
(5rage  tomnien,  ba  bie  ©d)ilbe»figurcn  ber  9{appoItfteine  üon  .'pauä  au§  eine  anbcre  garbe 
trugen  aU  bie  Sdiilbleiu  ber  @d)itberer,  uio(;l  aber  tonnte  e§  fid;  um  ba§  .§elmf(einob  Ijanbcln, 
unb  gcrabe  an  fold)e»  finb,  wie  fd)on  oben  ermiifjnt,  tjäufig  33e5ic[)uugen  ju  9ied)täfragen 
getnüpft.  S3ir  finb  ber  SJteinung,  bafj  bie  ^unttjerrcn  üon  -|5rag,  üietteid)t  burcf)  bie  'iH)n= 
Iid)fcit  ber  beiben  ©djitbe  baju  üeranlafit,  mirtlid)  ba*  VJeinob  ber  9fappoItfteinc,  9inmpf 
unb  S'Iüael»  angenommen,  bem  S'ünftterfd)ilbe  fiinjugefügt  ()aben,  baß  fie  tro^  beS  SSiber= 
fprud)e§  ber  letzteren  üon  bem  für  fie  parteiifc^  entfc!^eibenben  Äaifer  in  biefer  5(neignung 
gefd}üt5t  luurben.  G§  fann  bieö  um  fo  weniger  auffalten,  qI§  ja  ©igi^munb  felbft  ein 
^rager  ilinb  lüar  unb  in  feinem  ganzen  £eben  nid)t  bag  Sob  eineä  befonberä  lebljaften 
9tect)tiCnjcfüt)lÄ  nerbient  tjat.  3lu  ber  entmidelten  3tuffaffung  muffen  lüir  big  5um  §erOor= 
treten  cntgcgeuftet)enber  geiind)tiger  ©rünbe  fcftljalten,  bcntgemäf;  bie  5lunal;nie  be»  ^dm- 
tleinobg  für  ba§  JTünftlermappen  in  ben  Einfang  beg  15.  SaljrljunbertS  unb  nad)  Strasburg 
Verlegen. 

2Öir  moEen  nid)t  üerl)el)leu,  bafj  in  ben  äußeren  formen  ein  3"fammcnl)ang  ju  liegen 
fc^cint  mit  ben  im  14.  3at)rl;unbert  auftommenben  fogenannten  i.'eud)terit)eibd)en,  bie  nad) 
ber  §aufigteit  itjreä  'ülnbringeuÄ  in  ben  mobernen  „attbcutfdjeu  3in""em"  bem  ©efc^made 
ber  ©egenmart  gteidjfallg  ju  entfpredjen  fdjeinen.  SBir  glauben  aber  nidjt,  ba^  bie  STünftler 
be§  15.  SaljrljunbertÄ  uon  bicfem,  übrigens  gauj  gefälligen  ^eleuc^tung-Jgerät  ben  >'-)elmfd)mud 
il)re§  SBappeng  genommen  t)abcn,  fdjon  beäljalb  nid)t,  loeil  bie  9{umpftleinobe  jener  3cit  bie 
§örner  ober  3lügel  oben  an  ben  Sdjultcrn  trugen.  Gntgegengefe^ter  SSeife  Ijat  mon  bem 
2eud)terlueibd)en  ftatt  ber  33eine  §orner,  ®eiüeif)e  ober  ©d)aufeln  gegeben,  bi5»ueilen  cubct 
ber  £eib  unten  in  einem  gifdifdjroanje.  ®a§  Scud)termeibd)cu  bürfte  aller  Sßat)rfd)einlid)= 
leit  nac^  auS  ber  5tereibe  entftauben  fein. 

SSag  bie  fünftlerifc^en  gormen  be§  Eleinobö  betrifft,  fo  ^at  man  fid), .  luie  bei  bem 
©d)ilbe,  nad)  bem  Stile  ju  richten,  ben  mon  jum  3ln5bruc!  ju  bringen  beabfid}tigt.  Söill 
man  ®eroeif)e  unb  Siumpf  trennen,  fo  tonnen  nur  bie  öormeu  ber  9{enaiffance  geiual)lt 
werben,  weil,  wie  fd)ou  mieberljolt  bemertt  würbe,  in  gotifcl)er  3cit  bie  Slügel  ober  2)am= 
fc^aufeln  an  ben  ©djulteru  he5  9Jumpfc§  an  ©teile  ber  31rme  angebrad)t  waren.  ®ic 
Sfleibung  ber  bargeftellten  Jungfrau  muß  felbftöerftänblid)  ber  betreffenben  ^^^ei-'w^ie  cnt= 
fpre(^en,  ber  man  mit  ben  übrigen  formen  fiel)  anfd)lie^eii  loilt.  Sag  ftleib  ift  üou 
roter  garbe;  SSeife  läfet  fid)  im  Ijcmorblictenben  Untcrfleibe  ober  Jgcmi'e»  i"  Öeu  flattern= 
ben  ©enbelbinben  beg  Öebeubeg  am  Raupte  anbringen.  Sßetanntlid)  liebte  man  eg,  bie 
garbe  beg  ©d)ilbeg  an  bem  Äleinobe  wie  an  ben  J^ielmbecfen  5u  wiebert)olen,  inbeg  galten 
wir  eine  nertifale  Spaltung  ober  ^orijontate  2^eilung  burc^  äSeijj  unb  9{ot,  bie  bei  einem 
ebenfo  geteilten  Sdjilbe  angeseigt  wäre,  für  burd}aug  nid)t  geboten,  Weber  burd)  eine  gvbfjcrc 
3al)l  alter  SJtufter,  nod)  burd)  bie  ©d)ilbegfiguren  an  fid). 

©c^liefjlid)  luäre  5U  erwäl)neu,  bof;  unter  ben  t)eralbifd)en  ^radjtftüd'en  fogar  ber  @d)ilbs 
f)alter  am  Sünftlerwappen  nid)t  ju  fcljleu  braudjt,  ber  bereitg  im  16.  Saljrljunbert  in  (£rfc^ei= 


1)  SSoIfgang  Sof,  gebüren  1514  ju  Söien  unb  geftovben  1565  ebeuöa  aÜ  Suttov  bet  iI8eltiDei§= 
heit,  ®cittc?-geln()rt^eit  unb  arjueitunbe,  4>iftoriLigvcipt)  unb  Seibar,^t  beä  Haiferä  ^erbiriaub  I.,  ein  Wann 
Dou  gerabeju  ungeljeuerlidjem  51e>i)S  in  Sammlung  Ijiftoiiidjen  JJiotenoliä. 


24 


Siotij. 


ming  getreten  ift.  SOJnn  (;Qt  bafür  iii^t  uiipnffcnb  ben  geflügelten  ©ticv,  biis  ©ijmbol  bc§ 
(Stjangeliften  Sutn§,  gewci^tt,  bcr  befannttic^  feit  beni  13.  Snl)vf;unbert  dt»  5Pntron  ober 
£d)iij)f)ciligci-  ber  5Jinlcr  gilt.  S)ic  ©age,  öofj  er  fellift  ein  Wakv  geicefen,  tritt  übrigcnä 
fc^on  in  bem  fccf)ftcn  ^af^rljunbert  auf  unb  ift  nic^t  evft,  luic  mandjer  ginn&t,  int  ä»üülften 
cntftnnbcn;  fvcilicl}  ift  bn§  nc.ä)  ber  Segenbe  üom  f;eiligen  2nfn§  gemalte  unb  üon  ©ngetn 
retouci^irtc  SJcabonnenbilb  ein  atteS  bl)äantinifd;e§  SSerf,  ba^^  fid}  jeljit  in  bcr  päpft[id)cn 
itapcHe  über  bcr  ©cala  ©antn  bei  bem  Sateran  in  ajont  befinbct. 

®re§bcn.  9^^d)ot^  5yicil;cir  »oii  tölnnsbcig. 


Z7oti5. 


'*  "Die  ucapoIitaiiifdK  Cant>fd7aft  DOit  ©siralö  Jldicnbad],  incldje  3'viti  S'i'cfteuii^, 
ber  begabte  ©c^üIer  SS.  Unger*,  für  nnfcre  3citft^rift  rabirt  f;at,  repräfcntirt  bcu  Weifter 
in  feiner  bcfannten  Somänc  bnrd)  ein  etma  Dor  stnansig  ^nfjre"  cntftanbeneä  äSert  a(ter= 
befter  Dualität,  weldjeS  p  ben  Sie^-"^"^"  '^^^  unlöngft  in  SBien  nerfteigerten  ©ammlung 
(SggerS  get)iJrte.  '^m  Sataloge  bicfcr  ©aninitnng  trug  e»  bie  ^Benennung:  „Sifla  bi  ®onno 
'ilnna  bei  DJcapel",  o(;ue  bafj  mir  über  bie  fpcjiefte  33ered)tigung  biefeä  Sitel'J  9Ja[;cre§  an= 
gegeben  fiuben  ober  nadjjuroeifen  bermLidjtcn.  I^ci'cnfallS  f;at  man  eine  nad)  bcr  9?atur 
gemalte  Drtüc^teit  am  ©nlfe  tion  Sfeapel  öor  fic^,  beren  ßfiaratter  in  Segetation,  53aulic^= 
leiten  unb  garbenftimmung  anf§  feinfte  ber  SBirtlid}feit  abgelanfdjt  ift.  S)a§  ^eransie^cnbe 
©einittcr,  bie  buntlen,  üom  ©tnrm  gejagten  SBoIEcn  ncrteifjcn  bem  ©anjen  einen  3"9  »Pn 
bramatifd)er  2ebcnbigteit.  ®ie  ffliatcrci  ift  breit  unb  geiftreid).  2)a§  93ilb  ging  bei  ber 
genannten  Stnttion  juni  *Pretfe  bon  8700  %i.  ö.  SB.  in  ben  93cfi^  be§  SBiencr  ©eiben= 
fabrifantcu  .^^crru  Shibolpfj  9ieidjcrt  über.  —  5lnf  Scinmanb.  —  ^"'iUje  66,5,  33reitc  96,5  cm. 


,.öi-r    -" 


(   1  r     1  I  ^  I'  «'ii 


Suiicllc  von  JRol).  iRii(j.     3m  Suffct  bc-i  cijtcii  Sniigcä  im 


liiuätficalcv  all  iüicii. 


Das  lunie  Biivt^tbcater  in  Wien. 


lllit  3U"l'''-'atioiicii. 


alt  criimcvt  fid)  üicllcicf)t  bcö  töftüdjen  33ilbe§  Don  5)ctai(Ic,  auf 
welchem  bic  Sröffnimg  ber  ®rofecn  Dper  in  ^ariS-  mit  bem  (Jin- 
juge  beö  Sorb  9}faljor  fo  lebenäüoll  gefd)ilbcvt  ift.  'i'dtf  bcit  ?lb[cv^ 
*L-ii'^Tj^^«r  fdjliniigeit  ber  breiten  3;rcppc  raufest  ber  fc[t[id)e  3ug  empor:  bie 
^•^^^♦^^■^r  .^porniften  tioran,  bann  ber  altertümtidie  Zxo^  mit  ^4>cviidc  nnb 
i^aarbentcl,  enbtidj  bie  2Sürbenträger  mit  il)ren  Samen,  eben  uoriiber^ielienb  an  ber 
Ä'ünftlergruppe ,  bie  fid)  mit  ©arnicr  unb  'iUceiffonier  in  ber  9JJitte  au'^  bem  ®tiegcu= 
obfa^  aufgefteöt  t)at.  ÜJingöum  bie  SJtenge,  neugierig,  aufgeregt,  burd)  ben  gcmaltigen 
9{f)l)tt)mu§  ber  i'trd^itehur  im  S^^^  ge()alten. 

ßtlBaö  3l(}nlid)eö  an  ftoljer  '^xad)t  unb  fefttidjem  ©lan^  l)abcn  mir  in  biefen  Jagen 
bei  ber  Sinmei()ung  be§  neuen  §)Dfbnrgtf)eatcrö  in  3Bien  erlebt,  felbftüerftänblid)  in  bcu 
einem  @d)aufpiell}aufc  angemeffcncn  tleineren  SBerljüttniffen.  3)er  gan,^c  .'oof  unb  al$ 
fein  ®aft  auc^  t)ier  ein  'ijertretev  tingtanbö,  ber  eben  öon  ben  nngartfd)en  S3arcnjagbeit 
l)eimgetef)rtc  'ißrinj  oon  3BaIe§,  bie  offi,^iet(e  unb  bip(omattfd)e  2SeU,  bas  fünft(erifd)c 
unb  fd)riftfteUcrifd)e  SBien,  mUiä)  d§  bte  nid)t  am  iceuigften  S3ere()rung§tuürbigen  jene 
Stammplat^bcfiher  au-S  bem  nnnmebr  üerlaffenen  alten  Surgtbeater,  bie  ben  9{nt)m 
biefcr  bentfdjcn  ?.1(ufterbnl)ne  mit  er,vel)cn  geliolfen :  ba§  mar  bie  ^l^erjammlnng,  üor  bcren 
3(ugeu  ba-^  unliergc§(id)e  (Sretgniö  fid)  imlljog. 

Seit  ber  Ummanblung  bc§  urfprüng[id)en  §üfballf)aufeö  am  l)Jtid)aelcvplal3  in  ein 
„tBat)rt)afte§  Stl)eater"  (1756)  unb  feit  ber  bamalg  erfolgten  §crftel(ung  ber  nod)  l)eute 
ftct)enben  gaffabe  be§  alten  93urgtf)eaterö  bi§  ju  bem  gcftabenb  be§  14.  Cftober  1888: 
mcld)e  2Sanb{ungen  ber  3etten  unb  ber  'Xnfdjauungcn!  S)a§  .t^auS,  für  ba§  llaifcr 
Sofcpt)  bie  erfte  Organifatiou  be§  Söiener  X(}eatcrmcfen§  entmarf,  bev  ®d)aup(ah,  auf 
bem  ber  grof^e  5d)rLiber  (1781—85)   feine  Xriumplje   feierte,   bie  ißüljue  ®rinparjcr*^ 

.3cU|(^ii|t  [ilv  tilbcntic  siiiii|t.     xxiv.  4 


26  2a§  neue  SBuvatfjcntev  in  SBJien. 

itnb  iönucvnfetH  bte  SBirfiingeiptinix  Sd)m)UD(iel'o,  Sniibc'ö,  S^ingelftebtö  unb  2öi(= 
branbtÄ,  iiuiv  bcfanntlid)  aUi  33aii  (u'trad)tet  eine«  beu  id)(id)tefteu  3:f)eater  bcr  SBelt, 
ri.il)reiiovti(]  (üiig,  gvaii  getönt,  mit  i).iäv(id)cm  ®o(b,  ein  einzige»  SBerf  &tlblid)cr  ftnnft 
ntnfdjlicfjenb:  5''fl^i^''^  S^orljang  mit  SlpoU  unb  bcn  ^Jinfen.  5)aß  in  biefcm  engen  SRat)' 
nieu  bii'?  intime  93ii()nenfpiel,  bte  Äiinft  beä  äöovteö  ,yi  nivgenb'J  übcvtrüffenev  .'pöt)c  fid) 
entfalten  tonnten,  wax  erf(iirlid).  S)o^  aber  and)  bie  gvof;e  i?luc'i"tattnngömajd)incrie 
figuvcnveidjer  Xarftellungcn,  Sf)afeepcave'^^  Sniinö  Giifav  nnb  ftönigebramen,  r^octljc'ö 
jyiiui't  ,^uieitev  %di  u.  '].  U'„  Ijier  ^^(atj  gefnnben  l)aben,  ift  ein  fövmiidjeö  Jl^nnbcr.  Sic 
bvafoniidjen  iBel'timnumgen  ber  .s^aucUnbnung  befdjiitjtcn  bay  an  bie  .s^'^ofburg  getel)nte 
®ebänbc  mit  jcincu  niebrigen  ®ängen,  fdjmalen  3;veppen  unb  'JlnÄgängcn  uor  Jci'tvy» 
gefat)r  bnrd)  bie  nun  glüdtid)  überftanbenen  132  ^sal)ve! 

2Bev  and)  nur  eiuigevmafjcn  ovientirt  ift  in  bcn  "'luuaicu  bcö  mobcvucn  Jl)eatcv- 
banc'ö,  bcm  mirb  e«  lunt  luivntjcvcin  erftävlid)  jdiciucn,  ha)]  hai  eben  eröffnete  neue  'i*?icner 
,'öofbnrgtl)catcr  in  feiner  ard)itettüuifd)cn  (^icftaltung  nnb  fnnitlerifdjcn  'Jluc'ftattung  boi? 
gerabc  (Gegenteil  be§  atten  inerben  mn^te.  Sic  (^jcgcnlimrt  nerlangt  nor  allem  bie  gröfet= 
nuiglid)c  (Sidicrl)eit  gegenüber  ber  immer  fort  fidj  ftcigcrnbcn  (yefal)r  ber  S3ül)ncnbränbc. 
Sieg  l)at  bie  uiiget)enere  (Sntluideüing  ber  i^cftibiiU  unb  iEreppenräume  pr  g^fflc  9C= 
I)abt,  U'cldjc  bcn  [jcutigcn  2^()eaterban  fenn^eidiuet  unb  il)ni  in  bicfer  §infid)t,  bei  allen 
fünftigen  mejeut[id)en  llnterl'd)icben,  eine  gctuiffc  4>erliianbtfd)aft  mit  bcm  3:i)eater  bc» 
?l[tcrtumö  Derleibt.  6y  fam  ntd)t  nur  barauf  au,  bie  treppen  ,^u  i'cvmel)ren  unb  .yi 
nerbrcitern,  fonbcrn  it)nen  and]  tljunlidjft  getrennte  '^luomüubuugeu  ju  ucrfdjaffen.  Sie 
Secentralifation  ber  ©liegen  unb  ^luggiingc  ift  luol)l  in  feinem  neueren  "Jl)cater  uoU 
fommencr  jnr  Snrd)fiif)rnng  gelangt,  al§  bei  bcm  eben  eröffneten  SBiener  iJ3urgtl)catcr= 
bau.  Sa§  bilbet  tu  prattifdjcr  Sejicl)uug  einen  feiner  größten  4^or5Üge.  (2.  bcn  @runb= 
rif5.)  Sic  imponircnbc  Kcfamtluirfung  nnb  ba^J  gUiuäcnbc  i2te(Ibid)cin  freilid),  ha§'  ein 
groficr  eiuljcitlidjer  Srcppenraiim  bavbietet,  in  tueldjcn  alle  -Stiegen  mie  in  ein  (£anunel= 
baffin  eiumünben,  limr  auf  biefc  SBcifc  nidjt  jn  er,vc(en.  ßinigen  (Jrfal^  bafür  bieten 
jcbüd)  bie  beiben  mad)tigcu  Sogcutrcppcn,  roe(d}c  liufS  unb  rcdjte  an  bcn  §»aupttörper 
beS  ®ebäubc§  augefdjoben  finb.  ?l((e§,  UHie  ju  älnigcn  antonnnt  unb  abfäljrt,  finbet 
fid)  in  biefcn  Siaumcn  äufammeu.  Sag  ik-ftibül  an  bcr  inirbcrfaffabe  ift  aU'Sfdjlicfjlid) 
für  bie  'i^-ufjgängcr  beftimmt.  Ser  §Df  f)at  feine  befonbcren  3'U^ibrteu.  —  (Sine  .yiicite 
^(ufürbernng,  bie  feit  ^^jetro  Sangiorgi,  9JtoIIer  unb  Scmper,  bcm  5?iiturl)cbcr  bcy  neuen 
23nrgtl)eatev<s,  au  bcn  Ijcntigen  Sljcatcrbau  gcftcitt  luirb,  ift  bie  Soubcrung  ber  .\>aupt- 
bcftanbtcite  in  ibrer  äufjcren  (Srfd)einung.  Ser  3"lii)'""-'rraunt  in  feiner  amp[)itl)catra= 
(ifd)en  ober  in  iiogcnreifjen  fid)  aufbauenbcn  ©runbgcftalt  foU  and)  im  'Jiuf5cren  ,yi 
d)araftcril"tifc()em  ^ImSbrud  gelangen,  fei  e§  at§  c<^albtreiö,  fei  ci?  in  ©egmeutform  unb 
,^tuar  fLiIgerid)tigcr  in  Ict3tercr,  inenn  fid)  ®cttenflngc(  au  bcn  ikruban  anfclicn,  luic  cy 
l)icr  bcr  J^U  ift.  Js^k  bcn  5öii()ucnban  ergiebt  ficb  eine  einfad)  oblonge  (i)ruubrifiform, 
bie  am  beftcn  in  einem  I)of)en  ©iebel  tl)ren  ?(bfd)luf;  finbet,  >üäl)renb  über  bcm  3"° 
fd)anerraum  ein  getuölbtcg  ober  ^^cltförmtgc'J  Sad)  am  Si^iai^c  ift.  SiUi  bicfc  beiben 
grunblicrfd)iebencu  5J(affcn  dart  nnb  unucrmittelt  ancinanber  ftof)cn,  U'ic  bei  inand)en 
mobernen  S[)eatcrgcbäubeu,  ba  taun  bcr  ©iubruc!  bcS  (yan^cn  uuniöglid)  ein  bcfricbigen 
bcr  fein.  .'T-tafeuaucr,  bcr  ?lrd)itctt  bcS  neuen  illMencr  iöurgtl)cater'J,  bat  alle  Mnnft 
nnb  alle  bctoratincn  i'uttcl  aufgeU'cnbct,  um  beu  itonflift  auöjngleid)cu  inib  einen  reid) 
geglicbcrtcu ,   aber  bei  cutfprcdjcuber  3.Bal)l  beö  ©taubpunftcö  uöUig  I)armonifd)CU  ©e^ 


2"(i>J  iieiu'  Ihiviilfienicr  in  3\>ifn.  27 

jnmtniiHicf  ;,u  cv.vclcit.    3)ic  "i'liificljt  bco  Slicatcvö,  mcldjc  luiv  im  21.  ^iViiibc  bcv  ^cit' 
jdjvift  (ISSG,  2.  27G)  DcvöfKiitlirf)  Ijabcii,  iiuici  bicä  bcn  aii'oltiärticioii  l'e)ovii  Dcvltiuilidjcii. 


■>  a 


Sic  fleluäljrt  and)  ein  c()iivattcrii'tijd)c»  ^ilb  üoii  bor  in  bcui  ncncn  33uvc)tljeatcr  ^uv 
''^(nroenbnng  gcbradjten  Stitavt.  3Bic  joüen  tpir  bicfc  nennen  V  S'5  ijicbt  hunn  eine 
befiere  Scjcidjnnmj  ^a\i\x  aii  niobcvn  TiMcnerifd).    1)ic  Xvabitioncn  bcv  bcftcn  l^Kcnailiunce 

4* 


28  2"«?  neue  ^^iivfltlicntev  in  S'Jien. 

Dcrluiibcii  fiel)  mit  bcr  Ijeimijdien  SSorliebe  für  ©leganj  iinb  3'"''''iif<^it  ä"  <^'"™^  ®'"= 
briict  üon  feftlid)  [)eitcrcr  5ßrQC^t.  9In  bcr  grontc  öerleit)t  bav  groBartiflc  '•^.Mlaftcrmotit) 
9Jdd)cIangc[o'ä  Hon  bcn  83auten  bcö  ÄapitoIplahcS  bem  93iittctbait  fein  bominireiibc^^  ®e= 
präge.  S;ic  ,viicigei"d]Dfiige  .'^orisoiitatgliebcvuiig,  tucl^c  t)ier  nur  al§  licgicitcnbc  Stimme 
auftritt,  tommt  bagcgen  an  bcn  2rc|.)pcnfliigclit  aüciit  jur  ©cltutig.  1?a§  weite  ?lu§- 
greifen  biefer  Flügel  Ijat  für  bie  ©efamttuirtiing  bc?  ©cdnubeS  eine  bcfouberc  2Bid)tig= 
feit.  (£•'?  eruiäd)ft  il)m  baraiuJ  bie  nötige  ^fiffaöentnnge,  um  feinem  impofautcn  ®egen= 
üder,  beiu  ^Katljanfc,  bie  (gtirn  bieten  5U  tonnen.  ®cm  Segmentbau  tritt  in  ber  9Jfitte 
nod)  ein  gerablinige-S  iHifalit  Hör,  n)eld)e§  in  einer  t)oI)en  ?(ttita  feinen  ?(bfd)lnf;  finbet. 
•S^ier  tljront  f  nubmanng  foloffater  ?lpoUo,  ber  fü()renbe  @ott  bcr  'i'.liufen,  mit  crl)obcner 
3\cd)ten  ben  Sd)ul3  bcr  .'öimmlifdjen  erficbenb,  .vuifcfjen  ben  aufrcd)t  ftclienben  (rdfignrcu 
bcr  Jtjalia  unb  9Jielponiene,  nnb  barunter  ,vel)t  fid)  3iHn)r§  (ebcnfprül)enber  iMudju-o' 
jug  l)in,  in  figurenreidjcr  Äompofition,  bereu  ftarf  l)erau§gearbeitetc§  9icüef  Icibcr  an  ber 
bo()en  Aric'Sftiidjc  für  ben  ?(nblid  üou  ber  9}ingftraf^c  nirf)t  ,vt  feiner  ooUcn  95?irfung 
fommt.  —  ayäbrcnb  ba^S  Srbgefdjofe  bcr  Jvaffabc  in  cuergifd)c  Si'uftifaquaberu  gcfafjt 
ift,  mcldjc  in  bcn  ©öntcnfdjäftcn  bcr  ^^ortaltu^^cn  onfliugen  nnb  fid)  in  fri)U)äd)eren 
93offagcu  aud)  gegen  oben  fortfcUcn,  ift  ba;;  .s>anptftodii)crf  in  ein  reidjc-S  ''^^raditgcU'anb 
üDu  ?(r(^itcttur  nnb  Stnlptur  getteibet.  geinc  Sänlcuftcllungeu  awS'  niofetter  iöreccia 
begleiten  bie  gcnfteröffnnngen.  ^bre  fegmentförmigen  93ebad)ungen  fiub  am  ÜOiittelban 
gegen  bie  Siingftrafec  mit  foloffalen  !S)id)tcrbüftcn  non  3;i(gner§  9[)feifter()aub  befrönt, 
unb  äluar  ftcUen  bicfc  nenn  Süften  non  üuf-J  und)  red)tv  bin,  Hom  2?cfd)ancr  aud  ge= 
rcd)uct,  folgcnbe  ^^octen  bar:  (ialberon,  Sbufe^Spcarc,  iliolierc  —  i.'effing,  @oet()c,  ®d)iller 
—  .'^"lebbcl,  ©rillparjer,  ^^aim:  bcr  bentfdje Sid)tergeniuy  bilbct  bcn  ^.liittclpunft  ber  in  brci 
©ruppcn  fid)  glicbernbeu  3icif)c.  —  &\mS-  einfad)cr,  aber  auc-  benfelbcn  ard)itettonifdien 
®ruubclcmcuten  ift  ha^  §auptgcfd)og  bcr  gtügelbnnten  geftaltet,  bie  bann  gegen  iljrc 
(£-nben  bin,  luo  bie  S)urd)fat)rtcn  fic^  befinben,  rticbcr  ein  friiftigcrc'S,  in  ©cndenfteüungcn 
fid)  manifeftireubeS  Seben  gcmiuncn.  Hub  uid)t  nur  über  bie  Sciteufaffaben,  foubcru  aud) 
über  bie  in  Mnnbgicbelform  abfd)(icf3Ciibc  Siüdfcite  bc'J  23ül)uenbaufc§  ift  ein  finnig  crbad)tcr 
2d)mnd  ausgebreitet.  ®ie  äl^icner  Sfulptur  bcr  älteren  nnb  jüngeren  Sdjule  bnt  im-  ein 
reid)e§  gfli^  äi'i"  tSntfaltung  i[)rer  beU)egIid)cn  Kräfte  gefunben.  33cad)teu'3mcrt  fiub  oor 
ucl)mlid)  bie  incr.yg  über  ben  genftern  beS  §'-''"Ptgcfd)offe§  angebradjten  ätoidelfiguren. 
i^icrunbj»uon,vg  berfclben  rül)rcn  üon  aBet)r,  bie  übrigen  öon  Xitgner,  goftenoblc  unb 
Sitbernagel  f)er.  S)cn  Snf)a{t  biefer  UKd)fcaioIIen  ©eftatten  bot  ba§  Icbenbige  Sübnen=^ 
repertoirc  uon  (S[)afe§peare  bi?  auf  33auernfelb,  unb  ,vi'ar  entiprcd)cn  bie  neun  3tDidel= 
paare  an  bem  Hcittelbau  ber.'pauptfaffabe  bcn  liorl)in  genannten  neun  lMd)tcrn,  fo  bafj  immer 
bie  beiben  ,V)ouptrollen  au?-  einem  bramatifd)en  Scrtc  bcv  ^^Jlocteu,  bcffcn  Öüfte  über  bem 
genfter  ptacirt  ift,  in  bcn  3it)idclfigurcu  üeranfd)aulicbt  fiub,  s-  95.  $»Q'ntet  unb  Cpl)clia, 
Sauft  unb  Ö5retd)en,  Safon  uub  Slfebea  bei  ben  83üftcn  ©batesipeare'si,  ©oetbe'-J  nnb 
(Sriaparäcrö.  'ilud)  bei  bem  ftatnarifdjen  @d)mud  ber  9?ifd)cn,  iceldjc  bie  a3anbfläd)eu  be- 
leben, l)nt  mau  fid)  nid)t  mit  bcn  fonocntionellen  9J(ufengei"tattcn  uub  ^lllegorieu  begnügt, 
obiüobt  biefen  bnvd)  einige  fd)ön  erfunbcne  Statuen  uon  33cnf  ebenfallÄ  il)r  9icd)t  gemor- 
bcn  ift,  foubcru  aud)  Icbenbige  9{cpräfcntanten  bcr  .V»anptepod)cn  ber  bramatifdjen  Sid)tung 
bc-3  ^lUcrtumö  mie  ber  neueren  3cit  if)"cii  beigefcUt,  uicld)e  befoubcrS  bem  Jaleutc  isiftor 
3;ilgncr§  ^(nlafj  ,',ur  ©rfinbung  einiger  t)öd)ft  d)arafteriftifd)er  gigureu  boten  (luie  beö 
^'üfalben  oon  ßalamen,  galftaffS  u.  a.:,  mübreub  Jofef  (^5afjer  in  feinem  "^^rometbeu-S 


5^(1?  luMic  *Jlurcitf)Ciitev  in  Sl'ieii. 


29 


miti  fciiicv  (skiumclni  tiic  l)cücniid)c  ull^  ^ic  iiüttchillcvlid)C  T-idjtiiiiii  vcpväjcittirt.  (iiiic 
^üüc  lum  jünftii^cm  ftatimvild)cn  Srf)imid  aüiiciuciiicvcn  ibcalcit  ober  incl)r  bcforatiucn 
6t)Qrattcvg  ncnioUltanbitit  bicjcii  Teil  bor  fiinjtlcriulicn  JdiÄftnttmu]  bc?  ^yiuftcrcii.  e« 
nuifj  flciuigcn,  in  gbiminb  ü.$)offmaiin,  bcm  Url)eticr  bcr  bcibcn  n[lc(3orild)cu  Stotiicii  an) 
bcm  Wittolriialit  bcr  JHüdfcitc, in Dtto  Mö n\(\, 
bem  'iüieiftcr  bcr  9Jicbaiüon§  in  .^"'ocfjrclicf  an 
bcn  'Stirnseiten  bcr  bcibcn  Treppcnflüdcl,  in 
?(nton  ®d)niibgrnliev,  .S^")ngo,'öaerbtl,,'vvan;, 
©aftcU,  ?(loi'5  Süll  unb  Jsofcf  i,'ai:  bic 
9ianicn  bcr  bal'ci  beteiligten  fiiinftler  ,vi  nen^ 
nen.  iRcd)nct  man  ba,^n  bic  l}err[id)cn  .S"")ol'v 
nnb  g-ifenarbciten  an  bcn  Jv^Miftcrn  nnb  ^^"in- 
taten,  ba'5  jicrlidic  ©ittcrluerf,  bic  reid)c  ?tnv- 
ftnttnng  bcr  äV'lcndjtung'Mörper,  ?sni'dirifttafeln 
u.  bergt.,  fo  finb  in  fnr,^er  Übcrfidjt  bic  ti'lc^ 
nicntc  onfgc,vif)ft,  an§  nic(d)en  fid)  bic  gläit= 
Senbc  (£-rfd}cinnng  be^  ftnfieren  '^^nfaninicnfügt. 
ilMC  geblcnbct  ftctjt  bcr  iBcfdjaner  luillenbv 
beim  'betreten  bc'5  inneren.  älMr  fdjrcitcn 
bnrd)   baö   'i!>cftibüt   bcr  ,s^anptfafl"abe   jofort 

nuf  eine  bcr  ,yim  ^^arfet    fül)renbcn  'Srcpl.ien 
ju  unb  gelangen  über  biefe  nnb  bnrd)  einen 

breiten  ®ang  jofort  in  bcn  5Jiittclpnntt  bcS 

,?^nid)anerranni'o.     Ör    t)at    bie   ®cftalt  cincS 

."önfciicnc-   mit  (i)rafi3rmig  ge)d)iueiftcn  Seiten 

nnb   baut   fid)    fdjlanf    nnb    gefällig   in   uicr 

Stodu'crfcn   cm|.ior.      Über    bcn    '•^.Hirfctlogcn 

folgen  brci  ineiterc  Sogcnrciticu,  in  bcr  5.liittc  .§^ 

ber  oberen  bic  fogcnanntc  brittc  ©alcric  unb 

barüber  bic  otevte,  bo§  a(§  freie?  ?(mpl)itl)eatcr 

anifteigcnbc   „'iparabiec'".     (£§  mivb  mandjen 

intcreffiren,  bcn  Jvnffi'i'gS^'oum  be§  neuen  i\;^aM: 

feö  mit  bcm  beö  alten  93nrgtl)eatcr'3  .yi  licr= 

g(eid)en.     2)ie    lluter)d)iebe    finb  beträdjtlid), 

bo(^  nid)t  fo  ftarf,  wie  man  biellcidjt  liorau§= 

fc^t.    2)a§   oltc  S8nrgtl)catcr  fafitc  bei  notlig 

anäoerfauftem  ^laufe  1338  ^^^erfo^en,  mäljrcnb 

im  neuen  i8urgtl)catcr  1690  '')>erfonen  (alfo  um 

352  mebr)  lilat',  fiuben.    Tiaö  neue  S^any  bat   '!"'•"'   ,^"""  '   "'-'      ,'     :'        '   ,     '   ','"' 

meniger  Sogen  alv  ha'^  alte,  niimlid)  95  ftatt  '"  '^""■ 

102,  bod)  ift  in  benfelbcn  %{a^  für  412  'ij^erfoncn,  mäl)renb  bie  Sogen  beö  alten  i^nrg^ 

tf)eater§  nur  404  iöefnc^er  faxten.    2)ie  ^>5al)t  bcr  ©pcrrfitie   im  gartet,  "^Mirtcrrc  unb 

auf  ben  beiben  ©atericn  ift  öon  414  auf  778,  alfo  um  364  üermctjrt  morbeu,  nnb  .^inar 

fällt  biefe  5yermel)ruug  l)auptjäd)lid)  auf  bie  oierte  (Valerie,  bie  im  alten  §anfe  nur  61 

gefperrte  unb   20   numerirtc  '2iUc  Ijattc,   mäbrcnb    bu'o  meite  'ütmpljitljcater   ber    oierten 


30  3^0?  neue  Jluvcilficatcv  in  Sien. 

ftialcvic  bc§  neuen  ,'öcni|e§  332  ©ihc  unifafit.  3}ic  CMcjain(;,alil  bev  gtctjpIäUe  ift  im 
neuen  ,S>ufc  etuia§  Hevringcrt  iDovben  (500  ftntt  520);  bod)  fafet  ba-?  StelHiavtevve  be-j 
neuen  .•önufe^j  lueit  niel)r  '^^Hn-loncn  aU  hai^  beö  alten  (340  ftatt  200)  nnb  nur  auf  bev 
brittcn  nnb  nievteu  (Malevie  ift  für  Uienifler  '>:^ievfonen  ^)uiiini  :,uui  '2tel)cu  al«  im  alten 
93ur(\tl)eatev. 

5)tc  ®vuubfav(ie,  in  meldier  bev  c\an:^(  Biifdjnuevrnum  cicdalten  ift,  Inlbct  ein  fdjim' 
mevnbeS  ©Ifeubeiuuieifi,  ba^  nur  non  Uieniti  ?)Kit  nnb  ßkilb  nnterbrodien  nnb  geljoben 
ttjirb.  S)ic  .'^oftocicn,  faltiDljl  bie  Acftli-HK  i"  ^"'  •'•^''tt*-'  ^f'?  "1^'-'"  ■'iniiClf'?  iil-?  n"d)  ^i<^ 
beiben  fcittidjen,  im  '"Isvofccnium  flelecienen,  finb  burdi  eine  veid)e  Siinlenardjiteftur  nnb 
93etvLinunii  au-Jfle.^eidjnct;  flotbenee  i.'au(m)evf  uniral)mt  bie  2d}äfte  ber  Säulen.  'S)k 
iibrii^en  Vocieii  bauen  fid)  in  .vcvtid)  i]efd)Uninrtenen  formen  empor,  bereu  reiäl)oUc§ 
■Druanu'ut  fid)  luarm  uub  iiolbii]  abgebt  Hon  ben  bell,  luelleidjt  ctmaö  ,vi  lid)t,  geljaltenen 
$)interc\riinben.  '3)er  ^meite  nnb  britte  I'Uaiu]  erbalten  ibren  befonberen  (gd)mud  burd] 
;^U)ei  an  ben  äirüftunncn  ber  yogcu  anciebracfjte  5)ieiben  non  ''4.^ortviitbüfteu  ber  berübm= 
tcften  Sd)anfpie[er  uub  edjaufpielevinnen  be§  a^uv(]tl)eaterd.  ^-^ou  ben  loflcn  ber 
(il)viftiaue  Si>eibner  (1748—1799)  uub  ^yr.  .ft.  Ü^roctnuinnS  (1778— 1S12)  bi$  auf  53cd= 
manu,  i.'aroc[)e  nnb  bie  ®of,mann  I)erab  finb  (jier  niernnb.Viion.yii  ibeate  ^ufdjancr  uer= 
fammclt,  um  über  ber  ?lufved)tl}altun9  ber  äBürbe  be§  .S^aufe§  ju  uuidieu.  lihinev  bat 
fie  lüirfnuii'JbDU  uub  d)arafteriftifd)  bargeftellt.  5)erfelbe  ^.Wifter  mobellirte  and)  bie 
in  9JicfaU  ou§gcfül)rteu  9{ul)mc§9euien,  incldje  bie  brei  .^ofloßen  frönen,  nnb  bie  Hier 
liciynben  SlMippen balter  über  ben  Sdjanfpielevlofien.  —  ?lm-t)  ein  ;,arter  nuilerifdjer 
Sdjmud  ift  an  ben  i'oi:ieu  nngebradjt,  ber  beacbtet  ,^u  loerbeu  lierbient.  (So  finb  bie?  bie 
tomccuartig  in  Dnljsfarbc  fiemattcn  vcijnollen  a3ilbd)eu  mit  ®enicn  uub  .ftinbergeftalten 
an  ber  Sörüftnng  bc§  erften  ^xaußcJ  uub  oberbalb  ber  Sogen  be§  erfteii  nnb  äluciteu 
^Ji'augcg,  gemalt  uon  ^Hlbert  .sd l) n a i § ,  beut  feit  Sabren  in  ^HiviS  anfnffigen  Ijodjbcgabtcn 
2d)üler  ^cuerbad)-?,  auf  bcffcn  ^Xrbciten  bie  Sefer  ber  3t'itfcl)vift  U)iebcrl)olt  aufmcrtfam 
genuid)t  uunben  finb.  a>on  ,^l^nai§  rü(}vt  anficr  jenen  anmutigen  Keinen  S)ilbd)en  aud) 
ber  malerifd)c  Sdjmnd  ber  3}ede  be§  3'iKf)'''"'-'^'^'^^'""^"'^  ')"''  """^  "^'cf""  S'i')'*  entfctjiebcn 
^n  ben  bebeutenbfteu  uub  aufpredjcnbfteu  Jeden  ber  gefamten  T)etoratiou  be-ö  .'öanfe^J. 

3)em  5)edenfd)mud  Hegt  ber  ©ebante  ^u  C^vunbe,  bafj  I)icr  bie  ibeale  Slnlt  ber  S)id)= 
tung  in  ben  trcibenben  93(äd)ten  ber  ?.1(enfd)cunatuv  ,yir  fi)nibDlifcr)en  'Sarftcllung  gebradjt 
nnb  .yigleid)  in  il)ren  Sd)bpfiingeu  nnb  fd)iipferifd)eu  ^*crföulid)feiten  licrfinulid)t  luerbeu 
füll.  X'er  $laftif  fiel  ber  eine,  ber  ^l'calevei  fiel  ber  anbere  Jeil  biefer  ?(nfgabe  ,^u.  a.yel)r 
glicbertc  ba-S  2)ectenrnnb  nad)  ?(nalOi)ie  non  lliid)elaugelo''o  gemalter  ?lrd)itettnr  in 
bev  ®ij:tinifd)en  ttapellc  in  biev  buvd)  ^labien  geteilte  Jydbev,  >i)eld)e  lum  gebälftvagenben 
.Stuabcn  uub  '•^.^ntteu  in  flael)em  SJelief  begven,^t  liievben;  in  bie  Jv^lbev  tomponivte  ev  biev 
üon  öJeuien  begleitete  ^ranengcftalten  in  .s>od)relief,  lion  großartiger  i^ilbung  uub 
mäd)tigem  J^alteniourf:  bie  tragifd)e  ä>erblenbung,  bie  tomifd)e  Sd)UHid)e,  bie  'i'lllegürien 
beö  nut  bem  Vebcu  Kimpfenben  .s;»eroi§mu§  uub  be«  mit  bcm  Scben  fpielenben  ,s>umorS; 
eublid)  fd)uf  er  nod)  ein  grofje'o  i)iclief  über  bem  ^4>vofeeninm,  bie  bid)tevifd)e  ^sbantafie. 
2)iefe  lebeneuoll  beloegte,  iu  Ijellev  gtndplaftit  au'Jgefübrte  (^ieftalteninclt,  mit  ibrem  balb 
li)ud)tig  ani^abenben,  balb  nur  Icid)t  übev  bie  Jvlüd)e  biufpielenben  ^lelicf  bilbet  bie  »uir= 
fuug§boIleUmrat)muugfurbiel)on§l)uaii5  gemalten  l)ierl)albfrei«förmigeu  nnb  uiev  frci§= 
vunbeu  33ilbcv.  S)ie  cvfteren  ftcUen  uicrS)id)tevgrnppen  aU'?  ben  ,'öanptepori)en  ber  ®efdjid)te 
bcv  Sramay:  auC'  bem  ''.?lltevüim.  au'?  bem  i(i.  unb  17.  oabrbunbert,  enblid)  m-i  ber  'ilieu.^eit 


'S'nä  neue  5Biirsill)L'ntt'v  in  Sien.  ;il 

bar.  Tic  IcWcvcn  cntlinlUn  iU'ibaiKLMipin'liätrt  iioii  nicrbvonmtifrficn  ßl)aniftcren,  Hiefc()c  mit 
bell  aüci]orijd)cii  ^)u'lic[gc)ta(tcu  in  ilk,yc()iiiui  )'tcl)cii:  ,yt  bcr  tvafltfcljeu  iHTbtenbiiiu^  i]C; 
fcUt  \[d)  bev  Cebipuy,  jit  bcr  toiiii)d]cn  Srfjwädjc  bcr  .Vinrpai-iLiii,  ju  bem  .S^eroiCMUiiö  bic 
Suiirtfrau  luni  Crlciiitä,  511  bcm  .'sSuiiRn-  ciiblid)  Aalftaff.  -i}ic  iiilbcr  fiiib  licli  niib 
fardciifrifd)  i^ciiialt  iiitb  [iringcii  jelbft  feinere  ;)iiiic  bcr  iiciftüollcii  (il)ariifteri)'tit  aiif  bie 
tueite  ©ntfcrniuui  bcm  im  ^^artcric  äx'fiiiblidjeu  ;,ii  florcr  'J(ufd]aiiinii].  -■  lliu  bie  Witte 
beö  '•4>(iifoiib'J  ;,iel)t  [td)  eilt  (Vl'ii'iii'ciifrciü  uoii  ad)t,^eljn  Sünncnbreiiiicni  Ijcruin,  am 
beffcn  ^5elItrllm  bcr  prädjticjc  Äron[cud)tcr  l)crabl)iin(it,  ein  rciäcnbeö  ©eliilbc  iwn  (^Mülj^ 
[niiipeidetten,  bie  U'ie  ''.)>er[ciifd)niire  i]läii;,eii  luib  i()r  luilbcy  2id)t  bind)  beit  iluiiim 
crdieiV'ii. 

3)rci  miteiuanber  abUicdjlclube  ^iHUliönge  bieiieii  ,',iim  "i'lbjdjliefscu  bev,;)ii|d)auerraiimeö 
3ei]cn  bic  ^5iit)iie.  '3)ie  cijcriic  Äurtiiie,  bereu  Innbfdjnftlidjc  Waterei  luiii  S^iircitiart 
aUiH]cfiil)rt  ifl,  ftellt  ein  reidjcö,  iicfd)irft  fomponirtciS  ©ifengitterlucrf  bar,  bind)  beflen 
tion  iölnmen  umraiifte  ii^inbungcn  bcr  ''.'(iibtid  Jl^ienS  fid)  jcigt.  Vüo  oiuifd)ciiiiorl)ani] 
tun(]irt  bcr  7yü(icv(d)c  i^ortjanc;  an-J  bem  alten  iünrcitljcatcr  mit '?(puU  iinb  bcn  Wufen; 
er  tiuirbc  ,^u  biefcm  ,;)Uicrf  reftanrirt  niib  biird)  eilten  pafjenbcn  3xa(jmen  uertjrü^crt.  'Den 
.'oaiiptluniiaiu]  malte  ber  lierbicnftlioKe  i.'eitcr  be'5  ^'laci[tattnnt]ymcjen»  bcr  iöii()ne,  Sojef 
%\iX\  t£'ö  ift  eine  fiiyirenrcid)e,  im  Stil  ber  l^arod'^eit  (jcljaltcne  Slompofition,  liield)e 
bic  (Skmcntarfrajtc  ber  branintifdjcn  Ül'ctt  in  ml)tl)iid);alicfli.irijd)cr  ill'eife  ucrflirpert. 
SiedjtS  anf  bcit  Stufen  ciiteö  c]vicc()ifd)cit  Siempelv  fclicii  mir  '>.|>aiibora  opfern;  bie  bra 
matifd)cn  l'cibcnfdjaftcn,  bic  fie  cntfeffclt,  Ucrförpcrn  fid)  in  fd)tue(icnbeit  (■^x'ftalten;  über 
fic  alle  aticr  triiimptjircn  löctjciftcriinß  iinb  '-^.Hiefie,  mcldjc  uon  Jiinberi-icnicn  nmfdjmcbt, 
fid)  im  'Htl)er  ncrlieren,  miifjrcnb  unten  bie  maieftiitifdjen  ®cftalteit  ber  ilhifcit  in  UüIIcr, 
btird)  porträtmäf;ii]c  (i'lcmcntc  belebter  Jl^irflidJFcit  tljronen.  Gin  ftarfer  3"il  iJO»  i^i'«- 
matiidjein  l'ebeii  niib  btiiljenbcr  garbigtcit  burdjbringt  haä  mirhutgöpollc  ®ait,\c. 

llniicrtjefjlidj  luirb  jcbcm  bcr  ?liigenblicf  fein,  a(§  am  Slbcnb  bcr  SröffnungSUürftct- 
Inng  bcr  inirljang  fid)  tjob  unb  nad)  bcn  cinleitcnbeu  Söorten  bcö  ^rologö  bann  bic  93ül)nc 
in  il)rcr  Jiefe  baö  gefamte  'ilscrfonat  be^;^  i^nrgtljcaterö  im  d)arat'teriflifd)en  Moftiim  ber 
.'Öauptrollcn  bcJ  ilvepertoircc!  in  l'untfarbigcr  ©nippe  ^cigte,  um  auf  einen  ÜlMut  bcö 
Sprcd)crö  bem  Ä'aifer,  ali  bem  ®rüitber  beä  'Jljeaterii  nnb  t5d)L)pfcr  bcö  neuen  älMCii,  in 
Santbarfeit  ju  l)utbigeu.  2i>ie  bnö  gaujc  §auö  fid)  crl)ob  unb  i^aljbnö  Ü>olfö[)ljmnc  bal;«'- 
brauftc,  ba  burd)brang  mol)!  alle  §eräen  bü^  SBctiinfjtfcin  i'oii  bem  l]ül)cn,  lDci[)cDoUcii  83c= 
rufe  bcr  Slunft,  mddjc  au  bicfcr  Steifte  fid)  ein  S^6m  gegriinbet,  fo  ii(an,^l)üll  unb  farbig, 
U'ic  faum  ein  jU'citcy  je  gcfd)affeii  imirbe.  C.  ».  yü^ow. 

(Sd)Iu|;  fül.,t.) 


21!  u  r  i  1 1  0  i  n   211  a  6  r  i  b. 

Um  <Zaü  3ufti's  „Pclajqucj". 

u  bcn  neuen  05eftd)tevn  unter  beu  Sefuc^cvn  bec>  isefn.^cinej  (je[)örtc  ein 
iirnicr  oüngling,  bcr  im  Scit)vc  lö43  Uial)vfd)ciniid)  mit  ^illianltier^ 
tveidern  bic  3{etfc  üou  ©eütUa  nad)  ber  .^Snuptftnbt  gemad)t  l^atte, 
Dertvauenb  nuf  feinen  Stern.  jDod)  !nm  er  uid)t  mic  bic  übrigen,  um 
bei  ."öofc  fein  (Slüd  ^n  nuidjcn,  fonbern  um  ,yi  lernen,  obluol)!  er 
biiyi  faft  fd)on  ,^n  alt  umr,  incnn  nnc^  uidjt  und)  ben  3al)rcn.  C£r  mar  ein  ®ufeenb^ 
niiiler,  ober  ber  Jricb  nad)  .'^i.üjerem  luar  in  il^m  uun)iberftet)lid)  gcmorbcu. 

.viören  iuir,  luie  cö  iBartolomü  iVinrillo  bi-Mjer  ergaugcu,  nin  ju  üeritcl)cu,  nmö 
4^ela,viuc,^  ibm  gcmefen  ift. 

(ir  iiHir  bauf  ben  5(uäeidjen  fcinco  JalcntS  friilj  ju  einem  guten  9JfaIer  in  bie  Se()rc 
gegeben  luorben,  bemfelbcn,  ber  aud;  ?(Ion|ü  ßano'g  SDJcifter  gemefen  war,  Suon  bei  Sa= 
l'tillü  (geb.  1584).  ®iefer  mar  ein  Siadj^üglcr  ber  ?3Janieriften;  ein  5ÖJoler  ol^ne  gro^e 
li-igenjd)aitcn  nnb  gebier:  etmac^  unbebentcnbc  ^^ltcliergefid)ter,  bem  (Gefälligen,  ^Kubigeit, 
Sauften  ,yigemaubt,  nid)t  ol)ne  ß5efd)id  in  ilompcfition,  in  JiMrlnngen  lani  i.'id)t  nnb 
üuft.  So  erfd)cint  er  un^j  in  feinem  ."öauptiuert,  ben  ^illtartafelu  bcr  Äird)c  'S.  Suan 
be  91lfarad)e,  bic  früt)cr  bcr  Hirdjc  S.  Suan  bc  la  ^4>alma  gdjörten,  nub  in  bcu  Stütfeu 
beö  ÜOhifcumö  lum  Scuilla. 

5110  Gaftillo  im  ^cibvc  1639  nad)  Üabi,^  ging,  l)eif;t  cy,  fal)  fid)  iliurillo,  ber  il)m 
alfo  mol)t  biö  bal)in  gebient  Ijatte,  tooUig  mitteÜLv^.  ßr  begann  für  bic  ?JJc^bnbcn  ber 
g-cria  flU  arbeiten,  um  fid)  fatt  effcn  ,yt  tonnen. 

3Bie  er  banuil?  gemalt  l)at,  bariibcr  geben  feine  i8iograpl)ien  feine  ?ln'3lunft.  Silber 
biefer  31  rt  Ucrfd)minben  iuic  jlropfcn  im  Sumfjf  bc§  iUameulofcu.  'Dcur  feiten  mag  man 
il)n  eine»  'Jlnftragcc;  etum  für  bic  öde  irgenb  eine§  Sreusgangeö,  ber  33iUi9teit  megen, 
gcmürbigt  l)abcn.  '^.^on,^  unb  ßean  93ermubej  mürben  uod)  brei  foId)e  2Berte  gejeigt. 
Ginö  ftanb  in  einem  Ji>infcl  bes  Sominifancrtollcgö  ^Kcgina  lioelorum  ')• 

'J'icfe'i  ©cmälbc  l)at  mit  allen  feinen  befannten  fpätcren  äBerten  feine  3il)nli^feit. 
Ci'ö  ift  in  bellem  l)citeren  Jon,  glatt,  fleißig  unb  flad)  gemalt.  6in  ^rogrammbilb,  gc= 
treu  bem  Siftat  irgenb  eine§  Sufaffen  bcr  Siegina  uebft  Sprüd)cn  in  gm'bcn  uac^s 
gcfd)ricbeu.  (Sinem  (Vral)  Sauterio,  bcr  fid)  über  einen  tl)colDgifd)en  S)orn  quält,  er- 
fd)eiut  auf  fein  (^ebct  bic  'ijjatronin  bc'j  StlofteV'5,  mcldjc  bic  03clegcnl)ett  benutzen  will, 
bem  I)eil.  'Jl)omaä  etmaö  91ngenel)meö  fageu  jn  laffcn,  jmifd)en  letzterem  nnb  bem  beil. 
g-rauä  lunt  Slffifi,  bcr  bem  ^xü\)  rät:  Crede  hnic,  quia  eins  doctriua  noii  deficiet  in 
aeternnni.  S)iefcr  öffnet  bic  Snmnui  nnb  fiubet  feine  ^mcifcl  gelöft.  S)ie  blonbc, 
milbe  iWabonna,  mit  Ärouc,  blauem  9J(aiiteI  nnb  reid)cr  91graffc,  gleid)t  bem  ''4?l)autafie= 
gcbilbe  eiueö  anbäd)tigcn  grailc;  bic  G'ngel  finb  l)übfd)c  uatürlid)c  Äinber.  Unb  bic 
.stäube  bemcifen,  baf;  er  ®cfd)mad  l)at. 

1)  3jei  einem  löefuci)  in  iSambribge  (1879)  Ijottc  id)  (öekflcntjcit,  baut  einer  lu-iefiidjcn  9JctUeilim_ij 
fflh'.  Sibnei)  CSoIßinä,  bei  'i)h.  Sofepl)  5}ivior,  2ntov  in  Xriniti)  tSoHege,  biefeä  föemitlbc  jn  fcljcn. 


3eUi(^rift  [Ut  tilbenbe  Sun[t.  xxiv. 


34  ^DfuvitlD  in  fliabrib. 

?(bcr  für  50furiIIo  fcIjUtg  eine  Stunbe  ber  Gvttjcrfimg,  luie  bie  Sfjcotogcn  fagcn.  Sin 
frii{}crcr  ®(f)ii(tamcrab,  ^cbro  be  5Jfot)a,  tarn  lUtS  bcii  flanbrifdjen  g-elbäügeu  j^iiriicf  unb 
crjäl)tte  tl)m  Hon  bcn  9."lia(cvn  beg  9torbciiv,  bereit  3lrbettcii  er  in  ber  Slcnfee  bcr  SiMntcr» 
quartiere  fiel)  nngefetjcn.  Unter  i()nen  tiatte  ein  gcUnffer  toan  2)t}c!  einen  foldjcn  GinbrucE 
auf  if)n  gemad)t,  baf?  er  hcn  Gntidjtnf]  gcfaj^t,  il)n  in  (Snglnnb  anfjnindjen.  Seiber  jci 
er  ctniüS  fpät  gefommen,  bcnn  jener  ftarb  fd)Dn  nnd)  etiidjen  !;\1conben.  Gr  fcfjitbertc 
[cinent  S)titfdjü(er,  ber  in5tuiid)cn  fo  bnntk  $fabc  gclunnbelt,  mit  nubohififdjen  3}ebe= 
figurcn  bic  (£f)rc,  bie  er  nod)  in  ber  elften  ©tunbe  gctjo&t,  bcm  9JiaIcrEalialier,  bem  2afe(; 
genoffen  ber  i^ürftcn  unb  (i)rofecn  GnglanbS  nat)e  5n  treten,  er  fprad)  imn  ber  '^^radjt, 
bcm  gcucr  nnb  bem  rnnfcfjenben  Scben  9iuticnijfd}cr  lieiizos.  Driginole  Sir  3(ntl)onl)'ä 
luirb  er  fd)Uierlid)  mitgcbradjt  I)a[ien,  nnb  feine  eigenen  i^erfudjc  umren  bcm  lernbegierigen 
grennbe  fanm  geeignet,  eine  iUn-ftcIInng  balum  ^n  geben,  aber  er  tonnte  if)m  geluiß 
manc^C'j  fd)önc  5ö(att  Doli  DIftcdcn  Don  ^^3anl  'ißontinä  ober  ®d)eltc  Dan  93ot§lDert  äcigen. 

3n  ©ranaba  finb  nod)  einige  Silber  9JJol)a'§,  ber  Icbiglid)  biefcm  öefud)  bic  G^rc 
Dcrbantt,  in  bcr  ®efd)id)tc  genannt  jn  lucrben  nnb  fid)  eine  ?(njat)t  intcreffantcr  83dber 
beigelegt  ju  fetjcn,  Don  bencn  er  nid)t  geträumt  Ijat.  Sm  9"l(Ulcnm  bcr  ilnabc  Scfuö, 
locldjcr  ber  l)cil.  Jf^erefe  bic  'S^ornenfrone  auffeilt.  Sit  bcr  ilatfjcbralc  Tia.  Sa.  be  ®uia 
einem  I)cit.  Sifdjof  crfdjeincnb,  über  bem  ^^((tar  bicfeö  SuimcnS.  3if'"^id)  ftüdjtigc  55itber, 
Don  ctroaS  incl^r  mobcllmäfjigcn  @cfid)tcrn  alö  bei  jenem  ßaftiüo;  aber  eine  ®pur  Dan 
Sljdö  ift  in  iljncn  ntd^t  ju  cntbcden,  nnb  man  toürbe  nad)  beut  roten  Jon  ber  ©djatten  unb 
.^nlbfd^attcn  nid)t  Dcrinntcn,baf5  er  je  über  bie  ^ttefieiy  Don  ®ranaba  l)inan§gcfommen  fei '). 

SIhc  bem  audj  fei,  bcr  33efudj  5öiot)a  «  brad^tc  ben  ©tein  inö  SioIIen.  !J)er  fdjon 
lange  mit  fid)  Ärieg  fütjrcnbe  9}iuriüo  überjengte  fiel),  baf]  e5  fo  nid)t  meitcr  fortgef)en 
!önnc.  3(ber  in  ©cDiüa  fanb  er  feinen  SBcg,  beu  ilreiiä,  in  ben  er  fid)  gebannt  fa(),  ju 
bttrd)brcd)cn.  Gr  luollte  itad)  SJiabrib.  3Sa§  er  bort  gefnd)t  l)at,  ift  il)m  Dielleid)t  felbft 
nid)t  ganj  Har  gcincfen.  9lber  ein  foId)cr  Gntfd)Iuf5  infolge  einer  aufregcnben  Unter» 
l)a(tung  ift  ganj  im  Gt)arafter  biefcö  5Jfenfd)en  bcä  crfteit  Ginbrud'5.  3?icüctd)t  l)Drtc 
er,  bafj  fid)  bort  Driginate  Dan  3M)d'o  befanbcn.  G'3  lebte  fogar  ein  iliiebcrlönbcr  bort, 
'il.Mlilipp  ^critfen,  ber  im  i)iubeniSfd)en  ©tit  malte-).  3lber  bei  feiner  Snrftigtcit,  ol)ne 
®üiiner,  Don  feinen  Sunftgenoffen  Dicfleid)t  gar  nid)t  ahi  ebenbürtig  angcfcljcn,  loie  folltc 
er  l)info:nmcnV  §icr  loar  bic  ©d)ncllmaterei  feine  ^Retterin  in  bcr  ^Jiot.  Gr  faufte  ein 
großes  ©tüd  Scintnanb,  jpannte  fie  in  einen  iHal)mcn  unb  bemalte  fie  mit  Dielen  fteinen 
pinturas  de  devoeion,  bie  er  bcit  cargadores  de  l:is  Iiidias  bracl)tc.  @o  biente  er  ber 
Grbanitng  Dieter  ©täubigen  in  9}iei'ito  unb  'it>ern  nnb  gciüaun  für  fid)  ben  iKcifepfennig. 
S^icmanbcm  fagtc  er  etlDa§  Doit  bcr  :;lieifc. 

©0  erfd)ien  bcnn  iiartolome,  Diernnb5U'an5igjät)rig,  eineci  JagcJ  im  crften  '4>atio 
bcä  5Uca5ar  ^u  iWabrib,  Dom  luod)cnlongcn  iHitt  l)iuläuglid)  fonncnDcrbrannt,  mit 
feinen  bid)tcu  fd)lDar,^en  .v^aarcn  unb  bem  ctloaS  mitgenoimiicncit  9Jfautct  tiitb  .^nt  Don 
leiblid)  si9eiiiicrl)aftcr  Grfd)cinnng,  unb  fragte  nad)  bem  cuarto  del  principe.  ,^icr  ftellte 
er  fiel)  bem  „©cDitlano"  Dor.    Sie  ©itnation  t)at  brainatifd)en  9ici,v  Säre  ber  Slanimer= 


1)  2)a6  mnii  fid)  üüii  il)m  einen  (\ani  BevfeljUen  33cgrifi  nindjen  mürbe,  luenn  man  im  ^n- 
tiancn  anf  bic  Kenntnis  [fiQnijdicv  'Slakx  im  ffliabribcr  .Untaliifl  il)n  nad)  bem  Cl)tluä  bcr  ÖSefd)id)tc 
Oofep^S  (öon  ?(ntDnio  bei  (Softilfu)  beurteilen  molltc,  iinivbc  jd)on  en«ä()nt  (©.  Un). 

2)  91.  %oiv„,  Viage  I,  59,  fat)  ein  ©cmälbe  üon  il)m  auö  biefen  3a[;rcn  in  ben  (Sainielitaä  bcä= 
caljaä  äu  'lolcbu. 


molcv  ©.  9JJ.  einer  jener  groljen  $0(iinner  flcrocien,  bei  benen  ber  iuuge  93Jenfd)  luol)I  fcl)0ii 
üfter'5  angctlopft  l)attc,  fo  »uiirbe  er  Siartotome  nad)  niel)rmQ(icjcn  Söeftellungen  auf  einen 
pnlicnbcren  lag  unb  nad)  (ungern  Si^arten  mit  einer  feiner  rtidjtigercn  nnb  licfd)äitigteren 
il'iicneu  angenommen  ()alien,  ober  luclmelir  im  SL^or[ieige()cn,  im  3>iir,ymmcr  liei  il)m  ftcljcn 
geblieben  fein.  9iad)bem  er  il)n  uon  unten  biö  oben  mit  bem  4Mid  geftreift,  bcfonbcv-3 
auf  bem  ^Injug  mit  Sutereffc  oerlucilenb,  mürbe  er  itjn  ,^uuäd)ft  jur  '^(ufidjliefjung 
feincg  ^erjen^i  burd)  bie  SJfittcilnng  ermuntert  haben,  bafj  er  in  einer  lisiertelftuube  ®. 
SfceUcnä  bem  SDJaljorbomo  ®.  9J(\  einen  '-iHntrag  ,^u  l)altai  babc  über  irgcublucldje  im 
9f{etrete  @.  Tl.  anf^^nlegenbe  neue  5l1ffeu,  luoranf  er  i()n  mit  allen  Webiirben  abfoluter  '^n-- 
ftrcntf^cit  au,!,ul)ören  gcfd)icneu,  bann  aber  ber  ^lubienj  ein  (Subc  gemadjt  l)aben,  tnbem 
er  nnterbrad):  „Sn,  "'ein  lieber  ^vninb,  id)  fclje  ba  frcilid),  baf]  (Sud)  alle  l^orbilbnng 
fel)lt,  unb  may  3l)r  biSljcr  getrieben  Ijabt,  ift  fd)limmer  aUi  nid)ts;  unb  (nad)  :!!Hn-red)» 
nung  ber  3at)re  ber  erforberlidjen  il^trfe)  bei  ©uerm  Slltcr  unb  Siiern  Ük'rbältuiffen 
mödjte  id)  (Sud)  bod)  roten,  mo{)l  jn  bebenten,  quid  humeri  valeant." 

Uufcr  Slammerinalcr  aber  f)at  in  bem  jungen  i.'anb§mann  (ber  i()m  mit  aubalufifd)cr 
33ercbfamfeit  feine  Sebnfud)t,  feine  'Diot,  feineu  guten  SBiüen  fd)ilbcrtej  nur  gefel)eu,  maö 
nid)t  alle  Xage  uorfommt,  unb  Ök'banten  ber  (i;iferfnd)t  lagen  il)m  fo  fern,  bafj  er  über 
bie  (^ntbednng  ganj  glüdlid)  war.  (£r  gab  il)ni  baö  93eftc,  maö  er  ju  geben  batte, 
iKatfd)(äge,  bie  fid)  auf  forgfiiltige  perfünlid)c  Information  grünbeten,  Wmk,  bie  baö 
®ef)eiinni'5  feiner  eigenen  Slünftlerlanfbal)n  cnttjielten.  ©r  eröffnete  il)m  bcu  3"'i''t'  Ä" 
ben  '5d)löffern,  mo  bania(§  bei  ben  langen  ?lbn.iejeu()eitcn  be^o  ilöuigc^  in  ,;5avago,vi  fel)r 
gute  (sielcgcnljeit  jum  Stubiren  umr. 

i^elajguej  tonnte  bie  i'age  bev  iUtaler'o  licrftel)eu.  Seffen  !L'c[)rer  mar  ja  ein  SJcaler 
nngefabr  üom  ®d)lag  feineö  ©d)tinegcrlHiter'o.  Sr  felbft  l)attc  neben  ber  Äd)ule  ner^ 
fud)t  fid)  feine  3Bege  ju  ba()nen;  ba§  mar  gerabe  jn  ber  ^6t  al§  SUfuritlo  geboren 
mürbe.  Sl^o  fc()lte  e^S  nnnV  Talent,  Seid)tigfeit,  ®efd)mad,  ISingebuug,  Spille,  felbft 
®d)ule  luar  ba,  )o  i'iel  man  luollte.  9M)i  S'i'fl*-"'  (™'^  5öaeon  fugt),  fonbern  iölci  mar 
it)m  ni3tig;  b.  l).  bie  „Uuteriuerfuug  be'J  ©eifteö  unter  bie  Singe".  So  ertlärte  il)m  ber 
§ofnwler  feine  eigene  frül)ere  ':Wet()obe,  zeigte  il)m  ben  SBaffermann  oon  Seoilla, 
prebigte  ibm  ba-S  ©üangelinm  ber  9iatnr,  in  beren  !öud)  aud)  bie  Seligen  bei  '•j.Mnabieje» 
unb  bie  SBunber  ber  .Sjcil igen  üerborgen  feien;  man  muffe  fie  nur  t)cran'J,yd)oleu  nnffen. 
S)aö  SBunber  ber  SJfalerei  aber  fei  nad)  beu  alten  5Jceiftern  ha^j  i)ielief:  feine  &c 
ftatten  feien  bunte  @d)atten.  Sa^S  JWelief  inüffc  er  um  jebeu  ^^rci'o  fud)cu,  juerft  meinet^ 
megen  mit  hcn  einfad)ften  unb  traftigen  'itJiittelu:  fd)marj  nnb  meifj.  Ji>enn  er  fid)  eine 
a>DrftelIung  bauon  mad)en  molle,  mie  uuin  babei  ein  red)t  fatl)olifd)er  lli'aler  fein  fönue 
nad)  l)ifpanifd)cr  Jagon,  fo  möge  er  fid)  beu  Spagnoletto  aufcljeu. 

S)a6  biefeö  ungefät)r  feine  9iatfd)lägc  maren,  jeigt  ber  (Srfolg.  %[<i  er  micber  ju 
§üufe  mar,  ful)  er  plö^(id)  iöilber,  mo  er  bi'3()er  feine  geal)nt  [)atte.  S)aö  iföerf,  meld)e^ 
9JJurilIo  gleich  nad)  ber  a?üdfcl)r  übcrnal)m,  finb  bie  5[)(inoritengefd)id)ten  im  f leinen 
i^lofterbof  Don  S.  granciöco,  bie  SBuubcr  be'3  I)eiligen  5)iego  üon  ^lleahi,  ber  ciuft  auf 
''45l)ilipp  II.  ^Betrieb  tanouifirt  morben  mar.  3u  biefen  elf,  nun  in  alle  i.'äiiber,  ja  ^BdU 
teile  jerftreuten  Silber ')  fa()  man  bie  !i5cttler  unb  33ettelmönd)e,  bie  Strafjeufinbcr,  bie 

1}  S^'ie  fvütjefte  tfriuälinimg  biefcä  (iijthis  finbet  fid)  in  bem  Sagebud)  beä  tni(erlid)eii  lyejiiiibteii 
uiib  (Semnlbeliebljaberä; ,  ©rnjen  gerbinoiib  iöonnuentuvo  uon  ^wviad),  ber  oud)  bet  ev(k'  ^liditipaiüer 
ijt,  ber  ü)iuri[lo'§  Oiameu  nennt.    Gr  mar  im  ^iluguft  lö77  in  öeDilla.    „S"  rineni  deinen  iWang  haben 


36  SDiuritlp  in  SKabrib. 

Son§  unb  bic  5ilcrifer  bcn  Scnirin,  olinc  icbc  frcmbcn  ffirillcnglafcr.  ®n  tüirb  aii§ 
einem  Sliidjcujtüct  bie  SEftafe  eine»?  i>ciligcii  gemadjt;  aiii-  einem  'adjUnirm  uon  iöettter= 
mobellen  nod)  bem  ÜJJufter  ber  :ya,sjQvoni  3^ibero'S  jene  ^Irmenmafjtseit,  wo  ©.  ®iego 
ha§  gracias  „auf  feine  9kc^nung  nimmt".  Seinen  Sanfejungen  im  SonUve  fönnte  man, 
ttiiire  er  etmoS  magerer  gematt,  für  eine  gigur  bcS  3>e(aäquej  l)a(ten,  in  ber  „"Jtnbetnng 
ber  .'öirten"  traf  er  mit  bem  5>alenciancr  jufammen.  „Seine  llcadj[mrn",  lefen  loir, 
„lünfetcn  nid}t,  >Do()er  er  biefcn  neuen,  mcifterlidien  unb  nnbetanntcn  Stil  l)abe".  9Uier 
e§  fiel  it)nen  nid)t  ein,  ba§  er  eine  auölüärtige  'i'lfabemie  befnd)t  l)abe.  „Sie  meinten, 
er  ijübe  ftd)  ä^^ei  3af)re  lang  ju  ;panfe  eingefd)loffen  unb  nod)  ber  9Jatur  ftubirt,  fo 
f)abe  er  biefe  @efd)idlid)feit  erlangt".  9(ud)  bic  älteren  Sd^riftfteüer,  bie  ibn  nod)  cr^ 
lebt  {)atten,  mie  'ißatomino,  ber  i()n  gefefien,  mcun  and)  nid)t  gcfprod)cn  [)atte,  urteilten 
fo.  Sicfer  fagt,  er  l)abe  in  5.%brib  bie  9?atur  ftubirt,  unb  nennt  it)n  neben  (iarauaggio 
al'o  iöeifpiel,  mie  man  otjue  bebcutenbe  2cl)rmciftcr  unb  otjue  S^orbilbcr  ein  grofjcr  TOaler 
lüerbcn  tonne:  burd)  ba§  Stubium  ber  9iatur,  frci(id)  unterftiitU  von  einem  l)ot)en  ®enie 
unb  natürtid)em  ©efc^mad.  9Jur  einige  unbebeutenbc  Stemente  (ligeros  principios)  unb 
ma§  bog  blo^e  9luge  hzn  SBerfen  ber  5llten  abfcl)en  fonnte,  üerbanfte  er  anbern  0. 

Söüfete  man  üon  biefer  Dieife  nid)t§,  man  luürbe  unbebenflic^  ben  s^^anjig  3at)re 
älteren  ßurbaran  für  fein  iUirbilb  erflärcn,  ber  tnirtlid)  auf  bem  eben  bcfdiriebcnen  3Kege 
,^u  älinlid)en  9{cfultatcn  gctommcn  mar.  Sigene,  un»  unbcfannte  3>erl)ältniffe  muffen 
obgett)altet  l^aben,  meldte  bic  iBcrül)rung  beiber  9J(änncr  üerl^inbcrten.  3"i^l"ii'i"  f)^tte 
in  ben  breiäel)n  3at)ren  üon  1625—38  mit  einer  bei  feinem  peinlid)en  St)ftem  unglaub= 
tidien  Sd)affen§fraft  5?löfter  unb  Äirc^cn  Slnbalufien^^  unb  @ftremabura§  mit  feinen 
großen  ®emälbecl)!len  angefüllt  2).  ison  ba  ab  aber  ift  eine  Südc  in  feiner  Gbronologie. 
Wan  lieft,  er  fei  in  feinen  ©cburtc-ort  guentc  be  (iantoc-.  ,^urüdgeEel}rt.  SlU'o  bem  Saljre 
1644  Eennen  mir  üon  il)m  einen  I^fetablo  in  ber  Stird)e  ju  Qa\xa,  mcnige  9.1ieilcn  üon 
feinem  @cburt§ort. 

SBenn  man  eine  SSermutung  auSfpredjen  barf,  fo  märe  c§  bie,  bafe.nid)t§  ®eringerc§ 
alä  baö  grofee  5lnfcl)en  be§  $ofmaler§,  ber  ©inbrud,  ben  SDZurillo  üon  beffcn  Ji^crtcn 
l)otte,  ia^  er  f)ier  ju  bem  grö§ten  SKaler  ber  Station  getomnicn  fei,  tiermod)t  bat,  feine 
iPorurteile  gegen  ben  9iaturali§mu§  ju  bredjen.  Gr  mar  fel)r  feft  in  ben  ©euibbnnngen 
feiner  bcuot=d)avaltcrloien  ^Jianier  befangen,  'äluv  6arbud)o  y,  'i|3ad)eco'ö  !Büd)crn  erfäljrt 
man  non  bem  '.Itnftof},  ben  ha^  neue  95erfal)ren  erregte.  9iad)bem  Sfiurillo  aber  einmal 
burd)  ®rünbe  unb  3:l)atfad)en  überzeugt  morben  mar,  marf  er  fid;  ot)ne  surüd.yifeljen 
in  ben  neuen  SBeg.  (£r  tritt  nun  sunäd^ft  al§  tenebroso  auf,  mit  finftern  Sdjatten,  trüb= 
gelbem  Sidjtfc^ein,  hinten  au§  ber  falten  §älfte  be§  Spettrum§,  mit  S'lipen  üon  einer 
£)au':?badigfeit,  uon  einer  9lüd)tcrnl)eit  im  ?lu'5brud,  neben  ber  Spagnoletto  ebet  unb 
fd)U'ungiuill  crfe^eint.  (£§  ,^eigte  fid)  nun,  baß  bod)  eine  gute  ®oft§  fpanifdjen  ^;i>l)tegma'3 
unb  fpanifd)cn  ^ofitioi§muö  in  iljm  gefterft  l)atte.  Seine  ©affenbuben  Derfpotten  mit 
it)rer  ungcnirten  9Jatürlid)feit  alle§,  maS  e§  fonft  it)rc'5gleid)en  gab,  obmol)l  fic  an  ber 
Suft  unb  Sonne  ?lnbalufien§  geformt  unb  gefärbt  unb  in  it)rer  natürlid^en,  nmn  möd)te 


fie  mir  geraifie  Silber  oon  einem  fflcotlet  fflcovido  genannt  gejeigt,  jo  nod)  Ijier  lebt,  crnb  feinbt  gnr 
guet."    ?(ud)  bie  Giemülbe  in  ber  ßanbob  fal)  er,  fie  t)aben  it)ni  „i'elir  moll  getntlen"  (21.  nnb  22.  ?lngnft). 

1)  Palomino,  Museo  pictörico  II,  (12.    Se  vino  ä  Madrid,  duude  trequenti)  el  estudio  del  natural. 

2)  ®.  ^ebro  unb  ®.  Xtjomaä  162ü,  TOercib  1629,  ©.  iöonoöentura  1632,  Uartuja  in  .%"ere§  1635, 
Wercenarioe  beäcaläoä  in  SetiiUa  1636,  (Suabatupe  163S. 


TOiivillo  in  aTfabrib.  37 

fagcn,  aiiimatifcf^cit  ©rnsie  iiiicvrctcf)t  finb.  45oii  bicfcn  fflfctoucn,  SSeiiitraubcn,  Ärücieii 
unb  Äeffedt  fnnn  jebcr  Stitnebcnmatcr  Icriicit;  jciii  '■^^iiiicl  irficiiit  ba  in  bcnfctbcn  j£ci(< 
gctniid)!,  Qii§  bem  bic  9(atiir  bic  j&ingc  fnctctc. 

^i^ic  2Ä>ci)cn  bei  Uoviflcti  oa()v[)iinbcrt'3  fiiu]cii  uii'?  frcilid)  ein  i]aii,^  aiibcvcy  S?icb. 
i)iorf)  i[)iicn  ift  ilciiriKo  ein  ilicifpicl,  \vk  man  in  ®cmä[bci]olcricn  ein  flvoiler  9JtaIcr 
Uicvbcn  faiin.  6r  f)Qt  feinen  Sti[  in  beii  Sälen  bei?  9((ca5ar  unb  Ci-ycorial  unb  in  ben 
^vüUiften  bei"  ©ranbcn  äufamnicngeleicn,  luo  ev,  U'ic  ^^^nlomino  ev.^üljlt,  nick  Stiicfc  beä 
Sisian,  uan  Sl^ct  unb  9{ubcny  fopivte,  oline  bnö  3fiff)"c»  "«irtj  i"^"  ©ipöabgüffen  bev 
9(ntifc  unb  baS  5>ovbi(b  bcr  grofjcn  9Jianicv  unb  Sorvcftl)eit  bcd  35ela,viue,^  ,yi  Dernnd)-- 
(äffigen  (iWufeo  III.  420).  ison  biefen  fed)§  Slcmcnten  (2pagno(ctto  mit  cingcfcfjloffen) 
Wim  alfo  bavjenige  eine  a.liifd)nng,  iim-o  nuin  Stil  be^  ilcuviüo  nennt.  Siienuinb  ti'irb 
jU'eifcln,  bafj  cv  fidi  bicfc  ^Jceiftev  red)t  gn'inblid)  angefe[)cn,  bafj  cv  fid)  üor  i()nen  im 
Staub  gcbüdt,  ba§  er  fic  mit  bcm  ^^iufc(  unb  bcv  '".^.nilctte  ftubirt  Ijat.  §ätte  er  ober 
ani  ibncn  feinen  ®ti(  jufQmmcnfefeen  luoUen,  \inc  l)nnbevt  ^al)\x  fpötcr  ber  Siittcr  SOJeng'o, 
fo  luiivbc  ev  nur  bic  Sieiljc  bcr  8.?iitcenj  ©arbuc^o,  ßarrcfio  ober  Ecrc-iD  üermcljvt  (juben, 
bic  in  bcr  'Jljat  in  ben  töniglidjcn  Materien  geluorben  finb,  mvi  fic  finb,  unb  in  garbc 
unb  Stvid)  ifjren  i^orbilbern  oft  vedjt  nahe  getommen  finb.  Scnc  Jdritifer  gtaubtcu  büv 
X  eiucö  iliinft(evd)avattev'J  ^u  begveifcn,  inbcm  fic  eine  ü)[eid)ung  nufftelltcn,  bereu  2Bertc 
aiii^  minbcfteuv  einem  l)alben  S}ulienb  Juimen  bcr  iuTgangcnl)cit  beftanben.  .S^cute  ift 
bcr  @ffettici§mu§  möglid)ft  biöfrcbitirt;  aber  bic  Stfieoric  bcr  (Siufliiffe  ift  au  bie  Stelle 
getreten,  benn  bcr  mcdjanifdje  ©cift  tann  fic^  baS  SBerben  bcö  ©enicJ  nur  analog  bcr 
5yunItton§rticife  feine'5  eigenen  Äopf'5  t)orftelleu. 

3n  ber  5;i)at  uerfclicn  fold)e  Stnbien,  foldjc  33crü(irungen  mit  grofjcn  fsjenoffen 
hcn  umbren  iiiinl"tlcr  in  jene§  Spiel  oon  Jtnjicljungen  unb  'ülbfto^nngen,  mo  im  Üampf 
gegen  bereu  müd)tigen  Sinflu^  (burc^  ben  bic  Stedjaljmcr  allcg  finb,  ma§  fic  finb)  bie 
Sigenart  jum  S)afein  entbunben  rtirb.  ®er  fünfunbäh)anjigjät)rige  9Jfurillo  mag  fid)  in 
ben  Sälen  be§  9t(cajar  al§  nid)t§  borgefommen  fein;  aber  er  fagtc  fid)  juglcic^,  meun 
it)m  burd)  ein  SBunber  ein  Snftrnmcnt  glcid)  bcncn  biefer  i)od)begnabigten  befd)ert  iviiibc, 
bann  mürbe  er  gan^  anbere  Jone  anfd)lagen,  ein  ganj  ncuc-ä  Q3latt  ben  '^'Innalcn  bcr 
Äunft  l)in;^nfügen. 

9)ian  fclje  il)vc  Silber  nebeneinaubcr:  SBoIlte  man  angeben,  luie  unäljulid)  fic  cin= 
onber  finb,  man  mürbe  nid)t  5U  gnbc  tommen.  2Bie  lueit  ab  liegt  feine  l)od)geftimmte 
£id)t=  unb  g-arbcnglut  oon  bcm  füllen  Sitberton  feinc?^  S8eratcr§!  9Bic  menig  ücrmanbt 
ift  fein  buftige-J  ßl}iaroöcuro,  feine  offene  l}cUe  33cgciftcrung  ber  grimmigen,  uerfd)toffcnen 
£eibcnfd)afdid)teit  bcv  i'alenciancrv  unb  beffen  fd)roffcn  ©cgcnfäljien,  ober  ber  trüben 
ül'eincrlid)fcit  ciuc-J  uan  3)l)d!  Sine  Ocrfd)ieben  fein  romanifd)cr  Jatt  für  gorm  unb  Sliafj 
oon  ben  9luvfd)meifnngen  be§  ^lubenä  in  gormcn,  ©cbärbcn  unb  garben! 

i^on  biefen  .vuci  nad)träglidjeu  2cl)rjal)rcn  in  ber  4">aiiptftabt  l)at  er  alfo  grabe  ba-ä 
©egcntetl  beffen,  maS  fonft  übltd)  mar,  mitgcbrad)t:  bic  5lbfd}üttelung  alle»  Äonuentio- 
neUen.  gine  9{cinigungötur  üon  93fanicr  finb  fic  il;m  gemefen.  3)arauf  berul)t  ber  l£r^ 
folg  jenes  claustro  cliico,  beffen  Sccnen  man  uod)  ()eute  für  gau5  autod)tl)on  au= 
fprec^en  müdjte').     3Ka§  ben  Seoillaneru  mcrfmüvbig  fd)icn,  umr  bie  ganj  neue  llnbe= 

1)  Sean,  ber  5>eve[)rer  be§  9.lfeiig§,  [)ot  felbft  ()ter  bie  Spuren  Bon  üaii  Syct,  Dfibera,  SJeloäqueä 
f)erou§gefunben !  Saronf  baut  El).  Slanc  an  feinem  Sdjreibtiid)  bie  Scfjouptung,  e§  fei  !)ier  nur  ein 
„eelecticisme  heureiix"  ju  ertennen. 


38  ü)!iirilio  in  Wabvib. 

föii(]eiil)cit,  mit  bcr  Ijicr  g'ßi"-'''"  ""i^  ^^IilifiLigiioniicii,  bie  jcbcrmaiin  licrh'mit  limvcn,  in 
bcr  Scgeiibc  auftraten,  bic  2eid)tit-(fcit  bcr  ipanb,  Uic(cl)c  bicjc  ?.\'iiiic[)'?gcfcliicf)tcii  l)inc]e^ 
fc£)viel)cn,  iiiib  bic  ba'5  Scicgcjcljcnc  unb  llnmöglidic  jo  UHil)rJc()eiiilicl)  er^iililtcu  uiic  tai, 
Wa^j  man  tiiglicl)  auf  bcr  Strome  fal).  ®ic  fagtcu,  bic;  auf  Itc'uriüo  l)olic  iiuiu  bort  nid)t 
gemußt,  ma§  d)lakn  fei. 

Später  Ijat  er  frcilid)  nod)  ganj  anbcre  'Jltforbc  crtlingcu  laffcn.  S^a  fam  bcr  ®eift 
be§  Sid)ty  itder  i[)u  unb  bcr  Oualm  bcr  büftcru  'i'.\"auicr  ,\crftob.  ';?((ier  feinen  befon= 
bcrn  9kij,  feinen  Sl'cUerfolg  and)  in  ben  gefcicrtften  ®d)öpfuugcn  fpätcrer  Saf)r^el)nte 
öerbantte  er  jener  naturaliftifd)en  ft'rifiö  in  SJcabrib  unter  ber  güf)rung  be§  58elaäqncj 

©icgrcubc  an  bcr  ©cftnltung  audi  beö  ©evingften  gictt  fcllift  bcn  üornetjmften  Stoffen 
iai  unlicrficglidjc  Sntercffe  fiirS  9{nge.  2Bo  bie  ©idittmrfcit  nidjt'o  ift  o(§  bie  nun  ein- 
mal nnlicrmciblid)c  „5prad)e"  für  ben  ©ebanfen,  bie  ©rfdjeiuuug,  ;^u  ber  fic^  bcr  ©cift 
üon  ber  ,S^"tij()e  feiner  Sbeen,  wenn  and)  noct)  fo  gefätlig,  l)crat)lä^t,  ba  wirb  bie  5.'ialcrci 
immer  mit  i?angcmeilc  in  ber  Si>ur,^cl  licl)aftct  bleiben. 

Unb  ferner,  ba§  (Suangelinm  ift  ,vuar  gried)ifd)  bcrfaf5t,  aber  eö  t(ang  einft  feinen 
liefern  uid)t  mic  gried)ifd).  Snbem  9JhiriIlo  uüc  !;licmbranbt  in  bie  ©d)i(^ten  beö  S5olf§ 
fid^  begab,  Ino  aud)  bic  l)eilige  ®efd)id)te  gcfpiclt  t)at,  übcrfe(5te  er  Sibcl  unb  ?(ttcn  ber 
$)ei(igcn  in  ben  iyoU'Sbialett.  T>ic  ^4?ei'fouen  bc'S  '-Jtcucn  '^eftament'J  marcu  feine  ©ötter 
unb  §elbcn;  er  entbedte,  baJ3  baö  fpauifd)e  Söancrntinb  bcffer  bic  .s^inimet'Stönigin  im 
a)fl)fterinm,  im  ?(nto  fpielc  al§  bie  grofsen  Iragöbinneu  Stalien§. 

Slfan  lieft,  jebod)  nid)t  bei  ben  alten  Jöiograpl)cn,  er  l)abe  aud)  nad)  Stalicn  gemoUt; 
58elaäque^  ijahe  iijm  aud)  f)ierjn  feine  Unterftülpuug  angeboten.  "^IJun,  für  il)n  tüäre  e§ 
mo{)l  nid)t'3  fo  ?tufeergc>r)öl)ulid)cc;  gcU'cfen,  and)  bicfe  9icife  ,yi  limgcn.  SBo  bic  Snbien^ 
fal)rcr  gingen  unb  fanieu,  uhi'?  maren  Da  (5iuitabecd)ia  nnb  ilfcapcl!  'Jlbcr  frül)  l)incin 
getrieben  inci  ®d)affcn,  fonntc  er  je  länger  je  meniger  blofj  genieficnb  nnb  ftnbirenb  ben 
^45iufel  fül)rcu.  Qwqi  3al)re  t)attc  er  e§  au^getjaltcn,  bann  ift  er  Hon  bicfcr  feiner 
crften  im'c^  kl'.tcn  ^)ieifc  nad)  bcr  .'v'tcimat  änrndgcfcl)rt.  T-ic  .Slrititcr  5Jceng'ofd)er  Äon= 
feffion  fagten,  bafj  il)ni  bic  italienifd)e  SJcife  allein  gcfclilt  l)abc,  um  bcr  fpauifd)c  SJaffael 
äu  tuerbcn.  Sie  ®efd)id)te  läftt  eine  anbere  Sel)rc  burd)blideu.  ;5eue  '-LHirgaö,  (SegpcbeiS, 
bie  fid)  bort  il)rcu  uicltbürgcrlid)cn  ®tit  geholt,  bic  Üöclt  l)at  fic  nie  bcnicrfcn  mollen. 
Sliuritlo,  bem  nur  in  feiner  ''4>roinu;,  mol)!  mar,  bcr  nur  für  feine  i1iad)barn  arbeitete, 
onö  it)ueu  feine  Sbcalc  l)ülte,  bcr  am  menigften  9tid)tfpanifd)C'o  in  fid)  aufnal)m,  er  ift 
ber  internationalftc  SJialcr  feiner  yjation  gemorbcn. 

Sieö  ift  ber  SJuiler,  ber  bic  finftcru  JKingmaucrn  il)rcr  Mlöftcrnub  bie  bäiiinirigen  ^]3fei^ 
lermälberber,ftird)cn  fd)on  Oor  faft  ,yuei  :5al)rl)unbcrten  burd)brod)cn  bat  unb  feinen  Um^yig 
bnrd)  bie  Ülult  gel)alten.  2)enn  er  l)at  febeufallö  bie  ilunft  bcfcffen,  ficf)  bic  ©unft  aller 
jn  gcluinnen,  bic  Wabe  ber  Spradic,  uicld)e  allen  9cationcu  unb  ,3fiten,  allen  ©tanben 
nnb  felbft  Wlanbenöfcfteu  ücrftänblid)  Hingt.  Gr  entbedte  in  ben  ®eftalten  feineö  isolt'S 
juerft  ha^i,  )naö  bauernb  nnb  überall  geliebt  merben  fanu;  er  nal)m  bem  SiJnnber  baS 
2l>iberuatnrlid)e  nnb  ber  ®d)m(irmcrci  baö  ,ftrantl)aftc;  unter  feiner  anmutigen  §anb 
mürbe  aU'J  ben  @efid)ten,  hcn  S3er,vidiiiigcu  unb  9Juind)§grillen  ctluag,  i>a^  wie  allgemein 
mcnfd)lid)  aa'jfict)^  Zn  einer  Qc'ü  ber  Sügc  nnb  '-J>erfd)robenl)cit  ift  er  ftctS  Uuil)r  geblieben; 
in  einem  Sal)rl)unbcrt  Derfd)nörfeltcn  llngcfd)mad'j  l)at  er  un^^Öcftaltcn  reiner  nugetünftelter 
Statur  gc.^eigt,  iJkluolmcr  glüdlid)cr  arfabifd)er  Wefilbe,  bie  nn-J  uou  feinem  .'pifpauieu  eine 
ganj  anbcrcy  5öilb  geben,  alv  baö  bcn  traurigen  ^^hinalen  feiner  (i5cfd)id)tc  entnommene. 


togriTOrevR  F«  .' 


KEASeemannmL 


MAMNLiCHKS    BILDEIS 

Arjüif  "Malerei  a.u5  den  Gräbern  von  El  Fajjiim. 
Tm  Besil^.e  dea  Herrn  TKeodör  Graf. 
■'^'^^''o  Druckv:F-A.BrocldiausinIeipai 


!l!i)!li"i'ci""<'l'i'>'-    .353niib6ilb  aus  i!i)nH'cii 


i£ino  (f>aloric  antifcr  porträtc.') 
((Ll]eoc»or  (Brafs  neuefte  ,^uni?c  in  ilgYPt?"-) 

Ton  i\id]ar6   (i^raiil. 
llTit  ^Ibbilbutigcit. 

(Sd:)Iufi.) 


S3on  Gbcrf''  ^stolemftcrn  eilen  tt)iv  jii  einer 
(inbcven,  )uic  mit  Ijörcn,  Hon  nielen  geteilten 
",Hiina()mc,  bic,  tuenn  fic  5n  9{ed)t  kftaiibc,  eine 
iit)crc  iibcv  fdjtni  etlüa§  fpätevc  Sintivuncj  einer 
meit  gröfjeren  ©ruppe  öon  ^^ortriiten  nlä  fie 
jene  „^rinjcu"  barftellcn,  ernuig(id}te.  §Qn= 
belle  e§  fic^  bei  ben  letzteren  nm  ein  fd)led)te§ 
'i^ilb  9(0.  7  nnb  nm  ^luei  (60,  67),  bie  nid)t 
eben  SJceiftertnerfe  finb,  fo  ift  bni5  ©raffd)c  33ilb 
'Jco.  21  ofjneßiueifel  eincäber  Poräüglidjftennller 
liiÄ  jeljt  t'efnnnt  getiiorbcnen  ^vorträte.  DJo.  21, 
bie  lüir  in  §o(äfd)"itt  rcprobnjircn,  ift  bn§  mit 
auf;i.'nirbcntlid)cr  Sirnft  nnb  Ücbenbigfeit  un- 
tvüglid)  nntnnunljr  »uiebergegcbcne  33ilbiiiö 
eiiicä  jungen  leibenfd)nftlid)en  JJionne'J.  6in 
iingliicflid)er  Qn^ali  wollte  e§,  baf;  in  einem  bcr 
bei  @rnfl'd)en  'ütnäftetlnng  bennditnirten  9(numc 
be«  5Jcu(eum§  ber  ?ltnjn§  bcr  befnnnten,  in 
'.;ilgerien  gefunbenen  nnb  jel^U  im  Sonüre  lie= 
niiiljvten  ^Hniratlnifte  fid)  befanb,  »neldie  ß^ar= 
Ic-J  Senormnnt  aU  bn§  Söilbni§  bc§  nnglnd= 
lid)en  Sonig?  uon9Jinnretanien,^^^tolemmit',  ber 
im  "^d^xi  40  nnc^  (5t)riftn'5  in  3Jom  auf  Slciifer 
©ninS'    ®ef)eif5  ermorbet  nnirbe,  ü&er5engcnb 


Sliitifcc-  >;U>itvät.     (®iaf,  H'ui.  31.) 


gebeutet  ()cit  (abgcbilbet  in  ber  Revue  arcbeologique  XIV,  Snf.  317).  Sie  8>erfud)nng  ju 
einem  l^crgleid)e  mit  nnfercm  Sßilbe  lodte  ju  feljr,  q1§  ba§  man  i^r  nid)t  üerfatlen  wäre. 
!J)ie  SSieberertennungafcene  lie^  ncitiirlid)  nidjt  lange  anf  fid)  warten,  man  riicFte  bie  Söiifte 
nät)er  an  ba§  ^^orträt  Ijinan;    man    übcrfn^    im  ^ubel   iiOcr  bie  adgemeinen   '.Jlfjulidjfeitcn 


Sevic^tigung.  Qn  beni  'üliifjnti  „Cinc  föcilerie  antifcr  "IIJ  o  vt  r  ci  t  c"  in  •'peft  I  ber  Seitfd)rift 
ift  auf  @.  13,  geile  21  ron  oben  'Jiv.  58  mit  3it.  Gü  ncrnied)iclt  luorhcn.  9ir.  6U  I)ält  $ert  ©berS  für 
ein  „^riuäenpDVträt"  (f.  bie  ongefüfjvte  SBrofdjürc  ©.  13),  mä^reiib  fic  .'^ierr  förof  alö  9Jcäbd;en  beäeid)net 
Ijatte.  9fr.  58  ift  aOerbingä  ein  aiiäbd)en  nnb  jolglid)  au§  ber  9ieif)e  bcr  „^Uinäcn"  ju  ftreid)en.  ©§  ift 
baf)er  ein  SPevfeljen,  iiicnu  tion  mir  bcmcrft  untrbc,  bnfi  .licrr  (Sbcrä  bicfe  Sfv.  58  aiid)  für  ein  mann 
lic^eä  ^^orträt  [jaltc. 

äSieii,  22.  Cttobcr  ISSS.  ;Kid)avb  öraiil. 


40  Eine  ©alevie  nntiter  fortidte. 

bie  f(^arf  unterfc^eibenben  SJleitmnlc,  iiiib  iiuiu  Hcign^,  uns  hai  aöunbcr  ju  eiKrtren,  lüie 
bie  2eicf)e  bcy  in  9{om  getöteten  leWen  bev  mniivctnnifdjeii  Sonigc  nnd)  ber  fci'nen  33e= 
grii&niÄftiitte  im  gfiiji'nt  üOcvgefntjvt  lüorbcii  wav. 

3)ei-  niiffnllcnbe  Si'ealianiuiS  bev  meiften  ©VQfjdjen  iöilbniffc  luic  niid)  berer,  »üelcf)e 
glinbcit'  ^4-^etiie  entbecft  [;at,  mürbe  nllcrbiug»  loeber  einer  'Dntirung  in  ba^  evfte  5Qt)r- 
[;unbcrt  lun-  Gljriftu?,  nodi  in  boS  crfte  unferer  3Eitrecf)nung  tr>ibcrfpvcd)eu.  2Bn§  iriv  üon 
bev  ^^Inftif  bicfev  |5citen  unffen,  fiinntc  nf;nlid;e  renliftifc^e  Scnben^cn  bcr  9Jcii(erei  fe^r  root)! 
üoranäfetien  Inffen.  Unb  iüelcf)c  Solle  in  biefev  .s>inl"icl)t  bev  alcjanbrinifdjen  Äunft  anfällt, 
ift  unfcf)U'cr  ben  fürgfciltigen  Unterfncf)nngen  jn  entncljmen,  lueldjc  nnmcntlid)  Sficubov 
©d)rcibev,  gcicgentlid;  feiner  ©tnbie  iibev  bnö  f;e[teniftifd)c  afeliefbilb  (bie  ÜSienev  33rnunen= 
vetief§  an§  ^ala^jo  ©vimani,  l'eipäig  1888),  nugeftetit  fjnt  nnb  lueldje  bie  S3ebentlid)Eeiten 
mnndjer  9lvd)noIogcn  änrücfiucifen,  bie  U'ie  Slarl  äJobcrt  i;?(rd)niiliigi)d)e  ä'iärdjen,  iöeilin 
lS8(i,  ©.  142)  in  iljvent  gcunfj  fcl)v  löblichen  (Sifer,  §c[Icnifti|"d}e§  Don  9ii.inüid)cm  in  bcr 
S?uiift  3n  fonbcrn,  nidjt  öiel  miffen  uiollen  lum  einer  fcltiftiinbigen  9{egung  ber  otejnnbrinis 
fc^en  Sfunft.  Unb  bücf)  fjnt  fc^on  S^dbic\  mif  ben  bebentfcinien  Ginflnfj,  bcn  bie  le^Uere  auf 
bie  rümifdje  llunft  ber  SUiifcr^eit  auSiitite,  genngfnm  (jingciuiefen.  9lnd}  luibevftrcitet  ein 
miägefpvpdjener  ütenliömu'S  im  i|.HU-trätc  tciue§iiieg§  ben  mnlcrifdjen  2:eubenjen  bev  'ipUiftit. 
3a,  bie  9{id)tung  auf  bie  fdjavfe  nnb  ct)avatfcviftifd)c  ßrfaffnng  beä  Skalen  umv  ber  tinu 
nngeOenbcn  a(ejanbvinifcf)cn  Snnft  fo  jnv  nnbercn  9uitur  getnorben,  bafj  if)re  .^"»errfctjaft  bi^ö 
in  has,  ^meite  unb  brittc  .^afjvfjunbevt  unfcrcv  oC'ticd}muig  nuf  iigl)ptifdjeni  53Libcn  an- 
galten  obcv  nadjmirfen  toinitc. 

5}aran  ift  ja  nid)t  ju  juieifeln,  baß  mir  es  bei  unfcrcn  ^hu träten  nid)t  mit  Grjeug^ 
niffcu  fpätägijptifd)er  St'unft  jn  tt;un  f;akn  —  bie  ^ielt  mit  mcrtmüvbigcv  Stabilität  feft 
am  §crgetuad)ten  —  fonbevn  mit  SBcrfeu  gric^ifd)ev  nnb  vi.imifd)ev  SBilbnismaler,  bie  gcmife 
in  tiinftlerifd)er  mie  [janbmcrflidjer  .Sjinfidjt  eine  ber  reid}en,  non  gremben  iiberfc^memmtcn 
^^rüiniiä  cntfprec^enbe  93ctviclifamtcit  entfalteten.  Sie  9lnrcgnng  ju  biefcv  fepnlcvalcn 
ffluilerci  nuf  SJiumien  ift  ägi)ptifd),  bie  9(vt  ber  Söeljanbhing  aber  bnri^anS  im  Einflange  mit 
fpätantitev  SScife.  S;ie  grnf^e  GJIeidjfLn'migteit  in  bcr  6vfd)einuug  bev  „^.Ihimienpüvträte"^ 
ba?  33c()avven  bei  einem  buvcf)  bie  gemof;nI)eitämä^igc  9hilcl;nnng  an  bie  ägl)ptifd)e  ©itte  ber 
SDtnmicnanäftattnng  gemonnencn  Sljpuy,  fprid)t  für  eine  tangonbauernbe  Übung  biefer  9(vt 
bev  SJJalerci,  läfst  aud)  —  nnbefdjabct  bcr  Slutei(ual)me  fjerlunragcnber  unb  ju  ifjrev  ß^it 
Piellcidjt  t;Dd)gepviefencv,  etma  nlejanbrinifdjer  ilünftlcr  —  nuf  eine  im  ottgemeinen  fabvit« 
mäfjige  9lrt  ber  ^icvftettung  fdjliefjcu.  ©cüiet  mir  bie  SÖerfe  ber  ©vaffdjcu  nnb  bie  anbevev 
Samminngen  unter  einanber  oud)  bergleidjen:  mir  beobad)ten  mofjt  Sdjmantnngcn  im  3:ei^= 
nifdjen,  ftannen  über  bie  S3crfd)iebenl)eitcu  tünftlerifdjev  gcrtigtcit  —  nid)t  aber  begegnen 
miv  unter  me(;r  al§  smeitjunbcvt  ^U'oben,  9lbmeid)ungen  Don  bcr  einmal  bnvd)  bie  STvobition 
gegebenen  ginm.  ^mmev  blicten  nu§  bie  93ilbev  nn  mit  mcitanfgcfpanntcn  9lugen,  mcnben 
fid)  balb  ein  menig  nad)  ved)t§,  balb  nad)  liufs,  jumeift  abcv  fdjaneu  fie  gevabe  au^:  feiten 
geben  fie  eine  S)avftcttung  in  SebcuSgvöfse,  meift  finb  fie  tleinev,  bi§  juv  §älfte  llcinev. 
©elbft  in  toloviftifdjev  6infict)t  unb  in  bev  9lvt,  mie  fie  angelegt  nnb  bnvd}gefül)vt  finb,  äcigcn 
fie  nugleid)  met)r  ß^emcinfamtcitcn  als  uutevfdjeibcnbe  9.1?evfmale  nnb  bas  gilt  felbft  uon 
fLild;cu  ^^ovtvätcn,  beven  gunbftätten  meit  au^einanbcv  liegen. 

(£inbvinglid;evcv  govfdjung,  nlä  fie  bi§  jelU  in  bev  .^üVj^e  miigtic^  mav,  bleibt  eg  üüv= 
be(;nlten,  au§  bev  SJieuge  bev  ein  unb  bevfclben  '3)entmälevgruppe  angc^iircubcn  33ilbev  jU 
entfdjeibeu,  meldjc  ^ovtväte  bie  jüngften,  mcld)c  bie  älteftcn  finb.  5üv  bie  9.1Jct)vja[;t  mivb 
bie  9lnua(}me,  bof]  fie  bcm  jmeiten  bi»  bvitten  uad)d)viftlid)en  ^atjvljunbevt  ongetjöveu, 
fo  glauben  miv,  beftefjen  bleiben.  Unb  bicfev  SBcfjauptuug,  bev  auc^  im  attgemeincn  GbevS 
nidjt  abgeneigt  ift,  fe§(t  e&  nid}t  an  unbcvbädjtigcn  ©tüjjen. 

9Bir  ermärjntcn  bereit?  jene  fcc^a  ^^ßavifev  ^^^ovtvätc,  meld)e  ©liebev  bev  gamitie  eineä 
gn  J^obvianä  3^'*^"»  "If"  •"•  cvften  Svittcl  bc§  jmeiten  ^afiv'^unbevt?,  Icbcnben  SpnlliuS 
©otev  bovftcllen.  5)a§  eine  in  Sloreuj  im  Museo  Egiziaco-Etrusco  aufbemafjvtc  gvauen= 
povtvät,  »on   bcm  fid;  im  ^afjvgaug  1877  bev  Gazette  archeologique  auf   Sofd  21   eine 


WEIBLICHES  BILDNIS ^ 

Antite  Malerei  aus  den  Graern  toh  El  Fajjum. 
ImBoEitze  des  Ferro.  Thiodor  Graf . 

Dnick  vT". iUrodchau^  , 


9>oii  i)iidHU'b  Rvaul.  41 

^eliogropüre  licfiiibct,  ciitftniiimt  beni  .yucitcii  !^siif)i'l)iinbcrt.  Sic  Uiitciliidjinnj  bcr  inni 
un§  bereits  eniniljiiteu  3i'fd)nitctifcttcii  (jcit  cujcOcii,  bnf;  i(;r  ©d)viit=(S()avattcv  berjeitige 
fei,  bcr  im  crfteii  iiiib  jiüeitcu  lunljdjriftlirfjcii  ^sntjrljunbcrt  üblid)  uiqr.  SUicr  biefe  SnfcU 
d)ii\\^  i)abm  leinen  bireften  Jücjng  ju  ben  ®rnffd)en  ^Jürtriitcn.  3?on  ^H'tric'ö  gnnjcr 
©timmUintj  mirb  jnüerfidjtlid)  bcl}ant.itet,  bafi  fie  einem  Kiunneterinm  bc§  äioeitcn  biä  brüten 
3flf)rf)nnbert5  nngc(;i.irt  Ijtibe,  nnb  mir  ,ypcifeln  nidjt,  baf;  bie  (eiber  imc^  nnöftetjenbe  ein= 
tjel;enbe  Unterfiidjung  gerabc  bie[e'5  g-nnbc^  für  bie  S^ntirung  fäintlid)er  nnä  biSfjer  befonnt 
gcuuirbenen   33ilbniffe  ülui  griifjtem  Söetnnge  fein  >üirb. 

5)ic  ©eiimnbnng,  >iield)c  iinfere  iMlbcr  jnr  ©d)aii  trugen,  unbcrfpridjt  bicfcr  d)rünLi= 
logifdjcn  ^Beftimmung  fü  luenig,  luie  bie  .s^innrtradjt  unb  bie  äa()lreid)  bnrgefteßten  ©d)mnd= 
gcgcnftiinbc.  3)a  mir  c5  Ijüdjft  mn()rfd]cinlid)  in  feinem  g-nlte  mit  ben  fortreiten  öon  ge= 
fronten  .s>Qni.itern  ober  foldjen  töniglidjcn  ü)cMitt§  jn  ttjnn  Ijnben,  fonbern  mit  ißeamtcn 
unb  auf  ber  I)itrgerlid;  =  ge)eUfd)iiftlid)en  Seiter  ir;rer  3cit  in  9lgt)ptcn  me^r  ober  meniger 
§odiftef)cnben,  muffen  mir  nnS'  mo(;t  Ijütcn,  in  ben  oiif  ben  ©emnnbern  meift  flüdjtig  iinge= 
beuteten  'Drnamenten  nad)  befonberen  S"l'9"ic'i  ^""1'  4''*^^''-1f^)ci''^'i'i'i'c  ju  fudjen. 

•Jln  G()riften  ift  bei  ben 'iJ.Hirtriiten  fd)on  gnr  nidjt  5U  benteu;  bem  miberfpridjt  fd;ou  ber 
.^nnrfdjmiut  üieler  unferer  ^^nirtrate  (9ir.  7,  !•,  22,  27,  29,  54,  64,  38;,  unb  ber  ©oIb= 
grunb,  imn  bem  fid)  eine  Stnjal;!  nbljeben,  bnrf  nidjl  olS  „©inubilb  ber  5ßerf((irnng",  nlö 
9JimbuS  nnfgefofjt  mcrben.  SBaS  ber  Horrefponbent  ber  ß'iihiifdjen  ßcitnng  bei  biefcm  5ln= 
In^  bcr  SBelt  gek[;rt  fjot,  ift  fo  menig  ricfjtig  mie  e§  [)öd)ft  fpnf;l]iift  ift,  menn  anbcre  bon 
einem  tjeiligen  3^ionl)fo§  unb  einer  Ijciligen  9(rinbne  erjQ()len.  Sißenn  biefer  S8erid)t= 
erftatter  auf  einigen  ber  Sßilber,  bie  feinen  öermeintlirfjcn  9iimbu§  tragen,  ben  9famen 
„SionljfoiS"  unb,  er  I;attc  e§  anfügen  tonnen,  bei  einem  anberen  „Striabne"  getefeu  fjat,  fo 
fpielt  i[)m  fein  ®eb(id}tui5  einen  argen  ^'offen.  Sic  9tamen  finben  fid}  auf  feinem  ein,ygen 
ber  (^raffdjen  ^Hutrnte,  fonbern  ouf  einigen  (]errlid)en  alten  ©obelinS,  bie  mit  ben  S3ilbcru 
nic£)t§  gemein  l;abcn  unb  bei  benen  bie  Slöpfe  fid)  Don  einer  gelb  ge(;altenen  runben  ©djcibc 
ablieben.  Sie  ©olbijintergrünbe  ber  ^'ortriite  finb  gar  nidjt  nimbuSartig  aufgetragen,  benn 
fie  umfd)Iicf5en  nid)t  baä  §aupt  be§  Sargcftelltcn,  fonbern  reid^en  meift  nur  ju  bi§  Sreiüicrtel 
©efid)t'?[;ii()e.  Saä  ertlftrt  fid)  an§  ber  tünftlcrifdjcn  9(bfid)t,  ber  bie  (Solbfjintergrüube  itjr 
Safeiu  bauten.  9Jfan  erinnere  fid),  baf;,  mie  eä  bie  ^arifer  SJhimie  unb  einige  nnberc 
im  33ritifd)en  SJiufeum  letjren,  bie  ^ilinmieuumtjültung  in  ber  Siegel  reidjc  ©olbürnamcntc 
erl)ielt.  SBoKte  nun  ber  Jlüuftter  ben  Uiid)tigftcn  Seil  ber  SJhimie,  ba§  gemalte  Slntlih,  ^ur 
rid)tigen  SSirtnug  tommen  laffen,  ben  larmenben  (Solbcffetten  bcr  übrigen  Setoration  gcgen= 
über,  fo  mar  nidjtÄ  uatürlidjer,  aU  bie  SSirfung  bc?  ^orträtÄ  traftig  ljerau§^u(;eben.  Slm 
ilopfc,  ber  3umeift  bidjt  au  ben  ©olbfaum  ber  Uml)üllung  reidjte,  mar  eine  f^eroorljebcnbe 
©runbirung  mit  ®olb  nid)t  möglid)  unb  and)  nid)t  nötig,  mo()(  aber  ämifd)en  bem  9{a'^men 
unb  bem  S^alk,  alfo  Imm  unteren  ©efid)tsteil  abmärty  bis  an  bie  3ld)feln.  ©0  ertliirt  fid) 
ber  nur  an  beftimmten  ©teilen  augebrad)te  ®olbgrunb  mand)er  ^orträte  am  nugejaningenften. 
Übrigens  beburfte  eS  nid)t  immer  biefes  ?JcittelS.  SBir  bürfen  annel}meu,  bnf;  bei  benjenigen 
^'ortriiten,  bei  benen  ®olbgrnnb  nid)t  nac^meiSbar  ift,  bie  fünfttcrifd)C  9tbfid)t  ber  beffercu 
§erOorl)cbung  eben  burd)  anbcre  SJiittcI,  im  (Sintlaiig  mit  bem  ornamentalen  ®d)mnctc  ber 
Um()ülUiug,  mat)l  erreid)t  mürbe. 

Sic  SJuinner,  bereu  9}affenunterf(^icbc  fd)arf  auSeinanber  gel)nltcn  fiub,  tragen  jumeift  bie 
Soga  unb  einen  Ubermurf  über  ber  gc^ulter  (3.  33.  37,  36,  29,  41,  64,  31,  44,  49,  51,  50- 
23,  20,  28  ;c.).  ©d)malc  parallele  Streifen  in  berfd)iebenen  garben,  meld)e  über  ©c^ulter 
unb  93ruft  ^iuablaufcn,  jicren  bei  bielen  ber  ^ortriite  bie  Soga,  (fo  j.  58.  bei  9Jr.  47,  66, 
48,  50,  51,  31,  86,  41  K.);  bei  anberen  (mie  9Jr.  61,  37,  29  2e.,  and)  bei  einem  im 
93ritift)  Shifeum  bemal)rten  Jüngling,  farbig  abgcbilbct  bei  S()omaS  Sofep^  ^cttigrem, 
A  history  of  egyptian  miimies,  Sonbon  1834,  Saf.  VII,  bagU  S.  100/101)  fel)lcn  fie.    ©berS 


1)  eine  ^Bearbeitung  ber  (Jtitetteii  glei(f)er  ©attung  im  53efil(e  beä  Cr.iiljcräogS  Siainev  iinvb  Ü"nr( 
28  elf  eil)  bemnäd)ft  f)ernu«geben. 

^CttjC^llft    filv    l'tlbCMbC    SUllft.    XXIV.  C 


42  S'ine  ßialevie  nntücv  ''^orträte. 

finit  biefe  ©treifen,  bie  fiel)  and)  ki  gi-'nucu  )iiibcu  (j.  33.  'Dh-.  11,  32,  40,  65,  54,  17,  40, 
39,  14,  10,  33,  13  n-.),  für  eine  „tiefonbeie  "Hxt  ünii  3:oteiibinbeii".  5)ie  ^Infic^t,  bafe  mir 
fie  qI§  laticlavi  ober  nlä  angusticlavi  ju  tH'trndjteii  fjiitteii,  lüie  fie  bei  beii  ^^arifer  Silbern 
§enrt)  unb  ßro§  unb  neuerbingä  and)  ^eujel)  Cätrtitel  clavus  bei  Daremberg  et  de  Saglio, 
Dictionnaire  des  antiquites  giecques  et  romaines,  vol.  II)  bentcn,  ift  nnf)QltbQr.  3)em 
luiberfpric^t,  iDie  fd)ou  ®bcr§  (jerüürfjcbt,  bcr  im  33erf)nltniS  ^u  rümifd)en  'üdtpatriäiern, 
Xribuiieu  nnb  Siittcrn  bod)  nicbcrc  9{ang  ber  bciri)eftc((tcn  ^crfoncn,  bnnn  bnö  enuiifjnte 
iHuftinunen  nnf  ben  S-rauengcluänbcrn  nnb  enblid)  bic  gurbe  ber  Streifen,  bie  in  feinem 
ßnlte  pnrpnru  ift.  3"''cm  f)nt  Snrnbacef  (S)ie  2!f;eobür  ®rnffd)en  Simi'e  'n  ^-J'O'jP'c",  SBicn 
1883,  ©.  34)  boranf  anfmcrtfnm  gemad)t,  bdfl  bie  5(nnci()mc,  Uicld)e  bicfc  bie  Snnita  ju 
beiben  ©eitcn  bom  §"'fc  b\§  jnm  ©annie  über5ief)enben  Streifen  iü§  clavi  ertlürt,  nid)t 
ftid)[}ciltiij  ift.  2)ic  clavi  beftcinben  „ntid)  ber  Siangftnfe  bc5  iöctrcffeubcn  nnä  größeren  ober 
Heineren  nieredigcn  ober  runbcn  iöcfaljfiütten  mit  offiziellen  3)arfteIIungen",  roie  baS  bie 
llnterfnd)ung  ber  gried)ifd)=riimifd)cn  lejtilfnnbe  nuä  ©rabftiittcn  beä  brittcn  nnb  ber  \oU 
gcnben  niid)d)riftlid)en  3'il]V'lj""'''-''-''c  bemcift.  Offenbar  f)abcn  nur  ei?  mit  blofj  nmbifc^en 
Ornamenten  ber  Jnniten  jn  tt)nn,  luic  c^^  and)  bic  ßictjactfnume  auf  einigen  Söilbniffen  finb 
ij.  93.  9fr.  3,  73) ').  Sie  berfd)iebcntüd)cn  .Sjaartrad)tcn  ber  Spanen,  unter  benen  mir 
ebenfalls  bie  berfd)iebenften  ^iaffcn  untcrfd)eiben  fönncn,  ebenfu  roie  iljr  ©c^mud  ent= 
fpredjen  ganj  ben  im  ärociten  unb  bvitten  ;3a[)rr)unbert  üblid)cn  SBeifcn.  .'päufig  tei)rt 
eine  bcfonberc  gLUin  ber  Qf)rringe  luieber,  befte()enb  anö  brci  '!|5crlen,  bic  an  büunen 
öolbftäbd)cn  lunt  einem  53ügel  tjerabfjiingen.  T'ie  Sd)lnfiüignctte  anf  Seite  52  beran= 
fd)aulid)t,  foldjen  Df)rfd}mud  und)  in  ^jtgt)pten  gcfnnbenen  Originalen.  ';!tnf  mannigfodie 
2)chiilö  unb  iöefLUibertjcitcn  bcr  Xrnd)t  tonnen  mir  an  biefer  Stelle  nid)t  mel)r  eingeben. 
Öeroif;  roirb  bie  fortgcfeljte  Öefd)oftignng  mit  unferer  Sentmiilergrnppe  mit  ber  ät^it  nud) 
im  ftanbc  fein,  probinäielle  teigentiimlidjfeitcn  beä  Softümö  nad)5uiucifcn,  cbenfo  roie  bie 
ucm  Otto  Sünnersbon  9{id)ter  nbcruonuncnc  Untcrfud)ntig  bcr  ted)nifd)en  bei  unfercn 
■"^-Huträten  in  5öctrnd)t  fommcnben  3vagcn  and)  für  bic  fdjiirfcre  d)ronoU'gifd)e  93eftimmung 
SJefnltate  ergeben  bürfte. 

(£l)e  roir  nud)  bicfe,  Diellcidjt  bie  roirfjtigfte  S'iifl'^  fticifcn,  fei  eine  iicmerfung  über  ben 
tüuftlerifd)eu  SBert  ber  Silber  eiugefd)altet.  9üd)t  nur  mit  iSr.^engniffen  einer  fid)  über 
mct)rere  ^af)rl)uubertc  erftredenben  ifnnft,  unb  bcmnadj  luni  cinnnber  fel)r  nnterfd)ieblic^en 
ilüerten,  l)abcu  mir  cS  jn  tl)nu,  fonberu  oud)  mit  ben  .Vcrborbringuugeu  fel)r  ungleicher 
.s>anbc.  ,<pcrrlid)c  9Jteifterroer!c  nun  enipfiubung^OoUer  9Jatnrlid)teit  ber  SarfleUnug  ftcl)cn 
bid)t  neben  (5-rjcngniffcn  ganj  ungcleufcr  .s^iiinbe.  Siefe  rol)en  *4>ürtratbarflellnngeu 
einfad)  für  bic  alteftcn,  priniitiücn  ju  ertliircn,  ift  oI)ne  .3>üeifel  cbenfo  unl)iftorifd)  nnb  nn^ 
fritifd),  roie  fie  famt  unb  fonbcr§  in  bic  fpiitcfte  ßnt  ,5u  rücfen,  etroa  üor  21)cobofin»,  unb 
ben  Weift  bi)5autiuifd)er  ffnnft  l)eranf5ubefd)roiircu.  3)aö  Sd)ted)tc  l)at  jn  allen  .ßciten  ben 
Sunb  mit  bcm  Wutcn  nid)t  gcfd)eut.  llnb  U'äl)rcub  bcr  Viürncl)meScamtc  ober  reiche  .Siaufmann 
fid)  rool)l  einen  Silbniämalcr  au§  bem  tnuftfertigcn  ^-Hlcjaubricn  oerfdjreiben  tonnte,  bürfen 
roir  e§  ber  miuberbegütertcu  Samilic  uid)t  Ucrargen,  roenn  fie  nu?  9iüdfid)t  auf  if)rcn  Sndel, 
ba§  93ilbui§  eiueä  lieben  ®al)iugcfd)icbcnen  Don  bcnt  crftcu  beften  9JJaler  anfertigen  lie^, 
ber  nad)  fontjcntioneller  Sd)abIone,  roie  Scftimmung  nnb  Sitte  ci  gebot,  fd)nellfcrtig 
uugefäfjrc  3"fli-'  öci?  iyerblid)encn  ,yifammenftrid). 

■ütber  biefe  tüuftlerifd)  bcbnuern'Jrocrten  älialcreicu,  bic  übrigen»  mitunter  in  ard)äülü^ 
gifcf)em  S3ctrnd)t  bered)tigtc  9(nfprüd)c  auf  nnferc  3lntcilnal;mc  erl)cbcn,  Permogcn  ben  großen 
CSinbrnrf,  rocld)en  bie  guten  unb  beftcu  ^sorträte  bon  Stubaifat  and)  auf  ba*  empfänglidje 
©cmüt  beä  ilakn  mnd)en,  uid)t  jn  bertümmcru.  SBer,  bcr  bie  Silber  fal),  U'irb  nicl)t  bem 
fd)üncu  Si'eibc  9ir.  45,  roeldjcä  bie  '•|^l)antafic  roie  ein  Sfiitfel  reijt,  feine  .sönlbigung  bnr= 
bringen  unb  ben  groficu  llnbcfanntcn,  ber  fie  fdjuf,  prcifcnV    ä^cm  blieb  nid)t  bcr  tummer» 


1)   SBo  uon  biefen  Streifen  nnf  inclcn  bcv  '^jintrütc  nur  bcv  eine  cvfdjeint,  ift  bcr  cntjpvcdjcnbi; 
anbcre  unter  bcin  SdjulteriUicmnivf  ^u  fudjcn. 


3>on  Siidmvb  ßh'niil.  43 

boHc  9(uabntcf  bcr  n(tcn  fflintrone  Dir.  43  im  ©ebadjtiiiy,  lucn  (jiittc  bcr  luofjtgemut  brcin= 
Jc()micnbc  33lirt  bcy  ffliiibdjcu'?  9ir.  63  ; [.  iinfevc  .S^etioövtiliüre)  md)t  tcldjtiftigt  unb  bcv  \d}a\U 
(jnfte  3[)iiibd)ciitiipi  (5iv.  32),  beii  bic  ^Uitnlbung  mi  bcv  ©pi|?e  biefe§  9tiiffnl3e§  seigt?  llnb  biefe 
Wänneniiib  Miintieii:  bcr  öcrmcintlidjeSJcaurctniiicv  9ir.  21  (öcrgt.  bn?  (yncfimile  in  .§oI,^fd)nitt 
<S.  39),  bn§  !t>ortnit  9ir.  28  (f.  bic  .sjcliogrnöüre';,  bic  ftiinlicu  9ir.  27  unb  9ir.  47,  bcv  Si'Limcr 
9fv.  4,  bic  fövcifc  dh.  2  nnb  23,  —  nOcr  Inffcn  wir  bic  trncfencn  Eitntimicn!')  S)ic  SBcröffcnt- 
lid)ung  einer  S[n8uni(;I  bcv  dcftcn  nnb  intcrcffantcftcn  ^vortrnte  bcr  ©rnffdjcn  Snnimlung, 
liicld)c  $rof.  .'pcljbcmnnn  nnb  Cttn  Tonneviöon  Diidjfev  fiiv  ben  Sccmannfdjcn  Scving  Hiiv= 
devcitcn,  mirb  nnd)  bcni  ycrnffc()cnbcn  eine  gute  9(nid)nuung  biejer  Shtnftuicrfc  Hermitteln.'-) 

9iod)  ein  paav  iBnrtc  über  bic  9(rten  bcv  Xcd^nif,  in  bencn  bic  23i(bcv  gcmnlt  finb. 

SSir  f)nbcn  im  Snufe  'nnfcrev  33cmcrfitngen  tieveit?  Süernulaj'iung  genommen,  bnvnnf 
rjinjnbcntcn,  bnfj  bic  ^Hirtriitc  in  licrfd)icbcncn  Svcrfn^ven  au§geiiiljrt  finb.  JOiögen  nnd)  bie 
cinfcf)tagigcn  Unterfnc^nngen  im  ©in^clncn  nod;  nid)t  ,yt  Hcillfummen  nOfd^tieficnbcn  9}efut= 
tnten  gebicf)cn  fein,  fo  Diet  ftcf)t  feft,  bnf;  mit  bem  ©d)nUe  üon  ahibnifat  nnjtneifelfjnfte 
5ßrotien  bcv  nttcn  cnfnnftifd)cn  9JinIerei  ju  Snge  gefommcn  finb.  Dtto  S)Dnncr=lion 
9ttd)tev,  ber  ben  ^(rdjäolcigen  feit  Inngcm  burd)  feine  bcv  9JJnltcd)nif  bcv  9(lten  geiuibmetcn 
Stubien  Umljt  befnnnt  ift,  bnn!cn  mir  bie  ridjtigc  ßrtenntnia  biefe?  inclumftvittencn  enfnn^ 
ffifd)en  3?erfcif)ren§.  Sonncr^Hon  Si'idjter  ftclltc  in  einem  ^Beitrage  ju  .S^elbigS  „äßanb= 
gcmnlben  bcv  nom  SBefiiU  licrfd)üttetcn  ©tabte  Kompnnien?"  (Seipjig,  1868)  jum  erftcnmnl 
feine  enfnuftifdjc  Üficfe  nnf  unb  fint  fie  in  einer  tieincn  Schrift  „Üüev  STcdinifc^eä  in  bcv 
9.1inlevei  bcr  bitten"  (9.1iünd)en  188.5)  §cnrlj  nnb  Cros  gegenüber  mit  (Srfolg  üertcibigt. 
"Die  Unterfud)ung  einiger  lafeln  nu§  bcr  ®rnffd)cn  ©nmminng  crgnb  bie  9iiditigfcit  feiner 
'iJlnfidjtcn  nnb  üernnlnfjtc  if)u  ^n  einen  ben  ®egeuftanb  nodjmnlg  lictjnnbclubcn  9Uiffn(;,,  ber 
bem  33erid)t  öon  ©ber?  beigebvurft  morben  ift.     38ir  f;ebeu  Sinigco  barnnS  Ijerüor. 

Sie  enfnuftifcf)e  9.1iQ(erei  nrbcitct  mit  fügfnm  gcmnd)teu  äöadjSfarben,  ineldjc  gemötjulid) 
nnf  Sioi^,  feiten  cinf  gruubirte  Sciunmnb  mit  .spilfe  cinc'3  unferem  ^ntettenmeffer  nid)t  nuaf)n= 
Iid)en  aber  leidjt  gcänijntcn  3uftrument§,  bem  (Teftrum  (xiargov)  ober  verriculum,  nufgetrngen 
unb  ineinanbergebrürft  tnerben.  ®er  SBorgang,  U'cld)cr  ber  Sedjnif  beu  9iamcn  gegeben  f)nt,  ift 
bn^'  fd)Iicfi(id)C  ßinbrennen,  bic  Saufi»  bc?  SSad)§gcmQlbe§,  bomit  bie  burd)  bie  ©tridjclungcn 
nnb  Srurfcr  bc§  (Teftrums  uneben  gemorbcne  pciftofe  Slfalcvci  gleidjmäfiiger  unb  Ucrfdjmoljener 
toevbe.  3)iefe  ted)nifd)cn  i^Lirgflnge  finb  bei  beu  Dielen  vein  entnuftifd)  bet^nnbclteu  ^^^or^ 
träten  ber  ®riiffd)en  Sammlung  fef)r  bcntlid)  mn[;rne[)mbar.  Wiit  Qu^erorbentüdjer  5ßiv= 
tuofität  in  bcv  gii'ivung  bc§  dcftmuiÄ  ift  ba^J  53i(bni-J  9ir.  6  bc()aubelt.  (SS  ftellt  einen 
Mann  in  ben  bcftcn  Sntjren  bar,  ber  mit  llugeu  ?(ugen  uu§  anfdjaut,  er  tragt  bufc^igeS 
^Qupt^aor,  ^Qt  cncrgifdjc  .Qügc,  bie  ein  ißactenbart  umra{)mt.  9Jian  taun  beutlid)  jcbeu 
Srüdev  be§  (Teftrums  öerfolgcn  unb  fefjen,  mie  bcr  Sünftler  mit  gteic^fam  fd)raffirenbcn 
©tric^clungcn  bie  allju  barten  ©egenfäUe  im  9febcneinaubcr  bcr  aufgetragenen  ^^'aften  ju 
öermittelu  fudjte:  mit  fütjuer  !panb  ^nt  er  bann  3.  5^.  bie  g-alten  ber  etumS  fd)molen  ©tirn 
burd)  f)cräl)afte  ^idäiideinbriide  ju  milbern,  nuÄjuglcicf)cn  gefudit:  ba§®anjcmit  feinem  matten 
Wlan5  niad)t  ben  Ginbrud  gcfpad)telter  Slmalerei  unb  geiinunt  bei  einiger  9?efend)tung 
fic^tlid)  an  grifdje  nnb  i'eud)tfraft.  9?ic§t  minber  intereffant-  ift  ein  anbeve?  gute» 
enfauftifdicÄ  mcinnlid)Ci'  ^^ovträt  9fv.  94,  bei  bem  namentlid)  bic  gclnaubte  9lvt,  mie 
bev  Übevgang  be§  fdjinaväcn  Sarfenbavte?  jum  grauen  >>intergruub  —  grau  ift  er  ^umeift 


1)  5)ie  öon  mir  im  Söevfolge  be§  9(uffQlie§  angefüftrten  9cunimern  flimnien  üBerein  mit  ben  ^ftoto^ 
grop^ien  nad)  ben  Söilbern ,  üon  benen  etiua  tiiJ  im  Jpanbel  fein  bürften.  SSir  evioarten  Don  Sevvn 
iSraf,  bafe  er  aud)  bie  SJummern  ber  nid)t  pt)DtDgvapl)ivten  ^ovträte,  luie  fie  Don  itjm  unb  bem  l^etfaffer 
äum  Seil  gemeinfam  notitt  luurben,  aud)  ferner  gelten  laffe.  3ebe  ?(nberung  in  ber  9iumerirnng 
mürbe  unföglidje  S>etiuirrungeu  hevbeifül)ven. 

2)  Sie  ^^Jiublifatlon  ift  leiber  an  bem  9{üdtvitt  be§  §ernt  ®raf  üon  bem  mit  bem  Unterjeid)neten 
getroffenen  ^Uitonimen  gefdjeitert.  6erv  («rot  erfieb  Den  ?lnfprud),  ßon  ber  Slrbeit  be§  §errn  '•4>rDfeffor 
§ei)bemonn  öor  bem  2-rud  liinfidit  nei)nien  unb  baran  firitif  üben  ju  bürfen,  eine  3nmutnng  bie 
felbftoerftänblid)  äurüdgeiDiejen  merben  mufete.  E.  91.  (geemann. 

6* 


44  S''»E  ©ntevic  niititcv  ^Hirfräfc. 

—  errei^t  morben  ift  biirdi  jnctcnfLirmicjc  ßinbvüd'e.  5ir.  41,  bie  Soniierdion  9Jic{)tev 
übrige»?  gut  in  eiifauftifdjcv  SÖcifc  fopirt  [jat,  bietet  a^nli{^e§  S"tei"effe:  man  beodjte,  >uie 
bev  fi'ünfticv  bon  bem  bunfeln  SBntfenbart  jiir  redjten  SSnnge  f)iiiüberfpielte.  9Jid)t§  ninr 
bem  c^ünftler  in  ber  kbenbigcn  9cnturU)icbcrgnbe  nnmBg(id),  mit  gleicher  9}feifterfd)nit 
be^anbclt  er  bie  Sülle  be§  (orfigen  §''""^'^'3  6*^'  unfevem  ^'ortriit  9ir.  28  ober  bic  rnnjelige 
§aut  eines  ®reife§  mit  faft  ftcc^cnbem  9[ugenb(idc  9^r.  2.  9Uier  nidjt  nuv  bie  (J)nrQttevi= 
ftifd)en  3ügc  männlicf)cr  ^l)pen  fommcn  ju  überjeiigenbcm  9tu§brud,  bic  ?(vbcit  bc&  Eeftrumg 
Weiß  un§  aud)  bie  änvtcren  Sdjmcl^e  weiblichen  Siifnvnat?  mnnbcrjam  lüieberjugeben.  SSie 
fein  unb  boc^  p(ciftifd)  mobctlivt  evfd)cint  bci§  [jerrlic^e  5rauenbilbni§  9Jv.  45.,  bie  ebelfte 
^Perle  ber  ganjen  Snmmlnng!  Söie  fcetenüoll  unb  offen  ridjtet  fie  ben  trüumerifc^en  Solid 
^erPor  unter  ben  füf)n  gefdpungenen  93rnuen! 

9lbcr  lunä  bebcutcn  SBorte  bei  fofc^cr  Sdjönrjcit!  3öir  muffen  e§  nn^J  Dcrfagcn,  bie 
mannigfndjen  9?eiäe  etnig  junger  alter  S?nnft  jii  fd)ilberu,  unb  man  »nirb  e§  un§  berjeifjen, 
wenn  wir  ben  Sefcr  für  bie  äft[jetifc^5fi""iöc  SSürbigung  ber  ffunftwerte  cinfad)  auf  baS 
@d)riftd)en  Pon  ©bcr-o  fjiuweifen,  ber  bei  ber  npBclliftifdjcn  58efd)rcibung  ber  33ilber  ber 
Sorfung  nidjt  5U  wiberftef^en  Permodjtc,  uu§  bctannt  ,yi  nmd)eu  mit  ben  Sd)idfaleu,  mit  bem 
©innen  unb  'Jradjten  all  ber  9)(äuncr  unb  grauen  unb  .^inber,  bic  nad)  faft  nnbertl)alb= 
tnufenbjä()riger  ©rabcssrutje  rätfelfjafte  'ölirfc  un§  juwerfcn. 

9iid)t  aUc  unfere  83itbuiffe  finb  SBcrte  in  enfauftifd)er  9Dialweife,  unb  nidjt  alle  finb 
burc^au?  cntauftifdj  be(;anbett.  3ff)^i-'eid)  finb  bie  SBerfe,  weld)e  mit  'Jemperafarbcu  ge= 
malt  finb,  bod)  befinbct  fid)  unter  benen,  bie  Wir  in  9{eprobuttiiiucn  ben  ßefern  Porgefütjrt 
f)nbcn,  nur  eine§  bicfcr  9lrt:  9tr.  28  ift,  wie  mir  3)onncr=b[in  9iid)ter  gütigft  mitteilt, 
in  gcmifd)ter  Sectjuif,  in  „2Sad)§=jrempcra"  aber  aud)  mit  bem  Ci-eftrum  anagcfül)it.  ?(ud) 
bei  biefen  in  gemifd)tcn  Jedjniten  gemalten  33ilbern,  um  wir  balb  eine  9(rt  Pnu  ^^infclmalerei 
mit  t)eig=fl''ff'Ge'"  ^(i(i)i\  balb  eine  „©trid;elmauier"  beubadjteu,  fct^lt  e?  nid)t  nn  ted)nifc^ 
unb  tünftlcrifd)  wertüotteu  ^^robeu.  ?lbcr  c§  würbe  bie  ©rcnjen  eine?  turnen  §inweife§ 
auf  bie  l)ol;c  53ebeutiing  biefer  ^^urträte  weit  überfdjrciten,  wenn  wir  aud)  nur  au= 
bentenbe  '-Bcmerfnngcn  biefen  Perfdjicbcnen,  an  fid)  tjbdjft  wid)tigcn  nnb  intereffanten  Singen 
Wibmen  wcifltcii.  p,ubem  bcbarf  e§  auc^  auf  biefem  ©ebiete  mi)  fortgefetUer  Unterfnc£)ungen. 
9(ber  wir  ermcffcu  fdjou  jclU  bie  ^Bebeutung  ber  Sotgerungcn,  jn  beueu  fie  ol)ue  Stocifel 
fütjren  werben.  3'Öeld)c  finb  bic  ftiliftifi^en  93ebingungen  unb  33efal)igungen  ber  Per= 
fd)iebenen  TOalarten,  wie  ftctlt  fid)  iljr  '•i^erl)a(tni§  ,yt  einanber  in  c{)ronLitpgifd}er  öinfic^tV 
S)ann  wie  tani  eS  nnb  wann  gefd)al)  c§,  bafj  bic  cntauftifdje  9.1ialerci  in  Scrgcffenljcit  geriet? 
?lbcr  wa&  finb  biefe  ard)äLilogifd)  unb  funftgefd)id)tlid)  \ü  wid)tigeu  3i'ageu  gegen  bie  eine 
grofje  Sragc,  bie  jebem  oufmerffamen  33cDbad)ter  fidj  aufbriingt,  angcfid)t§  bicfcr  ^cugen 
Qubertljalbjatjrtaufenb  "^aifvc  alter  i?nuft:  wa§  fjaben  wir  9.tJobcrneu  auf  bem  (Gebiete  ber 
fi'unft  unb  bcÄ  '^^Lnirätö  sumal  mit  unferen  ncrPotltommneten  9JJittelu,  nnfrem  fo  ent= 
wideltcn  9taturfinn  PoranSV  2)as  Urteil  be^jenigen  nnferer  ^^uirtvätiftcn,  beffen  ©alerie 
äcitgcnL)ffifd)cr  i^erüljuitfieiten  wir  äul)öd)ft  preifcu,  fällt  un§  ein  —  unb  liifjt  wii  tlein= 
mutig  Uüu  ber  ©alcric  antifer  *.)>ürträte  ?lbfd)ieb  ueljmen. 


Z^üd]orfd]au. 


T)io  5d;äfio  ^0£■  (5oct[ic  i"iatioiiahnul\-nm=.  in  lüoimar.  CO  phDtoilViip'j'i'-l)^'  -(uinaljuicu 
md)  beu  Dvifliimlcii  in  i.'id)tbriicf.  ß-inleituiuj  inib  cvKiiiteviibev  Xe^-t  boit  '5)ircttov  &d}. 
Öofrnt  (S.  9xuhiub.  ':l)iit  Ijodiftcv  Ök'iiclimkjung  im '•Xiiftvnflc  bev  gvtifjIjcv.iLUil.  ©tnQt§= 
miiüftcvium»  untcv  Scituiuj  bev  CDivcftioit  IjcrnuÄgegcben  Hon  SpiÜ'3  i^elb,  ^ofpljotiHjvapf) 
in  iiH'imav.  1887.  5?ei-(ac)  Hon  l'^niS  Ä^elb  unb  'ü(bo(f  SiUc  in  SSeimnv  nnb  l'ci).i,vs3- 
10  l'icievnne-icn.    60  Infeln  nnb  4G  Seiten  Xevt.    gol. 

v;n  ©ebnnfen  nn  bcn  Job  fdjiicD  @oetf;e  tin  ^tÜn  ben  23.  SiLHiembcv  1831:  „ÜbxU 
gcnS  begveifft  Tn,  bnfj  idj  ein  teftnmcntnviidje^i  nnb  cpbicit(tivifd)Cii  iieiuMi  fübvc,  bn mit 
bev  .^Uivpev  bc§  iBefititnm^,  bev  mid)  unujiebt,  nidit  nff^nfcfjnell  in  bie  —  tileniente, 
Hdd)  'Otvt  bc-o  ^siibiliibnnm§  felbft,  jid)  nnflöle." 

XivJ  'öcfilitnm,  mit  bem  ev  fid)  im  Sevlnufc  bc§  £'cbcn'o  umcicben  l)iitte  nnb  bem  ev 
feine  (elUe  Sovge  jnmcnbcte,  ift  nun  gevettet;  bnfüv  jcngt  un§  bn§  boviiegenbe  i^iid).  Tie« 
ikfilitum  ift  ein  gvofjes  ©anje  nnb  es  luivb  füv  allezeit  bie  ©volle  bc§  Söcfit^cviS  betiiubeii. 
IhuJ  ift  fein  juieitev  ©tevblidjev  befnnnt,  bev  einen  fotdjen  S3efiü  änfnmmcngebvcid^t,  ben  ev 
,yig(eid)  im  ©eifte  fid)  ungeeignet  Ijiitte,  loie  ©netfjc  bieS  jn  t[)iin  pftegte.  Sou  cincv  nnbeven 
Ä>eife  be'o  SBefi^eS  fcigtc  ev:  bev  bcjit^t  bid)  nidjt,  bev  fjnt  bid)  nnv!  —  @oet()e  befafj,  in 
feinem  Sinuc,  feinen  33efiU.  Die  Sveubc  nm  95cfil5  f)atte  benn  aiid)  eine  biUjeve  i^ebeutung 
bei  @oct()e,  n(y  bei  jebem  geiuöftnlidjcn  Snmmlev. 

„Wciv  ift  bev  iBefil^  nötig",  fngtc  ev  jnm  Snu.^lev  Hon  lliüllev  ben  23.  Ott.  1812 
—  „um  ben  vid}tigen  33egviff  bev  Dbieftc  ju  befommcn.  gvei  Don  beu  Siiufdinngen,  bie 
bie  93egicvbe  nad)  einem  ©egeuftnnb  uutevljält,  läfjt  evft  bev  33efiti  nüd)  vuljig  unb  nnbe- 
fiiugen  nvteiten.  Unb  fo  liebe  id)  ben  4>efil\,  nidjt  bev  befeffeueu  Snd)c,  fonbevn  meiuev 
iöilbung  megcn  nnb  uicil  ev  mid)  vnfjigev  unb  bnbuvd]  glürflidjcv  mnd)t.  —  '?(ud)  bie 
gefilev  einev '3nd)e  letjvt  mid)  evft  bev  53efil5,  unb  luenu  id)  j.  S8.  einen  fd)led)ten 'i'lbbvuii 

füv  einen  guten  fnufe,  fo  gcluiunc  icf)  unenblid)  nn  Einfielt  nnb  Evf(if)vnng ." 

''yif)ulid)  fugen  Sennev  Hon  nltcu  .S3nnbfd)viften  5.  'i^.,  bcif;  it)ve  Senuevfd)aft  mit  bem 
3Jefi(5  besi  evften  befd)viebeneu  '!^>evgamentü  begnnu.  iki  ®oct()e  Ijanbelt  fid;;;  nttevbingy 
f)icv  nm  etlimS  mef)v  ahi  um  iiuf5evlid)c  STcunevfd)nft,  e§  ()aube(t  fid)  um  einen  ©vuub^ug 
eine»  SBefeng,  buvd)  ben  cy  ineitf)iu  in  bie  3uf''"ft  5«  luivteu  beftimmt  ift:  um  fein  Sev= 
()ältni§  jum  9U(,  fein  pietiitHoKey  9(ufd)nnen  jebeä  i^efoubeven,  in  bem  ev  bd'J  '•.Jülgemeiue  ,yi 
evfennen,  ju  fef)en  benui[)t  ift. 

3ÖD  tommt  e§  and)  fonft  in  bev  Sßclt  bov,  bnfj  ein  Sid)tev,  ein  ,*i?iinftlev  obev  ®e= 
le()vtcv  eine  Sommlung  äuvürftäfjt,  bie  übevnll  tieffte^  Sevftiiubni»  bcii  Snmmlev?  beuvtunbct 
unb  untje^n  tide  ©ebiete  meufd)lid)en  äi}iffeu!ii  umfiiflt! 

Sine  9(ufgnbe,  bie  fid)  [)iev  ,yi  bieten  fdjeint,  mäve  mof)!  bie:  bie  viefige  Weiftcsuvt 
®oet[)e'i5  baväuftellen,  jn  fd)ilbevn,  >uic  ev  jn  fd)ilbcvu  pflegte  unb  biefe  ©d)i(bevung  mit 
veic^lid)em  ^inlueiS  auf  feine  Sammlungen  ju  iltnftviven.  —  Sßiel(eicf)t  ift  füv  ein  fold)eä 
SÖevf  bie  ßeit  nod)  nid)t  gefommcn:  3tn,^eid)eu  bafüv,  baf^  fie  tommen  mivb,  finb  molil  liov= 
I)anben,  nud)  in  bem  Hovliegenbeu  5fficvfe. 

SSa§  biefe§  SBevf  anlangt,  fo  fd)eint  e^'  uuäi  änuäd)ft  bev  fleiucn  ®oett)egemeinbe  ju^ 
gebad)t  unb  büvften  biejenigeu,  bie  etiuaS  evmnvteu,  ba§  fid)  ben  fuufthiftovifd)en  ^^varf)t= 
»üevten  mit  9uid)bilbungen    Hon  Wunftfd)älu-u    iueltbevnl)mtei'   9Jtufecu    anvetl)t,    bei    ndljevev 


46  S8ii(ficrld)au. 

S8etrad)tung  cnttäufd}!  fein.  Kiiic  folrfjc  (S-mmrtinig  luirb  cinigcviitnficn  erregt  biivrf)  bnS 
üTompofititm  im  Sitcl:  ® [)ctf)e=9JotionnImnfcum,  bai-'  beii  9i(inicn  einer  einäedien  *perfon 
mit  bcm  ©nii.^en  ber  Dfntion  ncruicbt,  fo  bnf;  cis  fdjtucr  mirb,  bcimit  einen  einljeitlirfien  Segriff 
jn  nertiinbcn.  S5?ir  mörfjtcn  ben  ^^U'ilmtfnmmlungcn  ÖioctljeV^  bcn  Xitel  eine?  9iationnl  = 
nuifcnmÄ  nUcrbingji  cmd)  ohne  6kiet()c'ö  9?nmcn  inbe§  dcilcgeii  nnb  junir  megen  einer 
G'igenfrfjnft,  burd)  bic  |ie  eben  gnn,^  einjig  finb:  wegen  ifjrer  33c,yc()nng  ,yt  ®oetf)e.  SBeld; 
einjigeä  Icfjrreidjcei  ßinnje  finb  biefe  Sd)iil3e,  bie  ben  (Sin.ygcn  fo  ticfbebentfnm  d)nrntteri= 
firen!  —  (Si-  finb  Sammhmgen,  nid}t  teftimmt  bajn,  Hermcljrt,  ergänzt  jn  werben :  e§  finb 
bleibenb  ®pet[jc'5  ^riüntfnmmlnngen,  bnrd;  feine  Ijofjen  Srlien  nllerbing>J  ber  Dcation 
geiuibmet,   beiunljrt  nnb  geöffnet.    2;ies  wirb  nnb  fLiU  ewig  bnnttmr  nnertnnnt  werben. 

Xa§  (iinnje  biefer  Sdjiilie  ift  bnrd)  nnb  bnrd)  mit  ©netlje'y  ®eiftes(ebcn  Uerfniipft. 
aöie  6bctf)e,  l)orQl)ncnb  aU-  .'S'nabe  fd)on  einen  ^lltcir  errid)tcte,  nnf  bcm  alle  nuiglidjcn 
Siatnrprobnttc  bie  2ScU  im  ©leidjniffe  bnrftellcn  folltcn,  fo  fcljen  wir  nn?  biefen  ©amm= 
langen,  wie  ber  ®eift  ©oetlje'S  fein  Üeben  f)inbnrd)  glcidjfnm  nnr  weitergetnut  lint  an 
feinem  ^'tltnr  ber  fi'nnbenjeit,  inbcni  er  bn^  (fwigc  in  nllcn  Sovnien  beö  51'evgänglid)en  .yi 
fdjauen,  fo  erfnlgreid)  bemiit)t  wnr. 

®ie  ®octl)e'fd)cn  '>4>rilmtfiimmlnngen,  jetU  Woetl)e=9(ntiimnlmnfeum  genannt,  finb  feit 
1848/49  infofern  weiteren  .*iireifen  betannt,  als  in  jenen  olaliren  Watnloge  berfelben  in  brei 
S3änben  im  S)rnd  erfdjienen  finb. ') 

2)av.  iwrliegenbe  SSJert  befiel;!  fid]  nur  auf  ben  lunftl)iftinifd)en  Jeil.  5öir  wollen  eo 
^left  für  ^ejt  bnrd^bliittern  nnb  l)erborl)cben,  WaS^  nnsi  eben  in  bie  ?lngen  fällt. 

3)01?  erfte  ijieft  bringt  ba-J  nnliotlcnbete  (^kietl)ebilb  bon  'ülngelita  .^ianfnuiun,  ba^  Wel- 
djiorifdje  iöilb  bon  ÖoetljcY'  9,1fntter,  ba«  ^i^ilb  bon  'i'.lcariannc  SSillmer  (bog  bor  ber  neuen 
^JluSgabe  beä  iöriefwedjfel'o  fdjeint  nu-^  anmutiger),  fomit  nid)tÄ  'Dieue§.  9Jcu  ift  in  biefem 
^left  nnr  ®oetl)c''5  Jeber^eidjunng  einer  „©eitenanfid)t  bev  .Mapitolc-".  iöci  ben  .Ouuberten 
bon  3t'''i)"U"9'-'n  bon  @oct()eV'  .V)anb,  bie  Horhauben  finb,  barnuter  bei  weitem  anÄgefübr- 
tere,  mbdjte  man  wol)l  fragen :  warum  gerabe  bicfe  Übung  in  ber  ''4>erfpettibe  gewäf;It 
Würbe,  mit  ber  ©oettie'y  'J)arftellung'5weife  faum  getennjeidjuet  wirb?  l£5  wirb  Jüd(}1 
Ijingetüiefen  auf  bie  'ülbfidjt,  eine  ^^tuSgabe  einey  SöanbeS  (>3oetf)e'fd}er  ßeidjnungcn  ju  ber= 
nnftalten.  3öir  mödjten  aber  einmal  eine  (£ljaratteriftit  (Moctl)e'i5  als!  barftellenben  SiinftlerS 
lebfjaft  wiinfdjen,  bie  unter  anberen  and)  feine  entfdjiebcne  il^egabung  für  ^|5orträt!ieid;nung 
in  ba§  redjte  i'idjt  ftellte  (mau  beute  an  bie  53ilbuiffe  (ioruelieuv,  Si^ielanby,  Slingerö  u.  o.). 
9feu  ift  un3  nur  hai  „'öilbuiS  öl;riftianene",  eine  3t'idinuug  lum  ^üurl).  ^u  berfelben  er= 
fc^eint  um?'  ßljriftione  fo  lebeusboU  unb  fd^iJn,  obwofil  fd)ou  in  ilirem  36.  Seben?'jal)re,  ba- 
bei  fo  übcrjeugeub  bargefteflt,  ha^  fie  ber  ganzen  Sammlung  jn  nid)t  geringem  Sdimud  ge= 
reid;t.  (ß.  bie  ''.Jlbbilbg.)  —  Tie  'iöcifjerfdic  ^J3üftc  (Iljriftiauene  im  ^weiten  6eft  wirb  weniger 
ißeifaÜ  finbeu,  ebenfo  boö  9lqnarell  (Sl)riftiane  unb  9luguft  im  fiebcntcu  iicft.  'Joe  5Weite 
$eft  bringt  nod)  feljr  banfenöWcrte  5lufnal)men  be^  'll)orwalbfenfd)en  9.1iebaiIIon5  üou  Sluguft 
Don  ®Detl)e  unb  einer  Sreibejeid)nnng  mit  bem  5i3ilbe  Cttilien».  9Uid)  ein  merfwürbigeö 
5(quarellgcmälbe  $etcr  i?ifd)erä  uom  '^a\)xi  1524,  bie  9}eformation  allegorifd)  barftellenb, 
berbieut  CSrwäfjuung. 

Sm  brüten  $eft  ,yel]t  nii*?  eine  ,S!reibe,'^eid)uung  Hon  bcfoubevev  2d)önbeit  an:  läüb' 
Udjer  9ltt  öon  5-  iUnidjer  unb  Xeutfdje  iUcebaiUen  be»  1(5.  :3at)rl;uubertKi.  9ln  fold)eu 
SJiebaillen  ift  bie  Sammlung  reidj;  fie  uerbienten  eine  befonbere  Sd)ilberung. 

Jsm  üierten  ^eft  feffelt  nn-j  eine  ''|>rübe  italienifd;er  ^.ßortriitmebaillen,  bon  beueu  ber 
,<perau5gcber  fagt:  „'ilUe  erften  iVieifter  finb  t)ier  bnrd}  aueigefud)t  fdjöne  (I-.rem).ilare  oer^ 
treten."  9Jorf)  mel;r  jiel)!  iinS  eine  ^^^lafette  in  33ron5e  ou,  ben  Söettftreit  ^Ipotlonä  mit 
SIJarft)a§    barftellenb.      Xreffenb    weift    l)ier    ber    Jperani^geber    auf   bas?    grofje   Serbienft 


1)  6ioett)e'§  Sunfljünnnliinfltn.  Ifrficr  .Jeil:  ffupfevitiäie,  iuilj(cl)nitte,  Sfabiniiicjen,  Sdiworj^ 
tunftblöttev  jc,  §anbjeiclinungen  unb  i^emälbe,  bejdjvieben  sou  lil)r.  Sil)«d)arbt.  Sena  164».  —  ^raeiter 
Seil:  gefdjnittene  Steine,  ^-öronjen,  l'iebailleu;  in  älfarmov,  Ulfenbein,  Jpolj,  Setrafrtta,  93iajolita  !c. 
—  Sritter  leil:  naturiuijjenfdjaftl.  cQiumlunflcn  mit  einer  iforrcbc  Der  (Siebniber  @üetl)e.    3cna  1849. 


23iicl)etf(l)nu.  47 

®Det^c'§  ()iii,  ba§  ev  ficf)  mit  bcv  Snmmdiiic^  fofrfiev  ^(nfettcn  cvmnrti:  „?lud)  ()icr  muffen  miv 
Woctfjc'i?  fcfjovfcii  syiicf  [u-uninbcvit,  bev,  bcr  offijieUcn  Shinftflcfd)id)tc  um  ciu  Ijal&cy  ;^snt)r= 
(lunbcvt  lunnuycitcub,  bic  f;üf)c  ikbcutuug  bicfcv  im  cunftcit  ^)uif)mcn  ficf)  ,^eicieiibcn  Jilunft 
crfnfitc  uub  bcvcii  G-rtcniitnii?  burd)  ^(nldijc  ciiicv  eigenen  Sammlung  ju  füvbevn  ftvebtc. 
Weljv  als  100  '4?(a£cttcn  [;at  bev  ©idjtcv  Liefeffen  unb  j>uar  lucitanö  bie  mciften  in  ttjcnis 
plaveii  Dan  uavjüglidjcr  Sdjünfjeit  unb  tSTfjaltung,  Uie(c  bcvfel&en  nad)  in  feincv  (snmndnug 
nad)geuuefcn."  —  l^iM  fünfte  .s>ft  bietet  unö  bic  inteveffnntcn  iöilbniffc  SBnttfjevs  unb 
Cttilienö  Dan  ©octtjc,  and)  ciu  :öilbuiä  Slavt  Stuguft:?.  3)ay  iöilbuis  (yoctfjc'y  und)  Zi\dy 
bciu,  baö  aufgenommen  iinabe,  ift  leiber  nirfjt  baö  Dviginaf,  foubcvn  nur  nad}  lifdjljein. 

.s>icv  muffen  iniv  bcnn  bctcunen,  bafj  bcv  Umftanb,  bafi  nuv  fa(d)e  ^^ovtvätö  gemäf)(t 
U'evbcn  fonnten,  bie  bie  (MDetl)efanim(ung  gcvnbe  ,vifallig  bcfiljt,  ben  .'pevvn  .'pevau^geber 
uevaulafitc,  ißilbniffe  mitzuteilen,  bie  miv  in  Oeffcvcv  Wcftalt  fdjon  tcnncn,  uub  es  fvagt  fid), 
ab  t)iev  ein  ,s^-iiniuei'o  nid^t  genügt  f;ätte'r'  inim  fedjften  .Sjcft  cvmäf}ucn  miv  ein  ^üilbui^, 
^Jtnna  ^Imalien  öav  beu  Jfjovcu  bau  ''^Jampeji  bavftellcub.  —  (iine  uubebeutenbe  ©tubie  ban 
IKubcuij,  eine  TOajalitafdjatc  mit  einev  jd)öuen  !i3cmevfung  bcy  .CievauJgebev:?,  in  bcv  ev 
iiiiebev  ba*  gvaf?c  S8cvbicnft  Oku'tljc'si  um  biejcu  Jlnnftjmeig  in  baö  vcd)tc  ijid)t  ftellt.  —  X'a^ 
fiebente  .Cu-ft  bviugt  eine  3eid)uuug  ©uevcino'si,  ben  l)eil.  .^ievonljmu«  bavftellenb,  bann  eine 
antife  iyvon.^eftatuette  mit  bev  iyemcvtung  Sfulanbii:  „Xie  tleinc  Sammtnug  antifev  33vonjei 
fignven,  me(d)e  ÖJaetljc  mit  befanbevev  Siebe  bf'cß'c  ""^  lievmeijvte,  mivb  l)affcntlid)  an 
anbevcm  £vte  cingctjcnbc  33efd)vcibung  nnb  äBüvbignng  finbeu."  Tht5  OlbilbuiS  Waetlje's 
tum  Ävanj  finben  miv  nad)  in  biefem  Apeft.  —  ^m  acf)tcu  baS  Dlbilb  @oct[;e§  bcg  ©nfels. 
CSin  iöilbuii?  bev  .s^iev.ingiu  i?auife,  eben  nid)t  ba^i  beftc.  Wüte  93ilbniffe  9{aud)§,  Sabatev^, 
ba5  ^nfebaillan  mit  ©aetljc'ö  syilbni§  bau  2)aüib  unb  ©tubicn  9Jembvanbt'5  mit  einev 
tvcffenben  '.yemcvtuug  9}ulnnbi\  be^üglid)  bev  vidjtigen  iöeuvteilung  @oet[;e'^,  in  bev  ev  ben 
Sunftl)iftavifcvn  mcit  üavaui?  mav.  (£v  fü()vt  an  bie  iJöovtc  ÜJaettjc'?:  „9i"embvnnbt,  9iaffacl 
unb  Sfubcuii  tammen  miv  in  ii}ven  gciftlid)en  ®efd}id)ten  mic  roal)ve  .^eilige  bov,  bie  fid) 
Watt  übcvaK  auf  Sd)vitt  uub  3;vitt  im  Slämmcvlcin  uub  auf  beut  Selbe  gcgeumävtig  füt)len 
unb  nid)t  bev  umftänblid)en  '^Had)t  iwn  Jempeln  unb  Cpfevn  bcbüvfen,  um  itjn  an  i()ve 
.f)ev,^eu  IjcvbeijUi^cvvcn."  l^a^n  bcmcvft  nun  Äfulaub  übevvafd)eub  unb  fd)Iagenb:  „'Xki' 
®Detf)e'5  9(n|d)auung,  ,yi  ciucv  ocit,  ba  bev  atabemifd)  gebilbete  Jft'unftfd)viftftel(ev  nod)  i^aijx 
äe()nte  fpätev  in  ben  biblifd)en  Slampafitiaueu  beS  gva^eu  SficbevIänbevS  nuv  gemeine  9{uf= 
faffung  bev  S'-'vmen  evblicfte." 

XaJ  neunte  ,s^ieft  bietet  Jvippel«  33üfte  V-ievbcv5,  ot'l'ev'S  Ölbilb  bau  'öcgaS,  ein 
fflcebaiüan  mit  Woetlje's  ißilb  tivn  5)abib,  baö  uuäi  ebenforoenig  glanbmüvbig  fd)cint, 
mie  Waetljc'si  33üfte  uon  bcmfelben  SUciftev;  eine  Jlveibe5eid)nnng:  (MaetfjcVi  33t(b  bau 
3Juvl).  —  !3>»  äcfjutcu  öeft  eublid)  eine  unbebeuteubc  Sli^jc  bon  ^Jembvanbt,  italieuifd)c 
'i(J(afetten,  Gmaiden,  Waetf)e'S  iöüftc  bau  Si^agnev,  bic  ^Hntviitjeidjunngcn  SluebelS,  Aöeinvicf) 
9Wel)evS,  (£t}obomiecEi'fd)c  ^Kuftvatiancn,  cifcvuc  Spiegehal)men,  italieuifd)e  unb  beut|d)e 
3:^ongefäf!e.  Qn  ben  lel^teven  bemevft  JRutnnb  toicbcv:  „51ud)  biefe  3;afel  fd)cint  einev 
veid)en  funftgemevblid)eu  Sammlung  bev  ©egenmavt  entnammeu",  inbem  man  evft  in  neuevev 
3eit  bev  Hevaniif  bic  9(ufmcvt)amteit  ^umeubet,  bic  ©actl^c  fc^an  bov  fa  biet  Jsaljvcu  nn 
ben  Jag  legte. 

2Biv  jäl)lcn  nid)t  alle  Siepvabuftiaucu  auf  unb  glauben  fdjan  mit  bem  iUfitgeteiltcn 
eine  3?avfteUung  gegeben  jn  Ijaben  bon  bem  veid)en,  auvegeubcn  gnl)alt  bcö  inteveffanten 
SBcvfcÄ.  Sagfelbe  giebt  fic^  miv  alö  eine  boviäuftge  ^vobe  nnb  eväffnet,  ibie  miv  fafjeii,  bic 
'ütu'öfidjt  auf  eine  güüc  bon  ibcitcvcn  älfitteitungcn,  bevcn  93evöffentlid}uug  in  yinsfid)!  gc^^ 
ftcllt  mivb  nnb  Woetljc'^^  Sammlungen  —  mit  (iinfd)tu^  beS  l)icv  nid)t  bevüf)vteu  natuvl)ifta- 
vifd)en  TleileS  —  nad)  uub  nad)  bev  Söclt  bov  aingeu  fteUen  luevbcu,  aUi  ibid)tige  (i-vgäii,viug 
feincv  bicr)tcvifd)cn  unb  Uiiffcufd)aftlid)cu  Sd)viftcu. 

aöiv  föuneii  t)iev  nid)t  umf)iu,  eincö  eben  cvfd)icuencu  SöevfciS  ju  gebcntcn,  haä  äunöd)ft 
nuv  Woct^e'g  öu^eve  (Jvfdjeinung  äum  ©cgenftanbc  (jat:  ^avnde'g  „a3cväeid)ni§  bcv  Dvi= 


48 


SBüd)eiid)ou. 


Ginndiufimtjiitcn  iwn  ©pctfic'^S  5?ilbtiiÄ"  mit  15  Jnfehi.  i)  ^ni-fcUic  ergänzt  mit  cv)d)iipfen5 
bei-  G)rünbli(i)feit  bnS  große  SBevf  bon  S^.  afpdctt:  „Tic  ©pctfjcbilbniffe".'-)  3)ort  be- 
mevft  3<^i'i^ctc  ©.  5:  „Gin  gvöfjcreei,  umfnffcnbcrc^  Untcvncljmcn,  ein  SBilbnigmerf,  bn§ 
f)oI)cii  Sdiforbenmgen  ju  cntfpredjcit  fcrmag  iiiib  ba§  fid)  nicfjt  auf  ©octtjc  nffein  beicf)vänft, 
mcrben  luiv  gcmif;  über  tiu'ä  ober  lang  tion  SSeimav  cvfjciffcii  bürfcit."  —  „1)05  SScrt  l;ättc 


■H 

■ 

^^^^^^^^^^^m 

1 

■ 

^^^^1^''  ^'^i' 

B 

^ 

! 
i 

1 

W^^^m 

^I^^H^D'^ 

'^ 

I^^H 

K 

^J 

w 

i 

1 

^|n\ 

"^ 

^^y^tab. 

; 

H 

^ 

B'i''|i 

*^i 

lifiM^'^^ 

^d'L'  i^flS 

■j 

|g 

. 

1 

1 

1 

^HTi^^^^  >ji 

i 

1 

H 

mm 

Jm^:^  A 

fe 

/ 

oliiimaiic  S>iiHiiiis, 


in  bvi'i  l'H'tcihmgcn  jn  ;icvfnlien.  Xic  cvftc  Ijiitte  öoctljc  ,vim  OH'gcn[t(inbc."  —  Tic  .^lucitc 
„müfitc  bic  iBilbniffc  bcr  llcitgüebcr  bcsi  gvLifUicrjpglidjcn  i^^TifC'?  nnifuffcn ,  ju  bcncn 
®LictI;c  in  ^öcjicljnng  gcftnnbcn  l)at."  —  „Tic  bvittc  SU'tcilnng  Tjättc  bic  pcrjijnlidjcn  gvcunbc 


1)  Seipjig  bei  ©.  §iväel  1SS8. 

2)  3Sicn  bei  iSroumütlei-  l&Sl— 1883. 


'MME    MIT    KI 


i>ücl)crid)nit.  49 

imb  Jvvcuiibinucn  ®pct(K'§  yi  bieten."  SÖo.Jiu  uhi1)I  niidi  bic  Samilieiimitcilieber  bcg  3)id)ters; 
311  jäljlen  finb. 

Hub  fo  jc()cu  mir  beim  in  bcr  uorliegeuben  neuen  ^ubüfation  auei  Söeintnr,  ber 
©oetficftobt,  einen  tiielfnd)  nnveflenbcn  5?eitrnci  nue  bem  nnerfduHHlicfien  iun-vcit  bciJ  @oct(;cj 
fdien  ''?uKl)l(iifcC',  ber  fid)  bebcutfam  bcn  9(u5flnbeu  ber  „Sdjriftcn  bcr  ©oettjegeielljdjaft" 
nnrci()t  unb  .yiglcid)  9ln'3lid)tcn  eröffnet  ju  uieitcren  ^Mitteilungen,  burd)  bie  bcr  große  Un« 
ftcrblidie  erft  rcd)t  nl6  bcr  .C-^öheinnitt  beutfd)cn  Okiftec-Ietienc^  für  bic  mciteften  ftreifc  fid)t= 
Inir  lucrbcn  foü. 

Tie  äujjerc  Sfuäiftattung  ücrbient  üiidc  5(nertcnnung,  lücnn  aud)  bic  ^Kcprobuttionen 
nid}t  immer  im  ftnube  finb,  bie  uoKc  SSirtung  be»  DriginaB  ju  erreidjen,  mnä  befonberä  bei 
bcn  ^Mcitetten  u.  bergt,  ber  %aä  ift,  mo  ber  ©lanj  bcr  9Jac^DiIbung  nnd)tcilig  ift,  bereu 
gnnjcn  SSert  nuiu  bod)  nur  beim  5lnblicf  be§  DriginaläS  ju  erfeunen  im  ftanbe  ift. 

9hu3uft  188S.  S*töer. 


T>ie  (SemäI^oga(erie  ^er  föiiitjlidicn  2T(ufocn   511  Berlin.     3D?it  erliiuternbein  Üejt   tioit 

Suliua  fWel^cr  unb  SBilfjetm  33obe.   ;§ernu§gegcl)en  tion  ber  ©eneraloerlüaltung.   SBerlin, 

®.  ©rote'fdjc  ißerlag^budi^anbtung.    Sief.  1  unb  2.    1888.    SoI. 

©ine  öorliinfigc  ^lotij  f;at  bie  Sefer  ber  3eitfd)rift  fc^on  öor  mef;reren  ajfonaten  auf 

bic  prnd)tige  '^ublitiition  nufmcrffam  gcnind)t,  buvd)  bereu  6rfd)eiuen  jelit  nud)  bie  ©c^ä|3c 

ber  Söerliner  ®alerie,  ineldje  bi§[)er  einer  foId)en  jufnmmenf^ängeuben  Sfeprobuttion  ööUig 

entbefjrten,  burd)  bie  9Jfitte(  ber   «erüietfältigeubcn  Slünfte  größeren  .<?reifen  jugänglic^   ge= 

niac^t   merbeu  fotten.     !Enp   bn§   üon  ber  ©eneralöcrmaltung  ber  S-Ifufeen   herausgegebene 

SSert  in  ben  .S'^änbcn  eine§  Suliu§  9}tet)er  unb  SBilfjelm  Sobe,  bie  fo  53ebcntcnbc»  für  bie 

i(;nen  nnnertnuitcn  Sammlungen  geleiftet,  bie  gebiegcnfte  ©eftalt  annel)men  lücrbe,  ließ  fid> 

erroorten.     3(ber  man  ^at  fid)   in  iöerlin  offenbar  nid)t  babei  begnügen  mnllen,   e§  bem 

33eften  biefer  9trt  auS  jüngfter  -^cxt  gtcid)  3U  tf^un,  fonbern  et>pa§  ^icucv  angeftrcbt,  tün§ 

bem  Dorliegenben  ©aleriemerte  feinen  befonbcrcn  33ert  üerlei^en  foKte. 

oulnirberft  in  tünftlerifd)er  .\")tnfirf)t.  33ei  bem  33iener  unb  9)Hind)ener  ©alericmerf, 
iDeI(f)e  bie  nad)ftliegenben  5Bergleid)ungÄpunttc  abgeben,  lag  bie  tünftlerifc^c  Surc^füftrung 
in  einer  .*öanb.  Unger  unb  3iaab  erfd)einen  al§  iljre  au^fc^liefjtidjen  llrtjcber.  2)iefer 
(Sinf)eit  fteßt  fic^  bei  ber  ißerliner  ^ublitation  bie  griigte  S^ltannigfaltigteit  gegenüber:  ftatt 
eine§  einjigen  iHabirerä  treten  eine  9Jeil)e  uou  S?ünftlern  teil§  einbeimifdjer,  teil§  frember 
^^rD^)enicn5  auf.  9iebeu  bie  33erliner  (Sacobi),  ®i(er§,  .^rüger)  treten  bie  SBiener  (Unger 
.'C'ed)t,  StauS)  unb  mehrere  Jiabirer  aubcrer  Sd)u(en  (SrauSfopf,  ©djulj).  Sem  Stic^  ift 
je  nad)  5)Ja§gabe  bcr  uneberäugebeuben  9}?eiftcr  an  ber  Seite  ber  SRabirung  fein  9}ec^t  be= 
laffeu.  Sn  ben  'Jejtbilbern  fommt  ber  ,s^')Dl3fd)nitt  baju.  Unb  Wa§  ba§  2Sid)tigfte  für  ben 
®efamteinbrud  ift:  aud)  bie  nied)anifd)en  S8eruielfältigung§arten  treten  Doli  in  SSirtfamfeit 
nid)t  bloß  burd)  5infDgrapf)ifd)e  Jsßuftrationen  nacf)  {5eber,^eid)nungen,  fonbern  aucf)  burd) 
eine  Stnjaf)!  trefflidjcr  fleiner  Criginalaufnaf)mcn  uon  SBilbern,  bie  als  s^eliograöürcn  ben 
2ejt  fc^mücfen.  ©§  ift  fclbftOerftänblid],  baß  jener  ariftofratifd)e  3i'9  ^i^ler  ©elbftgenüg= 
famteit  unb  91bgefd)loffen^eit,  tt)eld)e  3.  58.  ber  Ungerfd)en  33elöcbcre='i)>ubIifation  eigen  ift, 
auf  bem  angebeutetcn  SSege  nid)t  ju  erreiii^en  mar.  Safür  fann  ba§  ^Berliner  2Serf  a[(er= 
bingÄ  ben  SSorjug  einc§  moberneren  unb  ötclfeitigevcn  (rf)araftera  für  fic^  geltenb  mad)en; 
unb  man  muß  ,3ugeben,  baß  eine  fo(d)c  9}lannigfaltigfeit  ber  Überfeljungäarten  bem  inneren 
SSefen  einer  ©alerie,  meld)e  bie  rcid)fte  Wannigfaltigteit  öon  9}id)tungen  unb  9Jieiftern  um= 
faßt,  burd)au'J  entfprid^t.  Sie  3?erfd)icbcn(}eit  ber  9?eprobuttionÄmeifen  ift  UoUeubS  bann 
gcrecf)tfcrtigt,  mcnn  nid)t  nur  bie  ^auptmeifter  mcniger  Schulen,  fonbern  bem  f)cutigen 
miffenfd)aftlid)cn  iu'bürfni?  gufolge  au^  eine  große  9(näa^t  fpejiell  f unftgefd)ic^tlid) 
intereffanter  Grfd)einuugen   jmeitcn  unb  brüten  9iange§  mit  berüdfic^tigt  merben  foHen. 

Samit  ftetjcn  mir  öor  ber  miffenfd)aftlid)en  Seite  be§  9Serfe#.  Sie  ift  in  ber  ganjen 
Einlage  beSfelben,  befonber§  aber  in  ber  S3e()anbhing  be^  2ertc§  ftart  betont.  Sie  frü[)eren 
Waleriepublitationen,  and)  biejenigen  ganj  neuen  Satum»,  faßten   ben   Sejt  al§   ba§  be= 

Seitfcijrift  für   l)Ut)cll^c  Simft.    xxiv.  7 


50  SBüdjevfcfjQu. 

gleiteiibe  SBcvt  bcv  9Uilnlbinig  auf.  Sie  rrollten  ein  gefc^vieOeneS  (iibt)ttion  ju  bem  ge= 
ftorf)enen  r)in5ugeben,  ba§  biefe§  ergäiijeu,  al§  Einjelneg  beleud)ten,  erläutern  foHte.  S)ie 
SJerltner  §erau§geber  ge^en  über  biefe  ©rense  roeit  ^inau?'.  ©ie  faffen  ben  Sejt  al§  ciit 
ein]§eittirf)e»  ©nnjeS  auf,  ba§  bie  güHe  unb  9.1cannigfaltigfeit  ber  6rf(f)einungen  in  3«= 
fammenftaug  bringen,  „bie  Sunftiuerte  im  botten  gluffe  be§  ÄunftlcbenS  ber  (Spodje  ju  be= 
greifen  trnd)ten"  foK.  S)a§  Gianje  wirb  bemsufolge  in  t»ier  fuuftgefd)icf)tlid)  georbnete  iöäube 
nögeteilt,  lum  benen  bie  beiben  erfteren  ben  itntienifcfien,  franjöfifdien  unb  fpanifd^cn  ©d)ulen, 
bie  beiben  lefiteren  ben  beutfd)eu  unb  uieber(anbifd)en  Sd)ulcn  geunbmct  finb.  Sa§  ©r= 
fd)eincn  fofl  fein  ftreng  I)ift(irifd)e§  fein,  fonbern  bie  einzelnen  Kapitel  unb  2afetn  merben 
fic^  in  bunter  Sfei^e  folgen.  (Srft  narf)  2Uif(^üi§  be§  SBerteS  unrb  man  bie  in  bem  2Berte 
fid^  barbietenbe  tunftgefd)id)tlic^e  33e[)aubluug  ber  ©alerie  in  ifircr  Lirganifd)en  ©eftatt  über= 
blicEen  fönnen. 

^utiuS  9Jcel)er  beginnt  in  ber  erfteu  i^iefernug  ben  !Jejt  mit  einer  umfaffcnben  Gin= 
Icitung  in  bie  italienifd)e  ß'unft  ber  SJenaiffance  unb  läßt  barauf  bie  G^aratteriftif  ber 
f(orentinifd)eu  3d)ule  folgen,  in  bereu  2d)ilberung  bann  bie  S'ritif  ber  einzelnen,  in  ber 
©alerie  Vertretenen  to§tanifd}en  SDceifter,  bes  gra  Silippo  Sippi,  Senojjo  ©oäjoti,  Sfnbrea 
bei  SSerrocd)io  u.  a.  eingeftod^ten  ift.  —  SBilbelm  93obe  I)at  au§  ber  if;m  jugcfallenen  ©nippe 
ber  nieberliinbifc^en  SJccifter  ;^unäd)ft  'i^?.  ^.  9fuben§  f)erau§gegriffen,  um  an  ber  §anb  ber 
toon  if)m  in  ber  ©alerie  beftnblid)cn  Jßilbcr  eine  ^iftorifi^e  E^aratteriftif  ber  .fiunft  be§ 
5Jfeifter§  ju  entirerfen,  »celdje  uameutli^  in  ben  SScmerfungcn  über  ba§  SßerfjältniS  ban 
S)t)cf§  ju  9tuben§  Uielc  banten?tt)erte  neue  5DetaiI§  bringt.  —  ©g  ift  leiber  ba§  S^idfat  ber 
S^ejte  öon  ©aleriemertcn,  ba^  fie  uid)t  gelefen  luerben.  Um  fo  mef)r  ift  ber  Stufroanb  oon 
©e(ef;rfüm!eit  unb  feiner  93ilberteuntnis  ju  rühmen,  uield)e  bie  Serfaffer  biefer  tunftgefc^id)t= 
(id)en  Slbljanblungen  (jier  aufgefpcid)ert  tjabcn. 

Unter  ben  2afelu  ber  beiben  erften  Sieferungen  gebütjrt  unfereä  ©rad)ten§  ben  brei 
93lättern  Don  2S.  Unger  bie  ^alme.  Seine  Hubronieba  naii)  9hiben§  ift  ein  iüaf;re§  ^uluel 
an  Seudjtfroft  unb  iueid)er,  gueßenber  Sebenäfüüe.  ®aju  fommt  bie  energifc^e  ©eftalt  bcS 
Sriega[)üuptmann§  Stleffanbro  bei  Sorro  öon  SBeIa5quc5  unb  ba«  fd)öne  SBIatt  nac^  ber  93e= 
weinuug  dljrifti  öon  3)t)d:  ebenfaUg  neue  S3cftätigungen  Hon  Unger?  großer  9.1ieifterf(^aft. 
—  ©in  Sßlatt  non  I;of)er  tedjnifdier  Sßollenbung  unb  feiner  Sonmirhing  lieferte  3S.  §ed)t 
in  ber  „©tiüen  See"  nac^  Jsnn  öau  be  ©opette.  —  Wit  befonberer  greubc  begrüfsen  mir 
unter  bem  nadjtiiadjfeuben  ©efd)lec^t  ben  jungen  ©erliuer  Sllb.  S'rüger,  Don  lüeld)em  Wi  biefem 
9luffal5  in  SSerfleinerung  beigegebene  öortrcffli^c  Statt  nac^  "Qxan^  ^aU,  bie  „?tmme  mit 
bem  SJinbc",  ^errü()rt.  ^n  DoHer  greifjeit  eutmidelt,  mirb  un-S  biefe»  f^offnungermedenbe 
Stalent  gemi§  uod)  mand)ea  alte  S-lieiftertüer!  in  ^ara£teriftifd)er  Übertragung  bor  9(ugcn  füf)ren. 
9lu^  mefircre  ber  trefflid)en  Zeichnungen  für  bie  in  ben  Sej:t  gcbrudten  Sinfotljpien  rüf;ren 
t)on  StügerS  ^nb  T^er.  —  33on  ben  93(ättern  ftrengeren  äeid)nerifd)en  Stile»  rootlen  mir 
ben  Sti(^  öon  ©iler?  nad)  bem  manulidien  33ilbui§  öon  S^awi  §oIbein  b.  j.  unb  ba§  forg= 
fältig  burdjgebiibete  5ßlatt  öon  £'.  ^icobl)  nad)  ber  föftlic^en  5[nbetung  be§  SinbcS  burd)  bie 
93fabonna  öon  %xa  gilippo  Sippi  namfiaft  mad)cn.  —  ^rof.  Sacobl)  gebüljrt  aufjerbcm  für 
feine  Übertüadjung  bee  Srurfe»  ber  9(bbilbungcn,  ber  im  ©anjeu  allen  3(nforbcrungen  bcften^ 
entfprid}t,  xmfer  befonberer  3)an!. 

5)a§  Sunftbud)iöefen  ber  jüngften  3eit  f)Qt,  irie  uufcr  Sdjaffcn  überljonpt,  unter  ber  immer 
aufbringlid)er  auftretenben  iViaffcnprobuftion  ju  leiben,  ^m  liegt  roieber  einmal  ein  2Bert 
öor,  bcffeu  Leitung  bie  it;r  geftedteu  ibeaten  S^^^^  "i''  ^^i}^  tünfllerifd)er  ©ebiegenfjeit  unb 
löiffenfd)aftlid)em  ßrnft  in§  'üluge  fafjt.  SJiöge  ben  Herausgebern  unb  ber  Ijodjöerbieutcn  3?er= 
Iag§[)anb(ung  ber  d)int  nid)t  finten,  auf  bem  eingefd)Iagencn  SSege  au?äul;arrcn,  aud)  menn 
bie  ©unft  ber  3Jienge  if)nen  nidjt  ladieln  fofttel  25a?  fie  fd}affeu,  ift  ein  Senfmal  ber  ebelften 
93cftrcbungen  unferer  2>^\t.  C.  v.  L. 


m^'^W^^):^ 


(Ein  alter  botf'^'iii^if*^?''^-*  i^unftforfdier. 

(Sine  üDcrrafd^enbe  Gntbecfuiig,  bic  itidjt  aßeiit  für  bic  2fjeQterge)(i)i(^te  uoit  (jotjeiit 
SBerte  ift,  fonbeni  aiid)  in  fnnftgcfd)ic^tlid)er  $)infid)t  nid)t  ßcringeä  ^iitereffe  erregen  wirb,  ift 
üon  Dr.  Sorl  'i^eobor  ©aeberl^,  58i()üiitf;etar  beim  prcußild)en  SuUuSminifterinm,  al§ 
fyrud^t  feiner  unlcingft  auf  ©tantsfoften  nnternommenen  ©tnbienreifen  in  feinem  foeben  er= 
fd)ienenen  SSerfe:  „3iir  Äenntnig  ber  aüenglifd)cn  9?ü[)ne,  nebft  anberen  33eiträgen  jnr 
©l^Qfefpeare=Sitterntnr"  (93remen  1888,  Gering  Hon  i&.  (£b.  SJtüIIer)  tieröffentlid)t  luurben. 
(£§  ift  bie§  ein  in  ber  fönigl.  Uniöerfitnt§bi()liott)ef  jn  Utred;t  bon  i^m  nufgefnnbencr  9{ue= 
jug  anS'  einem  9teifetagel)nd)e  be§  Oi§()er  nnr  wenig  bcfnnnten  l^otlünbifdien  ilnnonifuS 
So§anne§  be  SSitt,  ber  159G  gelegentlich  eineS  9(nfent[;nUe§  in  Sonbon  eine*  ber  be= 
beutenbften  bortigen  (Sd)nnfpielf;änfer,  bn§  fogenonnte  ©d)lDantf)eater ,  nid)t  nnr  au^füf^rlid) 
befd)rieb,  fnnbern  nnd)  eine  ß^'flji'ung  be§  S'inei'cn  nnfertigte.  ®iefe  '■XnfnQftmc,  bon 
tt)e(d)er  ©aeberti  ein  g'^icfimite  giebt  nnb  in  »ueldjer  er  bie  Criginal5eid)nnng  be  SBitt§  er- 
bliden  ju  bürfen  glnnbt,  ba  biefer  bem  befrennbeten  ^ui'iftcn  9trenb  öan  33nd}e[I,  bem  llr= 
^eber  bcä  öorücgenben  EjäerptS,  befonberg  intereffnnte  ©tiäjen  ju  fd)ideu  pflegte,  ift  bie 
erfte  autl;entifc{)e  Ijnnenanfii^t  einer  n(tenglifd)en  83ü[)ne,  bie  p  ben  nn,:^utängtid}en  Iitte= 
rarifc^en  Duellen  qI§  ein  ISofnnient  öon  unfd)alj;barem  SBerte  "^injutritt.  3?ei  atter  S-[üd)tig= 
feit  ber  9lu§fü^rnng,  mangelhafter  5ßerfpettiPc  n.  f.  id.,  giebt  bie  geberseii^nung  —  bejeidjnet 
„Es  observationibus  Londinensibiis  Johannis  de  Witt"  —  ein  in  alten  .^anptpunften  fjödjft 
anfd)aulic^e§  33ilb  Pon  ber  9(nlage  einer  aUengIifd)en  Sü^ne  folüie  be§  Buf^jauerraume^ 
unb  beridjtigt  Pielfad)  früher  Perbreitete  9(nnafimen.  ©ie  beineift,  ba§  ba§  S"n""e  biefer 
Sfieoter  nid}t  rnnbe,  fonbcrit  oPale  i^oxm  (jatte,  ba^  ferner  bie  Sßüljne  fetbft  unb  baö  ©tel)= 
parterre  fid)  unter  freiem  §immel  befanben  unb  ba§  ^rofcenium  ungefiifjr  Pier  5"u6  ü&ei' 
bem  Soben  angcbrad)t  TOar.  Qnx  Stufnatime  ber  3iifi^cuer  bienen  brei  ©todmcrte,  bie  mit 
f^rüger  58ebad)ung  Perfe^en  unb  burc^  jatjlreicfie  Eleine  ©änlen  gegliebcrt  finb;  im  §inter= 
grunbe  ber  Süljne  befinbet  fid)  bie  burc^  ^Beifdjrit  al§  „mimorum  aedes"  bezeichnete  ®ar= 
berobe;  i^r  ftart  Porfpringenbe§  l^aä)  rufit  auf  jroei  (Souten,  beren  ßibifdjenraum  in  gällen, 
100  eine  jroeite  Drtlidjfeit  auf  ber  93üt)nc  erforberlid)  war,  burd)  einen  jweiteiligen  5)or= 
l§ang  abgefcf)loffen  werben  tonnte.  3"  ''er  borliegenben  3eidjnung  ift  berfelbe  nidjt  fidjtbar, 
man  erblicft  bafür  bie  beiben  5)oppettf]üreu,  burd)  weldjc  bie  ©djanfpieler  auf=  unb  ab» 
traten,  ^aä  erfte  ©todwerf  ber  ®nrberobef)aufe§  euttjftlt  fed)§  Sogen,  ba§  obere  ©efc^ofj, 
auf  beffen  S)ac^firft  fid)  eine  Saline  mit  bem  53ilbe  be*  2d)Wane^  befinbet,  in  ber  gront 
jwei  oblonge  Sanfter  unb  an  ber  rec£)ten  ©d)nialfeite  eine  St)ür,  in  Welcher  ein  Srompeter 
bamit  befct)äftigt  ift,  ben  33eginn  ber  SBorftetlnng  anjntünbigen,  ju  ber  fid)  onf  ber  SBüfjne 
bereits  brei  ^^crfonen  im  fioftüm  ber  Glifabetf)anifd)en  3^'*  bereinigt  fjaben.  5)ie  33nl)ne 
felbft  ftimmt  in  i()rer  (£infac£)[}eit  böÜig  mit  ben  Iitterarifd)en  Überlieferungen,  inbem  fie 
au§er  einer  83ant,  welche  einer  ber  ^anbelnben  5perfonen  jnm  Sitk-  bient,  Weber  ein  93cöbct 
noc^  irgenb  eine  Suliffe  ober  Setoration  aufiueift. 

©ine  f(^äl3bare  förgänjuug  ju  bem  foeben  befprocfienen  ^tuffntie  bilben  bie  9iad)rict|tcu 
über  ba§  Seben  unb  bie  wiffcnfd)aftlid)e  S()ätigfeit  beS  Jso()anncÄ  be  SBitt,  ber,  1565  ju 
lltred)t  geboren,  nac^  S3eenbigung  feiner  Uniperfität&ftnbien  unb  wed)felnbem  'ütufentf)alt  in 
feinem  SSaterlanbe  feit  1609  in  gtüdlic^er  Unabf)ängigteit  auf  9icifen  in  5i'n"fi-'eid)  imi» 
Stauen  feinen  unffenfc^aftlic^cn  unb  tünftferifc^cn  £icb^abereien  lebte  nnb  mit  ben  I)erbor= 
ragenbften  ©clet)rten  unb  Rünftlern,  barunter  $aul  33ri([,  SCntoniuä  Sempefta,  ©erwarb 
^onttjorft  unb  Gornclia  ^^oetenburg,  in  engen  93eäie(;ungen  ftanb.     ^m  öcrbfte  1622  ftarb 


52 


5fDtij. 


er  enttücber  in  95encbig  ober  in  dtom,  \vo\dbit  er  feinen  93riefen  äufolgc  neben  Qr(^nologifcf)en 
3-or[dE)ungen  nnntenttirf)  bie  §ernn§gnbe  eine§  großangelegten  fnnftt;iftorifc^en  2Berte§  unter 
bem  Üitcl  ,.Coelum  pictorivim"  öorbereitet  ^atte,  baö  (eiber  ebenfo  iüie  feine  übrigen  9JcQnu= 
ftripte  berfdjoHen  ift.  @§  ift  bie§  um  fo  me^r  ,^u  betlagen,  aU-  be  Sßitt,  ein  ireit  Bon 
atter  Üirojjfpredjcrei  entfernter  ®elef)rter,  in  feineu  iBriefen  bei  öoHer  9(ner!ennung  be§ 
»an  9Jianberfd;en  „©djüberboefä"  öon  feiner  Sammlung  bcrid)tet,  ba^  barin  biete  9cameu 
unb  SSerfc  enthalten  feien,  bie  Starel  »an  9JJanber  tt)eber  tcnnc  uod}  nenne,  uub  er  biefem 
bnrc^  uniöerfetle  Sgilbung,  unbefcf)rnntte  SJtufje  unb  unermüb(icf)en  gorfcfjereifer  überlegen 
luar.  SJcan  ipirb  ba()er  nid)t  um^in  tonnen,  bem  9.>erfaffer  be?  tjorliegenben  33ud)e§  beijus 
ftimmen,  ineun  er  bie  9luffinbung  be»  ©d)a)3c§,  ber  möglidjermeife  in  Jöotlanb  ober  Stauen 
uoc^  jn  (;eben  ift,  atä  eine  überaus  irünfd)cn§merte  33ercid)ernng  ber  Hunftgefrf)id)te  bejeid)net. 

"Vnul  £d)öiifelb. 


:ioti5. 

Sn.  €rgän5Uitcjcn  5um  23raunfditticiger  (Satericircif  von  IV.  llngcr.  4.  ©erarb 
©Du'si  ©elbftbilbuiv,  »ncld^e»  in  einer  mit  feinem  SSerftänbuiS  au'Jgefütjrten,  nur  im  ®e= 
famtton  5U  bunfel  gc(;altenen  SJabirung  öon  Soui?  Sü^n  biefe  ßeilen  begleitet,  ift  eine 
ber  beften  Seiftnngcu  beä  Selibencr  ge'i'mnlei-''--,  foi'gfn^tig  in  flaren,  lid)ten  5:oncu,  ober 
mit  einem  frcibemcgten  i^infetjuge  auf  bie  2afel  gebradjt.  SBic  um  fein  ilönnen  ju  jeigen, 
l)ä(t  ber  junge  9J?eifter  ein  gnmilienftüd,  ba§  er  anf  ben  S'ifd)  ftü^t,  bem  Sefdjaner  entgegen, 
ben  er  um  fein  Urteil  ju  fragen  fd)eint.  3)er  33Iicf  ift  ernft,  aber  felbftbemnfet,  uub  öiel= 
IeiiJ)t  [)at  ber  nid)t  ganj  unred)t,  metd)er  an?  ben  3ügen  ben  !öerbru6  über  ben  SJianget 
an  Stnertcnnung  [)erau§üeft,  mit  lt)e(d)cm  faft  iebe§  Junge  3'alent  5U  tiimpfen  ^at.  S)a§  33i(b, 
ouf  §oI,i  gemalt,  ift  270:228  mm  gro)!  unb  nn  ber  «ante  be§  Sifdjeä  mit  bem  9Jameng= 
juge  bejcidinet. 


Scf)miit[|tüc[  iiu§  sigDUcn.    (3u  Sfitc  42.) 


GERARD  DOU, 

i^useum.  zu  IJraunscbwei^- 


truck  V  F  A  BroddiauE  in  Le 


Itlit  2lbbili>un9cu. 

affaclio  (Jiitiinivfc  ,yi  fctitcr  ('»hnblcc-juiig  tnctcn  ®c(c((en()cit  jii  crteimcit, 
ba^  cö  (icvü()iiitc  3cbev5cic()miiit]cii  luitcr  Siaffnclö  9iQiiicii  giebt,  luctdje 
nid)tö  niibcvcö  fiiib  aiä  mcljr  über  lücitiger  üertuijdjte  Hol)len=  ober 
Silbevftiftjcitfjmuigcn  beö  SOteifterö;  btc  ^ebcrjcid}nungeu  al§  fo(d)e 
fiiib  l'oii  ber  .^aiib  irgcitb  eine^S  Stüiiftlerö  auö  ber  Umgebung  JRaffnetä; 
im  cinjcfncii  3^nU  faitii  bic  Gntid)eibuiig  über  frag(id)e  berartige 
3eid)miugeit  [eljr  fdjiiiierig  fein,  bie  nügemeinc  9iid)tigfeit  ber  i:i)ntlad]e  ift  nid)t  ju  be= 
älüeifetn. 

(Sbenfo  ridjtig  ift  eö,  ha^  man  fid)  Ijiiten  nui^,  allju  rigoroö  bei  jcber  geberjeidjnnng 
9{QffaeI§  auf  einer  beftimmte  Sinienfüfjrung  beftel^en  ju  ivoüen;  c§  toar  eine  @igentiim= 
lid)teit  be§  Slünftterg,  baö,  löa§  iljm  fünftkrifd)  förberlidj  toar,  mit  fotd^er  Sntcnfität  p 
erfaffen,  ba^  er  fd)  ein  bar  feinen  5tünftlerd)arafter  mit  bem  eines  9(nberen  auStaufdjte; 
babnrd)  finb  ®emälbc  unb  §anbäeid)nungen  entftanben,  lueldje  d[)iic  genaue  ^^rüfnng 
faum  üon  ben  5(rbeiten  feiner  Isßorbitber  ju  nnterfdjeiben  finb. 

®iefe  felbftlofe  Unterorbnnng  unter  feine  Sefjrer,  bencn  er  bod)  mit  ber  eiujigen 
9üt'5nal)me  Seonarbo's  überlegen  loar,  fommt  am  OoUfommenften  in  Perugia  ^um  3l^Dr= 
fdjein.  Sine  'ißrüfung  ber  unter  bem  Sinflufe  biefer  ©d)ule  entftonbenen  2Eerfe  füljrt 
un«  (Vgleid)  in  bie  fünftlerifdje  ©ntuiicfe(nng;igefdjid)te  SJaffaeliS  Ijinein. 

ißafari  läf5t  9x'affae(  ahi  ilnaben  nad)  ^^^erngia  tommen;  er  ()at  eS  üerftanben,  ein 
Mörndjen  2Sal)r[)eit  mit  fo  biet  Ungenanigtcit  unb  UnUHif)r[)cit  jn  um()üllcn,  ba^  feine 
3>ita  immer  auf«  neue  ju  '[OäfjDcrftänbniffen  inn-anlaffung  giebt;  ia^  9uiffael  bei 
^erugino  gelernt  t)at,  tonnte  man  Dl)ne  feine  ^(ufjeic^nungen  mtffen.  5Dfan  foHte  fid) 
entfd)lie§en,  9Jaffae(g  Jt)ätigfeit  ot)ne  9f{üdfid)t  auf  iBafari  ju  beurteilen,  Icbiglid)  nad) 
5Jia§gabe  beffen,  iuaS  in  ben  23erten  äiaffaelä  nor  un§  liegt;  bann  loirb  man  finben, 
bafe  es  Sitber  9iaffaclS  giebt,  »ueldjc  nnabbängig  ucn  ber  ©d)n(e  ^^perngino'S  entftanben 
finb  unb  bie  cjemalt  fein  muffen,  et^e  iHaffael  nad)  ^^^erugia  tarn.  3"  biefen  Serten 
Siaffaela  gel)ören: 

1.  Ser  tkine  3}fid)ael  im  Soubre,  beffen  red)teu  S3ein  in  ber  3tuSfül)rung  ctmaö 
fd)lDac^  ift,  tt)ä^renb  ber  ®efi(^tSüuSbrud  beS  t)imm[ifd^en  S)rad)entöter§  öon  einer  finb^ 
tid)en  Sirentjer^igteit  ift,  mie  fie  nid)t  mieber  üorfommt. 

2.  S)er  "iJraum  beS  9{itter§  in  ber  9Jationalgalerie  in  Sonbon. 

3.  3)ie  brei  ©rajien  im  iöefih  beS  .^erjogS  t)on  9tumale.  ®iefe  brei  Silber  finb 
nnbeftrittene  aöer!e  SJaffaetS,  mät)renb  fie  auct)  nid)t  eine  Sinie  mit  bem  gemeinfam  l)aben 

iJeitidjvijt  füi  öiltieutie  sun[t.  xxiv.  8 


3iQffnct§  geöerjeidinitiigen. 


htag  ^\n-ugiiio  malte  ober  5eicf)ncte. ')    Tnfj  fiel)  beiijclben  bor  'i'fpoll  uiib  giiaiilja'S  im 

Soiil're  anfd)lic);t,  luirb  U'eitcr  uiitcit  cvinicvt  mevbcii. 

3ya§  bic  gciiQUiitcit  brci  33ilbcljcit  lioii  bciicii  imtcv|d)eibct,  mcldje  unter  bem  (i-iniluf5 

üon  ^crugino  gemalt  fiiib,  ift  J^-otgenbeö: 

1.  S)er  ?(uS^bruc!  be§  ®e[id)tc'5  uiib  bic  '-öilbung  be§  rinifci;  man  ncrgleidjc  ben 

flcinen  9Jiid)acI,  bie  ®rajien  nnb  bcn  brennt  mit  ber  Jlreu^igunn  bei  i'orb  3}ub(el), 

ober  mit  bem  (Spofatiäio,  um  fetKn  ju  föunen,  luie  anbcrö  bie  ßJefidjter  geluorbcn  finb. 

2.  2)ie  Öilbung  bcö 
naiften  ^fuj^eö  onf  bem 
"Jraiini  iiiib  ben  (>h'a,yen; 
berjeUie  ift  feljr  breit  in 
ben  Slnüdjcln  (roeldje  ana= 
tomijd)  aüerbingö  nid)t 
;,um  ,"s-nf3e  geljören)  ha-- 
bnrd),  ha^  beibc  Änöd)el 
fräftig  iinb  g(eid)  t)od) 
i]e,',eid)net  [inb,  Uui[)renb 
ber  innere  luiljer  fteljcn 
jollte  alv  ber  ändere; 
••^.Hn-ngino  übertreibt  oft 
in  biefer  5öe,yel)nng.  ©iefe 
nn)d)öne  iiiauart  beö  5-n= 
\]ci  finbct  fid)  nodj  onf 
fpätcren  ©emiilben  3iai= 
faet'J  lüicber. 

;>.  Unter)d)eiben  fid) 
biefe  iöilber  oon  ber  ^cru= 
ginijdjen  ^^uTtobe  burc^ 
bic  ä)JaImci)e  nnb  eine  in= 
tcnfioe  Sendjtfraft  ber 
giirbe. 

&Mrb  ber  Untcridjicb 
ber  Ijier  genannten  iBilber 
uon  bcncn  ber  älucitcn  ^i- 
riobe  in  Perugia  aner= 
fannt,    |o    ift    bay    bon 

cntfdjeibenbcr  Sebentnng  für  Siaffacl-J  Scl)rgang.    6'5  ift  fcf)r  luobl  müglidj,   baf;  er 

mit  fed),^el)n  Saljren   M'.i'J   fäljig  umr,  cine3  biefcr  flcinen   9Jt'eifteru>crtc    an'SjufüIircn. 

®a  er  aber  fet)r  grünblid)  in  ber  ^Norbereitung  Umr    nnb  bie  T'ediinf  eine  mübfome  ift, 


gij.  1.    Biabonmi  imu^iiitoriciijii).    (Sammlung  ätwlcttt.) 


1)  'Jafi  bie  obigen  S3emertutujen  über  bie  brei  Siigeiibmcrte  Sinffaelä  üolUommcii  mit  ben  Sln= 
fd)aininnen  übcreinftimmen ,  nielclje  aucf)  nur  gewonnen  l)aben,  miigen  bie  fvcunblidjen  yc|er  aus  bcv 
?lrbcit  über  iRaffneia  (£ntiuicJeIung§gniig  crfcben,  loeldje  im  Inufenbcn  Satjvgnnge  ber  „©rapljifdjen 
Äünfte"  foebcn  evfdieint.  Um  fo  locnigcr  fönncn  wir  bem  Urteiie  be§  gccbrtcn  ,'öerrn  3J!itarbeiter§ 
über  ba§  liiclbef})rod)ene  Sonüre=S8iIb  cm?-  bem  früljeven  *i>cfil;c  bc§  ^icrrn  Wiorriä  Wwxe  beipflidjten. 
5)ieteä  Ijaltcn  mir  mit  Srijjoni,  9}iürelli  n.  n.  ?(.  für  ein  äl'erf  beä  'i*eruginD, 

■Jlnm.  b.  .'[u'rauäg. 


;)iciffacIS  Jvcber.^eicfjnmigen.  55 

\o  lucrbcii  immer  ciiiiflc  ^si\[)\x  üliov  bic  ti'iit)"tcl)iiiu]  bicjer  ersten  Silber  (jiiijicgaitflen 
fein,  U'ovaito  fid)  ergeben  lin'irbe,  bnfj  ^){affnel  erft  int  ?(nfanc]  beö  1(1.  3n[)r(}nnbertö 
bcn  li-inf(uf;  ber  'Zd)uk  Hon  ^4>t-'V'>i3''i  erfa()ren  \)(\bc. 

iJernuilieff  ift  jiierft  für  eine  Urlunatifdje  '^H-riobe  im  Üebcn  9?affael'o  ciiu-(ctreten, 
in  iuc(d)ei.'  "Jimotco  55iti  bor  Lehrer  5){affacl§  gcmefen  fei.  Siefe  35ermutinu]  mirb  ba 
bnrd)  bcftätigt,  bafj  bic  friil^cftc  ®cfid)t§foi"ni  SJaffactä  fid)  gerabc  bei  Ximotco  finbet, 
beffen  l)eil.  isitaliö  in  ber  i-^rcra,  luie  beffen  {;ei(.  SDfargareta  bei  .S^ierrn  ©enntor  SDiorelli 
in  l'caidinb  ein  gan,^  Jjfaffiielifdje-?  (Mefid)t  ()aben:  bafj  'Simotco  ber  ®d)ii(cr  SJaffnel'o 
gemefen  fei,  luirb  bod)  ?iiemonb  incl)r  annel)men  UioUen.  dlod)  mc()r  erinnern  bie  gronen= 
tiipfc  anf  bein  3:nunn  nnb  bie  ber  brei  (^jvajien  an  grnncia  nnb  Sorcnjo  föofta  gemein« 
fdjaftiid),  bereu  gormcn  nad)  nliem,  loaS  mir  ^^nfitiüeS  tuiffen,  nnf  9{nffne(  nnr  burd) 
Slimotco  übermittelt  Itjerben  fonnten.  Sit  §nmptoncintrt  I)ängt  in  einem  ber  ®ä(c  £)od) 
üben  (SfJr.  304  als  ©d)ule  J^rancia''^)  eine  lveibüd)c  •t'^ifU]*'-  lucldjc  bem  i'orcn.^o  ßofta 
nal)C  5U  ftel)en  fdjeint;  bei  t'orb  ©nblel)  t)ängt  eine  9Jiabonna  Don  ^francia,  meld)e  bcibc 
einen  gans  yiaffac(ifd)en  föinbrnd  madjen. 

Sie  bcfdjriebene  iöanart  beö  3"f5C'5  findet  man  gerabe  fo  bei  Jimoteo,  ,v  il  auf  beffen 
l)eil.  9,1(agba(cna  in  ber  ©tabtgalerie  ,^u  93o(ogna. 

lÄ'inc  britte  93eätc(;nng  3luifd)en  Slimoteo  nnb  9iaffael  beftetjt  in  bcn  llngcl)euern, 
meld)e  bcibc  gemalt  l)aben.  ©dion  Sermotieff  l)at  gezeigt,  ba^  ber  0011  limotco  jmet= 
mal  gemalte  S)rad)e  bem  bcS  9}itter  ©eorg  in  ®t.  ^ßetetöbnrg  äbnett.  üermolieff  er= 
loäbnt  aud)  bic  loftbaren  5J(ajo(ifatelIer  im  9.1tnfcum  (iorrer,  incldje  feiner  ilJfeinung 
nadj  oon  Jimoteo  gemalt  finb;  3;i)atfad)c  ift,  bafj  ber  Sofif  beS  Srad)cn,  auf  meldien 
ber  fleine  5J(id)acl  tritt  nnb  ber  bc§  ©corg  im  l'ouürc  and)  auf  einem  biefcr  "Jcller  ju 
fiuben  ift,  9ir.  64,  bcn  „'•^sclco"  barftellcub. 

Seue  glän;',cnbe  g-arbentoirfung  ber  erfteu  Siaffactfdjcn  Sßilber,  Ijcruorgcrnfen  bnrd) 
eine  befonberc  9Jiatnieifc,  Uicld)c  fid)  oon  ber  bed  ''^^crugino  burd)au§  uutcrfd)cibet,  finbc 
id)  am  intcnfiuftcn  auf  bem  ?lpoll  unb  9}(arfl)a§  bcö  SouOre  tüicbcr.  "Sie  iugcnblicl)e 
garbcufrcubigtcit,  Uiclcl)e  im  Sraum  be§  3iitter§  fo  anmutenb  luirft  unb  niemals  bunt 
nnrb,  ift  in  erl)öl)tcm  ^^Jfafee  beut  Soutirebilbe  eigen.  83ei  ber  l)ortrcfflid)eu  (£rl)altnng  beS 
SJilbeö  tanu  man  bic  Unermüblid)teit  beä  ^ünftlcr'?  uid)t  genug  bcmunbern,  weldjc  im 
©lumenfdjmurf  ber  SBiefe,  in  ber  i*anbfd)aft,  im  gan,\eu  rcid)cu  Setail  pm  5lugbrnd' 
fommt;  nur  ein  grofjer  SInnfttcr  tonnte  fo  niel  SinjelneS  liefern,  ol)nc  flciu(id)  ju  mcrben 
unb  ol)nc  bic  i^anptfadje  bnrd)  9iebcnfad)en  ju  crftidcn.  Sm  %lii\d)  ber  uarften  Körper 
tommt  bie  emaitartigc  9Jfa(erei  be-S  ^crugino  ,^unt  3>orfd)cin,  auf  it)u  meifen  bie  id)lan= 
fercu  .törpcrformcn  l)iu,  mic  in  beffen  ?trt  bnS  i^aub  ber  Saume  gemalt  ift:  bentnad) 
unirbe  baS  93ilb  einen  Übergang  ju  ber  jmeitcn  9J?alH)cife  repräfcntircn.  ©S  gicbt  nid)t§ 
Don  3;imoteo,  Don  ^erugino  ober  ^^-^iiitoricdjio,  ba§  Unc  ber  ^tpoll  unb  9Jcarfl)aS  gemalt 
lüiire,  ba§  fid)  in  irgeub  einem  '>)>unltc  mit  bicfcm  oenucd)feln  licf,c,  eS  ift  eben  ber  jugenb- 
lid)c  SJaffacl  in  feiner  licbcuvUuirbigfteu  (frfcl)cinuug. 

Sei  ber  Beurteilung  beö  -itpoll  unb  HiarfljaS  ift  uod)  bic  ßfid)"""!!  '"  i'^-'i"  5lfa- 
bcmie  ^u  iknebig  ju  bcrüdfid)tigcn ;  biefelbc  ift  fel)r  öerborben,  aber  man  fann  bod;  bic 
Umri^linien  Derglcidjen,  mcld)e  mit  beuen  beS  SBilbeS  genau  ftimmen,  unb  lüeld)e  auf  einer 
forgfättigen  Seoboc^tnng  ber  9iatur  bevul)eu.  Sie  gciftigc  ^ol)cit  be§  Slpoll,  meld)e  in 
ber  3cicl)iuing  unb  im  ßicmälbe  übereiuftimmcub  ,yir  ®cltnng  fommt,  ift  Hon  'ißcrugino'iS 
?(uSbrud  Oollftäubig  abmcid)cnb  unb  bicfcm  wie  Ximotco  überlegen. 

8* 


56 


SRaffacl  >3  ?icbeväcid)jniiigeii. 


gcnicv  crfciiiit  man  auf  bcv  3cicl)ming  bciitlicl)  eine  mit  eildcvftift  (ic.sogcnc,  icnf= 
rcd)tc  Sinic,  ludcljc  bn^j  33ilb  in  3U)ci  iiiti]Ieicr)c  plftcii  teilt,  bic  ü^iffcrcitä  ift  imcjefätjv 


cnjliiiiu'  Von  5Janarl 


ein  (icntimctcr.    ®oIcf)c  .'pilf^Miiiicit  fiiiboii  fid)  c]crabc  auf  ^cicfjuuniicn  ^Haffael-J.     aican 
fiiibct  fic  auf  bcin  ti'utunirf  \nm   ivaum  b«  ^'ittevc;,  ba«^  iiovliccrlHiuiuc()cu  bc*  ^ilbcö 


Ijat  fiel)  aii'o  ,^Uici  pnvaUclcii  l'iiiicii  bcv  ,;')CicI)inuu]  ciitundclt;  au]  bcin  (JiitUniri  ,vtv 
©rablcgnmj,  Djiüvb  35v.  2(i;  auf  bcm  (intunivf  ■',ur  5.1coboiiiin  bei  ?(iifibct  in  J^rnnffiivt, 
»DD  baS  3'cl)cn  bei'  Sinie  am  imteveii  (£"iibe  bivo  erfte  Wal  niifjdiiicjeii  ift,  unb  Wo  fiel) 


auf  ber  Sleilungätinie  inet)rere  ©inbvüde  einer  ,3ii-'felfpilie  finben;  anf  bcr  .3eicf)nuncj  jum 
@t.  ©eorg  in  @t.  ^eter§[ntvg  (Uffijien),  luo  bie  XeiInng'Minie  fogai-  punftivt  ift;  \d)ik^v- 
licf)  auf  einer  ßcidinung  be-ä  ^crjogS  tiou  T)ebonfl)ire  in  ß()at§H)ortl),  wddji.  kiber  Hon 
33rann  nid)t  reprobnjirt  ift,  unb  bie  beöljatb  eine  genauere  'öefdireibnng  nerbient. 


5g  3inffncl§  ^■eber,^cid)mingcu. 

2)ic  SDJaboniia  Hon  (Stjotstoortl)  ii't  im  ^liiiiib  mit  ©il&cvftift  gc^cidjiict  iiiib  mit 
fpitier  lieber  fel)r  forgfäftig  mit  Xiiitc  in  ,Vuei  2:öncn  iidcvcirbcitct ;  on  einigen  Stellen 
finb  bic  ©cljiitten  bnrrf)  einen  ftibergranen  garbenton  Uevticft,  metcljcr  mit  bem  '"^'inlcl 
aufgctvngcn  ,vi  fein  fd)eint.  S)avgefte((t  ift  bie  fila'nbc  Hüibonna  mit  bem  ftinb,  me(cl)eö 
nnf  bem  linfcn  S5ein  bev  SJcabonna  nnb  auf  einem  iiiffen  filjt.  Xic  SJiobonna  l)ält  in 
bcr  9iecl)tcn  ein  anfgcfd)(agcne'o  33nc[),  nnd}  incldjcm  ba§  (i()riftn8!inb  mit  bcibcn  §änbcn 
greift;  mit  bev  l'inten  bnlrft  bie  Itiiibonna  bn'o  S'iffen  gegen  bcn  3iiiden  bcS  ^inbc», 
lueldjey  in  bnci  !önd;  fiel)t;  bie  ^Juibonna  ficl)t  gevabe  an'J  bem  33ilbe  IjeraU'S,  itjv  D[icr= 
förper  ift  Don  Hovne  gefeljeit,  bie  4kine  finb  leid)t  nnd)  vcd)t§  gemenbet.  i'inf'S  ftetjt 
©t.  ©eboftian  nm  55numftamm,  nnv  mit  einem  ®d)nv5  bctleibet;  redjtS  ®t.  ölodjnv  mit 
.S>ut  nnb  ^4>i(gerftab,  bie  ,'^"^änbe  gefaltet,  nm  ä^ein  bie  ^^J^eftbcule;  ,^mifd)cn  leUterem  nnb 
bev  llcnboniia  lonimt  nodj  ein  männlidjcv  ilopf  5nm  ä^ovfd)ein,  ein  ®rei'3,  meldjer  bem 
l)eil.  gndjnvio'?  nnf  bev  Scvlinev  .ße'ct)"""'!  ^'cvtunnbt  ift.  ^Inffaüenb  ift  bie  fdjematifdje 
ßcidjnung  be-3  Dijxxi  be^S  Sl)viftn§tinbe'5.  ®ay  l;l{nnb  l)nt  einen  '3)nvd)meffcv  Hon 
12  cm  nnb  ift  bnvcl)  eine  fenfvcd)te  nnb  eine  >uagved)tc  Sinie  in  Hier  Seile  geteilt;  bicfc 
i'inicn  t}albiven  nid)t  ba^r-  9innb,  fonbcvn  bie  fentredjtc  Ineidjt  0,5  cm  nnd)  linfö,  bic 
mageredjtc  i'mic  0,7  cm  nad)  nnten  non  bcr  ,9)olbivnngcilinie  nb.  Sm  4infcn  bev  50iq= 
bonna  fiel)t  mnn  ben  Sinbrnd  bev  än'felfpiUc,  bie  Cberflädie  ber  ^^eidinnng  ,^eigt  Spuren 
Don  i'IJötel,  ti)eld)c  medjanifd)  anfgcvieben  finb. 

SEevfcn  Uiiv  nod)  einen  iMid  anf  bic  l)iev  ,yifammciigeftellten  Hier  3^ilbd)en  in  Söe= 
jng  auf  bnS  'Snrgeftellte.  @t.  ä)tid}ael  mit  bem  gefpenftifdien  ,S>intcrgrunb  ani  ©ante'ö 
Snfcrno,  bcr  Jranm  bev  9iittev§  mit  feinem  ntl)tt)ülogifd)^bibaftijd)en,  ?(poll  unb  SJun-fpaä 
mit  feinem  mljtbologifd)  alIcgorifd)cn  Snt)nlt,  bic  brei  ®ra,^ien  olö  i^cvljcrvlidjnng  cblcr 
unb  fdjönev  2.lVnblid)teit  —  tonnte  nidjt  jebcö  berfelben  bnö  2l)cma  ju  einer  jener  ©iä^ 
pntationcn  Ijergebcn,  in  U)eld)cn  bie  ©djüngciftcr  am  §ofc  511  Urbino  gliinäteny  Sft  e§ 
bod)  faum  anbeio  möglid),  al'?  fid)  bcn  t}crantiiad]fcnbcn  9iaffael  in  engftcu  93ejiet)nngcn 
jum  i^of  non  llvbino  ,^1  bcnfcn,  inenn  man  fid)  bev  pntviavd)alifd)en  3>ert)ültniffe  ba= 
felbft  evinnevt.  ©ioiianni  ©anti  Ijattc  feine  9{eimd)ronif  jum  3int)m  bc-S  .*öer,^ogö  gc= 
fd)vicbcn,  er  l^attc  bie  ."öcrjogin  gemalt  unb  urnv  uon  bevfelben  nad)  9Juiiitua  gcfd)idt, 
nm  ben  Ü^ruber  ber  .s'xrj^ogin  jn  malen,  Ichtcvc  cvluäljnt  bcbanernb  ben  S;ob  bei?  (S)io= 
iHinni  in  einem  ijh'ief,  fd)[ief;lidi  er()ielt  bie  nad)  bem  "iobc  ©iobanni'ö  geborene  ©tief» 
fdjUieftev  9!affael-?  beiifelben  9iamcii  Uiie  bie  .Verjogin  CSüfabetl);  cv  märe  ge,!,nningen, 
bannd)  dwai  anbercv  anännel)men,  al'J  baf;  ber  .S>of  nnb  :^\vav  hai  ljer5ogUd)c  'ißaar 
felber  fid)  bc-S  Hermaiften,  t)od)begQbtcn  Stnaben  annal^m.  "S^iefc  Oier  erften  Söiibdjcn 
marcn  ein  9iefultat  bcffcn,  ma§  bev  l)evanmad)fenbc  Jüngling  bei  .s^iofe  ,vi  [)bven  ®elcgcn= 
l)eit  ()atte,  fie  finb  nu^J  bem  ©cifte  l)cranögciiiad)feii,  m  meldjcm  er  felber  l)eraiimnd)§. 

3n  '•^evngin  tam  Siaffael  in  einen  gon,^  anbcvcn  Sbcenfrciä,  ba  gab  c-3  feine  geleierten 
^ervcn  unb  Samen,  fonbern  9iol)eit  nnb  Ü'erbred)en  mavcn  an  bcr  "JagcSorbnung,  3(n= 
bad)töbilber  luurbcn  gemalt. 

■SaS  erfte3.Mlb,meld)e'o;)iaffacl  unter  bem  (iinflnfj  bev  ©d)ule  oon  '".J.scvugia  gemalt  l)at, 
ift  baCi  fügen.  Sveifignveiibilb  in  iöerlin.  Sic  3'.''ff)"i'"rt  cV  biefem  S3ilbe  ift  in  ÄlMcn, 
5tlbertina  Sr.  134.  Über  ben  ""^Intor  biefcr  ,3cicl)nung  ift  man  Herfd)iebener  9Jicinung ;  in 
3Kien  meinte  man  friil)er,  eg  fei  'ipcrugino,  Scvmolieff  jagt,  cv  fei  ^4>intoricd)io,  unb  ürouie 
unb  KoHalcafellc  fet)cn  Siaffael  felber  fiiv  ben  Uvl)eber  an,  obne  beftimmte  Wrünbe  für 
biefe  ';)(ufid)t  au,vigeben,  meldjc  unter  fold)en  'iH'vbältuiffen  bod)  angegeben  werben  müfiteu. 


9?nffacl'5  ^•cbev.^i'icljmmiicn.  59 

Jvovm  ulI^  Vliiobnitt  bciJ  ('')cl"idjtc-J  bcr  "i'Jtiitiüiuui  i]cbcii  lucticv  ''4>iiitLniccl)io''3  iioct) 
^knigino'ii  uuiljUicfaiiiitc  l\pm  luick-r,  foubcni  Mc  ,;;cid)miitg  ftimiiit  in  bicfcv  33c= 
5ict)mi9  mir  mit  bcm  miörti-'iiiljvkii  ©cmäibc  übcvciii,  \vdd)iä  ein  nnbcftrittcncv  ^Kaffacl 
ift;  befonbcv§  Icbcnbia  finb  bic  iUi^fc  bcr  bcibcn  .s^ciligcn,  fie  finb  nid)t  nad)  bcn 
ä^orbilbcrn  bcr  Sdjrcr  gc.^cidjnct,  fonbcrn  fie  taficn  ba-S  gtrcbcn  bcö  Sd)iilcrö  nad) 
größerer  Sa()rt)cit  ertenncn.  5Die  ijänbc  bcr  bcibcn  .s>cilic]cn  fiiib  burdjauö  ücrfdjiebcn 
Hon  bcni,  \mi  bic  £c()rcr  jn  ^cidjncn  pftcgtcii,  fic  Ijabcn  ak-  bcfonbcrca  Hcnn^cid^en  einen 
ilVübadjtunflcitcfjler  an  beni  ,3cHl'-"n"Ö""  j^''''-~i'  vcd)tcn  .*öanb:  berfelbe  raflt  in  ber  Seiten^ 
anfid)t  über  bie  brei  anberen  Jv'"9^''-'  Ijcrüor,  luie  baö  tl)atfiid)lid)  niuiuuilid)  ift,  lueiin 
nid)t  bic  brei  letjtcn  ginger  ftart  nad)  nntcn  geboigcn  iiierben.  iiine  äljnlidjc  aiclDegung 
l)at  ^ßcrugino  fel)r  oft  gc^eidinet,  I)at  aber  immer  biefcn  Umftanb  berüdfid)tigt.  'ülnfjer^ 
beut  finb  bie  §änbe  bcS  betenben  Äarbinalö  in  einer  ()öd)ft  gcjrtnngenen  .Vnttnng  äum 
übrigen  Slörper,  ein  93cobad)tnngöfcI)tcr,  lucldjer  im  anögcfiiljrten  ®emälbc  riditig  geftcüt 
ift,  mäl)renb  bcr  Zeigefinger  bc'o  .'öciligen  redjtö  in  bcr  be,'ieid)netcn  Sl^eife  aud)  im  iMlbc 
jn  finbcn  ift. 

Safe  bie  §anb  ber  9J(abonna  bie  für  'iJ?intoricd)io  d)araftcriftifd)c  'ühiöbndjtung 
jlüifdjen  2)aumen  nnb  ,3c'iicfnigci-"  t)nf,  ift  ridjtig.  ^Jinii  tann  fogar  anf  ein  licftimmtco 
Driginal  ^intoricd)io''ä  neruieifen,  meld)cö  9»'affae[  gefannt  ,yt  l)aben  fdicint  fgig.  1), 
luimlidj  bie  fkine  9JZabonna  be»  ®rafen  >2pa(etti,  U'eld)e  in  .'galtnng,  in  ^cidjnniui  ber 
§anb  (mit  bcr  '^Ibmcidjnng,  baf]  ber  3'-"'gff'iig*^r  bei  3uiffact  länger  ge,^eid)nct  ift  al-o 
ber  9.1(ittetftnger),  im  fflfantcf,  im  5?cantelfd)ln^  mit  einer  ®d]nur,  im  Sorfenfopf  bc'o 
Sinbeö  unb  beffen  9iimbnö  Inieberjnfinben  ift.  3}fan  fonftatirt  aber  gtcidjjcitig  bic 
gciftige  Übcrlcgcnt)cit  ber  ßcidjnnng  über  baö  93i(bdjen,  U'ic  fie  d)araftcriftifdjer  nid)t 
gebad)t  tpcrben  fann.  ®en  gciftigcn  'iiluvbrnd  eineS  iiopf'-''^  fann  fein  Äünftler  tiefer 
geben,  aU  er  fciber  ®cift  l)at.  2Scr  fid)  über  biefcn  ^untt  bergeimffern  H)iü,  nuif;  bie 
bcibcn  5J(abonncn  in  ber  getsgrotte  bei-  i.'conarbo  in  ^^arii-  nnb  Sonbon  ncrglcidjcn; 
ber  Unterfdjicb  ift  jnm  9iad)tei(  bc§  ^.'onboner  53ilbcö  anfjcrorbcntlid)  grof^.  ('2d)Dn  cr= 
tcnnbor  anf  bcn  bortrcfflidjcn  33rannfd)cn  '•^ibotograptjicn.) 

§(n  baö  SDreifignrcnbilb  fdjlic^cn  fid)  jlDci  iDarfteUnngcn  ber  lliabonna  mit  bcm 
83ud),  bie  eine  als  ^innbbitb  in  @t.  Petersburg,  bic  anbere  in  Scrlin,  lliabonna  iJoUi). 
Sie  3f'cfj"uiiÖ  5'""  erftgenanntcn  Silbe  ift  in  33crlin,  nnb  auf  ben  crften  33lid  glaubt 
man  eine  3c'd)nuug  '.^^crugino'ä  üor  fid)  ju  fel)en,  namentlid)  finb  c§  bie  fogcnannten 
fingen  in  bcn  galten,  bie  l)icr  gemäfsigt,  aber  in  bcr  ä^eife  gcmadjt  finb,  luie  man  fic 
Don  ''.Jicrugino  tcnnt  unb  >ucld)e  il)rc  t£-ntftet)ung  einer  unüoUfommcncn,  Ineil  unorgauifd)en 
galtengebnng  berbanfen;  auf  ber  3eic^nuiig  jum  Straum  be^  9?ttterS  fcl)lcn  bic  ?lngen, 
unb  auf  bcm  SBiener  Sreifigurenbilb  finb  bie  galten  in  ber  5lrt  beä  ^intoricd)iD  ge= 
mad)t,  an  bcn  (S-inbud)tnngcn  SöcUenlinicn  Inlbenb  (bcrgl.  ^intoricc^io,  Uffijicn,  ^erini 
1802).  —  2Öie  auf  ber  SBieuer  3e'if)nung  ift  aud)  auf  bcm  ^Berliner  33latt  ein  3^''d)'-'ii= 
fet)[cr  bie  SafiS,  oon  ber  bie  53emeiSfüt)rung  auöget)en  tanu.  5)ic  l)iid)ft  gc,^n)nngene 
©tcllung  ber  rcd)ten  §anb  bcr  9JJabonna  tanu  nur  ein  junger  Äünftler  gcjcidjnct  l)abcn, 
h)eld)er  hm  2Bunfd)  l)attc,  ein  neucS  9Jtotii)  ,va  finbcn,  bcm  eS  aber  an  SlYuntuiS  utib 
einem  guten  35orbilbe  fel)ltc.  3n  bcr  3cicl)nung  l)ält  bic  .^anb  eine  gruc^t,  im  ©emälbe 
ein  93ud),  im  übrigen  ift  eine  fo  Ooüfommene  Übereiuftimmung  3mifd)en  3<^'ff)"""9  ""'' 
©emälbe,  bafe  erftcre,  lüie  bic  3cicf)nung  ,yim  2!roum  beS  JHitterS  alö  genau  burd)gefül)rte 
i^orarbeit  für  baö  ©enuilbc  felbft  anjnfcl)cn  ift,  luobnrd)  fid)  biefe  bcibcn  3^'id)"""a'-'" 


60  SJafinels  ivcberjeitf)nungcn. 

üon  nücn  cnibcixn  ^Jnffacld  iiiitcvfcl)cibcn.  Tian  bcndjtc  ben  ticffigcnbcit  Säumen  mit 
ber  linfcn  .'onnb,  luclclje  in  bcr  3eW)iii>it9  uub  im  ©cmiUbc  jo  auögcfüljvt  ift,  bajj  man 
mcrft,  uiic  fcljr  cö  bcm  Stünftlcr  borauf  anfum,  bic  S^anh  luirtlid)  aUi  pacfenb  barju= 
ftellcii,  ein  ^^^nnft  in  loeldjem  bie  fiänbe  be§  ^^erngino  nod)  fdjluäd)er  finb  nl§  bic  bc'3 
^intoricdjio.  Sie  enge  3i'fQ'"'"cii!Fl)övigfcit  non  ^cidjnnng  nnb  33ilb  ift  nod)  emicfcn 
bnrd)  bie  gleidjen  Wui^c  nnb  babnvd),  baf;  fiel}  iinf  bem  ©emcilbe  bei  ber  lUicvtragnng 
anf  Seinwnnb  IjeronjigefteÜt  Init,  ba^  bie  ^Jcnbonna  and)  Ijier  nvipriinglid)  einen  ?(pfe( 
in  ber  §anb  Ijotte.  (£in  rätfelbnfter  leerer  ÜJanm  auf  ber  3eid)nnng  paralell  ber  red)ten 
Seite  be§  ßl)riftfinbe-3  ift  im  ©emiilbe  lierfd)lnnnben.  Sie  gorm  beö  iltabonnentopfeS 
ftimmt  mit  bem  Ji>iener  93(att  nberein,  Uiä[)rcnb  bie  getrennten  ®d)nttenlagen  ftd)  fdjon 
anf  ber  3cicf)"""i5  ä'""  Sranm  bes  äiitter-S  finben. 

Sag  Sl^otib  ber  lefenben  Süaboana  ift  fobaiin  meiter  auc-gcfülirt  in  ber  3Jtabonna 
©üHl)  in  Berlin,  föeldje  nod)  bie  §>anb  mit  bem  tieffil^enben  Sanmen  be§  'il>intLnicd)io 
bel}ii(t.  Sn  ben  Gnttuürfen  jn  biefer  SJiabonna  ftreift  Siaffact  bie  ©d)nte  gün^lid)  ab 
nnb  beD6ad)tet  bie  9iatur.  ?J(it  bem  SJuibüiinenfopf  faft  genau  übereinftinimenb  ift  bie 
I}errli(:^c  ©itberftift^cidjnung  im  33efit^  beä  S^axn  ffl^ateolm  in  Xionbon.  83r.  116.  Sen 
eigentünüidjen  '?(ngenauffd)lag  be§  Sinbeg  repräfentirt  bie  SJJabonna  im  ißierecf  in  Df= 
forb  83r.  10  nnb  bie  SlMeberljolnng  beö  ÜlinbeS  in  C^-forb  S3r.  11.  3m  engffen  3"= 
fammentjange  mit  bcr  flcinen  9Jiabonna  in  Djforb  ftel)t  eine  Sifberftiftjeidjnnng  in  Sitte 
(g-ig.  2,  üon  93raun  nid)t  reprobuäirt;  bie  9ieprobuftiou  üerbaufe  id)  bcr  ®ütc  beö  dJix. 
?l.  §ertin,  Couservateur  du  Musee  de  peinture  in  Sille).  ?(nf  bcrfelben  ift  bie  ,'öaltnng 
ber  ftt^enben  ^Jiaboniia  nad)  einem  SBertftattgenoffen  teid}t,  aber  nteifterljaft  in  Umriffen 
I)iiigemorfen,  um  bann  ein-ietne  Seile  genauer  ^u  überarbeiten  nnb  bic  linte  S^anb  licr= 
9ri.if3crt  ,yi  luiebcrljolen.  (Sine  au'igcfnljrterc  g-cberjcidjnnng  befinbet  fid}  im  Sonurc, 
iör.  250,  auf  Uictdjer  bcr  Sanmen  bcö  ^5intoricd)io  in  (Hid)ft  nnfdjüuer  Slu'ife  feine  3ioUe 
fpictt,  auf  lueldjer  bie  ^-altengcbung  beu  Söicner  SreifignrenbilbeS  Uneberjuerfcnucn  ift, 
mäl)rcnb  baS  ©anjc  einen  erl}eb(id)cn  gortfd}ritt  in  bcr  ©cfamtauffaffnug  befunbet. 

i2d)un  an  biefen  friil^en  ßeidjnnngcn  9iaffae(ä  fann  man  eine  33cDbad)tung  machen, 
U)eld)c  fid)  ipiitcr  oft  lüieberljolen  läfit,  bafj  nämlid)  bie  ,o*-"ii-l)i'""9  "'^'t  f^'cter  ift  al§ 
baö  an«gefül)rte  ®emälbe. 

?luf  ber  SMjrfcite  ber  33crliner  3c'd)nung  befinbet  fid)  ein  ^weiter  üntunirf  ,vi  einer 
iOiabonna;  bie  iiompofition  ift  erweitert  bnrd)  ben  flcinen  Sol)anue-5,  einen  öngcl  nnb 
ben  bctenben  3'i'-'')'ii'ii^-  5(ud)  biefc  3ct<I)iiiiiig  fcl)tiefet  fid)  ftrenge  an  ^^erugino  an, 
U)äl)renb  bie  9)?abonna  Serrannoüa  einer  fpäteren  3'-'it  angef)ört  nnb  Jylorentincr  (5in= 
flüffc  crfennen  liifst.  Sie  Sed)niE  bcr  3'^icf)"""9  ftimmt  mit  ber  ber  anberen  ®eitc 
iibcrcin;  bie  ©elDönber  finb  nod)  bted)ern,  über  bem  red)tcn  Dberfc^entct  bcr  9JJabDnna 
liegen  bic  biden,  nnmotiüirtcn  Querfalten,  lveld)e  für  bie  ®d)nle  fo  djaraftcriftifd)  finb 
(ncrgl.  bic  uerlranbte  3'-"icl)"i'"9  5Haffaelä  im  il^ritifdjcn  iWufeum,  33r.  86);  ber  ^^eilige 
entfprid)t  oft  lüicberl)olten  St)pcn  be§  ^erugino,  unb  ber  (Sngel  lintö  ift  im  9iunbbilb 
^45crngino'£j,  ber  9Jiabonna  mit  ,V)eiligen  nnb  (Sngeln  im  ©alon  carre,  ju  finben;  bie  gc= 
frcnsten  (Sd)attcnlagcn  luic  bei  '»^erugino.  "^üx  9{affael  entfd)eibenb  finb  bennod)  gorm 
nnb  ?luöbrnd  bc§  S)iabonnengefid)tcö  nnb  —  eine  gan,^e  9ieil)e  non  ^-cblcrn,  iueld)e 
uienigftcnö  baö  (33ute  l)abcn,  baf;  fic  9xaffaelö  Sclbftänbigfeit  bclueifcn.  3'""^^'i)ft  finbet 
mau  an  ber  linfcn  §anb  bcö  .vieiligen  ben  jn  l)üd)  ge,^eid)neten  3ctgcfingcr;  fobanu  ift 
ber  Dberarm  bcö  flcinen  3ol)anney  bnrd)  ä"  öi-'of3e  Sänge  ücrfel)lt,  eine  foId)e  5üeräeid)= 


Siciffacld  S-cbcrjcidnnmflen.  ßl 

ituiig  luivt)  man  auf  ^cn  im^äliliflcu  ''^siitti  bcv  ^4-^cniiiinü  ucvgcl'lid)  jucljen,  Uiäl}vciib  fic 
iinücräitbcrt  auf  ba»  iVrliner  iöilb  iibcrgcöaiiflcit  i[t.  Sdjlicfsliclj  luolltc  iliaffad  ein  jeincr 
luürbigc'i  iWotiu  in  bic  Öriippc  briuijcn:  bic  iUiabonna  lieft  baö  agmis  Dei  ii.  f.  In. 
nnb  macl)t  mit  ber  .'onnb  eine  leicljt  alnucljvcnbe  Semecjung.  'Siefe  iöeuicgung  ift  nun 
uoUftaubig  mifjtungen,  fie  Ijut  ben  äVeiftcv  and)  iüd)t  bcfriebigt,  uub  am  au'5gefüt)rten 
©emälbc  fief)t  mau,  baf;  er  mit  (i'rfolg  iu  bev  S^erfürsnug  ber  $aub  uub  bor  Bewegung 
beö  5(rme'3  ©tubieii  gemadjt  I)at,  ju  beucu  id)  haS.  Ziffer  33latt,  5ür.  4(5,  aüerbingä  uid)t 
rcd;inen  fanu.  (Sljer  ift  bie  9Jfabünna  mit  bem  ©ranatapfel  iu  ber  ^übevtiua,  iör.  140, 
eine  3l"ilcI]'-'"f'"K;  i"-'r  3"i'-i"""*-'"')^''"Ö  '>>*-1*-"ö  i^lutteö  mit  ber  lerrauuoua  ift  burd)  ben 
®efid)tvauöbrucf  be^S  ßljriftfinbeö  äiciulid)  fidjer  geniadit.  (®.  Springer,  Siaffact  uub 
a)iidjelaugeto.    2.  ^Huft.   I,    321.) 

§err  9Jialcotm  iu  Sonbon  tft  ber  glücflid)e  Sefiljer  ätceier  Strcibeseic^nungeu  beg 
jungen  Siaffael,  lueldje  Sjilbuiffc  junger  9Jtäbd)eu  barftcUeu,  eine§  buutetängigen  uub 
ciueä  Ijelliiugigen.  ürftcre  ift  bie  frütjer  gejeidjuete  uub  tjat  Ieid)t  ertennbarc  SdjiDüdjen, 
ift  aber  lum  frifdjer  Vebeubigfeit  bcS  ?lu§brucfcS.  ®ie  (jelläugige  junge  ®amc  mit  fiuucn= 
bem  ^tuSbrud  Ijat  im  @cfid)t,  iu  ber  .v^aartradjt  uub  im  ©eamub  uatjc  9_-^e,^iet)uugen 
jur  ä)iabDuua  Sterraunoba. 

9i5ie  fdjou  erlüät)ut  täfjt  biefe  (elUgennuutc  9.1tabonna  glt)i"cntiuer  Ginftiiffe  erteuueu, 
fie  fteljt  aber  burd)  bic  3fiii)"W"9  •"''  "^ei"  ^^eruginifdieu  ^eriobe  im  Jtünftlerleben 
SJaffael»  in  3"f^in"iientl)aug.  Gin  gemeinfamer  ßfjarafter  ber  I)ierl;cr  gel)örigen  'Mfabonncn 
tft  ber,  bafe  biefelben  burd)  il)re  ©eloanbung  ein  iiounenartigeS  3lnäfeljen  l)aben.  @§ 
finb  ferner:  bie  iluibonna  9fnfibei,  mit  ben  3>-'irf)"i'"9cii  iu  grantfurt  nnb  im  yonüre; 
bie  SJtübouna  ber  DJonnen  Don  @.  Stutonio;  bie  ^Jiabonua  bei  ®raubuca,  mit  ber  üer= 
borbenen  ^t^icf^nuns  i"  "^c"  llff'ä''-'"'  ®i'-  517;  SOJabonua  2empi,  mit  ber  üon  frember 
i^anb  nad)gcäogenen  ßeidjnung  in  Djforb,  S3r.  22;  ber  letUereu  uermanbt,  bic  nur  in 
einer  ^opie  ert)a[tenen  3}Jabonna  be§  Sorb  S^Jorttjbroof  in  Sonbon. 

Unter  bem  l£influ§  be§  ^crugino  finb  nod)  brei  5^afetbi(ber  entftanben,  auf  bcnen 
bic  9[bl)iiugigfett  9?affae[»  Don  ber  Sd)ule  am  offenbarften  ju  Sage  tritt,  luciljrenb  bie 
I)icrl)er  gct^örigen  ,o>-'W]i'""9'-'"  '^''•'  oviginalc  SdjaffcuSluft  be§  Äiinftlcrö  im  gtänjcnbftcn 
Sicf)te  geigen.  (So  finb  bieö  bie  Ärcu,^igung,  bic  itrönnng  ber  ^Jfabonna  nnb  baö 
©pofaltjio.  S}ie  ttagcnbc  9)tabonna  auf  ber  STrenjigung  bei  Sorb  ®ublet)  bringt  ben 
@d)merä  in  if)rem  Sanbengcfidjt  burd)  ^luei  galten  über  ber  9iafe  nur  fel)r  unUoUfom- 
nten  jum  9(n§brud,  roälircnb  bie  ßeidjnnng  tu  ber  9llbertina,  33r.  145,  Äenntniä  ber 
Slnatomie,  freie  natürlid)e  ijultung  nnb  tiefen  ®d)merj  glcid)äeittg  ju  geben  toeifi. 

Sic  SSerf (Rieben l)eiten  im  ©pofaliäio  äiaffaelä  Don  bem  be§  ^^erugino  finb  genau 
feftgeftellt,  eine  gc'i^nung  SRaffaelS  ju  biefem  ©emälbe  ift  nid)t  erl)alteu;  beun  baö  I)äfe= 
lid)C  SJlatt  in  Dj:forb,  93r.  19,  fann  bod)  nid)t  im  Srnft  für  eine  cigenl)änbige  i'lrbeit 
Siaffaelö  angefel)en  werben.  2^ie  S'retbejeid)nungen  in  Sitle,  S3r.  63  uub  83,  ftimmen 
in  ber  5Bel)aubluug  mit  ber  l)eil.  Hatl)ariua  in  Ojforb,  93r.  14,  überein,  nield)c  mit 
größter  2Eal)rfd)einlid}tcit  Simoteo  iüiti  äugefd)ricben  tuirb.  ISrotüc  uub  SabalcafcUc 
nennen  93r.  63  fclbcr  Simoteifd),  jnglcid)  aber  Seonarbcgf  unb  g-lorcntinifd),  eine  ßu^ 
fammenfteüung  üon  ßtjaratteren,  bcren  9^ad)iüei'3  feine  ®cf)t»ierigfeiten  l)aben  bürfte; 
jebenfaüS  galten  bic  §erren  ba§  Statt  für  unecht,  nennen  aber  fofort  haS^  ©eitenftücf 
33r.  83  ed)t,  aücrbingg  mit  bem  .^^in.yifügcu,  baf?  e§  eine  Silberftiftjeidjnung  fei,  unb  bafj 

3citjd)i1it  jüv  bilbenlic  Siiii(t,  xiiv.  9 


(52  3iaffaelä  S-eberjeidiimniU'ii- 

btc  S)amc  eine  gcftveiftc  Tlni}(  au\  [)ahr,  t[)at]äd]iid}  ift  aud)  bicfc  3"cf]"ii"l1  '"  fcfltim^cv 
ftreibc,  unb  baS  §"^'-""-"  M"^  "'•'  einem  9iet3  äiiiainiiiciigcljnttcn. 

Sic  ©rtocitenmg,  Wddjc  9JaffacI§  ^difcljammcieu  in  gf'-'"-'"'5  cvfitfjvcn,  ift  in  einer 
ffnbcritnfi  bc§  WnboiincnUjpuä  erfcnnbar.  ®ie  9J(\ibonna  üerlievt  i(jv  nomiciiljcifteiS  3(u§= 
feigen  unb  luirb  ju  einer  mannigfacl)  narürten  TiarftcUnng  innigftcn  Slinttcrgtücfeg  ober 
iDic  3(.  Springer  baö  weiter  anSgefülirt  Ijat:  bic  SJtobonna  Ijövt  auf  Jdibnclit'-ilMlb  ju 
fein,  [ic  tritt  m<-  ber  Äircljc  inö  <öanö,  in  bic  Familie,  ©ic  4-)anptgruppe,  U'cldjc  bcn 
ncränbcrtcn  9Jtabonnentl)pu§  cniflücift,  ift  bic  ber  S-luibonua  be[  ßarbcllino,  nämlid)  biefc 
fclbft,  bic  ?Ji'abonna  im  ®riincn  unb  bic  fdji3uc  ®ävtneriu  mit  il)ren  jaljlreidjeu  3wiid)en= 
[tufcn,  weldjc  in  uietjr  ober  Unniiger  au^Sgcfül^rten  gcber.^eidjnnngen  niebergelegt  unb  in 
bcn  iier)d)ieben[tcn  Sammlungen  jerllrent  [inb.  äBic  man  angefidjt'o  all  bicfer  Uui(}rl}üft 
genialen  ilMätter  baci  iH-netiaiiiid)c  ©fi.^^enbud)  citiveu  fann  unb  jiL'ar  baö  uerunglürftc 
^;)5pr,^enaiipiippd)en  33r.  121,  um  bnrdj  baöfelbc  gleidjjcitig  c\\\  i'eonavbo  unb  bie  '?(ntife 
erinnert  ;,n  mcrben,  ift  mir  nnuerftänblid). 

©er  midjtigfte  SDuinn  für  Siaffacl  in  S-foren-,  mar  i'eonarbo ,  5n  bcm  er  fd)on 
frül)  in  liertranten  Jöe^ietjungcn  geftanbcn  (jaben  nuif;,  bcnn  fd)on  auf  ber  ©itberftift-- 
äcid)nnng  9iaffae('o  für  baS  '^ni<o  in  ©.  ©euero  (iör.  15  ri'forb)  fauntc  3Jaffae[  bie 
(i-pifobe  aibi  ber  ®d)(ad]t  uon  3(ngl)iari  mit  bcm  galjueutampf,  unb  er  seidjncte  fic  in 
9Jtiniaturfignren  in  ber  3(rt,  mic  i.'cDnarbo  feine  ©ebanteu  oft  anf'5  'iliapier  gebrad)t  I)at. 
9(uf  bcmfelbcn  331att  finben  mir  baö  befanute  ^^j^rofil  cineS  alten  ^JcanncS,  weldjeS  Seo= 
uarbo  cbcnfatl'S  oft  jcidjnete  unb  aud)  p  farifircn  liebte,  miit)renb  9iaffacl  c?  in  feine 
formen  ummLibellirtc  unb  j.  S.  auf  bem  gre'Seo  Don  ®.  ©eocvo  oermeubetc  —  liiet= 
leidjt  benutzten  beibc  baöfclbc  'D.1(obc(l,  meldjC'S  unö  bie  Silberftift^eidjuung  ili'affacl»  in 
Stile,  5ßr.  68,  uod)  einmal  oorfül)rt.  Unter  bcn  9Jiabonucn  ift  e§  bic  flcinc  SJuibonna 
mit  bem  üamm  in  SJuibrib,  meldje  in  il)rem  SJtotiU  bic  ßrinucrnng  an  Seonarbo  iuS 
®cbäd)tniS  ruft,  mäljrenb  ber  reid)c  topfpu^  in  bireftem  äi?ibcrfprud}  mit  ben  5yor= 
fd)riftcn  Seonarbo  y  ftel)t  unb  al!§  yjencrnng  Don  3>afori  an^brürflid)  ermöl)nt  mirb.  !Sa= 
gegen  ift  ba^J  .V'aar  auf  einer  g-eber^eidjnnng  bc§  SouDre,  Sr.  205,  im  ©iunc  Seonarbo'ä 
bel)anbelt,  einer  ffiilbniäftnbie,  mcldjc  an  bie  9JJabbalena  S^oni  im  ^ntti  uwi)  an  bie 
SJfona  Sifa  bc§  Seonarbo  im  Sonore  erinnert.  3n  ber  JluC'füljrung  ftcljt  biefe  SouDre= 
äcidjnung  ber  Garitaö  in  ber  3llbertiua  ualjc,  Sr.  186,  einer  gebcr.^eidjnnng  für  ba§  ^^re* 
beüenbilb  ber  ©rableguug. 

3luf  Seonarbo  taun  eine  ganjc  9{eil)e  Oou  ^'■''^'•"'^"'i)"""!]*-'"  ,iuvüdgefül)rt  merben, 
meldje  beobalb  eine  gro^e  ©d)mierigfcit  entljalteu,  meil  fie  teilmei-?  fo  oor,^üglid)  fiub, 
baf5  man  fic  nur  9iaffael  sufdjrcibcn  mijd)tc,  unb  bie  bod)  fo  Derfdjicbcn  untcreinanber 
in  ber  9Jiad)e  finb,  baf3  eä  gcrabc^n  unmöglid;  ift,  biefclben  ol)ne  33ebenfen  einem  unb 
bcmfelbcn  9Jtcifter  ;,n,yifd)reibcn.  Siefe  Sölätter  finb  auSgejeidjuet  bnrd)  tübne  gcber= 
fül;rung  unb  eine  ilenntuiä  ber  3lnatomic,  mie  fic  nur  bnrd)  anatomifd)c  ©tubien  er= 
morbcn  lucrbeu  faini ;  oou  bem,  wai  9iaffael  cigcntümtid)  ift,  untcrfdjciben  fic  fid)  burd) 
bic  gemaltfame  Vlftiou  unb  bnrd)  bic  übcräcugcnbc  Snergie,  mit  meldjer  auf  einigen  bcr= 
fclbcn  ba§  ©d)redlid)c  jum  3hbJbrnd  fonunt;  Don  9iaffacb5  übrigen  3cid)nungcu  allen 
unterfdjeibcn  fic  fid)  babnrd),  baf;  fic  nidjt  für  einen  beftimniten  IV^ect  geiuad)t  finb, 
fonbern  in  feinem  ®emälbc  mieberjufinben  finb. 

4"iterl)cr  gcl)örcn  folgcnbc  3cid)nnngen: 

1  unb  2.  Sic  berüljmte  3)oppcl5eid)nung  tampfcnber  ©olbaten  in  Ciiorb,  !ür.  45  u.  46. 


3}nffaelS  3'i'f'ci"it>ff)"iin!T'ii-  63 

3.  (S'iu  jlucitcö  syiatt  mit  Campfcnticii  Solbatcii  in  £i;iLivb,  ^ir.   17. 

4.  Scv  Äoinpf  ,^U'ciev  ©olbaten  mit  einem  ;)icitcv.     'iH-iicbii^,  iBr.  147. 

5.  S)cr  gal)itciiträi]cr  in  S^cncbic],  iJU'.  149. 

6.  Äampfgcluiit)!  in  bei  5lUiertina.    ''^.Hiffaüant  222. 

7.  ä^orüDcväicfjcnbe  ober  flieljcnbc  Solbatcn,  ein  foftfmveö  ®(att  in  ViKe:  bie  unlbe 
(i-nevc]ie  ber  '^lml)t  ganj  nntierglcicl)licl)  an§(]cfü()rt,  93r.  98. 

8.  ©er  9!citcrfampf  in  S)vcebcn,  5ör.  79. 

9.  5Sier  nncfte  ihneger,  bei  .s^cvrn  Senntor  'i'.'uireKi  in  ?liat(anb. 

Db  l)tcr[)er  bie  luni  Gvoiue  nnb  CiaualcajeKe  genannte  ßcicfinnng  anö  ber  Sannn= 
fnng  9iogcr§  nnb  iMrd)oIl  geljört  (ein  Slrieger,  tucid)cr  einen  iieidjnam  anf  ben  ä^oben 
neben  nnbere  legt,  bie  in  ifjreit  ©rnbtüctjern  rn()cn)  mn|l  ic(}  OnljingefteKt  fein  toffcn,  ba 
irf)  biefelbe  nidjt  gefe[)cn  ijalK. 

!i5enebig,  Sr.  148,  fnnn  ()ierl)er  geljörcn,  i)'t  aber  jn  fctjr  Uerborben,  ak^  baf?  bie>3 
S3[Qtt  fid}er  benrteiü  inerben  tonnte. 

3n  Sejng  anf  bie  brei  erftcn  i)iunimern  Ijat  fdjon  Dttlel)  mit  feinem  ®efnl)[  an= 
genommen,  bajj  fie  1506  entftanben  feien;  er  üermutet,  bafj  9iaffael  bnrd;  baS  i£tnbinm 
Don  Seonarbo'ä  Äartou  üeranlafjt  luorben  fei,  feincrfeitg  einen  gatjnenfampf  ,',n  tompo= 
niren.  9iftl)er  nod)  liegt  bie  i^ermntnng,  bajj  ütaffael  nad)  bcm  Äarton  Sopien  anfertigte, 
weld)e  unä  aücrbingS  jum  $ei[  nnr  aÜ  lüeitere  Kopien  Don  ©djidern  9vaffae(ö  er()a(ten 
ftnb;  bemeifen  täf3t  fid)  lueber  ha§>  eine  nod)  'üaä  anbere,  bie  klütere  3(nffaffnng  (jat  in= 
fofern  etiuaS  3>er(odcnbe§,  alö  alle  biefe  3'-'''ijn"ngcn  anf  Seonarbo'ö  S'artoa  3nrüd= 
gefiitjrt  lueiben  tonnten,  beffcn  Untergang  fo  fel)r  ju  bcbanern  ift;  baf]  ^Ix.  1,  2,  3  nnb  7 
eines  foldjen  Urfprnnges  miirbig  finb,  luic  fie  alö  3f'ffj»""9f"  3iaffae(S  nnüOertroffen 
baftetjen,  wirb  niemanb  lengnen. 

S)aS  93Iatt  beS  S^cun  Senator  i\'oreIIt  (gig.  3)  ift  bnrd)  eine  eigenartige  nnb  fid)cre 
9(nöfiit]rnng  anSgejeidjnet.  '£n§  Eigenartige  liegt  in  ben  ütrtnofen  X.'inien,  lueldje  bie  9iid)= 
tnng  ber  ilc'uSfctn  im  ilserfjiiltniö  jn  ben  i^nod)en  ber  ©i'tremitäten  angeben,  nnb  in  ber 
83el)anbtnn9  beö  .'^;)aareö.  Sine  äöieberljotnng  biefeS  Stattet  befinbet  fid)  im  93efi^  beö 
§eräog§  üon  ?(umalc  93r.  109.  5(nf  leljtevem  231att  ftet)t  man  an  ber  gtgnr  oben  linf'o 
einen  @d)ilb,  oon  toeldjem  anf  ber  anberen  3ci'^)i'n"Ö  "nr  nod)  ber  tod)atten  übrig  ge= 
blieben  ift,  wätjrenb  §ervn  HJoreüi'S  ocidjnung  mit  freierer  §anb  (jergefteüt  ift;  lueldje 
ift  nnit  bie  früljcre? 

(Sin  älueiteö  351att  im  5üefil^>  beö  .sjcrrn  Senator  9JtoreUi,  ,\mei  Äiiiber  iiitb  einen 
Süngling  barfteüenb,  ftimmt  in  ber  ^edjiiit  mit  bem  eben  genannten  iMatt  beSfelben 
58eft^er§  genan  iiberein. 

Übereinftimmenb  mit  ^Kr.  4  unb  5  btefer  5)iei()enfo(ge  ift  bie  3'>''>-"f)'i""0  '"''^  '''■''•"' 
ftriegern  in  ber  ^Ubertina  (^r.  154),  meldjc  aber  nid)t  anf  Seonarbo  jnrndgefnl)it  >uerben 
tonnen;  biefe  gignren  flammen  Hon  ber  grofjen  Äompofition  einer  Stabtbelagerung  im 
Sonore,  S3r.  274,  bort  Diaffael  äugefd^rieben,  fteldje  in  allen  (Sin,^clul)eiten  mit  ben  'iiladU 
figuren  im  58enettanifd)en  ©fiäjenbud)  übercinftimmen.  ßrolue  nnb  ßaoalcafelle,  bie 
leibenfdjaftlidjen  i8erfed)ter  ber  (£d)tt)cit  beö  ®£tj,^enbud)e§,  geben  baä  Sonüreblatt  in-- 
tonfequentcr  Sßeifc  bem  Simoteo  iUti.  ©ine  ai^iebert)olnng  beö  9(lbertinnbtatteö  ift  in 
ber  ?ltabemie  ju  inmebig. 

ßin  ©citenftüd  jn  'Dtr.  7  fdjcint  in  aüevbingv  wenig  'l^ertranen  erwedenber  'Xitö- 


64 


S^nffnclS  ?feber,^eid)nuitgen. 


fütjriing  eine  ^^ebcrscidjining  511  fein,  ipcldjc  im  Ä'atalog  9(vtavia  biivd)  eine  merfiinivbigc 
9?er)uivrung  bcr  93cgviffc  nl§  Simoteo  ä^iti  aitSgebotcn  linirbc. 

2Ba§  bcn  9ieiter!ampf  in  S)re§ben  anbetrifft,  fo  ift  t(nr,  bnf;  berfelbe  im  Jijpnj:  bcr 
^fcrbe,  in  bcr  Sntenfitat  bcr  ?(ttiDn  mit  bcr  befanntcn  ,'i^ompDfition  iit'crcinftimmt,  uic(d)c 
im  Coiiln-c,  53r.  560,  i)}n(ien§  genannt  »uirb  iinb  luddjc  t)on  Gbclind  gcftod)en  linirbc. 
Sie  3c'<i)i'iii'g  'ft  ^'on  gefdjidtcr  ,'^ianb  gcmadjt,  akr.bod)  ftiieber  in  33e,yig  anf  bie  33cine 
ber  'ipferbe  iinb  bie  gan^c  9[)Jad}e  in  einer  Söeife  an§gefü()rt,  bafj  mau  ißcbcnfen  tragen 
loirb,  9?affaet  bic§  S3{att  äujufdjrcibcn. 

Sn  liorftc[)cnber  9In§cinanberfcl5itng  ift  e§  atifiditlict)  Hermicben,  für  bie  einsctnen 
SJScrfe  9iaffnelö  beftimmte  3nt)reS,^o[)(en  an,^ugcl)en.  ®cr  llnfid)er()citcn  im  i.'elien  SJaffacI'S 
finb  fcI)on  fo  niete,  baf;  man  feinen  9(n[aJ5  ()ot,  bicfelbcn  bnrct)  fomlnnirte  3a[)re§jal)(ert 
,yi  ucrmel)reii,  U'cfdjc  fo  (angc  iui[Itür(id)  fein  muffen,  bü  etwa  ard)iiHiIifd)e  ©ntberf'nngen 
neue  '?(nl;att§pnntte  bieten,  ©elbft  bie  auf  einigen  ©cmälben  tion  Si'affaet  nerjeidjueten 
5ot)rc§,^aI)Ien  Ijaben  nur  für  ba§  bctreffenbc  Sitb  9S?ert  unb  erlauben  feine  binbenben 
®d)lüffe  für  irgenb  ein  anbereS  !K>ert.  SZimmt  man  eine  lUbinatifdje,  eine  'i^^erngiuifdic 
unb  eine  glorentinifdje  '$criobe  bi§  5U  3}affael'3  Übevfiebehing  nad)  9iom  an,  fo  laffen 
fid)  alle  ©cmälbe  unb  3cicl)ni"'9cn  beö  9J(cifter§  oljue  3'i'""9  "f"^'-'  öiefelben  ncrteifen. 

'IB.  Moopmomi. 


Pas  neue  V>m'a,t{}caicv  in  Wien. 


(Scf)luf!.) 


Unfcr     älterer     XlicatcvtHiii 

jorfitc,  (jciiaii  (]ciioniincii,  nur  für 

3uid)Qitcrrniim  imb  !öül)tic;    alle 

anbcven  9iäumlicl)feiten  Miebcit  eng 

nnb  biirftig;  üon!ünftkrifd)cr?(uö= 

ftattung  Inar    barin    feine    9}cbe. 

"^lian  baute  für  ein  ^;(>ulilifum,  ba§ 

bici  tn§  üier  Stunbeu  long  gcbulbig 

ftttt  fi^t,  ober  fid)  nur  auf  bem 

■ißtat^  umbrc[)t,  um  bie  SSefanntcn 

^u  loigntttticn.    Sm  Sieulmn  ber 

Sötenev  Dpei  unirbc  l)ier  juerft  auf 

cm  ciitulticubcä  ^ulilifum  93e= 

bad)t  genommen;  goiier 

^;;:rr     nnb    Soggia    finb    njcit 

nnb  reidi  gefd)müdt,  unb 

tjerfammeln      befonber§ 

m  ber  loärmerenSa[)re§« 

^eit  oft    ein    jaf)treid)e§ 

Sefud)ertontiugcnt,  WcU 

d)c-4  in  ben  mit  ©d)liiinb§ 

poifienollen  gre§ten  au?-^-- 

geftatteten    fallen     bie 

3mifd)enafte     angene()m 

lieiplanbcrt. 

S)er  Einlage  bc'3 
neuen  93urgtt}catcr6  liegt 
bei  nämtid)e  ®eban!e  ju 
ÖJiunbe  unb  er  l)at  in 
biefem  Sau  eine  nod) 
mcit  umfaffenbere  unb 
glänjenbcrc  ®nrd)fü()= 
rnug  erfat)ren.  S^kx  ift 
alle'o  für  bie  freicfte  Sir= 
fulation  eingcridjtet. 
S)cm  ^ublifum  foft  nid)t 
nur  ber  bequeme  9lntafe  geboten,  foubern  e«  foü  mit  allen  beforatiüen  i^erfülirung'Sfünftcn 
ba;,u  füvmlid)  übervcbct  merbcu,  feine  Sit^e  jeitmcilig  ju  nerlaffen  unb  ani  ber  branuitifd)cn 


©nU'lir  »011  3-  SS  eilt:  neues  Siivgt^entev. 


66  ®öS  "cue  93ur9t()eQter  in  33ien 

©pniinuiuj  für  eine  tuv^e  2Sei(e  IjerauSäUtvcten  in  einen  fnftiflen,  jcfjön  gcfdjmiicftcn 
MonücvmtionSvanm,  lucldjcr  i[)m  gcftattet,  im  SL^orübcviielien  and)  am  5leld}e'3ranb  einer 
anbcreit  5lnnft  jn  nippen.  Sa  [iub  nidit  nnr  bcii  £'oi]en  tleinc  ®cmäd)er  aiigcl)ängt, 
bicfe  nidjt  [iloß  bnrd)  breite  ®äiicjc  riidunirt'S  miteinanbcr  Uertumbcn,  foubern  in  jebcm 
©tüdiucrf  jieljen  fid)  nnfierbem  geriinmige  5"P^)ci''3  »"b  iBüffetö  an  ber  ä>ürbcrfcite  beö 
©etninbeö  I)in,  iinb  ba^n  fommen  enblid)  bic  bciben  weitauSgreifenben  S^reppenfliigel, 
Uiefcfje  bnrd^  if)r  ^obium  unb  iljre  ?l6fälie  mit  ben  ©äugen  bcd  parterre  nnb  bev  Sogen 
in  nnmitteUmrer  iüerbinbung  ftct)en  unb  fo  bem  ^^nblitnm  ebcnfo  beim  Sommcn  itnb 
®et)en,  luie  and)  in  ben  ß^iiff^JC^ift^'"  ^il-'  ^romenaberänme  biencn  Knuten,  "j^a^t 
man  in  biefer  2.i?eife  ben  ©rnnbgebauten  ber  räumlid)eu  -Si^ptifition  anf,  io  mirb  c§ 
noKfommen  crf(är(ic(),  ba|j  ber  ?frdjiteft  für  alle  jene  bem  3uld]aucrranm  angeglieberten 
.•öaUeu  nnb  ©iile  bie  gleidje  tiinft(eri)d)e  Snrd)bi(bnng  unb  ?[n§ftattang  fdjaffen  mufste, 
luie  für  ben  Sern  beS  ©auäen.  Saju  fommt,  ia^  haii  Söaulucrf  alc;  eine  Sdjöptung 
bc'o  ?(IIerIjöd)ften  §ofey  für  bie  Pflege  ber  cbelftcn  itnnftgattiingen  beftimmt  unb  in  crfter 
i.'inie  aUS  ein  ©tellbidjein  ber  liornet)men  unb  gebilbeten  3Be(t  geDadjt  ift.  SSJer  foHte 
e'i  bemnad)  nid)t  l)inrcidjenb  motiuirt  fiubeu,  baf;  für  ben  ©dimud  ber  'Jicbenränme 
mit  ber  uamlidjen  Sorgfalt  unb  £pu[en^^  Ö'^i'-^^'ö'  ü-'i'vbe,  mic  für  baö  ?in§ere  nnb  für  ben 
,3nfd]auerraum.  2)en  toftbarfteu  SJcatcrialien,  ben  sierlidjftcn  unb  veidjftcn  Gräeugniffen 
ber  Slnnftinbuftrie  gefellen  fid)  bie  anmntigften  ©ebilbc  ber  ^(aftif  unb  ber  'IWiterei, 
unb  geftalten  ben  äufammenl)ängcnbcn  iTompIej;  Don  Streppen,  3>orräumen  unb  ©äugen 
,yi  einem  ©nfembtc  Hon  fefteuer  'i|}rad]t. 

2Bir  benfen  unä  angelangt  in  ber  llnterfabvt  bes  red)t§feitigen  grofjen  ireppcn» 
()aufe§  (am  S>oIfÄgarten)  unb  beginnen  non  l)icr  au-3  bie  iVtradjtnng  junäd)ft  be§  bilb= 
nerifd)en  ®d)mude§,  inbem  lüir  bie  forrefpoubirenben  2ei[e  beö  Outc^feitigen  'Xreppcn= 
baufeS  mit  cruuil)nen.  ©leid)  in  ber  Unterfabrt  fiebt  fid)  ber  iMid,  neben  im  präd)tigen 
liifengittern,  nun  je  Hier  iiinbcrgrnppcn  oon  SBeljr  angezogen,  lue(d)e  an  ber  3.?olfögarten5 
feite  bie  ^agcc-i,^eiten,  an  ber  Seinfaltftrafieufeite  bic  Sa()re§jeiten  barftelien.  3n  ben 
Jreppenräumen  felbft  blieb  feine  !i'tifd)c,  feine  @iebetfläd)e,  feine  93efrönuug  ol)ne  bi(b= 
nerifd)en  igdjmud.  3'^ci  betoratiue  2)etaib§  an»  bem  linföfeitigen  gtügel  teilen  luir  in 
?lbbilbuugen  mit.  SBenn  ha^j  Singe  ber  breiten,  gerabcn  3^reppenflud)t  folgt,  wetd)e  in 
,^Uiei  Stbfätjen  ju  ben  Sseftibülen  beö  3itfcf)^iiicrraume»  emporfüljrt,  fo  ftöfst  eö  üor  allem 
auf  bie  rciäUoU  belncgten  SOiarmorgruppen,  loeldie  bie  ßingangötljorc  in  baS  ^arterrc- 
gefd)o^  befrönen,  ©ie  ftnb  non  Sol)anneg  93enf  unb  ftellen  im  redjtgfcitigen  treppen« 
l)anfe  jur  9kd)ten  bie  gdjöntjcit  mit  ^^ariö  nnb  .Stiebe,  jur  Sinfen  bie  älunfdjeit  mit  ben 
Slllegorien  bcS  Erfolget  nnb  be-S  ^luljuiec;,  im  linfc-feittgcn  '2reppenl)aufe  rcdjtji  bie  'i|>oefie 
mit  ben  5Jinfen  ber  ernftcn  unb  l^citeren  SidjtungSart  (f.  bic  ^^Ibbilbung),  linfö  bie  Si>abrl)eit 
mit  ben  5.1hifen  ber  Sidjtnng  unb  ©djaufpielfnnft  bar.  Sic  Sanglnänbc  ä^igcn  in  il)rcr 
präd)tigcn  ardjiteftonifdjcn  ©licbcrnng  auf  jeber  ©eite  fünf  ^-cnfter  nnb  Hier  9tifd]cn.  Sie 
lelitercn  finb  mit  Statuen  ber  grof^cn  Sd)aufpielcr  aller  Reiten  oon  ^beöpiö  nnb  9io'g= 
cinö  bi'3  auf  öubnng  Seorient  unb  Seljbclmann  ausgefüllt.  (Soften ob Ic,  '•^v  3,1^ agner, 
Sa^  nnb  gritfd)  teilten  fid)  in  bicfe  'i'lrbciten.  (£v  mag  l)icr  gleid)  bemcrft  U'erben,  bafj 
im  erftcn  Stod  fid)  an  jcbe  ber  grojicn  treppen  geräumige  iöeftibütc  anfdjlicficn,  bereu 
S^änbc  gleid)fall'3  mit  9tifd)cnfignren  oujigeftattet  finb.  Unb  stfor  cntl]ält  ba§  red)t§= 
fettige  ^Bcftibüt,  in  gortfel^nng  ber  9iifd}enftatitett  bec;  grof;eii  Sreppent}aufc§,  bie  $or= 
trätfignreit  ooit  Taltna  unb  ilean  (üon  Cs-  Salinfteincr),  fomie  ooit  ber  9iad)el  nnb 


Tna  lu-itc  i^uvtilljciiler  in  ^rncii.  67 

ticv  ;)ü|'tLni  ^ln,nl  i)i.  Siaiijfiiiiticn);  bac^  liiitc'icitißc  ij>cftilnil  ;,cii]t  bic  3tatiicn  uoii 
l'ici"  IjcrUüvvaflciibcn  J^-orbcrcni  imb  i.'citcru  bcö  5yitvi]tl)catcvö:  Soiuicufctö  iiiib  Sd)vd)= 
\.m]d  (UDii  3.  ®illH-nuu]eI),  l'aiibc  iiiib  5}iiu]clftcbt  (umi  !q.  9tattcr).  ^8011  bcii 
Stulptiircu  in  bcii  civiif;cii  Xrcppciiräuincii  Uuiltai  luiv  um  baiiiit  bcgiüic^cn,  nod)  bic 
figurciircidjc  Wnippc  von  Gbm.  t>.  ,s^-)  o  f f iiui  11  it  über  beut  ')^oxta{  bcö  äu'[ttbülö  jiim 
cvftcii  Siaiii]  iinb  bic  iüicbaiKoiiä  mit  fpicteiibcn  iiiiibcvu  Hon  Ctto  .Siöiiii]  an  bcii  Sininbcit 
bcr  ©d^niülfcitc  namljaft  ,yi  inadjcn. 

3ft  i'cr  iyiid  bcS  83c)ndjcr§  ciiniuil  anf  bcn  rcidjcn  Wcnuilbcjdjnuid  bicjcv  lid)tcn 
.^"»nUcnbnutcn  tjcfaücn,  fo  finbct  er  fnnm  nod)  9J(nf;c,  ä"  ''c"  Stnlplnnucrfen  ,yivnd,yifel)ren. 
Sti  bcn  iöilbcrn  fpriiljt  nlleö  bon  geftaltuniicifrolier  Ärnft,  bon  jutjcnblidjcr  Sd)affenc4nft 
unb  g-iirbcnfrcnbigfeit.  G-ingeraljinl  ooii  gran  in  gran  gemalten  Scitcnbitbcrn  ji)mboli|dj= 
cmb(cmatifd)cn  5itiI)Qlty  non  ftavl  ©cigcr,  sieljcn  fid]  an  bcn  geiuöUitcn  Treibern  bcr  [icibeii 
'Jrcppcnl)änfer  ,^U)ci  GljHcn  grofjcr  Scdeiigcmälbe  I)in,  toctdjc  bic  (Sntluirfc[ung«gcfdjid)tc 
bC'S  Xranw'S  bom  ?(Itcrtnm  biö  anf  bic  mobcrnc  Qnt  jitm  ®egcnftanbc  Ijabcn.  3)ie 
©ebrnber  önftab  nnb  Grnft  Älimt  nnb  il)r  grcnitb  nnb  Stnbicngciioffc  3^'an,^  SJtatfd) 
finb  bie  llrbebcr  biefcv  2)JaIcreieu.  3)ic  brct  jagcnblidjcn  itiinftlcr,  bor  Snt)vcii  ©djülcr 
iianfbcrgcrc-  nnb  93crgcr§  an  bcr  ilnnftgemcrbcfrfjutc  bcS  Dftcrrcidjifdjcn  ^JJhifcnm^?,  I}abcn 
fd)on  burd]  il)rcn  i^orljang  für  bay  neue  'Jtieater  in  Ä'avISbab,  foluic  bnrd)  i()rcn  ?(ntcil 
an  bcr  ^tnc'fdjinüdnng  bcr  Suinmc  bco  faijerlidjcn  Sogbfd}(offe§  im  Sain^^cr  Tiergarten  bic 
?hifmcrffamteit  bcr  iüinftmclt  auf  fid)  getentt  unb  bic  'i^anad)  auf  fic  gcfcljtcn  Hoffnungen 
burd)  bicfc  ncucftcu  SiJcrfc  gtiinjenb  gercd)tfertigt.  (£§  finb  in  jebcm  SErcppcnraumc  bier 
grofjc  ©cmiilbc;  bic  bc-S  rcdjtÄfcitigcn  Siaumco  bringen  5ur  SarftcUung:  bcn  S'tjcSpiyfarrcit, 
eine  antife  3:t)catevfeenc  (f.  bic  ^Ibbilbung),  ba§  <SI)a!c£ipcarc'fd)c  ©lobuMjcatcv  in  Sonbon 
unb  eine  9JtoIiere'fd)c  Jljcaterfccnc  am  .V)ofc  i?ubn)igö  XIV.;  bic  Silber  im  linf«fettigcn 
9!aume  ftcUeu  bar:  einen  nutifen  Smprobifator,  ba§  ^I)eatcr  bon  2:aormina,  eine  mittel» 
altcrlidjc  9."l(i)ftcricnbiil)ue  unb  bcn  ^'^anStourft  auf  bcm  Saljrmnrtt.  ®ie  ilscrfd)iebenl)eit 
bcr  ®cgenftiinbc,  bec;  3<^''f'•■'f'i'"'•^  ticr  l)iftorifd)en  Gl)arattcriftit  nnb  oc'tftimmung  be» 
bingtcn  and)  eine  reid)c  'iDtannigfattigfeit  bon  S^onlngcn  nnb  33ct;anbIung'Smcifeu.  5Mc 
jungen  Sünftlcr  äcigen  fid)  allen  biefen  ?lnforbcrungen  gemad)feu,  fic  offenbaren  einen 
grofjcn  3{cid)tum  an  ßcnntniffen  unb  eine  ftauncnÄUiertc  iyctueglirfjfcit  beS  ^iufcl§  luic 
bcr  ^[)antafic.  3tm  luivfungSboIIftcn  finb  bic  beiben  (2d)ilbcrungcn  au§  bcr  antifen 
Sljeaterlnelt,  bon  bcnen  mir  eine  bcn  Sefern  bovfüljren.  ©nc  lid)tc  ftlarl)eit  ift  über 
bicfc  Sccuen  l)ingcbreitet;  in  ptaftifdjcr  Sd)önc  ragen  bic  gigurcn  in  bcn  fonnigcn  Sittjcr 
Ijinciu,  lucldjcr  ha^  Qian^c  burd)bringt.  iOtalcrifdjcr,  bämmcrigcr,  feiner  muten  nn§  bic 
mobernen  SarfteUungcn  an;  fic  finb  faft  ^n  gut  für  bie  ßwcdc  bcr  beforatiüen  ßnnft. 
3([lc§  in  allem  genommen  ift  bic  Seiftnug  bcr  ©ebrüber  Sl'limt  unb  itjvcö  j^vcnnbc-o  'iOiatfd) 
ein  3:rtnmpl)  bcr  jungen  3?3icner  9Jtalerfdjule,  bic  fid)  bamit  unter  bcn  beften  ©djöpfnngcu 
unferer  3^'^  allerorten  fel)cn  laffen  tann.  äl'ir  moUcn  bcn  jungen  ilüiiftlcrn  ein  crnfteö 
gortfd)reiten  auf  bcn  ciugcfdjlogcnen  93at)nen  Uninfd)eu.  iWebreren  eminenten  l'eiftungcn 
bcr  um  locnigeä  ättcren  ©encratton  begegnen  mir  beim  Gintrctcu  in  bic  33cftibülc  nnb 
S-ol)crrQumc.  Sic  Sccfcnfpieget  bcr  äluci  Sogenueftibulc,  lucldje  f'id)  unmittelbar  au  bic 
Sreppenljciufcr  anfd)liefeen,  t)at  fi'.  t arger  mit  ^luei  fignrenreid^cu  Mompofttionen  gc= 
fdjuüidt,  meldjc  bcn  fcingebilbctcn  Sd)önl)eit!§fiun  bicfeö  iiünftfcr'o  Hon  neuem  offenbaren; 
fic  ftcUen  ba§  Dbcrammcvgauer  'i)?affion§fpiei  nnb  ba§  Snncrc  ciueö  mobernen  ^bcaterg 
bar;  namcntlid)  bnö  letUcre  ift  ein  9.1ceifterUK'rf  an  geid)idtcr  ©ruppirnug  nnb  feffclnbem 


G8 


'Sa^  neue  J^iivgtrienter  in  3Sien. 


2)ctat[rcicl)tiiin.  —  '?luS  bcn  bcibcn  SSeftifuitfcn  gelnn^t  man  äitnädjft  in  bic  5Wct  nd)t= 
ccfigcn  ^Büffcträiimc  nnb  tum  biefcn  bann  in  bQ§  gro^c  gol}cr  be§  crften  5Range§.  §ici- 
ftadcu  bic  ©cbrübcr  .'^ngo  unb  Stuarb  SI)ai:lcniont  nnb  ^Robert  SRu§  bie  malerifd)cn 
®cf Ovationen  an§gcfü[)rt.  i^on  SJobcrt  9{ufe  rütircn  bie  !öftlid)cn  Sünettcnbilbcv  in  bcn 
5öüffcty  bcr,  Hon  bcnen  Inir  ein  Söcifpicl  als  ?(nfang§liigncttc  (@.  25)  biefem  ?(utiai;e 
HorangefteUt  ftaben.  Gö  ftnb  ''^^flanjcngelBinbc  nnb  iölnmcnvanfen  Hon  ,vcr(id)ftcr  (5t= 
finbnng,  Hon  lid)tb(aucm  $)intcrgrnnbc  fid)  abljcbcnb,  nnb  mit  atlcvl)anb  ®cuicn  unb 
®cticr  annuitig  belebt.  Sie  S)edenfe(bcv  barübcr  an  bcn  SBöIbungen  bcr  SBüffct§,  mit 
'3)arfteIIungen  ber  ©aben  nnb  gritdjte  bcr  Srbc,  matte  .t)ugo  G()arIcmont,  mä()rcnb 
ßb.  (£t)aiiemont  bie  bvei  großen  1>ec!cn9cmälbc  im  iyot)cr  lieferte.    Sie  ftellcn  3pl)i= 


5iiticujeitc  t)cä  ISiii uniiflä  iii  baä  XicVpeiiOiiiiä  liiitä;  iiciic-5  SiirgttjcQtcr. 

gcnia  in  %\\{\i,  3(poÜon  mit  bcn  9Jcujcn  nnb  bcn  S[)atcepcare'fd)cn  i2ommernadjt'S= 
tranm  in  brci  nuiditigcn,  figuveiircidjen  Sompo[itiüncn  bar,  lücldjc  in  bcr  ^üUc  il)rcr 
fein  bnrd)gcbilbctcn  tSin;,cltieiten  }^\\  bcn  anfpred}cnbftcn  leiten  ber  '?[nöfd}nuictnng  bcS 
JtjcatcrS  ,vi()lcn,  aber  in  bcr  'iKnorbnnng  nid)t  gliidlidi  nnb  im  2on  ctttm-J  fian  nnb 
fiißlid),  Hon  ber  mobernen  franjöfijcl)en  ®cfdjmad''n-id)tung  angetriinfelt  finb. 

Um  i\\  bcn  toftbarftcn  iKäumen  beä  Snncrcn,  bcncn  be§  JUlertjöcbftcn  $)Dfc§,  ^u  ge- 
langen, muffen  toir  uu§  ©tnlafj  ermirtcn  in  eine  bcr  jluei  S)urc{]fal)rten,  mcldje  red)t§ 
nnb  (infä  Hom  50tittelban  unter  bcn  großen  2rcppcnräumcu  angcbrad)t  finb.  S)ie  eine 
füf)rt  jn  ber  Jlaifcrtogc,  bie  anbcre  ju  ber  Soge  bcr  SrjI)cr<^ogc  empor,  ©iinlcn  unb 
§atbfäulen  auö  orieutalifrljcr  Sürcccia,  anö  grünem,  rotem  nnb  gcmifdjtfarbigcm  'OTarmor 
ftül3cn  bie  §aüen,  gtiebern  bie  Söänbc  bcr  iSeftibiitc.  i'dö  Ü5erbinbung  bcr  tei^tercn  unb 
alö  3"9fi"9  l^'^  ■t"^fffi'f''9'^  ^'^"t  i^cr  fogenanutc  STaifergang.  'x^vix  ftcl)t,  al§  Stragcrin 
cleftrifd)  leud)tenber  ©onncnbhtmcn,  in  einer  Stifdje  3o(}.  93cnt§  anmutige  Slüjtia  (f.  ben 
.'öot^fdjuitt  auf  S.  29),  bie  fdjimmcrnbcu  ©lieber  mit  bcm  golbg(än,!)Cnbcn  93ron,^efd)mud 


Ta§  neue  5iiirgt[)enlcr  in  SBien. 


69 


in  iiciii  i]ci]ciiüIk'v  iiiu]dHad)tcii  lii.Hiitbjpiciicl  rejlchirciiD.  3}aö  (^oltit]clb  bcr  ißSänbc 
mit  ticm  feinen  ^Kanfeniucrf  in  cyriin  nnb  Wölb  nniiiielit  liaä  vci,!|Ui.iüe  plnftifdjc  ©cbilbe 
mit  einem  lueicljen,  elfenbeinfiu-bicjen  i2cl)immev.  —  S)rei  vvacIjtboUe  Treppen  mit  ®e= 


Sine  üiitife  Heatcriccitc,  JccfcnaEmnlbe  uon  granj  TOat(c()  im  iieiicit  ajicncv  SömgtlieiUcr. 

länbern  nn«  ge(blicf)  iieftocJtem  ?((aba[tevmarmor  unb  einer  in  äarteni  3?io(ctt  gel)alteuen 
aSanbbeEteibnng  iül)xcn  ju  ben  §of[ogen  t)inanf.  2)ie  reidjfte  Sefovation  befigt  bie  §of= 
teftlogentreppe.  'Ser  erfte  3(bfa^  bcrfelben  trägt  stoei  föftlicf)e  gaunf}ermen  in  ajairmor 
nnb  iöron.^e  üon  33.  Xitgner,  lüe(d)c  mie  93enf'3  .STftitia  ai^  5\'(enditnngSfLirper  biencn, 


äcit|c[)cift  für  billente  Simft.     xxiv 


70 


SaS  neue  9?itrgt()catev  in  Söien. 


nnb  unter  bcv  imalcii  Äuppet  biefcä  "itrep^jcnvaumcä  jtefit  fic^  ein  fignvcnvei^er  gvte§ 
Don  %.  (Sifcnmengcr  l)in,  »vetdjer  ben  S?ain|.if  ber  ^latuvgeimilten  nnb  it)ve  Scää()mung 
biivd)  btc  ©vaäicn  barftcflt:  eine  bev  leben-Jlmtlftcn  unb  niaterijcl)  gcüingenften  Sdppfnngen 
be§  SlfciftcV'?. 

9J(an  evtaii'e  un§  bic  ^(nf^ätjtnng  bcv  buvd)  nUc  ^Kiinmc  Verteilten  innftcr[)aften  Ül'ert'c 
ber  9Biener  Slnnftinbuftrie,  bcr  foft&arcn  gefdinitUen  Jl)üvf(iige[  nu§  Sinfstiols,  ber  bvon= 
jenen  Sronleudjtev  nnb  Ännb'elaber,  bev  Sturfarbeiten  au  Ü'^tinbeu  unb  'iptafonb-o,  bcr 
Weij'teruierfc  tci-titer  itunft  an  55c()ängcn  nnb  ^JJöbctftoffcn.  Sie  ©eiamtfeiftnug  i[t 
onf  allen  bieicn  ©ebieten  eine  nid)t  tncnigcr  gliinjenbc  unb  bciininbevn'Juievtc  aU  an]  bem 
bcv  [litbenbcu  ftiinfte.  Sie  (äfet  ükvnK  ba§  nncrmiiblid)c  ä\>alten  bcö  Icitenben  ?[rd)i= 
teften  evtcnucn,  bcr  öon  jcineni  ba()ingcid)icbenen  ^Jiciftcv,  bem  Svbanev  bc'o  älMcnev  Cpern= 
tt)ecttev§,  imn  bev  9cül(,  bie  Siebe  uub  gi'i'fovge  jiiv  bic  Sntuücfclung  bcv  bcfovatinen 
fünfte  evbtc  nnb  mit  eblem  SSettcifer  bem  58orbilbc  fcincS  2ct)vcr§  gefolgt  ift. 

2Bie  alki  9ccue  uub  Ü6crraid)eube,  \o  ()at  and)  ha$  neue  SBurgttjcater  im  !i'i>ieuer 
'ipnblünm  nnb  uamentlid)  bei  bcn  barfteUcnbcn  A'iinftieru  feine  ungeteilt  giinftigc  ?(ufnal)me 
gefnnben.  Sem  Dperntlicater  ging  e^J  üor  ?,UHin,yg  5;a()ven  cticnfo.  Sv)"t  menu  fid)  93ii()ue 
uub  (Sd)aufpte(fnnft  an  i()v  fefttid)  ge)d)müdtc§  i'ieim  gclnüljut  t)abcn,  föcnn  bie  pvaftijd)cn 
Uubeqnemlid)feitcn  nn§gcglid)en  fein  tuevben,  bie  icbco  neue  SIeib  mit  fid)  bringt,  lueuu 
cnbtid)  über  ben  blenbeubeu  Sd)immer  ein  befiinftigcnbcr  ^^aiid}  bcr  Qdt  feine  mo[)It()uenb 
milberuben  ^lalbtone  l)ingcgoffen  l)aben  mirb,  tann  fid)  ipafenonerS  präd)tigc  gd)ijpfnug 
vn()ig  mit  bem  gefeierten  2Bevfc  van  bcv  9iii!('J  mcffen.  Sie  ift  ein  ed)tcv  Äiiib  be-? 
f)eimifd)en  Siobeu'S  unb  bev  mobevncn  Qdt. 


Hciitiliitioiisöffmiiiii :  iiciicS  Viiriitficatcv. 


T>io  neuen  Pcröffcntlidjuiu^cn  ba* 
(ßcfellfdiaft  für  rorpiclftältigmbo  l\un\t  in  Wien. 


Ilüt  3""ftt'-i'ii-^l'fi'- 


SBcim  man  bcn  neuen 
'•^^l•clfpett  ütierblicft,  luctctjen 
Me  nnnntcl)r  fdion  ndjtje^n 
3iil}ie  lang  immer  hiiftigev  ge= 
beitjenbc  „®efel(fd>ift  für  ber» 
nielfiiltigcnbe  Sunft  in  2Bien" 
iiOer  i(;re  33er(ag'Jluerte  iinb 
?ie  Snnciternng  i^rcr  regel= 
mäßigen  ^nülifatimien  nm 
;mei  meitere  ©riivipfn  (I^' 
nnb  V)  herausgegeben  Ijat, 
mirb  man  ficf)  fdjttierlicl)  ju 
L>er  älieinung  Oon  einem  an= 
iicblirf)en  5!iebergang  ber  gra= 
pfjifd^'u  Hünftc,  inSbefonbere 
öe?  Slupfcrftid)?,  bie  iel^t  tion 
mehreren  ©eiten  mit  me^r 
li-ifer  oI§  Überjeugung?traft 
uerbreitet  mirb,  beftiutmcn 
laffen,  am  aHerinenigften  ju 
ber  9Jieinung,  ba^  bie  SSiener 
03efellfd)aft  felbft  ^u  biefem 
Oiiebergange  buri^  aüjuftarfe 
^eüorjugung  ber  med)anifi^en 
äieprobuttionSorten  (.'öeliogra« 
büre,  2id)tbrucE,  3ii'fiU^ung  u.  f.  m.)  beigetragen  fjabe.  2)ie  Qkk  ber  ©efeüfdjnft  maren 
fdjan  feit  itjrer  (ärünbung  nidjt  uoriniegenb  auf  bie  Pflege  beS^upferftid)?  im  cngften  Sinne  ge= 
rid)tet,  lüiemotj!  fie  feine  llnterftül3ung  ot§  eine  i(;ver  ebelften  31  uf gaben  in? 'üfugc  gefaxt  fjatte 
unb  in  biefen  adjtjefjn  :5a[;ren  anc^  ftet§  im  ?(uge  behalten  ^ct.  S"  bem  SOJaf^e  aber,  al§  neue 
grapljifdje  3kprobuttiDn§met()oben  auftaudjten  unb  fid)  einen  immer  größeren  9fnum  auf  bem 
.^unftmartt  tüie  in  ber  ©unft  beJ  'ipnbtifumJ  eroberten,  fjatte  aud)  bie  ®efetlfd)aft  bie 
^füc^t,  biefen  neuen  fflJetfjoben  ber  S8erbielfä(tigung  näf;er  ju  treten  unb  fie  fic^  bieuftbar 
ju  mad)en,  fomeit  fie  in  ben  3?a^meu  i(;rcr  ^^ubIitnttonen  pnfjten.  ©in  531icf  in  ha?'  SSer^ 
jeic^ni»  berfelben  le^rt,  baß  bie  ^^f(ege  be?  eigentlid)en  finpferftid}?  feine§n)eg§  burd^  bie 
9tufua^me  neuer  9}eprobuttion§arten  in  ben  ^intergruub  gebrängt  movben  ifl.  3n?6efon= 
bere  (jat  ba'3  teilte  '^aljx  in  ben  S31ättern  öcn  ®.  6iter§  nad)  bau  S)iid§  „Sci^etnber 
5)ame"  in  bcr®a(erie  ju  fi'affcl  unb  bon^ß. Jasper  nac^  9JJantegna'§  „§cit.  ©ebaftian"  in 
ber  taiferlid)en  ®alerie  ju  SBien  ,^met  ®rabftic{)e(arbeiten  9ebrad)t,  roe(d)e  fic^  in  ©e^ng  auf 
©Lirgfalt  unb  ®cbiegen(}eit  ber  Sed)nit  meit  über  bie  ^urd}fd;nittöcr5eugniffe   be§  geu)ä[;n= 

10* 


- 

■   ■> 

'^:.^,. 

-                  >/              .. 

■*^:?««^/ V -■ 

k 

^  /f 

_/■ 

jtiitiic  äu  einem  Giiiicl, 


Ilüiftiui.    3f't'J">"'3  •"'  l^iitiidjcii  lUiilfiiiii. 


72  5>ic  iieiien  iilciöfteii'ltcfjimgen  bev  Sefetlfcf)nff  für  Bevliielfälticicnbe  Suuft  in  3Bieii 

liefen  S^'uuftfjaiibetä  crfjcOcn,  abcx  biiirf)  bicfe  3.HU-5iige  niid)bte  Duituicnbigteit  nitjicjcv  unb  be§= 
l)alb  Imiöfnm  iortidjvciteubcv  5lrbeit  flar  nmdjcii.  Bubem  fjnt  bic  (Sk'l'edfdjaft,  um  ülhi  neuem 
3eugiii§  für  i()v  uuevfd)iittcrlic^e§  Seftljnltcn  an  bem  ebclftcii  Steile  if^rcr  3lufaabe  cit\^u(egcu, 
einen  ©tic^  uad)  §Dlbeiu§  iniebergettjounenei-  Snvmftäbtcr  9,1uibonnn  bem  belufttjvteu  SJteiftev 
Sonnenteiter  in  5hiftrng  gegeben. 

©a^nic^t  Qlle5luftviigc  Don  fotdjem  Umfang  unb  foldjcv  iu-bcutiuig  unanfcd)f(Huc  ä1Jeifter= 
fd)i.ipfungcn  ju  ^^nge  geförbert  IjaOen,  ift  bev  ö)efeUfd)nft  cbcnfaüa  Don  cinci  Hvitif,  bie  tnir 
nur  in  nülbcfter  ^inm  aUi  unbefonuen  unb  unerfaf)rcn  bcjcid)ncn  tuollcii,  jum  33cnDurfe 
gemad)t  toovben.  Utau  fpvid)t  immerfLivt  in  bombaftifdjcii  ''|M)vn)cu  üou  bcr  Sörberung  ber 
ibentcu  3iete  be§  Jl'upferftidjÄ  Hergibt  aber  babei,  baf5  ber  Slupfcrftid)  ein  mefenUifeä  5)ing 
ift,  ba»  nur  gefijrbcrt  luerbeu  tanu,  luenn  man  ben  ftupferftedjcrn  mit  3(ufträgen  unter  bie 
Stvmc  greift.  3)a§  fid;  unter  biefen  aber  nur  feljr  wenige  .^palbgiitter  unb  iiod)  inenigcr 
©Otter,  bagegen  red)t  Diele  fid)  mii(;fani  abptadenbe  '•gebauten  unb  ©d;unid)Iinge  befinbeu, 
Weldie  le^itere  gerabc  ba§  lebf)aftcfte  Jnmn'fi'gefdjrei  über  bie  'Diottage  be§  .^Jupferftid)*  unb 
jeht  aud)  fd)on  ber  9}nbirung  er(;eben,  ba»  U'irb  Don  jenen  .SU-ititern  überfef)cn,  ircldie  im 
3(u§blid  ouf  bie  t)öd)ften  3ii^'e  5''e  S'ütjlung  mit  ber  ^^rajis  Derloren  Ijabcn,  bie  auf  v£d;ritt 
unb  Iritt  über  uuDori)crgefe[)cnc  ^linberniffe  ftolpert.  ©djon  ein  grapf)ifd)c»  Unterncfjmcn 
Don  begrenztem  Umfange,  iDie  j.  33.  ein  ®atcriemerf,  ift  fdjIedjtcrbingS  auf  bie  fflcitiuirtiiug 
nntergcorbncter  Äräfte  angclüiefen,  inenn  e§  in  abfefjbarer  QqU  ,^um  Qkk  gelangen  »nid,  — 
nm  mie  Dict  meljr  ein  fo  Dielfeitiger  OrganiänuiS  lüie  bie  „®efellfd)aft  für  DerDielfiiltigcnbc 
fiunft",  >üeld)e  neucrbing»  ba§  uuge(}eucre  ©ebiet  ber  gefamten  grapfjifcf)en  ilunft  Dom 
9JiitteIaIter  bi*  auf  bie  ®egenlDart  in  ben  Sereid)  i^rer  "^^nblitationcu  gebogen  unb  baneben 
bcn  .\U"ciö  iljrer  Sicprnbuftionen  Don  (S^iipfungcn  bcr  iiltcren  ?.lca(crci  immer  mefjr  er= 
meitert  I^at. 

3tud)  bie  größere  5lu«befjnung,  >t»eld)e  man  feit  einigen  3'il;i'e»  i'cm  bcgleitenben  Sejte 
gegeben,  bcr  bei  einer  SRcifjc  Don  i'eroffentlidjungen  fogar  bem  SH'ifivatiouimpparate 
äu^ertic^  ebenbürtig  gelDorben  ift,  I)at,  mic  uns  ju  Df^ren  gctommcu  ift,  tjie  unb  ba  in  pri= 
Daten  ilreifen  SJJiBbilligung  gefunben.  3[ber  gegen  fold^e  Dereinjelt  gebliebene  (Stimmen 
fpridjt  eine  gro§e  ©ummc  praftifd)er  CSrfafirungen,  tüctdje  Derfd)iebene  Sl'nnftDerciuc  mit  if^ren 
in  unenblid)cr  9?eif)c  auJ-gcgcbcncn  grapfjifd)en  33((ittern  gemadjt  fjaben.  Sind)  biefe  3(rt  ber 
öenufifiiljigteit  Ijat  ifjre  ®rcnjen,  unb  unfcr  ^titnUer  i)at  nun  einmal  bie  Sicigung  jum 
ftjftenuitifd)  3(bgefd)loffencn.  G^^  mag  fein,  ba§  babei  etU)a§  Siebe  jnr  53eiiucmlid)teit,  fagen 
tnir  audj:  Xcuffaul()cit  untcrtanfen  mag,  bafi  man  fid)  [;cute  gern  ber  3Jtül;e  überl;ebt,  einem 
Silbe  ctlDaÄ  abzufragen,  unb  e§  Dorjieljt,  allc^\  mag  bcJ  (Sifragcnä  ircrt  ift,  in  einem  an= 
gencf;mcn  S'cyte  jn  Icfcn,  bcr  momöglid)  eine  „runbe  SBeiijfjeit"  bietet,  lueldjc  man  fic^  ^^nx 
Süifbcmotjruug  für§  Sebcn  in  bie  33i[iliütf;ef  flellen  fann.  3Uier  mit  einer  foldjcn  ßvfdjcinung 
nuif,  ein  jebe^  Unterncf;mcn  rcd)nen,  ba§  fid)  in  unfcrcr  ßcit  ber  erbittcvtftcn  Monfurrcuj 
über  bem  SBoffer  Ijalten  »dIK. 

S)iefc  S8cobad)tungen  fiub  ofjnc  olDcifd  and)  bcr  „©cfcllfdjaft  für  DerDielfältigenbe 
Sunft"  nidjt  Dcrborgcn  geblieben,  unb  fie  Ijabcn  ido1)1  jnm  'Jeil  baju  beigetragen,  jene  unis 
fangreidje  'i)>ublifatiou  in^  Seben  jn  rufen,  iDeId)c  burd)  bic  grapljifdjc  31u§flellung  bc^  SaljreS 
1883  in  äl^icn  ongercgt  inorben  ift:  eine  ®efd)id)te  bcr  DcrDiclfaltigcubcn  STüufte  Don  i^reu 
Urfprüngen  biö  auf  bie  ©cgenmart.  Gö  ift  ein  rocitfct)ic^tigc'3  unb  U'cttan'JblidcnbC'J  Unter= 
nel^mcn,  beffen  2eben§fraft  ju  bejiücifcln  man  geneigt  ift.  31ber  bic  (iintcilnng  be§  ^cWaU 
tigeu  Stoffes  ift  eine  fo  gcfd)irfte,  baf;  bcr  ganjc  in  SSort  unb  53ilb  ju  befdjrcibenbe  Sl'rei§ 
in  lauter  für  fic^  beftcl;cnbc  3lu§fcljnitte  zerfallt,  inoburd)  bie  3Unicl|mer  in  bic  l'agc  Dcrfcjjt 
fiub,  biejcnigen  gefd)id)tlicl)cn  ^Vrioben  ober  .Uünftlergruppen  IjcrauÄjugreifen,  mit  »ucldjcu 
ba§  ;3iitcrcffc  eine§  Äuuftfrcuubcg  ober  ©ommlerS  DorjugSiDcife  Dcrtnüpft  ift.  Unter  bcr  um= 
fid)tigen  ßeitimg  be§  ,Sperau§geber§  biefer  3citfd)rift  fiub  brei  gröfjere  ®rnppen  faft  5U  gkid^cr 
3eit  in  Eingriff  genommen  luorben:  bcr  mobernc  .s^ol^fdjnitt,  bcr  moberne  iVnpferftidj  unb 
bie  31rbcitcn  ber  nicbcrlänbifdjcu  Stedjcr,  U'cld)e  im  31uftragc  Don  9hibcn»  ober  unter  feinem 
Ginftnffc   t(;otig    gelDcfen  fiub.     Sic  ®cfd)idjte   be»  .'polzfdjnitte»    im    19.  S^iljvljunbcrt,  an 


Tic  neuen  ^5t'vöffentli(l)imgcn  ba-  C'li'fcllidjnft  jiir  ücruiclfiiftigciibc  fiiinft  in  5Sicii.  73 

iiicld)cv  fid)   iicOcn  bcm  4">ci'nu§9ct'cv  .f-  ÄHnidjot,    .'§.   §l)tim:i§,    SÜ.    §cd}t,  Ti  M(intid)t, 
©.  9{.  STocljlcr,  G.  G.  2:aiivd,  §.  ©d}eu,  ^.  be  aUnbrnjo,  S-  .'pfiff elbtatt,   G.  5ßrim,  ©. 


SDtüfkr  unb  G.  ©ietridifon  fo  beteiligt  ^aOcn,  bnfj  ein  jeber  bev  SOJitorfieitei-  bie  Gntuücfelung 
be§  §oIjfd)nitt§  in  feinem  2anbc   De^nnbelt  (jat,   liegt  bereit'?  nbcicfd)(Lifien  Bor  unb  liefert 


74  'J^ie  neuen  2>eibffcntliclningen  bcv  ®c|i'llid)iift  für  iietuiolfältigenbe  Sinnft  in  SSien. 

beti  93elüei§,  bn§  troll  cinc^  überaus  rcidicu  5(nfd)fluiiiig§mnteriQ(5  unb  eiMcr  grünbtic^en 
gefcf)icf)tlid)en  SDnrftettiiiig  ba§  9Jcq§  ciiie§  fjdiiblidjeii  83niibe&  JÜd)t  über|d)ritten  morbcii  ift. 
Snr  bie  ÖVfcIlfdjnft  in  bcr  Sngc,  Ijicr  äumctft  luic^  Glifd^eä  öou  ben  Drigiiialftöcten  brurfeu 
5u  tönneii,  fo  nuifjtc  bei  ber  JsHnftratioii  ber  ©efd)id)te  be5  S'upferftid)^,  öon  inetdjer  ber 
S-rnufreid)  befveffenbe  2cil  nu§  ber  geber  E.  SBoudjüt^  imKenbet  i[t,  bie  Ijclitigrnptjifdjc  T^a^- 
tnibuug  f)clfcnb  eintreten,  wo  entmeber  S)ruc!e  Don  ben  Criginalplattcn  nic^t  ju  erreichen 
inaren  ober  wo  ba§  govmnt  bcr  Stid)e  über  bi>3  bei  ^^^ublitation  ^iniiuäiuud)?,  luaä  fef;r 
[jiiufig  ber  S'iH  l^ar.  1)ann  I;nt  mnn  fic^  aber  nic^t  begnügt,  burd)  eine  SBertleinerung  bou 
bcr  fiompofiticn  eine  iuirfteüung  ju  geben,  fonbern  man  fjat  ein  33rud)[tüct  bc§  ©tidjcS 
nndjgebilbet,  bnmit  bcr  Gl)iuntter  ber  grnptjifdjen  5(rbeit  jnr  9ln{d)aiuing  gelangt.  33ei  ben 
ber  Oennelfa(tigenbcu  Hunft  ber  Sergangenfjcit  geluibmctcn  Seilen  ber  ^ublitation,  Uon 
lreld)en  crft  ber  bie  OhibcnSftcd^er  beljnnbelnbc  ^Ibfdjuitt  begonnen  loorben  ift,  ^u  bem  bcr 
Unterjcidjncte  ben  le^t  gefdjricben  fjot,  fann  natürlid)  feine  anbere  StrtbcrSfcprobuttion  in  93e- 
trad}t  foninicn  qI*  bie  bnrd)  .'pdiograbüre  iinb  Binff)i'cf}niji«ng.  Db  bie  .s^cliograöürc  im  ftanbc 
ift,  ben  S'rnd  bon  einer  gcftodjcncn  ober  rabirten  ^^(atte  5n  erfc(3cn,  ift  frütjer  entfdjicbeu  bcftrittcn 
inorben,  5unicift  freilid)  bon  leibcnfdjaftlidjcn  Saninilern  nnb  ©amnilungÄborftänben,  >ueld)e 
fid)  bagegen  ftrnubten,  baf^  i()re  nm  tcnrcö  föelb  erfanfteu  Sdjfll^K  burdj  bertjaltniSniäjäig  U)of)I= 
feile  älcittct  ,ynn  ?ingemcingnt  weiterer  greife  gemad)t  nnirben.  'ütber  ber  ffupferlidjtbrnrf  Ijat 
fid)  burd)  fd)nellc  Xscrbontommnung  feiner  Sedjnif  iuäluifdjcn  fo  ou§reid)eub  Icgitiniirt,  baf^ 
feine  S^^ilfc  jur  9ifld)bilbung  bon  fcttcncn  ober  nur  in  einem  ein5igeu  ©jemptar  borfjaubcuen 
iytnttcru  be»  @rabftid)cl§  ober  beS  '3d)neibemcffcr§  jcl^^t  felbft  bon  ben  ©ammfcrn  in  5lnfprud} 
genommen  Wirb,  gür  ein  SBerf,  in  weW)cm  ba§  3(nfd)auung§materifl(  in  einem  bi8l;er  iud)t 
errcid)teu  Umfange  I;erange^ogeu  werben  muf;,  wenn  ba§  ®anjc  feine  9(ufgnbe  erfüllen  foH, 
ift  bie  .'peliograbürc  ein  unfd}ä^bnre§  unb  uncrfe!5tid)cä  i^iilfänüttel.  ®urc^  fie  ift  über= 
I)aupt  crft  eine  ®ffd)id}tc  ber  berüielfältigcuben  fünfte,  bie  mcT;r  alä  jeber  anbere  ^wcic^  ber 
&unftgefd)id)te  an  ben  ®cfid)t§finn  bcä  £cfer§  appcKirt,  mögtid)  geworben.  Man  borf 
fogar  bef)aupten,  bafj  bie  Ijcliograp[jifd)cn  9ifld)bi(bungen  alter  ©tid)e  unb  §pf5frf)"ittc  bem 
mobevnen  5(uge  ung(eid)  wofjlffjuenbcr  unb  fl)mpatf)ifd)er  finb,  weit  fie  gcwiffcrmafjcn  ba§ 
grQp!)ifd)e  iiilb  burd;  'Srurf,  ^^apier,  breiten  9Janb  u.  f.  w.  bortciffjaftcr  in  ©eene  fcl^ien,  al§ 
c§  ber  iinfscre  3"ftnnb  bcr  überwicgenben  9Jfet)r5nf)t  oltcr  ^^^(attenabjügc  erlaubt. 

ßinen  anberen  wertbotlen  5)ienft  teiftet  bie  ipetiograPüre  burd;  bie  treue  9cad}bilbung 
bon  foldjeu  moberuen  ©tidjcn,  weld)c  in  guten  9(bbrücten  nur  nod)  fdjlücr  unb  mit  grofscn 
ft^'oftcu  aufjutreiben  ober  bereu  Driginnlptattcn  serftiirt  finb.  Sie  SBiener  ©efellfdjoft  I)at 
baburd)  ben  Sellerfcf)cn  ©tid)  nod}  9taffacl§  „®i§puta",  beffen  ^^Iatte  bei  bem  33ranbe  ber 
3)üffelborfer  Slfabemic  ju  (^^runbe  gegangen  ift,  unb  3faffocI  9JtorgI)cn§  ©tid)  nac^  Sconnrbo 
ba  SBinci'^  „9tbeubmaf;(,"  ber  in  guten  'ütbbrüctcn  htö  ju  600  9,liarf  bcjaf^tt  wirb,  für  ein 
geringes  @clb  bem  allgemeinen  ß'unftbcfiji  wicber  jugefüf^rt. 

'iUiä)  in  ber  §erau§gabe  if;rcr  ®aleriewerfe  f)at  bie  CV)efeHfd)aft  einen  3\?eg  eiugcfdjtagcn, 
Weldjer  bon  ben  üblid)cn  erläuternben  ■Jejtcn,  bie  fid)  auf  tuappc  SJJittciluugcn  befd)vanttcu, 
,yi  abgcrunbetcn  funftgefd)id)tlid)en  S^arfteltnngeu  gcfü[;rt  [;at.  SSenn  baburd}  auä)  bie  tunft= 
littcrarifdjc  ©eitc  me(;r  in  ben  SBorbergrunb  getreten  ift,  at?'  e§  urfprüng(id)  in  ben  'ülbl'idjten 
bcr  WefeUfd;aft  gelegen  ^aben  mag,  fo  ift  bod)  auf  ber  anberen  ©citc  bcr  uidjt  gering  au= 
jufdjlagcnbe  iUu'teil  gewonnen  worben,  bofj  ?lbbilbuugeu  djarattcriftifdjcr  2Serte,  bereu  dlc^ 
probuttion  nnf  ganzen  ^Blättern  nidjt  bem  .Siofteuaufioanb  cntfprodjcu  l)ätte,  bem  3;cj.'te  eiu= 
Perleibt  werben  tonnen.  2)urd)  bicfc  (Sinric^tung,  weldjc  aud)  nidjt  oljuc  9lnfed]tuug  geblieben 
ift,  l)at  bie  ©efellfdjaft  bie  9Jiaffenprobuftion  erljeblid}  bcfd)räntt,  of)nc  ber  SBürbc  unb  bem 
materiellen  ^snl)alte  iljrcr  ^4>ublifationeu  (Eintrag  ,y[  tljuu,  weldje  in  iljrcr  gegenwärtigen 
Jaffung  cbcnfofeljr  ben  .ftunftgcunfj  förberu  wie  fie  wiffcufd)aftlid)en  ^ntcreffen  bieneu.  Unter 
bem  Sitel  „iöilberlcfe  nu?  tleiucrcn  ©emiilbefammlungeu  in  Scutfdjlanb  unb  Dfterrcid;"  I)at 
fie  bor  einigen  3af)ren  eine  neue  3{eilje  bon  5Bcröffcntlid)uugen  unternommen,  bon  Weldjen 
bereit?  jwei,  bie  t^^cmitlbcfammlung  bc§  §erru  Süljanne§  äi>efiell;ocft  in  .^lamburg  unb  bie 
(Srojjl^er^oglidjc  ®emalbegalerie  ju  Dlbenburg,  il^rcn  ^Ibfdjlnf}  errcidjt  l)aben,  wät)rcnb  jwci 


'Jie  neuen  SScröfientlidiitniien  bi'v  Wcfctlfclinft  für  iiomiclirtltiflcnbc  fiunfi  in  5Sien.  75 

anbcre,  bie  bev  ©roßfjcrjoglicr)«!  Enteric  in  ©djinevin  iiub  bie  ber  Süvftlid)  yicd)tcnftcinfd)cii 
in  5Sien,  Ocflonnen  uunben  fiub.  9Jcit  bcr  .S"iernu'3tja0c  iiiib  bcv  9(tifaf)ung  be§  ^fcitco  I^nt 
bie  ®efcttfd)aft  Dr.  3BiU;ctm  Söubc  &ctvnitt,  mddjcm  luiv  uiof)!  bn§  fjüdjfte  9Jinfj  üon  Söilbci-= 
fcnntni§  5ii|d)vci(icn  büvfcn,  ba§  fid)  ijogcnuiärtiii  in  einem  bentfdjen  .Vinnftfov)d)ev  nnb  ftiuift' 
idjviftfteßer  ucvcinigt  finbet.  33obc  Ijat,  wenn  luir  \o  fnfleu  biiifcn,  bie  „lieri3(eid)cnbe  Mnnft= 
ii'ifienidinft"  5n  einer  Hon  feinem  33Dnjdngcr  evvcid)ten  '•^(nSCnlbnnn  fleörndjt  nnb  bnvrf)  biefe 
9Jiet()iibe  eine  fo  grofic  i^d-jl  Hon  >üiffen|d)aftlid)  nnanfedjt&nven  tSvgebniffen  gcuunincn,  bnfi 
bnncten  bie  fettcncn  Sii"«"-  •"  benen  er  fid)  einmnl  geirrt,  nid)t  in  53ctrad)t  tommcn,  ebenfo= 
menig  mie  bie  Ginmenbungen,  bie  man  etma  gegen  bie  'ütrt  feiner  formntcn  'Jarftettnng  er= 
()e&eu  Eünnte.  'ülnd)  bie  jnfammenfnffenben  Sd)ilbernngen,  in  lueldjcn  er  ben  ^nfjdlt  ber 
öier  genannten  Silbergalcrien  d)aratterifirt  nnb  nad)  i()rcm  SBcrtc  tritifd)  abfdjii^t,  finb  reid) 
an  feinen  nnb  fdjarfen  53cotiad)tungen  nnb  glücflidjen  Entbedungcn,  weldje  bie  Üeftüre  jn 
einer  nngcmein  anregenben  mad)en.  S^ix  'XuSfüf^rnng  ber  9{abirnngen  [)at  bie  @efct[fd)aft  fo 
jiemlid)  atte  reprobn^irenben  .Stünftler  f)erangejogen,  nield)e  in  'J'eutfdjinnb  bie  9Jabirnabel  ,yi 
fnf)ren  im  ftanbe  finb:  SS.  Ungev,  3B.  .s>d)t,  .'öntni,  l'pvis  9{oali,  ß-iler§,  S.  Siid)n,  öot5apfl, 
Dnfen  n.  a.  !5cber ff nnftfreunb  nnb  \!cnner,  metdjer  bie  ©ntiuidlnng  ber  beutfcf)en  Sfobtrnng 
feit  bem  Snbe  ber  fed^jigcr  Snfji'c  Herfotgt  ()at,  mcif;,  »imS  er  bon  biefen  Mräften  ju  ermarten 
t;at,  nnb  er  lucifj  and),  bafj  anbere  Ärcifte  nid)t  Bor()anben  ober  bod)  für  eine  ®efd)ciftÄteitung, 
metd)c  nid)t  mit  bem  SiebfjaOerfport,  fonbcrn  mit  ber  in  üer()a(tniÄmaf;ig  engen  ©renjcn 
fid)  bcniegenben  «anftnft  eine«  grofjen  'ipublitnntv  ;,u  redincn  f)at,  nid)t  erreid)[inr  finb.  llnb 
ba^u  tommt  nod),  baf;  felbft  bie  befted)enben  üeiftungen  eine?  Söaltncr  itnb  Söpping,  lücld)e 
bor^ngslHcife  auf  ben  raffinirten  ®efd)morf  üon  (eibenfd)aftli(^cn  ©ammicrn  berechnet  finb, 
in  53ejng  auf  Cbieftiüität  nnb  35>af)r[)aftigtcit  gegenüber  ben  Driginaten  Hör  einer  ftreiigcn 
roiffenfd)aftlid)en  firitit  nicbt  Stid)  gef)alten  f)aben.  ®ie  Sfabiruugen  ber  „®efeHfd)aft  für 
öerHielfältigenbe  Vuinft"  fjalren  fid)  in  bcfd)eibenen  ©renjen  nnb  forbern  fd)on  be§[)alb  nidit 
,^n  einer  fo  ftrcngen  Sritit  [)eran§.  3'roljbem  fiebt  ber  Sejt  ber  ©aleriemerfe  unnminunben 
[)evHor,  lüorin  eine  9cad)bilbung  [)inter  bem  originale  äurürtgeblieben  ift,  nnb  bicfe  "^üufrid)^ 
tigfeit  fprid)t  bentlidiev  at§  ein  fd)UniuglioIIer  ^srofpett  für  ba§  Sßeftrcbcn  ber  ©efe(Ifd)aft, 
innerf)atb  Uernünftig  gezogener  ©renjeu  ba^o  93eftmoglid)e  jn  (eiften. 

Sic  iPeröffentIid)nngen  ber  £d)Uieriner  nnb  ber  Sie(^tenfteinfd)cn  ©alerie  finb  in  ber 
bon  ber  ®cfeüfd)nft  {)erauSgegcbenen  3>iertelia[)r§fd)rift  „"Sie  grapf)ifd)en  fiünfte"  begonnen 
iDorbcn,  meldje  feit  5;af)re?-frift  bnrd)  ein  Hon  Dr.  SJic^arb  ®raul  rebigirte?  83cibtatt  „(£()ronif 
für  HcrUieifältigenbc  .^nnft"  erlneitert  morben  ift.  2;urd)  bicfeS  felbftanbig  anftrctenbe  Crgau. 
beffen  nmfid)tige  Seitnng  fo  fdjneHe  Erfolge  erjielt  Iiat,  bafj  bie  ß^ronif  mit  93eginn  nad)ften 
3iaf)re§  bereits  monat(id)  erfd)einen  loirb,  ift  bie  33iertelja()r§fd)rift  fo  cntfaftet  morben,  baf; 
neben  ben  ©aleriemerten  and)  eine  fo  nmfangreid)e  nnb  an§giebige  ^tbfianblnng  Hcr(iffentlid)t 
merben  tonnte  roie  bie  ©tnbie  K.  Hon  Sül^ott)§  über  ben  53ilbung§-  nnb  (£ntniidlnnga= 
gang  3{affact'3,  nicld)e  mit  feinem  fritifd)en  3;att  ben  fidjeren  ßkunnn  an§  einer  langen 
9{eif)e  Hon  Streitfragen  äief)t.  9luf  ba?  3nbilänmaf)eft  ber  „@rapf)ifd)en  fünfte",  iue(d)cä  bii§ 
crfte  .söeft  be?  XII.  3af)rgangÄ  biefer  3citfd)rift  bilbet,  luoüen  mir  nur  fürs  [jinlHcifen.  5)nrd) 
ba§  Hier3igia[)rige  9JegierungSjubii;ium  be§  Saifer§  S^anj  ^ofepl)  HerantaBt,  bringt  cg  eine 
'2d)ilberung  ber  SBiener  Sunft  iHa()renb  ber  SfegierungÄ^cit  be-3  'il.ltonard^en  in  SSort  nnb 
33ilb,  nnb  Hcrbient  be§f)atb,  5unml  ba  e§  al§  ein  abgef^IoffeneS  ©anjeS  ouftritt,  aud)  eine 
befonbere  33efpred)nng.  Xie  ®efeHfd)aft,  beren  ebenfo  nnermüblid)e  uiie  i()rer  Qkk  beumfjte 
S()ätigtcit  mir  oben  b(of;  in  f(üd)tigen  Untriffen  fti^yren  fonnten,  bringt  mit  biefcm  Siibi= 
länm§()efte  nur  ben  fd)nlbigcn  S^Al  ber  5)anfbarfeit  einem  .Sperrfd)er  bar,  unter  beffen  'Jigibe 
fie  in§  Seben  getreten  ift,  iue(d)er  an  ber  ©pij3c  if)rer  ©rünber  ftef)t  nnb  ben  fi'nnftbefilj  be'3 
taiferlid)en  .spanfeS  für  bie  ßroerte  ber  ©cfctlfc^aft  fteto  jnganglid)  gemad)t  [jat. 

'Jltolf  iKofciibeviv 


Sn.  2lu5  ber  Sammhnm  van  bor  £)oop.  Seit  bcm  3""'  S^cS  S'if}i'c§  1885  ift  baS 
9)cufeum  ünii  bcr  §oop  mit  bcm  9{cid}§nnifcuni  in  ?(mftcvbnm  untci"  einem  5)acf)e  öeveinigt, 
nnd)bem  c§  ciu§  bem  Söefitjc  bcr  <£tnbt  in  bn§  (Siijentiim  be§  Staate^  ü&evgegnngen  ift. 
£in§  übevnuS  wcvtDiifle  S?crmact)tiü§  be§  reichen  S^idiibelstjevrn  San  bcr  öoop  ipi  biircf) 
biefen  Üöcrgaiig  erft  feine  üolle  93ebentung  crljattcn,  in[ofcrn  bic  93eftcinbtcile  bc^feiben  eine 
i[)ver  »uürbige,  für  ©eiuif!  unb  ©tnbiiim  Deqneme  '"^lufftetlnng  evfjnlten  T^nben.  Son  bcu 
perlen  biefer  ©amminng  inerbcn  mir  unferen  Sefern  narfj  unb  mvij  eine  9tu§iucil;l  in 
robirten  93(nttcrn  öorfütjrcu,  bic  ber  ^Imfterbnmcr  Änpferftcd)er  SB.  ©teelinf  mit  feinem 
58erftnnbni§  nnb  firf)ercr  9JnbcIfiifjrung  für  bie  3citfil;i'ift  cinSgefütjrt  (jnt,  bejicljenttid)  nod} 
nn?jnfüf)ren  gcbcntt.  2Sir  nmdjcn  ben  9(nfnng  mit  bcr  „SBinbmü()lc"  ober,  wie  ba§  S3ilb  in 
bem  fi\itn(iige  be§  9.1cnfcnm§  [)ejcid)net  ift,  ber  „glnfjtnnbfdjnft  in  bcr5inf)e  öon  3Bijt=bii='i)unr= 
ftcbe"  Don  Safob  üon  9hii§bac(.  Sßon  ben  nc()t  Sanbfdjnften  be§  grofjen  9Jieifter§,  >üeld)e  fid) 
im  3?cid)§mnfenm  bcfinbcn,  falten  Hier  nuf  bie  (Sammlung  uan  ber  ^loop  nnb  bie  reijUoöfte 
barunter,  in  ,S^iinfid)t  auf  ba§  Spiel  beS  an?i  jerriffenen  aBolfen  [jeroorbredjcubcn  l'idjtC'J, 
ift  nnftrcitig  nnfer  SlMnbmüljlcnbitb.  Sin  breiter  £id)tftrcifeu,  Hon  lüeldjem  ber  Ijodjragcnbe 
3hinbbau,  ber  bcu  9.1iittclgrnnb  bctjcrrfdjt,  getroffen  wirb,  gctjt  and}  über  ba§  mit  ^aliffaben 
ciugefafjtc  Ufer  tjin,  auf  bcffcn  §LU;e  fid]  5Uici  weiblidjc  Öicftalteu  fjell  gegen  ben  Icid)t  au= 
ftcigenbcn  Erbboben  abfelwn.  §intcr  bcr  9Jiü[)Ie  crfdjcint  üom  SJiittcIgrunbe  bi§  in  bie  Sicfe 
be§  S3ilbc§  nadj  ünU  I)ingcflrcdt  ha^i  ®orf  SSijf.  ^m  ^"»afcn  liegt  ein  fcgcKofcä  93oot  üor 
■ütufer,  Unitjrenb  ein  anbereS  auf  bcr  l'on  einer  Srife  geträufelten  3Öaffcrf(äd)c,  bie  fid)  wie 
ein  Seil  in  ben  -üorbergrunb  ()incinfd)iel)t,  ba§  SSeite  5U  gewinnen  fud)t.  TaS  original  ift 
bejcidjnct  mit  Dotlem  SJamen  nnb  mifjt  81  5U  99  cra. 


„3f)re  Heine  Serfjmiiig,  mein  §ett".    ®emältic  »on  S-.  Snbb. 


£>ittotibiIbcr  aus  2>^lanb. 

Illit  2lbbil^lmäen. 

^^/^^x^'^  1'"^  *"<^"'rt  cvfrculid)c  Uiiiftänbc,  bie  iit  beii  tclUcn  3a()vcii  mifcrc 
^a^mS^ä^^  "Siuk  auf  Srlniib,  bicfc-S  Smucl  bcv  Slrone  ©rofidriUimticii ,  (cnfcn ; 
beim  bcr  imlclic-,c  ?(iivavhici-(  mit  feinen  blntigcn  '-^(iifitiinbcn,  i>cv 
frfjluörnnLicn  nnb  aiiovbtl)atcn  bilbct  bcvS  Jngcc^intcrcffc.  S^cid)  wo 
uiel  Sc()attcn  ift,  ba  ift  aial)  uict  Sidjt,  nnb  \o  gicbt  ii  and)  anf  bcv 
grünen  3n)el  nuindjen  .V)cvj  nnb  Sinn  crfrcucnbcn  'Jtnblid  nnb  befferc  3"ft'i"bc:  finb 
bod)  bie  5ren  uon  .S^ianfe  au«  ein  tveff(id)er  2)tcnfd)cnid)lag  Doli  i^kmüt  n^^  Wciftc-S 
fnfd)c.  Sic  S3ilbcr  an^S  bcm  i^oltc-lcticn,  ba-J  H)nn  nnb  Ivcibcn  be§  iöancvn  iinb  gav^ 
mer-S  finb  c«,  btc  unö  and)  l)icv  bcfonbcr«  anmuten  uub  bie  nn«  öftcici  Don  ben  ^iinfttcru 
jenfeitS  beä  Sanatö  mit  gvofecr  2reue  uub  Siebe  liürgefüC)rt  »Dcrbeu.  6^3  eviunevt  un5 
babei  fo  iiberauä  bieleö  an  jene  t)oüäubifd)e  SebcnSart,  luie  fic  uwS-  bie  ©emiilbc  cinc§ 
Sroutter,  Dftabe,  San  ®tccn  u.  a.  ]o  meiftcrl)aft  übei-üeferteu.  Scr  irifd)e  Sauer  banft  mit 
feiner  Familie  ,^nmeift  in  bev  Md]c,  fic  ift  fein  parlour,  dining-  and  bedroom,  ba>3 
eriüäbltc  §eim,  geräumig  nuD  l)od),  mit  niebrigeu  genfteru  uub  2;l)üren,  aber  »ucitem 
offenen  §erbe,  auf  bem  ein  bc[)aglid)eö  lorffeuer  fniftcrt.    äöänbc  nnb  ®ebä(f  gtänöen 

3citi(^ritt  für  bitbcnic  fiimjt    xxiv.  11 


78  ®itten6i(hev  au§  ,3i''nH''- 

uoii  idjrtar^cin  9iaiid),  bcffcit  biivdjbritigcnber  ®cnid}  bie  Suft  erfüllt,  uiib  oticii,  wo 
buvd)  eine  Cffnmtg  be*  Stroljbadjcö  ber  §immc[  l)inciiifd)aiit,  Ijorft  auf  bcn  iSpavren 
ba§  93Dlt  bcr  §i''f)"fi'-  ^«'3  >^o"  B^it  5«  3<^'t'  ""-^  fciucit  'Sräumcn  mtfgcfdjvcdt ,  mit 
lautem  ©cgadcr  feine  5(nH)cfcnI)cit  fuubgiedt.  i^oii  bcm  miidjtigeu  SJtautet  bcS  ÄamiuS  I)ün= 
gen  —  borauSgefetit,  bnf]  bcv  33cfil:.cv  fidi  eiuigev  llHibdiadcnlicit  erfreut  —  3iPitt'elfd)nüre 


unb  Spcdfciten  fjcrob,  U)äl)renb  ber  3:orf  uljne  ;Koft  auf  bcm  uadteu  i.'e[)m  bev  .'perbeö 
brennt,  ^ur  Seite  ift  eine  grofjc  äxiiif,  ebenfatlv  au§  üetjm  aufgebämmt,  wo  bie  fleiucn 
5ön6en  uub  2:irnen  au  lougcn  ÄMuterabenbeu  hm  iHuirdjeu  unb  ß-rjäljfuugeu  ber  ^>llten 
[aufdjen,  biö  bie  Äöpfdieu  ermiibet  Ijcruntcrniden.  ®er  öau-Srat  ift  nidjt  minber  einfa^. 
tSiu  ©efimfe  mit  fupferglöujeubcm  ®cfd)irr,  ein  feffelartigcr  Stiilit,  ber  jur  3tad)t  ju 


©ittcnbilbev  aui  ^r'inti. 


79 


einem  iSctt  iimfjeuianbclt  U'irb,  ober  —  Wenn  cä  Ijocf)  fommt  —  eine  tüirtli(i)e  93ettftcüc 
mit  3)ecfc  unb  rot^lüeifjen  4Un-I)ängen,  baä  ift  alle§!  —  ><)\vax  entbctjvt  baä  .Sjcim  be-S 
Sven  jener  größeren  9i5ül)(ljabenfjeit  nnb  S3e[)iibigteit  bcv  cnglifcljcn  S3nnernt)ütte,  bod} 
ift  eö  fiiv  ben  .Stiinftler  vcidjcr  an  malcrijcfjen  Gffeftcn;  bie  ,v'ingc(nbc  ^-(amme  bcä  ^a- 
min'3,  tiefe  2c()atti'ii,  ipiclciibc,  tnn.^eiibc  ^i'iriiter  auf  biinflcr  'ilHinb  finb  genug  beö  Stoffeö, 


nict)t  miubci;  aber  and]  bic  ikaailiiicr  uub  il)ve  Gigcnart!  —  2)iefe'3  Seben  unb  Sveiben 
ju  6elaufd)en,  ju  ftubiren  unb  in  ed)t  fünftfcrifd^cr  unb  liebeüoller  2Beife  mit  Stift  unb 
■ipinfel  5U  üevförfjern,  f)nben  fid)  eine  9\eit)e  Hon  Ülünftleru  jur  3lufgabe  geftelft.  Unter 
biefen  nimmt  ^einj  §clmid  ben  erftcn  '^(nh  ein.  i^int  feinen  uor  einiger  ßcit  in 
l'onbon  Quögeftellten  OJemiKben  geben  mir  jluei  in  £-)o(5fd)nitt  miebcr.  ^aö  eine  „"I^er 
greimerber"  (Matchmaking),  füt)rt  unö  in  eine  Sauernljütte,  wie  wir  fte  oben  befd;rieben. 


gQ  9!cite  antife  Siinftineilc. 

i2cl}üd)tcrn  ftc()t  bcr  junge  SDfann  an  ber  'Jljürc,  ucrlcgcii  bie  9Jcügc  tu  bev  S^anh  f)er= 
iimbvel)cnb,  uUilircnb  bcr  iöater  ber  Sraiit  mit  feinem  greunbc  am  Sijd;e  hai-  %üx  iinb 
2Bibcr  bc§  ?lntro(ie«  überlcijcn.  ©ic  Italien  ben  frugalen  Smtnf;,  58rot  uub  aSfjiäfl),  bei» 
feite  gefdjotien  unb  übcrfdjlagen  eifrig  58ürtei(  uub  3iad)tcil  bcr  isertiinbnng,  menig  bc= 
fümmcrt  um  bie  5Jiutter,  bie  Uebeüoü  nut  ilncr  am  Spinurodcn  [i^eubcu  ^odjtcr  rebet. 
SeitU'ärtS  am  Äamiu  fil^t  eine  alte  grau,  bie  uom  lüciten  SBcge  auörut)!  unb  bie  er= 
ftarrtcu  .'oüiibe  mannt;  boc^  mag  fie  e§  nid}t  unterlaffen,  auf  bn^S  (Mefpräd)  ber  bciben 
3([ten  am  "Sifdic  jn  laufdjen.  G'S  ift  föftlid),  mit  metd)er  5veinljeit  ber  ^JJeiftcr  baö  öor- 
fid)tige  4"'i"l)'^i'ii)f»'  '"  i^f'"  "^'c  9([te  nod)  bnrd)  il)re  S^a\lbc  fae(}inbert  mirb,  mieber= 
gegeben  l)at.  'i'iid)t  mcniger  trefftM)  djarafterifirt  finb  bie  forglidie  il.lhitter,  bie  loc^ter, 
bie  finnenb  ben  gaben  anljätt,  unb  bie  beibcn  iiberlegcubcn  9Jfänner.  3)aö  ärmlid)c, 
cd)t  läublid)e  (yemad)  ober  ridjtigcr  bie  iiüd)c  ift  bnrd)  haä  feitlid)  Hon  oben  cinfaUenbe, 
mciftert)aft  Dertcitte  l'id)t  ertjellt.  —  ©in  anbereö  |)räd)tige§  ®enrcbilb  bietet  uuS  „The 
youug  squireen"  ')  (©er  junge  Sanbebelmann).  ^er  Sunfcr  ift  foeben  in  ba§  SirtiStiauö 
getreten,  bie  l)ot}en  ®amafd)en  unb  bie  5agbpeitfd)c,  bie  er  liiffig  unter  bcm  ?trm  tiiitt, 
äcigeu  ben  (£port'3man.  3)ie  eine  bcr  IWigbe  reinigt  nod)  fd)ncü  einen  Stnl)(  für  ben 
®aft,  mäl)renb  bie  anbere  ben  Ärug  üon  bcr  Sl^anb  nimmt,  ^(m  3;ifd)e  neben  beut  Sa= 
min  fi^cn  ;^mei  'Jrinfer,  bon  benen  jcbod)  ber  eine  bereite  aufftcl)t,  um  bcm  mol)l  nid)t 
fonbcrlid)  beliebten  ^unfer  ben  ^lai^  ,vi  räumen,  bcr  anbere  cäi  aber  fanm  ber  9)('ü()e 
mert  l)ä(t,  fid)  nad)  bem  Gingetreteneu  umjufcljcn.  2)nrd)  eine  offenftel)enbe  'Sl}iir  fielet 
man  in  ein  smeiteö  ®emad),  in  bem  ein  einfamer  |^cd)er  feinen  5lrng  nod)  fd)ncll  leert, 
^'(ud)  auf  biefem  iöilbc  ift  bie  (:Sl)arnftcrifirnng  bcr  einzelnen  Subioibuen  eine  überau-S 
gelungene,  gan,^,  bcfonberö  erfreut  bie  malerifdjc  i'id)tmirtnng,  bie  bcr  Miinftler  einem  be 
4">ood)  unb  3>ermecv  ablanfdjte.  —  llnfcr  britteS  93ilb,  bong,  ^abb  „Your  little  bill, 
Sil-"  („31)ve  tlcine  3ied}nung,  mein  $*err")  erinnert  in  etmac;  an  ben  ^'^umor  San  ©teenö. 
3n  ber  ilMrt'jftnbc  ift  ein  ©aft,  beffen  $)ut  unb  ^^eitfdjc  feitwiirtä  auf  einer  33an£  liege«, 
mol)l  infolge  eines  opulenten  grütjftüd'o  eingenictt,  menigftcnö  fdjeinen  baS  l)ol)e  Held)» 
gla§  unb  bie  geleerte  Sinnuflafcljc  barauf  l}in,yibcuten.  Subcffen  tüagt  bcr  JlMrt,  bcr  fid) 
ocrlcgcn  ba«  ftinn  traut,  nidjt,  hcn  @d)läfer  ,yi  medcn  unb  ibm  bie  H)ol)l  boclj  nid)t 
fo  gan,\  fleine  3icd)nung  ä»  iibcrreid)en. 

Sn  fold)en  Silbern  fpiegelt  fid)  bcr  urmüd)figc  .s>nmor  bcö  i^oltcö  micbcr,  uon  bcm 
mir  nur  münfdjcn  föitnen,  ha\]  er  ben  >SiJl)nen  bcr  grünen  3ufel  and)  unter  ben  ob= 
maltenbcn  'iH'rl)ältnilfen  nid)t  gan^  berloren  gcl}en  möge. 

Ciiwin  l'olcfmnnit. 

1)  9}iit  bcv  Unbuiid  eeu  ticäeid)net  ber  Qtc  bnä  'S)!!!!!»!!!!«. 


Zleue  antife  ^imftircrfe. 


!lTit  lIIbbilbmiiU'M. 


ihii  SSiinfri)  bev  üfcbaftion  biefcv  3cit[c^vift  fotlen 
Icihin  oUjäfjvücf)  l)icr  biejenigeu  neugefunbciicii  nntitcu 
Sliuiftiücrte,  fei  cä  ber  ^^^Inftif,  fei  es  bcr  93i'n(erci,  in  äSort 
iinb  33ilb  tefpro^cn  uiib  iititcicteilt  incvbeii,  n;elcf)e  für  bic 
©efdiidjtc  bev  gvicdjifcfjen  iinb  viiiiiifd}cu  Slimft  Hon  bc- 
jonbcrcr  SSidjtigfeit  finb,  ober  burd)  bcfunbcvc  ©c^tiii= 
Ijcit  bc^  Gntiuuvfe'i  \v'\t  beu  ^(u'ofü^niiig  fic^  nuÄ^^cid)nen. 
^iibem  id)  niid)  biefcr  Inufeiiben  ^ildifgciOc  gern  untcr= 
,^ie^e,  betone  id)  nodjntnla,  bafj  ber  l'cfer  Ijier  lüdjt  etma 
iine  ÜOcrfid)!  ber  jiif)rlid;en  gunbe  fndjen  miige,  foubern 
nur  bns  f  nnftge)d)ic^tnd)  SSidjtigftc  ober  bnei 
n1tf}etifd}  .s^crüorrngenbftc  beffen  finben  luirb,  lonS 
bie  gütige  llcnttcr  Grbe  bon  bcn  3Bnnbenuer!en  ber  alten 
s"Se[(enen  im  buntten  ©djojj  nufbemof^rt  fjat  iinb  unö  nun 
iiiieberfdjentt  —  lüir  nber  „tragen  bie  ^Irümnier  hinüber 
unb  tiagen  über  bic  berlorcnc  ©djihic."  'ü(ud)  getefirte  §(b= 
Ijanblungen  luerbeu  f^icr  nid)t  Oejmedt,  fonbern  bem  Sefer= 
tief'  biefer  3(^itfd}i-">ft  "'tr  bie  fieberen  ober  bod}  waijx- 
)d)einlic^cn  (Srgetniiffe  ber  arc^aotogifc^en  S"n<^iüiffcnfd)aft 
iinjad)  jur  Slenntni§naf)nie  bargeboten.  2Scr  bic  nielfadjcn 
iDilfcnfc^aftlidjcn  Unterfndjuugcn,  beren  Sn^alt  furj  nnb 
bunbig  mitgeteilt  roirb,  uadifeljcn  unb  ftnbiren  miß,  finbet 
m  bin  ^JtnmerEungen  bie  mertüollften  nnb  »vidjtigften  ber= 
^eid)net. 

®Ici(^fam  al§  Einleitung  fei  e§  mir  biefMnat  geftattct, 

cm  luenig  jurüdjugrcifcn   unb  au§  bcn  cbenfo  äa(jtreid)en 

wie  ergcbniöbollcn  Suni^cn  ber  legten  ^aljxz   einiges  6cr= 

gehörige  anjnfüfjreu. 

3u  bcn  QÜeften  S'nuftlern  am  5tnfaug  be*  fcdjften  3fl^rf)unbert§  bor  K^riftt  ©eburt, 

rocld)c  un§  öonben  ©^riftftellern  überliefert  unirben,  gcljört  bic  fi'ünfttcrfamilie  beä  90Ma§ 

bon  G^io»  —  fo  att,   bafs  man  bie  Gj;iftcn5  allenfalls  bejtücifeln  unb  geneigt  fein   tonnte, 

in  bem  'ül^n^errn  9Jcelaä  „ben   mijtljifc^en  3Jtitbegrnnber  Hon  Gtjiosi  nnb  epont;men  ©d)ul3= 


1.  SJite  Holt  Tetoä. 


82 


9?eite  nntife  .timftmevfe. 


pntvon  bc§  Cnjierireiiis"  ,^u  öcimiiten.  ^e^t  ift  bic  Gjiftcnj  jener  TOarmortiilbnevfamilte 
jUicifeKtiö  geficf)crt.  liin  günftigeä  @efcf)icf  f;at  im§  auf  Sclo?^  bei  ben  ^(uägratiuiigcn,  >iie(cf)e 
bie  grniiäofcu  feit  1877  bnfctbft  borgenommcii,  eine  5iifeftntue  (g-ig.  1)')  »uiebcvfinbeu 
taffeii,  bereit  jugeljörigc  3"fc^i"ift  fie  aU-  gcmeiufd)aftlirf)c§  SSerf  be§  ©o^ne§  SDiittiabeä 
iinb  bc§  ßiitelg  ?(rd)eniiD§  jene?  93iclo§  luni  e()io§  nuSlueift  -)  Sie  Sigur,  je^t  im  ntf)e= 
nifdjcn  Gciitvalnuifeum,  luarb  in  23nlbe  fefjr  berühmt:  bafüv  ,^engen  bie  teil?  gennncren,  tei(§ 
freieren  SlMebertjoInngen,  uicld}e  im  Sauf  unb  gegen  Gnbe  bc§  vinf;il)nnberts,  balb  aÜ  gro§e 
feltiftiinbigc  3'ö"ven  in  9.IJarmor,  balb  aU  fleine  tnnftgemerblid)e  Seräierungen  in  SPriniäc 
gefeitigt  mürben  unb  niif  ber  3t!riipLili§  ^u  3(tf)cn  fic^  üorgefnnbcn  Ijnben;  ögl.  bic  9(bbil= 
bnngen  jmeier  jener  Söron^emieberljotungen •')  gig.  2a  unb  b.  Unb  fie  tt>ar  mit  Siedet 
bcrül;nit,  benn  bie  beiben  niten  Sünftter  Uifen  in  flberrnfc^cnber  SBeife  bn§  '•^roblem  einer 
in  ber  Suft  baljineilcnbeu  bc,^  fliegcuben  SDinrniLufigur!  S»  ^o"  bctnnnten  Snnfftljemn  ber 
nlten  STunft,  mcIdjeS  bie  citeubc  ßigur  tniceub  crfd)einen  laf;t,  mit  gcumitigeu  Siiidenflügcln 


Bin   2  a.  Svoiiäo  l'uii  bcv  <!l(vcivoIiS. 


gic).  all.  Sioujc  1)011  bcv  V'lIvopoliS 


Dcrjcljcn  nub  nnfierbcm  nod)  an  ben  gcrfcn  unb  lunn  nn  ben  Sd}ultern  befc^nnngt,  fliegt 
bic  (Siegesgöttin  und)  lints  fjin  an  unj  iHirüber  (Ogl.  bic  Sfcfonftruftion  ßig-  3).  *) 
Ser  5Uiifd)eu  ben  Söeinen  tjerabfaltenbe  dtjücm  Ijebt  fie  über  bcm  S(bafo§  (in  ben  fie  ein= 
gclaffen)  empor,  fo  bafs  bie  S'iif5c  frei  ftetjen:  nimmt  man  I;in^u,  ba^  ba§  SSer!  auf  einer 
,Vemlid)  IjüIjcu  Stete  ftaub,  fo  flog  5fite  in  ber  Stjat  burd)  bie  Suft  baljin,  mie  eS  ber  kid)t 
befdjmingten  Göttin  gemäf;  ift.  iUfit  bicfer  ft'üfjurjeit  ber  fiompnfition  ftefjt  in  mcrfiuürbigem 
Wegenfat^  äunödjft  bie  Steiftjeit  ber  §altung  beö  SlörperÄ  mie  ber  öliebmafjen:  jeuer  geTjt 
in  ber  .s^iüjtgegcnb  lion  ber  ^^rofilfteUnng  ber  33cine  unb  Sc^entcl  in  bie  3.Hnbcranfid;t  be§ 
CbcrtörVcrS  unb  '"^Intlitu'ö  über,  lüie  bnä  bei  alten  SictiefbarfteUuugen  (ic^  erinnere  3.  33. 
nn  bie  gleid^jeitigen  SJcetopen  lum  Selinuä)  ber  gaü  ift;  nub  relicfartig  flad),  inic  tncnn  fie 
nu§  .'^lotj  gefdjuitU  unirc,  ift  bie  9Ji£e  ber  djiifd)en  Si'ünftlcr  bei  nllcm  ©treben  nnd)  Uirpcr= 


1)  ©cf)üU  ntigebilbet  ^]eit|cl)viit  f.  b.  Si\  1SS.5,  <S.  203;  u.  B. 

2)  Sgl.  HomoUe,  Bull,  de  Corr.  hell.  III.  6.  7.  ©.  39.B;  V  S.  272  unb  VII  S.  254;  JfUrtmänglev, 
3)eutfd)c  Si'tt.  8tfl  1S8Ü,  ®  3!ü;  2tvd).  gtg.  1882,  6.324.  unb  1883,  S.  91;  Eoebl,  luscr.  aut.  ©.  182, 
38<)a  unb  Surf ian,3n()reÄ(H'r.  XXXII,  ©.  14;  331nfj,  S^entfrf)c  gilt.  ^tg.  1883,  ©.  1728;  Sövumi,  «öfiiud). 
SiluingSber.  1884,  I,  ©.  517  ff.;  ©d)öll,  9(uff.  an.  ßurtiu?,  ©.  121  ff ;  Socnn),  SnfdjV.  ÖSrlcd).  Söilbf). 
■iXr.  1  unb  ©.  17;  <pctctfcn,  3lrd).  iWitt.  Sltficn  XI.  11,  ©.  372  ff.;  ©ij;  cbeub.  XIII  ©.  142  ff];  u.  f.  m. 

3)  ®ie  OTniinovvetJlitcn  finb  nur  in  S8rud)ftüctcn  cvtjalten:  '■^Jclcrfcn  a.  q.  D. 

4)  15u  bev  5tgur  Ugl   gurtiuängler,  ^Jlrd)noI.  3'9-  1882,  6.  324. 


9ii'iic  nutife  fiunfliucrre. 


83 


lid)er  Shiubuni}  auinjcfüljvt;  bic  ®licbnmf;eit  nbcv  fiiib  in  iljrcn  iV'mcfluiujcii  iicomctiifd) 
ijcnnii  enttjcfleiiflcfctU:  bic  rcc()tc  §»aub  ULugcftvcctt  unb  umt)!  511m  Wnifi  crljoOeu,  bic  liiitc 
gcfciitt  iiub  nii  bcii  Sd;cntcl  cjclctjt;  bcm  ciitfpvidjt  beim  niid}  bic  ik'H)Ci]imfl  bcr  Seine.  Qu 
bicfcv  ftcit'cii  ''JKtci-tüinlidjfcit  bcv  Äi'vpevljaltitmj  gefeilt  fid)  bie  ^JtnugeUjnftigteit  bcv  Scr= 
Ijältniifc,  bic  31nd)()cit  ber  iBvuft,  bie  gcfdjiunfclte  ©eftnltung  bcv  ßliigel,  bie  UndcfjLitfcntjcit 
bcv  (valtcn,  bic  9i"cgelniajjigfcit  bcv  nuf  bic  5l3niff  (jevatifnUcnbcn  i^Lidcn,  bic  (VÜHe  cm  Sdjmucf 
unb  ^avbe,  bie  teil-?  nodj  luirljniibcii,  teil«  luiraugjufcUeu  finb.  Tiie  93ilbiing  bcä  ©ejidjte? 
ift,  mic  nicf)t  nnbeV'?  ju  eviunvtcu  ,  iiufjcift  nuiffig  nnb  bcvb  im  ('■Vin'^cn  fouuit)!  n(§  niid)  im 
(i-iii^clneu  —  nnb  bod)  ift  bicfc  flicgcnbc  bclifd^e  9iife  luegcn  bcr  i?iil)nf;cit  bc§  ©iitiüiivfcy  gc^ 
vabcjit  cpüd)cninc[)cnb  gducfen,  benn  fortnn  umr  bic  'öefliigclung  ber  SicgcÄgöftin  in  bcr 
^4>Iaftif  fünftlcrifdj  bcficgelt  nnb  ein  für  allcnicit  eingcfiit)rt,  >iHif;rcnb  fie  Oiä  ba(;in  nngcflügelt 
borgeftcUt  luurbe,  nicnn  fie  iiticrfjciiipt  fdjon  biirgcftcUt  »narb.  5)ie  fliegenbc  SJite  bc§  Wittinbe» 
unb  'Jlrd)crmo»  ift  bic  Urntine  bcv  nicffcnifdjcn  ^litc  bc'J  ''|>aioniü?,  bie  luir  in  Oliimpia  nu»= 

gegraben,  nnb  bie  in  ber  931iitcjcit  gried)ifd)cr  STnnft 
bn§  Problem  bc§  .S^evnbfdjnicben-J  einer  9.'(arnior= 
figuv  au§  luftiger  ."ööfje  gkidifiinÄ  mittclft  bcr  @e= 
lunnbung  ILift. 

3ft  bic  5iite  bcr  beiben  ffiinftlcr  toon  6()ioä 
etiüa  um  000  0.  Qi)i:  (öl.  45)  entftanben,  fo  gc 
f)brt  bie  Svnucnftntue  be§  '^Üntenor,  bcren  grö§te§ 
S8rud)ftücf  3ig-  4  unb  bereu  9{cfonftruttion  gig-  5  ') 
tüiebergiebt,  bcr  siüciten  J^iiilfte  bc§  fcdjften  3Q^r= 
f)unbcrt§  nn  (etma  540  —  530:  Dl.  60—02).-)  3)ie 
reid)bcmflltc  S'igiii"  ifurbe  im  Sebruar  1880  mit  Dielen 
ä()nlid)en,  tcil'3  öltcrcn,  teils  jüngeren  ©eftnlten  in 
ber  norböftlid)en  'Otuffd)üttuug  gefuuben,  lueldjc  bie 
9ttf)encr  und)  S^ertreibung  bcr  ^crfer  nuS  9(tl)eu  unb 
'"Httitn  (478)  jur  ^louirung  unb  SBergrLißerung  bcr 
5ltrLipoli§  lun'unf)mcn,  unb  ju  bcr  fie  nll  bie  Hon 
ben  93nrborcu  äcrtrümmertcn  ."itunftipcrte  mitbeuuh= 
ten,  bie  fie  fjaufcnniei^o  bort  öorfmibeu  unb  at§ 
(Eigentum  bcr  ©ötter  nidjt  beffer  unb  pictntUoUcr 
5u  bctimtjrcn  lüufjtcn,  nl-J  bnfs  fie  bicfclbcu  bcm 
©c^of5  ber  ©rbe  für  alte  giuigteit  onbertmuten.  9iad)  ber  jugcljörigeu  Snfd)riftbnfi5  lonr 
fie  ber  3ef)nte  öon  bcn  '•Jlrbciten  eineS  5icard)0§  unb  ein  SBeft  icne§  ?tntcnor,  lueldjcr  und) 
ber  35crtrcibnng  bcr  ^kififtratiben  bic  erffe  3'l)rnnnenmörbcrgrnppc  gcinndjt  fjnt  (510);  mir 
erfoliren  ,',ugleid},  bn^  be§  ÄünftlerS  SSater  ber  un'?  fd)on  auv  *^^liniu§  bctnnntc  RHaler 
ßumani'3  gcluefen  ift,  meldjer  ju  ^Beginn  be§  S^fj'-'jniii'crtÄ  5ncrft  in  feiner  nod)  red)t  pri= 
mitiüen  Munft  9Jcännlcin  unb  SBciblein  befriebigeub  ju  nntcrfd)eibeu  üerftnnb.  '5)ie  ungcfiifjr 
fcd)§  3iiB  grojje  S'igur  ftanb  nuf  einem  nid)t  uuüctrMjtlid)  Ijoljen  ^^fciIer,  bn§  linfc  Sein 
ein  luenig  öorgefeht,  gcrnbc  nufgcridjtet  unb  gerabc  Porunivt'3  blideiib;  nad)  ?trt  be§  be= 
fannten  fog.  Spe§tl)pu§  Ijiclt  bic  im  (iltcnbogcu  öorgeftredtc  9xed)tc  eine  Bviidjt,  bic  gefentte 
linfe  §anb  bagegen  Ipb  bcn  (nngcn  fdjlcppcnben  'i|5eplo§,  ber  mit  ©ternblümdjen  Pon  nb^ 
tt)ec{)felnb  roten  nnb  grünen  93Iüttern  in  umfd)ricbenem  Slreije  befiit  unb  mit  reidjcu  öer- 
fd)iebcnfarbigen  9.1iäanberftrcifeu  bcfnunit  ift.  S)er  feinfaltige  dljiton,  bcr  an  bcr  linfen 
Schulter  unb  83ruft  jum  3>orfd)cin  fommt,  fdjcint  purpurrot  gcroefen  ,yi  fein;  fein  breiter  33uub 
am  Sxilfe  ift  gleid}fnll§  reic^  Perjievt.  ®a§  rotbemalte  §aar  füllt  Porn  in  od)t  langen  ?odcn 
t)erab  unb  geigt  über  ber  ©tirn  bret  9teit;en  tleiner  £'örfd)cn;  bic  breite  ilopfbinbe  ift  mit  einem 


Mite  beä  9)!i[fint)c8  unb  3Ud)crmo?.  qu3 
(Sllio?  oiif  Seid»  ;  criiiiiijt. 


1)  gjad)  Stubnicäfn,  9trcf).  ^a^rbud^  II.,  ®.  141. 

2)  35gl.  Kavvadias,  Epbem.  archaiol.  18S6,  VI,  4.  S.  81;  SRoberf,  .'gierme'?  XXII.,  ©.  129  ff; 
Stubnicäta,  'Ülvd).  Satjrb.  II.  10,  1,  ®.  13.^  ff.;  Kircblioff,  Inscr.  Att.  IV.,  ©.  88,3733';  Rliomaiiles 
Mus.  d'Atlienes  pl.  (i;  iBvunii,  3)cntmälet  Ta.  22;  u.  f.  ni. 


84 


9!eue  antife  ffiinflluevte. 


SDuinnbcv  Oemolt  iiiiu  mit  l'ieben  broii^ciieii  i'ütiiätnolpen  tefcM.  ÜOci-  bem  Scf)eitel  rngte  bie 
gegen  bie  Uiilntl  bei'  inigel  fcf)ü^enbe  üronjenc  Scheibe  empor,  bie  JBortiiiiferin  beS  ,S'ieiligeii  = 
fd)eiii§.  v!"  tien  D[jrli-ippc()cu  ftecften  iirfprüiujlirf)  gvLifte  SBron^cfiuipfe;  metnUtelegt  imivcii  uv^ 
fprünglid}  incücidjt  nud)  bie  3lvmlninbcr.  Xie  fingen  fiiib  nii§  einem  hm'tnünvtigen  Steine 
eingelegt,  bie  Stngenftcrnc  in  einer  buntlen  9.1uifje  eingefelU;  bie  3lngenuiimpern  beftefjen  nnt- 
cingefel',tcn9JcetnlUtatn-I)en,  beren  ©piUen  jelU  gröfitenteilÄ  uieggctrDdjcn  finb.  .sjicr  mie  übernU 
nn  bcr  g-ignr  ift  ber  grofjte  gleifj  nnfgetuenbet;  fo  ift  3.  33.  bie  äluifternng   ber  ©cuninber 

meiftenS  norgrnüirt;  einjig 
ber  oOert^nlb  ber  S3inbe  öe^ 
finblidje  nnjidjttinre  Seil 
be§  ^cipfe§  ift  rnuf)  gediffen. 
3)ie  TOnrmornrbeit  jeigt 
grofsc  ©id)erf)eit  nnb  5ort= 
fd)ritte:  bie  gignr  wax  an§ 
einem,  »nie  e§  fd^eint,  pa- 
vifd)cn  33toct  gemn^t;  bie 
(Valtenfiinme  finb  ftnrt  nn- 
terI)L>t)U,  bie  Jpnnrtprfen  nm 
\ialfe  in  burd)brod)encr  ?(r= 
tieit  getilbet.  Unter  bcnmit= 
gcfnnbcnen  gleid^en  grciuen^ 
ftntnen  jeidjnet  fid)  bie 
Stntne  be§  ?(ntenor  bnbnrd) 
wie  bnrd)  bie  ©röfie  [iefcin= 
ber?  nu§-.  crmn§  im  .Greife 
ber  93ilb[)nner  feiner  Seit 
ber  tiebentenbfte  gemefen 
fein,  ber  jumr  bcn  cinmnl 
nberliefertcn  St)pn§  m^ex- 
lid;  gennn  feftfjitlt,  nbcr  in= 
ncrfjalO  be'?fe([ien  bem  X)ox 
luärtJ^fdireitenben  3fitgeifte 
fü(gt  nnb  freien  ©pietrnum 
gen)nf)rt  —  für  biefe  feine 
fnnftleri)d)e  Scbeutnng 

fpridjt  and)  bie  fpiiter  er- 
folgte Ütertrngung  ber 
Üyrannenmorbcrgruppe  Hon 
feiten  be§  (£tnate§  on  if}n. 
5iod)  ift  bie  Srngc  5«  er» 
(ebigen ,  wen  bie  Srnn  bnr= 
ftellt.  ©nnj  fid)ere9(ntmort 
ift  bnrnuf  freilid)  nid)t  ,vi 
5ui.  4.  Von  ^fr  »iniiiunjt.ituc  öc?  sintcitov.  geben,  bod)  fpridjt  bie  a[ler= 

grojite  Ss5al)rfd}einlid)fcit  bafür,  bofj  in  biefem  olten  Sljpnä,  ber  fid)  glcidjjeitig  3.  So.  oud) 
für  Sclofi  unb  (SleufiS  in  mcljrfadjen  (£i-emplaven  imdjmeifen  liifjt,  'ipricfterinnen  ber  5tt()enc 
bej.  be§  ?lpoUon  nnb  ber  Söemeter  borgeftelU  finb  —  bnfj  luir  nlfo  in  bem  äöert  bc?  9(n= 
tenor  eine  Sodjtcr  be§  Sfeordjoy  Dor  nnS  I;nben,  meldje  ^^riefterin  ber  Sönrggöttin  öon 
SJttjen  wnr  unb  beren  SJüirmorbilb  »on  iljrem  SBoter  nlö  3cl)i'ti-'i"  feine?  rum  ber  ®öttin 
geförbertcn  ©eluinneS  geH)ei(;t  nnb  nnfgeftcUt  »unrb. 

yiuf  ber  SltropoliS  roiebertjolt  fid),  wie  gefagt,  ber  St)pu§  üielfod).     3ft  bie  ':!tntenor= 
ftotue  bie  roeitau?  intereffaiitefle   unb    tunftgefd)id)tlid)  n)id)tigfte  ?8iebergnbe  beSfelben,   fo 


'lUfiie  iiiififc  Miinftii'file 


85 


l'ictct  bic  iiiiuiftc  iiuö  aftl)cti[c()  jcljüiiftc  biigcaeu  &n-5  33cil)i-|C|d)ciit  tcs  iSiiKjljbifu*,  ')  uicldjeS 
fiivj  IKU-  4«0  ciitftiiiibcii  uub  üoii  bcm  aufjcv  bcr  33afi-3  mit  ber  rotdenialten  äBibmuiiij  itnb 
beit  SBeineii  (b\i-  oliev()nU)  ber  S'uiee;  iiorf)  Siupf,  §at§  ""b  Sruft  (bis  ^um  ensiformis)  er= 
(jaltcn  geblicticii;  lujt.  beii  Äopf  i5ifl-  7.  2)ie  C£rf)nltiiiig  btefe?  Sropfc« ,  jumal  bcr  forg» 
fiiltigl't  geglätteten  ©pibcniüÄ  ift  imiiibertinr  gut:  aii^er  geringen  'ütbfdjürfungen  ift  nur  bie 
•iicnl'enlpil^e  nerUircn  unb  bQ§  S^inar  Ijier  unb  ba  beftoßen;  bie  fjetlrote  gnrOe  ber  t'ippcn 
iinb  "^[ugeuftcrne  ift  in  iirfpriiuglicljer  Srifd)e  üortjanben.  Tie  J^iinre  finb,  finueit  fie  Ulu-u 
iidjtlmr  unircu.  nuf  biv^  fnuOerfte  unb  jievlidifte,  ja  mit  einer  fdft  an-i  vTleinlidie  ftreifenbeu 


(■jig.  5.  Stotiic  öcö  Mntciiov;  (jcrgeftcUt.  gtg.  6.  .Svos:  Scvracotta  au6  TOi)tr6iiia. 

Sorgfalt  be()anbelt:  nn  ben  ©nbftöc^en  öat  ber  Sünftler  fie  ein  iuenig  unter[)öf)It,  an  ben 
freien  Socfen  burc^&rodicn  gearbeitet.  SÖäi)renb  bie  leife  Sdjräge  ber  ?(ugenftetlung  unb  bie 
ein  roenig  ju  [)od)  fil^enben  O^ren  nnd)  an  ben  altertümlichen  SljpuS  erinnern,  seigen  Wi 
„grieif)ifd)e"  '^rofil,  ber  mürrifd)e  ^^(uSbrurf  ber  Sippen,  bie  fdjorf  ()er«orfpringcnbe  *^ilbuug 
ber  5(ugenliber  unb  bie  fd)öngefd}iüungene  Sinie  beS  ®efid)t§Dt)nls  'öai  9faf;en  einer  neuen 
3fit.  3"  ">er  ftrpljenben  ©efnnbfjeit,  meldje  bie  att  =  Qttifd)cn  ^öpfe  —  id)  erinnere  au  ben 
SU^enetopf  au§  bem  ©iebelfelbe  beä  öarperfifd)en  53urgtempel§  —  offenbaren,  gefeilt  fic^  tjier 

1)  SSgl.  Ephem.  archaiol.  1883,  S.  44,  26;  Rhomaides,  Mus.  d'Athenes  pl.  14,  ©.  12;  SBinter, 
?lrd|.  ^ai)xb.  IL  14,  ©.  216  ff;  [Gaz.  archeol.  XIII,  pl.  7;  SBoIterS  3Ud).  ä«itteil.  «It^en  XIII  @.  123,  1. 
(fiünftlertnft^vift  be§  eut^l){le§  baju  gel)i.H-ig:  CIAtt.  IV  ©.  100  «v.  .S73,  206)]. 

^ciljdjvift  für  bUbciibc  suiuit.     xxiv.  12 


86 


hielte  nutifc  Sfuufluicvtc. 


ba?  ©tvct'cn  naä)  ©diiint)cit  imb  ?(nmut  bcr  gönnen,  ,vim  ütievliefertcu  biivcf)  bie  öieiDpf)nf)cit 
gcfjeiligtcii  Ixjpni  bcv  Svnng  nadi  Ocatimiiat^rlieit.  Unmiütüilic^  mivb  mau,  menn  id)  nicf)t 
irre,  bei  beut  Sopf  nn  Sccmnrbo'?  Söpfc  erinnert!  gririntjnt  fei  nod),  bafj  ba§  Untergeincinb 
nnr  in  ^arbc  nnSgefüljrt  ift  unb  bcr  58nnb  beafetben  mit  bier  batjinlprengeuben  ©efpnnnen 
nerjiert  ift,  iuckf)e  5nm  Seit  in  Umrißlinien,  5nm  'Jcil  luillig  fnrbig  iinf  ben  ^eßeu  Warmors 
grnnb  aufgetragen  finb.  Siefc  po(l}d)romen  9ieftc  »erbieten  leiber  fjier,  mie  bei  ber  grauen» 
geftolt  be§  Slntcnor  bic  3tbformung  —  n.ienigften§  vorläufig,  fo  lange  bie  garbeu  fid)  noc^ 
fjalten;  faft  niöd)te  man  nninfc^en,  bn|  fie  balb  fdjtninben,  um  'ülbgüfie  ünn  fp(d)en  >üid)tigcn 
nnb  fDld)en  fdjLincn  SBerfen  jn  befihen! 

5)er  Slunft  unb  9Jid)tung  be§  $oIliflet,  bereu  aöefen  fid)  feit  gricberid)«  glfldtid)er  ß-nt= 
bedung  ber  3)orl)pf)oroSfiipieen  für  unfere  ©rfenntni§  immer  beftimmter  unb  fixerer  gc= 
ftattet,  gehört  bie  ©tntue  beä  3)iont)fo3  gig.  8  an,  liietd)e  1881  in  ber  3?ifla  Sibur= 
tina  be§  .'pnbrian  öüu  bcr  itnlienifd)cu  ^Regierung  ausgegraben  mürbe. '      3^er  9.1iarmor  ift 


,5i[l.  I.  Som  SSciOgcjcljcntc  tief  Gut()>)t)i[on  iiuj  Dci  viiu'pi'iK- 

gricd)ifd),  bic  crrjaltenc  Slrpie  —  boS  Criginal  inar  nad)  ber  Sefjanblung  bcr  §aare  unb 
bcä  S;icrfeIlÄ  ju  fdjlicfjcn  ämeifeno?  Sronjc  —  nod)  nid}t  PüIIig  fertig,  mic  ftetjcngeblicbenc 
*^5nnftirpunttc  unb  noä]  nid)t  geglättete  9J?cifieIflrid)c  bemcifcn.  ©d)önf)eit  unb  ®rl)altung 
bcr  gigur  metteifern  miteinanber:  eS  fel)lt  nur  bic  rcd)te  §anb  mit  bem  ©egenftaube,  ben 
fie  einft  (jicit  nnb  unb  bem  ba§  ©efid^t  bc§  ®otte§  ,vigcmcnbct  ift.  ®a  bic  grifur  bc§ 
tjintcn  in  einem  .^fpf  jufammengcfaßtcn,  lang  in  ben  9iad'en  tjerabfaricnbcn  £»aarc§  unb  bic 
fd)räg  um  bic  Sßruft  gef^ingte  5icbri§  in  bem  jngcnblidjen  ©ott  ben  SiLmi)fo§  fi^crftclten, 
fo  fonn  ber  ®egenftanb  in  bcr  borgcftredten  unb  gcfenttcn  9{cd)ten  nur  ein  Srinfgefäf; 
(.^antI)Qro§  ober  ^lorn)  gemefen  fein,  bcffen  S'itjalt  ber  ©ot)n  ber  ©emclc  fpenbenb  au§= 
gieJ3t.  Xie  ©tcHung  unb  bie  SBer^ältniffc  be§  S?örpcrÄ  fcimic  bic  gkii^magigc  SScrteilung 
Pon  93emegung  unb  9Jut)e  in  feiner  Gattung  übcrroeifen  bie  gigur  bcr  ©d)u(e  be§  ^olijtlet: 
man  berglcid)e  boju  ben  tnnonifdien  5^orl)pf)oro§  unb  feine  biclfad)  Pariircnbcn  Sicpliten.  'Sabei 
mufe  natürlid)  ftet?  im  ^?lnge  be'[;altcn  uicrben,  "Oaf^  in  bcr  Statue  tion  liPoIi  ein  nieic!^= 
li^er  ^ünglingSförper  jur  Sarftellnng  fommcn  fotttc.     Xer  Slünftter  Pcrfud)te  ba§  baburd) 


I)  SSgl.  Michaelis,  Annali  dell'Inst,.  1883,   ®    I.'IO  n.  unb  Mon.   (IcU'lust.   XI,    .51.   .Ma; 
bericf)§=355pttcr§,  ffiipSabg.  ant.  SSilbm,  9iv,  äJO, 


"iiifm'  niititf  Viiinfliuorfo.  g7 

^u  evvcid)cii,  infj  cv  unovamiiia;  bcn  fräjtig  eiitiuicfclti'u  miinidid^en  Si.ivpev  mit  lucililid]- 
^dvteftev  i)Jiu§hiIatia"  nüeräog  —  bcm  ßeitnüev  be-:>  '].Hih)f(et  mnr  e§  eöeii  itüd;  öcrfngt,  einen 
lueic^üd^cn  ^üngling^türpcr  orgnnifd)  cin()eit(id)  önrjuftetleit.  "Sie  g(eid)e  unücrniittelte 
^JJijd^uiig  Bon  ntciunüdjcn  unb  lueiülid^en  Jürmen  bietet  bn§  fd)üiic  ©efidjt  be§  Xiünl)fLi5 
bcffen  ftnvfc  Ungteidjtjeit  nngcmciii  lebenbig  nnb  nnjiefjenb  miitt.    Uneiitfd)icben  mnf;  bleit'en, 


ob  ba§  CriginnI  ein  SScrf  beä   grofjeii  llfeiftevj;   felbft   ober  ein   'ültelicnuevf  uoii  bev  £ianb 
eines  feiner  Dielen  ©c^üler  gemefen  ift. 

SöefonbevS  jafjlreid)  finb  bie  Söcreidjerungen,  >ueld)e  bos  Uievte  xsnbv^iiiibevt  crfntjrcn 
i)at.  ?(Uen  imran  ftef)t  bev  (jerrlidje  unb  lumniei-  ju  uiel  gepriejene  ^evine*  beJ  'jJ.U-nritelec-, 
über  ben  bie  9Uten  U)ifienfd)aftlid)er  Unterjncfjiing  üovlnnfig  nun  abge)d)(o|ien  finb.  Senn 
ba-5  fiirjlid)  in  ^Ibbilbung  bcfnnut  geworbene  pompejauifdie  SBcinbbilb  cnt|d)cibct  bod)  uiüljl 
bie  ftrittige  Srnge  über  beu  Ö^genftanb  in  bcr  erfpbenen  9ied)ten  beS  ©otleiJ  cnbgültig 
bnljin,  baß  er  bem  ftiube  jpielenbeine  „S'rnuCe"  jeigt; ')  unb  ber  üeru)unberlid)e  Umftnnb,  ball 


i) 


baju  3b[)ben,    5lvd).  Jntjrb.  U,  G,   ®.  üü  ff-;    •Öeijöcmniui   lu.  löaü.     2Sinctcliiiniiu-;-pr. 

12' 


88  S'fiic  iintitc  fiunftirerfe. 

£>crme§  ben  kleinen,  trD(3beni  er  mit  it}m  fpielt  iinb  fdjfifert,  iüd)t  nu)ie()t,  ericbicjt  fid)  bind) 
beu  cinftigen  ©taubpiinft  ber  ®ruppe  jtuifdjen  ben  ©niilen  be§  inneren  Säiilcnnrngongö  im 
.s^iernion  Ijntte  ber  ©ott  ba§  Sinb  angejef^en,  fo  mürbe  man  bn?  öiefid)t  be§  ,<^ierme§  ftet§ 
nnr  im  ^^rDfi(  öor  fid)  gcfjobt  (jaDen,  nnb  ba§  Oermieb  ber  ^'ünftler  burd)  bie  SBenbung  be§ 
'süntlilieÄ  üon  5)iDnl)fo§  meg  lint£i[;in  in  bie  jel^uge  ißorbevnnlid)t. ')  —  S"^'-'"'^!'  niMjtc  id)  nnf 
bie  ffltcngc  Hon  nenen  ©rntibcntnuilern  aiijmcrtfnm  niac£)en,  bie  nn§  immer  nnb  immer  mieber 
jeigen,  it)eld)e  gülle  ütin  }d)önen  Sßorlagcn,  n)eld)e  feelenöolle  S'ii'tfK't  ber  ßmpfinbung  ben 
.SVleintünftlern  biefcS  5n^'^f)ii"i'ei-'t§  jn  ßjebote  ftnnben  —  mnn  ncrgleidje  5.  'ü.  ben  3'i'nnen= 
fopf  nu§  li-retrin  (Snrtmängter,  ©amml.  SabDiirpff,  la].  12  14  ;  bie  am  ©raOe  trnnenu 
ben  5)icnerinnen  nn?  ?ld}arnnc  (ebenb.  'Jnf.  15  17)  n.  n.  m.  —  uber  nuf  einzelne  nnter 
ben  Verruf otten  (jinweifen,  mcldje  in  ben  leisten  !3n()ren  jnnial  in  Sanngrn  nnb  in  93ctjrinn 
gcfnnben  imirbcn  unb  einen  nnerfd^Lipflid^en  iöorn  npn  nenen  mie  nnmntigen  lltotinen  iiüen= 
l'nren:  mnn  blcitterc  nur  bie  Scrrafottentnfeln  ber  ©nnunlnng  ©nOonroff  burd),  Ineldje  Surt- 
lüängter  I)ernn?gegeben  fjnt  (Saf.  7C,'145),  ober  ben  Saielbcinb  ber  NtJcropole  de  Mvrina 
par  Pottier  et  Keinach,  ber  foeOen  erld)ienen  ift;  ngl.  gig.  6  nnb  12. 

5ßejonbere  (Snmaljnung  nber  unter  allen  neueren  g-nnben  büntt  mid)  Ijier  ein  9.1iarmorfopP) 
jn  nerbienen,  ber  bei  ben  9ln§gralningen  om  ©iibab[;ange  ber  9(tropoti§  öon  5(t^en  ju  läge 
gefommen  ift,  nnb  in  .spinfidit  auf  fünftleri)d}e  SBoffenbung  bem  otijmpifdjen  .'^■)crme§  nnt)e= 
ftetjenb,  aU  cineg  ber  Porjüglidjften,  nn^S  nn§  bem  inerten  Snljvfjunbert  er()altenen  ©tüde 
gelten  mn^;  «gl.  Sig.  9.  5)er  Sopf,  beffen  3cafe  (eiber  fet)lt  nnb  beffen  Sippen  gröfjten^ 
teilä  abgeftofjcn  finb,  Pereinigt  eine  feelifd)e  gcint^cit  ber  9.1carmortiel)anbIung  nnb  eine  grolV 
artige  ©d)ün()eit  ber  yormen.  bie  gerabeju  Ijinreifjenb  luirfcn;  uon  feiner  SPeriitjmtfteit  unb 
'.Bebentnng  jeugt  and;  eine  ffopie  römifdjcr  iJaiferjeit,  leijer  ertjaltcu,  aber  teer  unb  fonPcn= 
tionelX  bel^anbelt,  im  5?erliner  9Jinfeum.  Sd)nnirmerifd)  ift  "Oat-  Slntti^  nod;  IhxU  (Dom  S3e= 
fc^nuer  angi  ein  loenig  emporgeirenbet;  bie  mnnbclförmigen  9(ngeu  finb  fendjt  nnb  umflort, 
ber  leifegeijffnete  9Jtnnb  löfjt  bie  obere  3n§'ii'ci()e  fet)eit.  (5ine  ißinbe  —  biefelbc  mag  be= 
malt  gemefen  fein  —  fürst  bid)t  nnter  bem  .^panranfaU  bie  tjoljc  ©tirn;  ein  33ronjefd)murfä 
Sranj  ober  Steif,  5ierte  aufäerbem  bn§  cinfad)  jurüdgebunbene  iQaax,  meldje?  auf  bem 
£d)citel  nnb  nm  Schopf  nnr  gan5  rol)  jugerid)tet  ift.  Um  fo  Pollenbeter  ift  bie  9lugfül;rnng 
im  Übrigen!  SBunbcrüoll  fd)ön  finb  bie  ''^^nrticen  nm  bie  fingen  nnb  ben  9Jhinb,  ber  Übcr= 
gnng  Hon  ben  ©d)(äfen  5U  bem  metligen  .spaar,  bie  meiere  AüHe  bc§  Ipalfe?  nnb  ber  3Öangen= 
Ijerrlid)  bie  großen  fc^önen  gormen,  bie  lebenSnoHe  äöeic^c  ber  .s^nnt,  bie  fdjmellenbe  lo^^xt- 
t)eit  bes  g!cifrl)e§,  ber  ylu^  be»  ipaare§.  ^e  einbringlid)er  bie  Pollcnbetc  ©d)önl)cit  bcs 
Äopfeg  jn  nn§  fpridjt,  um  fo  bebauerlid)er  i)"t  bie  llnfid^crtjeit  feiner  Scutung!  9fid)t  ein^ 
mal  über  ba?  ®cfd)led)t  l;errfd)t  Übereinftimmung:  mä^rcnb  bie  meiften  in  ilim  unb,  mic 
mid)  büntt,  mit  3ied)t  eine  nieiblid)e  ®ottl)cit  fel)en,  ertennt  gnrtmiingler  einen  ganj  meib= 
lid)  aufgefnfiten  2)ionl)fo§.  'ülflerbingsi  ^at  ber  fd)arfgcfd)nitteue  9.1innb  etmo'J  9.l(ännlid)ev; 
aber  alle«  Übrige  meift  bnrd)an§  auf  ba^  I5migniciblid)e,  9.1ian  bat  nn  licrfd)iebcne  ©öttinncu 
nnb  grauen  gebad)t:  au  ^Ipbrobite,  .s'ii)gicia,  9J(nfe,  .*>\orinna.  W\d)  mill  büufeu,  baß  ber 
Ärei§  beö  3)iont)fo§  ben  bered)tigften  9lnfprud)  (©tirnbinbe)  l)at  unb  ber  fiopf  einer  33acd)a 
angel)Lirt,  iueld}c  fd)marmerifd)  bemegt  unb  begeiftert  aufblidt.  äBie  bie  ©tatue  —  benn  bafi 
ber  SVopf  einer  ©tatue  5uge!)brig,  crmeift  ber  and)  bei  ber  Sopie  nugebeutete  9tnfa(;,  fei  e? 
ber  redeten  S^anh,  fei  eS  eine*  9(ttribut'ö  an  il)rem  red)ten  Cbr  —  jn  erganjeu  bej.  ju  beuten 
ift,  bermng  id)  mit  93eftimmtl)eit  nid)t  ,yi   fagen.     Tod)  mill  id)  an  bie  bacd)ifd)e  lön.^eriu 

S.  29  ff.  (mo  alle  biäljevigcn  iunfcljüige  bejpvod)cn  fini):  Ijiuiu.yijüncu  ifl  Sepp,  <]t)d)v.  ti.  *.lini)er.  Jiuiift 
gemcrbcucreing  3.'iün(^en  1867,  ©.  6,  ber  jitiifdjen  Denodjpe,  ''i*ateva,  '■JJcljftcvieubfdicr  fdiiDontt);  bie 
ed)apetid)e  ISrgmiäung  3tid)r.  f.  b.  ß.  XVIII,  ©.  168  =  Lucy  Mitchell,  Eist,  of  auc  Sculpt.  p.  441. 

1)  SSgl.  baju  10.  .^iQtt.  ^vogr.  a.  a.  O.;    2rviebend)§=5!Boltevg,  ©ipSabg.  9iv.  1212. 

2)  ä^gl.  Suliuä,  9lrd).  a'iittign.,  «Ittjcn  I.  13.  14.  ®.  2(i0  ff;  Söller,  ?(rrf).  gtg.  34.  S.  2ü(; 
Sutju,  9lrdi.  9Jiitt.,  Sltfien  II.,  ö.  220;  ei)bel,  9(tt)cn.  Stülpt.,  9^.  2907;  griebcnd)g=Söoltev§  ©ipSabg. 
ant.  S311bw.,  9ir.  1277,  1278;  g-urUuänglcr,  ©amml.  enbourcff  ju  lal  23;  i|!anoffa,  ^IntitenfdjQU, 
yjv.  1,  ®.  4  ii.;  Con.^c,  5Sevl.  9lnt.  Stülpt,  Slh.  610. 


9iciic  antitc  fiiinftuictfc. 


89 


lic:?  ^Bntifnui' ')  cviiiuevn,  bii"  OVu'tlie  fo  ciit^iicftc  iiiib  Mc  in  bcr  .s'inltuiu]  bC'J  .SUipfcä  U'ic 
bev  rcd)tcn  .pnnb  5(l)nlic()tcit  mit  bcm  ntl)eiufcf)en  lliarmov  ()at;  niid)  iBinbe  unb  firnn,^  fiiibct 
fid)  l)k\-  wie  btivt.  3Bic  bcm  nun  n&cv  fciu  maq,  fidjcv  ift  ber  Änpf  ein  Dvicjinnducrf  iin-J 
bev  S^it  l*c§  ^4-^rnj.'ite(c§;  ja  nid)t  nnmöglid),  jogar  fe(;v  inn()vfd)cinlid)  ift,  bnfj  luiv  bcn  Sfeft 
eines  Driginoimcrtcv  üün  '•^jrafiteleÄ  felOft  uov  nn§  Ijnben. 

Seit  bicÄninligen  33cld)tuf;  bev  plnftifd^en  SJeuIinge  bilbe  bie  .sScrme  bc-3  ^^latun,  -)  iueld)c 
Uor  furjem  aU-  ®eid)enf  bc§  ©rnfen  lyStieluicä  nnS  9Ucll"nnbni  GiiftcHoni'^i  Jpintcvlaficn= 
fdjnft  in«  83evliticr  5.'cuienm  gcliingt  ift;  ugl.  gig.  10.  Cbgteid}  bie  'iJd-bcit  fd)Icd)t  nnb 
Ipiit,  bie  9Jafe  lucggcftofjcn,  bie  gi-H'nicn  bnvd)  Siegen  be§  9Jtarmüi-§  in  SBciffci-  lieniiiifd)en 
nnb  ftnnipf,  ift  bie  .^ernie  Hon  größter  2Bid)tigfeit  bnrd)  bie  infd)riftlid)  gefidjerte  33e= 
nennnng,    locldjc   nnf-   ,yim  erftenmni    bn^  «porträt  bc§  göttlid)cn  '^J.Ujilofopfjen  äioeifellog 


siib.UUjiiua  bei  SllroVolfj. 


fid)ert.  Seit  Oeinofie  Pierfjnnbert  3ci()ren  ift  bnrniid)  Hergeben«  geforfd)t  nnb  ()ernnigeraten, 
f)ier  unb  ba  eine  3nfd}riftst)erme  nber  leibcr  fopflo?  gefunben,  bicfer  ober  jener  Äopf  bn- 
fiir  an^gegeben  nnb  nnbcidjtig  nud)  geglanbt  morben  —  je^t  enblid)  (jabcn  nur  ^^Inton  Hon 
"•Hngefidjt  511  Sliigefic^t  öor  nn§!  9(id)t  luenige  luerben  enttänfdjt  fein,  bod)  entfpred)en  ber 
grojie  Gruft  be§  ^^tuabrurf^  unb  bie  Sorgfalt,  mit  ber  .'öaar  unb  93art  gepflegt  fiub,  ben 
iUierlieferungen  ber  Sdiriftfteüer.  3»  beadjten  ift  bie  nngetui.i()nlid}e  33reite  ber  Senfer= 
ftirn,  bie  nad)  einigen  feinen  OJamen  Heranlajjt  (jaben  fotl.  5^ant  ber  '-öerliner  .s^iernie  Ijaben 
je^t  fc^on  anbere  langft  öor^anbene  Söpfe  beut  ^^ilofopfjen  ,yigeteilt  merben  tonnen. 

■ütuf  bem  Webiet  ber  SJialerei  finb  bie  greatcn  be§  alten  §aufeij  im  ©arten  ber  Suv» 
nefina  in  SraSteHere  meitauÄ  bie  bebentenbfte  unb  fdjönfte  '^ereidjerung,  lueldje  bie  gried)ifd)e 
ffunftmiffenfd)aft  im  Icl.Uen  5)ecenuinm  erfafjren  tjat:  iljre  mufterl)afte  S^eröffentlidjung,  5um 


1)  9(bgeb.  unb  bejpr.  Visconti,  Piod.  III,  30;  Clarac,  Mus.  592,  l(i60;  SSintfelmniut,  Äunftgefct). 
V.  3  §  5;  ©oet^e,  3tal.  Seife,  SBvief  Dom  7/3.  1787  unb  SlprilbericT)!,  iRum  1788;  u.  a.  m. 

2)  5SgI.  .fielbig,  Sltct).  Snfirb.,  I,  ©.  71  ff-;  §<'')b™ann»  Renner  Sitteraturjeitg.  III.   o.  477  fj.; 
u.  j.  lu. 


90 


9!euc  antife  Siinftii'erte. 


2ei(  fcirlng,  tnlbet  bcn  ©djinmiengefang  ber  efjriuüvbigeii  Monumenti  inediti  dell'Instituto 
fli  corvispotiripir/a  ai-cheologica  (XI  4448  unb  XII  5  8;  17  34)').    Selber  finb  fie  teifmeife 

arg  niitgenoiiimeii  —  aber  luo  bu'»  pacEft,  ba 
ift  c§  iiitereifaiit!  Xem  Sunfffreuiib  wie  bem 
Äünftler  t[;ut  fid;  eine  iinüerfiegtic^e  Siiubgrubc 
uoii  ®d;öiif;eiteit  unb  5ceiif)eiten  im  ©aiijen  luie 
im  Giii5eliicii,  im  Sigiii-'liii)^"  H-'ie  '"i  Ornamen- 
talen nuf.  ^öeuninbcrnng-^unirbig  ift  bie  tiare 
Teilung  bcr  äöanbf(äd)e,  bie  p[;antai"tifd)e  S8er= 
f[üd)tignng  ber  '"^Irdjitettur,  bie  "i^ülk  Hon  giitt= 
lidjen  nnb  menfd]licf)cn  ©eftattungen  jeber  ''^Irt, 
bie  übcraU  angetiradjt  finb.  ©enuilbe  nn)t()olo= 
gifdjeu  ;2»f)nlt'^  erfdjeinen  barunter  nur  feltcu, 
bod)  finben  nur  3.  53.  bie  11>f(ege  bcä  S3a:d)nv= 
fiiibC'J,  bie  '2d)miirfnng  ber  ''^Ip^robite,  bie  9hiv= 
gdafjcntjeit  be?  2(;iafoä  bargcftctit.  ©ntftanbeu 
in  'ütuguftcifc^er  f^cit,  bietet  bie  fflialerei  ein 
fd)one'ö  iöeifpiet  bea  reifen  fogen.  'äh-d)itettur= 
fiileS;  in  bem  einen  9{aum  ift  inmitten  ber 
Crnamcnte  eingetrajjt  CG^eyKOC  GDOIGI 
—  bod)  jebenfaüS  ber  ^IJame  be§  griedjifdjcn 
.Vtanbmerfer?,  bcr  ba  tl;ntig  mar.  Unb  gried}ifd)e 
3d)5nijcit  nnb  '".Jlumut  ntmet  bie  bort  ertjalteue 
lluilerei  nuf  Sdjritt  unb  Sritt.  ®ie  Übcrein= 
ftimmnng  mit  ber  campanifd)en  SSanbmalcrei 
uiivb  man  ebenfo  Ieid)t  crfeljcn  mie  bie  ä>erfd)ie= 
bcuijeilcn,  iueld)c  5Uiifd]en  beibcn  norfjanbeu  unb 
burc^  bcn  tünftlerifdjen  'ülbftaub  jmifdjcn  JHom 
unb  ^jjompcji,  äniifd)en  §auptftabt  unb  "^^rouinj 
nur  gu  fefjr  bcgriinbct  finb.  ißei  ber  grofjen 
i<oUenbung  unb  lierljaltui»mo)3igen  ©eltenf^eit  ber 
l)auptftäbttfd)cn  23ilber  ift  bie  lliitteilnng  jcbcC' 
Sunbe»  uon  SScrt  nnb  boppelt  ansncrtenncu, 
^af!  man  Unterlaffnugefüuben  ber  5Bergangenl)eit 
nad)  Kräften  gutjunuid)cn  fuc^t  unb  j.  33.  bie 
fdpn  Uor  füufunb^mau,yg  ^ntjreu  cutbedtcn 
Srcäten  bcr  i.'ilna  =  iMlIa  ad  galliaas  Uerbffent= 
lid)t,  bereu  laubfdjaftlidjc  ©djön^eit  nnb  tüuftle= 
vifdjc  iööije  feber  S8efd)reibuug  fpotten.  ^'ütntite 
icutmälcr  I  2af.  11;  24  unb  ff.;  ngl.  2Soer= 
mann,  £aubfd)aft  in  bcriiunft  ber  'üllten  (2.330ff.) 
Sic  fortgefc^itc  '■.ünfbcrfnng  ^ompeji'»  ftenert  ha= 
neben  metjr  quautitatin  alsi  qnalitatiu  bei:  a[U 
jii[)rlid)  finben  fidj  ai'anbbilber  auf  SBanbbilbcr, 
aber  nur  gan^  ucreinjelt  ftid)t  einmal  ein  il3ilb 
cntmebcr  burd)  Gigenart  unb  iiceuljeit  bcv  3"= 
Ijaltä  ober  burd)  SüoUcnbung  unb  Sdjönt^eit  ber 
^.)lusfüljrung  Ijcruor.   Unter  bcu  2'»»bcn  ber  letzten 


1;  ^i^ijl-  'f'^ij»  oi'Hi-'i-'  iil  ^iej"'  3i-'iti(')r>l'  XVII  ®.  236  ff.  nod)  Notizie  degli  Sc.  de  'Liuc.  ISSü.  IV. 
©.  las'if.;  Leuurmant,  Gaz.  Arch.  VIII.  15/l(i.  ®.  08  ff.;  Mau,  Auuali  ISbi,  S.  301  ff.;  1»^-»/ 
S.  3ü7  ff.;  lS>i5,  S.  302  ff. ;  ©ejcl).  ^daubni.  *:i.Hmip.  ®.  215  ff  ;  Hülsen,  Aunali,  ibii,  S.  309  ff.;  u.  a.  m. 


Oiciic  iintifc  fiimftUH'vrc.  i)l 

^nl)vc  cviciitc  bic  Viiiiibc,  biifi  eine  paVLibifd)C  Xin-fteUunc( ')  bC'J  „Uvtci(Ä  bc?  Slöiiuv?  Sdloimi" 
gcfunbeii  fei,  in  bcu  luciteftcu  .Stvcifcti  [icredjticjtcv  'Jdifiefjeii ;  f.  g'9-  H.  9(&cr  nbj^tcid)  für  bicfc 
Xciitung  bcÄ  *;pi)cjm;icn[nlbc>J  jclt'ft  Oüiiüniini  53nttifta  be  Steffi  eintrat  luib  im  elften  '•^IngcnMicf 
bic  9Jid)tigteit  bcv  tn[ilifd}en  (Svtd'inini]  ,vueifet(os  fct)eint,  f}nt  fie  ficf)  biid)  in  jebev  $)infid}t 
ali-  un()alt[inr  nnb  irrig  [)er(iii:?gcftc(It.  (Sin  y^iCDt  ober  G^rift  I)ättc  nntürtid)  ein  foId^eÄ 
ßervbilb  »Heber  teftefit  nod)  gebulbet;  ein  Siümer  ober  ©riedje  aber  befnjj  nid)t  bie  biMifdjc 
Kenntnis,  um  eine  c^arifiitiir  .yi  fcf)ä|Kn.  2)ie  Umgebung  ber  3)arftcIIung  —  e§  rcifjt  fid) 
nnbercn  ^4>l)gmäenfccnen  nn  —  Uicif't  nuf  oIefanbrinifd)e  93orIagen,  lucldic  irgcnb  eine  nn?> 
unt'ctannte  gricd)ifd)c  JJomöbienfceue  ober  nter  inefleidjt  eine  (Sntfdjeibung  jcucä  fngcnf)nftcn 
(igl)ptifd)en  ÄönigS  93ptd)Dri§  perfifürcn,  ber  an  2Bcia()eit  bcm  5iad)fti(ger  Sabibs  nid)t  luid)^ 
gcftiinbeu  ^u  fiaben  fdjeint. 


iinlle,  WäVä  18S8. 


(g-ortielumg  folgt.) 


A>.  .^lcl)^cm(^mt. 


1)  Slbgeb.  «.  befpv.  ,v  S-  SJittor  ed)ultc,  XaXjüm  18S3,  3Jr.  5.;  Cuerbct!,  $om^)cji  4,  ®.  öSS  ff.; 
Sogliano,  Not.  degli  scavi  1S82,  ©.  .323  ff.;  De  Rossi,  Bull.  dell'Iust.  1S83,  ®.  37  nnb  2.  R5;  Mau 
1.  c.  S.  230;  Lumbroso.  Mem.  deirAccad.  dei  Lineei,  Sev.  III.  Vol.  XI,   ®.  3S3  ff.:  u-  f.  U'. 


\_^_M 


Sifl.  12.    fflciircla 


Stanislaiis  3totj, 


Poii    €  c  0  it  a  r  5    €  c  p  ;•  5  y. 


4ki  bcr  ^urd)i"id)t  bei  :i>iimiii(]'j(nid)ei-  ber  ®olbid)micbegenDffenfcI)nft  in  fi'vafau  l)cibc 
id)  bnfel&l"t  beii  iindjfohjenben  3>cvmcvf,  uieldjcv  bie  *-l>tnbiiu]iiiu5  Bon  Se^rtnntcu  in  bic  (^Hilb= 
idjmiebeäuuft  betrifft,  imrgefunbcii : 

Iteiii  Stoschs  hot  vorsproche  seyui  heni  Woitkeii  rzu  dine  vj  (6 '  Jor  augehaben  vö 
sunte  Johaness.     In  dem  Ixxiiij  (1474)  Jore. ' ! 

SBenn  man  fid)  in  bie  (Spotte  ber  mangelf)nften  gniljrnng  bei-  33üd)er  be-J  15.  :3al)rf;nnbevt§ 
()ineinbentt  unb  eriungt,  ba^  bcr  eben  nngcfiifjrte  SBevmerf  nnr  Don  ber  .s^anb  cine§  Wplb= 
fdjmicbcS  gefc^rieben  ift,  unb  wenn  nmn  fid)  erinnert,  'ba^  ber  berü()nite  33ilbfd)niUer  i8eit 
©to§  ebenfnd«  Stofd),  ©tDof;;,  ©to^  ?c.  gefc^ricben  ivirb,  fo  luirb  nmn  nnuiillfürlid)  ba^in 
gefntjrt,  bii§  ber,  fpäter  nl§  „©tent^el  Stuofjj"  nngcmcrtte  @plbfd)niieb  ibentifd)  mit  bem 
bei  „§en-n  SSoitfen"  berbingten  „©tofd)§"  ift. 

9(u§  ber  obigen  ?lnf3eid)nung  In^t  fic^,  luenn  and)  nid}t  mit  UoUer  (^enauigteit,  fo  bod) 
tncnigftenä  nnnäfjcrnng'omeife  bie  3*-''*»  ifonn  er  geboren  ift,  ermitteln.  —  9?e^men  wir  an, 
baf3  ba§  2Ilter  be§  in  bie  Jiet;re  nnfgenoninienen  jungen  ©t.  ©to^,  uüe  e§  nudi  ()cut,yitngc 
53raud)  unb  ©ittc  ift,  ^ef;n  bi§  tiier3el)n  "^d^u  beträgt,  fo  erhalten  mir  burdj  ©nbtrntjirung 
bicfer  3'ffc''  fciu  ©eburtSjof^r.  5)ie  fpntere  Sljntigfeit  bcred)ti9t  nn§  gemiffermafjen  ^^iu  bcr 
9(nnnl)me,  bnfs  ber  .Sinnbe  früf;jeitig  cntuiicfclt  mar  unb  ba?  I)er0orragenbe  Salcnt  tmlb  bic 
jugcublidjc  ©eele  bnrd)fd}immerte,  roa?  jnr  gftgernng  Ijat,  baf?  bei  if)m  äeittic^er  alS  bei 
feinen  ©pietgcfftfirten  bic  Sad)cfi§  beu  eruften  Scbcn§faben  jn  fpinnen  angefangen  ()aben 
biirfte;  auä  bicfem  Wrunbc  fiub  mir  geneigt,  ba§  Sa(;r  1464  al§  ba§  %ii)x  feiner  ®eburt  an= 
5ufe()en. 

•iJdleni  ^tnfrfjein  nad)  mar  ©tauiSlanS  bcr  erftgcborenc  ©ofjn  bcs  SJcit  ©toB,  geb.  14;i8, 
t  1533 -),  metd)cr  bamali^  b.  i.  jnr  ©tunbc,  als  ber  juüinftige  ©olbfc^micb  unb  Silb* 
fd)nif3er  bie  SBelt  crblicftc,  circa  2ti  Sal;rc  att  fein  fonnte;  bie^  märe  and)  eine  Slnbentnng 
bafür,  bafj  bcr  S)fciftcr  Seit  ©tof;  nm  ha^  ^ai)):  1463  feine  erfte  ßlje  einging. 

3u  STratan  geboren^),  mnrbc  ©tani§Iau§  ©to§  mit  bem  9(amen  be§  ^^atrons  bicfer 
©tobt  getonft,  ben  feine  9Jhitter,  eine  .Mrataucriu  '),  bc&(;alb  toä(}Itc,  nm  babnrc^  i^rer  ^ietät 
für  ben  ©c^nt^^patvon  '-.lln^^rud'  jn  Perlcitjcn. 

(Sntfprcdjcnb  ber  ißerbiugnng  mirb  er  nad)  fcc^öfäljrigcr  Üct^räcit  beim  Onilbfdjmicb 
ÜBoitfen  al§  fed^äcf^njäf^rigcr  S'nabc,  alfo  im  ^safjre  14 so,  ^nm  Wcfellcu  mcrbcn.    Tann  ricr= 


1)  ^nnungSbud),  Ta.  IfiT,  ®.  H.  —  (Sine  jelji'  tuv.^c  unb  mit  falicftcin  CSatuin  Ucviel)cne  lirniQl)= 
nung  Bon  biefen  9luijeid)niinncu  inarf)t  Pr.  Sl.  .'poiäoiuäti  in  feiner  'Övo(d^üve  „VVit  Stwosz",  Hrnlau 
issi,  ©.  32. 

2)  9jQd)  3ol)anu  ^lienbörfcr  ift  er  im  95.  ^n^re  feinea  ilebenä  geftovben;  ba  nun  nber  fein  Stcvbe-- 
JQ^r  unftteitig  ba§  ,3a()v  1533  geluefen  ift,  fo  neljineu  iDtr  feinen  ?lnftanb,  ba§  3nt)r  143S  oI§  feilt  ®c= 
buvt^ja^t  Sil  betrati)ten,  iDeId;e  ?Infid)t  aud)  burd)  Borffet)eiibe  eingaben  uerftörtt  mirb. 

3)  äiet)c  unten,  ©.  92,  ''3cDtc  5. 

4)  ii.  JHnftniuierfi,  Slownik  u.  f.  tu.  II,  237. 


®tQni'?lait6  Stpfi,  05olbirf))iiieb  uiib  IMIMniiicr  in  Sfrnfaii  imb  'i'iünUicvti.  93 

fdjuiiii&ct  Hilf  jicmlid)  Iniii^c  ^eit  jcbe  SUmbe  ULni  bcm  juiuien  ^Ibcptcii  bcv  ö3olbfd}nnebe= 
fünft;  fo  üiel  ift  jcbod)  fidjcr,  bnfj  er  iüd;t  müjjic]  gefcffcii  Ijat,  fmibent  fleiläig  (cnitc  iinb 
arbeitete;  barüber  belehrt  unä  feine  fpntere  3:()ätigteit  unb  33efäf;iijnncj,  bie  il)m  5(nfc()en  nnb 
(£-()reiuimter  bei  feineu  3Jtitbiirgcrii  Uerfd)affte.  ii-i  märe  bcninod)  aiijunetjinen,  bnfj  er  nud) 
mm  feinem  nitjniOLiUcn  SBciter  in  ber  33ilbl)nuerei  unb  3Jfa(erei  nnterridjtet  unirbe. 

3n  beu  iiermutUdjen  Söiinberjaftrcn  unirbe  fidjerlid}  bnö  nitertümtidje  Diürnberg  äum 
3iele  feiner  9kife,  \w  er  bie  3>Dllenbung  im  'üdiSüben  ber  in  ber  .^eimat  erlernten  Shinft  ju 
erftreben  fjoffte;  fpnter  teljrt  er  in  feine  S3citerftabt  5uriid,  nnb  ben  erften  i^eleg  fjierfür 
finben  mir  in  ben  S"n""i'9?f"irfKi-""  ^ei'  ©ülbfdjiniebe,  luo  e3  (;eip: 

Item  Her  Stenczel  Stvossz  hot  aü  knabu  vor  dyng  Stenczel  Hjnek  aufif  vij  (7)  Jor 
von  synt  Mychel.  —  In  Jore  1495. ') 

gr  erfdjeint  nlfo  in  biefem  Satjre  ;c.  31  ^atjr  attj  nt»  SJkifter  feine§  3eic^en§,  ma§ 
ober  jur  golge  fjat,  ba^  er  menigften§  ein  ^nfjr  bereits  in  ftratnu  fid)  befinbet;  benn  fo 
will  e§  bie  ÖHiIbfdjmiebeorbnung:  „SSelc^er  ®efede  9Jfeifter  merben  miß,  ber  foU  jum  min= 
beften  ein  '^djv  unter  iljncn  auf  bem  .S^aubmert  gebient  t)aben;"  erft  bann  burftc  er  fein 
9[)icifterftüff  mad)en,_  „einen  filberncn  Sedier,  ein  Siegel  unb  einen  ©tein  in  öotb  fa§en"  -); 
fjoffcntlid)  Ijat  Stani-JIau'S  Stoß  biefcr  S3ebingung  einige  "^djn  früf;cr  ©eniige  geleiftet. 

5^a§  bei  ben  ©Lilbarbeitern  bcliebtefte  ©tabtuiertcl  in  Viratau  mar  bie  33rubergaffe;  [;ier 
errichteten  fie  i^re  Sräme,  fjier  (jatte  i[;r  9lmt  feinen  ^lal^  gefunben  unb  fjier  Ratten  fic 
aud)  if;re  SSoIjnljiiufer,  —  fiier  ficbette  fid)  ebenfalls  StanialanS  Std^  an,  um  feine  äSerf= 
ftfttte  einjnridjten;  benn  mir  lefen  mieberum  in  bem  genannten  93ud)e  bie  SJotij,  bafs  im 
Sa^re  1497  ber  ®olbfd)mieb  Stenczel  von  d'  brud'  gasse ')  einen  Sefirling  fi^  au§bebungen 
f)at  3i"-'  9tiinaf)tne  ber  ^tientität  be§  borgefü^rten  ©tencjel  mit  bem  ©ofjne  besi  S^eit  Ber= 
anlaßt  un§  ber  Umftonb,  bafj  gtani§lau§  ©top  aud)  in  fpäterer  3eit  in  ber  9Jcalcrinnnng 
oft  auf  al)nlid)e  Söeife  nur  mit  bcm  Sornamen  turj  genonnt  mirb. 

S)ie  obigen  S>ermerte  über  feine  2l)ätig!eit  al§  ®olbfc^micb  finb  aufjerorbentlii^  fpar= 
li(^;  ba^er  mufs  nmn  bem  ©ebanten  Üiaum  geben,  ba§  ©tani^laus  ©toß  ju  gleid)er  3eit 
aud)  anbermürtig  befd)äftigt  mar  unb  nameutlid)  in  ber  ^Irbeitsftube  feine»  Sßater»,  um  bort 
tüd}tig  jum  Gntftct)en  ber  Seit  Stofjfc^cn  Stulpturmerte  beijufteueru. 

(Sin  3al;r  frü[)er  (1496)  nberfiebelte  fein  S3ater  nad)  5Jürnberg,  unb  Sh-atan  Berlor 
babuvc^  bie  auSgejeidjnetftc  tunftlerifc^e  «ruft.  5)ie  borauS  entftanbeue  Sücfe  founte  niemanb 
beffer  auffüllen  al§  fein  Sdjüler,  —  nnb  fein  ©d|ü(er  mnfite  ber  in  ber  9JJitte  ber  burd)= 
nu§  tünftleri)d)en  gami^ie  anfgemad)fene  ©o^n  be§  3>eit  ©to§  gemefeu  fein,  fobalb  fein 
9Jame  in  ben  ord)iOalifd)en  S>ermerten  ber  ®olbfd)miebe  gänjlid)  berfd)miubet,  um  al§  Siib; 
fdjniljer  bie  ©teile  feineS  ruljmreic^eu  33ater§  einjuneljmeu,  um  mit  ber  ÖJlorie  feine'5  53ater§ 
umflort  bie  SBcrtftätte  ju  füljren,  bereu  (Sutmidelung  nnb  bereu 'i)lbfn|5  if^ver  Gr,\eugniffe  unter 
bem  Ginfluffe  be§  berül)mt  geroorbenen  9tamcn§  gefid)ert  mar.  Duitürlid)  mufste  ber  neue 
$öilbfd)nil.ier,  menn  it)m  nidjt  eine  befonbere  9?ad)fid)t  ju  teil  mürbe,  bie  burd)  bie  3inning§= 
orbnung  Bom  ^d)xe  1490  bebingten  „Hier  ^aljxc  Seljrjeit  unb  ^^wci  Snf)Te  SSanbern  in  an= 
berem  Saube"  mitmadjen,  fomie  aud)  ba§  l)ergebrad)te  unb  üorgefd)riebene  9]Zeifterftiicf,  be= 
ftel)enb  au§  einem  9Jiarienbilb  mit  bem  Siube,  einem  ilrnjifif  unb  bem  ^eiligen  ©corg  auf 
bem  9f offe,  augfül)ren,  nnb  eri't  bann  burfte  er  feine  iöilbl)auermerfftatt  eröffnen.  ■•) 

3m  3af)i"e  1505  arbeitet  ©taniälauS  ©tog  als  53ilbfd)nitier  ■'')  nnb  in  bem  neuen  33eruf 
lftd)elt  il)m  ba*  ®lüd,  fein  Talent  gcminut  'ülnerfenuuug  unb  er  ermirbt  fid)  ein  'i*crmögcn; 


1)  Snnunggbud),  9K-.  167,  ©.  22. 

2)  91.  (fjjenroein,  ®ie   mitte(alterlid)en  Sunftbenlnmle  bcv  ©tnbt  fiva!au,  2ei)Jäig  ISO!),   3.  26: 
„©tatut  bct  (Solbfdjiniebe  6.  3.  14S9." 

3)  SnnungSbud),  S.  23. 

4)  91.  effenroein,  S.  21. 

5)  91.  Effeniuein,  S.  24:  „Stenczel  Stosh  Snyczer,  jus  habet.  Hie  orinndus,  literam  testim.  nou 
indiget,  quia  pater  suiis  Veyt  Snyczer  jus  civile  resignaveiat." 

BdtWtift  für  bUbenbe  Äunft.     xxiv.  13 


94  ®tQui§Iau§  Stofj,  ©olbicljinieh  unb  33ilbf)aucr  in  Svatnii  iiub  9cüinbcriv 

bciin  fd}on  nnd^  öicr  ^n^ren  ift  er  im  ftanbe,  fic^  ein  .^"»ouä  biivcf)  Sauf  311  crmertien,  lüie 
bie§  folgenbe  SJotij  nu§  bem  '^ai)xe.  1509  betoeift: 

„®er  ersame  her  Zeyfred  Bethman  unser  mitpruder  hat  bekanth,  das  her  seyne 
haws  awff  der  breutengassen  gelegen,  vorkawft  hat  Stanislaos  Sthos  dem  Schnitzer,  vor 
200  unde  XX.  guld.  zu  halben  schocken."  ') 

^m  Snfive  1516  berfauft  ©t.  ©tofe  bem  ®olbfd)mieb  93uit()is  um  260  fl.  ein  nubeve§, 
n(§  fein  eigen  tiejeid)nete§  unb  neben  ber  @t.  ^eterSfirdje  in  ber  ©vobgaffe  gelegene^  §au§ 
unb  ftntt  beffen  erinngt  er  in  ben  Snf)i-'eH  1516  unb  1519  im  teilmeifen  &auf  ein  i^inu§ 
üon  ben  ®efd)Unftevn  feiner  grau  -),  bie  geinifj  if)vem  G-()emanu  n(§  9JJitgift  ben  einen  Seil 
be§  §aufe§  bvad)tc,  unb  bnbnrd)  wirb  er  jum  alleinigen  93eiilu'r  besfelben  .S^iaufc§. 

®a§  ?lnfet)en  unb  bie  93eUebtl)eit  bei  feinen  ß'mftt'rübern  üerfd)affen  il)m  bie  ©eniors 
würbe  ber  llfalertnnung,  5U  roeldjer  aufjer  ben  9}ialern  ani^  bie  ©djuigcr  unb  ®(afer  ge= 
(jörten  nnb  älnar  in  ben  S'ifjven  1515,  1516,  1522,  152-1  unb  1527.-') 

Son  feinem  S-amiücuIeben  mei^  man  fef;r  wenig,  ©eine  Srau  9Jiagbalena  mar  bie 
3;i.id)ter  eineg  SJfaler»  5iamen§  SDiertin  unb  ©c^inefter  gleid)fall§  cine&  9.1ialer§  9camen§ 
9iiclo§  ■*).  ©0  Bereinigten  fid)  jinei  Sünftlerfamilien  bitrd)  ba§  93anb  ber  S3ernianbt= 
fc^aft,  ltield)e§  nod)  enger  burc^  ba§  SBed}feln  be§  ScbenSberufe§,  burd)  ben  Übergang 
be§  ©tani§lau§  ©to§  in  ben  SSerbanb  ber  SJJalcrinnung  getnüpft  würbe.  2)ie  grau 
SJiagbalena  beglüdte  if;ren  Timm  mit  jWei  !Jlid)tern;=)  bie  iittere,  ?(nna,  war  mit  bem  S>on§ 
^lattner,  SBürger  5U  S'ralnu,  bcri^eiratet,  bie  jüngere,  5.1cargaveta,  jur  B^ü  i'e§  ?tbleben§ 
be§  Slünftler?  nod)  minberjaljrig. 

Unglüdfeüg  war  um  biefe  ßät  (1527)  ba§  Sü§  feine§  greifen,  berüljmteu  ilviter§ 
$8ett;^)  inr  "^aljxc  1526  ftarb  feine  jweite  grau  unb  er  fetbft  warb  augentranf,  arbeit§= 
«nfatjig,  in  ^^roäeffe  berwirfelt  unb  nerftof^en.  (S'onntc  nidjt  einmal  bie  Hilfsarbeiter  fiuben, 
um  ben  eingegangenen  SSerpfliditungcn  nad)3utLimmcn ,  weil  man  bei  einem  gcbronbmartteu 
Wenfd)en  nur  ungern  S)ienft  annaljm.)  23ei  fLild)em  ©adjücrljalte  ift  mit  Sic^erljcit  an= 
,yiuef)meu,  ba^  er  bie  Jpilfe  feineS  ©oljneS,  be§  S8ilbfd)nil5er&  ©tencjel,  gebraudjt  unb  ge= 
jUHingen  war,  il)n  nac^  Scürnberg  jn  berufen.  Sg  ift  auc^  nid)t  an^er  9ld)t  jn  loffen,  baß 
ju  ®nbe  be§  5tueiten  S)eäennium§  be§  16.  3flf]i-'f)""'^<^^'t'-'  ''"i'cf)  5>ermät)lung  ©igismunb?  I. 
mit  ber  33ona  ©for.^a  (1518)  ber  ©influß  ber  italienifdjen  .fi'ünftler,  weldje  bie  reinftcn 
S-Lirmen  bc§  3{enoiffanceffile§  bem  polnifdjen  SBoben  eingepflanjt  l^aben,  bie  l)eimifd)cn 
9}ieifter,  bie  nod)  ber  ©tofjfc^en  Eigenart  tjulbigten,  ber  miidjtigen  ©tü|)e  be§  SJönigS  unb  be§ 
fi.iniglid)en  §ffev  beraubte,  ©o  wirb  aud)  ber  CSrwerb  für  ben  ©taniylauS  ©toß  fid) 
ungünftiger  gcftalten,  unb  ba§  wirb  glcid)fall§  einen  Seweggrunb  meljr  bilben,  ber  il)m 
ffratau  ju  üerlaffen  unb  anber&wo  reid)lid)even  S8erbienft  ju  fud)en  gebietet. 

9?ad)  bem  !5at)re  1527  ')  Herlief  aud}  wirtlid}  ©tani^lau?  ©toß,  um  feiner  ©Pl)nc§= 
pflid)t  ©enüge  ju  leiften,  bie  ©tabt  S'ratau,  bertief;  fie,  um  nie  mel^r  in  feine  .s^eimat  ,yirürf= 
jufnmmen;  benn  bort  in  ber  9Jhitterftabt  bentfdjer  Äunftbilbnng,  wcld)e  fo  grofjen  Ginftufj 
auf  Strotau'ä  ftunft  unb  £ebcn  im  93fittclalter  ausübte,  ereilte  iljn  ber  Job.-) 

©eine  grau  9Jiagbnlena  tritt  fdjon  im  S'ifjvc  1530  al§  SBitwc  auf.'-')     3tlfo   taum  ein 


1)  9t.  ®vaboiD§(i,  Starozytnosei  Wst.  polskie.    Krakow  1S40.    I,   44«. 

2)  91  öitoboliiSti,  Stareg-o  Krakowa  zabytki,  ilrcitau  1S50.    ®.  KiO. 

3)  ebcnbofelbft. 

4)  aRit  berfelbeii  93ialerfamilie  ftf)eint  aurt)  a^eit  Sto^  befreunbet  gemefcn  ju  fein;  bevgleidjc  ?l.  gffcn= 
lUL'in,  S.  23. 

.5)  91.  ©raboluSfi,  ©.  157  imb  lOü.  —  S'näfelbc,  nbcv  und)  bcni  ?liüvnbevger  ?lvd)tb,  in  Dr.  öi.  5®. 
^.  audjnetä  „3ol)nnn  9Jeubbrfer§  9cnd)fid)tcn  üon  .fiünftleru  unb  Sinntlcuteu  in  ^Jüirnbevii  1.547" 
£luellenfd)riften  X.,  @.  98.    SBien  1875. 

6)  SSergl.  Dr.  §oIlanb  „©eutfdie  dtjQvafterbilber".    TOündjen  lSti4.    6.  129  u.  131. 

7)  9Jad)  91.  ßiraboitisti,  Skarbniezka ,  Scipäig  1S54,  ©.  93,  crfd)eint  er  nod)  im  ^aijv  1527  alS 
3nnung§ältcftcr  unb  leiftet  bie  S8ürgfd)aft  für  ben  9)inlcr  ?.<eit  auo  Dfabnni, 

8)  91.  Wrnboiusti,  Zabytki  k.    6.  161. 

9)  S-benbofelbft. 


Hon  Scotiarb  Seps^i).  95 

ober  l;Lid)ftenÄ  äiuci  Snljre  hmwk  'StaniÄlaiiä  bei  feinem  58atev  in  "Jiüvnbevg  »neilcn,  er  ftarb 
im  ?lltcv  Don  circa  66  !3«l;i'C"- 

3)rei  3a()ve  nacf)f)er  f;at  nnci;  Staniälau»'  SBnter  ba§  Seitliche  Qi^fcipict  iinb  in  feinem 
53ei-macf)tnig  xcii)üd)  feine  ®v(ien  [icbadjt;  aber  nocf}  lange  nacf)  feinem  2obe  fjat  fic^  üdv 
ben  Vira!auer  ©d)öffeu  in  5(ngclcgenl)eit  biefev  (I-rt)fcf)aft  ein  ^roäef;  abgcfpiett,  worin 
<Q(ini-  ^:;5Iattner,  nadjbem  berfclbe  (A.  D.  1534.  fer.  6ta  die  S.  Dionisii)  nur  bic  ©nmnte 
\)m  240  ff.  Dem  ben  (I-iefutLucn  in  5Jürnberg  übernommen  ju  traben  erflärt,  in  feinem  guten 
£id)t  fic^  seigt. ') 

"Sie  grau  9:i{ogba(eua  ()at  e'3  balb  für  gut  befnnben,  ifjren  aSitmenftaub  jn  medjfetn, 
unb  fud)tc  fid)  ben  neuen  ßljegatten  in  ber  ^verfou  eines  @d)neiber§  Spanien»  9J!at{)i&  ou^. 
aik'gen  SBormunbfc^aft  ber  miuberjiiljrigen  SJtargareta  entfpann  fid)  ein  ©treit,  weit  fo= 
wo^l  bie  9J;utter  mit  if;rem  jweiten  iHfann  al§  aud)  ber  ©ema^l  ber  Softer  5tnna  .S^an» 
^lattner  biefelbe  auJ-üben  wollten;  aÜein  im  3a^re  1537  I;at  fid)  ber  9tat  ju  fünften  ber 
9Jfutter  au§gefprocf)en  nub  iljre  9Jed)te  anerfannt. -) 

5;er  immer  bürftige,  aber  fd}lcd)t  informirte  Sörnber  be§  ©toni§tan§  ©tof;,  ber  ®ör- 
(i|ier  ®olbfct)nüeb  glorian,  in  ber  9.1Jeinung,  bap  ber  SBerftorbene  feine  ©rben  jurüdgetoffen 
()nbe,  ridjtete  im  3af;re  1533  ein  ©cf)reiben  an  ben  ef;rbaren  9tat  in  ^rafau,  um  fic^  beä 
Dermeintlidjen  ©rbfall»  ,^u  Derfidjeru.  ■') 

^ntereffaut  ift  bic  Sewiüigung  ber  SÖitwc  Dom  Zs'^iijxt  1530,  bo§  i(;re  Sodjter  9(nna 
auiJ  bem  Slerfalje  einen  C'rucifixum  ligueum,  apud  Mathis  Goldslaer  in  octo  flor.  iuvadia- 
tum  Quaibfen  barf;  ebenbort  befinbet  fid)  eine  (Srwü^nung  üon  ben  f^interlaffenen  labores 
artificü  unb  eineä  Crucifi.xus  parvus  ligneus.  ■*)  9tur  ba§  Wenige  ©djriftlidjc  erfäl)rt  mau 
über  bie  ©fulpturtoerfe  beö  S?ünftler§;  aber  fonberbarer  ift,  ha^  wir  feine  Pou  i()m  jurücf^ 
gebliebenen  ©puren  ber  tnugiä^rigen  S^ätigfeit  beä  ©taui§lau§  ©to§  Por  uns  erblideu; 
unb  boc^  loffen  feine  ©tetlung  at§  Permiigcuber  Bürger,  feine  SItteftenwürbc  in  ber  9Jiafer= 
junft  un§  glauben,  ba^  e^  foft  unmögtid)  fei,  ba§  iu  ber  alten  SlönigÄftabt  Stratan  nid)t 
eine  einzige  9(rbeit  feiner  öanb  erfjalten  geblieben  wäre.  ®§  mn§  baljer  eine  Urfad^e  geben, 
bie  bie  ßntbedung  feiner  SSerfc  faft  uumöglicf)  nmdjt,  unb  biefe  Urfadje  luirb  biefelbe  fein 
wie  bei  ben  anberen  Hratauer  Sünftlern:  bo§  ift  ber  9Jiangel  an  9.1ionDgrammcn. 

3}er  früljere  ®olbfd)mieb  unb  nadjträglidje  93ilbl;auer  ©tanislanä  ©toß  erinnert  un? 
burc^  fein  Seben  an  bie  rufjmPotlcn  ^eitgenoffen:  ißenuenuto  ßellini,  911brcd)t  3)ürer,  2uca 
bella  9Jobbia,  Srancegco  Örni'"",  -conc  £eo"i  -c-  Sie  burd)lebten  niimlid)  eine  afjnlidjc 
ScbcuÄlaufba^n,  inbem  fic  fid)  Pon  ber  ©tedung  eine§  fimplen  ©olbfdjuiiebe-J  ju  ber  eines 
Sl'ünftlers  im  wahren  ©inne  be§  SBorte»  emporgefd)Wuugeu  fjaben.  9lu6er  ber  §olä= 
fd)ui[^erei  wirb  er  wofjl  auc^  bic  früher  al§  ©olbfc^mieb  errungenen  Senntniffe  im  S-rj^ 
gießen  Perwertet  [;aben.  9lfle  feine  91rbeiten  bürften  jebod)  ben  ©tempel  ber  3c't-  ""^ 
weld)er  fie  ftammen,  an  fid^  tragen,  fie  werben  alfo  ber  legten  ©tilart  ber  ©toBifc^cn 
3eit  angeljijren,  in  weld)er  bie  (Sigeuart  be^  9Jfittelalter§  ben  ©d)Dpfungen  ber  33ilb= 
Ijauer  nod^  unPerfennbar  eingeprägt  ift,  obwoI)l  biefelben  unter  bem  ISinfluffe  ber  f)crau= 
nafjenben  9tenaiffance  an  ber  ©reuälinie  ^weier  S-pod}eu  flehen.  ©old)er  Patertofen  23crfe 
giebt's  in  Sratau  mehrere. 

®er  3nnungÄältefte  ©tanislau§  ©tofj  erfd^eint  uns  aB  ber  Sßerufene,  um  bie  JVrönnng§= 
ftätte  ber  poInifc{)en  S?önigc  unb  anberc  ©otteg^iiufer  ber  Stefibenj  mit  feinen   ©futpturen 

1)  Dr.  2od)ner  ®.  98  unb  107.  Tiad]  ge)d)ef)enei-  Slbredjnung  betam  |)an§  ijSlotfner  al§  Jin-- 
walt  3lnna  feiner  Efiemirtin,  oucf)  a)targavetf)a  i^ver  gdiioefter,  beibe  gtenjet  Stoffen  feligen  md)' 
gelaffener  Söcfiter",  —  „62  f(.  an  ÖJolb,  480  f(.  5  ^\b.  12  «ßfg.  an  Wünj,  barin  bie  109  fl.  1  Ort,  fo  be= 
nannter  ©tenäel  feiiger  in  feinem  Seben  empfangen  gef)abt,  aucf)  gered)net  unb  eingesogen  finb,  unb 
an  Silbevgejc^irr  unb  §au§rat  53  fl.  4  *|Sfb.  20  ^fg.,  famt  etlid)«  ßuni't  unb  gemadjten  9lvbeiten 
(10.  gebt.  1534).  —  l'tm  28.  3uni  1542  erhielten  bie  genonnten  Erben  aK  9Jad)äaf)Iuug  73  fl.  7  *^5fb. 
10  $fg." 

2)  %.  ©raboicäti,  ©.  157—161. 

3)  „?(näeiget  für  S^unbe  ber  bcutfd)eu  Siorseit",  1879,  @.  109. 

4)  ?l.  ®rabom§£i,  ©.  161. 

13* 


96  Stentano''?  Entmurf  für  bie  neue  ®omfa)inbe  in  Wailanb. 

au§pftotten.  ®vüiiblic[)e  gorfc^imgeii,  bie  jet^t  bie  fjiefigen  ©elefjrten  ber  ©efc^idjte  ber 
S"Qtf)ebraIe  unb  aiiberer  fiirdjcu  firafoi:'§  mibmen,  lücvbcn  nieHeic^t  in  biefer  £)iiilicl)t  manche 
'üdiftläruiig  bringen. 

Scf)  benn^e  bie  ©etegenfjeit,  um  ju  eriuäijnen,  bofj  in  bev  ©t.  9Dcavtin§fii"d)e  in  SSarfd^ou 
bvei  prit)c^rome  .'ririäfiguren  2,40  m  I^od),  bie  bem  Sßeit  ©tofs  jugefc^rieOen  werben,  an§  1nge§= 
Iid)t  gebrncf)t  morben  finb  unb  burd)  ben  ßntbccf'cr,  ben  geklärten  @eiftlid)en  ©janiatüSfi,  buri^ 
eine  nu§fü^rlid)e  93ejd)reitiung  mit  5intDtl)pifd)en  9tb6ilbungen  jur  SSeröffentlidjung  gclnngten. ') 
©ie  ftellen  bar:  ben  [;eil.  Sfjriftop^,  (£ra§mu§  unb  9iihilau§.  (£§  merbcn  bog  tüaljrfc^einlid^ 
©tüubbilber  an§  bem  SangtjQufe  einer  gotifcf)en  Sird)e  fein,  inie  af;nlii^e  an  ben  Hier  ^^feilern 
in  ber  ^rafauer  S'atf)ebra(e  ju  fetjen  finb  -),  bie  fid)  in  ber  S"f"t  i'er  3eit  I;ier[)er  berirrten. 

S?  rat  au,  im  Wai  188S. 


Brentaiio's  €ntiruvf  für  bie  neue  Donifaffabc  in  2nailan6. 

mit  Zlbbilbung. 

■Sie  üorlicgenbc  Slbbilbung  be§  prei§gefrijnten  ©ntmurfe§  tjon  ®iufeppe  53rentano 
mag  ben  Sunftfreunbcn  beffer  at§  öiele  SSorte  üeranfrf)an(ic^en,  lüic  bie  au§äufii()renbe  Um= 
gcftaltnng  gemeint  ift.  3ief)^  "'!■''"  '^^^^^^  ^oi-"  Q^^^'"  i"  S8etrad)t,  mie  menig  ba§  nrfprüng= 
lid)e  ©epräge  be§  ©ebaubcS  öeriinbcrt  inirb,  fo  bürften  baburc^  aud)  bie  53efiir(^tungen  berer 
bie  mit  3ärtüd)teit  an  bem  93efte^enben  fjangen,  bcjdjmiditigt  werben,  nm  fo  mefjr,  ba  biefe 
eigentlich  jmei  gan^  heterogenen  9}id)tuugen  angehören.  9Jian  fiet)t,  bie  fünf  ©djiffe  ber 
Strd)e  treten  in  ifiren  rid)tigen  ^Proportionen  ber  33reite  unb  ber  §ö(;e  ganj  ttar  in  bem 
gaffabcneutunirf  Ijerlior;  namentlid)  bie  mittlere  9(bteilung  gewinnt  bebcutenb  an  (£r()abenr)eit 
burd)  itjre  rid)tige  93reite,  bont  ber  Sereinfad)ung  ber  einfd)tief3enbcn  "ipfeiler,  baut  bem 
reid)en  unb  auf  bie  ebelfte  SScife  üerjiertcu  ^:^>orta[  mit  bem  ()od}aufftrcbenben  ©iebcl,  bem 
grofjartigen  genfter  unb  ber  Icid)t  emporgebauten  giebelförmigeu  33etrönung,  lueld)e  ben 
38ünfd)eu  ber  S"Vl)  gemä^,  in  ber  3(u?füf)rnng  nod)  etinaä  Ipljer  geftaltet  werben  fofl. 
S)e§g(eid)eu  foÜ  bie  Öffnung  be§  ipanptportatea  etwn§  er(;öf)t  werben.  Snrd)au§  entfpre» 
d)enb  finb  bie  ©eitenportole.  Sie  äufjerften  5[btci(nugen  finb  auf  bie  natürlid)fte  SSeife 
nai)  bem  SJhifter  ber  ©eitenfd)iffmaueru  ongeorbnet.  —  Sliit  greube  bürfen  wir  ber  §er= 
ftedung  be§  ^oljmobellä  entgcgenfefjen,  wrid)c§  ber  3[rd)itett  im  Saufe  be§  Saf)i-"e§  1889 
•\n  öoüenben  ()at,  inbcm  U)ir  überjeugt  finb,  ba^  fid)  barin  all  bie  Sßorteile  feiue§  ^rojeHel 
plaftifd)  unb  im  3"foiiimcnf}ange  mit  bem  ganjen  ®ebaube  barfteHen  werben. 

©iufeppe  Srentauo,  tjcute  ein'3""9li"g  öou  fanm  26  Safji'eu,  Bon  mülterlid)er  ©eite 
ein  Sntel  be§  befannten  9.1hifitOerteger§  Sito  SRicorbi,  ift  au§  9Jtai(anb  gebürtig;  fein 
$8ater,  ein  borfiger  Slr,^t,  ftarb  fd)on  nor  längerer  3eit;  ©uifeppe  betrieb  feine  gadjftubien  in 
bem  ted)nifd)en  Snflit'ite  bafelbft  unter  ber  Seitung  üon  ^rof.  eamillo  Soito.  9iad)  53e= 
enbigung  ber  S?nrfe  würbe  i[}m  gleic^  ba§  ©lud  5U  teil,  fid)  im  ?tu'3lanbe,  u.  a.  aui^  in 
SSicn,  umfef)en  unb  weiterbilben  5U  fönnen,  5)anf  ber  Erwerbung  eine§  5preife§  bei  einer 
Sonturren5  in  ©ienn.  ®r  benutzte  bie  @elegenf;eit,  um  fid)  mit  ben  §aupttird)enbanten 
gotifd)en  ©tileS  betnnnt  ju  mad^en,  inbem  er  fic^  äugleii^  in  ba§  eingefjenbfte  ©tubium  be§ 
ältailänber  SomeS  ücrticfte.  ©0  gelang  e?  x\)m  bcnn,  feine  früfjeren  Entwürfe  bcbeutenb 
ju  tjeröotttommiien  unb  ben  erften  ^rci^  unter  ben  9Jfitbewerbern  ju  erlangen.  3)iefer  be= 
läuft  fid),  nad)  ber  Scftimmung  beä  'iJJrogramme?,  auf  40000  Sire.  ®ie  eine  i^-^älfte  baOon 
ift  i§m  bereit?  5U  teil  geworben;  bie  anbere  erljält  er,  fobalb  er  ba§  9Jiobctt  feine?  'ißro= 
jefte§,  im  9[)Jaf3ftabe  1:20,  fertiggeftellt  l)aben  wirb.  —  Son  ber  italicnifdien  Sfcgiernng 
würbe  SBrentano  fürälid)  jum  9Jitter  ber  (iifernen  Strone  ernannt. 

G.  F. 


1)  Tygodnik  illustr.    'ih.  279  unb  281.    SBavfdjau,  ."..  TOai 

2)  21.  eficnroein,  ®.  SO. 


C5.  Brentanos  jjtcisijcfiöntcr  lEniunirf  für  Mi-  i■af)■a^c  ^cs  IlTiiiläuiicr  Iionicf 


5iimi(iciUntti  in  öcv  tivnuiifdjttciacv  Salcvie. 


^vod  dornclis  bo  Vos  in  bor  Braunfd^ipciqcr  (Salcric. 

mit  ;ihl'ilblllW. 


Jsit  ben  fiatnlogenber  93rnunfd)Uiciger  ©emälbegnlcvie  lüerben  bie  9himmevii  206  iinb  207 
feit  längerer  3eit  bemann  Unit  Dhibefteljn  jugefcfiriebcn.  33eibe  sßilber  fiiib  itnbc5eid)net. 
©Ol  größere,  ein  fc^öne»  Samilicnftücf  (9cr,  206),  galt  fognv  für  ein  .S^nuptlncrt  biefe» 
SO?etfter§. ')  S'"  fefeten  grüöja^r  Defncfjte  ic^  bie  ©aterie  mit  Dr.  Sifenniann,  einem  ber 
tieften  Senner  ber  atten  öoKiinbcr,  unb  aU  idi  mit  ifim  öor  biefem  fd)iinen  Silbe  ftnnb, 
rief  id)  nnlinttfürlid)  an?:    „Slter,  t)bren  ©ie,  ba§  ift  bpd)  fid)er  fein  SJnliefteljn,  ba§  ift 

jn "     ^ier  unterbrnd)  mid)  Gifcnmann :  „^lalt,  inorten  ©ie,  ©ie  mollen  fngcn:  e§  ift 

ein  ©pmeliS  be  SSo§!"  Unb  bn§  Umr  c6en  ber  9Jame,  ber  mir  anf  ben  Sippen  gefd)iuebt 
f^fltte.  (£?  ift  ni^t  bn?  cinsige  93eifpiel  ber  58er>t)ec^felung  biefer  9Jieifter.  ©o  (lei^t  ein 
fd)öne§  grnuenportriit  in  ber  ®aterie  ?lremlierg  ju  93rüffef,  ein  iintrügtic^er  KorneliS  be 
S5o§,  nod)  immer  9iot)eftel)n.  93cibe  Sh'inftkr  (befonbers  ber  le^tere)  finb  nod)  nid)t  genügenb 
belannt  unb  nod)  jn  menig  grnnblid)  ftnbirt  nnb  lierglid)en.  SSftre  biefeS  ber  %aU,  luürbc  man 
nni)  in  bem  großen  fogenannten  ^?ol§  ^n  9JJündjen  enblid)  allgemein  ein§  ber  Joanptiuerte 
biefeä  großen  9Jteifter§  fe(;en;  bie  grndjte  öon  ©nl)ber§  auf  bem  äufe^tgenannten  SÖevt 
fpred)en  übrigens  fd)on  ju  ftarf  für  bie  Plomifdje  Jperfunft,  um  e§  nod)  länger  ben  9Jnmen 
„Öal§"  tragen  ju  laffen. -■)  Jperr  SBcrner  S)a()l  fjat  roo^t  ganj  red)t,  luenn  er  „5)ie 
fingenben  Änaben"  in  ber  fiaffeler  @a(erie  mit  bem  Herbnditigen  ^Jumogramm  (Der.  19G) 
für  eine  9(rbeit  be§  KornetiS  be  iBo§,  nidjt  be§  S;ial^  i)alt. 

9Jnn  l^aben  be  Sßo?  nnb  9falieftel)n  in  ber  'Xi)at  äulueilen  eine  geU'iffe  St(}nlid)feit. 
93eibe  ^aben  eine  großartige  ^hiffaffnng  be?  ^orträtS;  ein  große?  Uompofition§talent, 
meiere?  9köeftelin  freitid)  nur  fetten,  5.  35.  in  feinem  ©c^ü^enftüd  öom  "^aijxe  1618,  jur 
©eltung  bringen  tonnte.     Unb  in  9taPeftei)n'§  fpäterer  ß^it  (nad)  1630  etmn)  (jaben  beffcn 


1)  Sll§  foIc^eS  ift  e§  and)  nod)  in  S53oermann§  ©efcfjii^te  ber  SDJolerei  abgebilbet. 

2)  Wax  SRrofeo  ^at  ben  Wünc^ener  „§a(?'"  fdirn  öor  gnfiren  betit  i[)m  ja  fo  uevtvnuten  'ülnts 
luevpenev  KorneliS  be  SSog  jugejiijvieben. 


100 


^roei  ßpvneli?  bc  SSoS  in  her  iBrnuii|d)U)eigev  ßialerie. 


^^infelfii(jl•ung  unb  M)kx  lüerbeubeS  ffolorit  anij  etron§  SBerroonbteS  mit  eornelil  be  SSo«. 
9Jo.  125  in  SßvninifiJ)ltieig,  baS  männliche  ^porträt  (®er  9Jecf)t§geIef)rte)  ift  1622  botirt 
S)n§  fipftüm  be§  goinilienbilbe?,  iuelc^e§  bis  jnm  f^eittigen  Snge  qI§  ein§  bcr 
§auptincrfe  9^aöeftet)n'f'  gegolten  l)ai  (bevgl.  bie  9Ui[iiIbung),  erlaubt  e§  nn§  nid)t, 
biefeS  5s?ci't  Uiet  fpiiter  ,^u  fegen,  "^m  (Gegenteil  mLid)te  id)  e§  nod)  e()er  füv  ein  paar 
^üfjre  friitjer  gematt  fjalten.  SSenn  mir  e§  nun  mit  ben  autl;cntifd}en  SBerten  be§  9{atic[tet)n 
ncrgteidjen,  3.  83.  mit  bem  großen  ©djügenbilbe  öon  1618  im  §aag,  meld)  ein  Unterfd)ieb 
im  Kolorit!  ^m  i^aag  gUitjeube  garten,  eine  mirflid)  gar  5n  rote  S'arnation,  meldje  9{aOcftel)u 
fpciter  ^u  milbern  muf.te,  ein  fräftiger  paftojer  garbenauftrag.  '^n  SBraunfc^meig  bagegeu 
ein  Piet  tütjlerer  Son,  faft  etmaS  in§  ©c^inarjlic^c  fpictenb,  unb  fc^on  ein  bebeutenbercr 
©efamtton,  ben  mir  bei  9{aPeftcl)n  fvütjer  Permiffen. ')  Sabei  —  unb  ba§  ift  fein  geringer 
33emei8grunb  in  biefer  3(ngelegen[jeit  —  ift  bie  ^Trac^t  auf  bem  33raunfd)meiger  93itbc 
Blcimifd),  uidjt  I)  ollanbifd).  9iur  ganj  ou§na{)m§Uieifc  gingen  §onanbcrinnen  nad) 
nlaniifdjer  ©itte  gefleibct;  man  fud)e  ciiimat  nuf  ben  33ilbniffen  93tiercPelt§  unb  feiner 
I)DUnubifd}en  geitgenoffen  nad)  ät)nlid)eu  fd)ntaten  unb  babei  fo  furdjtbar  l)od)  aufgebauten, 
breit  gefalteten  Viragcu!  '~Xud)  ba§  Sl'oftüm  ber  brei  jungen  Sperren  ift  ulämifd)  mit  einem 
in  ?lntiüerpen  bamalS  üblid)en  fpanifd)en  9(nf(ug,  uid)t  1)  olliinbifd). 

SBic  mir  93obe  mitteilte,  l)ält  er  ben  33raunfd)U'eiger  9ied)t§gele[)vtcn  fdjon  feit  längerer 
3eit  für  eine  91rbeit  bc?  ßornelis  be  So&.  SSer  fid)  nod)  nid)t  entfd)liefjcu  tann,  i^m 
aud)  ba§  gamilienbilb  5u,yifd)rciben,  folge  meinem  9{ate:  er  reife  Pou  S3crlin  mit  feinem 
fd)on  bejeidjueten  (£.  be  S5o§  über  33rüffel  (mit  bem  l)errlid)en  ©elbftporträt  be§  9.)(eifter§) 
nad)  9lntiuerpen  unb  ftubire  bort  eifrig  „Sie  9fücfgabe  ber  t)eiligen  ®efä|c  an  ©t. 
5iorbert"  aw-i  bem  ^a^re  1630  unb  bas  fd)öne  93ilbni§  be^S  9lbra()am  ®rapt)eu§.  Sel)r 
rid)tig  fagt  SBoermanu:  „6^aratteriftifd)er  unb  beffer  al§  burd)  biefe  SSilber  tann  man  ©or= 
neliu§  be  S3o§  überl)aupt  nid)t  feuneu  lernen."  S3on  Slntmcrpen  nel)me  man  ein  Seiltet  nad) 
bem  öfiag  unb  gelje  bann  fd)nurftrarfÄ  in  ba§  „©emeentemufeum"  am  iU)0erberg.  ® ort  ift 
9}apeftet)n  mit  33ilbern  an§  ben  Snt)ren  1616,  1618,  1636  unb  1638  Pertreten;  nod)  frül)ere 
■Jlrbeiten  —  ioeld)e  aber  ben  33raunfd)meiger  Söilbcrn  immer  lueniger  nt)nlicl^  fcl)cn  megen 
bcr  rötlid)en  ^'arnation  unb  be»  feften  garbenauftragS  —  fiet)t  man  im  naljcgelcgencn 
9Jtaurit§[)ui§.  SBa§  man  aber  nid)t  tt)uu  folt,  ift  folgenbe»:  nur  im  S3raunfd)mpiger  9Jhi= 
feum  ben  einen  nid)t  jiim  SJtafjftabe  geeigneten  6.  be  33oä  betrad)ten  unb  bann  fofort  aibi- 
rufen:  „3)a§  foll  berfelbe  9.1ieiftcr  ber  beiben  9i\iPcftct)n  fein?    9iie  unb  nimmer." 

3)lan  laffe  nid)t  außer  ad)t,  bafj  ber  9iid)teingemci^te  genau  baSfelbe  Urteil  fällen 
mürbe,  menn  er  nid}t§  Pou  9iembranbt  gefel)en  l)ätte  al§  ben  ©imeon  (1631)  ober  bie 
frühen  93ilber  in  33erlin,  Gaffel,  ©otl)a  u.  f.  m.  unb  man  il)m  bie  ergrcifenbe  33raun= 
fc^roeiger  3-amiliengruppe  al«  ein  3Bcrt  beSfelben  9.")ieifter§  Porl)altcn  un'trbe.        91.  SvcMiiä. 


1)  Selbe  Silbev  finb  auf  Seimimnb  gcnmlt. 


Ificiior   (Scilcricn.    ^eliogrnöürcn  Bon  3.  So  tri),  t.  f.  §ofp^otogrQp(;eit  in  äBien,  mit  ev= 

Iciiitenibem  5^cjt  öcn  Dr.  Q^tax  Berggruen,  Dr.  ßtiriat  Sßobenftein,  ^itfto&  ©buavb 

E^niclnr,^,  Dr.  Sfjcobor  gviinmel,  Dr.  2tlbevt  '^\q,  Dr.  Sofef  ©tr5l)gom-3tt  uub 

^rof.  Dr.  granj  SSicffioff.     VI  Sicfcrungen  in  ©ro^folio.     SSerIng  oon  58.  51.  §ecf, 

188S.    5)rucf  ber  Supfcrbvncfcrei  ber  ©cfcüfcf^aft  für  öerüielfältigenbe  Slunft. 

5^er  ©ebanfe,  bie  bcbcntenben  ökniiitbe  ber  23iencr  'ipriüatgalcrien  bcn  Sfunftfreunbcn 

in  niöglic^ft  gelungeneu  öeliograüüren  \o  511  fagen  in§  £>nii§  ju  bringen,   ift  jebenfiiKä  fet^r 

lüblid);  ift  e§  boc^  jtiieifenoä,  bnfj  ein  bequeme?,  nacf)  Snft  uub  Saune  mieberijolteä   Sße= 

trnc£)ten   jebe§  einjetnen  93Iatte§  metjr  förbert,  al§  ber  f(ücf)tige  58efuc^  einer  gnnjen  Samm= 

lung,  lüD  bic  jafjtreidjen  neben  einanber  fjnngcnben  Criginnte  ficf)  um    bie  2lufmertfnm!eit 

be?  aft^etifcf)en  SuftroanblerÄ  ftreiten.     Siegt  jebcr  i'erüiclfättigung  nun  gnr,   »nie  e?  f;ier 

ber  galt  ift,  ein  erUiuternber  ^ejt  bei,   fo   ift  felbft  bem  oberf(äc^lic£)ften    ®ikttanten  @e= 

legen^eit  geboten,  fidj  ireiter  ju  bilben.    S§  fommt  babei  bor  altem  barauf  an,  ba^  bie  'iUi^- 

\vd)l   ber  Sieprobnftionen  eine  ftrenge  unb  gebiegene  fei. 

gragen  ivir  nun,  teer  biefclbe  getroffen  fjabe,  fo  erfjatten  mir  feine  5lntiuort  unb  unfcr 
Sßertrauen  in  bie  9Jn^Iid)teit  ber  ganjcn  ^^nblitation  loirb  ^ierburd)  teiue»uieg?  geftiirft. 
Selbft  ein  ©ammelraerf  bebarf  eine?  ein^eitliii^cn  G[;arnfter§,  eine?  9Jfanne?,  ber  e§  al? 
©anje?  erfonnen,  in  aßen  feinen  teilen  orbnet,  turj  eine?  ausgearbeiteten  ^'vogramm?.  5)a 
c?  un?  an  einem  foId)en  gebrid]t,  muffen  mir  nn§  burd)  eine  oorlinifige  1)urc^fic^t  ber  bi?= 
()er  erfd)ienenen  fec^?  §efte  9i\itc?  erfjolen.  3)urd)  biefe  belehrt,  erfennen  mir,  bafs  bie 
Öerau§geber  bem  S^itgefc^macE  iufofern  entgegenfommen,  al?  fie  in  weit  übermiegenber  2In= 
,^af)(  55ilber  ber  blämifdien  unb  [)oIIänbifd)cn  ©d)u(e  au?miif)ften,  aber  and)  teine?meg?  licr= 
fäumten,  un?  bie  beutfdicn  §fl"pt"'cifler  5)ürer  unb  »"lolbein  borjufüfjreu,  ja  felbft  bcn 
unerfd)öpfti^en  2;intorctto  mit  einem  3)ogenbitbniffe  5ur  boffen  ©ettung  ju  bringen;  neben 
iüe(d)cn  fid)  bann  freiüd)  ein  Dberf(äd)Iid)cr  9Jtaratta,  ein  notie(tiftifd)er  ©uercino  faft  ju 
unbebeutcnb  au?ne^men.  SSon  nüen  9(rten  ber  9JcaIerei  ift  bi?  jefet  bie  Sanbfdiaft  am  ftief= 
onterlidjften  be[)anbelt;  mit  bem  ein,ygen  '?(u?fd)tuß  Bon  ©tilKeben,  ber  ein  grunbfiiMid)er  ju  fein 
fc^eint,  finbet  man  atfe  anberen  ©eure?  Bertreten  —  lüenn  aud)  nid)t  immer  burd)  .Mriifte 
erften  9fange?. 

®a?  3BerE  mirb  burd)  (Senuilbe  au?  ber  gräflid)  ©5erninfd)en  ©aterie  eröffnet.  ®er 
Stifter  berfelben,  @raf  9iubolf,  läf;t  fid)  bei  biefer  ©elegen^eit  burd)  ben  (If)eoatier  be  Sampi, 
bie  Same  be?  §aufe?  burd^  SDcabamc  Souife  5Sigee  le  33run,  be5ic[)ung?iiicifc  burd)  bie 
beiben  mit  biefen  Sünftlernnmen  gefdjutiicften  ^orträt?  Bertreten.  2(uf  bereu  ©inlabung  I)in 
[)aben  fid)  mehrere  langft  ()od)angefe^cne  ^auptbitber  ber  toftbaren  (Sammlung  in  geiBöfjIten 
?(bbritcfen  eingefunben,  Stern  an  Stern:  S)ürer,  San  Bau  ber  SOfeer  Bon  S)elft,  ^miuI 
^^'otter,  §onbecoeter  unb  jener  I)errlid)e  ^acob  9tui?baet,  ber  feiner  Signatur  bebarf. 
3^ec  fogenannte  ©erarb  Serbord),  „.'öerr  unb  3)ame  in  einem  ©artenportün?"  il"t  unferer 
Überjengung  nad)  ben  angefüf)rtcn  SBerfcn  nid)t  ebenbürtig.  Serbord),  biefer  feinfüt)Iigfte 
aller  SIeinmeifter,  ift  ber  Bertraute  Si'""'^  ''er  Bon  i()m  gefdjilberten  'iperfonen;  er  Berriit 
un?  i^re  tcimenben  ©efü()Ie,  i()re  gebeimeu  ©ebonten.  Sägt  fid)  nun  im  @efd)macf,  in  ber 
'Diatürlidjkit  i^rer  bargefteHten  3Befen[)eit  taum  einer  mit  i^m  Bergteid)en,  fo  ftcf)t  er  in  ber 

Scitidivift  für  liilbenije  Siinft.   XXIV.  14 


1.02  S3ücf)erid)au. 

ÖciftveicE)en  ^dibeutuiig  i[)re§  (Seetentetien§  gerabeju  unerveidjt  ha.  3ön§  oder  jcicjt  uus  bic 
gelungene  ^eliograUüre  narf)  bem  in  9}ebe  [tetjenben  Sßitbe"?  ßmei  fteife  $erfoncn,  bietein 
geiftige?  ober  gcmütlid)e§  Söaub  üereinigt,  bie  nur  neben  einanber,  nid)t  für  einanber  ge= 
fdjaffen  fc{)einen,  bereu  SBIicfe  fid)  uid;t  einmal  fudjen,  beren  Sörper  fid)  nic^t  einmal  juneigen, 
turj  ein  geiftlofeÄ,  auf  ben  gai^t'entontraft  jroifc^en  i^rer  unb  feiner  Soilette  mit  attju  mü()= 
famer  9(bfid)t  herausgearbeitete?'  ®ffe!tftücf.  SBarjrlid^,  e§  märe  allenfalls  gut  genug  für 
S\iapor  9Jetfd)er.  SSon  ben  Sfeprobuttionen  ber  bi§(;er  nngcfüfjrten  ©emätbe  ift  bie  be? 
$ßilbniffe§  ber  ©räfin  (l5ernin=Sd)cinbDrn  tiei  roeitem  bie  gelungenfte,  tiar  lüie  ein  guter 
fiupferftic^.  3^)1"  ä""iid)ft  >Düre  bie  beg  unüergleid)lic^  fd)önen  $aul  ^otter  5U  nennen,  bic 
nur  in  ben  feinen  ältitteltönen  etmaS  5U  lnüufd)en  Ici^t;  in  brittcr  9Jeif)e  täme  bn§  berüf;mte 
•^ttelierbilb  Hau  ber  SJteer'S,  obgleid)  hai^  fd)räge  cinfattenbe  Sid)t  etroaS  talt  crfc^eint. 

3)ie  unbefannte  .§anb,  meldjcr  bie  2(u'3iua()(  ber  S3ilber  au§  ber  ©ammlung  be-3  ©rofen 
S.  §arrad)  oblag,  mar  ungleid)  weniger  gut  beraten;  nad)  ber  bisher  i[;r  gemibmeten  ein= 
jigen  Sieferung  bürfte  man  fie  fogar  für  feine  glüctücfje  fjalten.  (S§  ift  roett  unb  breit  bcr 
!annt,  ia^  im  ^alaiS  auf  ber  Sveiung  "'C^t  "i"-"  ein  Siäion,  ein  Selajqueä  i),  ein  9JJu  = 
rilto  refibiren,  fonbern  ha^  fid)  in  bemfelben  and)  feit  meljr  al§  anbertijolb  ^a'^rfjunberten 
eine  ja^lreic^e  Kolonie  bon  9Jeapolitanifd)en  Sunftgrö^en  niebergeloffen  I}at.  ©ie  alle 
!önnen  atterbingS  getroft  auf  ifire  35erüielfaltigung  toorten;  mir  aber  fjütten  fie  fd^on  I;eute 
üiet  lieber  in  i*")änben,  atS  bie  unS  jel^t  lun-üegenben ;  benn  Wo§  tnirb  un§  geboten?  Gana  = 
letto'S  9lnfid)t  öon  ber  greiung,  bie  fid)  o^ne^in  in  etmoS  größerem  gormat  im  Sßeloebere 
befinbet;  ein  jinar  bramatifc^  beroegter,  aber  bo(^  lanbläufiger  Seefturm  öon  ^pfepö 
S?ernct;  ein  S8ilbd)en  SSouioermanS,  ba§,  obgleich  e§  ben  fflfeifter  I)öd)ften§  a()nen  Kifet, 
Hon  aSaagen  at§  eine  red)t  gute  Slrbeit  au§  feiner  erften  ßeit  errocifjut  mirb,  unb  fc^lieBlid) 
ein  Sierftücf  Hon  Sari  'ütnbrea?  SRut^art,  ber  auf  feiner  i?einuianb  §irfd)e,  33iber,  Stord) 
unb  Su^§  auf  ba§  unnatürtid)fte  öcrcinigt. 

aSie  mau  in  ben  fd)ijnen  SJänmen  ber  ©alerie  an  ben  Üaffifd^en  Sierftücfen  eine§  3- 
gi)t  unb  §•  ©ut;bcr§  öorübergeljen  unb  auf  haS  SSerf  eine§  5Jfaler§  öerfaüen  fann,  ben 
man  in  ber  moI)hneincnbftcn  9lbfid)t  ollenfaßS  jugleid)  mit  einem  ©abriel  Dan  ber  Sceuro, 
einem  Subloig  9{i)Äbracc!  nennt,  ift  gcrabegu  unbegreiflid).  Sind)  bie  SSicbergobe  ber  an= 
gefül;rten  83ilber  entfprid)t  nidjt  ber  tjeutjutagc  f;od)entmicfetten  2ed)nit  ber  pf]otomed)ani= 
fd)en  S'ünfte:  bie  ^vlatte  be§  ßanafctto  ift  nidjt  genügenb  aufgearbeitet,  SBoumermanä  3ifi^= 
I;cinblcr  finb  botteubS  mißlungen. 

S)ie  jmei  §eftc,  iiield)e  unS  adjt  Sßitber  au§  bem  SBcfi^e  be§  ©rafen  '2d)önborn=Sßuc^= 
f;eim  bieten,  laffen  unS  ebenfolta  im  Untlaren,  ob  iljre  SSat;!  Dom  tuuftlertfd)en  ober  funft= 
geraerblid)en  Stanbpuntte  au§  erfolgte,  ob  bie  9lft[)etit  ober  bie  2ed)nif  babei  ben  5(u§fc^Iag 
gab.  (Semälbe  anertannt  erften  9?ange§,  mie  in  unferem  gnKe  ^<^^  S3ilbni5  §ermanu  SBebig« 
öon  §olbein  b.  f.,  ober  5)3.  ^.  9bi beu§'  „Saun  unb  i8ad)antin",  ober  5""  S^rnegr^elS 
„■Sorffirmeß"  tonnten  roof;I  unter  allen  Umftanben  ben  ©ubftribenten  ber  „33iener  (Salerien" 
nidjt  öorcntljalten  merben:  bod)  ()ätten  fid)  iljnen  au§  berfelben  @alerie  öiel  beffere  93ilbcr 
5ugefel(en  laffen  ol?  ein  mel)r  aUi  jmeifelfjafter  S)aöib  Senier?,  ein  paftofc?  mix.tum  com- 
positum öon  S)ürer  unb  ^anl^'erel  mit  einer  alterbing»  au^erorbenttid^en  @(ätte  unb  gein» 
(jeit  jubereitet,  fjergeftcllt  öon  ^o\).  Stottenfjanuner,  ober  eine  tlot^ige  meiblid)e  gigur  mit 
üeräcidjnetcm  Strm,  bie  ber  grajiöfe  ^^oelenburg  taum  auf  feinem  jungen  ßkiuiffen  Ijat. 
Unter  ben  bcäüglidjen  .S^eliograöüren  entfprcd)cn  bie  nad)  §olbeiu  b.  j.  unb  9hiben§  allen 
Slnforberungen ,  bie  Criginale  berfelben  erleid)tcrtcn  allerbingS  burd)  i[;re  fdjarfe  3eid}nung 
unb  mufterljoftc  93ialmeife  bie  Sße^anblung  ber  ^'latten;  bes^alb  aber  begrüben  mir  mit  nod) 
aufrid)tigerer  g^'eui'C  bie  öeliograöüre  ber  „"EorftirmefV,  bie  unS  ben  Sßeioeig  liefert,  baß 
bie  artiftifd}e  9tnftalt,  ber  mir  bie  rüt)mlid)e  iöerbreitung  ber  in  2Sien§  ^riöatgalerien 
aufbemot)rten  Sunftfdjiibe  öerbanten,  and)  allen  Sdjmierigteitcn  ber  S3eröielfältigung  einer 
fo  reic^  ftaffirten,   fo  fein  obgctönten  2anbfd)oft  gemadjfen  ift.     5)iea  IftfU  unS  hoffen,  baS 


1)  Sypn  Sufti  nic()t  nt§  foldjet  ancvtannt.  ^.)lnin.  b.  9{eb. 


,  a3ücl)evfd)au.  KCl 

gro^c   SimftijcOict    bcv    2nnbfd)Qft§ma(cvei    lucrbe    im    33ei-fauf    ber    i^ieftc     nicl)i   bcnditet 
Werben. 

2;ie  evläiitcriibeii  2cftc  fußen  beu  engen  äfaum  Hon  je  einer  Seite,  ber  i()nen  tjcginint, 
mit  anjietjenber  fflinnnigtatticjteit  an*.  Einige  berfclbcn  befdjriinfen  fi(^  nnf  eine  noöetti» 
fttjrfie  93efrf)reitnnu3  be§  innliegenben  SöilbcÄ,  anbere  bringen  tnogrnpfiijdje  yjptijen  ber  9Jcn(er, 
Sluäfiinfte  über  itjrc  anbenneita  ucrtommenben  ©cnuilbe,  nud)  nn  feinen  tritifd)en  ^emer= 
tungen,  nenen  ®efid)tapnn{ten  jnr  äftf)etifd)en  ober  tunftgefdnd)ttid)en  93cnrteilnng  fef)lt  e? 
feinc§liieg§.  9."lfe[;r  lief;  fid)  bün  ben  einfadjeu  93cilngen  eine?  ftfinlidjen  ©ntcricuierte§  tanm 
ermorten.  ©ie  biirfen  fid)  eben  nid)t  breit  mod)en,  nid)t  firmer  inä  ©etuidjt  faden,  um  baS 
©d)iff,  bem  fie  alJ  Segel  bienen,  nic^t  jn  bclnftcn,  fie  foUeu  e?  ja  im  (Gegenteil  rafdjer 
öoritiartS  bringen.  9.1JLige  bie  frifd)e  33rife,  bie  bem  fd;iüicrigen  Unternehmen  bi§l)er  giinftig 
»üor,  e§  gtiidlic^  über  bie  Untiefen  ber  nod)  au§ftel;enben  Sieferungeu  t;inübertragen!     E.  0. 


Die  ZUalerci  auf  bor  inünd)cncr  3u^iIäums=Kunft  =  3hi5ftcIIiutg  (S88.  ^^Ujotogrnbüre= 
2lu§gabe  mit  bcgieitenbem  3:ej;t  bon  Sxtbuiig  ^ietfdj.  SJUindjen,  granj  §anfftaengl.  4. 
*  ®ie  i^anfftaengl'fdjcn  ^5(jcitDgrabüre=9tu§gaben  ber  großen  beutfdjcn  9(nÄfte[Iungen  f;aben 
fid^  i^rer  ^of;en  artiftifdjen  S?oüfrmmen^eit  aiegcn  bei  unS  mit  JRedjt  in  ii^nlidjer  SSeife  ein= 
gebürgert,  irie  ©oupilä  fd)i.ine  ^'ublitationen  über  ben  ^arifer  „Salon"  in  g-ranfreid).  Sie 
merben  jebem  93efud]cr  ber  Shteftetlungen  al?  Stnbenten  lieb  unb  inert  fein;  fie  bieten  aber 
and),  abgefeljen  Hon  bicfer  Sdjäl^utng  al§  GrinnerungÄblätter,  jebem  .Siunftfreunbe  ben  reid)ften 
Überblid  über  bie  äeitgenöffifd)e  ffunfttf;ätigteit.  ^dtcrbingS  befd^riinft  fid)  berfelbe  anf  ha$ 
©ebiet  ber  93falerei.  S)iefe  fpiegelt  jebod),  mie  irir  aKe  »niffen,  bie  ipanptrid)tnngen  ber 
mobernen  J!nnft  om  unmittelbarften  unb  in  itjrer  ganjen,  ftimmungSooIIen  SJtannigfattigteit 
Ulieber.  9n§  geiftiger  5ü()rcr  bient  ein  öortrefftid)  gefdjriebener  Sert  bon  Snbiuig  ^^ietfd), 
ber  a[Ie§  9Ji3tige  ,^nr  Srläuternng  ber  5(bbilbungcn  bietet  unb  überbieä  3of;lreid)e  biograp'^ifdje 
9ioti5en  über  bie  in  bem  2Berfe  öertretencn  .Vuinftler  beibringt,  fo  bie  lofcn  S^ilbcr  ju  mofjls 
georbneten  ©ruppen  Pereinigcnb. 

9iad)bem  tnir  fd^ou  raieber^olt  auf  bie  gebiegene  9Jiünd)ener  '^^nblifation  [)ingen)iefen 
(jaben,  fönnen  mir  nn§  ^eute  ännftc^ft  bamit  begnügen,  bie  beigefügte  ^robe  mit  menigen 
SBorten  ju  begleiten.  Sie  neranfrf)aulid)t  ältaj  bon  Sd)mäbel§  anfprcd)enbe  ©enrefcene 
„(jür  9(IIerfeelen".  9(nf  bem  9lrbeitatifd)e  einer  ®ärtnerei,  um  ben  eine  Slnjol)!  emfig  be= 
fdpftigter  fflJäbc^en  grnppirt  ift,  feljen  mir  bie  „buftenben  Sftefeben"  unb  bie  „lel.iten  roten 
9Iftern"  ger)äuft,  bie  nad)  bem  Siebe  Pom  Sdlerfeelentage  fid)  bem  immergrünen  Saube 
be§  SorbeerS  unb  bem  ^almsmeige  jugefeüen,  um  bie  S^^^  ber  ©räber  abzugeben.  Scr 
fliinftler  tjebt  un§  au§  ber  trüben  SJopemberftimmung  unb  5riebf|of§atmofp[)äre  f)inau§ 
in  baä  ©ebiet  Ijeiterer  Saune,  mie  fie  bem  jugenbfrifi'fjen  931umenmäbd)en  felbft  bei  fo  fc^iiier= 
mutiger  Slrbeit  am  bcften  ,^u  ©efid)t  fteljt.  Unter  früf)tid)em  Sad)en  luinbet  ba§  Seben  bem 
2:0b  feine  Slrän.i^e!  Diur  ©ine  filU  red)t§  jur  Seite,  ber  bie  3eit  offenbar  fd^on  fd)mcre§ 
Seib  gebrockt  f)at.  9(uf  iljren  blnffen  Qüqen  rnljt  pertjaltene-o  SBel;.  ©efeniten  331id§ 
minbet  fie  i§ren  Sranj.  9(u5  bem  ®la§[)aufe  im  ^-»intergrunbe  bringt  fonnige»  Sid)t 
in  ben  bämmerigen  9}aum  unb  umgiebt  bie  lebensgroßen  ©eftalten  mit  mirfungSüoHem  §e{I= 
buntel.  —  Xer  9Jfaler  be»  Silbe-S  ift  1856  in  9(ug§burg  geboren  unb  Perbantt  feine  'ü(ua= 
bilbung  ber  93cünd)encr  9tfabemie,  Por5ugÄmeife  ber  ßinmir!ung  ^vrof.  33.  Sinbcnfd)nüt§. 

Singer  ben  Safein,  au»  bereu  iReit)e  biefe§  53ilb  getrii^lt  ift,  ent[;alt  ba§  öanfftaeuglfd)c 
SSerf  and)  eine  9lnäar)l  fleinercr,  in  ben  5ej,t  gebrudter  ^^otograPüren,  burd)fd}nittlid)  Pier 
in  jeber  Sieferung.  Sie  finb  in  ted)nifd)er  §infid)t  ebenfo  gelungen  mie  bie  großen  531ätter 
unb  als  5)arftellungen  bon  SSerfen  ber  Sabinetmalerei  oft  Pon  bem  intimftcn  SUeij. 

2)aa  ©anse  —  auf  14  Sieferungen  mit  140  Söilbern  bered)net  —  fei  bamit  nodjmalS  ben 
meitcften  .^reifen  marm  anempfohlen! 


T/W 

-m 

^^^ 

SEI 

Ä  Jl  f 

k'-»»^^ 

■^^ 

Sjn|' w^^^  ^ji^^^^^^ 

(/Vt4j 

Tjj^^ 

^^^i 

^ 

^^ 

'^^^^'^^"''•'^^^k'^^^**^^'!— ■^^^^^^^^^■^ 

^^^^ 

^^ 

P^ 

B^  vT^ 

m 

i 

ly^^^^^^ 

^ 

^ 

■■^B 

^^^i^l^B 

Hoti 


*  pronictbcus.  9uid)  beiii  ©cmiilbc  öon  9trnoIb  53Lid:[in  rnbirt  Don  g.  33öttd)cr.  SJiit 
bei"  2>evpffeiüü(^iing  biefer  fRnbivung  ISfcn  lüir  ein  i'erfpredjen  ein,  iüeld)e§  lüir  un^evcu 
Öefern  ijor  etma  öier  ^c^ren  gegeben  I^abcn,  at§  Söcflinö  „^rometficuä"  anf  ber  ^Berliner 
afnbeinifcf)en  Snnftnnjftclhing  im  .spevbffe  1884  erfcf)ien,  nncf)bem  fic^  fdjon  im  grii^üng  bie|e§ 
3af)veÄ  bie  33efiidjei-  beA  Öhu1ittfcf)en  ©nlon?  nn  ben  töftlicfjen  mnlerifc^en  Sfeijcu  nnb  ber 
genialen  'SJ.Ujnnti.iftif  be^  58i[bea  eifrent  I)atten.  SBir  bezeichneten  bnma(§  (f.  ^Q'^rgm'S  XX. 
S.  114)  bieie  '^rDmetf)en§(anbfdiaft  „nid)t  nnr  a(o  ben  §Li(jepuntt  ntteS  beffen,  idhä  Sööcflin 
bi§()er  in  Stngenblicfen  reinfter  33egeifterung  gefc{)affen,  fonbern  nud)  allgemein  al§  einen 
@ipfel,  jn  nicld)cm  ein  bcftimmter  ß'i'^'Ö  ^^r  moberncn  Walerei  (bie  ^eroifdje  i?nnbfd)aft) 
über()Qupt  geführt  merben"  fijnnte.  ©in  58Iid  auf  ba§  tiinftlerifd)e  Schaffen  ber  in^unfc^en 
Derflo)fenen  3^'*  nötigt  nnl  nid)t,  ba^  bnniat§  gefpenbete  Sob  tin^  irgenb  einer  9iid)tnng 
cinjnfdjriinfen.  Söüdtin  fjat  in  ber  Sdjilberung  biefe*  geamltigen  XramoS,  bicfeS  «ampfe§ 
einer  ()crDild)cn  ^Jienfdjennatnr  mit  giittlidjen  93iäd)tcn  nnb  ben  fd)ranfenlp§  mütenben  S'rnften 
ber  demente  bat'  33efte  feiner  bid)terifd)en  'jp[)antafie  iinb  feineS  foloriftildjen  2?ermiigen§ 
mit  üollen  öünben  geboten,  unb  biefcr  ^Bereinigung  ift  eine  fünftlerifc^e  (Sd)iipfung  öon 
Boßenbetem  @(eid)geroid)t  entl'prpffen.  Sie  2(ufgabe  be?  9}nbirer§,  ouf  einem  befd)rän!ten 
9innme  eine  foldje  8umme  Don  geiftigen  nnb  malcrifd)en  S?orjiigen  miberäufpiegeln,  unir 
eine  ungemein  id)niierige.  23enn  er  bie  Stiefengeftalt  be§  gcieffeltcn  ^romettjeu?  bem  33e= 
idjauer  beutlid)  jidjtbar  mad)en  moUte,  mnljte  er  bnrauf  per^idjten,  bie  llmriffe  einerseits  in 
boÄ  milb  fcemcgte  ©einölt,  nnbrerfeitS  in  ben  33ergeariirfen  (jinüberftiefeen  .^i  lai'fen,  inoburd) 
nuf  bem  Criginalgemätbe  jumeift  bie  p^antaftifdje  SSirtniig  erjielt  morbcn  ift,  Ebenfo 
mugte  er  in  ben  untern  Seilen  be§  @ebirg§ftocfe§  ber  2eutIid)Eeit  juliebe  mnnd)e  '^Hn-tien 
rnebr  auflidjten,  al«  e§  auf  bem  ©emälbe  ber  gaH  ift,  beffen  fo(oriftifd}e  iKeise  mefenttid) 
in  ber  bem  5JJeifter  eigentümlid)en  Irangparens  ber  5arbe  berufen.  —  SaS  53ilb  befinbet 
fid)  in  berliner  ^riöatbefih.  A.  R. 


€in  ^lltariüerf  von  ^ülirtd]  in  Pöslau. 

irtit  2JbbiIbungcn. 


a§  fvcunb(td]e  2?5§(aii,  bcr  Sicbnnß^Sluibcovt  bev  SIBicncv,  mit  feiner 
tn)ftiillflaren  Ciiclie  itiib  feinem  ()oc()[ieftanbeneii  gö{)rcntt)a(b,  birgt 
in  ftd]  ein  Äleinob  moberncr  9!}?afcrei,  bn§  nur  »ncnig  beachtet  ju  fein 
fd)eint  unb  iebciifatlö  nienialä  publijirt  morbeu  ift. 

S)ie  Siberalität  cine^S  SBiencr  Äunftfreunbe'3 ,  mit  »ctdjcm  id) 
unlängft  haSi  Sdb  betrad)tete,  fe^t  mid)  in  'Den  ©tonb,  bie  beifolgenben 
lüoljtgcütngenen  SJeprobuftionen  be§  2Ser!e§,  bcncn  forgfäfttg  nac^ 
bem  Driginat  angefertigte  3cW)»ii"gcn  Hon  ber  §anb  SBittjefm  u.  SSörnble'ä  ju  ®rnnbe 
liegen,  ben  Sefern  ber  ^ettfdjrift  l'orjufnljren.  Sdj  begleite  ftc  mit  einer  fur.^en  @r= 
läuterung,  für  toeld)e  mir  einige  3)aten  auö  befter  Clnctle  jur  iBerfiignng  ftef)en. 

3luf  einem  ber  pd}ftge(egenen  Ranfte  ber  Ortfd^aft,  gegen  ©übtoeften,  Hegt  bie  in 
ben  ferfiäiger  Saf)ren  unfereö  Sotjrtiunbert'S  erbaute  Sirene,  ba§  äSerf  be§  9(rc^tteften 
granj  ©ittc  S^r  "JiufecreS,  mit  bem  in  ber  Snttoidelung  ftecfen  gebliebenen  Xurm, 
trägt  rtenig  jnm  Sdjmnde  ber  Ort[id)feit  bei.  Um  fo  anfprcd)enber  ift  baS  innere, 
beffen  ^Jiaumtt)irfnng  unb  3(uc-)"tattung  mit  fd)lid}ter  ^$üIi)d)romie  fofort  bie  Grinnernng 
an  bie  fc^öue  9Ut(erd)enf eiber  Sird)e  in  SBicn,  bie  @d)i3pfung  beö  genialen  ^otjann 
©eorg  50fiitfer,  in  unö  mad}ruft,  bei  bereu  (Srrid)tung  ja  ber  genannte  3(rd)itett  aU 
95aufül}rer  befc^äftigt  mar.  ®er  ©c^rofel^err  üon  35öö(au,  9ieid)Sgraf  SDJoriä  ^^i^i'^^f 
au§  ber  attbefannten  SfiJiener  gamilie,  bereu  Äuuftbefi^  einft  ju  ben  größten  ®e^en§= 
mürbigfeiten  ber  Äaiferftabt  gehörte,  £)at  bie  SÜrc^e  ganj  au§  eigenen  Slfittefn  Ijerftellen 
laffen.    3m  Sommer  1870  erfolgte  bie  ©inmeif)uug. 

©eine  Stiftung  ift  aud)  ber  cigent(id)e  ©egenftanb  biefer  5DJittci(uugeu,  ba^  9Dfeifter= 
»oerf  öon  Sofcpf)  Siitter  ö.  g-ül)rid),  lne(d)e§  ben  .§auptaltar  jicrt.  (£§  mürbe  auf  93e= 
ftetlung  be§  9ieid)§grafen  im  3a{)re  1869  auggefütjrt,  fällt  fomit  in  bie  fpäterc  £ebenä= 
seit  beä  Äiinftlerä  (geb.  1800,  gcft.  1876),  of)ne  jebod)  Spuren  ermattenber  Äraft  ju 
jeigen. 

S)er  Slltar  ift  gauj  au§  §0(5  gefertigt,  in  romanifireuben  gormcn,  öoflftänbig  be= 
malt,  mit  üergotbeten  Ornamenten.    "Die  ®efamtl)öl)c  beö  ^fuffa^eö  beträgt  3,80  m,  bie 

3eitict)iift  für  bilticube  »imft.    xxiv.  15 


[Qg  (Jin  ?l[tanpeit  Ben  8üf)vi(f)  in  Spilan. 

©cfamtbreite  2,61  m.  6r  unifd)ltcfet  ein  (icbciitcnb  cvl)ül)tC'o  9.1tittclbtlb  Hon  2,85  m  .g^ölje 
unb  1,40  m  Söveitc,  junfcljcn  äluci  nicbdßcrcn  ©eitcnlnlbent,  lucldjc  1,79  m  §öt)c  unb 
55 ',2  cm  SBreitc  mcjfcii.  3m  9.1attcltiilbc  oben  fc()cn  rtir  bie  Jungfrau  3Dfavia,  unten 
recf)t'S  bcn  Ijeittgen  Sofepf)  aU  ^atron  bot  cf)rift[iif)en  gamiüe  unb  Iin!ö  ben  Ijciligen 
SatobnS  aB  ^atron  bcv  SircTjc.  5)ie  ^ignrcn  bev  Seitenflügel  ftnb  burclj  Unterfdjriften 
ül'5  bic  .^eiligen  i).liauvitin'5  unb  Ts^oxa,  bic  ^liomeiK^patvone  beS  Stiftei^S  unb  feiner 
(^enialjtin,  be,\eid)net. 

linier  iölirf  fällt  junüdjft  auf  bie  (Meftalt  ber  ::'iinrin,  bie  frönenbe,  auc-.brudyiioIlftc 
J^igur  bc§  ©anjen.  9Jiit  bem  tnibitioneUcn  roten  Untergcliianb  unb  blauem  ^JJantel 
Qngett)an,  fitpt  fte,  üon  einer  ®torie  nmfloffen,  auf  ber  illtonbfidjel;  ber  Äopf  tft  in 
feiiger  ilkräiidung  gen  §'mmel  geridjtct,  bie  .v^änbe  finb  über  bcm  lüei^en  i5d)ultertud)c 
ouf  ber  Sruft  getreust,  ber  Itnfe  guf?  vertritt  bic  auf  ber  ©rbfngel  fid)  riugelnbe 
©erlange.  Su  ttjürbeöoflcm  (Srnft  treten  uii'o  bie  beibcn  ,v>eiligeugeftn(ten  bcö  unteren 
■■IcilcS  ber  Äom^ofition  entgegen.  Sofepl),  mit  feinem  i'tttribnt,  bem  Silienftnbe,  auf  einem 
Steine  fiijcnb,  ift  ganj  in  bie  Vcftüre  be^S  !öud)C'5  Herlieft,  baö  er  mit  ber  i)ied}ten  untcr= 
ftüht.  SBefonberö  grofjarlig  unb  bebentungc^lioll  fteüt  fid)  ber  ?lpoftel  ^atobus;  bar, 
>ücld)er  alö  'jßatron  ber  '45ilgcr  in  fcl)tid]tem  grautueif5eu  ©eluanbe  unb  braunem  Sd)ulter= 
fragen  crfd)eint,  mit  ^ilgerfiut,  SUnfc^el  unb  ©tob,  beu  9lttributeu  ber  5l3ilgcrfd)aft, 
öerfet^en.  (5r  tceift  mit  ber  ^Kcdjten  empor  jn  ber  ©ebenebeitcn,  tnbem  fein  ©lief  fid) 
bem  93efd)aner  ^uloenbet.  il*ie  am  unferm  (Mefamtbilbe  bc§  9Utaranffatiey  erfic^tlid) 
ift,  mürbe  ber  red)tli)inflige  iiinfd)nitt  unten  ;,Uiifd)en  bcn  bciben  maunlid)en  ,s>eiligeu 
bnrd)  baS  übert)öl)tc  iabernafel  l)crbeigefül)rt.  Unb  s'^ar  I)at  ber  iWeifter  offenbar 
üDU  üornf)crein  bie  Jlompofition  bcS  'JJiittetbilbeö  hanad)  cingcrid)tet,  mic  bic  331eiftift= 
ftijäe  ju  bcm  Silbe  bclucift,  meld)c  fid)  int  iyefit3e  feincci  ®ol)ue'3,  be§  .s^erru  §ofrat§ 
fiufaio  Siitter  H.  gii'ji-'id)  in  SBieu  bcfinbet  unb  uield)c  mir  jnr  5l5erglcid)nng  freunblidjft 
übertaffeu  mürbe.  S)er  tSntmurf  ftinnnt  nberl)aupt  tu  allen  Uiefentlid)en  fünften  mit 
bcm  nu'igcfiil)rteu  Silbe  nbercin.  Sefonbcrc  9iead)tiing  Herbient  uod)  bie  in  einem  fünften 
'3)nmmcrlid)te  gel)altcnc  Sanbfd)aft,  U)eld)c  bcn  .'öintcrgrunb  ber  Äompofition  füllt  unb 
bcn  malerifd)cu  'ülft'orb  bc§  ®anäen  jart  audfliugcn  läfjt.  ^a-3  ein^tg  llnbefricbigcnbe 
in  ber  farbigen  aStrhing  be§  ^tauptbilbeö  tft  ber  dwai  ftumpfc,  iu'J  Siolctte  fpiclenbe 
^on,  meld)er  fidj  üon  ber  ®lorie  abtoärtä  5tel)t. 

T'ic  bciben  ^lÜQd  fd)lief5en  fid)  Unirbig  bcm  ilfittelbilbc  an.  !3l)rc  ^ifl"!"'^"  f'"'' 
beträd)tlid)  flcincr  als  bie  ber  §anptgrnppe  unb  ftcl)cn  in  gcntaltcn  i5tcinnifd)en,  >Dcld)e 
mic  baö  93Jittclbilb  oben  I)albrunb  abgcfd)loffen  finb.  Scr  l)ciligc  9Jtaurittuö  crfd)etut 
in  ber  1rad)t  bc§  römifd)eit  föenturio,  mit  rotem  SJJantel,  bie  ©iegeöpalme  unb  baö 
®d)tt)crt  in  ber  9\cd)tcu,  mit  iiibriiuftiger  ©cbörbe  cmporfd)auenb  ju  ber  Snngfrau 
Slfaria.  Sie  beilige  glora  trägt  ein  blafjgrüneä  itlcib,  einen  l)elIrotcu  iWantcl  unb  in 
ber  9icd)tcn  bie  ©icgcöpalmc.  T"a§  SdjtDert,  bnrd)  lücld)cö  ai\d^  fie  ben  iUiartcrtob 
erlitt,  liegt  jnr  Seite  am  SBoben. 

S)a§  SSerf  nimmt  unter  bcn  Sd)bpfnngcn  gül)rid)ö  einen  följrenplal^i  ein.  Sie  gc= 
funbc  ^Jfaturtraft  feine»  äBcfenö,  ber  iuännlid)C  unb  crnfte  ßi'Ö.  ber  il)u  Oor  ben  meiften 
feiner  beutfd)cn  Stilgenoffcu  au§5cid)net,  bie  mat)rl)afte  grömmigfeit,  mcld)c  feine  (hk- 
ftattcn  erfüllt,  treten  un§  I)icr  in  mürbigfter  äk-rcinigung  entgegen.  —  S)er  Slunftfrcunb, 
ber    bic    rcbenbefranätcn  ®cläubc  jum  Söölaucr  äl^albrcoicr    emporfteigt,   luöge    hai- 


(iiii  9(ItnvU'ert  inm  Tiüfivid)  in  S-Ui§laii. 


107 


tlcinc,  ftiüc  .\"SciUc]tiim  betreten:  er  unvb  l)iev  ein  evl)e(icnbeö.2lH-rt  cdjtev  bentjc()ev  Snnft 
fiuben. 

5^cl•  mtar  id)eiiit  feit  feinev  ?(nf)teünna   nur   nunmctjr   balb   äiunn.yg  Safjvcn  un= 


SUtiuiocit  0011  üiifiiid)  111  SSoälou.    natiamlaiiiid)!  ) 

liciüt)rt  flcbticben  ju  jein.    eine  bide  ©taubfd)id)t  f}at  fid)  auf  bie  iöilbcv  gelagert.    (£-3 
umre  geraten,  fic  einmal  einer  Sietnigung  ju  unteräiet)en. 

3lud)  abgefeljcn  uon  gü^rid)§  S)teifterid)ijpfung  befigt  bie  ^^BöStauer  S?ird)e   nod) 


108 


ein  Slltorroert  ßon  güfirid)  in  »öSIqu. 


mondhell  bilblttf)cn  (gd)mucl.    S5ie  ©emälbc  ber  ätoci  ©citendtärc,   ein  §er3=Sefubilb 
unb  ein  tietligcr  Raxl  SorromäuS,  finb  üon  bem  trefflichen  @d)ütcr  güt)rid)§,  Slarl 


bT|1A\'Hir!VS^:M 


«ültorweit  Bon  güljrid).    (Seitenpgel.) 


:9Jiabjevü,  bie  Stationen  beS  Äreuäloegeö  unb  einige  got^nenbilbdien  Don  einem  anberen 
feiner  ©d)ülcr,  g-ranj  Sefjler,  unb  jluar  bie  Stationen  Sofien  ber  Silber  non  güfjridj 
in  ber  Sot)anne5tird)e  an  ber  SBicner  ^^^raterftrafec. 


(5.  t.  yii^ott). 


äunft  unb  liaitbitxn-f  in  3apaii.') 

mit  3Jblnl&nnacii. 


S§  flicbt  9Jfenfd)eii,  Uiclclje  erlauben  beö= 

l}aUi  auf  t)ic  fünft  beö  fernen  Dftcn-5  f)evabfcl)en 

jH  fönnen,  loctl  bic  japanifrfje  '^xau  nnfeveit 

i^SovftcIlungcn  non  n)ci6(id)er  ®d)ünl)cit  lucnic] 

inti).ind)t   ober  lueit  eine  iMibbljoftatuc  anbcrc 

Jonncn  niiflucift,   ali  bcv  ^Xpolto  Dom  93cl= 

Ucbcvc.     *;?l[Icrbinijö   Ijnbcn   tuir    fein   nnbcvcJ 

1J(ittet  alö  ba§  SScrgleidicn,  wenn  luiv  nnö 

über  bcn  3Bert  ober  llmuevt  einer  Siidje  ein 

Urteil  bilben  umÜen.    SKiv  finb  fieUuibnt,  ha- 

bnrd)  ju  einer  groficn  ©ictjcrljeit  be^J  Urteile 

,n  gelangen,  mcnn  nnferc  'Jtufnicrffamteit  mit 

beut    nötigen    9uK()brnd    in    eine    beftimmte 

^)iicl)tung  geleitet  Unrb,  (i-e  ift  ober  ein  Unter= 

ld)icb,   ob  tuir   ein   Urteil    über  ®cgenftänbe 

fud)en    in  einem  93ereidi,  meldjer   nn-o  bnrd) 

®eniöt}nung  unb  ©rjiebnng  nertrant  ift,  ober 

ob   C'5  fiel]   nni  bie  S3enrtcilung  Hon 

©cgenftänbcn  l)nnbelt,  lueldje  seitlid) 

ober  ränmlid)  tneit  Don  nnö  entfernt 

cntftnnben    finb;    in    leMerem    ^üü 

mnf5  eine  nnmittctbare  Übertrngnng 

nnferer     ?lnfd)annngen     jn     einem 

fd^iefen  unb  unridjtigcn  Urteil  fül^ren, 

bis  e§   gelingt,  einen  anberen,  ben 

3Sert)ältniffen  nngemeffcnen  WJafiftab 

ju  finbcn. 

§ieranö  erlKirt  ftd)  ber  aBiberfprnd) ,  bcifi  cö  oft  and)  Don  tompetenter  Seite  für 
übertrieben  gef)alten  lütrb,  lucnn  man  bic  jüpnnifd)e  Snbnftrie  anf  einäclnen  ©ebicten  bijljer 
fdjä^t,  al»  bie  Snbuftric  irgenb  eineä  anberen  'i^olte-?,  mät)renb  anbererfcit^S  gerabe  fold)e 
5Wänner  i^rer  rüdl)alttofen  SetDunbcrung  für  tnnft9en)erblid)e  erjengniffe  an-S  Sapan 
offen  StuSbrud  geben,  benen  bie  g-örbernng  bed  t)eimifd)en  Ä'unftgOucrbC'S  am  meiften 
am  ^erjen  liegt,  benen  e^  üor,vuv5iueife  ^n  Dcrbanfen  ift,  ba^  bie  beimijdje  Snbnftrie  in 


Somci  ©ufemo[a,  ®Dt)n  iics  ^oma  fliivo,  icljiit  ficfj  uii  eine  Icm^icIfäutE, 
oiif  welche  er  bie  fflotte  ge|d)iicbcii  fjaf.  TOeiti  Siiter  ift  flefiiKeii  in  bev 
©(f)(act)t,  botb  tocrbe  ic^  ifim  «oijjfolgeii.    ?lu?  beni 
Sfjon  Sotei  beä  ^ofiifni. 


1)  ffunft  unb  .Sianbraei-t  in  3a|)an,  uun  Dr.  3uftu-3  5övincfmann,  Siwttor  beS  ^inmburgifdjen 
3J!ufeum?  für  Änn[t  unb  ©ewerbe.  ©cfter  *Banb.  Wlii  225  3iUu)trationen.  »erlin,  M.  Sßagner,  fi'unft^ 
unb  25erla9§f)onblung.    1889.  @vo6  8. 


110  fiuii[l  unb  Kinnbmert  in  Jsapnn. 

ben  legten  Saljvjcljiitcit  einen  fräftiflen  3(nlanf  311  einer  cjebicgencn  tiinftlerifcfjen  ^'tuS«- 
bitbung  gcnonimcn  Ijat.  5)er  5ycrfaffcr  beS  üovliegenben  5önd)ey  I)at  Dorn  Süifnng  fcinev 
(citcnben  jH^ättgtcit  am  .Vnintbnrger  ©chJcrficmufeitm  an,  b.  I).  \o  lange  ba§  .fiamtuirgev 
®eU'cvbeninfennt  cjiCtivt,  feine  ganjc  Sncrgic  bafiiv  eingcicM,  bafj  bie  ^Sorjüge  japanifcljcv 
@e>iievktl)ätigfcit  nnfcrcii  2^ed)uif'ern  babnvcl)  Hevftcinblid)  geniad)t  iniivbcn,  bafi  er  ben= 
feiten  nuiftergiiltigc  ?(rteitcn  in  gvofecv  Sln^oliml)!  uor  bie  fingen  fnl)rte;  nid)t  in  bem 
©inne,  baf]  ein  niedjanifdjC'S  Üuufjafjmen  möglidj  ober  nnv  lininfdjcnSnjevt  wäre,  fonbevn 
um  Einleitung  p  geben,  toie  bie  ted)nifd)en  ißoräüge  ber  Japaner  in  Siebanblung  ber  @e= 
mebe,  bc§  Xf)on§,  be§  9JfetatIö  u.  f.  \v.  unferen  S3ebürfniffen  anjupaffeu  finb,  »nie  unfere 
uieniger  entwideltc  Xedjnif  nad)  japanifdjeu  ä^orbilbern  toeiter  cntlDidcIt  iperbcn  fönne. 

Sie  ©cgcubeliiegung  gegen  bie  9>Drficbe  für  japanijdjc  Subnftrie  ift  ^nm  Seit  ba 
burdj  Ijeniorgevufen,  bafj  ßnropa  feit  Dielen  ,,>al)ren  mit  minbermertigem  japanifdien 
Sfleintvam  nbevfdpemmt  mirb,  ber  fid)  bnvdj  feine  33iüigfeit  tSingang  uerfdiafft  I)at; 
biefc  ©d}ivnie  nnb  'Jellcr  unb  toa§  c^i  fonft  fein  mag,  finb  ali5  9Jtobefad)e  in  unfere 
SBof^nränme  gebrnngcn,  fie  U'irten  alö  Sluriofität  bnrd)  ben  ©egenfa^  ,^u  nnferer  ge 
Uio()nten  Umgebung  unb  Ijaben  fidjerlid)  mandje  ©efdjmadlofigfeit  gefiirbert,  U)eld)e  mit 
uollem  i)Jcd)t  feit  .s^ogartl)  bem  Spott  nnb  bem  Syiberfprudj  Herfallen  ift. 

3i^ill  man  bie  japanifd)e  Sultur  rid)tig  mürbigeu,  bann  mnfi  man  Canb  nnb  l'eute 
tennen  lernen;  nuin  nuifj  mit  ber  Sebeu'Smeife,  mit  ben  natiirlicfjcn  Einlagen  ber  ^cmobner 
mie  mit  il)ver  ?trt  ,',n  beuten  Uertraut  merben;  je  mct)r  t£-rfat;)rungen  man  t)ieriiber  fammclt, 
bcfto  mcl)r  uunben  bie  ÖinjcUeiftnngcu  freniber  93ölter  in  einem  anbercn  unb  bcffercn 
l'idjte  erfdjeinen,  unb  fein  SsDlt  Herbient  e§  meljr,  griinblid)  crfDrfd)t  ,^u  luerben,  al'5  bie 
l)odjbegabtcn  iöeluobner  beci  japanifd)en  Snfelreidjc?'.  @»  ift  bie  bantbare  Elnfgabe  be-S 
uorltegeuben  ^.yndje'?,  ein  nnlUningcnbe'?  IserftiinbuiS  japanifdjer  Äunft  unb  Stibuftric 
bei  un§  jn  förbcrn,  eine  Elufgabe,  meldje  bnrd)  ba^S  tüeitfd)id)tige  ^Jtatcrial  unb  bie  immer 
nod)  befd)ränfte  ßugänglidjfeit  be^?  i'anbe-o  iljrc  grof^en  ®d)U)ierigfciten  Ijat,  bie  aber, 
nad)  bem  erften  Sanbe  ju  urteilen,  einer  gliidlidjen  Söfnng  entgegenficf)t. 

®er  9?erfaffcr  tonnte  fein  geeignetere'?  Hiittel  loäblen,  umS  in  bie  japanifdje  ?tn= 
fdjannngcnueife  Ijincin.yifiiljren  aii  babnrd),  baf;  er  bie  ^afjlreidjcn  SHuftrationen  feineö 
33n(^e'o  auyfdjliefilid)  japanifdjen  Originalen  nadjbilben  lief;;  auf  Seite  5  ift  eine  3Binterlanb 
fdjaft  micbergegeben,  nad]  einer  ,3*-'''ijiinng  be*  .S^iotufai,  ttiie  fie  ftimmungönoller  nidjt 
gebad)t  mcrbeu  tann;  auf  Seite  4  finben  mir  auf  einem  Stid)blatt,  alfu  in  metallener 
?ln«fiit)rung,  bie  im  ftrömcnben  3{egeu  fid)  biegenben  S31ättcr  einc-S  83ambuörDl)re'3,  bereu 
luitnrgetrcne  Sarftellnng  jebcr  empfinbet.  'J'icfe  Silber  fnt}ren  un§  fofort  au  bie  .Ciaupt' 
iinctle  ber  fiinftlerifdjen  93iotil'e  be-J  Sapancr^S,  bie  lier^  nnb  ^flan.^euU'elt,  melcbc  bcm= 
felben  eine  nnerfdiöpflidje  Elnregnng  für  feine  Jöcobadjtung  unb  feine  Sl^iebergabe  be'3 
!iöcobad)teten  bietet.  Slein  3>olt  ift  fo  cmpfänglid)  für  bie  Sdjönljcit  ber  freien  ^IJatnr 
mie  bie  Japaner;  frifd)e  Silnmcn  l^at  ber  flrnifte  5nm  Sdjmud  beö  läglid)eu  l'ebcu'?,  bie 
liebeüoUc  ÄJiebcrgabc  jebcr  S31ütc,  bc§  SBanmeS,  ber  £anbfd)aft  mit  bem  nidit  obne  ge^ 
l)eime  J^urd)t  gefeierten  55ergtegcl  be'3  guji  lel)rt  nn§  bie  leibenfd)aftlidje  ,V)ingebung  be'o 
3apancrö  an  bie  il)n  umgcbenbc  ^Uatnr  crteuuen;  bei  all  feinem  Iljnn  unb  treiben 
tonnnt  bie  oerftänbni'joolle  ^-renbe  am  ^.'(atnrfdiönen  in  ben  manuigfaltigftcn  gormen 
5nm  ^syorfdjein  unb  ,',mar  fo  frei  nun  allem  ®emadjten,  fo  malir  unb  nber^^eugenb,  bafs 
für  bie  iöenrteilung  foldjcr  !Sarftellungen  feine  Einleitung  nötig  ift,  fie  finb  jebem  ot)ne 
tteitere^^  nerftänblid). 


Sunfl  unb  .^iQiibii'erf  in  ^apon.  11 1 

iBei  fifiüvliclicii  TiivitcUuiuicii  Unrb  bcm  G-uropäci'  aUcvt>iiii}>ö  inand)c§  nitjelljaft 
cv)rf)cincii,  iDÜlfiirlicI)  mtb  laiincitljaft,  lucil  bic  iiauititi-5  lüc(cr  Siiiae  ai-i  jclbftlicvftäiiblicl) 
iun-mtyi]cfctu  ii"t,  iudd)c  iiitö  iiiibcfiiiint  jciii  uuiffcii.  Tic  ?(iiÜi'ovt  ouf  Uielc  S-vacjcit, 
lue(d)C  fiel)  aiiö  iinfcrcr  lliifcnntniö  japanijdjcv  (iklu-äiid)c  ergeben,  (Vcbt  uiiä  bor  i^erfaffcr, 
iiibcm  er  iinö  mit  ben  lH'v)d)icbencii  g-attorcu  bcfcimit  mad}t,  lueld)c  aiifeer  bct  Siatur 
bic  ^[jQntafic  bc5  bilbcnbcii  ÄünftfcrS  anregen.  CmH'^i"  'J^it  eine  uralte  iJitteratur,  ®c= 
brdöte  nnb  ®d)auf).nck  fd)ilbcru  ben  9JJcnfd)en  in  feinen  innerften  (Srtebniffen ,  luie  bic 
®efdjid)tc  beö  Sanbcö  in  bcbentcnben  l)iftorifd)en  ISreigniffen;  inc(fad)  ift  bic  Ö3efd)id)tc 
uermifdjt  mit  ben  [cgenbavcn  llbcrlicfernngen;  fabcl()afte  iluitionaüjetbcn.ÜJeiftcr  nnb  @pu!= 
geftaltcn,  Ijalb  illienfd),  Ijalb 'i^oget,  treiben  ba  il)r  Üln-fen;  ein  reidjcr  ä)iärd;enfd)Otj  fletjt 
bem  Äünftler  ju  ©ebote,  in  bcnen  3}ienf(^cnfreffer  nnb  Säumtingc  üorfommcn  unb  in 
bcnen  fid)  nod)  öielc  aiibcrc  iBejicIjungen  jn  unfern  9Jf ärdjcn  nadjlüeifen  laffcn ;  Iel)r{)afte 
(Srjä()hingcn  üoU  reidjcr  &bcn§crfnf)rung  fd)i[bern  j.  33.  bic  guten  ^p'sF"-  '"*■'""  "ti" 
hai-  '^Ütcr  ct)rt;  bie  '4-^flid)t  ber  Stterntiebe  ift  cinS  ber  erften  (Gebote  in  Sapan;  @btter= 
njcfen,  uamentlid)  bie  fieben  ©[iidögötter  mit  i()rcn  ?(ttributen  unb  iljren  geften,  finb  unö 
fc^ou  gute  iBefanntc  gemorbcn,  lDät)rcnb  bag  'Jt)eater  mit  feinen  tl)f)ifd)en  S'iSU'^f"  ""^ 
Sloftümcn  und  nod)  ferner  ftcbt.  'Jdleö  bieC^  luirb  uom  iserfaffer  mit  ber  'Sd)i[berung 
ber  9'Jatur  beä  Sanbei-  unb  feiner  iyeuuil)Her,  mit  ber  ®d)ilberung  Hon  Sicligion 
unb  23anfunft,  ©artenfnnft,  kniffen  unb  SBoljnung  fo  gefdjirft  l'erfd)mo(,^en ,  ba^  man 
erft  allmäl)lid)  merft,  U'ic  reid)  ber  Snljolt  ber  einzelnen  Äafntel  ift,  mit  lnc[d)cr  ©org^ 
fa(t  aüeö  2S?iffen§>ücrtc  in  eine  geminncnbe  gi^'m  gcbradjt  ift. 

Sie  ®cfd)ic^te  ber  japanifdjcn  iWaterei  ift  befonberö  eingel)enb  be[)anbclt,  bcnn  „bic 
SUfaleret  ift  ber  9)iittelpuntt  be§  japanifdjcn  S'unftlebcn§;  ber  ©tiefer,  toie  ber  Sarfarbeiter, 
ber  grägiefjcr  tric  ber  t£-ifcncife(eur,  fic  atte  finb  Oor  allem  9)Jaler."  (Sine  genaue  93e- 
fc^reibung  ber  Söcrf^cuge  >uic  bc'3  S>erfal)reu§  beim  iWalen,  fobann  bie  t)iftorifd)en  Satcn 
toerben  jcbem  UnUfommen  fein,  ber  fid]  an  ben  iiatemonoö  (33ilbern  ,yim  ?tnf()ängen)  ober 
SDfafimono-;-.  (frie'jförmigcn  iBilbcrn  ,yim  ?lnfrollen)  gefreut  l)at.  83iji  ^um  nennten  3al)r= 
t)unbert  unfcrer  3citrec^nung  lüJ3t  fid)  bie  japanijd)e  iWalerei  ,!|Uriic£  bcrfolgeu;  cy  gicbt 
mcl)rerc  rcatiftifc^e  unb  mel)rere  ibealiftifd)e  SJidjtungen,  mcld)c  fic^  ben  ^^reiö  ftreitig 
machen  unb  ebenfo  l)eftige  (^i'tnnbe  unb  ®egner  l)aben  U'ie  bei  m\§;  e§  gicbt  Tiermaler, 
Sanbfd)iift'5nuiler,  ®enre=  nnb^tiftoricnmatcr,  loie  bei  nnö;  cSgiebtgeinmalcr  unb  5?ünftlcr, 
tveldjc  im|.ircffioniftifd)cn  ilicignngen  Ijulbigcn,  loic  bei  nn^S;  tro(3bem  ift  eö  fel)r  bel)er,vgeni3= 
mert,  mcnn  oor  einer  5>ermcngnng  mit  curopdifd)«- '•Hialmeife  gcUmrut  U'irb;  nuiu  tonn  fogar 
fagcn,  bajs  eine  gegenfeitige  ©inlinrfung  unmöglid)  ift  bei  fo  biametralen  öegenfnften  in 
■?lnffnffuug  unb  ?Ji'etl)obe  (^^erfpettiue!);  eurDpäifd)c  unb  jnponifdjc  5Kcife  loürbc  fid) 
gegenfeitig  Qufl)ebcn  unb  ein  3Md)tS  bie  golge  feiu.  ß^J  ift  be§l)alb  berul)igenb,  menn 
lüir  l)ürcn  „bafe  ber  ^apcincr  in  ber  bilbcnbcn  Äunft  ein  ftol,^C'3  33cl)arrungöliermügcu 
befunbet"  unb  meber  bilbenbe  Siinftlcr  :,u  il)rer  ?lu'jbilbnng  und)  Guropa  fd)idt,  nod) 
„abenblänbifd)c  9}catcr  unb  33ilbl)aner  aUi  ^^^rofcfforen  an  bic  bortigen  ©d)ulen  beruft"; 
l)offentlid)  inirb  bie  'Xngfüt}rung  foldjer  ?Jiöglid)fcit  nicmal-3  in  ernfttid)e  ßrmiigung  ge= 
äogen  loerbeu. 

©eite  151  f)ei|t  eä,  „iia^  ben  Sapauern  tote  ben  ©riedjen  jene  meite  Äluft  unbc= 
fannt  geblieben  fei,  tüetc^e  bei  ben  abenblänbifd)en  Siöltcrn  unferer  3cit  ^mifd^cn  ben 
fogenannten  t)o^en  ober  freien  Stünftcn  unb  ber  Muuftinbuftrie  gät)nt." 

Söci  uollcr  223ertfd)ägung  japanifdjer  Jüd)tigfeit  barf  Ijicr  iiiol)l  gefragt  merben,  oh 


112  Sunft  imb  .t^anbmevt  in  !3ttpan. 

(■;ricd)ifclie  iiub  japüiiifcljc  Siiuift  fo  iiitmittcUmr  iiebciicinanbcr  geftdlt  lucrbcn  bürfen.  23aö 
luir  l)of)e  Äunft  itciiiicn,  ift  bie  !CoUfDmmeiiI)eit,  mit  bcr  bic  ®ncdjen  cincrfcitö,  bie  großen 
IKeitaiffanccüinftter  nnbcrerfeitg,  jeber  in  feiner  3Bci)e  nnb  anf  fc[)r  uerfcfjicbene  IBeifc 
bcn  mcnfcf)(id]cn  Äörpcr  gebilbet  I)abcn,  nm  bnrd)  bcnfclben  einer  erliabenen  lünit- 
[crifdjcn  Sbec  gorni  unb  ©eftalt  jn  geben.  3"  bicfem  Sinne  bcö  Si^orteS  fel)(t  bod)  bcni 
^sapancr  bic  [jofje  Hun[t  gän^lid),  benn  erften^  l)üt  er  üon  ber  ®d)i3nf)eit  bc'3  nienfc^^ 
lid)cn  ftörperg  nnr  eine  nnnoUfonimcne  ivorftellnng.  @elbft  lüenn  er  ©ötterbilbcr  Idjafft, 
unter  benen  bic  S3nbbI)abar[teIfHngcn  bic  üornet^mften  finb,  unb  felb[t  »uenn  fie  mit  großem 
tcdjuifdjen  5krmögen  in  foloffalen  ®imcn[tonen  bargeftellt  rterben,  luie  bcr  ©aibutiu  ^u 
ffamafnra,  bann  fnnn  man  mo[)I  bic  tounberbare  Sted)nif  anftaunen,  aber  mef)r  nic^t; 
benn  .^mcitcn^,  bie  Sbee  'Dciruiäna,  U)c(d)e  im  iönbbl)a  jnm  ''Xuc'brnd  tommt,  ij't  nur  eine 
nnuolifommene  i^orfteliung  menjd)lid)cr,  refpettine  göttlid)ev  iJ>DUfommcnI)eit.  S)criöubb()a 
im  .ßi'^T'b  Siirmäna  b.  I).  in  üoÜfommcncr  ilörperrulje  mit  faft  gefdjtoifenen  3(ugen 
unb  unbciucglidjcn  ®efid)t§äiigen  a(ä  ?(u'3brnd  I}öd)ftcr  Seelenruljc,  me(d)c  bnrd)  SÖeiö» 
t)eit  unb  gute  SBcrte  gemonnen  ift,  bleibt  immer  ba^5  Sinnbilb  bet  Slrägfjcit  unb  egoiftifdier 
@etbft,yifriebenl)cit. 

©benfo  mcnig  fann  lum  grof^em  Stil  beim  5;empelbiin  ber  Japaner  bie  9iebc  fein, 
mic  ctma  beim  autifcn  Jcmpel  ober  beim  gotifd)en  l)om,  bcn  gemaltigen  Jormcn  einer 
grofien  Sbce;  bie  ficgreid)  aufftrebenbe  Äraft  ber  Säule  aUi  'Jrägerin  be^  laftenben  ^ac^cä 
giebt  bem  borifd^en  2:empel  eine  !iinftlerifd)e  SBeilje,  mie  mir  fic  am  japanifdjen  Tempel 
üergcben§  fud)cn;  berfelbe  l)at  feine  5JJotitic,  loie  bie  jum  §iimmcl  ftrcbenben  ffiogentinien 
be§  gotifd)cu  ©omeö,  in  benen  bcr  ®cift  beö  23aumcifter§  bic  9!}caffe  be§  ®teine§  faft 
gan5  übermunben  l)at.  I^cx  japanifdjc  Xempel  ift  normiegcnb  ein  pbnntaftifd)  geidjwnngc^ 
ncä  'Ä^ad),  meWjcö  iibcrmäfjig  nad)  bcn  Seiten  auölabet,  mit  Drnamcntcn  beberft  ift  unb 
auf  ücrl)ältni§mä^ig  gebrcd)tid)em  Unterbau  ru{)t;  foU  bcr  Sempelraum  ermeitcrt  merbcn, 
bann  entftcljt  eine  §änfung  Hon  fleinen  'Jempclu,  mcldje  mit  feinem  Ö5efd}mad  ber  um? 
gebenben  Scatur  angepaßt  finb,  mivtungöDoII  gcfdjmiidt  burd)  garben  unb  9)fetaIIarbeiten 
am  ^oljmerf,  bie  cinsclnen  3tci-"fltcn  lion  I)ijd)fter  iüotlenbung,  aber  meljr  uid)t.  Sd)Dn 
baö  iWntcrial,  anö  meldjcm  ber  Xempel  gebaut  ift  unb  »ueldjc»  bcr  iniltanifdjc  Öobcn 
bcs  i'anbe'o  bebingt,  baö  .^olj,  mibcrftrebt  einem  93auftil  in  großen  formen,  .^citerer 
2eben§gcnuf3  Doli  2Biti  unb  .^umor  tommt  bnrd)  japanifdje  Sunft  am  lebenbigften 
pm  ?(u§brucf. 

Wan  >nirb  alfo  ben  Unterfdjieb  ämifc^en  l)ol}cr  Sunft  unb  Äunftgemerbe  moljl  be= 
fteljcn  (äffen  muffen,  fo  fel)r  fie  incinauber  greifen  fönneu  unb  fid)  gcgenfeitig  ergänjen, 
mcnn  crft  bie  Slultur  cineS  l'anbco  ^ovmcn  liertiorgebradit  Ijat,  nn  bie  ber  l)öd)fte  Tla^- 
ftab  angelegt  werben  fann  (SöcnUcnnto  Gellini). 

!3)agcgcn  mufe  auf  baö  bcrcitmilligfte  jugeftanben  merbcn,  bafi  Don  ben  Snpa""'" 
ouf  bcm  ®ebiet  beS  Äiinftgetöerbeö  g-ormen  gefunben  finb,  ireldie  ben  3Sergleid}  mit  ber 
3(ntifc  in  feiner  SBcife  ju  fd)cuen  brauchen;  namentlich  finb  e§  ^JZctallgcfäfjc  üon  Äünft= 
lern  mie  Seimin  unb  3;üoun  u.  a.,  Uield)c  aud)  in  ber  Se()anblung  bcö  Gr.^cö  ju  feiner 
3eit  übertroffen  finb;  aber  fd)on  in  einfad)cn  SUnbgefledjtcn  fann  man  ben  l)od)entmidetten 
gormenfinn  beö  ^apancrö  bcmunbern. 

6ö  ift  mbglid),  bafj  bie  Sitteratnr  ^5apanö  baö  tünftlerijdje  iH-rnuigcn  bcö  i^olteö 
in  einem  bcfonbcrö  glän,^cnben  Sid)tc  jeigt,  baf;  ba  nod)  grofec  Sdjäl«  gel}oben  merbcn 
tonnen;  mcnigftenö  finb  bnrd]  Übertragungen  inö  t£nglifd)e  ^:|^robcn  It^rifdjer  'Sidjttnnft 


ftuiifl  Ulli)  .{laiilMiH'vt  in  ^o!'«"- 


113 


licfannt  C)OU'orC'cn,  UhIcIjc  eine  (iroijc  ^^UiC'bnut^fäljic^fcit  bcv  <£^n-ad)c  bcfiinticit.  ?(iic()  bcv 
i^cvfaffcv  Mcfci'  ij^iicl)cv  l)cit  tiir.^c  (£tro).il)cn,  rl)l)tl)inijd)  imu]cbicl)tct,  bciii  'Jci'tc  ciiirtcfiigt. 
„ftonim,  ttiibcv  ®üb,  uitb  fcljmit^  bic  flcfrorciic  -Jljviiiic  bcv  Ütad^tigaü",  finb  Üi^ortc 
einer  !J)id)tevtn,  t»cld)C  bor  ungefähr  taufenb  Snl^rcn  gelebt  l)at;  fte  I)at  c§  ücrftüiibcn, 
ber  @cl)nfiid)t  nad)  bcm  5vüf)(imj  in  einer  nn^J  burdjau?  fl]mpat()if(^en  Söeije  ?(n§brnd 
,yi  geben. 

2Bieberl)olt  Uieift  ber  iü-rfaijer  büvanf  l}tn,  luic  bcbcntlid)  eä  ift,  »ucini  ber  J^ipaner 
„bie   {)i[torifd)en  ^-ormen    bei?    änderen   Veben^J  gegen  abenb((inbi)d)en  ?[)iummcn)d)an,^ 


3elin  TOonnci  licft^nftigt  mit  bem  !Cii1;cn  eines  gvoScii  Sc^uftäeicljeiia   fiii  bae-  553oit 
,,fio"  b.  f\    fiiiblic^e  Siede.    3!a(ft  ^tiliifai. 

Übereilt  bal)in  ,yi  geben  fdjeint."  5i?cnn  e*  für  ß-iiropo  gilt,  baj;  bie  fremblnnbijd)c  Sultur 
nn-j  nur  förbern  fnnn,  inenn  fie  nom  cuvopäifdjen  Jedjnifer  jo  uotlfLimmcn  begriffen  ift, 
baf?  er  fie  in  nnfere  gormen  yi  übertragen  unb  tneiter  ju  üerüienben  bcrftel)t,  fo  gilt 
boÄfelbe  iioni  Japaner,  ber  nad)  (Suropa  fommt.  ߧ  ift  gemifj  crfrentid)  für  nnfcrc  Sn^ 
buftrie,  luenn  ber  ?.lfi!abD  für  bie  S)amcn  feines  i^ofcS  in  33crlin  bie  Äleiber  nad)  eurü= 
päifd)em  ©d)nitt  {)erftc[Ien  läfet;  ob  bie  japanifd)en  ©amen  aber  je^t  ebcnfo  gut  iljrc 
!®ürbe  repröfeutiren  n^erbeu,  tiiic  in  bcn  t)ertömntlid)en  brofatenen  unb  geftidten  ®e= 
lüiiubern,  bie  nid)t  nur  präd)tig,  fonbern  aud)  bequem  unb  gefunb  finb  —  ba§  ift  eine 
Qubere  grage.    ©ie()t  man  in  itluftrirtcn  ^Blattern  ^Ibbilbungen  ber  feftlid)en  (Smpfänge 

iJeitidjiift  für  btlbciibe  ftuii(t.     ssi v.  16 


114  Stunft  itnb  .'firtubiiH'vt  in  ^vH-iiiii. 

Uüu  cnvot.iiii)c[)cn  ©cfanbtcu  burcT)  JQpanifdjc  äicaintc  in  '^mä,  ciiflcm  iBciitflcib,  Gl)liiibcr= 
I^iit  unb  lucifscn  .s>anbfcl)u[)cn,  bann  ift  baä  ein  vcbenbcr  Setociö  bafür,  bnf;  9iad)al)nuuui 
äufeercv  g-ovmcn  nid)!*  mit  ^Incignnng  frembcr  S'nlturcn  ,yi  tl)un  \)ai,  btifi  bieiddc,  lucnn 
nid)t  fdjoblid;,  bod)  Icid}t  lädjerlid)  tuerbcn  !ann. 

SBiß  bcr  Sapancv  unferc  lini'fcnfdjajttidjcn  Sinftitutc  bcniilicn,  bann  lann  er  baö 
tSvtcvnte  D()nc  lucitercS  mit  in  feine  Mcimat  neljmen,  namentlid)  fo  »ueit  naturmiffen^ 
)d)aftlid)c  nnb  mebi,vnifd)e  Stnbien  in  23eti'ad)t  ttimmcn;  anf  biejem  ©cbiet  tonnen  mir 
mit  reid)Iidicn  3'"1'-'"  rtUviidgebcn,  maö  mir  frcmben  Änlturen  üerbniitcn. 

Die  inftrnttiue  '^Irt,  mie  ber  iserfaffer  japünifdjc  jtedjnif  in  i(;rcn  ^yoräügen  fdjilbert, 
nm  bann  bie  JinluinU'cnbnnij  auf  baö  für  iin§  ®icnlid)e  ju  machen,  Iä§t  fid)  Doräiiglid) 
au  feiner  5^arftelIunl■;  be^^  japanifdjen  .*poIjfd)uitte'3  erfennen;  er  erjäl)lt  unö  bie  ®c= 
fd}id}te  beSfelben,  feinen  ^ufammenliang  mit  ber  53nd)brnrfcr!nnft,  fein  Ijotjcä  ?[(tcr  im 
iu'rbältniö  ,^u  unfcrcn  ©rucfeu,  feine  i^enioKtümmnung  ,yi  jyartieubrnden,  Süir  crfaf)ren, 
mic  Sinienfülirnug  unb  ©trtdjiagcn  in  (iniropa  unb  Sapan  i)crfd)ieben  finb  nnb  mic  fie 
in  ber  3Birfnug  üon  einanber  nbmeid)eit,  menn  fie  übcrcinftimmcu.  ®er  §oläfd)ucibcr 
liefert  leine  fiopie  ber  irri9iualjeid)nung,  meldje  al«  ©piegetbilb  auf  ben  ^ol^ftod  über= 
tragen  merbeu  miif^te,  menn  fie  im  ©innc  bcö  Criginalö  mir!cu  foK,  fonbern  bie  S*^^^)' 
unng  U'irb  auf  biinne^o,  bnrdjfc^eincnbeö  ^^nipier  gcbrad)t  unb  bann  mit  ber  redjten  ©eitc 
auf  bcu  iMorf  geftcbt,  nm  Don  ber  9iiidfcite  bnrd)  ben  ^'^otjfdiuciber  birctt  auf  ben 
93tod  übertragen  jn  merben.  (f'5  ift  ttar,  bafj  baburd)  eine  biet  feinere  unb  intimere 
ÜÖiebcrgabc  ber  tiinftlcrifdjen  3(bfid)t  erhielt  tücrbeu  tanu  al-i  bnrd)  irgenb  ein  aubcrcä 
iunfaljreu,  menn  fd}on  baö  Crigtnal  auf  bicfc  äBcife  jebe^mal  ^n  ®runbc  geljt. 

®tc  malerifd)c  SBirhtng  bcS  .§ol,^fd)nitte§  ert)ö()t  ber  Japaner  bnrd)  abgetonteö 
©djmarj  bis  jnm  .vn'l'-'ften  (^iran  ober  er  oermenbet  and)  bunte  '^-arben;  ein  meiterer 
(Schritt  ift  bie '-yermenbuug  meljrerer  ^^^latteu,  bie  je  einen  garbeuton  erl;alten;  man  fiel)t 
barauö,  ha^  eä  bei  japanifd)en  .<^oläfd)nitten  nod)  meljr  auf  bie  Wüte  beö  3(bbrude§ 
anfommt,  al'3  bei  uu':\  Sie  SBermcnbung  Pou  SBlinbptattcu,  um  ,v  33.  einem  '■^^elämantcl 
eine  feine  ©tridjcluug  jn  Perleiljcu,  belebt  bie  fdjumrje  nnb  graue  %[M)c  I)öd)ft  mirtnugö^ 
Doli  unb  ift  ein  unferem  Ännftbruct  gauj  unbe!annte§  ^"^ilfömittel.  (Sdjliefjlid)  fommen 
nod)  metallifdjc  g-arben  auf  .s^ot^fdjnittcn  Por,  lucld)e  ,v  33.  ben  Snrimonoi?  ober  '3ieu= 
ial)rc;g(üdmnufd)tartcn  ein  fefttidjeii  ©epriige  Perteibcn. 

Sn  ber  (Sinleitnng  ju  ben  tcd}uifd)en  Äünfteu  lernen  mir  d)ara[teriftiid)e  tSigeu^ 
tümlidjfeiten  beö  japanifdjen  9(rbciterö  tennen,  bie  il)n  Pon  feiner  liebenctmiirbigftcn  Seite 
jeigen.  S)er  i'Irbeiter  „füt}lt  fid)  nie  ntö  i.'oI)nf!(aPc  ber  S)?enge,  non  bereu  C^etb  er 
leben  mill,  fonbern  er  fdjafft  jugleid}  mit  notier  i'icbe  ,yir  Qad)c,  fid)  felbcr  ,^ur  Genüge", 
er  mad)t  baö  Stotmenbigc  gut  unb  fudjt  eö  bnrd)  iubiuibueUe  58cl)anblung  beö  ciujelnen 
©tüdcS  bein  '"i(uge  mo()tgefaIIig  jn  madjen,  fict)  felber  ,yir  gi'ct'c;  i"  '^•'■'K^'  i3ej'cl)unG 
l)aben  uidjt  nur  nnfere  i'lrbciter  ju  lernen,  fonbern  and)  bie  Söeftcüer.  Senn  eö  ift  feine 
gragc,  bafj  bcr  japanifd)c  §aubmcrfer  feine  ^l)antafic  and)  bei  fd)einbar  unbebeuteuben 
Singen  gern  mitmirtcn  liifjt,  meil  er  fid)er  ift,  in  feinen  9lbfid)tcn  Pom  Stäufer  Perftanbcu 
,!iu  merben.  Sa§  ift  ein  '»^untt,  auf  ben  eä  mefeutlid)  antommt,  menn  mir  eine  blütjcnbc 
Snbuftrie,  eine  bUiI)enbc  S^unft  erringen  mollen;  ber  gute  Wefdjmad  barf  nid)t  oont  (45ut= 
ad)ten  eine'5  'i^.^rciöridjterö  abl)ängig  fein,  fonbern  ber  .^aubmerfer  unb  ber  S^ünftter  mnf; 
bnrd)  ben  guten  ®efd)mad  ber  faufenben  ':T)(cl)rl)cit  ongefpornt  nnb  ermutigt  merbeu, 
'Qai  Sefte  ,vi  Iciften. 


Viimft  uiib  .'önnbiiH'vf  in  ^opmi- 


115 


Um  bcii  vcicl)cn  ."siilialt  bc-?  ''■J^iicljcd  ,vi  ifi.i.yvcii,  fei  itod)  auf  Seite  264  HevUneieii; 
bieje  '^Jlbbiloiuu]  briiiiit  bic  (^iejdjidjte  bec^  ?(U)Oto  3Qi)emoii,  Welcljev  am  'übcnh  ^elm 'JJiüii.v'ii 
in  einem  leid)tcn  älMifiev  uevloren  l)ntte  nnb  fünfmal  fo  biet  ®etb  anägab,  nm  ba^^  ühh" 
(orciie  uiicberänfinbcn.  3n  ber  aiioval  biefer  ®cfd)id)tc  liegt  eine  üovnel)mc  *Jhiffaffnnfl 
liom  2Bevt  be§  ©clbe^J  nnb  feiner '-JV'ftimimuni,  ber  mir  in  iinfcren  l£-rsnl)lnngen  fein  ©egcn^ 
ftitd  gcgeniilieränfteüoii  babcn. 

3n  jebev  ülnüfe  tommt  bev  '-innfaffer  bcn  4i>iinfd)en  berfenigen  entließen,  Uieldje  fidj 
über  japanifd)e  ?lvt  ,yi  nntcnidjten  U)iinid)en,  fein  iünd)  ift  eine  nnentbeljvlidje  i£rgän;,nnci 
5n  S.  S-  5)iein§  „^afmn".  '3)antbav  mnfj  e^S  ancvfannt  luerben,  hci^i  bev  Ü>erfoffev  eö 
üorgejogen  I)at,  fein  '•|svad)tuievf  ,vi  geben,  baö  fdjlDCv  ,vi  cvmerben  nnb  fdjiuev  ä"  t^'- 
nutzen  ift.  2^ie  nielen  ai'^-'iii''^c  iapanifd}ev  SUinft  in  ti-nvopa  nievben  bcn  lcbl)aften  'ii^nnfd) 
l)abcn,  baf5  bev  ;^Uieite  ^-lionb  bem  cvften  balb  folgen  möge. 

®ie  ^(nciftattnng  be^J  '!ynd)ev  ift  in  83c,vig  anf  3)rud,  ^^^apier  nnb  .vievftellnng  bev 
"■ilbbilbniigen  tabelloy. 

!U^  Moupmaiui. 


yüid)  ^otu  fiii 


Jsiiilicr,  iiefävlUc  (iiciuctic  Uaßcub,  um  fic  uuii  XiocTiteti  aiif,\itbitiuieii, 

ictilutliilti  ciiicf  ®nmmlun8  uon  3f"0"iiMic>ii  iintci  Dem  ^itel  ,,C>iriniicitii  (O'uuui  ctjo" 


IDaiibmalcrcicit  aus  bcm   \ö,  S^l^^'^nmbcvt  im  äapitelfaal 
bor  (Ecinpcnionvn  in  21101}. 

mit  ^IbbiliJuricjcii. 

®cv  eiiift  )D  mächtige  unb  ginnjcnbe 
Dvbeu  bev  3'enipelf)erven  befn^  in  3}ht} 
uvtimblid)  feit  1133  ein  Dvben§()au§,  »du 
uieldjcm  ber  fiiipitclfnal  foiüie  bie  Sapettc 
tro^;  nielfndjer  S^eriiuberuugen  uiib  Um- 
Dnuten  in  bcv  inittelcilterlidjcii,  je^t  Uev= 
loffeiicu  ditiibclle  6i§  auf  uuferc  3^'' 
crf;atteu  gebliebcu  finb.  5)ci  bicfc  $Rnume 
>ünf)ild)eiulid)  uiidj  ber  ?[uf[jelniug  beS 
Drbeuö  bei'  Seftuug  eiuberleibt  mürben, 
roo§  und)  ifjrer  Sage  unb  Sefc^nffeufjeit 
tievftäublid)  erfdjeiut,  fo  bienteu  fie  uur 
nod)  @tnat?jlucrfcu,  ber  ©aal  all-  9lrfenci( 
unb  bie  MopcKc  nl»  ^uloevmciga5iu.  3)er 
©ool  im  Erbgefd)oft  Oilbet  ein  iRed)tecf, 
fte^t  auf  brei  Seiten  frei  unb  ift  auf  ber 
üierteu  ©eite  ben  übrigen  Söauten  auge-- 
fd^Ioffen.  Sn  ^er  ^OJitte  f)at  er  eine 
<SäuIenrei(;e  Don  ©tein  mit  einfachen 
Äopitcilen,  bie  Sauten  tragen  einen 
Unterjug;  ouf  ätuei  Seiten  fiefinben  fic^ 
einfod^e  gotifd}C  Spi|3bogenfenfter ,  bie 
beiben  übrigen  SiniubfUid^en  fiub  mit  ben 
enua[;ntcn  SJtalereien  gefd)müdt.  ®ie' 
felbeu  bilben  ein  mertiuürbigeä  "öeifpiel 
bafür,  mit  tueldjeu  fd)lid)ten  lliitteln  bie 
Sünftler  be§  9Jtittelalter§  eine  reidje  uub 
roirtfame  'Setoration  ju  fdjaffeu  luufjteu. 
S!öa§  au'3  jener  .3^'*  'i"  Söaubgemiilben 
auf  un§  getommeu  ift,  crfc^eint  fo  über= 
au?  fpiirlid)  uub  Pereiujelt,  ba^  biefe 
9{efte,  bie  firf)  in  itjrer  gonjen  Urfprüng= 
lidjteit  uüd)  Porfinbcu,  eine  ungetDüljulidie 
Seilnafjme  Derbieneu.  '3)er  St'ünftler  bat 
fid)  bei  ber  ^^lu'3malung  be§  Saale»  auf 
eine  geringe  gnvbenftala  befd^riinft  uub 
für  ba§  Druameut  nur  fdjiuarj,  rot,  rüt= 
braun  uub  gelb  auf  U'eißem  ®runb  lier= 
tuenbet;  bie  Jiguren  finb  in  ben  natürtid)en  Sarben  bargefteUt.  lxo\\  biefer  (finfadjtjeit 
ber  Wittel  t)at  er  eine  rei^  unb  Icbl)aft  »uirtenbe  "äu'^fdjmüdiiug  5U   ftaube   gebrad^t.    5Die 


'JSniibmalcicicii  im  Sinviteliaal  ber  XcmfeUiervcii  in  au'ct. 


SBcintiiuilevcii'ii  iiii-S  bciii  13.  ^scil)v()imbert  im  Sio^iiu'lfnnl  bcr  Ietiipcll)cncn  in  ^l'iot'  117 

'J'crfe  unb  fiinitlidjc  Üiniiibfliicljcii  finb  ULinftiinbii)  mit  SJiak'vcicn  tiebcrft,  bie  Süaltcii  bcv  §'-''l,V 
becFe  mit  citnucdjlelubcm  Dnmment,  bic  tociteiifliidjc  bc§  Untev,yigs  mit  iJampffceneii  (©eite 
110  uiib  5)nrltelluiujcii  aui-  bcr  Jievfnge  (Seite  Hfl).  l'e|5tevc  fe^eit  fid}  fort  in  bcn  ^luifdjciu 
viiumeit  äiuifd;en  beii  dierbnlfcu  bev  Secfe;  iintev  bcnielOeit  ,yef;t  fid)  riiiflSum  ein  reid)ev 
favciter  5-rie§  mit  romnnifdjem  Dnmmeut.  ^c'Oex  Säule  ciitfpi-id)t  an  ben  äSnnbfliidjcn  eine 
ftefjenbe  t£-in(^e(geftiiU  mit  55nlbad)in  (Seite  HG).  Xk  S'uifdjenfetber  finb  bnrd)  Icppidjmuftcv 
Bon  Uerfdjiebenem  Crnnment  aufgefüllt.  3)ie  nud)  fenntlidjen,  beffev  erfjaltcnen  Sigurcn 
ftedeu  bic  öier  ©uangetifteu  unb  eine  SOfavia  bar;  bev  ©vab  bev  tivf)a(tung  bev  Silbev  ift 
fer^v  öerfd)ieben,  einige?  ift  t)i§  juv  Untcnntlicf)feit  Uevbüdjen.  5)ie  SüvmcngeDung  bev  Jiguven 
ift  pvimitiü  unb  nnluillfommen  unb  ftetjt  auf  bcvfelben  Stufe  wie  bie  JJciniatuvmalevei  bev 
(Sporfje,  bennod)  cvnuingetn  bie  Wcftaltcn  nidjt  cinev  geiuiffen  äBnvbe,  3eicvlid)teit  unb 
(Energie  be-S  ^Jtu»bvucf§.  Xie  tcdjuifdjc  ^Bcfjanblnng  ift  fe()v  einfad)  unb  evfd)eint  ben  glcic^= 
äeitigen  folotirten  5ebev3eid)nungen  na()e  bevlunnbt.  ^ic  bunfeln  Umvifelinieu  auf  »neificm 
(Svunbc  finb  mit  ben  cntfpved)cnben  gni-'t'en  anSgcfüIIt,  iüobei  vut  unb  gvün  Oei  bcn  Üie= 
mänbcvn  mit  Sovlicbc  angemcubet  luevben;  bie  Sd)attenangaüe  ift  fdjumd)  unb  Oefc^vanft 
fic^  bei  ben  ©etnanbrnotiöcn  auf  einige  .s^^aiiptlinien.  "Sic  ©vüfic  bcv  ßin^elgcftalten  Imn 
1,80  cm  entfpvid)t  bcv  9fatuvgvLif;e. 

Sie  auv  bev  gleid)en  Si-''^  llammcnbc  .ftapcUc  liegt  im  namlidjcn  Söejivf  bev  3e)'tung, 
auc^  fie  tvngt  Spuveu  Hon  aöanbgemalbeu,  tiilbet  ein  '.)ld)tert,  ift  mit  einev  ausgebauten 
Sf)ornifd)e  unb  mit  bcm  t)eute  nod)  cvf)altencn  f)or)en  Steinbad)  uevfcl)cn.  S)ic  ftivd)en  unb 
SapcKcn  be§  Jemplcvovben?  umven  ftetä  SKitunben,  aiä  3iad)a()mung  bev  Sirene  be§  ()ciligcn 
@vaDe§;  ico  fid)  fLild)e  finbcn,  immev  ift  bicjS  S.liotib  bcv  9lvd)itcftnv  in  bcn  Ocvfd)iebcnftcn 
SOtobifitationen  buvd)gcfül)vt.  Sogar  bie  ^oefie  be§  bamaligcn  ßeitnl^evS  [)cmad)tigte  fid) 
biefer  Sßovftednng  unb  erfd)uf  in  bcm  fagen()aften  ®raltempel,  bcr  eine  Don  72  Sapellcn 
umfc^Ioffcne  Siotunbc  tnlbct  unb,  mit  mävd)cn()aftcv  ^^rad)t  an?gefd)müdt,  ba§  Bon  ben  Sem^ 
pleifen  gef)ütcte  .s'iciligtum  be^?  ®ra6cÄ  birgt,  eine  Jnev()evvlid)ung  bicfe*  d)vifilid)en  .'gelben= 
tum».  3«  Bcvfdjicbenev  §infic^t  tnlbet  bic  fünftlcvifd)e  3'l)atigteit,  bic  bcr  ^'cmplerorben  ent= 
faltete,  ein  bebcutfnme»  93latt  in  bcr  Jiiunftgcfd)id)te.  Seine  Orbenf^firdjen  unb  SVapctten 
lüaren  fcf)r  3af)h-eid)  unb  merfmürbig  bnrd)  cigentümlirf)e  Einlagen,  gebe  fiomturci  unb  icbcs 
^viorat  befaß  eine  fold)C,  unb  bei  bcr  vofd)cn  unb  gvofjavtigen  (fntfaltnng  bcA  £vbcn§,  bcv 
in  allen  eurDpäifd)cn  Sünbern  §unberte  Bon  3'cmpetl)üfcn  befaß,  bie  in  ^voBinjen  eingeteilt 
unb  in  ficbcn  3""9'^"  gefd)icbcn  roaven,  läßt  fiel)  auf  bie  gvoße  ,3al)l  bevfcl&cn  ein  Sd)luß 
äie^cn.  Sel)v  menigc  babon  finb  nod)  Bovt)anbcn;  ()eute  nod)  cvt)altene  Semplcrtivc^en  finbcn 
fid)  in  granfreid),  (änglanb  unb  Spanien,  in  Saon,  9J?onmori(lon  unb  Segobia;  eine  2;urm= 
§aüe  unb  Seite  einer  Icmplertirc^e  laffen  fid)  nad)meifcn  in  ,'iialtenf)ofen  im  Gifaß,  mit  foI= 
genber  mevftBÜvbiger  ®vabfd)rift: 

„Plangite  me  cari  quicumque  veuitis  aniiel  Noiiiiue  Walcherum  hie  nie  plorate  se- 
pultum.  Parvula  culpa  fuit  qua  me  mois  aspera  solvit.  Dicite  sancta  sibi  parvi  doniini 
pietas.     Kalendis  mal  obiit  Walcber." 

9tn  bielen  Drten,  luo  bic  STemplcr  rcid)cn  93cfih  nad)meifeu  tonnten,  finb  fämtlid)c  Sauten 
Bon  bcr  Srbc  Bevfd)munben,  nnb  cS  l)at  fid)  babon  nuv  bcv  3Jame  evl)nlteu,  fo  in  Si)on  unb 
in  *4Javiö.  ©leic^mic  bev  Ovben  bic  Stuppct  be5  l)eiligcn  ®vaOe§  im  Siegel  fül)vte,  ift  tcin 
einjigeS  SJiotiB  einev  Ücmplevtivdjc  bctannt,  ba§  fid)  nid)t  bicfem  SSovbilb  angefd)Ioffcu  l)ätte; 
fet)v  Biete  al)mten  mit  bcm  firans  bcr  junilf  bie  iTuppcl  tragcnben  Säulen  unmittelbar  bas= 
felbe  nod).  5)ic  reid)ftc  'ülrd)itcftur  an?'  öcrfd)icbcnen  33aupcrioben  befaß  bie  )ilird)e  im 
Semple  in  ^avi§,  eine  übevau'?  inteveffante  'ühilage,  bic  bev  Ü'l)Vünift  Sanoal  vüf)mcnb  be= 
fd^veibt.  Scn  ^ern  berfelbcn  bilbete  eine  an»  bcm  Scd)§cct  fonftrnirte  9fotunbe  mit  Um= 
gang ;  an  bicfen  romanifcl)en,  bon  außen  ein  BlBölfccf  bilbcnbcn  9tunbban  würbe  fpäter  eine 
SSor^alle  unb  ein  langgeftrcrftcr  cinfd)iffigcr  (i"[)or  in  bcn  rcid)ftcn  3'ovmcn  bcr  @otit  mit 
nebenftct)enbeni  ©lorfcnturm  angebaut,  'ülnd)  bic  §auptftabt  bcr  Snfel  (Si)pcrn,  9iicofia,  befaß 
eine  3:empler{ird)e  bon  reidjcr  unb  fd)üner  'i)lvd)itcttuv  unb  nmvb  bcülialb  meit  gcvütimt.     ßine 


118        SSanbmn(ereien  au^  bem  13.  3fl()rhunbert  im  .Siapiteljiial  tev  Jeiiniell)cvvcn  in  ''BJe|;. 

Sigeiitiimlit^teit  hiefer  SJotiinbcn  beftnnh  bnriii,  bnfi  fie  riiigjiim  SBanbbiinfe  cvl)iclteii,  beim 
e§  f)cnfd}te  bcv  33vaud),  undjtige  33crinmmhtiujcu  äur  SJndjtjeit  bnviu  nbäuljnlteii.  3"  i^^ii 
Di-ben§fivd)eu  l)aitm  nur  bie  33rübcv  ßutnlt,  bn*  Sßolf  lunv  Quägefdjtoffeii.  Sogenannte 
Sonnten  ncil;m  bev  ^empterorben  in  grofjcv  3flf)'  ""f;  c-'  Wfivcn  bieS  fvonunc  Spcnber,  bie 
juni  i?of)n  für  iljre  Sveiflcb'gfcit  nn  ben  [jö(;evn  C^inobcngntien  be§  Crben?  teilnn()nicn,  bem= 
fel6en  offilivt  iruvben  luib  ifjrc  (e^te  9{uf;ei"tntte  nnf  feinen  3'i'iefet)öfen  fanbcn.  Somie  cv 
fid)  nu§  ben  Ijödjften  5(bel§gefd)Ied)tern  aller  i'iinber  ergiinjte,  fo  gingen  and)  o'iriten  S3ünb 
niffc  mit  ifjin  ein.  Mijnig  §einvid)  III.  üon  ©nglanb,  einer  bcr  gröfjten  ©önner  bes  Dvbcns, 
luofinte  onf  einer  9Jeife  1250  mit  grojjcm  ®efo(ge  im  'Jentple  in  'i)}ari;',  mo  er  fiirftlid)  bc 
mirtet  lunrbe.  9[(onfo  Snndje,^,  ftönig  üon  SIragon  nnb  9iaiiavra,  Dermadjte  in  feinem  S'efta; 
mente  bem  2empIerorben  fein  ileibroj^  unb  alle  feine  SSaffen.  9iamon  Söercugar,  ®raf  Don 
i^arcelona,  ua()m,  a1§  er  fein  Gnbe  nalicn  füfjtte,  an§  ber  i^ianb  bes  örben>5ritter'J  §ngo  Hon 
;Kignlbo  ben  Seniplermantel;  in  ifjn  gctjüttt,  luollte  er  uor  feinen  @ott  treten.  '^l)vc  ®rüber 
lüoren  vruntlos,  fd)lid)t  unb  cinfnd);  einige  nod)  erfjaltenc  ©rabplatten  5eigen  in  üertiefter 
^JlrOcit  in  ben  Stein  eingef)anen  ein  loteinifdjcS  ilren^,  ein  Sdjmcrt  unb  einen  S^riangel, 
eine?  ber  3fid)cn,  bem  ber  £rbeu  eine  gefjeime  ißcbeutnng  beilegte,  unb  baS  fid)  neben  ber 
3al^l  9  nnb  ber  ßdji  3  t)anfig  an  feinen  53anten  norfinbet.  SBou  ben  DrbeuSpntaften,  be- 
fonber§  im  Stemple  in  ^ariv,  mo  bie  ©cnernltapitel  abgef)alten  iDnrben,  luiffen  gIeid)faU§ 
bie  Gf)roniften  jn  cvän[)Icn;  am  Iierüorrageubften  fmt  fid)  jebod)  ber  Srben  in  ber  S8efefti= 
gungÄtunft  betfjiitigt.  %ü^  eignen  Siittcln  legte  er  in  St)rieu  unb  ^viliiftino  eine  9{ei[)e 
fefter  ^Jßiä^c  an,  unb  ,^timr  in  fo  grof;nrtiger  S5eife,  baf;  bnrin  jebe  ©rrnngenfdjaft  beS  3^''= 
alter-J  5ur  Öieltnng  t'ommt.  'iiU-  unnütteUmrei-  Ssorbilb  bienten  bie  aratufd)en  ^eftm'öeu  im 
Orient;  bie  33efeftignngen  finb  an§  bem  9Jec()ted  fonftruirt,  bie  Sürme  finb  fänitlid)  uier- 
ecfig  nnb  fpringen  nur  inenig  über  bie  3.serteibigungÄlinie  bor.  ©in  mäd)tiger  Hierectiger 
i^nnptturm,  bcffen  ®d)ema  fie  uielfad)  uiiebert)o(ten,  tommt  bei  ben  meiften  Jemplerbnrgeu 
üor,  jutueilen  mie  beim  Remple  in  ^ari-?  unirbe  berfelbe  nod)  burd)  Hier  (Sdtürmc  ucrftür!!. 
®ie  cinjigc  frantifd)e  ß"igentiimlid)teit  ihrer  i^efung^bauten  im  5.1(orgenlanbe  ift  ba»  gatt= 
gitter  aUi  Xl)orfc^(uf5,  uia§  bei  ben  arabifd)en  ^fftmise"  iiid)t  in  'ülnU'enbnng  tarn.  Tiic  ge= 
loaltige  Tiefe  ber  limffcrgefüUten  (Sröben  ift  bei  ben  Söergfdjlöffern  mand)mal  mü()fam  in 
ben  lebenbigen  3"cl?'  (jineingearbeitct.  5)ie  bebeutenbften  Söaffenplaj^^e  ber  Templer  im  Orient 
waren  Tortofn,  ©afita,  ""^lüeDenef  nnb  ?llt)lit;  ba?  ^lpilgcrfd)lof;,  bie  bcrül)nitefte  il)rer  5eftuu= 
gen,  tjotteu  fie  an§  ben  iKninen  cine^  antiten  ©ebanbe*?  erbaut  nnb  follcn  barin  einen  grojjen 
©d)a|5  gefnnben  babcn.  3n  nüf"  Tanten  bcj'  CrbenS  prngt  fid)  ein  f)ol^er  Sinn  unb  ein 
gro^e?  ^Biad)tbennifttfein  nn-3.  31)re  geiftige  iyeruianbtfd)aft  mit  bem  Erben  ber  (iiftersienfer 
betnubete  fid)  barin,  bofj  fie  unter  ben  ftünften  ba?  s^iauptgemid)t  auf  bie  9lrd)iteftur  legten 
nnb  eine  reid)c  IJnnenbetoration  nermieben.  S^ie  iBautl)ätigteit  hin-'  Templerorben§  in  i()rer 
beftimmten  Gigentüuilid)tcit  entmirfelte  fid)  nngefal)r  feit  ber  TOittc  bcS  ,yuölften  Jsnf)if)unbertä 
unb  erftrerfte  fid)  ebenforool)!  über  Sl)rien  unb  'ipaliiftina  al§  and)  über  bie  europnifd)en  üfänber. 
1118  üon  einer  Sc^ar  fran,^öfifd)er  Süttcr,  S5.'affeugefät)rtcn  ©ottfrieb?'  Don  üöonißon,  in 
^erufalem  gcftiftet,  refibirte  ber  Crben  in  einem  an  ber  Stelle  be?  Icmpel'?  Salomon-? 
erbauten  ^4><il<ift,  luoljcr  bie  ®enoffenfd)oft  ben  Slamen  erl)ielt.  ^l)re  DrbenSregel  gab  il)neu 
58ernl)arb  iwu  Ci'lairDauy,  bcr  Stifter  ber  (iifter,yenfer,  bnS  Cratcl  feiner  3''i'-  Sif  fl^l^Pt 
il)nen  „in  ben  Mampf  ,^u  ,yet)eu,  jenfeitS  be§  liWicercS,  um  bcu  ©lauben  ju  Dertcibigen,  fo  oft 
bie  yiot  e^  erforbcrt,  niemals  ,^n  flief)en,  ftet§  ben  ftanipf  an,^unel)nu'u,  and)  einer  gegen 
brei,  tein  Onartier  ,yi  Derlangen  nnb  fein  ijofegelb  ;\u  geben." 

Sie  gelobten  ferner  bem  Wrofimeifter  ®el)orfaui  nnb  lebten  el)elo-5  unb  ol)ne  perfonlid)e-? 
ßigeutum  in  briiberlid)er  (>kmeinfd)aft.  ;^sl)re  Xradjt  iinir  meife,  ba^u  ein  ciferne-o  iietten= 
l)emb  unb  ein  Uieifier  üUiantel  mit  rotem  lateiuifd)en  ii'renj.  '"XU?  Sd)mnd  nnb  äiJaffe  innren 
bem  Templer  nur  d'ifen  nnb  Stal)l  erlaubt;  Wölb  unb  Silber  ,vi  tragen,  mar  il)ni  Herboteu. 
C£rl)ielt  ber  Crben  foftbare  äiniffen  _yini  föefd)enf,  fo  mnfjte  baa  baran  befinblid)e  libclmetall 
bunfel  gefärbt  luerben.  ^lidit  umfouft  lautete  bie  JyLHinel  ber  ?tnfnal)me  bei  ber  feierlid)en 
^■öefleibung  mit  bem  Templenuantel:  „^Ü'ir  neljiueu  bid)  auf  in  bie  ©emeinfd)ait  beä  Crben§, 


SSaiibmnk'vcion  oiii?  bnn  Kl  ^nljvljunbcvt  im  finV'ilclfaQl  bcv  leiiipdljcvvcu  in  flicK. 


119 


imuljcii  hxd)  iiiib  bciiic  'iHuinljvcii  bor  fluten  SBerte  bcsfcIDen  teil^aftiii,  iu'i-jvved)cn  biv  Saffcv 
uiib  33vtit  iiiib  baä  lumc  ©euniiib  bciJ  §aufc^  iiiib  lliüfjc  iinb  "^ti-bcit  flciiufl." 

©0  [)nvt  bic  33ebiiu3imc)en  bc5  DvbcnÄflcIüDbCi'  »unrcii,  (o  iivoft  unb  geiüidjtiij  luaicu 
bic  ^^viöilegien,  bic  bev  Oiben  gcno^.  ®ie  3:cmpkv  Inlbotcii  ein  gcfcI)loilene5  ©cmeimucfcu 
im  Staut,  fie  »udveii  bcu  roeltlidjeii  ®crid)tcn  nidjt  imtcnuürfcu,  fonbcvu  fie  ridjtctcn  fid) 
fclt'ft,  fic  fpcnbetcn  fid)  fclbft  bic  ©afrontcnte  biivd)  iljvc  Crbcniipric[ter  unb  umrcii  frei  nun 
iebcv  Steuer  unb  üon  jcbem  3'riOut.  'Jcnd)  beni  umjlücflidjcn  Siu^gaufl  ber  leisten  Äreuj- 
jüge  fiel  iljnen  Dcincitjc  ntteiu  bie  i'crteibigumj  bcS  (jeiligcn  yanbeä  jii,  ein  uugleid)cr  Slnrnpf, 
in  bem  fie  txo{\  (jelbcnmütiger  ®egeniiie()r  äiilet^t  unterliegen  mußten.  1291,  als  bie  leisten 
fefteu  ''^>lä(3e  aufgegeben  luurben,  fel)rtcu  fie,  bev  ÜOcrnuid)t  >üeid}eiib,  au§  beni  Crient  äurücf. 
3()i'  .Vauptfilji  unb  ba5  ii^nlünerf  if)rer  fflfodjt  ixmv  ber  Icmplc  in  Sl^axi^,  ber  bama(5  einer 
pjcftung  g(eid)eub,  bcn  britten  jleil  ber  Stabt  eiunafjm.  "^ijv  ;)ietd)t«m  iimr  unevmeBlid), 
i^v  Statj  ft.n-id}Uiiirtlid).  ©ie  bilbeteu  eine  in  bcftiinbiger  Slriegfüljrung  gcftäfjUc  ®euoffcn= 
fd)aft  bLUi  15000  iupI)!  bi§äiplinirtcu  Siittcrn  unb  iljrc  ä'fad)t  nnb  iljr  Stu^m  I;ntte  ben  %a[[ 
OcrufaIem§  üOerbauert.  Sie  fii[)rten  iljrcu  Sdjal^i  mit  fid),  ber  fid)  auf  150000  (^Dlbgulbcu 
unb  in  Sittierniüujen  auf  bie  £'aft  bon  jeljn  iWanlticren  belief.  Sic  befajäcn  in  ben  ber= 
fd)iebenen  curopäifdjen  üänbern  loOOO  Sdjlöffcr,  .s'icrrenrjftufcr  unb  Öttter,  Jempelöufe 
genannt,  unb  nerbaiittcn  bicfen  33cfil3  beiuatje  au'Sfc{)licf,lidj  Sdjcnfungen  unb  SSermäc^tniffeu. 
I^uxd)  ftreuge  '-Jluffidjt,  gute  SBcrinaltung  unb  uieife  Spnrfamteit  f)attc  fid)  i()r  93efil^  ju 
foldjer  >^LH)e  gefteigert.  Sic  luareu  gcungfaiu  unb  mäf;ig,  unb  felbft  il)rc  5^'"^"^  I)atien  fie 
nie  bev  Sdjinelgcrci  bcfdjulbigt.  3^r  9Jeid)tum  unb  i()re  3.1cad)tfteUung  erregten  balb  9!eib 
unb  'JJiifsgunft.  S'ag  (SefjeimniiJ  unb  bie  '^IDgcjdjUiffenf^eit,  inomit  fie  fid)  umgeben,  i()re  ge= 
(jcimen  ;^>eid)en  unb  Ccremonieu,  iljrci'crfanunhingcn,  bic  nur  jnr  9nic^tjeit  abgel)alteu  umvbcn, 
geben  ber  9icngier  unb  Sd)mä(;fud}t  Stoff  ju  Sügen  unb  iHcrkumbungcn.  Ser  Untergang 
bcä  'Drben§  auf  ber  ^iifje  feiner  9Jiacf)t  unb  feine»  ©lan^e»  ift  bctannt,  imil)l  eine  ber  grcifjten 
Sragöbien  ber  ai>eUgefd)id)te.  iVönig  '^U^itipp  IV.  luni  5ranheid)  [)atte  fic^  ina^rcnb  einc§ 
i'ottyaufftaubeä  in  ben  2emplc  gcftüdjtet,  bev  il)ni  beffcrn  <Z(i)üi\  bot  di-  feine  eigene  9{efi- 
ben^;  fd)ini  lange  mar  feine  Söegetjrlidjteit  auf  bic  Öüter  be^  Orbcnä  geridjtct,  unb  feine 
falte  Xürfe  unb  Jg'it'öicf  fc^eute  nur  feiner  (>icitia(ttl)at  5urücf.  Gr  lie^  1307  plijgtic^ 
ben  ©roßmeifter  unb  alle  in  Js-rautreid)  tiefinblidjcn  Drbeuävittev  berljafteu;  eine  furchtbare 
',Hnf(agcatte  inurbc  neröffcntlidjt ,  uield)c  fie  be§  SSerratö,  ber  ökitte&läftermig  unb  anberer 
9Serbred)en  bcfdiulbigtc.  Xcx  barauf  eingeleitete  ^^^rojeft  eubigtc  mit  bem  geuertobc  einer 
grofjeu  ^al){  bev  S3vübev  unb  be<'  ©rofjmeifterö  felbft  unb  bev  ÜluffjeOung  beä  övben§.  58ün 
bem  lemplc  famt  altem,  wa^  er  entljielt,  f;attc  fogleid)  bic  .S^ronc  i8efi(5  evgviffen;  ©vbc 
ber  licgenben  ©üter  mürbe  ber  3of>i"i''kvovbeu.  'l'an  gliidlid)em  ®ebcit)cn  unb  längerer 
Sauer  beftaub  er  bi§  in  bic  ncuefte  3cit-  5)ie  cblc  9.1(cufd)lid)feit  feiner  SaUungen,  bie  bem 
Crbcn  ba5  §cil  unb  bie  Pflege  ber  Firmen,  ber  .«raufen  unb  ber  ^ilger  ^uv  erften  ^5f(id)t 
mad)ten,  frf)ül^feu  i^n  bor  Kampf  unb  yinfed)tuug  nnb  ltcf,en  i(jn  nerjüngt  au5  jcber  S3c= 
briingui?  f)cröprge^en. 


Büd]crfd]aii. 


i>cfd]roitning  t'cr  i?il^ttH'rfc  ^c^■  d;riftlid]cn  €pod]o  im 

K  Ilaifcum  in  Berlin,     ^eaibeitet  üon  2B.  53obc 

uiib  4"'-  >^-  2fd)itbi.    äkriin,  SBJ.  ©pcmnnn.  1888.  4. 

93Jit  muftev^aftcm   ©ifer    fiitb  bic  Sorftiinbe   bc* 

.•i^LinigtidEicn  9)iuycum§  in  Scvlin  licmiil)t,  bie  iljvev  Db(;ut 

nnlicvtvnutcn  (gdpfe  aieiten  Srei)cii  jugaiujUd)  unb  iiu^= 

tiQV  ju  m(id)eu.    ^ox  ircnigcn  SOJcnnten  iruvbc  crft  ba§, 

nud)    in    bicfer  3^'tf^^'ift    nad)   SPcrbicnft    gemürbtgte, 

'ij'vüdjtmcv!  ütiev  bie  ®enui(bcgnlcvie  bci3onnen,  ie|;t  liegt 

Ulla   tnicbcr    eine   neue,   forginni  öovtieveitetc  unb  rcid} 

ouSgefldttcte    littcrarildjc    i?eiftmuj    ber    9Jiufeumäucr= 

umttung    tiov:     bcv    itluftvirtc    JScitiilpg    ber    neueren 

i^_    ©fulpturen.    ?(n  beiben  Unternefjmungen   :^nt  2Sil§elm 

'  ^yj-^\  SPobe   Ijerborrdgenben  9(ntei[  geupmmen.     SBobe'^   2(r= 

beitäfrnft  fdieint  leine  ©renjen  ju  fennen.    (Sin   uner= 

miiblidjer  5"0i-1d)er  unb  erfaf)rcner  ftunftfenner,  ift  SBobe 

nud)  einer  ber  frud)tbavl"ten  5nd)fd)riftfteEer  ber  ®egen= 

wart,    ©pccinlift,  Wai-  bie  ©rünbtic^teit  ber  gorfc^ung 

betrifft,  i)Cii  er  feine  fvecielleu  ©tubieu  über  bie  tueiteften 

Greife  ber  neueren   &unftgefd)id)te  au§gcbef;nt.     !3)ofür 

legt    ber    ©hdpturcntiitotpg    niicbcr     ein    imügüttige? 

3euguiÄ  ob. 

Sie  Sßerliner  ©onimlung  bim  iülbinerfen  ou^  bem 
9JJittelQlter  unb  ber  neueren  ^^it  entljnlt  nid)t  öiele 
gro^e  SBerfe,  \vc\d)c  and]  nuf  bcn  Snien  einen  unnütte1= 
boren  Ginbrurf  üben  unb  itjin  i^euninberung  ob^tinngcn. 
^sn  ben  9Jhifecn  biesfeits  ber  2l(pen  erfdjcint  iiberl)cutpt, 
UKun  nuin  bom  Soubrc  obfte{;t,  bie  plnftifdje  ftinift  im 
lVrl;iiItni^  jur  9JiaIerci  nur  farg  bertreten.  Unb  felbft 
in  Ijtntien  f;oben  bie  ©tntuen  unb  grufjcn  ©tulpturtncvle 
gotttob  nod)  in  überiuiegeiiber  3at}(  iljren  urfpriiugtid)eu  ©tnnbort  beinaljrt.  Ä'er  bic  gtiinjenben 
©d)öbfungeii  ber  ?.1inrntorffutptur  unb  Cnjpliiftit  nu«  bcn  Jngen  ber  9fcnniffnncc  genießen, 
U'er  bie  bcbentenbcrcn  ^Irbciteu  ber  nüttelatterlid)en  ©teiuniehen  geiuiit  teunen  (erncn  lüill, 
barf  nid)t  beu  SBeg  und)  unferen  9.1iu)een  einfd}(ageu.  ®te  lelUercn  Ijobcn  ober  nid^t  allein 
ben  S'^mä,  bie  Sunftfreube  nnjuregcn  unb  bie  ^-Pegeifterung  für  cin^etnc  Slünftler  unb  S?unft; 
inerte  ju  mecten  —  uietdjen  i\\iK(t  fie,  nebenbei  gefogt,  burd;  bie  bi§[;cr  üblidie  ^luorbnuug  unb 
Slufftetlung  ber  2i>erte  fd)Ied)t  erfüllen  —  fonbern  foKen  nud)  bos  Sl'uuftoevftanbuiÄ  forbcru. 
5)n5u  ober  eignen  fid),  fotlÄ  fie  nur  in  nu§reid;enber  ßo^l  iHH'Ijonbeu  finb,  nud)  tleinerc 
plnftifdje  JÖerte.  '3)iefe  geben  über  bie  ^errfdjeiiben  ©ttömungcn,  bic  Sd}ulrid)tungen  oft  noc^ 
beffcreu  9(uffd)luf5,  nl^  mondjc  ©d)iHifuugen  groficr  'i'.licifter;  benu  in  itjueu  Ijot  nidjt  bte 
pcrfönlid}e  .Urnft  bie  üblid)cu  ©djronteu  burd)brod)cu,  tritt  bic  inbiüibucric  ©igeutümlic^teit 
miubcr  ftar!  Ijerbor.     I^er  Sicidjtuni  beä   Söertiner  Stufciiiii?  nu   ftcincreu  ©lulpturmcrten 


llltC  XliOtlfllllllC  Vl'll   »CllCbCtlU   bll   aiiiiiiiuo 


P  de  Hoogn  pinx  Hi-hogrT  Kr  Hajifstacng 

Aus  dem  Amsterdamer  Galeriewerk,  heraus^^.  v.  A.Bredius. 


33üdicvidiiiu.  121 

ift  liiiuift  bcfiiiuit;  bof;  mau  l)ici  5.  Ö.  bic  (£-utundcliiiiii  bcr  Jlüvcutincv  '4-^laftif  im  1"..  Snt)i-'= 
l)uubcvt  t'eiua(}e  ebciifo  ticqucm  ftiibivcn  taiui,  mic  im  alten  33avciet(o,  U'ivb  felüft  üun  S'iificitcni 
jugcftanbcn.  CSbcitfo  gut  evid)cint  bie  iittcrc  beutidjc  Sunft  Oevtreteu.  CSiue  eiufadjc  äBaii- 
berung  burd)  bic  ©öle  ici  9.1iiifeiimS  mirb  freilidi  bicfcn  3teid)tum  uicnig  iiu|)lmv  mad)en, 
)Li  mciiig  iiiic  ein  b(o§er  ®ang  buvd)  bie  Dfaiimc  einer  '-öibliot^ef  au§reid)t,  fid)  mit  bcn 
bafeltift  [H-umf)rteii  93üd)erfd)al"icn  ncvtvaut  511  nmd)en.  ®ie  gütte  ber  anfge[tellten  ÜMlbuicrte, 
von  iiie(d)cn  bie  meifteu,  auüevlid)  betvacfitet,  einen  gleid)avtigen  (If)aratter  Defilien,  Uerblüfit 
uub  iicrmirrt.  Erft  menn  man  Dorbeveitet  an  fic  [)ernntritt  nnb  fc^on  ungefähr  lueifj,  unv? 
man  jU  fudjcn  fjat  nnb  finben  mirb,  lernt  nmn  bic  tlcincn  Sfnlpturcn  jd)arfer  l"d)eiben, 
geminnt  man  ein  rirf)tige§  i8erftiinbnis  unb  errcid)t  allmiifitid)  nnd)  ©enn^  üon  ber  33etrad)- 
tung.  ?lnf  eine  foldje  Orientirung  ift  ber  neue  SfnUitnrentntalLig  angelegt.  ®§  genügt  aber 
nid)t,  bie  cinäctncn  äßcrte  5U  be[d)reiben,  bic  G')cgenflänbe  ber  SarftcKung,  bie  9JJaf;e  u.  f.  w. 
genau  anjugeben.    %n\  biefc  SBcife  prägen  fid)  ifjrc  gormeu  nod)  nid)t  bcm  ®ebäd)tniffe  ein. 


SemaltcS  Stiicficlicj  i'on  Sonotetlo. 

©erabe  baronf  aber  fommt  ii-  an,  ba(?  man  fd)cn  eine  beiläufige  55orftetIung  Bon  ber  S'orm 
nnb  ©cftalt  eincJ  53ilbuierfe§  befitU,  et)e  man  baSfelbe  in  5ütgenfc^ein  nimmt.  d)lan  erfennt 
esi  bann  rafdjer  unter  ber  9Jcenge  üerlüaubter  'ülrbeiteu  ()erau§  unb  meifi  bereit?  im  bnrau'S, 
nac^  ineldjer  Seite  bie  Stufmcrffamfeit  gelentt  merben  mu^.  2)iefer  ^orberung  tommt  bcr 
.Siatalog  burd)  eine  glürflid)e  ^Icnerung  nad).  5)em  eigentüi^en  .'^J atalog,  meld)er  auf3er  ber 
93efc^reibnng  be«  ©egenftanbe-J  and)  nod)  bie  Wafje,  bie  ^erfunft  iebe?-  efulpturmertc»  mit. 
teilt,  bie  und)tig)'ten  litteraviid)en  9fad)iüeifc  unb  ba»  tnappgefante  hinftt)iftorifd)e  Urteil  gtebt, 
unirbe  nod)  ein  2(tla§  öou  6S  2id)tbrudtafeln  angefügt.  'Siefelbcn  füljrcn  un§  ben  ganjcn 
iöeftanb  ber  Stulpturenfammlung  im  Silbe  üor.  SlüerbingS  muBten  bic  ein3elnen  '!!lbbil= 
buugen  im  tteini"ten  9JJa§ftabe  gehalten  roerben;  bic  9{ü(ffid}t  auf  9faumerfparni§  übte  auf 
bie  'i)(uDrbnung  nid)t  immer  günftigen  Sinflnf3.  Sßcqnem  fann  ber  9Wa§  eigentlich  nur  be= 
nu^t  merbcn,  menn  man  bcn  ("tattlic^cn  SBanb  lijft  unb  bie  ßinjeltafeln  je  nad)  SebürfniS 
neben  einanber  legt.  3mnu'rl)in  erfüllt  ber  3ltla§  feinen  3>üecf  öoUftänbig.  SSer  bcnfclben 
ftubirt  l)at,  ftöfst  bei  bem  S8efud)e  bc§  SJhifeum»  auf  feine  unbetannten  9{egionen  unb  ift 
beS  muffeligen  ©uc^eng  unb  3Jaten§  über[)oben.  9tu6erbem  aber  geniinnen  bie  ßrinnerungen 
an  bie  im  SJJufeum   empfangenen   ginbrücfc  baut  ben  '■Jlbbilbungcn  eine  anfd)anlid)e  gpi'ni. 

3eitfcf)iift  für  bUieittic  SViiti».  xxiv.  1'^ 


122  iBüdicvjd)nu. 

^ebcr  .Slunftircuuö  luci^  nus  eigener  tSrfntjvuuö,  mic  fcTiuiev  c5  ijäit,  \\d)  nadjtvagüd)  mit  ,^i(fe 
bki^  niebcrgefd)victicnev  Sfotiäen  ü6ei  altere  fiiuftlcrifc^e  '"^(nfc^niuiugen  genoue  9iec{)eitfd)aft  nb^ 
jutegen.  Siefer  Oiint  ift  er  je^t  wenigftenÄ  in  53eäug  auf  ba§  33erliner  (Stulptiirenmufeuni 
großenteils  überTjoben. 

Sei  bem  Surcljbliittern  be§  ^atatogcS  tritt  ber  9teid)tuni  be§  93erliiier  93iufeum§  in§= 
befonbre  an  Steticfiuerfen  iniebcr  offen  ju  Sage,  ©ine  treffUd)  nertretene  ©attiing  ber  Stein= 
plaftit  luirb  U)a()rfd)einlid)  weiteren  Greifen  ööllig  neu  crfd)einen.  g§  finb  bie  Sleinlilatten 
au§  (£-1-5,  bie  jogenannten  „^lofetten"  gemeint,  ineldje  erft  in  ben  letzten  ^afjren  eine  beffere 
SIBürbignng  fanben.  ^n  gi'mifre'f^  f'"''  f'i^  bereite  ber  ®egcnftanb  eifrigftcr  Sammeüuft 
gcuiorben;  einem  franjöftfc^en  6ielel}rten,  9J?r.  9}folinier,  banfen  nur  einen  nmfaffenbcn,  mit 
grofser  ©ad}fenntni§  gearbeiteten  Satalog  berfelben.  9ht(^  in  beutfdjen  i.iffenttid)en  ©amm= 
hingen  lÜSien)  finb  Stafetten  nidjt  feiten;  bie  erfte  genoue,  miffenfc^aftlid)  genügenbe  53e= 
fd)rcibung  [)aben  bi^fier  aber  nur  bie  berliner  $Ia!etten  —  an  ber  ^nf;^  ctlua  400  —  burd) 


\ 


it' 


/ 


%";        ^  -     .i 


.■tjmljvclicj  «Oll  sctnnuiitcm  Xljon,  weife  glnfirt,  SScrfftatt  i)cr  SioblMa  im  16.  yativf). 

ben  borliegcnben  Katakig    erfal}ren.     SÜBenn  in  ber  Sinlcitnng  jum  '^sIafetten!ata(oge  gefagt 

lüirb,   baf5  „ber  9(n§gang§puntt   unb  bie  eigentlid)e  §eimat   ber  ^latettentiinftler   bie  au§ 

2)onnteHo"§  SBerfftiitte  für  ben  ©ujs  beg  ©ottamelata  Ijcrüorgegangenen  S^ronjegie^ftätten  \)on 

^^^abua"  feien,  fo  f)cifd)t  biefer  ©atj  luofjt  eine  Srganjnng  burd)  ben  i^iinineis  auf  bie  gcrabc 

in  öbcritalien  l)errfd)enbe  .Sl'uuftridjtnng  unb  bie  ^ier  früfj^eitig  entmidelte  ®uf3te(J)uit.    D^ne 

biefe  SSoranäfeluingen  Ijättc  bie  ©d)ulc  5)onateIlo'§  fd)merlid)  in  ber  i^erftcllnng  bon  '!)>Iafctten 

eine  fo  reid)e  SBirtfamteit  entfaltet.     (Sine  tritifc^e  (Erörterung  ber  in  jebem  ein.^elnen  gfUe 

gegebenen  funftljiftorifdjen  33eftimmungeu  mürbe  bie  (Srenjen  ber ':)tnjeige  meit  überfdjreiten. 

Sei  einem  Sndjc,  meld}e5  33obe'§  Sfianieu  an  ber  Spi^e  für)rt,  barf  man  überbieg  fid)er  fein, 

bofj  alle  (nnfttjiftorifdjen  'Angaben  mot)!  begrünbet  finb.     Seiläufig  fei  nur  bemerft,  bafj  bei 

9h-.  277  Uießeidjt  ber  Dtamcn  SSarin  in  ber  Slanimer  (;ätte  beigefügt  merben  tonnen,  unb 

baß  bie  ifonograpl)ifd)en  (Srliinternngen  bei  beu  früljnüttelaltcrlidjen  Glfenbcinmcrten  julueilen 

eine  gröfjere  Sd^nrfc  luünfdjen  laffcn.     3)er  Satalog  ift  nid)t  allein  für  jebcn  tnifibegierigcn 

Sefnc^er  be§  berliner   ©fulpturenmufeum»  ein  banten§lucrter  aSegineifer,  fonbern  and)  für 

jeben  ßnnftforfdjcr   ein  nnentbel)rlid)cä  ^ilfäbud).     9JUid)te  baS  Scifpicl  Serlinä  balb  audj 

bei  ben  anbren  bcutfdjen  ©tulptnrenfommlungen  5fad)af;mung  finben! 

','liitou  5»nimct. 


'öücl)crid)nu.  123 

i)io  :iToi)tcni-'orfo  ^cs  Iiijfsniujoimi  511  Jimftcrbain.  '4>ljotLHji-aüüi-e=';pi-acl)tWcrf  mit  cv; 
lautevnbem  Sej;t  bon  91.  iüvebiuS.    iWündjeii,  Avm'ä  ^anfftaengt.   Sl'I. 

2)ie  unuiberliciUe  ®aleric  bc§  f;onnnbifd)cii  3feid)§mufeuni;:,  friiljcr  in  imluürbiijcu 
»liiiimcn  ctcnb  untev9etu-nd)t,  f;Lid)l"t  inniujetr^nft  {ntatüi]iiirt  unb  pubti^^trt,  ift  gegenliuirtiß 
unter  aüm  biefen  ©efidjtspuufteii  in  bic  erfte  9icif)c  bcr  gioficn  ciivopnifd)Cii  9)iufcen  ciu= 
gcvürt't.  Gin  grcifinvtiger,  Idjöii  unb  djnvnftevOoU  ouägeftnttetcr  ^alaft  umfd^liefjt  if)rc  Sdjci^H'. 
®er  in  mcfjreren  Stuagnlicn  üovitcgeubc  !vittfd)c  .Stntnfog  Hon  9(.  S8vebiu§  bicnt  ben  ä3e= 
lud)cvn  nl§  trcfflidjer  5ü(;vcv.  Snvd)  ^fjotogrnpfjie  unb  ^^^[jLitogrnüürc  in  rü(;müd)eni  Sßctt^ 
cifcv  locvben  nn§  Hon  övnnn  unb  .spanfftnengt  bic  [lebcutcnbften  93i(ber  bev  (Sammlung  in 
nn§gc,^eirf)nctcn  9fcpvobuttioneu  bnvgcboten.  ®ie  Sejte  ju  biefen  ©nterictuerten  enblid)  rül)vcn 
Hon  ben  beiuiifjrtcften  (jDlIanbifdjcn  3'ad)ge(c(;vten ,  Hon  bem  5)irettor  be§  9ieid)§mulcumv 
gv.  3.  D.  Obreen  unb  bem  uovdjin  genannten  91.  Srebiu§,  nnlerem  gefdjcil^ten  93iitarbeitcr, 
^er,  bev  fid;  befanntlid)  in  ben  lel.Uen  ^afjrcn  ebenl'ofef;r  burc^  feine  fteifjigen  unb  ergiebigen 
gorfdjuugen  in  ben  t)eimi)d)cn  9lrd)iHen  U'ie  burd)  feine  ausgebreitete  SBilbevtenntni?  einen 
allgemein  gead)tetcn  Dfomeu  erluorben  [)at.  2Bir  Ijeben  (}eute  auä  biefer  bem  Stolj  9Ut=.V)ol= 
(nnbS  geunbmeten  gemeinfamen  9lrbeit  Hon  ,'ilunft  unb  S8ifienfd)ait  ba§  SBerf  Hon  ^anfftacngl 
unb  33rebiu§  befonber§  IjerHor,  um  e§  ber  berbienten  35ead)tnng  ader  unferer  Sefer  uod)-- 
mnl§  lüönnften§  ansuempfe^leu. 

3ebc  feiner  fünfjefjn  Sieferuugen  entfjalt  fed)§  grofjc  in  ^^otogrnüüre  t^ergeftettte  Safcin 
unb  aufjcrbem  ift  ber  Seyt  mit  burd)fd)nittlid)  brei  ober  Hier  fleineren  ^.]}()otograHüren  au§= 
geftattet.  ®ie  ©efamtiUuftration  be§  SSerfe§  beläuft  fid)  bemnadj  auf  anbertfjalb  §""'^'^i"* 
9(bbilbungen  ber  IjerHorragenben  ©emälbe  be§  9Jiufeum§,  tueldje  nad)  bereu  ®ro^e  jmar 
im  3"ormat  Herfdjieben,  in  ber  Ciualitcit  ber  ted)nifd)en  ^erfteltung  ober  Hon  g(eid)miif;igcr 
©djinttjeit  unb  SKnrfjeit  finb.  ®erabe  bie  S^ejtbilber,  Hon  loeldjen  tcir  in  bem  beiliegenbcn 
33Iatte  nad)  ^ieter  be  §oog[)  ein  5ßeifpiet  HoräufüCjren  in  ber  Sage  finb,  bieten  an  Ji'orrett= 
I)cit  unb  Selifntcffe  ber  SBirhing  oft  ba§  9(ncrgcluugenfte.  9(n  SoUftiinbigfeit,  guter  9(u§^ 
tualjt  unb  ©tiltreue  braud)en  bie  9tbbilbungen  bcä  Horliegenben  SBerfeS  feinen  SBergteid)  ju 
fdjeucn.    ©ie  befricbigen  in  gteid)er  Söeife  ba§  fünftterifdje  luie  haS  miffcufd)aftlid)e  S"tereffe. 

®ag  ber  Sejt  ben  ftreng  gelef)rten  9[nforbcrnngen  öoHauf  genügt,  oljnc  mit  einem 
übergroßen  SßaÜaft  bon  SJotisen  belaben  ju  fein,  braud)eu  Von  ben  Sefern,  meldje  bie  fd)tid)te, 
fad)lid)e  SBef^anblungslueife  be§  nieberlänbifc^en  gorfd)er§  an§  jal^lreidjeu  feiner  ftetä  ge()att= 
HoUen  SJiitteilungcn  feunen,  toum  befonberS  ,^u  Herficf)ern.  (£r  fdjreibt  au§  ber  genaneftcn 
tSinjeU'enutniS,  auS  bem  fteten  lebenbigen  S3ertef)r  mit  ben  alten  9.)ieiftern  feineä  Saterlaubcy 
()eran§;  jebeä  SBoit  berfe^U  un§  in  iaä  ©etriebc  ber  3"Di-1rf)iing'  i"  t)>e  Ibiebcr  erfteljenbe 
alte  Qdt,  ju  bereu  geiftigem  9(ufbau  ©tcin  an  ©tein  gefügt,  J3id)tpuntt  an  Sidjtpuuft  gc= 
reitjt  luerben,  fo  baß  an  bem  §immet  ber  [joHänbifdjen  Sunftgefd)idjte  neben  ben  frü()er 
bcfannteu  'ißlejabeu  unb  ©ternen  erftcr  ©rüf^e  iel3t  nngesö^Ite  9Jfengeu  fleinerer  ®eftirne 
it^re  miffeufd)aftlid)e  5ßcftimmuug  erhalten. 

33ei  einem  5)tufeum  Hon  fo  HorlHiegenb  einfjcimifc^em  (£f)ara£ter,  mic  ba*  t)oIlänbifd)e 
9teid)§mufenm,  fonnte  bie  9lnorbuung  be§  ©anseu  eine  ftreng  einf)eitlid)e,  f)iftorifd)  geglicbcrtc 
fein.  9(IS  §aupteinteiluugÄpunfte  ergeben  fic^  bic  f)ot(änbifd)cn  iL'otnlfdinlen  ber  ,s;inupt= 
funftftiibtc  be§  SanbeS.  3)er  Serfaffer  füfjrt  in  ben  erften  fieben  ij^fl^n  bie  und)tigfte  ber- 
felben,  9lmfterbQm,  in  if)rer  gefd)id)ttic^eu  Eutmictelnng  Hom  9(nfange  be§  16.  bi§  jum  tSnbc 
be§  17.  !5af)r^uubert§  bor.  5)aranf  folgen  .•^laarlem,  Seljben  u.  f.  \x>.  ©nmtti(^e  .s^iaupt- 
meifter  merben  einge[)enb  be()anbelt,  i^re  Sebenäumftäube  auf  ®runb  aller  borljanbcuen 
D-uetlen  feftgefteHt,  bie  Sjerjweignng  i^rco  SSirfenS  burc^  ©d)uler  unb  iliadjafjmer  forgfättig 
bargetcgt  unb   fd)lie|lid)   ba§  Gi)efamtbilb  jeber  ©d)ule  in  feften  Umriffen  äufammengefafjt. 

SDieifter  Bieter  be  Öoog^,  bon  bem  uufer  Seifpiel  eine§  feiner  beäeidjuenbften  33ilbdjen 
miebergiebt,  gel)ört  ju  benjenigen  Ijerborragenbeu  9^epräfentantcn  ber  9lmfterbamcr  Sd)ule, 
bereu  Sebenäuniftönbe  burd)  33rebin§  neue?  2id)t  erfjaltcn  ()abcn.  ©d)on  SBoernmun  t)at  in  ber 
„©efd)id)te  bcr  9;)falcrei"  (JIT,  732!  biefe  S8erid)tigungen  berroertcn  fönucn.  S)er  STünftlcr 
Unirbc  16:10  geboren  unb  ftarb  fiirj  nad)  1G77  in  9(mfterbam,  um  fein  9lufcutl)n(t  unb  feine 

11  ■ 


124  a3ürticvfdinu. 

SBirffamfeit  al§  äUalev  bofumeiitarifd)  feftgefteüt  fiiib;  aud)  baß  er  in  bcn  fihif5iger  I^Mifireu 
juerft  im  §003,  bann  in  3)elft  fid)  aufgef;Qlten  Ijnt,  läßt  fid)  nQd)roei)en;  etienfo  ift 
feine  9hmiefcnf;eit  in  Seljben  bejeugt.  5)agcgen  fdjeint  er  in  §flfli"'£in  "ic  gemofjnt  ju  fjaben 
unb  mit  bem  16S1  bort  nerftorbeuen  5pieter  be  \iDogl)e  ift  er  jebenfnll'3  nid)t  ibcutifd). 
©r  malte  befanntlid)  mit  ä^orliebe  S'itei-'ieiivg  nnb  feine  S)ieifterfd)aft  beftaub  Ijauptfädjtid) 
„in  ber  2)arfteünng  bc§  makrifd)  (jereinfaüenben  (Sonnenlid)teS,  foroie  einer  oft  fe^r  tompIi= 
jirten  perfpettiüifd)en  32''^"""9-"  —  „©eine  33ilber  finb  ^iiufig  mit  mehreren  3-ignren 
belebt,  bic  geiftreid),  aber  oft  etn)a§  f(üd)tig  Ijingemorfen  finb.  ©eine  gai-'bengebung  ift 
fräftig,  in  ben  i'idjtern  oft  ftart  impaftirt."  S^IJan  tann  in  ben  SBerfcn  ^ieter  be  .'poog()ö 
eine  ©tilluanblnng  nac^iueifen.  5)ie  iöilber  ber  frii[;eren,  weit  befferen  ^^i*  fi"^  ,M^  "ni» 
flar,  oft  gang  nnb  Bott  non  ber  Sonne  beftra^lt,  trüftig  in  ber  garbe,  breit  in  ber  'ipinfel= 
füljrung."  ©ie  falten  jmifd)en  1655 — 1665.  ®ann  änbert  ber  SJicifter  feine  SOfaliueife. 
„(i'r  liebt  e§  jelit,  einen  grofjen  Seil  feine§  33ilbe»  in§  2)untel  jn  »erlegen,  nnb  nur  bnrd) 
eine  Sljiir,  ein  genfter  blidt  man  in§  greie,  roo  bie  ©onne  ^ell  lend)tet.  2)iefer  ^tontraft 
jmifdien  Sict)t  nnb  ©djatten  wirb  immer  großer  unb  erreii^t  in  feinem  Sßilbe  bei  iöaron 
©teengradjt  im  §nag  (1677  bejeidjnet)  feinen  ©ipfel:  bie  gignren  finb  tanm  ertennbar, 
fd^marä  in  fdjlunr,^  gemalt.  ®ie  gnrbe  U'irb  in  ben  iöilbern  biefer  leisten  ^^eriobc  immer 
tidjler,  graublänlic^,  bie  3eicf)"«"9  iifi'  Sigm'en  etiüaä  an!ofü^rlid)er,  meniger  loder." 

93rebiu§  ^ä\)Ü  ju  ben  SlSerlen  ber  frütjen  I)eIIen  ^^criobe  be§  -ißieter  bc  §oogt)  befouber? 
bie  berüljmten  SBilber  in  ben  englifd}en  ©ammlnngcn  (SiJational  @atlert),  33ucfingl}am 
^^ialace,  doli.  -S^ope,  (Sari  of  ©trafforb  u.  f.  lü.)  nnb  anßerbem  ba§  l)errlid)e  große  S3ilb 
in  ber  afabemifdjen  (Valerie  jn  SSicn  (§oIlänbifd)e  Samilie  im  freien),  iüeld)e§  feit  SBaagen 
nnb  S^nrger  bctanntlid)  ben  'DJamen  be§  2>elftfd)en  Sermeer  trögt,  nenerbingä  aber  u.  a. 
and)  öon  Sobe  (©ammlung  SeffeU)oeft,  ©.  23)  für  'ipieter  be  ipoogt)  in  Slnfprud)  genommen 
luorben  ift.  SSir  roürbigen  bie  ®rünbe  nolltonunen,  me^e  gegen  bie  Seftimmnng  be« 
i^ilbeä  al§  SBermeer  fpred)en.  91nbererfeit5  aber  ^engt  eine  mic^tige  6igenfd)aft  bcä  äßiener 
(^emülbeÄ  entfdjieben  gegen  ^)^kkx  bc  .S^oogl).  2)ie  g-ignren  be^felben  auf  ben  Söilbern  feiner 
elften  '!)>criobc  merben  non  93rebinö  mit  9{ed)t  al§  „geiftreid^,  aber  oft  etroa-J  flüd)tig  l)in= 
gemorfen"  c^aratterifirt.  ®ie  giguren  auf  bem  aSiener  gamilienbilbe  finb  ba'3  gerabe 
©egenteil  (jiernon.  ©ie  finb  fo  „an&fiil)rlid)",  fo  „wenig  lodcr"  b\i-  im-  detail  bnrdjgebilbet, 
wie  man  e§  auf  feinem  33ilbe  ^^>ieter  be  .'googt;'?  bi§f;er  fjat  nadjiueifen  tonnen.  gü(;rte 
bod)  iai-  rätfelboüe  Sßilb  im  alten  ^nüentar  ben  9Jamen  Serborc^ ,  eine  freilid)  gauj 
nnge^orige,  aber  mit  3iücffid)t  auf  bie  forgffiltige,  feine  S)etailbetjanblnng  ber  Signren 
crflarlic^e  33eäeid)nung. 

Übrigen^-,  bcftanbcn  junfdjen  '^^ieter  be  §ooglj  unb  S^i"  Ü^ermeer  intime  a3e5iet)ungen, 
uon  benen  aud)  bic  in  nnferem  beigegebenen  SBlatte  reprobn^irte  „©efetlfd)aft  im  freien" 
(9ir.  686  be§  Stnifterbamer  Satalogeä;  ©ammlung  Hau  ber  §oop)  3e"9«iä  ablegt,  iörebiui^ 
Oinbijirt  ba»  33ilb  ber  früfjcn  3cit  ^^Mcter  be  .t>oog^§  unb  fagt,  baß  e§  „etmasi  an  ben 
^elfter  35ermeer  erinnere,  mit  bem  er  jn  glcidjjcitig  in  ®elft  gemalt  ^at,  nnb  ber  geroiß 
eine  Zeitlang  feine  Slrbeit  beeinflußte."  Seiber  ift  bn^  reiseube  S3ilb  mit  einem  fd)mu^igen, 
brännlidjen  g-irni§  bebedt,  tcelc^er  feine  SSirtung  entfteUt.  ®cr  Vorgang  ber  ©d)ilberung 
ift  fo  cinfad),  baß  mir  iljn  nidjt  ,:^n  crlmitcrn  brand)en.  3"  öcr  Ijetleu  Barbigteit  ber  ßinjet^ 
l)citen,  im  JToftüm  ber  giguren,  in  ber  33aulid)leit  nnb  fonftigen  Umgebung,  foiüie  in  ber 
fonnigen,  Ijarmonifdjcu  C>kfamtftimrinng  entfaltet  ber  Rlieifter  alle  9iei,^c  feiner  ^'nnft. 

('.  V.  L. 


stiitiicuHH'ic. 

^ci)cv,sci(timii(i  von  Memlunutit  im  Sal.  ffiupfevflidifaduiet  jii  SBtvliii 


Die  V)anb^^cid}mmg,cn  Kcnibranötf. 

Hut  3""f'i''i''<""^"- 


SSor  einigen  2agen  erlcf)ien  in  33crlin  unb  Sonbon  bie  crfte  Lieferung  eincS  23evfe?, 
iüelc()e§  ein  epo(^emacf)enbe§  örcigni»  nuf  funltt)iftLuildjcm  ©ebiete  genannt  merben  ninf;. 
(S§  fü^rt  ben  Sitel:  Keproductions  of  original  drawings  by  Rembrandt  Har- 
mensz  van  Ryn,  edited  by  F.  Lippniann,  witli  the  assistance  of  W.  Bode,  Sidney 
Colvin,  F.  Seymour  Haden  and  J.  P.  Heseltine  '). 

(Sine  bei-  jdjroievigften  9(nfgaben  für  ben  iTnnftgele^rten  ift  ba»  Stubium  alter  .Söanb= 
Zeichnungen  unb  ganj  befonberS  ber  .s^anbjeidjuungen  9kmbranbt§.  Wanc^er  feiner  33ilber= 
tenner  ftefjt  ratio?,  inenn  man  i^ni  eine  9Jcappe  alter  §anbäeid)nungen  öorlegt.  9^uin 
nuiij  bie  9tembraubtäeic^nungen,  icelc^e  in  ganj  ©uropa  jerftrent  finb,  jum  gröfjten  Seil 
gefeljen  ^oben  unb  roieberf)oIt  gefefjeu  ^oben,  elje  man  5.  3J.  mit  einiger  !öel"timmtl)eit  bie 
wirbelten  be&  9Jieifter§  non  benen  feiner  ©c{)üler  unterfd^eiben  lernt.  Senn  eine  'ülnjal)! 
berfelben,  roie  föecl^put,  §Dogftraten,  ©ol,  Seupeniu§,  Sieneffe,  S-nrnerin?, 
Sacob  unb  5pi;.  be  fioning  unb  nocE)  niele  anbere  ^aben  i[;ren  Seljrer  in  feiner  ßeWjei'' 
manier  oft  faft  täufcfienb  nad^gealjmt.  3)iefe  Senntni?  ju  erlangen,  ift  aber  mit  nieten 
©c^mierigteiten  oertnüpft.  SBie  gefngt,  befinben  fid)  bie  Se't^nm'ge"  9iembranbt§  in  ganj 
(Suropa  jerftreut.  3(ußer  ben  Dffentüd)en  ©ammlungen,  in  Sßerlin,  Sre^ben,  9JUind)en, 
Ciamburg,  Bremen,  SBeimar,  Sranffurt,  ^^paris,  Sonbon  (Jöritif^  SJJufeum),  $3ien  ['Ulbn- 
tina),  .siaarlem  (2e5(er=9Jiufeum),  9lmfterbam  (iRijfa=Wufeum  unb  i)Jiufenm  gobor)  befinben 
fid)  Diele  ber  fc^önften  3ei<^nungen  in  ^riüatfammlungen.  Si^  nenne  nur  bie  ©ommlungen 
uon  33ederat§  (,33erlin),  §efelti"e  (Sonbon),  Sßonnat  (^niriÄ),  bie  be§  §er,^og§  Pon  9lumalc; 
be§  §er5og§  Pon  5)ePonf^ire,  ber  surren  Jpolforb,  9JJaIcoIm,  Salting,  Seljmour  .V)aben 
u.  a.  in  Sonbon  u.  f.  m.    9cur  roenigen  ift  eC-  üergiiunt,  all  biefe  3eid)nun9en  ju  feljen. 

SSie  banfen^mert  ift  e»  bafjer,  ba§  eine  groge  9ln§limljl  ber  fo  [)odiintereffanten 
Sunftiuerfe,  ineldie  un§  oft  ma^re  Cffenbarungen  be§  großen  ^Jceifter?  finb,  in  einer  SBeifc 
reprobu.yrt  merben,  iueld)e  fo  Portrefflid),  fo  uolüommeu  i)'t,  baß  wir  e?  luirtlid)  uergeffen, 


1)  g-üv  Seutfdilnub  juLijtvibivt  nmii  bei  'ülmÄler  &  9iutl)nrbt,  93et)ven)"tra)5e,  ?^cvliit. 


*ijW»:6,;w5S?i-S3r- 


t-^ 


S;ic  .v>anb,^cicf)mmgeu  Sfcmtn-nnbtS. 


127 


mir  eine  ^KeprobiittiLni,  uidjt  biiiJ  Qviginnt  uov  un§  311  fönten.  2)abct  ift  bev  '^mi\  baut  bev 
Uutcrftü|iuiui  einißci"  Sfnccnc,  fn  iiicbrig,  bnf;  luir  5.  9}.  für  ettun§  üOev  100  Tlcixi  fünfjig 
Si'emlncinbtäcidjmmgeu  in  treuefter  'ütbOilbuiig  Defij5en  tonnen,  lüiifjrenb  ein  cin^ygeä  bcr 
originale  oft  mef;r  nl§  5000  —  6000  Wart  getoftet  Tjnt!  iHirliinfig  tuerben  ia(;r(irf)  ^luei 
Lieferungen  ju  je  50  3etcl}nungen  erfdjeinen.  93ei  fofortiger  Eiufd)reitntng  tofteu  bic 
Lieferungen  nur  5  *)Jfuub  Sterling,  nlfo  etma  100  SJtar!.  Unb  lueld)  eine  reiche  ikletjrung, 
>ueld)c  unerfd)LHif(id)e  Cuelle  be§  ®enuffe§  bieten  biefe  ,3si<I)"""3£"'-  Siembrnubt  Ijntte 
ftet'3  bie  S'Cber,  ben  3e''^cuftift  jur  §anb,  fei  e^J  um  bie  frifdjen  Ginbrüdc  auf  einem 
Spajiergang  in  ober  um  3tmfterbani  auf  ba^  'ipapier  ju  tragen,  ober  eine  ©cene  beä  f)äuS- 
lidjcn  Setienä  um  itju  fjerum  ju  Hercungen.  3(ud)  ffunfttnerfe,  \vdd)c  9{em6ranbt  f;ier  ober 
bort  gefef)en  Tratte,  mürben  f'iirfjtifl/  n^er  mie  geiftreid)  fttj.^irt!  3?ian  fef)e  in  ber  erftcn 
Lieferung  j.  93.  ben  ^opf  be§  Stubrea  3)Dria  nad;  einer  italienifd}en  Hiebaille!  Dber  bcr 
lUciftcr  brütete  auä^fditietjUd)  über  einem  93ilbe  über  einer  Üfabirnug,  irgcnb  einer  biblifdjen 


if  liiiä  in  öcv  iyiiftc. 
licijciocitlimiiui  uüu  Stcmtuiiiiöt  im  slgl.  stiiM'cviticIitaUuict  jii  ¥cvliii. 


fiompLifition  },.  95.  2Sie  oft  unb  in  mie  mannigfad)er  93cife  raurbe  ein  foldjer  (yiegeuftanb 
auf  beut  Rapiere  bargeftefit!  So  bilbeu  biefe  Sfijjen,  aud)  bei  ber  grii^ten  glüd)tigfeit 
ftet»  im  gruben  fiünftter  öerratenb,  eine  mnl;re  gunbgrube  für  bic  9iembranbtfürfd}er. 
9(ticr,  mie  gefagt,  Oi§  fe^t  mar  e§  nur  mit  grofjcr  WäÜK  möglich ,  fid)  in  biefe§  ©tubium 
PoUftäubig  ^ineinsuarbeiten.  ^i{}t  mirb  bie  Stufgabe  mefentlid)  erteidjtert  burc^  bie  un- 
übertreffliche Sieprobuftiou  einer  großen  Stugaf)!  nnjtoeifeKjaft  edjter  3eirf)n""9en-  2)'if3  bic 
9Ba()t  nur  nad)  crnftefter  '"^Hnifung  üorgeuommen  ift,  bafür  bürgen  bie  Stamcn  ber  Heraus- 
geber: gl".  Sippmann,  Pou  beffen  ^crr(id)em  '.Eürermer!  erft  fürjlid)  bie  ämeitc  Sieferniuj 
crfd)ien,  unb  i()m  jur  Seite  93obe,  unftreitig  bcr  erfte  9tembranbttcnuer  (£uropa'§,  Sibne») 
dolüin,  Sepmour  §abea  unb  S.  ^^-  §cfettinc,  ber  eifrige  ©ammler  unb  glücEüd)e  93efit5er 
Uon  etma  100  ed)tcn  ätembranbtjcidjuungen. 

^c^  glaube,  ba|  unter  ben  bor  uuy  liegenben  50  3eicl)"i"i9sn  bcr  erften  Sicferung 
nur  mcnige  fein  mcrben,  bei  benen  and)  bic  ftrengfte  Sritif  3>feif2t  ertjcben  tijnnte,  ob  fie 
uon  ber  §anb  9{embranbtg    ober    eine?    feiner  ©d)üler   finb.    9Bir   finben   ba    uon    aden 


12S 


9fDti,v 


©attinujcn  ctlun§,  Snubldjnftcn,  ©tiibicntövic.  ©tubic"  für  tnblifdjc  SBunDurfc,  cinäedie  gign«", 
luoiuntcr  eine  fvü[;e  atLitelftubie,  einen  ®rei«  borfteUenb,  ferner  eine  ?[Etftubie,  eine  'iUu 
fid)t  beS  neröronntcn  9}fltf;anfe§  boit  9lmfterbnm  (1652)  nnb  bie  berüfjmte  93erliner  ©ilber= 
ftift5eid)nun(5,  SJemDrnnbts  Sn^Ein,  turj  üor  ber  .s^ieirat.  ÜJton  lueiß,  bnß  biefc  ^err(id)C 
3eicf}ining  eine  ^citlnng  nnge^roeifclt  wnrbe,  befonberS  weit  bn§  Saturn  nic^t  gennu  mit  beu 
IjiftLU'ifdjen  3)atcii  ju  ftimmen  fd)ien.  9ttier  „getnniuib"  (;ieß  im  17.  3iif;rf;w"i'ei't  nid)t  nttein 
Uerfjcirntet,  fonbern  nud)  lierto&t.  ®afür  giebt  c»  manche  3ci'g"'ffe  i"  n^ten  5)Litiimcnten. 
9htn  mnr  c§  oud)  bei  bieten  eine  gemiffe  ©itte  in  §attanb,  nnd)  ber  enbgüttigen  SBerlobung 
unb  nac^  2«ed]fetung  eine?  „Unterpfnnbeg",  einer  9[)Jünäe,  cine§  9Jinge§  ober  irgenb  eine§ 
nnberen  ®egcnftanbe§,  fid)  fdjon  bottftänbig  nta  „®f)egatten"  jn  betmdjten,  moranf  bnnn 
nnd)  bnlb  bie  §eirat  ftattfnnb. 

S)iefe  unb  anbere  ©ilberftift^eidjnungcn  finb  mit  einer  ungtanbtid)en  Sreue  Ijier  rcpro= 
bujirt.  Tlan  fjnt  bie  fd)eint)nr  uniiberiinnblidjften  ©djUiierigteiten  bei  ben  gatfimite»  gnnj 
unb  gnr  befeitigt.     2)n§  SBerf  ift  ein  iiinl)rer  Sriump^  ber  JUeprobuttionSfunft! 

§offentticf)  fiuben  fid)  batb  fitr  bie  150  ©jemplare  ber  fiödjft  midjtigcu  ipuDtitntiou 
bie  niitigen  ?(bner;mer,  fo  bQJ3  man  e§  nid)t  bei  ben  öier  erften  Sieferungen  bemeubcn  Ift^t, 
fonbern  luomöglid)  afte  ober  bod)  nUe  einigermafjen  bebeutenbeu  9{embranbt5eid)nungen  nuf= 
nehmen  fann.  SBorlaufig  würbe  au5  nlten  obenangcfü^rten  ©ammtnngen  eine  Stuamafil 
'jctroffen.  <;i.  iBicfiu«. 


8n.  ^ic  broi  cEidioii,  von  iubirig  IDitlroiöcr.  Sie  ^{abirung  bon  D.  Setter, 
ibeldje  biefe  feilen  begleiten,  giebt  ein§  ber  einfadjeren  Ionbfd}aftIid)eii  iWotibe  mieber,  an 
benen  SBittroiber  feine  5ßatette  erprobt  ijai.  ®en  ^"fl  ä»""  ®ro^en  unb  Evtjabenen,  ber  bie 
f;eroifd)en  l'anbfd)Qftcn  be§  9Jfeifter§,  wie  fein  Dies  irae,  feine  Sintflut,  au§  ber  Hicnge 
IjeranS^ebt,  bertcngncn  aud)  bie  o()ne  gebanten(}afte  9kbenabfid)ten,  unmittetbar  näd)  bem 
natiirlic^en  SBorbilbe  gegebenen  (3d)ilberungen  be*  S?ünftter§  nid)t.  Ser  buufet  befc^attetc 
äBnlbfaum,  mit  ber  bon  ©türm  unb  SSetter  jerfpellten  (£id)e  im  SSorbergrunbe ,  bilbct  auf 
unferem  ®emalbe  einen  übernuä  mirtfamen  ®egenfa^  jn  ber  im  t)etten  ©onnenfdjeinc  liegenben 
gerne,  au§  ber  ba§  I}o(}e  ^adj  eine§  93aueruf;aufe§  f)inter  jmei  SSeibenbanmen  f)erborfd)aut. 


,^ran!  17011. 


Bioörav^l)ifd?c  SfijSo  von  €vann  Dolcfmann. 
llTit  3Iluftratioiicii. 


uvd)  ba.  ,-riil,äciti9c*öiuld)cibcn  3vauf.S>U^5  l)at  bic  cualiicljc  Sunft  cum 
jdjrocrcn  a^cvlujt  erlitten,  bcnn  mit  il)m  ift  jowol)!  einer  ber  behcbteften 
^Hepräfcntantcn  fjeimijdicr  eittennuilerei,  aU  and)  ber  öefeiertcftc  ^4?or= 
trätift  eugtanbä  au§  bem  Sekn  gefc^ieben.  ©o  bürfte  e§  melleicjt 
nid)t  nngeredjtfertigt  erfd)cinen,  Wenn  Wir  im  folgenbcu  em  fur^eö  ih.lb 
üon  beö  ftünitlcrs  Sebcn  unb  aSirteit  ju  geben  berfuc|en. 

granf  Moll  lüurbc  im  Satire  1845  ju  Sonbon  al§  ©proffe  einer 
angejeDenen  Slünjtlerfamitie  geb^xn.  Ter  ®rof;mrter  $5i(Iiam  .^oü  (geb.  ij^l' 9^^  1^38 
5U  Sonbon)  n,ar  ein  feiner  ä^it  mo[)tangefe(,ener  a^kifter  im  ftupferftxd).  ©tnen  grofeeven 
kmen  jeboc^  ermarb  fic^  beffen  ©ol)n  grancie.  ber,  ebenfaü^.  t)anptiad)Ud,  «»Mct  ted)e  , 
bnrd)  feine  Seiträge  ju  Snbge'g,  ^„igi^tg  nnb  g-inbor^S  ^orträtjammtnngen  unb  ©atere. 
merten  in  n^eiten  treifen  bc!annt  mürbe.     Ter  So()n  beäietben  mar  nnier  grant,  belfen 

Seitic^tijt  für  bUlciiDc  Sun(l.  sxiv. 


130  ^ronf.'pi.in. 

fiiiifttcviid)c  ^Bcflabinuj  fid)  id)on  fef)i-  fviil^  aufweite  iinb,  Dom  'initer  uiitcv[tü^t,  in  bie  itd}tu]c 
'-iVil)it  nclcnft  tinivbc.  "sm  jit(5Ciibnd)eii  Sütcr  l'üu  faum  füiificl))!  Salivcn  trat  ^vcint  bereite-. 
aUi  '•^prüfliiu]  in  bie  Sd)ule  ber  fönigtidjen  ^,'(tabemie  nnb  linirbe  fdjon  nadj  l^crlanf 
einiijev  a)(onatc  a(§  (2d)ü[cv  aufgenommen.  5eine  uni]emlil)n[id)e  iyegabnng  mie  fein  reger 
Jlcife  trnijeu  il)m,  bcm  fanm  @iebäcl)niä[jriijen,  im  Sal)re  1862  bic  fi[6erne  9JJcbaiI(c  für 
bie  bcftc  3eid)nnng  nad)  ber  SInttte  ein,  ond)  erljielt  er  bamit  eine  g(eid)jcitige  3n= 
lucnbung  boit  10  $fb.  ©teil  Sm  9(iiftrage  eineö  ffianmtuollenljänbter'g  in  9xüdjbale 
nullte  er  bania(§  ein  ®enrebilb,  eine  9.1?ntter  mit  itjrcm  tränten  SJinbe,  fein  erfteö  älkri 
in  bicfem  ^aA]c,  in  lndd)em  er  e§  ju  einer  fo  tjoljen  ÜUiUenbnng  nnb  SJieifterfdjaft  bringen 
follte.  Sm  fotgenben  3at)rc,  1863,  errang  ,'öoII  eine  nod)  gröfiere  ':![n§3eid}nung.  ßr 
erl)ielt  für  bie  beftc  ©arftellung  im  §iftorienfad)  bie  gotbenc  5Jiebai(fc  nnb  für  ä^ei  Safere 
ein  ©tipcnbinm  Hon  25  ^^J^funb.  2)er  ©egcnftanb  ber  5(ufgabe  mar:  'Jtbraljam,  im  iöe= 
griff  Sfaaf  511  opfern,  ^(nfjerbem  fiel  bem  jungen  ftünftkr  gteidjjeitig  bie  fitberne 
•DJcebaille  für  bie  ätueitbefte  3ticfj''i"i9  "^id)  i^*-''"  -f^"-'"  ä"-  2yeld)eö  5(ufiet)en  übrigens 
.'podä  Opferung  Sfaatö  in  ber  bamaligen  Äunftmelt  feiner  .s^cimat  l)eruorrief,  gcl)t  mtä 
ber  gteid)5citigen  ftritif  bcö  ,Art  Jovimal"  (jeruor,  bie  bal)iu  ging,  baß  feine  öeiftung 
fedift  unter  bcn  2}Jcrfen  ber  ?ntmeiftcr  ber  Slunft  ftanbt^atten  tönncO- 

So  frühzeitig  begonnen,  foütc  fid)  beö  Äüuftterä  Saufbnl}n  and)  ferner  auf  ba§ 
günftigfte  geftalten.  2Bir  finben  in  it)ni  einen  jener  inenigcn  ?Jteifter,  beiicn,  Une  9{affae( 
nnb  iKubcnö,  faft  unauögefeijt  bie  ©onne  be§  ®lüde§  ftraI)U.  S^oM  Seben  >uar  ein 
^•ortfd)reitcn,  ja  man  fann  fagen  ein  Sauf  Hon  ^(ncrtcnnnng  5U  9(nerfcnnnng,  bon  6r= 
folg  ju  erfolg. 

Sm  3al)re  1S64  befd)irfte  §oll  jum  erften  ilc'ate  bie  Ülu'SfteUung  ber  9üabemic  nut 
einem  ©enrebilbe  „9{üc!fcl)r  au§  ber  S'irdje",  baö  ebcnfo  ungeteilten  öcifaH  erntete,  toie 
^lüci  3af)re  baranf  fein  „(SotteSurteil".  SJod)  {)ö[)er  fticg  aber  beä  5l'ünftler§  9?ul)m 
nad)  ber  2tn§fte[Iung  fcineö  ®emätbe§  „®er  ©cnefenbc".  S)er  bleidje,  abge^etjrtc 
Slranfe  ift  mit  bcluunberungsmerter  gertigfeit  gejeidjuet  uub  Don  padenber  Söirfnng,  ber 
garbcnUortrag  frei  uub  genial.  3)er  83erid)t  be§  „Art  Journal"  fagtc  bamo[S:  g-ranf 
.S^oH  barf  nur  fortfat)ren,  tuie  er  begonnen,  nnb  feine  3wf""ft  if'  gefid)ert '-).  — 
S)ie  afabemifdje  VluSftellnng  beS  folgenben  ^sa()re§  bradjte  nur  ein  2Berf  be§  ftünftlcrS, 
baö  g3ilb  feines  initcrS.  ©§  mar  bieS  baä  erfte  ^robnlt  ?^-rantö  in  biefem  ^ad)i,  bem 
er  fid)  fpäter  faft  anSfctjUefelid)  äuumnbte.  Docf)  ba§  genügte  ber  @d)affen§freubtg1:eit 
beö  9}ieifterc;  nid)t,  nnb  Hör  9U)Iauf  be§  Saljrcä  1868  erfdjien  ein  anbcrcS  ®emälbe,  ia$ 
feinen  9iul)m  nod)  l)eUer  ftral)[en  mad)te  unb  iljm  ein  älüeijäI)rigcS  Dreifeftipenbium  ein= 
trug,  es  \mv  ein  (iienrebdb  mit  religiofer  'Senbenä,  bem  bie  33 ibelf teile:  „®er  §err 
{)at'S  gegeben,  ber  .§err  l)at'§  genommen,  ber  3fame  beö  (perrn  fei  gepriefen"  ju  Wruube 
lag.  —  5)a  bamalS  bic  9lfabemie  Don  Jrafalgar  Square  nad)  'i)>icabilh)  Dertegt  mürbe 
fo  fam  baS  53ilb  erft  ?(nfang  beS  näd)ften  Sat)res  in  Ü^urtington  .^oufe  .^ur  9(uS= 
fteünug.  ®er  Siünftler  fü[)rt  unS  in  ein  cirm(id)eS  ßimmer,  in  bem  fünf  jugcnblid)  Der= 
maifte  ®efd)tinfter  bei  frugalem  3Jcal)le  Dcrfammclt  finb.  3)ic  jüngfte  ber  ©d)meltern 
fniet  meinenb,  baS  (55efid)t  in  ben  §änben  bergeub,  Dor  bem  3:ifd)e;  eine  jmeite  Iel)nt 
Don  Slraner  gebrod)en  auf  bem   gtnble,  mnl)renb   bic  iilteftc  in   ftiller  ergebung  bie 

1)  .  .  .   it.  iiiight  liuld  place  amoug-  Üxu  i)i-oilu(tii)iis  of  tlie  vetc-rans  in  Art. 

2)  1867.    Review  of  the  exhibition-,  Mr.  Hol!  bas  only  to  oontiuue,  as  lie  lias  begun  and  bis 
oavrier  is  sure. 


.sSiiiibc  im  Sdiofjc  511m  Webet  faltet.  5[}v  ,yiv  Seite  fitu  bcr  jüngere  il-iviiber,  ein  Scc= 
iiuiini,  ber  uon  (aiigcv  '^aijxt  ()ciiiu]cfcl)vt,  ticv  Stcrbcnben  iiocl)  iaS-  ?[iige  jubvücfeii 
tonnte.  Scr  'J'Utefte,  ein  ani-jel)cnber  ©eiftüdjev,  jel^t  .yigicicl)  'i)a^  g-amilienDbcv()Qnpt, 
nicfjt  anfctjelncnb  mit  S^iobi  Ji>ovten  bic  ©cjcIjUiiftcr  ^n  tröften.  5hif()  in  bcr  näd)i"tcn 
3cit  Derlnrf)tc  bcr  ilünftter  ficf)  ()anptiäd)lid)  in  einem  ®cnre,  bem  er  ein,^e[ne  Äiihel- 
iteden  ,yt  ©rnnbc  legte,  bod)  errang  ba^Sjeltie  iceber  feiner  3(nSfü()rung,  nod)  feinem  JJn= 
l)alte  nad)  fonbcr(icf)en  ?lnflang.  ^njlnifd^en  (jatten  jebod)  .^oü?^  9(r(ieiten  niib  fein 
umdjfcnbcr  9?nf  bic  'iJlnfmertfamfeit  bcr  Königin  Jl>ittoria  erregt,  itnb  fo  crtjieft  er  beii 
e()renlHif(en  ?(nftrag,  für  fie  ein  93ilb  ^n  malen.  93creitci  im  ^''i'W'i')!'  "'"l  '"'i^'  bicfc 
'Jlnfgnl'C  gelöft,  nnb  ba§  iMlb  „.Steine  "Jiadjridjtcn  Don  See"  linubc  anf  ber  ?(n'jftellnng 
and)  bcm  größeren  ''^>nlilifnm  jngiinglid).  Sn  feinem  ^;j>riuatleben  traf  ben  .Stiinftlcr 
in  biefem  Snljvc  ein  l)artcr  (2d)lag;  fein  'initcr  ai^illiam  irnrbc  il)m  nad)  langer  fiinftle^ 
rifdjcr  JiJirffamtcit  am  30.  Sannar  bnrd)  ben  lob  cntriffcn.  iMe[leid)t  gab  bicfeü  tir- 
eigniS  SgoU  ben  ©ebantcn  ju  einem  Silbe,  bas  anf  ber  9(n§fteünng  bc^ä  folgcnben  Sal)re'3 
adgemeinev  ?(nffcl)cn  erregte.  Ter  3:itel  —  luicbernm  ber  93ibel  cntte()nt  —  lantete: 
„od)  bin  bie  3lnferftet)nng  nnb  bav  2dm\"  nnb  ftellte  ein  2eid)enbegängnt'j  anf  bem 
l'anbc  bar.  ®er  ßng  ber  Seiötragcnben  fd)reitet  langfam  t)intcr  bem  l)od}anfgebal)rten 
Sarge  anf  bcm  ,Vlird)l)of'5ftegc  einl)er;  feine  Spnr  uon  ^^omf)  nnb  (Mepriingc  tritt  unc. 
entgegen,  bagegen  giebt  bic  fabenfd)einigc  Äteibung  ber  ^Srancrfolgc  noUcö  3<''iig"''S 
non  9[rmnt  nnb  Siirftigfeit.  ^^Iber  gcrabc  haS,  tierleil)t  bem  ©an^cn  eine  ergreifenbe 
5cicrlid)fcit,  mo^n  Äolorit  nnb  ed)t  tiinftlerifdjc  9(nffaffnng  baö  3l)re  tl)nn. 

?(nd)  bie  folgcnben  Sal)re  raftetc  bcr  Sliinftlcr  nidjt.  6«  Iviirbe  inbc»  über  ben 
^H'aljmen  biefer  ©fis^c  (}inan§fü[)ren,  U'o[ften  U'ir  anf  bic  grof3e  Qal)l  ber  üicnrcbilber  nül)er 
cinget)en,  bie  feit  ^Beginn  ber  ficb^^iger  Satire  entftanbcn.  S^Bir  l)cbcn  nnr  „'^ai  93egräbni'J 
bc-3  ©rftgcborencn",  „3m  S^iHirtcfaal  brittcr  iUaffe",  cnblid)  jlDci  ©cücnftiidc  an^ö  bem 
Solbatenlebcn  Ijerüor,  iion  benen  bae  eine  ben  5(bfd}teb  ber  einberufenen  SJcannfdjaften 
uon  Söeib  nnb  5tinb  ,Ordered  to  tbe  front,  Uergl.  bie  Sfbbtlbung),  t)a^  anbere  „S)ic 
."öcimfcbr  auv  bem  Äriegc"  fd)ilbert,  beibc,  im  S5efi^  Uon  ®ir  3:f)omQ§  £'uca§,  änfjcrft 
fein  in  bcr  ßliarafteriftif  bcr  cin^cfnen  gignrcn,  aber  in  bcr  Stompofition  nid)t  glndlid) 
abgcmogen,  fo  baf^  fie  an§fet)en  luie  abgcfdjnittenc  Seile  cine§  gvöBcren  ©emälbcy.  S^er 
.Shinftler  mad)t  fid)  überl)anpt  wenig  barau§,  ha^i  eine  3ipi-"  einmal,  nnr  jur  .f'^^'t^*-' 
fid)tbar  mit  bem  Sknbe  abbrid)t;  il)m  genügt,  ba§  bog,  luaS  ba§  SSefcn  bcä  93ilbc§  an§= 
mad)t,  bem  $efd)auer  in  bie  ?(ngen  fpringt  unb  ju  ©emüte  gefü()rt  luivb. 

Dbglcid)  ber  flnnftler  bereit?  1869  ein  gröBcrei  Dicifcftipenbinm  cvl)alten  tjattc,  luar 
bod)  fein  'ülufcnttjalt  in  Italien,  mie  nbert)aupt  in  ber  ^rcmbe  nur  fct)r  tnr^.  grnnf 
.s^olt  ift  bcr  cd)te  ■2Dl)n  feincö  l'anbeö,  beffen  Criginalität  fid)  in  allen  feinen  ^IVrten 
luiberfpicgelt  nnb  baiS  er  mit  ganzer  ©ecle  liebt.  2Bic  feinem  grofsen  iianbSmann  ift 
and)  it)m  fein  SL^aterlanb  an  other  Eden,  baö  für  lungere  ßf't  a"  Weiliffen  er  nid)t  über 
fid)  geluinnt.  ®o  erblicfcn  luir,  mie  faum  je  anberSluo,  in  S;>o[i  ben  gan;,  auf  bem 
Öobeu  feiner  §cimat  ertuad)fcnen  unb  erftarften  Slünftlev,  bcr,  fanm  uon  frcmbcn 
Ginflüffcn  berül)rt,  ein  in  ber  5i>olle  gefärbter  3?ertrcter  britifdjcr  Äuuft  ift.  2)en  Stoff 
jn  feinen  Silbern  entnimmt  er  bem  2dKn  be§  83ürger§,  tuobei  oft  jener  §ang  jn 
religiöfen  ®efnl)lÄrcgnngcn  l)erUortritt.  Grft  fpäter  bringt  ber  Sünfilcr  mcl)r  baö  .i^ebeu 
nnb  ilreiben  ber  unterften  'i>olf'jfd)id)ten  jur  l^arfteUung,  and)  l)ier  einem  geluiffcn 
mclancl)olifd)en  Sm^   nad)gcbcub   unb   fid)   gcfallenb   in    bcr   2d)ilberung    mcnfd)(id)en 

IS* 


132 


S-vnnf  Cp«- 


SammcrS  itnb  irbiid)ev  ®c(ivcci)(ict)feit,  an  bciicii  iiiiicvc  SfiJeltftäbtc  uttb  jiimnl  Soii- 
böit  Iciiicu  SJcongct  fjoben.  ®ie  ©orgcii  luib  bic  .'v'^ilflofigfeit  jener  3(nnen  bc'5 
3;()emfc[ial'cfö  frl)itbcvt  unS  ,'^")dII  mit  erfcf)vecfenbcr  'Jveuc;  fdjeiut  e§  bod)  fetbft,  olS 
l;iitte    bic  güUc    bcS    crfdimitcn  (i'dnib'J    einen    nielandjolijdjen  3"9    ii"f    K'"   ?lntti^ 


(lebviirtt.  —  Dtejev  (ipodje  jeiney   fünftlevijdjen  ^t-djaffeuc  entltammen   leine  beiben  be; 
riiljnitcn  Silber   „^(uögefelU"  unb  „i^iot  feniit  fein  ©ebot"  ').    'i^aö  erftflenannte  Jöilb 

1)  3Bit    geben  bie  Söenennuni;   fvci   mit  einem    entjpiedienben  beutfdjen  'Sprid)iiioit,    eigenfUd) 
lautet  fie:  „Her  poverty,  not  her  will  oonsents." 


^■vant  .fioll. 


133 


fül)vt  \n\6  011  Mc  2l)cin)"c  imd)  'Soiitfjtuovf,  wo  hit]ü()cr  bi>5  ©cfdjrci  bcv  3iserft=  uiib 
Ajafcnartcitcv  iitib  ba§  ©cvaffcl  bcr  Tampffvancu  bic  Siift  cvfiiftt.  iliod)  ift  c5  fvüljev 
9?(0Vi]eii  iiiib  bidjtc  9ic(icl  l)iitlcit  bcn  gh'fe  U"''  fi'inc  Umgebung  ein.  ^'i**^'  Ä'onftablev 
l)abcit  focbcii  unter  jenem  ®am))ffranc,  ber  feine  9?iefenarme  au§  bem  ®unfte  empor= 
redt,  ein  tleineS  ÄniiMcin  gefniiben,  ba-J  eine  ^JJutter  in  "iliot  unb  Efeub  feinem  2d)idfcil 


überlief.  '■Had]  beiu  53eamtcii,  ber  jinglicl)  ben  ginbliiig  im  X'trme  birgt,  blidt  neugierig 
ein  jungeci  SBeib,  bnö  jum  neuen  'Jagemcrt  gef)t,  toä^renb  ein  ttcineö  SOfäbdjen  in  gurd)t 
üor  bem  9.1caiin  beö  ®efe^e§  ftct)  an  fie  fd^micgt.  hinter  ben  Äonftabtera  fdjeint  eine 
alte  grau  nact)  etmaigcn  ©puren  3U  fud)en,  um  folc^e  jn  üertoifc^cn;  fdjcu  fic()t  fie 
umt)er  unb  fd)eint  me()r  üon  ber  ^'(ugeiegenljeit  jn  miffen,  bod)  nid)t-3  «erraten  ju  mollen. 
@auä  im  .sointergrunbe  ift  norf)  ein  9Jc"anii  fictjtbar,  ber  mit  (iJleidjgültigtcit  üou  lueitem 
jufd^aut.     ^^5fad)ttreue,  »lenfc^entiebe,  ^JJeugier    unb  ®Ieid)gültigteit   ftnb   mit   gLeid)er 


134 


3-rniit  -OnK. 


^ertigtcit  gegeben  iinb  laffeu  ba§  ©aiije  tiitil't(crifcl}  Ql)gcfc[)(Dficii,  Ijaniioiiifd)  imb  cv= 
greifenb  luirfen.  3)a§  ©citeiiftiic!  51t  bicfcm  @ciiui(bc,  „9tDt  feiint  fein  ©cbot",  fiil)vt 
un§  jit  einem  ^fanblei(}er.  ®in  arnicS  Syetb,  biTo  ftinb,  in  ein  Xxid)  geljüüt,  nnf  bcm 
?lrmc,  i[t  eiiKietrctcii,  um  idvo  lelitc  .'öabc  ;,u  i)cr)e(:;cn  niib  jo  Uieiiigi"tcii§  für  einige  läge 


biiö  bvol)eiibe  ©efpeitft  beiä  .S^uiigciv,  ju  ucrjdjeucljen.  2>k  mufi  il)r  Xeuevfteö,  i()ren 
^^vcniriiig  l)ingelien,  ba§  leiste  fidjtbarc  3c'il)e>i  frot^crer  unb  beffercr  Jage!  Uiib  bocf) 
in  tiirjem  ift  and)  biejcr  Srlöö  talfm,  nnb  bann?  Saö  aI(eS  fpiegelt  fid)  in  beii 
3ügen  bev^Hrmen!   ^-üicUeid)!  bewog  bies  beii  ^^sfaiibleiljcr,  ein  C^evinged  iuel)r  ;,ii  :^a[)[m, 


gvaiir  .'potl 


135 


)o  bafi  jcin  Wcl)ilic  inititvaiiijdi  InilCi  tniö  iH'vfatpItürf  imb  (mlb  bic  'Jvoii  aiiblidt.  DaS 
^iinmcr  mit  jciiKT  lliuivbiuiiu]  cvl)ül)t  bic  'Jrauniifcit  bcö  rsicjamtcinbnidc'>  iiiib  mnrfit 
bcn  ücväUici feiten  Mampf  (\(c\m  i'iot  uiib  Elcnb  bcm  iBc)d)aiicv  iiodj  tüljUnircv. 

9lbcv  'i^xant  §üU  uhiv  nid)t  mir  einer  ber  nröfjten  ©ittenmaler,  fonbern  and)  ber 
crfte  ''45orträtil"t  in  feiner  .'öeinuit.  .2ein  erfteö  SScrf  in  biefer  S'iidjtniui  war,  luic 
odcn  crnuiljnt,  bacs  iPitbni»  fcincv  ^nitcr«,  ,yig(eid)  für  fange  ^^dt  hivi  cinjigc.  Grft  um 
bic  iWittc  ber  fiet.ygcr  3a()re  crfdjien  fein  „©ignur  ^45iatti",  bem  bie  ''4<ürträtc;  Samuel 
(iünfin«S  nitb  tiaptiin  Jpill'J  folgten.  !i?iermit  mar  aber  and)  feine  äufüuftige  iyirlfam^ 
feit  eutfdjieben.  Sen  genannten  folgte  uad)  unb  nad)  eine  grofjc  9(näal)(  Süilbniffe,  bie 
,violI  balb  jn  bcm  gefudjtcften  unb  gcfeicrtcftcn  ^orträtiften  (Suglanbö  mad}ten.  5(uö 
bcu  tcl3ten  Saljrcn  fcincö  @cf)affeu§  erroäljncn  >rir  f)auptfäd)(id)  haS,  bef'annte  33i(b 
OKabftone'!?,  ba§  biefem  bon  feinen  5(nl)ängcrn  antäfiüd)  feiner  golbcueu  .s^odj^cit  gc= 
mibmet  uutrbe.  ©in  il>erg(eid)  biefc'j  ®(abftone  '•^.HH'trät«  mit  bem  gran;^  Don  i.'enbad)y, 
ba!5  mir  im  letitcn  5S?intcr  auf  einer  ^luciftednng  bei  Sd)ultc  in  33erlin  fal)cn,  ift  fc()v 
intcrcffant.  9(ud)  bie  ?.1iünd)ener  :5ubi(äumcHin«fteUnng  mar  üon  unfcrm  «üuftlcr 
befdjidt  unb  slrar  mit  bcn  Sitbniffen  bcö  i?orb  Stalbribge,  SDir.  IcnnicI'S  unb  bei? 
$riu,^cn  Don  SBalcö,  bo??  (cl5tcrc  aUerbingö  mel}r  ein  9icpräfcntationöftnd.  il(Od) 
mäl)rcnb  ber  S)aucr  ber  3(uöfteltnug  ereilte  bcn  nie  roftenben,  fanm  breiniiblncr^igjafjrigcn 
Hünftter  ber  %oi.  Sr  ftarb  am  31.  Snli  jn  Sonbon  am  .'öer5fd)lagc  nnb  tinirbe  am 
7.  Slugnft  in  ber  .Vlirdjc  ®t.  'ißctcr,  Selfijc  ^^arf,  bcigefelU. 

'3n  feinen  Ichtcn  Scbcnöjatjrcn  tuar  ber  iUfeiftcr  ber  Waia  beS  Sonboner  high  life, 
ber  ^(ugcti  Englanbä.  ©eine  $infelfiil)rung  mar  breit  nnb  fÜiffig,  feine  garbe  tief  unb 
Icndjtcnb,  fo  bafe  feine  Sanb§tentc  in  i[)m  einen  .^imeitcn  SJeijnolbg  faf)en.  9Jc'ag  bem  fein, 
Ivic  if)m  moUe,  jebenfaUS  ift  ber  .Vlünftler  Hon  tneiteft  geljenbcm  Sinftuffe  auf  bic  9J(a(erci 
fcinC'5  i.Hitcr[anbcS  gemefen  nnb  ber  JJamc  granf  .'ooll  toirb  für  ade  ,3cit  in  bcn  9tnna(en 
ber  englifdjcn  Sunftgefd)td)te  mit  in  erfter  9{ei()e  iicr,^cid)nct  ftel^en. 


1 


5?*^. 


5d)Iof  Vaupk'Vicomtc, 


mit  ybbilbungcii. 


Unter  bev  fnci)tiinbigen  Üeitung  bc§  ?(vcf)itcttcn  2)c«tntücur§  berjüngt  ficf)  gegenwärtig 
ein  ©ebänbe,  beffen  «plle  ^^rncfjtcntfaltung  einft  bcn  jätjcn  ©tnrj  feines  ©rünbcräi  nnb  SBe= 
fil^er§  [jertieigefütjrt.  S)ie  S?Q§taben  nnb  ©rotten,  nn  bcncn  Sa  Fontaine  fitlj  erfreut,  waren 
traurige  Shiinen,  mit  ©infter  überipacf)fen,  ffiipernnefter,  ©djlnpftninfcl  für  fianinrf)cn,  al§ 
ber  je^ige  Sefi^cr  fie  über!am,  ^lerr  9(.  ©ommier,  ©c^nnegerfof)n  beg  bcrüfjntten  ,C-)iftoriter§ 
Sßarante.  53i§  jum  (;!.  Si'Ii  1875  >uar  Sßaur=Ic=iBicamte  im  SBefi^se  ber  (jcrjoglicljen  gamiüc 
(£f)üifeul!^ro§Iin  gemcfen.  ß.  ©abriet  bon  C£[}ciifeut=^?ra§Iin  (;atte  e§  1764  burd)  (Teffion 
bnn  Souiä  §ectLir,  C^^^'ä'^G  >■'"'"  9-^ißar§,  93Jarfrf)att  bon  gi-'antrcid},  er(;alten  unb  biefer  1705 
bon  bem  ©o^ne  beä  ©urintcnbant  ober  bietmefjr  bon  beffen  SBitU'e,  luelc^e  bie  ©raffdjaft 
äJJelun,  ju  ber  and)  bie  £'iegenfd)aften  bon  Sanj  gefjörten,  mit  ?Jcü^c  au§  bem  ©djiffbruc^ 
i^reS  ®Iüde§  gerettet  ^atte.  Sie  STataftropIje  ift  bctannt  nnb  unirbe  nn*  bor  nidit  langer 
3eit  bon  6b.  S)rumDnt  turj  unb  bünbig  uiieber  erjafjtt. 

Sl(§  Golbert  ju  bcn  ©taat§gefd}üftcn  getaugte,  befanben  fid)  bie  frau,^iififd)en  ginaujen 
ungefähr  in  berfelben  Situation  wie  gegenwärtig.  3Bä()rcnb  aber  bie  ganje  Striftotratie,  ber 
Stbel  ber  ©cbnrt  unb  ber  9(bel  be§  ©eiftc§,  bor  2fi-''ii'-'1itet  auf  ben  Snicen  lag,  wie  in  unferen 
Sagen  bor  ben  .ftonigcn  ber  33örfc,  erftattete  dolbcrt,  ber  einftige  ®e[;ilfe  beä  „Long  vestu", 
bem  Könige  wal;rl)eit§getrencu  53erid)t  barüber,  in  loeld)  crfd}rerfcnber  Söcife,  bergtid^cn  mit 
jener  ber  e()rlid)en  Strbeiter,  bie  ^tujat;!  ber  9JJänner  bom  9Jaub   im  Steigen  begriffen  fei.    ®cr 


1)  Le  Chateau  de  Vaux-le-Vieomte,  dessine  et  grave  par  Rudolphe  Pfnor,  accompagiie  d'un 
texte  historique  et  descriptif  par  Anatole  France.    Paris,  Leraercier  &  Cie.    1888.   Fol. 


;cl)loi",  i^auf  Ic^iMi'oinlc. 


\'M 


gvffee  Mihiiii  iicvftniib  bcii  i]rLif;cii  l'iiniftcr.  3115  S'LHH-'iiuet  ju  'DJanteö  am  5.  Septcmbcv 
1(561  nu'J  bcm  älJiiiiftcivatc  luicf)  .'öniifc  ging,  trot  b"~Hvtagnan,  SJummanbaiit  bcr  fünigüdjen 
'yiLUiliiucticrgarbc,  nii  i()u  [jcvnit  uiib  bcrüfjvtc  ifjii  an  bcr  Sdjultcv:  „^sm  9?amcn  bc§  S'öiiig^, 


©ic  fiiib  uevfjnftet!"     2er  ©tnnt  füll  burd)  bie  Unn  Golbcrt  mit  grofjer   Umfidjt  in  Scenc 

gefegte  „Chasse  aux  financievs"  |cd)§  SJfitlinrben  gemonnen  Ijaüen 

Sic   ®ejc^ic^tc   SJicoIaä    goucquetä    ift  iuieberl)oU   Ocfjanbelt  luürben.    2Ba§  fein  53cr- 
bienft  um  bie  feilbenben  Sliinfte  in  3mutrcid)  üetriftt,  fo  [)at  iijm  ©encOai)  in  feiner  SeDrun= 

3cUi(^iift  für  6ili)ciiti£  ÄUiijt.     xiiv.  l'J 


^3§  Scbloft  SjauplC'Ssicomte. 

33iogvQpf)ie  ctlid)e  Seiten')  uiib  ©bnmub  S3oniuiffe  ein  ijanäe»  53ucf)  gemibmet. 2)  Sie  ®nr= 
fteHiing  9(iintote  S'Uince'S  bcvu(;t  51:  einem  gntcn  Icil  auf  bcm  (chtcren,  menn  c?  nucf)  ein 
Unvcd)t  Junrc  ju  fngcn,  bof?  er  cä  für  feine  uu'ljlgcniiibctc  unb  iiitcicffnute  'Jhlicit  an  eigenen 
nnb  grünblic^en  C.neltcnftnbien  [jabc  fcl)(en  Uiffcn. 

5)ie  ©tid)C  ^»vaet  Sitöcftvc'a  nnb  '~4>ereUe'§,  im  2ejtc  rcpiubn.^ivt,  bcgteifcn  feine  3In§= 
füf)rungen.  ©ie  geben  unä  eine  Sovfteltung  lum  ber  ^U'Qd;t  nnb  .Sjenlidjtcit  nnb  öon  bem 
UDinet)men,  favbenfrofjeu  nnb  glcinjenbcn  Scbcn  jener  Qdt.  9Jfit  i()nen  finb  tleinere 
.Slid)e  ^^fnori?  mit  in  ben  !Icrt  nerftrcnt,  oOgcfet^en  üou  htn  gcfdjmQcfüoHcu  Initialen  unb 
i^ignettcn;  ein  3ftla§  lipn  bvcifüg  STafcln  nnd}  eigenen  Slufnatjmen  ^fnor§,  jn  benen  bie 
eingangs  evuuit;ntc  Skftanvntion  be§  Sd)lüffcS  ben  ?(nlaf!  geboten,  fd}lief5t  fid)  an  bcnfelben 
an.  ©ie  finb  fnmt  unb  fmiberä  anSgefnl)vt  mit  jener  (Sjatttjeit,  ©cbicgentjeit  unb  ber= 
ftänbnisüoflen  ?(uffnffung  ber  ÜJütiüc ,  bie  man  au  feineu  ^^Udilifationen  beö  ^''e'^clberger 
©d}lüffe§,  be=  ©djtoffeä  nun  3-Lnitaincbkau,  ,.Le  style  Louis  XIV."  u.  f.  lu.  fdjäl^eu  gelernt  i)ai. 
©in  *4>(an  ber  ©djlügaulagc,  mie  fic  jeljt  ift,  bilbct  ben  3tnfnng.  ©runbriffc,  ©efamt^  unb 
5}etai(anfid}teu  bes  ©djIciffeS  folgen,  bavunter  bie  bciben  grofjcu  ^Jcittelpauilton»  an  ber 
^■»aupts  unb  an  ber  ®artenfaffabe  (Inf.  V  unb  VI,  X  unb  XI).  2)nran  reiften  fid)  üx6)U 
tcttonifd)e  5)etail§,  unter  beneu  auf  bie  ©rotten  (Saf.  XXVII)  t)ingciuiefen  werben  mag. 
2Öir  fügen  einige  2)etai(§  ber  -^Statten  unb  Scjtnignettcn  Uertleincrt  biefem  ^tuffat^e  bei. 
S;afe  unö  bie  5(rbcit  SInatoIe  grance'*  fonberlid)  befricbigt  (jiitte,  tonnen  luir  nic^t  Det^aupten. 
(ir  ignorirte  ben  eigentlidjcu  ^wcd  feiner  ^nblifation  nnb  fdjrieb  ftatt  über  ba?-  .s^")au§  über 
beffcu  gelegentUdje  ®äfte,  ftatt  über  baä  ©djlofs  über  ben  ©djiotjtjerrn.  Unb  ba  mu)l  man 
itjui  allevbing?  Sant  tuiffen  in  ^iejug  auf  Kolbert  nnb  Subiuig  XIV.  93eibe  fommen  in 
feiner  ©djrift  yorjügtid)  meg.  6§  jeigt  fid)  biS  5ur  ©biben^,  baf;  lelUercr  mit  bem  S3o[I= 
geloidjte  feinet  f(iniglid)eu  3i-^"t"^§  ^en  ©ünber  crft  bann  5crfdjmctterte,  ali  berfelbc  taub 
für  alle  Ermahnungen  unb  fdj(ed)t(;in  unüerbcfferlid)  fid)  ermiefen  unb  boS  berüfjmte  gcft  bon 
1661  (©.  05  ff.)  ben  ©fanbal  ntläu  offenfunbig,  meitere  Siadjfid^t  unmögüd)  gemacht 
fjatte.  ®cred)tcrmeife  muß  man  aud)  auerfennen,  ha^  er  e5  nidjt  unternimmt,  ben  ÜOiotjreu 
iBcifi^niimfdjen,  ipenn  er  auc^  bei  bcm  „concussionnaire"  für  milbernbe  Uniftiinbe  pläbirt 
unb  al§  einer  Uon  jenen  §iftoriferu  fid)  ermcift,  bie  jemanbem  ba§  9lrgfte  Uerjeüjen,  wenn 
er  nur  ein  paar  ©rofdjen  „j\n  STunftäiueden"  [)crgegeben,  „ber  Jröfter  be§  alten  C£ornci[(c 
unb  ber  93efd)ü^er  Sa  guntaine'ä  gemefen",  bie  2:cppidjaieOerci  Hon  'i'Jiaincli  gegrnnbet  nnb 
i.'e  DJötre,  Se  33run  unb  Se  San  befd)äftigt  fjnt,  bie  ber  ftönig  t)ernad}  in  feine  eigenen 
Tienfte  nafjm.  (©.  2.)  5)q»  gebrndte  Waterial  über  biefe  SriaS  foluie  über  bie  @cfc^id)te 
beö  Sd)(Dffe§  f;at  §err  Stnatole  grance  forgfältig  beuütjt,  unb  Gitatc  auä  ben  SBerten  ber 
bon  bem  SerfdjWeubcr  fubüentionirten  ^^^crfönlid)feiten  bcljucn  fid;  jmifd^cn  ben  ^Profa^eileii 
äiemlid)  weit  au§  unb  jwar  t;äufiger,  aii-  unbebingt  nötig  getnefen  wäre.  SBenn  man  nn§ 
lieber  gefagt  f}ätte,  in  weld}em  S.?er(;ältniffe  ber  33au  Se  S8au'§  5U  ben  franjijfifdjen  ©d)li}ffern 
bon  ef)emal§,  bamal§  unb  nad)nial§,  5ur  franjöfifdjen  9(rd)itettur  im  aCTgemeinen  unb  ,yim 
©tile  Soui§  XIV.  inSbefonbere  fte()t! 

gouciiuet  ftammte  au§  einer  angefeljcnen,  feit  bcm  16.  Jaljrljunbert  in  'DiantcÄ  begüterten 
Äaufmann^familic.  1615  geboren,  ©o(;n  be§  Staatsrate?^  5'i-'fi"voi^  goncquet,  beffen  S8üc^er= 
unb  SlJebaifrenfamndung  ^cire§c  bei  feiner  Surc^reife  burd)  ^ari§  mit  nid}t  geringem  ©r= 
ftaunen  betrai^tct,  warb  er  mit  j^waujig  S^^fFi^"  Maitre  des  requetes,  mit  fünfunbjWanjig 
Snt)ren  üon  9{id)clieu  1636  al§  Snteiii"""'  '^<^  S'iftice  na«^  ©renoble,  1647  bon  Stcajarin 
;^ur  9iorbarmee  be*  ®affion  unb  9ian!5au  gcfdjirft.  1650  burd)  Cinfanf  ©cneralproturator 
beim  ^^arlnment  in  ''^^ariS,  1653  ©urintcnbant  ber  ginanjen  geworben,  atte§  mit  §ilfe 
Söiajoring,  bem  er  in  ben  Unruf)en  ber  gronbe  wid)tigc  Sienftc  erwie?  unb  beffen  ber= 
I)ängni§üo[le§  SPcifpiel  ii)n  ouf  feine  abfd)üffigc  iöat)n  gebrad)t  l)aben  foll,  ,^ät)lte  er  bier,^ig 

1)  A.  Genevay,  Le  style  LouLs  XIV.  (Bibliotheiiue  inteiuatiouale  de  TArt.)  Paris,  Kouani. 
1886.    4».  ®.  18,  38  ff. 

2)  Ed.  Bonnaffe,  Le  .^^uriutemlaiit  Fouprinet.  (Bibliotlieque  iuteruatiouale  de  TArt.)  Paris, 
Libr.  de  l'Art.    1S82.    4". 


Sd)lofi  ?Hiitv-Ie:*lNii'ointo 


139 


loinljvc  itiib  luucljtc  iiiuiciiil)v  (iiiC'gc)c[jeii  ()n[ieii,  inie  auf  tciii  nl';'  3'itclfiipfcv  bc*  SS?evfc&  repro^ 
biijtvlcii,  nlkrbiiu]?  evft  und)  feinem  Stuv,^e  luiUeiibeteii  ^-IMntte  öon  'Jcanteuil,  n(ä  er,  ,^tDeifeI§ii(;iic 
in  bev  litievjeiiguiu],  bie  3)cüife  feineö  ß"id)()Ln'nd)enfd)ilbe'3  ..(luo  non  ascendel,"  5UV  SBn^rljeit 
nmdjeii  311  töniicii,  am  2.  Üliiguft  1656  bcn  '•|>(iin  feineS  5(rd)itctten  £'e  35nu  511  bem  Srfjtofie 
(icucf^migte,  bnS,  [nniieii  t>ier  S'ifjven  üoKenbet,  feiner  Intention  nnd)  in  ^tnlnge  unb  S)etLi- 
rntion  feinciSiileidjen  nid)t  fjabeu  foHtc.  ßuöor  (;attc  er  fid)  in  Snint  =  93fnnbi5  eingerid)tet, 
einem  l'anbfin,  bcn  er  bpu  S.linbnnie  be  93ennüni§  (ingetauft  nnb  mit  bieten  ^i'^^fitcn  Uer= 
gri>f;ert  ^ntte.  ®ie  ©emiilbe,  '•Hntiten  nub33üd)er  —  bie  70000  Söönbe  ber  Söibliotfjet  tjntte 
er  übrigens,  mie  ein  ed)ter  ^^^nrbenu,  gtoid)  in  ganjen  Sobnngen  getnuft  fii  la  liäte,  en  bloc)^ 
—  foÜten  ffimtlid)  in  iMinj:  if;ren  ^^(cit;  finbeii,  bnrnnter  nnd)  bie  bciben,  burd)  9(t()nnafiu§ 
Slird)er§  Ocdipus  Aegyptiacus  bern[)nit  gcuiorbenen,  gegenwärtig  im  Sonüre  befinb[id)en 
©nrfcipftnge.     ©ie  nnirben  nber  nndi  bem  gntl  be?  5ycfii3crÄ  ^am  Jeil  nnd)  in  ©nint^^Jcnnbe 


ST\f&^S 


W^fi 


jmmr~~i!^M^^-'"[Wmt 


,^< 


.^.^-^  .^^^^^^^,,^^,^,^^^^ 


.^ 


-c-  -.'/'?'   .*:-^i*^ 


3Mc  (Slvottcu  uou  iSiiiiE  Ic=95icoiutc.     iXcilniifidjt.) 

jnifirt  unb  bcrfteigert,  mie  nud)  bie  beiben  Snrfopf)n9e.  Seit  1657  berjeidincn  bie  ^farr* 
regifler  inm  SJininci)  bie  ?lnuic)enr)eit  Don  fremben  9lrbeitern  in  S?nui'.  Um  bie  9(n(nge 
nnd)  ben  ''^liinen  £e  95nu'§  nnb  Se  'Diütre''?  nu§jnfiif)ren,  nmfstcn  brei  Sijrfer,  S.>nnj.'=le= 
Sßicomte  mitfnmt  feiner  Sirene  nnb  2öiubmüt)(e,  bie  §üget  bnn  3[)tnifon=9iünge  unb  Vim 
gumenu  nbgetrngen  roerben.  2Sn§  bnbci,  fomie  bei  ber  9(nlnge  ber  lierfd)iebenen  S'nntile,  nu 
©rbnrbeilen  geleiftet  lonrbe,  grenjt  nn§  Ungtnnbüc^e.  2iLnicqnct  betrieb  bie  9hbeiten  mit 
fiebernber  .'pnft.  ©elegentlid)  foHen  nu  18  000  Süertlente  in  S^nnj;  befd)iiftigt  gemefen  fein, 
yjtittlermeile  (1658)  f)atte  Se  93run  fein  9lte(ier  in  9Jcnincl)  belogen.  ®ie  ;3ngb  bc§  3)k^ 
lenger  unb  bie  ®efc^td)te  bc-3  Sonftnntin  luurben  bnfetbft  und)  feinen  3cid)nungen  nuSgefüljrt. 
■Jtber  uu[)cimlid)e  ®cfd)id)tcn  ereigneten  fid),  Uietd)e  ben  Sßnii[)erru  mn()nen  raufiten,  auf 
ber  §ut  ju  fein,  dolbert  tont  ger)cimniSiuiüeriiieife,  fid)  und)  bem  yoi'tfiji'eitcn  ber  9(rbeiten 
ju  ertunbigen,  bei  l^ofe  murmelte  mnn  allerlei  öon  Unterfr^tcif.  9((§  ber  iSlinig  fid)  eine§ 
2;age§  nngefic^tS    feiner   i'ouürcbauten    bei    feinem   53ruber   über  ben  DJinnget  an  ^3Jcitteln 


140  ©cf)Io^  S*niij-Ie '^sirointe. 

beflngtc,  fngte  i(}m  fflionfieitr  gevobeju:  „Sive,  nuu£)cn  Sie  fiel)  ,vi  il)vcm  eicjenen  Siirititen= 
bauten!"  SoS  ©iibc  ift  betniint.  Äev  e()eninlige  gitianäiiiiniftev  »niiv  iui[)e  bnrnn,  gefjängt 
311  tuerben  luib  ftavb  1680,  011  2c\h  nitb  ©eck  geluiidjeii,  nUi  ©tnntÄgefnngcnev  in  Ijarter, 
in  feinen  IcWcn  Sangen  nllerbing?  ctmag  geniilbcvtcv  §iift  1G80  nnf  bcv  Scfte  '!|>ignevnl. 
®in  Snljv  bnranf  begrnb  i()n  feine  SÖitme  in  bcv  Sivdjc  Wiavui  ^leimfndjung,  im  gnubouvg 
<Bt.  5fntDinc.  „?(m  28.  iliuirj  ICSI",  fjeijjt  c§  in  ben  'Jntenvcgificvn  biefcr  ^sfarve,  „nmvb 
in  unferev  STivdje,  in  bcv  Sl'at.icUc  bc§  Ijcil.  g-vnnci'Jcn?  lum  ©nle?\  Alicffive  9iicoIa§  ^fiicquet 
jnv  ®vbe  bcftnttet,  uictd)ev  in  'üfmt  nnb  SBüvbcn  ^n  allen  Sf)vcn  enipovgefticgcn  umv,  ^av- 
lanicntSvot,  Äfciinctennieiftcv,  ©cncvatpvntnvatLiv,  Snvintcnbant  bev  ^inan^en  nnb  Staat-J^ 
miniftcv." 

Snwiefevn  bie  lujuviöfe  ©d)L)pfnng  SonrqnctÄ  füv  ben  5pa(aftban ,  nid)t  Wof;  in 
gvantveid).  Hon  Sebentnng  geiiiovben,  Ijat  Sot)mc  nnb  I^it  neneftcn?  ®nvlitt  tveffenb  an?= 
einanbcvgefe^t.  ')  ®cv  @avten  Hon  95auj:=lc=93icomte  ift  nnd)  bcm  sntelitgenannten  Shitov 
eincv  bcr  fviifjcften  Don  jenev  bebentenben  9(uÄbc()nnng,  »ueldje  d^avaftcviftifd)  ift  füv  bie^ 
felben  in  bcv  ß^it  SnbmigS  XIV.  3"  i'"'  ®efd)id;te  bcS  SBavodjtiteS  finbcn  tuiv  and)  bie 
jebenfnfl§  bnvd)  9(ntopfie  gctuonnene  vid)tige  ßvlciutevnng  jenev  obcncvaiiifjntcn  (Svnnbvifj- 
tnfel  mit  ben  bvei  vabial  nnf  ba§  ©d)lo|  .yigefjenben  ?l[lccn,  mie  fie  in  ben  gvofjen  'ütHeniien 
bou  $8evfaille§  i()vc  Si^iebevfjotung  gcfnnbcn  l)aOcn.  ßmifdjcn  ben  bciben  cinanbev  Hötlig 
cntfpved)enben  3Öivtfd)aftvgcbönben  eine§  gvofiavtigcn  .S^ioffjaltes  Tjinbnvd)  gelangt  mnn  jum 
Sdjloffe  felbft.  9iod)  ift  ba^fclbe  im  Sinne  bev  9{cnaifiance  fcftnngSavtig,  mit  einem  Wvaben 
umgeben;  nbev  Icjjtcvev  f)nt  nnv  meljv  ben  .ßmed,  „bie  3Bof)nung  bef'  gvoficn  .s^ewn  lum  bev 
gemeinen  SSelt  ju  tvennen." 

®ev  9(vd)itettnv  be§  'Jlnßevcn  —  ©licbevnng  bev  ^vovtalbauten  mit  9hiftifafiiulen, 
tpeldjc  ©iebel  tvngen,  ©liebevnng  bev  Sliigel  mit  buvd)gc[)enbcn  5piIaftevovbnnngen  nnb  ffiev= 
binbung  bevfelben  mit  bev  .^anptfvont  im  .Vmfe  bnvd)  ffuvHenübevgmige  —  fe()(t  bie  (£int)eit. 
®ie  Slügel  finb  unvfnng§lioücv  bnvd)gebi(bet  at§  bev  .spanptbau.  93ctvitt  man  nbev  biefen 
bom  §ofe  au?,  fo  übevvafd)t  bev  nenc,  bi§f)ev  nod)  nidjt  gcfeljcne  9fnnm,  t^a?'  3>ovfjnuS  mit 
ben  STvcppcn  ju  bciben  Seiten  nnb  bn(;intev  bev  gvo^c,  bnvd)  jmei  @efd)offe  gctjcnbe  fi'nppel' 
fanl  ;i  ritiilienne.  3)ie  ^(novbnnng  linivbe  ll)pifd)  füv  bie  Solgejcit.  gniv  fie,  bie  bveis 
ftügelige  9(nlnge,  bie  'üinovbniing  bev  undjtigften  SJnnme  gegen  ben  ©nvten  jn  nnb  bev 
minber  liiid)tigcn  gegen  ben  §üf,  (;ntte  Se  3>nn  in  5Snuj=Ie=Sicomte  ha^  Wuftev  gcfd)nffen. 

Stalienifdje  nnb  fvnnjüfifdjc  Sönngebnnfen  linivben  f)icv  ju  einem  ©nn-^cn  fjötjcvcv  Dvbnnng 
mitcinnnbev  Pevfd)moIjen,  hai-:  bnvd)  bie  glän^cnbc  ^nnenbefovntion,  bie  nod)  f)ente  BenflniS 
nblegt  bon  bev  gvo^en  $i>evgangen[)cit,  feine  iBDUenbnng  evl)ielt.  SBenn  »uiv  änm  Sdjhifj 
and)  nnf  einige  ptaftifi^c  S)etait§  nnfmcvtfam  mnd)en  foUtcn,  fo  tücive  e§  nuf  ben  l'bnien 
mit  bem  menfd)ennljnlid)cn  5ln§bvnd  (S.  45),  nnf  bie  ^(ttnnten  nnb  fi'nvljatiben  ebne  bnvorfc 
Übcvtveibung  bev  9Jin&fuIatnv,  anf  bie  ÖMcbelfignvcn,  ebcl  in  bev  .'önttnng,  nuifiuoH  in  ben 
3)vnpevien.  Sie  nationale  fvanjöfifd)e  ^Mnftif  naf)te  einem  neuen  .Sji^fl'^'H'i'nfk  if)vcv  Ci"nt= 
luir!etung.  S)n§  S^itn^tev  bev  (£ot)je«oi-  nnb  ü'ouftou  mar  nid)t  niel)v  fcvn. 
^offf  I>niiji>c. 

1)  SBetfll.  S)o^me,  Stubien  jnr  9(rrf)itettwvgcirt)icl)te  be«  17.  unb  is.  3al)tl)unbt'vt'?,  Be'tfdji'ift  füv 
bilbenbc  Sunft  XIII , -S.  a04  ff.  —  (SJiulitt,  (Sefdndite  bes  93nvodftiled  11,  <Z.  73  ff.  u.  2uo  ff. 


mit  3U"f'''i'''-''"*'"- 

Sev  2Öcg  5ur  ricljtigcii  (£-itcnutiuy  bcv  füiiftlci-ifd)cii  Sd)Lipfuiigcii  ücoimvbo  SBinci'-j 
füfjvt  betonutlid)  biivd)  ein  birfjtci?  ©eftnippe  üim  Hlucifelii.  5)ic  ^U'üfiiiuj  fciiu'v  2ajel= 
[lilbev  iiis&cfonbcvc  fd^liefjt  in  bcv  ^licgcl  mit  filtern  Srnfleieirfjt-'n.  Söcldjcä  iiittev  bcu 
inefjvcveii  (Sj-ciitphivcit  ciitcS  uitb  bc?fcllieit  Söilbeä  l'cfitU  »jccjvüiibctctt  'Jlnipnid},  nl-J  Ovigiital 
,Vi  gelten,  in  lueldjcin  Umfange  gc()t  bic  .Sioinpofition,  bev  ©ntunirf  unb  bie  3eiii)'i""9  •" 
beu  äiU'vfen  bev  Sdjülev  nnf  i'CLinnrbD  felbft  5iiiiidy  Slnf  bcin  Weliiete  Pon  BH-'^'ifi-'l"  i'"*' 
Svngeit  bciuegeii  fid)  Purluicgenb  mid)  bie  folgeitbeii  ^t-'i'cn. 

iynfnvi  (ed.  Milanesi  IV,  08)  ev5ä()lt,  bafj  Seoitarbü  itnd)  feiner  §eiintel)v  aii§  9.1iailaub 
und)  Slpienj  eilte  Tnfel  für  ben  .s^iiiiiptoltav  bev  5litiiiiii,yiitiitivd)e  511  ntnleii  übernrtl)ni.  ®ie 
9.)iönd)e  l)iitten  jtudv  bic  Sdfel  bcveit'3  bei  Js-ilippino  iiippi  beftellt;  nl§  Sippi  nbcv  (jürte,  bafj 
i'emuivbo  £'nft  51t  biefev  9(rbeit  (jege,  tvot  er  fveimillig  juvürf.  Setmavbo  inndjte  einen 
ihivtoit  mit  bev  9.1cnbonim,  bev  ()eiligen  3(nna  unb  beut  GljviftuSfinbe,  lueldjev  bie  3'loicit' 
tiner  fn  fel^r  ent^üctte,  bafj  fie  fdjaveniueife  luic  nn  Safttagen  itad)  beut  Sevuitentlofter, 
\w  Seonarbo  feine  aöcvtftiitte  anfgefd)lageit  Ijatte,  pilgerten,  inifavi'ä  ©djilbcvung  bev 
.^lovtoiiä  ()ürt  fid)  iiüe  bev  S3ibev()aü  biefev  53emnitbevnng  an.  „3"  bcni  fiopfe  bev  3Jia= 
bonna  fat;  man  ade  ßüge  bev  (Siiifalt  unb  Sieblidjteit,  lueldje  einev  Üctttter  (^kitteS  Sdjünfjcit 
nevleitjcn;  SeLinavbo  mollte  in  ifiv  bie  5öefd)etbenf)eit  unb  ®emnt  bev  Smigf™"  au-Jbrüri'en, 
iue(ct)e  freitbeuoll  bie  ©d^üntjeit  be'J  ©otjue^  gciimt^rt.  ©ie  f;nlt  ilju  särtlid)  auf  bem  'Sd)Lif;e, 
bie  9lugeit  fittfant  uiebergefd)tageit  unb  blidt  iiac^  beut  (leinen  Sof^Q'i'i^ä.  ''er  mit  einem 
i.'ämmd)en  fpielt  unb  bev  ().  ^Iniui  ein  Sadjeln  abgeminut.  3)iefe  ift  pon  Svi-'tjt'djteit  evfiiUt, 
bafi  itjr  irbifc^eS  ®efd)led)t  ein  l)iinntlifd)e§  geitjorbeu,  lauter  Sejiefjungen,  lueldjc  ben  Öeift 
unb  Süevftanb  SeonavbLi'S  funbttjtin."  Dffenbav  fdjlücbte  ilomajäo  baSfetbe  äöevt  yeoiiarbo'Ä 
wv,  al§  er  iu  feinem  Trattato  della  i'ittura  (1.  II,  cap.  XYII)  bie  äÖidjtigteit  ber  mimi^ 
fdjeit  SBemeguugcit  betjanbelte.  Seiber  giebt  er  aber  feine  genaue  33efcf)veibung  bco  83ilbe'?, 
fonbevu  begnügt  fic^,  bic  2Bovte  iBafavi''3  übev  bie  finnigen  Sejicfjungen,  meldte  in  bie  eiu= 
jeliten  ©eftaltcn  Pom  SVünftlev  gelegt  lunvben,  jn  umfd)veibcii.  „Egli  (Leonardo)  espresse 
nella  Vergine  Maria  l'allegrezza  ed  il  giubilo  che  sentiva,  vedendosi  nato  un  cosl  bei 
fanciullo  quäl'  era  Cristo  e  considerando  d'esser  fatta  degna  di  esser  sua  madre;  ed  in 
S.  Anna  similmente  la  gioja  ed  il  contento  che  sentiva,  vedendo  la  tigliuola  madre  di 
Die  ed  ella  beatifieata."  SBo  ipir  ha?:  Don  SPafori  unb  Somaj^ti  gepriefene  SÖert  jn  fud)eii 
[;aben,  fagt  jebc§  §anbbud)  ber  Stunftgefd;id)tc.  Sie  Sonboncr  S'unftatabemie  beiimljrt  einen 
.SVarton,  iu  fd)iuar5ev  Sveibe  mit  aufge(;LU)ten  i?id)tevu  übevanS  fovgfültig  auSgefiiljrt,  lueldjer 
fid)  pLitltommeu  mit  ä>afari'!o  iJ3efd)reibung  bedt.  C£-§  ftimmen  nid)t  nttcin  bie  eiujelncii 
S'iguren  in  ©teUting  unb  33einegung  iibereiu;  and)  bie  Seutuug  i^afari'?,  in  ber  (;.  "Jlitiia 
fpred)e  fid)  grcube  barüber  auy,  bag  il)r  irbifd)e§  ®efd)lcd)t  ein  t)iminlifd)eÄ  geiinnbcn,  fiubet 
in  ber  nad)  oben  lueifenben  .S^aitb  ber  f).  9lnua  auf  bem  i^onboncr  .STartiiit  iljre  ©vflarung 
unb  iHed)tfertigung. 

Safari  fe(3t  bie  3eit,  in  iueld)er  ber  Marton  ge5eid}net  lunrbe,  im  altgemeineu  auf  bie 
Sa^re  unmittelbar  md)  iieonarbo'§  Slutnitft  in  Slorcuä  an.  Söir  fiub  an  ber  :ganb 
ber  Urtunbeu  im  ftaube,  beu  ßeitpimt'  "üll^i"  311  beftiinmen.  2)a  Üeouarbo  nad)  i'olU 
enbnug  be»  ,^t'avtan§    mit  ber  '■llrbeit  innel)iclt,    ,yir  \Hu'5füt)rung  bcJfelben  in  garben  nidjt 


142 


Seonavbpirncicii. 


jii  Oeiüegcii  war,  fn  Derkncii  cnblicl;  bic  ©cniitcnmöiulje  bie  ®ebii(b  unb  tetjrtcn  luiebcr  511 
Silippino  Sippi  jiirücf.  ©ie  ü&crtnigcn  biefem  1503  (2?nf.  III,  475)  bie  'üKtavtnfel  für  bcii 
^rei§  üoii  200  ®olbguIbcii  unter  ber  l^ebinguiuj,  biefelbe  hU-  ju  5pfingfteii  be§  :incl)ften 
;^a^re§  311  bottenbcii.  SBctanutltd)  (jinberte  ber  Sob  be§  9,1ieifter§  (?(prit  1504)  bie  ©r= 
fiiftuitg  ber  3"[i9C  unb  legte  erft  ^^er«giucl  bie  lefUe  §anb  nn  ba§  ©emiitbe.  SBir  crMicteu 
biefeS  jc^irfialreidje  9(ttart)ilb,  >uetd)e§  bie  SrcujnDna^mc  bnrfteKt,  gegeuwiirtig  in  ber  Oinlerie 
ber  Sloventiner  ?tfabemie.  Seonnrbo  Tjnt  beninnrf)  nn  bcm  fi'arton  jtüifrfjcu  1500,  ber  Qüt 
feiner  §etmfet;r,  unb  1503   gearbeitet.    S)n§  ^a\}x  Portjer   (1502)  bereifte  er  im  Sieufte 


giiV  1.  Sic  fi-  ?tniiii  toUitiviit.    Cmfiiiälöc  noii  Vcoiinvin)  tii  i'iii 


(fäfnr  iüorgia  y  bie  fcften  '^\ä{K  in  ber  limitia.  So  bleibt  nur  ba§  5a(;r  1501  übrig.  Hub 
in  ber  2'l;nt  befit^eu  mir  ein  unlierbnd}tige§  gteidjjeitige?  3eiigiii§  bofür,  bnfj  i'eonnrbo  im 
Sn()i"e  1501  nn  einem  S'nrtnn  ber  (j.  ''.Jlnnn  arbeitete.  Tiefer  .fi'nrtLiu  berft  fid)  nber  nid)t 
mit  ber  i'onboner  3i^it^"ii"g ,  fonbcrn  mit  beut  ©emä(be  im  youDre,  luetdjeö  unter  bem 
^Jfnmen   „bie  (;.  9luna  felbbritt"  betnuut  ift. 

?lleffanbro  i'ujio  [;nt  unä  ben  Sßrief  mitgeteilt,  nn'ldjcn  ber  berül)mte  "iprebigcr  unb 
.•itnrmelitermiind)  ^^stetro  bi  9iooe((nra  nm  3.  Slpril  1501  nn  bie  ältnrtgrafiii  lum  iVtnntun, 
gfabetln  b'Sfte  rid)tete  nl§  '^^Inttuprt  nnf  i[)re  9(nfrnge,  luie  c§  mit  ben  bei  Seonarbo  be= 
ftettten  ©emätbeu  ftcbe.  Jie  tunftfrennblidje  Jüiflin  bntte  betnnntlidj  unter  ber  i.'nffigteit 
beröon  if|r  begünftigten  9JiQler  üiel  ju  leiben  unb  luar  unnblnffig  bemiit)t,  burd)  Slgenten 


2eciinrtofrni-iett. 


J43 


tmlb  ^^venißtiip,  [m(b  5?inci  anjucifcvii,  bind  il)ii'ii  '^scvpflirf)tinujcu  nnc(),^ufommcii,  unter  nnbcrcii 
nurf)  ben  in  Sloveiij  niu]c|cf;eiieu  J^vn  '■^ktxo  bi  DUibclliUM. 

Siijio  iici-iiffcntüd)tc  bcii  33vici  bcs  gva  'i^Jicti'Li  in  ciiici  fdjU'cv  ,yuiaiuilicl)cn  Wdciicutjciti" 
fc^vift:  I  proco(io)-i  ilTsaljclla  iVMsii'  nt-j  3'eltiVibc  bei  bov  \XHl);,cit  einer  (lefreiiubeten  3-antilic. 


gtg.  2.  SJttvtoit  äiiui  33ilöc  öcv  t).  %\ma.    inni  aconavön  ön  l>iiici.    iloiibon,  Sal.  SltotiEnuc. 

Quni  (Sh'ic!  irnirbe  er  über  im  Archivio  storico  dell'  arte  I.  atnjebrurft  iiub  bnburd;  jur 
ilcuiitui5  lueiterer  S'reife  geOrad)!.  ^xa  ''^sietvo  fdjreibt:  (Leonardo)  „ha  facto  solo  dopoi  che 
e  a  Firenzi  uno  schizo  in  uno  cartone,  finge  uuo  Christo  bambino  de  etä  cerca  uno  anno 
che  uscendo  quasi  de  bracci  ad  la  mamma  piglia  uno  agnello  et  pare  che  lo  stringa. 
La  mamma  quasi  levandose  de  grembo  ad  Santa  Anna  piglia   el  bambino   per  spiccarlo 


144 


SeptiartiDfingen. 


da  lo  agnellino.  Santa  Anna,  alquanto  levandose  da  sedere  pare  che  voglia  ritenere, 
la  figliuola  che  non  spicca  el  bambino  da  lo  agnellino.  B  sono  queste  figure  grande 
al   naturale   ma   stano   in   picolo  cartone,   perche  tutte   o  sedeno  o  stano  curve,  et  una 


i?  !^ 


Hb  hFN3  Af'OJP 

Jig.  3.  Die  fflinboimu  uiuci  icn  TyclKii,  Von  Scuiiiuöo  ia  95inci.    >4Jaii'i,  Souui'c. 

stae  alquanto  dinanci  ad  l'altra  verso  la  mano  sinistra:  et  questo  schizo  ancoia  non  u 
finito."  ®ev  bon  %xa  'ipietro  bcfc^vieöenc  Xinrtoii  (an  bcm  SBorte  scbizo  baif  mau  ftd)  iüd)t 
ftolcn;  bie  Sdtßa&e,  bnf?  bie  gicjuvcn  lioüc  2e[icn§övöf>c  befiUcit,  fd)tic^t  bic  ä)feininifl  cineiS 
f(ücf)tigen  ©ntluurfcS,  eincv  Sti^je  im  moberncn  ©innc,  DL'tlftänbiij  nu*)  cjicbt  bn§  i3üuövc= 


ycoiiQvboivafii'ii. 


145 


tilb  in  iiUcn  Gin^^cl(;citen  uncbcv.  T^ic  imr  riitnnbcv  i^cftcUtcn  J^tguicn,  buä  (itjiiftfiub, 
incIdjcS  bnJ  i^nmm  ,^cnt  iinb  jid)  iiufd)tcft,  ci-  ju  tKftcii]cn,  bie  nitf  bcm  ©cf)ti§c  ifjver  Wfiittcv 
fii^nbc  Wabüuua,  ticiiiü(;t,  bivJ  (itjriftfinb  juvüdjuljdltcu,  bic  ().  'iUma,  >uc{d)C  !ad)clnb  beii 
CSifci-  bei  S>uibLinna  ,yt  milbcvn  fud)t,  nllcö  fef)rt  flcnau  niif  bcm  ®cmnlbc  tuiebcr.  'Sik\c 
3ufamiiiciigc()inigteit  Ijabcw  niid)  iinii3Öi'i|d)c  Sl'iinftfLu[d)ci-,  wie  'iJjvinrtc,  ancrtanitt;  fic  [jnbcii 
nbcr  )ud)t  n(lc  gD'üCvungcu  aiiS  bcv  fefl|"tc()cnbcn  Üfjntfndjc  gebogen,  ^^unac^ft  f;cifc^t  bic 
in  unjcvcii  ,s>anb[nidjcnt  gniig&aix  '-i'cljauptuiig,  boJ  L'nulncgemälbc  fatte  crft  in  bie  Spätjeit 
Sconnvbn'^,  Scviditigiing.    Jic  li-ntf(e[)iing  bc§  33i(bcä  nnif;  bicimcfjv  bi§  in  bo?  ^nfjr  1501 


3ig.  4.  (5iiu;)))e  oiiä  bct  „lOuiiiiiiuii 


Soutioii.  9IntioiiiiIc|(ilcric. 


jurücfgcfe^t  roerbcn.  ©amolg  ftanb  iebenfnilö  bie  Sompofitiou  bei  ©rnppc,  luie  mir  fic  im 
Soulnebilbc  ic(;cn,  [rf)on  fertig  ha.  SBcitcr  nbcr.  3^cr  S'arton,  iDeld)cn  ScnnnrbLi  luid)  feiner 
aiürffe^r  nnc^  SfLU-cnj  1501  gc5eid)nct  f;nttc  nnb  ,^u  uieldjcm,  lüie  Safari  er,5n^U,  jung 
unb  alt  >rie  ju  einem  .vji^i'iflt"""^  pilgerten,  ift  mit  bcm  in  ber  Sonboner  '•Dttabemie  (>c= 
triaf)rten  nic^t  ibentifc^.  gra  ^^^ietro  ift  ein  unljerbiid)tiger  S^^i^-  ^^  ^'i^^  offenbar  ben 
.hartem  mit  eigenen  ^^(ugen  gefehcn,  berid)tet  unter  bcm  unmittelbaren  (Sinbrudc  hei  SBcrtci?. 
SSafari'S  93cfc£)rci[ning  befi^t  bnrdjauö  nid)t  bie  g(cid)e  iöettieiÄtraft.  Wan  barf  fpgar  bie 
Sragc  oufwerfen,  ob  Safari  ben  1501  gezeichneten  Karton  in  ber  2()at  gcfefjen  (jat.  (Sr 
tarn  erft  1528  nai)  giorcn^.  Über  ba§  Sc^idfal  beö  SVartonä  berid)tet  er  nur,  bog  bcrfctbc 
nad)  granfreic^  tnm  unb  bnft  ber  Sconarbo  I)oc^fc^äl^enbe   ifönig  (bod^   Submig   Xlt.;  ben 

3eit[c^iift  für  Mlbeubc  fiunft.    xxiv.  2ü 


146  Seonorbcfvaiieii. 

Reißen  SBuiifd)  fjegte,  ben  Mnrton  in  garbcu  nuÄgefüf;vt  ju  fc^en,  ber  Mnftkr  i^n  aber 
nnc^  feiner  ©emnljnfjcit  ^inljielt  unb  mit  SBoiten  üevtrüftete.  Snmnjjci,  lüel(f)cr  ben  lejt 
SSafori'g  üor 'ülugen  fjdttc,  cigfluät  bie  9tngnbe  bc§  legtcven:  „3)cv  nnd)  Siüntveid)  ijetcimmcne 
Karton  befinbct  [\d}  gcgcuuiartig  in  SDJailanb  tci  Sluvclio  Suiui.  2tnd)  gel;cn  Don  i[)in  Biele 
3eicl)nungcn  ()einm  (e  ne  vanno  attorno  molti  disegni)."  2)iefc§  n((cg  mag  feine  9iid)tigteit 
^abcn'),  be,ye[;t  fid)  aber  nid)t  auf  ben  1501  gefd}affcnen ,  öon  3va  ^ictri)  bcfdjricbenen 
Sarton.  Sßar  ber  leljlere  in  ber  Jfjat  ein  üoüenbetes  fflieiftcnucrf  nnb  fanb  er,  mie  S5afnri 
natürlich  nnr  t)inn  §i'i'cnfagcn  er.^iiljlt,  in  ben  lueitefteu  iStlxifcn  eine  begeifterte  'üinfnafime, 
fo  bnrf  mon  üermnten,  ba§  ber  Slnnftier  benfclben  forgfam  in  ©tiäjen  borbereitete,  unb  mu^ 
gtanben,  ba|  ber  9int)m  befouberS  in  fiinft(crifd)cn  Streifen  Icbcnbig  nacf)()al(tc.  lud)  in 
bicfen  Sejietjungen  neigt  fid)  bic  2öagfd)a(c  ^u  (fünften  ber  ÄYmipLifitipu,  ineldje  ba^  2oubre= 
bilb  in  3'ni'beu  luicbergicbt.  ßiiflli'^^irf}*^  'Sf'Sä*^"  fLnutiljl  jur  gnujcn  ©nippe  al*  aud)  ju  ben 
cinjcinen  ©cftattcn  fjabcn  fid)  crfjaltcn.  3.1uigen  aud)  mnnd)c  berfelben  bie  'Prüfung  auf  if)re 
©c^tijeit  uid)t  gut  beftetjen,  fo  bleibt  bod)  uubcftritten  ba§  ©cmaubflubium  in  ber  £oubre= 
fonimlung  (53raun  181 1  eine  eigenl;änbige  Strbeit  be§  9Jfeifter§.  ©erabe  bicfe»  l}ängt  auf 
ba^  eugfte  mit  bem  üouOregemälbe  jufammen.  &aum  ein  anbcreä  SBert  Üeonarbo'^  [;at  fo 
biele  ^D?ad)bilbungen  erfaljren,  mie  bie  Slnna  fclbbritt.  3>on  ben  2Biebcrf}oUuigen  ber  ganjen 
ftompüfition  nbgefe^en,  reiste  namentlid)  bn§  ffliotiu  beJ  C£[)riftfinbeÄ,  mcli^eä  fid)  anfd)idt, 
bQ§  Samni  ju  reiten  unb  eö  au  ben  Dt)ren  jerrt,  bie  '•|M)autafie  ber  SJialer.  ®iou.  ^^ebrint 
fd)nitt  au§  ber  iS'ompofition  bic  9}iaria  mit  bem  Gl)rifttinbe  l)crou55  unb  fd)uf  auf  biefe  be= 
qnemc  SBeife  ba§  reijenbc  Ü)Jtabonnenbilbd)cu  im  Wiufeunt  ''4.Hilbi=^H'^5oli.  Seruarbo  Suiui 
bcrtDertcte  ba»  G^rifttinb  in  feiner  berii[)mten  ipn'bruubfrcäfe  im  Hlofter  (jej3t  ^'irc^e) 
©.  9Jfaria  begli  'itngeli  ^u  l'ugauo.  SBoS  aber  am  ftärfften  betont  luerbeu  muß:  auc^  iKaffael 
(joltc  fid)  in  ber  9Jfabonna  mit  bem  Samme  (in'  -Otobrib)  bie  unmittelbare  51nregung  5U 
feinem  Silbe,  iuäbefonbere  ^ur  SBciuegung  bei'  (if)rifttinbe§,  öon  £eonarbo'§  Sl'arton. 

9}affael§  Söilb  trägt  baö  S)atum  1506  ober  1507  (bic  leiste  lateinifd)e  äiffer  ift  "it= 
bcutlid)),  get)Lut  jebcnfallÄ  feiner  Florentiner  'i)>eriübc  au  unb  bciucift  am  bcuHid)j'ten  ben 
tiefen  (Sinftuß  ber  Siompüfition  £conarbo'§  and)  auf  bo§  junge  in  glorenj  tt)ätige  Si'ünftler= 
gefd)lec!^t.  (Sin  ä'i^'-'iicl  'erfd)eint  bnrd)  biefe  2f)atfad)en  gelüft.  S)cr  öon  iieonarbo  1501 
gefd)affene,  nid)t  mef)r  Porl)anbcue  Karton  cutfprid)t  uoUftänbig  ber  9luna  fclbbritt  im  Sonbrc, 
bie  in  ber  Sonboner  2lfabemic  bclria()rte  iiartonäeid)uung  Iel)rt  nus  eine  anbere  3)arftettnug 
beäfelbru  ©egenftaubeS,  um  bie  SiS"!^  '^^--  flcinen  3ot)anneÄ  pcrmeljrt,  tennen,  ift  aber  nid)t 
ber  öon  gra  ^^ietro  gefe^ene  nnb  befd)riebenc  Karton  bom  S'il)>-C  1501.  9!od)  bleiben  aber 
mehrere  ^^''eifel  unb  Dtatfct  jur  üiifuug  übrig,  ^ft  ba§  iiüulirebilb  eine  eigcul)dnbige  9tr= 
beit  Seonarbo'i^V  in  welchem  93crl)iiltniffe  ftcl)eu  bic  beiben  Sl'arton§,  ber  öerloreuc  öom 
Saf)re  1501  unb  ber  Sonboner,  ineldjcr  bod)  aud)  bie  Spuren  Scouarbo'»  tragt,  ju  cinanbcr? 
incld|cr  ift  frtt()er,  mclcbcr  fpiitcr  entftanben? 

9tu§  Sßafari'ä  6r5ül)Inng  l)at  man  gefd)loffcn,  baf;  Scouarbo  ben  Martou  uicmalij  in 
garben  au§gefii^rt  ^at.  ®arauf  ftü^t  fid)  Poruel)mlid)  ber  9}ed)lirmnfprnd)  ber  Sonboner 
3eid)nuug,  nod)  itield)er,  mic  c§  fd)ctut,  fein  Silb  gcnuilt  luurbc.  5c nu  unffeu  mir  aber,  bafi 
SBafari  gar  nid)t  üon  bem  ffarton  öom  ^afjie  1501  fprid)t;  mot)l  aber  ()aben  fid)  au§  ber 
3eit  Bor  S8afari  3mei  3f"9"'fle  erl)alten,  bafj  i'couarbo  fid)  bod)  nod)  jur  malcrifc^cn  91n§= 
fül)ruug  be§  Kartons  eutfd)Ioffen  l)ot.  23eibe  ^t'iujniffe  finb  löngft  bctannt.  Scr  Jitel  eineö 
1525  öon  bem  Sßologncfer  ©irolamo  (Safio  bi  SDtebici  pnblisirtcn  ©onettc§  tontet:  Per  S. 
Anna  che  dipense  L.  Vinci,  che  tenea  la  Maria  in  brazzo,  che  non  volea  il  figlio  ascen- 
dassi  sopra  un  agnello."  ^aulu§  Sobiu§  befdjreibt  iu  feiner  uugefät)r  1529  berfafsten 
fnrsen  93iograpt)ie  Sconorbo'g  (Tiraboschi  St.  d.  lett.  ital.  TX ,  290)  ba§  Sßilb  uid)t 
eingel)eub,  immer()in  bentlid)  genug,  um  iu  bemfetben  bic  Sompofitiou  bc§  i'onürebilbeä  ^u 


')  i8on  einem  fiavton  mit  ber  1).  i}liinn,  welchen  bio  Familie  Pon  *pleltcnbcvii  iit  3)!ünftcv  in 
SBeftfoIen  befnö,  fe[)[t  mir  jete  Äenntniä.  SBaogcn  cittrtc  if)u  in  feiner  Huiift  unb  >tu:iflaicvte  in  ^aviS, 
S.  426.  Seitbem  ift  er  iu  bev  Sitteratuv  ucr(dio[(en.  yiuv  SSangen  enuäljut  itjn  nod)  einmal  {&l.  Sd)r. 
S.  174)  als  in  9iovb{iid)en  in  Scflfnlcn  bejinblid).    Ür  bcdtc  fid)  nngeblid)  mit  bem  2uuiirebilbe. 


Sfonarbofragen.  147 

ertenncu.  „Extat  et  infans  Christus  in  tabula  cum  Matie  Virgine,  Annaque  una  collu- 
dens,  quam  Franciscus  Rex  Galliae  coemptam  in  sacrario  collocavit."  2)0*  fpiclcnbe 
S?inb  tnnii  nimmermehr  mit  bcm  fegnenben  Stinbc  im  Sonboner  .^nrtou  jufammenfatleii. 
^oliiu?  f^nndjt  üterbieS  mir  Bon  einem  S)rcifignvcn[n(be.  'iUici)  bcr  Uniftanb  öcrbient  (Jr= 
mäfjnung,  bnfj  ^PüiuS  bic  jTnfel  nnSbrücflid)  nntcr  bcn  inenigen  2Berfcn,  meldf;e  SeonnrbLi 
noüenbet  fjntte,  ()erlHn-r;ebt.  9hin  regen  fii^  nbcr  fofort  neue  3'i3eifel.  9uid}  SoüiuS  befanb 
fid)  bn-J  iMIb  im  Sefi^  ßönig  Jvrnnj'  I.  2)a§  Souüregemälbe  ift  nber  erft  burd)  ben  Snr: 
binal  9{id)c(ieu  1G29  au»  ber  üombnrbei  nnd)  Srantreid)  gefommen.  i^iellcicf)t  tä§t  fid) 
biefer  SBibcrfprnd)  in  folgenber  Ü^cife  auf(;cllen.  SBir  befil^en  einen  SBricf  i.'cpnarbo'§  an 
ben  frnnjüfifdjen  iStnttl)altcr  in  iUcnidinb,  ben  9JJari'd}nU  ß[;aunmnt,  nngefntjr  1511  nu§ 
S'lorenj  gerid}tct,  in  iueld;em  er  i()m  bie  ■^Jlntunft  snieier  SJJnbonnenbilber  ontiinbigt:  „lo 
credo  trovaniii  costi  in  questa  Pasqua,  e  portare  meco  due  quadri  di  due  Nostre  Ma- 
donne  di  varie  grandezze,  le  quali  son  fatte  pel  cristianissimo  nostro  re,  o  per  chi  a 
Y.  Signoria  piacen'i.  Ja  üeonarbi'  bem  ifluuidjatl  bie  Verfügung  über  bie  ®emä(be  ii6er= 
läßt,  fo  ift  bie  SJJiJglidjfeit  nid)t  auÄgcid)lo|fen,  baji  ein^  berfelben  in  ber  Sombarbei  juriirf« 
blieb  unb  crft  im  fotgenben  Qaljrtjunbert  und)  gi'anfreid;  inanberte.  Wit  öoller  ©ic^er^eit 
tann  nur  bie  3;f;atjad)e,  bafj  ba§  Üciuöregemiilbe  ben  berüfimten  Karton  üom  '^ai)xt  1501 
uiiebergicbt,  ber  Sunftgefdjidjtc  einverleibt  werben.  DO  bag  93ilb  eine  eigentjänbige  'Jlrbeit 
be?  9.1tcifter§  fei,  tann  bei  bem  troftlofen  (nnoollenbetcn?)  ßuf'i'ii'^  berfelben  noc^  lange 
einen  Streitpuntt  jtuifdjen  iihmfttennern  abgeben.  "S^er  l^kfamteinbrud  unb  bie  32'tl)"ui'3 
be'o  ^intcrgrunbe§,  mit  jenem  in  ber  ©ioconba  eng  ocrnumbt,  fpredjen  für  tat-  unbefangene 
'Jluge  entfd)iebcn  ju  ©unften  feiner  Criginalitiit. 

äöie  Derljalten  fid)  bie  beiben  Äompofitiüncn,  bic  eine  burd)  ba*  ©emiilbe  im  Sonore, 
bie  onbre  burd)  bcn  iJonboner  .starton  oertreten,  jeitlid)  unb  tünftkrifd)  jn  einanberV  (Sin 
tleiner  Ummeg,  on  ber  9Jiabonna  unter  ben  Seifen  üorbei,  füf)rt  bielleid)t  am  beften  jum 
Siele.  9tud)  Don  biefem  ©emälbe  machen  fid)  ^luei  (Sj-emplare,  bie  altbcrütjmte  „Vierge  aux 
rocbers"  im  Sonore  unb  ba§  ®emalbe  in  ber  Sonboncr  DJationalgalcrie,  früher  bei  Sorb 
Suffolf  in  Gljarlton  ^'arf,  ben  9}ang  ber  Criginalitat  flreitig.  Sie  Vierge  aux  rochers 
befil5t  einen  guten  Stammbaum.  Sie  befanb  fid)  bereit?  unter  ben  Don  Sranj  I.  unb  beffen 
'Dtadjfolgcr  gcfammclten  Sdjäticu  in  5'ontaincblcau,  fam  fd)on  im  16.  Sa^rljunbert  nad) 
Sranfreid).  Über  ba§  Sonboner  ©i-cmplar  berid)tct  SSaagen  (Sil.  Sd)r.  S.  160),  ha^  ba^felbc 
„fc^on  im  16.  3at)r^unbert  al§  ein  33ilb  be§  Sconarbo  in  ber  Äapelle  bcUa  (i"once,yone 
ber  S{'ird)e  S.  gi'anceSco  in  9Jiailanb  angeführt  loirb,  öon  lüctdjer  ber  betannte  S3ilbcrt;onblcr 
©aüin  \iamilton  im  Satjrc  1796  e§  !äuflid)  eriuarb  unb  bem  Sorb  Snffolt  überlief."  ^n 
bem  erften  Seil  biefer  ^^Ingabe  ftedt  ein  arger  S^rtum.  SlUerbing?  lonrbc  im  16.  3al)r= 
()unbcrt  üon  Somajjo  bie  Safcl  in  S.  3"i''T"-'e§co  al§,ein  SSert  Seonarbo'»  angefül)rt;  aber 
biefe  9lltartafel  bedt  fid)  nidjt  mit  bcm  Sonboner  Gjcmplore,  fonbern  mit  ber  Vierge  aux 
rochers.  Somajjo  iTratt.  della  pittura  libro  II.  cap.  XVII)  fjcbt  ;;unäd)ft  loie  bei  ber  I;.  9tnna 
„ben  tief  bebeutcnben  91u§brud  ber  einäclnen  ©cftalten  Ijcroor  unb  filtert  bann  fort:  „La 
^'^ergine  sta  in  ginocchio  tenendo  con  la  destra  S.  Giovanni,  stendendo  la  sinistra  in  fuori 
in  iscorcio,  e  cosi  l'angelo  tenendo  Cristo  con  la  mano  sinistra,  il  quäle  stando  assiso 
mira  S.  (iiovanni  e  lo  benedice."  3luf  bem  Sonboner  ©yemplare  ftiiljt  bcr  Sngel  bas5 
Gf)rifttinb  mit  beiben  §änbcn,  in  ber  Vierge  aus  rocbers  bagegen  Ijiilt  er  c§,  ber  iöe= 
fd)reibung  Somajjo'S  genau  cntfpredjenb,  nur  mit  ber  linfen,  H)äl)rcnb  er  mit  bem  au§ge= 
ftredtcu  Singer  ber  5Rcd)ten  ouf  ben  tteincn  ^ol)anne:s  lueift.  SSie  e§  möglid)  mar,  bafs  bie 
9Jiailanber  Sird)e  im  üorigcn  ^al)rl)unbert  ein  föemälbe  nac^  ©nglanb  oerfaufte,  uield)cS  in 
iDefcntlid)en  '']*unften  anbcr-J  tomponirt  erfc^eint,  alö  il)r  alte§  ^Utarbilb,  barüber  fet)lt  jcbc 
^luftlörnng.  Spielt  ()icr  ein  alter  ober  fpäterer  33ctrug,  eine  alte  ober  neuere  33ertr)ed)-Mnng 
mit?  Söefafi  S.  5rancc§co  äU'ci  ©femplare  unb  mann  »uurbe  ba&  eine  mit  bcm  anberen 
üu5gctanfd)tV 

l'tan  mufj  abermals  ben  i^nfiid]  luagcn,  aui  benr  ®eftrüppe  Uou  2ßibcrfpriid)en  unb 
Untlarl;eiten   eine  fid)erc   21)atfad)e    l)erau53ufd)ncibcn,    meld}e  bie   Slunftgcfd)icf)te    al»   nu5= 

20* 


■148  Seonaibofinflen. 

bringcnbc'J  (Jigentinii  tievioevtcu  tniin.  SSiv  OefiUen  bie  ^'oniprfiticm  bev  ^Jcaboiuia  unter 
bcii  Setfcii,  gevabe  |d  mie  ber  i).  'iUma,  in  gluei  »crfdjiebenen  giffiinsen,  je  eine  S'ompoiition 
jeber  Sceiie  ftetjcn  jii  eiuanbcr  in  na^er  SBerluniibtfdjaft.  ©ine  ©nippe  tnlben  bie  'üdmn 
felbbritt  im  SouHre  unb  bie  3)iQvia  unter  bcn  Seifen  in  ber  Sonboner  Siatioualgalerie;  5iir 
jiüeiten  ®ruppe  geljürcn  ber  3lnnnfarton  in  ber  £'iinboner9ttcibeinie  unb  bie  Vierge  aux  rochers 
im  fionöre.  2)ie  erfte  ©ruppe  jeigt  eine  feft  gefdjtoffene  9(nurbnung  ber  cinjetnen  ©eftntten; 
bie  letzteren  beschäftigen  fid)  nur  mit  cinanber  unb  unterf)Qlten  gcgenfeitig  in  ^öcmegung 
iinb  9(u»brucf  bie  engfteu  unmittelbaren  S8ejic()ungen.  Söei  ber  anberen  ©ruppe  crfd)eint  bie 
■"^Inorbnung  gcUirferter;  einzelne  ©cftnlten  blicfen  jum  53ilbe  fjernuS;  bie  Stimmung  ift  nu- 
bäd)tiger;  inäbefonberc  fällt  nuf  beiben  SarfteÜnngen  bie  .S^anbbcroeguug  mit  nuvgeftrcrftem 
3eigefinger  auf.  !5m  Stnunforttm  Ijebt  'ülnna  bcn  S'ii'Qcr  empor;  in  ber  Viei-ge  aux  rouhers 
lueift  ber  (Sugcl  mit  ciu§geftredtem  SinQcr  nuf  S^i(j'inne§  fjin.  Sie  3nicite  ©ruppe  übt  ben 
teinbrud  einer  uerftiinbigeren,  bcrcdjuetcren  Einlage  unb  offenbart  in  boppelter  .viinfid)t  einen 
lel)rl)nften  3u9-  2)'^'"  i8efd)Qner  lüirb  burd)  bie  ©ebiirbcu  einjclner  ':perfoncn  bie 
Söebeutung  be§  SWorgangeS  nnljc  gebradjt.  3)ie  ().  9lnna  meift  mit  ber  §nnb  und)  oben,  um 
bie  göttlidje  9iatur  beS  fegenfpenbenbcn  ßnfel-5  l^eröor^ufjebcn;  ber  (i'ngel  in  ber  Vierge 
aux  ruchers  forbert  burd)  'ölirf  unb  ®eftu§  ben  33ctrad)ter  auf,  bie  tiefe  ?tnbnd)t  unb  luarme 
SSercf;rung,  iceldie  ber  fleine  Sofianneä  bem  (SljriftuSfinbe  lüibmet,  niit^uberounbern. 
Dianientlid)  baö  5tnuabilb  im  Souüre  tragt  im  S^erljältni?  jum  S?onboncr  SVarton  gerabesu 
ein  geuremä^igey  (Gepräge,  unb  wenn  and)  bie  SJfabünua  unter  ben  Seifen  in  i'onbon  Don 
^lüufe  auö  alö  9(nbad)täbilb  auftritt,  fo  luirb  bod)  in  ber  ^^^arifer  Vierge  aux  rochers  bicfer 
3ug  nod)  namtjaft  üerftcirtt.  Sie  iöetonung  be§  religiöfen  SlcmcnteS,  bie  2e^rf)nftigteit  be§ 
Snljalteö  lag  fdjmerlid)  in  ber  §auptabfid)t  i'eouarbo'-S.  Sic  unir  öielmefjr  bie  notmenbige 
golge  beö  le^rl;afteu  ,3"3C»  in  bcn  Si-''i'men,  melc^er  fid)  gleidjfaUy  in  ber  3lDeiten  ©rnppe 
funbgiebt.  5)lu?  l'eonarbo'»  Sd)riften  ift  fattfam  bie  2öid)tigteit  betaunt,  meldte  er  ber 
9cebeufteüung  tontraftircnber  Kopfe  unb  bem  33iitfpielc  ber  i^äube  unb  3'inger,  ber  9.1iimif 
für  bie  luirtfamc  malerifi^e  Sdjilbcrung  beimaß.  Sie  fd)arfe  3"fpit""ö  i^be?  (Tijnratter? 
tüirb  fd)üu  burc^  unmittelbare  9iad)barfd)aft  Don  ©egenfii^en  erfjüf;t,  bnrd)  ben  ^Inteil, 
lüeld)en  bie  ^ünbe  an  ber  S^anblung  nef;men,  loirb  bie  iiebenbigteit  ber  Iet_5tcren  gelcaltig 
geftcigert.  3Bir  roiffen  aud],  bafj  i'eonorbo  fid)  nic^t  mit  ber  münblid)en  ober  fd)riftlid)cn 
Sßiebergabe  feiner  l'el)reu  begnügte,  fonberu  bie  äßal)r^eit  berfelben  burd)  3<'irf)>'uii3E" 
Qnfd)üulic^  mad)te,  burd)  Söeifpiele  erläuterte.  5>on  bem  grofjcn  drfolge  feiner  i?ef)reu  unb 
i)3Jufterbcifpielc  bei  5Kerel)rern  unb  Sdjülern  l)aben  luir  gleid)fallv  reid)e  (5rfal)rungen  gc 
Jüonnen.  3d)  l)abe  in  ben  „5i3ilbern  auj  ber  neueren  ftunftgefd)id)te"  ben  (Siufluf;  i.'eonarbo'o 
auf  2iäion  lüie  nuf  Sürer  nadjgeroiefen.  Sijinnä  Snrftellung  be^?  3inägrofd)cnÄ  luanbelt 
offenbnr  in  Seonnrbo'y  Spuren,  unb  wer  fid)  bon  3)ürer§  tiefget)eiibeu  Seonarboftubien 
überzeugen  loiU,  ftcttc  einfad)  jj)ürer§  3tüülfjnl)rigen  Sinnben  im  Tempel  unb  t>c\-i  ®e= 
mülbe ,  »uelc^eö  in  ber  iiouboner  ^fntiounlgnlerie  nuf  Seounrbo'i'  9inmen  gcljt ,  neben 
einnuber.  2)ie  'ülnorbnung  ber  ©cftnlten  auf  Sürerä  iöilbe,  bn§  gingcrfpiel  (i^f)rifti  lel)rcn 
un-j  bie  9lbt;angigfeit  üon  ben  9Jiuftern  £'eounrbo'*3  genügenb  tenncn.  'Duitürlid)  mufsten  bie 
lejjtcreu  in  ber  unmittelbaren  Sd)ule  eine  nod)  frnftigcre  ÜÖirtung  äußern  unb  eine  faft 
au»fd)liefilid)e  (Geltung  gcluinnen.  So  ertinreu  fid)  bie  5nl)lreid)en  Sfopicn  und)  l'eonarbo» 
®cmalbcn,  fo  bie  l)nufigen  (£-ntlel)nungen  au§  feinen  SBerten.  ISiujelue  5}ilber,  lüie  5.  58. 
£uini'«5  (SiteUeit  unb  23efd)eibeut)eit,  fetten  fid)  an,  luie  bie  Sofung  einer  Sd)ulaufgabe.  9luf 
ber  ^nlbrunbfreyfe  Suini'S  in  Sugnno  ift  ber  (rf)riffuätnabe  bem  'iJlnnabilbe  im  i.'oubre  ent= 
kl)nt,  ber  tlcine  ^üljauncy  aber  giebt  bie  ©ebiirbe  be§  (Sngel'5  in  ber  Vierge  aux  roehers  luieber. 
©ine  leiber  Derborbcnc  ^anbjeid)nnng  in  ber  Stra^burger  iöibliotl)cf  Iombarbifd)en  Urfprungci 
fetjt  fid)  gleid)fnll5  nuä  (Erinnerungen  nn  beibe  Silber  5ufammen.  Unb  fold)e  Söeifpicle  liefjeu 
fid)  leid)tücrmel)rcn.  S)ie9Jii|uinii)enbuug  aui  bcufelben  ift  etum  folgeube:  üeonarbo  t)at  foiuol)l 
iiai  ^ilnnnbilb  nly  aud)  bie  9Jinbouua  unter  ben  Seifen  jmeimnl  tomponirt.  SnS  eine  Slfal 
überlast  er  fid)  einfad)  ber  fünftlerifdjen  Snfpii'ation.  9luf  ben  fiit)nen  ^lufbau  ber  ©ruppc, 
auf  feftgefd)lDffene  Umriffe  ridjtct  er  feine  '■.Jlnfmerffnmteit,  Ici^t  in  '•JhUibiurf  unb  ^öeiuegung 


Scoimvbofrngen. 


149 


einfiidjc  imtüvüd)e  Sccleiivcguiujeii  luutinilten.  5^n§  niibere  Wial  ftcigcvt  er  bie  infjnltlidje 
imb  fDviniile  Sebeutfamfeit  bc^  9.Hn'flniigc§,  iinbert  |li  lucit  bie  3fid)iiii"9,  i'^iB  "i"'  i^ic  S3tlber 
nl'J  53eilpie(c  l'oii  bcm  iiiidjtigen  ^Jlntcile  ber  \iänbe  nii  bem  ©cbiirbeufpiele  gelten  tümieii. 
(Sin  leifev  bpftrininev  3"ö  erfdjeint  ber  Mompüfition  [ieigcmifd)t,  luuburd)  fid)  and}  bie  tl)eü= 
(pgifd)  gefürbten  Jtonnnentnre  93afari'v  unb  l?otnaj,^o''o  erücircii.  Sie  erfte  ©nippe  Ijätte  ,^n 
bcnfelben  feinen  'Ohiliifj  bieten  {'önnen. 

ä3cld)e  (Gruppe  ift  frütjcr  im  (^Vifte  Sctniarbo'Ä  entftanbenV  Stiltritifdje  ßrroiignngen 
tnfien  un§  bnbet  boflftänbig  im  Stid^c.  3hir  auf  bem  'öuben  pfljdjologifdjer  33etrnd)tnngei= 
lueife  fLinncn  fid)  bie  $8crmut[)nngen  betucgen.  'ipafjt  nidjt  ber  le()rf;nfte  ,;')Ug  in  bem  How- 
boner  ft\nton  nnb  ber  Vierge  aus  rochers  beffer  jn  bem  (jLUjeren  9(lter  be?  Siinftler'JV  l)at 
er  nidjt  nnmcntüc^  feit  1505,  n(§  er  fid}  mieberfjDlt  in  'i'Jcnilnnb  anfl)ielt,  (^klegenfjeit  gefudjt 
unb  gefnnben,  ben  Sd)ülern  burc^  Seifpiele  bie  SBnljrfjeit  feiner  Sel)ren  jn  ericintern"?  ?lu§ 
biefen  Snfji'cn  ftümmcn  mä)  bie  nu'Jfiif)rlid)ften  litternrifd)en  ^^(nf^eidjnnngen  be§  9Jieifter-5. 
Scr  nnmittellmr  frifd)e,  natürliche  iQmi),  ba§  nrfpriinglidje  Söefen  ber  ifompofition  in  bem 
9tnnabilbe  im  l'ouüre  nnb  ber  ^Jcabonna  nnter  ben  Seifen  in  ber  Öonboner  5Jationalgalerie 
mad)en  geneigt,  biefen  Sd)5pfungen  mie  ben  fünftlevifdjen,  fo  and)  '!>m  jeitlidjen  Süorrang 
einjnrnumen.  «jliitoii  Spiingtr. 


I>io  Porftoigcrmtcj;  ^or  Saniiitluiiij;  lUiuFofd)  in  IV'wn. 

init  3(IiiftrationeiT. 

•ft  „SaUeii  fe()'  id;  Sßlntt  nuf  SBIatt",  —  mit  bicjcm  Sttißfeufjev  uiivb  mnnrf)cv  pntiiii= 
tif(f)c  Söieiicr  ^uiiftfretmb  bie  [icibcn  fDviifälticj  cjeovlieiteten  iiub  pviicljtig  aiii?geftattctcii 
©dtnloge  jitr  ."öiiiib  geiuimmcn  fjnbcit,  iiidd)e  bie  öerren  §.  C  S.liiettjfe  unb  d.  S-  Sßnluva 
foeOen  5ur  SBerfenbiimj  Oiiiujeii.  6»  (;anbe(t  fid)  um  bie  ©ammlinig  bc§  nm  8.  Su"i  1888 
öcrftDvticnen  ©itticrnvlieiterS  Jsof.  Sari  D.  Mlinfofc^,  beren  einer  Seil  (bie  ®emiilbe  iiub 
'"^liitiquitaten  iimfofienb)  biivdj  ben  erftgeiiomiten  STunftfjiiiiblev,  bereu  jiuciter  (bie  .s"iniib= 
,^eid)nuugen  unb  Slupferftidjc  in  fid)  fdjlie^enb)  burd)  ben  let^terunitjutcn  Slnftionntor  bemniidjft 
5um  öffentlidjcn  'üUiffdjlng  tLimmt.  5)ic  ?(uftiou  ber  Wenuilbe  beginnt  5lnfnng  "^^Ipril,  bie  bcr 
^innbäeidjnungen  Mcitte  beSfelbeu  9Jionnt§. 

35on  ben  (Semülbeu  wie  ödu  ben  l^anbjeidjnungcn  ber  Sammlung  Sllinfofdj  ftammt 
eine  grofje  Sd)i  bcr  wertBoUfteu  ©türfe  ou§  bem  Söefi^ie  be§  üerftorbenen  .'pofrate§  ^|U)ilipp 
®rnjler.  jDie  fi'unftfreunbe  iinfjen,  wag  biefer  iVnme  bebeutet.  Unter  anberen  tjat  aSnngen 
in  feineu  ^unftbentmiileru  3Bieu§  nuf  bie  ©d)äl^ie  ber  berü()mten  5)ra;ilerfd)cn  Snmmlnng 
mit  begeifterteu  SÖLUten  l;iugemiefcu.  'ülber  nud)  bon  biefcm  ©runbl'tLirf  abgcje[;en,  nmjafit 
ber  fiiu[tlerijd)C  9iad)liif5  be§  feiugcbilbeten  unb  lunu  ®Iüde  begüuftigtcn  ^'ünfofd)  eine  9{eil)e 
Hon  perlen  uinnuigfndjfter  "Hxt,  unter  beuen  mir  I)ier  nur  eine  tleine,  lum  ^Uuftrntiou'J» 
proben  auä  ben  Slntnlogcu  begleitete  9lu§mnl)I  treffen  tiJnuen. 

aSir  beginnen  mit  ben  ®emälben,  unter  benen,  bou  Pier  bcr  ©djule  Sürer?  nngc= 
fjürigen  glügelbilbern  abgefefjen,  befonberS  eine  Sfeilje  fbfttidjer  Siieberläubcr  ben  931id 
feffeln.  ®nju  gefjbrt  in  erfter  Siuie  bie  in  SJnbiruug  beigefügte  „i^ieilige  5''i"'i'ie",  ifcldjc 
ber  9Jcietljte'fd)e  .Stntnlog  mit  bem  jüngft  fo  Piel  umftrittcncn  „Üieifter  Pom  3obe  ä'Jario" 
in  SSerbinbuug  bringt.  Qeruer  bie  IjodjiutereffQutc  Solge  ber  „Snnf  Sinne"  Pou  .S^icubrit  Pnu 
iönlen  unb  ^an  ä3rueg()cl,  mcldie  neben  if;rem  tiinftlerifdjcn  üijert  oudj  burd)  iljrc  ''^srüPenicnj 
ein  uugcluöljnlidjci?  ^utereffe  bennfprud)cn.  5)ic  fünf  mcrfiuürbigcn,  nufy  fcinfte  au§gefüt}Vtcn 
S3ilber  befanben  fid)  nümlid)  eiuft  in  bcr  ©ammhing  beS  ß-räl;er5ogä  Seopnlb  SBiltjelm, 
gingen  mit  biefer  in  tnifcrlidjen  Jöefiti  über  unb  iimrcu  in  ben  nltcn  ©aleriercinmcn  bcr 
Stallbnrg  nufgeftellt,  luic  bie  Si'nbirungcu  im  SeuicrSft^en  Tbeatrum  ariis  iiictoriae,  fomie 
in  StnmpartiS  unb  'ißrcnnerä  „^robromu^"  bemcifeu.  Giuc  *]>rübc  bnPou  fügen  tuir  bicfem 
Söcrid)te  bei.  Unter  ben  übrigen  Pliimifd)cn  iüilbcru  feien  baS  burd)  feine  ^ciitnriunl^rl^cit 
unb  Pirtuofe  'JhiSfüfjruug  f;crPovfted}cnbc  iülumenftüd  pon  3)(inicl  ©egl^cri^,  bii-5  ©tiUlebeu 
üon  Snl)berä,  bie  2'ierbilbd)cn  Pon  ^nn  Pan  fl'effcl,  fobnnu  bie  jmci  ,soal)ue  Pou  bem  feltcnen 
9f.  Pan  S^crcnbacl  nmuljnft  gemndjt.  —  Sieixl^er  geftnltct  ficli  bie  Sßlumenlcfe  unter  ben  t^3e= 
uuilbcu  l]Lillanbifd)cr  9JJeifter.  5)a  finbcn  luir  einen  trcfflidjcn  tlcineu  S^i^'^'b  pnu  9i'uiSbael 
Püu  büfterer,  mcland)ülifd)cr  Stimmung,  bann  mel;rerc  fdjüuc  ;h\imbontö,  bnrunter  einen 
mi§  ber  berüljmten  griifl.  gi'ie^fdjcu  Snmmlnng,  ferner  einen  rcijeubeu  tlcinen  (£lae?  9Jio= 
leuner  (Snnbfdjnft  mit  einem  2Birtg()nuS  nn  bcr  Strnfje'i,  ben  fef;r  fdjbneu,  in  9}nbirung 
beigefügten  ^l.  Pnn  ber  yicer,  fubnun  ein  Porjnglidjc?  iBilbcIjcn  Pon  .S^'ieubrif  Pan  ^.llPcrcnmp, 
eine  iöelnftigung  auf  bem  ISife,  pon  feiteuer  ä>olleubuug  unb  Purjüglldjer  tSrljnltuug,  einen 
San  9Jiienfe  SJitilenner  Pou  nufjcrgciuötjnlid)  guter  Qnnlitnt  (^-önucrnbclnftigung),  enblid) 
iöilber  Pon  ben  felteueu  (i£lne§  9Jiocl)nrt,  'i^klix  '•^otter,   (S.  ^^\  unn  S^)l  unb  Piele  anbere. 


^ic  Jlfcvftciijenmij  bei  'Ärtmm(iiiu-\  flliiifcfcfi  in  3?icn.  löl 

—  Unter  bcn  ^tnltcncni  l)iit  bn^  Icibcv  nidjt  ßut  ciljnltcuc  5öilb  bcv  „lj;l)e[ucd)crin  Uor 
Gfjviftuä"  ünii  iHocco  5.1JnvcLini,  iiiitcu  bcn  3'rau,^olcu  i.'.  Toritpii)''?  ^lÜci^ovie  „Le  temps 
dticouvre  la  vüritt;''  Dcfintbcvcii  ^l![nfpnid)  nuf  ^ciid)tiuuv 

9ÜI  bic  nu§  239  SJumiiiciii  [ie|"tcl;ciibc  9feif)c  bcv  Cilflcmiilbc  fdjlic^t  bniui  in  9Jfictf)tc'ö 
Sotofpg  eine  fnnm  lueniflcv  inteiclinntc  ?ioli)e  luni  ilJiinintiireu  bei  10.,  17.  iinb  bcr 
beibcn  fotgenben  ^nl)vf)uiibcrte  fid)  nn.  (iö  fiiib  bariinter  ,vi()lvcid)c  iöilbniffc  bctanntci"  nnb 
bevüf;ntti;v  *4>evil.inlid)fciten.  ium  bcn  [■öftlid)cn  Meinen  niebevlnnbijdjen  ^|HUti'ät5  tvcigcn  Bicle 
il)ix  ijenanen  Xntiinngcn;  einige  finb  and)  mit  .Sliinftlevnnnien  bc,ieid)net  ober  tciffen  fid)  lie= 
ftimmtcn  3.)ieiftern  snuieifcn. 

jDarnn  veit;cn  \\d)  jnljlveidje  5(v0eiten  bei'  'iJJhiftif,  bei  Slleintiinfle  nnb  Sluufl  = 
gettievbc.  Unter  bcn  ©tuli.itnriiicrtcn  feien  in  elfter  Sinic  bic  p[;l)fiognLimifd)en  G(}arafter= 
fi^pfe  »on  3r.  ,\'nber  9.1icffeifd)mibt,  bem  plnftifdjcn  ^ßi'fti'att'r  be*  9Jie^nieri^mu#,  gennnnt, 
ferner  bic  nnrfte  3ignr  eine'?  tnfjltüpfigcn  SViimpfeiy  in  ber  'ilxt  bcs  5tbr.  bc  'iSxid  nnb  eine 
fleine  nltc  SBicbcrtjolnng  be^  SJhi^telnianneö  bon  bem  SSiener  9(n(itomen  nnb  53i!bl)iiuer 
^of).  ffluntin  5ifd)er.  —  "Jlnd)  gefd)nittene  Steine  ()ot  ftlintofdj  in  ftnttlid)cr  5ln,vil)l 
^nfflmmengebrnd^t,  bnmnter  ?litieitcn  Don  SS.  33iou)n,  Svet),  ^^^id}(er,  Sone,  diaud)  n.  a.  — 
©pejieti  ift  \wd)  bc§  älteren  nnb  ncneren  .Slnnftgeuierbcf'  5U  gebcnfen,  nntcr  beffen  Gi'= 
ficugniffen,  nnf>cr  bem  in  ©über  getriebenen,  bem  9{iiffiic(  Tonner  ,yigefd)ricbcnen  S'iife  eines 
reid)iier5ieitcu  S'rn,yfiyeÄ,  namcntlid)  eine  tleine  Siojenfninmlung  nnb  mcl;rere  fdjLhic  ^iio= 
bntte  ber  Scramit,  ber  §ol,v  »nb  ber  CSlfcnbeinnrbcit  ju  ticr5cid)nen  finb.  — 

28enn  lüir  nnS  nnn  ber  jmciten  .s^nnptnbtcihmg  be^  ,tllintofd}'fd)cn  SfndjIaffeS  ^nmenben, 
lücld^c  in  bem  Statnloge  Uon  ii.  %  SBalürn  bcfd)rieben  ift,  fo  fciilt  un§  (jier  bor  allem  ber 
fcltenc  5Hcid)tnm  nn  3£i'f)"""9'^"  niter  SJJeiftcr  in  bic  fingen,  luie  fic  in  biefer  Cnalitüt 
feit  langer  3fit  bei  nn§  nid)t  nntcr  ben  .^■^nmmcr  gcfommen  finb.  51nf  bic  .s^anbjcidjnungen 
fpc,yeU  Ijat  SSaagcn,  ber  fic  nod)  bei  Srajlcr  faf),  nn  ber  oben  citirten  i£tclle  (H,  196  ff.) 
in  übcrfid)tlid)er  %mm  aufmeitfam  gemnd)t.  Salier  erfjnllen  mir  bauon  bic  erfte  gcnnneie 
9nid)rid)t. 

©§  finb  unter  ben  3eid)nungen  junüdjft  einige  l)cirlid)c  Söifttter  non  'JlntLmin  bn  fflionja, 
jenem  lombatbifd)cn  9Jiinintnriftcn,  bnn  lucldicm  baji  grofjc  be5cid)nete  'i|.Uad)tblatt  in  ber 
9(lbertinn  mit  ber  ^luÄgiefinng  be5  Ijeiligen  l^ieiftci  l)crrü(;rt.  Xk  an»  ber  5)rnjlerfd)en 
Sammlung  ftnmmenben  brci  ftilueriininbten  3)arftelinngen  füllen  brei  ^ni'inlen  cii'c»  5Jief;= 
bud)eg  Don  31x26,  20x19  unb  18x18  cm  ÖrLJi3e  nnb  fd)ilbcrn  Ctjrifti  ';!lnferftel)ung, 
bic  Jlnbetnng  ber  Ijciligen  brei  .fiünige  unb  baSt  3[benbmal)l  in  fignrenreirf)cn,  mit  prad)tigcn 
9lrd)iteftnrcn,  Crnamcntcn  unb  lliurat)mungen  ou^geftnttctcn  SompDfitioucn  bpn  ungemein 
brillanter,  in  gnrbeu  unb  ®olb  ftrnt;lenber  9(uafii^rung.  3)ie  erftgennnnte  ®arftetluug, 
meiere  eine  an  bic  5)ürerfd)en  „Slnoten"  unb  nn  bic  ^ecfcnöerjicrung  im  Sfefetturium  uon 
®.  9}cnrin  belle  Oirnjie  ju  SJinilanb  erinncrnbe  (Sinfnffnng  jcigt,  ift  auf  bem  STitclbilbe  bcö 
St'ntalLigcÄ  in  i'id)tbrud  nad)gcbilbet.  —  Unter  bcn  fonffigcn  331ätteru  öon  itnlicnifd)cn  §oupt= 
meiftcrn  bcgniigeu  mir  uni\  bic  fd)Linc,  nebenftel)enb  reprobnjirte  Stnbie  bon  '^Inbrca  bei  Snrto, 
bic  priidjtigeu  S'nfd):  unb  Sepin5eid)nuugen  bon  ttanalettn,  ba§  9faffaelifd)e  Stnbienblatt  mit 
einer  JTriinnng  9J£nrin  in  ber  ßngel'Jglorie  (nnä  ber  Sammlung  gcftetit?')  nnb  bcn  ^^rnfil^ 
fnpf  eine»  jungen   9Jtannc§   bou   ©iob.  ißellini  namtjaft  jn  madjcn. 

2)er  §anptuiert  ber  §anb5eid)nungenfammluug  beftet)t  in  ben  bcutfd)cn  nnb  uieber= 
länbifd)eu  llieifteru.  SlnS  ber  Güte  ber  beutfdjen  331nttcr  ^eben  mir  5)iircrä  SiHilbibi)llc 
mit  GlinÄ  unb  bem  Ginfieblcr  t}erbur.  Sie  poetifdje  9fnturempfinbung  nnb  ber  geifteifüllte 
geberftrid}  be§  SJeifterä  lünncn  fid)  nid)t  leicht  ju  größerer  SBirfung  berbnnbcu  äcigcn. 
S^aufing,  S)ürer  2.  2lu§g.  I,  128  unb  Gpf;ruffi,  A.  Durer  et  ses  dessins,  @.  108  l)nben 
eingcljenb  bon  bem  SBlnttc  getjanbcit.  ©in  ämeite§  2)ürerfd)e§  Statt,  bie  „9}ufje  auf  ber 
giu(f)t  nad)  a(gl)pten"  ^at  gp^ruffi  q.  o.  D.  ©.  186  reprobuäirt^  —  3lud)  ^ani  Sürcr 
ift  mit  einem  monogrammirteu  GrucifiruS  bertreten;  ferner  ':)tltbDrfer,  §an§  Salbung,  §nl= 
bcin,  SSirgil  Soli»  u.  n.  ?tu»  ber  Solge  ber  bier  bem  lel3teren  angeljörigen  Stubicnblntter 
mit  berfd)iebcnen  Sarftellungen  üu^i  bem   H'riegc---   unb  gricben^leben   fügen   mir   gleic^fall-J 


w 


^-  ^V^t    -f 


/; 


-^^/ 

M 


}/ 


i      t 


K 


Vi 


M 

(Elias  in  ber  IViiftc. 
5eberäeid)nunsj  ürn  Xiirct.     Snmiuliiiig  Q.  G.  D.  Slintoicf). 


L)ie  2?crfteigcvung  her  Sammlung  S^lintoid)  in  5E3icn. 


153 


eine  '•j^i-obc  bei.  —  3)cu   IcOljajteftcn  SSetttompf  bei  bcv  SSei-fteigcvinuj  loirb   jcbod)  äubcv= 
fic^Kic^  bic  golge  ber  3{cmbranbt=3eicf)nun9en  fjecoounifcii.     Sie  re|jvnfcntiren  beii  S)?eiftcv 


üon  allen  Seiten  in  ber  glänjenbitcn  SBeife,  al§  gignren=  lüie  a(§  Sanbfdjaftäjeic^ner,  in 
f}iftorifc^en  unb  genreartigen  Sompofitionen,  SBilbniffen  ii.  f.  1ü.  9(uc^  in  biefem  gatte  möge 
ein  S8ei)pie(  ftatt   t)ie(er   SBorte  bienen.     3)a§   nmfte()cnb    miebergegebene  SQlatt    füf)rt  im 

ScitWirift  für  tilbcnbc  Sunft.     xxiv.  21 


154 


^ie  'l'erfteigevung  bev  Sammtung  JUintofdi  in  2Bien. 


Äatafog  bic  33e,^eid)nmig  „Ter  33vautuier&er".  ßj  jeigt  iin^  eine  ®ame,  bereu  öaupt  ein 
S(^teier  fintb  Herfjüdt,  im  ^^rofit,  an  einem  Jifrfie  fi^en  itnb  mit  im  ®cJ)0B  übereinnnber= 
gefegten  ,'öänbcn  nufmer!fam  einem  DJcaiine  suHnen,  ber  über  beii  3:il'cf)  getetint  einbringlid) 


^i  J 


^^ 


< 


,^u  iT)r  fpri(f)t.  Sie  in  ©cpia  kid)t  louivte  S'ei'ei"äei<i}nun9  ft^fit  in  geiftboUer  ^5r;igndU5 
be»  3(u§brucfe§  nnb  birtuofer  53cf)anblung  auf  bem  ©ipfelpun!te  bon  SJembrnnbtv  DJieifterfdjaft. 
3)a§  93(att  ftiimmt  a\vi  ber  ©ammtung  gcftctitS.  58on  berfetben  iZ^uolität  finb  bie  „Wiirdjen- 
erjälilerin",  „ßlifnnä  nnb  bieSBitiue  bon  Sarenta",  bie  burdi  ilir  untnberbar  bcbnnbeltev  öcüs 


Sie  9,?er)tei!5enm(i  bev  Sanmirimi)  S(infofcf)  in  ?sJieit. 


155 


buiitcl  auinjejeidjiiete  „?ln= 
tetuiig  biird)  bic  .'girten", 
bev  „(£d)(nicnbe  iuticie 
9JJann",bn'3  „Stubienblatt 
mit  bell  jtuei  )d)Infenboii 
grniien",  bic  brei  taub- 
fd)attlid)cii  Stijjen  it.  iv  n 

—  Unter  ben  niibcvc: 
^ottänbif(^en  ßEirf}»""!!^: 
feien  iiod)  bev  ebciifnU 
au§  ber  Sammtuns; 
geftetitS  (;er)"tQmmenbc 
„©d|lüeine[)anblev"  Hoii 
?lbr.  bnn  Cftabc  unb  biK- 
füfttid)e  aquaveHirtc  331att 
toon  aSitlem  Hau  be  isclbi- 
(„Sinnige  See, mit  fiiicev:'- 
fi^iffeit  unb  Söooteu  vcid) 
belebt")  unmf)aft  gemad)t. 

—  ®enn  mir  uu§  beguii 
gen,  qu§  ber  fran5i.iiiid)cu 
ütbteituug  fd)ticf5lid)  nur 
bie  anmutige  Ütötetjcid): 
nung  „'BaS  Sßtumenorntcl" 
Hon  ®reu5e  f^eraus^ii. 
fieben,  fo  gefd)ief)t  e§,  um 
baburd)  ansubeuten,  bnf, 
auc^  biefe  Schule,  »nie  alle 
üOrigen  S^auptgetnete  bev 
Si'unj't,  in  ber  «Sammhing 
buri^  S'apitalftüde  öevtve= 
ten  finb. 

®ie  größere  $Q'a\iti: 
be?  SBamra'fdjen  Slatalogv 
beftefit  au§  bem  58er5eid)  = 
ni§ber  Supferfttd)e  unb 
S'unft6üd)er.  Unter  ben 
Sted)ermerfen  repröfcn» 
tiren  bie  58Iiitter  nou 
j^itrer,  SHcmbranbt  nnb 
3iuben§  mot)t  ben  tjöc^ftcu 
SäJert.  S)aäu  tommcu  5a[)I= 
xziä)t  reijenbe  ©liittcv 
öon  ben  englifdjen  nub 
franjöfifdjen  SJiciftern  be-? 
Vorigen  ^at^rfmubert?  unb 
eine  SDJenge  bon  fultnr= 
iinb  toftümge  fd)id)tlid) 
intereffonten  Sunftbrudeu. 
3n  ber  Sammlung  be§ 
Sunftinbuftricticn  festen 
felbftöerftiinblid)  aud)  bie 


StHStc.    SfBtOcIäcicfimiufl  noii  SlnMeo  M  ©orto 


Siiiitmluiin  flliiifojtl 
21* 


156 


3}ic  SSerfteigevung  bev  Sammlung  filintofd)  in  SSien. 


ola  Sortiilbcr  n)id)ti9en  331nttci-  nid}t.  Gin  Siimmcltmnti  umfagt  u.  a.  21  folcfjev  i^orlagcn 
für  ®olbicf)miebc  »on  isirgil  SoU«,  31  33lättcv  oon  bcm  fettencn  fflceifter  »oit  1551,  imnic 
tiie  roertöoUe  golge  ber  ©eföfie  öon  gr.  5loris. 

©anj  6efonbere  i8ecid)tiiiig  Bevbient  ein  alter  geprellter  Üeber&nnb  in  Ciierguartformat, 
irield)er  Bon  ber  ^anb  ©eorg  |)oefnngel§,  be§  berütjmten  äliiniaturiften  nu§  ber  geit 
g^uboIfS  ir.,  auf  fünfgig  beiberfeitig  bemalten  '•^j^ergamentblüttern  mit  nirf)t  ineniger  al§  500 
aufä  feinfte  in  teud)tenben  Sedtarbcn  auagefü£)rten  naturgroßen  JBilbern  uon  Srf)mettev= 
lingen,  Steifem,  Sibeßen  unb  anberen  Sni'eften  angefüllt  ift.  ©§  ift  bie§  einer  ber  Bier 
Scinbe,  >üeld)c  ^oefnagel  für  ben  taifer  9tubolf  malte,  unb  für  beren  jeben  il)m,  roie  Sanb= 
rart  berid)tet,  1000  ©iilben  jugefagl  irurben. 

Unfcr  Sd)luBiBDrt  gelte  ber  ebenfntlg  ^Lid)ft  bead)ten5iBerten  Sammlung  ber  iUenuenfia, 
iiield)e  ber  i8crftorbene  mit  großem  gifer  unb  @efd)icf  angelegt  unb  unauggefegt  Bermet)rt 
(jatte.  (Sä  finb  teilä  .V)anbäeid)nungen  unb  9(quarelle,  teil?  gupferftic^e,  33üd)er  unb  33ilber= 
njerfe,  unter  erfteren  j.  35.  bie  Bier  gruben  Slätter  mit  ber  35ogelfd)au  SBieuä  Bon  3afob 
•-iiUt  au§  bem  Sa^re  1830  (iebe§  44  cm  l)oc^  unb  73  cm  breit),  unter  letzteren  beifpiel§= 
ireife  ber  l)öd}ft  felteue  gro^c  ^rofpeft  ber  Stabt  Bon  golbertuS  Bau  Sitten,  geftoc^en  Bou 
Sof.  TOulber,  l)erau§gegeben  Bon  3.  »^o"  ®t)elen  1686.  Wan  fennt  bnBon  nur  brei  Bott= 
ftänbige  (Sjemplare.     Saä  Borliegenbe  flammt  an§  ber  5)räjlerfd)en  Sammlung. 

®§  unterliegt  ibo^I  feinem  B'Beifcl,  bag  bie  SSiener  jTuuftinftitute  unb  'il>riBatfammler 
ben  §auptftocf  ber  Bielfeitigen  unb  toftbaren  ©ammtung  Mlintofd)  ber  Jöeimat  erl)alten  merben. 
Ob  i^nen  bie§  aber  and)  bei  ben  perlen  ber  alten  aullänbifc^eu  9Jieifter,  j.  SB.  ben  3tem= 
braHbt«3eid)nungen,  gelingen  werbe,  ba§  ift  unter  ben  obroaltenben  trüben  3eitliei'^>'iltnifien 
Iciber  fe^r  bie  grage. 


lliit  3['"flf'it'''ni;n. 

11  luifcrer  motcricUcn  iinb  venliftijrf)  aiigcl)aiic()tcii  ^i\i,  in  bcr  lüclU  iiitv 
bic  Sittcvatiir,  foiibevii  niicl)  bic  bilbciibc  iüinft  nicljv  ober  iuciürter  biivcl) 
eine  bem  ©efdjiiuicf  unb  bev  ijiiten  Sitte  §o()n  fprcdjenbe  S)iobe  be= 
l'timmt  mirb,  finb  biejenigen,  lDe(d)e  norf)  bcit  Wa\i  traben,  bic  (^Ql)ite 
be'j  Sbcati'Jnuiö  511  entfalten,  bop).iett  l)od]  i\\  jdiäi^^cn.  8ie  Uiiffcit  jn, 
bafe  fie  iiid)t  auf  bic  ^liievfenmnuj  bcr  SSelt  vedjiien  fijnnen,  bnfj  fie  lnelmcl)r  auf  Gnt= 
fagung  gefaxt  fein  muffen  unb  ftatt  im  änfscren  ßrfotge  in  bcm  felbftlofen  Streben  nad) 
bcm  §öd)fteu  il)re  Sefrtebigung  i\\  fitdjen  traben,  föö  gef)ört  biet  SßitlenSfraft  ba,^u,  auf 
bem  einmal  betretenen  einfamcn  $fabc  au§jul)arren,  unb  mandjcr  Söerufeue  »uiirbe  im 
Äamfjfc  um§  3)afein  unterincgS  er[al}mcn,  ftiiubcu  i()m  ui(^t  9JJaiiuer  juv  Seite,  bic  eö 
möglid)  maditeu,  '^c^'^  er  feinen  tsbeen  Äörper  Herfeifjt.  2Ba§  inäre  anö  'Jdifedn  ^enci^- 
bod)  gelDorbcn  ol}ne  g-ricbrid)  uon  Sd)ad  unb  SDcaric  9iöl)r§'? 

.'gcinrid)  ©ertjarbt,  beffenSeben  mir  im  folgenbcn  turj  ftijjiren,  ift  im  fingen  nad) 
l)oI)cn  '^vAm  grau  gemorben.  (Sr  mürbe  am  24.  9(uguft  1823  in  ftaffel  geboren,  mo  er 
feine  Sugenb  jubrad^te  unb  and)  bic  erften  fiiiift(erifd)en  ©inbriidc  empfing.  Sdjon 
früljjeitig  regte  fid)  in  bcm  Jüngling  bic  Siebe  ,5ur  93ilbl)aucrtunft.  Sieb,^ef)n  !jatn'c 
alt,  ert)ie(t  er  üom  i^ater  bic  6rtaubui§,  fid)  il)r  ju  wibmcn,  unb  fam  ju  einem  gemi.i[)n= 
Iid)cu  3)etorationsibi[b[)auer  in  bie  Sef)rc,  bcr  il)n  aber  meber  förbcru  moUtc  uod)  fonntc. 
S)c§l)alb  üerlicfe  er  benfdben  uad)  .^iDölf  3}tonaten  mieber,  um  al§  Sd)üler  in  bie  iiaffeler 
9l!abemie  einsutreten.  §»ier  iiaf)m  fid)  3of)ann  aSerner  §enfc^et  feiner  meitcren  6nt= 
midelung  reb(id)  an.  S)cnfd)el,  bei  .S^el)b  gebilbet  unb  in  ''^ariS  jum  tüd)tigcn  Sed)niter 
licrangercift,  mar  eine  ®erl)arbt  fougenialc  9Jatur,  in  allem,  ma§  er  arbeitete,  dufeerft 
gcmiffent)aft  unb  in  feinem  tiinftterifdien  Sd)affcn  biird)an'-J  fetbftänbig.    ®leid)   tiid)tig 

3citj(^iijl  fuv  tiilöcnlic  Suiifl.    xxiv.  2- 


158  5>6iniid)  ÖJei1)Qvbt. 

im  fvci)tcl)ciibcn  iöilbincrf  luie  im  dicik],  ci(]iictc  cv  fiel)  uortrefflicf)  juv  'ülnicitiina  bcö 
frifcf)  aufltvcbcnbcii  jiiiujcn  5.1iniiiicö,  bcr  glüdlid)  umv,  in  feinem  'i'ltcliev  arbeiten  ,yi 
bürfen,  nnb  im  '3(nfrf)auen  ber  SSerfc  beä  93ceiftcit-  l'on  SBcgeifievung  für  bic  monn= 
mentale  Siltnft  erfüllt  h)urbe.  ^Kä  §cnfd)cl  1843  Äoffet  Dcrliefj,  nm  im  ^(iiftragc  öon 
^•liebrid)  2BiÜ)e(m  IV.  Don  ^rcufeen  nod)  9iom  jn  getjen,  ba  iimr  ®erf)nrbt  über  bie 
plöiitidje  3;rennniig  fel)r  betrübt,  nnb  einzig  bic  ?[n'3fid)t,  bem  gctiebten  i'ebrer  batb 
nadj.yifolgen,  gcuiüt)rte  il^m  einigen  Stroft.  Siefcr  rief  il;n  benn  aiid]  bereite  1814  ,yt 
fid).  51m  I.  Dftober  nad)t'3  reifte  @erl)arbt  Uon  feiner  iBüterftabt  ab,  5unäd)ft  nad) 
^lürnberg  nnb  SJiündjcn  nnb  Don  ba  bnrd)  Ikoi  nad}  i^crona,  5"l'-''>'''^iiä  ""^  ßarrara. 
.s>ier,  \w  er  uier  3Sod)cu  raftete,  traf  er  mit  feinem  iDceifter  n}ieber  jnfammcn.  2Bei^= 
iiad)ten  uuiren  beibc  in  9iDm,  unb  balb  baranf  ging  für  ®erl)arbt  ein  neue§  £eben  an. 
&  bnrfte  ,s>enfd)e[  bei  feinen  'arbeiten  [)elfen,  fonnte  nngeftürt  feinen  eigenen  totnbien 
obliegen  nnb  »unrbe  nnter  ber  Scitnng  beö  älteren  (^enoffen  iiad)  nnb  nad)  felbft  ein 
^JJteifter.  Sinnen  Saljre^jfrift  fd^on  mar  er  bcr  italicnifdjen  -Spradie  fotneit  mäd)tig  unb 
mit  bcn  (Sitten  bc§  £anbe§  fo  bertrant,  bafs  er  feinem  Setjrer  allciS  Säftige,  unv3  ber 
iycrtel)r  im  täglichen  Scben  mit  fid)  brad)te,  nbneljmen  tonnte.  Siefe  '•:)sf(icl)t  ()at  er  and) 
bis  äum  ^obe  §cnfd)c(§  (im  3(ugnft  1850)  getrcnlid)  erfüllt. 

!i^on  bem  ?(ugcnb(ide  an.  Wo  ,'öenfd)cl  ©erbarbt  nid)t  mc()r  ,vtr  ©citc  ftanb,  mar 
letzterer  uatürlid)  luUlig  auf  fid)  angciniefcn  unb  l)attc  für  fein  tiig(id)C§  Sorot  felbft  jn 
forgen.  Italien  miebcr  jn  ocrlaffen,  mar  nid)t  geraten,  ba  ber  ftüuftler  nod)  mit  feinem 
eigenen  Söerf  f)erbortreteu  tonnte,  nnb  fo  fat)  er  fid)  ge^mungeu,  bie  uutergcorbnetftcn 
?frbeiten  ^n  übernel)mcn,  um  fid)  nur  in  bcr  ^iberftabt  l)atten  ,yi  fönuen.  ©er  innige 
'?(ufd)luf;  an  jmci  juUerlaffigc  'greuube,  an  ben  am  3.  9(uguft  1S75  Oerftorbeucu  l'anb= 
fd)aft'5malcr  ^-rauj  ®reber  unb  ben  feit  1869  am  ®täbelfd)en  Snftitnt  abS  £et)rer 
tl)ätigen  83ilbt)aucr  ®uftan  .fi'anpert,  crlcid)tertc  it)m  nuiud)e  ®d)mierigfeit,  bie  ein 
cinsclner  in  9i'om  taum  l)ätte  überminbeit  !önnen.  ®cr()arbt,  ®reber  nnb  Äanpert  lebten 
.yifammen  in  ber  2Bol)nung  be§  3[lfeifter§  unb  teilten  fid)  in  beffen  ?(telier.  3>on  ber 
2Belt  abgcfd)loffcu,  fid)  felbft  gcnngcnb,  Oerfel)rten  fic  nur  mit  ät)nlid)  bcutcnbeu  Slciiuncrn 
unb  mürben  fo  ber  übrigen  5Dceufd)l)cit  balb  entfrembct,  ma§  jnr  golgc  t)atte,  bafj  it)re 
tjjiften^  fid)  immer  fd)mcrer  geftaltcte  unb  feiner  Hon  it)uen  auf  einen  grünen  S»""!! 
fam.  (i-rft  alö  ba§  ®efd)id  il)rcn  ^reuubfd)aftc;bunb  jerrifj,  er()iclt  nufer  tünftfer  grofjcrc 
9(ufträge. 

®ie  erftc  fclbftänbigc  5lrbeit  Ö)erl)arbtö,  ber,  fiol)t  mau  oou  einigen  9icifcn  in  bic 
«pcirnat  ab,  Italien  biö  jum  heutigen  Sage  treu  geblieben  ift,  fällt  in  bie  fünfziger  Sal)re 
unb  mar  ein  93rnuuenrclief;  bie  erfte  Seftellung  Don  i^cbcutung  nuidjtc  it)m  nac^  1860 
bie  ©rofjfürftiu  iUiaric  Don  9iuf3lnnb.  Statte  bcr  5öilbl)aner  au§  eigener  SnitiatiDe  eine 
bibtifd)e  g-igur,  9icbctfa,  tl)pifd)  geftaltct,  fo  fül)rtc  er  für  feine  ruffifd)c  ©önnerin  jmci 
9ricd)ifd)c  ©ötterbilbcr,  „'Jtmor"  unb  „Sacd)uö",  in  Hiarmor  auö.  Ji^ir  laffen  ba§  '^cv-- 
äcid)niö  feiner  ."^anptmerfe  l)ier  folgen.  3n  ben  Csabreu  1873  bis  1874  entftaub  bie 
„(Sd)autlerin",  ein  anmntigeS  ©enreftüd,  unb  bic  nU)tf)ologifd)e  ©rnfipc  „9tl}mpl)e  mit 
9Imor";  jene  fomol)l  alg  and)  biefe  ermarb  §crr  SDcac  ^ferlan  in  ©laägom.  S)ie  (Sd)aut= 
Icrin  fanb  fo  grofsen  3\'ifall,  baf^  ber  ft'üuftler  fic  im  i'aufe  ber  3eit  Diermal  mieber= 
f)olcu  mnf;tc,  bie  letzte  aiMebcrl)olnng,  eine  gäujlid)c  Umbilbnng,  befiUt  feit  1882  ®ott= 
l)etf  ,<Slüf)nc  auf  ©djlof?  aBad)au  bei  ®re§ben.  1874  Dotlcnbctc  «erbnrbt  für  .s;xrrn 
eiaffon  in  33onn  einen  „^nri§",  nnb  im   folgeuben  Saljrc  murbc  ein  ©curebilb  für 


.'[u-inrid)  ©cvljarbt.  159 

■iMiriö  fcvticj,  lücldjC'S  eine  „lliutter,  bie  iljr  ^iiiib  iintcvricl^tct",  bav)tcüt.  Xicjeö  gcijört 
ebciifall'3  ju  ben  populären  ?(rbcitcn  beg  33ilbncv'o,  benn  er  mnfetc  e§  für  ©t.  ^^etcry= 
bnrg  !opiren.  I^ai-  Satjr  1876  brac[)te  nng  bie  „'lUiabonna  mit  beni  (£[)ril"tuö!nabcn", 
eine  inaljre  ^erte,  ein  Si'clief  im  ©tile  ®onatcIIü'ia.  ?(nö  ben  Söulfen  fcfjauen  l£-ni]el  auf 
^.liuttcr  unb  5l1nb  Ijernieber,  nnb  unter  bicfen  bcfinbct  fiel;  aucf)  bac-  '!^?ürträt  einer  Der' 
ftorbenen  Oiic()tc  bcr  iöefteücrin,  ber  rujfifdjen  ©räfin  2icl)crnijd}eff  1877  meifjelte  (^kx- 
I)arbt  für  i'iontreal  in  (innaba  ein  1(5  gi'fe  [)pI)cö  ®rabmüniiment,  eine  fteljenbe  „9ie= 
ügto"  auf  rotem  3arfop(}age.  ®te  fiebjiger  nnb  adjtjiger  Snljvc  iimrcn  übertjaupt  bie 
frndjtbariten  im  iL'cben  be§  SÜiinftter^,  in  iljiion  eutftanben  feine  5Dteifterlüerfe:  Sie 
bcibeu  3{elicfy  nad)  ben  ®oetf}c'fd)en  ®ebid}teu  „Ser  gnfd)er"  unb  „'Sie  ©ptnnerin", 
„öurljbite",  „'^Hin  niib  5i)rinj,"  (1880),  ber  „Sräengel  iDiidjoei",  ein  „gamitienrelief", 
cnblid]  3Uiei  fleine  1SS5  für  .s>crrn  33pbiner=^rümp(er  in  ^^imäj  nncigcfü[)rte  giflu^'*-'" 
„IJtebctfa"  unb  „Jvtora". 

(Sine  gute  ^(n^al)!  bcr  foebcn  aufgefül)rtcu  SBilbiocrte  fdjmüdt  bie  nm  füb(id)cu  Subc 
uon  ^'Wcf}'  it"terl;alb  bem  !önrgt)ölätitjügc[  im  änüercn  9iie§bad)  gelegene  unb  im  eng= 
lifd)cn  (iottageftil  erbaute  58itla  S3runncnt)of.  S)er  Sefitjer  berfelbcn,  ®.  §•  Sranbt, 
ift  ein  fnnftfinnigcr  SJuffe,  ber  mit  ber  gleidjeu  Seiluafjme  im  ?(te(icr  bcö  iöilbtjauer!? 
U'ie  in  ber  äiHTtfiätte  be§  S)takrS  oerfct^rt.  Sr  ift  fo  gtüdtidj,  i'nnbfdjaftcn  nou  (ialame 
nnb  Saftan,  eineit  ber  beften  Stierftüde  Si'oUer'3,  ein  ©enrebilb  Sninontci  unb  „S)ie  $eri= 
patetifer"  non  iöronnifoff  fein  eigen  ju  nennen.  Sic  ?(rbeitcn  ©crljarbtö  finb  auf 
'Oa§'  Snnere  unb  'jiu^ere  be§  ipaufeä  unb  auf  ben  ©arten  ucrteitt.  3tu  93eftibül  ift  bie 
®tatue  ber  Snrl}bite  anfgefteKt.  SBir  fet)en  bie  Unglüdlidje  oor  un^,,  ivk  fie  foebcn  mit 
bem  linlen  gufe  auf  bie  Scf)lange  getreten,  ttieldje  ben  Saum  if)reä  SebcnS  nntcrmü()lt. 
©djmcr^ljaft  5icl)t  fic  i()n  ,^urüd,  bie  eine  ."oanb  gegen  ben  Äopf  preffenb  unb  mit  ber 
anberen  itjr  ©eicanb  cuuiortjcbcnb.  Sic  ißlide  be^i  ()errlid)  gcbilbcten  äi.HibC'i  finb  ben 
©Ottern  ^ugeiuenbet.  5(m  ^oftamcnt  uier  SieliefÄ,  bie  im  engftcn  3"fii'"i"e"lji-''"9  '"'f 
bem  58orgaug  fteljen:  5(tropo§,  i.'adjefis(  unb  iltotljo,  bie  ■^Hir^en;  rrp[)eue  unb  (Jurl;bife 
bor  ^luto  unb  ^'roferpina;  ©nrljbite  unb  GEjaron  auf  bcr  %a\)\t  in  bie  Untertoelt  nnb 
Orp[)en§,  ©nrljbife  unb  ■t'e'.'inc'ä  i»  bcr  Uuterluelt.  Sic  äulcM  genannte  5l'ompofition  ftcUt 
bie  glcidjc  Scene  bar,  luic  ha^  bcrütjmte  antite  ©rabmonnment  in  ber  ä>iUa  ?[[bani: 
burd)  ben  flel)enbcn  93[id  aber,  mit  uic(d)cm  Surlibitc  ben  ©ötterbotcu  auf  bem  mobernen 
83ilbti)crtc  anfdjaut,  mirtt  bicfcö  bramatifd)  bicl  lebenbigcr.  ©inem  Sranmc  g(eid)  5icl)cn 
bie  brci  ©eftalten  lüie  ©djattenbilbcr  an  unferen  ?tugcn  vorüber,  nnb  bie  tiefe  2.Bef)mnt, 
lüe(d}£  ber  ßünfticr  in  itjre  ßügc  ju  (cgcn  Uni^te,  Ui^t  cy  un§  gleidjfam  mitempfinben, 
ba§  \)a§:  SBieberfet}n  nur  ein  !uräcl  \oax. 

S§  nntertiegt  teinem  3'i-^*^'f'^f'  •'"  9ielicf  feiert  ©erijarbt  bie  größten  'Sriump[)e.  (Sr, 
bcr  bod)  in  9iom  norluicgenb  Sfnipturen  au§  bcr  3cit  ''»•'S  a>erfaU»  fietjt,  ift  ftcti  bc= 
mü()t,  an  bie  tüuftlerifd)cn  Srabitioneu  ber  S3(ütc3cit  uon  9nt='4"'<^'I'^'5  auäufnüpfeu.  @r 
bleibt  Söitbl^aucr  unb  meibct  bie  malerifcf)e  SBcljaubhtug ,  bie  un^S  an  ben  (£l)rcnbogcn 
unb  ®f)renfäulen  ber  romifdjen  faifer  fo  unangenehm  bcrüt)rt.  Sei  ©crtjarbt  ift  bie 
©ruppirnng  immer  f(ar,  er  f)ütet  fid)  bauor,  .^u  oicle  gignren  in  einen  9\al)mcn  ju  brängcn, 
unb  getjt  fo  ber  mit  ber  '']5[aftif  in  SÖibcrfpruct)  ftctjcnbcn  perfpcttiuiidjcn  Scrfdjicbung 
bcr  Staiibflädjcn  an-3  bem  aScge.  3f)m  ift  ba^  iJÖort  $?eonarbo'5i:  „Sagt  bcr  öilb()0ucr, 
er  lücrbe  in  SöaSrcIief  arbeiten  nnb  auf  bem  Üßcge  bcr  ^^.^erfpcftioc  sctgc".  '^^vS  in  2öirf= 
lidjfcit  nidjt  ba  ift,  fo  antmortc  id),  bie  ^:t>erfpcftilie   ift  ein  ©lieb  ber  9Jtalerei  nnb  ber 


160  ^tinrid)  Giievfjarbt. 

93ilbI;Qiicr  iiiad)t  fiel)  in  iold)cm  %aü  juni  90(a(er" '),  ftetä  gegeiiuiärtig  gelnefen.  9tuv 
ein  cinjigeS  ?.l(a(,  luib  nid)t  511m  ißortcil  l)e§  g-anti(icurc[ief§,  ift  unfev  Münfttev  Don 
feinen  ftvengcn  ©rnnbfü^en  abgegangen,  nni  nad)  ?trt  ber  'iperganicnicv  3iunbffnlptnr, 
S^üd)  nnb  S^aSrelief  mitcinanbcr  jn  ücrbinben,  fonft  ift  er  beni  ©viedjentum,  beffen  ©cift 
it)nt,  »uic  and)  feine  Äopie  be'3  (Svoio  im  i^atifan  geigt,  nnc  »uenigen  (jciuiifd),  nie  nntrcu 
geuiorbcn. 

Ta§  'iveppcntjanci  ber  ißdla  53ninnenI)of  fd)nüiden  bic  bciben  Sünftrationen  jn  ben 


Xie  Bä)auUetitt,  3ielief  woii  veiiitid)  (Scrfin  tM. 

@Dctl)e'fd)en  SöaUoben  „Scv  Sifc^er"  unb  „S)ie  Spinnerin",  pci  SJfebaiflon'o  Uon  fein= 
ftev  2ln§fii()vnng.  ©eine  (£nvt)bife  mobeUirtc  ®evf)arbt  in  ben  Sal)ren  187G  unb  1877, 
bic  3{e[iefö  ju  Woettje  cntftanben  üon  1875  bi§  1876.  ®ie  tüarcn  auf  ber  atabemifd)en 
SnnftauSftetlnng  ju  äkvtin  uon  187G  öffentlid)  anc-gcftc(lt-),  o()ne  üicl  me()r  alio  einen 
'i'ldjtnngigerfolg  ,vi  cr.yelen.     Unb  bod)  getjiheii  fie  nad)  meiner  lUiei^eugung  ju  bem 

1;  <B.  Ouettenfd)ri[ten  f.  Jlunftgefd).    In.  ®.  95. 

2)  SSergl.  Söeibl.  ,v  3eit(d)r.  f.  bilb.  Stutift  U.  1.  Setii-.  1877,  9h-.  17,   S.  268. 


.Vieinvid)  ©ertiarbt. 


161 


iöcbeiiteiibftcn,  luaö  in  iinicvcit  Üac^m  flcmeifjclt  luitrbc,  beioiibcv§  bie  Spinnerin,  eine 
Äontpofition  uon  bvci  mciftcrf)aft  bcn  SJaum  au§fit((enben  giguren,  barf  neben  baö  Söeftc 
geftetlt  lucvben,  luaö  luir  uon  Xl^ovlualbfen  befi^en.  ®ie  iöoUabcn  finb  aübcfannt,  unb 
e'3  fdjeint  un»  be§[)atb  nidjt  geraten,  bcn  QBortlaut  tf)rer  5Serfe  in  trocteiic  ^^jSrofa  p 
tran'oponircn,  bic  J.i(ai"tiid)c  Uin|rf)rcibnng  berfclbcn  ift  eine  fo  g[üdlid)c,  bafi  jcbe  fritijd)e 
i^^ncrfung  non  nornljcrcin  auc;gcfd)loi'icn  bleibt. 

■üln  bcr  '?lu6enfeite  bcS  .'^anfc^  ift  in  bic  fübtidjc  9J(Qucr  ein  33rünäcrclief  cingcUiffcn, 
biv5  \mi-  in  jd)nningl)oUcr  SBcifc  beii  (5v',eii(-(c(  9.1iid)ac(  int  .*ilanipfe  mit  beni  'Dradjcn 


S-et  giidjer,  tun  Woetlje.    SkücfHlt)  von  .veinvid;  (äerljnvtit. 

üorfiif)rt.  5)iefe  9(rbcit  trägt  ba§  2)atnm  ISSi  nnb  jcigt,  ba^  ®cr{}arbt  eben  fo  tiidjtig 
d)ril'tlid)c  Segenben  \vk  ini)tl)ologifd)e  Sccncn  tuieberjugebcn  l)cri"tel}t.  äl^ie  tief  er  cnb-- 
lid)  in  bcn  patriard)alifd)cn  @cift  be§  9((ten  Jcftamente§  cingebrnngcn,  bcmeift  ba§  einzig 
jd)öne  iKeiicf,  uield)cs  bcn  83runncn  ber  iBiUa  äiert.  SBie  toir  fa{)en,  entftanb  ber  Snt- 
hiurf  ju  bemfelbcn  fc^on  in  bcn  fünfätger  Sat)ven,  üoUenbet  iDurbe  bag  SBcrf  1880. 
93cfannt(id)  [jütte  fein  Seigrer  .^enfd^el  für  boö  pompejanifdje  ^ah  in  ^ot§bam  cbenfall^J 
ein  örnnnenrctief  mit  einem  9}fotiüc  ang  „^ermann  unb  S)orot()ca"  geliefert;  eä  ift 
mögüd),  bajs  biefcö  58orbilb  nnferen  Münftler  angeregt  ()at.  ®crl}arbt  entnaljm  feinen 
©toff  bem  24.  Äapitet  bcv  erften  iöndjCv  9Jiofe,  in  tueldjem  bie  ®efd)id)te  b*er  ^licbctfa 
cr.vifllt  tt)irb.    „'i^a  lief  il)r  ber  ,Stned)t  entgegen",  l)cif5t  e§  bort,   „nnb  fprad):  l'afj  midj 


162 


.Jieinrid)  (Serfjarbt. 


ein  »eilig  SÖJnffer  ou§  bciucm  Änige  trinfcii.  Unb  fic  fprad):  Slrintc,  mein  $Sm-,  unb 
eilenb  liefe  fie  ben  Srug  I)erniebev  auf  U)xe  S^ani»,  unb  gab  it)m  ju  trinten."  3)ie  ®vnppe 
beftel)t  auö  l'ier  g-iguren.  Sn  bcr  Witte  ber  S3rQittiücrber,  mcldjer,  ju  9iebetta  geloenbet, 
ftrf)  anö  beut  Kruge  labt,  ben  bicfc  iljm  barreic[)t.  9{ecf)t§  eine  if)rer  ®efpie(inncn,  Unt'3 
im  ©efolgc  be§  S!ned)te§,  ein  Süngling,  bev  baö  Släftrfjcn  mit  ben  !övautge(d)eiifcn  trägt. 
'3)ic  eb(e  Sinfadjtjcit  ber  ft'ompDfition,  ber  rl)l)tt)mifdje  ©djnning  in  ben  Sinicn,  bic  ted)= 
nifd)c  93ef)aiiblnng,  alt  baS  mirft  äufannuen,  um  @crl)arbtv  iirunnenrelief  jebcm,  bcr  e§ 
einmal  gefeiten,  nnbcrgefelidi  ju  madjen.    (8.  bic  9lbbilbung  ®.  157.) 

S)ie  Scilla  Söranbt,  „tüeld}e  tennen  ju  lernen  offenbar  allein  eine  9icifc  nad}  3i"-"icl) 
lotjnen  tüürbe",  irie  mein  t)od}l'crel)rter  iie^rer  Otto  33ennborf  mir  einmal  fdjricb,  birgt 
in  ber  3:t)at  uiele  fdjönc  Ä'nnftmcrfc.  Unter  il)ncn  gebütjrt  aber  ben  Shilpturen 
@erl)arbtö  cntfc^ieben  bie  ^almc.  4"'ci"i'''i)  ©erljarbt  ift  in  feinem  ^.Hiterlanbc  mcrt= 
h)ürbigcrmeife  menig  befannt.  Csn  ben  leiUcn  oaljren  tonjentrirten  fid)  alle  feine  geifti= 
gen  nnb  törpcvtidjcn  Strafte  auf  bic  3.sDllenbung  feincc;  Dcbipnöretiefy,  ba§  ber  9Jteiftcr 
jur  internationalen  Stunftau'^ftellnng  1880  nad)  iöerliu  fanbte.  ■'poffen  nur,  bnfi  it)in 
enbüdj  and)  auf  bcutfd)cm  iBoben  bie  Oerbiente  ?tncrt'enuung  ,^u  teil  löcrbc! 

^Jiivicl)  C5«il  iBiMii. 


Die  VcvHmbK}iing 
von  ^rancesco  <£offa  in  bcv  Dvcsbemv  (5alerk 

mit  :ihbilbung. 

3m  'üliijcf)(iif;  mi  bnö  in  einem  irüf)crcu  ,s>cife  bei-  ;3ettfcf)i'iit  t'el'vrocfjcnc  Okmölbc 
bcä  (jciligcu  3.^ince^tilIÄ  Revier  aitö  bcr  l'ünboncv  ^Jntioiiolgaferie  miigc  I;icv  ia^,  in  bem 
licilictjcnbcn  33(attc  veprobujirte  53i(b  bec  „^^crtiinbigung"  in  ber  5ie»bener  03nkvie  mit 
einigen  S»>ovten  erliiutevt  loeiben.  33eibc  gcT)örcn  5U  einnnber  ala  ernfte,  gebicgencne  9U-= 
liciten  bei'jclkn  tücf)tigen  genovcfen,  ber  un^  erft  feit  tücnigen  lynfjven  bnrc^  eine  9ieif)e  bon 
"JüifldjUiffcn  nä()ev  getreten  ift  iinb  ber  bnrc^  feinen  cf;rlid)cn,  geiüiffcnfjaften  ,3i'9  niit  unter 
bie  iHH'5Üglid)j'tcn  Cainttrocentiftcn  gerccf;nct  inerben  borf.  3(1»  OegtnuOigte?  23er!  lum  ifjm 
iDurbc  [n§  toor  turjer  3^''  "">-"  f'^'"  lemperabilb  in  ber  ^inofotfje!  l'on  S3ii(ogna  betrndjtet, 
in  bem  \i6)  eine  triiftige  unb  geübte  \}nnb  hinbgiebt,  wie  mnn  nicf)t  leidjt  einer  äiueiten 
begegnet,  ^ie  Ütierreflc  feiner  merticiirbigcn  li-rgnnjung  eineS  früfjeren  SJcabonnent'ilbeä  in 
ber  ft^ird)c  bei  Sarocano  limren  bi-J  Hör  ein  pnnr  ^nfjrcn  ftet§  jugeberft  unb  ber  iPetrad^tung 
ber  5Reifenben  fomit  ent,^ogen. 

^nfj  SJforetli  unter  folc^enUmflänbcn  bereit*  in  feinem  1880  erfd)ienenen  betannten  53ud)e 
bic  SBertünbigung  at?  SBerf  be§  Gpffa  gcfennjcidjnet,  jeugt  um  fo  me^r  ju  ©unften  feiner 
beluätjrtcn  Ginfid)t.  5)enn  biefeä  Oiemnlbe  ftimmt  in  jeber  ^linfidjt  eigentüd)  npc^  me()r 
mit  ben  bei  ©etegen^eit  be§  Sonboner  öeiligen  nngefüfjrten  Srüfjbitbern  übercin  aU-  mit  bem 
ber  ^inntotf^et  öon  ^Bologna,  bo?  er  fpeäieU  in  ?(ugenfd)ein  genommen  fjotte. 

iöe,^eic^nenb  für  ben  Sntliiicfe(ung§gang  ber  moberen  Sritif  finb  übrigen^  bie  öer- 
fd)iebcnen  SBeftimmungen,  ireld)e  bem  5^rcSbener  Silbe  ju  teil  mürben,  ^n  bem  bon 
9J?ard^.  ©elliQtico  bcrfo^ten  Sommcntar  ju  35a|ari'§  Seben  be§  JJcnntegna  finbeu  wir  c§ 
in  bie  ^a^l  ber  eckten  SKerte  beä  ^abunner  llteifter»  eingereiht.  3"  biefem  Urteile  mag 
i^n  bie  ftiluoüe  5(u&fü^rung  foinie  bie  ben  9comen  be^J  9(nbrea  SJinntegnn  eiitfjaltenbe  'ü(uf= 
fd)rift  bewogen  fjaben.  9(u§  bem  ©regbener  Sntotoge  aber  erfnl)ren  lüir,  bQ§  Icj5terer  Um= 
ftanb  fitf)  nli?  hinfällig  erlüieä,  aB  bie  beunifste  3"fd)vift  bei  ©efegen^eit  einer  üieinigung 
böUig  öerfdjmanb. 

©d)irierer  bürfte  e§  fein,  bie  bon  S)irettor  )pübner  ongenommene  Sloffifiäirung  be§ 
S8ilbe§  als,  Sd)ute  be§  ^oltatuoto  nud)  nur  aunä^ernb  5U  red)tfertigen.  Unter  biefer 
^Benennung  itiurbe  benn  baä  ©emiilbe  and)  in  ba§  55erjeitf)ni§  ber  ^^otograpfjien  bon 
Sßraun  aufgenommen.  S^ü§  betreffenbe  Statt  nimmt  in  ber  SBa^t  ber  9lbbilbungen  au§ 
ber  ®re§bener  Sammlung  eine  ^erüorragenbe  ©tette  ein,  e§  barf  gerabe^u  al§  ein  SJhifter 
bon  35oütommenf)eit  bejeidjuet  werben.  ß"§  bilbete  bie  Vorlage  5U  beiliegeuber  9tbbi(bung. 
3)ie  öon  Woreßi  liorgefd)lagcne  Seftimmung  würbe  fd)(ie61ic^  in  bem  neuen  Satolog  iwn 
SBörmann  unbebingt  angenommen  unb  wirb  woljl  fd)Werlid)  wieber  umgeftoßen  werben.  — 
?((§  (intfte[)ungajeit  biefer  „Sertünbigung",  welche  au§  ber  Sirene  ber  Offerbanja  bei  Bologna 
flammt,  mufj  wo^l  bie  erfle  3cit  ^^nd]  ber  llberfiebclnng  be§&iinftler§  nong-erraro  uad)  Bologna 
angefe^en  werben.  S;iefe  foU  laut  einer  bom  ^nfpeftor  Senturi  berijffentlic^ten  Urlunbe  in 
ba»  3af)r  1470  falten,  nad)bem  (Joffa  tro|5  ber  'iJInfwenbung  feiner  beften  flrafte  in  ber 
•ütnäfc^müctung  be§  großen  Sdjifanoiafaaleä  beim  ."f^erjog  33orfo  nic^t  bie  gebüf)renbe  9(n= 
crtcnnung  gefunben  ^atte.  ?.1cit  biefem  it)m  gebiif;renben  'Jeile  ber  ferrarefifdjen  3Banbmalereien_ 
fowic  mit  bem  'iJ.'etroniuÄaltarblatte  unb  ber  im  ^djxc  1472    entflanbenen  grestomalerei  in 


164 


Sie  ,^Qtf)ebraIe  ju  gaenja. 


ber  Sirene  bei  SBorocano  ftct)t  ba§  ©cmälbc  nu§  bev  Dffevliaii.^a  in  bcv  2i)at  im  eiigften 
Bufonimciif^aiiijc,  mäl^renb  bcr  »?ei)"lev  fiirj  iiad)I)er,  b.  ^.  fc{)ou  im  3al}ix  1474  in  bem 
Söreitbitbc,  ba§  cv  für  bcn  gpro  bei  ?.1{ercanti  (luSjufü^veii  fjattc  ((jeutjutnge  in  bcv  '>ßina= 
Mi)d),  einen  gro^nvtigcrcu  3ug,  eine  In-eitcvc  33cr;nnb(ungÄliici[c  nufjulüeifcn  fcf)eint,  wd^c 
üicüeirfjt  and)  burcf)  ben  Umftanb  bcr  erften  33c[;crrfd;iing  einer  bctrticrjtlidjen  Scinmnnbflnc^c 
Iicbingt  fein  bürfte. ') 

©uftn»  Jtijjoni. 

Die  ilatl7cbraIo  511  5^on5a. 

Itiit  ^Ibbilbiniijcii. 


Sdifci'iinici  lU  bei  UiiüKiii  ili 


©LI  gro^  ift  bcr  ?.1iPnnmcntaI= 
rcicf)tum3tcilicn§,  baf;  tro^^  bcr  cniftgen 
I()iitigteit  feiner  Sorfcfjcr  nnb  trpl^  bcr 
jafjtrcicficn  ^4>nblitatipnen  nod^  manci) 
ftf)öncö  ©tiicf  erübrigt,  bn§  nnner= 
bienter  SBcifc  bigfjcr  nod)  unbe!iinnt 
geblieben  ift.  SDian  fnnn  bcn  T^nm 
üon  gaenjQ  t)ic(;er  recf)nen;  obfd)on 
er  an  einer  bcr  großen  9Serfef)r§Hnien 
Stalicnä  (53oIiignn=93rinbifi)  liegt,  unir 
C'o  bpd)  nnr  eine  tnrje  ßrunif;nnng,  bie 
iljm  in  nnfern  Sßüdjern  bi'^fjer  ju  teil 
(leiüprbcn  -).  SJtiJgcn  bie  nad}ftc(;cnbcn 
ocilcn  jn  feiner  attgcmeinen  SSürbi= 
gnng  beitrngen! 

2)reifnc§  obgeglicbert  jelgt  fein  ^nnereä  ber  ®runbriß,  breifad)  obgcftuft  and)  bcr 
§b^enentmirflung  nnd),  inic  bie  ©tijje  bc§  ©d)ifffl)ftcme§  locifet;  ba?  Jgnnptfc^iff  rngt  über 
bie  ©eitcnriiume  [;innn§;  nnter  feinen  ,'god)fenftern  fdjließen  bie  ©eitcnfdjiffe  nnb  tiefer  bie 
„^nfieIIenf(J)iffc",  bcn  9Uifciten  gleid)  unter  eigenen  ^^ultbadjern  gef)alten.  ®en  brei  ©c^iffcn 
folgt  ober  gegen  Dftcn  bn§  Sranfept  öpn  bcr  .S^pfjc  be§  9)iittclfd)ifie§  mit  bcr  niebrig  cin= 
gefpflunten  Iid)t(pfen  fi'uppct  über  bem  S'rcujmittcl  unb  icnfcit'3  beffen  jmifdjcn  juici  Cft= 
lopeUcn  bcr  qnnbrate  £f)prrnnm  mit  bem  ^^5p(l)gpnfd)luf5  f)inter  bem  ^pc^nltorc. 

!3»teref)ant  an  bicfem  cbten  unb  l;eiteren  Srii^renaiffancebau  ift  e§  nun  ,yierft,  mie 
ber  SKeifter,  um  fein  SBi.ilbcfl;ftem  fjcr^uftcllcu,  äurücfgcgriffen  f;at  auf  eine  Sluprbnung  bcr 
Strfabcnftül^cn,  tneldje  int  ©üben  unb  (bcfpnber?)  im  SJorben  ala  eine  G"igcntümlid)teit  ber 
romanifdjcn  ©tilperipbe  betaunt  ift,  auf  bcn  fpgenannteu  „©tüt^cnmedjfcl".  ilrcuä= 
fiirmig  aulgcftottctc  ^^feilcr  lucdifcln  mit  9{unbfaulen  in  ben  ©djiffartaben;  bienen  bie 
erftercn  incit  in  bie  .s^tPtf)lDänbe  bem  ®e>iHil[icfl)ftem  ber  Hier  gvpßcn  g-tac^tuppeln  bc§  ^iaupt= 
fd)iffe§,  fo  betonen  bie  Ic^teren  (9funbfäu(cn)   bie  Drganifntipu   bcr  ©eitenfd)iffe  mit  i^rcn 


])  gur  näheren  5kleiid)tung  bcr  Qn^eheutenbcn  2t)Qtfndien  mLicl)te  id)  ben  .tiinftfvcunben  roten, 
ftt^  folgenbe  t)l)iitogvni)5iid)e  'i.'lbbilbiingeu  äu  ticrfdjaffen:  1.  li-injcine  331nttev  ?llinavi'§  ouS  g-Iovenj 
üon  ben  ®d)iiniiDinfvc5ten  nnb  luni  bem  SemjjernMIbe  bet  ^Ninatot^ef  ju  SJoIcgna.  2.  ®cS  *^ä^oto= 
grapsen  Worellt  3hifnn[)ine  be§  Soubonev  33ilbe8  (im  Satatog  bon  1887  nod)  alö  ©.  ®  ominicu§  üon 
TOovco  30)3)30);  im  5Seftibiil  ber  Stabfgalerie  tiiuflid).  3.  ®ie  'Üluftialjme  ber  Fotogratia  dell'  Emilia 
in  SBoIogna  nod)  bem  33aracnnofre§fo.  4.  S8rnun§  grofjcS,  uon  uns  UertleincrteS  SBIatt  ber  S8erfun= 
bigung. 

2)  9fiim[id)  Hon  (Seiten  ®ei)müllcr§,  luoüon  baä  tüchtige  aieifetmc^  Don  6Sfert  =  5e(§  Sfotij  gc= 
nommen  I)at.  ?(nb.  ®trocd|i'§  äkfdjveibung  be§  ®oine§  ßon  1838  mng  loenig  befonnt  geworben 
fein  in  meitcven  treifcn.  ®cr  SSerfnffcv  blefeS  ?(nffaf;e§  lieferte  eine  au§fii'^rlid)eve  *publifation  »on 
iijm  im  „Ji1rd)en(d)mui-!"  1888,  9?r.  7. 


rcrfiitiMijiiiuj  von  j^vaiiccsco  tloffa  in  bor  Drcsbener  (Salcrie. 
•Jüicl)  einer  ~l>l)ütiiiU'np^ie  uoii  91  b.  33 r nun. 


Tic  ,v?atl)cbv<ilc  ,511  isnoii.^n. 


165 


od)t  5Lid)cn  üeiiievev  gliKi)hippclUHilLniiuicii.  'Kciumlcidiiui,  ©tüjjcii:  iiiib  Oietnölbcnnorbnuiig, 
tiir5  baö  gniijc  ißniifijftcm  ift  gnuä  bnäfe(Oe  >uie  an  unfci-cu  niiitniiiidjcn  iönfititen 
(«nccl)tftcben,  .spiiifctnirrj ,  ©cvnvobe  u.  f.  tu.);  fvcilid)  bie  !önug(icbcr  (^]5i(nftcv,  S'npitnle, 
('»icbiiltc,  avc^itvnUivte  Sölhjcii,  Icidjtgcfpnimtc  ®ciüi.illic,  gEnftev)  finb  feni  bev  bciücn  Süi§= 
bnicf^'lucifc  bc«  12.  ^nfjvljuiibcrt'o  iiiib  rcbeit  bic  ©pvadjc  beä  ^iiblid;eii  ^"i'tö'^f'il)'^^  ""^ 
bi'v  iiidicfaiigciicn  ^toblcffc,  lucldjc  bei  2ivii()veuniffnncc  eigen  ift. 

(ii-  ift,  gcntiu  (ietvnd}tct ,  feine  anbcvc  aU  bic  Söanfd}nlc  ümt  giLivenj  unb  beä 
iyrnnnelle'Jdji  in*liefonbcve,  an§  lueldjcr  ber  ^.!(rd)iteft  bc§  Siome^  Uon  Snc^fi  f)ci-Dor= 
gcgnngen  fein  nuiß.  3"  K§>-'  erinnert  ()ier  ntleS  an  bic  ^tnei  (;cvrlid)en  Sirdjen  S.  i'ovenjü 
nnb  S.  Spirito  in  S'Ip^'cnj:  bic  'SSaijl  be§  l'nfilifiilcn  ^4-Uane§,  bie  9lnfügnng  ber  Äapcl(cn= 
rünmc  für  bie  ©citcnnttäre,  bic  iHnlicbe  für  bic  ©änle  in  bcn  ?lrfaben,  bic  Strt  ber 
®(iltningen  (g(ad)fnppcln.  und)  in  bcu  Seitenfdjiffen  ber  bciben  4?afilitcn  burdjgefü^rt),  bo§ 


Sängenle^nitt  bev  Sat^cbtnte  ä«  Sucnjo. 

fonfequente  Snrdjgrcifen  ber  (^icbälfSlagen,  baüon  ein  ©tücf  aucf)  ben  ©nulcntnpitälcn  aU 
?(uffal3  gegeben  tuirb,  bie  ?(rt  ber  gcnfter  („occhi",  beim  Sonic  öon  Slorenj  einft  bcöor- 
jugt)  unb  noräüglid)  bic  ÄapitQlfpe5ialitcit,  inelc^e  allein  am  2)ome  f)ier  angelDcnbct  cr= 
fd)eint.  Sßerfd)ieben  Don  bem  gen)i.i()nlid)eu  S'i'üljien'iiffnncefapitäle  torinttjifirenber  93cr= 
faffung  ift  e§  eine  SompofitfpeäieS,  luetdje,  föfe  e§  fdjcint,  58rnnnclle§d)i  änerft  unb  am 
^ufigften  angemenbet  (jat,  eine  S(rt  iil'Lnnpofitfnpitöl  mit  Pier  Srföoluten  unb  barübcr 
()era[igefd)(agenen  ?(fant[)u§blättern.  S)er  §al§,  on  ben  fic^  le^tere  anfd)miegen,  ift  be= 
lebt  mit  finnnelüren,  bie  jnr  §älftc  mieber  mit  pfeifen  au§gefe6t  finb.  9lu»  ber  Slntifc 
mödjtc  biefe§  Sapitftl  U'ot)!  nid)t  ftammen;  bod)  tlinnten  e§  bie  3Jieifter  ber  g-rütjrenaiffance 
(in  ber  e§  nur  allein  angemenbet  mürbe)  entmidelt  l;aben  ou§  bem  pcnetianifdj^gDtifdjen 
Kapital  mit  ben  Pier  gettftengcln,  über  bereu  S^nafpenauSläufcn  ein  türäereä  5ttantt)u6tilatt 
niebergreift ').  Unfer  3Jenaiffoncetapitäl  aber  finbet  fid),  ino  58runnelle§c^i  ober  Seutc  feiner 
SJac^foIge  bauten,  jumal  in  Slovenj  unb  Umgebung,  in  einem  Slofter^of  bei  ©.  ©roce,  in 


1)  91bbilbimg  eine§  (oldien  in  ffliotljeä'  93autunft  unb  ^Bithnerei  in  SJenebig  I, 
Scitjc^ti[t  (üv  bilbcnbe  Sun(t.     xxiv. 


151. 
23 


166 


5)ie  Sotficbvalc  511  gfen^O- 


ber  Kertofa  in  SJal  ßmo,  in  ber  93nbio  Im  giefülc,  im  %^alü\t  Duarntefi,  im  Sapitelfnal  üon 
©ta.  SDJnbbnlena  bc'  ^^nsji  (©iuliono  bn  ©niicjatlo),  in  bcv  Kirche  bev  ©erbi  jii  ©ienn 
(33cvnarbD  9?t)llclliiio);  ani)  tvnf  ic£)  e§  in  ©.  ^^ictvo  Hiartire  ju  ?l§coIi,  in  bcn  9(rtaben 
ber  §QuptijaJfe  jn  9)nintna,  am  Sövunncn  nuf  bcv  'Spinj^n  bei  ©ignori  jn  JKcronn;  ^iii-ft'" 
lonflntirtc  e§  nm  ^omc  ,^u  Cfiero  in  S^nlmatini  '  i. 

9.1fit  biefcn  SSnfjvucfjmnngcn  fCorcntiniji^en  'önucinilufici-  anf  bcn  '^umtniu  ju  Sacuja 
mufj  man  ober  bei  Drtöti-abitiun  entcjegentreten ,  nac^  H)e(cJ)ci-  Söramante  bcv  Uvr)ebev 
bc^  'ipianeä  getuefen  tuarc.  33vamante§t  ift  fjicv  loebcv  Ütniagc  nod)  Sctait.  ©cf)Liu  5Ricci 
tam,  bnvd)  ivgenb  eine  un§  nid}t  me^v  evfinblid)e  'DJotiä  ubcr  6anbäeicf)nung,  anf  ben  ved)ten 
9Jieiftev  biefev  Sird)e,  inbem  ev  gclegentli(^  bev  83efpvec£)ung  be§  ©iuliano  ba  DJ^ijano  bic 
9(nmevhtng  mac{)te:  „Vasari  .  .  ,  trascuro  .  .  .  di  far'  menzione  dei  disegni  dati  dal 
Da  Majano  del  duomo  di  Faenza" -).  5)ev  9lvd)tteft  be§  SomeS  ift  ©intiano  ba 
3JJajnno,  1432—1490.    3)ev  fefjv  eifvige  nnb  tüd)tige  „Fabriciere"  bcv  SJatticbvale,  ,«ano= 


(Svuntirtfe  bct  Statfiebicite  ju  Scicnja. 


nifu§  SSiccnjo  93iafoIi,  fndjtc  anf  meine  SSitte  im  ©tabtare^ibe  nnb  cntbcdtc  bcn  i^clcg  bafüv 
in  einem  bort  bertyal)vtcn  nmfangvcidjcn  '■Btannffripte  „Memorie  storicbe  di  Faenza"  bon 
Csian  SOlarcello  SSalgimiglia.  S)avin  ift  nntev  anbevem  ond)  beräeid)net  ein  notavicller  9(tt 
(„rogito")  bom  18.  Mai  1481  mit  bem  Söortlantc: 

„Congregati  convocati  et  coadunati  domini  Canonici  Capituli  Ecclesie  Cathedralis 
S.  Petri  de  Faventia  unanimiter  et  concorditer  nemine  ipsorum  discrepante  delibera- 
verunt,  quod  prout  alias  in  dicto  eorum  capitulo  deliberatum  fuit,  non  laborare  circa 
fabricam  S.  Petri  nisi  in  complendo  primam  jam  inceptam  et  quod  magister  Juli- 
anus de  Florentia  qui  fuit  et  est  hedificator  et  magister  dicti  hedificii  et 
quod  non  laboret  per  mag.  Mariottum  ultra  dictam  partem  jam  inceptam,  donec 
dicta  pars  fuerit  finita.  Et  quod  dictus  mag.  Mariottus,  si  volet  laborare  circa  dictam 
ecclesiam,  debeat  laborare  sub  Juliano  et  usque  quod  ipse  mag.  Julianus  duxerit  labo- 
randum  .  ."  XI.  «B.,  @.  131. 


1)  Dalmatia,  the  Quaruero  and  Istria,  Djfovb  1SS7, 111,  <B.  IUI.  $icr  loar  ber  3)!eifter  Giiuvgio 
Drfini;  über  iljn  unb  fein  berütjmteä  SBett  fieljc  be§  35erfaffcv§  ?trbeit  im  „ffitd)en|d)muci"  18S3, 
9cr.  1  ff.,  foroie  niidj  Socfon  I,  ®.  368. 

2)  Storia  della  architettnra  in  Italia,  SKobena  1857—59.  Sie  ®trettiDn  ber  .'paubäeid)nungen= 
fonnulung  in  ben  Uffiäien  ju  gltn-cnä  teilte  bem  S.<erfaffer  mit,  ba^  fidi  bafelbft  feine  S8aiijeid)nimg  Ocn 
©iuliono  über  S-aenjo  befinbe. 


5Mc  ffnftjebrate  ju  Secn^Q. 


ir,- 


©iiiliann  bei  Aliajnno  aber,  ber  1468  bie  tleiiic,  (jübfdje  ffcipetle  ber  ©.  ?i-iua  nn  bev 
ÄLiücgiattivc^e  511  3.  ©imignaiio  errichtet,  1470  in  Stveäjo,  1472  in  Sarjana  mit  ard)itet= 
tonifc^cn  ^üifgabcu  bctvant  umv,  mufj  gteid)  baronf  ben  ^lan  für  Saenja  geliefert  [jaOcn,  ba 
Ijicr  ber  33ün  be§  2)ome§  1474  begann.  1477  riicfte  er  öor  jnm  Cöcrmeifter  am  ©omöau 
,^u  S'l'-H'enj  nnb  1481  am  18.  S"ni  üDerbradjte  er  bie  3'^'rf)"""9cn  be§  Ijerjoglic^en 
■■Isalafte?  bon  Urlnno  na^  Storcnj  bcm  2orenjo  be'  9Jiebici,  fonntc  alfo  früher  (18.  9Diai)  in 
Saenja  fein  unb  bnrd)  bie  SanOeljürbe  am  18.  9.1iai  bc§fclben  S^'^i-eS  feine  Siechte  am  Söaue 
maleren  laffen.  3)icfer  Hird^eutmn  marb  1493  gefd)mücft  mit  bcm  9tltare  be§  f;.  Sal.nnn§ 
(in  ber  fiapelle  linf§  neben  bem  (If)orc)  nnb  jluar  bnrd)  feinen  jüngeren  93ruber  SSenebetto 
ba  9Jtaianp,  nnb  mand)  anbere§  l^übfdjc-J  StItariDcrt  ber  erften  33Iüte  ber  Stenaiffancc  ift 
barin  nodj  5n  fef;cn.  (Sine  eigentüm(id)e  B'^ri^c  bilbcn  an  ben  ®einötben  and)  bie  grofsen 
farbigen  glafirtcn  S'erratottafc^eibcn,  im  '£d)citel  berfelben  lüie  Sdjinfjfteine  angebradjt  nnb  mit 
S^arftcdnngcn  lum  Söappen  bcrfe^en.  Son  bem  jierüdjcn  Innern  ftid)t  übrigen»  baS  fd)mucf= 
(pfe  'Jtnficrc  getimltig  ab,  ein  Biegelrol^ban  mit  gänjlid)  nnfertiger  ßfiffobe.  £onge  nad) 
bem  Sobe  be»  SDieifterS  fanb  bie  Ülntbebrate  i^re  SBotlenbung  nnb  crft  l.'jSl  erfolgte  iljre 
feierlid)e  S?onfeIration. 

3o(|iinn  @iou«. 


.finpität  imb  ®c6älf 
ou-ä  tct  Satfiebrote  511  gaciija. 


iXhcv  eine  bvitk  IVlabonna  von  (Einficbeln  bcs  2ncifter5  (E  5. 


mit  2lbbilbuiuu'n. 


S8.  35  nur 


biclmef)r 
13  Sic III 


l^cx  Tccimc  bc§ 
-)Jiciffev§  e  S  ift  un= 
•,cvtveiiiilicf)  ncvfiiüvft  mit 
•,uiei  93ini"icnlnlbeni,  Me 
il-J  bie  gvLif^e  iiiib  fleiiie 
.'Juiboiinn  üoii  G'ini'icbeln 
\n  feinen  f)evlHnTa3enb= 
iicn  Si'crfen  gcr£(^nct 
luerben.  Uv(prüngli(f)  ol? 
--'lnbnd)t§[nlb[I)en  für  ben 
'•iHnlniit  Uli  bic  ':}.5ilger= 
id)ciren  beftimiiit,  bie 
iilljatjvUd)  befonberä  jn 
ticni  g-eft  ber  ©ngeltüei^e 
14.  Scptemder)  nnd)  bem 
itillen  .S>od)tt)nl  uiaüfn()r= 
icten,  Ijn&eii  fie  feitljer  in 
ber  ®eid}id)te  bc-S  nÜcren 
\!upferftid)§  eine  Ijevüor^ 
nniciibe  ©felhing  einge^ 
iimnnicn  unb  ju  allerlei 
ineljr  oberniinber  ernften 
\ii)potf)cfen  über  bic  fotu 
iiiat  i()reS  (Stedjero  unb 
feine  SBejiehungen  ju  (£in= 
fiebeln  ?(nlaB  gegeben. 

'JroU  ber  grtifjen 
ä5  erb  reitung,  lueldje  bie 
®tid)e  be§  5.1ceifter§  S 
3  bei  beffen  i'ebjeiten 
icbenfoü^  in  Sinficbeln 
janben,  {)nt  fid;  im  biirti= 
gen  Stift  lein  ©iemplnr 
juj.  1.  ber    beibcn    9Jiabonnen= 

bitbcr  meljr  crfjalten. ') 
freute  ^u  ben  gröfjten  ©eltentjeiten.  Jd)  tenne  Don  ber  grojjen  SÄabonna 
plorc  -),  bon  ber  «einen  33.  30  nur  r..  ■^)   33eibe  ©tid)e  tragen  bie  ^sa()re§= 


1)  SSergl.  Mepertoviuni  f.  Ä.  XI.  (1SS8)  ©.  .'>1. 

2)  aSomberg,  SBafel,  öerlin,  ®re§bcii,  ^nn'burg,  ^launouer,  yonSon,  ^13iüiid)eii,  ^Hivig,  y(otiunal  = 
bibliott)ef  unb  ©.  Sfotijfdiil»,  Söicn,  «Ubevtiua  uiib  .fjofbibüolljet,  aBäoIfegg. 

■■>,)  3iuei  bauoii   in  Serlin  unb  je  eine?  in  3-raiitiuvt  a.  ■■3JJ.,   «Uiiidjeii,   StaatSbibliottjcf ,   ^ien, 
?t[beitinQ. 


lieber  eine  brittc  9.'inhoiinn  inni  Cinficbeln  hc6  OTeiftev3  G;  @. 


169 


hal)i:  1466  itnb  beibe  finb  mit  bev  (Tfjiffrc  ß  t)c= 
jei^uet.  9(uf  ber  tieinercn  9Ji\ibDniia  SB.  36  ift 
ba§  9JiDntigrainm  mcvfirürbigeriueife  bisfjcv  öon 
dffen  gfonogvcipf^en  überfer^en  tüiu-bcn.  (So  finbet 
l'id;  aber,  luic  num  auä)  niif  ber  biefer  9(bf)Qnb= 
tung  beigegebeneu  önd)iilumg  (g-ig.  1)  nact)  bem 
©jemplar  ber  9((bertiim  iipd^  fc^unirf)  crreimcn 
toirb,  unten  iu  ber  9JJitte  nn  ber  bc|d)atteteu 
Seite  ber  Stufe  unb  ^umr  Ijicr  ol?  t(einc§  c. 

3)er  ajteifter  ©©niufj  jebod)im  ^nfjve  1460 
nod)  eine  britte  „t(eiufte"  93JnbDnna  Don  ßinfie= 
beln  gcftodjen  tjaben,  bereu  Driginnt  jtunr  ücr= 
flotten  ift,  öDu  ber  aber  5lüei  Slopien  ejiftiren, 
uad)  lueldjen  mau  fid)  ipenigftenS  eine  Sor= 
fteltuug  tiou  ber  Äompofition  madjen  tanu.  S)a  ift 
5uuäd)ft  ein  ononymer  Stic^  iu  ber  ^Ubertiua '), 
uergl.  bie  beigegebeue  §od)ä^ung  gig.  3.  Sic 
f)ciüge  Smigfi'n"  mit  S^roue  unb  9JJaute(  filU, 
ein  luenig  gegen  red}t§  geiueubet,  in  einer  brei= 
feuftrigen  Sapette.  3[)r  §aar  fättt  aufgelöft 
über  bie  Schultern  fjerob,  unb  fie  fjcilt  bci§  narfte 
Sefuätinb  auf  bem  ©djnfj,  luäfjrenb  fie  i()m  mit 


1)  (Sin    äiBeite§    (fjemplar    in   ilonbon    unb   ein 
grngmcnt  in  Söerlin. 


l'jQ  lieber  eine  britte  Slinbonna  imn  (finfiebelii  bes  SJceiftet?  (J  ®. 

ber  9ied)ten  einen  Slpfe^  i'^'i^Jt-  ~'"f»  ftef)t  ein  (ängel,  rcd]t'3  ber  Ijcilige  S.lieinvab,  beibe  mit 
3Bad)§ter5en.  hinter  bev  SJJabouna  ift  ein  gemufterter  Seppid)  nuggefpannt.  Über  beni 
gotifdjcn  portal  Pov  bem  Cbergefdio^  ber  ft\ipeHe  befinbet  fid),  bpn  ber  befrönenben  Kreii,^= 
btume  faft  berbedt,  bie  püpftlidje  %xaxa  mit  ben  getrennten  ©djlüffeln.  £int§  über  ber  @c= 
roölberippe  jmifdjen  biefer  unb  bem  barüber  befinblidjen  @efim§  beS  S'nppelfenfter§  fte()t 
bie  ^ulF'^-'ä'^t^^  1466.  ®iefelbe  ift  jebod)  mit  einer  Sdjraffirung  iiberbedt  unb  sicmlid) 
fdjroer  ju  erfennen.  SJiaria,  ©t.  SJieinrab  unb  bQ§  ^efuSfinb  ()nben  ©djeibennimbcn,  leU= 
tere§  mit  eingefügtem  SJreuj.  (Sinfnffungalinie  99:66  mm.  ©inf.  P.  IL  57.  151.  unb  85. 
19.  ®§  finb,  ipie  erwäf^nt,  nur  brei  Ej-emplarc  in  iSevIin,  Sonbon  unb  SSSien  betannt.  ®er 
im  Satalog  Söilfon  (Str.  193)  er>iia[)nte  5lbbrnd',  nu§  ber  ©nmmhing  2(ol)b  ftommenb,  ift  tiiel= 
leid)t  ibentifd)  mit  bem  je^t  im  S3ritif(;  SJiufeum  bcfiublic^en,  ein  nnbercr,  meld)er  1858  bei 
ber  5luttiLiu  S)iel)ev=§i(bburg[)iiufen  (fint.  9h-.  12)  für  jefjn  2f;tr.  ücrfauft  mürbe,  gelangte 
iün[)rfd)einlid}  nn  bie  Sübertina,  bn  93nrtfd}  ben  ©tid)  noc^  nidjt  ermnljnt  unb  nud)  9cngter') 
feiner  nidjt  gebeult.  Er  fdjreibt  bn»  33(Qttd)en  bem  5,1ieifter  S  ©  ju  uub  jumr  o()ne  Stngnbe 
be§  3'unborteä,  iubem  er  I;erbort)ebt,  bnfj  bereit?  Dttlep  auf  eine  Sarfteltung  biefer  ?(rt 
aufmcrtfam  mad)e,  aber  tüa^l  o()ne  fie  gefeljeu  5U  f;aben,  ba  er  I;infid)tlid)  bc§  3)atum§ 
ßtoeifel  ertjebt. '-)    ©c^liellid)  bemertt  er:  „53efanntlid)  ift  biefe  S)arftettuug  Uiieber£)oIt." 

®ie  ted)uifd)e  2hi?füf)ruug  bcS  ©tid)e§  ift  jebod)  für  eine  eigenf;nnbige  ütrbeit  be§ 
(£  ©  ju  fd)iuad),  5um  minbeften  in  ben  brei  refp.  Pier  Hauptfiguren.  S)a§  ^Irdjitettonifdje 
ift  beffer  unb  fid)erer  geftoc^eu ,  gut  in  ber  ^^erfpettioe  unb  mit  rid}tiger  3>erteiluug  üon 
£'id)t  unb  ©djatten  aufgenommen.  —  ^affaüant  fjot,  irie  fo  Piele  anbere  ©tid)e,  aud)  bief  en 
büppelt  befd)rieben,  oI;ne  bie  Sbcntitiit  ju  bemerten.  ^''^i^ft  füf)!''  ei"  if)"  nl§  „SJfobonna  mit 
bem  1)1.  3ranäi§fu§"  im  äBert  be§  9Jfeifter§  ®  ©  (9cr.  151)  auf,  tt)o  er  bie  ©tid)elfü[)ruug 
beütat,  aber  etinaS  troden  nennt,  ■')  fobann  unter  ben  Slrbeiten  ber  ©d)ule  be§  9Jteifter§ 
e  ©  (9ir.  19)  al§  „9J?abonna  jlüifdjen  ßngel  unb  9JUinc^",  wo  er  ba»  Sölatt  nad)  bem 
Sonbouer  (Sjemplar  at§  „unbebeuteube  9(rbeit"  abt[)ut.  5tn  erfterer  ©teile  (a§  er  bie 
Sat)re§5aT)t,  luetdje  SSUfon  nac^  feinem  gerabe  bort  befdjcibigteu  ©jemplar:  1460  ober  1464 
gebeutet  f)atte,  eine  3(nfid)t,  ber  and)  9Jagler  beiftimmte,  ridjtig  1466;  an  ^rociter  ©teÜe 
überfa^  er  biefetbe.  Gbcnfolnenig  er!annte  er  in  ber  Sarftetlung  bie  9Jiabonna  öou  (£in= 
fiebeln,  irial)renb  91agler  ba§  SBIatt  für  eine  ißorftubie  be§  9)ceifter§  ju  feiner  berühmten 
gri}fieren  Mompofition  l)ielt. 

SBißftjire  ■•),  tuetdjer  nur  bie  ätneite  Söefdjreibuug  bei  ^affaliant  (p.  85)  auf  bcu  ©tid) 
im  'i^ritift)  9.1infeum  bejog,  I)ie(t  fid)  für  ben  (Sntbeder  ber  ^o^ieyjal)!  unb  glaubte  biefelbe 
„1464"  lefcn  ju  muffen.  3i'9'6id)  erinnerte  er  fid)  babei  ber  fleineu  9^cabonna  luni  ©in= 
fiebeln  uub  ein  Sergleid)  mit  ber  ^U)otograpt)ie  fene?  331atte§  überjeugte  it)n,  bafj  ber  anonyme 
©tid)  nur  eine  9Jad)bilbung  be§  S31atte§  Dom  9Jceifter  (£  ©  fei:  „We  cannot  see  in  this 
lirint  any  further  connection  wiUi  the  Master  of  1466  or  his  school  tban  tbat  some  ano- 
nymous  engraver  has  plagiarised  from  and  altered  the  design  of  the  „Sniall  Mary  of 
Einsiedeln"  for  his  own  purpose.  If  this  be  so,  it  is  probable  that  the  data  should  be 
read  1466,  ratber  tban  1464",  etc.  etc. 

S)er  Serfaffer  be§  Sonbouer  .*iUitalog§  mufj  bie  beiben  ©tid)e  fel)r  oberftad)Iid)  mit 
cinnnber  Perglid)cn  I)aben,  'Oa  er  anberenfall»  bie  Ubllige  33erfd)ieben[)eit  beiber  SJompofitiouen, 
nid)t  nur  im  figürlidien  Seil  ber  2)arfteIIung,  fonbern  aud)  im  ard)iteftonifd)eu  bemertt  I)abeu 
luürbe.  ®iefe  3Serfd)iebcnl)eit  erftrcdt  fid)  auf  alle  t£iujelf)citen  beä  33ilbe§,  uub  umS  S3itlfl)irc 
au  Uermeintlid)en  SVongrucnjcu  auffiel:  bie  Sl'roue  ber  9Jiabonna,  ber  Ccitiflc  uub  bev  Gngel 
mit  i^ren  äöad)'5fev5en,  bie  ©d)lüffel  ^^^etvi  über  bem  portal,  bie  brei  Jenfter  ber  .Stapetle 
unb  ber  leppid)  t)inter  ber  9JJabonna  je.  ;c.  finb  eben  nur  bie  d)aratteriftifd)en  (5igentümlid)= 
feiten  ber  9)Jabouna  Don  (£  in  fiebeln.     ?lu  eine  freie  9ind)bilbuug  ber  tleinen  9Jiabonua 

1)  SJaumonnä  ?lvd)iü  I.  (1855.)  101.  1. 

2)  3d)  t)abc  bell  Stid)  bei  Ottlei)  »cvgeMid)  gefud)!. 

3)  ®ie  lilngobe,  bajj  öer  lincjel  rcrf)tä  ftelje,  beiuljt  offenbar  nur  auf  einem  S'Iüd)tigteit3fel)lev. 

4)  Catalogue  of  early  Priuts  in  tbe  British  Museum,  Vol.  II.  81    G.  72. 


Uctcr  eine  bvillc  ''i'inboniui  Uoii  üiiificbeln  bei  '•ffleifierä  ii  ®.  171 

öpu  Ginficbcln  '-Ö.  :>()  Ulhi  ficmlicv  .s'iiiub  ift  iiidjt  ju  beuten,  bcnu  bcv  (lUDuljuie  ©ticl)  trägt 
1"li  unlicrfcuubiir  uiib  im  jcbcni  ^Jitijc  bcn  Jijvntä  bc»  ilUciftcii'  l£  £,  bnf;  man  tfjn  Icbißlid) 
Hilf  ©vunb  bcf  bcibcvcn  tcd)ni)d)cn  *J3cIjnnbluni3  für  eine  Äopie  crtlärcu  muf]. 

2)n§  Crigiiuil  ülui  bcr  ^innb  bciJ  'iOicifler'j  ü  S  f;iit  fid),  luic  e»  fd)cint,  nid)t  mctjr 
evl;alteii,  mir  fLiniicii  nl'cv  auf  (^riinb  ber  Supic  mit  ©idjcrijcit  nnncf;mcn,  baß  e^J  eine 
„ticinftc"  Sliabonnn  lum  ©inficbcln  mar,  bie  ber  Wciftcr  ©  ©  jii  cntfprcdjcnb  tntligcrcm 
'|>reife  146(5  für  ba§  ärmere  3.?aU  bcr  ^^Mtjicr  ftad).  3c"c  brei  ^(uSijaOen:  bic  „grufie"  'Ü..V>, 
bie  „Keine"  il3.  oii  unb  bic  ücrfdjaKenc  „!(einftc"  bilbcteu  cOcn  brci  und)  garmat  unb  '■^^rct5 
ncrfdiicbcnc  'ütnbadjtÄtnIbcr,  mie  fic  nod)  (jcut  in  bcn  ,vif;trcid)en  iNcrfanf^Oubcn  bcr  ^Irtnbcn 
unter  ber  StiftStirdjC,  iiKldjc  bcn  inerjctjnrLUjrigen  i^runnen  im  .sjaltitrei«  umgcticn,  ben 
oMäulngcn  feilge'ooten  lucrbcu. 

Eine  juieiteSopie  im  ©egeufinne  ber  oOeu  bcfdjrieöeucn  rüfjrt  Viun  S'-'ia^cI  tiau  3Jferfcncm 
(}cr  imb  ift  üon  33art|d)  (VI.  287.  221.)  imter  beu  unOejcidjnctcn  ^Xrbeiten  Siecfencntii  und) 
bem  einjigeu  öefnunteit  ©jcmplar  ber  ^übertinn  bcfdjrielicu.  ')  5>a5feHie  liegt  aud)  uiifcrer 
3lb6ilbung  S'ig.  4  ^u  ©ruiibc.  5)ic  9[u§fii[)rung  bei?  9Jicrfenemfd)en  Stid)e§,  beffen  !om= 
pafitiDuelle  Ü[icrcin|"timnnnig  mit  bcr  ancmljmen  Slopie  &i§fjer  uic^t  bcmertt  iinirbe-),  ift  biet 
feiner  unb  ^arter  als  jene  ber  lejjtcren.  3)aß  er  ober  nidjt  baä  original  baju  fein  tönnc, 
gc^t  auS  ücrfdjiebcncn  Umftäuben  fjerbor,  bie  bie(me(;r  auf  bic  gemcinfamc  Söenutjung  einer 
britten  SarftcUuug,  unb  jumr  licmi  iflicifter  (£  <B  beuten:  ®rftcn§  mürbe  ajfcdenem  im 
fiinf,^el)ntcu  Saf;rf)unbert  uiemald  tupirt,  lueit  er  fclbft  ein  Äopift  unb  fein  originater  Münftter 
lüar-'),  jn)eiteu§  ftimmt  baä  "i^djlm  feiner  G^iffre  auffällig  mit  einer  gauäcn  9{eif)e  anbcrer 
ffppicn,  bic  er  gerabe  nadj  bem  SJteiftcr  t£  S  fertigte. <)  —  ßr  fd)eint  ficf)  beu  Umftaub 
ju  nu^^c  gcmnd)t  ju  fjabeu,  baß  bcr  93icifter  S  <S  nur  bie  roenigftcu  feiner  33(ntter  mit 
bcr  Chiffre  bcrfnf;,  fo  bafj  3§vaf;el  feine  STopieu  beu  uo(^  bou  feiner  ©amm(erleibcnfd)aft  beciu= 
flußteu  ßcitgcuoffen  ai^i  CriginalEompofitiuneu  anbieten  (ountc.  3?iel(cid)t  faf)  fid)  9JJartiu 
(gc^Dugaucr  gerabe  burd)  füld)e  ^^(agiatc  beranlafst,  feine  fämtlid)en  ©tidjc  ^u  figuireu, 
unb  iWcdenem  felUe  bann  auf  feine  ©djLingauertopieu,  bä  er  bc§  SoImarer§  @d)u^= 
mar!e  nid)t  mitjutopiren  wagte,  feinen  eigcneu  9Jamcu  ober  beffen  ^nitiaten.  ©nblid)  feljlt 
gerabe  auf  9Jfedenem»  ßopie  bie  Süf^reS^aljl  1466,  bie  auf  einem  Stid)  bem  feiner  C'anb 
at'^  ßntftefjuugajcit  and)  ganj  unbcrftänblic^  märe,  ba  man  feine  Sfjätigteit  fo  früt}  nicf)t 
anucfjmcu  faun.  9(uc^  bie  3af}i-"e?.3ofjt  lueift  alfo  auf  bcn  ^J^eifter  ©  S  non  1466  unb  il)m 
gcfprt  bic  Grfinbung  aud)  ber  britten  9Jfabonua  bou  ISinficbcIn  an,  bereu  Original  üieUcid)t 
ein  glüdtid)er  S^i\üU  nod)  ju  Sage  förbert. 

S)icfe  'ütbfjanblung  mar  feit  einigen  9JJonoten  in  ben  §änben  bcr  Sxcbattiuu,  a(§  mir 
eine  erneute  3)urd}fid)t  ber  ilupferftid)c  be^'  fünfjcfjutcu  3nf)i'f}U"bertg  im  'öertiner  Jfabinet 
aud)  jene  3[)iabcmna  in  bie  §anb  fpielte,  mcld)e  id)  nad)  älteren  DJotijeu  für  ibcntifd)  mit 
bcr  auont)men  S'opie  in  Sonbon  unb  23ieu  gef;aüen  ^atte. 

aSer  je  ©etcgcnfjeit  ge()abt,  eine  ©nmmtung  in  uerfd)icbencu  3eiträumcn  immer  mieber 
üLiu  neuem  für  einen  beftimmten  ©tubienstücd  burd)jufe()eu,  mie  ic^  e§  in  93erliu  feit  bem 


1)  3Benn  bo§  Statt,  mie  im  ^lanbejeinplar  ber  ?lI6ertina  angegeben,  ISO'J  ßon  ^ofonlii  eviuoiben 
antrbe,  mufe  e§  SSartfcf)  roof)I  fcfjon  früfjer  in  SBieu  gefeljen  ^aben.  3c^  Oevmute  aber,  baf;  eine  S8cr= 
ii'edjfelung  mit  bem  anonymen  Stid)  tiorliegt,  ben  Söattfcf)  not^  nid)t  tannte. 

2)  3§rat)eI3  Sopie  unterjcfieibet  fid)  nbgefetjen  bon  if)rer  ©cgenfeitigteit  I)auptfäd)[td)  in  fulgenbeu 
fünften  oon  ber  anonymen  Sarfteüung:  a.  S^ie  garjreääorjl  1400  fe^It.  b.  S)ie  firoue  ber  Wabomia 
^at  fünf  gvofje  unb  Bier  ticine  ginten,  in  ber  anonljntcu  Sopie  fünf  gro'fte  unb  fünf  fleine.  c  Sie  tei(= 
förmigen  Stridie  auf  ben  g-liefen  finb  und)  red)t§  nbu)nrt§  geteljrt,  iDä()veub  fie  bei  ber  anonymen 
J)oriäontal  gefjen  unb  mit  ber  £pine  uad)  Itntä  gerid)tct  finb.    d.  Sie  Ciiufaffuug  tel)lt. 

3)  iläergl.  DJepertorium  f.  Ä.  IX.  ©.  155  unb  Satatog  ber  im  gcrm.  gjiufeum  befinblidieu  beutfdien 
Äupferftid)c  beS  XV.  5af)tljunbert§,  S.  45. 

4)  SBevgl.  Mepertorium  f.  S.  XI.,  ©.  02. 


172  Uetiev  eine  britte  ?}inboinia  lum  (iinfiebclii  bctS  '■OJieiftcrä  (J  ®. 

Sal^rc  1870  luoljl  fünf  übcv  fcd)§mQt  gctfjaii,  luirb  nu§  6vfn()ning  iinffcn,  bn§  mau  bie  ge^ 
ftcigcrtc  ßmpfringlicfjfcit  bc«  y[uge§  für  ba§  Gfjiu-aftevtftifc()c  bcv  ciiijelncn  SWciftev  bei  jebem 
neuen  93efnrf)  fel)i  bcntlid)  nn  5a^trcid)cn  33eifpietcn  jn  ertenncn  Hevmcig.  ®cv  'ü(iii?bruct  „c?^ 
füllt  einem  luic  ©djnppcn  Hon  bcn  ?(ngcn"  ift  nirgcnbä  bcffer  nngebrndjt  n('5  in  foldjem 
(VnKe;  nnb  fo  crfanntc  id)  nndj  in  bem  ümliegenben  einen  unj>ueifc((;nften,  gulbcdjten  (£  ©, 
btiö  [ni'I;ei'  bergeblid)  gcfndjte  Driginnl  bev  flcinften  SJJnbonnn  boit  Sinfiebcin.  'ilbex 
nid)t  nur  bnä,  fonberu  ber  Scrgleid)  beS  !üertiner  Driginnli?  mit  einer  ^tjotogrnptjie  bcr 
Ucrmeintlidjen  anLniljmcn  Slüpie  in  bcr  3tlDertina  t)ctüie§  mir  ferner,  bn^  bie  Icjjtere  tcine§= 
luegö  eine  Sopie,  fmibern  nur  ber  jweite  ,3uftnnb  ber  in  nflen  Mlen  übcrnrPeiteten 
nnb  nnfgeftiidjcneu  Origiuntptntte  fei.  ®ie  Söentitftt  ber  ^statten  liifjt  fid),  uugcadjtct  bes 
bnrd)  bie  Dietondjc  nrg  Pcrgröbertcn  ©efamtcinbrndc»,  nn  jnl^Ircidjen  f]nfiiüigteiten,  ©tidjcU 
glitfdjcru  nnb  bergl.  niid)lücifen.  ßiu  SScrgkid)  ber  oben  unter  2  nnb  3  nebcMeinanber= 
gcftefltcu  4^od)niutngen  und)  bem  I.  ©tat  in  33erlin  unb  bem  II.  inSKicu  mnd)t  eine  nmftnnblidje 
33efc^rcitning  cntbefjrlid).  —  '5)ic  9u'toncf)e  ber  ':)5Intte  rütjrt  ober  unberteuubnr  Hon  ber  .'ponb 
beSfeU'cu  „Münftlcrä"    [jcr,  welcher  eine  giiu,^e  9{cifjc  Hon  ^^Intten  bcS  9.'ieifter§  (£  ©  auf= 

find)  unb  biefclOen  bnnn  mit  bem  SBertjeidjcn    A    Perfaf}.     Ünm  biefem  9xctond)Cur  5U  reben 

ift  {)icr  nidjt  ber  Drt,  nnb  id)  lüilt  ju  meiner  (£ntfd)utbignug,  bnf;  id)  feinen  3lnfftid}  ber 
fleinftcn  9Jinbonna  üon  (Siufiebcin  für  eine  Kopie  Ijielt,  nur  ben  Umftnnb  einführen,  bofj 
fonml)!  53artfd}  ')  »nie  ^4>ifffHnnt  -1  Uon  ben  nc^t  biefem  ©ted)cr  jngciniefcnen  9lrbeiten  bie 
9Jie()r5a()l  für  Kopien  nnd)  bem  9Jieifter  (£  ©  ge[;nlten  TjaOen,  inälnenb.nlle  nd)t  nur 
■■.fl u f ft i d) c  Hon  Originniptcitten  be§  (£  ©  finb.  5)te  9{etond)e  ber  Jleinfteu  9JjQbonua 
Hon  ßiufiebelu  ift  in  bcrfelben  SBeifc  beluertftcKigt  inic  bei  ben  ©pieltarten  beö  tteineren 
e  ©=©piel§  (2.  12.  1— 13)'').  Söie  bei  ber  2;ier=3)rci  (2.  13.  1.)  ift  bie  ISinfaffung?- 
(inie  (jin,^ngefügt,  luie  bei  ber  2;ier=5)nme  (£.  13.  3.)  ber  Sßobeu  mit  üeinen  teilförmigen 
.s^oriäoiitnlftrid}cIn  bebedt,  bie  ber  9?etond)enr  and)  in  ber  Duerbiube  be§  iiftcrreid)ifd)cn 
SSnppcn?'  bei  ber  SiMippcnslinme  (£.  14.  12.)  Ijinjufügte.     i^ei  ber  letitcrcn  fcl;lt  nnd;,  »nie 

beim  IL  ©tat  nnfcrcr  9.1!nbDnnn,  bnä  S3ertäeicl)en    ^  .     Gnblid)  ift  ber  Srncf  bcr  9.1Jnbonnn 

Hon  berfelben  brnnnlidjcn  Jnvl'c  luic  jener  bcr  ©pieltarten=9(ufftic^c,  iueld)e  fid)  fnft  nUe  ebcn= 
fn[{§  in  ber  'üUbcrtinn  ^j  bcfinben.  5)ie  gemcinfnmc  ^roocnicnj  biefer  nufjcrft  fettcncn  SBlnttcr 
bnrftc  fcl;r  iHnljrfdjcinlid)  fein. 

3)onnd}  iHüreu  benn  bie  Inngatmigen  5tnrtfü[)rnugcii,  meldjc  id)  im  Hcrgoiigcnen  !3n[)r 
«iebergefd)rieben,  in  folgenbcn  ^snnften  jn  beridjtigcn: 

1)  S)ie  üeiuftc  SDJnbonna  Hon  Ginficbcin  bc§  93(eiftcr§  (5  ©  ift  nid)t  Hcrfdjollcii, 
fonbern  nod)  in  brei  ©icmplnrcn  crfjnitcn.  Sä  giebt  jcborf)  smei  Herfdjiebcne  ^Intten^uftnnbe, 
niimlid):  I.  ©tnt  bor  ber  9ictoud)c.  ®ic  3n[;re§änf}l  1466  ift  beutlid)  tinfa  jioifdjcn  bcr 
,^Uieiten  nnb  britteu  Srobbc  bcö  ''^Jortnlbogcn?  fid)tbar.  97:65  mm.  931.  9tnunuinnv  3(rd)iH 
1.  191.  1.  (9ingler.)  P.  II.  57.  151.  Sßerlin.  S>on  ^:^nffaHnnt  rid)tig  nt'3  ctma?  trodcnc  l'lrbcit 
beö  9Jceiftcr§  S  ©,  nber  irrig  nt§  9?tnbonnn  mit  bem  f).  SrnnjiStuä  befd)ricben.  9lndj  ift 
bnö  Söerliner  ©ycmplar  fein  gr^igii'^nt,  fonberu  tnbeUo«  crfjnlten. 

II.  (Stnt  retond}irt  Hon  ber  ,'ganb  beä  9JJeifter'j   't'  ,  ntcr  ofjue  beffeu  233erfjcid)cn,     !Ser 

©tid)  ift  in  nticn  Seileu  überarbeitet,  eine  (£infnffuug§{inie  (hinzugefügt,  bie  lueifjen  Clnnbcrn 

1)  B.  VI.  53.  1—6. 

2)  P.  II.  80.  7—8. 

3)  3n  meinen  „Spielfnrteti"  finb  bicfe  ?(uffttcl)e  ncd)  nls  .^t'opien  bc-$  WeiftcvS    ^  nufsiejütjvt.    ein 

erneuter  SSefud)  bcr  SUbcrtina  liefj  niict)  aber  iljve  ^''cntität  mit  bcn  ©  ©=Stid)en  ertcnnen. 

4)  ®ie  Sllbertino  bcfiht  bcn  Stuffficf)  ber  2ier=S)vei  (S.  13. 1.),  Jier=®ed)ä  (S.  13.  2.),  2icv=®Qmc 
(2.13.3.),  SSappen=®mi§  {ü.  14.  7.)  unb  25appen=3)mnc  (8.14.12.)  9hir  nod)  Hon  ber  Sier=®ame  ifi 
bcv  ä'öcite  ^lattenäuftanb  in  bev  SBjenev  Ciofbibliotljct  unb  in  ^4äari§,  Htfm  2Bappen=3)nuä  in  fflcvlin 
bctount. 


Uedcr  eine  bvitle  ?)iabomia  öoii  Ginfiebeln  beS  TOeifter?  tf.  ® 


\T.\ 


cim  iöobcii,  iLnuic  bcr  uiitcvc  Icil  bc§  Unten  ^^fcilev?  finb  mit  fuv^cn  feitfLU-micjen  Stiidjcln 
bebectt,  bie  am  33oben  fjoviäonhil,  am  ^ifeikr  Hevtitnt  Innfcn.  ^k  ©cf)eittcn  finb  meift  licr= 
l'fiivft,  einige  im  I.  (Stnt  Ijettc  Steßcn  fognr  mit  Sdjmffivnngen  ,yigcbectt,  fo  nnmcntüd) 
bie  <3cf)eiben  be-J  unten  ftappclfenftcrä  nnb  bic  bavunter  liegenben  ''^Mirticn,  nnd)  bic  Stelle 
mit  ber  3aT)vc?änI)t,  iueld)c  bnbuvd)  faft  ganj  Dcibcdt  »inirbc.  ?hif  biefen  *)Jlnttcnjuftanb 
liejieljt  fid)  bie  oben  gegeOene  93efd)rei[ning  beä  Stid)e?\  99:GG  nun.  ©inf.  1*.  II.  85.  19. 
SBiHl'tjire  Cat,  IL  81.  G.  72.  Sonbon  nn§  bcn  Snmmtnngen  Stpt)b  nnb  SBilfon.  SBicn, 
^((bertinn. 

2)  Jcv  8tid),  meldjcr  1858  nnf  bei  ^Hnftion  9.1ici)ev=.viilblnivgl>inlcn  uerfanft  mnrbc, 
gelangte  nic^t  in  bie  ^U&evtinn,  fonbern  ift  iebcnfaüo  bci§  icj5t  in  iöerlin  tiefinblid)c  (Sremplar, 
in  bem  alfo  Scagler ')  mit  3fed)t  eine  'ülvbeit  be?  9Jieiftevs  (£  S  evtannte. 

3)  23a§  oten  S.  171  ?tinn.  2  über  bie  gegenseitige  Stopic  Oon  I^JSraljel  imn  9Jierfeitcm 
gefngt  lüuvbe,  erleibet  burd)  ben  33evlinev  gunb  teine  iBeviinbcvnng. 

3d)  I)a6e  e§  üorgejogen,  ftatt  einer  üottftiinbigen  Umarbeitnng  biefe»  ^luffa^eS  nnr  einen 
9iad)trag  bajn  ju  geben,  nm  an  mir  felbft  bie  SBaftrbcit  be§  alten  ©a^^e-3  jn  bcuieifen,  ben 
\o  tiiele  S-ad)genol)en  gern  fortbiSpntiren  niL'djten:  „Srren  ift  menfd)lic^!" 

2)ve§ben,  im  Januar  1889.  W.  \!. 


1)  9}aumann§  9(rd)io  I.  (IS.w.)  191.  1. 


3citf(i|tiit  (ür  bilijcnbe  Suii(t.     XSIV. 


Die  3aI]ro5ausftcI[uju^  im  IDioiior  ßün[tIor{]aufi\ 

lUit  31bbilbiiiiiicii. 

®craiifc()Io§  iinb  ofjnc  jcglic^eS  ßcvempuicll  univbc  bie  bic§intjiige  Söieitcr  !3n()vc§Ä 
nuSftellung  —  bie  ad)täef)nte  in  ifjrev  9i'eil)enfohjc  —  um  21.  Wäx^  im  ft'ünft(er[;iiufe  er= 
öffnet.  3)ie  3^ilbcv()Licf)fhit  bcr  grofjen  Viorja()ngen  'ühi§fte(Iungcii  lief?  für  (jeucr  eine  nntur= 
gemäße  9ltifc()unid)inig  be§  ?hibrcingc§  emiavtcn;  benn  nnci)  reidjcv  (Srntc  licbnrf  e§  jn  immer 
ber  Seit,  ef;e  fid)  bie  Ülvafte  511  neuem  Jfeimen  nnb  ©pricfjen  fnnimeln.  aßev  febod)  mit 
biefem  Sovnvteit  bie  frcunblid^en  9?äiime  nnfercS  ÖVMuiffciifd)nftÄl;nufc§  Oetnit,  erfuf)!-  ba= 
fcIDft  bie  nngene[;mftc  (Snttäufdjnng. 

jDie  ?[u§fteHnng  jcigt  in  ifjreu  .'■>32  ^iiimmcnt  eine  9ieicf)()n(tigtcit  nnb  äliannigfnltigfcit, 
lüie  fic  in  geuiü()nlid)en  3nf)rc?nin§fte(lnngen  feiten  nodj  jn  treffen  umv,  nnb  nidjt  nnr  gunn= 
titatiO,  and)  qunlitntiü  mnfs  bie  gegeninrtrtige  9(u§fte(Inng  ben  beften  bev  letzteren  i^cit  ju^ 
gejfl()(t  werben,  ©ie  ^nx\.)  [;at  ifjrcS  9tnite§  ftrengc  getualtet,  nnb  bcr  33efnd)cr  luirb  taum 
ivgenb  ein  33ilb  entberten,  lueldjeS  nidjt  minbeftens  bem  Düttetgute  beijujaijlen  innre.  3ii55em 
finb  nße  S'feigc  bcr  .Viiinft,  fogcir  and)  bie  crnfte  ^iftoric,  in  einer  geiniffen  G>Meid)nuif;igteit 
Vertreten,  Hornn  feUiftUerftiinblid)  bie  ©cnremntcrei,  bnrnn  fd)lief5t  fid)  bie  i'nnbfdjaft  mit 
üorjiigtid)cn  l'eiftnngcn,  bie  iBi(bni§mn(erei  nnb  enbtid)  bn§  in  jüngfter  B^it  nnmentlid)  and) 
Don  ben  Sffiiener  Slüuftlern  luieber  eifriger  gepflegte  ^nftelt  nnb  ?(iincircH.  9(nS  T>eutfd)lnnb 
()nt  fid)  bormiegenb  9.1iitnd)cn  Detcitigt,  bci'glcid)en  f)cibcn  bie  ^tnliener  luieber  i()r  Jl'ontingcnt 
geftettt;  boä  föroS  bcr  'ülnöftcUer  n&er  tnlben  bie  Lifterreid)ifcf)en  Stünftler,  nnb  bie  9ru§ftel(ung 
fennjeid)net  bcnt(id)cr  nl§  mand)c  itjrc  SBorgtingerinnen  bie  kitalen  Sßcftrctningen  in  ben 
uerfdjicbenen  Slnnftäioeigen.  SenfntionSf^iirfi'  über  fonftige  öcrblüffcnbe  9ieuigteiten  ber 
9JtQlerei  fef)len  Jlnar,  aber  bnfür  finben  mir  eine  güde  gebiegcncr,  el)rlid)er  5lrbeit,  33ilber, 
nu§  benen  iiebenS^  nnb  (Sd)nffen8freubc,  §nmor  nnb  gcfnnbey  ßmpfinben  fprid)t,  im  Stoffe 
lid)cn  fuluo()l  nl§  and)  im  Secf)nifd)cn. 

1)ic  ^4>l»-'iii'''-'tiv=9Jui(er  unb  i^srnprcffioniftcn  mit  iljrcn  9{icfcnleinlv)nnben  Imll  menfd)lid)cn 
(SlenbS  nnb  pl)l)fifc()er  nnb  nuirnlifdjer  33crfLimmenf)cit  finb  fern  geblieben;  e5  ift  als  ex- 
freulid^  äu  rier5eid)nen,  bnfi  bicfe  nenefte  9Ju)betrnntl)eit  ber  3iivbenfd)Hnnbfud)t  unter  ben 
Äiinftlcrn  ber  'Bonnuftnbt  nod)  tein  Opfer  gefunben  l)at.  ®ie  (e^te  9Jciind)ener  5lu'JfteIIung 
()nt  ^nr  ©eniige  gcjcigt,  bnfj  fclbft  bcbcntenbe  Snlente  bnDon  ergriffen  finb  nnb  nnr  nod) 
in  ber  2)nrftcüung  bc§  33rntalen  unb  $)nf;lid)en  ju  glcinjen  fud)en. 

Wk  fel)r  bnS  Äünftlcrl)nn§  nl'5  ''.)luSfteUnng§lLital  burd)  bie  im  Zsd)xc  1888  DorgeuLimmene 
()aulid)e  Unigeftoltung  geinünnen  ()nt,  unirbe  fd)on  bnmnly  t)erUiirgel)oben;  nud)  I)eucr  jeigt  fid) 
bn§  ®efQmtarrangcmcnt  muftergültig.  9Jtün  betritt  burd)  ben  für  boä  Singe  gans  üorteilljaft 
bunfel  gel)altenen   33nffetfanl  juniid)ft  ba§   luftige  Siered  be?  SänlenfacileS ,  bie   eigentüd)e 


V,nln't'':Hiii'-i"tolIim!]  im  'iJBicncv  Vainftlcrljaufe.  I75 

l'tittc  bcr  ','liii'itcUuiiiic-viiiiiiilicl)fcitcii,  1110  ■jU'ifdjcu  öviiii  ein  fii()(enba-  ©pvinöciitcH  cmpüv= 
ipntbcU  iiiib  viiuji?  in  bcn  Seitenflügeln  bie  '•^Maftif  il)ve  Stiitte  ijefnnbcii  ^at;  iipn  [jicv  nnS 
uerntntj  man  bcu  ahinböang  bnrd)  bie  gleid^mftfjig  fc()ün  telendjtcten  SJiinmc  nad]  nl(en  9fid)= 
tiuu3cn  I)in  jn  nntcrncljnicn. 

SBiv  beginnen  mit  bcv  ©envematerei;  nnb  ba  ift  im  nUgemeinen  ,yi  tunftntiien,  bnf;  fie 
|id)  in  bei  bcveit?  ongetiinbigtcn  SiMdjtnng,  bcv  Sdjilbcvnng  beC'  tagüdjen  i'clien§  bei  Oiegen= 
luavt,  mef)v  unb  mef;v  Hciticft;  biv3  tnugevlidje  Sittenbilb  tritt  nllnui()tid;  in  bcn  53iu"ber= 
gvunb.  9inv  einzelne,  nieift  iiltere  i'Jieifter  (jnltcn  nn  bem  trabitioncUcn  ftiiftiindiilb  feft  ober 
fic  üer(>uven  in  einer  beftinimt  begrenzten  ^^luniine.  (Sine  ®rnp^.ie  jüngerer  HünfKev  befiif;t 
l'ic^  mit  S-Hirlicbc  mit  Tarftettnngen  au?  bcn  td)lid)t  bürgerlidjen  JIrcifen  ber  ©rofjftabt  nnb 
geU'innt  mit  Wlüd  bcr  nüdjternen  '^intag'Siuclt  poetifdje  unb  nuiterifdie  Seiten  ab.  (£5  finb 
jnmeift  frieblidjc,  (jarmUife  Secncn,  5)no5,  Ücri^ettc,  feiten  me()rftimmig,  bolb  (;eiter  brama= 
tifd),  biilö  ninicUiftifd)  anget)and)t,  l'ielfad)  and)  fd)lic^t  er5ät)Icnb  unb  fid)  im  9{eiäe  ber  Sar» 
ftelinng  genügcnb.  Scntimentalitiit  unb  iiiebcc-ronmntit  finbet  in  unfcrer  nuiterialiftifdjen 
3cit  feinen  ?lbfali  mcl)v.  5(uffaüig  ift  anc^  baä  Scrfdjtuinbcn  bcö  9llpcngeurc'£i.  Xk 
iöanerntLimöbic  ift  lumi  9icpertiiirc  bcr  Genremalerei  naftc^n  abgefclU.  9Jcit  SBorliebe  merben 
fernige  (iljarattcrtijpcn  auö  beut  S>oltc  jnv  'J'arftcIInng  berbcigef^nlt,  banebcn  aber  and)  bie 
XHnmnt  nnb  bcr  Vicbrcij  beJ  einig  SBcibüdjcn  nid)t  Pcrgcffen.  ^11  mcrtlidjer  o"i"i()"ic  ift 
bie  3"eii""'ilci'C';  i'ic  ''•Jlu5ftcl(nng  cntljiilt  eine  9i'cil)e  iHirjüglidjer  33ilbcr  biefev  '"Jlrt.  ©itten- 
bitber  mit  ernftercm  l^iitjfllt  iwc^  bem  li^[)rbilbe  i<autier§  I^aben  nur  einige  bcutfdjc  SJccifter 
jnr  9(u§fteUung  gebracht.  5)ic  cigcntlid}c  33ilbui5ma[crei  ift  triM;  ber  ^Jamen  ^Ingcli,  gi'lii' 
unb  33eucjnr  bie^mat  menigcr  gebiegen  bertrcfeu,  al§  c?  fonft  im  Sünftlerf;aufe  bcr  gad  ift, 
bagegen  finb  im  'iKiinarellpurtriit  unb  im  ''^'aftcll  luicbcr  tvcfflidjc  Seiftungen  Porfjanbcn. 

®ie  bcmnnberungininirbigften  (Srfiitge  im  33clnufcf)en  bcr  gefjcimften  Siaturlante  in 
garben  nnb  i'id)tcffeften  jeigt  bie  i'anbfdjaft'-'malcrei.  3»  feiner  ß'^'t  f)nt  ein  foldjeä  Ver- 
tiefen be*  .Viünftlcrauge§  in  bie  grofje  9Jatnr  ftattgcfnnbcn  nnb  l)aben  bie  tcdjnifd)en  3,1üttel 
eine  foldje  Steigerung  ber  2aufd)ung  l)erPorgebrad)t  nne  in  bcr  ©egennmrt.  3)ic  i.'anb= 
fdjoffer  fonberu  fid),  luic  im  attgenieinen ,  fo  and^  auf  ber  gegennnirtigeu  aSiener  9(n^= 
fteHung  in  gmci  .'^anptgrnppen:  in  bie  5>ebntenmaler,  lüeld)e  mit  SBorliebc  bo§  3)Drfmotib 
mit  aftem  ÜJeij  ber  garbe  uub  ber  S3clend)tnng  jnr  Sarftertnug  bringen,  nnb  in  i'onb- 
fdjafter  größeren  Stil?,  me(d)c  cincrfeit»  in  Stimmung  nnb  fipmpDfition,  aubercrfeit§  in 
iöelcudjtungÄcffetten  jn  gfcin^en  fnd)eu.  S)er  @eift  ber  3(d)enbad)'J  fd)iiicbt  in  ifjren  Süften  nnb 
über  i[)ren  ®etr)äffern.  3'"  aügcmeincu  aber  ift  5U  fmiftatiren,  baß  bie  mit  einer  gciniffen 
9lbfic£)tlid)feit  tnltinirtcu  langlnciligen  '^dh'  nnb  StraiibnintiPe  micbcr  Perfd)Uiinben  unb 
baß  bie  fc^ünc  Sinie  nnb  mit  i[)r  bie  $oefic  in  bie  2aubfd)aft§bilber  luicber  ii)ren  ©injug  Ijält. 
3)aß  bie  Ijiftorifd^e  ftunft  fic^  laugft  bcr  IclUcn  ftiliftifd)en  geffeln  cutkbigt  (;at  unb 
mit  ebleni  9{eali§mn§  nac^  einer  fdjöuen  SÜHitjrfjcit  ber  S^arftellnug  ftrcbt,  beftätigen  bie  oua= 
gcftcHten  ©cmälbc,  auf  bie  mir  fpätcr  au^füfjrlid)  gu  fpred)en  fommcn. 

3ln  bie  Spitze  ber  SSiener  SotaI  =  föenrcmaIer,  benen  nac^  bem  Obigen  ber  Eintritt 
gebüljrt,  ^at  fic^  bieSmal  ein  älterer,  fdjon  Pielfad)  erprobter  DJfeifter  gcl'tcllt:  'üKoi? 
SdjLinn,  ber  feine  SJJptine  fonft  mit  aSorliebe  au§  bem  Süben  ()oIt;  [)cner  fjat  er  einmal 
in§  üotle  SBiener  Scbcn  gegriffen  nnb  in  einem  umfaugreid}en  ©emiilbe  ba§  9J(artttreibcn 
auf  ber  „Sreinng"  gefdjitbert.  Srcfflidje  ©rnppirnng,  fdjarfe  (Itiaratteriftif  bcr  ©cftaltcu 
nnb  eine  liebePolle  S)nrd)füfjrnng  bi§  in?  tteinfte  ©etail  finb  Sorjügc,  bcueu  mau  nid)t 
bttlb  in  gleicf)em  ©rabe  mic  ^ier  begegnet.  3)obei  ift  bie  gorbe,  bie  in  bcn  (et.iteu  9(rbeiten 
beä  Sünftlerä  etma?  trübe  geuun-ben  mar,  mieber  fonnenffar  nnb  frif^.  3)aa  ©cmiilbc 
ift  Gigentnm  ber  ©emeinbe  SSieu.  SSon  ben  jüngeren  Äünftlern,  bie  in  üljulidjer  9Jid)tnug 
fd)offen,  ift  äunäd)ft  G.  Setvi)  mit  feinen  feiugeseidjueten  53ilbrf)en  „^ie  ^ujjcrinuen"  unb 
„3)ie  SSaifenfinber"  ju  nennen,  ferner  %  ®ifela,  bcr  uu§  bie  „5.^rantfd)müctung"  in  einem 
fd)lid)ten  93ürgcrl)aufc  fd)ilbert,  nnb  '^s\i'!>ox  «auf mann,  beffen  ange(;eiterter  Sd)ufter,  bcr 
am  blauen  S.ltontag  pou  feiner  ®attiu  eine  bcrbe  Strofprebigt  erfjätt,  Pon  braftifd)er  SJÖirfung 
ift.     ein  reijPollca  58ilbd)en  ift  and)  „5)er  2icbc§brief"   lum  bemfclbcn    Hünftler.     Sdiarfe 


]^76  3:ic  SnljveSnuSftcUiinn  im  SfBiencv  .Viihifllcvljciujc. 

cf}arottcrlicilTc  3eici)"i'"ö  'l"t  ''ci'  .'^"iniivllHiväiii)  in  ^Jliit.  5JcüUci'J  „5>mjcl()nnblcv"_;  ijelungciic 
I)citcrc  G-pifiibcii  bniigt  Gruft  Sfoüa!  in  bcn  33ilbd)cu  „gcicinOenb"  nnb  „.^}ii(;icv  Svunf". 
9Jfit  glüctlidjcm  (^riff  (jciben  fcvncv  ^levmann  Siigg,  C  SBaltci-  unb  "^ol  Sin,^cl  ©ccncu 
nu§  bem  5(fltng§leben  fcftgcfjaUen.  3ln  eine  fd)Unerigc  unb  ümn  tünftterifd)eii  ©taubpunftc 
nu§  lüol;!  ujcnig  bnnUmvc  Slufgabe  fjat  fic^  'Jlb.  ©eligmonn  geumgt,  inbcm  er  eine  S3üv= 
Icfung  im  SilIvott)fd)cu  .'giirfnol  nuj  bie  Vetnmiinb  t>rod}tc;  glücflid)cr  ronv  3-  ©■  ^^cpino 
mit  bem  „9ltclier  bc§  53iMjauev§  Sil^ncr";  bivJ  Silb  intevc(firt  un§  buvd)  bic  Cvtlid)tcif 
unb  bic  ftimmungaüoKc  forgfältige  ®urd)fü[)vung.  S)aJ5  gr.  griebliinbcv  in  feinen 
JiUlintibcntnlbevn  feinen  9{iüaku  Ijnt,  bcbnrf  wof^t  feiner  weiteren  Erörterung;  bie§mal 
finben  mir  fugar  ben  H'ünftler  felbft  unter  feinen  äliobeHen,  ju  benen  er  cticnfo  treu  ^iilt, 
luie  ^U'üpft  ,yi  feinen  eleganten  Äoftünujeftniten  unb  Seopolb  iflcüUer  ju  feinen  9(rabern. 

3>Lin  Seopolb  SJh'iUer  finb  Hier  ä3ilbcr  nuSgcftellt,  bereu  foloriftifd)e  9{eiäc  bnä  9(ugc 
fc^ou  üon  meiteiu  feffeln.  £'cr  „ftnmeelmarft"  jeigt  unö,  wie  ©puncnlidjt  gemalt  Uicrbeu 
foll;  \>a  ift  ieber  Son,  jebe  Sinte  ber  9Jatur  abgelnufd)t,  unb  line  feft  unb  fid)cr  Weibt  bei 
aller  malerifd)cu  firnft  bie  3cii)"""9'  Unter  ben  übrigen  9Jiiincrfd)cn  35ilbcrn  geben  nur 
ber  „'ülrabifdjen  ©ängerin"  ben  ^'•mi-. 

2Sir  gelangen  jelü  au  bie  grüjjcren,  erjiit^leuben  föenrebilbcr  mit  ernfterem  .s^inter^^ 
grunbc.  §icr(jer  gel^öreu  in  erfter  £inie  Sr.  Srütt'i?  33ilb  „53eim  'i)lusmanbcruug§='ü(gcnten", 
ein  ©emälbc,  in  lucldjem  namcnt(id)  ber  fcelifd)e  'ülujbrud  bcä  ^ünglingö,  ber  luiu  bem 
9lgenten  in  bie  grcmbe  gelodt  loirb,  trefflid)  gelungen  ift;  bnnn  (i'f).  33otelmnnn§  „©trite" 
in  ber  jiifdjlertuerfftiitte,  in  ber  fid)  bie  grauen  ber  ^Irbeitcr  mit  i^ren  .S! inbcm  ncrfammclu 
unb  mit  iöangeu  ben  9lu?gang  ber  Unterfjaubhmg  ifjrer  ÜUiiiuner  mit  bem  ^'rinjipal  —  beu 
33Lngang  im  .*pintergruube  —  abwarten.  9llö  tief  cmpfuubcn  unb  boräüglid)  in  ber  ©timmung 
ift  nud)  9lb.  2Berner'5  „Sserftiifjen"  l;ier  aujureif;en.  ©in  arme§  £onbmäbd)eu  bcrläfjt 
mit  ifjrem  iöiinbel  bie  ,'ocimat  unb  l;olt  unter  einem  Segtreuj  fnrjc  SRaft,  um  i[;ren 
2:(jrauen  freien  Sauf  ,yi  laffcn.  3}cr  treue  §QnSl;unb  {)at  fie  bi§  t;ierljer  begleitet  nnb 
lauert  fd)meid)elnb  ju  i()ren  Süficu.  S'er  cruftcn  9iic^tnng  ift  ferner  %.  3ii"incrmanu§ 
„SSiebergefunbeu"  bei^uäätjlcu;  ba§  33ilbd)en  iiberrafd)t  un5  burdj  bie^vlaftif  beS  SBortragä  unb 
ben  brillanten  53eleud)tnng«cffeft.  3n  9i.  91.  !5n"'"aun^'  „9lbenblieb"  ift  bie  mnfitalifc^c 
©timmung  —  eine  junge  DiefonlmlcS^cntiu  liifjt  bie  gingcr  über  bie  S'aften  gleiten  —  mit 
feinem  ©mpfiubcn  in  bie  9J?alerei  übertragen.  D.  gricbrid)  fü^rt  un§  in  einem  tüd)tig 
gemalten  grüfjcren  Sßilbe  in  ba§  ©pcifegemad)  cincä  alten  J^-ierrenljofe?;  91Iei-.  33if;ari  er^af;lt 
um!'  in  id)lid)ter,  ergreifeuber  äBeife  ben  9>organg  bei  einem  rumanifdjen  ä^cgräbniffe. 

^n  ber  ©d)ilbernug  frieblid}=länblid)er  ©cenen  mel}r  ibljllifd)en  Gljaratters  mit  tieferen 
laubfdjaftlidjen  ©rünben,  bereu  ©timmung  bie  fignrlidje  ®arftctlung  IjarniLUiifd)  umrafjmt, 
ift  gvieb.  Mallmorgen  ber  auertanute  9.1ieifter.  ©eine  auÄgcftcllten  33ilber  „5;er  3'auf= 
gang",  „9luf  bem  ^icimmege"  unb  „5)ie  ©tridftunbe"  erfreuen  in  if;rer  reijürllen  Soii^cption 
unb  il)rer  luarmen,  fonnigen  garbe  Spcx^  unb  9luge.  ^n  iiljnlid)  jartem  Jon,  im  9.1fLitiü  au 
Söreton  crinnernb,  bemegt  fic^  G.  93reitbac^§  „g-eierabenb";  bie  ©c^nitter  jiel^en  üom 
gelbe  ^eim,  unb  milbc  fenft  fid)  ber  9lbenb  über  bie  g-hir.  9lnd)  5^Lnn.  ©futejfl)'§ 
„Sntereffantcö  9Jiard)eu"  —  eine  ©d)ar  aßerliebfter  iainber  lonfdjt  unter  fd}attigem  Saubbad) 
einer  Sßorleferin  —  ift  Ijier  auäureiljen.  ^g.  G Urning  er  fc^ilbert  in  feinem  flarüerftänb= 
lid)eu  Sialeft  beu  „9Jiarft  in  SuHu"  unb  bie  Giutef;r  in  einem  ©traf5euunrt§f)an§  au§ 
bemfelben  9Jeüier.  9Jtit  einem  SSilbe  toU  au§gefprod)ener  Äomif  ift  ©igm.  91jbutiemic5 
aufgetreten;  ein  polnifc^er  S"bc  burd)föf)rt  mit  feinem  ©efponn  einen  93al)nbnrd)laf5,  lual;renb 
ein  3"9  barübcr  Ijinmcg  brauft:  ba&  ^^ferb  fdjeut,  unb  ben  Sippen  bc«  ratlofen  93ogcn= 
Ienfer§  entfciljrt  ein  angftPotleS  „9tj  maj"!  2)en  Srunfpf  in  ber  ipmi'oi-'iftif  f)flt  übrigens 
mieber  9JJotf;.  ©d)mib  in  ber  SBieber^olung  ber  fc^on  in  iUiünc^cn  mit  großem  Grfolgc 
an^geftetlten  „5encrbefd)au"  nu§gefpiclt.  3)ic  ©cene  lüirft  in  ber  9kubearbeitnng  nod) 
nugleid)  braftifd)er  unb  bie  mit  if;rer  93Joral  fämpfcube  löblidje  STommiffinn  bleibt  ein 
Unifum  unter  beu  neueren  OJenretljpeu. 

5Da§  rid)tige  ä?erl;;iltnig  ä^i-'if'^)';"  Siif^i"  ""^  ®i'öfje  ift   fletS  Uüu  aöidjtigtcit  für  bie 


Tic  3nl)>'-''in"^f'''l'ii"!l  i'"  -iMi'iu'v  Viiiii)iltvl)ciiilc 


177 


aöirtiiuö  kl'  «iiuftUH'vtcei  iinb  iiidjt  leiten  U'ivb  bcv  (i-vinlg  tnilHm  in  Ijoljem  Wvabc  [leeiiijUifit. 
SMc  ©iictjt,  mit  Üücieiilciiiumubou  ^diifctjcu  ju  cn'eacit,  ift  am  aKevmciiti-ifleii  in  beu  ©ciuc^ 
motcvci  nm  ^^.Uatic,  iinb  oft  luivb  ein  oiiteS  iltLitiü  bobuvd)  511  Wvimbc  gciidjtct.  ?liid;  iii 
bei  iieiicnunivtigcu  '^(iiÄfteltuiin  ft^fien  \mx  nuf  eine  3lnäa()(  qüu^  tüdjtig  gemalter  Söilbev,  bic 
in  if;vev  ©vöBe  rebusiit  meit  gefadigcv  in»  Singe  fallen  miiiben.  i^iertjer  getjinen  bic  fdjLni 
iHin  !;Wünd}en  \)ex  tietannteu  Wemnlbe:  „53ie  93eid]te"  Imn  9}id).  galtcubevg,  bn§  „1ifd)= 
gebet"  Hon  d.  &vid)e(bLUi,  bie  Söilbcr  be§  imgarifdjen  ä1ialci§  %.  9:)iargitnl),  ®. 
,s>ifcrrt  „finvfvcitag?anbad)t"  u.  n.  ai^ic  luill  unb  vcid)  nud)  anf  fleinem  9{anm  fid)  bnä 
tiinftlenfd^e  STünnen  üffentnncn  fann,  bemcifen  bic  fd)on  ciUuiljnten  geinmalcieicn,  üon  meldjev 
-Jlit  mnfji-e  iWeifterftüde  nni^gefteÜt  finb.  ®ie  93ilbcv  non  ^r.  ©imm:  „Sei  ©toU  bei 
gnmilie"  nub  „©djnvf  beotmt^tct",  foluie  SS.  SBeltenä  „<Qaä  tior  bem  SBiitätjanfc"  äciöc" 
eine  fo  bemnnbcrungSuniibige  ^sinfelfü(;inng  nnb  eine  ®ia,^ie  be§  SBüitingcsi,  bie  einen 
WciliLniici  in  bie  ©djinnten  fuibcit.  ScWereä  Sßitb  erinnert,  nebenbei  geengt,  ftnrt  an  ein 
befannteS  «ilb  be§  beriil)mten  fran^äfiidjeu  Wcifter§.  Saijüglidjcä  in  biefem  (^cnic  ift 
fcinei  iHin  13.  JTiamja,  CT.  ©pieltei,  ,S>im.  93c\)fn^,  G.  Stieder  unb  lliai'  Üobt  au5= 
geftellt.  3)n^  fid)  biefc  «leinmaterei  faft  anefdjlicfjlid)  in  Sxiftiimbitbcin  ergefjt,  ift  begieif= 
lid;,  ba  bei  Jpai'pti'cii  bei  '3>aiftellnng  in  bei  9Jiannigfaltigfeit  bc5  ©tiifflidjcn  unb  bem 
fpuftigen  nialcrifd)en  Stppniate  bei  Umgebung  bcrnljt. 

©0  ouäieljcnb  iibiigcni?  bie  Scinmnleici  luiift,  \o  lange  fic  in  Keinen  Si'vnicn  nnb  auf 
((einer  gtiidje  fid)  beiuegt,  fo  tuiberlid)  ift  it)ie  Ölfttte  unb  l)aarfpaltevifd)e  Wcnauigfcit,  menu 
fic  ins  ©rofjc  übeitingen,  bei  ganj  profanen  3.Hirmürfcu  angemenbet  wirb.  Oiaetano  tSI)icrici 
get)ört  311  biefen  äliiniatnrmalern  im  grofsen  Format.  5)er  Hünftter  f)at  miebcr  einige  ()citcrc 
Jl'üd)eufeenen  jnr  3(Hfd)aunng  gcbrarf)t,  Uiic  geuuHjnlid),  S'iuber  mit  Halben  unb  (Miinfen,  unb 
ben  Vorgang,  Uiie  jumeift,  mit  .yemlid)  berbcm  ,'öumor  gewürzt.  3)ie  ''J[usifüt)rnng  bcr  iöilber 
ift  aber  bon  foldjcr  geinl)eit  nnb  ©lütte,  baf;  man  fd)lief;tid)  bnä  fiiiuftlid)e  an  ber  Sad)e 
mc[)r  bennnibert  nl^  bog  Jlünftlcrifd)c.  Stnt.  9iotta  I)at  einen  jungen  ©tiefelpuljer  in  gc= 
Uio()nter  d)aratteriftifd)er  SUiÄfütjrnng  anvgcftcIU  unb  ß.  lit.  Duabrone  einen  im  ftrengen 
SBiutcr  t)eimtc()renben  fflhififnS  üDrgefii()rt  —  eine  töftlid)e  gigur,  mit  p[)otogropl)ifd)er  ^irene 
ber  aSirtlidjfeit  abgemonnen.  £l)ne  grage  ift  un§  febod)  bicfei  f)agere,  f leine  ß-agottblafer 
lieber  olä  feine  mouftröfe  Snub^mannin,  bie  (Sugen  n.  83Iaa§  gegenüber  nufgeflcllt  ()at. 
(Sä  ift  bie  beriid)tigte  9iineta  in  jmeiter  ober  britter  Stuflage;  bie?mal  ift  fie  C-bftPertanferin 
unb  nennt  fid)  „Üiffa".  Seiber  l)at  bie  einft  fo  5ierlid)e  aBäfd)erin  fd)on  berart  an  Umfang 
jugenommen,  ba^  it)rer  ncid)ften  Süorftcllnng  im  Siinft(erf)aufc  mit  einigem  iöangen  entgegen:^ 
gefeiten  merben  mnj?.  3-  Cmiftl- 

(2cl)lufe  folgt.) 


Büd^crfd]au. 


Le  Bas,  Voyage  arclieologique  en  GriJce  et,  en  Asie  Mineure  (1842;1844). 
Plaiiclies  de  Topographie,  de  Hculpture  et  d'Areliitecture  publii^es  et  coininentöes 
par  Sal.  Reinacli.  Paris  1888,  Firmin  Didot  &  Co.  4".  XXIV  ii.  163  S.  liebft  289 
(be^.  308)  Xafeln. 
3bcc  mic  ?lu§fit(jiuiig  bicfcr  Bibliotheque  de.s  Monuiiieuts  ligurüs  grecs  et  romains, 
bereit  33cgiiiu  uii§  im  pbcn  Dcrjcidjitetcu  SSiebcrnbbtiict  lunticiit,  fiiib  iiiiijciucin  glüct'Iicf)  iinb 
bevbiencu  itiujctciltc  9lucifeiimiiig.  ^cbiuebcr,  >ueld}cm  bic  Ülicireftc  bei  (iricrf)ilci)=riimifd)eii 
Äunft  mi§  ivgciib  einem  {ultuigcfrf)td)tlid)eu  ober  tüiift(evifd)cn  ©niiibe  um  Jjeväcii  liegen, 
mei^  nu§  (Svfntjinng  jnv  C^kniige,  uie(d)c  luibiigcn,  oft  nnüOcrfteiglidjen  Sd)Uiicvigteitcn  bic 
feltcnc  ?[>uiglid)tcit  fdjnfft,  bie  gvofecn  Snmmclbänbc  gvicd)ifd)  =  römifd)ci  S?ilbn)ci-te  icbcn 
■iJlngenWic!  nnb  mit  ißequemlidjfcit  benutzen  ,^u  tonnen.  Sem  ©cltiftfeljcn  nubSclbftUevgleidjcn, 
bn§  nn-J  odcin  nnb  fofort  ini:  9xeinc  bringt,  ficden  fic^  bic  grolle  Softipieligteit  nnb  bcr  nn= 
l)iinblid}c  Umfiing  bcr  arc^(icilügi}d)eii  ©nmmelbüdjcr,  öfter  nlS  iuiinfd}enan)ert  nnb  lioitcill)cift 
ift,  f;inberlid)  entgegen.  5}tcfen  Übelftänben,  nn  bencn  bicientgen  Jorfdjnngcn  bcr  tinffifdjcn 
':)lltcrtnm':'tunbe,  uicldjc  onf  ben  änritrfgcloffcncu  bilblidjcn  Sicften  aufbancn,  mctjr  ober  weniger 
frnnten,  luenn  bie  ?lrbcitcr  nidjt  änfnüig  in  ben  wenigen  grofjen  ilcittclpnntten,  loo  nnu 
fdffcnbc  93ibliot()cten  Oorfjnnbcn  finb  Icbcu  nnb  Wirten,  will  taS  nene  Untcrnet)men  nnc^ 
JVrnften  nbl;clfcn;  fortan  wirb  e§  jcbcm  ^riliatmannc  and)  oT)nc  grofjc  ®lürf?'gütcr,  jeber 
33ibIiot(je!  and)  otjnc  grofjc  SJüttet  möglid)  fein,  bie  ^anptfammelwerfc  altflaffifdjer  Sl'unft= 
barftcKungcn  fclbft  ^u  befifjen  nnb  feber^cit  fclbft  5U  befragen.  S§  werben  bcm  norlicgenbcn 
SöicberabbrncE  bev  Safein  au§  £e  33a&'  nmfnngrcidjcr,  nie  Iwllenbeter  nnb  überall  unüolU 
ftänbiger ')  Voyage  arcbeologique  5nnac^ft  bic  cbcnfo  fcttencn  wie  widjtigcn  9tbbilbnngcn 
bcr  Antiquites  du  Bospbore  Cimmerien  nnb  bie  foftfptcligcn,  iibcratt  nncntbe[)rlid)cn  Monu- 
uienti  inediti  ncbft  ben  Tavole  d'aggiunta  bc§  alten  römifd)cn  ^nftitntcS  folgen  —  [}anb- 
Iid)c  billige  aSieberljolnngen  in  gormat,  Stärk  nnb  'üluSftattnng  bcr  bctannten  griedjifdjcn 
Slaffiteran&gabcn,  welche  feit  ^a^vjcfjnten  ben  3hil)m  nnb  Stolj  bc^fclbcn  Söerlag^  bilben. 
3}ic  SBiebcrI)olnngen  ber  3;afeln,  Ijin  unb  wieber  bcrtlcinert-),  finb  üortrefflid);  ba^ 
mand^e  ber  Slbbilbnngcn  ben  t;entigcn  Slnforbcrungcn  nidjt  mcl;r  genügen,  liegt  nn  ben  93ors 
Ingen,  für  bic  ber  äSiebcrabbrud  natürlid^  nid)t§  fann;  öcrgl.  j.  33.  Mon.  Fig.  pl.  (55  u.  a. 
©er  2^cjt  wieberl}oIt  —  anf5cr  bem  3Bid}tigftcn  au§  bcm  fnrjen  51liantpropo§  —  junädjft 
bn§  SBcnige,  wn§  üon  £c  Sön§  öom  Itineraire  nod}  fclbft  geliefert  würbe;  ben  cinjelnen 
S^nfeln  I;nt  bann  ber  §eran§gcber  bcr  Bibliotheque  des  Monuments  figures  grecs  et  romains, 
©nlomou  9icinnd),  turje  35cfd)rcibnngen  nnb  littcrarifdjc  93crweifnngcn  beigefügt.  5)af5  bei 
Iej5teren  in  erfler  9kif;c  gebrndlc  nnb  auä)  ungebrndtc  (anä  93ricfcn)  23efprcd^nngcn  fowie 
91nbentungen  öon  Se  S8n§  felbft  berüdfidjtigt  Werben,   ift  ücrfttinblid)  nnb  ri^tig;  warum 


1)  Sic  Safein  Mon.  Fig.  110,123,  125/143  unb  145/151  werben  ^\ex  juni  cvflenmal  mitgeteilt 
(S.  109  9Jote);  bod)  finben  fic^  bie  Snfeln  110/112  j.  S3.  im  §aaifii)eii  Uniocrfität^cieniplov,  bem  aber 
bafür  2fl[el  101  feljlt.  eficnfo  luerben  aud^  Archit.  Athenes  I,  9/12  ^icr  äum  erftenmal  mitgeteilt: 
nicntgflenä  fehlen  bicfe  brei  Safein  (9,  10  unb  11,  12)  im  obigen  ^aüift^eu  Ci-emplar. 

2)  3.  SB.  Archit.  Athenes  II,  l/(j;  Ijiev  finb  aud)  ferner  bie  farbigen  a3auglicbcr  Jafel  1,  Siv.  4, 
3,  Sir.  1  nnb  4,  9ir.  1  nur  jur  .'pälfte  miebevtjolt  unb  ift  bei  5,  9Jr.  3  bie  fjatbe  *^>almettc  lintä  fort» 
gclaffcn,  um  9?aum  ju  gcminncn. 


SBüd^etfrfiau.  ]  79 

bic>3  [icim  „'^lan  öoii  SUiiibo  (Itin.  pl.  62)"  untcvtofjen  luorbcu  imb  Se  Sßns'  93rief  qu§ 
bcv  fd)Uicv  ober  liiü(}l  iiieiftcn?  gor  iiid}t  ,yi9flngtii()en  Kevue  independante,  ftnueit  er  fid) 
mi)  'iJUiiiba  bcjoi],  nid)t  nbfli-bnirft  ift,  ciitjicl)t  fid;  meiner  ^Beurteilung  (S.  46;.  '3)nnn  i'udjt 
bcr  .'öcrnusgcber  fo  DLiilftiiiibig  tnic  möglid)  neuere  33eipred)ungeu  unb  ?lütnlbuugen  sul'ainmen= 
,ViftetIcn,  bei  beu  33ilbmcrfen  nud)  bcu  Ijeutigeii  l'erbfeib  fjinjufügen,  fnlfdje  3)cutuugen  iiti= 
,^uuieifcn  unb  bie  rid|tigen  ober  umtjrfdjeinlidjen  ©rthirungen  ju  ftiiljen;  bei  ^nfdjrifteii 
cnblid)  uiirb  ouf  bie  lierfdjicbenen  Corpora  unb  neueften  (Saiunilungen  Heriiiiefcu.  9l[Ie§ 
bio'J  gcfd)ief)t  mit  möglid^ftcr  ßiirje  unb  ift  jUicifelloS  fel)r  bnnfenSaiert,  obgtcid)  fid)  ()in  unb 
mieber  bnrüber  ftreitcn  liifjt,  ob  nidjt  be§  63nten  bocf)  ,y:  Diel  gefc^erjcn  ift;  üergt.  j.  5B.  5U 
Mon.  f]g.  pl.  52.  ©in  genauer  Subei,'  erleid)tert  ben  ©ebrauc^  be§  2Berte§,  ba§  in  biefem 
SDBicbcrabbrurf  biejenige  i'erbrcituug  unb  allgemeine  93enul^ung  finben  luirb,  bie  es  boflauf 
lierbieut,  aber  infolge  bcr  grofjen  ffoftfpicligteit  unb  fdjiuerfiiHigen  Unbollcnbuug  ber  Original^ 
auSgabe  nie  f)aben  tonnte  nod)  gefjabt  l;at. 

3u  ben  Monuments  tigures  feien  mir  einige  Semertungen  geftattct,  bie  jugleid)  aU  93e= 
tuei»  ber  großen  3'eilnar;me  gelten  fönneu,  »uetc^e  ÜJeferent  ber  neuen  flaffifd)en  S8ilber= 
biüliotfjet  entgegenbringt.  Tl.  3,  1.  '-£ie§  Sörudjftürt  ift  and)  abgebilbet  bei  %il)n,  de  Minervae 
,siniulacn.s  I,  4.  —  ^l.  50.  93ei  Sl^efeuS  ift  bod)  nnjmcifell^nft  ein  ©tab,  ouf  beu  er  fid; 
bornüberftiitjit,  anjune^men.  —  PI.  88.  ®ie  Siummern  1  unb  2  bc§  Sejte§  entfpred)en 
nidjt  bencn  ber  Safel.  —  PI.  97,  3.  9luf  biefem  ©rabftein  finb  onf,er  einem  .^lamm  jinei 
.S^iaarunbeln  bej.  ^aarpfeik  unb  ein  ®i§ccrnicnlum  ju  ertennen;  über  bn*  ^^oilcttengeriit  in 
ber  9{ed)ten  ber  Sigur  Permng  id)  ntterbing§  and)  nidjt*  9lnnef;mbare§  ju  fagen.  —  PI.  97,  5. 
S)er  ©egenftanb  red)t§  öon  bcr  SnmariJi  ift  ein  ©tct}fpiegel.  —  PI.  102,  2.  ©oUte  £aubrou§ 
§ö^enangabe  nic^t  einen  ©djreibfel;(cr  entf;alteu:  0,47  ftatt  0,74  (sie),  luoburd)  bann  fcber 
Bioeifel  an  ber  (Sinf)eit  be§  Pou  Son^e  unb  9.1cid)aeli§  befdjriebenen  aSerteS  (Jp.  0,75)  mit 
ber  2e  93a§fc§eu  9lbbilbung  fd)luiuben  un'irbcV!  —  PI.  108,  4.  5.  ©eljöreu  biefe  beibeu 
9iummern  ni(^t  .^ufammenV  ©rfterc  bün!t  mid)  ba§  oberfte  ©tüd  ber  ^meiten  ju  fein;  bie 
SJcafje  ftimmen  iiberein.  —  PI.  115,  1.  ®er  ©egenftaub  f;iuter  ber  fitjeuben  grau  mirb  ein 
aSebftuljl  fein;  bergt.  Mon.  dell'Inst.  IX,  42,  1;  u.  ö.  —  PI.  133,  1.  ®cr  (Segenftaub  rcdjt-J 
oben  ift  boc^  inoljl  ein  9lrbeit§toib.  —  PI.  134,  2.  5)er  Selp^in  fd^mürft  ben  Wittelfteg 
eine»  großen  SammeS  (sie).  —  PI.  135,  1.  35eftimmt  ein  ©albfläfd;d)cn  (alabaftrouartig). 
—  PI.  141.  5)ie  große  fi^enbe  S'vau  ift  bie  fieroifirte  Sote,  JJantenä  SBaffa;  bie  uier  fie 
nmgebenben  Wienerinnen  ober  Jödjter  l)eif!cn  ...fi>j,  X^Zidoh', 'Afif/a  m\h  Ovrlcov  {^lav- 
garita)?  i^iinter  ber  SJfaib  mit  Äranj  in  ber  9fed)ten  fte^t  eine  ©onnenuI^rV  —  PI.  143,  3. 
5)er  SJopf  getjiirt  toielme^r  einem  atpolton;  bergt,  biefelbe  öaai'trndjt  beim  ^IpoHou  ^et= 
ibortl)  9Jr.  7  9;)iii^aeli§');  u.  a.  m.  —  PI.  144.  SSeun  ein  Sirettor  ber  5tntifcuabteilung  be§ 
SonPre  nidjt  unißte,  >üof;er  bie§  Srngment  feiner  9lbteilung  ftamnit  unb  bafs  cä  t;ier  fd)ou 
feit  einem  Ufeufdjenalter  abgebilbet  ift,  e§  bielmefjr  neuentbedt  unb  ,^um  erftenmal  l)eron§= 
angeben  liniljut,  ift  meine  Unmiffenl^eit  in  biefem  fünfte  bod)  loofjl  meniger  Ijart  ^u  be= 
urteilen,  ol§  9{einac^  in  ber  Revue  critiquo  e§  tljun  ju  muffen  geglaubt  Ijat!  —  PI.  150,  1. 
Sie  jTerratotta  ift  eine  Sampe.  2)er  unten  ^mifdjcn  ben  93eineii  Ijerbortommenbe  ^'tjnllo» 
bleute  al§  S;od)t(od):  baf;er  bie  3ufd}rift  auf  ber  Pon  bem  9Jiann  ge(;altenen  Sdjriftrolle,  ju 
ber  ber  ©ntljr  „©tljon"  berglidjcn  werben  tann  (f.  .s^aü.  2Bindelmnnn§progr.     ©.  1.5,  58). 

9Jiit  ber  greube  über  ba§  (Srfd)eineu  ber  ungemein  braud)bareu  unb  empfel)leu'3ipcrten 
Bibliotheque  des  Monuments  figurös  grecs  et,  romains  unb  bem  tebt)aften  3Bunf(^e,  baß 
biefelbe  jnm  ®ebeifjen  ber  tlaffifc^en  Slltertumgfunbc  il)r  3iel  rüftig  berfolgen  unb  mögUdjft 
erreid)en  möcf)te,  üerbinbet  5Kefercnt  beu  .söinlneis  auf  einige  tueitere  ardjäologifdje  Sammel- 
merfe,  iueld)e  e§  roo^l  berbienen  unirben,  jur  ISrleidjterung  unb  5um  5>orteile  be-3  ©tubiuiu-? 
in  3Bieberabbrürfen  5uganglid}er  gemadjt  5U  mcrben  unb  in  tünftigen  Söänben  ber  l)anblid)cn 
unb  tüotjlfeilen  Bibliotheque  des  Monuments  tigures  grecs  et  romains  ju  erfc^einen.  ©0 
5.  33.  bie  brei    etruStifc^en   Söerfe   Pon  (S^iufeppe  SJJicali   (L'Italia  avanti  11   dominio  dei 


1)  TOir  in  Std)tbruct  Dorüegeub. 


180  a3ücf)crfcl)au. 

Romani;  Stoiia  degli  antichi  popoli  italiani;')  Monumenti  inediti  a  illustrazione  della 
storia  degli  antichi  popoli  italiani) ;  ferner  Senorniniit  uiib  S)e  SSitte,  Elite  des  moniiments 
ceramograpliiques ;  Söottnii  uiib  ö'OQfl'ni/  -1-1  Museo  capitolino;  SBoiiiUon»  Mus^e  des  An- 
tiques;  öor  nüem  aber  S(nrac§  Musee  de  Sculpture,  üon  bein  freilid;  ciße  "Jnfeln  mit 
mobernen  SSerten  in  SBcgfntt  fommcn  müßten.  Doä)  U'eWjc  3Bieber(ibbrücfe  nrdjiiDlogifdjcr 
©nmmellüerte  nn§  nncf)  nod)  geboten  werben  mcrbcn,  immer  luerben  linr  fie  nl§  brnud)bare 
SUiftjengc  ad  majorem  gloriam  ber  ^Jilttjellenen  unb  if;rer  nnii&crtrefflid)en  Mnnft  Don  .Sperjen 
luifltonimcn  I)eif;en. 

.^ia(le.  •S».  .^c^)^l'm«ml. 


ZTotijcn. 

"  "Das  JlTäbcliou  vov  ber  üLottocoücctur  von  pctcr  5>--ii'^i,  wcld)e§  in  ber  U'Lil)tge= 
Inngenen  Sinbirnng  Hon  J(jeobor  9llpt;DnS,  bem  begabten  ©djiiler  äBidiam  Unger§,  al§ 
SSibmung  einei^  tunftfinnigcn  SSicncr  grciinbe§  ber  3cit)djrift  biefem  ^^c\k  beigegeben  ift, 
geljört  jn  ben  annintigftcn  nnb  beäeid)neubften  SBerfen  be§  SBiener  ®enremaler§,  ber  mit 
®onI}anfer,  SSalbmiilier,  ®affingcr,  Sfonftt  u.  a.  bie  Sßliite  ber  SSiencr  ©ittenmalerei 
in  ber  erftcn  .s^iiilfte  bicfcä  Snl)i'()H"öcrtö  f;crbeifii[jrte.  Sn§  Sßilb  ift  einer  ©pf;iire  be§ 
tiiglidjen  iJebcnS  entnommen,  »ncldje  Iciber  immer  nod;  für  SBien  djoratteriftifd;  ift,  ber 
9)Jfld)tfpI;äre  be§  {(einen  SottofpietS  mit  feinen  äkrlochingen,  trügerifd)en  §offnnngcn  nnb 
üerberblidjen  ©nttiiufdjnngen.  (Sin  SJiiibc^en  mit  einem  ©trol^torb  om  9lrme,  eine  fdjiDarjc 
(Sd}ür5e  über  bem  bla^geftreiften  illeib,  ftefjt  betrübt  imr  einem  äotteriegetnölbc,  bie  ge= 
äogenen  Dinmmern  betrad}teub,  tceldje  gemifj  ben  erfetjnten  „"ülmbo"  nid)t  entfjnlten.  9fedit§ 
on  ber  SBanb  fetjen  liür  bie  üblidjen  SVennjeidjen  ber  „"Jnbattrafit" ,  ben  gemalten  Jurten, 
^Pfeife,  Sabat^bentet,  Sofen  nnb  5}5romeffenfd)eine.  !3"©t't  nnb  ©mpfinbnng  ber  anmutigen 
lüeiblid)en  ®eftatt  mit  bem  fd}öngeformtcn,  bnntelblonben  Sorfentopf  Hon  leid}t  fentiriientalem 
9ln^audj  tommt  ^^eter  genbi'S  liebcnSluürbige?  Talent  auf§  anfpredjenbftc  5ur  ©eltnng.  5}a§ 
Söilb  befinbet  fid)  im  SSctUeberc  ju  SBicn.  ®§  ift  auf  Seinluanb  gemalt,  C3  em  I;od)  unb 
50  cm  breit  unb  trägt  bie  i8ejeid)nung:  Feudi  p.  1829. 

—  1.  ;;in  bor  öcniauer  2ld}c,  rou  pl^ilipp  rjcrrmanii.  ®er  (£l)iemgau  mit  feinen 
farbenrcid)en,  Don  33ad)en  mit  bufdjreidjen  Ufern  bnrdjirrten  9.1uui§grünben,  ge()ört  jn  ben 
yieblingSplii^en  ber  9.)iiind)ener  SJtaler.  Sie  Öriginafrabirnng  non  ':l.Ujilipp  iperrmann 
(au§  (Sfd}au,  Sreiö  Unterfranten),  meldte  biefem  .s^eftc  beigegeben  ift,  fül;rt  un§  an  bie 
Söernciuer  9ld)e.  ®en  poetifdjen  9{eij  be§  ftiden  SBafferfpiegebJ,  ben  eine  priidjtige  Söonmgrnppe 
überragt,  t)at  ber  9.lialerrabirer  nut  öMürf  ,^u  ®cfiit)l  gebradjt. 


1)  SBon  biejem  äUevtc  giebt  e§  nüerbingS  fd)un  eine  tieinere  ()aublidjc  ?(u§gnbe  (Edizione  secouda 
accresciuta  di  uua  piefazione  e  di  alcune  annotaziüui  —  aud)  Don  9i.  9iod)elte  —  Milano  183();  \o  auf 
bem  Sitel,  luäl)renb  Imit  ®.  LV  e§  fognv  bie  britte  lihfägabe  ift),  lueldje  bcni  9(cfcventeii  üorliegt  unb 
ved)t  nüj,Uid)  ift;  ober  bie '•Jlbbilbnngeu  finb  nieiftenS  oIläufet;v  üev(leiuei-t  uub  |d)led)t  wiebergegcben. 


''^zm^'f''^Wri, 


m  DER  BERHAUER  ACRE. 


Seemann  in  Leipzig 


Druck  V  F  A  Brocktaus  in  Leipzig. 


Vnrl,ii5  v.K.A  Soi-mami  in  T.cipy.ig. 


von  DER  LOTTOCOUEC'i'UK. 


Druck ^ FABrooBiaiis  in. Leipzig- 


^'j^i' 


■•JJiiiidsiuippe  nuä  ®ebucouvt§  garbenftic^:  La  promenade  publique. 


mit  Jlbbilöuiiacii. 

mmcr,  lucitn  bie  iBriibcv  lübmoiib  iiiib  '^nk-i  bc  ©oncourt  bic  Sydt 
mit  einem  iiciicit  Söiid)  bcjcl)ciifcii,  lüiffcii  >uir,  baf^  cö  fid)  um  eine 
,^-viid)t  jciiC'5  iuicvmiib[id)cu  (Sammclftei^eä  Ijaiibclt,  bcr  bcm  Sultiiv 
leben  bcr  'iH'Vßaui]en[)cit  biö  in  feine  tiefften  §crjcn'Jja(tcn  nadjfpürt 
iiiib  ani  3.1ccmoiveit  iinb  Sriefcn,  aiiö  gdigblätterit  iiitb  ^c'\U 
)'d)vifteii,  aiiö  a(ten  Qljvünifcit  iiub  ^^^viiHitard)ilictt  bcm  iBitbe  bei"  ijangbavcn  lUicvliefcnuig 
tiuifcnb  neue  Heine  favbißc  ISin.^edjciten  l)in^nfüßen  incif;.  5(ud}  in  iljrer  jiiiujfteii,  Uor 
iBcnigeu  3Büd)en  evfdjieueuen  gvü|3eren  ^Ivbcit,  bcm  üoni  ■V>aufe  Quantin  mit  bclDttljvtcm 
©efdjmacf  aU'Jgcftattetcn  ''^5rad)tU)cif  über  bic  „5-ran^öftid)c  ®ejellid)aft  im  ßc'tnlter  ber 
äieliülution",')  begegnen  nur  luicbcr  bicjcn  oft  gcvül)mten  Sigcnfdjaftcn  bcr  bcibcn  'ijsarifcr 
@clcl)rten,  nnb  erfreuen  uuiS  juglcid)  au  il)rcr  ®abc  leid)tcr  unb  oft  im  l)öd)ftcn  (s)rabc 
fpanncubcr  Tarftellung,  mcldjc  bei  bcm  l)icr  bcljanbciteu  ®cgeuftanbc  feUiftocrftänblid) 
burd)  boö  3ci^'"'^"i'*-l'K'  '"•"''^)  einen  eigenen  ^ieij  erljiilt.  Unter  beu  jaljKofcn  ''^.^ublita^ 
tioncn,  ju  beucn  bic  l)nnbertjäl}rige  3iHcbcrtct)r  beä  3icbotutioniSJal)re'3  in  gvanfretd)  ben 
■^^(nlaß  bietet,  unrb  bac;  nortiegenbe  3Ber!  fidjer  einen  (St;rcnp(a(^  bel)auptcn.  tSv  cntljält 
aud)  nielci:  outcveffantc  für  ben  fnnftgefd)id)t(id)cn  !öetrad)ter,  unb  fotl  in  bicfcr  .'öinfidjt 
bcr  Söcac[)tung  unferer  £cfcr  cmpfoljlcu  fein. 

2)ie  in-rfaffer  fitljrcn  nu'o  ,vnuid)ft  in  bic '"^nirifcr  8alüU'i  be»  3al)reö  17S1).    i2c()on 
lange  luar  jener  forglofe,  muntere,  friuolc  l^on,  me(d)cr  bie  S3üubDir'o  ber  ^cit  i'onig  XA'. 

1)  Histoire  de  la  societe  frauraise  peudant  la  rövolutiou   par  Edmoud  et  Jules  de  Goucourt. 
Paris  ISS'J,  Maison  Quantin.   4. 

aeitfdjv'ft  für  fcilticiibc  Suuft.     xxiv.  25 


132  3^ie  fran,!|iififd)e  Simft  Der  fiunbert  3i')i-'sn. 

&cl)crrjd)te,  niiö  bcm  Salonlebeii  ber  'iJ.Hnijcv  enHuicIjcn.  !i)ic  ^l)t(DftH.i()ie,  bic  ^oliti! 
bcjcl)tiftic)tcit  olle  cycii'ter.  Sclbft  bic  grauen  uiib  bieSiujeitb  lief;cii  bus  leere  öjcfdjluiitj 
uiib  bie  eitle  iUnirmacIjerei  beifeite,  lofeit  nid)t§  alö  ^cttuiigeii  iiiib  politijclje  93rojd}üren, 
iiiib  uieiui  ein  junger  9Jtanu  beim  Eintritt  in  ben  ©alon  aufrief:  „3d)  fomme  eben  au§ 
bem  rebolutionären  Klub",  fo  nmr  er  [Idjer,  ber  §clb  be§  3lbenbg  ju  fein.  S)cr  cr[te 
biejcr  Sütong  tocir  ber  ber  'i'Jtabanic  Nieder,  ber  ©enuiIjUn  beö  ginansiuinifter'?,  einer 
grau  bou  ®cift,  aber  Hon  jenem  falten,  DcrftanbcC'mäJ5i9cn  öieift,  ber  für  bic  fipodjc  be= 
jeidjnenb  ift.  grau  Don  ©tael  ging  Ijier  anö  unb  ein,  unb  l)aranguirte  bie  (ye)cllfd]aft 
mit  tf)rcn  tonfprüdjen;  ber  ?lbbe  Sctille  erjd)ien  an  ben  intimen  2)icn§tagen  unb  trug 
ein  ©tüd  feiner  3)id)tungen  uor;  ber  ©raf  6lermDnt=gerranb  I^ielt  feine  ganjc,  für  bie 
niid)ftc  ©iluing  ber  9tationall'erfamm(ung  beftimmte  9icbe  üor  biefem  unter  bem  53Dr= 
fitjc  ber  ©tael  tagenben  ?(rcopag.  —  9(id)t  minber  bebcutfam,  alö  §erb  ber  reiiü(u= 
tioniiren  Sbcen,  loar  ber  ©alon  ber  9Ji'ab.  be  iBeanljarnaiö.  „grei()cit  unb  ©leid]l)eit 
n^aren  it)re  83egleiteriuneu ,  iljrc  intimften  9iatgeber"  l)eif;t  c^i  in  einer  glcidijeitigen 
©djrift.  ©ie  tjatte  lum  |-]eit  ju  Qdt  einen  guten  Einfall,  ii)uf;te  bamit  l)au§jul}altcn 
unb  fül)rte  eine  feljr  gute  ilüdje.  ÜUete  alte  9{ul)mc':(gröfien  g-rantreidjö  uerfcl)rtcn  bei 
it}r  unb  mifdjtcn  fid)  mit  ben  9Juinncrn  ber  ßntunft,  ein  2^orat  unb  Srebiüon,  ein  ffiuffou 
unb  93artl)elemt).  —  Sm  ^anfe  ber  grau  Sitüc  Jalma,  baö  mit  alten  Si^affen  unb 
Jroptjäen  im  ©tile  S)aLnb§  an^gefdjuüidt  mar,  üerfeljrten  bie  ^4>oeten  ber  9ieiiolutiou, 
5>ergniaub  unb  ®uciö,  9iogcr  S)uc0'3  unb  ßljeuicr,  mit  ©reujc  unb  Saboifier.  —  'ülud; 
einige  altariftofratifd}c  ^^äufer  öffneten  iljre  ©alonS  ben  neuen  Sbeen  ,,ä  l'illusiou  de 
bonheur  de  rhumanite",  baruntcr  and)  bic  gürftin  .S^ül)en50llern,  bei  luetdjer  alle  WiU 
glicber  ber  l'infen  erfd)icncn,  eingefül;rt  burd)  Seauljarnaij;  ober  ben  güvften  ©ahn,  unb 
biete  anbere  9tamen  bc§  ljol)en  SlbetiJ. 

SÜie  in  ben  Sbeen,  fo  ging  and)  in  ber  äufjcren  (Srfd)eiuung  ber  uoruel;mcn  ÜBett 
l'on  '"45ari'o  mit  bem  beginn  ber  9iebDlution  eine  bollftänbige  iuTänbernng  uor  fid). 
9J(an  l)ätte  glauben  föniien,  ec;  fei  fortmäl)rcnb  Hoftrauer  angefagt,  fo  feljr  bominirte  bie 
fdjlDarjc  garbe  bao  gan,^e  iloftüm,  baö  nod}  bor  fnr.^em  in  allen  garben  ber  Sljoner 
©eibe  gefdjiüert  Ijatte.  3)aö  ®enre  „sans  favon"  fam  jur  ^"^errfdjaft.  iScg  mit  ben 
^Higcn,  ben  isorrcitern,  ben  i?ataien!  ©elbft  oor  bem  Äönig  erfdjcint  man  in  ©ticfeln,' 
im  einfad)en  Sagbfleib.  Ser  9.'eonard)  l>ittc  bafür  fogar  ben  "Jon  angegeben  unb  ooll= 
cnbä  9Jfaric  9lutoinette,  bie  liinblidjc  iBemofjuerin  Hon  Srianon. 

S)ic  (Srftürmnug  ber  Öaftille  (14.  ^nli)  marb  oor  allem  oon  ber  bramatifdjen  Äunft 
Oerl)errlid)t,  juerft  in  ©nglanb,  bann  auf  bem  Sljcätre  granc^ai'S  ber  9iue  9}id)clicu. 
®ie  ^lu'jftattuug  unb  ?luffüljrung  ber  „Prise  de  la  Bastille"  foftete  biefer  33ül)nc  un= 
gcljeure  ©ummeu.  —  Xann  bemiidjtigte  fid)  bie  iiunftinbuftrie  be»  populären  @egen= 
ftanbeä'.  5)aö  fleiuc  ©ipömobell  ber  33afti[le  Don  ^^ommel)  loar  ber  beliebteftc  ^im'ner' 
fd)mud.  Seit  9.1(irabeau  bie  Oornel^men  ©amen  Oon  ^^ari§  burd}  bie  jerftiirtc  geftung 
gejül)rt  Ijatte,  oon  bereu  9uiinen  fie  bie  Steine  l)erabumrfen  unb  „grciljcit"  riefen,  toarb 
ey  9Jaibe,  foldjc  Steine  auf.yilefeu  unb  ,^u  fammeln.  „-Ta-J  ''4.^funb  Steine  oon  ber 
JBaftillc  ift  ebcnfo  teuer  >üie  baö  ^}.^funb  glcifd)"  Ijcifjt  e-J  in  ber  .Clirouique  de  Paris"  Oom 
Vütguft  1790.  (£■?  Unirbe  ein  fbrmlidjcr  iinnftljunbel  mit  biefen  Steinen  getrieben,  bie  man 
SU  ^intenfäffern,  Siriefbefdjmerern  unb  ben  Oerfd)iebenartigflen  Äuriofi täten  Oerarbeitete. 

\Huf  bem  gelbe  ber  9}iaterei  fam  ec>  ,^um  Mampfe  jmifdjcn  bem  neuen  unb  bem  alten 
granfreid)  unb  boö  letztere  trat  nad)  tnv,',er  Cijegenmebr  ben  9iüd,!,ug  an.    C^Jraf  b'?lngi= 


Tic  fi-nn'>,o)'i)d)e  Hiiiift  inu'  hiiiibcrt  Indien- 


1S3 


iiillicr<j,  Ük'iK-vol&tvcftor  bcr  fiiiti(](.  il-iniitcii,  ein  '•4>cvüdcii|'tocf  mi-ö  bcv  ^Jcit  i.'iibiuii]'o  XV., 
[)attc  fcl)0ii  mit  lU'cruniibimc\  lyitc  Wime  ;,iim  (lüfcii  Spiet  C(cinad)t,  a(§  2)nliibö  „^"^onv 
ticr"  ITSä  im  Srttoit  aidjiciicii.  3cl;.t,  [ici  bcm  ISintvcffcit  bcy  „93nitii§,  bcm  bic  ücid)- 
mimc  jciiicr  ciittjaiiptctcn  Sötiiic  inS  .Cinii-o  (]c[ivod)t  mcvbcn",  raffte  er  fid)  ,yi  bcm  5.5cr= 
jiid)e  auf,  bicfcr  dditiflen  iycr()crv(id)iiiiii  bcy  rcpubfifaiii)d)cii  '!)>vin,vp'3  bic  'i|sfortcii  bcv 
i'oulire  ,yi  licrid)(ief;eii.  CSine-J  fd)öiicn  'Worgciiv  hiö  S^anib  in  bcr  3^''^""!!'  •^''■fi  ''er 
öUiiUKTiiciir  bc'5  Saloii'o  bcm  crftcii  .s^ofmalcr  ©r.  iliajcftät,  i^icll,  [icfo()(cii  [)aüc,  bem 
„Siciir  Tauib"  bic  ^'liic^ftcKiiitfl  feiner  „^H'ci  Sölmc  bc-o  il^rutiiö"  ,yi  licrdictcii.  ?(kr 
bivo  'iH-rbot  umrbc  iticl)t  l'cfoUit.  '3)er  Wmf  b'^JduiilnKicr'S  mid)  bcm  allcicmciiicit  'i'dii 
ftiirm  flC(]eii  bic  .vöiliiuic  bcr  attcii  3eit  iiiib  im  Salon  uoit  ITsn  (icuniiibcrtc  man  neben 
^aiiibo  ,/lHn'i'o  nnb  .^cleiia",  einer  JBiebert^olung  bcy  für  ben  (Sh'afcn  b'?lrtoi§,  bcn  23rnbcr 


f^ 


MatioiiciUinitiift  miö  ^.'lUviottn  (1790). 


bca  Si3ni9S,  auögcfuf)rten  Öilbcö,  aud)  ben  „33rntiiS",  bicfc  ©lorifitatinn  ber  >^iid)tignng 
atler  55errätcr  an  bcr  J5rcil)eit,  inic  hai^  bcgeiftertc  ^nblifnm  bov  Söcrt  nannte.  Sieben 
6t)eniery  Srama  bcr  Sart()o(onuht'Jnad)t,  in  rtclcfjcm  iafma  ali  Sari  IX.  bic  „Her 
lnTd)crifd)c  Itjat  be^S  a(tcu  iUinigtnmci"  mit  nun1erfd)ütternbcr  ©cftalt  bcn  ,3iifcl)^i"ern 
iuirfiil)rtc,  galt  bic  ^Juilcrci  be^  jugeiiblid)cn  3^alnb  bem  bamaligen  (yc]d)(ecf)t  al«i  bic 
tnnftlcrijdjc  Ssertörpernng  feiner  fdjon  anf  ber  2c()nUianf  cingeiogenen  poIitifd)cn  Sbcen. 
®§  ift  bcfannt,  \)a^  'Sia'o'M-  xa\d)  crrnngene  §ervfd)aft  über  ben  ©efamtftit  bcr 
(ii(bcnbcn  Sunft  anc^  anf  fioftum  nnb  9,)iobe,  anf  Hiobiliar  nnb  ©erat  bic  f(affifd)cn 
"^Infctjannngen  nnb  formen  anSbrcitete.  3)a§  ergab  ^uniidjft  bic  lininberlidjftcn  'ilJJifdjungcn 
nnb  Spielarten,  oft  in^S  '':)>l)antaftifc[)c  nnb  gcrabe.yi  .Slaritirtc.  3?ic  Straf^cntämpfcr,  bic 
iltationalgarbc,  bie  iKcnointion-oarmcc  crfd)cinen  in  hinten,  tcilö  ()croifd)  aufgc(iaiifd)tcn, 
tci('3  gccfcnljaft  ^ngeftulUcn  ^rad)ten.    Ta  icl)cn  mir  ,v  33-  einen   "iluitionalgarbiften  in 


184  '3'«  fvnn;,Lififc()c  Sfimft  lun-  fjinibcvt  vlnfiif" 

(ilaiicm,  mit  ^Jiot  ('cfcUtcin  J-racf,  U'cificr  Sln-ftc,  citflaiilicöcnbcn  9?ciiif(cibcrit  iiiib  Stiefeln, 
ba§  ,Sj)mipt  bcbccft  mit  einem  mcffin^encn  .S^elm,  bei"  Uorii  mit  einem  ©tiicf  iicjcrfcll  nnb 
rücfmiirtö  mit  einem  9iofeic()lt)eif  ini§i]c[tattet  ift.  9iicl)t  tuenitjev  feltfam  ift  bie  Xrncfjt  bcu 
nedcit  t()m  fte[;cnbcn  „femme  patriote  en  neglige"  mit  bem  riicftiuivtS  fracf artig  t^crab» 
t)ängcnbcn  btancn  Übcrfteib,  mit  rotem  ©teljtragcn  unb  Sitjcnticfaiv  einem  mcirljtigen  §iit 
awi-  id)lüar,^em  Jaffet  anf  bem  itopf,  bie  93ruft  bcbeclt  mit  bem  lueit  üiiygelninfdjtcn 
gtc|u.  Sic  Jyarben  ber  Jrifotorc  mcrben  in  allen  formen  unb  (Sin,^e(l)eiten  be^S  S'oftümS 
öaritrt.  (£§  fotgen  bann  bie  (Jj;tralianäen  ber  „incroyables"  unb  ,merveilleuses"  Unc 
fie  (iarle  iH'rnct  fo  ergöljücl)  gefcfjitbert  Ijat,  enblicf)  ba^J  Üoftiim  „ä  la  sauvage"  auS 
fleifdjfarbigem  Srifot  mit  (eineuer  lunita  barüt'er,  baci  and)  norueljme  2)amen  trugen,  aber 
,yu3[eid)  mit  toftbarcn  ©paugcn  an  '?(rmen  unb  güfjen  nnb  mit  ^Diamanten  an  hm  ©aubafeu. 

Strenger  antit  nod)  ahi  im  S'oftiim  geftattetc  fidj  bie  93iübe  im  i'iobiliar.  ?(ll  bie 
I)citere  grotjlidjfeit  beö  aJofofoftif'S  mit  i[)reu  Sannen  nnb  Sji^arrerien  Unirbc  ber&annt. 
gort  mit  bcn  33ou(e=?.1(öbeIn,  ben  jctjönen  4ser,y'crnngen  in  Hergolbeter  !örcin;,e,  mie  [ic 
ein  93ernarb  fo  hinftooU  unb  fofttmr  (jcvgeftcüt  l)attc!  Sie  paffen  nid)t  mel)r  für  baS 
93onboir  ber  Stcbofution'-J^eit,  ba§  jum  po(itifd)cn  93eratnngy^immer  gemorben  ift.  S)a 
barf  nidjt'o  gefcfiUieift,  gebogen,  auc;ge[iaud)t,  atleö  mnf]  ter,^en'grab ,  logifd),  ungaft(id), 
nnerbitttidj  fein.  Tuvi  9.1(al)agoni,  baö  unter  ben  J^ol^eru  bie  9io[(e  beö  brittcn  Staubet 
fpictt,  ocrbrängt  ba-?  ßbcnbolj  nnb  9iofen[)oI,v  iWan  Uiill  im  3'i»"'"1ff)'"i"i  "iffjt  "»r 
baä  ^fttertnm  nadjal)men,  fonberu  fbvmlicf)  arc[]äo(ogifcf)e  Sc()u(e  l)atteu.  S^ic  ^^^arifer 
^ape.yerer  mae()cu  e§  luie  .'perault  beSedjelleo,  ber,  mit  bem  Sntmurf  eine-S  neuen  ®i' 
felu-'o  deauftragt,  feinen  Kollegen,  hm  ^Bürger  Snfanld)ol)  bat,  il)m  für  einige  ^^age  bie 
®efej5e  beö  9J1MU08  ,vi  (cif)en,  ba  er  fie  briugenb  brand)e,  nm  etmaci  nadijufd)lagen.  Sie 
cntletjnen  iljrc  i^orfdjriften  and)  ben  alten  ©riedjcn,  9iömern  unb  (itrndtern.  S)ic  Stul)!» 
Icl)uen  ujcrben  mit  'Sljljrfu'oftaben  beforirt,  bie  Stiiljen  be>o  .'pimmetbettS  (jetit  „lit  patrio- 
tique"  ober  „lit  h  la  P'wleration"  genannt)  befteljen  an^o  i'iftorenbiinbelu.  Sie  Siinbc 
nnb  Seelen  ber  3i'""ici"  crl)atten  eine  Seforation  im  Stile  etrn'jfi)cl)er  (Mratitammeru, 
unb  über  bcn  ^tjüren  lieft  man  Sufdjriftcn,  >uie  „Unite,  laclivisibilile  de  la  repnbliqiie, 
Liberte,  Fi-aternite  ou  la  Mort".  — 

„Ser  franjöfifd)e  ®cift  ift  ber  Sarifatnr  nid)t  gnnftig.  ^i'nufreid)  ,ve()t  ba§  Üäc^clu 
bem  Sadjcu  Dor,  eä  liebt  ba§  feine,  Uiot)lfd)medenbe  Sal,^  bc'5  liercn,^,  nid)t  bie  groteSteu 
3Sif3e  beö  9(riftopl)anec;.  '^ai-  Wonftröfe  nnb  ,v^l)perlio(ifd)c  miberftrclit  if)m ;  c§  begnügt 
fid)  mit  bem  WefdUigen  nnb  U'eid)t  ber  garce  granbiofen  Stilen  au'5".  ^.liit  biefeu 
Jinirten  leiten  bie  Vcrfaffer  eine  Gbaratteriftif  ber  fran.^öfifdjen  Äarifatnr  ber  ^lenolntiony» 
^eit  ein  nnb  tielendjten  biefellic  bnrd)  bie  nergleid^enbe  ©egcnüberftelhing  ber 
gleid)yitigen  engliid)en  Üarifaturiften.  (£-'5  gel)t  überbaupt  ein  geiftiger  3>crfla(i)uug§= 
pro,^ef3  iu  ber  ;,eid)nenben  .tunft  grantreid)^  bor  fid).  Sie  ()ot)te  '"43t)rafe,  ber  Sl)cater= 
coup  unb  baö  'iMinbeHittc'Gonptet  [teljerrfdjcn  and)  fie.  Sc  na[)er  bie  Sd)redcn§,^cit 
tommt,  befto  ober  nnb  iirmlid)cr  mirb  bie  $()anta-fie;  fie  fd)rnmpft  ,vim  9iid)t5  ,yifammen 
angefidjtö  ber  nnget)enren  Ureigniffe,  bie  fid)  lioll,vcl)cn.  Hub  bolIeub-3  lucnn  fie  un§ 
lad)cn  mad)cn  will,  »ucnben  >uir  il)r  augeefelt  ben  9iüden.  3"  "^f"  ii'cnigen  intercffauten 
®rfd)cinungcn ,  Uje(d)c  bie  jcid)nenbcn  S^ünftc  ber  (£pod)c  anf5Uti'eifcu  l)aben,  geboren  bie 
3arbcnftid)C  bon  Soui'3  'ißtjilibert  Scbucourt:  „Lo  Menuet  de  la  juunc  Komme",  „L'es- 
calade",  „La  promciiado  an  jardin  de  i'alais  Royal"  (1787 — 1788)  unb  uamentlid)  ba§ 
grofic  iilatt  .,La  pi-ümenade  ]iiiblicpie"  (17'.I2),  beffen  ilJittelgruppc  mir  oben  reprobn= 


Tic  fvaiv^öfifchc  fimift  nov  hunbcrt  ^nftvcii.  1S5 

,vrcii.  ?(Ikv  und)  bicfc  tcd)nifi1)  mcvfuuivM(]oit  iiiib  inci)"tcrl)aftcii  Savftddingcn  Ijabm 
bod)  iiict)v  ciiicit  foftiiiii»  itiib  fultiir(]oi'd)id)tlid)cit,  aUi  cti]ciit[iri)  fiinftlcrifdjcu  5B?cvt.  5ö 
gdjt  ein  .s>aiid)  uoii  Satirc  bavübcr  ()in,  bcr  jcbod)  nur  bic  Dlicrflödjc  ftrcift,  niemals, 
>üic  bei  S'ogartI),  biiv  innere  trifft. 

?fn>5iiit)r!id)  ftcüen  bic  '-ivcrfaljcr  bcn  Sturj  ber  ^'IfaDcniic,  bie  'Jcciicrmu^cn  im  M'unft» 
nntcrridjt  inib  in  bcr  MunftUcrUialtung  bar,  bei  U'cldjcn  ®al)ib  ictbfti'crftänbüd)  in  crftcr 
i'inic  mitunrfte.  lir  »Dar  einer  ber  Sör(]rnnbcr  ber  „Commune  dos  Arts",  lüeldje  bie 
■ütbfdjaffiini]  bcr  ?(fobcmic  forbcrte,  „bcn  «Stur^^  bic[cS  permanenten  autofratifdjcn  S^ribunalj;, 
mclft^cö  ficf)  anmafjtc,  über  9J(cifter  lum  9iaiu^  nnb  SBcbentunci  ,yt  Werid)t  ;yi  filunt".  9.1('an 
arbeitete  ein  neue'5  Statut  anö  nnb  unterbreitete  csbcr'iliationadicrfamnduuiv  Xarinumrn.a. 
bcr  'i'trdjitcftnr  nnb  ber  lierlnelfä(tii]euben  Slnnft  neben  ber  ''4>laftif  nnb  bcr  Ih'afevci  'J[nf= 
ual)mc  in  bcn  Ürcio  bcr  afabcmi|d}cn  giidjer  gefidjcrt  nnb  eine  neue  ^tbtcihuu]  für  ba^^^ 
Stubium  ber  'Jlntitc  cingefütjrt.  ?(nfjerbcm  forbcrte  man  freien  ßntritt  ,yi  bcm  im  Vouiue 
ftattfinbcnbcn  jä(}r(ic[)cn  „Salon".  Sinen  miidjticjcn  Jvürfprcdjcr  gemannen  bie  iltcuercr  in 
bem  beriitjmtcn  @ele()rtcu  Qnatremerc  bc  Qninctj,  inetdjcr  bic  ?lfabemic  alc;  bie  „eniige 
■^flanjicfjulc  unbeilbarer 'isornrteife"  bcjcictjnete ,  bie  jebem  .Stampfe  bcr  llicinnngen  nlUjolb 
fei  nnb  jebe  "ilicncruui)  mit  bcm  C^nterbift  befege.  Sie  gon;,c  Sngenb  fcIjUif;  fid)  fe(blt= 
Herftäubtid)  bcr  23cu'egung  an. 

Sa-J  erfte,  wai-  bie  ®egncr  bcr  alten  ^"flii'i^c  bnrd)icl;,ten,  mar  ein  neuc-S  Statut 
für  bic  ?(u§fteUungen.  ©er  gcfel^gebenbc  S'örper  Ocrfügte,  bafi  für  bcn  am  8.  September 
,yi  eröffuenben  „Satou"  beS  Saf)reci  1791  ade  bicd)erigen  ^-iicfdjräntungen  fallen  foUteu. 
?Üle  ilünftlcr,  cinfjcimifdjc  nnb  frembe,  3)citglicber  ber  ?(tabcmie  ober  nid)t,  er()ielten  ba§ 
glcid)c  3ied)t,  bic  '?(nc>ftellnng  ,yi  bcjcl)iden,  3'""  ©ivcftor  berfclben  mnrbe  3^aneljranb= 
''^.serigorb  ernannt;  auf3crbem  funttioniitcn  jedjci  Slommiffionärc:  'iJ.Mijon,  Segraub,  33cruiirf', 
'4}auib,  'Isiuccnt  nnb  ÜnatremLne  bc  Cuinel).  '?(nf  biefer  3Ui§ftellung  crfcbicn  u.  a.  ein 
^ortriit  SiobC'Jpierre'ci,  auf  beffen  i)Sat)mcn  ein  ^'^ttcl  bcfeftigt  lüar  mit  "iBcrfen  auf  ben 
Sargcftctlten.  9J?an  mufetc  ben  Qitkl  ücrlängern,  um  für  alle  poetifdjen  Srgüffe,  bie 
fic^  ba  breit  mad)en  mollten,  ^i'anm  yt  fdiaffcn. 

Sie  alte  ?lfabcmic  mar  gcftnr,^t.  ^tbcr  eine  neue  begann.  Sauib  felbft  mar  bicfe 
neue,  nun  erft  red)t  afabcmifd)c  'i'lfabcmic,  bereu  ,s^errfd)aft,  mic  mir  miffen,  über  gauj 
Suropa  ftd)  ncrbrcitcte.  Sa^  ^Infcljcn  bcy  .Snuftler^  l)at  nic^t  barnnter  gelitten,  baf; 
ber  Safobiner  fid)  fpiitcr  in  ben  Sd)[eppträ9er  9?apoleouö  uermanbeltc,  nnb  d  war 
felbft  nad)  feiner  Sj-ilirnng  uod)  fo  groJ5,  baf?  befannttid)  nou  33crlin  nu'J  Unterl)aub 
tungen  mit  Saüib  angefuüpft  mnrben,  mcldjc  nid)t'S  ©eringercv  be.yncrftcn,  abS  ben 
cljcmaligcn  Jyrcnnb   lluirat-S   ,yim  'lliiuifter  bcr  fd)öuen  SUinfte  in  ''|?rcuf;en  yi  macbeu. 

83ciliinfig  fei  l)icr  bemertt,  baf;  baö  6)oueourtfd}c  33nd)  Hon  bcm  icttcucn  'üJtorelfdicu 
Stid}c  be§  „©rmorbctcn  9)iarat"  oon  Saüib  eine  fdjöne  l)cliott)pifd)e  5)Jeprobuftion  ent= 
bält,  meiere  nad)  einem  ber  'Jlbbrnde  bc§  Cabinet  dos  ostampes  in  'ißariS  augefertigt 
ift.  Sic  SarfteUung  bleibt  bei  aller  Sd)eufilic^lcit  eine  ber  crgreifenbften  jencS  furdit= 
baren  3f'f'i"'-'^"'5  "nb  legt  in  ibrcui  nadten,  rüdfid)t'Mofcn  9iatura(iömn-3  bercbtcrec; 
3cngniy  ab  Oon  bcm  grofjcm  3^alentc  Sanib'S  al'5  alle  feine  rl)etorifd)en  ^i^rutuffe  nnb 
Sotrateffe.  — 

Sie  9icOolntiou§,^eit  mar  uollfommen  unfrncbtbar  auf  bcn  rs5ebieteu  ber  monumeu= 
taten  ffnnft.  Sic  t)at  üiel  .§crrlid)c6 ,  roa§  SDtittctaltcr  nnb  ^leuaiffancc  gcfcbaffcn,  oer» 
müftet  nnb  .^erftört.    IHbcr  ibre  33cftrcbnngen,  ^icuco  au  bie  Stelle  beö  Otiten  yi  iel3eu. 


186 


1>k  fvaiijiififdie  Kim[t  inn-  fjitnbert  ^nl)ven. 


blieben  ixjiiltntloS  luie  jener  )j[)aiitaftiic()c  S}^Um,  m  ber  ©tätte  bc§  1792  ju  ®e)cl)iit3eii 
nmgcflo[fcncn  9icttevbenfmoI'-3  .*pcinvicf)'S  IV.  niif  bem  'ipont  9(cnf  eine  Sloloffalftatne  beö 
fvan;\üfifd)cu  3?olfeci  ,yi  cvrir()ten.  l}k  \\d)  iilievftiir;,enbeii  ©veiflniffe  licfjcn  bcv  ?(rd)i= 
teftiiv  [o  Uienifl  ^dt  luie  ber  Sfulptuv,  ,',u  ^aiieviibem  unb  ©vofjcm  firf)  auf,',ufd)tinniicn. 

'3)lic[)  follen  eiuiiic  ßciftijie  Srfjöpfniitien  bcv  l'licliolution'S.^eit  uiiHeriiefjcn  fein,  bn-J 
Snftitnt  bc  gvance,  biv3  iHnun-e='i)J(nienm,  bev  Sarbin  beö  '-:}>lante'?,  bie  StoIc  'i^>o(l)ted)^^ 
niquc,  bie  Scole  bc  SJcebecine.  Wit  ihnen  legte  [ie  bic  ®vniiblaiie  ^n  ben  fdjönitcn 
9{nf)ntC'3titc(n  beö  mobcriien  Avanfveid). 

?lnd)  bnö  9)inrcifclb  ift  eine  aindige  nn-S  ben  Xncien  ber  i'lieliolntion,  ber  Sdjanpfati 
if)rer  nationalen  gefte.  ?(nf  biefem  g-elbe,  anf  uiclcfjem  [id)  eben  jet^it  luiebcr  bic  ii^nnber 
ber  fran.^öfifdjen  Snbn[trie  nnb  i{'nn[t  mit  ben  gryniiniffen  ber  freniben  'iUilter  mcffen, 
fanb  im  Saljre  1798  nnter  bem  liireftorinm,  luätjrenb  iöonaparte''5  lSrobernnc]'J,yi9  nad) 
?((H)ptcn,  bic  erfte  fran,^Lififd)c  3nbn[trieanyfteriun()  ftatt.  S)cr  flciftige  l'citer  biefe§ 
epodjemodjenbcn  Untcrneljmenci  umv  ber  bamalige  ?}(inifter  bc?  '^inllcrn,  J5i-'an<^oi'5  >>c 
3ienfd)ritean.  Sit  bcu  S>erfügnniien,  meidje  er  evlieü,  in  ben  '^ln)prad)en,  bic  er  an  bie 
flünftler  nnb  Snbnftrieflen  Jvi'anfreidjy  rid}tete,  fiil}len  mir  ben  Wci)t  tiolbert'3  tuieber 
anfleben.  3J(it  ld)Uningluillcn  älnuten  erinnert  er  an  ben  a(tcn  9inl)m  ^t'atd'i'cidj'o,  an 
bic  Scbcntnng  ber  Jinnft  nnb  ber  iinnftinbnftrie  für  ben  2yo()[ftanb  nnb  bac;  '^^Infeljcn 
bcS  4>oIfc3.  S)ic  l-Keiiolntion  luar  noriiber;  cS  begann  eine  nenc  Qc'ü  be-J  3d)affcn'J, 
frnd)tbarcr  'i'trbeit,  c()rlid)cr  'i'lnftrcngnngen,  eblen  üöctteifcr'?  in  allem  £c()öncn  unb 
'Jiiif3lid)en.  Jroij  ber  2Banb(nngcn  feiner  "iJsDlitit  ift  baö  mobcrne  granfrcid)  bicfcn 
bamat'o  nen  anfgetand)tcn  Sbeen  treu  geblieben.  Unb  mcnn  ba§  fronsufifd^c  üöolf  bic 
gcier  feiner  crften  ©taat'SnmUuiljung  ba.'^n  bcnnlU,  nm  fid)  ber  Si^clt  alci  ba^S  einig 
junge  'i^olf  ber  ?lrbeit,  be§  («efdjmadcS,  bco  geiftigen  5"'-"'vtfd)ritte-J  unb  ber  Äiinfte 
bc'o  gi-icbcu'o  ,yi  jeigen,  fo  faiin  e«  babei  ber  Jcilnaljme  ber  ganzen  mitftrebcnbcn 
9Jtenfd)()eit  fidjcr  fein.  *  (5.  ».  nuew. 


J:        ■     /. 


pcrmofcrs  I^ciifnial  in  X>ros6cit=,^riobrid]5ftabt. 


Illit  21bbiltiunrt. 


'cv  tatl)ulijd)c  ,"s'victi()of  511  TrcC'bcii=(5ricbvid)i5ltabt  Invßt  iicticii  maiic()cm 
iiu'vfuiiivbii-(Cit  3)ciitma(  auö  bcr  ^c't  bcö  Staffi.^ii-miiö  mid)  ein  c^nii,^ 
bcniovvoiiciibc'o  aii!o  bcr  ßi-'it  ^liigiilt-S  bcS  Stavfcit,  iiiinUid)  bao  ©vab^ 
bciilimii  bcö  iyilb[)aiicv'3  83a(tt)ajar  ^^crmofcr.  9iad)bcm  cö  lamjc 
;V'it  bcm  iNCvfaüc  prci^Sgcgctieii  Unir  mib  bcm  ä^erberbcii  ciitgcijcii= 
giiii],  miljiii  fid)  im  üorigcii  Sat)vc  bic  TrcJbcncr  Suii[tgcno[fciifd}aft 
bc'öicUicii  an,  Hcrnnftattctc  eine  Sammtnnij  unb  licfj  bamnfbiK-'^cnfmat 
bnvd)  bcn  Src'Jbcncr  $)i[bl)nucr  Spieler  uncberljerfteüen.  -?ie  '^Irbcit  ift  fel)r  gnt  gelnncjen, 
jobaf?  baöMunftwerf  nnnmeljr  in  icincni  i^eftnnbc  U'ieber  nuf  3inl)r5e()ntet)inanö  iiefidjcrt  ift. 
'Taö  neu  crftanbenc  iln-rf,  lueldjcÄ  mir  in  i^oläfdjnitt  Unebergebcn,  ift  im  Sinne  jener  gcit 
ein  luntrcff[id)c§  'iöerE  nnb  tann,  ba  cö  [td)  üon  ben  önfjerften  jLitgen  ber  ©rnnbfiiljc  bcr 
'-ynrcirffnnft  fcrnljält,  and)  non  unö  nod)  in  DoKcm  SJiafje  gcmiirbigt  incrbcn.  3n  bcr 
^(nffafi'nng  bc'3  gctrcn,ygten  (Sl)riftnö  föüt  ein  granfnmer  3119  mif:  bie  5(rmc  finb  bcrnrt 
gebogen,  bafj  bicöänbc  mit  ben  inneren  glücfle'"  luii)  oben  nuf  ber  oberen  ^ylädje  bcy  Quer; 
baltcn-J  liegen,  nnb  fo  finb  fic  nugcuagctt.  T'urd)  biefc  'ütnorbnung  »uirb  ber  Cberforper 
in  gctuaftfonier  3Bcifc  emporgeprefet;  93ruft  unb  93audjmuäfetn  treten  in  fdjarfcr,  fd)merj= 
Iid)cr  l'ütfpounnug  Ijeröor.  Sm  ®cgcnfat^e  ,yi  biefer  nnfcr  gfinjeö  innere  errcgcnben 
3(nffaffung  ftel)t  hai  §(ntlit5  bcj  eblen  X'ulber'S:  er  bat  anogelitten,  über  ben  Sdimcr,', 
in  bcn  ,o''Ö*^"  '^it  fid)  ein  uuenblid)  mobltljuenbcr  (^-riebe  gelagert,  bcr  jencö  unbcljag= 
tid)c  @efiU)(  janft  löft.  Sm  il'opfe  lil)rifti  bnt  '-4>ermofcr  fid)er(id)  etmaö  gegeben,  baö 
über  bie  gemeine  iöarorfanifai'fnng  I^inaU'Sgeljt.  (id)t  barod  ift  bagcgcn  ba§  malerifd) 
angeorbncte  (*)emanb;  cä  ift  bcrart  gelegt,  bafj  C'o  ben  §intergrnnb  für  ben  ©cfreu.^igten 
bilbct,  5(m  ^ufec  be§  toujeg  fe^cn  mir  jur  9ied)ten  Sl^rifti  bie  9.1i'aria;  fic  leljut,  oom 
Sdimer,\c  crfd)öpft,  jufammcngcfuntcn  am  Ärenje^ftamme;  eine  moliltl^ätigc  Dljumodit 
umfängt  iljrc  Sinne,  mäl)renb  vU^fepl)  oon  '^Irimatljia'ö  ,s^anb  fic  leidjt  ftütU.  tiefer 
legt  bie  anberc  ^'^anb  auf  bie  33ruft  nnb  fdiant  ,yim  4"ierrn  empor.  @lcid}e'5  tl)ut  auf 
ber  anbcren  Seite  ^oljanncö;  ,yt  feinen  5'')V'"  f"''-"'^  SOiagbateua,  bie  lueinenb  bcn 
Slreujcöftamm  umfafjt.  ®ic  ganjc  (Gruppe  ift  gefdjidt  unb  jlranglo^S  angeorbnet,  ber 
®efid)t«an§brud  bcr  Icbenbcn  ©eftaltcn  ift  roljer  al'3  bcr  Etjrifti.  Sass  3Scrt  ift  rein 
malerifd)  gebad)t;  bic  Diüdfeite  bietet  nid)t§  alö  eine  burd)  baö  1:11(1}  unb  ben  gelfen 
Ijcrgeftcllte  ,ycmtid)  gerabe  J^tadjc,  auf  bcr  fiel)  bic  bctanntc  3nfd)rift  finbet: 


ISS  "^JenitpievS  S'eiitmat  in  'JreSbcn  =  5viebiicl)ftatit. 

„4"icvr  23altl)a)ar  ^;}?eniuifcr  ift  gcbol^rcn  ,yi  Gammev  in  83al)cni  1650   b.  1.  ?(iigufti: 

flcftorbcii  in  Srcfsbc  b.  20.  gclu'.  1732. 

)1iiil)ct  ()icv  am  Aiifs  tiC'J  Gvciil.^cö  iDcldjC':;  er  ßctnlbct  Ijot  fciiicö  ^?lltcrö  8]   Saf)v 

7  3Jcoii. 

liefern  9)?eiffev  in  S8itM)Quen  Seine  .^anb  niocl)t  tf)eui  "J3irtvnilftein, 

fann  nid)!  jebev  fid)  getrauen  äöadjS,  .'colli,  9JfetaI  unb  Jpelfenbein. 

üleid)  ,vi  fommen  an  3U)iilid)teit  £ebt  je^it  mit  (SJott  buvd)  fein  Iiigcnb, 

an  Steüung,  Sfötfe,  g-einigteit.  bie  er  lieljte  Bon  bev  Sngenb. 

(Ir  gab  alleS,  bod)  fein  S]eben,  .viiev  wirb  allzeit  leben  in  öunft 

ha§  nur  ©Ott,  fein  Äenjd)  fann  geben.  unb  .'öotiad)tung  feine  Sunft. 

Seinem  Derftorbcneu  inltev  ,yi  Taurf  unh  ©ebäd)tiiüJ3  Ijat  biefe;;  in  9ial)mcn  ber 
greunbjdjaft  gcfdjvieben.  5.1i.  5.lt\  (b.  i.  9J(tdjae[  9JJoier)." 

9hid)  bcn  l)öd)\t  jorgjnmen  J5'-n'id)iingeit  be^i  Srcäbencr  GialcrieinfpeftorS  9Jt'üUcr '). 
bie  luii"  beniiiU  I)abcn,  cntl)äU  bieje  Suidnift  jiuei  tsvvtiimcr.  5^anad)  »uurbe  ^^evntoier 
am  13.  ^(ugnft  1650  in  bem  äl^eiter  (iammer  O.J5iavvborf  Dtting  bei  Slvannftcin  in 
•Dberbaljern)  getauft,  alfo  luol)!  andj  on  bcmfetben  Jage  geboren  unb  er  ftavb  in  Treiben 
am  18.  get'i'iini'  1''32.  ©ein  jtaknt  ,yi  plaftifdjen  9iad}bi(bnngen  ,^eigte  er  friiljjeitig 
babiird),  bafj  er  einen  .'öirtenftab  fnni'tiioU  mit  bem  9)ceffcr  bearbeitete  unb  allerljanb 
gignren  )d)niljte.  Gin  geringer  3.icaler  feinem  Drteö,  Scamenö  Snctebieler,  Ie(}vtc  i[)n 
jeidjnen,  fpäter  bradjten  i[)n  bie  Gltern  jn  bem  93ilbl)aner  älH'ißfirdincr  uacf)  Salzburg, 
©eine  le^te  93ilbnng  cr[)ie[t  er  in  3yien  burd)  ben  iMlbbaner  iinafer,  bann  ging  er  nad) 
Stalten,  luo  ber  ö)rof;[}er,^og  Gofimo  III.  fein  ®önncr  unirbe.  ?lußcr  Diekn  5(rbeiten  in 
Glfcnbein  fdjuf  er  für  bie  ^beatinertirdje  ]n  ivtaven;,  ynei  aüegLirifd)c  ©eftülten  unb  ba» 
©tanbbilb  beji  Ijeit.  Gajetan.  IDiadj  bierjel)njäl)rigcm  ^fufentljalte  ficbelte  er  fabann  nod) 
unter  Soljann  ®eorg  III.  nad)  ©reiben  über.  Ginea  feiner  Uolt'itnmlidjften  Ülunle  war 
bafelbft  ber  fliegenbe  ©aturnuiä  (ber  ^ob),  ber  an  einem  Gdljaufe  am  Giugang  ber 
'i'luguftuC'brüdc  jum  5(nbenteu  nn  ben  grofsen  iBraub  ^Itti^reäbenS  lum  1685  ange^ 
brad}t  lunrbe,  Iciber  aber  1873  befeitigt  unb  5crfd)(agen  tuorbcn  ift.  "mu  ''^(nftrage 
?(ugnftö  bei?  Starten  fidjrte  er  äal)lreid)e  ©tanbbilber  in  .s^ol^  unb  Stein  auc-,  j.  33. 
für  ben  3ii'i"a>-''\  f''i'  t'^'i'-'  Cpernljanö  in  '3)reäbcii,  für  einen  fäd)erförmigen  ©arten  in 
ber  jetzigen  S^orotljeenftrafje  ju  i'eip.yg,  ben  beri^iönig  ber  Öattiu  beö  £eip,^igcr  Senator^ 
'Sdibrea'S  g-riebrid)  i'lpcl  burd)  ben  Cbertanbbanmeifter  SdjaU  anlegen  lief]. 

Gin  fel)r  mcrfmürbigeö  unb  d)arafteriftiid)C»  S^ert  ^vermoferö  befinbct  fid)  im  Grb= 
gefdjoffc  beci  Seluebcre  ju  älMen:  baö  S^enfmal  beö  berülimten  .s>'erfül}rer-j  ''4>rin3cn 
Gugcn.  SDiefer  ift  im  öaruifd}  bargcftellt,  nudgeftattet  mit  ben  iyei5eid)en  beij  .s>erfulcS, 
ber  üömcnbaut  unb  ber  Steule,  lueld)e  brei  nadte  i^inber  Ijalten,  luäljrenb  er  bie  redjte 
§anb  barauf  ftnl^U.  Sieben  feiner  .'gelbcnfraft  merbeu  and)  Gugeuw  ix-fd)eibeiil)eit  unb 
Syaljrljeitvliebe  allegorifd)  üerljerrlidjt:  jene,  inbem  feine  linfe  .Vaub  bav  ,s>t.irn  lierfdiliefjt, 
in  njeld)e'o  bie  Jyama  bläft,  biefe  burd)  bie  fd)mebenbe  öeftalt  ber  ilnibrljeit,  lueldje  eine 
Sonne  empovl)ält.  '^(ufjcr  letzterer  fieljt  man  binter  bem  ^4>rin5cn  ;^mei  Äinber,  bereu 
eine»  fid)  am  T-egen  beiS  '■^srin.^en  Ijiilt.  .^üd)ft  fonberlmr  ift  bie  lehte  uod)  ,vi  er-- 
lüäl)ncnbe  ©eftalt  ber  öruppe:  Gugcn  ftel)t  auf  einem  am  löobeii  liegenben  l'iauue,  ber 
mit  U'üteubem  ®efid)te  emporfd)ant.  ^ur  Grfläruug  biefer  an  mittelalterlidje  Sl)m= 
bolif  erinuernben  Grfiubnng  uürb  cr,vil)lt,   ^'ermofcr   Ijabe  fid)  bem  ?tuftrage  iUiifer 


1)  ©.  "Jir.  14.5  bc§  „'Jre^bener  l'lnäeiger-j"  uon  1885. 


<l5cviiiDfcr'5  'Jcutmal  in  Svc§bcn  -  Svicbvicfiftnbt.  189 

Mavid  VL,  baci  ^oiifmal  aii,viicvtii^cii,  miv  undcvit  uuta7,oöcii  imb  habe  iciiicm  SÖibcr= 
uiiUcii   einen  jo   braitijclien    ^,'lnvbvnd   nevlielien.    ^a-^   3A?evf   ftamnU   anö  ben   3al)ren 


SiiaOnuil  ■licvmojcv.;  auf  ^tm  litljolijdjcii  Tstifttjofc  in  SvcSöcii. 

1718-21.    ©nc  ücränbcvtc  älMcbertjoInng  beö  2?3cvfeö,  rtobci  bic  ^^au^iti^cftatt  bie  Biii^e 
?lu9up  bc§  Starten  troflcn,  ftcl)t  im  ©vüfjeit  «avten  ju  S)re§bcn. 

"  3lnbcvc  Söcvtc  ^evmofcvä  ftnb  bic  ilanjel   bev  fatl)oIifcI)cn  ß'ivcfje  ,yi  S)vc§ben,  ein 
Öcifpicl  ü^jpiflftcn  Söavodftilö;  bie  tl)voncnbc  Snngfvan   mit  Äinb,  ben  iKiliflc«  Soiepl) 

3eitMtift  filt  Mlbeiibc  Suntl.  xxiv.  '^^ 


1>I0  S'ic  3nf)fc§nii§l"teUung  im  äinener  fiünftlerliaiiie. 

unb  r^xmvQ  KaiKV  auf  bcm  .^"^ocljaltar  bcr  Sctjlofjfnpcllc  jit  .s^'iiibcvtiiÄdurg  in  Sacl)|cit 
(unter  bcn  cbcuba  bcfiublidjcu  9iclicf'3  kfinbct  fiel)  eine  .S^immcfSfönigiu  auf  bcv  9J?onb= 
fidjcl,  Uicld)'  IdUcrc  ahi  ©eitenanfid)t  eines  mürrifdj  breiu  fdjauenben  Stngcfidjtä  gc^ 
ftaltet  ift);  cnblid)  ba§  große  mit  aliegorifdjen  ®efta(teu  au'Sgcftattete  ©raObcutmal  im 
Some  ,yi  A-rcit'crg.  JCud)  Herfdjicbcne  jum  Seil  au£;ge,^cid;nctc  Glfcnt'cinfdjuiljcreicu  Don 
^H'vmofcr  finb  liorijanbeu,  j.  9}.  .r-)cvfulc§  nnb  Diufiljalc  im  föuigl.  ®n'inen  Wcluiilbc 
ju  !Src§ben  unb  ein  getreujigter  ß()riftu^5  in  ber  ©afriftei  ber  Satobitirdje  5U  ^^rcit'erg. 
^^ermofer  mar,  mie  fdjon  auö  unfern  htrjen  9lnbcutungcn  [)erliorgeI)cn  mag,  ein 
cdjteS  Äinb  feiner  3^'^  nnb  ein  Äüuftkr  beg  93arodftifc§,  bem  bie  Ännftgefdjidjte  einen 
eljrenboUcn  ^lalj  nid)t  üerfagen  barf.  Gigenartig  unb  ImU  barodcr  ©iufäUe,  mie  fic 
feinen  ^citflemoffcn  gefielen,  bel)errfd)te  er  nberbie'5  Jtediutf  unb  Stoff  in  ()erborragenber 
Ji?eife.  Safi  er  anct)  über  bie  3hif5er(idjteiten  bcJ  33arüdfti('-J  Ijinauf^yigetjen  Ocrmod)tc, 
,^eigt  ba§  im  3(u§brud  >uic  in  ber  ©emanbung  faft  ebelfdjön  jn  uennenbe  5>od)a(tarbilb 
äU  ^''id'ertU'Sbnrg.  (Sin  feibftgenmltcc;  83ilbniö  'ißcrmofcrS  (jiingt  in  bcr  ©djnlftube  jn 
(Sammer;  ein  geftod)ene§  93i(bni§  nou  iBobencljr  meift  bie  ®d)rift  auf,  mcldje  ^Permofer 
1714  ^nm  ?obc  unb  ,yir  !i^erteibignng  feines  bamalS  burd)  bie  i'iobe  Oerfemten  5Parte§ 
fdirieb.  %>..  Srfi. 


Die  2^a\}vcsaus\tclh\ng,  int  IDicitcr  I^iutftIorI]aufc\ 

ntit  211ibiltmiigcn. 

(Sin  gvofjcr  fünftlcrifdjcv  3i'Öf  '^'ic  er  in  bcn  (^Mun^tcigen  9Jinfnvt§  unb  GniionÄ  burd) 
bie  Sßicncr  STunftntniofpljärc  ging  nnb  mnnd)cm  S^nlcntc  bie  ©c^unngcn  3U  Ijötjcrcnt  Sd'flc 
nnregte,  ift  in  bcm  gcgcnunivtigen  Streben  nnb  £d)nffcn,  fo  biet  Slnerfennung  baSfcIbcnuc^ 
Dcrbient,  nid)t  5U  finbcn.  (£tn5e(uc  aiifftndcrube  Sid)tcr,  bie  übrigens  nte()t  auf  3rr=  unb 
Slbuicgcu  bcr  fi'unfi  cmporfdimmcn,  ausgenommen,  bcmcgt  fid)  bcv  gefnmtc  SbeentrciS  in 
bcfct)cibencn  (Srenjcn.  gmu  ©orgc,  bie  leiber  m:r  ju  oft  aud)  nn  bie  Sijüren  ber  Slünftter 
po(i)t,  ift  motjt  grofjtcnteilS  9Jtitnrfnd)c,  baf;  bie  ^Ijantnfic  5unäd)ft  fId)  mit  (^Jcgcnftiinben 
bcfd)(iftigt,  meld)e  bcm  fnnf(nl"tigcn  '"^nblitum  gcfiitlig  nnb  Ieid)t  ncrftcinblid)  finb. 

S)ie  (Srinnerung  an  SJcnfartunb  Kanon  tinid)t  unmiltfürlid)  nnf,mcnn  nuin  bie  93i(bniffc 
ber  9(uSftc[(ung  bnrd)mnftcrt  unb  bie  r)crrltc()cn  ©d)iipfungcn  bcr  fjcimgegnngcncn  5.1(ciftcr,  bie 
nod)  Oor  menig  !5n()ren  bicfelbcn  äßaubc  jicrtcn,  geiftig  ,yim  S8cvglcid)c  mit  bcn  gcgcmuiirtigcn 
Sciftungcn  I)cran5iet)t.  9lnS  einem  fd)(id)tcn  ^^HUlrnt  ein  33ilb  5U  fdjnffcn,  fjcit  bei  feiner 
uncrfd)öpflid)cu  '!|.U)antafie  nnb  feinem  Oorncfjincn  (^)efd)mnd  im  9trrnngcment  älcnfart  mie 
!ein  ^mcitcr  üevftnnben,  menngicld)  er  bie  vf)otograpf)ifd)c  ?l[)ntid)feit  bcifcite  liegen  liefj; 
©anon  fd)uf  Sßilbniffc,  bereu  gcifttgcr  (^kljalt  nid)t  nunber  fcffdtc  nlS  bie  fünft(crifc()e  S>on= 
enbung.  9tn  ©teile  bcS  SBilbniffeS  Oon  I)oI}ercr  tiinft(crifd)cv  33cbcutnng  ift  nberunegcnb  ba§ 
fd)lid)te  ©alonbilb  getreten,  bei  bem  man  mit  l'U)n{id)tcit  nnb  einer  gcUiiffcn  (Slcgauä  im 
Sßortrog  fein  föenüge  finbct.  (Sblc  9luffiiffung  nnb  brillante  2ed)nit  mirb  man  bei  ^Uxf. 
Don  Slngcli'S  33ilbniffcn  nie  Ocvmiffcn,  nnb  biefc  SBorjüge  befind  nud)  in  ()oI)cm  (^5rnbe  bnS 
anSgcftcfltc  mciblid)c  ^Hirtnit  (ber  gvnn  Sdjent).  ikncjurS  ^HUtriit  beS  ÖH'nfcn  %v(m^ 
DiabnSbl)  veitjt  fid)  luürbig  beS  SünftkrS  bernf)mten  9JcagnatenbiIbcrn  an;  bie  nngc,yonngcne 
.'^laltung  bcr  gignr  fomie  bie  cffcttOoUe  9(bftufung  bcS  2id)teS  >,icr(cif;cn  bem  Ü5ilbe  feinen 
bcfonbcrcn  9{cij.  S8on  gefaUigcm  (Siubrud  ift  aud)  .'pcinr.  9.1toSIer  =  ^^vincnberg§  33ilbni§ 
einer  jungen  jDamc,  mcld)eS  in  feinem  fattcn  Solorit  unb  ber  Send)t('rnft  beS  S(eifd)tone§ 
auf  ber  9UiSftcUung  nur  uienige  9JiüaIen  ()nt;  boS  Scibftpovtriit  bcS  ÄiinftlerS  jengt  glcid)= 


2)ie  5nt)ri'3aiiÄfli-"ltiiiMl  '"•  -öiciici'  Viiinfllcvliaiiic.  191 

\aÜi  iH'ii  tücfjtiijcin  Soiuicn.  'iln  .s^iotniticrg»  33i[öui§  be§  ^rinjVC(]cutcn  üuitpolb  lum 
iöcH;cvn  i[t  bic  9.'uilcvci  beffer  nl»  bic  '•^(uffaffumj.  (Sine  9ici(;e  gut  =  büvgcvlicl^ei-  ^^-'ovtvcit» 
(jiibcii  'ütb.  Scligmniiu,  Si'l'  33ii(()c,  SBiftof  Stmiftcr  imb  93fnvic  i'Jiüücv  geliefeit. 
§.  Semplc  luiirbe  bic  i\id)t  Ociicibcn^luertc  'ildifgabe  jii  teil,  beu  §f fopcnifiiiigcv  3>au  '3)i)cf 
al»  Sfoiijcvlfäiigcu  jd)tiHiv5,  ticfracFt  in  gaujcv  S">9"i'  5"  "intcii,  uiib  bem  tiilcutüoücn  .^liipfer 
luarb  eilt  ciljiilidjeäi  l'oy  mit  einem  2(0bilbe  5)5vLifeffüi'  Ubel§  ßefdjiebeii,  unb  jlmir  tjcitte  ber 
Sitiinftkv  [einen  mulifatifdjen  StoKegen  „fingenb"  ju  üeveu'igeu.  9Jtit  Sejfingä  „SiuUuon" 
in  bei"  .s^anb  büvften  mir  Dur  biefent  fingcuben  Übel  iebenfnUa  nidjt  lange  öeimeiten.  —  (Sine 
maf;ve  ^^(ngenmcibe  bieten  nuter  beu  fteinercn  2?ilbuiffen  ^mei  rciäluiltc  ingcublid)c  Köpfe 
imn  Stour.  Stie|c(;  golbig  lidjt  im  %oi\,  lad^m  bie  r;eräigen  Stinbergei'id)ter  uu»  fjeiter  nub 
nnfprnd)Älü»  entgegen.  Sdjmeigfnm  getreu  mir  au  bem  93itbe  „Se.  Wajeftiit  ber  ft\iifer  auf  ber 
§Lid;milbjagb"  bou  ^ü\.  H.  iölaa'3  pLU'iiber  unb  iueubeu  un§  ju  ben  Slrbeiten  bc§  in  letzterer 
.3eit  üielfadj  genannten  9JiaIer§  Sfjabbcnä  Stjbntiemicj.  S)er  Äüufticr  fjatte  ben  3(uftrag 
erfjalteu,  Uüm  Sronprin^cn  9Jubolf  ein  9i"eiterbilb  anjufertigeu,  baS  letzte  33i(b,  meldjeS  ber 
iH'reuiigtc  beu  Sraneruben  fjiutertafjen  motlte.  SnS  ©emälbe  mar  5ur  ^dt  ber  SataftviH'fje 
nod)  nidjt  fertig,  mürbe  febcd)  inS  (Eigentum  ©r.  äUajeftät  be§  Saiferä  übernomnicn  unb  bem 
Siiuftler  bic  SoKeubnng  aufgetragen.  2)a§  33ilb  ift  tu  einem  befoubcrcn  tlciuen  ©aUm 
aufgcftcUt  unb  bilbct  einen  ber  ^auptaujieTjungspnnfte  ber  9(n§ftettuug.  Sie  fofort  in  bie 
Singen  fpriugeuben  Sorjnge  be§  mälliggrofsen  ®emälbc§  fiub  bie  frappante  3ifjnlid)teit,  fLi= 
mofil  beS  STopfe?  al§  und;  ber  ®efamtr;altuug,  unb  ber  elegante,  natürlidje  SBortrag.  'Slan 
mirb  fid;  in  einem  foli^en  SatTc  über  meitere  fünftlerifdje  Slnforberuugen  leidjt  fjinmegfetjen, 
ba  un§  bie  ^erföutid^teit  5U  fef)r  interefjirt,  a(§  bafj  mir  nidjt  fdjon  in  ber  unmittelbaren 
Sergegenmartigung  berfelben  unfere  93efriebigung  finbeu  jottteu;  unb  biefer  Slnforberung  fjat 
ber  fiüuftler  in  gliiujcnber  SSeife  entfprLidjen.  3)er  ©rnnbtcm  be§  83ilbc»  ift  fcmnig  unb 
mnrm;  bie  Sarbcntöue  finb  Elar  unb  nur  im  Stüfflidjcn,  auc^  am  ^fcrbe,  üielleidjt  ju  fefjr 
auf  beu  ©lanj  (jerauSgearbeitef;  bic  ßcidjuuug  ift  leidjt  unb  elegant.  Siefclbcn  (Sigeufdjafteu 
bcfitieu  nudj  jmei  aubere  Pon  Slibntieuncj  ausgcftetitc  53ilber,  eine  'iparforceiagb ,  (£igeu= 
tum  beä  ®rafeu  §•  Sarifdj,  nub  ein  Sieiterportrat  bc-J  5-eIbmarfc^alI=2ieutenaut'5  "^^^rin^en 
Seopülb  P.  GriUj. 

Sn  ber  ernftcn  ®efdjicf|t'3materei  gebütjrt  bem  SBiener  311.  ©djramm,  ber  ba»  räum= 
lidj  griif;te  ©emiilbc  biefer  ©attuug  jur  3ln§fteUnng  gebradjt  fjat,  ber  iuirtritt.  Unter  ben 
priidjtigcu  5Jcarmorrcliefö  JJieiftcr  Golin»  Pon  9Jiedjelu,  meiere  ben  ©arfopfjag  be'3  Saifer^i 
?3!aj.-imiliau  I.  in  ber  §'-''ffi'-''i)2  5"  ^nu§brucf  fdjun'ideu,  erjcifjlt  uuö  eine  ^^^latte  in  au= 
jdjanlidjer  23eifc  audj  ben  Sieg  bc§  Saifer»  über  bic  granjofen  bei  Ühiinegatc  am  7.  3tug. 
1479,  au  meldjem  ber  §elb  mit  ber  fdjmereu  JHeiterei  pcrfönlic^  fjerPorrageubeu  3(nteil  uafjm. 
Sie  beutmürbigc  Sdjladjt  mnrbc  fpottmeife  bie  „©porcnfc^ladjt"  gefjeißeu,  ba  Pon  bem  9Jüft= 
jcng  ber  5i-'™5ffi-'"  i^ic  Sporen  bei  ber  "^Inift  5uerft  in  SSermeubnug  !amen.  Ser  fieg= 
rcidjc  .Siaifer  tefjrtc  nadj  ©ent  äurüd  unb  würbe  am  9{atfjaufc  Pnn  feiner  ©emaTjliu,  ber 
fdjbncn  9Jiaria  Pon  93urguub,  unb  feinem  erftgcbcircuen  Söljudjcu  ^^fjilipp,  nad)mal»  ber  Sdjbne 
benannt,  begrübt.  5)iefe  Gpifobe  Pergegenmärtigt  nu§  ber  jTunftler.  S»  frf)luerer  9{üftung 
reitet  ber  Slaifer  an  ber  Spi^e  ber  Srieger  am  9{atfjau»  Poriiber,  auf  beffeu  ^erraffe  bie 
S'aiferin  mit  bem  Sinbe  ifjrem  ©emaljt  freubigeu  ©rufä  bietet.  Sag  ©emiilbe  ift  ein  ©tücf 
reblidjcr  3(rbeit  nub  5eigt  in  allen  Seilen,  baf;  ber  STüuftler  feine  Slnfgabc  befjcrrfdjt  fjat. 
2idjt=  nub  Sd)atteumaffeu  finb  in  gelungener  SBcife  Perteitt  nub  bie  Surc^füfjrnng  beö 
fi-in5clucn  ift  burdjUieg  eine  lobeuÄmerte;  uamentlidj  ift  ba§  9fiift5eug  an  9}cf5  unb  9{citer 
in  Porjüglidjcr  ^'laftif  fjcrauägearbcitct.  Sa§  bic  Seinmanb  für  bie  SBLilfägruppe  im  35orbcr= 
grunb  etmaä  ju  fdjmal  gemcrben,  barau  ift  mofjl  bie  gijirnng  ber  33ilbft)rm  al»  .S^odjredjted 
©djulb.  —  S3iel  ^utereffc  bieten  ferner  einige  ©cmiilbe,  meiere  auf  ben  „©roßen  .^Uirfürftcn" 
i8e,^ug  fjaben.  ©0  fd)ilbert  SK^ilfj.  9täuber  in  einer  umfangreidjen  ßtunpofitiLni  bie  Überä 
gäbe  pon  SSarfc^au  an  beu  33ranbcubnrger  nadj  ben  benfmürbigeu  Sdjladjttagen  im  ^afjre 
1656.  S'bnig  Sofjaun  Stafimir  fjatte  fdjou  bic  ©djmcbeu  beu  Sartaren  jum  grütjftücE  ge= 
fdjeutt  unb  prafjlcrifdj  aujnjcrufcn,   baf;  er   beu  .Vinrfnrften    in  ein  l'od)  fteden  loerbc ,  in 


192 


®ic  3al)reÄnuS[teüimg  im  älüciier  Jtünftlcvljaujc 


H)clcf)cm  if)m  ©onne  uiib  93umb  ücvgcl)«!  füllen,  a\ä  bie  Dcrtninbctcn  fd)iuebifcl)cn  unb 
branbcntnircjijcljcn  Ivuppeii,  tiou  ^axl  ©uftnü  unb  gi'iei'i-'icf)  3Bil(;clni  gcfütjvt,  bie  "^olcii  Qiif§ 
looiipt  fdjlugcu  unb  bie  ©tabt  \id)  ergeben  nniftte.  Sie  S3vnnbenbuvgcv  Ijntten  mit  bev  (5r= 
ftiivniung  be§  ^oljc»  üon  ^UMija  unter  beni  S'clb^eugmeifter  nun  ©pnrr  ben  ^luÄfdjlog  jum 
Siege  gegeben,  unb  oieKeidjt  an  berfeUien  Stelle  fnmeu  bie  Stabtücrorbncten  unb  brad^ten 
bcm  Slurfürften  bie  Sdjlüffet.  'Sieben  SJumient  Ijiit  Siaubcr  in  feinem  (^emiilbe  in  anfd)an= 
lieber  äöeife  .yir  Snrfteltnng  gebrndjt.  ?ind)  ben  jnljllofen  'ipolcnficgcn,  weldje  9JJateito  auf 
tüloffiileu  Sciniunnbeu  liereungt  Ijnt,  jur  '"^Um'cdjfelung  einmal  eine  Scene  bon  bcr  S'etjrfeite 
ber  liSjefcljidjte!  —  ©in  ^weites,  nodj  unglcid)  leOenbigcr  tomponirteg  Silb  be§  SlHinftler§, 
„®nftaö  9lbolp()?'  Sob  in  bcr  Sdjlndjt  bei  Sükn",  ift  al'o  (Sigentnni  bcr  Serbinbung  für 
l;iftorifd)c  SVunft  in  iücrlin  Der^cidjnct.  —  S)crfelbcn  ®efcllfd)aft  ge(;i.nt  aud)  ba-i  Don  .'£>ugo 
SSogcI  nu§gcfüf)rtc  ©entalbe,  „une  ber  ©roße  Slnrfiirft  luir  bem  SdjUiffe  ^u  "ijvcitSbnm  fran= 
jüfifdjc  Stüdjtlinge  empfangt".  3)ie  in  Srnnfreid)  bebriiugteu  Sieformirten  fanben  bctanntlid) 
burc^  beu  Slnrfürften  ^nebrid]  aiMlf;etm  5um  grofien  ^^Irger  i'ubmigS  XIV.  reiche  Unter» 


Ste« Jjn  .1 


liciiii  ?lii»luiiiitieumgä=Sli)ciitcii.    ©cmälöc  Bon  ^.  IHüit. 


ftiiiutng  unb  bie  Bfiirfj'iac"  gnfllidjc  "Jlufualjmc.  'üllö  ber  erbitterte  .'^errfdjcr  bcr  gi'an^cifen 
bie  ikgünftigung  bann  c\hi  (äinmifdjung  in  bie  inneren  9lngelegenl)citcn  grantrcid^S  tie= 
jeidjnetc  unb  mit  ber  tSinftellung  bcr  Subfibieu  brüllte,  enniberte  g-ricbrid)  äßilfjclm  vunb 
unb  offen:  „ßr  fei  nid)t  geluiüt,  (Sljre  nnb  Dteputatiou  fotnie  bie  Ijin^utLimmcnbe  Staat§= 
raifon  für  ®e(b  jn  nertanfcii."  Xivi  ©cmälbe  ,^eigt  nu§  eine  anfet;nlid)c  Sdjar  bcr  5Ui§= 
gewanbcrten,  uüc  fic  im  Sdjtollparfc  üun  bem  Wnrfürfteu  in  Ijulblmllfter  Söcifc  empfangen 
uierbeu.  ©3  ift  ein  9{epröfeutatiunÄbilb,  in  lueldjcm  bcr  Sünfticr  DLUäugSUicife  mit  ber 
SarftcUung  lion  (Xtjaraftcrtljpcn  mirlt;  malcrifdje  (Sffcttmittcl  finb  nermieben,  bafür  aber  ift 
um  fo  grüficrer  ÜSert  auf  bie  ftrenge  Bcid)""";!  il^tcgt.  iBoräüglid)  gelungen  ift  bie  mar= 
tialifd)e  ©eftalt  bc§  .Sfnrfürften,  bcr,  banml§  fdjon  ein  Sedjjiger,  bod)  nudj  in  gennif;nter 
ftrammcr  .s5"l'""9  feinem  befolge  üorantritt.  ^Blieben  bei  biefem  (5kmalbe,  feinem  S3i)r= 
lüurfe  nad),  befonberc  Sceleuregnngeu  nber  bramatifdjc  ßffette  au§gefd)Uiffcn,  fo  fünntc  in 
Ic^tcrer  &infidjt  Sourab  äBeiganb  in  feinem  53ilbe  „luic  bcr  9iaubritter  .S^iannä  Sd}ütten= 
famen  gefangen  nad)  ^fürnbcrg  gcbradjt  unrb"  fdjon  euergifdjcr  auftreten.  (iS  pulfirt  Diel 
Sebcn  in  biefer  Straficnfccue;  bie  yiLipfe  fprüljcn  i.'eibenfd;aft  nnb  nnd)  bcr  äßi^  feljlt  uidjt; 


3^ie  5«()Vi-'<SaU'>itelluiui  im  SSieiicv  Sliiuft(erf)niifc 


103 


bic  mnkvifdjc  OiünUK'Viii-v  '^lvd)itcttur  Inlbct  bcii  ftimmuiujvliLiIkn  .'^■»iutcvai-iiub  öcv  ^ov-- 
ftclluiuj.  9.1iiiibcv  Ocfvicbii)!  bnflCflcu  S.  SüanutelH'»  „'-üegräOuiS  bcr  '^nlia  (£iHnilctti", 
ein  fIciucvcS  33ilb,  iueld)C'5  im  (äiiijeliicu  uiotjl  mit  fpitjem  '^m\d  gc,^eid)tict  ift,  im  Wiin^cit 


ntcv  bei  bcv  monotonen  trodciicii  Söelcudjtuiu]  iiuvul)ifl  loiitt.  söintcv  %.  H ojf at§  33ilbcvn 
„5Jrtputcon  id)müttt  ben  ®cneval  fövnfcn  ^yföficiuicä  »lit  bem  fiTCuse  ber  (Sl^vcnlccjion"  nnb 
„5vi)fätieiuicj  U'ivb  üon  iTofotcn  gefangen  genommen"  l"tel)t  ent|d)iebcu  9.1uitejfo,  foioie  bei 
©tad)icn)ic5§  „5JJavjd)  nad)  ©ibirien  1863"  SÖevefd^agiui  9JcobcUc  gute  Ticnfte  gc= 
leiftct  ()nben. 


•[94  3)ie  3nt)K'jniisfteUuiui  im  Sienev  fi'ünftlevliaufe. 

Sie  rengii3fc  SJJalevei,  iceldjc  feit  bem  ^eimgniujc  bcr  IclUen  9ia5nvener  ficf)  in  ninnnig= 
fnd)  cj;tremeu  ©cfjliiaiituiujcn  crijiiig  iiiib  in  ben  Dcrfdjiebeiiftcu  tünfttcrifc^cu  S)inleftcu  ben 
Sibeltej-t  311  intcrpvctivcii  fiuf)tc,  ift  ani)  fjeittc  ntidj  ein  beliebtet  ©ebiet  für  tünfKerifdie 
6jpcrimente.  9fadj  bcr  einen  ©cite  ipivb  biä  juni  ticfften  Stealisnuiä  (jinnbgeftiegen  nnb 
tiievben  bie  SUubettc  jn  ben  ()oI}eit§üot(en  ©eftntten  bei  ©iningeliftcn  nu§  ben  53ranntlt)ein= 
fd)en!en  gef^olt,  nnbererjeitS  mirb  »uiebcr  einem  gclriffen  ©pivitiÄniu§  in  bev  Scirftellnng 
gef)ii(bigt  nnb  frnnffjafte  93h)ftif  in  bie  Segenben  getragen;  ein  2:eit  ber  iTiinftler  aber,  nnb 
c§  ift  erfrcnlid)er  3Beife  bcr  bebcntenbere,  (jalt  on  ben  I;orjen  SrnbitiDnen  ber  firdjiidjen 
Stnnft  feft  nnb  fncf)t  biefe  im  Seifte  nnfcrer  ßeit  '"it  ben  ßrriingenfdjaftcu  be»  niobernen 
itönnenä  ineiter  5n  fül;ren.  Gin  fd^öneS  ffieifpicl  bcr  leljteren  Strt  unb  ein  STnnftmerf  im 
ebelftcn  ©innc  begegnet  nu§  auf  bcr  3(ii?fteIInng  in  9U.  Selngä  grofsem  ©emiilbe:  „®ie 
^eiligen  grauen  am  itrenjUiege".  5.1caria  (jat  mit  ben  fie  begteitenben  grauen  in  einer  5e(»= 
fd)lud)t  abfeit»  be§  3Begc§  nad)  ©olgatt^n  mit  33angeu  ben  Si'rcuäeSäng  erlnnrtet;  ba  ptöulic^ 
erfdjcint  im  .S'tintergrnnbe  ber  unter  feiner  Saft  jufammenfinfenbc  ^eitoub  mit  ben  ©djcrgen 
in  ml)ftifd}em  Suntet.  Sie  bom  Sdjmcr^  überunittigte  9Jtntter  bridjt  bei  bem  fd)rerfen§üo(len 
9[nblid  otjumädjtig  jnfammen  unb  Gntfel^^en  ergreift  ntte  if;re  93egfeiterinuen.  Ser  93organg 
ift  Don  bem  Sliinftler  in  tiefcmpfunbener  ai'eife  gcfd)ilbert;  ba§  furchtbar  ®ramatifd)e  ift  in 
ben  bewegten  graucngeftalten  mciftcrtjaft  jum  Stu'Jbrnd  gcbrnd)t  unb  jtünr  bnrc^meg  in  ebten 
Sinicu;  e&  ift  fein  triüiater  3"3  •"  bem  iöitbe.  ®ie  ^ompofiticm  unb  iWalerei  Pcrbicnt 
aud|  in  §an§  S:id)lj'§  „5ßieta"  bie  boHftc  9tncrfenuung,  nur  läfjt  ber  feclifdjc  9(n§brnd  in 
ben  Söpfen  manche?  5U  uninfdjcn  übrig.  Sa§  9Jämlid)e  ift  nud)  bon  ber  S'ianptgeftnit  ber 
„Mater  dolorosa"  9iub.  S3a  d)e  r?'  ju  fagen,  luenngkidj  ba»  in  9(bbilbnng  S.  193  borgcfüf^rtc  SÖerf 
fonft  maud)cn  molerifdjcn  änirjug  aufmeift,  bi^J  auf  ben  gkifdjton,  ber  entfdjieben  ju  roftig 
ift.  9Jiit  biet  malcrifdjcm  9{ci5  Ijat  ?(t.  ^atcfd)  feine  am  ©tranb  rutjcnbe  „©ta.  Sljcobofia" 
QuSgcftattct,  bon  bem  nHerbing§  ein  §anpttcil  bcr  Saubfdjaft  jutnmmt.  SSon  Perblüffenbcm 
©inbrncf  aber  ift  eine  Sarftcllung  bcr  „Zeitigen  Gacilia"  Pon  9(.  §irfc^I.  S)a§  ©emiilbe 
würbe  Pon  ber  t.  f.  9ltabemic  mit  bem  9feid)el='i|?rcifc  anägejcidjuet  unb  nmdjt  üb  feiner  ab= 
fLmbcrlid)cn  9tuffaffnng  unb  9Jcatcrei  biet  bon  fid)  rebeu.  Ser  Ä'ünftlcr  (;at  fid)  in  feinen 
jüngften  Silbern  mit  5lHirIicbe  bem  Sragifd)=9,1hjftif^cn  jugclucubet  nnb  eine  23a^n  einge= 
fd^lagcu,  lueldje  äum  ©enfatiLmcllcn  unb  Stbfünbcrlic^cn  fnljrt.  9Jtit  benfelbcn  Snknfioncu 
ift  and)  bie  Ijciligc  Gäcilia  gemalt.  Sie  §eiligc  rutjt  auf  einer  Steiubaut  am  9J{cergeftabe, 
ba§  §aupt  rürfliugy  geneigt,  frcunblic^  läd)elnb  mit  gefd}loffcnen  fingen.  3"^"  9fedjten  nnb 
Sinfcn  Ijabcn  fid)  Gugcl  5n  i^r  gefeilt,  lueldjc  bie  ^ei^iflc  burd}  iljrcn  ©cfnng  in  eine  9lrt 
mnfitalifdjer  .Spppniife  Pcrfeljen.  Sie  ,S)immcl§geftaltcn  finb  (;alb  burdjfdjcincub,  tialb  plaftifd) 
gemolt;  931an  f;crrfdjt  überall  bor  unb  bomiuirt  and)  in  bcr  Saubfd)aft,  bie  ganj  atl)crlLi§ 
in  ber  Seruc  fdjlucrcr  gc()alten  ift  als  im  SSorbergrunbe.  Sa§  JTülorit  ber  öeiligcn,  beren 
iJörper  burd)  eine  eigcntümlid)e  Überfd)neibnng  bcr  gigur  nur  alä  fd)malcr  ©treif  fid)tbnr 
ift,  erfd)eint  ebenfalls  in  falte»  331au  gctand)t.  ©in  unleugbar  bebeutcnbc»  tünftlerifd)e§ 
Sonnen  blitU  ob  nnb  ju  in  bem  ißilbe  auf,  fo  namcnflid)  in  bem  fd)Lnt  geäcid)neten  fiopfe 
ber  .'peiligen  unb  in  ber  ©Oimubung  bcr  ©ngcl,  aber  —  bei  einer  ©t)mp()cmie  Pini  33eet= 
f)C)Pen  jcigt  jcber  Saft  ben  9Jiciftcr  —  unb  bagfelbe  muf;  man  and)  Pou  fLild)cn  gematten 
©t)mpf)ünien  Perlangcn,  lueun  fic  PuKcnbete  Sunftmerfc  fein  foUen. 

(£S  unirbe  bereits  int  Gingange  biefer  53cfpred)uug  auf  bie  Pürjüglid)en  Seiftungen  ber 
Sanbfd)aftämakrei  I)ingeiiiicfen,  bie  nad)  i()ren  Perfd)icbcncn  3Jid)tungen  auf  ber  91u§ftel= 
hing  in  bcbcntenbcn  SBcrten  Pertreten  ift.  9{ül)mlic{)cn  91ntcil  barau  f)at  bie  äöicncr  ©d)ule,  bie 
il)re  ererbten  Srabitionen  ftetä  auf  gtcid)cr  §bt)e  l)ält.  S»  ©tcinfclb»  unb  Zimmermanns 
9ltclicrs  finb  eine  9ici[)e  tüdjtigcr  9Jicifter  r)erangcreift,  bie  mit  pLiräüglid)cr  Sed)nit  auSge^ 
ruftet,  angefid)t§  bcr  grnfjen  Se()rmcifterin,  ber  9iatur,  if)re  Salente  weiter  entwidelten  nnb 
5ur  iuillcubnng  fül)rten.  Giner  nnfcrer  frudjtbarften  Sanbfd)aftcr  ift  9uib.  9hif5,  ber  mit  bret 
gröfjcrcn  33ilöcrn  bertreten  ift.  9hif;  greift  in  feinen  WotiPeu  fict»  weiter  au?  nnb  läßt 
bie  Glcmcntc  feiten  fd)lummern;  in  ru()ige  Sonneuglnt  finb  nur  feine  füblid)en  SUfutipc  ge= 
taud)t.  Wie  c§  biesmal   wiebcr  in  bcr  „Stalienifd)cn  Saubfd)aft"   ber  gaU  ift.    Saä  9lugc 


?;n()ve'?ou§ftcllimfl  im  Sieiu'v  Siinftlcttjmifc. 


1 S).') 


unvb  Uini  bcii  yic()tvctlci-cn  iLivmlidi  flciilcubct;  c«  ift  jüblidjc  Siift  iinb  füblictjcv  5)uft  in  bcm 
gnuäcu  Süilbe,  lüc(c()c§  nufjcvbcm  aiid)  vciäciib  fonHunürt  ift.  ^^s"  bcv  „(i;iuid)iffiiiu3  au  bcr 
9Un-blcc,"  einem  .'^lafcnniotin  mit  iliivmi)d)er  Siift,  jeicjt  fid)  bev  ffünftler  aU  fd)nrfcr  93c= 
obndjtev  ber  bcuicgtcu  (demente.  Sdjnbc,  bntl  bcv  ©nmbton  bcä  ßjaujcn  fo  trcibig  tvocfen 
getollten  ift:  ein  Siimptoni,  lucldjcä  nod)  nuffa[Ugcr  in  bem  grofjen  ©emntbe  üon  3{ufi,  bcm 
„eVnntterftnvni  im  .vodjgctnvgc"  .yi  Inge  tritt.  SSic  genini  anä)  bie  ft\nnpofition  angelegt 
ift,  fo  iKvIievt  bod)  bie  03cfamtmirfung,  ba  bie  biifteve  Sd)liiäk,  ba§  unl)cimlid)c  2i5cttcr= 
bunfcl  fc()tt,  uicldjcÄ  SUtert  Zimmermann  fo  mciftcrftaft  über  feine  ainifferftürjc  ans^nbreitcn 
unifite. 

(Sin  poetifd)cr  ©ebantc  ift  'i{nc\.  SdjafferS'  „Siifjremnäfbdjen"  in  .'CierOftftimmnng,  ein 
einfame§  totiid  9fatnr  öon  cigcntümlid)  friebtid}-etegifd)er  Stimmung ,  fo  rcd)t  in  einem  ®uf; 
nuf  bie  i.'cinumnb  gcjanOcrt.  J.Weifterfjaft  ift  bie  Suft  abgctünt  unb  ebcnfn  Hortrefflid)  i()re 
9}ef(ci-unrtung  auf  bem  fcftcn  ^Bnbcn  unb  im  al^affer}piegel  nadjempfunbeu.   9(ud)  6. 3-  S  d)  i  n b  ( e r 


ÜJiiuItpIati  in  ®av5.     ©cmiübe  Boii  grau  SBi|'(iiact=glotian. 

bat  in  feinem  „gricbfjof  Don  Sfognfa"  elegifd)c  ©aiten  ongefdjlagen  unb  eine  fdjöne  Sßirfiing 
cr5ie(t,  roenngleid)  ba&  9JiotiO  für  bie  ©rß^e  ber  Sarftettung  cinigermafjen  arm  erfd)eint; 
ungleid)  feffeinber  finb  brei  onberc  33i(ber  öon  (Sdjinbler  mit  ilcotiüen  ou§  ber  Umgebung 
lion9{agufo,  in  meieren  wir  ben  Siinftlcr  Don  ganj  neuer  ©eite  fenncn  ternen.  E.  §afd) 
fü()rt  un§  in  einem  gröfjeren  93ilbe  ba§  „SS?imbad}tf)aI"  üor  unb  fd)i(bert  mit  geUio()nter 
(Varbcnpoefie  bie  SReijc  ber  91lpenuielt.  grau  Clga  aSifinger^glortan  übcrrafd)t  un§ 
in  bem  oben  abgebilbeten  „9Jiarttp(al^  Uon  ©ar§"  burd)  bie  ^(aftif  be§  iBortrag?  unb  bie 
trefflid)e  9lbtönung  ber  g^irt^e"  '•«  Sonncnlid)t.  9lt§  if;rc  talentt^offe  Siebeububterin  in  ber 
iH'butennuilerei  erfdjeint  Grueftine  P.  StirdjSberg,  bcren  SDJotiöe  au§  Seoben  fid)  burd)  Uu= 
mittelbarfeit  unb  garbenfrifdjc  ansjeldjuen.  i^on  bcftedjenbem  üteij  finb  bie  mit  minntüifer 
Sdjiirfe  burdjgefüfirten  53ilbd)eu  üou  ,£").  ßtjarlemont  mit  Slnfic^ten  au§  ben  ^Jiarnunbrüdicu 
Hon  (Sarrara  unb  au§  ©akano.  3stfcf}e,  Sarnaut  unb  ^.  ^offmann  finb  mit  guten 
Söilbern  nertrcten,  fjaben  jebod)  bicSmat  nidjt  itjr  33efte§  eingefe^t.  Sßon  au§inärt^  ftef;cn  bie 
Xüffclbcirfcr  Sanbfd}after  mit  f^erUarragcnben  SBilbcrn  obenan,  on  fie  reitjen  fid)  bie  9.1iünd)cner 
unb  33er(iner.  C-Jumtb  9(d)enbnd)  jcigt  mvi  luieber  einmal  Sorrent  in  einem  gröfjercn  ^ilbe. 
■2d)unile,   ftimmungluoöe   i?uft,  gulbcne   Streiflid)tcr   ber   untergef)enbcn   Sonne,  reijlione 


196  S^ic  SnljrcSnitSftctlimn  im  "Sücncv  Sfünftlevljaufc. 

©taffngcu  iiub  U'ic  Mc  ©djliiiimcirtc  nltc  fjcifjcii,  bie  fd}ou  \o  oft  üOcv  bie  93tlber  be&  iinöer= 
gleid)(id)cn  9.)ici[tcrÄ  niebcnjcgaiicjeii,  —  fie  müfstcn  üikI)  [)icr  aiieberf;olt  iDcvbcn,  um  bie  Steije 
bev  ©cirftettiiug  ju  fcniijcidjiien.  Sßon  Däwalb  ift  üOvtcjen»  und;  eine  fleine  iiid)t  minbev 
tücvtüollc  63nbe,  b'e  „^inä5a  b'Svbe"  in  S3cronn  mit  iljrem  luftigen  9Jinv{ttveiben,  -^u  Her» 
äeid)nen.  ©ine  gvof^e  Silinvine  üou  ?(nbve(i§  ?(d)entmd)  jcigt  mieber  beu  mäd)tigen  5Be= 
[jevrfd)er  ber  ©emäffer.  Ein  drillnntcS  Stüd  „53cuicgtc§  SJfeev"  mit  nHem  3n"t'cv  ber 
3Sotfen=  unb  ©unncnrcftcje  fjnt  93.  ffnüpfcr  nnSgcftellt;  ntlcvbingS  im  9)fotiöe  nid)t  üicl 
me()v  n(§  eine  ©tubie,  ahn  aU  foldje  ütm  gvofjem  füuftlevifdjen  SSevt.  D.  S?nmete  füf}vt 
un§  in  einem  fnrOenpviidjtigcn  Sßilbc  nn  bie  9.1covancn  bc§  9Jicirterntfd)=®letld)er§,  eine  l)erv= 
lic^e  §od;nlpcu=(2ccnevie  in  veiufter  ®Ietfd}ei1uft,  unb  G.  Subluig  feffelt  in  einem  gvpfj  ge= 
bodjten  aBalbmotiu  Inn-jiiglid)  bnvd;  bie  luirfungäUorie  Suftftimmung.  'iiU  mnlerifd)e§  Gifeft= 
ftüd  Uon  gvLifjer  SSivfnng  ift  und)  ba§  „^nftcnmotiu  in  ©ciuittcrftimmnug"  Don  SJJülIer^ 
Sursluelh;  ju  fccjeidjueu,  nOfd^on  ba§  eigentlid)  Snnbfd)aftlid)C  in  bem  Silbe  für  bie 
©vLi^c  ber  Seinmnnb  mef)r  aUi  büvftig  ift.  Sjon  beu  SarBruIjern  ift  3lbolf  9.1c  edel 
mit  brei  grofsen  iMlbern  Vertreten;  jlcei  ('ringen  9Jfptioe  nu&  'j(gl)pten  mit  rcidjer  Staffage, 
bn§  mnlerifd)  unrffamfte  nber  ift  eine  „Sanbfdjaft  au§  bem  petrnifdjcn  Slra&ien"  mit  Si\imeel= 
l)ivtinnen  ftnffirt.  !J)n§  formenreidje,  tiniftc  Serrain  ift  mit  gcologifd^er  ®eiiiif)en()aftigteit 
ftubirt,  unb  trojj  ber  S8unt(;eit  bc§  föcfteinS  unb  ber  Sßegetation  im  grellen  Sounenlid}t  ift 
bie  ©efamtlnirfung  eine  eiuljeitlid)e.  Scingeftimmte  ©troubbilber  mit  trefflid)er  Suftfpiegelung 
fiub  öou  beu  23erlinern  3;.  SBentfd)cr  unb  SS.  Seiftitom  ,V'  lierjeid^nen.  9.1cit  3.uir(iebc 
tüenbeu  fid)  in  letzterer  Qcit  eine  21n-\al}l  93erliner  unb  S)iiffelborfer  Sonbfdjafter  bem  Ijäljeren 
9?orben  5u;  9ioruicgen§  gnif^artige  S'jpi'öt'ilöcr  unb  S?üfteu=©ccnerien  begegnen  un§  auf  jebcr 
9tu§ftellung.  9?Drmaun  lii^t  un§  bie§mal  in  einem  grofjeu  ®cmalbe  eine  9.1Jonbnad)t  an 
ber  ^iiftc  9(oruicgen§  fd)auen,  ein  9Jaitiö  bon  pocfieootler  SBirtung,  uub  and)  .'p.  @ube 
fc^ilbert  eine  ©cmmernadjt  in  jener  Qom.  9(n  bicfe  beibcn  9Jceifter  reif;eu  fid)  bie  2)nffel= 
borfer  9t.  9{a§muffeu  unb  %.  ®ret)e  mit  rei,^toollcn  isebuten  an,  bie  OefonberS  burd)  if)re 
fonnenflarc  ^Uaftif  unb  transparente  S'arbe  ba§  9(nge  feffeln.  ߧ  möge  au§  ber  giille  be§ 
®eliLitcucn  ferner  ncd)  ber  9lrtieiten  Don  5}itfd}eiuer,  61  ti.  ßannl,  Söenglein  unb  ©ie  = 
mering  gebadjt  luerben;  fie  bezeugen  burd}loeg  ein  fteifjigeS  9iatiirftubium  unb  tüdjtige» 
Sonnen  unb  finb  ßierben  ber  9lu§ftcllnng. 

Sffiir  ftreifen  mit  ber  Sanbfd)aft  au  bn§  Si  er  ftüd.  !3n  biefem  ßieure  Ijat  ^lerm.  93a  ifd) 
mit  feinen  „ffüf;eu  auf  einer  SBiefe  nad)  beut  ©eluittcr"  bcn  ^^laupttreffer  geliefert,  ©in 
pradjtigeS  9.1iotiü,  fo  faftig,  frifd)  unb  fnnnentlar  in  ber  garbc  mie  trefflid)  ge,^eid)net;  ber 
noffe  ©lanj  nad)  bem  Siegen  ift  namcntlid)  im  ©rün  mit  uninberbarer  SSafjrljeit  uiieberge= 
geben.  91n  93aifd)  reiljt  fid)  9}ub.  §uber  mit  einer  91näa[)l  gebicgener  'Jierbilber,  mobei 
bie  laubfd)aftlid)cn  9.1fotiOe  ftet-3  einen  ftimmungSOotlen  ©runb  bilben.  91rt.  Iljiele  l)at  eine 
grofjartige  91Ipen=©cenerie  mit  ©emfen,  bie  auf  fd^miublidjen  gcl^uiiinben  emportlettern,  au§' 
geftellt;  Gljr.  ^röner  liifjt  un§  in  einem  romautifdjcn  äöalbmotiu  ein  prad)tige-5  Stücf  Sbcl' 
milb  fd)aueu,  unb  93eln  ^^^allif  l)at  „Sd)afe  uub  Siimmcr"  uiirtnngSUoll  jur  Sorftelluug 
gebrad)t.  9(1§  ^ferbemoler  glänzt  U'ieber  S"'-  l'-  931aa§,  beffcu  „9Jcarft  in  Ungarn"  uub 
„^^ferbemartt  in  ''.pougau"  ju  beu  lior,yiglid}ften  Söilbcrn  ber  9lnSftclluug  gcl)öreu. 

SÖir  mollen  uufcren  Sfuubgang  burd)  bie  ©üle  ber  Clmnlerei  nid)t  fd)Iicf;cn,  ot)ne  nod) 
einiger  Dor,y'iglid)er  Stilllcbeu=  uub331umeubilber  gebad)t  .yi  l)abcu.  .'^ugo  (i:i)ar(cmont 
ift  als  9Jceifter  in  biefem  ©eure  betannt;  er  l)at  üon  9.1catnrt  mnlerifd)  gruppiren  gelernt  unb 
fid)  nnd)  ein  gute§  Seil  ber  foloriftild)eu  91bftimmuug  biefe»  9Jieifter§  angeeignet;  fein  au§= 
geftetlte§  93ilbd)en  gel)ort  mieber  ju  bem  ik'ften  feiner  9(rt.  ©in  prftd)tige§  931nmenftüd  Hon 
grau  Dlga  SSifinger^glorian  öercint  bie  fommerlid)e  ?vnrbeuprad)t  ber  Sclb=  uub  SBiefen= 
flora.  3i"  gröfjeren  ©til  al§  betoratiüe  Salonftüde  finb  bie  93ilbcr  Uon  .'^lerminc  ^U-eufd)en 
uub  bie  föftlid)cn  93DuqetS  üon  9.1iargaretl)e  .'ciormntl)  =  .^iollmorgen  gcbad)t.  93.  3"nIIen  = 
boed  uub  Suife  9.'tilbnd)er  l)abeu  unrtungSUotle  3rud)tftüde  geliefert. 

1)ie  9(quorelI=  unb  '•.^.Miftellbilber  finb  in  jluei  Heineren  ©alonS  in  gefd)madüollcr  91u= 
orbnung  aufgeftellt  uub  entljalten  bicSmal  befouber»  in  beu  figürlid)en  Sarftelluugcn  unb  in 


7EAU  SOPHERL 


«:E.A.Seemaiiii  in  Leipzij:; 


IlnidrTPA.BrocldiaiiS  la  Leipzig 


■Jic  3at)ve'3aii'3fte[Iung  im  SSieiiov  ftüuftlerfiauic.  197 

ber  9(v^iteltiiv  Diel  Sdiäie^eiibe?.  ffioii  cvflcven  fiiib  im  '•^Miftetl  eine  9{cif)e  trcfflic^cv  ßvnucn^ 
bitbniffe  ju  öcräeic^ncn,  bie  in  3(nnutt  nnb  Sieblirfjteit  uietteifevn.  ®.  3)ecfcr,  9t.  b.  9Jic; 
fjoffev  iinb  91.  Srcntin  Tjabcn  i(;v  23e[tcä  nnfgcbotcn,  ber  ,^arten  SBeiOIicIjteit  bie  fcljünfte 
Seite  obängelüiunen.  Ein  bvoIIigeÄ  ^enbnnt  Ijierju  (jot  S-  Engelf^art  mit  ber  „Brau 
©opfjerl"  geliefert,  Hon  njelc^  föftlicljem  2npu§  einer  SSiener  „S)ame  öom  ©tanb"  eine 
Driginnirabirung  beä  STünft(er§  biefen  ßeile"  beiliegt.  5Ba^  bie  „Srau  ©opfert"  öon 
„fdjlngenber  aSirtung"  ift  unb  ifjrc  Umgeinmg  bnbei  fd)(ed)t  (cegtommt,  iüirb  beim  2tnbUd 
be§  33ilbe§  leidet  jugcgcben  luerben. 

Süditigc  *4>nftcllbilber  [jubeu  ferner  ü.  Siliidjatef,  %  ©olj  nnb  E.  Bvöfd)!  gcbrndjt, 
lejjterer  ein  bornetjm  gejeicJincte?  ®nmenlnlbni§  unb  ein  Stunbcnportvät  in  ganjer  gigur. 
3ni  fleinen  3(quare[lportriit  befinupten  3ofcf'"2  ©luobobn  unb  Gf^nrlotte  2el}ntann  ebcnfo 
if^ren  üorjüglidjen  9hif,  mie  SJinrie  ^JfüUer  im  9."liiniaturbilbe.  S.'pn  ben  griifseren  ®enre= 
fcencn  in  Slgnarell  ift  üor  nllem  g.  ©imrng  luntrcfflidjeÄ  SBIott  „S3or  ber  SOJatiuee"  3U 
nennen ;  basfctbe  rei()t  fid}  in  reiäDoüer  9luffa|fung  unb  Orillnnter  5(u§fii|)rung  »nürbig  ben 
bereits  genannten  DUnIbern  be§  SünftterS  an.  9(.  SBompiani  bringt  d)aratteriftifd)e  Sljpen 
feiner  £anb§leute;  Don  §.  33artel§  ift  eine  ftottc  5nrbenftiä5c  „,s5olIanbifd)e§  3Juibcf)cn" 
unb  bon  ^.  33ebtni  eine  fd;öne  „Santcnfvielerin"  ju  berjeidjnen.  —  Unter  ben  9(rd)itettur= 
bilbern  be5eugt  Stb.  ©eel§  „®rabe§fird)e  ju  Scrnfalem"  in  ber  S'Iarl;eit  unb  ^Uaftif  be§ 
Sortragä,  foluie  in  ber  feinen  makrifdjen  Slbtünung  bie  9Jfeifterfd>ift  be§  ©ünftlerä. 
Söaron  Sß.  (gtillfrieb  fjat  in  gelno^nter  forgfältiger  9tu§fü(;rung  ein  Interieur,  ben  „©peife= 
faol  im  §oteI  fi'nmmer"  am  9(ttcrfee,  unb  S-  ^arrone  eine  grofjc  ©alouaufnatjme  (bcm 
®rafeu  (I.  S3cimbelle§  gefjörig)  öorgefül^rt.  9iub.  3(lt  ift  in  einer  9}eif;e  trcfflid}er  93ilber  au§ 
bem  materifdjeu  griefa^,  SBitbbab^QJaftein  !C.  nertrcten;  anfserbem  finbeu  mir  üon  i^m  eine 
reijenb burdjgefüljrte  unb  fe[;r  lebenbig  ftaffirte 3lnfid)t  begatten  Sßurgt(;cater§;  Don  Gb.  iTreun 
treffen  mir  jinei  tüdjtig  gearbeitete  SBIiittcr  feiner  ij^fburgbitber,  ben  S-ran^enSplalj  unb  bie 
93ctfariarampe.  Unter  ben  SBilbern  Dormiegenb  (anbfd)aftlid)en  G^arafter§  rngen  nod)  befonber? 
bie  3lrbeiten  tjon  6".  Schubert,  ©.  Qit\i)c,  Setar  Don  (Slüen,  9f.  33ernt  unb  ©. 
©cetoS  [;eröor.  SSon  grapf;ifd)cr  Sunft  finb  öor^ügtidje  9fabirungeu  üon  SS.  Jpedjt  unb 
iß.  ä)Jannfe(b  5U  ermiifjnen.  —  S"  bei-"  bieSmnl  nur  fdjmac^  befdjidten  9(bteihing  ber 
Slr^iteftur  intereffiren  9L  S)irf5  „^^rojett  für  bie  neue  gaffabe  be§  SJtaüänber  53ome§", 
ferner  bie  baulichen  Gntmürfe  Ucm  §.  9[IZiffd),  barunter  ba§  ^onturrenjproiett  be§ 
Sieli^er  ©tabttfjeaterS  unb  bie  ardjitettpnifdjen  9lufnnf;nien  bon  i^.  ©olle,  2t.  ©in^el 
nnb  S-  C^'^^t- 

S)ie  ^laftit  ift  bei  ben  friifjeren  9(u§ftellungcn  im  .^Jünftlertjanfe  im  ^^unfte  ber  9luf= 
ftellung  immer  me^r  ober  weniger  fticfmütterlidi  befjanbelt  morben.  Sieänmt  marb  if}r  bie 
befonbere  GI)re  ju  teil,  ben  fdji.inften  9iaum  für  fid)  allein  in  9Infprud)  netjmen  jn  bürfen. 
Ser  ©äutenfaal  mit  feinen  beiben  9cebenf(ügeln  bürfte  in  feiner  milben  gleidjmaf,igen  93e= 
Icud)tung  inol)!  aud)  für  bie  golge  ber  geeignetfte  Drt  für  bie  ©tulptur  bleiben.  5)er  9(uf= 
fdjiining  ber  SBiencr  ^(nftiE  batirt  befannttid)  feit  ben  Sagen  ber  ©tabtermeiteruug;  fie  mürbe 
grofs  gejogen  in  ber  9lu§fd)müdung  ber  offeutüdjen  ^radjtbauten,  mcldje  ben  9fiug  jiereu,  me^r 
ober  minber  abf;iingig  ober  beeinftufst  öom  9(rc^itefteu.  S'ae  Sßilbfjauer  f^abcn  fomit  itjre  !Ia= 
(cnte  in  erfter  Sinie  alS  jfeforntcure  ber  2(rd)ite!tur  entmidelt  unb  betanntcrmafscn  bnrin 
a3Dr5ÜgticE)e§  geleiftet.  SnfolQe  biefeg  Umftanbe§  fonnte  bie  ^bcalptaftif  feinen  feftcn  58oben 
geminnen,  bn  aud)  ba§  SBebürfniS  nad)  felbftänbigen  ©fulpturmerten,  fei  c§  5um  Sdjmucfe 
ber  öiartenanlagen '  ober  ber  öffentlidjcn  ^lälje,  mie  bie§  beifpiel&meife  in  ^niriä  ber  gall 
ift,  bei  un§  Iciber  nod)  nic^t  empfunben  mürbe,  gefdjmeige  bcnn,  baß  üou  StaatSmegeu  mo= 
berne  9Jtarmormer!e  in  einer  ©alerie  ä  la  Sujembourg  fl)ftematifd)  gefammelt  mürben.  G§ 
ift  bntjer  nid)t  munberjunefimeu,  wenn  bei  fiunftan§fteüungen  in  bicfcr  Sjinfidjt  ftet§  nur 
bereiuäelte  5l^erfud)e  ju  Sage  treten  unb  bon  einem  aflgemeinen  SSettftreit  nuf  biefeni  ffunft= 
gebiete  nod]  lange  .nid)t  bie  9tebe  ift.  Unb  bod)  jeigen  bie  9(u§ftellungen ,  bafj  eä  nid)t  an 
Talenten  mangelt,  fonbern  an  9tuftrnggebcrn.  <3o  aud)  bieSmal ;  c§  ift  eine  relatiu  be= 
beutenbe  9InjaI)l  größerer  9lrbeiten,  felbftoerftiinblid)  nur  in  9Jfobelleu,  borf;anben,  bie  ein 

geitjc^tift  für  bilbcntic  fiiitift.     xxiv.  27 


19S  Sin  'i^M6männd)en  bm  ?.l!ino  bo  (^iefole. 

erfreuliches  3eugiüÄ  tjcn  cvnftem  ©tre&en  geben;  ferner  tü^tige  ^orträtS  unb  SBor^ügtirfjeS 
in  üeinerer  ^^loftit,  Statuetten,  ©ntlüürfen  ;c.  ©in  frifrf)er,  reatiftifc^er  Qua,  burcf)iue^t  bie 
nieiften  Strbeitcn,  otjue  bn|  bie  S'crm  inÄÜriüiate  berfällt;  nm  lueiteften  in  ber  innlerifdjen 
5luffflfiung  wirb  im  ^ortriit  gegnngen,  lupbei  5ur  iceiteren  Söekbung  ah  unb  ju  nnc^  SSer= 
fud^e  in  5Po(t}d)rDmie  gemadjt  tnerben. 

SSou  ben  größeren  SBilbiuerten  ift  3.  .^onti'S  „(3cf)Iafenbe§  3Jcabcf)en"  Don  rei^öoHem, 
nntürlicf)em  Sinienfluß  unb  jcigt  lüie  S-  ©eiferte  „Dftjmplje"  feine§  gormenftubium  in  ber 
jöetailmDbetlirnng.  3.  SJtlj^Ibet  ^at  ba§  ©ipSmobett  eine§  9feiterbi[be§  be§  „^eiligen 
SBenjei"  ouSgeftellt,  uietc^eä  frifd)e§  Seben  unb  nionnmentnle  SSürbe  in  fcf)öner  ^"»ormonie 
bereinigt.  SSon  3.  ©cf)erpe  begegnen  unr  einer  originellen  Sßrunnenfigur,  einem  „'Srunfenen 
S8nccl)nnten",  ineld^em  ber  nmgefjängtc  äBeinfdjInud)  fid)  iiffnet,  unb  fobnnn  einem  jmeiten 
äöerte  g.  ©eiferte,  einer  fd;i.in  empfunbenen  ®ruppc  „®ie  ^^^fQrrer&toc^ter  5U  Sauben^eim", 
einer  ^Huftration  ju  93ürger§  gteid)bennnnter  SBaHabe.  Sic  ©ruppe  „Stmor  unb  SSenn§" 
Bon  9((.  Sl'itf(^  erinnert  in  ber  fein  finntid)en  Formgebung  nn  SegaS.  9[rt()ur  Straffer, 
nnfer  Vortrefflicher  fileinplaftiter,  f)at  unter  anberem  ein  leben?PolIe§  ^4>ract)tftücf  einer  l'öuiin 
nu§geftellt,  ba§  fid)  !ül)u  mit  Gai'n§  ober  gremictä  Sierbilbern  meffen  fanu.  S"  ifjrer  poIl;= 
(fronten  5tu§ftüttung  üon  überrafdjenb  malerifdjem  ©ffeft  ift  beä  Sünftler§  fleinere  ©ruppe 
„©ebet  eine§  ^nberS"  bor  feinen  smci  ©lefauten;  fd)lid)te  ©ra^ie  befiljen  bie  fd)iin  pnti= 
nirten  ©tatuetteu  „jDa§  ®änfemäbcf)en"  unb  bie  „SBaffcrtragerin".  ^n  ber  fleineren  3beal= 
ploftif  l)at  9(ug.  Sliif;ne  fd)on  bielfacl)  ^^roben  feine§  fc^önen  Snlentef'  abgelegt;  feine  nu§= 
geftellten  Statuetten  jeigen  luieber  ben  feinfüt)ligen  S?ünftler,  ber  in  feinen  ©eftalten 
forgfältigeS  9faturftnbium  mit  ebler  ©rajie  in  ber  53eiDegung  ju  bereinigen  iDeiß.  ^m 
^ortrcit  intereffiren  bie  mit  malerifd}er  Serbe  be(;anbelten  53üften  S?.  SitgnerÄ,  >beld)eu 
fid)  bie  gebiegenen  ^Irbeiten  bon  §.  ©cf)or!,  §.  S5of)ru  unb  9(.  33venef  anfdjliefjen.  Son 
befonbercm  Sfcij  finb  ferner  bie  in  ^olj  gefdjnit^ten  ^Jsortrntg  bon  ^.  ^'lo^,  bie  in  il)rer 
5art=polt)d)romeu  9tu§ftattung  bie  boÜe  Srifc^e  be»  Seben§  atmen.  Reiter  in  feiner  Sunft 
bleibt  immer  Dtto  Äünig,  ber  mieber  eine  %üUi  (öftlic^er  (Sntroürfe  in  nertifcf)en  ®enre= 
gruppen,  Srunncnmotibcn  unb  ©olofigürd)en  borfüt)rt.  Sie  finb  im  9ln§gang§faal  ber  9lu§= 
fteüung  oufgcftcKt.  (5»  ift  bie  anmutige  SBelt  bon  ben  SSänbeu  ^nimpeji'g  in§  'i|5laftifd)c 
übertragen,  boH  nedifdjcr  £uft  unb  I)armlofer  grcnbe,  bie  nn§  in  ben  reijbott  tompbnirten 
©eftalten  entgegenlacbt,  unb  nn§  äugleicb  jum  9(bfc^ieb  freunblid)e  ©rüfje  nad)iDintt. 

3-  l'angl. 


(Ein  pi|)inänttd]cit  von  ITiino  ba  ^iciolc. 

Von  gratis  IDicfljoff. 

9(l§  man  im  3nt)i'e  1883  bie  ©ommlung  ber  ^trajji  im  Dbergef(^offe  ber  Grocetta 
neu  aufftcHte,  iburben  jur  ®eforation  biefer  9}äume  bem  3)epot  ber  llffi|yen  antite  33iiften 
unb  Statuetten  entnommen,  unter  benen  fid)  bie  t)ier  abgebilbete  Guattrocentofigur  berbarg  '). 
So  biet  mir  betannt  ift,  unirbe  fie  biÄf)cr  noc^  nid)t  unter  ben  SBerfen  9JJino'§  angefüf)rt, 
bem  fie  un3n)eifeU)aft  äuge()ört.  2)ie  93emegung  be§  glügelfnabeu  ift  fel)r  natiirlid),  ben  Scib 
fd)iebt  er  bor,  äiel)t  ben  linfen  Sd)cnfel  ein  wenig  an  unb  prefjt  bie  S^ianb  an  ben  93aud).  9ll§ 
alIegorifd)e  gigur,  mit  bem  brennenben  2(ütlI)orn  eine  9trt  SBiberfpiel  ber  Garita?,  f)ält  er 
ficf)  jur  SBürbc  unb  9Jut)e  berpflic^tet;  er  benu|5t  nur  eilig  einen  erfel)nten  flücfjtigen  9tugen= 
blicf,  in  bem  er  fid)  unbeacl)tct  glaubt,  ^sd)  unifjte  nid)t,  mo  9Jiino  fonft  nod;  fo  biet  §umor 
enttbicfeltc,  wie  in  bicfem  ©egenfajj  ibealifd)er  löeftimmung  unb   mcnfd)lid)fter  SBerrid)tnng. 


1)  3cf)  Önbe  bem  SBitbfjauer  ©iufcppc  S'cli  ä"  bnnfcn,  ber  fid)  iinitivenb  bct  SJorbeveitung  ju  feiner 
?lBreife  nad)  5pefaro,  ino^iu  er  alä  58otftanb  ber  nciitiegvünbcten  Munftgeioerbefc^ule  ju  ge^en  t)otte,  bev 
?lnfertigung  biefer  ©tiääe  unterjog. 


>^ 


f/^ 


jr 


£iu  pißmäniidKiroou  IHino  ba  5iefolc 

3in  ^intn.^o  bella  evocetta  ya  gloren}. 


200  S8ü(f)erfd)au. 

®ie  33et;nnblung  be§  92acEten  ma^nt  nni  metften  an  bic  ^inber  auf  bem  ?tltar  im  5)ome  ju 
giefole  (öor  1466),  auä)  bie  finnIo§  um  ben  Seit»  gertunbenen  iöiuben,  meiere  [xä)  an  ben 
fd)ltiebenben  ^utten  am  ©rabmat  ©iuiüo  bon  1466  iriebevljolen,  meifen  auf  bicfelbe  3eit, 
lüeun  auij  5U9eftanben  tücvben  mufj,  baf;  SKiuo  feine  S3oriiebc  für  biefeu  ©cf)niucE  niematS 
aufgiebt.  SJoc^  bie  fleineu  2enenti  nm  ©rabmol  Ugo§  Don  1481  tragen  ftilifirte  Sruc^bänber. 
®ev  fi'nobe  luar  jur  ^Brunnenfigur  beftimmt.  (Sin  Suc^  öon  4  cm  ©urdjmeffer  geljt 
burc^  bic  93afi§.  ®cr  Söaumftrunf,  ber  al§  ©tü(5e  bient,  beförberte  ba§  SBaffer  aufmärtS, 
unb  bie  5)urcf]bof}rung  be§  obgcbrocljenen  ®Iiebe§  weift  auf  bie  urfprünglid)e  gunftion. 

^aö  DuQttrocento  mar  arm  an  9Jfotitocn.  3ür  bie  SBrunncnfigur  mürbe  in  3tDi-"e«ä  ^^^ 
geflügelte  Sinb  immer  mieber^olt.  ©d)on  in  ber  ©(f)ilberung  cine§  ^bealbrunnenS  im 
Driadeo  d'amore  be§  Suigi  ^ulci  (öor  1464)  mirb  e§  ^ertiorge^oben: 

an  certo  spiritello 

Suavamente  e  doloe  sparge  l'aque 

in  un  gran  vaso  di  fine  amlira  bello; 
in  finbtid)er  ifuft  brüdt  SBcrocdjio':?  ^^ntto  ben  ^appelnben  gifd)  an  bie  93ruft,  auf  Slntonio 
9foffeIino''3  immunen  be§  mcbiceifdjen  'SßalafteS  ridjteten  if;rer  5meie  einen  3)etpf;in  auf,  au§ 
bcffcn  SJüftern  ba»  2Baffer  fpri|Ue. ')  ©clbft  in  fjeilige  9fäume  bringen  bicfe  tuftigen  Sinber, 
mie  in  bie  ©atriftci  be§  5)ome?,  wo  fie  au?  einem  UoHen  ©c^taud)  SBaffer  preffen.  SJJino 
fdjlie^t  fid)  nun  fdjalttjaft  an  biefc  9{eifje.  Stnbrea  befia  SJobüta  na^m  in  einer  3:erratotta= 
figur  be§  berliner  SJiufeumS  ba§  SJcotiu  be§  'i}}i^mönnd)en@  etUuvS  gemilbert  auf.  S)ann 
licrfc^minbet  e§  au§  ber  ^laftit  Italien?  -),  um  erft  t)unbevt  Saf;re  fpiiter  in  ben  9iieber= 
lanben  luieber  aufjutaucf)en. 


3üd^crfd]au. 

Diego  I''cla5i.iuc5  unb  fein  3alirliunbcrt.    Söon  Start  Sufti-    I-  93anb.    Wit  einem  ^(brifj 

bc§  titterarifc^en  unb  fünftterifd)cn  SebenS  in  ©eliiHa,  Sitettupfer  unb  20  Sttuftrationen. 

II.  SBanb  mit  litetbitb  unb  32  SKuftrationcn.    SÖLmn,  Wictx  GDljeu  &  (Bofyx.    1888.    8. 

(©et;.  36  3)1,  in  2  eleg.  ipalbfrjbbn.  44  5»l) 

5er  ^nfje  9iang,  ber  biefem  SBerfe  in  ber  ()eimifd)en  S'unftnüffcnfd)aft  gebütjrt,  ift  gleid) 

nad)  feinem  ßrfd)etncn  öon  einer  mafsgcbenben  geber  anerfannt  unirben.     SBer  immer  fid), 

fei  e§  au§  ißeruf  ober  Sicigung,  mit  Stunft  unb  Sitteratur  bcfdjiiftigt,  irmfjte  aücrbing?  Pon 

üorn^erein,  mcffcn  er  fid)  l'on  bem  Serfaffer  be§  „SIBinrfelmann,  feine  SBerte  unb  ßeügcnrffen" 

5u  öerfefjen  r)atte;  erfut)r  er  nun  überbie?,  auf  incldjcm  breit  angelegten   feften   Untcrgrun, 

fid)  biefcr  mcmumentale  3Jan  erl^ebt:  auf  tuiebcrtjolten  ©tubien  in  allen  enrnpäifdjcn  ©alericn 

auf  Sorfd)ungen  in  ben  ^nüentaricn  ber  !öntgltd)en  ©d)löffer,  in  ben  fpauifcf)en  unb  italie= 

nifdien  9(rc^iöcn,  fo  fonnte  ber  Sefer  feine  (Smiartnngen  Ijöc^ftenS  übertroffen  fel;en.     SBirb 

um  e§  nur  gleic^  ju  gefteljen,  bcfanben  un§  in  biefem  galle;  eutljnlt  biefe,  menn  loir  fo  fagen 

bürfen,    pragmatifdje  ^.Ifonograptjie  bod)   fo  Picl  be?  9{euen  unb  ?lnregenben,  bafj  felbft  mer 

fid)  nod)   ein  Sü'tfllii'g  i"  ©emalbcfammluugen  unb  gad^fdjriften  eingelebt,  al§  reifer  5Utann 

gerne  auf  ber  ©d)nlbanl  feinen  ^la(j  einnimmt,     ©o  fdjaren  fid)  in  ben  ©älen  be§  ßotlfrge 

be  Svance  altere  unb  alte  greiioillige  um  einen  gefeierten  2el)rer. 

3u  ben  mciten  9{anmen  ber  fpanifd)en  ©alerie,  bie  un§  ^nft'  crfd)liefjt,  finb  bie  §aupt= 
fäte  felbftOerftänblid)  Sßetajquej  üorbel)alten,  bod)  bitben  bie  (£r,';ät)(ung  feineS  Seben§(aufe§, 
bie  S8cfd)reibung  feiner  33i(ber  teiueäluegS  ben  ganjcn  I3nf)a(t  biefer  löänbe.  2Sie  in  ber 
atefibenj  ^[)ilipp9  IV.  bie  auyerlcfcufteu  ©taffeleibilber  bas5  ©d)a!5l)au»  unb  bic  töniglid)cn 


1)  ®cv  SSrunnen  jcjjt  im  ©arten  non  (i"aftcI(o,  otjuc  bic  bei  SBofavi  (Sanfoni  III,  93)  6eftl)riebcne 
©vuppe,  Don  bev  eine  Sicbcrfjolung  im  SDUtfi4Scnftngton  9JJuieum  (oergl.  3-  f^-  Siobinfon,  a  Series 
of  Phot.  London  1862,  T.  L"J). 

2)  ffliir  ift  nur  ein  italieniicf)er  9}runncnentlBUi"f  mit  üier  piffenben  ffnnbcn  au§  bem  17.  3abrl)unbert 
bcfaunt  geiuorbcn,  llf[ijicn  Disegni  risposti,  ?fr.  1005  unter  bem  fnifcftcn  9famcn  be§  ®ioö.  ba  Ubine. 


5Biitf)cvfd)mi. 


■201 


SBo()m-äumc  fcf)mücttcn ,  i]cviiiflcvc  ®cmälbc  bic  ©iitujc  bc?  ScI)lo)fcS  jicvten,  ja  bcvcn  lognr 
in  bcn  gctiuiUiten  9i\iiimeii,  bic  ben  ©djdifennrten  unignlicii,  511  fiiibcn  waxcn,  \o  luibmct  bcr 
SSerfaJicv  bic  nuÄfü[)vIi<l)ltcii  ^Inpitct  bcn  wic(}tigftcn  tSrcignificu  im  Seben  unb  SBirtcii  fciiicS 
gelben:  bcv  «egeigmmg  mit  9i'iiticn§  (1628)  bcr  evftcii  (1629—31)  unb  smeiten  (1649—51) 
itnlicnifdjcii  9ieifc,  uiiirjrcnb  in  ben  fleincrcn  ©emoc^ern  ober  Slapitclu  eine  9Ui§mnf)t  bon 
gf;arnftcriftifcnjeiner3cih3enLincn,Uin(;reStatnnetSl"tiide,inbcr9(rtbc?5ifi"(®-32".ff-)mitgc'i-"itte 
SJinrillo,  bortommcn.  Unb  in  bcn  nßen  ,ytgänglid)cn  9hfaben?  9fun  ba  mng  mnn  bic 
tritifd)cn  Urteile  ^ufti'a  nnb  anbcrcr  9lttri[niticncn,  bic  "iJtngatic  bcr  ^ntjtrcidjen  opofrljpljen 
iklajquej  fud)cn  unb  fie  bort  Uiftionnbetnb  tcfprcdjen. 

Unter  bcn  5}eutfd)cn  (jat  ;liapt)cicl  Weng§  bn§  Sßerbienft,  bcr  ©rfte  gelücfcn  ju  jcin,  bcr 
in  a3elaäqucj  einen  bcr  gröfjten  3Mkx  aller  Qdkn  erfaunte.  (£§  lüar  in  ber  jmeitcn  Jpätftc 
beS  18.  Snt;rl;unbcrt§.  Gin  nnberer  SOJnler,  ein  ölämi}d)er,  bellen  filbergrauer  Ion  unb  lid)tc 
^infeljüfjrung  oft  an  SBcIaäqucj  erinnern,  ^nlbigte  ifjm  in  feiner  SlScifc  fdjon  beiläufig  fjnnbcrt 
^n'^re  früher.     SSir  berineifen  nuf  bie  juieite  bcr  bicr  ?fnfid)ten  nn§  ber  iHüffcIer  ©nlcrte 


5>cuii»  mit  ^CI1I  ©^Mcgcl,  Ijon  ^vclajqucj. 


be§  ßr^tjcräogä  9((brcc£)t  bon  ®.  2cnier§  b.  j.  (^^inatot^ef,  dlx.  927),  mo  neben  einem 
mit  3*^it^""ii9en  u"!^  ©tulpturcn  bebcdtcn  Sifd)  ein  Wiener  foeben  ein  Snfnntenportrnt  ent= 
[)üttt.  53ei  bcn  Sunftgen offen  ftaub  bcr  unbergleic^tidje  ©ebiKaner  gemiß  bon  jetjer  im  Uer= 
bienten  ''Knfcfjcn;  bod)  tüie  incnigc  berfdben  fnnbcn  bie  ©elegen^eit,  fid)  öfter  be§  9(uülideä 
aud)  nur  eincä  feiner  au§err;alb  ©pnnienö  Oefinblidjen  ©emälbe  ju  erfreuen,  unb  nun  crft 
bic  fiunfifrcunbe,  bie  2)ilcttanten!  ©0  tbcitjrte  e§  benn  lange,  biö  fein  3hif  bie  lueitt)in 
kud)tenbe  9tn(;ö(;e  bc»  ;}iu^me§  crrcid)te.  5)ie§  erüärt  ficf)  bei  l^ela^qucj  Ieid)ter  al§  bei 
ber  Saufba^n  jebe»  anberen  fjerborragenben  S)Jater§.  2)ie  iberifdjc  §aUnnfe(  lag  in  ben  Icjjten 
Snf;r^nnberten  au^er^olb  ber  faftjionabtcn  tour  d'Europe,  ifjre  ^Bereifung  mar  anwerft  (ie= 
fdjmerlid),  unb  felbft  loer  big  nad)  5Jiabrib  gelangte,  tonnte  nur  burcf)  bcfonbcre  ©unft,  nur 
flüchtig  einjelne  feiner  ©ematbe  üeftd^tigen.  Grft  1818  bereinigte  ^erbinanb  II.  bie  53ilber= 
]d)ä{',e  an§  ben  föniglid)cn  ©djlbffern  unb  ©an  ^Ibefonfo  ju  einem  9}Jufeum,  unb  nod)  fpäter 
burd)fc^nitt  bie  ßifenba^n  bie  'i^Jl^renäen.  ®iefe  günftige  ©elegcnljeit  mürbe  unter  bcn 
2)eutfd)en  juerft  bon  ^v  3).  ^^affabant  unb  g.  SSöaagen  benutzt.  ®er  erffe  blieb  bor 
lauter  d-inge^cn  in  boä  SSSefen  unb  bie  Sebeutung  bcr  „ctjriftlicl^en  Sl'nnft  in  ©ponien"  in 
iörcm  83nnn;  ber  jmeite  brad)te  ein  ungleid)  geübteres  9tuge,  einen  freieren  unb  feineren 
'•ölirf,  reichere  ©rfaftrungen  mit,  bie  er  namentlich  in  gngfanb,  wo   fid)  mcf)r   als  bimbcvt 


202  53iid)cr(d)nu . 

Sßelajquej  öefinben,  eriDorljeii.  ®a§  SBerf  be§  erfteu  erfd)ten  faft  gleic^äeittg  mit  ben  S9e= 
fpre(I}ungen  SBaagenS  1853.  ^m  fetbcn  Snf)re  öcröffenttid^tc  aiid)  S-  ®-  ö.  Clunnbt  feine 
„33riefc  au§  ©pnnien".  ©r  f;nt  älünr,  tok  ^iifti  tiemer!t,  bic  fpiegel^clle  S?Iavkit,  mit  ber 
SSetasquej  bie  äußeren  SSn{)rne()muiigen  nuffafjt,  f}erliorge()ciben,  boS  ift  nber  aucf)  oHea,  tnoS 
fid}  ju  feinem  Sobe  fngcn  (äfjt;  benn  mcnn  jemanb  in  fjciUier  ißerjmeiftung  bie  3rage  Quf= 
wirft:  „tüD  finben  mir  nun  ben  eigentlicf)cn  fpcinifdjen  Sünftlev,  bn  n(Ie  fic^  rühmen,  DJac^« 
at;mer  bev  Staüener  ju  fein?"  nnb  bod)  nid)t  anf  ben  Weifter  ber  „Übergabe  öon  S3reba" 
tierföttt,  fo  muB  er  inat}rüd}  einen  befd}rnn!ten  S'nnftfennerDcrftnnb  f;aben. 

(grft  ba§  Soljr  1857  50g  bie  3(ugcn  oHcr  nnf  bie  originellen  ©djöpfungen  bes  §of= 
malert  ^^ilipp?  IV.  ^n  ber  5n  SDianc^efter  öernnftalteten  9(u§ftetrung  bon  (Semälbcn  aüer 
(Sd)ulen  nnb  (Spodien  erfd)ienen  nid)t  weniger  q(§  26  SBerte  feine§  ^5infet§.  3)a  tonnte 
fetbft  ein  jerftrenteS  3(nge  nic^t  öorüberge'^en ,  o!^ne  nnf  if)ncn,  fei  e§  nndi  tebiglii^  aul 
Übcrrafd)nng,  5U  öermeiten.  S)ie  fritifd^en  Sebern  ntter  tonangebenben  Duitionen  waren  öotI= 
5ä()tig  eingcriictt,  äffe  3ftti"i9fn  ftanben  au^'füf)rlid)en  33eric^ten  über  biefe§  erfte  f5eft  in 
feiner  9(rt  offen,  nnb  binnen  wenigen  2Sod}en  war  ber  DJame  SSelajquej  ber  gefamten  Sefer= 
Weit  gelaufig.  Unb  feitbem  Dcrmc[;rt  fic^  norf)  immer  bie  Qül^l  feiner  93ewnnberer,  bie  ifjn 
mit  (S^.  33Ianc  al§  ben  „©etjeimfetretar  ber  9Mur"  ober  mit  ß.  93eule  at§  „ben  einzigen 
fpanifd)en  SJJater  bon  ®enie"  feiern.  9?ur  an  einer  erfdjopfenben  biograpf)ifd}  =  tritifd}en 
?lrbeit  über  ben  Stol,^  StnbnIufienS,  ba§  §aupt  ber  ©d}u(e  öon  9JJabrib,  gebracf)  e§  bi§f)ev 
ber  gefamten  Sitteratur.  (Sd)ou  feit  ^a^ren  befc^entte  nnä  ^ufti,  teil#  in  ben  ^atjrbüi^ern 
ber  preuf;ifd)en  Slunftfammlungen,  teil§  in  biefer  ^eitfci^rift  mit  Sovfctjungcn,  ju  beren  ®r= 
gebniffen  er  eben  nur  burd)  fieben  9Jeifen  im  ganjen  Sönigreidje  gelangen  !onnte,  nnb  enb= 
lid)  crfd)eint  biefes  Söert,  an  bem  wir  un§  nur  al§  an  einem  borläufigen  ?Ibfd)Iu^  feiner 
grünblid)en  fpanifd)en  Stubien  erfreuen  woffen. 

5)er  3>erfnffer  greift  bi§  in  bie  SUitte  be§  16.  Saf)r^nnbert§  jurücE,  bi§  5ur  3*^1*,  aU 
nad)  9?arga§'  3{üdfet)r  au§  Italien  bie  eingeborenen  Sünftler  taum  me^r  al§  nnperfönü^e 
Ü>nriationen  italicnifd)er  Silber,  o^ne  einen  S^au^  tion  9iaturwa()r[)eit,  malten.  ®r  ftefft 
nn§  bie  bebeutenbftcn  ÜOfaler,  bie  fid)  neben  5?ela,^que5  beljaupteten,  Dor  unb  mad)t  un§  5n= 
te(5t  mit  be?'  9JJcifter§  ©(^ülern  betannt.  SBir  muffen  e§  un§  berfagen,  bem  5?erfüffer  fclbft 
nur  bon  Sogen  5n  Sogen  5U  folgen  ober  auf  nffe  bie  gelungenen  §oläfd)nitte  biefer  ftatt= 
lid}cn  Siinbe  äurüffäutommen;  wir  tonnen  '^öd)ften§  ben  Serfud)  wagen,  bie  unbeftrtttene 
Gigenart  feinc&  ^"^I^cn  mittelft  be§  @toffe§,  ber  tjier  gefdjmactüoll  gcorbnet  borliegt,  in  tnapper 
gorm  beranSjuarbeiten.  Sei  biefem  Seginnen  wollen  wir  ftet§  namcntlid)  eine  über,^cugte 
unb  —  ba  fie  crft  am  ©djluffe  bcJ^  jweiten  Sanbey  borlommt  —  überjengenbe  51uf,erung  ^ufti'§ 
im  51uge  bcljolten:  „al§  ®enie  f;nt  Selajquej  wie  feine  Sorläufer,  nod)  Sorbilber,  fo  aud) 
feine  9Jad)folger  gelobt." 

5)iefe  Sefjanptung  werben  wof;l  bie  ^unftberftiinbigen  aller  Dintionen,  fogar  bie  ber 
ftoljen  ©panier  gelten  laffen.  2Bir  wiffen  swar,  bo§  fi^  Sincente  So"""e?  ifjren  9}affaet, 
S.  gcrnanbej  9cabarrete  il^ren  Sijian,  'ißebro  Drrenti  i^ren  Snffano  nennen,  ja  fognr 
bon  einem  „göttlid)en  9[lcorale§"  fcf)Warmen,  gönnen  iljnen  jebod)  bicfe  Überfd)ä(5ungen  um 
fo  Icidjter,  al§  e§  noc^  nie  borgefommen,  ia^  irgenb  ein  Silb  eine?  ber  genannten  ober  ber 
gleid^jeitig  mit  Selajques  fc^nffenben  9Jialer,  Koello,  ©reco,  öerrero  ober  Biii'^'f"-""" 
unb  tutti  quanti,  für  ein  SBerf  feiner  §anb  angefel)en  worben  Ware. 

jDcr  ©ebiffaner  granceSco  bc  ^^ad)Cco,  bem  ber  brciäcljuiübrige  5)on  3)iego  jur  (I'in= 
fü(}rung  in  bie  Sunft  anbertraut  würbe,  war  ein  geleljrter,  pl)nntafielofcr  91rd)aift;  feitbem 
er  1611  in  SDiabrib  mit  bem  tfjattriiftigften  ber  brei  italienifd}en  Hofmaler,  mit  Sincente 
Karbud}0,  3"i'ci">bfd)aft  gcfd)loffen  Tratte,  formte  er  au?  bcffen  ?lnfid)tcn  feine  $}et)re  bon 
ber  allein  bcrüljmtmad)enben  flaffifdjen  .Vunift.  ßarbnd)o  fjatte  in  feinen  16:33  erfd)ienenen 
„S)iatogen"  bie  Überjeugung  au?gebrürft,  ber  ®ipfel  bcrüTunft  fei  in  ber  vömifd)=florentinifd)en 
9Jfanier  be§  16.  rsnt;rl)unbert§  fd)on  errcid)t;  ein  ermutigcnbcr  ©ebante,  ber  fünf^e'^n  Zs^i)xe 
fpfiter  ebenfalls  ber  „9J?nlcrfunft"  be§  pcbantifd)  nngftlid)en  ^^ad^eco  ju  ©runbe  lag.  gür 
un?  befielt  ha'i  §nuptberbienft   ber  beiben   jT^eorctiter  unb  ^srattiter  barin,   bog   fie  bo§ 


iyücl)eifd)au.  203 

^cic^ucn  iiad)  bcv  9Jatur  fiii-'  ^c"  ficl)cvftc»,  bcn  eiii,ygcii  SBcg  jur  Äitiift  evtlävtcii.  Sicfcr 
fcfjöncu  ISvfcuiitui'J  jutit  2ni|5  ücrpLniteii  bic  Ocibcn  S^cfiliftcn  ben  9catiirali«muS,  bcv  tiirj 
uorljcr  Hon  5ienpcl  nuS  feinen  ©icgc^jug  nngetveten.  Ü'dvbndjLi  eifert  unb  geifert  gegen  alle 
©tiflleben  ober  Sdjilberungen  beS  gelüöfjnlid)en,  fogennnnten  gemeinen  2etien§,  bor  feinen 
geftrengcn  'ütugcn  fiiibet  ni(i)t  einmal  bie  iöilbniSmalerei  Önabe,  ja  er  üerfteigt  firf)  jnr  33e= 
()auptnng,  fein  grofjer  SJJoIer  fei  fe  ein  93ilbni§maler  geinefen,  benn  ein  foIcf)er  wirb  nie 
9(atur  bnrd)  ajiernnnft  nnb  gelehrte  ökluöfjnung  nerOeffcrn.  (!)  3(n  bergteid;en  Staffclei= 
prcbigten  büvfte  fid)  bcr  nncrmüblidje  Äunftiiinger  iiioI;t  taum  crbant  (;at'en,  ba  er  aber 
evtanntc,  bafj  i[;m  ^vidjeco'*  9iatfd)läge  in  aßen  ^Bejietmngen  förbevlid),  er  in§befonbere  feiner 
Sdjnhnig  eine  üdjcre  nnb  rid)tige  5ni(;rung  ber  S3Ieifeber  Derbanfe,  friinftc  er  i(;n  nid)t  bnrc^ 
aSibcrfprud),  fonbern  gcumnn  WotlenbS  fein  ^^perj,  inbem  er,  tanm  ncnn5e(}njti^rig,  feine§  2e(;rerS 
3^oc^tcr,  Sonno  Sn'inn/  cf;elid)te.  ßinem  fo  energifd)en  jungen  Salent  mufite  man  fdjon  ctroaä 
mel)r  ©elOftänbigfeit  gemäf^rcn;  luenn  er,  um  bie  (Siniuirtnng  ber  i.'ofa(töne  anfeinauber 
;^u  ftubiren,  fjäufiger  ali-  je  Äiic^enOilber  (bodegones)  malte,  fanb  man  e§  nur  löOlid).  ®leid)= 
jcitig  evfaf;rcn  mir  Don  'ütItarOilbern,  beren  93efte[(nng  er  feinem  Sdjluiegerüater  üerbanfte, 
in  metdjenbie®egenfäSjeüon  2id]t  unb  SunEel  jn  gefudjt  maren,  üononbern,  meldje  bie  9iac^= 
aljmnng  3ii0era'g  nur  ,yi  bentlid)  bcrrieten,  unb  fönnen  l;eute  nod)  au§  bem  beim  ^erjog 
Don  SJöcHington  befinblidjen  „Sßafferträger  Don  ©eDitta"  entneljnien,  lüie  Diel  9Jiüf)c  ber 
junge  9.1tünn  baraiif  üermanbte,  feine  ©eftalten  au§  bem  bunüen  ^^'"'s'^fli'U"^  '"  törpcr= 
lidjer  Uinnbung  ()eranS(^umeiJ3cIn.  9tl§  ob  er  fd}on  bamoI§  ä)tic^etangelo''j  Slnfid)!, 
jcneÄ  iöilb,  lDeld)eÄ  baä  nieifte  9telief  befi^e,  fei  boä  befte,  geteilt  ^oOe.  S)a§  Stuffefjen,  ba* 
biefeg  ©cmiitbe  in  ©eDiüa  mad)te,  ermutigte  i()n,  fein  &IM  in  ber  .'gauptftabt  5U  Derfudjen. 
3)urd)  bie  einf(uf;rcid)cn  SBerbinbungen  be§  ©djmiegcrDatcrS  liefi  fic^  fogar  baa  fi'üf;nfte  er» 
Ijoffen:  ein  'üluftrag,  'Oai  Sßilbni«  be^  neuen,  crft  fünfäe^njä^rigen  S'onigy  ju  malen.  Saju 
fam  e§  bei  biefer  ©elegenfjeit  mol)!  nod)  nid)t,  bod)  führte  eine  geringere  önnft  Selaäquej 
etiDa§  fpäter  an  ba§  ßiel  feineg  G[;rgeijeÄ.  ®er  bonuils  beriiljmte  Sui§  be  ©ilngora, 
ber  9.1iarini  unb  So^enftein  ©panienJ,  fafs  if;m,  unb  fein  33ilbni§  gefiel  oltgemein.  ®§  be= 
ftnbet  fid)  im  9Jhifeo  bei  ^Nrabo  unb  jeigt  nn»  einen  gut  ge5eicl)neten,  aber  trocfen  unb 
mager  gemalten  Sl'opf.  Unb  bennod)  ging  burdj  bie  SSirtung  biefeS  33ilbniffc§  unb  bea  nad) 
ber  §auptftabt  mitgenommenen  „SBafferträgerä"  fein  ®liid§ftern  auf.  9i'ol)l  mar  feine  bar= 
fleltenbe  firaft  nod)  gebunben,  aber  fie  lief;  fid)  erraten.  S)od)  and)  SBelajqnej  hm  nid)t 
mit  bcr  SBünfc^elrnte  auf  bie  SBelt,  and)  Don  it;m  gilt,  mie  Don  jeber  anberen  begnabcten 
iS'ünftlernatnr  ba^  SBort  be§  53ra^manen: 

föeboren  mirb  mit  ii)ni  bcr  fiunfttvieb,  nid)t  bie  Slunft, 
®te  Silbung  ift  fein  SSctf,  bie  2lnlag'  .s^iimmelgunft. 

9lnf  fic^  felbft  angetoiefen  —  benn  lua§  er  um  fid)  fal),  fonnte  er  nid)t  alä  einen  5ürt= 
fc^ritt  auffaffen  —  lag  il;m  bie  Sanierung  nnb  Seitung  feiner  gnO'öfei's»  °^- '  ®fö  er^eifc^te 
eine  !lare,  fefte  Stuftest  Don  bem,  lDa§  i^m  al§  ba§  Stnäuftrebenbe  Dorfc^lDebte,  ein  euergifd)e§ 
©tubium;  bie  9tatur,  bie  i^m  ba§  feinfte  ?luge,  ba§  je  ein  3Jfaler  befeffen,  Derlieljen,  mufs 
iljn  auc^  mit  einem  felbftiinbigen  ©djarffinn  befdjentt  ^aben.  ©0  ^at  er  fid)  benn  felbft  ge= 
bilbet,  l;at  Don  anberen  ljöd)ftcn§  Fingerzeige  angenommen,  ift  Don  innen  (jerau?  al§  9Jfaler 
fertig  gemorben.  Unb  ber  äSeg,  ben  er  gegangen,  ift  ein  erftauulic^er:  Don  ber  ^Maftif  ber 
©cftalten  brang  er  bi§  jnr  Offenbarung  iljre§  @eelenleben§  Dor.  S)iefe  fic^  immer  mel;r 
gcltenb  madjenbe  9trt  fcine§  ©c^affeng,  biefe  feine  (Genialität,  fie  ift  fein  (£igentum,  fein  aug= 
fd)lief5lic^cg  ^riDilegium,  ba§  nod)  bie  fernfte  9}ac£)melt  Ijodjadjten  »üirb.  Sn  tiefer  geiftigen 
^ilrbeit  liegt  für  un§  ba§  punctum  saliens  feiner  Sünftlerlaufbaljn. 

S)te  fc^einbar  leid)te  9trt  be§  beabfid)tigten  5lu§=  unb  (SinbrucfeS  feiner  ökmcilbc  muf5te 
bic  Seitgenoffen  nid)t  iueniger  iiberrafc^en  aU  un§  ©piitere.  Sa  t;angt  feit  langen  S^fj«" 
in  ber  ^inafott;ef  beä  «onferDatorenpalafteg  ber  fd)mudlofc  Slopf  cinc§  „Sgnoto".  ©in  fein= 
füljliger  Sefuc^er,  ber  nur  ol§  (Jieerone  auf  bie  9iad)roelt  fommen  ttiitl,  gel)t  eilig  burd}  ben 
©aal  unb  notirt  fid)  tnrj:  „mobetlirt  »t)ie  mit  einem  §aud)".  (Sin  jmeiter,  ber  fic^  fd)on 
alg  einer  bcr  glüctlid)ften  (Sntbeder  am  .Stuuftl)immel  betiniljrt,  Otto  9Jiünbler,  erblid't  biefe 


204  S8üc5erfcf)QU. 

benfcnbe  ©tirne,  btefc  finnigen  f^ovfcfjerangen,  ev  er!ennt  freubig  ein  ©elbftlnlbnil  nnfere§ 
9Jteiftev§  „au§  feinen  jungen  Sn^ren"  —  "nti  al§  foIc^eS  fd^miidt  e§  nud)  biefe  SBIcitter  (©.  bie 
JRnbivung).  Xod]  bev  gereifte  Jlünftler  leiftet  nod)  i'oflenbetereS;  ba§  bisher  noc^  nirgenb§ 
bcfprodjene  ^'ovtriit  beä  SJiarqueÄ  bc  6nftcl  atobvigp  '©.  'ilbb.  ©.  205.),  ebenfntt?.  nnf  Iid)ten 
Girunb  geninit,  erjuiingt  gernbeju  bie  53enicvfung,  mit  :iocf)  luenigev  %axhc  unb  (Schatten  fei 
uiof;l  feiner  9J(enfdjengeftQlt  fo  öiel  förperticf)=geiftige  SBirflic^feit  tierlief;en  inorben.  Unb  nun 
gnr  ba»  Unihim  im  gadje  ber  ^^orträt?,  ha^  SSilbnig  be*  ^^npfteä  ^nnocenj  X.,  bn§,  lüer  e§ 
je  gefe^en,  nie  »ergibt.  ?(n  Seu(J)ttraft  unb  ©ee(e  läßt  fid;  fein  anbereä  konterfei  mit  it)m 
nergteid^en.  ä>or  i^m  bcntft  bu  gar  :nd)t  an  bie  ^(rbeit  be§  ^^infels,  ber  fil^cnbe  ®rei§  ift 
breit  unb  bequem  burc^  bie  Slbtönung  einer  unb  berfetben  gaibe,  buri^  bie  Sermittetung 
be§  einen  SoneS  mit  bem  anberen,  burd^  bie  S?erfd)meljung  aller  mobellirt  unb  —  lebt! 

SSer  bod)  feine  Silbniffe,  biefe  SBunber  gebömpfter,  !ü[}(er  garbenfjarmonie,  erflären, 
bie  @ef;eimniffe  feiner  magifc^en  Sedjuif  offenbaren  fönnte!  Ser  ©d)(üffcl,  ben  man  in 
bem  StuSbrude  3-  53oac^iiii'§,  be§  93erfaffer§  ber  1660.  in  SSenebig  erfd)ienenen  „Carta 
del  Navegar  pittoresco",  ju  finbcn  meint,  fperrt  bie  ©c^of3fanimer  feiner  fo  überrafd}enb 
mirtenbcn  (Sefjeimmittel  nic^t  auf.  Sem  „vero  colpo  venetian'"'  fott  bai-  33i[bni§  bcS  $apftc§ 
feinen  9ful]m  Derbanfen;  ido  aber  bürfcn  »Dir  biefen  5pinfclftrid),  beffen  6igentümtid)feiten  unb 
35or,yige  eljer  ju  finbcn  Ijoffen,  al§  in  ben  'Sßorträt»  örn  ber  §anb  Si^ianä  unb  ^intoretto'S?  SBer= 
glcid)tman  aber  bie  ttjrigen  nütbencn  üon3>elajqi(e5,  fo  mirb  niemanb  bcftreiten,  bafj  bciber  garben 
paftofer  aufgetragen,  i^re  JJiobctle  eine  fe(bftbeit)uJ3tere  Haltung  5ur  ©c^au  tragen,  unb  hoä) 
»pentger  plaftifc^,  tncnigcr  inbiuibueü  luirtcn,  ali^  bie  be*  originellen  ©panier§.  iüetleidjt 
beruljt  feine  ©igenart  fjauptfiic^lid)  auf  ber  bei  i^m  beliebten  leichten,  fetten  ©runbirung 
unb  jenem  bünnen  yarbcnauftrag,  ber  ber  S'i'ifijc  bcs  ^nfarnats,  bem  feinen  Sdjimmer  ber 
.Ctaut  fo  fef;r  äugutc  tommt:  üieüeid^t  entfpringt  fie  cin^^ig  unb  allein  feinem  fd)arfcn  'ütuge, 
feiner  leid)tcn  ^tanb;  niclleidjt  ift  Sßelajqueä  in  feinen  iöilbniffen  wirtlid)  unnad)at)mlid^. 
©djließlid)  muffen  luir  iinsi  mit  biefem  2Borte  jnfrieben  geben,  bcnn  felbft  tuenn  nur  erfaljren, 
Sjela^quej  ^abc  cinef^  feiner  berüljmtcftcn  Sßilbniffc,  ba*  bc»  9lbmirat§  'Jlbricn  ^nilibo,  im  3"^« 
1639  gemalt,  „mitlaugftieligcn'ipinfclu  unb  93orftenpinfcln,  um  mit  meljr  GrfoIgunb33raöouräu 
malen",  Herfjilft  un§  bie§  [)i.ic^ften§  5u  ber  Übersengung,  baJ3  felbft  mit  ben  angegebenen  ^iinfeln 
niemanb  fold)e  ^^^ortraitS  5U  ftanbe  5U  bringen  Bermod)te  ober  üermag. 

S)od)  lüir  muffen  auf  ben  Erfolg  ber  beiben  iu  SJcabrib  äurüdgelaffenen  Söilber  be§ 
jugenblic^en  93ceifter§  jurücltommen.  ©r  mar  unbeftreitbar.  ^m  grüljjatjr  1623  tüurbe 
S^clajqncj  berufen,  um  ''^^fjilipp  IV.  ju  ^ferbe  ju  malen.  Sind)  bicfe§  S3ilbni§  übertraf  alle  ©r« 
umrtungen,  luofür  (ba  ci-  lua{)rfd^einlid)  im  33ranbe  be§  fijniglidjen  Slltajar,  1734,  5U  ©runbe 
ging)  uns  bie  Sljatfac^e  bürgt,  bafj  DliPareg  ertlört,  l;infort  werbe  ausfdjliefjlid)  SBelajquej 
©eine  SJiajeftftt  malen.  9(1§  bann,  Hier  3nf)vc  fpäter,  bie  unljcilüollfte  ^.liafjregel  'ißtjilippS  IIL, 
bie  „SBertreibung  berSJiori'Jfo»"  ücrcmigt  loerben  fotlte,  fcIjUigSelaäguej  nad)  bem  cinftimmigen 
Urteil  ber  bou  allen  53cteiligten  angenommenen  ^rei§rid}ter  alle  brci  italicuifd)cn  i^iofmalcr 
ficgreid)  an§  bem  gelbe.  Unb  aud)  Jstalien,  ba§  gcirijä  unparteiifc^e,  blirftc  botl  S3cmnnberung 
ju  i^m  ouf.  9ll§  er  W(i(;renb  feiner  5meitcn  9fomfal)rt,  gleidjfam  um  fid)  auf  baä  ^apft= 
portrat  boräubercitcn,  ba«  33ilbni§  feinet  ©llaOen  unb  garbenreiber»,  bc§  fflJauren  ^nan 
be  i)>areja,  auf  bie  i3einUianb  loarf,  tonnten  bie  ftünftler,  um  ifjn  5U  cl;ren,  meber  me^r  nod) 
lücnigcr  tljun,  al§  if;n  alfoglcid)  jum  Siitglicb  ber  romifd)en  SUabeuiie  ju  ert;eben.  S5?ir  füljrcn 
berlei  nidjt  mifjjubentcnbe  Srfolgc  unfercä  9JJeifter§  nur  al'3  ißclueife  on,  baf;  er  fdjon  Uor 
Sauren  feinen  !3ufti  Perbient  l;atte. 

Sod)  mirb  mau  feiner  Segabung  teinc§meg§  geredet,  mcnn  man  SBelajquc^,  mie  gemeiniglid), 
nur  al§  aufjerorbentlidjcn  33ilbniÄmaler  preift.  Tillen  feinen  ftompofitiouen  fd)eint  bie  Über= 
jcugung  'ülgoftino  CTarracci'ä  3U  (Srunbe  ju  liegen:  „noi  altri  depiutori  babbiamo  da 
parlar  colle  mani",  unb  biefe  feine  glaube  befliffen  fid)  immer  einer  au?brud§tiollcn,  ein= 
brüdlid^en  33ercbfamteit.  Gr  überläßt  e§  anbern  SJialern,  bie  ^'nni'liii'S,  5)ie  fie  fcfjilbern, 
burA  müfjige  ^^crfoncn  jn  bereid)crn;  er  fd)eibet  alle,  bie  nidjt  cingreifenb  mitluirteu,  au§: 
er  parapljvafirt  nidjt,  er  foujentrirt.    ©§  liegt  bemnadj  roieber  anä)  in  biefcr  ftlaffe  feiner 


Diego  VelaxqL 


S8ücl)evjd)au. 


205 


ÄdjLHM'itiujeit  ein  gniiibiü|^Iic^  biird)i]etü()Vter  S^entprojcfi  UlH'.  Gv  Dcvanvit  jcbc§  iiuifjicic 
53eiuievt,  Dcvl'agt  fiel)  fcUift  bie  cjcviiigftc  blofj  bctlamatovi|c[)e  §anbOc>i)cgu:ig.  £o  \d}üd)l 
unb  bciitlirf),  mic  er  mnlt,  fin-ic()t  ein  5-nd)maiin  über  einen  ©egenftanb,  bcn  er  telicrrfdjt. 
S)iefe  [ninbigc  fiiirje  be§  '3ln§brurf'?  mödjteu  mir  beu  «Stempel  feine?  @cnic§  nennen,  i()r  ift 
eä  änjufdjreitien,  baf;  feine  fiompofitionen,  bie  nie  blenben  mollcn,  iitierjengcnb  mirfen. 

Ü3etriic^ten  nur  ein-;elne  feiner  größeren  ©emiilbc.  3"  ber  „Sdmiiebe  bc?  3>ultnn", 
bie  er  Pieüeid)t  nnr  gemiifjlt,  um  fid)  in  ber  Snrftellung  [;alOnnrfter  ©eftalten  in  Pcrfd)icbenem 
i3id)t  ju  erproben,  brincjt  ber  rndfid)t?4pfe  (Sonnengott  ben  nrglofen  SBultnn  burd)  ein  SSort 
um  oll  fein  cf)elid)eä  @Iürf.  il'on  biefem  (TreigniS  ift  bciS  ?(ngc  be&  55efd)nucr'3  nid)t  menigcr 
übermfd)t  nie  baJ  Cftr  be*  9JicifterS  unb  feiner  ©efellen.  3(lle  Pergeffen  i()r  S^-»nnbroer{; 
noc^  brijljnen  bie  klUen  .s>immerfd)liige  burd)  bie  2uft,  unb  ft^on  finb  fie  fprai^IoS,  mie 
erftarrt.  Sine  pcidenberc  Sirtung  ift  mo(;l  nod)  nie  crreid)t  roorben.  Unb  mieber  —  mie 
fi^Iid)t  faßt  Seliiäi^ues  bie  „Krönung 
3Jkrin'§"  nuf.  ©Ott  Snter  unb  <Bd)u, 
äu  meieren  fie  nu?  greßen  meifjcn 
SSoIten  f)inaufgef)oben  mirb,  fd)einen 
felbft,  fo  ernft  unb  milbe  blicfen  fie, 
Bon  ber  nnperg(cicf)(id)en  yeiertidjteit 
be§  StugenblidS  ergriffen.  5lUe  brei 
©eftalten  finb,  ganj  ungemLUjnlic^,  in 
meite,  faltenmerfenbe  ©emiinber  ge< 
^üEt;  lebiglid)  ber  feelenüotle,  innige 
Sluäbrurf  itjrer  9JJienen  gmingt 
gleic^fam  jur  2tnbad)t.  SJcalt  er  ein 
anbereä  SJJnt  bog  „Srusifij  Pon  ©nn 
5piacibo",  fo  meiß  er  un§  bnrc^ 
ein  ergreifenbe§  SJiotiP  5U  er= 
fc^iittern.  5^a§  §aupt  be*  göttlichen 
SDuIberS  i)at  eine  fc^mer5lid)e  33eme= 
gung  gemad)t,  bie  lelUe  menfd)lidje 
Sroftnnftrengung.  6§  neigte  fic^  auf 
bie  red)te  (Seite  uub  bie  reidjcn  brnu= 
nen  Soden  miiljen  ficf)  nai)  Porne  unb 
fdjmnrje  (Sd)atteu  fallen  über  bie  gan-je 
re^te  «Seite  be§  @efid)te§.  2B.  33ür= 
ger  nennt  ben  Sinbrud,  ben  biefe§ 
forgfältigft  aufgeführte  58i(b  f}erPor= 
ruft,  gerabeju  ..terrible''.  53etrad)ten 
mir  enblid)  bie  „Übergabe  Pon  'örebiV;  beljaüen  mir  bie  Sd)ilberung  ber  (jiftDrifd)en  Sfjntfadje 
im  'ütuge,  laffen  mir  unfere  9lufmertfamteit  burd)  bie  toIoriftifd)=f)armonifd)e  2^otQ(mirfung, 
bie  alles  bem  malerifd)en  iöeleuc^tungägefelje  mitfid)erer33el)anblung  unb  erftauntid)cr  i.*eid)tig= 
feit  anpafjt,  nid)t  abrieben  Pon  bem  profaifd)eu  SItt  ber  Sd)lüffelübergabe.  9iad)  ber  auf" 
barreubften  Iserteibignng  ift  Jsuftin  Pon  SJaffau  genötigt,  ben  au§get)ungerten  ^Mal3  an  (Spinola 
gu  übergeben,  tt)ut  e?  jcbod)  nid)t  frü[)er,  al»  bt§  er  für  feine  Sruppen  ben  e^renpoUften  2luS= 
jug  errei(^t.  ®urd)  eine  S8refd)e  ber  S3erfd)Qnäungeu  3ief)eu  bie  Sefiegteu  in  bie  offene  Ebene 
f)inQu§.  Sie  beiben  gelbljerren  fudien  einanber,  finb,  fobnlb  fie  fid)  erblidt,  Pom  ^ferbe 
gefprungen,  begegnen  fic^.  Ser  33efiegte  reid)t  gebrüdten  ^erjenS  bie  Sd)lüffel  ber  Seftuiug 
bar,  bod)  ber  Sieger  rid)tet  il)n  burc^  ein  freunblid)e§  Solbatcnlüort  auf,  inbem  er  bie 
3ied)te  auf  bie  3ld)fel  be§  gebcmütigten,  be§  Perföbnten  ©cgner?  legt.  S;a5  unmittelbarfle 
©efolge  ber  beiben,  bie,  Pom  leud)tenbften  Sid)t  befdiienen,  bie  S.lcitte  be§  Söilbcj  cinnef)men, 
lauter  erprobte  firiegSleute,  umbriingt  fie  eutbtöBten  i^'T'Pt^^'  n^'^'^  i'ifi  9fliiö^  Scene  f)nt 
uid)t§  Pon  einem   militärifd)en  Sd)aufpiel.      Sßclajqueä    f)at    bem    Ereignis    feine    intime, 

Seiticfirift  für  bilöenbe  fiimit.  xxiv.  28 


'i-ovtriit  i)cä  TOatqueä  6e  CEnfld  SfoJvigi:. 
seon  aSetajqiieä. 


206  a3iicl)eiid)au. 

men|'cf)(icf}e  Seite  atäiigclninnen  ücrftanbcn;  bos  ®efül)(  ift  in  einem  fnft  nocf)  ljii()ercn  ©rabe 
Licfviebigt  nlä  ba?  9(uge.  (£§  ift  ein  nnlierglcicf)Iid)  fcf)5neg  ^iftovilrf)e§  ©emcilbe.  Sa  jebpd) 
ein  @rof;er  burd}  ben  Sßergleirf)  mit  einem  kleineren  im  9Infe^en  nur  geininnt,  fönnen  mir 
bie  @elegenf)eit  nic^t  Herfäumen,  cinf  ba§  bünnftgemnitc  Silb  nnfere§  93Jeifter§,  auf  bie 
„©infieblcr"  rocnigfteuÄ  im  lsovü[>ergef;cn  f^inäuuieifen.  Sie  |)anblung,  bie  nns  I)iev  öon 
bem  9(nbnlitfier  gefc^ilbert  loirb,  ftimmt  un§  tränmerifd),  etiua  fo  lüie  eine  fromme  Segenbe 
auf  ein  jugenblic^eS  ©emüt  »nirtt;  in  ber  toftbaren  ©amminng  be§  gürftcn  Siechten ftein 
be^iinbelt  (Ta:  710)  Sufa§  öon  Seiben  benfelden  l'organg,  boc^  liefert  ber  9fiebertänber 
nic£)t§  mcf)r  aU  ein  ergöhticf)e§  ©enrebilb.  SOJit  einem  äSorte,  je  me^r  man  fic^  in  bie 
@d)ppfnngen  bc§  Sßelnjquej  üertieft,  befto  mefjr  nerfäüt  man  feinem  53ann.  Ob  mx  Oeim  9(nblicE 
ber  in  Uodem  Sid)te  gcmnitcn  „S5emi§  mit  bem  ©piegcl"  (©.  i)(bb.  <B.  201;  benierfen  ober  and) 
nic^t  bemerten,  baß  bie  ipautfarbe  ber  ^ingeftrecften  ©Bttin  ungleid)  tjelter  nnb  öugleid)  roarmer 
ift,  nl§  bei  Sigian,  ift  gan,^  nnb  gar  o^ne  S3clnng,  f)at  mit  ber  loonnigen  33elonnberung,  mit 
ber  irir  bie  reijenben  Sinien  biefe§  blüfjenben  Sörper§  »erfolgen,  nid)tä  ju  fc^affen. 

Ter  funbige  Sefer  bürfte  fc^ließlid)  erlnarten,  bafe  mir  if)m  über  bie  beiben  öon  jel;er 
am  meiftcn  gefeierten  Silber  be§  fflteifter?,  bc§  SJcufeo  bet  ^rabo  überf^aupt,  über  bie 
„njeninn?"  (^nfantin  93cargaretc  nnb  iljre  ©belfrciutein)  nnb  bie  „J^ilanbernS"  (Sie  S;apeten= 
fabrif  öon  ©anta  Sf'ibct)  unfere  9(nfid)t  mitteilen;  bod)  f)ier,^u  fef)tt  nn§  ber  9.1iut.  ^e 
t)auftger  mir  ben  i^iol^fdjnitt  5?renbamonrä  betrad)tet,  fe  öfter  mir  bie  berüclenbc  ©d)i(berung 
ber  SJicninaä  au§  Snfti'»  %chtv  gelefen,  um  fo  metjr  bebanerten  wir,  nid)t  fpornftreid)§  nad) 
9iabrib  eilen  ju  tonnen.  Unter  ben  gegebenen  Umftänben  bürfen  mir  mo^l  bie  S-roge  be§ 
geiftrcid)en  2;[;eopf;ile  ©autier,  ber  öor  bem.  33ilbe  aufrief:  „Oü  est  donc  le  tableau?" 
in  bem  Sinne  auflegen,  bafe  er  Bon  ber  meifterl)aften  Suft=  unb  Üi(i)tperfpeftite,  ber  Slar^eit 
be§  9tn8einanbcrgcl}en§  im  9ianme,  ber  ungeämungenen  .Gattung  ber  neun  bargefteüten 
■•^^erfonen  fic^  in  fo  r)o[)cm  ©rabe  angejogen  füf)lte,  baj?  er  nad)  unb  nad)  meinte,  er  ftefie 
felbft  nic^t  etma  bloB  mitten  im  93ilbe,  fonbern  in  ber  ÜJtitte  ber  SSerfammelten.  Unb  ba 
üerfic^ert  man  un«,  bie  'ülufgabe,  bie  fid)  S^ela^quej  in  ben  iC-)iIanbera§  gefteüt,  fei  eine  noc^ 
fü^nere,  nod)  erftaunlic^cr  gelöfte.  58erfd)iebenc  fic^  gcgenfeitig  förbernbe  ober  beeinträd)tigenbe 
3onnenftral)(en  er[)ellen  unb  erlüärmen  mer)r  ober  minber  ben  tiefen  gemölbten  Skum  ber 
SSertftättc ;  e§  ift  al§  ob  fie  bie  .Körper  ber  Slrbeiterinnen  im  SSorber=,  ber  funftfinnigen 
Samen  im  4"»i"tergrunbc  mobetlirten,  belebten.  Wan  fie^t  ba§  SSunber,  bod)  eS  fel)(t  ber 
®laube.  Eine  geiftreid)c,  piel  gereifte  grau,  ber  mir  mand)erlei  intereffante  58emcrtungcn 
über  ba§,  ma§  nn^^  an  ^Belajquej  feffelt,  feine  fünft(crifd)e  (Sigenart,  üerbanfen,  blieb  babei, 
über  biefe  beiben  „ßonbereien  feine§  ^ßinfelS"  fein  Urteil  abgeben  gu  tonnen.  SSenn,  fprac^ 
fie  enblic^  ganj  im  ©ruft,  menn  biefe  gmci  Sötlber  aud)  nur  gemalt  finb,  fo  mödite  ic^  faft 
bcljanpten,  bie  anberen  SJtaler  t)ätten  blo^  aufgelegte  Slrbeiten,  Warquctterie,  geliefert! 

SSir  bürfen  biefe  f(üd)tigen  ßcitfn  nid)t  fc^lie^en,  o!)ne  bie  menigen  33ilber,  bie  fid) 
ol§  2$ela5gue3  in  Seutfd)lanb  großen  9{uf§  erfreuen,  auäufü^ren.  Sie  ()o^e  9ld)tung,  tneld)e 
bie  3?ettiältigung  eine?  fo  reid)en  Stoffca,  mie  i^n  bn§  Seben  nnb  ba§  Seiften  eine?  syclajguej 
liefert,  jebem  Senlenbcn  abnötigt,  laßt  fid)  nic^t  einfa(f)er  anbeuten,  al§  inbem  mon  bie 
gereiften  Urteile  bc?  33erfaffer§  über  einjelne  SBilber  anführt.  Ser  reid)ftcn  Sammlung 
gcbü()rt  ber  SBorteit;  mir  beginnen  fonad)  mit  SBien,  mo,  um  mit  ^ufti  gU  fpred)en  (bem 
mir  PDu  nun  an  faft  nu'f-fd)ließlid)  bie  SEorte  au§  bem '■Ilcunbe  nel)men),  ba§  53elöebere  in 
lieblid)en,  mit  ollem  Sd)me(ä  jarter  Sufle"^  ""^  fd)immernbem  Sd)mucf  auSgeftatteteten 
.^Ünbcrbilbern  9Jiabrib  übertrifft.  Ser  Slatalog  6b.  Pon  ©ngertt)?  fü()rt  ju  ben  fd)on 
bclannten  ad)t  fünf  neu  anfgeftellte  Silber  on.  Si'fti  ^i^Qt  an  "öe  breije^n  feine  fntifd)e  Soube, 
bcfprid)t  fie  jnmeift  talt  unb  cingc^enb,  brid)t  aber  aud)  mand)mal,  roie  »or  ben  mit  bem 
loderften  ^infcl  gemalten  Silbniffen  ber  „^nfantin  SJtorgcrita"  (615),  Pon  minbeften§  fieben 
Originalen,  bie  er  nad)  il)r  gefe()en,  ba§  l)eiterfte,  farbigfte,  nnb  bem  be§  5>"ff"i''^"  „^^ilipp 
^rospcr"  (621)  beffen  ^■'«"i^c^en  er  matten  Silienteld)en  uergleidit,  in  begeifterte  SSorte  au§. 
S>öd)ft  begierig  mad)t  er  un§  auf  ba§  al?  „neu  nufgeftellt"  angefüt)rte  ^ortröt  ber 
„.Königin  ÜtJtarianne"   '616)  im  beiläufigen  Filter   Pon  ämölf  S"fn^cn,  ba§   er  ba§  fd|önfte 


SÖiitl)cvicliau.  207 

unb  oiifprcd)cnbftc  ifjrcv  iMlbiiiflc  iiciiut.  tSublicf)  fei  md)  ein  icmc^c  ücr|c{)Lil(cnc?'  53ilbiüÄ 
bcr  „Sufnntiit  Wiaxia  Jfjcvcfia"  (020)  f)cnHn-cjc()iibcn,  bn§  1659  an  ben  Sl'ni)cv  gcfnnbt 
uiuvbe.  Unfer  @eiüä[)rämann  Ingt  e»  nid)t  al-J  syelajqneä,  ^^''¥  'i^'^'-'  "'^  ^'"^^  '''^>-"  ^'^'■■= 
(Vigürfiften  Sßevfe  fcine§  2cf)roiegevlof)ne§  unb  beftcn  9Jacf)a[)mcr§  ^uan  Söautifta  bei 
9Jfa,^o  gelten.  3Ba§  bie  fo  oft  beH'rodjene  Sogenannte  „g-amilic  be§  9Jcatcv§"  (622),  biefe 
lintilc{)c  Variation  über  bn§  ir^cma  bcr  „SJfeninaS"  anbelangt,  niiib  un§  Dclineien,  bafj  bie 
Sargcftellten  nur  bie  gamilic  bc*  'JJtater?  biefer  ©cene,  be§  eben  (benannten,  ben  255.  23üvger 
in  feinen  ^ovträt?  trcffcnb  einen  Sfeftej:  fcinc§  9JJeifter§  nennt,  fein  fLhine;  eine  Slnfidjt, 
bie  S'ufti  )d)pn  1872  anfgefteüt,  bie  etum§  fpciter,  ganj  unabljängig  Don  ifjm,  and)  ber 
anierifanild)e  Snnftgetet)rte  d^arleS  SB.  (Snrtis  au^fprac^.  23ir  bürfen  biefe  Si'nge  wftf 
für  enbgültig  entfdjiebcn  f;a(ten;  ^uni  Überfinfj  fei  nod)  auf  ba»  SSappen  Periniefen,  ba§  f)pd) 
oben  in  ber  linfen  S'cfe  einen  er[)obencn  gemappneten  'ütrm  mit  einem  SIBpfel  (mazo)  im 
(3d)ilbe  fü^rt.  gür  npofrljpt)  crtlärt  ber  ikrfaffer  ben  „Sad)enben  a3urfc^en"  (623);  e§  fei 
vncflcid)t  jene  ©tubie  idnraOaggio's)  bie  23oIIai  im  23efil3e  be§  6h-afen  Saffi§  ermähnt. 

äV'ien  befil.it  jebod;  nod)  eine  ®alerie,  bie  nn  fpanifd)cn  (unb  ncapoIitanifd)en)  ®emälben 
oufbem  kontinent  nic^t i[)re§g(eid)cn  ^at, bie be§  (Srafen  ^icöau"  .Söarrad).  föincr  feiner  3?or= 
faf)rcn,  @raf  gerbinanb  53onaPentnra,  inarb  in  ber  jmeiten  §ätfte  be§  17.  3flt;i-'f)i'"i'crtÄ 
,yüeimal  al»  SBotfc^after  nad)  ?Jiabrib  gefanbt.  S}iefcm  Perbantt  bie  ©alerie  auf  ber  greiung 
fon3o()t  ba§  [ebenSgrofje  33i[bni§  ber  „Königin  DJtarianne",  ba§  if)m  ber  le^tc  .Sjab^burger 
auf  bem  fpanifd)en  Sf)rone  1677  ^um  ®efd)enf  mad)te,  aiA  and)  ba§  g(eid)  ftattlic^e  ^'ortriit 
bc§  $tönig§  Starl  II.  felbft  „im  Ornate  be'J  golbenen  SS(ieffe§",  beibe  tion  ^uan  (Sarenno 
be  9Jfiranbo.  9((fein  al§  ba§  meitauä  intereffantcftc  53i(b  in  biefen  fd)önen  Siilen  galt 
öon  jeljer  nnb  roirb  rao^t  immer  gelten,  jene?  leid)t  unb  geiftreid),  menn  and)  etma§  flüchtig 
be^anbelte,  baä  qI§:  „(Sin  fpanifd)er  ^^rin5  ni§  Snabe  im  Crnat  eineS  .Ü'arbinaB",  feinem 
©eringeren  al§  S^elajqueä  ,5ngefd)vicben  würbe.  S«fti  äuerft  jmeifett  e§  an,  fjat  C'J 
fc^üefjüd)  fogar  umgetauft,  ßr  crtennt  barin  nid)t  mcf}r  bie  Jpanb  be§  SDceifter?,  fonbern 
bie  fcineÄ  9Jad)fo(ger§  al§  töniglid)er  fiammermaler,  bie  be§  inieber^olt  genannten  3.  5ß. 
bei  9.1ia,^o,  unb  roieS  überbie?  nad),  ba§  e§  banac^  feinen  ber  Sird)e  gemibmeten,  fo  jugenb= 
Iid)en  ^rinjen  gab.  3)iefc§  muntere  .*iinäblein  im  fcter(id)ften  Crnat  unirc  fonac^  lne(Icid)t 
'!>a§  ©ö^nc^en  eine»  großen  öerrn,  wo  nid)t  be§  DJta(er§  felb)"t,  ba§  bem  geiftüdjen  ©taube 
beftimmt  nmrbe.  S3ie  bem  audi  fei  —  miige  f;icr  eine  ©rinnerung  an  Dtto  SJJünbler 
^la^  finbcn.  9(la  id)  ju  ©übe  ber  fcd);,igcr  !3a^re  roieber  einmal  nac^  SBien  fuf)r,  legte 
mir  mein  unöerge^lid)er  gi-'cunb  unb  9Dfentor  an?  öerj,  bo^  ja  aße  nur  nuiglid)en  ©d)ritte 
ju  t^nn,  um  i^m  ben  tieinen  Jfarbinal,  unb  Wäre  e§  felbi't  um  100000  granf,  p  t)er= 
f(^affen.  ^c^  aber  tfjat  nur  einen,  i>a  xd)  auf  bie  erfte  (Srfunbigung  erfu(;r,  bie  ©alerte  fei 
ein  Sßeftanbteil  be§  93(ajorat§  ©einer  6rlaud)t. 

9fad}  bem  5}atum  i^rer  (Erwerbung  ift  nun  bie  ÜJeifje  an  ben  53ilbern  in  ©reiben; 
fie  famen  burd)  ben  1745  mit  .^ersog  Sranj  III.  üon  SJfobena  abgefd)loffenen  .ftauf  nad) 
©ad)fen.  ®a§  bebeutenbfte  berfelben  (697)  ift  allerfeitS  al§  ed)t  anerfannt,  oblnofjl  e§  ,^u 
SKobena  für  einen  „9?uben§  mit  ben  ffijjirten  Rauben"  galt.  (£§  f)at  neueftenS  an  Snfeveffe 
gewonnen,  ba  wir  erfahren,  wen  biefer  öürneftme  .Sjerr  oorftelle,  nämtic^  ben  Siigermeii'ter 
$^ilipp§  IV.,  5)on  '^nan  9}fateo,  S^erfaffer  be§  feltenen  SBerfeS:  „Urfprnng  unb  SSürbe 
ber  3"9^".  ^"ä  1Ö34  ju  9.1iabrib  erfd^ien.  J)a§  3)re§bener  ^porträt  wieber()oIt  getreu  ba§ 
9{unbbilbc^en  auf  bem  Sitel  be§  angefüljrten  ?3ud)e§.  3)a§  sörnllbilb  eine?-  unbefanntcn 
CrbenC-ritterä  (698)  f)ält  ^uftt  gegen  33obe'§  'ülnfid)t  für  ec^t,  aber  unfertig.  9Jiit  SBobe  ift 
er  enblid)  aud)  überjeugt,  ba§  ber  ©raf  Dliöare's  (699)  nidjt  mefir  al§  eine  gute  9{eplit 
eine»  öerlorenen  Driginal»  fei.  5?on  ben  brei  in  9)Jünc^en  SBelaj^iuej  sugefdjriebcnen  58ilb= 
niffen  f}at  nur  eine?  ünfprud)  auf  biefe  (Sl)re;  e»  ift  ber  bartlofe  junge  .SlaPalier  (1293\ 
beffen  ffopf  fid)  ^etl  unb  lebenbig  tson  ber  erbigbraunen  Ilntermalung  abfjebt.  ©elbft  al» 
©fij.^e  aufgefaßt,  büßt  e»  nid)t»  Oon  feiner  äöirfung  ein.  58otlenbet  in  ifjrer  91rt  ift  l)in= 
gegen  bie  2Sieberl)olung  in  fialber  SebenSgröfje  jene?  33ilbniffe§  im  93cufeo  bei  $rabo,  ba§ 
ben  ©rafen  Cliüare»  ju  '^ferbe   öorftetlt,  ba§   fe^t  in  ©d)tei|^eim,  unter  1235,  anf= 

2S* 


208  55üd)evfc^au. 

geflickt  werben  mu(?.  ©njelOft  ()ing  c§  jatjvetniig  nl§  ®n§par  be  Kraljer,  6i§  e§  1865 
D.  SJtüiibler  feinem  lunftven  ^levrn  iinb  SJteiftev  juvücfgab.  9hm  »nurbe  e§  atäbatb  in  bie 
^innfotljef  gcbvnd)t  unb  [jiclt  bort  (Xerclc;  boc^  e§  erfreut  fiel),  lüie  e§  fct)eint,  nid)t  bc« 
SBeifall?  ber  jüngeren  Henner,  p[mio()l  e§  in  jTon,  '^otette  unb  Socferfjeit  be§  ©tricfje?  bei 
üoKer  ©id)ert;eit  be&  ^*infel§  bie  (Signatur  beC'  9.1ieifter§  trägt. 

SSdu  ben  Hier  53ilbern  beö  {önigtirf)en  9JJufeum§  ju  33 erlin,  bie  nftne  gragejeidjen 
nngefüfjrt  finb,  ücrbienenbiebeibengv'i-iuenbilbnine  ben  äjortritt.  Sa§  lebenSgrofie  83i!bni§  ber 
Äßnigin  Waxia  Unna  (413  ^)  ift  smar  nid)t  fp  bcbeutenb,  »nie  e§  bie  ©djriftftetler,  roelc^e 
für  Suermonbl  fcl)rieben,  befjanptcten,  bngegen  ift  ober  bn?  93ruftbilb  ber  ®onna  IJuanii 
be  9Jtironbn,  neucflen»  qu§  ber  S)i:blei)=®alerie  erinorben,  nn  Stuffnffung  unb  9(u§= 
füfjrung  fo  nuSgejeidjuct  burdjgcfüfjrt  unb  ertjalten,  bafj  feine  Snnimlnng  fobatb  mirb  [)offen 
bürfen,  i[}m  etU)a§  ®leid)iiiertige-5  an  bie  ©eite  gu  ftcUen.  (£ntfd)icben  nbicfjncnb  üerfjiilt  fid) 
^ufti  bem  S3ilbniffc  be§  itdicnifrfjcn  gelb()auptnmnns  SUcffanbro  bei  iUirro  (413^; 
gegenüber.  9Jndj  einem  fortritt  be§  ©ennnntcn  ift  nn  ber  iRidjtigteit  ber  Söejeidjnung  be? 
Sorgefteüten  iiid)t  ju  jweifeln.  3Sir  fe[;en  nlfo  ben  Wiann  Hör  uu§,  ber  im  5)ienfte  bei? 
Öerjog?  gerbinnnb  IL  1643  in  ben  Sird)enftnat  einfiel,  ben  ^abft  Urbnn  VIII.  befiegte. 
äSenn  bieS  bei  5.uirro'5  einzige  fricgerifc^e  5lttion  gemefen  rocire,  liefje  fid)  allenfnils  ber 
Übermut,  bie  Si'oljeit  begreifen,  fic^  bie  gatjue  ber  93nrbcrini  mit  S'üfscn  tretenb  mnten  ju 
Inffen.  9ll(ein  bei  SBprrn,  ber  1640  für  ^M)i(ivb  IV.  im  tatnUmifd^en  ^clb^ng  biel  fd)unerigere 
Untcrneljmungen  fiegreid)  burdjgefü[)rt,  follte  er  gemünfdjt  (jnben,  gernbc  feinen  leidjtcn  früheren 
Sieg  üercluigt  ju  fetjen,  unb  S^elnjqnej,  ber  bon  bem  5icffen  be§  >papfte&,  bem  SarbinnI 
gronce§CLi  Söarberiui,  fo  mand}e  ®unft  erfahren,  er,  ber  finge  i'iofmaler,  foHte  fid)  f)erbei= 
geinffcn  I)nbcn,  bn§  pnpftlid)c  SBnppen  gu  bcfdjimpfen '?  S)ie  ftupenbe  Sebenbigfeit  ber  ganjen, 
fnftbrplligen  Sigui' I'crerfjtiöt  npd)  nicf)I-  fuf  nlle  nnbcren  5JccrtmnIe  ber  Ulcalioeife  beS  S3elaäquej 
ju  ncr^idjten.*)  ®oa  33ilbni8  eineS  ffinntfdjeu  ^''ofa'DergeS  (4131^)  ftefjt  tief  unter  bem 
Sriginal  im  9Jhifcci  bei  'i^Jrnbo,  e§  ift  eine  geringe  alte  STcpie  pf)ne  §altung,  ofine  9.1JpbeI= 
liruug  unb  ben  fo  d)arafteriftifd)en  5InJ-brnrf  beS  ©efid)te§,  ba§  nur  ein  ftumpfcr  fud)figer 
glecf  il"t. 

©d)Iief;Iid)  mufi  in  Seutfd)Ianb  l)ier  nod)  Srautfurt  a.  M.  angefüf)rt  werben.  2)a§ 
©tübelfdje  3"ft'f"t  befiljt  ba§  forgfiiltig  bcfianbelte  93ruftbilb  be§  JtarbiualS  93orja,ba§ 
fid)  früf)er  im  ^^Milafte  ju  Öninbia  befanb;  e^  ftet)t  nn  pinftifdjer  ^"»ernusnrbeitung  unb  inbi= 
uibuellem  ?luäbrucf  ungicid)  f)i.it)er  nl§  ba§  bünngcmnite,  ftnrf  mitgenommene  ''^^orträt  ber 
loiufnutin  9Jtnrgcritn. 

(iugcii  01>cvmn>icr. 


1)   93cnn  Ijnt  ben  Söorvci  ncucvbiugA  bem  Jie).uiIo  äugefcljvicben.  ?lnin.  b.  Sieb. 


^^^'^^T-^ 

#^.-'^^ 

d 


I>cv  Saiio\>\}ao,  bcs  (ßrafon  proinuil>  in  bor 
^\vd]c  von  5aiiii^  bei  r^ainau. 

ITtit  ybbilbmigen. 

tum  fünf  Mitomctcv  itövblirf)  uou  bcr  ntct)cv)d)(cfifd)cit  ^Stabt  .V)ainait 
liegt  bay  3)oi"i  '5amit3  mit  einer  1617  unb  1618  Hon  ©rnnb  nnf, 
ioic  eine  Snfcfjrift,  in  Stein  geljanen  nnb  über  bem  fnblidjen  l£-iui(ant]c 
liefinb(id),  liefac^t,  nen  evbantcn  Sivcljc,  toeldje  ein  jctjöneä  ÜIut!  ber 
33ilbl]auerci  an;,  bem  'ülnfanfle  beö  IS.  Saljuljunbertv  nuf;,niiicijen  ()nt. 
S)a§  innere  ber  Stird)c  bctretenb,  bemcrft  bev  93cfiid)er  fofürt  an  ber  nörblid)cn 
SBanb  bc§  ®d)iffc§  eine  reid)  foinponirte  nnb  ftarf  üergolbete  'Irüpljäenflrnppc,  bi'S  jnr 
®ede  ragcnb.  ®ic  Wätk  biefer  ©ruppe  bilbet  ein  bie  'ij.^ofaune  blafenber  Gngcl,  ba= 
hinter  nad)  allen  9iid)tnngen  non  g'iO'"^"  »"'^  i^affcn  ber  mannigfaltigi'ten  '.Jlrt  nni= 
geben.  S)aö  ÖSan^e  i[t  gefrönt  Don  einem  reidj  mit  Stranfjenfebern  nnb  9ieil)evbu)d) 
gcfdimiidtcn  SJittcrtjelm. 

l]nx  Seite  beö  unten  befinb[id)en,  bie  Sufdjrift  cnttjaltenbeu  Sdjilbeö  finb  mit  Se= 
jug  auf  bie  gamiUenluappcu  ein  Söme  nnb  ein  §unb  angebrad)t,  unb  etinavo  feitluärtö' 
über  biefcm  Sdiilbe  ein  tieineg  Uerjiertey  SSappenfdjitb,  beffen  iOtittelflädje  ba§  licr= 
filberte  'Jtlnippen  be§  Ö5rafeu  üou  ^romuiti,  einen  ^^fed  uebft  jtuei  Sternen,  aufmeift.  — 
Sie  Snfdjrift  bc'5  grof3en  Sdjdbcö  in  üerfdjiuivfettcr  graftnr  lautet: 

„■Jer  Jgoc^gebofjreiic  ©vnff  imb  >Qixx,  §ci'v  Evbmniin,  bc»  §.  dlbm.  dkldyi  (^hnff  u. 
^romnilj,  gvel;  §cvv  bct  frcljcu  StaubeS  .^•»cvrfdjnfft  ^Ucfj,  Sorau,  Sricbcl  u.  SJnumburg, 
(Srb  .'Tierr  ber  .sjervfcf)affte  Krnppet,  fQoü,  ^miouiil^  ii.  Cl&ui^  ;e.  ^l)xo  Äßuigt.  5.ltnl):  in 
^otjlcn  unb  (IljuvfL  2)urc^l:  ju  ©ndjfcn  unter  bero  löbl:  2eib  Curassirer  9icgimcut  SStifjl 
bcftaUeu  3iittmciftcr,  inarb  gcboT;rcu  Anno  1680  b:  21.  S^ejember,  begab  fid)  nai^  botn 
brnd)teu  SJeifcn  in  S!rieg§bicufte,  unb  lief^  feineu  tnpfrcu  Siutfj  bei;  uuterfd)icbeueu  Actionen 
im  9ieit§e  bei)  §od)ftäbt,  nud)  in  Sicftnub  u.  ';pLil)Ieu  fcf;en,  blieb  nbcr  Anno  1704  b: 
10.  Augusti  in  bem  fjarteu  treffen  unter  ^5ofeu  burd)  einen  unglürft:  ©d)uf;  luic  uuif}(  nuf 
ber  bcficgtcn  aSat)lftöbt,  im  24.  ^afjr  feinc'5  9Juf;ml)Li((eu  ^tlter?." 

Über  biefen  treppen  (;ing  an  ber  2)edc  ber  ilird}C  bi§  Kor  lucnigen  Sal)reu  eine 
auf  beibcn  Seiten  reid}  bematte  unb  mit  Dergolbeten  ?[rabc§fen  unb  bem  'iporträt  beä 
35erftorbeueu  gefdjmücfte  Srauerfaljue.  '^a  biefelbc  gauj  verfiel,  marb  fie  I)erabgenommeu 
unb  äufammengebnnbeu  aufgefteüt.  2^er  Sd)aft  ift  non  gefälliger  gorm  in  ©eftalt  einer 
■Juruierlan^e,  bie  metallene  Spifee  üon  burd)brod)ener  '^Irbeit  nnb  unter  biefer  an  langen 
fdjlnarjen  Sdjnnreu  Cnaften. 

iicitft^iift  füv  Diibciiöc  Siuift.  XXIV.  29 


Xro^l)nen3vm)|)e  in  bcr  fitvd)e  ju  ©arnit;  bei  xiainou. 


'5)cv  ®avtDpt)ag  bc?  ßSvaicn  *)>vmniiil;  in  ber  Vird)e  üoii  Samiti  liei  tminaii.  211 

Sil  einem  eui^eii  '?liilmit  neben  beni  'JUtiir  nnb  bnvcf)  ein  cifevney  (^ittev  fiejdjiiljt 
erbtictt  man  ,',u  jeiner  cirotlen  Übcvrairfiniu]  einen  jcljönen,  fnnftveid)  anviiefiiljvten  Sqx1o= 
pl)C[C[  uon  licljtem  feinen  Sonbfteiu,  bie  ftevlilicdcn  Jlieftc  be^S  ©vaien  u.  ^;V^vümnit3  ent^ 
l)altenb. 

3(uf  bem  l)ectcl  bcö  ®avtüpl)ai]ö  ()inc}el"tvectt  vnl)t  bie  ©cftalt  bcö  ©vafen  im  ,s>avni)d), 
ba§  §aupt  auf  einem  veirf)  üer.ycrtcit  Äiffen,  in  bev  red)ten  .'panb  ben  cntfiiifenben  Segen, 
bie  iJinfe  über  ber  Svnftuninbe. 

Sic  ?J(ittc  be§  fonfnuen  nnb  tannelivten  Saitop[)ac]bedclS  jieven  ,^1  beiben  Seiten 
je  ein  SlMi).i).ien  ber  ^^^romnitlC  nnb  biVo  gväflid)  von  i)iebcrnfd)e,  ani  wdd)'  (ehterem 
®cfd)Icd)te  bcy  (trafen  iliutter  ftiimmte,  weldje  i()m  bieö  Senfmal  errtdjten  liefe.  9ln  biefc 
SBüppen  fd)lic[ien  fic^  aUi  iseväierinu]  3"')«^"'  SBoffeit  unb  Sorbeersttjetgc.  Sie  Sdeii 
[inb  mit  ftort  au^tabenbem  ?lfant()n'ob(att»ocr!,  tief  unterorbeitct,  ücrfel)en.  3n  einem 
fteincn  gelbe  be^  Äopfenbe»  beö  Sed'clö  befinbet  fid)  in  ftadjem  i){etief  ein  ft'ruäifij:,  be§= 
tjlcid^en  am  g-nfsenbe  ein  au'?  ©eUuUf  berab.^udeuber  53(il5. 

^Keid)  licv;,ierte  nnb  profilirte  (Mefim^ftreifen  begrcnjen  ben  Sedcl  nnb  t)m  unteren 
^eit  be§  (Sarfopl)ag§.  Sie  ©eitenfladjen  bcci  (elfteren  t)abeu  in  ber  53titte  'Jropt)äen= 
9ru).ipcu,  unb  je  ju  beiben  ©eiten  berfelben  uatterumfdjlungene  ©orgonenl^äuptcr  mit 
unten  anfd)liofienben  SBlattornamenten.  'ütm  Stopfenbc  abermat§  eine  nmraf)mte  g(üd)e, 
mit  bem  Üielief  eineö  ba()infpveugeuben  Suntev'?  in  bamaliger  l!rad)t,  uietdjcr  auf  ber 
©pi^e  feineö  Scgenö  einen  1ütenfd)äbe(  trägt.  ?(m  cntgegengefetiten  (£-nbe  befinbet  fid) 
lüal)rjd)einlid)  ebenfalls  ein  9ielief;  eö  ift  jebod)  bei  ber  ßngc  bcö  ^laumeö  nid)t  jn 
fcbcu;  fann  man  bod)  fd)on  baö  JReiterretief,  lueil  bie  glädjen  nad)  unten  geneigt  finb, 
nur  geimuer  bcfidjtigen,  luenn  man  fic^  auf  ben  gnfeboben  legt. 

Sen  2artopl)ag  umgeben  fcd)'3  ifoürt  nertcilte,  fnicenbe,  benfclben  ftiit^cnbe  Snaben» 
figurcn. 

ßtiHir  prnntljaft,  aber  and)  etluaö  ftörenb  mirft  bie  tcihncife  iJ>ergolbung  an  bem 
©anjen,  lueldjecs  fid)  auf  einer  fe()r  niebrigen  Untermanerung  erljebt.  gö  ift  bebauerlid), 
ba^  iaS:  fd)üne  altert  fo  gut  luic  unbeadjtet  bleibt  in  ber  abfeitö  öon  ben  größeren  3>er= 
fe^rättjegeu  liegcuben  Sorftird)c,  nuitirenb  e$  in  STirdjen  jeber  großen  Stabt,  unb  mit 
einem  bem  Stile  jener  3^'*  angepaßten  Unterbau  Uerbunben,  ©taat  machen  inürbe. 
^efd)äbigungen  finb  nur  geringe  baran;  ba  unb  bort  fel)ten  bie. frei  berauSgearbeiteten 
93lattovnamcntjpil3en  au  ben  ,V)elmbedeu  unb  ben  (fduer.yerungen.  Ser  ^i'aum,  in  nicld)em 
ber  Sarfüpl)ag  ftet)t,  ift  fo  eng,  baf5  mau  nur  gerabe  tnapp  im  ftanbe  ift,  fid)  um 
benfelbeu  b^'rum  ^u  .^mäugcn. 

9Jiciuer  nnmaf5geblid)en  9tnfid)t  nad^  mag  e-o  urfprnnglid)  an  berfelben  SBnnb,  an 
ber  fid)  bie  'Jropljäengruppe  befinbet,  feinen  ^^la^  gcl)abt  l)aben,  Uuiy  fid)  barauö  fd)liefien 
läßt,  bafe  au  bcmfelben  unb  genau  ben  58erl)ältuiffen  beö  @arfopl)agö  entfpred)enb, 
93üntreil)en  angebrad)t  finb,  bie  fid)  bon  ben  anbereu  ab3  neuere  uuterfc^eibeu.  Sann 
mirb,  um  ;)ianm  ju  gelüiunen,  ber  gruftartige  '"Einbau  neben  bem  ?(ltar  crrid)tct  morben 
fein,  um  ben  Sartopl)ag  barin  aufjuftelleu. 

®el)r  mal)rfd)einlid)  ift  letzterer  ein  Slöert  italienifdjcr  83ilbl)aner,  mcldje  im  ?lnfaug 
be§  öorigen  Sof)r^unbert§  bei  ben  Steubauten  ber  tatf)olifd)en  ®t.  So^anni§tirdjc  be§ 
nal)en  2iegnit3  unb  bei  ber  SI(ofterfird)e  in  aSal)lftatt  befd)äftigt  maren. 


29- 


'•'vi 


.# 


i-'^r^»9?r4^ 


^M 


..V 


Kopiitubicn  i'üH  Sßattciiu.    Siimmliing  3iutter. 


€inicjc  IDortc  über  IX^attoau's  i-chcw  unb  XUcrfc. 

Von  (£mil  I)aiinopcr. 
Uli  t  Jlbbilbungeii. 

2;er  SBevfiiifcr  biefev  Seilen  (jat  Hin-  tiiväem  eine  WiLnuHjvapfjic  über  5xMittcnu  in  biiiii|d)cv 
Sprarfje  fjcvait'jijcgctien ').  ©r  gcfjt  bnluin  nii§,  btif;  bivo  ücbcii  imb  iiMrlcu  bicfcS  fiäiiftlciy 
ben  5eiit)cf)eu  fo  iiuif;!  fcefannt  ift,  Uoviicljuiliii}  aiiS  bcii  ücv)c[)icbciien,  DeibicuftüoKen  9(uf)iiUcii 
be-3  Solenn  Dr.  Sfobcvt  5)of)me,  btif;  er  einige  Slpfjori^meu  feiiicS  4)iid)c§  mitteilen  tann, 
ofine  biefeä  cjnn,^  nnb  gnr  iv.  vefumiren. 

Sie  roiditigfte  33egebenf)ett  in  Sönttenn'ä  ßünftlcvIcOen  ift  fein  ?(nfent(jnU  bei  bcni  nani= 
Soften  finnftfammtcr  ^:^fierre  drognt.  3)ort  crumrO  er  fid;  feine  et(cftifd}c  Palette;  bort 
fnT;  er  jnm  cvftcnmtit  9hiben§,  ^ijinn  nnb  S3erpnefe.  S8i§  je^t  [jnt  man  fein  fid)ere§  Xatnni 
für  ben  3(nfent[;alt  Sönttenn'ä  tei  Criijnt  feftfetien  tonnen,  bndj  glaube  id)  bie§  ftitgenbcrnuifjen 
beftimmen  jn  tonnen. 

(£nl)lu§  eräiifjlt,  baß  er  äßattenu  getonnt,  beupr  biefer  bei  ©vpjnt  uuifjntc.  S'od;  Don 
1711  —  14  mar  Gnljtn»  im  gelbbienft,  nnb  ba?  IJnfjr  bann^  reifte  er  nadj  Stnlien'^).  Sort 
bilbcte  fid)  fein  Sinn  für  bie  Sunft,  nnb  nl§  er  im  Saf;ve  1715  nad) ':^5ari-J  jurücffefjrte,  madjte 
er  ainittean'S  33etanntfc^oft.  ^nbe-S  Xam.  (Tro^^ot  erft  am  Enbe  begfelben  Satjre?-  toon  feiner 
9ieife  an?  ^stolien  5nrücf,  nnb  Dor  biefer  ßeit  tann  er  tanm  SBatteau  ba^u  aufgeforbert  ()aben, 
ä»  il)ni  5n  ^ietjen.  Seiner  erttort  6at)ln§,  für  SSattean  in  dro^atS  Sammlung  fopirt  jn  l)aben. 
daljluä  teljrte  im  Cttober  1715  \m\)  '•^niri?  äurnd'  nnb  blieb  bort  nngefätjr  od)t  Wionate. 
Sod)  t)ou  biefer  ^t\t  muffen  menigfteus  ein  paar  'J.lconate  mit  bcm  Zigeunerleben  Hergängen 

1)  De  galante  Pestus  Maler,  Aut.oine  Watteau,  baus  Liv,  bans  \:vxk.  bans  Tid.  Kjilljeu- 
havn  1888,  Gyldendal. 

2)  E.  et  J.  de  Goucourt,  Portraits  intimes  du  XVlllc  siede.    Paris  1S78. 


214  Einige  SSorte  üter  SDäattenu'S  J?eben  tmb  Sßevfe. 

fein,  Uie(cf)e§  Ü"nt)tu§  nnd)  fciiicv  eigenen  83e()nuptung  mit  SBattenu  geführt,  olfo  jpvic[)t 
bie  2önl)vfd)eintid)feit  bafüv,  bnfj  SSnttenu  im  'ütnfnnge  bcS  Snfive?  1716  ju  Gvojot  jog. 

Unb  eben  an?  bem  niicl)ften  ^nf;ve  fd)veibt  fid)  ba§  Embarqueraent  pour  Cythfeve  (Souüre) 
[)ev,  bQ&  33ilb,  in  weldjcm  3Battenn  fuhninirt,  nnb  bn§  eine  fo  offenlmre  9Sevtrant()eit  mit 
itaüenifcfjev  nnb  Dlnmifd)«-  Snnft  jclgt. 

ß-§  laßt  fid)  nid)t  mit  93eftimmtf)cit  fugen,  mie  Innge  Sönttcon  bei  tlvojat  mofjntc.  9inr 
fo  Diel  ift  fid)ev,  bafj  er  einen  SBintev  nnb  ©ommev  bntdieb,  bcnn  er  Ijnt  ben  Speifefnnl 
be§  flutet  ßvDjat  betonrt'),  unb  cv  mnfs  ßvojat?  i.'nnbf>in§  in  Wontmovencl)  tiefnd)t  tjnben, 
luotjer  er  nad)  SJioriette'?  'Jtu&fnge  bn§  93iatiti  eine?  feiner  Söilber  nntjm'-). 


(Sin  bid)ter  5cebel  rutjt  über  ben  ?lnfenf)nlt  SBntteou'S  in  iitinbon.  äininn  reifte  er  l)in,  unb 
mie  (nnge  blieb  er  fort'?  Sen  20.  September  n)o[)nte  er  nod)  bei  58(eug()e(?  ■')  unb  nid)t 
nur  bie?  gonje  S'i^v,  fonbern  and)  ben  griigten  %iU  be§  niidjften  ^afjrc?  »erlebte  er  in 
^ari§  ^;. 

©erfaint  f)at  red)t:  im  Zd)xc  1720  reifte  SSuttean  nad)  S^onbon  nnb  nod)  bajn  im 
©patfonuncr,  beun  am  21.  9(nguft  1720  fc^reibt  9i'ofalba  in  i()r  Jagebnd),  baf;  fie  il)n 
in  ^?ari§  gefeljen-').     S)nma(§  mar  er  alfo  nod)  nid)t  Derreift. 

ßül)ln§  nnb  ^ulienne  fagen  beibc,  bog  SSattean  nngefäf)r  ein  '^d)x  in  Bonbon  blieb; 
i^re  Stugabe  ift  aber  nid)t  rid)tig.  3)enn,  mie  fd)on  bemertt,  teilt  nn»  9fofa(ba  in  it)rem  ^iJdlft 
juöcrlaffigeu  Sagebud)e  mit,  bafj  fie  if)n  ©übe  5(ugnft  1720  in  'i^.Hni?  gefel)cn,  unb  fd)on  nm 
y.  gebrnor  notirt  fie  eben  bafelbft,  bafj  fie  feinen  93efnd)  empfangen  unb  jmei  Sage  fpäter 
fein  ''^orträt  gematt  [)abc.       ßr  tann  n(fo   [)od)ften?  fünf  9,1ionate  in  ii'onbou  Uerlebt  ()aben. 


©ine  Scotij  Hon  ©lement  be  9{iö'')  benad)rid)tigt  un5  baüon,  bafj  Sndennc  —  ber  be= 
rüt)mte  iTnnftfreunb  nnb  3So[)(t()iiter  SSatteau'?  —  ben  ',).  S-Iiai  1720  9.1iarie=2onife  be  93reci) 
()eiratete.  5)urd)  biefe  älJitteilung  tann  mau  einige  üon  SBatteau  nad)gelaffene  33riefe  ha^ 
tireu'j.  3iuei  ber  Uiot)tbefauuteu  ^Briefe  (in  ben  Arcliive.s  de  l'art  fran(,-ais  unb  fpiiter 
üon  ©oncourt  in  l'Art  du  XVIIIe  sifecle  beröffenttid)t)  fc^tie^eu  uamtid)  mit  ©rüfseii  an 
5JJab.  be  5>nlienne.  ^er  eine  biefer  Söriefe  trägt  bie  33eäeid)nuug  „^^viri?  am  3.  9.)iai"  unb 
mufj  infolgebeffen  im  Sal)i-'C  1721  gefd)ricben  fein,  al?  $ffiatteau  feinen  te|Uen  9Jiai  erlebte. 
®er  5iueitc  ^Srief  trügt  bie  Söeäeid)nung  „'^IsariS  am  2.  September"  nnb  muf;  infolge  einer 
i8ered)unug  mit  berjenigen  analog,  bie  bei  bem  lHnl)ergcl)eubeu  33riefe  ongeumnbt  würbe,  am 
2.  ©ept.  1720  gcfd)rieben  fein. 

g-eruer  gef)t  an^  biefer  Siotij  bon  ßlement  be  9{i?  t)erüor,  bafs  an  bem  bon  mef)reren 
9?erfaffern  angcbeuteten  S8erf)altni§  smifdjen  äPattenu  nnb  SOiob.  be  ^sulienne  nid)t§  3Bal)re§  fein 
tann.  ?ll?  bie  fdjöne  gron  im  3Qf)re  1720  3!nliennel)eiratete,  ftanb  ber  bruftfd)Uiad)e  Söatteau 
(t  1721)  fc^on  au  be§  ©rabe?  9{anbe.    Su  bev  5}arfteflung  einer  nadten  3-rau,  bie  fid)  bei 


1)  Sjier  DViole  33ilbev,  iuelcf)e  bie  lüev  3nf)veSäeiten  bavfteKen.  (Desplaces,  Eeuard  du  Bos.  Faissard, 
Audran  si'.) 

2)  La  perspective,  Crespy  Fils  sc.  yinifd)en  Ka>)lu§'  Siabivungcu  finbet  fid)  ein  Slatt  nad) 
SSatteau,  bo§  aud)  ein  TOotiU  au§  bem  Warten  non  'Siontuiorencl)  bavftedt  9Jtan  lieft  bnruntev: 
Watteau  ä  Montmoreney,  C.  sc. 

3)  £iel)e  einen  33vief  noii  S?lcugt)els  an  SiLifallm  Unniem  (.Touriuil  de  Ro.?alba  Carriera  peudaut 
son  sejour  ä  Paris  en  17'_'()  et  1721,  publ.  par  Viauelli,  trad.  et  anu.  par  Alfr.  Seusier.  Paris, 
Tecbener,  ISHf)). 

4)  gni)ln§  unb  nad)  iftni  bie  niciftcn  mobevnen  93iogvapt)en  fngcn,  bafe  SBatteau  im  ^al)\e  ITlli 
nad)  Snnbon  rcific. 

."0  Siofalba  |d)teibt:  „Vu  M.  Vateau  et  uu  Anglnis". 
fi)  Les  araateurs  d'autrefois.     Paris,  Plou,  1S77. 

7)  S>on  äfolbeliv  (Slntoine  Syattcou,  ein  ^Beitrag  jur  fiuiiftqejdjiclite  be?  is.  3al)vlninbert3,  Co'"' 
biivg  1855)  in  anberer  5Bciie  uni'id)tig  botirt. 


216 


Ciniße  "äSuvtc  über  SBatleau'a  Sebcn  iiub  3Sevte. 


§ciTn  93nn-oil()ct  in  ^^(lvi»  bcfiiibct,  mtb  bic  [ob  luof}!  mit  9kd)tVi  bcm  SiSnttcnu  juge^ 
Jd)ricben  lüivb,  glaubt  fetbft  ein  \o  evnftev  uub  öovjügtid)cr  ffierfaffcr  luie  SBiugcv  bie  Süge 
bcv  Wah.  bc  ^ulienuc  511  cvfeunen  '). 


2<i)  gefjc  {)ienuid)  baju  über,  ein  pmiv  33citv(igc  uub  'Jlubcruugcu  5U  ©iiucourtg  Cahi- 

logue  raisonne-)  ju  geben: 

^m  ©outf;  =  ^'eniingtDn  =  3Jaifcum  (Snnimlung  ^iine^)  f)iingt  ein  33ilb,  ba»  SSntteau  ju= 

gef(^vieben  nnb  The  alarm  genannt  mirb. 

'H.    be   Gfjampeaui; 3)    fjat  biefc?  33i(b    für   eine  ?(vbeit  öon  'ipievre  Stcvcicr,  einem 

9(ad)al)mei-  SSattcau'*,  angejetjen. 
St-,  ift  in  ber  Sfjat  bou  3-  be 
XvDl)  gemalt  nnb  nntev  beffen 
Signatur  Don  K.  =  9J.  ©od) in 
1727  in  S'upfer  gcj'tocI)en.  ®er 
o.ntum  ift  um  fo  Diel  merf= 
luürbigev,  ali  (Toc^inä  Jlupfcrftid) 
allgemein  Derbreitet  ift.  ®cr 
.^tatalog  ber  Sammlung  ^onc? 
fngt  über  bicfen  „SSnttean": 
,, brillant  in  colour  and  with 
more  force  and  expression,  than 
is  often  metwith  in  bis  vvorks"(!). 


3ni  3"'l^l"'H''T"="1cufcum  5U 
ttambribge  werben  brci  93ilber 
bem  ÜBattean  nnb  jlnei  feiner 
Sd)ule  ,^ugcfd)rieben.  3)ie  beiben 
letzten  finb  93oud}crfd)e  fiompo= 
fitionen  bum  reinften  SBaffcr. 
SBa§  bie  nnberen  SBilber  betrifft 
(f.  ®Lincourt§  Catal.  rais.,  S.  174) 
fu  tann  bcunefen  U'crben,  bajj  bie 
Ohimmern  317  nnb  330  (fi\impo= 
fitionen  Don  rcfpcttiDc  bier  nnb 
brci  3'iG»i'cn)  bün  Säueret  f;er= 
riiljren,  unter  bcffcu  Signatur  fie 
Don  (5.=9J.  Gocl)in  in  ilupfer 
geftodjcn  finb.  ®ie  Stidje  finb 
u.  n.  in  ber  Sammlung  ju  ®re§= 

ben.     2a§  britte  bem  SSatteau  äugefdjrielicne  iBilb  in  (Sambribge  ift  fid)er  anc^  ein  Üancret; 

id)  Ijabe  ober  bcn  nuigtidjermcifc  ejiftircnben  .Viupferftid)  nic^t  gefunbcn. 

^m  Saffeler  5Diufeum  fc^reiOt  mau  bem  SSattcan  jtuci  Söilber  ,yi,  bie  auf  Supfer  gemalt 
finb  (f.  ®onconrt§  Catal.  rais.,  S.  175).    ?lud)  biefc  riiljren  Don  üaneret  Ijer,  unter  beffen 

1)  Gazette  des  beaux-arts  IHK).  '•Knd)  SSo(6cf)v  luirft  bic  J-vage  nuf,  luie  Diel  Sinitlcau  ber  l'inb. 
be  Swliennc  Don  bem  3'i'iuc"'l)pus,  ben  er  gefd)affen,  fd)Ulbig  fein  möge. 

■_')  Catalogue  raisonne  de  l'oenvre  peint,  dessiue  et  grave  d' Autoine  Watteau,  par  Edmoud  de 
Goncourt.    Paris,  Rapilly,  1S7.5. 

8)  Le  legs  Jones  au  South -Kensüigtou  Museum;  extraits  de  la  Gazette  des  beaux-arts, 
Paris  1883. 


giiicltc.    Dclacmälöc  uoii  aBattcau.    enmmliiiiii  La  Caze  in  Inui 


3eitMi;ift  füv  MlbenDc  SJuiift.  xxiv 


218  t^'inige  Sßorte  ü6cr  SBnttenu's  ilebeii  uiib  SSerfe. 

©ignntiir  boS  eine  Hon  Serbien  (l'Automne),    ba§  anbere   bon  9lnbran   (Le   printemps) 
in  Supfcr  geftodjcn  luurben.    ®ie  ©tidjc  finb  attgemein  Detnnnt. 

®ie  ©jemplave  ber  Plaisirs  du  bal  (Scotiii  etc.),  bie  fidj  in  9tp§Iel}r)Dufe  nnb  §ertforb= 
[jciiife  in  Sonbon  nnb  in  ^otsbom  befinben,  finb  nur  Sepien  nnd}  SSntteau'Ä  Original,  boS 
fid)  in  bcr  ®uluiii:^  =  @amnitung  befinbet.  Sie  Sopie  in  ^erfforb^onfe  öcrröt  ben  ^infel 
be§  >pater.  S)nffieuj  (Les  artistes  franijais  ä  l'etranger,  Paris  1856)  nennt  eine  üierte 
S'Dpie  in  ^eterSünrg,  nnb  bie  331enl)cim:SaniniInng  entfjielt  nod)  eine  fünfte  ffopic. 

Sm  S)u(n)id)=5Jinfenm  ift  nod)  ein  äireitcS  Söilb  öon  äBattean,  bcffen  Sjiftenj  ©oncmirt 
nid)t  getannt.  S§  fteHt  eine  3nS^9C^'M'rf)"f'  i'n»'-  "^^^  SompofitiLin  befteljt  onS  jnrjlreidjen 
gignren;  ba§  S'olorit  ift  froftig  nnb  unniberfd)ön  iinb  erinnert  im  I)öd)ften  @rnbe  an  bie 
grofjen  benetionifdjen  93ieifter.    S)fl§  93ilb  ift  nidjt  in  Supfer  gcftoc^en. 


S)a§  DriginnI  ber  Accordee  de  village  ift  im  <£oQne=9Jinfeum  in  Sonbon.    ^m  ©tcibt= 
fdE)lDf3  in  ^potöbnm  befinbet  fid}  eine  fi'opie  (getuijj  üon  ^Mitcrj. 


93ei  W\^  ^ame§  in  Sonbon  ift  ein  Keine?  ^ortrnt  bon  3Biittenn  nnf  ^npier  in  DI 
gemnlt.     6§  ift  bie§  ein  ^HUträt  önn  ^ulienne  mit  ineifjer  §al§binbc. 

9Jii6  Same§  ift  au^erbem  im  33efil^  bon  l'Oceupation  selon  rage  (2)upui§  3C.)  iinb 
l'Accord  parfait  (SBaron  2C.);  öon  bem  le^teren  ift  eine  fd)i3ne  Skopie  in  ©tafforb^oufe  ju 
finben.  ©onconrt  nennt  in  biefer  (93ci§  ^nmeä')  ©ommlnng  jinei  nnbere  33ilber  öon 
Söntteau.  S)od)  tjon  bicfen  Söilbern  ift  boS  eine  ein  $ater  nnb  ftcllt  brei  Salbaten  nnf  bem 
9J(nrfd)e  bcir;  bn§  jiueite  fteOt  eine  gnlantc  Scene  mit  jiDci  S"iö"i'C"  '''i'-'  ""i^  'ft  f'''"'"  >•■"■'" 
irgcnb  >oeI(^em  franjöfifdjen  ftünftler  gemalt. 


Sn  ber  reid)en  Supfcrftidjfammlung  jn  ©reiben  finb  einige  ber  bem  Livre  de  ditferents 
caractöres  de  Totes,  inventes  par  Watteau  et  graves  par  Filloeul  (®cinronrt§  Catal. 
rais.,  9?r.  751 — 781)  gel)Ln-igen  Sßlütter,  bie  ©oncourt  nid)t  t)at  finben  fijnnen,  —  nämlic^ 
bie  Dfrn.  1 — 27  mit  9lnSnot;me  Pon  ber  5ir.  26.    5)ie  bei  ökmcLiurt  feljlenben  Slätter  finb: 

1.  (©oncourt  751)  St'opf  eine?  ^ierrotä  mit  einem  grofjcn,  lueificn  |)nt,  noi^  rec^t?  gc= 
geteert  unb  mit  gcfenttem  'Ölitf.  Siefclbe  Sigiii"  wie  9ir.  115  ber  figures  de  ditfirents  ca- 
vactöres  (f)eran§gcgeben  Uon  3ulie""e). 

2.  (©oncDurt  752)  Stopf  eine?  jungen  SDtöbdjen?,  im  ^H'pfit  mit  gefenttem  Wuk. 

8.  (©oncourt  758)  Sopf  ci"f§  iimgen  9Jiobd)cn?  mit  einer  4">Q"bs-  2)a^  ^'rofil  nad^ 
lint?  gefeiert.     Siefelbe  Sigur  mie  bie  9Jr.  129  bcr  figures  de  diöerents  caracteres. 

10.  (©onconrt  760)  S'opf  einer  jungen  5r'i",  beren  ."paar  mit  einem  93anbc  gcfjeftct  ift. 
9^ad)  linf?  gctcljrt. 

16.  (®onconrt  766)  ©opf  (^ii'C'S  jungen  9Jianne§,  nad}  lint?  gelel)ut;  mit  gefenttem  ©liefe. 

17.  (©oncourt  767)  ffopf  eine?  jungen  S.liiibdjen?;    Profit  nad)  lint?. 

18.  (©oncLHirt  768)  ffrpf  eiue§  .STuabcn  mit  langem  ^'lor  nnb  Stnmpfuafc;  'il.'rofil 
nad)  linfS. 

I^n  ber  .'ganbjeidjnnngenfammluug  ju  2)rc?ben  befinbet  fid)  nur  ein  551att  lum  älnTtteau, 
—  eine  9{öte(äcid)nnng,  ©tubie  für  ba?  Enibarquenient  pmir  Cynicic.  3}ie  3eid)nnug  fragt 
in  ber  Sammlung  nnrid)tig  ben  9famcn  Säueret?. 


SBoii  Kmil  .f>nnnDOer. 


219 


Sil  SKii  Soi"c§'  uiuieviilcidjtnn-C'?  '•^sin-tefeuillc  mit  ^eidjiunigcu  lu'ii  SBnttcoii  fjnbcn  ficf) 
ein  SßMV  Sliittcr,  bic  nicl)t  üom  ^JJciftcr  (jcvvü^reit,  ucrirvt: 

(Sine  aU'tcIjetdjiuing,  einen  nnfredjt  i"tcf)enben  ''^^ierrot  barfleüenb  '),  rül)vt  um()ric()cin(id) 
öon  ®ilhn,  bcm  £'e()vcv  ainittenu'ä  ()ev.  (Sin  '3(i]nareII,  bn§  einen  rnudjenben  iUcann  bar= 
fteßt,  ift  eine  ?lvbeit  bcv  cncilifdjeu  Sd)ule.  Einige  Söpfc  im  ^M'ofil  nnb  ein  cnitved)tftcf;enbcr 
SJuinn  fiiib  nud)  nid)t  luni  äiHittcan  gejcidjnet.     Sonft  ift  alle§  ed)t. 

Sd)  beäUieifte  iii(^t  bie  @c^t(;eit  ber  9Jr.  270  ber  ©ommtung  2a  dnje  im  fiLUitire, 
ba§  93ilb  eine»  ^irten,  ber  einer  ^irtin  bie  %Vöte  üorfpieÜ.  SSenn  aud)  bie  §anb  be§  SfeiftcrS 
biefe  üeininnnb  nidjt  beriifjrt  i)at,  \o  ift  bod)  bie  STompofition  jebenfatlä  bie  feinige.  ©ie 
ejiftirt  in  äluei  Viupferftidien  üon  S.  KreSpl)  %i\^  (©oncourt,  Catal.  rais.,  9h-.  300  unb  309;. 


1)  ©ie^e  ©oncourt,  Catal.  rais.,  ©.  353,  9h-.  44. 


gSefieitcimViofitloii  (L'odorat)  Bon  JSnttcnii. 


30' 


Düffclborfer  t\v'icg,s=  iinb  IlTilitärmater. 


Von  Jtöolf  Hofcnbcrg. 

»Hit  Jlbbübiiiiaeii. 


li'Lil.;  i[)reiJ  nu  iiiib  für  fid)  mc()v  rcaüftifc^en  uub  tjcrjtjaften  ©eiucrbcs  (jabcn  Me 
iftüiiftlev,  uiclcf)c  fic^  in  Süiiclborf  feit  beu  53egrünbiing  bev  ©^ule  buvd)  ©c^obuiü  mit  ber 
S)nrftetluug  öoii  grofsen  ©djtacfiten  ber  3Bettgefrf)ic^te,  Dem  mobernen  ©efec^tfifcenen  unb 
folbntifdien  ©vleöiüffen  &efd)ciftigt  [jntieu,  ben|eUieii  ßntmideliing§gang  biivd)Inufeii  ipie  i^vc 
SBvüber  boii  ber  großen  §'fto^''2'  ''^"i  poetifdien  unb  bäuertidjeu  ©enve,  ben  ©ang  üon  ber 
empfinbfamen  iKomantif  in  (Seift,  govm  unb  %axbs  big  jur  vobuften  ''^infelfcrtigfeit,  in 
meldjer  geistiger  ^n^'il'  unb  malerifdje  2tu§brucf§form  nur  bi>3  eine  3iet  f)nben,  ba§  ()öd)fte 
9Jiaß  üon  Setjenbigfeit  unb  SJaturiüafjrtjeit  in  ber  Efjarafterjeidjnung  mie  in  ber  ©d)ilbcrung 
be9  für  bie  fünftlerifd}e  S)arftellung  getnatjlten  lUomenta.  ®ie  einen  betrnd)ten  biefen  ©ang 
al'3  ^Ibfciü  unb  Si'i'lüeg,  bie  tinberen  nt§  eine  ''^Mfgerfa^rt  jur  ßrlöfung,  unb  menn  ber 
®efd)id)tÄfd)reiber  fid)  and)  bcirauf  befi^riinten  muß,  biefe  Sfjatfadjen  5U  üeräcidjuen  unb  i()r 
(Eintreten  nu§  oügemeinen  Beifftvinnungcn  unb  geiftigcn  SKidjtungcn  jn  erfiären,  fo  barf 
»nenigftenS  nidjt  öcrfd)iniegen  incrben,  bn^  bie  ßnfjl  jener  mel)r  unb  nietjr  ,^ufnniinenfd)miljt, 
lra()renb  bie  ©egenpartei  au§  ber  ftetig  abnefjmcnben  S'eiinnfjme  nid)t  nur  be^J  iBolteS,  fon= 
bern  und)  ber  gebilbeten  Pfaffen  nn  ben  ©djöpfungen  ber  5)üffelborfer  9}omautt{  immer 
flärtere  9(rgnmente  für  bie  9}id)tigteit  i()rer  9lnfic^ten  unb  für  bie  9iotiuenbigtcit  be»  fo  unb 
nict)t  fluberÄ  erfolgten  @ntit)idelung§gange§  aieht. 

9ln  unb  für  fid)  ift  e§  eine  burd)au§  natürlid)c  Gr|d)einung,  bafj  ninu  jn  einer  3eit, 
in  ber  ein  ÜJnumer  @efd)icfite  fdjricb  unb  bie  iSd)(eget,  Siecf,  Sd)eHing,  @örre§  unb  anbere 
5tüeifel£)aftere  öcifter  ben  äft()etifd)en  ©cfc^mad  bittirten  unb  bie  Slunft  be^errfd)ten,  lieber 
bie  ©d)lnc^t  bei  Sfcuiu"'  ""b  '''e  (Sroberuug  Pon  SJioitanb  matte,  q1§  bie  Sc^Ind)t  bei 
2eip,yg  unb  33(üd)er§  3i()eiuübergang  bei  daub,  luomit  mnu  ä"9'eid)  ben  fd)ä(5baren  S^orteil 
Pcrlmnb,  fic^  bei  SJietternic^,  &a\{\  unb  S'onforten  uid)t  in  üblen  ®erui^  ju  bringen.  Unb 
ebeufo  natürlid)  unb  felbftuerftiinblid)  ift  e§,  bo^  nmn  ju  einer  3eit,  in  ber  S'nifer  aöi(f)elm  I. 
uub  93i'Jmnrct  bie  ©efd)id)te  gcmad)t  f)aben,  bnnad)  troditet,  bie  einjelnen  SOiarf«  unb  9Jierf= 
fteine  biefer  0>)cfd)id)te  oud)  quS  bemfelben  ©eifte  einer  entfd)loffeneu  9{ealpolitit  f)erau§ 
tünftlerifd)  ju  geftalten.  Ssamit  ift  .^uglcid)  gefcigt,  bnfj  tein  nnberer  3"^eig  ber  9JtaIerei  fo 
eng  mit  ben  poIitifd)en  unb  geiftigen  ^utereffen  be»  3eitabfii)"itt'o,  in  roeld)em  feine  S3er= 
treter  fd)(iffen,  5ufammcn()cingt  luie  bie  .ftrieg§=  unb  9)cilitnrma[erei  unb  ia^  bei  i()r  bie 
SSBn()I  be§  ©toffeS  für  ben  ßrfolg  fo  entfdjeibenb  ift,  bnjs  ein  glüctlid)er  ®riff  fefjr  oft  bie 
3)tangel  einer  unäulanglid)en  {ünftlerifd)cn  ®arfteüuug  nnfiuiegt. 

®er  SBeg,  ben  bie  S^üffelborfcr  SlriegS;  unb  ©olbntennuilerei  Pon  ber  ©diladit  bei 
Stonium  bi§  ju  ben  ©c^Intfiten  bei  Sionuille  unb  ©rnPelotte  bnrd)gemndit  f)at,  fü()rt  ftetig 
Qufranrtä,  luenn  ninn  Pom  Stoffe  nbfie()t  unb  nur  bie  rein  tünfi(erifd)en  9]iert5eid)en  in§ 
9(ngc  fnfit,    nu?  einer  fd)nuid)Iid)=tonncntionellcn  m)arattcriftif   nub  einer   Pon   fd^eniotifd)cn 


25on  9lbolf  9Jofcn&crg.  221 

Sorfd^riftcii  [icf)cnl"d)tcn  Slompoiitioiiviucife  311  einer  immer  freieren,  unbefangeneren  9(ufs 
fnffnng  nnb  ju  einer  fid)  immer  mel)r  üon  ben  afnbemifd)en  ©efe^en  Iü§mad)euben  'SarfteHung, 
Dom  ©d)ein  beJ  ücDenä  ^ur  aSirtlid)feit  be§  Sebenä.  ®er jenige,  ineldjcr  bie  ©d)Iad)t  bei 
Sfoninm  fompimirt  l)at,  t)cit  nnd)  einen  grofjen  (Sdjritt  uormärtä  get(;an,  inbem  er  neben 
ber  ,Sireu5iii()verromiintif  und)  bie  iKomnntif  bcS  Sulbatenlebcnä  im  Sreifjigiäbrigen  Kriege 
entberfte  unb  biird)  eine  9{eit)e  v^liinäenber  Sarftellungen  ben  aüe  fünftlerijd)en  Sreifc  auf§ 
I)Lid)ftc  nberrnldjenben  «emei§  lieferte,  bafj  bie  SBettgefdiidjte  für  ben  9JtaIer  burd)an§  nic^t 
mitbeml5.3iifjrf;unbertauff)(irt,luicmnnbnmnl§n(lgcmeinglanbte.  Sreilid)  \vax  Ü.  Sr.  Seffing 
fein  ffriegSnuikr  im  jetzigen  ginne  be§  SBorte§.  ©ein  umfoffenber  ©eift  fn()  in  ben  brci^iger 
unb  öierjiger  Z(ii]mi  in  ber  ®cfd)ic^t§malerei  nnd)  ber  alten  Überlieferung  ber  ©cf)u(c  nod) 
bo§  r;i3d;ftc  3id  tünftlerifdjen  Strebenä.  ?(ber  ba§  Urteil  ber  9Jad)lüeIt  fjat  fid),  toaS  biefen 
SPnnft  betrifft,  gegen  i§n  cntfdjieben.  '^nx  un§  be,^eic^neu  feine  Sanbfc^aften,  bie  einfadjen 
DfatnrauSfdjuitte  mie  bie  im  gefd)id)tlid)en  Stile  tomponirten ,  ben  ®ipfe(  unb  ba§  bauer= 
fjaftefte  Sermäc^tniä  feineä  ©djaffenS,  nnb  unter  biefen  Sanbfd)often  nehmen  biejenigeu  eine 
fjertiorragenbe  ©tetle  ein,  meldte  mit  SriegSfnedjten  unb  unbi§äiptinirtcn  Si'äubern  au'3  bem 
17.  3a[)r()unbert  bebiilfert  finb.  ®ie  alte  Süffelborfer  Somantit  ftedt  i§nen  jluar  nod)  in 
ben  S^nodjen  unb  mel)r  nod)  in  ben  gefdjtil^ten  SBämfern,  SeberfoUern  unb  geberf^üten. 
2lbcr  fie  fjaben  bod)  auc^  ni(^t§  mefjr  öon  ber  ISmpfinbfamfeit  ber  Sreujfat)rer,  tDetd)e  an 
ben  Ufern  be»  Sl'ah)fabnu§  über  ber  Seiche  be§  ertruntenen  söorbaroffa'ä  jammerten. 

Ser  erfle  berufSmaBige  Sl'rieg§maler  ber  Süffelborfer  ©d}ule,  b.  fj.  ein  Sünftler,  lDeId)er 
ba§  S()un  unb  treiben  ber  ©olbaten  in  Sricg  uub  trieben  jum  ausfc^Iiefetidjen  ©egenftanb 
ber  Sarftellung  mad)te,  tuor  SBiU)eIm  eampr)aufen  (1818— 1885),  in  beffen  entmicfetung§- 
gange  fid)  auc^  nod)  aße  jene  oben  angebeuteten  SBanbhingen  lüiberfpiegeln.  Unter  ben 
3tugen  9ictf)el§,  mcldjer  if)m  3eid)cnunterrid)t  erteilt,  fjatte  er  bie  erften  ©d)ritte  feiner 
fünftlerifd)en  Saufbal)u  gemad)t,  unb  ba  er  fpater  auf  ber  9(tabemie  gleid)  ben  meiftcu  feiner 
©tubiengenoffen  in  bie  ©c^ule  üon  ©o'^n  unb  ©d)abom  tarn,  iniire  i^m  bie  gebunbcne  9.1farfd)= 
routc  auf  bie  öiftorienmalcrei  großen  ©til§,  b.  ij.  ouf  bie  mittelaIterlid|=romantifd)e  al§  etroa§ 
burd^auö  @elbfttierftänblic^e§  öorgeäeid)net  geluefen,  menn  i^m  nid)t  fein  SJiilitärbienft,  ben  er 
bei  ben  rl)einifd)en  ^lufaren  ableiftete,  bie  Singen  für  bie  5)inge  biefer  SSelt  geiiffnet  l)ätte. 
(Jamp^anfeu  ift  ber  erfte  Sünftler,  auf  meieren  bie  allgemeine  3)ienftpflid)t,  biefcS  grofje  unb 
l)eilfame  ^^'äbogogiuni  unfere'5  SBoltcv,  aud)  in  ^-Bejug  auf  feinen  befonberen  Sernf  er3iel)enb 
eingemirtt  ^at.  @lei(^fam  au§  bem  ©attel  berauS  gab  er  feinen  ©tubieu  eine  anberc 
SSenbung  unb  erlangte  in  ber  5)arftetlung  Hon  9{oß  unb  9teiter  balb  eine  fold)e  ®ett)anbt= 
^eit,  ba§  er  nad)  beenbigter  SQülitärseit  91ufnn^me  in  bie  3}Jeifterflaffe  ber  Stfabemie  fanb. 
SIber  noc^  roor  ber  ©eil't  ber  Qdt  mäd)tiger  al5  ber  feinige.  5)er  5)reif3igjäf)i."ige  S?rieg 
l^atte  bereits  in  ber  §iftDi-"ien'"ntei"si  33ürgerred)t  erlangt,  unb  Kampt)aufen  burfte  ba^er 
einen  „T^Üt)  auf  ber  glud)t  bei  93reitenfelb"  getroft  tnageu.  Sa,  er  berftieg  fic^  fogar  al§= 
balb  5U  einem  „^ßrin^en  ©ugeu  bei  SBelgrab".  ®oc^  blieb  er  nid)t  bei  biefer  nuffteigenben 
Sinie.  ^Rac^bem  er  eine  längere  ©tubienreife  beenbigt,  inetc^e  il)n  aui)  nad)  a)Uind)en  ge= 
fü^rt,  erlitt  er  fogar  einen  atnten  3}ücffall,  inbem  er  feine  ©tubien  in  einer  großen  iioupt; 
attion  romantifc^en  ©tiB  „(5)ottfricb  Bon  Souilton  in  ber  ©d)lad)t  bei  SlStalon"  jufammen» 
faßte.  Snbeffeu  fanb  fid)  ßampljaufen  fd)on  ein  ^a^x  barauf  roieber  auf  ben  rid)tigen  SBeg, 
tt)elcf)er  feiner  Segabung  unb  feiner  S)arftelluug§art,  bie  i^n  beibe  ouf  bie  Spifobe  be§ 
li^riegglebenS  miefen,  am  beften  entfprac^.  3"  ^^i-"  >^pn  Seffing  für  bie  3)üffelborfer  SDtalerci 
fruchtbar  gemachten  ßeit  be§  5)reif5igial)rigen  Si'riegeä  geroanu  fid)  ßamp^aufcn,  allerbingS  erft 
burd)  Smanuel  Seu^e  angeregt,  ein  nene^  ®cbiet:  bie  3eit  ber  englifd)en  SReöolutiou,  ber  Mampfe 
ber  ©olbaten  üaxU  I.  mit  ben  Puritanern.  23enn  mir  ^eute  mit  unferen  realiftifd)  ge= 
fdjulten  9(ugen  bie  lange  9iei()e  ber  STompnfitiouen  betrad)ten,  ttield)e  ßampl)aufeu  au§  jenen 
beiben  @efd)id)t§perioben  ^erauäfpaun,  fpringen  un§  auf  ben  erften  Sßlid  ba§  Ibcntralifc^e 
unb  ba§  ßmpfinbfame  entgegen,  jlrei  Momente,  bie  fid)  5umeift  bei  einanber  finbcu,  2)a§ 
©eiftige  ift  nid)t  bag  perfDnlid)e  Eigentum  bc*  'iOialerS,  nic^t  ber  21u§fluß  unb  3lu§brurf  einer 
tnbiüibuellen  Umpfinbnng,  fonbern  ba§   atigemeine  gigentum  ber  ßeit,    welche  für  t^pifd^e 


222  Süffelborfev  Srieg§=  unb  TOIitörmakr. 

©timmungeit  niid}  tljpiydje  9(u§bvucf§füvmen  fiatte.  2)er  öu|ere  3ufcf)uilt,  J^oftüme,  SBoffen, 
Snnciirniinic  unb  lonbjdjnitlidje  Umgebung,  jeigt  ben  bamnt§  befaunten  unb  geläufigen 
2().ipavnt,  unb  und)  biefen  33eoOac^tungen  tuirb  nmn  e§  ui(^t  qI§  eine  9Jia{ernuefbote  auffafjen, 
>Denn  Dtto  Sniffc  in  feinen  „(Grübeleien  eiue§  93ialev§  über  feine  fiunft"  und)  S)üffelborfer 
©c^ulerinnerungcn  mit  befonberer  S^ejiefjung  auf  Enmpf;aufen  crjcifjlt,  baf;  ein  ^aax  miidjtiger 
rinbgleberner  9Jeiterftiefel  nuS  bem  53cfil^c  Don  Seul^e  unb  SeffiugS  fc^öne  SfQbfdjlofjimdjfen, 
lDetd)e  toon  Sltelier  ju  Sltelier  manbertcn,  ben  Sfuflof;  ju  ber  ^suritnnermalerei  jeuer  ^^'t  9*^= 
geben  unb  ben  „ffrtjftatlifationÄpunft  für  urnndje?  f)iftorifd)c  ©eurefailb"  geliefert  Ratten. 
2ll§  folorifttfdje  Seiftungen  betrad)tct,  ftetjeu  bie  Sßilbcr  ßnmp[jnufeuCi  nidjt  auf  gleid)er 
§ö^e  mit  bcnen  2effing§,  welcher  allein  Don  beu  cilteren  ®üffe(borfern  mit  bcr  Sntiuictelung 
beä  moberncn  .UoloriSmua,  in  feinen  Snubfdjnfteu  menigften?,  bi§  julclü  gleichen  ©djritt 
gel^alten  [;at. 

©ine  f;erUorragenbc  @ef(^idlid)teit  in  bcr  fotoriftifdjeu  S)arfteÜuug  bat  Gamptjaufen 
nud)  fpiiter  nid)t  crreid)t,  al§  er  mit  ber  @d)ilbcrung  bcr  i^ielbeu  unb  lireiguiffe  au§  ben 
3eiten  griebric^S  be§  ©roften,  ben  SBefreiuugSfricgen  unb  ben  beutfd)eu  ©iufjeitgtricgeu  bon 
1864—1871  in  baterlnnbifdjcm  S8oben  fcfte  SBurjelu  fnfjte.  Sebenbigteit  uub  ?(ufd)aulii^= 
feit  ber  ©arftcKung,  tlarf;eit  unb  Übcrfid)tlid)l:eit  ber  Srjäljluug  unb  ©djürfe  bcr  ef)araf= 
terifti!  icnreu  ^ier  feine  öornef^mften  füuftlerifc^en  ©igeufdjaften.  Sa»  i^ödifte  auf  ber 
fpejififdj  nmterifc^eu  ©eite  ju  erreichen,  blieb  einer  fpiiteren  Qdt  borbef;atten.  9tber  einen 
grojjen  gortfdjritt  bradjte  ba§  betreten  batcrtänbifd)en  33obcn§  bod)  mit  fid).  9Jcuftcr  unb 
Überlieferung  gab  e§  uid)t,  uub  fo  founten  fid)  gefunbeS  (Scfüt;I  unb  83egcifterung  frei  ent= 
fnitcn.  9(n  bie  ©teile  bcr  ilonbention  trat  bie  unmittelbare  9iaturanfd)Quuug,  an  bie  ©teile 
ber  2f)eatcrmalcrei  ba§  unbefangene  3tbbitb  bcr  fd)tid)tcn  SBirflid)feit,  luetdie  feiue§  fenti= 
mentalen  91nftric^ä  beburfte,  roie  bie  gefangenen  Sln^änger  ^axU  I,  luelc^e  üon  finflereu 
^'uritauern  betriad)t  loerbcn. 

^n  bcr  g(eid)en,  meljr  auf  f^Iid)te  SBicbergabc  bc§  ©egcnftänbtic^en  begrünbeten  9tt(|tung 
betDcgen  fic^  (Smil  Junten  (geb.  1827)  unb  (£f)riftian  ©etl  (1831—1883).  (Srfterer,  ein 
©^ükr  bcr  9tntroerpener  91fabemie,  ift  fogar  bnrd)  ba§  Seifpicl  nnb  bie  ©rfolge  ßamp= 
■Raufen«  erft  jur  ^riegSmalcrci  gcfütjrt  luorben,  uac^bcm  er  feine  tünftlerifdjc  i'aufbafju  auf 
einem  üöllig  cntgegengefetitcu  gelbe,  uämlid)  bei  ^ippolljte  gtanbrin  in  ^ari§,  bem  Sßcr= 
treter  einer  nU)ftifd)=a5tetifc^eu  9fid)tung  ber  rcligiöfeu  9Jialerci,  begonnen  f)otte.  Junten 
griff  bie  ©toffe  ju  feineu  crftcn  53ilbern  au§  bem  ©icbeniüljrigcu  Kriege  I)erau§,  luäfjrenb 
©eil,  ber  ben  üblid)eu  ©tubicngang  bei  S(;.  §tlbebraubt  unb  ©olju  burd)gemac^t  Ijatte,  fid) 
juerft  mit  ber  ©d)ilberuug  lum  ©cenen  au§  beut  ©reifjigiäljrigcn  Kriege  befc^iiftigte.  ©eit 
1864  fanben  bcibe  ben  uotioualcn  Siif^flt  für  i[;re  Sunft,  uub  al§  treue  (i't)ronifteu  folgten 
fte  beu  tricgcrifd)en  5Borgongen,  lücldjc  bie  ^dt  bi§  1871  auäfülltcu.  Sem  (If)arafter  ber 
moberncn  ©d)lad)t  entfpredjcnb,  legten  bcibe  "ba^  §auptgeroid)t  auf  bie  ipei"l-iDi'I)cbung  be§ 
©injelmomcntö,  unb  ttienu  fic  fclbft  ben  9{a[;men  für  if)re  SarfteUuug  fou'cit  fpanuten,  ba§ 
bie  tlbcrfid)t  über  eine  gröfsere  SÜtion  auf  ber  Seinroaub  5pla^  faub,  fo  lunrbc  ber  Gpifobe 
tnncrl)alb  ber  Dtoffcnbeinegungeu  flet§  eine  liebeöolte  Sßerüdfic^tigung  5U  teil.  2>ou  ©eü§ 
Söilbcru  bicfcr  letzteren  Gattung  ift  bcr  in  ber  SBcrliner  9iationalgaleric  bcfinblid)c  ©djlufs» 
moment  au'o  bcr  ©djlad)t  bei  Söuiggra^,  bcr  „S^cginn  bcr  Sjcrfolgung  bnvd)  bie  S'ayaUcrie", 
ba§  bebeutenbfte.  Srol^  feiner  9Jeignng  für  ßcbenbigfcit  ber  ©d)ilbcrnug  rei,^tc  il)n  me(;r 
al§  bcr  9Jiaffeutampf  ha^  inbioibuclle,  fojufngen  gcmütI)tioire  99iomcnt  be»  SricgälebcnS, 
unb  biefe  d)arotteriftifcf)e  ©eite  feiner  Slunft  jeigt  fid)  in  befonbera  günftigem  Sid)te  nuf  bem 
bon  unö  reprobuäirten  93ilbc  (©.  225),  einem  2rau§port  öon  SSeriüunbeten  unb  ©cfaugeuen 
nad)  ber  ©d)lad)t  bei  fiüniggrQ|3.  9lm  liebfteu  bcmcgtc  fid)  ©ett  in  f (einen,  mit  fnbtiler 
gciul)eit  burd)gefül)rtcu,  nur  rocnige  gignreu  umfaffeubeu  2)nrftetlungeu ,  U)eld)c  iHirpoftcu, 
gelblüad)cu,  9}citerpitett§,  ^Patrouittcuritte,  9Jcarteteubcr  u.  bgl.  m.  jum  (Segcuftaubc  Ratten, 
lüobei  er  gern  eine  ]^umoriftifd)e  9fDtc  auffegte.  15"  biefen  öemälbcn  traf  er  fd)on  mit  ber 
SUuftratiou  jufammen,  U)eld)c  im  übrigen  einen  groficn  Seil  feiner  3;i)ätigtcit  in  5lnfprud) 
na^m.     5(ud)  bei  4''""te"  'äjjt  fid;  bie  ©rcnjlinic  sunfdjcn  bem  9Jtaler  uub  bem  ^ßuftr'itor 


SSon  'Jlbolf  aiofenbcrcj.  223 

iud)t  l\'l)v  fcljarf  ,ycl)cii.  Seine  ^Jcidjmingcn  füv  illuftvirtc  iöliittcr  iiub  feine  ©ciiuilbe  finb 
lum  bcniKUieii  ©eiftc  ftrcniifter  SSnljrfjcitslicbe  iiiib  militrtvifdjer  ©emiuigleit  bc(;evvfd)t,  itiib 
biefe  33or,^ügc  IjaOcu  i()ii  bcfonberä  bcujenigcn  mert  genuid)t,  meWie"  cä  auf  eine  gctvcue 
Söicbevgabc  ciucv  licftininitcii  nii(itiirifd)cn  '^tttion,  eineS  ciitfdieibcnbcit  ©cfcd)t§nicmient§  an= 
tarn.  ©0  f)iit  ,'^iinten  im  ?(uftrcigc  lum  i^etjLhben,  SoipLiratioiien  unb  ^4-^riü(it(eiiten  eine 
^Injnl)!  lum  ©ebciiftnfeln  nii  bic  brei  Kriege  gemntt,  tion  beiien  mir  nl§  bie  figuren= 
veidjflcii  unb  .yigleid}  tüiiftlcrifd)  (jcröprrngcnbften  „Sie  großfjerjüglid)  f)cffifd)e  ®iüifion 
bei  ©t.  ^^-'i''*^'!'"»  i'e"  ..'liiO'-"'ff  '"^'■"  fvniijofifdjcii  STiii-nffieibilnfion  Söouiicmaiit  nuf  (£tfo|= 
f;nufeu  in  ber  Sd)(cid)t  bei  SBört^"  (in  ber  ^Berliner  9?ntiona(galerte)  unb  „1)ie  SBvcmcr  bei 
Soignl^  am  2.  ©ejembcr  1870"  (im  SBefil^e  ber  ©tabt  93remen)  fjerOini)ebeu.  ^n  biefen 
93ilbcvn  erreid)te  er  jugteid)  eine  ^fraft  unb  Siefe  be§  Xone§,  lüe(d)c  einigen  fefjr  ()ctt  unb 
bunt  geftimmten  ^Mivabebilbevn  au§  ben  leljten  3o^)i"e"  fe'^lt-  SJtit  luctdjer  Sd)ärfe  er  in 
nfkn  biefen  33ilbern  ben  folbatifdjen  jTljpu?'  unb  bie  nationalen  (Sigentümtidjfeitcn  ju  c^a= 
ratterifiven  Uieifj,  5cigt  and)  unfere  'Olbbilbiing,  meldje  eine  föpifobe  aui^  bem  2)cutfd)  frnn= 
älififdjen  .Wriege  fdjilbert  (f.  ©.  224). 

9i\'bcn  .skullten  unb  SeK  finb  Stbolf  9cort(jen  (1828 — 1876)  unb  ^(rtljnr  9iitutolu§ti 
(1830 — 1888)  öou  geringerer  83ebenfung.  Erfterer,  ein  ©d)üler  ber  ®üffelbörfer  9ltabemie, 
begann  mit  33ilbern  aus  ben  Kriegen  be?  crften  9fapo(eon  unb  flotte  noc^  bie  ®enngtf)uung, 
bie  9iieber(ngen  beä  brittcn,  inSbefpubere  bie  iliimpfe  in  ben  ^lugufttagen  Hör  Mei},  bei 
Icbcnbiger  ©efamtbarftellung  unb  feiner  CStjarattcriftit  im  einjelncn  ju  mnlen.  9tifutom§fi, 
rocld)cr  feine  tünftlerifdje  ?luffaffung  unb  feinen  mnlerifdjen  ©til  bei  Seffing  in  Süffetborf 
unb  Sarlgruf}e  gebilbet  Ijatte,  natjm  üon  biefem  feinem  2ef;rer  bie  Eigenart  an,  i.'anbfd)nft 
unb  Sifliii-'e"  .S"  einem  ftimmungSUotlcn  ©anjen  üon  ernftcm  ©runbtou  jn  üerfd)mcl^en. 
Sinigc  S3i(ber  bicfer  5trt  au§  bem  leisten  polnifrfjen  9lufftanbe,  unter  roeld)en  ba§  „53egräbni§ 
eines  polnifdjcn  greifjeitSfämpferä"  ba§  mirtfamfte  ift,  tiefen  ein  urfprünglic^eS  Salent  er= 
fennen.  ?lber  in  ben  (etUcn  3a()vcn  feiner  fünftlcrifdjen  Sfjiitigfcit  lief;  9{itutoU'Ä{i  bie 
9[)tilitiirmalerei  tjiuter  ber  länblidjen  ^sbl)Ue  jurücftreten. 

Sie  erfpricfjlid)  unb  fultuigcfd)id)tlid)  und)tig  nud)  haS^  SebenSiucrf  biefcr  ®attuug  Don 
SJcÜitärmalern  umr,  fo  Iflfit  fid)  bod)  nid)t  öerfennen,  baf;  fie,  tro^bem  bafj  ba§  l}Lid)fte  9Jiaf? 
an  SBa()rl)eit  unb  Sebenbigteit  Uon  iljnen  erreidjt  morben  mar,  ba§  allgemeine  fünftlerifdje 
9tioeau  ber  Srieggmalcrei  cl)er  l;erabgebrüdt  alä  gehoben  l^aben.  ®ie  Eoloriftifdjen  91ugbrucf§= 
mittel  Ijatten  fidi  mfi^renb  ber  ßeit,  al§  biefe  9Jfalcr  i^re  gröfjtc  g-rndjlbarfeit  entfalteten 
unb  nur  menig  nad)  recl)ts  ober  linf§,  tjor=  ober  riirfmört§  bilden  tonnten,  fo  ermeitert  unb 
gefteigert,  ba^  man  bie  fünftlerifdje  Uujnlanglid)teit  ber  meiften  bon  ben  9Jfalern  ber  mitt= 
leren  ©cneration  aufgeführten  SriegSbilber  uid)t  mel;r  überfet;cn  unb  nur  fdjmer  ben  quo- 
litatiWen  Unterfc^ieb  ,smifd)en  einem  ©emftlbe  unb  einer  tolorirten  Sßuftration  l)ernu§finben 
tonnte,  gin  ftarter  Umfd)mung  pi  (Sunften  be?  toloriftifcl)en  Siementa  mar  bie  natürlidje 
Solge  unb  cbenfo  natürlid),  baf;  ber  erfte  ©tof;  ein  l)eftige§  Überfd)logen  ber  SBage  nac^ 
ber  anberen  ©eite  t)erbeifül)rte.  3)iefe  Semegung  t'nüpft  fid)  an  Soui§  S'olil)  (geb.  1845), 
ben  gegenmärtigen  Sircftor  ber  «iiuftatabemie  in  ftaffel,  meldjer  fid)  feit  1864  bei  D§malb 
91d)enbad)  äum  £'anbfd)aft§maler  ouSgebilbet  l)atte  unb  bie  bei  biefem  erlernte  {oloriftifd)e 
SlnSbrudiMüeife  an  einer  Steige  tion  ©cenen  au§  bem  3)eutfd}=franäiififd)en  .Kriege  erprobte 
ben  er  al§  ajeferoeoffijier  mitgemodjt.  gs  finb  jumeift  §erbft=  unb  äBinterlanbfc^aften  mit 
giguren,  bie  immer  jn  einer  bramatifd)en  §'i"i5'"»9  "i^""  jn  bebeutungauollem  Sljun  uer= 
einigt  finb:  einselne  ©cenen  au§  ®efed)ten,  9Jiarfd)=  unb  Sagerepifoben,  gteid)  auSgegeic^net 
burd)  bie  Sebenbigteit  unb  bie  tief  ergreifenbe  2ßal)rt;eit  ber  ©djilberung,  ba^  Sramatifdje 
be§  feftgel)altenen  9.1ioment§,  bie  Straft  be§  Soneä  unb  bie  gefd)meibige  9?el)anblung  beä 
faftigen  SVolorit§,  meld)e  trolj  il;rer  mct)r  anbeutenbcn,  mel^r  flijjenljaften  ali  betaißireuben 
9trt  unb  trolj  einer  im  ganjen  fumnunifd)eu  3eid)nnng  bod)  eine  gemiffe  plaftifd^e  SSirtung 
erreidjt. 

S)uri^  biefe?  energifdje  58orgcl)en  tjatte  bic  ®üffelborfer  Srieggmalerei  eine  notioenbige 
e-rgän^uug  unb  ^iUiffrifd;ung  erljaltcn.     5)ocl)  feljlte  e§  ifjr,  nad^bem  Mi^  im  Sal)re  1878 


Tfi  Rodion  pim. 


EPISODE  AUS  DER  SCHLACHT  BEI  VI0F\1LLE. 


Druei  t,  ?  A  BrocHiaus  in  leipsi,? 


Scitic^tift  für  btlbentie  Sunft.  xxiv. 


226  Süffelborfei-  Srieg-Ss  uiib  ^Tililitarmaler. 

nocf)  Toffel  übergcficbelt,  eine  BeiKoiuj  nn  einem  I^eilipriaijcnben  SSevtreter  bc§  neuen  ©til§. 
33ol)l  rouibc  bn§  Ijiftoiifdjc  ©d)tnd)teu[nlb  ncbenTjcr  öon  ^'ctci  ISonffcn,  Don  ben  33ri:bevn 
Gnift  nnb  3-vilj  SHocOer  (tiefanbevS  in  einigen  SBanbgcmnlbeu  in  bev  g-e(bf)evrn[;ane  be§  fötv- 
liner  ^eugfjmifeS)  inib  einigen  jüngeren  Slünftlein  gepflegt.  S(6er  ein  cci)ter  nnb  retfjter 
Srieg?=  nnb  SJiititnimnlei-  erfd^ien  evft  um  bie  iHiittc  ber  ndjtjiger  S'ifjvc  in  bcv  ^pevfon 
bon  Sfjeobüi'  $Rüd)Liü  (geb.  1854  5U  ©nd)[enberg  im  gnrftentnm  SSnlberf),  »neldjev  mannig= 
'\aä)e  SBnnbInngcn  buidjgcniadjt  Ijntte,  liebor  er  fid)  für  bog  STrieggbilb  entfd)teb.  9U§  er 
1873  feine  füiifttcrifdjen  ©tubieu  in  ©reSben  t'egnnn,  glaubte  er,  in  Snbluig  9Jid)ter  unb 
Suliu»  ©d)norr,  »neldje  i^m  freunblid)e  Sintfdjliigc  erteilten,  feine  Seitftcrne  gefnnben  ju 
^aben.  SSon  S)re§ben  ging  er  nnc^  9.1iünd)en  jn  ^^Mtotl),  Wo  er  1877  alä  erfteS  felbftiinbige» 
Sßilb  einen  „XiH  ©ntenfpiegel"  malte.  SDann  trat,  n[;nlid)  luie  bei  Gampfjaufen,  aud)  bei 
i()m  ein  llmfdjinung  burdj  bie  cinjäfjrige  33ienftpf(idjt  ein,  iueld)cr  er  in  ©iittingen  genügte. 
33on  ba  nb  faf;  er  ein  fefteS  S'kI  bor  5higeu.  Gr  ging  und)  S^üffelborf,  wo  er  feine  Mo-- 
riftifd;engnl)igfcitenbei  SBil^elmSotju,  bem  §aupt(ef;rmeifter  ber  gan5cn  jüngeren  (Generation, 
lueiter  auSbilbcte  unb  fie  juerft  in  jlbei  f;iftorifd;en  ©enrcbilberu,  „(ijermnuen  auf  ber  5tu§= 
umnberung"  unb  „£anb§tued)te  auf  ber  3(udjt  bor  83aueru",  erprobte.  "Sann  aber  Ibanbtc 
er  fic^  bem  mobernen  militärifdjcu  ©eure  jn,  bcffen  SJfotibe  er  bem  letzten  5)eutfd)=franäDfi= 
fd)eu  Stiege  cutna[;m.  ^lad)  jtuei  gtüdlid)  gelungenen  Serfudien  („©d)Icid)patrouiUc"  unb 
„§ufarenritt")  iimgtc  er  fid)  1886  an  eine  utcf;r  bramatifd)  5ugefpitjte  Cpifobe  „SBorbei", 
eine  SHirafficrpotrouiUe,  tueldjc  an  einem  nebligen  SBintertage  auf  einer  bom  ©djuee  I)alb= 
berlüe^tcu  Sanbftrafic  an  ber  2eid)e  eine?  mit  feinem  ^sferbc  gcfafleuen  .'öufaren  borüber= 
jagt.  5)en  (Srfolg,  loeldjcn  bicfe  mit  I^ödjfter  Scbenbigfeit  bei  crnft  geftimmtcm  Kolorit  ge= 
fc^ilberte  ©cene  errang,  ermutigte  itju,  fid;  5ur  Sarftetlung  eine-o  ber  gelonttigfteu  Tlo- 
mente  au§  bem  ®entfd)4vau^öfifc^en  Kriege  ju  erfjebcn,  bcä  9lngriff§  ber  7.  Äflraffiere  bei 
SSionbifk  am  16.  9luguft  1870,  Ibclt^e  er  im  Stnftrage  ber  ä^crbiubung  für  f)iftorifd)e  ftunft 
auäfüljrte.  3"  biefcr  nmfang=  nnb  figurenreic^en  ^ompofition,  tneldje  ben  ijöljepuntt  be§ 
lüilbcften  STampfgetümmelä,  ben  fnrcf)tbaren  ßuf'inin'cnpi'nü  ber  ÄabaKeriemaffen  mit  feinb= 
Iid)er  Infanterie  nnb  'ütrtiüerie,  luiebergiebt,  entfaltete  er  nid)t  nur  ein  nod)  (;iUjcrc§  JJfajj 
bon  Sebenbigtcit  unb  ©ncrgic  ber  Sßeluegungen  a[§  in  feinen  erfteu  {(einen  ©olbatenbilbern, 
fonbcrn  er  ibufjtc  fid)  aud),  trol^  be§  tüfjuen  Sagniffe§,  ben  auf  bie  I)öd)fte  ©pi^^e .  getrtc= 
benen  iWoment  für  feine  3)arfte(Inng  gelbäfjtt  ju  f^aben,  neben  ber  t(affifd)en  ©c^ilbernng 
biefeä  bcrüt}mteu  9vciteraugriff§  bon  Sranj  9lbam  mit  Gfjreu  ju  befjaupteu.  Ungefä(;r  gleid)= 
jeitig  malte  er  eine  Gpifobe  auä  berfelben  ©d)lad)t,  luetdje  einen  fpcitercu  9Jiomcnt  [)erau§= 
I^ebt:  bie  toftifd)  gebotene  9{üdfe(jr  ber  .^iiraffiere  nad)  bollbradjter  "Jtjat  (f.  bie  beigegebene 
^eliogrnbüre).  inmitten  ber  in  milbem  3)nrdjeiunuber  äurüdgaloppirenbeu  3ieiter  fütjrt  ein 
Unteroffizier  feinen  bcribunbeten  Seutnant,  ben  er  auf  fein  eigene^  'ipfcrb  geI}obcn,  eiteuben 
©cf)ritte§  au§  bem  Söirriuarr  ber  nodjbrftngenben  Äameraben. 

^n  biefeu  beiben  Silbern  fjat  bie  Süffclborfer  Äriegämalerci  jnr  3^^'^  iO^'C"  §öfK= 
puntt  erreidjt,  in  uieldjem  fid)  bcibe  9{id)tnngen,  bie  3eid)nerifd)e  unb  bie  foIoriftifd)e,  unter 
{)öd)fter  9lnfpannnng  i()rcr  Strafte,  begegnen  unb  bcrfd)mcl5en.  5^cm  Icbcnfprül)enbeu  3cid)en= 
ftift  flc()t  t)ier  ein  ^infcl  bou  glcid)  lebenäbofler  Serbe  ^nr  ©eitc,  ein  faftige^  S'olorit, 
n)dd)e§  ©timmuug,  lonnüanccn  jcglid)cr  Strt,  93eIend)tuugSeffefte,  plaftifd)c  ft'örperlid)teit, 
nerbiife  33clüeg(id)teit  nnb  bie  leibenfd)aftlid)fte  iTraftiiufjerung  ju  einem  gleid)mä^ig  tnten= 
fiben  9lngbrnd  5U  bringen  bermag. 


O'ig.   1.    vciKiiä)  SUöesKOcv. 


Der  (Dntaniontftid?  bor  bcnit)'d)cit  5rüf]ivnaiff anco. 

mit  3Ibhil^UIli^c^. 


?(lfvcb  Sirfjtmavf,  bcv  viifjrigc  Seitcv  ber  i^iniiitnivgcr  S'unftfjattc,  fjnt  in  eincin  25niibe. 
öon  224  (Seiten  bie  förijclniiffe  feiner  Stitbicn  über  bie  beutfdjen  Slciniiiciftev  niebevgetcgt ') 
®a§  ?(iiton  Springer  gewibmete  'und)  entfjält  eine  Jütte  nener  unb  frud)tliringcnbcr 
®eltcf)tapnntte;  bnruni  fief^t  mnn  ]d)on  gern  über  bie  ungemein  locfere  ?(norbnnng 
be§  ©nnjcn,  ineldje  bn-o  3i'l''"i""^"8''!)'^i-'C"^s  'i^C'^  nn§einanbcrfprengt  nnb  fortiuäfjrenbe 
SBieber[;ohingen  jnr  S'olflc  fjnt,  fjintueg.  2)ic  ßrfliirnng  für  biefen  Umftanb  nuig  in  bem 
^nfn^  be§  Sitelä:  „nodj  feinem  fnd)lidjcn  loi'fj'i't",  gefnd)t  luerben.  2)er  iSerfaffer  fjnt  niinilid) 
bie  Drncimentftidje  nid)t  unter  bem  tedjnifrf^en  ®efidjt§piintte  betradjten  uuiKen,  nnter  lueldjem 
fie  öoriniegcnb  bcljcinbelt  jn  luerben  pflegen,  nlfo  oI§  ©rjeugniffe  {upferftedjerifdjer  Sfjatigfcit, 
fonbern  nod)  i(;rem  infjdltlidjen,  bem  formalen  ßlement.  ®iefe§  nber,  al§  febe^J  geiftigen 
SntjnItS  eutbe[;renb,  Permng  unS  nn  fid)  fein  ^ntereffe  einsufUij^en:  e§  luirb  erft  intereffnnt, 
fobalb  mir  e§  entmeber  nnter  bem  prnttifdjen  ®efid}t§puntte  ber  Scrluenbbarfeit  für  bie 
3utunft  über  bem  f;iftorifd)en  feiner  ©ntftefjnngfnirt  nnb  ©ntmidelnng  in  ber  SBergangentjeit 
betradjten.  Sa  mm  bie  praftifdje  SBenucubbartcit  bicfer  Potlig  on§ge[nlbeten  3ovmenfpracf)e 
für  unfere  mefjr  nad)  ber  nad}nfjmenben  al§  ber  meiterbilbenben  Seite  t(;iitige  ßcit  ""V  i" 
einer  au^erlid}en  nnb  batjer  fein  eigentüdje»  Sutcreffe  bietcnben  aöeife  in  grogc  fommen 
fonn,  fo  bleibt  im  ®runbe  nur  bie  f^iftorifc^e  il5ctrnd)tung§lueife  übrig.  S)er  S8erfaffer 
fd}eint  fid)  jebod)  nidjt  (jaben  entfdjliefjen  ju  tLinnen,  biefe  nun  ondj  jnr  3{id)tfc^unr  feiner 
Unterfndjuug  ju  nef;men,  fonbern  er  fudjt  üor  attem  bie  fdjematifdjen  ®cfid)t'Jpuntte,  uield)e 
bie  iöilbnng  nnb  3ii^T""'e"fcöun9  ^cr  formen  an  fid}  umfaffen,  feftjufjalten.  Snrd)  ba» 
unabmeisiidje  S^ineinfpielen  ber  gefd)id)tlidjen,  einem  gnu^  nnberen  SBetradjtungSfelbc  ange= 
fjörenben  93ejief;ungen  luirb  aber  ber  3i'ff"""'cnfjang  ftctö  luieber  bnrd)brod]en ;  batjer  fietjt 
fic^  and)  ber  i'erfoffer  genötigt,  jum  Sdjlnfj  nod)  einmal  bie  fi'ünftler  aii  foldje  änfammen= 
änfaffen. 

3u  ben  t)iftorifd)cn  (I-rgebniffen  biefer  Sd)rift  erfennen  luir  beun  and)  iljren  ^auptincrt. 
£'ie  ©rörterungen  über  bie  Sormen  felbft  laffen  fid),  mic  nn§  fdjeint,  felbft  bei  einer  fold)cn 
Süüe  guter  SUuftvationen,  luie  fie  fjier  geboten  mirb,  nid}t  in  auSreidjcnbcm  S.liafjc  geben. 
S)afür  müfjte  man  ftet§  eine  reiche  Sammlung  Hon  originalen,  ba  Steprobnttionen  nad)  Drua» 
mentftidjeu  für  einen  ßmerf,  loie  ben  Dorliegcnben,  nod)  immer  nic^t  in  auineid)eubem  9.1ta^e 
öDrl)anbeu  finb,  bei  ber  Seftüre  jnr  Seite  l)aben.  Sonn  aber  liefen  fid)  bie  betrcffenbeu, 
of)nel)in  für   einen  fortlaufenben  Sejt   wenig    geeigneten   93emerfungeu   unb    i^inbeutungen, 


1)  ®ev  Drnamentftic^  ber  beut(d)en  S-tüI)venQiftünce.    afad)  feinem  |ad)ttd)en  Sn^alt,  BDu9llfreb 
Sit^troart.    a3erlin,  SBeibmonnfcfie  S8ud)[)onbIung,  1S88.    S«. 

31* 


228 


5)er  Criinmentftirf)  bcr  beiitfctjen  Sriifjrenaiffnnce. 


>TjeIcf)e  mir  biirrf)   bn§  33ilb,  md)t  bind}  bn«  SSovt  luiflig  {(nv  511  madjcu  finb,  meit  beffer 
in  tadeHnrifd}«-  gönn  üovfci-ingen. 

Um  einen  Sßecjriff  t)on  beni  ^nljait  be§  Suc^eS  jn  geten,  luottcn  luir  ^nevft  bie  luefent» 
Iid)cn  53enierfnngen,  tucldjc  fid)  nuf  bie  entluicfelnng  ber  in  ben  bcntfdjcn  Dvnnmcntl"tid)en 
Doi  bei  Ijiti  nttein  in  a3etuid^t  gejogenen  3cit  Hon  1525  bi§  1550  bovfLimmenben  Sormen 
dejicljcn,  jnfommenfteUen  unb  bnnn  bie  Gvgelmiffe  ber  Unter» 
fndjung  üOer  bie  genannte  3e't  'i^^W  I)iernn  nnreifien. 

Über  bie  (Meriitformen,  nnmentlid)  für  ©efiij^e  nnb 
llioOel,  i[t  mir  fo  öiel  ^u  fngen,  bnf?  biefelben  b\?->  meit  in  bie 
nngegebene  ßcit  fjinein  nod)  gotifd;  blieben.  5^ei  beii  ©efäfjen 
nitfjcrtcn  fid)  i'erfdjicbenbeitcn  nnmentlid)  in  83e5ug  onf  bie 
"^(it  wie  5)edel  nnb  fiörber  änfcimmenfto^en  (S.  09  ff.);  Cluer= 
glieber  tnnrben  giterft  buvd)  'Jiirer  eingefiif)rt,  bnnn,  gegen 
Gnbe  bcr  betrnd)tcten  ^^'eriube,  in  bi^lueilen  ftnrt  iibevtreibenber 
luiluenbiing.  3tn  ben  ätiöbeln  »uurben  bie  nii§  ^tn^if"  gef)olten 
'•Ifenniffnnccformen  nnfcinglid)  (bis  iu  bie  lner,yger  Io;nf)rei  nur 
m  Sonn  bon  Js'ütinngcn  Ucrlnenbet,  U'pfür  bie  Drnnmentftid)e 
bti  fileinmeifter  foiuie  bie  9JcLibelbiid)cr  bie  Üsorlngen  boten. 

Unter  ben  3ici"f  oi-'i"cn,  >üe(d)e  im  Serlnnfe be^J  10.  'i^atjv 
[junbcrtA  niel)r  unb  nie()r  5iir  ■^■)errfd)nft  gelangten,  fpielen  bn§ 
äfollnierf  unb  bie  9.1innre-?te  bie  .Sjnuptvotte.  Erfteren 
'^(n^brnd  gebrnndjt  Sidjtmnrt,  in  31nle()nung  nn  bn&  bon  3.>rebeman 
be  Sriefe  1505  gebrnud)te  „®eröll",  nn  ©teile  be§  2Borte§ 
Svnitnfd)enornnment;  letzteren  nn  ©teile  be§  urfprünglid)  gleic^= 
bibuitenbcn  Söortc§  'ütrnbeStc,  loeldjeS  311  unbeftimmt  in  feiner 
33ebentnng  geiuorben  ift.  Söon  ber  Slinnrcate  ift  bn§  ftreng 
gccimetrifd)e  Ornnnieut  bcr  ?lrnber  ju  nntcrfd)eiben. 

Sinä  3{olln)er{,  bn§  einjige  bnrdjnu'J  neue  ®eforntion§= 
niotiH,  lücldjcä  bie  moberne  Smift  bem  nlten  SJeftanbe  f)insn= 
gtfugt,  ftnmmt  i.'id)tiiinrf  äufolge  ninl)rfd)eintid)  nnS  ben 
blnntifd)en  9cicberlnnben  (©.  G).  93ei  inin  Gl)rf  tritt  e§  am 
Snttelfnopf  nnb  nn  ©d}ilbcn,  bei  S?nn  bcr  2ßei)beu  nn  ber 
S'-mtfriimpe  nuf;  in  SSerten  ber  Sdjule  bon  ffliurnno  nni  1450 
foiutc  l)nnptfad)lid)  in  ben  betnnnten  Süriiingen  bcr  gotifdjcn 
©d)uinfe  ift  c§  ju  finben.  Spnter,  in  ben  jiünuäiger  Snfjven 
be"  IG.  Io;nl)rI)nnbert§  lüirb  e§  Hon  3lgoftino  3>ene;)inno  nuf 
ben  3{nf)mcn  ber  ©d)rifttnfel  flbertrngen ;  bnnn  nimmt  e§  bie 
Wiote§te(bie  lüilltfirlid)e  3iifnmmcnfc|uing  berfd)iebener  9iatur= 
Sn  2    ^oaii  »iitb  n  foiinen)  in  feine  SBinbnngen  nuf  nnb  wirb  in  ber  Sehnte  bon 

gontnincblenn,  bnrd)  bie  5Bcrüf)rung  mit  bcr  9Jcnnre§fc,  5U  einem 
Släd^enomoment  auSgcbilbet,  roeldjcS  für  bie  SSnnbnrdjiteftnr  bie  IjcrHorrngcnbfte  Söcbcutung 
gcioinnt.  !^n  bie  brci^iger  ^a\)xe  be§  16.  ^nf)r()nnbcrt§  füllt  in  ntlcn  Sünbern  ©nropaS  feine 
§nnptentlüidelnng,  feit  1550  ift  e§  nKgemein  nngcnommen.  ®ie  Srnge  nnd)  bem  Stoff, 
nu§  locld)em  biefeS  SJofÜuerf  gebilbet  gebnd)t  würbe,  luirb  bnljin  benntmortet,  bnfj  nur  im 
attgemeinen  ein  flnd)enf)nfter  elaftifd)er  S?ijrper,  nid)t  ein  beftiimnter  Stoff,  I)icrbci  bornu§gcfet\t 
Würbe.  Sie  teUte  unb  reisbollfte  33Iüte  biefcr  3.Ner,ycrnng5u'cifc  crblidt  bcr  3>crfnffer  in 
bem  9fofüfo. 

Sie  9JJnure§tc  tritt  suerft  in  Sbiüen  im  15.  Snl}rl)unbert  nnf,  in  Stirfcreien,  bie 
bir«ft  nnd)  orientnIifd)en  9.Hn-bilbern  fopirt  würben,  bnnn  in  93ud)einbnnben,  bie  biclteid)t 
öon  Drientnlen  in  Senebig  gcnrbeitct  würben,  ^n  9.1(obelbüd)ern  tritt  fic  juerft  in  Stalten 
(3oppino  1529  nnb  15^7,  Snglientc  1530)  unb  in  Sranfrcid)  nuf  Cißelegrin  1530).  S5on 
beutfd)en  Sünftlern  fd)eint  .yierft,  unb  jwnr  gleit^  in  äufjerfter  So{(Eommeu[)eit,  S»oIbein,  ju 


'S-ev  Crnamcntflitl)  ^cr  bciitfcljen  5>Aiif)i"''iinifl'n"<'«- 


229 


(i-ubc  bcv  bvcifiicjcv  3iit)i"C,  fic  licvmciibi't  ,yi  ()aticit,  auf  ©cfcificn  luic  in  viiiittntcn;  bniin 
bcmiicljtiijtcu  fiel)  bic  9iüni(icvi]cv  9Jiciftcr  bcv  üicvjiijev  3nf;re  —  S'^itiKT,  .f-tiifd^luicjcl,  Suliä, 
^cimnitiev,  bcv  JJieiftcr  Dtrn  ir)r)l  —  bicfe>3  Dintins,  iiibciii  fie  eä  .yiötcid)  in  (^anj  cigeu- 
nvtiger  SKcifc  Dcvnvbcitctcn.  ©ie  führten  und)  ['cicit?  bic  [icbcntnnß?tiLiI(c  iH'vtnnbnng  bc? 
9Jofl>ucvlcä  nnb  bcv  9.1tanvc§tc  bnvd). 

3>on  fonfligcn  Bicvfpvmcn  wcvbcn  nnfcjcfühvt:  ba§  ffnotcnlüevt  (luofiiv  bev  9inme 
■öanbiuevl  nticjctuicfcn  mivb),  ba»  f)nniicnbe  Xud),  bn§  finttevnbe  53 nnb,  bic  3;vüp()ne, 
bni?  5(nt[)cniinm,  ba§  SciiicnOlntt  (iinÄ  bcn  Stid)cn  Bonn  ?{nbvcQ'^  fouiie  nn§  ben  ge= 
nmltcn  ßinfnfinngen  itaticnifdjcr  9Ji(innfl'viptc  entnommen ,  bod)  in  bnrd)iiu§  cigennvtigev 
9Beifc  bnvdjcjcbitbct,  befonbcvS  bei  bcn  S8c()nm§  nnb  ^(IbcgvcDev;  „nntev  ben  .•piinben  ber 
STIcinmciftev  linivbe  nu§  bem  {d)lid)tcn  ifiilienifd)cn  Dviginnl  ein  fnoßigc?'  ©cbilbe,  bn§  bie 
bütlc  Sliic^t-'iit'cuiegung  be§  gotifd)en  i'nninuevfey  nnimeift";  miditig  bic  bnvd)nuy  nnft)mme= 
trifd)e,  fomit  bciy  gotifrf)e  ''^U-in.yp  teftl)iiltenbe  23cl)(inb(ung 
be§  ßlufigt;»  t'fi  ?(Ibcgveöcv),  bic  ®votcyfe,  bie  figüv- 
lic^en  unb  nntiivn(iftifd)cn  ßtcnicnte,  bic  jcbod),  nnd)^ 
bem  fie  foluof)!  im  15.  3nf^>'"f)i"ii"^vt  luie  nnmcntlid)  in  bem 
2s>evfc  TiüveV'o  geblüht,  in  bem  ,p)Citrnnm  bon  1510  diu  1540 
fnft  uöUig  onfjcv  ©cbvand)  getommcn  lunven,  ba  ba§  nu'3 
fvemben,  italicnifd)en  ßinfiiiffcn  cvumd)fcnbe  fi(einmciftcv= 
ovnoment  gevnbe  in  bev  uöüigen  '?(l>fef)v  lum  bev  OJntnv  fein 
befonbevcs  Wevfmnt  befilU.  911^  '"^(n§nii[)men  finb  in  biefev 
.^iinfid)t  nnv  ba§  anf  gotifd)cm  53obcn  ftef)cnbe  SJiobelbnd) 
Ducntcl?  öon  1527  (ma[)vfd)cintid)  Hon  'ülntoit  Hon  2Bovm§ 
gejcid)net),  foiuie  bie  Sdjöpfnngcn  .S^'^olbeinä  nnb  be§  9.1conD  = 
gvamniiften  H  L  ,^u  tcvjeid)nen. 

©d)on  im  15.  3^it)i-'f)nnbevt  lunv  in  Sicutfd)(cinb  bev 
(gotifd)e)  Dvnanientftid)  511  bcbcntcnbcv  Sötüte  gebicf)en 
nnb  giunv  bnbnrd),  bojj  im  ®cfo(ge  bcv  SoStvcnnnng  bev 
Sünfttev  Uon  ben  ^nnbtncrfevn  evfteve  ifjn  in  bic  .Sj""'' 
na()mcn.  9(n  eine  beftimmtc  Scd)nit  pftegten  fie  bei  i()ven 
(Sntmüvfen,  on^cv  luenn  e§  fic^  nm  ©eviite  obev  9(vd)iteftnv= 
fovmcn  fjanbelte,  nid)t  5U  benten  (bevnvtige  SJovlngen  tveten 
evft  im  18.  3nl)i"f)nnbevt  auf);  beäeid)nenb  nbev  ift,  bn§  fie 
jnm  Shinfthnnbmevt  in  nn()evev  53cjief)nng  nl'3  juv  ?(vc^iteftuv 
ftnnbcn.  5i}iif)venb  bev  5Wei  evften  Snf)Väef)nte  be§  IG.  Snf)v= 
f)nnbevt§  tvnt  bnnn  ein  fnfl  HoHftiinbigcv  ©tißftnnb  auf 
biefem  ®ebiete  ein,  bi§  in  ben  äiuanjigev  3af)ven  bie  neue 

Söeuicgung,  gefennjeic^uet  bnvd)  bn§  9(nftveteu  bev  ^leinmciftev,  begann.  Sie  italienifd)c,  fpe.ycK 
bie  novbitnlieuifd)e,  lienetinnifd)e  Sunft,  lneld)c  fd)on  jn  ©nbe  be§  evften  3af)VäeI)nt§  foftavf  nuf 
ißnvgtmniv  (ficf)e  beffcn  ,'^-)oIäfcf)nitte)  geinivft  ()atfe,  gelangte  nun  jn  einem  f)cvvfc^enben  (Sinflnfj. 
föntlefjuungen  au§  bcn  geftodjeucn  'i^'ilafterfüdnngcn  bc§  Qoan  3(nbven  mevben  bei  §.  S.  58cl)am 
(fic()c  beiftef)cnbe  gig.  2  unb  3),  bei  bemfelben  (in  §oIäfd)nitten)  ou§  ^ntavficn,  an§  bem 
^^olifilo  bei  ^encj  (©.  181),  Ji?opicn  bei  ben  §opfev§  nad)gemiefen.  gm  ganjen  evfolgt 
eine  iuivt(id)e  53evavbeitung  bev  Sovmen,  tuenngteid)  Hon  ben  ©väcngniffcn  eine§  ö.  S.  S8cl)am 
gefngt  uievbcn  mu§,  baß  fie  c()cv  Stebuftionen  nl«  9{cpvobnttioncn  bev  italicnifd)cn  SBovbilbcv 
finb.  §evüovgef)obcn  inivb,  bag  (jievbei  ba&  autite  eicment  feine  entfdjeibcnbc  9i\iUe  fpicle. 
G'vfpvieBIid)  unb  banfcnaiuevt  inave  eä  geiuefen,  inenn  bei  biefev  @elcgenf)eit  bic  ;3tnlicnev 
eine  5ufnmmen()ängcnbe  93et)nnblung  evfat)vcn  I)ötten.  3)ann  rnnvc  c§  lool)!  nod)  bcntlid)cv 
getuDvben,  moftev  biefev  5ovmenfpvad)c  füv  ®eutfd)lanb  ein  fo  evftavvenbev  ^anäj  inncUHi()ute 
unb  Uio[)ev  bie  eifvigev  ftvcbenbcn  eiemente  nntev  ben  STüuftlevn  öov  nUem  bavanf  bebac^t 
fein  mufiten,  biefen  S3ann  buvd)  9{üdtcf)v  ,^1  bcn  Übcvficfcvungen  bev  ®otit  ju  bved)cn,  wie 
bie§  namentlid)  9llbegve0cv  ttjnt.  —  (Sin  iucfcntlid)cv  Untevfd)ieb  Hon  bev  g(eid)5eitigen  53e= 


230 


®er  CniQiiientftidti  ber  beutfcf)en  3-riif)vennif)'ance. 


meguinj  in  granfreirf)  tüirb  babuvi^   gefenn,^eiii}net,  ba^  bort  bon  ber  erfteii  ©tunbe  an   ber 
Örnamentftii^  in  ben  C'cinbcn  ber  beforatitien  9(rd)ttetten  fic§  befnnb. 

SBn§  SidjtniQrtS  [;ii"tDrij(^e  ©rgetinifje  für  bie  Seit  bon  1525  6i§  1550  betrifft,  fo  mag 
gleic^  ber  nieberfcinbifc^c  9.1ieifter  G.  J.,  and)  ber  93teifter  bon  1527  (fo  nnc^  bem  frii^eften 
ouf  feinen  ©tid)en  borfommenben  S)Qtum  genannt),  al»  einem  mefjr  abfeitä  (iegenben  £nnbe§= 
gebiet  anget^örenb,  bormcggenommen  inerben.  ßr  ift  bem  grnnjofen  ®.  "Jorl;  nm  nfld)ften 
bermanbt  unb  (jot  auf  SnfaS  ban  Scljben,  äöilborn  unb  9(1.  ElaeSj,  bann  aber  auc^  ouf 
9Ubcgreber  eingeiüivlt.  Um  1530  bereite  [|ören  bie  niebcr(anbifd)en  Sltcinmeifter  5U  or^^ 
beiten  ouf. 

!5n  2)eutfd)(anb ,  mo  bie  erfte  yolge  cigentlidjer  Drnomentftidje,  SoId}fdjcibcn  mit  ben 
9t(Iegorien  ber  lugcnbcn  (einjelnc  Sliitter  in  iöerün,  2)re§ben),  1523  erfd)eint,  fpieten  9K:rn= 
berg  (mit  SfegenÄlnirg),  'ü(ug§burg  (mit  53ofeI)  unb  SBeftfoten  bie  ^onptroHe. 

^n  9Zürnbcrg  mcrben  in  ber  crften  ^eriobe  (bi§  1540)  brei  §oubtrid)tungen  unter= 
fdjieben:  bie  'DJad)fülger  5)iirer§,   bie  S?teinmeifter   unb   ^^^cter   glötner.     Unter  ben    SIein= 

meiftern  (egen  bie  beiben 
53ef;am  ben  öhninb  5U  ber 
neuen  Stilort.  Son  1524  ift 
itjr  erftcr  Drnomentftid)  batirt. 
33ort(;el  58c()om,  ber  ^tnl'cn 
gefefjen,  beborjugte  bie  figiir= 
lid)en  ©orftcdungcn.  £)an§ 
Sebalb  33ct)om  entnimmt  feine 
gormetemcnte  U'efent(id)  ben 
^ilnfterfiitlungcn  3'^'^"  -'"' 
breo'ä.  5)ic©tid)c  be§9.1teifter§ 
J.  B.  finb  bon  1528/29  batirt. 
^encjS  Drnamcnte  fc^eincn 
in  ben  'ütufang  ber  brcifsiger 
Sofjre  ju  foHen,  luatircnb  bie 
für  bie  gonje  Sntluictelung  fefjr 
luid)tigen  ornamentalen  9fobi= 
rangen  be§  9{cgen8burger§ 
^Utborfer  ber  3<^'t  f"i'5  öor 
1530  onge^ören  bürften.  3)0= 
mit  finbet  ber  erfte  ?(bfd)nitt 
biefer  (Sntluidelung  feinen  9(b= 
fcf}tn6. 
c.  1530  wirb  bo'?  ^luftretcn  5-(ötncr§  botirt,  ber  bereit?  nm  bie  ä^iitte  ber 
!5fl(jrc  ^stntien  bcfud}t  f;obeu  mufi  unb  bon  bem  bo§  93crnner   .Siabinct  ein  poor 


*!äcn.iOl  Soi'ii'U«''  (^ficfiiiiiiui,  aierliii). 


SSon 
äiuanjiger 

reid)  burdjgebilbcte  .p,cid)nungcn  bon  1527  ju  ^5vod)tnuibctn  befi^it.  "^od)  bürfte  ber  Sd)n)er= 
pnnft  feiner  2i>ir(fnmfcit  erft  in  bie  stucite  ^eviobc  ber  5iürnbergcr  i^cluegung,  in  bie  bier= 
jiger  Satjre  fntlen.    T'o  erft  luenigftcnS  loffcn  fid)  glcidjftrcbenbe  ?.)icifter  neben  ifjm  feflfteflen. 

3)o§  .'^auptinterefjc  nimmt  mäfjrcnb  ber  breifiiger  ^af)rc  ber  Söeftfolc  'üllbcgreber  für 
fid)  in  '!!(nfprnd),  ber  fclbftänbigftc  unter  ben  SVleinmciftern,  ber  ftet§  berfdjiebcuortig  ift  unb 
miifjrenb  feiner  crften  ^n'riobe  (1.527 — 39),  bon  ben  '".)(nregungcn  J).  S.  93ef;am§  unb  beS 
9Jieifter§  (1.  .1.  ouagetjenb,  eine  rcid)c  auffteigenbe  CJutmirtclung  burd)morf}t.  ©encigt,  fid) 
für  türjere  3cit  ju  fpc,yalifiren,  liefert  er  153G  ben  erften  boflftiinbigen  To(d)entunirf  unb 
fd)Qfft  JJccifterivertc  ber  ^er,ycrung§fnnft,  luie  bie  l;icr  obgebilbete  Ouerfüllung  bon  1533 
(S8.  260,  f.  5ig.  1).  SSon  i()m  beeinflußt  ibirft  ber  bon  !L'id)tuiart  fo  genannte  Weift  er 
mit  ben  ^ferbef öpfen,  ber  uiel(eid)t  ein  Solner  Umr. 

Sn  5hig§burg  ift  ju  gleidjer  3cit  ber  X()atigteit  ber  ."öopfer  jn  gebentcn,  trield)e  bi§ 
gegen  1530  anbouerte  unb  nomentlii^  Kopien  nod)   itoüenifd)eu  S>orbi(bern   lieferte;    bonu 


3)er  Dniamentftirf)  ijir  bcutftljeii  Sviiljrcnaiffancc, 


231 


be§  ©tel)neifd)cu  lluibcUnidjCij  Don  1534,  lucld;c»  ftiufcii  italicnifdjcn  (Siiiiliifj,  abn  in  bind)' 
Qu§  fclbftänbigcv  iH'riul'cititmj  jciijt. 

©ct)i'  mauuiijfnltii]  gcflnttctc  fid)  bic  ;^U)citc  '•^sci-iubc  bcv  9iiiiiil>acjcr  Gntiuidcdiiig 
(1540—50).  S)a  tritt  1543  ,'pivfdjüüii'^t  mif.  bcr  Ocvcitä  bic  WnurcSfc,  baS  tjniigcnbe 
Suc^  unb  baS  SJonmcif  benucnbct, 
bod)  offeubnr  iinc^  SUitncrä  iHngniig 
(©.  35)  unb  nac^bcm  .'golDeiu  elftere 
gorm  bereite  jur  'ülnmeiibuiu]  getirnd)! 
^nttc.  glütiicrö  üüuiureÄtciitnid)  cr-- 
fd)ien  jumr  crft  1548,  nlfu  äipei  i^nfjre 
nndj  beffeu  Job,  fein  3"fj'il'  '"»fi  'i^'cr 
bereits  fpcitefteiiä  au§  bcni  '•^Infnng  bcr 
öier^iger  '^al)xc  ftniiimen.  Seljr  frud)t= 
bringenb  finb  bic  Unterfudjungeii  über 
bie  brci  (Gruppen  Pou  HfnurcÄten, 
iDeId)e  fid)  in  bicfcm  SBer!  finben  unb, 
ipie  nad)geiriicfen  mirb,  juni  Seil  mit 
SicnaiffaneeiuotiPcu,  nuc^  Zierformen, 
üermifdjt  finb;  ferner  über  a3irgil 
©oliä,  biefen  S)Jeifter  Pon  fo  frifd^er 
unb  5art  nniPer  Sigenart  in  ben  atn= 
fangen  feiner  'Jt^ätigfeit,  bie  ^ier  in 
ben  Einfang  bcr  Piersiger  S'iljve 
Perfep  werben.  8eiue  Pier  S)JaureÄfen= 
folgen,  iueld)e  bn*  i'JiotiO  in  burd)anö 
bentfd)em  ©inn  Pernrbeiten,  luerben 
einer  eingefjenben  3(nnlt)fe  unterzogen; 
i^m  lüerben  nud)  bie  S)arfte(lungen  in 
9iiöiu§'SitruB  Pon  1547  äugefd}rieben. 
1546  fef;en  mir  ben  berüljmten  ®oIb= 
fdjmieb  SBenjet  Ignmniger,  ber  aud) 
als  9Jabirer  t[;iitig  mar,  in  einer 
3eirf)nung  ber  iöerüner  'Druaments 
ftid)fammtung  (f.  gig.  4)  bie  Sßer- 
binbuug  beä  9IoIImerfe§  mit  ber 
2)JaureÄte  po[[3ie(;en.  ®ie  Srage,  ob 
er  Söergau'a  3(nnaf;me  gemn§  mit  bem 
9JJeifter  Pon  1551  ju  ibcntifiäiren 
fei,  mirb  fjier  nl§  eine  foldje,  bereu 
©ntfdieibuug  no^  ouäftefjt,  betjanbelt. 
9Jiit  le^tgennnntem  eigenartigen  SJceifter, 
ber  biefe  gau^e  ©ntmidelung  jum  ?tb= 
fc^Iug  bringt,  befdjäftigt  fid)  ber  S8er= 
faffer  mit  befonberer  SSorliebe.  ߧ  mirb 
!onftatirt,  baf;  berfetbe  fic^  Pon  So.  ©oIi§ 
burc^  feine  S8or(iebe  für  Cluerteihingen 
QU  ^ofalen  (f.  g-ig.   5),  bigmeilen  in 

übertriebenem  5?Jage  bi§  jur  3a[jt  Pon  60  unb  70  angemenbet,  unterfdjcibet  unb  ba^  fnft  ein 
drittel  feiner  ©efcij^e  einem  Sijpu§  angefjört,  Pon  metc^em  bei  feinem  ber  übrigen  beutfdjen 
©ted)er  aud)  nur  eine  ©pur  jn  finben  ift. 

Sieben  biefer  frifdjen,  Pormärtäftrebenbeu  SBemcgung  ge^t  in  9Jürnbcrg  gtei^jeitig   eine 
anbere,  fid)  mieberum  ftreng  an  Stauen  fd)[ieBenbe  unb  mieberum  Pon  §.  ©.  93ef;am  on= 


gig.  5.    Scr  iDiciftcv  uou  1551, 


232 


Ser  Eniamentftirf)  ber  beiit(d)en  3-vül)ienaiffaiice. 


gefüllte  üelDeguiifl  f)ev.  ©ic  bejcklpetc  33c[;am^  jiceite  ^seriobe,  öon  1543  an.  Stber 
fie  ift  nid)t  [icfLiubcv?  glücHicf)  in  i(;ven  9?cfuUatcii,  inic  fie  benn  auä)  im  lucfeiitlldjen  beim 
ift'opircn  ber  fiembcii  i?Lnlngeu  ftcf)cn  Mcibt.  Unb  uneber  ift  c^  SilbcgvcOcr  in  SBeff feilen, 
bev  fiel]  in  feiner  juicitcn,  bnvd)  eine  längere  ^cinfe,  ebenfo  inie  bei  Söcf;nni,  Hon  ber  erften 
getrennten  ^^scriobc  (1549—53)  burcl)  biefe§  33cifpiel  bcinfhiffen  Infjt,  otjue  ichcid)  bem  öon 
i()ni  frit(;er  ©elciftctcu  (Sbenbiirtigeä  on  bie  ©eite  fchen  ju  ttninen. 

SBir  muffen  nn§  mit  ber  4''erf>i''-'fjct"i"g  biefer  Ginjettjeiten  nuy  bcm  reicf)en  !3nl)nlt 
be§  S3nd)e§  begnügen  nnb  tonnen  jum  ©djtnß  nnr  nid)t  nnterinffen,  unfercm  33ebanern 
bnriiber  Slnöbrnct  jn  geben,  ba^  ber  S8erfaffer  fid)  anf  bie  Dvnnmentftidje  befdjränft  unb 
btöfj  gelegentlid),  wo  foldjeÄ  gar  nid)t  ju  nmgeljen  \m\-,  wie  bei  ben  grofjen  llcciftern  §oI= 
bein  unb  "Sürer,  toeldje  nur  3ficf)n"n9cn  für  Ornamente  geliefert  t;aben,  and)  bie  übrigen 
jeidjnenbcn  itunfte  tjerangc^ogcn  I;abe.  ®ann  Ijiitfe  im  3afammctif)nng  mit  einer  grunb= 
Icgenben  Unterfucf)ung  über  bie  tun'fjergefjenbe  (Sntmictelnng  beS  itcitienifdjen  Drnamente§ 
gleid)  eine  nbfdjtief^enbe  ®cfd)id)te  beJ  beutfdjcn  £rnamentc§  ^nr  3cit  ber  Sleinmeiftcr  ge= 
boten  werben  tonnen.  3)ocI)  muffen  wir  fd)on  für  bie  borliegcnben  crgebni'5rcid)cn  Unter= 
fuc^ungcu  boufbar  fein. 

2ß.  ».  ©ciMiJ. 


XlOtiy 


*  "Der  improoifii-tc  ürunf,  Driginnlrnbirung  Hon  J^.  23reting.  5)er  Urljebcr  biefe§ 
anmutig  erfnnbenen  nnb  wirfnngäUod  rabirten  331ättd)enÄ  ift  ber  1S49  in  53nrgborf  (^ro= 
ninj  .S^'iannütier)  geborene  ©enremater  nnb  9Jabirer  i^'ieinrid)  33reling,  ber  Wie  fein  Seljrer 
SSiK).  "5)ie3  in  9JJünd)cn  borne(;mlid)  in  tleinen,  fein  auSgefüljrten  farbigen  ®arftellungen 
on§  bem  ßeitalter  bc§  S)rei^igin[)rigen  Krieges  mit  glücflidjcm  IJrfoIge  fid;  bewegt  unb  fd^on 
öor  ^aljren  im  9(uftrage  bc§  ^'önig§  Subwigll.  5a[;lreid)e  53ilbd)cn  non  minutiöfer  3lu§fül;rung 
geliefert  f;at.  5)ie  ©eene  nnfcre§  S8Intte&  fpiett  im  borigeu  Satjrljunbert;  ein  funger  Saüatier 
()n(t  neben  einem  33(iuerntarren,  öon  bem  bie  i^xau  (jerobgefticgen  ift,  um  ben  SJeiter  anä 
bem  gnffe  ,^u  Inben,  wiitjrcnb  ber  9Jcann,  ber  gutwillig  feinen  Öaul  nngetjatten  t;at,  tiidjelnb 
fic^  nmfdjiint.  5Der  58organg  tragt  in  oüen  Queren  baä  (Gepräge  fd]lid)ter  Sebcnäwaf^rficit 
nnb  Uumittelbarteit. 


A\\ 


X>cnfiiTäIcr  bor  Kcnaiffajtce  in  Dänemark. 

Hut  21bfailbuiigeii. 

'itvcf)  bie  Siniii()vitni]  bcr  SJcfonnation  in  S^äncmavf  (153G)  univbcn  bic 
inneren  9>er()ältnifie  beS  banijdjcn  Staatcw  üoütommcn  ncn  geftnltct; 
bic  ?lbcl'3pavtci,  n)clcl)c  n)ät)rcnb  be§  90;itte(alter§  SOiodjt  unb  ginfüife  mit 
bcv  ®cil"t(ic[)fcit  c]ctci(t  (jattc,  \al)  [irf)  nnn  mit  einem  ©djlnge  Hon  it)rem 
mäd)ti(]cn  ^JJc[icntnil)lev  [icfvcit  unb  jclitc  fid)  aUnui[)lidj  in  ben  93e[il5  üon 
gvofjcn  9icid)tümcvn,  inbcm  fic  einen  [lebentcnbcn  Xeil  bev  i^ivd)cn(iüter 
an  fid)  ;,n  reifsen  liuifite.  Sünig  ^riebrid)  II.  (1559—1588)  uuirbcm  ^'Ibcl 
geneigt  nnb  fd;iilj;te  feine  Siedete  nnb  ^vilnlegien,  nnb  fo  fel)en  \m  in  ber  erftcn  ^c't 
jcnei-  ©poc^e  fün[t(erijd)cr  2;t)ätigtcit,  luetc^c  üom  Snbc  be§  XVI.  btci  ülier  bic  Witte  bc'3 
XVIT.  3a[)rfjunbcrt§  in  Sänemart  fid)  cnttüidcUe,  ben  9(bel  in  DDÜct  S3lüte.  (Sine  gvofec 
Sat)\  Don  Sbelfiljcn  ücvbantt  biejev  3*-''^  't)i-'c  ßntfte()nng,  unb  bic  ucrme()vtc  '^xadjt  bc§ 
()öfiid)cn  i'eknö  bot  ben  freien  ftiinften  ?(nlnf;  jnr  Kjütigfcit.  üHüdtidje  «ricgc  licr= 
metjrten  baö  3Cnfc()cn  bcS  Staate»  nad)  aufjen,  unb  ein  tiid)tigcr  ginan.^miiiiftcr  ucrftanb 
cö,  bie  Staatyeinfiinfte  jn  regeln  nnb  ben  Staat'jfädet  ju  füllen.  3iun  licgaun  and)  ba» 
§errfd)erfjau»  fefteren  Söoben  ^n  füllten.  ®d)(ü6  unb  geftung  SJronborg  wirb  crrid)tet  ,yir 
Sidjcrung  beS  Crcfnnbjoücö,  nnb  bamit  beginnt  eine  glänjenbe  93auepod)c  in  Tiiiicnunf, 
beren  l)auptfäd)lid}fter  ^örbercr  Gl)riftian  IV.  (1596—1648),  g-ricbridjö  9Jad)folger,  ift. 
3n  i()m  ()abcn  luir  einen  SJionardjcn  uon  (jcruorragenber  93cbeutuug  ju  fdjiitjcn.  grei» 
finnig,  ()odj()erjig,  inar  er  ftctci  bem  Jyortfdjritt  geneigt,  nnb  auf  allen  Gebieten  feiner 
9icgierung'-?tt)ätigteit  jcigtc  er  eine  fclbftciubige  lüdjtigteit;  waö  it)u  lUhi  aber  bcfoubcrö 

Scitic^rift  filv  bilbeubc  Suu[t.     XXIV.  32 


234  ^entmiilev  her  SRenniffance  in  ©finematf. 

an,^ie()eiib  inad)eii  miifj,  ift  feine  Siede  jii  Stiinft  iiiib  SBiffenfdjoft.  ©r  War  vittcrlicl)  gc^ 
ftniit;  ()cgte  iiiib  p\\(c\k  i)a$  SöaffenljaiibU'eit'  »nie  bie  ritterlidjcn  Spiele;  gtänjeube  äBnffeit= 
t[)oteii,  iiaiiiciitlid)  ,yiv  ©ec,  luevbeii  üoit  i()m  crjäl)lt,  iiiib  fein  pcvföiilidjev  Wa\t  fii{)vte 
bic  Sntfdjeibiuicj  gav  oft  mit  fid);  im  i'Hinijedennen  umv  er  9J(ciftev,  unb  nod)  in  feinem 
57.  Sa^rc  blieb  er  ©iei^ev  in  ben  öffentlidjen  ©pielen,  bie  jitr  gcier  bcr  §odjjeit  feine» 
©of)ne'3  üevnnftaltet  univben.  Unb  [let  aUebcni  l'evliefs  if^n  nie  bie  8>eiet)vung  für  bie 
fünfte  beö  griebenv;  frfjon  aU  Süngling  geigte  er  ouf  bem  ©ebictc  ber  @d)iptiau!unft 
grofje  ted)nifd)e  "Talente;  fpäter  (ietl)ätigte  er  bicfelOen  bei  ©rOannng  bon  geftnngen,  '^hu 
(age  Hon  Stäbten,  nnb  feldft  bie  '^>länc  ,yi  feinen  Sdjlöffevn  ftanimen  tei(h)eife  bireft  Don 
i{)m,  fo  baf?  mir  ba»  fcltcne  93eifpiel  eine^S  „töniglid)en  Söanmciftery '  in  i()m  ju  fef)en 
l)aben.  i'eiber  ^aben  innere  3>viftigteiten,  bie  3{ei[inng  jmifdjen  ben  ©tiinben,  bie  (£nt= 
fattung  feiner  gä(}igfeitcn  jum  5;eit  bert)inbcrt  nnb  nmndje  feiner  lun'treffiidjen  (£inrid3= 
tnngen  jnm  SBobte  bcö  SanbeS  um  if)re  grüd)te  gebradjt.  Sr  fnd)te,  foüiet  e§  ber  übet' 
mutige  ?lbel  erlaubte,  ben  93ürgcrftanb  yt  fjeben  unb  bem  93auernftanbe  feine  brüdenben 
Saften  jn  er(eid)tern,  allein  gegen  Gnbc  feiner  9?cgiernng  geumnn  ber  ^?tbe(  uücber  ba§ 
Übcrgemidjt,  unb  erft  nuter  feinem  *;)iad)iolger  fam  bie  non  i()m  geförberte  Strömung  jum 
2)urd)brud);  bie  ®eift(id)fcit,  nunmetjr  mit  hcn  93ürgeru  toereint,  brnd)  bie  9.1uid)t  be§ 
^Ibety  unb  feftigte  bie  Stellung  be§  ."pcrrfdjevljaufeö.  Segrciflidjerlüeife  l)abcn  bicfe  Ijeftigen 
inneren  'öetueguugen  bie  rafd)  aufgeblüljte  Slunft  in  il)rer  SBciterenttoidlung  luteber  ge= 
f)emmt,  fo  büf3  in  ben  uerljaltuiSmäfiig  tur,^en  ^fitvaum  Hon  taum  einem  Saf)vl)unbert 
Seginn,  Sliite  unb  Überfall  ber  fogenanntcn  „T-iinifdjen  ^Jcnaiffance"  fällt,  faft,  möd)te 
man   fagen,  unmittelbar  gctnüpft   an  bie  Sebenöfdjidfale  iTönig  (St)riftian§  IV. 

JÖenn  mir  nad)  biefen  l)iftorifd)en  ^öetradjtungen  an  ba§  Stubium  ber  erljaltcnen 
5öaubentmäler  geljen,  tuirb  unä  ia^  ä?erftänbni»  berfelben  in  Uielcn  Scjietiungen  erleidjtert, 
benn  wir  l)aben  e§  faft  auöfd)lieJ5lid)  mit  ^Bauten  ft'önig  6l)riftian'o  ju  tljun;  er  prägte 
iljnen  ben  (5t)aratter  auf,  unb  bie  Äuttur  feiner  Q(\t  ift  ed,  meldje  fid)  in  ihnen  mibev= 
fpiegelt.  Ji>aci  nun  bic  tiinftlerifd)c  Seite  biefer  ©entmiiler  anbelangt,  fo  änfjert  fid)  in 
it)nen  ollerbingS  uid)t  eine  nolifommen  felbftftänbig  entmidelte  äSaumeife,  bic  allein  auf 
alten  Sautrnbitioncn  beö  Sanbeö  fufjt,  fonbern  fie  fd)licf;cn  fid)  yendid)  nal)e  an  bie 
banuilS  in  9iorbbcntfd)lanb  l)errfd)enbc  9iid)tung  an.  StetlS  frennbfd)aftlid)c,  teil§  ber= 
manbtfd)aftlid)e  3)eäiel)nngeu  Derbanben  bic  norbbentfd)en  .'öbfe  mit  bcin  bänifc^en 
i^crrfd)erl)aufe;  (il)riftian  IV.  Uerlebte  fclbft  feine  crfte  Sugenb,y'it  bei  feinen  ©rofecltern 
in  9Jiedlenbnrg;  ec.  barf  un§  bat)er  nid)t  munbcrn,  bafi,  mäl)renb  im  4^Dlfe  fclbft  t)eute 
nod)  alte  ffanbinnlufdjc  Sinnfttrabitiouen  fid)  crbalten  baben  (,v  93.  in  tlcibnng  unb 
§auygcriitj,  bcr  .'öof  fid)  bei  bcr  Söfung  gröfäcrcr  fiinftlerifd)er  ?lufgabcn  ancilänbifd)er 
Strafte  bebiciite. 

S)eu  ?lnfang  nuKl)tc  fd)on  ^riebrid)  IL,  inbcm  er  beim  Ihnbau  bcr  alten  befeftigten 
S3urg  Drefrog  bei  ,'gelfingör  ben  a3nnmcifter  §an§  b.  S)ie§fau  an§>  Scipjig  yi  diak 
jog.  S)er  9icubau  bcö  Sd)loffc§  .^tronborg  mürbe  im  Sal)rc  1574  begonnen  nnb  erft 
gegen  158.5  im  ^infjcvcn  fertig  geftellt.  ?tntoniu-5  Obergen  ani  9Jicd)cln  fdjcint  ber 
eigcntlidjc  '?lrd)iteft  bcö  Üxincö  gcmcfen  jn  fein,  nnb  ibm  mirb  and)  bie  &hiI)1  bcS  9J(aterialy 
äugcfd)rieben;  menn  man  l)ört,  bafi  bcr  Sanbftcin  auf^  a3riid)cn  Don  i^ergen  nnb  ®otlanb 
:^erbeigefd)afft  merben  mufjte,  begreift  man  aber,  hali  Stronborg  ber  einsigc  größere 
Steinbau  be§  Sanbe-3  bamalö  geblieben  ift  unb  bafi  man  fpäter  I)auptfäd)Iid)  ;)}ol)5iegeI= 
bauten  mit  geringer  'ikrmcnbung  Don  Stein  auf,yifül)rcn  pflegte. 


5iO-  2.   ^lof  »Oll  ©djtofi  Sroiiljora. 


32* 


236 


®entmäter  ber  D^enaiffance  in  ^iinemavt. 


Sin  Sal)ie  1629  äcvftörte  «in  t)eftiger  93ranb  einen  ijvofeen  %nl  be»  SancS,  bcn 
6t)vi)tiQn  IV.  (1635  —  1637)  Iviebet  ^erfteüen  liefe,  fo  t>a^  bie  ici^ige  änfeere  ®eftalt 
(g-ifl.  1),  nnnicntlid)  \va§  bic  Snnnipiliengictict  unb  'S'ad)erter  betrifft,  jener  jpätcren  3eit 
änäufcfjreiben  ift.  ®er  nniicl^enbe  53an  beftetjt  nn§  Hier  S'li'ä»-''"'  ^VQidjc  einen  faft  qnabnv 
tifdjen  Jöof  cinfd}(iefeen;  auf  brei  Seiten  finb  anfjen  aBalte  unb  Oiraben,  anf  ber  niertcn 
©eitcn  brnnbet  ba§  aiJeev.  ^(djtecügc  2:ürnid)en  betonen  bie  Scten,  unb  Sreppcutürnidjen 
unb  ein  grijfeerer  iiirc^turm  beteben  ben  §of  (gig.  2).  Sn  bcn  S)etailformen  ber  ?(rdjiteftur 
jeigcn  fid)  fd)on  5Jiotit)c  unb  Sbecn,  bie  »uir  bei  ben  Sauten  6f)riftian§  IV.  fiuben  lücrbea 
unb  bann  uätjer  betrad)ten  uiotlcn,  nur  ift  in  Stronborg  aUe§  Crnamentale  feiner  unb 
.yerlid)er,  aber  and)  nuifsluVtfer  igig.  3  bi§  5\  Urfpriinglid)  mar  ein  g-tiigcl  be§  ©djtoffeg 
uiebrigcr  al§  bic  anberen  brei  unb  mit  einer  Slerraffe  gefrönt,  eine  ?tn(agc,  mctdje  für  bie 


Aiij.  3.    SAIoji  Svoiibovg.   ^aiiptgcfimic  u.  b-  Ditjcitc. 


grofjcn  bauifd)cn  Sd)(of3bantcn  d)arafteriftifd)  ift ;  in  ber  reidjften  '•['(n-obilbung  joigt  fie  fid) 
bei  bem  Sdjloffe  grebritäborg,  bcm  ^auptmerf  61}riftian'3  IV. 

'i'lnd)  biefer  93au  ftcl)t  auf  ber  ©teile  einer  früt)eren  ?(nlage,  bie  uon  griebrid)  II. 
flammt,  unb  uon  ber  nod)  ;^mci  runbe  2ürme  erljatten  finb.  grebriföborg  giebt  ein 
anfdjanlidjeö  23ilb  einer  entmidelten  gdjlDfeanlage  jeuer  ßcit,  beftimnit,  einen  pruntlmUen 
g-ürftenfil3  .yi  bitben  ;T5-ig.  6  n.  7).  5^rei  Snfelu  beö  SeeS  bei  .'oilleröb  finb  nolltonimcu 
nerbaut;  an  bem  näd)ftge(cgenen  Ufer  erftredt  fid)  ein  nnijgcbe()nter  'il>art  mit  einer  laugen 
iyal)n,  bie  \vü{)[  für  ba§  i){ingftcd)en  benutU  unirbe:  menigfteii'S  trägt  ein  ju  biefer  53a t)n 
fül)renbcr  frciftcl)cnber  5j:i)orbogcu  nod)  Ijente  ben  i)iamen  9iingclrennenfiürtal. 

Über  bic  erftc  93rüdc  gelangt  mau  ju  bcn  ai^irtfd)afti!gebäuben ;  5mifd)en  biefen 
l)inbnrd)fc()rcitenb  fü()rt  unö  eine  5mcitc  S-förmige  Sörüde  ju  einem  m(id)tigcn  '3:l)ürtnrm, 
ber  ben  (iingang  in  bcn  iun-l)Lif  bilbct.  9}cd)tö  nnb  linti?  ftct)en  Webnube  für  S^camtcu* 
mol)nungen  unb  5ianjlci,yiiecfc  unb  uor  unö  liegt  auf  ber  lelUcn  Sufef  ber  eigentlid)c 
Scblofäban,  an  allen  ©citcu  Don  SSaffcr  befpült.  Ser  nicbrige  (Jingaugötraft  I)at  bie 
2:crraffe  unb  geftattct  fd)on  Don  außen  bcn  ?(nblid  ber  brei  anberen  niäd)tigen  glügcl, 
bic  bnrd)  üicr  Stodmcrfe  rcid)enb,  bcn  großen  rcd)tcdigen  .s>of  nmfdjlicfjcn ;  bicfcu  muffen 


^cntiiuilcv  bi'v  ;)i'ciirtt(iaucc  in  ®äiu'uiovt. 


237 


w\x  iiiiö  aU  (Sd)aiivlan  fcftlicTjcr  ^(iiüügc  iinb  öffeuttidjcr  ^iilbigungcu  borftcüeu,  bann 

ift  jciuc  reid)c  3(ii§tnlbimi]  iiiib  iiamcutlicf)  bic  2oc\m  flcgciüiticr  bcr  tSingaitgöfcitc  cvflärt; 

aber  aitd)  bic  Sccicitc  ift   mit 

(idtiirmc()cit     iinb    (irfcni    90= 

i]licbcrt,    imb    luciiit    man    fid) 

ba§  SBaffei"  viug'-nim    mit  bcii 

pt)nntofti)d)cn  Ääljiicii  iinb  il)vcn 

finiienpriidjtigcii       gcfdjmüdtcu 

Siifaffcii   belebt   beidt,    mic    eS 

bic    gcftc    bcr    SJciiQiffanccjcit 

ftctö  mit  fid)  bradjtcn,  fo   ev=  ^.^  ^   .^,„^  ^^^.^„^^^.,^   xu-n-cmMmjc. 

fdjcincn  bic  giofjcit  roten  93faffeit 

be§  ©d)(offe§,    bie  au§    bcm    See    l)eriioväiüuad)feu   fdjciiien,    mit    il}reu    liivmfpilicn 

iiiib  ®iebclu   ofiS  bcr    tuürbige  .<?iiitcrgriinb  be§   Icbenbigeii  iöilbcij.     S)ie   '?(vd)itettur 

gvebrit^borgä  ift  bcfonberö  djaratterifd)  für  bic 

iöaiuirt  CSljriftinnö  IV.,  ber  an  bicfcm  58an  fowic 

an  bem  tlcincn  ®dj(öf;d)cn  3!ofenbürg  in  Hop™' 

f)agcn  (1610—1625,  bamalS  aufjcrijatb  öer  3ßälle 

in  einem  Snftgarten  erbaut),  fid)  mit  bcfonbcrer 

5yorIicbc  beteiligt  i)at.    ®ie  mittcla[terlid)cn  93au= 

gebanfen    treten    nod)    bei    allen    fonftruttiuen 

fragen    in    ben    isorbcrgrunb,     U)äl)rcnb    ber 

^icnaiffancecfjarnfter  fid)  mcl)r  in  bcn  beforatioen 

unb  ornamentalen  iBaut()cilcn  nnsiprägt;  luie  in 

fo  Oiden  2}entmälern  bcr  fogcnanntcn  beutfd)cn 

9?cnaiffance,  namentlid)  in  ben  nörb(id)en  ®egen= 

ben   ji)eutfd)lanb§,  tommt   n(fo  nnr    ein  Sfom= 

promifj    ber  alten  Xrabitionen  mit    ber    nenen 

Ströninng    5U    ftanbe.     Sic    3:reppcn    loerbcn 

bnrd)njcg  in   potl)gonaIen  3:reppcntiirmd)en  Oor 

bie  gronten  geftcUt;  bic  grofeen  gcnftcr  mit  il)rcn 

nadten  gcroben  ©teingeioänbcn  unb  ^foftcn  I)abcn 

nur  loic   äum  Stufputj;  ein  nmgereS   ®icbctd)en 

als  'iscrbad)ung ;  bei  ber  (2d)lof;fapcl(c  finb  gar 

nod)  einfad)e  ©pil^enbogenfcnfter  mit  9Jiaf;mcrf 

iiblid).  Sm  Innern  bcr  iT'apcUc  »uerben  bic  alten 

9ict3ge>üi.Ube    beibc[)a(ten,    nnr  mit  gefton»  unb 

ftartufd)en  rcid)  betorirt.     5}ic  großen  g(äd)cu 

beö    3'f9<^'i"'^f^'-'""'^'5    mcrbcn    cinfad)    gemuftert 

unb    burd)    fd)ma(e    ©teinbänber   nnterbrüd)en; 

and)    bic    Gdqnabcrn    bcftcl)cn    an^o    anffallenb 

bünucn  ©tcinptattcn,  Wai-  uiol)(  bnrd)  bic  83c^ 

fd)affcnl)cit  bcö  iSanbfteinnuiterialö  bebingt  mürbe.     Sm  ©cgcnfal^  ä"  t'ifKi-"  einfad)cn 

unb  ftrengen  3JeI)anbIung  bcr  mel)r  tonftruttiüeu  Bauteile  ftet)t  eine  reid)e,  fogar  üppige 

?(nöbitbnug  ber  portale,  bc>3  SöanbbrunnenS  in  ber  Soggia.    9JamcntIid)  Icfitcrc  t)at 


gc^lufe  firoubovg. 


%m\.tA  im  ed)lcf;l)üic. 


5i(l.  7.    fpidii  üi..  ^ililiMK'..  ö 


if  bc  lOurarj. 


Tcnfmiilev  bcv  JKenaiffance  in  Taiu'tiinvt. 


239 


einen  bcin  i^aii  fvcmbcii  iil)avattcv  uiib  Uniibc  owd]  iUK()Uicic4ict)  l()2l  luiii  X.'ovcitl5 
'iH-itcijcn  5u)Ct>S  aU'o  'Jlmftcvbom  bcv  fcrtii]cu  AOllabc  lun'(]ctHiitt.  Sic  icvvnflc  Univbc 
im  'Jluftrüijc  bc§  Stiniiiv?,  >i)cil  fic  anfaiu]lic[)  ,',ii  cinjacl)  uiib  ftcin  lunv„  ndtjctnocljcit  iinb 
Uili)  üon  .V;>nnv  n.  Stccnu'infcl  rcid)cr  uub  pvärfjtigcv  luicbcr  oiifijcfütjvt;  bcibc  5l^aii= 
teile  bilbcii  aiiijeniälli(]c  '')>niiitftiictc  füv  bic  'Jliijjcnavcljitcftur.  Ginc  eigentiimlidjc  lOicifliiiu'j 
jiiv  Üppigfeit  äcigt  fiel)  aiid)  in  bcv  ?(U'3Dilbiiiig  bcv  ^iivml)elme;  beim  Sd)(ü{jc()cn  i){üfcn= 
bovg  finb  fic  l)i3d)ft  gvnjiiju  mit  cinfndjcii  adjtcrtiijcn  Gtagcn,  bic  ftd)  luftig  biivdjbvodjeit 
iibcvcinanbcv  biiucii,  biä  fic  in  vcid)cn  fd)miebccifcvncn  iiöcttcvfatincn  ciibigcn. 


gig.  6.    <äct)!o6  gvcDntsliovfl. 

SnS"i"'^bvif';bovgjcbod)fiiibcn  tuiv  eine  gnn^c  «Stafa  Hon  bcn  ttcincn  ad)tcdigen  3;veppeit' 
tnvmctjcn  (nö  jn  bem  tolofftileu  incvcdigcu  2()ovtnvm,  bcffen  §milic  ein  fo  fii[)nc'o  U()cv= 
einanbevtiivnien  lum  ^^ctailftivincn  jeigt,  baf)  mau  meinen  fann,  bev  i^aumeiftev  iDolltc 
mit  bcn  mitte(ottcvtid)cn  Stcinljcdncn  in  bev  S^öt)*:  U'cttcifcvn.  Sn  beut  „l^änijdjen 
■isitvnüiu»"  u.  i'anvi^  bc  3:()nvat)  (ttopcnljagen  1746)  finb  ?(bbi[bnngen  üon  einigen  in= 
äluifd}en  abgebvannten  Sivd)tiivmcn  cvl)a(ten,  bie  ä^^'Ö^"-  "^^^^  öicfe  9ieigung  ju  abcn= 
tcucvtidjcn  §c(mbitbungcn  bamnlö  in  Slopent^agcn  fe[;v  fjeftig  gcföefen  fein  mujj.  ®a 
gvebvifvbovg  (1S59)  teibev  gleidjfaUö  einem  (jcftigen  övnnbe  jum  Dpfev  fiel,  an«  bem 
nnv  ein  Seil  bcv  [jöd)ft  anjieljcnben  SctjlDfjtapcüe  (Jvig.  8)  ganjOd)  in  fcinev  uvfpvüngtidjcn 
©cftalt  cvt)alten  blieb,  unb  bie  aiicrbingy  mit  9VDf5em  ?[uftt)anbe  bnvd)gcfn(jvtc  2.Bicbevl)ev 
fteUnng  bev  nencften  ßcit  angefjövt,  muffen  miv  uuy  in  33ejug  auf  bie  ?(n'5gcfta(tung  bcv 
Snnenväumc  au  ba»  tleiuc  (£d)tij^d)cn  i)iofenbovg  f)a(ten.  S)ovt  ift  ber  3(ubienjfaal,  ba-S 
^Ivbeitaäimmev  unb  baö  Sdjlafgcmad)  ßt)viftian§  IV.  nod)  im  uvfpvüngltc^en  ßui^iii^c 
unb    t)cntc,   aU   bem    l)iftüvild)cu  l>iufeum  bev  bänifd)cn   S^öntge   anget}bvig,   and)    mit 


240  'Jeiiliiinlev  ijcv  Biciiniffance  in  Tiiiicmavf. 

Äicibcni,  9)iLU'c(n  iiiib  SBcrfcit  bcv  ^(ciiitiiiift,  bie  miö  jciicv  3c't  ftomincit,  oiiSgefdjmüdt; 
getäfelte  SBiiiibe  uiib  5}edcit  mit  eingefiujteu  (ycmätbcii  bcUieifeii,  bnfi  man  aitcl)  bic  Siineii' 
räume  mit  grofjem  $vun!  niuS^uftatten  Ucdte.  S)er  S>cn(ev  inib  'inpetenloetier  ßnvct  uan 
SDiQiibev  nii§  '3)elft  iinirbe  IGIG  und)  S)äuemnvt  berufen,  um  gro^e  ©obeüuö,  mcld)e 
83egebcut)eiteu  c\n-i  bcu  jd}UK'bifd)en  Äviegcit  lil)riftinn'3  IV.  barftcllteu ,  auäufcrtigeu. 
Sieidje,  ftnrt  f.i(ciftifd)c  Sieden  mit  ?(movctteu,  Äavtufdieu  uub  ^•eftou'J  ,icigcu,  mic  aii$= 
gebilbet  bie  Studtedjuit  limr,  uub  einige  prädjtige  llüibel,  nnmeutlid)  ein  gvof^e'S  ^Hirabc 
bett  im  altuorbijd)en  i)(Uicuni  in  ftopent)n9cn  fiub  UoräiigUdje  ?frbctten  bcr  bänifdjcn 
$^oI,^bi(bI)aucrei.  Sie  'Jifdjierei  uub  ®d)uit^erei  fdjeiuen  bnmalö  mit  bcfouberer  ^i^orüebe 
getrieben  »norbcn  ju  fein ;  eC>  fiub  nud)  reid)c  nnb  fd)öue  ,<pau§t[jore  erljolteu  (fo  au  ber 
,S>o[meU'Jfird)C,  ber  .'heiligen  ®ciftfivd)e  uub  ber  Sdjfofifcipelle  in  grebrifc^borg),  uub  burd) 
üiclc  3}etailfovmeu  bcr  '£teinord)itettnr  felbft  inivb  nuiu  nn  bie  für  bn§  ^.Icöbet  d)arafte' 
rifti|d)en  äliotine  erinnert. 

SÜHMiu  nud)  bie  beibcu  (£d)(of;bautcu  bnc;  ,s>nu).itnugcumerf  beS  SU'uig'S  nuf  fid)  jogeu, 
fo  bet[)ätigte  er  feine  i^iuluft  bod)  nud)  nu  einigen  5lird)cubnuten.  S)ie  3;rinitnti'Sfird)e 
tüurbc  errid)tet  uub  bic  4"'olmen'ofird)C  erfn()r  burd)  iljn  eine  n)efent(id)C  Umgeftattnug; 
boct)  erft  unter  feinem  9ind)fol9er  (1G61  n.  1662)  crfjiclt  biefelOe  i()ren  I)auptfäd)lid)ften 
tüuftlerifd)cn  ®d)mud,  jene  reid)en  'i)>rnnfftüde,  bcu  ?lltnr  unb  bie  ilnn.^el,  U'eld)c  ber 
S3ilbfd)uit3cr  ^?(bc[  £d)rocber  nu'o  9ineftlieb  in  Seelanb  nnfcrtigte.  (I-iu  bebcuteuber  Snn 
(S()riftian§  IV.  t)at  unS  aber  uod)  ju  befd)äftigen ,  ber  jugleid)  ber  ?(u§brud  feiner  93c= 
ftrebuugen  ift,  bcm  Sßürgcrftanbe  nii^(id)  uub  fürbernb  cntgcgenäntommcn:  bic  Söbrfe  (Jvig.  9). 
$)icr  begegnen  Uiir  bcm  fd)ou  frü[)er  genannten  $anö  Don  ©teenluindel  alö  „£i.iuigtid)cr 
9Jiajeftät  C>3cneral=?(rd)itctteu  unb  Sanmeiftcr",  unb  c?  ift  fel)r  U'nf)rfd)einlid),  bnfj  ber 
ß'utunirf  il)in  ;^n,yifd)rciben  ift.  '3)er  über  einem  redjtedigcn  öh'unbrif)  crrid)tete  33nu 
Umr  urfprünglid)  eiufnd)  uub  fd)iiindlO'?,  crl)iclt  nbcr  bann  ('1624— 1G2G)  reid)c  ®iebe(= 
fnffabcu  uub  eine  gvofje  3nl)l  fleiiier  5}nd)giebcl  au  bcu  Scitcufnffabcn,  bic  bcm  ©nn^^en 
ein  tjödjft  lebcnbigcS  9(u§fef)en  Hcrlcitjcn.  Sic  55läd)cn  finb  burd)  fc^mnle,  mit  ^ernten 
öer,vertc  Sifeuen  gcgtiebcrt,  uub  nud)  bie  übrigen  Tetnilformcu  ber  ?frd)iteftnr  ncrratcn 
eine  eiuge()enberc  2)urd)bilbnug,  also  luir  e§  bei  bcu  bi'M)er  bctrnc[)teten  Sanlucrfcn  ge== 
funben  f)abcn;  babci  fann  aber  bic  93cl)nnbtung  bcvfclben  ein  ';?(ulel)ncn  nn  bie  bcr 
®d)reincrei  eigentnmlid)e  ?fucibrudvUieifc  uid)t  Herbergen.  Scrfclbe  .*öan'3  Don  (3teen= 
lüiurfel  bnnte  nud)  beS  iTonigö  &h-nbtnf.ielfc  im  Sonic  ^u  5)ioe§filbc  (1617),  nn  ber  nnmeut= 
üd)  bic  grofjc  ®icbclfaffabc  fe()r  bemerfcu'-omcrt  ift.  Ser  Snuenraum  l)at  fpäter  lhuge= 
ftaltungcn  erfal)ren. 

Sic  glcidjjcitigc  '-^vriiintard)itcttur  bat  un^J  menig  ?(u()alt'opuuttc  übrig  gcinffcu. 

S\)befen'5  ."öauö  nm  ?lnuigertorii  (im  Sintjrc  1616  für  bcu  ü^ürgermeifter  nüittljinö 
.^laufen  erbaut ,  ift  ein  .^uieigicbcligcv  ixiu,  beffcn  3nffabcnbel)aublung  bcnfclben  f(ad)cu  uub 
nnbcftimmteu  tSl)nvattcr  bat,  mie  glcid),^eitige  ®icbe(  in  Sanjig.  ii:<-  ift  ba^o  eiii.^ige  cr^ 
l)aUcnc  $riuntl)an§  bou  nrd)itcttonifd)cr  Snrdjbilbnng,  uub  fo  liegt  bie  Ü>crmutung 
nn()e,  baf?  ba§  biirgcrlid)c  äi^o()ul)nu■•3  bantal-S  tjauptfiidjlid)  5yad)U)ert'Sd)aratter  I)atte 
(in  .^X'lfiugbr  finb  uod)  einige  cinfac{)c  §änfcr  crl)n(tcn),  uni  baf?  bie  Uiclcn  93ränbc, 
üon  bcnen  Slol.Kubngeu  l)ciiugefud)t  Unirbc,  biefelbeu  l)cruid)tctcu. 

So  l)ättcn  mir  benu  bie  uüdjtigftcn  Scufmäler  ber  bnuifd)cn  iKenaiffnucc  übevblidt, 
bie  erft  in  ber  letzten  i)eit  in  Sentfd)tnnb  eine  eiugebeubcrc  äknd)tnng  gefunbcn  bnbeii;  eine 
fnr,^(id)  erfd)ieneuc  ^^ub(ifatiou  in  yidjtbrnd'cn,  nufH]en.Hil)lt  Dorn  ?(rd)itcftcn  3-  ®-  9iedet= 


Tentmäfer  bi'v  Sienaiiiaiicc  in  S^niicmnrf. 


241 


in  nun  mit  bcutfdjcm  Jcft  üon  StatSrntl)  g.  OTcIbat)l,  Sircftor  bcr  tut.  Sun[tafabcmie 
in  .sUHK-nlia.icn,  (]ic(>t  um  eine  ,yiinnnncn[)an(]cnbe  Tarftcaund  bev  cirtn;,eit  5^aucpoct)c; 


nur  muß  mou  bie  cius,  bcm  Snncvn  Don  (^■vebvitebovß  jiir  rarftelluiu]  acbradjten  mubevneit 
9lnäfüt)rnngen  nou  bcn  ?tnfid)ten  ber  nlteu  tienncn;  waä  frfpn  mit  ^-^itfc  ber  anöfüi)r= 
lid)cn  lmn9eid)id}tlid)cn  «lioti.^en,   bic   in   bcm  ä&vte   cnttjatteii  finb,  leidjt  mögtid)  ift. 

3dti(f)vift  für  (lilbeiibe  sJuiife.  xxiv.  ■-;■> 


Sienfmäler  bev  SJeimifjancc  in  S^iiiiemnvt.  243 

ferner  imiü  mau  fid),  luimcntlict)  bei  bcii  Scfjlofsbaiitcn,  bic  an^icljciibc  laiibfc()aft(id)c  Uiiu 
i^clmitci  ()iii,^ubcnfcn,  für  lucldjc  bicicKicn  iuii()(  devcdjuct  finb.  'iiba  mid)  bic  iluivfc,  an 
einem  ftctö  uon  Sdjiffeii  belebten  iianal  (jelcgcn,  l)at  einen  y.t  i()rcr  Umgebnug  gnt  gc- 
ftimmten  ß()avoftcr,  fo  baf;  alle  bie  Süanluerte  mit  bem  ©runb  nnb  ©oben  innig  uev= 
luadjjcn  erfdjcincn,  auf  mctdjem  [ic  fte()en.  Sie  finb  barum  and)  ein  mit  i){ed)t  \mtjU 
ge()ütetc§  (Sigentnm  ber  bäni)d)en  iliation  geunnben,  ba^J  biefelbe  ,yi  fd)äl^en  nnb  ä" 
univbigen  meif;.  91.  %.  jiftftcf. 


ifiihriovtci  iiiiv  ixt  «u(l)c  ju  $clfim3bv 


IVic  iah  (3oct\}c  aus? 
€in  Perfiidj,  biefc  ^ic[q,c  511  bcaiitipoi-teii. 

mit  cim-v  ü.ifi-l. 


Sic  Qii5icl)cnbc  3"f^'""'"*^'^[t>-'"""9  ^"^"  ©octljcbilbiüffcit,  lüclcljc  $ierr  '■!)>vofcffov 
gr.  3üviide  mit  jo  üiel  i^icbc  ju  feiner  '!)tufgak  im  XI.  23anbe  bor  ?tbf)aiibhuuien  ber 
VtiilDU->iiiid}--l)il"tDvild)en  Slla)je  bev  föiügl.  fad)i'i?cf)eu  ÜkjeÜfdjnft  ber  li^iiicnidiafteit  pubU= 
•\irt  I)at,  ift  i^eun^  allen  gvcnnbcn  ber  ^4-^cvfünUd)tcit  L^kicttjc''?  eine  bebentungsiuiUe  ®abe 
geinejcu,  befonberS  in  ber  .^eimot  be§  S)id)ter§.  Sebod)  and)  in  'J^äncnunf,  um  bie 
frnt}ere  ®eneratiou  ber  'iHftl^etifd)  =  ©ebilbeten  unb  jitm  'Jeit  iljrc  (i-pigoncn  im  l)i.id)fteu 
©rabc  nic^t  allein  ben  S)id)ter,  jonbern  aud)  ben  ?J(enid)en  ®oett)e  liebten  unb  betunnberten, 
l)abcn  bicfe  Silbuiffc  Slntlang  gcfunbeu.  ®er  iuaiaffer  \)at  bie  iöilbniöfammlung  mit 
einem  griiublidjen  raifonnireuben  -Tej-te  begleitet,  unb  ber  cin[id)t§Dolle  i*efer  U'irb  it)m 
baufbar  fein  für  alleg,  maS  er  bavin  juv  Drieutirung  nub  ,vir  ^citbeftimmnug  gelciftct 
I)at.    9Ber  aubereS  barin  fud)eu  luill,  mif3ücrftct)t  bie  Slbfidjt  beiS  a>erfafferä. 

S)urd}fiel)t  mau  nun  mit  ^lufmertfamMt  biefe  gange  ©amminng  uon  Silbniffcu, 
Hon  ber  Sugenb  ®octl)e'?^  an  biö  ,^u  feinem  'Jobe,  fo  brängt  fid)  batb  ba^  93ebnrfni§ 
auf,  aus  ber  auf  ben  erften  S3lid  faftnniibevfdiaubareu  ?.1ieuge  nou  mel)r  ober  meniger 
tüuftlerifd)  gelungenen  93ilbuiffen,  bei  benen  bie  reelle  iiiljnlidjteit  biSiüeilen  in  'is-xaiy  ju 
ftetleu  fein  möd)te,  auSfinbig  ju  nuid)en,  mie  man  fid)  bie  mirl'lid)e  gorm  be§  StopfcS, 
ba§  Uollc  5lntlit5  ober  menigflenS  ben  '?lufbau  bcS  SdjiibelS  unb  ber  einzelnen  ©efid^tS- 
jüge  üDrjuftcUen  Ijabe. 

Sa  briingt  fid)  mir  bie  grage  entgegen:  .'oat  biefe  '?lnfgabe  in  2^eutfd)laub  nid)t 
fdjon  läugft  il)re  Ööfuug  gefnnbenV  3ft  mein  iu-rfudj  uid)t  fdjon  ein  ganj  überflüffigery 
ISine  3lbl)aublung  mit  bem  3:itel  wie  St.  S-  ®d}ri3cr§  „©oetl)e'S  äußere  ©rfdjeinung" 
mufj  ja  allcö  gefugt  l)aben'.  dlm\,  biefe»  liebenSmürbige  S3itd)lein  giebt  uiot)l  einen  geift= 
Dollen  ©efamteinbrnd  uon  ber  ^.^Jerfonlid^feit  ®oetl)e'i?,  unb  befouberS  mirb  uufere  6iu= 
bilbunggfraft  auf  bie  angcnel)mfte  2Beife  angeregt  beim  Scfeii  ber  oicleu  .®d)ilberungcn 
uon  3c't!ic"pf)'-'"r  ^ic  nid)t  genug  l)erborf)eben  fönnen,  meldten  unerflärlid)eu  Räuber 
©octljc'ö  „l£-rfd)eiuuug"  auf  ©ebilbete  unb  Ungebilbete  mad)te.  3)aö  ^itelbilb  ,^cigt  uu§ 
aud)  eine  3ieil)e  uon  ©oetbebilbniffen  nad)  ber  Zeitfolge  georbnet,  ber  jEejl  fagt  unö 
aber  nid)t,  bafj  ber  Ü>erfaficv  oerfud)t  l)at,  fid)  eine  beutlid)e  i^orftellung  üou  ber  roirf= 


4.    Gtir.  3).  JRaucß,  1820. 


S.    ■¥.   3-  XoDib,  1829. 


^ 


X 


G.    S.  ®c6Der?,  1826. 


8.    g.  S.  Stiel«-,  1828. 


i^DU  iU).  aSciUnuI).  245 

üc()cii  äiifjcvcii  ti-vjdjciiumi}  ©oettjc'sJ  jii  lülticu,  oluilciii)  bic  ivniljl  kr  iöilbiiiifc  eine  iiidjt 
iiiirtliictücljc  ift. 

?(ii§  bcv  gaii:,cii  ;)icil)c  luni  ''4?Ln1vät>s,  Mc  .s^ai"  '"45vof.  3''H'"tfc  •"  i^'''"-"»-"  '3aiiimluiui 
bcm  '']>iiblifiim  lun-gcfüljvt  Ijat,  ift  fiiv  bcii  owecf  bicfcr  SDarlcguiici  eine  flciiic  'Hiijal)! 
aii'jgcjudjt,  bic  aU  '^iciduio  biefcr  l\c\kn  repvobiiäirt  lüovbcit  ift  imb  bcii  4h'v1iic()  iiittcv= 
ftütu'it  foll,  bcm  i'c)\'v  eine  iHn-ftcüiiiui  Uoit  bcit  ©cfldjl^jügcn  ju  geben,  an«  bencn  fid) 
bic  ^4>l)i)fiognoniic  bcJ  grofseu  S}td}tevv  anfbant.  Sie  icljige  (Generation,  >iie(d;c  bic 
(cbcnbe  ^erlünlid)fcit  nidjt  mct)r  erblidt  ()at,  tann  nid)t  ()offcit,  bic  'i^vac\c  bnrd)  fdb[t= 
empfangene  ©ubrüctc  nod)  uoü  entfdjeibcn  ,vi  fönneii.  llnb  felbft  innerl)all)  jener  !Bc= 
gren.ying  ift  bie  'i^vacj,c  eine  fdjwierige,  bielleid)t  eine  nnlöäbarc. 

S)er  i^cfer  finbet  anf  ber  beigegebenen  Safet  {9Jr.  1  —  8)  ad)t  iüitbniffc  öocttjc'ä 
Don  1779  bis  1S29  reid)enb,  im  gnn.^cii  ein  l)a(beci  oa()rt)nnbert  umfpaunenb,  nnb  cö 
»oerben  i()m  barin  folgenbc  pl)l)fiognomifd}c  ^iige  iM  alten  ;!Öilbniffen,  gemcinfd)aftlid) 
anffallen  muffen: 

1)  (iin  im  in-rliältnic;  jn  ber  ?Jfa§te  ober  bcm  eigcntltdjcn  ^Inttilj  cl)er  tfeiner  alü 
grofjcr  .\"*interfopf,  nnb  biejer  äiemlid)  [)od)tiegenb,  anf  einen  fräftigen  nnb  —  baä  er= 
giebt  fid)  ani-'  ber  gov'»  i""'-^  Äopfeö  —  fd)rägliegenben  §alö  aufgcfetU. 

2)  Sine  mäd)tigc  'Stirn,  fcf)on  oon  Sugenb  anf  grof;  nnb  ftarf  ^nriirfiueidjcnb. 

3)  ©n  rccbt  grofjcö  Dljr,  Oon  befonberö  anSgcbilbeter  gorm,  ein  mnfitalifcf)e»  0(;r. 

4)  9[ty  Srbfd)aft  Oon  mütterlidjcr  Seite  grofsc,  fenrige,  bod)  aber  tieftiegenbc  9(ngen, 
bereit  aufeerorbcntüd^c  @d)önl)eit  Oon  allen  ^cngcn  in  begcifterten  äluirten  bcluunbert, 
auö  ben  S3i(bniffcn  jebod)  nur  in  fd)luad)em  Slbgtanj  ,yi  atjncn  ift. 

5)  l'tittelftarfe,  in  fdjönem  53ogcn  gc^cidjnctc  fingen  brauen. 

6)  &n  ausgeprägt  träftigcr  lUicrgaug  ju  ber  luotjlgcbilbctcn  -Hblernafe  mit  ber 
flcifd)igen,  ntd)t  ganj  meuig  tjcrabtjängenbc  Üuifenfpitjc. 

7)  ISiu  großer  lieb(id)er  unb  anf  33ilbuiffen  auS  ben  Sugcnbjaljrcn  etluaS  fiuntidjcr 
iltunb  mit  einer  faft  ju  fnrjen  Cberlippe.  SaS  ^orträt  feineS  33ater§  (Saoater,  ^t}ljf. 
gragnt.  111,  221)  jeigt  ein  bcntlidjeö  §*^i'^'^i't^"'^tcn  bc§  UnterficfcrS,  lüctd)eg  auf  ben  Sotjn 
nererbt  ju  fein  fd)etnt,  jebod}  mcuigcr  fd;arf  anSgcfprodjen,  oicllcidjt  nur  nodj  al§  ein 
§croorfdiiebcn  ber  Untertippe  ertennbar. 

&)  (iin  berbeS,  fteifdiigcö  ftinn  mit  fräftig  anSgebilbctem  tnoctjigcn  Slinnbadcn. 

Siefe  (55eficE)t§äüge  muffen  für  un5iueifel[}oft  gctten,  ba  fie  oon  ber  Sugenb  bis  jum 
I)oI)en  Sttter,  nic^t  allein  in  beu  in  ber  Söeitage  toiebergegebenen,  fonbcrn  aud)  in  ber 
9J?el)rjal)[  ber  übrigen  93ilbuiffe  ioieberfeljren,  ja  fetbft  in  ber  Qcictjnung  nod)  f;croortreten, 
bic  ^^rctter  nad)  ber  Scidjc  oerfertigte  (3.  ^af.  VII,  9h-.  5). 

Um  fo  auffaüenber  ift  eS,  bei  einigen  ber  in  3"i-'«ffe'ö  Sammlung  abgebrudten 
SSitbniffcn  ju  bemerfeu,  bajj  ber  portratircnbc  Äünftler  biefe  (Sigent^eiten  utd)t  immer 
beobad)tet  ju  I)abcn  fdjeiut.  Sn  einigen  ''^rofitbilbern  ift  eS  gar  übcrrafdjenb  3u  !on= 
ftatiren,  bag  bie  ®efid)tSäüge  gerabeju  entftellt  ftnb,  j.  S.  in  ben  3ficI)"U"9f"  üou 
Sdjmellcr  (Q.  Saf.  VI,  9ir.  12  u.  13).  Setbft  in  SrippetS  fo  bcrüljmter  iBüfte  Oon 
®oetl)e  im  Sugenbalter  finb  bic  Ijeruortretenbften  Qüc^e  nid}t  genau  bcobad)tct.  Sn 
anberen  ^orträtS  finb  einige  'ßüa,e  gut  beadjtct,  ,v  Ä  in  ber  3>^'d]"»"g  §cibeloffS 
(3-  Za\.  VI,  9h-.  8),  tüo  man  bie  I)crabtiängenbe  9iafenfpil5e  unb  baö  .§crüDrjd)ieben 
ber  Untertippe  leidjt  mieberer!ennt,  aber  mit  einer  ,^u  oertitat  unb  ju  t)od)  auffteigeuben 
Stirne,  einer  entftctlten  9Jafe  unb  einem  fo  ftarten  SSorfprung  beS  SlinnbadenS,  ha'^  bie 


246  2B>e  faf)  ßiuctiic  nu3? 

';!UliiIicI)fcit  aU  eine  l)öcl}i"t  .yücifcHjaftc  bc^etcljiiet  iucrbcn  muf^.  ?(iif  ciiiii]ou,  dclLinbcvö 
niitcr  licii  fpiitcvcn  33i(biii|ieit  ift  ol)ne  3>uctfel  bic  Ülafc  ju  [aiir;  geraten,  tiiif  nnbcvcii, 
luic  mif  beut  fcljöiicn  ^orträt  Don  d)la\)  (3-  S^of.  III,  Dir.  1),  Uoii  luclcljcm  imtcii  mclir, 
idjcint  nidjt  nllciii  bic  'Slaii,  fonbcrn  Qucf)  ba§  Äiint  ein  bifedjcn  ju  grofj. 

Süd)  mnfj  id)  anf  bic  5DJö9lid)teit  non  SJfi^Dcrftänbniffen,  njeldjen  id)  infolge  bcr 
Sl(ein()cit  bcr  ftopicn  onegcjcl^t  fein  fijnnte,  felber  Ijinlueijen.  33ie{(eid)t,  wenn  id}  bic 
rriginnUnlbcr  bor  ?fugcn  I)ättc,  iintrbc  id)  einem  ^orträt,  an  bein  id)  jel3t  üorfieigclie, 
bic  gröfjtc  35?id)tigfcit  beilegen,  nnb  ein  anbcrcS,  nic[d)eö  id)  jcl^t  [icnntic,  lunrbc  mir  uon 
geringerer  iöcbentnng  jnr  iOtitlicftimnuing  bcr  änfjercn  ®rid)cinnng  ^oet[)e'ö  uorfommen. 
Si^enn  id)  aljo  ba§  fd)öne  unb  berül}mtc  ^orträt  Don  fiügelgcn  {Q.  %a\.  VI,  9(r.  1), 
ba§  and)  ©d}röer  fo  I)od}  fd)äht,  in  meine  -öctrat^tnng  nid)t  I)incinjic[)e,  fo  rüf)rt  baS 
nid)t  nnr  ba{)er,  lucit  ein  33ilbni§  en  face  fdjlDierigcr  ju  anall}[iren  ift  riidftd)t(id)  bcr 
55orm,  fonbern  and),  incil  e<^  nad)  SJuifjgabe  ber  üoiiicgcnben  Skopie,  mir  nid)t  mit  I)in= 
reidjcnber  9iaiüetät  ansgcfüljrt  crfd)cint  (man  [iead)te  j.  95.  bü§  faft  jngenbtid)c  ?(nSfet)en 
be§  fcd)ätgjät)rigen  S)id^ter§),  nm  I)in[iinglid)c§  3"ti'auen  crnjcden  5n  fönnen.  33on  bem 
DriginaUiilbe  mürbe  id)  mög(id)crmcife  anberS  nrteilen. 

iluin  mirb  anö  bem  S^eiblatt  erfd)cn,  ))a'\i  id)  meiften:?  'iJJrofdbilber  anvgeluiiblt  Ijabe, 
nm  eine  mi3glid)i"t  bentlid)e  iüorfteUnng  bon  ben  gormcu  jn  bctommen,  meld)e  ber 
'•4.^1)l)fiognomie  ju  ®runbe  liegen.  93eim  crften  S3tid  ift  man  geneigt  },n  glanben,  baj?  bic 
in  fiinfttcrijd)cr  ^tücffidjt  getnngenften  iöitbcr  and)  pf)i)fiognomi)d)  bic  beftgetroffenen 
jeien:  jebcnfaüö  bod)  bicjcnigcn,  in  benen,  nad)  bem  3e"tinii"fc  ber  ocitgenoffeu,  bic  fl()n' 
lid)feit  für  eine  treffenbc  ertfört  luarb.  S)od)  bem  ift  lüdjt  gan,^  fo.  S)ic  gciftige  ©c» 
ftalt,  bcr  ©efamtaniJbrnd  ber  ^^^erfönlid)feit  fann  fetjr  glüdlid)  jnr  ©rfc^cinnng  getommcn 
fein,  bic  3citgeno|fcn,  für  bic  ha§  93ilbniö  gefd)affen  mnrbc,  tonnen  cö  fel)r  fd)i3n,  fönnen 
C':?  gan5  ergreifenb  gefnnben  l)aben,  nnb  bod)  fann  cö  einem  fpiitcren,  einem  poftlmmcn 
5öcobad)ter  nnmöglid)  fein,  an§  ber  Steüung  nnb  93emcgung,  n)cld)c  ber  Äünftler  gc= 
UHil)It  bat,  au§  bcr  Sref)ung  bcö  ®cftd)teä,  auö  ber  ganjcn  9JfobcHirung  beä  StntlilpC» 
barüber  ins  flare  ;,u  fommen,  ob  bie  jur  SJatur  gcljorenbc,  mat)rc,  plaftifd)e  gorm  beö 
Äopfe§  unb  ber  ganzen  ©eftatt  jnr  ®d)au  gefommcn  fei. 

Sn  einer  llntcrfnd)nng,  mie  bie  gcgenmärtige  ift,  mnfjtc  bem  äk-rfaffer  befonberä  an 
bcr  Hollen  nntrügbaren  3"^'-~i"l'^iJf'öfcit  beö  plafttfd)cn  3cugniffeö  im  Äunftwerf  gelegen 
fein.  33i5luei[cn  oerbient  baö  jüngere,  nod)  nid)t  jur  9{onttnc  anögebilbetc  'Jafciit,  ber 
nailK  5)i(cttant,  ein  grofjcreä  3"^'-'''"<^"  '•if-'  öer  nur  ail,^u  geübte,  nid)t  feiten  bilbni!o= 
mübc  Porträtmaler  ober  !öitbl}auer.  3'*^?'^  c'"  93ilbni§  non  einem  älteren,  an§gebilbctcn 
ft'ünftler  ben  Scobad)ter  bod)  pI)l)fiognonüfd)  an,  um  fo  lobenSmcrtcr  ift  c».  ©in  foId}e!§ 
Söilb,  in  bem  ein  freieS,  tünftlerifd)  gereiftcig  !!lscrfal)ren  mit  einer  pI)lifiognomifd)  genauen 
Sl^iebergabc  bcr  9?atnr  fiel)  Dercinigt,  ift  ein  feltencr  ®d)a|i.  (Sinen  foId)cn  l)ättcn  mir 
lüeUcid)t  in  bem  Sticlcrfd)en  ^.)3ortriit  (3-  'Saf.  IX,  9cr.  1;  nnfcrc  Ta.  h)  l)abcu 
fönnen,  menn  c-3  nid)t  ein  mcnig  ^u  profaifd)  ausgefallen  märe  nnb  ber  ilünftlcr  mel)r 
an  ben  Sid)ter,  meniger  an  ben  ®e()cimrat  gebad)t  I)ättc;  üon  ©oetfje'S  ©rcifcnaltcr  ge= 
Uuibrt  cö  bod)  ämcifcl§ül)ne  ein  red)t  ,5ubcrläfftge§  Silb,  mie  tro^  bcr  befprod)cncn 
£d)tr)äd)en  S)?al)§  ^^rofil  (^.  1a\.  III  ^cr.  1;  nnfcrc  ^ir.  1)  in  poetifd)crcr  ?rnc-.füt)rnng 
bie  Jugenbjcit  ber(}errlid)t. 

Selber  geben  bie  oben  aufgc.vibltcn  pl)i)fiognomifd)en  (ibaraftcr.yigc  be§  Sl'opfcw  nnb 
5lntli^eä  ®oetl)c'ö  nnr  eine  ärmlid)c  'i'lnülyfc,  an-i  bcr  bic  (iinbilbungöfraft  fid)  fd)mer= 


^5on  -;it).  4l*cilbnd).  247 

lid)  eilt  (ebcnbcS  93itb  ju  ciituicrfcii  i'cvmnc}.  5)ic  umtjrc,  t)erv(id)c,  in  Jöovtcii  uiiaiiö= 
fprccl)lic[)e  Sl)ntl}c[c  bicfcr  Ci'in,^cll)citcii  ift  ja  feit  ;jal)rcn  bcm  Staube  üerfallcn.  9Jtait 
uuijj  ücriudjeii,  fid)  eine  iinicvc  iinu-ftclluiu]  511  bilbcii,  in  bcr  bie  ®efid)t!S5Ü9e  bic  geiftißc 
^^^evfonlidjfcit  unebeniebeit,  luetdje  aiiö  beii  Sdjrtftcii  bes  Sid)tcrö  I)enior(cnd)tct. 

Sil  luctd)em  ilu-rliältiüffc  ftcljeii  uiui  bic  (i5e[id)t'3jü(^e  ®oct(}e'ö,  luie  fie  au'5  bcn  Ijicv 
vcVvobiiäirteii  ä^dbeni  licvuorleudjten,  511  bcr  '!}.<cvl'öiilid)feit  beö  5)id)tcr'J? 

S)ic  ftarfe  (Siitundehuu]  bcä  ^HortjauptS  ift  bic  iuitii)eiibii]e  35cbiiu]iuuj  eine»  fväftii-(eu 
®ei[teälebeitS.  Sie  83ebeittuitg  einer  ,^iiritdweid)enbcn  Stirn  —  ein  pt)t)ni.H5noinifd)cr  pjug 
Don,  li'ie  eS  fdjciiit,  Uiet  auägcbc()nterein  iUirfommcn  im  Hörigen  !3iil)rt)unbert  aUi  in 
biefeiu  —  l)ebt  id)on  SaOnter  in  leinen  ^^Ijljfiogiiom.  Jvragmentcn  bei  (£rn)iil)niing  be§ 
'•^orträtö  einc'^^  gciftig  begabten  'D.lianncy  t;eroor.  „-DnS  3"vndgct)en  bcr  Stirne",  fagt  er 
(1.  c.  111,  199),  „i[t  in  bcljbcn  bieien  i^ilbern  fidjtbarer  iiiib  bnburd)  ertjdU  bcr  ^diöbrnd 
i'on  reid)crcin  omagination-ogenie  luiebcr  fooiel,  alv  i()ni  bnrrf)  bic  ....  ab^ugeljcn 
jdjcint",  imb  fpater  i,l.  c.  207):  „S)af;  C'S  fd)led)terbing§  feinen  -Didjter  geben  l'ann,  bcr 
eine  Stirne  fo  |,  ober  eine  Stirne  i'o  (  l)at". 

i'tnf  ber  anberen  Seite  beuten  bic  ftarfen  iBogcn  bcr  Stirn  grabe  über  bcn  9lugen 
auf  eine  I)odjeiitmidelte  Sutetligeuä,  bic  !riiftige  Suifcniunräet  unb  bic  (>3röf;e  ber  9tafe 
auf  licüe  iscrflanbeötlart^eit,  iuäl)renb  bie  in  .SJnodjcn  unb  ^-leifd)  glcid)nuif3igc  ?[U'S-- 
bilbnng  beö  iiinu'ä  auf  J^eftigfcit  bcö  ßtjaratters  ()inn)cift. 

3}icfe  ®(eniente  ber  ^^^[)l)fiognomic  oerfprcdien  uiiv  bcnmad)  eine  fein  uiib  ()ariiuinifd) 
entfaltete  Sntelligeiij,  oon  rcid)er  Stnaginationsgabe  bel)errfd)t,  0011  gutem,  gcfuubcm  iun'= 
ftanbe  geleitet,  Don  fdiarfer  SeobadjtungSgabe  iinterftülU,  ?(rbcitst'raft  unb  g-eftigfeit  beö 
(il)aratter§,  Sinnlidjfeit  unb  i.'cbencduft  beö  (yemütö,  aber  ooii  logifctjer  illarl)eit  unb 
feftem  SöiKcn  im  3'ii"iic  getjaitcu:  (Sin  grof3er  3)id)tcr  unb  ein  grofjcr  9Jcanu. 

Sefonberä  Ict^rrcid)  finb  bic  Scmerfungen  Saüateno  (1.  c.  218  ff.)  über  bic  ''.]^orträt§ 
®oetl)e'y.  ?ll(ei\  \vai  ifjtn  nid)t  mit  ber  5)id)terperföntid)fcit  übereinftimmt,  ift  in  bcn 
feinen  Avagmentcn  beigefügten  ^orträtö  cutiucber  Uer,^eidjnct  ober  gaii-,  ooii  ber  Statur 
abiucidieub  bargcftellt,  unb  umv  er  in  bcn  'iiilbern  ocrmifit,  befaf;  unvflid)  ber  fcbeube 
9J(cufd). 

äi-HiS  öaoatcr  fud)t:  „'Jen  cbicn,  feurigen,  fctbftänbigcn,  alhin'irtfamen,  genialifd)en" 
®oct[)c,  baö  mirb  ber  aufmerffamc  S3cfd)auer  fdion  in  bcm  'i^orträt  bcö  fpiiter  fo  be= 
rütjmt  geworbenen  biiuifdjcn  ^Lnträtinaler§  5eii§  öuet  (3-  '^af.  II.  9ir.  2;  nufcre  9tr.  2), 
ba§  im  S'toOembcr  1779  in  ®enf  iiad)  ber  Statur  gcjcidjnet  amrb,  in  jugenbüdjer  5>or; 
bilbung,  aUi  Äcim  fommenbcr  ©röfje  anSgebrüdt  finbeu.  ®ie  93ogcn  bcr  Stirn  seigeii 
nod)  nidjt  bic  oollc  Gntluideluug:  ber  [cibenfd)aftlid)=fiuulicbe  'üluobrud  tritt  ftärfer  alB 
im  fpäteren  9llter  in  ber  fleifd)igeii,  etma§  l)erabl)äiigenben  9cafeufpilje,  in  bcm,  nid)t 
fd)mcid)e[nb  ücrtteinertcii,  SDiuiibe  l^croor.  ü^ie  fd)arfc  58eobad)tungSgabe  beö  '3^'id)terö, 
bie  gierige  Sic^^cptiuität  bcs  breißigjäljrigen  Siinglingß  malt  fid)  im  ganjen  ^Inöbrud, 
befonberö  aber  in  bcm  großen,  faft  n.iie  gefpigten  Dljrc.  -i}ie  iiaioc  Sorgfalt  bcr  5(ii?v= 
fül)rung  oljne  jebcn  i?erfud),  ba-3  Criginnl  ju  ucrfdjönern,  bürgt  unö  bafür,  baf;  fie 
äi.Hil)rI)cit,  bie  Uotle  ungefd)miutte  aiHil)rt)cit  er,^iit)lt. 

9}tal)'ä  ®emä(be,  einige  9J(0uatc  fvüljcr  entftanben  (3-  Saf.  IIl,  yiv.  1;  unfere  9ir.  1), 
jcigt  größere  Xiefe  be§  9(uge§,  eine  Oarmonifdjcre  ISintjeit  be§  S3ilbei3;  übrigeu'S  finb  bie^ 
felben  djarafteriftifd)en  3iige  üorljanben,  aber  ein  loenig  üerfd)luäd)t,  gepulst.  9.\"on  fiel)t 
barin  oielleidit  me()r  bcn  jnngcn  gciftreidjcu  @cfcllfrf)after  al'J  bcn  fdjon  gefeierten  -!^id)ter. 


248  SStc  (nf)  ©oeffje  nu§? 

6(5  ift  eine  fünfttcrifd)  iiii).iivirte  .'pljimic  auf  feine  3ur,enbfcf)ön[)eit;  baS  ?(ntlit=;  tft  aber 
ineniflcr  bentlid)  pljlifioflnomiidj  leebar  aU$  ba§  Suetfcfjc- 

1)a§  britte  ^ortrat,  bag  irfj  nennen  Witt,  ift  üon  2)arbe§  in  brei  ^>iertel  gemalt  1785 
i>^.  %a\.  IV,  i)to.  1;  unfere  dh:  3).  ©§  jeigt  ben  S)td)ter  äum  SOcannc  gereift,  in  alter 
Sdjöntjeit,  bod)  Ircniger  bcrfdjünert  aU  hai-^  33ilbni§  Wai)'§.  ®ie  ©tirnbogen  über  bcii 
5(ngen  treten  fräftiger  I^evDor,  eine  ^rndjt  crnfteften  ®enfen§  in  bcrfdjtcbenen  aJidjtnngen; 
bie  übrigen  Qüqq  I)abcn  fidj  üergciftigt,  Herebelt.  9tnr  an  beut  9.1hinbe  fdjeint  bie  iJinic 
ber  Oberlippe  5n  fonbentioncit  gesogen,  um  redjt  ptjlifiognomifd)  bentbar  ju  fein.  Sm 
Originalgemälbe  toirfen  otjnc  3>i-'ctfe(  bie  5(ngen  mit  mögltd)ftcr  ilraft ,  \vk  tueit  fie  and) 
Don  bem  3fi'l'*^i"  "^cö  „roUenben  generrnbec;"  entfernt  fein  mögen,  ba^S  ffaimter  an 
®oct[)e  preift. 

S)a§  öierte  in  ber  djrouu(ogifd)en  9ieil)e,  SagemannC-'  im  Sal)re  IS  17  gcjeidjneteC' 
5|Sorträt  (ß.  3:nf.  VII,  9ir.  1 ;  unfere  'Slx.  7)  ift  in  aBal)rl)eit  eine  pl)ljfiognümifd)e  Urfunbc 
ju  nennen.  3)ic  ätrct  öfteren  ^ortrötö  öon  bemfelben  Äünftler,  ein  ^^-^iftell'  unb  ein 
Olgenuitbc  anö  bem  Sa()re  1806,  geigen  smar  bie  pln)fiügnomifd)en  ßüge  ganj  ridjtig, 
finb  ober  eine§teil§  faft  gan,^  eu  face,  luoburd)  freilid)  bie  feingebogenc  fdjarfe  3cid)nung 
ber  ?(ngenbranen  beutiidj  Ijerbortritt,  anbernteil'J  geringer  in  ber  tiinftlerifdjcn  ?(n«fiU)rnng 
aUi  hai  'iJ.Hn'trat  Hon  1S17. 

3lUerbingö  gicbt  e^S  einen  lueiten  Sprung  uon  nsf),  mo  @i.ietl)e  ;!6  Saljr  alt  mar, 
bis  ()ier,  luo  H)ir  eö  mit  einem  faft  ©iebjigjäljrigen  (©octtic  mar  1817  68  Snljt)  ju  tl)un 
baben.  Sauge  beWa()rte  er  ben^Ppf-  l^ie  mir  il)n  in  ben  brei  erften  'ijJorträtS  erbliden, 
erft  feit  1806  trug  er  bie  §anre  furj  gefd)nitten.  .s^ier  erfdjetut  er  in  rüftigem  (Greifen« 
alter,  ift,  mie  e»  anö  anberen  93ilbniffen  crljeüt,  nid)f  bcbcutenb  ergraut,  matjreub  bod) 
bie  ©c^luellung  unter  bem  Singe,  bie  tiefen  Streifen  im  SlugcntuiuEel,  bie  (3-leifd)fatteu 
am  .Stinn  nnb  .s^nlfe  ba§  fid)  annäl)ernbe  Sllter  Uertiinben.  isiellcid)t  nur  ineil  e^J  eine 
ocidjnung  ift,  fd)eint  bn^S  g-leifd)  ctma^ä  jn  feft  ju  fein  für  baö  ©reifcnalter.  93efonberÄ 
genau  ift  baiS  Dl)r  gejeidjnet.  S)ic  ©röfsc  be§  Drgan'3,  bie '?lbmeid)ungcn  Dom  9(0vmalen 
in  ber  ^yoltung  beö  DljrflügelS  beutet  auf  genaue  9iad)al)mung  ber  9uitur  Ijin;  man 
al)nt  in  ber  mäd)tigen  ©eftalt  biefe§  ©inncSlDeri^eugeö  bog  fdjarfe  ©elpr  bc?i  S)id}ter'3, 
nid)t  blofj  für  ben  Dollen  3Eol)llaut  unb  für  bie  9il)l)tl)mit  in  ©pradje  unb  9J(ufif,  fonbcrn 
audj  geiftig  für  ein  jcbc'o  geiftigc  ^bäiiomcu.  Sie  bünneren  Sippen  jeigeu  in  il)ren 
fcften  Sinien  ben  gebämpftcn  iß>cllenfd)lag  ber  Seibenfdjaften,  jetU  mit  2üelttlugl)eit  nnb 
g-eftigt'eit  be§  ßljoratterö  Derbunbeu;  bie  Diclleid)t  ju  fleifdjig  gegebene  9uife  ^cngt  Don 
ungefd)UHid}ter  ®cifte&froft;  ba«:  ftarfc,  fraufe  §aar  beutetauf  eine  SebenSloeifc  bin,  bie, 
trotj  aller  ©türme,  bie  ilrciftc  be§  StörpcrS  nid)t  überfliegen  l)at:  Mens  sana  iu  cor- 
pore sano. 

Sie  übrigen  iBilbniffe  geben  eben  uid)t  Diel^iencS,  beftiitigen  aber  fel)r  fd)ön  baö 
©cfagte.  Sie  Stufte  'TmuliS.  Don  1820  (3.  Xaf.  XIII,  9ir.  6:  unfere  dh:  4)  jeigt  un§ 
ba-J  einuubfiebjigfte  Seben«5ial)r  be§  Sid)ter'3  in  ber  gefegneten  ^ülle  eine§  glüd'lid)  ge= 
füljrten  Sebenö;  bie  fi'ir  baö  ®rcifenalter  bc,3|eid)nenbc  SBeidjbeit  ber  .'paut  ober  baö  .3u= 
fammeiifallen  ber  Siueamente  ift  in  ber  93üfte  fel)r  fd)ön  unb  obne  Übertreibung  anSge^ 
bn'irtt:  nur  baö  Dl)r  fdjeint  ber  Äünftler  nid)t  genau  beobadjtct  ,yi  l)abcn. 

(i'-j  fei  mir  erlaubt,  l)ier  ein  'i).^ortvät  in  Sluirten  ein;infd)alten.  ©in  bänifd)cr  Siunft' 
biftorifer  unb  eifriger  ('!>nietl)e=(i-ntl)ufinft,''4.^rofeffov  9(.  S.  .sMHjen,  mit  feltener23eobad)tung-:^' 
gäbe  anSgcrüftct,  tonnte  abJ  junger  Wann  nid)t  burd)  Seutfdjlnnb  nad)  Stauen  reifen, 


Ihui  %^\).  SSeilbiKl).  2  10 

ol)iic  bcn  iH-vfiic()  511  mrtcl}cii,  ®üct(}c  ,yi  jcljcti.  (So  luav  im  3cif)vc  1823,  uiib  Don  fcmciii 
S3cjucl)c  )d)rci[it  er  lind}  bcu  ."ociiimt:  „I5v  ((Moctt)c)  umr  in  einen  langen  [ilanen  ^anörocf 
getk'ibet,  mit  einem  Jndj  loö  nm  ben  ipalö  iieiuovfen,  bciS  ergvnnenbe  S^aai  gepubert. 
Üt  bemegte  fid)  mit  £eid)tigfeit,  unb  in  jciner  geraben,  |id)crn  §n(tnng  mar  teine  ®pnr 
einer  eben  iitierftanbenen  ilranfljeit  ,vi  liemerfen.  ©ein  ^'Inöbrnd  mar  ern)'t  nnb  jugieid] 
milb,  bie  .s^antfavbe  brännlid),  alle  ,;)iige  ücvrieten  ben  ®reiö,  bod)  oljne  Sdjmiidje. 
Seine  ^J(ngen  maren  mir  befonberö  merfmürbig,  baö  äBeifi  gelbte  fid}  [tarf,  bie  iliun^eln 
beö  ^'(Itcrö  gruppirten  fid)  bid)t  nm  bie  ?lngen(iber,  bie  '•^npiUe  l}attc  nexf}  il)rc  braune 
garbe  in  nnücrbunfeftcr  ®d)önl)eit,  fic  fnntelte  faft!  Sie  Stimme  iuar  feife,  aber  eine 
anwerft  li)eid)c  nnb  Ieid}tflief;enbe." 

©cbber;;'  ,3^''ffji'i>"!l  '•"•■'"  ^'^26  (3-  Za\.  V,  9ir.  Kl;  nnfere  i)ir.  0)  i[t  an  9iatnrlid)teit 
bcr  3lnöfül)rung  faft  fiir  baö  ©reifenalter  ®octl}c''o  ba»,  ma»  bie  ^ncli?  für  baö  Sugenb-- 
alter  mar.  Saö  liiC'  be-o  äüinterö  l)at  fid)  über  bie  anmutigen  ßügo  ßdegt,  baö  meif;= 
graue  .vtaar  ift  loderer  gcmorben  unb  tiefer  uon  ber  Stirn  3urndgemid)en.  Gö  mad}t 
einen  jonbcrbaren  ©inbrurf,  biefelben  p[}l)fiognomiid)eu  (yrunbäüge  in  glüei  Don  cinanbcr 
fo  entfernten  5l(ter'Sftufen  ju  crblid'eu.  Sie  nad}  anfeen  fpäf)cnbc  Sebcnölnft  im  crften 
ift  ,yt  ftillcr  innerer  9iul)e  im  ^meiten  gemorbcn;  9ie,^cptiuität  mie  '■^srobuftiuität  l}aben 
beibe  ben  "i^lati  geräumt,  unb  im  Dollen  5yeiiHif3tfein  cinejS  mirffamen  ScbeiuJ  menbet  ber 
greife  Sid}ter  fontemplatiu  ben  831icl  rüdu)ärt'j  in  bie  nergangenen  SLil}re. 

Stielerö  smei  Satire  fpätcreö  ©emätbe  (ß.  2af.  IX,  9Jr.  1;  unfere  dlv.  8),  faft 
ganj  en  face,  bietet  unö  nod}mnlö  ben  ®reic-'  in  munbcrbarcr  6rl}oltnng  ber  gereiften 
(55eifte§=  unb  Äörperfraft.  3Sielleid}t  ein  bifjdjen  5U  jung  geljalten,  ,^eigt  baö  93ilb  jebcu^ 
falls,  mie  oben  gefagt,  ct}er  ben  Oorneljmen,  nod)  tbätigen  (Mejd)äftymanu  unb  ben  an- 
genel}men  Wefellfdiafter  ahi  ben  betagten  auörul}enben  Sidjter;  bie  klugen  leud)ten  nod} 
mit  feltener  Stärfe,  bie  3^'icl}iiiiU!l  beci  'i)Jinube'S  beutet  auf  meuigfteuö  teilmeife  lirl}altnng 
ber  3at)"C-    Si"  glüdlid}eö  (Mreifeualter! 

©nblid}  ^eigt  bie  SBüfte  beö  fran^öfifdjen  i8ilbt)aner§  Saoib  b'3tngcr»  üon  1829 
(3- ^nf.  X,  9}r.  13;  unfeve  ilcr.  5)  ben  ?ld}t5igjiil}rigen  in  ooller  realiftifd)er  3yirflid}feit 
unb,  ,iu  gteid)er  ^nt,  in  einer  5ht  poetifd)er  Üu'rflarung  mit  bem  ?luöbrnc£  ber  unbe= 
,Vinnglid}en  ti-ncrgie,  be^:;  eiubriugenbeu  Sel}erblidö,  beö  l)ellfd}anenbeu  5vorfd)ergeifte'3, 
ber  unermübeten  iUienfdiculiebe,  aller  ber  (iigenfdjaften ,  meld)e  burd)  ein  langet  Sebcn 
@oett}c  ju  bem  grofjcn  9}ianne  gcmad}t  l}abeu,  ber  äugleid}  Sid]ter  unb  Seufer,  S'uuft» 
fenner,  9Jatnrforfd)er,  (5)efd}aftömann  nnb  —  9}cenfd)  mar. 

Schritt  üor  Sd}ritt  l}aben  mir  bie  ^erfijnlid)leit,  bie  äuf^ere  ©rfdjeiunug  63oetf)c'!l 
non  ber  Sugcnb  bi§  faft  an  ben  Zoh  begleitet.  2Kie  im  Einfang  muffen  wir  bebaucrnb 
miebcrl)olcu:  Saö  Stubinm  feiner  löilbniffe  tanu  nur  eine  ?lnall)fe  geben;  bie  Sl)ntl)efe 
muj^  il}re  2>3ieberl)crftellung  in  ber  fd}affeuben  'i^^l)autafie  beö  Xieferö  erleben,  in  ber 
(irinuerung  ber  oieleu  fdjöneu  Stnnben  l)öd)ften  geiftigcn  ©euuffeS,  meld}e  il}m  bie  grofje 
(£rbfd}aft  bereitet  l}at,  bie  ®oetl}e  feinem  ilHiterlonbe  ai-i  unüergän9lid}en  Sd}al^  für  alle 
Reiten  jurndließ. 

Äopeul}agen. 


3cit(tfiviit  fitt  bilbciite  Suii(t.     xxiv. 


=i|ä.=sa^ 


^oiitciu'ä  Biuiuicii  imö  6cr  ftimilVnliift  bei  SScllnuäflcUmig. 


pariftT  ^liifftcllimgcn. 

Von   Kidjarö  (Bvaul. 
Xn'\t  Jlbbiltiiingcn. 


(£[)er  nl5  gemötjnlic^  [jnt  bcv  'i}jQvifcr  ©aloii  im  So^i'e  l'ei-'  SieDoIution^feiei-  feine 
^sfcitcii  9Efcf)loficii,  "111  feine  .'gei't'cvge,  ben  Qii^ufti'i'^t-'ntnft,  für  bie  ^'i^^rf^  feftlicf)er  Scr= 
niiftaltungcu  ju  räumen.  9(ber  er  mar  quc^  nid)t  bebcutcnb  GCi'US.  "i"  narf)()aUig  bic  qII= 
gemeine  3lufmer!fam!eit  ju  fcffeln,  bie  üon  üLunfierein  üon  bem  ©cf)nnfpie(  bcr  Slitnfte  auf 
bem  9Jcnr*felbe  nuid)tig  nngejogcii  roiirbc.  2'cnn  nid]!  nur,  »ner  mit  (ernbcgierigcm  Solid 
bie  grof5en  rctrofpcftiocn  ^Jln-^ficüungen  frnnjiififrfjcr  Slunft  burif)mnftert  itnb  'Hd)l  f)at  auf 
ba§  (Steigen  unb  '^alkn  ber  tiinftlerifd)en  ^sbcak  feit  bem  3af)re  1789,  and)  ber  minbcr 
onfprud)ÄtipIIc  3luC'ftel(nngÄpiIger,  ber  fid)  nad)  aft^etifd)er  Söefriebigung  im  3tnfd)ouen  ber 
3)inge  fcljnt  —  beiben  bietet  bie  SBcItauäftellung  bie  lebenbigftc  9lnregung  unb  ©enüffe,  lüie 
fie  fein  Salun  jn  geiiuif;rcn  üernmg. 

Sn  j5)eutfd)lanb  finb  mir,  biidite  i^,  aHgemac^  über  bie  Slbfi^ten  unb  Erfolge  ber 
jüngften  naturaliftifdjcn  iSrfdjeinungen  im  53ereid}e  ber  Walerei  (eiblid)  in§  Sllarc  getommeu. 
2Bir  l;ntten  in  ben  leisten  S^I^ren  t;nufig  öielegeufjeit,  S33er!e  ber  „TOoberuen"  ju  fe(;cn  unb 
ju  mürbigen.  'ülnf  bcr  internationalen  9.1iünd)cncr  'ühi^JfteHung  fe(;Ite  c§  uidjt  an  groben 
it)rer  '■^rt,  unb  iper  au§  nationaler  @efinnnngätüd}tigteit  e§  fid)  Derfageu  ^n  muffen  glaubte,  cincu 
Solid  in  einen  ^'artfer  ©alon  ber  le|Uen  Salji-'c  ju  luerfen,  founte  fid)  (eidjt  anf  ben  öor= 
jaf^rigen  2ln5ftelinngcn  in  l'onbon  ober  SJien,  in  93ologna  ober  Sörüffcl  bauon  überjeugcn, 
mie  mäd)tig  bie  naturaliftifdje  9Jid)tiing  ncneften  Qufdjnitteä  bie  malerifd)e  'ülnffaffnng^roeifc 
ergriffen  t;at.  SSöenn  nnd)  einige  pljilofopljifd)  fid)  gebärbcnbe  ftopfe  im  inneren  nnfere§ 
SBaterlanbeC'  jnr  3i^it  >"-'ii  ^4-^iinlt  auf  bem  i  in  bcr  SöcgriffSbcftimmung  beffen,  um§  bie  ^eü- 
mnler  Uon  ben  ^mpreffioniftcn  ober  bon  ben  Sßcrtretern  anbcrer  naturaliftifc^cr  Spielarten 
unterfd)eibct  ober  nic^t  nntcrfd)eibct,  nod)  nid)t  gcfunben  ju  l)aOeu  fd)eiuen,  fo  ()at  fid)  boc^ 
in  bcr  Beurteilung  ber  gcgentvartig  t)errfd)enben  Strömung  eine   fid)tlid)c  äBenbung  jum 


^Srtvifcv  9lii«[tcllimcicii  251 

Süeljcvcn  flcltcnb  cjcmnd)t.  Sic  imiüc  ^^(iifiicljtiiitcit  uub  iavöeiifrolje  ^^ifnntevie  bcv  itnlicni= 
fc()en  Saiibfd)(iitcv  unb  Wcnvcmntcv,  bic  i'icl)tiiinlcvci  bcv  ^JiMebcrlnnbev  fanbeii  giicibiöc  93c= 
(übtgimg,  man  pvicJ  in  i()iicii  eine  gcftcigcrtc  'Jiatnvcmptinbnng  nnb  frifdjc  ,'pci-,^l)aitiatcit  in 
bei-  aBicbcrgabc  bcv  iinficvcn  Gvfc(}cinnnci.  'ülnt  nHcn  jenen  9lnÄftcUinuicn,  befonberä  nnf  ben 
beutfd)en,  fiini  leiber  bic  fvcin,^ölifd)c  Sd)n(c  uid)t  ^n  ifjrcm  !)fed}tc;  nnb  biut)  ift  Svanfreid) 
feit  gcrnnnici-  3eit  buS  nnvegcnbe,  5!cncv  gcftnltenbc,  füfjvcnbe  @(ieb  in  bcm  „SVon,^cvt"  bcv 
cuvopüifdjen  Sunj"tmäd)te.  ^sd)  t'i"  iifv  Übcv^cngnng,  bnfj  jcmnnb  fctjv  gnt  nntionnl  jcin 
tnnn,  nnd)  »nenn  cv  ben  Sa)5  nnäjnfpvcdjcn  inngt,  bafi  bic  iöcftvctningen  bcv  fvnnjüfifdjcn 
DJntnvntiften  ben  cntiuirfcdingsfrtijigftcn  ffeim  in  nnfevev  mobcvncn  Shtnftnn(d)(iunng  hc' 
tveffcn,  bdfj  fic  c§  mitfjin  finb,  uicldjc  nnf  ninlcvifdjcm  ©cbictc  cim  uiivtfcintftcn  nm  Soi't^ 
fd)vitte  nvbeiten. 

Scbcvmnnn  lüci^,  bnfs  bicfc  neue  9iid)tung  Hon  Inngcv  .V^nnb  in  Svnntvcid)  Vnnticvcitct 
uiüvbcu  ift.  3;cnc  iianbluill  Walev,  bic  üov  einigen  Snfjvjctjntcn  im  SSnlbe  Don  Süntninc- 
bleau  ba§  yeben  bcv  ^Di'atnv  im  53ilbe  ^n  cvfnffcu  fndjtcn,  wie  dovot  unb  5)nubignl),  unb 
bann  jene,  bic,  wie  33nftien  =  2epnge,  U'ic  9JiiIlct  Dov  oKen,  bn§  SnnbüoU  fd)ilbevtcn, 
fic  nnb  i()vc  ©ctvenen  nmven  nfie  Don  bcm  '^s'öealc  cvfüllt,  bn§  eine  üon  bcv  nllcinfelig= 
mndicnbcn  „''Hnfvidjtigteit"  in  bcv  Sßicbevgnbc  bcv  „impression  vierge  des  clioses"  cvfüüte 
TOittelmöBigtcit  in  jiingftcv  ^cit  in  bie  Söveite  gesogen  fjat.  5)en  ©inbvncf  bcg  in  bcv 
Siütnv  ©efd)nnten  flov  ,vi  licumfjvcn,  i(;n  fvci  jn  tjnttcn  öon  ben  t)cvfii[)vevifd)cn  ii'üuftcn  bcv 
©d)ule,  bev  Sifonbention,  bnf5  cv  mit  nnmittelbnvev  3-vifd)e,  im  Holten  Sd^nuutc  feinev  3äv= 
bung,  im  ungcbvoc^cucn  ®lon,^e  fcinc§  Sid)tc5  jnv  SBivtung  gelange,  bicfc  bcv  f)cntigen 
©enevntion  fo  mevteu  unb  fo  oft  gepviefenen  ^vinjipien  umvcn  bcu  Weiftevu,  bie  id)  eben 
nnnutc,  lootjl  Pcvtvnnt.  ?lbev  fie  tcinnten  nid)t  fcne  guvc^t  bcv  9icucvcn  bov  bcm 
cigcueu  ^sd),  bnS  fic^  geltenb  mndjen,  bcu  'ütnteil  beä  ®emüte§  im  SBilbe  jn  Sßovte  fommcu 
Inffcu  mödjte.  SBn§  lunv  fcncv  bcfd)cibcne  äliittct  füv  ein  ;g)evo§,  tün§  53nfticn'£'epngc  füv 
ein  STünftlcv  gegenübcv  bcm  fi'cdftcn  bev  Dicneven,  jenem  SDJanet,  ben  uod)  immev  eine 
SIliqnc  Pcvkitetcv  9ln()iingev  üovfdjiebt  a(§  einen  bev  gvofjcn  9{cfovnuitovcn  im'9icid)e  bev 
Jhinft,  loeil  cv  bic  SVüIjnfjcit  [)atte,  ,,en  plein  air"  ju  mnlen!  ©eioifj  bavf  mnu  bcm  IKnune, 
bcv  fid)  auf  bev  vetvofpcttiücn  9(n§ftctluug  im  Pavillon  des  Arts  be»  93uiv§felbe§  ungebüfjv- 
lic^  bveit  mnd)t,  boS  Scvbicnft  geiuiffev  evftcv  SSnguiffc  im  unmittelbnvcn  ?tnsbvud  beä 
f[üd)tig  Ö3efd)auten  nid^t  fd)mii(cvn,  —  nbev  nuin  follte  bod)  nit^t  Pevgeffeu,  bn&  itjm  aU 
Walev,  n(Ä  S5evfinnlid)ev  fcincv  matcvifdjcn  ©vlcbuiffe  uuv  bie  93cbentnng  eine§  ju  gliirf= 
lic^ev  Stuubc  anfgctaudjten  ®ilettautcn  äntommt.  9iid)t  bie  ©impetci  be§  ®egcuftnnbe§ 
öiclev  feinev  93ilbev,  nid)t  bic  ©ndjt,  bnvd)  nugeuui()nlid}e  5nvbcu=  obcv  2id)tcffcttc  ju  Pev= 
bluffen,  nid)t  ha?-  ift  e§,  inns  93Janet  nnf  bcv  „9{ctvofpeftilien"  in  fo  nugünftigem  2id)te  ev^ 
fc^einen  lüfet:  c§  ift  üielmcf;v  bie  fiinblidjfcit  feinci^  $8ovtvnge§,  bie  Sdjclmevei  tviPialev 
S'niffe,  bie  ben  SBert  feine§  SS3evte§  äuvüdfd)vnnben  auf  eine  niebvige  ©tufe  fnnftlcvifd)en 
SonnenS. 

®ie  ®efo(gfd)nft  93?anet§  ift  ftnvt  an  ^al){  unb  lä§t  feine  (Selegeuf;cit  bovübcvgefjen, 
um  bnvd)  Sc^auftcUungen  fii^  gveuube  nnb  Scinfev  ju  »ücvbeu  —  bnä  i^miptqnnvticv  bcfinbet 
fic^  gcmiifjnlid)  bei  ®eovgeä  '*ßctit  in  bcv  9iue  be  ©i^je,  roo  fjeuev  bcv  Snnbfdjnftcv  (Tlnnbe 
9i)touet  unb  bev  SJilbljnnev  'iJluguftc  äfobiu  fid)  ein  ©tettbid)ein  gegeben  [;nbeu;  übevnll 
bvnngt  fie  fid)  bov,  felbft  in  ben  ^IvbeitS^immcvu  be§  Pavillon  de  la  Presse  nnf  bev  3Belt= 
nnSftettung  ftövtc  fie  bie  ^"»eimlic^tcit  bev  ©ntonS  mit  bcnnvu(}igenben  33ilbevn.  —  9Jfnn  tnnn 
bie  S8evfed)tcv  be§  „veineu  9Jatnvnü§mu§",  bie  Sidjtnnbctcv  nnb  3(ufvidjtigen  einteilen  in 
■  bie  ö^cmä^igten,  meld)e  bn§  ©ute  bev  neuen  33cftvcbnugen,  befonbev?  nnf  bcm  ©cbicte  bcv 
2anbfd)nft  Pevfed)ten,  nnb  in  jene  Gjtvemen  obcv  9JabiEnten,  >Deld)e  ben  Umftnvj  bev  be= 
fteljcnbcn  nfttjetifdjen  Übevseugungen  Pcvfolgcu.  3ön()vcnb  biefe  in  einem  bivettcu  'i!lbf)nugigfeit§= 
öcvl)nltniffe  5n  9Jinnet  ftef)en,  ift  ein  3"ffl"ii">-'"f)'''"9  ffci"  mit  ^ei-"  ©vuppc  bevev,  U'cldjc  in 
SJJiüet  itjven  nmt)ven  2ef)vcv  unb  9.1ieiftev  cvtennen,  nid)t  ju  leugnen.  (Sä  finb  bie  9,1calev, 
tucld)e  nid)t  in  bev  33cfd)väntung  bc§  ©toffgcbieteS  nnf  bn§  9Ultaglid)e,  nid)t  in  bev  me[)v  obcv 
lucuigev  tenbenjiöfen  ?tvmelcntmnlevei,  nidjt  im  mct)v  obcv  tuenigev  S^iücn  obcv  Sid)ten  il;rev 

34* 


252 


^snrifev  9tit§fte[(imgeii. 


SScrtvng§tueife  bn§  SSefcn  ber  „neuen  Stic^tung"  erbürfen  —  Uia§  fic^  bn  nl§  „'Jficfjift", 
„Jinipreffionift",  „^ntentionift"  gnr  Dorfüfjvt,  bn§  finb  im  ®nnibe  bo(^  mi^tö  \ve\kx  n(§ 
©pietnrten,  S^nrictiiteu  —  fe[}v  fünftlic^e  äumcilen  —  ein  unb  beSfelOcn  naturnliftifctjen 
©tnmme§.  '^d)  glnubc  nnfeve  ©ntcltinbcv  roerbcn  tnctjeln,  luenn  fie  nuf  einer  retvcfpeftiocn 
9(u§fter(ung  bcä  20.  Snf)i't)nnbcvtÄ  beim  'ülnblicf  bcr  SBcrfe  unserer  nntuvnliftifd)en  lage?^ 
f)clbcn  fiel)  bcv  gcuncfjtigen  unb  fubtilen  Tiebattcu  erinnern,  mit  tuetc^en  luir  jcbem,  ber  nur 
ctiim§  tiou  beut  §ci-'gebrücf)tcn  ober  bon  bem,  ron?  bie  9[liengc  nl§  neu  erlnnrtet,  abmeiert, 
nuf  ben  Seib  rücfen.     Unb  mie  feinfinnig  gefjen    mir  bnbei  jn  SBerte!     SScr  fid)  be§  ®e= 

nnffe»  fnnftfjiftcirifrfjer  ä^ilbung 
erfreut,  fnd)t  unter  feinen  amcfcren 
„Otiten",  unter  ben  (SljcfS  meinet^ 
tjnlben,  unter  ben  §o!Innbern  bc§ 
17.  !5(i()rf)unbcrt8  mit  SSorliebe, 
nnertiinnte  'Odjneu  ber  nuf  i()reUn= 
nbf;nugigteit  bod)  fo  ftolsen  mnk= 
rifd)en  SSnfjrfngcr  nufcrer  Snge. 
®cr  ©ebilbete  „fin  du  siöcle" 
nber  fouftruirt  üermöge  ber 
Sendete  feiucg  übericgcucn  ,^enuer- 
blicfe?  bie  feinfteu  nHer  Uuter= 
fd)iebe  jwiifdieu  bem  pl)nutnfti= 
fd)en  !3ntentiiiniftcu  55eÄnnrb 
unb  bem  fledigften  nllcr  lüdjiften, 
jenem  dloube  5JJonet,  ber,  Uin§ 
bie  '•^iforrp  unb  9Jinnet  nn  ber 
!t?nnbfd)nft  gefünbigt  (jnben,  meit 
übertrifft.  Sie  fd}einen  red)t 
müfiig,  btefe  f)eitlcn  ©tilfrngen 
nufgcregtcr  Scuvnnlifteu  unb 
elegnntcr3i>■le^o'cI^ld^^^rLlfelforeu. 
Grblidt  ninn  bie  fid)  93efnmpfeu= 
ben  iui  i)in[)men  einer  längereu 
GutU'irfeluug,  bnun  fd)Uiiubeu  bie 
tlugeu  llntcrfd)iebe,  bnun  ift  e§ 
berut)igenb  nnänfel)eu,  luie  bie 
niilbernbe  3eit  in  i()rer  ©rofjmut 
unb  ®ercd)tigtcit  Sßerfür)nung 
ftiftet  ätuiid)en  benen,  bie  im 
i!ebeu  eiunuber  nid)t  modjten  nnb 
bie  iiffcut(id)C  5Jieiuuug  in  feinb= 
lid)e  !i.'nger  fpnlteten. 
D[)ne  ;]meifel  bef)errfd)t  ber  ScnturnliÄmuci  bie  gnnje  nuiberne  MHinftnuffnffuug.  '3)er  unl)c 
Sßejug  jum  gegeumiirtigen  Sebcn,  bn§  (Sinbriugen  in  bie  S'inei'tirfjteit  ber  9intur,  bn§  finb 
bie  bemegenben  Vanfte  ber  Jt'unft  unferer  ^dt.  2)n§,  lunS  bie  einjeluen  in  if)ren  3^e« 
ftrebuugen  bou  eiunuber  unterfd)eibet,  finb  nur  uumefent(id)e  3)ingc,  ,^uuu'ift  ted)uifd)e  9Jio= 
meute.  Sie  grnnäofen,  locId)e  juerft  bie  ?(ufgnbe  ber  nuiberneu  9{id)tuug  ftedten,  bnbeu 
feit  ßonrbet,  Willet  unb  93retnn  in  finifeguenter  SÖcife  nlle  93Uiglid)teiten,  bn?'  ^,k\  ^n  er= 
erreid)eu,  bnrcfjlebt,  nber  fo  niel  ber  S^ittuä  Don  l'uft  unb  Siid)t  bie  „(lertbmmlidje"  äUnlcrei 
umgeftnltet  ()nt ,  im  letzten  Cikuube  ift  bod)  immer  bie  ^"bilnbunlitnt  be§  bebentcubeu 
fiiiuftler?  fiegrcid)  nn§  bem  Söiberftreit  ber  ©trcbuugen  I)erluirgegnngeu.  ß"§  giebt  feinen 
befferen  iöemeiS  für  biefe  2ßnl)r[)eit  unb  feine  beffere  ^^Inerfeunuug  nud)  für  bie  fünftlerifd)c 
iüilbuug  uub  3}id)tung  unferer  ßeit  nl§  ber  tininbcrbnre  3>erfnuf  be«  „':!lngelu§"  lum  Wißet 


'^ioil    I  LI  11  ^  it  U  \K' 


Ihih  i)iicl)nvb  Wraul,  253 

nuf  bev  SBentc  Sccvetan  in  ^(ivi§.  ifein  fiünfKcr  in  itufcvcm  ^of^vfjiinbcrt  fniui  fiel)  be§ 
gleicfien  ®vfo(gc§  vii[)mcii,  iinb  tcin  förfolg  aiicl)  fjnt  in  bcn  .S^icrjen  bcr  Shinftfreunbe  ficii« 
bigcre  (iivcguiuj  lU(ic()genifcii. 

Ulla  gilt  c-o  g(cid),  ob  ein  Münftlcv  fid)  bcmüfjt,  in  feinem  Söerte  bic  bcnfCnn-  giofjte 
SÄcnge  üon  9cntnvumf)v()cit  tcnipcninienUuitl  anä^nbrücten  ober  ob  cv  bcftvcbt  ift,  im  Sienft 
einer  eigengeiutcten  '"^(nfinffnng,  oljne  ber  3intnnuii(jrl)eit  ,yt  fd)aben,  ben  55orn>urf  d)cn"nftcr= 
UoU  umjngeftiilten ;  bcibe  cvfdjeinen  nuf'  gkid)  nnfrid^tig  nnb  nnr  bn§  9.)i"nf;  ber  perfiinlid)en 
üebcnbigteit,  uic(d)e-o  im  ."«l'nnftiocrl  fterfcn  niufj,  irenn  e§  nn§  pnden  nnb  feffeln  foU,  intereffirt 
nn§.  9.1(ir  bend)t,  baf3  ber  ©Innbe  nn  ben  SBert  be§  vii'biuibneÜen  tion  ber  Sdjnr  ber 
gegcnlinntigen  Suilnrnliften  tro(i  ifjrer  ©ndjt,  „eine  pei-fi)n(id)c  9iote"  nn,y:fd)(ngcn,  nidjt 
einem  ,^ier5engtiebüvfni§  cntgniUt.  SBaS  fie  „perfüntid)"  erfd)einen  Iftfst,  Whvi  fie  nnferfd)eibct 
t)on  ii)rcm  Siiidjften,  ift  nbcr  bie  mef)r  ober  minbcr  originelle  9Jcnd)e,  bic  groficrc  ober  ge  = 
ringcre  SSifÜür  einer  nniu  fein  Uiollcnben  'üHiftnittion.  ©§  finb  Wnnicriften,  bie  meiften 
biefcr  „pcrfönlid)e  3'öne"  nnfd)(ngenben  fflinter,  Diele  freilid)  red)t  gciftHoKe,  fcljr  feinfinnige 
lluinieriften,  bie  e»  fcfjr  uioijl  juftanbc  bringen,  über  bcn  llcnngct  nn  fcelcnDotlcr  Tiefe,  nn 
nnnbfid)tlid)er  9Jniüctntnnb  9[nfrid)tigtcit  ()inivicg,yitnnfd)cn,  bi§  bcr  Srfoig  ifjrcrßciftnng  iiticr= 
trcibenbe  'Dfnd)nt)mnng  jcitigt,  bnf;  nllcr  SBclt  bie  fingen  nnfgctjen  über  if)rc  eitle  Üinnicr. 
Stieben  nnr  bie  Erfolge  be§  lidjtnmlcnben  nnb  cinbrndijnfdjcuben  9uitnrcili§mn§  befdjrnnft 
nnf  bnS  Snnb,  bn§  fie  jnerft  crMiif)cn  fnf),  ber  ©djnben  unirc  nngefidjt?  bcr  nnmfjnften  ?(n= 
jnl)!  li'irflid)  nnfrid)tig,  mobern  empfinbenbcr  Stiinftler,  incldje  grnnfrcid)  jnr  Bi"'be  ge= 
reidjen,  nid)t  ,yi  grofi;  bie  gnnje  trnntf^nfte  33cH)egung  uiiirbe  in  iljrer  ©infeitigtcit  nnb  nur 
beiläufigen  Söcbeutnug  rid)tig  ertnmit  mcrbcn.  9Jun  f)nben  ober  bie  9,1Jnnicrcn  bcr  2id)t= 
mntcrci  lueit  t)innn9gcgriffen  in  bie  ^emc;  if;r  (Sinftnß  ift  nndjlociSbnr  bei  ^tnlicucrn, 
bei  9ciebcrlnnbern,  bei  un§  2}cntfd)en,  im  ffnnbinnbifd)en  9t0rben  felbft  nnb  jenfeit#  be§ 
Djcnn?'.  Üeibcr  ift  biefcr  (Siuftuf;  g-rnntreid)!?  nid)t  nberntl  ein  günftiger.  3n  Stntien 
freilid)  [)nt  er  im  nllgcmeinen  bie  frifd)e  ^Jniuetiit  bcr  9;)!(ilcr  nidjt  nngefrnnfelt;  bie 
ÖoIIiinber  nnb  jnm  Teil  nnd;  bic  iöelgicr  miffen  bn§  frembe  ®ctund)§  iljrem  93oben  nnjn= 
paffen.  Stiele  bcntfdjcn  ftünftler  —  nnb  leiber  mcfjr  norf)  bfterreidiifd)c  —  ineld)c  Srn» 
Sutctin  cf)rfürd)tig  bic  Sdjicppe  tragen,  briiftcn  fidj  nly  iiberjciigtc  ?lnt)iingcr  beffen,  iun§ 
bie  nntnraliftifd)cn  9.)innieriftcn  in  ^^nriä  gnnj  rid)lig  bic  „neue  Sfi'mcl"  nennen.  '^i)nen 
ift  bie  S'ormel  ndcs,  fie  Hcrgcffcn  i[)r  bcutfd)e§  d-mpfinben,  bcntfdjc  ©emüti"  nub  @eiftea= 
tiefe.  Sie  l)nben  ben  ©pott  gcljört  über  bie  beutfdjcn  9.1inlcr,  bic  nidjt  mnicn  fönnen,  über 
bie  '"^5f)itofopl)ie  nnb  TI)eotogie  nn  ber  aSnnb,  nnb  nun  motlcn  fie  nicfit§  mef)r  miffen  bon 
bem  (Trbteil  ber  Sf)i'en:  fie  ninlen,  nm  jn  mnlen,  mie  bic  Sicmben,  anftntt  bn-J  gute  9,1tittel 
nuä  bcr  grembe  ^um  Triigcr  eigener  Smpfinbnng,  umf)rt)nft  bentfd)cn  3-ül)lcn'5  nnb  Sinncnä 
äu  mnd)en. 

Sd)  bnrf  nid)t  langer  biefcn  ©rnbctcien  über  bie  moberne  Sunft  nad}gc[)cn,  luenn  id) 
nid)t  gnnj  ben  ?tu§gang§p"ntt  meiner  83emerfungen  nu'5  bem  9luge  licriiercn  Unit.  3lber 
c§  ift  gleid)  im  üornljci'cin  barnuf  nufmcrtfnm  gcmad)t  morben,  bnf;  ber  ^arifcr  ©nton  Ijener 
mic  fd)on  fo  mnnd)c§  anbere  9.1(nl  ol)ne  erl)eblid)e  Sßebeutnng  mnr,  inenn  and)  bie  ffiinftlcr= 
loelt  il)n  übcrreid)lid)  befd)idt  Ijatte.  9?id)t  nnr  bn^  eine  gnnjc  ?ln,5a[)[  l)crliorragenber 
9JJeiftcr  übeil)nnpt  nid)t  auÄgcftcUt  l)ntten  —  fie  tf)aten  e§  nn§  Inngcr  Wcmot)nl)eit  —  nud) 
bic  „moberne  9fid)tung"  f)ntte  nnr  tnenige  jener  SSerfe  nnfjnincifen,  bie  mel)r  finb  al§  bloß 
ted)nifd)  intcreffaute  i.'ciftnngen.  S)a§  einige  ©inerlei  [)öd)ft  nnintercffnntcr  Scenen  im  greien, 
bic  gifd)crnieiber  nn  ber  Slüftc,  bie  Sönuerinnen  beim  Silirenlefcn,  «nrtoffelfammeln,  fojinle 
'iproteftler  in  ©c^mu^  nnb  Jammer,  bie  ©einebilber  bnnn  in  brennenber  ©onnengtut, 
mit  ben  Sila=  nnb  93Ianeffeften  —  bn§  nÜe§  ift  um  nun  fc^on  fo  oft  unb  fo  gnt  gejeigt 
morben,  bn§  e§  nn§  fd)roer  nntommt,  unter  ber  ©pren  nad)  SÖeijcn  jn  fudjen.  5)od)  mir 
motten  nnfere  grenbe  über  bie  S'unft  nirtnofer  £'en,^eäfd)ilbcrer  nid)t  unterbrnden,  bat  bod) 
bie  @mpfänglid)teit  für  bie  fd)attenlofen  afci.^e  ber  lid)tlierflärten  farbenfrof)cn  yrübüngy» 
natnr  mit  i^rem  frifd)en  jarten  ®rnn,  mit  il)rcn  bnftigen  95lütenflO(fcn  unb  bcr  blauenben 
gerne  eine  fe()r  er[)eblid)e  Steigerung  erfal)ren.     Sßer  moUte  e§  leugnen,  baJ3  and)  ber  tiare 


254 


^avifev  9(u?ftel(ungen. 


©onnenfdjeiii,  bcr  ntleS  on  ben  Sag  Dringt  uiib  ben  9feij  be§  ?[f}iiung?=  iiiib  (^VfjeimniSbotten 
jerftih't,  feine  "ißoefic  f;nt  unb  neue  9himnt,  neue§  Seben  bcr  ©djopfnng  oiifbecft'?  2Bir 
erinnern  bnrnn,  mic  'i!(lfreb:$()ilippe  äfoH,  ein  ©djiiier  Don  ©erünie  nnb  93onnat,  c§  öcrftcljt, 
bü^i  ftl)meiii)tcrifc^e  Spiel  be§  ®onnenftra[)(c§  auf  nacften  jugenblidjcn  Äi-irpern  in  üppiger 


Bre.touues  au  pal'Jou.    iioit  Ji>i)imti  SouDfvei.     (iBviidrftiicl,) 


3Jntnr  ju  frf)ilbern.  ?(&er  e§  tnor  if)m  frfjiuer  ongetommen,  bic  ß^ciiuitjnfjciten  feiner  Se()rial)re, 
bie  iun-Iiebe  für  ctnm§  fcl)mere  C''<ilbfd)attcn,  otijnftveifen.  5)ie  „Srnn  mit  bem  ©tier",  lum  ber 
mir  üor  3'if)«»  erjcif^lten,  innr  ein  crfter  ©d)vitt  anf  bem  SBegc  ,yi  freier  :?idjtmalerei, 
unb,  tun?  er  im  Ptirigeu  ©olon  f)ntte,  feine  „germiöre",  bebcntete  enblidjen  Sieg:  er  ift 
nun  ganj  „(Slnirifte"  geworben.  3)0?  93ilb,  bo§  er  treuer  bnrbot,  „ber  Sommer",  ^^eigte  eine 
grau  mit  einem  9Ji(ibd)en,  einem  f leinen  ©üben  unb  einem  ^innbc;  c?  ift  ein  lior3iig(i(^e§ 
Sommcrbilb,  ftrotjlenb  im  luftigen  Winnie  ljerrtid)er  Sintur.  'Olud)  fein  nnbere?  Snlonbilb, 
„ein  Hinb  mit  einem  Stier",  gefiel  burd)  bie  3'ii'tl)eit  feiner  Sidjtmalerei,  bereu  3""^<^i' 
Qud)  alte  ^errcn,  luürbige  3üabemiter  uic^t  mef)r  ju  wiberftef^en  öermögen.     i^at  boc^  felbft 


3>pii  fliirfiavb  (yvniil,  255 

53pniint,  bcv  bod)  cjcmiß  iiidjtä  33iitLilifct)C5  l)nt  —  man  beute  an  feinen  ,^um  §imniet  fingcnben 
dfjviftusi  nm  Mrcuj  unb  nn  feinen  flefopftcn  2)ionl)s  —  ber  lieben  Sonne  jn  lieb  fiel}  anf 
baä  ctU'Os  fcl)liipfvii]e  Oiebiet  infabifd)cr  @d)äfenn(ilerci  gcimicit  unb  riüalifiit  mit  ijfnp^ael 
GoIIin'ö  Waleveien  pnvubicfifd)  uufd^ulbigei  ^sngenb  im  ©liinen.  Gv  tum  un§  [jener 
ibl;llifd)  unb  jeigte  nn'J  ben  ^Innj  eine»  jungen  ©djiifev^  mit  feinem  9Jtnbdjen.  '■Jibev  feiiient 
^infel  inivb  baS  ilnveffiien  fdjmcr,  er  Ijnt  eine  ctmoJ  tnutnte  'ilvt,  baö  ^Icodte  jn  nuibelliren, 
eine  9Jfaniev,  mit  ftviemeiuil)nlid}en,  t;avfen  £tiid)(ngcn  bie  Shmbung  bc'5  Meibeö  aufd)au= 
lid)  jn  geftolten.  5)ieg  S8evfnf;rcn  mndjt  ben  Ginbvuct  beS  Uufeitigcn ,  llnauÄgefül)Vten. 
^llev  ift  ba«  ein  begiünbctcv  SabcI?  2Benn  man  ad)t  (jat  auf  eine  ^Jln,^af)t  iöilbcr 
uatuvaliftifd)ev  ?Jia(ei-,  bie,  nbmol}!  fie  javte,  lidjtc  ^iinungen  nid}t  gern  miffen  mödjten,  c5 
(iebeu,  il)re  £d)ilbcrnngen  in  eine  »nie  geljeimuifjcuße  Ungemifj^eit  unb  Uubcftimmt(;eit  ber 
Jvprmengetnmg  5U  tlciben,  bann  nuid)tc  d  fdjeinen,  al'J  vb  baS  ©egcntcil,  bie  flcifjige  ^urd)= 
füijvnng  beS  33ilbeö,  ein  33cirmurf  mnre.  ^dj  luitl  mid}  Ijicr  nid)t  nn  bie  ftnmpfen  Xö- 
nungen  [galten,  in  benen  unfereä  UI)be'ö  Sriptydjon  ber  ©ebnrt  Gtjrifti  wie  bon  garten 
9iebeln  öer^iiüt  ^n  fdjtummern  fdjeint:  ba^S  iöilb,  lueldjcs  feltiftöerftiiubtid)  audj  im  ^sarifer 
Salon  'iluffeljcn  erregte,  ift  ja  bei  nn^  fo  betannt  unb  tieffinuig  gemürbigt  morbcn,  ta^ 
e»  tattlo'o  iDÜrc,  an  biefer  ©teile  »nicber  mit  Uljbe,  ben  id)  ^od)  nereljre,  anjubanbeln.  3lber 
ba  fteüt  fid)  nn§  üon  neuem  ein  eigentümlid)er  Slünftler  öor,  ©ugene  Karriere,  ein 
(Sd)ü(er  (Sabnnela  (mieber  ein  33eifpiet  für  bie  Unbanttnutcit  bco  ©djüler«  gegen  ben  Sel;rer, 
fügen  53eute)  ber,  befonberS  feit  er  einiger  iöiebailten  teilljaftig  gcluorben  ift,  im  llnbeftimmteu 
gerabeju  fc^roelgt.  ^m  matten  ijid)tfd)ein,  ber  bie  i?ebenbigfcit  ber  Sarben  fd)mäd)t 
unb  bie  Umriffe  ber  2)inge  uubeftimmt  läjjt,  in  eine  fd)teier^afte  Harmonie  berfetjt  er 
feine  Srnume  ^äu§lid)er  S'Tiiilienfcenen;  fein  f;curige§  S'iauptbilb  „^ntimitö"  Infjt  eine 
?]hitter  ertcnnen,  lDeld)e  ein  ftinbdjen  Ijält,  ba§  feine  gro^e  ©djttjefter  tüfjt.  ^cf)  beftreite 
nidjt,  ba§  Garriöre  eine  anfjerorbentlic^  gefdjicfter  Sflufionift  ift,  ober  beffer  ein  Sntentionift; 
aber  id)  fjabe  meuig  Ji'^ube  an  jener  Sorte  iWaterei,  bie  roa»  fie  will,  meljr  erraten  ai-i 
erfefjen  läßt;  ba§  ift  eine  G^arabenmalcrei,  bie  auf  bie  Snuer  faum  ifjr  ©lud  mni^en 
mirb  —  unb  roenn  man  e§  fid)  red}t  überlegt,  eitle  (Sffcttfpielerei. 

Dljne  Biüt^ifet  blidt  an§  ben  SBerten  2eon  £^ermitte'§  eine  ganj  anbere  fünftlerifdje 
Slraft  unb  ein  Stealift  öom  beften  Sd)lage.  Sein  Glaube  33ernarb,  mie  er  Don  Schülern 
umgeben,  an  einem  Slnninc^en  ejperimentirt,  biefeä  Söibifeftorenbilb,  ba§  tnir  in  einer  S^od)= 
ii^ung  reprobujiren ,  ift  eineä  ber  beften  ©ruppenporträt§  ber  letiten  :^saf;re.  Sie  Som= 
pofition  ift  lebenbig  nnb  ungefuc^t  unb  bie  G[)aratteriftiE  ber  einzelnen  Sl'öpfe  energif(^, 
inenn  and)  bielleicf)t  Hon  etmag  ju  gleid)ma^iger  Gncrgie,  inbem  jeber  ber  räumlid)  bon 
einaubcr  abi'tel)enbcn  Siipfe  mit  gleidjer  Sorgfalt  miebergegeben  ift.  jDie  alten  Ijoßänbifdjen 
9J(aler  geftatteten  fid)  in  iljrcn  ©rnppenbilbern  meljr  malerifd)e  grei^eit.  31ucf)  ®agnan= 
SöouOeret  (f.  S.  254),  beffen  9lnbad)t5bilb  „Bretonnes  au  pardon"  eine  ®ruppe  öon 
Silbniffen  entfjnlt,  mar  fid)  biefer  Sreiljeit  beiunßt.  2)ic  bretonifc^e  Srac^t  biefer  fieben 
SBüßerinnen,  bie  im  ©rafe  fihcnb  inbrünftig  bem  ©cbete  einer  ber  i^ren  laufd)en,  giebt 
ben  ©eftatten,  ben  jüngeren  mie  ben  älteren,  etron§  5?onnenl)afteä.  Sie  finb  fdjtoar^  ge= 
fleibet,  nur  bie  93ruft,  bie  5lrme  unb  bie  Sopfbeberfung  ift  ineife.  Sic  ©rnppirnng  ift  Bor- 
jüglid),  bie  Suft  jroifdjen  ben  giguren  auf  ba§  onfd)aulid)fte  borgeftetit.  Äeine  Schatten 
auf  ben  ruf)igen  ®cfid)tern,  bie  bennod)  im  boüen  Sichte  fdjarf  mobeüirt  erfdjeinen.  Sie 
lüillenlofe  ^lingabe  in  bem  ©tauben  biefer  geraben,  einfältigen  ©emüter  ift  mit  botlenbetev 
SJteifterfc^aft  jum  Sluäbrud  gebrad;t.  Ser  „^arbon"  Sagnan=33onberet§,  ber  bie  Ijiid^fte 
21u§5eid)nung  erT)alten  f)at,  ift  einci  jener  SBerfe  ber  9J?obernen,  lreld)e  bie  ®cfd)id)te  nic^t 
bergeffen  uub  beffen  ft)pifd)e  SSa^rl)eit  ber  Sdjilberung  aud)  fpätere  ©efd)led)ter  er= 
greifen  ttiirb.  Ser  Grfolg  biefe^i  .s^iauptbilbeg  be§  Salonä  bon  1889  (;at  bem  onberen 
23erfe  Sagnan=S8ouberetä  etma§  gefd)abet.  Seine  9JJabonna,  bie  nic^tf-  9ietrofpettibe»  Ijat, 
ift  bennod)  ein  IjcröorragenbcS  SBerf  mobcrner  religiöfer  9}?alerei. 

3n  ber  2anbfc^aft§malerei  feljlte  eg  l;euer  an  9Jeueä  fagenben  SSerfen;  bie  ganje  ^t)a= 
lanj-  ber  9JJobernen  mar  iubeffen  bertreten,  unb  menn  mir  bei  ber  23eipred)ung  ber  großen 


256 


giütu 


?(u§ftellungen  ciuf  bem  S[)Jav?fcIbe  jur  fvaii^iifijdjcn  2nubic{)nft  gclnngcn,  wirb  e§  gut  jein, 
nucf)  auf  einige  SJcvfc  im  ©alon  äuvücfsumeifcn.  "ülbcr  mir  fiivd)teu  o[;ue[)in  bicjeii  evften 
93eric^t  511  fcljr  511  öciliiiigcnt,  lucim  luiv  bcit  olngeu  SBcmevtuiigeii  gleid)  cingcr;cnbe  Tiadj^ 
vid)teu  folgen  üefjcn  üOer  bie  anbercn  üentevfenÄmertcn  ^Jcalergruppcn  bc*  Salons.  5inv 
QuÄnntjmaiueife  (jnbcn  mir  cinc-i  attevcu  3.1ieifter§  gebadjt,  bn  er  feine  ©p()arc  ju  öerinffcn 
fd}ien,  um  tei  bcn  „9Juibcrneu"  cin5n!ef)ven;  i(;re  lucit  bcffeve  unb  luiüftänbigere  93ci-= 
tretnng  auf  ber  SBcItcin^-ftcUung  mivb  nnö  ©etegeufjeit  geben,  ifjre  SSürbigung  äufnmmeu; 
fiiffenb  unb  mit  ^"''■it'Iirf  nuf  itjre  ncncften  ©djüpfungen  511  Derfnd)en.  Gin  S3crid)t  übci 
bie  niobcrne  fvnnjijfifdje  Sfutpfur  u'ivb  unfcvc  iöenievtungcn  nt)id)lief5en. 


»  "Das  profilbilb  eines  alten  HTannes  mit  bem  TOnnogramm  \n/   ,  luctdje?  mir  bicfcm 

Öcfte  ber  3ei'frf)i'ift  in  ÜJnbirnng  beigeben,  rü()vt  lum  ber  >^")ciub  äiHiltcv  3icg[ev§  I)er,  bcss 
fclben  begabten  jungen  Siabircn?^  tipu  lueld^em  ber  tiorige  ^'ifjigang  beu  Sefern  auf  S.  240 
bereit»  einige  JJiitteihingen  genuidjt  unb  eine  tünftlerifdje  ^^-'vobe  üLngcfüljrt  l)at.  S)er  Hünftler, 
ber  mit  Gifer  bie  Driginahabirnng  pflegt,  arbeitete  bie  f;ier  öorlicgenbe  ^^^(atte  nod)  unter 
ber  Seitung  feine»  früljeren  Setjrcr?,  ^rof.  3.  £.  3{aab  in  JJhindjen,  al»  ©egenftiirf  ju  bem 
£fubientopf  einer  „'•^Kten  Srau",  unb  lunrbe  für  bcibe  Siabirnngcn  Don  ber  ä'iüudjcner 
3ltabemie  mit  ber  bronjcncn  Hiebaillc  nuSgcäeidjnet.  Sie  Sritif  (jnb  luirnet;mlid;  bie  treue 
§ingabe  an  bie  9iatur,  fomie  bie  gcmütlmlle  'Jluffaffung  unb  bie  Selbftänbigteit  ber  '"Jluä= 
brndeaieife  rü^mcnb  an  biefcn  5lrbeiten  tjcrlun-.  Seit  Cttober  lsS8  ift  äiefllci-'  Sdjülcr 
*^5ri.if.  SS.  Ungcr»  in  Söien. 


f^ausf'apcllcn  iiiib  (5cfd]Icd]tcrbänfor  in  Ke^cnstnira. 

Vo\i  pvof.  (£.  iTlj.  Pol? Hg. 
Hut  2IbMI&uiigcn. 

I. 

^ncl)  einem  niten  Sprud)  gab  cö  in  9?egcn§t)urg  \o  uielc  iTapcKcn  luic 
läge  im  3«a()re.  SBenn  c§  fiel)  micl)  bamit  ettoa  \o  Ucvl)altcii  mag 
mie  liciipictSlveije  mit  beii  365  Stürmen  ber  alten  Stiirnbevgcr  ®tabt= 
'^^•I^IO.Ä^  befeftigung  ober  mie  mit  bcn  365  SBei^ern  um  bie  eliebcm  freie  9icid)ö= 
jijTj-i«^?"^  ftabt  SinfetSbüI^I,  fo  ift  bocl)  fo  biet  geteife,  ba^  in  $Regen§burg  eine 
ungelt)öl)n(icr)  grofjc  ^üijal)!  Hon  Stapellcn  Horljanben  War.  Scodj  je^t  tennt  man 
beren  über  fcd)jig,  uon  bcnen  ein  Sieil  atlcrbingS  nnr  nod)  bem  9iamen  nad)  cj;iftirt,  nnb 
menn  man  ben  alten  ßtjroniften  glauben  barf,  fo  mnf;  eä  beren  nod)  Uiel  mcl)r  gegeben 
baben.  ©o  fd^rcibt  9iid)arbu§  93artljülinuö  ')  ju  9lnfang  be§  16.  3al)rl)nnbertci  in  feinem 
^tinerarium  Uon  fffegcnSburg:  „Nullaque  non  domus  est,  quae  Sacello  careat."  S)em= 
nad)  I)ättc  e§  alfo  !ein  §auä  in  9iegen§bnrg  gegeben,  toetc^eS  ber  S?apcllc  entbe()rtc.  llnb 
\)ai-  erneuerte  9JJaufoleum  üon  ©t.  Smmeram  melbct  gleid)fall§,  bog  üor  ber  9?eformation 
faum  ein  93ürger  in  9?egcn§burg  tcar,  ber  nidjt  einen  ober  jmei  ^ricfter  erniibrtc.  Gin 
anberer  ßljrontft,  Sbertjarb  SSaffenberg,  gab  fid)  bie  5Jc'üt)e,  olle  Äirdjen,  JUipcllen  unb 
9lUäre  sufammen  äu  äätjten  unb  ju  befdjreiben  nnb  brad)tc  34S  Slltäre  l)eraib5,  U)eld)c 
feiner  93et)auptung  nad)  am  7.  September  1517  oortjanben  icaren.  2) 

SBte  au^erorbentlid)  öiel  im  SDcittelalter  für  tird)lid)e  Qtocdi  gefd)al),  banon  nnr  ein 
S3eifpiel.  !Scr  nngefcl)ene  unb  reid)e  ^atrijier  (53nmpred)t  an  ber  giatb  ^),  fogcnannt  megen 
feiner  53el)aufung  in  unmittelbarer  9uil)e  bc-3  §'iibplat5c»,  83ruber  bcä  g(eid)5citigen  iBürgcr^ 
meifterS  Drtlieb  ®nmpred)t,  üermad)te  1325  in  feinem  S^eftament  ber  alten  iTapellc, 
bem  neuen  Spital,  ben  ®ied)en  ju  St.  9Jitlaö,  allen  anberen  filöftern  nnb  ,Vuan,',ig  iTapellen 
milbtbätige  Stiftungen. 

2i>ir  fel)en  l)ier  üon  benjenigen  Stapellen  ab,  lueld)e  in  Ätrd)en  unb  Stloftcrn  geftiftct 
rtiurben,  unb  befd^äftigen  unä  lebiglid)  mit  ben  Slapellen,  lueldjc  in  ben  §äufern  ber  an= 
gefe()enen  93ürger  uub  ®efd)led)ter  ^)  Ingen.    ®ie  ®efd)id)te  ber  .s^-)auöEapcricn  ift  bal)er 

1)  ein  SBegleitev  beä  Ijäpfllidien  Segaten,  ber  1514  „ba  nod^  ^.JUIeS  tjie  fat[)Dlt|d)  geiueft"  in  3!egen'3= 
6urg  mar  unb  aUeS  ©entioürbige  auf  feinen  SJeifen  befdjvieben  fiat. 

2)  Sie  genannte  5lnäQt)l  büifte  nod)  ju  niebvig  gegriffen  fein. 

3)  Serfelbe,  in  beffen  .fiaufe  ber  gefangene  ©egenioifer  Subroig  be§  SBal)ev>3,  S'i'iebrid)  ber  2d)üne, 
auf  bem  SBege  nad)  ber  SrauSnift  übernod)tete. 

4)  Tie  öon  ®efd^Ied)t.  3Jtan  unterfdjieb  im  Wittetalter  äH)ifd)en  eblen  unb  ehrbaren  ober  SBürger» 
gefd)Ied)tern.  Sie  erfteren  bilbeten  ben  ©tabtcibel  (ffiätcrn  ^nitrijicr  genannt)  unb  bon  inneren  flint, 
Sie  letUeren  waren  nid)t  turnierfät)ig,  enttjielten  fid)  aber  jebcr  geringen  Sicfdjiiftignng  („bei  offenem 
Sram  unb  Soben").    ?lu§  il)nen  retrutirte  fid)  ber  iinfjere  9iat. 

3eiti(f)vift  fiii-  birbciitic  9im[t.  XXIV.  35 


25S  §nuSfQpeHen  unb  ®efc^Icd)terl§äiifer  in  SRegenSbitrg. 

eng  Hcrlnuibcit  mit  bcr  ©cidjicljtc  bicfcv  alten  ®cfd)(cd}tcrt)äufev.  S5ic  iljfcl^väal)!  bcrfetlien 
ftommt  an§  bem  ®nbc  bcs  13.  unb  3ln|an9c  be§  14.  3af)vl)unbcrtäi.  Sic  Grtmnuiig  bieier 
®cfd)(cd)tert)äufcr  \'a\h  in  bic  '^cxt  bcr  (jödjftcn  53lütc  beS  ftiibtifdjcn  ©cntcinlucfenS. 
G'3  finb  burgartige,  lueittäufigc  ©elninbe,  mit  maffigen,  jinncnbefrlintcn  Streittürmen, 
toic  fie  in  ä[)nlid}er  SBeife  anbertoörtS  faft  ntrgenbS  borfommen.  Sie  9}iel)räal)l  biefer 
§üufer  entl)ic[t  SapcHen,  bic  mitunter  bic  §öf)e  Oon  ättJCt  bt§  brei  ©todmerfen  cinual)inen. 
2tu§  früfjercr  al§  ber  oben  angegebenen  Qät  ftnb  nur  nod^  äinei  §au§fapeEen  bor= 
t)anbcn,  nnmiid)  bie  £>.  J{reu,^tapeIIe  „im  83ad)"  au§  ber  ?.1titte  bcö  12.  Sa()rl)nnbert§ 
unb  @t.  &allüi-  im  Grnfeifcr  £")anö,  ber  jetzigen  Sompro^jftei,  um  bie  Sßenbe  be§ 
13.  Sül)rl)uiibcrt'5.  3Ut§  bcr  crften  .vtätfte  bc0  14.  Saljrtjunbcrt'S  ftammeu  bie  ^t)oma§= 
fapcllc  am  9iijmltng,  ein  lüal)re!o  Sulücl  auä  ber  93lütejcit  ber  ®otif  unb  bic  ©t.  ©igi§= 
munb'StapcHe  im  „@d)mäbelid)en§aufe"  am  ^paibpfa^.  9hir  Inenigc  gehören  bem  15.  Sal)r= 
Ijnnbert  an,  barunter  eine  bcr  bcbcutenbftcn  Sicgen^oburger  §)au§tapcl(en ,  nämlid) 
®t.  Salüator  in  bcr  9ial)C  beö  33i?c^of§I)ofe'3.  3(nS  bem  17.  Siaf)rl)unbcrt  ftammt  bann 
uod)  bie  Äapelle  „^Juiria  Sang" ')  in  ifjrer  je^igen  ®c[tatt  im  griiflid)  Söalbcrnborff^ 
ic^en  §aufc. 

^aäj  (Sinfütjrnng  ber  9?eformation  in  5Regcnöburg  im  '^al)K  1542  tourben  bon  feiten 
bc§  9?atc§  bie  fämtlid)en  §au§!apellcn  bcr  Söürger  al§  papiftijd)  crtlcirt  unb  bcren  '"$ro= 
fanirung  angcorbnct.  3?on  biefer  Qdt  melbet  ein  ß[)rortift,  „ba§  bic  liebe  3lnbad)t  ber 
Sicgcuöburgcr  crftarb;  bic  Scl)rc  9.1f.  i?ut[)er'?'  bon  ber  cbangcliidjcn  3^reif)eit  gab  bo'? 
©igual  5um  llmfturj  bcr  angebtid)  alljn  alten  unb  baufälligen  tatl}oIifd]en  Sirdje.  31nf 
ben  Srlafe  eiue§  magiftratifd)cu  Sbittö  l}in  bcrfd}maiiben  bal)er  binnen  3al)re§frift,  biö 
auf  menige,  bie  fämtlid)cn  §au§fapeUen  bon  f)ier,  e§  berfd)manbcn  jur  ©tunbc  bie  gol= 
bencn  unb  filbcrnen  Äirdjengcfäfee,  golb=  unb  filbcrftoffenen  9Jief3gett)änber  unb  foftbaren 
'^sergamente,  mit  Uield)en  in  jener  ßcit  biete  Kapellen  bcr  ^atrijier  aU'ogeftattct  Umren,  ja 
jclbft  fetjr  fdjiitjibore  plaftifdje  unb  anbere  Sentmälcr;  bamalS  mar  ba^  golbcne  3*;italter 
für  Snben  unb  Jänbler.  Sl;re  ©üben  unb  ©cmölbc  ftroiitcn  bon  allerlei  ß'^'^'^cn  ber 
tjicr  unb  in  bcr  Dbcrpfal,^  fäfularifirten  Älöftcr,  51ird)cn  unb  Sapcllen.  Surj,  mau 
mä[)ntc,  je  fdjneüer  einer  bie  ßevftörung  ber  ^lapeücn  5U  bcfc^lcunigcn  mufete,  befto  gcmiffer 
er  fic^  ben  §immet  berbicuen  !önne.  S)e§l)alb  eilte  man,  fo  feljr  man  tonnte,  jum  Plus- 
Iicit;indo-iyertauf  aller  ju  ben  il'apcllen  geftifteten  §äufcr,  §offtättcn,  ^Ider  unb 
SBicfen  h-.  ^sa  felbft  bie  baranf  be3Üglid)cu  pergamenteneu  Sotnmente  unb  Rapiere  tarnen 
äum  3tufftrid)  unb  luurben  bon  ben  Sudjbinbern  aufgelauft."     Somcit  unfcr  ßbronift. 

®o  ift  e§  bcnn  crflärlid),  ia'^  man  bon  fct)r  bcbcutenbcn  §auätapcUcn,  bic  eine 
rctdje  ®efd)id)tc  aufäulueifen  Ijabcn,  fanm  eine  Spur  mel)r  finbet,  über  aubcrc  I)in= 
Ibicbcrum,  bic  nod)  in  gutem  ß'ifi^ni'c  f"i  ""-'  getommen  ftnb,  fcl)leu  bie  meiften  unb 
Uiid)tigften  Sotumentc;  loicber  anbere  l)aben  auf5er  iljrcm  9iamcn  »beber  nad)  ber  einen 
ober  anbereii  ajidjtung  eine  Spur  l)intcrlaf|eu,  mie  j.  33.  bie  itapclle  am  .'^torn  (Sdjäffner= 
ftrajje),  St.  Urfula  im  9{ot)rer  §of,  St.  '"4>antrat5  an  ber  '^oxt  bei  St.  £)§malb,  bie 
ttapelle  in  ber  cljcmaligeu  ^ioctcnfdjul,  bie  Slapcflc  ber  unfd)ulbigen  fitnber  am  g-ifd)= 
martt  u.  a.  m.  Sic  5ü{cl)r,^al)l  rourbe  in  Slaufliiben,  ®aft=  unb  Söol^njimmer,  Stallungen 
unb  §oIjlcgen  umgcmanbelt.  SlMc  bereits  bcmertt,  bcfiljicn  mir  über  etlid)c  60  biefer 
.ftapellcn  mcl)r  ober  uicuiger  cingebenbe  3iad)rid)tcu,  bic  mir  bauptfädjlid}  bem  l>lartl)äufcr' 

1)  ©ogenaniit  luegeii  einoS  3.'iuttcvgüttcSbilbc§,  uniclicS  angcblirt)  imcl)  ber  ,r{öv|.H'vl«iige  ^linvia'« 
gefertigt  luurbe. 


1km  -4>iof,  G.  II).  ^Ui()liii. 


259 


niöncl)  ©rünctualb,  gcftovbcu  1026,  ®ol)n  eine»  pvotcftautifclicn  ilicgcnöbiivger  TiaUi- 
I)crtn,  bnnn  bem  rcid>3[täbtiirl)cn  Saitaintöbivcftor  ©ulget,')  bcr  (Sitbe  bcö  17.  uiib 
anfaiKjö  bcö  18.Snf)v()imbevtö  lebte,  Devbaiifcit.  SSeitere  5(uflcl)liiffe  enrt)alteit  bic  S)üiiu 
tapite(id)eii  äfften,  bie  3)iü3csmatrifc(it,  bie  ?(tteii  bcö  lnfd)öf(ic[)cii  iiub  ftäbtikfjeii  ?frfl)ilii3, 
bie  ®aal[nicl)ev,  bic  (iljvouitcii  Hon  ©meiner,  ®uin).ie(5l)aimcv  nnb  ?(lit  (Söleftin 
uon  St.  e-mmeram  n.  n.  m.  '3)ac  gcinmte  9Jtatena(  ift  üon  ©c^uegraf  iinb  anbcrcn 
nad)  ber  gefd;id)t(id)en  Seite  Ijin  einigcvmafjen  gefidjtet.  i'eiber  [)at  ber  üiet  ,yt  frid^ 
gestorbene  .'giftoritev  ^au^^tmann  ß.  SS.  ^JJenmann  fein  rcidjed  aiMffeu  and)  anf  bieiem 


■übb.  1.    i^Sottal  i)ci  Srcuäfnvcac  „im  mit" 


®ebiete  mit  inö  ®rab  genommen.  Er  luärc,  Uiie  wenig  anbere,  bernfen  geiuefen,  über 
]o  mandje-S  ?lu|ld)lüi"ie  ^u  geben,  moriiber  bie  unö  befannten  £aicrien  fdjiueigen,  ober 
miberjpredjenbe  3(ngaben  madjen.  3d)  oerbanfe  itjm  bnrd)  perfön(id)en  i>erfcl)r  mand)e 
U'crtootle  Siotij  in  biefer  Sac^c.  Sinb  toir  alfo  in  33c?|ng  onf  geid)id)tlid)e  i^orgängc 
im  aügemeinen  (eiblid)  unterrid)tet,  fo  t[t  Dagegen  meine»  SBiffenS  eine  fadjgcmäfje, 
ard)ite!tonifcf)c  SBürbignng  ber  iRegenSburger  $augta|3elten  unb  ®eid)led)terl)äufer  nod) 
oon  feiner  Seite  unternommen  lüorben,  benn  ba6,  loa§  ältere  $Rad)rid)ten  über  83auart 
unb  fünftlerifc^en  9Sert  biejer  Äapelleu  Derlauten  (äffen,  ift  fo  bürftig  unb  nid)t§fagenb, 


1)  S3erjeidjni§    ber  Sfird)en  unb  Äo^jeden  ju  9?eflen§burg  üon  §.  Sofjonn  föeovgi§  ®oelgeI,   beä 
gnnevn  unb  geheimen  9Jatp,  qucEi  (£.  (S.  S8auamt§  SBoItierorbnetem  C-  S)i«ftore  aUljier  aitno  1724- 


260  $au§!apetten  unb  (5iefd)(ed)tetpuiEr  in  Segen^burg. 

ha]]  CO  für  mhi  ot)itc  jegtic^e  Scbeutung  ift.  S)iefc  9iarf)rid)ten  befd^väutcu  \\d)  iit  bcv 
iüicgcl  bnvauf,  ä"  iicrmdben,  ha^  bie  betreffenbe  Äa^jcüe  ^u  „bcii  jc^ön[ten  unb  fiinicm= 
ftcii"  S>au§tapcHcn  gel^üvtc.  3cf)  Ijabc  mid}  bat)cr  bev  mit  inand)cr(et  Urnftänbeit  unb 
©djwicrigfcitcu  Hcrtiunbcnm  SCrbcit  untcräogen,  alle  aicgcnöburger  .^-»auStüpellcn  einer 
nuig(id)ft  grünbtidjcn  llnterfndjung  ju  untcrlDerfcn,  biefetben  genau  anfiunefjmen  unb  and) 
bie  intercfianteren  2)ctail§  jn  jeidjnen.  ®abci  mufjten  SBcrfanfögclüoIbc,  Sagcrraumc  unb 
aBoI}näimmer  ber  betreffcnben  ©ebönbe  bnrc^fudjt  lucrbcn;  in  einigen  gäHen,  wo  ü&cr 
bie  Saci^c  ber  Kapelle  ^toeifet  I}errfd)ten,  mar  cö  fogar  notwcnbig,  biefc  ^riüatf)äufer  üoni 
ilcller  l)iö  unter  ben  S}ad}bDbcn  5U  untcrfud)en.  ©iefe  9uui)forfd)ungen  unb  Unter» 
fudjnngen  l)abcn  ergeben,  ha^  üon  einem  'Jcil  ber  un§  gefdjidjtlidj  ü&erliefertcn  Slapellen 
feine  gpnr  meljr  nortjanbcn  i[t;  fie  [inb  bnrd)  ^andmutcn  ober  miebcrljolte  Umiinberungen 
ber  Snnenräumc  uoüftänbig  üerfdimunben.  Gin  anbercr  %äl  äeigt  nur  mcl)r  geringe 
Überrefte  feiner  normoligen  93auart,  nnb  nur  ein  ficiner  Xäi  befinbet  fid}  nod)  in  gutem 
3uftanbe.  Snfoineit  biefe  .»gouStapellen  5(nfprud)  auf  ardjiteftonifdje  Scbentuug  I)abcn, 
foüen  biefelben  einer  53cfpred)nng  unterzogen  lucrben. 

Sie  SrcusfapcIIe  „int  ißad)". 
Sie  liitcfte  ber  luirl)anbenen  ^lanäfapetleu  ift  bie  ^eil.  Äreusfapelle  in  ber  iöad)-- 
gaffe,  ober  mie  eö  in  alten  Urfnnben  Ijeifjt  „im  S3ad)".  Sie  befinbet  fic^  im  c^aufe  bc§ 
Äoubitor-S  gicifdjnuinn  L.  E.  9h-.  61.  ©djon  ha?>  nod)  gut  ertjattcne  portal  mcift 
auf  ein  bofjeö  2((tcr  Ijin,  auf  bie  mittlere  ^^eriobe  beö  romanifdien  ®tile§.  3ln§  biefcr 
friif)en  ^cit  fiub  jcbod)  feine  9iad)rid)ten  auf  uns  gefommen,  luaS  nn§  aber  nidjt  Ijinbcrt, 
bie  ©rbauungSäcit  mit  anuä^ernber  ®enauig!ett  ju  bcftimmen.  (irft  anS  bem  Sa^re  1354 
ift  eine  Urfunbe  norljonben,  nad^  wädjcv  ber  eble  93ürgcr  §einric§  iöaumburger  5U 
feiner  ^^auöfapeüc  ein  SSeneficimu  für  einen  eigenen  iiaplan  ftiftetc.  Sie  Äaplanä» 
mobunng  befanb  fid)  im  Stebenljaufe  E.  160.  SaS  223ol)nt)auS  ber  53aumburger  lag  nod) 
um  ein  .^auc-  iueiter  entfernt,  Lit.  E.  15S.  Unter  biefer  9hnnmer  finb  ;^wei  ©cbaube  Oer» 
einigt;  ia^  eine  äeidjuet  fid)  burc^  einen  grof3en,  über  brci  ©todraerfe  (jinanfgefidjrten 
erfer  im  9icnaiffancefti(  au§,  ia^  anbere,  in  feinem  3luf5eren  öftere,  [)at  gotiid)e  g-enfter 
unb  einen  abgatrcppten  ®iebel.  Sem  ®efd)ted)te  ber  SBanmburger  gef)örte  and)  ba§  §anö 
am  SSatmarft,  mit  bem  großen  Sinrm  au§  ber  fridjcften  gotiid)en  epod)c,  ber  nod) 
1390  ber  „23anmburger  3:i)nrn"  genannt  mirb.  9iad)  (^Jmcineräi  9Jegeften  übergab  Safob 
9Jieiüinger  bie  33riefe  über  ein  §auö  in  ber  a3ad)gaffe  „gegen  beä  SBoHer  Äu-d)c ')  über" 
i;W9  an  ipannS  l'autmein  auf  Sunan  unb  feine  Sdjtoefter  Sngolftetter.  §auö  unb 
Sapelle  gingen  fpiitcr  Hon  ben  reid)en  unb  ongefef)enen  Sngolftettern  an  has,  eble  ©e= 
fd)Ied)t  ber  Irainer  über.  2lad)  ©lUget  get)örte  bie  ÄreuäfapeHe  5U  feinen  Seb^eiten,  haä 
ift  um  bie  Slu-nbc  be§  17.  SaljrljunbertS,  unter  hai^  ,s;-)od)ftift.  Safür  fprid)t  and)  ber 
Umftanb,  bafj  fie  eine  ber  mcnigcn  ,'öansfapelfcn  ift,  meld)e  nad)  ber  Sieformation  it)rcm 
urjprünglid)en  S"^cd  er()altcn  geblieben  finb.  33i§  ,yim  Safjrc  IS06  nnirbe  jcbcn 
SonncrStag,  mitunter  and)  an  ®oun=  unb  geiertagen  ©ottcöbienft  barin  geljalten.  Äurj 
barauf  lüurbe  fie  infolge  S3efit3loed)fel§  ju  einem  aiMigcnfd)uppen  unb  fpiiter  jn  einem 
2yoJ)nI}auS  umgctoanbelt.  ©egenlvärtig  befinbet  fid)  oorne  ein  itonbitortabcn  unb  im 
l)interen  leite  be§  §aufe§,  mo  nod)  bie  ?fbfiö  jn  fcl)en  ift,  bie  S3adftube.  Sie  Slbftö 
ift  nod)  OoUftäubig  erl)alten   afS  runbbogige  3Utarnifd)c  mit  .ftämpfergefim§  unb  ^d-- 


1)  SßerenatajjeUe  im  §avtiucinjd)en  §auje. 


ium  %xo\.  G.  Jl).  %^o\)i\c\. 


■261 


faulen,  bcvcii  äl!iüvfcUiHntälc  mit  ciitfad)cm,  aber  fctjv  t}iibicl)cm  iilnttwer!  m'äicvt  fiiib, 

baö  luitci:  bcr  bieten  itvuftc  Hon  Jiincl)c  norf)  fcib(id)  ju  crfcnncu  ift.    Saä  cingangö 

cnuätjntc  ^^3üvtal,  3lbbilb.  1,  l)at  eine  i'icljtiueite  Don  \,[Y.\m  unb  eine  §öf}C  Don  2,80  m. 

Über  fd)(anfen  Gcffänlen  luölbt  fiel)  ein  fvöftii^er  9hinbftab  im  .'palbtrciö.    ?luf5cn  ift  bcr= 

felbc  iion  einem  Jliunbboi-|enfrieö  nrnflcben,  Uuiljvenb  bie  Jöogenlntbnng  mit  palmettcn» 

artigen,  bic()t  aneiiinnbev  nereibten  iMattfonnen  Uoii  nntififirenbcm  ©cpvägc   gcfrf)miicft 

ift.    iyün  l)Licl)ft  origincUer  iiilbinig  finb  bie  VuUntäle.    'Snö  eine  entljiiU  in  bev  9.1cMttc 

einen i^afcntopf,  unter bem  eine 

■•l^almettc  nngebradjt  ift,  iuäl)= 

renb  feit(id)  palmettcuartige-S 

il^Uittmevt  mit   ^rauben  fiel) 

cinfd)licfit.  ®aä  aubereftapitäl 

j^eigt  ben  Äopf    eiueö  llitge= 

I)cucr'5,  unter  beut  äluei  trüf= 

tige   Pfoten    jum    9?orfd)ein 

fommeu,  U)c(d)c  bie  ®d)lv)än5e 

jloeicr     geflügelten     Untiere 

(^radjen)  umtlammern,  n.uil]= 

renb  bcr  Äopf  in  bie  Sd^luani'- 

fpil5cn  beifjt  unb  bie  Srad^en 

l)in>oiebernm  nad)  beni  i^opfe 

beö  llngel)euer§  beifeeu.    Sie 

Ä\ipitäle  crfd)einen   tämf}fer= 

artig  über  bie  iöogenlaibnug 

Hertiingevt.  I'ürnnter  finb  bie 

Xljurgctoänbe  lüieber  mit  ät)n= 

Iid)cn    5ßaImettenformen    luie 

bie    93ogenIaibnng     ner^iert, 

jebod)  mit  bem  llnterfdjiebe, 

ia^    bie  i){eil)nng    ()ier    eine 

auffteigenbe  ift.  Sie  ®äulen= 

bafcn  finb  bermnfjen  befdjübigt, 

bafi  eine  beftimmte  gorm  andj 

nid}t  annät^ernb  ju  erfcnncn 

ift.    6§  mad)t  faft  ben  ©in= 

brnc!,  als  ob  ber  ®äulenfd}aft 

unmittelbar  auf  ber  qnabratifdjen  platte  anffdfjc. 

mol}!  bie  SJiitte  be-J  12.  5a[)rl)nnbcrt§  anncljmcn. 

Sie  ®al(u§tapel(c  im  ©rnfetfer  §au§. 
5(10  ?|lucitältcftc  ber  Horfjanbenen  ^'^wStapellen  mufe  bie  St.  ©alluSfapeKe  in  ber 
Sompropftei,  bem  frü()ereu  ©rnfelfcr  .V)auö,  in  ber  fdiluarjen  iöärcnftrafje  Lit.  G.  Sfr.  SS 
beäeid)net  luerben.  Sie  leuft  bie  ?(ufmerffamfeit  be§  i^orübergeljenben  fdjon  burd)  iljr 
reid)eä  romauifdjeä  '•portal  auf  fidj.  Sut  übrigen  ift  ba'S  3(nfeere  jiemlid)  einfad)  ge= 
t)a(ten.  Sie  gaffabe  ift  burd)  Sifenen  gegliebert,  bie  fid)  unterm  Sad)  mit  einem  ein= 
füd)en  äiunbbogenfrieö  nereinigen.     @iu  reid)erer  3iunbbogenfrie§  finbct  fiel)  an  ber  Oft- 


911)6.  2.    Sitiicieä  öei  ©aUuc-tapcUc, 


9ܧ  3cit  ber  ©rbaunng  barf  man 


262  öouäfapeffcu  unb  ®c[d)lcd)tcv()ttuycr  in  3?egni§burg. 

jcite  bcr  ftapelle.  ©crfclbe  ift  jebod)  mir  üon  bcm  ®Qc[)boben  bes  aiiftüf]cnbcn  .^aiijeS 
Qu§  ju  fet)en.  ®a§  Snnere  ift  nod)  gut  ert)aftcii,  luenn  aucf)  infolge  G-injicliiing  cinc§ 
®efcf)offc§  unb  einer  3lüifcl)enttianb  fein  ©cfnmtübcrbltcf  ju  getoinneit  ift.  3(uf  imfeven 
Slbtnlbungcn  %\q.  2  unb  3  finb  bicfe  cvft  unter  bem  Hörigen  SDompropft  oorgcnomnienen 
?inberungen  lueggetaffett,  fo  ia^  bie  SotJellc  in  il)rcr  urfpvüngtid)en  gönn  ja  Xage  tritt. 
Seiber  fefjten  aiid)  t)ier,  toie  bei  ben  nteiften  ^ou'jtapcüen,  bie  ältcfteu  ^Zadiridjtcn.  ®ie 
frü^efte  llrfunbe  au§  bem  Satire  1374 1)  befagt,  bn§  Sifd)of  ßtjunrab  üon  ÜJegen^burg 
ha^  ,,GrnocIfcr  .*i?au§,  boj  unS  itju  lebig  ftiorben  ift  Uon  5Jiaiftcr  ßfjunrnb  Don  ?Jcegen= 
berg2)  mit  fampt  bcr  Sapellen  :c.  bcm  Heften  Siitter  unfcrm  lieben  ©etrcuen  (Sorgen 
bcm  5hier  unb  §(nnn  feiner  .^anSfrouen,  gcfe,^jen  5n  Suppurg"  ;c.  gegen  einen  iä()rlid)cu 
ßhhj  oon  3  ^fuub  SicgenSburger  Pfennigen  nerleibrecljtctc,  fid)  aber  bie  SeI)cnfd)oft  eineö 
fünftigen  ÄoplanS  auf  bie  5tapeIIe  üorbeI)ieIt.  9iad}  bcm  5^obe  ®corg  beö  ^lucrö  unb 
feiner  ©tjefrau  im  Scif)re  1381  fd;enfte  bcr  93ifd)of  cö  „unfern  lieben  unb  getreuen  (£l)or= 
Ijcrrn  gcmeind)(cid)  bcm  Slapitel  bcö  Juntö  je  9iegcn§purg  gegen  ein  cmigcn  Saljrtog."') 
3>on  ba  an  n)urbc  ba§  5(nmcfen  bem  i'icräeidjniffe  ber  ^tanonifalljöfe  bcö  5)omfapitelä 
cinliertcibt.  !i}iefcm  Umftanbe  ift  e§  ju  bauten,  baf;  bie  Ä'ap^üe  bcr  ©afnlarifation  im 
Satjre  1542  entging.  S)agegen  mürbe  fte  I)uubert  "^aljxc  fpäter,  im  brei^igjcdjrigen  Ä'riegc 
fc^mer  I)eimgefud)t.  3110  93ernl)arb  üon  Sßeimar  1642  SiegcnSburg  in  Scfilj  genommen 
I;atte,  mürbe  fie  öon  iicn  Sdjmeben  al§  gteifdjbant  tjernienbet  unb  ftonb  t)ierauf  längere 
3cit  unbcnüüt.  grft  1679  mürbe  fie  bon  bem  ^omt)crni  Sof).  Si-"i"5  S'<^rb.  ®rafcn  Oon 
.S^eberftein  einer  grünblid}eu  9{eftünration  nnter,^ogen.  Serfelbe  oercfjrtc  ber  Slapclle 
aud)  eine  tünftlid)  geformte  5Jiabonna  au§  SBadjS,  wcld)c  er  üom  Slloftcr  Gttal  crljaltcn 
Ijatte  unb  bie  nod)  ju  ©djucgrafiS  ^c'ten  ben  2((tar  äievtc  ®d;uegraf  teilt  and)  ben 
2BortIaut  einer  Snfdjrifttafct  mit,  meldte  biefe  S^orgiinge  fdjilbert  unb  bie  öorbem  in  bcr 
S5orl)aIle  aufget)augcn  mar,  jur  ßdt  aber  nidjt  me()r  oorljanbcu  ift.  Sine  smeite,  jcljt 
cbenfall'j  fcblcnbc  Sufdjrift  erjäfitte,  baf5  bie  i^apclle  nadj  bcm  93ranbe  unb  bcr  '^Um- 
bcrung  bcr  Stabt  burd)  bie  gransofen  im  ?().iri(  1S09  gcfdjloffcn,  1S23  aber  auf  Is^cr^ 
menbung  unb  eigene  Äoften  beg  Sed^antö  Dr.  (gdf)er  mieber  eröffnet  murbc.  Sic  cnb- 
gültige  ©c^Iie^ung  erfolgte  in  ben  breifeiger  Satjvcn.  9iad)  einer  S3cfd)rcibuug  ^d)m' 
grafiS  Dom  Sa£)re  1841  mar  bie  Sapeüe  bamalS  nod)  unoerfef}rt.  Sr  berid)tet,  baf;  bie 
i^orljalle  burd)  ein  eiferneS  ©ittcr  üom  Stitar  gefd)iebcn  mar  unb  bafs  ben  3lltar  ein 
grof3C§  S5ilb  fdjmüdtc,  mcIdjcS  ben  [)ctf.  3tbt  ®affn§  mit  bcm  it)m  bicuenben  iötiren  bar= 
ftcUt.  Sicfcio  grofjc  unb  fdjönc  83ilb,  meldje-ä  bem  31nfd)eiu  nac^  anS  bcr  ßcit  ber  i)ie= 
ftauratiou  burd)  ®raf  .^eberftciu  flammt,  befinbet  fid)  nnnmeljr  auf  beut  2}ad)bobcu  unb 
ift  leiber  fd^on  ftarf  bcfdjäbigt.  35on  einem  im  raiabrate  gebauten  5:nrmd)cn  mit  ©lodc, 
meld)e§  ju  (3d)negrafö  3^'*'^"  "''tf)  uor^anben  mar,  ift  nid)t§  mel)r  ju  fel)cn.  'SicfcS 
®Iodcntürmd)en  mürbe  jcbenfan§  bei  ®elegeiil}cit  bcr  baulichen  ^ycränbcrnngcn,  mctdjc 
ber  oormalige  Tiomprobfi  mit  §ou§  unb  tapelle  l)orual)m,  bcfeitigt.  Siefer  licfj  burc^ 
einjieljcu  einer  ilialtenlagc  bie  tapette  in  jmci  Stodmerte  teilen  unb  bnrcf)  3luffnl)reu 
je  einer  3>üifd)cnmaub  uicr  9}änme,  nämtid)  brei  Jimmer  unb  einen  ,s:)anöf(nr,  berftcUcu. 
2)iefer  Ic^terc  ift  bie  et)emaligc  5>ort)atlc,  ba^i  nad]  Cfteu  gelegene  obere  3immcr  ift  jctit 
al§  §auö!apeüe  eingcrici)tct. 

1)  3Jieb§  Eobej  II,  909-010. 

2)  ßunj  Bon  Waibberg  (Conrad  de  monte  puellanim). 
:j)  Diiebä  Kobcj-  II,  92«. 


«mi  l'i-of.  e.  If].  fM'fjIig. 


263 


33etrad)tcn  tuir  uitö  mm  btcfe  fiii-  bie  bamaligc  ßcit  äujscvft  ftattüc^e  §aiiöfa^jcUe 
ctiünö  nä()ev.  3l&bi(bnii()  2  giebt  uii'3  ein  übcvfidjtlidjcö  23ilb  bcö  Snncrn,  mit  §tnlr)cg= 
laffuni]  bcr  crft  in  jiiiigftcr  3cit  bclucrtftcllifltcit  (i-iubauten.  Sie  (SefainttjotjC  bctväc;t 
nabcjii  8,50  m  bei  einer  l'iiiigc  üon  9,50  m  iiiib  einer  SSeite  Don  4,50  m.  SDnS  ®cluö[be 
ift  ein  ih-enjfleiuiilbe  mit  iiberl)iil)ten  Srfjeitcln,  oljne  Siocionatrip^cn.  3n  9Jiittc  ber 
Sangfeiten  befinbet  [id)  je  ein  2i>anbpfei(er  mit  Uorgclegtcr  i^atbfäitlc,  J^'fl-  4,  einfd)licfilid) 
5öafiä  iinb  Äapitaf  nur  1,75  m  l)od>  Über  bcm  5?apitä(  fteigt  ber  TiHinbpfeiter  (i jenen 
artig  empor  unb  Derjtueigt  fid) 
nad)  üben  in  bic  Cuergurte 
nnb  SxHinbgurten.  ?ln  ber 
2Be[t(eite  (i^orljallc)  [teigcn 
bie  ßdlijenen  birett  nom 
Bulben  auf.  ®ie  Dftwanb, 
an  mefd)cr  ber  ?Utar  ftanb, 
ift  burd^  eine  reichere  ®[iebe- 
rnng,  3"'9-  2  nnb  5,  an§= 
gejcidjnet.  Snrdj  Hier  f)intcr= 
cinanberfotgenbe  rcd)tlr)infüge 
(iiiifdinitte,  beren  beibc  l)in= 
tcrfte  mit  fd^tanfen  ©äulcn 
auf  auSlpringenbcn  Sorfeln 
belcbtluerbcn,  loirb  eine  jdjrägc, 
bnrd)  rnnbe  unb  erfige  ©lieber 
(ebenbig  belnegte  ^^^rofilirnng, 
bie  ftd)  nad)  üorne  erhjeitcrt, 
erhielt.  S)ie  glcidje  ^rofiürnng 
je^t  [idj  am  Drunbbogen  über 
ben  S'apitütcn  fort.  5[n  ber 
®übfeite  ber  ilapeKc  fiil)rt  eine 
Stfjüre  in  einen  flcinercn,  mit 
einem  Sonnengemölbe  ge= 
fd)(offenen  9?aum,  ber  mal)r= 
fdjeinUd)  als  ©atriftci  biente. 
3n  bie  5yor[}alIc  münbet  ein 
madjtig  anö(abenbcö  'i)>ortaI, 
^(bbilbg.  6,  bei  l)ert)iiItniS= 
mäfjig  ![einer  3:t)üröffnung. 
Sie  2;()ürlaibung  befte()t  aui  ftaffetfürmig  üorfpringcnben  Pfeilern,  in  bereu  eiufpringenben 
IScfen  Si'unbfäuten  angebrad)t  finb.  ©ode(  uub  Kapital  jie^en  ftc^  um  bic  gefamtc 
®(tcberung.  2)ie  Kapitale  f)abcn  S^otnteu  mit  ftarf  cutroidelten  ©dfnoflen,  bic  ®iinlen= 
bafen  finb  tief  anSgefcljit,  ein  d)arafteriftifd)eü  ßcid)«^"  ''er  ®pät,^eit  beS  romanifdjen 
®tile§.  2)ic  Dorfpringcnben  ©den  ber  'ipfcilcr  finb  bis  auf  eine  tleine  ©tredc  obcrljalb 
ber  iBafiS  unb  unter  bem  ftapitäl  abgefdjriigt  unb  profilirt,  maS  fc[)r  mcfenttid)  jnr 
6rl)öt)nng  ber  ©efamtluirtung  beiträgt.  Über  bem  Äapttät  beginnt  bie  Söogcnlaibnug, 
bie   in  reid)em  3Bcri)fel  Don    Sinnbltäbcii,  ,s?ü()lfel)(eu,  ^fatten  unb  'iptättdicn   [ebenbig 


Slbl).  4. 

iSninStife  uii!)  ®licbcnm(i  lev  (äalluätafcne. 


264 


.^lausfa^jellen  uiib  ö)efd)lcd)teit)nufet  in  SRcgenäburji. 


proftlirt  tft.  S)ev  ©til  beö  ©anjen  beutet  auf  bou  Sdtfaiig  be§  13.  Sal)i1)unbcrty  l)tii. 
®td}t  über  bem  portal  tft  ba§  gräflich  ©ctbolftorfifdje  SEoppcn  augcbvndjt  mit  bcv  3u= 
fd)rift:  Sacellum  Sancti  Galli  Abbatis. 

S)ie  3Bat)tenIapenc  am  golbcucu  Xuvm. 
®tc  ©aller:  ober  SlHtljIcufapcIIc  biirfte  toof)!  bie  bvittiiltcfte  ber  9iegeuSlnirgcr  $>au§= 
fapelleii  fein.     Sie  kfinbet  fid^  iu  ber  älHit)(euftraf;c,  in  bem  .viaufc  E.  11,  jicbeii  bem 


,^;i^/^ 


atl).  (i.    >}Joitnt  bcv  OoauMiiVcnc. 


golbeiieu  Jurm,  3.  3- "^c'it  ®i-'Df5l)nii'5lev  .ttauemaitu  geljörig.  3)cr  Jurm  \mii  ba?>  au^ 
ftofjeube  ©cbiiube  geborten  einer  uralten  ^^atri^ierfamilie,  ben  Sy allem,  Unter  bcn 
S8al)(en.  S^iefe  älnillcr,  SBabteu,  Jl>äIfd)C,  (inter  latinos  in  alten  Urtunbcn)  luaren  Wol)! 
urfpvünglid)  römifdje  S^ürger  uub  Äaufleutc,  lveld)e  nad)  'üUwig  ber  römifdjen  iL'cgiDncit 
iu  Üiegeneburg  ^uriidblicben  uub  fid)  nortnicgenb  iu  ber  älniblenftrof^e  unb  am  Jliömliug 
feftfet^ten.    ©'J  mirb    fdjluer    feft^yifteUen    fein,    ob  bie    im  lliittelnltcr  uorfounueubcu 


ua.v.    .-...'LDEWE 


.  Leipz 


Druck  V.  F  A.Bvocldiaus  in  Leipzig 


Söon  *Urof  (J.  Xf).  ^^Jorjlig. 


265 


2öa()(cit,  ober  inter  latinos,  9iafI)toiiimcn  jener  uralten  Sntüoljncr  »üarcn,  ober  ob  fie 
biefcii  Quinten  nirf)t  Inelmeljr  nncfj  ber  ©trafjc,  in  ber  fic  iDoIjnten,  erljielten,  föie  5.  SQ.: 
„|)a\)nio  nnter  ben  9Bat)Icn"  b.  i.  §al;mo,  ber  unter  ben  2.lHi()[en  ober  in  ber  3Bal)(cn= 
ftrnfee  luol^ute.  ®§  bürftc  bte'3  iaS,  3ynl)rfc[jeinlict)crc  fein.  Sd)on  1214  tommt  ein 
^ropft  §e'iivid)  inter  latinos  Hör,  1266  begegnen  luir  einem  §al)mo,  ein  auberer  ^laljmo 
Wüv  1312  9{atyfjerr. 

®er  s»  ticnt  .S^nnfc  ge()üricje  Jurm,  ?(bbilbuug  7  '),  fndjt  in  feiner  Giigenavtigteit 
fcine^ofiteicljen.  Sn  Guabratform  biö  jn  frfjlninbcfnbcr  §ij()e  cmporftcigenb,  ift  er 
nädjft  ben  Somtürmen  ber  l)öd)fte  Sturm  Jh'egen'SburgS.  SDabei  tft  bcrfctbc  an  ber 
35orbcrfeite  biö  jum  oberften  ©cfdjofj  mit  jenen  ,yer(id)en  ^enftern  ber  friU)cften  ®otif 
(lefdjmiid't,  bie  balb  ,^mei=  balb  brciteitig  mit  ®äuld)en  nnb  teld)artigcn  S?apitti(cn  an= 
georbnet  finb.  '3}ie  gleid)en  ;v*-'"l"tcrbilbungen  ?|Cigt  and)  nod)  baS  obere  ®efd)of;  be§  an« 
fto^enben  .'»^anjev,  in  bem  bie  Slopeltc  bcfinblid).  SlMr  merben  n(jo  nid)t  feljlgeben,  menn 
wir  aiv  3fit  ber  ©rbauung  bnä  leiste  !!j>iertel  be§  i'i.  Saljrljunbert-?  onneljmcn.    ©amit 


(SeluLHfieviliVeil 
öet  aänölcuIatJcHc. 


ftimmt  and}  bie  Eingabe  eineö  alten  piipftlidjen  2:aj;regi)"terö  uon  12S7  übcrcin'-),  in 
ttietc^em  bereit»  ber  „SBaüerfdien  Stapeüc"  ©rmäl^nung  gefd)iet}t.  Sm  übrigen  fet)Ien  alle 
9tad)rid)ten,  fo  bafs  man  iiid)t  eiimial  meife,  inetdjem  §ei(igen  5U  ®[)reu  bie  SapcUe  be« 
uannt  mar.  Sm  15.  Sal)r()nnbcrt  mar  baS  3(nmefcn  im  93efit3e  beö  !öiirgcrgcfd)[cd)te§ 
ber  5tman.  Oriinematb  fübrt  einen  „9tnbreaö  3lman  bc^  SJattjeä- 1487"  auf. ')  §ier= 
nad)  mürbe  aud)  ber  2nrm  bamatS  „be»  ^tmanä  iJIjurn"  benannt.  3n  if}m  foQ  nad) 
einer  l)anbfd)rift(id)en  SI)roni£  bie  c^-^ulbigung  ber  SSürgerfc^aft  an  ^erjog  3llbred^t  non 
S3al)ern  im  Salire  1490  bor  ftdi  gegangen  fein.  Später  begegnen  mir  bem  ®efd)ted)tc 
ber  3Bin!Ier  at§  Sefiljer  beä  *paufeö  nnb  Xurme».  ®a§  SBappen  berfelben  befinbet  fid} 
nod)  im  §aufe  unb  ift  jur  ßeit  an  einem  ©emölbc  neben  ber  Äapelle  angebradjt.  @§ 
tft  in  ©rj  gcgoffen  unb  entfjäft  auf  fenfredjt  gcteiUem  Sdjitb  im  rcd)ten  gelbe  einen  auf= 
fteigenben  Sömen,  im  Unten  brei  übereinanber  angebrad)te  SBinfel.  S)er  'Slamc  beä  93e' 
filjerS  ging  auf  ben  Jurm  über,  ber  l)infort  Si^int[ertnrm  genannt  mürbe.  S)ie  öeäeidjnnng 


1)  Siegt  at§  tupferIi(J)f6Ub  6et. 

2)  SSergleit^e  aud)  eine  ®ib,^e§mntritel  in  einem  9J?ann(fri)3t  bon  1711,  fio^ie  im  ?(vd)iB  be3  r)ifto= 
rifdjen  SJereinS  ber  Oberljfalj  unb  »on  D?egen§bnvg;  ferner  ®rüneroalb,  Eatisbonae  Urbis  II,  Snp.  XVII. 

3)  ©riineiualb,  ßatisbona  I,  Slap.  XIX. 

ßcitfifivift  für  biliiciibe  Smift.    xxiv.  3ß 


266 


Ciaua!at3eTten  itnb  ®efcf)tcd)ter'f)äufei-  in  SRegenSbitrg. 


„golbciicv  ^iiriii"  ftnmint  au§.  bem  17,  Snt)rf)iuibcrt,  in  njcWjcm  bi>3  ^fmucfcn  einen  ©aftljof 
gtcidjcn  3(aincn§  cntl)ic(t.  9?acl)  ©djncgraf  Univ  in  bcn  uicr^igcr  Sci[)ven  nocl)  ba§  Sßivtö^ 
fd)i(b  novl)anbcn,  in  einem  tjvüncn  Straw^  ein  i^olbcner  T:nvin,  bnvnntev  eine  931ed)tafel 
mit  bcv  Snjdjvift: 

„%er  will  Srintt)«!  (5)ut  SSein  unb  33ier, 

®cv  fotn  in  gulben  Xijurn  311  mir." 

3o().  (Seorg  ©d)ufteveber  1071. 

©egenuuivtii]  ift  and}  bie  S3eäcid}nnng  „Stirner  SEurm",  nad)  bem  Uorlc^tcn  iöefit'.er 
gctn-iindjlid).  ®er  ^nrm  jeigt  in  feinem  nntercn  Seile,  l'crgf.  ?lb[ii(b.  7,  nod)  <5pnrcn 
Hon  35cma[nng  an^g  bem  16.  ober  17.  Sal)r()nnbert.  ^lieben  nnb  unter  bem  nnterfteu 
g-enfter  crfennt  man  nod)  ba§  aicgcnöburgcr  (3tabtUiap).K'n  (äUiei  gcfrenjte  ©d)(iiflcl) 
fomie  9.irnd)ftüde  uon  Ornamenten  nnb  ^^\vc\  riefigen  l'anbötnedjten.  gbcnfo  bemerft  man 
am  oberften  ®cfd)of;  nod)  Umriffc  Hon  'Ji.Hipl.ienfd)ilben  junfd)cn  bcn  genftcrn. 

Sic   fapelle  ftöfjt  unmittelbar  an  bcn  Snrm  nnb  bient  bermaten  al§  5ßerfanf-3= 
gelDolbe.    Sic  ift  7,G3  m  lang,  4,38  m  lueit   nnb  3,50  in  l)oc[)  nnb  ,vid)nct  fid)  bnrd) 


sipiifoleti  mit)  Sijliifiitciuc  i>cv  iKiitilcnfiiKfc. 

nngcu)bl)nlic()  träftigc  Wcluolbcrippcn  anS^,  bie  eine  l)icr  feiten  Dorfommenbc  'iprofilirnng 
anfmcifen,  nämfid)  'i^lattc,  ^toliUcfjie,  äierüd)en  9innbftab  nnb  friiftig  an-Mabcnbcö  Spin» 
bogenprofil.  (g-ig.  S.)  ©anj  obtoeidjcnb  üou  bem  ,'\?crtömmlid}cn  ift  bie  "iiirt  nnb  Siseife  ber 
tonfolbitbung.  äöiifjrcnb  nämlid)  gelnöijnlid)  bie  ©etuölberippcii  an  einen  SBaubpfeilcr, 
uon  bem  £lncrfd)nitt  ctne§  I)albcn  9(d)tccfeS  anlaufen,  gct)en  I)ier  bie  £lucrgnrte  nnb  bie 
®iagonatrippcn  —  SÖanbgnrte  finb  nid)t  lun-l)anben  —  ganj  unOcrnüttclt  gegen  bie 
ilHinb  nnb  fiUen  anf  gcfonbertcn  .Sonfolen  anf,  fo  baf;  alfo  brei  Stonfolen  nebeneinanber 
augeorbnet  finb,  bie  unter  fid)  nur  bnrd)  einen  fd)malen  Steg  ,ytfammcnl)ängcn.  (gig.  i) 
nnb  10.)  (Sine  luciterc  (£igentümlid)feit  ift  baä  gel)len  bcr  Sd)luf;ftcinc  an  ber  iTrcnjung 
bcr  Singonalrippcn.  ?ln  bereu  Stelle  finb  bagegen  ficine  3iofettd)en  auf  bcn  ih-enäungy 
pnnftcn  angebrad)t.  (^vig.  11.)  Sieben  ber  Kapelle  gegen  2Beftcn  befiubct  fid)  ein  tleiner 
iibcrluölbtcr  Sianm,  bcr  liic(Ieid)t  al§  Satriftci  gcbient  I)aben  mag. 

Sic  Sapelte  St.  Simonis  et  i;>ubac. 
S)a§  ,s;-)an§  Lit.  B.  Ta.  80,  ®de  ber  ®riib  nnb   unteren  iöad)gaffc,   eutl)ält  eine 
Äapclle,  bie  ,yt  (£l)ren  ber  ?tpofteI  Simon  nnb  SubaS  gcuicil)t  nnb  mit  reic()cn  45ene= 
fijicn  lierfel)cn  mar.    Sic  Siapellc  befiubct  fid)  in  bem  gegen  bie  (^rüb  gelegenen  Surmc. 


SBim  i^vof.  tJ.  I().  iHit)ttfl. 


2Ü7 


Gä  i[t  btc§  einer  jener  jiniiengetröntcn  Streittiirme,  bie  fo  d)tira!teri|"tijd)  für  Me  frii()= 
gotijdje  ^eriobc  in  ^Jicgen^otnirg  [tnb.  Sie  luct)en  faft  alle  bie  gleidjcn  IHrdjitettnrfornien, 
gcnfter^  nnb  ^^rofitlnlbungcn  anf  unb  gct)örcn  iljrer  älfel^rjat)!  nad)  bcm  letzten  SSicrtel 
bcä  13.  unb  bem  '?(nfang  beö  14.  Sa{)r(}unbcrtu  an.  S5ün  luem  haä  .^au§  itnb  bie  iTapcKe 
ertmnt  toorbcn,  luiffen  >iur  nidjt.  SUiffdjlufj  barüOer  tonnte  lnelletd)t  baö  älnippcu  auf 
einem  Sdjlnfjfteine  bcr  ilapclle  üebcn,  lueldjeS  auf  frü()gotifd)eni  Sdjilbe  eine  ganj  bcr 
Sdjilbforni  ent)pred)enbe  nnbeutlidje  5''9"i"  entl)ält,  bereu  ®dcu  in  je  brei  331attd)cn 
(Siücn)  au'otaufcn.   S)ie  burdj  eine  Slrufte  l'on  3:ündie  unfcnntlid)  geU'orbcne  ?J(ittelfigur 

fdicint  ein  SöttJcntopf  ^u  fein, 

unb  tüir  l)ätten  in  bicfem  g-allc  Jy/  ^^^VK 

bnS  2i.ik(ld)e  iß>a).)peu  üür  nnS.  'j 

Sie  S  ij  b  e  1  fiub  ein  a  lte§  Siegeui'- 

burger  ®efd)Ied)t,  ein  Jriebvid) 

i^öbel  be»  SJatcS  tounnt  beretti? 

1284    üor    unb    biefcr    tonnte 

möglidjeruieife  ber  Srbauer  feiu, 

ba  ber  33au|'ti(  beö  Jnrnicö,  Unc 

fd)nn  uorijiu  bemevft,  auf  baö 

ISnbe  beS  13.  Sal)rl)unbert§  l;iu= 

weift.      2;au    glcidje    Jinippcu 

Ijatten  übrigens  nad)  bcr  citirten 

CncUc  auc^  bie  „Sed)e".  Sm  15. 

unb  16.  5al)rt;unbert  liürb  baö 

05ebäube    bie    „'^(manfdje    5öc= 

l)aufuug"  genannt,  ""^^-tcr  5tuiau 

übergab    im    Saljre    142S    baö 

9ied)t  5U  bicfcr  Äapelle  famt  ben  Sofnmenten  nub  93ricfeu  bcm  9iate  bcr  Stabt.    9iad) 

einer  im  §tofc  eingemauerten   3nfd)rifteutafcl    tuar   Äaöpar    3lman,    ßammcrer-)    nou 

9icgcui4nirg,  um  1519  Söcfilicr  beö  ^aufc-J.    2)icje  'Safel  ift  fdjon  beädjatb  fcl}r  mcrfiinirbig, 

meit  ber  obere  3:cit  bcrfelbeu  eine   Ijebräifdje  Ö)rabfd)rift  •')  entfjält    unb    barnnter    in 

bcutfd)cr  >2d)rift  ber  iH-rtrcibuug  bcr  Subcn  au»  Sicgcnöburg  gebadjt  mirb.    Unter  bcr 

bebräifdjcn  Sufdjrift  ftebt  in  lateinifdjeu  a3ud)ftabeu  Caspar  Amau.    darunter  ift  in  einer 

*öol)ltel]lc  ba»  3lmanfd)e  Slnippcn,  eine  breigctciltc  2:artfdK,  in  beffen  oben  fpil3,  unten 

breit  Dcrlanfcubcm  'üJJittelfcIbc  eine  Picrblättcrigc  .'öcdeiirofe  augcbvadjt  ift.    i^'intci  nub 


Slbb.  12.    gimercä  Scr  StapeUc  et.  ©imoiiiä  et  §iii)ae 


1)  aSergteit^e  Seutfdjet  Cerolb,  Sa'^rg,  issij:  3}e(3cny[nn-get  3Sop|jen  Dom  toiügl.  if{egicrung§= 
regiftrator  20.  SdjraS,  mo  fid)  eine  ?lh6ilbimg  bicied  S^aVHienä  finbet.  Stiir  ift  I)icv  bev  SöiDcnrotjf 
Deir)älliü§mäBig  fleinev  unb  bie  Silien  finb  fdjlantei-  al'3  auf  bem  enuä^nten  ®d)lnfi|tein. 

2)  S3i§  ä»ni  S«5«  1429  ftanb  ein  obeligev  Sürgermeiftet  an  ber  ©pihe  bca  fläbtifd)en  OJegiment'S. 
SJon  ba  ab  iiui^lte  bev  innere  !Kat  au'3  feinet  93cittc  olljä§tIid)  einen  eainmever  cbev  Siimmerev,  ber 
bie  Cberleitung  ber  (Sefdjöfte  5U  bcforgen  Ijatte.  3}ieä  blieb  (0  bi§  1S03,  luo  Siegenäburg  anfl)örte, 
freie  3{eid)3ftabt  ju  fein. 

3)  ®iefe  lautet  nad)  ^ßaricii  9iad)rid)ten,  9iegenä6nrg  1753:  „§ier  ift  baä  ®rab  ber  ei)V=  unb 
Sugenb^afffen  macferen  grau,  meiner  grauen  9Jhtttev,  griebe  fei  mit  i^r,  %x.  föenenle,  einer  Sod)ter 
be§  §o%ele^rten  9}abbi  Setntiel,  ba§  (iiebädjtuiä  be§  ®ered)ten  fei  im  ©eegen',  meldje  gegangen  ift  in 
bie  Kioigfeit  ben  25.  lebtet  (©ejembev)  277  nad)  ber  fleinern  3al)l.  SO«  ®«'e  f"  eingebunben  im 
iöünblein  ber  Sebenbigen  im  ©arten  Eben,    l'lmen!   91men! 


268 


.^lauStapellen  unb  ®efcf)Ied)terr)äufcr  in  iRegen§6urg. 


rechts  Uom  3Ba}.'pcii  atcl^t  ftcf)  ein  ©priidjlmub  tjiii  mit  bcu  SBortcn  anno  domini  1519  jar. 
©aniutcv  ftc()t  in  präcf)tic3cr  5Jfimi'3telfcI)vift: 

Am  mutag  am  abent 

petri  stuelfeyer  sein  di  jud~ 
aus  der  stat  regenspurg  ge- 
schaft  und  am  achten  tag 
darnach  kaine  mer  gesehen. 
Laus  Deo. 

Qu  ©odcjclö  Reiten  bcfof?  baä  joaiig  ber  eble  .^crr  Sol).  ©covg  U.  '^J^veiiuiinj,  mä)  il)m 
©ciiator  ©inipfcl,  bcrfclbc,  boii  bcm  eine  (janbfdjriftüdjc  Gljvonif  uoii  9ici]cnSbiirg  cj-iftirt, 
bie  biivdj  äat)Ircid)c  ^anbäcidjnungeit  kjonbcrcg  Siitercffe  bietet. 

?tid)t  ju  ücrrtec^fdn  ift  bicfc  Kapelle  mit  bcv  glcidiuamigen  Äopellc  ®t.  Simoiüö 
et  Subae,  bie  Horbem  nitf  bem  ©djlribboiicii  jluifdjeit  SfiatfiauS  unb  iOcarfttiirm  ftanb  unb 
in  alten  Uvl'unbcn  aud)  bie  „^vaincrifdje  ilnpcUe  auf  bcm  ©eluiUb"  genannt  mirb.  3)er 
©ingang  5n  unserer  SapcIIc  fiiljvtc  uou  ber  SBadjgaffe  an§  bnvd)  einen  geräuntigen  S;;nm$- 
ftiir,  Hon  bcm  auö  eine  ©piljbogcntl^üre  in  bie  Äapellc  miinbcte.  Ginc  iKnnbbogcntljüre 
—  mot}(  in  fpätercr  Qät  burd;gebrod)cn  —  fn()rt  aud)  Hon  ber  cyiüb  au3  bivc!t  in  bie 
itapeüc.  3lbbilb.  12  giebt  eine  !3nnenanfid)t  beijelben.  '^iml)  9Jenooirnng  unb  banlidjc 
5ßeränbcvungcu  bc'o  4^orbev(}aufc3, locldjc  ber  (Sigeutiimcr, i^anfnuiiin  lll)[felber,  imSaf)re 

ISS  1  l'ornetjnien  licjj,  Unirbe  ber 
.s^aU'Sflnr  ,vi  einem  Saben  uin= 
geftaltet  unb  bie  ©piUbogcuttjürc 
Hermoucrt.  S)afitr  luurbe  an  ber 
iJiorbfeitc  gegen  beu  .'gof  eine 
%l)üxc  eingcbrodjcu.  Sni  übrigen 
blieb  bie  ilapelle  intatt  unb  bieut 
pr  ß'^it  alö  ©djuittluareu^ 
lager.  ®ie  mifet  8,70  m  in  ber  Sänge,  4,74  m  in  ber  äöcite  unb  4,15  m  in  ber  .'^öljc, 
t)at  S?reu5gen)i3lbe  mit  Quergurte  unb  ©tagonatgurten  bou  maffigen  goi'"*^»  (3i9-  l^)f 
bie  au  SBanbpfeitcr  aui-'  ber  51d}ted§form  aufd}uciben.  SSJanbgnrte  fetjlen.  5Bdu  beu 
beibcn  Sdjtnt'jftciucn,  (gig.  14  unb  15),  entl^ält  ber  eine  baö  oben  befdjriebcne  Söbclfdje 
SKappen,  ber  anbcre  eine  Srofctte.  ?ü'5  ßeit  ber  Örbannng  barf  man  baä  Gnbe  be§ 
13.  3atjvf)uubert'j  aunel^men. 

Saö  ©rafeurentcrjd)e  .viau'j  unb  bie  T'orotlu'afapettc. 

llnmcit  ber  eben  befdjriebeneu  itapelle  ©t.  ©imouiS  et  Snbae  in  bem  'innbiubungö; 
gäfjdjcn  ,^mifd)en  ber  unteren  33ad)gaf)e  unb  ber  Dioten  .'oal^uengaffe  „,'öintcr  ber  ©rieb" 
genannt,  liegt  einer  ber  intereffanteften  .»öänfertompleje  bcö  alten  3iegcuöbnrg.  S)ic  an^S 
friil)gotifd)er  Qdt  ftammeuben  (Mcbäniidjfciten  finb  um  einen  grof^eu  —  jetit  ctmaö  iier= 
bauten  —  §of  gruppirt  unb  er[treden  fid)  biö  an  bay  (>5ä|id]eu  liintcr  bcm  äöaggebänbc, 
„58or  ber  ®rieb"  genannt.  ®er  §auptbau  iuirb  uon  ^luei  maffigen  2:iirmen  flanfirt,  bie 
Don  aufjen  jurüdgcbant,  nur  gegen  bcn  §of  ^ur  ©eltuug  fommeu.  ®ic  jiuncubctrouteu 
Obcrgefd)Dffc  biefer  Sürme  finb  jeboc^  loegeu  eingetretener  83aufütlig!eit  abgetragen 
morben.  S)a§  $)auptgcbänbe  [jiuter  ber  ®neb,  ?Uibi(b.  16,  jeidjnet  fidj  bnrd}  einen 
crterartigcn  S^orban  unb  jierlidjc  Spitjbogenfeuftcr  anä.  Sin  %Q\l  bcrfctbeu  ift  feiner 
3tüifd}enfäuld)eu  nnb  'ij^füften  beraubt,  bodj  finb  me()rerc  banon  nod)  gut  crbalten.   i.lceben 


SID6.  u 

®etai(ä  aiiä  ber 


Slb6.  13.  2165.  15. 

©t.  ©imoniä  et  S'iöne. 


«im  "^Jrof.  G.  li).  i^ütilig. 


269 


bcm  grfcr  ift  ein  gröficrcö,  brcitci(ige§  gcnfter  mit  ,^luei  ®niild)cu  iiitb  ii[icv()öl)tnii 
a}iittelDoi3cn,  mit  fliedctavtigcm  Scc!gcfimfc  üticrbac()t,  (\ai^  ätjnlicf)  luic  um  golbciicn 
3;urm  (?UilnIb.  17).  S-ie  i^cld)fapitä(c,  luic  aud)  bic  übx'uyn  ^ctaiKnlbiuigcit  luciicu  aiirf} 
l)icv  nitf  baii  ©iibc  bc'3   i;}.  Csal)vl)uiibcvt'5  l)iii.    Ci^ic  2äii(cnlmicit  bc-J  eben  befprocljencn 


genfterö  erinnern  in  il)rcm  oberen  ^leil  bnrcf)  bic  lücit  nn'5gefel)tten  attifdjen  53aicn  nod) 
ganä  an  ben  fpätromanifcf)en  Stit.  5(uffaIIenb  ift  ber  meit  gefprengte  Spitzbogen  im 
5Jattclgefd)o6  be§  änriidtretcnben  gtügelS;  fiefjc  ^Ibbilbg.  16.  Sie  brei  tfeinen  5cn[ter 
tnner()ü(b  bc§Jel6en  [inb  offenbar  erft  fpäter  l)ineingcbrod)cn  toorben.  ©clbftUcrftänblid) 
ift  and)  ber  üeine  eiubaii  in  ber  (Sdc  neueren  S^atnmä.    Snncrtjalb  bcäfelbcn  ficljt  man 


270 


.s^iaiiöfa^ielleii  unb  ©efdjlecfjtevljäujer  in  9icgcii^buvg^ 


nod)  (]Otifc()c  SV''l''^^P!F"^"f*'-"'-"  ^'O"  ö()ntic()cr  iMlbuiig  luic  oben,  mit  ©äuldjcu  unb 
©lücfcnfapitiitcii,  luic  fic  lüoI)(  früljcv  ba§  flanje  Untcvgcicl)i-''f5  öcjicvt  IjaOcii  lucrbcn  unb 
cr[t  in  fpätcrcr  Qdt  burcl)  bic  jclj!  uort)anbeucn,  rnnbliogigcn  J^etiftcv  crjclU  Uiorbcn  finb- 
5lIIc§  beutet  barauf  Ijin,  bo^  tüir  e§  f)icr  mit  einem  ber  üornctjnii'tcn  alten  @efd)lcc[)tcr= 
fil^c  äu  tl)un  t)o6en.  Ob  er  uietleidit  fdjon  bem  alten  9iegenSburgcr  ÜBüvgergcfdjIcd^t 
„öon  ber  ®rub"  —  toetdjer  9Zame  jcbcnfall'j  in  Sßeätefjung  jur  Dvtlid)tcit  ftcl^t  —  ge= 
l)iirtc,  ift  un§  nid)t  bctannt.  a>üm  12.  bis  14.  3af)v()uubert  blü()te  bicfeö  ®efd)(ed)t  I}icv. 
©djon  1156  tommt  ein  lUrid)  be  ®vuba,  1179  ?[bclbrcd)t,  12S6  SSernljer   unb    1327 


Slfcd.  17.    neiiftcr  om  aoftcncii  Sium. 


Soljauuc'o  liou  ber  ®i'ub ')  Uor.  Sic  cv[te  urtunblidje  3tad;rid}t  lion  bcm  (Muiube 
ftammt  bom  Samitag  Uor  llvbani  bcö  Saljve»  13bil.  .'öicrnadj  madjte  ber  „crbere  .s'tcvr 
.srmirab  ber  (\5rnlicnreuttcr"  fiirj  uor  feinem  S^obe  bie  Ünnorbnung,  iiafj  fein  .^"^auö  unb 
bie  barin  befinblidjc  Mapelle  iebeSmal  Don  bcm  iiltcften  ber  (V'''i"ili'-'  ©roucnreut  benufU 
merben  foUte.  !om  Saljre  1530  lunrbe  ba'3  ^lanä  tucgen  angeblid)er  Söaiifäüigfeit  luni 
bcu  ©rafenreutern  an  ben  9{at§t)crrn  ilourab  ^eudjcl  um  50ü  ©niben  Uerfanft  nnb 
nid)t  lange  baranf,  im  Sat)ve  1542  ipnrbc  bie  SlnpcIIe  fätulorifirt.  3lad)  einem  alten 
Steuerregiftcr -)  inirb  „®.  Sorott)ca  in  ber  ®riib"  nuter  benjcuigen  fi'apellcn  unb  33cne= 
ficieu  aufgefüljrt,  Don  bcrcn  (iintommcn  nnb  Steuern  nid)ty  geinelbct  luirb.    ^uid)  ©ijlgcl 


1)  Auuo  KJl'T  SabbaUio  ante  Judica  obyt  J(ihanues  von  der  (Srub  (®d)iicgraf,  Saä  ^aü'i  in  ber 
ßiviib  ;c.). 

L')  ilopic  hu  ?lrd)iü  beö  l)iftor.  *iscvdii-3  ü.  ELierpfalj  u.  3tegen'5burg. 


«on  %\-o\.  6.  It).  ^ofjlifl. 


271 


1       %M. 
9Hi6.  18.    Sovotdcafiivcric 


Ijiittc  fic  and)  '?(iitom)tapclic  (jcljcificit  laut  ciiicS  2}otumcntc§,  bn«  fid)  ,vi  icincv  f)Cit 

im  ftäbtiid)cn  '^(vdjiii,  l'abc  II,  liciimbcii  (jabcn  foK.     Csjcflcnluiirtiii    gctjövt  bivi  §aii'g 

§crni  6iieu(;äiiblcu  .Sicmpf,    imb    bic  .MavcUc,  >ucld)c  fid)  im 

njcftüd)cn  5:itvm  bcfiiibct,  bicnt  aUi  i.'ai]crraiim  für  altcS  (Sifcii. 

Sie  [lefi^t  ein  (;iibfd)C'3  ®c»uölbc  mit  rcidjcit  ®d}hi§ftciiicn,  ift 

7,30  TU  taue],  G,GO  m  tDcit   unb  4  in  ()od}.     ®cr   ©ruiibriß, 

(gig.  18),  ift  Hoii  bcii   t)i§t)cv  bctnid)tctcn  infofcnt  atnncidjcnb, 

(iUj  Hon  bcm  l)intcrftcn  ®d)Infjftcin  a\ii  eine  SäiuvScjnvtc  gegen 

bic  meftlidje  Stivnumnb  gefül)vt  ift,  limd  bei  bcm  gevabcn  5([i= 

fdjlnjj  eine  fdjiefe  Wcii'ijlbcfütjrniig  bebingt,  übrigens  bcm  gan5cn 

Siaitm  ein  rcid)erc§  Shifel^en  gemährt  (?(bbi(b.  19).  Sie  ®eluülbc= 

rippen    Ijobcn    bie    am    Ijäufigftcn  üortommenbe  ^rofitirung, 

flotte,  Schmiege  unb  .^oI;itcl)fc,  nur  bic  SBanbgurtcn  mad)cn 

eine  ?(u§nal)mc;   fic  finb  anfierorbcnttict)  etnfnd)  nnb  beftc()cn 

nur  an-j  ^(attc  unb  $tü()[fc()le.  Sümtlidje  ©nrten   fd)neibcn  an  iKnubpfciter  an?-  bcr 

9(d)ted!3fornt  an,  luie  bei 


®t.  Simon   unb  Snba§. 

'i^on  großem  Sntcreffc  finb 

bic    (5d)tuf]ftcinc.       Sie 

untere  gtiidje    jicrt    eine 

Soppclrofcttc,  uon  einem 

Slätterfranj  umgeben,  unb 

ber  Sdjtufjftein    erfd)cint 

an  ä>pei  gegcnüberliegenbcii 

Seiten  »uie  mit  Slaucn  nii 

bem  ®cuiölbe  fcftgcfjalten. 

5ßon     bem    93Iätterfran,^ 

jtcfjcn    fidj    nämlid),    bic 

^rofilirnng  be§   @c^(nfe= 

ftetncg  umfaffenb,  3SuIfte 

f)iuauf,  bie  nac^  oben  au'3= 

cinanbergcben   unb  ben  (äinbrud    nuidjcu,  al§  ob  bic  @d)(nßfteine    mit    bcm  ®emölbc 

,Vifammcngcbunben  lücäreu.    (gig.  20.)    Sn  ber  n)cft(id]cn  2Banb  befinbct  ftdj  eine  runb= 

bogige  ilcifdjc,  in  mcld)cr  lua()rfd)einlid)  baö  emige  Sidjt  gebrannt  [)abcn  mirb. 

Sie  St.  Sarbaratapelle  im  .s^aufe  „3""i  Sölucn  im  ©itter". 
Siefe  Äapelle  befinbet  fid)  nad)  alten  9Jad)rid)ten  in  ber  SBeiutinger  Straße  ju 
Dftcn,  b.  f).  in  ber  Dftenljorftabt.  'Slaäj  einem  „^er^aid^nuS  ber  Scneficien  in  ber  Stabt 
9iegen§burg,  fo  Äammcrer  unb  9iat[)  unb  anbre  SBurger  cingcnoljmen"  Don  1590') 
)uirb  fic  St.  Öarbava  bei  ben  93arfnf5ern  genannt  nnb  nad)  einem  9}fanuffript  uon  1711, 
eine  Siöäe»matritet  ent{)a(tenb  -)  liegt  fic  in  ber  „?i.Hiiitinger  ®aß  im  Söbeii".  §in  altcS 
Steuerrcgifter  =*)  beftimmt  i()rc  Sage  alfo:    „3n  bcr  aScintinger  Strafj    in   bc»   pfiftcrS, 


2Ui£i.  19.    gnitcvcä  bet  Sorot^eatiipcnc. 


1)  J?o)3ie  im  *Jlvc()iB  be5  t)i|"tor.  S5crein§  U.  D6er|)falj  it.  3Ieflen86uvg. 

2)  Ebeiiba. 

3)  Ebenbn. 


272 


§QU§fa|)e((en  iiiib  föefd)lcd)tcr[)iiufer  in  9!egenSt)urg. 


icljt  93cnebift  gifcljcr'ö  Scr)aufiing",  iiub  iiacl)  ©octcjct  kfiitbct   fic    fid)    im  Söirt§I}au§ 

äiiin  Söli'cn  im  ®ittcv.    Silin  ci'iftivt  jtimv  Ijcutc  eine  SKciittingcr  ©trajic  in  bicfem  ©tobt« 

tcitc  uicijt  mctjv,  aber  a\k  biefc  i1iac[}vic()tcn  lucifcn  baranf  (}in,  baf]    Wix   bic  83avt)ava= 

fapellc  in  bcr  Änlmiin^cv  Strüfsc  im  §aiife  H.  119  jum  ßölucn  im  ®itter   ju   fuc^en 

l^abcn,  liHiÄ  ancfj  bcr  3[ugcnfd)ein  bcftätigt.  6§  »unrbc  bicfe  Strafjc  alfo  offenbar  früt)er 

aucE)  SBeintinger  ©tra^e  genannt. 

®a§  bcjcidjitctc  ©cbänbc  ift  ebenfalls  cincS  jener  friifjgotifctien  ®efd)(cd)terl)änfer,  trie 

fic  in  9icgcnSbnrg  fo  äa()lrcid]  nm  bie  SiVnbc  bc§   13.  SatjvljnnbertS    entftanben    finb. 

S)a»  ?in^crc  bc§  ftattnd)cn  §anfe§  uicift  an  feinem  abgetreppten  ©icbet  nod}  bic  alten 

gotifdjen   ^^enfter  anf,  ein 

großes  9JHttelfenfter,  burd) 

ein  ©mtldjen  mit  äierlid)em 

Slnaiif  geteilt  nnb  linfs  unb 

rcdjtS  je  ein  HeincreS  ©pih= 

bogcnfcnfter.       ?tnd)    ha?- 

.*pau§tt)or    ift    nid)t    Dl)nc 

Sntereffe.    Sni  ganjen  fel)r 

cinfad)  gehalten,  finb  fcitlid) 

nnter  bcr  Sogcnfaibnng  in 

.Siämpfcrtjüljc  je    ein  Sölne 

nnter  balbod)inartigcn  ii5or= 

fprüngen  in  Stein  getjanen. 

3Jiüglid)cruieife  l)ängt  bamit 

bcr  9iame  bcS  S^au'icS'  „jnm 

üülvcn  im  ©ittcr"  ,yiiammcn,  toenu  biefc  23cnennnng  l)ie(leid)t  aud)  crft  in  fpiitcrer  ßc't  — 

ctlua  im  17.  Snl)vl)nnbert,  atS  ba§  S^ani-  in  ben  Söcfilj  be§  „3"ifd)er  pierbräu",  (93ierbräncr 

gifdjer)  mie  c§  in  einer  alten  llrfnubc  Ijeijit,  überging  —  als  SSirtSljauSbe^eidjnnng  ftattfanb. 

Serartige  .'öaufernamen  finben  fid)  übrigens  in  äiegenSlntrg  nidjt  feiten,  fo  beifpielSmeife 

in  ber  anftofjenbcu  Dftcngaffc  has,  §anS  „jnm  93arn  an  bcr  iletten".   Über  bcn  geitftern 

beS  GrbgcfdjoffeS  ift  ein  93är  abgebilbet,  beffen  Klette  non  beträd)tlid)er  i'änge  in  eine 

ntnblid)C  5J(aneröffnnng  einmünbet.    ©arnnter  ftel)t  folgenbe  S'ifdjrift: 

„5)ie§  .§niis  fteljf  in  ©ottc§  ^an\>, 

3um  SBäru  ort  ber  S?etten  luirb  ii  genomit." 

3)ic  frütjcftcn  9ladjrid)ten  über  bic  ©t.  93arbaratapclle  in  bcr  Slalmün^er  ©äffe 
fel}lcn,  fo  baJ3  inir  nidjt  mit  ©id)ert)eit  fagen  tonnen,  Hon  locm  S^aiiS'  nnb  Äapellc  gebaut 
toorben  ift.  5d)  üermutc,  bajj  ein  ©proffe  bcS  alten  ®efd)lcd)teS  bcr  S'almünjcr,  etlra 
ft'onrab  ^Jalmünjer,  beffen  'JRanK  1348')  l)ter  Oörlommt,  ober,  tvaS  lr)al)rfd)einlid)cr  ift, 
beffen  9>orgänger,  bcr  (Erbauer  mar.  @S  licronlaf^t  mid)  jn  biefcr  9(nnal)mc  bcr  Um- 
ftnnb,  bafs  an  einem  4:ragfteinc  in  ber  fübmcftlidjeu  Gdc  bcr  ilapelle  bic  ®eicrfralle  ber 
Ä\ilmünjer  ■-)  als  tünftterijdjeS  93iottO  benucrtct  ift.  Sine  9{eit)c  aufredet  ftebenber,  ge= 
bünbcltcr  ©cierfufse,  bcrcn  l\d)m  nnb  Stratlen  nadj  oben  ttulftförmig  auSlabcn,  ift  mit 
toielem  ®cfd)id  jut  Stonfolbilbnng  lierlucnbct.    Später  crfd)cint  ©tepl}an  3;nnborfcr,  ein 


?Uil).  20.    Scljlufiflfiii  i)cv  SoiotricnfiHicdc. 


1)  SBci  ©vüneiunlb,  E-atislionae  Urbis  II,  Sa\>.  17. 

2)  ®n§  STOnp^jen  bcr  .^i'almiin,5cr  .^cigl  eine  golbciic  dieicrfratlc  niif  Silbcrgnmb. 


3.H111  '^Uiif.  (i.  Xi).  '4Jül)lis]. 


273 


i'cic()cv  i^üvi^cv  mib  (^)c)c()(ccl)tcv,  'iu'rUHiiititcv  be§  S3ifcI)ofö  i'co  Junboi-fci',  bcv  lirlmiicvS 

bc'o  Jlicgcuöbuvgcr  Somcö,  aU  tiii]ciitümcr.    ^lacf)  einer  lU-fiinbe  uon  13(38  bcftimiutc 

er,  bafj  au§  bcn  Srträgniffeu  eiiiC'j  2(c£erS  ju  Upc()ofen,  bcu  er  bcm  ©tift  511  iliieber^ 

miiiiitcr  iicrmarfjtc,  bem  Saplau  bcr  ®t.  93arbaratapel(e  ju  Dftcrii  jäfjrlid)  48  Pfennige 

Cicrcid)!  uicrbeit  mü|'l'en,  bamit  bcrfelbc  bcn  SKoftcrfraneit  jn  CDcr=  unb  Stiebcrmiiufter 

unb   ,yi   3t.  ''^aid  am  Wiontac^  Dor  .s>iinine(fat)rt  „tucnu  man   bie  Ärenjc  ju   tvacjcn 

pfleat"  il^cin  nnb  9J('ct  ju  trintcn  gebe  unb  bem  i^arfüfjer,  ber  an  btefem  ^ag  ju  bem 

crften  (sieliiut  in  'Jiiebermünftcr  prebigt,  S  ^^ifemiige  auäbe^afjte  nnb  biefeä  nllcö  bei  einer 

^4-Hin  iHUi  1  '•^^fnnb  an  ben  Äaplan  uon  St.  93arbara  „hai^  im§"')  (bei  unö,   ober  in 

uniereni  .s^ianfe}.    C£»  ge[)t  alfo  baran»  l)ertior,  ha^  ©tefan  ^^nuborfer  bamatä.  83el'itjer 

öon  §anS  unb  Sal^ctlc  tuar.    3)amit  ftinimt  aud)  eine  SJJittcilung  bon  @d)uegraf  nber= 

ein,  bie  berfeibc  in  einem  Saafbnd)  be^S  SoIIegiatftifte'S  ®t.  ^ol)ann  gefuuben  ()at.    ,V)icr= 

uacf)  bel'timmte  Stefan  Xnn= 

borfer   im  gleirfjen  Satjre   i 

einer  leljtujilligen  äH-rfüguiii, 

bafj  baö  Kapitel  als  ®egeit= 

leiftung   für  einen  bemfelbeu 

bermadjteu    ?lrfer,     äluifcfjcn 

3SJeinting  uub  Sri,  einen  !5aljr= 

tag     für     feineu    ?(t)nljcrru 

©umpredjt  an  bcr   §aib  ab= 

Ijalteu  folle  unb  iia^  Warn  bicä 

äur  bcftimmten  3eit  uidjt  gc- 

fd)elje,  ba§  itapitct  jcbcSmal  ber 

Sapctle  „bat;  Sanb  iöarbara 

in  unferent  §anfe  ba  Cfteu  5c 

^iegen'ipurg"  6ü3Jegenc4nirger 

Pfennige  jur  ©träfe  bcjaljfeu 

müffc.  Sie  Ä\ipclte  fd)ciut  fid) 

ülicrl)aupt  oou  lueltlidjcr  unb 

geiftlidjer  Seite  grofjer  Jvüi'forge  erfreut  5U  l)aben,  beun  bie  3)iö;,efaumatrife(  üon  14:^3 

,Vif)U  fie  unter  bie  Dorueljinften  .Vianöfapellen.    Siadj  1524  ftenerte  ber  ikuefi.yat  Soau 

Xraiuer  i  ©nlbcu  ,^ur  ©tabtfammcr.    Später  fdjeiuen  bie  üBcfitjcr  rafd)  gemed)felt  ju 

Ijabeu.    "ilad)  bcm  bereite  oben  angefütjrteu  „S^er^aidjunS  bcr  SBcuefijien"  tnar  i^err 

SBoIfgang  Dberfdjloeubtuer  um  ha^  Satjr   1578   Sigeutümer.    Später   (1626?)  tourbe 

baö  ?fnmefen  an  beu  23ierbrnuer  gifd)er  berfauft.    Um  biefe  f)cit  fofteu  nad]  einer  S)om= 

fapitetfdjen    3(ufjcid)nuug    bie    (yotteSbienfte    ber    nunmefjr    profanirteu   ftapcUe    auf 

©t.  ©tcpf)auöaltar  im  5}omfrcnägaug  übertragen  luorbcu  fein. 

53ctrad)ten  \vk  uu§  nun  bie  Sapctle  (3lbbilb.  21)  etma§  uäljer.  ©ie  bieut  ,^ur  ;^cit 
alö  ©djeufftnbe  beö  ®aftf)aufe'3  „ßi""  Sötom  im  ®itter",  mtfet  8,15  9}Jcter  in  ber  Sänge, 
5  '4  9Jfeter  in  ber  aSeitc  uub  3,82  Ü}Jeter  in  ber  ,'^ij^e.  ©ie  crfd^eint  im  S5erf)ältni»  ju 
ben  übrigen  Simeufioueu  auffaffcub  uiebrig  —  bie  ©Ouölbeanfütjc  finb  nur  1,20  9Keter 
über  bem  83oben,  —  fo  ba^  bie  3fuua()me  gereditfertigt  erfd)eiut,  baf?  in  fpätcrcr  ^dt 


3161).  21.     giuicvcä  öct  SiulJiuuIiivcUi:, 


1)  ©meinetä  St)vomf  üon  iRegeu§fauiij  U,  ®.  11)4. 
3eU|(^tift  fiic  SUbcitbc  siimft.     sxiv. 


274 


^aiiötcipcllcn  uiib  ®e|(^lcd)tci'()iiuiei;  in  3iegcn§burg. 


aufgefcljüttct  U'oibcn  i[t  iiiib  uvfpriuigtid)  bcr  Sobcit  ber  Ä'apcüc  mit  bcr  .'^auisfluv  in 
einer  (Sbcne  (arj  ober  toeuigj'tenS  nur  um  eine  ©tufe  erfjijfjt  \vm,  toät)rcnb  jet^t  bvei 
©tufcn  jur  Mapi'Ke  fü()ren.  ®a§  ©piljcnOogcngeluölbe  t[t  siemlicf)  f(nc^  gefüljrt  unb  l)at 
reid)  ffulptirtc  edjlnfjftcinc  niib  Ä'onjoten,  bon  benen  uufcre  3(bbi[b.  (^ig.  22—24)  einige 
Din-fiil)rt.  5}ie  bcibcn  ®d)tnf;fteine  [inb  ali  Siojctten  mit  nmfdjlicf^enbcn  SBtättcrfvnnäcn 
ncid)  bcr  (^nnf=  unb  Siebenmal)!  gcgtiebcrt.  2)ie  Äonfotcn  finb  in  bcr  mannigfaltigsten 
SBcifc  gcftaltct.    Sic  eine  jcigt  einen  Gngchofopf,  eine  anbcrc  bic  dcreity  oben  befprodjcnen 


STonloIcii  (iii'j  bcv  HiivCaviitiiVcUc. 


©eicrfü^e,  bie  übrigen  [inb  tcilö  mit  Saubmert,  teilö  mit  ard)iteftpnifd)cr  ©lieberung 
nerfcljcu.  ©igcntiimlid)  crfdjcint  cö,  bnf;  bie  '"4>rofilivung  bcr  ©cuiölberippen  nur  ,yim 
Heineren  ^eil  boüftänbig  nn'Jgcfntjrt  i[t.  SDie  "Siagonalrippeii  finb  niimlid)  nur  abgc= 
fdjrägt  unb  Icbiglid)  bic  £lucrgnrtc  ift  aufjerbem  nod)  mit  einer  §ol)[tcl)(e  bcrfcljcn. 

Sm  §nufc  nebenan  fotlen  bor  nid)t  gar  (anger  Qdt  nod)  ßcHen  borijanben  gelvicfen 
fein,  in  benen  bormatS  ii(aU'Jnerinnen  U)oI)ntcn.  $tier  lag  jebcnfall'ä  \)a§'  ®cetcnt)anö, 
lueldjcö  ber  obengenannte  ©tcfan  jTnnbovfer  mit  feinem  5>crU'anbtcn  Säutlinn  auf  ^nna 
im  Sat)re  1368  für  ficben  geiftlidjc  ?yrauen  ftiftcte.  3)iefe  itlanönerinnen  l)atkn  jcbcSmal 
bcr  9J(cffe  in  ber  ©t.  SBavbarafapellc  bei^nmoljncn.  2^ie  Sage  biefc'5  .'öanfe§  mirb  be= 
^eid)net  „bei  ben  iVn-füfjern  an  bcä  alten  Sollingcrö  ©eeUjauö  inib  neben  bem  ,'öau§, 
bavin  U'eilanb  bie  alten  '>4>anlnfcv  gclnefen." 


2\cm\^d}c  Stempel  in  3poior. 


2nit  3lMiiI&iitio(cn. 

SÜiid)  nm  ^)il)ciii  i-jult  bcr  dcfcimitc  Wnnibfah:  „?i?Li  bcv  Siöiucr  (icficiit  f)nt,  ta  UHi()ut 
er."  Um  ©lifcir  511  übcitvcffeii,  bcv  glunr  eine  93vücfc  üOcr  bcu  Difjciii  ijcfcljldiieu  (jiitte,  nbev 
iiidjt  in  bn§  S"»ci'e  bcr  beiitfd;en  SBiilber  einflebiungen  lunv,  iintcvnn(;m  fi\iifcr  3tuflii[tu? 
einen  ßvoteningsjug  gegen  bie  unbefiegten  bentfcljen  Stiimnic  nnb  üOcrgnti  feinem  tapferen 
Stieffofjn  5)riifnS  im  !3nfjr  12  H.  Gf)r.  bcn  Dbcrbefel;!  über  bie  rLhnifdjen  Scgionen.  3'" 
l?er(nnf  feinet  Sclb^nge?  liefdjUif; 
T)vnfn§  jnm  ©djnjjc  be»  linfcn  9{[)cin  = 
nferS  gegen  feinblidjc  (Sinfade  bent= 
fc^er  SBolfsftiimmc  nnb  nm  bci§ 
(Srrnngenc  leidjter  befjnnpten  ^n 
tonnen,  fünfi^ig  ffaftclle  jn  erridjtcn 
iinb  biefe  untereinanbcr  bnrd)  eine 
fefte  §eerftrnf;e  ju  nertunbcn.  Sn 
crr^oOeu  fid)  int  fjcntigen  Glfnfj  Saletio 
(Snlg),  Lustra  castrum  (Siinterberg), 
Concordia  (9(ttftnbt  Dei  SBeifjcntnirg) 
unb  in  bcr  l^entigcn  SUjcinpfnlj 
Tabernae  rhenanae  (SJf^cinjnbcrn), 
Tabernae  montanae  (33ergänbern), 
Vicus  Julius  (ßkrmcräfjcim),  Novi- 
magus  ober  Nemetum  (©peicr),  Alta  ripa  (?lUripp),  Borbetomagus  (SSormS). 

®ie  ^enlingerfdje  Snfcl  meift  nnd),  wie  bie  alte  äfömerftrnfje  bon  33nfe[  nnd)  93inin,^ 
über  bie  §cere§ftQtionen  Snt,^,  9Jf)einänbern,  ©peier,  SBnrmÄ  nnb  Dppenfjeim  iljren  2nnf 
noljm. ')  9cnd)  einigen  älteren  Clnetten  foH  donftantinS  (£[)lorn§,  ber  Sßnter  JJnifer  Son= 
ftantinS,  bn»  burd;  ©infnüe  fcinbtidjer  ©ermanen  beruniftete  StaftetI  unb  ©tnbt  Scemetum, 
bn§  f^eutige  ©peier,  nn§  bem  Sdjntt  erfjobcn  nnb  cnneitcrt  Ijnben,  nm  bn§  Sff)r  300  n.  ©l)r. 
(£in  am  bortigen  SBeibenttjor  nufgefunbener  ©tein  mit  römifdien  3"fd)i-'ifte"  t'cfngt,  bafj 
GcmftantiuS  feinen  S3rnber  Salentinn?  nnb  feine  9JJntter  Glaubia  Snna  fjier  beftattet  f;abe. 
5)ie  eruni[;ntc  ^nfdjrift  Inntet:  D.  M.  Constantio  Valentine  fratri  et  Lunae  Matri  Constan- 
tius  Maximus  F.  C.  ®iefelbe  ipnrbe  babnrd)  ber  5>crgeffen(jeit  entriffen,  ba§  man  fic  in 
bie  (I(;ormQner  ber  ©t.  ©eorgentirdje  einfügte.  91(3  römifdje  3iefte  luerben  folPof;t  burd) 
bie  Srabition  al§  and)  bnrdj  ben  9Jamen  ba§  9(ttpi.irtet  nnb  bag  §eibentnrmd)en  be,^eid)nct. 

®§  ftetten  jcbod)  beibe  fid)  bnrdj  gorm  unb  i?onftrn!tion  a(§  SBerte  be§  9Jfitte(altcr'J 
f)erau§;  bcnnod)  fd)eint  feft^nftef^en,  'i)a^  an  biefcr  ©teile  ein  Sfjor  be§  römifd)cn 
Gaftruni'S  fid)  befonb,  ba§  alta  porta  [)ie^,  lüornu§  bie  ^Benennung  Stltpörtel  hergeleitet 
lunrbe.  Sa^n  bauten  fpiiter  bie  33emDf)ner  gegen  ©üben  in  berfelben  Sinie  ber  ©tobtmauer 
einen  Snrm  ntä  Seitenftnrt  be§  alten  nnb  nennten  iljn  9ienp5rtel.  9(nd)  ba§  §eibentürmd)eu 
befinbet  fid)  in  SBerbinbnng  mit  ber  mittelalterlid)en  Stabtmnuer;  tuie  bei  bem  borr)er= 
ger)enben,  Iftfst  fid)  öermnten,  ba^  ()ier  ein  2^.nrm  be§  rümifc^en  ßnftrum»  fid)  befnnben  f;abc. 


niiägcfimä  noiii  5^om  jii  Spcicv. 


1)  Setjnc,  föefainmeltc  ed)viften,  III,  ©.  li). 


276  SRöi!iijrf)e  2:em).iel  in  Speier. 

!5)a§  fflh'injgetäube  ber  mittetaltertid^en  ©tabt  ©pcier  fott  auf  beii  gmibamenteii  einc§  viimi= 
fc^cn  23nu>uerf§  evridjtet  incrben  fein;  auf  ben  Snimmern  ber  1689  serftijvteu  9.1hni5e  würbe 
1747  ba§  feilte  uoi^  beftcfjeiibc  f  auf[)nu§  erbaut.  SIuc^  ber  9tetfd)er  fott  efjebein  ha§  ^auS 
be§  riimifc^en  ^räfc!teu  geiucfen  fein;  im  Sauf  ber  ße'ten  luurbe  eä  ^ataft  S?arl§  be§ 
©rojjeu  unb  Saiferpfalj.  §eiurici)  IV.  fii)ciiftc  iiju  bem  93ifcl}cif  üon  Speier,  önn  biefem 
ging  er  burrf)  .Slauf  au  ba§  ©efdf)letl)t  bcrer  Pou  9ietfd)lin  über,  tarn  Pnn  biefcu  nn  bie  ©tabt 
unb  univbc  9tatf)of  'j.  'ülujjer  biefen  fjiftprifcr^en  ÜOerlieferungen,  bie  fiel;  freute  uod)  burc^  unv 
faffcnbe  'i^difjtegung  ber  gm'bamente,  Unterfuctjung  ber  Penucnbeten  5ßaumateria(ien,  foroie 
ber  iTonftruttion  flar  ftcKen  liefen,  unb  tuorauS  entnommen  werben  tLinnte,  wa§  9Uimerorbcit 
unb  uia§  Qnti)at  be§  9.1iittela(ter§  ift,  ^aben  fid]  nod)  gemidjtigc  ßeugniffe  älterer  (S[)rLiniften 
über  ba&  iuirtjanbenfein  römifdjer  Sempcirefte  innerf;a(&  unb  in  ber  9uil;e  ber  ©tabt  er= 
Ijalten.  Stuf  bem  ®ompla|^K  fett  jur  SUimerjeit  ein  Sempct  ber  Siana  gcftanben  [jaben, 
auf  bem  .S^iügel  nädjft  ber  ©tabt,  wo  Dagobert  628  ba§  33cncbittiuerftift  ©.  ßkrman  erbaute, 
foH  fic^  ein  Sempel  bcS  93ierfur  Oefunben  fjaben,  unb  auf  bem  Sl'cibenbergc,  einem  .^ȟgel  am 
iiorbweftlic^en    Gnbc    ber  ©tabt,    an    ber    ©teile,    wo   fionrab  IL  1030   bie   ffloftcrtiri^e 

©.  3L''f;auni§  griinbetc,  folten  fic^  in  einem  oltcn  (£id)eu= 
I)ain  Stempel  unb  9((tar  ber  SSenuS  er[)oben  f;aben.  ®in 
©(;ronift  ber  ©tabt  ©peicr,  ßtjriftopf;  £el;manu,  berichtet 
um  bo§  Siifji"  1662  über  ta^  S8orf;aubenfcin  biefer 
Sempelbauten,  teil§  nad)  ber  Pielen  betaunten  mnub= 
'  '  ■     lid)eu   ilberlicferuug,  teit§    nad;   bcu   9icftcn,   bie   t'on 

Sifl.  2    UMtcraittirtjt  ber  «.Suflcviattc.  }(,„(,„  9]f[,„i„ncntcn  3U  feiner  3eit  nod)  erf;alten  waren-). 

(Sr  erwä[)ut  ein  33ilbwert  be&  @otte§  93ier!ur,  etjcbem 
in  bie  ^^(nfjcnmauer  ber  ©tiftsfirt^e  ©.  ®crman  eingefügt,  mit  ber  5iiifd)i-''ft:  ßeo  Mercurio 
Afcoiiius  F.  A.  ©elbft  im  Innern  ber  -Domtirdje  foUen  über  bem  nörblidjen  ^^ortal  brei  ri)mifd}e 
35ilbwerte  eingemauert  gemefen  fein.  'Und)  Pon  guubeu  römifd^er  SJiünjen  nou  ®otb,  ©über 
iinb  .Siupfer  im  Smicrn  ber  ©tabt,  fowie  beim  gelbbau,  weif?  berfelbe  Gf;rDnift  ju  ersafjten 
unb  berid^tet,  bafj  bie  SSertleute  in  geringer  5:iefe  alte§  JJcanerwcrf,  ©unten,  ©dualen  unb 
aubere  ©egeuftänbe  fanben,  worau§  er  fd^liefjt,  bafj  anfe[)utid)e  ^Bauten  fict)  etjemal?  (jier  be= 
funben  f;abcu  nuid)ten;  fobann  erwcif)nt  er  noc^  einiger  ©rabfunbe  aufjerfjatb  ber  ©tabt= 
mauer,  weldje  in  neuefter  ßeit  eine  gortfeljung  unb  33ercidjerung  erfa(;ren  f;aben.  (S§ 
beftefjen  biefe  in  einem  im  ©üben  ber  ©tabt  entbedten  Seid}enfelb,  woran  ba§  93emerteu§= 
wertefte  ein  in  etlua  jwei  ätieter  3;iefe  jum  S8orfd)ein  gefommener  ©artopT;ag  au§  rotem 
©aubftein  ift,  in  weldjem  ftc^  53ed)er  unb  @efä§e  Pon  ®Ia§,  teil§  nod)  er()alten,  fowie  eine  in 
Ürier  geprägte  S8ronjemün,^e  be§  S'aifer§  3.1iajimiuu§  Porfanben,  woran?  fid)  auf  bie  3^'* 
nad)  286  u.  (If;r.  fdjtiefjen  lii^t.  2)er  metjrfad}  wieberteTjrenben  Stngabe  alterer  ©(^rift= 
fteller  folgenb,  wirb  angenommen,  bafj  bie  iiltefte,  Pon  Sbnig  5)agobert  im  7.  !5af)rt;unbert 
erbaute  S)omtiri^e  auf  beu  Srümmern  jeneS  bereit?  erwähnten  2)ianatempel?  erridjtet  worben 
fei.  ScbenfaH?  ift  ber  Pon  fi'aifer  iTonrab  II.  1030  gegrüubete  S)om  an  ber  ©teile  ber 
älteren  5)omfird)e,  jebod)  in  weit  gröfjereu  3)imeufionen  geplant  unb  auSgefütjrt  worben. 
SBie  bei  ben  mciften  .^l:ird}enbauten  be?  9Jiittelalter§,  würbe  and)  f;ier  mit  bem  ßtjor  be= 
gönnen,  unb  bie  Sfrl)pta,  bie  äWei  Pieredigen  Dfttnrme,  bie  tonnenüberwolbte  rcdjtedige 
(£l;orPorIage  unb  bie  Eond^a  gefjören  benu  and]  ju  ben  älteften  Seilen  ber  ganjcu  Einlage. 
a3ei  ber  Sei'ftövnng  ber  ©tabt  unb  be§  5}ome§  im  ^al^r  1689  burd;  9JieIacö  Sorben  I;otte 
berfelbe  in  feineu  Dftteilen  ha^  ^ad)  ber  Kuppel,  ba§  über  ber  EljorPorlage,  famt  bem  ba 
bcfiublidjen  Cftgiebcl  oberf;alb  ber  doudja  total  Perloren.  Um  nun  beu  ©otteSbienft  uad) 
biefer  3ci'fHiruug  wiebcr  aufueljmen  ju  fünncn,  f;atte  man  nad)  unb  uad)  beu  £)ftd)or  unb 
bie  beiben  Strme  beS  Duerfd]iffe§  notbürftig  wicber  Ijergcftellt,  wüTjrenb  ha%  i'angl}anÄ  unb 
bie  SSeftteile  crft  unter  Söifd)of  ©raf  pon  !L'imburg=©tprum  nad)  1772  burd)  9ieumann  b.  j. 


1)  ©eifiel,  SJatfcrbom  ju  ©peier.  S8b.  II,  ©.  134. 

2)  G(;riftopt)  Seljiunnn,  ßfjninif  ber  ©tnbt  ©peicr. 


atomifcljc  leiulje!  in  S^'^''^'-'-  277 

üLin  Söiu-äburg  luieber  nufgebaut  unirbeu.  gür  bcu  Dftgicbcl  unterblieO  bte  2öicbcrf;evftcKung, 
imb  e§  trat  eine  Siottcmftvuttiim  in  Sonn  einer  9}icgc(amnb  nnb  eineS  borübev  befinblidjen 
SSalmbnc^e»  nn  bicfc  Stcne.  3)ie|c  Siottonftrultion  nuifite  bis  18G8  bienen,  luo  hi-i?)  ®üm= 
tnpitel  au§  eigenen  JJiMttetn  eine  [ti(gcred)te  Sicut^crfteHnng  beS  Sftgiebel§  nad)  bem  ^aw- 
ptan  beä  i>cvfaficr§  biefer  aiiitteilnng  5ur  'ülnsfütjrnng  bmd)te.  33ei  bem  ^J(bbrnd)  ber  9Jot= 
fonftrnftion  cntbcdte  berfelbc  bvci  uicrtüolle  Öefini«[tücte  in  einen  grieä  Dcrninnert,  nnb 
ertnnnte  barin  ntiJbalb  bie  .'panpfgefinife  ber  alten  Dftbanteile  bei?  5)umc5,  bie  Öefimfe  über 
ber  (Sfjorüorlage  nnb  nm  cl;emaligen  Cftgiebet.  3)ie  beigefügten  3eid)nnngen  (gig.  1— ■>)  geben 
biefelben  in  einem  ^clptel  ber  natürlid)en  (iiröfie.  CSin  331id  anf  bie  3eic{)nung  mirb  genügen, 
nm  ju  ertenncn,  bajs  mir  c§  fjicr  mit  einem  fpätrömifdjen  nnb  teincm  romonifdjen  i^ianptgefimfe 
jn  tljnn  fjaben.  Sieg  ^anptgefimS  erinnert  in  ber  33ilbnng  feiner  Sionfolen  an  bie  be»  Srnnj« 
gefimfe«  Demi  Sriebcn§tempel  in  9{om  ').  S)ie  83tätter  ber  9fofcn  anf  ber  Unterfeite  ber 
fdjmebeuben  ^Mntte  finb  nun  iifjnlidjer  iöilbnng,  wie  bie  9iüfen  ber  Serfe  bom  Seftatempel 
in  Siüüli-'.  Sie  Sßcrbinbnng  inni  ffnlptirtem  ßarnie«  mit  ßofjnfdjnittcn,  borifd)em  iU)ma= 
tion,  (E-ierftab)  finben  wir  in  9Uim  beim  Sronsgcfims  ber  "Jlttifa  lunn  gornm  be§  9ieröa 
tüicbcr-').  Sind)  ba&  Siimpfergcfimä  Utnn  grojlcn  SBogen  bcy  ©eptiminS  ©eüeruS  in  9Jom, 
Seigt,  wie  bn§  in  9iebe  ftefjenbc  Äranjgefimä  in  ©peier, 
eine  birette  Sl>erbinbnng  Hon  Sornieä  nnb  einer  bnrd) 
3a()nfd)nitte  öerjiertcn  ^^lattc.  Sie  nufgcfnnbenen  ®efim§= 
ftncfe  finb  in  weitem  innjcfenfanbftein  an§gefüf;rt,  fowic 
i()n  bie  SBrüdje  Pon  fiönigÄbad),  3}eibe'5(;eim  nnb  ©ürtfjeim 
am  Porberen  Jöarbtgebirge  f;entc  nod)  liefern,  nnb  e§  beweift 
bie  tedinifd)c  93eljanblnng  beS  reid}en  CrnamenteS  nnbebingt 
römifdje  Slrbeit.  äßir  fjoben  fjier  unäWeifeU;nft  bci§  ^rflnj= 
gefim§  Don  einem  ber  ef^emaligen  brei  rümifdjen  Tempel  g,,^  3  ^„^„.„„jq,,,,,,  „,„  „„,M,rt,en 
Dur  nn§,  nnb  ba   liegt   e§    na(;c,    nn   ben   Sianatempct,  5umc  txä  ciicifdiiffä. 

üon  bem  bie  alten  Ct^rtmiften  übereinftimmenb  bcridjten,  5n= 

näd)ft  jn  benten.  SJiLigtic^  ift  eS,  bafj  bie  im  Dnerfd)iff  be§  ©peierer  SomeS  an  ben  5Wei 
'!!((tornifd)en  befinblic^en  Hier  freiftef)enben  ©anlen  mit  ifjren  {'Ln-intljifc^en  Slapitiilen  g(eid)= 
fall?  römifdje  9lrbeit  finb  nnb  mit  bem  wieber  anfgefnnbenen  Sransgefimfe  5n  bemfelben 
antiten  Stempel  gefrört  f;nben.  ®ie  wirtlidje  ©rofje  biefer  bier  Kapitale  nnb  oud)  i[;re  gorm 
unirbc  red)t  gnt  ju  bem  ^Jcafjftabe  be§  ßranjgefimfe»  ftimmen.  Siefe»  l;at  0,45  m  §i.it}e, 
ber  3(rd}itraü  nnb  grie»  bürften  5ufammen  mit  0,00  m  ^ibfje,  bie  ©äulen  mit  5  m  ^LHje 
nnb  ber  Unterbau  mit  1,65  m  nnjnncljmen  fein;  fomit  würbe  fid)  eine  ®efamtf;öf)e  be§ 
Sempet«  Pon  etwa  8  m  ergeben,  nnb  e§  würbe  bie§  ein  Heine»  93onwerf  tjon  afinlidjer  ©rb^e 
löie  ber  Tempel  ber  gortnna  öirili»  in  9{om,  nur  al&  forinttjifdjer  ^rofti)lo§,  al§  9{efultat 
ergeben.  ®emä§  ben  Setailformen  getjört  ba^  antife  ©peierer  SranjgefimS  bem  ßnbe  bcS 
3.  ober  bem  9(nfange  be§  4.  3nl)t:f)nnbert§  n.  dfjr.  an,  alfo  ber  3cit,  wo  Gonftantinv  (If;lorn§ 
bn§  öcrwüftete  5Jemetum  wicber  aufgebaut  fjaben  fotl.  93cag  e§  nun  5pietat  gewefen  fein 
ober  nid)t,  S()atfad)e  ift  e§,  bafe  man  bie  ©efimJftücfe  bc§  cl}emaligen  riJmifd)en  SempelS, 
bie  juDor  Seile  ber  älteften  Somtird)e  gewefen  waren,  wieber  beim  DJenbau  be§  Staifer^ 
bome§  nad)  1030  im  öftlid)cn  (Kjorbau  öerwenbete,  ferner,  bofj  bicfe  ©efimfe  5D?otili  nnb 
Sorbilb  and)  für  bie  neu  jn  erfteKenben  .^pauptgefimfe  würben.  9llle  finb  üom  Soru'3  ober 
9Junbftab  ab  0,45  m  ^od),  nlfo  genau  Oon  ber  §ö(;e  beS  antiten  ®efimfe§.  9JJan  Perwenbete 
eben  biefe  antiten  ®cfintfe,  fo  weit  fie  reidjten,  nnb  bei  ben  neugearbeiteten  lief;  man  bie 
.^■)ängeplatte  mit  ben  biefe  5ierenben  9iDfcttcn  nn  ber  Unterfläd)e  fort,  fonft  aber  behielt  man 
bie  cinselucn  ©lieberungcn  bei,  nnb  fo  entftanben  ©efimfe,  bie  mit  9{ed)t  bereit?  Sngter  in 
feiner  ®efd;id}te  ber  Sßautunft  al§  Don  böttig  antitifirenber  ©eftaltung  be^eidjnete.     Sie  Pon 


1)  5DJaud),  Savftettunc)  bcv  ard)itcttonifd)en  Dvbnungeu  bcc  6iviec()en  nnb  SKhncr.    Jafel  8."). 

2)  ebenba  Safel  o:;. 

3)  (Ibcnba  2afel  G7. 


278 


3iöniifcf)e  Tempel  in  ©peier. 


S^ugler  nad)  ©ni{f;ntmub  gecjet'cne  'äUitnIbinu]  bc&  firntijcjcfimfe^  Dom  Oiierfc^iff  beS  ©pcierer 
®ome§  ift  jebod}  iiidjt  vidjtig  gejcidjiict,  iinb  c§  (ci§t  bonim  ber  Serfnffer  bicfev  9Jcitteihmg 
eine  3ei(^""i'g  bcÄfcIDcn  und;  eigener  5(ufim[)nie  in  einem  3efjii'e(  i'cr  nntürlidjen  ©rüfje  folgen. 
®ic§  ift  fomit  ein  im  'Jtnfdjlufj  an  ein  nntifeS  ®cfim§  in  Speier  5nv  romnnifd)en  Qdt  ent= 
ftnnbene§  fivnn^gefim?,  bn§  bem  11.  ^nfjvfjinibert  nnge()ören  bnrfte.  3"  ben  :3nf)i-'cn  348 
bis  364  n.  K^v.  foll  Oeveit§  ein  53ifd)of  ^i^ffc  in  ©pcier  bie  d)riftlid)e  ©cmeinbe  regiert 
l)aben,  unb  ba  nad)  bem  ©iege  Sonftontin§  baä  (£[jriftcntnm  ,yir  <Staat§retigion  erfliirt 
Jrmrbe,  fo  ift  nn3nnel;mcn,  büfi  nad)  312  feine  f;eibnifd)cn  Senipel  mefjr  entftnnben.  "Die 
Ginfaßc  f)eibnifd)er  germnnifd)er  ©tämme  jcrftreuten  aber  tmtb  inieber  bie  nengegrünbete 
®emeinbe,  nnb  crft  nm  GIO  n.  ßf)r.  loirb  ein  S8ifd§of  9(t()anafin§  genannt,  welcher  onf§ 
nene  bn§  ©peicrer  93iÄtum  begrünbete.  9inn  entftanb  anf  ä^erantnffnng  Sönig  S)agobert§, 
jn  6f)ren  ber  5Jintter  be§  ^terrn  unb  bes  9Jiarti)rer§  ©tcptjanns,  bie  erfte  5)omtird)e.  Sefjr 
naf)eliegcnb  ift  e§,  fic£)  biefc  al»  ©äntenbafilita,  unter  i^eriucnbung  antifer  S'i^nö'i'fute  ber 
bor()anbeneu  ©iiulen  nnb  ©ebntte  bc§  ©ianatcmpclS,  jn  beuten.  SBie  fonferöatio  man  bei 
bem  mad)tigcn  jlneiten  Jomban  bc§  11.  Sa()rf)nnbert§  5u  SBerfe  ging,  bclneift,  bafs  man 
nm  Settner  ha?:  Pon  Ctto  III.  (983 — 1002)  geftiftete  pradjtöoHe  .^treu5  mieber  anbrachte, 
bn5  Porbem  fid)  in  ber  älteren  Somfirdjc  befunbcn  Ijatte.  Ji)n§  12.  Sofjvfjnnbert  enbtic^ 
brad)tc  bem  Saiferbom  ein  luirf(id)e§  romaiiifd)e§  @efim§.  Sie§  tunr  eben  bie  ßeit,  luo 
man  fid)  PöHig  Pon  ben  Sonfeguensen  be»  romanifdjeu  ©titeS  befjcrrfd)t  füfjlte  unb  wo  man 
Pon  bem  antiten  !3)ad)tran,^e  nidjt§  weiter  n(v  bie  ^">öf)e  Hon  0,4-'j  m  über  bem  unteren 
3hiubftabe  beibe()iclt,  biefen  felbft  aber  al§  *)5erlenfd)nnr  mit  reid)er  ©tniptur  Hcrfat). 
®em  nntiten  ©cfimfc  fjatte  man  bei  feiner  Serlneubung  einen  glnttcu  9{unbftnb  Pon  0,11  m 
untergelegt  nnb  bicfeu  SJunbftab  aud)  bei  ben  ©efimfcn  be§  11.  Sntjv[)unbert§  beibet)a(ten. 
Dbgteid)  bie  mittetnUertid)en  romauifd)en  Sadjgcfinifc  am  nörblid)cn  Ouerfd)iff  unb  Sang= 
I)an§  be§  S)ome§  fefjr  grofje  33eriDanbtfd)nft  mit  bem  antit=römifd)eu,  niicber  aufgcfnnbenen 
®efimfe  I)aben,  fo  fef)It  boi^  aüen  bie  fd)lüebenbe  .'Tiängcptatte,  bie  eigcntlid)  ben  örnnb= 
gebauten  ber  t(affifd)cn  fi'ranjgefimfe  gegenüber  ben  fpiitcren  mittelattcrtidjen  bilbet.  ji)ie  in 
Dorfteljeubem  befd)riebeuen  römifd)eu  ©efim-Jrefte  unirbcn  burd)  ba§  3^omtapitet  in  ber  oberen 
£literl)atle  hinter  ber  Drgcl  be§  3)omC'3  nufbciunfjrt.  ') 

SarlSvurje  i.  33.,  Wiävi  1888.  Sianj  3atoli  S^mitt. 


1)  ©.  hierüber:  Siemliiig,  ^litclnii?  li.  SSeifi,  93ifrf)cf  ju  Speier,  fein  Seben  unb  SBivten.    Speicr 
1871.    IL  aSb.,  ®.  352. 


ipntoillon  öcr  ^iiftcUiflcii  in  <(5avi'5. 


parifor  ^lusftolhutcjton. 

Von  Dr.  Kidjavt»  (Svaiil. 
lliit  Jlbbilbiuiacii. 


cv  bie  «iiii[tabtci(uiuicn  bcv  '^.Hivifcv  Si^cUnuc-ftcUumj  t)uvd)pilflcvt,  iiicitt 
mcuicj  ümi  bcv  iscr[jcnlid)uiu3  bcv  9icluiUttiLni,  bie  bud)  bem  'i^ilunc  bev 
ijnn^cit  3>evnuftnltiuu3  ju  Gmiubc  fag.  Siidjfö  im  IvocabiJvopiiInft,  iiidjtä 
auf  bem  Si'nrgfctbe  eviimcvt  au  bic  uicUcjcfd)id)ttid}c  Sf;at  bc§  3n^«§ 
1789.  Sic  Äiinft  bev  9ieytitiitioii  glüiist  in  ben  vctvü[pc!tiücit  9tu§= 
ftcUuiigcn  buvdj  ifjve  9(0mcfen(;cit,  o^nc  bof;  fvcilid)  babiivd)  bie  (£nt= 
fattuiig  „de  toute.s  les  gloires  de  la  France"  ju  Sd>ibcn  tiime.  'iUhX' 
biiigS  [;at  bie  „Societe  de  l'histoire  de  la  Revolution  franraise"  biefc 
Untcvlallungyjüitbe  gut  ju  uiüd)cu  gefud)t,  iubem  fie  buvd)  ciue  Ocfoubcve  9{u§i'tcIIuug  iu  ber 
tialle  des  Etats  be^  SouVirc  ber  SictjLitution  eine  ^ulbiguug  bavbradjte.  ®iefe  ftreug  unb 
ol^ne  ^QVteiüf^feit  bem  gcjdjidjtlidjeu  iserlaufc  ber  grofieu  Umluäl^uug  Dom  5.  ÜJJai  beö 
Sa()re§  1789  5um  18.  ißrumaire  beö  ad)teu  3a(}ves  ber  3fe(.nit)lit  fulgeubc  ©animluug  k= 
greift  S'uriofitätcu  alter  9(rt,  giiuut  nud)  ber  Suuft  ber  SieDotutiou  eiueu  Sfjreuwiutel.  «Sic 
()ebt  au  mit  ©riuueruugeu  an  iia^  legitime  Siöuigtum,  5eigt  iu  einer  Unjatjl  t)crfdjiebcn= 
avtigfter  9Jad)t)ilbungeu,  wie  fe()r  ba§  ©reigni'J  be§  ^önftillenfturmcS  bie  ©cmütcr  ergriffen 
I)atte;  olle  bie,  lüeld^e  auf  ber  bcmegteu  33ü()ue  ber  Steüotution  eine  SJoUe  fpiettcn,  fteEt  fic 
un§  Der;  fie  eutroUt  beu  ©turnt  ber  53egcben()eiten,  erjftl^lt  Won  bcu  ©c^redeu  bc§  Sageä, 
lum  bem  immerunif)rcnbcu  9lppcll  an  bie  ebelfteu  unb  an  bie  uiebrigfteu  3:ricbe  unb  entl)üHt 
bie  furd)tbarc  Unge>uif;f)eit  be§  Senbenuiin,  bi§  fic,  angelangt  bei  Siopoteon,  if^re  9iuubfd)au 
Oefdjiiefjt.  SSenu  biefe  Ijiftorifd)  intereffaute  ©rfjaufteüung  auc^  maudjeä  menig  betanutc 
Sotunient,  eine  STaritatur,  ein  9(nbcntcu,  einen  Stid),  nu§  bem  3>erliefi  privater  ©ammkr  I)er= 
Porlocfte,  fo  inirb  bod)  felbft  ber  langmütigfte  Sunftfrennb  balb  ber  Palle  des  Etats  ben 
atüden  menben.     SBa^reu  Sl'uuftgeuu^  bietet  fie  iljm  fpärlid).     9Jut  ba§   unl)eimlidje  33ilb 


280  ^avifev  ?lusftcllitii(icn. 

bc§  toten  SDfavnt,  bn§  ber  geirnlttge  Söaütb,  ber  fionUciitnialer,  in  einem  9lufrnl|r  icincv 
innerften  ^laint  gefdjnffen  Ijcitte,  tft  ba,  ein  iöJcifteriücr!  in  fnnftfnrger  llnigclning. 

SiHitjrcnb  bic  centenak  ^(uSfteHnng  nnf  bcm  SDinväfclbc  bte  ©rinncrnng  an  bie  ßc't  ber 
llmuuil^nng  fnnm  anfbämmern  läfet,  f;at  fie  c§  füv  gut  Ocfnnbcn,  einige  9tnlci[}en  tei  bei- 
Snnft  be§  Ancien  regime  ju  machen.  ®ie  ©rcnje  nnb  gi'naoiini'^-  bic  ßlobicn,  93oiflieu 
unb  §nbert  ÜfoDert,  bie  bQ§  ®nbe  einer  niten  nnb  bie  '-Xnfiinge  einer  nenen  „SBeltLirbnnng" 
erteilt  f;nLicn,  ftnb  jugegcn.  ^n  in  cin5elnen  StDteitnngen,  lüie  unter  ben  3eic()nnngcn  mncl}en 
fict)  bic  alten  .s'-icrren  auf  Soften  ber  nioberncn  fogar  etioas  breit.  SBcnn  i(;rc  9(nuiefcnf;eit 
aucE)  Ijiftorifcf)  nic^t  immer  entfctjulbbar  ift  —  Diele  ifjrer  SSerfe  crblirftcn  bie  SBett  Hör 
bem  Saf)re  be§  reliolutionären  §ci(§  1789,  —  fo  ift  fie  borf)  in  fjoljem  ©rabe  anrcgenb  unb 
üergnüglid).  5Der  arme,  liefienatxnirbige  „grago"  befonber?  mit  feinen  luftigen  ©cf)clniereicn, 
feiner  toHeu  Saune  unb  aufBerorbcntlic^cu  ©efdjid'ticfjfett  üertritt  red)t  gut  bic  flotte,  Ieid)te 
STunft  be§  18.  Sal)rf)uubert?,  Don  ber  man  im  ^afjve  1789  nid)t§  mef;r  iniffcn  modjtc.  5Da§ 
U'urbe  rect)t  bcut(id)  im  ©alon  jene§  crften  9feöolution§jaf)rc?\  5^ie  2(u§ftcltung,  bie  ba= 
mal§  im  Salon  carre  be§  Souöre  ftattfjatte  unb  am  25.  Sluguft,  am  DiameuStagc  bcä  S'önigS 
fcicriid)  eröffnet  »Durbe,  (ief^  rec^t  gut  merten,  bafj  e§  an§  fei  mit  bem  ©piel  rofiger  9Cmo= 
retten  im  Iad)cnben  Sittjcr  unb  baf;  bie  ©tnnbe  einer  anberen  3cit  unb  einer  mauntjaftercu, 
tnirgcriidje  S^ugcub  njcdenbcn  S'unft  gekommen  fei.  Ser  n(ter§mübc  SPien  freitic!^,  ber  iingft= 
lid)  eine  neue  9}ic^tung  betreten  fjatte,  mar  ju  Sdjiiferfccncn  jurüdgcgangcn;  um  fo  bcffcr 
berftnubcn  bie  ^ünflcren  i^re  Qdt. 

©aüib  f;at  Hermirftidjt,  wa?:  SSieu  nid)t  tonfeqnent  Verfolgte.  9,">cit  rau()er  ."oaub  jer= 
ftörte  er  bic  f;citcrcn  Sünfioncn  feiner  eigenen  Sufl'^"''-  S)cnu  aud)  S)oüib  Ijattc  im  ©inne 
ber  fpäten  fflüiler  bcC'  18.  Sifji'fjunbcrtS  ,vi  malen  begonnen,  war  er  boc^  fogar  einmal  ber 
JDiitarbcitcr  ^wöonarb?  gcmefcu.  9fad}  bem  „©d)mur  ber  ^oratier"  (1785)  aber  ift  er 
ber  anertannte  9fcformator  be§  ®cfd)mad§.  Sein  „93rutn§,  bcm  bie  2eid)eu  feiner  Sö(;ne 
in?  §an§  gebradjt  Uicrbcn"  im  ©alon  bc§  9ieüoIution§ja[)rc§  inmitten  ber  fc^umcl^en  SSerte 
einc'o  $el)ron,  bou  bem  immertiin  Sabib  einft  meinte,  bafj  er  i(;m  bie  Singen  für  bie  ?(ntife 
geöffnet  fjnbe,  inmitten  ber  35inceut,  Sagrenee,  95alcncienne§  mar  ber  „^rutn^'"  bov  gro^e 
l(irmcnbe  ©rcigniä  be§  ^TageS.  5)ie  3'^'UK"pff'^"  priefeu  biefe  „5?erf)crrlidjung  ber  ^^M)- 
tigung  aller  sycrriiter  an  ber  ^veifieit",  unb  SaUibS  9hil)m  umr  gcfid)crt.  Slbcr  baä  bamaligc 
(iicfd)led)t  überfal)  im  9iaufd)c  ber  93cgeifterung  bn§  @cfnl)rlid)e  ber  SJtittcl,  bereu  fid) 
2)aBib  äu  feiner  9icgeneration  ber  Sunft  bebientc.  3)icfelbeu  Üente,  meldje  eine  neue  SBclt^ 
orbnung  jn  fdjaffcn  fid)  anfdjirfteu  unb  ben  3iifn'""i>-'iif)n"3  i"  "^cr  ßutuiidelnug  ber  5)iuge, 
attc  Srabition  jn  luedjcn  fudjtcn,  biefelben  53afti(tcnftiirmer  mertten  nidjt  ben  intoufegnenten 
25>anbcl  ber  tünftlerifdjcn  ^sbeale.  'S^abibä  bottrinärer  .Sllaffi^iSmu?',  fein  S?ultu§  ber  Slntifc 
faf^tc  triiftig  SSur^cl,  nnb  mieber  mar  ber  '?lnfd)lufi  an  bie  ä>crgangenl)eit  befiegcit. 

5)ie  retrofpcttiue  ®enuilbeauf-ftel(nng  auf  bcm  9;)inr§fclb  erjiiljlt  unS  uidjt'J  üon  biefcr 
fd)ulbilbcubcn  53cbcutung  ®aüib§.  ©ie  ^cigt  uns  feine  '•^>rol>e  feiner  antitifircnben  'i'Jcatcrcicn, 
fie  geljt  mitleibig  an  feinem  Sl'IoffijiamuS  borbei,  nur  in  ber  9lbtei(ung  ber  3cid)nungen 
bemerfeu  U'ir  einige  bortrefflidje  ©tubien  be§  9.1teifterö  5U  ben  ,s>oraticru  unb  ben  ©a= 
binerinnen. 

5)cr  grofje  Erfolg  ®abib§  t;at  bie  Jljätigtcit  einiger  äeitgcuöffifdjer  fiünfttcr  übcr= 
fc^allt,  tiid;tigcr  Salcntc  Hon  feltiftftubigcr  9trtung,  bie  fid}  ber  flaffiäiftifd)cn  Srcffur  be§ 
„Tyrannen"  nidjt  fügen  modjten  unb  bie  nun  auf  ber  retrofpettiüen  ?lusftelluug  Herfpätcten 
9htl)m  ernten.  S)ril)in  gel)ören  nament(id)  53oitll}  unb  Srolliug.  Seiner  aber  l;at  mit 
mcljr  Unred)t  bic  Unbill  ber  Ijerrfdjenbcn  9{idjtnng  crfaljren,  at§  ber  franjöfifc^e  ßorreggio, 
ber  rcid)  begabte  ^U" üb' t;on,  beffeu  föftlidje  ©djilbcrnngeu  un§  in  hai-  emig  l;eitere  9icid} 
ber  (Srajieu  lüden,  ^rnb'tjon,  beffeu  2f;iitigteit  faft  oljnc  Gininirtung  onf  bie  3citgcnoffen 
blieb,  ift  ber  eigentlidjc  5?cumt)rer  ber  flotten,  geifttoolleu  5.)iattcdinit  be§  18.  ^aljrljuubcrtä 
unb  ein  9Jie§rer  jugleid)  i(;rc§  nmlerifd)cn  9{ciäe§.  'Jln  Seonarbo,  ber  bamal?  rcd)t  anfjer 
?Jiobc  mar,  nu  ©orreggio,  für  ben  SJiengS  gefd)Unirmt  Ijatte,  oljue  Hon  i(;m  ju  lernen,  an 
biefcn  5J(eifteru  materifdjer  9JiobcIlirung  unb  ftimmungSbollcr  "öelcndjtnng  l;atte  fid)  *.).>rub'ljon 


5ßoii  !)tid)avb  6>vaul.  281 

roä^renb  |eiiie§  itnlieiulcljen  3[ufentl)alte§  gebilbet.  9i)?it  trunfenem  SBHc!  fjinci  er  nn  ber 
<3cl)ün[)cit  loci6Iic()eir  23ilbiinc3  iinb  gnb  mit  pDetifd)er  ©timigteit  feine  fünftterifrfjcii  33efcnnt= 
nifje  511  Dei'i'tefjen.  'ülurf)  fjcitcr  luicber  üeveinigt  '■^U-ub'[)Lni  auf  feineu  '-öilbniffcu  unb  ,?,etd)- 
uuugen  bciuunbcvubc  33Iic!e  bev  3cnd)Uielt.  5^ev  arme  ?3arLni  ®roö,  erft  eiu  55af;u&recf)er 
ber  mobcruen  fraujöfifdjeu  ä'ialcrci,  Dotier  (5mpfäuglid)fcit  für  {oku'iftifdje  Sicije  unb  ad)t= 
fam  auf  ba§  ®cfd;cl)cu  umgcbeubcr  ülöirflid)feit,  uub  bcunod)  iu  fpiiteu  ^nf^i'cu  eiu  Dpfcr 
5)atiib§,  fommt  mit  fciuem  luciuerlidjcu  Depart  de  Louis  XVIII.  uid)t  fo  moI)I  auf  ber 
(Jentcnualeu  jur  ©eltuug,  mie  mit  einem  frifc^eu  SetOftpurtrat  anä  feiner  Sugeubjeit.  ®ro§' 
energifd^erer  ©eifteSöermanbter  ©ericauU  ,^eigt  feine  ganje  ^öcbeutnug  mit  bem  epod)e= 
madjeubeu  9{eitertnlbui'5  eiueä  ^ägcrLiffijicr§  Dom  3a^re  1812,  lüätjrenb  eine  9fei[;e  "^j^ferbe: 
ftubien  bie  '■^ufuiertfamteit  bctuubeu,  mit  ber  er  bie  Statur  befragte.  SSir  ftctjen  an  ber 
Pforte  ber  Stonuintif,  baS  f}err(id)e  @efd)led)t  toon  18:10  feiert  feinen  (£in,^ug. 

Sie  ®efd)id)te  biefer  grofjen  ©podje  ber  moberucn  fran3i.)fifd)cn  S.lcnlcrei  ift  and)  bei 
un§  in  3^eutfd)Ianb,  baut  mef;rereu  trefftidjen  Sarfteßungeu,  fo  bctanut,  baf;  mir,  befouber§ 
ben  Sefcrn  ber  ßeitfdjrift  gegenüber,  barauf  Her^idjteu  fLinuen,  bie  auf  ber  2Bettau§ftcIlung 
öereinigteu  SBerfe  Don  Setacroif  bi§  auf  3ngi-'e§  "dt  53emertuugen  ju  begleiten,  öat 
fic^  bocf)  aud)  auS  bem  SBiberftrcit  gegenfätUidjer  SJceiunngen  (iingft  ba§  Urteil  über  bie 
TOeiftcr  jur  ^iit  be?  ,3u(i=fi'öuigtum§  ju  ()iftorifd)er  pfeife  abgettärt,  ba^  e§  übcrftüffig 
fdjcint  tonn  neuem  ^injumeifeu  auf  ben  reattionären  ®cift  eine§  S"9i"c§  ober  bie  übertriebene 
©d)ü|jung  eineS  Setarod)e.  Sßenbet  fid)  bci^  aucf)  auf  ber  retrofpettiüen  9[näftcIIung  unfer 
gegenluärtigeS  Sunftintcreffe,  bas  ber  (aublaufige  DiaturaliiSmuä  gefangen  f)ä(t,  meit  mel)r 
ben  95cirtauferu  unb  Sorfcimpfcrn  ber  „moberneu"  SBcife  5U  a(§  ben  .Sjcroen  ber  äfomantit 
unb  ifjren  Epigonen,  ben  geiftretd)eu  unb  gefäüigeu  l^ibeatiftcn  unb  ©tiliften  be§  SVaifer= 
reiches.  Un§  intereffircn  bie  ^^fabfinber  be§  SiaturatiämuÄ,  bie  JRcluVtutiouäre  ber  mobernen 
S'unft.  ©ie  finb  in  lichten  ©c^aren  im  ''^nilaft  ber  fdjöucn  Sünfte  auf  bem  9.1iar§fetb  jn 
fefjen,  fie  brängeu  fid)  öor  unb  locrben  um  gerechte?  Urteil. 

!3m  Porigen  58erid)t  uüe§  id)  bereit§  barauf  f)in,  bafj  bie  uui()rcu  3>orbereiter  ber  mo= 
berueu,  auf  naturatiftifd)er  ©runblage  fid)  bcuicgcnben  9iid)tuug  iu  ber  ©d)ule  Pon  5on= 
taiuebleau  ju  fud)eu  feien,  damiüc  ßorot  ber  auf  ber  Seutennateu  mit  äaf)treid)cn  S)ceiftcr= 
werten  üertreten  ift,  ()at  juerft  bie  (Strenge  afnbemifd)er  Sorm  in  beu  liieictjcu  ©d)mel,5  ber 
Stimmung  aufgelöft,  feine  uieid)mütigeu  Sicgnngeu  (eid)t  5uganglid)c  Empfinbuug  ftcllt  if)n 
etmaS  obfeit§  Don  ber  Wruppe  gleid)ftrebcnber  SJieifter,  ber  3;f)eobore  Stonffeau,  äUillet, 
S)iaj  unb  ©aubignl),  ber  5)}aut  Cu*^'  ""i^  Soui?  Eabat,  bie  jum  Seit  eutfd)icbeu  im 
©iune  ber  I)entigen  ^mpreffioniftcn  SBitber  be§  5.1uimentancn  in  ber  tanbfd)afttid)cn  ®rfd)ei= 
nnug  geben  unb  bie  mitunter  at§  SJorlänfer  ber  Srenube  be§  gebämpften  ober  biffufen 
3:age§tid)te§  fid^  barftetten. 

SSenn  mir  obfelieu  tion  ben  effettt)afd)enben  (£).-perimentotoren  ber  2aubfd)aft'3ntalerei, 
beren  Permegcnfter  SlJonet  ift,  unb  Pon  ben  tanglueitigen  SJialern  tanbfd)aftlid)er  9iüc^tern= 
l^eit,  bie  it)re  au§brud§Iofeu,  glcid)gittigcn  ä'cotinc  mit  bem  alte  garbenfreube  trübenben 
©d)teier  matten,  fat)ten  £'id)tfd)ctuy  überbedtcu,  fo  bemcrfen  lüir  bod),  baf;  bie  f)crPorrageu' 
ben  S8ert)crr(id)er  ber  t)cimifd)cu  Suitur  irie  33ernier,  ßajin,  .<panoteau,  Sacroiy, 
3uber,  SBattctin,  ^ointctin  u.  a.  m.  an  ber  ©timmuugSmaterci  feftt)atten.  ©ie  fet)en 
unb  jeid)nen  fd)arf,  taffen  aud)  baS  Setait  uid)t  au§  ber  9td)t,  fie  meiben  romautifd)e  2d)mer= 
mut  ober  ä1ietand)otie,  aber  immer  taffen  fie  eine  perfL'ntid)c  ©mpfinbung  ttnr  unb  beftimmt 
^erPortreten.  ©ie  finb  eben  .^ünftlcr,  nid)t  btofi  SJiater,  uüe  jene  £ieblinge  ^c''^''^-  ^enen 
ber  „optifd)e  !tl'ated)i§mu§"  ein  33nd)  mit  fiebcn  ©iegeln  ift  unb  bie  geringfd)ä!jig  auf  bie 
@elteubmad)ung  be§  poctifd)eu  sentiment.  t)erabfd)aucn.  ®erabe  für  bie  neuere  fran,^öfifd)e 
Soubfd)aft§malerei  ift  bie  rctrofpcttiüe  9tu§ftettung  ein  unaufed)tbarer  Iriumpl),  beu  mir  iljr 
um  fo  mitliger  auertenncu,  aUi  if)re  grofie  liorbitblid)e  Jßebeutung  in  ber  Ü'unft  beJ  übrigen 
föuropa  auf  ba§  beuttid)fte  fid)  ermeifeu  täfjt. 


3cit([^rift  fiiv  bilkiiöc  ftuiijt.  sxiv.  38 


3üd]orfd]aii. 


33ofdH"cibont>c  'Darftolluncj  t>cr  älteren  23au=  iiiib  Kuitftbcufmcilcr  öer  Propiuj  5ad]fen. 

Dteue  S'olge.     I.  SBaiib.    ®ie   ©tobt  ^alle  inib  ber  ©aalfreiS,   [lenrbcitet  Don  ©uftnü 

(Sd}Dnermnrf,  Slrrfjitett.  .S^nttc  n.  ©.  1884—1886.  Sej-^S». 
Sie  f^iftnrifdje  S^ammiffton  ber  ^roüin5  Sndjfen,  tüeld;er  feitenS  ber  ^robin,yattiertunI= 
timg  bie  ^uüentariftrung  ber  Snu^  unb  Muiiftbeutnialev  i(}rcr  'ißrotiiiij  übertragen  luorben 
ift,  ()at  in  gcmifj  ju  tntligenber  Söcife  nnb  im  ©intlang  mit  bem  i*orgef;cn  in  onbcrcn 
beutfdjen  Sanbeäteilcn  bie  33emültigung  be§  umfangreidjcn  ©toffeS  berart  nnternommen, 
bafj  fie  bie  einzelnen  lonbriitlidjen  Sreife  nndjetuanber  geeignet  erfi^einenben  Gräften  jnr 
SBeorbeitung  übertrug.  6§  mnren  auf  biefe  2öei}e  neun  §efte  UcrLiftentlidjt  tnorben,  Don 
benen  bie  crften  ad)t  nu  bicfer  ©teile  einer  eingef;enben  S3efpred)ung  unterjogen  roorbcn  finb. 
9(n  ber  .^innb  ber  gemnd)ten  (Srfni^rungeu  (;nt  nun  bie  iTommiffion  im  '^a[)x  1884  geglnnt't, 
bie  Einteilung  und)  Sreifen  jiuar  beitiefjalten,  im  übrigen  aber  eine  ipefentüdje  5luberung 
in  ber  9lrt  ber  93e()nnb(ung  be§  ©toffeS  eintreten  Inffen  5U  f ollen.  ®ie  „tal)(ere  ftatij'tijdje" 
SBeifc  foUte  fdjluinben  unb  bnrd}  eine  lesbarere  gorm  unb  burd)  umfnffeubc  tunftgcfdjidjts 
[id]c  SSürbignng  ber  83iiumerte  erfef^t  merben.  ddian  tmm  bnrüber  ftreiten,  lucldje  9lrt 
nie^r  33cred)tiguug  t)at;  jcbenfnCtS  ift  bie  Ie|}tere  bie  teuerere  unb  nur  für  fu  umtjllnibcnbe 
^roUinjen,  wie  ©nd}fen,  bnrdjfü^rbnr.  2)ie  ^innptfadje  bleibt  immer  bie  lüdjtigtcit  nnb 
©ad)tunbe  ber  S3enrbeiter  unb  bie  3i'öerliiffigteit  i[;rer  93eobad}tungen  unb  ^(nfjcidjnuugen. 
®ie  .Upmmiffion  felbft  fd)eint  bicfer  TOeiunng  ju  fein,  benn  fie  (;nt  nad)  bem  3"1)V  1884 
uod)  ein  §eft  in  ber  nlten  9lrt  erfc^eiuen  Inffcn,  lüftf^reub  tion  ber  neuen  fyotgc  ber  erfte 
iönnb  bi§l;er  ol;ne  gpvtfelumg  geblieben  ift.  S[ßir  nüic^ten  nud)  ben  bringeubcn  Söunfd) 
äußern,  bnf;  bicjenige  3orm,  in  lucldjer  in  biefem  erftenS3anbe  ber  nn  fid)  bielleidjt  ridjtige 
®ebnn!e  ber  Sümmiffion  jur  35eruiirflid)nng  gelnngt  ift,  überijaupt  feine  Sortfeljung  erl)ftlt. 
(5§  ift  gemifj  biet  fd)(il^enSn)erte§  SJinterinl  in  biefcr  unifaugreid)cn  S.5crbffeutlid)ung  nieber-= 
gelegt  nnb  Hiel  Üiebe  unb  gleifj  bom  Sücrfaffcr  betunbet  uun-bcn,  nbcr  eine  5utrcffcnbe  tunft= 
gcfd)id)tlid)e  SSürbiguug  ift  bey  öfteren  nidjt  crrcid)t  morben;  unb  innä  bie  ^Verarbeitung  ber 
nun  einmal  nid)t  jn  entbeljrenben  llrtunben  nnb  Gt;rpuiten  betrifft,  fo  genügt  fie  nidjt  einmal 
befdjcibcueu  '■^Infprüdjeu.  Cj§  ift  fel)r  ju  bebauern,  bajä  bie  Hommijfion,  bie  ou»  einer  9feit;e 
ber  fad;tnnbigfti'n  nnb  berbientcftcn  .S^ifforiter  fid)  ,ytfammeufelU  unb  bie  über  eine  gan^c 
©c^ar  jüngerer,  tüdjtig  gcfdjulter  SVräfte  mit  2cid)tigfeit  öerfügcn  tann,  .S^icrrn  ©d)iniermarf 
ollein  Ijat  fdjaltcu  nnb  malten  laffcu  unb  ihm  nid;t  einen  .'[liftnriter  bon  gad)  beigegeben 
Ijot;  e§  jeigt  fid)  bei  biefer  ®elegcnl;eit  beutlid),  bafj  ein  'ülrdjitett  and)  beim  beften  Söillen 
—  unb  biefcr  lag  t)ier  jtueifelloö  Dur  —  bie  ^"bentarifirnng,  iDcnn  fie  mel;r  al^  eine  rein 
bantcdjnifdje  ?lnfualjmc  fein  foll,  nur  in  9lu§nat)mcfiiUen  allein  burd}füt)ren  tann  unb  baf; 
in  ber  Üicgel  hai-^  3"iini"iiculuirfen  bon  'SpriibinjialljiftLirifern,  bie  etiuaS  Stcuntni§  bon  ber 
ii3augcfdjidjtc  (;abcn,  unb  Pnn  33aumciftcru,  nicld)e  etma'3  Ijiftorifd)  gcfdjult  finb,  uuumgang= 
lidj  nötig  ift.  föiiie  fo  geniole  unb  umfaffcube  ^IrbeitStraft,  luic  bie  bc^  ^.^Jrof.  Dr.  ©tedje, 
ber  mit  feiner  Snbentarifirung  ber  Scntmäler  im  Ütönigrcid)  ©adjfcn  TOnftergüttigeä  ge= 
fdjaffcn  l;at,  ift  leiber  nur  feiten  ,yi  finbcn. 


33iul)er[cl)aii.  283 

3n  Jgaflc  imb  im  ©anl!rei§  bciuegcn  luiv  uii§  nuf  altem  SJultuiboben.  6^  ift  crftauu= 
tic^  ju  fcfjcn,  toic  gvuf;  in  biefet  (Segciib  bic  ßnfjl  bcr  vomnnifcf)cn  ©orftivdjcii  ift  (mnii 
üei-g(cid}c  nudj  bcn  Mvciä  i'Jicrfeburn).  §n(Ic  fctbft  fjot  nücrbiiigä  mir  tucnii]  lUicililciOfel 
au§  bcm  il'iittclalter,  bic  eine  allgcmcincvc  93cncl}tuiig  üerbicueii ;  feine  Üu'bcutiing  für  uu§ 
Denifjt  Dictmefjr  in  feinen  ^(rtciten  an»  bem  16.  3n()i'(;unbcrt.  3)ie  ^4-H'rfihiIid)tcit  beS  ÄQr= 
binnlä  ^JUbredjt  Ului  53ronbenlnirg,  be*  ürjtnfdjof^  \>on  iWninj  unb  SJüigbetnirg,  ift  in  itjrem 
Sirfen,  in  ifjren  grofsen  Siuirjügcn  nnb  Sd;mäd)cn  üielfnd)  (^3egcnftiiub  bcr  Untcrfndjnug  nnb 
©djilbcrung  gctucfcn;  I)ier  in  ,s>aÜe  tritt  fie  unä  ^Juidjlebenbcn  am  gveifünrften  nnb  beutlidjfteu  in 
lÄvfd^ciniing.  .silier  l)at  'idOrcd^t  feine  lucitnnSfdjcinenbeu  Sunft=  nnb  pradjttic&enben  ^^Miine  nm 
meiften  gehegt  nnb  gepflegt,  Ijier  bcgcifterte  er  burd)  fein  aSirfen  felbft  feine  jat)Ircid)en 
politifdjcn  unb  religiöfeu  ©egncr,  line  ben  ©eorgin:«  Snbinuä,  üon  bem  ein  luidjtiger  unb 
lücrtüLiUer  üutgefang  nuf  ben  §a(lefd)en  Som  fierrüfjrt.  ißieleä  Hon  bcm,  icng  ber  Snrbinnl 
in  §nlle  gcfct)affen  unb  jufnmmengctrngeu  t)at,  ift  in  ben  folgeubcu  S^riegsjunruf;en  Dertoren 
gegangen  über  lierfd)(cppt  lULuben  (bie  ^inatottjef  in  9Jcünd)en  jütjU  unter  if;reu  (iltereii 
beutfdjcu  iiefil^Uümern  maud)ei5  cf;cmn(§  .s''>nl(efd)c  Suufllucrfj,  aber  genug  ift  nod)  übrig  gc= 
tilicbeu  unb  beutlid}  offenbart  fid)  aucf)  nod)  I;eute  bie  93efrud)tung  nnb  iüeeiuflnfjuug,  lueldje 
ber  tünfticrifdjc  ©inn  ber  iöetiölferung  bc§  alten  §alle  burd;  5tlbrcc^t  empfangen  (jat.  .Qn 
ber  ©d)ilberung  ber  5lrbeitcu  bc»  IG.  ;3nl)i'f;unbert»  liegt  benu  aud)  ber  ©d)Uierpuntt  ber 
2:()atigf'eit  Sd)öuermarf'3,  unb  mau  luürbe  iljm  ein  bitteres  Uurcd^t  jufügen,  luenu  man  if)m 
bie  9lnertennung  Uermcigeru  mürbe,  bafj  er  mit  bentbar  grijfjter  ®rüublid)feit  alle  ©trafjcn 
unb  ^läufcr  .S^ialle'^  burd)forfd)t  nnb  burd)fud)t  f;ot.  SKenn  man  bie  gülle  üüu  Stbbilbnngeu 
betracf)tet,  luetdje  er  un§  bietet,  unb  meuu  mau,  luie  ber  ©c^rciber  biefer  ßeilen,  es?  frütjer 
felbft  al'3  iinabe  beiibadjtet  nnb  anbermeit  beftatigt  gefunben  l)at,  eriüiigt,  >ua§  für  weitere 
(Sräeugniffe  ber  alten  Äuuft  in  ben  leljtüerfloffcncn  ^aljräcljntcn  burd)  ©tumpffinn  ober 
iliutmilleu  üeruidjtet  uiorbeu  fiub,  fo  luirb  Hon  ber  ©tabt  §atle  beä  16.  3af)V"f;unbert»  ein 
glüuäeubeä,  fQrbenprad)tige'j  33ilb  erhalten,  ba§  unfere  9tnfd)auuugen  über  ben  .Siultur-^uftanb 
5)eutf^lanb§  bor  bem  breifjigjüljrigeu  Stiege  incfentlid)  auftlärt  unb  erweitert. 

91Ilerbing§  ift  bie  51uffaffungä=  unb  S)arfteIInng§meife,  mit  iueld)er  ©d;i.inermar!  nu 
feine  ^Infgabe  fjerangeljt,  eine  ganj  eigeutümlidjc.  S'ür  ifj'-'e  Beurteilung  wirb  e§  gut  fein, 
Ijier  einige  ©älje  Wörtlid)  wieberjugeben. 

<B.  6  ^eifjt  eÄ: 

„5Sa§  )"td)  un§  im  iue(cntlicl)en  bind)  ba«  SBoubeutmat  ber  ...  3Jiarttfird)e  .  .  .  fid)tbnr  baviegt, 
ift,  luie  im  Sonie,  bie  (äiitftcl)unij  ber  Sienaiffnnce,  iai  Soäringen  ber  nioberneu  S!ebcn§äuftäube  bun 
ben  mittcloltcvlic^eii  ßinviditungen  unb  Slnfdjoiiungen.  ?lu  feinem  .^lucitcn  33aii)ucrte  in  .f>a[lc  Infjt  fid) 
bie  '■IM  unb  Seife  bc§  i'icnun-gef)en'3,  bcr  cigcntlidje  6Se[nirt'3ntt  Bon  ben  erfteii  SScIjen  nn  in  feinen 
r>ovfd)iebeucu  (Stabien  fo  fe^v  in  bo'j  (Sinäclne  üerfülgen,  luie  an  bcn  3-ürinen,  bie  f)ier  luäljrcnb  bcä 
Sird)eubaue§  gcmadjt  uuirben  finb.  .klarer,  benu  je  liegen  oud)  bie  llrfndien  ä»  Xage,  lueldje  ba§  Slunft= 
formale  nlä  unmittelbare  SBivtung  äur  gotge  Ijatten,  fo  bafj  teid)t  ertannt  werben  mag,  luarum  eine 
U)efcntlid)e  a5evfd)iebent)eit  äiuifd)en  ben  (Si-ftlingSiuerfeu  im  S)om  unb  benen  in  ber  S)Jarfttird)e  fein 
mufj."  ®.  13  ff.:  „Snbeffen  gicbt  e'3  wenige  Seifpiele  Con  Surmabfdjlüften,  bie  bie  lenbeuä  ber  3ibs 
naiffancc  im  (Segenfatc  ju  ber  ©otit  fdjürfcr  d)nrotterifirten  unb  babei  gleid)  teufd)e  g-ormen  seigten, 
luie  biefer  fiuppetaufbau  (ber  fog.  §nu§mann»türme  ber  SIcavtttivdje).  ©tatt  ber  immer  büuiier  luevbenben 
g-orm,  bic  bei  ben  ^lauptüertünbigcrn  bcr  mittelaltevlid)en  S)enfaieife,  ben  grefjen  Spinnen,  obenbrein 
burd)brüd)en,  alfo  ganj  burd)fid)tig  ift  unb  bamit  it|re  ßürperüd)leit  üoüenbä  üerleugnen  möchte,  ftatt 
beffen  beljält  bie  ©illjouette  bcr  Jpüfmannfdjen  Oicnaiffanccturmenben  bid  oben  l)inou§  eine  umfang= 
rcid)c  lliaffe  öoü  förperlicijen  Stoffey,  mcldjc  fid)  in  tlar  ertennbaren,  ftarf  nmvtirten  SlbfüRen  bem  nn= 
enblid)en  'DJicfttä  beä  §immel§  entgegenftcUt  unb  mit  nid)ten  bnran  benti,  in  bcm  blauen  .^immclSbunft 
fid)  ju  tierfli(d)tigcn.  Sa  ift  nid)ts  mcl)r,  roaä  burd)  feine  Ökftalt  on  bcn  mitfelalterlid)en  @piritnaüö= 
muä  erinnert,  ber  fid)  fo  unBergleid)lid)  fd)ön  in  ber  pyramibalen  g-orm  ber  Jürme,  befonberä  ber 
4ielme  fcitl)er  tunbgegeben  fjat;  für  biefe  iöerfinnbilblidjung  beä  rein  ©eiftigen  erfd)cint  jetU  bo  oben  l)üd) 
über  bem  ©etriche  ber  TOenfd)en  bie  fid)tbare  a3ertünbignn3  ber  Steckte  ber  Wotcrie,  b.  i.  ber  9{ed)te, 
roeld)e  baä  irbifdjc  ®afein  nun  einmal  natürlid)ern)eife  beanfprud)en  barf  unb  nield)e  Safirhunbcrte  lang 
burd)  fncd)tenbe  5!lnmQfeungen  bc§  (JieifteS  nid)t  maren  ertannt  luorben.  S^nä  ift  ber  efoterifc^e  ©inn 
ber  eiotcrifd)en  gotm  biefer  Kuppeln."  ®.  IS:  „?Saä  l)ier  (bei  ben  fog.  blauen  türmen  ber  5?Jarft= 
fird)e)  greifbare  gotm  angenommen  ^at,   ift  baä  le^te  ^elle  5lufleud)ten  jener  romantifdjcn  3bee,  bie 

38* 


284  33üc()erfd)au. 

für  teuflifcf)  rjtelt  alle  irbifil)e  greube  unb  beäljolb  bereu  Guetle,  ben  irbifcf)en  Stoff,  boä  (^leifcf),  fnec^tete. 
9Jun  tuoljl,  tuiiiite  iimii  beut  SSoumaterial,  biefein  irbifd)en  ©toffe,  oftne  loeldjeu  bie  3bee  bod)  ftumm 
bleiben  univbc,  ,^iimulcn,  fid)  me[)r  ju  üerlciujuen,  nbS  biird)  fü  wimberbar  tiit)ue  SLniftiuttiunen?  ?hif 
äuBerft  geringer  SBafiS  erfjcben  bie  Sehne  fid)  bi§  in  bie  Söolten,  anbeutenb,  iiibem  fie  immer  fpiSer 
lucrben,  allmüljüc^  immer  me^r  Don  it;rer  för^jerlid)  fic^tbaren  fflfaffe  »edieren,  moljin  ber  93ienfd)en 
Streben  geljcn  foU:  abäuloffen  »on  ber  finn(id)cn  SEelt,  fid)  anf^ufdjiuingen  ju  ben  überfinnlidjen,  I)imm= 
lifdieu  Cuif)en,  nm  immer  freier  bon  trbifd)em  SBefen  ^u  einem  rein  geiftigen,  iiiiemol)!  nnnatürlid)en 
unb  unerreid)bciren  ^inftanbe  ju  gelangen."  £.  ."i.jS:  „Sic  üinntunft  ift  bier  (bei  einer  friibgotifdjcn 
ffiird)e  in  SJiüdjeln)  uod)  feine  fidjtbate  Setlamntiou  mie  ^unbert  '^al)K  fpcitcr,  fmibevu  fie  ift  gicid) 
einem  fid)tbaren  9iQturgefange,  ben  bi§  in  feine  einjelnen  Tont  boä  33ebürfniä  erjeugt,  fo  etiun  luie 
baä  S3ebürfni5  ju  fingen  bie  St'etjle  ber  SJndjtigaU  fc^iuellt;  unb  bat)er  beim  and)  ber  unmiberftel)lid)e 
9!eiä,  mit  bem  febe-S  Setnil  b.  i.  jeber  ftdjtbare  Xon  uufev  ?luge  bcftridt." 

Srgcnb  roeld)c  3uföl5e  f)teräu  ju  itiQcIjen,  erfdjciut  üticrflüflig;  bie  Sätjc  wivfcn  für  fiel) 
(mniHjenjlcitlje  in  biefcr  9iicl)tiing  iiod)  fcilcjcubc  ©teilen:  S.  22  »iitte,  24  SJiittc,  27  3-15  ß.  u-, 
218  üben,  428  SJcitte,  488  oben  unb  üicte  nnberc  iuc()r).  ?lOer  bnä  mufj  betont  trcrbcn, 
bnj?  bie  aBeitfrf)lucitig£cit,  bn»  Söcmütjcn,  nu  unbebcutcnbe  (Sin^clfjeiteu  nllgemeine  93etvncf)ä 
tuugcu  an^uluiiviteu,  unb  bie  üiclfadje  ÜOerfdjiiljuug  bev  tjcfdjilbevteu  3)ingc,  bie  fidj  in  ben 
luiebcvgcgeOcncu  Saljeu  tuubgicbt,  bn§  gnuse  33ud)  bcljcvrfdjt.  GS  luirb  nidjt  ju  üicl  gejagt 
fein,  lucun  man  Iic()nuptet,  baf;  boäfelbe  ofjue  iueitcrei?  um  ein  5>iertel  feine?  Umfange» 
i)Qtte  üerfürjt  tuerbeu  tünucu.  'Säax  e§  j.  93.  nötig,  lange  ^^etrac^tungcn  über  bie  2lut-lid)t, 
bie  man  Don  bcu  ^au'Jmaunätürtncn  geniefjt,  au^uftcKen  ('S.  14),  bie  Sagen,  bie  fidj  au  ein 
tieiueä  SSatjväeidjeu  an  bei"  S^irttfivdje  antnüpfen,  genau  luicbcräugeben  ('S.  25  ff.),  f)eib= 
uifc^e  ^:)lu!(ängc  in  mittclaltevlidjcu  2aufteffetn  511  crLu-tern  (S.  67),  bie  ^^flofter=  unb 
3Bafjeruer();iltniffe  iiLibciüna  im  IG.  3nt;rl)unbcrt  ,yi  tiefprcdjeu  (S.  518)"?  ©id)crlic^  faun 
eä  and)  nidjt  ?lufgabe  ber  Subcntavifivung  fein,  jcbe  flciue  CSinjdtjeit  an  einem  alten  'i5an= 
werf  cinge()enb  ju  fdjilbcrn,  mic  e»  Ijicv  faft  bis  auf  ^icmlidj  glcidjgültigc  S)ad)(u£en  unb 
Xreppcnftufeu  au§gebet)ut  U'irb. 

Slnbcvcrfeitö  Permifjt  man,  namentüd)  bei  ben  3)eufmä(eru  bc§  Saaltreifei',  üfterä  eine 
gvijjjere  Scftimmtfjeit  uub  ©enouigfeit,  bie  gerabe  ba  bcfoubcvö  angezeigt  ift,  mo  eine  33e= 
vid)tigung  nur  unter  erfd)lucveubeu  Umftftnben  miiglid)  ift  (5.  S3.  bei  bem  rpmanifcf)cu  SBürfeI= 
fric«  auf  S.  19  ober  bei  cutlegeucu  5}orfftrd)cn);  mond)e§  ift  nur  gniiä  ffiä,ii-'"f>ift  bearbeitet. 
Sic  'JlJvüfaubautcu ,  bie  nad]  bem  breifjigiätjvigeu  .SUieg  iu  .spalte  cntftanbeu  finb,  werben 
taum  eruni()nt  (S.  421);  eine  „originelle"  3}ecEe  iu  33rad)loit\,  luie  fie  Sd)bncrmarf  uod) 
nirgcubS  gefeljcn,  (jiittc  näf)er  befd)riebcu  ober  beffer  noc^  abgebilbct  merbeu  muffen  (©.  461); 
ba«felbc  gilt  bon  bem  glügelnltar  in  Götmcru  (©.  471),  öou  bem  SSappcu  beä  S>erfcrtigerä 
bc5  Slcld^eä  iu  ©rofjEugel  (S.  496)  unb  Pon  ben  „originellen  fpatgotifdjeu  ^fjürgcuninbcu 
uub  Sicuaiffancefenftern"  in  9i"otl;enburg  (©.  571).  Uugcuiigcub  ift  bie  Sird)c  in  9Jkrtcu)ih 
bcl^onbclt  (©.  473),  ferner  ba§  ©djlog  in  ®icäfau,  über  bcffeu  Saalbede  mit  if;reu  t;uubert 
gjarreu  mau  gern  9ca[;cve§  erfahren  Ijättc  (S.  476),  ba§  ©rabmol  Pou  1587  iu  Söbcjün 
(3.  521),  bie  .Stirdje  uub  metjr  nod)  bie  9hiineu  auf  bem  ^^eteräbcrge  (S.  557),  bie  9{c= 
uaiffaucebeutmaler  im  ^^ar!  ju  ^^optil^  (©.  566),  ba§  ©c^lofi  iu  Srcbnil^  (©.  590)  uub 
aubereJ  mel)r.  erfdjöpfenb  finb  geunjj  nidjt  SBcäeidjnnngcn,  tuie:  ber  Sorbau  ift  alt  (©.  512), 
bie  Slird)e  bürftc  eine  romauifd)e  Slnlagc  fein  f©.  52o),  ber  lurm  mag  ber  Übergaug-Jäeit 
augel;Lnen,  bie  OMode  t)at  eine  fcljr  fdjöue  5orra  (©.  566),  bie  ^orm  if't  matt  (S.  568), 
bie  .Viompofitiou  bc§  ©anjeu  mnfj  gelobt  merbeu  (S.  570\  Ijernbfiängeube?  Druamcut 
(©.  572)  u.  f.  10. 

9{ed)t  bebcutlid)  finb  bie  Süden,  incldje  bie  unffcufdjaftlidjeu,  Porucljmlid)  bie  gefd)ic^t= 
lid)eu  Ucuntuiffe  ©djönermarfS  aufmeifen.  iOJan  luirb  it;m  al§  i!aieu  auf  Ijiftorifdjcm  @e= 
biete  biefelbcn,  mit  menigcu  yiuäua[;mcn,  nic^t  fel;r  jum  3?ormurf  mad)cn  biirfcn,  etinaä 
gröfjcre  a3orfid)t  märe  aber  bod)  geboten  getnefeu;  iu  einer  Uniücrfitätsftabt,  mie  .^lalle, 
I)ätte  er  fid)  lcid)t  9iat  unb  §ilfe  l;olen  tonnen.  Sie  ganje  S3ermertung  bei?  urtunblid)cn 
nnb  d)rouiftifd)en  ©toffc§  ift,  luic  fcf)on  oben  augebeutet,  eine  uiujcnügeubc;  ci  fcljlt  bcni 
iu-rfaffcr   nu  ber  fdjulmft^igen  9Jfett)obe.     Scifpiclc   mögen  h(ii>  Öefagtc  nad;  Perfdjicbenen 


lBiid)erid)aii.  285 

SJic^tungen  ()in  belegen.  Sic  Snifteßuug  bcv  ©ntlüirfelung  ber  ©tobt  §alle  ift  burd)au§ 
unDi-Qud)[iiU'  unb  Botkr  '5c()lcr;  im  cin5clncu  bicö  imrfj^yimcifcn,  un'ivbc  ^icr  öict  ju  ircit 
füf)ven,  cbcufu  luic,  lULivauf  [iclDiibcviS  Sfadjbvuct  jii  legen  ift,  bic  iünngcfd)ici)tc  bcö  9iatf;nn)ei\ 
bev  SJJnvtttirdje  nnb  bcv  yjuu'il^ifircljc  (über  leljteve  ucrgleicljc  bcn  ?[uifnl^\,  U'cld)cn  bev  C)bei'= 
prebigcr  Snvan  in  5ii".  11  unb  12  ber  Sonntiig'Jl'eilnge  ,yir  Saniejcitung,  ^ntjvgnug  1886, 
üei"i3ffentlit()t  fjnt)  eincv  cvucnten  nnb  fritifcfjcvcn  Untcrfucljnng  bcbcivf.  Sluj  S.  1  I;eifit 
c§:  „SnOrcgLiva  ober  3)Libre)ul  —  biefcä  iucnbi)c[)c  "üoint  fiitl  gnteS  ©alj  bebeutcn"; 
SoDregoin  nber  Ijcifjt  öutcnbcvg  nnb  nur  5}L)(.nciüI  ®ut=Sa(j.  3htf  S.  G17  int  9iad)tiag 
wirb  ber  Sdjti^i'  ä"  öerbcffern  gcind)t,  ((jiitfiidjlid)  jebod)  nnd)  fdjnrfer  tielendjtet,  inbcm  ci 
ttJiJrtlid)  IjeifU:  „ber  fdiüifdjc  Winnie  Tübrcgiu-n  foll  nad)  9i  eueren  nid)t  §ollc,  |onbcrn  öutcn= 
berg  bebeuten."  ^c'öcx  aber,  ber  einmal  einige  flnüifd^e  SSorte  (jnt  fennen  lernen,  lueifj,  bnfj  ber 
DJome  nod)  f;eute  luntummt  (polnifd):  ilnina  gorai  unb  öntcnberg  bie  einfad)e  iUier)el,uing  ift. 
5(uf  ©.  18  jcigt  ber  25erfaffer,  bnfi  if;m  bic  Sitterntnr  über  bie  "iJJrppi-n'tiLinirung  ber  53cuimerfe, 
inSbcfonbcrc  über  bic  5(nuienbung  bC'i  golbeneu  @d}uitlefi  fremb  ift.  S.  22  fpridjt  er, 
Btm  bcm  „\o  traurig  grnufiimcn  ?.)fittelQltcr"  nnb  ©.  06  nennt  er  bie  fpatgolifdje  S^unft 
abcnteucrlid)  unb  „gcfpcnftifd)=bijnrr",  luic  er  benn  überhaupt  (ficlje  oben)  .bom  9}tittelalter 
mcnig  ju  (jolten  fdjcint.  Send)  S.  2.52  ift  im  gnujcn  ilfittelalter  „q1Ic§  Streben  Icbiglict) 
auf  haä  ilbcrnatürlidjc  gcridjtct  geiucicn!"  5lud)  Mi-  33arDd  tommt  fd)(cd)t  bei  il)ni  fort: 
(3.  414  I)ei^t  ci:  „man  fei  mit  foldjcr  illcaStcrabc  eiuDerftanben  —  unb  ba§  mn§  man 
fein,  um  bic  baroden  ©djüpfungen  überhaupt  berfte^en  unb  genicfjcu  ju  tonnen."  ©.26 
legt  er  'Duidjbrud  barauf ,  bof;  g-rcitjerr  üom  §agen  in  feinem  33ud}e  über  .v»a[(e,  bo'?  übrigen* 
red)t  luoljt  (jätte  etmaä  auSgicbigcr  bcnnljt  luerben  tonnen,  eine  Ssernuitung  gerabc  al5 
Söürgcrmciftcr  ber  Stabt  aufgefteUt  fjabe,  n)ii()renb  berfclbc  erft  üielc  Safere  nad)  3crtig= 
ftellung  be»  S8ud)eö  '.yürgcrmeiftcr  linirbc.  ©.  44  fagt  er  üüu  Sd)infel,  bnfj  berfclbc  „nie 
ba§  ®efe^  be§  mittelnlterlid)cn  Slunftfd;affcnÄ  ücrftanbcn"  ^abc.  dlad)  ©.  46  ift  bie 
©mporenanlage  ein  5lnjcid)cn  bc§  ^^hoteftanti^'nuiÄ,  luätjrenb  fie  betanntlid)  für  ba§  9Jcittel= 
alter  oft  genug  nad)>i)ei§bar  ift.  9(uf  ©.  47  (jeifjt  e§:  „ij"  i^cr  5)i§pofition  auf  Iangft= 
bergangene  3citcn  jurüdgeljcnb  (cinfadjc  iU-cn^geiuiUbc),  tnmmen  in  bcu  ©injclfjcitcn,  gleid)= 
fam  öerftol;lcn,  bic  rclmlutionar  nuibcrnftcn  ©cbnntcu  Ijerüor  (portale,  Slan^cl,  SSciljtafcln 
unb  S'igurcn)  gtcidjcrnm^cn  Sedcrbtfjcn  für  bcu  Srbaucr."  SBon  ben  meffingcncn  2auf= 
berfen,  ben  betannten  uieitncrbrcitctcu  Grscugniffcn  ber  5iürnbergev  u.  a.  S8cdcnfd)lagcr, 
fdjcint  ber  S8erfaffer  feine  Slfjunng  jn  (jabcn  (®.  163  unb  516j;  luic  fp  mand)cr  bor 
if)m,  quölt  er  fid}  mit  ben  unentzifferbaren,  tueil  böüig  miUtürlidjcn  ^nfdjriftcn  bcrfclbcn 
ab  unb  toill  nnä  einigen  fogar  i.'utt)er  I)crau§lcfcu.  9tnd)  mit  ben  Stempeln  ber  Silbcrge= 
rntfc^aftcu  lueifj  er  leiber  nid)t  33cfd)eib  (S.  165—167  unb  205—215).  S)a§  auf 
©.  279  genannte  9trc£)iü  ift  nid)t  *prDtiinäiat=,  fonbern  ©tant§ard}iö.  9Juf  ©.  338  jicf^t 
er  au§  einer  Spanbfd)rift  öon  1591  einen  beftimmteu  Sd)luf5  für  ba»  ^d)x  14661 
S.  415  [jeißt  e»:  „5;ie  SEnnbe  be§  1594  auSgctcifelten  3'n""cr§  waren  .  .  .  aU  Sölod- 
mnnbe,  innen  mit  33D[;len,  außen  mit  Steinen  ncrtlcibet,  tonftruirt,  unb  ba»  ift  meine*  Gr= 
achten*  ein  untrüglid)e§  fi'ennäcid|en  bafür,  bafj  f  lat)ifd)e§  2Befcn  unter  bcncn,  bic  1464 
biefcn  33au  Ucranlaßtcn,  nod)  red)t  miidjtig  mar;  eine  burd)au§  ungereimte  unb  un(;altbare 
33etjauptnng.  Söcjcidjncnb,  5nm  minbcfteu  überftüffig,  ift  ba§,  lpa§  ber  Serfaffer  jur  G"r= 
fliirung  bc*  CrtSnamenS  Sebenborf  fagt  (©.  510):  „S)er  Drt  foll  ben  Spanien  baf)cr  bc- 
tommen  ^abeu,  'oa'ß  Slaifer  Ctto  I.  Ijicr  au*  einem  Sßrunnen  mit  gutem  SSaffer,  bcm  ^-^cffcls 
born,  gctrunten  unb  bann  gefagt  t;abc,  baf;  er  nun  neue*  Seben  betommen  ^ättc;  biefe  Gr= 
tlörnng  ift  eben  nid)t  fc^r  glaubl;aft."  Öanj  nntritifd)  ift  e»  ferner,  bafj  er  ein  föebid)t 
bom  (Sube  be§  16.  3afji"f;unbrrt*  al§  burd)fd)(agenbe  53einei§fter(e  für  ba§  ^aljr  1305  al* 
§crfteKung§,;ieit  eine*  einfachen  Sierrcücf*  annimmt  (S.  546).  9hic§  irrt  er,  incnn  er 
bn*  Sktief  eine*  ©djlncrt  l^altcnbcn  SHciter*  in  3fd)evben  i'S.  610)  nl*  „Dcrd)viftlidj"  be= 
jeit^net,  mäfjrcub  c§  ganj  beutlid)  bcm  Gnbe  ber  romanifd^en  3eit  angeljört. 

©*  ift  unjn)cifelt;aft,  bafj  fo  mandie  biefer  SItifjgriffe  nidjt  HorgefLimmen  mären,  menn 
ber  53erfaffer,  ber  ja  nid)t  atlmiffenb  fein  fann,  einen  gefc^ulten  .S'-»iftoritcr  ju  9}atc  gebogen 


286  33üd)ertd)au. 

l^atte.  ©nnj  befonberä  mußte  bn§  gef(^er;eu  in  futdjen  göUen,  in  bcncn  ei  nnmittcUmr  fein 
JJic^tfönncn  eingefteljt;  nnf  ©eite  337  jagt  er  ganj  offen  unb  etoaä  nniU:  „Ob  in  einer  auf 
bie  Sreu5{npe[(e  Dc^üglidjen  Urtunbc  üon  1327  bnä  9{ntf}Qu§,  wie  ju  üevniuten  ift,  anä) 
fc^on  erliuiijnt  luirb,  lanu  icf)  uid;t  angeben,  lueil  id^  ben  Seyt  biefer  Urtnube  uicf)t  i^abi 
lefen  fönnen";  an  einer  niöglidjermcife  fcfjv  tindjttgen  Urhmbe  ge(;t  er  alfo  rnijig  luirüber, 
bIof3  U'cil  er  fie  nid)t  lefen  fann.  S)e5gleid;en  mufjte  unb  tonnte  er  fid}  9iQt5  ert;o!en  bei 
ber  58e|d)rcibung  be§  SSettiner  9teliquienfunbe§  (S.  595),  änmni  fid)  berfelbe  im  ^^roöinjiol- 
mnfeum  in  S>IIe  befinbet.  —  Söenig  forglid)  ift  e§  aud),  luenn  er  über  bie  ^i3fje  ber  blauen 
Sürme  leine  ,'iuberläffigeren  9(ugabcn  beibringt,  al§  auf  S.  16  unb  617,  ober  »nenn  er 
ouf  S.  410  bemertt,  ber  Sifd)  „mnfs  nod)  im  Dberbergamt  üürtjnnben  fein",  unb  auf 
<3.  414  fid)  in  93etreff  bon  ©tüfjlcn  entfpred)enb  mifjcrt,  anftatt  ben  6ad)üer()alt  burdj  eine 
Suid^frage  im  Sberbergamt  einfad)  feftäufteüen.  llnüerftänblid)  ift  e5  unb  nur  burd)  bie 
mongeinbe  ilenntniä  ber  neueren  Sitterntur  jn  erflären,  Uienn  er,  wie  er  ©.  619  angiebt, 
für  bie  citteren  S'fvnien  ber  DrtSnamen  beä  ©aaltrcifeä  im  nicfentlid)en  bie  9(ngaben  be§ 
alten  ®rel)()aupt  5U  ®runbe  gelegt  l)at,  „fo  baf;  mand)e  tleinc  5ttnueid)ung  luni  ben  ©rgeb= 
niffeu  neuerer  Sovfd)migeu  bor{ommen"(!). 

§infic^tlid)  ber  ®lodeninfd)riftcn  glauben  loir,  bafj  eS  fic!^  im  S'deveffe  iicä  ba§  3"bentar 
bcnutienbcn  ^^^ublitumÄ  cmpfe()ten  bürfte,  tur5e  ©rliinterungen,  ingbefonbere  Sluflöfnngen  ber 
9lb£nrjungcn  unb  mittelalterlid)en  Satirnngcn  jn  geben,  iuie  bieö  bei  ber  33eröffentlid)uug 
bon  Urhiuben  bie  9kget  ift.  2)a§  grofje  ^ublitum  mirb  mit  ber  mtttela(tcrlid)en  Satiruug 
{^.  ö.  auf  ©.  518:  feria  secunda  post  quasimodogeniti)  nid)t'5  an,^ufnngen  miffen,  unb 
bem  3-ad)mann  luirb  man  eine  nuiglid)fte  (£rleid)terung  gern  gönnen,  miiljrenb  baä  93ud) 
burd)  berartige  (Srftärungen  nid)t  belaftct  mirb.  9JceI)rfad)  finb  übrigen^  Snfd)riften  falfd) 
gelefen:  auf  <S.  69,  402,  447,  449,  475,  530,  568  nnb  601  muf;  e§  ftatt  dm  I)ei&en 
dfii,  b.  i.  domini,  nnb  auf  <£.  552  cü,  b.  i.  cum,  ftatt  cn. 

®aß  auij  f)infid)tlid)  bc?  ©tileö  nid)t  mit  ber  nötigen  (Sorgfalt  berfaf)rcn  ift,  mirb  fd)on 
au§  ben  oben  mitgeteilten  groben  erfid)tlid)  geioorben  fein,  ßur  ©rgiinäung  fei  aber  nod) 
auf  einige  befonber^^  merfmitrbigc  ©teilen  I)iu9emiefcu.  3)er  Qai}  auf  <B.  14:  „Siele 
Saf)vf)unberte  mar  I)ter  and)  ba»  §er,^  ber  ©tabt,  bie,  f)ätte  e§  feine  3:^ätigteit  eingefteHt, 
mare  berloren  geiuefen",  erinnert  faft  an  bie  berüf)mten  ®iftid)en  ^'onig  SubluigS  im 
yjiünc^ener  .vtofgarten.  3Jnf  ©.  28  t)ei§t  e§:  „Streng  genommen  freilid)  berlangt  ouc^ 
bie  Seforation,  um  jn  cntftcf)en  unb  gcrabe  fo  ju  entftef)eu,  mie  fie  entftef)t,  einen  älUQHQr 
ausgeübt  burd)  bie  fi'onftruftion  ober  bQ§  33eftreben,  bereu  ilröfte  erfid)tlid)er  jn  mac!^en, 
abgefe^en  bon  ben  gattoren,  bie  ben  iebeSmaligen  ©til  probujirt  I)nben."  9Jad)  ©.  29 
„pflegte  ba§  ©emölbe  ha^  juleljt  in  Eingriff  genommene  ©tüd  be§  Slird)eubaue§  ^n  fein"; 
pflegt  e§  jeljt  etuni  juerft  an  bie  3{ci[)e  ju  bmmenV  9Jian  bergleid)e  ferner  ©.  218: 
„ebenfo  bafj  i^re  formale  2[u'3brud§uicifc  biefer  9ceuerungeu  im  allgemeinen  geiftreid)cr  fein 
muf5,"  ober  ©.  433  „erhalten  [)at  fid)  ats  ciltcfteS  ©tüd  einer  §allefc^cn  ffird)e  bie  obere 
2:urmpartie  ber  £aurentiu§tird)e",  ober  ©.  437,  Seile  8  b.  u.,  ober  ©.  593:  „ber  ©rt  f)ie§ 
urfprünglid)  Sibin  unb  fd)eint  mit  bem  ber  ©tabt  SSibin  in  33ulgarien  gleid)bebeutenb  ju 
fein."  grembmörtcr  fiubcn  fid)  red)t  biete  unb  red)t  fonberbarer  9lrt,  5.  33.  „ruinöfe  ^ar= 
tieeu"  ©.  65).     9lud)  l'rurffefiler  finb  biet  ,y:  biet  fte()en  geblieben. 

''Jlbbilbungen  finb  bem  'i3ud)e  in  evfreulid)er  9."lienge  beigegeben;  SToften  finb  nid)t  ge= 
fpart  UHuben,  um  bie  i>eröffent(id)ung  ju  einer  möglid)ft  loürbigen  nnb  bebeutungSPoHen 
ju  mad)en.  Unter  bicfen  Umftaubcn  ()atte  nmn  perlangeu  tönneu,  baf;  bie '■Jlbbilbuugen  t(ar 
unb  forgfiiltig  au§gefü[)rt  morben  mären.  Siitunter  nimmt  aber  ein  (^egenftnub  eine  UoIIe 
©eitc  ein,  unb  bie  Drnamcntirung  tommt  in  i^ren  t£inäet()eiten  bod)  iiid)t  jur  ©eltung 
(5.  33.  ©.  119  nnb  150);  bie  ts'iQnx  be»  ©d)etIenmoril5,  ©.  130,  unb  ba§  33ilb  be§  93au= 
mcifter§  Sudel  ^lofemann,  ©.  429,  finb  ganslid)  mifn'atcn;  bon  ber  ®egenb  om  i-'eipjiger 
Jurm  gcioiunt  mau  burd)  bie  'iJlbbilbung  auf  ©eite  333  eine  bnrd)au§  falfd)c  33orftef[nng. 
9ied)t  l)äfilid)  unb  tcnn5eid)ncnb  genug  ift  ci,  bafj  bei  ber  9tbbilbnng  auf  ©.  4SI  bie  ©d)muj}= 
fleden  ber   XJorlage,    auf  ber  bie   Sinte   ausgelaufen  max ,  luiebergcgeben  finb;  berartige§ 


Süd^eric^au.  287 

bürfte  mm  uiib  nimmer  üLU-tommcn.  Söuuberbav  crfct)eint  aiict)  (jicv  bic  9fniiml)cvfd)U)cnbuug 
(,V  ^.  ®.  72  ober  175  ober  gar  COG,  »uo  eine  ©ciule  mit  ©c()nft  nbgebilbct  >uirb  iinb  bQ= 
bnrd)  eine  Holle  Seite  einnimmt,  nnifjrcnb  bocl)  M'npität  iinb  i^afi§,  foraie  für  bie  )pü(;e  bie 
5nf)lenmnf5ige  ?(ngnbe  genügt  ()öttc; ,  wiitjrenb  mnn  nn  mnndjcn  Stellen ,  ,v  33.  S.  79,  9(6= 
bilbnngcn  üermifjt.  2Bir  betonen  ()ier,  mic  oben,  bie  9}nnmlierfcl)menbnng  gnnj  bejonber§ 
be§t)alb,  ineit  burc^  fic  bic  jnr  3>erfügung  ftetjcnben  ®elbniittcl  ,^1  fetjr  in  ''.?lnfprnd)  ge= 
nommen  luerben  nnb  eine  nnlicbfamc  Serlangl'nmnng  ber  Snöentnrifirnng  f)erbeigefü(}rt 
mirb.  3:f)atfärf)Iirf)  r)nt  bie  öiftorifdje  Si^ommiffion  ber  ^.proüinj  Sad}fen  feit  gerannier  p,eit 
nnr  meuig  mel)v  bvnden  laffcn  fünncn,  obiuof)!  cö  gerabc  ber  ßmerf  ber  „Otenen  Solge" 
fein  foUte,  ein  rcgelnuijiigeä  Grfdjeinen  (jerbeijnfütjren. 

^liermit  finb  nnfere  fritifdjcn  i^ebenten  nod)  bei  meitem  nidjt  erfdjöpft;  bii§  3>orftcf)cnbe 
tüirb  inbe§  ä"^'  ^Beurteilung  be»  93ud)ei?  genügen.  2Bir  (jiitten  gern  etiunS  me[;r  9ind)fid)t 
»Holten  tnffeu,  unb  fjiitten  iuSbefonbere  über  bie  mnngeKjnften  'iiufjerlidjteitcu  I;iun)eggefc(;en, 
roenn  nur  ber  .sonupt.^iued  ber  Inugntmigeu  2)iu1egungen  erreid}t  unb  bie  Qntftcl)ung§ge= 
fd)id)te  ber  bebeutenbftcu  iönuteu  S^nUe'^  DoUig  tlnr  gefteüt  morbeu  innre;  bieä  ift  ober  leiber 
nid)t  ber  %a\i,  unb  nmu  muf?  eS  aufrid)tig  bebnueru,  bo^  fo  öiet  Sleiß,  fo  biet  üiebe  jur 
Snd)e  nnb  fo  üie(  Soften  nidjt  einen  größeren  Srfolg  erjielt  ^abcn.  Sropem  ift  ja  noc^ 
genug  übrig  geblieben,  beffen  man  fid)  erfreuen  taun.  SBir  möd)ten  an  biefcr  Stelle  nament= 
lid)  auf  äluei  ^^^untte  aufmertfam  mad)eu,  bei  beuen  ber  Segen  uub  9hi^en  ber  S'itientarifirung 
red)t  beutlid)  5U  Sage  tritt.  5ln  tierfdjiebeneu  Stelleu  werben  ben  ftnbtifdjen  uub  tird)lid)en 
SerwaltungSbetiörbeu  ^alle'ö  red)t  bittere  SSafjrfjeiteu  gcfagt;  ofjne  bereu  53ered)tiguug  in 
jebem  'i^allt  prüfen  ju  tonnen,  gewinnt  mnn  bod)  bcu  tSinbrucf,  bnfj  in  §aüc  jur  §ütnng 
unb  Pflege  ber  fdjöneu,  bort  üorl)anbcnen  ^lltertnmSfd^aije  me()r  gefd)e(;en  unb  mond)er  Snnba= 
li§mu§  unb  manche  unfadjgemajk  SgiebertjerftcUnng  I)ätte  unterbleiben  fönuen  (ögl.  S.  14, 
31,  33,  43,  44,  232,  250,  274,  344  u.  f.  lü.).  S3ei  bicfer  ®elegent)eit  fei  e§  erlaubt  anzufragen, 
mann  beun  enbüd)  bie  SJeunufftellung  ber  t)errlid)eu  ßimmereiuric^tungeu  au§  bcm  obge= 
brod)enen  Sfjalamtägebiiube  ins  SSert  gefeilt  rairbV  9Jiüffen  biefe  toftbaren  'iJlltertümer  in 
ber  gegemuartigen  'ülnfbeuinfjrungvart  nid)t  Sdjabeu  leiben?  Unb  ift  e§  red)t,  it)rcu  'ülublid' 
fo  lange  bcm  '•^^ublifnm  5U  cntjieljcnV  CSiue  luie  fdjone  93ereit^erung  unirbeu  fie  für  bn§ 
^robinjialmufcum  bilbcn!  Uub  bamit  tommen  >uir  ouf  ben  üorljer  angebeutetcn  ziueiten 
^untt.  ®urc^  'OaSi  üorliegeube  ^nöcntar  roirb  bic  33eruialtuug  be§  'iproüiujialmnfeums 
mand)cn  tnertüoUen  SSinf  für  Sßerme()ruug  feiner  Sd;ähc  erhalten  fjaben  (3.  !ö.  S.  421, 
547,  600  u.  a.  m.),  nnb  mandjcÄ  l)übfd)e  Stnd'  tnirb  fo  burd)  rcdjtjeitigc?  liingreifen  bor 
SSerberben  gefd)ül5t  ober  jn  neuem  '"^Infeljen  gelaugt  fein.  Gegenüber  ber  iuimer  meljr  nm 
fid)  gtcifeubeu  '■JluÄbeutung  be§  i.'aubc§  burd)  bie  ^Utertumal^nubler  müfUe  benjcnigen  ^er= 
föulic^feiteu,  mcld)c  mit  ber  ^nbentarifirung  beauftragt  mcrben,  feiteugber  ^U-oDiujialoerlualtnugeu 
bie  beftimmte  SÖeifung  uub  Ermiid)tiguug  gegeben  merben,  geeignete  Stnrfe  in  ^'irc^en  unb 
9{atl)oufcrn  fofort  für  ba§  ^^rolnu5ialuulfeum  5U  erwerben  ju  fudjen.  SSir  reben  feinem  "Staub' 
unb  ^Münberung§fi)ftcm  baS  Sort.  9lber  wie  Diel  ftcl)t  in  tleiueu  Stäbten  uub  in  ben 
Surfern,  auf  iioben  nnb  in  Sßinfeln  ungcadjtct  uub  ungefaunt  bn,  uub  uiie  üiel  fallt  nid)t 
babon  rettungslos  bcm  §änblcr  5nr  SBcute!  Uub  wie  biel  lieber  geben  nic^t  bie  Öeiftlid)cn 
unb  bie  9tat»()erreu  il;rc  Slltertümer,  bic  it)nen  fclbft  nur  5ur  2aft  fallen  uub  bie  bei  iljnen 
möglii^crweife  bertommen,  bcm  SJhifeum  ber  'itSroöinjialljauptftabt,  als  bem  öanbler!  Sie 
finb  fid)  ja  nur  meift  bc§  9Serte§  i()rer  SöefitUümcr  nid)t  [leuntfjt,  unb  olle  5)ienftanWeifnngcn, 
alle  nod)  fo  genauen  S>orfd)riften  l)clfcn  nidjt  eutfernt  fo  biel,  wie  bie  pcrfönlid)e  uumittcU 
bare  'iJluregung  e§  bermag. 

Sönigäberg  t.  %.  .*C>.  (Jhroiibfig. 


:Tott3. 


Sn.  3n  &cr  5ommcrfrtfd]c,  ©emiitbe  Hon  Spil^roeg,  im  30iu[eiim  jii  ^tamioüer. 
S3er  bcn  mnlcrifdjcn  'Dfncfjlafj  ©piUmeg?  in  Scipjig  obcv  nnbeven  ©labten  onf  feiner  22nnber- 
auäftcQung  ju  nutftern  ©elegenfjcit  ()atte,  bcm  mirb  e§  nidjt  entgangen  fein,  baJ3  bic  fdjnuilcn 
§ocf)bilber,  beren  S"Oi'niat  bem  berftorOeucn  93f elfter  befonber?  betjagt  (jaben  mnfs,  fid}  and) 
ber  iHirücbe  ber  33efd)aner  erfrenten.  Enge  Strafjen,  tiifjle  SSatbgrünbe  mit  fjodjeinfollenbcm 
Sonncnlidjt  bilben  gelnüijnlid)  bie  ©cenerie  für  einen  Don  be[jaglid)em  .^»nmor  gcunir,^ten 
33iirgang,  in  beffcn  ©c^itbernng  fid)  jene  @emütlid)teit  offenbart,  bie  un§  an  ben  geifte§= 
Uerwanbten  Sdjöpfungen  ©djnnnb*  unb  Snbmig  9fid)ter§  al§  eine  nrbeutfd^e  anfjcimelt. 
ßioei  !öftlid)c  Silber  biefer  2(rt  befi^t  ba§  Siufenni  in  ;^"»annolier,  t)on  benen  mir  ba§  eine 
in  einer  ©timmnng  unb  2id)tiüirfnng  oorjiiglid)  luiebergebenben  9Jabirnng  üon  Snbmig 
Stü()n  nnfcrcn  Sefern  Dorfiiljren.  2)rei  33änme,  üon  benen  man  nur  bie  ©tämme  unb  bie 
r)crab()nngcnben  unteren  3iueige  fie{)t,  ein  im  Sefcn  bertiefter  atter  Siebermannn,  ber  'ba?- 
otium  cum  dignitate  genießt,  nad)bem  er  j^eifelloS  im  Sienft  beS  ©taate§  ober  ber  ®e= 
meinbe  fid)  bie  Singer  frnmm  gefd)rieben  ^nt,  unb  ein  fc^Iafenber  ^nnb  bübcn  ben  ganjen 
'Jtpparat  ber  Sompofttion.  Unb  bo^,  tucld)  eigentnmlid)er  Sfeij  liegt  in  ber  'SarftcKung 
biefe§  alltäglid)en  5ßorgange^^  ben  man  nid)t  einmal  al§  5?organg  be5eid)nen  tann!  5Jian 
möd)te  »netten,  baf;  ber  Icfenbe  ^Ute,  ber  §ut  unb  ^pfeife  beifeite  gefe^U  ()at,  in  menigen 
■iDtinuten  bem  33eifpiete  feine*  üierfüfjigen  58eg(eiter§  folgen  unb  einnidenb  bon  ben  T>ingeu 
uiciter  triinmcn  lüirb,  bie  i[)nt  ber  nlte  ©d)möter  jn  ©eniütc  gefüf)rt  t)at.  ®§  ift  ein  Xroft, 
bafj  foId)e  rein  menfdjtid)  empfunbcne,  einfad)c  Sebenäbilber  immer  nod)  anjiefjenb  nuf  ba§ 
'iJlnge  ber  Seute  mirfcn,  bie  in  ©nlerien  unb  ^^ln§ftet(ungcn  ©ennfi  unb  Unterf)altnng  fud)en, 
unb  biefer  Sroft  ift  pgleid)  ein  5inger,^eng  für  bie  bcranreifeuben  liTünfKer,  bie  auf  ber  ©ud)e 
uad)  bem  9ieuen,  ^cicbagcmefencn  ben  Jon  Derfeljlen,  ber  bie  Jierjen  einnimmt  unb  aud) 
auf  bie  flauer  nid)t>5  bon  feiner  ©tärte  einbüfst. 


mDER    SOMMERI'RISCHE, 


Verlag  TEA.Secmaiiii  ia  Leipzig. 


Braciv  E  iirocHiaus  m  Leipzig. 


Das  3fi35oubud?  l^aiis  luil^uiu-s  C^rüns. 

mit  3i'"fti'i^t'i"ii'ii- 

*t^'^i^^k^@i  'if'  öl^'i'^^^}j'^'''fl  '"'f  i*^'"'  5>iH'iteii  S3iiiibc  üou  Öippnuinn»  Süvcnucrf  ifl  bn? 
^i^^^^^^^ite»^  Jl'nrli'nifjcv  ©tijjciiOucI)  §anä  33nlbiim3'3,  be§  Srcunbeä  unb  üiel[eicf;t 
luidjftcu  ft'unftürvtuniibtcn  iSüvcvS,  iit  Sitl)tbviicfnnd)ln(bim9cn  cvfd)iciieii, 
bic  bcv  .'^icvnuygcOcv,  ^inf.  SJcnrc  SiofcnOcvii  mit  einem  crtiiiitenibcn  Scj;tc 
Ocijlcitct  t)at ').  Sie  SsevLiffeiitUdjung  biefcä  interennutcn  3cii^*^'>t'i"iF^. 
[«•Wo'^^if^Ä^»  ^"''  ^'^"  ©ruubftiict  bc§  f;cufc  in  Hcvldjicbencn  ©nmmlnncjcu  serftveuteu 
^^ti*  <r  Sf      Mi'adjdific«  iVilbiiniio  bilbet,  nnifj  fdjon  nl§  nencr  Söctcg  fnv  bic  lund)fenbc 

Srei(nn[jme,  bie  fid)  nctcn  bcn  C'H'Lifjmciftcvn  unferev  nltcn  fi'nnft  niinmefjv  nnd)  bcren  (nngc  genug 

nur  in  i^anjd)  nub  äSogen  gcnnubigten  ,3citgenof[cn  unb  ©d)ii(cru  jnluenbct,  mit  ®cuugtl)uung 

tegvüfit  mcvbeu.     ®ie  &i§(jer  ncvtncitcte  ?(nfid)t,  bcif;  nn§  in  bem  {(einen  Dnnvt&nnbe  nuf  bcm 

Vi'nvtÄruticv  Stnpfcvftidjtnbinet  bic  ;lfeftc  jU'cicv  fovttnnfcnb  gefitt;rtev  Sfij.^enOiidjcv  bc§  geuinleu 

lilfäfiev  9Jici[tcvä   lun'licgeu,   bebarf   fveilid) 

einer  Uiefent(id)en  33cvid;tigun(3.     S)ic  Unter= 

fud)nug  Siofendcrg»  fjat  nnmtidj  ergeben,  bnf; 

bic  eingefd)rieöencn,  öim  1507 — 1545  rcirfjen= 

bcn  ^nfjrcSjntjIcn,  bic  bicfe  3?iivftettnng  er= 

luedten,  mit  nur  brci  3(uäunf)mcu  nn)  ein= 

getleOteu,    urfprünglid}    bafjcr   aUi    (ofe    ^n 

benfenben  3cid)nuugeu  ftcf^cn,  bic  bcn  ."^innpt; 

beftaubteil   bc§  gnnjen   93anbc§   nnSnuidjcn; 

SUiifdjen  bie  ßagcn  mit  bicfcu  33i;itteru  fd)ic= 

den  fid}  nun    in    ber   ICjat   bic  gmgmentc 

Slueicr  S{ij,^cntiüd)ev  ein,  ba§  eine,  üormie^ 

geub  Sctailftnbicn  cnttjnltcub,   lum  ''|snpicr, 

bn§  nnbcre  mit  Olofi  5(Dci  ^LU-tvät^eidjunngen 

üou  *J>ergciment   —   beibe  bcr  Strafjburgcr 

Seit  be§  Siinftler§  cutftnmmenb.    SBir  müfieu 

unS  bemnad)  bcfdjcibeu,   une  in  bcn  meiften 

Eun)"tgc)"d)id)tlid}  bcrütjmteu  „®{i!;5enbüd)eru" 

nnd)  in  nnferem  ©ycmplnre  lebiglid}    einen 

Snmmclbanb  5U  erblirfcn,  ,yi  beut   cr)"t   ber 

jmeite  Gigentümer  bcS  'ilcndjlnffcS  33albung§,  «lu«  .f>au-5  »aitiim.i  csuiinä  ©fiäscnenui). 

ber   Strnfjburger    Gt^rcmift   ©cbnlb   93ü()Ier 

einen  Seil  ber  nu  itjn  getommencn  93i;ittcr  bereinigen   lief;  —   1582   —   mic  ein  Scrmert 

nnf  bcm  SSorfnptnttc  melbct.     95Lni  ber  ^]^nnb  93ii()U'r§  riif)rt  öermutlid)  nitd)  bie  ^^cef^rinT)! 

ber  SJJonogramme  nub  ber  93eijd)riften  in  bem  S^ndjc  f)cr;  iucuigften§  äcigcn  bie  (elUcren  eine 


'"^j 

'^\ 

1)  C)an§  58albunti  ßlviin.  Sfijjentntd)  im  (ivofiljcv.^ogl.  Supfev{tid)fa(nnct  ,ffarl§nif)c.  'JJiit  a((cv= 
t)öd)ffcr  ö)cnc()iuigung  ^erau§iicflcben  Uon  Dr  lliavc  3io|cn6cvg,  n.  0.  ^nofeffnr  nit  tcr  fi'rf)nifd|i'n 
$od)(d)uIc.    Wü  44'Xn[cIu.  's'dI.    Svantfurt  n.  W.  IRSi),  §.  .tetlev. 

3cUic()vift  fiiv  bilbciibe  ft'imft.     xxiv.  39 


290  ^nS  ©fijjcntntd)  .fiaiu?  SSalbmig  ßh-ün-j. 

Sntiäkifdjrift  imd)  bcv  9Ji(ij,'imiIinniftI)cii  i\di,  bic  aljiilid)  oiif  beii  SDpeiitjngener  3eid)iwiige", 
5Uiei  Söcrlinev  931ättcni,  beii  SBnppetieiitiinivfcn  bcr  Sübertinn  iinb  bvet  mit  bcr  ©ammluiig 
Sl'liufofc^  tüvälicf)  in  SBieii  nevfteigerteii  Sifiningen  ju  Satnnctsfdjeibeii  tuiebcrfc()rcnb, 
eine  gemcinfnmc  ^^^i'Ptienicnj  biefev  9(vteiten  nn§  bein  33efij5e  93n(jtev§  nin()vfd)einlid)  nmd}t. 
93Icilit  bcrgeftnlt  bie  ''^(n?l)cnte  nn  ncnen  djronotngifdjcn  33eftinininngen  bcr  S'öevfc  93albnng§ 
fjinter  nnfcvcn  ©rlunrtnngen  snvücf,  5nnin(  bie  Sbentifiäii'ung  bev  cin,^elncn  Entmürfe  mit 
©cmiilben  be§  9Jteifter§  bnvd)  ben  9JcangeI  nn  Sicprobuftioncn  ber  kUteren  cr[d)iuert  luivb, 
evfnfjvt  fein  ^tinevnv  feine  fonbcrli^e  58ereid)evnng,  fo  geuni()vcn  nn§  bie  mit  ©iUicr[tift 
f;ier  feftgef^oltenen  ©tiääcn  bod)  einen  ©inWid  Don  feltener  Unmittelbnvfeit  in  feine  2Bert= 
ftntt,  Uiir  lernen  bie  3>iel}eitigfcit  feiner  ftpfflidjen  IJntereffen  fennen  nnb  ücrmögen  ifjn  in 
feinen  oft  fpvnngljnften  ©tilumnblnngen  gteidjfnni  nnf  frifd}er  1l)at  jn  crtnppcn.  ®ie  fnOtilc 
!Ied)nit  beä  9J(ctnlIftift§  fngte  bcr  großäugigen,  tctanntlid)  gerne  in?  ©roOfd^Iiidjtige  faHen= 
ben  9(nfftiffnng8weifc  äklbnngS  im  nftgemeincn  menig  ju,  nnb  fdjon  nn§  bicfcm  ©rnnbe  — 
üon  bcr  Unglcid)mnf;igfeit  in  feiner  ^'robnttion  nbgefefjcn  —  cmpfietjlt  fid}  Sorfidjt  in  ber 
58erbnd)tignng  bcr  Gdjtfjcit  einzelner  fd)tuiid)crcr  ©tiicte.  S55n§  nber  bem  53iid)lein  feinen 
bleiticnbcn  (ünftterifd)cn  SBcrt  fidjcrt,  ift  bn§  I^ingcbcnbe  Gtnbinm  bcr  SJntnr,  bn?  onS 
jcbem  S31ntte,  nm  cinbringlidjftcn  gernbe  nn§  ben  nnfdjeintmren  ?(t'tn(bnngen  Hon  Sicren 
nnb  ^^f(nn3en  jn  nn«  fpridjt.  ®er  bnrod'c  §""fl  33nlbnng§  triidt  Ijiinfig  bic  ©eluiffen- 
(jnftigteit  feiner  93cii(tndjtnng,  er  fie()t  nid)t  immer  rid)tig,  nber  immer  mit  eigenen  9(ngen;  nl'3 
cc()ter  9{en(iiffancctiinftkr,  Dtniio(;l  fnnm  jenuilS  geftreift  üon  einem  ,'pnnd)c  füblid)cn  ©d)ijn= 
(jcit§gefiif)('3,  eifert  er  eben  nud)  in  bicfen  3fid)nnngen  bem  gotbenen  aBorte  5)iircr§  nnd): 
„S33nr)rf;nftig  ftcdt  bie  Sfunft  in  ber  9Jntnr;  mer  fie  fjerauS  !nnn  reifjen,  ber  Ijat  fic." 

SBic  fic^  33nlbung  nl§  9Jialer  in  feinen  ^uirtriitS  Imn  ber  t)orteüf)nftcften  Seite  jeigt, 
fn  ,vcl;cn  nn§  nnd)  in  bem  „©fij5enlnid}e"  jnnndjft  bie  Silbniffc  nn,  nnter  bcnen  Juir  ben 
ßfjnrnftcrtüpfi^n  einiger  bebcntenbcr  f)Citgcnoffen  begegnen.  S)ic  fkifjig  n6er  trocfen  gc= 
nrbeitete  vprnfiljeidjnnng  Snifer  SJtnyimilinn?  I.  nnf  Snfet  1  ift  frcilidj  fnnm  eine  ?(nfnn(}me 
nnd)  bem  £eben,  fonbern  WliIjI  cf;cr  bic  SBicbergnbe  eines  ©teinrelicfS,  inornnf  nnd)  bie  93e= 
fjnnbinng  ber  §nnre  nnb  be§  vßeläluerfe»  bentet;  bie  fpnter  nnfgcfeluc  !3nf)re§jnI)I  1507  hc- 
filjit  gegenüber  ber  betagten  (Srfdjeinnng  beS  .^TnifcrS  feine  ScmciSfrnft;  9.1?nj.-  ift  (jicr  jWieifel' 
1d§  gegen  bn?'  (Snbc  feine§  SebenS,  in  ben  3nf)ien  1510—1518  bnrgcftcftt,  roa§  ber  Sßergteic^ 
j.  So.  mit  einer  1518  5n  (£()ren  feiner  3(nlücfenf)cit  nnf  bem  ?lng§bnrger  3feid)§tnge  ge= 
fd)lngcncn  ©djnnmiinje  (i^iernenS,  93ilbniffc  bcr  rcgierenben  S'i'vften  nnb  bcr  tieriif)mtcn 
9JJnnncr,  SBien  1828,  Snf.  16,  G)  bcftntigt.  p,n  bem  ^ortrnt  M'nrt§  V.  Hon  1536  (Xnf.  2), 
bn§  gleid)fnll'3  nnd)  einem  S-Ind}re(ief  ober  einer  9.1iebnit(e  fopirt  ift,  fnnn  id)  nnd)trngen, 
bnß  c§  nl§  SSorInge  jn  einem  bi^fjer  nbcrfef^encn  .'pofjfdjnitt  53nlbung§  gebicnt  Tjnt,  ber 
einen  im  fetden  "^d^xc  bei  bem  Strnfjlnirgcr  SBcrIcger  .'pnn§  ©d)ott  fjcrnnggefommencn  5)rucf, 
luoljl  eine  3'tiiflfd)rift  ober  ein  S'liiflt'f'it'  illnftrirtc;  bcr  nntürlid)  im  öiegenfinn  nn^gc^ 
fidjrtc  ?(ormfdjnitt  trügt  bic  ÜOcrfdjrift:  „©nrotnS  bcr  fiinfft"  nnb  bie  Unterfd^rift:  „(9JJi)t 
fcl)ferlid)er  ^Juiicftiit  3'i'el}(;eit  bff  nf.  jnr  ,vi  ©trnfijbnrg  bei)  .CinnS  Sd)ottcn.  MDXXXVI."'); 
ic^  fenne  bn§  53Intt  blofj  nn&  einem  nn?gefd)nittcncn  —  nnf  ber  Si'iidfeite  nnbcbrnd'ten  — 
©jcmplnr  in  ber  tniferl.  3"niiiilii'iif'ticifommif!bililiotf)cf  ,y'  3i5ien.  ?(nf  bn§  !5n()r  1512 
gel)t  bie  folgenbc  Driginnfjeidjnnng  jn  bem  Srnftbilbc  bcr  9Jinrfgrnfen  Ef)riftof  Hon 
^nben  bon  1515  in  ber  9.)iünd)cner  ''^sinntotl)ef  jnrüct  ('Inf.  3).  ©inen  Sproffen  bcr 
nömlidien  fürftlid)cn  SnmiUe,  fiir  bie  Snibnng  mefjrfnd)  tl)ntig  umr'-),  f)nbcn  nur  biefteidjt  in 


1)  Ein  ?(t)brur!  biefc§  C'oIjfcf)nittC'3  finbct  fid)  in  SSinc.  6tcinnicl)cv6  Siinfttnid),  gvnntfiivt  o.  TO. 
1020,  S3I.  XX;  9lumiillei-  (Los  potits  maitres  allemands  1.  9JJünd)cn  issi)  fiifjrt  bn6  SÖIntt  unter 
9h-.  311  nl§  38evt  Ig.  ©.  S8ct)am§  an,  luntjrenb  n.  ©eiblili  (Snt)vt'"d)  ticr  föuitil.  Wunftfnninthinflcn  III, 
230;  9(agcm.  .Wünfllcrlej-.  III,  334,  9k.  310)  ben  ©(jnrnttev  ber  ©trafitntvgcv  Sd)ule  in  il)ut  ertanntc  nnb 
c8  in  bic  9cn()c  iönlbung?  Hcrfel.Ue. 

2)  eine  *:pcrföntid)tcit  bc«  mnvfgväflidjen  §niife8  t)"*  S^dlbung  iuot)I  nnd)  511  bem  i^m  erft  neuer- 
bing§  »un  ©d)citilcv  .vtfieloiltcn  '•^tsortriit  in  ber  Öonboner  Sintionnlgnleric  gcfcffcn,  bn'3  bort  oI§  „Söilb-- 
nifi  eines  Scnatiu'ä"  lum  „'Jüan"  gilt  (^^Jljot.  bcr  *45lHitogia|.il).  Wcii'U(d)nit  9ir.  is). 


5>a§  Stiäjcnbud)  .fianÄ  '-ßialbiini)  (^liinS.  291 

bcm  vcicl)iicflt'ibcteii,  unter  feiner  SIiil.n'""'i!5<-'  ft'cf  i"  i»it  SBcU  blicfcnbeu  Mnaben  nuf  2cif.  4 
^u  evfenncn;  namentlirf)  in  bcv  9Jinnb^  unb  ''Jtngen Partie  nijnelt  er  beni  üieräeljnjrtljriiien,  nact)= 
mnliijen  ^^^Ia(,^l^>■■^■'f'■^'  ^-P'h'U'P,  ^"-ni  bcni  fid)  ein  1517  genialtcä  Söilb  iöalbungS  ctienfoUö  in  bcr 
''l.sinafottjef  befinbct  (üidjtbrnci  in  ber  ilinftrirten  ^InSgabc  bc§  Satalogeä).  (Sinen  ccl)tcn  9{e= 
iLninaturcntopf  UlUI  ftrcitbnrcv  ©cfiniunujstüdjtigteit  üercjegenuiärticjt  un§  bnä  'i^jorträt  beä  t>c= 
rü(jmtcn  StmfjOiivger  ^U'ebigerS  Kafpar  .'gebion  Hon  154o  (2'af.  15),  bnä  n(S  33ürlagc  für 
bcn  .'gotjfdjnitt  in  beffen  „5(userlefcner  G[;roniE"  gejcidjnct  ift.  ©incm  anberen  9Jtittnirgev, 
beni  '^lltiininieiftcr  '1iie.  ttnietä  Ijat  Ü3albnng  in  feinem  2^übc§infjr  1545  eine  „Goiitrafattur" 
geiiubmet,  bic  aüerbingä  üini  nad)((iffenber  Slroft  jeiigt.  (Saf.  14).  ©ine  gtnn^enbe  ''^.U-olic 
feiner  ^^Hirtvöttnnft  bietet  er  fjiuwiebcrum  in  bem  ninrfig  tjingefeljten,  fpredjenb  teticn= 
bigen  ißilbniffc  limfjrfdieintid}  einc§  nbürircnben  Stifter^  (S^cif.  10),  UH'fern  bic  im  ©eüct 
gefalteten  4')änbe  auf  bem  frigenben  'i3(atte  (jTaf.  11)  mit  9kd)t  jn  bemfelOcn  Oejogcn  werben. 
—  ?iad)  biefen  mit  fd)lid)ter  5iatnrtriaf)r()eit  in  ber  ganjen  Ökbicgenfjeit  if)rer  Gjiftcuj  er= 
faxten  ^nbibibnalitätcn  Uernuigen  uwSi  bic  Pier  ?(ufna[)men  eincJ  fji)ftcrifd)en,  picffcid)t  in 
fataleptifd)cn  ©d)(af  perfallcnen  9Juibd)cnä,  bei?'  ber  fpätereu  'ülnffdjrift  änfotgc  in  ,5cfjn  Jsaljrcn 
ni(^tS  gegeffen  Ijat,  (S'af.  16  ii.  17)  nur  ein  fnltnrgefd)id)tlid}c§  ^iitcrcffe  a&jugouinuen, 
inbem  fie  nu?  Salbung  al»  ba§  red}te  STinb  feiner  uiunbcrgliiubigen  i^dt  na[;e  rücfen.  ©ine 
mirflidjc  ilt>unberleiftung  33albungy  bringt  bie  folgcnbe  Saf.  18:  einen  1523  batirtcu  9Jia= 
bouucnfopf,  ber  burd;  feinen  gLumenabel,  bic  bnftigc  iDcLibcÜirung,  ben  Ujrifdjcn  Stimmuug'o= 
get^alt  Oetnnbet,  ciueiJ  luic  f;o(jen  5(uffd)UningeS  ber  funft  fu  realiftifd}  gcfinnte  JJJeifter  and} 
in  ber  9iid)tung  be§  SbcatbilbcS  fällig  geluefen.  Scr  9JiabünncntljpuS  bcr  ^an^ßpds'Sd^nle 
tüngt  an,  ofjne  baf;  eine  unmittelbare  Stadjcmpfinbung  befjauptet  mcrbcn  fönute;  in  83albuug§ 
3Ber!e  ftef^t  bem  83tatte  baö  fingenbc  SJciibdjen  auf  ber  früfjcr  ®ürcr  bcnonnten  §ellbnn!el= 
jeidjnung  mit  ben  brei  li'ciblidjcn  fiiipfen  in  ber  StU'crtina  (^U)Lit.  Pon  ^agermaljcr)  am 
nä(^fien,  auf  bcr  St^anfing,  al§  er  fic  Por  Jinansig  Safji'e»  33oIbung  jntrieS  (Soljrb.  f. 
Sunftro.  II,  215),biel)eutc  beinahe  Piiüig  Pcrmifdjtcn  9iefte  bcä  9JJouagramme'3  unb  ber  3nf;vc^= 
jaf)!  1519  nod)  entäifferu  tüunte ').  Unter  ben  übrigen  Si'üpfen  fei  blofj  \wd)  be§  anfluärtä 
Ofideuben  3ü"9li"fl§  «"f  2af.  17  (fief;e  bie  StObilbnng)  (Srma^nung  getf;an,  bcr  fid;  alö 
SSorlage  für  bcn  fjeil.  ©tcpljanuä  in  ber  Steinigung  biefe§  ^eiligen  Pon  1522,  einem  Pom 
SBcrliner  SDtufcum  feit  fur,^em  leifjtncife  bcm  ©d)lefifd)cn  9,1(nfeum  in  33reCdnu  übcriaffcneu 
©emälbe  na^iueifen  lic^.  —  ®ie  ilinbcrportriitö  auf  Saf.  6  unb  7  fd)licfjen  fid)  ben  STopen= 
I;ogener  3cid)nitiigcn  mit  bem  fd)lafenbcn  fi'niiblcin  jiemlid)  genau  an;  fic  bcrüfjrcn  fid)  aber 
aud),  namentlidj  in  bcr  tlobigcn  Slopfform  unb  bcm  glojjenben  331id  mit  ben  Slinbcrföpfd;en 
in  üippmanne  Sürerj^cidjnungcn  I,  84  unb  85,  bic  jcbcufallö  eljcr  für  Salbung  alä  für 
Sürer  in  3(nfprud)  genommen  ipcrben  tonnen.  —  Offenbar  bnrd)  Sürcrä  Seifpicl  angeregt, 
Pcrfnd;tc  fid)  Salbung  in  pfjijfiognomifdjen  £tubicn  nad)  l'ionarbo'^  3Jejept;  er  begnügt  fid) 
fcbod),  männlidjc  unb  lueiblidjc  Profile  pcrfpcttiPifd)  fjintercinanbcr  ju  reif;cn  unb  nntcr= 
nimmt  e§  nur  cinnml,  (3'af.  19)  einen  beftimmten  2ljpu§  burdj  Perfd)iebcne  Sovmcu  abju: 
umnbcin;  babci  gelingen  if;m  aber  fo  rcijpotle  äiifnniinenfteKungen  unc  ba§  noc^  laf.  21  in 
Ülbbilbuug  mitgeteilte  ®üppel6ilbniä,  Pielleidjt  eines  bciafjrtcn  (51)epaare§.  —  Unter  ben 
bnrdjmegs  mit  tüdjtigcm  anatomifdjen  Scrftciubniffe  cntluorfeneu  Sütjeldjunngen  Perbienen 
bie  burd)  iljren  au^^geflügeltcn  iTontrapoft  für  bcn  bizarren  ®efd}mad  bcs  Jt'üuftlcr-3  d^a- 
ratteriftifd)cn  9,1fänncrbeine  Pon  1511  (2af.  26)  f;crPorgc(joben  jn  »uerbcn.  hingegen  ift  bic 
ed)tl;eit   ber  njeiblid)en  9iatFtfigur   auf   Saf.   27  nidjt  über   alle  5(nfed)tung    crljaben,    unb 


1)  Söcnit  Jljaufing  an  gleid)cv  Stelle  bie  in  äiuei  (Si-emplaren  (Stuttgort;  Sllbevtlna)  Bcfanntc 
3eic^nung  mit  ben  brei  üon  Totengerippen  angefotleuen  Sieitetn  mit  3!ec()t  Sürern  a6=  unb  SBalbmig 
5i:gefprDcI)en  ^ot,  —  luprin  if|m  alterbingä  nid)t  aKcrfeitä  beigepflichtet  luirb  —  fo  mufi  aud)  baä  in 
Sippmannö  ®iireväeid)nungen  SBb.  n  unter  Sir.  193  publijirte  Sßlatt  beä  6täbelfd)en  SuftituteS  „Sie 
9)Iad)t  be§  Jobeä"  unferem  SlJeifter  äurürferftattet  tuerben;  biefe  g-eberäeidinuiig — gciuifi  nur  bnä  Sövud)- 
ftüt!  einer  gröfiereu  fi'ompofition  —  ücrriit  niimlid)  utd)t  allein  ben  gleidjen  ©rfinbungägeift,  fie  U)ieber= 
fiolt  bireFt  —  nur  in  freierer  ?(norbnung  —  Figuren  unb  'iDfotine  unferer  SavfteBmuj,  olä  bereu  S8or= 
ftufe  fie  uuiglidjeru'cije  ju  betrachten  ift. 

39' 


292  ~^"^  Stiääcnbud)  önn»  iSalbung  (Siiiiiä. 

DLiUeiibö  bcv  nuini\lid)c  "^{Ü  auf  Za].  28  lonn  Söalbung  ebeiifo  luciiii]  jucjemutct  ii'cibcn,  inic 
bnS  ^^tll■tl•Qt  auf  Saf.  8. 

Sludj  bie  fpigcnbcu,  sii'ifdjcu  1510 — 1529  cutftanbcucu  ©tubieu  ju  ciucui  ''^lüfpcft  luni 
StrafiOurg  unb  nnd)  nicfjr  bie  untüvlirf)  c\ui-  jloeitcr  ^an'o  gearbeitctcu  ^cid)""»!)'-'"  ä"  einer 
■ülnfidjt  Don  9i(;obu»  befixmbeu  juiicidjft  burd)  ifjvc  ©eriugluevtigteit;  bcr  Süuftkr  ftedt  uod) 
DöUig  in  ber  5lsügc(perf\.iettilie  be§  15.  Snfjv^mit'crt?',  pf)ue  m\i  für  ba§  ftcife  ©efaintlnlb  buvii^ 
Icbenbige'Sctailfdjilbcruug  fdjnbdi'J  ,^uljalten.  ©leic^lüoljl  {auu  bie  lU(]cberfd)aft5?albuiigs  fdjon 


luegcn  bor  Ciigcntjaubigfeit  einiger  5?eifd)vifteu  nuf  ben  Strafitnirger  'Jlufuafjnien,  mit  beuen 
bie  Stijjcu  junt  ^4>Inu  Hon  9i[)iibus  mieber  fti(iftifd)  ,^ufammcnge(;en,  nid)t  in  ßti'ciict  gejogcn 
werben,  '•^üimentlid)  bie  (etjtercn,  bei  bencu  er  c\n  eine  .s^nljfdjnittüurlage  getuinbeu  mar, 
miigeu  i(jm  faucr  gefallen  fein;  fdjiiigt  uuiu  Ijinju,  mie  ferne  fridje  ^Jlufgat'en  feinem  fiinft= 
Ierifd)cn  ^Jiaturclt  lagen,  \o  ift  ber  5lbftanb  biefcr  üOcrbicg  feiner  friitjcren  ^cil  angeljörigen 
33tätter  Don  ben  übrigen  be*  5üud}e?  uml)!  ,yir  ©cnüge  erfliirt,  9Bie  ungelent  unb  Ijüljeru 
erfd)eint  SBalbung  ^umeilcn  nodj  in  ben  ^if^i'cn  feiner  Sollreife,  wo  er  fid;  für  ben  ®egen= 
ftaub   menig  ermärnicn   taun,   etum   in   ben    ^^ferbcl)L^l5fd}nitten  bon   1534!     ©lei^fatlÄ   in 


®a§  ©tiääeubud)  .'paii-ä  Snlbmig  (Siiiiid.  29;^ 

bie  5vül)3cit  bcS  ^.Uiciftcvi  fcüfcii  bie  fein  gcäcicl)iieten  Stufnnljmcu  fd^mälnfcljci  '^^iiviicii,  bin= 
unter  SEciuöDenj  uiib  .VLuncrf.  Sic  0vini3en  eine  nltere  ©treitfrage  tüiebcr  in  Slnfi,  Icibev 
nid)t  311m  «digting.  (i'Vljniffi  fjntte  ((.!az.  d.  b.  A.  II,  580  ff.)  in  äWei  ((inbfdjnftlidjcu 
3cid)nnngcn  bc§  iVvlincv  Slnliinct'J  uub  einer  ?(nänt)l  Imn  SBlöttcrn  ber  cljcmaligen  (Snmmliing 
&xal){  in  "DrcÄben  mit  9icd)t  bie  niinilidje  .s>iiib,  irrig  aDer  jene  ®iircrö  crtonnt.  Sljnnfing 
fd)ricO  bicfe  ©tiäöeu  initbnng  .yi  nnb  feiner  '•Knfid)t  ift  neuerbingö  und)  i'ippnmnn  im  iH)r= 
beridjt  jum  sipciten  93nnbe  bei?  2)iireruiertg  Oeigejretcn.  ®ie  nnttjentifdjen  l'nnbftnbicu 
iüalbnngi',  bie  fid)  t)ier  jum  iu-rgteidje  bdrtneten,  finb  nnn,  obgteid)  »ueidjer  nnb  loderer 
im  ©trid),  ber  33erliner  mit  ber  Sücifdjrift  „Änltcntnll"  nnb  ber  Snljresi^at}!  1515  üerfctjcnen 
.ßeidjnnng  nnbcbingt  nnl;c  lienimnbt;  nOcr  nn  fünftlerifdjer  iuütenbnng  tonnen  fie  fid)  felOft 
unter  ber  ':)lnnnl;mc  eineiJ  ctuni  um  jetjn  5'i()re  (jüfjcrcn  ?((ter§  mit  biefer  nnb  ben  ''iJtnfidjten 
auf  i()rcr  9{üd'feite  fo  wenig  meffen,  bnfj  mnn  und)  mie  nur  33cbenteu  trcigen  mnfi,  letitere 
33albnng  äuäueignen.  3(nd}  für  .'önnö  ®ürer,  ben  9{ofcnbcrg  in  bie  SiÄfuffion  ()ineinjicf)t, 
ift  bci-o  Sßerliner  5)i'ppelt)Iatt  5U  gut  —  ülnuof)(  beffen  53ergfd)tof;  auf  Snf.  41  beö  in  Ü>b.  III 
beäi  ^sndrt'.  b.  Ünnftfnmml.  b.  SniferTjaufei^  berüffentlidjten  53efnnriiner  ©inrnnteiS  eine  auf= 
fällige  Ülicreinftimmung  im  'Jlllgenieiudjiinifter  foiULit)!  luie  in  mnndjen  C£in5elljeiten  mit  ber 
in  Siebe  fteljenbeu  Serie  üon  ©fi,^5en  nnfmeift. 

Unter  ben  Sierftnbien  mit  bem  i^ulbung  eigentümlidjen  menfd)ennl)nlid)en  ^Inebrurf  ber 
Slüpfe  rngeu  tefnuber*  ber  3iinbertopf  auf  3'nf.  7  unb  ber  ^^npngei  auf  1a\.  :!',•  (jerluir. 
Sie  liLitanifd)e  Wencinigteit  ber  nur  in  einer  ?(u§lriQl)t  rcprobujirteu  '•:pflnn3cuftubicn  nuf  ben 
folgenben  SßUittern  legte  bem  .s^iernnagelier  bie  SBermntnng  uatje,  fie  feien  für  ein  .Virnnter= 
bud)  gefertigt  morben;  bie  äierlid)  ge^eidjnete  aiteleiftnube  mit  bem  .^irfdjtiifer  nm  33üben 
nuf  2:af.  41  erfjebt  fid)  iube-S  ju  feUiftönbigcr,  Oeinnlje  ftiÜleOennrtiger  SBirtung.  Sie  nlö 
9Jiufter  für  einen  ''^^lottner  ungemein  flutt  nurgeriffene  9Jtniimilinnarnftung  nuf  Snf.  4^  l)c= 
urfunbet  S8nlbung§  Stoiuerfdjnft  and)  nuf  bicfem  Öebiete.  3n  bem  und)  '-Xrt  eineä  ?(Itcir= 
tiliitte»  tiiniponirtcn  ©ntunirf  jn  einem  (^Jldygemiilbe  enblid)  nuf  ber  lefjtcn  Seite  beä  33nnbe» 
legt  :önlbung  eine  ü[icrrnfd)enbe  Sl^ertrnntt)eit  mit  ben  betorntiuen  (Slemcnten  ber  9fenniffcince 
an  ben  Sag;  unter  ben  „blnu  unb  grau  tnelfd)  bing",  mit  bencn  er  bie  Seitcnfelber  ber 
i.'nnette  jn  füllen  tieabfidjtigtc,  finb  Unit)!  el)cr  Ornamente  alä  Scenen  aui?  bem  ^llteitum  ju 
nerftel)en.  Sa«  in  ber  9JJitte  angebradjte  SBappenfd)ilb  bc§  SeftellerS  unirbe  türjüd) 
(,3eitfd)r.  f.  ®efd].  b.  DOerröein^  N.  P.  IV.  :J.  S.  398)  als  ba?ieuige  Siitlonä  3ieglery, 
©etretarö  Slnifer  ilinjimiliauÄ,  ben  fcul  V.  152o  in   ben  greiljerrnftanb   crl)üt>,  ermittelt. 

©0  nmfd)reiOt  ba»  „Stisäenbnd)"  faft  ba§  ganje  a3etitiad)tnngafclb  33albnngö  unb  nuind) 
nencö  iiidjt  fnllt  öon  if;m  au»  auf  ben  ©utmirfelungÄgnng  biefeS  l)ietlcid)t  bentfd)eften  Münfllerö 
ber  erften  §älfte  beä  IG.  S'iljvtinnbcrtÄ,  ber  feine  fernige  (Eigenart  and)  in  bie  beginnenbe 
Ü>erfalli?cpLut)e  be§  VilaffiäiÄmnö  nnnerfel)rt  Ijinüber  gerettet  Ijatte.  ?lnf  einzelne  ftrittigc 
^>untte  l)Lifft  9?eferent  in  ber  üdu  il)m  Uinliereiteten  9JiLinograpl)ie  üt'cr  ben  9Jicifter  num 
X}l>errl)cin  cingeljenber  jurüdfonimen  ju  tonnen.  9Jofentierg»  Sejt  geftattet  freilid)  nur  eine 
l)Lid)ft  bcfd)eibene  9cüdjlcfe.  SÖie  Imn  biefem  um  bie  ®efd|ic^te  ber  l)eimifd)en  Jlunft  nnb  beä 
.ViunftgeU'crbeä  üielfad)  nerbienteu  gLufdjer  uid)t  nnberö  5U  crumrten  fiaub,  bietet  er  and) 
l)ier  ein  STabinetftüd  tunftU)iffeufd)aftlid)er  ©jegefe  in  umfid)tiger  S8crH)ertung  be§  tnuljan; 
benen  JJ^aterial«,  nLnfid)tig  aOlüiigenbcr  Sritit,  gebriingter  ©acl)Iid)tcit  unb  hod)  gefd)nuid\Hiller 
gorm  ber  Sarfteüung.  Sie  2id)tbrurffnffiniileö  53iidmonnä  in  Jifarl§rnl)e  finb  in  ^Intielradjt 
beä  ftart  toerblidjenen  ■jnftnnbeö  ber  originale  alä  gelungen  5U  l)e3eid)ncn.  äiJenu  SBolt- 
mann  mit  luillem  gug  ba§  JiTnrl§rnl)er  „©fiäientntd)"  ein  „Sleinob  ber  bcntfd)cn  .«unft= 
gefd)id)te"  genannt  l)nt,  fo  bnrf  gefagt  inerben,  bafj  eg  in  ber  lunliegenbcn  ?tninjaOe  eine 
feiner  luürbige  ü'affn'ifl  erl)alten  l)nt. 

aiobcrt  Stinfjiiy. 


X^as  CcftaiiTcnt  bor  ^liui;olica  I^auffinaiin. 


5liif  ciiici  'J'urdjfti'cifung  bcJ  SUjctntfjalci:'  Hom  33t'bciifcc  nufuuivt§  befucf)fe  id)  niid) 
bn§  äinifdjcn  33rcgenj  iinb  Sclbftrd)  c3c(ci3cnc  ©tcibtd)cii  Sorulnni  iiiib  (ernte  bafclbft  ^^c\:\:n 
aBa(d),  bell  ^'citcr  bc«  3>-'id)ciiiiiitenid)tC'3  nii  bcr  bLUtigeii  9}cn(fd]utc,  fcniic:i.  5(d)  umv  iiic^t 
»ueiiig  iilicn-Q}d)t,  in  feiner  frcnnbUdjen  i^cfjnnfnng,  neben  inaiid)em  intereffnnkn  äScrle  mitte(= 
n(terlid)er  nnb  neuerer  M'nnft  nu§  ben  iHircirUierger  53eäirten,  aud)  eine  3{ei[;e  inerhuiller 
©riuucrnngen  ber  gefeierten  'ülngeliea  STnuffmnnn  jn  entbecfen.  ®ic  ©nc^c  innrbc  mir  jebod) 
balb  ftnr,  (il§  .'T'ierr  2?nld)  mir  ben  ©tfimmbnuin  ber  gnniilie  STniiffmnnn  bcS  meitcrcn  cr= 
ijrterte,  unb  feine,  refpeftiuc  feiner  Sorfntjrcn,  ä^erumnbtfdjnft  mit  ber  Wünftlerin  bnriegte.  91IÖ 
5tngelica  1807  in  Sforn  ftarb,  liefnuben  fid)  itjre  nndjften  ßrOen  im  SBregenjer  SBejirf,  unb 
fi)  tnm  c§,  bnfs  unter  nnberem  nud)  itjrc  intimen  .'pabfcligteiten  bLutfjin  umnberten  nnb  aii- 
3-amilieur'eliquieu  beluarjrt  lunrbcn.  Slbgcfetjeu  ütm  Uerfdjiebenen  tiinft(erifd;en  "iJlr&eitcn,  unter 
luelc^en  ein  vcijöciKeS  ©clOftporträt  ber  Sünftleriii  nnb  bn^J  5Bitbni§  ifjre^^  Snter§  bcfoubcr? 
I)eröoräu(;etien  finb,  bemofjrt  i^ierr  SBnIdj  l)iclfnif)e  SJ'Ln-rcfpLinbcn,Ycn,  Dfippe^,  uield)c  bic 
Sünftlerin  nuf  italicuifdjem  nnb  englifdjem  Sßobcu  fnmmeltc,  ferner  nerfdjiebeuc  .S'^ulbigungö: 
gefcf)eu!e,  eine  falligrop(;ifd)  gefdjriebene  iöiagrnptjie  ber  Siinftleriu  in  italienifdjer  ©prad)c 
Hon  beut  ä>enetinner  ^tblmtaten  ©rnjinno  Si'^ilW  i'cm  SJeffen  if;re'5  jU'eiten  öcmnrjl^  :c.  :e., 
ferner  bn«  Hon  i[;r  eigeul;niibig  gefdjriebene  Seftament,  inelc^eS  intercffnute  ©d;riftftürf  i^ierr 
SSatd)  bie  ®üte  (jnttc,  mir  in  einer  SU'fdjrift  jn  ütiermitteln.  Ser  ^nt;nlt  beSfelbcn  ift  in 
nieleu  33c5ie()nngeu  für  ben  (Xtjnraltcr  ber  Sünftleriii,  für  if;rc  ©efinnnng  unb  itjre  ä>er= 
Ijiiltuiffe  liejeidjuenb  niib  biirfte  oud}  in  loeitcren  Streifen  S'itereffe  erregen. 

Scbcufaltö  cibcr  inirb  bn§  ®otnment  iSerüdfic^tignug  berbienen,  mcnn  fid)  fridjer  uber 
fpäter  ein  muberner  58nfari  für  bie  i3eticu§(iefd}reiDuug  ber  Slünftferin  finben  füllte,  ^sd) 
(nffe  bn§  ©d)riftftüc!  ofjue  nden  ilommcntar  nad)fte[)eub  folgen  unb  iiuK  bainit  jug(eid)  nuf 
bie  lueiteren  DueUen  in  5)ürnlnrn  aufmertfam  geinad)t  fjnbeu. 

Sollte  einem  ftillen  i'eref)rer  bcr  ^Ingclicn  ber  f;errlid)e  i>lid  Uom  iUegeujer  Okbl)nrt&= 
berg  5U  einer  ©pn^ierfaljrt  uad)  3)orntnrn  begcifteru,  fo  fei  itjm  nod)  bie  Mitteilung  ge= 
mad}t,  bafj  S^cn  SBald)  jebem,  ber  I^ntcvcffe  nn  feinen  ©djäl^^eu  finbet,  in  bicfelOen  frcunb= 
Iid)ft  (Sinfid}t  geftottet.  3t>f.  Vniifll. 

ileftameiit: 

Sd)  Worin,  yinna,  Sliigclica,  .^auffiiuiuu  rum  S(l)UHiv;,citlievg  im  ilU-egciiäcnualb,  (Souftanäev  Äird)cn 
Iprengd  (au§  jufaU  in  ßfjiir  in  (Mvaubünhcn  geboveii)  SBItfwc  beS  abgelebten  Vliitüii  'Bi'dli  gottfclig 
^JlngcbcntcnS,  nncl)bciu  id)  vciflid)  überleget,  bofi  niri)t§  gcwificrä  nl3  beilub  nbev  nud)  eben  fo  ungcu'ifi 
bie  ©tunbe  fei,  unb  nnd)bcm  id)  mid)  fo  eben  ©ottlub  in  nllen  (ympfinbungen  gcfiinb  bcfinbc,  fo  Ijnbc 
id)  mid)  cntfd)Ioficii  fdjviitlid)  mein  Icl;te§  Xcftnmeiit  ju  niad)eit,  nnb  über  nll  mein  S>cvmögcn  jit  lH'v= 
fügen,  luie  id)  aud)  bcrfügc,  luic  folgt. 

Unb  äucrft  empfctile  id)  meine  Seele  ,^u  meinem  föutt  bem  tSrfdjaffcv  nnb  .'[x'^lanb,  bce  l)ciligftcn 
Jungfrau  TOnvia,  meinem  §eil.  ©d)ntiengcl  nnb  nll  meinen  .fil.  J^ürfpvcdiern  bnmit  id)  buvd)  J[)re  3)iit= 
luirfung  bcr  einig  .S>errlid)Ieit  im  ^inunbiefi  luürbig  fci)e. 


Sin'3  Tcftrtiuent  bev  ^Jliiiiclica  .Ü'aiiffmnnii.  295 

l'teiucn  toMou  yoid)iuim  luill  id),  bnfi  er  in  bev  St.  '•Jlnbrea  ju  ben  S-vattvcS 
Jlirdje  alä  meinet  ^^fQn■tivd)c  begvnlH'ii  lucvbe,  unb  wnnn  eä  möglid)  ift  in  b«  nSmlid)  Stnt^elle,  luo  bcv 
Ücidjunm  mcincä  Bevi'tovbcnen  WeiualU  'Jlutoii3»cl)'  vu()et,  unb  mein  Seic^enbegänflniS  tuerbc  mit  jenen 
tl-l)vcnbcäcugnngen  gebalten,  mit  meUijen  e>$  meinen  Jei'tomcntäooKjieljevn  gefnUen  luitb. 

'•Um  Inge  mcinc'3  .'tiinfdH'iben'o  ober  an  ben  g(eid)  bavanf  folgenb  Sägen  mill  id),  bafj  man  ,yim 
,'öcil  meiner  Seele  lud  i^l.  lljcffen  bal'en,  nnb  für  jebe  'JJiefie  30  Xr.  9(lmojcn  auätljeilcn  laficn  wolle, 
nnb  luill  nod)  überbie>j,  bajj  üon  bem  ^^Jforrer  meiner  iNforret)  in  ben  folgenben  Xiigen  mcineä '•^Iblebenä 
20  ,'pl.  aJicfieu  gelefcn  U'crbcn  füllen,  für  lucldjc  man  jum  'i'ltmofen  L'  ®ilbert[)aler  für  jebe  .'pl.  '•))tc\w, 
ebenfadä  jum  ^leil  meiner  Seele  aufteilen  Jolle.  3d)  laffe  nnd)  ben  9(rmcn  meiner  ''^fnrret)  ein  für 
allemal  loo  ©ilbertbaler,  unb  follen  bieje  uon  bem '•^^farrer  an  jene  anSgettjeilet  merbcn,  meldjc  er  nad) 
feinem  ©ntadjten  für  bie  bebnrfligfteu  Ijalte. 

:3d)  überlaffc  nlS  Sit!  cincä  üegatä  (4>ennäd)tnifi)  ben  in  meinen  ®ieuficn  fteljenben  '^Jerfoncn 
niiniüd)  an  ?[nt.  SBrnnbimorte  uietd)ev  mir  mefir  bann  15  Qafjre  bicnte,  monn  er  fid)  bei  meinem  'Xob 
nod)  in  meinen  Sienften  befinben  wirb,  übcrinffe  id)  bem  niiinlid)en  lOiX)  ©ilbevttjaler,  fein  33ctt  näm= 
lid)  2  lliatra.^äen,  Jfopfpolfter,  ft'üffen,  Strotjfüct,  nnb  bie  Siettlabe,  2  paar  gamiclien  2eintüd)er,  2  paar 
lliber.yicje,  Sommer  unb  SBinterbette  unb  atleS  luaä  ju  biefem  iktt  get)brt,  and)  feine  Sommer  alv  aud) 
bie  SSintorliluie  nnb  loenn  feine  1"ieuft,;eit  locniger  al-J  5  ^al)ve  geiuefcn,  fo  laffe  il)m  bie  ikfolbung 
uon  2  Oinljren,  id)  lierftel)e  nly  löefolbung  bie  Summe,  bie  id)  gen)öl)nlid)  in  baar  61clt  begabte  nnb  bicfi 
fiub  nuniatblid)  7  Jbalcv  nnb  nid)t  met)r. 

"JJieiner  SVammerfrau  l'caria  ''^>eritoli,  nield)e  mir  c*  13  '^aijvt  biente,  erlaffe  gleid)fally,  loenn  fie 
fid)  bei)  meinem  Xobe  in  meinen  ®icnfteu  befinbet,  lafie  id),  fnge  id)  berfelben  moi»  Silbertbaler,  ^l)t 
Söett,  nämlid)  2  SKatra^en,  .s^iauptpolftcr,  fiüffen,  2  paar  Üeintüd)er,  lliberjüge,  Sommer  unb  Söinter« 
befe,  »erftel)t  fid)  alled  toaS  jum  namlid)en  'iictte  gcljürct,  il)r  ®trot)fad  uuD  lüeltlabe,  überlnffe  nod) 
mcl)r  9)iavia  '•^.^eritoli  meine  gauje  .Sileibenneifiiuafd)  nnb  alle  meine  itleibungäftüde. 

■Der  §au§magb  gebe  man  ein  für  alle  mal  eine  gleidjmäfsige  S>evgeltung  bon  25  SilbertbaU'r,  für 
alle  Snfji's»  ioeld)e  Sie  mir  gebleut  r)at,  unb  meine  Slammerfran  fflcoria  i}Jerifoli  fotlc  mit  ®ntad)teu 
meiner  SeftamentSboüjietjer  mit  befagter  .^lanämagb  meine  üeibiueifjiunfdj  unb  jum  !Il)eil  and)  meine 
Sleibcr  tf)cilen,  jebod)  nur  bniin,  lucnn  bcfagte  ^mnömagb  loenigftenS  5  ^aifxc  in  meinen  ®ienften  ge= 
ftanben  fe>)e,  im  entgegcugefejten  '^■ci.V.c  aber  gel)i5rt  meine  ganje  Äleibenueifiiuafd)  unb  Kleiber  ber  be= 
fagten  Waria  Iperitoli. 

Söenu  bei  meinem  Job  anftatt  ber  oben  befagtcn,  ober  anbcrn  ober  fclbe  '!}äerfol)nen  fid)  in  meinen 
®ienffeu  befinben  mürben,  fo  gebe  man  biefeii  eine  bered)nete  Sergeltung  in  jäl)rlid)en  :i(i  Silbertbaler, 
für  oUe  S"')'-''-''  Hield)e  fie  mir  gebleut  baben. 

ßnblid)  an  älcargaritlja  SJiajjatelli,  tiield)e  mir  in  einigen  fi'ranf()citcn  bei)gcftauben,  nnb  obioobl 
üon  mir  immer  bejoblt  luorben,  gebe  man  unter  bem  Xitel  einey  ficgatä  50  Silbertbaler,  mit  iueld)en 
nmn  biä  auf  100  fteiget  in  bem  g-alle,  lueun  fie  mir  in  meiner  let^Uen  ,ftrantl)eit  bc))ftel)t, 

Xem  Doetr  g-ran,;  Sud)i  bon  25enebig,  9iepot  meinet  gcliebteften  Wemabbä 
laffe  id)  ;inm  ilietmädilnifi  ein  für  alle  nuil  loo  (iSolbbutaten,  meine  gan^e  engliid)e  unb  aud)  bieioenigc 
frau,^bfifd)e  a3üd)evfammlung  bie  Slot  ober  lafl  lU)r  nicld)e  in  (inglanb  bon  bem  fönigl.  lU)rnmad)ev 
in  befiter  ^.Jlrbeit  gemad)t  luorben,  überlaffe  il)m  aud)  gleid)fall'3  bie  2  Söclttngeln  mit  3l)reiii  (Heftell  unb 
öieböufi,  bie  ebenfalls  in  Sonbon  genmdjt  mürben. 

SaS  mit  äe'dien  Z  beäeid)nete  Silber  fotl  (wo  nid)t  fd)on  liort)i)i)  fogleid)  nad)  meinem  Tobe  bou 
meinen  Xeftament'Sbolläie^ern  an  befagten  Dtr.  S'roi'ä  S"'')'  übergeben  werben,  eben  fo  mebr  laffe  id) 
bemfelbcn  alle  tlciue  ei)fi.irmig  unb  rnnb  geftaltete  ©emüblbe  famt  il)ren  quadratförmigen  !)!al)meu,  bie 
in  Stein  gcftod)enc  nnb  l)öl,^erne  eingcfd)nittene  Siguren,  bicfc  ßicmixlbe  get)örten  meinem  öiemabl  ii'ie 
Qud)  nod)  uerfd)iebene  3cid)nungen  beffelbeu  Hon  3lrd]ite(tur  ober  iHutnen  üon  alten  X)enfmiil)lern,  uer: 
fd)iebener  einfad)e  ßicgenben,  biefe  Sad)eu,  obwol)len  fie  mir  uon  meinem  berftovbcnen  Wcmabl  finb 
übertaffen  luorben,  überlaffe  id)  befagtcm  Dr.  ^nd)i  ju  einem  9lngebenten  an  feineu  SJetter  ?tntou  3ml)i, 
unb  aud),  bafj  er  nad)  feinem  (Gefallen  bamit  disiiouiereu  tonne.  5^a§  grofjc  ruinirte  3lrd)itettur  (Me= 
mälbe,  uield)e'j  uon  meinem  ®emal)l  mit  orientalbetleibetcn  3'tgnren  gemal)lt  luurbe,  laffe  id)  meinem 
Sd)iuager  Sufept)  3u4i  5um  3lngebenten  feiueä  Sirubcrä.  3"  (Srmangelung  feiner  überlaffe  biefe-S 
®emälbe  bem  Dr.  g-ranj  Sud)'»  fönnn  .yir  ^iit  meineä  .s^iintd)eibenu  ber  fd)on  berüt)rte  Sd)iuager  Si^fcph 
3ud)i  nod)  leben  follte,  fo  erlaffe  bem  nämlichen  meinem  liebften  Sd))uager  alS  äum  isermäd)tni'3  ein 
für  allcuml  100  ©olbbufaten. 

Xer  g-rau  E'lifobet^  ©cmn^linn  be3  Dtr.  grans  3"d)W  5iepot  meineS  abgelebten  ®emal)b3  lafje 
,^u  meinem  Slngebenten  meinen  ftrol)färbigen  brillianten  SJing,  unb  iljrer  3:od)ter  ?lngelica  lajje  ju  meinem 
?lngebenten  meinen  ebenfalls  ftroljfarbencn  brillianten  9iing. 

5)cr  3-rau  9(nna  Diijetti  gebotjvne  Qüi)i  '•Jiepot  meincS  ©ematjlS  laffe  id)  meinen  ftrol)farbenen 
mit  brillianten  eingefafjten  Srilliant  Siing,  um  uon  mir  and)  ein  9lngebenten  ju  l)aben. 

9i'ad)  bem  nun  Qlle§  wa§  id)  befi^e  mit  meiner  'Bfülje  nnb  g-leiä  erworben  l}abc,  nnb  mid)  uon 
meiner  äarteu  fiinbbeit  au  bem  Stilbinm  ber  ^Jiablerel)  ergeben  l)abc,  fo  fteljet  e-3  nun  in  meiner  'iöill- 


296  ^rt§  Seftaiiicnt  ber  ?(iuielicn  .tniiffmnnn 

tiifir  über  bie  3vüd)tcn  meineS  5'ei|e§  jit  fdinlten,  ,^ii  unfcv[cf)eibeii,  imb  iintcv  meinen  S^evnmnbten 
üiutt)taten  ju  eriueii'en,  ben  ©LHjnen  unb  Jüdjtern,  ben  5Brübern  nnb  einer  ©djiueftet  ineine§  S>nttev§ 
Soiept)  fiauffntann  unter  lucldjem,  fage  id)  j"  unterfdjeiben  unb  ju  befjcrjigcn  uurjüglid)  jene,  lueldic 
Hon  mir  befjerjigt  ju  werben  Ucrbienen,  bie  enfwcber  niiS  ®d)nlbigteit  ober  anä  ?(d)tung  mir  ?(ufniert= 
fnmteit  gcfdjcntt  fiabcn.  Jsd)  nnil  bcfiU'egcn  erftcn?,  meine  gelicbtefte  Söafe  iHoja  SBonomi  ge[uit)rne 
S'Iorlni  jTodjter  ber  ?lnnn  l'inrin  ifanffmann  nntcrfd)eiben,  unb  ifjr  üermadjen,  mic  id)  itjr  and)  in  ber 
Sfjnt  af'j  ein  fiegat  loBc  mein  in  ben  g-onbä  ober  ©tof§,  ober  in  ber  Sonbnerbnnf  angelegtes  Slnpital, 
iue(d)e§  fia)jital  in  5000  8.  Sterling  Sönnf  Selb  beftetjt,  bafi  and)  jäfjrlidje  3ntcrc[[en  150  2.  Sterling 
äU  3  pro  Cent  atnuirfl,  ba§  erfte  Qatjr  luo  biefe  befagtc  SBanjj  in  ben  S8e[iKt  befagtcn  ffia^^italS  Bon 
5000  SiBre  Sterling  eintritt,  fott  biefe  in  meinem  Sfamen  Jsfti'em  ©emal)I  S^fepl)  SBonomi  Bon  ben 
Snterejjcn  be(jeli;>en  SoOi'S  100  iliBre  Sterling  bejnfjlen,  nnb  bicfi  für  bie  5)iü()e,  toeldje  er  fid)  burd) 
ben  S3el)ftnnb  meine?  61cfd)nfträger'3  C^-  SBvailumrtc  gegeben,  ober  jebem  ber  in  beffen  Ermanglung  ge= 
felUid)  nl§  mein  ®etd)äft'3fül)rer  ernennet  luorben  ift. 

SSon  biefem  befagten  meinem  Sapitat  loitl  id),  bn^  meine  Söan&e  9?otn  Sonomi  gebobme  g-Iorini 
mit  ber  möglidjften  (Site  in  ben  SBefih  foinme,  unb  bnfj  Sie  bnrüber  unbefdjriintte  ^-rau  fei)  über  boffelbe 
nad)  SI)i'em  ßtefallen  äu  Berfügen,  in  bem  "i^-aüe,  bafi  biefe  befagte  meine  Saaf'j  Diofa  SBonomi  Bor  mir 
ISrblafierin  fterben  fotlte,  in  biefem  einigen  g-alte  Berfte(}e  unb  loiK  id),  bafj  in  biefem  Segat  !^i)xe 
Siid)tern  ^n  gleidien  ^orjionen  gcteilet  bleiben  folten,  folltcn  aud)  biefe  Bor  mir  (f-rblnfjerin  abfterben, 
fo  luill  id)  bafj  bcfagteS  fiQ|.)itnl  Bon  ."lOOO  S.  Sterling  bnnFo  nngeleget  luerbe,  (mit  be)i  nnbern  anS 
bem  iSertanff  meiner  öiem«()Ibc,  ?lntilen  nnb  frel)en  Ä'upferftid)en  erlöfitcn  Kapital)  äum  iuoI)ltl)ntigen 
Ö3ebrand)  in  meinem  SBatterlanb  Sd)lunräenberg,  luie  eS  nn  feinem  Orte  ertlöret  iBcrben  Wirb.  ©§ 
fileibet  alfo  in  biefem  g-allc  bny  gnnje  Sn'cveffe  nur  eine§  Safji'S,  iocld)cS  150  Sib.  Stlg.  finb,  ein  für 
allemal  meinem  gelicbteffen  ißetter  Sofctil)  ^Bonoiui  (Siemaljt  meiner  befagten  Saafje  3iofa  33onomi  f)e= 
bofjrne  fslorini,  nnb  biefeä  6iefd)eiit  anS  ben  fd)on  Borl)in  angejeiglcn  llrfad)en.  31'eitcrS  überlaffe  id) 
meiner  liebften  58oafi  3iofn  iVinomi  gebol)rnc  g-lorini  meine  wenigen  ^"ii'c'en,  iBeldje  im  fd)mor3en 
ßomob  Saften  befinben  unb  biefe  finb  folgenbe. 

©iueS  biefcr  guttcrale  enfl)ült  ein  \)aav  51rmbcinber  Bon  orienfalifd)en  *l>erlen  nid)t  fet)v  grof;  aber 
fcl)r  feine,  7  ©d)nur  auf  jebeS  5trm6anb,  unb  t)abeu  jum  ©d)luB  2  mit  brillianten  eingefafjtc  93iiniat)'r 
®emäl)lbe ,  baS  einte  ba§  ®ciniil)lbc  meiuey  S^attcrS  baä  anbcrc  jcneS  uteine§  ebenuiligen  ©emaljlS 
unb  1'  gute  (yemiilbe  —  ba§  onbere  eutt)ält  ein  paor  Cbrcngeliänge  mit  fd)önft  Sirillantcn,  ein  mit 
ben  auferlefcnffen  fd)önffen  syrillantcn  Berfcrtigte?  .S^ial'3gefd)meibe,  ein  Sd)lufi  jnm  .s^inlStnd),  eine 
S81ume  ,yim  )i?o|.ifl.nili  unb  biefe  alle  )nit  ben  aufcrlcfenfleu  gntgefafiten  iirillanten,  ein  3iiuglein  mi 
einem  mit  tieinen  Smaragb  bcfelUcn  S3rillanten  nnb  ein  anbereä  mit  einem  mit  brillanten  eingefofiten 
©maragb.  Sd)  Inff«  biefer  S3aafie  9iofa  SBonomi  gebot)rne  g-Iorini  nod)  mef)r  einen  fleinen  3:§ecservis 
Bon  meinem  Silber.^eng  weld)eä  in  einer  3;t)eeflafd)e,  9)iild)gcfäfi,  nnb  einer  trofnen  Jbeeto^jfcl  worauf 
auf  bem  Setel  eine  fleine  3-igur  cinc§  fiticnben  ßljineferS  befiublid),  beftet)t,  alTeä  Bon  Silber  unb  näm- 
lid)e  3eid)nung  gearbeitet.  ?lllc§  biefeS  erlaffe  id)  bcfagter  meiner  üiaafje  3lofa  33ouonü  gebotjrne  Jslorini 
Sodjter  meiner  33aafie  3iofa  Bon  ?lnna  ffliaria  fi'anffmann  ein;,ige  Sdjluefter  meine-?  SSatter  Sofept) 
S'auffmann  al§  ein  Sabrieid^cn  meiner  Siebe  ju  il)r  nnb  nad)bem  id)  (Srblafferiu  biefe  meine  iBaafe 
Borjüglid)  unterfdjiebcn,  fo  fann  fie  nidjt,  nnb  foll  fie  an  ber  (£'rbfd)aft  feine  weiteren  S'Ovbernngcn  met)r 
,yi  mad)cn  babcn. 

ÄNon  bem  anbcrn  meinem  bcftel)enbcn  nnb  gleid)falis  in  ben  3-onb?  ober  Stod>3  ober  Soubncr  baut 
angelegten  .Viafiital  iueld)eä  in  ;!.':!50  üibr.  Sterling  banco  beftcl)t,  unb  bajn  3  proceut  jiifjrlic^e  KKiiiiB.  Stlg. 
unb  10  ©d)illing  Interessen  triigt,  Berfüge  id)  auf  folgenbe  9lrt. 

3d)  will  bafi  uon  biefem  Kapital  meine  3  S>etter  Safimir  2ol)an  nnb  :o,ofef  ?lnton  Sanffmann 
C£'rben  fc>)en,  alle  brei  Söljne  Bon  Sobof  .ft'anffmann  58rnbcr  Bon  ^o\e\  iJanffmann  meines  fei.  S^attcrS 
biefe  meine  benannte  .3  SBetter,  weld)e  jur  nämlid)en  geit,  bafj  fie  Born  befagten  .Kapital  nnb  äinf"^" 
Bon  3350  a.  Sterling,  weld)e  ,^ur  felbigcn  3cit  Berfatlen  fe))u  loerben,  loill  id)  bafifelbe  oljue  a5er= 
.^ögernng  in  meinem  9(amen  100  ü.  Sterling  in  Wölb  )neinem  beftcn  ?;reu)ibe  Mr.  5?raitioarte,  ber  fdjon 
feit  Bieten  ,3al)ren  mein  cyefd)äft§fül)rer  war,  Bercl)rcn  follen  nnb  biefe  foU  er  alS  eine  I5rfcuntlid)leil 
für  bie  mir  beioiefene  Sorge  meiner  Ö3efd)äfteu  empfangen,  ^d)  loill,  bafi  biefe  meine  ÜH'rorbnnng  Bon 
meinen  (S'rben  unb  JeflamentSoolläieljern  ol)ne  |5ci'Ucrluft  genon  erfüllt  unb  Bolljogen  werbe. 

®ie  llntöften  ber  9(otaren  ober  onbern  üt)nlid)e  Sad)en  bie  notljioenbig  Bortommen,  bleiben  ju 
Saften  gebad)ter  meiner  Setter,  niimlid)  .ft'afiinir,  ^oljanneS  unb  Sofef  9lnton  unb  follen  biefe  alle  .Uöflen 
pünttlid)  nnb  oljne  'Jlnffd)ub  bejablen,  unb  nad)bem  foId)e  biefen  meinen  SlMlIeu  erfüllt  Ijabeii  loerben, 
nel)men  foldie  jcben  Siofili  unb  loerben  (?igenU)ümer  ber  Shuen  Bon  befogtem  .^iapital  Bon  33.50  ü.  Ster= 
ling  betreffenben  t!rb>5por,;ioiu'n  nnb  Wann  fie  alle?-,  wie  id)  oben  gefagt  unb  bcfoblcn,  werben  erfüllet 
bobcn,  fo  will  id)  bnf)  Bon  ^Ijncii  ,yir  ;iH'vll)eilung  imd)  3ied)t  nnb  ijiilligfeit  gefd)ritten  werbe. 

SJcein  im  iBatterlanb.  (Mcmeiiiben  unb  pavtitiilar  angelegtes  il>ermögen  befteljet  gegenwärtig  in  ber 
Summe  Bon  f  177iiO  .  37  3feid)S  SSäbrnng,  biefe  Summe,  ober  jene,  weld)e  eS  ,^iiv  ^eit  meines  XobeS 
fein  mag,  will  id),  bafj  fie  in  gleid)en  'iporjiünen  unter  meine  3.H'ttern  unb  ißaafen,  loeldie  in  meinem 
^Patterlanb  ober  ©egeiib  leben,  Bertl)eilet  werbe,  unb  in  biefe  follc  aud)    mein   4<elter  S'-'b^'i"  ''.ünton 


^■oä  Jcftament  bcr  Slnüclicn  .<lniif(iiiann.  297 

3-(oviui,  ©Dljii  bei'  Vlmia  l'cnvia  S'^nini  iiii'üftvnc  flnufiiiinuii  mit  feiner  5'<""ii'lie  '"  -UJinfaeiiiiü  im 
SSeltcIiiio  moljnfjaft,  für  feine  Grt"3})üVäioneii  mit  ciiu]cfd)lüf|cu  feijii,  in  9Jierbegiio  (jiilt  fid)  aud)  an= 
fäfiig  meine  äiaafe  Sbarbarrt  Sfamerlu  get'uljreue  ficiuffmann,  Xorf)ter  liou  2'>i>o^  fiaitffmanii, 

l£ä  nierben  bal)cr  CSrbeu  ,',u  bicfem  finpital  fei)ii,  3;pt)aiineä,  finfimir  iiiib  Sufef  *?(ntDn  .Uauffmnnn, 
mit  ber  !J>erbiiiblid)feit  ^Mjvcn  iöriibern,  iSdjWeftevn  3>etteni  uub  Siaafen  geiuiiie  iBcrttjcilung  imb  glcid)e 
livb'i(.iürjiüuen  ber  id)iiii  bejagtcn  177'.K).:it  über  fcneit,  lueldje  eä  iiad)  meinem  aiblebeu  fein  lucrbeii, 
^Ujufdjeiben.  (fä  finb  bicfe  meine  a>eltet  uub  Sinafeu  Ji'inber  üüu  ^obot  a}iid)ael  —  S-ranj  Xnücr  unb 
Slnuo  Wana  fiauffman  iöviiber  uub  einzige  gdjiuefter  mciueS  feligen  Sl>ntter§  2o\e\  ffnuffmnnu.  tiä 
finb  auä  biefcn  ©rüubcu  in  bcr  6rbfd)nfl  an-!-gejeid;net  mciuc  :!  Sj'etter,  finfimiv  3oI)aun  uub  ^ofef 
Slnfon  fiauffmciun.  ^ä)  luill  jebcd),  baö  bcfngte  meine  SlSettern,  Äafimir,  Sütjauneä  unb  ^ofcf  'ütnton 
Wauffninnu ,  lueil  tüld)e  «ou  mir  gnn^  Dor.^iiglid)  untcrfdjieben  inorbcn  finb ,  in  meinem  'DJamen 
jener  *|>erfol)n,  iueld)e  mit  meinem  il<etter  Viofimir  fd)on  mehrere  ^ai)xt  meine  (.yejd)äftc  beforgt,  unb 
mit  meinem  ilktter  ffnfimir  bic  jä(;rlid)eu  3{ed;nungen  immer  mit  Kenanigtcit  luegen  meinem  im  33atter= 
lanb  angelegten  Slapitnlicn  unb  3'"!^"  füllte  eine  onftiinbige  S3e!o[)uung  mad)cu,  unb  lüill  nod)  bofj 
öon  meinen  bennnten  SJetteru  Sotjonn,  Snfimir  unb  S^fff  ainton  Sonffmnun  bcm  §ert  Pfarrer  ebeu= 
fatl§  eine  nnftiinbige  S3elü{)nnng  gegeben  luerbe,  nebft  bcm  fie  nod)  jur  (Jrquitung  meiner  ®ce(e  in  bcr 
$fnrrfird)e  ju  Sdjniarjenbcrg  mehrere  1)1   9?ieffen  abtjalten  Inffcn  fiilien. 

a^efagte  iPeliiljnnngen  tonnen  an§  beu  Js'itcrefeeu  be?-  im  58atter(aub  angelegten  Sopitalö  erboben 
loerben,  uield)e  Snltrcfie,  ober  bod)  ctUHTä  bei  meinem  ^liufdjeibcn  nerfnllen  fein  bürfte,  t)on  bcn  niim= 
lidjeu  S'itevcjjen  foüeu  gleidjfad'ä  alle  Uürtcmmeube  allenfaltSige  fian3lei!i.ifteu  bejaljlt  luerbcn,  bo'j  über= 
bleibeube  aber  folle  jammt  bem  Sa))ital  gteidjförmig  unter  meine  befagte  iöettern  uub  SBaafcn  Bertl)eilet 
luerben.  Überbieä  fd)cin  ju  Giunften  meines  Setter  3p1)'111i<  Änuffmonu  nl§  eine  er!enttid)teit  feiner 
9J!iit)e  unb  getreue  Söeforgung  meiner  IjiinStidjeu  ©efd^äfte  disijouirte  übcrlnffe  itjme  nod)  ntte  meine 
beutfd)e  unb  italjenifdje  Siüd)er,  alle  eingefc^nittene  fiu^.iferftid)e  uäd)ft  beu  lion  mir  gemalten  ©emälben, 
uub  olle  in  SBüdjcr  gebuubcne  fiupferftid)e,  bie  2  grojjeu  in  5pari§  nerfertigten  Crmeln  (Mauichini)  mit 
Berfd)iebenen  SUeiberu,  meldjc  5um  ©tubium  bcr  g-alten  (,3?iegung)  and)  einige  l'iannä  unb  g-raneu; 
Eleibern,  bie  mittleren  unb  bic  tieinen  (Srmeln  (Mauichini)  alle  antite  ©tatnen  Bon  ®l)p§,  ®cfd)irre,  Qn= 
tite  Suftrumenten,  Gntumrfe  (.Disegni)  unb  bou  mir  gemadjte  ©tubten  (geidjnungcu)  luoöou  über  bie 
fd)led)teften  lierbrannt  uierben  füllen.  3^')  überlaffe  and)  nn  meinen  SJetter  Sofinun  J?auffmann  mein 
imu  bem  beriit)mten  englifd)  liJnljler  in  Sonbon  9Jitter  Dieynolb  gema^lte  Portrait. 

©benfo  ein  öon  mir  angefangene«  nber  niebeenbigte-j  Portrait  meineg  ehemaligen  ©ematjlä  ?lntou 
3ud)i,  eben  fo  aud)  ber  gemal;Ite  fiotjf  meiueä  Sßatter§  mit  jenem  beä  diati)  Dfeiffenftein  um  anbern 
3-reunben  alle  biefe  Höpfe  auf  Seinioanb,  einige  baöon  finb  Sutien,  tueil  ii^  mit  ben  Driginalen  an 
berfd)iebenen  3'feu»'>e  Söere^rungen  mad)te. 

©§  finb  aud^  li  fel)r  fd)bne  3eid)nungen  üpu  meinem  tierftorbenen  ©ema^I  verfertiget  unter  ©lafä, 
e§  finb  aud)  Heinere  unter  öilof?,  luic  and)  10  ?lufid)teu  ticn  9iom  unb  ber  9iad)bnrfd)Qft  Don  5ieape[ 
öon  Guuejo  eingefdjuitten,  äuferft  rare  finf.iferftid)e,  biefe  finb  unter  SJaljmen  utib  ©lafS,  alle  ju  meinen 
©tubien  geljbrige  Ö)ercitl)fd)äften,  g-arbcn,  ^Mufeln,  alleS  biefea  laffe  meinem  SBetter  Sodann  Sauffmaun 
mit  ber  Scrbinblidjfeit  jebod),  luenn  er  üon  biefen  Slrtifeln  einige  üertaufen  füllte,  baf'S  er  ben  SrlöS 
berfelben  mit  meinem  SSetter  Ä'afimir  tl)cilen  folle  ^u  einer  ®rteuntlid)teit  feiueä  mir  beiuiefenen  S'l^Uiuä 
in  ber  SJeforgung  meiner  üQterlünbifd)en  (Sefd)öfte,  eben  baä  gleid)e  foU  er  aud)  get)alten  feijn  mit  bcn 
nie^t  anberroörtS  beftimten  9)iobilien.  5;ie  ganje  SSeifeiriaid),  2ifd)tüd)er,  35cttüd)er,  §anbtüd)er 

ausgenommen  iene§,  luüS  id)  Don  biefen  iSiadiai  meinem  Siener  S3ranbimarte  uub  meiner  Sammerfrau 
üJfaria  *^erito(i  gelaffen  Ija&c  alle  anbere  Selten  mit  il)ren  llmliängen  unb  U)a§  baju  geboret,  bic  großen 
uub  tieinen  Spiegel,  2\\d)i  unb  ©effel,  bas  in  ßnglanb  üerfertigte  ftlaOier,  bie  englijdie  Sicpetir  Ulir 
bie  Don  feinem  §oIä  gut  gearbeiteten  giguren  mit  iljreu  ©eftellen,  alle  große  unb  tleine  filberne  Söffet, 
laffe  id)  befagten  meinem  SSetter  3o^ann  Sauffmann,  unb  fte^t  in  feiner  SBilltür,  loenn  er  Bon  einigen 
biefer  berüljrten  Sachen  feiner  ®d)iuefter  S3arbaro  3{amerio  etiua  mittl)eilen  luoUte,  er  fülle  i^r  oud) 
nod)  mebr  in  meinem  ?iamen  50  ®olbbntatcn  ein  für  allemal  bejoblen  bie  ß[)rlid)teit  unb  Qieredjtigfcit 
befagten  meineS  SBettern  ift  mir  äu  g»'  betannt,  biefem  nad)  siueifle  id)  um  fo  roeuiger  an  ber  genauen 
Crfüllung  biefeä  meine§  SBillenä.  ^d)  laffe  oud)  biefem  befagten  meinem  SSetter  So^anneS  Sauffmann 
bie  ©cmiilbe,  nield)e  fid)  jur  3cit  meines  lobe«  beenbiget  ober  uid)t  beeubiget  in  meinem  ©tubieuäimmer 
»orfinbeit  luerben,  um  biefe  jum  befteu  nb?  möglid)  ,^u  cerfnufen  um  felbe  fobann  barauä  erlöfiten  S8e= 
trag  mann  er  miU,  mit  feinem  S3ruber  fiafimir,  ober  mit  einet  feiner  am  bebürftigfte  ®d)Uiefter  ju  tl)eilcn. 

3Seun  fit^  in  meinem  ©tubienjimmer  etioa  beftellte  Söerte  befinbeu,  fo  gebe  mau  bem  (Sigentl)ümer 
fogleid)  'i)iad)rid)t,  luo  er  aud)  fel)e,  um  foldje  an  il)rc  SBcftimmung  ju  bringen  nad)bem  bie  S3e,^n^luugen 
ganj  eingegangen  finb,  ober  aud)  baS  überbleibenbe  ber  3''')Ii'ng,  »enu  c§  ein  becnbigte§  5Bcrf  ift,  fo 
folle  mit  bem  er^nltencu  ©elbt  «ie  oben  tierfüget  loorben  öoräüglid)  aber  ju  ©unften  einiger  Sd)iDcftern 
befagten  meiner  SSettern  3i'0n""s§  unb  Safimir3  Sauffmann§. 

C§  bleibt  mit  alfo  nur  nod)  über  meine  eben  fo  ,5al)lreid)e  Samlung  Don  S?upferfttd)en  ber  alten 
?lutoren  }u  oerfügen  übrig  luoöon  ber  gröfite  Jl)eil  öon  präd)figcu  ®tid)eu,  unb  biefe  folleu  üon  meinen 

^ciljciivift  lue  bilbciibc  ftuiift.    XSIV.  iU 


298  ^^"'^  Je[tameiit  öcr  9lngelica  Mniiffmaiin. 

liibeu  Ulli)  Icftamentö  a.Hilläie()eiu  aiiftiinbig  bcilauft  luerben  iinb  au§  bem  erlüften  ßvtrag  Beifüge  id) 
luie  folget,  id)  Derfteljc  alle  freie  STiH)ferftid)c  e§  61cibt  mir  aud)  meine  Keine  ©amlung  Uon  Öieniälbeu 
nitcr  Slutoren  übrig  ii'oüon  ber  gröfife  S^eil  lieneliQnifd)en  ?lrbeit,  unb  bcftefit  biefe  in  folgenben  ®e= 
miilben. 

ein  fd)i.inc§  ©emälbe  öon  Siäian  3  fjcilb  S'iguven,  ^JJovtrait  ber  olten  gnmiele  ficrinar  »on  l^enebig. 

Ein  anbereä  ©emiilbc  non  Siäiaii  einer  ^eiligen  S'omielie  tion  bem  [jeil.  ^lieronimug  unb  ffliagbolena, 
beljlönfig  tjolb  natürlid)  ^-iü  unb  S(rd)itettur. 

(Sin  tel)r  frfjöneS  ®emölbe  üon  5(?nri§  SBorbone,  Si-^'jIi'iS  >-''t>ii  lijian,  tiie(d)e§  eine  junge  grau 
.Vuijc^eu  2  eilten  liorftellt,  einer  berfelben  präfentirt  il)r  ben  Spiegel,  maijre  grofje  Sifluven  in  einem  ^yelb, 
ein  fefir  altegorifd)er  unb  fetjr  cingenefjnier  (Segenftanb  tiun  jdjöner  3cifl)nung  unb  auferürbeutUd)er  g-arb 
unb  BoUtommen  erfjalten. 

Gin  anbereä  |d)ünc§  nuf  eine  Jnfel  gemnf)Ite§  ®cmä(bc,  roeldjeS  ben  Ijl.  CiieronimuS  in  ber  SBilbnifi 
»orftellcl,  eine  ganj  Ijalb  natürlid)e  gigur  Bor  bem  fi'reuje  tnieenb,  eS  lintrbe  biefjeS  ©emälbe  Bon  mir 
für  einen  i.'eunQrb  ba  SJinji  erljalten,  ein  biefeä  Slutorö  nnirbigeS  feljr  gut  beroaljrteS  ©tüf. 

(Sin  onbereS  (Senirtlbe  ^'ortrait  Bon  äKaroni  Bon  SBergamo  Bon  fid)  felbft  gemQl)U,  unb  ift  biä 
nuägeäciduiete  S>erbienft  biefeä  2Iutür§  fetjv  betannt. 

(*in  nnber§  Portrait  Bon  SSittorio  Sjllbljouer  geniafjlt  Bon  Jatob  SBnffnno  unb  ein  onbereä  ^or» 
troit  genuiljlt  Bon  ^hiuI  fialliarl)  bem  SBeronefer,  iueld)c§  ^leinrid)  ben  3ten  König  Bon  g-ranireid) 
Borftellet. 

©in  fetjc  fd)öner  Sopf  Bon  S3nubl)rf,  ein  nnberer  uon  SIcierBclb  beibe  mit  aufcrorbentlid)er  fiunft 
gemaljlt. 

(iin  anbera  ßiemälbe,  wclt^eä  bn-3  Urtbeil  be§  'iOJiba  Bon  9lnbreaä  ©c^iatione  üorftellet. 

Ein  ©emälbe  Bon  'ißnrmiginnino  niidjft  bei  einem  Öemälbe  Bon  ßorregio,  loeldjeg  bie  2)Jutter 
6)otte§,  bQ§  Slinb  unb  bie  Ijeilige  iJntljarino  Borftcllet. 

Ein  ßo|)f  mit  ü.^cinben,  meldjeä  einen  (Jl)viftu§  Bon  Mocco  5BIar(oni  Bencäianijd)e  9lrbeit,  »orfleHet. 

giuei)  fef)r  fdjöne  9lnfid)ten  beä  bcrül;mten  Enunletto,  unb  anbcreä  eijförmigeS,  lueldjC'j  eine  9lnfid)t 
Bon  Ssenebig  norftellet. 

Ein  fleineä  2nnb  Bon  ©tollberg  floniiinbft^  'iOJal}(er§  unb  ein  tleincS  Sanb  Bon  3'iccorelli. 

-  anbere  2önbd)en  nuf  flu|.ifer  gemnljlt,  0  iBIumen  (Semölbc  anbere  gröfjere  ©emälbe,  9lnfid)ten 
Bon  Enginnb  mobcrnc  SJiatjlereljen, 

Unter  biejen  ©emiilben  finbet  fic^  eine  Sopie  eineä  ^Portrait  Bon  3icmbrnnb,  iueld)e'3  Bon  mir  in 
ber  öiitlcrie  ©erini  in  gloren.j  co^iiert  lourbe. 

E§  loiire  mein  SBunfd)  bnfj  ber  Erlöfite  ^reiä  befugter  Bon  mir  ju  einem  Ijotjen  ^^reiä  angefd)after 
©emnlbe,  unb  \vtid}e,  loie  id)  boffe,  Bon  meinen  Erben  unb  !Jeftanient§i5i>ot[äie[)ern,  werben  anftnubig 
üerfauft  irerben,  Bereint  mit  jenen  Borfiin  berür)rten  lebigen  fa4i)eiftid)en  Bon  beträd)llid)er  ?lnjal)l  bei 
ben  classisch  Autoru  einget[)cilt  unb  Uon  frifd)er  ^^reffung  (impressioue)  ju  biefeni  bie  Summe,  nield)e 
mau  Bon  einigen  Bon  mir  nod)  nid)t  anberfeitä  beftimmten  Silbcrftüden  ergeben  tonnte,  unb  nnftnnbig 
»ertauften  (iiegcnftcinben  Bon  grofjem  Söert  eine  ©umme  um  betr<id)tlid)c§  fi'a))ital  jn  bilbcn,  luouon  id) 
niünfd)e,  bafi  bie  Sntfi'cffe  ä"  Unterftüfung  ber  Bon  meinen  S8ettern  unb  Sanfcn  [)erftnmmenben  armen 
gamielien  nngeiuenbet  loürbc,  unb  H)eld)e  burd)  ben  Job  i()rer  S5cittcr  unb  Wütter  nid)t  me()r  meine 
Erben  finb,  fie  fel)cn  in  ober  an^er  SSatterlaub.  3d)  mill  bofj  bie  Slnmcifungen  ber  befugten  3'"fi6 
burd)  meine  2  SSettcr  unb  mit  ®ut[)eifen  $§•  SK(it[)e  unb  ^xn.  ^'forrerä  Bon  ©d)iüoräenberg  gemad)t 
merben  follen. 

Sönnn  bie  ©B()ne  unb  Xöd)ter  meiner  33ettent  geftorben  fci)n  folltcn,  fo  loilt  id),  ba^  bie  ginfien 
ganä  allein  ou  bie  Slrmen  ber  Äauffmännifd)en  Sienie  im  SBregenjernmlb  auäget^eilt  luerben,  unb  nicnn 
!eine  Slruten  me'^r  in  ber  Änuffmänuifd)en  Sienie  fcl)n  würben,  fo  luill  id),  ba^  befngte  äinfsen  an  anbere 
arme  ©d)Uiarjenbergcv  gamiciten  ou§get()eiIet,  ober  nud)  äu  einem  anbern  ©ebraud),  jebodj  aber  immer 
äum  3<ortI)eit  berer  in  ber  befagten  *4-<farrel)  fid)  befinbenbeu  Firmen  Beriuenbct  U'erbe. 

3d)  null  ferner,  bafi  ein  Äauffmann  nid)t  nur  allein  ber  Ein^ieber  beä  bcfogten  Qnlereffe  tel)e, 
fonbern  aud)  ber  3?ernienber,  jebod)  immer  mit  ©ut^eifien  ber  befagten  §$.  9!ät[)c  unb  §rn.  ^pfnrrerä  Bon 
®d)iuaräeuBerg. 

3d)  loill  ond)  nllBorberft,  bafi  mir  Bon  ben  ginfien  meineS  SfatJitalä  ein  bcftänbiger  3at)rtag  mit 
10  t)I.  TOeffen  unb  anbern  bei  biefeu  3fi'emonicn  abgel)alten  merbc,  unb  bafi  ben  9lrmen,  lueld)e  fid) 
nad)  abgcbnitcne  1)1.  IVeffen  cinfinbeu  f.  s  in  otlen  au§!ietl)ei(et  u'erbe.  3d)  ()offc,  bafi  fid)  nieine  gc= 
liebtefte  in-ttern  unb  Erben  nn  genouc  S'u'folgung  unb 'i'U^^fiil)vulu■^  biefea  meinei  SSillcnä  ballen  nierbcn. 

Üiionn  fid)  äiifrt"'g  »iicb  meinem  Jobe  bie  ju  ben  Bcrjdjiebfiien  Legaten  beftimmten  Summen  nid)t 
Borfinben  foUten,  fo  foUe  fold)c  Bon  meinen  Erben  unb  'Icftament§Bolläie[)ern  ebu  bcnn  iüctrag  ber  Bcr- 
tauften  meiner  tieinen  Bou  antitcn  föemälben,  fi'upferftid)cn,  unb  nod)  ntd)t  ouberfeit§  beftimmten 
©ilberä  erhoben  locrbcn,  unb  mit  ber  überbleibeuben  Summe  foUe  auf  bie  fd)on  oben  ertUirte  SBeife 
üerfüget  werben. 

3d)  ernenne  .yi  meinen  Seftamcntäüotläiebern  (oereinet  mit  meinem  Siettcr  3ol)fli'n  .^tauffmann) 
meine  beiben  greunbe  .'prn.  Soicp'}  3)'oH3ato,  unb  ben  iim.  Marl  Slmbrofi  Siiggi,  toeldjer  gleidjfallä  bie 


®Q§  Scftnment  bev  ?lntielica  ,'i?'aufimnnn.  200 

cnglifii)e,  itnb  fo  üiel  id)  olnubc  ttitcf)  bic  bcutjclic  £pratl)c  ueiftc()t,  bicfeu  bcihcn  meinen  Jvveiinbcn  uiib 
Xfflnmt;ntäiDülIäict)citt  fotlcii  imii  meinen  (ivbcii  bic  5mnme  uon  2(k)  (Solbbntnten,  ba-S  ift,  für  jebcii 
100  63olbbntatcn  bem  .'i:iin.  S'-'f'-'pl)  inilpatu,  nnb  U"i  Wolbbntateu  bem  .^nn.  .Uarl  ^^Imluoä  IKiflgi  nlö 
eine  ficinc  (irrcntlicl)leit  füv  bic  (irofic  l'ciilie,  niekl)ev  (ic  fitl)  biivcl)  Qljrcn  5öeflanb  ['ci)  bicfem  ©cltliiiftc 
nnlcrjofi'^"  l)aben. 

Sollte  mein  4>cttev  Softann  finiiifmann  luir  mir  Giblnffcvin  n(i)'terbcn,  fo  ernenne  id)  nn  feiner 
ftatt  meinen  üsctter  3'-''5""»  'i.'lnton  Ji'auffmnnn  ah'  meinen  Jeftciment'SluitljicCjcr  Vereinet  mit  fdjon  W- 
fatjtem  Z\o\e\>l)  l'olpato  nnb  bem  .^irn.  STarl  SlnibroS  Siigiii,  weil  beffiiiter  mein  iu'tter  S^'fi-'V')  ''"'i'" 
Sfnufininnn  (ileid)fnll§  bie  italjenifdjc  £pvnd)e  l'erftetjet.  3.Hin  nften  meinen  anbern  bcnu'iilid)  nnb  \m- 
teUH'iilidjen  ^i^ermö;■len,  ft'apitalien,  2tnf^)riid)e,  ^Jlttien,  ntle  unb  jebe  anbeve  meine  ®ad)cn  meineä  (Sif)cn= 
t()um3,  feine  nnSgenommen,  unb  bor.yiglid)  biv3  im  Sjattcrtanb  gegenunirtige  angelegte  ffnpitnl,  al?  loie 
nnd)  bo3  in  9fom  in  bev  (Slemeinbc  (lento  be  'JJumti  ei-iftiercnben  (figentl)uni§  luill  id),  beifi  alle  meine 
ifeftcrn,  33aafen,  fi'inber  luni  S^bot,  5.'iid)iU'l  unb  Xalicr  ffiauffmann,  iPriiber  meincS  abgelebten  ilvitter'j 
Süfepl)  .U'auffmann  meine  eigenen  Geben  feiju  foUen,  id)  lierftel)e  unter  bicjen  meinen  in  93iorbegiio  im 
i^eltelin  anfjäfiigen  ilu-ttev  3ol)nnn  *^lnton  Slwriui  mit  in  bie  Ü-rbfdjaft  eingcfd)loifcn,  meil  biefer  ein 
So^u  bev  einjigen  Sdjiuefter  'sünna  9Jinria  Jlorint  gcbofime  Sfauffmann  meincS  3?nttcr3  ift. 

3d)  Verbiete  bat)er  allen  befagtcn  meinen  (Irben  alle  unb  jebe  ülbmcldjung  ober  Xrebellianfd)e 
falfd)e  3lu§Iegung  ober  nnd)  jebe  anbcre,  meldjc  bie  Söeiueggrünbe  meiner  I)intevlaffenen  Scgaten  bcftreileu 
tonnten,  meld)c  id)  will,  bafj  3t)"en  UolIc  'üluRfüljrung  oljne  gcringfte  9lbänbevung  'ocn  einigen  befagten 
meiner  ßrben  miberfaf)re,  bergeftalten,  nuniu  allenfalls  einer  ober  ber  anbere  berfelben  gcrid)tlid)  ober 
anfiergerid)tlid)  etU'aS  niibcrrufen  niolltc,  fo  Verlange  id),  bafj  ber  SSiberrufer  fogleid)  fcineä  tSrbs  '".)lntf)eil'3 
nid)t  nur  allein  für  immer  uerlurftig  gcfien,  fonbern  bafi  biefer  (2rb'3'JIntl)eil  fid)  fogleid)  an  jene  ber 
anbern  nid)t  ftrcitenben  Erben  anfd)lie^e  unb  St)'"'"  5itli'"d)fe,  bnfj  fie  fid)  bat)cr  gauj  gutiuillig  bareiu 
ergeben,  unb  bafi  bie  ®rb§Dcrtl)cilung  Uolle  fi'raft  unb  genaue  3lu§fiU)vung  l)abe. 

3d)  mufi  [)ier  nod)  bel)fclicn  unb  bemcrten,  bafj  nod)  ein  anberer  33rnber  meines  fei.  S3atter§  mar, 
meld)er  fid)  ?lnton  ftouffmanu  nannte,  biefer  t)attc  in  feinen  fer)r  jung  Sdji'en  einige  Sicigung  .^ir 
^JJcaljIercl),  er  Herliefe  aber  fef)r  gcfdjiuinb  fein  ä>nUerlonb  unb  all  feine  SJcriuaubten,  oljne  i[)uen  ieuml'3 
öon  fid)  ober  feine?  2iafein§  9iad)rid)t  ju  geben,  cnblid)  nad)  einer  9ici[)C  berfloffener  Sal)reu  flirte  nmu 
jufäUig,  bafj  er  fid)  in  Xtiionbille  in  yot[)riugen  niebergelaffcn  unb  bie  9Jia[)lerei)  betrieben  nnb  fid) 
oud)  bort  Ber^eirat()et  f)abe,  unb  4  STinber,  morunter  S  9Jiänner  unb  1  '2:öd)tcr,  crjeugt  l)atte,  bie 
3  ®ö[)ne  nal)men  ©ienftc  unter  bev  Seibgarbc  ffavIS  beS  3tcn  ßönig§  »on  Spanien,  einer  bnbun  ftarb, 
ein  anberer  üerliefj  ben  ®ienft,  unb  meifi  nid)t,  ob  er  nod)  lebt,  ber  3te  nad)bem  er  18  ^al)x  gebleut 
f)attc,  bctam  er  non  bcmfelben  .s^iof  nad)  Weuiotjuljeit  einen  biirgcrlid)en  Sicnft. 

®icfed  alles  üerna^m  ic^  bann  nur  äiifii"'!lr  H'fd  id)  mit  il)nen  feinen  SBriefmedjfel  t)atte,  bie  Xodjter 
tnuvbe  an  einen  Segaten  öert)eurat[)et,  unb  loar  bie  tirbinn  einer  fet)r  gut  ftet)enben  SBaafe,  nadjbem  biefe 
meine  Settern  nid)t  in  einem  bürftigen  Staube  finb,  fid)  and)  gnu5  bon  if)rcm  3>atterlanb  unb  Uon  Sbren 
?[nOeviuanbten  lo§gcriffen  ^abcn,  unb  lueit  id)  Srau  über  mein  mit  gUifj  unb  'illrbeit  eriuorbeucS  !i>er= 
mögen  bin,  unb  über  felbc§  nad)  ßSefallen  disponiren  fann,  fo  finb  fold)e  au§  fold)en  ©rünben  nid)t  in 
meinem  Xeftameut  ernennet,  fonbern  fogar  ouSgefd)loffen  loorben,  rocnn  im  Isallc  bod)  einige  berfelben 
an  meine  (ärbfdjnft  Sorberung  mnd)en  lucrben,  fo  Derovbnc  unb  null  idi,  bnf;  il)nen  meine  Erben  ein  füv 
allemal  unb  jebem  f.  loo  unb  fonft  nidjt?  mel)r  geben  foUen. 

©0  teftive,  öevovbne,  Bevfüge  unb  uiill  id),  bafi  man  alles  nad)  meinem  'lobe,  loaS  in  biefcu 
931üttevn  Don  meinev  eigenen  •'paub  gefdjvieben  ift,  genau  beobad)te. 


3d)  Ubevfd)viebene  9Jcavia  ?lnno  ?lngelifa  Souffmoun  Don  Sdjruavjenberg  im  SlivegeiijerliHilb  meinem 
5Safterlanb  Sonftanjer  ifird)eufprengel  unb  Söittiuc  beS  »erftorbenen  SInton  3ud)i  gollfel.  'Jlngebcnteuy 
gebol)vneu  8Sene,',ianer  muf;  l)icr  nod)  bemerfen  um  alle  Sfreitigteiten  jU'ifd)en  meinen  Sveunben  ,vi  iier= 
meiben,  bafi  ein  55rubcr  meincä  Sj'atterS  SJamcnS  Simon  ffnuffmann,  in  feinen  iiingeren  3at)ven  nad) 
bem  lilfnfi  gegongen,  loo  er  anfäfiig  unirbe  unb  nun  fd)ou  feit  Oielen  Sntjren  nllbort  l'erftorben  ift,  unb 
bafi  Hon  feinen  ffinbern  niemanb  mef)r  nm  Seben  fepe,  id)  beftättige  bal)er  auf>3  neue  luie  oben  Wavia, 
•Jlnnn  "ülngelifa  .«auffmann  SBittme  beS  bcrftorbcnen  9(nton  3iid)i  be§  SJenejianev. 


3d)  llnterfc^viebene  ?lngelica  ffnufmann  evinnere  mid)  ben  17.  Quni)  1S03  mein  Jeftament  ge- 
fdjloffener  unb  figilivtev  in  bie  ?lften  beS  ^nn.  83ortolo  römifd)en  SJotorä  obgegeben  ju  I)abcn,  unb  U'eil 
ber  menfd)lid)e  Söillen  unb  9>erftanb  bi§  in  ben  Job  Ueränberlid)  ift,  fo  loiU  id)  l)iemit  bei)fet;en  unb 
einig  in  obbefagten  Jeftament  abäubern,  unb  biefi  juv  Stunbe,  in  meldjev  id)  gefunb  bei)  Herftanb, 
©innen,  öefidjt,  ftlcljör,  mit  biefen  unb  (i'rtentnifj,  obmol)Ieu  frnnf  am  Selbe,  unb  im  S3etle  liegenb, 
mad)e  id)  gegenroärtigeä  3>ermäd)tnifi  auf  bie  folgenbe  Söeife,  nämlid)  ef|e  id)  teftamentieve,  evinnere  mid) 
bafe  id)  in  bem  bcfagten  2^eftamcnt  nerfd)iebene  2;eftament?'lio[läic[)er  beftimmt  I)nttc  unter  lueld)en  ber 
$r.  3lffept)  83olpato  unb  ber  §r.  SnrI  '•.Umbrofi  Sfiggi  finb,  unb  Itieil  ber  §err  ^o\(p{)  S>olpato  in  ein 
beffereS  fieben  übergegangen,  unb  fid)  ber  .^v.  davl  '.llmbvofe  SfJiggi  fo  ju  fagen  immer  fron!  unb  in  böfen 

40* 


300 


Tq'3  Xeftament  ber  ^Jlngelica  Sfauffmaiin. 


®efunbficit§  Uiuftänbcn  definbet,  befeloegen  luill  iri),  baß  faefagtev  §evv  Siicigt  iiub  Siolpato  q13  niemnlen 
in  bem  beiagteii  Scftament  ernennet  nngefef)en  fein  foUen,  unb  on  beten  ftatt  miU  id),  bafe  bev  ^v.  Savi 
Sdbagini  mit  bcni  nämlidjen  ©eroalt  cintvelte,  lueldjen  id)  befugten  £irn.  S>olpato  unb  9figgi  nüttfieilte, 
unb  rciü,  bafi  alte  nnbere  in  befagtcn  Jcftamcnt  evnannte  leftamcntäDolläieticv  feft  »erbleiben  follen, 
mit  n)eld)en  fid)  befugter  4"iv  S'orl  ?llbagini  üevftefien  follc,  unb  tuid  bnfj  man  bicfen  befagtcn  .^ir.  Sorl 
ein  für  otlemal  lü(i  Silbertfjalcr  geben  fotte,  weil  er  biefe  9}(üf)e  übernommen  ^abe. 

g-bcnfo  eviaffc  id)  unter  bem  JitI  eine§  Segat  unb  auf  jebe  beffere  ?lrt  meiner  grfiin^''"'  Si'n» 
g-lauia  5llbagini  ein  paar  brillantene  au'  ber  ©pitse  mit  ^^>erlmutter  bcfctite  ■£i^rengcl)änge. 

Unter  bem  nömlid)eu  2itl  erlaffe  id;  bem  ^m.  ^JJeter  Kaufmann  33ilbf)aucr  ein  für  allemal 
50  ©ilberttjaler. 

Unter  befagten  Titl  taffe  irf)  bem  &)x\v.  (Jräfpitnl  jum  [)eiligen  (Seift  in  D!om  ein  für  otlemal 
1  Sfjaler,  biefe  aber  nur  bann  mcnn  id)  bie^  nidit  in  bem  Xeftament  erlaffeu  f)ötte,  iuiebtigenfafl§  biefj 
gegeniBörtige  Segat  nid)tig  fein  fotle. 

®er  grau  ?lngelifo  ©uattnni  loill  id),  bafi  nmn  i[)r  einen  meiner  SiMuge  mit  einem  mit  brillanten 
eingefaßten  grünen  Stein  übergeben  fotle. 

Sem  .§rn.  9lb6ate  Stngelo  Uggeri  laffe  id)  ein  für  odemol  100  Sfjaler  um  fein  'SScrt  fortfejjen 
5U  tonnen. 

■Sem  gegenmärtig  in  meinen  ®ienften  ftet)enben  Slnton  SBranbimarte ,  9J{ario  *j?erifoli,  S5eroni!a 
®re§ti,  Wargartt^a  g-erini  luill  id),  bafj  man  jebem  ein  für  allemal  öO  Stjaler  gebe,  nebft  bem,  irield)e§ 
id)  itjncn  in  meinem  leftament  erlaffeu  ()abe. 

Unb  bicfi  luill  id),  bafj  e§  meine  SSermäd)tniffe  fel)en  unb  fo  fold)e  an§  biefeu  ©rünben  nid)t  gültig 
fein  luürben,  fo  folIcn  fold)e  al§  ein  föefdjeut  ober  al§  eine  jebe  anbere  4'>niiblung  mcineS  legten  äSilleu'S 
gültig  fei)n,  unb  bafj  baffelbe  in  feiner  »oflen  Straft  in  all  unb  jeben  Ibeilen  bem  gegeniuiirtigen  jebod) 
nid)t  juiuieber  üerbleibeu  unb  au§get)en  foUe. 


X>ie  ^iTsfcn  bcr  ßatl]avtncnfapcf[c  iit  5.  (£Iomonto  511  2\om. 
€m  Beitrag  511  iljrer  Datinmcj. 


lliit  311uftratiom"ii. 


\ 


11 


SImiä  immer  mit  bcu  Söcvtcii  jener  tnifjudredjcnbeit  Münftlcr  jufnmmciifjiingt,  Uic(d)c  nm 
Seijinuc  bc?  15.  Snl^i'^imbcrtä  einen  nencu  ©ti(  bcr  .^'nnft  becjrünbeten,  ift  Hon  Oefonbever 
JÖic^tigfeit,  \o  ba§  e§  crinn&t  fein  bürftc,  fcl6ft  eine  biet  Oef}anbe(te 
Srage,  >ute  bic  luid)  bcr  C£ntftcl;nng§äeit  ber  Srcöfcu  in  ber  ft\itf;n= 
rinentapcKe  üon  S.  (Kemente  ju  9{om  luicber  nnfjnnefjmen,  »nenn 
einge^cnbere  33etrncf)tnng  unserer  Umftftnbe,  bie  bigfjer  ücrnndjlafjigt 
»urben,  eine  gennnere  5)atirung  crtjoffcn  liifit. 

Sofort  ift  bcr  erfte,  ber  bicfc  Söevtc  erunifjnt.  (£'J  bringt  )ie 
mit  bcm  3iamen  be§  SJJnfaccio  in  ißerbinbnng,  fe^^t  bcn  ^(nfentfjolt 
be§  Sünft(er§  in  9{om  unter  '^a^ift  9Jinrtin  V.  liifjt  i(;n  nad)  ßLifimo 
be§  Sitten  üiüctfctjr  feine  §eimnt  SlLH'cnä  irieber  nuffnrfjcn  unb  bort 
bie  bnrc^  9JtafoIino'§  lob  untertiroctjcne  S(u§fc£)mncfuug  bcr  S8rnncncci= 
topeltc  fortfel^en.  Äicfc  Saaten  fjobcn  fid)  aU  unjuöertiifjtid)  ermiefen. 
ä)Jnrtin  V.  ftarb  1431  brei  "^aijxc  Hör  eofimo'§9iüdberufnng,  9,1tafoIino 
lebte  gcu'i^  nod]  im  ^a{)Xt  1435,  iuat)rfd)eintic^  aber  nod)  Diel  länger, 
SDfnfncciü  jebod)  mar  fdjon  im  '^d)xc  1428  in  9iom  geftorbcn. ')  ©ine 
anbere  9iotij  be»  Safari,  bafj  bie  grcSfen  im  3lnftrngc  be§  Äar= 
biitalä  bon  <3.  Elemente  genmtt  feien-),  trng  äuniid^ft  nic|t§  jur 
Söfung  ber  bon  itjm  angcrid)tcten  Sermirrnng  bei.  ß"§  nindjte 
©(^tüierigfeiten,  bicJriiger  biefed  litels  im  erften  drittel  bc§15. 3nf)i.'= 
[)unbcrt§  ju  beftimmen.  Srolue  unb  Gatmlcafelle  faljen  batjer  mit 
9{ed)t  bon  ben  bnrd)  Safari  überlieferten  Säten  ab  unb  uerfndjtcu  eine  Sotirung  nu§ 
inneren  ®rünbcn. 

©ie  tuurben  in  bem  Seginne  Don  9J(afacciü'§  tüuftlcrifdjer  Jl^ntiglcit  gefiil)rt,  iebenfallä 
bor  "ba^  Sa^r  1422,  in  uietd)e§  fie  ben  Stnfang  feiner  Strbciten  in  ber  Mirdjc  bei  (iarmine 
fe^en.  ©ie  blieben  bei  ©abriet  Eonbnlmer  alä  Sefteller,  ben  al§  fotdjcn  bie  älteren  .S^-)erauö= 
geber  be§  Sofari  angenommen  l;atten. 

1)  SJofovi,  Sanfoni  II ,  204. 

2)  S)iefe  'Siotiä  be3  'iia\aü  luivb  burd)  ha^i  über  bem  Sdjeitel  bc?  (iingnng'Sfaogen?  befinblirfje 
Söappen  bcftätigt,  über  tueldjem  bev  ßavbinolätjut  mit  bcn  Svobbetn  in  ber  im  lö.  Saljrljunbert  nod) 
übltdjen  älteren  S'Oi'm  gemalt  ift.  Selber  ging  baS  urfpritnglirijc  SÖappeu  baruntcr  Uerlorcn  ober  luurbe 
üiclme[)r  burd)  ben  fteigenben  ^egafu§,  ba§  'äßapjjen  be§  Wnrco  ^Jlutoniu  Srnnciüfto  erfelit,  lueldjcr  Uon 
162.3— KiGU  ben  ftarbinalSfitel  üon  ©.  Gleniente  inne  l)atte.  'Divä  Sßnppen  giebt  alfo  nur  bie  Qdt  feftr 
ouägebel)ntev  SReftauvation  ber  greifen  an.  Sie  Übermalung  ift  auf  ber  '■^jljotograp^ie  Sörounä  '■Jir.  3 
beutlid)  ju  je^en. 


Sig.  1.    9lu?  OToioIiiio'. 
.Sat^QviiiaOiUieiu. 


302  ^'^  S'VcSfen  bev  finfßavincnfü^jeKe  in  ©.  Elemente  ju  3ioui. 

3)a9egeu  (;nt  ^^l.  ü.  i^cäjn  in  einer  nuij'tcvfjnit  gefüfjvten  UnterfucTjnng  bic  Übcrcinftim= 
mung  ber  9Jinteveien  in  ©.  dlemente  mit  ben  6cjeicf)ncten  Sßcvfcn  bcS  9.1ia)'i.iUno  in  Enffi= 
glione  b'DIonn  gcltenb  gemacht.  ')  ®a  nnn  bicfe  leUtcvcn  33ilben-ei()cn  im  ?(nftvage  be§ 
Sinvbinnl'J  83ianba  bi  (Xnftigüone,  ber,  luie  ^al)n  nnnimmt,  mit  ©n&viet  donbntmer  jngteicl) 
Dom  Siif)vc  1411 — 1431  ben  SEitel  Inm  ©.  ßlcnientc  inneljattc,  nn-Jgcfiifjvt  Univben,  fo  cr= 
fdjicn  ber  3iifnnnncn[jnng  nnrf)  nnfjerlid]  icftgcllellt.  3.Mifnri's  Snrbinnl  Hon  £.  (Ilementc  tcnre 
nlfo  83vnnbn  gcuiefen,  ber  Wofolino  nuclj  fonft  befdjöftigt  tjntte,  nnb  5lvifori  (jötte  tjicr  nur  bie 
Scomen  ber  beiben  Waler  Dermcc^fctt,  mie  nuin  i(;in  ba§  nud;  bei  anberen  SftHc"  nndjmeifcn 
ju  tonnen  glnntit.  B'if)"^  feinfinnige  ©rgcinyingcn  untcrftü|stc  's)!.  H.  3icumont  bnrd)  tueitere 
[jiftorifdje  ©riinbe.  2)  Sf)"'  'ft  Uorjüglid)  bnran  gelegen,  bie  Qdt,  in  ber  SJinfoIino  bie  Sreäfen 
nu§fü()rte,  niifjer  ju  kgren^^en.  Seit  ber  ^^erjidjtleiftnng  ®regorä  XII.  nnb  ber  ^(ucvtcnnung 
ber  Don  ifjm  fd}on  im  3nt}re  1408  treirten  Äarbinäle  gnb  e§,  toie  fd)on  nngefüf)rt,  5ii'ei 
Situtnre  Hon  S.  Elemente,  ©onbuimcr  nnb  53ranbn,  bie  bcibe  aU  foId)c  bei  ber  SBaljt 
9."liartin§  V.  mitluirten.  3)iefem  3»fr'i"i5c,  ber  nn  bn§  beenbigte  ©d)i§ma  erinnerte,  mn^tc 
nad)  9{eumout§  SJicinnng  ber  ^vipft  fd)nctl  ein  ßnbe  mad)en.  3)ii'3  foÜ  bnrd)  bie  (Srncunung 
93riinba'§  jum  SarbinnlLiifdjot  t}on  '"^^Hirto,  entmeber  foglcid)  nnc^  ber  S\5a(;I  beS  '^npfte§,  nni 
11.  9coO.  1417,  ober  Uienigftcn§  bod)  bor  beffen  Einenge  in  9Jom  nm  30.  (September  1420 
gefd)ef)cn  fein.  3l"ifff)cn  i"^"  S'ifjven  1411  nnb  1417  ober  fpiitcften?  1420,  in  U'cldjen 
93ranbn  .^lorbinnl  Hon  S.  (ilemcute  mar,  müßten  nlfo  bie  Si^E?tcn  entflanben  fein. 

(Srnftlidje  "Jlnfedjtung  ()nt  3<if)"'5  h\nd)  9ienmont  unterftüWc  ß'HHeifiiiui  ber  gveäfcn 
nn  S.'infolino  nid)t  gefunben.  ®nrd)  bie  'Jlufnnljnic  in  2l^oltnmnn§  ®efd)id)te  ber  9.1inlerei 
er[)ie(t  fie  bie  gebiitjrenbe  innbreiinng.  9inn  ift  neucrbing?  ^c(ufo^),  ein  fdjnrffinniger  nnb 
bcfonnener  Sdjriftfteüer,  ber  bie  9(rbciten  feiner  bentfd)en  58orgängcr  nid)t  fnnnte,  ,yir  fclben 
9lnfid)t  getonunen,  nn3  benfelben  inneren  nnb  cin^eren  ©riinben.  ■')  9iur  in  ber  dironolo* 
gifdjen  '^^(nfelmng  Hnriirt  er,  lucil  er  33rnnba  gnr  bi§  1443  .StnrbinnI  Hon  S.  Elemente  fein 
lii^t.  Sa  nnd)  ßntjn  unb  Sieumont  in  ber  Si'Cflc  nnd)  ber  3)nuer  33rnnbn'y  nerfdjiebener 
nufeinnnbcr  folgenber  SJnvbinnltitel  nidjt  iibereinftinunen,  bürfte  e^  notig  fein,  nnf  biefclbe 
noc^mnbS  jurürf'äufommeu. 

S^or  einer  Überprüfung  ber  (jiftorifdjen  öH-ünbc  für  eine  gcnnnere  Tntirnng,  tonnte 
mnn  fid)  nod)  einmnl  nn  bie  Sre^tc"  fefbft  »uenbeu  unb  fefjen,  mn^o  biefe  über  bie  ^cit 
il)rer  Sntftcljung  nn-Sfngen.  Sctj  luiU  "irfjt  Qafy^^i  unb  ^^e(ufo''J  Serfnd)c  fortfetien,  burd^ 
ftiliftifd)e  iVrgleidje  bcu  Url;eber  ju  ermitteln;  eS  ift  Hon  bciben  bnfür  genug  gett^nn  — 
beeibctc  dnHatcafetliftcn  Knirben  fid}  nnd)  bnrd)  eine  Si>iebcrf)oInng  ber  C^H-ünbe  nid)t  über= 
jeugeu  Inffcn  —  fonbcrn  nur  nuf  einige  nnfjerc  Umftnube  nnfniertfam  mad)en,  bie  nu§  ben 
ä3ilbern  felbft  5U  eutnel)men  finb.  ©rofjc  Webnnten  ber  ffombofition,  lnubfd)nftlid)e?  58ei= 
»uert,  33 Übung  uon  ^nucnrciumen,  2rnd)tcn  unb  bergleid)en  Uicid)eu  in  mand)cn  5)ingcn  Hon 
bem  in  glorenj  Üblid)cn  nb.  Eine  nod)nui(ige  83efd)rcibung  ber  gnnjcn  S?onipofitioneu  iHürc 
übcrfh'iffig,  bie  Silber  ber  3)ede,  be§  2rinmHl)bogen§,  ber  Unten  Sönnb  mit  ber  Snt()nrineu= 
legenbc,  bie  oberen  93ilber  ber  red)teu  Seite  unb  bie  ?tltnrU'nnb  liegen  in  .^Vol)lenbrud'cu 
33rnuu§  Hor>')  unb  unirben  Hon  (JaHnlcnfcHe  bcfprod)en.'')  3tf)  inilt  niid)  nuf  bic  beibcn 
SBilber  ber  unteren  .Spiilftc  ber  red)ten  2l'nnb  nn?  bem  Sebeu  eines  unbetnuntcu  heiligen  bc= 
fcf)rnnten.    Sie  befinben  fid)  ju  beibcn  Seiten  be§  einjigen  gcufterä  ber  finpcUc  fd)Uier  fid)t= 


1)  3a^n3  3o()rbüc()cr  für  .<tunftiui|fenf(t)oft.    3.  Sanb.    SJcipäig  ISO',),  ©.  155  ff. 

2)  (fbcubovt,  3.  SBanb  1S70,  S.  75  ff. 

3)  grnnce§co  ^clufo,  La  chiesa  di  Castiglione  et  le  opere  d'arti  ehe  contiene,  Milano  1874. 

4)  Qu  bev  fe[)r  bcncl)tcn'3iuciten  ?lvbeit  i)Jclufo''j  fei  niiv  erlaubt,  eine  ''.llnmeituug  ju  mnd)cn,  bie 
unfeven  ©egcuftnub  nidjt  bcviiljrt.  tiv  nennt  für  bnS  ©rnbuinl  be>3  iBvnubn  nad)  einer  ^nfrfjrif  «»f 
bemfclbcn  nl<j  SJcrfertigev  einen  bi§f)cr  nid)t  befannten  Iombavbifd)cn  .Uünftler  ßonvabo  ßh'iffo.  Sen 
begciftcvtcn  Sammlern  neuer  .ftünftlcrnamcn  mufi  ic^  ben  £d)mcr,^  bereiten,  ba3  „Conradus  Giiffus 
coinposnit"  unter  bev  langen  nietvifdjen  ßivabfdjvift  be§  ,<ilavbinal>3  auf  'acn  lu-v-faffer  biefev  Wvabfdjvift 
JU  bcjicljcn.    ߧ  ift  alfo  ber  'Jiome  einc-S  5)id)tev§,  luenn  mau  it)u  jo  nennen  luiU,  nid)t  cineä  Äünftlevd. 

5)  Svoun,  St.  Clement  ;i  Rome  12—15;  lli— lU;  ü,  8—11;  5,  7;  3.  4. 
ö)  ©votöc  unb  tSobalcafeUe  II. 


tun-  iiiiii  ftiiif  öcvftLUt,   abtx   iüciiuil-o  lum   iciicii  fvcdjcu  ;)u'[tmuntLncu  kui(;it,  un-ldjc  üliev 
bic  5)ccFc  inib  gri'Hc  Seile  bev  Matljiuineiitülber  iljvc  Sui't'cnti'iiftc'i  (eijteu. 

9{ed)t^  ift  bei-  Sob  bc«  Jpeiliijeii  bnvflcj'tcllt. ')  S"  einem  Öcmarf)  mit  voteii  a&inbcii 
iiiib  einer  33iiltenbecte  ftefjt  bn»  SJ'inntenbett  mit  bem  ii'opfcnbe  ein  bie  redjte  ©eitenluanb  on= 
geftüfjen,  \}m  bev  Siiirfiimnb  hd  ^immevö  nbef  ctlima  aOftef;eiib,  fo  bafi  junfdjcn  i[;v  unb 
bev  Snnflfcite  beö  in'ttciS  eine  tleine  (Sa\\c  bici&t.  'üion  cinev  Gifeuftnniie  \)ü\uyn  bic  .yiviids 
gcfd)Iagcneu  li'cifien  53eltULnl)nni]e  tjevnb.  3)ev  greife  C""^i''fle-  i>ci^  e'»c  vote,  f;evmelinbefel^tc 
S?nppe  trügt,  ift  mit  uicifien  i.'(ifen  nnb  grünem  3öi.iUcn,^enge  bcberft.  9fedjtä>  nm  Süpfcnbc 
auf  bem  ^Jtntritt  mx  bem  33ette  filU  ein  innger  blonber  Kteritcr.  <ii-  trügt  bie  2:onfur 
unb  ift  mit  einem  rot=  nnb  griinfifiiüevnben  Welininbc  Defleibet.  SSie  er  fid),  tion  9)Jiibig= 
feit  ntiermnnnt,  fdjloftrnnfcn  büd)  nod)  ciufred)t  erljütt,  ift  mcifterf;nft  niicbergegel)en.  ®nrd} 
ba§  gnfjenbe  beä  93etteö  bem  .^"»filiflC"  VcrtiLugen  nnb  bnrd)  einen  Söürtjang  Dun  ifjm  eilige- 
trennt,  t>efpred)eu  fid)  eifrig  bier  OTünner,  burd)  if)rc  Sonfnren  ebenfatlö  nlö  OK'iftlid)e  tie= 
jeidjnct,  bvci  ücm  uüd)  fetjr  ingenblicf)em  ""Filter.  ÜOcr  itjneu  au  ber  Hüten  (ScitenlDnnb  bc'5 
3immer§  ift  ein  Sd)rüiitd)en  nngebradjt,  mit  ©lüfern  befetU,  bic  fo  gnt  tuiebergegeben  finb, 
bii6  man  ein  jierlid)  gcblnfencÄ  nuö  äliurann,  mit  fiiigclortigen  .S^enteln  unb  einem  [muten 
im  i^andjc  cingelaffcnen  äliebaidcm  uodj  iuo()(  erfenueu  tiiun;  bnuebeu  Ijrtiigt  ber  ftvLi()nm= 
flodjtene  gioäco.  ®er  Diaum,  ber  unter  bem  Senfter  ber  Änpcße  bleibt,  ift  für  bie  3int= 
fel5uug  unfereS  53ilbe»  benutzt  luorbcu.  (Sin  tleiuer  SBiOliottjctÄvanm  »uirb  fid)ttmr,  ber  fid) 
gegen  bn§  ©d)lnfgcmad)  mit  einer  2f)ürc  öffnet.  (Sin  ©d)rei()tifd)  mit  'i3üd)eru  Ijefeljt,  ein 
^sutt  fütlen  bie  unn  (eerc  5lrlieitäftul)c  be§  Jpeiligen.  iMCÜeidjt  bic  crfte  3)arftetlung  eineä 
Snncnroumeä  qI»  fei(d)er  in  ber  italienifd)en  9Jialcrei.  Sletjren  mir  ju  bem  fterbenben  ^eiligen 
jurnd.  ©ein  331id  trifft  auf  eine  9Jinuernifd)e,  bie  bnrd)  ein  33rctt  ber  Dnere  und)  nntcr= 
teilt  Wirb.  3n  ber  oberen  ^Ibteilnug  liegen  ajüdjcr  -),  in  ber  unteren  nber  ftc()t  biv3  Gfjriftua= 
finb,  'i)a^  .'poupt  mit  einem  ©trn()(ennimbnä  umgeben.'')  3}(i§  Heiue  gigürfjcu  neigt  fid) 
5u  bem  ^eiligen  [)inuutcr.  5)er  aber  fd)eint  mit  meit  geLiffuetem  9Jcnnbc  lout  ju  rufen,  'j  3)ie 
3(näie(;nng§trnft  bev  frifd)  überpinfeltcn,  glüu,^enbeu  .Siatfjnrinenbilber  mng  e§  berfdjulbet 
l^nben,  bnß  man  ber  gegenüber  liegenbcn  SBanb  uid)t  einnmt  fo  Kiel  Qeit  fdjentte,  um  bie 
ÖJegcnftünbe  5U  erfnuben.  9ionbiuiui,  bei  bem  man  änuäd)ft  3(nft(ürnng  fud)cn  miid)te,  über= 
ge()t  fie  ganj. '')  Öiobanni  bnüe  9(rmi,  ber  einen  nng(üdlid)en  Serfud)  mad)te,  bic  übrigen 
©egenftünbe  biefer  SÖanb  cbenfaüä  nuf  bn»  Seben  ber  i)di.  Sl'at[)arina  ^n  be,^ie[}en,  giebt  bcn 
SSerfud)  bei  biefem  iMlbc  al§  nuÄfid)t»Io§'auf.  'ülnf  ■^'npft  Clcmcnä  abev,  loie  man  ju  raten 
üerfud)te,  pafU  biefe  Stcrbefcene  fd)on  gar  nid)t,  meit  er  ba»  aUarttjvium  erlitten  f)at.  ©ic 
ift  jebod)  bem  Seben  eiueS  betannten  i>iligen  cntnmumcn,  be§  ift'ird)enliater§  ^Imbrofiu*. 
9t(§  biefer  tu  feiner  leisten  Sraut^eit  lag,  erjüt)lt  bie  Segenbe,'')  ()ntteu  fid)  Hier  feiner  3)ia= 
tonen  über  ben  9iad)folgcr  auf  bem  bifd)5flid)en  Stul)!  Hon  9Jinilanb  bevaten.  i'eife,  fo  bag 
fie  fid)  taum  felbft  gegenfeitig  üerftanbcn,  fpvad)en  fie  ben  9Jamcu  be^^  Simplicianuä  au«. 
Dbiuoljl  nun  ber  traute  §cilige  entfernt  rn()te,  rief  er  bod)  fogleid)  laut  anä:  „ein  ®rei§ 
jiuar,  aber  paffeub",  nnb  nun  falj  ber  8terbeubc  gefum  auf  fic^  äutommcn  unb  iljn  freunb= 
lid)  anlüd)cln. 

5)aS  Sd)ema  biefer  .Siompofition  ift  tcineämegä  Pon  bem  iWnler  ber  .^attjarinentapeüe 
erfuubeu.    9lber  uidjt  in  Slorcnä  treffen  mir  bie  Sorbilber.    liefen  forgfültig  bnrd)gefüt)rten 


1)  ©tief)  in:  Le  pitture  di  Masacoio  esisteuti  iu  Roma  nella  basilica  di  S.  Clemeute  coUe  teste 
luoidate  dal  sig.  Carlo  Labruzzi  e  publicate  da  Giovanni  dalle  Armi.    Roma  IKOI.l;    Quadro  IV. 

2)  (Sine  ebenfolrf)e  ^Hifc^e  niod)te  ajJnfüliiio  im  ajapiiftcriuiu  ä«  C'lona  auf  bem  3-reätü  mit  bem 
l^eil.  $ieronl)muä.    H-'')ot-  »fn  Svogi. 

3)  ?(uf  bem  Stidjc  2nI3vuääi''3  ü6erfef)cn. 

4)  ®er  fiopf  geftod)en  imn  Sabrujji  a.  a.  £<■    Quadro  IV.    Tav.  I. 

5)  De  S.  Cle  mente  papa  et  martyre  ejusque  basilica  iu  urbe  Roma  libri  duo,  auctore  rbilijipo 
Roudiuiuo  Faventino.  Komae  MDCCVI.  p.  31is.  „iu  froute  Cbristum  Dominum  inter  latroues  sub- 
latum  ob  oculos  ponit  et  praeter  aliis  sinistra  ad  boream  sanctae  virginis  Chatariuae  martyrium.'' 

(i)  Vita  S.  .4rabrossi  auctore  Pauliuo.  Surius  T.  II,  534;  Legenda  aurea,  ed  Uraesse,  254  ff. 


304  ®ie  5ve-'fei'  ''er  S!ntljnviiu'nfa(.ielle  in  S.  eiemente  jii  aiom. 

^iiiicnvdiim  einer  SJrnntcnftnlie  mit  bem  Gvofscn  33cttc,  bcm  mübeii  aiMivtev  bancten,  bcm 
Sl'vanten,  bcm  eine  Gvfd)cinung  5U  teil  U'ivb,  tcnncn  trir  nuö  einem  bcr  iMlber  bcr  linfen 
SSnnb  bcv  Slcipelle  ©.  geliec  im  ©nnto  jn  ^Mibnn  mit  SBnnbevn  be§  .'i>eiligcn  bon  (Tom^-'o^ 
fteßa  nnb  treffen  it;n  luieber  im  Snrmgenuidjc  bon  ©.  Maxia  beßa  ©caln  in  SBerona  auf 
einem  \wd}  nid)t  gebeuteten  CljUn*.  JSie  nKgemciu  anertnnnt,  riifjrt  bie  crfte  5Bilberrei[;e 
iKin  bem  grofjen  SUtidjicro,  bie  jlDeite,  über  fiinfjig  S^f;«  jüngere,  bun  einem  Sdjüler  be§ 
i^ittLivc  ^4>ifnnLi  (jer.  'i[ü\  beronefifd^e  Jhinft  ntfo  luerben  mir  geiinefen.  Unb  nidjt  nur  bie 
Slompnfition  finbet  in  ber  früf;eren  florentinifdjcn  Viunft  !einc  ^Indlngie,  funberu  and)  bcr 
tüf;nc  {üUniftifd^c  Sßcrfud),  bie  breiten  meifien  inuljünge  unb  iöettlnten  ju  bem  ©rnn  ber 
S'ec'fc,  bem  9iot  ber  2ßtinbe  ju  fiimmcn,  um  bnnn  biefe  beibeu  gurbcn  nod)  einnuit  nni 
fc^iUernben  ©elbanbe  be§  2Bärter§  5U  bcrbiuben.  S)ie  feine  5)urd)bilbuug  bcr  Sdjreibftnbe, 
biefe  gennuc  ^cid^nnng  bon  Srügen  unb  Slnfdicn,  bim  iMirfjfeu  unb  53üdjern  ift  gnn^  unb 
gnr  nidjt  toJtnuifdj. 

®nf5  cublid)  Qud)  ein  florentiuifdjcr  SJceifter,  luie  il'tafulino,  bon  bem  gröfitcn  J\luuft= 
ereignii'  und)  ©iotto'^  ?(uftreten,  ber  uugdiublidjeu  ©ntwidcluug  bcr  bcrouciifd)cn  Sliinft  bcn 
1370  nn  ctiim,  big  fie  in  ^^ifaucHo  i[;reu  ,t>öljeutninft  crrcid;t,  berül;rt  mirb,  ift  nu  unb  für 
fid)  nid)t  fo  liniuberbnr.  33ie  Srngc  ift  nur,  nuf  luelc^cm  SÖege  er  bicfc  Sluuft  feuncu  lernte. 
§iernuf  gicbt  \n\i  jnniidjft  eine  5)nrftel(ung  bc»  gegenüber  befinbtidjen  fi'atfjnriuentebeui- 
^[uftKirung.  Unter  ben  S3efnd)crn  bc§  2:empc('?,  nl§  fint^nrinn  ba§  S^ot  bcrfpottet ';,  fällt 
einer  jener  jicrlid)  geftcibctcu  Si'i'fllii'Oe  ouf  (Sig.  1)  in  einer  Srndjt,  bie  bem  *pifaneI(o 
crfuuben  ober  bod;  nmgebilbet  ift,  bn  fie  fid)  nur  bei  it^m  ober  feinen  birettcn  9uid}af;mern 
finbet-),  unb  jumcift,  mie  nud)  fjier,  für  bom  9{üctcn  gefefjenc  g-iguren  bertbcnbct  luirb.  (Sr 
nuifj  bireft  und)  einem  Söerfe  be§  ^^ifnncHo  fobirt  fein. 

^ifcineriü  arbeitete  in  ber  erften  Jpcilfte  bc§  15.  3nf;r^unbertÄ  im  Scitcrnn,  um  er  bie 
3Jcif)e  bon  greifen  nn§  bcm  Sebeu  be§  2nnfera,  bie  ©cntilc  bn  gnl'vinno  begonnen  ^atte, 
fortfe^te.  9iid)t§  untürlidjcr,  nl§  bnß  bicfc  SSJerfe,  bie  Söeionnbcrung  ber  funftbcrftrtubigeu 
3citgenoffen.,  einen  fein  orgnnifirten  to§tanifd)cu  fi'ünftler,  ber  bomotö  und)  9iom  tum,  cr= 
griffen,  ^n  freier  93eU3cguug  ber  fiompofition,  in  foloriftifd)er  SSirtung,  im  iH'rftiiubui» 
ber  Suft|.ierfbe!tibe  unb  bnnn  luieber  in  gennuer  2}nrd)bitbung  ber  cinjetuen  SetoilS  ber 
belebten  unb  uubclebten  5!ntnr  iüar  ber  i^eroucfe  ibcit  borous. 

©ogleid)  nuf  bem  niidjften  SreSfo  beö  unteren  ÜeiteS  bcr  rcdjtcn  SSnub  Ibirb  bcr  (£in= 
f(u5  be§  ^ifnnello  luieber  beutlid)  ^).  ^d)  IbiÜ  borcrft  ben  Wegeuftnnb  beftimmen.  (£r 
fteÜt  ibieber  eine  ©cene  nu§  bem  Sebeu  be§  (jeil.  ?(mbrofiu'o  bnr.  ?lnf  feiner  9ieife  nad) 
9Jom  (jntte  er  einmal  im  §aufe  einc§  reidjen  3)uinne§  gernftet,  ber  auf  bie  gruge  und)  feinen 
ÖlüdSumftäuben  eine  gar  bermcffeue,  bn§  ©djidfal  IjcrauSforbcrnbc  5(ntlbort  gegeben  I;atfc. 
Scr  .^iciligc  crfdjridt,  „ert;ebt  cudj",  fagt  er  ju  feinen  ©enoffen,  „unb  f(ic[;cn  mir,  fo  fd)nell 
e§  angel;t,  benu  ber  .Sperr  ift  nidjt  in  biefem  i^^anfe.  ©itet  ©öl;nc,  eilet  nnb  bcribcitet  eud) 
nidjt,  bnmit  uu§  nidjt  ®otte§  broljenbe  Siadjc  mit  crfnffc ')."  —  5luf  ber  red)ten  Seite  be§ 
S3ilbe§  if't  unn  biefe  eilige  31ud)t  beS  ^eiligen  unb  feiner  ©enoffcn  bnrgeftellt,  eine  ©rnppe 
bon  9}eitcrn,  bie  ^^ferbc  in  ftarter  iu'rtüräung  bon  l)inteu  gcfctjcu,  eine  ?lrt  ber  5)arftcllnng, 
bie  un§  anö  ben  oben  angefül;rten  SBerlcn  bc§  'ipifaucito  uub  in  einem  bcfoubcr?  fdjöueu 
SBeifpiele  au§  bem  9?eber§  feiner  S.licbniKe  auf  ben  gricdjifd)en  STnifer  befauut  ift.  Sluf 
ber  linfcn  ©eite  be§  58ilbcs  ift  ber  S3olljug  be§  göltlidjen  Öeridjtej  bargeftellt.  ®cr  911)= 
gruub  öffnet  fid),  ba§  )gan§  berfintt,  SBaffer  bridjt  in  ftartem  Sdjlpalle  tjcrbor  unb  reifst 
bie  ertrinlenben  Sßeiuoljncr    mit    fid).     ©'S   lunr   ein  SBngni'^,  ein  foldjcg  GlementarcreigniS 


])  Umi-ififtid)  bon  Snbvuäji  n.  n.  D.    Quadro  VI.    %[]oi.  n.  »raun. 

1')  a3ei(piele  auf  bem  6icovg§fvedto  boii  ©.  ?lnnftQfia  in  Iscnma,  auf  ber  im  3n5i^6"cl)  bcr  )jreuft. 
.Ruuflfamiulungcn  S8b.  VI.  g.  ].  nbgclnlbctcn  3eid)uuMg  bcu  Cübej  aSalavbi,  auf  3'''t')»""ncn 
'^iifnucflLiS  in  bcr  9llt)ertiun  uub  auf  bcr  SBevliucr  6ri)ü|iel  (atgobilbct  ^atjrb.  b.  Vucuf).  fiimflfanuiilgu. 
58anb.  VI,  Za\d  ju  ®.  Id). 

.'))  ©ticl)  SabruäJio  n.  n.  O.   Quadro  V. 

-1)  Leg'euda  aurea,  ©vacffe,  2.j3  f. 


^cilfc^nft  fiiv  öilbciiSc  Stiiiijt.     XXIV. 


306  3)ie  5-ve?fen  bcv  Sfatfinvinenfatiedc  in  ©.  dlemente  511  Sicin. 

bcivjufteWcn,  iinb  c§  ift  nidjt  bpflftiiubig  gelungen.  %\ix  bic  (Sii)ilberung  fo  Dertinctelter 
Scaturfcenen  innr  bic  Sunft  nodj  jn  jnng.  Gin  Wtakx  bev  DornuSgefjenben  ©eneration, 
Uulvbc  unS  jebod)  bic  ©cenc  bnvd)  ein  birefte»  Eingreifen  @otte§  ober  feiner  5)icner,  bic 
bn§  ©etuiube  ffürjcn,  licrfinnfidjt  [;nben,  bicfer  Sünftkr  tnptltc  bic  G^eumlt  be§  entfeffcitcn 
Elements  fclbft  bnrftellen;  c§  mar  liorerft  bebeutenb  genug,  bnf;  er  fid;  eine  foldjc  ?(nfgabc 
ftcdte,  Uienn  er  fie  nnd)  nod)  nid)t  boUfliinbig  ju  (üfen  liermDd)te. 

Sic  l'ciben  33ilber  ber  oberen  §nlftc  bicfer  SBnnb,  ftnrt  ütiermnU  U'ie  bic  S'ntfjnrincn^ 
fcilbcr,  erliifitjue  id)  nur  furj  ber  tn^r^cr  nidjt  crfcinntcn  ®cgcnftiinbe  Ijnlbcr.  S)o§  crfte 
linfö  ftelU  ben  »peiligeu  nt§  Sinb  in  ber  Sßicgc  bnr,  bem  33icncn  jum  93iunbc  nu§  uub  ein 
fliegen,  eine  iuirbcutung  für  feine  fünftige  33ercbfamt'cit;  jcbod)  nur  bic  ntnuefircnbc  Wngb, 
bic  erftaunten  Eltern  uub  bereu  gi'ennbc  finb  gebtieben,  bic  mit  fdjener  i^euniubcrung  nnf 
bn§  nicrftinirbigc  &iub  (jinfcljcu,  bie  'iBieueu  felbft  ()iit  ber  9ieftnurntorcupiufc(  nberbcdt '). 
9icd)t§  bnneben  ift  bie  berüljmtc  ©cene  ber  SBn[)(  beä  ?(mbrofiuS  sunt  33ifd)pf  Don  Duiilanb 
bnrgeftellt.  ®ic  ftrcitcnbeu  ^^nrteien  bereinigen  fid]  nnf  ifjn,  ben  ein  flcincS  Siub  be= 
jeidjnct  ()nttc  -). 

9(n  55ebcutung  übcrrngt  ober  nßc  mibcrcn  55i(ber  biefcS  9{nnmc§  bn§  grofjc  greSto 
ber  9Jüdumub,  bic  fi'rcujigung-'),  ein  £cinbfd)nft§bi(b  erftcn  9innge§.  Über  bie  .s^iöfje  bon 
®olgatf)a  fcljcn  mir  [jinüber  nnf  ein  meit  fid)  bertiefenbeS  ^pügcKanb,  red^tS  fd)ieben  fid)  bie 
2Siefenfliid)en  übercinanber,  bi§  fie  rüdronrt§  burd)  einen  fid)  crtjcbenben  ®cbirg§rnnb  be= 
fd}Ioffen  iDcrben.  -i)a§  Üiebirge  ^ie^t  fid)  gegen  lintio  uub  fällt  mit  tuliffenartig  borge= 
fd)obenen  Sergen  gegen  eine  breite  SBnffcrftiidjc  ab,  bic  iä)  lieber  für  einen  i.'nnbfee  in  5lrt 
ber  lmnbnrbifd)en  nt§  für  eine  SJcccrcSbud)!  ^nltcn  mbdjtc.  Sßcld;cr  goi'tfdjritt  gegen  bie 
fteitcn  gclfcn  ber  ä^rnncaccitn^ieüc,  bic  »nie  eine  grnue  SBanb  ben  Slnirgnugcn  aU-  §intergrnnb 
bienen.  SUdjt  einninl  gi-'c  Siüppo  t;nt  S(fjnlid)e§  berfndjt.  Erft  bei  ?((cffio  begegnet  ein 
gleid)e§  (Streben.  SBiirjrcnb  ober  bicfer  mie  ^iero  bctla  granceSca  feine  Jf^nltaubfcl^nften 
au§  !Jaufcnben  bon  fleincn  fid)  gegcnfeitig  ftorenbcn  "Jictnilbifbungen  jnfnmmenfel3t,  treffen 
mir  fjier  nnf  eine  '?(bfid)t  und)  großer  cin'f;cit(id)er  SSirfung.  ?([Ic§  £'id)t  ift  nnf  bic  2Snffer= 
ftiidjc  bcrfnmmctt,  über  ba§  unigcbcnbc  £anb  jicfjt  fid)  eine  nugenebm  Oerbinbenbc  Tammerung. 
Eine  bunte  £anbfd)nft  »nie  biefc  mnr  in  Sd-irens  Uinf;rcnb  be§  gnn5cn  1.5.  ;^inf)vf)uubert§ 
unbefanut,  erft  fpäter  f)nt  fie  ?tnbren  bei  ©nrto,  o(}nc  bon  feinem  S>orgänger  5n  miffen, 
bort  eingcfüljrt. 

3Betd)c  5Berfd)iebenf)eit  Inm  ben  nnd}giotte?ten  Sircnjignngen  ober  in  ber  ?(norbnung 
ber  giguren,  in  jenen  9ieitergruppcn  ju  beiben  (Seiten  bc?  ffrujifij'cä!  (Sc!^on  ber  3Ser= 
fud),  bic  SuftperfpeftiOe  burdj  bie  Serteilung  ber  g'fli'i'cn  bor  uub  f)inter  bem  in  ber  SOfitte 
nnfteigenbcn  ^lügct  ju  r)eben,  ift  bend)ten§uiert.  Ein  Süd  nnf  borftel^cnbc  ^^(bbitbung  (Sig.  2) 
inirb  bic  9tbljiiugigtcit  bon  ^^ifaneüo  bcnttid)cr  nuKf)cu  nl?  biete  SÖortc.  ?(m  9inube  lintä  ber 
Sfeiter  in  ©curjo  Hon  fjinten  gefefjcn,  ber  Snabc,  ber  ifjnt  eutgegenreitct  im  ©curjo  bon  borne, 
jener  9}eiter  bor  bem  rcd)teu  Sd)iid)er  mit  ber  meidjen  gil^tjanbe,  ber  9Jcebni(Ic  mit  ^5ifonetto'§ 
©elbftportrnit  fo  nn(;e  berumnbt,  fie  fet)cn  nuS,  luic  bon  biefem  S?ünftlcr  nbgcfd)rieben. 
E§  ift  jiunr  noc^  n(tc§  ftcif,  fdjüdjtcrn,  nndjgcal;mt;  nber  burd)  nßc  biefc  'Duiiuctiit  lcud)tet  ein 
groficS  Sßorbilb  boll  feiner  naturnlil'tifdjcr  Stuffnffung  burd). 

E^  mirb  nun  fcftjnftcHcn  fein,  umnn  ^ifnucHo  in  9{om  arbeitete.  Eine  gan5  bci'timmtc 
9ind)rid)t  giebt  nn§  Sajio^j:  ^^ifnnef(o  f)abe  bie  Don  ©entite  ba  gnt'i'inno  begonnene,  ober 
HuboIIcnbct  gcinffene  Svc§fenreif)e  au§  bem  Scben  3of)nn"*^§  '''^'^  XanfcrS  fortgefet^t.  Sajio 
Ijattc  über  biefc  ^.'üitcrcieu,  luie  er  lucitcr  bcrid)tct,  Hon  ^vifancllo  felbft  9JtittciIungen  erf)alten; 
ein  Smcifet  ctuni  bcMjalb,  U'cil  fpötcre  ©d)riftfte[ter  tnic  Safari  ober  gar  ^nnninio  bie 
beiben  älcatcr  jufammcnarbcitcu  laffen,  ift  in  feinem  ^aüc  erlaubt,  um  fo  weniger,  nl§  bie 

1)  <Btiä)  bei  Sabruä.y,  Qnadro  VIII.  unb  33vnun  .^1;  üevgl.  ^HUilinnS,  vita  S.  Ambro.'!!!,  bei 
©nvi«§  T.  II,  .")16  unb  Leg.  aurea,  ßhaeffe,  200. 

2)  33vQUU  7;  BcrflI.  ^^auünuS  a.  a.  £>.   %.  11,  S.  527  unb  Leg.  anr.,  ßlvaeffe  250. 

:i)  ?(ubeutenbcv  llinrififticl)  auf  bem  ÜtievfidjtSblatt  be§  üabvuj^i  (or)ne  9h'.),  SSroun  SJr.  3  unb  4. 
4)  De  vir!s  illustrilius   11. 


lion  3v«n,5  Sicftjoff.  fjOY 

io(,U  Liciijcluiuljtcii  T-ufuiiicntc  bic  9ind}ricl)t  bei?  S'däio  t'cftiitigcii.  Üi  fiiib  tuivlliri)  mitoi- 
ajtartiu  V.  im  Snl)vc  1427  ,;^!ol;Iiuuicii  füv  bic  om  28.  Saii«nv  bcgoiuiciicit  IHvlicitcii  bcö 
(Ventile  ba  SaDriaim  bcmcvtt.  ©ic  finbeii  fid)  bi§  jum  3(iifluft  bicfcä  iSafjvcä  fcftgcfc^U  '). 
5)ie  3nf)'""ö'^"  ""  ^ifaueUo  beginnen  nbcv  crfl  mit  bcm  18.  'sJlpril  1431  unter  (5ugcn  IV., 
bcv  9lu§bn;rf  pro  pieturis  per  eum  faciis  et,  fiendis  fd}eint  jebüd)  bnvnuf  ,^u  beuten,  bcifj 
^ifmiellü  fdjon  bor  ber  SSafjI  biefes  ^Mipfte»  um  11.  JJiiirj  jene»  Saf;reö  im  üateran  be= 
fdjiiftigt  war-).  3rüf;efteu§  (Subc  1427  fjnt  ©entile  bic  SJfalereicn  unüultcnbet  änriicf= 
gclnffen ,  unjiüeiielljnft  UK-gen  feiueä  bnuuili:  erfolgten  2;obea.  SBir  finbeu  feiner  nad; 
1427  nirgenbs  nieljr  gebndjt.  Safj  ifju  9{ogier  im  3nf;rc  1450  nod)  aui  SeOcn  getroffen, 
tnar  ein  Si'i'*"'"  i'Ci'  Üommentatoreu  bcö  iBafnri,  luic  drome  unb  Giibnlcafcnc  nndjgeunefcn 
'^aben^). 

■ipifauetlo  fnuu  alfo  erft  1428  feine  ''Jtrbeiten  im  i.'nteran  begonnen  t;nbcn,  H)of)rfd)ein= 
lid)  jebodj  erft  etmaö  fpiiter,  beun  e§  t)nt  geuiifj  einige  ^eit  gebouert,  bis  mnu  fidj  eincä 
S^ünftlev»  lierfid)ertc ,  ber  ein  fo  grof;e§  iSert  fort^nfeljcn  im  ftnube  lünr.  Über  bnä  (Sube 
bon  ^^vifnneHo's  9lrbeit  finb  loir  jel^it  burd;  (B.  b.  öttenttjot  genau  nnterridjtet ').  (£r  f;at 
einen  ^^a^  unb  ©djnjjbrief  üom  26.  ^nli  1432  aufgefunben,  beni  ^^ifaneIlü  für  bie  3)auer 
üon  gluei  S«!;«"  nu§gefte[It.  SSie  Dttentf;at  ridjtig  bemerft,  fdjeint  9{om  boitiinfig  fein 
Somi^il  geblieben  ju  fein,  bod)  muffen  »wegen  ber  längeren  Sauer  ber  3lbU)efenI;eit  beä 
günftlerö  bie  Strbeiten  für  beu  ^nipft  banml§  beeubct  gemefen  fein,  ''.^.^ifnncl(ü  arbeitet  atfo 
im  Sateran  bon  1428  —  unb  ba»  ift  baä  frül;efte  möglidje  Saturn  —  bi»  5ur  erften  .s^alfte 
1432  —  baS  ift  »oicbcr  '!>aSi  fpiiteftc  Satum,  bie  3nf)l«"9§bermerfungen  reidjen  nur  biö 
Suli  1431. 

®iefe  (}ier  5ufammengeftellten  33e(ege  mad)en  eS  aber  unmiiglidj,  bafi  fd)on  bor  bicfer 
ßeit  ein  Sünftter  '•^.MfaneUo'ö  SveSfeu  in  9ioni  ftubirt  unb  anögebcutet  Ijabe.  ßö  ift  olfo 
bomit  au§gefd)Ioffen,  baf;  bie  S'i'eSfe»  in  ©.  (Elemente  ^ugenbiuerte  be§  9Jcafaccio,  lüie  CSromc 
unb  GabalcafeUe  annef;men,  finb,  bcnn  in  biefem  'Saüc  müfaten  fie  ja  bor  1422  entftanben 
fein.  GS  blieb  alfo,  ta  fc^on  im  Satire  142'J  in  g^Lirens  ber  in  9{om  erfolgte  Sob  beö 
SÖJafaccio  betannt  ift,  ba-i  ^nfjv  1428  übrig.  9Jiafaceio  müfjte  fid)  benu  ^ifaneüo  gleid)  nad) 
feiner  l'lntunft  in  Sfom  angefdjtoffen  fjaben,  eine  9.1(öglic^feit  bie  gar  nid^t  crnftlidj  in  i8e= 
tradjt  ju  jieijen  ift-').  ©ogleid)  nad)  ben  grofjen  JTompofitionen  ber  SßrancaccitapeÜe,  nad) 
Sßilbcrn  tpie  ber  S8e5of)tung  bc§  Stater  ober  ber  Grioednng  be§  Sl'L'nigfofjueS  mit  ifnen 
majeftätifd)en  gigureu  unb  beu  großartigen  aber  uiud)tigeu  (Gruppen,  finb  bie  getöften,  in 
ben  Sat()arinenbilbern  befonberä  jier(id)cn  S'ompofitionen  unb  fentiinentalen  Signren  gnnj 
unbenibar.  33ei  Sünftlern,  bie  ein  ^of)c§  Filter  erreid)cn,  ift  eine  foId)e  ©tiliuanbtnug 
möglich,  ba  crfc^einen  suloeiteu  am  ©d)Iuffe  ber  Saufbaf)n  foldje  jarte  ®ebilbe,  loenn  fid) 
bic  SOfcifter  and)  in  it)rcr  Suflcnb  bem  geumitigen  unb  ernften  ©tile  jngeiuanbt  f)atten. 
Sn  unferem  %aü.t  lägen  aber  bie  beibeu  fo  tjon  cinanbcr  abtneic^enbeu  ßijften  nur  um  ein 
So^r  auSeinanber. 


1)  ®.  Stmatt,  Archiv,  storico  italiauo.  Ser.  UI.  P.  I,  103  ff.  tiergl.  G.  3)iiin|,  les  arts  ä  la  cour 
des  Papes  I,  lü,  CC. 

2)  SRünf  a.  a.  D.  I  47. 

3)  Eroroe  unb  CaDalcnfelle  IV  117,  35,  fie  [jabeu  jebod)  ü6crfeF|en,  faafj  g-aciuS  feinen  luiifjrcnb  ber 
?(rbcit  nn  ben  greäten  beä  Sateranä  erfolgten  2:ob  QuSbrüctIicI)  ennätjnte.  Quaedam  etiam  in  eo  opera 
adiimbrata  atque  imperfecta  morte  praeventus  reliquit.  9t.  a.  £).  bergt.  SfuglerS  ifteine  ©d)riftcn. 
III  401. 

4)  ®.  ti.  Cttenttjnl,  ffiunft{)iftonfd)e  SJotijen  Dun  ben  päpftlii^en  Siegiftern.  9Jiitteilungen  beä 
3nftitutea  f.  öfterr.  ®e|d)id)tSforfcf)ung.    V.  Sanb.  18K4,  ©eite  441. 

.5)  SBafavi  lü^t  ben  5Jfafaccio,  ef)c  er  in  ber  93rancaccitapelle  ntaU,  neben  Qjenlite  unb  ^ifanelto 
einen  3;eil  ber  g-reäfen  beä  Satevon  auäfü()ven.  ©r  bringt  biefe  Sfadjridjt  erft  alä  9Jad)trag  in  ber 
2.  Sluägabe  (Üjaf.  ©anf.  II,  294),  bie  erfte  meifi  baüon  nid)t'3.  ©ie  luirb  babnrd)  entftanben  fein,  bau 
SBafari  ben  ftarfen  (Sinf(u6  be?  ^ifanetto  auf  bie  3">'e§ten  in  ®.  ©(erneute  ertnunfe  unb  wie  geiut)f)nt 
progumtifd)  ertliirte.  ^iebod)  Wäre  immerl)in  and)  nioglid),  ba&  Siofolinci  nad)  1434  aud)  im  Sateran 
gemalt  fiätte. 

41« 


3Qg  Sic  gvesten  ber  ffat^nvincnfapcde  in  ®.  Glemente  ju  Dxont. 

G§  ift  nlfo  ein  flufjcvcr  ©ruub,  bic  33eiiuliung  t>cv  Sveätcn  ^ifflneHo'?,  U'cld)ci-  3Jinfnccio 
öon  beu  9Jinlcveicn  in  ©.  Glemcutc  nuöfd)licfU  uub  bcfliitigt,  WaS-  ^d)n  fo  fcljön  burd)  ein» 
gctjcnbe  ©tilbcrglcidjuug  ciitiptdclt  (jattc.  ^Jicifüliiui  überlebte  wie  wir  nu§  ben  greSfen 
tioii  Dlona  uiilicii  bic  sycenbiguiig  öoii  ^Hl'nucUü'Ä  3"ve§fcu  im  Snternu.  9iiiv  fc^ciiit  e§ 
fdjlucr  bcutbnr,  baf5  ein  93uilev,  ber  bcii  GiiifUif;  bicfer  SSevfe  evfafjvcii,  bei  iiid)t  luiv  etwa 
biefe  uub  jene  giflui-'  '"  l'irt)  nufgciiLimiiieii,  »ucldjer  fic^  gons  bev  SompLiiitionSlucife,  bev  !iöe= 
Ijanblung  ii.  f.  w.  ber  nerLmefifdjcu  @d)u(e  gcfnugcn  gab,  fpiiter  micbcr  SSJcrIe  ousfiifjrcn 
foUte,  tuie  bie  SrcSfcii  in  (inftiglicme  b'Eknin,  au  beueu  Hlui  foldjcr  Giuinirtung  uidjtä  ju 
fcljcu  ift. 

5Dic  ?hbeitcu  in  Cdiua  unirbcu  ober  1428  uiit  ber  83emaUuu3  bc§  ®elüölbe§  be§  STird)en= 
djoreij  bcgouuen,  uub  lüic  fd)Liu  rid^tig  bemertt  würbe,  ift  in  beu  5-re§tcn  in  SUnm  fclbft, 
bie  mit  ber  in-uinlung  be§  ii5aptifterium  1435  fd}lief;cn,  eine  föutwidctuug,  ein  gürtfdircitcu 
öon  einem  gebuubcncu  Stil  im  iu-ginne  bi»  jur  PöUig  freien  iüeluegnug  in  ber  2:nufc  (Sf^rifti 
ju  bemerfeu,  aber  biefe  Gutiindeluug  ift  innerer  ^^Irt,  fie  bevuljt  auf  ber  ilNcnniüELnumnung 
be§  SünftlerS  in  feiner  9iid;tuug  unb  ift  nidjt  burdj  fiufjere  Umftöube  bewirft,  ^n  ©an 
(Skmeute  tritt  aber  ein  äußerer  @ruub  für  ben  gtntfdjritt  bic  Menntui»  ber  ffliatereien  be§ 
':;?ifaneIIo  I^inju.  S>ir  werben  bie  Si'C§fen  in  ©.  Glemeute  batjer  fpater  ühi  jene  in  Gafti= 
glione  fetten  muffen  '). 

Sem  fte()t  bic  5i3c[)auptuug  9icumuuti5  entgegen,  baf;  fie  für  53ranba  bi  Gaftiglioue 
öcr  1420  au'3gefü(}rt  fein  muffen,  eine  iBeljauptung,  bie  wir  fd}on  beijl;alb  5U  bejweifelu 
ein  9Jed}t  I;nbeu,  weil  bic  bnbci  benutzten  9(rbeiten  *4>ifaue[U)'ö  fpiitcr  fallen,  ^lier  mnf;  bie 
grnge  nadj  ben  Sitularcn  bou  S.  Glemente  in  ber  crfteu  ■'^»alftc  bcs  15.  Siif)vl]uubert  nod)= 
mat§  aufgegriffen  werben  -)  ©rcgor  XII.  ernauute  1408  feinen  5icffen  ©abriet  düubnlmer 
jnnr  Äarbinol  bun  ©.  demente.  Sa  aber  ®rcgorö  Streaturcn  ppu  ben  übrigen  Äarbiniilen 
nid}t  aucrtaunt  würben,  ber  2;itd  t)Lin  S.  Glemeute  fouiit  als  frei  galt,  berliel)  ifjn 
Susann  XXlIl.  1411  bem  mailänbifdjeu  ©belmauu  9?rnuba  bi  Gaftigliouc.  Sü-J  nad)  ber 
Slbbantung  ®regor§  XII.  1415  ju  iUniftauä  bcffen  Slarbiuiile  iu  ia^  Stollegium  anfgcuomuien 
würben,  gab  c«  5wci  Träger  jeueä  Sitelä.  ?lbcr  iWartin  V.  war  feiuci^wegö  beftrebt,  biefem 
3uftanb  ein  Gnbe  5U  madjen,  wie  ajeumout  glaubte,  foubern  er  ertrug  ilju  gebulbig  biä 
5u  feinem  Gnbe.  53ranba  faun  Weber  1417  ober  1420,  nod)  überl;aupt  14:31  33ifd)iif  Pon 
^^orto  gelücfen  fein,  weil  bi§  baljin  biefcn  Si(^  anbere  9Jtänuer  iunefjatteu.  Subwig  be 
93ar,  Pon  33euebift  XII.  heirt,  I)atte  ^ortn  nod)  bor  ^Lifjaun  XIII.  erljalteu,  Ijatte  al§ 
Sfarbinolbifdjüf  Pou  ^^nirto  an  ber  SSafjt  iWartiu»  V.  teilgcuommcu  unb  baä  SöiStum  bis  ju 
feinem  im  ^uui  1430  erfolgtem  2obc  iuuege[;abt,  tnie  fein  Gpitapfj  iu  ber  9Jiarientird)e 
äu  SBcrbnn  beweift.  Sl)i"  folgte  auf  bem  bifdjöflidjen  ®tul;Ic  Pou  5)>orto  ber  Pon  ©regor  XII. 
mit  ©abriet  Gonbulmer  äugleid)  !reirte  £anb§niann,  ber  $?arbinal  Pon  <S.  ''^^ietrü  ah  SBiucula 
Slntouio  Gorucr  nod)  im  gaf^re  1430  unb  beljält  beu  Sitcl  bi»  jum  15.  SJuirj  1431,  an 
bem  er  jum  33ifd)of  Pon  Dftia  ernannt  luirb.  (Gr  ftirbt  19.  '^anmn  1445.)  So  fann 
Söranba  erft  im  SJiärj  1431  33ifd}of  Pou  ^-orto  geworben  fein,  unb  Giaccouio  giebt  gan,^ 
rid)tig  an,  bnfj  oud)  nod)  bei  ber  SSaljI  Gugenä  IV.,  Wie  fciuer^eit  bei  jener  9Jtartin§  V., 
jwei  Sitnlarc  Pou  ©.  Glemeute  mitwirtteu,  ©abriet  Gonbulmer,  ber  gewäljlte  ^vipft  unb 
Sranba  bi  Gaftiglionc.  Surd)  bic  Übertragung  beg  SitelS  Pon  öftia  auf  '•.)(utonio  Goruer 
mad)t  Gngen  wenige  Sage  narf)  feiner  3Bal;l  beu  Site!  Pon  ^nirto  frei  uub  Perleiljt  if;u 
bem  alten  S^oUegen  im  Site!  Pou  ©.  Glemeute.  Sörauba  bleibt  ißifdjof  Pon  ^orto  Pon 
1431—1440,  bann  gc^t  ber  Site!  Pon  ©abina  auf  il)u  über.  311«  Sifd)of  Pou  ©abina 
ftirbt  er  93  ^aijxc  alt  1443.  §ugo  Pou  Sufignan,  Sarbiualbiaton  Pon  ©.  Slbriano,  ber 
ben  burd)   Gugen§   IV.  23al;l  unb  53ranba'^  Grneunuug  jum  33ifd)of  üou  ^orto  frei  ge= 

1)  5pdufo  a.  a.  0.  Seite  l."!.  tomiut,  otjnc  beu  Siuflufs  be-3  ^^SiiaucKo  ju  bcnicvten,  5U  bemfelben 
gicfultat,  weil  er  ebenfatlö  in  bm  g-i-csfen  iu  ©.  demente  eine  füuftlcvii(I)e  ßlvabicf;vijt  fic^t,  gegenüber 
jener  iu  Safiiglione,  er  fejU  bie  erftcren  um  1440. 

2)  ®ie  im  folgcubeu  angcfütjrteu  2ntcn  finben  fitf)  äerftreut  bei  Giaccouio  (eb.  Cboino),  bie  3«= 
famnienftellung  wirb  bur(^  ®am§  Series,  bic  3Jemnout  bamal-i  uoclj  nid)!  ju  ÖSebotc  ftanb,  erleid)terf. 


SSon  ^vatiÄ  Siclfjoff.  300 

rtiüibencii  Jitel  iHni  S.  tSlcnicntc  ci()ii(tcu  l)iit,  l'cljiilt  i()ii  nur  biä  21.  llJcDcmlicv  bei  ^a^vcö 
1431,  bniin  luivb  ev  iMfdjuf  uou  *4>raeue)"tc.  tSv  Ijnt  iljii  gcmifi  luiv  bC'jljalO  cil)iiltcii,  weil 
öcvmicbcii  uicrbcu  ftilltc,  bnfi  cv  üoiii  .Sl'avbiimlbiafLin  ftigkid)  511111  Shivbiiuilbifdjof  iHuiiutc. 
":!(m  glcicljcn  5)ntiim,  au  bcm  .s^injo  ilMJdjuf  Dlui  ''^.Hociieftc  »uivb,  nuid)t  Giujcu  IV.  fnucu  Sccffcn 
grauceÄcu  (ionbiilmcv  311111  Vuubiiinl    Hon    S.  (itcmcufc;    biefcv  bertniifd)!   bcii   Jitct    eift 

1445  mit  bcm  ciucö  Si'ni-binntOildjof  Huii  ''iNUVto.  5iuu  Idcibt  bev  litcl  einige  iWonntc  Li(;ue 
Siögev  niib  füllt  bann  bei  bcr  lejjtcn  «icivnng,  bie  tSngcn   IV.  bornimmt,   im  3)c5cmbei- 

1446  m'i  .'öeiniid)  bc  ■"^([Uifio,  ber  if)n  biö  jii  feinem  1450  eifolgten  lobe  inne(}at.  SBiv 
l^aben  alfa  für  bie  evftc  .s^alftc  bc§  15.  3al;v()nnbcita  fülgcnbe  Situlaic   bmt  S.  (demente: 

1411— öl  33vaiiba  bi  KnftigliLine, 

1415(1408)— 31  L^iaOiiel  CTünbulmev, 

1431(TOär3V)— 21.  SfuUembev  .s>ugo  lum  l'nfignait, 

1431 — 1445  3"i'anceäieo  (l'unbulmcr, 

1446—1450  §einviff)  be  3lHofio. 

SBcIc^cr  f)at  nun  bie  3rc§!cu  öon  ©.  Elemente  ongfii()ven  lafienV  'üll^  '-Bianba  bi 
©aftiglione  norf)  SVavbinat  Dmi  ©.  Glcmcnte  inar,  ^attc  ^ifoneüo  in  9Jom  gearbeitet,  e§ 
fijnnte  alfo  bev  U'oljl  ber  53cftc[(er  fein,  nnb  nod)  ein  aiiberev  bi^tjcr  übcvfefjenev  nm= 
ftanb  fc^cint  auf  i()n  ju  beuten.  3)ie  Siegten,  bie  luiv  ieljt  nl§  ©d)ilbcvnng  bev  SSnubcr 
beg  gVL'f^en  inoiläiibifd)en  .s>ei(igen  ^Imbvüfio  teiincn,  univcn  ein  beut  inailanbifd)en  Gbe(= 
mann  angemeffcnev  Wcgenftanb.  G'5  fte()t  bem  nuv  entgegen,  baf;  fic  bev  Dovaiii'gefelUen 
Gutiüirftnng  beä  STiiuftlcv'5  nad)  fpcitev  alä  bie  1435  auSgefütjvten  greifen  in  Dlima  fallen 
mußten,  in  eine  ßcit  alfo,  in  lueldiev  Svonbo  jnv  Slivd)c  ©.  Gfemente  leine  tueiteven  5ßc= 
äiefjungen  Ijattc.  9l0ev  nod)  ein  anbevev  Umftanb  niad)tc  bie  Beteiligung  Sövanba'ö  untual)v= 
f(f)cinlicf).  ©r  fjatte,  luic  firfj  nadjlncifen  liifU,  eine  gar  geringe  ?ld)tung  unb  Siebe  für  bie 
.S^eiligen  feincv  ,s>iiiiat.  ©ngenä  IV.  UiiionJ-beftrebuiigen  überall  nntevftiii^eiib,  in  33nfcl,  in 
gloveuji  in  ÜHi(;incn  in  bicfem  @inne  tl)atig,  lief;  fid)  Svaiiba  in  feinev  ^feigung  fiiv  (Jentra= 
lifation  uiib  5Hoellirnug  Herleiten,  fogav  einen  ©treid)  gegen  bie  nnfdjnlbige  ainbrofiauifd)e 
Sititrgic  feiner  iviterftabt  ju  fütjren.  SSie  nun  ber  Streid)  mifjlungen,  ift  ergöWid)  ju 
lefen.  (£r  l)attc  fid;  beu  Sobej  mit  ber  ambvofianifdjen  Sitnrgie,  ben  frommer  ©laubc  für 
bie  .vaiibfd)riit  beä  ^^^iügcu  fclbft  Ijielt,  i)evfd)afft,  iljn  mol;l  öevfd)loffeu  unb  unn  nac^  Iatci= 
nifdjem  3iitnä  im  ®om  bie  SBei(;nac^t§ineffe  celeOrirt.  3)ie  9Jtailänber,  auljänglidj  au  bie 
überlieferten  Öewoljufjeiten  iljrer  Sirene,  belagerten  ben  Kavbinal  in  feinem  iQan\i,  bebvofjten 
il)n  mit  gciicv,  biy  ev  enblid)  boK  Slngft  ben  Sobej  jum  genfter  Ijinanäiunrf '). 

3ft  alfo  83raiiba  burd)  bie  mntmaf5lid)C  ^cit,  b"vcl)  feine  etlua»  bebenflidje  ©tetlung 
ju  beiu  Ijciligen  aimbrofiuf'  ol§  Sßeftetlev  unmaljrfc^einlid} ,  §ugo  bon  Sufignan  tjingegeu 
bnvd)  bie  tnväe  3)aner  feiner  S"f>it'crfd}aft  be§  2:itel§,  bie  Senetianer  biird)  jcbcn  iWangel 
an  93eäief;nng  ju  beu  ©egenftiinben,  fo  bliebe  allein  §einrid)  Don  2ll(ofio  übrig. 

§ier  mürben  alle  djvonologifc^en  ."oinbevniffe  megfallen.  ©täuben  and;  bie  9]ialercien 
in  Gaftiglionc  b'Clona  lüdjt  im  äBegc,  fo  miire  trot;bem  fd}iüer  an5unel)meu  gemcfcn,  bafj  bie 
gre§!eu  bc§  'ipifauello  fo  fdjnell  auf  einen  fremben  Äünftlev  einmirtten.  3"  ^""^i-'  folc^cu 
aSerfd)mel,ving  ber  ncngeoffeubarten  ©tilprinjipien  mit  beu  floventinif(^en,  ju  einem  folc^en 
innerlichen  ®nrdjbringen  ift  ein  längerer  ßeitraum  öoiinöten,  al§  ber  meniger  S^ifji'c 
§eiurid)  be  Slllofio  ftel;t  üou  allen  ^nfjabern  be§  SiteB  in  näd)fter  33eäicfmng  jur  Sl'irdje,  er 
allein  üon  iljnen  ift  in  ber  Sird)e  begraben,  ©einer  rein  geiftlid)en  ©efinnuug,  bie  un§ 
berbürgt  ift,  er  ^at  fein  ganjeä  Vermögen  fird}lid)en  SttJeden  gcinibmet-),  tanu  man  bie 
SBa^t  ber  Sreujigung  dljrifti  jufdjreibcn,  einer  ©cenc,  bie  feine  ^eitgenoffeii   fd)oii  lieber 


1)  '^^elufo  a.  a.  D.  Ijat  mit  SRed)t  bie  S'i'^'fc'  äurücfgeloiefen,  bie  Jirobofd)!  Lett.  Ital.  Tom.  VI. 
LH.  C.  V,  XXll  in  biefe  öon  Girio  Stör,  cli  Milano  P.  5  p.  341  mitgeteilte  6ie|d)id)te  jclU. 

2)  3n  einer  ©rnbidirift  tieißt  e§: 

Hinc  testamentum  renuit  sibi  condere,  dlcens 
Cuncta  fore  ecelesiae.  se  cunota  relinquere  Christo 
Qui  dedit  —  (SRüiibiniui  a.  a.  D.  ®.  306). 


310  'S}ie  S-reSfen  ber  ffatfjQrinentapelle  in  @.  Clemente  ju  9?Dm. 

bermicbcit,  aUi  nubvndjteii.  Sie  S'ntljnrincnliilbei  traten  goiij  notüvtirf)  l)iii,!|U,  ba  bicjer 
.^eiligen  bie  Hnpcllc,  bie,  luie  eiiijelne  gftifdje  3)etailij  i[)ve§  (Sdjnuicfc'S  belueifeu,  fcI}on 
Iniigev  cjiftirt  [;oDeii  mufj,  gemcif^t  lüiir.  3[uf  §einri(^  be  Slttofio  nllciii  ober  »üeifen  bie 
33ilber  au?  ber  2(mbrüi"iu'3lcgeiibe,  beim  ^cinric^  »nar  Grjbifdjof  Hon  9JcaiIanb.  giir 
i[;n  5iemt  e§  fic^,  jeinem  großen  [jeiligen  Vorgänger,  bem  ©tolje  feiner  3)iLicefe,  in  feiner 
neuen  Siteltirrfie  ein  fronime§  ®enfinnl  ju  ftiften ').  Sie  SebenSjeit  be»  JJJafoIiuo  berein= 
bart  fic^  mit  biefcr  9(nna[)me.  Sie  ."nerauÄgeber  be§  i'nfari  lüaren  geneigt,  beu  3;ob  9Jca= 
folino'ö  auf  ben  18.  Cttober  1447  ju  fc^^cn,  ineit  au  biefem  STage  ein  3^omniafo  bi  Griftpfano 
in  <B.  9.1faria  bei  Siore  begraben  lüurbc.  Sü§  ^a(;r,  welc!^e§  äunfdjen  ber  Äreirung  be§ 
SJarbinnlö  unb  biefem  Satum  liegt,  luiirbe  gur  SlnÄfü(;rung  ber  3'veäfeu  genügt  t)aben. 
5lber  nid)tä  5tuingt  uni-,  in  iencm  ^Joten,  beffen  ©taub  unb  bewerbe  uidjt  angegeben  mar, 
9JcafoHno  ju  erfenneu.  Siefeiben  ^tutoren  fjaben  un?  einen  mit  nfafüUno  ju  gteid)er 
3eit  in  Slfrenj  lebenbeu  @oIbfd)nüeb  Jommafo  bi  Griftofauo,  ber  1430  ftarb,  nadjgelüiefen; 
bei  bem  l)anftgen  Ü3ortnnimen  beiber  Dtamen  ift  ein  öftere^  3"i'H"'"cntrcffen  berfelben  bei 
©of}n  unb  "initer  fclbftüerftanblid).  Ser  im  Qftobcr  1447  in  Santa  TOaria  begrabene 
lommnfo  bi  Gf^riftofano  »oar  ein  britter  ^citgenoffe  gleid)en  9tamen§  unb  S3aternamen§. 
(£§  lüor  aud)  nur  ein  S3prfd)tag  J^iitaucfi*.  JJfafLilino  (jat  >uaf)rfcf)einlid)  nod;  biet 
langer  gelebt. 

Saffen  mir  ben  !3nf;att  unferer  iöctradjtung  in  lucnige  SBorte:  Sie  3-re§ten  ber 
Slattjariuenfapelte  in  ©.  glemcnte  ju  9{om  ä^igen  un§  beutlic^  bie  S8efannt  = 
fcf)aft,  ja  ba§  cingef^enbe  ©tubium  öon  ^ifanelIo'§  jroif^en  1428  unb  1432 
aufgeführten  aScrfcn  im  Saternu.  Saburc^  ift 'SJhifaccip,  ben  35afari  al§  iljreu 
9(utor  bcjeidjuet,  üu§gefd)Ioffen,  unb  ifjre  SluSfüfjrung  burc^  ^JJafoUuD,  mit 
beffen  bejeidjneten  äBerfcn  fie  bie  nädifte  SBcruianbtf rf)aft  ^aben,  beftätigt.  ©ie 
fiub  für  ben  Jitular  ber  Sirene  gemalt,  unb  biefcr  Situtar  faun  au§  cf)rono  = 
logifdjen  örünbcn  unb  Uieil  ein  grofser  Seil  ber  9^takreien  ©cenen  ou§  bem 
Seben  bc§  igauptljciHgeu  bon  9JiaiIanb,  be§  (j.  3(mbrofiu§,  barfteltt,  fein  anberer 
geroefen  fein  al§  ber  ©rät>ifd)t)f  bon  9JfaiIanb,  §einric^  bou  Slllofio,  ber  beu 
Sitel  bon  1446  —  1450  inne^ot.  S«  ben  leisten  Sauren  ber  erften  §ftlfte  be§ 
Duattroccnto  fiub  fie  alfo  entftauben. 

Sfjre  bi§[;erige  Satirung  litt  an  einem  3efjler,  ber  in  ber  neueren  ftuuftgefcf)id^te 
ftiinbig  ift.  2SeiI  fie  in  bieten  Singen  ftilölter  fiub  at§  bie  gi'cSfe"  3)tafaccio'§  in  ber 
93rancaccifnpeIIe,  (jiclt  nwu  fie  and)  für  ,^eitä(tcr,  bergeffcnb,  ba^  beibeö  »not;!  oft  äufammen= 
fcitlt,  bei  jungen  bal;ubrcd)enben  iiüuftkrn  immer  ^ufommcnfatlcn  mufj,  bafj  jeboc^  bei  ben 
SÖerten  atternber  Si'ünftlcr  5umeift  bo§  umgctcljrte  5BerI;ä(tni'j  ftattfinbct. 


1)  ?(uc^  ber   gvofie  reuige  Gtjriftopt)  nufecu  an  bev  Jinpelle  beutet  auf  eine  obevitalienifdje  £ie6= 
fjabcvci. 


m^ 


*% 


e^i 


,Pro  patria".    Kon  'tJclniot. 


Von  Kiif]av6  03raul. 
lITit  Zlbbilbungcn. 


III. 

S)n§  Sob  bet  mobcriien  frnitjülifcfien  ©tulptur  gefjürt  6ciii(if}e  311  bcii  Öicmcinplüt^cn 
lanblnufigev  Sinift6cric(}terftnttiing.  3m  (^cgenfnl^  ju  ber  SJinlcrct,  bie  nn  nllcrfjnub  9iciic= 
rungcn  oft  frngunii-bigeii  SBertc§  tvcinfclt,  gilt  fie  nl§  bic  SSnIjrcrin  be§  Sbeakii  imb  mnn 
e()rt  bic  Stvciige  bev  65efe|;c,  lüe(d)c  ifjv  bie  fi'rnft  geben,  gvotnintiivnliftifdjen  9.1iDbevicI)= 
titngen  511  tvo^en.  Slber  niid)  fie  (jnt  tiefe  aSanbliiiigen  beS  9iatuvnli§iini§  evfa()vcii  iinb  ift 
incf)t  frei  Hon  gcfj'crn.  'Sic  becennnle  9l0teilnng  bev  SnnftnuSftennng  auf  bem  9.1iav§felöe 
!nnn  baüon  eväcif^Ien.  SBeit  über  ein  f;otbe§  Sianfcnb  ouÄgeUiiiljtte  Sßerfe  finb  jnr  ©d)nu 
gefteflt,  leiber  für  bn&  geuu6reid)e  Stubiiini  redjt  luiüortcilfjoft  unb  unbequem.  93cilb  ju 
.^nuf  gebräugt,  balb  einzeln  jcrftvcut  in  ©iilen,  ©iingen  unb  ©cirtenanlngen  mufj  fie  fid) 
ber  ?(u&ftet(ung§pitger  im  ©d;lnei§e  feiue§  9(ngcfid)t§  jufnmmen  fudjcn  —  unb  uuH  er  ju 
einem  geverfjten  Urteil  gelangen  über  bie  gegenmärtige  Sage  ber  frnn.^öfifdjen  ^(aftif,  bnnn 
borf  er  uid)t  nufser  ndjt  (äffen,  iim§  fonft  an  SBerten  monumentaler  unb  bctoratiner  Stulptur 
im  lueiten  ^ari§  fid)  5ufammenfinbet. 

3?er  ©ruubc^nvntter  ber  fran,',öfifd)en  Gfutptnr  )uäf)venb  ber  jlueiten  9tcpnblif  ift  ber 
9tea(i§mu§.  SBof;!  finb  nod)  gcmiffe  flnffi^iftifdje  unb  fti(iftifd)e  ^^robitionen  be§  Saifer= 
reid)e§  am  Seben  unb  tiod)  immer  finbet  jene  '?(utifc,  bie  ebte  Ginfalt  mit  ftißcr  öirüfje 
paart,  begeiftcrte  9(nf)ängcr.  9lber  fie  finb  benn  bod)  (jeutjutage  in  ber  iHiinberjnf)!.  ©eit 
^oul  SuboiS  in  ben  fedjjigcr  !5a(;rcn  mit  feinem  f(orentinifd)en  Siinger  I^erborgctreten  ift, 
unb  feit  einige  Siatnralifteu  be§  5iueitcn  iVaiferreid)?  nnjufnüpfeu  fud)ten  an  bic  nationale 
SSeife  ber  93ilbnerei  im  18.  Saf;il)unbert,  ift  offenbar  bie  ©fjrfurd^t  Hör  ber  'ütntifc  5u^ 
rürfgetreten. 

S)uboi§  crblictte  in  ben  93i(bnern  beJ  italicnifc^en  Ouattrocento  feine  9Jieifter.  ®ie 
j5reil)eit,  mit  ber  fie  einen  in  feiner  ganjen  Siefe  erfafiten  (£fjnrafter  mit  bem  ^luSbrud 
PoHen  2ebcn§  loieber^ugcben  öerftanben,  i()re  Pon  feinftcr  ßmpfinbung  geabettc  ?(ufvid)tig- 
feit  ber  9catuvnnd)al)mung  —  bo'J  mar  e§,  1üq§  i()n  padte  unb  tuaS  ev  ju  erreidien  ftrebte. 


312 


^'arifer  ^hi'Sftcfluncien. 


®§  gelang  itjm  mit  ciiibiinglid)cv  iUierkgiing  uiib  einer  S8eign6c  dcgnnter  3ii"tt;eit.  ©o 
würbe  fein  ©nnger  für  bie  jüngere  ©enerntion  ein§  ber  5ieluieifcnben  9.1Jufter,  bn?  offen» 
tuireub,  ben  ©efidjtvfrci^  er(;el(enb  nnb  bie  '•^sfjautafie  mit  nenem  Snfjnlte  belcteub  »üirtte. 
Sc  ©nint  =  9.1iarceauj'  l^iarletin  ein  Söert  be§  reifen  gefd)madiHiIIcn  9inturQli§mu§  ift 
ot)ne  jene§  5öeifpiel  nid;t  bentbar.    Snlguiävc,  Diliercio,   ®elnplnnd)e,  bann  ipiolin,   5}ampt, 


Iic  ^imgTvau  Oüii  niek^ii-^.    ^^on  3 


?hibe,  etdjetn,  Sonibarb,  S^cgeorgc  u.  a.  m.  finb  in  ®nlmi?v'  gufjtapfen  getreten,  bie  gan^e 
römifdje  £d)n(e  fntgte  ber  mnd)tigcn,  anf  bie  itatienifdje  J^rüljrenaiffancc  jnrüctblidenben  ;Wid)= 
tnng.  Sie  ^'enfinnrtre  ber  33i[fa  9.1iebici  Ijürten  anf,  ber  5(ntife  liormicgcnb  ilire  Stoffe  p 
entne()nien  unb  and)  fie  inurben  lum  bem  SiaturaliSniny  ergriffen.  3}ic  'OtnÄfteÜnng  ifirer 
aSerfe  feit  einem  3nf)i'öelj"t  '»-'fjvt  fd)alwn,  mit  iueld)cm  ISrnft  unb  35erftänbni§  fie  bie  neue 
■ülnfgobc  beiuiiltigeu,  fie  ^cigt  aber  and)  neben  einer  groficu  OJienge  gcfdjmarfnoHcr  unb  Hon 


SSon  DJid)ovb  öhdul.  313 

cd)km  ©tilejciii()lc  iictiiii'jciicv  Sijcvtc,  lueld)c  Öcfiil)icii  bei  '•^^l^lltit  bic  iintuvnüftiid)c  SJic^s 
tuiuj  bereitet  l)at. 

2)nsj  Stitbtiim  be^S  9iiicltcu  i|'t  HeiijUrf)eii  mit  bcv  äöcifc  ülh  bveifiicj,  üicvjiij  :o'i()''t'ti 
ein  niibeve»  t]Ctuoi'beii.  Taö  Stiibiuni  bev  iUiobelte  ift  ein  onbcve§,  bie  ftiinft  bcv  5)viHn- 
niug  eine  oubeve,  feit  [)Licf)ftc  i.'cbciibic]teit  im  Sdiäbiuct  bnä  üonicljmfte  ,3ie(  ber  plnftifcljcn 
Viimll  ['Übet.  :5i'  i'ci"  i^cljnnbdiiig  beä  9iacltcn  jcigt  fid}  bicfcr  fuiibamcntnlc  SBnubel  nm 
bcutlidjftcii.  Uii&einiigcuev  uiib  freier  fiiib  in  biefer  53e,^ief)iiiuj  bie  fraitäiififdjeii  Süilbiicr 
luni  je()er  gcuicfen  niS  lHniie(;mIid)  bie  bcut[d)eu.  5l[icr  cS  >uiU  un§  budj  fc^eiiieii,  nis  ob 
mit  ber  gcfteigerteii  Sd^infe  betniUirter  'JuiturOeoOndjtuiig,  niid)  luenu  fie  ben  perfiben  3ici/, 
Uerfterfter  ©iunlidjfcit  ju  mcibcu  lucif},  bndj  üie(  nm  guten  ®cfd)mnrfe,  nn  ber  Sd)öu()cit 
gefiinbigt  luirb.  3Bii()(l0'J  fud)cu  rnclc  ber  ^iingercii  ifjrc  SJüibcUe,  unb  unbetuufit  Ucrfolleii 
fie  bem  UncMeii  in  ber  iöeiuegiing  unb  bcm  ©emciucn  im  ^luäbrnd.  3eber  „Suton"  förbert 
lum  biefer  nnnbgefliirtcn  5iaturnad)bilbuerci  bie  SJcengc  ^u  3:nge,  unb  in  jnt)lreidjen  SBerten 
monumentiiler  '•^'Inftif  tritt  un»  in  ben  nadten  ©cftcilteu  ein  nuffnUenber  ä'cnugcl  au  plaftifd} 
gnifjcr  ':!(uffnffung  entgegen.  Sie  Wiid)tigteit,  bie  C^h-ofjljeit  ber  plnftifd^eu  Srfdjeinuug  aber 
furbert  eine  Slbftrnttiem  öuu  ber  "Duitur,  ber  Süufticr  mufi,  menn  er  eine  uui(jr(;nft  uaiun^ 
mentale  SBirtnug  errcidjen  mi((,  fid)  leiÄjuroinben  luiffcn  Oim  ben  Scffelu  all,yuingftlid)cr 
9(nd^a()muug,  er  muf;  iUcMttct  unb  äl^cge  ju  fiuben  luiffen,  bnfj  wir  in  feinen  ©eftalteu  ba§ 
SBnlteu  miidjtigcrer  i.'eibenfd)afteu  begreifen,  unb  Tjiifjere  ©igcufdjaften  atjnen,  nl»  bereu 
Iröger  ba^S  gelnü^ulidje  9JfobeU  fid)  barbietet.  S'ini^et  er  fie  uid)t  in  ber  2)urd)geifiignng 
bc!o  3>orluurf§  —  feine  nod)  fo  gefc^idte  Stunft  be§  ?(rraugement§,  fein  nod)  fo  peinlid) 
geunue'j  Shiturftubium  mirb  i()u  retten  bur  bem  33ürmurfc  berfel)ltcr  9Jtüf}e,  uub  mel;r  n(5 
bic  SÜMrfung  eiuev  t[jcatratifd)en  2)efor§  wirb  er  uid)t  eräieleu.  3)er  ängftüd)e  9iatura= 
li'Jmu?  bei  (ebcnägrofjcr  5}arftcttuug  ift  in  ber  ©fulptui  uicf)t  tueuiger  gefd)mnd(oä  alg  in 
ber  yjtnlerci.  2Bie  abfto^enb  würben  5nm  93eifpiel  S)iiüet§  33nuern  in  lebenSgrofjer  "iJtuas 
füf^rung  Wirten  —  uub  bocf)  fterft  in  biefen  eine  grofjartige  plaftifdjc  'üluffaffuug!  Uub 
wenn  fie  gnr  in  überlebeu'Jgro^en  ^vropürtiLUien  erfdjeiuen,  wie  geiniffc  ©cftaltcn  ber  ©tein= 
5eit,  welcfje  nn»  3.  53.  Gnrlier  Porgcfütjrt  [jot,  baun  jeigt  fid)  pffenbnr  ber  SDiauget  einer 
naturnliftifd)en  ßirojjbilbiierei,  weld)e  bng  33eifpict  ber  3llteu  Perfd)mä()t.  SBie  fd)Wnd)lid)  fallt 
biefe  itunft  sufnmmeu  bor  bem  grofjen  33eifpiel  9iube'§,  ber  wie  wenige  ben 'DcoturaliämuS 
einem  grcf;gcarteteu  ©ti(gefüt)(  uuterürbnctc! 

Siadjbem  wir  im  33LH()crge()cubcu  auf  einen  unleugbaren  ■'Hiangel  ber  naturoliftifd)en 
9}id)tuug  inuerfjalb  ber  nwberueu  frnuäLififd)en  Sfulptur  f)ingewiefcu  ()abeu,  auf  einen  9Jinuge(, 
für  ben  c§  bem  53efud)er  ber  SBeltauSftellung  Ieid)t  werben  wirb,  d)arntteriftifd)e  93eifpiele 
au§  ber  SÜUeuge  ber  plaftifd)en  SBerte  ^erau§äulefeu,  mi.id)feu  wir,  o()nc  uu§  ftreug  an  ba§ 
5u  ()alteu,  waä  gegenwärtig  im  '•^Hiuitton  ber  fd)öuen  IS'ünfte  jur  ©c^au  gefteüt  ift,  auf 
einige  bemertenawerte  SBcrte  ber  ^^laftif  au§  neuerer  3^''  t)iubeuteu.  ©ie  Sefer  ber  Qe\t- 
f^rift  für  bilbeube  Stuuft  finb  unlängft  erft  mit  ben  §nuptPertretern  ber  gegeuwärtigcu 
(Sfulptnr  öertraut  gemnd)t  Werben,  fo  ba§  wir  auf  bem  fnappeu  9{aum,  ber  uu»  \wd]  in 
biefem  bie  erfte  Jolgc  ber  3citfd)rift  abfd)lie^euben  §ff'c  ffii^  unfere  9lu»ftettitngÄbemerfuugeu 
übrig  geblieben  ift,  nid)t  Pon  bem  Pieten  33efaunteu,  ba§  uu§  auf  bem  9JJar&fclbc  begegnet, 
Pou  neuem  ju  rebeu  brnudjen. 

Unter  ben  biefem  .S^iefte  beigegcbeuen  l^üuftratioueu  befinbeu  fid)  jwei  3lbbilbnugen  üdu 
SÖerfeu  gremietS.  3)ie  eine  auf  (Seite  315  füf)rt  uu§  ben  SJaub  cine§  9.1täbd)eu§  burc^ 
einem  3(ffen  Por,  ben  lüir  in  unferem  ©alDiiberid)t  Pom  3Qf)re  1884  be§  näheren  be^ 
fprad)cn.  3)ie  anbere  9lbbilbnng  ^eigt  ba§  jüngfte  SBerf  be§  Pielfeitigen  9}ceifter§: 
^eanne  b'Strc  mit  f)od)  er()obener  'iyai)nt  auf  bem  ©treitroffe;  e§  ift  eine  etuniS  Perciuberte 
S!Bieber()oIung  be§  9JeiterftaubbiIbe»  ber  ^in'Ofrau,  ba§  g-rtSmiet  im  "^a^rc  1874  fd)uf  unb 
ba§  feilbem  auf  ber  Place  des  Pyramides  in  ''^ariS  feinen  ^(nl^  gefuuben  f)at.  9U§  ba§ 
SBerf  bamatg  erfdjien,  zweifelte  uiemanb  an  bem  Salente  feine§  Ur()eber§,  aber  man  tabelte 
bie  9tuffaffung,  man  ftie|  fic^  an  bem  gewaltigen  ©treitro^,  auf  bem  fid)  bie  unterlcbeu^gro^e 
^o^anna  auäna^me  wie  ein  5arter  ^age,  ben   mou   in   eine  fd)Were  Siüftuug  geftedt  f)ätte. 

Sdtji^rilt  füt  bUbenöc  Suiifl.     XXIV.  42 


314 


■iporifer  ?lu§ftetUmgen. 


gremict  blieb  bcii  iscniiürfcn  gcc3eniibei  iucf)t  tnub,  ev  füllte,  bajj  c§  icm  cfjnviittcrooUcu 
2Bcvte  an  mcmimeiitnlcr  @v5f;c  fcl;lc.  Sniicm  er  bn§  9Jiitloev()iiItni§  bev  Sieitcviu  511  il;icm 
9Jofie  milbertc  unb  feiner  3i-'[)Q»iin  einen  3"9  "'e^i'  f^croifdjer  Slllgemcinfjeit  tie[),  ^nt  er 
e§  nerftnnben,  fid)  bem  3ie(c  ju  no(;ern;  erreidjt  f)at  er  e§  bennoc^  nitljt,  nnb  id)  glnnbe  nid)t, 
ba^  bic  SSiebcrfjolung  ba§  lebenStiotte  unb  bnrc^  bie  SJoioität  be§  ?(u§brud§  fcfl'elnbe  crfte 
SScr!  luirb  berbrnngen  tonnen.     ?(nd)   ^nut  SuboiS  ^ntte   auf   bcnt  [feurigen  ©nton   ein 

SJeiterftiinbbilb  bcr  nationalen  .s^ic(= 

beninngfrau  auÄgcfteÜt,  ba§  für 
Sfeinis  beftimmt  ift.  ©anj  anberö 
U'ie  Sri-'miet  f;at  biefcr  grojje 
ITceifter  bic  9Uifgabe  erfafjt.  ®c= 
rabe  im  ©nttel  ftürmt  Sof)iTi"a  nuf 
nuid)tig  auÄfd)reitcnbcni  SJoffe  bDr= 
nHut§,  fie  f)ä(tba§  SdjU'cvt  fampj= 
bereit  erfjtiben  nnb  blidt  be§  ©ie= 
geo  gemif;  mit  nertrauenbcm  ?üige 
gen  §inune(.  Sie  53eniegung  ift 
nniinberftetjtid),  bie  93cr)anblnng 
meiflcrf)aft  unb  bod)  be()agt  un§ 
nid)t  bie  gro^c  Cbiettibitiit,  bcr 
überlegte  9{eali5mu§  in  bcr  S)ar= 
ftcUnng  bcr  Jungfrau,  mcldjc  un§ 
allen  im  2ic{)tc  poetifdjcr  33er= 
tliirung  unb  lcgcnbarifd)er  ß"r= 
5ät)lung  t)orfd)niebt.  ^l  5)uboi§' 
Joanne  d'Arc  luirb  in  bcn  Slreifen 
belifater  ©ebilbctcn  reid}e§  SoO 
ernten,  fie  irirb  fdjmerlict)  bolt§= 
tiimlid)e  iüebentnng  geminnen. 

Tiefe  beiben  ^oljannen  bitbe^ 
tcM  bic  3tngclpnntte  bc»  S'dercffeS 
für  bic  Stulpturabtcilung  bc§ 
Ijcnrigcn  Snionö.  ©clbftlierftanb= 
lid;  bcrbienten  nni^  bie  Ginfcu= 
biingeu  ber  (£(;apu  (l'Esperance), 
Aalgnifeve  (Musique),  3njat= 
lun-t  (Sinb  mit  ber  9JJa§te), 
y.Uarqnefte  (ßba),  9)tercie 
(53anbn)§  ©rabnml)  fargföltig  bc= 
tradjtct  jn  merben,  fie  bejcngcn,  fo 
mannigfaltig  fie  and;  erfi^cincn, 
alle  bic  gliin^cnben  ffiürsnge  ber 
gcgenmiirtigcn  franjöfifdjcn  ^la)"tif:  bollenbete  9[)Jeiftcrfc^aft  ber  Wobettirnng,  untnbcrbarc 
gertigtcit  in  ber  33ct)anblnng  be«  SJJatcriaia  nnb  bann  jene  5eiiif;eit  beä  57aturftubium§, 
bic  fo  Ijciufig  mit  fid}crcm  ©efdjnmd  nnb  cdjt  plaftifd)cm  £ti(gefii(;l  §anb  in  ^innb  gel;t. 

S3on  ben  bicfc  feilen  bcglcitenbcit  ?lbbilbnngcn  rcprobiijircn  bic  beiben  übrigen 
SSerte,  bie  im  Sfnnftpalaft  anf  bem  ^.IfarSfclbe  iljrc  Stelle  gefnnben  I;aben.  ®n§  mert= 
lunrbigftc  ber  beiben  ift  bie  Sarftcllnng  einer  arabifd)en  Sängerin  non  bcr  ^lanb  bc§  fd)on 
oben  crlüäljntcn  9icne  bc  ©aint  =  9."liarcenuj;.  ©§  ift  ein  Skvnubcr  nuilcrifdjcr  ^laftit, 
biefe  marmorne  ^iinjcrin,  bic  fid)  nac^  bem  STaumel  be§  SanjcS  I)intcr  bcn  bronjencn 
33or^ang  jnrnrfroenbct.  SBie  in  feinem  fd)lanten  >^iarlefin,  ber  unter  S)uboiä'  ßinflufj  cnt= 
ftanb,  jcigt  bc  (Saint=9.1carcennj  and)  Ijicr  einen  bon  feinem  öcfdjnuid  befjcrrfdjtcn  SJatura^ 


SlriUnjctjc  cräiijcviii.    Soll   bc  So int=2)!a rceoii j. 


^iNOii  i)iirf)avh  (yvniil. 


3n 


liÄinu'i  unb  in  bev  ©toffbef^niibliiiu]  eine  Siciftcrfdjnft,  bic  i()m  luif  luciiigc  ftveiticj  jii 
mncljen  Deniiögcn.  SBie  be  Sniiit=9Jinicciiiij;  ciitftiimmt  nurfj  ''^cljiuit,  ber  UrfjeOer  bca  „pro 
patria"  gefnUeiicn  SJnnbeu  (S.  oll)  bcv  nfobcmifd)  fLivrettcii  3d)ule  ^miffroi)''!  Sein  9Berf 
cv|(()icn  im  Sotnn  Hon  18.SG  unb  univbc  füv  bcn  l'nvcnitHMivij  cvlHOvOcn;  ocijcnmiivtici  bcfinbct 
Ci'  fiel)  in  ber  „5)eccnnnk'n". 


OrQiii]4Uong,  ein  5!coenuci6  cittfüf)vciib.    Von  Jvfeii; tct 


9hir  nuf  lücnigcJ  tonnten  mir  in  biegen  turnen  53enicrfnnc3cu  bic  'ülnfinertlamteit  (enfen. 
2Bir  f^iOcn  bnüon  nl'fe^cn  muffen,  ben  S>evfud)  5U  lungcn,  bie  §auptOcvtvctcr  ber  fran,^öfi= 
fdjcn  33ilbner  unferer  ^eit  und)  ben  S3erfd)iebent)eiten  if)ver  3iii>il'ii'iinlitäten  5U  djnrnfterifiren. 
Unb  uield)e  93iannigfnttigtcit  ber  Snlente  loürbe  fid)  nnä  bnrtneten!  ®nboi§  unb  ©nillnnme, 
ßt)apu  unb  Si'tniiet,  SJtercie  unb  ■föontan,  ber  Sdjöpfer  be§  grofjen  monunientnien  3.h'unnens 
nuf  bem  '•SünÄfclbe,  ©etciplnndje  unb  (Sube,  Goin,  ißnrriaS,  9fobin  unb  9{otl;  nid)t  ju  üer= 
geffen  —  fie  alte  ftetlen  fid}  un§  bor  Qt§  gefd}(offene  ^crfonlid)teiten,  aU  33af)ntired)cr  neuer 
äJic^tuugen  ober  33emaf)rer  gefunbcr  Irnbitionen.  iyie(teid)t  f;nlien  mir  in  ber  „'DJcncn 
Solgc"  biefer  äcitfd)rift  ®elegen[)eit,  nuf  einige  bicfcr  9Jteifter  juriid,^utommcn.  .'peute  muffen 
mir  uu'J  bnmit  bcfd)ciben,  fie  nou  neuem  rüf)inenb  in^  C>kbnd)tni'o  unferer  Shinftfreunbe  unb 


316  3"  3[8iU)c(iii  Silid)'?  Jftätinfeit  in  ©nrfjten. 

fi'ünftkv  juiiirf^uvufen.  Uiib  \o  mügen  beim  nurf)  bic[e  lyciiigcn  Sdkx\  bnju  bcitvcigcii,  bie 
©e^iifudjt  imd)  beut  'iJditilicf  einer  in  öPÜfler  93Iüte  fle^enben  S^'unft  ju  uiecfen  inib  ju  iiiitjren. 
3)eitn  gerobe  bcm  3)eutfcl)en  fann  bie  5ßilgerfa(jrt  5UV  Sunft  nuf  ber  SBeltnuSftelliing  ind)t 
angelegentüd)  genug  auf  ba§  §615  getninben  »uerben.  ®r  inivb  ber  reinfteii  imb  ebclftcn 
ßknüffe  trojj  be§  Dielen  Sldftojsenben  bie  ältenge  finben  nnb,  lücnn  er  nur  sine  ira,  nbcr 
mit  nufrid)tigem,  offenem  ©inne  ben  frembcn  Singen  fid)  fjingiebt,  bann  merbeu  if)m  nös 
miif^tid)  nucf)  bie  Ütngen  cinfgefjen  ü&er  offcnbnre  SJiiingel  f;cimifd)er  fi'unft,  f;einnfd)er  S'unft^ 
bilbung  nnb  f)eimifd)cr  ffnnftleljre.  Stud)  qu  bicfe  3)ingc  ift  e§  gut,  Don  3fit  ju  ßeit 
ju  erinnern. 


mit  Zlbbil&ung. 

Sn  feinem,  im  3(if)rgnnge  1880  biefer  3eitfd)rift  (©.  110  ff.  über  äöi(f;e(m  Ditic^) 
ent()nltenen  ^tuffnlu-  uninfdit  &.  SiMiftmnnn  mit  9ted)t  weitere  Spvfdjungen  über  biefe§ 
.'iiünft(er=®elc[)rten  Itjiifigteit  in  Sad)fen.  S)ic  folgenben  9(ngnben  finb  geeignet,  über  ben 
^Beginn  ber  Siitid)fd)en  9(rbeiten  une  feine?  bebentenbften,  in  ©ad)fen  gefd)nffenen  5eid)neri= 
fdjen  aSertcv  9(uatunft  511  geben;  fie  beruf)en  nuf  im  tönigl.  .'^■)nuptftnnt§nrd)ili  ^n  ®re§ben 
befinblidjen  Sdjriftftüden.  —  Unter  biefen  befinbet  fic^  eine  bon  "Sitid)?  ^onb  fnuber,  ttiie 
er  attc§  fertigte,  in  Inteinifd^er  Sprndjc  nuf  '!|>ergnmeut  gefd)ricbenc,  Cassellis  11.  Martii 
anno  a  Christo  nato  1624  unterjeid)nete  (Eingabe  nn  ben  .^Uirfürftcn  So^}"""  ®eorg  J.  Don 
©ad)fen.  S.lfit  biefcm  ©djriftftüd,  inctc^eÄ  nlfo  in  ber  ?ji\t  nbgefnfjt  ift,  mcifjrcnb  liuid^cr 
3)iHd)§  I;effifd)er  i?nnbe£'()crr  Snnbgrnf  SJIorilJ,  Uor  SitÜ)  f(ie(;cnb,  fein  Snub  berlnffen  f)ntte, 
»uirb  Silidiä  Stjatigfeit  in  <Snd}fen  eingeleitet.  ®en  iüi(^tigften  Seil  be§  ©d)reiben§  bilbct 
ber  folgenbe  (£"ingnng§fnt_5 :  Si  ulla  unquam  bellicae  artis  fuit  maturitas,  Sereniss.  Elector, 
Dne.  clementiss.  illa  certe  in  hoc  tempore  nostrum  erupisse  quodanimodo  videtur.  Nam 
quum  mille  propemodum  artes  nocendi  veteribus  prorsu.s  incognitae  hodie  potissimum 
emerserunt,  ideoque  id  neeesse  fuit,  ut  ü  quibus  rerum  suarum  tuendarum  esset  cura 
cogitationum  quoque  partem  in  varii  generis  structuras,  quibus  hostium  irapetus  eludi 
consuevit ,  derivarent.  Hae  autem  quia  facilius  oculis  ipsis  certis  figuris  atque 
schematibus  subjiciuntur,  quam  perceptis  quo  tum  prolixior  fere  ratio,  comprelienduntur, 
idcirco  quod  manus  mea  in  isto  lioc  genere  posuit  experiri  illudque  totum  Serenissimi 
T.  C.  judicio  demisissime  subjicere  volui,  ut  si  forte  opera  mea  Reip.  Chi'istianae  non 
usque  quaque  inutilis  videretur,  eam  T.  C.  comprimis  tamquam  augustissinio  ejusdem  co- 
lumini  eaque  par  est  animi  subjectione  deferrem. 

®i(id)  fteKt  fid;  fomit,  feiner  biSfjerigeu  !J^ntigtett  cntfprerfjenb,  bcm  J^Turfürften  auf 
bcm  Webictc  tricgcrifd)er  33efeftigung  nnb  jcidjnerifdjcr  äScrte  ,vir  5>crfügung.  1)ie  feine 
perfLinIid)cn  ^Bcrrjiiltuiffc  burd)nu§  nidjt  bcrütjrcnbe  Eingnbc  fdjiicfit  mit  einer  (Jicernninnifdjcn 
SKenbung.  S)er  Übertritt  5)ilid;§  in  bie  tnrfürftlidj  fndjfifd^cn  ®ienftc  erfolgte  om  27.  SDicirj 
1625.  S"  iiev  er(jnltenen  93cftnt(nng  wirb  5)ilid)  nIS  Ingenieur,  ?lrd)iteft  nnb  ©eogrnpl), 
wefentlid)  aber  für  bie  Sortifitntion  be§  SnnbcS  in  ^5fiid)t  genommen;  in  le^terer  93cäicfjung 
folgte  ber  äöortlnut  ber  iöeftallnng  fnft  luörtlid)  mit  frü()eren  ntjnlid^en  33cftnllungcn,  mic  ber 
beä  (trafen  l'ljnnr.  5)en  bnrd)  eine  neue  ^^'t  eingetretenen  SSnnbcl  nbcr  be5cid}net  ber 
feiner  früljeren  Xljntiglcit  in  ^c'\\(-\\,  53remen,  Seipjig  u.  f.  tu.  entfprcd)cnbc  neue  3"fclv 
bnfj  3)ilid)  „in  gcogrcip[;ifd)cn  Snd)cu,  eine  ©tnbt  ober  ©djlofj,  J^inuy  ober  Stüd  i'nnbc? 
in  grunb  ju  legen  nnb  in  eine  SJinppi-'  ä»  bringen  nnb  ju  bcrfcrtigcn",  für  locldjc  S}ciftungcn, 
„in§gleid)en  Wenn  er  unS  Webiiube  nnffül)rt"  if)m  pro  'iyod)e  j^wci  Xbnler  ,yujefid)crt  werben. 
"JlnS   ber    "Seftnlliing    feine?  9lmt'5nnd)folger§    non    Hlengel   Pom  ^nl)re    1649    cnblid)  gef)t 


3ii  2Sit()ehii  ®ilic{)8  Tfintiflteit  in  Sadjicn. 


317 


(jcnuiv,    bnf;   Ti(id)    fpiitcv    nU    Dticvlniibtinumciftcv  nufjcv   „gvci  i'pginmcnt"  400  3:[)nlcv 
3nI)VcS0efiilbuiig  ciljicit  uiib  in  jenem  Sn^ji'c  i"  ^C"  Shitjeflaub  trnt. 

"•^lit  bic  genannten  „geLH]ViU'()iKljcii  Sndjen"  n.  f.  lu.  tniipft  fiel)  nun  iinmittcltmv  bie  im 
Söefiti  bcv  tiinigl.  iiffcntlicljeu  i^iblioKjcf  ju  5)vc&bcn  befinblid^c  Sammlung  3)ilid)fd)cv  3cbei'= 
,^cid)nuugen  an,  »ueldjc  bic  jnd;fi{d)c  1[)ätigteit  bc§  fi'iiiiftler§  am  bcbeutenbfton   Hevtritt  unb 


mezui^  orrwi'  iicnitr  dum  n^it ßiiwic ,  ncn^ 
(euni.s ia'^ ex  uiickis  Tuuc cit (ihi  n£c 


I  ^  aniczJt  vi  Qzinis  ,ftc  cjnhtal  wxüdiLs (j^dx^JS 


SiiVfcrfticlitadhictä  ju  Bresben. 


beffen  9tamen  baucrnb  gcmad)t  [jat.  Sie  im  '^afyct  1677  in  <3d)iiiein§Ieber  gcbunbenen 
brei  ?lbtei(ungen  biefev  36'fI)"""9C"  fini'  ^-'O"  5)ilic^§  eigener  §anb  bejcidjnet:  Urbiuin  ei^ 
oppidoruni  et  aicium  aliquot  septemviratus  saxonici  et  Misniae  typi  ac  descriptionuni 
isagoges  Wilhelnii  Dilichii.  A.  S.  MDCXXIIX.  —  %\t  ©ammhiug  entljölt  143  ^(ufidjtcu 
bou  neifd)iebenev,  teitmeife  fe()V  bebeuteubev  Sauge  ti^  ju  88  cm,  bei  gleidjer  J^öfjc  imu  11  cm; 
fie  iiuube  aber  Oebanevtid)evlueife  Hoiu  Si'ünftlev  uid)t  in  bem  in  9(uäfid}t  geuLimmcuen  Um= 
fange  bcitlenbet,  benn  elf  je  stuei  ©eiteu  umfnffenbe,  lüie  34  tieiueve  gelber  ücrfdjiebcufter 
Wafje  finb  nid)t  mit  3eid)uungen  ouJgefüUt.  i'eiber  betrifft  bie§  ,yimcift  bie  Stabt  Bresben, 
bereu  bebeuteubfte  X()ore,  ©ebflubc  u.  f.  tu.    '3)ilid}  laut  bem  begleitenben  "Eertc  barytftellen 


318  3"  -Öidieliii  Tilid)'?  Xdätigtcit  in  Satfjfen. 

bcülifidjttgt  [jiit;  IcMcrei',  mtv  im  cvftcii  uiiD  brittcii  5öanbc  befiiiblid),  tiefdjäjtigt  fiel)  mit  bev 
öklcl)ic£)te,  £'xt§=  iinb  ©cbeiifinibe  im  ©iniic  feiner  ^dt,  ift  vljetorifcl)  aii§gefd)mücft  unb 
jierlid)  gleid)fnE§  tion  bau  TOeiftcr  felOft  gcfd^rietien.  91m  umfnffenbften  finb  bie  .'ganpt= 
ftäbte  be§  fiuvfveifeÄ,  luie  ®rc§ben,  Sonjaii,  SSittcubercj,  5Jieifetnirg,  SuiumOurg  unb  Scipjig 
befjnnbelt,  weldje  tciliueife  bon  bvei  Seiten  nbgeic^itbevt  finb;  leiber  bermifjt  man  eine  gvofje 
9kir;c  öon  ©tobten,  Cvtfdjaften  unb  ©djlijffern.  3)n§  gelten  ber  Snufiü  unb  bev  <Bi)ön= 
tnivgifd)en  ^errfd^nften  ertliirt  fid;  nu§  beu  politifc^en  5Berf)äItniffen. 

9tuf3cv  bicfem  ©nmmetmevfe  finb  im  SBefilje  ber  tiinigt.  i)ffcnt(id)cn  53iMiüt()et  nod) 
einige  ©iujel&Inttev  gleidjer  9Cu§fü[;rung  non  S)i(ic^s  §nnb  erfjaltcu,  meldje  nrfprünglic^ 
mo[)l  gleid)fnll§  für  bns  erfterc  Ocftimmt  umrcu,  fo  ^(nfidjtcu  imu  *i*ud)f)plj  im  Grjgeliirge 
unb  9Jiemlcbcn. 

5}er  mefjrfeitigc  9Bcrt  ber  Slfttter  Uiurbe  fdpn  frül)  ertiinnt,  ja  e§  ift  mit  Sid)ev()cit 
au5unc[)men,  baf;  bie  3)ilid)fd)eu  'ülufuatjmen  großen  iKuftratibcn  bnd)[)iinblerifd)en  Unter= 
netjuiungcn  aU  Unterlagen  —  aber  o[)ne  Dnetlenaugabe  —  gcbient  tjaben.  ^Inbererfeit» 
fd)einen  fid)  fpntere  ilünftler,  inie  S-  -l-  9tid)ter,  beu  JJicifter  aU-  93orbilb  geitiftljlt  ju  Ijaben, 
ober  ofjue  biefen  ju  erreid)en  (bergl.  5R.  ©ted)e,  33cfd)r.  S)arft.  ber  filteren  ?3au=  unb  S'unft; 
benfmäler  be§  .^önigreid)-3  @ad)fen,  §cft  9,  S.  5  nebft  gig.  1). 

Ser  tjotjc  5Sert  liegt  teil*  in  ber  tünftlerifd)cn,  tloren,  burdj  bie  geringften  SJtittel  ge= 
gegebenen  3)arfteüung,  teil?  in  ber  el;rlid)cn,  forgffiltigfteu  Sreue  be§  jn  Sd)ilbernbcn.  SBie 
fid)er  unb  lualjr  'Silid)  ber  SJatur  uadjgefdjriebeu ,  erfennt  berjenige,  lueldjer  beraninfjt  ift, 
bie  93latter  für  U)iffcnfd)nftlid)c  3'oerfe  nadjäuprüfen,  fotoeit  biefe§  nodj  mbgtid)  ift.  "Eurd) 
ben  Uutei'jeid)ncteii  ift  biea  mit  über  50  331ättern  an  Drt  unb  Stelle  mit  für  ben  SDJeiftcr 
etjrenbollftem  Crfolge  gefcf)eljeu;  bie  Streue  tonnte  gelegentlid)  bis  auf  bie  "Sadifcnftcr  ber 
©ebaubc  berfolgt  merben.  (Sine  bcrartige  rnelfad)c  (Srprobtijcit  bered)tigt  aber  erfreulid)er= 
meife  ju  ber  unter  Umftänben  tunftgefdjid)tlid)  nüdjtigeu  Sdjiußfolgerung  ber  unbebingten 
©laubmürbigfeit  ber  Xilidjfdjen  Bcicfji'ni'fl^"-  ®o  Wermod)te  bcifpieliMoeife  ber  (Streit,  ob 
bie  Süiemlebeuer  filoftertirdje  einen  3>icrung§turm  befeffeu  l)abc  ober  uidjt,  511  Ghiuften  ber 
erfteren  'i!lufid)t  burd)  bie  beiben  'iparteien  uubetanntc  ^eWjiiw'ö  i'C-'  S.Ueifter?  mit  ©idjcr^eit 
entfdjicben  luerben  (bergl.  ,^.  Dtte  u.  ©ommer,  33efd)r.  3)arft.  ber  filteren  83au=  u.  S?nuft= 
beufmfilcr  ber  ^^rolnn5  Sadjfcn).     9i[)ulid)c  gälte  föunteu  fid)  aufd)liefien. 

Über  ben  Qwcd  unb  bie  I5"ntftef)ung§jeit  ber  Bcidjnungen  geben  Sitcl  unb  i^orrebe 
einige  9luStunft.  CSrfterer  tragt  bie  2nf)ve§än'^l  1628,  Icljtere  1627.  S"'  lucfentlidjen  bürfte 
t)icrnad)  mfil)renb  biefer  fur,^en  Spanne  3^''  ^'^  grofsartige  9lrbeit  gefertigt  fein  unb  mit 
iQi[\t  gefd)id)tlid)cr  Säten,  ®rt)alteu=  ober  9cid)terf)altcufciu  imn  beftimmten  ®cbfiubcn,  lier= 
mag  mau  biefe  ßdt  bei  einer  9ieif)e  bou  9lufid)ten  and)  uadj^utoeifeu.  i^e^üglid)  be-5  3iferfe§ 
fagt  Silid)  in  feiner  SSorrebe  ueben  nnberem,  ber  Surfürft  Ijabc  if)m  bie  9lufnal)men  ber 
3cid)nungcu  befo£)len  „ut  ex  eo  eiJigies  eorum  in  atriis,  coenaculis  tricliniis<jue  arcium 
po.süiac  appingi  possent  accuratius." 

5)tefe  Stette  ertlfirt  aud)  bie  5eid)nerifd)e  Slueftattung  ber  531ätter,  ferner,  iimrnm  Diüij 
bie  2)fid)er  ber  ®ebäube  mit  r  (=  rot),  z  (=  Si^ÖE'}.  s  (=  Sd)iefer),  seh  (=  Sd)iubcl), 
wie  anberen  93eifd)riften  Oejcid)nct  unb  ertlart  bie  be^uf§  Sergröfiernug  über  bie  3eiff)"i"i9en 
mit  33leiftift  gelegten  Climbratuelje.  Über  9(trieu,  GLinatel  unb  2riflinieu  aber,  uield)e  ®e= 
mälbe  uad)  S)ilid)§  ''.;iufna[)men  jiercu  foKten,  fanb  ber  ünterjeid)ncte  im  finiigl.  .S'iauptflaatä: 
nrd)it)e  einige  and)  in  loeitcrcu  53e5iel)ungen  und)tige,  mit  bem  obengenannten  ©efitd)e  'S'ilid)§ 
Pereiuigten  Sd)riftftüde  folgenben  3nl)alt§: 

Slurfürftl.  patent  für  Silid)  an  83eamte  unb  iJfätc  nom  IG.  ^nli  1C2G.  5)ilid)  fei  be= 
auftragt,  „Staebte  in  einen  grunbrifj  unb  perfpcctibifd)cu  9fif!  ,^n  bringen."  (2i-  feien  iljm 
i'ofamcnt,  SKageu  unb  £cute  jn  ftellen,  bie  ßetjrjettel  über  Silid)^  'i)lufeutl)alt  feien  einjujenben. 

ffnrfürftl.  (Sriafj  gleid)en  Sinuc?  an  bie  „Sd)öffer  ber  Stmter,  9{fitt)e  unb  Staebte"  bom 
27).  3uiii  1627.    !Jorgau. 

SJiemorial  ®ilic^  Pom  4.  loiidi  1628.  —  G?  feien  für  ben  ^iicfcnfaal  nod)  (Iontra= 
factureu  bon  Stabten  fornic  ber  geftungSgrunbrif;  be?  .^tLinigflcin?  nod)  ,yi  fertigen.    Silid) 


^Ji'tijcn.  319 

bittet  um  '-lu-jcljlc  oii  bie  'ülmtC'idjöiJci'  ,yi  %^\xm  uiib  .s;uil)iil'tciii ,  um  bciiucmc  ©tubc 
iiub  ßimmcr,  uotbüifliiic  Spcifc  iiub  'Jvoiif,  etüc()c  TOnnner  5U  ^lilfe  ,vim  9Jic)feu  u.  f.  \v., 
^^icvbe  ,yim  .s>crumfa()veii,  .s^ilfc  bei  bcn  pcvivcEtilnfcljcn  Siificu  bcv  Stübtc  uub  um  'iln-i- 
3ii(;(uiu]  Don  51110!  bcr  uod)  vcftircubcu  Ciuaitnlbcfcilbunjjni. 

Shivfüvftl  ßilaf;  uub  3icfülutiii  nuf  bn«  SJicminicil  bcä  ^ugcuicuv  unb  l'tiubcc'biiumciftev 
SS.  2;i(icl}  bLim  16.  ^uli  1G2S.  'iluuabcvfl.  SJ3ramte  uub  9iätc  in  ©tobten  foUen  Siltd)  fLubcvlid) 
fein  in  bcm  ijcmünfdjtcu  Sinne,  bie  Süevfertigung  bc§  Öhuubrifjeä  ber  Seftung  Siiuücjftein 
fotl  cinftiDcitcn  unterbleiben,  juiei  r.unvtcilbefolbungcu  foHeu  nn  5)ilidj  nnägeän(;(t  lueiben. 

tSingnbe  5)ilid)§  ium  2-5.  ^uni  1629.  —  Xk  SBorftübte  ©reäbenä  feien  im  ©ruubvifj 
fertig,  fo  bnf;  er  nun  nud)  bie  inneren  ©nffen  nnb  ©ebiiube  borneljmcn  fönne.  Sr  luollc 
ber  langen  Sngc  [;nUicr  nod)  für  ben  9Mefenfnnl  bie  EDutrnfncturen  ber  33ergftcibfe  unb  beä 
5lHHjtIaube§  fertig  nuidjcn.     33itte  um  tEnueuerung  bco  ^|Hiteute§  nnb  nm  ®etb. 

.V")icrmit  fd)Iief3eu  bie  Sdjriftftürfe,  meldten  eine  3ei'i)"""9  bern  S'cftuiigäiuüllen  unb  ein 
fiapferinert  S^ilic^S  (peribologiae  .symbolum)  beigefd}toffcn  finb.  —  2öir  crfnljren  on«  itjnen, 
baf;  bie  'ülufnnljmen  in  bcr  furjeu  geit  bou  1626  —  29  eutftcmben,  bie  bes  (Sr^gebirgeä  nnb 
a.Higtlcinbe'J  ben  33efd)luf;  bilbetcu  uub  bafs  fie  einen  Toppel^inccE  ^n  erfüllen  I;(itten.  S« 
crfter  9{eil)c  uninfdjt  ber  ßurfürft  eine  genaue  33efd)reibung  feiner  Siinber  mit  bereu  natür= 
Iid)eu,  U)irtfd)aftlid)cn  uub  gcfd)id}tlid)eu  iu'.yeljungcu  uub  ber  genauen  5eid)nerifd)cn  ^arftettung 
ifjrer  Sage,  33aulid)teitcu,  Tcnfmiiler.  SiifL'fern  f;aben  mir  XUhl)  aU  ben  erftcu  I^nüen^ 
tarifatLU-  SadjfcnS  aufjufaffen.  Sejt  unb  Süilb,  mcnn  and)  nniiüllenbet,  bezeugen,  inie  ge= 
tniffenljaft  er  ben  3(uftrag  au§änfüf)ren  begann;  aud)  finb  in  biefer  33e5iel)ung  einige  ©ntie 
ber  83orrebe  bemerfeuÄiucrt,  in  >ueld)eu  er  bun  erneuter  Pflege  bcr  SJfouumcnte  unb  bon 
feinen  eifrigen  93emü[)ungen  fpridjt,  fiel)  für  bie  'ülufgabe  bon  ben  SBLirftcljcrn  ber  93urgen  unb 
©tabtc,  luic  bcn  (SingcbLn-cncn  unterrid)ten  ju  taffen.  —  Stnbererfeitg  fotlten,  wa^j  bisher 
ballig  unbetannt,  bie  931ättcr  al'3  Sorlageu  für  bie  SluSfd^mncfung  bcg  jel^t  nid)t  niel)r  be= 
ftet)enbcn  9iiefenfaale§  im  3)rcsbeuer  ©djlnffe  bicncn,  uield)eu  ber  Surfürft  im  ^a()re  1627, 
alfo  niäl)rcnb  bcr  Srongfale  be«  fd)niereu  STricgeS,  neu  I)crftc[len  lief].  33ci  gegeu  40  331ättern 
ift  eine  fiild)e  33cnuluing  nnd)5UU'eifcn. 

i^i  ift  mit  ©id)erf)cit  anjunel)men,  ba^  in  ©adjfcu  nod)  Sd)riftftüde  über  5)ilid},  mie 
ßeic^nungen  be?felben  üorljonben  finb,  bie,  einft  aufgefunben,  ba§  Sßilb  feiner  Ü^ätigteit 
unb  Gigenort  ergänjen  merben.  ©0  fanb  fid)  iüugft  in  einem  alten  S'Icbebanb  be§  tijnigl. 
itnpferftid)fabinet§  ju  Treiben  ein  bon  bem  .SJünftlcr  emblema  bezeichneter  eigenl)aubiger 
^1ieuiaf)r&gtücfwunfd)  5)ilid)Ä  für  ben  Äurfürften  boni  Januar  1628;  er  trägt  bie  Unter= 
fd)rift:  Wilhelmus  Dilichius,  Arcbitectus  Geog.~  H.  3(nbei  ift  neben  ben  bon  2;ilicl)§ 
§anb  gefd)riebcnen  SScrfen  bie  ben  fölüdunmfd)  jierenbe  geber.^eidjuung,  ineld)e  fid)  auf 
bie  !riegcrifd)e  2:l)ätigteit  bc§  Surfürften  be5ief)t,  in  natnrlid)er  ©röße  ipiebergegebeu.  S)a§ 
treffliche  S31att  burc^au§  felbftanbigen  SScrtC'J  beftiitigt  bon  neuem  bie  fünft(erifd)e  ©cite  ber 
S)oppeltf)atigfeit  5)iIid)S,  iueld)c  unfere  ooüe  "iJlufmertfamteit  bcrbicnt. 

S)reäbcn.  9i.  6tccftc. 


Hotijen. 

ft  Die  13auenic)ofcUfdiaft  vo»  Zltxiacn  van  0fta^^:,  bie  luir  ben  Scfcrn  in  SV.  Hon 
©iegl§  9iobirnug  üorfüljrcn,  ift  ein  feine?  23ilbd)eu  ou§  ber  früljeren  ^dt  bc»  ^aarlemcr 
9Jieifter§,  ba§  lueniger  burc^  (£rfinbnng  unb  ^s^icfj'ii'ia  "t^  "Onxd)  ben  9}eij  ber  garbc  unh 
be§  .S^ieübnufeia  fid)  an§5eid)nct.  „'il.liit  '-.übr.  iBrou>rcr  I)at  Dftabe  in  biefer  'S^t  nod)  bie 
auffaüenb  bemegten  öanblungen  unb  bie  tl)pifd)  faritirten  Söpfc  gemein" ,  fogt  äSocrmann 
(föcfc^.  b.  9JcaI.  III,  609)  jur  ßfiarafteriftif  ber  früljeren  SBer!e  be§  9Jceiftcr§  unb  bescic^net 
bamit  erfcf)iipfeub  ben  ©til  unfercS  SBilbcä.  —  SDaSfelbe  ift  unlängft  an§  S;i.  O.  9.1tietl)te'§ 
53efig  in  onbcrc  Jodube  übcrgcgangcH. 


320  •'"  *'^  Sejer. 

11.  Im  Krcujijanac,  Üinbivmig  Hon  Subiuifl  Süljn  micf)  bem  ©eniiilbe  uon  ^Ibolf  Seel 
im  ftübtifd^eii  Wufeiim  ,:\u  §'»'"cOcr.  —  ji)a§  feine  Scvftiinbuiä  für  bic  „^^oefic  bcia  S"nen= 
rniimeä",  ba§  bcr  nl§  'ühdjiteftuvmnlev  fid)  eine§  veidjlicl)  tievbienten  9fufe^  evfvcucnbe  S)iifiet= 
borfei  ^.Iceiftev  üoiucljmtid)  in  feinen  ©djitbereten  ücncjiauifc^er,  ntnuvifdjev  iinb  ögljptifd)« 
93inneii[}Life  hiubijiebt,  gcic^nct  nud)  baS  t)übfd)c  iMlbdjcn  aui^  ba§  unfeve  aiabivimg  in 
gcinnijcnev  SBeife  uiiebcrgtebt.  5}ic  Staffugc  fprid)t  bei  bcn  meiften  S3ilbern  ©eel§  Ieb= 
^nft  mit;  fic  evfd)cint  uidjt  wie  ein  jufnltigeä  33eimevt,  fonbevn  wie  ein  notluenbigev  3"= 
fael)Ln-  ju  bcv  bauüdjen  Umgebung,  fein  evfnfjt  in  bev  33emegung  wie  im  vl)l)fiLHjnomifd)en 
StuSbvucf.  Sn  nnfcvem  %ci{k  in§befonbeve  ne()men  bie  beibcn  föeftnlten  be»  ölten  unb  be§ 
jnngen  SJuhidje»,  bic  bie  ©tufen  bc«  fi'ienägangcS  bebäd)tig  ()innbfd)reitcn,  bnä  Snteveffe 
leb()Qft  in  '':!(nfpvud).  35ou  bem  rciäenben  Spiel  bc§  ©Linncnlid}tÄ,  bnä  fid)  in  bie  weitab^ 
gcfd)Iüffene  liinfomteit  ergießt,  giebt  bie  Übcrfet«nig  in  ©djwnv^  nnb  SSeifi  wenigftenä  eine 
nnnnljernbe  iHuftcUniig.  ©eel  ift  ein  £aiib»mann  fcine^^  ©djulgeniifien  ÄncubJ  nnb  wie 
bicfer  im  Snl^ic  1829  in  Söie^Sboben  geboren. 


2in  bic  'ic^cv. 

®Icid)icitig  mit  bem  öorliegenben  §cftc  bcr  3'^itfd)rift,  mit  weldjcm  ber  24.  '^aijt- 
gang  bcrfelben  fd)lief;t,  crfd)eint  baä  erfte  ^-teft  einer  „9Jencn  ßolgc"  biefcr  ißliitter  in 
wefcntlid)  üerfinberter  iinfjerev  ©eftnit.  5)ic  ßeitfdjrift  foU  in  i^rer  berjüngtcn  t£rfd)einnng 
bcn  'üüiforbcruiigen  9icd)nung  tragen.  Welche  bic  ©egenWart  an  ein  ilnnftblntt  iljrci:  3{nngcS 
äu  fteHen  bcrcd}tigt  ift.  ©ie  tritt  bcreidjert  nnb  öerfd)önert  bor  i(;r  tunftfinnigcÄ  i3efe= 
pubütum  nnb  (;offt  boburc^  nid)t  nur  bcffen  SPünfdjen  beffer  al§  bi§f;er  s"  cntfprcdjen, 
fonbcrn  fid)  in  weiteren  Greifen  nud)  jafjlreidje  neue  g-reunbe  ju  erwerben.  3)a6  bamit 
ßietc  unb  5Sege  ber  Scitung  bei?  Slattc?  nid)t  Perfdjoben  werben,  braudjen  lüir  unferen 
Srcunben  taum  befonberS  angjnbriicfen.  Xk  3eitfd)rift  wirb  nad)  wie  bor  eifrig  beftrebt 
fein,  aV2  ein  uimb^öngigcä  Organ  aller  geiftigen  Siitcreffeu  üon  Sunft  unb  .«'unftwiffenfd)nft 
baäuftetjen,  icbem  ibealen  SSirfen  unb  Sdjaffcn  juv  'ülnertennung,  feber  e()rlid)en  9Jicinung$= 
nußerung  äum  'üliuibrnde  ju  Perljelfen.  Über  bie  (£inrid)tuug  unb  bcn  3nl;alt  ber  „5ieuen 
Bolge"  fiuben  i-'cfcr  wie  Scitarbeiter  auafüt)rlid)c  SJiittcilnugen  in  bem  illuftrirten  *Profpette, 
weld)cr  öugteic^  mit  bem  erften  Riefte  jur  ^.Jlninjabe  gelaugt. 

SBieu  unb  Ücipäicj. 

I)cvauä3cl->cr  uiiö  DcrIeo,cr 
bcr  5>-'itfd?i"ift  für  bilbenbc  Ixunft. 


IM  KREUZ  G-ANG-E, 

Haauavprsches  Museum. 


V(?Tlag  v:  E.A.Seemanii  üiieipzig 


Druct  T.  F.  A.BrockTiaiis  in  Leipzig. 


liunftc^toniE 

öciblatt  3ur  (gcitfd^rift  für  bilbcnbc  1i[unft 
nnb  3Uin  l^unft^eipcrbcblatt 


Pieninb3n?an3i9fter  3o'?r9'Jn9- 


Hi  e  i  p  5  i  c)i 

Vcvl  a  q,   V  0  11   (£.   Jl.   5  c  o  m  a  n  n 

H889. 


Dnuf  1)011  Sliigiift  ^rifS  iit  Scil'sin. 


2^.  3aIji\3aiKV 


\  888  89. 


KunftdjrontB 


Icr.  \. 


\[.  (Ditobct. 


lPod?cnfd?rtft  für  Kunft  nnb  Kunftgciperbc. 

2lnfünMgniigäMaU  bcs  Dcrbanbcs  t)er  öcutfdjeu  Kunjigciücrbcücrcine, 

I7crau59cbcr : 

darl  D.  ۟l50to       mib     2lrtl|ur   pabji 

Wien  Köln 

(TllcrcOnnumgiiffe  25.  irillielnisring  22  a. 

£rpct»itioii : 
£cip3ig:  (E.  U  Seemann,  (Sartcnftr.  ;5.   Berlin:  ttJ.  £j.  Küljl,  3ägcrilr.  73. 

Die  Kunfld;ronir  crfdjeini  »on  (DFtobcr  bis  €nbe  3unl  roödicntlid;,  im  3uli,  JIiigu(l  utib  September  nur  nUcr  )(*  (Eaac  uitb  Fojlet  in  Dcrbinbunij 
mit  bem  Kunllgcrocrbeblntt  l)albjai)tlici;  6  Illatf,  oljne  basfclbe  ganjjältrlid!  8  Illnrf.  —  3nfeiratc,  a  30  pf.  fär  Sie  brcifjjaltigc  petitseile, 
nelimen  aufeer  bet  DerlagsbnnbluTig  bie  Jltmoncenerpcbitionen  von  £jaafen|1ein  &  Dogler  in  Ecipjig,  tliien,  Bctliti,  inünijcn  u.  f.  itJ.  an, 

Znlialt:  §u  Saffacis  pfydiebilbern  in  bei-  ^arncfmo.  —  K  u  nfl  litter  atur:  Linton,  ihe  masters  of  wood-engraving,  vonS.  K.  Koeliler;  Von 
roilmoujsfy,  Sömifdie  moi'oifcn,  von  Et.  rieybemann;  Srunn,  Benfmaier  griedjifdjer  unb  röniifdicr  ffulptur,  pon  R.  Oeybcmann ; 
njoltmann  unb  mo  er  mann,  (T^efdjidjte  berülaletei;  fj.  Srilnns  (?efdjid)te  ber  gried;i|d)en  Klin|iler.  —  Kaiicr=UMIlieIm=ilenfmöIer 
in  »rcnien  unb  Jllnnnlieim.  —  Konsertliims  in  tllains.  —  C.  W.  ßafe.  —  Sädififdjer  Kunflocreln.  —  riorbn'eftbeutfdjc  ©etnerbe"  unb 
KunfiauslIcUung  in  Bremen.  —  ®runb)1einleiiung  ber  neuen  fnttiolifdjen  pfarrfirdje  in  pforjlieim.  —  mündicncr  Kun(laurtion.  —  ,?;eiti 
fdiriften.  —  3nfernte. 


^ü  Kaffacli  Pfvifjobilöcrn  in  6cr  ^articfiTm. 

^ebcrn  mifmcrtfnnicn  55cfiid)er  ber  gornefinn 
nni5  ficf)  öon  neuem  bie  S'Vnge  nufbriingeii,  naä)  \vzU 
d^em  ®efid)t§puntt  9{affaet  bie  ©cenen  feinet  gi'e^fen^ 
cl)flu§  au?  bem  TOnrrfjen  be§  9(piilcju§  auSgeluoIjtt 
T)at.  <Bd}on  ein  flüdjtigev  93(icf  auf  eine  ßiiff'nmens 
fiellung  bei  einjelncu  ©teUcu,  loie  fie  am  tieguemfteu 
liei  ©priugcr  (äfaffael  "»b  9.1iid)elangelo  IP,  S.  371, 
■Jlnm.  19)  gegeben  ift,  öetgt,  luie  unglei^  fic^  bie 
®ar[te(Iungen  auf  bie  (Srjärjluug  üerteiten.  9Jur  ba? 
erfte  93ilb  (lüie  SSenuä  bem  ©otjue  ^fl)i^e  jeigt)  ift 
bem  5tufange  entnommen,  atte  übrigen  Sßitber  ent« 
fafleu  auf  ba^  k{\k  ®rittet  ber  ®efrf)ic{)te,  unb  na' 
mentlic^  bie  ©d}IuBliorgänge  finb  au|ercirbeutlid)  be= 
öorjugt.  dloi)  iceit  auffälliger  wirb  bie  9Ui§lünr}t, 
toenn  mon  an  ben  ^ntjalt  beä  9.1iärd)en§  bentt.  Slmor? 
ßtebeäglüd  mirb  un?,  abgefeljen  öon  bem  $od)äeit'3= 
bilbe  an  ber  Secfe,  nur  burc^  bie  Hon  9Jaffae(  frei 
Ijinju  erfunbene  ©cene  gefdjilbert,  luo  jener  bie  l^ka= 
jien  auf  bie  fd)öne  5|5fi)d)c  I)inlDeift.  Sä  fe^lt  ferner 
öor  attem  ber  Vorgang,  um  ben  fid)  bie  ganje  ®e= 
f^id^te  ttjie  um  if;re  Stngel  bretjt,  wie  Sl^\i)d}i  mit  ber 
Sompe  i^ren  unbetannten  ®atten  beleud)tct.  ^^fljc^e 
tritt  über()aupt  anfangt  unbillig  jurücf  unb  Wirft  gleid}= 
fam  nur  ^inter  ben  Suliffen;  nur  in  brei  S8ilbern  an 
ber  Ie|Uen,  ber  3lu|enmanb,  erfd>eint  fie  einmal  mit 
ber  Urne  gen  §immct  fd)roebenb,  fobann  üor  S3enu§, 
enblid)  t)on  SJierfur  eniporgcljoben.  SBäljrenb  bie 
^auptereigniffe  ber  ßrsa^lnng  cntluebcr  nur  ange= 
gebeutet  ober  ganj  übergangen  luerben,  treten  9kben= 
fceuen  unb    "i)Jebenfiguren  auffatlenb   in  ben  Sorber= 


i  grunb.  SSev  ba§  9[liörd)cn  be§  9tputeju§  nid)t  ganj 
genau  fannte,  war  taum  im  ftanbe,  bie  Sinjetbitber 
in  il)rem  Sitfammculjang  ju  berfteljen,  unb  felbft  Wer 
bie  Srjatjtung  üüUig  im  ^opfe  Ijatte,  mod)te  über 
ben  ©inn  biefe§  ober  jene§  53itbe§  luof^l  eine  ^^i' 
lang  im  B'^eifel  fein,  ba  er  IjerPoragenbere  SJiomente 
erwartete  unb  mand)e  ber  üon  Sfaffael  gefdjilberten 
©ccnen  bei  StpulejuS  weit  weniger  fdjorf  Ijeröortreten. 
®er  ®runb  ber  9lu'3wal;l  tann  unmöglid)  barin 
liegen,  bo§  bie  übergangenen  ©cenen  ber  tünftleri= 
fd|en  9tuffaffung  minber  günftigen  ©toff  barböten; 
wie  foUte  tci^  beifpielSweife  Bon  jener  fd)on  erwö^nten 
©cene  mit  ber  Derräterifdjen  Sampe  gelten?  51ud) 
ber  ®runb,  ha^  ber  tragifdje  Qua,  mand)cr  leite  ber 
Sichtung  ben  ^eiteren  geftd)arafter  ber  §alle  geflirrt 
fjaben  Würbe,  reidjt  ber  ebengenannten  unb  nod)  nian^ 
c^en  anberen  ©cenen  be§  9}Zärc^en§  gegenüber  nid)t 
au§.  ÜDogegen  weift  Söurcfljarbt  (ßicerone  '  ©.  933 
=  ^  ©.  1026)  mit  9Jed)t  barauf  fjin,  bag  ber  9taum 
burc^gängig  ein  ibealer  fei,  burc^  einen  blauen  ®runb 
repräfentirt.  ®ie§  lie§  fid)  freiließ  aud)  auf  ©cenen 
wie  bie  genannte  übertragen  unb  bnrfte  allein  nid)t 
jur  SBegrünbung  ber  getroffenen  9lu§wat;t  genügen. 
Tiä^er  ift  bem  9?ic!^ttgen  SJic^arb  görfter  getommen, 
wenn  er  (5arnefina=©tubicn,  ©.  60)  bcmerft,  bie 
.'panblung  fpiele  im  Sfeic^  ber  Süfte,  wenn  er  bie§ 
and)  unnötigerweife  auf  „faft  alle  ©cenen"  befd)ron!t 
(S.  67).  ^sn  ber  S^at  lä^t  fid)  baS  ^ßrinsip  ber 
üluäWQl^t  einfach  fo  formuliren,  ba^  SKaffael  \id)  auf 
biejenigen  Xeile  be§  3[)Järd)en§  befd)räntte,  bie  im 
§immel  fpielen  ober  fid),  wie  bie  erfte  unb  bie  fedjfte 
©cene  (Sßenu?  jeigt  Supibo  bie  ''-l.^fl)d)e,  SJJerfur  maclit 


^nftlitteratut  itnb  Sunft^anbel. 


fid)  auf  bie  Siidie  uad)  ^fl)cl)e),  leicht  üon  bcr  Srbe 
in  ben  §immcl  ücvfeheii  liefscii.  i'ieft  man  SlpuIejuS 
vnfcf)  biivrf),  fo  bcmevft  mnn  fofort,  luie  bei  jebeni 
lUievgaiig  Dph  olljmpifdjeu  jii  irbifd^eit  ©cenen  bie 
9inffaetiid)cii  SJonipofitionen  auj[)iiven,  bagegen  fofort 
luiebcr  ticgiiiuen,  luenn  bie  förjofjhmg  fid)  bem  Dhjiiiv 
inib  leinen  ©üttern  luiebcv  suiuenbet.  2)ie  3midel= 
bilbcr  finb  \o  einigermaßen  ber  oberen  gigiivenrei^e 
flputifdjer  ffiafenbilber  öergleidjbnr,  in  benen  bie  @ott-- 
fjciten  ben  barnnter  fidj  abfpielcnbcn  SBorgängen  bev 
§eroenteben§  5U5nfd}nuen  pflegen,  gür  biefe  §immel^= 
fcenen  mar  ebenfo  ber  ^(ali  oben  on  ber  2)ede  unb 
nnmittelbar  barnnter  natnrlid),  lüie  fid)  baran§  ber 
malerifdje  Vorteil  eine?  gteidjmofiig  blauen  ©immet^s 
grnnbe§  für  5)ede  unb  ßrairfcl,  fowie  für  bie  ©tid)= 
tappen  mit  if^ren  rei5enben  trionfi  d'amore  ergab. 

SBie  ftanb  c§  benn  aber  mit  benfenigen  Seiten 
be§  9,1tärc£)en&,  bie  ouf  ber  (£rbe  fpielen  unb  bie  ben 
cigentlid)en  gnben  ber  Erjäfilung  Oilben?  ©oilte  iC^re 
Cirgänjung  ganj  ber  ^(]ontafie  beä  S3efd)aner§  über= 
(äffen  bleibenV  ^d)  tann  mid)  fdjiper  baoon  über= 
jeugen  angefid)tS  ber  grofjcu  2Sanbfläd)en  jener  §alle, 
bie  ben  burdjauS  paffenbcn  9taum  für  bie  Sarfteltung 
jener  irbifdjcn  l^organge  barboten.  2)ie  (jeutige  2)e= 
foration  ber  3Banbfläd)cn  mit  ifjrcn  9Iifcf)en  unb  ®uir= 
lanben,  fomie  ,^liict  neue  Sf)ürcn  in  ben  Sd)malfciten 
ber  ©alle  rüfjren  erft  öon  ber  um  1650  nuter  93Ja= 
ratti'ä  Seitnug  Horgenonimcnen  3Jeftauration  be§  gan= 
jen  9Jaume§  ()cr  (görfter,  @.  37);  big  bn^in  mögen 
fie,  mie  bie*  fid}er  Hon  ben  Sünetten  ber  Jp'i"P'li-'ii"b 
gilt,  mit  Malt  übcrtünd)t  gemefen  fein.  3)a§  entfpradj 
ober  boc^  fidjerlid)  nid)t  bem  urfprünglid)en  ^^lan  für 
biefe  ^^rad)tf)a^c,  uolicnbg  meun  man  an  ben  reichen 
SBanbfc^mnrf  anberer  9iäume  ber  Wdla,  an  bie  ®a= 
latea  unb  ben  '!).Hih)pt)em  in  ber  anftojjenben  ®arfen= 
^ntte  ober  an  Sobboma'§  gro^e  Söaubgemolbe  im 
©djiafätmnicr  beä  oberen  ©torfe§  bcnft.  ^dj  bermute 
ba^er,  bafe  ber  *]>Ian  be§  93ilbercl}thi§  fid)  urfprüng= 
li^  and)  auf  bie  fed)«  leeren,  Pielleic^t  aud) 
ouf  bie  brei  tcilloeife  Don  ben  Spüren  einge» 
nommcnen  äBonbfetber  erftredte,  unb  bo§  bort 
bie  irbifdjen  JBorgonge  be§  Dfomonä,  namentlich  bie 
Ereigniffe  in  l^fl)d)e'§  5-eenpo(aft,  ^Mal^  finben  fofften. 
ßin  fd)rift[id)c§  ßei'Qiiä  hierfür  giebt  e§  freilid)  fo 
uienig,  mie  fid)  unter  ben  er()altcnen  .s^ianbjeid)nungen 
f)icvf)er  gehörige  Sntiuürfe  fd)einen  nadjUicifen  ju 
laffen;  Don  ben  betannten,  frü()cr  auf  9iaffael  jurücf- 
gefüf)rten  S'ompofitionen  9Jcid)aetJ'  Don  (£ofcl)en,  bie 
i'igoftino  i^eneäiono  unb  ber  9A\Mfter  mit  bem  SBürfel 
geftod)cn  (laben,  fann  in  biefem  ,3nfaminenl)ange  nid)t 
füglid)  mefir  bie  Siebe  fein  (öergl.  görfter,  £.  82  ff.). 
G§  ift  ober  and),  loenn  mon  bie  p,citberf)ä(tniffe  be= 
benft  f^örftcr,  S.  18  ff.),  ffbr  mobl  mögttd),   ja  fo^ 


gar  fe()r  ti)a[)rfd)einlid),  bog  ber  bermutete  ©efamtplan 
nnlioUenbet  blieb  unb  nid)t  über  bie  Serfeus  unb 
Swidelbilber  l)inau§  geforbert  icarb.  (gd)on  im  !5af)re 
1511  mar  ein  Seit  ber  93!atereien  in  ber  garnefina 
begonnen,  1513  ober  1514  f)atte  9{affoet  feine  ®a= 
taten  gemott,  1518  («Springer  '-  ©.  371,  9tnm.  17) 
umren  bie  ^^fl)d)ebilber  nic^t  ot)ne  Böfleniugen  unb 
©d)lv)ierigfeiten  ooltenbet.  ©o  fc^teppte  fidj  bie  ma= 
terifdie  'ütu§fd)müdung  ber  SSitto,  Bon  ollen  (Seiten 
mit  9tnftrögen  überlaben,  mie  9{affaet  mar,  5U  G^igi'Ä 
grojiem  ^eibmefen  lange  f)in.  9lm  6.  9tprit  1520 
ftarb  gfoffaet,  fünf  Soge  fpoter  folgte  i^m  6f)igi. 
Unerfrcntid)e  3e'te"  bradjen  über  feine  ©rben  mie 
über  feine  @d)öpfung  f)erein.  SSie  bie  übrigen  Sßanb= 
felber  ber  ©atotea^atte,  fo  blieben  aud)  bie  großen 
SSiinbe  ber  ^^f^)d)el)a(le  o^ne  ben  fid)erlid)  nrfprüng^ 
tid)  geplanten  materifd)en  ©d)murf;  erft  Piet  fpäter 
mürbe  ein  bürftiger  erfo^s  gefd)afft.  a.>ictleid)t  ge= 
lingt  c§  einem  Sunbigeren  —  ic^  benfe  imr  oKen  an 
9t.  Springer  —  bie  öorgetrogene  SBermutung  über 
ben  urfprüngtid)en  ^5lan  Üfaffoel^  burd)  irgeub  eine 
mir  entgangene  Stnbeutung  ober  ©pur  ^u  beftatigen 
—  ober  fie  ju  mibertegen. 

Sttnjjburg  i.  (älf.  m.  a)U*oeIi«. 


Kunftlitteratur  unb  Kiinftl^anbel. 

Die  21ietfter  bcr  fjoljfdjneibctunft. 

Gin  aBert  unter  bem  Sitel  ,,The  Masters  of 
Wood-Engraving"  (S)ie  SÄeifter  ber  ©o^äfrf^i'e'feefunft), 
beffen  ©rfc^einen  in  Sonbon  bemnad)ft  jn  ermorten 
ftetjt,  empfiel)lt  fid)  burd)  ganj  befonbere  9tnfprüd)e 
ber  53efld)tung  aller  greunbe  be§  §ot3fd)nitt'o  unb 
5umal  alten  93orftänben  Don  öffeuttid)en  iöibtiot^efen 
nnb  Iupferftid)tabineten.  3}er  S.^erfaffer  biefe»  SSerteS 
ift  28.  S.  Sinton,  ber  berüt)mte,  in  ber  ^lusübung 
feiner  fiunft  ergraute  engtifd)  =  omeritanifd)e  ^oi^^ 
fd)neiber,  ber  nod)  je^t,  in  feinem  fünfunbficb^igften 
Sntjre,  rüftig  bie  geber  nnb  gelcgentlid)  aud)  fogor 
nod)  ben  ©tid)et  füfjrt.  ?of5  eine  ©efd)id)te  be» 
§ot5fd)nittc§,  bon  einem  bemätjrteu  ^■)pl5fd)nciber  öer= 
fojjt,  eigenartige  Vorteile  bietet,  braud)t  nid)t  l)ert)or= 
gel)oben  ju  merben.  Jsn  SintouS  gattc  tommt  ober 
nod)  l)iu,y!,  bafj  er  nid)t  nur  ciufeitiger  '^^rattitcr  ift, 
fonbern  fid)  aud)  otä  Siebter  unb  ''|.5ampl)lettft,  ^u^ 
mal  auf  politifc^em  (äebiete,  einen  9ianien  gemad)t 
t)ot.  S)er  'sJlntor  ift  alfo  nod)  allen  ©eilen  t)in  un= 
3tiieifell)aft  fompetent.  5)a^  er,  aU  S>ertreter  einer 
älteren  Wenerafion ,  ben  neneften  S3cftrebungen  in 
feinent  %ad-)e  nid)t  immer  rnd^attätog  jugetl)au  ift, 
barf  un§  babei  nid)t  mnnbern.  (S§  ift  an§  mel)rcren 
feit  einer  9kil)c  Don  Jsntjren  erfd)ienenen  poleniifd)en 
@d)riften  i?intony  genugfani  befonnt,  ba)"5  er  gegen 
bie  fogenanntc   „neue  ©djnle"    cutfd)ieben  Sront  ge= 


.«utiftlittcviiluv  iinb  .«itnftl)anbc(. 


6 


innd)t  ()iit,  uiib  CO  ftcl)t  nntüvlirf)  ju  i-rUHUtcti,  biif?  er 
in  feinem  iieueften  ai'cvtc  bicfer  etcüuiui  tvcu  blcilicu 
lucvtic.  Ta-J  tfjitt  cibcv  iiirfitC'  jur  »Snc^e,  jelLift  lucim 
ci-  fciiu'it  '^lufjcnimjen,  fo  lucit  bev  mobcvufte  .'öotj' 
l'djiütt  in  i8eUcid)t  foiiimt,  in  ben  'Jdigeii  bcv  33er= 
tvetcv  bey  lel^Uevcu  etiuaS  »Jon  bcm  9ü\fc()eiu  einer 
••^HU'teifcljrift  gc6en  foUte.  !?i>J  S3nd)  mirb  eben  bie 
'Jlrt'eit  cineä  ffünftler'5  fein,  ber  bnrin  bn^  ®laiibcn?= 
lie!cuntni5  nicbcrtegt,  H)eld)eo  er  fein  ganjcS  SeOen 
Inuij  uertreten  Ijiit.  'ülufjev  bnrrf)  bie  Stcinipctcnj  be§ 
"ilutiU'J  cntpficfjlt  fid)  bn^  angetünbigtc  SBcrf  aOer  nnc^- 
nod)  burd)  iinbere  SBorsügc.  5i.'n':'  für  bcutfdje  Sor^ 
fdjcr  barin  bou  befonberem  ^ntercffe  nnb  SBert  fein 
bürftc,  finb  bie  '•J([ifd)nitte  über  ben  englifd)cn  .§otj= 
fdjnitt  feit  *-t^cuiict.  Cbg(eid)  i'inton  benfelbcn  !cine§= 
lueg-J  ungcbüfirlid)  in  ben  58orbergriinb  briingen  luirb, 
fo  Riivb  er  bemfelben  t>od)  ben  il)m  gebütjrenben  JRnng 
nniueifen  unb  mirb  Ujn  üon  einer  (Seite  belend)tcn, 
bie  in  3^cntfd)lnnb,  um  nmn  fein  SSefen  nnb  feine 
'•öebcntnng  nod)  nid)t  genügenb  erfagt  ^nt,  befonberc 
"Jlnfmerffcimfeit  Derbient.  Gin  meiterer  S^orjng  mirb 
cnblid)  in  ben  ca.  200  ^cjtillnftrationen  unb  48  1afel= 
brncfen  .yi  fud)en  fein,  ȟeld^e  beni  33ud}e  beigegeben 
mcrben  futlen.  3"  einem  SBerte  über  öerbie(fälti= 
genbe  Stnnft,  me(c^e§  fid)  nidjt  nur  mit  bem  ®egen= 
ftiinblidieu  ber  Sarfteüungen,  fonberu  and)  mit  beren 
Icd)nif  befajjt,  ift  e§  namlidj  ganj  nnerlcifKid),  bafj 
bie  5'l>'l"ti^'it'cnen  nidjt  in  üerfteinertem  5.1iaf,ftabe, 
fonberu  in  ber  Criginalgröfec  miebergegebeu  merben. 
Jrotibem  biefe  Sorberung  anfc^einenb  felbftrebcub  ift, 
il"t  fie  jebod)  bi§  jelU  in  feinem  SSerfe  über  ben 
älteren  ,'pi-''(5fd)nitt,  fo  »ueit  mir  biefelbcn  menigftenS 
betannt  gemorben  finb,  bead)tet  morben.  Man  er- 
innere fid)  nur  5.  93.  ber  lcid)erlid;en  Siebuttioncu 
ber  großen  5^nrerfc^eu  unb  ^eg()erfd)en  Sd)nitte  in 
Satffon  nnb  Efjatte'S'  ißurfje.  S&  mirb  biefer  9ln= 
forberung  alfo  (;ier  5um  erftenmat  entfprod)en  merben 
unb  jmar  mit  folcfjcr  Sonfequenj,  baf,  Sdjnittc,  mel(^c 
fclbf't  bei  bem  gemäljtten  Soliofoi'n'^it  firf)  "idjt  g^i"5 
geben  laffen,  lieber  nur  frngmcntarifd)  abJ  in  il>erfleine= 
rung  nbgebrudt  merben  fotten.  Um  nun  aber  benen  ju 
genügen,  bie  fiimtlidjc  Sd)nitte  unüerfürjt  ^aben  müd): 
ten,  merben  in  einer  nod)  größeren  3(uSgabe  and)  bie 
grüßten  Schnitte  boü  abgebrnrft  merben,  unb  e?  mirb 
benfelbcn  auflerbem  nod)  ber  ganje  „Iriumpfjumgcn" 
Türerä,  ebenfolU  in  Criginalgröße,  beigegeben  mer= 
ben.  ®ie  öcrftellung  ber  Sltuftrntionen,  fomeit  nid)t 
Driginalftlicfe  beunj5t  merben  tonnen,  gefd)ie(;t  auf 
bem  SßJege  pl)otomed)anif(^er  Saffimitirung,  bietet  alfo 
bie  ©arantie  grLif;tm(iglid)fter  S'reue.  Sßeibe  9lu§- 
gaben,  bie  Heinere  in  500,  bie  grijßte  in  100  ©jem= 
plaren,  merben  nur  an  ©ubftribenteu  abgegeben.  Sie 
rcid)  illuftrirten  ■]>rofpefte  finb  auf  brieflirfjc  9(nfrage 


ju  Ijaben  bei  bcm  ilu-rfaffcr,  S>.  ^[s.  IMuton,  4  Zxa- 
falgar  ©gnare,   (Sljaring  droß,  üunbon.     Unb  Ijicr^ 
mit    fei  ben   Üefern   ber   „Gljronit"   biefe»  eminente 
^'rac^tmert  angelegentlich  empfotjlen. 
Sio^buti),  liinff.  im  ?luguft  IsSü. 

3.  ;1i.  iUeljlcr. 

3.  H.  0011  •l'^ilinotorfv,  iHömifdje  Wofaitcu  au§ 
Srier  nnb  beffcu  Umgebung.  !Jrier  1888 
Äommiffionälicrlag  ber  Si'-  l'injjfdjcn  93nd)f)anb= 
lung.  XVI  unb  23  ©.  4".  .s^iicrju  ein  S^icft  mit 
neun  tolorirten  3^afeln  in  ©roßfolio. 
Wit  ber  .'peranSgabe  be§  uad)gelaffeneu  SJerfeS 
beä  "SJonifapitnlarS  9Silmom*fl)  über  römifdjc  S)Jd= 
foiten  in  unb  bei  Srier  I)at  bie  ®efellfd)aft  für  uül5= 
li^e  gorf(^nugen  in  Srier  fid)  roie  iljrem  uerftorbenen 
ÜKitgliebe  ein  fd)öne§  3)eutmal  gefetzt.  ®ie  neun 
2^ofeln  ,3cirf)iiiim3f"  fi"^  '"it  ungemeiner  ©enauigteit 
nnb  grofjcr  Irene  gejeid)nct,  of;ne  gerabe  fflaliifd)  bie 
argen  Snforrettfjeiten  ber  proüinjiellcn  5.1cofaitarbeiteu 
mieberjugeben ;  unb  trcfflid)  line  bie  '•^luf nahmen 
SöilmomÄfij'i'  ift  bie  litljograp[)ifd)e  5Kicbergabe  ber 
5Jfofaifen,  bie  jeUt  jum  groi'jereu  leil  für  immer  öer= 
loren  finb.  5^cr  S^crt  äerftillt  in  jmei  Seile.  3"= 
nöcll't  giebt  gelij:  .'TTcttucr  (ber  ^od}Perbiente  3)irettor 
bc?  trierifdjcu  ^^roüinjialmufeumg  unb  ©etretar  ber 
®efcUfd)aft  für  nüj3lid)e  gorfd)ungen,  äuglcid)  .S^erauäs 
geber  be^  33ud)eä)  9tu'Jtunft  barüber,  mie  Stanuftript 
unb  93ortagen  ,^ur  ^^^ublifntion  gelangt  finb;  barau 
fügt  berfelbe  @elef)rte  eine  uüd)terne  unb  metf)obifcf)e 
Sritit  über  SSilmom&tl)'*  ^lufdjauuugeu  unb  S8cr- 
fud)e,  bie  trierifd)cn  9Jtofaifen  d)ronologifd)  5n  .be= 
ftimmeu,  unb  üerfudjt  fciuerfeit?  —  burd)  ©rmeite= 
rung  beS  ©toffc-S  mittclft  .'^^crnnjicljuug  ber  ,^aljlreid)en 
fübgaltifdjeu  9.1Jofaifen  —  bie  Gntmidclung  be§  S[lto= 
faitÄ  in  ©aUien  nnb  2rier  baräulegen  (p.  I — XVI}. 
5)ann  folgt  SBilmomätij'y  l)interlaffeuer  Seyt  au§ 
bem  ^a^re  1874,  äiifammengeflcllt  nnb  bittirt,  al§  ber 
eljrmürbige  Tomtapitutar  fd)on  erblinbet  mar:  außer 
ö-unbnotiäen  unb  ßrtiiuteruugen  ber  lieröffeiitlidjfcn 
Jafeln  jugleid)  eine  ßufammenftcKung  unb  (Il)rono= 
logie  aller  il)m  betannt  gcmorbenen  Wofaiteu  in  nnb 
bei  Srier  ent^altenb  (S.  1—22).  3m  ©egeufa^  ,^u 
,*pettner,  iiielc^er  bicfem  Sejte  mannigfad}e  9Jac^träge, 
93erid)tiguugen  unb  örmeiternugen  beigefügt  f;at, 
merben  bie  Wofaitfußbiiben  faft  fämtlid)  fpäter  — 
im  mefcntlidjcn  erft  unter  nnb  feit  93alentianu§  I. 
nnb  ®ratianu5  —  angefeilt,  um^u  auclj  mir  feine 
jmingenben  örünbe  norjuliegen  fd)cincn.  ©bcufo  er= 
frculic^  nnb  bauteuSmert  mic  bie  jelU  erfolgte  S8er= 
öffentlic^^nng  ber  „ri.imifd)en  50iofaitcu"  ift  bie  9JJit= 
teilung ,  baß  aud)  ein  jmeiteS  nad)gelaffene§  SBert 
2Bilmom§tl)'§  über  2rierg  „römifdje  äBanbmalereieu" 
mit  fteben  tolorirten  9lbbilbungÄtafelu  üon  ber  @e= 


Sunftlitteratur  unb  Sunft^onbel. 


|ellf(|aft    für     nül5li(^e    g-orfcfiungen     f)crnu§gegeben 

roerben  wirb.    SJeferent  iann  nur  inünfi^eii,  bafe  bieS 

unter  §^tt"£i-'^  tunbiger  Leitung  rcd)t  tmlb  gefd)e^en 

möge,  —  ber  f(afiifcf)eu  2(rd)äolDgie  wirb  bnburd)  iu 

reirf)em  Wla^t  gürbcruug  ju  teil! 

.f».  .f)c»)bcmami. 

?cnfmälcr  gried^ifdicr    unb  römifd]cr  Sfulptur  in 

f)iftoriic^er    'ülnorbnung.       Unter    Einleitung    bon 

iieinricf)  SBrunn,  ^erciuÄgegeben  bou  gi'iebricf)  S9rucf= 

mann,    ^mperiatfcirmcit.     SJiüncfjen  1888.    Siefe» 

rung  2 — 6. 

Stüftig  fd)rcitet  bie  SSer5ffcntlicf)ung  ber  93runn= 

jd}en  Ssenfmciler  gried)ifd)er  unb  r(imifd)cr  ©tulptur, 

jDeId}e    jeit    Slnfang    biefe»    ^nfjreä    begonnen  (bgt. 

3tfd)r.    XXIII,  ©.  237),  öormürtä:    e§  liegen    jur 

,3eit  fec^§  Sieferungen  ober  breigig  ^'nfeln  bor,  unb 

jebe  neue  Lieferung  erfüllt  ganj  bie  gemad^ten  $8er= 

fpred)ungen,  befriebigt  üöflig  bie  gel;egteu  ©ruiartuugen, 

bereitet    überall   ®euu|  unb  gi-'eube.     ®ie  S!Bieber= 

gäbe  ber  5)cn!mäler  ift  trefflid);  bie  ^i'rungen,  meiere 

burd)  falfdje  33e(eud)tung    mie    jn  gro§e  9fät}c  be§ 

pljotLigropljifc^en  3(pparate^   leid)t   eutfteljeu   unb   bie 

®eunuig!eit  ber  SSiebergabe  äumal   bei  ben  Sl'ßpfen 

nid)t   feiten  beeinträd)tigen,  finb    Uermiebcn,  unb  bie 

Originale  tommen  mit  allen   ftiliftifdjcn   ©igeuljeiten 

unb  allen  füuftlerifdjen  gciul^eiten  ju  boHfümmenfter 

©citung.    9Jur  ber  fdjöne  S'oretopf  ber  älcündjener 

®ll)ptotf)ef    (Sief.  ni,   9h-.   13)    bringt    leiber    hai 

•Driginal  nic^t  in  ber  ganzen  2Bunberf)errlid)teit  feiner 

33oIlenbung  jum  91u§brud:  bie  5nljlreid)en  gleden  be§ 

SQiarmor^  brängeu  fid)  aüjufeljr  bor;  bie  §erbig!eitunb 

Strenge  ber  (£rfd)cinung  überlbucf)crnbie  ftille  Einmut  ber 

formen  unb  laffen  bie  grofie  Sd)on^cit  berElrbeit  nid)t 

red)t  ju  SBort  fommcn ')  —  Ijiifte  ber  Stopf  bielleidjt  nad) 

einem  31bgu^  ibicbergegebcu  lücrbcn  f ollen?   Sie2tug= 

n)al;l  ber  Sentmiiler  betreffeub,  fo  ift  borlcinfig   bie 

ältere  inerbenbe  it'unft  bor  ben  '•^.^crfcrfriegcn  Uiie  bie 

neuere  bollcubetc  ©utundcluiig  nad}  benfelben  gleic^= 

mä^ig  bebac^t:   fpcitcrljin  luerbcn  bie  Sl'unftU'ertc  au§ 

bem  äeital'cr  bcS  ^eritleä,  3t(eyaubcr§  unb  ber  Sia= 

bod)cn  inol^l  üOeriniegen  muffen,  lücun  bie  fc^öne©amm= 

hing    jur    Verbreitung    antiter    Äunftfenntni»    nac^ 

^Jcöglidjteit  beitragen  foll.     Senn  fo  le[;rreid)  unb  er= 

freulid)   für   ben  3trd)äoIogen   unb   &unftforfd)er  bie 

SBer!e  ber  fid)  erft  ,^ur  ScÜtomuieutjeit  entmidcluben 

Suuft  finb,   fo  münfdjeu§mert  finb  aubererfeitä  für 

ben  gebilbeten  Slunftfreuub  Seufniälcr  ber   bolIenbe= 

tcn  Ä'unft,  welche  bie  buftenbeii  331üten   unb  faftigen 

grüd)te  jeuer  931atteranfä^e  unb  ftnofpen   in  boller 

grud)t  unb  ^errlic^fcit  un»  erhalten  äeigcu.     Unter 

ben  SarfteHungen  ber   älteren   Sunft  mijc^te  id)  be= 

1)  ©e^r  üuffättig  tritt  and}  bie  ftnrfc  ?(f>)minetrie  ber 
®efitl)t§£)älften  Ijcrbor. 


fonberÄ  auf  bie  brei  ^^^ototgpien  bon  biSljer  nur 
fel)r  mangell)aft  bcröffentliditeu  ')  Sorfen  unb  fiöpfen 
au§  bem  Heiligtum  be?  ptoifdjen  ElpoIIon  aufmerffam 
mad)eu  (Sief.  III,  9ir.  11,  12);  ferner  auf  bie  giguren 
au§  ben  ®iebeln  be§  Sltl^enatempel?  auf  5(giua  (Sief. 
V  unb  VI,  9tr.  23,28),  iueld)e  ^offentlid)  nod)  bnrc^  ben 
befter^altenen  gried)ifc^en  ^romad)os  be§  2Beftgiebel§ 
unb  burc^  ben  bon  S^ormalbfen  fo  meifter^aft  ergänj^ 
teu,  auf  ben  9Hicfen  gefallenen  ®ried)en  beS  CftgiebeB 
berme()rt  luerbcn,  um  alle  ftiliftifdjen  Eigenheiten  ber 
äginetifd)en  Sl'unftblüte  bollftänbigft  boräufütjren.  SSon 
ben  SSerten  ber  boUenbeten  .Slunft  l;ebe  id)  befonber§ 
bie  9fereibe  aus  ®pibauro§  ^erbor  (Sief.IV,  9tr.  19V^), 
bie  an  ©d)öul)eit  unb  Vieufd)t)eit  i^re  italieuifc^eu 
©d)ibeftern  meit  überragt  unb  un§  bon  ben  ©djijpfungen 
be§  @fopa§  ben  anuä^ernbften  93egriff  giebt;  bann 
ben  gemoltigen  ©atprtorfo  ber  Florentiner  Uffijien 
(Sief.  VI,  dh.  29\  beffen  bem  Jorfo  be§  Selbebere 
bergleid)bare  Sörperbcl)aubtung  erfl  ^ier  ju  allge= 
meinerer  Kenntnis  unb  33en)unbernng  gelangen  lüirb''); 
ferner  ben  toloffalen  H'rieger  bon  ber  ij)anb  be§ 
"JlgafiaS  9Jienopl)iloS'  ©ol)n  au§  S-p[)efo§,  melc^er  aud) 
in  !ünftlerifd)er  ^infii^t  ein  rid)tiger  SSetter  beS 
borgT)efifc^en  31gafia5  ift  (Sief.  II,  9Jr.  9:  bgl.  Sijroi) 
33ilbl)ancrinfd)riften,  9Jr.  287  ff.);  enblid)  bie  beiben 
SSinbgötter  33orea»  unb  3^P^t)i-'0§  bom  2;urm  be§ 
Slnbronitog  Sljrrf)efte§  (Sief.  VI,  'Dir.  30),  bereu  treffe 
lid)er  ßutlttnrf  unb  betoratibc  91u§fü(jrung  erft  in 
biefer  SSiebergabe  ju  cinbrüdlid)cr  ©eltung  fommcn. 
6§  ift  bon  ber  berel)rlid)en  Diebaftion  biefer  3eit= 
f^rift  bie  S3efürd)tung  au'Jgefprod)cu  lüorben,  ba§  auf 
Soften  ber  ©ammlungen  bon  91tl)en  unb  9[)fünd)en 
bie  übrigen  SJiufceu  ftiefmütterlid^  betjanbelt  werben 
tonnten.  SJefcrent  beruuig  bicfe  iöefürc^tuug  nac^ 
ben  borliegenbcu  Sieferungen,  obgleid)  biefelbeu  bi§I)er 
mit  nur  einer  cinjigen  9lu§ual)me  (Sief.  VI,  Mir.  29) 

—  ©aH)rtorfo  au§  Sloreu5  —  fämtlid)  nur  9ttl)ener 
unb  SJJüni^ener  9lutiten  bringen,  nid)t  ju  teilen.  SJon 
gricc^ifd)cn3)eufmälcru,uicld)c  fic^  icj^U  enblid)  in9lt^en§ 
SJiufeeu  jufammenfinben,  fann  meinet  ß"rod)ten§  iu 
einer  fold)en  Süeröffeutlid)ung  niemal§  ju  biet,  nie; 
mal»  genug  crfcl)cinen:  nuter  ben  btsifjcr  mitgeteilten 
atl)enifd)cn  91ntitcu  ift   tciuc,  bie  mau  nüffeu  mö{^te 

—  I}öd)ften§  bie  beiben  SReliefä  Sief.  IV,  gjr.  17  ') 


1)  Sßevgl.  BuU.  de  corr.  bell.  X,  5  (=  Journ.  of  hell, 
stud.  Vin,  ©.  184);  X,  6  unb  XI,  14;  X,  4  =  (Journ.  1.  r. 
©.  188. 

2)  Mein  abgebilbet  Eph.  archaiol.  1884  Sofel  III  3 
unb  3  a. 

3)  SBcrgt.  baju  III.  igaü.  SöincielmannSpr.  Xaf.  V,  ®.  7.5 
SUr.  520. 

4)  9lbg.  Eph.  archaiol.  1886  K  unb  @cl)ßne  6iv.  9?cl. 
29,  122  (=  Bull,  de  porr.  hell.  IV,  6;  Stubnicäta  Seitv- 
©.  81,  23). 


ffonlurrenjen. 


10 


Rotten  bielleii^t  )üegblei6cu  tiiimcii,  bn  bie  rnngenbe: 
fteigcnbc  ©öttin  fSicf.  V,  dh:  21'  nl§  ftiliftifcl)e  5ßro6e 
nUnttifcljcr  Stuft^vclicfffulptur  nKciifallä  genügt.  3tber 
id)  niiebevfjolc:  gvtccl)ifcl)c  Viuiiftlucvtc  {ihnien  nimmer 
genug  novgefüfjvt  iiicvbcn;  niid)  ^icv  gilt  ba§  .^"»ovn= 
tinnifcf)e:  vos  exemplaria  graeca  nocturna  vevsate 
manu,  versate  diurna  —  man  toerg(eid}C  a(§  SöelüeiS 
5.  83.  nur  bie  gricdjifi^e  ,^Topie  be§  ^rojitcliidjen 
^erme§,  bie  ©rnbfigur  lum  ?lnbro§  (Sief.  IV,  OJr.  18) 
mit  ber  riimifdjcn  Hopie  bcaictfccn  S.lceifterlnerte?,  bem 
fog.  3{ntinoo§  be&  53e(l.)cbcrc!  SSn§  aber  bie  9Jiün= 
djener  3(ntifen  betrifft,  fo  ift  —  mit  einer  9hi§naf;me 
—  lüenigftenä  bi?if;er  feine  ©fulptur  gegeben,  bie  nidjt 
in  einer  @efd)id)tc  ber  griei^ifc^riimifdjen  S?nnft  ein= 
geljenber  ju  berüdfir^tigen  ober  tnrj  ju  ermahnen 
Wäre.  3e"£  c'"£  9tn§na[)me  bilben  bie  beiben  ©atl;r= 
füpfe  ber  S'nfel  9ir.  5  (Sief.  I),  meli^e  nllerbingS 
nid)t  bie  SSi(^tigteit  ^aben,  um  unbebingt  notmeubig 
einer  ©ammlung  t)cm  Xcntnuitern  nntiter  efnlptnr 
eingereif;t  ju  iperben,  ireld)e  bie  öntmidelung  ber 
f(alfifd)en  fiunft  öorfü^ren  foßen.  ©nS  gilt  ober 
5.  33.  nid)t  bon  bem  fog.  9(ntiod^o§  ©oter  (Sief.  11, 
9tr.  10'),  ber  nur  otjne  bie  mobernc  SBüfte  nnb 
griifjer  f;(itte  mitgeteilt  luerben  fönnen:  ob  .'pettene  ober 
9{ömer,  iuq§  id)  nidjt  ju  entfcf)eiben  limge,  immerhin 
ift  ber  Äopf  bon  fo  bebeutcnbcm  tünftlerifd^en  SSerte 
imb  bon  fo  djaratteriftifc^er  33ef;anblung  für  bie 
^ortriitfunft  ber  fpiiteren  5)iflbo(^enäeit,  ba^  i^m  bie 
Shifnat)mc  in  bie  „5)entmä(cr  gric^ifdjer  unb  romifdjcr 
©fniptur"  5li)eife((o§  gcbiifjrt.  -)  Woge  bn§  großartige 
äSerf  ftetig  fortfdjreiten! 

?(uguft  1S8S.  .<>.  ,f>c>)bcmfliin. 

— y.  Xk  6*ffd)id)te  t>et  SWnlctci,  Uon  9(lfreb  23oltmaii  11 
begonnen  unb  üon  Äarl  Sötiermann  forlgcfüf)rt,  liegt  jelit 
mit  bev  22.  Sieferung  Boaenbet  öot.  5)a§  ftattlicf)e  'äBert, 
baö  eine  mef)r  nl§  ä"''-''fin'''-'i3e  9(r6ett  evforbert  fjat,  äerfätit 
in  brei  SSSnbe,  Bon  benen  bet  bvitte  fetueä  UmfangeS  luegeii 
in  Sinei  .'öälften  geteilt  ift,  fo  baf;  bnS  Wan,^e  eigentlid)  Bier 
S8änbe  bilbet.  S^ev  evfte  iPanb,  bie  SlJoIerei  be§  Slltertumg 
unb  be§  lliittclalterä  umfaijenb,  31  iöogen  ftarf,  ift  bi§  auf 
bie  Bon  SSoermann  beljaubeltc  ?(ntife,  gauä  SSoItinannä 
SSert  unb  rouvbe  1878  im  Sejember  Botlenoet.  9lm  6.  gebr. 
1880  [tarb  ber  Bieltier(pred)enbe  Äuuftt)iftorifer  im  jugenb= 
lidjen  9llter  in  Weutoue,  nod)beiu  er  ben  äiueiten,  Sie  9{e^ 
naiffüncejeit  beftanbelnben  iBanb  niri)t  gouä  bis  jur  5DJitte 
geführt  Ijotte.    ijJrofeffor  Qanitfrfiet  in  ©trofiburg  brnditc 


1)  58ergt.  baju  SSoIter«  5lrd).  3tg.  1884X11,  ©.  157  ff. 

2)  Aber  bie  3Sid)tigfeit  ober  '•.'(ufna^mSioürbigteif  ber 
Bon  SBrunn  au'ägeiurttjlten  2:eutinä(et  Ijabeu  roir  unä  feine 
SBemerfung  erlaubt,  fonbern  c3  nur  für  beut  SSerte  äi'ti'äg^ 
lid)  ertlärt,  wenn  in  ber  SBerürffic^tigung  ber  Berfdjiebeuen 
'Hiufeen  eine  gröficreSKonnigfaltigfeit  eingef)altcu  würbe  n(5 
bisijer.  Hub  bamit  Wirb  ber  geehrte  .sjerr  SJeferent  bcnit 
aud)  luobi  eiuberftanben  fein.  Soeben  ift  bie  fiebcnte  Viefe= 
ruug  erfcbieuen,  bie  ad)te  augeüiubigt,  unb  immer  nod) 
bringen  bie  Jafeln  nichts  nug  Sonbon,  33erlin,  ^axii,  Dfom 
U.  f.  W.!    5^0-3  fd)eiut  uu§  nidit  ba?  ridjtige  SJcrfn^rcu. 

«htm.  b.  iHeb. 


bann,  bem  Si'unfc^e  be§  Sierftorbencn  cntfBrcd)enb,  bog  bie 
®d)uten  Bon  S3oiogna  unb  gerrura  beI)auDc(ube  Jtapite!  ju 
ll'ube  unb  übcriiefi  bie  weitere  'lUvbeit  bem  fpiiter  ,^um 
3)irettor  ber  Sre-jbener  ÜSalcrie  berufenen  ^4>i''^fi'fioi-'  Df- 
.ftarl  SS D ermann  in  S/üffelborf.  SaS  Unternctjmen  war 
inäwiid)eu  fdjon  über  ben  urfprünglid)  Borgefe^encn  dtai)- 
meu  hinau'?gewad)fen.  ®ie  Sienaifinnce  erforberte  natura 
gemäfi  eine  breitere  23ebanblung,  nnb  fo  iond)ä  ber  ibr  ge= 
luibmctc  $iaub  biS  ju  öO  S^rurfiSogeu  fjeron.  Saä  1 7.  3am"= 
(junbert  tonnte  bagegen  nid)t  juriidftetjen,  unb  ba  nud)  ia^ 
18.  3af)rf)uubert  nod)  ju  feinem  9Jed)te  tommen  mufete, 
fdjWDll  ber  britte  33nnb  über  bn§  llJafj  beä  äwciteu  I)iuaug, 
fo  bafe  bie  gweiteiinng  beSfelben  im  ^ntereffe  ber  ^anblirf)^ 
teit  geboten  fd)ieu.  3'eber  biefer  Jeile  I)iilt  35  SBogen,  ienm 
elf  ©eilen  mit  iliodjträgeu  unb  33erid)tigungen  unb  ein 
2450  'ilJamen  aufäö^Ienbcä  alp()abetifd)e§  St'üuftlerregifter  bin= 
angefügt  ift.  2'ie  ®efamtäal)I  ber  Qlluftrntionen,  bie  6i»  auf 
wenige  in  §o(,5fd)nitt  unb  faft  burd)iueg  Boräüglid)  auägefübrt 
fiub,  beträgt  702.  SKein  äufeerlid)  betrad)tet  ift  Sic  Slrbeit?« 
ieiftung ,  weld)e  ben  weitfd)id)tigeu  Stoff  mit  forgfältiger 
SSenuSung  aller  borf)Qubeuen  Iitterariid)cn  .Sjilf-omittel  über= 
wanb'  eine  Qu6erorbentlid)e  unb  Boller  Slnerfennnng  wert, 
©ie  tjat  ein  53erf  -^u  ftaube  gebrad;t,  ba§  jum  jiBciteumal 
fo  Ieid)t  nid)t  wieber  unternommen  werben  Dürfte. 

*  -{Hintid)  Snmn«  „®cfd)id)te  bcc  gricd)ifd)cn  Süiifllct", 
ia^  Sugenbiuert  be§  berühmten  beutfd)en  9ird)aologcn,  er; 
fc^eint  foeben  (bei  gßner  &  ©eubert  in  Stuttgart)  in  jiueiter 
BoQftäubig  umgearbeiteter  91uflage.  3)ie  Einteilung  wirb 
und)  ber  bem  erften  C^fte  Borgebrudten  Sn^nl'änberfidjt 
burdjauS  mit  ber  erften  ?(uflage  übereinftimmen.  3m  ®e= 
tail  bagegen  bürfte  ba§  Scrt  äabtrei^e  SJac^träge  unb  Sßer= 
befferuugen  erfabrcn,  rote  bie§  ber  lebtjafte  g-ortfdiritt  ber 
arcbnologifcben  Sfubien  unb  bie  ftete  iöeteilignng  beä  ?tntor§ 
an  bemfelben  mit  ficb  bringt.  ®er  Srud  ift  gebrängter,  bie 
3(U'3flattung  Biel  geidjmadüoller  n[§  bie  ber  erften,  Bor  breißig 
^nbren  erid)ienei\en  ?luf(age.  ®aä  SBevt  foll  mit  etwo 
tünfäetiu  i.'ieferungen  Botleubet  fein. 


Konfurrcnsen. 

pp.  9lu^  iötemcn.  gür  bie  Srridjtung  eineä  föaifers 
SiIbeIm  =  Sentmalä  in  ^^orm  eincS  Oieiterftanbbilbc'j  ift 
au§  freilDilligen  33eiträgen  bie  Summe  Bon  220  000  Start  ju^ 
fammengebradit  unb  eine  engere .  Slonfurrens  unter  selju 
beroorragenben  Sfünftlent  erlaffen  luorben.  Wan  fietjt  hier 
mit  ©pannung  bem  (Srgebniä  biefe»  SSettbeiüerbc'S  entgegen, 
ba  bie  SlJeinungen  über  bie  ju  wäljlenbe  (5)eftalt  be§  Sent= 
mal?  foinobl,  aUi  and)  über  ben  ^lats  geteilt  fiub.  Slfag  nun 
bie  fionturreus  ausfallen,  luie  fie  will,  auf  jeben  fjaV.  follte 
man  fid)  Bor  Ssergebung  bes  9(nftrage§  über  ben  ®entmal§= 
plaii  fd)lüffig  mad)en,  bamit  nidjt,  wie  eä  in  Seipäig  ber 
g-ali  war,  fid)  eine  ©trcitfrage  uuerquidlid)er  9lrt  au§  ber 
:'lngelegent)eit  entioidele.  91m  meiften  SKeinung  ift  für  ben 
^*(ati  neben  bem  Matbaufe  üorhanben.  ®ie  prädjtige  Dies 
naifianceard)itettur  be§  legieren  würbe  für  baS  3^entma(  eine 
trefflid)e  g-oüe  abgeben. 

=  tt.  Saifcr-2Bil^clm  =  X)cnfmal  in  9D!annf)eim.  ®a« 
Centraltomitee  für  ba3  fiaifer=3Sill)eIm=®eufma!  in  SKann^ 
beim  bot  ein  5I]rei§au§fd)reiben  jur  (Erlangung  Bon  3)fobe[Is 
ftijäen  erlaffen.  Eä  lüirb  eine  Säeiterftatue  in  Srouäegu^ 
auf  ©ijenitfodel  unb  jiBar  nuf  bem  ©cblofiplahe  mit  ber 
35orberfeite  gegen  bie  ©labt  bcabficbtigt.  9tm  Sodel  foUen 
auf  fflJannbeim  bejugnebmenbe  gefd)icbtlid)e  Greigniffe,  wie 
ber  iRbeinübergang  bei  93tcinnf)eim  am  1.  ^nnuar  1814,  in 
9JeIiefä  angebrad)t  werben.  SSerlangt  luirb  ein  (SipSmobetl, 
5Ro6  unb  äteiter  Bon  ber  ©taubflädje  be§  $ferbe§  bi§  jur 
.^elmfpife  80  cm  bod).  5^er  .ftaifer  foll  mit  bem  §elm  auf 
bem  Raupte  in  natürlid)er  Boltstüm!id)cr  91uifaffung  bargen 
ftellt  luerben.  ®ie  (Sefamtfoften  für  bie  91u§iüi)rung,  9Jto= 
Seil,  ®uB  unb  Sodel,  alfeä  inbegriffen,  an  Crt  unb  ©teile 
fertig  aufgeftellt,  f ollen  nid)t  über  ISO 000  9Jiart  betragen, 
gur  ^rei-obewertning  au§id)lie6Iid)  ,!,ugelaffen  finb  Slünftler 
Bon  beutfdjer  föeburt  ober  fold)e,  weldie  im  beutfcben  9feid)e 
anfäfftg  finb,  nnb  beutfd)niiterreid)ifd)e  ßünftler.  'Jer2Bett= 
bewerb  ift  ein  anonnmer,  mit  bvei  greifen  Bon  4000,  bej. 
2000  unb  1000  9JJ.  911Ö  EinlieferungStermin  i)"t  ber  l.Sej. 
feftgefteEt. 


U       $rei§üerteiluiicien.  —  ^sevfonQlnncf)rid)tcu.  —  fiimftbereine.  —  «lusfleüungen.  —  SSevmifdjtc  9ind)ric()ten 


12 


preisrerteilungcn. 

X.—  3lud aUaiiij.  3)qS  <)Jreisgerid)t  füv  ben  58au  eineS 
Äonjetttjaufcä  bev  Siebertafel  f)at  ben  evfteu  *l?vciä  beut 
?lrd)itetten  Svuno  ©djiniti  in  S8er(iii,  ben  äiuciten  bcm '•.'ItJ 
d)iteften  Matl  $e(fer  in  ®üfferborf  äuertannt. 

Perfonalnac^nc^ten. 

—  Xct  ®cl).  Oicgicningv^tttt  "tirof.  (5.  -K.  .f»afc,  bei-  9111= 
iiieifter  mobernev  S3nufunft  "in  mittelaltevlidier  SBeife,  be(on= 
berä  beS  inittelaltevlid)cn  iBnrfftein6nue§,  tjat  am  2.  Cttobcv 
bie  5'eiei'  feineä  70.  ®etiurt§tage§  begangen.  SSon  ber  33au= 
Ijütte  jum  meifeen  SBlatt  foirie  anbeven  ©djülern  nnb  Svcun= 
ben  beä  »eve^rten  SefjverS  ber  Siianfimft  ift  i^m  bei  biefer 
(Melegenljeit  eine  anfel)nlid)e  Summe  ju  einer  ß.  3®.  .J>afe= 
Stiftung  für  Stubierenbe  ber  niittclalterlidjen  Sunft  über= 
geben  rcorben.  GbcnfaUä  ift  ju  biefem  Jage  Dan  ber  a3au= 
Ijütte  ba-5  erfte  .fieft  ber  „91  r  d)  i  t  e !  t  u  r  ber  1)  n  n  n  o  b  e  r  ( dj  e  n 
©d)ule"  (Setlag  uon  (2.  91.  ©eemann),  mit  bem  Sßilbe  be§ 
3ubilar§,  tierBffentlid)t  morben. 

Kunft^  imb  ©etücrbcpereine. 

H.  A.  L.  Säd)fifdicv  iVunfiBcvfiii.  S'er  unlöngft  er; 
fdjienene  9{ed^enfd)aft§bericf)t  beö  fiid)fifd)cn  .«unftüereinä  füv 
\}ai  '^\ai)x  1887  öer,^cid)nct  einen  Siüdgang  ber  33JitgIiebcr= 
.Viljl  unb  ber  Witglieberbeiträge,  inbcm  nur  2671  mit 
40065  m.  gegen  270.3  mit  40545  Vi.  im  iöorja'ör  Uereiii= 
natjmt  mürben.  CbiiHibl  fid)  ber  SBefud)  ber  9lii§ftel(ungcn 
burd)  ^3i'id)tmitglieber  gclioben  liat  (i;i20  W.  50  '^l  gegen 
1659  W.  50  ^^f.  im  iHivjaljv)  ift  babuvd)  ber  ebencrni'äbnfc 
Stngfatl  nid)t  gcbedt  morben,  fo  bafj  mit  3iüdfid)t  auf  ben 
öermefirten  9lufaianb  für  i>era)oltung§5mcdc  nur  bie  Summe 
Hon  22  02C  yjt.  50  ■i^i.  gegen  23  037  Sic.  im  SSorjabre  für 
ben  ?(nfauf  imn  Sunftmerten  jur  Sserlofung  üermenbet  n)er= 
ben  tonnte.  AÜr  biefelbe  mürben  im  ©nn.^eu  53  gunftmerfe 
ermorben,  barunter  38  Celgemiilbe  im  SBcrIe  öon  1500  biä 
25  fflcnrt.  3*on  l'rinaten  iinirben  68  Siummern  ber  9lus: 
flelluug  angetauff ,  barunter  50  £elbilber.  2er  gcfamtc 
burd)  ben.ftunftücrein  bemirtte  9(6fal;  bclief  fid)  auf  30iiO7  VI. 
Sie  meiften  ber  audgeftcllten  Äunftmerfe  ftamuitcn  natürlid) 
oud  SrcSben,  uon  ben  übrigen  beutfdicu  .Hunftftäbtcu  [)at 
fid)  9J;ünd)en  nm  meiften  bei  ben  ©reSbener  9lu§fteIIungcn 
beteiligt.  Surd)  ben  Tob  Seiner  9J!ajeftät  be«  Äaifer§ 
2BiIt)elm  bat  ber  SSerein  eine  nid)t  unerbeblid^c  ßinbufee  er= 
fahren,  ba  berfelbe  jebn  ?({tien  ge,^eid)nct  ijatte.  S^od)  finb 
bicfelbeu  nod)  einmal  nnc^  bcffen  2lblebeu  beriditigt  morben. 

Sammluiiijcii  uii6  Jtusftcllungen. 

1)|).  '.Mus  iBrcmcn.  ^m  Jahre  1890  foK  hier  eine  „9('orb= 
mcftbeutfdje  Weiuerbeauäftellnng"  lu-rbunben  mit  einer 
.^unftouSftctlung  beranftaltet  merbeu,  ju  meld)em  Biuede 
bereite  ein  anfehnlidjcr  üiarantiefonb§  ge,^eid)net  nntrbe,  fo  bafi 
ba§  Unternehmen  gefid)crt  cvidicint.  Sie  9lugftething'3ge= 
bäubc  werben  in  bem  nad)  "planen  beä  Saubfd)aftsgärtnerö3S. 
SBenqne  angelegten  unb  nunmehr  öuUcnbeten  ä^ürgerparte 
errid)tet,  mekher  für  bie  9tu§ftellung  einen  anmutigen  9?o^= 
mcn  bilben  bürfte. 

Pcrmifcfjtc  Had)rid)ton. 
=  tt.    Sicuc  !ntI)olifd)c  '4.tfarrtivd)c  in   '^»for^hcim.     9lm 

23.  September  fanb  bie  tiirunbftcinleguug  ber  neuen  beut 
heil.  Tsxan^  üon  91ffifi  gemibmeten  fa'tholifdjcn  *^^|avrtird)c 
in  '•ßforäheim  ftatt.  '3)er  gutiourf  ju  biefor  breifchiffigen  ge= 
miUbteu  Säulenbafilita  rührt  von  i8aurat  9lbolf  Si'llia''rb 
her.  ^er  a3an(.ilali  für  bie  neue  iiirdie  ift  fehr  gün)"tig  ge= 
mahlt,  näd)ft  bem  (iifcnbahuhofe,  an  ber  hbd)ften  Stelle,  bie 
bi'Jhcr  in  '•^Jforsheim  uir  iliehauung  gelaugt  ift.  ^sm  Steffen 
be§  Sieubttue?  ivirb  fid)  eine  breibogige  ü^orhatle  erheben, 
ähntid)  luie  e§  bei  ber  3Uncifird)e  uoirUüiulbronn  ber  Jall 
ift.  Ser  Jurm,  junidjeu  Seitcufdjiff  unb  ©hfl'  geftellt  unb 
55  SJfeter  hoch,  erhall  ein  .«uppelbad).  S)er  ganje  9lu6en= 
bau  luirb  au§  rotem  *^'fiuäthälcr  Saubfteiu  im  Sinne  to§= 
tanifdiev  .'pochrenaiffance  aufgeführt.  '5)cc  SSoraufd)log  be= 
trägt  268000  Wart. 


Dom  Kunftmarft. 

X.  —  a)Jünd)ener  Siinftrtuftion.  Qmei  bebeufenbe  ®e= 
mälbegaterien  ®eutfdjlanb§,  biejenige  be§  g-reiherrn  3;heobor 
öon  Grail§heim  =  9{uglanb  unb  biejenige  be§  oerftorbenen 
g-reiherrn  .'poinrid)  Bon  SBültnil?  auf  Cii-'Wcnrabe,  foiuie 
bie  ^oräellaufigurenfammlnng  be>5  erfteren  tommen  im  91uf= 
trage  ber  (£rben  am  16.  Cttober  unb  ben  folgenben  Jagen 
in  Münd)en  in  ben  eentralfiilen  unter  Leitung  he%  Slunft= 
ejperten  Sari  Slfaurer  jur  SBerfteigernng.  ^ugleid)  roirb  bie 
ßiemälbegalerie  bcd  nerftorbenen  ©rafen  9Jienimo,  bishei' 
im  ^alaäjo  SabDia  in  SScnebig ,  mit  obigen  Sammlungen 
berfteigert.  S^er  ffatalog  weift  foiuohl  hernorragenbe  ®e= 
mälbe  alter  iVeifter  ber  italienifd)en,  beutfd)cn  unb  niebev» 
lünbijd)en  Sdntle,  ab?  oud)  eine  grofje  3(n,vihl  trefftid)er 
moberner  Wcmiilbe  teilS  beutfd)en,  teibS  franjöfifd)en  Uv^ 
fprungS  auf. 


^citfdjriftcit. 

L'Art.    Nr.  5S4  u.  585. 

Rubens  au  musSe  de  l'Ermitage.  Von  Emile  Michel.  —  Les 
statues  brisöes.  Von  Philibert  Audebrand.  —  Les  fem- 
mes  ä  l'acadfemie  de  jieiuture.  Von  6,  de  Löris.  — Michel 
Barthölemy  Ollivier.    Vou  L.  Beiiedite. 

Die  arraphischeii  Künste.  Heft  4. 

Die  Fürstlich  Liechteiisteiiische  Galerie  in  Wien.  —  Peter 
Paul  Ruheus.  —  Die  Gemäldegalerie  der  königl.  Museen  in 
Berlin.  Von  .7.  Meyer  u.  W.  Bode,  besprochen  von  Anton 
S  p  r  i  n  ii'  e  r. 

Chronik  für  vervielfältigeude  Kunst.    Kr.  5. 

Ueber  Kataloge  für  Ornameutstichsammluugen.  Vou  v. 
U bisch.  —  Ein  Pariser  Brief  über  die  graphischen  Künste 
im  Salon  von  1888.  —  Ein  bisher  unbekannter  .Stich  von 
Albr.  Altdorfer.    Von  Max  Lehrs. 

The  Magazine  of  Art.    Oktober. 

.lohn  Seil  Cotmau.  Vou  Fred.  Wedmore.  —  Art  in  the 
theatre.  Von  Lewis  Wingfield.  —  Art  and  handicraft. 
Von  Lewis  F.  Day.  —  The  late  Frank  Holt.  Von  M.  H. 
Spielmann.  —  Thelanguage  ofliue:  ofrelief.  Von  Walter 
Crane.  —  Kensington  fifty  years  ago.    Von  W.  E.  Loftie. 

—  The  Kepplestone  Collection.    Von  .James  Dow. 
All&eiueine  Kiiustclironik.    Xr.  37—39. 

.\us  der  Alozavtstadt.  Von  R.  v.  Perger.  —  Jobs.  Benk. 
Von  Helene  M  agyar  (Schluss).  —  Aus  dem  Müncheuer  Glas- 
palast. Vou  G.  Ramberg  (Schluss).  —  Historische  Land- 
schafteu  in  Niederösterreich.  Von  Eugen  Guglia.  —  Ein 
engl.  Tiermaler  (B.  Riviere).  Vou  Alex.  Braun.  —  Zur 
Geschichte  des  Friedrichsdenkmals  in  Berlin.  Von  E.  Guglia. 

—  Salzburger  kunstschätze.  Von  Dr.  Ed.  Leisching.  —  G. 
V.  MSsziJly.     Von  H.  Glücksmann. 

Die  Knust   für  Alle.    U.  Jahrg.    Heft  1. 

Die  Münchener  Ausstellungen  von  1888:  Die  Bildhauerei.  Von 
F.  Pecht.  —  Auf  Frauenchiemsee.    Von  Karl  Raupp. 

Gewerbehalle.    Kr.  10. 

Musikpavillon  und  Atelier  1.  K.  K.  Hoheit  der  Erzherzogin 
Klothildein  Alcsuth.  VonF.  Noväk  in  Budapest.  —  Kartusche 
u.  Postamentverzierung  ans  dem  Schloss  zu  Schieissheim,  auf- 
gen.  von  H.  Kirchmayr.  —  Zierschrauk  mit  farbigen  Holz- 
einlageu,  entw.  und  ausgef.  vou  Hun Singer  in  Paris.  — 
Schmiedeeisernes  Fenstergitter  im  Berliner  Kunstgewerbe- 
museum, aufg.  von  B.  Schaede.  —  Ausziehtisch  aus  Fur- 
nes,  vläm.  Kanne  aus  Gent,  vläm.  Handtuchhalter  aus  der 
Altertiimersammlung  in  Gent,  aufgen.  von  Prof.  F.  Ewer- 
beck. —  In  Messing  gegossene  Beschläge  im  Berl.  Kunst- 
gewerbemuseum, aufgen.  von  G.  Keppler.  —  Bodenfiiesen, 
aufgen.  von  t  Prof.  E.  Herdtle 

Architektonische  Enndschan.    Heft    12. 

Wohnhaus  des  Architekten  J.  J.  Winders  in  Antwerpen 
(Grundriss,  Vorderansicht,  Gartengebäude,  Hausthür.)  — 
Geschäftshaus  für  die  deutsche  Lebens-,  Pensions-  und 
Reutenversicherungsgesellscliaft  in  Potsdam,  von  Schmie- 
den, vou  Weltzien  und  Speer.  —  Brunnen  in  Oberehn- 
heim,  aufgen.  von  J.  Cades.  —  Villa  in  Königswinter  am 
Rhein,  von  Erdmanu  und  Spindler.  —  Entwurf  für  die 
Börse  in  Amsterdam,  vou  Prof.  G.  Frentzen.  —  Villa  des 
Herrn  F.  L.  in  Brialegg  im  Tirol,  von  Prof.  E.  Bischoff. 
Oud  HoUand.    Nr.  2. 

De  Haagsclie  schilders  Joachim  en  Gerard  Houckgeest.  Von 
A  Bredius.  (Mit  Facsimile.)  —  Het  iiieuwe  Doolliof.  „In  de 
Oranje  Pol"  te  Amsterdam.  Von  N.  de  Roever.  (Mit  Abbild.) 

—  Philip  Angel's  Lof  der  schilderkoust.  Von  P.  J.  Frederiks. 

—  Jets  over  Martinus  Saeghmolen.  Vou  A.  Bredius  und  N. 
de  Roever.  (Mit  Facsimile.)  —  .\anteekeningen  omtrent 
eenige  Dordrcchtsche  schilders.  Von  G.  H.  Veth.  III.  — 
Abraham  van  Conicksvelt.  —  Een  drietal  brieven  van  Hen- 
drik Goltzius.  Von  N.  de  Roever.  (Mit FacsimileJ  —  Een 
en  ander  omtrent.  P.  C.  Hooft  en  zijn  geslacht.  Von  Ch. 
M.  Dozy. 


13 


3nferate. 


14 


m 


^^i^tf-^ri\:f'^^ 


llt'cr 

luiiuit  bic  ^Jiatunialicitimg  (3iv.  U.  17.  VII.  S!?)  dnc  laiujcvi'  gläu^nitic 
iöctpvccljung,  ber  lüiv  folgenbcd  entiict)men: 

.t>fvr  War[f)an  ift  ein  iiiil  cilitcm  .Viimov  bciidlUev  un(fi'iijd)iiit: 
lidii'i'  filehnnalcr,  bei  beut  anjclieinciib  IicbcutinuvSloji'ftcn  iHntomiuiiiy 
in  ber  foiiennniiU'n  ovgiinijrbcn  ^'lütiiv  bic  anäiei)cnbfti'ii  Siclradituncicu 

uiib  tkii'l)nnuiciiiili,;uiiininiincn  ucrmag tir  bcfil^U  bicfelteiu',  al'ov 

bafüv  um  \o  licbou-jnnntevc  l''Vibe,  feine  bebeutenbe,  nuf  entlegene  öic; 
biete  fid)  ciftrcdcubc  iu'lei'enljeit  unb  feine  nidjt  ininber  nnifaffenbe 
iciiditonutiüs,  und)  VUrt  ronljrljaft  lHirncl)mev  9)icnfd)en,  in  ber  juliors 
roninu'nbficn  Sik'ife  barjubieten,  o^ne  and)  nur  einen  ülugenblitf  läftig 

ju  UH'vDen Siux^,  9Jcarfl)nll  ift  ein  natunuiffenfd)nftlidier  llnter= 

Ijalter  rmn  fLMd)  einer  einnel)nienben  CSigenart,  wie  ctiuo  3iief|l  in 
tulturgetd)id)tlid)er,  mau  fommt  unter  feiner  gi'f^rai'g  «H'J  tier  9ln= 
regung  nicht  lierauÄ 

tibonjo  gcidiniaduoE  jebod)  luie  bic  inl)aItHd)e  ^Inorbnuiig  ift  aud) 
bie  iluvftiittung  beä  33ucl)e3,  bie  üon  einem  tünftlerifd)  angelegten 
Sinuc  bc'>  i^evjafjei'o  .tunbe  giebt.  Sie  ,3f'ä)nungen,  meiere  ^^llbert 
Sagen  bciu  Äiudic  beigegeben,  erfd)einen  luie  |)l)antaftitd)  [)uuu)viftijd|c 
iiegieiter  ber  einjclncu' "äibiclinitte  be§  3Bcrfe§,  fic  fügen  fidj  beni  ou= 
l)atte  beifelben  auf  baä  befte  an.  ®ie  bilbeit  gleidjjam  bie  tiiuftlcriid)en 
Uuiraljuiungcu  ber  einjelnen  Äapifel.  ©cid)  einem  allfeitig  gelmigenen 
Si'erte  eine  liui(.iie()lnng  mit  nuf  ben  2Beg  ju  geben,  ift  eine  um  fo 
augcue[)mere  ^Xufgaije,  alS  man  nidjt  gerabe  feljr  oft  in  ber  üage  ift, 
bie]elbe  erfüllen  ju  tininen. 

©cv  JOrcia  bcs  Wcrlirs  ift  Itorl   8  illnvli,  in  JJrcidjtbb.  geb.  10  lilarh. 

liorliHi  tifö  Sittcviiiiiiljni  |iQluf'jlifrii1]tö  (,Avtiir  Cn'i'iimiiii)  in  £iii'jifl. 


[I ' 1 
Kiiiisthandlunj*  Hiij^o  Grosser  in  Leipzig. 
\'ci-ti-etMun-  iinil  Mnsterlager  von 
Ad.  Braun  &  Co.,  l'liol.An.stull  in  Iliiniaeli. 


^?{^P;^^ 


Oeiiiälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  liaiil't  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktioneu  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  (s') 

Potsdamerstrasse  3  JOSöf  Th.    Schall. 


Kunstauktion. 

Die  lipdoutt.nilen  (iruuilileyalerieu  des  "Xlieotloi*  XTreUiem-ii 
"\'oiiC'i-siil!«iIn'iiii-l{iijs-l:iiicI,  des  flrlt^iiii'ioli  TT'i-eiJiei-i'n 
■v-on    AVülIviiitv^     auf     I  loj>pom*acle    und    des    -[-Gri'afon 
Miemmo,  Palais  Labia  in  Venedig  werden  den  16.  Oktober  ISSS  und 
folgende  Tage  in  Miinclien  „Centralsäle"  versteigert.    Die  Sammlungen, 
über  450  Nrn.,  enthalten  Meisterwerke  ersten  Ranges  und  sind  die  Namen: 
Achenbach ,    Adam,  Bossuet,  Bürkel,  Bassano,   Carriera,  Conta- 
rini,  Delaroche,  von  Enhuber,  Eeekhout,  PeuermüUer,  Fries,  Gail, 
Haushofer,  Helst.   Hess,  Kaltenmoser,Ijorain,  Morgenstern,  Mut- 
toni, Omeganck,  Kobert,   Koqueblanc,    C.  Rottmann,  Stanley,  E. 
Sohleich.  Tiepolo,  Tisio,  F.  Voltz,  Varotari,  Vivarini,  A.  und  R. 
Zimmermann  etc.  vertreten. 

Zns'leifh  kommt  die  von  Crallsheim'sche  Porzellanfignren-Samminng 
meist  Alte  Meissner)  zur  Versteigerung. 

Kataloge  gratis.  Im  Auftrage  der  Erben: 

Carl  Slaurer, 

gerichtlich  verptlicLteter  Kunstexpert, 
Schwan thalerstr.  No.  17 '/j,  111. 


Neue  Reproduktioaen  französisciier 
Goldscliiiiieiie    und  Ornaiiientwerlie   des 

Wll.  II.  .will.  .liilil-liiliid.Tls, 

Pierre  Germain. 

Elements  d'orfevrerie.  Paris  174S 

Vorzügliche 
Faksimile-Reproduktion   des    seltenen 
Originalwerkes  in  100  Lichtdr.-'raf'elu. 
2  Bde.  4"  in  2  Kartons.  Preis  M.  40. 


Recueil  des  oeuvres  de 

J.  A.  Meissonnier 

Ein  Band  Folio  mit  liio  BU. 

Faksimile  der    besten   Entwürfe    und 

Zeichnungen  des  berühmten  Meisters. 

In  Karton  M.  48. 

Recueil  des  oeuvres  de 

Gille- Marie  Oppenord. 

Ein  Band  Folio  mit  120  Bll.  Faksimile. 
In  Karton  M.  4!S. 

Cent  modeles  inedits 

de  l'orfevrerie  fraucaise  des  XVII. 
j  et  XVIII.  siecles 

par  Royaus,  de  Launay,  Roettiers, 

Germain  etc. 

Ein  Band  gr.  Folio.    Mit  liio  Lichtdr.- 

Tafeln.    In  Karton  M.  64. 


Neuere  Katalog^e  über   unser  anti- 
quarisches Lauer: 

218.  221.  Malerei.  Kupferstichkunde, 
Holzschnittwerke,  Mss.  mit  Minia- 
turen. 217.  Kunstgewerbe.  225. 
Architektur. 

Soeben  erschien  u.  wird  auf  Verlangen 
gratis  versandt: 

Lagerkatalog  229  (Supplement  zu 
Katalog  218,  221,  217  u.  225):  Kunst, 
Kunstgewerbe  u.  Architektur. 

"^'Eo'mlrk^''-  Joseph ^r&_Co. 

Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

HOLBEIN  UND  SEINE  ZEIT. 

Von  Alfred  Woltmann. 

Zweite,  umgearbeitete  Auflage. 
Mit    vielen    Illustrationen. 
geb.  15  Mark  50  Pf. 


Anton  Springer, 

Raffael  und  Micheiaügelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.     Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


15 


Snierote. 


16 


Grosse  Kölner  Kunstauktion.    Grosse  Kölner  Gemäldeauktion. 


1)  Die  Kunstsammlung  los  nemi  inppoiyt 

Menrer  in  Kölu. 

2)  Die   Sammlung  antiker  Möbel  aus  dem  Nach- 
lasse des  Herrn  Prof.  Chr.  Mohr  in  Kb'ln. 

3)  Die  Waffensammlung  des  Herm  a.  uii- 

manu  in  Müucheu. 

Hervorragende  Kiiustgegenstäude,  Möbel,  Waffen  etc. 

Versteigerung  zu  Köln 
den  22.-27.  Oktober  1888. 


und  2)  zu  1  Mark,  ad  3) 


lUustrirte  Kataloge   ad  1) 
zu  3  Mark  sind  zu  haben. 

J.  M.  Heberle  (H.  Lempertz'  Söhne),  Köln, 


1)  Die  herühmte  und  bekannte  (icniiildefralerie  des 
Herrn  Rittergutsbesitzers  OttO    Pein  in  Berlin. 

2)  Die  Geniäldesammlnua:  aus  der  Verlassenschaft  des 
Hrn.  Geheimrat  Dr.  F.  VOn  Rlnecker  in  WUrzbiirg. 

Hervorragende  Originalarbeiten  älterer  Meister 
aller  Schulen  m  selten  schönen,  ansgesnchten  Qua- 
litäten.    132  Nummern. 

Versteigerung  zu  Köln 
den  29.  und  30.  Oktober  1888. 

Kataloge  mit  35  Phototypien  und  Kupferlichtbildern 
sind  a  8  Mark  zu  haben. 

J.  M.  Heberle  (H.  Lempertz'  Söhne),  Köln. 


i^fTWT^TTTWTTTTTTTW^^n^ 


IT 


Vollständig 


^y^n^^iaü^^ü^iiii^ 


f*""     erschienen  ist  jetzt  im  Verlage  von  E.  A,  Seemann  in  Leipzig:     "^ 

1^    A.  Woltinaiiu  und  K.  Woeriiiaiiii 

GESCHICHTE  DER  MALEREI 


tSo- 


4  Bände  gr.  Lex.  S 

nüt  702  Illustrationen  und  einem  Namenregister. 

Brosch.  06  M.,  geb.  in  Leinw.  M.  74. 5ü,   in  Halbfranz  M.  78.50. 


^ie  „^ffflemeine  Reifung" 

(mit  iBiDrtiifrijnftlidjfr  ^dlnge  uiiJr  gnnbrlostitMiiß) 
früher    ixx  JlttgsBurg   erfö^iertert 

ift  in  ®ciitfd)Ianti  luii)  Deflcncidi  imä)  \>\e  SPoftciiiftnUcn   für  9  TOnvt  Dicrtetiäljvlict)   {6  9)!.   für 

Die  2  lebten  «Bionatc,  3  m.  für  »eii  lebten  «Hioiiat  Oeä  Qiiortol«)    s"  bejicljeii.    <$rdi  bei 

tineftcr  8ev(enbima  unter  glrcifbanb  niomitlicö  4  SKarf  (.Wl.  5.  60  für  öie  aniJcvcn  Cänbec  bcä 

SBctH)0|t»ercin8). 

öäuartalpreiö  bei  jüöd)cntl.  Ucrfenbung  im  mcltpolHücrein  11.12. 

^robenummcrn  nebft  ncueftcm  £luottttr=!Hc9ifter  gratis. 

StiiavtiUl,   tt»lff<»>fd)aftti(f)c   utiö   ttatHtcmoÜti^Ofe  SHtffftljc  i(.  ic. 
in  9Jr,  267  «>i§  373. 

Siic^of  ©trofemnljcr.  (II.)  —  Qm  fianc  in  Spanien.  —  giniinäloiffenjifjaft  unb  Staats» 
foiiolismuä.  (l./IV.)  —  Diott;  einmal  SBift^of  ©trofematicr.  —  Sie  tioljctifdjc  finnbesrjagcluei» 
fid)erun9äanftalt.  —  ®ie  enolilc^cn  giJcnbaOncn. 

Sie  brittc  intetnationale  Sunftonäfteaunfl  in  Künciicn.  S8on  S.  t.  SBinccnti.  (X.)  — 
eine  »er(cfioaene  (Stinäterflabt.  S8on  $vof.  ®.  aRe^er.  —  Ein  cnglifiScr  «otenift.  iBon  Dr.  S. 
ScUner.  —  Sic  beut((ft=nationa[e  ftunltocwerbcausrtellunB  in  SOTün^cn.  i8on  ©.  (E.  ».  Setleplc^. 
(XVI.)  —  Siroft=  unb  arbcitämaWincunuäftcaung  für  ba6  Seutfc^e  SReid)  in  SDiiindjen  1888.  SBon 
4>ubcrt  ©tcmad).  (V.)  —  (£in  Slc^tnubbieraiger.  S8ou  S.  SBolct^aulcn.  —  Si(:ötun(i  unb  3Mtur= 
raidenWaft.  Sion  S.  SBorielt.  (I./II.)  —  9uno  gi(c6ev  über  Qloetfie'ä  SMigenie.  ÜJon  5v.  KcDcr 
Don  SEBalbett.  —  SBon  ber  Säerliucr  SnnftanSfteaung.  SBon  gr.  iWautrjncr.  (IV.  Sdjlujsaviidi.) 
—  Keapct.    SBon  Xf).  Srebc.    (I.)  —  Sic  neue  eirinporäer=5lu-3gabc.  SBon  S.    Seemüner.   (I./II.) 

Sie  Sat)rcä6erid)tc  bot  3abn[iuf()cftovcn.  (II.)  —  Set  neue  ©taaläbcrtiafl  mit  bcm  fjlci-- 
vcid)ifc^=ungatifd)cn  StoDb. 

Sluftrnge  für  Streiffianbfeiibungcn  oit  bic 

&xvtl)inon  in  |ttütt(^en. 


H.  G.  Gutekunst's  KUNST-AUKTION  in  Stuttgart.     No,  41. 

^  Am  25.  Oktober  Versteigerung  der  Sammlung  von  Siegeln  und  E 

M   Kunst-Medaillen  des  14—19.  Jahrhunderts   aus  dem  Besitze  des  | 

ffl   Herrn  ür.  Otto  S^exWei-  (410  Nummern)  illustr. Katalog  ,//!.—  | 

M  H.  G.  Gntekunst,  Kunsthandlung,  Olgastr.  Ib  | 


Neuer  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN   in 
Leipzig. 

Soeben  erschien  : 

GRÜNDZÜGE 


KUNSTGESCHICHTE 

VON 

ANTON  SPRINGER. 

Textbuch    zur    Handausgabe    der 
kunsthistorischen  Bilderbogen. 

Dritte  verb.  Auflage  des  Textbuchs. 

III.  DIE  RENAISSANCE  IN  ITALIEN. 


27  Bogen  gr.  8".  geb.   M.  1.  90. 

>ii< 

Das  vierte  Bändehen  wird   im  Novem- 
ber erscheinen- 

Geschichte  der  Holzbaukunst 

in  Deutschland. 

Von 

Carl  Iiachner, 

Direktor    der  Handweiksschule   in  Hildesheim. 

Mit  234  Textillustrationen,  4  Farben- 
drucken und  einer  Radirung. 
Hocb  4.  Zwei  Teile  in  einen  Band  geb. 
20  M. 


■^lJ'5fj|^^^i^^5^|^^-^^|J^l^ 


Carl  Triepel 

EnNSTBMDLUNG,  BERLIN 

Jerusalemerslr.  13,  am  Dönhofaplatz. 

Gemälde  und  Handzelchnungeii 
alter  Meister. 

(39) 


Bücher-Ankauf, 

Bibliotheken  n.  einzeln  z.  hohen  Pr. 
L.  M.  Gloffau.  Uauiburg.  23  Unrstah. 


SHcbtgirt  unter  S3erantiDortIid)feit  beä  SSerlegerä  <&.  21.  Stemann.  —  ®vuiJ  üon  Sluguft  Sprieä  tn  ßeipäig. 


li{.  Jatjrcjanij. 


\  888  89. 


KunftdjroniB 


:cr.  2. 


IS.  imobcv. 


lPod)cnfd7rtft  für  Kunft  unb  Kunftgctpcrbe. 

4 — ■ — 

2IiifüiibigungiMntt  &C5  Derbanbes  i>ev  beutfd]cn  Kiniftgcu->crbcDcrciiic, 

f}crau5g,obcr : 

(Earl  D.  in^oxv       i\ni>     2Irtl)ur   pabft 

Wien  Köln 

CbcTpfiamimgiiffe  So.  roilliclnisriiig  22  a- 

€rpctiition: 
£i'if3iij:   €.  21.  Secniann,  (Sarfcnftr.  \5.    35crliii:  ü?.  £7.  Kül)!,  3ägetftr.  73. 


Die  J<un(}ti)tonif  erfdjeint  von  (ÖFtobct  bis  £n!>c  3uni  roödjentlidj,  im  3"Ii,  2tugu(l  un!)  Seftcmbex  nur  aller  H  Cagt  unb  fofiet  in  Dcrbinbung 
mit  bem  Kunflgeinerbeblatt  I^fllbjflbrlidj  6  lllcirf,  oljne  basfelbe  ganjjäln-Hdj  8  ITTnrf.  —  3nfcrate,  ä  30  pf.  für  bie  brcifpnitige  pctit3cile, 
nfljmen  aufecr  ber  rcriagsbanblang  bie  2Inrtonccnerpebitionen  non  f?aaf  cnjlcin  &  üogler  in  £cip3ig,  ITicn,  Berlin,  iHündjen  u.  f,  m.  an. 

Jnlinit:  JIngeli's  porträt  Knifcr  triKjelms  [I.  —  Vai  5cI;iIIing!inufeum  in  Bresben.  —  itcuet  gliroadis  jur  Srcragalerie  unb  jum  OTufeo  polbi 
pcjjoli  in  inciiliinb.  —  Kunfilitterntur  unb  M  u  n  fili  iin  b  e  I:  Pic  Sctiule  ttlartin  Sdjongaucrs  am  Dberrljein  pon  Daniel  Buriffiarbt. 
—  2Iuffinbung  bcs  <?rabc5  2tlcf anbers  bes  l5ro§en.  —  Monf  u  r  ren  i  c  n:  Heue  euangclifdje  Kitd)c  in  Stuttgart;  Stänbctjaus  in  Koftocf; 
Umbau  ber  äafTnbe  bcs  Doms  ju  mailnnb.  —  Kunflgcinctbemufcum  in  Scriin.  —  Hü|il)arblä  mobeU  bes  Knodjenbauer.JImtsfiauffs 
in  ^ilbesbeim.  (Illit  Jlbbilbung.) ;  OTarfcfinetbcnFmal  in  Zittau  ;  gur  Dombaufrage  in  Berlin. —Pom  KunjJmarft:  Berliner,  Kölner  unb 
Stuttgarter  Kun)^auFtioncn.  —  IteuigFeitcn  bcs  Budj=  unb  Kunltl^anbels.  —  ^eiticttxi^ten.  —  3nferate. 


2(iu3cli'5  Porträt  liaifer  lüilljelms  II. 

3Bieu,  3.  Cttober  18S8. 
5er  9e[d}id)tlid)  benfioürbige  Sag,  nn  metcE)em 
ber  junge  beutfi^e  Snifer  on  ber  (Seite  feine»  t}0^en 
SBcrbünbeten  in  bie  i.ifterreicf)iicf)e  SJefibenj  einjog, 
uMi  ein  neue§  tebenbigeä  3s"9"'^  nO^utegen  bon  ber 
Snnig!eit  ber  Sßeäietjnngcn  äUnfdjen  bciben  9{eicf)en, 
fdjeint  mir  ber  vnffenbfte  älumient  ,yi  fein,  nni  eine? 
üor  tnrjem  entftnnbencn  nnb  nod)  feiner  i'oKenbnng 
fjnrrcnbcn  58itbniffe§  nn  bicfer  Stelle  ju  gebcnten, 
in  >iic(d)eiit  nnfer  ticrüfjmter  3.1Jeifter  Slugeli  bie  (Sr= 
fdjeiunng  be?  jugenblic^cn  J^^^rrfdjer?  5um  erftenninl 
nncf)  feiner  2(;ronbcftcigung  fünft(crifd)  uiiebergege&en 
[}tit.  ®ie  tjofie  nnb  iDDtjInerbientc  fönnft,  beren  fidj 
ber  2Biener  ^^orträtnul(er  betanntlic^  feit  ^nt^rcn  nm 
^■)Dfe  be§  SStonprinjen  gneörid)  SSittjetm,  nnd)mnligen 
ii?aifer§  griebrid)  III.,  unb  feiner  funftfinnigen  ®e= 
ntnf;(in  jn  erfreuen  Ijntte,  ifl  i^m  feitcnS  beS  ertnud)= 
ten  ©o(;ne§  nnb  9Jac^foIger»,  be§  je^iigen  Staifera 
Sl'ilfjelm  IT.,  treu  6elrial;rt  gcDlicOen.  Sc^on  int  ©om= 
nier  Derlnutetc,  ber  Siinftler  (jnbe  einen  9hif  und) 
'i|.Hit§bnin  crfjatteu  unb  aU  3'ruc^t  feiner  metjrtngigcn 
9(nuicfenf)eit  im  bortigen  S^linrmorpntniä  brndjte  ?(ngeli 
l'tir  turjem  ben  nnc^  ber  Dintur  gcmntten  Stnbien= 
tupf  ju  einem  Ic&euSgrofjeu  SSilbni»  be§  finifcv? 
mit  und)  SiMeu.  9ll§  tjeute  SWittag  SBilljelm  IL 
menigc  Stuuben  und)  feiner  Stutunft  in  ber  f.  f.  §Df= 
Inirg,  bng  ?(tetier  be»  3}icifter§  in  ber  ?(tnbemie  nm 
©d)iUerplnli  befud)te,  fnnb  er  bn§  33ilb  Oereit?  weit 
öorgefd)ritteu ;  iu  lucnigen  SSodjen  bürfte  eS  öorij 
cnbct  fein. 


Slnifer  SBil^elm  II.  erf(!^eint  bnrnuf  in  ganzer 
Sigur  ftc^enb  neben  einem  mit  fnmmetenem  Seppid) 
bcbedten  Stifd) ,  nuf  meinem  bie  ^nfJQn'eu  feiner 
^■)errfc^erlüürbe,  Sroue,  ©septer  nnb  31eid)gapfelrut)eu. 
5)er  SJrönnngSmnntct  ift  über  ben  5ur  Seite  fte^eu= 
ben  3:f;rDU  brnpirt,  ^riidjtige  9trd)itettnr  luirb  ben 
^-»iutergrunb  Dilbeu.  3)ie  ©eftnit  be§  SierrfdjerS  ift 
mit  ber  geftirften  militörifdjen  @ntn4lniform  betteibct, 
mit  bem  breiten  53nube  beg  fdjinnrjcn  ^tblerorben^ 
über  ber  33rnft.  SSn^renb  bie  Siute  mit  gefc^idter 
SScrfürjung  nuf  bem  Sn&el  rnl^t,  ift  bie  9Je^te  nuf 
ben  Sifc^  geftü^t.  ®ie  i^nltung  ber  ebten  gebruu= 
genen  föeftnit  Ijnt  etlunS  nntürlic^  ^cfjeitüottc?,  ge^ 
lüinnenb  9.1Jnnnlid)e?.  Sa§  offene,  ernft  unb  ent= 
fdjieben  gernbenuS  bticfenbe  9lntUl3  jengt  üon  blütjenb 
frifc^er  Sugeubfrnft.  93pn  ben  d)nrntteriftifd)en  3"3i^i'/ 
bereu  norlüiegenb  euglifd)=foburgifd}en  ßfjnrnfter  man 
nid;t  bertennen  fnun  —  befouber?  3Hiifd)cn  bem  §cr» 
jog  öou  (Xounnug^t  nnb  bem  S'oifer  beftct^t  eine  gc= 
tniffe  9([)n(id)feit  —  f)nt  9(ngeli  nameutlid)  bem  fdjön 
geformten  Wnnb  unb  ben  treu  unter  ber  fjcllen  Stirn 
f)ertiorIeud)tenben  Singen  feine  gnuje  fd)nrf  beobndjtcnbe 
5IJ(cifterfd]aft  5ugeluenbet.  S)ie  fd)Iid)te  ^Jntürlidjfcit 
ber  Stuffnffung  unb  SBiebergobe,  meldje  bie  bcften 
2ßerte  Stngeli'S  nuSjeidjnet,  nertcifjt  nud]  biefcm  33ilb= 
niffe  feinen  f)o(;eu  SSert. 

Dfjue  B'^eifel  luirb  nod)  nmndjem  bcutfdjcn  9JJei= 
fter  bie  9(u§äeid)nung  5U  teil  U'erben,  bie  ^erfönlid}= 
feit  be§  brüten  finifer§  be§  neuen  bentfdjeu  9{eid)e§ 
burd)  9Jteif5e(  unb  5pinfet  ,v'  bereinigen.  §ier  f^nben 
mir  ein  33ilb  nu§  ber  erften  t)offnung§bDßen  Qdt 
feineä  aicgierungvaiitrittc'?,  bn^J  nüe  (Sigenfdjnften  be= 


19 


®a§  Sd^Ming^SWiifeum  in  ®ve§ben. 


20 


fi^t,   um   firf)   im  §£^561:   be?  93oIfe§  einen  bcincrn= 
ben  ^Inl^;  311  erobern. 

C.  V.  L. 


Das  Sdjilling.Znufcum  in  Prosöeti. 

SveSbeii,  iin  ©e})tcin[ier  1S8S. 
H.  A.  L.  ©eit  mati  3uli  f;nt  fic^  bie  £la(][  bcv 
3)reabcner  Sunftfammüingen  um  eine  neue  l)crmcl;rt, 
ta  §err  ^U-ofeffor  gptjannee;  ©cf)itling  um  biefe 
ßeit  bie  „93(oben[nmmIunfi"  feiner  33i(bH)er!e  eröffnet 
i)at.  ©iefcifce  befinbet  fidj  in  einem  eigen?  ,^1  biefem 
Blüecfc  bon  bcm  ©otjue  be«  Sh'inftler§,  ^exxn  ^fubolpr; 
©c^illing,  erbnuten  ®eb;iubc  nn  ber  5piflni^er 
©tra^e,  b(i§  bei  affer  ©infndjrjeit  in  ber  äußeren 
Stugftottung  i>üd-)  nidjt  ofjue  fünftierifcfie  2Birtnng  ift 
unb  jebenfnil?  bn»  Sob  nerbicnt,  bie  in  if^m  jur  5(uf= 
ftellung  gcinngten  S3ilbuierfe  in  benfbnr  giinftigfter 
Sffieifc  jnr  @c(hing  5U  bringen.  SSte  fiel;  erumrten 
lieB,  ift  ber  .S^nuptnnrfjbrncf  nuf  bie  Sßorfü^rung  ber 
iOcobeffe  jn  ©c^iffing?  Siiebcrinalbbenfmnt  gelegt. 
S)er  grofie,  in  ber  Witte  bc§  9Jiufeum§  liegenbe  Öber= 
licfjtfanl  ift  nuSfdjliefjIid;  3ur  9tnfnnf;me  ber  für  bn§= 
felbe  beftimmt  gelcefenen  ®uf?mobeffe  eingcridjtet. 
Um  büSfelbe  gruppiren  fic^  bie  übrigen  9Jäume,  lueldje 
äum  Seil  burc^  Oberlicht,  jum  Seil  burc^  t)o^e§ 
©eitenlid}t  bortrefflid)  beleudjtet  luerben.  ®ie  9tn= 
orbnung  bc§  ©anjen  ift  mit  feltenem  ®efc^id'  ge= 
troffen  unb  gelon^rt  einen  luürbigen,  jn  öornefjmeu 
2lnbticf. 

Srofsbem  ift  ber  ß-inbrnd,  ben  man  nu§  bem 
SOJufeum  mit  fortnimmt,  ein  fcf;r  gemifd)ter,  ha  bem 
©efi^auer  neben  einjelnen  Strbeiten  bon  [;erborragen= 
ber  ©djönljeit  biet  Uuäulänglidjeg  entgegentritt  unb 
bie  ©d)lt)Qd)en  be§  SünftterS  nid)t  tiarer  beranfd)au- 
lic^t  uierben  tonnten,  qI§  burd)  biefe  3ufammen= 
ftellung  feiner  I}auptfäd)(ic^ften  Slrbeiten.  (£§  beftiitigt 
fic^  [;ier  anfg  neue,  mag  mir  fd)on  )ineberf;oIt  IjerOor; 
gehoben  I;aben,  bafi  bie  33ebeutung  ©c^iffinga  auf 
feinen  frei  erfunbenen,  genrer^aften  SSerfen  miifjigen 
Umfang§  beru(;t,  ba^  i^m  aber  bie  ft'rnft  berfngt  gc= 
blieben  ift,  igrij^cre,  monumentale  ©d)öpfungen  fo 
kbenbig  burd}pfü^ren,  bnfj  fie  bem  gut;Ieu  unb 
®enfen  unfere»  burd)  unb  burd)  renliftifcl^  gefinnten 
3eita(ter§  entfprcdjen.  Siefer  gorberung  genügt,  Hon 
bem  ganj  nnglüdlidjen  SutfjerbenfmnI  für  Seipjig 
abgefef)cn,  fetbft  ha^,  DJieberuialbbcntmal.  nid)t.  aSir 
finb  übcräengt,  bafj  luenu  erft  bei  ber  33eurtei(ung 
beSfcIben  an  bie  ©teile  ber  patriotifd)en  Sßegeifternng 
für  ba§  3i'ftn"'>efo""nci'  bc£i  großartig  gebad}ten 
2Berfe§  eine  rein  tünftlerifdje  ©rtucigung  getreten  fein 
mirb,  bie  ©rtenntniS  öon  ber  lln3ulnnglid;feit  be§ 
5)entmal§  offgemeiner  werben  luirb.  SJtog  and)  bie 
gigur  ber  Wermnnia  fdjon   UH'gen   iljrer  föröfje  im= 


ponirenb  mirten,  fo  tritt  bod)  ba§  S^eatralifc^e  in 
i^rer  Haltung  bei  löngerem  SBeobadjten  redjt  ftörenb 
^erbor,  toätjrenb  iljr  nid)t?fagenber  ®efid)tsauabrud 
je  länger,  je  mef;r  jebe  Sßegeiftcrnng  erfniten  liifjt. 
llnb  nun  gar  erft  ba§  grofje  9}elief:  „®ie  a?ad)t 
am  9?()ein",  bo§,  berfe'^It  in  ber  STompofition ,  unS 
nidjt  einmot  burc^  bie  ^^ortriitäf^nlidjteit  ber  bar= 
geftellten  Surften  unb  .ffriegaijelben  entfd)äbigt!  S)a^ 
gegen  jeigen  un§  bie  an  ben  beiben  ©eiten  bei  $ßo= 
ftamente?  angebradjten  9Jelief§,  ben  ?Ibfd)ieb  unb  bie 
aSieberleljr  ber  ffrieger  barfteffenb,  iun§  ©d)illing  leiften 
fann,  loenn  er  auf  feinem  ©ebietc  bleilit.  "Sagfelbe  gilt 
audj  bon  ber  3U]ein=9JiofeL-®ruppe,  bieHeid)t  bem  ge= 
Inngenften  Seil  be§  2Berfe§,  luiitjrenb  bon  ben  beiben 
aIlegorifd)cn  3-iguren  be§  Sl'riegeg  unb  be§  griebenä 
namentlid)  bie  letztere  mißraten  ift,  inbem  fie  jn  auf= 
faüenb  an  einen  jener  tritotbefleibetcn  griebenÄengel 
erinnert,  lüie  njir  fie  bei  unferen  Dpernnnffüljrnngen 
tägtid^  auf  ber  33ü[;ne  aufmorfc^iren  fel)en  fihinen. 

Sn  einer  ber  f5'igiir  ber  ©crmania  gegenüber^ 
liegenben  gemijlbten  §atle  Ijat  baä  SJiobeff  be?  ^am= 
burger  ffriegerbentmalS  'üßlak  gefunbcn.  ßg  bcfteljt 
au§  einer  (Gruppe  töblid)  bertbunbcter  «rieger,  einem 
mit  feinem  ^ferb  snfommengebrodjenen  Ulanen,  einem 
Sufanteriften  unb  einem  S^'anonier,  benen  ein  ©ngel  ben 
Sorbeer  unb  bie  ^^alme  reid)t,  unb  ift  in  jenem  ma= 
lerifd)en  ©til  geljalten,  ber,  metjr  anmutig  unb  fornu 
boffenbet  alS  tief  unb  umljr,  bereit!  on  ben  betannten 
®ruppen  ber  Sagegjeiten  auf  ber  Sreppe  ber  SJrü()l= 
fd}en  Serraffe  >ual;rgcnommen  mirb.  ®ie  größte  S3olI= 
enbung  l^at  berfelbe  in  bem  SSiener  ©d)iffer=S)enfmaI 
erreid)t,  ba§  unter  ben  monumentalen  Strbeiten  ©d)il= 
Iing§  unferen  (£rad)ten§  ba§  meifte  Sob  berbient. 
3liiar  ift  bie  ©eftalt  be§  Sidjter?  wie  äffe  5}iortrnt= 
figuren  be§  VainftlerS  oljue  tiefere  (il)aratteriftif  unb 
Icißt  ben  ©d)ein  wirtlichen  Seben?  bermiffen.  Um  fo 
meljr  entjüden  un§  bie  nm  ©odel  angcbrad)ten  filjen- 
ben  giguren  ber  bier  £eben§alter,  red)t§  ein  3üng= 
ling  unb  5Diann,  jum  ®eniu§  be§  2id)te§  empor= 
blidenb,  Iint§  ein  ®rei§  unb  S'inb,  bon  ber  9.")ienfd)en= 
liebe  begrüßt.  ©0  fef)r  wir  in  biefen  SBerten  ben 
I;oI)en  @d)önl)citafinu  il)re§  ©c^öpferl  bewunberu,  fo 
bctlageuSwcrt  finben  wir  ben  eben  ermiit)ntcn  9Jianget 
an  Ijiftorifd)eraBaI)rt]eit  unb  feinerer  Snöibibnalifirnng 
bei  ben  ©tatuen  Wojartsi  unb  a3eetf)oben§  für  bal 
Seip^iger  neue  ®ewanbljau§,  bie  in  t;alber  ©riiße  ber 
Originale  on  ber  bem  ©d)iffer-®enfmat  gegenüber^ 
liegenben  SSanb  anfgcftefft  finb.  Seipjig  fd)cint  über= 
f;aupt  fein  ®Iüd  mit  ©c^iffiug  5n  t)aben,  benn  nud) 
bie  nnd)  bem  üeben  angefertigten  ißüften  bon  fedjS 
I;erborrageuben  bortigen  UnibcrfitcitSIeljrern  ncbft  ber 
be§  Winiftcrg  J^alfenftein  bleiben  weit  fiinter  bcm 
9.1(afje  beffcu  ,yirücf,  unv5  U'ir  gcgcnunirtig  bon  einer 


21 


'•la'ucv  ^^uiracliä  juv  23veva(ialeric  imb  ,^inu  Dhiico  Ipolbij^^c.vH'ü  in  Wnilnuh. 


22 


*i.Hivtviittniftc  Hcvtancjcn.  3)nge;jcu  bnvf  fiel)  5Drc§beii 
vüf)men,  aufser  in  bcii  STewofiengruppcn  nucf)  in  ber 
'•^Hnntf^cniiinbrign  mif  bem  WittclDnii  be§  neuen  .S^^of= 
tf)eatcv§  eine  tüdjtigc  Seiftnnfi  bc*  Siinftlcr^  jn  be= 
l'ilien.  ?ll^  ein  SScrf  ber  ^^^ietöt,  unb  jlcar  nlä  ein 
iinnj  öortvefflirf)  geluni3ene§,  ift  fdjlicfjlid)  nod)  bn§ 
;li\'liefpovtrat  bcv  Dcvftordenen  ®nttin  ©djißingä  jn 
cnniiljnen.  (£§  nuid)t  bcn  Ginbvucf  groficv  '{'[fjnlidjleit 
uub  inirft  buid)  feine  @infnd)t)eit  unb  ©d)lid)t()eit 
ungemein  iiHiljUf)ucnb.  äBir  tonnen  baf;er  bie  Söe^ 
fid)tigung  bei"  ^VuibcHfnuiiuInng  jebem  33c)'ud)cv  2)re§= 
bcn§  enipfetjlen.  tSntljalt  fie  bodi,  U'ie  tuiv  fafjcn,  eine 
aiei£)e  i)'6d)^t  nuäiefjenber  ©tüde,  beren  93etvad)tung 
cnt)d)ieben  ki()nt,  luftljrenb  bie  Don  un§  (;cröLn-ge()o= 
Oeuen  Un5u(änglid)teiteu  nnfjerft  lef;rrcid)  finb,  ba  fie 
beutlid)  evtcnnen  laffen,  luie  gefä[;vlidj  e5  ift,  ioenn 
fid)  ein  Viüuftter  ii&er  bie  ©renjen  feiner  'öegnbnng 
tüufdjt,  unb  innre  e»  aucf)  ein  fo  reic^  öernnfngtei"  wie 
^D^anneä  ©djilling. 

ZTcucr  ^ntt^adis  jiir  Brcriujaloric  un6  ^um  IlTufco 
poIbiPcjjoli  in  JlTaiUiub. 

U3efiiuutlid)  ift  ba^  i^eftreOen  ber  eifrigen  @alerie= 
bircftpren,  bie  ifjneu  anüeitrnuten  Siimmlnngen  und) 
ben  uerfdjiebeucn  9iid)tungcn  fjin,  mcldjc  fie  fpcjieti 
vertreten,  ju  üerüollftnnbigen,  (jentjutage  nid)t  leicht 
in  Erfüllung  ju  bringen.  —  ©inerfcit^J  fjnt  bie  üon- 
turreuj  ber  SnnftlieLiI}n[)er  burcf)gef;enb  jugeuLnnmen, 
nnbercrfeitä  aber  pflegen  fid}  bie  errcidjbnren  guten 
aScrte  immer  feltener  einjnfteffcn. 

3n  ben  legten  SDtonnten  ift  e§  jeboc^  bem  £ire!tor 
ber  fijuigl.  ©emnibegnicrie  in  9,1?aitnnb  gelungen, 
einige  53cr£e  neu  nnjnfdinffen,  bie  einen  eruninfd)teu 
3utMd}'5  bilbcn. 

S)cr  bereit'3  rcid)f)nltigfteu  ^^(bteiluug  ber  ©nleric, 
nnmlid)  ber  lombnrbifdjcn  ©d^nte,  finb  metjrere  33ilber 
5ugennid}fcn.  Sogleic^  im  erften  grofjen  ©nnle,  in 
meldjcm  bie  große  $?rönung  ifJfnrin  Uon  SBorgognone 
ben  '•lUittelpuntt  bitbet,  ein  ernfte§  l^nfelbilb  üon  bem 
;ieitgenoffcu  nnb  nmf)rfd)ciulidicn  ifltitfdjüter  55rnman= 
tino'Ä,  bem  33refcinner  35inccn,^o  (S i  n erd)i o  (9ir.91  bi§). 
5hif  einem  ed)t  lombnrbifc^en  Inubfdjiiftüc^en  ^■)intcr= 
grnube  ift  in  giguren  üon  tjolber  ^Jnturgröfje  bie  Gpi= 
fübe  ber  9(nbetung  beS  nuf  bem  53obeu  liegenbeu 
S(;riftu§tinbcÄ  burgeftellt,  meldjer  fid)  auf  ber  einen 
Seite  bie  anmutige  ®eftalt  einer  jugenblid)cn  f;eiUgen 
istatfjarina  beigcfcKt.     5)a§  S3ilb  ift  beglaubigt  burd] 

ba^  Suniogramui  be^j  fiünftlerÄ:  Q{\   ;  mit  bem3irW 

ber  bie  53ud)ftnben  Perbinbet,  uuitltc  ber  Sünftlcr  Piel= 
Ieid)t  nnbeufen,  baf;  er  nud)  5lrd)itett  mar. 

Ginen  bebcutenben  ,3i"^'nd)S  haben  bie  3Banb= 
maiereien  befommen,  inbcm  bie  mcifleu  berfelben  Pon 


SSinc.  Boppo  unb  Pon  l'nini  nnb  feiner  @d)ule  ;c.), 
roetd)e  früf^er  auf  nngünftigc  SBeife  im  3D?nfeo  Slrd)eo= 
logico  im  Grbgcfdjofj  aufgef;äuft  luaren,  nnnmel;r  in 
ber  erften,  bebeutenb  ermeitertcn  ^Jlbteihmg  ber  ®c= 
miilbegalcrie  aufgcfteÜt  finb,  icelcfie  bisljer  bie  Por^ 
lüiegenb  fd)Ied)ten  iöilber  ber  ©alerie  Oggionni  ein= 
genommen  tjatten.  *n§  neuer  (Sncerb  ift  barunter  ein 
greäco  Pon  "Jtmbrogio  SBorgoguonc  ,^u  bejeidjuen 
(9h-.  19),  ber  ja  fonft  nid)t  befonberiS  porteiKjaft  in  ber 
®alerie  Pertreten  ift.  3>ür  einer  fein  mit  ©olb  ge= 
fliehen  Surtine  fteljt  DJJaria,  ba§  .ftinb  auf  bcn 
Firmen;  ,^ur  ©eite  jmci  |oIbe  mufijirenbe  Gngel, 
mäljrenb  äiuei  anbere  in  ber  .s^ii.it;e  i^r  bie  .sjimmelö^ 
frone  ouffet3eu.  Siimmt  ber  33efd)aner  feinen  ,^u 
ftarfen  3(nftof;  an  ben  iiberfd)tanten  ^U'oportioneu  bc^ 
fonber§  ber  9Jiittelfigur,  fo  luirb  er  fic^  nm  fo  mcl)r 
nn  ber  geiftig  cinfad)en,  reinen  Sluffoffnng,  l)aupt= 
fäd)tid)  ber  Gngelgeftatten,  erfreuen. 

Uncriuarteter  ift  ba§  &IM  5U  nennen,  meldjcö 
jDireftor  23ertini  jn  bem  3lnfauf  eineä  ^orträtS  Pon 
bem  feltcnen  SBcronefer  9JJater  gvanceSco  S^orbibo, 
genannt  11  Moro  füfjrte.  G§  ^öngt  im  fiebenten,  einem 
ber  fleineren  ©iile.  @§  ift  bie  finnige  ijalbfignr 
eines  bürgerlii^en,  bärtigen  S)fanne§  Pon  freunblic^em 
'ütnäbrurf,  in  fdjmarjer  Sleibnng,  mit  einem  grauen 
.spanbfd)ut}  in  ber  redeten  §anb;  i^ift^rörnnb  bunfel= 
grün.  3)nrauf  bie  forgfiiltig  ausgeführte  ^nfc^vift: 
FRS  TVRBIDVS  V. 
FACIEBAT. 
£a»  iöilb  ift  als  ein  im  ®eifte  unb  im  ©efdjuiad 
®iorgione'ä  gef;nlteneS  2öerf  jn  bejeidinen.  ^Ijm 
gegenüber  finb  neuerbingS  bie  brei  l^errlidjen  be= 
fannten^^sorträtS  Pon  Sorenäo  Sotto  aufgeftetit,  meiere 
f)icr[)er  ganj  gut  paffen,  unb,  itjreui  (jofjcn  SSertc  ent= 
fpredjenb,  beffer  bctradjtet  inerben  fönnen  alS  bei  ber 
frül^eren  31uffteüung. 

©anj  anberer  'älrt  ift  ber  Grloerb,  ireldjen  33er= 
tini  bem  ?.1tufco  '^nilbi  ^ejjoli  neuerbiugS  jugeiüiefen 
l)at.  §ier  I)anbelt  e§  fid)  um  ein  SSerf  ber  tej.'tilen 
^unft.  5)aS  SJfnfenm  cntt)alt,  mie  befannt,  eine  be^ 
fonbcre  ©nmmlnng  Pon  9Jiufterftücfen  nn§  biefem  ^Bc- 
rcid).  5)aS,  luelcfjeS  fid)  eben  ben  onbern  anfd)lie|5en 
foK,  märe  ein  f)öd)ft  foftbareS  S?{einob,  menn  eS  nic^t 
leiber  außerorbentlid)  übgenulit  unb  perborben  märe. 
GS  beftet)t  in  einem  Überfd)lag  eineS  ^^rieftermantelS, 
mit  gotbeneu  unb  farbigen  ©eibenfäben  geftidt.  ^'i'^'' 
Gngcl  galten  eine  SInrtine,  Por  ber  bie  S!ronung 
ältariä  nebft  sinei  ©tifteru  bargeftelit  ift.  Unterf)alb 
abermals  jmei  Gngel,  ii)cld)e  ein  SBappen  f)atten.  Sie 
Grfinbung  ber  S'ompofition  ge()t  angcnfd)einlid)  nuf 
feinen  anberen  ffünftler  alS  nuf  ©nnbro  Sßotticelti 
Snrücf.  ®»fto»  Stiääoui. 


23 


Äunftlitterntur  unb  Sunpanbel.  —  ?lu§gra6ungen  unb  gitnbe.  —  Sonturrenäen. 


24 


KunfllittcraUu-  unb  Kuuftljanbel. 

Die   5d]ule  JlTartiii   Sdiotttiaiiors   am   ©bcrii^eiii. 

Jsnaitgiivalbtfjcrtntum    ümt    3)aiiicl    5ßiircff|arbt. 

3[)Jit  4  Sofehi  iiiSid)tbnut  Söafel  1S88.  149  ©.  8". 
SOiit  bicfev  3ttif;aiiblinig  füf;rt  ficf)  eilt  jüngerer 
Iriigcr  bc§  funftgefrf)icf)tlid)  fjod)ben'ifjmteu  3fnmen§ 
33urcff)nrbt  nuf  (joffiuiiigcruiccfcnbe  9(rt  in  bie  SSiffen= 
fcfjiift  ein.  äBie  bcr  Jitct  nnbcutet,  Ijnt  fiel)  bcr  3>er= 
faffer  nomcntlicf)  bic  Untcrfucfjnng  ber  ©c^^ongnuerfdjen 
©djulmerfe  jiir  ^(ufgnbe  gemadjt,  jener  „ncinif;nitcn 
9}eif)e  Don  STafeltnlbcrn,  bie  im  Tejjten  SBiertet  bcJ 
15.  unb  33cginn  bcä  IC.  Snfirfjunbertg  im  ßlfnfj  unb 
befl'en  ^indjbQrjdjnft  cniftanbcu  jinb  unb  jnm  grofjen 
Seit  birefte  83ecinf(ufjung  ©djongauer»  berratcn." 
®iefe  fpiiten  ©c^ongauer=3Berfc  im  weiteren  ©inne 
bcö  3Borte§  ergänjcn  be§f)at&  in  tiefonberS  U)i(ffom= 
mcner  SBeife  ba§  cigenttidje  9JinIertDerf  be§  9,1cei[terÄ, 
uicil  bie  nutfjentiidjen  S3itber  üpn  SJiartinS  .'ömib  fnft 
fiimttid)  bcfl'en  ^i'ö'^i'i'äeit  nngef}5ren  unb  loir  un§ 
in  33ctreff  be?  (£tit§  feiner  ausgereiften  Stunft  bnfjer 
iHirmiegenb  nuf  bie  Stiche  angemiefen  fn^en. 

"Jier  Serfnffer  befcf)nftigt  fid)  üOrigcnS  nic^t  (ni§= 
fd)lie(ätid)  mit  bcn  Sd)iclfnlen  ber  ©djulc  noc^  ©d)on= 
gnuerS  3^obe,  fonbern  er  bringt  nuc^  über  ha^  Seben 
unb  bie  Sßerfe  be§  SDceifterS  fetbft  mnndje  banfenSs 
inerten,  Hon  grünblidjer  ©ad)tcnntni§  luib  met^obifcf)er 
Sorfc^ung  ,^cugenben  Sctnilö.  Snju  ge(;6rt  bor 
ciUetn  ber  DiadjinetS,  bn^  SDiartin  bie  legten  J^a^re 
fcincg  2eben§  in  Sßreifo^  jngcbradjt  ^at  unb  bort 
1491  geftorben  ift.  Sie  Setegc  für  biefe  nun 
cnbgültig  gewonnene  gii'ivung  be§  2obe§inf;re§,  ®r= 
mittctungen  bc§  Dr.  K.  ©teljlin  in  ben  SSofeter  ®e= 
ridjtÄiirdjiDen,  finben  fid)  nuf  ©.  67  u.  ff.  jufnmnien^ 
gcftctlt.  ©djongnuer  Hegt  nlfo  lrin^rfdieinti(i^  nuc^ 
iiidjt  in  Äolmnr  begrnben,  wie  biSfjer  nngenommen 
iinirbe,  fonbern  in  58reifnc^. 

6eT)reingc(}enb  befdjäftigt  fid}  berS^erfnffer  mit  ber 
Gintcitung  unb  c^rDuologifdjeu  33cftiniinung  ber©d}on= 
gnnerfdjen  Stiche,  meldte  in  lel^ter  ^ext  befanutlid) 
inSbefonberc  burdj  SBursbnd;,  ©djeibler  unb  5B.  ö. 
©eiblil^  lineberrjolt  in  Untcrfudiung  gejogen  iporbcn 
finb.  Gr  befnnbet  unferes  Grndjtenä  bnmit  ein  tref= 
fenbeS  Urteil,  bnfj  er  im  lucfcntlicfieu  ben  2liifd)au= 
ungen  bcipflidjtet,  loeldje  SS.  ü.  Seiblilj  in  feiner 
borjüglid^en  Sibtjnnblung  über  ©d)ongaueraI§  Supfcr= 
fted)cr  (9{epertorium  VII,  169  ff.)  ebcnfo  gclefjrt  inic 
feinfinnig  bnrgelegt  ()at.  ^  9fnd)  ben  ©tiluinnblungen, 
lücldje  bic  ©tidje  bnrbictcn,  Uerfudjt  33urcffjnrbt  fo= 
bnnn  nud)  bie  Jnfelbilber  bcr  SBcrtftntt  unb  Sdjute 
'£c()üngnucr§  jeitlid)  5n  Ocftimmcn  unb  fnlfdjlid)  i^r 
i]ugefcf)riebene§  micbcr  nuajnfcfjciben.  53i§  gegen  ba§ 
3al;i--  1485   ift   und)    feiner    5luffnffuiig   Sd)ongnuer 


bic  ganjc  mittlere  3cit  feinet  2ebcn§  f^inburd)  »or= 
jugi'lueife  nlä  (Stcdjer  ttjiitig  geiuefen.  Grft  bie  [cUtcn 
in  33rcifnd)  Derlebten  '^aljxc  ge()i.n-ten,  iuie  er  meint, 
nu'jfdjiicßlid)  bcr  9Jinlerci  nn,  unb  Dietteid)t  fdjon 
Uniljrcnb  bicfer  3cit,  fidjcr  nber  und)  ä)uu'tin§  Xobe 
ift  fein  Sörnber  i.'iibU)ig  nt'5  ber  .s^nuptleiter  ber  S'oI= 
innrer  ©tec^erinerfftntt  ju  bctrnd)ten. 

5ßurcEf)arbt  nutcrjictjt  bieStidje  ßublüigiäd)on= 
gauer§  einer  forgfiiltigen  '•.^Jrüfung,  bereu  G"rgcb= 
niffen  ipir  im  nltgemcinen  bcipflidjtcn  tonnen.  9hir 
über  bnÄ  sjnnptbtntt,  bie  „Sih-eujnbnaf;me",  Unitum 
ber  ?Ubertinn,  finb  luir  gnu,^  nnbcrer  iWeinung.  2)n§ 
33lntt  bezeugt  burd)nu§  feinen  „nadjfjnltigen  Ginftn^" 
9Jfnrtin§  nuf  be§  SßruberS  Snnfttljntigteit,  loie  SBurcE» 
f}nrbt  fngt.  G-§  ift  Hon  bem  ©ti(  unb  Pon  ber  93e= 
fjoubtungSiueife  be§  grofäcu  itolmarer  ©ted)er§  ebenfo 
üerfc^ieben  tüie  SubmigS  nnbere  Slrbeiten.  ®a^  bic 
„Sntobsfdjlnc^t"  (B.  53)  nur  ein  ©d)ultüerf  ift,  er= 
nd)ten  nud)  mir  für  nu§gcinnd)t  unb  be[;alten  un§  nur 
nod)  bnä  9{ed)t  be§  3ti^<^'Kt§  'i"  S3urdf>n'bt§  §»)po== 
tf;efe  üor,  bn^  bei  bcr  9tu§füf)rung  biefcS  grofsen 
SBIatte§  ebenfntlS  Siibung?  §nnb  im  Spiele  ge= 
roefen  fei. 

Unter  ben  SJintern  nuä  Sc^ongnuerä  9^nd}fotge 
Uiirb  nn  erfter  ©teile  ber  Pielgennnnte  fgan^i  grieS 
eingc(;enb  geunirbigt.  ©ein  .S^inuptluert,  bie  „^h'ebigt 
be§  9tntoniu§"  im  grnnji'Sfnnertlofter  ju  greiburg 
(1506),  fte()t  in  nn^cm  3i'f'in"i'Enfjnnge  mit  §oIbein 
b.  %  5)ie  SBejie^ungen  jn  ©d)ongauer  muffen  nuf 
ein  SKinimum  rebujirt  luerben.  GS  folgen  noc^ 
ber  „9Jteifter  mit  ber  SJelfc"  unb  ber  3"i-''c^ei-" 
§nng  2eu,  lüel(^er  in  feinen  fpiitcrcn  21'erfen,  lüie 
fnft  fäintlid)e  ©djlreiäer  9JinIer  öom  Slnfnnge  be§ 
16.  3inl)rl)unbert§,  DöHig  unter  bcn  Ginflufj  3)ürer§ 
geriet  unb  nud;  beutlid)c  Jöejic^uingen  jn  ©rünciunlb 
bcfunbct.  Sie  SSertc  bicfer  SJfeif'tcr  unb  nnbcrer  in 
3ufninmcnf;ang  mit  i[;nen  ftcfjcubcn  fdjlüei^crifcfjcn 
unb  obcrbeutfd^en  SJuilcr  ber  Gpocf)c  crfnf;ren  burd) 
Sßuvdfjnrbt  eine  forgfalttgc  ftiltritifdjc  SBürbigung. 

C.  V.  L. 

itusgrabungcn  unb  ^unbe. 

x.^nö  ÖHab  9IIcviinbcv«  bc«i  Wiojtoii  tnlbet  feit  einiger 
3cit  bell  IMcgcnftaub  bcr  «iidic  iud)iioIogitd)er  ©djohgrnbev. 
©cliUcnuiiin  lunimitete  feine  üage  in  bem  gort  Stoiiisel=S;it 
bei  ^ilk'j.nnbvicii,  luatjrenb  tüvl^Iiri)  bei  bem  fleinen  Orte 
Sbraljemjel)  ein  fteinerucr  Snvh'pbng  ju  Inge  gefijvbevt  ift, 
in  iue(d)em  bie  ®ebeine  beS  groficn  iDfacebonierä  gebettet 
fein  follen.  2)ev  5)trettor  ber  *)!)hi)eeu  äu  SBulaf,  Qirehnut, 
bat  fiel)  äur  Untcvfudjung  bc§  guubftücleä  nad)  SUei-anbvien 
begeben. 

Konfurrcnjcn. 

—  tt.  9JCHC  cBnnflclifdic  .«ivdie  }u  iStiittgoit.    ?(u'3  bem 

SSettbeiuerb  um  bcn  iPnii  einer  eiirtngclijdjen  Äirdje  in  bcr 

unteren   ©tnbt,    in   Stürfnd) ,    ift   ber   5li-d)itett    Sbviftinn 

©c^rninm  tu  Sresbcn  nlä  ©ieget  mit  bem  erften  2000  3)1. 


25 


Sammlungen  unb  ?lu3ftenun3ett. 


26 


6etvQflenben  "ISi-eife  fjoi-Uovflenanficn.  Scv  jiucite  ^reiS, 
1000  Si.,  iinnbe  bem  (Sndmuf  ö'«(  SJegicnnuvJbiuinicifterä 
*45o()[()ammev  in  Srfjio.  .öiifl  äucvtaunt.  *J(uiierbcm  luuvbe 
ein  Uiitunivf  von  fw\.  CS.  !?ollinqer  in  Stiittonrt  üir 
500  m.  faiiilici)  ciUHuOfu. 


etfaunt,  beffen  iSntwuvf  fid)  nacf)  bem  Urteil  eine»  fione= 
fponbenten  bet  „'Jeutfdjen  SBQU.^citunii"  „burd)  feine  nieiftei'= 
ijnile  Wadjc  aiiääcid)net  unb  bie  iöe(ud)ev  bor  "•JtuSftenunti 
gvabi\yi  Lic^anbcvt  hat".  Set  preiäfietrlinte  (iiuiinivi  l)ält  int 
iiu'ientlid^cn  an  bev  Öeftnlt  ber  jetzigen  Sofiabc  oljne  2nini= 


I^ÄS&I^'MÄ'a^^^^^^:  *^ 


55oin  Snti(ljcitl)iiuev»2liiuäl)auä  in  §ili)c-![)cim. 


,,*^  3«  bct  Äontmtcu;  juv  Erlangung  boh  'Juanen  ju 
einem  Stönbe^aufe  in  9ioitod,  meldje  auf  geborene  9)iedlen= 
[nivger  ober  in  a'ccillenlnirg  nnjäffige  Vlrdiiteften  [lefdiräntt 
mar,  (jat  ber  Sirdjitett  .s^jannemann  in  ßeipä'g  iien  erften 
$rciä  (3  000  9Df.),  ber  S5aurat  9J!örfeI  in  ®oberan  ben 
jmeiten  (2000  9)i.)  erbalten. 

z. —  I)ct  engere  ÜBettbewerO  für  ben  Umbau  ber  Raf[abe 
be«  SKailänber  jiom«,  au  aieldjcm  14  SBeioerber  beteiligt 
marcn,  bat  burd)  icn  Sprud)  ber  ^ux\)  foeben  feinen  l'lb= 
fd)lu6  erbalten.  3>er  erfte  i^-ei^  (40000  Sire)  iDutbe  bem 
breiunbäroanäigjöf)ngen  ?lrd)itetten  (Siufcppe  Srentano  ju^ 


bauten  feft.  Ginen  auäfütjrlidjen  S8erid)t  über  ben  3Sett= 
beiuerb  öeröffentlidjen  mir  nädjften». 

SaTnmlungcn  unb  Stusftcüungen. 

0.  M.   Äöniglidie«  Äuuftgeiuerbcmufcum  in  Sevlin.  Um 

ben  5ßefud)ern  beä  Shinftgemerbemufeuniä  ia-i  SCevftiinbniy 
ber  auägeftellten  ÖSegenftdube  ju  erleid)tcrn,  ^at  bic  iStx- 
nmltung  für  ba§  lau"fcnbe  Üuortal  bie  (finridjtung  getroffen, 
bafj  in  äe^n  aufeinanberfolgenben  üBodjen  au  jebem  ©onn= 
abeub  üon  1  bi§  3  Utjr  Sirettorialbeamte  in  einer  beftimm= 


27 


S>eriutfd)tc  3i'ad)rid)ten.  —  SSom  ßunftmartt. 


28 


teil  ^Jlfcteilung  be§  ffliufeumä  aniuefenb  finb,  um  ijcn  !8c= 
fudjern  ?tuötunfl  über  ben  ^\ni)a\t  berfelbeii  ju  flcben  Unter 
iBorfü^rutuT  Bon  ?l6bilbun3cn  itiib  ät)nlid)em  ^iilf§material 
füllen  auf  bieje  2Beife  alle  'nicfcutlidjeu  (öruppen  beä  SOIu= 
feumä  beljanbelt  luerben,  unb  juiar  im  Dttober:  (Solb=  unb 
Silberarbeiten,  t^nmil,  od)uiurf  unb  S3ronje,  im  Siouembcr 
eifen,  'iJjDräellan,  ga^euce  unb  ©teingut,  italtenifdje  aUnjos 
Ufa,  im  Sejember  ®la§  unb  SDJöbel. 

t)ermifcf}te  rca(ijrt(^tcn. 

—  n.  3«  ^ii(be«6cim  ift  gegenioärtig  ba§  uon  ben 
SBilb^ouer  gr.  tüft^arbt  tüvälid)  DoHenbete  93iobc!l  beä 
flupd)enf|aueranitsf)aufe§  ausgeftellt,  ba§  feit  Qaljren 
luieber  in  feinem  friibeicn  (Vnrbenfd)mucf  ben  Worft^jlni; 
ber  alten  SSifd)of«ftabt  ,vert.  3)ie  für  baä  ?lrd)itetturmufeum 
in  ^Jcenil)orf  beftellte  'Ocad)bilbung  be§  reidjgefdjnilUen,  in 
feiner  9lrt  einzig  boftefienben  iÖaumertS  (nergl.  bie  um= 
fteljcnbe  einen  Seil  ber  Saffabe  luiebergebenbe  ?lbbilbung)  ift 
im  9JJaf;ftabe  1:10  in  fieben  Jeilen  aitägefübrf  unb  erreidjt 
bnmit  bie  ftattlidie  .s^ötie  Bon  3,18  m.  SlUe  ^^utbaten  an 
Einridjtung  unb  Sluöftattung  beS  ©cbäube'S,  meld)e  einer 
fBiiteren  ^"eit  al'3  bev  feiner  ijntfteliung  angeboren,  finb  im 
Weibetl  fLnliicIaffcn  uiorbcn,  fo  bafi  baSfelbe  auf  ben  iBe= 
fd)aucv  buvdianS  ben  Ciinbiud  mudit,  ben  ber  Urbnuer  be= 
nbfid)tigte.  Snbci  finb  nlle  liiu,^ell)eilen  mit  einer  inä  ^ßein» 
lid)e  gebenben  Oiennuigteit  luiebevgcgeben.  ®a§  E'infabrt^'tbor 
mit  feiner  gefdjnililen  llnivabiuung,  bie  fionfolen  unb  SiQlten= 
tblife,  bie  Sdimelien  mit  ibrem  iicrfd)iebenartigen  plaftifcbeu 
Zierat,  ja  felbf't  bie  3Setterfabne  unb  ber  Den  üer,^iertem 
feifen  getragene  gencvtorb  finb  in  bem  tleinen  3JIaf)ftabe  ber 
Sirfli^teitin  gelnngenfter  Seife  nad)gebilbet.  ilc'eben  bem 
bilbnerifdien  S^murf  ift  and)  bie  farbige  SBiebergabe  eine 
ganj  üortrefflidje  ^u  nennen;  fie  läfit  ba»?  plaftif^e  Drna= 
incnt  erft  rcd)t  jur  3l»irtung  tommen.  ®ie  unter  ben  au§= 
labenben  ©todwerten  suiifdien  je  äioei  Üfonfolen  fd)räg  ge= 
ftclUen  güllbrcttcr  finb  Don  bem  ©oline  be§  tünftlerö, 
Urrein  Süftbarbt  mit  SSilbern  unb  £rnttmente  Uerfeljen, 
getreuen  ffof.iien  ber  inm  bem  Dealer  33ergmann,  einem 
geborenen  ^iilbe?[)eimer ,  im  Saljre  1S53  gemalten  l)umo= 
riftifdjen  gcenen ,  g-iguren  unb  Ornamente,  lueldie  ber 
fie  unigebenben  älteren  Sdniibereien  nidit  unmürbig  finb. 
Ser  Giefamteinbrurf  beä  ffliobellS  U'irb  jeben  überraid)en, 
ber  ben  ^Tilbeäbcimer  ©d)a[5  an  alten  .ficläbanten  nidjt 
au'j  eigener  ?lntd)auung  fennt.  Jn  gered)ter  SSürbigung 
ber  tiortrefflid)cn  Seiflung  be-S  StünftlcrS  unb  be§  Ijoben 
bnugefd)id)llid)en  vintcreffeS,  mcld)e§  fidi  an  ba^  Original 
tnüpft ,  £)nt  bie  Wcncialoevrealtung  ber  preufsifdjen  2)iu= 
fecn  eine  SBiebcrbohmg  bcs;  Änftl)arbtfd)en  TCobellc:  für  ba§ 
?ieue  SlJufeuni  in  ^^Jn-ilin  bcfioUt,  fo  baf;  in  Sür,;c  and) 
in  ber  Sieidioliauplflnbl  Ok'lcgenbcit  geboten  fein  reivb,  bie 
%i;\\<;  ber  norbbculfdjcn  gadjuierlc-bautcn  in  einer  gelungenen 
'"Jindjbilbung  fcnneu  ,^u  lernen. 

,  (y\n  Xiciifiiinl  fiiv  ben  iVtimvoiiiftcn  -söcinrid)  5.'inifd)nct 
ifl  am  30.  Se^t.  in  Zittau,  ber  ©cbuvl'Sffabt  3J('arfd)ner§, 
entljüUt  morben.  i.Huf  einem  ©odcl  uon  rotem  Wranit  ftcbt 
bie  übcrlebenägrofie  SBüfte  be§  Äomponiften,  ineldie  bev  S8ilb= 
bauer  g.  .S^ar^er  in  33erliu,  ber  ®d)bpfcr  beS  ffliatfdjncrä 
bentmal'S  in  .s^iannoDer,  au>3gefübrt  b«! 

,'  ;{"i' i^riflf  bc«  X'omboHfö  in  Scriin  ^at  ber  bortige 
9[rd)itettenocreiu  in  feiner  Siluing  uon  S,  Oft.  folgcnbe  9\e= 
folution  rinftimmig  angenommen:  „9i'ad)  loieberbolentlid)  Bon 
ben  üffentlidien  Siiiillern  gebradjten  9ind)vid)ten,  ift  bie  (Snt= 
fd)eibung  über  ben  iPau  eineä  S^omc«  für  ißerlin,  loenn  nidjf 
fd)on  erfolgt,  fo  bod)  natje  beBorftctjenb.  'Bie  ncuerbingä 
erfolgte  ä5eröfientlid)ung  .^meier  Born  öleb.  DfegierungSrat 
•il^rofeffor  Sfafdiborff  aufgearbeiteten  Cntioürfe  jum  Tombau 
fd)eint  biefe  yiadjriditen"  ,yi  bcftntigcn.  SBenn  and)  biefe 
ffisjenbaftcn  linfreürfe  nur  al'3  Oorlaufige  SSerfud)e  betrachtet 
fein  niollen  unb  bei  bem  gclilen  bev  ?uvd)fd)nitte  ein  ab= 
fd)liefienbe'3  Urteil  nidit  geftattcn,  jo  geben  fie  bod)  nad)  ibvev 
gaujen  (Mvunbibee  foiuol)!  in  pvattifdiev  al3  aud)  tünftlcvifd)cv 
)riinfid)t  Slnlafj  },i\  ben  fdjtoevreicgenbften  yiebcufen  unb  föuneu 
nl8  eine  genügenbe  ©runblagc  für  bie  ?lu'3fül)niug  nid)t  an= 
gefcben  iuerben.  S)ie  geringe  liefe  ber  iPanftclU',  ibre  i?age 
am  Suftgartcn,  meldjcf  einc'ä  ard)ite{tonifd)en  ^01b(d)luffe§  an 
feiner  Dftfeite  bvingenb  bebarf,  unb  bie  mannigfad)en  Vrat= 
tifdjeu  S3ebingniffe  mad)en  bie  'ülufgabe  ju  einer  ungeluöl)n= 


lid)  fdjU'ierigen.  ®er  Jlrc^iteftenBerein  ift  ber  2lnfid)t,  bafe 
eine  befriebigenbe  Söfung  berfelbeu  am  fii^erften  unb  fd)ncll- 
ften  burd)  ba§  ßufammenmivten  moglidift  Bieter  tünftlerifc^er 
Srüfte  ,^u  erreid)en  ift,  nnb  biilt  baber  bie  *)lu§fd)reibung 
eineä  öffentlichen  SBettbeioevbe'3  unter  allen  beutfd^en  9lrd)i'= 
tetten  für  bringenb  roünfdjenäreett.  Er  beauftragt  feinen  35or= 
ffanb,  fiierju  bie  geeigneten  ©djritte  ju  t^un." 


Dom  Ixunftmarft. 

X.  —  Siubclpf)  Stvfc  in  SBerlin  üerfteigert  om  2.  3?oB. 
eine  auä  mebrereu  Sammlungen  nnb  9cad)läffen  ftammenbe 
?lnäal)l  Bon  i?upferftid)en  unb  Siabivungen,  im  ganäen 
6.55  9!ummevn. 

P.  tölnct  Äunfiauftioiicn.  ®a§  lebte  drittel  be§  Ottober 
bringt  im  Semberbfd)en  Sunftauttionibaufe  Bier  Söerfteige- 
rungen,  jebe  in  ibrer  ?lvt  Bon  befonbever  5iebeutung.  Ueber  bie 
®alerie  ^^Jein  ift  fvüber  in  ber  ,3eitfd)v.  f.  bilb.  .'äunft  eingebeub 
bcridjtet  unb  auf  ibren  aufierorbentlicben  ;)ieid)tum  nn  ;i5il= 
bern  erfter  4'ceifter  bingereiefen.  ®iefer  ^Jlutfion  Bovou§ 
gefien  niebrere  aubere,  mcldie  in  erfter  Sinie  tSr^jeugniffe  ber 
Sleintunft  entljalten.  5)ie  Sammlung  |'ipb'-'l>)t  41ceurer 
(360  Siummeni)  Sßerfteigerung  22. — 23.  Oftober,  eine  föl= 
uifd)e  Sammlung,  ift  ui'efentlicb  nm  Ort  äufanimengebradbt. 
Sie  enfl)iilt  aufier  Sd)väutcn  unb  ffabineten,  Stühlen  unb 
fonftigem  alten  älfobiliav,  foiuie  einigen  guten  3)ietoII= 
arbeiten,  Bovioiegenb  Uvjeugnine  ber  .ftnnfttbbferei  unb 
®läfer:  an  eine  gereäbife  Sammlung  rbcinifdier  Stein.^eugs 
trüge,  gayencen,  bavuntcv  einige  Sdiapevfvüge  befter  Ouas 
lität,  reiften  fid)  beutfcbe  unb  orientalifdie  ipor.^eltane,  burc^s 
toeg  erften  9?ange'3  unb  Bou  befter  E-vbaltung.  Sie  ©läfer 
umfaffen  fafi  alte  ?lrten  berartiger  l'lrbeiten:  cmoillirte,  ge» 
malte,  graBirte,  Sobpelgläfer,  gefdiliffene  unb  gefcftnittene, 
3>enctiancr  4)ol)l=,  glügel=  unb  gormglöfer,  enblid)  farbige 
ßUäfer.  Vlld  eineä  ber  §auptftüde  ber  Sammlung  mag 
fjier  ein  in  S5irnbaumf)olj  meifterbaft  gefd)uittencr  fletner 
S^Jtegelrabmen ,  etwa  um  1720,  bevBovgeftoben  merben.  — 
?lm  24.  Cttober  folgt  bie  SSerfteigerung  ber  Sammlung  beS 
33ilbbauer§  *4>rof.  <S.t)x.  Sliobr  (.5(i  OJummern)-,  ber  9c'ad)Iaf; 
ftellt  feine  eigentlidje  Sammlung  bar,  fonbern  entbält  eine 
?tnsaf)l  auSerlefener  alter  lltöbel,  SVrüge  nnb  anbere  ©ecöte, 
nnb  33ilber,  meldje  bie  SSobnung  be>3  für.^lid)  58er|torbenen 
,vevten.  ^fivof.  9.1cof)r,  bem  ber  Kölner  Som  loeitauS  baS 
S3efte  feines  figürlidjen  ©cbmucfeS  Berbantt,  bnt  feine  lang= 
jäftrige  Sftötigfeit  am  3ibein  sur  (Jrnierbung  alter  ,Uunft= 
gegenftiinbe  reitblid)  benulU.  9Jiit  fid)erem  iilicf  cvUHirb  er 
fterBorrogenbe  Stüde  nnb  llcfs  fie  niitigenfall'3  mit  in'vftSnbs 
ni§  unb  '6Sefd)mad  veftaurivcn.  Sl'enn  luiv  imtcv  ben  i^aibeln 
einige  Bon  auficrovbentlicbev  Scbbnbeit  lievBovbcben,  aneben 
Bon  Bevfcbiebcucn  '•Jlusftellungeu  ber  and)  in  locitevcn  .ttveifen 
betanntcn  Scbvanf  mit  einem  antitifivenbcn  gvicS  (iMumeus 
gebiinge  .vi'ifcben  gfierfd)äbeln)  unb  einen  Stollenfcbronf 
mit  berrlid)  gefd)ni|iten  güllungen  auf  2hüren  unb  Sd)ie5= 
laben  —  fo  finb  bic  übrigen  ©tücfe  bavum  in  ibvev  ?lrt 
taum  Bon  geringerer  O.uaiitöt,  fo  bafi  fticr  liUifecn  foreol)l 
alä  S3iebf)a6ern  ®elcgenbeit  jur  tirmerbung  guter  S)Jübel  ge= 
boten  ift.  —  2liif  einem  ganj  anberen  ®ebicte  liegt  bie  S8e= 
beutung  ber  bvitten  am  25. — 27.  b.  W.  ,^um  Säertauf  ge= 
langenben.(!ollcttion,  bev  SBaffenfammlung  ''I.  Ulimann 
in  Wüncbcn.  (740  Sc'nmmevn.)  S^ie  Sammlung  galt  ftetä 
al§  eine  ber  bebeutenbfteu  ^prioatfammlnngen  ibvev  \'lvt  in 
®eutfcblanb  unb  entljält  in  allen  Vlbleilungen  be3  Hoftbaven 
unb  ?;ntereffanten  fef)r  Bie(:  Sfüftungen  nnb  Si'üftungsteile 
Berfcbiebener  3«''5n,  .Srieg'3=,  ^ngb--  unb  *]>runtitmffen  aller 
Slrt,  sunt  S^eil  mit  reicbftem  fünftlevifd)en  Scbmud,  gabnen 
unb  ©tanbavten,  movan  ficb  ^iiichtfcbiuevtev  nnb  iSolteviBcrf= 
jeuge  fcbliefjen.  Ter  fcbön  aiiÄgeftattcte  Äatalog  reivb  aud) 
über  bie  Saiiev  ber  'i)lnftion  tuegen  ber  forgfäliigen  Slrbeit 
unb  genauen  eingaben  uon  SJevt'bleiben.  —  '•Jim  30.  Oftober 
iBerben  bie  3.H'rf'teigeriingen  befd)loffen  burd)  ben  Sertauf 
einer  öemälbefamm'lung  an§  ber  .'pinterlaffenfcljaft  be§  pexm 
Öebeimvat  Dr.  g.  Boii  Sliinedev  in  SBüvjburg.  ®iefelbc 
entbält  toftbare  anägeiuät)lte  Originalarbeiten  älterer  Weifter 
aller  Sd)ulen,  babei':  SBega,  &.  bu  SoiS,  ©.  SaBib,  E.  Su= 
fart,  g.  grancia,  3-  ^nff^ert,  9J.  9}iaa§,  9JJeifter  Bon  Wcf5= 
fird[),  (£.  9i'etid)er,  33.  Bau  Drlel),  5)3oul  51Jotter ,  9}em= 
branbt,  «p.  iß.  91ubcn§,  @.  9Jul)§bael,  ?lnbrea  bei  Sarto, 
3.  ©tecn,  ®.  TenierS  b.  j.,  $.  Sßouiucrman  ;e  ;e.  S'.iSInmmern. 


29 


^icuiflfeitcn  bc'3  5.^iicfv  iinb  fiiin)'tf)aiibe(§.  —  geitfdjriften.  —  ^nfernte. 


30 


11(1.  etiittgnitct  Hiuiftttiittion.  ?lm  25.  imb  26.  Oft. 
uerfleigevt  §•  l^-  Ö3utc fünft  im  ©aale  bc§  Äönig#baueS 
eine  iDcitcre  Wnippe  bcv  «SiimmUiiui  bc§  ^t>vof.  0.  SOjffev 
in  ctiittivivt,  bic  Sieiicl  imb  '•.'Jicbaillen.  Sie  Sommlimg 
bei-  2iei{cl  (■Stemvel)  umiufit  über  3(10  ?lvbeileu  rom  lä. 
[li-J  I'J. 'jalnliiinbevte  in  lliefiiiui,  Hilbcv,  &Un,  banmtev 
©tempei  luni  Mirclieu,  Stiitent,  iuneiiieu,  SU'ÖLnbon,  Stiiblcu, 
Älöftern,  aber  und)  nbliiiev  (Viimilicn  nieift  au4  3iibbetitfd); 
lanb.  Unter  beu  i'iebaillen  eijdieinen  neben  ilnlienijdjen 
—  bornnter  einii^e  ^Jlrbeiten  ber  'i^iaiier  —  fnin.^öfifdic  unb 
Uoriüiegenb  bentid)e  iJlvbeiten,  beren  .^innptftüde  auf  einer 
yidjtbructtafel  reprobnjivt  finb.  3'"  -lnl)iinij  finb  cinicjc 
*^>Iafetten  uerjcidjnet. 

,*4  I'ic  Sammding  von  nii^crlcfcncn  ®cmä(bcn  nicbcr= 
lÄubifdiov  SOiciftcr,  i»cld)e  .ßerr  Cttn  f^cin  in  Üierlin  miif) 
renb  bev  letUen  .iUrnnjig  3a()re  mit  cbenfiitnel  Ä>erftiinbni'} 
aiie  (:'ik'fd)miid  unb  ®efd)icf  äufammcngebrnd)t  bnt,  feil  nm 
29.  unb  30.  £tt.  bei  Q.  93J.  -tiebcrle '(.s;i.  tempert;'  ebbne) 
in  fiöln  ucrfteigcrt  werben,  ia  ber  SBefilser  feine  21ablUHil)= 
nnng  anfi^iebt,  nm  fiel)  auf  ba§  Saub  äurürf,yi,!|iel)en  unb  fidi 
ber  ^i^eniirlfdiaftnng  feine-:  ßhitev  ju  luibmen.  5nvd)  bie 
^Huflöfung  biefcr  5fiiiunlung  erleibet  bn§  nn  *l}riDatgalerien 
ol)nel)in  nidit  reidie  ^^erlin' einen  fdjraeren  iBerlnft.  S.^iel= 
leid)t  tiinnte  berfelbc  nieniger  füljUnir  gemncl)t  merben,  menn 
biif'  eine  ober  bnä  onbeve  Silb  für  bn§  33erliner '■Binfeum  ge; 
nicnncn  mürbe.  5^od)  nnterlicgt  ber  SJütbemerb  Pon  Liffent= 
lid)en  Cialericn  bei  iserfteigernngen,  meldie  fidj,  nne  biefe, 
an  ben  internationalen  Sliartt  mcnben,  and)  etnften  iBe= 
benten,  um  fo  mctjr,  nl'3  c§  fid)  in  biefem  g-atle  nieift  um 
fefjr  bcrücrragenbe,  jnm  leit  fi'gar  um  SSerte  cvfien  ;)uinge§ 
l)anbelt.  (£in  Slnsnl)!  ucn  S3ilbcrn  ber  93  Stumiucvu  um= 
fnffenben  ^einfdien  Sammlung  ift  bent  grofeen  ^^^ufiiitutn 
burd)  bie  an?  Slnlafe  ber  filbernen  ifiod)äcit  be§  bamaligeu 
Aronprin,5enj.iaareä  im  ?lnfang  be§  ^o^i-'e^  1883  beranftaltetc 
^.llusftellung  ßon  (Jlenuilben  Älterer  SJkifier  in  ber  berliner 
STunftatabemic  be!annt  genunben  unb  bat  bamalB  unb  fpäter 
nmnnigfadje  fritifdje  S>?nrbigungen  evfabren  (u.  a.  im  iaift' 
biid)  ber  fönigl.  ptcufiifdjen  .Slunftfanuulungcn  1883  unb 
in  ber  3eitfd)rift  für  bilbenbe  Jtunft  XVIII,  @.  346  ff.). 
^nSbefmiCiere  Ifaben  fid)  Sobe  unb  Üirebinä  nief)tfad)  mit 
biefer  gammlung  befd)äftigt  unb  niand)  fd)ä{i6are§  TOaterial 
in  berfelben  für  if)re  tunfttritifd)en  5tubien  gefunben.  ®urc5 
bie  Urteile  biefer  SVenner  ift  .vglcid)  bie  nod)  bem  gcgen= 
roürtigen  ©tonbe  ber  Slunftforfdjung  gri.ifjtmögUd)e  @id|er= 
l)eit  für  bie  ridjtige  S8enennung  ber  S3ilber  geboten,  irie  fie 
ber  augfü^rlid)e,  mit  |)eliograOüren  uon  feanfftängl  unb 
2id)tbruden  Bon  *X.  Jjrifd)  au^geftattete  fiatalog  bem  *}5ubli= 
tum  übennittelt.  Sin  ^ouptftüd  ber  oammlung,  „'Xer 
fiuMvcnbc  Jüngling"  (the  Student)  üon  Si'embranbt,  nuS 
Sem  SefiUe  be§  ®ir  SäiUiQmfinigtjton  auf  Slenbinorb  Sotge, 
ift  unferen  i'efern  burc^  eine  J^e'ifgvaüüre  im  22.  3i')i-'3n"ge 
('2.  163)  befannt  geiuorben.  ißon  befonberem  funftgefd)id)t= 
lid)cu  Qiitercffe  ift  ein  äiueiter  Jiembranbt  ber  eommlung,  ein 
3ugenbbilb  au§  bem  3nf)re  1628,  n)eld)e§  „^etruS  unter 
ben  fined)ten  be§  6of)enprieftcr§"  barftellt,  ein  unter  bem 
Cinfluffe  (£iftf)eimer§  gemalte?  9iad)tftücf  bei  bobpelter  S8es 
lendjtung,  unter  ben  Söerten  SiembranbtS  ein  Unitum,  )ueil 
eö  baä  eiiiäige,  bisher  betannte  Silb  beä  Weif'ter?  ift,  lue(= 
cf|e§  berfelbe  auf  Supfer  gemalt  Eiat.  ?(ud)  Bon  Crl§f)siiiier 
felbft  befigt  bie  Sammlung  eine  aU'Sgejeidjnete  £anbfd)aft 
mit  ber  QSefdjidjte  be§  bQrin()eräigen  ©amariter?.    iSon  ben 


ÖSefeUfd)aflc-inaIern  unter  bem  C£-infliiffc  be§  g-raiis  .J)a[5 
finb  2)irt  .löalä,  'sjä.  Sobbc  unb  %.  Cuaft  gut  Bertreten, 
Bon  ben  9Jfalcrn  beS  bumoriftifd)en  unb  Söaucnigenrcs  ijan 
Sfeeii,  3(11  ÜJiienfe  SJtolenaer,  letzterer bnrdi  eine  3i>irt-j  = 
bauofcenc,  weld)e  jn  ben  beften  ÜBertcn  bc-S  evft  neucriiing-? 
SU  Vlnfeben  gelangten  JTünftlevS  gebort, unb  S.  Jenierä  b.  j. 
inin  ynubfcbaftern,  3:ier=  unb  l'farinemalern  ber  nieber- 
liinbifdjen  3d)ule  finben  luir  .ipobbema  mit  einer  1662 
bativicn  2ovilanbfd)aft  mit  Staffage  Bon  VI.  B.  b.  i^elbo, 
einem  .'pauplbilbc  ber  Sannnluug,  .o'W  ^-Bruegbel  (.^uu'i 
ä'iiuinturlanbfdjaftcn  unb  eine  figurenreid)c  ffiarftellnng 
„5)ie  ä^eliigening  .ftartbagoC'"),  "Jjicter  Diolifu,  ?l.  Bau 
SBerbing'eu  tibHUifdje  üanbfd)oft  Bon  1660),  i.H.'^iijnater, 
EIne§  a)ib lenaer,  Simon  be  iMieger  (eine  *^>erle  ber 
Sammlung  iinb  jugleid)  ein  .'CiauptiBerf  be-J  l"iicifter4),  'Jl. 
CS  11 1) p  u.  a.  (iine  befonberelHniicbc  bat  bev  U-'efitier  bem  Stille 
leben  jugeu'enbet,  iBeId)e'3  in  feiner  ,^)iieiten  beiUfd)eu*^5riBat  = 
iammlung  fo  Bortrefflid)  unb  d)arafteriftifd)  in  allen  feinen 
;)i'id)tungen  Bertreten  fein  bürfte.  CSä  wirb  genügen,  iBenn 
mir  Me '•Jianieu  l'l.  Bau  SBeijeten,  S.  SSeenir,  G.  •'peba, 
3.  (Sillig,  iv  Glneää,  Selienhergt),  ,'öamilton,  2S. 
Bau  Vlelft,  S«n  Bau  .s;ui)funi  unb  ^an  35ruegl)el 
nennen,  um  eine  iKorftellnng  Bon  bem  9feid)tuni  ber  Samm= 
lung  in  biefer  Spejiolitnt  ,^n  geben.  .Üomnit  fie  I)ierin  be= 
fonberS  bem  ©efdjmad  priBater  Jiunftfainniler  entgegen,  fo 
ift  fie  im  übrigen  fo  reid)  an  Waleriebilbern,  baf{  ber  in  ber 
SSorrebe  be§  Satalogä  an§gefproct)ene  5iUnifd),  „bie  Bieten 
bebeutenben  SBerte  berfelben  möcl)ten  bem  beutfd)cn  lHiter= 
lanbc  erfjalten  bleiben",  Bon  jebem  fiunftfreunbe  geteilt  luer- 
ben  luirb. 

Heuigf eilen  bes  Bucij=  unb  Kimft^anbels. 

Neuwirth,  Dr.  .Jcseph,  Die  Satzungen  des  Regens- 
burger  Steinnietzeutages  im  Jahre  14.59,  auf 
Grund  der  Klagenfurter  Steinmetzen-  und  Maurer- 
ordnung  von  1628.  S".  55  S.  Wien.  Carl  Gerold's 
Sohn. 

Weysser,  Jv.,  Auf  und  ab.  Fortgesetzte  ästhetische  und 
auch  andere  Betrachtungen.  8».  .50  S.  Baden-Baden, 
Emil  Sommermeyer. 

geitfdjriften. 
Zeitschrift  für  christliche  Kunst.    I.    Heft  7. 

Rückblick.  —  W.  Effmanii,  mittelalterliche  Grabstein- 
platten zu  Doberan.  —  A.  Reichensp erger,  Den  Bau  vou 
Pfarrkirchen  betreffend.  —  J.  Pieper,  romanischer  Tauf- 
stein zu  Brenken.  —  A.  Schuütgen,  Das  Bronzeepitaph 
des  Fürstbischofs  von  Cambray,  Jacob  von  Croy,  im  Dom  zu 
zu  Köln.  —  Kleine  Mitteilungen.  —  Ausstellungen  etc.  — 
Blicherschau. 

Cliristliehes  Kunstblatt.    No.  10. 

Die  Ausstellung  vou  Kirchenliauplänen  in  Stuttgart.  —  Der 
„Dom"  in  Berlin.  —  Die  Martinskirche  zu  Plieningen. 

Gazette  des  Beanx-Arts.    Nr.  376. 

Les  van  de  Velde.  Von  E.  Michel  (Schluss).  —  La  Re- 
naissance au  niusSe  de  Berlin  V :  la  sculpture.  Von  W. 
Bode.  —  Claude  Mellan.  Von  Louis  Gonse  (Schluss).  — 
L'esposition  rötrospective  d'Art  industriel  ä  Bruxelles.  Von 
.\lfred  Darcel.  —  Les  livi-es  ä  gravures  sur  bois  publifis  a 
Ferrare.  Von  Gustav  Gruyer  (II).  —  Orffevrerie  franeaise: 
la  toilette  de  vermeil  Offerte  ä  la  princesse  Laetitia.  Von 
Paul  Lefort. 


3 11  [  erat  c. 

M  lirr  riöniglidint  3nd)rnalinbriiür  |it  Hanau 

luirb  ein  prattifdj  gebilbctcr  SBijoutier  al^J  2cf)rer  unb  Seiter  einer  Sertftatt  für 
ben  gad)unterrid)t  im  58erfertigen  Bon  llJetallmobellen  unb  SJontirungSarbeiten 
für  Sd)mucfgegenftänbe  gcfud)t,  berfelbe  fotl  aud)  im  S5Jad)§mobelliren  geübt  fein. 
2?ie  Stelle  wirb  mit  3000  Wart  remuncrirt.  Slnmelbungen  mit  S3efi11)igung°'= 
nad)nieifen,  lueldje  burd)  wirbelten  ouf  biefem  ©ebiet,  fomie  burd)  S^ugniffe  unb 
SebenSlauf  bargelegt  merben  muffen,  roerben  lii§  äuiu  1.5.  Seäember  ISSS  erbeten. 
S^ie  Kireftion  ber  Äöniglidjen  3eicf)enatabeniie 

0rof  ISlsmarft.    fSr.  ?5tcfe.    üdifctßncr.    3t,  ^rnifcr  senior. 

peftcrßura.  (!) 


P.  Schumann,    Museum  der 

ITALIEN.  MALEREI. 

1I1J7  Üri!|inal|)lioti)!ini|)iiien.  51.  5000. 

§^r    Prospekt  gratis,    "^ß 

Einzelne    Meister  :    43    L.    SignoreUi. 

Jl.77.40.  — 34  Perugiuo.  11.89.70. —49. 

Piuturicchio.  M.77.40.  —  29  Mantegna. 

M. 201. SO.  —  K;  F.Francia.  M.  42.  9u.  — 

7  A.  daMessina.  M.  33.  60.  —  9  G  Bellini. 

M.  28.  80.  —  13  Carpaccio.  M.  65.  3U.  — 
Kimstverlag 
Dresden. 


Ä.  GÜTBIER, 


3t 


Snferate. 


32 


Grosse  Kölner  Kunstauktion.    Grosse  Kölner  Gemäldeauktion. 


1)  Die  Kunstsammlung  ics  Heim  nippoiyt 

Menrer  in  Köln. 

2)  Die   Sammlung  antiker  Möbel  aus  dem  Nach- 
lasse des  Henn  Prof.  Chr.  Mohr  in  Köln. 

3)  Die  Waffensammlung  des  Hemi  a.  uii- 

iiiauu  in  MCinclien. 

Hervorragende  Kuustgegenstände,  Möbel,  Waffen  etc. 

Versteigerung  zu  Köln 
den  22.-27.  Oktober  1888. 

lUnstrirte  Kataloge  ad  1)  und  2)  zu  1  Mark,   ad  3) 
zu  3  Mark  sind  zu  haben. 

J.  M.  Heberle  (H.  Lertipertz'  Söhne),  Köln. 


1)  Die  berühmte  und  bekannte  Gcniiildeg-alerie  des 
Herrn  Rittergutsbesitzers  OttO    Pein  in  Berlin. 

2)  Die  Geniiildes.inimlnn^'  aus  der  Verlassenschaft  des 

Hrn.  Geheimrat  Dr.  F.  VOn  RJnecker  in  Würzbnrg. 

Hervon-agende  Originalarbeiten  älterer  Meister 
aller  Schulen  in  selten  schönen,  ausgesuchten  Qua- 
litäten.    132  Nummern. 

Versteigerung  zu  Köln 
den  29.  und  30.  Oktober  1888. 

Kataloge  mit  .S5  Phototypien  und  Kupferlichtbildern 
sind  ä  S  Mark  zu  haben. 

J.  IVI.  Heberle  (H.  Lempertz'  Söhne),  Köln. 


Oeinälcle  alter  Meister. 

Der  Uuterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Scliule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verliauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktioueu  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  (28) 

Potsdamerstrasse  3.  JOSCf  Th.   Schall. 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstellungen  und  Auktionen  von  Gemälden,  Antiquitäten  und 

Kunstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wuusch  gratis  und  franko  durch 

Rndolf  Bangel  in  Frankfurt  am  Main. 

Kunstauktionsgeschäft  gegr.  1869. 


(mit  uiill'riifdjaftlidirr  ^rilap  uiiti  fjaiibdoirltuitg) 
_      früher    in  ^ucjößuvc;   evfdfiexxen 

i\i  in  SciUfdilttiib  iltiö  Ccperrcicf!  buvd)  bic  ^oftauilnttcii  'für  9  TOnrf  Hicrtctjäljrticli   (0  9W.    für 

Die  2  leisten  SDioitate,  3  9)!.  für  Den  leUtcii  «üionat  De«  Üunttalä)   ju  ticjicficit.    »iSicij  i>ci 

bivcfter  Sfcvfciibinifi   iintet  ©trciflmiib  mountlid)  4  TOiu!  (TO.  5.  60  für  bic  (lubcien  2iiubcv  bcä 

SöcrttioftlicicinS). 

®uartol|)r£i0  bei  lüödjentl.  Hcrfcnbung  im  Heltpftücrm  M.12. 

!ßro6c«itmmcrii  iicbft  nciieftcm  ünortof  Diegifter  grotil. 

2tiiavtiUi,   tttiffcnfdjaftlldjc  uui>  ^)rtt^^cl§^>ollt^fdJC  Stuffä^e  jc.  ic. 
in  9lv.  274  ibl§  2»ü, 

Saifcr  SSiirjelm  II.  in  Saljmi.  —  Rnifci-  griebrid)  iidcr  bie  ect)lod)t  uoii  äBitiöBrä^.  — 
SUi8  bcii  SScrcinijitcii  ©toQtcn  Bon  3!orbnmcnfa.  —  gut  Cnflc  in  9lc(il)ptcn.  —  Sßrogvammvcbe 
TOiquelä.  —  Eic  innere  Sage  in  Oeftcrrcid).  —  Sie  iß5ili()Vol)c(cr  Sieootution  in  neuem  aitf)te.  — 
©tnteä  unb  Savlelle.  —  »picncvä  SRct[)entd)0ft8t>cvit()t. 

TOnjimilinii  ».  spindjer.  (Slcfiolog.)  —  Scimtivfaub.  Säon  S.  3.  »aclif.  (V.)  —  Sic 
neue  (SriUl)aväcr--31u5(ial)e.  Sioit  S.  ©cciniillcr.  (III.  ©d)lufinitiM.)  —  9!cn|)ct.  SBon  Xf).  Xrcbc. 
(II.)  —  eine  neue  SUilbcrbibcr.  SBon  ^p.  S.  ffircit.  —  Stntonio  Dioämini.  —  SScrgfaljiten  itnb 
SHaftflüttfu.  (XII.)  —  Sie  britte  intevnationolc  ffunflausftclluuQ  in  Miinc^en.  S8on  Ä.  ». 
SJinccnti.  (XI.)  —  Scr  Sclbjug  gcflcn  bie  neovoritauifdjc  Siebolulion  1821.  —  Sic  beutfd); 
imtionnlc  .ftunflgelocrljeausflcUnnß  in  SKündicn.  SSou  $.  ffi.  D.  SBcvreVId).  (XVII.)  —  Sin  nencS 
©efdjidjtälufif  iilici-  bie  orientcüifdic  aingetciicnOeit. 

(tcnltnltcijuminlnug  6c5  liinb>uirtfcl)(iftü(5en  SBcveiuS  in  linljern.  —  Sic  SaljrcSderidjtc  bcr 
giiliiifintvcltovcn.   (III.) 

Sluftröge  für  ©treiffianbfcitbmiflcn  an  bic 

@xvrditioit  in  Ittündjcn. 


H.  G.  Gutekuiist's  KUNST-AUKTION  in  Stuttgart,     No.  41, 

Am  2.V  Oktober  V'ersteigeruiig  der  .Saniinluug  von  Siegeln  und 
Kunst-Medaillen  des  14 — 19.  Jahrhunderts   aus  dem  Besitze  des 
Herrn  I>i'.  Otto  SS«»:^-iroi-  (110  Nuuinicrn)  illustr. Katalog  ,//  1.— 
H.  U.  (;ii(cl.iins(,  Kunsniandlung,  Olgastr.  Ib 


i Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig, !' 
Vertretung  und   Musterlager  von 
Ad.  Braun  &  Co.,  I'linf.  Ansfidt  In  Iluriiafh. 


Carl  Triepel 
KUNSTHANDLUNG ,  BERLIN 

Jerusalemerstr.  13,  am  Dönliofsplatz. 

Gemälde  und  Handzeichnungen 
alter  Meister. 

(40) 


Der  Liller  Mädclienkopf 

(Tete    de   cire   dn   temps    de 
Eaffael), 

in  Wachs  farbig  und  getreu  dem 
Original  im    Museum   Wicar  zu 
Lille  nachgebildete  Büste. 
Vergl.  Zeitschr.  f.  bild.  Kunst 
Jahrg.  21.  Heft  1. 
Höhe  50  cm.  Preis  M.  50.   Ver- 
packung M.  'S. 
Zu  beziehen  von  (12) 

Fritz  Gurlitt,  Kunsthandlung, 
Berlin,  W.  29  Behrenstrasse. 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

HÖLBEIN  UND  SEINE  ZEIT. 

Von  Alfred  Woltmann. 

Zweite,  umgearbeitete  Auflage. 
Mit   vielen    Illustrationen. 
geb.  15  Mark  50  Pf. 


Preisermässigung! 

(jiescli<ätzter  Kiin.stwerke. 

Verzeichnis  gratis  und  franko. 

Fr.  Ang.  Köbler's  Verlas 

iu  Hera. 


Diefer  Hummer  liegt  ein  Dcrjeidiiiis  bcr  ^f irnui  u,.  C).  IDcioifl  Hiubf.  in  i'oip^icj,   lictr.  im  prcifc  fcebeutcnb  crmägiitte 
UV'rfc  auf  bcni  (Scbictc  bcr  Kunfiunf|'i.Mifd)aft  bei. 

SRebigivt  unter  5BerQntititirt(id)feit  beä  35erleger§  <6.  3.  Öcrmann.  —  2>ruc£  »du  yiugnft  ^.jiric?  rji  Sei^ijig. 


2^;.  3aI]i\3aiK3. 


\888  89. 


KunftdjroniB 


25.  (nrtobcr. 


lPod7citfcl7rift  für  Kunft  unb  Kuuftgcrpcrbc. 

SlnfüiiMcjiuigsblatt  bcs  Dcrbanbes  ber  &cut[d|en  Kiuiftgctticibcücrcine. 

iicrausgeber: 

(larl  V.  iü^ow       iinb      2Irtl]ur   pabft 

Wim  Köln 

Clifrcfinnumgnffc  25.  lüilbelnisting  22  .i. 

Crpc^ition: 
£cip,5ij:   €.  :i.  fccmann,  (Sartcnftr.   \r,.    J?erlin:  a"».  £j.  Küf)l,  ^äjcrftt.  73. 

Pic  Kunjiditonit  crfdipint  non  ©ftobcr  bis  €n!)e  ^luni  iröciicntlid;,  im  ^uli,  ^ugull  unb  September  tiuc  aUct  H  Cagc  un»  fojlet  in  Derbinbuiig 
mit  t>em  Kun(lgerocrbeblatt  Ijalbjälirlid!  6  niart,  olinc  basfelbe  ganjjälirlici)  8  IHart.  —  3nferate,  a  50  pf.  für  bie  breifpaltigc  petitjeilc, 
nel^nicn  duger  ber  Derlagslvinblung  bie  2Innoncencrpcbitionen  von  ^aaienficin  &  Pogler  in  £eip5ig,  Ifiert,  yctliti,  rnünd)en  11.  f.  w.  an. 

3nt}alt:  Hie  F.  f.  £el)ranftalt  für  phoioflrdpl)ie  unb  HcprobuFlionsPerfülircn  in  ITien.  —  Vas  SdrroarjiDerben  mobcrner  Sronsenionumentc.  — 
Kunfilitteratur:  Sübfe's  ffiefttjüitc  ber  beutfdien  Kunjl;  (Surlilts  ®efd)id;te  bes  Bcirocfjiirs;  paul  Saintenov,  „Notes  de  voyage". 
—  Kiefl^iilrt  t :  .^eYen=pertin  f.  —  »Ergebnis  bcc  Iltatlünber  HombaufonFurrens.  —  <Seorg  Cornicelius.  —  €tne  neue  KuiiilausfteUung  in 
mündfcn.  —  I{aifcr=irtllielm"licnfmälet;  äe|ifpicl  5um  Stabijubiläum  in  Düffelborf.  —  rieutgfeiten  bes  Sudjä  unb  Kunftlianbels.  — 
ac'tfciiriflen.  —  jnferalc. 


Die  f.  f.  €cln-=  u.  Dorf udi^anftalt  für  pbotoijvapljic 
unb  KcpvobuftioTisiHTfal^rcn  in  Www. 

2)ie  ?ß^otograp^ie  ift  cjeijcntinirtig  ein  icid)tigcr 
ßiDcig  für  ba§  Sunftgcicerbe,  foiüie  al§  .S5'if-"'i"sl 
für  lierfrf)icbene  B'üecfe  ber  fünfllrrifdjeii  unb  luiffeu; 
fc()nftltd)cn  Sfjätigfeit  gemorben.  ®ie  neucflen  (Sr= 
rungenfcljnftcn  niif  biefem  ©ebiete  mürben  nur  burc^ 
fac^gemä^e  ßuibejiefjuntj  ber  d^cnüe  unb  Dpfit  in 
ben  Slreiä^  ber  9teprobnttiLiii?oerfti(jrcn  crniöglid)t,  unb 
lueitere  5ortfcf)ritte  finb  nur  mit  öilfe  woijl  nuSge= 
ritfteter  Saboratorien  unb  foftfpieliger  3(ppnrnte  unb 
93ef)errfcf)nng  ber  einfcf)(ägigen  §ilfÄiinffenfd)nften 
möglicl).  ®iefe  58c)rbebingungen  finbet  man  in  ben 
geipö^nlid)en  pfjLitngvtip^ifdjeu  3(telier§  naturgemäß 
nic^t  üor,  unb  bic  stuectbienlidje  Griernung  ber  ^pfjtito^ 
grap^ie,  nnmentlid)  für  ©pejialjiuede,  lunr  bi'Jfjer 
eine  fd)mer  erreidjbnre  ©nd)e. 

(S'3  muß  boijcr  mit  3"ftiini"U"9  t^egrüßt  wcx- 
ben,  baß  ber  f.  t.  öfterreidjifdjc  Silfinifter  für  Slultu» 
unb  Unterrid)t  Dr.  üon  ©autfc^  ben  erften  (Schritt 
get^on  I;at,  biefem  Unmefen  ein  ßnbe  ju  machen, 
inbem  er  bie  ^nitiatioc  ergriff,  in  2Sicn  eine  t.  f. 
äd)X'  unb  S8erfud)§anftalt  für  ^^fjotpgraptjie  unb 
3feprobuttiouäUerfa()ren  5U  grünben,  in  luekfjer  „fo= 
inofjl  für  bie  9tu5bilbung  öon  g-ndjpfjotpgrapfjen,  £id)t= 
brucfern,  ^[jototitograpfjen  3C.  ©orgc  getragen  uierfen 
folt  unb  fi'ünftter,  ®elef)rte,  Jedjiüter  :c.  bie  ^(}otLi= 
grap^ie  al5  .^ilfsiüiffenfdjoft  erlernen  tonnen,  abS 
and)  bie  ^^^i'üfuug  bou  9lppnraten,  Gljcnütalien  unb 
felbftänbige  miffenfd)aftlid)e  llnterfuc^ungcn  burc^ge» 
fü()rt  merben."  2)nf;  biefem  umfaffeube  ^5rpgramm 
ernft  genteint  >uar  unb  feine  *i'cru)irtlid)iing  in  abfe[}= 


barer  ^^it  li^G^r  bemeifcn  beutlid)  bie  im  crftcn  (Se= 
mefter  biefer  9(nftalt  erjielten  9}cfultate. 

!3m  (SLimmer  1886  mar  bie  3(bteilung  für  p^oto= 
grapf)ifd)e  5teprobnftion§berfa^ven  an  ber  ©atjbnrger 
Staatggemerbcfdjute  aug  gemid)tigen  ®rünben  ge= 
fd)(offen  morben.  ©d)on  am  22.  Sitmember  besfelben 
^a[;re§  aber  madjte  ber  Untcrrid)tÄminifter  Dr.  üon 
®autfc^  ber  Sommnue  SSieu  baOon  Witteilnng,  baß 
er  bie  9lbfid)t  ()abe,  burd)  ba§  Unterrid)tÄminifterium 
unter  SJfitmirtung  ber  ^^ommune  eine  f.  t.  53ef)r= 
unb  SSerfud)?anftaIt  für  ^ßfjotpgraptjie  unb  9{epro= 
buftion§üerfafjren  in  9Bien  evrid)ten  ju  (äffen  unb 
in  biefer  §"if'd)t  auf  b"§  opfcrmiHige  ©ntgegentommen 
ber  ®emeinbe  red)ne.  !Earauf[)in  befd)lo6  ber  @c= 
meinberat  am  14.  Tläx^  1887,  bic  91bfid)t  be§  Wi= 
nifterä  in  raeitgefjenbfter  SSeife  5U  förbern,  inbem  er 
jn  biefem  ßroede  nid)t  nur  bie  ni^tigen  9f  äumlid)teiten 
in  bcm  ftiibtifdjen  ©cbiiube  VII.SBeftbatjnftroße  Scv.  25 
,5ur  Verfügung  fteltte,  me^r  nod):  er  bewilligte  jum 
3lDecte  ber  'ülbaptirung,  b.  i).  jum  Qnhau  be§  2ltelier§ 
35  000  ft.  unb  öerpfüd)tete  fid)  ju  einem  iä()rlid)en 
Äoftenbcitrage  öon  1500  ft.  für  53ebienung  unb  33e= 
leud)tung.  5tad)bem  auf  biefe  SScife  bie  Sotnlfrage 
glüdlid)  erlebigt  mar,  mürbe  mit  SlUer^ödjftcr  (änt= 
fd)Iießung  Bom  27.  9(uguft  1887  bie  Slttiüirung  ber 
9tuftalt  mit  1.  OTar5  1888  genefjmigt.  33ei  ber  Dr= 
ganifation  berfelbcn  mürbe  bie  ef)ema(ige  p()ptogra= 
p()ifd)e  9(bteiluug  ber  ©aljburger  gtaatggemerbefitute, 
ferner  bie  feit  uie^v  ol§  5el;n  ^ci\)xm  beftctjenbe  allge 
meine  3eict)enfd)ule  im  VI.  53ejirfe  2Sien§,  famt  i(}ren 
ISuüentaren,  fomie  bie  au§  metjrjiitirigen  93iinifterial= 
5)otationen  ju  3li''erf«^"  e'"ei-'  pf)ptDgrapl)ifd)en  95er» 
fud)?-anftalt  Hon  ber  Siener  pfjotograpfjifdjen  ©efclU- 


35 


®ie  f.  f.  ße|r=  unb  58erfii(^§QjiftaIt  für  ^l^otogra^j^ie  unb  SJeprobufttonSberfa^ren  in  SBien. 


36 


fdjaft  an9efc[)Qfften  Slpparnte  iinb  anberer  S"öentQr= 
gegenftftnbe  bev  neuen  9(n[tiilt  einverleibt  unb  bicje 
aU  eine  ©tnntSanftalt  unter  bem  9famen  einer 
„t.  t  Sc^r^  unb  aSerfud)annftaIt  für  ^vt)Lito. 
gropl^ie  unb  9?eprobu{tion«lierfa^rcn"  am 
1.  DJtärj  biefe§  Sff;i'e§  eröffnet. 

3f)re  9{äumlid)feiten  nehmen  bie  brei  oberen 
Stodirerfc  einc§  umfangreichen  SöaueS  ein.  "^n  ber 
araeitcn  ©tage  liefiuben  fiel)  bie  S)rucEers  unb  9i^= 
räume,  beftetjcub  au§  öier  Seilen  für  Sic^tbrud,  3™?' 
ät^ung,  5pr)otolitf)Ligrapt)tc  k.  ^m  SDJitteltrafte:  ber 
gro^e  Bcirfjenfaol  für  nngefäfjr  60  ©c^üIer,  baneben 
einerfeit?  bie  3So[;nung  be§  ®ire!tor§,  anbererfeit§ 
bie  be§  Soboranten,  bie  SireftionSfauälei  jc.  Sa« 
britte  ©tocEmer!  enthält  öor  attem  bie  9ttelier§  mit 
ben  5ugef)örigen  Suntelfammern.  .3'"wcf)ft  ba§  9te= 
probuttionäatelicr,  in  bem  eine  ÜJiefencamera  unb  Db= 
jettiDe,  lr)e(cf)eSßilberbi§5u  faft  einem  SJieter  im  üluobrat 
geben,  anfgeftellt  finb;bie)e Kamera  unb  CbfettiDe  allein 
reprafentiren  einen  23crt  üon  uugefäf;r  4000  ©ulben. 
®ie  angreuäcnben  9üiume  finb  für  ben  llnterridjt  im 
naffen  .SUittDbionücrfafjren  beftimmt.  ®aran  ftöjjt 
noclj  rechts  (jin  ba§  reicf)  anSgcftattete  ^orträtatelier 
mit  metireren  üdjtftarfen  9(pparaten  neuefter  Son= 
ftruftion.  3"  ^^^  sugcfjiirigen  S^unfettammer  mirb 
ba§  Srprfcnberfafjrcn  (Srumfilberplatine)  geklärt, 
©djliefjlid)  nac^  recfjtä  t;in  baS  9tte(ier  für  miffen= 
fc^aftüdje  Unterfud)ungen,  ebenfaü?  gnnj  abgefd)Ioffen, 
mit  eigener  Junteltammer.  2;iefe  brei  9(telier§  be= 
filmen  eine  Sage  genau  nac^  Diorben  unb  finb  in  fo= 
über  Gifenfonftruttiou  mit  l'orridjtungen  ju  gcfa!^r= 
lofer  3Jeiuigung  ber  @(a»bäd)er  unb  SBiinbe  au§ge= 
fü(;rt.  SaÄfelbe  Storfmerf  enttjätt  ferner  einen  9Jaum 
jur  9lufben)al)rung  ber  berfc^iebeneu  9(rten  üon  pr;o= 
tograpfjifdjen  9}eife=  unb  ©ef;eimapparaten,  bann  bie 
reidie  Sammlung  non  Dbicttiüen,  unter  anbereu  einen 
umfaffenben  ©al^  roertUoUer  Soigtliinberfc^er  Dbjef= 
tiüe,  ein  bantensuierte?  ©efc^ent  biefer  girma.  ^w 
redjten  ©eitentratte  fiubet  man  ein  pl)t)fitattfd|e§  S?a= 
binet,  bie  ^räparatenfammtung  unb  einen  Bon  brei 
©eiten  beleuchteten  ©aa(  für  fpettralauahjtifd)e  9tuf= 
natjmen  mit  ben  jugefjörigen  9tpparaten  unb  einem 
©iemenäfd)en  9?cgenerativibrenner  Bon  ca.  500  Sersen 
©tnrte.  2)en  Unten  Sraft  nimmt  ber  SSortragsfaoI, 
has,  c^emifc()e  Saboratorium  mit  ca.  24  9lrbeit§plä^en 
unb  i)ü§  SBagjimmer  ein.  3'"  Bierten  Heineren 
©torfmerte  enblid)  reif)cn  fic^  an:  ein  Sopirateüer 
mit  ätueifeitigem  Sid)t,5utritt,  ein  gjetonc^irjimmer  unb 
brei  aubcre  Siäume  jur  .'perfteKung  unb  S3oIIcnbung 
ber  ^ofitioe.  S)a§  gan/je  CMiöube  fcf)lic§t  mit  fladjem 
5)acf)e  ab,  fo  bafj  aud)  ©clegenfjeit  jur  '-Xnfnaljme  be§ 
.s'-iimmelÄ  unb  reijBottcr  Sevnfic()ten  geboten  ift. 

^lu   bie    ©pil,\c  ber    'i!d)x=    unb    iH<rfnd)Ännftntt 


rourbe  ein  9Jfann  geftedt,  ber  al§  p^otogrop^ifd^e 
Slutorität  über  bie  ©renjen  Öfterreic^g  ^inan-J  betannt, 
Bor  91  den  für  biefe  ©tedung  berufen  fcl)ieu:  S^exx 
^^•of.  Dr.  g.  3)1  gber,  beffeu  unermüblid^en  S3e= 
müf;ungen  ba§  Suftanbetommen  ber  ganjen  ©djbpfung 
gelungen  luar,  ein  SOfann,  Bon  bem  fic^  aud)  erioarten 
lüfjt,  baß  jene-?  oben  mitgeteilte  meittänfige  ^^'rogramm 
jur  'J'urd)fiif;rung  gelange,  ^sfjm  äuniidift  fte(;en 
praftifd)  unb  tbeoretifcf)  tüd)tig  gefc^ulte  Se()rträfte, 
^err  SJJaj  S'iff«,  e^emal»  Seil^ober  ber  yirma  911= 
bert  &  Saffe,  foroie  ^lerr  §.  Sentjarb,  al§  Sadjlefjrer 
für  DfeprobuftiongBerfa^ren,  ^^^otograpf^ie  unb  3fe= 
touc^e.  Siefen  SJtännern  reifjen  fid)  brei  anbere  für 
©pe^ialfädjer  an:  §err  ^ofef  ©ugcn  i^iörmarter  unb 
^err  SS.  ^aSper  für  ben  3eid)enunterrid;t  unb  für  bar= 
ftedenbe  ßjeometrie,  unb  §err  9((ejanber  Sainer  für 
etjemie  unb  5p[;l)fiE.  gerner  ift  ein  ©tein=  unb  Sid)t= 
bruder  angeftedt.  3?om  nüdjften  ©emefter  an  fod  nod) 
eine  Se^rtraft  für  bie  faufmännifdjcn  3ad)er,  fomie  ein 
Surift  für  „prefjgefeldidje  93eftimmungen  unb  ©c{)u^ 
beä  artiftifcf)en  unb  litterarifcf)en  ©igentumä"  Unter= 
rid)t  erteilen. 

93ereit§  in  bem  mit  bem  1.5.  Tsuli  befd)loffenen 
erfteu  ©emefter  luurbe  ftreng  gefcfjieben  jtnifdjen  ben 
©djülern  be§  erften  rcfp.  !üorbereitung§turfe§  unb 
bem  ätoeitcn  .Shirfe.  ^n  ber  erften  9Uitei(ung,  in 
inelcf)er  ber  Sß^enunterric^t  neben  ©tunben  über 
^erfpetttüe,  ß[;emie  unb  ^^^t)fif  mit  9iüdfid)t  ouf  bie 
^^^()otogrnp[}ie  in  ben  SSorbergrunb  tritt,  betrug  bie 
©d]üleräat)(  71.  Sa  eine  große  9(näa^I  Bon  93e= 
iBcrbern  luegen  SJaummanget  ,^urüdgemiefen  luorben 
umr,  fo  finb  bereit?  am  ©djluffe  biefe?  ©emefter?  Sr= 
meiterungen  ber  9{äum(ic^feiten  notluenbig  gelnorben, 
®er  große  S'ibrang  erftärt  fic^  barau?,  baß  bie  9tb= 
folBivung  biefe?  Surfe?  nid^t  nur  al?  9>orbereitung 
für  bie  p'^otograpljifc^e  £el)r=  unb  SBerfuc^?anftaIt 
fonbern  and)  für  bie  Snnftgenierbefdjule  unb  bie  9{fa= 
bemie  ber  bilbenben  fünfte  gilt,  eine  2Bertfc^o(uing. 
bie  in  erfter  Sinie  auf  bie  adfeitig  befanute  2:üd)tig= 
feit  be?  I^errn  i^i^i-'iBarter  äurüc!,yifü(jren  fein  bürfte, 

9(n  bem  ^ineiten  Surfe  beteiligten  fid)  im  abge= 
laufeneu  ©emefter  37  iperfonen.  §ier  macfjte  fic^  bie 
Trennung  Bon  orbentlic^en  unb  außcrorbentIid}en 
©d)ü(ern  bemertbar.  5^ie  orbentlic^en  ©d)nter  waren 
jur  Gin()altung  ber  Unterrid}t?ftunben  täglid)  Bon 
9—3  lU)v  Bcrpfiidjtet  unb  Ijatten  bafür  9lnfprucf)  auf 
ein  orbnung?gemaße?  3c"9niäi.  ^n  ben  g-rüljftunben 
rtiurbe  ber  tljeoretifd^e  Uuterrid}t  abfoluirt:  über  ^()Oto= 
djcmic  unb  !}>I)otograp(jie  Bom  5)irettor,  über  9Jiet(;o= 
bit  ber  3)rurfBcrfa()rcn  Bon  öerrn  3nff'^,  über  (Iljcmi-- 
talienfunbe  Bon  .S'icrrn  Sainer.  ®ie  übrige  3c't 
Uiurbc  au?gefiint  biird)  ben  prattifd)en  Unterrid)t  unb 
jloar  mar  bafür  oic  liiiitciliing  getroffen,  haii  C^err  ^nff'i 


37 


2)a§  iSct)iuav,5Uicrbcii  tiiobcvnci-  ah-on,',eiiuniiimentc. 


38 


im  JHcpVL'biiftiou'JatcIici-  unb  fpcjictt  bn^  luiffc  3>cv= 
faf^veit,  .'[■»crv  Scn[;avb  bngcgcii  im  ^4-nn'tviitntelicr  mit 
au!?fd)IiefUid)cr  iycrürfi'ictjtiijiinii  bc5  InHtcuHcrfnijrcn? 
Icl)itc.  'Ointiirgcmafi  iiiiumcltcii  fiel)  ^Jlufciucjcv  mc^r 
um  Jg)cnn  Üenl;nrb,  bem  übcrbicä  ber  Unterrid)!  in 
ber  p[)otiH3rnpI)ifd)eit  9fctüiid)e  sitficl.  3"  i)"'  2t&tei= 
luiig  bc§  Sgcxxn  Snff^',  bcr  in  ti(;iilid)er  äBcife  bcn  Uii= 
tevridjt  in  bev  Srnrterci  üornafjm,  fammeltcn  fid)  mcl;r 
bic  Spcjintiften.  Sie  in  feinem  SÜelicv  gcmndjtcn 
9(nfnol)men  Hon  Dtgemiilben  (in  ücrfd)iebencn  iailien= 
empfiiiblidjcn  58evfa()ren),  3cid)nnngcn,  'i)>Iiincn,  Slupfci" 
ftid)cn  unb  plnftifd}cn  ®cgenftcinbcu  unirbcu  bnnn  unter 
feiner  Leitung  burd)  bcu  Sidjtbrurt,  bic'']>l)ntoIitf)Ligrop()ie 
ober  ^^'f^iti'^fl  öcniielfiiltigt.  .sicrr  ®ircftor  Gber 
trat  (mlb  ba,  bnlb  bort  au§()elfenb  unb  be(e()rcnb  ein, 
üor  oücm  finb  ifjm  bic  au^erorbentIid)en  ^lörer,  lueldie 
©pegialftubicn  mad)tcn,  ju  Saut  nerpflidjtet.  Unter 
beu  Sd)ülern  bemertcu  loir  anfjer  ben  ®etncrt)etreiben= 
ben  einen  ^^^rofeffor  ber  .s^odjjdjute  für33obenfuttur,  ber 
eine  fpeftrntaimüjtifc^c  5orfd)ungi'reife  und)  ben  tnnnri= 
fc^en  J^nfeln  Hör  fwtte,  einen  ^U-iluitbojenten  ber  Uni= 
bcrfitcit,  ber  ffunftftubien  im  Oriente  mndjeu  moßte,  unb 
einen  au§übenben  ilünftler,  jmei  Dffi5iere,  äroei  3n= 
genieure  u.  a.  derartige  Srciiuentnnten  innren  an 
feine  beftimmte  ©tunben  gebunbeu,  ja  nad^  ben  erften 
einteitenben  gingerjeigen  mürbe  iljnen  eine  berartig 
freie  33eiiieglid)teit  geftattet,  bafe  fie  biefe  Stubien  leid}t 
mit  i^ven  S3erufsgefd)äftcn  üerbinben  tonnten. 

Stuf  biefe  5(rt  nerfpric^t  bie  p^otograpt;ifd)e  Se^r= 
unb  S8erfud)aanftalt  mit  ber  Seit  nai)  allen  9fid}= 
tungen  ^in  eine  Siidt  anSfüKen  ju  foQen,  bie  jeber 
cmpfanb,  fobalb  er  nur  irgenbroie  mit  ber  5p^otD= 
grap'^ie  in  SBerüfjrung  tam.  ®cmerbetreibenbe  ')ßi)o 
tograpf)en,  Stnuiteurnereine,  ba§  marcn  bie  3lutoritaten, 
an  bie  roir  nn»  in  gragen  ber  'ipfjotograpfjie  ouf  gut 
©lud  menben  mufiteu.  ®urc^  bie  neubegrünbete  9ln= 
ftalt  ift  eine  Eentrum,  eine  offizielle  ©teüe  gefd)nffen; 
fie  mirb,  ba§  Ia§t  fici^  fd)on  anS  bem  2:reiben  be'J 
erften  ©emefterä  fdjlie^en,  unter  biefer  Seitung  ben 
mannigfadjen  itjrer  fjarrenben  Slnfgaben  gerecfjt  uierben. 
3uuiid)ft  mirb  bn§  DJüiüfterinm  mit  it^rer  §ilfe  ba§ 
©eroerbetreiben   ber    ^U)otogvnpljen    regeln  tonnen'); 


1)  ®iefe  Siegelung  ift  bi^  jetjt  nocfi  ntd)t  gefd)e[)en,  ba 
in  ben  mciften  Stronlonbevn  Cfterreicfjä  (S3cf)men,  ©aläburg, 
Steiermart  ;c)  ein  feltjftänbigeS  pl)otogvQpf)ift^e§  Sltelicr 
nod)  bem  föcluerbcgejeU  nur  nacf)  5raeiiäf)viger  Se[)rling'3ä 
tf|(itigteit  unb  3euö"i^  eineS  felbftänbigen  ^fjotograpljen 
eröffnet  loerbeu  tcinn,  loäljvenb  mertroürbigerioeife  in  5K>ten 
unb  SJieberliftetveidi,  obfdiou  gcrnbe  Ijiev  bie  ^s^otogropljie 
om  l)öufigften  über  Sic  ^Injorbcrungeu  bor  gemöfinlidjcn 
*$ortrötroicbergabe  IjinnnS  ä"  tünftkrifdjen,  roi|Tcnfc^aftlic|cn 
uub  lommeväietlen  Dieprobuttionsjnicdcn  fiernngcjogen  mirb, 
jeber  ein  Sltcliec  aiiftfjun  tanu,  oftne  bafj  und)  feiner  SSDr= 
bilbung  gefragt  würbe. 


bann  mirb  ber  Staat  fomo()l  aUi  and)  ber  ^^riüntein  ii^jr 
eine  ma^gebenbe  3"[tön5  i"  Si'HÜ*^"  S^cr  ^^Ujotogrnpljic 
erl)altcn,  fei  e§,  bafj  e§  fid)  um  neue  tSrfinbungeu 
auf  biefem  banfbaren  ©ebiete,  fei  eJ,  bnfi  eö  fid)  um 
''^>rüfung  bon  Slpparaten  ober  l'eiftungen  Don  foldjen 
(janbcit.  IJem  au?übeuben  *)>()otograp^en  mirb  ©c= 
legenljeit  geboten,  fid)  felbft  in  cin,^elnen  Spe,^ia(fädjern 
meiter  auÄäubilbcn  ober  fid)  burd)  bie  ^Inftalt  Icid)t 
eine  gemünfd)te  ^(rbcitäfraft  jufenbcn  ju  Inffen.  ©c^on 
im  abgelaufenen  ©emefter  fnub  eine  5lnjnf)l  bon 
©d)ülern  teit-3  im  3"toiii'c,  teil§  i'"  'ütnSlanbe  (3ürid), 
9Jtiind)en,  SBombal)  in  S"bien)  3(nftetlung.  äßirb  bic 
3lnftalt  in  allen  biefen  3i'id)tungen  bringenben  33c- 
bürfniffcn  bcr  S3erufgpf;otograp^ic  abfjclfcn,  fo  bcr= 
fprid)t  fie  flberbie§  oud]  für  ben  2aien,  ber  gc,^iiiungen 
mirb,  fid)  nur  Dorüberget^enb  bcr  ^$()otograpI)ie  ju= 
jumenben,  bie  günftigffc  ©tette  jnv  Qrientivung  loer^ 
ben  ju  rooUen.  35iele  ^^erfönlid)tciten  aßer  Dcationcn 
r)aben  gteidj  nad)  bem  ßmtftef;en  biefeä  Suftitutes?  bcn 
SSeg  ^u  bemfctbeu  gefnd)t.  ^eöcr  Don  itjuen  bürfte 
ben  GinbrnrE  mit  fic^  genommen  fjaben,  bafj  tjier  mit 
Vereinten  iUäften  ein  tulture(le§  Gentrum  gefd)affcn 
mürbe,  meldjcä  fid)  in  ,3i'fiiiift  glnnjenb  ^u  cntmictcln 
öcrfpric^t. 

3.  Strjijgowäti. 

Das  5i}a>ar5tDcröcn  mobcrncr  Bronjemomimcntc. 

Sa?  ßeitaltcr  ber  §eroen  bc'J  ©cbmerteS  unb 
beä  ®eifte§  üerlangt  ?J!onumentc,  unb  mir  laffen  ci- 
an  einetn  ^Senfmal  nic^t  fetjlen,  benn  monon  fofltc 
and)  fonft  bie  ßunft  gebeiljen  unb  gro^  merben,  menn 
man  i^r  nicf)t  bie  ^lufgaben  fteltte.  55a  nun  atte  biefe 
5Jiouumente  in  Grj  auggefütjrt  merben,  in  ber  3Kei= 
nung,  9.1iormor  tnuge  nid)t  für  unfer  Sl'üma,  fo  ift 
e§  mo()I  an  ber  ß^it,  mieber  einmat  bie  Srage  aufäu= 
merfen:  SBofjcr  tommt  e§,  bnfs  bie  mobernen  SBronje^ 
monumente  binnen  furjem  biefe  (jiiBIid)  fc^marje  Öber= 
flad)e  annetjinen,  mii()renb  bie  nntifen  unb  bie  bcr 
Sfenaiffancejeit  gtiinjcnb  grün  ober  braun  patinircuV 

S)ie  grage  trifft  jnnftdjft  bie  im  5'Veien  ftef)cnbcu 
grii^eren  Grjgüffe,  aber  fie  Ijat  aud^  meitere  93ered)= 
tigung.  S)a§  gattum  leugnet  niemanb;  man  f)at  ge» 
lel;rte  Slommiffionen  cingefejjt,  jahrelange  33eobad)= 
tungen  unb  Berfd)iebene  Unterfudjungeu  gemad)t; 
beantmortet  aber  man  Ijat  bie  3-rage  nod)  nid)t.  IS§  ift 
mcrfmürbig,  babei  jn  fefjen,  mie  richtig  bie  JTommiffion 
allejeit  bcobad)tetc  uub  irie  fie  bod)  mit  il)ren  ©djlüffen 
auf  falfdje  ober  in  nid)t'J  fid)  uerlaufenbe  SBege  geriet. 
9Jion  fucf)te  guerft  bie  Urfad)e  in  ber  Segirung  ber 
53ronäe,  mn^te  aber  biefe  3tnfic^t  mieber  aufgeben,  ba 
man  fic^  iiberjeugte,  bofj  bie  ^Jiifdjung,  ob  etma§  tneljr 
.Slupfer  ober  B'""»  >^Dn  feinetn  Ginflnfj  auf  bie  '^ü= 
tinirung  bcr  CberfUid)c  fei.     Scan  bad)te  fobann,  baf; 


39 


®q8  ©djwaräioerben  moberner  SBronäenionumente. 


40 


baS  (iiit[cf)eibenbc  in  bcr  Siift  liege,  bn§  bie  Suft 
unferer  grLi^cn  ©tübte,  i^r  ©cf)H)efeIge[;QU,  ber  fd)önen 
^Qtiniruug  (jiiibeilicf)  fei.  Stlleiu  ba  uuleve  fcl)Ied}tc 
^'atinivuiig  uic^t  b\o^  in  beu  großen  Stäbten  üor  fiel} 
qc(;t,  bie  Otiten  if^vcrfcits  nicfjt  minber  gvo^e  iinb 
üolfreicfje  ©täbtc  fjntten,  fo  tnnn  nud)  ba§  nicf)t  bn? 
9ii(f)tige  fein. 

9Kan  macfjte  jUniv  nnn  im  $8evlnufe  ber  Unter= 
fncf)ung  bie  niertunabicje  83eobncI)tung,  ba§  SBronjcs 
teile,  weld^e  bem  ^nblitum  erreidjbni-  finb,  bort,  luo 
fie  öon  ber  liebenSmürbigen  ©traßenjugenb  abgegriffen 
über  gnr  obgefeffen  innren,  eine  fdjöne,  gtnnjenbe 
gcirbung  erholten  f;citten,  luäfjrenbunerreidjbnre  Sfeben» 
Partien  bie  geluöf^nlidje  fdjniuljige  ©djUnirje  jeigten. 
©ewifs  eine  uiirf)tige  ßntbcrfung,  bie  man  (eic^t  me^r= 
fad)  verfolgen  fLumte  nnb  bie  man  bnrc^  eigene  S3er= 
fud)e  Ijiitte  beftcitigen  fonnen,  luenn  man  an  einer 
ncnen  ihainjeftatne  bas  fjcitte  tijun  Inffen,  tDn§  weitanb 
5)etmDlb  öon  ben  SJtttglicberu  feine§  ÄnnfluereinS  unb 
ifjrer  9Jcebieeifd)en  9>enii§  erjäljU. 

9tber  lüoranf  fiiljrte  man  nnn  bie  Urfa(^e  biefer 
auffaüenben  Srfdjeinnng  jurüd'?  9lnf  haS^  gette  unb 
Ölige  ber  §anb.  S)ie93einfleibcr  bcr  reitenben  S'iS'-'"!' 
Ijatten  jirar  ba§  glcidjc  3Je)nltat  gefjabt  —  mad)te 
aber  nid)t§:  man  lief;  fie  nu§  bem  ©piele.  ^mmerfjin 
lcf)nte  fic^  ber  i'erfnd)  mit  Dl.  S)Jau  naljm  olfo 
jiuei  ganj  gteid)  neue  23ronjetniften,  überlief  bie  eine 
nk  geiiiöfjnlid)  itjrem  ©djidfale,  bem  SSetter,  ©taube 
unb  ©d)mul^;e,  rieb  bie  anbere  bagegen  mit  Dl  ein, 
rieb  "Da^  Dl  mieber  mit  ©orgfalt  ab,  um  allen  ©taub 
unb  Sdimulj  ju  entfernen,  unb  falbte  bn§  ^aupt  ber 
Gf;ren  bon  neuem,  ©o  trieb  man  e?  iuel;rere  3a§re. 
Unb  fiefje  ba:  fdjlie^lid)  mar  jene  33üfte,  bie  man  in 
9iu()e  gelaffeu  Ijatte,  fdjmar^  unb  fdjmuljig,  roie  er= 
tuartet,  unb  biefe,  bie  gefalbtc,  luor  in  il;rer  Dber= 
flQd)e  \voi)l  nid)t  iine  eine  antik  geU'orben,  aber  fie 
mar  auf  bem  2Sege  baljin.  ©o  fd)ien  man  gu  einem 
geluiffen  Stefultate  gefommeu  jn  fein.  SlHein  gar 
balb  mu§te  mau  fid)  »uieberum  fagcn;  Dl  t[;ut'g  frei= 
lic^  nidjt. 

Sn  ber  Stjat  eriuieö  fid^  ba§  Dt  ai§  gänjlid} 
gleid)9ültig,  unb  man  fd)ob  nun  bnä  gewonnene  $Re= 
fultat  auf  bie  luiebcrf^ültc  SJeinigung.  9}fan  uaTjm 
au,  baf5  burd)  ba§  §'"'"'^9'i''fd}cn  bon  ©taub  unb 
©djuiul^,  unb  bem,  luaä  Sfcgen  unb  ©d)nee  ^intcrlüfjt, 
bcr  ©influf;  ber  fd)ablid)en  l'uft  gciuiffermaffen  ge» 
I)oben  fei  unb  ber  ^^rojef;  be§  DytjbirenS  ru^ig  bor 
fid)  geljen  tonne.  S)ie  Slommiffion  glaubte  nun  eine 
ftete  3feinljaltung,  ein  jeitmeiligeS  ^^^utjen  ber  9Jfc)nu= 
mente  cmpfe(;len  5U  muffen.  33ebcntt  man  aber,  ba§ 
bie  Snten,  fo  mcnig  lüic  fie  if}rc  TOanumeute  mit  DI 
eingerieben  (jabcn,  ebenfu  menig  eine  S!Bnfd)=  unb  ''^uti= 
onftalt  für  fie  befaficn,   fouberu   fidjerlid)   fie  iljreiu 


SlBettcrfdjidfal  überfnffen  fiaben,  fo  tonnte  man  fii^ 
nid)t  berf;e[;len,  baß  bie  Äommiffion  and)  mit  bem 
iuirfc^lage  ber  Sfeinigung  borbeigefdjoffeu  tjatte.  ©ie 
fdjiif;  aber,  tuie  jener  ©d)ütje  au§  3)ingStird)eu  fic^ 
rüt}mte,  „ganj  bic^t  borbei". 

SBa§  [;atteu  bie  ef^renmerten  ^erfonen,  bie  in 
grage  ftefjen,  getrau?  ©ie  Ratten  tafteub,  reibeub, 
rittlings  ba§  corpus  delicti  glatt  gemacht.  2Ba§  t)atte 
bie  Sommiffion  get[)au,  al§  fie  il}r  corpus  delicti  bielnml 
mit  Dl  gefalbt,  abgerieben,  gepuljt  unb  fo  lüenigfteuS 
ein  beffereä  9{efultat  erjielt  ^atte?  ©ie  tjatte  e§  nad) 
unb  uad)  ebenfatt§  glatt  gerieben.  Unterfud)en  mir 
nun  in  biefer  93ejie^nng  bie  antiten  53ronjemonu= 
mente,  fo  finbeu  mir,  baß  fie  fämtlic^  glatt  finb.  S)a§= 
felbe  ift  ber  Sali  mit  benen  ber  3{enaiffance.  53e= 
trad)ten  mir  aber  bie  moberneu  3)entmaler,  fo  fe^en 
mir,  baß  fie  infolge  bcr  Kifclirung  rau^  auf  ber  Dber= 
fläche  finb.  3ft  ba  nidjt  anjnuc^men,  menn  meber 
bie  SQietatImifdjung,  uod)  bie  l'nft,  uod)  bie  Steinigung 
bie  Urfad)e  ber  üerfc^iebenen  Di't)bation  ober  ^'atini^ 
rung  ift,  baß  biefe  in  ber  berfd)iebenen  93ct)anblung 
ber  Dbcrfliic^e  ,^u  fud)en  fei?  Sie  alten  SBerfe  finb 
glatt  unb  patiniren  gut,  bie  mobcrnen  finb  raulj  cifclirt 
unb  patiniren  fd)Ied)t. 

SBorin  befteljt  benn  bie  ßifelirung?  SBa§  ift 
i^re  Stufgabe V  3f|i'e  Slufgabe  ift  bor  atteni  bie  S^nu 
megnoljme  ber  ®uß^aut,  b.  f).  jener  oberftcn  rautjen 
©d}icf)te,  meld)e  ber  ®uß  auf  ber  Dberfläd)e  be§  9)Jc= 
talleS  Ijintcrlaffen  Ijat.  2)ie  S'roge  ift  n&er  meiter: 
äBae  nun?  SBcnu  bie  ®ußl;aut  entfernt  ift,  luie  foll  bie 
neue  Dberflädje  bel;anbelt  ober  belaffeii  merben  — 
glatt  ober  rnul;.  SSenn  mir  biefe  3)inge  unbefangen 
betrad)ten,  fo  merben  mir  un§  fagen  muffen,  iia^  eine 
ganj  mefentlic^e  föigenfd^aft  be^  9JietalIe§  in  feinem 
©laujc  beftefjt.  3)er  ®Ianj  ift  eine  (£igcutümlid}teit, 
ein  Sorjug,  bcr  ba§  9Jcetatt  bon  bieten  anbereu 
©toffeu  au§äeid)nct  ober  menigften§  unterfdjeibet.  "Da 
mir  nun  Wi  9JcateriaI  für  irgeub  eine  tünftlerifcf)e 
2Iu§füt}rung  uad)  feinen  ßigenfdjaftcu  ju  müljleu 
pflegen,  fo  erfdjcint  c§  gan^  uatürlid),  baß  U)ir  biefe 
Gigcnfdjaften  beachten  unb  fie  bielmctjr  ju  l;cben  alä 
ju  töten  trachten. 

SBn^renb  bie  5IIten  unb  bie  Sünftler  ber  9{e= 
naiffancejeit  ben  ©lauj  in  ifjre  93ered)nung  I)ineiu= 
5ogeu,  mal;renb  uod)  Ijeute  bie  Sranjofen  bei  Söronjen 
bie  Dberflädje  glatt  Ijatten  unb  beu  ©lanj  nidjt  fdjeuen, 
gel;en  mir  auf  feine  ü^ernidjtung  an?  unb  nmc^cn  ben 
©tatueu  burd)  ßifeliriuftrumeute  eine  tünftlidje  @änfc= 
^aut,  menn  bie  ®ußf)aut  entfernt  ift.  SSir  laffen  beu 
SJörper,  gleid)  alg  ob  e§  fid)  um  einen  ftiipferftid) 
^anbelle,  mit  fdjraffirtcn  unb  gefrcujten  Sinien  um= 
laufen.  Unb  in  biefer  9trt  finb  mir  immer  fünftlid)cr 
unb  üolleubcter  gcaunben,  um  un§  immer  U'eiter  bom 


41 


Jhinftlittevotur  unb  Sunil^anbel. 


42 


rcd)tcn  SScgc,  luim  3'e(c  ju  ciittcntcn.  2Bev  in  beti 
lelUeii  ^fl()V5ef)ntcu  bie  (£nt[tc()itiuj  bcr  Evjmomimcnte 
erlebt  unb  Dcvfolijt  fjnt,  bev  unrb  fiel)  erinnern,  bnJ3 
iebc'o  niidjfolgenbe  itnincr  inntter,  rnufjer  unb  buufler 
in  feiner  Dberftädjc  erfrf)ien,  al§  fein  nnnüttcUmrer 
iHirgnngcr.  äSir  fagen  nirf)t,  bcifs  fcl)(ed)t  eifelirt  inirb: 
bcr  5el)lcv  liegt  nicf)t  in  bem  SJfangcI  an  S'Ii-'iB-  1""= 
beru  in  bcr  Slrt.  ^c  nief;r  ninn  firf)  Sliülje  bninit 
gegeben,  je  mcfjr  man  feine  Cberflöc^c  abgevnuf)t  unb 
nuitt  genmd)t  ()at,  um  fo  me[;r  Ijat  man  beS  SSerfeä 
3utunft  gcfa(;rbet.  5e  rauher  bie  COerflädjc  ift,  befto 
mc^r  ift  fie  bem  (Sinflujs  bcr  SSitterung  äuganglid): 
;);egen,  Sd)nee,  Staub,  <Sd)mnl3,  üüeg  fej^t  fid)  auf 
it)r  feft,  öerbinbet  fid;  mit  bcr  Dberfläd)e,  nerfjinbert 
ben  3"'i-'ift  ''er  freien  Suft  unb  ftört  bomit  ben  35or= 
gang  einer  rul)igen  Cjljbation.  3I[(c  bie  fremben  fid) 
feftfcUenben  53eftanbteile  fiinnen  mit  bcr  Lijl)bircnben 
D6erflad)c  nur  eine  gcmifd)te,  fd)mut"iigc  Ärufte  tnlben, 
ftatt  bcr  reinen,  uut}erfälfd)ten  'ipatina. 

S?3enn  bie  Serlinev  fiommiffinn  rid)tig  beobaditet 
I)at,  ba§  bie  Steinigung  ücm  SBortcil  ift,  fo  bietet  bie 
geglottete  C)berflad)e  bie  Steinigung  üon  felbft  bar. 
Sie  ftö^t  bie  ungehörigen  Glemente,  bie  ba§  SSctter 
bringt  aud)  burc^  ba§  SJetter  lüieber  ab ,  unb  ber 
"•^Uiijef;  ber  CjQbatiLni  ober  ^^.^atiniruug  fann  nngeftint 
unb  er  fann  langfam  luir  fid)  ge^en.  S)er  ^I)l)fifer 
ober  lifjcmiter,  lucnn  er  feine 'ülnfmerffamfeit  auf  biefcn 
^^nnft  rid)tct,  mirb  ba§  ma()rfd)einlid)  be*  näf)eren  unb 
befferen  au§einanbcrfel^en  fönnen. 

Sie  S'rfldrung  ber  Urfadje  einer  guten  nnb 
fc^Ied^ten  ^ßatinirung  mad)t  gnr  nid)t  einmal  ben  3tn= 
fpruc^,  neu  ober  unbe!annt  ju  fein,  mir  tennen  nam= 
hafte  33ilb[)auer,  bie  ganj  berfelben  9tnfid)t  finb.  SBie 
fommt  e§  aber,  bajs  biefe  Urfad)e  gleid)  einer  unbe= 
fanntcn  erfdjeint,  menig  üerbreitet  ift  nnb  luenigfteuy 
bei  un§  ju  feiner  praftifd)cn  93ebeutung  gelangt  ift? 
!£arauf  ift  bie  91ntmort  fefjr  naf)e  liegenb.  ^eutju^ 
tage  finb  23ilbl)auer  unb  Grj^giefjer  in  ber  9tegel  jmei 
ganj  üerfd)iebene  ^erfonen.  ©er  93ilbl)aner  mobcüirt 
unb  mad)t  fein  ^^ßobeff  in  S§on,  in  einem  Stoffe 
ül)nc  ©lanj  unb  Sran«paren-i,  mit  rau()cr  £}berf(äd)e. 
%nx  ben  ©rsguß  ift  feine  9(rbeit  mit  bem  fertigen 
SJtobetl  abgefd)loffen.  ©emo^nt  alfo,  fein  2öer!  oI)ne 
®lanä  unb  ®lätte  ju  fel)eu,  finb  fie  i()m  frembartig, 
ftorenb  gemorben.  Unb  in  ber  2:l)at  tä|t  e»  fid)  ja 
aud)  nid)t  leugnen,  ba^  ber  (Slanj,  obmo^I  er  im 
i^leinen  pitant  unb  lebcnbig  mad)t,  bod)  im  öh'oBcn 
ber  '^etrQd)tung  ftöreub  im  SSege  ftel)t.  Unb  bie»  ift 
nod)  ganj  Oefonber»  bei  einem  großen  TOonumente 
ber  %aU,  ba§,  neu  nnb  blanf,  lidjtumfloffen,  in  bie 
freie  S!uft  fid)  ergebt.  5)a§  ®efüf)l  beä  Siinftlera 
mirb  mit  Stedit  »om  ^Publifnm  geteilt,  unb  beibc  finb 
einig  in   ber  Übcr,^eugnng,    bafj   ein   blanfe^   i).1uinu= 


ment  —  nnb  bnS  ift  bie  notiucnbigc  S-ulgc  ber  ©latte 
—  einen  nnl.Hn'teil()aften  51ublirf  bietet.  Sa»  ift  aud) 
noHfommen  rid)tig.  9Uier  e§  ftc[)en  l)ier  ffiegenmart 
unb  3"^""f'  eiuanber  gegenüber,  ^s^  gefättiger  baS 
SSer!  im  9Jiomentc  ber  ®nt()iiHnng  erfd)eint,  um  fo 
fd)lcd)ter  mirb  e§  fid)  in  3utuuft  barftellcn.  Scan 
mnfi  entmebcr  bie  3>if""f'  opfern  ober  bie  ©egcnmart. 
Cpfert  mau  bicfe  —  unb  bie  glänscnbe  ^Jccul;eit  Oer= 
fdjiüinbct  balb  genug  —  fo  fid^ert  man  eine  gute  3"= 
fünft,  eine  fd)önc  'ipatina.  Sie  Soc^e  ftct)t  alfo  fo: 
©ntioeber  bie  93ilbt)auer  »oarten,  bi§  fie  felber  bieU 
Ieid)t  fdjioarj  mcrben,  i()rc  SBerfe  aber  fd)ön  braun 
unb  grün;  ober  ober  fie  märten  nid)t,  bann  finb  eö 
i[)rc  SBerfe,  meld)c  fdjumrä  toerben. 

(SBremer  9iad)rid)ten.) 


Kunftlitferatur  unb  Kunftfjanbcl. 

y. —  Siibtc'*  „G'cfAichte  bcr  bciitfcficn  Äuiift"  ift  bis  ,yiv 
ficdenten  Sicferiing  foitgejclnitten ,  lueldje  ba§  iedjftc,  bie 
SJalerci  unb  Silbnerei  ber  romaniidjcn  !ölüte^eit  belianbelnbe 
Sapitet  abidilicfit  unb  ba§  iiebente,  bev  früljgLUifdjeii  93aii; 
fünft  geroibmetc  eröffnet. 

y.  —  ©utlim  ®cfd)i*tc  M  IBarorfjlK«  (Stuttgart, 
ebner  &  Seubert)  eröffnet  mit  ber  22.  Sieferung  ben  br'itten 
58onb,  nield)et  bie  ©ntundelung  ber  5(rd)ttettur  beä  17.  unb 
18.  3af)rtinnbert?  in  Seutfdjlanb  fd)ilbert,  unb  neben  bev 
atigemeinen  tunftgefd)id)tlid)en  Söebeutung  aud)  ein  nationales 
Sntereffe  l)at.  Ea^  auf  fef)v  umfaffenbem  nnb  gviinblidjem 
Stubium  aufgebaute  5Bert  fd)reitct  untev  ben  fleifeicieu  .s^änben 
be§  Seviaffev?  vüftig  Oontiävta.  3n  ben  bvei  evften  Siefe: 
rungen  be§  neuen  S3anbeä  fü^rt  un§  ©urlitt  junädjft  nad) 
'itox'o-  unb  ^Iittelbeutfd)lanb,  jobann  aud)  na^  Ceftevveic^, 
um  ben  ßiang  be§  tatt)oli)d)en  ,Hird)enbaue>3  unter  bem  Üm- 
flufi  beä  SefnitenovbenS  äu  Devfolgen.  ®q§  äroeite  ffapitet 
bedanbelt  ben  pvDteftonti[d)en  Äird)enbou  be>3  17.  SaljtJ 
l)unbevt§,  aU'S  bem  bev  „iiugenottenftil"  alä  eine  bejonbeve, 
burd)  bie  fvanäB)iidi4iüllanbifdic  Cf  inmanbevung  bebingte  ?lb= 
nvt  auägejonbevt  unb  in  bem  biittcn  Sapitet  befianbelt  luivb. 
S'aä  folgenbe  Kapitel  bcioRt  fidi  mit  ben  itnlieni(d)=iübbent= 
fd)en  iöarodbauten  pvofanen  unb  tivd)lid)eu  ßbarottcrS.  5ie 
Stlnftrationen,  in  3'"?  geätUe  g-ebevjeidjnungen,  meldje  bie 
malevi)d)e  SBivfung  bev  gaffaben  unb  Snnenvüume  fveilid) 
nur  Ieid)t  anbeuten,  [)nltcn  fid)  in  Sejug  auf  Slavfjeit  unb 
@d)ävfe  bev  3eid)nung  auf  gleidjer  §öl)e  roie  bei  ben  riov= 
aufgegangenen  SBanben. 

%!aul  Saintcnot),  „Jiotes  de  Toyage".  3}ev  ißerfaffer 
beä  riortiegenben,  hei  Claefen  in  fiüttid)  unb  93evlin  ev= 
jc^ienenen  28evfd)enä  ^at  in  bemfelben  bie  (Sinbvücte  (!efd)t[= 
bert,  rceldie  ev  ßov  jaiei  ^atjren  auf  einev  von  ibnt  mit  etwo 
,Vrionäig  Ällitgliebern  beä  SBvüifcIev  ^Irdiitcttenuevcinä  an  bie 
Ufer  ber  Soive  Beranftalteten  Steife  gejnninielt  fjat;  ev  ev5äl)It 
babei  in  ern)"tev  ober  launiger,  Dft'fatirijdier  SBeife  bie  (Se= 
fd)id)te  ber  ©ebiiube  nnb  fnüpft  bavan  feine  Svitit,  lueldie 
fleinö^ntid)  ben  Stagel  auf  ben  fiopf  trifft.  5)aä  äiudi  ift 
frifd)  unb  mit  oielein  ^nmot  gefdnieben  nnb  mivb  nanient= 
lid)  allen  benen  fe^r  luitltonimen  (ein,  meld)e  bie  bcvvlidicn 
©d)Iöffer  beä  Soiretbalä  entroeber  auä  eigener  5tnid)aunng 
ober  auä  ben  franjöfifdien  ^Jjublifationen  (Slonnments  bisto- 
riques,  Eevue  de  TArchitecture,  Gailhabaud  nnb  anbeven) 
tennen;  inbeffen  finb  bem  SUerte  27  bem  Xej'te  eingefiigte 
Sid)tbvude  beigegeben,  meiere  aud)  benijenigen,  ber  biefe  jelir 
iuteveffanten  SJiönnmentalbauten  nid)t  fennt,  eine  jiemlid) 
genaue  SSovftellung  üon  bev  SBirtung  bev  ''.!lvd)itettuv  bei= 
bringen  »erben.  "Ser  SJerfaffer  gliebert  feine  Sitaterie  in 
brei  9t6teilnngen  (Siirc^en,  'äd)Iö|'ier,  SSobnbäufer).  Ser 
Sieitje  nad)  finb  barin  bie  fiatl)ebralen  5U  6f)artre§,  S3ourgeä, 
Crleanä  unb  lourä,  ferner  niefireve  ileineve  .ftird)en,  jobann 
bie  @d)löffer  ^Ämboife,  Söloiä,  CStjamborb,  3läal)4e:9}ibeau, 
Ebenonceauj,  Ebaumont,  ©t.  ®ermain  en  £ai)e  nnb  gon-- 
tainebleou,   fobann  bie  SBo^n^äufer  Bon  gocqueä   Soeur, 


43 


SobegfäUe.  —  $rei§tierteilungen.  —  $erf£iiinlnad)vi^ten.  —  ?lu§ftellttngen.  —  SSermifdjte  5Rac[)vi(!^ten. 


44 


EujaS  unb  Saüemanb  ju  SBourgeä,  Sriftan  l'^evmite  ju 
Souvä,  bie  §äu(er  bet  Stgneä  Sovel  unb  bet  Seaniie  b'^lrc, 
fomie  granj'  I.  ju  Orlean?,  ba§  ^laiiä  bu  gvonb  cerf  ^n 
CS()attve§,  ba§  |)6tel  be  I'SUtuge  ju  S5lüi§  unb  anbere  au§= 
fül)rlid)  befpro(J)en  unb  gejdiilbert.  3)a§  nüe§  ift  fcincäroeg§ 
trocten  abgefjonbelt ,  fcinbern  nnd)  *Jtrt  unferer  lucftlidien 
9?ad)bQm  buri^  föitate  Ijcruorragcnber  <Sd)rift|"teIIer  unb  &e- 
Idictev  ober  eigene  tvefflidje  Ginjälle  unb  SBcrgleidje  bes 
SSerlafferä  gemütsf.  SBefonberä  beaditensmert  finb  feine  S3e= 
nierfungen  über  SHeftourationen  bon  33auH)er!en,  unb  er  ruft 
mit  bem  ®id)ter: 

Voulez-vous  qu'une  tour,  voulez-vous  qu'une  Sglise 

Soient  de  ces  monuments,  doiit  l'änie  idealise 
La  forme  et  la  hauteur? 

Attendez  que  de  mousse,  elles  soient  revetues 

Et  laissez  travailler  ä  toutes  les  statues 
Le  Tempts,  ce  grand  sculpteur! 
Unter   biefent   (Sefidjtspunfte   finbet   bie   SReftauratiDn   bc§ 
£diloffe§  ^Jlmbotfe  burd)  9?  u  p  J)  r i  d) '  5)i  o  b  e r  t  ifire  gctnUjrenbe 
Siirbigung,  luäljrenb    namentüd)   bie    innere   ''^iuc-flattung 
UDU  33loiä  burd)  ®uban  qIö  ju  niobern  gefabelt  luirb. 

g.  eiBcrbctt. 

Cobcsfälle. 

^*^  I)cr  9lvd)ittftuv=  unb  *^niibfd)ttft8malct  '^Uofcffor  2i>it= 
Ijctm  Slicfjla^l  ift  am  11.  Cttober  ju  ffliündjen  im  02.  2eben§= 
inl)ve  geftorben. 

0  I^ev  franjöfifdjc  üfintct  (iiigiMtc  gcflcn^limiii  ift  am 
14.  Ctt.  äu  i'ariä  im  (12.  Sebenöjaljre  geftorben. 

PrcispertciluTiijon. 

«  Sei  bcr  juicitcn  Siailänbcv  DombnutontuneHj,  bei  n)el= 
d)er  befanntlid)  bcv  ?lrd)itett  («iuf.  S3rentano  auä  Wailanb 
mit  bem  crftcu  ^i^rcife  (40  0(10  i.'ire)  gefrönt  nnirbe,  erfiielten 
ferner  brci  9lrd)itcltcn  ^Heife  jn  .'looo  ü.,  nfimlid)  Cb.  3)e  = 
bertt)e'5  auö  ''^^arij,  S.  S3eltrami  au§  Slfailanb  unb  6. 
91  orbio  auä  Irieft,  unb  üier  Slrdjitetten  nnuben  mit  '•^Ueifen 
ju  3000  yire  bebndjt:  35.  ®id  unb  Vlnt.  Seber  nui  9Sien, 
&.  Socati  unb  öi.  Sioretti  au§  ffluiilanb.  S^ie  übrigen 
Ißettbeioerber  ert)ieltcn  jeber  eine  Entlduibigung  t>on  2000  2. 
Sa§  *};roie!l  beg  '•,Hrd)itetten  S.  Söeltrami  lourbe  bev  Som= 
bauuerwollung  nod)  ju  befonberer  33ead)tung  empfoljlen. 


Perfonalnacfjriijten. 

O    Jicm  ätlnlcr  ©corg   (>ciniiceliu«  in  l^annu  ift  ba§ 
iliräbifat  ^^rofeffor  beigelegt  inorben. 

Sammlungen  unb  Jtusftellungen. 

X.  —  3Bünd)cncr  Slu^ftcllungen.  gu  ben  in  9J!ünd)en 
üün  uerfdiiebenen  .Sunftljänblevn  unterbaltenen  S(u§fteUungen 
ift  tütälid)  eine  neue  getreten,  locldie  fid)  unter  ber  g-irma 
„•permanente  (SiemälbeauSftetlung  alter  unb  moberncr  3)iei= 
ftcr"  in  ben  meiten  iHäumenber  ftnorrtjiiufev  an  berSörienner 
etrafie  niebergelaffen  t)at.  S)a§  'i'lugenmert  biefer  neuen 
Slnftalt  ift  aiigenfd)einiid)  auf  bie  altere  Sunft  geridjtet. 
■ütugenblidlid)  Bereinigt  fie  46.5  öiemälbe  au§  öerfdjiebenen 
^i^rinatfnmmlungcn,  unter  benen  biejenige  be§  ®el)einirat§ 
Dr.  Sioft  in  Scffau  unb  be§  9ied)t§anwalt§  ©dimiebt  in 
Siel  bie  betannteften  finb.  ®ie  ^inuptmenge  bilben  natür» 
lid)  'Düeberlnnbcr  beö  17.  3ot)rl)Unbert'ä,  unb  mand)C'5  gute 
iBilb  üon  berül)mten  l'feiftern  loie  Sacob  9!ui§bnel,  3Bou  = 
roerman,  lenievS  u.  f.  nv  präjentirt  fid)  I)ier  in  gutem 
yid)tc.  ®af3  QUd)  einige  untergeorbuete  itülber  unter  falfd)er 
5vlagge  fegein,  ,v  i>.  eine  fi'opie  bcr  fil,5cnben  dnuppe  auä 
bem  iieiratsüertrag  be«S«'t  Stcen  in  iSraiinid)uieig,  mufs 
mnn  fit^  moftt  gefallen  iaffeu.  7vvi'ilid)  bürfte  eine  allju 
unbebenfliclje  Ueberna^me  ber  Jaufiinincn,  loeldie  alten  SßtU 
bern  öon  iljreu  ehemaligen  i^efil-.ovn  nugebcftct  mürben, 
btt§  an  fid)  fe[)r  anerfennenSioerte  Unlcrueljmcn  leidjt  in 
älfifjtrebit  bringen.  S8ei  ben  5-ortfd)rittcn,  nield)c  bie  S8ilber= 
tritit  in  ben  legten  jioanäig  Snbrcn  gemad)t  bot,  mirb  fid) 
Subcm  ein  Siebbaber  alter  SJeiftcr  fo  lcid)t  nidit  mehr  burd) 
Sluäl)ängefd)ilber  täufdjen  laffen. 


Pennifdjte  Hacfjridjtcn. 

—  n.    irnifct=aBil^e(m=J)cntmö(cr.     5"   S^crlin   ift  am 

16.  Cttober  bie  Don  ber  jReid)§regierung  berufene  .«omnüfi 
fion  für  bo§  nad)  flfeid)ätag§befc^luB  ju  evvidjtenbc  SUrifer; 
2Sili)eIm=®entnuil  ,^ufammengetreteu.  '-Bcitgliebcr  herfelben 
finb:  O^rof.  SPcga-s.  2)  ^Srof.  SBeder.  .^)  Wcl).  9iegierung§= 
rat  (i'nbe.  4)  S^ourat  .sicl)ben.  5)  ®el).  £berregterung§= 
rat  Dr.  Sorban.  0)  (^»onevalmajor  fflUiller,  5lbtetlungä= 
d)ef  im  preu6ifd)en  SriegC'Uiiniftcrium;  biefe  fec^§  ouä  58erlin. 
7)  Senator  Dr.  9{ömer  au-J  .V)ilbeg()eim.  8)  Ißrof.  Dr.  ü. 
Jreitfd)te  au§  SBerlin.  9)  ^ßrof.  ».  Aaulbad).  10)  <prof. 
3?ümann.  11)  513rDf.  2:t)ierfd),  biefe  brei  auä  9}fünd)eu. 
12)  ä-iaurat  Sipfiuä  au§  Sreäben.     13)  iprof.  ©onnborf. 

14)  Cberbaurat  Dr.  0.  SeinS,  biefe  beiben  auä  Stuttgart. 

15)  SaubirettorDr.  Surm.  16)$rof.  ©oft,  beibcau§Sarl§= 
rufte.  17)  ®ef).  S3aurat  SBagner  auä  Sarmftobt.  18)  Dber^ 
tammerfierr  U.  SUten  ou§  Clbenburg.  19)  .S^ialler,  9trd)i: 
teft  au§  §amburg.  20)  Dr.  ftrüger,  l)anfcatifd)er  beüoU= 
mäd)tigter  9Jcinifter  in  ^Berlin.    ®te  SJeratungen  I)aben  om 

17.  unb  18.  Cttober  ftattgefunben  unb  ^u  einem  aüfeitig 
befriebigenben  Ergebnis  gefüfjrt.  3)a§  letztere  loirb  bie  ®vunb'= 
läge  für  bie  ineiteren  (£nt[d)lief5ungen  bilben,  ju  tDeId)en  bie 
Crgane  be§  3ieid)e§  nunmet)r  berufen  finb.  GS  unterliegt 
loobl  feinem  groeifel,  bafj  bem  3ieid)§tage  bereits  in  bet 
niid)ften  Seffiou  eine  luitiage  in  ber  £acl)e  angeben  inirb. 
Sie  ber  9{eid)§anäeiger  mitteilt,  ift  burd)  bie  Uon  marmen 
Empfinbungeu  getragenen,  in  allen  .Hauptfragen  con  TOeis 
nungäBerfd)iebentjeiten  freigeblicbencn  Beratungen  ber  S8er= 
trauenämännerberfammlnng  bie  ganje  ?lngelegent)eit  loirffom 
geförbert  luorben.  ®em  isernebmen  nad)  unrb  ein  allgemeiner 
ißettbenierh  in§  ?Iuge  gefaßt.  ®ie  ^^ilapfragc  ift  jroar  erörtert, 
aber  nod)  uid)t  entfd)ieben.  —  Ser  3lrd)iteftenDerein  für 
3i[)eiulanb  unb  SfBeftfalen  bat  fid)  für^lid)  auf  ©runb  einer 
öom  2anbC'3bircttor  ber  3M)eiiiprDi.iin,5  ergangenen  ^Infrage  eim 
ftimmig  ,^u  Wunfteu  einerf  in  fveier  i;anbfd)aft  ju  errii^tenben 
■Jentinalo  für  Jiaifer  aiMlIiclm  au§gefprod)en,  aud)  Die  g-rage 
bejaht,  ob  ein  fokheSSeiifnuil  mit  einer  ©unune  tion  SOOOOOSÜJ. 
in  Qugemeffener  SSeifc  her.yiftellen  fei.  311^  Stanbort  für 
ba?-  'I'enfmal  iinirbe  in  erfler  Sinie  eine  91uhöhe  im  ©ieben= 
gebirge  empfohlen,  bie  Sx-ftimmung  nnube  inbeffen  ber*^Jroj 
cinäialuermoltung  anhcinigegcbcn  mit  bem  2Öunfd)e,  baß 
unter  ben  ?lngehörigeu  bcv  $roinu,^eu  9iheinlanb  unb  3Seft= 
fnten  ein  offentIid)er  SScttbemerb  über  3lrt  unb  gorm  be§ 
3?enfmal§  auääufd)reiben  fei. 

—  X.  Sinn  Tiüffclboifcr  Stobtjubiläum  fanb  außer  beut 
lion  unä  fcbon  errodhnteu  h'ftci'ifd)eu  geftäuge  nod)  eine 
äineite  tünftlerifd)e  SL^cvauftaltung  in  bev  Sluffühvnng  eiueä 
(>;eftfpieleä  mit  fieben  Icbcnbcn  3?ilbevn  ftatt.  5^ie  i?ölnifd)e 
geituiig  bcvid)tet  barübcr,  mie  folgt.  (Jröffnet  luurbe  bie 
iMirfteliung  mit  ber  ^ubeloutiertüre  non  SHebev.  ©in  |)erolb 
mit  bem  bcutfd)en  9icid)§paniev  tvitt  auf  unb  fpvid)t  einen 
gehaltooltcu  *|5rolog.  6r  citirt  ben  „@etft  ber  .S>eimatsliebe", 
iiicUhcv  cvfdjcint  (bavgeftellt  uon  *$vofeffov  i.'.  Tingelbel))  unb 
ein  ciulcitcnbcS  Giebicht  ju  bem  erftcn  S3ilbe  „(ijermonen  unb 
Süfjcluivcn"  ipridit;  bicfeä,  eine  geiftliolle  ftontpofition  Don 
aiK'vanbcv  Pivciij,  mivft  buvrf)  bie  pväd)tige  (:''huppivung  unb 
?iavt)cn;,ufammenfteUung  ganj  üoväüglici).  'Jie  begteitenbe 
lliufif  ,',u  beut  Ichenbeu  JMlbe  roav  uon  3-  Jaufd).  hierauf 
bn§  S3ilb  „5:ic  Schlacht  bei  Söorringcu" ,  geftellt  üon  %xi{^ 
■-.'(CuhaU'J  mit  begleitcnber  .<lriegSmufif  au§  „Sempier  unb 
^übin".  S:'üS  Sgilb  ftcllt  eine  ^cene  au?-  ber  Sd)Iad)t  oon 
5!Sorringen  bor,  in  UHid)er  Wvaf  'Jlbolf  V.  an  ber  Seite  beä 
£ier,^igo"  J^ohann  Hon  livahant  ben  tSvjbifdjof  Siegfvieb  üon 
.^uiln  bcfiegle,  unb  .v^ov  biejenige,  loie  ber  letUere  Cor  ben 
ficiircicbcn  Ohajcn  iicjühvt  mivb."  9iod)  einem  4'ntveefltt  ßon 
ed)ubcvt  unb  cinlcitcuiicv  '5>etlamation  jelgt  ba§  britte  S3ilb 
Safoböo  lum  Saben,  geftellt  Oon  tSmil  ^p'üt!.  ®ie  jugenb- 
Iid)c  g-ürftin  tritt  mit  einem  ÄoOalier,  ihrem  ®ünftling 
Sietrid)  0.  öoll,  ,^um  Jan,!|e  an.  S^r  frontev  ©emohl,  Jper- 
jog  Sohann  21'ilhelm,  fitu  in  einem  Seffel.  mit  Äiffen  be= 
becft,  unb  b^fjcn  2d)mefter,  bie  ber  Satobäa  feinblid)  gefinntc 
^rinäeffiu  .iibi)lla,  liifit  in  einer  ou'jbrucfyUoUen  (Sebärbe 
ertenncn,  locldjc  Stitiignc  an  bem  .viofc  liegen  bie  junge 
S'ürftin  fpielt.  5^0«  ilMlb  ift  lebcn-inoll  gcf'tcüt  unb  non 
fd)öncr  materifcher  'löirfung.  9iod)  einem  (Intreeott  non 
'iiiorhevt  S3urgmüIIcr  unb  Webid)tuortrag  erfdjeint  ba§  uon 
ÜBolter   ^.(.veterjcn   unb   ^icger   geftetlte  '!öilb  „(Srfter  öirufe 


45 


Üleiiigfeiten  beaSöiid)^  imb  .ffmi[t[)anbeI3.  —  3eiWnftcn.  —  Qnferate. 


46 


Quä  Sranbcutiurg",  öen  tiebcutungSUoircn  3luc(en6(icl  bnv: 
fteUeiib,  Riic  ein  "fiu-briinbeiilnu'c;ifcl)er  Dieitcr  bivä  branben  = 
tuiriiifilie  Slvip^ieii  nii  bii'j  'StaSttlior  Imii  XüffclbLivf  l)eftet, 
biitd)  lucldu'ii  iDmboIii'an'ii  \Htt  .\!iiviiivit  3''l)n»n  Sigi'3= 
iiiuub  iiacl)  bt'in  Jobi'  vcv.^oi]  Sill)cliii';  *iieiiu  l'on  bcv  ätnbt 
cnin'ijcn  lieft.  S^ic  Sconc  ift  ciiieiuivlig  luib  jcl)r  Icbeiibig 
fonipoiüvt;  um  bett  braiibcitlniviiijcljcn  iSotibboteu,  ciiic  mätl)= 
tig  luivfenbc  lliiirfenfigui-,  [inb  Tüffclboifcr  Süivgcr  gniVpivt, 
midie  bcm  '3lnl)i'(lcn  bc'3  frcntblionliilii'u  Sl'npl^H'ii«' cvftainit 
jitfcE)aiieii.  Snä  fcdiftc  äMlb  ftdit  bcii  fiiirjiivftoii  "sLilwim 
SBilljelm  mit  feinem  .'üicifftatiiariuä  (il)elialier  C'liiluicl  Ohii- 
pellD  bnr,  mie  bicfer  ,viirft  imd)  bev  6nll)iillung  bcS  Dein 
Wnij.iello  gcfduiffencn  ;)ieifevftniib(iilbe§  biefem  in  gnäbigcr 
Ss>cije  feinen  "Janf  fngt.  (5irnt.iello  lievbeugt  fid)  unb  tüftt 
bei»  Surften  bie  Ainnb.  Ten  .fiintergvunb  bilbeu  ba§  3ittt= 
\)aihi  unb  feftlid)  gefdiniiidte  gtraficii  Tüffelboi-fy.  Siefc'j 
Uon  *^>ol)lc  iun.  luntvefflid)  cibndite  unb  angeorbnete  iöilb 
fonb  ciufterurbenllidien  UH'ifnll.  5?ie  ^Mnben.uijanimenftellung 
unb  ®efamlniirt\ing  luau  lun'iiiglidi.  .'niu  ledifteu  S3ilbe  fct)en 
mir  frnnjiifijdjc  Üu'inUutionoivuppcu  in  Xitfjelborf  einäietjen; 
an  bereu  Sinne  eine  Ööttin  ber  2'i"ei()cit  mit  ber  |)()n)gifd)en 
9J!üfe  nuf  beiu  .sjaiilit  unb  ber  roten  gobne  in  ber  i^an'D. 
tiürger  unb  4iürgerinnen  bon  Süffelborf  fel)en  ftaunenb  bem 
H'in.^ugc  ber  friin'tifdien  ÖSäfte  ju.  ^Irtljur  Kampf  (jnt  biefeä 
33ilb  mit  nerbiiltni'Smäftig  menig  g-iguren  feljr  Icbenbig  ge= 
fteüt  unb  eine  hebeutenbe  Söir-fung  eräielt.  3)ie  pnffenbe 
9Jiufif[ieg[eitung  ift  bie  SIcarfeitlaife.  Siun  ertünt  ber  .VioI)en= 
friebbcrger  ffliarfd),  Don  griebricfi  bem  ©roftcn  fompouirt  unb 
ber  SieblingSmarfc^  unfereS  Saifer'?,  unb  ein  jd)nnmguolle§ 
®ebid)t  (eitet  bie  leMe  S^orfüfjrnng  ein  „Unter  bem  Ajoljeuä 
äollern=9lQr",  geftellt  Don  SBiKjelm  Spirlj.  Sie  SBüfte  unfereä 
fi'aifer§  SSilljelni  IL  ftetjt  auf  einem  tilumengefc^müctten 
*$obeft  in  f)orf)ragenber  SQaUe.  SlHegorifdie  rceiblidje  (Se= 
ftalten,  ©enien  be§  g-rieben?,  ber  Sünfte  u.  f.  ffi. ,  fte^en 
nuf  ben  Stufen  unb  eine  legt  Dor  bie  SBüfte  einen  2orbeer= 
frnnä,  eine  finnig  unb  fiin'ft(erifd)  erbad)te  unb  bargefteUte 
Jpulbigung.  Sa§  Drc^efter  fpielt  bie  9iotional&i)mne,  bie 
Sufdjauer"  ergeben  fic^  fämtlicft  unb  ftinimen  ein.  Somit 
fd)lo6  bie  \äj'6m  geftauffü^rung. 

Heuigfcitcn  bcs  Bucf?=  unb  Kunftf^anbels. 

Ent Wickelung  von  Kunst  und  Gewerbe  in  Oester- 
reieli  in  den  Jahren  1848 — 1888.    Herausgegeben 


von  der  Kommission  der  Jubiläumsgewerbeausstelluug 
Wien  188;?,  Kommissionsverlag  der  R.  Lechuerschen 
Hof-  und  Universitätsbuchhandlmig, 
Rainberg,  G.,  Heutige  Kunst  Ein  Kundgang  durch 
die  Internationale  Jubiläuraskunstausstellung  in  Mün- 
chen. 8".  200  S.  München,  G.  Franzscher  Verlag 
(Jos.  Roth). 


gettfdjrtften. 

Mitteilungen  des  k.  k.    Österr.  Museums  für  Kunst 
und  Industrie.    Nr.  277. 

riie  Kuustgewerbeausstelluiig  in  München.  Von  .T.  von 
Falke.  —  Textile  Hausindustrie  im  Bregenzer  Walde  Von 
Dr.  A.  Riegl. 

Revue  des  arts  decoratifs.    1889.    Nr.  3. 

L'Art  dfecoratif  au  Musee  de  Cluny.  —  Notes  sur  quelques 
d6corateurs:  P.  Puvis  de  Cbavannes.  Von  L.  de  Four- 
caud  (Fortsetzung).  —  De  l'ornementation  daus  les  mo- 
saiques  de  l'autiquitfe  et  du  moyen  äge.  Von  Eugeu  MUn  tz. 
—  L'öcole  du  gout.  Vou  Victor  Cliampier. 
Anzeiger  des  tiermauischen  Nationalmnseums.  Nr.  11. 

Partikularrechte  der  „Eulerschen  Bibliothek."  —  Ein  karo- 
lingischer  Elfeubeinkamm.  Vou  F.  F.  Leitschuh.  —Zwei 
Dürer-Stiche  als  Vorlagen  zu  einem  Holzschnitt.  Von  Th 
V  0 1  b  e  h  r. 

Gewerbehalle.    Nr.  11. 

Vlämische  Kanne,  Kupfer  getrieben  aus  Gent,  aufgen.  von 
F.  Ewerbeck.  —  Holzdecke  in  einem  Hause  in  Halle  a  S 
autgen.  von  H.  Steffen  —  Sclimiedeeiserner  Träger  vou 
Baudri  in  Paris,  im  Oesterreichischen  Museum.  —  Salou- 
schrank,  entworfen  von  L.  Theyer.  —  Grabmal  in  der 
Stadtkirche  zu  Oehriugeu,  aufgen.  von  Fr.  Gebhardt  — 
Bücherschrank  mit  Schreibtisch, entw.  v.  Fr.  Chr.  Nillius.  — 
Stoffmuster  aus  dem  bayerischen  Natioualmuseum ,  aufgen 
von  A,  Lehmann. 

Architektonische  Rundschau.    V.  Jahrg.  Liefg.  1. 

Franz -Deak- Mausoleum  in  Budapest.  Von  Koloman  Ger- 
ster. (Gesamtansicht,  Durchschnitt  und  Grundriss )  — 
Landhaus  in  Stuttgart.  Von  Eisenloh r  &  Weigle  — 
Wilhelm-Augusta-Blindenanstalt  in  Königsthal  bei  Danzig. 
Von  Schmieden,  v.  Weltzien  u.  Speer.  —  Wohnhaus 
Mehler  in  Aachen.  Von  K.  Henrici.  —  Villa  in  Fontaine- 
bleau.  Von  E.  Brunnarius.  —  Südliclies  Thor  des  Palast 
Indo  in  Madrid.  —  Rathaus  in  Molsheim,  aufgen  von  J 
Cades. 


^ 


3nf  cratc. 


5ie  „Jlffgetneine  ^eituufl" 

(mit  mi|fciifi|)ttftli(l)cr  Jtfilngc  unb  gnnbtlsicitung) 
früher    in  JVugsßurg   evf(£}ienen 

ilt  iu  2)cuticI)Iiinb  unb  Ccfterreicfi  buvd)  bie  «Coftauftaltcn   für  9  TOait  Dicrletjiifirlic^   (6  9)1.   für 

»ic  2  lelitcu  fflionatc,  3  ffli.  für  Den  letitcn  »Sioiiat  i)eä  Quartal«)    äu  öejic^cn.    ^-cdi  bei 

btieftev  iBevIcubuug   unter  ©trcifdanb  monntlid)  4  TOurl  (TO.  5.  60  für  bie  nnberen  Cänber  öc§ 

SBeltpoftOercinS). 

(öuortolpreis  bei  loödjfntl.  Ucrfenliung  imll£lt|)o|'tt)erdnBl,12. 

$robciiummerit  nebft  neueftcm  Quortn^ÜJcgifter  grotiS. 


SeitavHfc» ,    miffc nf(J»aftHd)c   uni>  l)an^c(ei^>olltlfd)c  Stuffä^c  jc,  ic. 
in  9U-.  2»!  J>i0  2»7. 

3iir  Sanc  in  ©(Janien.  —  Sic  üfcijeu  ber  bcutldjeu  .Siic(je.flotte  im  S"')"  1887.    (VII./IX.) 

—  3!umäui|c()c  Slniarrefutm.  —  3)ic  U)clUid)e  !D!arf|t  bet  Späpftc.  —  Qm  politi|ct)en  üogc  iu  Snuc= 
uiiut.  —  ßauaba. 

SBiencr  »riefe.  (CCXXIX.)  —  meapel.  SSon  Et).  Xvebe.  (III.  <Sd)lu6iu-tifct.)  —  gur  ®c= 
icl)icfilc  unb  Gfiarafteriftii  be-3  Sefuitenorbeuä.  SBon  Et  Sifflt"'.  —  TOüuc^enec  Sunft.  —  ©t^ta= 
iicnbe  SHettcr.  95ou  Dr.  0.  Botgcr.  —  »ertincr  SSuiefe  (XIl.)  —  Sie  Ovtänameu  im  SDieufte 
ber  fflefrf)id)tc.  spou  S.  Sotnicnt'erger.  —  ©prat^c  olme  StBorle.  —  Sie  britte  internationale  5Suuft= 
ou-sfleltunB  '"  a'iUndicn.  SUon  ff.  ».  »inceuti.  (XII.  ©cöliieartitcl.)  —  .Pint  Snnte  'ate-  Srieser 
uub  (Sefaubtet  aeiuirti';    Hon  Dr.  Scartnjäini.  —  ©übaracrita  unb  bie  iieucftc  Cittcratut  barübcr. 

—  Sie  ÜKünc^ener  spinofotöef  iu  lliaab»  SRabirunsen.    iSon  SB.  Sübte. 

Sübamcrifanifrtje?  ^inauä'^nil'rojlio. 

9tuftrogc  für  Streifbanbfenbunncn  on  bie 

exprliition  in  Ittündicn. 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

HOLBEIN  UND  SEINE  ZEIT. 

Von  Alfred  Weltmann. 

Zweite,  umgearbeitete  Auflage. 
Mit  vielen    Illustrationen. 
geb.  15  Mark  50  Pf. 


POPULÄRE  ÄSTHETIK. 

Von 

C.  Lemcke. 

5-    verbesserte    und     vermehrte  Auflage. 
Preis  9  M.,    geb.    il.  M 


47 


Qnferate. 


48 


evlcigc  tum  C.  flrniK'i,  Süffelbort,  Se[)r()af)n  2Sa  etjct)eint: 


lliitiiriiillfnifdjiiftlidj-trdjiiil'tljE  |(iii|i1jiiiL 


e'lTunrtirle  popufürc  t5o(^cnf(^tift  üßer  bie  gtortfdjtittc 
ouf  6cm  ^cßtcte  ber  ongewttnSten  '^Xatntmiffenfäfaft  unt> 
U'tfiiiifdjctt  ■2'tans.  g-ür  ©ebilbete  oKer  6tänbe.  Segviinbet  1SS4.  ÜlbonneinentÄ  buid)  bie  l-oft,  Me  a3udi= 
lianblungen  ober  bitett  beäofieu  pro  Cuartal  3  .//.  —  Eiiiäclne  9iummevn  gegen  tSinfenbung  bo:i  25  j/  in  ÜJfarfen 

l(rtf ilr  öpi-  yrtfCe. 

Sicfcrn  SBcrlouBCii  iiorf)  aüclfcitistcit  riitfuriAt  Die  illuftvivtc  Seitfitivift  „Slaturwtffcnf iftaftltrS  =  teri)iiif(fie  Hm  = 

f  dl  Oll",  Wcldjc,  füv  (Scbilbetc  aUcv  ©taube  bcflimmt,  iii  popmüicv  SavftcUuiuiäU'cifc  übev  bic  Sortfdiiitle,  Sittbecfungcrt  unö  tSifiiibiiiificu  mir  bcii 
©cbtctcn  bcc  angeroanöteii  Sidtiiviviinenfcliait  uiib  tedjniidjen  'Isvojtä  bcvid)tet.  SiiriJ)  Öcn  ailBCTorDcntliii)  mniiiiinfaltiflCii  Sulinlt  Diefct  3eit= 
flSvift  lutrb  boä  luedijclieitig  fbtbenibc  ^ufonimenroutcit  ooii  9iöturiDifieniilinft  unb  lectinil  iti  bcv  Sfiuuiavmiictnnici  Dci  gtorfc  imb  shiijle  jiir  (iv- 
Ijöfjimg  iiujacS  inteUcttuellcii  unb  matevieUen  aSoftljeinä  iu  aiif(l)aiili(l)cv,  ällBlcilfi  fciicIliDcr  iiuD  bclcftvniDcv  SScijc  DarflCJtcUt. 

„Ölluitrirte  ^Icitung". 
ein  lunlirljaft  nfbicflcncs  llntfriicttmeii,  baä  mit  bieicm  garjre  neu  in  Sie  eridiciunng  getreten  ift.    Sit  cmffcIUen  oüen  unfevcu 
Scfc-u.  welche  iidi  iur  bio  ("loiijtliiitte  nnf  fem  i«ctiiele  bev  augeroanbteu  3!atuvn)i((cu(t^att  unb   ted)niid)en  >^roji§  interefiiveu ,  iie  „nntjc^au"  alS 


eine  CucUc,  ous  locldicv  nicrttmllc  'i'cIcliviinB  ju  fdiöofcii  ift. 


„g  0  m  i  l  i  e  n  =  3  f  i '  i'i  8"- 


§t\  kl  i^Dniglidjrn  3nii)rnaiiiikniir  n\  §mm 

mivb  ein  pvnftifd)  getnlbeter  Sijoutier  alä  i^eftier  unb  Seiter  einer  23er!ftatt  fiir 
ben  3-Qct)unterrid)t  im  'ij>erfertigen  ucn  'KetaUniobellen  unb  WüntirungSarbeiten 
füv  gdimucfgcgenftüube  gefud)!,  berfelbe  joU  oud)  im  aBad)'3niLibeUiven  geübt  feilt. 
Sie  Stelle  wirb  mit  30»i)  Watt  remunerirt.  ?lnmelbungen  mit  SBefätjigungS^ 
nadimcijen,  iiield)e  burd)  XHrbeiteu  auf  biefem  öiebict,  foioie  burd)  .^eugniffc  unb 
iiebcn-Jlnuf  bargelegt  luerben  muffen,  merben  biä  jum  15.  Sejember  ISsS  erbeten. 
Jie  Sire!tion  ber  ftöniglidjen  3eid)enatübemte 
^mf  gsiswarß.    §3.  ^icfo.    OdiCetfiner.    3t.  ^rmter  senior. 

tSellerburg.  (2) 


Oeiiiälcle  alter  Meister. 

Der  Uuterzeiclinete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste deu  Verliauf  einzelner  Werlse,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  t-^) 

Fotsdamerstrasse  3.  JOSCf   Tb.   Schall. 


5  Von 

X  ANTON  SPRINGER 

♦  Textbuch  zm  Haiidnusgalte  der  Kiiusthistorisclien  Bilderbogen. 

X  Dritte  verbesserte  und  vermehrte  Aullage  des  Textbuches. 


♦ 
♦ 
♦ 

1  I.  Altertum.  —  11.  Mittelalter,    br.  ä  1  M.,  geb.  ä  M.  1 .  35.  J 

♦  III.  Neuzeit.  1.  Hälfte  (Italien)  br.  M.  1.  50,  geb.  ä  M.  1.  90.  ^ 

♦  IV.  Neuzeit.  2.  Hälfte  (Der  Norden)    erscheint    zu    gleichem  Preise  ♦ 
i  im  November  d.  J.  ^ 

♦  Hierzu  rS?  Tafeln  mit  Abbildungen  u.  d.  T.:  ♦ 

;  KÜNSTHISTORISCHE  BILDERBOGEN  : 

♦  Handausgabe.  ♦ 

X  I-  n-  n.  Äbteüung  ä  M,  2.  5ü,  geb.  M.  3.  5U.  —  UI.  u.  IV.  AbteUuug  « 

♦  ä  M.  3.  — ,  geb.  M.  4.  — ,  zusammen  iu  einen  Leinwandband  geb.  ♦ 

♦  15  M. ;  in  einen  Halbfranzband  Iti  M. 

♦ 
♦ 

♦  I.  Altertum:  17  schwarze  und  T  polychrome  Tafeln  5  31. 

♦  II.  Mittelalter:  15  schwarze  und  3  polychrome  Tafeln  2  II. 

2  III.  Neuzeit:  öü  schwarze  und  3  polychrome  Tafeln  5  M. 


ERGÄNZUNGSTAFELN  ZUR  HANDAUSGABE. 


♦ 
♦ 
♦ 

♦ 

♦ 
♦ 
♦ 

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 


♦  Die  Kioänzuiiystafelti  (in  einen  Band  geb.  13  M.)  erscheinen  im  November. 


j  Uuentlbehrlif'h 

i  für  jeden 

i  Kunst^ewerbebeflissenen 


ist  das  bei    E,  A.  Seemann    in  5 

Leipzig  erschienene :  |^ 

Handbnch  der  Ornamentik  \ 

von  Franz  Sales  Meyer,  38  Bogen  ( 

mit   über  3000  Abbildungen,  y 

9  Mark,  geb-  10  Mark  50  Pf.  t 


♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ I 

X  Neuer  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig.  ^  | 

I  GRUNDZÜGE  DER  KUNSTGESCHICHTE  i 


Gustav  Frltzsche.  Leipz'g, 

Küiiigl.  Hoflieferant, 
tr.  Prospekte  u.  Preisverz.  franko  u.  grat 


^l^js^^l^öjs^js^jö^jyjöjsyi^^s^i^i^^^*^ 


Verlag  von  E.  .\.  SEEM.\NN  in  Leipzig. 

Anton  Springer, 

Raffael  imd  Michelaugelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.     Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  2i.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


Preisermässigung! 

(iescliätzter   Kunstwerke. 

Verzeichnis  gratis  und  franko. 

Fr.  Aug.  Köhler's  Verlag 

in  Gera. 


ßierju  ämci  Scila^jen:    Der  Dcrlaijsanftalt  fiir  Kunft  utiÄ  IPiff  enf  djaf  t   in  miind?en  betr.  Die  Kuiifi  für  2lüe 
u.  Klaffifdier  iSilbcrfdja^  unb  öer  pbotoüirapi;if d;en  (ScfeUfdjaft  in  Berlin  betr.  Kunftbcridite  Ho.  X. 


Skbiäirt  unter  S>erantiuüttlid)teit  beä  Sserlegcrä  C.  3.  Seemann.  —  ®rucf  uon  ".'lufluft  i^ric 


^■ipö'a- 


2i\.  y\l}i\yvwT.. 


Kunftc^ronif 


Lcr.  '\. 


\.  Tiovcmbcv. 


IDod7enfd7rift  für  Kunft  unb  Kunfttjcipcvbc. 

JdifüuMciniigsblatt  ^e5  Derbanbes  ^cr  bcutfdic»  Kiui)'tcjoincrlH'iu'ieiiu\ 

Herausgeber : 

Carl  V.  Cü^ou)       unb      2IrtI^ur  Pabj! 

Wien  Köln 

(Clicre(lanumgni|c  25.  Kaifcr-aiilliclmsting  22  a. 

€fpcbition : 
Setpstg:  €.  21.  Seemann,  (Sartcnftr.  \5.    Serlin:  W.  Ej.  KüliI,  3ägerjir.  75. 


lue  Kunfldjronif  ctfdjclnt  uon  0ftobcr  bis  lEnbe  3uni  wödicntlidj,  im  3iili,  3lugu(i  unb  Sfptcmbpr  nur  aün  ^'^  Cacjp  uiib  fojJet  in  Dcrbinbung 
mit  bcm  Kunjlgeroetbcblatt  Ijalbjälirlid;  6  mav!,  olinc  basffibt  ganjjiUjiIidi  8  tTtarf.  —  ^nfcrate,  a  50  pf.  für  bic  brcifpnitigc  pEtitjcile, 
nelimrn  auger  bcr  Dcrlugslinnblung  bic  Jlnnonccncfpcbitionen  uon  £jaafcnl1cin  &  Ooglcr  in  fcipsig,  Wien,  Scriin,  XTIündicn  u.  f.  ro.  an. 

3nlialt:  ^ujli's  üelajqurj,  uon  €.  v.  £  ü  tiotu.— Kun  (1  li  ttcr  atu  r  u.  Ku  n  fiI)anbEl:  Tauzia  ,  Musde  National  du  Louvre,  pon  (Suftou  .^rijjoni ; 
fiunbtrt  3alirr  Kunfigfjdjidjtc  a^Ens ;  üas  Hatljaus  brv  ftabt  :iug5burg  uon  Cevliolb  unb  Suft;  ftbcnsläufe  meißener  «ünfticr  uon 
Ui.  £oofc.  —  Jllbcrt  Zimmermann  t;  S.  Liocgclint-  —  KunjJgcn'erbemufeum  ju  Berlin.  —  £eonarbo  ba  Dinci^JlusiteUung  in  Dresben; 
2*.  SonberausfleUung  im  öerliner  Kuntlgetuerbcnmfeum :  Jtuspdlung  nicbcrlänbifd)cr  (Pcmölbe  aus  priuatberiß  in  Ijamburg ;  3äl)rlid;c 
internationale  HusfleUungen ;  'Kun(lgeroetbcmufeum  in  ITIündjen.  —  gur  UliebcrberficUung  bcs  Domes  In  Srenien;  Stäbelfctjes  Jnpilut 
in  Sranffurt  a.  tn.  —  Tom  Kunjlmartt.  —  Beriditigung.  —  Iteuigfeiten   bes  Hud)--  unb   Kunfiljanbels.  —  geitfdjriften.  —  Inferatc. 


3ufti's  Delasquej. 

SJiit  bcm  Gvfdjciiicii  bcr  jroci  fcljüiicii,  in  ^^er= 
tjmneiitptivicr  ijdjcftcteit  SBäiibe  Ihui  Tsiifti''?  3.^clnäqueJ  '), 
lucliijc  feit  luciiiijcii  Sagen  nnjcvcn  33üdjevtij^  5iercn, 
i[t  eine  ben  ßnngeiueifjten  fcf)pu  \>üv  liingevev  Qdt  ju 
teil  t3etP0vbcne  Sßeiijei^iuuj  nun  glücflid)  erfüllt. 
9iid)t  nur  bie  Sunftiuiffenfdjnft,  fonbern  bie  SSeIt= 
littevntur,  bürfcn  triv  tjetroft  fngen,  unirbe  bannt  um 
ein  SSerf  bereichert,  uieldjeä  turnifjod)  emporragt  über 
bie  geuuifinlidje  58üd)erprobufti[)n  unferer  Sage.  Un= 
berütjrt  unb  unbege^rt  Don  bem  bud)()miblerifd}en 
UnternetjmungÄgeift,  ber  fjcute  felbft  ernfte  unb  eble 
Sioturen  in  feinen  53ann  unb  feine  Sienfte  jiefjt,  ift 
e§  au§  ia[;re(angem  ftiden  Sl^erfefjr  mit  bem  ©eniuS, 
ben  e§  uu»  entljüHt,  at§  ein  fi'inb  ber  frifd)cften 
9[nfd)auung  unb  beS  emfigften  gleifseS  Inittgereift  on^ 
Sid)t  getreten.  SBie  alle?,  »ua»  an§  S'ifti'^  3'eber 
fliefjt,  ift  aud)  biefe  9(rbeit  getrantt  mit  ben  ©äften 
einer  ungeljenren  53etefenl)eit.  Slber  fein  ©täubd)en 
triüialen  33üdiergelel}rtentum§  (;aftet  barnn.  3)er  ^tutpr 
jcigt  fid)  mit  allen  ©eifteru  liertraut,  meldte  femalä 
bem  Reiben  feiner  2)arfteHung  tuifje  getreten  finb, 
Uon  Cnet)ebo  unb  (Iarbud)o  bi§  auf  ©tirling,  Sßurger 
unb  ßurti?.  Unb  jluar  mürbigt  er  ebcufo  fein  bie 
ißerbienfte  geiftüoHer  Sritifer  unb  Seuilletouiften  um 
bie  Cc^iilutug  beS  SBelajquej,  luie  bie  geklärten  3>er= 
faffer  fdjuierwiegeuber  .Siatalogc,  meldje  (mit  SBörue  ju 
reben)    „bie  9Jummern  ber  Silber  unb  bie  Sefer  on 


1)  S)iego  Selttäquej  unb  fein  So^v^unbevt.  Söon  Siaü 
Sufti.  graei  SBänbe.  gr.  8.  9Jtit  Sitelbilbevn  unb  3lluftva= 
tionen.    33onn,  Wo);  Kotjen  &  ®o()u  1S8S. 


eine  gemeinfd)aftlid)e  ©aleerenfette  ber  Sangetueile 
fdjmieben."  ?Uleiu  ba§  SJfatcrinl,  tueldje?  il;m  jur 
58erfügung  ftanb,  veid)t  mcit  über  biefen  allgemein 
jngänglidjen  litterarifdien  9lpparat  fjinan§.  S)ic  Sn= 
üentore  ber  fLMngtidjen  Sdjlöffer  ©panienS,  au§  mel= 
djeu  über  i^elajciucj'  Stjätigteit  als,  ©nlcrieorgauifa; 
tor  9(uffd)luf5  ju  getuiunen  ift,  unirben  Uon  '^n\ü 
eigen^cinbig  abgefc^rieben.  ®ie  fpnnifd^cn  .fiorrefpou^ 
beulen  ber  Slri^iüc  Don  Senebig,  9icapel,  gloren^, 
^.Ifobeua  u.  f.  \v.  mürben  natt]  ®aten  über  bie  in  ber 
£'eben§gefd)id)te  be&  S'ünftler'o  berüfjrten  ^'evfonen  unb 
^^uftänbe  burd)forfi^t.  SSor  ollem  jeboi^  lag  bem 
9lutor  bie  Drientirung  in  bem  3eitalter  be§  9Jieifter? 
am  ^"»erjen.  „®iefe  Orientiruug  mufj  man  fudjcii 
nid)t  in  ®efd)id)t§tüerteu,  um  banale  fulturljiftorifdje 
(linleitungen  jn  fdjreiben,  fonbern  in  ben  Sagebüdjerii, 
3)epefc^en  unb  fiomöbien  ber  ^^dt."  5)aju  tomnit 
eine  reid)e ,  auf  mieberl)olteu  Steifen  unb  ®alerie= 
manberungen  getDonnene  ?lutopfie.  Sie  crftrerft  fid) 
nuf  fiimtlid)e,  in  ben  europciifd^en  Sammlungen  er= 
Ijaltene,  bem  93elajt]uej  angeljbrige  ober  il;m  juge= 
fdjriebene  93ilber,  Uon  ben  »uenig  bctannten  Si^iihen 
ber  englifdjen  ^viUatgalerien  bi§  jn  ben  Piclbelüun= 
berten  §auptmerten  im  9.1tufeum  be§  ^rabo  jn  5Wia= 
brib.  Unb  fie  begnügt  fid)  nidjt  mit  ber  Sßilber= 
tenntni§  allein ,  fonbern  fie  umfafjt  mit  gleid)er 
®rünblid)teit  bas  ©tubium  öon  Vanb  unb  Seuten, 
meld)e§  gerabe  für  bie  UerftiinbuivöoHe  SSürbigung 
be§  Sßelajtiuej  tion  unfdjöjjbarem  äöerte  ift.  SBenn 
er  bor  aHem  um  feiner  „5S>al)rf)eit"  inillen  gepriefen 
lüirb,  „mie  fann  man  ein  Urteil  l)aben,  otjne  "Oaä  ju 
tennen,  ma?  ber  Sünftler  nor  ^'lugen  l;otte.     SlP«!' 


51 


^nfilitteratur  unb  ßunftl^anbel. 


52 


bie  ®on§  mit  bcn  golillas  unb  bie  Samen  in  ben 
vertugadines  finb  nn  ben  Ufern  be§  SJcnn^nnore? 
nicf)t  me^v  511  finben;  otiev  bie  Sfaffe  nnb  bie  Sd)o[Ie 
ift  noc^  menig  üeränbert."  „Snnb  unb  Sentc",  fagt 
Sufti  nn  einer  onberen  Stelle,  „im  ©üben  tl)ptfc£)er 
unb  ftetigcr  aU  6ei  nu§,  fcfjreibeu  bcn  Kommentar 
5u  ben  93i(bern.  Senn  ha^  Sebeu  ntlein  nimmt  ben 
©taub  unb  bie  ©tarre  tueg,  tceldje  bie  3cit  über  bie 
Shinftlüerte  üerfjängt.  3(nci}  bie  3eit  unb  Umgebung 
it)rer  ©ntftcfjuug  tii^t  fi(^  mit  üLitler  9lnfcf)nutic^= 
teit,  in  ^erfoualien,  3"f*'i"''2"  ""■'  Stufjcrlidjfeiten 
jeber  9trt,  nn?  Qrd)iünlifdjen,  d)ronifnlifd)eu  unb  bic^= 
terifdjcu  Duetten  inieber  fjerborrufen.  SBie  oft  be= 
gcguet  mnn  in  33üc^ern,  Sepefdjcn  nnb  5ßerfen  jener 
3eit  Sdjilberungen,  bie  nuf  ©cmnibe  be§  SBelnjquej 
gemün,^t  fd)einen;  mie  oft  in  ben  meitcn,  einfnmen, 
entmntbeten  Sfjäteru  cnftilifci^er  93erge  ertenut  mnn 
jene  Snnbfdjnften  mieber,  mit  iljrem  ffnren,  fntten, 
cljnnblnuen  Suftton,  in  bie  er  feine  fd)immernbcn 
9{citerbilber  berfe^t,  ober  in  ben  engen  ©nffen  feiner 
©tiibte  einen  SSnuer,  einen  Sßettler,  ber  au§  einem 
3lnl;men  be§  SSelnjquej  t;ernu§gefd|ritten  fd)eint." 

?({§  öor  nunmef)r  ätüeiunbjuinUjVg  3nf}i^"i  i"i§ 
erfte  grofjc  Söevt  Sufti'§,  ber  SSiudeImnnn,  erfdjien, 
ging  ein  9{aufd)en  burdj  bie  ef)run'irbigen  83numfriincn 
ber  ''Xltertumämiffenfdjnft.  £§  lunr  im§,  nl§  tebte  bie 
in  aSinterfdjlnf  Herfuntene  SBelt  ber  Sbente,  nl§  bereu 
begeiftertcr  ©cf;er  SBiudeImnnu  bnftc^t,  luiebcr  ;;u 
neuem  Sriif)ling§treiben  nuf.  Unb  mit  SBindeImnnn  er= 
fd)ien  bnS  geftnltenreid;e  nd^tjef^nte  Snf}i'fjiiiibert,bie3eit 
be§  fäd)fifd}en  5luguft,  bie  ßpodje  be§  SnvbinntS  9(1= 
bnni  unb  feiner  @efinuung?geuoffen.  Sie  ©tntne  be§ 
(Gefeierten  erf)ob  fid)  nuf  I)oI)em,  me[)rfnd)  nbgcftuftem 
^Uiftoment,  auf  beffen  ^Uifnl^en  IcbenSDotte  (Mruppen 
feiner  SBortanfer  unb  9.1fitftrebenben,  feiner  S-örberer 
unb  Sünoev  f'i^  bon  malerifd^  tomppnirten  §inter= 
griinben  abfetzen.  ®ie  ©umme  beS  SBiffenS  über 
aSindetmann  unb  feine  3e't  mar  !)ier  gejogen,  ber 
9UtertnmSunffcnfd)aft  unb  ifjrer  äliiffion  für  bie  dx'- 
5ie()ung  ber  mobernen  9)ienfd)f)eit  nmr  Ijier  ein  nie= 
mnl§  überbcitenc§  SentmnI  gefc^nffen. 

SSng  Sufti'S  SBindcImnnn  für  bie  aBelt  be§  vla= 
ftifc^en  !^benlä  gemorben  ift,  bn§  mirb,  wenn  un§ 
nid)t  attc§  tiinfd^t,  fein  Selnjquej  für  bie  moberne, 
bon  mnlerifd)en  9lnfcf)nnunnen  befjerrfdjte,  und)  aBat)r= 
(jeit  unb  "DJatur  Derlnngenbc  3cit  nnb  für  bie  2Siffen= 
fd)aft  ber  mobernen  Uunftgefd)id}tc  merben.  5)er  ©til 
beä  93elajc|ue3  ift  ber  ©egenpot  beä  nntifen  3benl§, 
c§  ift  ber  „©tit  ber  Shitur",  une  3Jteng§  treffenb 
fagte.  Unter  bem  ®efid}t?'pnntte  ber  [)öc^ften  i'eben= 
bigteit,  ber  grofjten  Sreue,  ber  frcieften  unb  breitcften 
S8e(janbüing§iueife  betrnd;tct,  ift  ^etnäque.v  luie  SÜMingcu 
fagte,  ber    „grü|te   SKaler,   metd)cr  je   gelebt  fjat". 


Seule  nannte  ilin  ben  größten  Soloriften,  SB.  93urger 
enbüd)  ,,le  peinti-e  le  plus  peintre  qui  füt  jamais." 
—  Senft  mau  fidj  eine  Sinie  gebogen  burd)  bie  beiben 
3ufti'fd)en  9Jfeiftermerfe,  fo  berü[;rt  biefe  bie  ©pi^en 
jmcier  tünftlertfd)er  SBeltalter,  unb  bejeid)net  jugteid) 
bie  Jpöfjenpuntte  jmeier  Spod)en  nnfercr  tunftgcfd)id)t= 
lidjen  5orfd)ung  unb  Sittcrntur. 

Sufti'?  3>eln3queä  ift  fein  unb  gemiifjlt  ittnftrivt, 
aber  fein  ^rad^tmert  im  lanbläufigen  ©inne.  „5)a§ 
5Bud)"  —  fagt  ber  Stutor  —  „ift  bie  'ütrbeit  eineS 
©djriftftetterÄ,  ber  fid}  Jüefer  roünfdjt,  fein  Sejt  ju 
einem  S3i(berbu^,  mo  ber  i^erfaffer  mie  ein  ^al)):- 
marft'Sbarbe  bie  §iftorien  mit  bem  ©tode  jeigt.  ©in 
Suc^tert  fott  auf  eigenen  Sü^en  ftcljen;  unb  luenn 
bie  ihm\t  juiueilcn  ©cbanten  in  ©eftniten  umgcfel^it 
fjat,  umrum  foUtc  e§  nid)t  erftrebenSmcrt  fein,  menn 
anc^  in  uncublid^er  9tnun(jcrung,  ba§  9tnfd)aulid}e  in 
bie  anbere  Söelt  ber  2Sorte  ju  überfeinen." 

©inb  mir  gut  unterridjtet,  fo  fjat  bem  Ütutor  bie 
3urüftung  unb  9lu§arbeitung  be§  2Serte§  ein  fleine§ 
93ermögen  gctoftet.  9(ud)  ber  Serfegcr  ift  nid)t  farg 
geluefen:  er  gab  bem  33ud)  eine  9(n5ftattung,  meldje 
feine  J^ütte  mürbig  madjt  eine?  erlefencn  ©eifteS  unb 
inert,  bon  ben  i?itterntnrfrennbeu  ntter  9{cid;e  ak-  eine 
^oftbnvfeit  geljegt  ju  mcrben. 

15.  B.  Sühott). 


■Kunftlitteratur  unb  Kunftljanbel. 

Musee  National  du  Louvre ,  Dessins ,  cartons, 
pastels  et  miniatures  des  diverses  6coles,  exposes 
depuis  1879  dans  les  Salles  du  ler  etage, 
deuxiöme  notice  supplementaire,  par  le  Vte  Botli 
de  Tauzia.  S.  Paris  1888. 
Äein  SSunber,  bn^  bie  reid^f;altige  ©ammluny 
be§  Süubre  fjentjutage  nod}  jn  bem  Grfd)einen  eine§ 
neuen  bcträdjtlidjeu  SSanbc?  lum  200  ©eiten,  al§  S-r= 
giinjung  ber  S?atatoge,  melctje  bie  9Uitei(ung  ber  §nnb= 
5eid)nungen  betrifft,  Stniafs  gegeben  I)at!  Sie  ffata= 
löge  befteljen  alfo  bereit?  anS  fünf  33änbeu,  bereu 
jroei  erfte  bom  frü(;eren  iJonfernator,  .'perrn  9feifet 
Ijcrftammen,  bie  brei  letzteren  Pon  unferem  Derebrten 
Srennbe  Ste.  be  Sanjin,  beffen  ^TobeSfunbe  un§  uu- 
(iingft  fdjmer^lid)  getroffen  f)at.  —  ©ine  in  ben  letzten 
3al)ren  üeranftaltcte  9(u§fteUung  bon  3eiii)"""fl'-'n, 
metd^e  früher  nidjt  jur  öffentlidjcu  ©d)au  gebrndit 
morbeu  innren,  f)at  ha^  9JfnterinI  für  bcn  letzten  53nub 
geliefert.  Sie  itniieuifdjc,  ebeufo  loie  bie  fpnnifd)e, 
bie  bentfdje,  bie  uieberliiubifdje  unb  fran5Öfifd)e  ©djule 
finb  barin  nertreten,  loobei  ba?  f)iftorifd)  Si'idjtigfte 
jcbenfatt»  ber  erftcren  jugeftnnben  merben  mnfj-  Senft 
man  an  bie  jmei  tofttmren  ©aminetbiinbc,  bie  bajn 
gcijören:  ba§  befannte  53ud)  nu«  bem  i^efit^e  Ünittarbi 
unb    ba?  nn  82  ©tubienfeiten  reid;c  '-ijud)   Don  ber 


53 


fiunftlitteratur  iinb  .funff^nnbel. 


54 


^iniib  bc§  SficiH'o  39cttini,  fo  fiiibct  mnn  bariu  fc()on 
()iiivcid)ciibcu  ©tofi  fiiv  eine  [jcrDnniigcnbcSnmmluiig. 
®ic  Ocibcii  iöniibc  fiiib  \c{',t  in  einem  ÖlaSfdjvanf 
niiögeftcßt,  iiui  mnn  fvcilid)  jebe'JmnI  nur  je  ein  ^'anv 
Seiten  balum  lietvndjtcn  tann.  ®cv  33etlini[mnb  ift 
bemjenigen  be-3  iöritifi)  9.1infcnm  nn  bie  Seite  ,yi  ftellen 
nnb  biivf  aly  unllfLimmenevGi-fnt^  nnijcfct)cn  uicvbenfüv 
bie  meiftcnS  ,yi  ©vunbe  (leiviniienen  SSerfebev  Wnlerei 
iHMi  bem  ivnter  bcr  juici  ['eiüfjmten  Jüviibev  Ökntilc 
unb  Wioüanni.  (£§  ftellt  fid)  uni'  bnrin  ein  SÖJeiftcv 
bcir,  ber  üiel  undjltgev  nnb  cinftnfiveidjer  luiiv,  al§  ev 
bi^  \([\t  cvnd}tct  iiunben  ift,  unb  bcv  ^nnfdjen  feinen 
^citgcnLiffen  ©entilc  ba  gnbviano  nnb  äjittovc  ^^ifonu 
jcbenfatt'3  ben  mittleren  9fnng  [lefjaupten  bnrf.  S" 
bem  nencit  iVntnUige  nun  finbet  fid)  jebe^  einjclnc 
Sölntt  befd)rictien,  mnä  in  jebem  ft'unftfvennbe  ben 
fe()ulid)ftcn  äSunfd)  ermerfcn  biiiftc,  bnf;  \ü\ij  ein 
SdjnU  bnvd)  eine  gute  ptjDtLigvnpfjifdje  3lnfnal;nie  iltn= 
ftvivt  linivbc,  glcid)liiic  bie?  bereit?  in  !öerlin  mit  bem 
5)antc=(Iübej.-  luni  33otticeUi  gefdjerjcn,  unb  in  Sonbon 
teilU'eifc  mit  bem  iöcUinibnnbe '},  mit  bem  berglidjen 
ber  ^Muifer  !önub  ben  inn-teil  bietet,  bafj  fnft  fämt= 
Iid)c  3eict)"""9cu  umljl  bnrd)  feinen  Urheber  fetOft 
mit  bcr  Qcber  mid)ge,^ogeu  unirben,  ipö^renb  in  bem 
ouberen  ber  Silbevftift  öfterö  fcfjr  üerb(id)en  crfd)eint. 
—  Sn  beut  5gnnbe  Dun  IviHnrbi  tommt  eine  gciu^c 
9ieif}e  (jikljft  bcbentenber  Stubien  «cm  bem  bal)n[)re= 
djenben  SJccifter  iUtttire  ^ifano  luir:  ^Vorbereitungen 
ju  feinen  mcltbetnnntcn  SJtebaillcn,  ^(nfnafjmen  und) 
bcr  'üJatnr,  fpe^ielt  uniubcrönre  Sierftubicn,  ünn  bcncn 
einige  nüttelft  ber  trefflichen  5lnfun[)mcn  lum  53rnnn 
nuÄ  ^orncidj  jcbermnuu  äugiinglid)  genuidjt  tuorbcn 
finb.  —  S^üu  ^iounrbLi  ba  i8inci  finben  fid)  gkid); 
]a[li  me(;rere  intcreffnntc  Sti.^jen,  lüicmof;!  nidjt  nllcö 
olö  reine?  ®iitb  nn.yife^cn  ift.  —  Unter  ben  einzelnen 
blättern  bürfen  mir  nid)t  üerfcinmcn,  bie  3Uifmertfnm- 
feit  ber  H'nnftfrcnnbc  auf  bn?  nuter  9ir.  2021  Dei= 
jcidjuete  33Iiitt  ljiu,yilcnteu,  ba?  infufcrn  bon  ber  gri'fj» 
teu  SBidjtigtcit  ift,  al?  e?  bie  mnftergültigfte  bau  otlen 
[u?[)er  bem  8>crrocc^io  ,yigcfd)riebenen  ©tnbicn.  genannt 
ju  merbeu  üerbicnt.  Siefe  gauj  anfprndjSlü?  auf 
bcu  Oeiben  Seiten  jnfammcugcinorfenen  croijuis  d'en- 
lants  finb  fo  Icbenbig,  fo  frei  mit  ber  gcber  gefütjit, 
bafj  einem  babei  erft  redit  f(ar  mirb,  mie  fein  bc= 
rü()mtefter  Sd)iilcr  an%  if)m  fid)  f)eran?cntmidelt  ()at. 
S}af;  bie  ()iu3ugefiigtcn  lateinifci)en  35erfe  nou  'Janjia 
nid)t  gauj  rid)tig  interpretirt  Uiorben  finb,  bürfte  tanm 
be^meifelt  mcrben.  5)eu  Snd)tuiibigcu  mijgc  bie  rid)= 
tige  Scfcart  ant)eimgeftellt  fein,  fouiie  bie  nid)t  un= 
U)id)tigc    33eftimmnng,    ob  bie   ,s>inbfd)rift    lum  bem 

1)  33etünntlicl)  ijat  %xo\.  Sibnei)  gotüin  neuctbingä  bie 
5|5ublifntiiin  einer  ?(u§iBa()l  Bon  geidinungen  bcS  93ritif() 
SUufcinu  uuteiiunnmeti. 


Wcifter  felbft  ()errüf)re.  hingegen  foU  ^ier  nid)t  ber= 
fd)Uiiegen  mcrben,  bafj  ©iuüanni  SJuirelli  bn?  S8er= 
bieuft  geOn()rt,  jnerft  in  biefen  Minbergeftatten  bie 
."fianb  be§  ^Jlieiftcr?  crtannt  nnb  ben  SronferlHittir  ber 
Sammlung  bcmogeu  jn  f)nbeu,  fie  an?  ben  S.liapp^'" 
()eran?jnncr]men  nnb  an?5nftcUen.  —  üejjtcrcr  fd)ciut 
l)ingegen  minbcr  geneigt  gcmefeu  ,yi  fein,  bie  für  nn? 
nnnmftöfilid)e  Ur()eberfd)aft  ^^vintLiricd)io'?  an  ben 
lienetianifd)en  ^■)anbjeid)nuugen  ausncrfcnnen,  luie  bie? 
au?  feineu  übrigen?  beifiiüigcn  "Jlufierungen  über 
Sermolieff?  33ud)  (S.  60)  erl)cllt.  S)af3  er  über  ben 
SJieifter  über[)aupt  ju  !cinem  Haren  33egrifi  gefonis 
men  mar,  ift  au?  bem  Umftaube  erfid)tlid),  baf;  er 
j  i()m  im  Soubre  ba?  arnüid)e  S)ind)iuerf  eine?  reitcn= 
ben  fungeu  Mricgcr?  5ufd)reiOt  (eine  STopic  nad)  einer 
,3eid)uuug  in  ben  Uffi,^ien,  unter  bem  9iamen  ßrc. 
©ranbi)  uub  anbererfcit?  u^ne  ben  miubefteu  SBcr- 
bad)t  bem  9Jnffacl  ba?  au?  ber  Sammlung  Simbal 
ftammeube  S3Iatt  binbijirt,  in  U)e(d)em  fid)  wo()t  eine 
35orftubie  ^u  beffeu  betaunter  S-Kabpuna  9lufibei  un? 
borftelÜ.  ®iefe  3cid)nung,  li.icld)c  im  Satnlog  Simbat 
»erttcinert  abgebilbet  ift,  ftimmt  nämlid)  nollenb?  mit 
ber  liou  ^Jüircni  ganj  fülgerid)tig  nngegebcuen  ^lujat)! 
üou  Söfötteru  au?  ber  ."ganb  bc^J  ^4-MntLnicd)iLi  übercin. 
®af5  fie  troljbem  nod)  lange  im  i.'puüre  a(?  9iaffnel? 
2Serf  an?gcgcben  merbeu  mirb,  ift  jebenfaH?  lHirau?= 
,yifel)en,  luobei  ber  Umftaub,  bafj  ber  Sriuerb  be? 
iölatte?  Iciucu  geringeren  ^srci?  al?  25  000  grant  ge= 
füftet  ()at,  nic^t  menig  in?  ®euiid)t  fiiUt,  mie  fid)  fa 
bie?  bei  ä[)ulid)cn  g-iillcn  and)  in  auberen  TOnfeen  er= 
eignet  [)at.  3i"i"crl)in  finbet  bcr  innige,  geiftige  ^n= 
fammen[)aug  eine?  ncrtauntcu  iHuIänfer?  bc?  f)(jd)fteu 
lUcifter?  ber  italicuifd)eu  ißlüte^cit  mit  biefen  felbft 
in  bem  reisenbeu  331atte  eine  neue  äjeftatignug,  unb 
bcrfelbe  tonn  al?  ein  meitcrcr  SBcmei?  angcfcljcn 
merbeu  für  bie  ftnfcnlueifc,  aUmatilid)e  e-utundehing 
be?  jungen  9{affacl. 

©ine  Selteul)eit  im  33crcid)  ber  in  ber  Umgebung 
9iaffael?  lebenben  SJieiftcr  ift  ferner  eine  3t'id)nuug 
üDU  bem  milben  SiuuHeü  ÜMti  bau  Urbiuo.  G?  ()an= 
bclt  fid)  um  eine  tniceube,  in  fd)marjcr  S'reibe  an?» 
gcfül)rte  I)eil.  9^iagbatenn,  bie  einem  Seil  feine?  großen 
9lltarblattc?  lum  Ü'agli  cntfprid)t,  in  melcfjer  bie  ß-r= 
fd)cinung  G()rifti  Imr  biefer  .spciligen  al?  ^-iauptgcgen= 
ftanb  bargeftcllt  ift.  5Bte.  be  1a%ia  f)at  nid)t  öer= 
fiiumt,  biefen  3"f''""'"C"'j'i"9  ä"  iLinftatiren,  mie  er 
beun  ä(}nlid)e  5ßcrl)altuiffe  and)  in  anbereu  giiHeu 
nid)t  jn  übcrgcljcn  pflegt  unb  bei  ben  i;auptmciftern 
au?fül)rltd)e,  brand)bare  eingaben  über  il;r  äßefcn  im 
oUgemeineu  unb  über  i[)re  2Bcrfc  nid)t  ncrabfaumt.  — 
3um  Sd)luf?  möge  bie  ''ilufmerffamteit  bcr  Sefer  auf 
eine  mit  äal)lreid)en  S-iguren  überfüllte  5cbcräeid)nnng 
gerid)tct  fein  (eine   unbeftimmtc,   mi)tl)ologifd)e  5)ar= 


55 


fiunftittterntur  unb  Sunft^anbet. 


56 


fteüung),  WddjC  bem  330551  (©Libomn)  5iu3cjcf)vicücu 
wirb,  bic  aOer,  luie  §.  ü,  C^ctjmüIIcv  bereite^  bcnieilt, 
beftimmt  aU  eine  ©d^üpfuns  ^O"  ^-  ^ei'"ääi  ä"  ''£= 
trncljteu  ift,  auf  meieren  SlJeiftcv  foiuot}!  bie  Söitbuiig 
uub  bie  ctluaä  uugcfcfjicftcn  33ctuct3uiigcn  bcr  B'iguven 
beuten,  nl§  niic^  ber  nu^getitbetc,  nvd)itcltonifc()c  .s^iiitei= 
grunb,  in  bev  3lvt  ciucö  tlnffifcf)  gc5icrten  Sriiinipt)^ 
bogeng.  Sng  ein  anbeve^,  gröf;eve§  33lntt  im  Souüre, 
worin  luir  bie  urfprünglicf)e  SJorlage  äum  berütjmten 
©tid}  üon  i'Juircnnton,  „Scr  Sriumpf;  bc»  Situ»", 
5U  crfcniicn  fjuben,  Don  ber)cUicn  §iiub  [jerrüf;rt,  wirb 
öou  Snu5ia  folgcricljtig  gefdjlonen  unb  bürfte  ba§ 
Urteil  über  bic  ridjtige  Urfjcticr[d)nft  nn  bciben  3(r= 
bciteu  bctriiftigen. 

©iifta»  SiiJä'"'- 

f]Ull^crt  3a[ii-c  Kuii|'tgo|d;id]to  a^ien^,  1788—1888. 
(Sine  geftgnbe  anläfjlid)  ber  Söfuinrfcier  ber 
'^^enfion§ge|eUf(^llft  bilbcnbcr  Sliiufller  SSienä. 
3>ou  Dr.  &.  Sobcnftein.  9,1iit  einem  ^^^ortrcit 
Scopülb  S3iuber§  (beä  ©riinberö  ber  '!peufion§;= 
öcfeUfrf)a[t),  rnbirt  bou  g.  SIqu§.  SSien,  S)rud 
uub  Sycrlng  Don  CSnrt  ®erolb§  ©ofjn.  1888.  LXIV 
unb  206  ©.  gr.  8".  —  'ißxc'x^  ge§.  5  gt-/  geb. 
6  gi.  b.  311 

*  ©ine  fteifjige  uub  gcljnitliolle  ©djrift,  ineldje 
fid)  ben  maunigfndjen  'ülrOciten  Söicuer  2ofiilforfd)cr 
5ur  ,s'-)crftel(uug  einer  Eiitifdjcn  Äunftgefdjidjte  £)fter= 
rcid)ö  würbig  oureifjt.  ®ie  r;nuptfäd)lid)e  ©ruubinge 
ber  S)nrftcl(uug  33obcufteiua  Oilbet  bn»  Stttcnumteriol 
ber  „^enfiouÄgefeÜfdjcift  bilbcnbcr  Slüuftlcr  SBien§", 
bej'te(;eub  in  bem  feit  Ijnnbcrt  3af)veu  mit  nüer  ®e= 
nauigteit  gcfül;rteu  „CSinUerleibnug^ptotofoH"  uub  in 
bem  üier  St'liobiiubc  umfrtffenbeu  „(SretgniÄprotofoH", 
Worin  widjtigere  (Srciguiffc  anä  ber  ®efd}ic^tc  ber  ®e» 
fetlfdjaft,  bie  ©e[nirt§=  uub  SEobegbiiten  ber  iiünftlcr  fo= 
wie  bie  9Jnmcu  ber  ®attinucn  nnb  ßrbeu  ber  @efett= 
fdjnftämitglieber  l)er5eid)uet  ftef;en.  5)ic  Tjöc^fte  Sßvä- 
jifiou  ber  ^.Jlugnbeu  wnr  an  biefer  ©teHc  uubcbiugt 
erforberlid),  weit  Pon  bem  ©cburtsbntum  ber  83eginn 
beä  ^.j^cnlion^bejugc»  für  beu  Slüuftter,  bon  bem  2:obe§= 
botum  nber,  wetd^eä  burd}  ben  nmtlid}eu  Sotcnfc^eiu 
5U  erweifen  ift,  ber  iPejug  ber  'ipenfion  für  bie  SSitwe 
ftatutcumiifiig  nbljaugt.  5)ivi  ücrleiljt  beu  ^Jlngnbcn 
i(;re  befonbcrc  3'ibcrlrtffigfeit. 

Ser  SSerfnffer  (}at  fid)  jcbod)  teincstüegä  mit  bem 
Stbbrucf  bc§  itjut  erfdjtoffencn  DucHeumatcrinlä  be= 
gnügt,  fonberu  ou§  beu  (Srgebuiffeu  nuberwcitiger 
Inugjötjriger  ©tubien  eine  ßüHe  fouftiger  'J'citeu  5nr 
Äünftler-  uub  ftunftgefd)id)tc  SiJieuö  beigegeben.  3"= 
ntidjft  finb  bie  5i3iLigrnpf;icu  ber  JVüuflter  über  bn§ 
öon  bem  ^^(vdjib  ber  ^'eufiou^gcfeÜfdjaft  gebotene  Ma- 
teriat  I}iunuä  erweitert.  Sobnnu  (jnt  ^^obcufteiu  bon 
icbem   Slüuftler  ein   und)   .STunftnrtcu    unb    iuuertjnlb 


berfetbeu  i^rouologifd)  georbucteä  S?er5eid)uii^  feiner 
äSerfe  nngefcrtigt,  enblid)  bem  @nu,^en  eine  (;iftorifd)e 
(Sinleitnng  l)orfluggefd)ic!t,  wctd)e  bie  ©efd)id)tc  ber 
^uMifiouägefeÜfdjnft  nnb  eine  ©fiäöe  ber  ftunftent= 
tuidclung  3Bieu§  feit  ben  Sangen  ber  Slaiferin  SJtnria 
S()erefin  bi§  nnf  beu  (;eutigcn  Iüq  nmfn^t.  ?luf  biefe 
■JÖeife  cntftnub  ein  ftntttid)er  Ü3nub,  wetd)er  in  bem 
i[;m  bon  ber  girma  ©erolb  nugetegten  ^rnd)tgetr)nube 
fid)  treff(id)  jur  Seftgnbe  für  bie  Sätnlorfeier  ber 
@efettfd;aft  uub  ^ur  3"tnläum'ifd)rift  für  ben  regieren» 
beu  SVnifer  eignet,  unter  beffeu  tunftfrcunblidjem  Sßnlteii 
bie  Sl'aiferftobt  ju  nie  gcnfjnter  ''.^5rad)t  uub  ©rö^c  ge= 
bietjen  ift. 

®ie  3)aten  uub  3iegeften  jur  SBieuer  Sl'ünft(er= 
gefd)ic^te,  weld)c  ben  Stern  Don  Söobenfteinö  Slrbeit 
bilbcn,  erftredeu  fidj  untürlid)  nur  nnf  beu  S?rei§  ber 
9J(itglieber  ber  "•^scnfionÄgefeüfc^aft.  ?[tte  bem  herein 
fern  gebliebenen  Äüuftkr  mußten  I;ier  tueggelnffen 
werben.  ©0  regt  fid)  ber  nn(;eliegeube  SBunfd),  nud) 
itjre  £ebcu§bnten  uub  SSerfe  in  n(;nlid)er  SBeife  ber= 
5eid)net  5U  fefjen.  Unb  33obeuftcin  gicbt  nuS  ."poffnuug 
nuf  einen  ßrgiin^uugÄbnnb,  in  weldjem  er  biefem  35er= 
taugen  9ied)uuug  trogen  wirb.  SSir  ertnubcn  un§, 
i()n  für  biefe  fef;r  bnnfeu^wcrte  ^^^nbli{ntiou  u.  n.  nuf 
ba§  rcidje  {üuft(erifd)e  9JinteriaI  I)iu5nwcifen,  weld)cö 
bn§  STupferftid)fnbiuet  ber  !.  t.  .viofbibliottjct  cnt[);ilt, 
eine  Suubgrnbe,  nu§  wc(d)cr  ber  ?(utor  bieücid)t  nnd) 
für  beu  bortiegenbeu  53nnb  noc^  maud)e  SBclefjrung 
(jcitte  geununen  tLhinen. 

Hu.  lieber  tai  *3iat^a\\i  bct  ©tflbt  'Jliig^biirfl  iinivbc  fo^ 
eben  Bou  SBauvnt  i.'ubnng  S cijbolb  ein  plH''toiitl)oiu'in'l)iid)eä 
äBort,  mit  Xejt  imn  2U'cl)ii.mr  Dr.  ^Ibulj  'i^uf;,  (im  i'erlnge 
öon  Gl),  ßlaefen  in  Söcrlin)  bcrnuägegebcn.  '•.Jlnfser  bem 
fötunbplane,  ben  gaffabenanftd^ten  unb  bev  iHaumeinteilung 
be§  in  bem  9leufieren  burd)  toloffale  ffliafitierl)ältni|'je  im= 
pDuirenben  SBaueS  entfiält  bQ§  3Sevt  alle  einäeluen  fünfile= 
rijd)cn  unb  htnftgcnievblidjen  löeftanbteilc  ber  inneren  3luä= 
fdjntücfung,  bic  3®anbbetotationen,  ^^lafoubs,  SSertnfelungen, 
iijüreu,  Defen,  ©djlöffer,  33ef_d)lnge  nnb  SKetaßgüffe  ;c.  Qufä 
forgfältigfte  in  genauen  iDJafeangaben  gejeidjnet ,  auf  ().=! 
Jofeln  in  golio,  unb  ift  in  einc'r  jür  bää  ©tnbinm  fo  ge= 
U'iffenl)a[t  eingeljeuben  S'i-'i'n  in  ber  TI)at  ein  'ä)hi|"terbüd) 
für  tniulcdinifcbe  Sdjulen  nnb  für  bie  ®eiuevbe.  S)iefe  crfte 
uminiiciibe  'l.<ublifatii.in  be§  9intl)aufe§  ift  nod)  ben  neucften 
SDijdjungcn  (].  STnnftd)ronif  Sir.  40,  23.  3al)vg.)  um  fo  ttiert= 
uoller,  loeil  fie  ben  fdjlageubften  fid)tboren  Söeitiei'S  bafnr  giebt, 
bafi  bie  mit  füvfttid)cr"*4^rnd)t  unb  bi§  in  bie  entlcgenften 
Siriume  mit  veidjftcv  CijinbnngÄgabe  nberrajdjenbc  innere 
''^Inäftattnng  nid)t,  luie  früher  "nngenmumcn  luar,  bon  ber 
fieitnng  boö  (iiioj  .'i;nill  nbl)rtngig^  fonbern  öon  ä)inttl)iQ§ 
ffager  unb  anbeten  cbenbitvtigen  llVeificrn  in  i()ver  nngcftijr= 
tcn  iSigenavt  auijiu'tiilivt  univbe  unb  mit  ibvem  Dfciclitutn  nud) 
bie  bamaliiic  Ik'Ijc  2tufc  ber  Ä'nnft  nnb  be>o  Sunftgeiuevbeä 
bev  3ieid)oftabt  licvgcgenuuiitii]t.  —  S'ev  fiiiifie  i!lninionb 
bc'3  StabtrntC'J,  ben  bic  im  Jejtc  genannten  'iu-tragc  für 
einzelne  ?lrbeiten  anfnicifcn,  liat  mit'tcr  babuvd)  ociankifiten 
(inm.'ictcluiii-j  nnb  bem  iliefanntiiicvbcu  einl)cimiid)cv  llieiftet» 
tväftc  jcbcnjallä  liicl  ,;u  ben  bcbcutcnlicn '.'luftrngen  iHinnu§=- 
luävt'S  Vlulafi  gegeben.  a>on  ben  banmlä  ,^ünftigeu  Ii|d)lern 
arbeitete  ,v  'Ü.  '-i^artbctine  SöeiSliaupt  mit  17  biä  18  ®e= 
llilfcn  äel)n  3abrc  für  ben  Äönig  öon  Spanien.  Tan  folgen 
erprobten  9J!eiftcrn  fonnteu  bic  bevrlidien  $[afimb§  ber 
3-ürftenäimmer  nnb  and)  jene  ber  iiicbeuränme  gelingen, 
ireldje  lel)ren,  nne  nuiu  mit  ben  einfadjl'ten  g-ormen  Bie  gnn= 


57 


fiunfHttteratur  unb  Äunftfianbel.  —  lobeälötle. 


58 


ftiflfte  SSirtunci  eräielt.  Cefcn,  ivic  bie  ber  S'i'i'ftenäimmcv, 
uo'ii  itii'lcl)en  fid)  luimcutlicl)  ber  Hon  3lbam  iüogt,  gcmiifi 
bc§  i8erbing'Jpnitofp[l'3,  und)  eigener  a*ifirnng  gefertigte  nnb 
nnf  Jnfcl  5(3—57  nbgebilbcte  fcfcn  über  eine  Jö|)fernrbcit 
All  einem  iua[)ren  nrd)itettDniid)en  Stiinfliueil  erhebt,  bürften 
(djiuerlid)  Don  anbcren  übcrtrojfen  loerben.  Sie  bantalige 
enge  Innbinbiing  r'on  .Uünftlcrn  nnb  .'panbiuertern  in  einer 
3nnft,  ntiid)t  c«'  oft  td)ii'er,  biefelbcn  uoneinnnber  ju  fdjcibcn. 
5^ od)  tritt  Ijicr,  mit  nodj  einigen  anberen  ii^ilbljanern, 
Gl)riito^il)  iViirmrtun  bnrd)  eine'^lrbcit  Ijeriun-,  iueld)e  baä 
Don  Greifen  gcljultene  Stabtamppen  barftellt  unb  oon  Soli'; 
gang  ^lieibl^nrö  aUi  i.berlid)tjiillung  (ür  bn-j  .Viiinptportnl 
in  iüron,^c  gegoffcn  luiirbe.  Ser  Si'atne  biejeä  Söilbljauerä 
ift  be^tjnlb  uon  bcfunbcvem  gntcrefic,  racil  imn  il)m  ein 
*Jliig'5bnrger  ai'nfjr/ieidjen,  bn?-  jogcnnnnte  „2:urmmid)ele"  an= 
gefertigt  lonrbc,  bivj  am  l'iidiacl'Mag  ,yi  jeber  Stunbc  anä 
bem  *4>erlad)turme,  jum  ^nbel  bcv  ftctä  äofjlreid)  üerfammeU 
ten  ^ugenb,  crfdjeint  nuD  mit  jebeni  fölDcEenfd)lage  bie  üanje 
in  ben  S'radjen  ftölt.  SrolJ  ber  SluSroai)!  unter  tüd)tigen 
Sirnften  unb  ber  tyreigcbigfeit  be§  Stabtroteä  f)atte  berfelbe 
bod)  üiele  i2d)ioicrigfeif  beStjalb  ju  überminben,  boB  niandjc 
ber  heften,  aber  leiditlebigen  ilieifter  burd)  Slue|d)reitungcn 
oft  ftörenbeu  ?lufentl)alt  für  ben  5Bau  berbeifnijrten.  ©o 
fam  ber  gefd)i(fti-ftc  ber  Jifd)ler,  Jafob  Sietrid),  ein  £ol)n 
bC'J  berülimicu  lirbaucrä  ber  Sllündjener  S)iid)aclatird)e,  äiriei= 
mal  in  ürimiitalliaft  unb  ber  ©tabtfdjloffer  53artl)clnte 
Sd)eff,  ber  bie  meiften  nnb  am  funitreid)ften  auSgeftattefen 
od)li3ffer  nnb  ftjefdjlägc  im  Siatljaufe  lieferte,  mufjte  wegen 
Jrnntfud)t  :inb  i'ieber[id)teit  entlaffen  loerben.  S^agegen 
fann  bem  gröfjeren  Jeile  ber  älteifter  eine  tabellofe  .tialtnng, 
ßrlangnng  Oon  ©tjrenftellen,  bem  9.icattf)io§  Äagcr  fogav  bte 
?lnÄ5eid)nung  mit  ber  33ürgermeifter§nnirbe  nad)gerü()mt 
loerben.  —  lUit  ber  Ueberioetfnng  ber  SnnenaU'Sfdimüdnng 
bc'j  Sfat^aufeä  an  eine  anbere  als  bie  früher  angenommene 
Leitung  ift  bem  ©tabtiuertmeiftev  Clia'j  Sqoü  juinr  ber 
*Jiimbn§  etumä  gcfdjmälert  loorbcn;  allein  it)in  bleibt  baö 
Serbienft,  ba  megcn  ber  in  Slng^burg  uom  16.  auf  baö 
17.  Jja^rljunbert  norljerrfdjenben  gaffabenmalerei  eine  äußere 
ardjiteftonifdje  3<eräierung  loenig  jum  ^lu^brucf  gelangen 
tonnte,  bie  erften  entfdjieben  ouSgefprodjenen  3ienoi|fance= 
gebiiube  errid)tet  ju  ^aben.  Snrd)  iljn  lourben  felbft  bie 
eifrigften  g-affabenmaler,  2)i.  Sager,  fflcattljiaä  (Sunbeladi, 
3o().  greijberger  nnb  Soft-  Äbnig,  bie  uiele  ^läufer  unb 
aui^  ©tabttürme  bemalten,  meljr  ju  Snncnbetorationeu  unb 
Xofelmalereien  beftimmt.  6Iia§  .^oU  brüdte  ber  Slngsburger 
9lrd|ite!tur  (einen  eigentümlid)en  Stempel  auf,  ber  fid)  troti 
oller  9ieuerungen  noc^  nid)t  Beriuifd)!  l)at,  nnb  felbft  Diele 
ber  neueften  iöanfen  in  Slugsburg  Iji^ben  fid)  feiner  geioaU 
tigen  ©iniuirtung  nid)t  entjogen. 

H.  A.  L.  Lebensläufe  Wcigcner  Äünftict.  Unter  biefem 
Jitel  l)at  ber  nm  bie  ®cid)iri)te  SKeifeens  l)od)Derbiente  $irefj 
tor  ber  Süeifeener  3iealfd)ule,  §err  Dr.  SSilljelm  Soofe,  in 
bem  unlüngft  erfd)ieneuen  2.  .Riefte  be-j  2.  SBanbeä  ber  äiiit= 
teilnngen  be'3  i8erein§  für  Oiefd)id)tc  ber  Stobt  fflicifjen  eine 
ungemein  bantenSroerte  äufammcnftellung  Don  S3iograpl)ien 
fold)er  Slünftler  erfdjeinen  loffen,  bie  in  a)(ei{jen  unb  in  ber 
Umgegenb  biefer  Stobt  geboren  finb  ober  alä  öeomte  ber 
.ftbniglidien  5poräellonmonnfottur  längere  Qdi  in  'iDicifecn 
gemirtt  ^oben.  ^u  bicfen  tommeu  nod)  fflfönner  loieCfrolo, 
.Jioad),  TOonnfelb,  Oet)mid)en  nnb  3Sel)Ie,  „bie  i()re 
Sugenb  in  SieiRen  Deriebt  unb  ficb  immer  alä  Skifecner  ge= 
fül)lt  t)Qben."  aSie  olle  i'lrbeiten  Üoofe'ä  äeidjnet  fid)  and) 
bie  in  ;Kebe  ftel)cnbe  burd)  große  Sorgfalt  unb  geiuiffenf)afte 
iiermenbung  bes  Cnellenmoterialä  au§.  JBei  jebem  fiünftler 
ift  bie  bisi)cr  über  fein  üeben  unb  SSirten  oorbonbene 
üitterotnr  angemertt.  23efonberer  gleife  ift  ouf  bie  &= 
mittelung  ber  ©cburfSjntjre  unb  Geburtstage  toerioenbet 
iBorben,  eine  mül)fome  Vlrbeit,  bie  jebod)  on  ber  .»ponb  ber 
Sceifiener  loufbürtjcr,  bc«  ai;annfd)aflfibnd)C'3  ber  Jlbniglidjen 
l'tannfofur,  bc-3  lotenbudicä  ber  TOeificner  Stnbllird)e  unb 
onberer  l)an£ifd)riftlid)eu  Quellen  ju  einer  3ieil)e  loertooller 
ergebniffe  geführt  bat.  —  Siefelben  erfdjeinen  al§  eine  roill= 
fommene  S3erid)tigung  ber  ?lngflben  in  ben  gangbaren 
JtunftlerleficiS  Don  SJieufel,  güfili,  9caglerunb  TOülIer 
unb  oerbeffern  fogor  Ungenonigteiten  ber  „?lllgemcinen 
beutfd)en  a3iograpl)ie".  eri)öl)ten  Dieij  gewinnt  bie  i^nbli^ 
totion  burc^  bie  ginfügung  outobiogrophifd)er  ?lufäeid)nungen 
nod)  lebenber  Sünftler.    ©oldie  'älufäeic^nungen  haben  unter 


anberen  beigeftenert:  ber  35ilbhoner  ßmmcnd)  Stnbrefen, 
gcgemoörtig  WeftoUnngäDorftehcr  an  ber  Slieiüener  Sianu- 
faftur,  ber'i'onbfdjflft'Jmaler  J-riebrid)  ''^iaul  'i-ianm,  einer 
ber  tüd)tigftcii  jüngeren  il'iitglieber  ber  Sreäbcner  .^iüuftlcr^ 
folonie,  ber  .sliifiorieniiialcr  *,'lnton  Sietrid),  ein  Sdiüler  nou 
^^nliuö  i£d)norr  Don  Üarolöfelb  in  ffireöben,  tinül  £tto 
(Sirnnbmann,  Sireftor  ber  Sunftatobemie  in  SJofton,  ber 
^iülbhauer  Crnft  i.'luguft  i.'euterit^  einft  ted)üler  3iiets 
fdjelö,  bonn  uon  IsVj  bis  1SS6  Ssorftcher  ber  ®cftaltungä= 
brondje  on  ber  SlJanufottur,  ber  Slicifterrobierer  iBernhorb 
4'i  annfelb,  ber  Doräüglid)e  SUiuarellift  iMltor  *.paul  lUohn, 
Sd)iiler  Üubiüig  9iid)terä,  ber  ©cnremoler  ■'yugü  £ehini= 
d)en  in  Süffeiborf  unb  ber  Öilbhauer  g-riebrid)  Sluguft  äiiit- 
tid),  gleid)fall'j  ein  Sd)üler  9iietfd)el§,  in  Süffeiborf.  Ser 
iüogrop^ie  §einrid)  ISrolo'ä  liegt  ba§  Sagebud)  beä  Sünft= 
lerä  ju  ©runbe,  für  bie  beä  Süffelborfer  .'giftorienmolerä  yub= 
loig  ^aod)  lonrben  eigenhönbige  Söriefc  beäfelben  an  feinen 
9!effen  in  iWeifsen  ju  jiote  gejogen.  SBermifit  lucrben  bürfte 
in  üoofe'ö  3"finimenftellung  bev  i!eben§louf  ''^jh'l'PP  Soniel 
ßippertä,  be§  $erouögeber§  ber  betannten  Salti)liülhct. 
Tod)  hat  bie'5  feinen  guten  förunb  borin,  bofi  üippert,  wie 
fid)  herouRgeftellt  l}at,  fein  SJfeifiener  Äinb  mar.  (ir  ift  Dic!= 
mehr  am  29.  ©eptembcr  1702  in  Srcäben  geboren,  loonod) 
bie  eingaben  bei  Safjborf  biä  ):)exab  jnr  „^Jlllgemeinen 
beutfdjen  S3iogrflphie"  ju  Derbeffern  finb.  —  3'»  na"äe" 
führt  Soofe  bie  fiebenaloufe  Don  gegen  170  Hünftlern  au'j 
ben  leisten  brei  Sohrhunbertcn  on.  (irtlärt  fid)  tiefe  grofie 
i.Hnjahl  Don  bilbenben  S!ün]'tlern  jum  guten  Seil  au'3  ihrem 
äufommenhonge  mit  ber  aöniglidjcu  *|HUäellanmanufaftur, 
mit  ioeld)er  feit  bem  Qahre  1743  eine  oeid)enfd)ule  nnb  feit 
bem  Qohre  1764  eine  eigene  Äunftfd)nle  in  i5erbinbung 
ftonb,  fo  ift  onf  ber  onberen  Seite  oud)  nicht  ju  »ertennen, 
bofi,  loie  ioofe  l)erDorhebt,  ba^-  oltertümlidje  (Sepröge  ber 
©tobt,  ihr  eigenortige§  Seben,  ihre  malerifdje  Soge  on  ißerg 
unb  Strom  fbrbernb  ouf  bie  entioidlung  titn|tlerifd)er  yiei^ 
gungen  cingeioirtt  hnt  ^Ofertiuürbig  ober  bleibt  bie  ZljaU 
fad)c,  boß  gerobe  bie  beften  jener  onä  Slleifien  hcrDorge= 
gongenen  Sünftler  nid)t  nur  fid)  fobolb  loie  möglid)  ouö  ben 
engen  Sierhältniffen  ber  Ileinen  ©tobt  lO'Sgelbft  hoben,  luoä 
am  Gnbe  ganj  iiotürlid)  ift,  fonbern  bofi  fie  fid)  in  Dielen 
güUen  übciäcugen  ninfiteu,  bal'i  in  Sodjfen  fein  SBoben  für 
eine  freiere  äSethätigung  ihrer  Slrofte  Dorhonben  fei.  Seäs 
halb  fehrten  fie  beiii  initcrlonbe  ben  Jiütfen,  um  in  3)iün= 
d)en,  Süffeiborf  unb  Berlin  ihr  gortfommen  äu  fnd)c_ii,  ein 
Schritt,  ben  bie  loenigften  ju  bereuen  gehabt  haben.  Sidjer; 
lid)  giebt  biefe  ti-rjd)einnng,  für  bie  fid)  bei  jahlreid)cn 
onberen  fäd)fifd)en  ©tobten  ';!lnologa  finben  liefsen.  Diel  jn 
beuten.  *Jln  begabten  Süngeni  ber  bilbenben  Sl'unft,  ia^ 
fieht  mon  oud)  aus  biefen  „yjfeißener  Sebeuiläufen",  hfl'  eä 
ben  fäd)fifd)en  Sanben  äu  feiner  ;5eit  gefehlt;  ober  loie  loenig 
Don  ihnen  finb  boju  gelangt,  ihr  latent  in  ber  .sjeimot  gc= 
nügenb  au§äubtlben  unb  boheim  511m  Oiuhmc  bei  Sjatevloniieö 
in  bebeutenben  ©djbpfungen  äu  beioähren!  Sehr  lehrrcid)  finb 
in  biefer  §iniid)t  bie'i'ln'Sführungen  be§  i'i'flovienmalcrv  \'lntou 
Sietrid).  "Jcadibcm  er  berid)tet  hat,  baJ5  er  toegen  ©trcitig= 
feiten,  bie  fid)  on  feine  Snfioürfe  für  bie  Sedengemälbe  in 
ber  "Jlulo  be§  Sresbenet  ^olptechnifumä  tnüpjten,  geneigt  ge= 
mefen  fei,  nod)  SBerltn  überjufiebeln,  ober  fdjließlid)  Den  on  Uju 
ergangenen  5ßor)'tellnngen,  t>a^  er  feine  Sroft  für  Sre§ben  er= 
halten  follte,  3'Dlge  gelei|'tet  i)ahe,  fährt  er  luörtlid)  (©.  221)) 
fort:  „3d)  thot  bamit  einen  Sd)ritt,  ben  id)  fehr  oft  tief  bc= 
bouert  höbe,  benn  troljbem  bie  fächfifd)e  9}egierung  unb  i>a§ 
i.'onb  olle  Cpjer  bringen,  ein  frifd)eä  Jtunftleben  in  SrcSben 
JU  fd)affen,  fo  fann  boch  fein  llioler  fid)  tiei  in  großartiger 
aSeije  entmicteln,  loeil  fo  Diele  Jiünftler  oufeinanber  hocfen, 
iBeld)e  olle  berüdfid)tigt  fein  wollen.  3"'"-'"'  1'"''  ''•^  ''•P"'-'= 
teicn  fo  feinbfelig  ,^ugefpifU,  bafj  jeber,  ber  äiuijd)en  biefe 
fommt,  mehr  ober  meniger'erbrüdt  wirb,  nuihrenb  in  Berlin 
bie  Derfchiebenften  3iid)tnngen  fich  groj;  unb  frei  entwirfein 
tonnen."  —  S3ir  enthalten  un§  jeber  Kritit  biefer  51uä= 
loffnng  unb  begnügen  unä  biefelbe  hierburd;  niebriger  ^n 
hängen  jum  S3ewei§  bafür,  boß  unfere  oft  borgelegte  peffis 
miftifdhe  ?luffoffung  ber  SrcSbeuer  Suuftäuftänbc  oud)  Don 
feiten  einjelner  Sreäbcncr  ftün)"tler  geteilt  wirb. 

tEobesfälle. 
5^  SJIbert  3'i"n>tti"<">i'»  bei'  9feftor  be§  gleichnamigen 
Sünftlergefd)Iecht§,  ift  in  SJünchen  am  18.  b.  IK.  im  SO. 


59 


S'unftuntcnid)t  uiib  Sunftjjflege.  —  ©ammlinifleii  unb  StuSfteQungen. 


60 


SebenÄjafjre  gefturbcii.  (ir  luar  in  Zittau  1809  geboren  unb 
etft  jum  lliufifer  beftimmt,  biä  er  feinen  SSeruf  juv  Sanb» 
fd)aftgntalerei  ertannte  unb  fiel)  anfangs  in  Sre^^bcn,  fpäter 
in  Slfündjen  für  bn§  %ad)  auäbilbete.  (är  itiirtte  in  ben 
fünfjiger  Satjren  als  *45t''feffoi'  n"  ber  Slfabemie  ju  9}tai= 
ianb  unb  feit  18(50  alS  2eiter  bet  £anbfd)aft§fcbule  on  ber 
aitabemie  ber  bilbcnben  fiünfte  in  SSien.  Sattel,  Sfufe, 
®d)inbler  änljlen  jn  feinen  tjeröorragenben  ©djülern.  5cQcf) 
feiner  1S71  erfolgten  *};enfionirung  lebte  3>n"nei''"Qi'n  0«= 
nöiftft  längere  ^ai)Xi  in  Salzburg,  bann  in  ffliündjen,  mo 
er  bi'3  in  bie  lelUe  ^^it  unermüblid)  ttjatig  mar.  (Jr  bielt 
nn  ben  ftiliftifd)cn  Srabitionen  ft'od)§  unb  DfottmannS  feft, 
mar  babei  ober  ein  feiner  S3cübad)ter  ber  Sfatur  unb  ein 
I)öd)ft  gefdjidter  Sed^niter. 

X. —  Satoinon  Sfocgelin,  'i)>riifeffor  ber  Äunftgefd)id)te 
an  ber  Unioerfität  in  Bi'r'c"  »""^  (ilfrenboftor  ber  Uniüer= 
fitöt  33afel,  ein  eifriger  J^üibcinforfdicr  ift  im  JUter  bon 
51  3Qt)i'eit  am  18.  Ottober  in  i^imd)   geftorben. 

Kunftunterrtc^t  unb  "Kunftpflege. 
0.  M.    3ni  Sunftgcttjctbc  =  Wufeum  ju  Setlin   §at   ber 

Unterrii^t  für  Äunftftirferei  eine  üeränberte  ®eftalt 
ertialten.  ®ie  Seitung  be^felben  ift  ber  betannten  fiünftlerin 
auf  biefem  (Sebiete,  griiiilein  lininm  Seliger  übertrogen 
roorben.  ®ie  ?lufnal)nic  Ihm:  5d)ülerinnen  mirb  in  nicit 
freierer  SBeife  olä  bei  ben  übrigen  gadjtinffen  ber  9(nftalt 
gebaitbtjabt,  fo  bofi  fünftig  nidjt  blof;  beruf§mä)lige  ®ticfe= 
rinnen  3"'nfi  finben,  fonbern  bafi  nud)  roeitere  Streife  ®e= 
legenbeit  ertjoltcn,  uon  ben  i;el)rturfen  ^.)iuhen  ju  jictjen. 
5)abet  bieten  bie  überaus  reid)en  ®d)äj5e  beö  SUnfeumS  on 
ölten  Jcobelorbeiten  ber  Jilaffe  ein  üefjrmoterial  Con  unrier= 
gleid^lid)er  ißebeutung. 


Satnmiungcn  un6  21usftellunsen. 

H.  A.  L.  yconovbo  bo  Sinei  =  9lu«iftcUHiig.  Seit  bcm 
16.  Dttober  ift  in  ®rc§ben  in  ben  iltäumen  ber  Urnft  5lrnolb; 
fd)en  ^-mffiiuftl)nnbluug  auf  ber  ©dilofjftralie  eine  l'luäftellung 
Don  Dief-nobuttioneu  ber  Siserfc  i.'eonarbo''5  ba  iMUci  unent^ 
geltlid)  bem  'iiefudje  beS  '•i>ublitnmy  geöffnet.  Siefclbc  mirb 
Den  5Bemül)ungen  beö  ^lerrn  3lbolf  (iUitbier  uevbantt,  ber 
feit  3at)ren  bemüt)t  ift,  weitere  Slreife  Sresbens  für  bie 
Seilno^me  an  ben  ®rfd)einungeu  ber  bilbenben  Sninft  ju 
gcminnen  unb  fid)  namentlid)  burrf)  feine  reid)en  ®amtn= 
hingen  jur  6Sefd)id)tc  ber  italienifd)en  SVunft  fjeroorget^an 
l)at.  Sie  ?(nregung  jur  SSerauftaltung  ber  gegenmnrtigen 
SluAftellung  fonb  .^lerr  Wutbier  in  bcm  Grfdjeinen  beä 
neuen  .«up|crftid)e§  nad)  yeouarbo's.  „^^Ilbcubnurt)!"  Son  D?u= 
bolf  «taug  in  ilmfterbam.  ,3um  S>ergleid)  mit  ber  i.'ci= 
ftung  biefcä  «üuftlcrS  ift  ber  befonute  Sud)  Siop^oe!  'üiKor^ 
g^enä  foroie  eine  getreue  '^^Ijotograpljie  beö  Driginol-3,  roie 
eä  gegenroörtig  in"  bcm  Sicfeftorium  bcs  SllofterS  Santo 
^Ä'aria  belle  (Sroäie  ju  lUoilanb  ju  febcn  ift,  Ijerangeäpgen 
nmrben.  .'pödjf't  leljrreid)  crfdjeiut  bie  Sammlung  fämtltd)er 
Sorftetlungen  be§  ^'IbciibnialjlS  Uou  ÖStotto  an  bis  auf  lUjbe, 
lueldje  üon  .'perrn  ©ulbier  gleidjäcitig  mit  ben  SBerfen  Veo-- 
norbo'S  ouSgeftellt  ift. 

0.  M.  3m  iBcrlinct  ffunftgcwctbcmufcum  mürbe  nni 
23.  Cttober  bie  24.  ©onberouäftellung  eröffnet,  bie 
in  gefdjloffener  gufammenftctlnng  bie  9Jeuermerbungcn 
biefeS  3at)i-'c^  bor  iljrcr  (iinorbnung  in  bie  Sammlung  üor^ 
fübrt.  Sie  ?lusftellung,  meldic  bie'^iölfte  beS  aid)tt)ofe'3  in 
Slnf|.'rnd)  nimmt,  umjafit  \'lrbciten  ouS  ben  üerfd)iebenfien 
OSebieten  tnuftgciucrblidien  ik-tricbeä.  .ficrüoräutjeben  finb 
befonberä  italieuifdje  4'ii.ibel  unb  33iou,5eu,  ein  großer  SJo^s 
Uten  in  3?obbia  l'lrbeit,  eine  aufetjulidjc  Üiruppc  üon  %X' 
bciten  in  Sdjuücbccifcn,  'iuirjeUane  unb  5ai)>-''icen ,  ein  olS 
,s;ialbruubnifd)e  gcftolteter  Vlbtftut^I  beS  18.  3ol)rl)unbert§ 
unb  eine  grofic,'  nier  Sdirönte  füllenbe  SJeilje  bemertenS^ 
werter  'Se;tilarbeiten.  äi(al)rcnb  biefe  '•.Jluäftellung  bi§  ä""' 
Sd)ln)j  be§  Sa'A'C'-'  gci-'Ünct  bleiben  foll,  merbcn  in  bet  an= 
beren  ^ölfte  be§  l'id)tl)ofcä  medjfeinbe  SütSftellungen  mo= 
berner  ©rjeugniffc  ftüttfiubcn.  ?ll'j  crfte  berfelben  ftcllt  fid) 
eine  öiruppe  geivebfcr  lapeteu  Hon  .^ofepl)  .'{x'imanu  in 
SBerlin  bar,  bie  nad)  einem  neuen  ä>crfal)ren  aui  51ad}'3  = 
föben  ()ergeftcUt  unb  mit  fflhiftern  bebrndt  finb,  für  meldjc 
bicStiotiUe  .yimeift  ber  Sammlung  bcS  Wnfenni'?  entnommen 
mürben. 


— n.  I)ic  .5inmbHtger  Äunftbnilc  loirb  bemnödjft  um  eine 
ftattlit^e  9lnäat)I  nieberlänbifdjer  (Semälbe  be§  17.  Qo^r^ 
t)nnbert§  bereichert  merben.  (ätn  Slntuievpener  Sunftfreunb, 
ou'j  beffen  SSefif)  bie  Qeitfc^rift  BorigeiS  ,'\al)r  ein  Siilb  Don 
iHubenS  „Snjoben  unb  $oni'3fen"  tu  einer  Siabirung  Don 
yinuig  bracf)te,  [)at  fid)  nämlid)  bereit  finben  loffen,  feine 
gemciblte  Sommlung  feiner  Sßatetftabt  .Hamburg  leit)iBeife  ju 
überlaffen.  Ser  im  Srud  erfd)ienene  Siatalog'roeift  80  ®e= 
mölbe  auf.  Sieben  OiubenS  finb  and)  :liembrQnbt,  *$ofter, 
.s^obbemo,  Sofob  unb  Salomon  9iuiÄbacl  unter  ber  Qat)l 
ber  9Jfeifter  genannt,  bie  mit  'i'lufong  "DioDcmber  bem  ^om^ 
burger  9Jhifeum  einen  längeren  Sefiid)  abftotten. 

*  Die  jf'te  iäf)rlid)cr  internationaler  ^luaftcdungcn  in 
aj!iind)cn  mirb  in  ber  *$reffe  gegenroörtig  Icbljaft  biSfutirt. 
S)ie  „ffliünd).  SJeueft.  9iad)r."  bringen  einen  langen  ^luffajj 
über  ben  ©egenftonb  onä  ber  g-eber  SBiti)-  i.'iubcufd)mit«, 
meld)er  ben  ©ebonteu  burd)  eine  tnit  ber  (irfdjaffung  ber 
SSelt  begiunenbe  biftorifdje  ?lu§einanbcrfeluiug  ben  Sefern 
munbgered)t  ju  madjen  fud)t.  (Sr  beruft  fid)  babei  DoräugS= 
meife  auf  bie  tünftlerifd)e  ißebeutung  l'iünd)en§,  mel^eS 
nad)  il)m  „auf  bem  Opuntie  ftel)t,  bie  8-ül)rerfd)oft  ber  beut; 
fd)en  Stunftroelt  ju  übernet)inen,  loenigftenä  auf  bem  Webiete 
ber  in  Seutfd)laub  erft  in  ber  SJeuäeit  jur  uollen  (Jntnndclung 
gelaugten  Delinalcrei";  er  roeift  auf  bie  bortige  blübenbe 
Hunftfd)ule,  auf  bie  äa[)Ireid)e  9.1fünd)ener  Siünftlerfdjaft  mit 
ii)rer  güUc  glönjenber  unb  f)od)ftrebeuber  iolentc  Ijin,  unb 
beflagt  e-S,  bafj  beren  ^^robuttion  fo  ju  fagen  im  eigenen 
gelte  5U  erftirfen  brolje  unb  ben  Spefulotionen  be>3  fid)  l|eran= 
bröngenben  ßunfff)QnbeI§  Derfalle,  meun  nid)t  eine  grofee 
Slreno  gefdjoffen  merbe,  in  roeldjer  fid)  bie  fi'riifte  iäl)rlid) 
angefid)tä  eine§  SBeltpublitumS  meffen  tiinnen.  SBir  Det= 
fennen  nid)t,  bofi  eine  foId)e  Snftitution  großer  jdfirlid)  fid) 
mieberl)olenber  'üluÄftellungen  ber  Stobt  lljünd)en  unb  ber 
bortigen  Künftlerfd)oft  mannigfocbcn  Siuben  bringen  mürbe, 
■ülber  bie  uämlid)en  iBorteile  molleu  and)  anbere  Stöbte  unb 
il)rc  iieDölferungcn  für  fid)  in  ?lnfprud)  nel)inen.  Sie  91IÜU' 
d)euer  prcifeu  ben  boben  Staub  ibrer  l'colerei,  *iierlin  !anu 
fid)  Don  altcrC'[)er  ben  Siu^m  einer  glöujenben  i8ilb[)ouer= 
fd)ulc  Dinbi.^iren,  3öien  ift  eine  .'pauptftätte  ber  mobernen 
'Jlrdjiteftur  unb  ber  beforotiDen  fiüufte.  SBäre  eä  nid)t  im 
^^ntcreffc  beä  fönnäen  unferer  beutfd^en  Hunft  beffcr,  roenn 
bie  grofjen  SluSftellungeu  obroedjfelnb  etioo  in  biefen  brei 
ßentren  ber  ntitteleuropäifd)en  ßulturroelt  Dcranftoltet  luürs 
benV  Söenn  e§  nid)t  onberS  fein  tonn,  in  ununterbro; 
d)ener  S'Olge,  Dte[leid)t  aber  aud)  in  gröfjeren  3"'ifd)en= 
räumen.  Si>enn  für  bie  Sünftletfd)oft  bie  (Sefabr  unb  3iot 
ber  Uebcrprobuftion  befielt,  fo  fürd)ten  mir  anbererfeitä  für 
boö  'f^ublitum  bie  S'olamitäten  ber  Ueberfnttigung.  3Boä 
Don  ben  Wegnern  bcä  in  9}ebe  ftebenben  3Jiünd)cuer  „Solonä" 
fonft  nod)"  gegen  ba§  filiquenmcfen,  bie  inar{tfd|reietifd)e 
Sietlome,  bie  id)led)ten  fiotologe  ber  bortigen  5lnsftellungen 
gefugt  morben  ift,  fei  Dorlöufig  nur  augebeutet.  ^^benfollS 
bot  fid)  aiHtnd)eu  in  biefen  Söeäicfjuugen  mnud)en  nidjt  gaiiä 
ungered)ten  lobel  jugesugen. 

—  9lu*  9Jiiind)cn  fdjreibt  man  bem  Seipjiger  Jagebtntt: 
8.?iclfad)  lonrbc  loäbrenb  ber  Sauer  ber  bcutfd)Mmtionaleu 
SluuftgeuievbeauSflellung  meiner  iöe!)auptuug  unbcviprod)en, 
bnfi  bic  VlU'jftcUuug  im  i^ergleid)e  ju  ben  ^lumclbungen  unb 
9lu*ftellungvobjcttcu  felbft  in  ben  leisten  ilHid)cn  Der  SdjIiiB 
nod)  immer  nid)t  fompictt  fei.  ^inis' mcincrfcitS  auf  örunb 
luu,',üglid)er  ^nformalioneu  nur  forgfältige  iöcred)nuug,  eine 
^Ibbition  Don  Slneftellerfirmeu  unb  beren  (I'r,^eugniffen,  mar 
(unterftüt.U  Don  focbmönnifcbem  Urteil  in  iöe.vig  auf  (Sirup= 
pirung,  Stilart  u.  f.  ro.),  mirb  jetU  fd)lagenb  bciDiefeu  burd) 
bie  Sl)atfod)e,  bog  gonje  ftiften  nuauSgevadt  üorge= 
funben  roorben  finb.  (!)  Stiele  girmen  tonnten  eS  nic^t 
begreifen,  bafi  ibrc  .Giften  trob  oller  ;)!eHamationen  nicbt  an= 
famen,  uiib  gaben  td)licfilid)  jc^'^  .'öoffnung,  fie  UHibrenb  ber 
?luSflcllnng  nod)  ,vi  crljoltcn,  auf."  "vciu '  natb  Sd)lufi  ber^ 
felben  liefert  eine  bicfigc  SpcbilionSfirma,  nieUberbie  Sllleinju: 
unb  ^:ibfui)v  foioio  ^Jlufbcloabrung  ber  Hiften  biä  ^um  9lnä- 
flcllungvfdjlnfi  übertragen  gcaicfeu  ift,  bie  aufberoal)rtcn 
Sriftcn  unebcr  ab,  unb  3uiu'nid)t  geringen  t£rftaunen  oller 
finb  unter  bcu  leeren  Siiftcn  nod)  ioobluerpadte,  mit  "Hüi- 
flellung-JobioHeu  belabeue  .Hificu  Dorgefnuben  roorben,  bie 
am  lii'.  £ftobev  ualüvlid)  äliafiilaturmert  Ijaben.  g-ür  ben 
goll,  bafi  ein  Sementi  geiuagt  luerben  foUte,  mill  ber  Morre» 
fponbcnt  beä  oben  eriuoljnten  SölotteS  mit  'Diomen  bienen. 


61     S?eniiifclite  9inrf)nd)ten.  —  S?om  ffiinfimnrft.  —  S8erid)tigung.  —  9JcuigIeiten  be§  S8ii(^l^anbel§.  —  Sei'ft^riften.    62 


Daiuifdjfc  nacfjriditou. 

,*.  3"v  ÄUcbfihcvftcIliiiifl  ^c«  TiMUCiS  in  "i'icmoii.  ii>ie 
bem  „CciitvnUilat;  bcv  ainiiiicniHiltuiuV'  iKifluicbcii  inirb, 
[)at  bor  JiivilieiitoiaH'ut  beö  Imu'S  brii  oom  TomtnuniU'iftcr 
Sal.imaiui  ciUJVHfcbi'iib  iuiun'iivl.H'iti'lcii  ^iViuplaii  cu^tliiltil^ 
(iciu'l)iiiiiit  imb  Ml'  *iiiiulicvren  crmäd)tii]l,  Mntädift  bon  ''^eu- 
Imit  bfo  ciiiituviiu'>o,  bcii  cviovbi'iiicli  UH'vbciibi'ii  'Jlbbnid) 
bc'o  "iliüi'btunncS  iiiib  bcv  äÖeftfvLint,  jolinc  bcn  '^oicbcri-iiiibciu 
beifelbcn  auSiütjrcu  jii  laffen.  5ei-'»cr  flcneljuiiiile  bcvfflbc 
bie  i^otarticiten  juv  3JeftQUvation  bev  Siorbfroiit  unb  bcr 
lirtiammci  be§  $icnni((§tiitnic8,  t)ct)ielt  ficf)  jebod)  in  beibcn 
■^unftcu  feinen  enbgi'tUiiien  Seid)in{j  über  bie  Slnäfü^runfl 
biefer  Sauteile  imr,  biS  ilint  narfjgciuieien  fei,  bnfj  bie  bafü'r 
crfovbevIid)cn  äliittel  lueniflftenö'  teilmeife  siir  iPevfüguiig 
ftnnben.  Snmit  finb  benu  bie  fdjmierigen  S>ovavbeiten  ftiv 
bie  feit  S'ilmefjntcn  gelilante  aBiebertievfteÜung  eineS  ber 
fnnftgcfdnd)tlid)  iinditigftcn  'Jenhnätcr  ber  niittelnltevlid)en 
5.Minfnnft  in  3)entfd)Ianb  jinn  glüctlidjen  i)ltifri)(ufj  gelangt 
unb  tem  SBcginne  bcr  ^sraHifd)«!  Sauarbeiten  fteljt  nidfts 
nieljv  (jinbernb  int  Sßege. 

***  liebet  bo«  Stäbclfdic  Sitftitut  mad)t  bie  „^xarü: 
furtcr  Leitung"  folgenbc Mitteilungen:  §ctr  (JaSpor  OJittev 
ift  UQd)  taunt  cinjäfjriger  (VÜ^i'mig  feine§  Seljraiut»  in  ber 
.ftunftfd)ulc  be§  Stiibelfdjen  Qnftituts  non  S'i'ot'tfui't  gefdlie= 
icn  unb  nac^  fiarlSru^e  übetgefiebeU.  Sa  inbeS  feine  SSers 
}.iflid)tnngen  uoc^  teilli'eife  fortbanernbe  finb,  tnbcnt  bie 
^(bniiniftration  iljn  nid)t  Botlftiinbig  enttaffeu  tonnte,  etje 
bie  neue  Sctjrtraft,  |ierr  S'tanf  .Hivd)bad)  au§  9Jtünd)eu 
fein  5lnit  antreten  luirb,  fo  tuivb  .<icrr  Sitter  einige 
Wiale  im  9)ipnnte  üon  J?Qrl§ru()e  Ijicrliertommen ,  um 
ben  ®d)ülern  in  if)rein  Se[)rgange  weitere  Einleitung  ju  geben, 
bie  Slrbeiteu  uadx^ufetien,  euentuell  ju  forrigiren.  "^in  bie 
übrige  '^üt  feinet  Slbroefenljeit  ijat  öerr  Sltaler  SRubüIf 
öubben  bie  VvoUiforifdje  lte&erUiod)ung  übernommen.  $errn 
iRitter  finb  Ucrfdiiebene  ®d)üler,  ii'cld)e  unter  feiner  fpeäietlen 
iSeitunq  ftanben,  nad)  fiatlSrube  gefolgt,  fo  bafi  bie  eigent= 
lid)e  'D.italtlaffe  nuf  s'uet  ©diülev  3ufanimengefd)rutn).ift  ift. 
•Öoffentlid)  gelingt  e§  bein  flhif  uub  ber  Iüd)tigteit  beö  neuen 
ÖebrerS ,  .fierrn  'iprofeffot  Äird)bad),  bie  fctätte,  roeldie  einft 
weit  beffere  Jage  gefef)eu  nnb  fid)  unter  beu  beutfdjcn  Sunft= 
fd)u(en  eines  ie[)r  guten  9{ufe§  erfreute,  inieber  mit  ftreb= 
famen  @d)ülern  ju  beüiJlteru  unb  bem  g-rantfurter  fiunftlebeu 
neue  gebeif)lid|e  ?lnregung  ju  gehen.  —  ®ie  ölemölbefamms 
luug  be§  S"f*i'u''5  bat  nneber  eine  fd)ä|ien§merte  S3ermeb= 
rung  erfabren.  3)urd)  bie  (Jrben  ber  grau  9lbelt)eib  (SruncIiuS 
lour'ben  i[)r  jmei  größere  Celbilber  jugettnefen:  ciueÄüften= 
lanbfdiaft  oon  S. 'iUnbeinann^S-rommel  unb  eine  itQlie= 
nifd)e  t'anbfdjaft  mit  ©foffage  oon  5-r.  ®  reber.  ®urd)  Sauf 
ift  bie  föalerie  in  ben  SBefili  be§  auS  ber  ?luttion  @alm= 
9?eifferfd)eibt  ftommenben  35iebftüde§  öon  S.  Iroijon  ge= 
fommen.    Ci^rciS  17U0O  SJiavt). 


Dom  Kurtftiiuirft. 

—  X.  T)ie  (Iftantfnitct  Äunfiauttioncn  unter  Seitung  öon 
iRubolf  53angel,  loeldie  in  ben  Sagen  fotn  1.  bi§  10.  Ctt. 
ftatffanben],  batten  ein  red)t  gute's  Sfefnltat  ^^ux  jy'^'gs- 
S}er  S.fertaiif  ber  Slntiquitiitenfaiimihmg  Don  ^i'üuS  $ain= 
burger  (1.  biS  0.  £ttober)  brad)te  bie  Summe  bon  circa 
75  000  3)!.  ein.  Unter  ben  Sliajoliten  ging  ein  6Uibbio=5Gliejj 
(früficr  im  58efif  be-S  ^^eväogS  bella  feei'bura  ,^u  *l>aIermo) 
um  bie  Summe  Don  2350  W.  in  ben  S3efiß  üon  3.  u.  ©. 
(Solbfdimibt  über,  (äbenberfelbe  eriuarb  aud)  eine  ihbino= 
platte  üon  'Eoinenico  gontana  um  1200  93i.  ?tnbere  ?.1(a= 
joliteu  brad)ten  700  m.,  660  3)i.,  500  TO.  :c.  ein.  SSon  ben 
(SJegenftSnben  in  ®olb  tam  eine  ©olbemaillebofe  in  febr 
reid)er  ?(uäfü^rung  in  ben  iBefil?  be§  ^lerrn  Qaffe  um  1290  93J. 
SBon  ben  Sron^eh  erfteigerten  3-  u.  ®.  6iolbfc{)mibt  ein 
?J5aar  Süften  (Seneca  unb  ßiceto)  bon  feiner  flotentinifdjer 
?lrbeit  um  ben  ^i5rei§  bon  710  9JJ.;  öon  ben  (Jiegenftänbeu 
in  (lifen  Oerr  golf  ei"  ^'lofett  mit  Silber  unb  ®olb  tau= 
fd)irt  (eine  SVrcujigung  barftellenb)  um  750  9}t.  Eine  in 
Sofoäniifj  qefdjnift'e  SRcIiefbarftellung  ging  um  bie  Summe 
öon  '.175  9)t.  on'  §errn  SBeMer.  (jine  praditöoUe  §anb= 
fd)rift  mit  TOiniaturen  auS  ber  lombarbifdien  Schure,  Of- 
ficio Beate  Virginis  Maria,   259   Statt  in  12",   eljemalS  in 


ber  Sommlung  be^S  Wrafen  Xribiiljio,  erftanb  .Cierr  Gattoni 
in  Wailanb  um  bie  Summe  öon  -1800  äli.  —  ®ic  Samm= 
hing  Simonis  (ifcrftcigerung  am  S.  unb  9.  Cftobcr)  er= 
brachte  etioa  36  000  TO.  ®ie  Silber  gingen  um  nicl)l  alläu 
I)ol)e  ^^Jreife  ob,  inbem  boS  I)i.id)fte  (Slebot  eine  yaubfdjaft 
öon  ^r.  Wnuermann  traf  (GIO  9Jf.)  Son  ben  Silbcr= 
gciicuftiinbcn  brnd)tc  ein  boljcr,  retd)  öcrgolbeter  Sec^er, 
«iJu'iflcvUH'rt  öon  o-  .«Mrftcin  (2830  Wran  imegenb)  3350  ilK. 
(^H'rr  bc  Jjc"B).  tiine  Xauftannc  unb  Serfeii  (32C0  Wran) 
rcurbe  ,^u  635  S!.  an  .fierrn  58etUer  öerfauft.  —  Giue  Sli'ar= 
morbüfte  uon  Slleffanbro  3!ugatamauf  500  9Ji.,  eine  alle= 
qorifcbe  Süfte  „ber  Js'i-'iiljl'iig"  «»f  440  ili.,  eine  anbere  „ber 
.^lerbfl"  auf  Soo  i^L  —  3ii  ber  Serficigcrung  nm  10.  £tt. 
luurbcn  15  Sliitter  in  SIeiftift  für  ein  «cfaugintd),  gf;,eicf)net 
öon  S.  S3obe  mit  515  9.1c.,  ein  IHlbum  »on  9J!eber  öon 
Sremen  mit  1320  93f.,  eine  Mbeinlaubfcbaft  öon  Sl.  gcbeuren 
mit  520  93i.,  ein  S''ii9«In'tärcf|en,  SßudjSljoljfdjnilierei,  mit 
550  9)J.  bcja^It. 


Bcrid^tigung. 

3n  bem  Etuffali  „®inc  Waterie  au  titer  ^Jiortröte" 
in  4)eft  I  ber  ^eitfd)iift  ift  auf  S.  13,  picile  21  öon  oben 
9i'r.  58  mit  9ir.  CO  öermedjfelt  loorben.  9c'r.  00  bnlt  ©berS 
für  ein  „^Ptin.^enportiat"  (f.  bie  angeführte  Srofd)üre,  ©.  13), 
mShrenb  fie  ®raf  al§  9.1cäbd)en  bejeidinet  hafte.  9cr.  58  ift 
atlerbingS  ein  9Jcäbchen  nnb  folglid;  auS  ber  D?eihe  ber 
„^^rinäen"  ä«  ftreidien.  G'?  ift  baher  ein  3>etfe[)en,  roenn 
öon  mir  bemertt  mürbe,  bafi  ©berS  biefe  9ir.  58  auch  für 
ein  inännlidjeä  *}5orträt  halte. 

?8ien,  22.  Dttober  1SS8.  «Hicdatb  ©toiil. 


Iteutgfctten  bes  Budj=  unb  Kunft^anbels. 

Kunstdenk müler,  die,  des  Regiernngbezirks  Breslau. 
Tm  aintliclien  Auftrage  bearLeitet  von  Hans  Lutsch, 
künigl.  Regieruugsbaiimeister.  Liefg.  I— III.  Glatz, 
Münsterberg,  Schweidnitz ,  Brieg  und  Breslau.  8". 
512  S. 

Valentin,  V.,  lieber  Kunst,  Künstler  und  Kinist- 
werke.   Mit  Illustrationen.    8".  VIII  u.  328  S.   geb. 

M.  7.  — 

^eitfi^riften. 
Blätter  für  Kunstgewerbe.    Heft  10. 

Per  Bildersclinitzer  von  Würzljiirg.  —  Die  Ausstellung  in 
Kopeuhagen.  —  Seidenstickerei  auf  Leinen.  Italienisch. 
IG.  Jahrh.  —  Glasschrank,  entw.  von  L.  Theyer,  ausgef. 
an  der  Fachschule  für  Holzindustrie  in  Bozen.  —  ülir,  entw. 
von  J.  .Storck,  in  vergoldeter  Bronze  ausgef.  von  Dzied- 
zinski  &  Hanusch  in  Wien.  —  Kamin,  entw.  von  A. 
Trötscher,  ausgef  von  Heiur.  Tröt scher  in  Wien.  — 
Oelgefäss  ,  Kupfer  vergoldet,  15.  Jahrli.  Eigentum  von  C. 
Trau  in  Wien. 

Die  Kunst   für  Alle.    IW  Jahrg.    Heft  2. 

Die  deutsch-nationale  Kunstgewerljeausstellungin  Münclien, 
Von  F.  Peoht.  (I).  —  Auf  den  Ruinen  von  Metapont.  Von 
Woldemar  Kaden. 

Allgemeine  Kiinstchronik.    Nr.  41  u.  42. 

Das  Haus  des  neuen  Burgtheaters.  Von  J.  Folnesics.  — 
Die  künstlerische  Auschmückung  des  neuen  Burgtheaters. 
Vou  A.  Nossig.  —  Kunstgewerbliches  im  neuen  Burgthea- 
ter. —  Zur  Jubiläumsgewerheausstellung.  Von  Paul  Rin- 
ger. —  Amateurphotographien.  Vou  Prof  Eder.  —  Max 
Lieljermann.  Von  W.  Lauser.  —  Der  Kampf  um  das  Arany- 
monumeut. 

Tlie  Magazine  of  Art.    November. 

Alfred  Gilbert.  Von  Cosmo  llonkhouse.  —  „Eealism"  ver- 
sus „Sloppiness".  Von  W.  P.  Fritli.  —  Wells,  and  its  ca- 
thedral.  Von  Elisabeth  R.  Penneil.  —  The  Liverpool  Cor- 
poration Collection.  Von  E.  R.  Dibdin.  —  The  portraits 
of  Dante  Gabriel  Rossetti.  Von  William  M.  Rosset  ti  (I).  — 
Insignia  of  Mayoralty.  Von  Lewis  F.  Day.  —  Old  Arts  and 
modern  thoughts:  the  how  of  iris.    Von  J.  E.  Hodgsou. 

L'Art.    Nr.  586. 

Les  Bruegliel.     Vou  Emile  Michel. 


^ 


63 


Snferote. 


64 


onUittf^m* 


®ei-  Sunftücrein  füv  bie  9i()eiiilanbe  unb  'Keftfaleii  eröfinet  eine  Son= 
furveitä  auf 

|u0fil)tniid{un!}  iirs  Stabtratraalfs  ^u  |tt.  ®liiblriiii) 

mit  ll''an6{iOTnälöcn. 
2Bir  laben  bic  Vainfticv  2^ii)iclboii'3,  joiuic  bic  .Süiiifllev,  uicldie  bev  "JitficU 
bLirfev  @d)itle  ange[)ört  liat'en,  mit  bem  (icfiidien  511  biefer  Süitfurvenj  ein,  ges 
eignete  Entmürfe  unter  ben  auf  unfercm  33erein§tniveau,  Sönigspliil;  3,  jur  ®in= 
ficl)t  aufgelegten  nnb  üon  bort  ju  tejiefieuben  33ebingungen  bi>3  juni  1.  Scbfnor 
1889  un§  eihfenben  ju  luuUen. 

©üffelborf,  ben  22.  Cttoter  18SS. 

Der  Pcripaltungsrat : 

3.  ?(. 

iütidex. 

5te  „^ffgemeitte  ^eituttfl" 

(mit  tuiffcnfijiaftliiljrr  prilagc  unb  gaiibrloiritung) 
|j[^*   früher    in  Jlugößurg   cvfd^iencix  "^S 

i(t  in  TciUicfilaiib  unti  Cefleiicicfi  biivct)  bie  «poftaiiitattcit  für  9  TOiirt  Biertcrjäfirticri   (G  ÜB.  für 

Die  2  Iflitfii  *D!imatc.  3  *!)!.  für  Den  letjtcn  ajionat  Deä  Üiiartniä)    jii  bojicIicTt.    iUci«  bei 

bireftcv  5>ev|eiibiimi   initcr  Srreifbanb   moitallicb  4  99!av[  (TO.  5.  00  für  bic  aubevcn  Siiiiber  beä 

Sl'citpofttoeveiiiä). 

(öitartalpreia  bei  wödjetttl.  llerfcnbmtg  im  lüeltpo|'tDcrcin  M.12. 

^roDenummctn  nebft  iiciicftcm  Quortn(=9Je8iftcr  gratis. 

Seitattim,   ttiiiTcnf(t)aftlid)c  utt^  (iatt»clS)>oiitifd)e  3(uff&%c  ».  ic. 
in  'Jlr.  288  »»ii  294. 

®ic  SBorgäiiflc  nii  bev  ofiafritaiüjdicii  siiftc.  —  Sie  flncie  in  IBö^meit.  —  3"r  Sonc  in 
©V'ii'ien.  —  Sie  3{cijeu  bcr  beutfcljeii  SiicivMlouc  im  Suljve  1887.  (S.)  —  S)er  beutfdje  Obers 
rijeiu  0(8  iSct)iffnt]rt5[tra6e.   —  Ser  bciitfd)e  .Waifcr  in  Sleavel.    (I.flll.) 

aintüenmufeeu  in  ®vicd)cnlcmb  cinft  nnb  jc^t.  SBon  ?lb.  TOidiacIiä  —  9!eue5  nu«  ber  er= 
iäijlcnbcn  Sitterotnr.  SSon  2«.  ®reif.  —  Sic  bcutfcf|=nationnle  finnftgcioerticaue-ftcEunfl  in  2Kiin= 
d)cn.  Bon  $.  e.  ».  ScvtcWd).  (XVIII.  ©djlufiortifct.)  —  3»m  18.  Cftoßcr  1888.  —  Sijlcncr 
IHicfc.  (CCXXX.)  —  S8ab^Ioniid)=Qfil)rif(Sc  .Scilidjriftttiontofeln  ou?  ülcnmnen.  Sion  (i.  iBcäolb. 
—  SBanicningcn  bure^  granlen.  SSon  Gf|r.  fflteScr.  (III.)  —  g.  Cueänalj'ä  bolf§roirlfd)oftlic^e 
nnb  rtilofop^ifdie  ©diriftcn.  (I.'II.)  —  Gbuarb  ©[atcrö  Sicife  n(ic6  SWärit  (in  Siiborabicn)  iKüiä- 
«Vril  1888.    fSon  Srifi  .^ommcl'. 

Siitameritonifdjcä  ginonä'önibroBlio.    (gortjctinia  n.  idilnf,.) 

auftrage  für  ©treiffionbfenbuitgen  an  bie 

6xvPdition  in  fttiitti^cn. 


§t\  kt  Söniglidjru  ^ridjrnnkkiiiir  |u  i)mm 

wirb  ein  praftifd)  getilbeter  33ijoutier  al§  2el)rer  unb  Seifer  einer  53ertftatt  für 
ben  5acl)unterrid)t  im  i^erfertigeu  Hon  TOetatfmobellen  unb  lliontirnngSarbeiten 
für  SdimuctgegenftSube  gefudit,'  bcrfelfce  foü  oudi  im  3Bnd)SmDbeUiren  geübt  fein. 
Tic  Stelle  Virb  mit  3000  TOnrf  reniunerirt.  Slnmclbnngen  mit  S3efnl)igungSj 
nad)iueifen,  lueldje  burd)  l'lrbeiten  ouf  biefem  ßSetict,  foinie  burdi  3cugniffe  unb 
SeteuSIanf  bnrgelegt  luerben  muffen,  werben  6i§  jum  l.'i.  Sejember  IssS  erSeten. 
Tie  SMrettion  ber  fiöniglidjen  3eid)enatabemie 
^raf  pismorlt.    p.  ?5tefc.    |i(6fcigncr.    ?!.  ^reuter  senior. 

pcflcrBurg.  (3) 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstellniigon    und  Auktionen    von  Gemälden,  Anti(|uitiiten  und 
Kunstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wunsch  gratis  und  iranko  durch 
Rudolf  Bansel  in  Frankfurt  a.  91. 

Kunst-Auktionsgeschäft  gegr.  1869.  (23) 


Verlag  von  E.  A.  .SEEMANN  in  Leipzig.  1 

Anton  Springer,  ] 

Raffael  uud  Nichelaugclo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.     Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  2i.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


Carl  Triepel 
KUNSTHANDLUNG,  BERLIN 

.lerusali'mcrslr,  13,  am  Doiiliolsplatz. 

Gemälde  und  HandzelchnuDgen 
alter  Meister. 

(41) 


PAUL  SONNTAG.  KUNST-VERLAG. 

Berlin  S.  14.,  .Alexaiiilriiieii.sli-.  51. 
Spezialiät:    Verlag  von  dekorativen 
Kupferstichen  und  Radirungen   aller- 

grössten  Formates. 
Soeben  erschien: 

Die  Tl^artbiu'g*. 

Original-Radirung 

von 

B.  Hannfeld. 

Plattengrus.se  99x75  cm. 

Gegenstück  zum  „ScUlosshof  von 

Heidelbers;  nud  Köln. 

Remarquedrueli:  400  M. 

Vor  der  Schrift:  150  M. 

Mit  der  Schrift:    50  M- 
(Die  Abdrücke  mit  der  Schrift  er- 
scheinen erst  Frühjahr  18S9.) 
Illustr.  Prospekte  zur  Erklärung  der 
„Wartburg"  gratis  durch  jedeBueh- 
und  Kunsthandlung. 


1  Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 
Vertretung  und  Musterlager  von 
Ad.Brann&Co.,  Fliot.  Anstalt  in  Dornacli. 


^,J:^JJJJJ,J,J'.:iJ,^JJ,^,Jt^^^^(^^^^ 


'y0'p/ff^l^i'fj^^^p'^\f(< 


t-fft-ft-rt'-r' 


4H# 


T  a  n  a  g;  r  a- 
Figuren. 

Katalog  mit  20  Illustra- 
tionen dieser  „köstlich- 
=;ten  PubUcationen  des 
Kun.sthandels"  versen- 
det gratis  und  franco 

Fritz  Gnrlitt, 

Kunsthandlung. 
Berlin  W., 

29    Behrenstrasse. 


Preisermässigung! 

(i  oscliätzter  Kunstwerke. 

Verzeichnis  gratis  und  franko. 

Fr.  Ang.  Köhler's  Verlag 

in  (Tera. 


aJcbigirt  unter  SBerantroortlidjfeit  bc§  Verleger?  (£.  3.  Srcmann.  —  ®rucf  öon  9luguft  <15rte§  in  Setpäig. 


2^.  3af?r5'i">?- 


\  888, 89. 


l{unftdjroniE 


Kr.  5. 


8.  HoiHMiiber. 


IPod7cnfd7rift  für  Kunft  unb  liun^ic^ewetbe, 

Shifünöicjuiitjsblatt  bc3  Dcrbanöcs  bor  bcutfdien  Kiuiftgcircibcui'rciiie. 

i}crau«gel\'r : 

(Ecirl  V.  iii^oiv       1111^      2Irtbur    p^b]! 

UMcit  Köln 

Cticrefianumguift  25.  Kaijct'tPilliElnisring  223 

(£j.'pcbilion : 
Setpjig:  €.  2J.  Seemann,  (Sattenftr.  I5.   Serlin:  O».  £j.  KüI)I,  3ä3erfir.  73. 


mit  »ein 
nehmen 


c  Kunlidironif  etfuljcinl  uon  fflftobec  bis  £nbe  2»ni  wödjentUd},  im  3uli,  Zlugufl  unb  September  nur  aller  tt  Cage  unb  foilct  in  Detblnftun^ 
KunllgeiperbcbKitl  liiilbjatirlid)  6  Itl.irf,  oljne  tasfelbe  giinjj^ilirlidi  8  lHarf.  —  ^nferate ,  a  50  pf.  für  die  breifpallige  pelitjeilc 
lu^er   der  Derlagslianblung  bic  21nnoncene{pcbitioneit  uon  ßaafenflein  &  Dogicr  in  fieipjig,  IDien,  Berlin,  mündjen  u.  f.  1».  an. 

:  Baä  f  tubium  ber  naturformen.  —  v.  £iüll)er  t-  —  Jlufflnbung  eines  Sgraffito  am  £ied)tcn|lcinfcfjcn  Sdjloffc  in  ^ägcrnborf.  —  Wen- 
beoierb  jur  Jlusfcbmücfung  bcs  Stablcatfjales  ju  IH.  ■  ffilabbad) ;  preisausfdireiben  ber  belgifd;cn  llfabemie  für  IfiS') ;  Konfurrenj  für 
einen  monumentalbrunncn  in  tllündjen.  —  IDal)!  ^erb.  u.  ITIillers  3um  Dircttor  ber  lllünctjencr  Kunftafabcmie ;  Kefcrat  für  Kunjl  im 
baTerifdjen  Kultusminifterium.  —  Sdflujj  ber  inlernalionnlen  MunftausfieUung  in  mündjcn;  Kunfiausfleaung  uon  ijonrall)  unb  unn  Saerle 
in  Berlin;  ^ritj  iSurlitts  KunSfalon  in  Berlin.  —  3lUegorifd)c  .Jiguren  an  einem  portal  bcs  fgl.  Sdiloffes  in  Berlin;  5d|tlls  lllebaiUon: 
rtcmälbc  an  ber  Jlfabemie  ju  DüjTelborf:  prunfbcdjer,  gefdienft  pon  König  Kunibert  uon  Italien  an  (Sraf  fjerbert  Bismarcf;  Com  ju 
äditocrln;  »iebertierfleUnng  bes  itabtpalafies  bes  prinjcn  lEngen  in  tt^ien;  Eerfomers  „Dame  in  Sdimars"  ;  ittiamiffo.Bentnial  in  Berlin; 
ernjl  aöbers  iScmälbe  im  geugliaufe  su  Berlin ;  Jlbrcffc  bes  magijirats  uon  Berlin  an  Kaifer  IDiltjeltii  II.  —  «grfldrung.  —  Berid). 
tigungen.  — ileuigfciten  bcs  Bud)=  unb  Kun)lljanbels.  — geitfdjriften.  —  3nferate. 


Das  Stubium  öcr  naturfovmoii. 

äßiebevf)[ilt  ()at  man  bic  ^cotroenbigteit  crfannt, 
in  unfevev  tünftlevild)eu  nnb  fuufigemerblidjeii  ^vugenb, 
lueldje  jetjt  mit  Stilftubien  ü&evjiittigt  tuirb,  mieber 
iiin  Sinn  für  bie  Dtaturfovmen  unb  if)ie  fiinftlerilc^e 
yiu^bavmadjnng  ju  enueden.  (Sincn  l'eljv  be^eväigen§= 
luerten  9lnffal)  über  biefen  ®egen[tanb  au^  denifcner 
55-eber  finbeii  >uir  in  ber  Söeilnge  ber  9Jciind)euer 
SlUgem.  3E''fl-  ^O'"  24-  Su"'  ""ö  entncfjinen  bem- 
felbeu  jugteid)  bie  erfreuüd)e  9Joti,^,  bn^  mnn  in  fgi. 
preufjild)en  ;){egiening§Ereifen  bereits  prattifc^  ber 
<Ba(i)i  nä^er  getreten  ift.     3)er  Shiffalj  tautet: 

„Seit  ^Beginn  ber  erften  menfd)lid)eu  .Shiuft= 
iiu^erungen  i[t  e»  bie  Söetrac^tung  ber  9Jatuv  unb 
it)rer  gönnen  geitiefen,  tnelc^e  tünftlerildjcn  (Srjeng^ 
niflen  ®eftalt  gegeben  f)at,  nnb  luenn  im  SSec^fel  ber 
,3eiten  eine  Stunftperiobe  ju  erstarren  begann,  U'ov 
e§  bie  erneute  Vertiefung  in  bie  53ilbniigen  ber  9iatur^ 
meldje  frifd)e  i'ebensfeime  luectte. 

Sollte  bie  Sage  bon  i'tutou»,  loeldjem  Störte  unb 
üeben'Jtraft  nur  in  Söerüfjrung  mit  ber  9Jiutter  ISrbe 
erhalten  blieb,  eine  fljmbolifd)c  S3ebeutung  f)aben,  fo 
finbct  biefelbe  ytnmenbung  auf  bie  bilbenbe  ^unft, 
>DeId)e  ül)ue  ^i3efrud)tuug  bnrd)  bie  medjfelboKen  gor 
men  ber  'iliatur  ber  ßrftarrung  an()eimfii(tt. 

S3om  ftreng  ftilifirten  Sotnäornament  ber  ^j(gi)pter 
bi^  JU  bem  uom  (jDd}ften  füuftlerifd)en  ©mpfinben 
burd)brungeneu  'üttantf)u§tapiteH  ber  ©riedjen,  bom 
primitiben  Sternblumenmnfter  ber  Strof)fled)tereien 
wilber  syölferftämme  bis  jum  reid)geftidten  SIeibe  be^ 
atotoJo  fpiegelt  fid)   in  im  tiinftterifdien   unb  ^aub= 


merüi^en  ßräeuguiffen  alter  ^dt  bie  ben  9J?enfd)en 
umgebenbe  Duitur  in  me(}r  ober  minber  übertragenen 
gormen  ipieber. 

,Se  luefjr  fid)  eine  enuadjieiibe  unb  felbftänbige 
Snnftrid)tung  in  bie  gälte  ber  organi|d)eu  (Srfdjei» 
nungen  bertiefte,  fie  ben  inneren  'öebingnngen  eine^ 
ftunftmerfeS  anjupaffcn  fud)te  unb  für  bie  prattifc^e 
über  ft)mbolifc^e  Söebeutung  bei?  te^teren  fotgeridjtig 
ftilifirte,  um  fo  felbftäubiger  nnb  lcbeu'3boller  trat  fie 
jnr  ßrfdjeinung. 

©ö  ift  ba[)er  lool)!  uid)t  o[;ne  53ebeiitnng,  ba§  bie 
iHenaiffance,  iretc^e  fid)  fo  unmittelbar  auf  bie  antite 
Miinft  aufbaute,  if)re  gormenfprac^e  fertig  mit  über» 
nel)menb,  fo  berfd)Uiiubenb  menig  neue  äliotibe  ber 
9iatur  entlehnte,  iuäf)renb  bie  Öotit  eine  außcrorbent^ 
lirf)e  grud)tbarteit  in  SJeugeiDinnung  l)eimatlid)er 
'ii.^ftanJenformen  für  ?(rd)itettur  unb  Sunftgeiuerbe  eut^ 
widelte. 

?(u§  bemfelben  ©ninbe  mie  bie  ;){enaiffance  be= 
fij)t  n)a^rfd)einlid)  aud)  unfere  gegeniutirtige  '^^criobe, 
bie  fid)  boriuiegenb  an  fd)ün  abgefd)toffeuc  Stile  anlel)nt, 
eine  ungeiubt)ntid)e  Spröbigfeit  gegenüber  ber  9futi= 
barmadjuug  bon  Siaturformen. 

Sä  gcl)ört  freilid)  eine  uueigennü|}ige  Siebe  unb 
unenblid)e  SJJufje  baju,  fid)  in  ba»  Stubium  ber  le^= 
teren  ju  bertiefen,  unb  unferer  iejjigeu  ßcit  fet)lt  e» 
ineUeid)t  baran.  '■^lußerbem  finb  lüir  and)  5U  fef)r 
uon  arc^äoIogifd)en  unb  antiiinarifd)en  S'itereffen  be= 
i)errfd)t,  fomie  bon  einer  Sammelluft,  bie  oft  roeniger 
ein  "üluäflug  ber  ^ietät  als  ber  9.1fobe  ift.  ti»  l)abeii 
bie  tüchtigen  nubbabei  billigen  9teprobuttionäöerfat)ren 
ber9Jeujeit  bie  trititlnfe  §erau§gabe  unjäl)liger  SSerfe, 


67 


®q8  ©tubium  bev  9?aturfovmen. 


68 


nnmcntlid)  auf  l)autünftlcrijc£)eni  imb  funflgciüerbUd^em 
©ctiicte,  cr(eid)tert,  ipeldE)e,  9Jinrft  iinb  58iMiotI}e!en 
überfd)itiemmciiti ,  roeniger  mivtlidjen  Sinken  ftiften, 
q(§  bie(mel}r  bequeme  Sfetgbrüttcu  für  bie  ßrfinbung 
be§  S:age§6eb(irfe§  (niben.  SBer  Server  war,  iceig, 
)pn§  bie  gebaiitcnlofe  ißenu^img  fp((^er  ©ommelfurien 
ber  ©el&ftänbigteit  be§  5)enfeii§  fd)Qbet.  3)er  9Jac^= 
n^minigStrieb  \\t  oI)ne^in  fo  ftnvt,  iinmentltd)  bei  ber 
Sugenb,  ba§  e§  9?ot  ^at,  biefelbe  nur  immer  barauf 
{)iuäuiDeifen,  ba§  bev  innere  Drganigmuä  beö  S'unft= 
uierfs  bie  §auptfacf)e  unb  bafj  nicfjtä  bomit  gebient  ift, 
nur  äußeren  ®rf)mud'  ju  imitiren. 

^lltjäf^rlic^  uianbern  unferc  jungen  3Ir^iteften 
unb  S^cforateure  naä)  Litauen,  um  nncf)  aufgenommenen 
SDfotiben  ju  fpfttjeu  ober  langft  'öetannteS  Hon  neuem 
ju  fopiren.  SBenn  man  ober  fie^t,  loie  feinerjeit 
j.  S3.  bie  einjigc  GntbecEung  ber  3:itu§=jl^ermen  unb 
öortjcr  einjelner  plaftifc^er  ornamentater  Fragmente 
bie  ®e!orateure  be§  £luattro=  unb  (Cinquecento  ju 
reicfiem  ©djaffen  angeregt  fjoben,  fo  fü(;lt  man,  ba§ 
e§  nid)t  bie  SDioffe  tf)ut.  ^sm  ©egenteil,  fiaS  auf= 
gefpeidjerte  Material  ftumpft  ab  unb  ermübet  uu§. 

Sier  ©taot  ift  nun  freilid;  nid)t  in  ber  Sage^ 
eine  Selnegung  ju  f}emmen,  bie  i[)re  Unterftüt^ung 
burd)  9JJobe  unb  ©pctuintion  finbet,  aber  er  inie  bie 
Seiter  funftgemerblid]cr  9lnftaltcn  unb  53aufc^ulen 
tijnnen,  inbem  fie  biefe  adgemciue  Semegung  üertiefen, 
3unnd)ft  ba§  Urteil  be§  ©d)ü(er§  unb  baburd)  mit  ber 
3eit  aud^  ba§  ber  »oeiteren  S'reife  läutern. 

$ßor  allem  niüfite  ,yi  bem  3lDede  ba§  ft)ftema  = 
tifd)e  ©tubium  bon  Sioturformen  im  Unterricht 
eine   f;eniorragenbe  ©teile  fiuben. 

9fid)t  blofs  in  aügemeinen  3.>orlefungen,  loelc^e 
bem  ©d)ü(er  bie  SBege  ireifen,  wie  er  bie  Dfatur  ju 
benüjjen  §at,  fonbern  f)auptfäd)lid)  in  bereinigter 
3;f)atigteit  öon  ©c^üIer  unb  2e()rer  mu§  bie  Ü;rfennt= 
ni§  ber  9fatnrformen  unb  if}re  Übertragung§fäf)igteit 
in  ffunftformen  gcförbert  roerben. 

©er  £e[}rer,  loeldier  Seljrrefultate  ju  beobndjten 
öielegenljeit  ^atte,  weiß,  ba|  e§  in  crfter  Sinie  eine? 
gcwiffen  5-luibum§  bebarf,  wetd)e§  ämifd)en  2c()rer 
unb  ©d)ü(er  quillt,  um  einen  Erfolg  ju  fid)ern,  unb 
ein  fotd^eg  gdiibum  bietet  fid)  in  ber  ®emcinfamteit 
ber  9lrbeit 

S)er  ©d)üter  mufj  junädjft  auf  bie  orgonifd) 
folgeriditige Sntmidelung  ber 9iaturformen  Ijingeiuiefcn 
werben.  6r  mufj  bie  ®efe(\c  bc§  3Bad)§tum§  be§ 
■Drgani§mu§,  be§  tnli'oI;nenben  (rijaratterg,  ber  5|3ro= 
Portionen  im  öanjcn  unb  in  ben  cinjelucn  leiten, 
ber  geometrifd)en  ®runbformen  ber  einjelncn  ©lieber 
tennen  lernen  unb  ferner  bie  5lnwcnbbarfeit  biefer 
SDtomente  für  entfprec^enbe  Sunftformen  mit  3hid= 
fid)tna()me  auf  ben  ßwed  be?  ffunftwerte-J   unb   bie 


te^nifc^en  Sebingungen,  burd)  weld)e  e?  l)erborgebrad)t 
wirb,  ^n  berartigem  ©tubium  wirb  bie  5ßf)antafie 
unb  bie  Erfinbung^gabe  bei  ©d^ülcrl  me£)r  befrud^tef 
werben,  a(§  burd)  ^opiren  nnb  ©tubiren  bon  Sunft= 
formen  allein.  Stuc^  liegt  babei  bie  diefatjr  einer  ge» 
banfenlofen  9Jad)at;mung  ferner,  weit  bie  9Jotwenbig= 
feit  ber  gormübertragung  au§  ber  9?atur  immer  ein 
größere!  ©etbftfd)affen  bebingt,  al§  bie  Scnül^ung  fd)Dn 
borl)anbener  S'unftformen. 

S)ie  unmittelbare  §inweifung  auf  baä  ©tubium 
ber  ^ftansen  unb  Zierformen  mufj  atlerbing»  burc^ 
eine  bergleid)enbe  iBetrnd^tung  tjerborragenber  .Slunft- 
werfe  begleitet  werben;  ber  Sefirer  muf;  ben  ©d)üler 
uad)empfinben  unb  nad)fuc^en  laffen,  weld)e  9tatuv= 
motibc  für  ben  Slufbau  ober  bie  einzelnen  Seile  be» 
Sunftwerfeg  bie  Stnregung  gegeben  Ijaben  unb  warum 
gerabe  an  biefen  ©teilen  biefe  9Jcotibc  organifd)  rid)tig 
Wirten.  (£r  muß  burd)  gute  Sßorbilber  ba§  S3er= 
ftänbniS  weden,  bafj  bie  SBal)(  ber  9Jaturmotibe  feine 
jnfältige,  fonbern  eine,  fei  eS  burd)  ben  3>bed  be» 
S'unftwerteS,  burd)  ftatifd)e  ober  ftiliftifd)e  ©rünbe, 
burd)  bie  9JUiglid)teit  tedjnifc^er  ?lnalogien  u.  f.  w., 
gerechtfertigte  fei;  er  mufj  iftm  begreiflid)  mad)en,  baß 
e§  fid)  nid)t  bloß  um  ^lufna^mc  bon  9faturformen 
überl)aupt,  fonbern  um  bie  organifd)  rid)tige  33erwen= 
bung  bcrfelben  t)anble. 

5)urd)  einen  fold)en  bcrgleidienbeu  Unterrid)t  tanu 
eine  Sülle  bon  Slnregung  unb  bem  ©d)nler  bie  @r= 
tenntnil  berfd)afft  icerben,  wie  JJunftformen  entftan= 
ben  finb,  bie  er  fonft  nur  med)anifd)  ju  fopiren  ober 
gebanfenloä  am  falfd)en  ^lalje  wiebcr  ju  berwenben 
gewußt  f)at.  S§  wirb  im  ©c^üIer  ba§  ®efü^l  bofür 
gewedt  werben,  boß  e»  in  erfter  S?inie  ber  einwo§= 
nenbe  ©ebanfe  ift,  au§  bem  erft  bie  Ginjelformen 
l)armonifc^  I)erau§geboren  werben  muffen. 

9ln  biefen  Unterridjt  f)aben  fiel)  birette  praftifcf)e 
Sßerfud)e  jur  ©tilifirung  bon  9Jaturformen  nnb  iljrer 
Stnwenbung  für  ^laftit  ober  gfad)wuftcr  anjufd)ließen. 
®§  muffen  3lufgabcn  geftellt  unb  gemcinfd)aftlid)  gc 
löft  werben ,  gegebene  9iaturmotibe  für  beftimmte 
3wcrfe  unb  Üec^niten  unter  ben  93ebingungen,  weld)e 
biefetben  borf(^reibcn,  tünftlerifcf)  ju  geftalten. 

(£§  ift  bor  allem  and)  bie  ®l)mnaftif  be§  fetb= 
ftänbigen  '5)entena,  welche  burd)  ein  fold^eS  ©tubium 
geförbert  loirb,  unb  fd)on  bo§  bilbet  einen  wefent= 
lid)en  S3orteil,  ba  ol)nel)in  leicht  jcber  Unterrid)t  in 
einen  gewiffen  ©d)emati§mu§  berfällt.  Ter  werbenbe 
funge  ,<iTünft!er  foft  ge;^wungen  werben,  felbft  bie 
■ülugen  auf,yitl)un  uiib  fcUiftiinbig  benfenb  jn  beob= 
nd)ten, 

äBie  oft  finbet  man  ted)nifd)  re(^t  begabte  3:a= 
lente,  benen  bod)  nid)t  ba»  eigentlid)e  SBefen  ber  Äunft 
aufgegangen  ift,  obwol)!  fie  l)äufig  bie  Sarflellung  ber 


69 


®aä  ©tubium  bcr  Jiatuvfiniiicn. 


70 


J^ovnicn  in  jiciiilicli  l)o()cm  Crt^aic  ticl)enl'd)en.  ©o= 
[inlb  fnlcljc  allein  ^n  )d)nffcn  ®c(cgcnl)cit  (jaben,  fiet)t 
ninn,  bnfi  ifjncu  bn*  innere  SSeicu  über  ber  öelflufig- 
fcit  ber  'ülii&bructönuttcl  Devinren  gegangen  ober  öcr^ 
borgen  geblieben  lüor.  8inb  e?  bnf;cr  bod)  nnd)  bie 
i'eljrer,  inetdje  ipirflic^  ßrfolg  l)aben,  benen  bie  ®abe 
uerlicljcn  ift,  beu  gnnfen  eigenen  "Scnfcn'o  «on  fid} 
nnf  ben  Sd)üter  nberfpringcn  ju  Inffeii. 

3hirf)  nnferen  tnnftgemcrblidjcn  Sdjiden  madjt 
man  nid^t  gnn^  mit  Unredjt  bcn  isormnrf,  bnß  ber 
Untcrrtd)t  eine  ju  äu§erlid)e  2^refjur  gebe  imb  baß 
it)m  ein  geiniffer  etleltifc^er  ©d)emati§mn§  nntlebe. 
©plüc  baÄ  aber  iüd)t  burd^  ben  ganjen  Stanb  nnferer 
ühmftbcftrcbnngcn  bebingt  feinV  !perrid)t  bod)  bicfer 
iSilelticiÄnuK'  luimcntlid)  in  ber  "ülrdjitettnr.  .'pnt  fid) 
biefe  nid)t  nad)  ber  Sdjintelidjen  SBieberaninal)me 
antiter  yornicnfprac^c  in  rnft^er  'ülufeinanberfotge  ben 
l^urbilbern  ber  §od)= ,  ber  2)eutf(^cn  inib  ©pät= 
venaiffniice  angefc^Ioffen,  um  Ijeiite  fc^on  mieber  bei 
ber  9Jad)a()mung  be^  Siototo  an^ufomnicn,  unil^renb 
lum  anberer  ©eite  frifd)e  ^'"pidfe  im  S'ii'iidgi'eife" 
auf  bie  ®otit  gejud}!  mürben,  unb  f)at  nid)t  unfere 
S'unflinbuftrie  biejcn  ©d)neüliinf  mit  japniiiidjcn  unb 
anbercn  ©citeiifprüngen  getrculid)  mitgemadjtV 

©eiiilTigc,  nieEcidjt  aud)  iibcrjeugte  ^^Isriipl^eten, 
bie  Hon  einer  banfbarcn  SJJitmelt  für  iljre  SSeiÄfagungen 
bcn  bequemen  '.Hd)tuugÄnutH"n  jietjen,  bn  fie  bie  >prälen= 
tatiou  ilncS  itieitfid)tigen  äBed)fel§  nid)t  ju  besorgen 
braud)en,  Ijaben  getrijftet,  baf,  erft  Jiac^geborene  ben 
eigcntümlid)cn  Stempel  unb  ben  ^iif}"!'  ^on  Selb= 
ftänbigteit  mürben  fd)ä^cn  tonnen,  ber  unjerer  Sunft= 
pcriobe  eigen.  lUbdjten  fie  rec^t  ^abenl  2)nrf  ein 
fileinfter  unter  benen,  bie  in  tl^r  mitgemirtt  f;aben, 
für  bie  (Sriifeeren  mitipred^en ,  fo  möd)tc  er  fagen: 
„®ott  fei  un^  Sünbcrn  gnnbig!" 

SBol)(  laffcn  fid)  ou§  ben  uodj  formcnfudjenben 
unb  umbilbungSfä^igen  Seimen  beä  S3eginnen§  früherer 
iöauftile  neue  3lbämeigungeu  geminnen,  äbulid)  mie 
bcifpielsmeife  in  ber  5Juilcrci  bie  2Scrfe  ber  Cuattro- 
ccutifteu  al'5  'üluSgangSpuntt  für  bie  Gutmirfetung  ber 
©djule,  bie  in  (iorneliuS  iljr  ^aupt  faub,  gcbient 
f)aben;  aber  eä  erfd)cint  nl§  ein  .^rrtuni,  fünftlerifd)c 
S8cfrucf)tung  ju  erinnrten  öon  Stilen,  bie,  mie  ber 
3opf,  fo  ju  fagcn,  fc^on  enbgüttig  trljftatlifirt  finb. 
?lm  roenigften  fann  ein  folc^er  ©til  borbilblid)cÄ 
fflcaterial  für  bie  Grjieljung  ber  ^ugenb  bieten,  bei 
me(d|cr  ba-J  Urteil  bem  9?ad)Qf)mung«triebe  nad)ftef)t. 

Sü^reub  alfo  bie  moberne  ^Jlrd)iteftur  (felbft  bie 
5lnregung  unb  bie  anbereu  Sebingungcn  eine*  neuen 
fflJaterial§,  mie  eS  ba§  ©ifcn  ift,  Permodjte  an  biefem 
9iefultate  und)  menig  jn  iinbern)  eine  mirflid)  neue 
33afiÄ  nid)t  ju  fiubeu  Pcrmod)te,  fo  (jat  '•^.Maftit  unb 
■Scalerei  ifjrc  jur  53eobad}tung  bafür  burd)  bie  Son= 


trole  ber  *)il)otogrnpl;ie  gefd)ärften  ^Jlugcii  ber  realen 
ß-rfdjeinungJmelt  ängemcubet  unb  fid)  in  einer  tcd)= 
uifd)  fjciufig  Uollcnbeten,  aber  aud)  feiten  Dom  Sdjihu 
l)eiti'finne  ge,^ügelteu  Söcife  ftritter  9Jad)al)mung  ber= 
felben  ergeben.  3ei»e"faü§  'ft  babei  bie  ''.!(ufrid)tigfeit 
beä  (Sud)en§  nad)  SSabr^eit  unb  ber,  Srang,  §er= 
gebrnd)te§  Io§jumerben,  ^u  fd)älKMi. 

S!a§  Sunftgemerbe  ^at  tion  biefen  iöeftrebungen 
raeber  9hi|«n  gejogcn,  nod)  @efa()r  erlitten,  ba  e* 
felbftöerftnnblid)  in  feiner  Gutmirfetung  an  bie  ?hd)i- 
tettur  gebnnben  ift,  miberftanb§loJ  jebenfallÄ  bort,  mo 
e§  bie  unmittelbare  SJfitarbeiterin  unb  3)ieucrin  ber= 
felben  ift.     G§  ift  ber  Wanui  nad)getroUt. 

SSenn  e§  fomit  in  erfter  Sinie  bie  ?lufgabe  ber 
'ütrd)itettur  müre,  neue  SebenSelemeute  au*  ber  S3er= 
tiefung  in  bie  9Jaturformen  ju  geminnen,  unb  bie 
ber  33aufd)ulcn,  auf  Grjie^ung  nad)  biefer  9i id)tung 
einjnmirtcn,  fo  ift  e§  ebenfo  notmenbig,  bafj  bamit 
im  S'unftl)anbroerfe  begonnen  merbe. 

3ft  es  bod)  ber  .*S'unft()anbroerfer,  bem  bie  tcc^-- 
nifd)e  9luÄfül)rung  beä  Jeileg  ber  53auglieber  unb  ber 
inneren  betoratiPen  'ülu'5fd)mücfung  eine§  53aumerfe§ 
anPertraut  mirb,  an  meld)em  gcrabe  gormeu  jum 
'iJluÄbrud  tommen,  p  benen  un«  bog  9iatnrftubium 
bie  9JfotiPe  liefern  tann!  'ühid)  ber  bem  ?lrd)itefteu 
nad)fd)affenbe  Sunft()anbuicrfer  tann  nur  bcffcn  '^hcm 
jum  fünftlerifdjen  'üluäbrud  bringen,  mcnn  il)m  Singe- 
(^H'fül)!  unb  ©efdjmacf  er,^ogen  irorben  finb.  SSicle 
3meige  ber  .*ilunftinbuftrie  mcrben  aber  nur  mittelbar 
burd)  bie  9JJutterfuuft  beeinflufjt  unb  in  i^nen  forbert 
bie  grij^ere  Huabf)äugigteit  aud)  bie  größere  ©elb- 
ftönbigteit  be§  Urteil»  unb  ber  Silbung. 

©d)on  in  ben  ßeiten  ber  ©otif  unb  Oienaiffance 
l)at  fid)  nieift  au§  ber  ^h-aj-iä  be§  Shinftl)anbmerter» 
ber  S3aumeiftcr  entlnirfelt;  icarum  fihuite  nid)t  aud) 
l)eute  au§  bem  Jiiinftgemerbe  l)erauä  öerfud)t  luerben, 
neue  tünftlerifd)e  31u§brurfämittcl  ju  finben,  iüeld)c 
ber  ?lrd)itettur  gleid}jeitig  ju  gute  tomen? 

SBenn  e§  fomit  ein  unabmei»lid)e§  ®ebot  ift, 
Untcrric^tgtlaffen  an  ben  .Vtunftgemerbefdjulen  einju^ 
richten  für  ba§  Stubiunt  aller  9iaturformcn,  infonber= 
l)eit  aber  ber  Pegetabilen,  unb  für  beren  ftiliftifd)eÜber= 
tragung  auf  Äunftformen,  fo  ergiebt  fid)  barou§  bie 
anbere  9Jotmenbigteit,  an  ba»  Sd)affen  Pon  Unter= 
rid)t§material  unb  Söilbungämitteln  für  biefe  9Jfaterie 
jn  ge^en.  S)iefe  '^lufgabe  ift  teine  leid)te,  unb  nur 
burd)  3ufüi"menmirten  ber  tüd)tigften  .«'reifte  läßt  fid) 
barin  ctma«  erreid)en.  5^em  einjelnen  ber  berufenen 
mirb  e§  fdimer  fein,  eine  geiuiffe  inbiPibuetle  9.1cono= 
tonie  in  ber  33cl)anblung  biefeä  ©egenftanbe^  ju  Per= 
meiben,  beffen  äöcfen  in  ber  gri.ißten  DJcaunigfaltigteit 
unb  33ielfeitigteit  liegt. 

G§  bebarf  uneublid)en  9.")taterialj  unb  uncrmüb= 


71 


^obeSfaHe.  —  3[it?gra6ungen  unb  gunbe. 


Itcf)er  Stiibicn.  ©cfjon  tüd)tigc  ftünftler  '^aben  btefe 
aufgenrmmen;  (Jtifllänbci-  unb  grnnjofen,  mie  .Quinte 
unb  9Jupi.irirfi  =  aJotert,  (jnben  fleißige  unb  umfnfienbc 
5hbcttcn  ticriiffentlid^t,  bic  ober  nidjt  Bon  jencv  9.1tDno= 
tonie  frcijufprecfjen  finb.  ^n  3^cutfct)Ianb  Ijnlien  ttio^l 
!8iitticfjei-  unb  v>atLibat[jnl  ba§  lüdjtigftc  an]  biefcm 
gelbe  geiciftet;  jener  burd)  feine  auf  grünblidien  Stu^ 
bicn  &eru(}enben,  jeht  meift  unterfd)iihteu  SBoilntbcv, 
biefer  niel)v  auf  iintamental4)ift(irifrf)em  Okbictc,  in^ 
bcm  er  bev  Gntiuidelung  einjelncr  Cvnanicnttl)pen  au§ 
^sftanjenformcn  mit  liebeUoKev  SBerticfung  Utm  ben 
frütjeften  Slunftanfangcn  an  folgte. 

fflJand)cr  Slnlauf  ift  ncuerbingiJ  genonnucn  uidv= 
ben,  nbcr  in  breitere  ©d)id)ten  ift  bcr  ®cbnn!c  nod) 
nic^t  gebrungcn,  namentlich  mo^t,  incil  barin  (Schulen 
unb  Sef^rcr  ifjrc  5)>f(id)t  üerfaumt  ^abcn.  ©§  ift  bn^ 
I)cr  an  ber  3^'^  "^nfj  ©tnat  unb  Sd)ulc  aud)  (jier 
eintreten,  um  burd)  3?erLiffentlid)ung  guter  Unterrid)ta= 
inerte  für  !unftgcn)ertilid)c  Sd}ulen  unb  baö  (Sel[)ft= 
ftubium  ber  ^■»anbiüerfcr  bn§  ^"tereffc  für  bicfe^  Bcr= 
nod^Iäffigte  ©ebict  ,^u  fiubern. 

9tuc^  bei  foldjen  Seljrbüdjcru  müfUc  ü^nlidj  wie 
beim  Unterridjt  öerfnljrcn  luerben.  ©§  müfjten  ciner= 
fcit§  bic  5caturformen  bireft  miebergegcben  merben 
mit  ifjrcn  ®etail§  in  ©c^nitten,  9(uf=  unb  Untcrfic^= 
tcn,  ©intcilungälinien  unb  luid)tigen  ^'unftcn  bancben. 
S)em  entgegen  58erfud)e,  biefe  natura(iftifd)en  formen 
ju  nbflrotjiren,  in  gcnmetrifc^c  l'inien  um,yifcl^5en  unb 
für  öerfd)iebcne  ß'^ede  unb  Sediniten  ju  ftilifircn. 
3u  anberen  3!nfeln  müfjten  in  möglic^ft  einfad)en  unb 
nur  ba§  S5?efcntlid)e  gebcnben  'ütbbilbungen  mufter= 
gültige  Jtunftmerfe  nUer  Siirmen:  33autette,  föernte, 
©cfftfjc,  ©elüebe  u.  f.  m.,  gegeben  luerhen,  benen  bie 
SJiDtiüc  entgegenäuftellen  lüäreu,  iiieldjc  au§  ber  9intur 
bafür  entlehnt  finb. 

Sin  fold}e§  äBcrf  tnnn  nur  bie  3"rud}t  einer 
großen  Sammlung  bon  ©tubien  fein.  ©§  tonnten 
für  bic  9Iu§fü[jrung  aud)  bie  S'rcife  bcr  Sdjüler  mit 
Ijcrangcjogen  luerben,  folric  bic  ^Bereinigungen  felb- 
ftiinbiger  .Viaubmcrfer ,  lüeldje  bie  9tnregungen  ber 
gd}ule  in  Sunftgemerbcüercinen  meiter  pftcgcn.  Statt 
Stipcnbiaten  Icbiglid)  sunt  Stubium  öon  Strdjitettur 
unb  ©cforationcn  frü(;crer  fiunftperioben  in§  2(u§= 
lanb  5u  fdjidcn,  fünnte  man  itjuen  bie  9lufgabe  fteffen, 
in  anberen  i/äubern  mit  fd)iincr  entmidetter  unb  rei= 
djerer  glora  inmitten  inni  .^luuftmerfen,  bic  jur  S8er= 
gleid)ung  anfforbcrn ,  9caturformen  ju  ftubiren  unb 
mit  3iüdfid)t  barauf  ju  fammeln,  ba^  biefe  'ülrbciten, 
foiueit  fic  baju  geeignet,  in  folgen  ^ublifotionen  ein- 
gerciljt  merben  tiinntcn. 

gür  biefelben  müfiten  aber  feine  SJiittcI  gefreut 
luerben,  um  .S]>ilf§büd)er  ju  fdjnffcn,  meldje  gegenüber 
bcm  Sdjtüott  ber  mobernen  SKobepublüationen  wixh 


lid)  im  ftanbe  inären,  bem  llnterridjte  ju  nüfien  unb 
nud)  bie  loeitcren  Streife  jum  (£d)affen  auf  btefem  @e= 
biete  anäuregen. 

©a  bei  un«  ber  pflanjenarmc  unb  lange  SBinter 
ein  lebenbeä  Unterrid)tämaterial  feiten  mad)t,  Bieten 
©d)u(en  aber  bie  9tnfd)affung  oft  gcrabc  ber  mic[)tig= 
ften  '•^^flanjen  iinie  ^.  93.  bc§  9lfant[)u§)  bei  bem 
ältangel  an  ©emäc^^t^äufern  unmtiglid)  ift,  fo  müßte 
neben  bcr  ©ammlung  trodcner  unb  gepreßter  'ipflan= 
jen  and)  an  S^erPielfciltigung  einiger  ber  nDtlDenbig» 
ften  tl)pifd)en  ^^flauäcnformcn  ju  Unterrid)t§5it)eden 
gebac^t  iBcrben,  unb  jluar  in  9.1iaterial,  lucIdjeÄ  nic^t 
tnie  ber  ©ip§,  bie  gormen  nur  einfeitig  ju  geben 
Bermng,  fonbern  e§  möglid}  mad)t,  ben  S^eij  be§ 
93(atte§,  ber  Slume  in  i^rcn  Uberfd)Iagiingen,  SBcIfen, 
5(uf=  unb  Untcrftd)ten  ftubiren  ju  fönnen.  (S§  muffen 
ißcrfudjc  gemad)t  lücrben  mit  9Jietaüpreffungen,  9cieber= 
fd)(ag§Berfa(;rcn  n.  f.  lu.,  um  luenigftenS  ein  9[rt 
©nrrogatmatcrial  ,^ur  SSelcbung  be§  'DcaturformgcfüfilS 
in  ©c^ulcn  ju  fdjaffen,  benen  bie  ^flanje  in  bcr  9iQ= 
tur  nid)t  jugänglid)  ift  ober  nid)t  immer  jui  §anb  ift. 
(£•§  tann  in  biefer  tur5en  9(nregung  nid)t  bcr 
-4>lal5  fein,  auf  alle  SBcgc  (jinjumeifen,  bic  beut  at§ 
notlücnbig  bcjeidjnetcn  Qk\e  äufüfjren  tonnen.  3)iefe 
loerbcn  fid)  Bon  fctbft  tiffnen,  menn  nur  bie  Uber= 
,^eugung  bnrc^gcbrungen  ift,  ha^  e§  ein  uniimgöng= 
Iid)e§  ®cbot  ift,  bem  Stubium  ber  9iaturformen  an 
aEeu  einfc^lfigigen  Sdjulen  ju  feinem  tauge  BernQd)= 
läffigten,  [^eiligen  9ied)tc  ju  Bcrijclfen. 

SBie  Biete  J?räfte  in  3)eutfd)(nnb  Bur[)anben  finb, 
bie  biefen  öebantcn  förberu  unb  fclbfttf)citig  unter= 
ftüljeu  fönnen,  ift  fd^luer  ,yi  fagen;  mandjem  unter 
ben  wenigen  Bicfleidjt  baju  23crufcncn  intrb  unfre 
raftIo§  tfjtitigc  ©egenunirt  bie  ftiCIc,  für  ba§  SBerf 
nötige  9Jiuf;c  Bcrfagen;  nid)t  jn  be^^mcifeln  ift  e§  aber, 
baß  bem  gefunben  ®cbanten,  mcldjer  biefer  9tufgnbc 
JU  ©runbe  liegt,  ba§  3"tercffc  unb  bie  i^uft  an  ber= 
felben  mitjuarbeitcn  gefid)ert  ift. 

®er  ©ebantc  liegt  f)eutc  in  ber  Ünft,  unb  incnn 
feinen  Seimen  ein  frud)tbarcr  93oben  unb  eine  6nt= 
iBictelung  jitm  .Steile  ber  .»ilunftinbuftrie  -ju  tnünfc^en 
ift,  fo  barf  eine  unirmc  Ücilnafjmc  juerft  on  ben 
©tetten  Borau§gefcl5t  merben,  Bon  mo  aul  mit  mc^r 
ßrfotg  für  bic  !;>bce  gemirtt  luerben  tann,  al§  c§ 
ba^  ^utereffe  cinjetner  Bermag,  bei  ©taat  unb  ©diulc." 

Wi.  OTcurcr. 


Cobesfälle. 

/,  I^fv  DitcHor  btt  Wünchciut  Wliiptothcf,  .<;^(|frnt  Jofcpl) 
»on  .f^iitfifr,  ift  nm  23.  £ttD(ier  gcfforben. 


Stusgrabungen  im6  ;fuii6c. 

X.  —   91h«  3Äflornborf  wirb  ber  „'iiicuen  Jytcien  treffe" 
i^c)cl)i-iclien:    Sin   ber   Vcflgia  bcä  ^iefigen   jonft  ptunflofen 


73 


Sontuttenjen.  —  ^erjcnoInQtfiticfjlen.  —  ©omnilungen  unb  SlusfteHungen. 


74 


füvftlirf)  2ie(i)teiifteiii|d)cii  (SdjlofjcS,  lueldicS  in  feinet  gegen= 
iwnrtiiKn  ßkftnil  im  crfton  lüericl  bC'S  10.  ^aljr[)unbcvt§ 
roni  Slcnrtiiraien  Oicmti  imii  Sivanbrntnin]  cvl'niit  ipuvbe, 
fntbi'rflo  ino]i  IHU'  cinififn  -Jiiiioii  ein  Siivntlilo,  nicldieö  fo» 
iiuilil  ti'iiu''>  llmiangc-i  iil-?  nudi  jcinco  tmiflljiflmijdien  SScrteÖ 
luesien  iinievei  Stabt  ihmi  nnn  nn  jnr  ^{icrbo  (icvfid)cn  wirb. 
'.Huf  cirnulnnnnem  Wvunbc  ficM  fid)  eine  vridic  iTrnnnicntit 
ab,  liicldic  mit  il)vcm  bcni  lu-i^innenbcn  17.  ^nluhnnbcvt  an 
gehövcnbcii  lli'anrenliicvf  jcdio  üiHjiiioboi^en  umfdilinflt,  n'nl)  = 
vcnb  nbnicdijiinb  nn  i^vci  S^i'iioniiieilerii  ic  eine  ivi'jinv  nn^ 
gclnodn  ift,  l'on  benen  bie  eine  bie  ^\n|tvnnu'nlnlninfit,  bie 
nnberc  bie  iSdiaiiftiiellnnft  nnb  bie  bvilte  ben  Wefnng  bac; 
ftellt.  Slu  bev  .Vianpljeile  beo  («ebänbeö  univbe  eine  bie 
gan,;e  'ii.'onbflodje  beberfeiibe  ;1inflitn  gefunben.  Ser  ()eitcre 
(Iljnrotlev  bC'S  .Viiinfln'evle-:*  ieigt  eiiie  ü[ierrofd)enbe  iöe; 
iichnng  in  beii  l'om  fiig.  „.iier.ingsgnnge"  I)ctvü[)venben 
llebeneften,  fo  ba|!  jeut  fdiiin  nnt  einiger  Sidjertjeit  anägc-- 
fprodien  lucrben  barf ,  bafj  e-j  bem  Erbauer  bc§  leftcren, 
jlofjann  ©ecrg  non  il'rnnbcnbnrg  (1006 — 1022),  jn  bnnten 
ift.  S^ic  enlfpred)enben  5d)rilte  jur  (Srljnltung  beä  Wunft; 
benfmols  mürben  beteifö  eingeleitet. 


Konfurrciijcn. 

—X.  Iict  Munjittcrein  für  bie  iXljcinlnnbt  unb  Wcftfalcn 

hat  bie  Jftiinftler  Süffelborfä  fmuie  bieienigen  Äünftler, 
meldie  ber  S'üf fclborfcr  ädnile  angcliört  l)nben,  ,yi  einem 
3Settbeuierh  für  bie  SluS-fdimüdung  "bc§  ©tabtrntfaaleä  .^u 
41i  ündienCHabbndi  mit  SSanbgeinnlbcn  cingclabeu.  Sllä 
?lnfgabe  mirb  bie  SluÄfdjmiirfnng  einer  Isjangluanb  nnb  .^neier 
gelber  über  ben  Üljüren  in  bem  genannten  Sanle  mit 
Sännbgemiilben  iii  einer  monnmentalen  Jedjnit  gcftellt,  jn 
beren  Sarftellutig  tebeutfame  ffliotiUe  anä  ber  Q)efd)id)te  ber 
!)il)einf)rDüin,i  ober  ou3  ber  <)reiifiifdien  ©cfdjidjte,  nnment= 
lid)  anä  ber  ©cfd)id)te  .^laifer  5BilI)elm§  I.,  nad)  aSalU  be§ 
.tnnftlerS  ju  ÖSrnnbe  jn  legen  finb.  S'aS  für  bie  3Banb= 
gcmölbe  nnSgefelste  .'ponorar  beträgt  TOno  SJff.  lieber  bie 
eingeliefcrlen'Slrlieiten  entfd)eibet  ber  5lusfd)ufi  bes  Stbeinifd)-- 
?deflfälifd)en  fiunftüereinä,  nad)beni  folc^e  nmbrenb  ad)t  Jage 
in  Süffeiborf  Liffcntlid)  aiiegeftellt  innren:  er  bejeidmet  ben= 
jenigen  Gntmurj,  nieldjen  cr'für  bie  ?luc-füt)rung  am  geeignet; 
ften'erad)tet,  unb  erteilt  bem  fiünftler  ben  '•.Huftrag.  Sie  @nt= 
mürfe  muffen  unter  SBeifügung  beä  9iamen§  be§  ftünftlerä 
ober  anontim  mit  einem  Wötto  fpäteftenä  bis  jum  1.  g-ebrunr 
1SS9  an  ben  .'ttunftoercin  abgeliefert  fein. 

Rr.  Tic  Älaffc  ber  fdjünen  fiünftc  bei  ber  Äöni^l.  bclgi^ 
fd)cn  'iltobtmic  ftat  für  bn^  ^a^r  1889  folgenbe  $rei§nnf- 
gaben  geftellt:  1)  (Ja  jft  bie  (iSefd)id)te  ber  in  'i^elgien  wätj- 
rcnb  be§  1.5.  nnb  jn  ?lnfnng  be§  16. 5Ql)ibii»bertg  blüftenbcn 
Sautunft  jn  fd)reiben,  bie'fo  jnljlreidje  imllen,  Stnbttjänfer, 
iSergfriebe  u.  f.  in.  I)at  entfteben  laffen,  nnb  jumr  mit  ®diil= 
beru'ng  be§  (IbaratterS  nnb  Urfprungä  ber  3lrd)itettur  biefer 
*ßeviobe.  2)  ü:*  finb  bie  llrfad)en  beS  Sl^erfalleS  ber  fiiipfer= 
fted)tunft  ,yi  entiuideln  nnb  bie  beftcn  SHittel  onäugeben,  mit 
meldjen  biefcm  Äunftsiueig  .^u  feinem  alten  ÖMnnje  iierf)oIfen 
werben  fann.  H)  28eld)c'  IKolle  ift  ber  lltnlerei  in  ißerbin^ 
bung  mit  Snutunft  nnb  S3ilCiI)nncrei  aUi  (Slemcnteii  ber 
ßehaubcau§fd)müdung  aii,iniueiten  unb  nicld)cs  ift  ber  Gin= 
flufj  biefer  ißerbinbuiig  nnf  bie  ntigemeine  Sntir'irflung  ber 
hilbenben  SUinfte?  4)  g§  ift  bie  ®efd)id)te  ber  lihifit  im 
nlten  Jvlnnbern  6i§  jum  16.  3;ol)i'[)unbert  ju  fd)reiben.  — 
Sie  ^ßreiömebaillen  Ijaben  SBert  üon  1000  grd.  bei  9(r.  1, 
6üü  g-rsä.  bei  9cr.  2,  800  grä.  bei  9ir.  3  nnb  9h-.  4.  Sic 
'.Hrbeiten  finb  nor  bem  1.  Quni  1889  bei  §rn.  3.'  Siagre, 
ftünbigem  Setretär  ber  Sltabcmie,  im  GSebnube  bevfelben  cin= 
,^nreid)en. 

.*  j  (iin  tüRonumcntAlbrunncn  foH  in  93iünd)en  nnf 
ftübtifdje  Soften  in  ber  ?hilnge  bc§  9)i'nj.imilian§plage'5  er= 
rid)tet  merben.  Ss  ift  eine  Jiontnrreiiä  auSgefdu'ieben,  ,^n 
iDeld)er  nur  93?ünd)cner  Äünftler  jugeinffen  nierben,  lueldjc 
ifire  Entmürfe  big  ,^nm  1.  Si'ii  i'-S-  ein?|Urcid)en  l)ahen. 
Sa'3  51Jrei§gerid)t  befteljt  anS  fnigenben  $erfonen:  a)  S8ilb= 
l)auer:  *]]rof.  Siej,  Sresbeii;  '^ir'of.  91.  .iMlbebrnnb,  gloreuä; 
$rof.  Sdjafjer,  SSerlin.  b)  9lrd)itelten:  £berbnurot  U.  üein», 
Stuttgart;  Cberbaurat  3enetti,  9}cünc^en.  c)  SJJnler:  ^rof. 
!R.  ®ei^,  93tün^en.  d)  (Semeinbebertretung :  5Bürgernieifter 
Dr.  B.  SSibenniQljer  unb  *J{itter  ü.  <Sc^ulte§. 


pcrfonalnacfjricfjtcn. 

,,*^  Xic  Sircfltiifrnge  nn  ber  Wündicnct  .ftunftofobcmic 

fotl  bnl)in  gclbft  merben,' bnfi  bn«  Sircftornt  bem  Gr.^giefeer 
gerbinanb  lion  9.'i'iller  übertragen  merben  foU,  lucldjem  ein 
Dom  Sefirertolleginm  ,iu  n'äl)lenber  ^^ucitcr  Sireftor  ali  i8ei-- 
rot  an  Die  Seite  tritt. 

/*  Tai  Mcfcrat  für  .ftnnfi  im  bo>)ctifchcn  .tultuemini: 
ftciium  ift  nad)  bem  Üiüdtritt  ber  Staatärattf  Dr.  3'^9'fi' 
bem  Oberregiernngärnt  b.  9luer  übertragen  morben,  mit 
ber  9(euernng,  bnfi  bem  neuen  Slnnftreferenten  ber  ,tunft= 
ausfd)u9  alä  gadiocrflnnbigcnlolleginm,  befteljenb  au?-  ben 
Cierren  %.  91.  H.  .^innlbndi,'  'i'rofefior  n.  Sefregger,  9)cnler 
•tieffner,  ^'rofeffor  Vinbenfdjmitt  unb  (fr^giefeer  u.  9J!ifler 
beigegeben  luirb. 

Sammlungen  iinö  Jlnsflellungcn. 

—    Sic    intcrnntionalc    .ftunftnusficünng     in    5Uünd)cn 

nnirbe  nm  28.  Ottober  obne  bcfonbcre  jyeierlidjfeit  gefd)toffen. 
Ser  9(bfdilufi  beS  llnternel)menö  ift  anfierorbentliij  günftig. 
GS  ergicbt  fid)  ein  Ueberfd)ufi  Don  mcf)r  aUi  Kiuüno  W. 
unb  cÄ  mürben  nm  runb  1  o.soooo  9.ii.  33ilber  iiertauft.  Sie 
grage  ber  tSinrldjlnng  a[ljät)rlid)er  l'IU'Sftetlnngeu  in  9J!ünä 
d)cn  befd)nftigt  bie  öffentlid)e  9.1(einiing  immer  mefir  unb  bie 
fiünftlergenoffenfd)nft  bat  für  heu  ni.  9iorH'mber  eine  aufeer^ 
orbentlici)e  .'paufifvierfnmmlung  einbernfcn,  in  locId)er  bev 
'Plan  liorlünfig  unb  nad)  folucnbcn  (''iefid)t'H'iinttcn  befprod)en 
Werben  fotl;  'l)  3)1  e>J  nninfdjcn-Moert,  bafj  alljnl)rlid)  m 
SPtünd)en  eine  gröfeere  9lu?'ftcllung  ftattfinbet,  unb  jinnr 
ii.  üom  ibeetlen  ©tanbpunfte,  b.  tioni  Stanbpuntte  be§  aufeer- 
orbcntlid)en  moralifd)en  grfolgeg,  ber  bie  bi§l)erigen  TOün^ 
d)ener  '.?lu§ftetliingen  ansäeidjucte,  c.  Dom  gefd)äftlid)en 
©tanbpnnfte.  2)  ©inb  bie  grofsen  Veriobifd)en  9l'n§fteIIungen 
baneben  nufred)t  ;-,\\  erbnlten  ober  foUen  bicfelben  fallen? 
H)  Soden  bie  jäl)vltd)cn  '.HuÄflclIiingen  internationnle  fein 
unb  weld)e  räumliclie  ','lU'>bcl)nuiig  Jollen  biefclben  baben? 
4)  ''Ko  fotlen  fic  abgebalteii  werben  nnb  in  weld)cn  9}fD- 
nntenV  5)  Soll  beren  'ilbt)nltung  etiun  jebes  .^ueite  ^atjv 
ftattfinben'^ 

P-d.  Scn  ftiinbigcn  ÄnnilnueftcUungcn  in  iPcrlin  l)at 
fid)  vor  furjem  eine  iieue  jngefellt,  bie  bind)  i^re  3.'orge= 
fd)id)te  JU  bL'ben  d-riuartungen  bercditigt.  Sie  Jpoffnnft= 
banblung  üon  Cionratl)  unb  Dan  Saevle  Ijnt  unfern 
Hon  ibrem  biä^erigen  .S^eim  „Unter  ben  i'inben"  jmei 
grofie  Dfüume  eröffnet,  in  weldier  il)re  .ftunftgegenfttinbc 
itnnmebr  and)  ineiteren  Greifen,  nid)t  blofi  ben  fiaufenben, 
gegen  Eintrittagelb  äugönglid)  gemad)t  finb.  Qi  ift  bie§  um 
fo  frenbiger  jn  begrüben,  nl§  bie  genannte  .'pnnbinng  ftef-S 
mit  befonberem  Gifet  barauf  bebnci)t  war,  neben  läng'ft  an= 
crtniinten  .^iauplt>ertretern  ber  bentfd)en  9.1ialerei  nud)  jüngere 
Sräfte  rwn  lalent  ,^ur  (Geltung  ju  bringen  unb  and)  ber 
anölänbifd)en  '^robuttion  und)  ilcöglid)feit  gered)t  ,^u  werben. 
Sie  9lu6Wat)l  Bon  föemälben,  bie  gegenwärtig  bnfelbft  .^u 
feben,  entt)nlt  foBiel  be§  Srefflid)eu,'  bafi  man  ben  SSnnfd) 
nid)t  unterbrnden  fann,  e§  inöd)ten  in  nnferen  atobemifd)en 
9lu§ftelhingcn  äl)nlid)e  leitenbe  0cfid)tsfiunftc  '$lal;  greifen. 
Unter  ben  fül)renben  9.'ieiftern  ber  beutfd)en  ffiunft  l)at  fid) 
Rnan§  mit  brei  l)od)intercffnnten  9Ubeiten  eingefunben;  ba 
ift  äunäd)ft  jener  unter  bem  Sitel  „Jsd)  tann  warten"  aü= 
betannt  geworbene  ^^räc^tige  alle  Snufbiener,  ber  and)  t)ier 
nneber,  bieSmal  in  i8orber'anfid)t,  in  einem  S8or,!|immer  ge= 
bnlbig  bavrt,  ein  ©(^riftftüd  nu'j  feiner  9?iabpc  beroorjiebei'tb; 
ferner  ba6  öemälbe  mit  ben  fünf  reijenben  ftinbcrn,  bie  im 
g-reien  einen  9}ingeltnn,^  nuffüt)ren,  nnb  eine  bumoriftifd) 
angef)aud)te  Scene  im  9ltelier  einer  jungen  9.1(alcrin,  ber  ein 
narftea  Söürfdjdjen  mit  angebunbenen  glügeln  unb  einem 
SBogen  in  ben  Rauben  9.1!obelt  ftel)t.  i8on  ben  Süffelborfern 
ift  aufjer  S>autier  g.  gagcrlin  burd)  ein  üorjüglidje^ 
öienrebilb  liertreten,  weld)eä  ein  junge«  hü[länbifd)e§  ^Jaor 
in  trnulid)eni  ßwiegefpräd)  ^eigt,  belanfd)!  non  einer  9llten, 
bie  biitler  bem  9?üden  ber  beiben  burd)§  offene  genfter  f)iu= 
einlngt.  Unter  ben  9Jcünd)nern  erfreut  Sefregger  burd) 
swei  Üleine  Siroterfcencn  unb  burd)  jwei  frifd)  cmpfimbene 
9J!äbcl)enbruftbiIber,  .s;iugo  flauffmann  burd)  äiuei  fleine 
lönblidie  OSenreftüde,  ferner  Wabriel  1)1  a^  unb  g.  91.  Saul  = 
bad)  burd)  tüd)tige  neuere  arbeiten.  Surd)  feinen  glücf= 
lid)eii  '.Vorwurf   li'ie  bie  malerifdje  SBetjanblung   gleidj  on= 


75 


S>ctmt|d)te  i.liQcl)rid)ten. 


76 


äie^enb  toirtt  ein  ®emölbe  SB.  ©roBiuanng,  in  lueldjem 
ein  junges  TOäbcfien  befc^oftigt  ift,  einem  üeinen  Söu6en  ju 
einer  au§  Sßaterä  OJoct  s«  fertigenben  Sode  Wa^  ju  nefimcn; 
her  SBater  ielbft  lefint  imiftlgefaüig  breinf(i)nuenb  am  Sijdje 
ber  alten  gcftneiberin,  iiiäijvenb  redjtä  eine  fjübfdie  Söauer§s 
jrau,  niotjl  bie  Ulhitter  beä  SIeinen,  mit  if)rer  tleibfamen 
tunten  Jvadjt  fid)  luivffam  Bom  grünen  fiadjelofen  abgebt 
unb  ein  paar  Äähdjen  bie  gemütlid)e  ©efeafdjaft  UerUuUs 
ftänbigen.  (i.  Siicäft)  bringt  ein  anmutige?  jungeg  Mäh- 
dien  in  altbeut|d)em  finftüm,  eine  foeben  bom  ©traud)e  ge= 
pflücfte  3i'iife  finnig  betrad)tenb,  unb  SuIinS  'J(bnm  fdiilbert 
nic^t  niinber  leben§iriaf)r  unb  anfpredjenb  eine  alte  ®rD6= 
mutter,  bie  im  5«ien  fi^enb  eine  Sdjar  nnbäd)tig  lau(d)en= 
ber  Äinber  mit  ifiren  ©rjöljlungen  nnterbält.  5lu§  bem 
gifdjerleben  tioben  ß.  Süder,  ;o- (Stenae'3  unb9{.  ©enet, 
letzterer  Dom  Sieapcilitaner  ©tranbe,  anjiefienbe  Sdjilberungen 
nuSgeftellf,  3p[.  Sranbt,  Don  SBieru'Sj  =  f  oirüläti,  91. 
©d)rei)er  unb  S8iU)m  =  ^vil  lebenbig  aufgefaßte  unb  ted)= 
nifd)  hebeutenbe  S^arffellungen  an§  bem  polnifdien  beä«. 
ungarijdien  SSoIfaieben.  i^on  ben  Sleinmeiftern,  mcldien  bie 
.ftunftftanblung  öon  jefjcr  befonbere  Pflege  mibmete,  (inb  ©. 
iöudjbinber  unb  SB.  SöiDitl)  burd)  neue  '$rcben  il)rcr 
bod^entioidelten  fflJiniatnrmalerei  glänjenb  uertreten,  unb 
iW.  ©aiffer  jeigt  fid^  in  ä'uei  raudieitben  Siieberlrinbern, 
bie  er  in  einfacften  Siäumen  mit  grauen  SBnnben  tiorfiibrt, 
als  einer  ber  begnbteften  Slnbänger  ber  Bon  Glaus;  fflicijer 
begrünbeten  fflJalmeifc.  Innjüglidie  SJotofofcenen  bieten  iv. 
.fiamja  in  SSien  unb  ber  Florentiner  %.  l^inea,  leliterer 
nufeeroem  ein  graäiii|e3  (Jienrebilb  mit  jloei  jungen  älcäbdjen, 
Bon  benen  bas  eine,  im  gveien  lagcrnb,  Bon  einer  5>'eunbin 
an  ben  .^änben  emporgejogen  mirb;  and)  ?(.  SRicci,  (>■■ 
?lnbreotti,  5:ito  Conti  unb  CSorelli  erfreuen  burd)  ihre 
Bon  eingeljenbem  SJatnrftubinm  jengenbeu  9lrbeiten,  bie  teibä 
bem  üeben  ber  (^egenioart ,  teife  ber  fnrben},iräd)tigen  ^eit 
be'S  italieuijcben  ©ecento  entnommen  finb,  unb  bie  fpanifd)e 
(<)eureino[erei  finbet  aufier  einem  fleineu  Silbe  Bon  ^o^'e 
iSenlliure  in  jmei  figurenreidien  fird)lid)en  ©ceuen  beä 
trefflid)en  3-  ®allego§  au§ge,;eid)iicfe  S?ertrctnng.  g-ügen 
mir  l)in5n,  baß  ba§  ßiebiet  ber  üanbfdiaft  berBorrageiibe 
©d)üpfungen  Bon  ß.  g.  üefjing,  hen  SSrübern  9Id)enbad), 
®DUäette,  9iob.  2d)leid)  u.a.,  baä  ber  Jiermalerei  SBerfe 
9(.  Sbraitlj§,  D.  (SeblerS,  3nliu§  ©dieurerg,  ^x. 
ftronerS  u.  f.  lo.  aufmeift,  fo  ift  baä  Streben  ber  rü^= 
vigen  Snnftbanblung  nad)  möglid))"ter  SSielfeitigfeit  unb  ©e; 
biegenbeit  menigfteu'S  anbeutnng§iueife  gefenn5eid)net. 

A.  K.  1)ie  Äuni}(iu«ftfDiing  Bon  Sriti  «urlitt  in  9?crlin, 
ioeld)e  am  1.  ^lOB.  mieber  eröffnet  nnnben  ift,  fiat  eine  bcfonbere 
9tnjieftung8fraft  baburd)  erl)alten.  baf;  gril^  SBerner,  ber 
berliner  „SReifjonier",  barin  57  ©cmölbe  unb  Celf^tubien  su 
einem  iutereffantcn  unb  lel)rreiil)en  lleberbüd  über  feine  tünft= 
lerijdje  Jhätigteit  uuibreub  ber  lehlen  2,1  3flf)ten  Bereinigt 
f)ot.  Co  ift  fo  siemlid)  ber  gan,^e'  3nl)alt  feineg  ©d)affen'§, 
fo  meit  es  fid)  um  au§gefüf)rte  i^ilber  baubelt.  3)enn  grif; 
iWerner  ift  erft  im  Sa^rc  1S64  jur  Celmalerei  übergegangen, 
nad)bein  er  anfangt  ol8  fiupferftedjcr  unb  Diab'irer  unb 
fpäter  al§  3e'ct)iiet  unb  öebülfe  SJJenäelÄ  bei  beffen  SSor^ 
ftubien  jum  Silbe  ber  Krönung  fiönig  9SiU)eIni§  I.  tbntig 
gemefcn.  9tuf  unfere  ipttteu  bat  3Beruer  übrigens  nod)  üo'r 
fieben  Sabren  loieber  jur  JKnbiruabel  gegriffen  unb  für  nnä 
(f.  3eitfd)rift  für  bilbenbe  .Suuff  XVI,  ®.  272)  baö  bm"öi'= 
Dollfte  feiner  (üenrebilber,  bie  „Wrenobiere  (5"i-''ebrid)ä  beä 
Wrofien",  ioeId)e  mit  Siinbermäbd)en  fd)eräen,  in  geiftBoIler 
9lrt  reprobujirt.  Siefee  Sülb  finbet  fid)  and)  in  ber  SHuS- 
ftellnng  neben  benjenigeu,  nicld)e  SBernerä  9?nf  begrünbet 
l)aben,'  bem  ©renabier  "in  einem  'iHir.^immer  bcS  SdiloffcS  .^i 
a?f)ein?berg ,  bem  5al)neujunfer  oom  fliegimeut  ©dnuerin, 
Friebricft  IL  in  ber  a^ibliotbet  jn  ©ortsfouci  unb  bem 
3!uben§faale  ber  SreÄbcner  Wnlerie.  SBeBor  93erner  ju 
^.Iceiffonier,  mit  iBeld)em  er  n.  a.  and)  in  9lntibe§  am  6ie= 
ftabe  bc§  SJUttelmeereS  jniamincn  uuir,  in  uäbere  S8e,\iet)nngen 
trat,  batte  er  fid)  in  Vlmfterbnm  umb  heu  holläiibijdu'n  'Kei; 
ftern  gebilbet,  befoubere  und)  *]>ioter  he  .V^ood),  unh  Üiejultale 
bicfer'Stnbien  finb  nid)t  nur  einige  bolliinbijd)e  ©trafien^ 
nnfid)ten,  fonbcrn  and)  eine  Js-rübftüdefcene  mit  Sigiiven  in 
ber  'irad)t  beö  17.  3abrbunbert'S,  ioeld)e  al§  eine  glücllid)c 
'•J!ad)bilbung  ber  ()ollänbifd)en  ©ittenmalcr  jener  ^eit  fid) 
barftedf.  9i'eben  5)fotiBen  ttu4  bem  ^i-'itnltcr  J\riebrid)§  beä 
Wrofjcn,  iBcld)cä  er  nid)t  niinber  grünblid)  tennt  aie  SJienäel, 


ftellt  er  gern  bo§  Snneie  öon  Sunft=  unb  9iaturnlientabi= 
neten,  Bon  Srntiquitätenfammlungen  mtb  9lrbett§räunien  für 
unffenfd)aftlid)e  Qwedi  mit  d)arotteriftifd)en  g-iguren  Bon  Sieb; 
babern,  ©ommlern,  Ciänblcru  unö  ®elebrten  bar,  unb  mit  er; 
ftannlidöei'  ©enauigteit  meif;  er  ben  (raufen  3Birrniarr  Bon 
ä'iufd)eln,  ouägeftopffen  lieren,  naturnnffenfd)aftlid)en  ^räpa= 
raten,  iliflanäen,  ©räeugniffen  beä  Sunftgeiuerbe'3  u.  f.  m.  iax- 
äuftellen.  ®ie  Slu'Sffellung  bat  einen  Präparator,  einen 
S5ilberfreunb,  einen  3t".'lpgen,  einen  9caturforfd)er  unb  einen 
t5ond)l)lienfanimler  in  entipred)enber  Umgebung  unb  ba§ 
innere  eine§  naturbiftorifd)en  Habinetä  aufäuroeifen.  ©ine 
britte  ®ruppe  ber  äßernerfd)en  GJemüIbe  unb  Stubien  rcirb 
burd)  ©traBen=  unb  ^lüuferanfidjten  au§  bem  mörfifd)en 
®täbtd)en  Sangerinünbe,  au§  SBolfenbüttel  (Seffingä  3Bo^n= 
bau'3),  au§  bem  alten  Berlin  unb  au§  ^^alermo  gebitbet. 
9115  Solorift  bölt  fid)  SBeruer  mebr  an  bie  tüftle  9lrt  9Jkif= 
fonierS,  ber  fid),  loo  e§  fid)  nid)t  um  .^nterienrS  f)anbelt, 
mit  ber  präcifen  ^erau§bebung  ber  Üotalfarben  oftne  SRüc{= 
fid)t  auf  öarmonifd)e  3uffl"""enftimmung  begnügt.  3n 
3nnenräumen  ineifi  fid)  aber  aud)  SBerner  ju  ben  fetnften 
unb  reiäBoIlften  toIoriftifd)en  Söirtungen  ju  ertieben,  loofür 
bie  „Söibliotbef  3'i'iebrid)§  be§  (Srofeen  in  ©angfoucit"  ein  be= 
fonberä  glänäenheS  SSeifpiel  bietet.  —  'ilJod)  ein  äweiter  S8er= 
liner  Slfaler,  beffen  9iame  freiltd)  nod)  nid)t  in  lueitere  Äretfe 
gelangt  ift,  ber  2ünbfd)aftemaler  ßrid)  fiubierid)ti),  ein 
Sdiüler  Bon  önbe  unb  93rad)t,  bat  ben  Srang  in  fid)  ge= 
fühlt,  burd)  eine  SloUettiBau'-'ftellung  feiner  SBerte  bem  ^ub» 
lititm  einen  S^egriff  Bon  feiner  füuftlerifdjen  23ebeutnng  bei^ 
anbringen.  Sie  SRotioe  ju  ben  2(j  auägefteUteu  Sanbfcbaften 
finb  bent  Miefengebirge,  ©d)IeÄniig  unb  3)!edlenburg  ent= 
uommen,  teil§  bei  5Regen=  unb  9(ebelftimmung  im '5rü^= 
jabr  ober  Spatberbft,  teil§  ^ur  SBinterc-äeit  G'§  feblt  biefen 
Silbern  nid)t  an  poetifd)er  Gnipfinbung  unb  nn  jenen  tolos 
riftiid)en  ^einfteiten,  n'eld)e  uns  Slouffeau,  Saubignp,  ßorot, 
©d)Ieid)  unb  bie  ©timmungSmaler  ber  gleidjen  iRid)tung 
fenuen  unb  fdjäben  gelehrt  haben.  9lber  bie  häufige  3Bieber= 
holung  berfelhen  elegifd)en  ober  meland)olifd)en  ©timmung 
fd)ioäd)t  fd)lie6lid)  ben  erften  fefjelnben  Ginbrud  ab  unb  man 
mirb  S'itett  ehenfo  ermübet,  loie  lucnn  jemanb  fortioührcnb 
baofelbe  fd)meläenbe  91bagiD  auf  ber  (Slöte  blöft.  —  !^m  üb- 
rigen bietet  bie  ®urlittid)e  91uäftellung  nod)  SBilbniffe  !öiä= 
marrfs  unb  9.lfoltte'ä  Bon  Senbad),  gemalt  in  biefemSo^r, 
eine  SBenus  9lnabi)omene  Bon  9lrnolb  Sbrflin,  eine  nor= 
megifdic  ©unbanfid)t  bei  9Jiitteruad)iC'fonne  Bon  9(.  3Jot:= 
mann,  brei  fonnenhelle',  mit  grofier  foloriftifdier  TOeifter= 
fdjQft  burd)gefüf)rte  91nfid)ten  auä  SUicantc  unb  Walaga  Bon 
(Veli);  ^JJoffart  unb  eine  ©trafienanfid)t  au§  Sanger  mit 
5-igu'ren  Bon  ISmile  SBanterä,  luelc^e  unä  ben  auäge= 
äcid^neten  Porträtmaler  aud)  alö  Bortrefflidjen  @d)ilbe'rer 
afrifanifdjcn  £eben§  unb   afritaniftfier  ©onne  tennen  lefjrt. 


Permifdjtc  Hadjridjtcn. 


3crliii.    Son  ben  Bier  atlegorifd)en  JisUirfn» 
ber  Rnrfürftcnbrüde  .vmädJi't  gelegenen  Sfiorc 


—  9lu«  Sc 

lrield)e  auf  bem  ber 

be§  föniglid)en  Sdjloffeä  -Jlujftellung  erbalten  nieiben,  finb 
bie  „Jtriegäfunft"  unb  „9c'atnrroiffenfd)aft"  Bom  SBilbljauer 
9llbert  SKanthc  naheju  Bollenbet.  Siefe  J-iguren  bilben  bie 
legte  Sunftbeftellung  Kaifcr  fvricbrid)«. 

—  'J.irofcffor  91brlf  ©d)iU  in  Süffeiborf  ift  gegenmärtig 
mit  ber  5.HiUonbuug  eiuee  "il'iehaiUongemälbeä  in  einer  ber 
baju  beftimmten  SiiH""!}''"  nn  ber  SSeftfeife  be^o  bortigen 
9ltabemiegebäubeä  befd)äftigt,  bei  meld)cm  Berfn($§meife  bie 
©crbarbticfien  Gafeinfarbcn  jur  9lniBenbnng  fommen,  iueld)e 
fid)  für  bie  Jßerftellung  her  ber  freien  üuft,  bem  SsSinb  nnb 
aSetter  an?gefebten  Giemälbeu  trefflid)  beioiihren  fotlen. 

(Sin  'Jicificrwcrf  italtcnifd)ct  (»olbfdtmicbefunft  ifl  ber 
*l>runtbed)er,  ben  fionig  .<;iumbovt  ans  91ulaf;  ber  Äaiferreife 
bem  Slaatöfetretär  bes  beutfd)en  Vlusuuirtigcn  9liutä  ©taat§= 
miniftcr  (iirafen  S8iginarrf  =  gd)öuhaiifen  als  3cid)cn  feiner 
befonbcren  Serehrung  übcrreidit  hat.  Gine  9lnäahl  ber  her= 
Bovragi'ubfteu  ifalienifdicn  .'ilräfte  bat  bei  ber  9lu§führunq 
mitgcnürtt ;  ben  Sedel  Des  mit  reid)em,  üuö  Sierföpfen  unb 
feinem  Slattornament  äufammengefehten  S^erat  gefd)mücften 
.'pumpenS  trönl  hie  ?;-igur  ber  ®'ered)tigfeit,  bie  SBage  hod) 
ijaltcnb,   luäljrenb   fie  an  bcu  brei  ©den  umgeben  ift  Bon 


77 


etKörung.  —  SBeridjtigungen.  —  Sieuigfeiten  &e§  SBiirf)^Qnbel§.  —  Scitf^riften.  —  ^nfernfe. 


78 


brei  veisenben  futtert,  welrfie  bie  3®nr)r()eit,  bic  Starte  uiib 
baS  6Hiic[  bnvflcllcii.  'i'luf  bcin  .'pciifd  \u\t,1  eine  Inwuibeviib 
fdlöiie  ,^tnlia,  mit  beut  einen  \Hvni  fid)  iin[  biio  jaUoDifclK' 
^ll'aWu'n  [tüljcnb,  iinifjvenb  bie  Witte  iie-i  .'öiinipen'?  ein  hvei; 
tC'o  i^onb  inn,;iei)t,  baS  in  ,^ievliil)ev  C5iiioilid)viil  bic  3öib= 
nmng  ..ITmlicrfd  l  Ke  d'Italia"  unb  ..Hcrlii'it  Cüute  di 
Bisniarcl;"  jelnie  on  bcn  lu'ibcu  ?iliinfen  bie  'äi.'nVpcu  bc>5 
beutid)en  ;)ieidie'o  unb  be-J  Mouiiiveidi-S  otnlien  enll)iilt.  l'lllc 
li'inäellK'iten  finb  mit  feinftom  dleidinuid,  mit  tiebeUoUcv 
gor((falt  (in^ogefülivt;  e'S  ift  nlU'v  nnjiieluitcn,  bafi  bev  ÜH'd)er 
bic  ijeiienu'iivtiiie  itiilienifd)e  C'Vilbjdimiebelunft  im 'üiH'tlbeiiierli 
mit'bev  benlfdjcn  lUtj-o  nuivbitifle  iH'vtvcte,  un^  biejc  \HuJj1iiIh' 
ift  im  ganzen  uiic  im  einjeluen  ciuf's  tvefftidiile  Deninvtiidit, 

(«bin.  ^^,t.i.) 
X.  -  -  Ter  Sdmtcviiicv  Tmi,  ein  ftntllid)ev  ciLitijdier  'i^w, 
cntbelivte  bi'Jlu'e  eine'S  'Iuvme-5  nn^  bauiit  bcv  jn  jeincv  lU- 
d)itcttenijd)en  3'öivtnnii  evüuiievlidien  ^Hbidiluffc'!  Invd)  eine 
Sdjentnnci  be-S  (^liafeii  Ulevn'Slovff  im  üietvnge  Hon  .'llöiiou  9Ji. 
ift  bie  tt'tnbt  Sdilucein  jc^U  in  ftanb  gcfe|;t,  bein  SJJangel 
obäubelfcn.  5)er  'San  folt  nüd)  in  biefcm  3al)re  in  ^-Jlngviff  ge= 
nommen  iDcrben. 

*  Ter  Stnbtpnlaft  be«  'l>vin;eii  (viiflcii  in  Wie«  (Viint^ 
nuipfoi'tgaffe  S)  mirb  nuf  '•.'liueiinuii  ber  (ieiitrallummi)jiLin 
für  (IvfDvfd)nng  nnb  Cvliallunii  bei  «unjlbcntmale  in  feinem 
^ilcufjcvcn  einer  nviinblidjen  Jlieftnnrrttion  nnter.^ogen.  '3)ie 
Soften  finb  onf  lii"  mm  ^vt.  iievaufdilagt,  uon  lucldjer  ©nnime 
öUüOü  g-I.  im  5iubgetentiiuaf  für  bovS  ^o'H'  lbS9  erfd)einen. 

*  ilon  .f^crfomcr«  I)onic  in  Sd)mnrj,  ober  luic  ber 
„SpottBoger  im  OMaStmlaft"  fagt,  ber  „"Xame  mit  bcn  äöi(b= 
leberfttefein",  i|'t  nnn  ebenfnÜ'J  eine  cirofje  Siabirnng  Hon 
be§  DJJnlerS  eigener  ."panb  erfri)iencn,  uon  loeldjcr  junädift 
■Srucfe  ouf  ^^Serganient  ju  13u  gl.  unb  nnf  JQpQnifdjem  ^iv 
pier  ju  80  gl.  in  ben  §anbel  tommen. 

O  f*in  Xientmal  für  Slbalbcrt  Bon  C^hamiffo  ift  am 
29.  Cttobcr  nnf  bem  Wonbifouplnl^e  in  ^Berlin  entljiiUt 
toorben.  ^Si  beftetit  aus  einer  Hon  3ulin§  i'fofer  nn§ge= 
füljvten  .fioloffalbüfte  be§  S)id)tet§  nu'?  meifiem  carrnrifd)en 
'JJiormor,  meldje  fid)  nnf  einem  über  brei  Stufen  erridjtetcn 
^'offamenf  ou'5  rotem  fdiinebiidjen  (Kranit  er[)ebt,  bQ§  Hon 
Slaurnt  )pct)ben  entioorfcn  ift  unb  an  ber  iBorberfeite  eine 
lorbeerbefrnnjte  Vnni  Hon  'öron.^e  jeigt. 

,%  I^fv  'Büffel f  in fcv  Wnlcr  «rnft  SHöOcr  bat  iu  ber  Oft- 
feite  ber  gelbl)crrnliiille  be^j  ^Berliner  ^suglliinfe-j  baä  it)m 
übertragene  ÄMinbflcmälbe  Dollenbet,  ioeld)e>5  bie  Urobernng 
ber  S'iipbcler  2djan,;en  tiiivftellt.  3;er  .^iünftler  bat  ben 
•i'Jcoment  getüäf)lt,  mo  bie  firenfeifdje  Stifn"'«'-'''''  ""tl)  'i'"' 
uabmc  ber  ©djaujen,  gegen  bie  le^Ue  ^ofition  ber  Sünen, 
hm  SBrücfentobf,  norge[)t.  Sni  9j;iftelgrunbe  'ftet)t  $rin,^ 
g-rtebrid)  fi'arl  mit  feinem  Stabe,  iueld)er  bcn  'öeiDegnngen 
ber  Gruppen  mit  gefpanntev  'ülufmerffamteit  folgt. 

O  ict  SDIogiftrot  ber  Stabt  Sctlin  l)at  au§  ^(nlofs  ber 
glüdlitfjcn  SJütffebr  Saifer  3Bill)elm§  II.  Hon  feinen  Sieifen, 
bemfelben  eine  9tbteffe  überreid)t,  in  loeldicm  er  ben  Wo- 
uardien  Hon  feinem  l£nlfd)luffe,  ,^um  ^Jlnbeufeu  nu  bie  Siaifer- 
reifen  einen  monumentalen  JSuinneu  evrid)ten  ,^u  luoUen, 
Sunbc  giel)t.  gur  '•Mu'Jfiibrung  biefe-5  *4>Iane'5  ift  ein  feit 
ettra  je'bn  Sobten  HotlcnbeteS  '•j^iobcil  uon  yicinfiolb  SBega^ä 
au§etfct)cn,  tueld)e§  urfprünglid)  für  ben  TönbofÄplali  quö^ 
geführt  merben  follte.  ®er  Svunnen  folt  jelU  auf  bem 
ScJ)loBpliitie  errid)tet  lucrben;  bod)  finb  gegen  bicfe§  *}>roieft 
bereits  öftbetifdje  ??ebenfeu  erhoben  inorben,  bn  ber  ''.^lat; 
juHor  grünblid)  umgeftaltet  luerben  müfitc,  iua§  mit  groficn 
©c^tDierigteiten  Herbunben  ift.  3;aä  SJiobell  ä^igt  in  ber 
SRitte  ben  auf  einer  g-elfengruppe  tI)ronenben  9ieptun,  mtU 


djer  »on  93tecrgottf)eiten,  ffinbergeffnitcn  unb  Seetieren  um- 
geben ift,  unb"  an  ben  ;Käubern  beä  iPedenä  Hier  iueiblid)e 
rubenbc  Wcftallen,  loeldic  bie  Hier  .Jianptftrbnic  'Jirenfeenö 
Uerfinnlid)eu. 


i£rfläntiia. 

■lic  .{icraU'Sgabe  ber  nutiten  *^>ortriitgemnlbe  on? 
ber  Wraffdjcn  ©ammluug,  iueld)c  Hun  beut  lintcr,^ei(^neten 
im  SjM'reiu  mit  .?>errn  *4>rofcffor  .'i;i.  .5)el)bemann  auf  («runb 
eine«  mit  bem  'in'filicr  ber  iMlbcr  gefdiloffcnen  ifertrageS 
beiibfid)tii)t  unir,  luirb  nid)t  ftattfiubcn.  S'ic  JUippe,  an  ber 
bart  llnternebmen  jd)citevte,  nuir  bie  Hon  .vierru  ,il)Cobor  Wraf 
an  ben  mit  feinem  an'5briirflid)eu(5'imierftänbni>S  ,',u  ber.{ierau§= 
galic  berufenen  iWelelivten  fleficllte  Vlnforberunn,  bafi  bic  .'Cianb: 
fdirift  Hör  bem®rnd  feiner  Weneljuiiflung  unterbreitet  luerDe. 
Siiefe  3iimutung  uuifjte  fclbftnerftäublid)  alä  eine  ungel)örige 
5uriictgetBiefen  mcrbcn. 

Veip.^ig,  im  9iouember  18S8.  6:.  91.  Seemonii. 

23criditigiiiigcii. 

/,„  S^er  fran;,öfifd)e  Woler  3-ei)en  =  *l>errin,  luelcber  am 
14.  Oft.  ,yi  '■;!ari'5  tieftorben  ift  (f.  gl)i".  9Jr.  3,  Sp.  4.S),  ift  nidjt 
Eugene,  fonbern  Arnni:oi§9JicoIa§  Shtguftin  i5el)en=^erriu. 
Selbe  Slüuftler  bcbanbelten  ein  gleidjcS  Stoffgebiet,  baä  Seben 
ber  uorbfrnn.'jbrifdien  ?iifd)er  unb  Seeleute,  iinb  aud)  in  Der= 
loanbfer  '','lufinffunq. 

3u  ber  >Vunftd)rouit  9i'r.  2,  Sp.  22,  3.1  lieS:  goppo 
(ftatt  3"Wo);  iu9Jr.4,  Sp.  56,  3- 32  unb  im  „Sn^t"  lie§: 
Suff,  ftatt  SÖuü. 

ZTcuigfciten  bcs  Siid)=  unb  KunftJjanbels. 

Holtxiiiger ,  Dr.  Heiur.,  Hauilbueb  der  altchrist- 
lichen Architektur.  Form,  Einrichtung-  und  Aus- 
schmückung der  altchri.stlichen  Kirchen,  Baptisterien 
u.Sepulcralbauten.  (Mit  ca. ISO  Abbild  )  l.Liefg.  gr.  S". 
48  S.  Stuttgart,  Kbner  &  Senbert  (Paul  Nett).  M.  1 .  — 

Haunover,  Emil,  Antoine  Watteau,  haus  Liv,  hans 
Vaerk.  hans  Tid.  (Mit  Abbild.)  gr.  8".  Xu.  119  S. 
Kopenhagen,  Gyldendalsche  Buchhandlung. 

Luthnier,  Prof.  Ferd.,  Gold  und  Silber.  Handbuch  der 
Edelschmiedekunst.  Mit  153  Abbild.  8».  272  S.  Leip- 
zig, E.  A.  Seemann.  P.r.  M.  3.  60,  geb.  M.  4.  5(1 

Aus  Studienniappeu  deutsi^her  Meister:  Franz  von 
Defregger  und  Ludwig  Knaus.  In  10  StudienbUittern 
in  Lichtdruck.  In  Mappe,  gr.  Fol.  Breslau,  C.  T. 
Wiskott.  ä  M.  12.  — 

Die  vervielfältigende  Kunst  der  Gegenwart, 
redigirt  von  Carl  von  Lützow.  Heft  XIII.  Fol. 
20  S.  Text  u.  6  Tafeln  in  Kupferstich.  Wien,  Ge- 
sellschaft für  vervielfältigende  Kunst.  Ein- 
zelpreis M.  10.  — 

geitfdjrifteii. 
/eitschrift  für  cliristliche  Kunst.    Heft  8. 

Gewölbemalerei  iu  der  Kirche  zu  Duisburg.  Von  f).  Hu- 
maun.  —  Zwei  Deuliraale  Kölner  Dombaumftister  aus  Jem 
15.  Jalu'lumdert..  Von  J.  J.  Merlo  —  Wie  soUeu  wir  unsere 
Pl'arrliirclien  bauen  V  Vou  Jos.  Prill.  —  Romanische  Reste 
am  Mittelbau  des  Klosters  zu  Boedingen.  Von  W.  Eff- 
mann.  —  Vier  ge.stielite  spätgotiache  Oruameiitborten.  Vou 
Schnütgeii. 
Allgemeine  Knustchroiiik.   Nr.  43. 

Die  Wahrmalerei.  Von  Bernhard  Ecker.  —  Berliner  Bau- 
und  Denkmalspläne.  Von  Conrad  Alberti.  —  Rauchs  reli- 
giöse und  ideale  Plastik.    Von  Eugen  Guglia. 


3nferatc. 


Verlag  des  Litterarischen  Jahresberichts  (ARTUR  SKEMANN)  Leipzig. 

ITlllfnrhicfAficr^hDr  RilrlorütlPC  I-  Altertum  von  Dr.  Th.  Schreiber,  Professor  der  Archäologie  zu  Leipzig. 
IVUilUllIlOlUlljljliCl  üllUCiaiiai}.  zweite  für  den  .Schulgebrauch  eingerichtete  Auflage.  loo  Tafeln  mit  ca. 
looo  Abbildungen.  Mit  einem  Textbucbe  von  K.  B.  Preis  ohne  Textbuch  lo  Mk.,  geb.  12.50  Mk.  Preis  mit  aus- 
führlichem Textbuche   12   Mk.,  geb.   15   Mk. 

Die  neue  Auflage  h.^t  einige,  mit  Rücksicht  auf  <!en  Gebrauch 
erfahren.     Gewisse  Darstellungen,    welche    durch  ihre  Anstössiglceit  i 
sind  entsprechend  umgestaltet  worden. 

Das  Textbuch  kann  auch  für  sich    allein    bezogen   werde 
in  10  Lieferungen  von  je  20  Pf.)     Es  dient  ebensogut  zur  ersten  ni 


1  Oberklassen  der  Gymnasi! 
Verbreitung   des  nützliche 


!.—  brochiert   und  M.  2.50  gebunde 


(Auch 


79 


3nferafe. 


80 


|)ie  „Jlffgemeine  ^eituncj" 

(mit  nii|fcnri||aftliil)(r  $rilag(  unii  Sanklsicituns) 
AMT"   früßer    in   ^ugsßurg   evfd^ieneix 

i(t  in  35eut(tijt,inb  uiib  Ocflfiifidi  bni.fi  Me  '^Jortauflalteii'  für  9  TOiiit  liierleljadiUd)   («  *B!.   füv 

Ole  2  Ifhten  »Uimiflte,  :i  *JJ!.  für  Oeii  Ictiteii  »JJiunat  Oeä  OiiartaB)    ju  iieucfie»-    V'^äi  dei 

bhfttec  Serffritiimn   iiiilei  eiieiflnuib   uioitatücti  4  Wart  (11!.  ;,.  lifl  flli    bie  uiibeicii  Säiibev  beä 

ülicIUjoftucieiiiä). 

©iiodalpreig  bei  tüöd)cutl.  Ucrfeubung  iiuUcltpl'iüerfin  M.IH. 

!|Jtobeitiimmcrn  neif»  neiieftem  0imrtn(=9JeBif»er  grutiS. 

S*i(arüfcJ ,    tt>lffciif«l)i»ft(id)c   ttu^   »»(>M^t(«^)cUH^f(»^«  2(uffä%e  u.  u. 
in  «v.  2»5  Ot^  301, 

Uiiäaii|d)e  nininjeii.  —  3iiv  (Jiörfiiumi  bcä  öftctrcirfiiirficu  SluMdiSiatj.  —  Tue  Sidirii  bcr 
bcutWeii  ficieBäflotte  im  Sarne  1887.  (XI./XII.)  —  Sie  9!cife  bcS  ^nreit  in  beu  .tiuifafuä.  - 
3!nä  Subeet  llnnariiä  für  1889.  —  ,'^ur  Saae  in  ©ijauicii.  —  Xie  Sqbc  bcr  eicbenlnivo«  ®(i((itcn. 

©ieberü'  3(ei(e  in  bie  Sierrn  lietmba  bc  Santa  Sliarta.  —  tai  Ccutenarium  beS  Sojevui; 
itdbtcr  X^eatfiS.  —  ©cfdildjte-foridinnG  unb  =©c^cei6una.  Soii  3.  u.  <|Jfl«9t.$artlun8.  —  ^crr 
Silnter  alä  Sntiler.  Sion  S.  3i[d)er.  —  35er  bcutWe  fiailer  in  Steopet.  (IV.  ©i^liifeortitel.)  — 
SRcnaifiancearcöitettur  von  XoStnna,  SJon  SM.  Hübti;.  —  3nr  Srinncrnng  nn  Safob  Stuerbadi. 
sßon  21.  aSettel^eim.  (I./II.)  —  Sitterarijdjeä  auä  ©(lanien  unb  Stalicn.  9!on  2t.  gr.  (Slrof  \i. 
S(iatt.  —  S8om  SBnrätöcater.  —  SJieljer«  „'Eürtei  nnb  ©riedjenlanb".  —  Serdütiinn  b«r  Ueliev= 
ii4Wemmunoä(d)äben ,  SBcrftarlunsi  bed  Dücberwalferä.  —  «rbcitcrmoljnuuöcn  in  9lu61nnb,  iiou 
$.  Moätoft^nl).  —  Sie  (Unlerie  ed)act.  SBon  5r.  <lJedit.  —  Sie  münnlidjcn  Kamen  beä  Kaufes 
SäSitteläbac^  in  Säanern.  Slton  STonflantin  Slnaermann.  —  3lt=S8eruni'8  „gnbica".  Sion  21.  Stiiemier. 
—  3ur  tunftf)iftoriMen  üittcvalui.  «oii  Sü.  Silbtc.  —  ifin  OHiffionar.  Sion  Dr.  «.  V.  Strand 
unb  Xorncl).  < 

«leinafiali(d)e  (Jiienbaljnen. 

atiftröge  für  StreiftoiiMeitbuHflen  on  bie 
exvttutian  in  Ittündjen. 


);^/:Mr}^('!>^J'r^^^r')/,^/^,<^J^M^M/{M^ 


¥ä 


^onhuvttnh 


'Sei-  .tunftüeveiii  füv  Me  iKtieiiilaiibe  iiiib  "Keflfnlen  eiüffiiet  eine  Ron- 
tuvienj  auf 

Jlii0fi|)inüiliiinj}  iirs  Stabtratfaales  \\i  |il  (51abtrail| 

mit  lDan6|jemcil6en. 

SÖir  laben  bie  ffiiiiiftler  Süffelborfsi,  füiuie  bie  ffüuftlev,  lBelcI)e  bev  ®ü[fel= 
büifer  ®cf)ii(e  aii9e[)iirt  Ijabeii,  mit  beut  grfud)eit  jit  biefec  Stunturren;,  ein,  ge» 
eignete  ISntiuüvfe  unter  inn  auf  unfevent  S!ereinö6uveau,  Sfünigeplal!  3,  ixn  g'i)t= 
fit^t  aufgelegten  unb  unn  bort  ju  [lejiefjenben  'Öebingungen  bii  ,^unt  1.5-ebvuar 
1889  unä  einfenben  jit  rooUen. 

'Diiffelbovf,  X!en  Tl.  Cttober  188S. 

Der   Pcrinaltiiiigsrat : 

3.  ?[■ 

Xü^efer. 


♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 

^  Vollständig    in   4   Bänden   eiscliien  vor  knrzem  im  Verlage  von  ^ 

J  E.  A.  Seemann  in  I.eipzUj  ilie  T 

I     Geschichte  der  Malerei     1 

♦  ♦ 

X  von  -I.  WOLTMAN  N  n.  K.  W  ()  E  lt.  M  A  i\  N  X 
X  mit  "112  Abbildungen,  brosch.  60  M.;  geb.  in  Lwd.  M.  74.50;  in  feinen  X 
X  Halbfranzb.-Bäuden  M.  TS. 50.  ♦ 

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 


Soeben  erschien; 

(jabriel  Max'  Kunst  und  seine  Werke. 

Eint!  kiiii,stliist(jrischt'  Slvi/ze  von 

Nicolaus  Mann. 

Mit  8  Abbildungen,     s".     2S  S.     Preis  1   Mark. 
Verlagsbucbhandluug  von  .T.  J.  Web«»!'  in  Lt^ip^is«- 


Verlag  von  E.  A.  .SEEMANN  in  Leipzig. 

Anton  Springer, 

ßaffael  imd  Nichelaugeio. 

Zweite,  verbe.sserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.      Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  21.  — 
in  Ilallifran/band  M.  26.  — . 


IPP^^^^^^Jy^ppippp 


Carl  Triepel 
KUNSTHANDLUNG,  BERLIN 

Jcrusalemerstr.  13,  am  Düuhofsplatz. 

Gemälde  und  Handzelchnun^en 
alter  Meister. 

(42) 


j  Unentbelirlirli  1 

3  für  jeden  C 

I  Kunstgewerbebeflissenen  - 

a   ist  das  bei   K,  A.  Seemann    in 
^   Leipzig  erschienene : 

Handbuch  der  Ornamentik 

von  Franz  Sales Meyer,  38  Bogen 

mit   über  3001J  Abbildungen. 

9  Mark,  geb-  10  Mark  50  Pf. 


Gustav  Fritzsche,  Leipzig, 

Künigl.  Hollieferaut. 
Ir.  Prospekte  ii.  Preisverz.  franko  u.  grat 


[KuDsthäudluDg  Ilugo  Grosser  in  Leipzig. 
Vertretung  und  Musterlager  von  ! 
Ad.  Braun  &  Co.,  l'liot.  Aii.stalt  in  llnniai'li 


1 

Preisermässigung! 

(if.schiitzter  Ivtinstwerke. 

Verzeiclinis  gratis  und  franko. 

Fr,  .\iig.  Köhler's  Verlag 

iu  Gera. 


SJebigitt  unter  Jßerantroottlic^teit  De3  'öerlegerä  <&.  3.  Stemonn.  —  ®ruc!  öon  'Jluguft  %uts,  in  .Seipjig. 


2/^.  jaljvgaiuv 


\888  89. 


Kunft^^roniB 


:ir.  6. 


\'}.  ITopombor. 


3liifünMgutig5blctt  ^c£■  DcrlH^^l^c5  t>or  ^ciit(djcii  KunftcjoircrbcDcrciue. 

(Earl  V.  Cüi^ott'       ll^^      2lrtl)iir   pabft 

lUicit  Köln 

Cbrrffinmimgnffr  25.  Jtaiicr.rolllirlmsring  22a 

>£i.pct)itioii : 
£etp3ig:  (£.  21.  Seemann,  (Sartcnftr.  [5.    Bciliit:  tt>.  £).  Kül)!,  3agerjlr.  73. 


ie  Kunft*ronif  frfdjpint  uon  0ttobe^  bis  €^^e  3unl  inödjentlid),  im  3"Ii,  2Iugu(l  unli  5eptpmbfr  nur  aller  l*  (Tage  unb  fofict  in  rerblnbimg 
Kunfigen' erbe  Unit  luilbjälirlid)  6  lllnrf,  oI)tic  bns(clbc  ganjjölirlidj  8  mntf.  —  3nffr<itf,  a  M  pf.  für  Me  breifpnitigc  petitädlt 
auger  bfr  rcrlagsbanMung  bit  Jlnnoucfncfprbitionen  uon  fjaafcnflfin  &■  üoglfr  in  Cripjig,  ITicn,  Sfrlin,  mündicn  u.  f.  tu.  nn. 

!:  Per  ifieberqemonnene  2lnbrea  bei  5nrto  bes  berliner  Illufeunts.  —  2Imerling=2Iu5flcIIung  in  irien.  —  Kunftlitteratur :  ."^arntfe,  Kur^: 
gefilmtes  Dc'rieidjTiis  ber  (Driginalaufnnlimen  t)on  (Poellie's  Silbnis;  £utl)ntcr,  (5olb  unb  Silber.  —  »aitger.Denfntnl  in  ITleigen  — 
finnbbtib  Kaifer  aiilljelnis  I.  für  bas  Berliner  geugliaus;  ileubau  ber  Kunjinfabemie  in  Serlin ;  ©rufons  (Pefdjenf  für  ein  Kunfl- 
niufeuni  in  ITIagbeburg :  üeferal  für  Kunfiangelegenlieilen  int  bayerifcljen  Kullusntini|leriunt:  gitr  J5ontbaufrage  in  Serlin.  —  teipsiger 
unb  iranffutler  Kunflauftion ;  Cerfleigerung  ber  Sammlung  IDinifler  in  Köln.  —  lieuigfeilen  bes  Sut{)=  unb  Kun(ilianbels.  —  geil, 
fdjriflen.  —  3''|i'''''*f. 


II0V  irioöcrciicuionncnc  Jtnbvca  öd  Savto 
bes  Berliner  lllufeuins. 

®§  fiiib  gernbe  jtüonjig  Safere  toerfloffcii,  n(§  ber 
Sturm  ber  ©nfrüftnng,  ireldjerbie  ti"mftlerifcf)en  SH-eifc 
'öertin^  metjeii  ber  ßerftöniiig  be§  „fcl)öiiftcn  ?lnbven 
bei  Snrtn"  ber  föiügl.  fönterie  burd)  eine  unbesonnene 
unb  ungejd)icttc,  üdu  jeiten  ber  uberften  9.1(ufeiim§= 
uerluodung  o()ne  SBprroifien  beS  XireftorÄ  SBntigen 
unternommene  9}eftaurntion  bnrdjbrnuftc,  nud)  in  beii 
Spalten  ber  „SS'unl"td)ronit"  ein  träftigeü  ®dio  fnub. 
3im  §^rbfte  ISii?  tuar  biefe  Si'eftaurntion,  >ueld)e  burd) 
bie  befnnnte  (Srfd)einuug  bc§  'üluffteigensi  Don  4iläS= 
d)en  infolge  öon  lempernturmcdjfel  ober  58eranbe= 
riingen  ber  .S^ioljtniel  üernnlnfst  luorben  innr,  tiot^gej 
nommen  morben.  S"§  bauerte  eine  SSeilc,  biv  bie 
Snd}e  rud)bar  imirbc  ober  bod)  in  iljrer  gnnjeu  2rag= 
lufite  überfetjen  werben  tonnte,  unb  erft  ,yi  91nfnng 
be§  Snt)i"e^  18<^8  utitjm  fid)  bie  'Jageäpreffe  ber  9ln= 
gelegeu[)eit  nu,  meldte  nod)  faft  bn^S  ganje  l^atjr  l)in= 
burd)  auf  ber  Sage^orbnuug  blieb.  2Öag  man  bamol^ 
erreid)en  moUte,  um  für  bie  3"f"'ift  ^i"  al)nlid)e§ 
Unl)eil  uumöglid)  ju  madjen,  bie  Sinfeljiiug  toon  ©ad)= 
uerftänbigenfommiffiouen,  iDurbe  erft  niel;rere  3a[)re 
fpiiter,  bei  ber  SKeorganifation  ber  fönigl.  SJhifeen, 
burd)gefelU,  unb  über  gröfieren  5)ingen  geriet  all' 
mäl}lid)  „ber  gefdjunbene  'ülubrea  bei  ©arto"  in  iBer- 
gefien()eit.  ^n  iüngftcr  3cit  mögen  nur  nod)  roenige 
l^efud)er  beim  51nblirf  ber  5ule!3t  ganj  afd^gran  ge^ 
morbeneu  9iuiue  an  ben  alten  gveüel  gebac^t  Ijoben, 
unb  bie  @efd)ic^te  inüre  riietleid)t  gonj  Bergeffeu  ivior= 
ben,  menn  nic^t  ber  9iame  Stübbe  al§  ber  eine§ 
Wauiie?,    ben    man    mit   .v^eroftrat    in    einem   ?ltcm 


nennt,  im  @ebnd)tniÄ  ber  Siadjinelt  f;aftcn  geblieben 
unire.  ')  J)ie  bamalige  ®eueralüerlüaltnng  lintfjtc  fid) 
nur  fel)r  uugefd)ittt  ju  berteibigen,  tucil  ber  troftlofc 
'ülngenfdjeiu  ju  beutlid)  gegen  fie  fprad)  unb  ineil  fie 
im  Slugefid)tc  ber  nieberfd)metternben  'Jt)atfad)e  ber 
Uollftiinbigen  Seninbcrung  be§  33ilbc§  bie  Saffung 
Derloreu  fjatte,  nnb  fo  mag  eS  nud)  in  il)rem  3n'fi'= 
effe  gelegen  fjoben,  bnfj  fie  bie  91ngelcgent)eit  nid)t 
luciter  »erfolgte  unb  ben  einmal  al§  t)offnung§Io'o  rui= 
nirt  gebraubmartteu  'ülubrea  bei  Sarto  uid)t  lueiter 
berüf)rte. 

Sn  älnan^ig  ^afjrcu  Ijat  fid)  nun  aber  bie  'Jed); 
nif  ober  eigentlid)  bie  SBiffeufdjnft  ber  53ilberreftau' 
ration  nub  3?cgeneratiou  in  fo  erftaunlid)er  äöeife 
cntiüidelt  unb  fo  gro^e  SBunber  Hau  SSicberbclebuug 
Oemirh,  bafj  bie  gegeumärtige  5)irettion  ber  tbuigl. 
©emnlbcgalerie  befdjlof;,  ba«  (Memiilbe  ülubrea  bei 
©arto'§  —  e^J  ftellt  bie  tl)rouenbe  Wabonun  mit  bein 
STinbe  in  einer  9iifd)c  nnb  nd)t  inniiulid)eu  unb  wdb- 
lidjen  ^leiligeu  bar  (1528  gemalt  unb  oou  SBafori  er= 
maljnt)  —  einmal  näljer  in§  "ülnge  ,yt  faffen  unb 
lucnigften^  ben  93crfnd)  5U  mndjen,  beu  grnneu  3''i""'^r 
mit  meldjcm  bn§  Silb  bei  ber  JHeftaurotion  uon  18ü7 
überwogen  morbeu  unb  ber  mit  ben  ^'iljio'  inimer 
trüber,  fiediger  unb  unburd)fid)tiger  gelnorbeu  mar, 
ju  entfernen.  ®urd)  "öefdjlufs  ber  Sad)iicrftiiubigcn= 
toinmiffion  »inirbe  biefe  91bfid)t  ber  3)irettion  gutgc= 
l)eifien,  nnb  man  fdjritt  jnniidjft  ,yir  SBefeitigung  beS 
girniffeS.     5)abei  ergab  e§  fid),  bnf;  biefer  frül)er  in 

1)  es  ift  in  ben  leßten  Sntjren  mehrfad)  bauoti  hieSicbf 
(leiuefen,  baft  ©tübbe  nur  eine  iiDV3efcf)obcne  ^evfnn  geuicjeu, 
bcv  bns  aicvjcbulbi'n  eine'?  .öüljevcn  511  bccten  l)alte. 


83 


®er  loiebergelnonnene  9tnbrca  bei  ©avtp  be§  SBerliner  3JJu|euin§. 


84 


bei'  ©nkvie  gcbvnlId)lid^  gciuefcuc  5"ivni§,  ber  iukI)  eine  I 
■ütiijnt)!  niibcrcv  33tlbcv  bcv  53crlinei'  ÖJiilcvic  ciitftetit, 
ben  geiULi§nIicI)en  ^u|mitte(n  luiberftnub  unb  evft  bei 
?(nlüenbuiu3    be?  neuen    ^^kttcntofevfd)en  33ei-fQ()reu§, 
be§  S8eavbeiten§   mit    ammoniatfjaltigcv  Seife,   »oic^. 
^lai\   weiterer  ^Beseitigung    ber    1867    fjinjiigefügten 
5Retufd)en  ergab  fid)  bn§  üOerrnfi^enbc  9{e]ultnt,  bo^  j 
fid)  orte  mefenttidjcn  "Jeile  be*  i8ilbe§,  ingbefonbere  j 
bie  ^öpfe  unb  bie  SIetlrf)tci(e,  nod)  in  if;rcm  urfprüng^  | 
lid)en  3"l"*'''"''2  befanbcu.     „"Dhir  in  ben  ©etnanbern 
foroie    in   ber    grnuen    g-cirbung    be§    .vtintergrnnbeÄ 
traten  größere  ©teilen  ju  "Jage,  an  bencn  bie  S'fi'be 
gänjlic^  abgefallen  mar."  ')    SSeitere  ^]iad)fDrfd)ungen 
ergaben,  baß  bic§  biefelben  ©teilen  iinircn,  bie  fd)Lnt 
bei  ber  9}eftauration  üon  1867  als  bereit'?  in  frül^ever 
3eit    abgeblättert    jnm    SSorfc^ein    gefommcn    maren. 
5)iefe  Sßlöfjcn  muffen  fogar  fd)Dn  wx  etwa  60  3nf)i'en 
üortjanbcn  gemefen  fein,  al?  bas  58ilb,  nod)  betior  e* 
in   ben  93efit5  be^   ^-Berliner  3.1iufeuni§  gelangt   wax 
\va^  erft  1836    gefdjal),    einer  erften   größeren  §er= 
ftellung  unterjogen  mürbe.    '3)a?  ®enuilbe  ift  beEannt= 
lic^  nad)  ben  eingaben  5>afari'§  öon  'ülnbrea  bei  Snrto 
im  'üluftrage  be?  ©inlinno  Scala  für  ben  5lecten  Sar= 
Jana,  wo  e§  al§  9(ttarbilb  biente,  gemalt  luorben,  unb 
ber  53efunb  ber  3ei'fti.irnngen  läßt  annel)men,  baß  bie= 
felben  buvd)  umgefallene  brennenbe  "^lltarferäen   ober 
aljnlidje  Unbilben  Heranlaßt  morben  finb.     dlad)  (£r= 
mittelung  bicfeS  3;i)atbeftanbe§   ift   e§  tüaf)rfd)einlic|, 
baß  bei  bem  ^^n^en  mit  SBeingeift,  meldje?  fd)ließlid) 
bie  3}eftanration  üon  1867  neranlaßte,  im  2Sefentlid)en 
bie  alten  9}etufd)en  gefdinnutben  finb,  basjenige  aber, 
uhtS  bamal?  üon  'ülnbrea  bei  ©into  nod)  übrig  mar, 
nid)t  weiter  jerftiirt  liuirbcn  ift,  unb  bemnad)  erfdjeint 
ba§  33erfd)nlben  ber  9feftanratoren  Hon  1867  in  einem 
milberen  Sid)te. 

(£ä  mar  and)  nur  nad)  einem  fold)en  ISrgebniffe 
möglid),  bnß  man  ju  einer  SBieberljerftetlung  be§  58il= 
be§  fdireiten  tonnte,  unb  mit  ber  9(u§fü^ruug  ber= 
felben  mürbe  ber  nielfad)  beroafjrte  3?eftaurator  ber 
(Valerie,  S^txx  ^lanfer  betraut,  ein  ©otjn  be?  '^exxn 
9(.  §nufer  in  9.1tün(^en,  melc^er  fic^  iüngft  burc^  bie 
SBiebergeminnnng  ber  ipolbeinfdjcn  Siabonna  mit 
5Rn^m  bebedt  [)at.  S)ie  3(ufgabe,  bie  bem  ©ot)ne  ju» 
gefallen,  umr  nad)  bem  Urteile  berjenigcn,  meldje  bie 
äußerft  müI)eDotle  9lrbeit  beobad}tet  l)aben,  eine  min= 
beftenä  ebenfo  fd)micrige,  meun  nid)t  nod)  fdjmierigere, 
unb  er  f;at  fie  mit  einem  fo  crftnunlid)en  ®efd)id  gelöft, 
baß  man  nur  mit  §ilfe  ber  Ocn  bem  33ilbe  üor  biefer 
JReftauration  aufgenommenen  ^Ijotograpljic  bie  ©teilen 


1)  28iv  entnehmen  biefe  unb  bie  folgenben  Stellen  über 
ben  Öiang  ber  3Bieberf)erfteUung  einem  [janbirfiriftlic^en  a3e= 
ricl)te,  ben  un§  Söevx  ßietjeimrat  Divettor  Sn'iu'J  SJieijev 
flütig)'!  jur  iöeuulumg  übevlaffen  ()at. 


entbertcn  !ann,  wo  ber  ^'infel  be§  a^eftanrotorS  ein= 
greifen  unb  bie  Jölößen  bedcn  mujjte.  (Sine  §aubt= 
garantie  bafür,  baß  bie  urfprünglidje  ^^^t)l)fiognomie 
be§  i8ilbe§  nid)t  öernnbert  morben  ift,  giebt  nu'J  ber 
Umftanb,  bnß,  mie  fd)on  bemerft,  bie  Söpfe  unb  bie 
5leifd}teile  im  2Sefentlid}en  erl)alten  geblieben  finb  unb 
bnß  fid)  bie  5t)ätigteit  be§  5Hcftauratorä  fo  jn  fagen 
nur  in  corpore  vili,  nn  einigen  unterbrod)enen  ®e= 
maubpartien  (on  ber  9Jfabonna,  ber  l)cil.  fint^nrina 
unb  3i'l'f»  5'iw  ^cif  freiließ  in  .s^anbgri^ße  unb  nod) 
bnrüber)  unb  an  einigen  ©teilen  bcy  grnuen  §inter= 
grunbeä  ju  erproben  ^atte.  i'on  3-lcifd)pnrtien  fet)l= 
tcn  nur  ein  fd)mnler  ©treifen  an  ber  red)ten  ®efi(^t§= 
I)älftc  beei  ^eil.  SJfarfu?  gegen  bav  Jpaar  ju  unb  einige 
unbebeutenbe  ©teilen  im  nndtcn  Äiirper  bes  Ijeil. 
Cnupt)riu'3.  5)urd)  biefe  mit  gliinjenbem  Erfolge  unb 
üöllig  im  ©eifte  be^  9JJeifter§  mit  äußerfter  ©d)o= 
nnng  unb  ©emiffen^aftigfeit  burd)gefül)rte  9Biebcr= 
l)erftellung  i)"t  bem  ^Berliner  TOufeum  eine  für  immer 
Uerloren  geglaubte  ^erlc  miebergemounen  morben. 
3n  nrfprünglic^em  ©lanje  ift  eine  9]feii"terfd)iipfung 
'Jlnbrea  bei  ©nrto'S  miebererftnnben,  meld)e  ben  reifen 
©til  feiner  legten  3^''  ff  noUtommen  unb  ausgiebig 
repriifentirt  wie  tein  äWeite§  33ilb  be§  .SünftlerS  in 
einer  anßeritalienifd)en  ©alerie,  jenen  ©til,  in  wel= 
d)em  fid)  bn§  ©fnmnto  £'eonnrbo'§  mit  ber  9.1Jid)eI= 
nngele§ten  ©röße  ber  'ülnffnffung  unb  ber  bem  9JJei= 
ftev  felb)"t  eigentümlid)en  Siefe  nnb  ®lut  ber  ßmpfinbnng 
JU  einer  üollenbeten  .parmonie  üerfd)moljen  f)at.  SItnn 
wirb  fd)werlid)  überf)aupt  nod)  ein  jmcite§  Silb  finben, 
in  meld)em  fid)  ber  Hialer  9lnbrea  bei  ©arto  Pon  einer 
ebenfo  glcinjenben  Seite  jcigt,  ber  t)ier  bie  $rnd)t 
unb  @lut  feiner  gnrbe  ju  einem  bernufrf)enben  ypvtif- 
fimo  gefteigert  f)at. 

33ei  ber  gegenwärtigen  2Sieberf)erftellung  be? 
SBilbe?  mnd)te  man  and)  bie  ©ntberfung,  bnß  bem= 
felben  im  ^ai)Xi  1845  oben  ein  etmn  30  Centinieter 
l)o^e&  ©tüd  angefe^t  morben  ift,  welche?  bie  9{ifd)e, 
in  uield)er  bie  SKabonna  tl)ront,  nad)  oben  bin  jum 
91bfd)lnß  brad)te.  9cad)  9lut-wei§  ber  91tten  Wollte 
man  einerfeit?  baburd)  ba?  nngeblid)  „gebrürfte  ?lu§= 
fe^en  ber  fonft  fo  frei  nnb  großartig  tI)roncnben 
9J?arin"  l)eben,  nnbererfeit?  glaubte  man  fid)  ju  bicfem 
3ufo|ie  bered)tigt,  weil  man  bie  SBilbtafel  „an  nllen 
Bier  ©eiten  ftart  befc^nitten"  fanb.  35od)  I)nt  bie 
gegenwärtige  Unterfud)ung  ergeben,  baß  bie  ©eiten 
nur  fet)r  wenig,  nur  fo  weit  befc^nittcn  morben  finb, 
wie  bie  9iänber  uerleUt  waren.  9.1inn  I)at  ba^er  ben 
fpäteren  3»\a^  wieber  entfernt  unb  and)  nad)  biefer 
Seite  ^in  ba§  ^^ilb  in  ben  nrfprüngli^en  3"ftn"b 
jurntfuerfeUt. 

>.Mbol|  Jloi>nl){iii. 


85 


3liiK'vlin;i=?liiSfie[liin(i  in  SBicii- 


86 


2tincilina=2luf.ftclhma  in  IPicti. 


tSiii  "Jhutbcjiiiui  bind)  btc  iHU'  flauem  ciüffucte 
\'hi^ftcnuiig  bcö  Cftcn-cid)i[d}en  SunftOeveiiis  giebt 
eine  biintciiSuieite  funplic  Übcrfid)t  über  beii  ünU 
luirfcluiuj^gaiig  ciiicv  bcbciiteiibeu  ftüiiftlcv^.  3!)ie 
"^lii'jftcllung  gilt  gricbr.  'itmevling,  beffcii  ,SliiiiftIer= 
IUI  juniv  in  ben  legten  Jejcnnicn  mefjr  luib  mcl)r 
bcvbtajjt  ift,  bcr  alicv  .511  iciucv  3^'^  lunljvljaft  '^c= 
bcittcnbcS  gcfdjnifeii  l)cit.  5)16  ^tö^e  feines  SSirfen^ 
liegt  in  ben  brcifjigci-  iinb  bicrsigev  3a(}ven.  Senn 
bic  tcj,Ucn  Xc^ennien  )cine6  Üeben«  iiiavcn  md)x  ein 
iviil;e§  ©cniefsen  al?  ein  9i'ingcn  und)  fünftlerifd) 
Iji'ljcven  ;^ielcn. 

311*  5lmerling  üor  taiim  jiuei  ^aljven  am 
14.  5'i"i'fii-'  1887J  au§  bcm  l'eben  fc^icb,  I)at  bie 
fiunl"td)vonif  bie  und)tigften  ^^unfte  feineiJ  i!ebenS= 
lanfe«  öcräeid)net.  O'^''-  ^^^^'  ®P-  "^91  ff--'  SBir 
fönnen  in  beiu  folgenben  fletnen  53erid)t  an  bie  ba= 
mal«  gemadjtcn  IKittcilnngen  antnüpfen. 

'Hü§'  bcv  atabemild)cn  Ätubienjcit  beS  S^iinftlevs 
ftamnit  9tr.  189  ber  5lui'ffellung,  ein  nod)  unbeholfen 
gcmac()te«  ^orticit ,  auf  ba?  9lmerling  fpätev  mit 
2inte  feinen  9iamcn  gefdjrieOcu  Ijat  unb  bie  ®oti= 
vnng:  „^nag  1826."  5>en  geiui^  fet)v  frül)  entftaii; 
bcnen  mit  gvofjer  ©üvgfalt  gemalten  bärtigen  fflcabcfU 
topf,  ber  fein  Tatum  tragt  (Sir.  70),  niüdjte  idj 
glcidjiallC'  in  bie  a[abemifd)e  i^eljrjeit  be5  Stiinftlers 
bcrfel^ien.  &n  nnbertjaltmiißig  flotter  unb  füfjncr  ge= 
matter  uieiblidjcr  S^opf  (3tr.  89;  foU  nad)  einer  fpii= 
teren  !öeifd;rift  öon  bcr  §anb  bc§  Siinftler§  1827 
entftaubcn  fein,  monad)  e§  fdjeint,  bafa  biefe  ©tubie 
fdjon  unter  l'amrencc'^  Seitung  ober  ßinflufj  in  6ng- 
hinb  gemalt  ift.  ') 

Unter  beni  au'Jgcfprodjenen  iSiufluffe  be5  be= 
beutenbcu  englifd)en  ^^>ortriitmaler5  fteljeu  bann  3tmer= 
lingj  Söilbcr  looljl  nod)  jiuei  5)ejcnnien  lang  nad) 
feiner  9iürttel)r  aw-i  Englanb  unb  S'i'nntreid).  (So 
finb  ba§  feine  befteu  Äderte,  Uon  benen  bie  3ln»= 
fteüung  and)  eine  ^übfdje  5ln5al)l  aufjuioeifen  Ijat, 
aienn  nmunon  einigen  großen  33ilbnif)en  l)ödjftgeftc(lter 
'|>crfonlicf)feiten  abfeilen  lüiU,  bie  in  jener  ''|>eriobc 
cntftanben  finb.  Da  ift  gleid)  ba&  tleine  35ruftbilb 
üon  einem  feiner  Vorüber,  ba«  fid;  bnrd)  überrafdjenbe 
Unmittelbarteit  anäjeic^net  (9fr.  40).     GS  tragt  ba§ 

1)  Sie  ^cumittcr  1S9  ift  üon  .t)auptmann  £.  iSeutd 
auc-geftellt,  9ir.  79  üon  gürft  So^.  u  u.  5.  Siedjtenftcin, 
'Jcr.  S9  öon  ,'0.  S.  *^äo[Iot.  —  SlmerlingS  föebcicfitniÄ  mnv  in 
Icjjtcr  Qeit  unännevläffig  gcn'ovbeii.  ^ni^S'^  ftammen  bie 
'•öeiid)iiiten  auf  Oir.  ISO  unb  S9  nid)t  au§  ben  alten  Jagen 
beä  fiiinftlevö  unb  bejietjen  fid)  auf  äeilpuntte  unb  tiveia- 
niffe,  bie  9(meiling  geiuife  uniuanbelbnr  im  föebiiditniS  l)ütle. 
'ik  iWeifc  Don  *l.'rng  nad)  ©uglanb  war  jn  bodi  bn§  iSxeic\' 
ui§  feine-J  ÜcbemS. 


Saturn  i-'j  1829.  SJer  blonbe,  mit  einer  Wi'it^e  be= 
bectte  ffopf  beÄ  ffnaben  ift  in  freiem  Sidjt  gemalt, 
ba»  Bon  rerfjt'J  einfällt.  luiUtommeue  Sreiljeit  bcr 
.'gaub  uerbinbet  ficf)  l)ier  mit  ber  ©emiffenljaftigtcit  be§ 
flrebfamcn  Jüngling?,  bcr  noc^  ba^u  l)ier  ein  5>orbilb 
lüiebergiebt,  mit  bem  er  Ijödjft  bcrtrant  gemorben  fein 
ninfite. ')  Sin  a|nlic^e§  ^nfammentreffen  günftigcr 
Uniftcinbc  wirb  man  and)  bei  bem  glaujenb  gemalten 
':Profil  anncf)meu  biirfen,  bas  ben  Vorüber  'Jofcf  be§ 
Sünftlerä,  ben  nad)maligen  Lifterrcid)ifd)en  Cberft  bar= 
fteüt.-)  S)aa  eriuä^nte  58ilb  (9h-.  36)  ftammt  an* 
bem  Sa^re  1835.  'Üluf  einem  anbcren,  in  bemfclben 
3at)rc  entftanbenen  SBilbe,  ba§  einen  „9{itter  im  .s>ar= 
nifd)"  borftellt,  luerben  bie  Svorjüge,  bic  and)  biefem 
2äer!c  inneiiioI)nen,  bnrd)  bie  5'ib[)eit  bcJ  ©cgcnftanbeÄ 
faft  illuforifd)  gcmad)t. 

®efunber  yarbenfinn,  grofje  .Silarlieit  bcr  gorm- 
gebung  unb  flotte  9Jiaterei  3eid)nen  biefe  ^eriobe  öon 
91mcrling?  Sd)affen  au^,  uiat)renb  tücldjer  eine  9{eil)e 
ber  rei^eubften  9.1iäbd)cntöpfe  unb  Sraucnbilbniffc  ent= 
ftauben  finb.  Unter  ben  auSgeftellten  SBerfen  au^  jener 
3eit  tfcbe  id)  nocl)  l)crbor:  bie  ^lalOfigur  eine?  Jurten 
boii  1832  ■*),  ha^  fittenbilbortige  ©emcilbe  mit  ben 
giguren  bon^ofrat  b.  l^ittrom  unb  feiner  3rau,  meldjcr 
er  eben  bittirt*),  ferner  ba§  33ruftbilb  cineä  fd)öncn 
'ilJcabd)en§  •'),  bie  ©ilbniffe  bon  ©rf)abolü  unb  Üfaud) '}, 
beibc  m^  bcm  3al)re  1837),  ba?  ^^orträt  be«  jungen 
giirften  Sof-  -Ibolf  ju  (£d)marjenberg  (1838  gemalt;. 
91u§  ber  9Jfittc  ber  biersiger  Sn^ve  ftammt  eines  ber 
uielen  an«geftellteu  Selbftbilbniffe  (9cr.  23),  ba*  für 
aimertings  mittlere  3eit  fef}i'  6eäeid)nenb  ift.  9iid)t 
ju  bcrgcffen  finb  auc^  ein  fleine§  ^unbcportröt  bom 
Sa^re  1839  (9cr.  39),  fomie  bie  großen  ©cnrcbilber 
mit  bem  „3;aubenmcibd)en"  (1840i  unb  bem  fog. 
„S?ciermäbd)en"  (9ir.  55),  ba§  fic^  bnrd)  intereffautc 
i;id)tfü[)rung  auSjeidinet.  ®er  „ätnbirenbc  3nbe" 
ift  ein  ()od)bebeutenbe§  ©enrebilb.    (9fr    49.) 

Sie  fpäte  nriaugenel)m  bunte  unb  irieid)lid^e  9Jfal= 
»neife  beS  Sünftlera  ift  nad)  unferem  @efd)mact  auf 
ber  atuSftcIhing  bnrd)  all^ubiele  53eifpicle  bertrcten. 
Ter  alte  91merling  luar  traftlo*  gemorben  unb  tonnte 
mit  ben  3Dfobernen  nid)t  mcl)r  Schritt  Ijalteu. 

Sine  bist)er  menig  befanntc  ©eite  bon  9lmerlings 
Salent,    bie  33egabung   für  bic   ^eroifd)c  Saubfdjaft, 


1)  ®a§  tleine  SBilb  ift  im  SBefiU  beö  ÖSrafen  Sol).  31. 
•©vennneritJnteBoertt),  beffen  ®anniilung  Uicic  ber  bcften  &c= 
mnlbe  in  bev  5(u§ftel[ung  entnommen  finb;  fo  bic  lueiter 
unten  eriDnljnte  9(r.  26,  39,  5.5,  49  unb  3(i. 

2)  Stuägefiellt  Uon  grnu  .^ermine  ^linerlirnj. 
•S)  9fr.  26,  im  'i^efit^  beä  Wrafen  Sreunner. 
4)  ?lu§gefteilt  uon  g-rau  »on  Sittrom^SBifdjoff. 
.5)  9fr.  46,  onÄfieftellt  Oon  ?;-iivft  @d)n)arsenberg. 
6)  9fv.  14a  unb  141  au«  bem  Oiad)lafi  'ülmevlingst. 


87 


Sunftlitteratur  unb  ffunPanbel. 


lä^t  lief)  auf  bev  SUiSfleHuiig  ömij  gut  beurteilen, 
tDcId)c  ctttJrt  ein  Jiu^enb  groben  biefer  91rt  aufioeift. 
©in  33eilpiel  nu§  ber  griitjäeit  be^>  fiüuftlcv?  mirb 
dUcrbiugä  öermi^t.  9(mertiug§  ^Begabung  für  bie 
ftiliftifc{)e  ynub}rf)aft  belceift  eine  großartig  gebadjte 
©tijäe,  tu  ber  eine  ftürmijd)e  SJtonbnac^t  in  roilbev 
®ebirg§gegenb  bargeftettt  ift  (3lx.  202).  «ebeutenb 
fiub  (Uid)  nocf)  9cr.  130  unb  113. ') 

(^elui^  für  biete  merbeu  bie  nuägefteüteu  3^'^}= 
nungeu  bcm  ^ntereffe  fein,  unter  beneu  icf)  (jier  eine 
Sieifje  bon  ©tubien  nu§  beni  Sn^re  1831  und}  ©tulp= 
turen  italienifc{)er  9ienciiffiincemeifter  Ijerbor^eben 
mi3(i)tc.  Sei  ben  nieiften  finb  bie  33eifd)riften  burd) 
ben  Passepartout  berberft,  1üq§  id)  uuprnttifd)  finbe, 
ba  e§  ba§  ©tubiuni  biefer  Ijier  unb  bo  rec^t  anfpre= 
d)cnben  33Iätter  ungemein  crfd)lrert,  o^ne  ben  äftf)e= 
tifdjeu  ®enu§  im  minbefteu  ,^u  fürbcrn. 

S)ie  t)iftLH'ifd)en  ft'ompofitionen  finb,  ber  3iid)tung 
be^J  5Jin(er5  eutfpred)enb ,  nuf  ber  ^lu'Jftellung  nur 
burd)  wenige  Seifpiete  bertreten.  lUton  fietjt  bint 
u.  a.  eine  Xnufc  ßtjrifti  (9h'.  30).  5)ie  prei^gefrönte 
jDibo  nu»  ber  cifabemifdjen  3eit,  foiüie  ben  SJfofeä  in 
ber  SBüfte  -)  fud)t  man  auf  ber  9lu§ftellung  bergebenS, 
bie  bafür  reid)  an  'Öilbniffen  bon  9(merlingä  3eit= 
genoffen  ift.  darunter  feien  nod)  ein  ftijjen^after 
2;f)oririnIbfen,  ferner  ber  ftiipf  (laftcUi'«  (uiotjl  in  ben 
fünfjigcr  3a[;veu  gemalt)  unb  ba5  33ilbni§  bon  9i. 
ötiegli^  eriuatjnt. 

3ni  ©an^eu  bereitet  bie  Ülusftcllung  gelui^  iebem 
Sunftfreunbc  eine  angeneljmc  unb   lcf)rreic^e  ©tvinbe. 

Th.  Fr. 


Kunftlittcratur  utib  Kunftljanbel. 

^ricbrid^    5'>'""'^*-\    Sturjgefafjte'J    2>eräcid)ni§ 

ber     Driginalaufnaljmen     bon     ®oett;e'5 

Silbni'J.     9(bf)anblungcn  ber   p(;iIoIogifd)  =  l)ifto^ 

rifd)en  Sllaffe  ber  Sbnigl.  ©äct)f.  ®efellfd)aft  ber 

Säiffenfc^aftcn.    XI.  Söanb,  9h-.  1.    mit  15  Safelu. 

ifeipjig,  1888.    gr.  8«. 

H.  A.  L.    g?  ift  befannt,  baf;  ^4>rofeffor  ^nvude 

in  üeipjig  feit  Sntjvcn  eine  faft  bollftänbige  ©amuis 

lang    bon    ünietf^ebilbniffen    5ufammengebrnd)t    unb 

fid)  auf  biefcm  ©ebiete   fo    grünblid)   umgefetjen  (;at, 

ba^  er  gegennmrtig  unbeftritten  al'J  ber  erfte  Sl'cuner 

bc^fclben  gelten  tann.     2)ie  (S"rgebniffe   feiner  ebenfo 

mül)eboIIen  unb  ^eifraubcnbcu  al§  fd)arffinuigcn  5or= 

fd)ungen  f)at  er  teiüneife  iu    ,^al)lrcid)cn  9(rtifeln  ber 

„9lUgemeinen  ^'^''"'HV'  n"c"  tvreunbcn  bc»  jßidjterS 

1)  9h.  20  unb  l.Sd  nu5  bcm  '.'i'ndjUifi  beä  lünftlerS 
—  9h-.  113  im  Söefili  Dun  j^vau  9.'iavie  u.  Vlmcvling. 

2)  2)ibo  ift  1825  gemalt  (üevgt.  b.  Äunftblatt  1825) 
unb  erhielt  ls'2s  bni  Siciciielfdieii  <Prei?.  Ter  Wofe«  fällt 
etwaä  (päter. 


bargelegt.  9cid)t  nüuber  berbanft  bie  betannte  9lrbcit 
bon  §ermauu  SJoltett  ber  Untcrftü^ung  ßfi^'i'rfC':- 
i^r  ,3>iftn"t'ctommen,  ba  3'ii-'"rfe  5"  ^en  76  größeren 
SBilbern,  bie  bas  53ucf)  entljält,  meljr  mie  20  9iummern 
nu'J  feiner  ©ammlung  beigefteuert  unb  auc^  fonft  bem 
93erfaffer  mit  9Jat  unb  2;f)at  ^ur  ©eitc  geftnnbcn  tjat. 
j^rol^bem  fannbaäSBert9ioüett§  nid)t  als  abfd)lie|enbc 
9lrbeit  gelten,  benn  ber  2ejt  ift  nad)  ß'ii-'iirfe'^  1^^'= 
teil  „oft  ju  Ijaftig  gearbeitet  unb  bag  SBer!  ju  früt) 
bem  3)rurf  übergeben",  ©ö  fd)eint  bafjer  I)i)d)ft 
banfenatrert,  ba^  fic^  ßfii'ude  entfd)loffen  (;ot,  ba& 
borliegenbe  5ßeräeid|ni§  5U  beröffentlid)en.  2)Q§feIbc 
befdjriinft  fid)  ouf  bie  Sriginalaufnaljmeu,  feien  c? 
nun  3eic^">i"9cii ,  ©emälbe  nnb  ©djattcuriffe  ober 
53üfteu,  Stotuetten,  9{elief^  unb  9Jcebaittcu.  ®§  um= 
fa^t  im  ®anjcn  124  9htmmern  unb  ift  mit  15,  ber^ 
fleinerte  9{eprobuttionen  enttjaitenben,  Safeln  auSgc; 
ftattet,  meldje  bon  ber  Serlagsanftalt  für  fi'unft  nnb 
SBiffenfd)aft,  bornuilg  griebrid)  53rudmann,  in  9Jiüu= 
d)eu  in  Sic^tbrud  bortrefflid)  Qu^gefül^rt  luorbeu  fiub. 
9iad)  feiner  ©rflärung  inünfc^t  3fli'"cfc  mit  feiner 
91rbeit  bie  ©runblage  für  eine  größere  ^^Sublitation 
bon  ®oetf)ebilbniffen  3U  fd)affen,  Uieldje  er  „über  furj 
ober  lang  bon  SBcimar  erfjofft."  Tort  foll  eine  9hi§= 
ftetlung  famtlid)cr  rrigiualbilbuiffe,  bereu  gegcu= 
unirtige  ißefit^er  S^ii'ucfe  fämtlid)  namtjüft  mad)t,  bcr= 
onftnltet  werben,  .^unftberftiinbige  foflcu  bann  iu 
SSerbinbung  mit  p()iloIogifd)  gefdjulten  gndjmiinnern 
bie  nod)  offen  fte^enben  Smgen,  ob  bie  einjeluen 
SBilber  al?  Originale ,  Kopien  ober  .  ©elbftmiebcr^ 
I)olungcn  be§  9(Jieifter&  anjnfeljen  finb,  cntfd)eiben, 
worauf  bie  lljätigfeit  be§  ^f)otograp^en  unb  Sid)t= 
brurferÄ  ju  beginnen  Ijätte.  ^fi'icfe  loünfdjt  ba§ 
Unternetjmen  iebodj  nod)  weiter  auiH3ebel)nt  ju  fe^cn. 
Gr  fd)lcigt  bor,  and)  bie  iöilbuiffe  bon  ®octl)e'y  greun= 
ben  unb  3-reunbinneu,  fowie  biejcnigen  aller  berer,  bie 
ju  il)m  in  niitjerer  S8ejiel)ung  ftanben,  in  bie  5)Jubli= 
tation  auf5unet)men. 

'Sid)er  barf  er  bei  biefen  ^liinen  auf  bie  Unter- 
ftü^ung  aller  9.1titglieber  ber  bon  S'il)^'  6"  3nl)i 
wad)fenbcu  (iioetl;egemeinbe  rennen.  33ereit^  l)eute 
aber  ift  il)ni  biefelbe  ju  grofjem  Taut  iierpflid}tet,  bcun 
wenn  er  felbft  ben  aöunfd)  auf'fprid)t,  baf;  fein  9>eräcic^= 
ni§  „fid)  ali-  äuberliiffige  Oirunblage  für  bie  erfte  9lb= 
teilung  biefe*  grofjen  i^ilbni^werte?^  bewäl)rcn  möge", 
fo  fanu  fic^  jeber  felbft  babon  überjeugcn,  bof;  cJ 
in  ber  %i)at  al§  eine  fold)e  betrad)tet  werben  tann. 
3arnrte  Ijat  bei  biefer  .Qi'f'iwwenftcllung  auf«  neue 
feine  feltene  föabe,  berborgcne  ©d)a|^e  aufjufpüreu, 
glan5enb  bargelegt  unb  ,vigleid)  ben  ^Beioei?  erbrad^t, 
ba^  er  bie  ganje  über  ben  ©egenftaub  l^anbelnbe  Sit= 
teratur  genau  fennt.  9tuf  bicfe  SlVife  ift  fein  58er= 
^eidiuiiS  ein   ,yiberliiffigcr   Jütjrcr  burd)   ba»    bielfad) 


89 


SBermtjc^te  SJndjrii^tcn.  —  S3om  Sfunftmarft. 


90 


licvfcf)hiiujciic    i'ntn)iint(j    Mcfe§    ©pe^ialflcOietcS    ber 

©i)ctl)ciLn|cl)iiiui  cjciuüvbcii,  bn?  jebcv,  bcv  in  bic  üngc 

fommt,  fid)  üL'cv  eine  ciufdjlagige  S'Viifle  511  ovicutircu, 

mit  tS-ifülg  ticiut|.UMi  inivb.     TOögc  e§  bcm  inievmüb= 

lid)eu    3'Lufd)ef  liefdjiebcn    fein,  511  feljcn,  bafi   feine 

'-iHufdiliigc    ved)t  bnlb  nn  mnfjgctienbcr  Stelle  @e[)öv 

finben,  bnmit  baö  luni  itjni  in  \o  flnren  Umvilfen  fln= 

gebentetc  Unterneljnien  5n  G"f)vcn  nnleve?  gnificn  S^id)- 

tev^  in  ber  Don  i()ni  geplanten  ÄVife,  numiiiglid)  nntev 

jeinev  eigenen  iieiinng,  jn  ftanbe  fonune. 

—  iBoli  im>  Silbcv,  .'paubbucl)  ber  ebclftljniietie; 
tunft,  üon  gerb,  öntljmer,  betitelt  (id)  ber  3.  SBanb  ber 
„Mnnftgcircrblicben  Apaubbiidicr",  lueldie,  nuS  bem  SGerlnije 
riou  ©.  'Ol.  Seemann  in  l'eipjig  Ijeniorgeljenb,  nad)  unb  nad) 
eine  tieine  l^ibliiUljef  bilbcn  uu'vbcn,  "bie  über  jeben  ßweig 
bei'  ,Hun[lsieu'evbe§  finiiol)!  luid)  «eilen  ber  led)nit  ipie  iii 
iöejuij  auf  etil  unb  biüinijrtie  Cntiuideluuii  allen  uninfd)en'3; 
liierten,  mit  veid)lid)cu  ^llnf'iatioiieii  belegten  Jlii[)d)lnij  ge* 
mciljrt.  äSie  für  beu  2.  iianb  in  '^irojeijüv  Jranj  Salei- 
''flieiier,  bem  an  ber  Jinrl'Jrntjer  ftnnftgeiuerbejdjnle  mit 
iuQd)jenbem  ßrfolge  tliötigen  Seljrer,  ber  red)te  Wianu  für 
bie  l*iienfd)miebetun|t  gcfunbcn  luar,  (0  i)a\  bie  S8erlng§= 
lianblnng  and)  mit  bem  ®irettor  ber  Stin[tgeiuerbefd)ule  in 
jrantfurt  a.  Sil.,  gerb,  yutljmer,  ben  jur  Bearbeitung  be§ 
nun  iiorliegenben  3.  33anbe'j  tiielleid)t  am  meiften  geeigneten 
3-ad)mnnn  gefnnben.  Ser  ißerfaffer  Uerftebt  fid)  nid)t  nur 
auf  ben  Stoff,  er  meiß  aud),  Wa^i  er  lebren  inill,  in  ange; 
nel)mer  SBeije  Doräutragen,  gleidjinel,  ob  er  bie  3;ed)nit  ber 
(SoIbfd)miebetunft  entmidelt  ober  bie  ®efd)id)te  beä  &e-- 
jd)meibeö  unb  ber  (Serntbilbnerei  bel)anbelt.  S'ie  überaus 
,^al)lreid)en,  äunt  Seil  in  (jorm  Don  Jafeln  äufanintengeftellten 
unb  iiom  Syerfafi'er  jelbft  geäeid)neten  ^Unftrationen  finb 
burd)iueg  De§  ©egenftanbeä  loürbig.  Tnä  alpbobetifd)e 
^lamenregifter  am  ©djlnffe  ift  eine  banfenäiiierte  Angabe, 
ber  iSreiä  Bon  3  liJ.  60  'ijäf.  für  ben  ftattlid)en  Dftaobanb 
ein  bnrd)au§  mäfjiger. 

Dcrmifdjtc  Hadjridptcn. 

H.  A.  L.  SöttgcDj)cnfmnl.  9!ad)  einer  ?JieIbung  bes 
„®re§bcner  l'lnäeigerä"  üom  3.  Jioüember  foll  bem  (irfinber 
bcS  ^i^DiäellanS,  Qobanu  Jjriebrid)  SBöttger  auf  bem  ädilofj: 
bofe  äu  TOeifjen  ein  Senfmal  ernd)tet  loerben,  bcjjen  '-'lu§= 
(übrung  bem  S3ilbl)auer  Ummerid)  51nbrefen,  bem  äJor= 
fteber  ber  ©eftaltung^abteilung  an  ber  fiijnigl.  ^orjetlan: 
monufattur,  übertragen  luerben  mirb.  Sie  (Sefamttoflen  bC'J 
SentiualC'  univben  fid)  nnd)  5lnbtefen'S  33ered)nnng,  ber  be- 
reit* bie  Siiobelle  jur  Söüfte  S3öttger§  unb  änm'  2enfmal 
uollcnbct  bat,  auf  lüOOU  SSI.  belaufen,  eine  Summe,  bie  jnm 
gröfteren  leil  Hon  ber  fiönigl.  *4*oräellonmonufattur  über» 
nommen  irevben  mürbe,  fo  ha^  nur  -3000  9Ji.  burd)  frei= 
niillige  SJeiträge  aufzubringen  roören.  &n  ?lufrnf  hei 
Somiteeä  foU  bemnäd))t  burd)  bie  geitnngen  betannt  gegeben 
loerben. 

0  9J!it  bcv  'Jlu«fül)vung  iti  bton;titfn  5tnnbbilbc«  Äoifev 
'Will)clm»  I.  für  bie  ."berrfdicrfialle  bec'  '.[icvliuci  ;'ieng[)aufe5 
ift  ber  SBilbbauer  '■^lo].  3i.  (siemering  benujlvagt  luorben. 

X.  Xcv  Ütcutiau  ber  Sctlincr  Äimi'tafabemic  ift  nod) 
unter  ber  9iegiernng  beS  ffaiferä  g-riebrid)  infofern  ber  iyer= 
luirflidjung  nöbev  gerüdt,  al§  ber  üerftorbene  SJionard)  im 
tSinuerftänbniS  mit  bem  Senat  über  bie  ißlalifrage  enb= 
gültig  entfc^ieben  l)at.  ®onad)  follen  bie  !Ränmlid)feiten 
)ür  ben  Senat  ber  31tabemie  ber  Sün[te  luie  ben  Senat 
ber  ?lfabemie  ber  ffiiffenfcbafteit  nad)  luic  üor  in  bem 
fe^igen  91tabemiegebäube  gegenüber  bem  ^*alai§  Äaifer 
Sill)elntö  I.  uerbleiben,  bagegen  bie  Unterrid)tävänmlid)= 
leiten,  bie  9Jiei|"terateliera  nnb  bie  Samminngen  |ür  vcbr= 
.iiuedc  auf  bem  großen,  bem  g-iäfus  gebbviqen  üiruiib^ 
liüdc  neu  erbaut  ujerben,  ba§,  äwifdjen  ber  Jftiufiirftenallce 
unb  ber  ^arbenbergftrafje  gelegen,  einerjeitsi  uon  ber  Jed) 
nifd)en  §od)ic^ule,  anberfeitS  Don  her  Artillerie  =  nnb  3u= 
genieurfd)ule  begrenzt,  jur  3eit  4<anmfd)ulen,;weden  bient. 
2a  Saifer  3Kill)elin  fid)  für  bie  ü.5enuirtlid)ung  biejeS  SBuiu 


fd)e'S  feine?  Derftorbenen  ävater«  lebbaft  intereffirt,  fo  luirb 
ber  näd)ftjäbrigc  (Stat,  mie  mau  bbrt,  ben  erfurberlidien 
.ftvebit  für  bie  jiir  Au>:ifüt)rnng  ber  geplanten  Sbanten  not= 
loenbigen  iöornrbeiieit  entl)alten. 

«*«  3"v  l*vii(l)tuHg  eine«  Munftmui'cume  in  fingbcbuig 
l)Qt  ber  ftommer,^ieiiral'  (^irujou  ber  Stabt  lOuouo  "a'i.  ge'= 
fd)enft. 

s*s,  ^n«  fltcfcvat  übcvi?Hni'tangclcgcnl)citcniin  ba>)cvifc^cii 
.H'ultu^minifictinm  luirb  beu  9Jiünd)ener  Sfeueften  9iad)rid)teu 
jufolgc  ber  Staat€minifter  Dr.  5rcil)err  D.  2uli  felbft  über- 
nebmen,  luonad)  bie  9Jhtteilnng  in  ber  üorigen  'i'himmer  jn 
bevidjtigeu  ift. 

»**  3"r  grogc  lei  '.Bcilincv  Xomboiic*.  lieber  iai 
'i'rogramm,  meldjel ^rof  ;liafd)bovff  bei  ber '•Xuänrbeititng 
eined  neuen  ®ntiüurfe§  geftellt  niovben  ift,  mad)t  bie  Solu. 
3tg.  folgenbe  9.liitteilnngen;  "Jen  nvfprünglidjen  Ülebanten 
bes  Slufbnucä  breier  jufaminenl)rtugenber  Siirct)en  bat  mau 
fallen  faffeu.  2a'3  Sd)n)ergen)id)t  ift  üielmehr  auf  hen  t'^cm 
einer  einbeitlid)en  grofeeu  proteftantifd)cn  ^»rebigttird)e  gc» 
legt  luorben,  bereu  ©rößentierbältniffe  fid)  banad)  ridjien, 
bafj  ber  'i^rebiger  ber  gaujen  uerfammelten  ßiemeinbe  uer= 
ftänblid)  bleiben  mufj.  '91uf  ber  linten  ©eile  irirb  fi^  baran 
ein  Slnbau  an,;ufd)lieBen  baben,  ber  nis  (Srnft  für  baä 
ti.iuiglid)e  .s>au§  ikniuenbung  ju  finbeu  büt'e,  nml)renb  auf 
ber  red)ten  Seite  nad)  beut  Scbloffe  ju  ein  bem  erfteren 
ard)itcttouifc^  eutfpred)enber  'Jlnbau  al§  SJepräfentationöi 
räum  bei  gvofjen  ftaatlid)cn  '•Jluläffen  ;,n  bienen  l)abeu  mürbe. 
'Jabei  foll  eine  ülifung  in  ber  SsJeife  angeftrebt  mcrbeu,  bafj 
bei  fold)en  grofeen  feftlid)en  ^luläffeu  biefe  beiben  Slnbauten 
fid)  mit  ber  S5ird)e  ju  einem  einbeitlidjen  iRaume  bereinigen 
laffen  ^.?I1'3  S^auplni;  mirb  nad)  mie  imr  bos  ;Ked)ted  feft- 
gcl)alten,  ba«;  Dom  i.'uffgarten,  ber  alten  53infe,  ber  Spree 
uub  ber  Slaifer  SSilbelmftraBe  ntngrenät  loirb.  liine  lleber= 
brüdung  ber  leiUeren  ätrafje,  loie  fie  Weljeiinrat  !liafd)borff 
äur  3>erbinbung  be-J  S'omeS  mit  bem  töniglid)en  Sd)loffe 
>.uirgefd)Iagen,  gilt  fortan  al'5  an5gefd)loffen.  3nnäd)ft  luirb 
nun  bie  Sßollenbnng  biefey  neuen  (jntmurfeS  abiuiuarteu 
fein,  ber  aisbann  iiorau§fid)tIid)  mit  bem  !8erid)t  ber  Snime; 
biattommiffion  ber  Ceffentlid)teit  mirb  übergeben  loerben. 
(i'rft  bann  mirb  fid)  berau^ftellen,  ob  bie  AuSfübrnug  fid) 
obne  nod)maligen  allgemeinen  ober  befd)räntten  SSettbeiuerb 
nnferer  iSautüuftler  mirb  i)enBtrilid)eu  laffen.  g-rüber  loirb 
fid)  iBobl  aud)  bie  grage  ber  '•Jlufbringnng  ber  GSelbmittel 
nid)t  entfd)eibeu  laffen,  eine  gragc,  bic  um  fo  Dernndelter 
ift,  als  bei  biefem  S3au  mannigfad)e  vsutereffeu,  bicberS^om^ 
gemeinbe,  be§  tbniglid)en  .'öauje'?,  ber  Stabt  unb  bc-5  Staates, 
ju  Bereinigen  finb.  gür  ben  ^.ßau  ber  töniglid)en  LWvuft 
fteben  auS  f ruberen  Qabren  etroa  580  uOü  SJiort  jur  !yer= 
fügung. 

Vom  Kiiiifttnarft. 

W.  l>.  (i>.  4<i)tncr«  iiunftbanblung  in  ^cip.^ig  b'i*  ''"'1 
Satalog  für  ben  26.  SfoBember  eine  Juinftanttion  angcfctu, 
bie  an«  ben  9cad)läffen  Bon  2.  S.  Sfubl  in  Maffel  uub  X'l.  5. 
tSratau  in  ffireSlau  beftel)t.  ®er  «atakni  ,iablt  Mooo  9;rn. 
3nt  erften  9facf)Ia6  begegnen  iBtr  l.'i  'i'lquarelleu  mit  imitbolo- 
giid)en  unb  tunftgeioerblid)en  (SSegenftiinbeu,  bie  ber  (irblaffer 
felbft  an§gefü()rt  bat.  ©ine  fleiiie  ^l>artic  iiltcrei  ,Viiipjerftid)e 
bilbet  ben  Hebergang  jur  reid)cn Sammlung  Bon  .^lUpjeriBcrfen, 
babei  fid)  niete  intereffante  nnb  felteue  befiiibeu  tOir.  112 — 
335).  ®asfelbe  gilt  Bon  ber  folgenbeu  '.Abteilung  Cilir.  33(i 
— 44S),  lueldje  baumiffenfd)aftlid)e  SSerte  cntl)ält,  mie  Bon 
*,Ugincourt,  91lbertolli,  SBabntlj,  SeSgobets  S)ieterlin,  gerrerio, 
*^>ereierj_  *ßincau,  S.(itruB  nnb  aiibere  mebr.  "Jlngereibt  ift  eine 
fleine  laamminng  neuer  5)Jrad)tioerte,  unter  meldien  bie  bei- 
ben öalerieiuerte  Bon  SHien  (Bon  Unger)  unb  baS  eben  be= 
enbete  Bon  SÖJündien  (oan  ;)iaab)  um  fo  mel)r  berBorjnbebcn 
finb,  al§  beibe  bie  fo  felteuen  Bevgriffeueu  ;)icmnrque= 'iUb= 
brüdc  Bor  ber  Sdjrift  entballeu.  —  Uvntnu'S  9iad)laf;  ent= 
bält  eine  reidje  Samiulnug  älterer  unb  ueuerer  Serie  ber 
grapl)ifcben  fiünfte.  9i'id^t'3  lliittelmäpiges  ift  aufgenommen 
iinb  einzelne  93ieifter,  rote  Eboboiuiecfi,  iyoud)er=S^C'3noi)erÄ, 
bic  Sreuetä,  ^logartb,  filein,  9i.  Hcorgben,  äiibinger,  &.  g. 
Sd)mibt  unb  9f.  Strange  finb  fogar  mit  ilfren  gefc^äj^teften 
'.flattern  febr  reid)  Bertreten. 

X.—  *|irc|'tcl«  ^iini'tnuftion  in  granffuit  a.  W.,  am 
6.  Sejember  bringt    165  §anbäeid)uungen  iilterer  2)!eifter, 


91 


fiblnet  S^nftauftionen 


92 


meift  Italiener  unb  "Jiieberlönber  unlcr  bcii  .sjammcv.  3)ie 
Sliitter  ftammen  aU'3  engltfdjetn  SBefiB  unb  finb  äutii  Seil 
üou  felir  Luniu'[)mev  .'pertunft,  infofern  (ic  SBeftanbteile  ber 
Sammlmuicu  ticrühinter  Siebljabet  unb  Sünjiler,  roie  ''^JIdus 
Dan  *}lm[tel,  ;Kcl)nclb5,  Ünrorence,  lluivciui«  be  Sngol),  Liilbeten. 

Ixöliicv  Kuiiftauftionoii. 

I.  Snuunlung  äBinctter,  1.  unb  2.  DftoDer 
1888.  3"ii'ict)l"t  fsien  bie  §enen  .'^■).  Semverti  ©bf;ne 
Ijcrjlicf)ft  ticglüctiDÜnjdjt  ju  tf)vem  fd)öneu,  neuen  So= 
Inle,  »vcite  ©tniBc  125—127,  iuclcf)e§  ftavf  fontraftirt 
mit  ben  fiü^eren,  ungemütlie^^en,  niigigen  ^ii'n'ern  in 
bcni  alten  ©anbfaul.  ^e^t  ift  e»  ein  nmfjrea  SSei-= 
giiügen,  ben  Sülner  Shiftionen  Oeijutüo^nen,  unb  wir 
jlueifefn  nict)t  baran,  \>a%  biefe  ffierbefferung  fe^v  baju 
bcitvngen  wirb,  Siiln  immer  mefjr  ju  bem  ^lauptorte 
5)cutfd)Ianb§  für  ben  Miinftüerfet^r  ju  madjen. 

Seiber  luaren  aucl)  jel^t  toieber  bie  meiften  'öe= 
ncnnungen  ber  53ilber  unrirf)tig.  Sie  iierren  !dem= 
pcxh  finb  bnmn  jn  un)"d)ulbig,  umÄ  f^ier  nu§brücf= 
lid)  tLinftntirt  merbcn  muß,  ba  eä  djneu  ueuerbiiig» 
einigcrnuifjen  jum  5Bor>inirf  gemadjt  roirb.  E§  [te^t 
in  jebem  iljrer  Satnloge:  5)ie  DJamen  ber  S^lfeifter 
würben  naä)  ben  eingaben  be?  33efil}er§  liei  = 
bei) alten.  ®eät;alb  ift  e§  aber  boppelt  iininfd)cn§iDert 
für  bie  Saien  in  ber  &nnftuitfienfd)aft,  bafe  il;nen  öou 
uuparteiifd)er  ©eite  Ginigeä  über  bie  mirtlidje  ^^(utor= 
fc^aft  ber  Sßilber  6erid)tet  wirb. 

9h".  4  war  ein  \e()x  intereffanteä  ©tilUcbcn,  wel- 
d)c§  bie  ec()te  Signatur  A.  Benedetti  fe.  trägt.  'JJluf 
üinktter  jDcde  ©über,  ®la§,  ^i""/  ©c^infen,  3iti-"one", 
Srüdjtc,  *5rDt,  in  ed)t  ^ollänbifdjer  'ülitorbnung,  unb  in 
ed)t  I)L)Uänbifd)er,  jiemlid)  paftLifen  ?.1ialweife.  SBer 
ift  biefer  [)iillanbifd)e  Waier  mit  italieuifd)em  Dfamen 
—  ober  biefer  Sti-ilie»er-  weld}er  fii  ganj  Ijofliinbifd) 
maltcV  (150  3)1)  9h-.  6.  ßi^ter,  aber  fdjledjter,  fef)r 
früfjer  S.  33reenbord),  mit  ect)ter  ©ignatur,  in  ber 
9lrt  alpüic^er  Slrbeiten  beg  ^ac.  Sß\)naS  (45  SR.). 
9Jr.  8  fd)ien  mir  ein  SraeSbeed  ju  fein,  e§  War  ein 
gciftreid)  gemalte§  33ilbd)en,  welclje^  ben  Srlb?,  175  9JJ., 
wdI}I  wert  ift.  9h-.  13  war  falfd)  3-  »^-ö.  Sapelleu 
bejeidjuet;  eS  war  geringer  al§  üan  be  (Sappelle, 
wenn  aud)  in  beffen  9.1c'ünier  (510  9Jf.).  9h-.  18. 
©eringer  ''.^Jieter  ßlaeSj;  fe^r  braun  (155  9K.). 
9h-.  24.  ^ii'treffanter  frütjer  teüerbingen ,  um 
1644  —  1645,  bor  feiner  norwegifdjcn  9{cife  gemalt. 
aSon  §au§  ou§  war  'üUlart  uan  libcrbtugen  9JJarine= 
maler,  wie  biefeä  ^öilb  unb  äf;nlid)e  9h-beitcn  (9Jht= 
feum  ©täbel,  3-i'anffurt,  '!).hiu1  9.'iant5,  ^viris,  grau 
bau  35oUenI)LiUcn,  ^^liufterbom  u.  f.  w.)  beweifen.  3)er 
etwa?  unangenc[)me  iöaum  in  ber  9,1iitte  bei?  93ilbe§, 
wirft  ftörenb  (2125  9.1c.).  9h-.  32.  i.'anbfd)aft  mit 
©djtofi,  war  tein  jpacfaert,  fonbern  ein  uliimifdie?- 
3^ilb,  in  ber  ''Kxt  ber  Xenievyfdjcii  !L'anb)d)a)len,  mit 


geiftreid)en  gigürc^en.  ®ie  33eäeid)nung  J.  H.  1672 
ift  ec^t.  9h-.  33.  SBiIbni§  eine?  jungen  9[lfanne§,  mag 
üon  ber  .v>anb  eine§  ber  jaf)lreid)en  ©öfjne  be§  gran& 
Öal«,  weld)e  in  ber  9trt  i^re§  Sater?  malten,  ^er= 
rühren  (45  9Jf.).  9h-.  35.  §eba  (üielleid)t  ein  'iJ.Ueter 
61ae§5  gute§S8i(b,  (520  9J^).  9h-.  37.  4-)Dbbema  (!), 
gute  gälfc^ung,  üie(Ieid)t  Bon  SJfenfe  im  SInfange 
biefeÄ  ga^r()unbert  (930  M.).  9h-.  39,40,  einem 
Sacob  9.1cid)ael  bau  §ut;fum  jugefcfirieben,  unb  S. 
Wi.  X)Cin  ^uljfum  bejeicl^net,  fdjienen  mir  rec^t  fdiwad) 
3u  fein  unb  amß-nbc  falfd)  bejeidjnet  (665  9Ji\).  9h'.  41. 
Sein  Su  Harbin,  fonbern  wo^I  ein  Derborbener, 
einft  fd)bner  ©ieberec^t§  (61  9Ji,).  9h-.  45.  ©e:^r 
fonberbare  Sanbfd)aft  in  ber  9h't  be§  ©aftleben, 
fc^einbar  ed)t  91.  S^eiriucj;  1630  bejeidinet,  aber  ganj 
anbersi  al«  feine  fonftigen  Silber  (140  9.>J.,!.  9h-.  40. 
©d)öne§  weiblidje:? 'i}>Drträt;  fein  ©alomon  Soninrf, 
aber  wo(;I  unter  9iembranbtfc^em  Ginfluf;:  e?  erinnert 
an  bie  frütjen  ^ortrat?  be§  S)ou,  liefj  and)  an 
Sieben?  beuten  (160  9.1t.).  9h'.  54  fdjicn  mir 
el^er  ein  fefir  berborbener  $(;.  be  ßonincf  ju  fein. 
(355  Sit.).  9h-.  56.  i^iibfdieS  Samenporträt,  fein 
SOfetfu,  aber  äWeifeI?o^ne  guter  £d)lerbelt,  feine§, 
farbige§ ,  angenehme?  ißilb  (56  W. ,  fetjr  billig.). 
9h.  57.  Sein  9JfiereBelt;  männlid)e§  ißorträt  in  ber 
9(rt  beä  9lnt()om)  ^^alamebe^  f70  M.).  ÜBarum 
man  9h-.  63, eine  S'l'ic^Iniit'frfjaft  '^(briaen  üan  Dftabe 
taufte,  wei&  idj  nid)t;  ba^  einmal  gewife  fef)r  fcf)önc 
Silb  erinnert  an  '^^Ijil.  be  i^  oninrf  (150  9Jc.).  9h'.  64. 
,S>üge(tanbfd)aft,  Bon  einem  fd)wad}en  Bau  ®ül)eu  = 
9iad)a(;mer  (200  9)i.).  9h-.  65.  Sein  ^iai  Bon 
Cftabe,  wal)rfd)einlid)  Bieter  be  Sßloot,  amüfant, 
etwa?  ro^  (32  M.\).  9h.  66.  ©päter,  aber  edjter 
i'alamebes  (110  Wl).  3h.  69.  Sunftl)iftorifd)  rcdjt 
intereffante?  33i(b.  .Sein  'ipieter  'ißotter,  fonbern  ein 
J.  B.  W.  bezeichneter,  fe^r  früljer  ^an  Saptift  5Beenii'. 
g?  ift  in  ber  2lrt  bee  ©oBert  ß amp()ul}fen  gemalt. 
sBrauner  Son,  große  SranSparcnj  ber  S'nvben,  etwa? 
[)arte  Weiße  2id)ter  bier  unb  ba  aufgcfe^U.  Unangenebme 
magere  .^irtin,  bie  Sul)  unb  befonber?  bie  ß'^ÖC  fdjou 
wie  ber  fpatere  S-  ^-  aBeenij;.  (Slo?  43  9Ji.!). 
9h-.  70.  ®ute?  *.)>orträt  au?  bem  ^a^re  1634  Bon 
yau  Ban  StaBeftetjn.  S-c£)t  bejeid)uet.  (190  99(., 
Snftijrat  ^^ellier).  9h'.  77  9Jfarine.  9(id)t  Bon  ^aeob 
Bau  9Jui?baeI,  fonbern  fid)er  Bon  91ernout  ©mit. 
9{ed)t  gute?  Silbdjeu  (:il  9.1L),  3ix.  81.  Sein  ^;>an 
©teen,  fd}Wad)e?  53ilb  (200  9Jf.).  9h'.  83.  Sefon^ 
bcr§  fd)wad)e?  ©tidlcben  be§  Si'i-'W'^"  ban  ©treecf. 
(Sielleidjt  Bon  G.  ©triep':*  200 9Jc.).  9h'.  85.  ©wane- 
Belt.  ©Ute  Üanbfd)aft  ^350  9.1i.).  dh.  86.  Silbni? 
be?  ß'räljerjog?  Jerbinanb  Bon  Cfterrcid) ,  Bon  ®. 
Senier?(V\  3.Mcllcid)t  Bortrefflidiealte.Sopie  (9095?.). 
9ir.  87.  !L'ebfn?gvof!e?  '^Hutriit  eine?  ©eleljrten.    SVcin 


93 


9Jcuiiifeitcn  be?  '■Bnd)r  iinb  ffiiiuftfianbel?.    -  3eitfdiriftcii.  —  Jinferate. 


94 


Ici  !öi)vcl),  oDcv  H)i'  tüd)tiiic  "Jtrkit  iciiic?  3cl)ülcv5 
"liictei-  iniit  'üdiviinbt,  ticlH-it  ^IvOcitcii  ftct^  uutcv 
inlfdjcm  ^JJnmcn  cjcf)cii.  tJineS  fciiicv  bcftcu  ^Bilbcv, 
einmal  mit  iioticm  ^'inmcii  ge^cicfpict,  univbe  fpiitcr 
al^  lev  5^ovd)  gcfiillrf)!,  ciäielte  üOcr  25  000  Svimf 
iiiib  imivbc  auf  ber  Icntcu  iPvüficlcr  ^liiÄficIlung  i'cdr 
licuniubertl!  'Und)  baiJ  Icdciiijgroijc  ^yilbiiis  einer  alten 
Tame  im  'iünlincv  41iii|eitm,  meldjeS  Wctfu  fjeifjt,  ift 
eine  5lvlieit  beJ '•|v.  nan  5lnvaabt,  beffen  >~iauptmcvf, 
ein  gnifee'J  SRegcntenftiid  au«  bcm  ^d)xc  1674  jcl^U  im 
"Jlmftevbamcv  i'iuteum  ftubivt  loevben  fdüte.  S^iefe« 
"iun-tvat  cv,ye(te  b\v<-  100  aic.!  Dfr.  92.  5)ie  2:iii(ctte; 
ein  iuc)enblid)er  .fi'almliev,  bev  fid)  bor  einem  Spiegel, 
ben  ein  ^l^acje  luilt,  bic  §aare  orbnet.  ßdjte  unb  fcl)v 
gute  öhilaille  braun  in  braun)  mit  'ülbr.  Dan  be 
i^cnne  bejeictjuct  (100  Tl.).  Ta:  97.  Sin  Sänger. 
Sein  be  lUn?-,  \voi)l  ein  XüLU-nüliet  (21  üöf ). 
''Jir.  98.  (ihiter,  bejeidineter  Sau  Sonrf,  5>DgeI  (699)f.). 


Heuigfeitcn  bes  Budj=  unb  Kunftljanbcis. 

Riseniiiaun,  0.,  Katalog  der  Gemäldegalerie  zu 
Kassel.  LXXII  u.  462  S.  S".  Drnck  von  L.  Doli 
in  Kassel  geb.  in  Lwd. 

Rielil,  B.,  Denkmale  frühmittelalterlieher  Bau- 
kunst in  Baj'ern,  Schwaben  und  der  Pfalz. 
S».    XIII  u.  254  S.     München,  G.  Hirth.       M.  5.  — 

^eitfdjrtften. 

Allgremeine  Kuustchronik.    Nr.  44:. 

Die  Walirmalerei.  Von  Bernhard  Ecker  II.  —  Berliner  Bau- 
unJ  Denkmalspläne.    Von  Conrad  Alberti  (II).  —  Kunst- 


briel  aus  Lemlierg,  Von  M.  Nirensteiu.  —  Theodor  Breid- 
wicser. 

Die  Kunst  für  Alle*.    IV.  Jalirg.    Heft  3. 

Das  neue  Burgtheater  in  Wien.  Von  Karl  von  Vincenti. 
—  Dor  kimltige  Münchener  .Salon.    Von  F.  Pecht. 

l>or  Formcuscliatz.     Heft  8-  10. 

.Säulen  und  Spitzbogen  von  der  Ta.sa  Mulazzaui  (jetzt  Casa 
Pemma)  zu  Venedig.  —  Raffael,  Singende  Engel.  —  Hans 
II  Ol  bei  n  d.  j. :  .Salomo  und  die  Königin  von  Saba.  Nach 
dein  Kiipfer.sticb  von  Wenzel  HoUar.  —Zwei  Kaminfiguren 
in  Bronze,  Schule  des  Giovanni  da  Bologna.  —  Geschnitzte 
Füllung  in  Eichenholz,  französische  Hochrenaissance  um 
i.'iSo.  —  Titel  zu  Johannes  Ruelle's  „de  natura  stirpium  li- 
Ipri  tres."  —  Heinr.  Goltzius:  Die  Nymphe Daphne.  Zeich- 
nung. —  Joh.  Wilh.  Baur,  Merkur,  der  himmlische  Post- 
mei.ster.  —  F.  deTroy,  Mars  und  Venus.  Eadirung.  — 
Saalpartie  aus  dem  Schlosse  zu  Bruchsal.  —  Zeichnung  aus 
einem  japanischen  Bilderbuch.  —  Säulenkapitäle  aus  Mar- 
mor von  der  St.  Markuskirche  in  Venedig.  —  S.  Botticelli, 
Madonna  mit  dem  Kinde  und  Engeln,  aus  den  üffizien  in 
Florenz.  —  Weiblicher  Akt  von  Michelangelo.  Rötel- 
zeichnung. —  Giovanni  da  Bologna,  .\pollo.  Brouzefigur 
im  Museo  Nazionale  zu  Florenz.  —  Giov.  da  Udine,  Glas- 
fenster in  der  Oertosa  bei  Florenz.  —  Stuckornamente  von 
einer  Säule  in  der  Vorhalle  des  Palazzo  Vecchio  zu  Florenz ; 
um  1565.  —  Kartusche  aus  dem  Theatrum  orbis  terrarum. 
Von  A.  Ortelius,  Amsterdam  1584.  —  H.  Goltzius,  Phö- 
bus  mit  den  Sonnenwagen.  Kupferstich.  —  F.  X.  Haber- 
mann. Schreibtisch  mit  .\ufsatzkasten  und  Uhr.  —  .J.  F. 
Blondel,  Titelblatt.  —  Albr.  Dürer,  Die  heilige  Familie. 
Federzeichnung  im  Louvre.  —  Raffael,  Männlicher  Akt. 
Zeichnung.  —  Details  von  den  Bronzethiiren  des  Lorenzo 
Ghiberti  am  Florentiner  Dom.  —  Ansichten  von  dem  Denk- 
mal des  Colleoni  von  Andrea  del  Verrocchic  —  Girolamo 
Romanino,  Plafondgemälde  in  der  ehemaligen  fUrst- 
bischöfl.  Residenz  in  Trient.  —  Giov.  Batt.  Paggi,  Venus 
und  .\mor.  Nach  dem  Kupferstich  von Corn.  Galle.  —  Giac. 
Franco,  Schwebende,  Trompeten  blasende  Genien.  —Arn. 
Houbraken;  Zwei  Gruppen  streitender  Kinder.  Radirung 
S.  van  der  Meulen,  Zwei  Blätter  aus  der  Folge  der  An- 
sichten und  Perspektiven.  —  B.  Picart,  Drei  Vignetten. 
Kupferstich.  — Holzschnitt  aus  einem  japanischen  Bilderbuch. 

Gazette  des  Beaux-Arts.    Nr.  377. 

Jeau-fitienne  Liotard  Von  E.  Humbert  —  La  Renaissance 
au  musf.e  de  Berlin.  VI.  La  Sculpture.  Von  W.  Bode.  — 
La  Peinture  du  Nord  (Pexposition  de  Copenhague)  Von  M. 
Hamel.  —  La  vierge  de  Loudun.  Von  L.  Palustre.  — 
Les  rSlations  du  duc  Jean  de  BeiTy  avec  l'art  Italien.  Von 
A.  de  Chanipeaux,  —  Les  livres  ä  gravures  surboispub- 
li6s  ä  Ferrare.    Von  Gustav  Gruy  er. 


3nfcrate. 


Verlag  des  Litterarischen  Jahresberichts  (Artur  Seemann),  Leipzig, 


Kulturbilder  aus  dem  klassischen  Altertume; 
111.  Die  religiösen  Gebräuche  ;!f,^/'tömei 


von  Prof.  Dr.  0.  Seemann, 

lY.  Das  Kriegswesen 


der  Alten  von  Dr.  M.  Fickel- 
scherer. 

Mit  Illustrationen    ecl>.  je  :$  .Mai-lt. 

Diese  Kulturhilder   wollen  in  gefälliger  Darstellung  Lehen 
und  Lebensgewohnheiten  der  Völker  des  klassischen  Altertums  schildern. 

Früher  erschienen : 

I.  Handel  und  Verkelirder  wichtigsten  Völker  des  Mittelmeeres 
im  Altertum,  v.  Dr.  W.  Richter.   Mit  Illustr.  u.  2  Karten  3  M. 
IL  IMe  Spiele  der  Crrleclien  und  Römer  von  Dr.  W.Richter. 
Mit  Illustrationen.     3  .Mark. 


1889  werden  erscheinen: 

V.  Das    Theaterwesen 

Ri  chard  Opitz 


VI.  Schriftnesen  und  Biu-hhandrl 

Joh.  Gebhardt. 


der    Griechen    und     Römer    von     Dr. 
klassischen  Altertume  von 


Der  Liller  Miidclienkopf 


(Tete 


de 


de    cire    dn    temps 
Raffael), 

in  Wachs  farbig  und  getreu  dem 
Original  im  Museum  Wicar  zu 
Lille  nachgebildete  Büste. 
Vergl.  Zeitschr.  f.  bild.  Kunst 
Jahrg.  21.  Heft  1. 
Höhe  50  cm.  Preis  M.  5(i.  Ver- 
packung M.  3. 

Zu  beziehen  von  (13) 

Fritz  Gurlitt,  Kunsthandlung, 
Berlin,  W.  29  Behrenstrasse. 


P.  Schumann.    Museum  der 

ITALIEN.  MALEREI. 

I(i:"i7  ()ii(|iii;il|iliiito!|rapllii'ii.  .M.  ."iO(HI. 
H^-  Prospekt  gratis.  "^B 
Einzelne  Meister:  12  L.daVinci.M.OO  JO. 
—  Fr.  Bartolomco.  M.  38. 6ii.  —  31  A.  del 
Sarto.  M.  SU.  40.  —  50  Michelangelo. 
M.  90.110.  —  115  Raffaello.  M.  000.  - 
16  G.  Romano.  M.  49. 70.  —  44  Sodoma. 
M.  43.  60.  —  42Correggio.  M.  134.80.— 
34B.Luini.M.  103.25.  — SM.  da  Brescia. 
M.47.40.  \  ftllTßlüP  Knnstverlag 
Dresden. 


i|^^^^"A.  GÜTBIER, 


95 


3nferate. 


96 


(mit  ntlfrnfiiiaftliiiitr  Beilage  tinb  Dan&deidtuitg) 
früher    hx  ^txQ&Bvcxq   evfd}xex\cix 

ift  in  ScutfcI)IanI)  uiib  Deficrveicf)  biivcfi  Sic  5)äoffaitimttcn  für  9  TOavt  »iertcljaöitic^  (6  3)!.  für 

Die  2  lehteii  9)Joiintf ,  3  *»!.  für  Den  letsten  9J!onot  Des  üiinrtnl«)   jit  [iejicr)eii.    fßvci?  bei 

birelter  Scifciitniiij   iiutcc  gttcifliniib  moimtlidi  4  TOarl  (9Ji.  5.  60  für  bic  niiScrcii  fiäiiticr  bcS 

SBcItpoftoeieinS). 

ffiuartalfrcis  bei  loödicntl.  Uerfeniiuttg  im  melt^joftucrcin  M.12. 

'^Tobeiiiimmcrit  itcbft  iieiieftem  £luortol=9!cgtftcr  nratiS. 

&tiiavütet,   lvtffciif(i)afHiit)c   uti&   l>au^el$)>olittf(i)c  ^tuffü^c  k.  jc. 
in  9lv.  302  l>l§  308. 

®ie  öflcrwitfiifc^c  Slvicßämoviuc  1887—1888.  —  fflüIitävifcOe?  ou8  giniitVEid).  —  gtalicnä  $fer 
niib  gtottc.  (I./III.)  —  Eine  neue  griff  in  ©paiticit.  —  Siaä  neue  Süc^rocfeti  in  Oeftctreitf)= 
Ungarn.  —  i?cräog  Ernft  IL:  Sluä  meinem  Seben  unb  nuS  meiner  geit.    11.  SBanb.  (I.) 

Seonorc  (Sdriftinc  ton  ®ci)teSn)ig=$o[ftein.  —  Sertincr  »riefe.  (XIII.)  —  5lnä  bem  fiebcn 
nnb  bcn  Slufieic^nungen  be8  (obnrg=9ot^ai(d^en  ©taatäminiftcrä  grfiru.  V.  ©tcin.  (I.'III.)  —  3nr 
neueren  bcntfdjen  fitirif.  —  Sie  männlidjen  Sljamcn  bcS  ^anfee-  SittcISbncf)  in  Snvjern.  —  1!on 
llonftantin  9tngermonn.  <©criln6.)  —  Garl  gr^r.  Sotta  B.  Sottcnborf.  (Mefrolog.)  —  Briefe  tum 
Selij  OTenbeie-fofin  an  Moft^eteä.  —  SBcrgfa^rten  unb  3iaftftättcn.  (XIII.)  —  (Seogralifiifc^e  Tageä= 
fragen.  SSon  E.  5!aumann.  (II.1  —  dtmn\äiei  Dom  ülmmerfec.  Son  .?>ugp  ?iriiDlb.  —  Unter 
ben  .fiofienjotleru.    (II.)  —  >iJiim  .«ilimanbfiiQro.    Hon  5.  Mnntc, 

^'cni  ^ntcvofeanifc^cn  fianal.    ^on  Dr.  5-  ^^olafouiirn.      T  IIT/i 

Aufträge  für  Streifiaubjeubungcn  an  bic 

mxptliiticn  in  fttünt^en. 


PAUL  SONNTAG,  KUNST-VERLAG. 

Derlin  S.  1i..  .Alpxaiiilrinei^ti'.  .M. 
Spezialiät:    Verlag  von  dekorativen 
Kuijferstichen  und  Radirungen    aller- 

grössteii  Formates 
Soeben  erschien; 

I>ie  ItVartbiirg;. 

Original-Radining  von 
B.  Uannfeld. 

Platteugrijssc  99x75  cm. 

Gegenstück  zum  „Schlossliof  von 

Heidelberg  nnd  Köln. 

Remarqiiedruek:  400  M- 
Vor  der  Schrift:  150  M. 
Mit  der  Schrift:    50  M 
(Die  Abdrucke  mit  der  Schrift  cr- 
seheiuen  erst  Frühjahr  l>i'>9.) 
Illustr.  Prospekte   zur  Erklärung  der 
„Wartburg"  matis  durch  jedeBuch- 
und  Kunsthandlung. 


Kunst -Auktion  von  C.  G.  Boerner  in  Leipzig. 

Montag,   den  "iii.  November  ISSS. 

Nachlässe  der   Hrn.   Geh.  Hofrat  L.  S.  Ruhl   in  Kassel   und  Partikulier 

A.  D.  Crakan  in  Breslau, 

enthaltend 

trelfliclie  Kujiferwerke  u.  Bamvissenschaftl.  Werke,  Aquarellen  n. 

Handzeiehnnngen  alter  u  neuerer  Meister,  wertvolle  Kupferstiche. 

Eadirungeu  n.  Holzschnitte, 

dabei  reiche  Werke  des  D.  Chodowiecki  u.  W.  Hogarth. 

Kataloge  gratis  zu  beziehen  von  der  (I) 

Kunsthandlung  von  C.  G.  Boerner  in  Leipzig. 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstellungen    und  Auktionen    von  (ienuilden,  Antiquitiiten   nnd 
Kunstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wunsch  gratis  und  franko  durch 
Rndolf  Bangel  in  Frankfurt  a.  ]II. 

Kunst-Auktionsgeschäft  gegr.  1869.  (24) 


.'Soeben  erschien; 

(jal)riel  Max'  Kunst  und  seine  Werke. 

Eine  knn.sthistorische  Skizze  von 

Nicolans  Mann. 

Mit  S  Abbildungen.     S".     2S  S.     Preis  1  Mark. 
Verlagsbuchhandlung  von  .T.  J.  "Webei-  in  Lt'ii>a:igv 


tjci'bcrTdic  |lcrlai]i6l)nniilung,  /rciburg  im  Jjiicisgau. 

©oeben  ift  ertd)tenen  unb  burcf)  alle  33ud)fianblungen  ju  bejie^en: 

Graus  J.,  Die  katholische  Kirche  und  die  Renaissance. 

Zweite,  erweiterte  Auflage,    gr.  H".    (SO  S.)    M.  1.2.i. 


JIF  ^tfbeßrttitbfö  iT 

Jl  q  u  a  r  c  f  f  e. 

6t)romo=5vot)"iniile§  uon  M.  Stein Docf. 
(<'•r^rclfe,  34  n.;   Cfuro)>a  14  m.-. 

9leuc  «yOl((e,  20  331.  qr.  a-oI. 
Ginseln  ä  12  OT.,  uon  6  iBl.an  nur  9  W. 

4\oUftänbige  ißerjeidjnifie  (irnttc. 
^ra(f|tma))t)e  baju  20  3J{. 

^einp.  ^annfefbö 

®rtginaI=Habirungen. 

Sriöelbcvfl  (©dilofjdof)  unb  ^öln 

(;}iQtf)au§).  Silbflrülje  1U5;7.'>  cm. 
(ginjeln  ä  40  93t.,  äufoninien  nur  70  9!)J. 
litttburg  (®om)  unb  |l1ri^rn  ('XI 
6red)ts&ur(i).  91 :  67  cm.  ä  531ott  40  9)J. 
Itinrirniinra.  53;  90  cm.  di.^p.  309)J. 
f  ovelPti  unc  lltirtngrafenfletn. 

*8ilbtiröt)e  63:  49  cm.  Ti  Slatt 
meüi  X-dp.  15  TO.,  d)in.  ^iap.  20  9)1. 
i3rr0lan  (SRatfiauö),  DantiQ  (lancic 
'äüartt),  ffrfnrt  fSonO.    Silbsvö^e 
65:47  cm.  ä  331ntt  d)tn.  $Qp.  20  2){. 
ejrnft  (■^■ricbrid)  b.  ®r.  35:  37  cm.  159)1. 
JttrrfrbMva.  ."'S;  45  cm.  diin.^p.  123)?. 
j  SoOftanbige  Seräeidjuiffc  mit  Eingabe  bev 
Bon  jebem  Slatte  lun-fianbcneu  ®vucfgQt= 
tungcn  unb  i[)ret  ^^reiie  grntiS. 

Veriaa  von  Kaimimb  flTüfdtcr, 

iöerliurs.,  Sicu  ficllu  a.  äs5.  10;  ju 
bejiefien  burd)  jebc  ffinift=  unb  S8u(l)= 
fianblung. 


Carl  Triepel 

KUNSTHANDLUNG,  BERLIN 

Jerusalemerstr.  13,  am  Dönliofsplatz. 

Gemälde  und  Handzelclinungen 
alter  Meister. 

(43) 


IKunsthaudlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 
Vertretung  uud  Musterlager  von 
Ad.  Braun  &  Co.,  Phot.  Anskll  in  Doriiach. 


£7ier5u  eine  Beilage  con  bcr  pljotograpljifdjen  (Sefellfdjaft  in  Scciin  betr.  Kunftberidjte  Xlo.  2. 


SJebigivt  unter  iSerQnfioortIid)feit  beä  iüerlegevS  (6.  21.  öfcmonn.  —  'JJrud  uou  Sluguft  *^rieS  in  Sei^j.iig. 


-'k-  ^aijxiian^. 


\  888  8t). 


liunftdjrontE 


IToiH-mlHT. 


IPod^enfd^rift  für  Kunft  unb  liunftgcipcrbe. 

Slnfiuiöigungsblctt  bes  Pcibcinbcs  &cr  bciitfdicn  Kuii[tgett>eibeDerciiie. 

Jjcrausgcbcr : 

(Earl  r>.  CüI^oip       ^ll^     ^Irtljur   pabft 

IVkn  Köln 

GbcrfiHiMunig.ifff  2:,.  K(iiier=!r)ill)plm5rmg  :;.i 

€vpo^ition: 
£dp3iij:   (£.  21.  Seemann,  (Saitcnftr.  \j.    IScdin:  0?.  £}.  Küi)!,  ^äscrftt.  73. 

Die  Kun{l<3ironif  Kfdjrint  von  (Urtober  bis  £nbe  3uni  roödicntlict),  im  Juli,  Jluguil  anb  Spptcmbfc  nur  allet  IH  (Tage  unb  fo(ie(  in  Dcibinbung 
mit  bcm  Kunflgcitierbeblatt  Ijnlbjäfirliii!  6  ZTIatf,  oljnc  basffibe  ganjjätirlid)  8  Xtlaxf.  —  3nferate,  a  30  pf.  für  ble  bririffpaltige  pctitjtile 
iiebmcn  au|ft  in  0(rlagsl)iinbIiing  bic  MtmoncmcipEbitionen  ooti  ^aafcnflein  &  Dogicr  in  feipäig,  ICicn,  Scriin,  tn&ndien  u.  f.  id.  an. 


Jnbalt:    öpriincr  2IusfieIIungen.  —  Ct^r.  Xtloi^x  t-  —  Hunfigerocrbcmufeuni  in  Berlin,  —  Der  2{usbau  bes   Sdjttieriner  Domturmes.   —  Kölne 
Kun|l(iu(lionen  :  II.  Jluftion  pein.  —  lleuigfeiten  bes  Bud).   unb  Kunjilianbcls.  —  äeitfdjriften.   —  Jnferote. 


Bcrlinor  ■Kimftausftcllunycii. 

A.  R.  Der  SSerein  ^Berliner  Sünftter  f)at 
icincn  am  4.  Diotiemticr  roieber  eröffneten  äJniunen 
eine  liefonbere  ^tnäietjungsfraft  burc^  ^sofef  SSeiferS 
toloffnlc§  ©enretnib  „2)ie  unterbrochene  Srnming"  jn 
uerleifjen  gc)ud)t,  auf  beffeu  erneute  SBürbigung  mir 
l)icr  nerjiditen  tonnen,  ba  ber  93erid)terftQtter  über 
bie  SDtündjener  internationale  'üdisftetlung  mit  menigen 
JsJorteu  bie  frf)ematifd)e  Siimpofitiou  nad)  bem  olteu 
;){c,^ept,  ba§  nur  burc^  eine  größere  3ein()eit  beä  ^0= 
loritÄ  aufgefrifdjt  luorben  ift,  auSreid)enb  gefenn5eid)uet 
l)at.  5;ie  tolDriftifd)e  Sßefjanblung  entbehrt  nid)t  einer 
geiuiffeu  Sirtnofitat.  'DJameutlid)  ift  bas  ^eÜbnntel 
im  .S'iintergruube  be§  !;Tird)cnraumeÄ  unb  bie  üppige 
'43aracfard)iteftnr  mit  großer  ©etuanbt^eit  ,5ur  SBir= 
fang  gebrad)t.  9lber  nmn  ftmimt  über  ba-S  Itjeater» 
miifjige  unb  Uniüal)rfd)eintid)e  ber  ©cene  nid)t  [jinau^, 
unb  bic  Cfjarafteriftit  ber  S'bpfe  ift  burd)auÄ  nidit  tief 
unb  energifd)  genug,  um  ben  fptoffaten  SJJafjftab  bc§ 
©enuilbeS  ^u  redjtfertigen,  beffen  ftofflidjer  Steij  jubem 
burd)  5o()Ilofe  5cad)bilbuugen  tu  aüeu  nuiglic^eu  9^c= 
probuttionäformeu  nornieggeuommeu  ift.  —  S^icfc? 
Sutereffe  am  ©toff  ift  bagegen  in  reichem  DJtafje  beu 
oquarettirten  unb  einfarbig  getufd)tcu  ©tubieu  unb 
©fi35en  ju  eigen,  toeld^e  äßolbemar  griebric^  Hon 
einer  9ieife  [)eimgebrad)t  Ijat,  bie  er  in  ber  53egleitung 
be§  jperjogä  (Srnft  ©ünttjer  nou  @d)(e§mig=^iolftein 
nac^  i^orbertubien  nnternommeu.  93iit  ficl^erer  §aub 
l)at  er  feftgef)alten,  ma^  i^m  bor  bie  3(ngen  getom= 
men:  S.Unriuen,  Snnbfd)aft§bilber,  9(rc^itctturen,  3"= 
terieurs*,  5Haffetl)peu ,  Ginjelfiguren  unb  Wruppen, 
35egetation,  Steifeerlebniffe  unb  ^agbabeutener,  luobei 


i()ni  iu  ber  fid)eren  ©rfaffiing  beä  bonfbaren  ^Ko^ 
mentä  raoljl  feine  frä[;ere  S^ätigteit  aU  ^ffuftrntor 
öon  SBorteil  gelnefeu  ift.  Dbrool;!  bie  ©tubien  er= 
fic^tlid)  mit  großer  ©d)ne[{igfeit  ^iugeuiorfen  finb, 
geben  fie  bod)  alle§  (S[;araftertftifd)e,  inSbefoubere 
garbe  unb  Sic^t  mit  üoHer  3)entlid)eit  unb  iu  ber 
beabfic^tigten  SBirtung  inicbcr.  'üluc^  ber  Sanbfc^aft§= 
maier  9Jiüller  =  finrättielll),  melc^er  bie  9l(otiüe  ju 
feinen  meift  auf  breiten,  maffigen  Gffeft  gearbeiteten 
53ilbern  BorjugSuicife  ÜJügen  unb  ber  Dftfeetüfte  eut= 
nimmt,  ^at  Dor  ben  3(ugeu  be§  ^^ublitum§  einen  Seil 
feinet  ©tubienmaterialÄ  ausgebreitet :  ©tranbpartieu 
Hub  9hi§fdinitte  au§  Sicfern  unb  Sßiefen,  iueld)e  mit 
fidjerer  §aub  ber  9?atnr  ua(^gefd)rieben  finb,  otjne 
ba§  fid)  eine  befonber?  fd)arf  ausgeprägte  3"biui= 
bualität  ertennen  In^t.  Uugleid)  empfinbungSreic^er, 
poefieüoKer  unb  ftimmungaträftiger  ift  eine  9tei()e  Oon 
3tquaretten  unb  Clfttj^eu  nad^Wotioeu  au§bemSBatten= 
meer  Oon  §.  33of)rbt  iu  Serliu,  lüelc^e  aud)  burd)  il)re 
feine,  forgfame,  aber  uirgenb'J  5ur  ©lätte  getriebene 
toloriftifd)e  58el)anblnng  auf  einen  Sünfller  Don  öor= 
neljmer  53egabung  fd}lie§en  laffen,  ber  auf  protzige 
SBirtung  mit  ben  biUigften  SJJitteln  lier,yd)teu  ju 
iDotleu  fc^eint.  ©in  ncue§  Saleut  Uon  ol)nlid)em 
ernften  Streben  lernen  mir  iu  Stlfreb  9Bol)lenberg 
tennen,  melc^er  in  .^roei  grofjeu  lanbfd)aftlid)en  S'ol)len= 
Zeichnungen  nad)  SDiotiüen  Hon  ben  ©eineufern  bei 
©t.  Seniä  ba?'  feine  poetifd)e  9iaturgefül)l  ber  fran= 
,^öfifcl)en  äUeifter  be§  paysage  intime  mit  entfd)iebener 
iöetouung  be?  formalen  ©lement»  burd)  ©c^ärfe  unb 
^lorf)eit  ber  3eid)nung  Dcrbiubet.  9{.  äBartl)müller 
ftat  in  .^trei  betoratioeu  ©emiilben  für  ein  berliner 
.S^otel   „(Sislauf  auf  ber  9Jouffcauinfe("   unb  „3i"nber» 


99 


e£)v.  SJJdOv  t- 


100 


regatta  auf  ber  ©pvee"  Hon  neuem  fein  glüctlitijev' 
Snleiit  fiir  Icbcnbige  (Sd)itbcnmg  bea  mabernen 
SebenS  Oetnfitjvt,  I;ier  freilief)  metjr  iiac^  ber  Seite  ber 
Slluftration ,  üOer  iricld)e  bie  S)nrfteltuiigeii,  bei  beiien 
bon  S^'pmpofition  im  fünftlerifdjen  Sinne  feine  Spur 
ju  fiubcn  ift,  nic()t  fjinauStDmmeu.  Ein  33ilbni§  be» 
bcrftorbeueu  ^^rcbiger?'  Sljboui  bon  fi'rel}()er  in  93rc§= 
Inu  imponirt  ebenfcfcijr  burcf)  bie  Energie  unb  Jiefe 
ber  C£f;arQfteriftif  nl§  burd)  bie  p(nftifd)e  Hraft  ber 
SJiobetlirnng  unb  burd)  bie  ernfte  ^laltnng  be§  SdId= 
rit§.  !S'ie  iöebeutung  einer  fo  gebiegenen  StrOeit  fällt 
um  fo  fd)Uierer  in?  ®eluid)t,  uienn  mau  bie  für  Sßox- 
txätö  ausgegebenen  ©rimaffen  ber  ueuefteu  9tatura= 
liften  jum  i>erglcid)c  f^eranjie^t,  inofür  bie  9tu&fteIIuug 
ebenfall'3  geforgt  [)at.  (Sine  ac^tung§>ucrte  Seiftung 
ift  aud)  ein  et>ua§  pl;antaftifd)  iufccnirteä  Setbftbilb= 
ni§  (S'nieftüd)  bon  .'g.  S'u^^,  einer  Same,  mc(d)e 
fid)  bi§fjer  nur  iu  Stidlcbeu  berfud)t,  f)ier  aber  ben 
33ciuei'3  geliefert  Ijnt,  baß  fie  ernfte  Stubieu  wad]  bau 
5)ljct,  9fembranbt  unb  afjulid)cu  9Jcnftern  gcmad)t,  bie 
3unäd)ft  iu  ber  gtüdlidjen  33el)anblung  bc§  ,'pcUbuntelsi 
unb  in  ber  gläuäcnbcn  Söiebcrgabc  ber  Stoffe  ,yim 
9lu§brud  getomnieu  finb. 

®ie  9(u§ftetlung  bon  CSbuarb  Sd)ulte  gliinjt 
Uiie  geroöönlidj  burd)  eine  tauge  9i\Ml)e  grofjer  'Diamcu 
unter  beueu  aud)  internationale  53errd)mtf)citeu  Uiie 
llcciffonier,  Srot)ou,  ®ia5  unb  ^ertomcr  ber= 
treten  finb,  bie  brei  erftercu  freitid)  mit  iöilbern,  Uielc^e 
mau  I)öf(id)  alJ  „iMfitcufarten"  ju  bejcidjucn  pflegt. 
.•Öertomer^  ^orträt  Stautel)''o  ftef)t  mit  feinem  bcrben 
rotniften  SJJalipert  iu  fd)roffem  (Scgenfal^e  ju  bem 
buftig  f}inge^aud)ten,  gart  Oertricbenen  Solorit,  lüet= 
d)eä  ber  9Jcifj  ®rant  einen  iuefcnttid)en  Seil  i()re§ 
i'Jimbu'3  berfd)afft  I)at.  fju  biefeu  bier  3(u§Iänbcru 
gefeilt  fid)  nod]  ber  Spanier  Sof*^  ^Uca^ar  Sejebor 
mit  einer  S^aufe  in  ber  Satriftci,  bereu  ,vifl'i''^"'f)^ 
2'iQureu  in  ber  fofetteu  Stradjt  au§  bem  ti;nbe  besi 
borigen  Sal)rt)unbert§  iu  bem  bcfanuten  prirfclnbeu 
Stil  ber  3'i-''rtunl):9iac^af)mer  ge,^eid)net,  tolorirt  unb 
blon!  unb  nett  l)erau§gepu^t  finb,  unb  ber  Italiener 
SaU'Dca  Söianca,  beffcu  bcuctianifd)e  Strafjen« 
fcene  „Sic  Sflftcrmauler"  etma§  tiefer  iu  bie  (S()a= 
rafteriftit  ge()t,  obJ  eö  fonft  bei  ben  italienifd)eu 
Wenremaleru  ber  'sali  ift.  Solibere  SBorsüge  I)at 
iBautierS  neuefte§53auernbilb  „(Sin  neue?  ®emciube= 
mitglicb",  ein  jur  S'ird)e  getragener  Jaufliug,  uiel= 
d)cr  unter  ber  35ortialle  bon  ben  Siird)gängerinueu 
gemuftert  luirb.  Sßenn  Sauticr  ond)  l)inter  ber  mo= 
berucn  folorii''tifd)en  Söeiuegung  ftart  5unKfgcblicbeu 
ift,  fo  luirb  bie  2ieben§U)ürbigteit  unb  9.1ianuigfaltig= 
feit  feiner  ßl)arafteriftif  bod)  immer  ben  Sieg  im  353ett= 
fampf  mit  ben  .Sloftiimmalern  ber  ueuefteu  Sd)ulc  ba= 
uontrogeu,  ioeld)c  gegenwärtig  bei  Sd)ulte  burd)  M. 


iuilfl)art,  t£-.  äiceifel,  G.  fiiefcl,  9t.  Sd)röber, 
einen  9iad)al)mer  bon  Slau§  93fei)er,  unb  §ugo  Sonig 
bertreteu  ift,  U)eld)cr  lel^Uere  übrigen?  ernftere  Gigen= 
f(^aftcn  5U  befit^en  fd)eint  unb  fid)  aud)  al?  Sfolorift 
bon  ber  leeren  9ltla?=  unb  ©ammetniämfcrmalerei 
eman^ipirt.  Will  ben  in  Dl  gemalten  Sßilbuiffcn  bon 
.Soppal),  uielc^cr  auf  bem  beftcu  5lBege  ift,  an  beu 
europäifd)eu  3'ürftcnf)iifeu  bie  9folle  bon  Stieler  unb 
3[ßiuterl)alter  Unebcrauf5uuel)men,  fann  mau  fid)  uid)t 
eruftf)aft  befaffen.  ®er  junge  Söuig  bon  Spanien, 
iiield)en  ber  Sünftlcr  ouf  einem  SBiegenpfcrbe  fil^enb 
in  SebenSgrofje  unb  nod)  baju  mit  einer  riefigen  S3a= 
maftgarbine  im  ^lintergrnnbc  porträtirt  l)at,  ift  uorf) 
ir)e[)rlo?  unb  muß  alle?  Unf)eil  über  fid)  ergeben  laffen. 
SBenn  aber  bie  er>riad)feneu  Samen,  bereu  33ilbuiffe 
gleid)fall5  auSgcftcttt  finb,  eine  berortige  33e=  ober 
eigeutlid)  9Jtif5t)anblung  rut)ig  mit  anfe^en,  fo  l)nt  ber 
S'ritifer  nod^  lueuiger  Urfad)e,  if)re  Sad)e  gegen  beu 
Wakv  äu  füf}reu.  S^vei  ganj  neue  ueapDlitnnifd)e 
9tbcublaubfd)ofteu  bon  CStoalb  9tcf)enboc^  5cugeu 
uiieberum  für  bie  erftauulid)e  'i^srobuftionSfraft  be§ 
$)Jeifter?,  bie  tro^  ber  SDfaffenarbeit  aud)  ein  ber= 
uiöt)nte§  9luge  nod)  5U  erfreuen,  nid)t  feiten  fogar  ju 
überrafdjen  lueifj. 


Hefrolog. 

§  (f()viftio«  '!Öiol)r  t-  ll'"  i'ic  9J(ittagftunbe  be? 
13.  September  ift  ber  33ilb()auer  Eljrifti  au  9.1'ol)r, 
im  65.  i.'eben?jal)re  au  einem  .Sper^^leiben  ju  ftöln  fanft 
Uerfd)iebcn.  3n  i^'"  ift  eine  $erfLiulid)feit  baf)iu= 
gegangen,  UKlc^e  über  bier  ;jal)r5el)nte  lang  al?  au?= 
übeuber  .Vainftler  mie  al?  Menncr  be?  9lltertum?  unb 
ol?  S'unftfdjriftfteller  eine  bcbentenbe  Söirffamfeit  iu 
unb  um  Wölu  unb  loeit  über  bie  uicberrt)einifd)cn 
l'anbe  l)inauä  entfaltet  ()at. 

9Jtol)r  mar  ,^u  9lnberuad)  geboren.  9uid)  einem 
gebiegenen  9.1iittclfd)uluntcrrid)t  trat  er  bei  einem  tiil= 
nifdjcu  iMlbt)auer  befdieibeueu  fliange?  in  bie  i'efirc, 
orbeitcte  bann  bei  tüd)tigeu  Äliciftcru  5U  Mobleu,^  unb 
9JJaiuj,  morauf  er  im  ^aljiic  1845  feine  eigene  2öerf= 
ftätte  ju  S'ölu  grünbete.  (Sine  öffeutlid)e  SJuuftle^r= 
anftalt  l)at  9Jaif)r  nie  befud)t.  Jrei  auf  fid)  felbft  ge= 
ftellt,  au'Jgerüftet  mit  einer  felteucn  Energie  be? 
SSilleu?  unb  getragen  bou  einer  mit  ßifer  erftrebtcu 
flaffifd)eu  Silbung,  bereu  (Sinmirfungeu  er  fein  ganje? 
Seben  t)iuburd)  treu  l)ütete,  gelang  e§  feinem  f)od)= 
begabten  &d\t,  bie  tunftafabemifd)en,'pilf§iüiffenfd)aften 
in  fo  ungeUHil)nlid)em  Wrabe  fid)  an,^ueignen,  baß  bci= 
fpicKnneifc  feine  .Sfenntni?  ber  9luotomie  be§  nienfc^= 
iid)eu  fförper?  felbft  ben  geuiiegtefteu  5ad)männern, 
9tr5te  nid)t  ausgenommen,  imponirte 

3m  33egiun  feiner  Saufbol)n  met)r  ber  Crua- 
mentif  .yugeneigt,  ging  er  alsbalb  jur  Si3"i-'e"pl"ffif 
über.  9Jiit  U)cld)em  Erfolg  bie?  gefd)al),  bezeugen 
feine  Srftling?UH'rtc  auf  bicfem  (Meinet,  ämci  Üüi?» 
carontöpfe  iu  .V0I5  an  ber  Sf)ürc  eine?  fbluifd)eu 
''^*ribatl)aufe?  unb  bie  Steinftatuc  be?  9tpoftel?  9Jcattl)ia§ 
in  ber  ÄapcUe  auf  ber  33urg  ju  ftoberu  an  ber  iWofel. 


101 


e^r.  TOo^r  f. 


102 


Sßon  fpuftigcn  ^tvOciten  iiiuS  bicfcr  J^-rü[)jcit  feien  bic 
bcibeu  hnjtviiiUeu  übcvlcl'cn^gvLifjen  Sfittevftatucii  jii 
Scf)loi5  lluiubeifdjeib  gennmit. 

tSiii  bniiftmveä  gelb  bev  53tIbiiiÄp(aftit  ci-i.'ffiiete 
fiel)  bem  mittlenucilc  jitr  3Jieifter)c()aft  l)criiiuicrciften 
JlüuftkT  cjelcgentliel)  be*  \Hiifciitl)iilte'J  bev  fitvftlicljcii 
Samilic  .Vniljeii^iiüeni  auf  Scljkif;  i.Hül)l  im  oLimmer 
1850,  uiüfclbft  iüiDlji-  biird)  gvcnnbcöüermittclinuj  «01-= 
ijeftcllt  UHivben  umv.  CDciiif  feiner  Äunft,  nid)t  niin= 
bei"  nbcv  and)  biiiif  feinen  gliinjcnbcn  ÖeifteSiiobcn, 
feinem  gebilbcteu  Urteil  unb  ongeborenen  laü,  fetner 
©id)crl)cit  unb  iL'iebenrtimubigfeit  im  perfönlicf^en  'ütuf» 
treten  tnnn  cv  nid)t  uninberncfjmen,  luenn  ber  funge 
9JJeifter  an  bem  feinfiunigcu,  funftliebenbeu  ^otjen- 
SoHcrntjofe  für  alle  S'i^lgejeit  ein  ftet§  gerne  gefefjener 
®aft  blieb.  Komata  iinirbe  er  beauftragt,  bic  fed)ä 
jungen  ^,}Jrinäen  nnb  ^vriujeffiunen  beg  (5'iirftcnr)aufe§ 
paanncife  in  brei  5.1unnunftatuettengvuppen  ju  por= 
triitiren,  eine  ^Jlufgabe,  bie  er  an  bem  Uorübergeljcnb 
ju  Sfeiffe  refibirenben  ."pdfe  mit  ©lücf  ,p  ISnbe  führte. 
Somal'ä  äußerte  fid)  S.  ^lofieit  g-ürft  ÄnrI  9(ntpn 
öon  ^*ipl)en5priern  in  einem  'ipriimtbriefe  fo(gcnbcr= 
niafjen  über  beu  I)cimfet)rcnben  Münftlcr:  „^sd)  habe 
biefe  treutjerjigc,  reid)begabte,  unUcvfdlfclite  '4>crfLin= 
lid)teit  ungern  non  ()ier  fd)cibcn  fetjcn!  G*  mar 
mir  uici()ftl)uenb,  biefen  naturfrifcbcn  Umgang,  ein 
fd)ncibenber  fi\intrnft  gegenüber  ber  ^entigen  33erbi(= 
bnng,  pflegen  ju  fünneu." 

3icmlid)  um  bic  gleid)c  3cit  entftanb  bie  yolge 
ber  trefflid)cn  Statuetten,  lucldjc  in  ber  et.  3;ül)auniÄ= 
fapelle  be«  Sölner  '.J^onieÄ  beu  SartLipf}ag  bC'S  üh-ün= 
bcr§  bicfeä  öeiligtum§,  (ärjbifdpf  ficmrab  Hon  ."öod); 
ftaben,  umgeben,  eine  Seiftung,  bic  ffluifjrS  Grnennung 
jum  „Teimbilbljauer"  (}erbcifiil)rte.  :^sn  biefer  Stellung 
cntluirfclte  ber  fflieiftcr  eine  ebenfo  umfnffcubc  luie 
groBürtigc  ^Ttjatigfeit.  3SdI)1  uunen  mandjc  "älrbeiten 
burc^  2.  iSd)limntt)alcr§  jeidjuerifdjc  ©ntiDÜrfe  nor? 
bereitet.  Slflein  bei  aller  ^'ictät  gegen  bic  ®runb= 
gebanfcn  erfüllte  llfpfir^J  funbige  ,Sianb  bicfc  nid)t 
ül>eraU  mit  beu  "i^lnfinberuiigcn  beä  plaftifdjcn  ©cfeljieÄ 
ber  @ütit  in  Uollcm  (Siuflang  bcfinblidjen  (Sntluürfc 
—  Sc^umnt^ülcr  fonft  in  allen  Gbrcu  —  im  ©anjen 
iric  im  Ginjelnen  mit  eigenem,  in  ber  alten  itnnft 
gcfdiultcm  ®eiftc,  unb  unifjtc  aud)  feinen  beu  ©om 
fd)müctcnbcnäat)lreid)cn,  nöllig  fclbftanbigcn  '2d)öpfun= 
gen  baä  d]aratteriftifd)e  mittclaltcrlidje  ©tilgepragc 
ju  Hcrlcitjen,  nid)t  im  Sinn  jener  altertümeliiben  ^.liad)= 
aljmung,  bie  fid)  in  ber  SSiebergabc  felbft  ber  llinngel 
unb  ®ebred}en  ber  alten  S'unft  gefällt,  fonbern  unter  i 
fin-gfältigcr  53cad)tung  altea  beffen,  tnaa  and)  ftilifir=  j 
ten  Sfulpturcn  burd)  eble  51uffaffuug,  anatomifd)e 
9{id)tigfcit  ber  HürpcrHerl)altniffe,  gcii'fieit  ber  ®uvd)= 
bilbung  ba-J  Siegel  be^  uial)il)aft  fiünftlerifdjcn  auf 
bic  Stirne  brüdt.  ®ä  fei  unter  biefen  3trbeiten,  luDrin 
gptifd)cr  Stil  mit  ebetfter  gormgebung  ju  fd)önem 
*.t^unbe  fid)  einigt,  auf  ben  firan^  funftreidjcr  gigurcn 
am  Sübportal  be§  j^ome?  t)ingcroiefen,  in  beffen 
®iebcll)ol)lfel)len  eine  Sd)ar  Hon  nid)t  nieniger  alg 
59  pfallirenben  (i-ngeln  in  ben  manuigfaltigften  rnl)i= 
gen  mie  bcaiegten  Stellungen  unb  fl)mbolifcl)eu  31uä= 
brurfi-formen  erfcbeint,  irä^renb  im  Sympanon  bie 
:i'cibcnägefd)id)tc  (Sl;rifti  jn  figurenrcid)er  Sarftcllnng 
gebrod)t  ift ,  unb  neun  Statuen  üon  Jg)eiligen  bic 
Pfeiler  äicren.     5)urd)   bie  ben  ^vfeiler  am  3JJittcl= 


pnrtal  fd)mücfcnbc  S\iloffall"tatue  be§  Stpoftetsi  '•4?etru§ 
errang  fiel)  ber  Stiinftlcr  auf  ber  ^arifer  äScltaug= 
ftelhuig  üon  1855  bie  1.  SJcebaille. 

®icfe  ^eröorrogcnbeu  iJciftungcu  cntflauben  in 
jener  golbencn  ^c'ü  ber  3)Limbaubeuicgung,  bic  eine 
gau^e  ii.vlejabe  Uiir|^üglid)cr  .Shiufttalente  iu  bic  nicbcr^ 
rl)einifd)e  ÄV'tropülc  gefül^rt,  barunter  bic  bcrül)mtcn 
'•.;ird)itctten  55ineen,^  Stal^,  9Hd)arb  Jlnngtel  unb  9Jiol)r5 
Sd)aiagcr,  ben  jcjjigeu  f.  f.  Oberbaurat  unb  ®ombau= 
meifter  ju  SSien,  griebrid)  93aron  Pon  ®cf)mibt,  ba= 
mal§  SBertfiil;rer  am  Slblner  Som  unb  3)ombau= 
meifter  Biuirncrä  rcd)tc  .§anb. 

3'nft  jmei  ^atjrjcljutc  blieb  9JJoI;r  am  S)Dm 
t()ätig.  5)a  trat  eine  entfd)cibeubc  SBeubung  in  beg 
SJtciftcrä  Seben  ein.  (Sine  an  unb  für  fid)  unbebeu- 
tenbc  9Jteinuuggiicrfd)iebent)eit  über  bie  gormengebung 
bc§  3lttributc§  einer  £)eiligenftatue  fleigcrtc  fid)  jmi= 
fd)en  bem  Siünftlcr  unb  ber  il)m  lun-gcfeUten  Söel)5rbc 
ju  einem  iUinflift,  n>eld)cr  ben  fpuft  fo  befüunencn, 
frcilicl)  in  grunbfälilic^cn  Srogeit  gege"  fid^  felbft 
äufjerft  ftrengen  9.'ieifter  etioaS  Dorfc^nell,  icie  un§ 
fdjcincu  lüill,  bemog,  feiner  Übcr^eugunggtrcne  bie 
cIjrcuiHilleunb  gefidjerte  53onibilbl)auerftellc  jum  Dpfer 
ju  bringen. 

(Srtbnten  nun  auc^  9Jtcißcl  nnb  Jammer  in  ber 
SScrtftätte  be§  .'ganfeg,  luelctjeg  9Juil)r  in  ber  5t.5rLipftei= 
gaffe  alg  funftfdjiine»  i^'^""  fiii)  erbaut  unb  mit  jat;rc= 
lang  gcfammcltem,  formenretd)cm  Originalgcrötc  au§ 
ber  Tiirer=,'ÖLilbcin=3cit  feiiifinnig  auggefd)mürft  ^at, 
nidjtmcl)riu  mannigfadjen  Sd)lägcn  gefd)äftiger  §änbc 
,yir  i'erl)crrlid)uiig  bei  ronicg  mic  bigl)cr,  fü  l)ielten 
jeUt,  neben  ber  fortgefe^ten  ^^flcgc  djriftlid)er  STuuft 
für  anberc  @otte§f|nufer,  bie  öerfd)iebeueu  3™cige  ber 
'■^'rLifanplaftit  bafclbft  il)rcn  Ginjug.  Gg  cntftanbcu 
bic  üLin  fraftlHitlcm  i'eben  erfüllten  9litterftatuen  für 
bag  gürftcnbergifd)c  Sdjlüß  ^erbringen,  bie  Statuen 
beg  erl'ten  tölnifd)en  Sombaumeiftcrg  ®er^arb  9iiele 
unb  beg  Slltmcifterg  ber  fölnifd)en  9Jfalerfd}nle  Steptjnn 
Sod)ncr  am  2öallraf=9?id)arh=9Jcufeum  ju  Stölu,  bie 
iiberlcbcnggrLif5en  9iunbfigurcn  am  Stöubc^oug  ju 
S^üffclborf,  bie  fplpffnlcn  ÜSappcnbilber  für  ben  gür= 
fteu  Salm=9Jeifferfd)eibt  auf  Sd)lLiß  Sl)d,  bie  Saifer= 
ftatuen  unb  bie  S'igur  beg  tblnifd)cn  Sauerg  nm  9lat= 
l)nug  5U  ^öln,  bic  Statuen  unb  9ieliefffulpturen  am 
^oftgebäube  ,^u  9.1iünfter  in  SBcftfalen,  ber  @ermania= 
brunnen  auf  bem  9Jiarltpla(5  ju  Sübccf,  ucbft  mcl)reren 
anbercu  äliDUumeutalmcrtcn  tircl)lid)en  mic  tiieltlid)en 
:3nl)altg.  Sic  meiftcn  ber  genannten  'Jlrbeiten  pro= 
fanen  G^araEterg  geigen,  inie  nun  ber  äUeifter  bic 
93a^n  ber  aufteimeuben  Sknrcuaiffance  in  eblem  9?en= 
ligmug  unb  unter  bem  3"ftrpmen  läutcrnber  Gin= 
mirfungen  ber  tlaffifd)en  ^Intifc  mit  @lüd  betreten 
l)atte.  Sieg  gilt  and),  unb  jiriar  in  befpuberg  ljpt)em 
SIcafee,  üpu  feinen  in  biefem  Stnbium  gröfjtcr  9Jeife 
gefd)affenen  SSerten  ber  S3ilbnigplaftit,  unter  beneu 
bie  im  S)iufeum  ber  Stabt  .^UMn  aufgci'tellte  Wl\ä)d-- 
angelpbüfte  unb  bag  unvicrgleid)li(^  fcl)öne  9ielicfbilb 
feiner  um  ein  :Jal)r^cl)nt  im  2:pbe  il)m  Hpr()crgcgan= 
gcnen  ®attiu  mit  9iecf|t  alg  9,)(cifteriuerte  ber  $pr= 
trätftulptur  gelten.  2)ie  genannte  83üftc  beg  grpßen 
giprentinerg  l)atte  bem  ffünftler  infolge  iljrer  9lug= 
ftcttung  ju  SBien  im  '^aijxc  1873  bie  Grnennung  juni 
tüirtlidjcn  SlJitglieb  ber  f.  f.  9tfabemie  üerfdjafft. 

Surdjbrungen  üpn  ber  9fptiuenbig{eit  ber  §ebung 


103 


©ammlungen  unb  SluSftellungen.  —  SSermif^te  5?ad)ri(^ten. 


104 


bcv  filetiifmift  biird)  bie  äRitroirhnia  ber  ^ntjcn  Sunft 
Ijiett  c§  bev  Silieifter  teincSluegS  für  gering,  anä)  boS 
gelb  be§  ebleren  fiiinftgeltierbeg  ju  betreten  «üb  fc^uf 
in  einem  in  SBorolenform  geftatteten,  Don  ^eiteren 
i)iclieffceiicn  umraniten,  mit  bcm  frönenben  tölnijcf)en 
SSiippen  unb  reirf)er  SSegetcitiüornnmentotion  in  (Smoit 
unb  ®olb  ucrjierten  filberncn  SJenniifnncetafelnuffa^, 
ein  SBevt,  ba§  burd)  Clegan^  ber  Sorm,  9ieinl}eit  beS 
iStiIe§  nnb  ©orgfnit  ber  2)urc^fiifjrung  feine8gleid)en 
fudjt.  S)er  ungeteilten  fiinft!erifd)cn  2ijertfd)nl^uuu3 
ging  leiber  ein  nmterieücr  Srfolg  nid)t  ,^ur  jeitc,  nnb 
fn  blieb  ba§  mit  beträchtlichen  Dpfern  fjergeftetite 
fnnftüoHe  ©belmetallgefä^  ba§  ©dimerjenStinb  jeine§ 
Urljeberä. 

IJnmitten  beS  gcfcJ)ilberten  öietgeftaltigen  plafti= 
fd)cn  ©c^nffenÄ  behielt  9Äo[;r  unauägefetU  güfjlnng 
mit  nHcn  bie  ©p[)äre  ber  S^nnft  nnb  S'unl"tiüiffenfcf)ait 
berüfjrenben  ^ntereffen.  gür  bie  (Srf;altung  ber  alten 
.ftnuflbenfmciler  ber  nicberrbeinifc^en  B^ne,  ber  ©tabt 
Stöln  inäbcfonbere,  frnt  er  nad)f)altig  unb  erfnlgreicf) 
in  2Bort  nnb  ©ci)rift  ein.  Unuergcflen  bleiben  i()m 
feine  ^ubütationen  ju  ®unften  ber  lülnifc^eu  St)or= 
bürgen  nnb  fein  au§  ernften  ©tubien  f)eniorgegnngene§, 
and)  in  bicfer  ,3eitfd)rift  befprcidjeucJ  23ud)  „ftüln  in 
feiner  ©lanjjeit",  lüelci)e§  mäcf)tig  baju  beigetragen 
l)at,  bcn  Ä'rei'j  lotaler  tunftl)iftorifd)er  S:f}atfacl)en  ju 
crmeiteru  nnb  in  ben  .f'^i'äC"  i'er  Sölner  bn§  ©efüljl 
bc§  ötciljet'  nnb  bie  Siebe  für  it)re  Saterftabt  ju 
lu'vtiefen. 

©eit  feiner  italtenifd)en  Steife,  bie  i^n  im  ^a()rc 
1879  bon  bcn  'üdpen  bi§  tjinab  jur  griedjifc^en  Xempel= 
gruppe  Pon  ^^äftum  gefü[;rt,  geriet  TOo^rS  ®efnnb= 
t)eit  in§  ©c^manfcn  unb  öfter  befd)lid)en  il)n  trübe 
5U)nungen  be§  [)eranna[)enbcn  Sobe*.  ^IbJ  ber  ©d)rei= 
ber  biefe§  9Jad)rnfei?  itjm  burd)  eine  glüdlic^e  g-ügung 
bie  5JIitteihing  madjen  tonnte,  bcifj  ber  SDtagiftrot  ber 
Stabt  9(ad)en  bie  Hompofition  Pon  34  ^aiferftatuen 
,ytm  ©c^murf  ber  bortigen  9{atl)an§faffobe  feinen  igän' 
beu  aujupertrauen  beabfidjtigc,  brnd)  ber  !i)ccifter  in 
bie  ergreifenben  SBortc  an«:  „Qd)  U'erbe  bie  gro^e 
■ütufgobe  löfeu;  fie  reicht  auäbiä5Jielaten!"  ')  Übrigen^, 
loeit  entfernt  burd)  jene  büfteren  3ll)uungen  entmutigt 
JU  fein,  fd)ritt  er  nad)  Empfang  be§  nmfaffenben  9(uf= 
traget  mit  ber  Segeifterung  eine»  Süiigüng^  ""b  mit 
bent  fefteu  6ntfd)Inf5  an§  SKert ,  bie  Summe  be^ 
iöefteu  nnb  'Jiefften  barin  niebersulegen,  loa»  feineu 
für  aüe?  ©rof3c  nnb  Grljabene  empfiingIicf)eH  ®eift 
lebenslang  bemegt  t)at:  bie  bentfdjc  S'aifergefd)ic^te. 
D()ne  SSiberfprud)  ,yi  befürd)ten,  tonnte  ein  iii  Sunft= 
fragen  tompetcuter,  bod)angcfel)ener  ?lad)encr  ©tabt= 
ucrorbneter  bie  iM-ljauptuiig  auvfprecl)en:  „2.i>enn  einer 
im  ©taube  ift,  biefer  ^jlufgabe  gcredjt  ,yt  loerben,  fo  ift 
cS  ber  l)iftorifd)  gebitbete  ^^Jrofeffor  5Jco[;r." 

äliit  crftanulid)er  9fafd)l)eit  unb  Jf)attraft  Pcr= 
fammcltc  ber  S'ünftler  bie  Solgc  ber  Äaifergeftalten, 
jcbc  und)  i[)rer  !Jubiüibnalitat  nnb  mit  forgfaitigfter 
'-öcl)aubhing  be§  ^eitfoftümS  d)araterifirt,  in  föip§= 
mobdtcu  Hon  l;albcr  üebenSc^rofse  um  ficb  ber,  nnb  — 
bie  ganje  gcmaltigc  ©eric  ftanb  fertig  ba,  al^  bie 
fd)affenbe  .s^anb  erfaltete  nnb  ber  2ob  il)r  beu  ':yccificl 


1)  3'iiebl)oi  JU  SEötn. 


für  immer  eutrif;.  —  ©o  iftS  um  9)Jot)r§  meit  nm^ 
faffenbe  plaftifd)c  SBirffamteit  befd)affen.  ®leid)mic 
bie  §immet§boten  am  füblidjen  Somportal  ju  Solu 
feinen  aufgebenben  ©tern  Oertünbet,  fo  finb  bie  Saifer= 
ftatnen  für  ba§  5tod)ener  iHatf)ou§  fein  ©cJjmanen^ 
gefang  unb  ba§  S8ermäd)tniÄ  feinet  fünftlerifd)eu 
®eifte§.  93eibe  SSerte  aber  mitfammen  finb  an  ben 
9Jionumentalard)itetturen,  beren  ©c^muct  fie  bilbcn, 
bie  fteineruen  Stnuaten,  ineld)e  für  be§  5Jteiftcr§  ruf)m= 
PoUe§  !iTnnftfd)affen  3f"9"'-'  geben  unb  ben  5Prci§ 
feines  5famcuÄ  auf  bie  9Jad)melt  bringen  bi»  in  bie 
fernften  ^a^r^unberte. 


Sammlungen  un6  ZtusftcIIungen. 

0.  M.    Tic  Sammlung   tc«   fiuuft<(ett)crI)cmufcHm«    in 

Sietlin  l)nt  einen  ßuniad)*  uon  l)öd)ftcr  Sidiliiiteit  crljnltcu. 
3n  ber  3ii-'l)finne'5tiri^e  ju  £;ierforb  befoub  |id)  feit  bein 
Satire  1414  ber  ©d)aH  beä  St.  ®iom)fiu§tapitel->  uoii  tSngev, 
ber  bei  ©ätulorifirung  be§  Sapifel§  ©taatäeigentum  rourbe, 
jebod)  [li'S  uor  ämci  Solaren  in  ^lerfcrb  üerblieb.  'Jurd) 
yi&mad)ungen  mit  ber  ftird)e  ift  eä  jejt  gelungen,  bie 
bauernbe  Söelafinng  beSfelben  in  93erlin  ju  fid)ern.  Sie 
lätürfe  bie(e§  ©d)a|e§  getjen  biS  auf  bie  ^di  H'arl  bcS 
©rofjen  jurücf  unb  bnngen  äufammcn  mit  ber  iPefetjrung 
SSittetinbÄ,  ber  in  (inger  begraben  liegt.  S)er  3{eliquien= 
faften  fräntifdjer  "ülrbeit  auä  biefer  geit,  beut  8.  3al)rbunbert, 
ift  ba§  öUefte  SSert  beutjdjer  firc^lidier  ÖLiIbfc^miebcarbeit, 
uield)e§  Seutid)Ioub  befiljt.  SMe  ftbdjft  toftboren,  änm  3:cil 
mit  antiten  ©emmen  bcjehtenstüde  reid)eu  Bom  8.  bi§  jnm 
15.  3n()rf)unbert.  S)er  e°d)al!  ift  mit  ber  eifonbcfcfilngeuen 
Jruije,  in  ir)eld)er  er  feit  bent  12.  3ai)rl)unbert  beauibrt 
luurbe,  jci;t  bei  ben  Ocenermerbungen  int  yid)tl)Lifc  beS  SOln- 
jeumä  auÄgeftellt.  —  S)q>3  Hunftgenicrbcblatt  luirb  bemnnd)ft 
auf  bicfe  l)od)bebeufenbe  Erinerbung  ber  Scrlinev  £amm= 
lung  in  einem  ouäfübrlicbem  Seridne  jurüdtommeu. 


Permifcfjtc  Hacf^rid^tcn. 

E.  V.    T>n  'Jlusbau  6c«  Si^mctinct  ©omturmc*.     Sie 

9iad^rid)t  in  'Jfr.  5  ber  Äunftcf)ronit  bebnrf  infofevn  ber  i8e= 
ridjtigung  qI§  nid)t  ber  ®raf  :öernStorff,  fonbcrn  ber  Jßeri 
äog  3obann  "üllbred)!  nou  ffliedlenbnrg,  ber  53rnber  bed 
regierenben  ®rDf5t)er;,og§,  „bem  ^exxn  ju  E'fjren,  feinem  [)od)= 
feligen  Safer  jum  '','lnbenfen  unb  ber  Stnbt  ®d)irierin  nnb 
bem  Sanbe  jur  g-reube  unb  6rt)ebung"  bie  nötigen  (Selb- 
mittet  gefpenbet  tiat.  Cberbnurat  Daniel  in  Sd)iuerin  ift 
mit  ber  a(u§fü()rung  beä  iöaueä  betraut  inorbcn.  ßinem 
•ifrDJett  jum  ?lu§bau  bes  SurmcÄ  lonr  fd)on  tun-  fünfjig 
Satjren  Öirofeberäog  'i).Hiul  g-ricbrid)  natjegetreteu  unb  Cbers 
l)oibauvat  SSillebranb,  ber  Erbauer  ber  Sioftoder  i?nnbcö= 
uniuerfität,  Ijntte  bereits  einen  fioftcuniifdilrtg  gemodjt,  ber 
fid)  ouf  29500  Sbater  belief.  Qux  4iefd)nftung  biefer  ©umnic 
mar  bamal§  ein  S'omturmbauüercin  iu§  üeben  getreten,  ber 
burd)  bie  eoojäbrige  geier  ber  SBeil)e  beä  ®ome§,  nm 
1-j.  3uni  1848  and)  ineiteren  ft'reijeu  Sn'ereffc  abgenmuu. 
9cäd)ft  bcm  SanbeSberrn  intcreffirte  fid)  befcnberS  (vriebrid) 
SBilljelm  IV.  Uon  ''|>rcui;eu  für  ben  'Sau,  nub  balb  famen 
l)iulönglid)e  9)111101  äufnnnueit,  bie  iuhI)  burd)  ein  üegat  beo 
.Hammerl)erru  lum  Jlotmu  5ricbrid)öuinlbe  bcträd)tlid)  cr^ 
l)öt)t  iinirben.  Seiber  aber  folllen  biefe  ©ummcn  nid)t  bcm 
S>om,  fonberu  bem  Sau  ber  '■|.Miut'3fivd)e  ju  gute  fDinmeu, 
iDüburd)  mau  luicbcr  auf  bcit  Status  quo  ante  tarn.  Seit 
1865  rublc  bie  -.)lugolecicnl)cit,  trol;  bcnneljadjcn  *cmül)ungeu 
bc§  Uerftcirbencii  Cbcibnuratc-S  Temmler,  hi§  jclU  burd)  Die 
Stotrttiün  Merjog  ,"i,ol)aiiu  \Hlbved)tö  ber  '•XifSbau  als  cub= 
gültig  gcfid)crt  nu,',iifcl)cu  ift. 


105 


fiöincv  SUiiiflautlionen. 


106 


Dom  "iüiiiftmavfl. 
"Kölner  Iximftauftiouoii. 

II.  XHiittioii  ^]>ciiL  29.  iiiib  30.  Sftobcv  1888. 
Sic  lÄlitc  bei  beiitfrfjeu  Scinimlci-,  (i)nlcviebivettLU'eii  le. 
hl  Jfi'lii  miiuefciib.  i£e(]r  (jnlje  *4-^rci[c;  iimljifdjeiiilid) 
aber  über  bie  öftlfte  bcr  Söilber  jurücfgejogcn.  SSn 
mir  Urfacl)e  Ijntten,  biefeS  511  üenmiten,  lucrbcu  wir 
biefcä,  nber  mir  alö  SBermiituiig,  benicrfcn. 

9ir.  1.  iöluiiieu  üoii  äSilleiu  üaii  'ülelft.  Sn 
ber ''.!lrtbe»Sei5l)er§.  UiigemöfjiiIidjeS  iöilb.  (700  9Jt.) 
•iKr.  2.  Sein  9lj)ehjn.  ©d)>uiu(je  i'oiibfd)a[t  in  ber 
iüinuicr  be-S  ®ioiiifiiiä  i>erburcjt).  (800  9JJ.,  5urüct?) 
Ta-.d.  (Filter  tleiner  uaii  ber^Jlft.  (70  SJJ.)  SJv.  4. 
t£-d)tcr  aber  laiigioeiliger  3).  iöaburcn,  3)ubclfac!= 
jpielcr.  (200  9Ji.)  9cr.  5.  'üliitljüiiie  33eerl"trateii, 
(A.  B.  lOüO  beäeidjiiet),  fd)lüad),  bimtel.  (540  älL, 
jiirüctVi  ^ir.  6.  Sortrefflidjci-,  reidje^  StiUlebeu  luni 
".Jlbr.  bau  33 eueren,  fdjöiie  SLimpofitioii,  frifd)  in  ber 
garbe.  (0550  W.)  9Jr.  7.  Sleijeiiber  §iob  S3cvct  = 
(jel)be  (luarum  luirb  biefer  9JfaIer  [)ier  Saeiiuc§ 
'.)lbriaeiiijj  genannt ?;, ein  garbeul^üiibter,  feinet  ^eU= 
biintel,  liebeüoll  nii§gefüt)rtev,  Ijübidje?  33ilb.  (880  9JJ.) 
iiMr  faljen  biefeg  iöilb  Idjon  früljer  in  einer  Sölner 
'.Jlnttiüii.  Dir.  8.  Sangiueiliger  5)irci:  uan  iiergcn, 
ȟin  "^aijxc  1676,  uiinngenet;meS  Sovniat.  (600  3)1.) 
))lx.  9.  Se(;r  ()iibfc^er  ^.  ünn  iöloemen,  anf;erge= 
uniljnlidjer  (^egenftanb:  2anbfd)ait  mit  [e^r  tleinen 
Signren.  (1120  älf.,  juriiciV)  9h-.  10.  3riid)tftücf, 
in  bcr  ^.!lrt  eineg  guten  Ottmar  Gi liger,  farbig,  )el)r 

tüd)tig,  be5eid)nct  3-  S3ourj .ein  331umenmoler 

i^üurgcois  lunr  um  1660  in  Slmfterbniu  ttjätig.  — 
500  9Jt.  9tr.  11.  ©d)atigräbcr.  Sleiu  Söramer,  üiel 
bell'er,  in  ber  9lrt  be^  S?nupfer,  rneüeid)t  üon  biefem, 
träftig  in  ber  garbe.  (830  9Jf.,  jurürf?)  9h-.  12.  Slein 
;iörueg[)el;  3f't9e"Dlle  uiib  in  ber  Sh't  be§  ^eetcr 
Sc^aubroucf,  flouer.  (2050  9J{.,  jurüdV)  9h-.  13. 
l£d)ter  flciner:5an53rueg^el,  gut.  (1400  9Jf ,  äurürf?) 
9h-.  14.  ®aö  uod}  beffere  ^enbont  be§  Uorigen. 
(1800  m.)  dlx.  15.  i?ein  83ruegt}el,  fonbern  3lr= 
beit  beä  beutfdjen  9JJaIera,  non  meldjcm  ein  a{)nlid)er 
Sjlnmenftranfj  im  9JJufeum  ju  S}arniftobt  ^^peter  !J3iu  = 
uoit  bcjeidjnet  ift.  TaSlelbe  ÜMlb,  feine  Skopie,  fmu 
bern  9Ieplif,  im9Jhifeum  5n9.1iaiu5.  (910  9Ji)  9h-.  16. 
©Ute  äi5interlanb)d)att  non  9iQpl;ael  ßnmpfjuljfen, 
.beseidjnet)  fdjLiner  ,'öimmel,  etirag  Dan  ber  9ieer  = 
artig;  d)arattcriftifd)  finb  bei  i()in  bie  paftofen  ()eß= 
gelben  i.'id)ter  uiib  ein  branncr  ®efnmtton.  —  (Sin 
iiod)  fd}öuerer  SBiuter  in  biefer  3lrt  bei  ®eneralEon= 
ful  Ifiieme  ju  Seip.yg.  (2850  W.)  9h-.  17.  Sein 
'.jjietcr  Glae§5,  bie  Söejeic^nung  tonimt  mir  gefiilfdjt 
üor,  fd)iünd)e  Shbeit  (360  9Ji.,  jurüd-.-'  9h-.  18. 
(achter,  aber  fd)led}ter  unb  rpfjcr  ^^Mctcr  Gnbbe. 
930  9Ji.)     9h-.  19.   ®.  Dan  ber  aoert  f.  1663  be» 


äeld)nete§  StiHlcbcn ;  etma?  biintel  geworbenes,  mitteU 
majjigeS  58ilb,  luni  einem  in  X'lmfterbam  t(;ätigen  9Jiei= 
fter,  ber  aber  geuiif;  ©iitert  gelciftet  ()at.  (600  9Jf.) 
9h-.  20.  9Jht  Unredjt  ift  biefe  am  ©tranbe  ftefjenbc 
3amilie ,  meldte  fid)  ^uiu  STeil  ein  Stillleben  luni 
3-ifd}cn  bcfietjt,  ^acob  ©errit^j  6nl)p  benannt,  inni 
biefem  unbetanntcn  9Jieifter  (33obc  öerniutct  bariu  ein 
9)htglieb  ber  gnmilie  äBillaert-J)  befil^it  bie  9lnifter= 
bnnier  ©aterie  ein  n(;nlicf)eä  33ilb,  nber  {jeder  unb 
bcffcr  crtjalten.  (4500  9Dt.,  Uielleidjt  jurücf?)  9h'.  21. 
©c^Lineä  ©titUeben.  ^at  uid)t§  mit  (Sul)p  511  t(;uii, 
füubern  ift  üini  einem  .s'-)arlemer  9Jtaler,  ber  'ipietcr 
ßlaeäj  am  uädjftcn  fteljt.  Sßrcit,  genial,  511m  STeil 
außergcrobljnlic^  paftü§,  leud^teub  unb  tief  in  ber  gnrbe. 
(2000  9J{.)  9h-.  22.  (Sroßer,  ed)ter,  aber  unongc= 
neljmcr  Sllbevt  (Iiil}p.  ®iefer  grn^c  9Jteifter  Ijat 
merfiinirbigeruieife  einige  munberlid)  mittelnuifjige  ©a= 
(^eugemad)t.  (11300  9Ji.,  obbertauftV)  9h-.  23.  ©idjer 
tein  ®uct,  eljcr  ''^Jieter  ^otter,  roofür  ber  luarme, 
braune  2on  unb  bie  ettnaS  ro^e  3£it^"""Ö  fpvidjt. 
(8309K.)  9h.24.  Se^r  guter  eiliger,  tote  SBöget  h-. 
in  ber  ?lrt  be§  gergufou,  bejeidjnet:  Ottmar  tel= 
liger  fecit  An.  1677.  (200  9.1f.,  jnrüctVJ  9h-.  25. 
(5-l^[;eimer§  berü()mte§  33ilb:  ber  barm(;erjigc  @n= 
mariter.  (7450  9Ji.,  ob  aber  üertanft?)  9h-.  26. 
Sranbeu  bon  S.  üan  te^.  (140  M.)  9h-.27.  aSoljlfcin 
(Sffelenä;  biefe  geiftreid),  pafto^  gemalten  3-igürd)en 
am  ©tranbe  tonnten  Hon  (igbert  öan  ber  ''.pocl  fein, 
obiDo^l  basSöilbfaft  nod)  beffer  ift.  (1110  9.)i.  Litt.H.) 
Ungemiifjnlic^er  (SDerbingeu,  SBalbanfid)t  mit  Sorf; 
iticl)t§  erinnert  an  9coriuegen.  (4200  9.1t.}  dh.  29. 
3nn  5-ri§  (Slmftcrbamcr  9)feifter),  reijenbeÄ,  feiueg, 
neinc§  ©tillleben,  in  bcr  9(rt  be§  9tnifterbamer  ©titt= 
lebenmaterS  ^an  Bau  be  3?e(be,  bejeidjnet:  S-  Si'tä 
1669,  fd)iin  im  Jon.  (430  991)  9h.  30.  @ute 
3ifd)e  t)on  ©illig.  (300  ,9Ji.)  9h-.  31.  ebeufaüä 
fd)öne  gifdie  Bon  ® illig,  ,^et)n  Snf)i'e  fpciter  (1684) 
gemalt.  (290  Tl.,  9Jhifenni  Üiotterbam.)  dh:  32. 
§.  ®oberi§  1625  be^eidjnete,  auäie^enbc  flcine  9}ia= 
rine,  uield)e  ben  3eitgenoffen  be§  ^orcelliö  unb  beö 
iungeu  Simon  be  iUieger  öerrnt.  (550  9}i.,  9)iu= 
feum  Sfotterbam.)  9h-.  33.  S3rnunlid)er  2)irf  ^alö 
1639,  mittlere  Cualitat.  (2300  99i.,  äurürf V)  9h-.  36. 
Sid)er  ^ieter  ßlaegj  unb  tein  §eba,  baS  9Jtotil» 
mit  beu  brei  9föniern  auf  einem  ^piatean  fommt  bei 
^.  Slae§5  ^äufig  üor;  ftart  gereinigte»  iöilb.  (1 150  9Ji.) 
9h-.  37.  ®num  E.  be  §ccn^  »oof;!  tieincr  I)olläiibi= 
fdjer  SKeifter.  (240  9Jf.)  9h-.  38.  3:ote  3?bgcl,  in 
ber  3h-t  be?  i8iltin§,  Selienberd)  ;c.  Söcjcldjuet 
e.  33.  §eul.  (430  SD?.)  9h-.  39.  grüfjer  Jobbern a, 
ed)t  beäeid)net  unb  1662  batirt,  alfo  al§  ber  9Jfeifter 
24  5'i{;i"e  alt  roar,  gemalt.  5)ie  jaljU-eic^en  gignren 
finb   Bini   Singelbad),    nid)t   öon   SÜan  be  58elbe. 


107 


fiblncr  Sunftaufttonen. 


108 


9?od^  rerf)t  imdebeutenb;  nur  bie  SBnitme  titifs  lafjen 
bcn  SDkifter  a^nen;  fünftteiifd)  ftef)t  ein  tjuter  tian 
SSric§  ober  G.  ®ec!er,  jebenfnüä  ein  fvii[;cv  ^acob 
Dan  3{ui§bael,  qu§  beffen  cvften  Saferen  (1646, 
1647)  üiel  f)öi)er.  5)a§  S8i{b  erhielte  ober  bocE)  nocE) 
18000  Tlaxt  9Jr.  40.  §oet.  (280  3)?.)  9h-  41. 
©e^vorbiiiorer  §ontf;orft.  (350»?.)  9h-. 42. g-alf d) (?) 
bejetc^neter  San  toan  §ut)fum,  für  i^n  \voi)\  p 
lrf)warf).  (4200  W.)  9h-.  43.  §at  nic{)t§  mit  fi'alff 
,p  t^mi,  foubern  ift  ein  gnter,  rf)aratteviftifcf)er  ^n- 
riaen  öan  ©treecf.  (1000  9Jt.)  9Jr.  44.  Supetifl), 
Porträt.  (840  9J?.)  9Jr.  45.  kleiner  ^v  be  2a er. 
(680  9K.)  9h.  46.  SBunter,  aber  tljpifc^er  P.  L.  1621 
bejcic^neter  Saft  man,  blofi  Don  hinftfjiftoriji^em  Sn= 
tereffe,  in  S8obe'§  ©tubien  ermütjnt.  13820  93?.,  ob 
aber  Derfauft?)  9ir.  47.  ''$rcid}tiger,  großer  GorneIi§ 
Sclicuberd)  (1651), fc^ön  tomponirt,  Ijerrlid)  im  Son 
nnb  OoIIenbct  gemalt,  fein  im  ^eUbunfel.  Sein  !öaupt= 
bilb!  (1660  9.\\)  9h-.  48.  SScrpu^ter  9J?iereüeU. 
(550  Tt.)  9?r.  49.  Sutereffanter ,  guter,  früher 
9J?oel)aert,  babenbe grauen  in  einem  ^arf,  nod)  unter 
ftartem  Einfüifj  (£l§r)eimer§,  1624  batirt.  (1'200SK., 
unuerfauft.)  9h-.  50.  (Suter  S.  90?.  ajjolenoer  mit 
13  gigurcn,  in  loarmcm  ©cfamtton,  gutem  ^"'eßbuntcl. 
(Sc^on  fpätcre  3cit,  äiüifrfjcn  1650—1660.  (2y50  9Ji\, 
äurücf:')  9h-.  51  unb  52.  (Mute  SIae§  DJcoIcnaera. 
(370  unb  320  9J?.)  9Jr.  53.  ©rofjer,  fpatercr  brauner 
*|Mctcr  9Jtoh)n,  uml650gematt.  (2720  9J?.,  surüdV) 
9ir.  54.  gd)(ed)ter  9J?oud)eron.  (1250  9J?.)  9?r.  55. 
Söibcrlid)  nmnicrirter  fg.  öan  ber  9JJl}n,  auS'  ber 
griifjten Sjerfaüscit ber  f)oUanbifd)cn  9Jinlerei.  (1100 9)i., 
<yirud'?!)  9cr.  56.  Sein  Sglon  nan  ber  9?eer;  bie 
affettirte  5Dnmeift  aber  in  feiner  9ht  gemalt.  (3950  9JJ.!) 
9h-.57.  ©utcr,  Heiner ^ieter  bc  9?el)n  1627.  (730 9)f.) 
9h-.  58.  SBeuig  an5ie[jenber  6a§par  9tetfd)er. 
(7600  9)?.!)  9h-.  59.  fi'ein  ^:^atenier,  aber  3eit= 
genoffc,  in  ber  Sht  beS  i^ier.  53ofd;.  (1450  9Jf., 
5urüd?)  9h-.  60.  Später  bau  ber ''i^oel.  (360  9JJ.) 
9h-.  61.  Sdjöuer,  d)aratteriftifd)er  §cnbrid  ^ot. 
3^a»  9.1ft-ibd)eu  rcdjts  befinbet  fid],  IcbeuÄgrog,  nud) 
auf  bem  turälidj  für  9iotterbam  eriuorbenen  unb  be^ 
5cic^ncten  iöilbe.  ©e()r  ftarte  üotalfarbcu ,  meldjc 
'bii'o  3Jilb  faft  ju  bunt  mad}cn.  (4350  9.1c.,  jnrücfy) 
9h-.  62.  ©utcr  ''4>l)uader,  nngenel}me§  (Sfcmplar. 
(3950  Wl.  £b  ücrfauff.-'y  9h-.  63.  llnterfjattenbcr 
^'ieter  Duaft,  ein  .^oipital,  mit  allerki  .'iirüppelu  ac. 
Sejeidjuet  unb  batirt  164  ....  Sin  äl;ulid)e?  93ilb 
Hon  feinem  3'-'i'9e"'-Mlc'i  •i''  ^^nitupl  im  '^Jalaft 
9lrcnbcrg  ju  Srüffet.  (1450  Ti.  9h-.  64.  3?er  Heine 
5){embranbt  auf  Hupfer,  auf  U)cld)eni  id)  einnuil  äu= 
faltig  ba§  9.)ionogramm  unb  5)atum  (1628)  eutberfte, 
oliue  grofien  Äunftlncrt,  aber  immerl)in  (jüdift  intercf= 
fant  für  ba§  ©tubium  be§  9JieifterC'.    (^7500  9.1t.  Pon 


ber  §el;bt,  (Slberfelb.)  9h.  65.  5Rembranbt§ 
gunger  ®eletn-ter,  türjlid)  in  ber  „3eitfd)rift" 
abgebilbet  unb  befc^riebeu.  (40  000  9Jh  Sacobfeu, 
Sopen(;agen.)  9h-.  66.  Slumen  non  ^enbrid  Sdjood, 
mittelmäßig.  (230  9JJ.  3"i-'üd?)  9h-.  67.  ©ctjr  intc= 
rcffauter  §ü^ner[;of,  fdjon  luie  ein  §onbecoeter 
ober  SBictor§,  aber  augeblid)  bejeic^net:  ®.  ©d;ül|5 
1649.  (1960  9.1t.)  9h.  68.  ©djroac^er  ^acob  öan 
ber  (3Inl}§  (2440  99J.,  etroaS  fjo(;er  5prei§  für  biefeu 
Sünftlerü)  9h-.  69.  Stopie  nad)  '^an  ©teen,  babei 
ganj  Perpu^t  (1500  9JL)  9h-.  70.  3of)anne§  ©torcf, 
guter  ©eetjafen,  batirt  1678  —  ber  9JJeifter  arbeitete 
fc^on  bor  1660  in  9lmfterbam.  (1110  W.)  9h-.  71. 
©e^r  brauner,  etiüa§  geiftlofer  Senier».  (4300  9Ji.) 
9h-.  72.  Corps  de  garde.  SIeiu  Saöib  2!enier§  II. 
Ob  ein  9tbral)am  ober  3"lioen  SenierS? 
(5900  dJl.  Litt.  B.)  9h-.  73.  S?eiu  Jer  Söord); 
öieUeid)t  fe^r  früf;e  fd)iiiad)e  9(rbeit  feine»  ©c^ülcr? 
's}?.  Hau  'itnraabt.  (270  9Ji.)  9h-.  74.  ;}iDmbout 
üan  Srol)en,  1641.  (730  9J?.;  9h-.  75.  glott  ge= 
mattet  ©tiHIcben  mit  Bieten  33lnmcn,  üou  einem 
9Jteifter  au§  be  §eeni§  Umgebumj.  (300  9.1i.)  9h-.  76- 
a?erpn|5te§  ^:)>ortrot.  (290  9}f.)  9h-.  77.  9lnjief)enbe§, 
frür;e§  ©tiltlebeu  mit  Q'mn,  ®la§,  flciuem  ft'reb§,  33rot 
u.  f.  in.  9.1tand)e0  barin  erinnerte  mic^  au  eine  9lr= 
beit  be?'  frü(;eften  .s"-)arlemer  ©tilllebennmlcrj,  Storiio 
Dan  ®t)d,  bei  Jöerrn  5).  gi-'nnfcu,  SBefinct  bei  "^axk-. 
(370  9J?.)  9h-.  79.  gatfd)  9f.  ö.  Sßclbc  bejeid)neter 
S)ird  \3an  33ergcn.  (4400  Söl.!)  9k.  80.  Gigeu^ 
tümlid)er,  leiber  flart  gereinigter  6§.  Dan  be  Selbe, 
1621.  (1850  931.)  9;r.  81.  Socomo  SictorS. 
(1180  93i.)  9h.  82.  «ein  SindboonÄ,  aber  fjübfd^e, 
frifd)c,  ft)mpatl)ifd)c  i'anbfc^aft  eine?'  ^c'tgcnoffen  bei' 
®itIiS  b'^onbecoeter.  SJIamifd;.  (400  93t)  9h-.  83. 
.Sperrlic^e,  nur  et>Da§  ^u  grofje  9Jiarine  Pou  ©imon 
be  Jßlieger,  ein§  ber  ^'-tauptbilber  beS  SlünftlerS, 
fd)ön  erijatten,  faft  linc  eine  93iarine  9{uiäbael§ 
»irtcnb.  (6850  93f.)  9h-.  84.  ©c^Ied)tcs  '>|HHtrüt. 
(470  9.1i.  äurüdVj  9h-.|  85.  Sopie  nad)  9(rie 
be  SßoiS.  9h.  86.  ^a«  33ond.  ©e^r  flcinei'  Sa= 
ninc^en,  übrigen?  nette?  G-j,'emplar.  (500  9.U\)  9h-.  87. 
Sein  be  Srie§!  S'^St^n'^  ein  mittelmaßiger  9Ird)i= 
tetturmaler.  (1220  93i\  ^urürf.)  9h-.  88.  ©idier 
fein  San  SÜSeenij;,  bafür  fpridjt  fd)on  bie  ganj  anbcrc- 
unb  geringer  bel;anbeltc  Sanbfdjaft.  S>icIIcid}t  5)irrf 
Isaldenbnrtj.  (6700  9.)t\,  9h.  89  unb  90.  3iuci 
fonberbare  braune  Dan  ®oljen  =  artige,  ober  geringe 
i.'anbfd)afteu ,  ©tabtoufidjten,  bejeid}net  S.  be  SB  ct. 
(1200  unb  1120  93t.  3urüd.)  9ir.  91.  9kiv'ubcr, 
tleiner  9lbam  SBiKaertS.  (450  93t.)  9h-.  92.  ©uter 
ST).  SBprf.  (125093t.)  9h-.93.  Sameuportrot, beseidjuct 
I.W.  9(0  1645,  nio(;(  mit  9fed)t  5B?l;rfer§loot  ge= 
uannt.     (510  93i.    3urüd!V)  «I.  «veMu«. 


1(19 


^teuififctten  be§  SPitrt)=  imb  .«iiiifthniitiel?.  —  geitfdjrtften.  —  Snfevnte. 


110 


ilcuioifcifon  bis  Sudj=  imb  lüuiftljaiibcb. 

Koopmaiiu,  Wilb..  Die  Kunst  uud  das  Schöne.  8". 
27  S.    Kassel,   Freischniidt. 

Was  erwartet  die  deutsche  Kuust  von  Kaiser 
Wilhelm  )I.?  Zeitgemässe  Anregungen  von 
*%.   b".   120  S.   Leipzig,  W.  Friedrich. 


,öoitfd)viftcii. 

Cliristliclies  Kunstblatt.    Ni>.  11. 

Luther  als  Tonsetzer.  Gemälde  von  H.  Stelzuer.  —  Ein 
Entwurf  zum  Dombau  in  Berlin.  —  Zur  Amanduskirehe  in 
Urach.  Von  Klemm.  —  Zur  Geschichte  der  christlichen 
Grabschriften.    Von  Engelhard. 


Mitti'iliinifcu  des  k.  k.   Ostcrr.  Museums  für  Kuust 
uud  Industrie.    Nr.  278. 

Von  der  Jubiläumskunstausstellung  in  Kopenhagen.  —  Bei- 
träge  zur   Geschichte  der   Goldschraiedekunst.     Von  Leon. 
Lepszy  (Schluss). 
Alls'cuieiue  Kunstclironlk.    Nr.  45. 

\>)r  W;iliiiii;derei.  Von  B.  Ecker  (III).  —  Entwurf  eines  Ge- 
srllsc  lialtsliaiises.  Von  .1.  II  uba  tschek.  —  „Kunstler".  Von 
W.  Vdu  Wartenegi;. 

Anzeiger  für  schweizerische  Altertumskunde.  Nr.  4. 

Vorrömische  Gräber  im  Kiitilmi  Ziirich.  Von  J.  Heierli. — 
Grabfunde  in  Chur.  Vuii  lliiiim.  i'aviezel.  —  Satyrrelief 
von  Aventicum.  Von  Dr.  K.  Muisterhans.  —  DieWand- 
gemälde  in  der  l'hiesa  del  CoUegio  in  Ascona.  Von  D.  S. 
Borani  —  Ueber  Jvo  Strigel  und  die  Seinen.  Von  Robert 
Vischer.  —  Zur  Statistik  schweizerischer  Kunstdenkmäler. 
Von  J.  B.  Rahu:  XII.  Kanton  Schafihausen. 


3nferate. 


SEEMANNS  KDNSTHANDBUCHER. 

Handbuch  der  Ornamentik 

von  r>vf.  Fr.  Sa/es  Meyer.     Mit  ca.   3000  Abbildungen,    gr.  8. 
brosch.  9  M.,  geb.  M.   10.50. 


Handbuch  der  Schmiedekunst 

von  Prof.  Fr.  Sales  Meyer.     Mit  196  Abbildungen,    gr.  8.     brosch. 
M.  3.20,  geb.  4  Mark. 

Gold  und  Silber 

Handbuch    der  Edelschmiedekunst  von  Prof.  I^r.   fjitfimer.    Mit 
152  Abbildungen,     gr.  8.    br.  M.  3.  60,  geb.  M.  4.50. 


Unter  der  Presse  befindet  sich:    .4i(g.  v.  Ih-\dcir.    Die  Trachten  der 
europäischen   Kul  tu  r  v.Uke  r  vom  Altertum  bis  zum    19.  Jahrhundert. 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 


3tt  urrkaiiffu!  (6rfälligll  {ii  liraditni! 


Xanbon,  (fifmiiliif-ffidlfvif  ötr  bfriilim- 

trllfii  iHiilin-  geb.  (Subeinn-.  192  W.) 
S(finttafe.  öjcfdi.  D.  bilö.  i^iiii|lf.  Sb.  I— 

VIÜ  i;nge6.  (ynöenpr.  0.^  He.) 
iübow,  3citf(tirift  f.  bilö.  fiun|l  Sn^rg- 

6.  7.  8.'  9.  (i'Qbenpv.  84  93i.) 
3rdrftcr,   %t\%  ö.  Üal.  fiunft.    3  58be. 

Sabenpr.  2u  <IR.) 
Äugfcr,  (Rffdl.  Ä.  ßaulnuill.    33b.  I— V. 

(Sabcnpv.  76  9Jf.) 

tjaic^ocfis,  ö.  |t(irtl)cnoii  m.  ^tlas.  (So= 
benpr.  30  lii.) 

Dffevten  erbittet  il.  (£-|)IVrt  in 
©(lcr6utg. 


Unteräcic^nctcr  ift  bcauffrncit  ju  Der= 
taufen  unb  bittet  »m  QSebote  bnvciuf: 

3fitf(^riff  für  ßilbcnbe  Aund  mit 
ÄunftdjVLinif,  ?nhrganci  I— XXI,  1866- 
ISSii,  nlcidininiiiil  i"  .S>a(bfrnn3bnnb  gc= 
buiibcii,  luic  Hcu: 

.Jsnliraang  XXII,  1887,  ungebunben. 
.^unftflcwcrbcBroff,  3af)tg.  HI.  1887, 
ungebunben. 

"ajcfliftcr  ^um  I- XIX.  Safirgang. 
5  6e[te',  imqebunticn. 
KiFflcr'fdir  Hrrlnfloljnitiilmti}  in 
Stuttijnrt. 


♦ 

J  E.  A. 

♦ 
♦ 

♦ 


Vollständig    in   4   Bänden   erschien  vor  kurzem  im  Verlage  von  4 
Seemann  in  Leipzig  die  J 

♦ 
♦ 
♦ 

♦ 


Geschichte  der  Malerei 


WOLTMAN  X 
702  AhhildtuiEfen.  brosch.  66  M.; 


K.    WO  EU  MANN     X 


in  Lwd.  M.  74.. 50;  in  feinen 


♦ 

5  mit 

♦  Halbfranzb.-Bänden  M.  78.00.  ♦ 

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 


♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 


Ji^  ^ifbeßmnbtö  ir 
JV  q  u  a  r  e  f  f  c. 

tStjromoiJaffiinileä  uon  3J.  Steinborf. 
(?ri>rclfc,  .^4  IM.;   (ftivo\>a  14  m.-, 

%t\tc  S-olflC,  20  331.  gr.  g-ol. 

liiiijeln  a  12  5J!.,  uon  6  SBt.an  nur  9  ^l. 

S!oU[tniibige  S^erjeicbntffe  grnti§. 

'^äraditmappc  baju  20  9)J. 

<Dri9inaI=Hat)iriingcn. 

Stibrlbrvö  (Sdjtofjljof)  unb  ^öltt 

(;}}Qf[)au§).  33ilbgrö6e  105:7.5  em. 
Ginäeln  ä  40  W.,  .^ujaminen  mit  70  älJ. 
limburj)  (®om)  unb  Ittrißrii  ('.!1I 
bred)tc-burg).  91 :  67  cm.  ä  Slatt  40  9«. 
litaririiluiva.  53:  90  cm.  d).^v  30ä)J. 
JoiTlcij  uiiD  IttiPinQrafctiRrin. 

iBilbgröfic  63:  49  cm.  a  3ilatt 
meifi  *pop.  15  W.,  d)iu.  '^np.  20  9J{. 

pvrolatt  0?at[)au§),  paniiQ  (lange 
SDJartt),  CFvfurt  (®mn).    SBilbgrö^c 

65:  47  cm.  ä  331att  d)in.  $ap.  20  W. 

©fUft5-riebrid)b.®r  35:37  cm  15m. 

IHrrfcburg.  35: 45  cm.  d)in.^.  129Jf. 

9.Hitlftänbigc  SSeräeid)niffe  mit  Eingabe  ber 

pon  jcbem  331atte  Borfianbeneu  ®ru(fgQt= 

tungen  unb  iljrer  ^U'eiie  gratis. 

Vevlaq,  ron  Kaiutunb  ÜIilf4)er, 

33  erlin,  S.,  Jceu  Söttn  a.  23.  10 ;  su 
beäieben  burd)  jebc  Sunfts  unb  23ud)= 
^anblung. 

im i 

Kunstliandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 
Vertretung  und  Mnsterlager  von 
Ad.  Braun  &  Co.,  Pliot.  Anstalt  in  Doniacli, 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Anton  Spring'er, 

Ratfael  uud  Michelangelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.      Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


111 


3n|erate. 


(mit  ntiirtnritjaftliilirr  ^cilngc  iiitti  gniikistritiing) 
früher    hx  Jlugößitrg   evf(^xcxien 


XXX 

lil  in  Deiitttfiliinb  unb  Ccflcvvcuß  biivtli  Sic  »PofwnfKirtcn  für  9  TOart  siertctiillivlirfi   {(>  *l)i.   für 

Die  2  leliten  Wanate,  3  iU!.  für  Den  leisten  ÜJIonot  Des  üimrtals)    ä"  tesiefieu.    i)sioiä  bei 

birfttfv  iicvfcubnua  imtcr  gttcifbaiib  moimtlicfi  4  OTait  (W.  5.  60  für  öic  nitbevcn  Sänbcr  beS 

SiScItpoftBevcinä). 

öHuartalprciö  bei  iuöd)fntl.  üerfenbung  im  melt^oftücrfin  M.12. 

'^Srobeniimmern  itebft  ncucftcm  Quortot^Hcgifter  graüS. 

£tHavtim ,   tvi{fcnf(t|aftlid)c   un^   l)an»eld)>oiitif(t)c  Stuffa^c  tc.  tc, 
in  9lv.  310  it)i§  315. 

Siiiöjdieib  übet  icii  liiitiinuf  bc3  büiflcrliciicit  ©cjelibiirticä.  —  Jiti  iutictcii  Söge  3iiimä= 
nicitä.  —  Sie  9}ei(e_be»  ä"""  '"  ^f  soutafuS.  (II.)  —  ®ic  Souoiircaulinmg  am  (Sifcriteu  Jlior. 
(I./II.)  —  3)ie  evöltiiung  bcS  gimeni  »oit  Sapan  für  bcn  internotioitoteti  ^anbetäcevfcljr. 

SBorfiiio  35iaä-  —  ^Som  ÜBiener  Suvgt^eotet.  —  ^evjoii  grnft  II. :  9luä  meinem  Seben  imb 
auä  metner  3eit.    II.  ^ant).    (III.  ©cfitnficirtitet.)  —  3)cr  TOüncftener  „gnlon".    4<oii  gr.  <pcef)t. 

—  Sic  SßljiroTotJliie  unb  bie  SBifientcfiaften.    55on  3R.  Eorrierc.  —  Sltlerlei  Sleftöetift^eS  über  Wntur 
unb  fiiinft.    S8on  SB.  SBormann.    (I.)  —  E.  SRitftter»  ®tetfd)er  bev  DfMiticn.  —  ÜKünc^ener  .Sitnft. 

—  ein  neues  sjuc^  über  ©rinparscv.     5Son  SR.  galfenberj.  —  Sie  Sieffee  unb  i^r  Eebcn.  — 
■tiimmel  unb  $öfle  bcr  l!ar|en.  Sou  h.  5nfli.  —  Autour  d'une  Revolution.    Sou  18.  S'oeignnb. 

—  ^eiurie^  {leine'*  Slutobiograbfiie.  —  Seat.  —  Scnfcit  bca  ®r)ttt)(irb. 

^leutigcr  glaub  bcr  gricdjifdjeti  unb  itnlieni((ticn  SfficiulJVDbuftion. 

Slufttöge  für  ©tretfbonbfcnbungcn  oit  Sic 

cxpröition  in  fttüniftpn. 


Kunst-Auktion  von  C.  G.  Boerner  in  Leipzig. 

Montag-,   den  2(1.  Novemlier  l^S^. 

Nachlässe  iler  Hrn.  Geh.  Hofiat  L.  S.  Rnhl  in   Kassel  und  rartikulier 

A.  D.  Crakan  in  Breslau. 

enthaltenil 

trefl'liche  Kuiifcnverke  u.  Banwissenschaftl.  Werke,  Aquarellen  u. 

Hniidüeiolinungen  alter  n  neuerer  Meister,  ivertvolle  Kupferstiche, 

Radirnugen  u.  Holzschnitte. 

dabei  reiche  Werke  des  D.  Ohodowiecki  u.  VT.  Hogarth. 

Kataloge  gratis  zu  heziehen  von  der  (2) 

Kunsthandlung  von  C.  G.  Boerner  in  Leipzig. 


F.  A.  (].  Prestels  KÜMAUKTION  in  FRAEFÜRT  a.  M. 

Unter  Leitung  des  Unterzeichneten  tindet  am  (i.  Dez.  d.  J.  die  Ver- 
steigerung einer  Sammlung  vorzüglicher  Handzeichnungen  alter  Meister 
statt,  worunter  kostbare  Blätter  von  Berghem,  I3pth,  Breughel,  Perino  del 
Vaga,  Polidoro,  Donatello,  van  Pyck,  Holbein  d.  Ä.,  D.  Hopfer,  L.  da  Vinci, 
Ostade,  Fra  Bartolomeo.  Guido  Reni.  Enhens,  Eembrandt,  A.  del  Sarto,  Titian, 
J.  Wächtliu,  Watteau.  Wouvermann  u.  a.  Kataloge  gratis  zu  beziehen  durch 
F.  A.  C  Prestel,  Kunsthandlung. 
Rossraarkt  5,  Frankfurt  a.  M. 


Soeben  erschien: 

Gabriel  Max's  Kunst  und  seine  Werke. 

Eiue  kunsthistorische  Skizze  von 

Nicolans  Mann. 

Mit  S  Abbildungen.     8".     2S  S.     Preis  1  Mark. 
Verlagsbuchhandlung  von  .J,  .T.  W'ebei-  in  Leijjzig- 


Carl  Triepel 

KONSTHANDLÜNG,  BERLIN 

erusalemersir.  13,  am  Dönliofsplatz. 

Gemälde  und  Handzeichnungen 
alter  Meister, 

(43) 


R 


112 

Soeben    erschien :     Antiquar. 
Lager-Verzeichnis  No.  XVII. 

unst  und  Kunstgewerbe 


]\nnstgeschichte,  Anliitektur,   Ma- 
lerei,  Skulptur  etc.    3122    Nummern. 
Zusendung  gratis  u  franko. 
G-nstav  Fock  in  Leipzig 

Neumarlit  4ii  u.  38  I. 
Versandgeschäft,  Abteilung  f.  Kunst. 


T  a  n  a  g'  r  a- 
Figiireii. 

Katalog  mit  20  Illustra- 
tionen dieser  „köstlich- 
sten Publicationen  des 
Kunsthandels"  versen- 
det  gratis  und   franco 

Fritz  Gurlitt, 

Kunsthandlung. 

Berlin  W., 

29   ßehrenstrasse. 


Oifiiuiiiid)t  mivti  Auskunft  übfr  fin 

IJortriit  IHnflinütoiiö, 

wcldje?  1785  Bon  ^ofrpl)  lUrißllt  für 

bell  QSenernI  her  5i'i'i"tf^>ic  itnti  .«om- 
ni nnbant  ber  Jveftinin  .Hiiniiiftein,  ®ra[ 
SolmS,  fleniolt  iiniibe. 

(Sefällig'e  9J!itteilungen  über  ben  aSer= 
bleib  be§  genannten  $orttQt§  finb  im 
§>ntrrrlTc  örr  Utnriiinoton:3nbi= 
InnmO'i'rirv  i.  ^.  ISW»,  briiigenb 
erbeten  unb  nunben  bniifcnb  unb  gegen 
Selobnung  entgegengenommen  Uon 
Dr.  ^enßins. 
®resben,  SBaHnivgiaftr.  8,  1. 


Litidw.  Richter. 


Wir  besitzen  ans  des  Meisters  Nach- 
lal's  eine  grössere  Anzahl  mehr  oder 
minder  ausgeführte  Original-Studien. 
Dieselben  stellen  wir  gern  Liebhaliern 
zur  Auswahl  z«  Dienst  und  versenden 
auch  Verzeichnisse. 

V.  Zabn  &  Jaensch.  Dresden. 

liurhhandlung  u.  Antitiuariat. 


Preisermässigung! 

Geschätzter  Kunstwerke. 

Verzeichnis  gratis  und  franko. 

Fr.  Eugr.  KShler's  Verlag' 

in  Gera. 


f^ier^u  brei  Bcilaiicn:  t>on  €.  Soebing  in  Wien  betr.  Untiguar.  Kat.  Xio.  27;   £.  iE.  IDisfott  in  Breslau  betr.  Zlus 
Stitbien:I1Tiippen  beutfcfjer" ITteifter ;  Jlmsler  &  Hutbarbt  in  Berlin  betr.  lltanbels  rirtina. 

iHebigirt  unter  5yfvontiiiortlid)teit  be>?  ä^erleger?  <£•  3.  Öffniann.  —  'S>vuct  Hon  Vluguft  '^Jrie•5  in  Seipäig. 


2i{.  3af)rgang. 


\888,8y. 


Kunftdjronif 


Hr.  8. 


29.  Uopeinber. 


XDod^enfd^rift  für  Kunft  unb  Kiinftgcipcrbc. 

Jliifi'uibiguticjslilatt  öcs  Dcr^cn^cs  ^or  t>cutfd|cn  Kunftgctrcrbcpcrciiie. 

f^crciusgebcr : 

Carl  V.  iü^ow       un^     2lrtlnir   pabjl- 

lUieu  Köln 

triicrejlaniimg'ifTf  ::5.  Jiai|cr=roilhclmsring  23a 

€j;pebition : 
£eip5ig:  (E.  21.  Seemann,  (Sartenfit.  ;5.   Scrrin:  ID.  S/.  Küljl,  ^ägerjk.  75. 

iiii-  !üiH]"lci;rouir  ctfdifitit  noii  fflflobcr  bis  (Enbc  Juni  ro6tf)cntlici),  im  3uli,  ^lugufi  und  Scftembet  nur  aller  H  Cage  unti  foftet  in  rrrWnbung 
mit  Sem  liun  jlgrrocrbcblatt  l|albjäl)rlidi  6  tilarf,  oljne  tiasfclbe  gnnsjäiiilidj  8  tllatf.  —  3"fernte,  a  30  pf.  für  bie  breifpaltige  petiljeile 
nelimen  aujcr  ber  Derlngshnnblung  bie  Zlmionccnerpcbilionen  t>on  ^nafenflein  &  Dogler  in  feipjig,  tDicn,  Scriin,  ITlündjcn  u.  f.  m.  an. 

3nl)alt:  Her  projfftirte  „münd'fner  folon".  —  Kunflliticrntur  unb  Kunfllianbel:  IXeue  Hupfcrflidje ;  IDntleau,  von  Smü  Bnnnoper;  Panbbu* 
ber  altdjrilllidjcn  :ir*iltftur  von  ß.  BoISinger;  Dculfdic  Kunfigefdiidjte  t>on  €mil  Kmicf  fug;  Kcitcilogber  «affeier  ©enuilbegalerie  pon 
(D.  €it  enmann.  — 2lusgrabuni)cn  in  ITIyfcnac.  —  23etrrrbungsansfdireiben  umfEntirürfe  pon  Pcrfengcniälbrn  für  bas  2ilbertinum  inllresbeti. 
—  «rriditung  eines  Illuffums  ber  monumentalen  Kunft  in  Srü(|el.  —  i^ilbernes  ftanbbilb  Kailer  iri'lhelms  I.  ;  Kationalbenfmal  für  Koifer 
rOiltielm  I.:  Begas'  lEnlnjurf  3u  einem  (Srabbenfnuil  für  Kaifcr  iriebridj  III.;  i£nll)ülluni3  brs  tiannetferslienfmnls  in  Stuttgart;  it- 
bauung  eines  Kunflmufeums  in  Königsberg;    ITiener  Kirdienbaufonbs.  —  Jluftion  uon  Sinctfer  in  Köln.   —  5eil|*riften.    —  3n(erale. 


Vcv  pvojoftirtc  „ilüinAciicr  5aIou". 

(/'.  (£a  fonnte  fd)on  feit  geraumer  Qch  einem 
mifmcrtfamcn  Söeobai^ter  taum  eutgefjen,  bn§  fid)  in 
9.1tünd)en  inieber  einmal  eine  jener  Sßanblungen  öor= 
ticrcite,  bie  öon  ^dt  5U  3^it  'i"  SeLien,  in  ber  ßnt= 
micfelung  ber  fiultiir  ebenfo  notmeubig  finb,  wk  bie 
Gntlnbungen  ber  eleftrifd)  gejpannten  Sltmofpfjäre,  lrio= 
mit  üOrigenä  nid)t  gefagt  fein  foH,  ba^  bergleidjen 
2Sanb(ungen  tei  ^iibioibnen,  ^Korporationen  nnb  ber= 
gleidjen  gerabe  in  S3egteitnng  üon  Sonner  nnb  33lil3 
nnftretcn  muffen.  (£§  ift  ein  nllgemeinca  menfd)Iid)c» 
9Jaturgefcl^,  bo§  ber  jenige,  ber  .'gerr  ber  Situation 
ift,  biefelbe  nac^  SJiafsgabe  feine§  Sßerftnnbe§  unb 
feine§  33erlangen§  nadi  ibeeßer  luie  materieller  9(n= 
ertennung  auäjunüfjen  trachtet.  Stritt  bann  in  einem 
foldjen  Stugenbticfe,  getrieben  üon  unüerfätfdjter  93e= 
geifterung,  eine  neue  ^bce  mit  neuer  Sraft  auf,  fo 
ift  ber  ©ieg  i[}r  eigen,  ^urj:  Chez  nous  comme 
partout. 

SBer  bie  jüngft  gefdjtoffene  ^Jfünd^ener  interna^ 
tionQle.*i!unftau£ifte[Iung  mit  üorurteilSfreien,  öor  allem 
nic^t  burcJ)  frembe  Ginftüffe  getrübten  Soliden  ange= 
fd)aut  bat,  bem  mujite  ber  Unterfd;ieb  gegen  friitjere 
3?eranftattungen  biefer  9lrt  fofort  in  bie  Stugen  fprin= 
gen.  3}ie  ^^feuborenaiffancema(er  unb  alle  jene  Hnter= 
abteitungen  ber  bilbenben  Äiinftter,  bereu  Sorinürfe  fic^ 
nad)  ben  9ieguifiten  im  fileibertaften  ridjten,  roaren 
offenbar  ftart  iu§  .»pintertreffen  geraten,  ^ene  5;aird}= 
fdpnttgleiftungen,  bie  man  ja()rQuÄ  jatjrein  in  S)ul3en= 
ben  Don  ©yemptareu  aßfonntög(id)  in  frifdjer  9luf= 
tage  auf  bem  ^unftoerein  beinunbern  tann  unb  bie 
ein  jicmlid)  gut  itluftrirte§  S^erjeic^ni?  ber  getüöf)n= 


j  lid^eren  SKünc^ener  SJtobetlinelt  barfteüen,  fie  traten 

I  bieSmal  meber  al?  9tt»antgarbe  nod)  al§  §aupttreffen 
ber  9Jiiind)encr  Sünftler  auf.    3)er  Qn^uQ  Hon  au^er- 

!  orbentlid;  nieten  frembeii  i^ünftlcrn,  bie  Gntmidefung 
einzelner,  jum  Seil  i[;rer  Siatioiialitat  nad)  jufammeus 

j  ge^örenber  ®ruppen,  längerer  ober  fürjerer  9(ufent= 
^alt  einjelner  im  9lu§Ianbe  unb  enblid)  bie  ©inmirtung 
frember  Slrbeiten,  lueldje  in  S)tünd)en  bei  9(n§ftellungen 
nidjt  berfe^Iten,  i^re  bcftimmten  g-otgen  gelteub  ,^1 
machen:  ba§  a\ks.  mirfte  5ufammen,  um  ein  fefjr  üiel= 
feitige'3,  non  ben  üerfd)iebeiiften  ®efid)tÄpunften  au»= 
ge[)enbe§  ©d)affen  im  Saufe   be?  lejjten   ^sa^rjeljntS 

j  Ijeranjubitben.  33on  einer  „9Jiiind)ener  .Siunft"  motzte 
man  1üo(}I  reben,  al§  bie  malenbe  ©emeinbe  nod)  ftein 
inar,  wie  bie  ©tabt  unb  mand)e  i^rer  ^nftitutionen 
(bie   5um   Seil   noc^    I)eute  5U  Sfei^t   bcfte{)en);    feit 

I  geraumer  3eit  aber  I)at  eine  folc^e  ;\ufammenfaffenbe 
93e^eid)nung  atle§  beffen,  ma§  ba  gefd)affen  luirb, 
feinen  ©inn  met)r,  unb  inenn  nun  angefic^t?  be§  ftar= 
fen  9lbfa^e§,  ben  iDa[)renb  ber  1888  er  9(u§fteUung 
gerabe  frembe  Silber  fanben,  ber  9}uf  laut  iDurbe, 
„Sie  9JJünd)ener  ^lunft  ift  in  ®efa()r",  fo  fam  ba^J 
bod)  jum  großen  Seil  Don  Seuten  l)er,  meldie  einen 
Gintrag  am  Süerfauf  ber  eigenen  Sffiare  boburd)  be= 
fürd)teten,  ba§  grembeS  gleid)  gut  ober  mand)mal  biet 
beffer  gematt,  im  greife  {onturriren  fonnte.  3)od) 
ba§  trifft,  lüie  gefagt,  nur  bei  einem  SBrudjteile  aÜe§ 
beffen  ju,  ma§  äufammengenommen  bie  Münftterf^aft 
au§mad)t.  S)a6  fremblänbifd)e  5)inge  unb  ^^^erfoneu 
in  ungeiiHi^nlic^er  SSSeife  ba  nnb  bort  in  ®eutfd)lanb, 
Bielleid)!  and)  in  9.1iünd)en,  bor  niand)  anberem  be= 
borjugt  werben,  nun  bafür  eyiftiren  ja  bci^  bie  be= 
fannten  Grbfe^ler  ber  S:cutfd)en. 


115 


®ev  Ijvojettirte  „93Jiitid)enev  Satoii" 


116 


®ie  ©rmägimg  nun,  bo§  eine  öfter  ftattfinbenbe 
i8crgteid^uiig  mit  anbermnvtS  eiitftaiibenen  Ütrbetten 
nur  fövbcrnb  auf  bie  roettcre  9(u§6ilbung  be§  eigenen 
(Schaffens  einwirten  tonne,  ^at  bnju  gefii(;it,  nid)t 
b(o^  inner^alO  nlter  t)ier  ober  fünf  ^n^i'^  ^»"^ 
9(u§(anb  5ur  33efd)ictnng  einer  grüf^eren  9iu§  = 
ftellung  einjulnben,  fonbern  aufjerbem  burd)  iä^r  = 
li^  roieberfefjrenbe  SBernuftaltungen  biefer 
9trt  ein  reic^ere^  ©ebeifjen  ber  eigenen  Seftrebnngen 
äu  errieten.  S)abei  machte  fic^  benn  freiüd)  nief)r  luie 
ein  ®efid)t?punft  geltenb,  luel^er  unbebingt  für  bie 
Sacfje  fprad).  3't"'itf)l't  ^'^  9(iiÄftcIIung  nnb  bomit 
bie  9lbfa^getegen[)eit  für  bie  9Jiünd)ener  Hünftfer 
felbft.  SBo^t  fjaben  luir  einen  .SUmftüerein;  inbeffen 
fann  man  biefem  meber  nad)fngcn,  bafe  er  alte  Greife 
ber  Münfticr  gleidjmiifjig  intereffire,  nod)  ift  bie  3^']' 
feiner  SBefudjer  eine  ftttc^c,  bafj  mau  fageu  tonnte, 
gan,^  5Jcüuc^en  ne^me  teil  baran.  Ühifjerbem  ift  bie 
9(u§fteUnng§baner  für  iebe§  neu  eingelangte  Suuft= 
mert  ouf  ad)t,  ^ödjftena  nierjef^n  3;age  bemeffcn, 
inncrijalb  »netdjer  %xiit,  ba§  ift  tiar  einkudjteub,  bem 
^ünftler  nid)t  jene  6[;anceu  geboten  werben  fönnen, 
»nie  bQ§  für  ben  Sßertauf  feiner  9(rbeit  bei  einer 
länger  bauernben  9luffteHnng  ber  ,saü  ift.  S)ie  S^^a- 
bitne§  biefer  SBodjcnanäftetlung  finb  aud),  tnie  bie» 
uiof;l  anberlDürtÄ  ber  g^tt  ift,  teine  Käufer,  fonberu 
meift  namenlofe  ftuuftfreunbe,  benen  nid)t§  ferner  liegt 
als  bie  Stufmenbung  oon  ©elbmitteln  für  tünftlerifc^e 
gtrede.  Sie  SBatjrfdieinlidjfeit  be§  Jßertanfe?  für  ben 
<3d)affenben  nimmt  im  allgemeinen  ftet§  in  jener 
^sa^reSjeit  ju,  in  ber  9teifenbe  au§  aller  ^^erren  San- 
bern  bie  SJiufenftabt  bcfuct)eu.  SSarum  alfo  folt  eine 
fold)e®elcgent)eit  ungenülU  öovübergetjen?  Qwav  ift  al» 
jlueite  ©tätte,  an  ber  neue  ?lrbeiten  monotelang  ber 
SluSftetlung  tjaxxm  ober  bicfelbc  burd^mac^en  tonnen, 
bie  2ofalau§fteIlung  5u  nennen.  !5Dd)  ginge  ber  meift 
fe§l,  ber  fie  al§  ben  öoltenbeten  9luJbru(f  beffen  beuten 
wollte,  lün§,  üon  aUen  rüljrigen  ^iinben  gefd)affen, 
ein  93ilb  öon  S5iüncl)eu§  9lrbeit§=  nnb  SeiftungStroft 
geben  fijnnte.  Unb  fud^t  fd)lief3lid}  ein  grember  ben 
eigentlidjen  ?tu§brud,  eine  eigentliche  SBorfteHung  V>om 
tünftlerifcl)en  Seben  in  ben  ©tantägalerien,  in  ber 
!öniglid)en  neuen  ^inafotl;et,  nun  fo  tiinfdjt  er  fid), 
mic  allbefannt,  ba  erft  red)t,  benn  Süden  Uon  gäl)nen= 
ber  9lbgrunb§ticfc  bcjeidjuen  bort  ben  ©rab  be§  ^n- 
tereffe»,  ba»  inäl^rcnb  einer  gcmiffcn  3^''  ber  Liffent= 
lid)cn  ^unftpftege  jngenmnbt  linirbc. 

3?iele  tüchtige  9lrbeitcu  tomnten  in  geringem 
yjiafje  ober  gar  nidjt  jur  ®eltung,  meil  aufjer  ben 
großen  9lnÄftclluugen  feine  ®elegenl)eit  geboten  ift, 
mit  bcnfelbcn  öor  ein  meiteä  gorum  treten,  iljnen  in 
ber  öffcntlidjcn  SDJeinnng  jene  (Stellung  onlueifen  5U 
!önncn,  bie  fie  licrbiencn.    ^ari§  "^at  feinen  Salon, 


Söerlin  bie  aHiä^rlii^  wieberfe^renbe  atabemifc^e  2tu§= 
ftellung,  SSien  feine  i5rü5ia^r§au§ftellnng,lrarum  follte 
gerabe  TOündjcn  unb  feinen  Sünftlern  bie  9JJöglic!^feit 
nid)t  geboten  fein,  ba§  ©leiere  ju  l)aben,  o^ne  baß  be§= 
(;alb  an  ber  3"ftitution  ber  in  beftimmten  3£itab= 
fdjnitten  tuieberfeljrenben  großen  internationalen  ©d)au= 
ftellungen  gerüttelt  mürbe?  Unb  marum  foll  mon 
bei  foldjer  ©elegenljeit  nid)t  jebem,  ber  in  ben  SBett= 
bemerb  mit  eintreten  inill,  bie  Spüren  öffnen?  ®ie 
Südjtigteit  bes  ®efd)affenen  mirb  ha  einsig  unb  allein 
in  ben  SBorbergrunb  treten,  ber  331icf  be§  ^ublifumS 
mirb  an  S8effere§  unb  an  baä  33efte  geiüö^nt  merben, 
bie  9lrbeit  eine*  jeben,  ber  mit  'ülnfpannung  aller 
S'räfte  an  bie  Stufgabe,  bie  er  fid)  fclbft  geftellt,  ging, 
mirb  in  er^ö^terem  9.1cnße  ,^ur  Geltung  tommen,  al§  e§ 
bisher  ber  %ali  mar,  unb  bem  STaufenben,  mie  bem  S8er= 
laufenben,  mirb  enblic^  in  bolltommnerem  9J?aße  ba^ 
geboten  fein,  monac^  fid)  fdjon  lange  aller  SBünfdie 
ridjten:  bie  birette  Serüljrung  5roifd)en  beiben  ol;ne 
9,1ttttelaperfon,  bie  fid)  bei  fold)er  ©elegen^eit  golbene 
33erge  baut!  G^  irirb  feine  ©ruppirung  nad)  9}a= 
tionalitiitcn  mel)r  ba-3  in  gemiffen  fünften  fic^  9ttinelnbe 
einjeln  jufammenfaffen,  fonbern  in  bunter  SJeilje,  mie 
eine  ^urt)  burd)  9lbftufung§noten,  nid^t  burd)  einfaches 
9lnnel)men  ober  9lble^nen,  it)re  Slrbeit  vollbrachte, 
merben  bie  93ilber  gur  9lufftellung  gelangen  unb  bie 
nämlid)e  ^m\),  meld|e  biefer  $flid)t  genügte,  mirb  audft 
il)ren  9Saf)rfprud)  fällen,  roenn  e§  fiel)  um  S3erlei§ung 
öon  91n§,^eic^nungen  tjanbelt.  ®ie  einmal  erljaltenc 
'iltuSjeidjnung  mirb  aber  gleichzeitig  uicf)t  alS  5)ecE= 
fd)ilb  ju  benüfecn  fein,  baß  unter  bem  ©lorienfc^ein 
einer  folcf)  einmaligen  Errungenfcf)aft  fpäter  fc^möd§= 
lic^e  9lrbeitcn  besfelben  9Jfeifterä,  öiclleidjt  fogar  mit 
erl}öl)ter  Prätention,  auftreten  tonnen.  Sie  bi^ljerige 
©epflogenljeit  ber  pcrfönlicl)eu  Ginlabungen,  meiere 
ben  (Singelobenen  bem  Urteile  beä  tünftlerifc^en  ®es 
rid)t§l)ofe§  entjog,  fällt  meg,  benn  bie  ©rfal^rung  l^at 
ba§  gän^Iicl)  9}Jißlid)e  biefer  (£inricf)tnng  me^r  al§  beut» 
lidj  illnftrirt.  9Jialer  merben  nur  über  Sßerte  ber 
3[lcalerei,  58ilbl)auer  nur  über  foId)e  ber  ^laftit,  9lr= 
djiteften  unb  grapl)ifd)e  Hünftler  nur  über  bie  SSerfe 
il)rer  S'oHcgen  rid)ten  unb  fo  ein  eigentlicf)er  ®erid)t§« 
t}of  öon  S'idilenteu  gebilbet  merben,  ber,  lüefentltcf) 
ermeitert,  ben  9lnfd}auungen  ber  öerfd)iebeuften  greife 
ben  weitefteu  Spiclrauui  läßt  unb  fo  jcbe  (Sinfeitig= 
feit  öon  öorncl)eretn  angft^ließt ,  jebe  feparatifd)e 
9Jfac^ination  burdjtreujt  unb  gleidjeS  9{ed)t  für  alte 
fd)afft. 

Sa»  maren  im  großen  unb  ganjcn  bie  Uber= 
legungen,  melclje  in  ber  Öeneralöcrfammlung  ber  9,1tün= 
d)encr  J?ünftlergenoffenfcl)aft  öom  10.  9ioöember  jur 
©praclje  tamen.  Sie  58crfammlung  jäljUe  nad)  §un= 
bcrten  öon  Seilncl)mern,  unb  al?-  nun  enblidi  ber  ffar^ 


117 


Huiifiliticviiiuv  iiitb  Sluiiflljanbel. 


118 


Mimlpiiutt:  „aSüiifdjt  bic  Äliüiuljciici' Ännftkvgciuificiu 
fdjiift  bie  (£-tnfül;vu!U]  einer  jiifjvlidjeu  ''^liiÄftcUuiii]?" 
jum  (i-iitfd)cib  tarn,  ba  lunv  bic  Qd){  bcvcv,  lucldjc 
beut  '•^vüjcftc  ein  befiiütiUcJ  „^Jicin"  ciitiicgciifcl,Uc, 
eilte  (jcrnbeju  lievfd)U'inbeiib  flcinc.  Qi  tiievbcn  nlfo  in 
A1(iind)en  nUicil)v(id)e  intevuntionale  fiunftaiiijfteünngeu 
nnb  nnfjcrbem  alle  Viiev  '^al)xc  gvufje  3(niftelhnujcn  inS 
-Bcü  cjcfeW. 

9(uf(jnlic  einer  nuä  14  ffltitgliebevn  ticfteljcnben 
SVummiffiini  luirb  c§  nun  fein,  in  ®cnicin(d)nit  mit 
beni  5(n§id)nfje  bei  Vuinftkvfd)nft  aüc  mit  ber  ©ndje 
jnfammenl}iingenben  ®efic^tSpuntte  eingetjcnb  5u  pvü= 
feu  nnb  )ic  in  nid}t  gar  langer  .ß^it  bem  ^^(ennm 
iiLU'jntegen.  Qi  bc\id)t  fomit  fein  fjn^'^'f'^^»  ''"fi  ^'^ 
^Jlnäfüljrnng  bc*  58or(;ntien§,  fi)  ireit  e^  bie  S^ünftlcv 
betrifft,  gefidjert  ift,  nnb  c§  bleibt  jnniic^ft  lebiglid) 
bie  Si'iigc  offen,  luie  fidj  bie  nui^gebcnben  93ef;örben, 
ftiiatlidjc  mic  ftäbtifd)e,  5U  ber  groge  [teilen  luevben. 

Kunfllitteratur  unb  Kunftl^anbel. 

3.  E.  \\'.  Jiciic  ÄupfetHiAc  2rer  @pcit()crbft  ^at  unä 
mcljrcrc  SBcrtc  ber  grn).il)i{d)en  Süuflc  gebrndit,  bie  ber  S3e= 
aditnng  lucvt  finb.  SBir  i)abm  juerft  jiuci  Siadjbilbungen 
9icinbraubtjd)cv  (äeiniilbc  ju  nennen,  ein  Siilbniä  be§  9)Jei= 
ftevä  fcllift,  beffen  Cviginnl  fid)  im  iScIUebeve  jn  SBien  be= 
finbet.  Sic  ;)uibirnng  nad)  bemielben  ift  bon  .'p.  Struct 
nu'3gefüt)rt,  einem  talentvollen  ©d]ülev  SB.  llngetä,  ber  jeut 
in  ®t.  ''^H'tcvöbnrg  bie  Jliembvanbtä  lier  ©rmitoge  rcibivt. 
9fembranbt«  Slopf'ift  jcl)v  jvei  bel)anbelt  nnb  ber  ß^oratter 
be§  Sorgeftellten  meiftcvliaft  gegeben.  ®q§  Sßeinjert  ift  ober 
gar  p  buntel  gebciltcn,  umi^  inellcidjt  bem  ®rncter  5U}u= 
fajretben  ift.  ®aS  anbeic  ^Intt  fjot  2)1  |)entfd)el,  ein 
Sd)üler  Äräutle'§  in  iStnttgart,  rabirt.  ISS  ftellt  ein  niänn= 
lid)eä  SBilbniä  bar  ,  bas  sn  ben  perlen  ber  (Ermitage  in 
St.  *$eter§burg  getjort.  9.1Jan  Ijnt  e§  fonfl  —  nnb  fo  he- 
Aeidfnet  ift  e§  irunberlidjerroeife  and;  auf  ber  9fobirung  — 
für  ein  iöilbnis  ^otjannä  III.  uon  ißoten  ((Sobieäti)  getjalten. 
Sa§  ©emiilbe  ift  bom  Sa^re  1637,  Sobiegti  ift  1624  ge= 
boren,  ba§  iBilb  jeigt  einen  9JJann  üon  50  biä  60  Sofjren. 
(f§  wirb  barum  genügen,  in  bem  SBilbniffe,  iai  offenbar 
nad)  bem  Seben  aufgenommen  ift,  einen  ^^jolen  überijaupt 
,iu  üermuten.  Et  trügt  einen  mächtigen  Sc^nurrbort,  eine 
l)ot)e  ^kljmüVe  nnb  eine  CrbenStettc.  Ser  fiopf  ift  trefflid) 
nnebergegeben,  ba§  S'leifd)  mit  feiner  Siabel  mobellirt,  bie 
.'pnlbfd)atten  uerftänbniätioll  Betjanbelt  unb  ber  lotaleinbruct 
be§  S31atteö  befriebigenb.  —  S-  2.  SRaab  in  9Jiünd)en  ^at 
ein  SBlatt  nad)  g-.  \>{.  Äaulbad)  mit  feiner  SJabel  DoIIenbet. 
„Slfutterliebe"  ift  ber  Jitet  be§  SBilbeS  unb  ba^^jelbe  jeigt 
und  eine  junge  id)öne  Wutter,  bie  iijr  Äinb  in  ben  ?Umcn 
I)ält  nnb  berät.  ^JJcan  luürbe  nid)t  fet)Ige()en,  nunin  man  in 
ber  SarftcUung  eine  9)iabonna  mit  bem  fiinbe  finben  luoUte. 
2er  Sünftler ,  ber  eben  fein  umfangreid)e?'  SJiündicner 
(yalerienicrf  oollenbet  Ijat,  jeigt  uns  in  biefer  neuen  *4-^robe 
feiner  ilunft,  mit  meldjer  2eid)tigteit  er  fid)  in  bic  Lievfd)ic= 
benften  Snbiuibualitäten  tierfenten  tann,  oE)ne  ben  eigenen 
ffiunitd)ovatter  ju  oerleugnen.  ffliit  rüt)menäiucrter  tiiUljalt; 
famteit  t)ielt  er  bie  leid')te  SJobcI  uirüct,  um  mit  ben  ciu= 
iad)ften  Sifitteln  ben  geI)eimni§boIlcn  DJeij  unb  5lbcl  bcö 
S^orbilbeS  treu  mit  feiner  Sunft  ju  interpretiren.  —  3Iud) 
feine  talentoulle  Jod)ter  unb  ©djülerin  Soriä  Siaab,  bic 
fid)  bereite  mit  bem  ®rabftid)el  unb  ber  JJfabirnabel  einen 
geatfiteten  Scamen  crioorben  l)at,  beid)entte  bie  Sunftmelt 
mit  einer  grofsen  Stabirung:  „®ic  Sauäftunbc  unferer  Ohofi-- 
mütter",  nad)  bem  SBilbe  nun  Job«  9iofenthal.  Senn  ber 
•iötaler  ba§  9iofoto  in  feiner  beftricfenbften  (Srfdjeinung  d)a 
rattcrifiren  roollte,  fo  l)at  er  in  bem  Sreife  ber  uorneljmcn 
'Samengefellfdjoft  ia^  glüctlid)fte  ffliottD  gefunben,  unb  menn 
®oriä  5Jaab  beioeifen  rooUte,  luie  Irepd)  fie  mit  ber  ^iabel 


einen  fo  nmfnngreid)en  Stoff  ju  bemciftern  l)crftcf)t,  bann 
tiat  fie  in  ber  'il)at  f,u  bem  lobncnbftcn  Stoffe  gegriffen.  — 
5eriicr  finb  einige  yanbjdjaften  berOoryiljeben.  '.Ulj.  Äranfsc 
in  Seipäig  t)at  ein  .S>aiipthilb  beo  bmligen  Uliufeuni-J,  „Giduni 
im  Sturme  am  äMcniialbnäMevieo"  luin  tialame,  in  groficm 
g-ormat  ber  ftunftiueli  äugiinglid)  geniiid)t,  ler  .«ünfllev, 
upn  bem  mir  bereits  met)rcrc  iHn;,üglid)c  'üliitter  bcfihcn, 
l)at  ba-s  iUIatt  nad)  fleißiger  SSovätuing  mit  bem  Wrabjtid)el 
luUlenbct  unb  in  mef)r  al§  breijälu'iger  'Jlrbcit  iuHjüglid)eö 
gelciftct,  foiool)!  iit  ber  treuen  Söiebergabe  ber  (i'id)engrnppe 
al'3  aitd)  be§  fturmberaegten  @eeö  im  ,'ötntergrnnbe  unb  ber 
loirr  burd)einanber  getiiorfcnen  Slnilfcn.  3?efonberä  aber  ift 
l)erLioräubeben,  baf;  c>J  ilim  gelungen  ift,  "OaSi  ©anje  in  einer 
bem£iigiual  ciit[pvcd)cniieu  .yavmunie  ,5u[ammenjufaffen.  - 
S?on  ."ti.  JVol)nert,  einem  jüngeren  ftünftler  auä  Jlbnigsberg, 
@d)ürer  uon  .s'innä  ^fl!ei)er,  jent  in  SSerlin  tl)ätig,  finb  Oier 
SBIrtttcr  mit  Originaliabirungen  erfd)ienen:  „3nt  ©prces 
roalbe"  bann  jiuci  Scilenflüde  „Sommertnorgen"  (mit  9iet)en) 
unb  „3Binterobenb"  (mit  (Sauen).  ®er  Sxeij  biefer  351ätter 
beftel)t  barin,  ba|  ber  fi'ünftler  bem  cinfadjftcn  lanbid)aitä 
lid)en  SBornmrfe  burcf)  uieije  iSertcilnng  üon  yid)t  unb  Sd)at= 
tcn  eine  fjobc  tünftlerifd)e  SBebeutung  ju  ücvlcibeit  uevilet)t. 
3n  grofscm  Stile  ift  ba§  uierte  Statt  aufgefafit,  eine  3tn= 
fid)f  ber  Sartbnrg,  bic  burd)  bic  umgcbenbe  yanbjdjajt  erft 
ben  rcd)ten  Ijiftorifdjen  S^oratter  gewinnt.  Sa§  SSlatt  luirft 
in  feiner  l)armonitd)cn  Snrd)iüfiri"ing  wie  ein  ©emälbc.  9llle 
genannten  SSlnttcr  finb  im  S>crlage  üüii  Stiefbolb  &  Ko.  in 
ißcrlin  erfd)ienen. 

Sn.  eine  neue  S)!onogrn))^ie  über  2önttcau  ift  türjlid) 
in  bänifd&cr  ®prad)e  bei  Wlilbenbal  in  .Viopcnliagcn  cvjdjienen. 
SSerfaffer  bcrfelben  ift  liinil  .'öannoocr.  Tü'S  Heine, mit  gutem 
(Siefdimarf  auygcftnttete  unb  mit  einigen  pbotoinpijdieti  .^'sUUi 
ftrationcn  Ocrfetjenc  4iud)  jeugt  Bon  einer  fleißigen  iSennl.utug 
ber  oorlianbenen  iütteratur.  Sic  ®d)ilbcrnng  ber  äufjercn 
S>erl)ältniife,  unter  betten  SÖattenu  aufiuud)§,  nnb  ber  fefin= 
flüffe,  iucld)e  feine  tünftleriicbe  9iid)tung  unb  (Sigenart  bes 
Itimmten,  ift  ttar  unb  lebenbig.  &n  oollftänbigeä  S>eräeid)= 
ni§  ber  3Ber!c  ift  nidit  beigefügt,  bafür  aber  finben  fid)  neue 
iBcitfägc  ju  einem  iDifienidioftlidicfiatalogc  berjetben.  Sn  bem 
3ln()ange  finb  einige  S5riefe  SBatteau'ä  an  feine  ®ünner 
Suliennc  unb  QSerfoint  mitgeteilt. 

X.  —  I5in  .fionbliud)  ber  altd)rift(irf)cn  9(td)iteftur  imn 
Öcinrid)  C^'l^inger  crfd)eint  gegcnmävtig  im  iScrIage  luni 
Ebner  iSi  Seubert  in  Stuttgart.  Sie  erftc  i'ieferung,  öcr 
nod)  lieben  mcitcre  folgen  luerben,  töfit  eine  loertbotle  Söe= 
rcid)ci;ung  ber  fi'unftlittcratur  ermarten.  Sie  3lu§ftattung 
Derbient  alles  Sob  unb  bie  SUuftration  füfirt  eine  grofee  5ln'= 
5abl  neu  aufgenommener,  bcj.  geäcidjneter  Söaubentmäler 
nebft  Sinäet^eitcn  nur  ?lngen 

s.  —  Sic  bcntffftc  ftnnftgcfd)i(l)tc  bon  .'p.  ffinadfufj 
(Siclefclb,  Sßelf)agen  &  filafing)  luirb  binnen  fui7,em  rioll= 
jtänbig  erfd)ienen  fein.  Sie  öorlejjte  Slbteilnng  ift  bereits 
im  Dttober  jur  ?tu§ga6e  gelangt.  Ser  oierte  3tbfd)nitt, 
„Sie  9?enaiffance",  ift  in  bcrfelben  jn  ©nbe  geführt  unb  ber 
fünfte,  loelcficr  fid)  mit  ben  „fprtteren  Stilitianblungen  ber 
neujcitlid)en  Sunft"  befafjt,  begonnen. 

Sn.  (Sifcnraonn*  Äatnlog  ber  finffetcr  ©alctic  bat  lange 
auf  fid)  morten  laffen.  Um  fo  mei)r  loirb  man  nun  Hon 
ber  fürälic^  erfolgten  Srurflcgung  ber  mübfainen  91rbcit 
befriebigt  fein,  luenn  aud),  luie  ber  Serfafiev  tiagt,  bic 
nenefte  ard)iualifd)c  (5'i-''rfd)ung  bcjüglid)  bei  'iic'icbcrlänbcr 
am  Sd)lu6  einige  S8erid)tigiingen  erfovberlid)  mad)ten.  Ser 
fiatalog  legt  ben  ^JJadjbruct  auf  genaue  5ßilberbefd)reibung 
unb  auf  bie  g'^ffintilirnng  ber  iuid)tigercn  9iamen§3eid). 
niingen.  Ucber  ileben  unb  Sd)uluert)ältni§  ber  9Jcoler  cben-- 
fo  über  bie  ^rouenieii,^  finb  uerftönbigcr  Seife  nur  bie  iuid)= 
tigftcn Säten  in  tnappftcv  Jafiung  beigefügt.  Sie  uingetauften 
SBilber  finb  im  Stnljange  utit  Segenübeiftellung  ber  alten 
unb  neuen  S3enennungen  bcr,5eid)net,  lua?  Senner  unb  Sunfta 
freiinbe  bonfbar  I)inne^men  rccrben.  Santen'äiuert  ift  aud) 
ba§  I)inten  angefügte  SSer.^eidini'?  ber  Silber,  Uon  benen 
*15t)otograpt)ien  e'rid)icnen  finb.  SlUinjdjcnsiuert  ludre  uiellcid)t 
aud)  ber  9Iad)iuei§  bev  iBcruieljältigungon  in  Stid)  ober  9{a= 
birung  geiuefcn.  gn  ber  (Scfd)iditc  ber  l''lnlcrie,  bie  bem 
33ilberüer,!|eict)ni'3  Uorauägebt,  bat  tS.  31.  u.  Srad)  in  3)!orburg 
einen  auf  ard)iüali(d)cn  '5Drid)ungcit  bernbenbeu  intereffan= 
tcn  9Jad)trag  geliefert,  ber  fid)  l)auptjad)lid)  mit  ber  i8or= 
gcfd)id)te  ber  ^rünbung  bc3  Änffcler  SÖilberfc^o^eä  befaßt. 


119     ^(uägvabuiiflen  uiiö  gunbe.  —  ftoutiivrenjen.  —  ©nmmlimgeii  unb  9luäflellin\iii'ii.  —  S>eriiüid)[e  iluidjrtdjten.      120 


itusgrabungcn  un6  ^un5e. 

^*^  ^ic  (vtflclmiffc  iet  9lii'Sflrfltnin(\cii  in  9!)ii)fcimc,  itie(d)c 
bie  nrdiaDlogiic^c  (^iefelljdiaft  iii  ^JUtieii  luäljrenb  bc§  Soms 
liiert  öeronftiiltet  f)at,  fiiib  fclir  bcfriebiflenb  geiuefeii.  öünfjig 
t)räf)iftonfd)e  (Srnber  finb  in  ber  "iliadjbovjdiajt  bet  alten 
Stobt  geiiffnet  »mben,  unb  e§  iDurbcn  ,^a[)lreid)e  mertüode 
Ueberbfeibtel  eincy  lior()omerifd)en  Qeitnlterä  entbedt.  Unter 
ben(el6en  befinbcn  fid)  Steine  mit  ^nidutften ,  tu^ifecne 
Safen  nnb  mnnnifliad)e  nubeve  Wegenftanbe  in  Slfenbein, 
®olb  unb  ®la§.  S'ie  ganse  Sammlung  mivb  nad)  Sltfien 
gebrai^t  unb  im  bortigen  TOufenm  Qufbemoljvt  rcerben. 

l\oiifurrcii5cn. 

H.A.L.  4*crocrbun9*nii«fd)vcibcu.  S)er  atabeniijd)e3iat  bei- 
tünigl.  fnd)(ifd)en  9(fabcnüe  ber  bilbenben  ftünftc  (rtireibt 
unter  bcm  in,  ^Jioöember  b.  3-  tiie  iöciuetbung  um  li'ut= 
iDÜrfe  Don  'Eerfengemälbeu  für  bnä  JreppenfjnU'S  beö  ®ve'3= 
bener  2llbertinunu5  auä.  S)ie  Sedengemiilbc,  bie  in  3Bnd)§= 
jorben  auf  Seinmanb  au§gefüi)rt  fein  füllen,  erl)atten  für 
ba§  3Kittelbilb  bie  ®vöi3e  'uun  6,8i)  m  iöreite  unb  4,70  ni 
.'pot)e,  für  bie  üinei  Seitenbilber  bie  tiou  je  1,50  m  33reite 
unb  3,10  m  Jjöl)e.  ?ln  ber  SBefflerbung  fönncn  fid)  nur 
fnd)fiid)e  „ober  bodi  in  bev  51u§übung  ilneä  33erufeä  in 
Sadifen  lebcnbe  ftünftler"  beteiligen.  'Jie  nnl)eccn  33e= 
bingungen  finb  bei  beni  Jiaftellau  ber  5)rc§bener  ''Jltabeinie, 
.'peirrn  3feid)e,  ju  erfahren. 

Sainnilutigcn  unb  Jtiii^ftcUuiujcii- 

./'is  Slnlngli*  ber  Ictitcn  iPrüffflcv  'Jlu^ftcUnng  battc  bie 
belgifd)e  Diegierung  eine  51bteilung  für  monumentale  Siinft 
eingerid)tet,  'ioeId)e  fowo^l  non  au§länbifd)en  Dtegierungen  al§ 
aud)  Dou  Küuftlern  aller  üänber,  aud)  auö  3^euffd)lanb,  ftart 
befcf)idt  luor.  'üluf  Eintrag  be§  ffunflminifterä  l)at  ba?  Slfini= 
fterium,  wie  ber  5>offifd)en  3cit""il  gefdiricben  wirb,  be= 
fdiloffen,  biefc  ganje  9lbteilung  als  ein  „Hiufcum  ber  monu-- 
mentalcn  iUinft"  für  immer  ju  erl)alten  unb  mit  beu 
beteiligten  3fegieruugen  unb  ilüuftleru  behufs  9lntaufeä  ber 
anägeftellten  SSerte  'in  SBerl)anblungen  eiiijutreten. 

Dermifdjte  Ztadjrid^ten. 

Xio*  Stnnbbilb  bc^  ÄaiferS  %tlf)(lm  I.,  iueld)eg  bie  fon= 
fernatiüen  (Vi'nttionen  beä  9feidi?-tnge§,  be^  |)errenl)aufeS 
unb  be^  'ütbgeorbnetenl)aufe§  al'3  Eiirengabe  für  ben  Stnat'5: 
miuifter  ü/^^t-'uHfamer  in  Silber  Iinben  fertigen  laffen,  ift 
türältd)  nollenbet.  ®ie  Don  beut  S3ilbbouer  ))l.  Cbmann 
mobellirte  i^\^ux  jetgt  beu  S:m\n  in  ber  (Srfdieinung  feiner 
lejjten  l'ebensjofjre,  bie  töniglidie  Sßürbe  unb  g-eftigfcit  ge- 
paart mit  bem  £)er,^lid)en  ?Bol)IrooUen.  ®ae  ,viifjgeftetl, 
nicld)eSDon  Dier  ftart  berDortretcnbcu  «onfolen  geftütit'niirb, 
äeiflt  auf  ber  ^yorberflädie  erbnben  baS  ^IsJappcn  ber  Jnniilie 
D.  ijiu'ttfl""-'i',  baruuter  eine  Xalcl,  uicldie  bie  iKorle  enthält : 
„■Siem  treuen  ®iener  be§  St'niferö  unb  SibnigS  Si'obcrt  D.  'i^\\U= 
famer  feine  g-reunbe  im  9}eid)?tage  unb  ünubtage".  S^ie 
brei  übrigen  .§auptflöd)en  entholten  bie  'Jiamen  ber  Weber. 
"Sie  ?(rbei't,  ju  ber  ^.  ^ndjariaS  ben  ISntunuf  geliefert  hat, 
ift  in  ben  ®ertftntten  ber  fgl.  §ofgolbfd)micbe  Si;  unb 
SB  agner,  iSerlin,  ausgeführt. 

'Zai  i)iatii)nnlbfnfmnl  fiiv  iVaifci  5yilf)clm  l.  Ser  bem 
iBunbeSrate  Dorgclcgte  («ifclu'iitiuuri ,  bctveffenb  bie  SSorar= 
bellen  für  baS  '•juitionalbenfinal  juiifor  "JiMlhelmS  I.  lautet: 

2Sir  3Bilhelm,  Don  Wottes  CiSiuiben  ^eutfdicr  Ifaifer, 
.^önig  Don  ^Jreufien  ;r.,  Derorbnen  itn  ilcamen  be§  flkid)s, 
nad)  "erfolgter  3uftimmung  be5  S3unbeSratS  unb  beä  9?eid)äs 
tag§,  wa?-'  folgt: 

3"  f'^s"^  '^*reiäheiDerbung  für  baä  Seiner  9Dfajeftät  bem 
[)od)feligen  .Raifer  Silhelm  I.,  bem  (Srünbcr  be§  9}eid)§,  ju 
crrid)tenbe  S)eutnial  rcirb  eine  Summe  Don  100  000  SDJt. 
,yir  Serfügung  geftellt. 

■Sier  i)icid)$t analer  roirb  crmäd)tigt,  bicfcn  SBetrag  nu§ 
ben  bereiten  fflJitteln  ber  9ieid)ö=.'pauptfaffe  su  entnehmen. 

3n  ber  bem  föefeUentunirfe  beigefügten  'Sentfdjrift  wirb 
gefagt: 


„3u  feiner  Sitmng  Dom  20.  Wärj  b.  Q.  fiat  bet  SJetc^gs 
tag  befd)loffen, 

ben   9?eid)ätan,\ler   }u    erfudien,    bem  3'Jeid)§tQge   in 

beffen  nödjfter  Seffion  eine  Vorlage   behufä  (Srrid)= 

tung  eine§  S)enfmal§  für  ben  §Dd)feIigen  ffaifer  SBiI= 

heim,  ben  förünber  beS  91eid)§,  äu  mad)en. 

Unter   bem   26.  beäfelben  3)!onat§  ift   biefer   S3efd)lu6 

burd)  ben  S8unbe§rnt  bem  SSorfi^enben  überioiefen  icorben. 

Sfer  lebhafte  SSiberhall,  weld)en   unter  bem   (i-inbrude 

beS  bie  9iation  crfdjütternben  iSerlnfteS  ber  '■.Jlu'jfprud)  beä 

9{eid)'5tag§    in    ollen  Jfl'reifeu  ber  SeDölfcrung  fonb  ,    inuftte 

bie  9feid)§Derwaltuug  ju  forgfältigfter  livwagung  ber  SlJittel 

uub  3Sege   beftiinmen,   meld)e  ein  iHngchcn    im  Sinne  ber 

ba§  bentfdje  S5olf  behcrrfchenben  ©mpfinbungen  bei  ben  ii'ei= 

teren  SJiafena^meu  Derbürgten.    ®er  9{eid)Stan,^(er  crad)tete 

eS  be§holb  für  geboten,  ,^unächft  burd)  ein  Dertrnu(id)e§  33e= 

nehmen    mit  Wöitncrn    Don   tünftlerifdiem  S^erftiiiibniS,  bei 

weUheu  eine  nähere  Tsühlung  mit  ber  SJewegung  üer  öffents 

lidjeii  Meinung    DoranSgcfelil   tnerben    burfie,   bie   weiteren 

6ntfd)lic|iungcn   Dor.vibereilen.    ?luä   ben   in  g-olge   feines 

(ärfnd)en§  Don  ben   hohen  i8unbe§regierungcu    in  grbfserer 

?ln,vihl    bejeidmelen  SadjDerftänbigen    finb    bemgemnö    mit 

31tlerhöd)fter  Genehmigung  Seiner  'Diajeftöt  be§  Äoiferä  bie 

auf  ber  Einlage  genannten  'iPerfonen  in  einer   Dertraulit^en 

S8efpred)itng  gehört  worben. 

SS  ergab' fid)  in  biefer  Sefprechung  ohne  )rieitere§  ®in= 
DerftöubniS  barüber,  bofi  baS  ©cnfmol  in  33erlin  feinen 
^laR  finben  muffe.  SBenn  bnS  thatenreid)e  Sieben  beä  heiiii= 
gegangenen  «aifcrS  nud)  mannigfadie  anberroeite,  jur  mouu= 
lueiitaleu  iyertörperung  geeignete  4)eäiehungen  barbietet ,  fo 
würbe  bod)  oncvtannt,  bafi  eine  3)enfiualäanlage,  weld)e 
bie  ©efamtheit  feine§  ber  Station  ,vigute  getommenen  Sirfeiiä 
sunt  §intergrunbe  hol,  bort  allein  beredjtigt  fei,  wo  bag 
Seben  beS  ,'öerrfd)erS  ben  beUoräugten  'JKittelpuntt  fanb. 
9lud)  barüber  bcftanb  naheju  eine  Slietnung,  ba|3  innerhalb 
ber  Stobt  Berlin  nur  jener  grofte  Strafjensug  mit  feineu 
$loRen  nnb  nödjften  Umgebungen  in  Sßetrad)t  fomme,  loeldjer 
Don' bem  töniglidjen  Schlöffe  au§  unter  ben  Sinben  entlang 
bis  in  ben  Tiergarten  hinein  fid)  erftrecft.  ®r  ift  bie*pulo 
ober  be§  öffentlichen  SebenS  ber  ©tobt,  in  ihm  liegt  ber 
Sdiwerpuntt  jeber  öffentlichen  Acftfeier  Don  allgemeiner  Sße= 
beutung,  mit  soh(rcid)en  Crrinnerungcn  on  boS  perfönltd)e 
Sieben  unb  on  bie  grofjeu  Creigniffe  a'uä  ber  ßdt  beä  l)eim= 
gegangenen  .«aiferS  ift  er  Derfnüpft. 

So  einfad)  bi§  bahin  bie  Üiifung  erfdjeint,  fo  fd)iDierig 
wirb  bie  Sohl  unter  benjenigen  ^^löfeen,  weld)e  innerhalb 
jene§  StrofjensugeS  für  ein  Senfmor  bereit  geftellt  inerben 
fönneu.  6rfd)iuert  wirb  bie  SBohl  bnburd) ,  bof;  nidjt  nur 
bie  jur  fjeit  freiliegenben.  oläbalb  nerfügbaren  '^lölie,  fou; 
bern  aud)  fold)e  Stellen  in  3-rage  fommen,  weld)e,  ju  mo-- 
numentolen  ?lulageu  on  fid)  geeignet,  ohne  ted)nifd)e  Söe» 
beuten  für  biefen'ä'i'f'f  fid)  würben  freilegen  laffeu.  I'enn 
bofj  Umgeftaltungen  ber  gegenwärtigen  *.J'>au-,  (Sorten;  unb 
Strofjenanlagcii  nicht  goicheut  werben  bürfcn,  luenn  eine 
grofie  unb  uiirtnngSDolle  tSjeflaltung  beS  nationalen  3Jconu= 
inenteS  booon  abhängen  foUte,  iDar  bie  einmütige  Sluffoffung 
ber  äierfammlung. 

Unter  biejei^  Umftänben  laffen  nun  einerfeitä  bie  Ders 
fd)iebeneu  'i'löBe,  oubererfeitS  bie  bort  luöglidien,  fei  eä  inner= 
holb  ber  äiilbhauerci  fich  heiuegeirben,  fei  eS  ^u  boulidjen 
Einlagen  übergreifeuben  ,  fünftlerifd)cu  öieftoltungen  fo 
mannigfachen  Üöfungcu  3tnum  baf;  eS  nicht  rötlich  crfd)ien, 
Don  Dornberein  ,\u  (^Uinflcn  beftimuiter  i^öeen  fich  M'  ent= 
fcheibeu.  3)ie  Ä'ceinung  tinir,  baf;  für  bie  .'Herbeiführung 
biefer  (iutfd)eibung  bie  Öefnintfraft  ber  beutfcheu  j?unft  au|= 
geboten  werben  )uüffe. 

aiUrb  bicfe  ^Jieinnng  geteilt,  bann  fann  eS  ficf)  jnnädjft 
nur  um  ein  *$reiSansfd)\cihen  honbeln,  welches  bie  bentfd)cn 
ßünftler  ju  iSorfchlägen  für  eine  'S'enfmalSanlage  innerhalb 
ber  beäeidöncten  ©egcnb  ber  Stobt  oufforbert.  'Joä  Ifrgebi 
ni§  biefeä  5Keftbeiuerbe§  wäre  burd)  ein  *preiSgerid)t  feftjus 
ftellen,  in  welchem  neben  einer  ainsohl  tünftlerifd)er  Sad)= 
Derftönbiger  auch  'Vertreter  beS  SBunbesrotS  unb  3ieic^ätag§ 
i^ren  ^lali  äH  finben  hätten. 

(£rft  biefeä  Urteil  würbe  bie  Untertage  für  bie  enb» 
gültigen  entfd)licfjungen  üon  äSunbeSrot  nnb  SieichStag  ab= 
geben 

Um  and)  bie  hcrDorragenbften,  burd)  eine  reid)e  Zijlxti%= 


121 


Jiölucr  KimftnuttiDnen. 


t-22 


tcit  in  5lniprucl)  genommenen  Rünftlev  ^n  bem  Säcttbeiucvb 
iKvanäUäicbcn,  bebavf  C'3  nicl)t  nur  einer  (leränmigen,  nacl) 
IHirlnufiger  'Jlnualiuu'  nut  nünbefleuvi  neun  llfonnte  (in;,u  = 
jcHeiibeu  [s-ii|i.  imiijoiu  aud)  nielnerer  unS  liod)  benieijener 
'l>voi(e.  Sie  ;{al)i  bev  lelUeren  ift  nui  niiiiöeften-J  neun,  öet 
(Hcfanitbetviiii  ber  lljicite  auf  luuuUii  ÜJi.  j«  fcllülien.  Sie 
■-Xlcittel  für  eine  ftiidie  'JUuJcinbe  joll  bie  gegenamrtige  S.hiv= 
läge  bereitftellcn.  ^'ne  iScvcitftelUuig  m'u);  unuermcilt  ge= 
fidiert  luerbeu,  liH'un,  U'ie  e»?  iut  Syuiijd)e  bcv  '[Ication  liegen 
niivb,  ba§  *4.'veic-auc-id)vcilien  niib  bie  UH'iteveu  in  ber  Sac^e 
eriovberlidieii  £d)vttle  leine  i^ev,•,Ligerung  erfal)ren  Jollen. 

(Sä  bleibt  mu-belialteu,  uadi  Jlnurtbiue  biefe-s  Weiet5cnt= 
unirfeä  bie  nnditräglid)e  (iiujiiguiig  bev  iiebaifsfumme  in 
hm  iHeid)äl)auyl)alt'Jetnt  für  lsb'J,!m  bevbeiäufüijven." 

.*«  3w  tun  @i«bticnfmal  für  Änifer  gricJ^ti*  111.  bat 
:)ieinfiolb  SSegaS  eine  Sfiäse  cntmorfen,  roeldje  bie  (iienel)= 
niigung  ber  Saiferin  ^-riebrid)  unb  beg  ffaiferä  SBilbelm  ge= 
fuiibeu"  bat.  Jie  'liorbb.  3lllgem.  3ei*un9  g'ebt  folgenbe 
S.ü'fd)veibung  beo  Cintanirfeä:  ®cr  Sarfopbag  fd)Iiefit  fic^, 
einem  (Siebanfen  ber  iiaiferin  g-riebrid)  entfpvedjenb,  in  feiner 
lyormengebung  bein  ©rabbenfinal  beS  Äarbinol§  iauern  in 
Jolebo  an.  3^ic  iner  Seiten  beö  mäd)tigen,  in  eblen  fd)licf)= 
ten  fiinieu  fid)  aufbauenben  @arfDpbage§  flantiren  5lbler 
mit  gefdjloffeuen  ("slügeln :  bie  Jvlddjcii  ber  Seiten  finb  biird) 
iReliclä  belebt,  unb  .vi'ar  fo,  baf;  bie  Dorbere  Sdimalfeite  ba-S 
SSappenfdjilb  bc-J  .'^errfd)er'3  träijt,  lueldjeö  imn  ben  .ftrons 
infignien  umgeben  ift.  ®ie  beiben  Sängdfeiten  jeigen  je 
brei  SReliefä:  ein  ÜJleboillon  unb  jiuei  'J^arftellungen,  bie  ein 
läiiglid)e3  3ied)tect  bilben ;  neben  ber  (Seftalt  einer  Sborita§ 
finb  an  bem  ^lilfömobell  fd)ün  fetu  ibeale  ©ruppenbilber  p. 
ertennen,  luelcbe  baä  reidibemegte  Seben  beS  Sabingefd)ie= 
beucit,  fein  Sirten  unb  5d)affen  auf  bem  ©ebiet  ber  fiunft 
uub 'äiSiffenjdiait,  fclüie  feine  tübnen  Siege  auf  ben  @d)lad)tä 
felbern  Licvlövpern.  i^rof.  SBegaä  bat  bei  ber  Ibunftläje  hen 
.Vanptnadjbruot  auf  bie  feine  Gbarotteriftrung  ber  rnbenben 
©eftalt  beä  entfdjlnfenen  Jtaiferä  gelegt.  Qu  jeber  Üinie 
biefes  auf  bem  Sartopbag  ;,ur  ewigen  Diutje  auägeftredten 
ritterüdien  Saiferbilbcj  tomtnt  bie  Seelengrbfje  beä  tlageloC' 
Sulbenben  juni  ergveifenben  "üluebrucf.  31uf  bem  fsi\'!>' 
mantel  ift  ber  .Oclb  gebettet  luorben:  er  tragt  ben  SSaffen  = 
roff  ber  Viöniginfüraffiere,  ber  metallene  Äürafi  unifdiliefit 
feine  33ruit,  bie  ftette  beä  Sdjiuaräeu  'ilblerorbeiiö  mirb  auf 
berfelben  fiditbar,  im  linten  Vlrme  rubt  ber  *4>allafcb,  unb 
bie  ,\2)anbe  finb  Ieid)t  auf  ber  SBrnft  getreuät.  'Jer  yorbeer= 
trans  üon  SSörtb,  jeneö  bebeutfame,  bem  grofjen  ©ieger  fo 
u'ertDoUe  DJnbmeääeicben,  roeldieä  ibm  bie  .i^anb  ber  ©attin 
mit  in  ben  Sarg  gab ,  fdimücft  aud)  auf  biefem  ©vabmal 
ßaifer  griebridiä  .'öelbeubruft.  S^er  faiierlidje  .Söermelm, 
meld)er  in  miicbtigen  galten  über  baä  3'ufjenbe  bed  ®nrfo= 
pbage§  berabfällt,  ift  fd)üjenb  über  bie  g-üfte  beg  babin= 
gefd)iebenen  .>perrfd)erä  gebreitet.  Saä  eble  .^laupt  in  all 
feiner  münnlidien  @d)i.inl)eit  ift  leid)t  nad)  Dorn  gebeugt, 
unb  in  feinen  milbeu,  gütigen  3"9"i  fpiegelt  fid)  ein  'ülbs 
glan,!,  beä  einigen  ^rieben'?  mieber. 

^*^:  X'o«  Tcntmal  für  J;annccfcc  ift  am  IS.  DJoüember 
auf  bem  '£rf)lpf;plüiie  ,^u  Stuttgart  feierlid)  entbülTt  roor: 
ben.  (i'^i  ift  eine  Sdjbpfung  bei  SilbbauerS  Surfefj  unb 
beftebt  Qu§  einer  fid)  auf  einem  bi-'ben  ®ranitfücfel  erbeben= 
ben  ffliarmorbüfte  beä  9Jäeifterä,  beffen  ^mupt  bie  in  SSronse^ 
guß  auägefübrte  5ßerfonififation  ber  Sunft  mit  einem  2er= 
beertranje  fdjmüdt. 

.*.  3ur  (vvbauuiig  eine«  ftäbti)'d)en  Sunftmu|"ciim«  in 
Äönigäbcrg  i.  %>t.  finb  aiii  bem  i8erniiid}tniffe  bcJ  ncrftdis 
benen  ©et).  Sommeräienrateä  Simon  üon  feiten  bev  ftäbti  = 
fd)en  iöebörben  liiüüoo  "J.lc.  auÄgcioorfen  morben. 

*  5ßicncr  Äitd)cnbaufonbiS.  ^Jlud)  in  SBien,  mie  in 
iSerlin  unb  anberen  .S>auptftäbten  (furopa§,  mad)t  fid)  ba-o 
iSebürfniä  neuer  .^iirdjen  geltenb.  (ä§  giebt  in  SSien  unb 
feineu  SBororten  ©emeinben  uon  4»oon  bi§  S'iOUü  (2inmob= 
nern  unb  bie  Sirdie  fafjt  tauni  öno  ^^erfonen.  Ter  Sar= 
binal  (Sanglbauer,  g-ürfteräbifdjof  »on  ffiJien,  bat  fid)  an  bie 
Spitje  eineä  ißereinö  geftellt,  lueldier  biefem  SliifiOerbiiltniÄ 
bnrcl  ®rünbung  eineö  Siener  iUrd)enbaufonb'o  ab^ubelfen 
bcftrebt  ift.  Saifer  granj  ^oU\  übernabni  ba-i  *|>roteftovat 
be§  SSereinS;  ol§  äroeiter  $rafibcut  fungirt  bev  iüivgcnueifter 
Don  SSien;  bertiorrogenbe  ''}5evfönlidifeiten,  .Uovpovationen 
unb  SerciMe  fieberten  ibre  tbätige '•.Vcitioivfuug  ,^u.  liiu ''litf= 
ruf  beä  Äarbinalä  forbert  bie  S3eDi.Uterung  SBienä  ju  S3et= 


trägen  auf.  'üfad)  ben  Statuten  finb  3Büf)Itböter  bei  ißerein-S 
alle  biejenigen,  ii)eld)e  einen  einmaligen  Söeitrag  uon  miui 
beftenä  lOU  g-I.  (elften,  SJitglieber  bieicnigeu,  nield)c  iiibvlid) 
5ü  .fr.,  ),  2.  3,  5  unb  liiR-1.  ober  mebr  beitragen.  —  S^ie 
Hmetfe  beä  Sereinö  becfen  fid)  mit  benen  ber  moriumeiitalen 
Slunft,  unb  eä  ift  bal)er  aud)  unter  biefem  ®efid)täpuiitte 
bem  begonnenen  SBcrte  bai  bef'te  ©ebei^en  ju  iBÜnfd)en. 


Pom  Kiinfltiiarft. 
Ixölncr  l\unftauftioiicii. 

111.  ".Jliiftioii  inm  SUuecfcv  ;c.  :c.  yJcuii  bei; 
fiiuintc  ba§  „n'."  auf  i>cn  Umfdjlag  inib  ba»  evftc2;itc(= 
blntt  bc§  Jlntntogä  ju  brucfcn.  5.tie^vere§  Wav  beu 
iöilbcvn  tjon  9iinecfev  jugcfiigt.  ijd)  [)atte  j.  S8.  einige 
bicfer  ©ctnälbe  im  Slufange  biefe^^  S<it)i-'e^  "od)  in 
Sonbon  gefe^en!  9h-.  1.  Sein  GLirreggio!  i'500  Tl.) 
9h-.  2.  ©c^inadjer,  ftarf  gepulster  So  ega.  ('2150  9Jf.) 
9h-.  3.  Seilt  be  SBIoot,  fonbcni  ein  unbet'annter 
9J(eiftev,  beffen  9JJonogratnm  (E.  M.  L.'Pj  auf  eiiicin 
fc^Linen  Silbe  ftanb,  «)elrf)e§  üov  jluet  Sa^i'cn  in 
3tmfterbam  tierfauft  ipurbe.  I^ioffentlic^  lernen  iijiv 
biefen  geiftreidjeu  SJieiftev  nod)  Deffcr  feniten.  'iJhid) 
auf  jenem  !öilbe  mar  eine  fvii[)lid)e  ©efeflfd^nft  tieim 
^irunt  Uor  einer  Söaiternmofjnung;  eine  (Sattin  unter - 
ftüUte  bort  ifjren  ®emaf)[,  ber  bem  5Kein  ju  eifrig 
jugefproc^en  ^atte.  ®^  mu|  ein  9Jieifter  fein,  ber 
um  1630  511  .S^iarlem  arbeitete  unb  auf  Dftabe, 
9JfoIenaer  k.  einen  gcttiiffen  (Sinfdt^  anSgeüOt  fjot. 
(370  JDJ.)  9h.  4  mar  fein  5)u  33oi§,  fonbern  ein 
guter  33er6ooin;  bie  ©taffage  tcmnte  öon  5tbr.  önn 
be  5üetbe  fein.  (1100  9JJ.)  9h-.  .5.  '^oi)e^i  33ilb, 
fein  Srueg^el,  bie  gigur  oieUeic^t  üon  Bieter  »an 
^11  Pont.  (530  W.)  9h-.  6.  ©emife  fein  2)uccio. 
(200  9JJ.)  9Jr.7.  ®e  ia  Kroij-;  gute  ©fijse.  (1000  9Jc\) 
ilx.  8.  Äein  ®erarb  ®ouib;  fdjmac^e  'ü(rbeit,  rao()( 
alte  Sopie.  (3000  9)1.)  9cr.  <».  Setter  guter  2)u  = 
fart,  ober  meber  erfte  Qualität  nod)  tnbelloS  er= 
t)alten.  (3000  93^)  9h-.  10.  Srüijer  Eoerbingen, 
etron*  fd)arf  gepuljt.  (500  M.)  9h.  11.  grancia, 
SÜelierbilb,  üerpiißt.  (1200  3)1)  dh.  12.  ®ol)a 
(?'?).  [m.  200.)  9h-.  13.  ©onberbore,  .J.  H.  bc= 
jeidjuete  Sanbfrfjaft  mit  giguren,  bie  allerbing§  ganj 
mie  Bon  oan  be  Selbe  au»fe§en.  ®ie  ifanbfdjaft 
mar  aber  nic^t  Bon  .<pacfaert.  (1060  9Jt.)  9h'.  14. 
.'»Jleinea  Samenporträt; fein  be  Seljfer,  tjiel  geringerer 
9Jieifter.  (260  M.)  9h-.  15.  CSdjter,  guter  g-rauroie 
SJnibbergen.  Scäeic^nete  9(rbeiten  biefe§  3<^'H'!'^= 
noffen  unb  9^ad)folger§  be§  Pan  ®ol)en,  bie  oft  fel)r 
Perfd)ieben  finb,  fal;  id)  an  ücrfd)iebenen  Orten.  Sic 
beftcn  Gjemplare  bei  ©eneralfonful  T()ieme  in  i'eipjig. 
,3iiiei  Silber  bei  ^5aul  Tlani}  ,yi  '^axi-i.  XJnibbcrgen 
mar  in  Slmfterbam  unb  bem  .sjaag  ttjiitig;  im  .'paag 
l)ielt  er  1647  eine  größere  Sluttion  feiner  Silber. 
(Ibaraftcriftifd)  für  ibn  ift  ein  fcl)r  brauner  Ion  unb 
feine  greube  bnraii,    liberall  fleiiic  '-li-HifferfiiUc  an,vi' 


123 


Kölner  Slunflauttionen.  —  ^nferate. 


124 


bringen  —  cv  Ijnt  gereift  iinb  Stauen  befud^t.  Su 
Ijot(iinbi(cI)cn  ^ntocntaren  I^eigt  e§  bo^er  immer:  Een 
watervalletje  van  Knibbergen.  (130  SOt.)  9^r.  17. 
9kcl}  bcm  ©tid)  be§  2ncQ§  önn  Set)ben.  (200  SK.) 
5ir.  18.  SSenuS,  einen  53oct  liebfofenb,  üon  Sibert 
3}cr  ©cgenftnnb  itiar  altcrbingS  etmaS  libre.  (Siner 
meiner  grennbe  bcmcrtte  fef;r  richtig:  bcr  93  oc!  jicljt, 
at§  ba§  Sßilb  um  480  9Ji.  3ugefd)tagen  würbe.  DJr.  19. 
SOJae^C?)  jcbcnfcilt§  9iembrcinbt=  ®ii)ulc.  S"teref= 
jante§  ^ortrot;  troli  üielcr  SSorjüge  aber  ctronä  flac^. 
(21.50  Wl.)  9ir.  20.  gn^ci  SUtarilüget  bc§  SDJctftcrä 
bon  SJfePird),  intereffcintc  ©tücte.  (2100  9JJ.)  SU'.  21. 
©pntcr  9Jiommer§.  (420  9Ji.)  9ir.  22.  ^opie  nad^ 
ßaapnr  9Jctfc^er.  (3750  »i.!)  9h-.  23.  SB.  önn 
9JieuIanbt  (BieUeicf)t  c^er  9Jtacrten  3iijdnertV). 
gtalienifc^e  £anbfd)aft  mit  fliuinen.  (200  Si.)  9Jr.  24. 
Sein  Dricl).  (510  9Jt.)  9;r.  25.  ®uter  Slntoni? 
^potamebea,  gnt  crtjalten.  (600  m.)  9h-.  26.  SJein 
5ßotter,  feljr  fnifdjc  S^cjeidjnung.  %üx  jcben,  bcr 
fid^  ctinnä  bertraut  genuid)t  I)at  mit  bcn  bcrfdjiebencn 
9.1fmüereu  bcy  ©obert  Gompt;ul))en,  ift  e§  Ieid}t 
^n  cntbeden,  beiß  biefer  ber  3lntor  biefeS  netten  S3itb= 
d)en§  ift.  (1950  9Ä.,  Litt.  C.)  9h.  27.  %xo^  ber 
QuS'füt)rlid)en  Sßefi^reibnng  be§  S?ataIog§  «nelc^e  beffcr 
gemeint  nt§  gelungen  umr),  glaubte  H)o()l  nicmnnb 
baran,  bofs  biefeS  fonberbarc  Silb,  meld)e§  faft  gauj 
anö  ßignren  nu§  9fcmbranbtfd)en  9{abirungen  äu= 
fammengeflidt  ift,  bon  9iembrnnbt  I;erriif;re.  (£§ 
ftammt  geibijä  noc^  an§  bem  17.  Satjvtjunbert  nnb  ift 
gefdiirtt  gcmad)t;  aber  mer  eä  gemalt,  fann  id)  nic^t 
fagcn.  (2000  9Jf.V)  9h-.  28.  §■  Sfotert.  (300  9K.) 
9h-.  29.  2)a^  man  foId)c  9JtebiLicritaten  nod)  9tuben§ 
nennt,  ift  atlerbinga  ftart.  (1200  9JJ.)  9h-.  30.  Sd) 
fjabc  nid)t   fef;cn   tonnen,    „\)a^   ber   5ßinfel   be* 


atubens   in  biefcr  ©ti^je  bor^errfd)cnb"  fei. 

(410  9Jt.)    9h-.  31.     ®d)ter,  flauer,    9;Dlpe=artiger 

©alomon  bau  9tnt)§bael.  (470  9K.)    9h-.  32.  Skopie 

nad)  Stubrea  bei  ©arto.  (1650  90Z.)  9h-.  33.  Gd)ter, 

luftiger  So"  ©tcen.   '^ä)  finbe  bic  „ajnifdje  9(u§ge= 

loffen^eit"  nid)t  fo  gro|,    ba^   baburd)   ber    niebrige 

^h-ei§  (950  9Jf.)  gered)tfertigt  märe.    9Jfan  fief)t  bod) 

ouf  bem  93ilbe  nid)t«  al§  einen  (adjeuben  93auer,  ber 

feiner   fid)   tucf;rcnbcn   ©elicbten   einen  Äu^   rauben 

»uilt.    9h-.  34.    Ißal)\xüd)e,    nieblid)e  tleine  gignrd)cu 

auf  bem  ©fe.     Seä.  W.  STOM.     Um  1630  gematt 

in  ber  9(rt  be§  bau  ©oljen.  3"  3"bentarcn  fommcn 

Sßiutcriaubfdjaften   bon  ©tont   bbr,   lueld)e  man  oft 

für  Stbcrcamp§  fjictt  (be  ©tomme).    S)a§  feine,  gut 

crt)a(tene  Söilb  ging  für  220  9.1£.  meg.    9h-.  35.    Tlo- 

berue  Kopie  nod)  ®.  ScnierS.    (900  Tl.)    9h-.  36. 

meine§,  fpanifd}e§  gtügclaltärd)en.  (250  9.1c.)  9Jr.  37. 

Sc  aßet  (nid)t  be  SBit),  ginbung  9Jcofiä.  (100  Ti.) 

9h-.  38.     Bieter   äöouroerman    (e^er    guter  S?tae§ 

9Jio(enaer).    (160  9Jt.)    9h-.  39.   ©ogcnannter  5)d  = 

minid)ino  (V).     (350  9Jt.) 

91.  iBtctiii». 


gettfdjriften. 
Uic  Kunst  für  Alle.    Heft  4. 

.\dolf  Oberländer-  Von  .4.  Bayersdorf  er.  —  Die  Baukunst 
und  die  vervielfältigenden  Künste  auf  der  Miiuchener  Jubi- 
läumsausstelluuK  1888.    Von  Friedr.  Peclit. 

Jalirbiicli  der  kgl.  ineusslsehen  Kuiistsaininlun^en. 
IX.    4.  Heft. 

Zum  Gedächtnis  Kaiser  Friedrichs.  Von  Richard  Schöne. 
—  Desiderio  da  Settignauo  und  Francesco  Laurana: 
Zwei  italienische  Frauenbüsten  des  Quattrocento  im  Berliner 
Museum  Von  W.  B  o  d  e.  —  Die  portugiesische  Malerei  des 
16.  Jahrhunderts.  Von  C-  Justi  (Sohlussi.  —  Zur  Datirung 
der  Kupferstiche  des  Meisters  der  Spielkarten.  Von  Max 
Lehrs.  —  Beilage:  Amtliche  Berichte  der  königl.  Kunst- 
sammlungen No.  4. 
L'Art.    Nr.  588.  ^,  , ,     ^    ,, 

Les  Brueghel  II;  Jean  Brueghel  de  Velours  (Schluss).  Von 
Emile  Michel. 


3  u  f  0  V  a  t  c. 


Der  Liller  Mädclieiikopf 

(Tete    de    cire    du    temps    de 
Raffael), 

in  Wachs  farbig  und  getreu  dem 
Original  im    Museum   Wicar   zu 
Lille  nachgebildete  Büste. 
-Vei-gl.  Zeitschr.  f.  bild.  Kunst 
Jahrg.  21.  Heft  1. 
Höhe  50  cm.  Preis  M.  50.   Ver- 
packung M.  3. 
Zu  beziehen  von  (13) 

Fritz  Gurlitt,  Kunsthaudluug. 
Berlin,  W.  29  Behienstrasse. 


Carl  Triepel 

KUNSTHANDLUNG,  BERLIN 

Jerusalemerstr.  13,  am  Dönhofsplatz. 

Gemälde  und  Handzeictinungen 
alter  Meisler. 

(44) 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

POPULÄRE  ÄSTHETIK. 

\  Oll  C.  Lemcke. 

5.    verbesserte    und    vermehrte  Auflage. 
Preis  9  M.,  geb.    II  M. 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 
Anton  Springer, 

Raffael  imd  Michelaugelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.     Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.   26.  — . 

HÖLBEIN  UND  SEINE  ZEIT. 

Von  Alfred  Weltmann. 

Zweite,  umgearbeitete  Auflage. 
Mit    vielen    Illustrationen, 
seh.  15  Mark  50  Pf. 


125  Siiferote.  126 


Verlag  des  Litterarischen  Jahresberichts  (ARTUR  SEEMANN)  in  Leipzig. 

Soeben   wurde  ausgegeben: 


I 


für  isss. 

Herausgegeben  unter  Mitwirkung  von 

Prof.  Dr.  C.  Gehlert  in  Cheinnilz,  Dr.  E.  Lehmann  in  Leipzig,  Dr.  M.  Necker  in  Wien,  Dr.  H.  Keimann  in  Herlin, 
Dr.  Ad.  Rosenherg  in  l'.erlin,  Prof.  Dr.  0-  Seemann  in  Hannover 

von  Dr.  Karl  Heinemanu  in  Leipzig. 

Ladenpreis  75  Pfennig. 

Bei  Bestellungen  ist  ausserdem  für  Frankatur  der  Betrag  von  20  Pf.  beizufügen.  —  Der  Katalog  ist  beim  Ver- 
leger vergriffen;  voraussichtlich  aber  noch  in  einer  der  nachverzeichneten  Sortimentsbuchhandluugen  zu  haben: 

Aachen:  Rud.  Barth.  —  Augsburg:  R.  Preyss.  —  Bannen:  O.  Eigendorf,  W.  Langewiesche's  Buchhand- 
lung. —  Basel:  C.  Detloffs  Buchhandlung.  —  Berlin:  Amelangsche  Sortimentsbuchhandlung,  A.  Asher  &  Co.,  B.  Behrs 
Buchhandlung,  Friedrich  Luckhardt,  H.  kl  Mecklenburg,  Jul.  Münnich,  H.  Rosenberg,  M.  Schildherger,  F.  Schneider  & 
Co.,  Stuhrsche  Buch-  und  Kunsthandlung,  Walther  &  Apolant.  —  Bern:  Schmid,  Francke  ^  Co.  —  Braunschweig: 
Benno  Goeritz,  Ramdohrsche  Buchhandlung,  Fr.  Wagners  Hofbuchhandlung.  —  Bremen:  W.  B.  Ilollraann,  Jobs.  Küht- 
mann  &  Co.  —  Breslau:  Jul.  Hainauer,  Schlettersche  Buchhandlung.  —  Chemnitz:  <>.  May's  Buchhandlung.  — 
Dauzig:  L.  G.  Homanns  Buchhandlung.  L.  Sauniers  Buchhandlung.  —  Dortniund:  W.  Crüwellsche  Buchhandlung.  — 
Dresden:  Amoldische  Buchhandlung,    G.   A.   Kaufmanns  Sortimentsbuchhandlung,    von  Zahn  &  Jaensch.   —    Biberfeld: 

B.  Hartmann.  —  Frankfurt  a.  M.:  A.  DetlotT,  Carl  Jügels  Nachfolger,  A.  Neumannsche  Buchhandlung.  —  St.  Gallen: 
Scheitlins  Sortimentsbuchhandlung,  F.  llasselbrink.  —  Halle  a.  S.:  Buchhandlung  des  Waisenhauses,  Ludw.  Hofstetter, 
Lippertsche  Buchhandlung.  —  Hamburg:  C.  Döring,  Lucas  Gräfe,  C.  Kloss,  Jobs.  Kriebel.  — Hannover:  H.  Linde- 
mann, Schmorl  &  v.  Seefeld.  —  Innsbrvick:  Wagnersche  Universitätsbuchhandlung.  —  Köln:  M.  Dumont-Schaubergsche 
Buchhandlung,  C.  Roemke  &  Co.  —  Königsberg:  Br.  Meyer  &  Co.  —  Leipzig:  G.  F'ock,  Alfred  Lorentz.  —  London: 
A.  Siegle.  —  Lübeck:  Jobs.  Carstensche  IJuclihandlung.  —  Magdeburg:  1.  Schaefers  Buchhandlung,  Wennhacke  &- 
Zincke.  —  München:  Th.  Ackermann,  I luchholz  &  Werner,  M.  Riegersche  Universitätsbuchhandlung.  —  Nürnberg: 
V.  Ebnersche  Buchhandlung.  —  Prag:  J-  G.  Calve'sche  Hofbuchhandlung.  —  Riga:  E.  Bruhns.  —  Stettin:  Fr.  Nagel, 
—  Strassburg:    Karl  T.  Trübner.    —  Stuttgart:  Paul  Neft',  Jul.  Weise's  Hofbuchhandlung,  Konr.  Wittwer.  —  Wien: 

C.  Daberkow,  F.  Lang,  Franz  Leo  &  Co.,  H.  Manz,  Schworella  &  Heick.  —  Würzburg:  Stahelsche  Universitätsbuch- 
handlung. —  Zürich:  Meyer  &  Zeller. 

<^3      Verlag  von  Stief  bold  &  Co.,  Berlin  W.  49  Kronenstrasse.      g^ 

<^\  iB* 

EICHEN  IM  STURM 


(am  Vierwaldstättersee.) 

NACH    DEM    GEMÄLDE    VON    A.    CALAME  IM    LEIPZIGER   MUSEUM 

gedochcn  von 

ALFRED    KRAUSSE. 

BILDGR(-ESSE  57x78  cm. 

Re7iiarkdriicke,  auf  chinefifchem  Papier,  mit  Skizze  vom  Atelier 

des  Künftler  im  Rande M.  200. 

Drucke  voi'  der  Schrift,,  auf  chinefifchem  Papier „      80. 

Drucke  mit  der  Schrift,  auf  chinefifchem  Papier „      40. 

Bestellungen  nimmt  jede  Kunfthandlung  entgegen. 


^ 


*^(^<^c;|?cr|?(r|?c[|?G[vp(r|p(rvp(rvp(rx^ 


'^cltfdiiift  füv   bUtt.   mmit   nebft 
Äunftd)fonif,    S^anb  1-13   in  Ori= 
ilinalüiub.iBänöen  I)at  s"  öevtaufen 
Ü^cvlin,  3t^>'iijalemct  gtrafee  13. 
(ünvl  (TvifVflj  SHmft^Qnblung. 


Qnferate. 


Liudw.  Richter. 

Wir  besitzen  aus  des  Meisters  Nach- 
lafs  eine  grössere  Anzahl  mehr  oder 
minder  ausgeführte  Original-Studien. 
Dieselben  stellen  wir  gern  Liebhabern 
zur  Auswahl  zu  Dienst  und  versenden 
auch  Verzeichnisse. 

V.  Zahn  &  Jaensch.  Dresden. 

Buchhandlung  u.  Antiquariat. 


Kiiiiferstidisammleni 


stehen  auf  Verlangen  Exemplare  mei 
nes  soeben  erschienenen 

Kunstlager-Kataloges  XIY, 

worin  2104  Nummern  Eadirungen, 
Kupferstiche  und  Holzschnitte  älterer 
und  neuerer  Meister  verzeichuet  sind, 
umsonst  zu  Diensten. 

Dresden.  22.  November  1888. 

Franz  Meyer,  Kunsthändler 
Semiuarstrasse  7. 


XXXVIII.  Leipziger  Kunst-Auction 

Vdii  Alexander  Danz 

Gellertstrasse  7. 
Versteigerung  am  14.  und  l.j.  De- 
zember d.  .J. 

Kii|iferslicliP.KuiislbiiciieriiiiilZelcliiiuii(|cii, 

ferner  Convolute  viin  KiiplV'rsticlien   iniil 

llaiiilzeiclinimcieii    aus    iliMi  Saiiimluiuieii 

Carl  Colbert  und  Call  von  Culmbach 

in  AV  icii. 

9^  Unter  den  Aquarellen  von  Künst- 
lern der  Wiener  Schule  befinden  sich 
iblgende  Nummern  : 

Jac.  Alt.  Rud.  Artaria.  —  J.  Dan- 
liauser.  Th.  Ender. —Peter  Feudi. 
—  F.  Gauermann.  Höger.  — Möss- 
mer  —  Alex  Saclt  -  J  Schindler. 
—  J.  N.  Schödlberger  u.  A. 

ICataloge  gratis  und  franco. 


Ifitfdirift  für  bilii,  i\\\4 

tüiiom,  mit  fiunftiironif  .Sb.  1—23. 
f>ifi,i_isss  Wdui.    SBb.  1— IS  tcnform 
eleq.  yalliirnnäbb.  3?e|'t  brofd)ivt.  '^xaAit-- 
tiDllel  Wie  neue«  lljemplar. 
^tatt  S^^»v.  650  m.,  nur  3($0  »i. 

0^-  Kataloge  meinfs  Piidnrrla^rts  gratis.  -Jsffi 

S.  m.  (SloflrtH  »oftn,   ^rtttilmv« 


128 


Un-iiuiiildit  lutrö  ,\ii5kuiift  ülicr  tili 

JJnrtilit  lüafljinjlonö, 

uieltfies  1785  tion  ^ofnilj  lUviflljt  ii'»' 
ben  ©enevol  bet  Snfonterie  unB  ftom= 
manbant  ber  Seftung  Hönigftein,  ®raf 
Srlniä,  (lenmlt  imirDe. 

Weialligc  O.tcitteilunqen  über  ben  iS_er= 
bleib   bi'o  aonannten  ^'orttöt«   finb  im 
gntrirlTr  örv  llInfl)iHßt0n=3ubi= 
lÄMUie^Jricr  i.  3.  ISS!),  bringenb 
erbeten  unb  inerben  baufciib  unb  gegen 
'  93elot)uung  entgegengenommen  tion 
Dr.  Jenftins. 
®resben,  SBoIpiivgiöftr.  8,  1. 


'  aJtdentsche 

arbeiten  als 
schöne  Gelnirts- 
lags-  K.  Gelegenheits- 
,  rse/ienke  herzustellen. 
]Verkzeii};kästen  mit  An- 
leitung und  Verlagen  hierzu. 
■sM'6.  !\I.in.  M.i^.M.40 

m 


Gustav  Fritzsche,  Leipzig, 

Konigl.   HüHieferant. 
Illustr.  Prospekte  ii.  Preisverz. franko  w.  frrat 


1  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig.  ^ 


Soeben  erschien: 


JAPANISCHER 


Heft 


FORMENSCHATZ 


jeben  von 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 

Vertretung  und  Mnsterlager  von  ! 
Ad.  Braun  &  Co.,  IMiot.  Anstalt  In  Dürnacli.,! 


gesammelt  und  herau  ^  ^ 

s.  Bn& 

(11  farbige  Tafeln  mit  i'/j  Bogen  Erläuterungen) 
Dieses   Sammelwerk    erscheint   in   JMonatslteftcn   mit  je   10 

♦  Tafeln  gr.  4"  in  Farbendruck  und  illustriertem  Text.     Subsknp- 
Itionspreis  für  den  Jahrgang  von   12  Heften  20  Mark. 

♦  Einzelne   Hefte  werden   mit  2  Mark  berechnet. 

♦  A-nkiindigungeii 

♦  auf  dem  Umschlage  dieser  Monatsschrift  werden  mit  50  Pf.  für  die  ♦ 

♦  einmal  gespaltene  Petitzeile  berechnet,  eine  Viertelseite  (14  cm  ♦ 
♦hoch  u.  9'.,  cm  breit)  mit  25  Mark.  ♦ 
♦♦♦♦♦♦♦♦♦"♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^*^1^^ 

'     •'     -^  ^  in  XDicn  betr.  21nticiuar.  Katalot;  Zio.  27.  ^ 

SRebigirt  unter  »erantw^ttlW^beS  SSeileserä  cT X  s7rmnnn:  -  ®ruct  noiTauguft  ^viesliTSeiPärg. 


JV  q  it  a  r  c  r  r  e. 

©^romoiSafliinileä   non  Sf.  Stetnbod. 

er^rclff,  34  S8[.;   e-uro^ja  H  331.-, 

9JcttC  ^-oX^t,  20  äil.  gr.  gol. 

ginjelu  a  12  «!.,  »on  6  Söl.au  nur  9  Säl. 

SoUfttinbige  ffieräeidjniffe  gratis. 

♦Prorfitmrippe  baju  20  3W. 

'g^ernf;.  gÄannfefbö 

(Drtginal=Kabirungen. 

I^riöflbcvo  (Sdiltifiboi)  unb  ^öltt 
(iRntbau«).     23ilbgrb{ie  105:75  cm. 

giuäeln  ii  40  93i.,  äujaiiuncn  uur  70  9)i. 

liniburg  (Som)  unb  |ttfißrn  (511= 

bved)tsburg).    91 :  67  cra.  a  ä^lntt  40  W. 

Ittnvirnliuvfii.  53;  9o  cm.  A].%  mm. 

f orclnj  unb  liljfiMovnfcMfttitt. 

aülbgröfee  63:  49  cm.  ^i  »latt 
incifj  %a)?.  15  fflt.,  d)in.  %&X\  20  991. 

Örrolmt  (9iatt)QU§),  pniijiö  (tanse 
gjkrft),  Crfwvt  (®cm).    iPilbgrö^c 

65:47  cm.  ä  Statt  d)in.  %a\\  20   SOI. 

C5l-uft  S-riebridi  b.  ®t  35:  37  cm,  159R. 

IltcrrcbtU-ß.  35:  45  cm.  d)in.^.  125ÖJ. 

a>uUftnnbige  58erjeid)niffc  mit  Eingabe  ber 

non  jebem  Statte  borhanbenen  ®rudEgat= 

tungcn  unb  il)rer  ^reije  gvati§. 

licrlag  von  Kaimuub  ltlilf(^er, 

Serlin,  S.,  9!eu  töUn  a.  2S.  10;  ä" 
belieben  burd)  jebe  §:m\\t=  unb  Sud)» 
[janbliing. 


Preisermässigung! 

Geschätzter  Kunstwerke. 

Verzeichnis  gratis  und  franl(0. 

l'r.  Eng.  Köliler's  Verlag 
in  (liera. 


-'{■  ^al}X0ianii. 


\888,89. 


liunftcfjrontf 


Icr.  9. 


6.  Dezember. 


lDod)cnfd7rttt  für  Kauft  unb  Kunftgcipcrbc. 


Jlnfüiiöigungsblatt  öcs  Derbanöes  ber  bcutfdjcti  Kunftgctüerbcüercine. 

Herausgeber: 

(Earl  p.  "Üül^ott)       imb      2lrtl|ur    pabfl: 

U^'ii.Mi  Köln 

CliCTcfianumgalTc  23.  Kaiicrsrüilliclmsring  22a. 

frpebition: 
fctpjig:  €.  21.  Seemann,  (Sartcnftr.  (5.    Scrlin:  W.  £j.  Kül)l,  3ägetftr.  73. 


Bif  Mmiiltlironif  erfcfjeint  tion  (Dftober  bis  £nb»  3uni  n;öd)en([id),  im  3uli,  üuguf)  un!>  September  nur  aller  yn  Hage  unb  fojlct  in  Derbinbung 
mit  bem  K  un(}ge  »erbe  b  In  1 1  Ijolbjälirlid!  6  mutt,  ohne  basfelbe  ganjjälirlidi  8  ttlarr.  —  Jnferate,  a  öO  pf.  für  bie  breifjjaltige  petitseile 
nebmcn  au^er  bec  üerlngshanblung  bie  2lnnoncenerprbitionen  von  Bdafcnftetn  &  Dogler  in  feipjig,  ITicn,  Berlin,  ITIündien  u.  f.  w.  an. 

3nbalt:  Dom  Cliriftmarft  I.  —  Kunpiittcratur  unb  Kunfttjanbel :  Dolbetir,  (Et).,  Cucas  van  fcvbcn,  befprodjen  Don  3-  £■  tOeffcIf;  Congls  geicl)  = 
nnngen  ju  5moIIe,  Cliarofterbübcr  aus  ber  (Scfdjid^te  ©eßerreidjs.  —  ©iufeppe  ITIongeri  t-  —  König  Cubroigs  preisjltftung.  — 
21.  Brebius.  —  Jlrdiäologifdje  (PefeCfdjaft  in  Serlin.  —  Hefultat  ber  TOencr  ^ubiläumsonsfieHung ;  JlusPeüung  im  Kun|lgeir>erbc' 
mufeum  ju  Serlin.  —  Hcifeftipenbium  ber  2Inton"5pringer=5tiftung.  —  acitfdiriften.   —  3n(eratB. 


Pont  C^riftmarft. 
I. 

Semi  bie  ©vbc  toarb  (ärglicfi  unb  enge, 
3oi^  ber  ®cborncn  unenblidjc  2Sal|l, 
$Qiift,  ii(ierl)äuft  (i^  in  (d^vccttiiScr  OTettge, 
Sc^roiHt,  überWloillt  fit^  in  loilbcm  ©cbrängc, 
Unb  begehrt  Boit  bct  ÜRiittcv  b(i§  SWoI)I. 
a.  Sitget. 

358er  bie  lange  9{ei^e  neuer  ®efii)enttt)erle  über= 
f^aut.  bie  un§  ouf  ben  f^eurigen  SSei()nacf)t»tifcf)  ge= 
legt  werben, 
öem  mufi  e§ 
nuffatten,  bafj 
in  ben  mciften 
ber  ^rad)t= 
niappen  unb 
Sänbe  bo§ 
38ort  eine 
untergeorb= 
nete  9JoI(e 
fpielt,  jatDofjl 
teiüreife  bnr= 
nu§  toertmnnt 
ift.  9iod)  nie 
fjaben  fid)  bie 
Sßerleger  öon 
SnjuSpubtitationen  j 
^ublitum§    öerfaffen 


Diiiidoll    SpaäicigiiiKie  eine    \«urioiitlii 


fefir  auf  bie  (Sc^au(u[t  be§ 
wie  bieSmal.  S8ieücicf)t  6aut 
ninn  aut^  auf  bie  JTauf traft  be§  9tuS(anbe»,  ba  bie 
Ü6crprobu!tion  im  Sntnnbe  fic^  burd)  mnngclnbcn 
?tbfa^  fühlbar  mad)t.  Samit  ge()t  §anb  ,in  §anb, 
baß  ber  eifrige  unb  tjaftige  Sßettlanf  nuf  biefent  6h'- 
biete  ertjeblic^  abgenommen  ^at;  ein  befonber»  fiit)ner 
SSurf  unb  eine  urfprüngtid)e  ^bee,  lueldje  üertijrpert 


tüäre,  ift  bieSmal  nic^t  ju  tierjeid^nen.  Offenbar  ift 
ba%  gelb,  tuelc^e»  et^emal?  reiche  grüd}te  trug,  infolge 
ber  eifrigen  SJebauung  iceit  ipeuiger  ergiebig,  al§  elje» 
bem.  9Kan  tonn  auf  allen  ©ebieten  be§  33ud)()anbcf§ 
einen  berartigen  „9}oubbau"  erfennen;  auf  bem  ber 
5prad)tirierte  fpri^t  'öaS^  obne^menbe  Sfaliber,  bie 
faüenbe  lenbenj  ber  greife,  ba§  .Sjeranjie^en  ber 
billigen  2>erüie(fn(tigungaarten  für  atlmftfjlid)  abnef;= 
menbe  Srgiebigteit.     9(ud)   ber   gan5c   EI)arofter   ber 

^raiiiterjeug« 
niffe  beutet 
barauf  f)iu, 
ba§  fie  nic^t 
me^r  bie  Se= 
ben&!räftig= 
teit  itjrer 
Soltegen  öon 
e(}ebem  be= 
"ijjen;  fie 
perenniren 
nid)t  me^r, 
fonbern  fter= 
ben  uad)  ein, 
5n)ei  S'ifji'C" 
nieift      eine§ 

fanften  2obe§.  Senn  ba§  5?enefte  fampft  gewaltig 
gegen  ba^  5teue  an  unb  mac^t  eS  alt. 

©d^auluft,  ni^t  S^unftgenug  ift  ber  $ßater  ber 
mobernen  SujuSwerte.  äJfobe,  nid)t  Urteil  beftimmen 
i^ren  K^aratter. 

(Siner  ber  Slünftler,  bie  fid}  mit  jeber  neuen 
Seiftung  bon  neuem  beliebt  gemad)t  ^aben,  ift  9llejon= 
ber  3id    Unter  bemSitel  „©rüg  ®ott"  finb  äWauäig 


131 


Sollt  efjriftmarlt. 


132 


Sufc^jeidjmtngeu  in  fefjv  guten  Sic^tbructeu  nadjgc; 
bilbet  in  einer  ^radjtniappe  bereinigt  tüorben.  {%.  3(. 
9((fcrmann,  '^^rciä  20  3)L)  ®ie  ©fiäjen  berraten 
bcntlid),  bnf3  bev  Hiinftler  öiet  quS  bem  ®eb(id)tni§ 
jcidjnet.  9iid)t  jebe  Söelcegung  ober  Sßerfürjung  trifft 
er  mit  ©id)erf)eit.  Ser  Senner  tüirb  mancherlei  bnian 
QuÄjufejjen  fiuben;  ciHein  bie§  tuirb  nidjt  ^inbcrn,  ba§ 
bie  anmutigen  33Iätter  im  ^ublifum  jur  Verbreitung 
gelangen.  9{iif)mlid)  ift  ba^  Sßeftreben  ber  Sßerlag§= 
buc^[)anblung  üon  ©.  2.  SSiätott  in  Sßreslau  f)erüor= 
jutjeOen,  meldje  eine  Steige  3eii^nunge"  „Sfii§  ©tubien= 
moppen  beutfdjcr  9}Jeifter"  ju  üeröffentlic^en  unter= 
nommen  I;flt.  9Jiit  5lüei  ber  populiirften,  SnauS  unb 
S}cfregger  (jebe  9Jiappe  12  W-),  ift  begonnen  morben. 


5luä  Mnvfriall,  ©liajicrgäiigc  ciiicS  Jiaturfovfcfierä. 
(«ecl.  beä  fiittcr.  ga^rcSbcvic^tS.) 

Snau§  f}at  5el}n  J?reibejei^nungen,  meift  ^ortratftus 
bien  Bon  fdjarfer  nnb  feiner  (Kjarafteriftif  (Dtffisäen) 
nadjgebiibet.  Sie  ffnau§fd)en  Sliitter  fprüljen  Seben 
unb  ©eift;  2!efrcgger§  S?öpfc  finb  lebf;after  unb  ur= 
fprüngtid)er  al§  bie,  tueldje  mnn  geiuöfjnlidj  in  gami= 
lienbtiittern  fief;t;  fürs,  (;icr  ift  ebtcr  SSein  für  feine 
3nngen  gefeltevt.  W\t  93eitrogen  Pon  5Jcen^e(,  ©efel' 
fd)ap,  ^.  9.)cel)er()eim  unb  3(.  bon  SSerner  lüirb  bie 
Sammlung  fortgcfetU,  bereu  Leitung  in  ben  Rauben 
Hon  "^üVmi-  2Dl;mcl;er  liegt.  Cb  ba§  gro^e  5PubIi= 
tum  fic^  biefer  ©ammlung  julnenben  loirb,  erfd^eint 
fraglid),  fo  tuünfd)eu§nicrt  e§  wäre.  9lm  efjeften  wirb 
e§  fid)  nod)  mit  ®efregger§  Dtftubien  bcfreunben, 
bereu  malerif(^e  Dualitäten  oljne  pjmcifel  ftärferen 
9{ei5  ausüben,  al§  bie  feineu  Diaturbeobadjtungen  ber 
ftnau§fd)en  ober  SWeujelfdjeu  ©tubien. 

9Son  unPerluüftlidjer  2ebcn§troft  finb  bie  oft 
ftf)on  in  biefer  3eitfd;rift  befprodjcncn  ©tijjeu  Pon 
^Jllbert  .S5enbfcf)el,  Pon  beneu  ber  $8crlcgcr  (Hi.  §eub= 
fd)cl  in  Srantfurt  a.  SJi.)  eine  britte  9feil)e  in  £id)t= 
bructrcprobuttioneu    f)erau§gebrfld;t  t)at.     (^reiö  ele= 


gant  gebunben  20  M.)  ©ie  ge(;Liren  ju  ben  feltenen 
äBerfen,  bereu  Söelieb^eit  fid)  auf  alle  Streife  ber 
nieufd)lidjen  @efeltfcf)aft  erftrecfen.  5)a§fetbe  gilt  Don 
ben  ©djöpfungen  Submig  9tict)ter-J,  Pon  beneu  bie»: 
mal  eine  9{ci[;e  loieber  anS  Soge?Iidit  gebradjt  uierbeu. 
®s  finb  äWölf  Sompofitionen  jum  3}einete  %nij?- ') 
bie  aii§  bem  Snl)ve  1840  flammen.  Sin  93rief,  ben 
SHidjter  anlafjlid)  be§  51uftrage§  on  bie  S5crlag§bnd}= 
Ijaublung  ridjtet,  bctunbet  iai  feine  SScrftanbui»  be§ 
SüuftrntorS  für  bie  Sierfobel.  Sr  Ijatte  fid)  mit 
feinen  3e'ii)n"i'9e"  n"  anbcre,  bereits  Oorl)anbcne  an= 
jupaffen,  tabelt  bereu  f)uiuorlofe  uufünftlcrild)C  5luf= 
fnffnng  unb  fäT)vt  bann  fort: 

1'n§  ileniieiben  otleä  S'oftünieS  nimmt  jc()r  oid  Don  bem 
tomiidjen  ?lnftrici),  ja  alle  fatirift^e  S3ejie^ungen  luerben 
babuvd)  matter  ober  ge^en  gonj  nerloren:  aud)  fd)eint  c§ 
mir  bod)  gegen  ben  (Seift  be§  (Sebid)t§,  unb  ouired)tftcI)cnbc 
Steve,  bie  fid)  menfd)lid)  gebärben,  ftaben  etiuaä  fo  unuatüv: 
lid)  grembartigeS,  inbe§  fic  etiuaS  fo)"tüinirt  (fei  e§  aud)  nur 
ein  ©ürtel,  ein  §ut  u.  bergl.),  gieid)  in  ba§  g-abelveid)  ein= 
treten  «üb  ba§  S-rembartige  bann  nni  redjten  ^la^e  ift  .  .  . 
^ä)  tonn  mir  j.  S8.  ben  ^ofbalt,  ber  fonft  ein  ^evrlidjeä 
©ujct  ift,  nid)t  beuten,  o^ne  bie  öerren  iion  ben  Samen 
fd)on  burd)  bie  Kleibung  ju  unterfdjciben.  ?l(te  Biegen  im 
I)errlid)ften  ^uli,  junge  ®än5d)en,  bie  [jinter  bem  3'äd)er 
lädiclu  unb  flüftern,  'ipatiiane  mit  Sörilte  ober  5)cgen  unb 
.f)Qlä!rnufen,  Sönig  9iobeI  luenigftenS  mit  einem  Drbcn?= 
bnnbe  !c.  —  of)ne  alle  told)e  Sßeäiefjungen  wirb  e8  nur  ein 
iuunberlid)e§  Siergeiuimmel,  oI)ne  atteS  Salj. 

Sapienti  sat,  S)ort,  loo  neben  ben  Sieren  aud) 
9Äenfd)en  im  93ilbe  auftreten,  ^at  ber  Süufller  bie 
geforberte  ^leibuug  ber  Siere  tneggelaffen,  au§  gutem 
®ruube!  ®ie'  3eicf)nuugen  laffeu  loieber  ben  9.1icifter 
ber  ßfiarafteriftit  beutlic^  erfennen,  ber  jebeu  bcab= 
ficl)tigtcn  9(u§bruct  ,^ur  Sarftellung  bringt. 

3n  beinaf)c  entgegcngefet^ter  SSeife  al§  ber  2;ier= 
fabutift  Derfäl)rt  ber  Sfaturforfc^er,  iiield)er  bie  1icr= 
weit  einer  forgfaltigen  5ße0bad)tuug  untcrunrft  unb 
bie  I)iid)ft  lunnbcrfamcn  Sebeuäbebingnngen  unb  33e= 
3icl)ungcu  beäfelbeu  ju  einauber  unb  5U  il)rer  Um= 
gebnug  aufbedt.  Er  erlueift,  ha^  ba§  uufd)eiubarfte 
Slatnrerjcugnig,  ebenfo  reid)  on  SBuubern  (luenn  mau 
e§  fo  nennen  barf)  ift,  luic  ber  93ienfd)  felbft,  ber  fid) 
boc^  fo  gern  al§  Ärone  ber  ©d)iipfung  au§giebt  unb 
über  alle  onbere  Sreotur  erl)oben  büntt.  CSr  loeift 
ben  9Jieufd)eu  in  feine  ©d^ronten  jurncf  unb  jeigt 
i^m,  bofj  er  nid)t§  weniger  al§  ein  bePorjugteS  SSefen, 
foubern  nur  baä  le^Uc  ©lieb  einer  Sielte  ift,  boS  burc^ 
3ufammeutrcffcn  günftiger  Umi'taube  feine  f)ol)c  Stufe 
erlaugte.  „®ie  9(atur  ift  ba§  ein,yge  ^ud),  weld)e§ 
auf  ollen  931iittcru  grojäen  3nl)alt  bietet."  Siicfer  <Sd{^ 
wirb  burd)  bie   „Spaziergänge  ciue§  9ioturforfd)er'o" 


I)  „Sfeincfe  (>-ud)S"  in  12  58ilbmi  lum  öubmig  Südjter. 
fietpäig,  ^-  3-  ^■Jlmelang-?  SJevIag. 


133 


Sßoin  e^riftmortt. 


134 


Hon  'ipi-LifcffLU-  Dr.  SB.  9Jun-f(;aH ')  fnft  mif  jcbcv 
Seite  erl)civtet.  Die  Wi  in  bic  nUeitlciiifte  (£iiijct= 
l}cit  bitvcl)iiefü[jrtc  Wefeljmiifiicjteit  im  9i5e(ta(I,  bic  üOci-= 
iill  iimltcnbc  9cotUiciibiflteit  iiiib  ,3li'fff"'^if5'öf<^''-  '^^^ 
inimcmnitjreiib  je  und;  bcn  llmffäuben  bie  Sürmcii 
(nncjlnm  iimubclt,  fterbeii  liifjt  uiib  neu  (jcvüovtiringt, 
luirb  iiii*3  in  inii]Cäiinnnjcnfter  Sl'cife  Hör  '■Smjeit  ge= 
fül)rt  iiub  ber  feffctube  '^^iif^nlt  in  feficlnbcr,  (jAufifl 
l)umovifti|"cl)  fativi= 
fdjcu  goim  üorge= 
trugen.  Daä  söud) 
jcrfiiüt  in  )'ed)je()n 
ifiipi'cl,  bic  mit 
ftott  cntliHirfencn 
SRanbjeidjnuiigcn  itnb 
ßlüifdjcntitelni^S'rüI)» 
ling,  eonimer,  fQixb\i 
nnb  Si'inter)  üon 
^i(tbert  aSagen  üer= 
j^icrt  finb.  S3icfe'er= 
innernini()rcr©org- 
lofigtcit  ber  Slompo= 
fition,  nidjt  minbcr 
iitier  Qud)  in  ber 
trefflidjcn  3cid)iiii"0 
ber  ^^f^nll5en  an  \a= 
ponifdjc  befnrntiüc 
ßeidjnnngennnb  Ic()= 
ncn  )id)  bnlb  me()r, 
Imlb  lueniger  an  ben 
^nljalt  an.  Tic  3>cr 
lagelnidjt^mbhing 
f)at  für  eineil  ^H-ad)t= 
tninb  Don  eleganter 
'.!luÄfüf;rung  gcforgt, 
U)cld)er  aU  eine  ge= 
hingcne  ^eiftung  ber 
i8ud)binberfnnft  be= 
jeidjnet  »oerben  miif;. 
^n  bcm  SScrlc 
Hon  Wnrffiall  finb 
aujfdjtiefjtid)  ßinfo^ 
grap()icn   nertoenbet, 

lucldjc  non  üortrefflic^cr  ramlität  finb  nnb  bcm  ^^o^' 
fd)nittc  fanm  ctinaS  nad)gc(ien,  bn  bie  5U  ®rnnbe 
gelegten  3t'icf)"ungen  mit  iinrtlid)er  58irtnofität  an§= 
gefüljrt  finb.  DJJan  Ijot  fognr  Dcrfudjt,  lebiglid)  mit 
bunten  ober  einfarbigen  3lutotl)pien  nu§^utonimen- 
beren  ißenuf^ning  in  Sujuämevteu  immer  ctmaS  9.1iiß= 
lid)ea   (;abeu  mirb,    bn   bie  ©djiirfc  ber  Umriffe  bn= 


burd)  ftctä  serftürt  mirb,  iua§  bei  ®arftettungen,  bic 
au  t£-iiiäcU;eitcn  rcid)  finb,  fid)  fe^r  fühlbar  mad)cn 
tanu.  3)ie§  ift  ber  g-all  bei  maudjcr  9tbbilbnng  bej5 
erften  S3nnbe§  ber  „ti.iuiga»)()antafien"  üou  "21.  S)Jcn  = 
neü-J.  ©emeiut  finb  bamit  bie  '•.pt^antnfien  be§ 
StöuMgS  Submig  11.  bon  S3al)ern.  ®er  crfte  feljr 
luna-iöä.  nnägeftattetc  Söaub  enttjält  bie  ®arfteüung 
Hon  s5errcnd)icmfee;  ber  Scj;t  plaubert  nugeue(;m,  ift 
nber  Hon  geringer 
iöebcutung.  Ginige 
Sid;tbrurfe  nnb  ^4-U)0= 
tograöüren  finb  non 
üortrefflidjcr  2lu§= 
füt)rung;  ber  SSer» 
fud)  aber, burd)  gelben 
Uutergrunb  einer  rot 
ober  blnu  gebrudten 
'Jlutotl)f.iic  .S'ialtuug 
^u  Derlcil;eu  nnb  il;r 
baburd)  einen  prunt= 
Ijaften  ?tnftrid)  jn 
geben,  iiljulid)  bcm 
ber  Originale,  biefcr 
Serfud^  ift  ein  öer= 
fe^lter,  wenn  mnn 
uid)t  gernbe  auf  einen 
gnnj  nniüen,  uucnt= 
luidelten  föefd)macf 
rcd)uet.  S"'-"  ci"C" 
fcf;r  —  unüerbor= 
bencn  ©cfdjmacE  be= 
redjuet  ift  nid)t  iuiu= 
ber  bic  ju  \)(nfang 
fteljcnbc  golbcne  Ü^ig^ 
nette,  meld)e  jumr 
fcl}r  gkifjt,  nber  gnu^ 
fd)lcd)t  5u  crfenueu 
ift.  ein  (Molbfled 
nnb  ein  bunteS  Gt= 
um?  öon  ücrfd)luom= 
mcuer  S'Oi'ui  ift  fein 
S'unftgeuuB.  SBir 
lüoUen  feinem,  bcm 
C'J  gicbt  üicllcidjt  eine  gnnjc  ?(n= 
bnlion  nbraten,  fid)  ba^fclbc  ju 


(JUnctaiijä  5>cilaiv) 


!)   a^evlng    be?   2itterarifd)en 
geb.  10  m. 


SatjveSlievicijti'S.     ^^vei§ 


bnÄ  aSert  gefaßt 

5nl)l  foId)er  Seutc 

taufen;    benu  mer  bcn  ^runf  bc§   äroeiten  Üubwigä 

liebt,  »uirb  ja  and)  ben  biefeS  ^rnd)Hpertef'  nid)t  Dcr= 

urteilen.    Slber  e§  ift  fein  ^odjentli'icfeltcr  ©cfd)mad, 

ber   fic^  mit  foId)er  31u§fü()ruug  begnügt. 

S3or  ber  übermafjigen  ^Xnuienbuug  ber  ?lutotl)pic 

•2)  Serlag  bev  «ittevnrifcl)en  öcfeüidinft  C^i).  Söovtiauer), 
I.  SBb.  10  Wi. 


fdjraöcr,  Die  l;eil.  IXadit  (^riio;mcnt). 
■äluä  »em  SBcvfc:   »(oticnic  Sunft  iit  OTciftcvtioIäfrtmitteii  (9?ouo). 


137 


fiunftlitteratur  unb  Sunfl^anbel. 


138 


miifi  nuin  ül'ciljnupt  iiHuiicii.  Sic  linrt  iiiimcr  nll= 
tjcmcincv,  übt  nticv  einen  nic(}t5  luenigev  nls  Dcr= 
cbclnben  ©iiiflnf;  nii^.  ^nx  Sindjbiltmnii  uini  JSunft= 
mcrfen  fiiUtc  fic  mir  in  5(ngnnl}mcfaUen  Deviucrtet 
luciben;  jnv  aBieöerijntic  uun  ©emiilben  ift  fie  öoUig 
nnflccignet.  "^enn  fic  äcrftüvt  nllc  c()iunftcriftifd)cn 
li'Jfcitniak  nnb  Ijnncit  einen  Sd^leici  üücu  bie  2)(ir= 
ftcllung.  ipier  ift  nllein  ber  .viLiI,^fd)nitt  (foiueit  bie 
billigcvcn  S.5ennclfättignn(3^Qrtcn  in  ßvage  fommenj 
iini  '•^vlajjc,  bcv  fid)  in  ben  lejjtcn  ^nlji't-""  5"  '^i'"^'-' 
tjnnj  cvftauntidjcn  S^iitnofitiit  cmpüvgcl^LiOcn  I;nt.  ®eni 
gec3ennbev  ift  ju  liebnnern,  ta^  bie  ^in!oijvap(;ic  bcm 
^^tvOeitSfelbe  bei  §iiljfd)ncibc!nnft  gan^  bcbentcnbe 
Stiicfe  cntviffen  Ijnt  nnb  nod)  foit  unb  fort  entreißt, 
fü  bcifj  fellift  Münfticr,  incldje  Ü>intrefflid)e'o  leiftcn, 
nrOcitC'Io«  geiuurben  finb  unb  nod)  luerben.  'J)ie  flei= 
nercn  ^Jltelier^j  luerben  bnburd)  cnipfiuMid)  getroffen, 
nnb  biete  Slrbeitcr  finb  genötigt,  fid;  nuberen  33eruf:?= 
5lueigen  jujniüenben. 

®ie  SirtuLifeu  freilid)  auf  beni  ©ebiete  muffen 
it)rcn  CSifer  nerboppeln  unb  finb  nnd)  unb  nad}  5u  einer 
geinfüljligteit  in  ber  iöe()nnblung  ber  nwterifd)en  unb 
äeid)nerild)en  (I-tgentiinilid)fciten  ber  bargeftefltcu  SSerte 
gelangt,  bie  foum  nod)  überboten  merben  tann. 
9Jiüu  fiinn  bie  fd)neüe  föntuiicfelung  ber  jtedjnif  nni 
beutüdjften  an  ben  älteifterinerten  ber  §oIäfd)neibe= 
fünft  uon  ^.  S-  äBeber  berfolgen ,  bie  neueften 
^•ortfdjritte  oud)  nug  bem  SSerte  „Woberne  Mnnft  in 
iUccifterljot^^fdjnitten"  (jel5t  SBerUig  Don  3t.  33ong  in 
syerlin',  melcfjcij  in  biefem  ^nf)re  boHftanbig  gemorben 
ift.  (X-rmntigt  burd)  ben  ß'rfolg  luiü  ber  Verleger 
Don  1889  nn  unter  biefem  Sitel  ein  fortlnufenb  er= 
fdjeinenbe»  Unternebnieu  Ijernnggeben,  nou  U)c(d)em  bie 
erfte  Lieferung  üorliegt.  3)ie  feine  unb  forgfciltige 
91u'JfiiI)ruug  biefer  iöicitter  übertrifft  bie  ber  befaunten 
i3ipper()eibe'fc^en  iSammlung  uieitau«.  Sipperljeibe 
uerfolgte  freilid)  einen  anberen  ßtued  unb  ftellte  nn 
feine  3eid)ner  nnb  §o(jfd)neiber  anbere  ^tnforbernngen. 
l£r  legt  ba^  .s^iauptgcundjt  nuf  effeftuoüe  SSirtuug  unb 
gute  35rucffii^igfeit  ber  Stöde.  ^n  Söejug  ciuf  tünft= 
lerifd)e  äßirfnng,  auf  H(nrl)eit,  3Jeini)eit  unb  3"eiiif)eit 
ift  ber  Söongfc^en  Sammlung  aber  unftreitig  bie  5palme 
5u,^uerfennen. 

lümftlitteratur  unb  liunftljanbel. 

üc>lbel]r,  dl).,  üuca^  Dan  2el)beu.  J^amburg  1888, 
\iaenbcte  &  2e()mfu£)l.  8. 
S)a§  Dorliegenbe  ©rftlingäraerf  be»  jungen  %ox= 
fd)erö  bilbet  bae  uierte  33änbd)en  ber  ^^Uiblitntion 
„Sititifd)e  S8eräeid)niffe  öon  SBerfen  t)erborragenber 
Mupferftec^er" ,  Hon  meieren  fünf  Seile  bisher  er= 
fd)ienen  finb,  (bie  übrigen  üier  Sänbd^en  [)aben  ben 
Serfaffer  biefer  Slnjeige  jum  Söearbeiter).    aSolbe£)r 


bietet  luhi  ein  i8er,^cid)ni5  ber  ,Shipferftid)e  unb  S^oi^= 
fd)uitte  bc5  berül)mten  yJieifterC'  Don  X!cl)ben  unb  fd)irft 
bemfetben  nid)t  einen  Üebcn§umrifi  be^fetben  uorauS, 
fouberu  eine  fritifd)e  i8eleud)tung  ber  mi)glid)en  SVuuft^ 
entiuidelung  beS  9JJeifter§.  (£r  fd)eint  mit  (Sürnrb 
bie  '•.Angaben  Ward  t)an  SJtnuberä  I)iufid)tlid)  be§  i3c= 
burt^ja()reij  jn  bejtueifeln,  ba  ber  erfte  bntirte  ©tid) 
Dom  3'il)i'c  1508  if)m  ju  ted)uifd)  üoUenbet  erfd)eint, 
um  i[)n  einem  fünf5c()ujät)rigcn  Viünftler  5ufd)reiben 
ju  tonnen.  ISö  ift  aber  betannt,  ta^  iiucaä  eine 
früf)reife  9Jatnr  tüor.  SBir  ^aben  ja  oud)  üou  ben 
SBierij  ©tid)e,  bie  fie  im  gleid)eu  2llter,  ja  mit  5mi.'lf 
^siil)fcn  fertig  gebrad)t  f)abcu,  wie  bie  9hiffd)riften 
biefer  Sölätter  bcäcugen.  91I§  ©runbtage  beä  33er= 
5eid)niffe5  biente  natürlid)  Ibam  ü.  33artfd),  bem 
53ülbc[)r  feine  lueiteren  ©tid)e  ^insufügte,  al§  brei  bon 
^affaüant  befd)riebene  (©.  175 — 177)  unb  brei  an= 
bere,  bie  33artfd)  al*  äuieifelt)afte  anfü[)rte.  B'i'ci 
^oljfc^nitte  bei  ^affaüant  mürben  au5gefd)loffeu. 
Sßefentlid)  nnterfd)eibet  fid)  ba»  norliegenbe  äJerjeid)» 
niä  üon  ben  beiben  üorangc()enben  baburd),  bnfs  bie 
'ülbbrndölierfd)ieben[)eiten  genau  angegeben  unb  alle 
.Slopien,  bie  jur  Äenntuis  beä  33erfaffer§  tamcn,  ge= 
iüiffent)aft  iicrjeid)net  finb.  ©erabe  bei  Sucaä  Ijabai 
biefe  Kopien  eine  befonbcre  3Sid)tigfeit,  ba  fie  un» 
alä  2)Dfumente  für  bie  ©d)tt)eit  beä  Originals  bieneu 
nnb  jugleid)  äeigeu,  melc£)e  Sölätter  be§  9}feifter5  fid) 
einer  befonberen  @d)ajjuug  erfreuten.  9luf  ein  Sölatt 
muffen  mir  l)ier  fpejicO.  eiugel)en.  i'ucaiJ  f)at  brei 
Söilbniffe  geftod)en,  ben  Saifer  äliaj,  ba§  ©clbftportriit 
unb  'ba^  33ilbni'5  eine?  jungen  93iauueÄ.  (9ir.  156 — 
158.)  ®a§  erfte  unb  ba5  britte  Sßlntt  finb  Don  met)reren 
S'opien  begleitet,  ba«  mittlere  l)at  fein  Viopift  bead)tct. 
SBarum?  IS»  ift  eben  fein  33ilbni5  be*  TOeifter». 
a.H)ibet)r  fagt  felbft,  'J)a^  bie  Unterfd)rift  au»  fpaterer 
3cit  flammt  nnb  ändert  fcnft  feinen  3ii'eifel.  9iad)  bcm 
©d)riitd)arafter  ju  urteilen,  mu§  bie  ©d)rift  l)unbcrt 
Sal)re  fpüter  auf  bie  *^Uattc  gefel^U  luorben  fein,  l)at 
aud)  feinen  red)ten  gramuuitilQlifd)en  ©inu.  Safe  mir 
es  l)ier  mit  feinem  ©clbftbilbniS  ju  tl)un  t)obcn,  liifst 
fid)  fur,^  folgeubcrmafeen  uad)meifen.  '^m  SJJufeum 
ju  Söraunfc^iueig  ift  ein  fleineS  S3ilb  Hon  ber  Sjianb 
be§  SucaS,  baä  alS  baS  rid)tige  ©elbftbilbuiS  beS 
TOeifterä  betrachtet  mirb.  9lnbr.  ©tod  (geb.  1590) 
^at  nad)  biefem  Söilbe  einen  ©tid)  üeröffentlidjt  unb 
e§  in  ber  Uuterfc^rift  auäbrücElid)  al§  ein  söitbni» 
Bon  SucaS  be-ieic^uet.  S)iefe§  ift  aber  gäuslid)  Her» 
fd)ieben  bon  bem  obenerma^uten,  üon  2uca§  geftod)euem 
SBilbe.  9hin  f bunte  mau  freilid)  fragen,  mof)er  ^at 
©tod  miffen  fbnnen,  baß  er  un»  ein  iöilbnig  beS 
2uca§  liefert?  äBir  miffen  eS  nid)t,  aber  >uir  finben 
bie  a3egrünbuug  auf  einem  anberen  SBcge.  ®ürer 
melbet  un§  in  feinem  nieberlnnbifcf)en  Sagebudje,  bojj 


139 


9ietroIog.  —  f ontunciiäen.  —  5PerfonaInacf)rid)ten.  —  ftuiift=  unb  ®euieibeBereine. 


140 


er  in  9(ntmcvpcn  im  Snfjve  1521  (ttidjt  1520,  wie 
3vciIDeI;r  fd)icitit)  unferen  Sünftler  mit  bem  ©il&er= 
fttft  geäcid)iict  (jobe.  SBo  ift  bicfe  ßcicfinung?  S^at 
fic  fid)  cv(;altcuV  STf^aiifing  ijat  beim  fki^igften  Soi'= 
fd)en  fie  iiidjt  gefimbeii.  ©ie  bcfinbct  fic^  in  ber 
©ommlimg  SBicar  in  Sille,  unter  ber  SBeäeid)nung 
eines  miinnlicfjcn  33ilbni)ie§,  botirt  1521.  (^^otogr. 
üon  33rann,  nbgebilbet  in  ber  Gazette  XV  (2.  ©erie), 
©.  81.)  3»  biefer  3fid)"uii9  f)fit  ClJ"'''"^  ®ürer§ 
edjtes  93ilbni5  feineä  grofjcn  9{iüalen  erfannt;  benn 
uon  ber  ^eidjnnng  cj'iftirt  eine  S'opie  in  ©tief),  ica^r- 
fd)cinlid)  Don  einem  ber  Söierij;,  bie  Suca§  aU  ben 
Snrgeftellten  nngicbt.  (5ßergt.  §l)man§  im  Bulletin 
des  Commiss.  d'art  etc.  1877.,'  3)ie  3fifl)n"n9  '" 
iliüc  ftimmt  nun  im  ©rnnbd^arafter  Quffallenb  mit 
bcm  33raunfd)lüeiger  33itbe  überein,  wenn  nud;  beibe 
S^ilbniffe  Don  jinci  üerfdjiebenen  Rauben  ju  üer[d)ie= 
bencn  ßciten  nuägefütjrt  finb.  9.1iit  bem  ©tidie  'Ocr.  157 
I)at  fie  gar  nidjts  gemein.  '^\ä)  fjalte  fiberr)nut.it  bicfen 
©tid)  für  teine  'ütvbeit  be»  2uca§.  d)lan  üergteidje 
if)n  nur  mit  nnbcrcn  iülöttern  be§  SJceifler?  genau. 
S;ie  9Jcad)c  bürfte  ber  ßeit  angehören ,  in  ber  bie 
Unterfdjrift  auf  bie  platte  gefetzt  luurbe. 

3.  6.  a^cffch;. 

*  *i'rof.  3.  ßaiigl  iii  SBien  bat  ju  Smollc'ä  Et)arQtter= 
bilbetn  qu§  ber  (5SefcI)icf)te  Cffcrveid)S  (3Sien,  §ölber)  eine 
gvofje  ainjoht  uon  trcfflidjcuSHiiftratipnen  cic.^cidinet,  mcldjen 
äiim  Seil  Sl'erfe  unfevcv  lu'beutcubftcu  ^liftinienmalcv  unb 
a3i[bt)auer  s\i  OH-uubc  licijeiu  Sic(c  2ht  imn  ^Uufhation 
bei-  ®d)ull)üd)er  [)at  fetjr  üiel  C-iniife[)Ieu3mevtcä,  lueil  fie 
bie  ^ugenb  gleidiäeitig  mit  ber  ®efd)id)te  unb  flunftge(d)id)te 
be§  S>atetlQnbeä  iH'vtrciut  mad)t. 

Hefrolog. 
lieber  ®iiifi})pe  SJianct^ti,  meilanb  i^voieffov  ber  Sunft- 
gcid)id)tc  an  bev  ^'Itabemie  su  Wiailnnb,  roeldjec  am  1".  ^Qu. 
6.  S.  im  ?Uter  »on  Tö.  3a[)ven  geftoiBcn  ift,  erl)alten  mir 
inni  befveunbeter  Seite  bie  nndjiolgenbeii  uetrolcgüifien  9?ii= 
ti,5cn:  „SicMiitfe,  bie  er  bei  feinen  (S-ieunben  unb  i'erelirevu 
llintevlaffcn,  ift  eine  fetjr  cmVifinblidje.  Scuu  Sluuigcvi  uev= 
banb  mit  einem  gevobcn  unb  äuoevlüifigen  6l)(n'Qttei'  äffe 
tSigeiifd)a(ten  eine-?  bi*  nn-S  (i'ube  uuevmüblid)  ftrcbfamen 
3ov)d)ev>3  unb  ®elel)rtcn.  Seit  bem  3nl)re  1S59  Äorrefpon- 
bent  beä  ffliailiinbet  S.Mntte§  la  Per.severanza  für  bie  fiunft; 
nugclegeul)eilcn,  bat  er  auficvbcni  lüde  gibijcri'  '4>u61itatiouen 
ticv(nfjt,  iiicld)e  Uon  feinen  ticfcu  uiib  iiieitveidjenben  Sennt= 
niffen,  beJLnibevä  in  bev  ~Jlvri)ltfttuvgcfd)id)te,  geugnisi  ablegen, 
^.ßejouberc;  l)eilHir;,ul)ebeu  ift  fein'  Und)  ..l'Arte  iu  Milano" 
ODiailaub  1^72),  ein  fünfllerijdjei'  ?iül)ver  buvd)  bie  ^inupt= 
monumentc  ber  Stabt,  luni  ftvcug  uiiffenid)aftlid)em  SBerte, 
meld)e'3  auf  cingeljenbent  «tubiuni  bev  biftorifdien  r.uellen 
berul)t.  —  ?lu  ber  gragc  bes  Umbaues  ber  iiiailiinbcr  5^duu 
(«ifobe  tjatte  er  regeä  Sntereffe  genommen  unb  über  bie 
grage  mcbrere  Iet)rreid)e  biftorifd)  fritifd)c  'JJunuigrapluen 
IjerauSgegcben.  —  SSor  etiua  uier  ^ibren  iieröffentlid)te  er 
boS  iUuiuirte  5!Bert  „U  libro  deirarte"  luurin  auf  äufammcn; 
faffenbe,  prattiid)e  3Seiie  bie  gan.^e  ti'ntiuirfelung  ber  Sunft 
gcjdjilbcrt  mirb.  SicfeS  föerf  nnivbe  und)  bem  llhifter  bei 
Secmnnnfdjen  „S^ilbcrbcgen"  iierfafii  unb  mit  lucten  Jafeln 
anc-geftattet,  bie  iinn  üon  bem  genannten  ^iu-ilegfr  geliefert 
mürben,  luoici  ober  llunigeri  nuf  bie  4u-ftiuunuug  ber  9lrs 
bcit  für  Stauen  befonbete  Siiicffidjt  nahm." 

Konfurrcnjen. 
JVöm9=yiib>«i9^='4-*i"»ftifhiiifl.    ®ic  ^^veiSnufgabe  für  ba§ 
J^abr  1S8S/89  beftcljt  in  einem  (lutmurf  ju  einer  bctovntiüen 


58cl)anblung  Hon  SB  an  b  unb  ®e  de  eine§  ©peifeätmmer'S 
im  etil  ber  beutfdjen  ober  italienifdjen  aienaiffance,  mobei 
bie  SBanbflädjen  qI3  mit  Bemaltem  esobelinäftoff  bejogen 
gcbad)t  fmb.  ®ic  DJJafee  für  ba§  gimmer  finb  liorgefd)ne= 
ben  mit  6  m  Sänge,  4  m  S3reite  unb  3,5U  m  §öi)c.  g§ 
merben  äiuci  <t-reifc  ju  300  unb  2(J0  Wt  gemäbrt.  —  (Sine 
ämeite  \'lufgabe  betrifft  bie  .iierfteaung  einea  Slfobeas  für 
einen  in  3.1iajolita  ober  licetaUguf;  auÄänfül)renben  Sßanb= 
brunnen,  für  bereu  befte  Söfiiug  ein  i)>vei'3  uon  300  W 
nuägefe^t  ift.  ®ie  Slrbeiten  finb  bi§  jum  2S.  Snli  1880  ou 
ba§  Söal)erifd|e  ©emerbemufeum  in  ffltündjen  abjuliefern,  öon 
meinem  auc^  weitere  SluStnnft  erteilt  roirb. 

pcrfonalnac^ridjten. 
*  31.  SBi-cbiu«,  ber  CcrbienftöoUe  rjollänbiid)e  Suuftfor= 
fdier,  luurbe  üon  ber  UniDerfitöt  ©iefeen  jum  doctor  philo- 
sophiae  honoris  causa  treirt. 

■Kunft=  un6  (SctnerbcDereine. 

S.  SU(J)(ioIo9il'd)c  ©cfcüfdjaft  in  »Berlin.  'JioUembers 
©iluing.  'Duidibeiu  ber  iSorfihenbe  bei  SBieberbeginn  ber 
regelmäßigen  iverfommlungen  bie  äQl)lreid)  erfci)ienenen  9Jiit= 
glieber  uiib  ÜUifte  begrübt  unb  bie  eingegangenen  Sdjriftcn 
uorgelegt  batte,  mad)te  ,^>err  SBovrmann  unter  SL'orlage  uon 
Criginaläcidinungeu  auf  baS  llfobetl  ber  liHebelerfe  beö 
Sd)nlU)aufeö  ber  ©eloer  aufinertfam,  iueld)e*5  unter 
feiner' iieitung  in  ber  Sommlung  ber  ßiip'Jabgüffe  au» 
Olympin  —  neben  bem  Som  —  iu  mitflidjer  föröfee  unb  in 
ber  einftigen  S3emnhtng  nufgefteUt  ift.  S}ie  UDrtrefflid)e  6r= 
Ijaltung  ber  SBauftüde  beS  Sd)af  baufe«  ermöglidjte  eine  genaue 
2Biebert)crfteUung  biefeS  d)arotteri)tifd)en  'Aeile§  be§  bnrdj 
feine  3nfvuftation§ted)nit  unb  Söenialnug  niertiuürbigen  &e: 
bäubes  in  ber  Siu-ife,  baf;  bog  ©eifon  au§  .■Tinlj,  bie  baäfelbe 
betleibeubenServatDttcnfaften  in®ip§  bergefteUt  nnivbcn.  Sic 
fdinnerige  unb  äeitraubciibe  forbige  ?lusfiil)ruiig  Ijat  .'iSevr 
■■Scaler  SnliuS  ©euft  iibernomuien,  ^exx  S^ircttLi'v  '•:}llcj:aubcr 
Slips  baS  llnterneljmen  mit  9iat  unb  Stjat  unvtiamft  untere 
ftü^U.  —  hierauf  nabm  öerr  Set) mann  bai'  äiUnt  ju  einem 
i'ortrage  über  Dictrologie.  Er  ging  babei  nuS  üon  einer 
bei  6I)infi  gcfnnbenen  unb  ben  ^Berliner  fijnigl.  Slhifeen  eiu^ 
uerleibten  broiijcnen  SduicUiuage ,  auf  meldier  'iSägnngen 
än)ifd)en  1  Unse  unb  60  $fnnb  norgenommen  luerDeu  föniicn 
unb  U)cld)e,  obmol)l  nid)t  feljr  genau ,  bie  für  bao  rönüfdie 
$funb  bi§l)er  angenommene  9iorin  üon  327,4.5  tyramin  be= 
ftotigte  uns  für  baS  fog.  oftifd)atQlifd)e  »^.^unb  genau  ben 
ermittelten  SBetrag  uon  273  gr  =  s'^  vom.  *|<funb  ergab. 
Übergetjenb  nuf  bie  %xa^i  nad)  ber  ^''erlnnft  ber  nntifen 
(SemidjtS  unb  '>Biünäfi)fteine,  für  iueld)e  Öödb  baä  babi)lo= 
nifdje  (Skiuid)t§fi)ftem  —  baS  fog.  töniglidje  Wcmidtt  —  und); 
gemicfcn  Ijatie ,  bcmevtte  ber  ivortragcnbe,  baf;  nad)  feineu 
an  altbabi)lonifd)eu  ^iiorinülgeiuid)ten  Liorgeiunninencn  (fi'= 
müteUmgen  rnn-  nnb  neben  biejem  föntglidien  L^cioidn  (fdiioeve 
ä'iinc  ca".  luio,  leid)te  cn.  505  gr)  in  S3abi)lonien  eine  etioaä 
leid)teve  i^icmirtitc-norm  (fd)iuere  2)tine  982,4,  leid)tc  491,2  gr) 
norbnnbcn  umr,  iiicld)c  alö  urfprünglid)e  auäufeben  ift  unb 
bie  (^irnuMagc  ber  ''llcebräal)l  ber  nntifen  i£i)fteine  bilbet. 
2Säl)reub  feiner  bie  meiften  antifcn  Sijftenie  alS  Säiigenein= 
l)eit  ein  ,^uf;iiuiij  beben,  beffen  Kubus  bie  E'inbeit  beä  !^ci)U 
mafie§  bilbet,  fo  bafi  ba-S  («cnnd)t  beS  S'tfioltä  be§  le|3teren 
nn  33nffer  ober  Ähmu  bcii  iu'trag  bes  JalenteS  ergicbt,  läfst 
Üd)  im  urfprünglidien  bnbi)Ioiiifd)eii  Softem  alS  Einbeit  ein 
Hinfe  im  boppclteii  ix'trage  ber  Elle  noii  ca.  990mm  und); 
loeifen,  beffcu  ;'iel)ntel  tiiaiufd)cinlid)  bie  ftaiite  beS  Surfet» 
bilbet,  beffen  fvlüffigteiivgeiiudit  bie  fditoere  TOine  ift.  — 
.'perr  .'pübner  legte  in  pl)ototi)pifd)cr  'ilbbilbnng  eine  im 
nörblidjen  Spanien  gciiiiibcne  fleiiie  Jeffern  auS  Erj  üor, 
meldje  äiuei  ineinaiibe'r  gelegte  rcdjte  .tiänbe  barfiellt  unb  auf 
ber  glatten  Qniienfeite,  auj  iiieUbc  bie  eineS  entfpred)enbcn 
Ejemplorä  pafite,  bie  Wurmen  beS  einen  ber  bciben  .<iontra= 
l)e'nten  cineS  Wafiiveuiibidinftc-iievtrageS  in  altevtüinlid)en, 
etwa  bcm  Enbe  ber  ;)iepiiblif  angtliöiigeii  Sdjriftjngen  jeigt. 
—  iierr  SBcil  loieS  auf  einen  iin  liuiilfeft  ber  Notizie  degli 
scavi  ücrbffentlid)ten  fiiilifdieu  l'iüii,^fimb  bin,  ber  eine  be= 
fonbcre  SBebeutung  bnbnrd)  bat,  bafi  bier  ,vtm  crftenmal 
iltünjen   ber   ficiiifd):pnnifd)en  ijiiägftätten  mit   foldjen  ber 


111 


SmnmUmncu  uiib  '!?(ii§ftelluncicn.  —  a>evmi|cl)tc  'Dcadjtidjteu.  —  ;]eil[cl)iMften.  —  ?;n(evnte. 


142 


nricc^ifdjen  sitfammen  getroffen  iiunhcn  finb.  3)ie  8Sergrfl=  1 
bung  ber  ^Jinnjeit  imifi  um  -lOn  firtttflcfuiibcu  Tjadcn.  ®ic  | 
Äef)rfeite  niif  Jctiiibiadimi'u  bo>3  Miuifiicr>> 'iM)v\)iiillD'3  vütjvt, 
luie  fid)  jcl;t  cviiicM,  iiidit  imii  liiiflcibas,  joiiöinii  Hon  Gnar^  ' 
d)iba'j  [)cr.  — ^unt  Sdiliif;  itl)luii  Vicrv  iKobert  für  bie 
OJe[ieffd)are  mit  SKuftviitioiicu  .yu'  (iuvipibcifd)cii  3))l)igenic 
in  aiuliö  (Kph.  arch.  issT,  Jaf.  -Vi  eine  anberc  @eenen= 
teilung  öor,  aUi  bie  uon  bem  Vievnu'jiielH'v  iiniienonimcnc.  ©ä 
feien  nur  fünf  luni  rcrt)t'3  und)  lint'S  (luieinanberfolflenbe 
Scenen  ju  unfcrfdiclben:  1.  ^'Uianicnuuiii,  opbirtcnin,  Äll)= 
tnmneftra  unb  Cvcft  —  'Jlntunh  beä  IclUeren  in'i  Wriedien- 
lager  — ;  2.  Söegeguung  bor  VilDtämneftrn  mit  aid)ill  unb 
Dreft;  3.  ihr  öiefpriid)  mit  bem  lUlten;  4.  ©ccne  jiuifdien 
9(c^in,  MDtiimneflva  unb  ;\pl)igenia:  5.  SV'tJHienia  Üliiaincm= 
non  um  il)r  i!t'lH'u  flclienb,  wi>  im  ©iberffjriid)  mit  ii:urit.n: 
be§  l^ier  nud)  Cveft  nnuicfenb  ift;  t)inter  'ülgiimemnun  ftel)t 
nbgeiunnbt  STIi)tiimneftra. 

Samniluiigeti  unb  Jtusfteüungen. 

*  X)ic  'Wiciici  Subiläum^ttu^ftcüung  lioni  legten  3"rüt)= 
ling  l)nt  einen  Sfeingeiuinn  iion  31  071  fl.  erget)en.  9tu§ 
bem  (JrUiä  ber  teil«  öon  ber  ffiiener  Sünftlcrgenoffeufd^aft 
felbft  gemad)ten,  tcil'3  lion  il)ven  QScnnnnern  nidjt  behobenen 
3:reffer  finb  biSljsv  7000  f(.  eingegangen  unb  nod)  etmn 
GOüO  fl.  SU  ernmrtcn. 

0  M.  3ni  Scilincr  Ännftgcnicibcmufcuin  ift  feit  bem 
1.  "Seäember  eine  ''.?lU'3nial)l  ber  "älbrcjfen,  meiere  bem 
Snifer  aßilf)elm  IL  bei  (Selegentjcit  ber  jEtjronbefteigung 
überreid)t  morben  finb,  nuSgeftedt.  6a  finb  im  gouäcn 
41  @d)riftftüde,  .^umeift  in  tunftuotl  gearbeiteten  Wappen, 
für  lueldjc  bie  SnnbeStraucr  unb  bie  Sürje  ber  jur  .'pers 
ftellung  gegebenen  32't  *^i"6  rufjige  >*ialtung  in  (S-arbe  unb 
Jyormen  erf)eifd)te.  3"  '"^"  ft'si'  üertretenen  beutfd)en  58er= 
bönben  jeber  ?[rt,  gefeiten  fid)  bie  5^eutfd)en  in  "iiieapet, 
^valermo,  Gatanio,  SJJeffina,  SUailonb  unb  Jurin,  meldje  ben 


Äaifer  bei  feiner  '■Äniüefentieit  in  Italien  begrüfsfen;  aucft 
beutfdie  SBerbnnbe  in  Knglanb,  fltufdanb  unb  ?lmerifa  finb 
Derlreten.  —  inm  gau;,'  befonbevem  ^"tcvcffc  finb  bie  in 
fiinftlcrifdjer  S.Hillonbung  au-Sgefübrlcii  '•^.Hitcnte,  mit  luctdien 
®r.  SOinjeflät  bem  .«nifcr  bn-S  Snianleviercgiment  2Bilt)cIm  I., 
Sh.  34,  Dlui  er.  Wajeftät  bem  Kaiier  Lum  Cefterreid),  unb 
baS  58ni)crifd)e  I.  lUancnrcgiment  uon  Sr.  Mlhüglidjen  .^obeit 
bem  *|5rin,^regenten  non  ilial)ern  übereignet  werben.  —  ®ie 
'ülus.fteKung  ift  bi«  Gnbe  bicfeä  9Jionat§  uncntgelttid)  an 
allen  Xngen  (and)  an  ben  SatjUagen  bca  9)htfeum§),  mit 
^.JluSna^mc  be§  3J!ontag§,  gei5ffnet. 

Pcnnifdjte  Itadjrid^ten. 
—  Spviiigcrfliftinig.  3)n'3  in  biefem  3at)re  jum  erften= 
mal  jur  SJerge'bung  gelangte  tunft()iftorifd)c  3ieifeftipcnbium 
ber  „i)(nton-<5fjringer=®tiftnng"  ift  Don  ber  fönigl.  ftid)fi= 
fd)cn  ®efeUfd)aft  ber  Söiffcnfd^nften  bem  Dr.  phil.  ?llfreb 
®ott^oIb  Sflei)er  nu§  33erlin  äuertannt  luorben. 

^citfd)riften. 
Gew  erbehalle.    Nr.  12. 

Schmiedeeiserner  Koniitorabscliluss  in  der  Universität  zu 
Breslau,  aufgen.  von  0.  Poetscli.  —  Billardzimmer  von  J. 

B.  Dorfelder.  —  Silberne  Kanne  aus  dem  Jahre  1477  im 
Rathaus  zu  Goslar,  aufgenommen  von  W.  Grunewald.  — 
Schrank  im  Stil  Henri  II.  aus  einer  Privatsammlung.  —  Go- 
tischeZierleisten  v.  Bucheinbänden,  aufgen.  v.  J.  v.  Grien- 
berg e  r.  —  Bronzeepitaiihien  auf  dem  Johannisfriedhof  in 
Nürnberg,  aufgen.  von  F.  Walt  her.  —  Spitzenmuster,  ent- 
worfen von  H.  Schnahl. 

Die  graphischen  Künste.  Xll.  Jahrg.    1.  Heft.  (Ja- 
biläamsheft.) 

Die  Kunst  in  Wien  unter  der  Regierung  Franz  Josefs  I.   Von 

C.  von  Lützow.  (Mit  G  Kunstbeilagen  und  zahlreichen  Text- 
illustratiouen.) 

AUffemeine  Kiinstchronik.    Nr.  46. 

Der  neueste  Matejko.  Von  G.  Ramberg,  —  Budapester 
Herbstausstellung,  2.  Serie.  Von  Dr.  S.  Sounenfeld. — 
Die  Lotzschen  Akademiefresken.    Von  Gustav  Keleti. 


3n[ecatc. 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN   in  Leipzig. 

Soeben  wurde  vollständig: 

Geschichte  der  Malerei 

von  den  ältesten  Zeiten  bis   zum  Ausgang  des  i8.  Jahrhunderts. 

von 

Alfred  Woltmann  und  Karl  Woermann. 

Mit   702  Abbildungen. 

3  Teile  in  4  Bänden  gr.  Lex.-S". 

Brosch.   66   Ui ;  geb.  in  Leinwand  Ji  74.50;  geb.  in  Halbfranz  ./i  7^.5°- 
I.    Teil.  Die  Malerei  des  Altertums  und  des  Mittelalters.     Mit  140  Holzschnitten.  (438  S.)  geh.  J/  13  50;  geb.  in 

Leinwand  J/   15.50;  geb.  in  Halbfranz  J/  16.50. 
IL    Teil.  Die  Malerei  der  Revaissajice.     Mit  290  Holzschnitten,     geh.   Ji  22.50;    geb.  in  Leinwand  25   Ji;  geb.   in 
Halbfranz  26  JI. 
WV    Der  L  und  IL  Teil  sind  einzeln  nicht  mehr  zu  haben,  sondern  nur  in  Verbindung  mit  dem  III.  Teile. 

III.  Teil.  I.  Hälfte  (S.  I — 546).  Die  Malerei  der  zweiten  Hälfte  des  16.  Jahrhunderts.  Die  Malerei  des  17.  Jahr- 
hunderts in  den  romanischen  Ländern  und  in  Belgien.  Mit  125  Holzschnitten,  geh.  15  J(;  geb.  in  Lein- 
wand l'J  JI  \  geb.  in  Halbfranz  18  Ji. 
III.  Teil.  2.  Hälfte.  (547 — 1120).  Die  Malerei  des  17.  Jahrhunderts  in  Holland,  Deutschland  und  England.  Die 
Malerei  des  18.  Jahrhunderts.  Nebst  Sachregister  zum  ganzen  Werke.  Mit  158  Holzschnitten,  geh.  \^JI; 
geb.  in  Leinwand  17  .//;  geb.  in  Halbfranz  18  JI. 
aw   Der  III.  Teil  i.  und  2.  Hälfte  (Band  III  und  IV)  wird  auch  abgesondert  verkauft. 

Dieses  umfassende  Werk  hat  eine  fast  zwolljähiige  Arbeit  erfordert.  Begonnen  von  Alfred  Woltmannn,  riem  frühver- 
storbenen  geistvollen  Kunsthistoriker,  wurde  das  durch  den  Tod  desselben  unterbrochene  Unternehmen  mit  lustiger  Hand  von  Professor 
Dr.  Karl  Woermann,  Direktor  der  k.  Galerie  in  Dresden,  aufgenommen  und  glucklich  zu  Ende  gefuhrt.  Die  Ausdehnung,  welche 
das  Werk  unter  Führung  des  neuen  Herausgebers  angenommen,  war  anfangs  nicht  vorgesehen.  Jetzt,  nach  Vollendung  des  Ganzen, 
wird  die  eingehende  Darstellung  von  allen  denen,  die  tieferes  Interesse  an  der  Geschichte  der  schonen  Künste  nehmen,  als  ein  besonderer 
Vorzug  empfunden  werden.  Eine  hervorragende  Leistung  deutschen  Fleifses  und  deutscher  Ausdauer,  hat  das  Werk  sich  längst  auch 
die  Anerkennung  der  fachgelehiten  Kreise  des  Auslandes  erworben. 


143 


Snferate. 


144 


!! Sensationell  für  Kunstfreunde!! 

Soeben  erschienen  und  völlig  neu: 

„Aus  Studienmappen  deutscher  Meister." 

Herausgegeben  von  JuÜUS   Loiltlieyer. 

Originalstudien  der  ersten  deutschen  Meister  derjet  7.  tze  it. 
Jede  dieser  höchst  glanzvoll  ausgestatteten  Studienmappen 
in  grossem  Format  (34—43  cm)  mit  Titelkomposition  von  Max 
Koch,  in  Schwarz  und  Gold,  enthält  von  den  Künstlern  selbst 
ausgewählte  bisher  unveröffentlichte: 

Zehn  Originalstudien  eines  Meisters, 

Aquarellen,  Oel-  und  Kreide-Studien  in  überraschend  schönen 
T,ichtdruck-Reproduktionen  vom  vollen  Reiz  der  Originale,  nebst 
Porträt  (meist  Selbst-Porträt)  und  einer  kurzer  Charakteristik  des 
Meisters  und  seiner  Schöpfungen. 

Soeben  erschienen  die:   Lndwig  KnaQS  —  (Kreidestudien)  und 
Franz  von  Defregger-Mappe  (Oelstudien,   je  zehn  grosse  Original- 
studien   auf  blauen  Kartons  aufgelegt. 
Anfang   Dezember  c.  erscheinen   die:     Adolf    Menzel   und   F.  GeselSChap-Studienmappen. 
Reizvollste  und  billigste  Festgabe  für  Künstler,  Kunstfreunde,  Sammler,  Kunstschüler  und 

emststrebende  Dilettanten. 
Prospecte  und  Mappenauslage   in  allen  grösseren  Buchhandlungen.    (Preis  pro  Mappe 
M.   12.)  Jede  Mappe  wird  auch  einzeln  abgegeben.  n    m    t»tj~i__xx 

Verlag  von   u.  1.  WlSKOll 


Breslau. 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstellungen  und  Auktionen  von  Gemälden,  Antiquitäten  und 

Kunsto:egenständen. 

Kataloge  auf  Wunsch  gratis  und  franko  durch 

Radolf  Bangel  in  Frankfurt  am  Main. 

Kiuistauktionsgeschäft,  gegr.    1S69. 


ffiEiDünfdit  roltö  Auskunft  über  dii 

Itorttat  Pafiiingtona, 

luclrf)e§  178.5  Don  ^oftpl)  |ttirist|t  für 

ben  ©enevQl  ber  Si'fintcrie  unb  Wom= 
m  anbaut  ber  3-eftung  iti5nig[tein ,  ®vof 
@olin§,  gemalt  rouVbe. 

(SeföUige  Mitteilungen  über  ben  i<er= 
bleib  be§  genannten  ^jäortvötÄ  (inb  int 
gnterrlTr  oft-  pini"^inßtoM=3Mlrf= 
lfiumo=?rirr  i.  g».  1889,  bringenb 
erbeten  unb  werben  baufenb  unb  gegen 
SJeloljnung  entgegengenommen  üon 
Dr.  ^enfttns. 
ffireSben,  SSolpurgisftr.  8,  1. 

Kupfersticilsaiiuiilerii 

stehen  auf  Verlangen  Exemplare  mei- 
nes soeben  erschienenen 

Kunstlager-Kataloges  XIV, 

worin  2104  Nummern  Radirungen, 
Kupferstiche  und  Holzschnitte  älterer 
un(l  neuerer  Meister  verzeichnet  sind, 
umsonst  zu  Diensten. 

Dresden,  22.  November  1888. 

Franz  Meyer,  Kunsthändler 
Seminarstrasse  7. 


Soeben  erschien  unser 

Weihnachtskatalog 

enthaltend  eine  Auswahl  werth- 
voller  Bücher  aus  allen  Zweigen  der 
Littei'atur, 

meist  in   sehr  schönen  Einbänden, 
zu  antiquarischen    Preisen. 
Derselbe  steht  auf  Verlangen  gratis 
lind  franco  zu  Diensten. 

Frankfurt  a.  M.,  Rossmarkt  18. 
Joseph  Baer  &  Co. 


T  a  n  a  g  r  a- 
Figiiren. 

Katalog  mit  20  Illustra- 
tionen dieser  „köstlich- 
.sten  Pubhcationen  des 
Kunsthandels"  versen- 
det gi'atis  und   franco 

Fritz  Gnriitt, 

Kunsthandlung. 
Berlin  W., 

29    Behrenstrasse. 


3u  öertaufcn! 

in  Dtjal,  49/38  cm  grofi,  borftenenb 
ffiliarlottc  von  Tmlb, 

bfren  ®emal)l  unb  «snbere  3(ngel)örigc 
ber  gnmilie  üon  SXa\b  Dom  tSnbe  be? 
18.  3at)vl)unbertä.  3"'"  ^^eil  mit  feuer; 
öergolbeten  SRofimen  auS  berfelben  gt'it. 
2iebl)aber  moUen  if)re  ?lbreffc  üuf= 
geben  bei  Dr.  Q!t)Iiam  in  pluririt 
in  Snd)fen. 


[Kunsthandlung  Hugo  Grosser  In  Leipzig. 
Vertretung  und  Musterlager  von 
Ad.  Braun  &  Co.,  l'liot.  Anstalt  in  Dornacli. 


Preisermässigung! 

Geschätzter  Kunstwerke. 

Verzeichnis  gratis  und  franko. 

Vr.  Eng.  Kb'hler's  Verlag 
in  Gera. 


l7icr3H  3roei  Beilagen:    oon  Delljagen  &  Klafina  in  Bielcfelb  betr.  Knofffug,  Kunftgefd)td?te  unb   €arl  Heigner  in 

£eip3ig  über  rerfdjiebcne  Derlagsmcrfe. 

Oiebigirt  unter  i8ernntniortlid)teit  beä  Serleger^  <£.  ^.  ötfinanu.  —  3)ruct  tmn  \Huguft  ''l^xiei  in  2eip;(ig. 


2^^.  jal^va^iiiiV 


\  888  89 


KunftdjroniB 


Td-,  \0. 


15.  Dcjombor. 

XPod7cn(d7rift  für  Kiittft  nnb  Kiutftcjciperbc. 


Slnfünöiguiigsblatt  tics  Perbanbcs  ber  öoutfd^eii  Kunftgeipcrbcücrcinc. 

f^erausgcbcr : 

(Eaii  V.  €üt50i»       nnb      2IrtI]ur    pabjl 

IPicn  Köln 

eijrrrficlnumgniyp  25.  Kaiier=rr>ill)elmsring  22a 

i£j.-pcbttion : 
£eip5ig:  £.  21.  Seemann,  (Sartenftt.  \5.   Serlin:  tt».  £7.  Kül)l,  ^ägerftr.  73. 


ric  Kuiifiditonir  erfdjcini  aon  (DFtobcr  bis  l£n^p  ^uni  tpödjcntlidj,  im  3uli,  Stiigml  unb  5rptcnibfr  nur  aller  H  Cacjp  unb  fofiet  in  Derbinbung 
mit  beul  Kunllgetrcrbcblatt  lialbjatirlidi  6  ITIiuf,  oI)tit  bnsfrlbc  gniijjäiirlid!  8  llliitf.  —  ^Infemtp,  a  30  pf.  für  tiie  breifpnltige  pptitjeilc 
iici^mcn  au^cr  bcr  Perlagslianblung  bie  2lnnonccnejpcbitioucn  uon  £iaafcnnpi"  &  Toglcr  in  £cijJ5ig,  ITicn,  Berlin,  ZTlündien  ii.  f.  w.  an. 

Tnbolt:  Dom  €l)rl(tmarft  II.  —  H.  KimfilagErfatalo«  oon  S-  ITleycr  in  Hcesben.  —  3Ib.  CDbfrMnbcr ;  Dr.  uon  Honop.  —  27.  Soiibprausftellung 
ber  llationalgalcriE  in  Berlin:  «rirdiifrfjcr  Krater  aus  bem  2.  ^aljrl).  n.  £l)r.  im  Sritifli  mufcuni;  ilcutf*r  Künfller  auf  brr  Jlus. 
ftcllung  in  ITIelbournc.  -^  iSrnoffeniAaft  ber  bilbcnben  Künftler  in  a'ien ;  Die  ®alcric  Sdjad  in  miinditn ;  aierncr  5diurl)5  iPanb^ 
gcmälbc  im  öerliner  §eugl)aufc;  ööfims  5tanbbilb  Kaifer  ^riebridjs  III.  für  ITinbfor;  ©cffcntlidier  Brunnen  oon  Hobert  Tiej  in 
Bresben;  3""  ^(  Bobt.  —  Tom  Kunflmarft :  Jluftion  ,f.  KaTfer,  oon  21.  Brebius.  —  ricuigfciten  bes  Bu*=  unb  Kunfitjanbels.  —  geil; 
fdiriflen.  —  3n(erate. 


Pom  Cl)riftmarft. 
II. 

.  .  .  Xni  mir  taujciib  avmc  Sunacn, 
®ar  »crämcifclt  nncftgcbit^tet, 
Unb  bnS  Scib,  bo?  icf)  l)c(itngeit, 
9!ijdi  viel  EditimmcrcS  anflcvicfjtct ! 
.fi.  .(icinc. 

3öev  §eine  vec()t  iüiiftviven  null,  muß  iiiil}t  nur 
mit  g-veunb  ^m\  nuf  gutem  g-ufje  ftc^en  unb  mit 
SJiuäje  Uvian  nebft  feinem  gnuäeii  untcrivbifcf)eu  J^of; 
ftnut  öevtvaut  fein,  foiiberu  bnvf  nui^  al§  ßünftlev  fo 
äiemlicf)  lior  nidpi  5urüctld)rctfeit.  Er  müßte  leidsten 
.s^evjeng  abfidjttic^e  ®efd)mnrf(Li)igfeiten  begefjen  uub 
eine  fünftlevifdje  S(mp()ibiennntuv  [)aben,  incnn  er  nffe 
Seiten  biefeS  bid)terild}en  ®euiu§  jur  ©nrfteüung  tirin= 
gen  lüoKte.  ©mt  Sp^onn»  ber  ncuerbing»  mit  bem 
(Seifte  bc§  toten  2)id)ter§  gerungen  ()at,  ')  iftnim  freilid) 
Weit  beffer  mit  ifjm  nuägetommen  nl§  ber  fanff 
(iidjetnbe  S^umonn;  feine  ©putgeftntten  finb  lueil 
ginubfjafter ,  feine  3[ltenfc^enbitber  tnigbrudenoner 
unb  befeelter;  aber  baß  er  itjn  beäiinmgen  I)atte,  wirb 
mnn  iuo()l  fnum  befjnupten  bürfen.  ®r  ^nt  jeboc^  er= 
reid)t,  um§  ju  erreid)en  mar,  unb  bie  blaffen  ©efellen, 
bie  fußen  @efid)ter,  bie  ®ngtein  unb  bie  ©d)länglein^ 
ben  .tird)I)Df§'  unb  ©eefput  be§  33ud;)ea  ber  Sieber 
mit  bem  Stifte  trefftic^  nad}gcbid)tet.  9.1cond)  geift= 
reid)er  ;>ug  (mie  ber  ©d}attciiriß  auf  ber  .'geliogrn; 
öüre  neben  Seite  112)  iibcrrofrf)t  uub  öergnügt,  mand)e 
feingeftimmte  Sanbfd}aft  unb  nmnrf)e  üebreijenbe  gignr 


1)  $eine'6  33iicf)  ber  Sieber.  OTit  10  iBontulbern  in 
ffupferbvucf  unb  80  SUuftvotionen  im  Seft.  (Serlin,  ®tote.) 
*4*vei§  geb.  2u  5Jt. 


tut  Smi|i  uni 


147 


i8om  etiriftmartt. 


148 


erfreut  ben  Sefcljauer.  9t6er  !ünftlerif(^e  SBimber 
()at  er  bo^  nid)t  üLißbriiigen  fönnen;  er  tft  an 
ber  S)Zenfcf)lucvbuii9  be§  einfnnten  gidjtenbniime»  ge= 
fd)eitert  uiib  (jat  ficf)  mit  ber  Sotc§6tume  öergebenä 
Q&geängftigt.  Unb  \o  roirb  e§  jebem  Späteren  gef)eii, 
ber  biefe  ®Ieitf)nine  greifbar  macl)eu  lüiK. 

3)ie  fnnfteren  üh'egiftcr  ber  menfc^Iidjen  ©eete  bei 
ber  Sßefianblung  be§  grofjen  S^emaS  Siebe  jie^t  ein 
ameritanifc^er  S)id)ter,  3.  DJJarüel  in  ben  „Sräu= 
mereien  eineS  ^unggefelleu"  ')•    §ier  finb  bie  fc^rillen 


ratter  ber  3ei'i)"ung  ^erbor.  Tie  Sarfteüiing  tvcib- 
lid)en  2iebreije§  ift  ^üttnerS  Sac^e  nid)t;  er  trifft 
mir  feiten  bie  iüo^lt[;uenbe  Harmonie  ber  iüeiblid)en 
@d)liut)eit.  3)a§  inirb  nieHeic^t  bem  'Jlbfa^e  beS 
33ui^c§  (Eintrag  tt)un,  benn  in  2)eutfd)Ianb  fjaben  nun 
einmal  bie  3eid)ner,  meld)e  fid)  öormiegenb  mit  rei= 
jenbeu  grauentöpfen  unb  ©ngelSgeftalten  befaffen, 
met;r  5(u§fid)t  auf  33eifa(I  ber  äRenge  aB  bie,  bereu 
ftarfe  ©eite  bie  Xarftettung  fc^arfgefdjnittener  ^^t)= 
fiognomien  ift.    Süttner  l)at   nad)  biefen  '"^'roben  ent= 


\nii-;  4iciiie'ä  Sudj  kr  Sieter,  itliiftricrt  ooii  ®iot  Sofia  im 


93H§taute  unb  finfter  groUenben  Siffonanjen  öer= 
mieben;  eine  >ueid)e,  jluifc^en  fanftem  5J?ott  unb  feuern 
3)ur  me(^felnbe  vox  Immana  umfc^meid)elt  ba§  D^r 
unb  (ä^t  ba§  bunte  93ilberfpiel,  ba§  fid)  ber  Siebter 
borjaubert,  (angfam  üLirübergleitcn.  ^nbem  ber  fiu= 
nenbe  $oet  balb  bic§  balb  jeneä  un§  erblirfen  läßt, 
jie^t  er  nac^  unb  nad)  bie  öilanj  ber  6^e.  SDabei 
tnüpft  er  in  träumerifdjer  SSeife  an  ba§  Saminfeuer 
on,  in  ba§  er  ftarrt  unb  bo§  feine  ^U;antafie  auf  öer= 
fd)iebene  SBeife,  je  nad)  ber  9(rt  be?  geuer§  anregt. 
5)ie  guttue rfd^en  ?tbbilbungcn  ge^en  bcm  berfc^(un= 
genen  ^faben  be§  Sic^tergeifteS  nad).  (Sie  finb  un= 
gleid);  bie  Sid)tbrude,  bereu  baä  Suc^  Pier  entf^ält, 
unb  bie  {(einen  3'^i-'ft''ff£  lüerben  uio(;(  aEgemeineu 
©eifatt  finben.  ?(ber  mandjc  ber  jintngrapCjirten  'ütb= 
bilbungen  finb  Püu  allju  f!iäjen{;after  ^.Jluöfütjrnng. 
§ier  unb  bo  tritt  ein    fpejififd)  amcrifanifd)er    C£(;a= 


1)  93evlin,  s^oimonn  &  (|o.    4".    @eb.  lu  'M. 


fd)ieben  lueit  mefjr  tion  einem  SiTarifatnrenjeid)ner 
(im  guten  Sinnej  at§  öon  einem  SJJobeiUuftrator  in 
fic^.  9Jian  tonn  ba^er  jraeifel^aft  fein,  ob  er  für 
biefeS  weiche  S3uc^  be§  Sjer.^eu'J ,  in  uield)em  bie 
Stimmungämaterei  Porf)errfd)t ,  immer  ber  red)te 
Sliann  mor,  ob  nid)t  üiclmef)r  für  manche  ßeic^nungcu 
(S.  31,  96)  ein  fiünftter  mie  ©rot  So^"nn  ^effei-" 
am  ^^plajje  geioefen  märe. 

3u  bem  fe(;r  t^ätigen  ©rot  ^o^'i""  fü'j'-'t  ""§ 
ein  gro§e§  fc^öne§  SBerf  5urürf,  iüeld)e§  „meite  2Belt 
unb  breitet  Streben"  in  ben  Sfei»  feiner  93ctrad)tung 
5ie{;t.  ©&  gemaf^nt  an  bie  fc^meren  iSerlufte,  bie  baä 
beutfd)e  93olt  im  Sauf  beg  Sa^i'f*  erfa(;ren  f}at,  in= 
bem  e§  un§  bie  er^abenfle  §errfd)ergeftalt  biefet' 
3a[)rtaufenbö  Por»  geiftige  9luge  ftettt.  „Äaifer  S!ßil= 
^elm  unb  feine  ßcit"  f(^ilbert  33ern()arb  o.  Sugicr 
in  einem  reid^  au§geftatteten  goliobanbe  ')  unb  5eigt, 

1)  lltündien,  SS!cvlag§  =  9tnftaIt  für  Shtnft  unb  SBiffen^ 
fc^aft,  geb.  20  9J;. 


149 


SSom  e^tiftmartt. 


150 


inbem    er    timftPotl   bic  tcf)nctliüed)fclnbcii   3citt)über  j  ^'m  lieber  iinb  freunblicfjer   @aft  ift 'ip.  ff.  9J  o « 

be§  1!).  ^sol)r[)unbertg  inn-  un§  entrollt,  nuf  biefem  1  fegger,  ber  bie§mnl  im  ©üimtngSflnate  einljcrge^t  ')• 
(iininbe  bie  ftctig  nufftre&ciibe  burd)  nfle  SSirritiffe  |  ffleibcr  mndjen  Seilte,  ba§  mirb  9iofegger  am  beften 
mit  £irf)erf;eit  fid)  ftnbenbe  ©eftolt  be§  ^rinjen,  be§  '  raiffcn;  er  mirb  imiimefjr  fein  ^4>[rt(jd)eii  neben  anbcren 


iKegenteu,  bei'  ÄiniigS  unb  be§  )iTni1cr§,  bie  am 
©c^Inffe  bknbeubcn  ®Ian,^  über  nfle  SBclt  (jin  nu§= 
ftral;It.  Tic  ^sUuftrntiLm  biefe§  SSerfeä  lag  jum 
griifete»  jfcilc  in  ben  .'öänben  jmeier  fiiinfticr.    ©rot 


beutfd)cn  Sidjtern  im  i8iid)cr[d)raiif  befommcn,  bie 
bo§  Sdjidfat  bc§  JsUuj'trirtmerbena  ereilt  fjat.  ©eine 
^Hipnfaritnt  ift  bamit  gcmiffcrma^cn  offijied  bc= 
gtnnbigt;   feine  ^niefic  erhält   bnrd)  ben  mnffen^ften 


So[)ann  ^at  fid)  ber  friif;en  -^dt  angenommen  imb  ift  |  Silbcrfdjmurf  (bie  gefammdten5Iöerfcent(;a(tcnüOO?(b= 


feiner  ?lnfgabc 
burd)an^  gercdjt 
gemorbcn.  3U^ 
bie      fünigtic^en 

^rinjen  im 
So^re  1827  ben 
greifen  ©oetlje 
befud)tcn ,  nu^ 
fierte  biefer  feine 
grenbc  über  fo 
„tierfd)iebenartig 

iüof)lgebiIbete 

ffönig^fötine". 
9}Jan  glaubt  bieg 
SSort   gern  unb 

mag  gleid^e 
greube  äufjern, 
meun  mau  bic 
mit  @efd)macf 
unb  jeid)uerifd)ci 
Öcmanbtljeit 

auggefü  Irrten 

9tbbilbungen 
nad)  ©rot  ^0= 
Ijann  burd)fie^t. 
■Dfa^  biefem 
Sünfller  luiben 
3.  9lmling  unb 

e.  3Jiid)ling 
ben    ^auptantcil 


3UI5  TOaiDcl,  Iräiimcicicit  eines  Jin'agfffncn.    (.tofmoiiii  &  So.) 


bilbungen  in 
§otäf(!§nttt)  bie 
pd)fte  SBürbe, 
bie  i^m  üon 
S8erlag§  loegen 
^u  teil  merben 
tnnn. 

ein  ^ilt) 
ber  9?abel,  in 
anberm  ©inne 
freiließ  al§  9tD= 
fegger,  ift  auc^ 
SBtHiam  U  n  g  e  r, 
oon  bcffen  $Ra= 
birungen  au§ 
ber  58raun= 

ld)irieiger  ®a= 
lerie  eine  britte 
■üluflage  erfd)ie= 
neu  ift  2).  3?on 
feiner  S)Jeifter= 
fd)aft  ift  in  biefer 
3eitfc^rift  fd)on 
fo  oft  bie  Siebe 
gemefen,  bafs  mir 
füglid}  jebe§  neue 
Öob  fparen  ton» 
nen,  jumal  bie 
33lättcr  it}ve  alte 
ffraft      betna^rt 


an  ber  ^üuflration.  .Jljr  Igauptaugenmert  ift  t)orne^m=  |  l^aben.  ?ü§  Uuger  an  jenen  Sölättcrn  arbeitete,  mar 
lic^  auf  malerifd)c  SBirtung  gerid)tet.  93on  1^-  j  bie  Äunft  beS  9Jabiren§  in  ®eutfd)lanb  faft  unbe« 
9iod)oll  rühren  bie  Initialen  mit  lebhaft  bemegten  ,  tannt.  ^e^t  fd)affen  allerorten  ffünftler  in  biefer 
Sinj;elfiguren  l)cr,  meldte  ganj  öorjüglid)  finb  unb  ben  Jcc^nit;  feiner  ber  ©d)üler  ^nt  aber  bi§t}er  bem 
SJen^elfdien  nal)e  !ommen.  Überhaupt  ift  bie  ganse  i  SSJeifter  llnger  ben  3Jang  ftreitig  mad)en  fönnen.  ^n 
Duri^fü^rung  be»  5S5erfe§  eine  ein^eitlid)e  unb  gc=  I  SBien  unb  in  9Jiünd)en,  in  3)üffefborf,  ^Berlin  unb 
biegene,  ber  3^ert  mürbig  unb  fd)lid)t,  aber  non  '  SSeimar  ftreben  einjeln  unb  bereinigt  üiele  Äünftler 
patriotifdjcm  ®eifte  erfüfft.  unermüblid)  nad)  Ijofjerer  SßoHenbung. 


Unter  ben  oerfdjiebenartigen  ©aben,  mcldje  nn«  nod) 
auf  ben  l)eurigen  S!Beil)nad)t§tifc^  gelegt  miirben,  finb 
mand)e,  bie  mir  gern  ausführlicher  empfeljlen  möd)ten, 


5)ie  ©efellfdjaft  für  9tabirfunft  in  SBeimar  unb 
Seipjig  ift  bie§  '^af)X  mit  einigen  ^l^ublifationen  ^er= 


^  ,,.  1)  föefammelte  SBevfe  mit  ^lUiftrationen  Don  Qireil  unb 

aber  ber  fnapp  bemefiene  SJaum    smingt  5ur  ©elb,t=     @d)mibf)ammer.   28ien,  |)avt!eben.    75  üiefgn.  ä  50  i)5f. 

einfd)räntung  imb  lä^t  nur  ein  turje^^  S8eriueilen  bei  [         2)  e.  S(.  Seemann,    «luf  djinef.  Rapier,  ge6.  2u  9J!., 

ben  cinjelnen  ©lüden  ju.  '  auf  loeifeem  ißapicr,  geb.  15  Sii. 


151 


f unftlitterntiir  iinb  Sunft^anbel.  —  ^erfonalnoc^tic^ten.  —  6nmmlungen  unb  ?(uäftellungen. 


152 


uorgctvctcii,   nn'lrfjc  äeigen,  'Oa'^  biefeg   ©treten  öou  | 
©rfolg  gctvönt  ift.     ®nö  fjcuvige  „3flt)vtnid^  ber  ®c= 
)e[IfcJ)cift"  '),  bie  „9tabiningcn  lueimnvifdiev:  fi'ünftter"  -) 
uiib  bie  „9{eiterbilbev"   Uoit   ^^l^reubtS    unb  §.  20.  : 
Scf)mibt'^)  5etgen  ben  ftetigeu  3Drt|rf)ntt,  öen  bie  9tQ= 
biniiig  in  SBeimar  genomnieu  I}nt.     5)ie  9ieitevbilber  < 
|tec[}eu  befonberS  buvd)   i^ebcnbigteit  bev   Savftellung 
unb  torvefte   ä'^i^)"""!!  fjcrlHir   unb   nerbienen  roeite 
iNeilu'citung. 

3;voJ5  ber  tiübcn  5)icignofc,  iueld)c  unlftngft  bem 
Jlnpfcrftid)  in  bcn  bcutfd)cn  Sanben  gefteflt  rourbc, 
gicdt  eS  uürfi  genug  füljue  Unternehmer,  bie  fid)  bnrc^ 
nnijeilUevfünbcnbe  Siufe  nid)t  nbfd)reden  lafjen,  i^r 
i^eil  mit  bem  ®rnb[tid)el  ju  Oerfud)en.  ©iner  midji 
fnmen  aber  lotjucnbeu  ?(rbeit  Ijat  fic^  in  bcn  lejjten 
3a(;ren  'üUfreb  Srnufje  nnterjngen,  nl§  er  e§  unter= 
nn(;m,  eineä  ber  großen  53ilbcr  Don  9l(ejanber  i^a^ 
(ame,  uicfd)e  bnä  Seipjigcr  9Jfufeum  befi^t,  in  großem 
5,1ta§l"labe  ju  ftedjcn.  S)er  ®egenftanb  ift  ein  roür= 
biger,  fnft  eit)abener;  ein  pnar  ftiimmige  Sönumriefen, 
bie  mit  SBinb  unb  SSetter  tiimpfen,  finb  nuf  bem 
'i^itbc  fo  umfir  unb  ]d]cn  bnrgeftcHt,  baf;  fie  bem  Sße= 
|d)nuer  ein  fnft  brnmntifd)e§  ^ntereffe  abnötigen.  5)ie 
büftre  ©timmung,  Uickt}e  über  bem  gemattigen  Sdjau; 
fpiel  [)ängt,  ift  gnt  getroffen,  auA]  bie  feuchte,  fturm= 
gepeitfdjte  45obenflad)e  mit  ®cfd)id  miebergegeben.  S)er 
33aumfd)(ag  allein  ()ätte  )üol}l  ctmna  mel}r  5)urd)= 
arbeitnng  erforbert,  ba  er  auf  bem  Originote  üon  be^ 
fonbcrer  geinf^eit  ift.  ®a8  große  unb  fc^öne  531att 
wirb  fid)  fefjr  gut  jum  2Banbfd)mud  eignen,  lueit  e§ 
and)  in  ber  (Sntfernuug  bie  großartige  S'onjeptiou  be§ 
©eniülbes  ertennen  (äfU- 

Unter  ben  bunten  ®aben  be§  SGBeif)nad)tgmartteg 
fallen  noc^  jroei  farbige  Sölcitter  auf,  benen  mir  inenig» 
ftcnJ  eine  empfetjlenbe  ^Bcmcrtung  angcbei(}en  laffeu 
nmllen.  ®aS  eine  jeigt  ben  33iarttptal^  ,^u  Sörc^Iau 
mit  bem  malerifc^cu  9fat()anfc,  beffcn  gotifdjeS  ©pi^eu= 
tleib  fid]  ale  eine  (jcröorragenbc  ©tilblüte  mittelatter= 
Iid)cr  S3autnnft  barftellt.  5)er  garbenbvucE  ift  forg« 
fältig  au^gefüfirt  unb  erljebt  fid)  trotj  feine§  billigen 
■".preifeä  (6  SJcnr!')  weit  über  bie  litl)ogrnpt)ifd)e  90iittel= 
mcijjigtcit.  5)av  äioeite  33latt  ift  ein  üiH-benl)o(5fd)nitt 
nad)  einem  föngel  Oon  3'icfolc  (SBerlag  üon  3-  ©d)mibt, 
S-lorenj:  Hon  ^.  unb  9i\  .Viuöfler  in  muftergültiger 
SIBeife  au§gefül)rt. 

Unferem  9{unbgang  um  ben  53üct)ertifd)  iinirbe 
bie  öanptfndje  mangeln,  moüteu  mir  nid)t  nod)  einiger 
©aben  gebenfen,  bie  für  bie  ÄinberU'elt  obfallen. 
(i'tmaS    yJenC'S    in    ^bec  unb  ■'.Jluifüljrung    bietet  bie 

1)  14  «Intt  &x.  3-1-11-  '-Jlnf  tl)incf.  ^Jjapier  2S  W.;  auf 
iiH'iijciu  ^npier  2U  TO. 

2)  12  ilMatt  in  Wappe  25  9)i. 
:i)  1"  Sölatt  in  aifnppe  20  9K. 


S8erlag§bud)()anblung  bon  E.  jttoietmeljer  in  bem 
SBerfe  Su"9  S^pan  beim  ©piel. ')  IS*  ift  ein 
Seporello='>.)tlbum  mit  33untbrucfcn  nad)  iapanifd)cn  Dri= 
ginak'u,  uield)e  ©pielfcenen  barftellen.  5)a5  33ud)  fott 
jum  'i'iadifpielen  anregen  unb  bringt  be§l)alb  jngleid) 
förtliivungen  unb  Spietreime  für  ba^  tleine  U.Hilf. 
5)ie  ganje  ®rfd)einung  unb  'ülrt  bes  'üUbuniÄ  ift  l)übfd) 
unb  üon  anberen  3"Genbfd)riften  oerfc^icben  unb  mirb 
überall  &\M  mad)en.  —  ©in  trefjlid)e5  ®efd)id)ten= 
bud)  mit  garbcnbruffen  und)  'ülqunrellen  üon  §ci"n'- 
iUigcl  in 'ißlauen  bringt  ber  ebengcnanute  5?erlag  in 
bcmSBer£c„ya§t  ®nd)erääl)len!"  üon  SiietridjSl) eben, 
■i^cr  SBcrfaffer  genießt  bereits  einen  SRuf  alS  311901^= 
fd)riftfteüer;  fein  früher  im  felbeu  55crlng  l)erQu§ge- 
gebeneS  'Öud)  „ö'ürS  Äinb"  eriüarb  fid)  allgemeinen 
33eifall.  Der  ^Huftrator  §erm.  Sogel  ift  aud)  fonft 
eifrig  tt)atig  unb  l)at  unter  anberen  be§  alten  SDhifauö 
prächtige  ^l)antafien  mit  neuen  33ilbern  au§ftaffirt 
(5[)?ärc^en,  bearbeitet  üon  9.1i.  iWüllcr,  2:l)ienemanuä 
Serlag  in  Stuttgart).  —  Unter  bcn  33ilbcrbüd)eru  ift 
cincf'  üon  S)icffenbad^  unb  3Jto^n,  betitelt  ^Jteft= 
^atd)cnÄ  3citüertreib  ('§einfiu§,  5  9Jt.)  5U  criüül)ncn, 
baS  foiüot)l  in  Slnfc^ung  be§  Seile»  alt-  awd)  beS 
33ilberfd)mude§  aHeS  £ob  üerbient.  A.  Sn. 

Kunftittteratur  unb  Kunffljanbel. 

W.   l)cr  14.  ÄunjllngcttntalOjj  Bon  5.  9Kft)ct  in  I^rcsbcn, 

bev  jüngft  cvicinenen  ift,  üerjeidjnet  in  24iio  'ühintmevu 
Slupfcr[t'ul)i',  iliabiningcn  unb  .^lotjfdjnitte  älterer  unb  neuerer 
Dieijlcv ;  .Miniitjnuuula  aller  9{i(t)tuugen  loerbcn  bcujeUien 
uicl)t  jruchtlpc-  LiurdibUittern,  ba  ber  genannte,  in  feinem 
gQci)o  uiülil  bcliniubcrlc  ttuiiftliänblev  fiir  ehenfo  üorjüglidje 
U'ic  lieftcrliolti-uc  .^lunftumve  forgl,  meldje  aud)  ben  9Ji'np^icu 
bet  l_)bd)ft  uniljlerifdieu  3aunnler  jur  ^ievbc  gereid)en  tann. 
ES  ift  \mi  nid)t  möglid),  fclbft  oiij  bnS  iöcfte  beS  öhiten  inö^ 
be[onbeve  ciuäugef)en,  bo  bie  '•^lufäälilung  fclbft  nur  ber 
S'ünftlev  einen  grofjen  Sxauui  beanfprud)cn  nnivbc.  E§  ge= 
nüge,  bie  S'unftfveunbe  auf  beu  irefflid;  rebigirten  iVatalog 
anfmertfam  gemüd)t  ju  ^ben. 


PcrfonaInact)rid)ten. 

X.  —  'Jlbolf  Otfviänbcr,  bem  betaniitcn  ^]eid)uer  bet 
„3-licgenben  58liitter"  ift  auliifelidi  feincS  26jäl)vigen  fiünftlcr= 
Jubiläums  uoui  ";(rin,3rcgcntcn  Don  S8ai)ent  bie  iJubioigS: 
"fliebaille  ('•Jlbtcilung  für  Hunft  unb  2Biffenfri)aft)  Dcrlict)en 
morbe». 

***  Ter  Xitcttorialiifrif'fnt  a»  bfv  'J^crlincv  ^iational^ 
galcric,  ür.  von  '^onop,  Ijat  ben  il.nefeffartilel  erbauen. 


Sammlungen  unö  2tusftcUungen. 

A.  li.  XU  am  2.  Xt\tmbtx  eröffnete  27.  Sonbcrnne» 
ftcllung  bfv  S^frlincr  9intion«lgnlctic  ift  bem  '■.Jlnbenten  ber 
S!aler"'Jlbalbeit  i8egaS  (1836—1888)  unb  SiUll)clm  9!ief  = 
ftal)l  (1827—1888)  gewibmet.  gn  gvöfeereni  Ihnfnnge  ahi 
geiuüönlid)  ift  e§  ber  CSMreftion  biefeä  Slcal  gelungen,  ein  fo 
reidjcä  9i)?nlcvial  luni  Wemälbcn ,  ©fi.yen  unb  ©tubien  jegs 
lid)er  ''Jlvt  jufnmmeu^iubriugen,  baf;  mir  eine  luiUftäubige,  in 
jeceut  Buge  burdigcjülivlo  liliavaheriftit  ber  beibcu  l'Jaler 
erl)nlten.  iBeibe  fiub  einem  laugjälirigen  Üeibeu  jum  Dpfer 
gefallen,  bas  jebod)  auf  bie  teilten  Stabien  il)rer  tünftleri! 
fd)en  :J:i)Qtigteit  nid)t  üon  Einfinfi  geniefen  ift.   'S'ev  "Jlnblicl 

1)  %^X€\i  <i  Scarf. 


15S 


3>cviiiifcl)tc  ^3i'nd)vic()ten. 


154 


ciiicä  Inngfamcn  Sßeria(t§  fünftleriidier  S'vaft  ift  un8  alfo 
cvipiut ;  5ugleict)  nbcv  tpivb  burcf)  bic  Slu«ftellunti  Pen  ticitcm 
ba§  Sicbaucvn  übcv  ben  fviih.^citigcii  iNCvliift  iiiuici  .Vvüiifilcr 
veije,   üon  bencn  bcr  eine  fiel)  buvd)  bic  üiclH'n'Mi.niiöiiifcit 
uiib  lUclfeitigfeit  jeiucc-.  lalcut-i   ein  jicitiibli(l)C'i  '.Hiibchttn 
gcfiflicvt  l)nt ,"  luälivtub   bcm  niibeven  ein  ti-t)renpln|i  iii  bct 
iieuevcii  bcut(d)cii  Muiimjcjdiidjtc  cielnil)vt,  ben  er  fid)  biud) 
iin  li'i'iii't  feiner  Wefinnung,   bic  uvipvüncilidjc  Ävaft  feiner 
$avfteUunij  luib  bnrd)  bic  iicjirünbunii  einer  eigenartigen 
(Snttuug  ber  Dialcvci  eiiuoiben.'  rwcilid)  bietet  nnä  bic  ?hi§= 
ftelUtng  feine  grofjcn  Uclierra)d)ungcn,  ba  bie  ."pimpttliätigj 
tcit    ber  beibeii  Muufiler  in    bic  U'iuen   "i")  onlivc  füllt   inib 
bii-J  ^JlnÄfteUinuvMuefcu  nnjcvcv  ^eit  (anni  irgenb  ein  fünft  = 
lerijd)cij  (ir,^eiigiu-:>  lauge  im  ^H'rborgcnen  bidbct,  unb  biefe 
Uelierriifd)nngcii  mevbcn  in   3"'""!* '  "»d)  geringer  werben, 
ba  bie  Miiiifticv  jciu    jd)on  bei  ilcb.iciteii   jiiv    ,\UillettiUan'5= 
ftcllungen  iljrcr  aBevte  feu-gen.  —  iHbalbcvt  iU'gnc-  lunr  ur-- 
f(.n-iing'lid)  .«upfei'fiedjer   unb  nlä  foldier  fd)ou  einige   3c't 
tbritig"  geiuefen,  el)e  er  fid),  bnrd)  Stnbicu  unb  Mtipicn  nnd) 
Wcntdlben  be§  SouUrc  ueranlnfit,  ber  SJcQlcrei  luibmcte.     3n 
SSeiniiir  lubciicte  er  1S62  im  ^'Uelier  ^Böctlinä,  lueldjer  in= 
fofcm  i'on  liuiflnfe  nuf  33ega§  geinefcn  ift,  alä  lepterer  gern 
feine   iiad)    italienifdjcn  lluitiben  tiiiu).uiniiten  Sanbfd)nften 
mit  ':)ii)m).n)eu,   3nti)rn,   ;'lmorctteu  unb  .Minbern  ftaffirte. 
liv  begann  jcine  iiQujbnbn  mit  Kopien  nnd)  alten  ^)3ieiftcrn, 
insbefonbere  nad)  ben  i^cnetianern,  n)eld)e  letjtere  auc^  bie 
Bilbung    feineä    eigenen    inalerifd)en    ©tileä    beeinflufiten. 
Seine   SJopicn  nad)  SKnrillo'ä   „|)eil.   ?lntoniii§    mit   bcm 
lil)tiftU'Minbc"  in  ißerlin,  nad)  Sijianä  „3rbifdier  unb  l)imni= 
lijdjer    Siebe"    unb  SioffaebJ    „Jpeil.   IJSeilie"  galten    (i'nbe 
bcr  fed)S3iger  3at)re,   wo  fie  entftanben,  alä  4'infter  treuer 
Ocadjbilbungen,    unb   bie  cvftgenannte   ift  aud)   t)eute  nod) 
biefc'S  3iul)mc'3  lüürbig,   nad)bent  unfere  ?lnforberungen  in« 
ämifdjen   cvbeblid)   bbljer    gefpannt   worben  finb.     3lbalbert 
iÖegasj   amr  ein  mepr   na"d)enipfinbenbev   nl§    eigene  SBege 
furtjenbcsSalent.  ©einen  Sßilbntffen, feinen  ml)t()Dlogifd)en  unb 
nllegorifdjcn  g-iguren,  unter  benen  „®a§  beutfd;e  üieb",  „2)a§ 
i>olfälieb",    „'i)ireäiofo" ,    „iHimona",    ,/4Jfi)d)e"    unb    „Seä 
yebenä  ©üinmer",  eine  nadte  loeiblidjc  imlhfigur  nor  einem 
läpiegel,  am  betannteften  geraorben  finb,  fel)lt  ein  originaler 
3ug.    Sttiiftiger  in  ber  3'Qi'6e,  l)ariniini)d)er  im  Jon  finb 
H'ine  5;!anbfd)aften,  feine  itoIienifd)en  3tra6enanfid)ten  mit 
g-lguven  unb   feine   3lrd)itetturftüde   gehalten.     tSä   fc^eint 
faft,   als  ob  feine  jineite  (öattin,  bic  lOialerin  iiuife  *4äav= 
nientier,  locld)e  fid)  1877  mit  it)m  Oermäblte,  auf  bie  Äräf= 
tigung  unb  feinere  Jluäbilbung  feine-J  folurif'tifd)en  ©inneS 
fbrbernb  cingeuürft  bat.    SSenigfteit§  finb  feine  iSd)öpfungeu 
aiiä  bem  letuen  3'ibräet)nt  feine'3  i*eben^^,  unter  bcnen  fid) 
aud)  ein  '^-hwi'  ©tillleben  oon  glänjenber  SBirtung   unb  bei 
it)m  fcltcner  ilireite  unb  länergie  beä  ä.>ortrag§  hefinbet,  nad) 
ber  foloriftijdH'u  3eite  ben  3lrbeiten  nuö  ben  fedjäjiger  unb 
bem  Vlnfang  bcr  fiebjiger  3al)re  überlegen.  —  lieber  3iief  = 
ftal)ly  ©djaffen  verbreitet  bie  lUuSftetlung  infofern  ein  ncue§ 
üid)t,    alo  mir   bnrd)  fie  .^nm  erftenmal  erfahren,   meldjen 
•ülufruanb  oon  g-leifi  unb  9Jiii[)e  ber  flüuftler  ber  figiirlid)en 
©toffage  feiner tSebirgelanbfd)aftcn,  feiner  lömifcbcn  ctrafieni 
anfid)ten    unb   arcftitettonifdjen  ^""'"'•"'f'sr   gcnnbmct   bat. 
3Jian  bnrf  luot)!  fagen,  bafe  eine  jebe  ber  Jignren  auf  feinen 
grofien  feierlid)  geftimmten  iöilbern  aui  bem  ■'pod)gebirgc,  ber 
„(5-elbanbad)t  ^^jinffeier  Ciiiten"  (1864),   bem  „^lllerfcelentage 
nuf  einem  iöregenäer  (5-v'iebt)ofe"  (18611),  ber  „IrouerUerfamm= 
lung  rior  einer  Kapelle  im  ^Ippenseller  .Söodjgcbirge"  (lb73), 
bcr  ©egnnng  ber  'iHlpen"  (issl)  unb  ben   „(yia'ubenäboten 
in  ben  rljtitiubcn  3llpcn",  auf  einer  Oc'aturftubie  beruht,  unb 
auf  bieten  iunarheiten  ii"t  un,5iBeifelhaft  ein  grofjcr  Xeit  ber 
tiefen  3Sirtung   begriinbet,   iyeld)c   gerabe  bie  i^ignrcn  auf 
ben  ök'mdlben  9{ieiftahl§  madjen,  ber  feinem  i^ilbung^gange 
nad)  in  erfter  Sinie  2anbfd)ait§=  unb  yirdjiteftnrmnicr  mar. 
Cbu'ohl  er  bei   ber  9lu§führung  ber  ,'Jiöpfc  nur  jeltcn  &c= 
legenheit  hatte,  in  bie  2iefe  ju  gehen,  fonbern  in  ihrem  '•l[u^i= 
brud    blofj    ganä    allgemein    bie    ©efamtftinimung    mibet= 
fpiegelte,  finb  bie  ©tubien  bod)  aud)  in  53eäug  auf'ben  pöl)= 
fiognomifd)en  9lu§brud  unb  bie  pfi)d)ologifd)e  (Jha>atteriftif 
uon  einer  @d)ärfe    unb   g-einheit,   bie   einem  iinauä,   mit 
lueldjem  fie  aud)  in   ber   technifdien  33ehanblung  Berwanbt 
finb,   'nux  (ihre  gereid)en   loürben.     ©§   finb  Wänner  unb 
Sünglinge,  grauen  unb  'iDiöbd)en  au8  3lppenäell,  bem  ^af= 
feierthal,    bem  S5regenäer  SBnlb,   au§    ©t.    x!eonharb  unb 


anbetn  Orten  SirobS  unb  ber  «d)mci,^,  tiroler  unb  italieni» 
fd)e  .«apit,5inerini3nd)e,  iueld)c  leytere  er  ju  feinen  Jöilbern  „3iii 
;)icfcttorium  eined  fd)iuäbifd)en  fflofterö",  „®oä  iJ5antheon  in 
;)iom  mit  Scid)enbegänguiä"  unb  „goruin  Komnnum  mit 
>lapuäinermönd)eu"  beriuenbet  h.gt.  —  S5ou  nid)f  geringerem 
Jleifje  sengen  feine  äahlreid)cn  Clftiibien  unb  =®fi5äcu  nad) 
lanbfd)aftlid)en  unb  ard)itettonifd)en  liiotincn,  unter  benen 
bie  grofje,  oöUig  burd)gefiihrtc  ©tubie  nnd)  bem  gan.i  mit 
.'polätäfelunq  betleibeten\,9luotomif(hen  Ihcnt«  ju  Bologna" 
((»emälbe  in  ber  ®reSbner  t^Snlcrie)  ben  i^rei-i  uerbient.  "Muä 
biefer  getoiffenhnften  Shntigteit  mühfamet  ißorberettungen 
erflärt  e§  fid) ,  bafs  bie  än'hl  ber  (Semälbe  SHiefftnhlS  eine 
üerhnltniäinäiin  befd)riintie  i)t. 

E.  B.  fflrttifl)  Sfufeum.  Unter  ben  neueften  (Snucrbungen 
beä  Department  of  Greek  and  Roman  Antiquities  ift  ein 
grofjer  bemalter  Shnter  nuä  bem  3lnfange  be§  2.  3ahrl)un» 
bert'j  n.  (^hr.  bemcrtensiuert,  lueil  er  eine  ard)aologijd)e 
©treitfrage  entfd)eibet.  ©eine  iBemalung  topirt  baS  be= 
rühmte  oon '•^iliniu'S  befd)riebcne  ÖSemälbe  beä  ^^ui''-':  "^^i-" 
fleine  lierhtleä  erbroffelt  bie  ©d)langen".  'ülpoll  erfd)cint  im 
TOittelpuntt  ber  Sfompofitton  nad)  ifthmifdjer  ^Hrt  mit  langen 
Mingelloden,  ein  gug,  ber  ba«  öilb  ber  thebanifdjen  3d)ule 
juroeifen  löfet.  ®em  iöefd)auer  jur  hinten  thront  .^upi'ei-'' 
ben  bie  in  höd)fter  Slngft  für  ihr  Svinb  äitternbe  ^Ulfmene 
um  Jpilfe  anfleht,  mährenb  bcr  Wott  offenbar  für  bie  bem 
Sobh  brohenbe  ®e\al)x  lueniger  9luge  hat  al«  für  bie  hohe« 
aieiäe  ber  fchonen  Sabi).  3m  SSorbcrgrunbe  äu  ben  güßen 
ber  ©Otter,  ba§  raiU  fagen  auf  ber  ©rbe,  feheii  loir  |)erruleS 
unb  feinen  §albbruber:  erfterer  h"!  *'«  '()"  bebrohcnbe 
©ddange  frnftig  an  ber  ©urgel  gcpadt,  fo  baf;  baS  grofee 
3i'eptil  ben  3ind)en  roeit  nnffperrt  unb  fid)  im  Sobeätampf 
auf  bem  Söoben  ringelt,  mohingegen  ber  ^lalbbrubcr  erfthroden 
aufgefprungen  ift,  um  bor  feiner  «Ingreiferin  jn  fliehen, 
mährenb  fid)  bie  loeifjhaarige  Särterin  wie  fchüpenb  über 
bie  Knaben  beugt.  3n  ber  giähe  gemährt  man  '■Jlthene.  Sa 
bie-s  offenbar  ein  einäige§  ©emälbe  ift,  obroohl  bie  Äompo= 
fition  (nhnlid)  mie  in  chriftlid)  =  religiöfen  Silberit)  äugleid) 
im  .^limmel  unb  auf  ®rben  einfegt,  |o  hoben  biejenigen  Un= 
red)t,  bie  in  i^linluö'  i8efd)reibung  äiuei  (Slemälbe  be-S  Qtan^ 
ni  fehen  glauben. 

,*,  iBon  ©emälbcii  beutfdict  .«ünfticr  auf  ber  ?lu«ltcüung 
jii  Melbourne  finb,  mie  ber  „g-ranffnrtcr  Leitung"  gefdjtieben 
mirb,  mehrere  für  bie  Söilbergalericn  non  *4?roüinäftäbten  in 
ftiittoria  angelauft  morben.  ©o  hat  bie  „©anbhurft  =  gine 
?lrt  öallerp"  erroorben:  ^rnnä  Cfdimanu :  „ivterbemartt  m 
einem  beutfd)en  S^nrfe";  g-riebrid)  Crtlanb:  „S)er  ^^softiHon"; 
%anl  Söorgmnnn:  „fiegelfpieler".  Sie  „?lrt  (SaUeri)"  oon 
aSarnambool  hat  ermotben:  Woj  ^JJiid)nel:  „'ilSorträt  eineS 
alten  ffliüunes";  gelir  ^offMt;  „Sie  ^.^forte  ber  ?lbtei  ju 
gnbelbrog" ;  Ubuarb  ^eid)berger:  „Sr-ühlingSabenb";  m.'o. 
3immermann:  „3n  ber fi'üt^e" ;  ^ermann  ^^jlathner:  „®rofe= 
ntamaS  Sieblinge". 

rermifdjte  Hadjrid^ten. 

„*»  t)\c  ®cnoffcnfd)aft  bcr  bilbcubcn  .ftünflltr  in  'ißicn  hat 

bie  ihr'öon  *pari§  jugcgangcne  Ciinlabuiig  ,^ur  S^efd)idiiug 
ber  näd)ftjnhrtgen  internationalen  ".Hu-oftcllnng  ä'i  1-Hui>3  mit 
©timmeneinhelligteit  abgelehnt, 

.*^  X'ic  fd)oii  feit  'längerer  3cit  bcftchcnbc  Slbfid)!  tci 
örofcn  ©dtatt,  ä'iiiind)en  :,ii  nerlaffen  unb  feine  berühmte 
(iSalerie  ju  fdjliefeen,  foll,'.mie  bie  „''r(ünd)ener  -licneftcn  'itach= 
rid)ten"  ou§  juDerläffige'r  Ünelle  erfahren,  bcmmidi)t  licr= 
iDirttid)t  merben.  iS§  üerlautet  .yigleid),  bafi  Wvai  ©d)ad= 
feine  ©alerie  bem  preni;ifd)en  .lUhiigöhaufe  teftamentarijd) 
Bemtadjt  habe. 

s*",;.  %<rofcf^or  «äernct  Sd)u*  h«'  tin*  ©anbgemälbc  ber 
©d)lad)'t  bei  Seipjig  in  ber  bftlid)cn-Cialle  be§  äierliner  3eug= 
häufe«  noüenbet.  'Wegcnioärtig  ift  er  mit  ber  X'luÄführung 
einer  Sarftellung  ber  ©d)lad)t  'bei  Üeuthcn  für  bie  9iattonal= 
galerie  befd)äftigt 

« -  —  3^0«  ©tanbbilb  Saifct  Jtiebridi«  111. ,  roelcheS  ber 
Silbhauer  SSöhm-  ein  geborener 3Siener,  ©ohnbeä  herühm= 
ten  ä)2ebailteur§  unbSnnftfammler«,  auf  »efehl  ber  Stbnigm 
Sittoria  ausführt,  ftellt  ben  oerftorbeuen  9Jconard)en  m 
Süraffieruniform  bar,  über  roeld)e  bie  9{obe  be^J  .'pofen= 
banborben«  geworfen  ift.  Sic  ,v>änbe  be§  SJaifer?  finb  auf 
feinen  ©nbel  geftüt^t.   Sie  ©tatue  loivb  in  ber  ©t.  ®eorg§= 


155 


Söevmil^teä.  —  SSom  iJunftmartt.  —  ^Ifeuigfeiten  be§  Sud^;  unb  Sunft^atibelS. 


156 


fapede  in   SBinbior  Mdjt  neben  ber  bc§  Sönig§  ber  58elgier 
aufgeftellt  loerben. 

X.  iSoticrt  Ticj,  bev  butd)  bie  Sörunnenfigur  bcs  ®än|e= 
bieb§  nUgcniein  befonnt  gcroorbene  Sve^bener  ©enreplafttter, 
I)at  tüvälid)  ba§  Öip'Jmobell  für  bie  eine  bev  beiben  (Sruppen 
BoUenbet,  i»eld)e  bem  SBafi'erbecten  beS  öffentlicfien  39runnenä 
auf  bem  'üllbert^jlajie  in  SveÄbcn  -  Sceuftabt  %\x  bienen  be= 
[timmt  finb.  S>ev  Sluftrag  ju  bem  SSerfe  fiel  bem  Äünftler 
infolge  eineä  SBcttbeioerhu  »or  etioa  jefin  3nl)ren  ju.  (I'§ 
bauerte  inbeä  längere  fjeit,  efte  bec  ©tabtrat  ju  einem  ent; 
giltigen  @nt)cf)Iufie  bejiiglid)  ber  gönn  be§  SSrunnenftodeS 
fam,  nndibem  bQ§  fionfuvrenjprojeft  Bon  il)m  öerworfen 
worbcn  luor.  9iunme()r  roirb  bie  ainäfüljtung  nic^t  nieljr 
lange  auf  fid)  luarten  laffen. 

P.  S.  D.  lieber  bie  ücbcn^BcrtjöltniiK  bc*  3"9cnitut* 
unb  SlrAitcften  3«i>  bc  '-Pobt  evfaftren  wir  burd)  einen  SBrief 
feines  Sdmiiegcrfoljneä ,  gefdjrieben  ju  ^\t\ax  am  24.  3uli 
1781  an  ^reb'^iger  6rmon,  ben  Dr.  9i.  SBeringuier,  Slfitglieb 
be§  franäöfifc^en  ffonfiftoriumS,  im  ^Irdiiö  bec  franäbfifd)en 
Solonie  ju  Serlin  gejunben  ^ot,  einiges  9!eue.  Sie  §aupt= 
quelle  für  San  be  SobtS  Seben  finb  ^einerfenä  9?ad)rid)ten 
öon  tünftlern  unb  j?unftfad)en,  1768,  ®.  16  —  19.  ®ie 
neue  iJebenSbefdjreibung  giebt  nun  golgenbeS  an:  „iBobt 
mürbe  1675  in  ^pariS  geboren"  (^leineden  fagt  1670).  „3itiei 
Sofjre  alt,  »erlor  er  bereits  feinen  Ä>ater.  Unter  S3lonbel 
befuditc  er  bie  'i)iariter  S3auafabemie  unb  gewann  fd)on  mit 
14  Sat)ren  met)vere  'ipreife."  (v?iefe  ^li'adjrid)ten  finb  neu 
unb  niadjen  bie  "ülnnahme,  bafi  Slonbel  nod)  Berlin  getom= 
men  fei  unb  ben  erften  ^^slan  juni  bortigen  ^eugbaufe  ent= 
iiwrfen  \)abt,  nod)  wal)rfd)einlid)er,  alS  fie  oljneljin  fd)on  ift.) 
„lö  Sa^re  alt  ging  er  nad)  .'poUanb  unb  würbe  fd)on  1690 
■JlrtiüerieEiauptmann  unb  Jingenieur.  .{lier  mad)te  er  aüe 
©djlac^ten  unb  Belagerungen  SBilbelms  III.  rubmtioU  mit. 
3m  3at)re  1699  trat  er  in  bie  Sienfte  Surfürft  griebridjS  III. 
tion  25ranbenburg ,  ber  il)m  bie  9luffid)t  über  bie  gefamten 
(gtaatSbauten  übertrug."  .'pierin  finb  bie  QabreSonqaben 
neu.  öonberbar  ift,  bofe  ber  englifd)e  ?Uifentt)alt  be  SobtS 
bier  gar  nidjt  berührt  wirb,  über  ben  .{leiueden  S'dSßnbeS 
fagt:  „9US^rinj  SBilhelm  ben  englifdjenlhron  beftieg,  nat)m 
er  58obt  mit  fid),  weldjer  in  feiner  '•-'Irmee  biS  jum  fiapitön 
aöoncirte,  aud)  Hon  ihm  ju  uer)d)iebenen  6iefd)nften,  fo  jur 
■-Diilitärardjitettur  geljövcn,  gebraud)t  werben;  benn  bierauf 
I)atte  fid)  SSobt  eigentlid)  gelegt,  wiewobl  er  aud)  in  ber 
6iöilard)itettur  fei)r  geid)idt  war;  wie  er  fold)eS  bei  bem 
33au  beS  ©d)loffeS  äu'SSbiteljaU  bewiefen,  moDon  er  nod)  bie 
i^anS,  ^*rofilS  unb  lUnfriffe  mit  nad)  ®reSben  gebrad)t  hat." 
3öf)itebü1  if  itttd)  bem  SBronbe  uon  1697  nidjt  "wieber  DöUig 
aufgebaut  worben.  Sie  tbnigl.  Diefibenä  würbe  nad)  bem 
St.  SameS  ^^Jalofte  üerlegt.  Cb  bie  erwäbnfen  5)*läne  in 
SreSben  nod)  corljanben  finb,  wiffen  wir  nid)t;  eS  ii"t  aber 
fef)r  wol)l  möglid).  —  Sie  erwähnte  i;ebenSbefd)reibung  fobrt 
fort:  „1704  würbe  3an  be  43obt  iBrigabier  unb  erfter  3n= 
genieiir.  911S  fold)er  entwarf  er  ben  %\av.  äum  gengtjaufe. 
S5ä[)renb  feiner  Sibwefenbeit  jur  SSclagerung  Don  (Selbem 
batten  feine  Sieiber  eS  buvd)gefel;t,  baß  ber  5öau  einem  an= 
beren  übertrogen  würbe,  ^ebodj  brofite  berfelbe  infolge  ju 
fd)WQd)er  gunbamente  eiuäuftürjen.  ?Ocan  rief  nun  be  SBobt 
Surüd  unb  übertrug  iljm  ben  Sau,  inobei  juniidjft  ein  gro= 
|er  Seil  beS  bisherigen  SfobbaueS  abgetragen  werben  multe. 
Süuig  fyriebricb  I.  wollte  burd)  ihn  aud)  bereits  eine  grofee 
^oftird)e  bouen  laffen,  als  ber  Job  ben  SVönig  abrief." 
(SSom  geugbaufe  fogt  §einerfen  nur,  bafj  SBobt  großen  %x\.- 
teil  an  bem  toftbaren  Söau  gelobt  bobe;  über  oie  fonftige 
iöautbätigteit  lierid)tet  .Vieineden  weit  ouSfül)rlid)er.)  „I7l.i 
würbe  *obt  ökneralmajor  unb  .«ommanbont  öon  28efel. 
172S  ging  er  nad)  SreSben  alo  tStcneralbireltor  ber  33outen 
unb  ftarb  bafelbft  174.5  alS  Qieneral  ber  Jnfanterie."  lieber 
biefcn  legten  Jeil  bes  SebcnS  be  iBobtS  haben  wir  weit  ouS= 
führlid)ere  9iod)rid)ten;  baS  fbnigl.  fädifiidje  .'öauptftaatSä 
ard)iö  ju  SreSben  bewahrt  eine  gan.^e  Sicihe  Don  Söriefen 
feiner  ^anb,  aud)  fein  Seftamcnt.'  lieber  feine  93authätig5 
feit  in  SreSben  ift  ouSführlid)  gebanbclt  in  bem  33ud)e: 
Sarod  unb  3{ococo  (Sieipjig,  E.  'Jl.  Seemann). 


Dom  Kunflmarff. 
'■Huttion  i^-.  Äoijfer  !c.    9(mftcrbam  4 


1888.    SJooä  &  Eo. 


bis  '■'.  Seäember 
Unbebeutenbe  Sluttion.    *Öiit  wenigen 


9(u§nabmen  lauter  Derborbene,  baju  mittelmäßige  Silber, 
gaft  immer  falfd)e  SBenennungen.  9Jur  einiges  fei  genannt, 
^ir.  1.  ?l.  i'lbriaenffen.  ©d)Wad)cS  g-ifd)bilb;  unange= 
nehme  fiompofition,  baju  »erpuKt.  gl.  34.  3ir.  11.  J^ein 
58Ioemoert  fonbern  SorneliS  °Dan  ^^as i-'lf '"•  &'•  1". 
9ir.  13.  (Suter,  ^oelemburgh  =  ortiger  Sreenbergl)  auS 
ber  mittleren  3ti''-  bie  Stnbe'tung  ber  Sbnige,  etwaS  glatt, 
gi.  295.  Sir.  14  unb  15.  Srel)bel.  %V.  100.  —  gl.  56. 
92r.  19.  aSerborhener  Solonia.  %\.  23.  9tr.  20.  tein 
Eoorte  fonbern  ruinirteS  Söilb  beS  grofeen  otilllebenmalerS 
SoetS.  Siod)  bejeidjnet:  Koets  163  ..  .  ©in  herrliches 
Silb,  bejeid)net  Koets  1633  befiel  6.  iSi-cellenj  SJitter  be 
StuerS  in  *^}ariö.  iloetS  hat  oft  bie  Srauben  in  ben  93ilbern 
beS  ^^sieter  ElaeSä  gemalt,  unb  wohnte  in  §anrlem.  92r.  21. 
trug  eine  falfdie  ©ignatur  beS  Sl)onia3  be  Siel) f  er,  fd)led)te 
ffopie  nod)?  g-l.  135.  9i'r.  28.  ®uteS  alteS  fübbeutfd)eS 
«tarbilb.  gi.  210.  9ir.  34.  Sein  ©illig,  fonbern  italic^ 
nifd).  51.42.  9h.  35.  Sein  nan  (Sotjen.  SBieUei^t  Änib  = 
bergen,  gl.  66.  9?r  37.  SBoh'  fe'"  ^onneman;  Slrt 
beS  SBieringa.  9fr.  38.  ^•mix  *4?orträtS  üon  SReljnier  be 
ia  .£iai)e.  gl.  62.  (SSon  biefem  Ijier  geringen  älJeifter  ift 
ein  hübfd)eS,  feineS  Silbd)en  in  ber  S3ute  iSoUection.)  9ir.  40. 
©d)wad)er  l^ieter  EloeSä-  9ir.  41.  5fein  be  ^leem,  woj)! 
S'uüeniS  ober  6.  .tttui)S  (Don  bem  lepleren  ein  S8ilb  in 
®otba;  ber  9)icifter  loohnte  in  i^ehben).  "gl.  140.  9ir.  43. 
Sd)led)te  fiopie  nach  einem  ed)ten  Slbrioen  örouwer,  in 
meinem  iSefip.  9ir.  47.  53eäeid)net:  J.Horst  me  fecit  1572. 
©d)wad)cr  9iad)ahmer  beS  ißieter  ?tertfen  9Jr.  53.  galfd) 
beäeid)net.  Sein  Eampbui)fen  fonbern  ein  CpperboeS. 
85on  biefem  ©d)üler  beS  ©oDert  ßamphuijfen  erwarb  boS 
SRhtSmufeum  türjlid)  ein  gonj  DerborbeneS  Siilb.  9cr.  57. 
©rofeer  fdjwad^er  S  ingelb  ad),  Seehafen,  bejeid)net:  J. 
Liügelbaeh  1674.  gl.  400.  3!r.  58.  Se^r  fd)Wad)er  Heiner 
9JJartinuS  9feniuS,  ouS  bem  ^ohre  1709.  Siefer  ajJeiftev, 
beffen  hefte  iBilber  in  ©d)Werin  finb,  ä^igt  in  feinen  fpä-- 
teren  S^ilbern  einen  großen  iRüdgong.  9fr.  59.  9f.  9JfaeS. 
liivofieS,  männlid)eS  93ilbniS,  batirt  1670.  ©d)Wad)  gl.  700. 
9fr.  61.  ilieifter  in  ber  "Jlrt  DeS  Saftmau,  Sengnagel  ;c. 
Sie  2Qnbfd)aft  gut,  ElShaimer=artig;  bie  giguren  rot  unb 
roh.  ''■''i'-  65.  i^erborhener  9fic.  ElioS.  9fr.  68.  Sdjbner 
5)Iol)aert;  auS  ben  Dier^iger  3abi"en,  bie  Siere  beionberS 
bübfd)  geäeid)net.  (gl.  300  für  boS  ■RhtSmufeum  )  9fr.  69. 
Sonberhorer,  aber  wobl  echter  9{apt)ael  ßamphu>)fen.  i'oh 
unb  nad)läffig  gemalt.  9fr.  70.  Äein  Sglon  Dan  ber  9f  eer. 
9cod)  Iph-  öan  ber  Seilen  ein  Slf.  9f  aiöeu.  9ieben  allerlei 
Sdjwachem,  befonberS  in  ber  3eid)nung,  bat  biefeS  bordeeltge 
DieleS  ^.Jlnjiehenbe.  Sie  SetoilS  finb  fein  unb  liebeDoll  auS» 
geführt.  Veiber  Derput^t  9cr.  74.  Sein  Dftabc  fonbern 
eigentümUd)er  93ego.  Slnfi^t  einer  Straße;  burd)  ein  Shor 
fiebt  man  bie  St.  S3oDotird)e.  9iette  giguren,  guteS  §alb= 
bunfel.  9ir.  75.  5BerbDrbener  Egbert  Dan  ber  ^oel.  9fr.  80. 
©uter  gronS  *:^oft;  Örafilionifche  aanbfd)aft.  gl.  150. 
9fr.  83.  ®ute,  alte  Kopie  nod;  einem  frühen  Diembrnnbt 
fföreifenfopf)  Don  etwa  1628—30.  9ir.86.  S8eäeid)net:  Salthafor 
iÖefchei),  3efuS  mit  ben  EmmauSjüugern,  unter  onffollenb 
ftortemSfembranbt.-Einfluß.  9fr.  89.  lUeOeicht  Selienbergh? 
9fr.  92  u  üb  93.  3'»'^'  leiblid)  gute  ©tillleben  beS  bod)  red)t 
mittelmäfjigen  paraten  @teenwi)d.  9fr.  96.  SBejeldjueter 
C.  Striep,  nur  ber  Jpering  fehr  gut  gemalt.  9ir.  98.  Selber 
Derborbener,  fehr  großer  i'l.  Dan  ben  Xempel,  mit  fed)ä 
ganjen giguren,  in  Lebensgröße.  9!r.  101.  föuteS,  lebensgroßes 
Samenporträt,  wohl  Don' iMeter  Don  3lnraobt,  fd)redlid) 
falfd)  Ser bürg  (sie)  beseicbnet.  gl.  2500.  9fr.  102.  geineS 
iölumenflüd,  liie  ein  Don  '•.llelft.  9fr.  112.  @anj  rui= 
nirter,  einft  guter  3-  S-^iftorS.  9Ir.  115.  ©ehr  feiner, 
fc^öner  ShonmS  aBt)d,  ^lldjljmift.  9fr.  125.  Sonberbarer, 
tleincr  ed)t  bejeidjneter  ßorneliS  SBuSfc^op,  eine  mufi= 
jiirenbe  (Sefellfd)aft,  mit  fehr  tleinen  giguren.  garbig,  faft 
bunt,  breit,  etwoS  roh  gemalt,  ^icrmit  fei'S  für  biefeS  9)fal 
genug,  ^loffentlid)  ift  Don  einer  näd)ften  Sluttion  ctwoS 
©rfreultcbereg  ju  berid)ten. 

91.  »t«Mu«. 

Hcui^fcikn  'an  Biidj=  unb  'Kunftljanbels. 

Scliultz,  Theodor,  Die  Gemälde  der  Schwabe-Stiftniig  in 
der  Hamburger  Kiuisthalle.  8".  83  S.  Hamburg,  C. 
ßoysen.  M.  1.  — 


157 


3eitfcf)riften.  —  ^nferate. 


158 


Laluiix,  V.,   Farchitefture  grecque.    8".    3il4  S.  mit  2i;i 

Illustrationen,    cart.    Paris,  iVlaisou  Quantin.    broch. 

Frcs.  3.  50,  cart  4.  50. 

Alt,   Theodor,    Sy.stein  der  Künste.     Mit  Rücksicht  auf 

die    Fragen  der  Vereinigung-  verschiedener    Künste 

und  des  Baustiles  der  Zukunft  dargestellt,     gr    8". 

26(»  S.     Berlin,  Q.  (irote'sche   Verlagshandlung. 
Oettingen,  Dr.  Wolfgang  von.  Die  Ziele  und  Wege  der 

neueren  Kunstwissenschaft.    8".    28  S.    Marburg,  N. 

G.  Elwert.fche  Universitätsbuchhdlg.  M.  —  (iO. 

Leibig,    Karl,    Rokokomotive    aus    Schloss    Hirschberg. 

20  ßl.  in  Folio  in  eleganter  Mappe.    München,    Qt. 

D.  W.  Callwey.  M.  10.  — . 


^5citfcf}riftcii. 


Allgemeine  Kiinstchronik.    \r.  48. 

Zwei  niederländische  Meister  der  Radirnadel  (W.  Linnig  sen. 
u.  juii.).  Von  .Schulte  vom  Brühl.  —  Berres im  Künstler- 
hause. Von  Dr.  A.  Nossig.  —  Budapester  Herbstaus- 
stellung II.  —  Die  Lotzschen  Akademiefresken.  Von  Gustav 
Keleti  Fortsetzung). 


Oliristliches  Kunstblatt.    No.  12. 

Eduard  Steinle.  —  Der  Freihergev  Dom,     Von  Opitz. 
Zeitsclirift  für  christliche  Kunst.    Heft  9. 

Iiir  Kln-,l.-rUii.lir  zu   H.)r,liiif,-(.ii      \ nn  W.  E ff m a H u .  —  Die 
K:irliriit;i-hini-  Im-i  A  iisiiuilini^-  v.,ii  Kirchen.  Von  St.  B  eissei 
iiml  i'iitddi.  .Slumim;!.        Ein  Crucifl.\us  aus  karolingischer 
Zeit.    Von  G.  Schüiiermark.  —Kleinere  Beiträge. 
Die  Knnst  für  Alle.    Heft  5. 

Die  französische  Ausstellung  in  Kopenhagen.  Von  H.  Hel- 
ferich. —  Das  Gerhardtsche  Marmor-Kasein-Verfahren.  Von 
E.  Daelen. 

Blätter  für  Kunstgewerbe.    Heft  11. 

Neue  Ausstellungsjiraktilien,  —  Hausfleis.s.  Von  B.  B.  — 
Umrahmung  für  ein  Diplom.  Von  Audr.  Trötscher.  — 
Aquamanile  in  Bronze,  Romanisch,  Aus  der  Sammlung  des 
Dr.  A,  Figdor  in  Wien,  —  Gebethuohdeckel,  Silber  getrieben. 
Von  E,  S t an e k.  —  Spiegelrahmen  in  amerikanischem  Nuss- 
holz.  Von  F,  Michel,  —  Loggiagitter,  entw.  von  Schall- 
hammer,  in  Schmiedeeisen  ausgeführt  von  A.  Milde.  — 
Kelch  in  vergoldetem  Silber,  18.  Jahrh  Im  Besitz  der  Ge- 
nossenschaft der  (foldschmiede  in  Wien. 


^ 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 
Anton  Springer, 

Ralfael  und  Michelangelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.      Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  2i.  — 
in  Halbfranzband  M.   26.  — . 

GescMcMe  der  Architektur. 

Von  den  ältesten  Zeiten  bis  auf  die  Ge- 
genwart, VonWilh-Lübke.  Sechste 
unter  Mitwirkung  von  Prof.  Dr.  C.  v. 
Iiützow  reich  vermehrte  Auflage.  Mit 
ca.  1000  Illustrationen.  Zwei  starke 
Bände.  Preis  broschirt  2(1  Mark,  geb. 
:t(i  Mark,  in  Halbfranz  .S2  Mark. 


3nf  eratc. 

JV  q  u  a  r  e  r  f  c. 

[  6()romo=?fatfii"ileä  non  3i.  Steinbod. 
|(?r>vrife,  34  spi.;    tfuroW»  14  SBI.; 

9Uut  l^oloc,  20  IM.  gr.  g-ol. 

einseln  ä  12  3«.,  oon  6  m.an  mit  9  m. 

ÜoUftiinbige  S-^erjeicfiniffe  gratiä. 

flärndjtmapvc  baju  20  9)J. 


I^P^iüiüüiüü^fil 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig.  ] 

I  Vertretung  und  Musterlagi^r  von  i 
'Ad.  Braun  &  Co.,  Phot..4nslalt  In  Doriiacli.i 


Carl  Triepel 
KUNSTHANDLUNG,  BERLIN 

urusalemerstr.  13,  am  Dönhofsplatz. 

Gemälde  und  HandzeictinungeD 
alter  Meister. 

(1) 


(DrtginaI=Kat>iriingßn. 

Seiticlbcrg  (Scblofthof)  unb  ^öltt 

(SiatfiQuS).  Söilbgröfte  105:75  cm. 
einjeln  ä  40  W.,  äujnmmen  nur  70  3K. 
litttbura  (®oni)  unb  ptetgrit  (911= 
5red)t§burg).  91 :  07  cm.  ä  SBIott  40  SK. 
ptni-tEitbiirfl.  5,3: 90  cm.  <it.%  30 9K. 
XavHty  unb  |tl|cingr(tfettfleitt. 

iBilbgröfiC  G3:  49  cm.  a  Slatt 
ireife  i'ap.  15  W.,  d)in.  %^a)f.  20  2K. 
prrolau  (SRattiau«)',  Pantig  (longe 

Wortt),  e?ffm-t  (®om).  S8ilbfltb6c 
65 :  47  cm.  a.  Statt  d)in.  I^ap.  20  W. 
©VUft  g-riebrid)  b.(St  35:  37  cm  15 9K. 
IttrrrrbiiVD.  35: 45  cm.  d)in.^.  122«. 
58oÜftänbigc  58eräeicf)ntfte  mit  9lnga6e  ber 
»on  jebem  931atte  öorljnnbenen  ®rucfgat= 
lungen  unb  il)ver  '$xei]e  gratis. 

üerlag  von  Kaimunb  a,Titf(^er, 

SJeiiin,  S.,  ««eu  SöUn  a.  SS.  10;  j« 
beäielien  burdi  jebc  Sunft=  uiib  33ud)= 
^ublung. 


Rud.  Schuster,  Kunstverlag, 
Berlin  SW.  19. 

In    meinem    KunstverLige    er- 
schien soeben: 

Wilhelm  IL 

Deutscher  Kaiser  uud  König 

von  Preussen. 

Gezeichnet  und  radirt 

von 

Robert  Girardet. 

Bildgrösse  51 1/2 :  43  cm. 
Papiergrösse  95  :  74  cm. 

Es  wurden  nur  gedruckt  je: 
50  Remarque-Driicke         M.  CO.— 
mit  dem  Namenszuge 
des  Kadirers  auf  ech- 
tem Japan-Papier. 
50  Avant  la  lettre-ürucke  M.  40.— 
mit  dem   Namen  des 
Radirers     und     Ver- 
legers    auf     chinesi- 
schem Papier. 

Ferner   gelangen  zur  Ausgabe: 
Drucke    mit  der  Schrift 

nur     auf    chinesischem 
l'apier M.  20.— 

Berlin  .SW.,  Dönhoffplatz. 
13  Jerusalemerstr. 

Rud.  Schnster. 


DÜRER 


Verlag  'von  E,  A.  Seemann  in  Leipzig. 


HOLBEIN  UND  SEINE  ZEIT.;    POPULÄRE  ÄSTHETIK. 


rieschicbte  seines  Lebens  und  seiner  Kunst 

von  M.    THAUSING.  | 

Zweite,  verbesserte  Auflage  in  2  Bänden 
gr.  8.  Mitlllustr.;  kart.  M.20.— ;  in  Halb- 
franzband M.  24.—. 


Von  Alfred  Weltmann. 

Zweite,  umgearbeitete  Auflage. 
Mit    vielen    Illustrationen. 
geb.  15  Mark  50  Pf 


Von  C.  Lemcke. 

verbesserte    und    vermehrte  Auflage. 
Preis  9  M.,  geb.    it  M. 


159 


gnferote. 


160 


Sie  uereinigteii  Äiinftucveine  be§  fübbeutfcljen  ei)!lii'5  in  ^cflcnsßurfl,  ^ftuflsßurfl,  3lfm,  ötutfgorl,  ^eiT- 
eronn  am  Scecfar,  pürjßuvg,  Siürl^,  flürnBetflj  ?i5om6crfl  uiib  ISoprcutß  oevanftalten  aud)  im  Snlue  ISS9  gemciii= 
f*aftli(ftf  permanente  ?lu*ficünngcn,  unter  bcii  faerettä  betnnnten,  bei  jebcm  «ereine  ju  erl)Dlenben  Sebingungen  liir  bie 
(iinfenbunqon,  Don  nielc()en  [)icv  nur  biejenige  Liejonberg  (lernovgelioben  luirb,  bnft  olle  fiunftiuerle  au§  9i  orbbcuticl)  = 
lanb  nad)  5iot)rcutlj,  nu§  Sl'cftcicutfd)lanb  nad)  üclfBronn,  biejenigen  au§  bem  ©üben  unb  a\i?^  41iünd)en  und) 
Auflsßutg,  unb  biejenigen  ani  Defterreid)  nad)  JlcgcnsBurfl  einäufenben  finb,  unb  Borfte^enben  2:urnu§  üov  = 
iibc'r  rüctiuärtä  ju  buvd)laufen  fiaben. 

S'ie  geetjrten  Äünftler  unb  Äünftlevinnen  luevben  boljer  ju  jaljUeidier  Einfenbuug  i^rer  Sunftroerfe  mit  bem 
'öcmevten  eingelaben,  Bor  ISinfenbung  Uini  gröfseven  unb  niertüoUercu  SBilbern,  unter  Sln^eige  ifjrcg  Umfanget  unb 
®eiBid)te§,  gefällige  ?lnfrage  ftellen  ju  molleu;  unb  werben  .'-lUflleicI)  in  ÄenntniS  ge[eltt,  bog  im  ^a^v  1887/88  bie  9lntnufe 
ber  ißereine'  unb  ^riuaten  ca.  00(100  TOatt  betragen  tjaben. 

3iegensburg,  im  5)eäember  18SS.  2fm  JSiimeii  bcr  fämtlitöcii  ©crcinc: 

Scr  ^linftöeretn  jRcgCtt^burg  (unicr  dem  .Prottttoroic  Sr.  Surlfmufil  tlcs  ißcrni  i'fitjlcn  Ufficrt  uoii  lllurn  unil  laxis). 

Kiipferstichsaiiiiiiloni 

stehen  auf  Verlangen  Exemplare  mei- 
nes soeben  erschienenen 

Kunstlager-Kataloges  XIV, 

worin  2104  Xumniern  Eadirungen, 
Kupferstiche  und  Holzschnitte  älterer 
und  neuerer  Meister  verzeichnet  sind, 
umsonst  zu  Diensten. 

Dresden,  22.  November  1888. 

Franz  Meyer,  Kunsthändler 
Seminarstrasse  7. 


Oeniälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Bei"''"'  W.,  T       X  H,.-    o  ,.  1,  *" 

Potsdamerstrasse  3  JOS6l   Tll.   SCUall. 


jlfilag  Urs  littrvavirilifii  Inliresbcridits  (%\\m  Sefiiimiii)  in  jnm.  J 

,-j       3iox  hirjem  erjdjien  in  meinem  5Berlngc:  I 

eilten  '^ainxpvßßW. 


Von 


profeffoi-  Dr.  ID.  ZlTarffiall. 

Wlit  .Beicf)iningen  Hon  JtfGert  fragen   in   .'»t  aviSrulic. 


2^  Sogen  groß  8"  mit  jmeifarbigem  Driicfo. 
Prcig  8  Mit.,  geö.  lo  .Iföli. 

J^er  burd)  feine  geiftreid)en  gemeinoerftänblidien,  auf  ftreng  niiffenfd)aft= 
lid)er  (Mrunbloge  berufeenben  Sßorträge  in  uielen  Orten  nioftlbetannte  unb 
beliebte  (itelefirte  betjaubelt  in  bem  Dotliegenben  'üBerte  eine  SReitje  ber  an» 
Sielienbften  noturaiijjenfd)aftlid)en  *$roblcme.  9letmlidi  mie  bie  gtofien  eng= 
lifdien  ^Jiaturforidier,  meldie  burd)  uoräitglidie  allgemein  i.ierftänblid)e  5Serfe 
berüt)mt  finb,  gebt  ber  SKevfaffer  Bon  nütäglid)en  tootilbetannten  ßrfd)einungen 
itt  ber  5catur'au§  unb  fud)t  it)re  Urfadien  unb  SBirfungen  in  l)i.id)ft  nn» 
tcgenber  SSeife  ,yt  ertinren.  Cr  rdumt  Biclfad)  mit  Beralteten,  tanblöufigen 
SiSorfteUungen  auf,  iienuerlet  bie  jüngften  Etgebniffe  nntunriiffenfd)aftlid)ev 
5orfd)ung  unb  giebt  aud)  mit  grofsem'  Sd)arffinn  unb  genauer  @ad)fenntni'3 
neue,  überrafdicnbe  gvtlävnngen.  ®nbei  ift  feine  3)arfteUung  burd)  präd)= 
tigen  Jpumor  unb  SBi^  geanirät. 

<Äf6crf  3Sag(n  in  Karlsruhe  l)iit  ^u  bem  IPcrfe  eine  Hciije  portreff, 
lid;er  ^eidinungcn  geliefert,  bie  bem  eleganten  lUcrFe  jur  §icrbe  gcrcidjen. 
— ■>-«  •>-  3u  bfjicijru  burd)  nllr  ßudilianölungen.    -<■  «■<■ — 


Der  Liller  Miidclienkopf 

(Tete    de    cire   dn   temps    de 
Eaffael), 

in  Wachs  farbig  und  getreu  dem 
Original  im    Museum  Wicar  zn 
Lille  nachgebildete  Büste. 
Vergl.  Zeitsehr.  f.  bild.  Kunst 
Jahrg.  21.  Heft  1. 
Höhe  50  cm.  Preis  M.  50.   Ver- 
packung M.  3. 
Zu  beziehen  von  (14) 

Fritz  Gurlitt,  Kunsthandlung, 
Berlin,  W.  29  Behrenstrasse. 


[5.  Auflage] 


DER  CICERONE 


[1884] 


Eine    Anleitung    zum    Genu.ss    der    Kunstwerke   Italiens     von  Jacob 

Burckhardt.     Fünfte,    verbesserte   und    vermehrte    Auflage.     Unter 

Mitwirkung  von  Fachgenossen  besorgt  von  Willielm  Bodo.    3  Bände. 

broch.  M.  13.  50.;  geb.  in  Calico  M.   15.  50. 


P.  Schumann.    Museum  der 

ITALIEN.  MALEREI. 

Kifw  Ori(|iiial|iliiito!|ra|)iiifii.  M.  5000^ 
Sl^-    Prospekt  gratis.    -*(i 
Einzelne -Meister;  OGiorgione.  M.  53.25. 

—  HPalrna  Veechio.M. 72.30. —  59  Ti- 
ziano.  M.  407.  90.  —  17  Tintoretto. 
I\l .  45.  «0.  —  41)  P.  Veronese.  M.  166. 80.  — 
32  Carracci.  M.  35.  SO.  —  34  G.  Reui. 
M.  137.10.  —  UDomenichino.  M.54.40. 

—  17  Guercino.  M.  50.  85.  — 

A.  GÜTBIER,  ^St^ 
Ijndw.  Richter. 

Wir  besitzen  aus  des  Meisters  Nach- 
lafs  eine  grössere  Anzahl  mehr  oder 
minder  ausgeführte  Original-Stndien. 

Dieselben  stellen  wir  gern  Liebhabern 
zur  Auswahl  zu  Dienst  und  versenden 
auch  Verzeichnisse. 

V.  Zahn  &  Jaensch.  Dresden. 

Bu(dihaudlung  u.  Autiiiuariat. 


t^icrju  eine  Beilage  bes  Derlags  bes  Sittcrarifdjcn  ^al^rcsbcridjts  (Zlrtur  Seemann)   in  Seip.^ig  betr.  pcrfdjiebene 
Dcrlagstperfc,  fomie  (nur  für  einen  iEeil  ber  Zlnflage)  non  fj.  iPcItcr  in  paris:  Catalogue  mcnsuel  No.  24. 

SRcbigirt  unter  SSerontraortlicljfcit  beS  SBerlegerS  <&.  21.  JSeemann.  —  ®rucl  tion  Slugufl  i>ric§  in  SeipS'g. 


2^.  3^^''9<^"5- 


Kunftc^tonif 


rcr.  \\. 


20.  I)c5cmbcr. 

tPod7ßnfd)rtft  für  Kunft  unb  Kunftgcipcrbe. 

2)iifiinMgung5bIatt  bcs  rcrbant>e5  öer  bcut(djcn  Kniiftgctr>crbc»ercitic. 

I)crausgcbcr : 

Carl  D.  Sü^ou'       unt>      2lrtlnir   pabft 

IVien  luilii 

Clicrcrmnumgafie  ;5.  Kai[et.a''ill!clmsthig  ::a 

(£rpcöition: 
£eip3ig:  £.  2i.  Seemann,  (Sartenftr.  ;5.    Scriin:  tO.  £7.  Kiibl.  3ä9crftr.  73. 


if  Jtunjldironif  erfdifint  uon  (Dftober  Hs  (Enhe  3"ni  roödientndj,  im  Juli,  2Iuga|l  unb  Scptpnibpr  nur  aller  H  Cags  unb  foftet  in  Derbinbung 
■KunOgprocrl'rblatt  ()tilbjäl;rli£lj  6  ITlnrf,  oljnt  bnsfclbc  ganjjätirlid!  8  VHarf  —  Jnfcrate,  4  30  pf.  für  blc  brtifpolligf  pctitseilc 
uu^er  bpr  DprIagsfmnbEung  bic  2Innonccncrpcbitioncn  uon  ßoafenftcin  &  Togler  in  Ccipjig,  lüien,  Berlin,  tnündjen  u.  f.  tv.  an. 

:  2lu5  bem  Ificncr  Künfilcrljaufe.  —  parifcr  £!n5rücfe  I.  —  Silönis  Kaifcr  roilt)elins  II.,  rabirt  Don  «Eilers.  —  Kai(er.roilheIm=BcnfmaI 
unb  Dom  5U  Illagbeburg;  MaifefaiiHielmsUcnfmdl  für  bie  Kbeinpropinj ;  «Srabbentmal  bes  Sifdjofs  Bupanloup ;  ©berlaufiBer  Submes. 
baue  für  bit  Kaifer  Ifiliielm  unb  .^riebrid)  in  (Sörlig ;  3Ius  Stuttgart.  —  rteuigfeiten  bes  Sud)!  unb  Hunfiljanbels.  —  gcitfdjriften.  — 
jnferatc. 


2tus  6em  IDiencr  Küitftlerfjaufc. 

9(nfang  S^eäcmbev  188S. 
*  (S§  ift  luicber  fri)ct)c§  Seben  eiiigete[)vt  in  bie 
fd)Liiicn  9Jnume  bc§  ffünftlcr^niifcS.  9hir  bie  lQng= 
luciligen  .'^•»oniiltcin?  erinnerten  nocl)  ln§  bor  furjem 
ein  bie  [terile  ©ommercnmpngne.  Sttte  anberen  ©eile 
bc§  9^cutmuc§  ijaim\  fid)  injrail'iiicn  mit  grojien  3ii9= 
ftüden  ober  in  fid)  ntigeid)loffenen  Sammhuigcn  Hon 
Satiinctbilbern  unb  ^nfjlreidjen  fonftigen  ^conitnten  gc= 
füllt,  fo  bci^  mir  SJiü^e  ^oben,  oKeS  in  einen  Seridit 
jnfamnienjnfnffen. 

^m  5cnb  be§  9.1iittcIrQume§  tjüngt  bie  5ftiefen= 
(einraanb  mit  ber  jiingften  Sd)öpfung  '^an  9.1f  atejf  o'§: 
„.^SoaciuSjfo  bei  Siacdiuncc".  6?  ift  bie  Slarftellung 
eine?  jener  Ijelbenmütigen  beimpfe,  welche  bem  Untcr= 
gange  'ipoleng  pLirangingen.  9lm  14.  9(pri(  1794 
fd)Ing  ber  poInifd)e  Siationoltjelb,  eine  ber  ebelften  unb 
glän5enbfteit  Cvfdjeinungcn  jener  berf)ängni§Bp(Ien 
läge,  mit  einem  .S^anfeu  Hon  4000  StJilijen,  bie  jnm 
Xcil  nur  eenfen  unb  ^ifcn  qI^  3[Bnffen  trugen,  otjne 
jebe  9(rtirierie  bn§  ein  Qn\-){  überlegene  rnffifd)e  .Vieer 
in  bie  Stnc^t  unb  gab  bamit  ha?'  ©igncil  ,3ur  Sr= 
bebung  SlSarfd)au'§.  SOJntejto  ftetit  ben  9Jioinent  nn= 
mittelbar  nad)  ber  ©d)lQd)t  bar,  in  uield)em  ber  fieg= 
rcid)e  Selbfjerr  öon  ben  ©einen  begrübt  lutvb.  9{ed)tg 
im  iliittclgrunbe  ftef)t  ©toiratfi,  ber  S3efe(}I?^aber  ber 
Senfenmrtnner,  auf  eine  ber  eroberten  ruffifd)cn  fta= 
nonen  geftü^t.  9(nbcre  potnifi^e  fjüfjver,  teil?  ücrinunbet, 
teil?  ermattet  bnm  [)ei6en  Slampf,  gruppiren  fid)  Iint§ 
unb  im  2?orbergrunbe  um  ben  gelb^errn,  ber  üon 
feinem  ©treitrof?  f^erab  ben  jubeInben  ©i^aren  bantt, 
ba§  §aupt  entblößenb.   ^tu  fernen  fiintergrunbe  red)t§ 


ftürf)ten'  bie  festen  ruff ifd^en  ^eerelförper.  Sine  5üKe 
öon  marfanten  ^erfonlii^Ieiten ,  bon  bramatifd^  ge= 
fc^ilbertcn  Gpifoben  befd)äftigtben  53(irf  be§  93cfd)auer§. 
?(ber  man  fann  nid)t  fagen,  ba^  biefetbcn  fid)  ftörenb 
borbrängen,  mie  auf  mand)en  anberen  33ilbern  be§ 
93Jeifterg.  2)ic  Hauptfigur  unb  bie  33ebeutnng  be§ 
9Jionient§  treten  fofort  tiar  tjerPor,  bie  fiompofition 
ift  ebenfo  überfid)tlid)  mic  lebenbig,  bie  33e^anbtung 
ungemein  bcrb  unb  traftbotl.  9hir  ber  materifdjen 
@efnmtl)attung  be§  S3ilbe§  fjätte  man  mef)r  ein^eit^ 
Iid)e  ®efi^Ioffenf)eit  münfd)en  mijgen.  3)ie  befonnte 
S'urjfiditigfeit  3)iatejto'§  mad)t  fic^  barin  irieber  fü6I= 
bar.  ©^  ftammt  unb  jndt  überaß  mie  ein  un()eini= 
Iid)e?  2Better[end)tcn,  ma§  jmar  bem  gefdjitberten  dJlo' 
mentc  ganj  eutfpred)enb  crfdjeint,  aber  ber  SBirfung 
be§  ®emcilbe§  im  ©aUj^en  ©intrag  tfjut.  ^mmertjin 
^eugt  ha^  58itb  in  eminenter  2Beife  bon  ber  bcbeutenben 
.^raft  be§  SDteifter?;  e^  ift  mit  bem  ^cr^blnt  gemalt 
unb  mu§  o^ne  SBebenten  ben  feffelnbften  unb  l^erbor= 
ragenbften  ©d)öpfungen  ber  moberncn  ®ef(^id)t§= 
maierei  jugejciljlt  merben. 

Ser  ©äulenfaol  be?  9Jtittelbaue§  enttjatt  eine 
©ammlung  bon  ©tubicn  unb  aufgeführten  9lquareIIen 
cinf)eimifd)er  unb  au§n.iärtiger  9Jieifter,  unter  benen 
borne()mlid)  eine  9(uamaf)t  föftlid}er  S3afferfarben= 
maiereien  üon  §an§  ®ube  bie  Jilicie  feffelt.  S§  finb 
5(nfic^ten  aul  ber  ffanbinabifd)cn  .'öeiinat  be§  9Jiei= 
fter§,  au§  9?orbbeutfd)lanb  unb  an§  Sd)ottlanb,  5um 
^eil  t)öc^ft  einfad)  im  ©runbmotib,  jum  leit  bon 
pitantem  S^eij  in  bem  ßiifninmeumirten  lanbfd)aftli(^er 
unb  arc^iteÜonifc^er  ©lemente,  burd)roeg  aber  bon 
jener  intimen  ßeben§=  unb  SJaturempfiubung  burd)= 
brungen,   tbeli^e  ben  Sanbfd)aft§mQler  erften  3f{ange§ 


163 


9lu§  bem  SSiener  ffiünftler^aufe. 


164 


feniijcidinet.  5)ie  fd)önften  ber  S3tä(ter,  lnel(f)e  alte 
ni(f)t  übermnBig  ^od)  im  ^ßreife  fte^en  (2—300  gl. 
etwa),  ronren  g1ei(^  in  bcn  elften  Sogen  ber  9(u§= 
fleflung  üim  ^iefigen  £icb()abevn  nngefauft  (fo  bie 
Söeibe  nm  Si'affer  unb  ba§  ©d)Io6  oni  Sod^  Stwe  in 
©cI]ottIanb),  nnb  e§  feilte  un»  munbeni,  inenn  fie 
nid)t  fämtlid)  in  SBien  blieben. 

2Biv  burcf)fc^veiten  bie  fleincn  ©äle  ünfs,  in 
>Delc£)en  S'vnnj  911 1  unb  S-  ö.  33erve§  gonje  Samm- 
lungcn  itjver  anfprcd)enben  ©tubien  unb  Sfi^jen  nu?-. 
geftellt  ^abcn,  unb  fte^eu  in  beni  ju  einem  förmlidicn 
ilunftt^eotev  umgefdjaffenen  „bentfdien  <Bad"  roeld)ev 
33ict[)r  jiilgnev?  plüftifdje?  ^^rojelt  für  bie  Uinge= 
ftaltung  be§  9{atl)nuspQrte§  cntl;nlt.  —  S^  mögen 
etma  12 — 15  ^d)Xi  öerfloffen  fein,  feit  bie  erften 
^Beratungen  über  bie  5lnlnge  biefc§  nrd)iteftonifd) 
glnnjeubfieu  '!plal5e§  im  neuen  SBien  gc^iftogen  nnirben. 
ßin  üom  SBürgcrmeifter  gelber  einberufene^  Somitee, 
bem  u.  n.  bie  bebeutenbfteii  'ülrc^itetten  unb  ^unft^ 
geleierten  Söien§  nngeljürten,  fprnd)  fid)  für  eine  lior= 
lüiegenb  nrd)iteftonifd)e  Söfung  ber  ^Hnj5anlage,  b.  1;. 
für  einen  regelmäßig  angelegten  -^arf  mit  geraben 
SBerbinbiingÄinegen,  fDmmctrifd)  angeorbueten  S3runnen, 
©i^plii|";en  u.  bergl.  aui.  3)ie  i)Jfitte  oor  bem  MaU 
fjoufe  blieb  einem  großen  2!entmal  öorbeljalten.  SDiefer 
geiDiß  im  äBefeutlidjen  jutreffenbe  J8orfd)Iag  ift  nur 
5ur  4'>ülfte  öermirtlid)t  »norben.  Ser  bamaüge  ©tflbt= 
gortner  ©iebed  l)at  au^  bem  9iatf)auä|.ilal^^  einen  ^art 
gemad)t,  ber  al§  ©arten  fetir  fd)iiu  nnb  erfrifd)enb, 
aber  inmitten  öon  öier  großen  9.1conumentalbauten  unb 
ali  Zentrum  cine§  ftet§  inadjfcnben  S3erte^r§  nirf)t 
Vrattifc^  ift.  S)n§  S3ebnrfnt5  einer  Sinberung  be§ 
Söefte^enben  mad)t  fid)  ba^er  feit  längerer  3cit 
fü()lbnr. 

(Sin  angefe^ener  SBiener  SJunftfreunb ,  93aron 
Seitenberger,  fteUte  unferem  rü^mlic^ft  betannten 
Söilbljauer  Silgner  bie  9Jcittel  jur  5?erfügung,  um 
ein  öon  iljm  entmorfcucS  ^rojett  plaftifd)  barsnfteHen. 
Sn  ber  ©röße  Don  1:24  ber  9Jatuv  (etmo  15  Weter 
long)  fe[;cn  mir  ben  ^Ma|5  in  einen  faxt  nadj  Qlt= 
franji^fifdeem  9Jhifter  umgeloanbelt,  mit  figuvenrcidjen 
Sßrunuen ,  fd)lanten  S'ajuäbäumdjen ,  niebrigen  be= 
fd)nittenen  §cden,  33himeubecten  in  regelmäßig  ge= 
uninbenen  Sinien,  ba^iinfdjen  betiefte  SBege,  öon  <Stein= 
brüftungcn  begleitet,  an  ben  beibcn  ©nben  jmei 
fäulengetragcne  SÖanbelbnl;nen  unb  in  ber  SJfitte  gegen 
ben  9i'ing  ju  ein  große?,  öon  einem  Söatbadjin  über= 
ragtey  älionument.  2)ie  brei  mädjtigen  !öauten,  lueldje 
ben  ^Ma^  umfnumen,  ^^arlanu-nt,  Sfattjau?  nnb  llni= 
öerfität,  finb  nebft  ben  fie  üerbiubenbcn  §äufergruppen 
al6  Umratjuiung  baju  gemalt.  5)er  ©tanbpunlt  ift  öor 
bem  neuen  S8urgt(;eater  angenommen.  ®§  ift  nnleug» 
bar  ein  überrafd^enbeS  ©nfemble,  baä  al«  öerförperter 


©ebanfe  eineS  patriotifd^en  fiunftfrennbeS  gelöiß  alte 
Slnerfennung  berbient. 

3(n  bie  Shigfül^rnng  be§  ^srojetteS  löirb  iebod) 
im  Srnft  moljl  niemanb  benfen  lüollen.  ©an^  abge= 
fel)en  büöon,  baß  ber  ploftifd}e  Seil  be§  ß-ntrourfe? 
jeber  Originalität  entbehrt  —  e?  finb  bajn  bei  einem 
falben  !?ul^enb  einf)eimifd)er  unb  auSmärtiger  TOonn-- 
mente  benn  boc^  gar  ju  ()anbgreifnd)e  91n(ci()en  ge= 
mad)t  —  fo  würbe  bie  5H5icner  Seöölternng  fid)  'idjWnx- 
lid)  einen  fo  fonnigen  unb  ftoubigen  'iplah  mit  biefen 
niebrigen,  tieinlidjen  3ici'Pflan5en  unb  .sieden  on  ©teile 
he§  grünen  9?atf)au§pnrfe§  gefallen  loffen.  'ülud)  bie 
3;ilgnei'fd)en  SBanbelbal;nen,  felbft  tneun  man  fie  rüd= 
löärtS  öerglafen  moHtc,  boten  un§  nur  einen  ärm= 
licl)en  Sroft  für  bie  in  SSien  fd)mer^lid)  öermißten 
Sirlabengänge.  3"  f'n^r  9lnlage,  mie  fie  ben  ^ariferu 
in  ifjrem  %^a{ai^  9tol)al,  ben  SJcünc^enern  in  i^rem 
^ofgarten  geboten  ift,  fann  auf  bem  9v'at^auaptatse 
nun  unb  nimmermel)r  bie  Slföglic^teit  gefd)affcn  roer= 
ben.  5)a§  muß  bem  im  Söerte  begriffenen  ßnlunftsmieu 
mit  feinem  neuen  53oulcöarb  unb  feiner  neuen  9{abial= 
ftraße  öorbeljalten  bleiben.  53a§  Einjige,  n)a§  man 
bem  ©ieberffc^en  ^art  eruftljaft  münfdjen  muß,  ift 
eine  beffere  Äommunifation  für  bie  .s'tQuptöerte^r§= 
linieu  unb  bie  Einlage  fd)öner,  mit  ':p(aftt!  reid)  au?» 
geftatteter  93runnen.  Sie  IctUeren  beulen  lüir  un§ 
aber  nidjt  al§  billige  DJac^a^mungen  ber  gontainen  auf 
ber  'Spiajja  9iaöona  ober  öon  SerfaiHeS  ober  ©d)ön= 
brunn,  mit  it)ren  bororfen  SBaffergöttern  unb  9fajaben, 
fonbern  ab?  inaljrfjaft  moberne  ©djöpfnuflen  öon  ori= 
ginetler  ßrfinbung,  nm  enblid)  anc^  nuf  biefem  ©e= 
biete  öon  ber  gebanfenlofen  3ppifii"pflE'  lo^jutommen. 

®a§  Sünftler^aui'  entt)ält  ferner  jmei  5fad)laß= 
foUcttionen  eine§  ungarifc^en  unb  eine§  öfterreid)ifd]cn 
Sanbfc^after? ,  beren  Snrdjfidjt  bem  Sunftfreunbe 
mannigfadjen  ®enuß  gemäfirt.  Sin  ©aal  im  ^ar= 
terre  umfaßt  bie  ©tubien  nnb  ©tiäjen  be§  trefflid)en 
®.  ö.  SDJeä^öh),  lauter  Heine,  fein  geftimmte  33ilb= 
d)en  öon  ber  fd)lid)teflen,  ober  jum  ^ler^^en  fpred)en= 
ben  ^oefie,  in  beren  oft  nur  l)ingeljaud)tcn  Sönen 
eine  edjte,  tiefe  9hturempfinbnng  atmet.  —  Umfaffen= 
ber  nod^  Qai)l  unb  ©toffgcbiet  ift  ber  im  oberen 
fflfittelfaal  öereinigtc  9{ad)laß  bc§  un§  im  legten 
©ommer  plölUid)  entriffencn  Seopolb  SJiunfd)  (geb 
15.  3"«'  1826).  Sie  reidje  ©c^ön^eit  ber  öfter= 
rcid)ifc^en  Sllpenmclt,  ber  lieblidje  SBiener  SBalb,  bie 
miIbionuinti|d)en  Sonanufer,  bie  blauen  ©een  beö 
©aljlammergutcS ,  bie  gemaltigen  ©letfc^er  Sirol?, 
bie  fonnigen  Stuften  ber  9lbria ,  aüc?-  liegt  in  biefen 
frifd)  unb  tcbenbig  aufgefaßten  ©tubien,  3e'd)nungen, 
9lquarellen  unb  Ölbilbern  öor  un§  ausgebreitet.  ä5or= 
jngSroeife  au»  bcn  tleinen  Dlgemülben  mit  SRotiöen 
nu§  bcn  91Ipeu  unb  bem  nieberi3fterreic^ifc^en  SSalb- 


165 


!ßartfer  Sinbrüde. 


166 


gebiete  fpridjt  9)hin|c!^§  5nlent  mit  unmittelbar  feffeln= 
bev  Überjeiigungätvnft.  Sie  gnnje  ©ommlung  tommt 
in  biefen  3ngen  buvcf)  ^levrn  3.  (T.  SBnuna  unter 
beu  Jammer  nnb  mirb  gcmif;  iljren  Slninert  finben. 
Ütuc^  unter  ben  cinäctnen  Dieuigfeitcu  ber  perma= 
nenten  ^^tusfteUung,  für  melcfje  bn§  ffünft(err;au§  in  ben 
Heineren  ©älen  unb  3''"n'ern  bc§  9?eub(inc§  iet3t  ein 
fef)r  günftige§  üotal  bcfil^t,  finbet  \ui)  nod)  uinudjeS  33e= 
ncf)tcn§merte,  oud)  ju  geftgefc^enten  (Geeignete,  ©o 
j.  S.  bie  rci,^lip[[cn  Fleinen  Snnbfc^nfteu  Hon  K.  ö. 
SDfaIrf)u§,3etld)e,  9Jic[d).5ritfd),  ClgnSSifinger  = 
S 1 0 r  t  n n ,  bie  iülumeuftiirfe  unb ©tiÜ tebcnmalereien  Bon 
Sd)ufter  unb  Gamitln  gricblnenber,  bie  ®cnre= 
bilber  öon  ©mit  ö.  ©treder,  Semple  u.  n.  Sine 
föfllidje  Uferpnrtie  tion  ©b.  ö.  l'id)tcnfel»  unb  jmei 
üoficnbct  nu^gefüfjrte  ©tubien  au9  9tgi)pten  bon  SJiarie 
9JlüHer,  ber  feinbegabten  ©djineftcr  unferc§  berü[)ni= 
ten  CrientmalcrS,  mürben  in  biefen  Jagen  öon  ©r. 
ffliajcftat  bem  Saifer  angetanft.  S)Jit  jroei  nortreff- 
licf)en  ''^Porträt»  junger  3)amen  titnbigt  Stlej.  ©olj, 
ber  efjcmalige  ©c^üler  gcuerbad)-?,  nad)  met^rja^rigem 
•ütufcnttjalt  in  9Jfünc^cn  feine  9{iidtef|r  nad)  SBien  an. 
2}ic  offenbar  Don  S>rfomer  infpirirten,  lic^t  in  Iid)t 
gemalten  iöilbniffe  finb  üon  fpred)enber  23a()r^eit  unb 
feiner  garbencmpfinbung  unb  befunbeu  gegenüber  ben 
alteren  unb  neueren  ^iftorifdicn  ©emölbcn  be§  S'ünft= 
Ier§  einen  erfreulii^en  gortfd)ritt. 

Parifcr  i£in6rii(Jc. 
I. 

SSenu  ic^  hiermit  mein  S8erfpred)en  cinlöfe  unb 
^fincn  über  meine  bie?jä^rigc  %d-)xt  nad)  ^ari§  einen 
fleinen  iHeifeberidjt  erftatte,  fo  bitte  ic^  bon  borne= 
berein,  barin  feine  iüeltüberrafd)enbcn  Sntbcdungen 
ober  fritifd)e  (Srortcrungen  über  beu  ©taub  ber  frau= 
äijfifd)en  S'uuft  5U  errcarten. 

S§  finb  fd)Iid)te  9Joti5en  eine§  ruhigen  S3eob= 
ad)ter§,  ©picgelbilber  ber  mannigfad)en  ßinbrürfe, 
ineldie  ber  grembe  in  ber  buntbeniegten  Si'eltftabt 
t)eute  empfangt.  S}a§  poIitifd)e  Sifd)tud)  ift  feit 
langem  5iuifd)en  nn§  3^eutfd|cn  unb  unfern  >Deftlid)en 
Diac^baru  eut^roeigefdjnitten,  unb  bie  neueften  ^0^= 
pladereieu  finb  aud)  nid)t  gerabe  geeignet  baju,  bafj 
fid)  bie  getrennten  gäben  mieber  5ufammen  finben. 
5ft  eS  ja  bod)  ber  au§brürflid)e  SSiUe  ber  i1iad)t= 
t)aber,  bie  Sommunitation  mit  Svantreic^  möglid)ft  ju 
befd)ränten,  ja,  menn  c§  anginge,  ganj  aufäu[)eben, 
bamit  bie  gefc^tagenen  SSnnben  in  ber  'ülbgefd)loffeu- 
^eit  rnl)igcr  bernarben  tonnen.  9hin  —  @ott  gebe 
e§,  bafe  bie  SDfa^regel  Pom  Grfolg  getrönt  merbe! 
S3i?  ba^in  aber  —  unb  e§  bürfte  nod)  einige  Qeit 
bauern  —  muffen  mir,  um  mit  ber  ©eineftabt  im 
Sontaft  ju  bleiben,  unferen  2Beg  über  JSafel  nel;men: 


bie  fronjofifc^en  SJebiforen  in  Petit- Croix  finb  bie 
gefalligften  iieute  bon  ber  SBelt  unb  passe-par-touts 
feunt  man  nur  bom  ^brenfagen.  G§  fei  bamit  ge= 
fagt,  baf3  trojj  ber  beutfcf)en  ©renjfperre  olfo  ^^ari§ 
nod)  ju  erreid)en  ift,  unb  fogar  rcd)t  bittig  unb  an= 
gencljm!  91uf  bem  9JJünd)ener  (5entralbaI)nf)of  löft 
man  fein  SJunbreifebißet  um  100  93iarf,  fäfjrt  über 
53afel  an  bie  ©eine,  unb  über  53ingen='5vantfurt  lDie= 
ber  jurüd. 

2Bir  galten  be§  S8agenlDed)fel§  luegen  turjc  9laft 
in  S^xid)  unb  bemerfen,  bafe  bie  beiben  gipfcrnen 
Sfoloffallörtien  am  neuangelcgten  §afcn  nunmehr  in 
©tein  gemeißelt  eine  bleibcube  3'£r^s  ber  ^errlid)en 
••ISulage  bilbcu.  Sann  gefjt  e?-  bie  ^i^^eujüge  be§  ^ura 
t)inan.  SBir  öerlaffen  ben  3"9'  i™  im  eilten  SSafel 
ein5ufel)reu. 

©teigt  man  boc^  gern  roieber  einmal  ju  ber  alten 
9}f)einbrüde  ^inab  ober  ergoßt  fid)  auf  ber  fd)attigeu 
Somterroffe  am  91nblicf  be§  ruf)ig  ba()iuflutenben 
©tromeS  unb  ber  an  ben  Ufern  frieblid)  gelagerten 
©tabt,  bie  immer  me^r  unb  mefjr  fid)  in  ein  moberneS 
©eiuanb  ^ütlt.  9llte&  ©emäuer  roirb  fteifeig  nieber= 
geviffen,  um  Sfeubauten  3i\ium  ju  öerfd)affen  unb  reij= 
ooöe  Einlagen  brangen  fid)  5Uiifd)en  bie  ^iiufermaffeu. 
®er  prächtige  9^iünfterbou  aber  blidt,  nunmefjr  boll= 
ftäubig  reftaurirt,  ftol,5  Pou  ber  §ij()e  auf  bie  ©tabt 
^ernieber.  Hub  lDeld)e  felteneu  ®enüffe  bietet  bem 
Sunflfreunbe  ba§  9Jfufeum  mit  feinen  ,'pDlbein=©d)a|eu! 
—  9ll§  man  bor  etiua  fünfje()n  ^a^^'cn  in  ^ari§ 
baranging,  ein  umfaffenbe§  SBorlagcniner!  für  ba§ 
5igurcnäeid)ncn  an  I}i3f)ereu  S'unftfdjulen  l)erauSjugeben 
unb  ©eröme  bie  SlnSroaljl  ber  S31ätter  übernaf)ni, 
iDurbe  Söargue,  ber  trcfflid)e  3eid)ner,  5unäd)ft  nad) 
Söafel  gefc^idt,  um  bie  berühmten  .S^olbeintöpfe  jn 
!opiren;  fie  äiereu  bie  SBftnbe  ber  3f'<^£"f'f)"'sii  '" 
granfreid),  unb  mir  bejicljcn  bie  Sglätter  um  teuere? 
®elb  Pou  ben  ^'orifer  5>crlegern.  ©§  ift  bie§  ijü' 
ratteriftifc^  für  bie  SJation,  bie  gemi^  genug  §anb= 
äeic^nungen  i^rer  grofjen  9JJaler  5ur  SSerfügung  ^at, 
baB  fie  in  ©ad)en  be*  Slunftunterrid)t§  fid)  über  ben 
nationalen  ©tanbpunh  ()inmegfej.U  unb  i>a^  Sefte  bort 
nimmt,  mo  e§  eben  liegt.  ■ —  Jpolbciu,  feine  3eif^= 
nungen  unb  ©eniiilbe  cinerfeitS,  onbererfeit§  aber  aud) 
bie  Silber  ber  berühmten  ©c^meijer  neucfter  3cit  — 
id)  nenne  Salame,  Sßödlin,  Sautier,  Sloller  —  bereiten 
bem  ißefudjer  bc§  9Jhifeum§  bie  glüdlid)ften  Stuuben. 
iüautierä  „S8erfd)ulbeter  53auer"  ift  bießeid)t  ba§  tiefft« 
empfunbene  ®emalbe,  ba»  ber  unübertroffene  93feifter 
gemalt  ^at,  unb  ßalame'ä  „SSetter=  nnb  ©c^red^orn" 
bürfte  beu  §ö^epunft  ber  Jlunft  be§  großen  Saub= 
fd)after§  be5eid)ncu.  93i.idlin,  ber  fid)  feine  bämonifc^e 
2Büffermelt  felbft  gefd)affen  ^at,  brad}te  ouf  ber 
SUJünd^ener   9tu§ftellung   ein    ®egeuftürf    ju    feinem 


167 


5!orifet  Sinbrüde. 


168 


Safekr  „SUeevibl)H",  ein  SBert,  bn§  in  feiner  jQu6eri= 
)d)eu  gnvOenlüirtunc!  gerobeju  unberg(eicl)lic^  bnfte^t. 
5)ie  Äointnnntiou  eineg  grnuentörper»  mit  einem 
gifd^leibe  ift  be§  Äünftlevä  cigenfte  örfinbnng,  unb 
er  ^flt  in  einigen  feiner  jüngften  Sßilber  biefer  2lrt  bie 
cinotomifcf)e  Sßerquidnng  biefer  gabe^öfl^Q"^"  \°  9^' 
Inngen  bnvcf)gcfü()rt,  bafj  mnn  nn  bie  Griftenj  folct)er 
SBefen  glcinben  tonnte. 

Socf)  uerplcinbern  mir  nii^t  bie  2l[ifa'^rt§flnnbe! 
^Jiev  ©d)nctt5ug  ermartct  nnl  bereit?  nm  (£entrnl= 
tia()n()Lif  nnb  bnrct)fci^rt  bie  ©trecfe  S3afel  =  ^nri§ 
(525  SKometer)  in  ber  fnOelfjoft  turjen  Qdt  üon 
gi'j  ©tunben.  ©egen  3(lienb  bompfen  ipir  bereits 
Oei  9fot^fd)ilb§  prnntnoKem  Srfjlofe  gerrifereS  Dpvüber, 
um  balb  barauf  in  bie  „®nre  be  l'ßft"  Hon  ^mriy 
einjutoufen. 

6§  finb  nunmehr  ad) t,^e(;n  3af|re  berftric^en,  feit 
bie  grp|te  nnb  öoltreidjfte  Stabt  be§  S'ontinent§  alle 
®reuef  unb  Ssermüflnngen  eine*  SBoltsnufftanbeÄ  er= 
leben  nui^tc,  nnb  e^  ift  befnnnttid)  nnr  befonber? 
glüdlidjen  Umftiinben  jn  banfen  gewefen,  bo§  bomal§ 
bie  ()öd)fteu  ®iiter  ber  Suition,  bie  ®cf)ö|3e  ber  Knnft, 
nor  ber  entfeffciten  ^orbe  ber  9tnüid)iften  geborgen 
lüurben.  2(u§  beu  raudjenben  SJuinen  öon  ^^ari?, 
au§  ben  jErümmern  be§  S'oiferreidjeg  ftieg  bie  SJe^ 
pnbUf  empor,  unb  ber  fegeuÄPotte  griebe,  ber  öon 
2)eutfd)lanb  bi§(;er  ani)  5nm  ®Iücte  3'Vfnfreid)§  fo 
forgfom  getjütet  lüurbe,  I;nt  bie  SBunben  biefe»  2an= 
be§  rnfd)er  gcfjeilt,  nlä  man  e»  ^ur  B^it  P^'^  benfen 
foüen.  SJiag  bcm  ©tnbtbilbe  öon  ^ari§  ^eute  aud) 
ber  Ijcififdje  ®Inn,^,  ber  einft  öon  ben  Suiierien  au§= 
flraijlte,  mögen  itjm  bie  prun!enben  Seftlidjfeiten  ber 
Sciifernera  fefjlen ,  bie  9JJetropote  ^i'^^eic^«  f'sf;t 
bod)  als  SBeltftabt  lüieber  in  if^rem  öotteu  ©lanje  ba, 
nnb  ber  borurteilslofe  33efnd)er  au§  ber  Srembe,  mag 
er  iöerlin  ober  SBien  ober  eine  anbere  ©rofeftabt  feine 
§eimat  nennen,  loirb  fid)  beS  geiüottigen  6inbrnc!e§, 
ben  er  ^ier  empfangt,  nid)t  eriuefjren  fönnen.  Wa% 
er  bie  93ouleöarb§  entlang  ober  bie  9l0ennen,  bie  an 
ber  ©eine  fid)  nad)  allen  9{id)tnngen  [)in  freujen, 
burd)roünbern  ober  Pom  Sonore  auS  bnrd)bie  ß^anipS= 
ßlljfeca  bnf^in  fpajieren ,  überall  finb  e»  mnd}tige 
^erfpettiöen,  bie  baä  3luge  feffelii,  gro^e  53ilber,  öoU 
be§  Seben»  unb  gefd;ctftigeu  SreibenS,  Ootl  ber  (;ifto= 
rifdjen  Erinnerungen ,  metdje  bie  Seele  beftürmen. 
Sä  Ijerrfdjt  ein  Sagen  unb  §aften,  ein  ©treben  unb 
Soeben,  fo  bunt  unb  reid),  >öie  c§  taum  eine  ©tobt 
ber  SCBelt  löieber  ju  bieten  öermag.  äBenn  an  ber 
©rofjen  Oper  öotbei  tiiglid)  200000  äBageu  öerfetjven, 
fo  nmg  bieS  ein  33eleg  bafür  fein ,  biö  ,^u  tneldjer 
§öl;e  ^a^  ©traficnleben  auf  beu  iöonleöarbS  entmidelt 
ift,  unb  bejeugen,  ba§  ber  gewaltige  Siing  öon  ber  93a= 
ftiHe   bii  5ur  SlJabeleine  jum   täglidjcn  9fenbejöouS 


ber  ^arifer  tüurbe.  öier ,  jroifrf)en  fcd)§ftorf[)ol)en 
Jpnufertolonnen,  beren  glatte  gaffaben  burd)  33äiinie 
5nm  S^eil  niaStirt  luerben,  entfaltet  fid)  in  ben  3luä= 
lagen  bie  gauje  ^rad)t  ber  ^nbuftrie;  in  ben  '•Hlleen 
löogt  \)a^  bid)tefte  ©ebränge;  in  ben  ungejäl}lten 
ßafeS  unb  9leftanrantS  befpric^t  mau  bie  ©tabt= 
nnb  2ßeltangelegenf)eiten;  §unberte  öon  3eitung§!io3= 
ten  bieten  ftünblid)  reid)e§  9)iaterial  bn,yt.  33etvad)tct 
mon  bie  füljnen,  geraben  Siuien,  meld)e  bas  §äufer= 
meer  ber  ©tabt  nac^  allen  §üuptrid)tungeu  burd)= 
fd)ueibeu,  tiou  einem  ^o^en  ©tanbpuntte,  öon  ber 
Sulifciule,  ber  9totre  =  ®Qme  ober  beut  ?lrc  b'Stoile 
au§  unb  öergegenmärtigt  fid),  baß  biefe  für  baS  Seben 
ber  ©tabt  fo  tnidjtigeu  S8ertet)r§aberu  üor  fauni  bveißig 
^afjren  erft  gcfd}affen  lunrben ,  fo  tann  man  ber 
Energie,  mit  löeldjer  ^i-iufe'Hflnn  9Japoleon§  ^^Mäne 
öerlüirtlid)te,  nur  bie  öollfte  53eiDunbcruiig  5olten.  — 
®ar  öieleS  löar  jur  3eit  be§  öertjängniröollen  iS'vieg5= 
ja^reS  erft  im  SSerben  nnb  ift  nun  öollenbct;  ja  felbft 
ba§  ®lon,yöevt  ber  9fapoleonifd)en  53autl;ütigfeit,  bie 
©rofieOper,  Ijat  ber  unglndlid)e  Imperator  nidjt  fertig 
gefetjen.  5)a§  republitanifct)e  ^pariS  fndjt  jmar  alle 
Erinnerungen  ou  ba§  Saiferreid)  uad)  9J(i.iglid)teit  ^u 
öertöifd)en,  aber,  ma§  ba»  Sintere  ber  ©tabt  anbc= 
laugt,  fo  tandjt  SJapoleon»  ©eift  an  allen  l}eröor= 
ragenben  ^nutten  auf,  unb  bie  ©tabt  fann  e§  ber 
je^ugen  9fegiernng  nur  5)anf  löiffen,  baß  atte§  33e= 
gonnene  im  ©iune  feine?  Url)eberS  meitergefüljrt  uub 
üollenbet  morbcn  ift. 

^ant  ber  gürforge  be§  9.1inni5ipiuni&  unb  ber 
Üiegierung  Ijaben  bie  berüljuiten  ©animlnugen  alle 
il;ren  alten  ®lan,^  beiuafirt  unb  erljalteu  il)re  reichen 
Ergänjungen,  mie  cljebem.  S^ie  £unft  ift  ja  in  5i"i-i"f= 
reid)  feit  Satjrljnnberten  eine  ber  mid)tigften  ©taatS= 
ongelegenljeiten,  nid)t,  »ie  anberlöart?,  ba?  öoruebm 
bemunbcrtc  21fc^enbröbel,  ba§  trols  feiner  ©d)i.inl;eit 
öerurteilt  ift,  auf  tleinem  gnß  ju  leben;  fie  gilt  al? 
anerfanntcr  SBilbuuggfnttor  ber  Sfation  nnb  moljl  ge= 
iDÜrbigte  Cnctle  il)re?  Si.'ol)lftanbcS !  SSa?  ba?  Eon- 
feröatoire  be?  'iltrt?  et  Wetier?,  ba?  9Jinfee  bc  Sinnt)  )c. 
für  ba?  ©elucrbe  unb  .^Uinftgemerbe  im  lueiteren  ©innc 
finb,  ift  ba?  Souöre,  ba?  SOJufee  bu  Sujembourg, 
SSerfaille?  k.  für  alle  3>öeige  ber  Sunft  unb  fiuuft= 
lüiffenfc^aft;  abgefeljen  öon  ben  öieleu  übrigen  ©amm= 
hingen  in  ber  Ecole  be?  33eaur='ülrt?,  auf  bem  2:ro- 
cabero,  bem  9.'hifee  be?  Strt?  becoratif?,  in  ©t.  ®er= 
maiu  unb  aubcren  ©d)löfferu. 

2Öir  nel)nien  al?  9ln?gnng?punft  für  unferc  fur?;e 
SBaubcrnng  burd)  bie  SSeltftabt  felbftöerftäublid)  bie 
altel)rmürbige  EitO,  bie  ©teile  be?  altfräntifd)cu  *.)>ari?, 
uub  jumr  bie  alte  9Jtuttcrfird)e  9iotre  =  S)ame.  S!a? 
ernfte  Söautucrt  ftel)t  nad)  feiner  nnnmet)r  öollenbeten 
9}cftanration  nad)  allen  ©eiteu  ^in   frei.     'sÜon   ber 


169 


*^Sanfet  ©inbrücfe. 


170 


neiujei'djiifieiien  ''^^Incc  bit  ^4-^iu-uiä=9iotre-'?nmc  ift  bie 
gnffabe  in  ifjvei'  gniijen  ©cl)Liuf;eit  uub  (jJüenmäfjigs 
feit  5U  übevfcljniieii.  9Jiiv  fdjabe,  bcifj  bie  Slirdjc  ]o 
tief  liegt  uub  bie  ©iüjouctte  be§  nlteu  2Bn(;v,^eict)eui' 
iRiu  'ipnrig  im  ©tnbttntbe  »ueuig  jur  ®cltuu()  cjeUingt! 
il>iülkt=(e=5Buc,  ber  bie  SU-ftnurcitiün  buvdjfüfjrte,  ()cit 
iu  )eiuer  S.lfonogvnpljie  ütier  bie  5fotre=3)cime  jur  ®e= 
nüge  über  feine  2l^ntigteit  3{cd)eufd>ift  gegeben.  2Sie 
bQ§  Slu^ere,  fo  ift  and)  bn?  Smiere  bi§  ius  tleinftc 
Setnil,  mon  tonnte  fngeu,  neu  fjevgefteHt;  nud)  bie 
tirdjlidje  'ütuSftnttung  ift  beni  ÖKinjeu  ftilgenuifj  nn= 
gepnfst.  i^on  iibevrnfd)enber  SSirfuug  finb  uamentlid) 
bie  granbiofeu  Suibfenftev  be§  £}.uerfd)iffe§.  —  SBer 
übrigens  ben  öotleu  ,3f>uber  ber  ®(a§nm(evei  in  goti= 
fdjen  .'patlen  tenueu  ternen  uüH,  [)nt  nn  einem  fcmueu- 
[;etteu  Sage  bie  gegenüber  im  §Dfe  be§  ^nUiiä  be 
Suftice  gelegene  ©niute  =  (Jf^npeUe  jn  bcfudjen. 
iiDiefeä  SSnnberluert  ber  ®ptit,  melc^e§  noc^  iu  bie 
3eit  Submig^  bc§  ^eitiejen  ()incinfreid)t,  ift  in  feiner 
luftigen  Sonftruftipu,  feiner  fdjbneu  ppli)d)romeu  9lu§= 
ftnttung  uub  ber  filigranen  garbenpradjt  feiner  ®tas= 
feufter  öou  gerabeju  beflricfenbem  Sfeij.  S)urd)  eine 
glüdlidje  Sügung  blieb  ba§  ^^eiligtum  ber  Slunft  im 
^a()re  1871,  abmcifjl  eä  riugS  bou  brennenben  ©ebiiubcu 
umgeben  mar,  uulierlet^U. 

Shiger  ber  9iDtre=3}ame  (}at  58ioHet4e=3}uc  unter 
9iapoIeou  III.  betanntlid)  aud)  bie  3{eftauration  ber 
Slat()ebrnte  üou  ©t.  ®eni§,  ber  alten  ®rnbfird}e 
ber  fraujöftfdjen  ^'önige,  begonnen,  nnb  im  Snnei'cu 
glüdüc^  Boüenbet.  ^d)  fd)alte  ben  33efui^  btefe?  eblen 
unb  f)il"torifd]  f)cid)intereffnnten  Seufmaleä  am  paffeub= 
fteu  t)ier  ein.  St.  ®eui§  ift  mit  ^ari»  burd)  bie 
53a[;n  uub  burc^  .vnci  ^Ipferbebnfjuliuien  üerbuubeu  unb 
mirb  bou  ben  gremben  lebigtid)  ber  „Basilique"  megen 
befud)t.  ®ie  fieben  SiUmieter  tnnge  ©trecfe  ift  eine 
red)t  langmeitige  Safjrt.  3>oifd}en  Strbeitertjiiufern, 
gabriten  nnb  gelbcrn  roUt  auf  jiemlid)  fd)Ied)t  ge= 
(jalteucr,  ftaubiger  Straf3e  ber  SBagen  bafjiu  unb  [)ä(t 
in  ber  nüd)teru  gelegenen  gabrifftabt  auf  einem 
{[einen  unnufcljnlidjen  -^Ma^,  Don  wo  au§  man  in 
tangge5ogcncr  fd)mu(5iger  ©tra|e  5U  ber  olteu  flirdjc 
gelaugt,  ©ie  ift  öon  aufien  gauj  unanfefjulic^  unb 
fietjt  rec^t  baufällig  au§.  Dagobert  I.  tnar  G38  ber 
©rünber  ber  53afilifn,  nnb  Uon  i[;m  angefongeu  n)ur= 
ben  faft  alle  fraujöfifc^en  S'bnige,  bi§  in  bie  jüngfle 
3eit,  ü)ier  beigefeljt.  9Jfand)e  33efd)abigung  (jatte  ber 
Sau  im  l'aufe  ber  ^aljr^unberte  ju  erleibeu,  aber 
bie  cirgfteu  jur  Q^it  ber  9{eöolution  1792 — 1793,  in 
ber  bie  ®räber  gefdjänbet  unb  bie  Ratten  ber  Äird)e 
notorifd)  iu  eine  9}uine  öeriuanbelt  Ujurben.  ©d)Dn 
9iapole[)n  I.,  ber  bie  alte  SlLinigggruft  für  fid)  nnb  feine 
9(ad)f  olger  5um  93f  auf  oleum  beftimmt  ^atte,  orbnete 
ben  aSiebcraufbau  nn;   Subtpig  XVIII.   lie|   bie  ®e= 


beine  feiner  5?orfal)ren  ou^  beut  gemetnfc^nftlid)cn 
<B<i)ad)tt,  in  metdjen  mau  fie  gemorfeu  fjatte,  ȟieber 
in  ber  Sri)pto  beifej5en  uub  9{eftaurntiouen  an  bem 
33au  öorueljmen,  meld)  letztere  aber  fo  menig  glüdlid) 
nmofielen,  bafj  baä  ®eb(iube  bem  öiuftur^e  nnl;c  toar, 
nl§  9inpüleou  111.  bem  feinfül^ligeu  S8io[let=le=2)uc  ben 
9(uftrag  gab,  ba§  ®entmal  in  feiner  alten  ^rnc^t 
mieberfjerjuftetten.  ®er  9;ifeifter  ^at  feine  ?(ufgnbe 
glänjenb  geloft;  bn^J  nunmetjr  Polleubete  Sauere  über- 
rnfd}t  burd)  .Ularfieit  uub  .'^inrmonie  ber  SSer(;äItuiffe 
unb  bie  berftäubniäPolIe  SSermitteluug  ber  älteren,  rD= 
mauifdjeu  gormen  mit  benen  ber  ®Dtit.  'Hwä)  ^ier 
ift  bie  ©tnSmnlerei,  bcfonber?  in  ben  Cluerfd)iffrofen, 
pon  blenbenber  älMrEung.  S)ie  ©rnbmäler  finb  im 
El}Dr  unb  öuerfdiiff,  fo  ineit  e§  möglid)  tünr,  tnieber 
an  bie  alte  ©teile  gefeilt,  uub  aud}  bie  S)rt)pta  mit 
beu  ©ruften  ber  93ourboueu  ift  baulich  mieberf;erge= 
fteüt.  9Japoleon  III.  ^attc  für  fid)  unb  feine  9tad)= 
folger  biefe  Crtlic^teit  5nr  3iul)eftätte  auSerfef^en;  ba§ 
©d^icffal  l}at  e§  auber»  beftimmt. 

S)ie  ^Pietät,  bie  man  beu  fjeimgegangenen  ^"'bnig§= 
gefcfiledjtern  on  iljrer  9Jnl)eftätte  ju  teil  werben  lieg, 
wirb  nun  aud)  ben  nnberen  ©rülen  ber  9Jatiou  tnieber 
gemibmet  merben,  uadjbem  bei  ©elegenf^eit  ber  58e= 
ftnttung  Söictor  Jgugo'»  1885  ber  ^Befc^luf^  tiom  ^a^xt 
1791  lüieber  erneuert  uub  bn§ 'ipnut^eon  mieber  al§ 
9fationalmnuf oleum,  nl§  9inl)me§tempe!  ber  9Jntion, 
eingeridjtet  würbe.  Saju  pnfjt  auc^  bie  9hd)itettur  be§ 
©an^en.  Sublnig  XV.  I;at  ben  gcumltigen  Suppel= 
bau  und)  ©oufflot§  ^sinnen  betnuntlid}  al§  ®rabtird)e 
ber  ©c^u^patroniu  Pon  ^ari§,  ber  ^eil.  ©enobeöa, 
bauen  laffen.  ®ie  9iationalPerfnmmlung  gab  i^r  1791 
ben  9famen  „^ant^eon"  nnb  bie  Überfd)rift:  „Aux 
grands  hommes  la  patrie  reconnaissante".  ©iefe 
foH  ba§  ®ebäube  fortan  tragen,  irenngteii^  e§  im 
9,lfitbefi^e  ber  ^leiligeu  bleibt.  —  (gegenwärtig  werben 
bie  grof;en  SBnnbfläc^eu  jwifdjen  beu  Pfeilern  unb 
©äulen  mit  greStencljtlen  gefd)müdt.  SJtetjr  aB  bie 
.§älfte  ift  bereits  Pollenbet  unb  au  ber  Sortfefeung 
wirb  rüftig  gearbeitet,  ©in  fd)öne§  ©tüd  funftleri-- 
fd)en  ©d)affeu§,  an  weld)em  ^;}>uPiö  beß^aöanneS, 
iöonnat,  2ePt),  SJJaillot,  Enbanel,  2auren§ 
n.  a.  tjerPorragenben  9(nteit  neljuieu!  (£§  finb  ©cenen 
ans  bem  Seben  ber  ^eil.  ©euoPePa,  be§  ^cil.  ©iouljS 
unb  ber  älteren  ®efd)id)te  ber  ©tabt. 

9lud)  bie  jweite  §nupttird)e  au§  ber  3eit  Sub= 
Wig  XV.,  bie  „SSabeleine" ,  foüte  nac^  ber  ^bee 
9Jopoteou§,  ber  ben  ißau  üoüenbetc,  ein  9Jutjme§tempeI 
werben;  er  ift  jWar  Äirdje  geblieben,  (}at  aber  ebenfo 
wenig  S?1rd)lid)e§  nu  fid)  wie  ba§  ^pnnt^eon. 

J.  L. 


171        ffunftlitteratur  unb  ffunPanbel.  —  SBermifdjte  'iJiQcfiridjten.  —  Weuigfeiten  be§  Su(f)=  unb  finnft^anbelä.        172 


Kunftlitteratur  unb  Kunftl^anbel. 

X.—  ein  Sitbni«  tei  Äaiftr«  ffl>il^c(m  II.,  SSruftftüd, 
in  -y,  SebeiiSgro^e  Don  (SiiftaD  (Siler§  rabitt,  roirb  bei 
$flui  Seite  in  SBerlin  in  furjem  erfcf)einen. 

Dermifdjte  Hadjrid^ten. 

—  s.   Äoifcv=2Bi(i)cIni='rfntmnl  unb  Dom  in  TOagbtbuvg. 

®er  jut  Erriditung  cineo  glän,^cnben  Sentmalä  bes  seuex 
Imperator  gcbilbete  ^^lu5Jd)u6  hiit  mit  Jxüctficbt  auf  moudie  un; 
liebfome  erfaftrungen,  lueldie  iiiitLiffentlicfjen  ^Muöfd)reibungen 
geniüdjt  racrbcn  finb,  nid)t  eine  allgemeine  ft^nfutrenj  Der= 
anlafjt,  fonbcvn  fid)  mit  ''^xo].  äiemering  in  SBerlin,  beffen 
5IBail)ington>Statue  unb  Seipjiger  @ifge§öentnial  bie  'iUii- 
mevtfnmteit  gonj  befonbeiS  aiii  if)n  gelentt  Rotten,  in  S?ev- 
liinbung  gefe|it.  ^xd\.  Siemering  befiubet  fid)  augenblid= 
lid)  in  3{om,  loirb  aber  Ql§biilb  nadi  feiner  Siiidteijr  Uon 
bort  fid)  an  bie  3tn'?Qrbeitung  einer  Sti^je  tnadjen,  roeld)e 
bann  bem  Somitee  Borgelegf  luerben  wirb.  ®eni  Sünftler 
ift  für  bie  Jöeavbeitung  feineä  ll'ntnnirfeä  ßollftänbig  freie 
^anb  gelaffen,  and)  ift"  uon  jeber  S3eyd)lufjfoffnng  5in|id)tlid) 
beä  "ißlageS,  auf  iiield)ent  fid)  bas  ®enfmal  erfjeben  foll,  üDr= 
erft  nod)  ab9efe[)en  luovben.  ^-in  baä  Äunftmert  unb  beffen 
9luefül)rung  ftcl)t  bie  ou§  freiwifligen  SöeitrSgen  gefnmmelte 
Summe  non  etma  Siioooo  Jilart  jur  SSevfügung  —  Sie 
gveilegung  be§  5)Dnie§,  lueldie  fd)fn  fo  mancf)e§  gatjr 
bie  (Semüter  befcf)äftigt,  rl)ne  ii'efentlid)  geförbert  luorben  ju 
fein,  fd)eint  allmäblid)  einen  Sdjritt  üoriinirtö  311  tommcn. 
Saä  alte  ficifslidje  S'i.imgymnnfiuni,  nu'ld)e?i  nnd)  ßrrid)tung 
eines  |tattlid)en  ÜJeubaueS  längft  tierlaffen  unb  ueröbet  mit 
bretterDerfd)Iagenen  genftern  'al§  trülifelige  9hiine  baftetjt 
unb  mit  feiner  unfcljönen  uüd)ternen  SJiaffe  bie  fd)önen 
Sinien  beS  ScnieS  lievbccft,  mivb  bemnäd)ft  abgcriffen  irier= 
Den,  um  einem  gefdjnuKfooIIen,  an  bie  ©otif  be§  Someä  fid) 
nnlet)nenben  9ieuhau,  in  weldjem  ba'3  tönigl.  Sonfiftürlum 
uutergebrad)t  lucrben  foü,  '^lai}  ju  mad)en.  Sicfer  9?enbau 
mirb  erbeblid)  niebriger  reerben  qUj  ber  biöfierige  unb  bQ= 
burd)  einen  freieren  Sölicl  auf  bie  ö)'tlid)e  Snngfeite  be§  SonieS 
geftotten.  Unter  bemfelben  befiubet  fid)  ber  |)räd)tige  teil§ 
romanifdje,  teils  gotifd)e  Sreuägcing  mit  ben  oberbalb  ge-- 
Icgenen  bevrlid)en  gotifd)en  ^lallen  unb  3}äumlid)teiten,  bie 
leiber  öon  neuen  Söänben  bnrd),^ogen ,  nirgenbö  iiberhiirft 
unb  in  il)ver  (Sd)ön^eit  geuoffcn  roerben  tonnen,  ba  fie  ju 
Slrd)iüjiriecfen  benu^t  loevöen  unb  mit  '•^Ittenregalen  bi'3  unter 
bie  ®ecle  gefüllt  finb.  Sciber  ift  ber  $lan,  ba«  '•^Irdjio  nnd) 
§aHe  ju  Berlegeu  unb  bie  fd)önen  Dinnme  nmrbig  fjergefteüt 
unb  »ergrüben  jur  9lufnafime  eineS  ftäbtifd)en  SuiiftmufeuniS 
äu  benuf en,  inoran  ei  in  bebanerlid)fter  Steife  mangelt,  auf= 
gegeben  irorben. 

Su.  T!o«  Si'aifct«2lUl()cIm«=I>cnfmnl  für  bie  9iM)einVirLi  = 
Binärairb  Biiran§fid)tlici)  auf  einer  ber  SRbeininfeln  errid)tet 
werben,  nad)bem  fid)  Bon  ben  fünf  jur  33egutad)tung  auf- 
geforberten  ©ad)Berftnnbtgeu  Bier  in  biefem  ©inne,  überein= 
ftimmenb  mit  ber  ©üffelburfer  ?ltabemie,  ausgefprodjen 
baben,  n>äl)renb  eine  Stimme  eine  mnfjige  ?(nbbt)e  beä  (sie= 
bengebirgeä  al§  Staubort  cmpfabl.  S)ie  (_«efamtto)'ten  beS 
®entmül§  finb  auf  ^UOOOO  fflcarf  Beranfd)Iagt,  ju  benen  bie 
^^rouinj  SUüOüU  llinrf  beitragen  mirb,  fofevn  ber  Sßroüin= 
äiallanbtag  ben  S.<orfd)lQ9en  beä  Bon  ilim  niebergefeften 
*,Hn§fd)uffeS  beipflid)tet.  —  3n  ber  ^ladibarpiobinj  SBeft- 
falen  fd)eint  fid)  ber  Streit  um  ben  Stanbmt  beä  in  ?lu§= 
fidit  genommenen  ftaiferbenfmalä  ju  ©unften  ber  ÖDl)enfl)= 
inirg  ju  menbcn,  ber  iueitl)infid)tbnren,  im  ^lerjen  ber  ijäro^ 
Binj  unmeit  be«  3"f'"i"iienflnfic§  Bon  5hibr  nub  Senne  ge= 
legcucn  iScrgfnppe,  toeldjer  bie  Soge  Bon  oltersber  einen 
poctifd)en  Skij  Berlieben  !)at.  fflinn  teilt  in  SiScftfolen  fo= 
nnd)  nidjt  bie  atnbenüfd)en  Siebenten  gegen  ein  .'ööl)enbenf 
mal,  gegen  mcld)e§  fid)  Bon  rein  Iiinftlenfd)em  Stanfipnnfte 
nu§  oUerbingS  geiuid)tigc  (ilvünbe  gcltcnb  mnd)eu  loffen. 

X.  J;(i«i&ral)bcnfmolbc6  4<i|'d)ofi5f  uunnloup,  Bon  dbapu 
nu'3  loeifjem  'Btarmor  gefertigt,  ift  Bor  tnräcm  in  ber  Äird)e 
äum  I).  ilreus  in  Crlconä  eingcmeibt  loorben. 

z.  X>ic  Obcrinnfjljct  fliuljmceljnllc  für  bie  Ji'aifcr  2llilJ)cIm 
unb  gticbtid)  in  Wörli^  mirb,  mie  un§  ber  'Jlnsfdinfi  jur 
(£tnd)tung  beä  Senfmalä  mitteilt,  eine  mit  Siegesgöttinnen 
gesierte  3-reitre)3|je,  eine  mit  Soloffntbüften  gcfd)mü'ctte  a>ors 
^alle  unb  einen  9innbbnu  mit  ben  SJJnrnuu'itntnen  ber  beu 


ben  erften  Snifer  be§  geeinten  ®entfd)en  9}eidie§,  SBüften 
ibrer  größten  gelbberren  unb  ©taatämnnner  unb  ©emnlben 
mit  ber  S'arftetlung  iniditiger  Ereigniffe  auS  if)rer  gemein= 
famen  ®cfd)id)te  entbalten.  3n  ber  9lbfeite  ift  bie  ?lufftel5 
lung  Bon  S3üftcn  berühmter  Cberlnufiher  (3-  J8öl)me,  Irof  en= 
borf,  Seffing,  gierte,  SBerner,  SKarfdincv,  gr.  ©d)neiber  u. 
n.)  geplant,  ^n  ben  ©nlen  follen  bie  ber  ©tnbt  gebörigen 
®emälbe,  .Supferftid)e  unb  ?lltertümer  untergebrad)t  unb 
9{äume  für  tunftgeiBcrblid)e  unb  fiunftnusfteüungen  ge= 
fd)nffen  roerben.  ?ln  bie  iöeroobner  ber  Cberlnufi^  ift  ber 
X'lufruf  ju  reger  SBeteiligungan  bem  fdjönen  ^^erte  ergangen 
unb  bat  einen  lebbaften  SSieberl)nU  gejunben.  Sie  Cber= 
Inuft^er  in  ber  grembe,  roekbe  il)re  ^eimat  nid)t  Bergeffen 
baben,  roerben  gebeten,  burd)  (finfenbnng  Bon  Söeiträgen  ju 
ben  auf  250— 3"ui)0U  W.  Bcranfdjlngteu  ftoften,  Bon  benen 
über  110  000  W.  Bon  ben  erften  Se'id)nern  geberft  finb,  an 
ben  Änffenfü^ter -tierrn  Dr.  ph.  S^ulj  in  ©örlif  (3Kül)l= 
iBeg)  hin  S3au  ju  förberu. 

R.  «tnttgart.  ®aä  neuerbaute  ?tu§ftellung§gebäube  beä 
SBüvttembergifd)en  RnnftBereins  ift  am  26.  9IoB.  im 
S3eifein  beä  Ä.  ^lofeä,  ber  ältinifterien  2C.  feierlid)  eröffnet  iDor= 
ben.  ünferftunftBcrein  bat  firf)  ein§eim  gefd)affen,  inie  eä  root)l 
taum  ein  nnberer  Ssercin  gleicher  4ieftrebungen  befifien  bürfte. 
®ie  S-affabe,  im  Jfenniffnnceftil  au§gefüf)rt,  bat  reidjen  ornas 
mentalen  Sd)mud,  Bon  g-eftonä  gel)nltenc  SJfebnillonbilbniffe 
ber  Bier  Soanptmeifter  beutfd)er  unb  itnlienifd)cr  9{euaiffance: 
911b.  Sürcr,  ^1.  fiolbein  b.  jung.,  OJaffnel  unb  llcidielnngelo, 
—  moicUirtBon  ben  S3ilbl)auern  (frfort  unb  3Bü)"t.  Unter» 
bnlb  ber  nod)  oben  baä  ©nnje  nbfc^liefjenben  Ülttitn  lucrben 
fpnter  bie  biä  jeft  nod)  uuBolleubeten  JHeliefä  in  fnrbigem 
2:i)on  Bon  ?1.  g-remb  angebrnd)t,  SJinberge|'talten,  loeldie 
bie  Bertd)iebenen  bilbenben  fünfte  Beraufd)aulid)en  roerben. 
S8on  ber  (linteituug  ber  Sunenräume  haben  roir  f_d)on  früher 
berid)tet;  bemevtt  fei  nur  nod),  baß  bie  bn§  S-'eftibül  über= 
bedenbe  fiuppel  einen  herBorragenb  tüu)"tlerifd)en  Sd)mud 
burd)  ß.  Sd)rnubolph'ä  SieifterhauO  erhalten  roirb.  ®ie 
(Srbffnungä=''3luäftellung  ift  ungemein  glänjeub  nuägefnllen. 
Hin  großer  Jeil  ber  S.Mlber  tnm  Bon  ber  Sttfi'"-  Vlnsftels 
lung  in  3j;ünd)en  unb  ift  in  bicfen  Söliittern  fdion  befprod)en 
iDoröen.  2Bir  rooUen  baher  hier  nur  einige  Slicifter  flüd)tig  er= 
ronhnen,  roie  e.  §ilbebranb,  ^.  Sßogel,  iff.  DJaupp,  $,  §err= 
moun.  6i.  ISia^,  Sl.  unb  C.  ?ld)enbad),  ^i.  Slaulbad),  &. 
®d)önleber,  ^.  9}!ei)erheim ,  Sh-  Sd)mibt,  SSenglein,  Slr-jt, 
5ßalfeuborg  u.  a.  m.  (i;rfreulid)er  Steife  haben  bie  Stuttgarter 
fiünftler  jahlreid)  unb,  luaä  bie  &auptfad)e  ift,  gut  au5ge= 
ftellt.  E.  Sd)rnubolph  ift  mit  feinem  Bon  ber  ffl!ünd)ener 
9luäfteUung  her  befannteu  Söilbe  „S)hifi3irenbe  S^cnetinner" 
Borteilhnft  Bertreten.  l'l.  iTnppiä  hat  in  feiner  „Sanbpnttie 
in  Sdiioaben"  ben  ^h'of.  Sonnborf  im  fireife  ber  Seinen 
portrntirt  unb  babud)  feiner  2anbfd)nit  einen  befonberen 
Dieij  Bcrliehcn.  B.  3iiebmüUer,  ^$.  %.  *4ieter5,  Eonj  bringen 
gelungene  i*anbfd)nften  in  Cel  unb  9lguarell.  Slm  heften 
haben  loieber  uufere ''^Porträtmaler  unb  uonbiefeuDi.  |)uth  = 
fteiner  unb  ®.  (Snupp  nnägeftetlt.  ßcfterer  hat  in  feinem 
iöilbniffe  beä  greiherrn  B.  6.  'ein  93ilb  Bon  frappanter  9lehns 
lidjfeit,  Borjüglidier  Surd)führung  ber  g'Oinien,  93reite  beä 
ajortragä  unb  nmlerifdier  ©efnmtroirtung  gefdjnffen.  ®. 
(Sauppä  *}iorträt  beä  ^HiftapeUmeifterä  ^ans  9Jid)ter  in  SSien 
i)"t  Bon  ber  9;atur  flott  ntigefdjrieben  unb  Bon  grofjer  2ebenbig= 
feit,  eine  ß>eferi)täfceue  Bon  pnrfenber  SSirtung  unb  Borjüg^ 
lid)er  (Sefamtftimmnng  jeigt  9i.  .!t>nug  in  feinem  a3ilbe  „3'ret= 
loillige  3nger".  enofthnt  feien  nod)  bie  ®enrebilbcr  oon  %xl. 
5(5.  ^'eterä,  ^prcf .  B.  Siuftige,  *45rof.  ©rünenroalbt,  bie  331umen 
Bon  g-rl.  ?l.  ^H'terä  unb  g-rl.  läüi.  Kopp,  bie  ilnHen  Bon  grl. 
e.  3ach.  i^lnftifd)e  wirbelten  haben  heigefteuert :  ^irof.  S;onn= 
borf  ein  übcrnuä  gelungeneä  3Kcbaillonbilbniä  beä  «er= 
ftorbenen  Stnnfttd)uibirettorä  B.  9iel)er,  Sß.  Oioefd)  eine 
Cialbfigur,  „grömmigtcit"  Bon  ergreifenber  3"ni8fc''  be§ 
9luäbrncfä  unb  Hrroin  Äurj  baä  uns  luenig  ^ufagenbe  5)äor= 
trat  ©.  SJtaj.  beä  Sönigä. 

ZTeuigfetten  bes  Bucij=  unb  Kunft^anbels. 

Das  Kunstwerk  als  Darstellung  einer  künst- 
lerisclienVor  Stellung.  Eine  Untersuchung.  kl.-8". 
71  S.    Stuttgart.  Paul  Neff.  M.  1.  — . 


173 


geitf^riften.  —  Snfera"- 


174 


^eitfdjriften. 


Gazette  nrcli^olos'uiue.  Nr.  7  n.  8. 

Deglane:  I.e  ii.ihus  des  C«sai-s  au  Jlont  Palatin  (Mit 
Abbild.)  —  Courajod:  Une  sculpture  de  l'feglise  de  la 
Chaise-Dieu.  (Mit  Abbild.)  —  Courajod:  Acquisitious  du 
döpartement  de  la  sculpture  et  des  objets  d'art  du  Moyen-Age 
et  de  la  Renaissance  auMusf'e  du  Louvre.  (Die heil.  Jungfrau 
und  das  Christkind,  bemaltes  Stuckbasrelief,  dem  Jacopo 
della  Quercia  zugeschrieben,  in  Florenz  erwoiben.  Bemalte 
Frauenbiiste  aus  Holz,  15.  jahrh. ;  zwei  polychrome  Holz- 
statuen aus  Florenz,  die  Verkündigung  darstellend.) 

Arcliivio  storico  dell'  arte.    Nr.  8. 

Frizzoni:  La  quinta  edizione  del  „Cicerone"  di  Burckhardt, 
anno  1884.  (Mit  Abbild.)  —  Cavazza:  I  progetti  direstauro 
delle  tombe  dei  glossatori  Accursio,  Odofredo  e  Rolandino 
de'Romauzi.  (Mit  Abbild.)  —  A.  Maresca:  La  tomba  di 
Roberto  d'Angiö  in  Napoli.  (Mit  Abbild.)  —  Baldoria:  Un 
avorio  del  nniseo  Yaticano,  studio  iconografico.  (Contin.) 
—  Gianuizzi.  Documenti  inediti  suUa  Basilica  Lorentana. 
(Contin.)  —  Venturi,  Leone  Leoni  incisore  della  zecca  del 
duca  di  Ferrara,  —  Raccomandazione  a  pro  di  Lorenzo  Costa 
e  de'suoi  fratelli.  —  Due  teste  marmoree  eseguite  dallo  scul- 
tore  Alfonso  Lombard!  per  il  duca  di  Mantova. 

Oiid  Holland.    ]Vr.  3. 

Bieter  de  Ring.  Von  E.  W.  Mo  es.  (Mit  Abbild.)  —  Aan- 
teekeuingen  oratrent  eenige  Dordrechtsche  schilders.  Von 
G.  H.  Veth:  XV.  Jan  Doudyn;  XVI.  Arent  de  Gelder.  — 
Jets  over  Bieter  Codde  en  Willem  Duyster.  Von  A.  Brediu  s. 
(Mit  Abbild.)  —  De  Rariteiten-Kamer  verbünden  aan't  Am- 


stcrdamsche  Gemeente-Archief.     Von  N.  de  Roever.     (Mit 
Abbild.)  —  De  Amsterdamsche  schutters-stukken  in  en  buiten 
het  nieuwe  Rijks-Museum.    Von  D.  C.  Meijer.  IV.  Thomas 
de  Keyser.    Joachim  Sandrart.    (Mit  Abbild.) 
Architektonische  Rundschan.    Lief^.  2. 

Konkurrenzprojekt  für  die  neue  Tonhalle  in  Zürich.  Von 
Weidenbach  &  Käppier.  — Wanddekoration  aus Schloss 
Schieissheim,  aufgen.  von  H.  Kirchmayr.  —  Entwurf  zu 
einer  Villa  für  Mannheim.  Von  Kayser  und  von  Gross- 
heim. —  Choiyartie  der  Petrikirche  in  Leipzig.  Von  Kar- 
tei und  Lipsius.  —  Semperdenkmal  in  Zürich,  entw.  von 
Prof.  F.  Bluntschli.  —  Hüusergruppe  an  der  Haardt- 
strasse  in  Elberfeld.  Von  Tüshaus  und  von  Abberaa. — 
Wohnhaus  eines  Ziegeleidirektors  in  Cessoy  (Seine  et  Marnei. 
Von  Brunarius. 

Gazette  des  Beaux-Arts.    Nr.  378. 

La  gravure  en  couleurs  Von  R.  Portalis.  —  Le  trSsor  de 
Saint-Marc  ä  Venice.  Von  E.  Molinier  (III).  —  Frangois 
Rüde.  Von  Fourcaud  (TU).  —  ün  buste  in^dit  de  Charles- 
Quiut.    Von  Henry  Hymaus. 

Alljsenielne  Kiini^tchronik.    Xr.  49. 

Aus  dem  Künstlerhause.    Von  G.  Ramberg. 

Rerne  des  arts  decoratifs.   Nr.  5. 

L'Ai-t  dScoratif  au  musöe  de  Cluny:  le  bois.  Von  A.  Darcel. 
—  Le  Mus6e  et  les  collections  de  la  manufacture  de  Sevres. 
Von  E.  Garnier.  —  fitudes  sur  la  manufacture  nationale 
des  gobelins.  Von  Gerspach  (IUI  —  Un  cours  sur  les 
arts  iudustriels  ä  l'Scole  du  Louvre. 


€« 


3nfcrate. 


Neuer  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

GRUNDZÜGE  DER  KUNSTGESCHICHTE 

Von 

ANTON  SPRINGER 

Textbuch  zur  Handausgabe  der  Kunsthistorischen  Bilderbogen. 

Dritte  verbesserte  und  vermehrte  Auflage  des  Textbuches. 

I.  Altertum.  —  H.  Mittelalter,    br.  ä  l  M.,  geb.  ä  M.  1 .  35. 

III.  Neuzeit.  1.  Hälfte  (Italien)  br.  M.  1.  5ü,  geb.  ä  M.  1.  90. 

IV.  Neuzeit.  2.  Hälfte  (Der  Norden)   erscheint    zu    gleichem  Preise 

am  2Ü.  Dezember. 

Hierzu  167  Tafeln  mit  Abbildungen  u.  d.  T.: 

KÜNSTHISTORISCHE  BILDERBOGEN 

Handausgabe. 

I.  u.  II.  Abteilung  ä  M.  2.  50,  geb.  M.  3.  50.  —  III.  u.  IV.  Abteilung 
ä  M.  3.  — ,  geb.  JI.  4  — ,  zusammen  in  einen  Leinwandband  geb. 
15  M  ;  in  einen  Halbfranzband  16  M. 

ERGÄNZÜNGSTAFELN  ZUR  HANDAUSGABE. 

I.  Altertum:  17  schwarze  und  7  polychrome  Tafeln  5  M. 
«     II.  Mittelalter:  15  schwarze  und  3  polychrome  Tafeln  2  M. 
'.     III.  Neuzeit:  53  schwarze  und  3  polychrome  Tafeln  5  M. 
I  Zusammen  in  einen  Calicoband  geb.  15  M.,  in  Halbfranz  16  M.  W 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig, 

Vertretung  und  Musterlager  von 
Ad.  Braun  &  Co.,  riiot..4nstalt  in  Ilornach. 


Oeiiiälcle  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  her\'oiTagende  Originale  alter  Heister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übelnimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeanktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  ^  ,    „  (ä) 

Potsdamerstrasse  3.  JOS6f  Th.    SCUall. 


T  a  11  a  g  1*  a- 
Figuren. 

Katalog  mit  2U  lUustra- 
tionen  dieser  „köstlich- 
sten PubUcationen  des 
Kunsthandels"  versen- 
det  gratis   und  franco 

Fritz  Garlitf, 

IvunsthancUung. 

Berlin  W., 

29   Behrenstrasse. 


Lindw.  Richter. 

Wir  besitzen  aus  des  Meisters  Nach- 
lafs  eine  grössere  Anzahl  mehr  oder 
minder  ausgeführte  Original-Studien. 
Dieselben  stellen  wir  gern  Liebhabern 
zur  Auswahl  zu  Dienst  und  versenden 
!  auch  Verzeichnisse. 

V.  Zahn  &  Jaensch.    Dresden. 

Buchhandlung  u.  Antiquariat. 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  In  Leipzig. 
Anton  Springer, 

Raffael  iiud  Miclielangclo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  S.     Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.  26  — . 


175 


gnlerale. 


176 


iiiiiiiwii)iBiiiiiiiiiiiiiiuiiiaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii»ii««iHiiNiiMi!ii»iiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiliiiiiiNiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiii      iiiiminiiiiiiiiniiiiiuiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiihiiiimi 


3te- 


iiiaiiiiiiiiiwiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiliiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiWiiiiiiiiiiiiiin 


iiinigiiiiiiUiaiiuipiuiiMuuibuiiu 


JCriaft'^  Kcfciibcr  Holanb.  Sniiftv. 

iHin  (ÄuBoo  |>ort'.  Kctvifd)  iU'crfct;! 
ICH  Acimoitn  ^urj.  9!cii  biirdjjctct)«! 
imb  licvciiiRgcjjclicn  »Dit  ^aut  jäc^fr. 
C«cliunbcn  iti  1  SJoiibe  in  Scinroaiib  mit 
^föcmicfcn  ^t.  105. — . 

2?abciiftE&t.  .fr.,  Heues  Sebcii 

«ctiictitc  unb  ©früctjf.  2.  Slufl,  Sn 
lincficlcfi.  Crig.=®inb(inb  W.  4.50. 

23iittlar,    Äinfia    bon,    Bunte 
älter  für  Kiti&er.    TOit  2o  spil= 
beut  in  sSimtfiivticribnict.  4".  Sattonirl 
l'i.  2.—, 

—  l^iefdien  unb  Sitidicn  mit  bcm 
(Socfcllidljil.  SUitl8!8ilticniiuSuiit= 
tn^l■cu^vllcf.   4».   Snvloii,  TO.  2,—. 

ililuciiiilirg,  iOlg.!  .iii,  nnb  Xouife 
prcuffcr,  Kinber=331umen.    ©«= 

Didjte  mit  17  Silbern  in  !Buiitf(iv6cn= 
bnitt  illuftvirt.    fiattonirt  M.  2.—. 

oMafct,  St.,  inärcfieii.  w\t  ngnuftr. 

von  5"out  ^cnftCiiifl.    4".    ffnttonirt 
av.  2.—. 
Oiinbau,  pnul,  Rcrr  unb  ^^rau 

Bctticr.    9-   Sliifl.    Elcflniit    broidjirt 
9,1!.  2.60,  fein  gcbimbcn  SU.  3.50. 
^  Sd}au=  unb  Suftfjnelc.    eieanut 
uroltt).  9J!.  4.50,  fein  ßebunbcn  SU.  6.—. 

Xinbau,  Stnna,  ttcuc  ItTäriijen 

"snliolt;  2)  c  r  »crlorenc 
jcbul).  —  @e(cl)icf)tc  eine 
Siegcnfeftirmc" 


onb  = 

[ten 

ein  3!itter  = 

icnft.     4°     mit    14  «ielfarbigcn 

gnuffrationcii  Den  ^.  2t.  Alters, 

<^;tci-3  SU.  3.—. 


jaSuffct,  Stifrcö  ist,  Z)i*tungen. 
Scutfdi  ron  'Klarltn  AoBn.  SUit  SSor^ 
nioit  »on  yöul  Einbau.  (Sin  Sanb 
Cfta».  .Oodifcin  ou-Sgeflattct  ffli.  4.—. 
©ebunbcn  SU.  5.50.  ^ 

XüDfic,  l©ilöctm,  Kunftmetfc  u. 

Kiinftler.     2-  2liift.    .fiodjeleBont  Be= 
bnnbcn  SR.  12.—. 

Äingöetti,   Hapljacl.     si«?  fw 

gtalieniWtn  übcvfett  toit  §.   'gStünj. 
^od)cteflant  ijcbnnbcn  SU   9.—. 

lÖniiJtcba,  Xubiuig  ^ttifjttz  bon, 

Silber  aus  bem£ebcnin<£nglanb. 

SUit  einer  ,5u))fer=3;(<bining.  5n  Oviil.= 

einbnnS  SU.  9.—. 
Bolfia,  Clifc,   2Ius  bcr    ^frctnbe. 

Diene  Siditergriik    au5   »icler  Oervc;; 

aänbcrgefommcit.  8meitcr(Stereotl)l)=) 

9lbbrutt.  *pra^tt.  Dvig.=(Jinb.  SM.  6.—. 
—  3in  Banne    ber    (Erinnerung. 

DioceHen.  5u  Crig.=Ginb.  S)t.  6.—. 

JlEuncö,  %;  Ker  Königstod;ter 
Srautfatirt.  Gin  ®ebid)t  in  12  3)0= 
mnnjen.  3m SGerämofebc? Original?  nnb 
mit  (SSenefimiflung  beS  sSeif.  iiberf.  Bon 
emtC  Sonas.  SJiit  ^nnftr.  ».  ^iorenj 
^-röti«.  3n  Drig.-einb.  W.  12.-. 

,§alin5cr,  €  ,  §u  tiäglid;.  2^oinan 

'  cmcsKinbes.  SnOiig.'Ginb.  SK.  3.—. 
§imon,  €.,  Kaifer  ,friebrid?  III. 
■  matt)  bcm  fvonj  Ciiginot  in  bic  beutjdie 

Spraäe  iibcrtr.    »on  ^ufcmia  Atöftn 

2Saltc(lreiji(Rron   ».  mblerSfelb). 

Slntorif.  9lu«g    G-iniBanb  8».  .^■'ocbeleg. 

brofd).  ST!.  3.—,  fein  geb.  W.  4—. 


Su  bcjiel^en  burd;  oUe  Budjl^anblungen  i'cs  3n.  unb 
— '^-•"t-  Zluslanbcs.  -t'—=r— 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstellungen  uutl  Auktiuueu  vou  Gemälden,  Antiquitäten  und 

Kunstgegenständeu. 

Kataloa'e  auf  Wunsch  gratis  und  franko  durch 

Rudolf  Bangel  in  Frankfurt  am  Main. 

Kunstauktionsgeschäft  gegr.  1869. 


m^-^^^^ 


ijfrbcr'fdic  HcrlngDlinuMiiuii,  f  rctbur«  (ßrctogau). 


Soeben  i|'t  crid)iencn  un^  Onrcf)  aUc  'iliicl)l)anblungen  }u  beäieljen: 

IFvjmfe,  Dr.^.,  @c|d)i(l)te  bcr  d)rMtlid)en  iOfolerct. 

7.  Siiefcriiiin.    piföcr  .lUm  elften  leil:    58Dn  ben  atnfiiuflcn  biä  äitnt 
Sct)lu6  ber  roinanifdien  (i-|.iod)e.  gr.  8".  (IV  u.  44  Safein  mit  0.3  lülberu.) 
'i'lusnabmöpreia  für  «Ibonnenten  ber  SieferungS^ÜtuSgobe  J/.  2.  — ,  für 
9;id)t  ^Uumncnten  .//.  3. 
Ä)as  T!5crfi  wir»  ^u)ci  SWiibe  umfoffcn  unb  mit  2iapli«er  aBfifjrieCsen. 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN 
in  Leipzig. 


GescUcMe  der  Holzbaakunst 

in  Deutschland, 

Von 

Carl  Lachner, 

Direktor  der  Gewerlieschule  in  Hannover. 

Mit  234  Textillustrationen,  4Farben- 

drucken  und  einer  Radirung. 

Hoch  4.   Zwei  Teile  in  einem  Band  geh. 

20  M. 


Preisermässigung! 

Geschätzter  Kun.stwerke. 

Verzeichnis  gratis  und  frani(0. 

Fr.  Eng.  Köhler's  Verlag 

in  Gera. 


Ejicr^u  eine  Beilage  von  ber  (Scfellfdjaft  für  »errielfältigenbc  Kuuft   in  Ifien  betr.  Sdjroinbs  5*önc  IHelufine^ 


SRebigirt  unter  Serantmortticfjfeit  beä  SSertegetä  «S.  31.  Setmamt.  —  S)rudt  »on  aiuguft  <}5rie§  in  üeipiig. 


2;;^.  3af?v9'i"i^- 


\  888  89. 


KunftcfjroniB 


Hr.  \2. 


Dcjoinbi 


IPod^cufd^rift  für  Kuitft  imb  HunftgeiPcrbc. 

lünFnuMguiigsHatt  i>es  Vcxbanifcs  bcr  ticutfd)cn  Kiiiiftgcaicrbcücrcine. 

I^orausgclicr : 

Carl  V.  iü^ow       un^      2lrtliiir   pabft 

Wien  Köln 

dlfcefmnunignfff  25.  Kaijcr.ff'illiclmsrhig  23a 

€rpotiition: 
Ecipjig:  €.  21.  Seemann,  ©arfcnftr.  ;5.    Berlin:  W.  ^.  Kiiljl,  3ägcrpr.  73. 


Die  ■Kunfiditoitif  erfd)tint  »on  Üftobfr  bis  Snie  3uni  roödiEntlid),  im  3uli,  Mugu(l  unb  Scptfmbft  nur  aün  J*  Cngc  unS  foflft  in  Dcrbinöunij 
mit  btm  KunjigptUEtbcblatt  Ijalbjäbilid;  6  IKarf,  oI)nE  basfclbc  gansjälitlid)  8  maxt.  —  3nfetnlc,  a  30  pf.  für  Wp  Srfifpnitigf  pctitjcile 
nebmen  aiigtr  brr  »crlagsfinnblung  bie  Jlnnonccncfpcbitioncn  von  Ijaafcnjlcin  &  Dogltr  in  Seipsig,  lüirn,  Scrlin,  mündicn  u,  (.  w.  an. 

3nb«ll:  Die  neuen  KonfurrcnjprojcFte  für  bic  jaffatip  bcs  ITIailünbcr  Domes.  —  Die  gufunft  bes  niflndjcncr  Xunjiuereins.  —  Die  ^cnfter  bC5 
magbf burger  Domes.  —  Kunfilitteratur  unb  Kunftfianbel:  Bibliothequc  de  l'enseijnement  des  Eeau.v-Arts;  Die  ®cmälbe  ber 
5djn>abe'fd;en  Sammlung  in  fjamburg ,  oon  3-  Cljeobor  fdiultj ;  21merling .  öiogtopbie  uon  Cubmig  :iug.  .frcinfl;  £ubn)ig  pfau's 
2lcjilietifd?e  Sdjriflen.  —  Tjenglmann  t.  —  Jlusgrabungen  in  myfene;  2lusgrabungen  nuf  bem  £jelifön.  —  lllonumcnlalbrunnen  für 
Karlsrulje;  gumbufd)s  inarmor(iatuc  Knifcr  ^ranj  3ofep[)s;  Derlegung  ber  Sammlungen  bc5  J3ulaqer  ITlufeums  nad)  (Sisel; ;  Ucbcr 
Hubcns'  ^immelfalirt  ITtariä;  Das  fuvfürjilidie  Sdjlof  in  mninj.  —  §eilfd)riften.  —  3nferatc. 


Pio  lu-ucn  "KonfuiTsiiäprojoftc  für  6ic  ^^^ff'^^'-' 
ÖC5  JlTailänöcr  Domes. 

5I111  27.  3)lcii  bc§  bergaiigetieii  ^nljres  fdjvicb  id) 
Don  S.'inilnnb  nii  bie  fiiiiij'tdjvoiuf  jnm  ©djiufje  meiner 
nUcjeincincn  ^Bemcrfimgcn  üf)cv  bie  .SlLintuvveii^^proicfte 
für  bie  g-afinbe  bc§  SJinilönbcr  Somc?:  „9((te§  in 
allem  gcnLnnmeu  bürftc  onerlannt  merben,  bnfj  bie 
gebilbctftcn  unb  dcgabteften  ber  cinl;einiifd)en  ?(r  = 
d)iteften  ber  befriebigcnben  Söfung  bc§  ^rot'(em§ 
am  näd)ftcn  getommen  finb,  unb  jiuar  au§  feiner  nu^ 
bevcn  Uri'ad;c,  di  mcil  fie  fid)  Uon  ^.Jlnfaug  nu  in  ber 
günftigcu  i.'age  bcfanbcn,  mit  bem  eigentüm!id)en  Ök= 
priige  be&  ©etüubcS  innig  öertraut  ju  fein."  9cun 
l)iit  bie  gewäfjltc  internationale  ^url)  Hör  turjcm  ii)x 
eubgültigeÄ  Urteil  gefprod)en,  monad)  fidj  in  ber  St)at 
ba?  *|U'ojcft  beg  jungen  ältailauber  "^Jlrdjitetteu  ©iu-^ 
feppe  S3rcntano  mit  ftarter  9.)ief}r,vi(jl  ber  Stimmen 
olÄ  ba?  Dorjüglic^fte  unb  für  bie  ?tu'ofiif)ruug  em= 
pfel)lenäiuertefte  enuie?. 

Sic  erfte  im  Porigen  ^atjre  getroffene  SlBofjl  ber 
15  Söeboräugteu  (bie  nad)  bem  'Jtblcbeu  beä  5(rd)itet= 
ten  Giagljin  uuumctjr  auf  14  bcfd)räntt  finb)  bürftc 
infofern  im  ^snblitum  einige  Sßermunbernng  erregt 
fjabeu,  al§  babei  für  bie  jiceite  unb  entfd)eibenbc 
aiHil)l  gemiffe  allgemeine  göeen  eigcntlid)  gar  nid)t 
fcftgcfteUt  morben  »uarcn.  Sie§  folt  [;auptfäd)lid)  in 
Setreff  ber  grage  gefagt  fein,  ob  bie  9tnbringung 
üou  (^loctciitürmcn  geftattet  fein  fotlc  ober  nid)t. 
Übrigens  loareu  aud)  bie  gemär;lteu  9(rd)iteften  bei 
ber  Söfuug  biefer  Sragc  feineSiuegä  einig,  ^at  ja 
felbft  berjeuigc,  U)eld)er  fjeutc  bcn  ©ieg  babon  getra= 
gen  t;at,  foiuoljl  bie  eine  aly  andj  hie  anbere  Üöfung 


borgefd)lagen!  Safj  er  fid)  äuIcUt  ju  (Sunften  ber  Sijfung 
entfd}icb,  H)cld)e  bem  93au  am  aienigffen  ©euialt  an= 
jutfjun  ftrebt,  barf  in  jeber  .'^infidjt  aU  ein  glücflid}er 
®riff  angefeljeu  merben. 

Sinen  erfrculidjen  ßinbrurf  ntac^t  and)  bie  3)ar= 
legnug  feiner  5lufd)aiiungcn  in  ber  unS  öorliegenben 
33rofd)üre,  in  meldjcr  er  feine  ©runbfaljc  über  bie 
§erfteüung  ber  geffnbc  euttuidelt.  5)af5  er  bon  pietiit 
Polier  3{ücffid)t  für  bfl§  in  feiner  9(rt  einzig  bafteljcnbe 
©ebüube,  biefe  luunberbare  Offenbarung  ber  mittel^ 
altcrlid)cn  Ülunft,  geleitet  imirbc,  erfiel^t  nmn  fofort. 
9iatürlid)  ift  ber  Sejt  mit  bcn  getjörigen 'iJlbbilbungeu 
begleitet,  bie  einem  bie  ®ad)c  ganj  tiar  unb  aufdjou^ 
tic^  madjett.  Sie  .'parmonie  mit  ber  ©lieberung  beö 
Someä  überljaiipt  luirft  glcid)  fct^r  inoljltljucnb  auf 
ba§  91uge  bei  93efd}auerä,  uienngteidj  baS  @an,^c 
mit  feiner  für  eine  gotifd)c  Slirc^e  nuffalleubeu  '13reite 
fcineäiueg'j  bem  geiüofjnlidjen  ^beal  beS  ©tilc-J  ent= 
fpridjt. 

Sa  im  9Jiailänber  Som  ber  cigentümlidjc  lom= 
barbifdje  .^?ern  mit  feiner  gotifdjcn  ä>crlleibung  ha?- 
(ifjoraiteriftifdjc  auämadjt,  fo  mufjtcn  fcd)§  ber  auS- 
geftelltcn  SIrbeiteu  glcid)  bcifeitc  gcftellt  werben,  lücit 
fie  ba§  Problem  mit  einem  Sorbau  bon  5mei  anggc= 
prägten  ®Iodcntürmen  5u  löfen  tradjtetcn.  —  (Sin 
anberc§  ölemcnt,  uicldjcm  eine  befoubere  9(ufmerf= 
famteit  gebüfjrt,  ift  baS  ber  ^^radjtportalc,  bie  al§ 
ber  uial^re  SJJittelpuntt  be§  anÄ^ufüf)renbeu  $Iane§ 
tief  unb  eingeljenb  ftubirt  merben  muffen,  ü;^  fom= 
men  bobei  jmei  Umftänbe  in  iüctradjt,  nämlid)  bie 
Qal)l  ber  ^^'ortale  (ob  5  ober  3)  unb  iljrc  ®eftaltung 
unb  SBeräierung.  Ser  ©cbantc,  bie  jmci  oufjcrften 
Jljüröffinnigcn    ganj   ju    untcrbrürfen ,    lueldjer  Pon 


179 


®ie  neuen  ffonfurrenjjjrojefte  für  bie  g-offabe  be§  SOtailänber  ®ome?. 


180 


einigen  Äoiifuirenten,  ben  erftcn  ^^retstrnger  mit  tn= 
tiegriffen,  nngenomnien  lüurbe,  tcvu^t  nuf  bem  triftigen 
®vuube,  ba§  bem  fatalen  §crüLivtreten  ber  ntierloie» 
geuben  SBreite  bamit  einigermnj^en  entgegengeiuirft 
aiirb,  inbem  ba§  Stuge  bc§  S3cfd)aucvg  babnrc^  efjcv 
auf  ben  Imn  ben  brci  Scittelfc^iffen  eingenommenen 
JRnum  (jingeleitet  mirb.  SBa?  aber  bie  ®Iieberung 
unb  bie  9(u§fc^miicfung  ber  portale  anbelangt,  fo  fotite 
man  and)  barin  ben  ein^eimifd)en  mit  bem  au'3tänbi= 
fd)en  ®efd)marf'  fo  gnt  lüie  möglid)  5U  ucrbinben 
trad)ten.  ®iefe  ©djlcierigfeit  f;at  ber  '■Xrdiiteft  3}ren  = 
tano  ouf  eine  feine  nnb  eble  SBeife  ,yi  ü&erminbcn 
gemußt,  ©aju  tommen  bie  fpi|5bDgigcn  genfter,  beren 
äKotiö  bnrd)  bie  gei'ftei'  i'er  ©eitenparticn  unb  für  bas 
mittlere  bnrc^  bie  ber  ?(pfi§  gegeben  mar.  Sa«  ®an5e 
fd)lieJ5t  fid)  ben  äußeren  llmrifjlinicn  unb  bem  bau= 
Iid)en  ©erippe  ber  Sirdje  treu  unb  o^ue  gefudjten 
9(ufbau  an.  2)ie  @infüf;rung  eineS  grofjartigcn  SJunb^ 
fcnftcr§  über  ba§  i^iauptpartat  fam  auf  ber  jweiten 
.froufurrcnjauäfteftung  gar  uidjt  mefjr  bor.  9tu§  \veh 
d)cm  ®runbc  auf  biefe?  JJiutiD  berjidjtet  merben  mufjte, 
wirb  bon  Sßrentano  felbft,  uienu  aud)  nid^t  einge^enb, 
fo  bod)  mit  gereifter  Übcrjeugung  fotgcnbcrmafien 
nu§einaubcrgefet5t :  „S8or  ber  gi^onte  beS  Somc§ 
füllte  ber  tombarbifd)en  Xrobitiou  gemä§  ein  grofjeg 
mittleres  SJunbfenftcr  angebrad)t  werben.  9(ber  lüie 
tommt  cÄ,  ba^  mir  bie  (Smpfinbung  Ijaben,  ein  große?, 
ber  norbifd)en  33aumeife  entfpred)enbe§  J^enfter  fdjliefje 
fid)  bcffer  ben  burd)brod)enen  S^ürgiebeln,  foUne  bem 
©entmale  überljaupt  on.  ®ie  Srage  ift  in  biefem 
fünfte  öon  ber  inbilnbueüeu  (Smpfinbung  abhängig. 
SDJanc^e  Singe,  bie  id)  tief  füf)Ie,  bürftcn  bemjenigen 
unangemeffen  erfdjeinen,  ber  fid)  ben  S)om  auf  eine 
nnbere  SSeife  borfteHte;  fogar  bie  9lrt,  i^n  jn  erfor= 
fd)en,  fann  5tt)ifd}en  einer  ^erfon  unb  ber  anberen 
berfdjieben  fein!"  —  2So  bann  SBrentano  bon  bem 
©tanbpunfte  ouSgefjt,  fid)  jurürt  beuten  ju  ipollen  in 
bie  mittelalterlidjeu  ^Begriffe,  angcfid)t§  ber  meit  üon 
einanber  abfteT^enbeu  alteren  unb  neueren  (Stemente  ber 
jejjigen  Saffabe,  ba  fprid)t  er  fid)  mit  einer  fo  roar= 
men  ®efinnung  au§,  ba§  e§  uu§  geftattet  fein  möge, 
feine  9lui3erungen  im  Original  mit.^uteilen.  ©ie  lauten: 
),Per  Studiare  una  nuova  facciata  del  Duomo  dob- 
biamo ,  innanzi  tutto ,  dimenticare  completamente 
l'attuale,  onde  trovarci  in  condizioni  spassionate  e 
non  subire  inüuenze  dannose  ad  una  concezione 
archeologicamente  medio-evale. 

Nella  nostra  mente  dobbiamo  quindi  distruggere 
l'opera  ideale  di  artisti  i  quali  furono  davvero  grandi, 
ma  clie,  0  per  troppo  profondo  ed  escliisivo  senti- 
niento  d'una  sola  forma  d'arte  0  per  fredda  imita- 
zione  di  stili  d'altri  tempi  non  seppero  immedesi- 
niarsi  c  far  loro  il  conoetto  e  l'csecuzione  dei  primi 


maestri.  Molte  parti  della  facciata  attuale  le  ve- 
dremo  sparire  senza  rimpianto,  ma  molte  altre  ci 
saranno  tolte  con  nostro  gran  dolore. 

Le  porte  del  Pellegrini,  cosi  bene  intonate  colle 
cariatidi  si  svolgono  in  una  faseia  orizzontale  in 
modo  spontaneo  e  geniale  ed  hanno  un  non  so  ebe 
di  grandiose  e  di  sovranamente  belle :  cio  davvero 
s'impone  e  ce  le  farä  rimplangere  per  un  pezzo. 
E  poi,  siamo  abituati  a  vedere  la  facciata  come 
e  ora;  l'abbiamo  vista  cosi  da  bambini,  e  crescendo 
abbbiamo  sempre  pensato  al  Duomo  con  quella  fac- 
ciata in  parte  fredda,  in  parte  viva  d'una  vita  cbe  non 
e  certo  quella  doi  maestri  medio-evali.  Ma  pure  ad 
onta  della  stonatura,  proviamo  per  lei  l'affezione 
cbe  si  ha  per  una  persona  cara.  E  cbi  fosse  freddo 
a  tali  affetti,  si  sentirebbe  perö  di  sicuro  scorrere 
un  brivido  per  le  ossa  al  primo  colpo  di  martello 
che  intaccasse  l'opera  di  nostri  padri.  S'ha  un  bei 
dire  ma  le  cose  vecchie  ispirano  un  sentimento  di 
rispetto  e  direligione:  il  toccarle  fa  l'efFetto  di  una 
pi'ofanazione.^' 

®ie  ®r>üof)nnng  ber  in  iljrer  ^(rt  l)üd)ft  fünfte 
öoHen  Sljüren  au§  bem  16.  !5nf)rl)uubert  erinnert 
uuy  baran,  bafj  auf  ber  9tu§ftettung  ber  ^rojette  ber 
9(rd)itett  Suca  SBeltrami,  lueldjer  befanntlid)  ba8 
Problem  bielfad)  tl)corctifd)  unb  prattifd)  ftubirt  t)at 
einen  anertennung§merten  ©infatt  5n  Sage  förberte, 
um  biefc  fdjönen  Seile  be§  ©omcS  ben  Singen  ber 
tommenben  ©enerotionen  nid)t  giinslid)  ju  eut^ieljen. 
—  ©r  fügte  nämlid)  feiner  mit  grofjem  iBerftcinbni§ 
ausgearbeiteten  Saffabe  ben  *^Man  eineS  getrennt  ftefjen= 
ben  SurmeS  bei,  U)eld)er  jugleid)  ju  bem  3iui'rfe 
bienen  foll,  bie  gewaltigen  (Sloden  unterzubringen, 
bie  gegenlnartig  in  einem  ß'i^'ffljEuraum  ber  Suppel 
jd)(ec^t  aufgef)oben  finb,  nnb  juglcid)  bamit  ein  Sen!= 
mal  ju  erfc^affen,  meiere?  gleid)fam  al§  ein  E-rinne= 
rungajcid)en  an  bie  borjüglid)ercn  93eftonbteile  ber 
frül)eren  fi'irdjeufronte  bafteljen  follte.  Scltrami  baut 
ben  Surm  nid^t  nur  in  äl)nlid)em  ©til  auf,  fonbern 
öerinenbet  babei  fogar  met)rere  ber  berül)mten  Spüren 
unb  genfter  be§  ^ettcgrino. 

Db  nun  ber  Surm  an  ber  angegebenen  ©teEe, 
jur  S5erbedung  ber  namentlid)  bon  ber  9{id)tung  ber 
©alieria  Sittorio  ©mauuele  l)er  gar  fd)led)t  angfeljen;- 
ben  (Sde  be§  fiiniglid)eu  ^]Jalaftc-3  in  jeber  §iufid)t 
fid^  gut  ausnehmen  mürbe,  ba§  rooHeu  mir  nid)t  ent- 
fdjeiben;  genug,  bnß  ber  aSorfd)lag  öor  ber  S'ii'l)  fo 
Piel  Seifatl  gefunben  l)at,  um  biefelbe  ju  bemegen, 
bie  eOcntueÜe  '•.!lu§fül)rung  be§  SurmeS  ber  5)omi)er= 
Waltung  befonberS  auäuempfcl)len. 


181 


3)ie  Sufunft  '''ä  S)cihu-I)ciuv  fiimftucvciiiä. 


182 


I)ic  5i'f""ff  ^*-"^  2nünd]cnor  "Kunftrciviiis. 

?.'iit  bcr  6nuicf)tinig  be§  „SDUindjener  Stunft^ 
facitci'"  ift  bie  S'i'i^O*^  evftniiben:  SBn§  lüirb  min  nu§ 
bem  Jhinftücvciny  5}ev  Sscveiu  ficf;t  fein  Sofeiii  lie= 
bvDf)t  burd)  eine  Sdiöpfmig,  bic  neben  beii  pcviim= 
uentcu  ?(u§)"telluiigcu  ber  Sluiiftl)iinbler  ciiicit  ftunfts 
iiun-ft  im  ©rofjcn  eröffnet  iinb  bie  33cfürd]tiiiuj  fteigcrt, 
bie  i^eveill«llllÄftelllIlu]Cll  luiivbcu  am  Q:n'!>t  fo  gut  mic 
gnv  iüd)t  nicl)r  bcfdjirtt  r.'evbcn,  Ijödjfteiiä  mit  i3d)iilcv= 
nvOeiten.  j&ic  (Siucu  legen  be'S(;nIO  ben  SBcrein  — 
uui[)l  ullänfrüf)  —  äu  ben  Stoten,  bic  3lnbeven  faulten 
itjn  jumr  für  le&enÄfaljig,  aber  (mit  9fed}t)  für  nn§erft 
rcfurmbebürftig.  9l(S  mein  Bor  ein  tn§  jinct  3Jcenfd)en= 
altern  jur  ^^flege  nnb  görberung  jnnger  nnfftrcbenbcv 
Talente  bie  Hnnftoereine  grnnbete,  mnrcn  bieje  algj 
tmlb  ber  iänmmelptaU  aller  ©etnlbetcn.  ©ie  trugen 
regeä  Sunftintereffc  in  incite  Greife  nnb  fotjcn  in 
il)reu  Slu^fletlungeu  bie  SSJerte  ber  beften  Münftter, 
UDu  beuen  fef;r  üiele  bort  i(;re  erften  Sorbeeren  ge- 
pflürft  (jaben.  äBeun  nun  ber  SDuindjcner  fiunftüerein, 
ungeadjtet  einer  i^a{)l  Hon  5600  SJiitgliebern  unb 
trüt^bem  er  aöiäljrlid)  mel)r  qI§  100000  STiaxt  burd} 
"l^erlofungaantäufe,  burc^  baä  SSereiuSblatt  unb  burd) 
SBertäufe  an  ''^Uiüatc  ber  Sünftterfdjaft  ,^uuicnbet, 
fdjüu  feit  S'if)'-'''"  beflagen  mnfs,  baß  bie  tieften  SSerfe 
ber  erften  Sünftler  feinen  '"^UiSftellnngen  fernbleiben, 
fo  nerfc^ulbet  ba§  feine  veraltete  Sinrid)tung.  3)er 
Screin  ftefjt  nodj  immer  ouf  bem  Söoben  einer  Qeit, 
in  welcher  ber  ftünftler  frofj  »Dar,  5ln&fteIIung§räume 
U'ic  bie  be§  i^ereine?  ju  finben.  ^cner  fleinen  Ser(;cilt= 
niffe  aiiä  ber  2[Berbe,^eit  ber  (jeutigcn  Äunft  mit  i^rem 
niel)r  fd)auluftigen  al^  fauffräftigen  ^siiblifum  erinnere 
id)  midj  feljr  gut  anä  meinen  ^'nabenja^ren,  unb  fo 
uiand)eJ  ©enuilbe,  bem  ic^  ^eute  in  ben  (Valerien  be= 
gegne,  grüßt  nüd)  als  trauter  Sctannter  an§  bem 
Süffelborfer  Munftnerein,  mo  id)  auc^  bie  9Jfeifter  per= 
fönlid)  gcfannt  ^abe.  9iun,  nad)  brei^ig  Saferen  finbe  id) 
im  9.1Jünd)ener  Serein  nod)  ganj  ben  alten  3")'^"''^. 
SSftrc  ber  herein  nur,  „um  S'enntni§  nnb  Siebe  jur 
Snnft  nnter  feinen  llcitgtiebern  ju  l'erbreiten",  ge= 
grünbet  worben,  fo  iDäre  e§  aUenfall»  begreiflief),  mie 
berfelbe  bem  Umftanbe,  bafj  and)  bie  Sunft  nur  auf 
bem  fcljr  materiellen  iöoben  bc§  „Slbfatjc?"  if;rer  (£r= 
5engniffc  gebeiljen  fann,  fo  mcnig  SHed)nung  tragen 
tonnte.  3n  crfter  «inie  läßt  bas  31uaftellung§lotal 
nidjt  weniger  al§  allc§  ju  luünfdjen.  3>i'ei  ntüBig 
grofje  Cberlidjtfale  nnb  minfetige  SSoräimmer  genügen 
meber  raumlid)  für  bie  feit  22  Saferen  (ba§  §au§  ift 
1866  (jergerid)tety  gcmaltig  gcfteigerfe  5probuftion,  nod) 
erfüllen  fie  bercd}tigtc  '^(nfprüc^e  auf  eine  günftige 
93elend)tnug,  unb  für  eine  gröfjere  Seinmanb  bieten 
fie  übcvljaupt  uid)t  9iaum,  gauj  ju  fdjmcigcn  inni  bem 


SJfangcl  einer  bem  Äünfller  ertnünfdjten,  bie  äBirhiug 
feineä  SBerfeS  fteigernben  ober  in§  redjte  i.'id)t  fet,;eu= 
ben  CDcforotion.     3"  biefen  für  unfere  ^eit  „primi= 
tiUen"    9Jäumen    ge^t   ein    geuni(;lteö    tunftliebcnbcä 
^^ublitum  an?  unb  ein,  aber  f;öd)ft  feiten  tauft  ba§= 
felbe.     ©§  ift    eine    beftfinbige    Slage   ber   ftünftler, 
baß  fo  wenige  SBerte  ber  3.1(ündjener  ftunft  für  TOün= 
c^en  erworben  werben.    Srcmbc,  t;ier  wie  anberwärts 
bie  §auptabnel;mer  ber  .Vlünftler,  befndjen  ben  S^erein 
wenig,  weil  9iid)tmitgliebern  ber  Eintritt  nur  einmal 
geftattet  ift,    wobei  man  fid}  obenbrcin    nod)  in  ein 
^üd)    eintragen    muß.     SBoäu   biefe    „Sjflufiöitat'?" 
SBarum    laßt    man   nidjt   gegen    ßintritt^gelb    (Uou 
50  $f.  bis  1  m.)  Sebcn  ein,  ber  Suft  Ijat,  lüie  bicö 
anberwärtä   gefd)ie[}tV     S)urc^    bie  tlubäljulic^e   ^^lb= 
fdjließung  wirb  bie   9Jiitglieber5al)l  wo^l   Eanm  lier= 
me^rt,  e§  fei  benn  nin   Sente,  weld)e  man  allenfalls 
aud)  miffen    tann;  bafür  beraubt  man    fic^    ber  au§ 
bem  ßintrittsgelb  (Entree  auf  beutfd))  erwadjfenben 
®inna(;me  unb  Derl;inbert  —  für  ben  .Slünftler  ba« 
(5ntfd)eibenbe  bei  ber  9iic^tma(;l   biefeä  31n§ftellung§= 
totales  —  ben  ()äufigen  S3efud)  fouflnftigcr  nnb  fauf= 
träftiger  S'i'oi'ber.   ®ie  geringe  SBertanfSgelegen^eit  im 
S'unftoerein  fd)eint  mir  ber  §aiiptgrunb  feineg  9fieber= 
gangeS  ju  fein.  3)cr  leiftung§f ä^igc  itünftler  jie^t  e?  oor, 
beim  S'nnftf)änbler  ober  im  „finnftfaal"  au§,^uftelleu,  um 
fo  meljr,  al§  ber  nur  ber  ©d)auluft,  aber  Weber  bem 
^nnftftnbium  nod)  bem  Sl'ünftler  bicnlid)e  atläufdjuelle, 
nämlid)    wödjentlidje  SSedjfel  ber  9hi§ftellung§gegen- 
ftiinbe  im  ^unftuereiu  bod;  gar  jubegreuäte  „ß^ancen" 
für  i[;ren  9>erf'anf  bietet  unb  nirgenb  fonft  gefnnben 
wirb.     £'b  ber  iBorfdjlag,  bie  Qa^l  ber  Slufnaljme  bc= 
get;renben  ©Über  burd)  eine   ftrengere  '^ux\)  ju  Per= 
ringern  unb  baburd)  9Jaum  für  längere  SluSftellnng 
ber  guten  ju  gewinnen,  ba§  9tic§tige  trifft,  mag  baljin 
geftellt  bleiben.     3)tit  bem  93au  eine§  neuen  nnb  ge= 
rtiumigen    §aufe§  Würbe   jebe   fad)lid)e   Segrünbung 
be§  fdjnellen  3Secf)fe(n§  bon  felbfl  fortfallen,     (bliebe 
bann  nur  bie  ©djunluft,  bie  mit  S?unftfinn  wenig  ge= 
mein  f|at.)     @§  wirb  auc^  über  bie  2ht  getlagt,  wie 
bie   SSerlofunggonfcinfe   bottjogen  werben,    unb  man 
wünfd)t,   baß   iu  3"f"nft   "if^t  '"ef}i'  in  getrennten 
©itjungen  ein  Sd)ieb§gerid}t  begutad)te  unb  ber  33Dr= 
ftanb  entfc^eibe,  fonbern  baß  beibeä  einljcitlid)  in  ein 
unb  berfelben  ©il^ung  gefd)el;e,  um  allerlei  9Jciß^ellig= 
leiten ,   bie   an§    entgegengefeljter    Sntfdjeibuug    ent= 
fprungen  finb,  uoräubeugen.    S!a§  „Sunftblatt"  fpielt 
in  ben  9{eformüorfd)lagen  ebenfalls  eine  9iolte.     9iuu 
ift  e§  ja  f^wer  ober  unmöglid),  eine  SSatj!  jn  treffen, 
bie  allen  gefällt;   bocf)    mag  ber  erl;obene  SBorwurf, 
bie  @tid)e    unb  Sfabirungen  beS  93Jünd}ener  Sl'unft= 
UereincS  ftänben  namentlid)  in  ber  21uSwat)l  ber  öe= 
mälbe  bafür  l)inter  bcuen  bec-  Jüffelborfer  S3ereineS 


183 


®ie  genfter  be§  5D?agbe6urger  ®ome§. 


184 


unb  ber  Sonbpii  Art  Union  5iuücf,  nid)t  gnns  imbe= 
vcditigt  fein,  ©eit  ^al^ren  liHU'  nur  bie  öorjn'^rige 
SBn^I  („9(iicrtind)§  ßeHer"  öon  l'iiibenfi^mil)  eine  ent= 
fd)ieben  glürtlidje.  !J)ie  bieäja^rige  SSeveinagnbe,  „5po= 
Utifiretibe  Sdjiffer"  üon  Slou?  9Jf  etjer,  ^eigt  un§  ein 
[)ol[i  Sul5enb  ©cf)iffer  in  if;rer  Ünberne  um  einen 
runben  Sifd)  ge|(^nrt.  3)qB  fie  politifiren,  Berficf)ert 
bcr  Sünfttcr,  bod)  tonnten  wir  nnd^  jeben  anberen 
UntcrfjnltungÄftoff  annehmen.  3"  i'^n  unöer^ältni§= 
maf?tg  t)cil)en  9innnt  fnllt  bng  Sid)t  burc^  ein  genfte»^ 
ein  ber  S)edc,  unten  i[t  e§  bufter,  taum  bafj  man  bie 
(übrigen»  uninterefjnnten)  ®efid)ter  ber  'ipoütifer  er= 
tennt.  ©emnit  mag  bieS  33ilb  (i^  fenne  ba§  Dri= 
ginni  nidjt)  fokniftiidje  5?ürjüge  namentüd)  in  ber 
liielleid)t  mit  Sleifj  fo  fd)Uiierig  geftalteten  S8e(end)tung 
cntluideln,  aber  ,uir  ajeprobuttion  in  ©djtBarj  eignet 
eä  fid)  nid)t,  loeit  bie  faft  toier  günftet  ber  S8i(bf(äd)e 
einnefjmcnbcn  grauen  ober  tieffdjtüavjen  SfiSänbe  unb 
©chatten  abfdjredenb  monotcm  roirten. 

gaffen  mir  aHe§  jufammen,  fo  evgiebt  fic^  neben 
ber  Slotroenbigteit  Hon  organif(^en  Dicformen  a(§  erfte 
SebenSbebingung  für  ben  9.1fiind)ener  S'unftöerein  eine 
jeitgemäle  ®eftattung  feiner  9(u§ftetfnnglriiume,  lrD,^u 
ein  gfeubau  erfLirbevIid)  ift,  incil  ber  5ß(a^  über  ben 
Srfoben  5u  Kein  unb  überbieä  bon  ben  in  leljter  Qdt 
gebauten  9fad)barl)äufern  üerbuntelt  ift.  2Bof;in  fotl 
nun  bn§  neue  3>evein?lian§  gcfelpt  merbeuV  6§  ift 
bnfür  bie  im  ®ntftel)en  begriffene  ^U-inä^3iegenten= 
@traf,e  öorgefdjtngen  iiuirben,  Don  9lnberen  ber  SfQi'= 
quüi,  uenerbingÄ  „^sfarluft"  genannt,  wo  bie  Slunft= 
getuerbcan-Jftellung  fe^r  fd)led}te  ©efdjiiftc  gemadjt  [;at. 
3d)  meine,  mau  fofle  ftuuftUereiu  unb  Sunftfaal  in 
einem  gemeinfdjaftlid^en  .'^leim,  in  einem  „5ßalaft  ber 
bilbeuben  Slüufte"  bereinigen,  luoriu  ber  erftere  in 
feineu  eigenen  Si'änmen  permanent,  ber  letztere  aU= 
jfttjrlid)  luiifjrcnb  ber  itjm  äugemeffenen  ßcit  ouSfteHt. 
SBcnulU  ämar  ber  $?uuftfaal,  um  fofort  in§  Seben 
treten  5U  tonnen,  borlcinfig  ben  ©laSpaloft,  ber  bie 
erftannlidjen  ©rfolge  bcr  5"6tiäi""§n"äftcUunfl  9^= 
feljen,  fo  ift  bod)  ber  Sfcubau  eineS  grofjnrtigen,  ben 
gefteigerten  Stuforbernngeu  unfcrer  ,3t'it  entfprecfjcnben 
9tu§ftellnng§gcbciubeö  uubermeiblid)  unb',  fo  biet  id) 
ibeifi,  beabfid}tigt.  ?Jföge  man  bann  im  S'unftfaal  >pie 
im  Viunftbcrein  eribägeu,  ibic  biet  Slnteil  an  bem 
überaus  günftigeu  pefuniiiren  (Srfolg  ber  lcl5ten  ?(u§= 
fieünng  itjreborjüglidjel'agc  im  SJfiltelpuntt  ber  ©tabt 
unb  nn()e  bem  tSentralbaljntpf  unb  feinen  ^''oteB  ge= 
fjnbt  (jot,  unb  viribus  unitis  ben  neuen  „9(n§fteIIung§= 
palaft  bcr  bilbeuben  Stüufte"  an  benfelben  Drt,  ober, 
menn  bcr  (>Ma»f3aIaft  für  bie  3"buftrieauäftellnngen 
(luo§  fet}r  fvaglid))  erf)a(fcn  bleiben  nuiJ3,  in  bicfelbe 
®cgenb  feigen,  bielleidjt  nebenan  in  ben  Söotonifdjen 
©arten,   beffcu    3>crfel5ung  bor  bie  ©tabt   in  feinem 


ureigenflen  gntereffe  liegen  bürfte.  3;ie  jmar  natnr= 
fc^öne,  aber  ari,yifc^r  au§  bem  SBegc  gelegene  „3fnv- 
luft",  bie  überbie?  an^er  für  Eingeborene  nur  au  ben 
fjeifjeften  ;5ulitagen  geniefjbar  ift  unb  fd)on  ba§  Seib 
ber  S'unftgeiDerbeauÄftcIIung  roar,  miE  mir  al§  iöou= 
plajj  für  Suftitute,  beren  ©ebei^en  bon  ber  Qai)l  unb 
S'auftroft  i^rer  58efud)er  abfjängt,  nidjt  geeignet  cr= 
fd)einen.  Sie  Siiüion  !öefud)er  ber  ^nbiläum§anä= 
ftettung  maren  meift  g-vembe,  unb  borloiegenb  burd)= 
reifenbe,  benen  ber  ®la§palnft  auf  bem  SBege  lag. 

K.  15. 


Die  ^enfter  5cs  2Ttag6eburger  Domes. 

—  s.  91l§  bor  turjem  ba§  erfte  SRagbeburger 
Infanterieregiment  5h-.  26  ha^  geft  feine§  75ja^rigen 
33efte^en§  feierte,  lüurbe  ein  bon  bemfelben  jum  9tn= 
beuten  on  bie  !5ubetfeier  geftiftete§  prod)tigeS  gemalte? 
genfter  in  bem  e^rroürbtgen  5)ome  enthüllt  unb  ba= 
mit  ein  weiterer  ©d)ritt  getf^an,  um  bie  trol3  nie^rs 
fadjer  borau§gegangenen  anberen  ©tiftnugen  no(| 
bielfad)  borfjanbenen  nüd)ternen  unb  fd)mudlofen  geus 
fter  burd;  farbenprad)tige,  bem  ©til  bcJ  tjcrrlid^en 
SöauibcrfeS  forgfältig  angepaßte  Sr5eugniffc  ber  W(a§= 
nmlerei  ju  fd)mnden. 

S)a§  fd)öne  ®efd)ent,  ineldje?  bai^  Siegiment  ge= 
madjt,  unb  burd)  beffen  Sarbringung  e§  fid)  felbft 
am  meiftcn  geef;rt  fjat,  befiubet  fid)  über  ber  Safel, 
meld)e  jum  ®cbäd)tniffc  an  bie  ®efatlenen  ber  ffriegä- 
ja^re  18661870  iu  bem  5uglcid)  a(-3  @arnifontird)c 
bienenben  Sonic  angcbradjt  ift. 

Unter  gotifd}cu  33a(bad)inen  ftcljt  iu  cbler  >qüI'- 
tnng  ber  §eilanb,  redjt«  unb  lint»  bon  jlbci  Gugclu 
umgeben  mit  '"^Mitmeuälbeigen,  Srone  unb  Strauj:  „©ci 
getroft  bi§  iu  ben  iJob,  fo  loitl  id)  bir  bie  STronc  bc§ 
£ebeu§  geben."  —  9(nf  allen  ©eiteu  fiub  paffenbe 
(Smblemc,  Sebifen,  ©prüd)c,  SScippeu  unb  3ufd)riften 
angebrad)t. 

®a§  ©nnje  ift  im  ©til  ber  Brüljveuaiffance  ge- 
t)nltcn  unb  mad)t  bem  fönigl.  S»ft''id  für  ®loö= 
nmlcrci  iu  Citjarlottcnburg,  )bo  c§  cutftanben  ift,  oHc 
tS^re. 

Sn  feiner  >üo§labgetönter  gorbengebung  fd)micgt 
fid)  ia^  neue  genftcr  trcfflid)  in  ben  3i"al)meu  feiner 
Umgebung  ein.  Sic  glüljcuben  falten  garben,  iücld)c 
e§  fd)mürfen,  bie  malcrifd)c  Cniameutiruug  unb  bie 
l)armonifd)e  breite  ©efamtlbirhtng  jeigen  in  nid)t  ju 
bcrfenncnbcr  SBcife,  uield)e  bebeutenben  gortfd)rittc  bie 
®la?mnlcrci  in  ben  le^Uen  3n^räcl)nteu  gemad)t  l)ot. 

Selber  ift  ber  priirf)tige  ©d)mud  ber  geumltigen 
genfter,  ibeld)e  5tbetfello§  im  SUittclalter  nut  ©la'3= 
malcreien  berfel)cn  maren,  fpnrlo§  bcrfd)munbeu.  3>bnv 
f)attc  bcr  Som  bei  bcr   fnrdjtbaren  S8erlbüftung   ber 


185 


fiuiiftlittevntur  imb  fiimflt)QULieI. 


186 


©tobt  am  10.  Mai  1631  bev  ®Iut  bev  geuerSörunft 
gliktlicl)  uitbcrftnnbcn,  ba  ev  biivd)  bic  Solbnteu  Titü)'?, 
Uidc()cr  bn^  pvndjtliüllc  altOerüfjmte  (MUiubc  für  ben 
fiitl)Liliicf)cu  Sultiiy  rcttcii  uiib  'erfjalten  rooUte,  ije= 
)d;üt\t  univbe.  5)te  iiiiflcfjcucre  Ö)tiit  bev  in  bicf)te)"tcr 
5ui[)c  Dvenneiiben  gvpllcn  Gtabt  nuKj  wo\)l  bic  bcr= 
leiten  ,yujcfe[;rten  5en[lcv  gefpvencjt  nnb  bie  ®(n§= 
mntcrcien  [ieicf)fibigt  (;abcn.  ©anj  jerftint  abci  untvbcn 
bie  Senftev,  nl'o  bie  ilaiicdid)en  im  folgenben  S'^'j^e 
üpn  Suiiibclnirg  abjie^cu  mufjtcn,  meidjes  für  fic  nn= 
(jaltbiu-  geu'ovben  toav.  Um  ben  ^^hoteftanten  bcn 
5;om  nic()t  jn  Inffen,  äcv)d)tug  nmn  nfle  genfter  unb 
Sfjüren  be^felben  nnb  tjänfte  i^rcnnmaterinl  unter 
bem  miidjtigen  ®iid)e  nn,  nieldje?  beim  'Jlbjietjen  nn= 
ge,yinbet  nnivbe,  bnvd)  3"fntt  ober  nid)t  jnm  93ren= 
nen  fnm. 

2  LI  nnirbc  ber  Tum,  nield)er  ein  fo  intevcffontc§ 
iMlb  giet't  Uün  bev  Gntunrfetnng  beä  'SpilibügcnftilcS 
onÄ  bem  Si'unbOogen,  iiield)cr  bie  SerbcUtumninung 
nnb  cnbÜd)  ond)  bie  9Ui§ortnng  ber  gotifdjeu  S3iiu= 
meife  in  feiten  bele()renber  SSeife  jeigt,  juiov  evf)otten, 
ober  Dcrffiimmelt  nnb  onSgcroubt  nnb  lange  ^aljxi 
Ijinbnvd)  Ijiclten  ©djuee  nnb  9{egen  nngeftört  if)ven 
©injng  bnrd)  bic  jcrfplittcrtcn  Sanfter,  bie  erft  on= 
nia()Iid;  bnrd)  tteine  rnnbc  Sdjciben  in  fd)mucE(ofer 
SScife  lüieber  licrbid)tet  nmrben.  9?nv  im  növblicf)en 
STrcn.^giebet  Rotten  fid)  mcfjrere  gemoUe  TiomTjerrn- 
luoppcn  on§  bem  14.  ^a^r^nnbcrt  crfjolten  nnb  fon= 
ftige  Srngmente  öon  (end)tenber5nrbenid}önl)eit,  »ucldje 
ober  ju  einem  ein()eitlid)cn  ©anjen  nid)t  nie§r  jn- 
fommengeftcttt  werben  tonnten.  Erft  unter  ber  9{e= 
gievung§äcit  Sriebrid)  2BiIt;eIm§ni,  nnb  in  ben  Snf;i'en 
1S47  nnb  1849  trat  nuin  ber  'ütn^'fdjmüdnng  bc§ 
SomeS  in  biefem  ©inne  niitjcr,  moän  in  erfter  Sinic 
ein  93efud)  be§  Slönigs  niit  Sloifcr  Stifoloni^  I.  öon 
9in^(anh  nnb  bem  .Siönig  ßrnft  ?(ugnft  Don  .S^ionnoUcr 
58eronUiffnng  gab.  S^bcr  lion  ben  (;of;en  £ierren 
ftiftete  ein  Senftcr,  benen  fcd)ä  anberc  —  bon  ber 
prenfjifdjen  StiinigJfamilic  gcmibmet  —  folgten,  bann 
fom  boi^  fdjLhie  nnb  [)armonifd)c  gcnftcr  über  bem 
.CiouptpLUtalc,  uieldjei'  fein  flimmernbci  bunte?  l'idjt 
auf  ber  ©teile  äittern  löfit,  roo  SSiül)  bie  bcmütige 
"^(nfpvac^e  ber  in  bcn  5)om  gcflüdjtcten,  Ijalb  ticr» 
fd)mad)tetcn  S.lunjbeburgcr,  meld)c  bem  gronculjaften 
©cmet^icl  entronnen  nmrcu,  cntgegennaljm  nnb  53rot 
unter  fie  Uerteilen  (ie^. 

©(imttidjc  g-enftcr  äcigen  in  teil§  figürlicher,  teil§ 
mnfiiiifdjcr  Umgebung  gefd)id]tli^c  ^Nerföntid)teiten, 
>iield)c  fid)  93erbicnfte  um  bo§  (Srsftift  ermorben 
I)flbcn,  forgföltig  gc5eid)net,  aber  ^nm  Jeil  fc^r  nücl)= 
tern  unb  mit  geringem  gnvbcnfdjmctä,  gotifd)  ftilifirt, 
lüfl^S  nmn  eben  bomol»  unter  „gotifd)"  nerftonb.  5)con 
merft  itjucn  an,  mie  evnft  ber  SUinfttcv  ficf)   geplogt 


fjnt,  bie  ©c^wierigfeitcn  ber  ncrgeffenen  3'ed)niE  ber 
©(asmaterci  ju  überiuinben,  unb  an  bem  i'or()errfc^en 
talter  3^önc  fietjt  man,  luie  onfdicinenb  nnmiebcrbring» 
lid)  bic  tiefen  lüormen  gorben  ber  mitte(altevlid)en 
Sunft  tiertoren  gegangen  »noven. 

Snbe?  lüirtcn  fie  boc^  trolj  aller  ,'öävtcn  nid)t 
unr)flrmonifd)  unb  ücv(e(3en  ba8  ?lnge  nicbt  in  öor: 
briuglid)cr  SBcife. 

5cpcf)  nmnc^e§  gcnftcr  luirb  mit  iVtalerei  gefüllt 
nierbcn  möffen,  bi§  ber  fctjönc  innere  9{anm,  gcfc^üljit 
öor  bem  gvcK  cinfaüenben  'Jageätid)te,  im  garben^ 
fd)immer  glänjen,  bi§  bo'J  a(ter§graue  @Dtte§^an§ 
boüftanbig  bon  ber  ?(ngeniüelt  abgefd)Ioffen  fein  miib. 
—  ^offen  lüir,  bofj  ber  ()od)()erjige  ©inn  be§  26.  9ie= 
gimentÄ  bolb  9iad)eiferung  finbe! 


liunftlitteratur  unb  Kuiiftljanbel. 

X.  —    VU   ISililiotlii'qiio    de   IViiseignement.   «los 

Beaux-Arts  ift  um  ciiu'ii  uciifu  Siinb  über  bie  gvicd)ifcl)c 
91  rc()iteftur  bereichert  iiiorbcn,  lueldjcr  lion  S>ictor  Salon  j; 
bevrütjrt.  3)a§  93ud)  Dcviuettet  bie  neuefteit  jvovfc^unqcn  unb 
(Siitbedmiflcn  auf  bem  (äJebiefe  ber  yiidiäolcgie  unb  mirb 
Bielcn  Scfern  Weueä  über  bie  l)ellcnifd)c  S3autunft  bringen 
ea  entf)nlt  eine  turägcfafete  IhiprnngSgefe^idite  bev  gried)i-- 
(d)cn  i'lvd)tfettur,  ciiie'SInrthiie  ber  §nuptmevtmnle  bei;  tlaffi= 
jdjen  S^cnfniäler  unb  eine  t)erg(cid)enbe  ©tubie  über  bie  wid)= 
tigften  3iuiiien.  5)ie  S^avfletlung  ift  bnrd)  jnljlreidjc  fet)c 
gute  5(b[iilbitngen  unterftü^t. 

s.  —  Tit  ®fnmlbc  bct  Sftmabc'fdjen  Sammhin(\  in 
.sjnmlnirg  unteväiel)t  3.  Sbe»bor  Schult?  in  einer  tleinen 
iSvofdnire  uon  78  Seifen  einer  cingcljcnben  SBeiprcdjiinfl. 
SBie  billig,  bcrndfid)tigt  er  bie  biäber  auf  bem  kontinent  ntir 
gaii,5  Derein.^elt  run-foninienben  mobcvncn  eiifilijdien  aiJeifter 
uorsngSweiie  unb  djavatferifirt  il)re  tiigentiimlidjteitcn  uiib 
bie  Sonberftelluiiü,  bic  fic  einnehmen,  iii  flnver  auJ-reldjenber 
SSeife.  2o3  S3ud)  inirb  ,^ut  veri)ten  äBürbigung  ber  btsrjer 
wenig  betonnten  englifdjcn  S^nnft  für  üiele  'i8ejud)cr  nnent= 
be()rlid)  fein. 

s  9lmcrlin9=ffll09rflp^ic.  Snblwig ''Jluguft  ^-rantl,  einer 
ber  iilteften  ?;-rcunbe  beö  berüliniten'  Siener  Porträtmalers, 
bat  und)  befien  Ijinterlaffencn  *l!npieveii  eine  nnSfiiftrIidje 
2cbcn§bcfd)reibung  ?(nierlingä  iierfnfel,  mcldic  ,vi  £ftcru  is^ü 
cvfd)einen  fotl.  2n§  SSud)  mirb  mit  einer  'Oituljbilbunii  Hon 
9lmcrling*  ©elbftbitbniS  in  ber  Söiener  Vlfnbeniie  unb"  einer 
9lntid)t  fcinea  materifd)  geftniteten  ^lanieS  illuftrivt  unb 
bringt  u.  n.  ein  öollftnnbiges  SJeräeiduii'j  uon  9(nicrling§ 
SSerten,  fowieeine  E^avattcriftit  feiner  33ebcutuiui  alg  Sünfticr 
Don  C  n.  Süluim. 

*  2<on  Subniig '^äfau'*  äftfjctiftftcn  Sdnifton,  nield)e  unter 
bem  ©cfamttitct  „.flunft  unb  firilit"  feit  einigen  3al)ren  cr- 
fdjeineu  (Stuttgart,  Scipäig,  SBerlin,  Seut(d)c  iGerlngöanftolt) 
liegen  im';-  .voei  neue  SBiinbc,  ber  oierte  unb  ber  fcd)fte,  bor. 
Ts-in  bie  Vc[er  biefeS  33(atte§  ift  bc(onber§  ber  crftere  bon 
Sntereffe.  (Er  entljält  «pfan'ä  biclgclefene  „gveie  Stubien", 
mit  meld)en  bev  ?lntot  1865  snerft  in  3:eutfd)Innb  *,Huffcl)en 
erregte.  Qu  biefer  britteu  ?luflage  ber  immer  nod)  fel)r 
lefenäiuevten  9luffät.;e  ift  atle§  oon  benfelben  abgetrennt,  maS 
nid)t  ftrcng  jur  artiftiidien  .«ritit  gefjbrt  unb  ber  guljalt 
nur  auf  ben  Don  *)}ian  mit  geiünoller  Ginbringlid)teit  be[)an= 
beltcn  ©egenftnnb:  „Sic  Slunft  im  Staat"  bcfd)räntt.  ®ie 
früher  bomit  oereinigt  geioefcnen  litterorifdjen  unb  I)iftori= 
fd)en  ?lnffäl.>e  bitbcn  jelU  ,viiamnicn  mit  einigen  neueren 
■Jlrbeitcn  $iau'i  ben^Nuhnlt  be-J  jediflfii  SBanbe».  SSun  biefem 
mirb  namentlid)  bie  fdjarfe  Gharntlcriftif  gola'^',  in  lueldje 
ührigcn'3  ber  ncnefte,  fünfsehnte  aioman  beä  5s-ül)rer§  ber 
franjöfifdjen  9iaturnliften :  „Le  reve",  nod)  nid)t  oufgenont^ 
Uten  luerben  tonnte,  geioifj  U'cile  Scfcrfreife  fcfjeln. 


187 


9!etrotog.  —  9(u§gra6ungen  unb  gutibe.  —  S3etiiii(d)te  9(a(I)iid)ten. 


188 


Hcfrolog. 
■ft  Dr.  (Smctid)  .ftciigimonn,  ber  iierbienffüoKc  ungavifc^e 
?Utertiiin§forfd)er,  ift  om  5.  Seäeinber  im  70.  Üeben§jaf)re  in 
Subopeft  geftorben. 

Ztusgrabungen  un6  ^^nbe. 

X.  —  lieber  bic  jiingficn  9lii^gtd6uiigcn  in  9J!»)fciie,  beren 
in  9(r.  S.bev  gtjronif  gebadjt  ift,  nindjt  ber  gried)ijd)c  gt3eäinl= 
auffel)er  Sfunba?  fclgenbe  näljere  eingaben:  ®ie  ©ruber 
ftnben  [id)  regeluiäfiig  am  ^Ibljnnge  ber  ijöfe  unb  beftefjen 
auä  ein  bi§  jinei  in  "bcn  g-elfeu  gctjauenen  Kammern.  3" 
biefeu  Sommern  füfjren  (Sänge,  bie  entmeber  luagered)!  ober 
fdjrag  laufen  unb  in  baä  Qnnere  be§  SBerged  'einbiingcn, 
um  nn  ber  («rabestbür  ju  enbigcn.  9ln  mand)en  ©teilen 
meffen  biefelben  über  20  m  au  Öänge  unb  2—2,5  m  in  ber 
iBreitc.  S^ic  Snmmeru  haben  35—40  qm  ®runbflad)e,  fiub 
mcift  quabratifd)  unb  mit  großer  Sorgfalt  gearbeitet.  Sie 
riiumlid)en  SBcrbiiltniffe  beuten  nuf  S-am'iliengräber,  unb  t[)at= 
fddjiid)  finbet  fid|  in  jebem  (Srabe  mefjr  oI§  ein  SörVicr. 
S.'ou  einer  Il)ür  tann  man  eigcntlid)  nidjt  reben,  benn  reenn 
bie  (Srabtammer  einen  Joten  aufgenommen  fiatte,  würbe 
ber  eingang  mittelft  einer  oft  me^r  alä  2  in  biden  TOauer 
gefd)Ioffen.  5)er  ®ang  umrbe  bann  mit  Erbe  au§gefü(lt, 
big  öon  bem  ßirabe  nid)t'3  melir  ju  fef)eu  mar.  So  "mürbe 
ber  Sote  »or  ^Beraubung  gefdjüjit.  ©tarb  ein  anbereS  9Jiit^ 
gtieb  feiner  fVamitie,  fo  nnirbe  ber  ®ang  roieber  geräumt 
unb  bie  35erfd)lnfjmaucr  niebergcriffen.  Wicift  lagen  bie 
ilijvper  lang  nuggeftredt,  .^umcilen  aber  fdieinen  fie  in  filieu^ 
ber  C^altung  beftattet  uuirben  ju  fein,  inbeffen  läfit  fid)  biefer 
(ardjoologifd)  U'idjtige)  *^>un!t  nidit  feftftcllcn,  benn  bie  öie= 
rippc  fiub  mcift  fehl  uuuoUftänbig  erftollcn,  aud)  mürben 
biefelben  bei  neuen  ^iu'gräbniffen  au»  il)rer  urff.iriinglid)en 
Sage  gebradjt,  unb  mar  eine  Slammer  überfüllt,  fo  mürben 
bie  S'nodien  auf  einen  .'naufcn  in  ein  2od)  im  Stoben  gelegt. 
®ie  in  ;iiebc  flcljeiibcu  (Viräber  reidien  nod)  üor  Da§  l)omerijd)c 
geitalter.  oietleidjt  biö  20uu  ga^re  Oor  ß^rifto  surüd,  in 
meldjer  ^eriobe  ba§  Sotentierbrennen,  wenn  überhaupt  ge= 
btäudilid),  bod)  nid)t  allgemeine  ©ifte  mar.  Sie  befonbere 
2Bid)tigtcit  biefer  ©räbcr  beuibt  bnrin,  bnfi  fie  Üidjt  in  ein 
Zeitalter  nierien,  baä  nod)  mcnig  erbcllt  ift  unb  neben  nib 
gemeinerem  ttubienmntcvial  geunffe  (iicgenftänbe  liefern,  bie 
tu  nuberen  (Arabern  berfelbeu  3'-''t  bisi)er  nidjt  üorfamen. 
®o  gcmafiren  mir  nun,  bajj  bron.^ene  Sfncgel,  tleine  fflieffer, 
bie  alä  Sdjere  bicnten,  unb  ©djermeffer  fd)on  in  jenen 
fernen  Seiten  im  öiehroud)  waren.  ®el)r  scblreid)  fiub  SPer= 
ien  aus  Oerfd)iebenem  SiJaterial,  ju  §nl§fd)nüren  nermanbl, 
gefunben  roorbeu.  ©le  Ijaben  üerfdiiebene  gorm,  finb  meift 
üon  051a§,  oft  uou  ©tein  unb  bann  gröfser  unb  bäufig  mit 
Sierbilbern  auf  einer  Seite  öeräiert';  leidere  'Jlrt  ift  meift 
au§  Dni)j  unb  natürlidiem  .'(irl)ftall  gefertigt.  ?lel)nlid)e 
©rauirungen  tragen  maifioc  («olbringc.  'Unter  ben  mnnd)cr= 
lei  Clfenbeinarbciten  ifl  ein  l'cnnnerfopi  bcmcrfeuämert,  ber 
einem  ju  ©fiarta  gcfuubeneu  gleidjt.  Ijfiner  ber  uiertöollften 
Wegenftänbe  unter  allen  biefcn  Jotenmitgaben  ift  eine  ein= 
Ijcntcligc  filberue  Sönfe  ('•.)>l)ioIe)  Hon  18  i'm'Surdjmeffer.  ?luf 
ber  ülnfienfeite  ifjreS  Stanbed  fiub  fiebeu  men)d)lid)e  Söfife 
in  (Molb  angetirad)t  unb  unter  jebem  ein  golbeneä  Crnament. 
Selber  bat  biefe  Safe  Dom  €j;i)b  gelitten,  gereinigt  mag  fie 
aber  in  nrjprüuglidjer  ©d)öne  erftrablen.  S)er  SypuS  biefer 
,5-unbe  beutet  auf  ben  Dften,  ein  Umftanb,  ber  ä^s'efjungen 
ämifd)cn  ®ried)enlanb  unb  'ülfien  in  jener  fernen  ^cH  'er= 
tennen  läfit,  bie  lange  anbauetten,  bi§  bie  gried)ifd)e  Jlunft 
in  ftufeniueiici-  O'iilnnctlnng  fid)  imn  frembcn  (T-inflüffeu  be= 
freite  unb  uiilev  ber  (Sinmirhing  ber  Ijeimifdjen  ?lrt  jn  ifjrer 
iye(onbcrt)eit  gelaugte. 

E.  B.  ©iicd)ifd)c  ^lii'Sgrnbungcn.  3.1'ie  gried)ijd)e  SBlätter 
melben,  läfit  bie  gried)iid)c  Jlieg'ievung  feit  einiger  ^eh  auf 
bem  .'jiielitou  burd)  Ih-,  itaftromen'oä  '■JlnSgräbnngen  bor= 
ncl)meu,  um  ba§  .fie i  1  i g  t u m  ber  9Jc u f c u  anfjubcden.  Sie 
Vage  bcäfelbcn  auf  bem  9lbt)ang  be«  .^eliton  nmr  ben  91  r^ 
d)äologcn  läugft  bctannt,  ba  (rubere  Üluögrabungen  bier 
grofie  Steinblörfe  ju  läge  brad)ten,  bie  infd)riftlid)  „©itic 
ber  9.'(iifcn"  genannt  waren.  9."littu  miU  jebt  baä  ganjc 
.öciliginm  jveilegeu,  ba  baäjelbe  tcilä  mit  Erbe  unb  ©djottcr 
Diiiidt,  teilä  üoi'i  ben  9fuinen  einer  S?ird)e  überbaut  ift.  ®§ 
fanb  fid)  bei  biefen  9Ubeitcn  ein  bronäcncr  3'inger,  jcbenfallä 


ein  Seil  einer  lebensgroßen  ©tatue;  tiielleidjt  wirb  noc^  biefe 
felbft  gefunben.  Qn  einiger  Sntfcrnung  üon  beut  |)eiligtum 
liegt  ein  balbfreiSförmiger  9iaum,  in  weldjem  gelSblöde 
und)  9lrt  Don  ©it;en  gelegt  finb.  9J!an  Dermutet,  bajj  bieg 
ba§  ,,9Jf nfentbeater"  fei,  meld)e»  ^^aufania§  l)erDurl)ebt 
unb  in  bie  9föt)e  beä  .'peiligtumä  fegt.  Siefem  Sbeater,  öer= 
mutlid)  bem  SBü^nen^aus,  (d)eint  auij  eine  anä  rol)  betjauenen 
Steinen  gebaute  9)iauer  ange^iört  ju  ftaben.  Sie  weiteren 
9lu§grabungen  werben  wo^l  in  biefe  Singe  £id)t  bringen. 

Dermifdjtc  Hadjridjtcn. 

=  tt.  Äatl^rul)e.  Sie  ()iefige  ©emeinbeDcrwoltung  I)at 
auf  bem  Don  il)r  neugeid)affenen  2eof.uilbSfjlage  onßer  bem 
ftattlid)en  9(eubau  einer  ganj  in  roten  £luaberfonbfteincn 
ijergeftellten  ftäbtifd)en  ^Solfäfdiule  nun  aud)  einen  monu= 
mentalen  SBrunnen  nad)  bem  Entiuurfe  bes  ©tabtbaumei= 
fter§  SBilbelm  ©trieber  burd)  ben  biefigen  iülb^nuer 
griebrid)  Sßolfe  ausfül)ren  laffen.  Et-  ift  ein  l)ol)er£beliät, 
beffen  fäulcngefd)müdte§  ißoftament  mit  bem  Ü6erleben§= 
groficn  llccbaillonbilb  be§  1790  geborenen  unb  1852  öer= 
ftovbencu  WroJ5i)eräDgä  Seofjolb  Don  33aben  nad)  bem 
93(obelle  2>olte''J  in  ß'rj  burd)  Senj,  ben  9cad)foIger  Don 
Sßurgic^mibt,  in  9curnberg  gegoffen  lourbe.  83ilbi)auer  SSolfe 
bat  fid)  in  bcn  leliten  Safjren  namentlid)  burd)  eine  5(n}at)l 
Don  STriegerbentmaleu,  fo  in  9Jiüt|lburg  unb  Surlad),  wie 
aud)  burd)  mcbrerc  in  93iarmor  unb  Erj  ausgeführte  ®rab= 
benfmale  nad)  ben  Eutioürfen  beS  l)ier  »erftorbenen  S3au= 
rateä  9lbalbcit  Si'erler  in  weiteren  Sfreifen  Dorfeilljaft  betannt 
gemadjt. 

*  Sie  iOiflrmorftnfuc  flnifev  i^ianj  ^^ffPM  »o"  3unibufd), 
ba§  erfte  bem  9Jcunard)eu  in  Sien  errid)tete  Scnfmal,  mürbe 
am  15.  Sejcmber  im  Jrefifjenraum  ber  28  ien  er  UniDer  = 
fität  feierlid)  entfiüHt. 

E.  B.  Sn«  ©runbftüct  unb  bie  iPnnlid)feiten  be«  Wi\-. 
feum*  in  Sulng  werben  bcmnödift  Dcvflcigcrt  unb  ad)t5ef)n 
9lionate  nad)  bem  ;-,uid)lagc  bem  Eiioerber  übergeben.  Sie 
Sammlungen  tommen,  wie  nunmebr  cnijdjieben' ift,  in  ben 
^alaft  D.  ©iäel).  Englijdje  ©timmen  flagen  über  bie  ba= 
burd)  Dermebrten  Soften  be§  ©tnbiumc;  ber  ©ammluuiien, 
bie  bann  nur  per  Iß  Sl).  täglid)  erreid)bar  feien.  3>"i"er 
nod)  beffer,  alä  bie  nrjprünglid)  geplante  Ucbcrtragung  nad) 
fionbon,  wo  biefe  Singe,  nacbbem  fie  Sabrtaujeiibe  über= 
bauert,  febr  balb  bem  iilima  .^um  Cpfer  gefallen  fein  ioür= 
ben,  ganj  abgcfcben  bauon,  ha^  bic  Trennung  ber  *JUters 
tümer  Don  ber  beimifd)en  ©d)olle  aud)  ihr  iyerffaubniv  ec= 
fd)mert. 

H.  Sa«  ©cnifllbc  ber  .<;MinmeIfo()vt  3)!flria'*,  3,67  ni 
t)od),  2,30  m  breit,  auf  Seinnmnb  genmlt,  in  ber  bl-  .fi'rcu5= 
fird)e  .^u  9lug'5burg,  lourbe  Don  jeher  beiu  ^l?. '1>.  iHubcuÄ 
jugefdjrieben,  aber  nad)  ftrcnger  Sicbtuug  Don  maud)cn  an^ 
ge,voeifelf.  Eä  bürfte  batjer  eine  autl)culiid)e  9i'ad)rid)t  über 
bie  Enoevbung  biefeS  S3ilbe§  willtommeu  fein,  bie  wir  in 
einem  9ht'Sji;gc  au§  ber  ^$^riDattaffered)nung  be8  Ott  ^cin» 
rid)  '^iiggcr'  Dom  3af)re  1027  burd)  bie  ©efälligteit  beö 
Jvürffl.  (Viiggcrfcben  9lrd)iDar§  .Jierrn  Dr.  g-r.  Sobel  er= 
bielten.  Sei:  reid)en  einfluiireid)en  g-amilie  Sugger  ftanben 
ja  bie  umfangreid)ften  5Serbinbungen  ju  ©ebote.  Seit  jebod^ 
ber  große  inbifdje  .lianbeI§Dcrfci)r,  naä)  Slnffinbnng  ber 
©eeftrafie  um  ba§  ,ft\ip  ber  guten . Hoffnung,  nid)t  mehr  über 
SBcncbig,  fonbern  über  bie  9cicbcrlanbc  ging,  Derlegten  bie 
g-ugge);  ifire  .^Tomnianbitehnufcr  imd)  'Jlntiuerpen,  9lmftcrbam 
unb  SVbln.  3h>e  ^iU)nc,  bie  frühcv  italicnifd)e  .^iod)fd)uten 
bciud)ten,  trieben  Don  min  nn  ihre  Stubien  in  bcn  92ieber= 
Innben  unb  bic  gugger  unlcrhielten  bort  mit  ben  ^erDor^ 
ragenbftcn  9.luiuncrii  bic  engften  äkjiehungcn.  —  Sie  ftif= 
teten  in  ?lng'Jburger  Ji?ivcl)en  "bie  pruntoollften  SVapellen  nnb 
9lltävc.  Sic  3Ballfahrtstird)e  äitin  t)l.  Hreuj  mufi  nad)  ben 
gefd)id)tlid)cn  9lngaben  unb  bcn  au§  ben  gcitcuftürmcn  noc^ 
Derbliebenen  Slcinobien  ju  fdjliefjen,  mit  bcfoubcvcm  3}cid)= 
tnme  anägeftattet  geioefeu  fein.  E§  möge  hier  nur  auf  ba§ 
groftartige,  Don  bem  berühmten  Üiolbjdjmicb  ©corg  ©clb 
"l4"J3  au'§gefübrte  Cftenforium  bingcuncicn  locvben,  meld)c§ 
ein  romanifd)c>J  ;)ieliguicufäf(d)cn  nmjd)lici',t  unb  Iciber  burd) 
äu  groficn  Cpfcrfinn,  nuf  .ftoftcu  cinbcillirtjcr  Sdiinihcit,  mit 
einer  in  3i'cnaiffance  ornameutivten  Üuirwnub  Mii:  gebiege= 
nem  ©ülbc,  unb  nod)  fpäter,  mit  einem  nuS  Seibenftiderei 
befte'^eubcn,  mit  bcn    toftbarftcn  Ebelftciuen  überfntcn  9Jcan= 


189 


3citfd)riften.  —  Snferate. 


190 


tcl  üfievlaben  iinivbe.  —  ®ie[ein  fi'ivdienfcfimuctc  (icgeniiter 
tonnte  bie  5«inilic  Suggcr  ju  beni  iMlbc  iiiv  idven  bnvt  gc= 
ftijteten  5Utav  nuv  einen  liebcutcnbcn  llJalcv  berufen;  benn 
nurf)  ju  bcn  tiUiftijdicn  ^Uvlieiien  iilI^  bie  ait-jcvlejenften 
äjteiftev,  bie  and)  für  ben  "Jliui'jburger  ;)uitl)an'Jliaii  betclniiliiit 
luarcn,  nad)  bev  folgenbcn  *.'lwf,;eirt)uunii  ,^ni]e,^ogcn  worben: 
„?Uii  bev  t)0(^i»oIgel)ovn  mein  OinciJigev  Wrnf  un'b  Iierr,  devr 
£tt  .fieiurid)  g-ug'gev,  £ln'iftcr,  in  bie  Mirri)cn  ,^nm  bciligen 
ISveuj  alll)ie  einen  Slltnv  in  ben  iliiebeilanben  vcn  '•^äeter 
9\iibcn§  mal)(en  lofsen,  ift  Ijieranf  bei'okh  luolcvinelb  Sr. 
(Sn.  nütl't  5o^'i-'t' 2)ietcvid)en,  fiiftlev,  (ellniieu  in  jnubev 
ünnb  gncl  Shifibaumcn  .^lül,^  s'i  fn&en  p  j  aoii  fnnibt  feiner 
^vQiuen  .yuen  Solev  Scifiinnff  abgel)anblet  ünb  Derglid)en 
luorbeu,  tiemfelben  l)ab  id)  ben  Iti  '•.Mngnfti  Ao  27  feineä 
IHeftd  inib  nlfti  bcr  f  :w'A  für  ;^sne  imb  (ein  »eib  UiJKig  enf^ 
ridit  unb  (.mv  be.^nlt  &  tlinet  (  3U3.  3)!el)r  feinen  gefellen 
Uerorbnet  imb  beuülligt  Jriudligelt  f  1.  30.  —  ^Um  ift  mit 
.Viaunfi  "Jinilf  4)ernl)Qrbten,  l'ia^Ier  nflliie,  gleidievgeftalt 
\>  f  2118  ,\'r  HO  abgeljnnblet  unb  Berglidien  nunboii,  iibbcmel= 
ten^lltcrr  unb  .'öotjiucvtl),  fanibt  jugelfoerigen  i£tüi[l)en,  lunf; 
fein  arbeit  betrifft,  ju  fafjen  Unb  ju  üerfertigen,  nnd)  mit 
guctem  golbt  ju  uergulben.  S'eme  Ijab  id)  of  7  Suli)  Ao  27 
i>bf"tunbe  f  2ü!)  Xr  3ü.  öoeUig  erlegt  unnb  be.^alt,  ti)uet  f  208. 
30.  3j;el)r  bcm  3A'.  Sljriftoff  llc u r  m ii  n ,  SSilbtbamer  uon 
l'ier  bilbern,  nf  bifcn  ?Utor  ju  fd)nijlen  ininb  ju  nmd)en 
bcn  27  'i.'lugufti  Ao  27   jolt  f  SO.    5;en  gefellen  üerorbnet 

unb  bemilligt  Svintljgelt   ^      .  Sie»  18  Cctob.  Ao  27 

bem  .'^lannfi  SSolf  SBernljarbt,  TOalilcr,  t)ün  brel)en  E-ng= 
len,  einen  Soluntor  Bnb  uier  g-rüdjten,  su  @r.  (»in.  ?(ltar 
jnm  l)eiligcn  lireuj  geljoerig  ju  iiergnlben,  erftnttet  f  70. 
Xen  IS  Cctob.  bem  ßfjtiftopl)  Shirman,  Silblljamcr  umb 
cilid)c  3'i-'iid)ten ,  fo  er  ju  obbenielteu  ?(Uar  gemadjt  besalt 
f.  24.  —  S)eu  3  Saniiari)  Ao  2S  jnlt  id)  bcm  ®anie( 
;iiafd),  i2d)ulniaiftern,  wegen  jit  ©t.  ®n.  ?lltar  jum  ^ei= 
ligen   livcnj  auf  ein  Jafel  gemad)tcr  üatteinifdjer  ©djrifft 

f  4.    ®en    18  S-ebruari)   Ao  29    bcjalt   id)   Weiftet 

C£l)riftiiff  5Jiuruinn,  SSilbtljamer,  ömb  i£r.  ©icell.  Unb 
bero  Knmi  (^Senmlilin  SBappcn ,  foüil  ben  6d)tlt  belanget, 
fambt  oben  auf  einer  (iron  unb  mit  bem  gulben  Ä^liefj  nnd; 
etlidjen  5iüd)ten  ju  fd)neiben,  aües  ä«  berofelbcn  9lltar  jum 


beiligcn  Ereuj  nit)ie  get)oerig f  8.  —  ®ct  befdjriebene 

g-uggerft^e  ailtor  mit  bcm  S3ilbe  non  9}iaria'S  Jpimmelfal)rt 
befi'nbet  fiel)  auf  ber  Unten  Seite  beä  fiird)eufd)iffeä.  ®et 
©citenaltor  red)t»  entbält  bie  Sarftethtng  ber  Äreu,^auffin= 
bung  uon  (Suifeppe  a>ermiglio  alö  (Memfllbe,  ivield)e§  aber 
erft  in  bcn  nicväiger  Snt)vcn  biefcS  3a()rt)unbert§  für  bie 
Sird)e  ennorben  nuirbe. 

X.  —  Tai  fiirfütft(id)e  Sdilofs  in  QJloinj,  betonntlid)  ein 
I)erüorragenbe-o  Sentmal  bec  Sicnaiffance,  loirb  bemnädjft 
äuficrlid)  einer  nllerbings  nur  uotbüvftigeu  i'hic-beffevung 
unteräogeu  loerbcn.  5)ie  ftübtifd)cu  'iichörbcu  babcn  ju  bem 
Qmedi  12  000  Wart  beiuilligt.  Ser  glcid)e  üjetvag  luurbe 
geiuäbrt  .^ur  Sxf'a'ibfeluing  Bon  Sfäumen  innerbalb  be§ 
Sc^toffca  für  bie  gtuede  be*  römifd)^gcrmauifd)cn  Sen  = 
trnlmufeumä,  beffen  91u8ftetlung-Miilc  unb  VUrbcitsräume 
bem  Borbanbenen  Sßebürfniffe  bei  lueitem  nid)t  genügen.  Sic 
äur  Bölligen  3Sicberl)erfteIhmg  bc-S  ®d)Ioffe§  crfotbcrlid^e, 
jicmlid)  betriidjtlidic  Summe'  btifft  mau  mit  .^ilfe  einer 
Sottctte  aufjubringen,  inoferu  bte  ftaatlidje  öienet)mignng 
baju  erfolgt. 

Heuigfeiten  bes  Sucfj=  unb  l^unff^anbcls. 

Frantz,  Dr.  Erich,  Bilder  zur  Geschichte  der  christlichen 
Malerei.  I.  Teil.  Von  den  Anfängen  bis  zum  Schhiss 
der  romanischen  Epoche.  Freihurg  i.  Br.,  Herdersche 
Verlagshandlung.  M.  3.  — . 

^citfc!}riften. 

Mitteilnngen  des  k.  k.   Österr.  Jlusenins  für  Kunst 
nnd  Industrie.     Nr.  279. 

Kun>U,\v,il.liclier  üiiterriclit  in  Fraiiln-eic,)i.  Von  B.  B.  — 
Kill"  Kiit^ii'ikuiig  auf  dem  Gebiete  deutsciiev  Goldschmieile- 
liuiist.  Von  A.  II g.  —  Das  Kunstgewerbe  auf  der  Kaiser- 
Jubiläumsausstellung  zu  Brunn.    Von  A.  Hie  gl. 

Allgemeine  Knnstchronik.    Nr.  50. 

Scliwarz -Weiss.  —  Aus  dem  Kiinstlerliause.   Von  Dr.  Alfred 
Nossig. 
L'Art.    Nr.  589  u.  590. 

Silliouettes  d'artistes  contemporains  XX:  Eugene  Lambert. 
VonPaul  Leroi.  —  Liotard.    Von  Henry  de  Cliennevieves. 


VERLAG  DES  LITTERARISCHEN  JAHRESBERICHTS  (ARTÜR  SEEMANN)  in  LEIPZIG. 


Kiiltiirliistorisclier  Bilderatlas. 


[100  Tafeln. 


[1000  Abbildungen.] 


ALTERTUM 


Dr.  Th.  Schreiber, 

Professor  der  Archäologie  zu  Leipzig. 

Zweite  für  den  Schvilgebranch  eingerichtete  Auflage. 

100  Tafeln  mit  circa  1000  Abbildungen. 

Mit  einem  au  stülirliclien   Texthuclre, 

cpit.  br.  M.  10,  eleg.  geb.  M.  12,50.  —  Textbuch  br.  M.  2,  —  geb.  M.  2,50. 

Die  neue  Auflage  hat  einige,  mit  Rücksicht  auf  den  Gebrauch  an  Oberklassen  der  Gymnasien  notwen- 
dige Veränderungen  erfahren.  Gewisse  Darstellungen,  welche  durch  ihre  Anstössigkeit  der  weiteren  Verbrei- 
tung des  nützlichen  Werkes  hinderlich  waren,  sind  entsprechend  umgestaltet  worden. 

Die  Beigabe  eines  auf  die  Darstellungen  näher  eingehenden  Textbuches  wird  dem  Werke  auch  ausser- 
halb der  gelehrten  Welt  zahlreiche  Freunde  werben. 


191 


3n(erate. 


192 


Neuer  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Seit  Oktober  d.  J.   liei^iiint  zu  ersclieinen : 

IE  ARCHITEKTUR  der  ÄäNNOVERSCHEN  SCHULE 


lierausgegehen   im  Auftrage  der  Bauhütte   ziuii  weissen  Blatt 

von 

Gustav  Schönermark 

— ^*— >-  Jährlich  10  Hefte  mit  je  8  Tafeln;  der  Jahrgang  kostet  10  Mark,  ^.-«i^ 

Die  Architektur  der  hannoverschen  Schule  ist  so  bedeutend  für  die  moderne  Baidcunst  ganz  Deutsch- 
lands geworden,  dass  es  Wunder  nimmt,  nicht  schon  längst  eine  umfassende  und  fortlaufende  Veröffent- 
licliung  ihrer  Werke  veranstaltet  zu  sehen.  Wohl  hat  es  nicht  an  dahin  gehenden  ^'ersuchen  gefehlt,  aber 
man  kam  über  die  Anfänge  nicht  hinaus,  weil  solche  Arbeit  die  Kräfte  einzelner  überstieg.  Der  Bauhütte 
zum  weissen  Blatt  gehört  ein  grosser  Teil  der  Meister  mittelalterlicher  Kunst  an  oder  ist  ihr  doch  befreundet; 
auf  diese  Weise  steht  ihr  das  beste  Material  sehr  reichlich  zur  Verfügung  und  deshalb  glaubt  sie  auch, 
dasselbe  nunmehr  veröflentlichen  zu  sollen,  damit  es  denen  nützlich  werde,  welche  die  Baukunst  im  Geiste 
des  Mittelalters  pflegen. 
•W  Krsrhieven  sind  bis  jetzt  2  Lieferungen.    Prohehefte  sind  durch  alle  Buchhandlungen  zu  beziehen.  "WS 


^^.tiOimzmM^mxmMmmmimM&&^^ 


Oemälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  .Auslandes. 

Berlin,  W.,  (^) 

Potsdamerstrasse  3.  JOSöf   Th.   Schall. 


Neuer  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  In  Leipzig. 


i<W»>^MW^<^<W 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 

Vertretuiio-  luid  Jlnsterlagm-  vuii 
Ad.Braun&Co.,  I'lmt.  AiistaK  in  llnnudi. 


GRUNDZÜGE  DER  KUNSTGESCHICHTE  I 


Von 

ANTON  SPRINGER 

Textbuch  zur  Haiulaiisgabe  der  Kuiisthistorisclieii   Bilderbogen. 

1  hatte  verbesserte  und  vermehrte  Auflage  des  Textbuches. 

I.  Altertum.  —  II.  Mittelalter,    hr.  ä  1  M.,  geb.  ä  M.  1 .  3.j. 

III.  Neuzeit.  1.  Hälfte  (Italien)  lir.  M.  1.  50,  geb.  ä  M.  1.  90. 

IV.  Neuzeit.  2.  Hälfte  (Der  Norden)  ist  soeben  erseliienen br.  M.  l..')0; 

geb.   1.90. 
Hierzu  167  Tafeln  mit  Abbildungen  u.  d.  T.: 

KÜNSTHISTORISCHE  BILDERBÖGEN 

Handausgabe. 

I.  u.  II.  Abteilung  ä  M.  2.  50,  geb.  M.  3.  50.  —  III.  u.  IV.  Abteilnng 
ä  M.  3.  — ,  geb.  M.  4.  — ,  zusammen  in   einen  Leinwandhand  piano 

geb.  15  M. ;  in  einen  Halhfranzhand  piano   10  M. 

ERGÄNZUNGSTAFELN  ZUR  HANDAUSGABE. 

I.  Altertum:  17  schwarze  und  7  polychrome  Tafeln  5  M. 

II.  Mittelalter:  15  .schwarze  und  3  poljcbrome  Tafeln  2  M. 
III.  Neuzeit:  53  schwarze  nnd  3  polychrome  Tafeln  5  M. 
/.uKammen  in  einen  Calieoband  piano  geh.  15  M.,  in  Halbfranz  piano  1(1  M. 


Der  Liller  Müdclienkopf 

(Tete    de    eire    dn    teuips    de 
Ratfiiel), 

in  Wachs  farbig  und  getreu  dem 
Original  im  Museum  Wicar  zu 
Lilie  nachgebildete  Büste. 
Vergl.  Zeitsehr.  f.  bild.  Kunst 
Jahrg.  21.  Heft  1. 
Höbe  50  cm.  Preis  M.  50.  Ver- 
packung M.  3. 

Zu  beziehen  von  (IG) 

Fritz  Gurlitt,  Kunsthandlung, 
Berlin,  W.  29  Bebrenstrasse. 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 
Anton  Spring-er, 

Raffiiel  und  Micliehiiigdo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.      Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


Preisermässigung! 

(i cschätzter  Kunstwerke. 
Verzeichnis  gratis  und  franl<o. 

I'r.  Eng.  Kiililer's  Verlag 


»V^^^^^^yv^^vy^^^^^W^>^^w^^^^^^^^»^^^^^^y^^^>^^^^^^^^^^^^^ 


;)icbigttt  unter  S>cvautU)üiUid)lcU  iic§  &rlcgcv§  <£.  31.  atcmann.  —  ©vuiT  uoii  ^ilugiiit  ^4ärie5  in  ücipiig. 


2'{.  3afji\3ancs. 


\889  90. 


Kunftc^toniB 


Hr.  \: 


">.  Januar. 


lDod)cnfd?rift  für  Kiinft  unb  Kunftgcipcrbc, 

Jliifünbiijiiiujsblatt  bcs  Dcibaiibcs  ber  öcutfdjeii  Kunftgctrcrbcrcrciiic. 

fjcvausgcl-'cr : 

Carl  V.  £ü^oit>       imb     2IrtI]ur   pah^ 

IVkn  Köln 

Cficrefiatmnigafi'c  25.  l{aifEr=n?lIIicImsring  22a 

€{."pot>itiou: 
ieipjig:  (E.  21.  Seemann,  (Sartenftr.  \5.   Berlin:  H?.  £j.  Küljl,  ^ägerjir.  73. 

Die  Kimfiditonif  crfdieiut  uon  fflttobcr  bis  (EnSe  3uni  njötfiEntlid;,  im  3uli,  Jlugufi  un6  September  nur  aller  H  Eaije  unb  Foffet  in  Oerbinium] 
mit  htm  Kunll  gewer  beMatt  tialbjölirlid)  6  marf,  ol)ne  bcisfelbe  gansjiilirlitl;  8  IHarF.  —  ^nferate ,  a  30  pf.  für  bie  breifpaltige  petitseile 
tielinien  auijcr  ber  Uerlagslinnblung  bie  Zlnnoncenejpebitionen  iion  £jaafenfietn  &  Dogler  in  Ceipjig,  II>ien,  i?erlin,  ITlündien  u.  f.  tu.  an. 

Tnhiilt:  Per  neue  3\atiilog  ber  Kafleler  ©nlcrie,  —  parifer  l£in^rürfe  11.  —  Kunfllitleratur  unb  Kunjllianbel :  IDürttembergs  firdjliclje  'Kunil: 
iiltcrtümer,  uon  Dr.  poul  Keppler;  p  f  annf  dj  m  ib  t  5  i3^I^er  aus  ber  Ijciligen  (Sefdjidite.  —  Hebgraue  f.  —  IPcttberoerb  um  bas 
Küilerapill'elm.Penfmal  in  mannl^eim.  —  prof.  iSuftao  Spangenberg;  prof.  Dr.  Don  Brunn.  —  Jlusftellungen  in  Sd)ulle's  Kunf»|alon 
in  Serlin;  JlusflcUuna  DOn  Kupferilidjen  unb  Kabirungen  im  Wefietreicbifdien  inufeum;  Jlfabemifilje  KunftausfleUung  (88')  in  Berlin. 
—  £ubnjig.Sicl;(er=DeiitmaI  in  Bresben:  SdieffeMlenfmal  für  Karlsrulje ;  iSriDparscr-DenFmal  in  iTien :  Heubnu  ber  beiben  t^ofmufeen 
in  lllten.  —  31us  Stuttgart;  (El)üren  bes  Kölner  Bornes;  Salfjausfaal  in  Bremen.  —  £eigl)lons  „(Befangene  JInbromeba"  ;  (TiBietmeYcrs 
Katalog  Ztr.  'j.'i.  —  £uriofum.  —  geiffdjriflen.  —  Jnferate. 

iiod)  [tarier  fiiib  bie  ©Vi^ünge  bei  ber  itQlienifcI)en 
©d)ule,  meld)e  bie  ^Jnfjrljunberte  bom  15.  bi»  5um  18. 
.yifnninicnfafjt.  3^ica  erflürt  fid)  bnrnuS,  bafj  bie 
.S^ottiiiiber  luic^  gcinificn  gegcii[tanblid)en  ©rul.ipen  al§ 
,"piftDrien=,  ^ortriit^  unb  ©eurcmnier,  ol§  Xiermaler, 
i.'tiubfd)Qft§=,  SUnrincs  unb  9hc()itc'Eturmnler,  enblid) 
ali-  Stitttebenmater  ,yi|'ninnieiigecirbnct  finb;  bie  ^ic\: 
licncr  aber  und)  ört(id)en  Ghnippeu. 

©§  Ijätte  [;ierbei  uur  eiue§  geringfügigen  rebat= 
lioncneu  (£ingriff§  beburft,  niinitid)  ber  9(nbriuguug 
Udii  ilberl'djriftcn  bei  beu  Unfercibteilungeu  —  wie 
)"o(d)e§  bei  Q()ulid)er  5tnorbniiug  in  bem  Sntntog  ber 
9.)?iind)euer  ^^inafotf|ef  burdjgefütjrt  U'orben  ift  —  um 
bie  Drientirung  burd^nuS  bequem  ju  nmdjen.  53ei 
ben  ()oIIänbifd)en  ®enre=  unb  ijiftorienmnlern  [;atte 
fid)  btinebeu  aud;  eine  ftraffcrc  3"fn>""'etiö''^f}""9  "Qcf) 
(ntnteu  Schuten,  luie  foId)e  in  bem  "JreSbener  fintolog 
nngeuienbet  Uiorben  ift,  cmpfoljlen. 

gür  bie  n(p()nbetifd)e  9tiunbuung  ber  ®ti(erien= 
fiitnloge  ift  jüngft  eine  fa  gcund)tige  9(utoritcit  luie 
bie  SBiKjetm  Sobe'Ä  eingetreten  (im  Skpertt'rium  für 
Suuftluiffenfdjnft).  Souieit  e§  fid)  um  93i(ber  f)tinbclt, 
bereu  Weifter  feftgcftedt  finb,  fpricl)t  bie  93et)ucmlic^= 
feit  jebenfattS  bnfür.  ^u  ©nierien,  bie  nuiglid)ft  seit) 
nn  ben  ciuinot  feftgeftetiteu  Söenenuungen  l)a(ten,  wie 
f,  99.  im  Sonüre  ober  ber  Stntipnnl  Oiafferl)  ju  £on= 
bon,  wirb  mau  biif)cr  mit  einem  fiitd)cn  ffotalcg  gauj 
gut  burc!^fDmmeu.  S^ort  aber,  wo  man  ben  3ort= 
fd)ritten  ber  SBiffenfdinft  nuiglid)ft  na[)c  ju  folgen  bc-- 
ftrcbt  ift,  wie  uunmef)r  in  ber  Webrjaf)!  ber  beutfd)en 
£nmmtungen,  un'irbe  bie  Cricntiruug  bei  neuen  ?luf- 
lagen  oft  gar  fe()r  crfd)Wert  werben,  ^umat  ba  uian 
c?  bor  9{aiiiucrfparniÄ  wegen  mcift  uuterliifjt,  bie  alten 


Der  neue  Kataloij  ber  liaffeler  ©alerte. 

Sie  f)errlid)e  Snffeter  ©alerie,  bie  ,^weitgrb6te 
bc3  ^5reu^ifd)eu  Staate?,  erfreut  fid)  nun  anc^  eine§ 
nuiftergültigen  Sntalog§  au§  ber  ^ebcr  if)rea  2)ireftorS 
Dr.  Gifeumauu.  iöei  ber  S3efd)rmituug  auf  etwa 
770  93ilber  tonnte  in  93ejug  auf  5lu'3füf)rlid)feit  ber 
53efd)reibungeu  unb  erfd)öpfeubc  fritifd)e  Se()aub(ung 
nCIeÄ  nur  2Sünfd)bare  geiciftct  werben,  ©rofiere  @ale= 
rieu  muffen  fid),  fd)on  mit  9}üdfid)t  auf  bie  ,S'iaublid)= 
feit  cine§  foId)en  iilatalogy,  t)ierin  wefeutlid)  bcfd)räufeu. 

33ei  ber  9lnorbuung  ber  ffliatcruamen  ift  eine 
©ruppirung  nad)  ßciten  unb  ©d)uleii  jur  9iuUicnbuug 
gcfommen,  ber  Söerfaffer  crtinrt  fid)  aber  ini93orWDrt 
uad)träglid)  für  bie  nlpl)abetifd)e  9veif)enfolge  als  bie 
praftifd)cre,  „wenigftens  l)infid)t(id)  ber  ticineren 
'Samminngeu,  bie  uid)t  mit  allen  ©ernten  gleid)  gut 
bebad)t  finb."  9lic^tig  ift,  baf;  lunu  fid)  in  bem  S'affe= 
Icr  .Ciatatog,  wenn  man  i()u  auf;erf)alb  ber  ©atcrie 
benutzen  wiü,  uid)t  gcrabe  Ieid)t  5urcd)t  fiiibet,  unb 
ba§  ift  bie  einzige  9(u§ftellung,  bie  mau  an  biefer  5(r= 
beit  511  mad)en  I)at.  !3uuerf)nlb  ber  grof;en  jeitlidicn 
unb  örtlidjen  ©nippen  finb  uämlid)  bie  ciiijeluen 
TOaler  nid)t  nad)  einer  burd}get)enben  d)rouologifd)cn 
3?ci[)enfoIge  angcorbuet,  foubern  nad)  aubereu  6iefid)t?= 
puntten,  bie  ber  Sefer  erft  fclbft  ()erauafiubeu  muf;, 
ba  Weber  baä  SBorwort  nod)  etwa  abteiteube  Über= 
fd)riften  T)ierüber  ^(uffdjlufs  geben.  5!"iicr()alb  ber 
()o[t{inbifd)eu  Sd)u(e  be§  17.  3nt}i'[)niibert5  fieT)t  man 
fid)  511  feiner  S.H'rwuuberung  mcf)rmalS  geuütigt,  nad)= 
bem  mau  eine  9{ei()e  )}dn  Hnnftteru  burd)genoiiimen, 
bie  üom  9(ufaiig  bc§  3af)rf)unbert§  bi§  ju  beffcu  ©nbe 
fortlaufen,  ptiit^tid)  wieber  jum  ?Infang  3urüdpfel)ren; 


195 


^arifcr  (Sitibrütfe. 


196 


üiifgegcbcncii  93enemmuiigen,  unter  Serlneifung  ouf 
bie  neu  eingcfüfjrteu,  in  bic  nlpfjabetifcfie  9iei()eufolge 
mit  nufjuncljmeu.  2Bie  fcfjttieu  e?  ferner  fällt,  bei 
nlpf)nbetifcl)cr  Sluorbniiug  bie  bieten  „Unbetnnnteu" 
ju  ibcntifiäiren,  beren  Sluänl;!  gerobe  bei  fprgfnitig  Hers 
fnpteu  Äntalpgen  eine  nid}t  unbetriid)t(id)C  5U  fein 
pflegt,  jeigt  flnr  genug  ber  Söerliner  NJatcilog,  ber  bie= 
fclben  unter  ben  Scnnieu  ber  örtlidjeu  gdjulen,  5U 
meld)en  fie  geljüren,  nn  23  Herfdjiebenen  ©teilen  nuf= 
fü()rt,  ftatt  fie  in  luenige  ^^tnuptgruppen  jufnmnicuäu; 
foffcn.  3il;nlidj  Perfjiilt  ci-  fid)  mit  ben  äUicifeüjaftcn 
unb  ben  ©djuUnlbern. 

Sßei  einer  prnttifd)  angelegten  fijfteuuntifdjen  2ln= 
ürbnung  werben  bie  '•^Infidjten  ber  Slunbigeu  über  bie 
Stelle,  IUP  ein  93ilb  ju  fud;eu  ift,  lueit  meniger  au§= 
eincinbergel;en,  al§  bei  einer  nlpljabetifdjen,  ineldje  biii:' 
3ufammengel)Lirenbe  erbarmung§lo§  auSeinanber  rei|t. 
®Q^  überbie«  bie  und)  erftcrcm  ©eficfttapunft  abge» 
fußten  ftntakuje  jugleid}  ein  SBilb  bon  ber  ^uf^"""™' 
feluiug  unb  bcm  dljaratter  ber  betreff enben  ©alerien 
5U  geben  ücrnuigcn,  bürfte  ein  nid)t  jn  unterfd}ä^en= 
ber  Umftanb  ju  il;ren  ©unften  fein. 

53cfi^t  eine  ©alerie  in  nuälueibeutiger  SSeife  itjren 
Sdjroerpuntt  in  einer  beftimmten  Sdjule,  3.  S8.  bo§ 
9tnifterbamer  9fiit§mufeum  in  ben  nlten  §olläubern, 
fo  mag  fid)  bie  nlpfjnbctifdje  ätnorbnung  biefcä  il;re§ 
§Quptbeftanbteil§  empfeljlen;  bie  Pereinjclten  S3er= 
treter  cinberer  todjulcn  ober  ber  neueren  ^^'t  loirb 
man  aber  bann  gut  tljun,  in  einem  'ülnfjang  ober  in 
einem  gefonberten  5Upl)abet  äufammeuäufaffen. 

V.  S. 

Parifcr  (£in6rü(fc. 
11. 

Sie  Wabelcine,  ba?  "ipautfjcon,  bie  golbcne  ^'uppel 
bc'3  SnPalibcnbome»  unb  bie  Sürme  öon  ©t.  SuU 
pice  bilben  bie  ändere  ©ignntur  bon  5pari§.  gn 
jüngfler  gei'  if*  "Ott)  "^ic  Sluppellinie  mit  bem  ftad)en 
Öiebelbod}  ber  Ciirofjeu  Dper  bajn  getommen.  S8on 
ber  9Jfobcleinc  Ijabcn  mir  nid)t  lueit  bortl;in.  3)a§ 
maffioe  SBaniocrf  überragt  ftolj  feine  Unujebuug  unb 
ift  baä  nrd)itettoniid}e  ';|>ruufftüd  bc§  moberueu  ^^^ari§. 
S-nnfunbnier^ig  ÄKillionen  Sr^^iH'y  Ijat  ber  S3ou  &aX' 
niers  oerfdjlungen.  (£"ö  finb barin  aber  and)  bie  t)öd)- 
ftcu  i.'ciftungen  ber  neueren  fran^öfifdjeu  Sluuft  jur 
»djau  geftcUt.  S'inc  Sergleidjung  mit  bem  aSiener 
Cpernl;anfe,  meldjeä  nugefciljr  5U  berfelben  Qdt  gc= 
baut  luuvbe,  liegt  namentlidj  für  ben  ÜÖicner  a3e= 
fudjer  nal)e.  äßir  tniffen,  luoran  ber  ^.l>rad)tbau  bau 
ber  äiiillä  frnnft  unb  roa§  feinen  2otaleinbrud  nni 
meiften  fdjabigt:  e§  ift  ber  ITfangel  eineS  träftig  auf= 
ragenben  iSod'eliJ;  ber  33nu  ftcrft  ju  tief  in  ber  (£rbe. 
(iiuen  Jroft  bafiiv  bietet  wvi  bic  ^|.Huifcr  Cpcr,  uienn 


mir  il)re  §auptfaffabe  betradjten  —  and)  t;ier  ift  ber= 
felbe  ftonflruttionsfel;ler  mal^räuneljuien,  luenngleid) 
burd)  nnbere  Urfadjen  [;erbeigefiif}rt.  9luf  tleinlid)em, 
faft  äierlidjem  Unterbau  rut;t  bie  über  alle  9Jiafeen 
fd]Uicre  X-'oggia,  ba>3  goljer  mit  feinen  ftnrten  ®Iiebe= 
ruugen  in  oertttaler  unb  ^orisontaler  9{id)tung,  unb 
barüber,  um  bie  ©c^mere  be^  9.1iittelgefd}offe§  nod) 
meljr  ju  belaben,  eine  itmd}tige  91ttifa  mit  breiter 
®efimäQuSlabung  nnb  foloffaler  '^-^Inftif-  '^^^  '"'"•' 
lic^e  Drgani'3mu^,  bie  5>ergeiftigung  ber  9Jfaffe  nad} 
obenl;iu,  erfdjeint  bemnad)  in  biefer  Saffabe  auf  ben 
STopf  geftellt,  fo  fd)on  unb  Ijerrlid}  bie  S)etnil§  aud) 
fein  mögen.  ÜSeit  beffer  gliebern  fid]  bie  ©eiteu= 
faffabcii  nnb  ber  rüdiinirtige  Sraft  be&  ©ebiiubei?,  bic 
mit  ben  goijerrftumlid^feiteu  in  (einer  meiteren  S3e= 
jictjung  ftcl;en.  ^m  ©anjen  uiel  iprunt  unb  fdjiuere 
^4.H-ad)t,  \VQ\)'m  ha^  9(uge  fc^aut,  aber  ba§  tünftlerifdje 
(Snipfinben  ift  t)erb  unb  ftet)t  mit  bem  !^\vcd  bc* 
33aue§  —  al§  SSofjnung  ber  9i)iufen  —  in  teineni 
guten  Sinflang. 

greiiidj  entfdjäbigt  un§  bafür  in  nmudjer  §i"= 
fic£)t  bag  Sniieve.  ^m  großen  %o\)ex,  bem  ©tiegeu= 
l)au'5  unb  ^nfdjanerranm  entfaltet  fid]  bie  ®eforation§= 
fünft  mit  einer  ilHirnel)ml)eit  unb  einem  ipomp,  wie 
e§  taum  in  einem  äroeiten  föebaube  ber  Sffielt  ge= 
funbeu  werben  mag.  SJor  allem  im  ©tiegeuf;au§,  in 
lueldjem  fid)  baä  ®enie  bc^^  2lrc|itetteu  am  glänäenb= 
fteu  offenbart.  S)aä  gro|e  goljer,  ber  ^^H-nntfaal  für 
bie  3iuifd)enQftpromenabe,  leibet  au  nerfdjmenberifdjer 
Überfülle  uon  ©olb  unb  Spiegeln,  bie  audj  33aubn)'^ 
©emiilbe  el)er  beeintrüdjtigt  aii^  l;ebt. 

©olbglauj  unb  Spiegel  finb  überljaupt  bie  be-^ 
liebten  S^etorationSmittel  in  aüen  ^virifer  bffentlidjcn 
Sotalen,  ben  dafesi,  SieftaurantS  k.  ®ie  9{iiume 
finb  in  ber  Siegel  uid]t  groß;  man  multipliäirt  fie 
mit  Spiegeln  unb  maäfirt  alle»  mit  ©olbleiftcn.  (Sin 
ßnfc  aSittelSbac^  ober  Suitpolb  Ijabcn  bic  '|Mirifcr 
nid)t.  StiluoU  eingerid}tete  offentlidjc  iL'otalc  finbet 
man  überljaupt  menig.  Sie  Üieflamc  Perträgt  fidj 
eben  feiten  mit  fünftlcrifdjcn  51bfid)teu;  ber  Sljcatcr^ 
pomp,  baji  ®li^crubc,  Spicgclnbc,  ba-S  baö  'ülnge  bc= 
flidjt,  bdjält  bie  Cberljanb.     3)od)  jurürf   5ur  Oper! 

l£in  feenljafter  'Jlnblid  ift  eS,  bas  9luge  uon  ber 
Soggia  ous  uadjt'J  über  bie  SlPenuc  be  l'Cpcra  ba(;in- 
glcitcu  äu  laffeu.  .s^ier  bie  uorneljmc  Söclt  in  ben 
lid)tftraljlenbcn  ^.pvunfräumen,  nnb  bort  unten  ba^ 
gcräufdpoUc,  ftet-J  bcmeglidje  S^axii;  Saufenbe  Pon 
promenireubcn  Jufjgängern,  bal;injagcnbc  äÖngen  unb 
bajU'ifdjen  bie  Sdjar  ber  fdjwercn  Dmnibuffc,  bic  mit 
it;ren  bidjtbefcjjten  5"H'ei-inl'''J  mit  ftauncnsJluerter 
£eid)tigteit  burdj  hai^  aBageugciuirrc  I;inburdj  gclcntt 
luerbcu.  So  uiel  S>ornel)mtjcit,  ISManj  unb  ^cguenis 
lid)teit,  unb  babci  loicber  ©cbräudje,  bic  ben  Sri'"'^*^" 


''i.Hirifev  (i'inbvi'ufe. 


198 


fviivpivcn  iiiiiijcii!  28icu  l)at  im  9i'iugtf)cater  feine 
Scljrecteiiöfatnftroplje  erlebt,  iinb  "^.^nriS  crft  jüiigft 
bei  bcm  Sörniibc  ber  M'ümifcf)eu  Dpev.  9JJau  foHte 
ilUiubcn,  bnfi,  luic  nitbeviuiirti:,  fu  nud)  (jiev  ntleS  gct(;aii 
univbc,  um  bev  äl^icbevljnliiug  foWjcr  UngüufefnUe 
iHU'jubeugeii;  bnluin  ift  jebLHl;  feine  Skbc.  Sie  3"' 
giingi-tl;üven  jnni  3ii)cl)cnieiviuim  finb  bie  gun^e  ,3eit 
bei  inuftellnng  Ijinbuvd)  Hon  cinfjen  feft  üerfdiloffen, 
nnb  bie  todjliefserin,  menn  fie  nid)t  gernbe  mit  i(;ver 
'Jiadjbnvin  plnubeit,  öffnet  erft,  menn  Imn  innen  bevb 
gcpodjt  tuivb;  bnbci  finb  bie  ^ngüngc  jn  ben  fd^molen 
Silben  biiict)  3"iiHfit><^  berart  bevbnvrifnbirt,  bnf;,  U'enn 
l)eutc  in  ber  ®vofien  Dpeu  ein  33rcinb  ciuöbvidjt,  bou 
einem  (inttommen,  ncimentlic^  int  ^Jlmv()itl)eatev,  feine 
Si'ebe  fein  fnnn, 

^sd)  luiU  mid)  Ijier  nid)t  tneitcv  niif  iinbeie  Sicnft- 
pflidjtigc  be*  bffentlidjeu  üebeniJ  in  3"i'niifvcid)  etn^ 
luffen',  ober  e^  fd)cint,  bnf?  f)ente  fo  mie  et)ebent  bie 
geniale  yiinidjulancc,  mit  ber  bev  (?!)nrbien  be  ia  ijjnij' 
in  ben  Strnfjen  üon  ^4>nviö  feine»  3lmtcS  imittct,  ben 
Wvunbjng  feine?  SSefen«  bilbct,  obmoljl  bn*  ^ciljr 
1S7U  fi'  fuvdjtbar  au  bem  iliaifc  ber  ';){otiün  gerüttelt 
I)at.  35ielteid)t  nbev  ift  i.'cid)tlebigtcit  iaS  nottnenbigc 
Übel  ciue^  fnuftbcgaOten  Solfe^J,  unb  luer  wei^,  ob 
ftvenge  Snd)t  ber  fünftlerifdjen  Entfaltung  folc^en 
ilHufdjub  gcleiftct  fjiitte,  al»  bei  leidjte  ©inn,  ber  bie 
Sranjofen  beljerrfdjt. 

(£s?  ift  ein  ganj  eigcutümlidjer  ^lufn'f»  ''f'f)  ■'•'^ 
^4>aiifci  giotlen  SBüulcUarb'j  bei  ber  ^ulifnnle,  bcm 
Xicnfmnl  ber  .i>aftitle=(Siftüimung,  iljicn  Slufang  nd)- 
meu  nnb  bei  bei  ^4>lace  be  la  (Jcmcorbe  enbigcn.  3)ie 
iUilfÄlUügen  penbelu  bemnad)  ftetö  5Unfd)cn  ben  beut= 
uniibigften  ©tcitten  ber  ®efi^idjte  S'i'nufieid}?  Ijiu  unb 
l)ei;  bcun  bev  Ijaimlufe  €beligf  üon  2uj;ür  üermng 
bie  biifterc  !i>ergangenf;eit  ber  cinftigen  ''^place  bc  Ia 
'JiV'UolutiDU  im  ®ebad}tniffc  ber  SSclt  nid)t  au§äu= 
Uifd)cn.  3lüifd)eu  biefeu  beiben  ^u'Ien  bei  i8oulc= 
narbi',  auf  bev  einftigcu  ':|slace  bu  Cifjateau  b'tJau,  fjat 
1883  bie  5Republif  il)v  5)enfmat  eriidjtct  'unb  ben 
Ort  ,/^^lace  be  la  3Jcpublique"  getauft.  ߧ  ift  einer 
ber  fd)iinften  öffentlidjcu  ^>lof3e  linn  ^^^nvif^  liull  grof!= 
fliibtifdjei  3.Hirnet)mf;eit  unb  fünftlerifd)ei  .viarmünic. 
Sic  tion  ben  93rübern  ä)faurice  gefd)affene  ÄDlüffal= 
figui  ber  3{epublit  ift  ein  eble§  SBert,  üolt  J^io^eit 
unb  SlMirbe,  unb  luirtt  nad)  allen  9tid)tungen  lfm 
gleid)  günftig.  Sie  smölf  Söronjcreliefö  am  ©octel 
iHin  Sa  hm,  ©cenen  au§  ber  fian5Pfifcf)en  9ieliDhition, 
bei  9{cpublif  Pon  1848  unb  ber  gegenwärtigen  bar= 
ftcKenb,  ftroJ3en  lion  biamatifd)em  £'eben  unb  feffeln 
burdj  if)ve  glän,^enbe  Sortrag^meife.  ©pvingbvunnen, 
fvifc^e§  ®rün  unb  fdjinurfe  Slaggenftangen  umvnljmen 
ba§  fdjbne  Sentnuil,  bem  man  nuv  lininfdjen  fann,  -- 
baf;  es  redjt  lange  fteljen  bleiben  möge. 


Sin  5iücitei'  Wumumcut,  tueldjcS  in  und)  engcrem 
Sinne  ber  gegenluavtigcn  SiVpnblif  gilt,  unirbc  erft 
im  lcj3ten  ©ommer  entfjüttt.  Sie  fi'nnftdjVLinif  Ijat 
banon  bcreit'3  Sfotij  genommen;  eä  iftba-j  ®ambetta  = 
Senf  mal  auf  bev  'ijilace  bu  davvoufel.  Sev  grofje 
3>oIfÄ=  unb  Staatsmann  ift  afö  „Drateur"  im  üdI(= 
ften  9i"cbefcuer  bargefteüt;  üor  if^m  liegen  bie  letzten 
Sfefte  bei  Suileiicn!  Sa§  ©nnje  ift  ein  ÜiiapLnir= 
ftürf  franjöfifd)er  ^'laftif,  fcine§lvieg§  feljlerfrei  in  ber 
Snn^eptiDu,  übcvvafdjt  c\bcx  burd)  feine  grifdje  unb 
Sebcnbigteit,  uamentlid)  in  ber  §auptgruppe. 

^n  ber  gcfd)madOLilIeu  ScfLuirung  ber  bffent= 
lidjen  ^Uo|«  mit  nuniumentaler  'iplaftit  ftct)t  ^45nvi§ 
atlen  Stäbten  Üuvupa'^  Dman.  S'Vcilid)  univ  oft 
fd)on  bie  uvfprünglidjc  ''.Jtulage  bnfiir  präbeftinirt. 
aSo  finbct  fiel)  bod)  mieber  eine  ''.J>erfpeftiue  Hon  foldj 
monumentaler  ©rofjartigteit,  wie  bie  lion  ber  ^4-^lacc 
bu  Garroufel  über  bie  nunmef^r  bemolirten  Suilcvicn 
f)inn)eg,  ben  :5ni'biu  be^"  Suilerie»,  bie  ^laee  be  la 
doncorbe,  bie  Gf)amp'3=(£Ujfeeö  entlang  bi§  jum  'Jlvc 
be  3:riomp()e!  .silier  bilben  ©artenfunft,  airdjiteftnr 
unb  ^.piaftif  ebcnfo  tuedjfclüoric  luie  nollcubete  33i(bei, 
ala  Umra[;mung  bc§  bewegten  Solfslcbeuy  unb  bev 
r^öfifdjen  geftc.  SSic  in  bicfen  Slnlogcn  @efd)mad 
unb  Sinn  für  monumentale  ©röfjc  fid;  bie  .Sjänbe 
rcid)en,  fo  tragen  in  ^ari§  and)  bie  Squares  mit 
ifjren  Slnmenbeeten ,  gontanen  unb  9Jionumeutcn 
biefen  grofjen  3"0  ä"i-"  ©c(}nu.  (ii'  mögen  IjicrOon 
nur  bie  Soutanen  9iid)elieu,  Wolirre,  St.  i).1tid;el,  bie 
Squares  ber  ^^lace  bu  (Sljiitclet,  bu  lemple  ;c.  :e. 
genannt  fein. 

'^ä)  bevüf;ve  l;iev  ia^  Sl'apitel  bei  (iWivten  Don 
5Pavi§.  äBer  ©avtenfunft  ftubiven  unU ,  finbet  in 
^Qvi§  nn§  alten  i^auptjeiten  tvcfflid)c  S^oilnlbev, 
nutftevgültig  geljalten.  SUIcnttalben  luivb  baS  31uge 
burd)  veij^üoHe  Sfulptuven  in  iOinvmor  ober  Jövonjc 
evgö^;t;  unb  lüa»  um  fo  angcnefjmev  bevüljvt,  cä  finb 
feine  langweiligen  Slßegorien  ober  islopien  befanntev 
■ütutifen:  )n)aS'  ber  Solon  biveft  üuö  bem  £eben  bringt, 
Waubevt  nad)  ben  kufdjigcn  ^plnljen  bev  ©arten. 
Selbft  bie  alteren  Einlagen,  \mt  3.  33.  bev  fd)önc9Jc 
naiffaneegavten  be§  Sujembourg,  erfjält  ftetS  neuen 
3uwad|y  an  mobcrnen  Silbwevfeu.  ^^  evwäf^ne  ha^ 
öon  bie  l}cvvlid}en  Sievftücfe  öon  (£oin,  bie  „9iingev" 
Pon  Dttin,  ben  neapolitanifdjen  93ettlcv  Pon  ^^Jetitot, 
bie  Sßatfjfeba  Pon  i1Jcoveau  =  inuit(jiev,  bann  bie 
SBevfe  Pon  dailU',  'ülftvuc,  SequeSue,  ''^U-uault 
u.  f.  w. 

©egen  Süben  Pom  2uj,'embouvggavten,  in  bev 
9{id)tung  beS  Dbfevüatoive,  ift  ein  ©quave  angelegt  mit 
gvoßen  9;)?armorgruppen  Don  I^onffrop,  ^}.^evraub, 
C£vnuf  unb  ©umevl);  ben  Slbfdjlu^  bilbet  bie  gvo|e 
gontaine  be  rCbferlmtoivc,  ein  iövon^ewerf  Pon  ^^ve' 


199 


funftlittevatur  unb  ßuiiftt)QiibeI 


200 


miet  unb  dnvpeniij:  öon  uiujemeiu  materif(f)er  unb 
(c&cnäfvi[d)er  Stompofitioii. 

Jer  ^^nvt  SJionceaui'  unfern  be§  33ou(eüiub 
9Jia(e§^er&e§',  einft  bn§  9{enbcjliou§  ber  feineu  SBclt, 
ift  (jente  1üli()1  nnj  sufnnnncucjefdjuitten  unb  and)  ehva-i 
oci-nac^(iiffigt,  bleibt  nbev  immer  ncc^  ein  imenblid) 
piiefieöDÜeS  ©fiid  Dfntur  inmitten  beä  Sp^iufergeroirreä 
ber  ©tabt.  2öic  veijüolt  fiub  (jier  luieber  mobernc 
'-öilbmertc  bcm  SBingtrie,  ßeuoir,  ©aut^erin, 
(laubej  u.  a.  im  Ünüu  ber  SBciume  pfocirt!  SBie 
nnberä  fcffelt  bod)  bci§  ploftifdie  SSert  f)ier  in  ber 
ibefll=fd)iiueu  Umgebung,  in  bcn  farbenbuftigen  ©n'in= 
bcn,  aii  in  beu  gcfd)Uiffeucn  Siäumeu  ber  SluSfteEungen, 
in  beueu  iu  ber  9fege(  bic  ^^^(nftit  im  Sann  ber  Wla^ 
leret  fein  ®e(jiir  fiubet.  §ier  im  i^iertel  be§  ^^nrf 
SJionceauj:  finben  firf)  and)  bie  f)übfd)eftcu  ^^riüat= 
biiuten  üou  ^ax\§.  2)ie 'i!(rd)iteften  ncfjmen  bei  ben 
tleineren  ,S^otel§  mcuigften»  ben  Slnlouf,  auä)  ben 
goffaben  ein  tiinftIerifd)e'J  (ijepröge  ju  geben,  lim? 
man  bei  bcn  grof^en  53oulelunb§pa(äfien  burd)aieg 
uermi^t.  3lb  unb  ,yi  ftöfjt  man  bafclbft  auf  91bfur= 
bitäteu,  bie  aber  mcuiger  oui?  tüuftlerifdjem  S8ebürf= 
ui§,  aU  öielmef;r  auä  ®riinbeu  ber  9{ef(ame  entftan= 
ben  finb;  fo  5.  93.  bafj  bas  ©beutljenter  in  ber  nädjften 
5iäf)e  ber  Cper  im  iubifdjcu  ©ti(  gebaut  lunrbe!  (Sincr 
ber  fd)5nften  '«^.'aläfte  bon  Sßaxi^,  ber  ''.^alaft  b'DrfaD 
an  ber  ©eine,  ift  leiber  feit  1871  noc^  9iuiue;  ba-- 
gegen  ift  ba§  §otet  be  Intte  iu  feiner  alten  ^rad)t 
mieber  ou§  bem  ©c^ntte  erftanben. 

S)ie  §errlid)fte  ®artenfd)öpfuug  ber  SJeujeit,  bie 
5pari&  aufäumeifen  fiat,  muffen  mir  im  ehemaligen 
9lrbeitertiiertel93elleöil(e  auffudjen:  e?  finb  bie  93u  ttey= 
Ctjaumont,  bie  (elite  grofje  3Iulage  ."paufjmannS.  9(uf 
bem  öerübeten,  berrnfeiieu  ^lal^,  ber  cljebem  9{id)t= 
ftfttte  lüor  unb  bis  iu  bie  jüugfte  Qe'ü  al§  2lblage= 
ruugi'plal5  für  ©d)utt  unb  Unrat  biente,  würbe  auf 
®ef|eifj  SiapoteonS  IU.  ein  tjerrüdjer  ^arf  gefdjaffen. 
9Jfan  tnoHte  and)  ber  armen  SBeöölfcruug  biefeä  ©tobt^ 
tcite§  in  bem  Stublic!  fd)lincr  5Jaturbi(bcr  Grijeiterung 
unb  ®enu§  bieten.  Unb  biefeS  ift  burc^  bie  gefd)irfte 
iüeniiertung  ber  natiirlidjen  Serrainuuebeufjeiten  treff= 
lief)  gelungen."  ©auft  gcmetlte  9iafenflad)en  mit  ma(e= 
vifd)er  Segetatimt,  Seidje,  getagrotten,  Sagfaben  :c. 
reiljen  fid)  ju  med)felboI(en,  ja  mitunter  gauj  grof;= 
artigen  93ilbern,  bie  man  luoljt  in  irgeub  einer  93erg= 
gegeub,  nm  Uienigften  aber  in  einem  (\iarten  Inni  $ariS 
ju  fc^auen  eriuartet.  9luf  bem  I;i.id)fleu  gelafopf  ber 
Seidjinfel  (jat  man  jugleid)  eine  gan^  überrafd)enbe 
9hiubfid)t  über  bie  ©tabt,  beu  ^verc'i'adjaife,  in  bic 
i'anbfdjaft  gegen  ©t.  "SeuiS  I;in  ;c.  ©c(bflPerftänb= 
lid)  ift  and)  iu  biefcr  Einlage  plaftifdjer  ©d)mud  iu 
trcfflict)er  'ühiSmal)!  toertvcten. 

©0  fc()r  ber  Sveiubc   über  bie  tlciuercu  Warten 


Don  ^ari§  eutjürft  fein  luirb,  fo  tül)t  luirb  er  bie 
grofjen  Sorft?  burc^inauberu,  —  Hielleidjt  mit  9(u§= 
na()me  be§  ^arfc'3  Don  ©aint  Klonb,  bermit  feiner 
Jcrraiuüerfdjicbcnfieit  unb  feineu  (]übfd]en  gcrublirfen 
gegen  ''^axii  Ijin  eine  9(u8na{)me  bauon  mac^t.  ®a§ 
fjübfcf)  gelegene  ©d)Iojj,  bie  gommerrcfibeuj  9Japo= 
(eonS  III.,  ift  bou  1S70  fjer  nod)  9hiine  unb  erinnert 
in  feinem  rötlichen  Son  unb  bem  rantcuben  @rün  an 
§eibelberg.  —  5)er  Soi§  be  ä.3oulogue,  i^iucenne?  unb 
and)  ber  göret  bou  ©t.  @ermaiu=en=i'alje  [joben  alte 
mefir  ober  minber  benfelben  ß(}arotter;  e§  ift  M1eiu= 
f)o(5,  metjr  5(ne  aI8  SSalb,  burd)äogcn  bou  fc^öueu 
%aijx=  unb  ©e^mcgeu,  an  ©onutageu  belebt  bou  ^^1= 
rifern,  bie  iu  ber  fdjönen  5'ifji-'<^-5'^'t  "'•'  ^'"''5  ""^ 
STegel  für  bcn  goujeu  3'ag  ber  ©tabt  eutflicljcn,  am 
frifdjcu  Örün  fid)  ergötzen.  ®rof;e  malerifd)e  Sßaum= 
motibe,  trie  fie  bcifpielameife  ber  SSiener  ^^rater  bietet, 
[)abeu  bic  ^.^^avifer  gorötS  nid)t.  5)agegen  bcfijjcn 
iLH-rfaille'5  unb  gontaiuebleou  im  Ginjelnen  lual)re 
^45rad)tftnde  bon  Söiiumeu,  bie  mit  i[)reu  pittoreÄfcn©il= 
I)Ouetten  >uaT)re  3'erben  ber  ©cirten  finb. 

S3erfaine§  mit  att  feinen  gcfd)id)t(ic^en  l£'vinne= 
rungeu,  bou  Subtuig  XIV.  an  bi§  ju  beu  STagen  ber 
bcntfdjen  ß'aiferproflomation  in  ber  ®ranbe  ®aleric, 
()iutcrläf3t  bem  gremben  I)eutc  ganj  eigentümlid)e 
teinbrüde.  ©0  kbeubig  unb  rege  e§  and)  iu  bem 
meittönfigen  ^ax\  mit  feinen  Serraffen,  ©rotten,  fi^at^ 
tigcn  9U(ecu  unb  ©priugbrnnnen  an  ©onntagen  ein= 
[)ergel)t,  lueuu  bie  ..grandes  eaiix"  fpringen  —  bie 
ganje  C}rtlid)feit  mad)t  bod)  ben  ©inbrud  be§  Süerein» 
famten.  Gä  ift  fo  ru()ig,  fo  ftillc  geworben,  ino  e§ 
einft  fo  gcraufd)boÜ  jngegangen!  Sie  reijbolle  9ln= 
läge  bou  '•^ktit'S^riauou  beim  .spameau,  ibo  nod;  bie 
nieblidjcn  l'anbf)äu§d)eu  um  Sfanbe  beS  fleincn  ©ecy 
ftel)en,  in  beneu  fiel)  bic  nuglüdlid)e  S.lunic  9(ntoinette 
mit  i()ren  ®efpieliuucn  iu  f)armlofcri'äublid)teit  unter= 
()iclt,  biefcr  ftillc  SBalbunntel  ift  fo  red)t  geeignet  jum 
9cad)bcufen  über  bie  53egcbcul)eiteu,  bie  l)ier  fid)  ab= 
gefpiclt.  SSJan  betuunbert  I)cute  mic  el)cbem  bie  ©ranbc 
®alcrie,  bie  ®loire=9.1caIereien  eine?  §oraee  i^ernet, 
®elarod)c,  ?)bon  ;e.,  aber  ba§  Sal)r  1870 
fd)leid)t  U'ic  ein  ©d)attengefpeuft  über  alle  biefe  ge- 
nullten ©iege  nub  gcmal)ut  ben  i^efdiaucr  au  bie 
JiMiubcllHirfcit  be§  ®{mU. 

Kunftlittcratur  unb  Kunftljaiibel. 

B.  'Biiittcmbevg«;  titd)Iicl)cMimftaltcitiimci,  imn  Dr. 'ivaul 
ilepplcv,  inofefjov  bcc  IbcolLU-iic  in  liibhuicH-  —  Unter 
hiefcm  Xitel  ift  tür.^lidi  ein  33n(l)  orfdiicncn , '^l^S  bon  allen 
.«unftfreunbeu  uut  Jsrenben  Quigenünniicn  un-rbon  wirb,  liä 
ift  ein  ncucS  ©lieb  in  ber  ficttc'jeiicr  trcjilidji'n  .lianblntdjer, 
uield)c  feit  2ö  ^nl)rcii  bic  .fieinuitfiinbe  unicrcJ  ÄMitorlnnbcS 
niif  einem  Wcbictc  jinbcrii,  molrticö  frülicr  iian;,  lu'ruadilnffitit 
luiir.  ISS  cutlinit  eine  Vliif^älUmui  nllt'v  bciji'ii,  uui'J  iiii  Teut- 
nuilcrn  tird)lid)cr  .ftuiifl  inucrl)iilti  ticö  jUiiiii|rcid)'i  SlUirtlcnr 
bcrii  berljniibin  ift.  SiUlrtti'nibcrn  imir  nuilj!  einer  ber  crftcn 


201 


Sletrolog.  —  Soirtiirrenjen.  —  <|5ei:(ünalnad)rid)teu.  —  ©ainiulunnen  unb  oiuäftelluiiflen. 


202 


beutfdien  Staotcn,  luelcfjc  fd)Dn  im  ^^i^^'C  1S41  bcn  3>er|ud) 
mit  einer  iit)nlid)cn  'üivtcit  maditcu,  bie  in  ben  28iivfteni= 
hcraijdjen  otilninid)cvii  cr(d)ieii;  f^iiiter  hat  bann  bcr  Snnbc§= 
fonU'ruatov  iJJvDJ.  iiafilev  in  bt'vioHu'n  3citi"d)vift  (1S.t9— US) 
mit  öcv  3"i^'-'"'''<''if>>ii"!1  bcr  fiunjialteitümer  bcS  Üanbcä 
bcgoiiiit'u;  feine  '•Jlvbeit  ift  aber  uniuiUenbet  geblieben.  (Srft 
feit  bvci  Labien  ift  nnn  Hün  leiten  tcä  MonfevüatDiinniä, 
nad)  '•Jlbfdiliiti  bev  64  23änbe  Cbcvamtöbefdjreibuntjen,  bie 
^npeiitavifirnnct  nad)  einem  neuen  'i^lan  luiebev  an|tiemnn= 
men  morben.  '2a  biefe  offi.iiellc  *|inblifntion  nod)  iängeve 
^5oit  in  Vlnfpvnd)  nelimen  u'ivb,  finb  mir  felir  bantbar  bafür, 
bafe  non  feilen  cinc'J  ^^.'viiHiinereinS,  be3  MunftöercinS  ber 
S'iö^efe  ;)i'ottenburg,  ein  i'ollftänbifleä  3ier,H'id)ni'3  aller  tird)= 
lidien  .Wunftaltevtümer  fevlin  ypriiefit.  Sa-ä  iind)  foll  in 
elfter  ^iiiic  beni  prntlifdien  HcbürfniS  alö  D{cife[)anbbnd) 
bienen  unb  ift  bc§bnlb  in  inöiilid)ft  tnabper  [vorni  gel)alten; 
beffcnuniicadjtet  birgt  e'5  aber  eine  %ülii  uon  Stoff  anf 
"(i  leiten  dinleitune;  unb  500  Seiten  iej;t,  erreid)t  bein= 
nadi  beinahe  ben  Uniiang  Don  Öop  ©tatiftit  lunt  gnnj  ®üb- 
beutfd)lanb.  '■lihi  (Einleitung  ift  eine  Heberfid)t  ber  in  Sie» 
trndit  tummenben  tiier.'pauptgattungen  ber  Vuinft;  "Jlrdjitcttuv, 
■^jlnftif,  llialerei  unb  Snnftgeiüerbe,  gegeben,  bann  folgt 
bie  Statiftit  nad)  £bcr(imtern  georbnet'unb  fd)liefilid)  ein 
■iJlnbong,  loelriier  bie  ^i'eubauten  nnb  yc'euanfdjaffungen 
firdilidjer  ^JlU'SftattungSgegenftönbe  lier,^eid)net,  meldje  feit 
ca.  Ib.'iO  in  ßer  S^iö.^efe  3fottenbnrg  erfolgten.  Gin  grofjeS 
35erbienft  l)at  fid)  ber  SBeufaffer  babnrd)  erniorben,  baß  ond) 
bie  fdieinbar  nnbebcutenbften  tird)lid)en  Ginrid)tungögcgen= 
ftnnbe  älterer  gcit  notirt  finb,  Dor  allem  bie  ßilocfen  mit 
ifjren  S'ifdli-'iflf"-  -^''t  groficm  gleifj  ift  ferner  bie  Vitteratur 
angegeben  unb  auf  luuhanbene  ''.)lbbilbungen  Bermiefen.  5)aä 
ßJanje  barf  alö  ein  l'iufter  emfiger  ©etefirtenarbcit  ange= 
fet)en  luerben,  nnb  menn  man  bebentt,  bafe  bas  ungeljeuere 
ÜKaterial  in  faum  fed)ä  3a()ven  beioiiltigt  loorben  ift,'fo  mufi 
mon  ftaunen  über  bie  ^^irbeitotraft  be-3  burd)  feinen  ißcruf 
Uielfad)  in  ^Jlnjprud)  genommenen  Sl^erfaffer». 

X.  —  'i<fnnnfrtnniPt8i<ilbcr  auö  6cv  Ijciligcn  ®cfd)id)tc  finb 
in  äiuei  Sammlungen,  febe  ,vuölf  2id)tbrnde  entbaltenb,  in 
ber  Sc^riftennieberlage  ber  5lnftolt  S3el()el  bei  S3ielcfelb  er» 
fd)ienen.  GS  finb  ä'fci  SluSgoben  be§  Serte§  ,^u  Iniben, 
eine  SoltäauSgabe,  in  ber  jebe  Sammlung  6  ffliarf  toftet, 
unb  eine  51ärnd)tau§gabe  ^n  bem  botijjelten  ißreifc. 

Hcfrolog. 

/v    X"«  cnglifcfte  (>jciirc=  unb   V'nnbfriinftJinnlci  !)iid)nvb 

Dicbgrowe  ift  am"  U.  Sejcmbcr  ^u  Bonbon  im  8.5.  Sebeit'l^ 
jai)te  geftorben.  Gr  bat  mit  .Vi.  Cole  ba-j  lliufeum  für  orua= 
mentale  ftunft  in  liiarlborougl)  .vioufe  begrünbet,  auä  mel» 
cbem  ficb  fpäter  bas  Soutf)  .ffenfington  SJJnfeum  entioidelte, 
unb  mar  and)  litterarifd)  tljätig.  'SJiit  feinem  Söruber  >£a= 
muel  gab  er  IjerauS:  A  Century  of  iiainters  (1860). 

"Konfurrcnscn. 

***  3«  bcm  aSettbcrocvb  um  iai  Äai|"cr=TOi(f)clm=X'cnf> 
mol  für  9}iann^ctm  fjaben  ben  tomhinirten  erften  unb  5mciten 
«l^reiä  llioeft  (Äarlörutje)  unb  .fiee^  (9Jiünd)en),  ben  brüten 
.(teer  (.ffarloru^e)  unb  ben  oierten  Gberlein  (23erlin)  ct^ 
ballen. 

pcrfontilnadjridjtcn. 

/,  Tct  9JiaIcr  *;!rofcfycir  (iiu|taB  Spanflcnbeig  in  iierlin 
ift  auä  ilnlaf;  ber  Soüeiibung  feiner  Söanbgemälbe  im 
Sreppenbanfe  ber  UiüBerfitiü  .stalle  Uun  ber  pbilofopl)ifd)en 
(5-atnltätbafelbft  jum  Gf)rcnbottor  promoDirt  morben. 

ä.*:j  >Vrof.  Dr.  Bon  *Btunn  ift  jum  Slirettor  bcr  (y[i)p= 
totljef  in  9J!ünd|en  unb  fionferöator  S-reiberr  |)einrid|  üon 
■iUdimann  juin  Sirettor  ber  3ieuen  'ilJinafotfiet  ernannt 
morben. 


Sammlungen  unö  2tusftcllungen. 

A.  E.  3»  (ybimrb  «rfiultc«  Äwnflfalon  in  Serlin  finben 
iur  geil  ä»ei  Sammelaueftellungen  ftatt,  bereu  eine  unä 
jum  erftenmal  mit  einem  italienifd)en  llfüler,  bem  SJömer 
li;aiiu-5  be  'J.'iaria,  betauut  madit,  ioeld)er  fid)   in  feinen 


Sanbfdjaftcn  nnb  Sfrafsenanfidjtcn  aii§  3iont,  SSenebig,  Gapri, 
lerrocina,  Subiaco  unb  ^oriä,  foiool)!  in  ber  geiftigen  al>3 
aud)  in  ber  malerifd)en  ?tu'?brurf'3meife  luillig  Uon  beut  Wroä 
feiner  Sanbäleute  untcrfd)eibet.  Gtma  bie  .iiiilfte  ber  jmanjig 
bei  Sd)ulte  auägeftellten  iüilbcr  mar  bereits  in  iUiünd)en  ^i 
feben,  fd)eiul  aber  bort  nict)t  bie  Üieaditung  gefunben  ju 
baben,  meld)e  bie  eigenartige,  fd)arf  nnb  abfonbcrlid)  au§= 
geprögte  JJnbiDibualität  be3  fiünfllerä  Uerbient.  5Bie  fein 
i^infel  nur  auf  berb -- paf^tofc  SBirtungen  ausgeljt  —  feine 
lifalmeife  bat  ctmaä  afeliefartige«,  —  fo  ftrebt  er  aud)  in 
ber  Stimmung  unb  in  ber  Staffage  feiner  SBilbcr  nad) 
ben  grellften  Gffetlen.  Saju  f)ilft  ibm  befonbcrS  bie  Wonb» 
fdieiiiftinnnung,  locldje  nid)t  blofi  feinen  Ianbfd)aftlid)en  unb 
nrd)iteEtonifd)en  ^Uiotioen,  Wie  einem  .yofe  in  iu'nebig  mit 
gigureu,  einer  Strafte  in  Gapri,  auf  iueld)cr  ein  Sliäbdicn 
üor  einer  lljaricnfapclle  betet,  ben  ilhiiucn  be-S  Slpodotempelö 
ju  Jerrncina,  poetifdie  ili'ci.^e  oerleibt,  fonbern  aud)  auf  ,^iiiei 
grauenhaft  =  pbniitnftifd)en  yiact)tftüdeu  ba-J  Sputbafte  bee 
burd)  bie  Staffage  tierfinnlid)ten  55organg§  bis  ;,uni  Uiibcim= 
Iid)en  fteigert.  '2'aS  eine  jeigt  eine  5|}artiebe§  Jibernfers  oon  Siom 
,^ur  Qdt  ber  '$e)t  im  Sabrc  1 GOO.  51m  Cuai  I)ält  eine  Sarte  mit 
facfeltragenben  a'cünd)eu,  ju  meld)er  bie  2eid)en  au  bcr  *^*efl 
Gieftorbener,  auf  bie  ba^  grüne  Sid)t  fällt,  b'unbgetragen 
loerben.  25o§  anbere  führt  un«  in  einer  uon  Wonbfdjein 
erhellten  (Söffe  Bon  Subiaco  i>en  Präger  einer  2otalfage, 
einen  gefpenftifd)en  $riefter  Bor,  ber  beö  9fad)tÄ  burch  ben 
Crt  fd)leid)t,  begleitet  Bon  bem  loeifjen  Sfclelt  eine§  grofeen 
.s^iunbeö.  9luf  }raet  anbcrcu  Söilbcrn  ift  bicfc  phnutaftifd)e 
unb  in  ihrer  malerifd)en  Grfd)cimnig  loiebcvum  berb  natura» 
liftifd)e  Sluffaffungäioeife  auf  jioci  iiiotioc  auc-  ^]:axiä  über» 
tragen,  einen  S3lid  auf  ben  ^ont=3!euf  bei  Sonnenuntergang 
an  einem  regnerifchen  3Binterabenb  unb  eine  ctrafienette  mit 
einem  hellerlcud)teten  Gafe  in  ber  SJähe  Bon  5iotre  S'ame, 
bereu  Sürme  im  ■S'i'intergrunbe  au§  bem  näd)tlid)en  'S'untel 
auftauchen.  S)a§  robufte,  haubfefte  liialroert  läfjt  babci 
teineSmegä  bie  empfinbfaine  Stimmung  auftommcn,  öie  fonft 
■i'lbenbs  unb  9)iDnbfd)einlanbid)ailon  feilen  ju  fehlen  pflegt.  -- 
5)ie  jmeite  ©onberauSflellung  nmjafu  iünf,;ehn  vanbfd)aitcn 
bc'3  feit  efioa  siuölf  fahren  in  *4-'nri'j  lebenbeu  Cefterreidiers 
Gugen  Zettel,  eineS  ®d)ülers  Bon  Sllbert  gimmermann, 
ber  freilid)  in  *).Hrri§,  im  engen  ?lnfd)lufi  an  bie  iDieiftcr  bcä 
paysage  intime ,  befonberä  an  Siouffeau  unb  Saubigni), 
einen  Bon  feinem  2ehrer  loeitabführenben  23cg  eingefd)lagen 
hat.  Gin  TOotiB  au§  bem  Jöalbe  Bon  gontainehleau,  baä 
ältefte  ber  auägeftellten  Silber,  erinnert  ,^umcift  an  SJonffeau. 
3n  ber  aJichiflOhl  ber  33ilber,  mekhe  uorbl)ollänbifd)e  3'lncl)- 
lanbfchaften,  äum  Seil  au'j  ber  Umgegeub  oon  Sorbredjt, 
mit  niciten  ^perfpettiBen  im  2id)te  he'l'i^i'  Sommertagc  bar= 
ftellen,  hei'rfd)t  iebod)  ber  Ginflufi  Saubigni)'*  Bor.  3n  ber 
?lbftufuug  ber  Önfttone,  in  ber  Wannigfaltigteil  groulidjcr 
unb  bläuiid)er  SJüancen  ift  Sattel  bi'äiueilen  nod)  feiner  aUi  fein 
isorbilb,  in  ber  gorbe  locniger  materiell  unb  in  ber  Stimmung 
poetifcher  unb  gefünber.  iilan  ift  Berfud)t  ju  glauben,  bafi 
biefe  (^lattuug  ber  ©timmung§lanbfd)aft  hier  ihren  -Viöhe' 
puntt  erreidit  hat,  unb  eS  nid)t  möglid)  fein  fann,  mit  ben 
fetU  Borhanbenen  SJciltcln  malerifd)er  'jarftellung  au§  ben 
fd)lid)teften  9JiotiBen  nod)  gröfjerc  Sieiäe  ^eraU'3,^uloden,  al§ 
e-J  t)\ev  gefd)ehen  ift. 

Tli.  Fr.  »JlneftcUung  Bon  Äupfctfli^en  iinb  3!abirungcn 
im  Ocficttcidjifcbcn  SDiufciim.  S"aa  lliufeum  am  Stubenring  in 
SBien  ftellt  feit  einigen  Sabven  aud)  ?lrbeiten  bed  (Srabftid)elä 
unb  ber  DJabirnabel  auö  uub  jinar  fold)e  Bon  mobernen 
Sünftlcru.  Seit  bem  Borigen  SBinter  hat  bie  Hunfthanblung 
5litaria  &  Go.  bie  aingelegenheit  in  bie  §anb  genommen 
unb  fann  bafür  be§  Sanfeä  Bon  feiten  be§  3)!ufeuma  unb 
ber  S3efud)er  bcäfelben  fid)cr  fein.  Um  SBeihnad)ten  1&S7 
fah  man  bie  hervlid)ften  Qiaillarbä,  Söaltnerg,  iJöppingä 
auSgeftellt;  heuev  ift  ."p.  C)ertonier  burd)  ad)t  ^glätter  Ber= 
treten,  bie  un§  be§  Sfünftlerä  tntereffonte  SnbiBibualität 
näher  führen,  ald  e§  bie  gemolte  „Same  in  SBeifj"  unb  fein 
Giegenftüd  in  Sd)iuar,^  Bermögen.  iicrtomerö  !Bilbniffe  uon 
Süd).  aSagner,  ©tanlep,  iß.'9!ustin,  Bon  31rth.  aBeüeäh) 
(lebtereS  tft  gefdjabt)  foioie  einige  Heinere,  geiftreid),  menn 
aud)  hier  unb  ba  etioa§  flüd)tig,  gcmaditc  Criginalrnbirungeu 
bürften  bem  bemittelten  ^ßublitum  mandie  23antnote  an§  ber 
3;afd)e  loden.  Sieben  Jpertomer  finben  mir  ben  garten  (Sau- 
fe a  n  (nod)  S8utne=3oneä),  ben  empfinbungSBolIen  SSaltner 
(nod)  Jpenner),  fobonn  ben  neuen  Stid)  Bon  ©long  nod) 


•203 


Teiitiiinler  uiib  'ilceutiaufeii. 


L'cnuiKf)te  9?act)vid)ten. 


20  1 


üionavbo,  ferner  Sö^jping  itnb  üielc  mibere  burd)  trefflidje 
®rurfe  üertreteii.  E§  finb  im  ganzen  bei  60  SBIätter  auS= 
gefteltt.  iSon  bcit  äiuei  nod)  Slngeli  geftcidjencn  S3ilbni|)en 
©.  9Jioj.  beä  ilaiierä  üon  Cefterreid),  lueldie  türälid)  bDlt= 
cnbct  imb  ebenfaftS  ij'er  nuägcfterit  fiiib,  viiljvt  bn«  iiviificre 
Splntt  lu'it  V.  ?Jiid)aIet  Iicr,  bn§  tieiiievc  lioti  ici'uiicu- 
leitev;  Ict-tereä  jcigt  bie  reife  nligefliirte  tt'unft  bc-J  S^ieiftcvS 
in  üofleni  ©lanä.  Einen  bcfonber?  erfrcnlid)en  Ginbrud 
nmdjt  eS,  in  ber  ticincn  9lu§ftet[ung  ,^ahlveid)c  £  rig  i  nnl  = 
rnbirungen  ju  finbcn,  bn  mein  oft  bie  iu'fürdUnng  ausge» 
fprodien  l)nt,  baf;  bie  Si'nbirnng  ali  3ie}.ncbnttion  im  Saufe 
ber  3^''  "Od)  ntefjr  aU  biöiier  Hon  bon  lil)Dtod)emifd)en 
SSerliicIfältignngcn  in  ben  AMntcrgvnnb  gcbrängt  werben 
bürfte.  3tn  bie  .'öerfornerfdicn  £riginalrnbirunge'n  fcjliefeen 
fid)  SBlfitter  Uoußoljnert,  ^Jüinnfelb,  Slaifcr,  •'paig  unb 
Siocombc  an.  SSon  leMerem  fiiinftler  fedcn  mir  eine' gnnj 
eigenartig  befianbelte  Sinter(anbfd)aft,  Hon  4)aig  melncre 
Stäbtebilber.  Vll-S  Kiiriofnm  fällt  unter  ben  fnft  burd)au§ 
üortrefflid)en  ".Hrbcitcn,  bie  ''.Jlrtaria  auSgcumtjlt  bat,  bie  St{a= 
birung  üon  Scon  Sonnat  auf;  fie  beiueift,  bafi  nucb  bie 
gvüfitcn  'iMiluofcn  mit  bcm  '}>infcl  iud)t  immer  audi  fold)e 
mit  ber  lluibirnnbcl  finb.  Qwei  uielberounbertc  gierbon  ber 
•i'lu-jftelluug  finb  Weifter  U  ngcr  ö  'i)>robebtud  nadj  einem 
ber  fdjönftcn  9hibcn§bilbcv  in  Sien,  bcm  Siilbniä  ber  siuei 
Söbne  bC'S  TOcifterS  in  ber  i.'ii'dilcnfleingaicrie,  unb  bie  9ia= 
birung  nad)  beut  fdiönen  Cial-s  iu  berjelbcn  Oiemiilbefnmmlnng. 
'■Mi  ein  tiinftlcrifcl)er  yiadiflang  ber  'i).liaria^2:[)erefio  =  '!!lul= 
ftcllung  ift  boö  «latt  uon  3.  &voh  ä«  betrad)ten,  uicld)e§ 
beut  SÜilbni'j  ber  grofjen  .ftaiferin  Hon  3}!el)ten>3  au§  bcm 
Sd)Ioffe  ©t^önbrnnn  in  jcbev  Sesieljung  gered)t  mirb.  9lud) 
ba^j  Sßlntt  nad)  beut  i'ellini'idien  Sorebait  in  Sonbon  Hon 
ye  9}at  ift  eine  Ijübfdie  (ivfdjeiniing.  (Jublid)  finb  SS. 
SSoernle,  SS.  .'ticd)t  unb  i)ianb  (Satci-  unb  Jodjtcr)  mit 
einer  3luÄiHnhl  Hor.^üglidicr  lluibiningen  Hcrtrcicn. 

.*»  Xic  nnd)ftjäbrigc  nfnbcmifdic  Miinftau«ftcllunfl  in 
Scriin  finbci  Hon  lltittc  ^Jlnguft  bi-J  iHufaug  Cttober  im 
i.'onbe§aU'5fteIIuug§gebäube  an'i  Sebrter  !öal)nl)of  ftatt. 

Dcnfmälcr  unb  Hcubautcn. 

^**  3i"n  Viibn)i(<=!)lid)tcv:TcnfmnI  für  2re§ben  fjat  ber 
Äönig  Hon  @ad)fen  iuuo  liünf  gcfpcubet. 

il.  J.  ®d)cffcl=S)cnfmnl  fiir  JUrläruhc.  ^infolge  be§  im 
Suni  1S&8  nusgefdjricbeueu  ä'bettbeiuerbä  jur  H'rridjtung 
eineä  5)enfmal§  fiir  ^HJepl)  iBictor  Hon  (2d)effel  maren  jur 
befiimmten  g^it  1"  SJiobelle  eingefanbt  inorbcn:  am  lü. 
"Jc.^ember  Hcrfamnielte  fid)  ba3  *.)Jretägerid)t  unb  einigte  fid) 
ju  folgcnbem  '2pvud):  I.  ^veis.  1500  5»}.  bem9Kobe(t '„Witts 
nau"  Hon  '^jrofcjior  i)lbülf  J'ieer--Sfnriaru5e.  il.  ^^'reiä  loiio  SBl. 
bem  93iübell  „i.cl,^roeig"  Hon  ^rofeffor  .fierrmann  2.'olä  = 
Äarl'Srnlje.  111.  i^rciö  500  9?i.  bem  9J(obell  „58üfte"  Hon 
■öilbbauer  !8olfC'SJ'arl'5ru[)e.  ©ine  befonbere  33efriebiguug 
nufierte  ba>3  ^reisgeridjt  über  bie  namfiafte  ßaiü  anfpred)en= 
bcv  Scobclle  nnb  bas  fid)tlid)e  SBeffreben  ber  beteiligten 
Sünftler,  ber  Eigenart  be§  Sid)ter'3,  fotnie  fie  nod)  im  frif'djcn 
?lnbenten  ber  geitgenoffen  lebt,  gerecht  ju  loerben.  ®aS 
50fobetl  „SlJittnau"  ftellt  ben  2;'id)ter  obS  SBonberer  im 
SfeifegciDanb  bar,  mit  ^ofjpe,  ^lut,  il.*loib  nnb  fjo^en  Stie= 
fein,  bie  rcd)te  .'panb  in  bie  Seite  geftnljt,  bie  linfe  ein 
i2ti,;,ienbud)  baltcnb,  ben  SJlid  in  bie  jerne  gerid)tet;  bie 
Jsigur,  ftclienb,  flott  unb  fidier  in  iBeroegung  unb  3(u§füf|= 
ruug,  l)at  ein  biu'd)nu§  Hornebmcö  ©cpriige;  trolibem  bie  ftatt= 
Itdje'"  i^tcftnlt  beiu  reiferen  Wannc'?alter  angel)ört,  liegt  in 
beut  Wanden  ein  9Jad)tlang  her  fröblidjen  Stubentenseit,  unb 
bie  S'i'ifdje  unb  Gntfdiicbcnbeit  ber  i8cliQublnng  gcuiinnt  ben 
S8efd)auer  im  crften  ^lugonblid.  Jcr  unicr'c  2cil  beä 
1ßoftament§  ift  in  ber  Vluc-Iabung  minber  fdiioer  ,^u  iuünjd)cn, 
foiuie  aud)  bie  Qaii\  ber  5:ref.if.ienftufeii  bcfdjväntt  unnben 
bürfte.  —  93ci  bem  9JiobeU  „Cel.vneig"  lint  bie  fdiöne  eitles 
gorie  bei  ber  (jlaftifd)  fein  burchgebilbelcu,  am  ?iufie  beä 
■ijioftamcntS  angclcbnfeii  uieiblid)en  Ciiefialt  icbbaften  3icifall 
eriucdt.  Sic  *iHivtriiliil)ulid)teit  ber  iPiifte  bc-j  Tid)lcrö  ift 
[)ingegcn  trol,;  ber  gejchidlen  iBolianbluug  nid)t  bem  ^'iiuede 
eine'S  ®enfmalä  genügenb.  —  Sei  bcm  'licobcll  „SMiftc"  ift 
bie  ©ilfjouettc  bc§  9(ufbaueö  alä  eine  glüdlid)e  ;,u  bc,icid)nen. 
S)ic  realittifd)c  f^-igur  be§  JromfjeterS  bcfinbet  fid)  in  einem 
geiüiffen  Wegenfa|5  mit  ber  gegenüberflebenbeu  siueiten  Sodcl--- 
itgur,  ber  ibealeit  3'i'aucnge)talt  ber  S'VO"  9lHentiure,  iuelcJ)C 


bieJSBüfte  ®d)effel'S  betranjl;  aud)  märe  bei  ber  lefteren  eine 
fd)ärfer  ouageprügte  5|3ortrütäbnIid)fcit  raünfd;enSiHert.  — 
5^ie  übrigen  ^l>roie'fte  inüfien  mir  be§  befd)räntten  D?aumed 
megen  unberüdfiditigt  Inffen.  Qn  critiät)nen  bleibt  nod), 
bafe  und)  3)nrdifidit  ber  beigelegten  ffoftenanfdjläge  jeber  ber 
burd)  *]>rcifc  auÄgeäeid)netcn  Entlnürfe  mit  ber  für  bn§ 
Scnfmal  bcftimmten  Summe  Hon  40  000TO.  jur  21u§füf|rung 
gelougen  fnnn.  SBejüglid)  ber  Uebertragung  ber  ®enfnial§= 
au§fü'brnng  bat  fid)  bad  Komitee  bie  enbgnitige  freie  ©nt= 
fd^Iiefiung  "norbe^alten. 

□  tai  ®riüvnrjer=9}ioniimcnt  in  S>icn  ift  fo  gut  luic 
Hotlcnbct.  3.Hir  turjem  lourbe  bie  uon  '•^jvof.  fiunbmann 
mobellirte  .'pauf.itfigur  in  ber  9<ifd)e  bes  Hont  91rd)ife!ten 
5Baron  .fiafenauer  enttuorfenen  .vialbrnnbe?  nufgcftellt. 
Seitlid)  in  bie  9)tauer  bC'3  ,f)eniici)tlC'j  finb  aud)  fdjon  bie 
3Bel)rfd)en  9ielief3  eingefügt,  lintS  bie  ©cencn  au§  ber  Slbn» 
fron,  au§  Sraum  ein  Seben  nnb  au§  fibnig  CttofatS  ©lud 
unb  ©nbe,  red)t«  bie  9f{eliefs  ju  Sabpbo,  "Biebea  unb  jn  beä 
3Weereä  unb  ber  Siebe  SBcIIen.  3lud)  bie  sniei  S[ßel)rfd)en 
*|?utti  bie  oben  im  (Siebelfelbe  bie  Jsnfdjrüttafel  mit  bem 
Ocamen  be§  1'id)terä  tragen,  beleben  fd)ou  ben  9lufbau,  an 
bem  eigentlid)  nur  mebr  geglättet  tuirb.  lieber  bie  lUieiften 
biefer  '(Sfu!}.ituren  bat  bie  „.Snnftdjronif"  fd)on  me^rmalä 
iBeridjt  erftattet.  Scjüglid)  bcö  llcaterialS,  au3  bem  ba§ 
TentumI  gefertigt  ift,  crunibuen  loir,  bafi  für  btc  9(rd)iteftur 
meift  (grauer)  wterjingcr  9lliarmor  HeriDeubet  inorben  ift. 
S!a§  33afament  mit  ben  "©tufen  ift  au§  ffliautbnufener  ©ranit, 
bie  gigui'cn  finb  ouu  (U'eifeem)  Saafcr  ll^atmor.  S^ic  9[uf= 
fteflung  foiuic  bie  Steinmet.iarbeiten  an  ber  9lrd)itettur 
tHurben  unter  Seitung  be§  S3aurate3  SBöd  Hon  ber  llnion= 
baugefellfd)aft  auSgefüfjrt.  5'öien  geluinnt  burd)  ba?  ®ri[l= 
parjerbenfmal,  ha^i  läfet  fid)  fd)on  beute  fagen,  eineSel)enS= 
roürbigfeit  erften  DJangeä. 

□  J)cr  9?cubaii  bct  bctbcn  .<>ofmiifccn  in  ?ßicn  ift  im 
niefentlid)en  feit  längerer  ^eit  Hotlcnbct.  2iic  tünftlerifdjc 
91u§fd)müdung  unb  bie  91nfftellung  ber  ©cgenftänbe  in  beut 
9Jfufeum  für  bie  natnrgefd)id)tlid)en  Sammlungen  ift  mit 
9lu§nabme  be5  mittleren  fiufipelbaueö  fo  lueit  uorgcfd)ritten, 
baf;  an  bie  Eröffnung  biefer  Sammlungen  im  Saufe  Hon 
18S9  gebadjt  merben  tann.  ,'pinftd)tlid)  beö  ©ebäubeS  für 
bie  faifcrl.  Si'unftfammlungen  luären  fold)e  .'öoffnungeu  nod) 
unbegrünbet,  bn  mit  ber  SJenanfftellnng  bcrfelben  tnum  ber 
91nfong  gemad)t  ift.  S"'  neuen  .'öaiiie  bcfinbet  fid)  (anjjer 
einigen  antiten  3nfd)riftfteinen  unb  ©tul^nurcn)  nod)  nid)t?^ 
alä  bie  SBaffenfommlung,  beren  neue  91norbnung  gegcn= 
märtig  in  91ngriff  genommen  tuirb.  S?ic  9lbteiluug  ber 
2Saffen  nmfafjt  bie  bfd)bebentenbe  Samminng,  bie  biö  Hör 
hträcm  im  Söieuer  i'lrfcnal  anfgeftellt  luar,  uitb  bie  betannte 
SSaffenfammlung  bcö  unteren  feelnebcre.  i^ereinigt  merben 
beibe  ein  Wan,^eÄ  Bon  felteneni  Sieiditum  unb  ©lauä  bilben. 
'JüS  untere  iPeloebere  ift  loegcn  ber  Uebertragung  ber  SBaffen 
unb  be§  beHorftebenben  2'ran§^uirte'3  ber  übrigen  S8eftanb= 
teile  ber  Sammlung  'im  ."Tierbfl  ISSS  für  ben  bffentlidjcn 
SSefitd)  gefcbloffen  njorben.  E§  ift  fein  yn'cifel,  ha%  nod) 
mandicö  ^abr  HerflicBen  luirb,  beuor  bie  fämtlid)en  Her= 
einigten  faiferlidjcn  ^unftfammtungen  bem  ''^iublitnm  ^n- 
gänglid)  werben. 

DcrTuifdjte  Hadjridjtcu. 

=  tt.  Stuttgart. 91m  24.  9ioHctnber  Heranftaltete  bieSBaUä 
gemerifdjnle  in"  (Memeinfd)aft  mit  früberen  Scbülern  unb 
Herftätit  burd)  in  bie  *l*rnri'S  übergegangene  3>ertreter  ber 
aangeiHcrbe  ,vt  Ebren  beS'O.  ©ebu'rtÄf'efteä  beä  $ofbou= 
biret'torS  nnb  äsorftanbeS  ber  93angeu)crffd)ule  Sofepb 
HonEglc  einen  auc-  mebr  nis  12ü0  äeilnebmern  befte^en= 
ben  3'ade'ii"tl.  'i"  ben  fid)  ein  Sautett  im  Saale  ber  Sieber= 
t)alle  anfd)lo'fj.     2ie  Jscier  Herlief  in  glnit^^cnber  SSeife. 

s*is  !Cic  i'crtvägc  über  bio  9lu«füi)rung  ber  Äölncr  Xom- 
tftüi'tii  finb,  i»ie  bie' .Siblnijdje  iHilt-Sjeltiiug  mitteilt,  mit  ben 
Sfünftlern  SOcengclberg  nnb  '•^ärofeffor  Sd)nciber  abgcs 
fd)lof)en  loorben. 

K.  9lii«  ifiemcn.  Unferem  ).iräd)tigeu  3iatbnu§fanre, 
beffcu  £d)nil;tHevt  in  £rtioein§  Dfenaiffo'nccpublitation  an§ 
3eid)nungeii  Hon  9.iiittcl'5borf  in  meiteftcn  Kreifcn  betannt 
geroorben'  ift,  brobt  bie  (Mcfnbr,  Herreftaurirt  ju  werben.  9.<or 
einigen  3»bw"  'f*  ^ci'  filtf  9iiififlang  in  bie  .J)armonie  ber 
tünftlerifd)en  9lueftattung  gefommen  burd)  9lufftcllung  einc§ 


■205 


l'cm  Äimftniavft.  —  Kuviofuiii.  —  3eitfii)viften. 


206 


(ivoficii  'Scl)lad)ti'nliilbcö,  bcffcu  ;luil)iiiciiwcvt  grell  ahitirf)! 
gi'ijcn  bic  nlti'  \Hi|,;lnjduiu].  ^uiu  (U'l)t  imm  ba'mit  um,  ba§ 
alte  l)iiiLn-ij(l)c  Wcpvajc  bc-j  Miaunu'-s  bcm  mDbcvncu  &iu 
biingliiui  ^ulkbc  uoUciibo  ju  ücriudjtcii  iiub  äl)nlicl)eä 
;)ial)mcmucit  nit  nllcii  iininbcii  atiäiibvingcu.  SSoä  aber  nod) 
tvaurigi'v  an  bev  licatifiditiglcn  „iyevjdjbnening"  fein  nnivbe, 
wäre  bic  luillige  Üxiomgiiug  bev  uu'gon  il)veii  reiclKT  2d)nil3  = 
arbeiten  non  aller  ain'lt  mit  ;)i'cd)t  beiuuiibcrten  ilkMibeltreppc, 
bie  jur  üiülbenfammer  fiiljvt.  (J*  ift  taum  glaiiblid),  bafi 
fid)  in  Sürcmen  „JUmfifreunbe"  finbcn,  bic  aiit  einen  jold)en 
barborift^en  föebanten  tommen  fbnitcn.  ®aä  altel)vnnirbige 
SBaumcrf,  ba^%  grofjartigfte  Xcnfmal  ber  l)anjcnti(d)en  ;)i'e  = 
naiffanec,  l)at  id)on  genug  leiben  müficn  burd)  bcn  Uiiibau 
ber  unteren  Sfäume,  Die  jür  moberne  ikbürfniiTo  l)ergcrid)tet 
morben  ftnb.  tSö  nnire  ein  .^^ammer,  roenii  man  il)in  mcl)r 
am  iJeugc  flirten  nunite,  al-j  eben  erfmbcrlid)  ift,  um  baä  35or= 
Ijanbeue  ju  crljaltcu  iinb,  wo  eö  nötig  ift,  ju  ergiinäcn.  SBor» 
läufig  finb  btc  Stittel  jnr  VlU'jfüljrung  be^  'l^laneS  nod) 
nid)t  üovljanbcu  unb  bic  Slunftfreunbe  tonferbatibcr  ;)itd)tung 
^offen,  bau  Senat  unb  ibiirgerfd)aft  fid)  ber  ;)iabitaltur 
gegenüber,  bie  man  borjuneljiuen  bcjivertt,  ableljucnb  iicr; 
halten  merben.  Smmerljin  mirb  eifrig  gefammelt,  um  bcn 
SicftauvatiunSfcnbö  auf  bie  crfotberlidje  !pbt)i  ju  bringen, 
unb__ein  iöajar  im  Siotüfoftilc  füll  im  g'tiit)ia^i"  "lit  'ißomp 
in  Seene  gcfefd  luerbcii,  um  ben  uervus  reruni  ju  iicr= 
ftörfcn. ') 


Z?om  Kunftmarft. 

***   Gin  (öemälbc  M  cnglifdjcu  SKnlci*  ®iv  5rtJ'"'ic 

Vcigljtoii,  bic  „(befangene  ^Inbromeba",  ift  Bon  ber   ©tatt 
yiuerpool  für  4UU0  '•^fb.  gt.  angetanft  incirbcn. 

X.—  'Jl.  SiBiclmc>)cr«  aHtiiiuati)'d)cr  V'agcvfotniog  5h'.  95 
enthält  eine  rcid)e  Sammlung  bon  S3ibelbilDcrn  unb  iüilber= 
bibeln  unb  eine  größere  ^Injal)!  neu  Sdiriften  jur  Soten^ 
tauäUtteratur. 


y.  —  (äutiofum.  Ser  „3)re§benet  SInäeiget"  bringt 
folgenbe  ©rtlärung,  bie  ben  Sefern  ber  „^eitfdjrift"  jiDei; 
fello»  einiges  Süergnügen  ju   bereifen  geeignet  fein  büifte: 

„3n  ben  lepten  Sagen  ift  luieberljolt  ju  meiner  Slenntni§ 
gebrad)t  iDorben,  bafs  id)  in  bem  mir  feljr  unangenel)inen,  aber 
lalfdjcn  3<erbad)t  ftelje,  ber  S^erfaffer  ber  mit  H.  A.  L.  uuter= 
jeit^neten  X'lttitel  ber  SüRomfdien  üunftjeitfdirift  .^u  fein,  bie 
®resbener  iiunftäuftiinbe,  sunftmertc  unb  iiünftler  fritifiren 
unb  angreifen,  demgegenüber  felje  id)  mid)  beranlnfst,  il>er= 
maljrnng  eiuäulcgeu  unb  ju  ertlären,  bafi  id)  biefen  '.Jlrtiteln 
ganjlid)  fern  ftebe.  3d)  teile  bie  barin  niebergelegten  3ln= 
fd)auungen  butd)auy  uid)t,  fo  menig  mie  fie  bie  oUgemciuc 
Sieinung  unb  Stimmung  ä"'"  5lU';bnid  bringen.  (>:§  tann 
mir  nid)t  in  ben  Sinn  tinnmen,  acffcrung  etiuaiger  SOfängel 
in  ber  ."perabfeliung  ber  S^resbener  iiunft  unb  fiunftlev  nad) 
aufjen  l)tn  ju  fudjcn.  ä)!eincr  (Sefiunung  )DÜrbe  c-?  DiUlig 
luibeiftrcben,  ben  2lnlafj  ber  ISröffnung  bea  Sd)üling)nufeumo 
ju  benutzen ,  um  einen  unferer  Äeifter ,  inie  :;3'-il)annc'? 
©d)iUing,  ben  Sdjöpfer  ber  Serrnffengruppen,  beS  9iieber= 
ii'olbbentmalö  u.  f.  ib.,  ben  Jrdger'bcä  Crbeifa  pour  le 
merite,  bcn  t£1)renbürger  unferer  Stobt,  in  feinen  üBerten 
tabelnb  ju  uertleinern. 

ft'cine  fd)mere  *^flid)t  Ijat  ein  j?unftrid)tetanit  in  meine 
$änbe  gelegt,  ber  l^ieuufj  on  «unft)uerten  ift  mir  Diel  ju 
ebel  unb  rein,  ä«  bcglüdenb  unb  banfenSmert,  ali  bafj  u-1) 
if)n  mir  burd)  fpürenbe  .«ritit  unb  .s;icrüorfnd)en  bon  ^JJiängeln 
ju  Dergällen  fud)tc. 


1)  Kic  licöcimi(f|  öcravtigc  a!cfl(iiitationäatificr)tcii  mitimtcv  in  iOvcii 
Svoiiicuuciijcii  jiiiti,  liat  man  in  neuerer  ijeit  nur  jii  i'Tt  erfnlHeii  niiiii'eii. 
ffliit  Dem  cvften  Steine,  Scr  gelocfert  Wirb,  fnngen  lcicf)t  ganje  SBänic 
an  jii  jdjluanlcn,  nnö  Der  Slppetit  nod)  grüntitirtjcr  -iierjtl)i)nenma  luritlift 
mit  iebcni  neu  eingejetnen  aBcr[(tcine.  liinä  Wr  lef)rrei(l)(leii  »ciipiele 
öicjcr  Strt  iJictct  irte  Slioniasfirtlie  tu  Scipäig.  ein  fct)licl)ler  gotifcfter 
»OK  aus  ber  juieiteu  .^-.nlfte  beä  15.  gaOrfiunbcrtS,  nn  bem  mm  f(i)on 
icit  fünf  3at)reu  I)crumrcftaurirt  wirb.  Smmev  neue  Suiuinen  fiub  lie= 
mitligt  inorben ,  wenn  i)ic  alten  aufoeäeI)rt  waren ,  um  bem  Siiugc  beu 
ricfjtiaen  gotifeficu  X\)pm  anäuboftern.  So  fiub  beun  gialcu,  SBimlJcroe, 
.«TeujlJlumen  nnö  onöerc  Scnuäeicfjcn  ber  (älotit  bcni  Ijotmlqfcn  Sauwer! 
nad)  unb  nadi  oufaenötiat,  ba»  nun  baftel)t  wie  eine  (»ani,  ber  man  ^iulev= 
viicts  ijjfauenfeberu  in  ben  Seljiüaua  gefteclt  l)at.  ainm.  b.  3teb 


Sei  ber  5reunbfd)aft,  bie  mid)  mit  bielen  fjicfiqcn  .«ünft= 
lern  ucrbinbet,  unb  ber  83efanntfd)aft  in  Slunfttrei|en  luerben 
Sic  meine  SBitte,    biefer  meiner  Ci'rtlärnng  ,^ur  a*crliffent= 
liri)ung  ,^u  ber[;elfen,  begreiflid)  fi)tbcn. 
Bresben,  10.  5e,j|einbcr  I8S8. 

«.  Caltcntjof. 

SBic  moaen  nid)t  untcrlaffen,  bem  mit  fo  peinlid)er  3?ücf= 
fid)t  auf  ben  Drben  pour  le  merite  fein  Hnnftridjfcramt 
auöiibenben  |)crrn  |)altcnt)of  ,^u  befdjcinigen,  bafj  er  nie= 
mabj  mit  ber  3citfd)rift  in  irgenb  iueld)e  iöerül)rung  ge= 
fummen  ift,  in  feiner  (Sefiunungätüditigteit  alfo  Ubniq  matel= 
m-  ba|"tel)t. 


5citfdjrifteii. 
Arcliitektouische  Rundschau.  Heft  3. 

liikoiativer  .Aljsclilnss  der  Württembergisoheu  Abteilung  der 
Muuihener  kunstgewerbeausstellnug.  Von  Eisenlohr  & 
VVeigle.  —  KoukurrenzprojeUt  für  das  Laudesausschuss- 
gebaiide  in  Strassburg  i.  E.   Vou  Harte!  &Neckelmaun 

—  Villa  m  Lion-sur-Mer.  Von  Maget.  —  Mittelbau  des 
kunstliistorischeu  Hofuiuseums  in  Wien.  Von  Freihen-  von 
Haseuauer.  —  Teil  eines  Landhauses  in  Lenox.  —  Ein- 
gang eines  Hauses  in  Pittsburg.  —  Doppelwohnhaus  Simon 
in  Breslau.  Von  Cremer  &  Wolffensteiu.  —  umbau  des 
Bahnhofsthors  in  Eiseuach.    Von  Prof.  Stier. 

Gewerbelialle.    188i).    No.  1. 

Altarbibel.  Von  Ernst  Ermold  jun.  —  Konsoletisch,  Lehu- 
stulü  und  Stuhl  im  Stil  Louis  XIV.    Von   H.  Fourdiuois 

—  Holzplafond  aus  dem  alten  Landhause  in  Wien  (löT-') 
aufgenommen  von  W.  Kolar,  F.   Stifter  und  J.  Knabl' 

—  Pilaslerkaryatiden  im  Schloss  zu  Schieissheim.  Von  H 
Kirchmayr.  —  Büffet,   entw.  von  F.  C.  Nillius,   ausge- 

uhrt  von  F.  C.  Nillius  &  Co.  —  Schmiedeeisernes  Grab- 
kreuz und  Gitter.  Von  Frz.  Karl  B  ü  hl  er.  —  Maiolikateller 
im  k.  k.  Museum  für  Kunst  und  Gewerlie  in  Wien,  aufgen 
von  Franz  Gobitsch.  — 

The  Magazine  of  Art.  Dezeuiber,Jaiiuar  1888/89. 
Alfred  Gilbert.  Vou  Cosmo  Jlonkhouse.  —  Art  in  the 
theatre.  'S  on  W.  J.  Lawrence.  —  Salisbury  Hall.  Von 
M.  C.  Gillington.  —  The  Liverpool  Corporation  collection : 
the  Walker  art  gallery  11.  Von  E.  Rimbault  Dibdin.  — 
The  portraits  of  Dante  Gabriel  Rossetti.  Von  William  M 
Rossetti  (II).  —  Expression  in  Drapery.  VonA.  Williams 

—  Italy  the  art-centre  of  the  world.  Von  John  Flaxman 
Thoughts  on  our  art  of  to-day.  Von  G.  F.  Watts  —  Art 
in  thetheatre:  I.  scenery.  Von  W.  Tebbin.  —  Art  educa- 
tion.  Von  W.  P.  Frith  —  lUustrated  journalism  in  Eng- 
land: its  rise  I.    Vou  C    N.  WiUiamsou. 

Der  Forineuschatz.    Heft  11  u.  12. 

Antike  BronzeKgur  im  Museo  Nazionale  zu  Neapel.  —  Drei- 
köpfige Chimäre  in  Bronze,  aus  den  Uft'izien  in  Florenz  ge- 
zeichnet von  A.  Stucki.  —  Fassade  der  heil.  Blutkapelle 
zu  Brügge.  —  Drei  Figuren  von  der  Kanzel  in  San  Antonio 
in  Padna.  Von  Donatello.  —  Handzeichuuug  von  Dürer, 
aus  der  Albertiua  in  Wien.  —  Christuskopf  mit  der  Dornen- 
krone. Von  (juentin  Massys.  Antwerpen.  —  Bildnis  der 
Eleonore  von  Toledo  CO.  VouAngelo  Bronzino,  Florenz 
Uttizien.  —  Grabmal  des  Papstes  Julius  II.  Von  Michel- 
angelo. Rom.  —  Jacob  de  Witt;  Genien  über  Wolken 
schwebend.  —  Der  Lautenspieler.  Von  Franz  Hals.  —  Por- 
trat des  Alexandre  de  Seve.  Rötelzeichnung  von  Robert 
^anteull.  München.  —  Selbstporträt  von  Elisabeth-Louise 
Le  Brnn-Vig6e  mit  ihrer  Tochter.  Paris,  Louvre.  —Zwei 
Vignetten.  Von  J.  J.  Bach  eli er.  —  Holzschnitt  aus  einem 
japanischen  Bilderbuch.  —  Partie  vom  Dogenpalast  zu  Vene- 
dig. —  Die  inneren  Flügel  des  Thomas-Altars  im  Kölner 
Dom.  —  Weinende  Frau.  Von  Regier  van  der  Weyden. 
Brüssel,  Museum.  —  Christus  am  Kreuz.  Von  Autonello  da 
Messina.  Antwerpen,  Museum.  —  Tanzende  Muse.  Von 
Audrea  Mantegna.  —Die  Anbetung  der  Hirten.  Marmor- 
skulptur von  Stefano  da  Sesto.  Pavia,  Certosa.  Zeicli- 
uungvon  AI,  Stucki.  —  Holzintarsia  aus  dem  Chorstuhl 
von  Santa  Maria  in  Organo  zu  Verona.  —  Rötelzeichnung  von 
Raftael.  —  Zeichnung  eines  alten  Mannes  von  DUrer. 
Wien,  Albertina.  —  Reliquienschreiu  von  Jean  Crabbe. 
Brügge,  Chapelle  du  Saint-Sang.  —  Maria  mit  dem  Kinde. 
Von  P  P.  Rubens.  Paris,  Louvre.  —  Inneres  eines  hollän- 
dischen Bürgerhauses.  Von  P.  de  Hooghe.  —  Helios  mit 
Viergespann.  Von  Charles  Lebrun.  Versailles,  Schloss.  — 
Zierleisten  vou  D.  Marot  im  Stile  Louis  XIV.  —  Mars, 
Venus  und  Amor.  Entwurf  zu  einer  plastischen  Gruppe  von 
Ch.  Eisen. 


•20- 


3n|erate. 


208 


kAAAA^^AAA^ 


Neuer  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 


i  GRÜNDZÜGE  DER  KÜNSTGESCHICHTE  | 


Vou 

ANTON  SPRINGER 

Textbuch  ziii'  Uand.insgabe  der  Kunsthistorischen  Bilderbogen. 

Dritte  verbesserte  uud  vermehrte  Auflage  des  Textbuches. 

I.  Altertum.  —  II.  Mittelalter,    br.  ä  1  M.,  geb.  ä  M.  1.  35. 

III.  Neuzeit.  1.  Hälfte  (Italien)  br.  M.  1.  50,  geb.  ä  M.  1.  90. 

IV.  Neuzeit.  2.  Hälfte  (Der  Norden)  ist  soeben  erschienen  br.  M.  1.50; 

geb.  1.90. 
In  einen  Band  broscb.  5  M.,  in  Leinw.  geb.  6  M.,  in  Halbfranz  7  M. 

Hierzu  167  Tafeln  mit  Abbildungen  u.  d.  T.: 

KÜNSTHISTORISCHE  BILDERBOGEN 

Handausgabe. 

I.  u.  IL  Abteilung  ä  M.  2.  50,  geb.  M.  3.  50.  —  III.  u.  IV.  Abteilung 
ä  M.  3.  — ,  geb.  M.  4.  — ,  zusammen  in  einen  Leinwandband  piano 
geb.  15  M.;  in  einen  Halbfranzband  piano  16  M. 

ERGÄNZÜNGSTÄFELN  ZUR  HANDAUSGABE. 


Haendcke  k  Lehmkulil  in  Hamburg. 

Verzeichnisse,  kritische,  von  Werken 
hervorragender  Kupferstecher: 

M.  I.  WESSELY,  .1.   E.:    Georg  Friedrich 

Scliiniilt.  1887,  Gell.  M.  .x— .  Gel).  M.  5.80. 
l!il.  2.  WESSELY,  J.E.iRicIiardEarlom.  1880. 

Geh.  M.  2.5Ü.    Geb.  M.  3.25. 
Uli.  3.  WESSELY.  J.  E.:  John  Smith.  1887. 

Geh.  M.  5.50.    Geh.  M.  (i.30. 
Uli.  i.  VOLBEHR.  Dr.  Ph.:  Lucas  van  Leyden. 

1888.    Geh.  M.  2.«0.    Geh.  M.  3.40. 
liil.  5.  WESSELY.  J.E.:  Adriaen  vanO.stade 

1888.   Geh.  M.  i— .    Geh.  M.  4.80. 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig.  II 

Vertretung  und  Jlnsterlager  von  ll 
Ad.  Braun  &  Co.,  Phot.  Anstalt  in  Dornach.l 


I.  Altertum:  17  schwarze  und  7  polychrome  Tafebi  5  M. 
^     II.  Mittelalter:  15  schwarze  und  3  polychrome  Tafeln  2  M. 
I   III.  Neuzeit:  53  schwarze  und  3  polychrome  Tafeln  5  M. 
i    Zusammen  in  einen  Calieohand  piano  geh.  15  M.,  in  Halbfranz  piano  16  M. 


^^^^wwv^^^% 


J 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstellungen  und  Auktionen  von  Gemälden,  Antiquitäten  und 
Kunstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wunsch  gratis  und  frauko  durch 

Rudolf  Bangel  in  Frankfart  am  Main. 

Kunstauktiunsgesrhäft  gegr.  1S69. 


Neuer  Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 
Beiträge  zur  Kunstgeschichte.    Neue  Folge. 

Vor  karzeni  erschienen: 
VI.  OETTINGEN,  Dr.  Wolfgang  von,  Ueber  das  Leben  und  die  Werke 
des  Antonio  Averlino,  genannt  Filarete.  Eine  Studie.  Gr.  8". 
68  ,S.  Preis  2  Mark. 
VII.  KRISTELLER,  Dr.  Paul,  Die  Strassburger  BücheriUustration  im 
XV.  und  im  Anfang  des  XVL  Jahrhunderts.  Mit  39  Illustra- 
tionen.    Gr.  8".     172  S.     Preis  ü  Mark. 


Oeiiiälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  Itauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorziig- 
licli  der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  uud  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammluugeu  und  üheruimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktioneu  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  W 

Potsdamerstrasse  3.  JOSBf   Th.    SCball. 


11  SSI 


Verlag  von  E.  A,  Seemann  in  Leipzig, 

[5  Auflage]       DER  CICERONE 

Eine    Anleitung    zum    Genuss    der    Kunstwerke   Italiens     von  Jacob 
Burckhardt.      Fünfte,    verbesserte   und    vermehrte    Auflage.      Untoi 
Mitwirkung  von  Fachgenossen  besorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Bande. , 
broch.  M.  13.  50.;  geb.  in  Oalico  M.  15.  50.  ' 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Soeben  wurde  ausgegeben; 

DiMitsche  Reiiaissauee. 

Eine  Sammlung 

von  Gegenständen  der 

Architektur,   Dekoration 

und  des 

Kunstgewerbes. 

r.egonnen   von   A.  Ortwein,    fortgesetzt 

von  A.  Scheffers 

Lieferung  222  ".  223. 

LIX.  Abteilung:  MECKLENBURG 

G.  PARCHIM  und  LÜBZ. 

Mit  dieser  Doppellieferung  liegt  das 
umfangreiche  Werk  vollständig  vor. 
Zu  beziehen  in 

9  Bänden  mit  2490  Tafeln,  Text  u. 
Sachregister. 
Urosch.  600  M.,  geb.  in  Leinen  709  M., 

geb.  in  Halbsaffian  780  M. 
Linzeine    Lieferungen    bez.     Abteilungen 
I  können  nur   noch    soweit  überzählig  ab- 
1  gegeben  werden. 

j  Ausführliche  Prospekte    gratis  durch 
jede  Buchhandlung. 


2UUH|1U.  hing  beS  2Beftfäli|d)cn 
SiuiiftUcreiiiÄ  beiiinnt  am  1.  Wiir.v,  Sclilufe 
nm  ;h».  Ik'äv.v  l5inc  -^oa^^c^^ll^J|IcUllng 
beS  aBei'tjiiliidjcii  \nu>>ftolluiiii'nHn-liaiibc-J 
finbet  in  bicicm  >uilm'  iiidit  ftntt. 
I      @d)riitiiiliia:     tiillmoirii'r  a.  ?. 

1    (£•.  »Oll  \Mv  paiiiuvii,  iUuitiur  i.  |Li. 


Preisermässigung! 

U escliiitzter  Kuu.stwerke. 

Verzeichnis  gratis  und  franko. 

Fr.  Eug.  Köblcr's  Verlas? 
in  («era. 


Sicbigirt  iiuler  iycvantluorUid)fcil  Sc-i  'iscvlogcv'S  €.  vi.  öi-fniann.        Iinicf  lioii  Vliignfl  '^JricÄ  in  iJi'i^i.^ig. 


2^?..  3aI)r(3aiK3. 


\  889, 90. 


KunftdjtomE 


lu.  \^. 


\0.  Januar. 


lPod7cnjd7rtft  für  Kunft  unb  Kunftgeipcrbc, 

vlufüiibigiiugsblatt  bos  Dcrbanöcs  ber  beiitfd;cii  Kunftgctrcrbcücrciiic. 

I7erausgcbcr : 

(Earl  V.  iü^ow      imb     ^rtlpir   pabjl 

Wien  Köln 

(Eficrefinnuiug.ifff  25.  Kaifersirilljelmstlng  22a 

€rpobitioii : 
£cipjiij:   (£.  21.  Sccnuiuii,  (Sartcnftr.   (5.    i?crliii:  XV.  £7.  Kiiljl,  3äiJi^'^f'r.  73. 


I»ie  Kuni^djroniP  erfd^cint  von  0Ftober  bis  (Ett&c  3""*  roödjentlid?,  im  3"Ii/  2lugu|l  unb  September  nur  aller  ^'t  Eagc  unb  fofiet  in  üerbinbung 
mit  6cm  Kunflgeircrbcblatt  linlbjäljrlid!  6  ITIart,  oljnc  tiasfelbe  ganjjälirlid)  8  tTInrf.  —  ^nfcrate ,  ä  30  pf.  fdr  Mc  brcifpaltigc  petitscilc 
nelimen  au§er  bcr  Terlcigslianblung  bie  2Innonccticfpcbttiönen  von  ijaofenfiein  &  Pogicr  in  £cip5ig,  I^icn,  Serlin,  inünd;cn  u.  f.  w.  an. 

Tnl)<ilt:  parifcr  t£in^rflcfe  III,  —  Kunftlittcratur  iitib  Kuntlljanbcl :  ^meiunbjtpanjig  £}anb5cidmungen  uon  iSoctl^e ,  [lerausqegcben  uonMarl 
Huliinb;  Springer,  (Srunbjüijf  bcr  l(un(lgefd)idite  IV.  —  piifiler  t;  Oltto  ttieber'  t-  —  preisausfdfjreiben  bcr  KunfJgeirerbcijaae 
in  Ilicsben;  Erteilung  bes  <Sinsbcrg^preifes.  —  21.  lEffenitiein :  <£.  niiin^.  —  Siidjfifdjer  Kunfinerein  in  Ilresben;  2Ird]aoIogtfdje  ©efell- 
fdjaft  in  l'erlin.  —  Kunlloerein  in  Karlsrul)e;  Jlusflcllung  bcr  numismatifclien  ©efeUfdjnft  in  tficn ;  (Semälbcfammlung  JTI.  tianpruet; 
Ileuerirerbungcn  für  ben  fioupre;  Pie  ^nlcrie  Sdjacf  in  mündjcn.  —  Ergebnis  bcs  prcisausfdjrcibens  für  ein  Ktiifer^lftlliclm^  HenFmal 
in  nitinnlicim ;    Z?euteriDcnFmaI  jür   t£l)icflgo ;  Corpinu5:I)enFmal  für  Klaufenburg.  —  3nferate. 


Parifcr  €inbrü(fc. 

III. 

SSir  fcf}rcn  nnd)  ^tiri'S  5urikf,  um  äunnii)ft  einen 
iilicf  ben  großen  ©nnunluugen  jnjnluenben.  ^in 
2a(}re  1893  wirb  bn§  3at;r(junbert  tioll  fein,  feit  in 
2e§cot§  ^'rad)ttmu  bc§  SouUrc  bie  (Xentralifntipn 
bcr  Ännftjdjiilje  (vrantreic^S  ftattfanb,  bie  bis  ba^in 
in  ben  fönig(icf)en  8cf)Uiliern  ober  ticineren  Sliufeen 
jerftreut  innren,  ^ufflgc  ber  unnntcrtuoctjenen  3.'cr= 
mefjrnng  ift  bn§  Smiürc  jcitbeni  jur  §nnpttiinftfnmm= 
hing  (iuriipn'y  gelnorben.  SBer  bie  glnnäüoHen  9{änine 
in  if)rer  opulenten  3(uÄftattiing,  mit  ifjren  unfagborcn 
©dja^en  an  3Serfen  ber  Stutptur,  9Jtn(erei,  S(ein= 
fünft  u.  f.  in.  n((er  3e'ts"  ""^  Sulturliölfer  burd)= 
manbcrt,  bem  inirb  e5  [)ier  niel)r  aU  nnbermärtS  t(ar, 
lueld)en  SBert  georbnete  Sunftfnmmlungen  für  bie 
iöoItSbilbnng  f)(iben  unb  luie  frü^5eitig  in  grantreid) 
biefe  33ebeutnng  ertnnnt  lüurbe.  Ginc  9ieif)e  Dpu 
Stnat^formen  finb  feit  ber  SfeUolntion  uprü&erge- 
gangen,  aber  jebe  9fegicrung  I)at  mit  fjeiligfter  %üX' 
forge  biefes  Siatinnalinftitut  geflutet  unb  ifjm  neue 
©d)ä^e  jugefiitjrt.  Slber  mie  uaf;e  mar  bie  ®efafjr 
1871,  baf5  biefe  unerfetUidjeu  Kulturgüter  ber  !3er= 
ftöriing§mut  bcr  Sommuniften  jum  Dpfcr  gefaßen 
luaren,  ()ättcn  nid)t  bie  i^erfaifter  Sntppen  nod)  red}t= 
jeitig  bie  entfcffclte  Wentc  Hpu  bicfcm  ^suufte  jurücf» 
gebrnngt! 

Sd)  unterlaffe  eä  mo()luicia(id),  mid)  in  bie  eiuäclueu 
©ammlungen  ju  Ucrticfen,  nur  ber  „.§ofjcn  Sran  non 
W\\o"  fei  nnferc  SicUerenj  bnrgebradjt.  5)ie  ^errtid)e 
©tatue  rourbe,  luie  betonnt,  jur  geit  bc§  letzten  9(nf= 
ftanbeg  in  i()rc  ,^mei  Seile  jerlegt  unb  in  einer  Sifte 


im  ©Duterrain  bc§  ®e6äube§  üerborgen  getjattcn;  bei 
il^rer  SSieberaufftellnng  t)nt  man  nun  bie  fälfd)lid) 
eingefdjobene  ßmifdjenlage,  bnrd)  ineld)e  ber  D6er= 
{ijrper  eine  9Jcigung  nad]  üorne  erhielt,  entfernt  unb 
bie  beiben  Sölödc  fö  fd)arf  nueinanber  gepafjt,  bafj  bie 
Suge  faum  mertlid)  ift.  Siefe  SJidjtigfteHung  be§ 
CbcrtLirperS  ift  für  bie  gro^e  Streitfrage  ber  Er= 
giinjung  ber  %\Qm  öon  SBic^tigteit.  ®ie  ^Dfjcitbolle 
©cftalt  prangt  nun  in  bem  i^r  gemibmeteu  ©aal 
lüieber  in  i^rer  öoffen  ©c^önfjeit.  5)ie  bielbefprodjene 
.*panb  mit  bem  9lpfel  unb  ba§  ?trmftüd  bcfinbcn  fic^ 
in  einem  @la§tiiftd)cn  nebenan;  trofc  biefe§  (übrigen? 
pr(iblematifd)en)  5nnbc§  bürfte  bie  91nnal;me,  bn^  bie 
©tatue  mit  bem  ©djilbe  be§  9lre§  ju  crgiiitjen  fei, 
nod)  immer  bie  plaufibelfte  bleiben. 

Sn  jüngfter  3eit  ift  ber  9tntitcnfammlung  beS 
Sonore  ein  gried)ifd)e?  SBerf  ^ugemadjfen,  metdje?  in 
feinem  tünftlerifd)en  SBerte  ber  ©totne  Uon  9JJelo§  an 
bie  ©eite  gefteflt  lucrben  tann:  id)  meine  bie  berühmte 
„Seite  Hon  ©aniotl}rote".  Sag  SBerf  ift  auf  ber  ^MU 
form  be§  grofjen  Sreppcnf^infe»  aufgcftellt,  fo  ba^  bcr 
5öcfd)nuer  baSfclbe  aud)  bon  einem  tieferen  ®cfi(^t§s 
puntte  au§,  mic  c§  bie  Driginnlanfftellung  bcrlangte, 
betradjten  tann.  3)ie  grnnbiofe  gigur  ftdjt  auf  bem 
auv  ben  Driginalftüdeu  5ufammengefel)teu  Sdjifffeil, 
mie  bie  Sorftelluugen  auf  ber  älcnnje  bc§  'Jcinetriog 
^oliortcteg  fie  äcigen.  S'rol,;  ber  foloffalen  ®rii§c 
unb  ber  getnaltig  cruften  9tnffaffung  erfdjcint  bie  ©e= 
ftalt  ou§  bcr  gerne  gefeljcu  Icidjt  unb  grajiö?,  unb 
jn  bebauern  ift  nur,  baf;  \mi  invi  iganpt  ber  ©öttin 
nid)t  erhalten  ift. 

gaft  jcbe  91bteilung  ber  großen  ©ammlungen 
im  erften  unb  älucitcn    ©todiuerfe  fjat  iljrc  „Salles 


211 


^nvi(ev  (f'inbrüctc. 


212 


des  noi^velles  cacquisitions",  in  bellen  foiitinuirüd) 
9ieneä  juunicfjft.  ^ni  „Salon  carre",  bev  „Tribuna" 
be»  Sonürc,  (;iingt  jel^t  and)  bn§  1883  au§  eng= 
lifd;cm  ä3cfil}  fiiv  200000  gvnuc?  crmorOene  83ilb 
„■Jlpollci  uiib  9JiQrfl)Q§".  S§  finb  nnn  gernbc  bvei^icj 
3af;ve  Ijcv,  cil§  .'perv  SJfiUTig  Sühhc  mit  bem  33i(be 
eine  JRnnbreifc  burclj  (Suropn  nincl}te.  9ind}  langen 
Svvfnfjvten  nnb  Sümpfen  nm  bic  33eftimmnng  feiner 
^Jhitovfdjnft  ift  e§  enbtic^  nntei  bem  nffi.ycKeu  OJamen 
9fnffncl§  fjier  jnr  9Jnfje  gefommen.  Db  e§  aber 
bennod)  nid)t  ein  ^;penigino  ift?  —  Scn  §evTlid)tciten, 
luie  mir  fic  f)ier  in  bcr  gen)eif;ten  S^iade  beifoinnien 
finben,  luiire  ifjiien  bod)  mit  bcr  9fn[;e  öngkid)  und) 
bie  eiüige  S-rifd)e  bcr  ^ngcnb  Oefdjicben!  ©o  tie= 
lunnbern  mir  in  Siounrbo'ö  Wiona  üifn  leiber  nur 
nocfj  bie  Ictitcn  5}ammerungen  bcr  (jnrDc,  nnb  mie 
tief  finb  bie  grofjen  9fnffnel'3,  meldte  Dom  ^vipft  Seo  X. 
q(§  (Mefd)ente  für  ben  Sönig  Bon  Srniitrcid)  getommen 
finb,  fd)on  eingebunfett  nnb  IneleS  nnbcrc  Hon  nn= 
fc£)ntil)arem  SBerte!  §cUlend;tenb  MeiOt  nnr  9xnben§, 
nnb  eg  ift  eine  iiml^rc  '•^U'cidjt,  ben  grofjen  33ilbercl)f(n§ 
§einrid)§  IV.  unb  ber  9JJarie  üon  SJiebici  in  ber 
©rnnbe  ®alerie  ju  fc^nnen.  Saröe  nnb  9.1Jobenirnng 
finb  fü  intntt,  nl§  uuiren  bie  iMlber  eben  luni  bcr 
(Staffelei  getommen. 

S'eljrcn  mir  bngcgcn  jn  ben  frcin5öfifd)cn  9JiaIern 
bcr  neueren  3cit  (i'on  2)nl)ib  nn)  in  bie  ©alle  be§ 
©ept  ß[)cminee§  ober  in  bie  ©alle  be?  Gtat§  äurüd, 
fo  mcrbcn  mir  mit  lirfdjrecfen  maljrnctjmcn,  luie  niele 
Don  ben  33ilbern  nni^  ber  luidiften  ißergangenfjeit  fd)on 
9fninen  finb.  5)ie  tieften  'ülrlieiten  üon  'iprnbtjon, 
®L'ricoult,  ®elacroir,  ®ro§,  5)elarod)e  n.  a.,  bnnfelten 
ftart  nnd;  ober  fpringen  Don  ber  Seinmanb  üb.  (£ä 
finb  haä  rec^t  trifte  2ßa()rnc()mnngcn,  bie  ingOcfünbcre 
üon  feiten  ber  H'ünfKer  bie  üollfte  33ead)tnng  ucr= 
bienen,  menn  fic  auf  ben  9{uf)m  in  bcr  9cad}melt  nidjt 
t)cr,^idjten  moUen,  ®ic  ßt^cnüc,  bie  nn§  eine  Unmaffe 
neuer,  brillanter  ^^Mgmcnte  erzeugt  l)at,  mnf^  ba  al§ 
SSiffenfdjaft  micber  eingreifen. 

es  mürbe  jn  lueit  fütjren,  bic  neuen  (irmerbungen 
aud)  nnr  suftreifen;  blofj  ber  äicmlid)  umfangreidien 
Sammlung  S^ierS  fei  lirmäljnunggetljan.  ©icift  in 
,yuci  ©älcu  uutcrgebrad)t  nnb  entljiilt  neben  einer  ©omnu 
lung  antitcr  unb  mittelalterlid)cr  Sunftmcrfe  uoräüg= 
lidjc  Slqnarelte  nod}  italienifdjcn  9Jcciftcrn  unb  aud)  bo§ 
^^Hirtrcit  beä  greifen  ©taatÄmanueä  Hon  i^ounat.  S^eiu 
^.ünbenten  be»  erflen  ^H-nfibcnteu  ber  9fepnbli£  mürbe 
auf  bem  "•^Äre4a=et;aifc,  an  bem  fdjönften  '•4.Minfte  be§ 
berül;mtcn  gi'icb[;ofe§,  ein  grofico  9Jianfoleum  errid)tct, 
mcld;ea,  reid)  mit  bilblidjcm  ©djmurfc  üerfeljcn,  bes 
grofjen  99fanncä  mürbig  ift.  Sie  9hufaianb  bcr  fdjoncn 
•■ijalle,  in  bereu  9Jiittc  fid)  in  offener  ,«'rt)pta  bcr  ©ar= 
topl)ag  befiubet,  fdjinüdt  eine  grofjc  9Jiarmorgriippe 


Don  9.lierciü:  „Sljicr-?,  bem  9iiife  bcr  Unftcrblid)feit 
folgenb". 

ÜDaij  9Jiufee  bu  i^uj,'embonrg,  bie  tirgan^ung 
ber  l'oubrcfammluug  nu§  bem  (Gebiete  bcr  mobcrnen 
nationalen  SJunft,  ift  gegeumiirtig  in  einem  neuen 
53au  neben  beut  ©enatgpalaftc,  gegenüber  ber  9Jue 
geroit  untergebrndjt.  ®ie  Säle  finb  geräumig  unb 
bnrd)mcg  mit  Dbcrlidjt  üevfel)en;  bie  ffunftmerte  aber 
einem  fteten  äBcc£)fcI  nntermorfen,  ba  alliatjrlid)  bie 
bebcutenben  ©taatgantiinfe  jnmad)feu ,  altere  Söilber 
aber  (jet^n  ^aljrc  nad)  bem  Xo'bc  bcr  .Viünftler)  bem 
i^onluc  jugemiefen  mcrbcn.  SBcr  ftubiren  mitl,  mie 
reidj  unb  mannigfad)  geteilt  nad)  oUen  9iid)tnngcii 
l;iu  bic  franjüfifdjc  9Jialcrci  ifjrc  ^ielc  Derfolgt,  finbet 
^icr  bajn  bic  bcfte  (^clegenl;cit.  S"  iiei'  ©uc^t, 
fomoljl  im  Sedjuifc^cn  alä  im  ©tofflidjcn  intcreffant 
ju  fein,  treten  bie  tünftlcrifdjen  ^nbiuibualitäten  meit 
marfauter  tjcnior  alö  bei  unÄS^entft^cn;  freilid)  fd;lägt 
ba'3  können  babei  oft  in§  Söiäarre  über  unb  ber  9fca= 
liSmn»  fteigt  in  bie  Siefe  ber  ®etnöl)nlid)teit  f;erab. 
©elbftüerftänblid)  ift  e§  bei  beiu  rafd)  pulfircnben 
Temperament  ber  9Jation  uormicgenb  ba§  i'eben,  bie 
Seibcnfdjaft  in  itjrcr  gaujeu  ©!nla,  bic  bargeftellt 
mirb.  3"  "'er  ':)lbtcilnng  ber  niobernen  ^Maftit  beS 
yuj.embourg  =  9Jtnfenm§  bcmunbcrn  mir  bie  (;öc^fte 
gormöotlcnbnng,  freilid)  oft  ol)ne  geiftigen  Sid)alt. 

e§  ift  nid)t  mcit  nom  i.'ujcmbDnrg  in  bie  9hic 
!öonaparte  jur  IScolc  bc§  SöeaiijsSlrtS,  ber  ^^flauj^ 
ftiitte  ber  franjöfifdieu  Sl'unft,  mo  bie  Snriiiere  mit 
^.pinfel  nnb  9Jtci|el  um  ben  grand  prix  de  Ronie 
au§gcfod)ten  mcrbcn.  (£§  läßt  fid)  für  ben  erl)ebenben 
51Et  ber  ^>präniienDerteilung  lDol)l  tanin  ein  finnOollerer 
§intergrunb  beuten,  aUi  baä  berül)mte  „^■)cmicl)cle" 
Don  5)eIarod)e,  meldjcg  in  feinem  becenten  Äolorit 
bag  9lmpt)it[)eater  be»  ©oaleä  ftiluoU  nmrat)mt.  ^ari? 
fann  fid)  nidit  rül)meu,  für  feine  finnftfd)ule  einen 
^45rad)tban  luie  Si3ien  ober  9Jtünd)cn  jn  bcfi{^?en,  aber 
bie  originelle  antignarifd)e  'ühuftaltung  ber  §öfe, 
iuirränme  ;c.  unb  fclbft  bie  llnregelmäjjigfeiten  beJ 
gaUj^cu  il^aueS  mad)cu  einen  cbeufo  tünftlerifd)en  une 
aiil)ciiuelnben  (üinbrud.  5)a§  ®ip§mnfeum,  jum  gro= 
fsen  Seil  in  einem  übcrglaytcn  .S^ofranm  untergcbrad)t, 
ift  fcl)r  reid),  entt)ält  jebod)  nur  Öbjette,  meld)e  tünft^ 
lerifdjeu  IJntcreffcn  bienen;  alle»  Slrd)äologifd)c  ift 
fern  ge[)alten.  J^ntereffant  finb  bic  ®ip§au§fül)rnngcn 
ber  *^Mirtt)cnonfäulen  unb  fold)cr  uoni  ©io^furentcmpel 
in  natürlid)cr  Öröfje  mit  ©orfel  nnb  (Sebälf.  —  9lm 
lintcu  ©cineufcr  muffen  mir  nod)  bem  9.'tnfec  be 
(Sliinl),  ber  bcrül)mten  tnnftgeiuerblid)en  ©ammlnng, 
einen  33efud)  mad)cn.  3)aä  ©ebänbc  ftel)t  auf  einem 
t)iftorifd)  bciitun'irbigeu  53oben.  9{öiuifd)c,  iuittelalter= 
lid)C  unb  9{euaiffanceforincn  geben  ^cngiiii:  babon, 
bafj  ber  53an  jn  allen  Reiten  eine  tjerborragcube  9ioIle 


•2i:? 


'inirifcr  Ifitibriide. 


214 


gcfpiclt  l)nt.  Sic  niuciicliiiiijjiijfcit  bcv  !)iiiume  iiub 
bcv  iiin[cviic(jc  Scdjl'cl  bcvjclbcn  t'cbimjtc,  uub  äiuar 
juiii  iUivteilc  bcr  Snmmtuiui,  nud)  eine  luniuiecjeiib 
nmlcriicfje  ?luti"tel(uiig  bcr  Cbjcftc.  2Sir  fetjeii  n((c§  im 
iid)tii]eii  l'id)te,  in  ftimmiuigs'lHißcr  lliiigc[niiu3.  Su 
Sommcrnrb,  ber  ©rünbcr  ber  Snmmluiifl,  fjatte  neben 
bei  unncnfd>iit(id)en  SBegeiftevung  für  nlle»©d;öne  nnd) 
biiÄ  !ünftkvi)"d)C  iBevftiinbniy  für  bie  tuirfnngJluiüfte 
^luifteUung.  Sroden  mi)ien[d)ciitlid)e  ®ingc  tibev  rein 
c]cuicvl'Iid}e  ilnnbilber  wcvben,  in  ffiitegtirieii  geionbert, 
eine  fti'cng  I;ii"tiuiid)c  ^JfPLirbnnng  cv^eijdjen,  wie  lüiv 
e-i  nuiftcvgültig  im  iWnfrc  bu  ßonöevfatüire  be§ 
^Jlrt-o  et  ^WtJticv§  finben.  ®§  ift  bie§  getuiJB  bie 
bebcutcnbfte  ©nmmlnng  i()rer  9(rt  in  ©urnpo.  ©ie 
ift  in  bcn  uicitüersiueigtcn  SJiiumen  bcr  ctjemniigen 
iücnebiftincraOtei  £t.  3J(nrtin5bc&  =  C[)(imp§  unterge= 
tirad)t  unb  bietet  für  nlle  Scitcgorien  bc?  mcnfd)lid)en 
JVi.hinen§  unb  SBiffeng  inftruttincÄ  3.1JntciinI.  ^sd)  mitl 
als  ii3ci)piel  nur  bie  ^sijotpgrnptjic  crinntjucn,  beren 
GntiuirfeluugÄgiing  um  '5)eiguerre''3  gilbcrplntten  bi& 
,yi  bcn  ncucfteu  53nlIoimnfnn()mcn  5iobar§,  bon  ben 
primitil'ften  ^^ccgntiübevfudjcn  bi*  ju  ben  f)eliograp^i= 
td)eu  5}rurfplnttcn  bcr  ©cgenlinirt  in  ber  anfc^nulid); 
flen  SBcife  (jicr  jur  'Äarfteltung  gebrndjt  mirb. 

S'ür  bn§  ©tubiiim  bcr  frnuäbfifdjen  Sunft  in 
iiejiet}ung  jur  Stutptur  unb  'ülrd^itettur  ift  in  jüngfter 
,3eit  neben  bcn  ©nmmlnngeu  be§  Soubre  nuc^  ba§ 
iljhtfee  be  Sculpture  eomporee  im  S^rpcnbero 
crrid)tct  unnben,  beffen  bereita  int  Dovigen  ^safjrgnngc 
bcr  Qcitfdirift  nnSfüfjrlid)  gcbnd)t  inurbe.  E*  ift  fnft 
iuiSfd)Iießlid)  bie  fran.^öfifdje  Sunft,  bie  unv  in  treffe 
lidjcn  @ip?nibgüficn  fjicr  jnr  9tnfd)tuiung  gebradjt 
luirb.  3)ie  ©Qinmlung  füllt  bereit?  ben  gcinjen  tiufen 
2.\igen  beä  '•^äalnfte?  unb,  um?  äufjerft  inftru!tib  ift 
uub  (inberlvinrt'J  und)gen()nit  ju  werben  berbient;  e§ 
finb  ,yir  niil)eren  (Srliiuterung  ber  nnägeftetlten  jS)e= 
tnik'  eine  3-ütIe  guter  ^^f)otognip()icu  nnd)  bcn  bc= 
treffenben  Tentmiilcrn  ber  '^trd)itcftur  bcigefteKt.  5)er 
gegenübcrlicgenbe  Srnft  beherbergt  biiv'  et()ULigra  = 
pljifd)e  9.1hl  i cum. 

'2)er  S^rpcnbevLipafaft,  nuf  ber  9tn[)Lif)c  bcJ  gleid}= 
nnntigcn  '•^MnUC'J,  üerbciuft  befnnntlid)  feine  Gutftet)ung 
bcr  SÖettnuÄftelluug  üoni  :3nf)re  1878.  ©eine  JlnSfnbe 
mit  reicher  betorntiDer  ■^Unftif  üon  KiViu,  53ouiÜQrt, 
^acguemart,  S'r^'H'iet  u.  a.  nusgcftnttet,  bietet  bou 
bem  neunngelegtcn ,  tiefer  liegeubeu  5pnrt  nn^  ein 
ponipüfeS  58ilb.  $8nn  ben  Strtaben,  bie  bnriiber  bci§ 
3iunb  be§  5JtitteIbciuc§  umfd)tie^en,  geniefst  man  einen 
33lic!  über  ben  Srocabcvoplal^V  i'C"  >poiit  bc  Jscua 
unb  bnö  9.1carÄfeIb.  —  Uub  \o  finb  Uiir  benn  bei  bem 
jüugften  banlirfjcn  (JreiguiÄ  öan  ^Mivi?  aiigcfammeu, 
bei  bcr  Sajcltauaftellnug  Ddu  1889! 

9Jtan  [jbrt  auffiiUig  UKuig  über  bie?  ueuefte  lliitcr= 


nel;mcu  bcr  '!}>arifcr;  ab  uub  ju  fdjmirreu  'ilcati^cn 
burd)  bie  syiättcr,  bie  aber  mctjr  Sicgatiucj  al«  'iHifi; 
tiüeä  über  bn§  gvofie  SBert  beridjtcn.  2)ic  aMtau§= 
fteHungeu  [jaben  nttcvbingä  burd)  i(;re  rofd)e  Sofgc 
if;reit  9{eij  bevioren  uub  bie  gcgeuluärtig  in  ^ari? 
inaugnvirte  wirb  nameutlid)  bon  bcnjenigeu  Staaten 
mit  fd)cc!eu  ?(ugen  angefcljen,  bie  uidjt  mitt(;un.  ä'ian 
Kifjt  fid)  aber  bnburd)  au  ber  Seine  in  beu  a.Hirarbciten 
nid}t  irre  mo(f)en  —  unb  biefe  finb  gau^  fcitLiffaler 
5lvt.  So§  ganje  9Jfar?feIb  ift  eine  teifcnftabt 
gemurben;  im  (berufte  ift  na^e.yi  nHeS  fertig,  unb 
Snufcnbe  bou  Jiänbeu  [jammern  uub  jimmevn  luftig 
barauf  In§,  bie  umfnffenbcn  S3anlid)f"eiten  5um  be= 
ftimmten  Termin  fertig  ju  ftetten.  —  ^m  §iutcr= 
grnube,  meit  alle  ijäufcrmaffen  überragenb,  ftetjt  quer 
ba-J  ^'luP^geönube,  au  beffen  3ld)fe  fid)  fenfredjt  bie 
2lu§fte[(uugafja!Tcu  ber  eiu-iclncu  Sänbcr  anfdjliefjcn. 
®ic  ^abitton?  bcr  Stabt  $nri?,  bcr  Sunft  le.  ftauÜreu 
jur  9{ed)teu  unb  Sinfen  beu  SBprbergrnnb,  uub  in  ber 
5JJitte,  bor  bem  ^^iont  ber  ^ena  erfjebt  fic^  ba?  ueuefte 
SESeltmunber,  ber  „Eiffelturm".  5)afj  bie  grauäufcn 
bou  je[)er  tüd)tige  ftonftrnfteure  unb  Ingenieure  ipareii, 
barüber  maltet  fein  3'ueifel.  unfe  wie  i"  S^'mitveid) 
ba§  Eifeu  ber  53nufuuft  bicuftbnr  gemacht  murbc,  fjat 
nm  gtiin^^cubften  Mx.  Eiffcl  felbft,  ber  bcrütjuite  ^su= 
genieur  =  Scuftrntteur  bon  l'eballoiSj^erret,  in  bcn 
älüci  größten  Eifcuba[)u=3>iabutteu  grnntreid)?  —  in 
benen  öon  9.1ioiitlucon  unb  ®arabit  —  bemiefen;  aber 
einen  STurm  nu§  Eifeu  jn  fouftruiren,  ber  bi§  jn 
ber  älücifac^en  .'pöljc  bcr  ffbluer  Sürme  cmporfteigt, 
ba§  ift  nod)  uidjt  bageluefcn.  9hni  —  bie  Söclt  luirb 
ifju  im  nädjften  Sommer  auf  bem  9Jiarafclbc  uidjt 
nur  beiüunbern,  foubern  audj  befteigen  tonnen.  3)er 
monftröfc  93au  ift  bereit?  bi?  5um  5lueitcn  9(bfnlj 
b.  i.  beiläufig  jur  Stepljan?turmfjöljc  emporgebiefjen. 
®ort  incrbcu  äicftaurant?,  Eafe?  ;c.  etablirt  merben, 
bnmit  bie  (Siifte  fid)  nuf  itjrcr  .spodjfnfjrt  erfrifdjcn 
tiinnen:  bann  gcljt  c?  aber  nodj  einmal  in  bie  Suft  — 
bi?  5u  ber  ©efamtljöfjc  bon  300  9.1cctern!  3)a§  gan^c 
©emirfjt  be?  Sunue?,  meldje?  auf  7  9}ciflionen  ftilo= 
grnmm  beredjuct  ift,  ruljt  nuf  bier  geiiniltigcn  Socteln, 
über  meldjcn  fid)  in  ftarter  centraler  DJeigung  bier  gc= 
maltigc  Sogen  fpnunen,  au?  meldjeu  nur  burc^  äiuci 
SlbfäHc  uuterbrodicn,  in  foutinuirlidjcr  iu-rjüngnug, 
bie  Eifenmaffen  jur  Satcrue  emporftreben.  gür  ent= 
fpredjcnbe  Sfommunitationen,  9tufjüge  le.  ift  befteu? 
geforgt.  Sou  ber  ®rof;artigteit  be?  jpnnorama?  mirb 
man  felbftüerftnublidj  erft  einen  i'cgriff  crijaltcn,  tuenu 
ber  93nu  feine  .spöfjc  luirb  crtlommcu  fjaben.  —  Sa 
ber  Eiffelturm  auct)  in  3"f""ft  fteljeu  bleiben  foK, 
fo  tüirb  ^'ari?  barin  ein  neue?  SBnljrseic^en  befiljen, 
,iumr  fein  tünftlerifdje?,  aber  immerf)in  ein  tonftruf= 
tiue?  Unifum!  '^iM  fd)on  ragt  bie  Eifeumaffe  fo  ge^ 


•215 


hinftlittevatur  iinb  S?unft[)QnbeI. 


216 


lüaltig  nu§  beni  §ciufcrmccr  cmpov,  btifs  bii5  'ühujc 
Hon  attcn  'ipiinften  bnvau  ftöjjt.  SBie  wirb  e§  erft 
fein,  wenn  bie  300  9Jieter  crrcidjt  fein  Irerben!  5)n^ 
nufjcr  bem  53inr§felb  and;  bcv  SvLH-nbcro-^'nrf  foroic 
bic  ©Äplnnnbe  be^  ^nlmlibeÄ  für  bic  33nnlirf)tciten 
licninöc^ogen  luevbcn,  betreift,  mit  meld]  riefigen  9JcMt= 
(ein  nnf  hai-  fominenbe  geft  fjingcnrt'citet  tüirb  nnb 
iuc(d)c  §Liffnnngen  man  an  ba§  große  Ereigni§  tniipft. 
lltüge  ber  E'rfolg  ba§  griebenSluerf  frönen!  9JJit  bie= 
fem  3Siinfd)e  ncfjmen  mir  9ltifd)ieb  lunn  WuirSfelb  — 
nnb  Jiiglcic^  Hon  'il>ari?'.  — 

ai>ir  bampfen  mieber  bei  bcr  0)are  be  l'ßft,  mo 
luir  niigefonunen,  Ijinanä  nub  menben  un§  in  ijft= 
lidjer  9tid}tniig  gegen  dTui}.  2)ie  gafjrt  burdjfdjncibet 
bie  gnnje  ©d)lad^tenlinie  Dom  Satjve  1870;  ßfjalmi?, 
S3erbun,  ©rauclotte,  St.  ^rilmt  jieljen  an  iin§  liür= 
über  nnb  in  bcr  3}ammerftimbe  erreidjen  mir  enblid) 
5.1(e(5  fclbft  mit  feinen  SSiillcn  nnb  SBaffergräbcn. 
"Sie  ©tobt  ift  fo  fc^meigfnm  nnb  ffiße,  mie  i^rc  Um= 
gebung,  mo  fid)  113  größere  ©rabmäter  erf;eben,  bie 
Stätten  bejeidjnenb,  mo  bentfd)e§  23Int  für  5)eutfd)= 
lanb§  Gtjre  geftoffcn.  ©§  ift  ergreifenb,  burd)  bie 
©d)tnd)t  öon  ^Irio  auf  bn«  'ijjlatcan  fjinanfjuftcigcn, 
mo  nm  18.  Stnguft  bie  bcufmürbige  ©d)Uid)t  gefd)tagcn 
mnrbe,  nnb  bie  iflionumcnte  mit  if)ren  lafonifdjen  3"= 
fd}riften  an  ben  9(ngeu  yorübevjicijcn  311  (äffen.  S)n 
treten  bie  großen  'Jljatcn  beutfd)en  .s;ielbenmnte§  mieber 
lebcnbig  bor  nnferc  Seete  nnb  in  bie  äBefjmnt,  mit 
ber  mir  ber  @efallcnen  gebenfen,  mifd)t  fidj  ba§  ®e= 
fiiljl  (jofjer  Söcmnnberniig.  Unb  an  ben  Siljein  5nrürf'= 
getefjrt,  mirb  jcber  3}cntfd)c  mit  erljcbenbem  nnb  ftoI= 
jeni  (Sefütjle  ben  ^^fab  .ytm  9iiebermalb  f;inanfteigen 
jum  53ilbe  ber  Wermania,  ber  2öäcf)terin  am  9{(;ein, 
bie  majeftätifd)  bie  Srone  be§  mädjtigen  3ieid)eö  jum 
.s^immcl  emporfjebt:  ein  fjetjre?  ©iege?bentmal  nnb  5n= 
g(cid)  ein  Senfmat  be§  grieben§!  J.  L. 

Kunftlttteratur  unb  Kunftljanbel. 

P—i.    „SwciiinbUDaii^iüi  .vniit^cidimmacii   »011  ®oct()c" 

crid)icnen  Soeben  jju  SBciiuQV  im  ä\evUuic  ticr  Ö)oett)e=6)efell= 
fd)aft,  im 'ühiitrngc  be§  SSorftonbeS  luni  Marl  3iiilaub,  bem 
©iveftpr  be§  bortigen  ®vogf)ersogl.  ffliin'cums,  in  Sidjtbrucf: 
rcpvobuttioiicn  Uim  IHsinmel  &  (Tonip.  in  <2liitt(^nrt  I)evQit§= 
f(oii|oLien  unb  mit  einem  S>oniunt  begleitet.  Stiefelten  uni; 
iaficn  lrtnbicl)nitlicl)e  unb  nrdjitcttciniidjc  'Jlitfiditcu  ou§  3ena 
unb  beifen  Umgebung,  jouue  luni  mel)vercu  auf  bec  Slovlähaber 
Su'ifc  be§  Salfveä  1810  bcrülnteu  Dertlid)teitcn  uub  iinirbcn 
üoiu  Sidjter  felbft  elf  ^aljrc  fpiilev  ju  einem  SSanbc  tiev= 
einigt,  „um  fie  für  ein  (SSnii^c-:'  ,^u  cvtiiircii,  iuin"au§  S'öfjig- 
tcit"foiuül)I  al§  Unfä()igteit  beurteilt  mcrbeu  tbuute",  unb 
mit  turägefafjtcn  (i-rlöuterungcn  nou  ihm  i)erfe!)cn,  bie  in 
ber  üorliegeuben  ^uDlitation  mit  .^um  *,'llibrucf  gelangt  finb. 
Seufelbeu  äufelge  bot  ihm  bie  'rHnregimg  .yir  &*ieberauf= 
nal)mc  bc§  ßeidjncu'ä  nad)  bcv  3iatuv  bno  im  TsvülUing  ISlü 
cnuodjtc  SSerlangcn,  nad)  langiiihvigev  iBcfdiäftigung  mit  nb: 
ftratten  g-arbeuiivoblcmen  nöd)  einmal  ,vt  iicvfudien,  luaS 
rion  „3eid)nungöfa()igfeit  ber  üanbfdiaft"  in  ihm  Inge.  Se= 
foubereä  Jntereffe  nevleibt  bcu  fierauÄgegcbeneu  JMättevn  bev 
Uutftanb,  bnfi  an  bcnfelbcn  und)  Woetbe''?  eigenem  .^eugni^ 
feinerlei  frembe  !gi[\e  mitwivtte,  uiälivenb  fünft  betaniillid) 


liiele  feiner  ©tiäjen  üon  befreunbeten  Sünftlevn  überarbeitet 
mürben.  So  erhält  man  benn  f)ier  ein  burd)au§  juner= 
löffigeä  9)JateriaI  jur  S3eurtciliiug  beffen,  moä  (^ioethe  auf 
bem  ©ebtete  ber  btibenben  Sl'unft  iel6|"täiibig  5»  leiften  im 
ftanbe  mar  S^af;  bie  3eid)nungeu  nur  einen  relatiöeu  SBevt, 
eben  alo  luni  Wnctbe  berrübrenb,  befit?eu,  mirb  nndi  non  ben 
gliilH'nbftcn  3>evelneru  be§  S)id)tevö,  fo'fetn  fie  in  fünftlerifdien 
fingen  flimmbered)tigt  finb,  nidit  geleugnet  incvben  tonnen. 
3n  bcr  i'luffaffung  ber  ^uitnr  nub  bcr  isormcntnlbnng  jeigen 
fid)  bie  SBlotter,  mie  ber  .'ricrauSgebcr  mit  ;Hcd)t  bemc'vft, 
burdjaU'S  Hon  ben  tüui"tlcrifd)cu  ;]eitgenoffeu,  ben  Sifc^bein, 
.fiadert,  ii'obetl  u.  f.  n'.  abhängig;  i)icv  mie  bort  eine  pein= 
lid)  genaue  '3)urd)führnng  ber  ©injelformen,  iiield)e  bie  &t- 
famtmirfnug  üielfad)  beBinträd)tigt;  bie  minntiüfe  'öehonb^ 
lung  be§  iBaumfd)lageö ,  bie  'Sctairiirnng  hell  beleuc£)teter 
S-lndjen  fchvt  auf  ben  meiften  biefer  iBInttev  mieber,  unb  nur 
Uerein.^elt  finb  flott  htugemorfene  Stijjeu,  luie  bie  „(frinne= 
rung  au  Svattenborf",  bie  in  großen  QÜQen  ba§  28efent= 
Iid)e  bC'S  gcfdiauten  yanbfdiaft^hilbeg  roiebergiebt.  .Sjinfidht' 
lid)  ber  ©tintuiung  fteht  obenan  ein  ®arteneingang  in  bev 
9iähe  i.'id)tenhain'3  bei  Sonnenuntergang,  nn ' gegenftnnb= 
Iid)em  ^u'eveffe  bie  ^e'djuung  neu  @d)itlev'5  an  ber  fieutva 
gelegenem  Wavtengvunbftüd.  'S^ie  meiften  Slntter  finb  übri= 
genä  nad)  ®oethe''j  eigener  lirtlävnng  nuv  au^  bem  ®e= 
bnd)tniä  ongefevtigt,  jiuei  fogav  reine  (fräcugniffe  ber  5)5bon= 
tafie,  ba§  eine  babon,  eine  alte  58urg  auf  fclfiger  .^löhe,  Oon 
befonbevS  liebeoollev  S'uvdijiihning  unb  aiid)  in  bev  $ev= 
fpettioe  tovveüet  al§  mand)e  ber  übrigen  ;;cid)nuugen.  Qu 
jebem  g-nlle  beftötigt  bie  opvlicgenbe  TOnppe,  ba|  @oett)e 
mit  einem  bei  Siilettontcn  feltenen  Evn)"t  bem  Stubium  be§ 
3eid)nen§  oblag,  beffen  allgemein  bilbeubcn  5Sert  in  einer 
fo  mcnig  tnnftfvcnublid)en  ;leit  lote  bev  feinigen  beveitS  tlnv 
evtannt  .yi  l)ahcn,  gan.i  ahgofehen  Oon  ber  *iu'fd)offenheit  feiner 
eigenen  '^H'r|ud)e,  ber  Unioerfalilät  ieineC'  (5enin5  ju  bauevn= 
bem  Shthmc  geveid)en  mirb. 

X,  —  91nton  Svvingcv*  ©runb^ügc  bft  ,VfHn|'tgcfd)id)tc, 
ineldjeu  S^itel  ba§  Sejtbild)  ju  ben  „.<innfthiffoviid;en  Silbers 
bogen"  in  fcinev  brüten  9lnflnge  angenommen  hat,  finb  fuvj 
bot  3»>eil)nad)ten  mit  bem  oievtcn  Sinnbd)en  Oollftiinbig  er: 
ftbienen.  2cn  3ut)alt  biefeä  leMeu  iMÜibdjenS  bilbet  bie 
(5iefd)id)te  bev  D?enaiffnuce  bie§feit§  ber '■Jllpen  unb  bie  fi'unft- 
gefd)id)te  be§  17.  unb  18.  3al)rhunbert?.  3m  govmate 
mefentlid)  uevgrbftert,  umfnfjt  bie  neue  ^Bearbeitung  beä  „'iefU 
hud)e§"  6.52  Seiten  (gegen  407  ber  ,imeiien  ?lufiage).  „3d) 
mu|  uninid)en",  fagt  bev  iyevfaffev  in  bem  ^Hnmortc,  „bafi 
man  in  biefer  (Jru'eiievnng  nid)t  eine  nuf!crlid)e  ^lufbaufdiung 
be§  urfprünglidicn  Siemes,  meld)er  übvigeuä  im  mcfentlid)en 
uuüerfehvl  geblieben  ift,  fouberu  ein  untiivlid)e^  iuucvcS 
Sffiad)§tum  bcs  35ud)C'5  cvtenuc."  Unb  in  bev  Jhat,  biefcS 
iuneve  SEndj'Mum  ift  fnft  auf  jebev  Seite  ju  evteunen.  33reifev 
ift  ber  i^ortvag  geioorben,  ahev  nid)t  nm  fid)  ,;u  iievflad)en, 
fonbevn  um  fid)  .yi  oevliefcn,  cingeheubcr  gcftaltet  fid)  bie®d)il- 
berung  ber  nerfdjtebeuen  3eitbevhnltni)je,  loeUhe  auf  ?ovm 
uub  Inhalt  bev  fünftlevifd)en  ßk'banfcu  (JinfUif;  übten,  unb 
bev  ben  G'ntmidelungSgnng  ber  fiünfte  beftimmenben  Slfeiftev, 
obne  bafe  fleinlid)e  unb  peinlid)e  3}üdfid)t  auf  Ssollftönbi^teit 
bie  Uebevfid)t  Oevloivrie.  Spviiujcvä  9Jceiftevfcf)aft  ols  ^iifto^ 
vifcv  beiuähvt  fid)  bei  biefev  neuen ,  übrigens  and)  in 
bev  (ihitvipivung  be§  ®toffe§  uid)t  unmefentlid)  ocvbefievtcn 
galiung  nuf§  glönjenbfte.  S'eShalb  U'irb  bns  übcvauS  uiot)l= 
feile  33ud)  and)  ohne  bic  jugehörigen  ^.Jlbbilbungen  benutU 
incrbcn  tonnen  unb  bantbave  £cfev  finben.  iTav  '.;inid)auuugc-= 
nuntevial  ift  ebenfalls  gniij  neu  georbnet  nnb  führt  jnm 
llnterfd)icbe  gegen  ba-S  inipvünglid)e  38ev!  (juici  33iinbe  uub 
brci  Supplemente)  bcu  Jitel  ,'.sjaubau?-gabc"  ber  „fiunfti 
hifloriid)cu  'iiilbcrbogeu".  Um  bie  'ülnfdjaffung  ,',u  erleichtern 
unb  bem  yinfängev  nid)t  ali,',uoicl  ^'lugeiuoe'ibe  juäumuteu, 
finb  bic  5lbbilbuiigcu  in  ,^ioci  paraUcle  (5i)tleu  geteilt,  bou 
benen  ber  .^lucite  bie  „Grgiin.^nngS'tafclu"  ,vim  ev|"ten  cut-- 
hält.  3:ei:t  uub  Söilber  fd)li'cf!cn  uiu  bie  l'iitte  be§  18.  3af)r= 
hunbertä  ob,  an  bem  *4:'""f'e,  U'o  SpriugevS  „SJunft  i)e§ 
19.  gahvhunbcvtä"')  einfeut ,  um  ben  abgeviffeneu  gaben 
luieber  nufjunchmen. 


1)  Sic  Suiift  be8  19.  3af)itiiiiiticil§  »cii  51iiton  ©Vtinflct- 
2.  »ctmfrjrtc  Sliiflogc.  iUfit  432  «tibilbiitificn  ouf  82  lafcln.  2eit)S'(I. 
Sccimiuii    1884. 


217 


"DicttoUigo.  —  HonfiiniMi,icii.  —  l'ciioiuiliuiflividitcu.  —  Muiifl-  uub  (HoU'cvbi'Oevciiu'. 


21 S 


HcFroIoge. 

H.  A.L.  "Zn  9lv*itcft  >ÄMlI)clm  'VA^Ut  ftavb  nm  23.  5)eä. 
1S8S  in  SreShcu  im  VlUcv  Uon  nur  49  ^ntj^c"-  ß'i'  f)''"c 
fiel)  in  feiner  i^oleiftatit  nl*  Gibnucv  bcö  fü(5cnnnnten  „'i'nlni^ 
jinn  WutcnlHTiV  im  i>ev  9l'rtifcnl)iinc>ftrafiC  nnb  ^oliiinnc-i; 
iillcc  einen  iieiidileten  Oinnicn  flentiulit  nnb  fiil)  fiel)  in  ben 
lelUen  ^rt'l'fn  ieine^iS  l^clenö  untev  nnbevem  mit  ber  ^.!lnä= 
fiil)vuns;i  lum  AeftnntiÄbantcn  nnf  bcm  Müiiiflftein  bctvant. 

i\  X'cr  licimnlcv  Ctto  'ilScbcv  ift  am  23.  S^cjember 
VI.  3.  ju  yonbon  im  ÜUtev  uon  5G  ^snl)vc»  gcftorben. 


Konfurrcnäcn. 

H.  A.  L.  '4>vci(Snn»fd)rcibcn.  3iii'  Erlangung  einfadjer' 
aber  gefdjmacfüoUer  •"JJtbbcl,  luie  fic  fid)  für'  i>m  ©ebraucf) 
)iicniger  bemittelter  Üeute  ciflneii,  )d)reibt  bie  Strettion  ber 
3)  r  e  §  b  e n  e  r  Sl' n  n  ft  g  e lu  e r  b  c  1)  a  1 1  e  äinei  *^>reite  in  ber  ^lötjc 
öon  je  Ulli  4"i(arf  an^.  5)cr  er)"tere  wirb  bemjenigcn  äner= 
fannt  luerbcn,  treldjor  bie  gefd)niattüon)"te  (iinviditung  einc§ 
SBo^näimmcrd  für  bie  nid)t  jn  iiberfd)rcitenbc  Summe  uon 
500  ÜJIarf  jnr  ^lu-jflellung  bringt.  Tcibei  bleibt  bem  Sl<er= 
fertiger  bie  ?lu>3iiial)l  ber  cinäelnen  Sliöbel,  beä  .^öoläes  u.  f.  lu. 
freigeftetlt.  5)er  5)ueite  ^reiS  ift  für  ein  unter  beufelben 
58ebingnngen  I)ergeftellte§  Sdjlafjimmcr  für  ^wci  ^erfonen 
beftim'mt,"  beffen'Hoflen  fid)  nidjt  bLil)er  al§  auf  4üü  Wart 
belaufen  bnrfen.  Sie  beiben  präntiirten  (äinridjtnngen 
loerbcit  ,iu  ben  angegebenen  *)5retfen  bon  ber  Äun)"tgeiuerbe= 
balle  angetauft  juerbeu.  Sie  91bliefernng  ber  ^liöbel  fint 
bi'i  fpcitcftenä  sum  1.  Hiärä  1889  an  bie  SreSbener  fiunft= 
genicrbct)alle,  ''4>ragerftrafie  49,  ftatt5nfinben.  ^^^reiSrid)ter 
finb  bie  .'i^erren  *^>rpf.  E.  üirnff,  Sirettor  ber  üinigl.  Äunft- 
gemcrbefcl)nle  ju  ®rec-ben ,  ?lrd)iteEt  ':}llfreb  .viauid)ilb, 
3;ifd)leruieifter  iS.  JJafdjecf,  £bermei)'ter  ber  3:ifd)lerinnung 
SU  2)re>3ben,  Dr.  *4*aul  od)nntanu  unb  Jifd)lermei|ter  3S. 
Sillnt'J.  i,S?ergl  S)re§beuer ''.Jlnseiger  uom  1.  Januar  1889. 
7.  SBeilagc.)  —  ES  ift  fefir  5U  nntnfd)en,  ba^  biefeg  $rei§= 
au§fd)reibeu  in  ben  beteiligten  Sreifen  eine  nuiglid)ft  grofje 
S3ead)tnng  finbc.  3e  mel)r  bie  legten  grofjen  'üluÄftelUuuien, 
nid)t  am  luentgften  bie  ju  9Jcürid)en,  ge.^eigt  ()aben,  bafi 
bie  gegenmärtige  Entiiücfehing  unfereS  ftun'ftgeirierbe'j  faft 
ouäfdjUefjlicb  jur  .S^icrftcUung  pruntuoller  2uj:u§räume  führt 
unb  baf;  faft  nur  bie  SBebürfniffe  ber  bi-'ber  Semittelfen  üe= 
rüdfic^tigt  werben,  um  fo  mehr  ift  barauf  f)inäUioir!en,  bafi 
biefer  ungefuuben  Jenbenj  Giuljalt  getljan  inerbe.  Senn 
foll  übert)ou).it  Don  einer  allgemeineren  SMüte  beä  Shinft= 
gewerbeS  mieber  bie  Siebe  fein  tünnen,  fo  muf;  fit^  biefelbe 
nidjt  nur  in  ben  CSufern  ber  iHeid)en,  fonbern  aud)  in 
ben  befd)eibenen2Bcil)nungen  bc'$  einfadjen  Sürgers  entfalten 
tonnen,  mie  eä  einft  bei  unfercn  Ssorfnliven  ber  g-all  luar 
unb  in  mand)en  bäuerlid)en  ^Inu'cicu  im 'i'iorben  unb  ©üben 
unfereä  iiaterlanbeö  nod)  ber  ^all  heute  ift. 

^*^  Ter  jur  (vtinnctiing  nn  ben  ninhtcnb  bc«  (>rbbcben^ 
«uf  3«d)in  BciHiigliicttcu  9Jialcr  (^Miisbcrg  gejiiftcte  Sßrcig  ber 
33erltncr  'Jltübemie  ift  bem  9.lialer  Gugcu  .'»jia  ncnog,  eine 
i£d)üler  »on  91.  U.  SBerner  unb  E.  i^ilbebranb,  in  ber  £10 
Bon  2U00  9J[.  äuerfannt  morben. 

Pcrfonalnadjridjten. 
t*t:  Tn  Siveftov  91.  Cffcnreciu  in  9iürnberg  ift  jum 
aU'Sluärtigcn,  ber  fi'onfernator  an  ber  Ecole  des  fieanx-arts 
in  ^^viri-j,  Eugene  9Jiün6,  jum  torrefbonbireuDen  9icitgliebe 
bei  tönigl.  bayerifdicn  9ltQbemie  ber  SBiffenfdjaften  gemäljlt 
iviorben. 

Kunft»  unb  ©croetbepereine. 

H.  A.  L.    £n*t'if*er  fiunfiBcrcin  in  T:rc«bcn.    Qn  ber 

.^auptuerfammlung  beS  fäd)fifd)cn  Sunfiuereinsi  am  3u.  9!oO. 
uorigen  Sabre§  iinirbe  eine  Diabirnng  SangerS  nad)  Sef  = 
reggerä  „3Saffenf(bmiebe"  in  ber  Sreäbener  ©alerie  sum 
"^jereinsblatt  für  t>a^  ^at)x  1890  gemäblt.  91u§  bem  9.?or= 
ftanbe  fd)ieben  auS  .'öerr  'i^rof.  Söürtner  unb  23a|ferbau= 
birettor  Cberbanrat  ®d)mibt.  9tn  i^re  Stelle  traten  bie 
Ferren  9iialer  g-relje,  tönigl.  tammer^err  ®raf  iRej  unb 
$rof.  iörogmann.  3u  ®tellDertretern  imirben  gewaljlt 
•tierr  DJegierungSrot  Don  Seiblil;,  Saufmnnn  SimäuS 
unb  9{ittergutsbefitier  lUjle  auf  9Jfaicu. 


Cwt)e 


S.  9lr*äoIofltf*e®ffeDf*nftm»crHn.  5E8tncfctmann§= 

fcft.  ®er  SBorfilienbe  eröffnete  bie  S.>erfommtung  mit  einer 
9tnf)3rad)e,  in  roeldjev  er  an  bcii  9ia)nen  Ebuarb  Werljaib-S 
an!nüt)fenb  ber  g-orffcbritte  gebad)te,  )iield)e  feit  Wrüubuug 
ber  Wefellfd)ait  oor  48  ?;abien  ber  inn-telir  bcv  .«öljpcrboreer 
auf  thiffiirticm  ^niben  gemod)!  babe.  iiniljvenb  bamals  nur 
joeuigen  auc-crnuil)lleu  9.'iännevu  e-S  oevftattct  gcuiejcu  fei, 
auf  bellenifd)em  ijiobcu  ,yi  iininbeln,  ,;ögen  jer,t  gan;,c  2d)aren 
üon  Cll)minern  uub  I.H'rgameuevn  in  iöerliu  ein,  'Um  liier 
gcnicinfdjaftlid)  aus.yibnucn,  wai  fie  brübeu  geiauimcll  liabeu, 
imb  maS  Werharb  in  ben  bcid)eibcni"ten  Wren.^en  perfonliri) 
Berfudjt;  ben  2eutfd)en  einen  9lnleil  nn  ber  SSieberentbeduiig 
beä  9lltertum§  ju  berfdiaficn ,  fei  beute  ju  einer  in  iiollem 
93?afjc  liaterlänbifd)en  iH'ianftaltung  gcmorben.  9lud)  baS 
aber,  iua§  SKindelmann  erftrebt,  bie  Sefdjäftigung  mit  ber 
alten  SVunft  au§  beut  engen  Sreife  antiguQrifd)er  unb  äftt)e; 
tifd)er  (Sefidjtäpnnfte  in  bie  gefd)id)tlid)e 'öetradjtnng  binüber= 
äufübren,  fei  üon  3al)r  ,^u  'Saftr  mebr  erreid)t  loorben:  ba'j 
uorbiftorifd)e  3ei'oltcr  6hied)enlanb§  fei  ju  einem  biftonfdjen, 
bie  llebevlieferungen  epitd)er  'inicfte  hurd)  eine  Jüllc  Uon 
Sentmiilcvn  bcftätigt  unb  eigiin,;!  luorbcn.  9('eue  9Jcethobeu 
ber  5'0rid)ung,  ba§  (gtubiuni  ber  93aufd)id)ten,  bie  i^emier 
tung  ber  Sdjriftformen,  bie  Unterfnd)ung  be«  lifaterials  ge 
ftQtteten  in  ejatter  SSeife  bie  Epod)en  ber  Entmidelung  ,5U 
beftimmen  unb  fo  fei,  n)a§  SSindelmonn  unb  (Serljarb  an- 
gebaljut,  in  glncflid)fter  SSeife  ber  Sermirtlid)ung  jugefübrt 
lüorben.  —  Sarnuf  erlöuterfe  ^lerr  Srenbeleuburg  bie 
Don  ber  Sirettion  be§  Srierer  $roBin,5ialmufeuni§  ber  ®e= 
feüfcbaft  freunblid)  überlaffenen  unb  im  Saale  auägeflclllcn 
Originalanfnabmen  unb  ;^,eid)nnngen  eineä  9.lhiienmoiait':-, 
lueld)e'3!  18S4  in  Trier  gefunben,  jeiu  im  bortigen  9Jcuieuui 
aufbeioabrt  nnrb.  Sasfelbc  nimmt  burd)  bie  gülle  unb 
9ceubeit  feiner  bnrdjioeg  mit  o''frfltiften  terfebenen  Sar- 
flellungen  unter  allen  9.ihifenniofaiten  ben  elften  *l?lati  ein, 
ba  e§  anfeer  ben  93ilbern  ber  neun  9.1cufen  —  jcbe  mit  einem 
Erfinber  mufifdjer  fiünfte  gruppirt  —  ad)t  iiüften  oou 
Scbriftftellern ,  Sarftellungei'i  ber  smölf  SlicnatÄgottbeitcn, 
ber  üicr  3Qf)i'eS3eiten,  ber  jmölf  ßcitfif"  ''s«  Sierlreifeö  unb 
ad)t  9}ia^ten  entl)ält.  Siefe  53  Sarftellungen  finb  in  an; 
mutigfter  um  ein  regelmäßiges  91d)tecf  (§omer  mit  Ealliope 
unb  "jingenimn)  nl§  9J}ittelpuntt  in  ber  SBeife  nngeorbuet, 
baf;  bie  acbt  ®d)riftftetlerbüften  (erbalten  finb:  Ennius, 
EfiobnS,  SSergiliU'?,  Eieero  unb  9ifenanber)  biefeS  93iittel 
acbterf  umgeben,  bann  bie  übrigen  odjt  9Jiufen  (erljalten 
*4.Hili)bomnia  —  Taierflöte  — ,  Urania  —  (yiobuS  —  mit 
9lratoS,  Elio  —  S'itfiara  —  mit  EabmuS,  Euterpe  —  SoppeU 
flöte  —  mit  SIgnis,  Erato  (V)  mit  SbamyriS)  in  91d)tedcn 
folgen,  benen  fid)  bie  fflcaäfen  unb  9JconatSgottbeiten  (cr= 
baiten:  aHertur  —  9Jcai,  Suno  —  3«ni  — ,  S>ültan  ^  ®ep= 
tember,  S3acc^u§  —  £ttober,  Qf'S  —  Sfobember)  anfd)lief;en. 
Sie  Hier  Eden  nebmen  bie  ^abreSäeiten  (9lnioren  auf  Siercn, 
erbalten  91utuinnu§  auf  *|äantber),  bie  jraifd)en  il)nen  ben 
Jfaub  füUeubcn  Srapeje  bie  SierfreiSäeidien  ein.  9iad)  ber 
forgfältigen  9lrbeit  beä  ©anjen  unb  ben  mn'trefflicben  t^ud)' 
ftabeu  bei  3nid)riften  loiib  ha^i^  9.liofait  nid)t  fpiiter  als  in 
ba§  britte  nad)d)riftlid)e  3af)rbunbert  jn  feben  fein.  Ser 
SSortiogenbe  fd)lo|  einerfeitS  mit  bem  Sunfd)e,  bafe  eine 
balbige  SL^eröffentlidjung  ba§  intereffante  Sentmal  bem  grö^ 
Bereu  Äreife  ber  gac^genoffcn  ,!|Ugänglid)  mad)en  möge,  an= 
bererfeitS  mit  bem  91u8bru(f  bantbaret  91nertennung  für  bie 
Einfid)t  unb  ben  Eifer,  momit  bie  Jrierer '15roBin,vnlLieriiiaI= 
tung  baSfelbe  nid)t  bicfe  freigelegt,  fonbevn  burd)  lleber= 
fübi'uiug  in  ba§  9Jtuteum  aud)  Bor  jeber  weiteren  ^erftörung 
bebütet  l)at.  —  §err  €.  5}5Ud)ftein  fprad)  über  bie  91  lu 
orbnung  ber  SSranägefimSblöde  bcS  6iiganten  = 
friefeS  am  pergamenifd)cn  9tltar  auf  förunb  Bon 
Ünterfud)ungen,  iüeld)er  er  im  iöerein  mit  9{.  9^ot)n  über  bie 
SSorfatimarten  ber931örfeangeftellt  bat.  Siefe  Unteriud)ungen 
—  jejjt  gebrufEt  in  ben  ®d)riften  ber  Sierliner  91tabemie  — 
ergaben  al§  iRefultat  baä  ©efeli,  luonad)  jebem  einjelnen 
Slode  feine  Stelle  am  9lltar  angcir'iefen  tuerben  tann,  nnb 
ba  in  ber  |)obI{ef)le  beS  (ScfimfeS  bie  9iamen  ber  ©ötter 
fteben,  fo  ergaben  fid)  bierauS  lotebcr  bie  wid)tigften  folgen 
für  bie  Benennung  unii  91iunbnung  ber  ®öttergeftalten  beS 
g-riefeS.  Sanad)  ftcbt  nunmebr  bcir  ©igantenfrieS  in  feiner 
urfprünglid)en  9(norbnung  feft  unb  e§  ift  möglid)  geinorben, 
weitauS'ben  gröfjten  Seil  ber  Wrttbeiten  fidjer  ,^u  benennen. 
Sem  faft  anbertl)albftünbigcn  S^oitrage  folgte  bie  Sierfannuf 


219 


Snmmluiitjcii  imb  ?(iiÄf(elluiuicn. 


22n 


lung  mit  gefpannteffer  Stufmerffoniteit  unb  briidte  bem  8f ebnet 

itjren  S^aiit  unb  if)re  Buftimmunfj  nm  gc^Iufe  biird)  lebs 
linften  SBcifaU  nu'?.  —  ,3um  Schlufj  iiat)m  .'oen'  ^lartU'ig 
bns  Si>ort  ju  cüiciu  Sortrnge  über  [igiüvte  attifc[)e  Srints 
jdjQlen  bey  ftreiijicn  rotfigiirigcH  iStile-S,  Hon  benen  er  eine 
gtofie  Sammlung  in  [tilgcvedjtcn  ^cidmungcn  befitU,  bie  er 
in  einer  VluÄumi)!  im  Snnlc  iiudgcflcllt  bntte.  S^urdi  biefe 
Sammlung  erfnt)rt  bie  Senutniö  ber  Si'erte  be§  (lupfironiog, 
S'uri»,  C'iei'cn.  ?>f)ibin§,  5peitf)inD§  u.  a.  eine  mefentlidie 
S3creid)ening.  S'ie  |og-  iiieblingSnamen,  mit  beucn  bie  Qöi- 
ffiiie  bejeidiuet  finb,  finb  nad)  ben  ?lu§fübrnngen  be*  3iiox- 
tragenben  ntd)t  mit  l)i)tinifd)en  *J>erii.inlid)fcitcn  su  ibentifi= 
fijiren ,  fonbern  al-i  ^crfonen  in  jugenblidiem  2llter 
aufäufaffen,  mit  benen  ber  Weifter  bc§  (SiejäfeeS  in  SSejieliung 
ftaub.  5lUe  mit  bem  gleid)cn  Sieblingännmen  bejeidjneteu 
(iiefäfec  gefjöreu  bemnad)  einem  .;]eitraum  öon  ad)t  bis  ^elju 
Safjren  an  unb  auS  jinei  ober  metjr  Sieblingänameu  be§= 
felben  (Mefäfjeä  fnnn  auf  annähernbe  ©leidiolterigtcit  ber 
©euQuuten  ge[d)[oi'fcn  werben.  So  ergeben  fic^  Diei^en  üon 
SieblingSnamen,  lueldje  eine  genaue  djronologifdje  Slnorb= 
nung  gcmiffcr  ©cfäfigruppen  crmbglidien.  SJadibem  bicje 
©äfie  on  fiebjcbn  Sdjaieu  im  Stil  be§  IJmjbroniüs  erläutert 
luaren,  famen  bie  .'Liauptflüde  ber  übrigen  fflceifter  ^nr  3je- 
ipredjung.  Sen  33cid)lufi  mad)te  eine  (Sru|.i(.ie  Bon  Sd)alen= 
hilbern,  meldje  neben  ben  Siguven  im  S'^Ibe  eine  ftilifirte 
Sinnte  geigen  unb,  mie  man  nus  ber  Uebereinftimmung  ber 
3eid)nung  fdjliefeen  barf,  bemfelbeu  SJerfertiger  angeboren, 
too  gelingt  eä,  mie  bei  Äupferftic^en ,  nun  aud)  bei  SJQfen= 
bilbcrn,  felbft  namenlofe  fflieiftcr  an  ifjren  äi^'flicn  ä^'  sr= 
tcunen  unb  eS  ift  },u  l)offen,  bafi  fid)  bem  „9Jieifter  mit  ber 
3Jnnfe"  balb  ä[)nliti)e  „Sitarfen"  anreiljen  merben. 

Sammlutigen  unö  2tusfteIIungen. 

H.  J.  ÄiniilBcrctn  in  flatl^vuljc.  „Scr  alnfirte  S8nbn= 
unjad"  iHin  (J.  ispiger  in  Siündjen,  großes  fcnfatiouelieg 
®enrcftürf  mit  nielen  giguren;  mandjeS  tüdjtig  in  ber  S3e-- 
banblung,  einselneä  etmaä  oerlc^mommen.  „$ürträt"  »on 
^rofeffor  fi\  Siitter,  ein  Gffettftüd  im  beften  Sinne  be§ 
SBorteS;  ba§  burd)fid)tige  9(ntIiB  mit  ben  buuteln  Mugen, 
unuabmt  oon  einem  lueificn  Sdjieier,  ber  einen  eigeutümlid) 
(d)immernbcn  Keflei;  borüber  breitet,  inirtt  febv  an,vetienb. 
—  „Gi)tlu§  Hon  Qünftrationcu  ju  Sljcobor  ®torm§  9cotielIe 
„Smmenfee"  nun  (ibmunb  Ännolbt.  S?ie  i.'onbid)ait>JbiIber 
grau  in  grau  gemalt,  jebr  [limmungSBoU,  fdiliefeen  fid)  eng 
bem  d^araftcr  ber  (Srääblnng  an  unb  bürften  fd)on  in 
loeitetcn  Hreifen  befannt  geworben  fein.  S8on  bemfelbeu 
Slüuftler,  „2anbfd)aft,  ffliotit»  öou  ber  3i'lel  Singen",  unb 
Aiuei  italienifd)e  lianbfdioften.  2ie  beiben  letUeren  ,^cid)nen 
fid)  burd)  mirfungSiuille  SSJiebergabe  bontbaret  9Jtotiue  anS 
i'üblidicn  ^rad)tgärlen  a\ii.  '•?luf  ber  einen  bilbct  ein  reic^eä 
:öaroc{portal  auö  lueiReui  SJiannor ,  baüor  ein  leid)  mit 
©d)ir>öucn  ben  3?iittelpnntt,  auf  ber  auberen  ein  füljner 
Xerraffenbau,  übenuud)ert  Don  üppiger  füblid)er  iWegetation 
3iBei  ebeufaliä  luoftigelungene  ©egeuftüde  finb  bie  beiben 
üanbfdjaften  „3u  öicngcubad)"  unb  „Jin  Slnmeiler"  Bon 
SBel)6er,  beibe  l'lrdjitctturen  ;,eid)nen  fid)  burd)  belitate  a3e= 
I)anblung  au§.  „3n  ber  S?lofter,!;elle"  Bon  9} et) ber.  fflJbnd) 
unb  ^rior  im  meifien  Cifteräienferbabit,  lebensgroße  ^a\b- 
figuren,  in  ia^  ©tubium  einer  fianbfdjrift  Bertieft,  Stoff 
unb  S^el)anblung  intereffant,  bie  2i)pen  ber  Äöpfe  felfr  gut 
geiBäljlt.  (£ä  bürften  bem  itünftler  aud)  l)iftorifd)e  0cgen= 
ftiinbc  Bon  reid)erer  9lnorbnung  nnb  grbficrer  5'9urenäaf)l 
cbenfo  gut  joie  ber  Borliegcnbe  gelijigen,  n)u  fo  )nel)r,  ba 
bie  d)aviitterBolIc  Ciigentüiulid)fcit  ber  beiCicu  5'Sl'"-'cu  allein 
bier  ii'irten  foU,  unb  alle  auf)erlid)en  3utl)nten'  mit  a'3ceti= 
fd)er  Sd)ärfe  auSgefd)icPeu  finb. 

Fr.  9lii«ftcllun(i  bcv  uuiiii«m«tif(f)cn  ftki'cüfAnfl  in  aiücn. 
aSie  alle  nenuenäiBertcn  .^iörperfd)aften  in  ber  öfterreid)ifd)en 
*!DfonQrd)ie,  fo  bat  aud)  bie  nuuüÄmntiidic  Ök'iellfd)aft  ba-S 
^at)r  beä  ffaiferjubilnumd  in  loürbiger  ii^ciie  gefeiert.  Gine 
2lu§fteUung  Bon  i'cünjen,  ä'icbaillen  unb  ']>npicrniertieid)en, 
bie  in  be)n  l^eitraum  Bon  1^4^  bio  lS>s  eiitftauben  finb, 
ift  ,^n  biefcm  .^^roed  im  vanbbaufe  Beranftalfet  luorbeu.  Sie 
geftattet  einen  tiefen  tfinblid  in  bie  (iiitnüdeluiig  ber  SlMener 
.«nnft  ouf  ben  angebeuteten  Webieten  nnibrenö  ber  le|Uen 
Bier.^ig  ^\abre.  .'öol'te  bie  ^nbiliiuinöauöflellung  im  .\!üuftler= 
l)oufe  nur  bie  Ijeruorragenbeu  ^ii'a)nen  ber  i'Jiebailleure,  bie 


im  angegeficnen  3e>traum  t^ätig  luaren,  in  annä{)erub  BolI= 
ftänbiger  Sreifie  burd)  bejei^nenbe  S3eifpiele  Bertrelen,  fo 
finben  tBir  hier  im  Sonbljanfe  eine  h\i  in§  tleinfte  Berfolgte 
Üeberfic^t  über  bie  '^^robuttion  Bon  ^Künjeu  unb  SJccbaillen 
ber  leRten  Saljräebnte  Bor  unferen  91ugcn  ausgebreitet.  Sie 
?lnorb'nung  ift  eine  überfid)tlid)e,  nad)  bon  ©egenftanb  ber 
Sarftetlung  unb  ber  (Selegeuljeit  ber  Gntftebung  geglieberte. 
■Sabei  nefimen  bie  Sreigniffe  in  ber  gamilie  nitb  im  öffent= 
lid)en  SSirtcn  beg  ffniferbaufes  natürlid)  ben  erften  *.l>lali 
ein.  SßebQtßen,  iueld)e  .RriegSereigniffe  betreffen,  3»biläunis-- 
benfmünjen,  Sc^auftüde  auf  üffeutlid)e  Sauten,  auf  S^ent^ 
maläentfiüllungen  unb  Si^nlicftes  fdjliefeeu  fid)  in  einer  lange); 
9}eif)e  Bon  2669  9'?nmmern  an  bis  bernnter  jum  Säftd)en 
ber  „S>aria".  ©er  bie  l'luÄfteUung  Bon  ben  ölteften  Stüden 
biä  ,^u  ben  füngften  burd)ftubirt,  geroinut  eine  flare  '•iUu 
fd)auung  Bon  bem  grofeen  Sd)ritt,  ben  l)icr  bie  lliebailleur= 
fünft  üu§  bem  befangenen  Sd)affen  ber  ft.  Sauge,  Qol). 
3hitt),  g-r.  Oaul,  3.  W\d).  Sd)arff,  _3of.  5}an.  Soeljm 
u.  0.  bis  äur  freien  mobernften  *}luffaffuug  eineS  3lnton 
@d)arff  getrau  bot.')  Slnton  Sd)arff  ftebt  ebenbürtig 
neben  ben  lalentBoUften  S'i'auäofen  auf  bem  (ijebiete  ber  l'ce- 
bailleurfunft.  Unter  ben  mobernften  erfreuen  unS  noeb  bie 
Botlenbeten  '■.Jlrbeifen  Sautenbni)n§,  beS  flott  mobellirens 
ben  St.  Sd)innrä,  'ülnbr.  9ieubefä,  ÜeifedS,  9ieu= 
bergerS,  SBürbely  u.  n.  a>o)n  33ilbhaucr  (fm.  ^^lenbt 
finbet  man  eine,  foiueit  i'id)  im  .s^iellbnntel  fet)cn  liefe,  ge= 
goffene  Stcebaille  auf  ben  S5olf§fänger  fiampf.  Sie  meiiten 
iDid)tigften  grcigniffe  ber  lelUen  Säbre  finb  )Bobl  Bon  be)i 
§änben  £d)arffs  unb  iautenl)ül)n§  üereiBigt  juorben.  Unter 
ben  $apieruiert,',eid)eH  bürfte  bie  5üörid)fcbe;3ebngulbennütc 
alle  übrigen  an  (ünfileriid)er  SBebeutung  übertreffen.  3)icfcr 
©tal)lftid)  nad)  einer  3sid)nung  be§  berübmten  ä)ceifterc- 
foQte  in  feiner  bebeutenben  Sammlung  Bon  S'nnftbruden 
fef)Ien. 

H.  Tic  bcrü()mtc  ®cmälbc)"«minlHng  bcä  »cvftcrlicncn 
W.  van  '^!ract  foü  gemäfi  5a"''lisnl'ff*'"l)  nid)t  Berfnuft 
)uerbeu.  SiefelbeiBirb  1SS9  in^^ariS  auägeftcllt.  3Jf.  SeBauj, 
ber  Srbe,  bat  Berfprod)en,  bie  Sauptgemälbe  auf  bie  Expo- 
sition retrospective  de  l'Art  Frauoais  du  Siecle,  bie  fo= 
genannte  Chroniciue  des  Arts,  ju  feuben. 

H.  I'cr  ÖOHBrc  i|'t  nm  mebrere  Grioerbungen  reidjer. 
Gin  tleines  reijenbeS  Söilb,  geäeicbnet  „Lenain  1649-'  jeigt  iaä 
innere  eineS  £'anb^aufeä,  morin  eine  9ltuabl  Seute  um 
einen  Sifd)  gruppirt  finb.  {2Babrfd)cinIid)  i^orträtS.)  Gin 
(Semölbe,  ®efd)enE  Bon  llc.  SJiaciet,  bn§  ^Inna  be  Söeaufeu 
fnieenb  in  einer  !3anbfd)aft,  unb  l)inter  ibr  3oI)anne§  ben 
Goangeliften  barftellt,  ift  iBQbrfd)einlid)  ber  glügel  eineä 
Sriptt)d)on,  beffen  nnberen  ber  SouBre  feit  1842  bcfik.  (Ser- 
felbe  äeigt  ^ierre  be  Sourbon,  Sire  beiBeaufcu,  in  gleid)er 
Haltung  nebft  St.  i)ieter  51uf  beibeu  SBilbcrn  ift  genau 
bicfelbe  i'anbfd)aft  abgcbilbet.)  £d)öne  33eifpiele  ber  frnn.^ös 
fifd)en  Sd)ulc  an^  bem  G]ibe  beä  lö.  3;ftf)rbnnberts.  —  9lnf 
ber  Sl'erfteigerung  ber  iBa§Iiuiä©ammlung  (3)iailaub)  eriBorb 
ber  SouBre  ein  BortrefflidjeS  Silb  Bon  fflcoroni,  ^^ortrüt 
eines  alten  WanneS  in  fcbiBar.^er  Sleibung  auf  rotem 
Sanimefftuf)le. 

*  I)ic  ©nlcric  ®(l)orf  in  iOiündjcn  loar  in  legtet  3e't 
)Biebert)olt  ©egenftanb  Bon  ;',eitungSnotijcn,  iBcId)e  Bon  einet 
5-orttd)affnng  'ber  Sn)nmlung  nad)  einem  nnberen  Crte  5U 
melben  iBufjteu.  9iad)  Sniotinationen,  bie  unS  Bon  gut= 
nnterrid)teter  Seite  jugel)en,  ift  cS  bnrd)au§  nid)t  bie  vlb; 
fid)t  beS  förafen  Sd)ad,  feine  Wnlerie  bei  Seb^eiten  Bon 
ffliünd)en  ju  Berlegen  ober  fie  jn  fd)liefie)i.  lieber  9lb- 
)nad)ungen  mit  ber  Äronc  ^5rcui";en  liegen  feine  autl)entifd)en 
Slngaben  Bor.  Sieljuien  mir  on,  ber  (^'iraf  babe  feine  ©alerie 
bem  fnnftliebcnben  .«aifer  Syriebrid)  tei'tirt  geljabt^  fo  bdtte 
er  jeht  IBobl  iBieber  freie  'innjügung  barüber.  —  Soeben  er= 
fd)ei)it  eine  präd)tige,  Bon  bem\iigenlü)ner  felbft  mit  Sejt 
begleitete  '$nbli!ation  über  bie  Valerie  in  ^leliograBüren 
Bon  Dr.  Sllbert,  über  iBeld)e  bie  Ännftd)ronit  be)nnäd)ft  ein= 
getjenb  berid)tcu  luirb. 


1)  ÜL'crluollcä  i'JiiU'cviiil  juv  aiiuitgcidlitOte  icv  ticncffciibcii  ijcit 
bieten  Die  in  Snict  cr([t)iciieiicit  ä>»ei  Soitvänc  von  CS.  B.  (Stuft  im!) 
Jytiebvitf)  Senner,  bereu  eincv  ia^  SHÜinäraelen  belinnbclt,  luäfjienb  bec 
(inbcre  bie  SKebairtcuic  jum  ßlcßcnftnubc  ()nt.  (SBteu,  SSetlag  bct  nu= 
miäin.  ©cjeUfd).) 


221 


Tentutälcv  inib  9i'eu£iauten. 


^nfcvntc. 


222 


Dcnfnuilcr. 

=  tt.  Äaifci='ilsilbcIm=:Cciil:'mal  in  WannJicim.  3»  ''et 
SJunftcljVüuif  Ocv.  1  Oüin  11.  CttDl'cr  l^s8  bvad)tcu  luir  be= 
reit'3  iuil)cvc  lliitteilimgcu  iilu'v  biiv  ~4.-i'ci-?aii'Sjd)vcibeu  für 
t'iu  .Waiicr=®iil)cliii  Sentnuil  in  l'iannl)L'ini.  Ü-S  tarnen 
jiini,H'l)it  WutcUe,  u'ouoi;  cin§  mit  i5cni  *Dfotto:  „^\n  iev 
liiniofcil  licflt  Sie  Jtvaff  IciSet  in  bevnvtig  jcitviimmcvteni 
;iu|"tanLic  an-ö  iiSien  eintraf,  bafi  C'S  fiel)  bcr  iücnrteiinng  bcr 
am  13  unb  14.  Tcjember  jnfammengctretenen  '^Jrei'äridjler 
entzog.  Ter  ©ejamtcinbrncf  bcr  lliobellc  ift,  nad)  bcm  •■;}«= 
tofoll  bc-5  '•l*reiÄgcrid)te'3,  nid)t  nur  ein  feljr  günftiger,  jon= 
bcrn  eS  finbct  fid)  barin  aud)  eine  grofee  Summe  fünftlerifdien 
(■sleifie'J  unb  fünftlerifd)er  «raft  bethatigt,  fo  bafi  ba§  We= 
Uimtrejultat  ahi  ein  redjt  befricbigenbei  bcjeidjuct  merbcn 
tann.  ^sn  bic  engfte  9Sal)l  tarnen  jed^-J  Mitobelle,  unb  ba 
bei  nieiterer  ^^sriifnng  fid)  Ijoranaftellte,  bafi  feiti'J  berfelben 
eine  nollftdubig  bcir'teaigenbe  l'öfung  seigte,  inbem  bei  bem 
einen  ba->  yieiterbilb  geUingcu,  baS  ^45Dftament  aber  lueniger 
befricbigenb  loar  unb' umgetel)rt,  ba  aber  ein  t)armünijd)er 
oufammentlang  bey  9{eiterbilbea  unb  "iläoftamenteS  gerabe 
bei  einer  folc^ev  '^Infgabe  unerläfjlidje  iöebingung  ift,  fo 
mar  ed  bem  *4>«i§geri^te  unmöglid),  ben  erften  '$reiä  ju 
erteilen.    ®o  itiurben  bcnn  butd)  äiifanintenlegen  be^  erften 


unb  ,\iueiten  *4ä«ife§  Ji^ei  gleid)c  sineitc  'greife  a  3000  TOart 
gebilbet.  ®iefe  iwurben  ben  Wubetlen  üon  ?(nton  |)e6, 
i^rofeffor  an  ber  Sfunftgenieibefdjule  in  Wiindien,  unb  ÜKöft, 
*$rofeffor  an  ber  Stunftfd)nlc  in  JUulc-vnbe,  ,^uerrannt.  "Sie 
beiben  britten  'greife  ;i  liioo  liJait  unirbcu  in  erfter  Sinie 
bem  Wobelle  „.\;iol)cnu'llevn"  Imn  -JlbDlf  ."Öeer,  <profeffor  an 
berHnuftgeaierbcid)nle,  unb  iiaubircftor  Dr.  £nrm  in  .ftarl§= 
rnbe  unb' in  jmeiter  Üiuie  bcm  IHoDcIlc  mit  bem  Wotto: 
„Scfirtraft  unb  ftarf"  Uon  iöilbl)oucr  ©uftao  (iberlein  in 
*-t5crlin  juevfannt. 

}  *  'Centmol   für   K-riit    9{ciitcr.     Scr   Sitbbauer  ?Uoi§ 

Sij^er  in  Keio  i')orf,  ein  ®d)ülcr  üon  ;5umbufd)  in  5Bien, 
ift  als  Sieger  aiUi  bcm  gBettbcmerb  t)en.iorgcgangen,  melt^er 

■  üon  ben  5}eutfd)en  in  t£i)icago  für  ba^  bort  ,iu  crrid)tenbe 

j  iReuter=S)entmal  au-3gefd)rieben  inar.  ®ie  in  ^.Öronje  ou'5= 
äufüljrenbe  ©tatue  foll  nod)  im  üanfe  bcö  Sa£)reä  1»89  ent= 
l)üUt  inerben. 

*  3"  filaufcnburg  piani  man  bie  Crriditung  eined 
Seufmalä  für  älJat^iö'i  tiorbinuS.  (£§  tiat  fid)  Dort  ein 
Komitee  gebilbet,  meld)eä  foeben  einen  fc^roungüoUen  ?luf= 

1  ruf  ju  S3eiträgenfürba§  Wonuinent  beä  grofeen  Ungartonigä 

1  erläßt. 


3  n  [  e  r  a  t  c. 

Preiü-Aiisschreibeii 

lür   eiu   zu  Essen  a.  d.  Ruhr  zu    eiTicMeucles  Deulviual 
zu  Ehren  des  verstorbenen  Geh.  KommerzienratS  Alfred  Krupp. 

Die  Angehörigen  der  Fried.  Krupp'sclien  Werke  haben  beschlossen,  zum 
ehrenden  Andenken  an  ihren  verstorbenen  Chef,  Herrn  Geh.  Kommerzienrat  1 
,\lfred  Krupp,  ein  Denkmal  zu  errichten.  I 

Für  die  AnstUhrung  desselben  (Denkmal  einschliesslich  Fundamentirung 
und  Umwehrung)  ist  ein  Kostenaufwand  von  M.  75000.-.  in  Aussicht  ge- 
nommen und  als  Baustelle  die  Ostfeldstrasse  in  der  Auffahrt  von  der  Lim- 
hecker  Chaussee  aus  bestimmt  worden. 

Die  Herreu  Künstler  werden  hierdurch  zur  Preisbewerhung  eingeladen. 

Für  die  Preisbewerbung  ist  einzureichen : 

1.  Eine  erläuternde  Gesamt -Skizze    im    Massstabe    von    '/,ii    der  Aus- 
führungsgrösse. 

2.  Ein  Modell  der  Hauptfigur  im  Massstabe  von  '/i  der  Ausführungsgrösse. 

3.  Ein  Anschlag  über  die  durch  Errichtung  des  Denkmals  entstehenden 
Kosten,  sowie  eine  Skizze  nebst  Kostenanschlag  für  die  Platzregulirung. 

Diese  Projekt-Stücke  sind  bis  zum  15.  Juni  1S.S9  porto-  bezw.  fracht- 
frei und  auf  Gefahr  des  Absenders  an  das  unterzeichnete  Comite,  zu  Händen 
des  Ingenieurs  E.  Dicke,  Bureau  der  Krupp'schen  Gas-  und  Wasserwerke, 
mit  der  Aufschrift  „Projekt  für  das  Krupp-Denkmal--  einzusenden,  mit  einem 
Motto  zu  versehen  und  mit  einem  geschlossenen  Briefumschlag  zu  begleiten, 
welcher  die  Adresse  des  Künstlers  und  auf  der  Aussenseite  das  Motto  des 
.Modell-Entwurfes  enthält. 

Für  die  drei  besten  Projekte,  welche  in  das  Eigentum  des  Herrn  Ge- 
heimen Kommerzienrat  F.  A.  Krupp  übergehen,  sind  drei  Preise  in  der 
Höhe  von  2000  Mark,  1.5  00  Mark  und  1000  Mark  ausgesetzt.  Ausser- 
dem soll  das  Comite  berechtigt  sein,  auch  ein  nicht  prämiirtes  Projekt  zu 
dem  Preise  von  50  0  Mark  zu  event.  Ausführung  anzukaufen. 

Situationsplan  und  Abbildungen  der  umliegenden  baulichen  Anlagen,  sowie 
alle  weiter  gewünschten  Mitteilungen   werden  von    dem    Comite  unentgelt- 
lirh  gegeben. 
Die  Herren 

Bildhauer  Professor  d,  Kiinpert  in  Frankfurt  a/M  , 

Architekt   und    Professor   an   der   Kunstakademie  Adolf  Schill  in 

Düsseldorf, 
Bildhauer  Otto  Laug  in  München, 
haben  das  Preisrichteramt  übernommen. 

Nach  Fällung  des  Urteils  von  seifen  der  Preisrichter  werden  die  ein- 
gegangenen Entwürfe  8  Tage  lang  im  Saale  der  Krupp'schen  Restauration 
in  der  Kolonie  Cronenberg  öffentlich  ausgestellt  werden. 

Die  Rücksendung  der  Projekt-Stücke  erfolgt  auf  Koston  und  Giefahr  des 
Einsenders. 

(inssstalilfabrik,  Essen,  im  Januar  1889. 

Comite  lür  Errichtung  des  Krupp-Denkmals 

Dicke.  Bierwirtli 


Neuer  Verlag  von  E.    A.  SEEMANN 
Leipzig. 

Soeben  erschien  : 

GRUNDZÜGE 

KUNSTGESCHICHTE 

ANTON  SPRINGER. 

Textbuch    zur    Handausgabe    der 
kunsthistorischen  Bilderbogen. 
Dritte  verb.  Auflage  des  Textbuchs. 


IV.  Biiiidolieii : 

Die  Renaissance  im  Norden  und  die 
Kunst  des  17.  und  18.  Jahrhunderts. 

8".  15  Bogen    hr.  M.  häO,  geb.  M.  1.90. 

JHHS 

Mit  diesem  Bändchen  liegt 
SmiKGEIt,  Gi-mi(lziif/e  >Jer 
Kiiiistf/esvliirhte 

vollständig  vor : 

42  Bogen,  br.  5  M..  geb.  in  Leinw.  6  M. ; 
in  Halbfranz  7  M. 


Vorsitzender. 


technuno-s-  und  Schriftführer. 


^i<toW»<^h^M^<»A<M^^«b<^<M»<»<»<»^^ 


ünentbelirlicli 

für  jeden 

Kunstgewerbebeflissenen 

ist  das  bei  E.  A.  Seemann   in 


\ 
X 
\ 

\ 
X 

\  Leipzig  erschienene 

f  Handbuch  der  Ornamentik 

\  von  Franz  Sales  Meyer,  38  Bogen 
€  mit  über  ISÖOU  .\b'bildungen. 
I        9  Mark,  geb.  W  Mark  50  Pf. 


223 


3n|erate. 


224 


#!^lf^!f^!ft|p'l^!f^M#^l^l#l#l^!f#I^M^l6Mete!(iteM^^^^^ 


XEUER  VERLAG  vi.ii  E.  A.  SEEMANN  in  LEIPZIG. 
Soeben  erschien : 

DIE  ANTIKEN  PORTRÄTGEMÄLDE 

AUS 

DEN  GRABSTÄTTEN  DES  FAIJUM 

von 

Dr.  Richard  Graul. 

Verbesserter  Abdruck  aus  der  „Zeitschrift  für  bildende 
Kunst-  mit  einem  Anhange  von  O.  DONNER -v.  RICHTER. 

Mit  zwei   Heliogravüren  und  sieben  Textillustrationen. 


4  Bog^n.     gr.  4«.    cart.  4  Mark. 

Der  in  den  ersten  beiden  Heften  des  laufenden  Jahrganges  der 
Zeitschrift  abgedruckte  Aufsatz  von  Dr.  R.  Graul  erscheint  hier  sorg- 
fältig überarbeitet  und  ergänzt  und  um  einen  Anhang  von  O.  Donner- 
V.  Richter  über  die  eukaustische  Mal  weise  der  Alten  erweitert,  in 
reicherer  Ausstattung  und  stattlicherem  Formate.  Das  kleine  Praclit- 
werk  wird  namentlich  allen  denen  willkommen  sein,  welche  die  Ori- 
ginale in  der  Grafschen  Ausstellung  kennen  zu  lernen  Gelegenheit 
luitten. 


'M- 


Haendcke  &  Lehmkulil  in  Hamburg. 

Verzeichnisse,  kritische,  von  Werken 
hervorragender  Kupferstecher : 

U.  1.  WESSELY.  J.   E.:    Georg  Friedrich 

Sdimiiit.  ISST.  Gell.   M.  .5.—.   Geh.  M.  5.80. 
I!(l.  i.  WESSELV.  .I.E.:  Richard  Earloni.  18SG. 

Geh.  M.  2.50.     Geb.  M.  3.25. 
Bd.  3.  WESSELY.  .).  E.:  John  Smith.  1887. 

Geh.  M.  5.50.    Geb.  M.  6.30. 
Bd.  1  VOLBEHR.  Dr.  Ph.:  Lucas  van  Leyden. 

1888.    Geh.  M.  2.G0.    Geh.  M.  3.40. 
Bd.  5.  WESSELY,  J.E.:  Adrlaeii  van  Ostade 

1888.   Geh.  M.  4.— .    Geb.  M.  4.80. 


I ■ 

Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig.  I 

Vertretung  und  Musterlager  von  | 
Ad.  Braun  &  Co.,  l'hot.  .Anstalt  in  llornach.ij 


^^jjs4##44#¥##¥¥¥4^  ¥  ####¥#¥##4#>^ 


Iltiittlfi«!*  ®'«  bie§jaf)rige  9(u§[tel= 
JUllUfUl.  lung  beä  ÜSeftfälifdien 
EunftlieretnS  teginnt  oiu  l.^JIüvj;  Sdilufi 
am  30.  TOör.v  ©ine  Sivinbcrmii'fteUung 
beä  S!Be[tfälijd)eu  '•ihiÄftclIiiiigÄDcvtianbey 
finbet  in  biefem  ^fl'nt'  nid)t  (tatt. 

(gdiriftfüfirev;    '2{iftmi'iftt'r  a.  ,p. 

^.  »on  juv  püfilVit,  piiultn-  i.  p. 

Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 


■Ax 


Greiiiälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Origiuale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstäu- 
digste  den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übeniimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  lu-  und  Auslandes 

Berlin,  W.,  W 

Potsdamerstrasse  3.  JOSOf   Th.    Schsll. 


Soeben  wurde  ausgegeben : 


♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 

♦  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig.  ♦ 

♦ 
♦ 
♦ 


JAPANISCHER 


FORMENSCHATZ 


gesammelt  und  herausgegeben  von 

S.  BING. 


Dieses   Sammelwerk   ersclieint    in  Monatslicftcn  mit  je   10  ♦ 

«  Tafeln    gr.   4"  in  Farbendruck  und  illustrirtem  Text.  Subskrip-  ^ 

J  tionspreis  für  den  Jahrgang  von   12  Heften  20  Mark.  ♦ 

♦  Einzelne  Hefte  werden  mit  2  Mark  berechnet.  \ 

♦  Erschienen  sind  bis  jetzt  Heft  i — 6,  enthaltend   ca.  70  far-  # 
\  bige  Tafeln    mit   ca.    lO   Bogen   Erläuterungen.      Diese  6  Hefte  J 

♦  bilden  den  I.  Band  und  sind  auch  zusammengebunden  in  eleg.  ^ 
^Einband  (japanisch)  zum  Preise  von   15  Mark  zu  haben.  J 

♦  Das  erste  Heft  ist  in  allen  Buchhandlungen  zur  Ansicht  zu  ♦ 
^  erhalten.  i 

*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 


Eine  Sammlung 

von  Gegenständen  der 

Architektur,    Dekoration 

imd  des 

Kunstgewerbes. 

Begonnen     von   A.   Ortwein,   fortgesetzt 

von  A.  Scheifers. 

Lieferung  222   ".   223. 

LIX.  Abteilung:  MECKLENBURG 
G.  PARCHIM  und  LÜBZ. 

Mit  dieser  Doppellieferung  liegt  das 
umfangreiche  Werk  vollständig  vor. 
Zu  lieziehen   in 

9  Bänden  mit  2490  Tafeln,  Text  u. 
Sachregister. 
Broscli.  600  M.,  geb.  in  Leinen  709  M.. 

geb.  in  Halbsaffian  780  M. 
Einzelne   Lieferungen    bez.    Abteilungen 
können  nur    noch    soweit  überz.Hhlig  .ab- 
gegeben werden. 
Ausführliche  Prospekte    gratis  durch 
jede  Buchhandlung. 

Wilh.  Lübke, 

Geschichte  der  Plastik. 

Dritte  vcrliefl'erte  und  ftark  vermehrte 
Auflage.  Mit  500  Holzfclmitten.  gr. 
Lex. -8.  2  Bände  brosch.  22  M. ;  elegant 
in  Leinwand  gebunden  26  M. ;  in  2 
Halbfranzbände  elegant  gebunden  30  M. 


afcbigivt  unter  iferantiDprtlitfjffit  be^  ü>erleger§  (6.  3.  Öfcmami.  —  ©vud  öun  ?lugiift  ijärieä  in  ßcip^ig. 


2^.  Oafjrgang. 


^888;8L). 


KunftdjromB 


rtr.  \5. 


[7.  Januar. 


IPod7e]tfd)rift  für  Kunft  unb  Kunftgeiparbe. 

^llIfiul^igullgibIatt  t>05  Pcrbanbes  ber  beutfdien  KmiftgciDcrbcDcreinc. 

I^erawsgcbcr: 

(tarl  V.  in^ow       imö     2IrtI]ur   pab(l 


Wien 


Köln 


fvpcbition : 
Scipjig:   (£.  31.  Seemann,  (Sartcnftr.   \5.    J?erlin:  ID.  £;.  Kül|l,  3ää«ftt.  73. 


Die  Kun()ci)ronir  crfdjEint  oon  (Dttobcr  bis  (Ende  3''n'  roöd)entlici),  im  3uli,  2Iugu(l  unJi  September  nur  aUer  (H  (Tage  unb  fo(ict  in  Decbinbung 
mit  bem  K unflgeir erbeblnt t  fjalbjälitlid)  6  OTarf,  oljne  basfclbe  ganjjälirlidj  8  tTIarf.  —  3nferalc,  a  30  pf.  für  Mc  bceifpaltige  pclitseile 
nehmen  äuget  bet  DerlugstiatiMung  bie  Zlnnoncenerpi'bitionrn  non  ijaafenftein  &  Togler  in  feipjig,  IPicn,  öcrlin,  tnünd;cn  u.  f.  tr.  an. 

Jnliolt:  Kie  greifen  bec  €a\a  üartboISv  in  i'criin.  —  mar  £cbts,  Kutalog  ber  im  <Serm<inifd;fn  Jllufcuin  bcfinblicijcn  bcutfdicn  Hupfctfli+e 
bei  1,5.  3.ilirlinnbett5,  beiprod^cn  von  IV.  Sdimibt.  —  fulDesf;  i^offmannf;  temperet.  —  prpisnusfdireibcn  bcr  portugiefifdien  Sc* 
gicrung  belr.  geidienlelirerdcUen.  —  <Icfd;enborf :  Srnufctrettcr ;  S"^  ZTcrner;  v.  Kamefc.  —  Deutfdics  arci;äologifdjcs  3nflitut.  — 
Jlusftellung  bes  parifer  Salons  1889.  —  Ilcutf*es  üolfstheatcr  in  tt)icn ;  Satf)ausfaal  in  Srcmen ;  H.  (ScmälbereliauritaniJalt  in  OTen; 
Stepljansbom  in  »ien.  —  Jluftion  Cepfe.  —  Sricffarten.  —  ,^eitf*riften.  —  3nferate. 


Die  5»^«sfcn  6cr  (£afa  3artl]ol6Y  in  i^crlin. 

5)ic  'ühifiletlung  ter  SSnubgemiilbc  5111  ©efi^ic^te 
SofcpfiÄ,  iueld)e  bie  tönigl.  preu|ifd)e  ©tantSregierung 
buvct)  Sßcrtvng  Dom  10.  91pnl  1886  für  beit  ^srei§ 
nun  48.'')0O  2ire  öon  ber  S3eiil3erin  ber  ßnfa  ,3""ari, 
3-rau  Sliaria  9Jiolinnri,  erinorten  ^ot,  ift  ju  SBeginn 
bes  neuen  Snf)i-"c§  in  einem  Dtierürf)tfnnte  be§  brüten 
©cJcIjofieÄ  ber  iöerliner  SJationalgoierie  DoIIenbet  roi.ir= 
ben,  iinb  bnmit  finb  bie  erften  monumentalen  ßeugen 
be?  SSiebcrtiuitcben»  ber  beutfctjen  Sunft  in  unferem 
:3n[}rf)unbert  allen  3Bed)ieIjä[(en  entrüdt.  5^urd)  bie 
Dpferniiüig!eit  eine?  bcutid)eu  ^vitrioten  in?  Seben 
gerufen,  gcI)Liren  biefe  erften  monumentalen  3>erincl)e 
bcntfdjer  Sünftler  bcä  19.  3a6r(;unbert§  il;rcm  Sater= 
lanbe.  ^f^ve  SBirtung  fjängt  nicf)t  uom  5Raume  ab, 
in  iuelrf)ent  fie  äufüllig  entftanben  finb.  ^n  9fom 
nmren  fie  mit  ben  SreSfen  ber  25itla  SJJaffimi  ba§ 
uercinjelte  ®Iieb  einer  Seite,  roeld)e  erft  in  3)eutjcl)= 
lanb  il;re  j^ortfehung  fanb.  ®ie  .finnftridjtnng,  an 
beren  ©pitje  fie  fielen,  ift  aber  in  feiner  jmeiten 
öffentticf)cn  fi'unftfammlung  5)eutfrf)(anb§  fo  reidi  unb 
fo  bebcutungätiLid  nertretcn,  mie  in  ber  berliner 
9Jationa(galerie,  unb  man  ^ätte  be?'f)aI6  feine  bcffere 
Stätte  für  biefe  (ärftlinge  eineä  neu  ermad^tcn  natio= 
nalcn  ft'iiufttriebe?  finben  tonnen,  öier  finb  fie  jeber= 
mann  jnganglid),  tior  23efii)äbigungeu  gefidjcrt  unb  in 
einem  2id)te  fidjtbar,  ireld)e§  i^nen  felbft  bie  romifd^e 
Sonne  buri^  bie  (5"fiifter  ber  Eafa  3"ccfli^i  "id)t  fP^"' 
ben  lonnte. 

ߧ  lag  urfprüngtic^  in  ber  9lbfid)t  ber  S)irettion 
ber  9'?ationaIgalerie,  bie  Pon  ben  Wnuern  loggelöften 
Studplatten    in  bie  SSänbe   be*  Saoles    einjulaffen, 


um  ben  monuntentalcn  Gljaratter  ber  ©emätbe  ju 
raa(;ren.  9lber  biefem  5Sorf)aben  ftettten  fid)  tec^nifdje 
Sd)tr)ierigfeiten  entgegen,  nnb  bcStjnlb  ^at  man  fi^ 
begnügen  muffen,  fie  an  ben  ^finben  über  fteinfarbig 
bemalten  Socfcln  ,^u  befeftigen  unb  mit  einfach  pro= 
filirten  ©olbra^men  einjufaffen.  3'i"crt)nlb  ber  @olb= 
leiften  f;aben  bie  einjcinen  5)arftetlungen  —  mit  2tu§= 
naijme  ber  fteinften,  be§gre§to'^  Pon  SBeit  „S^fepf^  "ni^ 
bie  grau  be§  ^^otipfjar"  —  nod)  eine  Umraf;mung 
burd)  'i)?ilafter  unb  einen  Perbinbenben  3"rie§  erhalten, 
beren  güllungen  mit  Ornamenten  in  ftrcngem  9?e= 
naiffanceftil  belebt  finb.  ®iefe  llmraljmungen  finb 
Pon  bem  SJJaler  5.  ©ärtner  auSgefütjrt  morben,  ttiel= 
cf)er  fic^  in  ber  foloriftifc^en  |)altung  bie  größte  S8e= 
fc^rcintung  auferlegt  fjnt,  um  bie  farbige  SSirfung  ber 
grcSten  nid)t  ju  beeiutrtid)tigen.  Slußer  ben  ad)t 
gregfen  —  in  gefd)idjtlid)er  9?ei()enfolge:  bem  9}er= 
tauf  gofeptjä  burd)  feine  33rüber  Pon  Düerbed,  ber 
Überbringung  be§  blutigen  3todea  an  "^ahb  Pon  SS. 
Sd)aboro,  Sofep^  imb  bie  grau  be'3  ^otipfiar  Pon 
S^l).  $8eit,  Sofepf)  i'"  ©cfiingniS  Pon  2B.  Sd)abom, 
Sofept)  bie  3;raume  auSlegcub  por 'ipl)arao  »on  Kor  = 
neliu§,  ber  Sünette  ber  fieben  fetten  ^saf)re  Don  Seit, 
ber  SSieberertennung  3ofep()ä  bnrc^  feine  Sörüber  Pon 
6orneliu§  unb  ber  Sünette  ber  fieben  mageren  ^ai)xt 
Pou  Dt) erbe d  —  finb  ber  Starton  Hon  Cornelius  ju 
ber  aSieberertennung,  fein  erfter  3tquareHenti»urf  ju 
ber  Xraumbeutung,  SSeit»  9(gnareUuorlage  ju  ben 
fieben  fetten  Si^i-'e"  ""^  feine  Slguaretltopie  nad) 
DPerbed»  Sutmurf  ju  ben  fieben  mageren  "^a^xm 
au§  älterem  58efil}e  ber  DJationalgalcrie  bem  @efamt= 
bilbe  eingefügt  morben.  SBa?  nod)  an  anberen  Drten 
üou   ajorftubien,    Sarton?  u.  f.  m.    511  ben  greifen 


22- 


S'ie  gveSfen  ber  Goio  'öiirtr)p(M)  in  iBovlin. 


228 


borfjnnben  i[t,  I)nt  ■^\:o\-  Dr.  Hon  Sonop  in  einer 
fkinen  gefjnttüoHen  ©d^rift  (bie  SSanbgemcilbe  bcr 
Sofa  93nvt[)oIbt)  in  ber  SJotionnlgnlevie)  jnlcimnien; 
geftetit,  >re(rf)er  luii"  im  folgcnbcn  nocf)  einige  für  bie 
(i;ntfte(;ungSge|'cf)id)tc  ber  greSten  unb  i[)re  njeiteren 
©c^idjiile  uiid)tige  9.1tittcihingen  cntncljmen. 

2)0^  ber  prenfjifc^e  öknernlfonfnt  33nrt()olbi)  ein 
3inimcr  feiner  SBo^nung  jüngeren  Sünftlern  ,^ur  33e= 
t^ätigung  i[;rcr  I'rnft  5ur  5>erfügnng  fteütc,  innr  mirt= 
lid)  eine  mit  grofsen  Opfern  Pertunbene  %l}at,  beren 
■■■öebcutnng  crft  jetU  ridjtig  gefdjävit  merbcn  fann, 
nnd)bem  ^rof.  D.  ^onop  im  tg(.  prenfjifdjen  ©tcint§= 
nrdjiu  einen  93rief  58Qrtf)oIbli'§  an  ben  ©tantSfnnjIcr 
dürften  Bon  Spnrbcnberg  anfgefiinben  [)at,  nietdjcr, 
Hom  !».  Wuir^  1S17  bntirt,  folgenbermnfjen  Inutet: 

„3(1)  niar  lelU()in  jdion  fc  breift,  Suv  5)uvcl)laucl)t  bn: 
vauj  uorjuberciten,  bafj  id)  mir  bie  Jteilieit  nefjiiieii  luiiibe, 
§bct)ftbiefelben  gctjorfnmft  511  crfudien,  Sv.  TOajeftät  bem 
Könige  cinii^e  ätijjcn  unjcvcr  prcufeif^en  fiünftler  511  iUier= 
veid)cii,  lucldje  biefelben  nadj  iijren  eigenen  g-reSco^tHemälben 
i'ericvtigt  Ijaben.  —  So  Bicic  ?lufüpicvung  cS  mid)  getoftet, 
nteijr  qI§  bie  .Jiälfte  mcine§  ®ef)atte§  bnrauf  ä"  Dermenben, 
—  biefen  brauen  jungen  TOännevn  (Sclfgcn^eif  ju  uev= 
id)Qifen,  fid)  einen  'Di'amen  ju  madjen,  je  fc[]r  fel)c  id)  mid) 
baburd)  beki()nt,  bnfj  il)r  3SevE  gelungen  unb  jelbft  bev  9iq= 
tion  äur  ß^rc  gercid)t.  54  üt'erjenbe  gm.  '3)urd)lnud)t, 
nebft  bem  fiiftdjen  für  ®c.  9}iajeftät  unjecn  nllcignnbigften 
ffönig,  äufl'cicft  Kopien  be§  ©d)Teibeu§  unb  ber  tJrtliining 
ber  Sfiä.^en,  iueld)e  id)  beigelegt.  —  Gm.  Surc^laud)t  lucrbcn 
barnu'3  äiemlid)  so(l[tnnbig  bcn  3uliiiumcnt)ang  be§  ©nuäcu 
etfe[)eu.  Sie  ^iitorrcttljeit  unb  üble  ("sovin  biefer  Kopien 
muffen  Giu^  S^urd)Iaud)t  mir  nnd)fid)t'3üoU  Hergeben,  ba  bie 
fd)nellc  ^Ibreije  be§  GoutierS,  ber  fie  mit  fid)  nimmt,  mir 
nid)t  erlaubt,  eine  nnbere  ju  nerfertigen.  —  9cid)t  6Io§  uu; 
fere  'Dfnicr  ju  3Jom  uerbicncn  ?(ufmunternng  burd)  33eftel= 
lungen  (bie  befte  ?lrt  ber  Unterftiilutng),  fonbern  loir  baten 
ba§  ©liiff,  and)  in  anberen  3»eigen  ber  fiünfte  bier  tüd): 
tige  unb  boffnungSbolle  junge  Seute  ju  beftfen. 

„Gä  beftntigt  fid)  baburd)  abeimalS  bie  Grfatjrnng,  — 
baß  eine  fid)  t)ebenbe  Slntion,  )i'ie  bie  unfere,  nid)t  bIo§  in 
einem  'Sai)c  nnffttebf,  luie  3.  58.  im  Kriege,  —  fonbern  in 
altem  juglcid),  —  unb  gliidlidi,  irenn  TOönner  mit  einem 
.'perjen,  ti'ie  baä  Gm.  S^urd)laud)t,  an  bcr  Spitie  ftel)en,  — 
ba§  entftet)cnbc  ©ute  ^u  cnDricteln  unb  jn  befürbevn.  SSaö 
mid)  betrifft,  id)  loerbe  e§  mir  ftetd  jur  l)bd)ften  G^re  unb 
^vrcube  id)dtien,  bie  crtend)tetcn  ?lbfid)ten  Giu.  S!urd)Iaud)t 
für  ben  geringen  'Jlntbeil,  ber  mir  jufnllcn  bürfte,  mit  Giier 
auszuführen,  unb  mein  geringes  3d)erf(cin  ,^um  Mubme  be§ 
S^nlerlanbeS  beiptragen." 

Xie  ()o^e  äßert|d)ii(3itng,  nicld)c  33art()o(bl}  ben 
uon  ifjnt  üeronlnfjten  Sd)cipfnngen  bentfd)er  ffitnft 
beilegte,  tcnrbe  öon  feiticn  ilH'rtnntibtcn  iitib  Sröen 
nid)t  geteilt.  5ind)  bem  otn  27.  Suli  1825  jn  3{om 
erfolgten  Sobe  !öart()olbl)'§  lunr  bereits  bie  9tebe  ha^ 
von,  bie  3"ve§feii  öon  ben  SBcinbcn  o(i|^uliifen  nnb  mit 
feinen  übrigen  Snnftgegotftnnboi  rin  feine  (Srben  nad} 
^i^erliit  fd)nffen  511  Inffen.  Sod)  fc^ricb  5^artI)oIbl)'§ 
2d)mcfter,  Sea  a^icnbelyfotjit,  nn§  SBerlin  nm  G.  9Jtar5 


1826  nn  ben  mit  ber  Drbnnng  ber  Sunftfnmmlnitgen 
betrciitten  älcaler  SBill;eIm  S^t'i'fet:  ..'^ei'  53erid)t  über 
bas  9(blöfen  ber  S"i"e§fen  ift  fetjr  intercffnnt.  9lu§ 
Pielen  ©rünben  aber  merben  mir  feinen  ©ebraui^ 
banon  mndjcn.  ®te  Sloften  innren  für  nnS  nidjt  cillein 
bei  meitcm  jn  bebcnteiib  für  eine  Sicbfjnberei ,  nber 
bie  ©d)niierigteit,  berart  grojse  SBilber  511  placircn 
mitfj  nud)  bcrücffidjtigt  merbeit  nnb,  itnter  nn§  gefogt 
fo  intercffnnt  bie  g-rcSfen  nl§  iBcrfiidje  uitb  (Jrftling?= 
blüt^en  fein  mögeti,  bleibt  bodj  bie  5'rnge,  ob  fie  ben 
^Uifinonb  öon  ®elb  itnb  5öiür)e  Perbicnten.  ^litrj, 
Inffeit  ©ie  nn§  nichts  mef;r  bnPoti  criinitjneit."  Söei; 
liiitfig  fei  (jier  beittertt,  ba^  bei  ber  Sönl;!  be&  (^egen= 
ftntibeS  ber  greifen  burd^  bie  93in(cr  nid}t  ettnn  bie 
9{ücffid)t  anf  bni^  religiofc  33efenntni'5  be§  93efteUer& 
ntnfsgebeitb  gerocfcit  ift,  )uie  fid;  mefjrfac^  nuf  ©runb 
älterer  Überlieferung  in  ber  l'itterntur  angegeben 
finbet.  Senti  33nrtt)olbl)  innr  fdjon  1805  in  ©reöbett 
ätttn  ^^roteftnntiSmiiÄ  übergetreten,  unb  überbie§  ift 
bnrdi  metjrere  St^iiö'iiffe  eriniefcn,  bnJ5  er  bie  3!Bnt)l 
be§  ©egenftanbey  ben  .finnftlerti  überlnffen  Ijnt. 

5)er  ©ebanfc  ber  'ätblöfnng  ber  yreäten  lunrbe 
fpäter  Pon  Sfiinig  griebric^  SBill^elm  IV.  nufgenom= 
meit  itnb  ein  Sßerfnd)  mit  betn  tleinftett  ber  SiHinb= 
bilbcr  „Sofepf)  un.b  bie  grnu  beg  ^sotipljnr"  getnndjt. 
Slbcr  bn§  nitgetoenbete  Serfnfjren  innr  fo  nnju= 
liingtid),  bn^  t>a^  nbgenommene  *-Bilb  crtjeblidje  ÜSe; 
fd)nbigu)tgen  erlitt,  bie  noc^  (;eute  iimljrjuneljmen  finb, 
ititb  bnjs  man  infolgebeffen  Pon  ber  meiteren  Stu?: 
füf^ntng  be§  ^^InneÄ  Slbftnnb  nnf;in.  5'"  ?sn[)rc  1874 
lunrbe  jebodj  ber  9lngelegenr;eit  luieber  größere  2(uf- 
mertfnmfeit  ^itgcmetibet,  meil  bie  Sßcfiöcr  bcr  Gafa 
3nccari  tnit  ber  'ülbfidjt  umgingen,  bie  greifen  ä" 
Perfaufen.  3}ie  Perfd)iebcnen  Stabien  ber  al&bann 
ongetnüpften  Serfjanblnngen  merbett  in  ber  ©d)rift 
$rof.  P.  ®onop§  einge()enb  gefdjilbert.  SBir  (;eben 
barnuä  tjerPor,  bnJ5,  nad)betn  bie  53emül;nitgeit,  ha^ 
gnnje  ^au?^  für  bie  ßinecfe  eineg  bentfdjcn  iTünftler= 
f;eims  anäufnufen,  gefd)eitcrt  ronren,  e§  fdjliefslid)  bcr 
pren^ifdjen  ©tnntsregierntig  gelnng,  bie  greetett  nfleitt 
^u  erlncrben,  mit  beren  ^Iblöfung  ber  glorentiner 
Sitnftfjnnbler  ©tefnno  sünrbini  betraut  lunrbe,  ber  für 
feine  Portrefflic^e  ?lrbeit  mit  13000  ßire  (jonorirt 
murbc.  Sag  Pon  i()m  felbft  crfunbene  i8erfal)reit  bei 
bcr  '^üblofitug  ber  S-re&fen  ift  fo  intereffnnt,  bnj?  mir 
nad)  ber  ©djrift  eitiigeg  barübcr  mitteilen  luollen: 

„Um  bie  AVC'Mi'u  lum  ben  SSönben  ablbfen  ju  tonnen, 
mufiten  bie  eigentlid)en  "öiauevbeftanbtbeile  berjclben  uoßn 
ftnnbig  entfernt  mcrbcn.  52ad)  33egnnt)mc  äiucier  •ülufeen- 
lunnbe  unb  infolge  bcr  notiueubig  gctuorbencn  3erfti.n'ung 
ber  geiDÖlbten  5)edc  beS  3-rc§tenäimmer§  unb  ber  beiben 
Quftofieubeu  iHäume  jdjiüebte  bie  barüber  bcfinblid)e  Gtage 
gleid)fam  frei  in  ber  Sitff,  unb  nur  burd)  ungeiuöbnlid)e, 
mit  SRürfjidjt  auf  ben  ftart  baufälligen  3uftnnb  beo  .'^laufcä 


229 


fi'unftlittcvntiiv  tiiib  .ft'imftljaube 


230 


eifoibcrliclje  ®id)crl)eit'JUorrid)tuni)en  luor  e§  iiiBglid),  bie 
Vlrbcitcii  ü^ne  ©efäfjvbung  ber  ©ubftanä  bcö  ©ebäubcS,  für 
luelcIjcS  bie  ^Uhiigl.  'ißtcuijiid^e  Ofegievung  fontvattlirt)  Uet= 
nntnuivllid)  iiuir,  aitSjufül)vcii.  —  SBnrbiiii  ging  mit  äu{icr; 
ftcr  S.Hiifid)t  ju  äSevte,  inbem  er  junädift  Sjovbevcitimgcii 
traf,  im  \'liiguft  IbSD  äU'ei  'öilbev  |.n'olieuieife  abäuuetjmen. 
(5v  aiciljltc  bnäu  bie  Wenuilbc,  bcrcn  liiitjetming  Ucrl)nltiü3 
iiiäfiig  nm  leid)tc[toit  ,',11  bciucvfftenigcu  war:  bie  „2raum- 
bcutiing"  lum  {i"onicliii§  unb  baä  Sünctteiibilb  ber  „(Sieben 
fetten  Qabre"  uon  X-.i).  Seit.  Sr  äeigtc  biivd)  ben  Srfolg, 
bafi  er  ber  £d)tt!ierigteiten  uotlfornmen  ^icrr  luav.  '•Jcnd)  ein= 
gef)enber  Unterfiidnuig  ber  bcibcn  abgenommenen  ©euiciibe 
[jntten  biefelbcn  luebcr  in  ber  Struttnr  nud)  in  ber  l^axbt 
ivgenb  meld)e  niul)UieiÄbnre  3>eränbevnngen  erfabrcii.  Seine 
Sieiflniig  tonnte  nur  bnäii  ermutigen,  boä  Unternehmen 
gegen  nllc  (Jinmenbungen  UoUftanbig  ju  ßnbe  ju  fiif)ren." 

liiiic  mcitcrc  Ciiläuteruntj  fjnt  ba§  5Bevfn()reu 
'•öiubini'-o  burd)  einen  i8crii't)t  bc§  ted)iiifcf)en  '?lttnd)e§ 
bcv  beiitfd}eu  33Litfd)aft  in  'dhim,  bcö  l'unbönuinfpettm* 
Hüftcr,  im  Ci'entvolblntt  bev  ^öanueviiniltung  ciljnltcii, 
bcm  11) ir  ftiliieiibef'  ciitiieljnicii: 

„Qüv  'Jlnfnolime  be^  greefo  ftelite  fid)  äiarbini  eine 
entfpred)enb  grofee  .§iiljtnfel  f)er,  buid)  luetdje  er,  immer  in 
?(bftänben  oon  eliua  5  cm.,  ^loläpfllkte  gleid)  Qnljnen  burdjs 
ftecftc.  2)ie  SjJflöcte  befafien  nngefä[)r  12  cm.  2nnge  unb 
marcu  naä)  unten  jugefpitu.  9iad)bem  über  bie  S8ilbf(äd)e 
eine  üagc  miifjig  ftovteii  Iioläpapier-S  gebreitet  ivorben,  ftellte 
er  jene  Infel  Ulu-  bie  SBnnb,  fteifte  fie  burd)  Streben  gegen 
ben  33oben  fo  ab,  bafi  fie  feft  aufred)t  ftnnb  unb  fd)hig  nun 
lioriid)tig  fnmtlid)e  ,3äl)ne  fo  ireit  gegen  bie  SlJaiier  Uor, 
biä  biefe  ben  ^nh  beriiljrfen.  'i'luf  foldje  2Sciie  Uerfiid)te  er 
ben  Unebcn()cilen  ber  '•^iiiKflndje  Sfediuung  tragenb,  für  bie 
f|.Hiter  Hm,^ulegenbe  SSSanb  eine  fidjere  ^Jlnftage  ju  geminnen. 
.■piernad)  nnirbe  baniit  Oorgegangcn,  luni  vüdiunrtS  [jcr  bie 
Diauer  üon  bem  bnd  SSilb  tragcnben  '^uhe  lo^julöfen  unb 
abzutragen,  eine  ?lvbeit,  bie  fef)r  fdjmierig  mar.  S)enn  e^ 
tam  barauf  an,  ben  mit  Sprüngen  nad)  ben  ncrjdiiebenften 
3iid)tungeu  l)in  hurdjfel^ten  "^suh  an  feiner  Stelle  außer  3u= 
fammen^ng  }u  bringen.  SSar  bie  ä)fauev  bis  auf  itjre  ge= 
ringfle  juläffige  Starte  Berfd)roäd)t,  fo  ging  er  baran,  fie 
gegen  ba^  ^^immev  hin  uniäulegen  iBefanb  fid)  bie  SSanb 
luagevcdjt,  fo  würbe  ber  le^te  JJi'eft  be?  nn  bcm  *)}ul!  nodj 
Ijaftentien  S)iaueriuert§  entfernt  unb  evfterer  —  immer  Don 
rüdiuürtä  tjer  —  mit  einem  eigentümlidjen  50UntcI  begoffen 
ber  nid)t  allein  bie  ?(ufgabe  t)atte,  bem  *^.<uii  eine  gri.ifjere 
Starte  äu  geben,  fonbern  aud)  burd)  bie  9iiffe  unb  Sprünge 
l)inburd)  ju  bringen,  biefe  511  fd)liefien  unb  bnbci  bie  beiben 
oben  nät)er  beäeid)neten  'i^uplagen  miteinanber  bid)t  ju  lier= 
binben.  3"  biefem  iBorgefien  liegt  offenbar  bie  Jpaupteigeii 
lümlid)feit  beä  ißerfabrenS.  .  . .  6§  tam  ein  Ääfeleim  jur  3>er= 
loenbung,  bcffen  ßubereitungSart  fd)on  bem  Sennino  t£eu= 
nini  befannt  geroefen.  93ian  gebraud)t  baju  ber  .fiauptfadjc 
nac^  nid)t  .yi  fetten  Snfe,  ber  flein  geftnmpft,  gevübrt  unb 
mit  ctmaS  Haltnüld)  Dermifcl)t  mirb.  Söar  fo  ber  ^ufnmmeu: 
bang  beS  ifuhcä  in  fid)  gefid)ert,  fo  mürbe  auf  lelUeren  nod) 
ein  an  einem  JpoläSef'e"  befeftigteä,  feinmafdjigeä  ®efled)t 
(Die  9JJafd)en  betragen  etiuo  1  cm.)  üon  galüanifirtcm 
(rifcnbrafit  gelegt  unb  burd)  eine  ijage  ®ip§  mit  il)m  fo 
oerbunben,  bafi  man  nun  ein  geiuiffermafien  umrabmteö 
SBilb  eil)ielt,  bay  obnc  Sd)nuerigteiten  aufgeboben  imb  fort= 
gefd)afft  werben  tonnte." 


®ant  biefer  finm-eid)eit  i'Jfetfjübe  ift  c§  gelungen, 
bie  fieOcn  und)  bicfeiu  3>erfo()reu  abgenommenen  S-re»= 
ten  ii()ne  bie  gevingfte  33efd)flbigui\g  nad)  33crliu  311 
fd)nffen.  9hif  eine  neue  h-itifd)e  SÜSüvbigung  bev 
©emiilbe  »uoUeu  luir  iin§  I)iev  nid)t  eiulaffen,  tueil 
luir  ber  Weinung  i'inb,  baft  fid)  biefelbeu  ber  firitif 
be»  Sngcä  entjie()en  unb  bnj}  fie  bereits  in  ber  &e-- 
fd)id)te  ber  ueiteren  beutfd)en  Sunft  i()reu  fcften  $lan 
erf)nlteii  ()akn.  9Jur  fo  biet  fei  (jier  nod)  bemerlt, 
bafs  bie  beiben  greifen  bon  Goriieliuä  aud)  in  ber 
neuen  Umgebung,  in  bem  neuen  2id)te  —  unb 
l)ier  uieUeid)t  nod)  me[)r  atö  an  if)vem  urfprüuglid)en 
Drte  ~  i()r  Übergeuiid)t  über  bie  Seiftungen  ber  brei 
anberen  i'.lteiftcr  fiegreid)  be[)aupten. 

'Jlbolf  Slofcnbctg. 


Kunftlitteratur  unb  Kunftljatibel. 

ITicif  SLel]r5,  .Uotatog  ber  im  ®ermanifd)cn  i'Jtu.^ 
feum  befinblid)e:t  beutfdjen  SVupferftid)e 
be§  15.  Sa()rf)unbertä.  '•JJürnberg,  1S87.  s.  TOit 
8  £id)tbrudtafeln. 

5)a§  ®ermnnifd)e  ffliufeum  ju  5türnberg  befijjt 
eine  gaiij  intereffnnte©aminlitng  bonbeutfd)cn  .Viiipfer- 
ftid)en  be^  15.  3ff)if}i"i''crt§.  38eun  fie  aud)  uid)t 
fo  reid)  ift  loie  bie  ber  grofjeu  .Siupferflid)fabinete,  fo 
finb  bod)  manche  merfroürbige  Sölatter  barunter.  ®§ 
mar  bariint  eine  bautcnamerte  (£ntfd)Iie|uiig  beS  §errn 
3)ireftor§  'il.  (iifenmein,  biefe  (Sammlung  ber  orb; 
nenben  §anb  bea  ^^mn  Dr.  SDfay  2et)r»  anjut)er= 
trauen,  ber  alS  ber  befte  S?euner  biefer  'ütrt  öon 
Äuuftbtnttern  jit  gelten  ^at.  2)ie  grudjt  feiner  S8e= 
aibcitung  liegt  nun  in  obengenanntem  Sataloge  öor. 
®s  braiidjt  mot)I  nid)t  eigen?  betont  ,^u  werben,  mie 
cinge()enb  unb  fd)arf  fii^tenb,  mit  mie  grünblii^ent 
SBerftänbniffe  bn§  ©if)riftd)en  gearbeitet  ii"t.  gür  jeben, 
ber  bie  2Serte  bou  2el)r§  fennt,  berftef)t  fid)  Wi  bon 
felbft.  Siefercut  ift  meit  raef)r  in  ber  Sage,  ben  5lnfid)ten 
be§  Serfafferä  juäuftimmen  al§  i^neit  entgegenzutreten. 
Sag  e§  atlerbingS  berartige  Sifferenjpunfte  giebt,  ift 
nur  ^u  natürlich;  mau  fennt  in  ber  neueren  !iTunft= 
gefd]id)te  mir  wenig  "i^articii,  bie  an  ®untell)eit  unb 
(Scl)ioierigfeit  ber  Entjifferung  fid)  mit  ber  frü^eften 
!^t'upfetftid)äeit  meffen  tonnten.  SJton  ift  maud)ma! 
berfud)t,  e^er  bon  S'ifiu'al'cln  n(§  bon  ^nfunabeln  ju 
fprecljen.  Snfj  e§  [)ier  immcrl)in  bebeutenb  t)eller  ge= 
morbeit  ift,  berbonleii  mir  borziigsmeife  ben  müt)famen 
unb  entfagung§reid)en  5ovfd)ungen  bon  Sel)rä.  CJlud) 
id)  iiabe  ba§  5,)feinige  baju  beizutragen  gefud)t,  be= 
fonberä  in  ber  i£tiibie  „Qut  ®efd)id)te  be§  alteften 
Hupferftid)e§",  9}epertorinm  f.  ^\  X,  1887,  (3.  126  ff. 
unb  in  ber  S3erbffentlid)ung  „Sie  ^nfnuabeln  be^ 
il'upferftid)e§  im  tönigl.  ft'abinet  ju  SDJüncljen,  Wüii= 
d)en  1887"). 


231 


Sunftlittetatut  unb  ShtnPanbel. 


232 


S8om  {ogenannten  SKeifter  ber  ©pielfarten  be= 
fc^veibt  2et)r§  ein  Dviginolbtott,  ben  et)f[Qmenfönig. 
er  Ijöttc  iiod)  ben  e()riftu§  am  S'veuj  (;inäufügen 
fönnen,  ben  er  auf  ©.  58  öefpric^t.  3cf)  ^a&e  in 
meinem  ^nfunabetmert  einen  Sicf|tbrucf  nad)  biefem 
«Blatte  gebrndjt,  lueldje  9cad)bilbung  nllevbingg  bie 
(Strid)e  beS  Originals  ncrgröbert  bringt.  33ei  ber  Sßev= 
gkidjung  mit  ^Blättern  be§  SartenmeifterS  ergiebt  fid) 
un^iBeifel^oit,  bnß  ber  DJüvnberger  (i'rucifijuä  quc^ 
Don  biefem  Äünftler  (^errü^ren  muffe:  bie  ganje  tupfer= 
ftedierifd)e  iScljanbUmg,  bie  Slpen  ber  Scpfe  mit  ben 
fc^ielenben  fingen,  bie  bejeidjnenbe  9lrt  ber  Serrain» 
bilbung  nnb  bie  bei  nnferemSted)er  öfter  bortommenbe 
(Sigentümlidjteit,  bafj  er  ben  einfaffungäftrid)  ben 
©oben  nid)t  überragen  läfjt;  djavafteriflifdi  allein  fc^on 
ift  bie  3eid)nung  ber  S^aaxi.  Sergl.  befonber«  bie 
Sartenblütter,  bann  ben  (;eil.  ®eorg  (P.  3}  unb  bie 
@efangennal)me  Gljrif'ti;  ber  Stjpu?  ber  beiben  f  öpfe 
auf  bem  ^eil.  ©corg  ftimmt  Ijaarfdjarf  mit  bem  %\}' 
pu§  ber  ®re§beuer  'üinbetuug  ber  S?önige  (P.  II,  31, 
52  unb  II,  264,  3)  bei  bem  einen  Könige  lint»  unb 
ber  Slcabonna  übcrcin,  ferner  mit  bem  ®efid)tSfd)nitt 
ber  ^arifer  ffluibouna.  3iid)t  nünber  bem  Spieltarteu» 
meifter  äujuciguen  ift  ber  Ijeü.  ^o^anneS  SBaptifta 
(B.  X,  23,  41.  P.  II,  92,  49).  Slßein  fd)on  bie 
3eic^nung  ber  gel^partien  linfu  mürbe  bie  §anb  be§ 
„fölnifd)en"  iJünftlerä  »erraten,  tnenn  e§  nid)t  fc^on 
bie  ganje  2:ed)uiE  unb  nid)t  am  menigften  bie  3:ier= 
unb  ^^flanjenbilber  bctunbcten.  2}aB  biefer  Stid)  ber 
friifiere  unb  ber  entfprec^enbe  ©tii^  beä  «11teifter§  E.  S. 
ber  fpätere  il"t,  fd)eiut  mir  fdjou  allein  au§  ber  S:()at= 
fad)e  ju  erfjellen,  'öa'B  bie  93urg  auf  bem  erfteren  ba§ 
glaubmürbige  Äoutcrfei  einer  jener  befc^eibenen  93ur= 
gen  be§  15.  ^a^rf^uubert»  giebt  (bie  (Situation  ^at 
eine  gemiffe  3lljnlid)feit  mit  ber  be»  9tl;eingrafenftein§ 
im  D^a^etfjal),  lüal}renb  ber  SJfeifter  E.  S.  bei  feiner 
93urg  ben  9Jaum  auf  ber§i-^^e  mit  allerlei  58aulid)teiten 
öoügepropft  ^at.  Safj  id)  bie  fflJabonna  be»  fog. 
9JJeifter§  P  bon  1451,  b.  §.  bc§  S8anbroffeufted)era, 
für  eine  Kopie  nad)  einem  berfc^oUenen  SJlatte  be§ 
iWeifter§  ber  Spteltartcn  fjalte  unb  uid)t  für  eine 
jufammengefudjte  ®efc^id)te,  I;abe  id)  bereite  in  meiner 
JHepertoriumäftubie,  ©.  135,  bemerft.  5)ie  Sar= 
ftellung  fd)eiut  fic^  einer  gemiffen  Beliebtheit  erfreut 
ju  l)abeu;  bie§  bürfte  barau»  l)erüorgel;en,  bog  in 
einem  ^oljfdjnitte  ber  9.1cünd}cner  gtoatSbibliot^ef, 
©olban  9{r.  110,  bie  9Jiabonua  nact)gen^mt  inorben 
ift,  )üäl}reub  ein  Sdjrotblatt  be»  9Jiüud)ener  Kupfer- 
ftid)tabinet§,  ^nncutarnummer  171456,  fid)  al§  ge= 
treuere  Kopie  barftettt,  fo  lueit  natürlid)  bei  ©c^rDt= 
blättern,  bie  mit  ber  ©pröbigtcit  beS  9Jiateriale§  ju 
red)uen  t)aben,  Don  getreu  überl)oupt  gerebet  merben 
tann.     5)er  93feifter  be»  Kartenfpiele?  mar  ein  merf= 


inürbiger  Wann,  ber  in  bie  fd)iüau{enbe  Übergang§= 
,^eit  l^tneingeriet  imb  fd)lie§lid)  nod)  ba;\u  gelangte, 
feine  meid)e,  fd)Umd)e  3ei^n"iig  <^ii  ncrbcffern.  33gl. 
barüber  meine  „^ntnnabeln",  ©.  4.  5ßci  biefer  @e= 
legcnl;eit  modjte  ic^  auc^  auf  bie  iBertuanbtfdjaft  ber  öou 
mir  in  meinen  „^sntereffanten  gpvmfdjnitteu"  befpro= 
d)enen  uub  ber  tötnifd)cn  ©d)ule  jmifc^en  ettua  1430 
bi§  1440  jngemiefenen  §oläfd)nitten,  9ir.  11,  12,  13, 
14  mit  bem  Kartenftedjer  t)inmeifen,  ber  aüevbiug» 
in  ber  §^uptfQd)e  einer  etuia§  fpiiteren  Kunftmeifc 
^ulbigt. 

®em  „SJfeifter  ber  SiebeÄgintcn"  fd)rcibt  £e^r§ 
mit  9?ed)t  Hier  53!att  einer  'ipaffionsfolge  ju  (9}r.  4 
bi?  7). 

Ser  «on  2et)r5  gefd)affene  „Weifter  be§  (£ra§= 
mu§"  ift  im  ®ermanifd)en  9J?ufeum  gegenüber  ben 
anberenSntuuabelfted)ern  unüerljältniSmiifsig  reid)  t)er= 
treten,  unb  2el)r§  Ijat  fid)  ber  grofjen  9Jai^e  unter= 
jogen,  bie  berfdjiebenen  folgen  ;c.  biefeS  eigentüni= 
lid)en,  aber  nid|t  fe^r  erfreulidjen  gabritftedjerÄ  nad) 
S)Jbglid)teit  au?jufc^eiben. 

3u  ben  SBerten  be§  93?eifterä  E.  S.  ließe  fid) 
UieHeic^t  nod)  ba§  öon  2el)r§  auf  ©.  60  befd)riebeue 
iSd)lüei§tud)  nad)tragen.  ®er  Sßerfaffer  fiel)t  jmar 
t)ier  blofi  ba§  3>Dvbilb  be§  E.  S.  nad)geal)mt;  id)  l)atte 
mir  jebod),  o^ne  Sel)r§'  Slnfid)t  jn  fcnucu,  notirt:  Xk 
Sed)nif  uub  bie  t^oi'n'Qe^ung  ganj  in  ber  'Jtrt  be§ 
E.  S.;  baJ^-  Sßlatt  mai^t  nur  be'3l)alb  einen  dwav 
frembartigen  Ginbrud,  toeil  ber  Künlllcr  banac^  ge= 
ftrebt  ^at,  ben  alten,  buufelu  6l)rifluStl)pu§  mieber- 
5ugeben.  Cl)ue  biefc  im  SBefeu  ber  5)arftellung  be= 
grüubete  93efonber^eit  ^ätte  man  ben  Stid)  luo^l 
läugft  ol)ue  uieitereä  bem  cberrl)eiuifd)eu  9JJeifter  bei= 
gemeffeu. 

Söejüglid)  ber  berüchtigten  3rage  be?  SBenjel 
öou  Dlmül^  fc^ließt  fid)  Sel)r§  meiner  in  ber  Kunft- 
d)ronit,  Sejember  1886,  XXII,  ep.  193  ff.  gegebeueu 
SluSeinanbcrfej^wng  an,  ha^  ber  obige  „Küuftler"  in 
ber  2ljat  für  aöc  mit  W  be.^cic^netcn  Stid}c  aufju» 
fommen  ^at. 

®em  S?rael  öan  SJcerfeuem  ninbi^irt  ber  33er= 
faffer  mit  9{ed)t  bie  Solge  an^  bem  2ebeu  (ri)rifti 
(©.  41). 

?luf  bem  Cruamentblatte  9cr.  280  lefe  ic^  oKer= 
bing§  mit  bem  Kataloge  9Jel)uarb  bie  Sal)re-3jnl)l  1484 
■d  rebours. 

©d)abe,  bafi  bie  beigegcbeucn  Sofclu  mit  ben 
Sic^tbrurfen  nid)t  gauj  auf  ber  §öl)e  be»  Scj'teS  ftet)cn! 
Söil^elra  <S*mibt. 


233    'JJcfrologc.  —  $eiionaInacliricl)tcn.  —  ftimi't=  unb  (Sicioeiiietiereiiic.  —  ^^luäftf  Illingen.  —  2fcniü|cl)te  9ia(l)nd)ten.    234 


Hcfrologc.  I 

O  tet  Wciircmnlcr  Scan  CiilBr«  i)t  nm  8.  Samuir  ju  ! 

58evlin  im  ö:>.  i.'clH'ii*jn[ive  (jeftüibeii 

,1  j.   Ter   OUhcimc   OOctljofbnmnt  .<>offniami,   ber  l£i- 

Imiicv  bcr  trtil)oliicl)eii  itivdic,  Ber  griert)iid)en  fiapellc  imb  , 

bcr  iÄvaclilijclH'ii  ei)uagogc  in  S3ie*baben,  ift  am  4.  goniiar 

;,u  Snti  ;)icmo  im  83.  aeljen'5ja()re  geflovbcn. 

X.  —  «all  ycmpcife,  Jcilljabcv  bcö  locltbetanntcn  Siuiil"t= 

iH'rfteigeriing'3t)nufe'$  J.  VI.  |)ebevle  in  Söln,  ift  otn  8.  3nn. 

im  ^JU'tcr  bon  45  ^alucn  gcftovben. 

Konfurreujcn. 
•»  Sic  vottiigieftfdje  Dtcgicning  Iint  einen  internntioniilen 
sronturS  nnSgefdjvicbcu  für  bic  Sit'iotiinui  i'oii  ;lcid)cnUincr  = 
ftellcn  nn  bcit  Stanf'-Jgcnievbcidiulcn  ^^.Hutiuial'j,  unb  yiniv 
iüv  bie  ^-iidicr  bcJ  Cuiament5cidiiicU'5,  ^.)|vcl)iteftui-äeid)uon>j 
unb  Sliafd)iuen,5cid)ncn?.  S'ie  Wclialt-Sbctiiigc  belniiieii  fid) 
ouf  4üUü  J^■vc>J.  Jvür  Untcnid)l  in  i.'el)vmevti"tiitten  mcvbeii 
befunbcve  3ienuincii.ititnicn  jugefidievt,  niifievbem  bie  gicife» 
fpcfcn  mit  500  grcä.  üevgütet.  5((il)ei-e  Stuätünjie  bei  ben 
^Hntugicfifd)cn  ©efanbfc^Qften. 

pcrfonalnacfjridjlen. 
^**  Seiliiift  Äunilnfabcmic.  Ter  llfnlev  unb  SireE= 
tiniolai'nftent  limil  Jejdjenborf  unb  ber  ^liftprienmaler 
unb  yehrcv  nn  ber  ?ltabemie  Ctto  SBraufemet tcr  bnbcn 
ben  iJrciieiiortitel  erhalten.  GUeidifallä  ju  'i)Jrotc[fDren  finb 
ernannt  iBorben  bie  aiJalcr  giif'  -ferner  unb  D.  0.  STamete. 

Kunft»  un6  ©etperbeüereine. 
=  X>oä  boiilfcftc  nvdiäologifdic  Jnflitut  t|at  feine  SBinter» 
fi[utugen  in  3ii.nn  unb  'Oltlien' üblidjermeife  im  ?lnfd)lufi  an 
ben  Öieburt'jtag  SöindelmannÄ  (9.  S^eäcmber)  eröffnet.  ?ln 
beiben  Crten  gaben  bie  Sorfil^enben  nad)  Kröffnunp  ber 
,^al)Ireid)  befud)ten  geftDerfammlnng  ä"ei'ft  ber  Iraner  unb 
ber  tioffnung  au§  "Jlnlafe  ber  SKegierungSmedjfel  in  ber 
§eimat  9hiSbrurf.  Sie  aJeitjen  ber  iniffenfd)nftlid)cn  Syor= 
träge  eröffnete  in  Dfom  ®.  iö.  be  JRoffi  unb  erläuterte  auf 
?lnlafi  einer  jüngft  in  SBajae  gefunbeuen  Snfdirift  bie  rbnii» 
fdien  porticus  triumphales.  S~eren  Urbilb  (og  in  9icm  auf 
benx  9J!ar§feIbe  unb  pflegte  ben  Jriunipliatoren  nor  tbrcm 
ISiusuge  jum  ?luient()a[t  ju  bienen.  9iad)bilbungen  biefer 
bauptitttCitifdien  .'öalle  gab  e§  lud)  an  anberen  Crten,  be~ 
junbcrs  in  i^illen,  toie  ber  be§  ^'^abrian  in  Jiüoli,  unb  |d 
nud)  in  S3ajae;  biefe  SSieberljolungen  roaren  in  uertleinertem 
TOaBftabe  ausgefiibrt,  fo  nad)  bem  3eugni§  ber  neuen  ?iu= 
fdjrift  bie  yade  in  iSajae  im  9ifafiftab  eineS  3e!)ntelS.  S'er 
erfte  Setretär,  ^IJeterjen,  befprad)  fobann  bie  an  einer  Steige 
fpotrömifdier  Sarfopljagreliejg  nodi  erfjaltene  33enialung, 
burd)  roeldje  entiueber  nur  einjeltjeüen  in  bunten  g-arbcn 
unb  in  ®Dlb  bernuSgeboben  ober  bie  ganjen  9xelieffläd)en 
gebcdt  roaren.  S^er  SJortragenbe  betonte  bie  erböftte  SBafir- 
fd)einlid)teit,  )i)eld)e  nad)  biefen  erhaltenen  (Spuren  bie  ?ln= 
nobmc  einer  weitgetjenben  iienwlung  aud)  monumentaler 
römifdier  3ie[ief§  gereiiine.  —  3n  '■^Ithen  faub  bie  Situing 
,^um  erfteiimal  in  bem  uon  ©djliemnnn  erbauten  unb  bem 
Snftitut  ouf  längere  Sauer  ntiefroeife  gefid)erfen  .fiaufc  ftntt. 
Ser  erfte  Setretär,  Sörpfelb,  begrüfefe  biefe  görberung 
ber  3nftitut§tt)ätigfeit,  über  bereu  früfjeren  SBerlauf  unb 
tiinftige  'älufgaben  er  babei  einen  i81i(f  warf.  Sein  miffen« 
fd)aftlid)erS.5ortrng  hatte  bie  gefd)id)tlid)e  Stellung  ber  älteften 
gried)i)d)en  iöautunft  ,^um  tSegenftnnbe,  it)re  'Jlbhäiigiciteit 
Bon  ber  iPautunft  ber  benadibarten  älteren  SnlturBblfer  imb 
ihre  9iad)nnrtung  auf  bie  5-onnengebuTig  ber  rein  bellcnifd) 
entmidelten  '•.!lrd)itettur.  Ser  tommiffarijdje  jli'eite  Sefretnr, 
Solterö,  trug  fobnnu  über  ben  Sjilbbauer  Slephifobotoä 
ben  älteren  bor,  erläuterte  nl§  fein  SSerf  bie  nanientlid)  in 
ber  ftatuarifd)en  fiopie  in  ffliünd)en  auf  ihn  jurüdgeführte 
(Gruppe  ber  grieben§göttin  unb  führte  eine  in  mehreren 
Söieberholungen  erhaltene  fierme  al5  9tad)bilbung  bes  .flopfes 
auf  ein  nnbereä  ÜBert  be§  TOeifterä,  bie  (irretterin  ?lthena, 
jurücf.  (Snblid)  legte  S3rüdner  bie  ?lbbilbung  einer  foeben 
nu§  5al)lreid)en  Salttuffbrndjftüden  auf  ber  itfropolig  üon 
3Uhen  micber  bergeftellten  ftatuarijd]en  (Sruppe  Hör,  in  U'el= 
d)er  ber  SKortragenbe  ben  breileibigcn  ^hll)ou  ertannte.  ßum 
tf-hrenmitglieb  be?  3nfiituf§  nnirbe  53aron  Bon  Worpurgo 
in  Irieft  ernannt. 


Sammlungen  im6  Jtusftolhingcn. 
**:^  Ter  'V^avifct  Salon,  tueUber  fonft  am  1.  llfai  cr= 
öffnet  ä'ü  werben  unb  bi-5  (inbe  2;uni  ju  bauern  pflegt,  loirb 
bieömal,  mie  ber  Sranff.  ^tg.  gefd)riebcn  mirb,  fd)on  am 
15.  *-'lpril  feinen  girnifitag  halten  muffen,  ba  bie  SJegierung 
bem  ilünftlerBerein  angejeigl  hnt,  bafj  ber  ^nbuftriepalaft 
bereit«  Bom  15.  3ii"i  o«  ä""-"  S5orbereitung  ber  t)nnbert= 
jätjtigen  Subelfeftc  in  ?lnfprud)  genommen  loirb. 

Pcrmifcfjtc  ITadjridjtcn. 
D  Ta«  bcutfd)e  'iJolfSthfntcr  in  'Wien  geht  mit  JKiefcn- 
fchritten  feiner  iHilleiibuiui  entgegon.  (Jift  im  i.'auie  »on 
ISSS  begonnen,  ift  ci  heute  id)ou  jo  loeit  fcrtiggeftellt,  bafj 
on  eine  (i'röffuung  im  ijuui  beä  Innfcnben  Sohreä  gebodjt 
merben  taiin.  5: er  Dioler  (5.  SBeith  ift  mitten  in  ber  'äx- 
beit  an  ben  S^cdengeiuälben,  bie  ben  ^^nfdjauerronm  fdjmüden 
loerbeu.  Dieidjes,  big  ouf  SSergolbung  unb  lönung  fd)on 
BoIlenbeteS  äiermerf  in  Stueco  umgiebt  bie  äiBei  gvofjen 
SBilbflädjen,  Don  benen  bie  eine  über  beut  i^rojcenium,  bie 
anbere  größere  über  bem  eigentlid)en  3'iid)nuerranme  fid) 
anäfpnnnt.  3)erS8au,  ber  betanntlid)  auf  .Sioften  eiiie'3  a>ereine§ 
aufgeführt  mirb,  an  beffen  Spilse  .Vi.  Jhonet  ftebt,  ift  am 
öftlid)en  Qnbt  beä  föovtenä  gelegen,  ber  fid)  longa  ber 
fiaftenftrofee  ungefä()r  oom  'i|uerc-pergfd)en  Ountenpaloft  bi§ 
jnr  SBellnrinftroBe  erl'tredt.  Sn«  nad)  nUen  Seiten  hin  frei= 
ftehenbe  ©ebäube  ift  5anfd)en  bcii  beiben  genannten  Strofjen 
über  Ed  geftellt  unb  tehrt  feine  Stirnfeite  gegen  bie  norb= 
meftlid)e  Äonte  be§  neuen  i)ofmuicum§  fi'i-'  i'ie  noturge» 
fd)id)tlid)en  2ammlungen.  g-ür  eine  tlnre,  bequeme,  fid)er= 
f)eitggemäi3e''.)lnDrbnung  Bon  i'Uiagängenunb  Sreppen  ift  Bon 
ben  Slrd)ite!ten  5-ellner  unb  .Reimer  in  ungeäronngenfler 
Seife  geforgt,  fo  bofj  ber  heüete,  frohe  Sinbrnd  be§  ©auäen 
loeber  ouBen  nod)  innen  unter  bem  ®rud  ber  neuen  Sior= 
fd)riften  für  Sheaterbouten  gelitten  hat-  ßin  bejonberer 
SSorjug  be§  neuen  Siufentempelö  fd)eint  un§  borin  ju  liegen, 
bofj  ber  SBühnenban  nid)t,  loie  on  fo  mand)en  onberen 
Jheatevgebäuben,  burd)  feine  enorme  ^üf)e  ftörenb  ouf  boä 
(«efomtbilb  mirü.  3m  jinfieren  fehen  mir  an  bem  neuen 
Sthaujpielhoufe  t)auptiäd)lid)  is-ormen  ber  Spätrenaiffnuce 
benü^t,  im  inneren  hcrrfd)t  bie  g-ormenioelt  be»  SRofofo. 
Sie  allgemeine  Slnloge,  bie  fid)  fd)on  Borfd)riftÄinflBig  Bon 
ben  älteren  2heoteronlagen  unteiid)eiben  mufe,  jeigt  überbieS 
nod)  Biele  eigenortige  unb  bebeutfame  ijüge,  unter  benen 
iBir  nur  ben  einen  herBorheben,  bafj  t)ier  Die  nur  om  *^>ro= 
fceninm  befinblid)en  Sogen  auf  eine  gonj  geringe  Slujahl 
hernbgebrüdt  finb,  loogcgen  bie  (Solerien  in  äioei  SRängen 
fid)  in  einer  2iefe  Bon  elf  bis  .yoölf  Sitrcihen  entroideln. 
Seber  SRong  ^ot  eine  felbfiänbige  Xrcpp'e  jeberfeit'J.  9lu§ 
bem  ipnrterre  führen  nid)t  luenigcr  als  fiebjehn  Shüren  ju 
ben  SluSgängen.  2ie  Sogen  finb  foff  boltoiiortig  geftoltet 
unb  äunddjft  ber  a3üt)ne  fhmmetrifd)  aiigebrad)t,  ouf  brei 
DJänge  »erteilt  unb  burd)  9lrd)itettur  unb  Setorotion  on 
ben  "Seiten  foiuie  an  ber  ®ecte  fd)orf  Bom  übrigen  3u= 
fd)auerroum  getrennt.  Siefer,  olC'  LiianjeS  genommen,  ift  in 
feinem  moftgebcnben  ©runbrifj  nur  gon.^  jd)iuad)  h"feiffn= 
förmig  geftoltet  unb  löfit  fd)on  heute  ertcunen,  bof)  ber3n= 
hober  oud)  be§  billigften  Si(,;ey  freien  Vluublid  auf  Die 
4)üt)ne  genießen  wirb.  3)en  !öou  leitet  bie  bemährte  ^innb 
Bon  'ällfreb  i8ol)er.  5)ie  iBilbhouerorbeiten,  über  bie  luir 
nod)  be§  näheren  berid)ten  werben,  finb  ben  ■'perren  g-riebl 
unb  g-.  SJogel  onBertrout. 

*  9lu«  Sternen  erholten  mir  Bon  beftunterridjteter  Seite 
auf  bie  9fotiä  in  9tr.  13  biefe«  i91ntte§  eine  ISutgegnung, 
roeld)er  nod)folgenbe3  jn  entnehnien  ift:  „®er  Mothousjaol 
enthält  befanntlid)  nur  bie  O'Uilbenfommer  unb  einige 
^portale  olä  bilbnerifdjen  2d)mud,  ferner  an  OSemnlben 
',  „ba§  Urteil  Salomonig"  unb  „"Sillchob  unb  Staifer  Sorl" 
'  al§  SSonbfd)mud.  Slufjerbem  fiuben  fid)  on  ben  fohlen 
Sänben  jroei  5-ifd)e  in  Sebenägröfje  unb  ,V"fi  völlig  mertlofe 
Sanbfd)aften.  Sin  ben  bilbnerifdien  unb  SBonbfd)nuid  foll 
nod)  unferm  $Iane  nid)t  gerührt  merben.  ?lllcs,  ma§ 
bic  .«unft  für  ben  Saal  geid)offen,  foll  bi§  in§  tleinfte  mit 
größter  ^ietät  erholten  bleiben.  Sagegen  märe  eg  bod)  ftart, 
ioenn  jemonb  behaupten  roollte,  locil  bie  isorjeit  fein  ©elb 
gef)obt  hat,  ien  SRQthanäfaal  .^u  einem  S-cftfool  umäugeftoI= 
ten  unb  be§t)alb  in  ben  Slnfongcn  ftcden  geblieben  ift, 
barum  ift  bo§  Sing  et)rmürbig  unb  mufj  in  olle  diuigfeit 


235 


SSennifdite  Oiacftrit^ten. 


23() 


fdjnuicfiD?,  unb  qI§  fiorribot,  lüO§  ber  Enal  jeht  ift,  be- 
l)iinbelt  merben!  Scr  0?a^iiicn  bcä  2üign>)[)ilbe§°ift  gcnnu 
im  ©til  her  Wülbcii!aiiiiiicr,  Spatrenatftance,  inie  jeber 
Urteilöfätjige  loeifi,  mib  nbfiefetjen  Don  jener  ejiftirt  über= 
liniipt  feine  „nlfc  CToIätüjeUing".  Oi'ntiir(td)  mirb  ^^Ud)iteft  3- 
&.  '•fofipe,  bem  bie  2i.ijnn(i"  ber  3ln'Md)niiictunc]  unjere?^ 
g-eftfnaleä  zufallen  luirb,  üiei  beneibet,  aber  menii  9Jcnnner 
iiiie  Otto  C:V)iIbcnieifler,  ber  nn  ber  Spitie  ber  SBeiueciung 
ftfl)t,  5lrtnr  g-itgev  unb§einrid)  Wiiiller  CJlrdiitcft)  iljn  ein'ftim-- 
niig  für  wiirbig  ber  ^Jlufgabe  ertlcirt  t)nben,  \o  muffen  alle 
S3e'bcnteu  fdiiueigen." 

liebet  bie  t.  (yemälbevcflnmivnnftnlt  in  SBicii  beridilet 
C  S3erggruen  in  ber  SSicn.  ?Hlg.  S^iig,.  Dom  3.  b.  5)i. 
folgenbeo':  „i<alb  nad)  feinem  if ienftantriite  Ijcitte  bev  nni 
bie  Ännftianimlnngen  bcS  öfterr.  fiaijerftanfes  in  fo  DieU 
fad)er  Jliidjtnng  "tliätig  gewefene,  DcrbicnfIDode  Eberft-. 
tiiniuu'va  Srnnj  Qirnf  g-oiliot  be  (SrenneDille  bamit 
begonnen,  für  eine  entfpred)enbe  Sieftnuririing  aller  beid)n= 
bigten  öiemnlbe  anä  bem  iVfipe  be«  föaijerbanfeä  Sorge 
äu  trogen.  Unter  ^.flnffic^t  beä  2irettorS  ber  iBelDeberegale? 
rie  etaämn§  ©ngert,  ber  felbft  ein  Dorjüglidier  ;)ieftaurator 
alter  (öemälbe  mär,  lüie  feine  9Bicberl)erfieilnng  bev  „ftivd)en= 
mabonna"  S^ijian'ä  nnb  nnberer  Slieifteruierfe  bartljut,  be= 
fd)iiftigten  fid)  Dicr  9J!aler:  .Sari  ®d)cllein,  3-riebrid) 
©tanbinger,  3"TO1\3  SSo'-Sta  n:ib  Sofepfi  ^rem,  benen 
©tipenbien  jn  ©tnbienreifen  hemilligt  nnirben,  mit  bem 
Sieftaiirircn  alter  ©emälbe.  SSei  ber  S^elDeberegalcrie  mürbe 
eine  ,,!){eftaurirfd)ule"  errid)tet  nnb  orgnnifirt.  Seit  .S^iilfc 
be'?  reidiiid)  Dorl)onbenen  9Ji'nteriale'J  fomie  ber  Dorjüglidjen 
Jvüljrnng  nnb  fortiwäbrenben  ilü-lel)rung,  bie  ben  in  ber 
Sdjule  sBefdjüftigten  ju  teil  nnirbe,  bilbetcn  fid)  bie  genann= 
ten  SJuiler  balb  \u  tiid)tigcn  3iefianratoren  l)erau§ ,  fo  bafj 
nad)  bem  im  Sat)yi  1871  eingetretenen  Jobe  (Sngerts 
Sari  ®d)ellein  bie  fpejielle  Seitnng  ber  l'lnftalt  übernel)-^ 
men  fonnte.  ®ie  3ieftanrirfd)nle  nbernabm  alä  fold)e  ^loar 
feine  ^tJriDataufträge,  bagegen  ii'ar  eä  ben  bort  angeftellten 
Sieftanratore»  nidjt  DeriDcbrt,  in  il)rer  ti'igenfdiaft  al§  *|>uDat= 
perfonen  unter  eigener  Serantmortnng  gegenüber  ben  )6e' 
flellern  *4>riuatavbeiten  ansijuiüljren.  (ü6  ift  bcfaiint,  bafi 
ber  Derftorbene  uuirfere  ©d)ellein  bie  3feftanrirfd)ule  rafdj 
SU  l)ol)cm  ^^Infetjen  brad)te,  nnb  bnfj  feine  SVnnfIfertigteit  im 
äicftanvircn  bcfdjäbigter  ©entiilbe  Dielfad)  Don  iiefit;evn  be= 
fd)äbigter  .finnftroerfe  in  ^Jlnfprnd)  genommen  inurbc. 
'•Slit  ber  Sfi't  ""')"'  H'fliv  bie  mit  Ucbelflänben  aller  9lrt 
Derbtinbene  irrige  llce'inuug  überljanb ,  bafe  bie  faifcrs 
Iid)e  9ieftaurirfd)nle  eä  fei,  iDckbcr  bie  ^J^riDaten  itjxe  9tuf^ 
träge  erteilen,  bafi  bie  Sluftraggeber  biefc  tnifevlid)e  ?lnftalt 
für  bie  gelieferte  ?lrbeit  bejablen,  unb  bafi  alfo  biefc  ^.Ünftolt 
in  allen  fällen  für  bie  Dorgenommenen  ''.Hrbeiten  bie  S8er= 
nnliDüvtung  ju  tragen  l)abe.  "iiad)  bem  im  Dorigen  ^sai)i:i 
eingctietenen  Jobe  ,'i!arl  Sdjelleinö  naljui  ber  gegeniudr- 
tige  Cberfttännncrev  üiraf  JrnutmanSborff  bie  (lielcgen- 
beit  uuil)v,  bie  Cvganifation  ber  ^.Jlnftalt  einer  Dieuifion  ,!|U 
niiterjiel)en,  luobei  and)  ba§  ?higenmert  baniuf  gerid)tet 
nnube,  Sieflimmungcn  ju  treffen,  U'elrt)c  ol)ne  S3eeintr(id)tigung 
be§  für  baä  5)>ublitum  an§  ber  "^Inflalt  jn  .yebenben  'ilhi'henS 
nnb  bei  gbrbernng  ber  Jeilnabme  für  bicfclbe  über"  bie 
DoreriDäljnte  %xa(\i  feinem  ^-jiocifel  3iaunt  geben-  3}emgemäfi 
nnirbc  ein  ueneÄflieglenu'ut  erlaffen.beffen.Sliauptbcflimiuungcn 
ben  (ibaraftev  einer  i2d)iile  befeitigen,  nic'>l)alb  liinftig  bei 
ber  ^BelDebcregalct  ic  bl  ofi  eine  „;li  e  ft  n  u  r  i  r  a  n  ft  alt"  beftcben 
mirb,  bie  fid)  in  cvftev  !L'inie  mit  ber  JUeftanrirnng  ber  6)e= 
mälbe  an<i  bem  taijerlidicn  Siefil;  .yi  befd)iiftigen  i)at,  wobei 
jetiod)  ben  angeftelllen  jiieftanratovcn  nnbenonimen  bleibt, 
für  i'rioatperfoneu  lUrbeiten  niiihicub  ilnev  bicnftfieien  ocit 
auficrbalb  ber  Jliänmc  ber  ainftalt  nU'J.yijübren.  'Huönabmen 
ifl  nur  ber  3?iretlor  ber  taiierlidifn  Wemiilbegalevie,-,u,iulaffen 
berediligt,  ber  aud)  bie  ISrlaubniä  yir  äiefiibtigimg  ber 
;)u')tauriranftalt  erteilen  barf.  p)iun  .«uftoö  nnb  iforftanb 
ber  neuen  Sfeflaurivanftalt  iDurbe ber  ".'.lialer  15 buavb D. IS  e e  b  e  r 
ernannt,  bcin  bie  Sieftaurntoreu  Avaii,;  SSoota,  libuavlj 
fliitfd)!  unb  ber  ätipenbift  iWictor  ^^ac-pev,  ein  Dortctll)aft 
betanntcr  Siupfeifledjer,  ,iur  Seite  flel)cu.  Xiefe  Sieftaura-- 
tiDU'Jfünftler  Derfügcn  über  bie  nötige  3i-'it,  um  and)  SßxU 
Dataufträge  auC'^nfübren,  unb  eö  ift  ^u  l)offen,  bafi  fie  bie 
neue  3ieftaiiriranftalt  ju  bem  ^Infeben  bringen  werben, 
loeldje  bie  el)emalige  Jfeftniirirfdjule  unter  tt  diel  lein  fid) 
mit  Siecht  etmoiben  l)atte." 


—  ®cfaf)rcii  für  ben  Stcpl)on«bom  in  ^l'icn.  infolge 
eineö  non  bem  Tombanmeifter  grcifistin  D.  Sd)mibt  an  baä 
jürfl=er,^bifd)bflid)e  Orbinariat  erftatteten  33erid)te§,  betref= 
fenb  ben  fdjabbaften  3uftnnb  ber  ®iebel  unb  (Valerien  an 
ber  ^iluficnfeile  ber  Stepl)an§tird)e,  fanb  —  jum  ^'Decte  ber 
genauen  i^vbebung  biefer  OSebrect)en  —  Dor  einigen  3Bo(^en 
eine  tommiffioitelle  iieficbtigung  beg  Sporne-?  ftatt.  So§  I)iers 
bei  Don  ben  t)eruorragenbfteti  5ad)autoriiäten,  f.  f.  @ettion§= 
rat  Sföd)lin,  f.  t.  syaurat  i^rofeffor  .yanfer,  ®tabtbüu= 
Direttor  SBerger,  C'ber--3ngenieuv  ivellner  unb  f.  f.  Cber; 
SBnurnt  *>)irenninger,  abgegebene  ii)ulad)ten  fprad)  fid)  für 
bie  bringenbc  5iotroenbigfeit  einer  Slnjal)!  Don  9ienoüirung^= 
Slrbeiten  in  folgenber  ^Keife  auä: 

Ad  1  mad)en  bie  Sad)Derftnnbigen  nad)  ber  Unterfud)ung 
be§  bi'tlid)en  CSicbcls  ber  Sübfeite  auf  bie  äerftörenbe  Ein= 
luirtung  beä  *4>ortlanbcement§  aufmertfam,  infolgebeffen 
namcntlid)  fd)on  mand)e  frei  aufragenben  Jeile  ber  31rri)i= 
tctiuv  befeittgf  merbcn  nmfiten.  Unter  biefer  tiinrairtung 
hätten  nun  and)  inöbcjonbere  bie  ®tebelfd()enfel  gelitten.  'Jem 
gegenüber  l)abe  fid)  allerbingä  baS  9JJafiiDert  beä  (Üiebels  in 
befjerem,  ja  tabellofem  guftnnbe  erhalten.  2)ie  gjperteu  ge» 
ben  iiibcö  bem  3Sunfd)e  'JluSbrucf,  bafi  eine  gemiffenl)afte  unb 
grüublidje  ^llirüfung  jeber  g-uge  unb  jebeä  Steineg  plaggreifen 
möge,  um  burd)  c'ntfpred)enbe  ix'feitignng  bc§  inirtlanbCe^ 
ment:''ik'rput?e6  roie  ber  geborftcnen  ii.!erfftüde  unö  (ärgän» 
Sung  ber  lefiteren  für  bie  erl)altung  ber  luertDoUen,  fonft 
Dorfrefflid)  anSgefüftrten  SBauteile  unb  für  bie  perjönlidje 
®id)erl)eit  Sorforge  ju  treffen,  gi-'r'iei'  flinmien  bie  lijperten 
bem  3>ombaunieifier  @d)mibt  baviii  bei,  bafi  bie  ^Hnbringnng 
ber  firabben  auf  ben  oberen  (öiebelbreieden  nid)t  im  Sinne 
be§  ÜTbanerä  beä  einen  ülteften  togenannten  gr't't'fitll'Sil''^-' 
bel'3  gelegen  mar,  unb  bafj  eä  fid)  beninad)  enipfel)len  iDÜrDe, 
bei  einer  etmaigen  Dfeftourirung  ber  (iiiebelfd)entel  bieJirab= 
ben  fortjulaffeii.  Ad  2  erllären  bie  Sad)Derftünbigen,  bafi 
ber  .perr  Sombaumeiftev  mit  Dotier  SBegrünbung  in  bem 
toloffnlen  .^loläbaue  be«  "S^adjftubleS  eine  ftete  ©eialjv  für  bie 
.ttirdie  unb  bereu  Umgebung  evtannt  l)al.  3)er  alte  'S^ad)' 
ftul)I,  ber  feit  ber  ©rfidjtung  bes  gegennuirtigen  S3auc§  be= 
flebt,  l)at  mot)l  bi§  l)eute  allen  Stüru'ien  gelrolit;  er  i|'t  aber 
au?  einem  ffijalbe  Don  .^101,^  gebaut,  ba>5  in  feiner  Serbt)eit, 
^Jcnffenbaftigfeif  unb  Irocfcnbeit,  fobalb  ein  unglü(flid)er 
'ilnlafi,  fei  ei  burd)  ^.Jlbfid)!,  burd)  ;5ujall  ober  3ilitiid)lag  ein  = 
treten  nnirbe,  eine  furd)tbave  Siatnftiopbc  l)crbcifül)ren  tonnte. 
S'er  ."öerr  iVntbirettor  Der  Stabl  SBien  nimmt  bei  biefer  &(- 
lcgenl)cit  bcjonberen  ilnlafi,  barauf  bin.vnueifen,  t>a\i  eä  trop 
aller  gcgenuuirlig  getroffenen  i8orfid)toumBregcln  faft  unmbg= 
lid)  märe,  einem  S^vanbe  beä  5^ad)itul)le'3  bann  .fierr  ju 
werben,  u'enn  bcrfelbe  nur  furje  ^eit  unbead)tet  meiterge- 
griffen  l)ätte.  S'ie  golgen  eineö  iöranbes  be«  S'adjftubles 
tüütben  aber  unnbfebbare  fein;  ber  3iifiii'ii"''iifl'H',i  be'>ielben 
ober  eiu,5elner  'ieile  miirbe  öen  lüinfturj  ber  Wcniölbe  nadi 
fid)  .^iebcn,  ber  l)ol)e  Jiirm,  Don  ber  glüljcnben  i!ül)e  um; 
jpült,  müfite  gicid)  hm  .vieiöenlürmen  burd)  bic  iserfaltung 
ber  Steine  bem  (Sinftuväe  nal)e  gcbrad)t  nierbeu,  Wloden^ 
fuil)le  nnb  Wioden  bem  Derbeerei'iben  (llemente  ^nm  Cpfer 
follen.  ®ie  meiteren  »onfeqnen.^en  einer  fold)en  Mataftrophe, 
bie  ®efal)ren,  meld)e  für  öie  Stobt  jclbft  nnb  bereu  !8eniol)= 
ner  aui  einem  berarligen  Unglüdofalle  ermadjfen  tonnten, 
braud)en  bier  iuol)l  nicbt  nuniev  gefd)ilbert  ,vi  werben,  "itad) 
ber  geiuonnenen  (iiufid)t  in  bie  2ad)lage  finö  Die  li^perten  .^u 
ber  llber^eugnng  getommen,  ansjpredien  jn  follen,  bnfi  ber 
'Jad)ftnbl  ber  ig'tepbansfirdje  in  feiner  genenu-äitigen  *.)luy: 
füftrung  eine  beftänbige  öiefabr  für  ben  lom  felbft  nnb  bie 
Stabt  bilbc,  unb  muffen  e§  als  müujd)enc-mcrt  beäeid)nen, 
bafi  an  bie  Stelle  bec-  lib!,^erncn  3?ad)flnl)!e»  i^u'ie  bei  anberen 
gleid)en  iUionunientalbanlenj  ein  eifenier  trete,  bcäiel)ung§= 
ineije  Don  bem  .sjerrn  Sombaumcifter  bie  nötbigen  Siorar- 
beilen  für  eine  Umgeftallnng  be«  alten  in-flanbeS  in  ^}\üi^ 
fübrung  fomme.  Ad  i\.  '^n  XHnbelradü  ber  'Ihatfad)e,  bafi 
bie  gvo'fie  WUnic  im  boben  lurme  im  vintereffe  ber  Stabi- 
lität" beä  leiueren  nidit  gelautet  werben  tann  unb  l)ierburd) 
biefes  l)errlid)e,  1711  gegoffenc  Sert,  baä  ,^1  i>en  gröfiten 
linropa'y  gebort,  nutdo)ei'n  Stilljdjuieigen  Derjalleu  ift,  geben 
bic  ti-jpericn  bem  SrUmid)e  'Ülu-Jbrud,  eä  möge  biefe  ÖUocte 
auf  ben  unnu^gebanten  2urm,  bie  fogenanntc  .iialbbnni: 
merin  aber  Don  bort  auf  ben  boljen  Jurm"  übertragen  werben. 


237 


9.Him  Viimftmavft.  —  Shieirnften.  —  3eitfd)viften. 


238 


Dom  Kunftnuu-ft. 

—  *cvltiKi  .Sui\rtoiittioii.  3!.  Üeptc  Dcrftciflcvt  am 
22.  ^niiiinv  eine  ScimmUitu-i  lum  CcUv'i'i'lt'i'ii  liltevev  älicifter  ; 
au§  bem  iBefil.;  bov  5™ii  i'icn-flrtvcllic  Wc'nub  in  "äi^icsbaticn. 
Ter  SlatQlog  ipcift  UM 'Oc'nninrcvn  ani,  biunntcv  uiclc  Sinnfc 
bcv  oenetianiiclien  3cl)nle,  mit  flcnancn  iBeid)reilnuuien,  bei 
bcncn  iebocl)  bie  5lnflnbe,  ob  bic  SMIbcv  bcjeidinct  finb,  iier= 
mifit  U'ivb. 

iJrieffai'tcn. 

(V.  y.  Stniii*(rtii.  ((«alijien).  So(cl)ev  „(itieriust  ^Utavtin 
ÜiitlierS"  f|icbt  c-J  fo  Bide,  bafj  aui[)cr  mcl)r  aUi  jmci  ^iinbe 
l)ätte  bnbc'n  miiifeu,  um  nur  alle  ,yt  troflcn.  Um  beu  '•Bt[i\\ 
bC'S  mivfliri)  feltenen  iKinfied  ftvcilen  fiel)  meljvere  öffemiid)c 
3n)"tilulo:  e-3  i|t  unjcvcS  2Bi|)'en§  nicl)t  einmal  nuÄgenuid)t, 
ob  üullicv  mirdid)  einen  ;1iinii  bev  betaunlen  ^inin  mit  ben 
"lluutcniH'rt.^eiinon  bcfcffcn  liat.  Jobeniall-S  finb  bie  meiften 
biefer  Iliiuiic  n'td)t  in  bclrügevifdicr  Vlbfidit,  fLnibern  als  eine 
\'lrt  CSvinncvun(vJ:,eid)en  nn"  bcn  ;)iefovmatov  iicimtint.  ^Jluf 
••.'IbidiäUunii  mm  Jiunftiuevteu  unb  iH'vlaui-JiH'vniitlUingen 
tonnen  wir  uii-S  übrigens  in  feinem  gall  cinlaffeu. 

geitfdjriftcn. 

(Jazelte  des  Bennx-Arts.    Nr.  379. 

Watteau  Von  Paul  Mautz.  —  La  gravure  en  Couleurs. 
Von  R.  Poi'talis.  —  Le  trSsor  de  Saint-Maro  äVenise.  Von 
E.  51olinier(Sc!iluss).  —  La  dficovatinn  de  l'hütel  de  ville 
de  Paris.  Von  A.  JlicheL  —  Counier  de  l'art  antiqae.  Von 
S.  Rein  ach  (V). 


Chronik  für  vervielfältigende  Kunst.    Nr.  7. 

AUdortfers  Tierfolge.  Von  Jaro  Springer.  —  Entgegnung 
darauf  vou  Max  Lelirs.  —  N'onli  einmal  Radiren  und  Gra- 
diven.    Von  S.  R.  Koehler. 

L'Ait.    Nr.  691. 

Broderies  et  dentelles.    Von  Felix  Naiiuot. 
Kopertoriuni    für    Kunstwissenschaft.     XII.    Band. 
1.  Heft. 

Die  Malereien  aus  dem  Renaissancezeitalter  in  der  italieni- 
schen Schweiz.  Von  J.  R.  Rahn.  —  Der  deutsche  und 
niederländische  Kupferstich  des  15.  Jahrhunderts  in  kleineren 
Sammlungen.  Von  Max  Lehr  s.  —Varia  Von  W.  Schmidt. 
—  Ein  paar  Worte  über  Gelnhausen.    Vou  v.  A. 

Blätter  für  Knustgewerbe.    Heft  Vi, 

Seidenstickerei,  angeblich  spanisch,  um  I7iiii.  —  Eeliquieu- 
kreuz  in  vergoldetem  Silber.  15.  Jahrhundert.  —  Brüstungs- 
gitter, entworfen  von  Schallhammer,  in  Schmiedeeisen 
ausgeführt  von  A.  Milde.  —  Kredenz  in  gebeiztem  Erlen- 
holz. Entworfen  und  ausgeführt  von  F.  Würfel.  —  Kelch 
von  1337  aus  Stift  Klosternenburg.    Silber  vergoldet. 

Zeitschrift  für  christliche  Knust.    Heft  10. 

Romanische  Pfarrkirche  zu  Brenken.  Vou  J.  Pieper.  — 
Kaselkreuz  nelist  Stolen  resp.  Stäben  in  Applikations- 
stickerei. Von  Schnütgen.  —  Ein  neuerworbenes  Profil- 
bild des  Heilands  von  Jan  van  Eyk  in  der  Berliner  Galerie. 
Von  Dr.  \V.  Bode.  —  Die  Grabplatte  der  Herzogin  Sophie 
von  Mecklenburg  zu  Wismar.  Von  Dr  F.  Crull.  —  Die 
Engerschen  Altertümer  resp.  der  Kirchenschatz  von  Herford. 
Von  J.  Dettmer.  —  Wie  studirt  man  Kunst'?  Von  Prof. 
Keppler. 

Die  Kunst  für  Alle.    Heft  7. 

Wilhelm  Riefstahl.  Von  M  Haushofer.  —  Die  Erwerbung 
der  Sammlung  Wesselhoeft  in  Hamburg  für  die  Kunsthalle. 
Gutachten  des  Direktors  der  Kunsthalle  Dr.  A.  Lichtwark. 


^ 


3  n  [  e  r  a  t  e. 

•  Neuer  Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig.         • 

•  ■ 

•  jaflP  Beiträge  zur  Kunstgeschichte.    Neue  Folge,  ""^f 

•  Vor  kurzem  erschienen: 

2  Ao  VI.  OETTINGEN,  Dr.  Wolfgang  von,  Ueber  das  Leben  und  die  Werke 
2  des  Antonio  Averlino,  genannt  Filarete.      Eine  Studie.     Gr.  S". 

•  6S  -S.      Preis   2   Mark. 

•  jVo.  VII.  KRISTELLER,  Dr.  Paul,  Die  Strassburger  Bücherillustration  im 
5  XV'.  und  im  Anfang  des  XVI.  Jahrhunderts.  Mit  39  Illustra- 
0  tionen.     Gr.  8".     172  S. 


Preis  ö  Mark. 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstelluiig'en  uiul  Auktionen  von  Gemälden.  Antiqnitcäten  und 
Knnstses'enständeii. 

Kataloce  auf  Wuiisi  li  yratis  und  franko  durch 

Rudolf  Bangel  in  Frankfurt  am  Main. 

Kunstauktiouso-r.'^i  luift  ges:r.  IS6'J. 


Verlag  von  E.  A.  Seemann,  Leipzig. 

Soeben  erschien : 

ENTWÜRFE 

IM  BAROCK-  UND  ROKOKO-STILE 

Robert  Schirmer. 

Z  vr  e  it  e    Lieferung. 

8  Tafeln 
in  lithographischem  Farbendruck. 

Preis  3.50  ülark. 

Das  Werk   wird  mit  5  I^ieferungen  ab- 
geschlossen  sein. 

g^^     Probehefte  sind  durch  alle 
BuchhSindlungen  zu  beziehen. 


Greniälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  Torzüg- 
lich  der  niederländischen  Schule,  vei-mittelt  aufs  schnellste  und  Sachverstän- 
digsteden Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  ,\uslandes 

Berlin,  W.,  (t'> 

Potsdamerstrasse  3.  JOSef   Th.    Schall. 


üiieiitbelirlicli 

für  jeden 

Kunstgewerbebeflissenen 

ist  das  bei   E.  A.  Seemann   in 
Leipzis;  erscliienene: 

Handbuch  der  Ornamentik 

von  Franz  Sales Meyer,  3S  Bogen 

mit   über  3IJ0U  Abbildungen. 

9  Mark,  geb.  10  Mark  50  Pf. 


[1884] 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

[5  Auflage]  DER  CICERONE 

Eine    Anleitung    zum    Genuss    der    Kunstwerke   Italiens     von  Jacob 
Burckhardt.      Fünfte,    verbesserte  und   vermehrte    Auflage.     Unter 
Mitwirkung  von  Fachgenossen  besorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Bände. 
'   broch.  M.  13.  50.;  geb.  in  Calico  M.   15.  50. 


Verlag  von  E,  A,  SEEMANN  In  Leipzig. 

Wilh.  Lübke, 

Geschichte  der  Plastik. 

Dritte  verbefferte  und  flark  vermehrte 
Auflage.  Mit  500  Holzfchnitlen.  gr. 
Lex.-8.  2  Bände  broscli.  22  M. ;  elegant 
in  Leinwand  gebunden  26  M. ;  in  2 
Halbfranzbände  elegant  gebunden  30  M, 


239 


gnferate. 


Preis- Ausschreiben 

für   ein   zu  Essen  a.  d.  Kulir  zu   erriclitendes  Denkmal 
zu  Ehren  des  verstorbenen  Geh.  KommerziematS  Alfred  Krupp. 

Die  Ano-ehüri"en  der  Fried.  Krupp'scheu  Werke  haben  beschlossen,  zum 
ehrenden  Andenken  au  ihren  verstorlieneu  Chef,  Herrn  Geh.  Kommerzienrat 
Alfred  Krupp,  ein  Denkmal  zu  errichten. 

Für  die  Ausführung  desselben  (Denkmal  einschliesslich  Fundamentirung 
und  Uniwehrung)  ist  ein  Kostenaufwand  von  M.  7  5  000.—  in  Aussicht  ge- 
nommen und  als  Baustelle  (Ue  Ostfeldstrasse  in  der  Auffahrt  von  der  Lim- 
beeker  Chaussee  aus  bestimmt  worden.  .       ,    ■, 

Die  Herren  Künstler  werden  hierdurch  zur  Preisbewerbung  eingeladen. 

Für  die  Preisbewerbung  ist  einzureichen: 
1.  Eine  erläuternde  Gesamt -Skizze   im   Massstabe   von    '/,o   der  Aus- 
führungsgrösse. 

2  Ein  Modell  der  Hanptfisur  im  Massstabe  von  '/i  der  Ausfuhrungsgrosse. 

3  Ein  Anschlag  über  die" durch  Errichtung  des  Denkmals  entstehenden 
'  Kosten,  sowie  eine  Skizze  nebst  Kostenanschlag  für  die  Platziegulirung 

Diese  Projekt-Stücke  sind  bis  zum  15.  Jnni  1889  porto-  bezw.  fracht- 
frei und  auf  Gefahr  des  Absenders  an  das  unterzeichnete  Comite,  zu  Händen 
des  Ingenieurs  E.  Dicke,  Bureau  der  Krupp'schen  Gas-  und  Wasserwerke, 
mit  de'i-  Aufschrift  ,,Projekt  für  das  Krupp-Denkmal"  einzusenden,  mit  einem 
Motto  zu  versehen  und  mit  einem  geschlossenen  Briefumschlag  zu  begleiten, 
welcher  die  Adresse  des  Künstlers  und  auf  der  Aussenseite  das  Motto  des 
.Modell-Entwurfes  enthält. 

Für  die  drei  besten  Projekte,  welche  in  das  Eigentum  des  Herrn  Ge- 
heimen Kommerzieurat  F.  A.  Krupp  übergehen,  sind  drei  Preise  in  der 
Höhe  von  2000  Mark.  1500  Mark  und  1000  Mark  ausgesetzt.  Ausser- 
dem soU  das  Comite  berechtigt  sein,  auch  ein  nicht  prämiirtes  Projekt  zu 
dem  Preise  von  50  0  Mark  zu  event,  Ausführung  anzukaufen. 

Situationsplan  und  Abbildungen  der  umliegenden  baulichen  Anlagen,  sowie 
alle  weiter  gewünschten  Mitteilungen  werden  von  dem  Comitfi  unentgelt- 
lich gegeben. 

Die  Herren 

Bildhauer  Professor  G.  Kaupert  in  Frankfurt  a  M  .  _ 

Architekt  und   Professor   an   der   Kunstakademie  Adolf  Scliill  in 

Düsseldorf, 
Bildhauer  Otto  Lang  in  München 
haben  das  Preisrichteramt  übernommen.  ,        ,.       • 

Nach  Fällung  des  Urteils  von  selten  der  Preisrichter  werden  die  ein- 
gegangenen Entwürfe  8  Tage  lang  im  Saale  der  Krupp'schen  Restauration 
in  der  Kolonie  Cronenberg  öffentlich  ausgestellt  werden.  ,  ^   .  ,      , 

Die  Rücksendung  der  Projekt-Stücke  erfolgt  auf  Kosten  und  Gefahr  des 
ICinsenders. 

(Jiissstahlfabrik,  Essen,  im  .Januar  1SS9. 

Comite  für  EmcMung  des  Krupp-Denkmals 

Dicke,  Biei'wirth, 

Vorsitzender.  Rechnungs-  und  Schriftführer, 


Zeichnungen 


240 
Haendcke  &  Lehmkulil  in  Hamburg. 

Verzeichnisse,  kritische,  von  Werken 
hervorragender  Kupferstecher: 

1!(1,  1,  WESSELY,  ,1,   E,;    Gcoro  Friedrich 

Schmidt,  1887,  Geh,  11,5,—,  Geh,  M:  5,80, 
Bd,  2,  WESSELY,  J,E,:  Richard  Earlora,  1886, 

Geh,  M,  2,50,    Geh,  M,  .3,25, 
Bd.  3,  WESSELY,  J,  E,:  John  Smith,  1887, 

Geh,  M,  5,50,    Geh,  M,  (i,30, 
Bd,  4,  VOLBEHR,  Dr,  Pii,:  Lucas  van  Leyden, 

1888,    Geh,  M,  2,«0,    Geh,  M,  3,40, 
Bd,  5.  WESSELY,  J.  E. :  Adriaen  van  Ostade 

1888.   Geh.  M.  4.—.    Geh.  M.  4.80. 

Porträts-  und  Autograplien- 

Samuileru  zur  Kacliiiulit.   .Soeben  erschien; 

Musiker.  Dichter,  Scliniispieler  ete. 

Porträts  in  Kui»tVrsticli. 

Katalog  IX,  12S  Seiten,  ./a,  ,-.,'.00  Num- 
Imern,  1SS9,  Aussergewölinlicli 
reicülialtig  und  interessant,  Preis 
dieses  Katalogs  1  Mark. 

Früher  erschienene  Porträtkataloge: 
VIII.  Maler,  Bildhauer,  Baumeister 

etc,  ca,  2000  Nummern,  1SS6 
YIl,  «iotteslelirer,  Philologen,  Hi- 
storiker, Kcehtslehrer  etc,  ca, 
2500  Nummern,  1S80 
VI.  Anatomen,    Aerzte,   Naturfor- 
scher,   Mathematiker   etc,  ca, 
2500  Nummern.  1879 
noch  in  Giltigkeit,  Preis  dieser 
Kataloge  ä  50  Pf, 
Briefmarken   aller  Länder  werden  an- 
genommen 
E.  H.  Schroeder's  Porträtantiqnariat 
Berlin,  S.  W,,  Möckernstrasse  137. 

Sie  ©teile  eine§  ^nfpcktorö  an 
htm   gvanbfuvitv   Jutnnvtrtin 

ift  burd)  giiüalibität   bei  ^-icvvtt  iXo^- 
badier  frei  (icroorben. 

^Bir  bitten  biejeninen  ^axen,  iuetd)e 
auf  biejelhc  reflettiren ,  fidl  an  ben 
Süorfitu'nben  bc§  aSenualtungSrntg  §errn 
Dr.  (Stiebet  (Untennainquai  14  ingrant= 
fiirt  n  aicniu*  .yi  inenben,  uon  n)elc!)em 
bic  iuil)eren  33ebingungcu  ju  erjntjren 
finb 

T»cr  ■tPorwariutiflsrat 
bcs  3rranßfutfcr  Aunßwcreins. 


ßembrandt  Harmensz  van  ßijn 

in  Lichtdruck  nachgebildet,  herausgegeben  unter  der  Leitung  von 

F.  liippmann    im  Verein  mit  W.  Bode,    Sidney  Colvin,    F.  Seymour 

Haden  und  J.  P.  Heseltine 

Viel'  Lielei'iing-en  zu  je  SO  Blatt 

in  eleganter  Ausstattung. 
Titel  und  Text  nach  Wahl  Deutsch  oder  Englisch. 

Die  in  öffeutlirhen  und  -Privatsammlungeii  zerstreuten  vorzüglichsten 
Zeichnuno-en  von  Rembrandt  werden  in  dem  Werk  zur  Herausgabe  gelangen. 
Das  erste  Heft  enthält  solche  des  Berliner  Kupferstichkabinets  und  der  Samm- 
lung Heseltine  in  London,  das  zweite  \vird  u.  a.  die  Bembrandtzeichnungeu 
aus  Chatsworth  etc   bringen. 

Die  Ausgabe  ist  auf  150  numerirte  Exemplare  beschränkt. 

.jg^  Subskriptionspreis  100  MarJL  für  die  Liefernng.  "^f^ 

Nach   Erscheinen   der   zweiten  Lieferung  tritt  der  Ladenpreis  von;;i25  Mark 
für  die  Jjieferung  ein. 
Prospektns  und  Subskription  bei  AMSLER  &  RÜTHARDT,  Behrenstr.  29  a, 
Berlin. 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 

Vertretung  und  Musterlager  von 
Ad,  Braun  &  Co.,  Thot,  Anstalt  in  Doraach,|| 


n 


P,  Schumann.    Museum  (Jer 

ITALIEN.  MALEREI. 

1(157  (liiiiiiialiiliiitojiraphipn,  M.  nüOO. 
Prospekt  gratis,    '^ü 


Einzelne  Meister:  4S  Giotto,  M.  51.  35 

—  2S  Masolinou.  Masaccio.  M.  96  40.— 
65  Fiesole.M.  133.  10— 31  BenozzoGoz- 
zoli. M,  52, 15,  — 22Botticelli,  M,  1 13. 35. 

—  23  Lippi.  M.  68.60.  —  31  D.Ghirlan- 
daio.  —  M.  83.  60.  —  10  Lor.  di  Credi. 
M.  38.50.  —  7  P.  di  Cosimo.  M.  30.  10. 

Kunstverlag 


A.  GUTBIER, 


Dresden. 


iRebigitt  unter  iüerontroortlic^feit  be§  SSerlegerS  €.  3,  Ötemann.  -  ®rudf  oon  9luguit  ^^rie-i  in  aeipjig. 


2^^.  3aIji\3aiK3. 


\888,8<). 


Kunftdjronif 


Hr.  \(> 


H.  Januar. 


lPodKufd7rift  \iiv  Kiinft  uiib  Kunfttjeipcrbe. 

^InfüiiMijuncjsMutt  ^C5  Pcibanöes  ^Cl•  Jicutfd)cn  Kiinftgcirciboucrciiic. 

r^orauscsolv'v : 

Carl  r.  üiüt^oiy       unti      ^Irtlnir    pabji 

iUicit  Köln 

Cl)cvefiaiuiiiig,ijyf  23,  Kni|i'v.a''ill!clni5tiiig  22a 

<£j.'pctiition : 
£eipjig:  £.  21.  Seemann,  (Sarfcnftr.  ;5.   Berlin:  W.  £j.  KnJjl,  3a3ecjir.  73. 

;i'  7{iinl1d>ronif  erfdieint  von  (Dftobei*  bis  tEriöe  3'1"*  möcfjentlid?,  im  Z^üi,  2Iitgnjl  unb  Septetubpt  nur  aller  H  Cnge  unb  Fofict  in  Ocvbinbiniti 
Kunftgcmcibcblutl  l)<ilbjnl)rlici)  6  m.irf,  o  1;  ii  p  busfclbc  gnnjiiiluliclj  8  Illart-  —  ^iifernte ,  a  30  pf.  für  bic  brcifii.iltigc  poliljoile 
außer  bcr  rerlagibanblutuj  bie  Jlnnoncciicrpcbitioncii  dok  Raafcnnciii  &  Toglcr  in  fcicjig,  iricn,  Berlin,  münd;en  n.  f.  m.  au. 

:  Die  5a;ilif|*r  ip.ilrrie.  —  Korrefj'onbeni  ous  miindien.  —  publifatioiien  DOn  Sraun  in  tlornadj  fitr'(SS');  Siibnii  Kai(er  iDillicInis  iL. 
rabirt  uon  (Pirarbet.  —  tnnieiUct;  ßoff  mann  f.  —  yorlefimijen  im  Berliner  Kunfujeiiu-rbenuifeum.  —  Slufjinbung  einer  Künillevinf*rlfi 
bes  »£nboio5  auf  bev  ;iFiopoIisüon  21ll^fn.  —  KonFuircniergebnis  für  Cntanlrfe  ju  einem  neuen  Büraeiliofpitai  in  Dresben  ;  lPieberI)erflelIuiu 
ber  Drrigifbelfafiabe  bes  Homers  in, ^rantfurt.  —  lieilbut:  Sobc ;  Saab.  —  JlnsÜcUilni)  uon  Kunl^iverten  im  ScfiB  bes  Babifdjen  liofes 
in  ber  KunflbaUc  ju  Karlsruije.  —  Kidjtcr=I)enFmaI  in  Dresben ;  Denfnuil  für  ^erjoiji  2llbred^t  oon  preufjen  in  Königsberg;  ^nv  Pol: 
lenbung  bes    Pontes    ju  Köln.  —  SOOjät^riges  Hegierungsjubiläiim  bes  I^nufes  lüettin,  —  l'^oni Kunjlmarrt.    —  5^'M^7'^*f*^"- — 3"iPrtiiP. 


Sic    5  dl  a  d  f  d}  c  (5  a  I  o  v  i  c  •) 
Don  I^crmcinn  I^elferid;. 

(iiii  vcdjt  [lebeutcnbcr  SiiuiKjaiibkv  nuS  S'V'T'f^ 
vcirf),  bcv  Uiel  l)om  9hi()nic  bev  ©rfjncffdjeii  ©ntevic 
ijcfiint  f)nttc,  {(im  üor  ein  pnnv  3'if)^'C"  f)iiicin  unb 
luav  —  cnttiiujd)t.  ®iia  finb,  fmjte  ev,  nidjt  ejquifüc 
3d;ii^\c:  fiopicit,  lucldje  c3iit  finb,  bod)  mid)  nlten 
Slieiftevii,  niib  Cvicjinale  Inni  neuen,  bic  jiiin  2eil  in 
ivngiin'ivbiijev  ©eftntt  fommen. 

80  tnuiiii't,  bn§,  Uin§  ben  fvan5iil'iid)en  .^Uinft» 
f)anblev  nbftiejj,  nid)t  [lecjveifen  511  tonnen,  finb  miv 
nid)t;  bod;  fdjät^eu  miv  uns  glürflid),  eine  Sninnilumj 
luie  bie  be§  ©rafen  ©djdd  in  S'entfdjlanb  ,yifninmen= 
ijetniid)!  ju  fel)cn;  fnft  fonnte  fie  nnv  öou  einem  S)ent= 
fd)en  gefummelt,  eigentlid)  tnnn  fie  nud;  nnv  Uon 
S;eutfd)cii  im  UoHen  Sinne  genoffen  lucvben. 

2cnn  9(ua(;inbev  —  nnjjev  ben  9iomanen  alte 
gebilbcten  —  tonnen  fie  wot;!  univbigen,  ganj  Hiüv= 
bigcn:  bafj  fie  giinj  ^nm  ©enuffe  tarnen,  bleibt  nn= 
luafjvfdjeinlid).  SSenn  eä  ivgenb  iuaf;v  ift,  bafj  Slunft 
■Lliiebevfdjtng  eine§  ®eifte§  bev  DJation  fei,  fo  ift  e§ 
bei  ben  'üSertcn  luatjv,  bie  bcv  '3d)nc£fdjeu  Snmmtung 
tjcfjvftcv  Sntjntt  finb;  Sßijdlin,  SSJovil^  u.  ©djiniub, 
®ene(li,  gfnevbndj;  'i^.Ujnntafie,  ®emüt  unb  .vjcltenis^ 
mniv-  bie  entfpvingeu  fo  tief  unb  qnetlen  g(cid)  mavm 
—  e§  ift  eine  gvcitbc,  e§  ju  fngen  —  nivgenbä  al§ 
bei  bell  3)eutfd)en.  ©iebt  cä  in  gvnntvcid)  ^^fjantafic, 
bie  gebnntentjell  maveV  ^n  läiujdinb  eine,  bie  fo  unive 


1)  Sie  ©emölbegalevie  beS  ÖSvcifeti  ?l.  fy  Uon  ®d)cicl  in 
TOiindjen.  "5  93Iatt  in  §eliogvaiiiiveve)jrobuttion  nnb  40  "ZefU 
iUuftrationcn.  9JJit  begleifenbem  Je^t  Uon  ÖSraf  *J(.  jV.  uuu 
Sd)acf.    9Jiünd)en,  ißevlag  uon  Dr.  E.  ?l(faevt.    fiief.  I. 


unb  babei  uon  gvcnjenlofev  GkniiilitätV  .Sjat  bic  itti= 
lienifd)c  fjeutigc  ctuniy  .^eijvesV  3"  ^cutfd)lnnb  fibt 
''45(>intnfie  im  33obcn,  viif)t  in  bev  iWiittcvcvbe;  mo 
Süvev  ben  Siittcv  mnd)te,  bcv  junfdjcn  ^ob  uiib  S^cufel 
mittciiinne  veitet,  luuvbe,  lucnigftenö  in  bcv  beutfdjen 
©djluei,^,  ißörfün  geboren.  Unb  f;icv  ift  ©emüt  o[)ne 
Süßlidjteit;  mie  e§  in  ben  alten  beutfd)en  93üivdjen 
,yt  ^ngc  tvnt,  fo  fjat  Sd)Uiinb  eä  in  feinen  neuen 
bciitfd)cn  93uivd)en  fjcvuovgejaubevt.  Unb  [)iev  eublid) 
giebt  eä  einen  .s^-JcUciügmiiÄ,  bev  fnft  .§el(enentum  ge- 
nannt luerbeii  tonn,  einen  \")e(tcni§mu§  in  buvdjauÄ 
nid)tvömifd)ev  ^utevpretation.  Süv  bie  bvei  9fiibvifcn 
^^sfjQiitafie,  ©emüt  unb  .SieHcnii-mnä  giebt  e§  bei  £d)acf 
in  S3i.Hflin,  ©djU'inb  unb  ®enel(i=3euevbad)  53eifpiele, 
bie  nic^t  if;ve?g(cid)en  f;abeu  in  bev  .ft'unft  bev  anbeveu 
(jeutigen  Jßölfev.  Unb  bie  !6efd)vän!iiug,  in  bev  >uiv 
fie  loben  muffen:  bajj  330rflin,  namentlict)  in  feinen 
@d)bpfiingen,  bic  in  anbevem  33efij3  finb,  fo  aufjev= 
(;alb  Ocvnünftigev  ©d^vaufen  ftcije  —  ein  Sßonuiirf 
bcv  mit  ©ebantcn^ctte  feinc§lucgä  toüibirt  — ;  bafj 
©d)>uinb  al§  ein  vedjtcv  Seutfdjev  nidjt  baö  9.)ia[en 
Uevftaub  unb  baf?  geuevbad)  ein  eigenfinniger  '^Ifdo- 
logenfol)n  ift,  bev  bic  Savbc  fo  unb  fo  eingcfdjviintt 
t)aben  roilt,  ftatt  Uernüuftig  fo  fdjön  alg  mbglidj 
511  nmlcu;  —  ®ene((i  luicbcviim,  bafj  cv  bie  gorbe 
nii^t  loie  gcuerbad)  tfjeovetifd)  einfd)nüvt,  fonbern 
nnv  naiu  nidjt  Uevfte(;t,  unb  feine  t£-j.-tvauaganj 
uuv  bavin  beftc(;t,  bafs  ev  übcv  ben  3lu»bvud  bev 
®efid)tev  unmobevn  bcnft,  i()u  mobevivt,  ftatt  il)m 
fo  uiel  n(§  mligUdj  ju  geben  —  unnötige,  ttjovidjte 
geffetn,  bie  an§  eincv  3(ft()etif  fjevuovgiugen ,  beven 
©Ijftem  im  engen  3"['T»'"f"f>''"Ü  "i''  ^'^i'  3i"l-'titen5 
bev   SUinftlev    auf    iiuiud)en   Ojcbioten    ber   iViinft    am 


243 


3)ie  ©d)oct|d)e  ©alerie. 


244 


(Silbe  bc§  Icl3teii  unb  im  Stnfang  biefe§  Si^r^unbevt» 
gcbilbet  uuirben  ift  — :  e§  ift  fürmnf;r  fnft  ein  jebc§ 
nl"t()etifd)c§  ©l)ftem  eine  Umtompcminuii]  ber  9Jiiingel 
in  bcv  tünftlcrifdjen  93cgaC)ung  einei  Gpocfie  jn  einem 
©ijftem  öon  3;ngenben  getuefen  — :  nll  biefe  Se'j'ci-' 
bicfcv  9,1?ünner  finb  bnvdjnnä  beutfd)e  gcf^lei'-  >i'ie  önclj 
iljve  93üvteile  bentfdje  finb  nub  biefe  gfc^'ei'  in  fid} 
cinfdjiießen  fnft  mülfen.  ©&  umven  gro|e  Wännev, 
Oci  iuc(d)eu  bn§  SBovjüglicfje  unb  bn§,  lün§  ,^u  tabeln 
ift,  nn§  einer  unb  bevfcl&en  Ouelle  bev  ^'eifönlid)feit 
fl(i§:  unb  bii^  biefe  ^^^erfönIid)feiteu  nUefnmt  ^lu§s 
flüffe  bcutfdjen  G)eifte§  unb  aud)  ber  beutfdjcn  93i(= 
bnng  feien,  ift  für  un§  tlcir  lüie  eine  nintfjonatifdje 
3-crmc(.  ©ine  (Sättigung  rein  im  S.tinierifdicn,  tüie 
fie  bcn  58eflen  ber  gvnn^^ofeu:  benen,  bic  in  ber  Sto- 
lonie  Hon  i^nrlnftni  letten  unb  i'anbfdjnften  nullten, 
DLirfd)luetite,  genügt  biefen  ®eutfd)en  burd]nu§  nid)t; 
if;r  i?e()eu,  if)re  ©igentümlidjfcit  ift  Htm  (jier  au§  ,yi 
beurteilen,  Hon  iljrem  ©tnnbpuutt  nuf  bcm  ©ebnnfen, 
imm  ^sbectogifc^en  iljrer  etcltung  ,^ur  SJialerei!  S3iicfliu 
mit  feiner  uiibegrenjteu  ®cuinlitcit  Hcruiodjte  trii|\bem 
bie  Sd)ran{en  burdjjubredjen  unb  in  nüem  ej.'tra= 
orbinttr,  ond)  ein  großer  9JJaler  ,^u  fein:  bie  nubcren 
flUe,  in  i^ren  ©toff  öerfeutt,  in  ifjrem  ©toff  nur 
.ftünftler  luerbenb,  öcn  if;rem  Stoffe  nu§  i(;re  ißitber 
formulirenb,  Dieteii ,  mnlerifd^,  mer;r  ober  miuber 
fd)iinid)ere  ©euüffe:  unb  boI;cr  bie  9Unieigung  jeueS 
Slunft^iinblerä  nng  gi'ai'fi'eitf)  gegen  iljre  SBerte,  bie 
meift  in  ber  Sf^eorie  unb  fojufngen  unter  ber 
Cberflüdje  gut  finb.  3)od)  mir  finb  3)eutfi^e  unb 
fie  gefnüen  un§,  luie  fie  finb,  nlS  S)?crfjeic^en  (I"r= 
lefeuer  unter  unfcreu  ©eiftern  unb,  betreffe  ©djUiinb, 
ali-  Sijmptome  üou  ©emüt,  inie  e§  präd;tiger  nic^t 
üorfommen  fnun ;  unb  fo  äluifdieu  für  äUoIerei  blinbe 
Sübfprec^er  unb  greunbe  ber  älfnlerei,  bie  teit= 
lucife  biefe  finuft  nid}t  mcfjr  goutiren  fi^unen,  un§ 
fteUeub,  beufen  mir  bci[)in  gelangen  ^n  fönnen,  ba§ 
nietteid^t  STreffcube  ü&er  biefe  ftuuft  bei  ©djiirf  ju 
fngcu.  Senn  mir  bürfcn  fie  lueber  mit  bcn  @ele(jrtcn= 
nugeu  fetjen,  meldje  nur  Sßerftnnb  finb,  nod)  Pcrgeffeu, 
unter  meli^en  Umftiiuben,  in  metdjem  ^eitvaum  biefe 
.•lUnift  gebiet),  mir  bürfeu  fie  meber  nur  und)  i^rem 
SBeftreben,  nod)  nur  und)  itjrem  nbfoluten  SBerte  be= 
urteilen.  SSir  follen  nid)t  bcrgeffeu,  bofs  biefe  SSerte 
nidjt  nu»  ber  ©cgenmnrt,  bie  luiebcr  in  rcidjercm 
i)efi|5  ber  tedjnifdjen  9Jiittei  ift,  unb  nod)  mcniger  an? 
ber  glorreidjen  großen  SScrgongenfjeit  finb,  in  metd^er 
fctbft  bie  mitteimnfjigen  SBerte  nuf  einer  §ö[)e  ftnnben, 
bie  non  Sdjöntjeit  unb  ^Uicfic  getriiutt  mor.  9hif 
eineui  bürren  unb  uod)  gonj  fnl;leu  S3obcn  Mmdß  bn= 
gegen  biefe  neue  S'.'cnlerei  nuf.  ©ingefefjeu  f;ntte  mnn, 
mn?  nid)t  gut  mnr,  mn§  nber  getonnt  »perbeu  muffe 
fiil)  man  Inngft  uidjt  ein.     iicit  ber  öcrl'ljcit  luni  (iot= 


netiuS  l^atte  man  nud)  beffen  Unäulängltc^feiten  füllen 
gelernt,  Don  ben  meid)cn,  fd)tec^t4l)rifd}en  ©nd)en  ber 
T'üffetborfer  $Rid)tuug  mnubte  mnn  fid)  mit  2eiben= 
fd)aft  nb;  unb  im  SJegiren  fjntte  man  ungcfn(;r  red)t. 
^ie§  ift  bie  ©timmuug  ber  CSbclfteu ,  im  jmeiten 
X'rittet  be§  3flf)''t)iiuberti\  bie  ©timmung  ber  ,3eit,  iu 
ber  ®raf  ©djnrf  ju  fnmuictn  nnfing.  9cid}t  noc^  immer 
ber  ©ntfte^ungSjeit  nnc^,  bod)  immer  nod)  in  ber 
C.uelle  gehören  bie  SBerte,  bie  er  fpiiter  gefnmmett 
f;nt,  nITe  bem  jmeiteu  ©rittet  be§  3a()rf;uubertä  nn. 
^n  if;m,  einer  Seit  romnntifd)=ibenIiftifd)eu  ,S^-)offen§, 
finb  feine  D^eignugen  begrenjt. 

(S§  ift  nid)t  munberbnr,  bnf;  er  nun  jur  Übei'» 
fc^nt^uing  berer  tnm,  bie  er  nffirmirte.  Dfjue  (3;utt;ufia§= 
mu§  fjiitte  bn§,  ma§  er  ^nt  fjerUorgefjen  Inffeu,  nie  in 
Stngriff  genommen  merben  tinincn.  (Srtenucn  mir  nn, 
bnf^  er  ben  28eg,  bie  9i'id)tuug  mit  crftnunlidjer  ©id}er= 
t^eit  gefunben  fuit.  Tic  S.lciiuncr,  U'cldjc  er  t'cuorjugte, 
finb  in  ber  STjnt  ber  9feft  ber  ©podjc,  bn§  Einzige 
Hon  if)r,  ma§  bleiben  f'nnn:  uienu  mir  jcM  ,yi  miffen 
glauben,  bnf3  ntt  biefe  9Juiuner  mit  liie[teid)t  ,^loeien, 
fieser  einer  Stu'Jnnfjme  lebiglidj  relntiD,  nl-J  fiünfttcr 
einer  ßeit,  bie  nur  nl§  eine  rUicrgnng§jeit  Hon  S3e= 
beutung  mnr,  bleibcnbe  ©eltuug  f)nben,  fo  muffte  ber 
fie  fammette,  bod)  Pon  einem  bcfferen  SSert  itjrer 
Sd)opfungen  überzeugt  fein;  bn§mnr  für  bn§  ©nmmeln 
notmcnbig.  Unb  erfcnneu  mir  ferner  nn,  meld)e 
©c^mierigfcit  eg  fjntte,  im  9fnume  jener  3cit  biefe 
9.1Jänuer,  bie  bie  relntiP  33eften  bleiben  follten,  rid}tig 
IjernuSjufenneu,  fo  miidjft  bic  93emnnberung  Imr  ©djnd* 
Serbienfte  gcmnltig.  (5*5  ift  ein  ©tüd  beutfdjcr  Suttur^ 
gefdjic^te,  bn§  in  feiner  ©nmmtung  Vorliegt,  reiutid) 
uon  einem  Beitgenoffen  ej:trnf;irt;  er  tnun  fngen,  nu§ 
einer  gcmiffcu  ©podjc  fjabe  id)  ba§  Sßefte,  ma§  bon 
ji)eutfd}eu  IjcrPorgebrndjt  unirbc,  in  meinen  §nnben. 
(£"r  f)nt  bie  befte  ©nmmluiuj  ifjrer  3lrt,  er  bnrf  ftolj 
fein.  SBo  c§  gilt,  bnS  ©bie  in  ber  Sunft  —  ta^ 
ift  einen  leit  uon  ber  STunft  —  tjerPor^utjcben,  ba 
ift  ®rnf  ©djar!  ein  fciufütjliger  Sicbfjnber  gcmefeu;  in 
umnc^em  nnbercu  33etrnd)t  irrt  er,  ift  er  ju  ibcn= 
tiftifc^,  um  fid)  nuf  bic  9.1inlerei  ju  üerftetjen,  c§  fei 
im  nncrteniienbcn ,  c<-  fei  im  abuu'ifeuben  ©inue. 
©rftcre»  ti.iunen  mir  füglid)  übergetjcn;  bnfj  gcmiffe 
©ebiete  ber  9.1iaferci  au«  feiner  ©nmmlung  nu?ge= 
fc^toffen  blieben,  fdjabct  ber  ©nmmlnug  nidjt,  im 
®egeutei(,  e§  mürbe  in  ifjreu  ©til  nidjt  (jincingeljöreu: 
Pom  5meitcn  muffen  mir  fpredjcu,  benu  fein  ^beali§= 
muä,  mir  meinen  feinen  ©inu  für  bng  ':|>oetifd)e  unb 
Sitterarifdjc,  tjnt  mnucljuint  fein  .Munfturtcil  birctt  ge= 
trübt,  fjnt  itjm  nuindjmal  benSinng  nbgelnufcn,  fo  bafjcS 
Portam,  bnfj  er  nudj  fdjtedjteu  ober  bodj  fdjmndjcn 
93ilbcrn,  mcil  iljrc  ©toffe  nnjicTjcnbe  Söerfe  ber  i'itte= 
ratiir   bel)aubetten ,    '".Jlufunljme    in    feiner    mnfcüofen 


245 


S)ie  ©djadidje  ©alevie. 


246 


Somni(iiiu')  lief;,  äi^ir  lucvbcn  im  oufammenI;nn9e 
bev  ^4>iit'l'f'itn'ii  iiicf)t  iintciUiffcii  fi'iuicii,  bnvnuf  bc§ 
iiöf)cvcu  f)iiijiiuiciicn;  bemi  gcvcdjt  511  fein  unuifd)cii 
U'ir,  jü  ifcit  aU-  mau  c§  tonn,  üov  nllcm  —  uiib  eine 
äiimmhing  luie  bicfe,  bic  bn§  §el)ifte,  befieii  bev 
bciitlc()C  ©eiiiuä  einer  6pod)e  fä{)ii]  lunv,  in  fid)  Oiviit, 
bie  ein  umfjrei-  ,s>Lnt  beiitfdjev  A'ialerei  ift,  bavf  fritijd) 
iinc]efef;cn  mevben  iinb  bleiOt  Slleiunb. 


1^!57  eilnngte  Sd)iKf  eine  umfofienberc  Senntni» 
bev  ,^eiti]cntiffi[d)cn  iUtnlerei.  tSin  2anbfd)aflgmaler 
Shu'I  9i\if;  niii^'  .s^ülftein,  mit  bcni  er  üyn  früf)even 
Oi'eifeii  Ijcv  f>efveunbet  luav,  füfjvte  if;n  in  bie  SBcvf» 
ftiittcii  bev  9Jfiind)ener  Jliinflter  ein.  ^n  ©pnrta  [jntte 
Sd)nd  iljn  fcnncn  gelernt,  unb  Hon  ©riedjentanb  ouä 
bie  erftc  3fl"tievfn(;rt  in  ben  Orient  unternommen; 
fpciter  in  3.1h'ind)cu  innr  mnu  fid)  roieber  begegnet  unb 
ein  tiiglid)er  33crfe()r  cnt|panu  fid).  9fo^,  „obgleidj 
in  bcr  l*nnbid)aft§nuakrci  fef;r  tftdjtig",  bad)te  üon 
feinen  eigenen  9(rbetten  nid)t  ipd),  une§  bagegen,  bie 
2anbfd)cift§mnierei  übertjniipt  für  untergeorbnet  er= 
flärenb,  nuf  bie  (jiftorifd)e  9JinIerei  ibealen  ©tilee 
Ijin.  Er  roar  ein  S3ere[;rer  Bon  Gornelin^  unb  fprni^ 
mit  uod)  größerem  ßntf)nfin§mn§  Bon  Söuonnüentura 
©eueüi.  Sd)nd  fanutc  nod)  tcinä  ber  SBerte  biefe^ 
3.1caune'J  unb  liefj  fid)  Bon  Siof;  in  bie  SSo^nung 
©enelli'ä  füfjven.  ©cf)ad  mnrb  fofort  aufä  mäei^tigfte 
angezogen  unb  ginubt  in  ©euelli  einen  jener  großen 
Okuien  ,^u  erblirfen,  mie  fie  feiten  im  l'oufe  ber  ^n^r» 
ijunbcrte  erfd)eineu,  einen  geiunltig  fdjnffcnben  9tatur= 
geift,  „ber  bie  ^ipljgmäeuiuerte  ber  (^egeniBnrt  fo  iBeit 
iiberrngt,  luie  bcr  9iie|entempe(  Bon  M'nrnaf  einen 
moberneu  33odfleinbau." 

©djiid  )d)ilbcrt  bnnn,  une  fd)tuer  eä  lüar,  au§ 
ber  giiUe  ''er  Silompofitiouen  nu§,^ulBätjteu,  unb  be= 
ricf)tet  Bon  ber  erften  93eftetlung:  ber  Sßifion  be§ 
E^cdjiet,  bie  er  Born  ft'ünftler  in  9tqucireU  ousfütjren 
liefi.  1859  tüorb  und)  jiBeijcifiriger  'ilrbcit  ber  5Uieitc 
9tnftriig  fertig,  bnä  erfte  53ilb  in  tl:  „Ser  9fnub  ber 
ßuropn".  ®em  fiünftler,  bem  feit  feineu  jungen 
3fi(;reu  bn§  50inteu  fremb  geworben  toax ,  erteilte 
SXaxl  9in(}t  öou  SBien  9{ntfd)(iige  in  Sejug  nnf  ha^ 
.*i^o(orit.  5^er  tSrfolg  iBor  unbeftritten,  ^ei^it  über» 
liefe  Sc^ad  bem  .Slünftler,  jn  loäljlen,  lucldieu  feiner 
tSntiBÜrfe  auÄjufütjren  er  Borjietje,  unb  biefer  nn^m 
bie  ^U'mpofition  Bon  J^ertnteS  unb  Cmpljole;  bn§ 
33ilb  Jourbe  und)  ^luei  nub  einem  fjnlben  '^af)x 
fertig,  ©eine  nüc^fte  9hbeit  tnor  Stbra^nm  mit  ben 
brei  (Sugclu;  bann  folgt  bie  ©djlac^t  ,^lBifd)eu  Sl)= 
furgo^  unb  Söacc^uS,  bann  ber  3:t)eaterBort)ang  unb 
ber  23acc^u§  unter  beu  9.1iufcn.  1868  ftarb  ®euclli, 
mitten  unter  beu  Slrbeiten  für  ein  neueä  Söilb  für 
<Bä:jad.     Gr  I)at  feine  lehtcn  Sebengjafjrc  in  SBeimar 


Bcrbradjt,  too  if)m  ber  ©rofsfjerjog  ein   9lfi)(  gegeben 
fjatte. 

SDiit  9{ed)t  fpric^t  SdjOff,  raenn  er  nuf  bie  9(u§= 
füfirung  ber  ßeidjuungen  ©enelü'i:  tommt  Bon:  „mit 
garben  betleiben."  grt'i'ict)  braud)t  £diad  ben  9lu§= 
brurf  BoHtommen  arglo'3,  boc^  brüdt  berfelbe  beStjalb 
uidit  meuiger  ba§  l'injierlidje  bcr  ^snfarbefeljung  bei 
(äenctli  au?;  e§  ift  in  ber  2;(;at  nur  SKuminirung, 
loaä  geleiftet  ift,  übrigen^  eine  gan5  f^ormtofe  .Shinft, 
bie  nid)t  ifjre  befoubere  ©d)lBäd)e  für  befonberc  aSci§= 
t)eit  nuSgiebt;  ©euettt,  luenu  er  oud)  iriot)l  bie  9J{ci= 
nung  nufsert,  „ein  glanjenbel  Kolorit  paffe  für  feine 
3cid)nuugen  uid)t",  unb  be^fjalb  Bon  bem  „ÜJaube  bcr 
öuropa"  nn  ftnfeniüeife  fd]iund)er  unb  fd)n)ad}er  in  bcr 
©cfamttBirfung  mit  '3lbfid)t  loirb,  ift  bod;  fetbft  im 
„9iaube  ber  ©uropa"  nid)t  ju  einem  Kolorit,  bn§ 
iBirtlid)  glänjcnb  5U  nennen  »cire,  r}ingelangt,  unb 
nie  ift  er  fo,  unbeiuuBt  ober  belpujst,  in  feinem  Seben 
ein  JJianu  ber  garbe  geraefen.  ©ollte  mau  nic^t  fnft 
fataliftifc^  Werben,  toenn  man  fic^t,  ba§  bie  llmrifj» 
äeidjnungen  —  bei  beueu  er  e§  nur  beSljalb  in 
feinem  früf^eren  Seben  fjatte  beroeuben  laffen,  weil  er 
5u  arm  »uar,  um  Df;ue  91uftrnge  iöilber  5U  malen 
—  follte  man  nic^t  fntaliftif^  incrbeu,  menn  mau 
fie^t,  bafs  Umriffe  eben  bn?  §öd)fte  umren,  iboju  fein 
®cniu§  überf;oupt  gelangen  tonnte?  SBaä  ift  rid)tiger: 
ift  e§  )va{)x,  bofj  allein  bie  9Jot  e§  ju  SBege  bradjte, 
ba|  irir  in  ©enelli  einen  BoriBiegenb  Umriffe  ,3eid)= 
nenben  fjaben"?  ober  foüte  nidjt  BieHeidjt  mc^r  fie  iljn 
freilid)  beftörtt  Ijaben,  nur  Umriffe  ^u  seidjuen,  meil 
bieS  feine  urfprünglid^e  9iciguug  fo  wie  fo  war,  oljue 
bafj  biefe  9?ot  im  ftanbe  gcwefeu  wäre,  feiner  @nt= 
fqltuug  (£inl)a(t  5U  tf;nu,  wäre  er  ein  9}?aler  ge= 
Wefen"?  äugf'^if^  reinigenb  wirtcnb  niöd)ten  wir  feine 
dlot  nennen,  in  bem  ©inne,  ba§  er  burc^  bie  9Jot 
eine  §inberung  an  ber  .s!)anb  ^ntte,  bie  föntwürfe 
aug,yifüf)ren,  fo  bafe  er  nur  um  fo  fruchtbarer  in  ber 
Erfinbnug  neuer  tleiner  Umriffe  würbe;  bcun  wir 
jief^eu  bie  güfle  feiner  fo  entftnubencn  (Sntwürfe  weit 
ben  cin,^elneu  grofjen  ausgefül)rten  Sdjöpfuugen  Bor, 
bie  entftanben  wären,  wenn  er  bie  ©elegenljcit  gefjabt 
^ätte  unb  bie  wir  tu  i^rem  (£-iubrurf  un?  ocrgegeus 
wärtigen  wof)l  fönnen,  wenn  wir  an  bie  anggefüljrten 
SBerfe,  bie  er  bei  Sdjad  fjat,  beuten,  gu  füljlcn 
glauben  wir,  bafe  ber  anfällige  Umftanb  feiner  dlot 
wie  ein  notWeubiger  Qn'iai^  jum  tünft(erifd)en  Seben 
©enelli'ä  erfd)eine,  al§  ber  Umftanb,  bcr  iljut  bie 
äufjere  SBegrünbung  für  bie  %oxm  feiner  fiunftwerte 
geliefjen  fjabe.  SSir  fönnen  un^  nic^t  Borftcflen,  wie 
e§  fonft  getommen  loäre;  ob  ®euetti  in  ber  Sfjat  ein 
9Jfid)elangelo  unferer  Spodje,  ober  boc^  ein  waljrt^aft 
©rofäer  unferer  (Jpodjc  Ijfttte  fein  fönnen,  wenn  bie 
änjjeren  9JtitteI   Borljanben   gewcfen  wären    für   itju, 


247 


ffiorre^ponbenä. 


248 


um  ci-  jii  beUuitjvenV  "^(ki  l)at  fein  Scf)icf)al  fiel), 
man  muckte  faöcu,  fo  lünftkviicl)  gcniutiet  Wx  imfcvcn 
'•^niujcn  nlHjcmidcU,  bnfs  mir  nid)t  mcl^r  liiifjcn,  nb  cS 
bie'gjot  \mx,  bie  feine  flnd)e  'ülvt  ^citigtc,  ober  ob 
cÄ  feine  (Siöennrt  geiuefcn,  bie,  in  bcv  dloi  fid) 
einen  SPunbeSgenoffen  jnr  föinfd)läfevuno  ficf)ernb,  il}n 
tinben  Ijiefj,  bnfs  biefe  9(rt  ber  SluJfpvndjc  bie  für 
il)n  grnbe  bcftinuntc  fei.  Sßcnn  rniv  aud)  ber  k^= 
tcven  ^ilMna(;me  äuncigen,  muffen  >üiv  bie  Srnge  bod] 
Liffcn  Inffen.  Ss  gicbt  SebenÄ(änfe,  >ueld)e  fo  fünft. 
UH'vfmiiBig  fid)  lUnnidcln,  bafi  man  ben  (Sinbrud  ge= 
minnt,  alle  Urnftiinbe  l)(ittcn  fo,  wie  fic  lunren,  fein 
muffen.  SlMv  finb  mit®encUi'§  '■^Irmut  ganj  d'accord 
Unb  um  ®encUi'§  9lot  s'i  bemitleiben,  ift  uu§ 
ökueÜi  ein  ju  begabter  ftünftler:  begabte  ^ünftter 
finb  in  gemiffem  Sinne  geU'if;  nie  unglüdlid)  ju 
nennen.  (Sdjluf;  folgt) 


liorrcfponbcnä. 

'•MMincI)en,  im  Scäember  1888. 
W\c  in  ber  Kultur,  fo  ift  nud)  im  JTunfttjanbel  l)iev 
ber  Sinter  bie  saison  morte.  3iel)'n  im  i^erbft  bie 
gremben  fort,  bann  entmidelt  fid)  eine  "iKrt  non 
äSinterfd)laf.  1)ie  unge()ciätcn  ffl^ufecn  unb  ©alerien 
bleiben  unbefudit,  bie  lDiffenfd]nftIid)en  Sammlungen 
bcä  Staates  iperben  gefd)loffcn,  unb  bie  STunftaua= 
fteltungcn  finb  nur  fdjinnd)  befd)idt.  3)ie  ^(rbeitcn 
unfercr  ftiinftler  üermeilen  nur  fliid)tig  in  ben  ()iefi= 
gen  5(u§ftclluugen  ober  gc()en  überljanpt  numittelbor 
()tnau«  in  Stäbte  mit  regerem  mintcrlid)en  a5erfer)r, 
mo  oud)  f)iefige  fiunftf)äubler  ■ülu^fteüungen  beran= 
ftntteu.  ®a5  aiJnnd)cncr  «unftleben  bcinegt  fid)  in 
engeren  Steifen,  bie  mit  ben  5000  9)?itgUebern  be§ 
.ShinftUcreing  uuV[)l  ,vemlid)  ibentifc^  fein  luerben. 
Seinen  SOfarft  mufi  ber  fiünftler  ieijt  brausen  fuc^en. 
Unter  biefen  Umftanbeu  l)aben  bie  fjiefigen  fiuuft^ 
fatonS  jur  ßeit  menig  9ceue§,  bod)  maud)e  gute  ältere 
SBerfc  auSgeftetlt. 

CS.  'ä(.5'leifd)mann&  *j.U'rmanente  ©emälbe  = 
auSfteüung  (SJüijimilianftrafje).  —  (S.  Bimmer-^ 
mnnnä'  „5ifd}[)anblung"  trifft  in  ber  Sompofition  unb 
bcm  ctuinabnnflen  .Kolorit  fef)r  gtnrflid)  bie  niebcrlciubifdie 
Sl'unftmeife.  SSie  e§  fid)  in  einer  g-ifd)l)anblung  gcljöit, 
jiel)t  fluerft  bieSBare  ben  Solid  auf  fid),  bie  liebeboH  mie 
ein  Stilllcbeu  gemalt  unb  in  boKc  iBeIeud)tung  gefegt  ift, 
iuä()renb  bie  iüerfäuferin  jiemlid)  grau  in  grou  in  bcm 
uad)  oben  5unef)menbcu  §albbunfel  ber  ^.l^ertnufSbube 
jto[)t.— ^S"  iici"  feffelnbeu  Ü^ilbc  nonSJcüller^Singte 
„ö;l)eüertrag  im  oberbat)rifd)en  ©cbirge"  Icfen  mir 
auf  alten  ®efid)tcrn  in  pfl)d)o!ogifd)  feineu  yfiianceu 
bie  betanute  grage:  „§err  Sd)mibt,  .>g»err  Sd)mibt, 
ma»  friegt  ba«  9Jfabel  mit".  Stm  Sifd)e  fitzen  bie 
(altern  unb  ber  3;otariat§fd)reiber.    ®iefer  fd)aut,  bie 


"Seber  auf  bem  ^^'npicr,  erunntung^üoll  auf  ben  reid)en 
93rautUater,  bem  ber  be^  iöräntigamö  eifrig  jurebet. 
I^cr  Sörantigam  fitU  nbfeit§,  als  getjc  \t}n  bie  Sad)c 
uid)l;i  au,  bie  33rant   ftcl)t  mit   fd)clmifd}em  unb  ,yi= 
licrfid)tlid)cut  £'äd)elu  f)iuter  bem  etma-o  ,yi[)cn  l'llteu. 
—  Kolomau  S)en)  (ffliüud)en)  jeigt  un§  ein  brolti= 
ge§    „®eograi.if)ifcf)e5     ^.)>rinatiffimum".      5^önerlid)e 
^^äd)ter,  bie   bcm    ®nf«l)errn  ben  ^in»  gebrad)t  jn 
Ijaben  fcl)eiuen,  betraditcn  mit  Stauneu  einen  grofjcn 
®lobn§,  öor  bem  iljuen    ber  ©ut^ljerr,  ein  joöialer 
alter  .'^icrr  (präd)tiger  .Sbipf,  mof)!  ^ortrftt),  launige 
tirtlärungen  giebt.     ®erl)'J  3lrt   crfd)cint  energifc^er 
al§  bie  feine§Sanb§manncä9J(unlacfl),  er  d)arafterifirt 
fd)ärfer  unb  ift  aud)  frnftiger  in  ber  %axbe.  —  Sub= 
tuig  .'öartmauu  (9Jcüud)en)  l)at  trefflid)e  ^^ferbeftüde 
iin§geftellt.     S"    ber    forgfältigeu    9lu§fnt)ruug    ber 
menfd)eubelebten   Umgebung,   in  ber  bod)  bie  5pferbe 
bie  .'pauptfadje  geblieben,  mirb  mand)er  gern  bie  Slrt 
()ollänbifd)er    fileinmeiftcr    bcgrüfjen.    —    Seit    bem 
Erfolge  ber  „^Dluifd)en  Sd)litteufnl)rten"  öon  S-  bon 
Sßvanbt   unb    ^oumlÄfli  =  äBiern5j  fultinirt  bie  ganje 
polnifd)e  Kolonie  bie§  nationale  2:i)ema.     2Sir  fe^en 
bon    3l)9'"'""^    ^libutiemicj    „^5ci>"fe[)r    Hon    ber 
^agb",  Bon   9J?.  S.    SBljmiiiräfi   „Sßauernfd)litten= 
fat)rt",  öon  So^bau  bon  &lccjl)n§fi  „^agbfal^rt". 
■Dfebcn  ber  Sertje,  bie  bielfacf)  au§  biefen  SSolf5tl)peu 
fpri(^t,  intereffirt  bie  Söfung  ber  toloriftifc^  fd)iüieri= 
gen    ^.Jlnfgabe,   bie   Sdjucelaubfdjaft   in   if)ren  eigen» 
artigen  53cleud)tungen  bar^uftelleu.  —  (finc  toloriftifd) 
fd)Uiierige    9(ufgabe  anberer  5(rt,    löfte  .perr    ÄlauS 
9[JJcl)cr   in  feinem  „bie  iiaute  fpielenbcu  Italiener", 
ber  in  einen  jiegelrotenJHod  getlcibct  bor  einer  grünen 
33ant  in  einer  gelblid)  grün  abgetönten  Hammer  fitU, 
in  uicld)c  bog  £icl)t  unter  4.5"  bon  oben  burd)  eine 
(nid)t  fid)tbare)  f)od)angebrad)te  Sufe  fällt.    ®er  ®e= 
famteinbrud  ift  trol^  ber  fd)reicuben  fyni-'tf"  ei"  (iu= 
genef)mer.     5)er  gleidjcn   58clend)tnug  begegneten  mir 
fd)Ou  bei  99Jel)er§  „Sd)ifier  in  ber  Sabcrue".    6iiie 
Heinere  Scinmaub  r)ätte  iboljl  genügt.  —  ©b.  @rü(}- 
ner   befolgt  baä  53eifpiel   gemiffer  9JJei)"ter  ber  f)ol= 
länbifd)eu  Schule,  bie   lebenslang   nur  einen  Öcgeu' 
ftaub,    biefen    aber    mit    9Jceifterfd)aft    bef)anbclten. 
®rüt;ncr§  9Jiönd)e  finb  ,^ibar  bcrfd)iebeumertig,  fein 
neuefteS  33ilb  aber,  „!45crboteue  Ücftüre",  ift  ein  guter 
SBurf.     5)er  ^rior,  ber  t;iutcr  einer  Säule  bcrborgeu 
■^mei   SvatrcS   beim    iJefen    eine»   bcrboteneu   iöud)e'3 
belaufd)t  unb  fid)  el)er  beluftigt  al-i  borfdjriftymflfiig 
erjürnt,  ift  meifterl)flft  d)araftcrifirt. 

Sunftl)anblnng  35.  I^ieinemann  ('?lm  '•^x\.i= 
mennbenplalj). '/ —  S^rei  Söilber  „Sd)afe  im  Stalle" 
bon  S-  ®-  .'V"'Lifner,  ,^eigcn  ben  fübbeutfd)eu  ^rcubet 
in  feiner  bollen  SBebciitung.  9iaturibal}rf)eit  unb 
marmeg  ffolorit,  boffen  fraftigc  Sd)atten  bie  blaftifd)e 


•249 


StorrefVHintien.i 


250 


SSivfuiifl  er^b^eit,  äcirf}iicii  feine  ?hteitcii  ou^.  — 
^Jlntiui  Alf Piitemcäi^p'c-  ./XliLiofvfcvbe"  unnbeii  Ulhi 
lienifciiftcv  Seite  feljr  iielot't,  iiiib  in  bcv  2(>if  fd)cint 
in  vic()tigev  Cntfernunii  tiefetjcn  biefev  HniincI  Hon 
luilb  iiOcr  bniS  il'u'ii'J  bnl)in  jagenben  ^vfevben  bev 
?uitnv  (Uigelduidjt  .yi  fein.  'Jie  'il-^crfiieftiüc  ift  liov- 
.^üglici),  bie  i.'iijttone  finb  fein,  nnb  mcnn  ü[H'v()aupt, 
fo  ift  Ijiei'  ^-reilicljtnuilevei  am  Dit.  ^n  ©injeltjeücu 
uninfd)t  man  Hiellcid)!  mit  Si'edjt  nicljv  Sin-gfnlt.  — 
Stellt  man  inltgemein  gefpiodjcni  foId)c  Sorbening 
fü  mirb  ^nnfig  entgegnet,  ciJ  mirte  „nid)t  füi\ftlerifd)", 
lucnn  bie  Ginjelt)citen  „ebenfo  fd)Lin"  gemalt  mevbcn 
luie  bie  §nupfnd)e.  !?er  „gvpfic  3"g"  ö^^c  uevlüren. 
5hin,  bann  nuire  fdjlicf^Iid)  3)etovatiini§ninlcrei  ber 
(iiipfel  bev  Slnnft.  5)ie  alten  gvofjen  ätfeifter  arbei» 
teten  gleid)  nnfever  i?e(;vmciftevin,  bev  SJatnv,  and)  in 
ben  Tetail'J  genau.  ^''^'^latuvOeLibadjtnng  geljiht  fvei= 
lid)  in  cvftev  Sinie  ein  novmale-;  "^(nge.  Xem  fdiuni; 
d)cven  HevfdjU'immeu  Siontuvcn,  2id)tev  nnb  Sdjatten, 
luaÄ  fid)  namentlid)  bei  l'anbfdjaftcvn  bemevtlid)  mad)en 
nuifj.  Tai'  Sef)en  fann  nbev  pt)i)fitalifd)  niivninf,  nnb 
bcd)  djemifd)  (in  bev  yavbcncnipfinbnng)  aniunuil  fein. 
So  nuv  evfliivt  fid)  3.  i8.  ba§  fcltfam  abenbbiimmer= 
Iid)c  Solovit  eine&  gcuevbac^,  Don  bem  bev  tvefflid)e 
5.1ieiftev  nid)t  ab5nbvingen  wov.  Sollten  nid)t  am 
6nbe  bie  nnevfveu(id)  heibigen  gnvben  bev  nieiften 
3vcilid}tnuilcv  üDnlidj  5n  evfliiven  feinV  —  53emnn- 
bevn^iuevtl)  fein  buvd;gearbeitet  ift  ein  tieinc»  83ilb  bon 
?(.  Slojafiemicj  „Sd)cvenfd)leifev",  oujbem  \mi-  and) 
ein  fvifc^ev  .s^uniov  entgegenladjt.  —  (Sine  fetjv  feine 
Sfiniatnve  ift  bev  „Üiebesfrüfjüng"  eine^  bäucvlidjen 
^^aave^  Hon  ßvanj  Stveit.  Tnvd)  gefnnbcn  §nmov 
feine  Üi'ealiftit  nnb  Iend)tenbe  gavben  5eid)nct  fid)  ein 
!öilb  uon  ^.  *i)aumgavtiiev  „53eim  (iicioittev"  an?. 
Stiibtev,  füv  bie  ^H'omcnabe  geÜeibct,  abev  mit  gvofecn 
©ebivgäftöcfen  t)evfc()en,  tvctcn  tviefenb  bom  3fegen  in 
eine  Senn()iitte,  wo  fie  bou  ber  Sennevin  fveunblid) 
empfangen  irevben,  uiar)venb  beven  £iebf)abev  nnb  ein 
t)a[btnüd)figev  S3uvfd)e  im  .^")intevgviinb  i()v  3?evftiinb= 
ni*  füv  bnS  ii1;omi]d)e  bev  Situotion  nid)t  ncvbevgen. 
Stnnftnuäftellung  ü.  §.  S. 5Jeumann.  (^Jiaji; 
milianftvaf^eX  —  S.  TOnntfie  (Tüffelbovfi  (anfc^t 
feine  i.'anbfcf)aften,  bie  ftimmnngäüoH  nnb  in  bcv  gnvbe 
fein  gegeben  finb,  mit  poetifd)cm  Sinn  bev  ?iatur  ab. 
23iv  fef)en  von  i()m  einen  „SSintcvnungen"  nnb  einen 
„.ycvbftabcnb  im  SÜ'albe".  —  ^vof.  ^p.  S3velinga 
„Scenc  an§  bem  bveif5igjnf)vigen  Svieg"  ift  in  bcv  biefem 
.'«Fünfttcv  eignen  5vei[)eit  nnb  ©ovgfalt  ber  Tnvd)= 
avbeitnng  anSgc'füf)vt.  3Jcan  befommt  nid)t  oft  etiüa'? 
bon  biefem  fileinmciftev  im  beften  Sinne  be§  SBcvtcS 
511  fcf)en,  abix  ftets  Soi-jügtic^e?.  (Sin  g(eid)  fovg= 
fnmeS  Stnbium  bcv  1i)pen  nnb  Softüme  fenev  3^''*- 
wie  e^  bie  an  einev  gefpvengten  53viicfe  f)a(tenbe  nnb 


nad)  bem  geinbe  nnsfc^anenbe  JReitevtruppe  befnnbct, 
,^eigt  bao  tteine^-yilbd)en  „SBüvfelfpielenbe  i.'anbafned)tc". 
—  (iine  oviginclle  !^bce  in  elegantem  Jlkntvng  ift 
3B.  p.  WillcrS  „S^önnf  id)  in  beine  "Jlnglein  fd)anen". 
(Sin  nn'J  ben  Siiictcn  jnmenbenbeÄ,  anfd)einenb  l)iibfd)c>j 
9Juibd)en  lieft  in  einem  iPvief  biefe  Siuivte,  meldjc  bcv 
il^efd)aiiev  uniniUfiivlid),  U'cnn  nnd)  Hevgcblid),  loicbcv^ 
l)olt.  — Ta§  5vcilid)tbilb  non  !J.  v.  9Jcotitov  UWün= 
d)cn)  „^öanevnjnnge  im  fto[)lgavtcn",  fid)cv  cine§  bcv 
beften  biefev  9Jid)tnng,  fpvid)t  bnvd)  fcde  ()nmrviftifd)e 
Sfcaliftif  bei  fovgfältigev  Xnvd)avbeitnng  fcl)v  an,  maS 
abev  ba?  fveibige  StoUnit  nnb  bie  faft  fd)attcnlofc  5?e= 
lend)tnng  bctvifft,  fo  fie[)t  eben  nid)t  jebevmann  bie 
Xinge  bevavt.  —  STobl)  $HDfentl)alä  „(Stlcn"  ift  fe()v 
ftimmnngäüoH,  abev  nid)t  anS  fid)  Pcvftanblid).  3" 
einem  i^al)ne  iinfgebal)Vt  luirb  bie  l'eid)e  cinc'J  blonb= 
lodigen  S[l(abd)enÄ  ben  ^lufe  l)inabgefü()vt.  —  Tcv 
Jmpvcffionift  2con  9t"id)e  t)at  eine  l'anbfd)aft  mit 
(^H'iuittevftimmung  an'Jgeftellt,  cincis  jenev  boväüglid) 
aufgefaßten  i^ilbev,  nield)e  bie  J;nvd)avbeitnng  Pev= 
miffcu  laffen.  Tcv  '^anmfcljlag  ift  ein  nnr  angeben; 
teter,  ba&  (J^cinölfc  fe[)v  bevbc  bct)anbclt,  abev  bev  d)lo- 
mcnt,  bie  bviidcnbe  Stille  Pov  bem  Stuvm,  novtveff» 
lid)  Pcvanf(^aulid)t.  —  gaft  mie  ''.)>ov5etIanmntcvci  cv= 
frfjeint  ein  ©emälbe  anf  .spolj  Pon  hinten  33cvl3it 
„^Migc  au§  ben  16.  3al)vf)nnbcvt".  —  Tic  9JJailnnbev 
31. 'i?ld)ini  unb  ".^.'olli  ()abcn  3(gnavcllc  Ponfcf)v  flottcv 
3Jfalmeife  anagcftcllt,  fvifc{)c  Sinabenbilbcv.  9("ament= 
lid)  gefällt  bie  fcde,  faft  übcvmütigc  'ilvt  ^Hilli'ö,  bev 
übevbieÄ  pväd)tige  klugen  nuilt. 

3  n  t  e  r  n  a  t  i  0  n  a  1  e  V  .S5  n  n  ft  f  a  I  0  n  >  2;[)eobDV 
33ievcf)  in  bev  S)faj'imi(ianftvafie.  —  ^n  bent 
geröumigen  Dbevlic^tfaalc  fel)en  lüiv  ein  gvofjcy  unb 
eigenavtigeS  ®emölbe  bc«  31mevifancv?  Samuel 
9fid)avbc  „ISuangelinc"  nad)  bev  gleidjnamigcn  Jid)» 
tung  Pon  Songfcllow.  Xev  .SJünftIcv  [)at  ben 'ü(ugen= 
blirf  evfa§t,  alö  Gbangcline  ben  fo  lange  gefnditen 
^ugcnbgcliebtcn  im  ^H'fttvantcn()aufc,  ino  fie  al«  bavm- 
()ev3ige  Sd)meftev  maltet,  micbevfinbet.  ©ebannt  Pon 
Staunen  unb  (Sntfel^eu  fte^t  fie  uor  bem  33ettc,  „'ülugen 
unb  SBange  Pcrioven  ba§  2id)t  unb  bie  Bi'ifrf)c  bcö 
a)Jorgen§"  (Pgl.  ÜbevfcUg.  P.  g-vanf  Sißer  H,  5). 
91nftatt  fid)  nun  auf  eine  poetifd)  uevflärenbe  5)av- 
ftellung  bev  §nnptpevfonen  jn  befd)vanfen,  jcigt  bev 
^ünfKcv  faft  ben  gnnjen  Slvantenfaal  f)5d)ft  vealiftifcf) 
lücifä  in  ®vau.  3)cv  ^-Befc^auev  fagt  bvv!  Sa^avett! 
unb  tuenbet  fiel)  ab,  um  fid)  üovevft  anä  bem  bereit 
liegenben  33anbd)cn  bev  2ongfetlom'fcf)en  1)id)tung  jn 
nntcvvid^ten;  umfonft,  ba§  üöilb  mivb  nid)t  anmuteu= 
bev,  .SJunft  ol)ne^5oefie  ift  eine  83himc  o[)ne  Suft. — 
(Sbcnfo  fein  in  bcv  (It)arattcviftit  inic  in  bev  !Jcd); 
nif  ift  ber  „^oaft  auf  ben  alten  ^ri^"  l'on  3-  ■&nniäo 
(ii>ien)  unb  ein  33ilb  Don  .*il  uV5  =  (Sancnftciu   „"Sie 


•251 


3iinie  .fiiitiftblnttev.  —  9iefvo(ogc.  —  fiuiiftunleiridU  unb  .<?'imfH.ii'i'ge. 


252 


Stntfpielcr".  —  3u  g.  9{iiticu'§  (9>ciicbig)  „Sifcfjev 
luntcii  in  bcn  i'nguucn"  Ocuniubcni  luiv  feine  Suftti.iuc 
unb  Spicgeluui]  im  älHiffcr  foanc  bte  tvcfflicfie  i^kr= 
fpcttiüc  (luf  fn  idjU'icrigcm  0>'ietnet.  —  i.'.  9JhintI;e'§ 
„STniml  bei  SJunibciiifgaiuj  im  Söintcr"  (^SRotio  üom 
■Diicbcrfjciir',  biiftig  im  SltiUivit  iiiib  lurgfültig  biirc()ge= 
arbeitet,  büvfte  umf;!  eiiic§  bev  tieften  ber  fein  enipfnn= 
bcncn  i^ilbev  biefe^i  3)ieiftcv§  fein.  —  9In  einem 
©timmnngÄtnlbe  Pon  9hno!b  33öcflin  jr.,  ber  ganj 
beut  93ntcr  folgt,  »nirb  ein  grnfjer  ßi'fl  gevüt;mt.  SlJir 
fiel  üov  biefcm93ilb  ein:  „Gin  5id)tenbnnm  ftet;t  ein^ 
fnm  im  Scürbcii  nnf  tn()(cr  .sÖöi)'."  S)(iS  fdjilbert  bie 
i!?aiibfd)oft  niib  bie  Stimmnng.  Sie  liln  S3elcnd)tnni3 
biefe»  „falten  ^erbfltage?"  tuirb  mit  Unred}t  nnge= 
fodjtcii,  bod)  ift  fie  inoljl  feiten  fo  intcnfit).  —  £nb= 
U'ig  ©d)nüb§  „5)(i§  Sel)nerl  fpielt  mit",  ein  f)nmLir= 
Hpße§  ©enrebilb  nn§  bem  ®ebirg?Ictieu ,  Vereint  bie 
iunjüge  au§brud§üL)ller  2l)).'cn  nnb  feinen  STciIoritS. 
(Sine  iliiniatnre  ü.  %  D.  STcmenbl)  O^J'ündjen)  „®ame 
im  C>)rnfe  gelagert"  jeigt  imi-  bie  fdjiuierigften  i'er= 
fiirjnngen.  —  Gine  anficrorbentlid)  fein  gcnmlteS  unb 
fart'enfdjiine^  ©tiUteben  I)iit  GaniiUa  ^'i'icbtänber 
iSyien)  an^^gcftellt. 

Sunftan§ftcllnng  ü.  ''^v  ftncfer.  liUicnnev 
Strafe).  —  Gine  prad)lige  ^'^odjgcbivg&lnnbfdjaft  mit 
(SemSftaffage  lum  '•Jlng.  ginf  (9J(ünrf)cu),  SJuitiu  Hon 
ber  §inter=9iifi,  ift  bind)  uiirtnng«L)oUc  33elend)tung, 
UH'ld)e  ba»  anf  bem  ©d}ncc  fpiclenbc,  au'i  bem  .spinter= 
grnnb  einfaltenbe  Sonncnlidjt  erhielt,  nnSgejeidjnct.  — 
Ijort  nnb  fein  in  bev  gnvbe  ift  ein  fleincS  !i3ilb  boii 
5.  .s^i  eil  Dutt)  i''^flri§)  „Gin  93ouermäbd)en  im  (Snv= 
tcn". —  C'ingo  Jhiuffmnnn  entlindclt  in  „ßlüci  ?Ute 
beim  J.luifjfrng"  bie  geu'oljnte  feine  Gljnrafteriftit  unb 
Sedjnit.  —  ©d)lief;ltd)  biirfeu  mir  bn^  betaunte  bou 
^45.  Sncf'erä  ftunftüerlag  jel3t  fertiggeftellte  l;öd)ft 
üerbienftuoUe  SBerf  auc^  l;icr  uid)t  uubcmcrft  laffen. 
„?ie  (^emälbegnlerie  ber  Sl.  ii  Otiten  ^^inatotljcf"  in 
50  Siabirnngcn  Hon  ''^>rof.  9}an6,  mit  ie).t  bou  "Sircttor 
11.  9kber  {"^v.  300  M.).  Sic  51uÄfül)rnug  ber  9{abi= 
rnngen  ift  beiunubcrnngäunirbig,  bie  üou  ''^.  fi'aefer 
felbft  getroffene  'ülugtunljl  ber  Silber  luntrefflid). 

E.  ß. 


rccuc  "KuiiftMattcr. 

A.  Sj).  iSrnmi  in  Toiiind)  l)iit  jocben  feinen  ^-ethjugS; 
plan  für  bn§  ^miIjv  IS^ü  tiininiriiiadit.  Cfnf)  bie  ßnmpapne 
aucf)  bie(eS  "iViiil  mit  einem  giiin,;cnbcn  Siege  cnbcn  nuvb, 
bafüv  leiften  bie  tii*()cvigcn  (iifolgc  il^iiriifcliait.  Söiiljvcnb 
bie  *4>nliIif(itioncu  nnS  bcv  i.'oni.ni'galevie',  ber  ©täbelfdjen 
Sanunhuig  unb  bem  JHeiclionuiicnni 'in '•,'lniftcrbnni  .ynu  l'lb 
idifufjc  geinngon,  U'ivb  bie  '•^luognbe  bev  .'cinnb.icidjiiungcu  in 
äi-iubjov  unb  btv  giof;cu  (Slovculincr  Wnlevieu  tiovlu'veitet. 
yiud)  2eutfd)lanb  gcljl  nid)t  leer  aus.  SJon  bev  bcbeutcnb- 
ftcii  '.pviiiatfautuiluug  auf  beulfd)cui  Snibcu,  bcvyied;tcu: 
fteingnlcrie  in  Sliicn,  liegt  bie  cvfte  üiefcrnng  üov.  ß'5 
trifft  fid)  gut,  bafi  glcid)jcitig  bie  „Wvnptjifdjcu  Hiiuftc"  bie 
tvitifd)e  'iHblinublung  Sobc'ä,"  üüu  äQl)Ivi'id)eu  i^IIuftvatiunen 
begleitet,  über  bie  £id)tenftcingnlevie  uiltteilcu,    iu-ibc '^>ubli= 


fatiüueu  luerben  fid)  tvcfflid)  ergäuäcn.  ®ie  SSorjüge  be§ 
i8vnunfd)en  9?eprobuttiou§uevfo^ren§  ju  vüf)men,  evfd)eiut 
übevfliiffig,  uad)bcm  alle  älVtt  baSjelbe  id)on  längff  al§  bnä 
bcftc,  uicld)i's;  luiv  gegeuumrtig  bcfilien,  auevtnunt  bat.  (2ö 
genügt,  au--':,ufpred)eu,  bnft  fid)  bie  Sßlnttcr  nu'5  ber  Sied)ten= 
ftelugnlcvic  nu)  bev  alten  •'pöbe  bniten.  £cv  iebt  eingeführte 
UHiviVi  briiuulid)c  lou  fteigevt  ben  nialcviid)eu  libaraftev  unb 
läfit  uauientlid)  bie  SBcvte  bev  niebevlänbifd)eu  fflieiftev  in 
ibvem  umbren  Sidjte  evid)einen.  ©erobe  bie  'D?iebcrläubev, 
bor  allem  3iubenA,  bilbeu  aber  bie  ^ouptftücte  ber  i'ied)tcn= 
ftein(d)cu  öialcrie.  älUr  äiueifelu  nid)t,  bafj  biefe  neueffe 
Seiftuug  ber  3?rounfd)cu  Shinftauftalt  iien  gleid)en  SPeifall 
finben  wirb,  beffeu  fid)  bie  in  gan,^  (iurepa  oevbreiteten 
älteren  *]5ublitatiüneu  erfveucn.  (i§  tomnieu  14.5  ilMöttev  in 
iner  5iueimonatlid)eu  Lieferungen  ,^ur  ''.)lu§gabe,  fo  baf;  ^uui 
3o^_re§fd)hifie  bie  gauje  Sammlung  iip'llenbct  uorliegeu 
bürfte. 

—  (Sin  »ovtrcffli(^c«i  Silbni»  bc«  itniferS  SBilficIm  IL  ift 
füvälidi  in  einer  SiJabirnng  Don  Sfebert  (Sirorbet  bei  3i. 
®d)ufler  in  ißerliu  erfd)ienen.  2)ev  fiaijev  ift  bavgeftellt  in 
JpufavcnunifDvni,  beu  Siopi  faft  gan,,  uad)  luivn  gemeubet. 
55ei  allev  5!l>eid)bcit  bev  SBebaublung  [)at  bev  Sünfller  ein 
fräftige§  Dielief  ber  fiinperiinnu-n  cr,vclt;  lebeubig  unb  auä= 
brudsiioll  blidt  ber^opf  bem  iöejdinner  entgegen.  S^ie  23ilb= 
tläd)e  mifit  43  ju  51  (ientinieter,  bie  S'igi"-""  bat  etiuo  brei 
Stiertet  ber  Sebenägröfee.  Ser  !preig  »ou  20  SJi.  für  l'lb» 
brücte  ouf  d)inefifd)em  *pQpier  ift  ein  fet)r  inn|jiger. 

rccfrologc. 

Q  I)cr   frnn(iiiti"dic   l'nnbfdjaftemnlcr    («ugcn    Vouicillc, 

ein  ®d)üler  rum  (iorot,  ift  am  in.  Seuuar  ju  ''4-*ariö  im 
(iS.  Sebenc'jabre  geftorben.  Sie  llfotiue  ju  feinen  2anb= 
id)ofteu  entuabm'  er  mit  Soviiebe  bem  SSalb  Uon  8'iuitaiue= 
bleau  unb  feinev  Umgebung,  luebei  ev  r)evfd)leievteö  Äidjt, 
niintevlidK  £timniung  ober  näd)tlid)e  58eleud)tung  bebor= 
,^ugtc.  (fine  feiner  y('ad)tlanbfd)aften  inurbe  1S70  für  baä 
i'ui-emhcurgninfcum  angefauft  unb  brad)te  if)m  ba§  J?reuä 
ber  (itjrenlegion  ein. 

=  tt.  Ucbcr  bie  Iljotiflfcit  bc«  Cbnlioftnuintc*  .fM)ft= 
mniin,  beffeu  Tob  luir  gcmelbet,  feien  felgcube  eingaben  ge= 
mad)t:  ^m  ^abre  1830  lievfab  .Vioffnumn  bie  fbätgottfd)e 
tatf)ülifd)e  *^^fovvtird)e  feinev  änitcrftabt  (iH'ifcnbcim  im  Sfbeiu: 
gaue  mit  äU'ei  neuen  Saffobentbüren  nebft  äunfdieuliegenbcr 
gefd)loffenev  iSorbolle.  1848 — 18.55  luuvbe  und)  .vioffnuiunä 
$läneu  bie  vuffifd)  =  gvied)ifd)e  .ftal)cUe  auf  bev  halben  ,'pöbe 
bcy  Si'eroberge-S  bei  ^Jicapel  crrid)tet.  1840  begann  .vioffnuinu 
ben  9ceubau  ber  tatboltfd)en  *l.-)avrfivd)e  in  Si>ic-3baben,  cincv 
breifd)iffigen,  trcujfövniigen,  gcaiolbten  .CiaUcutivdje  mit  tibur^ 
Umgang  nnb  äU'ci  3-affabentbürnien,  nield)e  buvd)bvod)enc 
®aubftcinbelmc  tvagcn,  alleö  im  äfnubbegeuftil,  ,yim  Seil 
im  Jlnfdjluffe  au  baä  üuu  ©ärtncv  bei  ber  9.iiiiud)cuev 
i.'ubmig§fird)c  gegebene  SSovbilb.  3"  '"•'n  fed)äigev  Jabveu 
bat  .s;iiiffmann  beu  5lu§bau  beS  SnvbaufeS  in  'äBieobaben 
geleitet  unb  fpäfev  nnivbe  und)  feinen  (Jntunivfen  ber  9ieu= 
bau  beä  Äuvbanfeä  in  i.'angcn  cdinuilbad)  snx  Slusfübvung 
gebvad)t.  3u  ä^ieöbaben  evbaute  .'öetinuniu  in  beu  fieb^ 
äiger  3ahven  bie  neue  £i)nagoge  unb  bebiente  fid)  b'evbei 
ber  uianvifdK'ii  3-ormen.  Söei  olicn  feinen  SBanau-jfübvnngcu 
beUHibvte  .Vaifmanu  fid)  aUi  feinfüblcnbev  bcutenbev  .Üünftiev, 
bev  ftet'3  beftvebt  lonr,  mit  feinen  SSerten  auf  ber  .'pöbe  ber 
Seit  äu  erfcbeinen. 


Kunftunterridjt  unb  Kunftpflcge. 

0.  M.  Xo««Hnft(\cuicrbc=Wufi-um  iniPcrIin  lierauftaltet  im 
(anfeuben  raiartal  brci  .«iivfc  öfffutlirtjev  ^iHnlcfuiigen,  ii'eld)e 
nm  SJfontag  beäiu.  ®ünnev-Jtaq  uiib  eouuabenb,  nbcnb*  rnui 
8';2  biä  9' 2  llbr  im  .'Tunfaai  flaltfinben.  1)  Uebcv  .vileiu 
tnnfl  be§  tlaififd)en  iHltcvtumä,  .s;ierv  üi.  .\;iartuug;  Uom 
21.  Sanuar  ab  (10  Innlräge).  2)  lieber  ba'3  fran.uififdjc 
Crnament  be«?  ^Barocl  unb  JKofoto,  ^exx  Dr.  Reffen;  nom 
24.  Siinnar  ab  (10  iHUtriige).  3)  Heber  ba*  .«unfigcUH'rbe 
beä  3Jiiirgenlanbe>S  unb  feine  feiniuirfnug  auf  bas  ^'Ibcnblanb, 
$err  Dr.  tuui  S'n'fe,  Uom  20.  Sannor  "nb  (8  iHU'lragc)  2cr 
gutritt  fleht  unentgeltlid)  frei.  *4>regrannnc  U'cvbcn  im 
iüurcau  be-i  l'cnfeumä  ausgegeben. 


253 


'üluÄnvatnmncn.  —  SToiifiim'ii.^eii.       *l'nftnia(iin(()vid)ten.  —  ^iliisftctlimiicn.  -    '?ciilninlcr  ic. 


2f)4 


2(u6(.3i\ilniiK3on  uu6  ,fiiu6c. 

,*»  9liif  >i'v  Slfrovoli*  W"»  'Jlfl)fii  ifl  fiiic  iHnfi?  mit 
bcv  Kiui|tlcrinfcl)rift  bos  l5iiboiu-5  nciuiiiMMi  luoibon,  eiiu-S 
öcr  iilteflen  Qltifcl)t'ii  iöilb[)niKr,  k'ii  bic  Uclicilicjcniiig  ,yi 
einem  Scl)üler  be§  Siibaluä  iiindjl.  SÖiv  [n'fiUt'ii  [icrcit-? 
eine  ,3iifd)tift  mit  feinem  9iamcn. 

lionfuri-citjon. 

H.  A.  L.  >Viti*Jii<'i'ff"i"'»!V  SBir  freuen  unä,  niit-- 
teitcn  5»  lönnon,  bnfi  ha  bcv  iuu-  hirjem  crfoUiteu  ^xcii' 
bemertuuui  um  bcn  licflen  4iiuil)lnn  ä«  mmn  neuen  ilMivnev- 
Ijofpitnl  in  Irc>>bcn,  an  ber  fiel)  62  beutfdjc  ?lrd)itetteu  lie= 
tciliqt  InÜH'u,  bei  evfie  '^^vei^  beni  wn  nn«  bcveit-S  in  bicfen 
Slii'ttern  mit  '■'Innlonunna  oniuKmten  *}hd)ilelteii  .S>inrid) 
ad)ulu'vt  .yuii'iullen  ifl.  Jev  \\w\\t  unb  bvilte  i^vci-J  nun 
ben  ben''^Ucl)itctten  (^iiefe  unb 'Ji'cibncv  unb  Üoffow  unb 
35  i  et) lue  cid'  in  Tveoben  ,',uevfanut. 

,*,  '3ur  a»ifbcvl)ciftcUiimi  bcv  J^iciflicbclfnpbc  bc« 
9Uimcr«i  in  ^vnntfuvt  n.  9)1.  [lenbfidjtiat  bei  ^JJcnniftvnt  ein 
■•lUeiÄau-jiilneilH'u  ju  eviaffen.  "Sie  Soften  bev  Siuvd)fiil)niuii 
be'3  ^i|uc<id)voilH'n«  luevben,  luic  bic  „g-rautfnvtcv  ScituniV' 
mitteilt,  auf  24ui)i)  5.)[.  qefrf)nl3t,  uou  meldjerSumme  20ÜUU  W. 
niif  bie  ein,!,iiii'idienbeii  liiiluuiife  unb  400U  W.  auf  Ciouovnv 
füv  bic  iBeiiutiulituuiv>lomiuiifion  entfadcu.  3"  ^'f'-'  ■^^^"- 
funen.i  fallen  ud)t  Siinfllev,  Uiet  frcmbe  nnb  Hier  cint)etmifd)e, 
eini;clnbeii  mcrben,  unb  smar  unter  Sufuiie  eine-J  bcflimmteii 
imuLnarÄ,  bn§  uidjt  unter  250ii  W.  betvatien  full.  Sie  4h'= 
cjntfldjtuugähnnmiffiLin  foll  nu-S  brei  Mcvren  bcfteljen.  5?ie 
jiominiffiiin  bnt  fniqciibc  ftiinfllcr  iu  änufdilnii  gcDvad)!: 
bie  Ferren  ?(rd)itetteu  yiunemanu,  ^fficrfel,  iVelier  nnb  ü. 
fiiiufmann,  .V>.  Jl)  v2dimibl,  fiimtlid)  iu  Pviantfurt  n  51i., 
fomie  ceibl='i)Jiüud)cn,  SielDaie.iUiln,  Wüilev  a'invliii-Sibbc= 
rid)  unb  i^rofefftir  cd)iifor='iunliu;  für  bie  '■Bei]utiU'l)luniV5 
fommiffipn  bie  .'^icrveu  Öel)cimrnte  b.  (i;ile  =  ®lnttiiart  unb 
C^Qfe^.'pnnni.Uier  uiib  ,'^ierrn  Sireflor  6-ffcui»ein=9cütnberg. 

Pevfonalnad)rid)teti. 

*  (»mil  .(>fill>ut  (unter  bem  Sdiriflftellernmnen  $er= 
man  .s>elferid)  nud)  unfern  yeferu  luoljUictnnnt)  luurbe  jum 
Isrofeffor  an  bev  SÖeininrer  fiunftfd)ule  ernannt  unb 
befiinut  feine  ye()vt()ntiiileit  in  biefem  ©emefter  mit  einem 
6iitlu§  Hon  iHirlefungeu  über  bie  QSefd^idjte  bev  franiöfifd)en 
Jiunft  im  ueuuäe[)ntcu  ^aljrluinbert. 

Ä**  r«  Tivcttov  nn  bcn  4*cvlincr  SOinfcfii,  Dr.  ?l*.  3?obc 
in  Qierliu  unb  bev  ftupierflec[)er  5-  S.  9}oab  in  9}hind)en 
finb  Con  ber  tönigt.  bclgifd)en  ^Jltabemie,  Slbteilnng  bev 
fd)önen  fünfte,  ju  '^Jiitgliebern  gemätjlt  movbcn. 


5aiiiiiilim>jcii  unb  Jlusftellungcn. 

=  tt.  3"  ber  M«»ftl)allc  ju  Äavt'Svuhc  finb  ^itv  .;'icit 
im  t)örf)ften  ?luftvage  einige  im  SSefilic  beä  ixibifdicn  ViofeS 
befinblidie  fiunftioerte  ni'i'Jgcftcllt.  3iinäd)ft  ein  'iülbuis 
fiaifer  3Öilt)elm'5  I.  uon  Tsvanj  i'cnbnd)  ali  «uicftiid  in 
Uniform,  18"ö  mit  jeuer  liiciflerfdiaft  gemalt,  bie  bei  alten 
äßerteu  biefcS  Sünftlev'?  bcnniubert  loirb.  g-erner  ein  iörnft; 
bilb  iVaifer  gviebvid)'?  von  l^ü  'ipfii'ler;  bann  bic  ^^.Hirträt; 
biifte  beSfclben  SaifcrS  üon  3!ein()olb  SBegaS  in  Sievlin 
(®i).i§otign^);  fie  ftellt  ben  SBevciuigten  in  Siirafi  unb  bar= 
über  t)ingetiiorfenem  .'permclin  bar  unb  fpiegclt  im  9lntliti 
feine  geioinucnbe  nnb  iiiH.Hiuirenbe  Seelengriific  (iublid)  iff 
bie  in  CJarvara  Warmor  anSgefiifjrte  ^orträtbiifte  Maifer 
SBiltjelms  I.  oou  *j5rofcffor  fio'pf  an§geftetlt;  bev  '•Mcouavd) 
erfd)eint  tjier  in  bie  rbmifd)e  Joga  geljütlt,  luoäu  ntlevbing'? 
ba§  auSrafirte  fitnn  uid)t  gut  in  §ovmouie  äu  bringen  loar. 


Ilonfiniilcr. 

H.  A.  L.  ^ubn)i9  =  9iid)tcr=X)cnfmal.  3"'"  Rieften  beS 
in  ®ve§ben  ju  ervidjtenben  8ubiriig  =  9!id)tev53^entmal§  tjält 
gegenwärtig  §err  9{egievung§rat  Dr.  5!ißo[bemar  nou  ©eib  = 
tili  Hier  SSortrnge  im  @aal  ber  ©tabtuerorbnetcn.  5)a'5 
JI)ema  berfelbeu  bilbcn  allgemeine  53etrad)lungcn  über  baS 
SBefen  ber  Äunft.  3n  bem  einleitenbeu  Sßortrage  irnirbe 
baSfelbe  ou  bem  3E8irten  SJembranbtu  bavgelcgt.  Xer 
^mcite  bcbanbette  bie  Jyrage  bc§  ®li(c§,  in  ben  nod)  anC" 
Ifefjenben  brüten  (am  22.  3"uuar)   nnb   bierleu  Kortrage 


(am  29.  Januar)  mirb  bon  bem  SSerfiärtniffe  ber  9?atHr  juc 
Sim\[t  unb  Uon  unferen  '•Xu§ficl)tcn  über  bie  3»t""f'  uuferev 
.U'nuft  bic  SJebe  fein. 

.*,  S'iiv  b«^  bem  -fn-rjoflc  'Jlllircrf)t  »ou  '^Ucußcn  in 
MönigObcig  (u  mid)tcHbe  l^cnfmnl  ift  jel;t  boii  bem  ÜMlb= 
l)auev  3-v.";iicufd)  ba^?  U'iobcll  gefertigt  roorbcn.  iXad)  bcm= 
felben  lutrb  .tier.^og  \Hlbrcd)t  auf  eiuein  liolicu  Cilrnititforfel 
ftetjen,  bie  recblc  '^laub  etiua-j  lunftredenb  unb  in  il)r  bie 
ebaugelifdtc  ','lgeube  beä  .tiev.jogtumS  ^preufjen,  foiuic  bie 
Stift'innvöurtniibe  ber  llniucrfitiit  [jaltenb.  Sa^S  tSrjftanbs 
bilb  foU  42UÜ0  all.  foften,  mobon  jebod)  crft  KJüUU  W.  bor= 
[janben  finb. 

,,*»  3ur  !8oacnbiiiig  bc«  .Hölncv  Tome«  ffiJie  bie  „.Sol= 
nifd)c  SSnlfs^eitnng"  miiteilt,  ift  bie  Weuel)migung  be«  lUini- 
ftcriiims  für  ben'  Unijcnbelag  be-o  liolicn  (iljorS  nnb  bcv 
iit)oniingaugS  uad)  bcn  ISff euuieinfd)cu'$liiuen  eingetroffen, 
nnb  bcn'i  ißeginn  ber  ".)hbeilen  fteljt  nidilÄ  met)r  im  ai'cge. 
5)icfer  gufibobeubelag  irürb  ou«  eigcntlidjem  Sliftiuofaif 
l)ergeftetlt,  wobei  bie  feineren  Stifte  nii'o  gebranntem  Jtjou, 
bie'gröficren  au«  gebanenem  Stein  beftel)eu.  ®ie  fclir  reidi 
gctialtenen  2)arftetlnngcn  fiub  tcilö  figürlid)er,  leil>3  betora-- 
tioer  ?lrt,  unb  ber  ga'nje  '•|5tan  fd)licfit  fid)  ben  ard)itettoni= 
fdjen  Jsovinen  be?  («vunbviffc'3  an.  '3'emgemäf!  muffen  bie 
,511  beibeu  Seiten  be-5  .Viod)altarS  befinblidten,  gleidi  biefem 
in  italicnifd)eni  Stile  gcljalteiten  "JUtävc  locgfalle'n.  lie  C5t)ov^ 
umbnng,  lueldje,  non'  alter*  licv  um  einige  Stufen  erl)öl)f, 
nnmitle'lbar  ben.'podjaltar  uuigicbt,  evljält  einen  gerablinigen 
".'Ibfdjlufj. 

Dcniiifdjtc  Hiid^rid^ten. 
H.  A.  L.  WfttiiKV  =  3iiliiläiim.  7ai  80»jäl)vige  9ie-- 
gicvungsjubildum  bev  .s;inufeA  ÄUtlin,  beffcn  ?(cier  für  icn 
%M  bicfes  ,3nl)rc'o  in  9lU'jfid)t  genomiucn  ift,  foll  in  Tve§^ 
ben  nud)  biird)  Darbietungen  von  feiten  bev  .Viiinftlevfd)aft 
üevberrlicbt  loevben.  '.'In  einem  ber  'p;efftage  loirb  baS  ooii 
3ol)nnne§ S  cb  i  1 1  i  u  g  eutioorfene.H  '6  n  i  g  3  '■'•  b  «  "  n:^) en f  m n  1 
auf  bem  2t)enferpla'l.;,  beffcn  iHiflamcnt  boveitS  erridjtet  ift, 
entt)ntlt  werben,  nacl)beni  .v>err  Sjiievling,  in  beffen  Wevt= 
ftiitte  ber  ®u)j  erfolgt,  bic  ÜHillenbiing  besfelben  bi«  511  bem 
genannten  S^age  in  \HuÄfidit  gefielt t  bat.  31uf',evbem  bcnb- 
fid)ligt  bie  Sreäbener  .«uuftgcuoffeufd)aft,  einen  grofjen 
l)iftorifd)en  geftäug  äiir  91u'3fül)viiug  jn  bringen,  für  loeldjen 
nad)  ben  Reibungen  eineS  Xreäbener  S31atte§  fdion  an 
fiüOi)  *lJerfonen  il)r'e  SBeteiligung  jugefagt  tjabcn  foUen. 

Poiii  liuiiftiiiarft. 

— ns  "Jiubolf  t'cvtc  in  'i<cvlin  bringt  0111  4  gebruar 
eine  Sammlung  oon  iitupferftid)cn  unb  fli'abirungeu,  Sd)ab= 
tunftblätteru,  Snvbenbruden  u.  f.  lu.  ouä  bem  9i'ad)laffe  beä 
•JlntiguarS  .fiaijo  ISggen.  ®er  Katalog  umfafit  SS.5  '•JJummern 
unb  weift  and)  nod)'  eine  aJeitje  ^;)5ortvät§  auf. 


gcitfdjrtfteii. 
Clirlstliches  Knnstblatt  188!),  No.  1. 

Zur  Erinneniiig  an  DaiineeUer. 

Der  Formeiischatz  188!»,  Nr.  1. 

Zwei  Säulenkapitäle  aus  der  Kirche  San  Mavco  in  Venedig. 

—  David  mit  dem  Haupte  des  Goliatli.  Bronzeflguv  von 
Donatello.  —  Brustliild  eines  iiliantastisch  gelUeideten 
Kriegers.  Handzeiclinung  von  Ijeonardo  da  Vinci.  —Ein 
Bitter  und  sein  Weib.   Handzeiclinung  von  Albreclit  Dürer. 

—  Aufsatzschrank  in  Eiclienholz,  um  1520.  —  Madonna  des 
Bürgermeisters  Meyer.  Von  Hans  Holbein.  —  Kamin  im 
Justizpalast  zu  Brügge.  Von  Lancelot  Blondeel.  —Aus 
dem  Leben  der  Maria  von  Medicl.  Gemälde  von  P.  P. 
Rubens  im  Louvre.  —  Die  Muse  Clio.  Von  Fran^ois  de 
Cuvillifis.  —  Die  Toilette.  Von  Pierre  Antoine  Baudou in. 

—  Die  liebenden  Geschwister.  Von  Josuali  Eeynolds.  —  „Love 
in  her  eye  sits  playing",  Gemälde  von  William  Peters.  — 
Die  Schiöahit.    Handzeichnung  von  Pierre  Paul  Prndhon. 

Allgemeine  Kiinstclironik  188!),  Heft  1. 

Leopold  Müller.  Von  Em.  Ranzoni,  —  Was  haben  wir 
heute  von  Japan  gelernt'^    Von  J.  von  Falke. 

Die  Kuust  für  Alle.    Heft  8. 

Zu  Wilhelm  Diez'  50.  Gelpurtstage,  Von  Fr.  Pecht.  —  Der 
deutsche  Künstlerverein  in  Rom  —  Die  Ausstellung  Düssel- 
dorfer Künstler  in  der  Kunstlialle  zu  Düsseldorf. 


€S^ 


255 


3iifevnte. 


250 


SnR  Xvcppciiliaii'j  bev  fiöiiiflf.  Sfiilptuvcitfaiiiiiiliiiin  im  liicfiflcu  ''jllbcrliiiiim 
(bcm  iviUjcvcn  ^J,cujil)nu(c)  foll  mit  DrctcrtUJirmiilillMt  m  Siniilj^ojavticii  niif  l'i'in  = 
iimntisivitnb  i)i'iil)miutt  lucvtini  mii>  ,viniv  mif  einem  iliittcUuIbc  Don  (;,S0  m  fivcitc 
iMtLi  4,70  m  .s;uil)o  unö  ;,U'ci  ocitcnbÜLicvii  lioii  je   l,."iO  in  Sövoite   niiii  ;;,!()  m  Aöölic. 

;',nv  (frlnni]uii(i  uon  lintiinivfcn  l)iev,^u  luivb  mit  Wciifl)nii(]nnii  bcä  «linii]' 
lidjcii  liiiiiifti'iinms  bc?  3»ncvn  tjiermit  eine  SBelMcrtntnii  nU'o(]e(dn'ieticu,  an  bev 
lid)  fncfiiifriie  ubcr  bott)  in  'sünsiitninii  ilncä  iöenii-3  in  ®nd)feu  Icüciibc  fiihiftlcr 
bettiticicii  tünncrt. 

tJ'S  mivb  bie§  [)ievbnrd|  mit  beut  $!eniciton  bctnunt  (jemnrfjt,  bnf)  alte  bei 
biefov  Semcvtnuiii  ,^u  [H-ncl)tcnbe  *^c^in(|unocu  nnb  ucnii'elinltigte  '•Jlnfvifjc  ber 
Xertc  nnf  fvnntivlen  ^^Inlrnci  uon  bcm  Änftellaii  ber  Ijiei'inen  .fiöninlicl)cn  «'nnfl^ 
ntabcnüc  ^nm  ;)ieidu'  niicntiidtlid)  jit  Ijabeii  fiitb. 

®rc'3&cii,  am  II).  'Junnnv' ISS'J. 
5ei'  afiabcmifdjc  Jiaf^  bcv  ^ftöntaCidicn  ^ßabcmic  »cv  ßiftinibfu  Aiin(\(. 


I     ®ie  Stelte  ciiieS  ^nriKktovo   (Itt 
Öcm   ^rnnkfiii'tci'    yninltttcvcin 

if(  bnvd)  S'il'iil'bität   bcs  .?icvrn  «oliI 
bndicv  fvci  neiULn-ben. 

3Biv  bitten  bicjcniiien  .Vievven,  lueldje 
nnf  bic(e(be  reflcftiVeu ,  fiel)  nn  ben 
iHivfil^enben  bcS  üvcnunltnng'Svcil'?  .s^crvn 
I>r.  (5ticlicI(Untcrnininiinni  II  in  Jrnnt- 
fnit  n  '•l'uiin'  ,^n  ninibcii,  lion  iiieicijem 
bic  näljevcn  Ücbingnngen  ,yi  cvfnln-cu 
finb.  |>cr  5'cnualüiitfl5Vrtt 

bes  ^lanltfuvlcv  ,<tHn)l»crciiis. 


Kuusthandlun^  Hii^o  Grosser  iu  Leipzig. 

Vertretung-  niul  Jlnsterlager  von 
Ad.  Braun  &  Co.,  riiot.  Anstalt  in  Doniiicli.' 


Oeiiiälile  alter  Meister. 

Der  Unterzeiclniete  liauft  stets  lierroriiigciule  Originale  alter  lleistev,  vorziig- 
licli  ilei'  iiicdeiiäniiischen  .Scljule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  saclwerstän- 
iligste  den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  ühernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktioneu  des  In-  und  Auslandes 

Berlin,  W.,  (7) 

Potsdamerstrasse  3  JOSOf   Th.    Schall. 


E^Mi?^^^fe^^^^^^^^^^^ 


Verlas  von  K.   A.  Seemann  in  Leipzig 

L  Auflaoe,         DER  CICERONE 


[1884] 


Kine    Anleitung   zum    (ionus,s    clor    Kunstwerke   Italiens     von  Jacob 

Burckhardt.     Fünfte,    verbesserte  und    vermehrte    Auflage.      Unter 

Mitwirkung  von  Facligenossen  besorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Bände. 

luocb.   M.   \?,.  r,0.;  geb.  in   Cnlico  M.   IT..   r,(l. 


Haeudclce  &  Lebniltulil  in  Hamburg. 

Verzeichnisse,  kritische,  von  Werken 
heruorragender  Kupferstecher : 

M.  I.  WESSELY,  J.   E.:   Georo  Fiieili-ich 

Sehmiilt.  18S7.  Gell.  M. ,').—.  Gell.  M.  5.80. 
Uli.  2.  WESSELY,.!.  E.:HicliiinlE;irloiii.  188(1. 

Geh.  M.  2.50.     Geli.  M.  3.2;-). 
Uli.  3.  WESSELY,  ,1.  K.:  .lohn  Smith.  1887. 

Geh.  M.  0.50.    Geli.  M.  «.30. 

,  4.  VOLliEIIR,  Ilf.  Th.:  Lucas  van  Leyilen. 

1888.    Geh.  M.  2.Ü0.    Geh.  M.  3.40. 

.  5.  WESSELY,!.  E.:  Adiiaen  vanOstailc 

1888.   Geh.  M.  4.—.    Geb.  M.  4.80. 

Verlag  von  E.  A.  Seemann,  Leipzig. 

Wilh.  Lübke, 

Geschichte  der  Plastik. 

Dritte  verbcffeite  und  ftark  vermehrte 
Auflage.  Mit  500  Ilolzfchnilten.  gr. 
Lex.-S.  2  Bände  broscli.  22  M.;  elegant 
in  Leinwand  gebunden  26  IVI. ;  in  2 
Malbfranzbände  elegant  gebunden  30  M. 


Neuer  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 


F* 


IE  ARCHITEKTUR  der  HANNOVERSCHEN  SCHULE 


i 


herausgegeben  im   Auftrage  der  Bauhütte    zum  weissen  Blatt 

Gustav  Schönermark 

-—?=>•—>-  Jahrlich  10  Hefte  mit  je  S  Tafeln;  der  Jahrgau g  kostet  10  Mark.  ^.-.-4^- 

Die  Architektur  der  hannoverschen  Schule  ist  so  bedeutend  für  die  moderne  Baukunst  ganz  Deutsch- 
lands geworden,  dass  es  Wunder  nimmt,  nicht  schon  längst  eine  umfassende  und  fortlaufende  Veröffent- 
lichung ihrer  Werke  veranstaltet  zu  sehen,  Wohl  hat  es  niclit  an  dahin  geltenden  Versuchen  gefehlt,  aber 
man  kam  Über  die  Anfänge  nicht  hinaus,  weil  solche  Arbeit  die  Ivräfte  einzelner  überstieg.  Der  Bauhütte 
zum  weissen  Blatt  gehört  ein  grosser  Teil  der  Meister  mittelalterlicher  Kunst  an  oder  ist  ihr  doch  befreundet ; 
auf  diese  Weise  steht  ihr  das  beste  Material  selir  reichlich  zur  Verfügung  und  deshalb  glaubt  sie  auch, 
dassellie  nunmehr  veröffentlichen  zu  sollen,  damit  es  denen  nützlich  werde,  welche  die  Baukunst  im  Geiste 
des  Mittelalters  pflegen. 

■•"  Erschinien  sind  bis  jetzt  2  Lieferungen.     Prohehefte  sind  durch  die  Buchliandhmgcn  zu  beziclicn.   "*« 


Mcbigivt  unter  Sjevantmottliditcit  bc<S  iiSciIcgeiä  «s.  21.  Seemann.  —  ®iut[  uoii  iilugnft  ^^jvieö  in  ficip^ig. 


2^.  3it?rt3ana. 


\  888, 89. 


KunftdjrontB 


Hr.  \7. 


o\.  Januar. 


lDod7cnfd7rtft  für  liunft  unb  Ifunftgctpcrbc. 

JlnfüiiMguiigäblatt  bcs  Pcrban&cs  bcr  ticiitfd^en  KunftgetücrbeDerciiie. 

l^cvausgebcr : 

<Lav\  V.  iixi^ow       nnb     2lvil}iiv   pabji 

Wien  lu-ilii 

ll(;ercfianumgai"i'f  25.  Kaiier-lT'ilbcInisrinq  22a 

(£ypcöition: 
Seipjig:  (£.  21.  Seemann,  (Sarfcnftr.  ;5.    Berlin:  0?.  Bi-  Kül;!,  ^äserftr.  73. 

Tic  Kunf»ti;ronif  erfdjeint  pon  (DHobtr  bis  (Enbe  3uni  roöilicntlidi,  im  Juli,  Stugujl  utiti  September  nur  aUcr  ^'^  (Tage  unb  foflct  in  Dctbinbung 
bpm  Kunftgcroerbebintt  bdbjäljtlid;  6  IHarf,  oiinc  basfclbc  gansJÄIicIid;  8  ITIarf.  —  Jnfcrate,  a  30  pf.  fär  bic  brcifpaltige  petitscilc 
rncn  au^cr  6cr  Derlagsbanblung  bic  Jlmionccnejpcbitioncn  iion  {jaafcnilcin  &  Dogler  in  Ceifpjig,  ITicn,  Scriin,  niändjen  u.  f.  10.  an. 


3nl|alt:  Pic  5*acf(*c  (Sellerie  f5d;lllj).  —  SüdierfdMU.  —  Pedouint;  ilabnncit.  —  €rtticrbung  bcs  „Cbriflus"  uon  iTornicelius  für  Mc  Berliner 
Kaliomilgalcric ;  ^elilbetrog  bcr  IHündjcner  beutfd;.  nationalen  «unftgcmerbeausfJellung ;  :ius  Berliner  Kmi|lnnsjiellungen.  —  iieubau 
bcs  fomes  in  Berlin.  —  Kaifer  =  jriebrid;  =  Benfmal  in  Sfcycr.  —  Ergebnis  ber  KonFurrenj  um  bas  ®rimm  =  BenTmal  für  £iannu.  — 
Com  Kunjimarft.  —  BeriJitigung.  —  geitfcJjriften.  —  Jnferalc. 


Die    5d}ad]d}c  (5  a  I  c  r  i  c 

Von  f^crmann  I^clfcrid;. 
(isd)(u^.)  ■ 

aSidjtig  ift  e*,  5U  fe'^en,  \vk  in  ®raf  Sd)acfa 
Senfen,  bn§  burc^aiiS  c^arntteviftifif)  für  eine  @eiftcs= 
rid}tiuig  in  Scutfdjlnnb  im  ^weiten  Srittcl  uufcrcä 
3a[}r[)unbertÄ  ift,  fic^  ©eneüi  f^ncgelt.  gür  ifju  tommen 
511m  ^Berglcid):  bie  ©röpteu  ber  :^ergaugenf)eit.  ©r 
nennt  bei  ©elegenfieit  Don  ©eneüi'»  ^erfule*  nnb 
Cmpfjflle  ben  9(riftop^ane§  in  33eäug  anf  bie  an§= 
getaffene  iüaune,  bie  bcc^  hnxd)  ben  ebclften  ©c^ön= 
tteitsfinn  gejügelt  loerbe;  eS  Ieucf)te  über  bem  33ilbe 
bie  reine  ©onne  ©riedienianbs  in  einer  IsKorfjeit,  line 
fie  feit  ber  Qdt  be§  9Utertum§  nid)t  lüieber  ge= 
fef;en  lüorben  fei;  benu  öon  SiaffnelS  9(mDr  nnb 
''^^f^;d)e  muffe  mnn ,  D[;ne  if^rer  §errlid)teit  ju  nal)e 
treten  jniüoden,  fngen,  baßfieme^r  .  . .  .;  ®inIio  'Sto- 

mano'&  „©igantenftnrj"  ;  tiiel(eid)t  in  JisianS 

„33acd)n§  nnb  Striabne"  inefje  baöon  ein  i^aud). 

S)e§  ferneren  füf)ren  tuir  eine  Steile  am  Sdjhiffe 
(in,  nl§  üom  „S3acd)u»  unter  ben  9Jhifen"  ©enelti'S  bie 
9{ebe  ift,  roie  Sdjad  fid)  üorftettt,  irie  ©eneßi  öer= 
tlärt  in  einiger  Sugenb  ben  (£i)ox  ber  93iufcn  füf)re; 
bns  93i[b  niüffe,  fo  fei  anjuner^men,  au§  bem  ©cmiit  be§ 
33efd)nner§  ben  2Sc(tfc^mcr3,  nn  Uielcf)en  Oiele  tränten,  uer- 
fd)eud)en  fönnen.  9^ur  gerieben  beä  i^erfnUeS  ließen 
fid)  bnrd)  foId)c  Uer5roeifelte  ©timmung  untcriodjen; 
ba§  §elln§  be§  ^^eritleS  nnb  bie  grofje  ßpodje  be» 
SG3iebernnfbIii[}eu§  ber  SBiffenfd)nften  [jötten  jene  trüb= 
feiige  £eben§auffnffung  nnr  in  momentanen  'üinloanb- 
tnngen  getannt:  ein  ^rop[}et  ber  neuen  ^eriobe  aber, 
bie    fid)   gleich   jener  ber  9ieuaiffance   in   £ebeu«= 


frenbigteit  nnb    friiftigem  SBirfen  ber  Si}fung    i^rer 
großen  'ülufgaben  f;ingcben  luerbe,  fei  ©eneHi. 

©0  benft  ^djad  öon  ©enelli,  uub  loaä  loic^tiger 
ift,  fo  muß  angenommen  toerben,  f)at  nngefä[}r 
©enelli  felbft  gebad)t.  (S§  luor  eine  naitie  Qeit,  in 
ber  unfere  fiunft  ^efjren  5lnfgaben  uad^ging  nnb  nod) 
tua^nte,  mit  ber  5tntite  unb  ben  großen  ^'o^'f'fi'" 
in  2Settbe>Derb  treten  ,^u  fönueu.  3)urdjan»  ift  nur 
laudanda  voluntasl  ®nrd)au§  ift  üerfef)U  im  großen 
unb  ganjen,  lüa§  biefe  (Sblen  erftrebteu!  Wit  loelc^em 
entjüdenben  unb  Ijinreißenben  ©djönfjeitäfinn  and) 
<Bd]ai  in  feinem  i;öd)ft  angeuef;m  ju  lefenben  unb 
manc^  tiefgefii()lten  ©ebanfen  entfjaltcnben  ^Begtcittcit 
2Sorte  f)öc^fter  SSonne  für  biefe  Sdjöpfungen  ,^u  finben 
Weiß  —  e§  fann  un§  für  ba?,  wai  geleiftet  ij't,  nid)t 
empfänglicher  ftimmen.  SBo^l,  fefjen  mir  bie  35ifion 
be§  S5ed)iel  an,  fo  padt  un§  mit  ber  ilraft  etne§ 
Sd)Lipfer§  ©eneßi  in  ber  9iu?geftaltung  ber  üier  ©nget. 
5)er  mit  bem  Sömentopf,  ber  mit  bem  Dd)fen(;aupt, 
ber  mit  bem  9ib(erf(^uabel  finb  glaubloürbige ,  mit 
bcluunberungSmürbig  biet  Satent  erfd)affene  Efjerubim 
be§  ^^ropfjeten;  felbft  nod)  ber  nebenijer  ftürmenbe 
Inerte  (Sngel,  mit  bem  fflJenfdjenantli^e,  f)ot  genug 
nod)  be»  eigenen  £eben§  unb  ift  ein  nid)t  mit  ben 
©ngeln  ber  9?enaiffance  jii  öerlued)fe(nbcr;  ^ier  ober 
ift  ein  ®nbe:  ber  ^ropt)et  felbf't  ift  burd)nuÄ  ctlcttifd); 
mad)t  man  einen  SSerfud),  ^cilt  man  fic^  mit  ber 
.s^anbftädje  bie  gigur  bc?  ^h-op()eten  ju,  fo  getuinnt 
bie  autotljpifc^e  5ßlatte  im  Sejt  ber  ^ubtitation:  man 
erblidt  ©eftalten,  bie  ju  benteu  geben  unb  ein  £)ri= 
giualeä  ^aben;  (Jjed)iet  oben  ift  mott  unb  tann  raieber 
Oielee  Oerberben.  Sr  breitet  eine  'itJtattigteit  über  felbft 


•259 


Die  ®d)adid)c  ®alerie. 


260 


biefc§  SSerf  ©eneHi'S,  ba§  jpiift  lebenbiger  ift  al§ 
mniidjeS  feiner  niibercn.  Dbcr  iicljmeii  mir  bn§  93ilb 
lum  Slbratjuiii  iinb  ben  brei  ßiigcin;  Uiie  fcf)ntteit= 
(jnft  ift  ber  ßiiibnicf  5lln'n(]nin§,  lüie  \o  »uenig  bringt 
er  in  foldjcr  ßljnrcittcriftif  in  nn§  ein;  mir  enipfinben 
uid)t  3[tirn()nni,  fonbcrn  irgenb  einen  SJiorgenlanbcr, 
ber  bie  3lrnie  äufnnimenfdjlägt:  ber  eine  ber  ßnigcl 
l)at  im  ®egenfah  jn  feinen  beibcn  ©cnoffen  ein  ma(;v= 
I)nft  bebeutenbe§  'ülntlil^;  mnS  mill  e§  ober  toiel  fngenV 
mir  lenuen  bicfeu  CSngel  imn  friiljeren  gebnnfen[;nften 
Mpmpofitionen;  im  gcinjen  f;Qt  mnn  nnr  einen  ß"in= 
brni'f,  mie  etma  ein  Öobclin  if;n  giebt,  eine  nngcnefjme 
©mpfinbnng  bnrd)  bcu  ^Inblicf  eblcr  ©eftnlten  in  einer 
genullten  fd}5nen  ijnnbfdjoft;  bn§  ift  nidjt  genug;  ber 
©til  Imn  SßibeUnlbern  Dcriangt  me[;r,  nl§  Don  einer 
Scene  cinf  einem  beforatiücn  ©obelin  bennfprndjt 
mirb.  (£"§  märe  eine  eingreifenbe  llnterfndjung,  menn 
fid)  einer  (jinfe^Ue  nnb  jnfnmmenjiitjltc,  mie  oft  in 
nnferem  S'^tj^Ijuntiert  üon  ben  S)eutfd)eii  für  monu= 
nicntnlcn  Stil  gehalten,  menigftenS  nlö  fnldjer  be- 
fdjönigt  morben  ift,  maä  nnr  betoratiu  bcirgclegt  mnr; 
Seere  ift  nid}t  ©rii^e  unb  Sinie  nod)  lange  nid)t 
(Stjiirafter.  3"  einei'  ©tubie  über  bie  (5d)adfd)e 
©dleiic  fann  Hon  foIrf)en  Sv'V'm'gen  ""i'  nebenher  ge= 
[;anbett  merben,  nieKeidjt  mirb  fpäter,  beim  ftcipitcl 
generbndj  nod)  einmal  barauf  jurndjntommcn  fein. 
©eneHi  ift  gemifj  im  33efit^  einer  beftridenbcn 
©djöntjeit,  ein  linearer  ©djUning  cigentlid)  f[inber= 
gleichen  geijört  ifjm  an.  3tiir  mertmürbig,  über  üie(= 
met;r  gar  nidjt  feljr  mcrfmüibig,  ha^  er  im  Unirifj 
lebt  nnb  in  gemalten  S'igurcn  ba»  £eben  cinbüfjt:  je 
meuiger  fein  iMeiftift  bietet,  befto  grüneren  (Senu^ 
füiincM  mir  iljm  entnet)men,  intime,  Inclleidjt  fe(;r 
Ijelleuifdjc  ISinbrüde  Ijaben  mir;  je  met)r  nn^  aber 
bann  angeboten  mirb,  Sdjattirung,  etmai?  9(qnarell= 
färbe,  Öl  gar,  bie  fo  erfefjnte  Iinrftellung  auf  einer 
gröfjeren  "i^iadjc  —  befto  matter,  blaffer,  fdjenmtifdjer 
mirb  nn§  bie  Vorgetragene  6ad)e,  jn  einem  Sinbrnrf 
Hon  öielleidjt  angeneljmem,  uietteidjt  füfjlid)em  Jeppid). 
5d)  erinnere  mid)  einer  mcifjen  l^eidjnnng  ®enelli'&, 
bie  .S^omer  unter  ben  ®ried)en  beflamirenb  jeigt. 
Sa  fal;  man  jurSinfen,  menn  id)nid)t  irre,  SSeiber,  ju» 
fammengcfanert,  noin  Öiefong  ergriffen  unb  bal;inter 
einen  Jüngling,  ju  9{of;  ,^u  1(}aten  bauonfprengenb,  Pom 
.'pelbenlieb  aufgeregt;  Ijinter  bem  Jüngling  ber  9.'tcere§= 
ftranb,  om  ©tranbe  ©djiffe  mit  9Jiaften,  bie  Sfaaen  mit 
Segeltnd}  umfleibet,ba(;inter  ftredt  fidjbie  glatte  gtiidje 
beä  gried}ifd)en  SJfeereä  au?-,  bat;inter,  am  ^orijont, 
ftral;It  bie  ©onne.  Sonne,  SBaffcr,  SJofj  unb  ^äng= 
ling  —  ta^  ift  alle§  nur  in  Umriffen;  bod}  leben 
bicfelüen  nnb  geben  eine  SJorftellung  üon  ber  SSelt 
S^omerij  unb  Pon  ^clbentum,  mie  nid)t  bie  au§ge= 
äeidjneten    5)arftcUungeu   Pon   S'igi'C^    ui'b    Sabenm 


Permögen.  (£§  finb  glänjenbe  Umriffe,  glanjenbe  2(b= 
ftrottionen:  .^Ttunft  befafs  ©encüi  im  eingeben  feiner 
Sbeen,  feine  SBotltommenljeit  unb  geringen  3'fli'ben= 
gefd)macf  ^atte  er  in  il)rer  C^eftoltung.  Soffen  mir 
un§  nidjt  Pon  ber  9lnfd)aunng  betftören,  ol§  ob  e§ 
ctma§  §eilige§  in  ber  Slunft  fei  um  bie  9lbftrat= 
tionen  unb  ©ebantenmalereien;  aber  geftef}en  mir 
ju,  ba^  Ijier  etuia?  geleiftet  morben  jur  3}cfurret= 
tion  r^omerifdjen  ®ried)entum§,  ba§  Pielleidjt  nid)t 
in  Polier  Äörperlid)teit  mit  2id;tern  unb  ©djatten 
(jätte  glaubhaft  gemad)t  merben  tonnen.  ?Bie  menig 
miffen  mir  Poui  2eben  ber  ®ried)en,  Pon  il;ren  3}Jo= 
nieren  unb  ©efidjtern!  iUeUeid)t  mar  e§  ba§  ®Iüd= 
lic^fte,  bafs  ®enelli  nn§  nur  331eiftiftlinien  gab:  fo 
regt  er  jebe§  SinbilbungSfraft  jur  Selbfttfjiitigteit  an 
unb  erntet  feinen  SBiberfprudj,  ba,  ma§  e§  bietet,  aller 
9lu&legung  freies  Spiel  lii^t,  bcnn  e»  fteüt  nod)  nid)t§ 
Por,  feine  fontrete  Sorm,  bie  biefer  fo,  jener  anberS 
Perlangen  mürbe,  nnr  lineare  Umgrenzungen  anS  biefem 
Pagen  ©ebiet  ber  SSorfteKungen,  bie  bnrdjüu*  SÖ0t}l= 
gefallen  erregen  unb  mol)(  al?  gried)ifd)  anmuten 
fönnen. 

5}en  9lui5brud  ®ebantennmlerei  gebraud)ten  mir 
lunljin;  bei  i3id)t  befet)en  bietet  ©encUi  in  feinen 
®ried)enbilbern  natürlid)  nid)t'J  U'eniger  q1^  ®cbanfeu= 
nmlerei;  faum  felbft  lafjt  fid)  biefeS  SSort  anmenben 
auf  feinen  mit  JRedjt  berüljmten  „2:f;eaterPorl)ang". 
Üuft  am  ®afein,  Suft  an  ber  9?afelnng  ber  ©lieber, 
faum  meitere§  geigen  meift  feine  männlidjen  mie  feine 
meiblidjen  Siguren  an;  burcbgel)enb§  feljrfdjön,  mirf= 
lid)  ej,-trcm  fdjön,  finb  fie  bodj  burd)ge[;enb§  baar  an 
®ebanfen,  an  Gmpfinbung  baar.  ®ie  Höpfe  finb 
nidjt  liebePofler  be(;anbelt  aU  bie  Sörper  —  iiielleid)t 
ift  baS  fe^r  griedjifd)  — ,  fie  finb  felbft  faum  gleid) 
liebePoll  al§  biefe  beljanbelt:  e§  uiill  uuij  bunten,  al& 
miiren  bie  Sinien  ber  ilörper  faum  fo  fdjcmatifd)  mie 
gerabe  bie  ber  JTöpfe.  9lm  fd}limmften  bie  ber  3vauen. 
?.1ian  fieljt  faum  eine,  bie  ®ebanfeu  in  iljrem  .SVopfe 
je  geljobt  5U  f;aben  fdjcint;  gan^  folgeridjtig  finb  bie 
?(ugcn  bann  ber  Körperteil,  bem  ®eneUi  mit  feinen 
SBlciftiften  nm  menigften  Pon  allen  Seilen  gercdjt  mirb. 
äBa&  ba§  für  Slugcn  finb,  oT;ne  ©eift  unb  oljue  ®e= 
müt,  nur  animalifd)  Portjanben!  9lm  fladjfteu  mieber 
bie  gvnucnaugen !  9lllerbing'S,  menn  e§  un§  fdjUier, 
tuenn  nid)t  nnmöglidj  unrb,  einen  alten  ®ried)en  un§ 
Por.yiftellen :  eine  grau  jener  föpodje  ift  nn«  ba§  Um= 
faparfte!  SSir  tappen  ba  burdjanS  im  ®unteln.  9lber 
ift  e§  Pernnnftig  gemefen,  biefe  ©ricdjen  unb  ®rie= 
d)iunen  ber  Pergangeuen  SSelt  5U  pcrfndjcn  mieber 
fjeraufäubefdjmören?  Sollte  man  fid)  be§  inirmurfä 
ber  ^lattt)eit  fdjulbig  nuid)en,  menn  man  ben  'iKunfd) 
f)egt,  fold)er  !3beali&mu§  möd)te  nid)t  meljr  fef)r 
(benn  tt)ntfod)lid)  mirb  er,  tro^  ®raf  SdjadS  Slagen, 


261 


'Sk  i2cf;nc[fct)e  ©nieric. 


2()2 


iiocl)  fiorf)  cvf;Dtieii)  gcpflccjt  unb  Deunmbert  »uevbeu? 
oüUtc  c^  miujlicl)  fein,  bnß  niif  im?  mm  einc'üCntIciöe 
fntten  fihnitc,  mir  bciiumberkn  iiicljt  bn»  ^beale,  tucil 
mir  ©ciictti  nirf^t  gniij  ['clmmbcrn  V  Sodte  im  (rvuftc 
bic  Weilulug  fein  tLiniicn,  ©eiicHi  ftäiibe  in  einer  jn 
ncnnenben  'i8cr(nnbnngÄrci[;c  mit  einer  bcr  alten 
Oh-LifscnV  SSir  glnn&cn  nidjt,  bnjj  c§  un§  bei  Qd^-- 
nungen  ber  olten  ©rL'iJen,  fie  feien  nucf)  fo  ibcnl,  De= 
gegncn  mcrbe,  bnfj  mir  fie  (nngmeilig  iinb  nunuitcm 
finbeii,  l'ci  ©cncQi  nt'cr  tünnen  unr  mit  bem  55Dr= 
lünrf  be»  emigcn  äBi'()(t(nnge§  nic()t  ,^nrncf(}alten.  ©o 
menig  rentiftifd)  inie  bie  feine,  ift  e§  für  feine  S'unft 
ber  33tüte5eit  nuig(id)  crfdjienen  jn  eyiftiren:  bcr 
3bcaIi'JnniÄ  ber  ilnnft  ber  iölntc^eitcn  ftnnb  fletS 
anf  einem  iiorljergegiingenen  9{enlii-mns,  unKjrenb  ba= 
gegen  berjcnigc  ®encüi''3  fertig  au^  9iiicferinnernngeu 
entfpriing,  pf)ne  Etclctt  mar.  S;a(;er  feine  nnenblid)e 
WJcnotonic.  ®§  ift  ein  Söerfafljeitibeali^mng,  nid)t 
einer,  ber  in  einer  fjüdjften  93(nte  einer  JTunft  entftet;t. 

Selbft  ßarftcuä'  ©ti(,  bei  mondjem  Übereinftim= 
nien,  nnterfd)eibet  fid)  nod)  Debeutfam  öon  bem  Ö3e- 
neüi'ä.  SrftenS  cinninl  ba§  ®(iirf  feiner  ^^ovtratä: 
darftenÄ  [jntte  lun-,yig!id}e  fein=ma[;re  SKitelportriitg 
gejeidjnet,  beffer  alä  d^obomiecfi;  fo  fie^t  man  andj 
anf  feinen  ©ricdjcnfcencn  9!)tenfcf)cn  mit  nid)t  immer 
bnrdjan?  fdjönen  @efid)tern,  mir  gemafjren  Oei  ben 
Alinnnern  feltft  große  9Jafen,  fpiUfinbige  9(ngcn, 
J-liannigfaltigteit  be?  ^^(u§brnrf§  bei  if^nen.  2(ud)  auf 
feine  SSeifc  Jpuntor  Ijatte  Karflen§:  man  fe()e  bie  (£in= 
fdiiffung  bei-  9.1iegapent[;eÄ ;  ba  ift  ein  alter  ©efeß,  ber 
il)n  Ijiimifd)  jnm  'iifadjen  fdjieppt,  bnrd^angl^umoriftifd). 
Unb  nnf  bem  SBilbe  Oon  9Jtegapentl)cÄ'  Überfafjrt  ficljt 
nuin  ferner  eine  gan,^e  gnUe  5nni  S'eite  genial  ge= 
fd)anter,  fpringenb  (ebenbiger  Jljpen  ber  if;n  Sßerlad)en' 
ben  im  -Scot.  ©pringenb  lebenbig  tann  ÜJenetti 
nie  fein!  (Sr  ift  nnfinntid};  jngleid)  ani^  in  ©ried)cn= 
nrt  redjt  finnlid),  fo  baß  ba§  3auftifd]e  9Sort  Oon  finn= 
lid)=überfinnlid)cm  grcier  moljl  ctma  ancf)  für  ifjn  fid) 
gebrandjen  liefsc. 

5)a&  9iefnmce  ift,  boB  ©eneHi  jebengfaßä  eine 
grofse  6rfd}einung  mar.  Selbft  feine  gefjlcr  fönntcn 
fic^  bis  jn  einem  gemiffen  ©rabe  berteibigcn  laffen, 
etma  fo:  er  ift  "Diad)äügler,  ber  bie  ©riectjcu  nod)  ein= 
mal  für  nn§  "Sentfdie  gefdiaut  f;at;  nic^t  jioar  fdjautc, 
loie  fie  —  mer  fann  ci-  miffenV  —  maren,  fonbern, 
mie  fie,  menn  mir  fie  überfjanpt  fc[;en  motten,  nn§ 
gejeigt  merben  muffen.  ®enn  e§  f'ommt  ja  in  ben 
Stünften  teinelmegÄ  barauf  an,  bie  fernen  frcmben 
"Singe  in  ifjrer  eigenen  Sfeatitfit  für  unfere  SBifsbe^ 
gier  un§  (^in.^upftanjen,  fonbern  bem  9Jceiftcr  ber  9lb= 
ftrattion,  ber  fie  un?,  mie  mir  fie  uon  nnferer  nad)ge= 
fafjten  93ieinung  an§  fe()en  motten,  übertragen  tann, 
banten  loir  nnb  füt)lcn  nn§  Oerbnnben.  Qr  5eigt  nni?  baS 


©ried^entum  öiet(eid)t,  mie  e§  nn§  auf  bem  ©ijntnafium 
crfdjeint:  mag  t^nt'?,  er  jeigt  cS  nn§  jebenfaftg  ebel, 
Porbilblid),  5U  reinem  9)icnfd)entum  geläutert.  2)en 
®eift  be§  @ricd)entum§  jn  beftittiren,  reidjt  er  faft 
immer  an«,  ber  felffame  9fad)fömmling,  letzte  (Il)ttop 
unb  tjerrlidj  gebaute  fflJann;  bi§  auf  bie  5raucn  = 
föpfe  reidjte  er  faft  immer  au§;  nnb  bi'3  auf  geifti= 
gen  'ütugbrurf'.  5}od)  leljterer,  ba  ®enc[(i  I)auptfad)  = 
lid)  feine  2uft  an  Sd)ilbernngen  be§  93acd)u§ml}t[)0§ 
^ot,  ift  nid)t  fo  fe^r  ba§  Srforberni§,  um  atl^uOiel 
liermißt  5U  merben.  3'"  gnnäe"  ^nt  man  Hon  ifjm 
ben  Ginbrnct,  baf3  er  ein  fannifdjeS,  Ijeitere?-,  fanft 
genief;enbe§  2)afein  toie  in  ber  'ülntife:  in  blaffen  Um= 
riffen  mof;l  gtnrf'üd)  mieber  tjeraufbefdjmoren  f)at.  ßr 
ift  barin  in  feiner  3trt  gan,^  naiP  unb  bemjufolgc 
ein  befferer  ©djilberer  biefer  SBclt  at§,  mit  9tu§na^me 
tf  arftcn§',  irgenbmer  unter  ben  .Slünftfern,  an  bic  unr 
in  biefem  ,3"f^'""""^"^fl"9C  benfen.  3Son  ©d}arf  unb 
einigen  9(vdjäotogen  ift  er  meit  überfdjiitst  morben, 
bon  nmnd)en  Seuten  mirb  ifjm  nad)  ber  anbern  ©eitc 
nidit  ©erec^tigfeit  get(;an;  feine  STunft  gereid)t  bcr 
beutfd)en  .fiunft  jur  (S[;re,  nnb  e§  ift  für  feine  Slunft 
djarattcriftifd),  bn§  fie  2)eutfd)tanb  angetjört;  fd)on 
be'o[;atb  mcdjten  mir  fie  in  bcr  beutfc{)en  Sunftge= 
fd)id)te  nid)t  miffcn ;  unr  Ijaben  aud)  in  bcr  bentfctjcn 
2itteraturgefd)id)tc  einige  biefer  rüctmartSgemanbtcn 
5|ioeten  boii  fcttcncr  Gntfdjicbcnfjeit  unb  SSürbe,  bon 
grofjen,  mcnn  and)  nicf)t  ausfdjiaggcbenben  Satenten,  — 
eine  Sigentümlid)feit,  unb  eine,  bic  mir  nidjt  prei§= 
geben  mcid)ten,  in  ber  Sittcratur:  nr.b  .^hiiiftcntmicftnng 
unfcre§  ffiaterlanbcä. 

(£"§  mag  erlaubt  fein,  nadj  ber  äft()etifd)en  Seite 
bic  moralifdjc  ,^u  bcrüdfidjtigeu;  unb  ia  nuif;  gefagt 
merben,  iiafi  eine  ©rfd^einung  mie  ©encüi  im  mora= 
(ifd)cn  SBerte  gar  nidjt  Ijod)  genug  geftetlt  merben 
tiinne.  2BcId)en  ©eminn  c§  f;atte,  in  ber  Qi'ü  ber 
Slattelmci^igfeit  nnb  bcr  9Jiaffcnfunft  an  biefem  iMoct, 
biefem  oGtfen  bon  nnerfdjütterbarcr,  tunft^oornetjuier, 
reiner  Vainftgefinnnng  auf,yiblidcn;  mcldjc  SBoIjlttjat 
im  ganjen  c§  ift,.  im  2eben§merf  bc§  grofjcn  3)canne-J 
burd)gcf)cnb  auf  nid}t§,  ba§  fleintid)  märe,  ju  ftoficn: 
ba§  ift,  mag  man  bie  äfttjctifdjc  53cbeutung  feiner 
35?erfe  aud)  geringer  fteticn,  für  bie  nunalifd)e  ©eite 
bcr  Srage  nac^  feinem  SSert  bon  ungcfjeurem  ©emid)t. 
Sn  biefem  ©inne  motten  mir  and)  bic  SKorte  anfüfjren, 
bie  ber  Strc^ciotog  Gornelinä  über  ifjn,  über  feinen 
Stjcaterbortjong  fagt,  be?  SSerfeS  fei  ein  ffünftter  nur 
fäf)ig  gemefen,  ber  nad)  unb  mit  ber  ?tntite  bic  83ibcf, 
3)antc,  ©()afefpeare  nnb  ©oettjc  bnrdjrungcn  t)abe. 
S)ie  3eit  ift  im  nitgemcinen  »orbei,  in  ber  mir,  um 
jemanbeä  9?ut)m  ju  bemcrten,  gteid)  eine  ganje  S^anh- 
boft  ber  größten  .•öeroen  in§  'Jreffcn  fü[;ren  ju  foHen 
glaubten;  je^it  fommt  c5  nur  nod)  bereinjclt  bor,  baf) 


263 


S3iid)erjil)au. 


264 


man,  i:m  etwa  eine§  ©effreggerf^eii  ®eiiretnlbe§  »cegeii, 
SDiurillo  imb  SJnffael  t)emü(;t,  ef'  ift  gefiiimocfIp§, 
irrig  uiib  fdjlagt  fef^t:  beniiod)  inng,  mit  einigen  9{e= 
fernen,  nnb  nnmentlicl)  lücnn  wir  bie  nftljetifrfje  ©eite, 
bic  gragc  be§  fiunftgelingenS,  meld)e  benn  frei= 
lid)  bic  allerliiid)tigfte  ift,  einmal  jn  ©nnften  ber 
moralifdjen,  ber  ber  ^Ibfidjten,  an§  bem  ©(.liele  laffen 
mürben,  etluaS  9Jitf)tige§  fein  an  biefem  §erüiir^et)en 
ber  großen  Sitteratoren  beim  ©preisen  Don  ©enelli. 
SBofjl  ift  ein  grofjer  3iig  i"  feinen  SBerten,  befonberS 
in  feinem  Jfjeatcrluirf^ang.  ©r  fdjeint  nn§  luirt(id) 
gebanfenüDlt  and)  (jicr  nidjt  5n  fein.  Sndi  unebel  Würbe 
berjcnige  fein,  bcn  gerabe  biefe  fiompofition,  ba§  Softer 
iinb  bie  S'ugenben,  nid)t  rüfjrte.  3)aä  ift  freiließ 
micber  in  Solge  i'cä  moralifd)en  ©lementa. 

Doä)  feien  wir  nid)t  granfam.  3.'crgcffen  wir 
—  wir  bürfen  e§  einem  S'ünftler  gegenüber,  ber 
für  fic^  feUier  fo  gan5  ftrcng  auf  bem  S'ünftlerifc^cn 
beftanb  nnb  bie  fi'nnft  nur  für  bie  Sunft  liebte  — 
öcrgeffen  wir  gerabe  bei  if;m  ein  wenig,  ba^  feine 
SBirfung  ni^t  an§  feiner  ©nnft,  fonberu  ou§  bem 
SOforatifcfien  eintritt,  ba  fic  bod;  gcfommen  ift!  Saffen 
wir  nn§  hoä)  rütjren,  leifc  ()inübcr3ie[;en  bon  i[;m  311 
jenen  feinen  gried)ifd)en  S?orfte[(nngcn ,  wo  „ba§  ir= 
bifdje  ©ewanb  bon  if)m  gefnnfcn  nnb  er  Uerflärt  in 
ewiger  Sußei'i'  ben  Cifjor  beu  9.1tnfen"  gcwnl)rt;  (äffen 
wir  bie  fritifdje  Sonbe  nnb  bewunbern  Wir  feinen 
Sraum.  Unfer  Sa^rf;nnbert  ift  orm  an  eblen  iJräumern. 

Büdjcrfdjcui. 

Srniiä  S.  fivnii«  ,  Jtunft  unb  SlItcrKjum  in  Gif  aß» 
Sot^ringen  III.  S3anb.  II.  9l6teihmg.  ©trafstnirg 
1S88,  e.  %.  ®d)mibt. 

'J'ev  neue  S8anb  be§  grofiavtig  angelegten  unb  treffltd) 
buvd)ge(üt)rten  2Bevte§  bctjanbelt  faft  auäfcijliefilit^  SlceJ.  Set 
bi^tjer  uodj  nid)t  gelni()venb  geuntrbigteu  Scitfiebrale  reivb 
mit  3ied)t  eine  eingel)cnbc  !)iftDri)d)e  unb  ftiltftifdje  ©d)ilbe= 
rung  geiuibmet.  S.Hin  Ijcljent  Snteteffe  ift  ferner  bie  9J!it= 
teilung  ber  alten  Sd)atiticräcid)ntfte  unb  ber  frürjer  im  S8e= 
fit«  ber  9Jicl;er  S1rd)e  befinblid)eu  iöilbcrljanbjdjriftcu.  ®ent 
Söaubc  finb  (auficr  jatjlreidjen  Seftittuftrationen)  IG  Xafeln 
beigegeben,  teilä  nlte  ^\änQ  unb  Slnfidjten  uon  9Jfeb^  teilä 
SlbLnlbungcn  ()erUorrngcnber  S'unftuierte.  ?luf  bie  SBieber= 
gäbe  ber  üiudjbedet  bc?  Satramentorä  'Erogo'ä  auS  bem 
9.  3at)r(]uubert  nuidjen  wir  Äunftforfrfjcr  befonberä  auf» 
merffom.  5)iefelben  werben  jum  erftenmni  üollftiinbig  re» 
probuäirt.  SBcuu  auSt  jebcr  geile  bicfeä  !8ud)cä  bie  UoI[= 
tommene  Söeljerrfdjung  beä  öiegenftanbeS  fprid)t,  fo  lofjt  fid) 
bon  einem  anbern  tunfttüpogv(H.i!)ifd)en  Werte  teineSwegä  gleid) 
©ünftigeS  berid)tcn.    ®cr  äweite  äknb  ber 

S3au=  unb  fiuuftbentnidler  2l)üringen§,  bc» 
arbeitet  üon  '^i.  t'cOfclbt,  lie^t  jeljt  rtbgcjdjUiiJcn  üor.  (£r 
l)aubelt  üon  ben  3)eufuu'ilcru  im  .Cicr-iogtiiiu  '•Xlienburg,  fpes 
äieti  in  ben  Slmtebejirfcn  ;)iobn,  Staljla,  Gijeuberg.  Säbel 
üerbient  bie  geringe  äatjl  genauer  ard)iteftimifd)er  ?luf» 
ualjmen  (fo  fei)Ien  3.  S!3.  im  lelUen  .^left  bie  fth-uubriffc  be§ 
®d)loffe5  in  (I'iienberg  nnb  ber  .&ird)e  ,^1  'DcicbcrlauSnif) 
unb  bie  arcic  Unbeftinimtl)eit  in  bcn  ftilifti(d)cn  'iu'jdjrcibunnen 
unb  tuufil)iftLuijd)en  Urteilen,  {'i^gl.  bic  (£cl)ilbcrung  bcS 
Sleld)eä  in  S3ud)l)cim  unb  ber  ©cmiilbc  in  ber  2tnbttir'd)c  ju 
liifcubcrg).  'iDfan  getuinnt  leiber  auä  bem  uorlicgcnbcn 
aianbe  nid)t  bcn  Ciubrurf,  bafi  ber  ä>crfaffcr  feiner  ?lufgabe 
Uolüommcn  gcwadifcn  jei!    ilHm  ber 


®efcbid|te  ber  beutfcben  S?unft,  SSerlag  oon  ©rote  in 

S3crlin, 
ift  nun  Qud)  bie  britte  Abteilung:  S)a§  Sunftgemerbe 
»DU  Qafob  Bun  %-aUe  jum  ?lbfd)lu6  gefommen.  ®er 
©djU'crpuntt  ber  ©arftetluntt  roirb  [jier  mie  in  i^obe'S  ©es 
fd)id)te  ber  beut[d)en  ^ßlaftif  in  baä  5D?itleInlter  unb  bie 
9?cfiirmation§äeit  öertegt,  bie  funftgeiuerblicfie  Sptigfeit  in 
ben  beiben  letzten  S<'t)i-'b""i'frten  nur  in  einer  turjen  Ueber= 
fid)t  gef(f)ilbert.  —  JBeQd)tung  oerbienen  bic  ülbbanblungen, 
meiere  turj  bor  ber  ;>^a()re§nicnbe  äinei  jüngere  ®d)riftfteller 
IjerauSgegeben  baben. 

^lanS  Stegmann  in  SItündjcn  fdiilbert  in  einer  „Sunfts 
gefd)id)tlid)eu  Stubie"benS-lorentiner  SBilbf)auerTOid)elo  530 
bi  SBartolommeo,  meldjcr  biätjer  bonuicgeub  nur  nl§  ®e= 
ncffe  Sonatello''?  sur  ßSeitung  tarn,  unb  bemüht  fidi  mit 
gutem  ©rfolge,  feine  fclbftäubigc  21)ätigtcit  alS  ?lrd)itett  unb 
SSitbbauer  te'fter  nb^-iuqrcnäcn.  Slad)  Stegmann  mufi  befon= 
ber§  Sicidjeloä.^Li'ä  Sinfluf;  auf  bie  Cntunctlung  berSJenaiffances 
ard)itettur  ftart  betont  merben. 

Qn  lueitcr  entfernte  gelten  fütirt  un§  91loiä  SJiegl  in 

2Sien.    9cad)bem  er  bereits  früber  (Slfittellungen  be§  Snfti= 

tufä  für  öfterreid)ifd)c  (^kfcbid)t§fürfdunui,  IX.  i-^b.)  bic  ^olj' 

tnlenber  be§  3]iittelalterS  unb  ber  3u-naiffance  in  feffelnber 

SSeife  gefd)ilbcrt,  uuterwirit  er  jclU  in  bi'r  ilbljanbiuug 

„®ic  mittelniterltcbe  Halenberilluftration,  ibr  Ur= 

fprung   unb   ibre    G-ntmid'elung    biä   jur    t)oll  = 

ftiinbigen  5lu§bilbung   ber  Sljpen  im  11.  3abr  = 

t)unbert    (Scparntabbrud    au§    ben   TOtteilungcn  be§ 

Lifterreid)ifcf)cn  ^nftilut'S  für  ®eid)id)t§forfd)ung,  X.  S3b.) 

bie   Saleubcrbilber   einer   genauen  llnterfud)ung.     Ser  be= 

rübmtc  Sialeubcr  be§  (^ilocaluS  nu§   bem   4.   Qabrbunbcrt, 

foiuie  äiuei  üatitanijdje  (jobiceS  au§  bem  9lnfang  be§  lü.  unb 

11.  Snbrbunbert'j  lucrben  forgfiiltig  geprüft,  iljr'SBilberidnuurf 

burd)  ^^roben  erläutert,   g-ür  bie  (i)e|d)id)fc  ber  Ucbcrlcitunoi 

antifer  ©cbantentreife   in  ba§   d)riftlid)e  ä'cittelnltcr  ift  bie 

tleine  ©djrift  bC'S  {cnntni§reid)en,  gut  gc(d)ulten  Syerfaffer« 

Bon  grofier  2gid)tigteit. 

33ereit§  Bor  äioei  S^bven  balle  ein  eifriger  unb  funbiger 
Sunftfreunb  in  Stuttgart,  Äarl  SBaldier,  auf  bie  Stulpe 
turen  aufmcrtfam  gemadit,  U'eldie  auS  bem  leiber  abge= 
brodienen  (Stuttgarter  Suftliaufc  auf  bai  Sdilof;  yiditcnftein 
gerettet  lourben.  Seinem  Borläufigcu  Üeridjte  läfjt  SBaldjer 
jetit  eine  griificre  iüuftrirte  91rbeit  über  ben  diegenftanb 
feigen: 

Sie  fd)önftcn  5|Jortrötbüften  be§  ©tuttgarter  üuft  = 
fjau\( §  i n  £'  i d) t b r u (f  b i l b e r n.  1 .  unb  2.  Jpef t.  ©lutt= 
gart,  iiolilljautmcr. 

Surd)  biefc  trcfflidie  3lu§gabe  bnt  fid)  ber  SUcrfaffer  ben 
Sant  oller  grcunbc  ber  bculfdicu  .^iuuft  eriuorbcn.  ®ie 
(10  93üften  auä  ©aubftein,  uriprüuiilid)  bemalt,  bie  Slgnaten 
be?.  Erbauers  beS  yuflid)loiie§,  C^cr^og  SubmigS  barftcllenb, 
getjörcu  ju  bcn  bcücu  Sdjöpfuuiicn  ber  bculfdicu  Menaiffonce 
unb  merben  lucfcntlid)  baju  beitragen,  ba§  Urteil  über  bie 
beutfd)e  *4-*lnflit  mn  Scliluffe  be§  Jo.  3abrbunbcrt>?  ridjtig  ^u 
bcftimmen.  ®ie  inbiBibucllc,  id)arf  d)arattcrifiifcl)e  9lufi 
faffung  ber  SUannertöpfc,  bie  freunblidie  Ülnmut  ber  ?i-raucn= 
bilber  feffeln  in  bobcui  ä'cafjc  unb  laffcn  in  bcn  Münftlcrn 
berBorrogenbe  .Kräfte  ertenneu.  Seiber  fiub  bie  'i'ianicn  ber= 
felben  bi«ber  nod)  in  feiner  Urtuube  aufgefunbcit  luorben; 
nur  bic  ßntftcbungSjcit  ber  licbenöiuürbigen  Steiuu'crte: 
15S7— 1593  ift  fid)ergeftcHt. 

Ser  fd)on  längft  ermartetc  .yucite  55anb  ber 
§anbäeid)nungen  Bon  3llbred)t  Sürer,  in  3iad)Lnl 
bungcn  berauägegeben  Bon  3-riebrid)2ippmann,  Sierlin, 
©rote, 
ift  eublid)  erid)icnen.  Gr  umfafit  in  lOSiölättern  bic  Sürer: 
fd)äl.;c  Bon  is  Sammlungen.  Scr  SLimcnanlcil  fällt  auf  bic 
SBrcuicr  fiunftl)aUe  unb  bie  Sammlung  bcö  Dr.  ißlafiu-j  in 
Sörauufdiiucig.  gum  Siuljmc  ber  gippmannidicn  *4>ublitation 
nod)  ein  SBort  beisujügcn,  ift  übcrflüffig;  berfclbc  ift  allfeitig 
anerfnnnt  nnb  gefid)ert.  Uä  genügt,  au§äujprcdicn,  baf;  baS 
Türerwert  audj  neben  ber  gIeid')fall-5  Bon  i'ippmaun  bc- 
forgtcn  Snuinduuii  ;iicmbranbtid)cr  ,tianbjcidmungcn  feinen 
•^lat  cl)rcni>oll  behauptet.  Unb  bod)  gilt  ba-^  Ili'emlnaubt 
locrl  mit  3icd)t  alo  bie  böd)ile  bi§  je{u'bctanuic  Isieijtung  im 
SieprobnltionSBcrfabrcn.  3'i  '"^'"  Borliegcnben  .^lu'eiteu 
Sürerbattbe  lucrben  bie  lQnbfd)aftlid)en  Sti,',,scii  baS  'üluge 
bcä  fienner?  bejonberS  feffeln. 


265 


ilietrolonc. 


laimiiluiuicn  imb  ijlusftcllungen.  —  Seiifnuiler  iiub  'i)!eiibautcii. 


266 


SBä^renb  ftcfi  bo§  Süvcr=  uub  Sfembvanbtiucrt  an  bie 
Borne^men  ßunjttrcife  mcnbcii,  fiicf)t  bie  SBerlagsanftalt  füv 
ffiunft  iinb  SBiffenidirtit  (Öniiimnmt  in  3)Jünd)en)  biird)  bie 
?{u§ga[)e  beä  „Mlnfüfctjou  äülberjdjitt'eä"  '^'^^  Kuuft= 
bebii'vtiü'j  luoiteftcv  ilH'lfätvcife  ju  be[riebigeit.  ,3n  I)nlb 
monntlirt)cu  .'öcjloii  .yi  (>  93Iättcru  fotleu  al[mii[)lid)  bie  bcften 
©euiiilbe  bcr  oiiUericn  tfuropa'ö  ucrüffentlidjt  roeibeii.  ®ic 
qute  *Jluöirnl)l  uerbürgeu  bie  ^linmcn  bcr  üierau-Sgober:  A-r. 
Siebet  unb  *Jlb.  SSal)er§borfev.  'Ja-:-  burd)  bie  ©ol)l[oill)cit 
beä  *45rcife§  bebingtc  ted)ni|c^e  S.H'rial)ven  liefe  uotüvlicl)  eine 
gIetd)möBi9e  SJotlenbung  bev  einjelnen  0Je:|3robufiiDnen  nid)t 
er,^telen.  9liiücu«. 


Hch-ologc. 

..*«  ^cr  tinii^öfifd)«  2onl>fd)nft*mfllfv  unb  Skbivci  (5b= 
iitonb  .^ebouui  i[t  nm  IS.  Sai'H'H'  5«  ''4?nvi-3  im  70.  üebcnS^ 
jähre  geflovben. 

O  Ve\-  fronsöfifdic  ®cfd)i(bt^<  imb  StlbmSiimlet  9llcjoii6cr 
(Htl'unol,  ?.i;itiilii'b  beä  3nftitut§,  ift  am  22.  Snnuni'  äu  i'ari§ 
im  06.  ÜebeiiJjrtljve  geftorben. 

Sammlungen  unö  itusftellungen. 

^*^t  Jüt  *'f  Saliner  Oiationolgalme  ift  ein  Celgemälbe 
„(i()ri[tiia"  uou  ''^ircif.  ®.  6orniccliu§  in  .önnait  angetouft 
iiun-ben 

j..'%  S)ic  a'iiindjcncr  bcutfd)  =  nntioualc  ÄiinftgcnjcvlicouÄ-- 
[tdUing  ven  ISSS  bat,  inie  bev  „SKüffildjen  3Eitii»3"  ge= 
ld)vieben  iiüvb,  einen  Sei)! betrog  üon  ITOOUüSU.  ergeben. 
.Jjierüon  finb  löUOüO  Si{.  bmd)  ben  üom  Staate  unb  bcr 
(äemeinbc  y.liünd)en  beiiull igten  g-onbä  gebedt.  2er  3ieft 
wirb  ttiaf)rfd)einlid)  burd)  (reiiuiUige  Sufdiüffe  be.jafilt  werben; 
jonft  müßte  man  bie  3fW)'i""3cn  ber  ^^srioatbürgen  in  ?ln= 
iprud)  nehmen. 

A.  R.  ■Jlii*  Scvlincr  Äunftau«|iel(un(ien.  ®ie  ,'ÖDf=Sunft= 
t)onbIung  imn  g-rift  ©urlitt,  tBe(d)e  fid)  ein  eigenartige? 
ßSepräge  ge|d)affen  (jat,  ba§  am  beften  burd)  bie  9?aiuen 
SBödlin,  fienbad) ,  %.  U.  Ubbe  unb  9JJ.  Siebermann  gefenn^ 
Setd)net  mirb,  alfo  int  ii'efentlidjen  burd)  hat^  Slbnorme  unb 
UngeiDofinliche,  liat  bin  SBeginn  be§  neuen  Sfiftre?  burd) 
eine  ?lU5ftellung  ber  „.S^eKmaler"  gefeiert.  ®iefe  SBeäeidmung 
()at  ®ur[itt  offenbar  nur  bev  Sürje  Ijalber  geinäblt,  ba  man 
bot^  einen  feiner  §au|)ti)clben,  gran,^  ©tovbino,  mit  «iel 
größerem  9Jed)t  ju  ben  2)untel=,  oI§  äu  ben  .S)ellmalern 
red)nen  tonnte.  §erv  (Jiuvlilt  bat  fic^  üiellcid)t  aud)  nur 
gefd)eut,  ba§  Äinb  beim  red)ten  Siamen  ju  nennen.  tj§  finb 
Sic  5caturaliften,  bie  b't^r  äufammenberufen  luorben  finb, 
um  ohne  llrteiläjl-irud)  einer  mi^günftigen  atabemifdjen  Suri) 
bas  freie  üebeu  beä  fiünfflertumä  Bon  ®otte§  ®naben  ju 
führen.  Unb  fie  Ijaben  loeiblid)  Bon  biefer  Sicenj  (Sebrouc^ 
gemad)t.  SBenn  mir  bie  9iamen  9)J.  Siebermann,  2eo= 
polb  (Sraf  .faldrentb,  St-  Sangfjammer,  g-.  B.  llfibe 
unb  %.  (Starbina  nennen,  [)abeu  mir  biefem  Xeite  ber 
neuen  ®uvlittfd)en  2lusfteUung  iaS  gebüt)venbe  Sliaf;  Bon 
&)K  eviüiefen.  5)ajj  Siebevmann  ganj  gegen  feine  ®emobn: 
beit  eine  umfangveidje  Seiniuanb  mit  gavben  pflaftevt,  bie 
augenid)einlid)  mit  bev  Wauvertelle  in  ."podirelief  aufgepußt 
finb  —  anjdjcinenb  finb  eä  nieberlänbifrfie  ober  norbfraii= 
,^öfitd)e  grauen  unb  93cäbd)en,  bie  auf  ©tronbiincfen  g-ifd)er5 
nelie  ftiden  unb  trodnen  —  mollen  mir  aU  ein  uuüermeib= 
lidje'S  llebcl  tiinnebmen.  Safj  mir  aber  Ul)be  unb  Ätarbina 
in  biejer  (SejoUfd)aft  feben  muffen,  ift  unä  berjüd)  leib,  ber 
erftere  me[)r  aUi  ber  leftterc,  tueil  biefer  gefunber  unb  Diel= 
feitiger  ift.  Starbino  ift  ein  Sfaturalift  Bon  traftiger  Siaffe, 
ber  e§  burd)au§  nid)t  nötig  t)at,  Bon  einer  Sette  in?- 
©d)lep|)tau  genommen  ju  luerben.  ©eine  (Senrebilber  au§ 
g-ranfreid)  unb  ben  Siieberlanben  finb  mit  eigenen  klugen 
gefeben,  unb  loenn  er  e§  über  fid)  gewinnen  tonnte,  n'idit 
bloß  bie  f)äi;Iid)ften,  fonbern  and)  bie  l)übfd)eren  (J;iemplare 
be§  menfd)lid)en  6iefd)led)tä  unter  frbhiidjer  SBeleud)tung  ju 
föenrebilbevn  ,;u  Bevarbeiten  —  feine  bei  fihtvlitt  auc-gcfteilten 
©tubien  bieten  genug  9Jiateriat  baju  —  fo  mürbe  er  fid) 
Bielleid)t  ju  einem  Cöenremaler  t)erau^meiftern,  ber  un§ 
einen  Grfati  für  SJienjel  böte.  SSenn  g.  B.  Ubbe  fortfährt, 
blöbe,  [)öf5lid)e  Sßauernmäbdjen  auf  @tof))3elfeIbern  unb  in 
(iiemüfegärten  lebensgroß  ju  malen,  mirb  er  febr  balb  bem 


g-lud)  ber  Mouline  Bevfallen,  Bor  meld)em  fclbft  biefe  Ferren, 
bie  immer  nur  mit  (Siniern  au§  bem  S3ürn  ber  9Jatur 
fd)bpfen,  nid)t  fid)er  finb.  Um  ba?  S3ilb  ber  „§ellmalerei" 
möglid)ft  bunt  unb  Bcrioirrenb  ^u  goftalten,  I)at  bie  9tu§ä 
ftoluing  nod)  einen  ftatfen  •',iifd)ufi  bou  i^ilberu  3S.  i.'eibl  § 
evt)alte'n,  ber  fid)  auf  öffent(id)en  V'lu'ofteUuugen  nur  nod) 
feiten  )el)en  läfjt,  lueil  feine  i^ilbev  augcblid)  fojovt  nad)  bev 
iinillenbung  an  93eftellev  unb  ftunfthäublcc  abgeljen.  2Siv 
luerbcu  hier  be-3  Slnblidi  Bon  neun  iöilbcrn  gemüvbigt: 
Bon  lebcnÄgvofien  '^iovtriit'i  in  bolbcv  g-ignv,  Bon  ©tubie'n= 
topfen,  (Senvefcenen  unb  Üanbfdjaften  mit  giguveu.  S3et 
letzteren  t)at  Seibt  nur  bie  ©taffage  gemalt,  bie  Sanbfc^aft 
riift)rt  Bon  ©perl  in  ilJiündjen  b^r.'  ®ie  ^ortvätä,  bie 
©tubientüpfe  unb  bie  (Senrebilber,  barunter  ein  fefir  um= 
fangreid)e§:  Bier  bal)crifd)e  Sauern  in  einer  @d)ie6t)ütte, 
bie  SSirtung  eine^  2d)eibenfd)uffe§  beobad)tenb  —  finb  in 
SeiblÄ  befannter  .<jolbeinmanier  gemalt,  fo  meiftertjaft 
unb  ftaunen§lBert  loie  früher;  aber  liegt  in  biefer  9iad)= 
at)mung  ba§  Enbjiel  eineä  Äünftler-3,  beffen  5(nfänge  fo 
große  '.siioffnungen  berBorricfen?  Eine  2(uSna[)me  bilbet 
ba§  Porträt  eineS  alten  ^etvn,  bc§  S3avon§  Bon  *$.  in 
SIJünd)en.  (Sä  ift  breit,  energifd),  faft  borftig  gemalt,  etioaä 
an  bie  93cuntacfii)=  unb  Senbad)=?lrt  ftreifenb,  aber  bod)  frei 
unb  perfönlid),  unb  auf  biefem  3Sege  loirb  Seibl  Bielleid)t 
et)er  äU  einer  ftörteren  gubiBibnalität  gelangen,  alä  bei  ber 
9cad)abinung  |)oIbeinä,  ber  bod)  nid)t  ^u  übertreffen  ift.  — 
(Sublid)  t)at  Ctto  ©inbing  eine  ,^roeite  3ieibe  Bon  Celftubien 
auS  Ocormegen  au^geftcllt,  bereu  WotiBe  jumeift  Sergen  unb 
feiner  Umgebung  entnommen  jinb.  ©ie  finb  ebenfo  terf  auS 
ber  'ilJatur  herausgegriffen,  raie  bie  Sofotenftubien  Bor  .voei 
3at;ren.  ?lber  —  ne  bis  in  idem!  Scr  ©efamteinbrud  ift 
fd)niäd)ev.  5)ie  norbifd)e  9catuv  ift  bod)  füv  S)kffenau§= 
beutung  ju  einfovmig,  unb  übevbieS  t)at  ©inbing  auf  biefen 
©tubien  ber  figüvlid)en  Staffage  einen  ju  gvof5en  DJaum  ge= 
laffen,  unb  barin  liegt  feine  ©tävte  nid)t,  fonbevn  in  bev 
Sid)t=  unb  Suftftimmiing.  —  S)ie  SluSftellung  Bon  (i'buavb 
©d)nlte  fäfivt  in  i^vcn  bantenSmevten  Semüfiungcn  jfrt, 
neben  ben  neuefteu  frifd)  Bon  ber  ©taffelei  getonimeneiv 
9)2arinen  unb  8anbfd)aften  Bon  ?lnbrea§  unb  OSrealb  9(d)en  = 
bad)  bem^ublitum  nad)  unb  nad)  bie  intereffanteften  Silber 
ber  Borjäfirigen  93iüud)ener  ^luäftellung  Borjufübren.  ©o 
finb  bort  gegenmürtig  Sinlbelm  TürrS  phantaftifd)  ge= 
ftimmte  ?16enblanbfd)aft  mit  bcr  ^Jcabonna  unb  bem  .tiinbe, 
meld)em  ein  Engelterjett  ein  ©tanbd)en  bringt,  bie  feltfamc, 
in  bcr  5lvt  bev  alten  glorcntiner  genmlte  Äompofition  beS 
in  ^ariä  gebilbeten  3)eutfd)  =  SlmerifanerS  fiart  (Sutberä 
,,Lux  incarnationis",  bie  Segrüfeung  beS  über  Setlebem  auf= 
gebenben  ©terneS  burd)  bie  jubilirenben  ßngeldjöre  im 
^immel,  eine  beneäianifdje  Sagunenpartte  bei  ä)?onbfd)ein 
Bon  Ö3iufeppe  ganetfi  unb  eine  „gantafia"  arabift^er  3ieiter 
Bon  Sljr.  ©pei}er  Bereinigt. 

Denfmälcr  un5  Hcubautcn. 

***  UcDct  ben  ajeubau  bcS  üomc*  jn  Sciliit  entbält 
ber  nädjftiöbrige  dtat  beS  ffliinifterinuiy  für  geiftlidje  ?ln-- 
gelegenbeiten  folgenbeS:  9(ad)bem  ber  SJenbau  beä  SomeS 
in  SBerlin  burd)  Crbre  beS  l)od)feIigen  fiaiferS  griebrid)  Bom 
29.  9Jfärä  1888  ongeregt  morben  mar,  Ijat  ©e.  fflUijeftiit  ber 
Saifer  burd)  Drbre  Bom  9.  Suü  18S8  biefen  ^ian  aufge- 
nommen unb  bie  tbunlidjfte  görberung  ber  Sad)e  befohlen. 
S^ie  SorBerhanblungen  '„nx  Sefd)affung  eineS  geeigneten  $voi 
jettä  finb  im  ©ange.  .'piernad)  mirb  ber  San  einer  Segräb= 
niaftätte  für  ba§  preufjifcbe  ÄönigSfjauS  in  ber  Slrt,  mie  er 
im  3abre  1875  beabfid)tigt  mor,  nid)t  jur  ^luSfübrnng  ge- 
langen. Ser  in  bem  genannten  ^alnt  burd)  bin  StaatS= 
IjauS^altSetat  alä  erfte  Saurate  jur  Serfügung  geftellte  Sc» 
trag  Bon  600  000  W.  loivb  bal)er,  fomeit  er  nid)t  burd)  bie 
Sorarbeiten  feneS  SaueS  uerroenbet  luorben  ift,  jmedmäfiig 
für  ben  Sau  unb  beffen  Sorbereitung  tu  'üluSfid)!  ju  nebmen 
fein.  Sin  3nterimgraumlid)teiten  Wirb  jur  gotteäbicnftlic^eu 
Serforgung  ber  Somgemeinbe  wd£)renb  ber  Saujeit  eBent. 
bie  errid)tung  einer  leid)tgebauten  S"'"""*'"''!)^  ""' 
1200  ©igplöjen  nebft  ßubebör  nolioenbig  toerben.  (ßS  Ber= 
lautet  übrigens  mit  äienilid)er  Seftimmtheit,  bafe  Bon  einer 
ßonlurreuä  abgefehen  unb  bie  SlnSfübrung  beä  SaueS  bem 
Saurat  5l.«rof.  3iafd)borfi  nad)  feinem  in  ber  Umarbeitung 
befinblidjen  ßntrourf  übertragen  werben  foU.) 


267 


.ffoiiturren.^cii. 


268 


=  tt.  ffoifcr'^ncWe^'S)«!!!««!  in  ©pojet.  SSir  freuen 
Uli'?,  mitteilen  ju  fbnnen,  bafe  für  ben  äioeifen  STaifer  be§ 
neu  erricl)teten  hentfdien  ;Ueid)e§  in  ber  Stabt  Sfieijcr  nnb 
äinav  in  ber  9iä!)e  beS  niteljriuürbigen  fiaiferbomeS,  inclcfiev 
bie  GH'obftätte  öon  adjt  bculfd)en  Saifern  iimfdjlicfjt,  ein 
mürbigeä  Sentmal  crrid)tet  luevben  fotl. 


Konfurrenscn. 

—  TiU  (SntiBÜrK  jum  ®vimm=J)cnfmoI  in  .<>nnnu  finb 
feit  fursem  in  ber  Qcidienafabeniie  bafelbft  nuSgeftellt.  6§ 
finb  im  ganjen  neun  Siülbfinucr,  bie  fid)  om  SBettbemerb  tie= 
teiligt  ^a'hen,  nämlid)  SBiinunlb,  3^  er  gm  et)  er,  (£b  er  lein 
auS  33erlin,  ©berle  in  l'iiindjen,  (Sd)tcrmei)er  in  93raun= 
fc^iBcig,  £-iaf fenpf lug  in  ßaffel,  .yenje  in  ®re§ben, 
.^fanVcrt  in  (Jranlfuit,  SBicfe  in  ■'panau.  ®ie  fflfoberic 
finb  in  einem  ®ed)§fcl  ber  9inturgri.i(!e  nuggcfü^rt.  lieber  bie 
IjemertenSmerteftcn  bnvunter  nuficrt  fid)  ber  STnnftrcferent  ber 
Sölnifdien  geitung  luie  fulgt: 

„55ctrnd)ten  mir  nun  bie  'ütrbeiten  im  einjelneti,  fo  finb 
brei  (Sntn'ürfc  il)rer  llitäulänglictjfeit  wegen  UöIIig  anSän= 
fd)lie)icn.  S3ei  einem  berfclben  t)at  ber  fiünftler  fo  menig 
üon  ben  9J!cinnern,  bie  er  uer()cvrlid)cn  luodte,  gemuflt,  bn| 
er  Sotcb  ßirimm§  lHiräügnd)fte'3  SSerbienft  in  feiner  JeiU 
nalime  nn  ber  ^cntionalüe'rfammlnng  ertennen  unb  i[)u  baju 
nod)  o(S  einen  luilb  betlnutircnben  iynl'Jrebner  bnrftellcn  ju 
muffen  glaubte.  S.<on  ben  ernftlioften  entinürfen  lentt  ,^n: 
nöd)ft  ba§  Wobell  (£  ber  lein?  bie  51nfmertfamteit  auf  fid). 
31I§  JtnnftmerE  eine  entäüdenbe  ©diöpfnng,  loäre  e§  beä  'i)'6äj-- 
fteii  Sobc'S  niittbig,  mcnu  e§  fid)  eben  nur  um  9?üird)cnbid)= 
ter  ftiinbelte.  GS  l)at  ännridift  ben  bcfonbcrn  ilHir,!|Ug,  bnfi 
bie  .N>auptgeftalten_,  «on  benen  fsafob  fil^enb,  Söillielnt  ftebeub 
bnrgcf'tellt  ift,  nnfjerorbentlid)  fraftiioll  in  bcv  (Sljnvatteriftit 
nnb  mit  reijunfler,  bie  ©renjcn  ber  plnftifi^en  Ikwegung 
fein  bebcnfcnber  SSeifc  ben  gegcnfeiticjen  öebnntennnätaufd), 
bie  innige  ©eelengemeinfd)aft  nnsbrurfcn  S)aS  SSerf  ber 
SSriiber  'bcftel)t  für  (i-berlein  aber  anäfdjliefelid)  in  bem 
9JJärd)en.  Sie  ©odelfignr  einer  fyvauengeftnlt  evjnblt  mel)re= 
reu  Iau(d)enben  ffinbern  fflinrd)en.  aJingg  um  ben  Sodel  \aii- 
fcn  Sinbergruppen.  Sie  einen  eilen  ber  Gr,^iil)lerin  ,vi,  wo' 
bei  ein  HetneS  Sitäbd^en  fugor  über  bie  äuni  ©orfel  füfiren= 
ben  Stufen  fällt,  anbere  fd)mücten  biefen  mit  einem  SBIumcn» 
gen'inbe,  an  ben  Soctelrücfen  fd)reibt  ein  SJunbe:  „äBir  bnnfen 
end)  für  eure  SJärdien!"  Iiiefe  nacften  nnb  balbnnrftcn  Sin» 
bergruppen  finb  in  il)rem  retd)ben)cgten  Ülufbau  nnb  in  bem 
lieblid)cn  9feis  beä  nnmntÄUoUen  SinienfpielS  hiftbarc  9.1iei= 
fteni'erfe,  nnb  für  bas  Tcntmol  eineä  ^ngeubfreunbes  finintc 
man  fid)  feine  lieblid)ere  Erfinbung  benfen.  SMe  ®ele[)rten= 
arbeit  ber  Sirüber  fdieint  IS  ber  lein  allcrbing'3  aud)  ange= 
beutet  JU  l)aben ,  aber  in  einer,  ben  meii'ten  33efd)ouern 
fremben,  fel)r  nebeujad)Iid)on,  mieiuoljl  i]eiftreid)en  SSeife.  6r 
baut  im,  nebenbei  bcnievtt,  für  bie  iinft  ber  beiben  nnid)ti= 
gen  5''fl"i't.'W  eluni-S  ,yi  )d)lauten  eorfel  in  riimanifd)em  etil 
anf.  3»  biefer  neben  bem  9uitotc  =  lit)aratter  bc§  ^lufbaneS 
nnb  ber  S.ieroegung  bor  .Viinbcrgruppcn  fünftlerifd)  fel)r  iu: 
tereffiint  luirtcnben  Stilifirnng  null  er,  wie  mir  bermuten, 
bie  altbentfdie  S.Hn7,eit  anbcuten,  mit  ;)ied)t  in  bem  3icinani§= 
mu>;'  ben  beutfd)en  Ocationalftil  unb  bag  Zeitalter  ber  gritnb= 
legcnben  bentfd)en  .ftulturentmidclimg  erfennenb.  (Sin  'fDld)e§ 
funi"tgcfd)id)tlid)C'3  Spiel  ift  aber  für  bie  übermiegenbe  9Jie()r= 
I)eit  itnbcrftdnblid;  unb  für  bie  ®ad)c  fclbft  nid)t  bnrd)greifenb 
genug. 

(Id)termct)er  ift  roeniger  glüdlid)  im  Sntnnirfe  ber 
.Cianptfiguren,  bie,  menigftenö  in  'ber  9liobellftijse,  nnfrci  in 
il)rer  Sicbeneinanberftellnng  nnb  in  il)rer  Uivperlid)en  äMlbung 
gebrüdt  erfd)eincn.  91m  ©odelrürfen  ftellt  er  bie  S^äueriii 
anö  9(MeberäiueI)ren  bei  ßaffel  bnr,  mcld)c  ben  S3rübern  eine 
grofte  9lnäal)l  bau  93iärd)en  er,^nblt  bat.  91n  ber  S-Hirberrennb 
feben  mir  ein  geU'altigc'o  (Mernianenmeib  mit  wcitau§fd)auen= 
bem  Ü31icf.  (ftiunä  anad)rtiniftifd)  bat  ba«  3i>eib  einen  %o= 
linnten  im  ©d)ofie.  li'in  ;){abc  fiW  neben  il)r.  (Sä  foU  ba= 
mit  bie  „Sage"  angebeulet  fein,  unb  bei  ber  Sd)önl)eit  ber 
l^eftalt  nnirben  mit  frot)  fein,  berfelben  über  bie  Sage  [)in= 
auö  eine  allgemeine  „germaniftifd)e"  unb  nationale  Sebeutung 
uerleil)cn  j^u  fönnen.  Sa  andi  bie  Wruppe  bev  er,vil)lenbcn 
5JViucrin  fe()r  IcbeuSboll  unb  finnig  ift,  fiinnteu  mir  biefem 
(Sntnnirf  einen  grbficren  Sln-rt  beimeffen,  biillc  ber  Siünftler 


nid)t  ben  unglüctlid)en  (Mebanfen  gehabt,  fein  a(ä  Srunnen 
qebad)te§  9.1!obe(I  nod)  burd)  allerlei  smifd)en  nnb  binter  ben 
SBafferftrablen  tjantircnbe  (Gnomen  ju  »erjiercn.  Scannt  ift 
ber  ganje  91ufbau  in  bnd  9Jiärd)enf)afte  gebräugt.  Ueberbte« 
finb  ®nomen  ein  fpielenbeS  Sli'otib  oon'  l)unu'iriftifd)em  (Se= 
präge,  ba§  im  Stunftgeioerbe  unb  jnnieilen  and)  in  ber  91r= 
d)iteftnr  fe^r  gut  Berroenbbat  i)"t,  bei  einem  Scntmale  ber 
S^rüber  ÜSrimm  aber  boc^  nur  beioeift,  auf  meld)  fiarmlofer 
©tufe  ber  geiftigen  SBebentung  (Jd)termel)er  gleid;  (Sber  = 
lein  bie  be'iben  9[)iänner  fid)  bentt. 

28iefe,  ber  Sircftor  ber  ipanaucr  91tabemie,  ift  bon 
alten  33enierbern  am  beften  mit  bem  äßefen  ber  iBrüber  bet= 
traut,  ßr  giebt  luenigftenS  ber  „i5orid)uug"  neben  bem  9}iär5 
d)en  gleid)e§  (5iemid)t.  3«  einem  SBrunnenentronrfe  fd)offt 
er  eine  Sieibe  üon  prunfüoll  mirtenben  allegorifdjen  g-igurcn, 
mie  9}{i)tt)e,  $oefie,  9Jcärd)en,  gorldjung.  (£r  giebt  and)  einem 
ber  Srüber  eine  alfertümlid)e  llrtnnbe  in  bie  ^anti.  S)a'j 
Siebenten  flegcn  biefen  reidien  unb  bevbältniSmäfeig  gel)alt= 
bollften  Slu'fbau  liegt  in  ber  überaus  pbontaftifc^en  SBirfurg 
ber  (Sk'inmtbeit  ber  alIegDrifd)en  g-ignren.  Sie  fd)lid)ten 
bürgerlid)en  (>leftalten  ber  beiben  Sirüber  fteljen  baju  in 
einem  auffalligen  (Segcnfalv  für  ben  bie  93fnffe  ber  Öefdiauer, 
ninli  meniger  als  mir,  feine  geeignete  SJerniittelnng  finben 
mirb.  Gin  jn'citeä  9}cobell  SBiefe'S  jeigt  einen  mit  5rei» 
treppe  unb  SSaluftraben  breit  angelegten  itirunncn,  ber  on 
ben  Seiten  bie  9111egorien  beS  9.1card)"en§  unb  ber  5vorfd)ung 
cutl)ält;  bie  beiben 'Siegriffe  iverben  in  anberer  weife  nocß 
einmal  auf  bem  Soctel  in  Sfeliefform  allegorifirt.  Sie  9l!le= 
gorien  finb  efwaS  nitd)fern  nnb  laffcn  jeben  nationalen  9ln: 
hang  beriniffen,  aber  ber  (Sefamtaufbau  fint  in  feiner  ein: 
iad)en  S.5ornet)mt)eit  ein  ebleS  monumentales  (Scpräge  oon 
fdiioungboller  SBüvbe.  Selber  ermeden  bie  beiben  6aupt= 
liguren'  DiefeS  ju'eiten  9Jiobei;§  unfern  entfdjiebenflen  Sibers 
fprud).  SBiefe  1)01  mit  geiftreidier  äfcrinegen^eit  iierfudit, 
bie  im  91uiban  fierrfdienbe  ardiiteftonifd)  reine  ©lilifirnng 
burd)  bie  ß!)arafteriftit  ber  i>nupifiguren  ,yi  burd)bred)en, 
mol)l  in  ber  grunbfälUid)  fel)r  rid)tigen  3.)ieinung,  baburd) 
ba§  (Sanje  s"  beleben°unb  uor  froftiger  Jltabemif  jn  nnil)rcn. 
91ber  er  l)at  loeit  über  ba§  3'^'  l)inanSgefd)offen.  Siefe  bei- 
ben §f>'>'''"'  ^'<^  ^'T  cl^cn  auf  bem  Sudel  unter  lebl)aften 
(Scbärben  ;5inieiprad)e  ballen,  mirten  gerabe.^i  genreliaft  ober 
itluftrationSmäfiig,  unb  mir  glauben  nid)t,  bafi  bie  Ginmobner 
^lanau'S  oftne  iPefrcmbcn  jabranä  jabrein  Qemy  biefer  Unters 
Haltung  nuf  fiobem  Sodel  fein  tonnten. 

ftenje  giebt  eine  faubcr  nad)  allen  SUegeln  ber  fi'nnft 
aufgebaute,  etiuaS  {ül)l  l)ertömmlid)e  Sdiöpfuiig  im  D{cnaif= 
faneed)aratter.  Sie  an  bem  Socfel  bie  9cnmen  fd)reibenbe 
Sfenoiffanccjnngfrau  bat  aber  ju  »iel  a>criranbtfd)ait  mit  ge= 
luiffcn  uom  Munftgemerbe  ,su  Sobe  gc^elUen  93fotiuen  unb 
an  ber  9iüdfeite  Be§  SorfelS  l)ängt  ein  Heiner  (SleniuS  in 
flebernmuSartiger  \ialtnng. 

Ser  örnn'ffurter  Äaiipcrt  mar  mit  Grfolg  bemül)t,  in 
feinem  ebel  ftilifirten  91uibau  allen  S3ebingungen  ber  91uf-- 
gabe  gered)t  ,yi  mcrben,  leiber  aber  l)ilft  er  fidi  be,^üg= 
lid)  ber  (^•orfd)nngStt)ätigteit  ber  Sßrüber  nur  mit  einer  febr 
l)ertömmlid)en  allegorifdien  &igur  antitifirenber  Siiddnng 
unb  mit  einem  Gitat  bon  Sntob  Gh'imtn  über  bie  Spradje. 
5immerl)in  l)at  baS  SSerf  einen  guten  fünülevifd)en  Sert. 
SBie  .öeuäc  unb  G"d)tcrmei)er,  benutu  and)  Saupert  ba§ 
9.liolib  ber  SBäuerin  Hon  9iieberän'ebren.  S"  S3eäug  auf  bie 
®efaintd)nratteriftif  ber  (JScbrüber  (äirimm  bat  Jlaupett  bie 
91ufgnbe,  menn  aud)  o^nc  geniale  Grfinbung,  nod)  beffer  al§ 
SlMe'fc  gelbft. 

gülelU  nennen  mir  baS  Söert  bonGberle  in  93iünd)cu. 
Gberle  luettcifert  mit  Gberlein  in  ber  lebenbigen  Ghnrat= 
teriflit  ber  ^lanptfiguren.  Sie  brüberlid)e  Siebe,  bie  geiftigc 
(3)cmeinfd)aft  finb  in  ben  iinirbigcn  ('■kftalten  mciftertjaft  bnr- 
gcftellt.  5'«  Sd)mude  bcfdirän'ft  fid)  Gberle  aU'jfd)lie|ilid) 
nuf  baS  9.'iärdien  Gin  ('■k-niuS  mit  ausgebreiteten  3'lügeln 
er,^äf)lt  'su'ci  .Äinbcrn  9.'iärd)eu.  Siefe  GHiippe  ift  an 'fid) 
lion  oolU'ubeler  fün)'tlerifd)er  Sd)önl)eit  unb  meifterbaft  in 
ber  Gin.^elbebanblung.  Sie  Siürffcite  beS  SenfnmlS  ift  leer, 
mnS  um  fo  nüd)terner  unb  ärinlidjer  loirft,  als  einer  ber 
Sörüber  auf  einem  fd)lid)ten  Seffel  mit  altmobifd)er  .'polälet)nc 
filU,  ein  realiftifd)er  ,;{iig,  iJS!.'  ""  fifl)  "'(I)t  nnbebingt  ,yi  ber= 
merfen  ift.  Siefer  Seere  tonnte  aber  abgcfiolfen  mcrben,  unb 
flerabe  fie  gäbe  bie  9.libglid)teit,  aud)  ben  ilcangel  in  berGliarat 
teriftit  antjul)cben.    3i>enn  bor  märd)eneräiil)ienbc  (.WeninS  auf 


2G9 


iHim  jriuiftmiu-lt.  —  iu'vidjttnuiuj.  —  fjeitfchriilcn. 


^iiievotc. 


270 


btc  3}üctieitc  gciejjt  luürbc  iiiib  mnii  eine  SJcrlövpevimg  ber 
uatioiiQlen  a3ebciitim3  bev  föviimujcljeii  ®(.iracl)füvjcl)ui\si  i'laU 
fönbe,  märe  bnä  ifberletcl)c  l'uibell  bei  ber  iiiKHie,;eicl)iu'tcu 
S3e()anblimg  ber  .'paiiptjianven  bn-i  beftc  jiir  bic  iluc-jüDrumj. 
Ta  c«  fiel)  nicl)t  uiu  eine  oLUlifle  Oi'eiitnlbnng,  jinibevn  nnr 
um  eine  ol)ne  ©cftiuieriiiteilen  nnofiiljrl'nie  (irijänjuug  l)rtn= 
bell,  n>(i[)rcnb  bei  ben  itbviijcn  (inlU'iirion  bie  lliängel  nnb 
ecl)aUenfeiten  nur  burdj  nriinblidje  Uniiinberung  ju  r)erbc(= 
lern  wären,  mären  teiniuänbe  gegen  ein  |oId)e'3  iü'rfQ()vcn 
fauni  ä"löf)"ig.  gür  bie  Sjertörpernng  ber  nngebeuteten  nn 
tionnicn  3&ce  Inffen  fid)  9Jii.itiUe,  bic  fein  nnberer  (i-ntunirj 
cnt!)ält,  finbcn.  O.Kan  fnnu  in  bie  gdt  bei  .vinmiui'Jiuuv 
greifen  unb  einen  greifen  Se()rcr  bnrftellen,  ber  einen  :3iina 
ling,  fein  Stinb,  in  bie  (Seljeimniffe  eine«  nlleu  rvLUianten 
eiumciljt.  ^nrd)  bie  Webärbe  ber  ipanb  läf;t  fid)  fogar  ba§ 
Spradjertlärenbe  unfdjiuer  nnbeuten.  Üluiseibeni  bietet  bo§ 
Siegfriebmotio,  Siegfrieb  alä  gcrnmnifd)ev  Jüngling  gebcidjt, 
eine  'äluSbeute,  unb  enblid)  luiire  eä  nirt)t  uiibantbar,  baö 
SKüti»  SBotansi,  be§  SSanbcriiben,  nntiingen  ,511  Inffen.  Uns 
iuenigften§  ift  bicfe  ergönäung  beä  Ubevlcfd)eu  lintaiuvf§  aUi 
ber  befte  ?tuvnieg  aus  ber  Sd)iuierigteit  eifd)iL'nen,  nicld)e 
fonbcr  gmeifel  uurliegt,  unb  U'ir  nibd)ten  ,^uiu  £d)liiije  uod)= 
nial§  befonberen  5inrt)biurf  bnvauf  legen,  Snfj  ein  ber  i)Ji'är= 
djeueräiiljluug  boä  .yauptgcwid)t  iierleil)enbe§  Sentnuil  unä 
bnrd)auä  unäulnffig  unb  bcu  li-mmituugcn  änf)Ueid)er  ©pens 
ber  Den  SBeitvngen  }id)evlid)  äuu'iberlaufenb  erfdjeinen  uiiirbe." 
?lni  18.  Sanuar  bn^e»  bie  ißreiSridjter  il)i-  Urteil  baljin 
obgegeben,  t>a\i  ber  erfte  S^reiä  '^Jrof.  Söiefe  in  Cf'io"-  ^^^ 
jiueite  &.  ©ber lein  in  a3erlin  unb  ber  britte  liberle  in 
3ÖJünd)en  juertannt  morben  ift. 


Dom  Kunftmarft. 

—  iVnrl  2ß.  A>icifcmann  in  öcipjig  giebt  foeben  feinen- 
'Olntiguariat'jtatalDg  'Dir.  43  l)eraus.  Serjelbe  umfafit 
in  7110  Shuumern  SSerte  aüi-  bem  Gebiete  ber  5Ud)itt'ftur  unb 
Crimnientif,  ber  inneren  unb  äußeren  Setoration;  bciruuter 
einen  Seil  ber  33ibliotl)cf  be§  türäüd)  üerftorbenen  *^ku|ef)or'5 
*Jlug.  ®d)effer§,  bcä  lliitberauÄgebevS  ber  im  iKerlage  Bon 
li.  \'l.  Seemann  crfd)ienenen  „Teutfdjen  Svenaiffauce". 

Scrid^tigiing. 
^su  meinem  'ühtitel;  „Smci  üoriicli«  bc  T^oi  in  bcv 
4Jv«uiifd)H)ci9cr  ©nicvic"  l)abe  id)  bie  „ ®  i  n  g  e  u  b e n  £  n a  b  e n  " 
in  ber  ymffeler  ©alevie  Cüir.  196)  mit  ben  Silbniffen 
eine«  fVnaben  unb  eine?  ffliäbdjens  C^ir.  122  unb  123 
be*  neuen  Äatalogg,    frittjer  Sir.  298  unb  299)  Dermedjfelt. 


®aä  juerft  genannte  Sßilb  ift  natürlid)  ein  unbeftrittencr 
3-rnn§  )&at§  unb  trägt  nud)  ein  edjte«  fflJouogromm.  Sie 
beiben  lefteren  aber  finb  ffierte  be§  tiorneliS  be  5ßo§.  ®ie§ 
ift  and)  bie  SJJeinung  beS  .'pcrru  SBerncr  2abl. 

'}[.  SBtcbiu«. 

gcilf(fjrtftcn. 
Mittciliiii^^oii   (li's  k.  k.   Österr.  Museums  für  Kunst 
ini.l  Industrie.    1889.    Nr.  1. 

r.isa  lani.siiia^  Von  Dr.  Josef  Bayer.  —  Die  Schmiick- 
loDiirii  ilrr  Kriuiissaiice.  Von  .1.  Folnesics. 
Mittoiluiisoii  der  k.  k.  Centralkommisslon  zur  Erlial- 
tniis  und  Erl'drscliuiig-  der  kuust-  und  historischen 
Denkmale.  XIV.  liand.  3.  und  4.  lieft. 
Kuustliistorisclie  Eigäiizungeu  zur  Geschichte  der  Pfarr- 
kirche zu  Brunn  am  Gebirge.  Von  Dr.  Cyrialt  Bodenstein. 
(Mit  Abb.)  —  Die  Decanalliirche  zum  heil.  Jacob  in  Tele  und 
die  übrigen  Kirchen  daselbst.  II.  Von  J.  Janousehek. 
(Mit  Abb.)  —  Die  Malerei  in  der  aUruthenisehen  Kunst.  II|III. 
Vou  A.  Dzieduszyoki.  (Mit  Abb.)  —  Das  Grabdenkmal 
des  Freiherrn  Friedrich  von  Rädern  in  der  Decanalkirche  zu 
Friedland  in  Böhmen.  Von  Prof.  Rud.  Müller.  (Mit  Abb.) 
—  Die  Pfarrkirche  zu  Eisenerz.  Von  J.  Graus.  (Mit 
Abb.)  —  Die  Gemäldesammlung  des  Kardinals  Graf  von 
Liechtenstein  zu  Olmütz-Kremsier  im  Jahre  1691.  Von  Prof. 
Dr.  Karl  Lechner.  —  Die  Schlosskapelle  zu  Grafen- 
stein. Vou  Prof.  Rud.  Müller.  —  Studie  über  den  Kirchen- 
bau von  Viktring.  Von  J.  Graus.  (Mit  Abb.)  —  Beiträge 
zu  einer  Ikonographie  des  Todes.  IX.  Von  Dr.  Theod. 
Frimmel.  —  Das  Museum  in  Olmütz.  Vou  Dr.  VVankel. 
(Mit  Abb.) 

Allgemeine  Knnstchronik.   Nr.  2. 

Wiener  Bildhauerateliers.  Vou  Dr.  Alfred  Nossig.  — 
Deutsche  Maler.    Von  Dr.  B.  Münz.    (Schluss.) 

Die  Kunst  für  Alle.    Heft  9. 

Deber  die  Aehnlichkeit  von  Bildnissen.  Von  Wolfgang 
Kirchbach.  —  Griechisch-ägyptische  Porträts.  Von  Bern- 
hard Echer.  (Mit  4  Abb.)  —  Das  neue  Museumsgebäude  in 
Newyork.  Von  P.  Hann.  Ausserdem  4  Vollbilder  in  Auto- 
tj'pie. 

ArclilTio  storico  dell'  arte.    Nr.  9. 

Fumi,  Gli  alabastri  nelle  tinestre  del  duomo  d'  Orvietö  e 
la  vetrata  a.  storie  uella  finestra  graude  di  tribuna.  — 
Tikkauen.Le  rappreseutazioni  della  genesi  in  San  Marco 
a  Venezia  e  loro  relazione  con  la  Biblia  Cottoniana.  — 
Gl  anuizzi,  Documenti  inediti  sulla  Basilica  Loretana  (con- 
tin.).  —  Anselmi,  Nuovi  documenti  suU'  altare  Robbiano 
uella  chiesa  di  San  Medardo  in  Arcevia.  —  Cautalamessa, 
Artisti  ignoti  nelle  Marche  (Giulio  e  Vitruccio,  Marino  Ce- 
drino  e  Panßlio  da  Spoleto).  —  Galeazzi,  Grouaca  artistica 
contemporanea. 
Gazette  ai'cheologique.    Nr.  9  n.  10. 

A.  deChampeaux  et  P.  Gauchery,  Les  travaus  d'archi- 
tccture  et  de  sculpture  exScutfes  poilr  Jean  de  France,  duc 
de  Berry.  (suite).  — 


3nferate. 


l'k  Pcreinigten  Äunftüereine  bc'ä  fübbeutfd)en  ßi)t(ns  in  J-teijcnsßttvg,  jluflsßurg,  pfm,  Sfufiflorf,  cÄcif- 
ßvtftiH  am  'Diedar,  ^Sürjßurg,  gTtiirl^,  flürnOcrfl,  ^^atnßerg  unb  |£SatitcutH  beranftaiten  aud)  im  3al)re  1SS9  gemein» 
fd)aftlid)c  vcvnmucnte  'JluÄftctlmigcu,  unter  ben  bereits  befannteu,  bei  jebem  ijjereinc  ju  crljoleiiben  iöebingungen  für  bie 
(iinfeubungcn,  uou  meldjen  t)ier  nur  biejenige  befonber§  t)erBorget)oben  wirb,  bofj  alle  Äun|"tUHnfc  nuS  iii  orbbeutfd)  = 
Innb  nadj  Jiiaijreut^,  au5  Sl'eftbeutfd)Ianb  nod)  ^eifßronn,  biejenigen  au§  bem  ©üben  nnb  au§  l'iüud)en  und) 
iAug&ßur(|,  unb  biejenigen  au'?  Defterreid)  nad)  Sitegensßurg  einäufenben  finb,  unb  Dorfteljeuben  JurnuS  bor» 
über  rüchuärtä  ju  burdilaufen  haben. 

S)ie  geehrten  Äünftlcr  unb  ftünftlerinnen  merben  baljer  ju  jahlreidjer  ©infenbung  itjrer  Sunftmerte  mit  bem 
SJemerten  eingelaben,  bor  Uinfenbuitg  bon  gröfseren  unb  rcertboüeren  SSilbern,  unter  l'luäeige  iljreä  Umfange«  unb 
(Seiuid)feS,  gefällige  Slnfrage  ftellen  ju  mollen;  unb  werben  jugleid)  in  Senntni«  gefehlt,  ba^  im  3at)r  1887/88  bie  ^,'lnfäufe 
ber  S>ereine  unb  ^rioaten  ca.  60  000  SJiart  betragen  hnt'cn. 

9iegen§burg,  im  ®eäember  1888.  3m  .laamcn  iin  fämtlirtjeii  ©crcine: 

2)er  ^UnftUerein  OJcgcnsfiurg  (uniet  dem  Protf^iocalc  §r.  3ur(iifaii(!it  des  itrrn  lür|leii  Mcrl  oon  Ifiutn  und  la-vis). 


Verlag  von  E,  A.  Seemann  in  Leipzig. 


DÜRER 


Geschichte  seines  Lebens  und  seiner  Kunst 

von  M.   THAUSING. 

Zweite,  verbesserte  Auflage  in  2  Bänden 
gr.  8.  Mitlllustr.;  kart.  M.20.— ;  in  Halb- 
franzband M.  24.  — . 


Anton  Springer,  i 

RalTael  uud  Michelangelo.   ' 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.      Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.   26.  — . 


POPULÄRE  ÄSTHETIK. 

Von  C.  Lemcke. 

5.    verbesserte    und    vermehrte  Auflage. 
Preis  9  M.,  geb.   1 1  M. 


271 


Qnlerote. 


272 


Soeben  erschien  der  zweite  Band  der 

Zeichnungen 

Albrecht  Dürer. 

In  Nachbildungen  herausgegeben  von 
Friedrich  Lippmann,  Direktor  des  K. 
Kupferstichkabinets  zu  Berlin.  Folio- 
Format.  In  solidem  Einband,  Deckel- 
pressung nach  dem  Dürer'schen  Holz- 
schnitt: Die  Tapete  mit  dem  Flöten- 
spielenden Satyr. 

Subskriptions-Preis  250  Mark. 

Auch  von  diesem  Bande  sind  nur  300 
in  der  Presse  numerirte  Exemplare  her- 
gestellt. 

Eine  zweite  Auflage  wird  nicht  ver- 
anstaltet. Die  Verlagsbuchhandlung  be- 
li.Klt  sich  vor,  den  Preis  im  Laufe  dieses 
Jahres     auf  300  Mark  zu  erhöhen. 

Inhalt  des  II.  Bandes:  Zeichnungen  aus 
22  verschiedenen  Sammlungen  in  Deutsch- 
land. Österreich-Ungarn  und  England 
Zusammen  loS  Zeichnungen  in  einem 
Bande. 

Die  Gemälde -Galerie 


Zeichnungen 


Rembrandt  Harmensz  van  ßijn 

in  Lichtdruck  nachgebildet,  herausgegeben  unter  der  Leitung  von 

F.  Lippmann    im  Verein  mit  W.  Bode,    Sidney  Colvin,    P.  Seymour 

Haden  und  J.  P.  Heseltine. 

"\^iei"  Lielfeningen  zu  je  SO  Blatt 

in  eleganter  Ausstattung. 
Titel  und  Text  nach  Wahl  Deutsch  oder  Englisch. 

Die  in  üffentlichen  und  -Privatsammlungen  zerstreuten  vorzüglichsten 
Zeichnungen  von  Eembrandt  werden  in  dem  Werk  zur  Herausgabe  gelangen. 
Das  erste  Heft  enthält  solche  des  Berliner  Kupferstichkabinets  und  der  Samm- 
lung Heseltine  in  London,  das  zweite  wird  vi.  a.  die  Eembrandtzeicbnungen 
aus  Chatsworth  etc.  bringen. 

Die  Ausgabe  ist  auf  150  numerirte  Exemplare  beschränkt. 

W^"  Subskriptionspreis  100  Mark  für  die  Lieferung,  ^^jj 

Nach  Erscheinen   der  zweiten  Lieferung  tritt  der  Ladenpreis  von  12-5  Mark 
für  die  Lieferung  ein. 
Prospektus  und  Subskription  bei  AUSLER  &  RUTHARDT,  Behrenstr.  29  a. 
Berlin. 


Oeniälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  imd  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  («) 

Potsdamerstrasse  3  JOSSf   Th.    SChall. 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 


Königüciien  Museen  zu  Berlin. 

Mit  erläuterndem  Text 
von 

Julius  Meyer    und  Wilhelm  Bode. 

Herausgegeben   von   der 

General- Yer waltung.   Ausstelluiigeii  untl  Aulvtioncn  von  Geiiiäldeu,  Antiquitäten  und 
III.  Lieferung.  \  ,.     ,  Kunstg-egenständcii 

_  '  Kataloge  aut  Wunsch  gratis  und  tränke  durch 

Inhalt:  .)  £,«=c/w«7/=,:  Rembrandts  Rudolf  Bangel  lü  Frankfurt  am  Main. 

Gattin  Saskia,  rad.  von  Unger  -  Ruis- Kunstauktionsg^chalt  gegr.JS69. 

dael.   Bewegte   See,  rad.  von  Hecht.  —  Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

Canaletto.  Marktplatz  zu  Pirna,  rad.  von  i  I>^r^      /\l/%^r^/\KIV 

Schulz.  —  Watteau,  Französische Komö-!  [5.  Auflage]  DER      ClüEnONE  [ISM] 

die,  rad.  von  Kühn.  —  Frans  Hals,  Tyman  i  1^1™!  I       «#I>#1hI  l\/l  «>■ 

Oosdorp,  rad.  von  Hecht.  —  PoUaiuolo,   Eine    Anleitung    zum    Geuuss    der    Kunstwerke  Italiens     von  Jacob 

Verkündigung,  rad.  von  Kruger.  ^)  rex/.- 1  Burekhardt.     Fünfte,    verbesserte  und   vermehrte    Auflage.     Unter 

Uie  ilorentnusche  Schule  des   15-  J:!»^^- i  Mitwirkung  von  Fachgenossen  besorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Bände. 

hunderts  vonjuhus  Mever.  Seite  29  —  4»!  ^  ,        ,      .,^„     ,„  ,      •      ,-,  ,■        t,t     w-     „^ 

mit  6  Abbildungen  im 'Text.  ._    _     _  ^rocl^.  M.  13.  50.;  geb.  in  CallCO  M.   15.  50. 

Preis  jeder  Lieferung  30  ,  //.  — 
Ausserdem  werden  abgezogen  in 
grösstem  Folioformat: 
KünRler-Ausgabe:  Remarque- 
Urucke  auf  japanischem  Papier  mit 
eigenhändiger  Unterschrift  der 
Künstler  in  25  in  der  Presse  nu- 
merirten  Exemplaren. 

Preis  der  Lieferung   lOO  .///. 


—     -— ■  I     Sie  Stelle  einea  gnfpektafO   ntt 

KuDsthandluDg  Hugo  Grosser  in  Leipzig,  1  !>«*»»  Irntihfiu-tn-   Kiutltwfrciit 

Vertretung  und  Musterlager  von  :|   'ft  ^"i*  .Jll'UalibUat    bog  ^lerrn  Siol)! 
Ad.Braun&Co.,  Hiot.  Anstalt  in  DoiTOch.||  ^'^■•*'^.Mv"  flcw'.u-tien. 

i!       Sir  bitten  tueienigcn  §crren,  iiielü)e 
auf    biefelhe    teflettiren ,    fid)  au    ben 
SSorfilicnöen  be§  Sicnualtungäratä  §crvu 
...        ,  .,.    ,  „,   ,       ür.  ©ttcIief(Untermaimiuail4in5-rauf= 

Verzeichnisse,  kritische,  von  Werken ,  c^^j  „  «uj^j,,)  ,i,  mcben,  üon  H)cld)eni 

hervorragender  Kupferstecher:    \■^^^   nölieren  SBebiugunflen   ju   cvfaljrcu 

Per  ^«cvwttftttngsmt 


Haendclce  &  Lehmisulii  in  Hamburg. 


I.  WESSELY. 


I   E. :   Georg  Frii'iirifli   rj„j| 
Sfluimlt.  1,S87.  Gell.  M.  5.-.  Gel).  M.  5.80.  T     '    ^^^  §ii-anftfniici-  .«timllwcrdns. 


Vorzugs- Ausgabe:  auf  chinesi-   liil.  2.  WESSELY,  .I.E.: Richard Earloin.  188C.  I  _ 

schem  Papier  mit  breitem  Platten-  I     Geh.  U2M^  Gel)   M.  3.25.  iVeriTlählungSanzeige 

rande   in  8o  in  der  Presse  nume- "*"'•„ ''■  'JM^'E.   '/,«,?,„ 

■  ,       „          1                                    '     Gell.  M.  .').50.    Geb.  M.  (i..W.  ,,      ,.  i  vi:„c,-,i, 

nrten  Exemplaren.                               ,,,,   ^   yOLBEHR,  Dr.  Tli.:  I,u,;is  wm  L.vdcii  .  1^  erdinand  1  husch 

Preis  der  Lieferun"  6o  .//             1S88.    Geh.  M.  2.60.    (Irli.  )1.  :;.iii  i  Helene  Flinsch 

aer  Lieierun«  uu  .u.         ^^^^   ^  WESSELY,  ,1.  E. :  iVilriacii  MuKislaile  i  geb.  Seemann. 

Berlin.        6.  GrOte'SCher  Verlag.       ISSS.   Geh.  M,  l— .    Geh.  M.   1.»0.  i  Leipzig,  den  21.  Januar  1SS9. 


liicrjii  eine  Scila^ji;  von  iex  ücriagsauftalt  für  Kuiift  unb  IDiffenfcljaft  tri  IHündjen   betr.  „Klaffifdjer  33ilbcrfrf)af3". 
Sfebigirt  unter  S8evanttB0ttIid)teit  be§  SSerlegerä  (IE.  3.  Öfcnmnn.  —  S)ruct  Don  iUuguft  *:)jrie8  in  Öeipäig. 


2^.  3afji\3aiu3. 


\888,89. 


l{unftd)tontf 


fcr.  ^8. 


.folniiar. 


lPod7(?itfd)rift  für  Kauft  unb  liiinftcjcmcrbc. 

IlnFüiiMguiujiHatt  ^C5  rcrbanbcs  öer  bcut|dicii  lüinftcjct»crbcoereiiie. 

I^crausgcbcr : 

<Zavl  V.  iii^ow      itnö     2lrthur   pabjl 

iPicit  Köln 

(nicrcnanumgiiffr  25.  Kaifcv-a'iilhflmsrlng  22a. 

€rpcöitioii : 
Jüoipiiij:   <£.  21.  Seemann,  (Sarfcnftr.  \s.    Berlin:  W.  f).  Küf]!,  Jäijerftr.  73. 


Ilip  Kun|ld)romF  erfdifint  uoii  (üflobcr  bis  (EnSe  Juni  tDÖdipntlid),  im  Juli,  Jlugufi  unS  ; 
nit  bftii  Kunjigfroerbflilall    Iwlbjaiirlid)   6  ZHarf,    ohne  ^nsfclbe  gansjöbrlid)  8  ITTnrf. 
icbmen  au^cr  öcr  rerlngsbanblung  bte  2lnnoncciiprpc&itionen  pon  f^anfcnfiein  &  Pogler 


pptember  nur  flüpr  H  Cage  unö  fo)let  in  t>ecbiiibung 
-  3nf'r<"f,  a  30  pf.  fär  ble  breifpoltlgc  pfliljeile 
in  £eip3ig,  Wien,  öerlin,  tTlündjen  u.  f.  id.  nn. 


Huffifdie  iUuftrirte  Ktitaloote.    —    Korrpfponbpiij  aus  Presbfn ;    besgl.  aus  i\om.    —    öüdietfdjau.  — 
lielni  II.  —  (SEn>crbli*c  Sortbilbuiigstdiulrn  in  5[i*fPti;    31u5  Marlsrul)e.  —  preisou5fd;mbEn,  btlr. 
ITiliielni  I. ;  preisausfdirpiben  bps  „llninrrfum"  3ur  <£rlcingung  pon  Kunflbldttprn.  —  prof.  flPilbut. 
bpr  Kloflprbibliotljpf"  für  bip  Prpsbpnpr  ©alprip;    SonbpiausflpIIung  im     ÖprHrpr  Kunftgpirprbrmufpijii 
fdjp»  .frpsfpn  im  fiofgarlpti  3U  HlöudiPti ;    J^nuten  für  bip  pnrifpr  ITpItausflpUimg ;    5'tgprs   ITanbgp 


:ilprs'  Habirung  oon  Kaifpr  ITil- 
nps  Itationalbpnfnials  für  Kaifpr 
»Eripptbung  ron  ©rti^nprs  „3" 
—  Krptiuriruna  bpr  Kotlnmnn. 
J?utpii|1ift  ju  Srpmpii : 


£iilfd)pibutig  bps  Hpd)t5|lrpit5  ätpifdjpii  Jnn  i'<in  Spprs  unb  äoIanb=Snubouin;  ITInsfpnfpji  bps  Süffplborfpr  mnir(i()pii5.  —  Oom   Kunfi» 
iiiarft,  —  i3ertd]fi9ung.  —  gpitfdjriften.  —  3"ff^*^*f- 


ISuffifdic  illuftrirtc  ^{ataIoc3c. 

iVi'it  bov  iHnüoUtonimiuuig  unb  bcv  2.verbveitiiiu3 
[liKigcv  9{cpiLibufttonslierfn()vcn  gctjt  bie  23cimef)vnng 
bcv  ifluftvirtcn  Ämiftnuaftcniingätntnknje  .i^anb  in 
^laub.  '!)lnc(}  lici  iinä  in  9?uf5tanb.  Scnu  nuf  biefem 
Gebiete  fiitb  roir  bem  ikifpicl  be§  aScfteuS  äiemlicl) 
rnjd)  gefolgt,  U'o  jn  bieje  iiüWidjc  unb  inftniftiüe 
'iM  ficitnlogc,  bie  eine  fo  angene[)nie  ßvinnevung  nn 
bie  jeiueiligeii  ^hi^ftcttmigeu  bilbeii  —  mcnn  >uir  n[i= 
fcl)eii  Hon  ben  fjeute  luof^I  fo  jienilid)  Ucrgviffcneii 
Ädtnlogen  nnb'üdCnimS  i?anbcns,  SiivnnbS,  33oe(5el'3  unb 
iHinbcniliniUinbcvitatnlogcntion  1837—40  —  cigcnt= 
lid)  iiurf)  uui()l  eift  feit  bcn  fiebriger  ^n^vcn  bntivt,  feit= 
bem  bie  53tiKf[nivnfd)en  „Academy  notes"  niib  nicfjveve 
^i!lUnim§  g.  @.  5)umns  bemnlofjtcn,  fnfjvlid)  einen 
„SnIon"=Snta(og  f)evau§äugebcn.  ^sn  be  ^Jionvgue?, 
93crnnrb,  Gnnnlt  u.  n.  fnnb  ev  in  ^Miri§  bcilb  9ind}= 
n()mer  unb  SToufurrenteu  unb  feit  1881  (jnt  bicfe 
l)übfd)e  Sitte  aud)  in  nnbeven  Sänbern  9(nfnn(;mc  ge= 
fnnbcn,  fo  bnfe  ja  (jeute  aud)  in  2)entfd)tnub,  Dfter= 
leid),  33c(gien,  Stnüen  tnum  eine  gvöfjcvc,  nllgemeineve, 
gefdjiucigc  benn  gnv  internntionale  9tuÄftcUung  ftatt= 
^!ufinben  pflegt,  of^nc  ba§  nid)t  ein  iduftvivtcv  .stntnlog 
bevfetbcn  [;cvau»gegeben  lüiirbe. 

Xic  ilüuftter  bort  tommen  bev  ©ndje  mit  metjv 
Scvftänbni»  nnb  Siebe  entgegen  unb  ba§  ^ublifuni 
menbet  i()v  gvöfjeveS  Snteteffe  ju,  nl»  in  Shifjlnnb, 
luo  itlnftrirte  fintaloge  bafjcr  nod)  innnev  5(uannf)me= 
ev)d)cinungen  bitben,  öeveiuäelt  nur  nnjutveffeu  finb, 
obfdjon  bev  evftc  bereit»  18(39  erfd)ien.  fiommt  e§ 
bod)  nod)  f}cute  fogar  nor,  ba§  Stünftter  bcrnrtigen 
Unternebniungen,    fei  e-S  nun  au5    ^nbifferen.v    cber 


fonft  irgenb  mctd)en  ©rünben,  nid)t  nur  feine  Unter= 
ftü^ung  geltintjveu,  fonbcru  i()uen  fognr  feinblid)  ent= 
gegentreten. 

3n  ben  legten  S<i^;i'en  jebod)  mc[;rt  fid)  ba§  Sn= 
teveffe  nuf  beiben  ©eiten,  unb  e?  ift  ju  [)offen,  bnp 
uienigfteu§  bie  beiben  grofjcn  ^nf;reÄnuÄftettungcn,  bie 
und)nialS  eine  SSnnberung  biird)  bn§  gnnjc  9teid)  an= 
treten,  nadjbem  fie  im  Sriitjüng  h'^vn  fflionnte  (;in= 
bnvd)  bem  ^Petersburger  ^ublifnm  offen  geftouben  — 
bie  gro^e  „afnbemifdje",  ju  ber  jeber  in  SJufjtnnb  mit 
^^^infet,  9,1Jeißel,  ©tift  !C.  nrbeitenbe  Münftter  ßi'ti'itt 
I)üt,  U'ofern  bie  ^url)  if}m  ben  greipaf;  erteilt,  unb 
bie  ?lu§fteirung  be§  gefd}loffenen  flreife§  ber  „SSnnber- 
fluafteüev"  —  fortnu  bem  ^^nblitum  nnd)  regelniiilig 
folc^e  S'atotoge  bieten  luerben. 

9(uf  bQ§  aber,  Ina?  bi^ljcr  auf  biefem  ©ebiete  ge= 
leiftet  lüorben,  Sf^rc  9(ufmcrtfamteit  jn  rid)ten,  Sie 
mit  bcn  betreffenben  'ipublitationcn,  bie  im  9hi§- 
Innbc  ganj  unbefannt  fein  bürften,  füidjtig  befannt  jn 
madjen,  bo§  tfl  ber  Qwed  biefer  ßeilen. 

9cidjt,  uiie  im  5lu§lanbe,  mie  in  ^nri§  unb  in 
Sonbon ,  ber  ^riuatinitiatinc ,  fonbern  ber  Unter» 
nef)mung&hift  einer  ©enoffenfdjaft,  bie  jum  Jeil  fogar 
ad  hoc  5ufammengetreten  uuir,  Herbnnttc  bie  erfte  bers 
artige  Gbition  il)ren  Urfprung. 

(I"§  ift  ba§  ber  „Clmdosheslwenny  Awtograpli", 
ber  in  ben  ^aifxcn  1869  unb  1870  erfd)ieu.  Siefer 
„Stünftlcrifi^e  ?(utograpl)"  foUtc  ein  Satalog  ju  ben 
bamatigen  Ijerbftlid)en  ?tnäfteHnngen  in  ber  faiferl. 
9ltnbemie  ber  fiünfte  fein,  lierfc()lte  aber  Hon  born= 
fjerein  fc^on  infofern  feine  ^eftimmung,  nl§  er,  roenig= 


■275 


3iuiii(il)e  illufh-ivte  Vuitnlogc. 


27() 


fteiig  im  evfteu  Safjie,  eift  nad)  ©djlie^iiiuj  bev  9(u§= 
ftcüuiig  jiir  ^diSgabe  gelangte.  9(iif  ben  5Jinift  getvadjt 
iinirbe  beifelöc  üon  beut  „St.  ''^^etc^^[lllrgev  Siinft(er= 
Slvtcü".  1) 

5lUev  9(nfniuj  ift  fdjiucr  —  niid)  t;icv  lücirb  biiS 
alte  SBovt  iun[;v.  ^"'''^"i  9i"9cii  bie  ^erouSgeOer 
gaiij  lelbftfiubig  nov,  ol)ne  fid)  um  bie  Oevcitä  im 
'üliiidanbe  Düitjaiibeiieii  al;nlidjen  ^^uDIitatiüucu  ju 
fümiiievn.  So  mahlten  fie  ein  äiifscvft  unOequemeS 
Sovnuit:  (^i-ofjfoüooWoiig;  bie  Satalogifinmg  mar 
eine  uuprattifd)e  unb  mangel(;afte  nnb  bie  einzelnen 
^Blattei-  luaveit  lüdjt  einmal  Viiflinivt.  5)üd;  ber  Swcd 
UHU-  ein  guter:  mau  »uoUte  einerfeit^  bem  '"^Jublitum 
ein  bauevnbeS  ß"i'iiincrung§jeic^en  bieten,  nnbererfcit-J 
bie  M'ünftlev  üou  ber  3Ud)ängigfeit  Don  Jöertegern  be- 
freien nub  fie  baran  geUHi[;nen,  fovtlaufeub  mit  ber 
litljograpljifdjen  geber  unb  bem  ,3eirf)enftift  ju  arbeiten. 
Unb  anc^  fonft  tuar  biefer  erfte  33erfud)  ein  erfreu= 
lid;er.  Sie  erfte  Siefernng  enttjielt  auf  42  großen 
iölättern  10.5  in  ber  3tnftatt  bon  %.  Slji"  f;ei'ge= 
ftellte  nub  nnf  gelbgetöntem  'i^>apier  fauber  gebrudte 
littjograpfjifdje  9(eprübnttioncn  Pon  ©enuilben,  Qdd): 
nnugen  unb  Sfulpturmerten,  in  beu  allermeifteu  %aUen 
nad)  ßcidjuungen  uon  bcn  Äünftleru  felbft,  uioburd] 
ber  Cifjarafter  be§  ®an^eu  ein  fef;r  bielfeitiger  unb 
fomit  intereffanter  mürbe.  3)enu  eö  luurbe  bie  Sub= 
jettiuitat,  bie  ßigenart  bca  Sünftlerä  gcum^rt,  unb  fo 
begegnen  mir  neben  ber  flotten  S'cber,  bem  fd)iid;tcrnen 
Stift,  neben  3ei'f)iiiinacn  blof;  in  Konturen,  foldjeu 
mit  Sdjraffirung  nnb  Sufd}irung.  (Siuen  befonberen 
9ici5  erljiclt  fcbe  ^eirfjnung  uod}  baburd;,  bafs  H)X  ein 
Öanbfdjriftfatfimile  be§  Snnftter§  beigegeben  mnr. 
iffiaS  bie  ^erfteßung  betrifft,  fo  luurbe  nidjt  bireft 
auf  bcn  Stein  gejeidjnet,  fonbern  mit  litf^ograpljifdjer 
Üinte  auf  ^)^a\)kx  unb  biefe  Si-'icf^niiiifl  i»"""  nnf  beu 
Stein  übertragen. 

3)ie  9tufnal)mc,  bie  ber  „'Jfutügrapt)"  bei  bem 
^|>ublifum  fanb,  mar  feine  entfpredjenbe.  5.)Jau  fjntte 
ein  elegantes  9llbum  erumrtet,  bag  jcben  Salon  jiereu 
unirbe,  nnb  man  erljiclt  ein  nnanfcljiilidjc?,  nngefiigcÄ, 
bideS  ,S>ft. 

3)od)  bie  §eranÄgcber  ließen  fid)  nidjt  entmutigen. 
3n  bem  ^.uirUHut  jnr  jmeiten  Siefernng,  bie  im  .S^crbft 
1870  erfd)ien,  unb  bie  auf  4-5,  unumeljr  paginirtcu 
Sülrtttcrn,  108  ateprobuftioncn  bradjte,  (ca.  30",,  aller 
Shimmeru  be§  offi^ielleu  .SlatalogeS  barunter  aud) 
fold;e  uon  avdjifettonifdjen  (Sntmnrfen,  mufiten  bie 
Säufer  erft  barauf  aufmertfam  geumdjt  luerbeu,  uiorin 
ber  SBert  unb  ber  ^med  fold)er  91u§gabeu  eigent(id) 
beftct;t!     3)ie  'iJlui'fiiljrniig  ber  ,;U'id)nHngcii    nub   ber 

1)  „?(vtcll"=  2(vbeiters]enoffciifcI)nil  auf  ber  SBafiä  einer 
ölcidjmcijjiaen  tyciuinitiiuutcnuetleiluna  unb  folibanfdjev  .^laft. 


9ieprobuttioneu  mar  fdjon  eine  meit  beffere  unb  geigte 
beutlid),  bafs  bieMuftler,  unter  beuen  mir  ben  3;rägern 
ber  beftcn  Otamen  Hon  bamal§  unb  fteute  begegnen, 
fid)  injtuifc^eu  fleißig  geübt  fjatten  in  einer  i^nen  Oi§ 
baljin  meift  nod)  uugeuiof)uten  9Jtanier.  9(uc^  ber 
Satalog  luar  biefeS  SJJal  rationeller  georbnet  unb  re- 
bigirt  morbeu.  gorm  unb  'üluÄftattung  aber  ber 
.^meiten  Lieferung  luaren  biefelben,  luie  bei  ber  erfteu. 

Siefe  juieite  Siefernng  mar  leiber  aud)  bie  leljte; 
axiv  5,1uingef  an  IS'itercffe,  ba?  unter  foldjeu  Um= 
ftcinben  uatürlid)  aud)  bei  ben  Siinftleru  felbft  gelä[)mt 
werben  mußte,  fdjlief  ba§  Uuternel)meu  ein,  unb  ^eute 
ift  ber  „^lutograp!)"  nur  fe^r  fcl)mer  unb  eigentlich 
bloß  antiiiuarifd)  jn  Ijaben. 

9(u§  ben  iOHtgliebern  beS  „'ülrtellS",  ber  felbi't 
and)  balb  auSeinauberfiel,  ging  bann  balb  baranf  ber 
nocf)  l)ente  befteljenbe  „53ereiu  ber  äßanberanÄftclter" 
Ijerl'or,  infoferu,  at§  biete  berfelben  biefem  beitraten 
unb  bie  5luflöfung  be§  „?lrtel(§"  unb  bie  Söilbnug 
be§  „93erein§"  faft  jufammcnfielen. 

Sie  „SBanberauÄfteller" ,  bie  im  Saljre  1888 
if)re  16.  91u§ftellnug  beranftaltet  (jaben,  nuid)ten  ju 
brct  berfcfjiebeueu  SJialen  il'erfudje  mit  illnftrirtcn 
(sVatatogen. 

.p,um  erftenmal  1873  nub  1874.  Siefe  beiben 
Sataloge  finb,  ba  fie  nur  in  fleiner  ^Injalil  abgejogeu 
mürben,  fcljr  feiten  gemorben  unb  im  ^'^'m^cl  ^W 
uid)t  uiel)r  ju  betommen.  Sie  waren  infofern  fel)r 
foftbar,  al§  fie  faft  nur  au§  Driginalrabirungen  ber 
au§ftelleubeu  fiünftler  felbft  beftanben,  loeld)ey  9{e= 
probuttiDU§Herfal)ren  uatürlid)  langfames  3lrbeiten  unb 
teueren  $rei§  bebiugte.  ^ehi?-  ber  beiben  Riefte  eut- 
()ieU  27  bi§  28  9?abirungen,  oft  mef)rere  jufauimen 
auf  einem  33latt  im  gormat  eine§  fleineu  Onarto.  S)a 
bie  SBanbcranSfteUnngen  bamalö  nur  50  biö  70  9iuni= 
mern  auf^uuieifen  Ijatten,  fo  tuar  jene  ßntjl  eine  fe^i^ 
betriid)tlid)e.  Über  ,^mei  Sieferungcn  brad)tc  e§  alfo 
and)  biefe  ^ublifation  nid)t. 

Sie  „äBanberauÄftcUer"  ließen  bcnn  aud]  auf 
biefem  (Gebiete  b\S  1884  meiter  nid)t'J  uon  fid)  I)i)reu. 
Saun  aber  umd)ten  fie  einen  neuen  iüerfud),  iubem 
fie  JU  il)rer  12.  SlnSftcUung  abermal»  einen  .<iJatalog 
l)erau'3gaben.  Sa§  i>crl)iiltni§  ber  Sll"l"ti''itionen 
ober  9feprobuftioneu  ju  ber  3al)l  anägeftellter  söilbcr 
luar  luieber  ein  günftige»,  iubem  niimlicl)  ber  40 
Seiten  ftarfe  Hatalog,  in  S",  42  ÜJemiilbe  reprobu- 
j^irte,  bnlb  uad)  ^5[)otograpl)ien,  balb  nad)  ,ßeid)nuugeu 
ber  SVünftler  felbft,  faft  immer  aber  red)t  un,yiliing= 
lid),  l)ftßlid),  bi'Jmeilen  gar  unfanber. 

Sie  (ilid)ii's  tuarcu  in  bem  9hibometomfd)en 
„9inffifd)eu  grapl)ifd)eu  ''^Itelier"  tjcrgcftcllt  morben. 
Sa  nun  aud)  bie  9i'ebattiou  be§  tej,'tlid)eu  Seile§  eine 
fet)r  flüd)tige  loar,   fo   fanu   ev  Don   biefem  ilatalog. 


•277 


Vanrt'(ptinbeii,',eii. 


278 


bei'  übrigens  miv  10  .\fopcfen  füftctc  iinb  füi  bicfcn 
^^vci'5  niiff)  Ijcutc  lunl)  ,yi  Ocfcf^nffcii  ift,  Ijcificii:  „billig 
unb  fdj[ccfjt". 

Wdiij  nnbciü  at'ci  uimiiit  |id)  bei  cinliifiüd)  bcv 
](_;.  3liii5ftcIIiiiic)  bcS  i'cvcins  im  Hcifloflcucii  Zs(^\)vc  cv= 
fdjiciiciic  MiitnlLUi  ani\  bcr  Hdii  bcm  iiiiiiftlcv  ?(.  M. 
■iU'iigroU)  jii|niiiiiicmjcfUilt  unb  Uini  bei  Sivnm  ^lei- 
ninnii  .s^ilHH'i-'  IjeiciuSgcgebeit  imirbe.  Sie  ':)lu§ftattuiig 
ift  eine  clcgniitc  ,yi  ucuiicu  luib  ^.  5l\  eine  liiel  hijuiiöfere, 
(iI'J  bie  bcr  3)unuiÄid}cn  fintnUigc.  llnb  er  enthält 
fel)v  liieleiJ:  ein  nUi()iibctifd)e«;'  9fcgiftev  bei  3(uÄfteUev, 
unter  ,'pinlueifung  bei  jebcm  cinjelnen  ber  Söilbcr  nuf 
bic  .ST'ntnlügnuinnicv  im  Uiufcnben  S^er^cidinif',  9(breficn 
ber  '-iH-reini-mitgliebcr  unb  bei  5luaftcl(cr,  einen 
9{ed)enid)aitybciid)t  unb  eine  gebrängtc  ©cfd)icl)tc  bc-J 
nunmeljr  iiebäef;ii  '^d)xc  beftctjenbcn  JßcrcinÄ;  cnblid) 
unb  bor  nltem  nber  65  in  ber  i?fii,yn  bon  tJb.  §obpe 
unb  feinem  5tnfograpl)ifd)en  ^Itclicr  fnft  burd)U'cg 
red)t  glüdlid)  Ijergcftelltc  65  Sieprobuftionen  bcr 
cii.  loO  Süilbcr  unb  3?ilberd)cn,  bie  nuf  bicfer  9lnS= 
ftellung  fignrirteii,  nlfü  5U"rj.  ®ic  ßlid)e§  mürben 
jum  3'eil  nad)  ^vfjotLUjrnpfjien,  jum  Seil  nad)  £ri= 
ginnl3eid;nungcn  bcr  fiünfticr  gefertigt.  3cbe§  ein- 
5clne531citt  bringt  in  rnffifdjcr  unb  frnnjöfifdjcr  <£prnd]c 
beu  Kulmen  be§  9lntor?  unb  bic  i^e^eidjunng  bcä 
53iIbeÄ,  fLUnic  bic  öröficnlicifjftltnific  bc«  bctrcffenbcn 
ÖcmrilbcÄ. 

.^iLiffcn  mir,  bnfi  ber  i^ereiu  gegenüber  bcm  lir= 
folge,  beu  bicfer  letUc  feiner  Satntoge  gefjnbt,  nnn= 
uicljr  fortfoufeub  nUintjrlidj  einen  foldjcn  f;crnn§geben 
mcrbc!  .  .  . 

(S-ortfeluing  folgt.) 

l{orrefpon6en5cn. 

^Tvcsbcn,  im  ^^nimr  18S9. 
Sßcr  nur  cinigcrmn^eu  mit  ber  ®cfd}id)te  ber 
äunft  ncrtrnut  ift,  lüirb  fic^  über  ben  SBiberftnnb, 
bcn  bic  ncucftc  9Jic^tung  berfelbcn,  bie  2Birtlid]teita= 
mnlcrei,  immer  nocf)  erfäf^rt,  nidjt  fonbcrlid)  uniubcrn. 
^su  feiner  bentfdjen  Stnbt  nber  bnrfte  bcrfelbc  gri3ficr 
fein  nt«  in  Src'Jben,  mo  bie  3'rnbitioncn  bcr  23enbc; 
nmnnfd)cn  unb  £*übnerfd)en  ^)C\t  uod)  immer  nidjt 
übertouuben  finb  unb  ein  großer  Seil  ber  STünftler 
unb  finnftfrcnnbc  in  ben  biblifrf)en  iMlbern  be§  ^^ro= 
feffor»  §.  §ofninnn,  ber  Dor  fnrjem  erft  ein  ncnc? 
JiSert,  bic  Begegnung  (Jf;rifti  mit  bcm  reidjcu  Sii"g= 
ling  (und)  9.1tnttt)nu§  19,  16  ff.),  im  finnftüerein  nng= 
gcftellt  r)nt,  ljod)bebcutenbe  Snnftfc^ijpfnngcn  erblidt. 
et'  ift  bntjer  t)od)erfreuIid),  ba§  mir  I)ter  in  bcr  Ict3ten 
3eit  in  benfelbcu  SJnumcn  be§  finnftOerein§  mehrere 
trcfflidjc  ^^roben  jener  mobernften  @d)ule  ftnbircn 
unb  fic  mit  bem  genannten  Söilbe  §pfmnnn§  r)er= 
gleid)en    tonnten.      ®lnrflid)crmeife    mnren    biefelbcn 


nuf  bniJ  forgfiiltigftc  nnsgcuniljlt.  Sie  entf)iclten 
nnndid)  burd)nus  nidjtä  ^(nftbfiigeÄ  unb  I)iclten  fid) 
l'on  jcbcm  ©itrem  fern,  unifjrcnb  fie  gkid}jcitig  bod) 
bic  3lbficf)ten  bcr  Sdjuk  bcntlid)  crtcnucn  licfjcn. 
oiicrft  erfd)ien  eine  mit  reid)Iid)er  ©tnffngc  nnSgc= 
ftnttctc  ünnbfdjnft  ?;ifnj-  SicbcrmnnnS,  eine  „tjolliin- 
bifd)e  i'nnbftrnfic"  bnrftcllcnb.  ^'i  bicfcm  2Ser!  bcS 
oI)nc  ^lucifd  encrgifd)ften  unb  .^iclbcmufitcftcn  unter 
bcn  Vertretern  ber  ueueften  9{id)tiing  in  jDcutfdjlnub 
gefeilte  fic^  bnlb  eine  l'nubfd)nft  33nftien  =  i.'epnge'i5, 
eines  ber  tnlcntDoHftcn  Siii'flcr  berfelbcn  in  5rant= 
rcid).  Seber,  and)  bic  ®cgner  ber  9{id)tnng  nid)t  nn§= 
gcfdjtoffcn,  ber  biefe  beibcn  Söilbcr  unbcfnngcncn  3luge& 
betrnc£)tct,  mnfj  5ugcbcn,  bnf;  in  it)ncu  bic  erfte  ©vunb= 
beftimnuing  für  eine  ft'unftfd;öpfung,  bic  .S^inrnionic 
^mifc^cn  2Sollcn  unb  können,  in  nnfjcäu  lioüenbeter 
äi>eifc  erfüllt  ift.  SSenn  fid)  £'icbermnnn  bie  9lnf^ 
gnbe  ftcdtc,  bnä  Sebcu  unb  treiben  in  einem  f)ül= 
!mibifcf)cn  3)orfc,  mie  e§  fid)  au  einem  Sonntage  l.iolI= 
5icl)t,  ju  fd)ilbern,  fo  ift  if)m  bie«  in  jeber  §infid)t 
gelungen.  S)cr  Einbrud  nnbcbingter  Sßnljrfjeit  feffclt 
bcn  33etrnd)ter  bcr  33ilbcr  je  länger,  je  mef)r.  9Jcit 
nnge^mnngcncr  3uitnrlid)tcit  bemcgen  fid)  bie  beibcn 
mcibUd)en  J^^nuptfigurcu  im  3JcitteIpunfte  beS  (ik-mälbcö; 
fie  I)eben  fid)  in  munberbnrer  SScife  oon  bem  .Spinter= 
grunbc  nb,  bcr  mit  einer  erftaunlidjcn  Kenntnis  bcr 
©efeUe  bcr  ^^erfpcttioc  angelegt  ift.  3)n§  S3ilb  [)nt 
in  ^'nriö  großen  33cifnll  gefunben  unb  ift  öon  tom- 
petenteftcr  Seite  al«  bie  befte  unter  ben  bisherigen 
Sd)öpfungen  be§  MnftlerS  bejcid)nct  morben.  Surfen 
mir  unfcrcrfcitS  einem  foldjen  Urteil  gegenüber  eine 
bcfd)eibene  9luSfteIIung  mögen,  fo  möd)ten  mir  barnuf 
r)inmcifen,  bafj  i.'iebermnun  in  ber  gnrbc  uod)  nid)t 
jene  Sid)erl)cit  unb  3lHit)rl)eit  gefunben  f)nt,  bic  if)m 
als  3e'id)ner  unb  83cobad)ter  eigen  ift.  SBir  finbcn 
nnmcntlid)  bnS  örün  feiner  Sßtefen  unb  SBciumc  nicljt 
öodtommen  ber  9!atnr  gcmcifj  unb  muffen  betennen, 
bafj  fein  fran,^i.ififd)er  Siiünle  in  bicfer  §infid)t  il)n 
nid)t  unbctriidjttid)  übertrifft.  ßS  liegt  ein  unbcfd)reib= 
lid)er  S^ii'^'^i'  ''ber  bcm  buftigen  ©rün  Hon  Sepage'S 
Sanbfdjaft,  einem  SBcif)er  bei  SaubiUcrS,  feiner  §ei= 
mat,  bie  fidj  im  Sd)ein  bcr  moltenlofen  Sommerfonue 
ausbreitet  unb  in  ifjrcr  (£infad)()eit,  —  bie  ökgcnb  ift 
faft  eben  —  Srifdje  nnb  toloriftifdEjcn  Sirene  feinen 
3;iJcnfd)cn  nljncn  läfjt,  bnf;  Scpage  cinft  Sdjülcr  beS 
3(leianbcr  (Tabnucl  mnr. 

Qu  biefen  beibcn  .V)auptüertretcrn  ber  SSirfIid)= 
feitSmalerei  fnub  fid)  and)  SJuij  ©trcuicl,  ein  ge= 
borener  SreSbuer,  bcr  gegenmcirtig  in  53innd)en  lebt, 
nlS  britter  im  33nnbe  ein.  (Sr  bradjtc  brei  93ilbcr, 
5triei  lefcnbe  ffinber  in  Kinblid)cr  STrncfjt  in  üon  r)intcn 
burc^  ein  genfter  einfnttenber  93eleud)tung,  eine  ^Hiri= 
ferin,  bie  fid)  mit  einer  japanifrfjcn  ^^vnppc  ju  fdjaffen 


279 


Sovrefponbeiijen. 


280 


madjt,  nuf  einem  cigentümlic^eit,  ober  iDiitungSboHen 
gvnugiüuen  §intergniiibc,  iiub  einen  mit  minntiöfcr 
©oigfalt  aiiägcfü[)itcn  ©tnbienfüpf  cineS  nlten  5)cQnne§, 
bev,  ipenn  lüiv  nict)t  irren,  bie  ^of^reSjat;!  1883  trägt. 

SIBic  m(id)tig  bie  neue  Strömung  in  SIcündjen 
nuftritt,  tonn  mein  nu§  bem  SBilbe  Heu  Sdejnnbcr 
©Lilj  erfeljcu,  ber  einen  alten,  burcf)  bn§  ^olje  ©roä 
bii()infd)rcitenben  93nuer  bnrpellte.  353er  »nürbe  c5 
für  mciglidj  gcf;nltcu  Ijiit'cn,  bnf?  berfelOc  S'ünfKer, 
ber  im  ^saljrc  1885  mit  einem  gnnj  in  gencvt'QdjS 
9Jtanier  gegoltenen  „(£t)riftu§  nnb  bie  gvnuen"  be(ni= 
tirte,  jo  rafd)  in  bn^  Seiger  ber  ,S>e((malcr  üOergefjcn 
uub  fic^,  jebe  ge[ud)tc  cifabemifdje  ®ruppiruug  tier= 
mcibenb,  fd)lid)t  nn  bie  einfiid)e  SJntur  ankfjucn 
iDÜrbe?  SBnS  man  auf  bicfem  SBege  crrcidjt,  tnnn 
jeber  ou  ben  33i(bern  Dun  §ermnnn  33nifd)  crtenuen. 
(5r  f)ätt  fid)  fd)on  geraume  ßeit  nuf  ber  Don  if)m  er= 
rcid)ten  §i.if;e,  bie  i[;n  nl^  einen  ber  erftcn  SJiciftcr 
ber  gegenwärtigen  bentfd)en  2nnb(d;cift  erfd)einen  Ift^t, 
unb  nötigt  unö  tiud}  mit  feinem  großen  IjoÜänbifdjen 
©tranbbilb,  ba&  feit  einigen  SBodjen  bie  SJänmc  beä 
SlunftüereinS  fd)miictt,  §od)nd)tung  üor  feinem  tüd)= 
tigen  Sonnen  ab.  dagegen  finben  unr  bie  £Qnb= 
fctjnften  feine?  @d)üler§  Si'0"ö  ^odjmnnn,  bie  feit 
einiger  ■^dt  jiemlid)  jnfitrcid}  im  Äunftüerein  nuf= 
tiiiid)en,  nuf  bie  '3)nuer  ermübenb.  ©ie  finb  oft  red)t 
flüdjtig  be^nnbelt  unb  enttief;reu  ber  feineren  tolo-^ 
riftifdjcn  9Jei5e,  otnnDf)!  fie  bn?  ißeftreben  jeigcu,  bcn 
bei  SBnifd)  fo  au^ietjenben  grauen  ©ilberton  ber  Suft 
unb  be§  SBiifferJ  nadj^^un^meu. 

Unter  ben  Söerten  ber  83ilbf)oucr  ift  nn?  nameut= 
lid}  bie  S3üfte  einer  älteren  jDnme  üon  ber  ^ani) 
DSfnr  SJnffnu's  nufgefntlcn.  ©ie  jci^lt  ju  ben  nor= 
jüglidjften  '•^Hirträtbüften,  bie  un?  in  lej5ter  Qcxi  be= 
fnnnt  gemorbeu  finb,  unb  Ijält  gciüifs  ben  S8ergleid) 
mit  ben  3lrbeiten  be?  gefeierten  S)onnborf,  '•^^xo- 
fcffor?  in  ©tuttgart,  nn§,  üon  bem  gleic^äeitig  eine 
iiberlebeuÄgro^e  ißüftc  Sßijnuird?  unb  i'ifdjcr?  unb 
eine  lebensgroße  foluie  ein  SJelicfbilbni?  83ernl;nrb 
üün  Sicijer?  nuSgcftellt  luaren. 

*.  *Jl.  Vier. 


Dfom,  im  Januar  1881). 
(Sfiemalige  unb  jutiinftige  9iompiIger  werben  ein 
^innr  ^k-üfettc  intcreffiren,  loeldje  fürjlid)  bejüglid) 
ber  mit  einer  'itnleilje  «ou  15U  SJiillioueu  graue? 
unternommenen  ©trnfjcuregulirung  geucljuiigt  finb. 
yjJit  bem  ©ebauten  ju  einem  biefer  Untcrnet)mcn  I;at 
fid)  bereit?  Duipoleou  1.  getragen:  c?  foU  in  ber 
leoninifd}en  S^orftabt  bie  ganje  §äufergrn|.ipe  jlnifdicn 
bem  33orgü  nuoDo  unb  33orgü  netdjio  ciiujeriffcn  uub 
fo  fdjou  Don  ber  Gngcl?burg  ou§  ber  Süd  nuf  bie 
'■^leter?tirc^c    frei    icerben.     SSeitere    J^urdjbriicfje  ju 


beiben  ©eiten  be?  neuen  9iiefenplQ|e?  follen  eine 
birefte  SSerbiubung  mit  bem  dorfo  9Sittorio=(5manuele, 
ber  l'om  ®efü  Ijer  nuf  eine  neue  23rürfe  jnfüljrt,  uub 
mit  bem  neuen  Buartier  jenfeit?  ber  Gngel?burg  tier= 
mittcln.  ©?  fei  Ijier  bnrnu  erinnert,  bnfs  befauutlic^ 
33crniui,  luic  eine  unter  ?Uejanber  VII.  geprägte 
9.1(cbaitlc  erweift,  ^tuifdjeu  bie  Liftlidicu  ©üben  ber 
etliptifdjen  Si'olonuaben  be?  ^seter?plal3e?  eine  i'oggin 
fetten  »o((tc,  neben  ber  nur  fdjmale  3"flf>"ÖC  jnm 
'^lai}  offen  geblieben  irmren.  (£"?  Ing  in  feiner  Slb- 
fid}t  nlfo  feine  Grmeitcruug  be?  ^(nl5e?  über  ben 
3Jaum  ber  fei^iigen  ^'ia55a  Si'uftieucci  l)innu?.  — 
SBid)tige  2luffd)lüffe  Ijat  bie  nrc{)nologifd)e  gorfd)uug 
öou  einem  nnbereu  ^hofctt  ju  erwarten:  bie 'iJUbeiten 
für  ben  SDurdjbrud)  ber  iöia  (Jaüour,  bie  öom  S8al}n= 
fjof  meftlid)  bi?  an  beu  3-uf3  be?  9tDcntin  geführt 
wirb,  werben  in  Slürjc  bie  ©renjc  be?  gorum?  er= 
reidjt  l)nbeu  unb  ^ier  tjoffentlic^  bie  nutitcu  Söauteu 
frei  legen,  wetd)e  fid)  unter  ber  ©d)uttanl;äufung 
5Wifc^cn  ©.  9lbriauo  unb  bem  jCempcl  be?  'ülntoninu? 
unb  ber  gauftina  Perbergen,  ßin  unfagbare?  Unl)eil 
wirb  bnbei  freilid)  ber  „^rogreffo",  biefer  5Jiolod}, 
bem  9{om?  alt[)eilige  ©d)ön()eit  geopfert  wirb,  über 
ben  ef;rWürbigften  ^^untt  fjerauffüljren:  e?  wirb  i^uer 
über  ba?  gornm,  Hon  ber  93in  ©nn  Sorenjo  in  9Jiirnnba 
jur  SBia  ©an  Xeoboro  eine  eiferne  Srücfe  gefd)lagen! 
—  SSenn  wir  Pou  btcfem  91ft  moberncr  iöarbnrei 
Pernommen,  intereffirt  e?  un?  wenig,  jn  erfnfjreu, 
bnß  bn?  monumentale  t£ingnug?tl)or  ber  SöiHn  S3iaf= 
find,  bn?  üirjlid)  abgetragen  würbe,  an.  ber  neuen 
^.^romcnnbe  jwifdjen  5Bin  SJnjionale  unb  Sia  bei 
Ouiriuale  wicbcr  nufgeridjtet  werben  foll,  ober  bafj 
man  53eruiui'?  abgefd)nuidfen  Sörunncn  ber  !i3nrcneeia 
reftauriren  will. 

S)ie  'ülu?grabungcu  am  SJcmifcc  fdjrciten 
rüftig  lunwnrt?  nnb  l;aben  für  bie  3{cfonftrultion  be? 
''^lrtemi?^eiligtum?  wieberum  widjtige  3luljalt?puuftc 
geliefert. 

%üv  bie  in  9iom  bei  bcn  9t'cgulirung«nrbeitcu 
gefuubcneu  3lltertünier,  Wctdje  bie  Inpitoliuifdjen 
3,1hifecn  unb  ber  9iaum  be?  fog.  'ülubitorium  be? 
SDfäeena?  auf  bem  ß?quilin  nid)t  meljr  ,yt  faffcu  ner= 
niijgeu,  wirb  ein  neue?  9,liufcum  im  )punbertfäulcn= 
(jofe  be?  3Jiid)elnngelü  im  eljenmligen  filofter  bei 
©.  SJJnrin  begli  'ilngeli  crridjtct,  in  bem  and)  bie  bi?f;er 
im  botanifd)en  ©arten  in  3'ra?teüere  prolnforifd)  ge- 
borgenen ©d)äj3c  untergebrad)t  finb.  3)en  neueftcu 
luic^tigen  3""^i^f|'5  bilben  bie  bei  ber  5lnlage  ber 
^^iberquai?  gefnubenen  3'rngmeute  be?  marmornen 
©tabtplone?,  beffen  §auptrefte  befauntlid)  in  bie 
jtrcppengcwänbe  be?  tapitolinifdjcn  SItufeum?  einge= 
fügt  finb. 

S^'ie  3lu?fU'nuug    Hon  Sl^crfcn  ber  Mcramif 


281 


5Mid)cvfd)(ni.  —  ^(eiu'  .Vuinftblnttcv.  —  «imftiiutevviriit  itnb  ,fimiflVif(oiie.  —  Sonturvenjen. 


282 


itnb  licvumnbtcr  fiiiuft^iiicicjc  luivb  mm  hcfiiiitin  am 
24.  3Jiäv5  im  Shiiii"taii?j'tethinfl'3gclniut'e  in  i)Uim  cv= 
Liffiict  lucibcii  imb  [m§  äum  8.  3"i'i  bniievn.  "Die 
!Jcilnn()me  niiy  ijoiij  !5tnlien  Hcvfpvid)!  gvofjnvtiij  511 
aici'bcn;  luni  5Jini(nub  biä  Glijcii,^!  mib  Jcucut,  Hou 
^rvcüifü  b\i-  *4>nlcvmci  f;nt  bii§  ilomitce  mit  tl'vfodj 
,',u  lucvDcu  gciiutfit.  83du  iutcreffnntcu  'üdimclbiimjcii 
feien  bi§  jcljt  nnv  evlinifjnt  biejcnigen  ber  ®(nÄs  unb 
l'üifnitfiUnifcn  Hon  äu-nebig,  bev  Snmmhnuj  Sngiagco 
in  9iciipcl,  fiift  nllcv  iiffentlicfjen  unb  ''4>i'ilnit|'iimm= 
limijen  ücin  ^^evugin,  Sncnjo,  lUlmniii,  (I-^ubbio  unb 
üittu  bi  Cnfteflo  (bm-nntev  ein  '^llhii  Don  i'uca  bcUn 
;)kiWiin),  bev  ©nmmtung  Kohicct  au§  S^nveiit,  luelrfje 
antitc  Sl^nfen  unb  ®(a§gcfnfjc  bc§  fünften  "^d^X' 
()nnbevt'5  entf;n(t,  ber  etrn§tifd}cu  33nfeu  nu§  Ecv' 
nctii,  bcr  jnpnnifrfjeu  ©amnilung  bc§  ^vüfeffor  9?(i= 
gnfn  in  '4>cilcinui  unb  Diciev  anberev.       II.  H— i-. 

Büdjerfdjau. 

— n.  Manuali  Hoepli.  ^on  bicfen  in  Scbcäfovnmt 
ov(rf)ciueiihcn  auf  ^»opularifirung  bev  35>iffenf(l)aft  nu§9e[)en= 
bcn  lUDtilieilon  .söanbintcfieru  finb  neuerbingö  jiuei  Sänbdjen 
nn^gegctien,  bereu  iSeifnffer  ?Ufvebo  SiJelani,  'iprofeffot  an 
bev  Sti'niffiitnut'rt'efdnile  in  9Jiailanb,  ble  betüvatiüe  fiunft  unb 
bo§  SunftgciUL'vbe  in  il)vev  fiiftovildjen  Gntiuirfelnng  &e= 
tlQUbelt.  Sie  äQ[)Iveid)en  ^Jlbbilbungcn  finb  gviifjtenteilg  ben 
„Äunft[)iftovifd)en  SBilbevbogen"  beä  ©ecmann(d)cn  SBevlag§ 
entle()nt. 

Heue  Kunftblätter. 

—  u.  ®iiftoB  eilet*  bnt  für,5(id)  eine  SJnbivnmi  Iid11= 
cnbct,  bie  bnä  Silbni-S  be§  SnifevS  SBilljelm' H.  in 
ctiua  bvci  S>ievtel  2eben§gvöJ5e  luiebevgiebt  (i^evlag  luui  X^aui 
SSetle,  Sßerlin).  S^aä  Statt  t)at  natjesu  bicfelbe  (ihüfic  uiie 
bie  lüv.^Iid)  üon  un§  ange^^eigte  D^nbivung  lion  föivavbct;  bie 
S3e^anblnng  ift  eine  farbigeve,  int  einzelnen  niet)v  bnidige^ 
füf)rte.  ®cv  ^nifer  etfrfjeint  al§  SBvuftbilb  in  bev  geftidten 
®cneval^nniiürni,  ber  5ln§bvuct  be§  iTo^jfeS  ift  evnftev  unb 
ftrenger  qIö  auf  bent  ©trorbetfc^eu  SBlotte.  Ser  ^reiä  für 
gen)ijf|nlid)e  ^tbbrüde  betrögt  24  SRart. 

"Kunftunterrtcfjt  unb  Kunftpflcge. 

— X.  9(u«  5nd)fcii  fd)veibt  nuin  bcr  „.Slbtn.  ^^itung" 
lio,iiiglid)  beö  *Jluf61üf)cn§  bcr  gcnierblid)cn  gortbilbungä^ 
td)ulen:  „S8efonber§  erfreulid)  ift  e§,  bafj  nnfere  geiuerlj= 
lidien  ®d)ulen  weit  nicl)r,  ah'  eä  frübev  bev  ?l-aU  innv,  e§ 
fid)  angelegen  fein  Inffen,  auf  SBevebluug  bev  (lief d)macf§  = 
vidituug'bei  bcr  .'ficrfteltung  üon  erjeügniffen  be§  ®rofj= 
unb  Silciiuii'iiicvbeä  binäumirfen.  Sie  lejjte  in  ®ve§ben  ab= 
gebnltcne  \!lu3ftellnng  genierblidjer  ®d)ulen  ©nd)fen3  tjat 
in  Dicjer  ^linfidjt  entfd)iebene  goi'tfflH'itte  gegen  frütjer  er= 
fcnneu  laffen.  OHeidjniol)!  tcmmen  unter  ben  Br,^eugniffeu, 
uamentlid)  ber  SBcberei,  nod)  ®inge  uor,  bie  ein  Wef'iibl  be§ 
Söebauernö  enoetfen  unb  jn  ber  [Vrnge  bvängen :  „3Bie  ift  eä 
möglid),  bofj  beute  nod)  bergleidjen  eod)en  gemad)t  unb  auf 
bcn  S)Jortt  gebrad)t  tuerben !"  6§  ift  baber  febr  bantenäiuert, 
bafj  i)a§,  tBnigtid)e  SJfinifterium  be§  Innern  in  üertvaulid)eu 
Witteitungcn  bie  fätntlid)en  geiDetblic5en®d)ulen(gad)fenä  unb 
beren  Seiter  nnf  6iefd^mad§Derirvungen  bat  aufmerfiaui 
machen  laffen,  bie  aud)  bei  jener  StuSfteaung  nod)  ,^u  Sage 
getreten  finb.  Ginigeä  barouS,  niaS  aucb  für  bie  roeiteren 
Streife  ber  faufenben  Söeöiilterung  bead)fengmert  crfdieint, 
fei  bier,  felbftuerftänblid)  unter  S^erfdimeigung  ber  beteiligten 
?(nftalteu,  um  ber  Sadje  nullen  luiebergeg'eben.  (Setabelt 
luirb  5unäd)ft  unter  ben  geiuäblten  SKuftern'ba?  einer  2:ifd)= 
bede,  für  beren  Itntergrunb  ein  fatter  Drongetou  geraablt 
luav,   mäfircub  bie  ße'ctjnung  burd)meg  in  ti'äftigem  ®rnn 


geljalten  nmr;  ferner  ein  föntrourf  für  einen  Steibetftoff,  6e= 

ftebenb  in  abfid)flid)  uiiig(id)ft  natürüd)  bnvgcftefltcn^fcrbcbufj 
eifen  al<j  (£trenuiuftcr;  eine  Ü^ncdtnnlfi;!ivu(i|.ic  nlö  4'iittclftüd 
einer  «erliictte,  gcrabe  nit  berjcnigi-n  2tolU',  nn  uiddier  bie 
Senuetfe  ibrem^ioed  am  mcifteu  bient;  Sanienftvünipie  mit 
^(fcrbetöpfen  alä  Strenmnftcr  n.  bergt,  llueublid)  fd)iiier 
fd)einen  fid)  nnfere  Samen  mm  iMuniengcminbcn  nnf  !Rube= 
fiffen  in  mangelbafter  3firf)"ii"g  »"'>  Savbonncbung,  aber 
ted)t  plaftifdjer  Sarftellnug,  trennen  jn  fbnncn.  *iand)e§, 
luaä  baö  @etd)äfisieben  —  (cibcr!  —  sur  .j^,cit  nod)  forbert, 
fotltcn  U'enigfteuS  bie  geii'crblid)en  Sd)ulen  uerabfd)enen, 
ibre  göglinge  ju  lebreu.  Sabin  finb  ,\n  rcd)nen:  ©djiffe  mit 
Dollen  Segeln  alä  Sd)rcib,;cn(ie,  ;)iL'iicnfd)irme  ab5  @treid)= 
boljbef)älter,  geberbalter  mit  roUenber,  flapponibcv  Äiigcl 
in  ber  ©pijje,  9Jteffer  unb  Wnbcln  mit  blunicnoev,Vi'rtcn 
©riffen  nnb  anberen  SßJibevfinnigfeiten.  Sd)on  bavin  liegt 
ein  3'0rtfd)vitt,  bafj  man  auf  biefe  Singe  non  obcnher  ad)tet 
unb  anfmcrtfam  madit.  Sie  guten  3ind)te  merben  nud) 
fcrucrljin  nid)t  nU'Sblciben. 

=  tt.  'J(uv^  .«arkMiibf.  Slant  nnb  Slabt  finb  bcmübt, 
ba§  T)iefigc  .Shiiiftlebcu  ,vi  finbevn,  aüjäbilid)  fiiibeu  nu  ben 
©ebänbeu  bev  <^hof;l)cväoiilid)eu  ,^}  nnftfd)nlc  (ivniciterungd= 
iinlagcu  flatt,  nm  bcr  jcl.U  auf  bcrcit-o  bnnbevt  Scbüler  ge= 
fomiiicnen  ^,'lnftalt  bie  nötigen  Dfänmlid)teiten  5n  bieten. 
Suvd)  SBevufung  üon  ;^"sobanu  .«a^pav  Siittev  bom  3vant= 
fuvtev  (gtäbelfd)en  SnnftiiifliUile  lonvbc  eine  neue  $rofeffur 
füv  3)ialevei  an  bev  biefigcn  Jiunfljd)iile  gegvünbct  unb  bie 
SHaltlaffen  ber  IStofcffovcn  ^cvbinanb  .«cUcv  unb  ftorl  .'poff 
auf  beren  Si'untd)  unnmcbr  ^.livofcifov  Dütlev  übergeben,  io 
ba6  bie  beibcn  (irftgenauntcn  \(pt  nur  nod)  ibre  9)!eifter= 
atelier§  l)nben.  —  Sie  Stoblbcbi-nbc  läfit  nniucit  bev  (iSrofj= 
ber,ioglid)en  S'unftfdjulc  einen  BJenbau  nad)  ben  'iMäncn  oon 
Dberbanrat  §einrid)  l'ang  nu§füt)ven,  bcr  .^iv  ^Infnnbme 
Hon  fflialerntelierä  bienen  foll,  bie  einem  oft  üon  ben  bie^ 
figen  3J!nlern  au§gebvüdtcu  Sun!d)e  cntfpvccl)enb  Bevnüetet 
merben  folleu. 


Konfuvrcnscn. 

—   Tiai   9Intionnlbcnfmn(   für   fioifcr   2Bill)e(m.    Ser 

„S)}eid)§-9ln,^eiger"  üeröffcntlicbt  im  nintlid)en  Seile  folgenbeS 
*J5rei§au§id)reiben: 

9iad)  ben  S8efd)Iüffen  be§  Sunbe-Sratä  unb  bc§  9Jeicbä= 
tageS  foU  beut  I)od)teIigen  Saifer  S?JilbeIm,  bem  (^hmnber 
bes  SReid)§,  tion  Sieid^ä  locgen  ein  Sentmal  errid)tet  werben. 
Sie  entfd)eibung  über  '^Mnl;  nnb  («eftalt  biefeS  Sentumlä 
folt  burd)  eine  $retsbewevbung  vunbcvcitct  werben. 

SnS  9tn§fd)veiben,  wcld)e'§  füv  biefe  ^Ueiäbeiuerbnug 
I)iermit  ergebt,  bat  ben  gwed,  biejenigen  ?luforbernngen, 
Weld)e  nn  ein  beä  Slnbenten§  be5  großen  .^faifcrä  irnrbigeä, 
bcn  91nfd)nuungeu  be6  beutfdjen  l^olfeä  entfpredjenbeä  Sent= 
mal  erl)oben  werben  muffen,  fo  weit  feftAuftellcn,  haft  auf 
(Sirnnb  bev  (ävgebniffe  änm  minbeftcu  übev  beu  5|älnii  bed 
Senfmnlä  (Sntfd)eibnng  getvoffcn,  übev  bie  (öeftaltnug  be§ 
Sentmalä  felbft  afiev,  fomeit  barüber  nid)t  gleidi.^eitig  ent= 
fd)ieben  luirb,  nod)  ein  weiterer  Wettbewerb  f)erbeigefübvt 
werben  tann.  E§  bleibt  bnber  üorbebniten,  nnd)  bem  'ülb= 
fdjlufj  ber  gegenwärtigen  SBcincrbnng  in  bev  S8cfd)viintung 
auf  einen  tieihereu  Sreiö  üon  S'ünf'tlern,  ,^u  weld)en  aber 
febeufatlä  bie  Sieger  in  ber  gegenwärtigen  Bewerbung  ge= 
I)ören  follen,  ein  .yneitC'j  ^4Jrei'3au§td)reiben  jn  erlaffen. 

Sie  S3ebingungen  ber  ^^rci'Sbeioerbnug  lauten: 

Qu  ber  ^reisbewerbung  werben  nur  folcbe  S3ortd)läge 
.^ngelnffen,  iueld)e  auf  einen  ber  nnd)be3eid)neten,  in  ber 
Stnbt  Söerlin  gelegenen  ^läl.ic  fid)  rid)teu.   Siefe  ^Uäl;c  finb: 

bie  Sd)lo6freibeit,  fei  e§  mit,  fei  e§  obne  Sinfdjräntung 
be§  fie  bcgren.^enben  5BafferInnf§, 

ein  ^nti  in  ber  üerlängevteu  9ld)fe  ber  ©tvnfie  Unter  ben 
Sinben  auf  bev  Dflfeite  bev  entfpved)enb  jn  üevbvei= 
tevnben  (3d)lo6bvüde, 

ber  Dpernplafi, 

ber  $arifer  paf, 

ber  $Ia^  bor  bem  SBraubenburger  Sl^ove, 

bie  Ebartottenburger  ßbfluffee  6iä  ä"i^  Siegeäatlee, 
ober  bie  ©iege§allee  üom  ÄönigSpInb  biä  jur  Ef)ar= 
lottenburgev  ©{)nuffee,   in  beib'en  %äüm  untev  ent= 


2  «IS 


$cvfoiirtInad)vic[)ten.  —  ®nimii(iinncn  iinb  ^JtuäjteUungcn.  —  5SermifcI)te  9Ja4tid)ten. 


284 


fpredjcubcv   @itifct}viintiiiu]   tiev   niigvciiscnbeii    ^'iu-t= 
niilniieu, 

oll  Ix-tvcii  ber  ?(vt  bc'3  3?eutmQ[§  fiiib  beu  SeU'cvbcvn 
leine  Sdjvaiifon  ge,;oficii;  fit'  tonnen  bie  Söilbftauei'tunft  obcv 
bic  iBrtutnn[t  ober  lieibe  ^yifiiniinen,  fei  cj  mit,  fei  eS  ut)nc 
.fieran.^ieljuni'i  ber  JJuilerei,  bcifiir  in  '•^Inff.n-nd;  nehmen. 

®ie  SfeiuerluMui  feil  nnr  bnrd)  Sli.i^en  erfolgen,  iBeId)e 
in  3>-'''J)"""Öcn  ober  in  ffliobellcn  ober  in  beibcu  ,ing!cid) 
beftel)cn  tönneu. 

,3cidnicrifd)c  Sjorlngeu  follen  in  einem  öirunbriffe  unb 
,Voi'i  ''^Infidilen  be?  gnn,^en  S^entnuil'i  und)  beni  fflinfiftobe 
1:100  fou'ic  in  einer  pcrf(.iettiüifd)cn  I>arftellnng  tu'fte()cn. 
3eid)ncrifd)e  inirlagen  finb  notn'cnbig,  iru'nn  cä  fid)  um 
ard)itctloni[d)e  lintnnirfc  l)iinbcll. 

llfobellc  follen  (u'i  nrdiitcttonifdien  (fntluiirfen  nnd)  bem 
Mlii-ififUib  1;50,  bei  [iilbljanerifd)en  li-nüoiirfen  und)  beniSiiafi- 
ftab  1  :  10  f^evgeftellt  fein.  3Jcobclle  finb  notmcnbig,  loenn 
C'3  fid)  itm  bilbticinerifdic  ffntnnirfe  l)anbeU 

Sn  nllen  Sällcn  ifl  ein  Sngcplnn  nad)  bem  93cnfjftnb 
1  :  2ü0  bei,iufngen. 

?ln  ber  IlSrcisbcmerbnug  tonnen  lebiglid)  ^}higet)brige  bes 
beutfdjcn  iHeidi«,  obne  3iüdfid)t  auf  iljren  SSoljnfig  im  3"= 
Innbe  ober  ^iluc-lnnbe,  leilnelnnen. 

Sie  (Sntaiürfe  bürfen  nnr  mit  einem  .ffennmott  ober 
Wiotto  [ie,^eid)net  fein.  ^Jianien  unb  SoI)nort  bc8Sünftler§ 
finb  in  einem  mit  berfelben  Si^e;,eidluung  lierfc()cncu,  fcftge» 
fdjloffcnen  iiiuefum)d)lag  teijufiigen. 

Sie  liiiilicfernng  bev  (fnlioüife  mufi  bi§  jum  SlJilüood) 
ben  -1.  eeVtembcr'b.  %,  mittnge  12  lUjr,  erfolgt  fein. 

Sie  gtclle,  nn  lucldje  bic  tiinliefernng  ^u  erfolgen  Ijnt, 
U'irb  bcfonberS  betannt  gcmndit  loerben. 

Serfpfttete  genbimgen  finb  non  ber  SBemerbung  nuä= 
gcfd)loffen. 

fvür  bie  red)t,^eitig  eingegangenen  Scnbungcn  luirb  auf 
SSunfd)  eine  tiin^nang-jbcfdieinignng  erteilt.  Üinc  etlimige 
üverfid)evung  ber  Beübungen  für  bie  ßeit  Uon  ber  (Iinliefe= 
rnng  bis  ,^nm  3iüdcmpinng  ift  ben  liigentüniern  übcriaffen. 

SnS  ilrcisgeridn  bcfldit  au?  14  "liliitgliebern,  unb  älvnv 
füllen  fieben  bein  iinnbeorat  ober  ;lieid)->tage  angeijörcn,  bie 
ficben  anberen  tiinftlerifdje  «odjUerflänbige  fein. 

Sie  *i?erbffcntlid)nng  ber  9inmen  ber  'iDiitglicbcr  bleibt 
innbefialtcu.  Sin  Stelle  üerijinbevtcr  ober  aucgcfdiiebeuer 
9J!  itgliebertuivb  bie  9}eid)Suermaltiingaubere*4>evfoiien  berufen. 

Süi'  bie  beiben  nad)  bem  Ihteilc  beS  $rcisgcrid)tä 
beftcn  ijöfnngcn  luerben 

',^iuet  greife  uon  je  10  000  älf, 
für  bie  Uicr  niid)|tbcften  ybfungen 

oier  *4>reife  Uo'n  je  3000  9JJ 
ouggcfelU.    ßicgen  |5al)lung  ber  *$reife  criuirbt  bie  9}eid)>5= 
bcnuQltung  bn§  9{cd)t,  über  bie  (Iiitmüvfe  unb  bereu  Sirf)alt 
ju  öcrfügcn. 

£nmtlid)e  (Sntioiirfe  follen  öffeutlid)  anSgeftetlt  luerben. 
^Jad)  bem  £d)litf!  ber  Stnoftellnng  roerben  bie  mit  einem 
greife  uidtt  bebadficn  (Jutnuirfe  gegen  l'luStjiinbignng  ber 
(I'mfifang8fd)eine  ,5nriirfgegeben;  ßnnfenbern,  iocld)e  im  3n= 
lanbe  ioö()nen,  inerben  fie,  auf  9?nnfd)  unb  auf  eigene  ©cfatjv, 
portofrei  juriidgofaubt. 

H.  A.  L.  'iirci«nuisfd)rcil)cn.  Sie  Siebattion  be§  in 
SrcSben  erfdjeincnöen  rvamilicnblatteä  „  U  n  i  u  e  r  f  u  m  " 
toünfd)t  für  ihr  Unternobineu  geeignete  finnftbliittcr  .^u  cr= 
langen  nnb  labet  bal)er  bie  gef'nmfe  Siünftlerfdjaft  ,su  reger 
Beteiligung  an  ihrem  *^*rei°-ausfd)reiben  ein.  fsür  äluei 
5Silber'in  farbiger  ^.}lu§fül)rung,  weld)e  jebod)  bie  ßn'l'  bon 
I)od)ftenä  fed)v  garbeu  nid)t  überfd)reitcu  barf,  in  ber  Wrbfic 
uon  0,22  m :  0,30  m,  \c{M  fie  einen  ^^Ueiv-  uon  "00  3)i.  au>J. 
Ti^eitere  sU'ci  l^reife  uon  je  200  9JL  finb  für  ein  einfarbiges 
iöilb  (grau  in  grau)  oon  gleidier  («röfse  bcftimmt.  „Sic  cin= 
,^urcid)cnbcn  Slibciten  foUen  ?;igurcnbilber  fein,  lueldjc  ba§ 
yeben  ber  (Segenioart  uon  ber  Ij'eiteren,  liebcnÄwürbigcn  unb 
bumori|tifd)en  eeite  Uorfür)ren  unb  beu  a5cfd)auer  nid)t  nur 
burd)  fd)i.ine  Sinien  unb  Kolorit  crfrenen,  fonbcru  il)n  and) 
burd)  er,Vi[)lcnbcn  ®el)alt  ober  feffelubc  .s^ianbhing  an,^ief)cn, 
tiefdtiiftigen  unb  anregen.  Sie  SBaI)l  beS  Stoffes  ift  bem 
Jiünftler  überlaffeu,  bod)  finb  rein  Iaubfd)aitlid)c  Sar= 
ftcUungen  unb  ©tiaieben  Uon  ber  Sonturren,^  nuSgefd)Ioffcn  " 
9(1§  $rciärid)ter  fungiren  bic  Ferren  .^jofrat  *lärofeffor 
^liauiuelS,   ^ßrofeffor"  g.  Sdjolä   unb  9(rd)itett  91.  .&au. 


fd)ilb.  Sie  «IWicferung  ber  Slrbeiten  muf;  bi«  gonnabenb 
ben  30.  Wiiix'n  läOO  erfolgen.  Sie  näheren  Seftimmungen 
finb  mitgeteilt  in  §eft  13  bed  5.  Sal)rgang?  ber  3eitfd)rift. 

Perfonaliiacfjndjfen. 

— .\  'iion  bem  iioiftnnbc  ber  Ohofiljcr^ogl.  iiiinftfd)iilc 
iit  SUcininr  gebt  un^J  eine  a.ierid)tigiing  unfercr  Sioti,^  ^u, 
ioeld)e  bie  Slnl'tcllnng  uon  ^rof.  .'^leiibut  melbete.  Xa= 
uad)  betlcibet  iUofcffor  .Vieiltnit  feine  i!.'ef)rftelle  au  ber  3(ta= 
bemie,  fonbern  l)alt  nur  im  6inuernef)uieu  mit  ber  genannten 
Slnftalt  feine  S>orIefungcn  in  ben  9?äiimen  berfelben. 


Saminhmgoii  uii6  2lusftolIunacit. 

H.  A.  L.    Tfi'ir  bie  .Wönigl.  (ycmnlbcgnlcric  in  Sveübcn 

ift  ba'3  ueuefte,  aber  bnrd)  bie  :iu'idiveibuiig  ber  ßeitungen 
fd)on  allbetannt  geiuorbene  iMIb  t^baarb  6irü^uter§:  „Su 
ber  Slofterbibliottjet"  angetanft  loorben.  Ser  ^*reiä  be§ 
95ilbe§  foU  fid)  nad)  einer  Wiclbung  ber  „Sreäbener  '}iaäj= 
ridjten"  auf  6000  äU.  belaufen. 

0.  51.  3«!  Möiiigl.  iVuiiftgcnictbc=9.'iiifeiini  ju  33cilin  ift  am 
1.  g-ebruar  eine  Sonberan'-'ftcIInug  eröffnet,  lucld)c  ben 
ganzen  Üidjtbof  füllt.  Siefeibe  entl)(ilt  auf  ber  Cftfeite 
Vlufnahmen,  ßcidjuungen  unb  ueriuüubte'J  ffliaterial,  auf  ber 
&!eftfeitc  auÄgciüljrte  Sinnftarbeiten.  ^m  Sluftrage  beä 
fiönigl.  SiiiltucMutnifteriumS  finb  auSgeftellt  bie  fflcefibilb^ 
aufnabnien  beS  Jlicgicrnugci^  unb  il^anrntS  Dr.  ffliei)ben  = 
bauer,  fibotogiabhifdie  iSliitler  uon  nngeioöbnlidier  öiiöfie 
unb  £d)ärfe  alfer  (iin,^ell)citcn,  burdjioeg  liad)  Oeruorragenben 
'iiauioerfen  bcutfdier  .^tnnft,  iucld)c  aUi  ©runblagc  "bienen 
,ytr  .'perftellung  genaner  ?lnfnal)inen  unb  '^Kine,  bie  nad) 
einem  jn  grofjcr  (iinfari)licit  burd)gcinbeiteten  Ä>crfal)ren 
birett  aU'?  beu  'iiilbern  abgemeffen  loerben  tonnen.  Sceben 
ben  fad)Iid)  fel)r  loirtfanien  ^ijiiotogrnbliien  finb  aud)  bie 
Slufnaljmcn  foiuie  bie  l)ier,yi  bienenben  .Viili'Jäeidinungen  au§; 
geftellt.  —  i.Hrd)itett  £tto  9}ictl)  ()Qt  gegen  150  bcforatiuc 
ijntiuürfc  anägeftellt,  meldte  jumeift  cinjchic  a?rud)teile, 
Slrtaben,  ^^nuillouä,  SBninnenanlngen  unb  3U)nIid)eä  bar^ 
ftelten,  bancben  Entwürfe  für  betoratiue  Sluämaluug  in 
brofpeftiuifd)  wirtenber  *4-H)antafieard)itettur,  ferner  figürlid)c 
Stubien  unb  ein.iclne  5infnal)men  älterer  '•Bialereieu.  — 
TOalcr  Gruft  Durban  I)at  gegen  150  farbige  Slnfnobmcn 
unb  Stubienblätter  nuSgeftctlt,  fämtlid)  und)  italieuifd)en 
58orbilbern.  Sie  antiten  SBanbmalercien  Uon  ^^Hiuipeji  fo 
luic  bie  9ienaiffaneebetorationen  Uon  9iom,  iliautua  unb 
SSerona  I)aben  ba§  2liaterigl  gegeben.  —  S>on  bem  ifron  = 
brinäcn  9{ubolf  uon  Dfterreid)  ift  bem  ffliufeum  eine 
fliufterfammlung  Uon  £ioIstd)nitien  nuä  bem  nutet  feinem 
1!;rotettorat  ueröffentlid)ten  SBert  „Sie  üfterreid)ifd)niuganfc^e 
lltouard)ie  in  SSort  unb  Söilb"  ttbenoiefen.  Sie  30  ibiätter 
entbnlteu  meiftcrfiaftc  SarfteUungen  aus  allen  öebieten  be§ 
Üebeuö  unb  ber  fiunft.  —  Sie  fiunftftirferei  iyi'I.  göiveS  in 
ffliündjen  t)at  große  geftidtc  aBanbteppidjc  unb  eine  reidje 
SluSmabl  Uon  tleinereu  Slrbeitcn  au§geftcKt,  cbcnfo  bie 
ihinftflidcrei  grau  SBenbcr  in  SSieäbaben  einen  2d)raut 
uoll  'Dcabelarbeiten.  —  Sen  gröficren  Seil  ber  SBeflfcite  füllt 
bie  Sammlung  d)incf  ifdt'cr  .ftunna  rbeiten  auä  bem 
2.ü')"it;e  bcS  taiierlid)en  Wefaubten  in  ^n-fing  Uon  Sranbt; 
biefeibe  cntl)ält  uorwicgeub  ältere  ülrbciteu  in  93ron,^e, 
fiubfcr,  Email  unb  ^^oräellan,  and)  eine  föruppe  uon  SSoffen 
nub  §oläarbeiten. 


Pcnnifcfjtc  Hadjriditcii. 

3;*,,  tic  91ottmnnn|'d)cn  ^rcefcn  unter  ben  9ltfab(n  bt* 
iöliindjcncr  .^^ofgnrtcn*,  iueld)e  ftarf  gelitten  tjabcn,  follcu  auf 
58efel)l  be>j  *^.Mi'u;,regcnten  Uon  bem  fflialcr  Sluguft  Spicfs 
luicbcrljcrgeftellt  loerben. 

—  Sic  'tiiarifct  'JlnüftclUinflSboutcn.  lieber  ben  Stanb 
ber  Söauten  für  bie  *4>aii)er  aÄltan-jftclInng  ,^u  in'ginn  beä 
3af)re§  luivb  auS  iniri-J  berid)tct :  eelbft  abgcfeben  uon  bem_ 
eifernen  9itefcn6au  bcä  GiffeItl)urme-o,  ber  nod)  uor  3lblauf 
biefeä  llJonaty  bie  ."üuibe  uon  270  ^Jietcrn  errcid)en  foü,  tonn 
man  and)  bie  übrigen  <)}alaftbautcn  für  bie  Slusflellung 
nid)t  obne  ba§  @efiil)l  be§  StQUuenä  über  bie  Summe  Uon 
Slrbeit  betradjtcn,   bie  ba  binnen  britttjalb  3ot)ren  geleiftet 


285 


i^oiii  «unftimutt.  —  ^H-virfitiiiuiig.  —  ?Si'itic()riftcti. 


28G 


aunben  ii't  iiiib  btc  unter  aubcvcti  Urnftcinbeii  »jciuili  jüiij  biä 
fed)3  3af)vc  cvfüibcvt  l)ättc.  "Jluf  bem  Waväielöe  fiub  e§  Lie= 
joiibci'S  bie  [u'iben  Siippclbomc  bcv  ^'aläflc  für  bic  freien 
imb  fdiöneu  Mihifte,  bie  inn-  allem  in  bie.  ''^lufien  fcaien, 
^iVibe  werben  mit  jnibiiien  emnillittcu  3ai)t-'i"-''-',i'^'ai-'liW  f'''' 
id)u).ipenartiij  übereinanberiielegt  ti'erben,  licbeclt,  iinb  e?S 
luirb  bieö  bie  nmfnnjireidjfte  ard)itctttinijd)c  Tetorntion  in 
,lol)CHCC  fein,  bic  c>}  biiljer  geflelieu  l)at.  o'"  «onuenfdjein 
roerPen  biefe  beibeii  Mnppcln  einen  jirciBartigeii  '','lnblicF  biir? 
bieten.  S)er  grofitc  Jeil  bicfer  XHr'lieit  i)t  )d)on  volleubet. 
Sn  bem  Some  bcS-  r\iibu(triepalaile'}  iiK-vben  bie  ;',iei)elUHinbc 
qlcid)iallÄ  mit  J^•rtl)enceu  iinb  iiberbie'ö  mit  häjii;]  nuibellirlen 
äiclief-j  betlcibet.  o»'  3'ibn|triepalafte  felbft  finb  meljrcrc 
Säle  unb  Wnlerieii  id)Lin  (ertig,  namentlid)  bic  leiditen  nub 
Initigen  '^>ortale  in  jiipnnii'dicm  ®til,  bie  nn-S  einer  '•M- 
teiUing  in  bie  anbere  jül)ven.  ^«  ber  ^Kofdjincnljalle  (inb 
bie  ^-unbamentc  [iir  bie  W(i)d)inen  in  üier  ai'eiljen  gelegt, 
beren  jcbc  4üu  ^JJieter  Inug  ifl.  XUn  jcber  Seite  bes  l'iar'S 
felbeö  bilben  bie  Deridjieb'encn  iHiuillon»  nnb  ^nllen  .vvei 
malerifdje  ''.üuenncn,  beren  jcbe  fiel)  einen  Slilometer  Inng  Ijin^ 
jiel)t.  tiin  lebenbigeS  iöilb  be§  Orients  luirb  bie  fogenonnte 
Waffe  uon  Stairo  mit  iljren  mannigfaltigen  nnb  unregel= 
niäBigen  arabifdjen  SBaiiten  bieten.  Stn  ©arten  beä  %xo- 
cabero  inerben  mel)r  aUJ  inerjig  Gieniäd)C'l)änfer,  lcid)te  Sßanten 
Uon  Uifen  nnb  WUv?,  für  bie  i'ln'jftolliuig  ber  lebenben  treu 
pijdjen  i^flun^en  erriditet.  XHnf  bem  Ciini  b'Crfal)  erl)c[>en 
fid)  fd)on  bie  Valerien  für  bie  'JlgritnlturauÄfteUung  nnb 
jieljen  fic^  bi§  jnr  tf'Jplanabe  ber  ^nualiben  l)in.  3"  öet 
'J-iiitte  hk]et  (Valerien  befinbet  fiel)  ein  numnmentaler  *^rad)t= 
bau  für  bie  51u-jftellnng  ber  9!at)rungC'inittel  unb  oor  bein= 
felben  bie  ^lalle  für  bie  '^>robufte  ber  gec^  unb  g-Infififdjerei. 
Wegeniuortig  wirb  üor  bem  *^^aIai§  b'Crfai)  baS  foloffale 
©etüft  beä  ^nuptpDvtalS  ber  Vlu'jftellung  anfgeftellt,  bn'J 
eine  §bl)e  Bon  fünfjefjn  t)i§  äroanjig  Slietern  erljalten  mirb. 
'Jluf  ber  y-Äplanabe  ber  3uUaliben  fiub  bie  4-iauten  für 
Vllgier  unb  luni'J  im  grofjen  nnb  ganjen  fertig,  ebenfo 
bie  t)öd)ft  d)aratteriftifcl)en  nnb  originellen  i^alnlloii-S  für  bie 
^^luSftellungen  ber  HuUiiiieu  unb  'iprotettciratgebiete,  mie 
Vluani,  Jiambübfdjd,  icmting,  9J(abaga§far,  fiod)ind)ina.  C^in 
iinpojanter  S3an,  ber  glcidjfall^  auf  ber  Eäplnnabe  ber  Sn= 
iHiliben  ftel)t,  ift  ba-J  %^aUiii  be§  Hrieg§minifteriumg,  roie 
übert)aupt  bie  t£öplaiiaDe  eine  ber  grofjartigften  Partien  bcv 
Slnsftellung  ju  luerben  nerfpvid)!. 

— u.  9lvt()Hv  isitgcr  Ijat  türälid)  im  Saale  beä  fog. 
Oiutenftiftä  ju  !i3renien  im  ''^luftrage  be§  .S>rrn  i.'.  9inten= 
berg  bafelbft  ein  3ieil)e  bini  SBanbgemttlöen  uoUenbet  unb 
bannt  bie  ©labt  um  eine  mcitere  äeljensiöürbigteit  bereid)ert. 
3u  fieben  Semperageinälben  ftellt  ber  ftnnftler  bie  SBerfe 
ber  SBarmljeräigfeit  bar  nnb  junir  in  einer  fittenbilblid)en 
?luffaffnng.  £o  ^at  er  baä  üiebeemert,  dürftige  ^n  tränten, 
lieranld)aulid)t  burd)  einen  jungen  l^anb'5tnecl)t,  ber  bem  licr= 
luunbeten  ftameraben  im  .N^eliu  4lHi||cr  l)erbeil)ült.  &i\ 
Vlcterämann,  ber  lion  feiner  ^JJf'ügeravbeit  anSrnljt  nnb  mit 
einer  luanbcrnben  giseinterin  nebft  bereu  Äinbe  fein  S3rot 
teilt,  illufirirt  bie  ©peifnng  ber  .^lungrtgen  u.  f.  m.  ffiiefe 
(üemälbe  finb  Don  reid)en  3-Uifl)Lnnainenfen  eingefafst,  bie 
®ecte  be§  ©oalä  ift  mit  ftrengem  J^■^adlDrnclnleut  gejdimüdt. 
®ie  ©ntroürfe  jn  biefeni  Sdjiuudiuert  vüljven  uon  .vieinv. 
3-ctte  tjev.  ©ie  befunbeii  ebenfu  burd)  bie  güUc  ber  Sornien 
luie  butd)  bie  loeidjc  Jparmonie  ber  garten  ba^  reictje  Xalent 
beö  jungen  Hünftlev§,  ber  bnrd)  ben  '■^.Uojpnb  be§  ®tabt= 
tyeaterä  bereit'3  bie  i'Uifmertjamteit  auf  fid)  jag. 

—X.  Set  9icd)t«ftvdt  5»tiifd)cn  btm  fflinlcr  3«»  »«" 
Sccr«!  unb  bem  ÄunftpiiMct  9tolanb  =  'Saubomn  i|'t  tür^lid) 
Bür  bem  (Sierid)t51)ofe  ju  Vlntiuerpen  jur  lintfd)eibnng  ge= 
kimmen  3.>an  !ßecr§  l)aile  ben  .^liinbler  Bor  bem  ©erid)t-j 
l)of  Büu  !örüggc  angetlngt,  SBilber  Berfauft  ,^u  Ijabcn,  bic 
Bon  aubercr  .\ianb  mit  feiner  Unterfd)rift  Berfel)en  iiuuen. 
3^er  Slnnjltjiiiiblcr  bagegen  t)atte  q1§  (fntlaftuugä.^cugeu 
inel)rere  eljcmalige  «djüler  Iniii  löeerS'  berufen,  bic  jet;t  mit 
il)rem  Dfeifter  entjaieit  finb  unb  bie  ,yt  allgemeincrn  l!r= 
ftauuen  auefagten,  baf)  e5  ber  93ieifter  felbft  fei,  ber  fein 
eigener  3'älfd)er  gciuorben,  inbem  er  feine  Unterfd)rift  auf 
Söilber  fe|ite,  bie  er  nie  gemalt.  Sie  Sadje  luar  für  isan 
iüeerS  änfjerft  peinlid),  bod)  betommt  fie  ein  anbereg  ®e= 
fid)t  nad)  bem  Urteil,  bn'?  ber  '■Jlntiuerpener  ®erid)tö()of  nnn= 
mel)r  gefüllt  l)at.  'Ser  ftunftliänblev  (jatte  nömlid),  in  Sörügge 
frcigefprpdjen,  nun  feinerfeitä  beu  "JJiüler  in  ^Jlnttuerpen  nuf 


(Sntfdjäbigung  uerflagt.  Ser  6ierid)tÄt)of,  um  tlar  ju  fefjen, 
batte  fd)on  im  $suli  angeorbnct,  bnfi  bie  fraglid)cn  Söilber 
il)m  Borgejeigt  nnivben  nnb  bafi  ber  Runfi'l)iinbler  beren 
Urfpruttg  behiuut  gebe.  Ter  Werid)!-?!)!.!)  ftellte  jclU  feft, 
bofs  San  Bau  iieer^j  Bergeblid)  luieberljoit  bieje  ^.}liiffintiennig 
an  flicilanb  =  syaubiniin  gcridjtet  l)at  inib  bnf;  bicfer  lelUcrc 
Bor  allem  bic  *4>fltd)t  l)iiltc,  bem  t^ieiidit  mitjiiieilcn,  Bon 
U'cm  er  bie  angeblid)  gefitlfd)!«!  33ilber  crl)alteu  l)abe.  ©lall 
bcffcii  Ijabe  9iolanbi*.öaiibLniin  bic  ilMlbcr  um  einen  nicbrigeu 
'^*vei<j  luiclj  (iuglanb  Bcrfanft  nnb  ber  cnglifdie  Käufer' fei 
nid)t  ,yi  ermitteln  geiBcfcn.  infolge  bicfer  .'[linbcrniffe,  bic 
■Ipcrr  Jiülaub  =  SiauDouin  felbft  „mit  nnbegreiflid)er  X!eid)t= 
fertigfeit"  bem  9('nd)iueio  ber  SÖaljrbeit  entgegenftellt,  ,^n 
iBclcljem  SBelinf  ber  .Tiünfter  Bergeblid)  bie 'fiidjinäiinifdic 
llnterjiid)nng  ber  li^ilber  geforbcrt  Ijat,  bcfd)UiH  ber  Wcrid)t'3 
l)of,  ben  iöilberljänbler  mit  feiner  Mlngc  auf  (i'ntfd)äbignng 
nb.^nuieifcu  nnb  uerurteiltc  il)n  in  bie  .Utijien.  3n  ber  iSe-- 
gviinbiing  be§  Urteils,  bic  ber  „S-igaro"  nbbrndt,  fagt  ber 
i>ierid)l'3l)of,  „bafi  bic  einjigen  Beugen  gegen  ivin  SeerS 
finb;  eine  ^^Jerfon,  bie  nberiBiefcn  ift,  ein  gerid)flid)  aUi  ge= 
fälfd)t  crtlärte'5  SBert  SSon  SöccfS,  ba^S  er  büu  9iolaub;*.öan= 
boniii  felbft  t)attc,  alä  cd)t  Bcrfanft  jn  l)aben,  unb  ,^iuei 
Waler,  bie  einft  mit  Ü^an  Söccr?'  befreunbct,  jcj3t  im  crnftc= 
ften  geriuürfni'J  mit  itjm  leben  unb,  inbem  fie  fid)  al'J  bie 
llrl)ebcv  ber  fraglid)en  iöilber  tuubgoben,  ein  perfönlidjeö 
Sntereffe  baran  Ijatten,  ju  beljaiiptcn ,  bafj  'i<an  SBccrä' 
©ignntur  Bini  il)m  felbft  ober  mit  feiner  liiniBilligung  bei= 
gefiigt  nnirbe,  folglid)  biefc  .gcngcnau'Sfagcn  nur  mit  ber 
größten  innfidjl  aujjnneljmcn  finD."  Vlud)  fei  eä  „nniBol)r= 
fd)einlid),  bafj  )8an  i^eei'3,  ein  Siinftler  Bon  !)inf,  nnbe= 
fümmert  genug  um  feine  Sntcreffen  geiuefen,  um  gnlwillig 
feine  Unterfd)rift  auf  S3ilber  .^n  fe|;en  ober  fehen  ,511  laffcn, 
bie  er  lueber  gemalt,  uod)  Bollcnbet,  nod)  retoud)irt  Ijattc." 
iHnbererfeit-j  „iBcun  c-i  aiid)  luabr  märe,  iuo§  übrigens  nn= 
ertannt  ,^u  fein  fd)eint,  ba|"j  ''^an  :iieer§  eljemalä  mit  i^iilfc 
feiner  9Jiitarbeiter  gearbeitet  Ijabe,  fo  Ijat  er  bamit  nur,  mit 
9ied)t  über  Unredjt,  bu'j  ißeifpiel  Bieter  älterer  unb  neuerer 
SJialer  befolgt." 

— X.  I)ct  !Cüf^clbovfcr  Wflltnftcn  wirb  bei  feinem  bieö' 
jährigen  Slca^-tenfefte  jn  5aftnad)t  ben  S3efud)  Sürevä  in 
Üjenebig  ^um  SeitmotiB  uuid)eu.  .Snvt  ®el)rt§,  bcv  ben 
(Sebanten  angeregt  bolte,  l)at  in,viufd)en  bereits  bie  Sfiääen 
äu  ben  S-igurcn  unb  lyrnppen  entiBorfcn,  unb  eS  lafst  fiel) 
eriuarteu,  bafj  baö  geft  eine«  überaus  präd)tigcu  unb  male= 
vifd)en  ainbtic!  geiuäl)ren  luirb. 


Pom  Ixunftmarft. 

— u.  ißetliiicr  Äunftauttioiicn  (Sf.  Sepfe).  1'k  5yerfteige= 
rung  ber  ©evavbfdjcu  iWeinälbefanimlung  anS  SöieSbaben 
niu  22.  Sannor  bat  feine  befoubcrS  bemerfenSmerten  9fefnl= 
täte  ergeben.  5?iis  Ijödjftc  Webot  eräielte  ein  lueiiig  ge= 
fdjä^ter,  in  ber  Jhinftgeid)icl)le  als  .Hopift  SürerS  bcfannter 
i)cürnberger  SJJaler  beS  17.  .5al)vl)imbcctS,  3ul;ann  üljriftiau 
Shtprec^t,  mit  einem  Jobc  Wariä  (2t)5(>  yji.).  SaS  näd)fls 
bbd)ite  ©ebot  mürbe  auf  ein  gutes  a3ilb  ber  iSenc3ianijd)eu 
Sdjulc,  baS  Sijian  äugefd)rieben  loirb,  männlid)c  .'palbfigur, 
mit  2745  fflt.  abgegeben.  &n  nuinnlidjeS  S3ilbniS  Bon 
Snnoeenäo  ba  '^miAa  brad)te  I2uu  W.,  ein  ©tillleben  Bon 
a)Jid)el  Slngelo  ~4Sace  13-lu  3Ji.  —  ©länjenber  mar  ber  &= 
folg  einer  anonymen  5Serftcigcvung  tiiuftgeincrblid)er  (Siegen- 
ftänbe  Boin  23.  gannar.  &n  japanifd)er  Säbel  mit  iilfen  = 
beintd)eibe  imb  eifenbeiugriff  mit  figürlid^en  Sarftellungeii 
eväie[te70093J.,  ein^jiaarübffel  BonÜinuuifiuei  (fmail  llOö  W., 
ein  filberb'ergolbeteSXrintgcfäjj  in  gorm  cineS  galoppircnben 
l£inl}ornS  (lö.  Saljr^.)  149ü  W. 

23crtditiguiig. 
Sjci  ber  'iietpred)unq  beS  x'el)rSfd)eu  Kataloge?  burd)  $Ö. 
Sd)iuibt  foll  eS  „ftunftd)tonit",  ©palte  232,  geile  7  Bon  oben 
Ijeifeen:  1420  ftatt  143U. 


gcitfijvifteii. 
Blätter  für  KuustgCAverbe.     IM.  XVIII      1.  Heft. 

Kunstgewerbliche  Eiu'vklopiiilie  '"  Billion.  Von  Dr.  A 
Jele.  —  Ein  Veteran  des  Kunstgewerbes  iJ.  B.  Dalhuti).  — 
Glasvase  mit  Bronzemontirung,  entw.  von  J.  Storck,  aus- 


287 


3niei-Qte. 


288 


eef  von  v.  Spann.  —  Salonschrank,  entw  von  A  Trot- 
Icher,  ausgef.  von  H.  Trötsclier.  -  SchmucUschale, 
entw  und  getrieben  von  F.  Lischka.  -  Monstranz  in 
Silber  gotiscli,  IG.  Jahrhundert.  Aus  dem  Kapuzinerkloster 
in  Wien  —  Schutzdecke  und  Besatzspitze.  Kloppelarbeit 
aus  dem  Centralspitzenkurse  in  Wien. 

Anzeiger  für  schweizerische  Altertnmslinnde.    188t». 

Friedrich  Salomon  Vogelin  f.  Von  J.  R.  Ralm.  —  Vor- 
römische Gräber  im  Kanton  Zürich,  (lorts.)  \  on  .1. 
Heierli  —  Römische  Toteninsehrift.  Von  Schneider  — 
üeberreste  einer  römischen  Villa  in  Neuveville.  Von  Dr.  V. 
(iross.  —  Beiträge  zur  Geschichte  des  schweizerischen 
Wohiibaues.     Von  J.  Hunziker.    (Mit  Abb.) 

The  Magazine  of  Art.    Februar  1889. 

Art  in  tlie  theatre.  Von  Aug.  Harris.  (Mit  2  Abb.)  - 
Art  Patrons.  Von  F.  Mabel  Robinson.  (Mit  1  Abb.)  - 
Early  Irish  Art.  Von  ,J.  Romilly  Allen.  (Mit  3  Abb. >  — 
The  iiLStitute  of  painters  in  oil  colours.  (Mit  4  Abli.)  — 
EgVPtian  textils  at  Soiitli  Kensington.  Von  Francis  Ford 
(Mit  8  Abb.)  —  Tlie  portraits  of  Dante  Gabriel  Rossetti  111. 
Von   William   M.  Rossetti.    (Mit   2  Abb.)    —   lllustrated 


Journalism  in  England:  Its  Rise  11.  Von  N.  C.  William- 
son.    (Mit  3  Abb.) 

Jalirbncli  der  Königl.  prenss.  Knnstsaniniliingeu. 
X.  Band.    1.  Heft. 

Albrecht  Dürers  Madonna  mit  der  Nelke.  Von  Henry 
Tho^e.  (Mit  Lichtdruck.)  —  Die  Basilika  des  heil.  Martin 
in  Tours  und  ihr  Eiufluss  auf  die  Entwickelung  der  kirch- 
lichen Bauformen  des  Mittelalters.  Von  G.  Dehio.  (Mit 
t  .\bb.)  —  Desiderio  da  Settignano  und  Francesco  Laurana: 
Die  wahre  Büste  der  Marietta  Strozzi.  Von  W.  Bode.  (Mit 
2  Abb.)  —  Ludwig  von  Siegen,  der  Erfinder  des  Schabkunst- 
verfahrens.  Von  Paul  Seidel.  (Mit  2  Abb.)  —  Lodovico  III. 
Gonzaga,  Markgraf  von  Mantua,  in  Brouzebüsten  und  Me- 
daillen. Von  W.  Bode.  (Mit  5  Abb.) 
Die  graphischen  Künste.    6.  Heft. 

Die  Liechtenstein-Galerie  in  Wien.  Von  W.  Bode.  (Forts.) 
(Mit  i  Rad.  und  4  Abb.  im  Text.)  —  Der  Kupferstecher  Ru- 
dolph Stang.     Von  Georg  Galland.    (Mit  4  Kupfersticlien.) 

Clironilc  für  Yervieliältigende  Knnst.    Nr.  S. 

Neue  R.adiningen  und  Kupferstiche.  Von  R.  G.  —  Die  gra- 
pliisclicn  Künste  auf  der  Wiener  Jubiläumsgewerbeausstel- 
liuig.    Von  ü.  Yolkmer. 


3  n  [  e  r  a  t  c. 


Cremälde  alter  Heister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister  vorzug- 
lich der  niederländischen  Scliule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  uud  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 


Berün,  W., 

Potsdamerstrasse  3. 


Josef  Tb.  Schall. 


:=^  Probenummern  gratis  und  franko.    =:^= 

Technische 

Mitteilungen  für  Malerei 

von  A.  Keim  in  München. 

(tfli:!,IU<i  Orycin    der   „Dnitf^chn    GrseUschaft    zur  BifOrderung    nüionclUf 
Miiinofdhi-iii". 

Techuisches  Ceulralorgan  für  Kirnst-  uud  Dekorationsmaler,  Architekten,  Baumeister, 
Fabrikauteu,  Tecliniker,  Facliscliulen  und  Faclivereine,  Stuccateure  etc. 


Haendeke  &  Lehmkulil  in  Hamburg, 

Verzeichnisse,  kiitifiche,  von  Werken 
hervorragender  Kupferstecher : 
r.d.  1.  WESSELY,  J.   E.:    Geonj  Friediicli 

Scliniidt.  1887.  Gell.  M.  5.—.  Geh.  M.  5.8(1. 
r>il.  2.  WESSELY,  J.E.:KiciianlEarloiii.  188(1. 

Geh.  M.  2.50.    Geb.  M.  3.25. 
R(l.  3.  WESSELY,  J.  E.:  Joliii  Sinilii.  1887. 

Geh.  M.  5.50.    Geb.  M.  6.30. 
1!(1.  4.  VOLBEHR,  Dr.  Tli.:  Lucas  vaii  Leyileii 

1888.    Geh.  M.  2.00.    Geb.  M.  3.40. 
l!d.  5.  WESSELY,  J.E.:  Adriaeii  vauOstads 

1888.   Gell.  M.  4.—.    Geb.  M.  4.80. 


Yeidau  von  PAUL  ÜETTE,  Berlin,  SW.  12. 


TJusere  Zeitschrift,  welche  das  nachweisbar  weitverhreiteste  Fach- 
hlatt  obengenannter  Berufszweige  ist,  erscheint  monatlich  zweimal  znin 
Abonnementspreis  von  .7/  4.  —  pro  Semester  nnd  liann  tlnrch  jede  Bnch- 
bandhing  sowie  dnrch  die  Expedition  bezogen  werden. 

Regeliii:i!^sig-e  Auflage  2300. 

Inhalt:  Offizielle  Berichte  nnd  Publikationen  der  „Dentschen  Gesell- 
schaft zur  Beförderung  rationeller  Malverfahren".  Allgemein  verständliche 
Fachartikel.  Chemisch-technische  Abhandlungen  und  Materialienknnde.  Mit- 
teilung \md  Besprechung  von  Erfindungen,  Verfahrungsarten  und  Rezepten 
I^atentschriften.  Litteratur  nnd  Biicherschau  Briefkasten.  Allgemeine  Knnst- 
naohrichten.  .  ■     ,.   j.      i 

Die  mit  der  Eedaktion  verbundene  praktisch-  nnd  chemisch-tecli- 
nische  Versuchsstation  für  Malerei  übernimmt  die  Prüfung  aller 
Arten  von  Farbenmaterialien,  Binde-  und  Grundirungsinitteln, 
von  Verfahrungsarten  und  Erfindungen  und  die  Abgabe  von  Gutachten 
unter  voller  Garantie  und  Verantwortung  für  exakte  nnd  gewissen- 
hafte Bearbeitung  und  Kesultate.  Untersuchungen,  welche  im  Interesse 
der  Allgemeinheit  liegen,  werden  kostenlos  erledigt.  — 

Im  Briefkasten  werden  alle  unsere  Branchen  betreffenden  Anfragen 
gratis  und  so  viel  als  möglich  eingehend,  nnd  wenn  erforderlich 
wiederholt  beantwortet. 

Fachinserate  finden  weiteste  Verbreitung. 

^^^  Probenummern   gratis   und  franko.  =^=z 

Expedition  der  „Technischen  Mitteilungen  für  Malerei". 


WUheliii  II., 

Deutscher  Kaiser,  König  von  Preussen. 


Brustbild  (en  face)  in  Generalsuniform. 


Origliialradirniio; 

des 
Prof.  Gustav  Eilers 


Bildgrüsse  42:33  cm  (-'A  Lebensgrösse) 

Plattenrand  52:38  cm,  Papierrand 

90 :  63  cm. 

Reinarque-Drncke  mit  der  Unter- 
schrilt  des  Künstlers,  auf  chine- 
sisch Papier  75  .u  (nur  noch  wenige 
Exemplare). 

Drucke  vor  der  Schrift,  mit  einge- 
rissenem Namenznge  des  Künstlers, 
auf  chinesisch  Papier  .'>U  .//. 

»rucke  mit  der   Schrift,   mit   dem 

Faksimile  des  Kaiserlichen  Namen- 
zuges, auf  chinesisch  Papier  24  J/.. 
(Drucke  auf  weissem  Papier  ge- 
langen nicht  zur  Ausgabe.) 


SJebigivt  unter  SJerantiuoi-l(id)teit  bc§  ißcrlegevS  <£.  21.  Sctmonn.  —  anicf  Don  '■^lutiuft  ^vieS  in  'in'vm- 


2^.  3at}rc3an^. 


KunftdjroniE 


Tu.  U)- 


\888  89.  ' '    1    '     '       L     '       '      -    -     -     -  iii..  ,fcbruav. 

lPod7cnfd7rtft  für  Kunft  unb  Kunftgcipcrbc. 

SlnfüiiMgiuigsMatt  bcs  Dcibaii^cs  öer  Jicutjdjen  KunftgeiDcrbcDcrciiie. 

(Earl  V.  in^ow       unt>      5IrtI]ur    pabft 

UMcii  Köln 

(TljrrcfinMinugiifff  25.  Kaijn=roilliclm5rliig  22a. 

£rpcMtion: 
icipjig:  <£.  21.  Seemann,  (Sartcnftr.  \5.    Beilin:  W.  £).  Küljl,  3ä3eriit.  73. 


ilie  KunPdjroniF  etfdjcint  uort  CDPtober  bis  €nbe  3iinl  niödjentlidr,  im  ^üU,  ^lugufl  unb  September  nur  aller  ("^  Cage  unb  Pofiet  in  üerbinbung 
mit  bem  K  unftgeroerbe  b  In  tt  hiilbjahrrid;  6  Illnrf,  oVf  bnsfelbe  gnnjicifirlidi  8  tllnrf  —  ^nferate ,  a  30  pf.  ffir  bie  breifpaltlge  pctitjcile 
ncl)mcn  auger  ber  DerlagsbanMung  bie  2Innonccncrpcbilioncn  von  Raafcnffcin  ä-  Toglcr  in  fcipjig,  IPien,  öerlin,  CHänd^en  u.  f.  w.  an. 

^eft  5  ber  Seitftft'^ift  für  bilbenbc  fiunft  erfd)ehit  am  21.  g-efiniar. 


3nboIt:  Hufflfdjc  iUufirirte  Kataloge  {iMii%).  —  Südierfdiau:  fj.  Jouin,  muste  de  portrait-;  d'.irlistes,  n*s  en  France  ou  y  ayant  vScu ; 
toofe's  €cbenslöufe  meißener  Künfller;  Kunfibcridite  ber  pliotograpl^ifcfjen  <SefeIIfd)<ift  llr.  *;  Kunfttopogrnpijic  (»e|lcrrci*s,  I.  fjeft: 
11.  B  0  n  0  p  ,  Tic  nJanbgeniälbe  ber  £nfn  »artliolby  in  ber  llationalgalerie  ju  Serlin  ;  Jlusftellungsfnlenber  für  »88().  —  Heue  Kunftbiattcr 
unb  yilbroerrc.  —  Segrünbung  einer  5*ulc  für  Jirdinologie  in  3ta[icn.  —  Haifer-tPilbelmsIlenfmal  in  mnnnlieim.  —  Bans  Dabl.  — 
LVrein  jur  ^örberung  ber  Kunfi  in  fluttgart ;  Kunftgefdjidjtlidie  ©efenfdjaft  in  Berlin ;  (SefeUfdjaft  für  Hijcinifdje  (Sefdiidjtsfunbc ;  Hunft. 
»crein  in  ITIündjen.  —  Sammlungen  bes  Britifb  lllufeum  in  Bonbon;  KunftausflcUung  in  Baniburg;  internationale  Kunftausfiellung  in 
ITIündicn;  21us|)eIInng  non  ITIeJbilbaufnalimen  im  Berliner  KunfJgerocrbemufeum.  —  .feimeüiing  bes  ©ebnrtsortcs  ron  £)nns  iflemlinc. — 
Tom  Kunftmarft.  —  HcuigFeitcn  bes  Budj;  unb  Kunfitianbels.  —  Kataloge.  —  geitfdjriftcn.  —  3nferate. 


Huffifdje  iUuftrirtc  l{ataIog,c. 

Ton   3-  Sorben. 

(Stfttufi.l 

DJiiicn  biefeii  foeben  tiefprodjenen  fec(}§  .Slntnlogen 
(jnöeu  mir  e^  mit  cfccnioüieten  nnbeven  ju  tf)un,  bie 
nu§  rein  priöoter  ^nitiotiue  ^erüorgcgangen  finb  unb 
atte  93enc^tung  öeibiencn.  Spv  nHem  ift  tia  Jperr 
9L  ©fobfo  JU  nennen,  bev  ungemein  thiitige  .<ilnnft= 
frititer  unb  .VUinftfiiftovifer,  ber  oI§  ©etretnr  ber 
„SaiferL  ®efelll'rf)nft  jur  görbcrung  ber  fünfte"  bie 
9JJögIid)teit  fjnt,  feine  reid)en  ffenntniffe  and)  prnttifct) 
JU  oermerten. 

Sf)ni  gebütjrt  Hör  nttcm  ba§  Serbienft,  ben  be= 
bcutenbften  unb  beften  ißnftrirteu  S'ntnlog  I)er(iua= 
gegeben  ju  ^aben,  ben  lüir  bi§f)er  befi^eu. 

©§  ift  ba§  ber  groge  18'.,  93ogeu  ftarh  S'ntniog 
(in  jmei  (Sprachen,  ruffifc^  unb  frnnjbfifcf)),  ber  1882 
nnläßlic^  ber  „nationatruffifdjen  Snbuftrie=  unb  .^nnft= 
nuäftetlung"  ju  9Jfo§fau  erfc^ien,  ber  fünfte  S'atnlog 
über()mipt  in  ber  JReif^e  ber  biafjer  ebirten  unb  mit 
ben  frü[)eren  'ülrbeiten  biefer  9(rt  nicf)t  511  lierglcid)cn. 

Siele  Siebe  jur  Sac^e,  große  5(u§bnuer  unb  ®(- 
bulb  fe^te  biefeStrbeit  borauS;  gauj  Qbgefef;en  uon  ben 
.<S"enntniffen  unb  Sa^igteiten  unb  natürlid)  tind)  Uon 
ben  ©elbmittelu,  iüeld)e  ber  ^unftmnceu,  Sttabemiter 
9K.  SÖDttine  (jergab.  Denn  ber  .'gernuggeber  [jntte  mit 
gnr  Sielen  .s^inberniffen  ju  tiimpfen,  Don  bencu  nid)t 
gernbe  bie  f leinften  biejenigen  umrcn,  welche  bie  S'iinftkr 
felbft  i()m  in  ben  SSeg  legten. 

Snimer^in  erfc^ieu  aber  ber  Sotnlog,  unter  bem 
-Eitel:    „25   ans   de   l'art   russe   (1855  —  80).     Cata- 


logue  illustre  de  la  section  des  beaux-arts  ä  l'ex- 
position  nationale  de  Moseou,  en  1882.  Rödige  pav 
N.  Ssobko,  edite  par  M.  Botkine.  St.  Peters- 
bourg  1882"  nod)  red)tjeitig,  b.  I).  mitten  ttin^renb 
ber  9tu§ftetlung,  ;inb  tüar  fo  bnlb  öergriffen,  ba§  nod) 
im  felben  ^nljre  eine  jtüeite,  betriidjtlid)  Herbefferte 
unb  öerme^rte  ^luflage  nötig  nnirbe,  bie  einen  gnnjeu 
5Bogen  me^r  Stinftrationen  enttjält. 

®e^en  lüir  jn  feiner  53efd)reibung  über.  S)a§ 
gormat  ift  greiser  al?  ba§  ber  ®umn§fd)en,  tüa§  bie 
'ülufnn^me  auc^  fomplijirtcrer  iöilber  ermöglid)te:  e« 
ift  ein  8'-'  imp.  5önÄ  öortrefflidje,  ftnrte,  jnrt  gelb= 
getönte  Rapier  ift  unter  ?tuffid)t  be§  .^errn  Sd)neiber 
eigen§  für  biefe  S(u'3gtibe  in  ber  „Sjpebition  jur  2(n= 
fertigungbonStaatäipapieren"  ()ergefte(It  lüorben.  §ier 
ond)  mürben  bie  SHufti'^tifif"  burd)  bie  ^erreu 
©cnmoni  unb  Gfjefterman ,  unter  93eteiliguug  be§ 
^p^otogrnp^en  2:fl)if^oiu  unb  be§  Sit^ograp^en  9(leye; 
Jett)  reprobujirt.  3)er  fd}öne  Tej-tbrnd  enblid)  ift  in 
ber  Sljpogropljie  be§  i^errn  ©ttifijnlemitfd)  an§gefüf)vt 
inorben:  Inuter  beftrenommirte  9iamen. 

Sßon  ben  282  9Junimern,  bie  ber  53anb  auf  elf 
i^ogeu  enthalt  (bie  SdiÄfteKuug  felbft  mie§  ca.  950 
•Diummern  auf)  finb  über  150  Hon  ben  9tutoren  ber 
Criginalmerte  ober  üon  anbereu  Süuftlern  gejeidjnet 
inorben,  bie  übrigen  aber  ttjurbeu  uad}  beu  551öttern 
ber  erfterltiä^nten  SMaloge  Hon  1869,  1870,  1873 
unb  1874  reprobujirt,  folüie  and)  ben  Safeln  be§ 
Drgan§  be§  91rd)iteftenbercin§  „Sodtschi"  (=  „Der 
Söaumeifter",  1872—81)  eutleljnt.  9Hd)t  nffe  SK"= 
ftrntionen   finb  gleichwertig,  iima  fjc^  burc^  bie  gro^e 


291 


iRufftfcIie  ittuftvirte  Sntatoge. 


292 


§it5C  be§  ©ommev§  1882  unb  bic  ©cfjiicttiijfeit,  mit 
ber  geartleitet  »üevben  mu^te,  erftört.  Seibe§  mivtte 
auf  bell  ©nng  ber  v^otolit^ogrnp^ifd^eii  arbeiten  ein. 
^^hi^crbem  n&er  genügten  bie  Slünftter,  bie  oft  ber 
9Jfctf)pbc  norf)  untitnbig  waren,  nidjt  ganj  ben  ent= 
lVnccf)enbcn  gorberungcn.  Socf)  geluö[;uten  fie  [\d]  balh 
baran,  nnb  ba  bic  .sperren  ©caniiini  nnb  6[;efternian 
affcS  tf)aten,  ino»  in  i^ren  Sräften  ftanb,  \o  überwiegt, 
namentlich  in  ber  jweiten  ?(uf(agc,  ba§  ißcrtreffliclje 
nnb  ®nte  lueitnnS  ba§  SJJittelmafaigc  nnb  Ungenügeube. 

©incr  eingetjenbcn  Sönrrebc,  bie  bie  ©cfc^id^te 
bes  Untcrnef}men5  fdjilbert,  fdjiießt  \iä)  ber  Satalpg 
ber  9Jiüäfauer  Shinftan^fteKung  an,  gkidjjeitig  olpf)a= 
betifd)  nnb  fad)Iid)  georbnet,  inbcm  er  nad)  einonber 
bie  äöcrte  ber  Ölmalerei,  3e'rf)">'"9S" /  ©tid)e,  9Ja= 
birnngen,  ©tnlptiiren,  enbüd)  ardjitettonifd)e  S"nt= 
würfe  nnb  ^läne  anffüfjrt.  3tnd)  t)ierin  erwcift  er 
fid)  weit  reid)f;altiger  alS  bie  meiften  an§lonbifd}en; 
benn  wenn  er  cinerfeitä  :n.  30 "^  alles  beffen  repro» 
bnjirte,  \va?^  anf  ber  'JlnSftellung  üiirljanben  war,  fo 
l)erürffid)tigte  er  anbererfeit§  and;  fpld)e  Biüe'fle  ber 
bilbcnben  SVünfte,  benen  wir  in  ben  S'atalogen  be§ 
SSeftcnS  in  ber  9}egel  gar  nid)t  begegnen. 

©in  glürflicfjer  ©ebanfe  beä  .^"»errn  ©fobfo  war 
c§  ferner,  baf$  er  oud)  biograpf;ifd)e  Stotiäen  über  bie 
auf  ber  9ln§ftetlnng  ober  im  fi'atalog  toertretenen 
Sünftler  Beröffentlidjte,  roa§  wir  bei  5)nmaä,  S81ad= 
burn  n.  a.  ebenfalls  bermiffen,  wäfjrenb  bie  ^Berliner 
fiVitaloge  wenigften§  Sitel  nnb  'ülbrcffe  be§  9tn§fteÜcr§ 
ju  geben  pflegen.  91nf  Sollftiinbigtcit  tonnen  biefe 
Diotiäcn  notürlid)  nidjt  ^tnfprud)  madjen,  aber  immer= 
l)in  evtjalten  wir  über  ®ebnrtä=  refp.  and)  2;obe§= 
ial)r,  ben  tünftlerifdjcn  ®ntwidelnng§gang,  ben  QdU 
puntt  ber  53eröffentlid)ung  ber  §anptwcrte,  in  ben 
allermciften  gcitten  genügenbe  'i)tn§funft. 

3)a§  alles  bilbet  ben  erften  5eil  be§  S8anbe§; 
ber  5Weite  befte^t  bann  nu§  ben  Sttufti'ntionen  (166 
3eid)nungen  unb  ©tiäjeu  nadj  Clgemälbcn,  2.5  9{e= 
probnttionen  öon  ßeic^nungen,  ©tidjen  unb  ?lgua= 
rellen,  ;j4  SBerfe  ber  ©fnlptur  unb  30  ordjitettonifdje 
Sinmmern)  benen  ein  9iflmcn§Peräeid)ni§  Porausgefdjirft 
Würben  ift.  ,Spier  ift  and)  jebeJ'nml  bic  CucUc  ange= 
geben,  wtil)er  bie  3f'cfj"i'i'9  flammt,  b.  I).  ob  fie  ben 
obcnerwäljuten  "iübumS  entlcl)ut,  ober  eigen?  für  biefe 
?luÄgabc  angefertigt  würben  ift.  S8or[)anbcn  finb  aße 
luimljaftcn  Si'üuftler  feit  9lufang  ber  fünfjiger  Saf)re. 

®em  alten  gegenüber  nimmt  fid)  ber  "i^reiS  non 
1  Shibcl  50  Sop.,  für  ben,  wenn  id)  nid)t  irre,  ber 
Äotalog  oud)  jetU  nod)  jn  f)abcn  ift,  gcrabcjn  Iad)er= 
lid)  nicbrig  an§. 

.•öerr  Sfoblo,  ber  mitbcmfclben  feine  53cfät)ignng 
für  bcrartigc  ^Irbeitcn  glnnjenb   betl)atigt  l)atte,    fo- 


Wot)l  wa§  Senntniffc  betrifft,  at§  and)  f)infid)tlid)  ber 
®ewiffenl)aftigfeit  nnb  ber  ßiucdmafaigtcit,  mit  ber  er 
ba§  ®anje  anlegte  —  ftcüte  un§  gleic^jeitig  in  91u§: 
fid)t,  baf?  er  nod)  eine  ganje  9Jcil)c  üon  ittuftrirten 
S?atalogen  ju  oerfd)iebenen  ^riOatfammtungeu  unb 
(Materien ,  fowie  f)iftorifc^  =  ftatiftifd)e  für  befonbere 
(Jpod)cn,  j.  Sß.  für  bie  3eit®atf)arina'§  IL,  3llejanber§  I. 
unb  *)iitolau§'  I.  ju  Peröffentlid)en  gcben!e. 

Selber  ift  bi§f)er  feiner  biefer  Sataloge  erfdjienen, 
wot)l  aber  ^ben  wir  iierrn  Sfobto  nod)  brei  weitere 
?lu§ftettnug§tataloge  jn  üerbanteu. 

SöercitS  in  bemfelbeu  ^ai)xc  1882  erfd)icn  an= 
lä^lid)  ber  9tnäftetUuig  jum  ®cbäd)tniy  an  ben  im 
SDfai  nerftorbenen  bebentenbeu  ©cnremnler  ^erow  ein 
Portrefflidjer  Slatalog  unter  bem  Site!  „Cataloguc 
illustre  de  l'exposition  posthume  des  Oeuvres  de 
Peroff  (1834  —  1882).  Contenant  20  r(5produetions 
d'aprfes  les  dessins  de  M.  M.  Kramskoi,  Morozoff, 
Savitzlsi  et  Mlle.  Sobko,  et  une  courte  notice  bio- 
grapbique  sur  l'artiste.  Redige  et  öditö  par  N. 
Sobko.  St.  Pötersbourg  1882.  Prix:  1  Fr.  ,50  c." 
S)er  3;itet  biefeä  abermals  3Weifprad)igen,  in  gor= 
mat,  9tn?ftattnng  unb  §erftellnugäart  bem  «orerft 
befd)riebeneu  gan5  analogen,  jwei  33ogcn  ftarten  J?ata= 
log§  ift  fo  erfd)öpfenb,  baß  ic^  nid)t§  weiter  f)inäu= 
jufügen  l)abe,  al§  baf^  bie  9teba{tion  be§  Sejte? 
wieber  eine  fef)r  forgfiiltige  ift.  Überall  ift  and)  ba§ 
liatnm  ber  (£ntftel)ung  ber  S3ilber  fowie  ber  3ianie 
beS  33efiUcrS  angefiit)rt.  !3m  ganjen  weift  ber  ^ata- 
log  circa  200  9Jnmmern  auf ;  iduftrirt  würben  alfo 
nur  10  %. 

5)er  näd)fte  ©fobto'fc^e  Satalog  erfd)ien  1886 
unb  war  abermals  an§  'ütnlaß  einer  SnnjelanSftcHnng 
entftanben.     3?cr  fran5Öfifc^e  Sitel  lautete: 

„Catalogue  illustre  de  l'exposition  de  sculpture 
de  M.  M.  Lanceray  et  Aubert,  ä  la  Sociätö  Impe- 
riale d'encouragement  des  arts,  contenant  50  re- 
productions  d'aprös  les  dessins  de  Mme.  Lanceray, 
et  M.  M.  Aubert,  L.  Benois  et  Jon,  et  des  courtes 
notices  biographicjues  sur  les  artistes.  Eedigö  et 
edite  par  N.  Sobko.  St.  Petersbourg,  1886.  Prix: 
75  cop." 

®cr  brei  Sogen  ftarfc  Satalog  in  8".  ift  t)übfd) 
auSgeftattet  uub  unter  anberen  mit  einer  ^iteluignette 
Pon  ber  .'poljfd)neiberin  Sriiulcin  ©rtgorowa  ge= 
fd)mücft.  5)en  nor5Üglict)cn  "Srnd  be§  S^ertcS  beforgte 
bie  St)pograpt)ie  Hon  ©tafijulewitfd);  bie  fünfjig  S^xA]- 
nungcn  (auf  85  ^Jhimmern,  bie  bic  9luaftcHnng  über= 
f)aupt  aufwies)  finb  Hon  5'Vaulein  ©obfo  pt)otolitf)o= 
grapf)irt  worbcn  uub  würben  in  ber  tartograpt)ifd)en 
§lnftalt  Pon  91.  Sljiu   (in  brauner  garbe)  gebrucft. 

®er  k^k  .ffatalog,  ben  §err  ©fobfo  f)erauS= 
gegeben,   ift  Icibcr  nid)t  met)r  3Weifprad)ig.     (£r  er= 


293 


Söüdjeifdjau. 


294 


fcf)ien  int  2!cjcmber  1887  inib  galt  iincbcr  bcii  OTniicu 
eines  furj  öDvfjcr  lievftovbcncu  liebcutcnbcu  Sliin)"tlcr§: 
be§  '"^HH-träts  inib  ®cnvcmnlev&  S.  9^-  «ram§foi.  ^n 
beutidjcv  iUicvfcljung  Iniitct  bev  2itcl  bicfeS  ffntnIogS 
(uicv  5?ogen  in  8".): 

„^Hnftvivtev  MotnUHj  bcv  Ü^ilbcv,  3''i'-1)"""9C" 
unb  9fabirungen  be§  Vicrftinbencn  Js.  *:)?•  ftvnnigfoi. 
(1837—1887);  cntfjält  eine  fnrje  9(utotnLigvapt)ie  be§ 
Sh'inftlev§,  fein  ^'ovtrnt  nnb  20  jinfogrnpljifdjc  9{e= 
probnftioncn  feiner  äScvte.  3"f^"'""^"92f*'^Ht  ""^ 
^cranägegeben  Hon  5c.  ©fpbfo.  8t.  ^^etel•äbul•g,  1887. 
iheii?  1  atubel." 

ßs  ift  bn§  in  geiniffent  ©inne  bie  befle  fatn= 
logifc^c  3[rbeit,  bie  ©fobfo  bi§()ev  geliefert  [;nt. 
'Senn  and)  bie  jwan.yg,  übrigens  fetjr  gefdjidt  ge= 
mä()lten  Skprobuttionen  öon  äliuMf  ber  beflen  ^hhv 
triitnrOeiten  bev  toten  iWalerS  unb  Don  Qd)t  feiner 
Stubien  nnb  ©cnretnlber  in  ber  jinfogro^'Ijifc^en 
':)(nftdt  öon  9Ji.  D.  SBolff  jiemlic^  bürftig  I)cr= 
geftettt  »norben  finb,  fo  ift  bafür  ber  tejtlidje  Seil 
be§  SataIog§  gonj  üoriüglid).  Seine  ©Ijftcmatif, 
S^ofiftiinbigteit  unb  Überfidjtlidjfeit  nindjt  if)n  ,yi 
einem  Unitum  unter  aden  Ijier  erlini^nten  unb  nod) 
5U  ernjä^nenben  'IJlusfteüungSfatatogen.  Sfobfo  bc= 
gnügte  fic^  nidjt  Mo|  bnmit,  bie  cn.  270  SSerfe  be§ 
Äünftler§  aufsufiifjrcn,  bie  auf  ber  9(u§fte[(ung  bor= 
t;onben  lüoren,  fonbern  er  mndjt  in  320  weiteren 
SJitmmern  nam()nft,  luaS  ÄromStoi  iiberfianpt  ^inter= 
loffen.  ®n§  alle»  in  rf)rono(ogifd)cr  9{eif)enfo(ge,  mit 
lüertbollcn  Slngnben  über  ©rö^e,  S8elij5er,  5lrt  be» 
SBerfeS,  foroie,  »nenn  e§  eine  3e'tf)n""9  oi'E'-'  SJnbirung 
ift,  über  bo§  ^sournnl  ober  bn§  33ud),  mo  fte  »er= 
öffentlic^t  mürben,  unb  über  bie  SWeprobuftioncn  ber= 
felOen,  ftet§  nebft  gennner  Sefdjreibung.  ?(ufjerbeut 
l)at  er  ein  nlp[)aktifd)e'3  Serjeidjuig  ber  410  '•^Jortrat» 
(baiunter  230  C(gemälbe)  [jinjugcfügt,  bie  Srnmgfoi 
gematt  f;at.  Gnblic^  finben  mir  aud)  ^coti^cn  über 
■S^Jorträta,  ju  benen  ber  9Jialer  felbft  gcfeffen, 

Tlün  tann  bcn  U'citercn  ßbitionen  ©fobfo'i:  mit 
Spannung  enfgcgenfctjen. 

5?er  Umftanb,  bof;  bie  brei  Ictitgenannten  Sata= 
löge  gleid)äeitig  ben  ©cfamttitet  füfjren  ,,Les  artistes 
russes  du  XIX  sieclii*  bered)tigt  einen  jur  ?(nnar;me, 
bog  er  bie  ©erie  nod)  fortjufe^en  gebcnft.  .^"ioffent= 
lidj  fefjrt  er  aber  int  ^i'tereffe  be»  uiefteuropnifdjen 
funftüeOenben  ^'ubtitnmÄ  jn  bem  ^rinjip  ber  3mei= 
fprad)igfeit  jurüd. 


3nm  ©djtufj  [)ättcn  mir  nod)  jmeier  Sbitionen  ju 
gebenten,  bie  ben  ©ebanten  be§  einftigen  „St.  ^5etcr?= 
bnrger  Sünft(er=9(rte[ls"  fortfe^eu. 

5)nS  aiiitglieb  ber  Sltabcmie   g.    5.  33ulgnfom 


Ijat  e§  feit  1887  unternommen,  ben  S3cfucf)ern  ber 
groficn  afabemifdjen  5rnt;ja()ranÄfte[(nngen  in  ©eftalt 
eine§  „'ütlbumS"  ein  f)übfd)e§  9(nbenfen  bar^nbieten. 
9fid)tige   Statnioge  finb   c§   nidjt.     Sa»  9((bum    bon 

1887  j.  53.  bringt  außer  M  ^sKnftrationen  (barunter 
brei  f;ü6fd)e  ad  hoc  Pon  bem  talentPolIen  jungen  Äünft= 
ler  ©famotifd^  gelieferte  5.^ignettcn)  auf  16  Seiten 
gr.  8".  eine  eingef;enbe  93efprcd}ung  ber  3(it§fte(Iung,  unb 
ba§  Sübum  Pon  1888  giebt  nur  ein  nlp^abetifd}e§, 
nic^t  aber  numerirte§  58er,^eid)ni§  ber  anSgeftetlten 
9Ubeiteu. 

5)a§  erfte  „9lUnim"  entljält  pI)oto^infograp(jifd)e 
9!eprobuttioneu  (nad)  ^fjotograpfjien  Pon  Sfameljem), 
bie  in  ber  8Tunftanfta(t  Pon  9(ngerer  &  ®öfc^l  in 
ai'ien  fjergeftelft  mürben,  fomie  3infograpf)ifd)C  füt- 
probuttionen  (nad)  3eicf]"""9e"  ^ei'  Sünftler  felbft), 
bie  üus  bem  9ltelier  ber  Dffiäin  Pon  %  <B.  Sfuluorin 
f;erPorgingen.  jfaä  fe'^r  fauber  unb  fptenbib  au§= 
geftattete  ^eft  ift  fieben  Sogen  ftar!.  Ungefäljr  ebenfo 
ftarf  ift  '^a^  „^tlbum"  Pon  1888,  bay  im  übrigen 
einen  gortfdjritt  gegen  bas  erfte  5eigt.  9tid)t  bIo§ 
in  fünftlerifc^er  i'iinfic^t,  fonbern  nud]  in  93ejug  ouf 
bie  5(norbnnng,  bie  tejtlid)en  5)aten  ©roße  be§  Dri= 
ginalgemiilbeä,  91rt  ber  9?eprobuftion  ic);  jubem  ent= 
(;ält  e§  me^r  al§  ha^  erfte  9llbum:  nämlid)  80  3^"= 
ftrationen,  Pon  benen  37  Pon  ben  TOalern  felbft 
angefertigt  luurbcn,  in  ßral)on,  SoI;le,  S^ufd),  Sepia, 
üeberjeic^nnng  u.  f.  m.  Tie  übrigen  mürben  nad) 
^^otograpljicn  reprobu^irt.  5}ie  ß(id)e'§  mürben  in 
ber  9lnfta(t  Pon  Singer  er  in  2Sien  unb  in  ber  3'nfLi5 
grapljie  Pon  91.  S.  Sfumorin  fjergeftellt  unb  machen 
in  ben  ottermeiften  g-äüen  einen  tjödift  erfrcnli^en 
©inbrncE .  .  . 

SSelt^  ein  gnrtfdiritt  in  ieber  33e5iel}ung,  menn 
mau  biefeS  „9Ubum"  be§  ."perrn  33ulgatom  Pom  Sat)re 

1888  mit  bem  be«  „fiüul"tIer=91rteUÄ"  pom  Saljre  1869 
Perglcid)t! 

Unb  Ijiermit  bin  id)  am  ©d}luffc  meiner  9(nf= 
gäbe  angelangt,  bereu  ©egenftanb  gemifj  ber  S8ead)  = 
tung  beS  fiunftfreunbeS  and)  anfjer(;alb  9Jn§lanbS 
mert  fein  bürfte. 

©t.  Petersburg,  (Snbe  Sejember  1888. 

Södjerfdjau. 
Henry  Jouin,  Musee  de  portraits  d'artistes, 

nös   en   France    ou    y    a3'ant    veou.     Paris,    H. 

Laurens.  XX,  241  S.  ®r.  8.  1888. 
2)er  je^ige  5)ire!tür  ber  fdjönen  fünfte  inSrauf» 
reid),  ßaftagnarl),  nitf3erte  bei  feinem  9(mtäantritt  u.  a. 
folgcnbe?:  Seit  breifjig  S'ifji'cn  fprec^e  man  baPon, 
int  i2onPre  einen  ^ortriitfaal  einjuridjten,  mie  i^n  bie 
Uffiji  in  gioreuj  befäßen.  5^ie  nötigen  ^^sortratS  feien 
iiort)anben,  einige  40  im  SonPre,  einige  50  in  S3er= 


295 


Süi^eifdiau. 


296 


l'nideä,  einige  60  in  bev  ©(^ute  bev  fd)i.inen  Slünfte; 
ba§r  gäbe  einen  gliiujenben  Stnfnng  füv  eine  foldie 
©Qmmtnng:  iüegt)Qlü  fei  man  nod)  nicf)t  über  ben  3n= 
ftnnb  be^  'SväumenS  ^intoeg? 

(£o  ä^nlic^  benft  ber  Sßerfaffer,  aber  tneiter. 
Jcnn  lun^renb  in  jener  gloventiner  ißovtrntlammlung, 
bcv  atiftnng  be§  .finrbinnl§  Seopolb  l'on  9Jiebici§, 
bcn  ^^^ol•tl•nt§  fetbft  bei-  bebeutenbften  33ilbfjnuer, 
.ft'npferftec^er  n.  a.  bie  ^htfna^nie  üerfngt  ift,  meil 
bcv  (Stifter  nur  eine  Sammlung  üon  älJalerbilbniflen 
(jaOcn  mochte,  aninfc^t  ^on'n  Svanfreid)  beii  SBefijj 
einer  ©ommhing  üon  33ilbniffen  unb  Söüften  aller 
feiner  S'üuftler,  alfo  Waler,  33ilb()auer,  iöaumeifter, 
@tecf)er;  aber  auc^  S>Jhififer,  ©djaufpieler  unb  5)ilet= 
tnnten.  3n  biefem  Umfange  fjat  e»  mit  einer  fo(d)en 
Sammlung  notürlid)  gute  SBege,  teil§  be§  9faumc§ 
R'egen,  teilä  uicil  bie  53ilbniffe  jc.  fo  tiieler  'iPerfonen 
3{iefenfnmmen  er^eifd)en  merben.  'ilbix  wenn  aud), 
3ouin  iniK  roenigftenS  ba§  Seinige  bciju  tl;un,  um 
Stimmung  5U  madjen,  unb  inenn  man  in  grantreidj 
feit  breißig,  nad^  ^ouin  fogar  feit  fiinf,yg  ^fl^rf» 
Uon  einem  ju  grünbenbeu  ^ortvätfanle  fprid)t,  fo 
loirb,  tnaS  er  in  feiner  Sorrebe  fagt,  geiui^  baju  bei= 
tragen,  bie  Stngelegen^eit  nun  enblid)  einmal  ber  Söev: 
mivtlidjung  näfjcr  ju  bringen.  Sr  bentt,  e?  fotten 
fid)  alle  bilbenben  fünfte  an  bcm  ^^ft^i^^ctommen 
bc§  Sliufeumä  beteiligen ,  benn  er  finbet  eä  beffer 
,^.  93.,  man  bcfii?t  eine  iöleiftiftjeidjnung  be§  ^orträtä 
cine§  ^'ünftler?,  al§  gar  tein§;  bie  ge^cidjncten  ^^or= 
triits  üinnten  5.  93.  and)  glcic^  einen  3faum  für  fid) 
allein  einnet^men,  miifjrenb  ®enmlbe,  93üften  unb  93ilb= 
faulen  beffer  miteinonber  in  bemfelben  SJaume  Cib= 
uiedjfcin  mürben.  ߧ  fragt  fid)  nun,  mn  bie  (^egenftiinbe 
alle  Ijevfammeu  fciKen.  S)iefe  3-rage  ift  nid;t  fdjiner  ju 
bcantmorten,  benn  »nenn  biefelben  im  Staat?'befi^  unb 
bcmegbar  finb,  fo  fönnen  fie  an  bie  neue  Sammlung 
abgegeben  merben,  finb  fie  aber  nid)t  transportabel, 
fa  mufj  man  fid)  mit  9(ad)bilbungen  begnügen,  fo  gut 
uiic  man  fid)  fold}e  ju  uerfd)affen  fud)en  mu§,  wo 
bie  Originale  in  frembem  93efil}  finb,  nnb  fid)er  werben 
nicle  ^U'ioate  fid)  beeilen,  bie  neue  Staatsfammlung 
,yi  bereid)ern.  ^nbeffen,  9J{ittel  unb  2Bege  anzugeben, 
inie  man  bie  gclininfdjten  Ö5egenftanbe  erinerbeu  tonnte, 
bat  fid)  Sonin  nid)t  al^  9(ufgabe  geftellt,  —  il)m  tam 
e5  baranf  an  ju  jcigeu,  mo  man  fie  finben  tann.  tjr 
fül)rt  olfo  in  feinem  SBerfe  3000  gemalte,  gcäeic^nete 
ober  geformte  53ilbniffe  auf,  mit  Singabc  ber  Staat§= 
ober  ''4>riüatfammlnng,  in  >vcld)er  fie  fid)  befinben. 
«ünftler  jineitcn  finb  cbcnfogut  aufgenommen  luie 
fold)c  crften  StangeiS,  fo  bajj  man  luirb  \'lu§uia{)l 
treffen  fönnen,  Soloffalftatuen  cbenfo  gut  mie  üffianb» 
gemalbe ,  unb  t)on  biefen  luirb  man  fiel)  begnügen 
muffen,  9iad)bilbungcn  jn  nuid)en.     l'cbenbc  'ipcrfouen 


^at  Souin  übrigens  nid§t  berndfid)tigt.  Sollte  fein 
©ebanfe  nid)t  jur  2lu§fü()rung  gelangen,  fo  tröftet  er 
fii^,  merben  feine  eingaben  ben  Slunft^iftoritern  ju 
gute  fommen;  follte  er  fid)  aber  öermirtlid)cn,  bann 
mürbe  mot)l  fonm  metjr  üortommen,  mag  türjilid)  ge= 
fc^el)en,  baß  ba«  ^ortröt  eines  Souig  5)abib  au§  bem 
58efi(5e  eines  S)ülnb  nid)t  ins  Sonore,  fonbern  in  bie 
(5lorenjer  Uffiji  manbern  fonnte. 

Über  bie  (£inrid)tung  bes  ißud)es  ift  ju  fagen, 
'öaii  alle  SJamen  ber  *)?orträtirtcn  ot)ne  Üiüdfic^t  auf 
il)re  93efc^flftignng  in  einem  9tlpt)abet  aufgefül)rt  finb. 
93ei  iebem  5^Qmcn  finb  ausfül)rlid)  angegeben:  95or= 
namen,  93cfc^äftigung,  ob  ®emalbe,  ßeic^nung  ober 
93üfte,  Don  mein  gefertigt  unb  in  meffen  9?efi^  be= 
finblid).  Tiie  meiften  bev  9tufgefül)rten  fommen  nur 
einmal  Oor,  cs  finben  fic^  ober  aud)  ^^^erfonen,  bie 
einige  jmanjig  9Jiale  öeremigt  morben  finb,  fo  bie 
beiben  S)at)ib,  glanbrin,  Elaube  ©elee  11.  a.,  ober 
über  breißignuil  ift  ^ngreä'  unb  61).  SebrunS  ©efid)t 
ber  'iliad)melt  aufbemn^rt,  unb  bei  ^v.  53.  Siltoliere  unb 
9t.  ^.Jjouffin  ift  bie§  gav  über  Dierjigmal  ber  ^aü. 
■3)as  beigegebene  9tegifter  fül)rt  bie  9?amen  ber  ^5or= 
triitirten  unb  berer,  bie  porträtirt  l)aben,  in  einem 
'3llpl)abete  auf,  bod)  fo,  baß  bnrc^  p.  \x  1.  (peint  par 
lui),  unb  s.  p.  (son  portrait)  unterfd)ieben  mivb,  meun 
einer  al§  'ütuSfü^renber  unb  ?lnsgefül)rter  äuglcid) 
tjorfommt.  5)iefe  (£inrid|tung  ift  in  mand)en  gfttlen 
rec^t  intereffant,  5.  93.  bei  5)aöib  b'3lnger?,  ber  jmei» 
ninl  mit  s.  p.,  ober  158mal  mit  p.  p.  1.  vertreten 
ift.  3n  münfd)en  märe,  baß  fid)  anc^  für  S}entfd)= 
lanb  jemaub  fänbc,  bev  ein  Stanbort§beräeic^ni§  ber 
93ilbniffe  beutfd)cr  fiünftler  anfertigte,  e§  aber  tf)äte 
mit  ÜBeglaffnng  ber  93infit'er,  Sänger  nnb  Sänjer, 
bie  in  einem  9uid)fd)lngemerf  neben  Sllbrec^t  5)ürcr, 
Sd)norr  t)on  Ci'arolsfclb  ober  9iaud)  nid)tg  ju  fud)en 
^aben  bürften.  Kr. 


H.  A.  L.  91od)  ciiuHol  Soofc'*  „öcbciislöufc  DJlcigenci' 
Äiinftlet".  S^urd)  bie  ©üte  beä  iöeviaifer'j  fam  und  uov 
turjcm  ein  Sonbevabbvuct  ber  genannten  SUbeit  quS  beu 
„l'citteihnujen  bcS  iöereiuS  für  ©efd)id)tc  ber  iStabt  ?Jieifien" 
(2  iöanb,  2.  .vieft)  ^u  §iinben.  2^ev)eltle  ift  nui  in  öo  ejem= 
plaren  tjcrgcficllt  uuD  jut  i'erteilimg  nii  biejenigeu  .sperren 
Äiinftlev  beftimmt,  n)eld)e  bem  ^Jlnter  eigeiit)änbige  eingaben 
über  iljr  Sebeu  Ijnben  äutonimcn  laffen.  Seinen  befoiibeveu 
Syevt  ober  empiiingt  er  buvd)  eine  3!abirung  Söevn()nvb 
"■Kannfelb*,  bie  lucgcn  if)rer  wunbcrbnren  @d)önt)eit  aiidi 
au  biefer  Stelle  eine  ^leviKnljcbimg  ueibicnt.  Sie  ift  alä 
2itclutgnette  tomponirt  unb  äcigt  ui'iC'  in  iljvein  oberen  2eile 
eine  uon  einem  lieblid)en  lanbjd)aftlid)en  iKorbergrnnb  fid) 
prädjtig  abljcbcnbc,  fvei  bel)iinbelte  ''.)lnfid)t  bev  Stabt  llfcifsen 
mit  il)ven  5nl)lrcid)cu  Jiiviiu-u  unb  ftcilen  ©icbelbildjevn. 
Darunter  ift  ein  vci^enbcu  ^Jlublid  auf  baä  glbgeliiiibe  mit 
ber  ?llbvcd)tsbnvg  jur  Sinteu  angebrad)t.  S'eu  i!lbid)Iu6 
aber  bc§  ÜJanjen'  bilbet  baä  SBnppen  bev  Stabt  ''Dkifeen, 
bei  bcm  and)  bev  betanntc  vötfelbafte  ^ul'enf'-'Pf  n'^'')!  f^'f)" 
Wannfelb  seigt  fid)  nnd)  in  biefer  fleinen  'lüvbcit  alä  bev 
gvüfee  Slünftlev,  alö  ben  nuv  iljn  qu§  feinen  jaljlreidjen 
Slättevn  tennen  gelcvnt  f)nbcn.  (£v  bcfil3t  ein  benninbern?« 
ii'cvtcs  ®efd)irt  jiiv  bie  5.<evbinbnitg  bev  laiib(cl)aftlid)en  unb 


297     '-Püdicrjcfiau.  —  'iRene  ftuiiftblcittcv  iinb  S^ilticviuevtc.  —  Siuiiftuntevvicfit  unb  fiunfUsffege.  —  Sonlurvenjen  2C.    298 


civcl)iteftünifcl)en  (SIeiiieute  unb  l)at  im  UüvUegeubeii  J^alle 
eine  Seiiilieit  in  bei'  Siebergabc  bcv  Stimmung  ciitiiiicfelt 
unb  eine  &abc  nniuutigcr  erfinbnng  cntjaltet,"  bic  nnjere 
Siabirung  jn  einem  begetjveu'jnievtcn'^iiefil;  jür  jeben  Hunft= 
treunb  nmcl)t. 

— u.  iliniftbcridjtc  bcv  '4>^Dtoi\t(ivl)<f(f)cii  WcfcUfcftaft  in 
iöctlin.  3iv.  4  biefer  ikrid)tc,  wn  benen  bie  bvei  erften 
Shimmern  al§  Beilage  juv  ftunftc^ronit  ausgegeben  luuvben, 
itt  foeben  ei|cl)ienen  unb  entljiilt  eine  Uebeificht  über  bie 
.'pnnptuicrfc  V'lnton  u.  Jöevnecä  nebft  UDrüU'Jgejrt)ifften  bio« 
gravi) iiibcu  -.'ioii.^eu.  Tie  .ffunftbericl)te  lucrben  wu  bcr  5!Sev= 
iag'Jljanblung  uneutgeltlicl)  geliefert,  eine  Sammelmappe  für 
biefelben  inirb  mit   i  O.'uul  bevediitet. 

R.  K.  Munfitiiviigvapl)ic  Dcftcvteid)«.  Sllit  beni  erften 
^eftc  ber:  iluuft  ^  iopugrapljie  be§  ,'peräogtum§ 
Äätnten  (SBien,  Äubafta  "&  Sioigt),  meldje-j  tn'alp[)a= 
betif(^ev  %t)\a,e  bie  örtSnnmen  SUirntenä  Don  Ül— (®t.)  (Se; 
orgen  am  isonbI)ai  umfafet,  beginnt  bie  t.  t.  Sentral= 
tommiffion  ein  neueS,  alle  fironliinber  nmfaffenbeä  Unter= 
neljmen,  ju  bem  feit  Sfl'jie»  Stoff  gefammelt  luorben 
ift.  Ärtrnten,  2nl,iburg  unb  9fieberöfterreid)  inadjen  ben  \!(n= 
fang,  bem  juliebe  allerljanb  SRcifen  unb  5o''id)""9fn  iKm 
Söeaufttagtcn,  Münftlern  unb  ^^Irdjäologen  uuternouimen, 
jal)lreid)e  isrngebogcn,  befonberä  an  bie  Drt§geifllid)en,  au^-- 
gefdjirtt  lourben.  „iBei  iöcfpredjung  ber  einäelnen  £rte  ift 
auf  bereu  SiUdjtigleit  alä  prä^iftorifd)e  guniu-irte,  auf  beren 
antite  unb  nüitelalterlidje  Senfmale  SRiidfid)!  genoininen 
luoröen,  U'obei  geiuof)nlid)  baä  18.  3"l)rl)i"it'ei't  ben  ?lb= 
fd)luR  bilbet."  'iUx  JUnftrationen,  (Srunbriffen  Oon  Äirdjen, 
Slhbilbungeu  Uon  cyia^fenfteru,  prol)iftorifcl)en  ©egenftänben 
u.  a.  m.  ift  5ioat  Tein  lic'angel,  bod)  and)  fein  lleberfhiB. 
?luf  alle  lyAüe  fanu  man  ftd)  freuen,  bafe  and)  in  Cefter- 
reid)  eine  planinäfjigc  S3earbeitung  ber  .Simftnllertünier  in 
*Jlngriff  genommen  luirb. 

—  Xic  in  'Dir.  15  ber  „Äunitd)ionif"  erwähnte  Scfttift 
bc9  %>rof.  Dr.  Vioncl  Bon  !ronop  ift  unter  bem  Jitel  „Sie 
SBanbgemälbe  bev  Kafa  iiarttjolbi)  in  ber  "iliationalgalcrie  ju 
Sjcrlin"  crfd)ienen  unb  in  ber  Slmelangfdjen  <£ortimentsbud)s 
t)anblung  ju  Setlin  W.,  iieipjigerftr.  133,  für  1  Üi.  ^u  tjaben. 

—  '.'lii«ftcUung«toltnbcv.  Ser  in  Äünftlerfreifen  längft 
eingebürgerte  ftunftauäftellungstalenber  non  ßiebr.  SRjetfd) 
in  liiündjen  ift  oud)  Ijeuet  lineber,  im  11.  Qö'ji'g'ii'a^/  ci'= 
fd)ieneu  (51  @.  8".  i'reiä  50  *45f.).  —  S^erfelbe  entDält,  nebft 
einem  Jlalenbarium,  bie  allgemein  geltenben  '',Hu§fteUungu= 
regeln,  i?eräeid)iüffe  ber  periobifdjen,  SSanbers  unb  perma= 
nenten  XHuäftelluiigeit  ;c.  (line  ftarte  crl)ö^t  bie  S8i"aud)bar= 
feit  beä  prattifd)en  äiüdjcldjeU'S. 

Heue  Kunftblätter  unb  Bilöettoerfe. 

—X.  ®d)n)äOif(ftc  3?aubenfma(e  unb  j?un|iarbciten.  SSon 
bem  *^j^otograpl)en  ^^.  Sinn  er  in  Tübingen  gc^t  unä  ein 
iSerjeidjniö  pl)otograpt)ifd)er  ^Jlujualjmeu  aus  Tübingen, 
Siottenbing,  S^ebenljanfen,  Uvad),  Ulm  unb  nnberen  fd)um= 
bifdieu  itdbten  ju.  !Bci  ber  SBatjl  ber  ÜVgcnftänbe  finb 
bic  ''ISroielioren  iiübte,  *4J«uIu»  unb  Sdjioatä"  be^ilflid)  ge= 
wefeu.  Sie  gonje  Sammlung  umfafit  72  SBlatt  in  ber 
(Srböe  DDU  burd)fd)nittlid)  22  ju  17  cm  unb  foftet  auf  Marlon 
gejogen  90  ä)f.;  ein,^elne  Sliitter  werben  oljne  Äorton  mit 
1  '■ät.  6ered)net. 

Kunftunternc^t  unb  "Kunftpflege. 

äi*s  tsu  S^cgrünbund  einet  italicnifrf)cn  Sdjnlc   fiit  9U= 

Zoologie  ift  Dom  fiiinige  Don  Stauen  genel)migt  looiben. 
■üln  bie  6pitje  foll  Senator  3-iorelli  treten,  g-ür  bie  @tubi= 
renben  finb  Stipenbicn  ausgefeW,  unb  äioar  f ür  brei  3af)re ; 
baei  evfte  foUen  fie  in  Siom  anbringen,  ia^  imexW  in  9ieapel 
unter  ber  aiuffid)t  be§  SireftorS  ber  pompejantfc^en  3(u§= 
grabungen,  baä  britte  in  GSried)enlonb. 


teil  igt  baben, 
Deranlaffen;, 


cbenfoll'5   jur  ß-infcubung  Don  ?KobcIlen  jii 


l\onfurren5en. 

—  •}!««  tSiannbcim.  So-S  ©efamtfonütee  ,;ur  (£rrid)tung 
eineä  ftaifev  3BilI)eIm  =  JenfmalS  bat  befdjloffen,  bie 
SJerfertiger  ber  Dier  preisgetrönten  Stiääcn  nufäuforbern, 
neue  (introürfe  einjufenben,  unb  ferner  folc^e  herDorrngenbe 
Jiünftler,  loeldje  fid)  an  ber  eri"ten  *45rei§fonturrenä  nid)t  be^ 


feinen 
gefiebclt. 


Perfonalnadjrtc^len. 

V  Ter  norweflifthc  ®cnrcmalct  .f>an«  I)af)(,  ber  früher 
Sl'oljufili  in  Süffelborf  Ijatte,   ift  nad)  35erlin  über= 


l{unft=  unb  (Semerbcücreinc. 


R.  Shittgntt.  Scr  SS  ereilt  jur  3'^'i'öerung  ber 
finnft  tjielt  aiu  26.  Januar  feine  orbentlid)e  ®enei-alDer= 
faminlitng  ab.  Sem  jur  51>erlefung  gebraditen  fedjften 
9icd)enfd)aft§berid)t  entnefimen  mir  folgenoeä;  Sie  *.!lrbeitcn 
für  ben  ajionumentalbvunneu  auf  ber  ^©ugensplatte  finb  fo 
lueit  gefbrbert  luorben,  bafi  bie  ^(ufftellung  unb  (Sntf)üllung 
beä  SrunnenS  in  biefem  3af)re  ftattfinben  tonn.  —  3m 
9(oüember  Dorigen  3al)re-3  nntrbe  badDon  Gurfefi  gefertigte 
SannecfersSentmnl  entl)üllt.  Sie  bei  biefer  föelegenbeit  Don 
'.^^rofeffor  SSintberlin  geljaltene  geftrebe  über  ben  2eben§= 
gang  unb  bie  33ebeutung  be§  Sünftlerä  lonrbe  ben  a?ereinä= 
mitgliebern  in  ?[bbrud  jngeftellt.  gn  ber  näd)ften  3eit  luerben 
bic  Don  Sonnborf  auägefüfjrten  Soloffalbüften  S3i§marct§ 
unb  Sioltfe'ä  .^nr  Slufftellung  gelangen.  Sie  ©odel  baju 
lunrben  Don  einem  patriotifd)en  Sfunftfrennbe  geftiftet.  — 
(Sin  groficd  i^erbienft  bat  fid)  ber  i'erein  bnrdi  SieranftaU 
tnng  beS  äioeiten  9)iufiffefte§  in  ber  3eit  Dom  22.— 24.  Quni 
1888  erioorben.  —  Sem  '3S.  finnftoerein  luurbe  für  bie  Sr= 
bauung  feine'j  9(u§ffeUungSgebnube§  ein  unDer,5in^Iid)e§ 
Sarletjen  Don  10000  SU.  Denoilligt,  Stipenbien  im  SBetrage 
Don  870  all.  mürben  au  talentDoUe  Sunftfdjüler  Dcrteilt. 
Sa§  Komitee  für  bie  iSrridjtung  eineS  Senfmol§  für  93J. 
Sdjnerfenburger,  ben  Siebter  ber  SBodjt  am  JHbein,  Ijatte 
befdiloffen,  bi'e  aiuSfüljrung  beS  Senfmnis,  für  iueld)cä  burc^ 
freiwillige  ©aben  25000  llJ.  jur  SBerfügung  ftanben,  bem 
i^erein  ,ytr  görberung  bev  ifunft  ju  übertragen.  ©§  luurbc 
eine  allgemeine  fionturrenj  au§gefd)rieben  unb  nur  bo^en 
über  bnä  (ärgebniS  berfelben  feiner  3«'*  gelegentlid)  bev 
?lU'5fte[Iuug  ber  Sonfurrenäarbeiten  in  biefen  SBIättern  6e= 
ritztet.  Sie  Saffaredinnng  Dom  (Jnbe  Scäcmber  1888  roeift 
57107  9Ji.  Einnabmen  unb  37005  93{.  ?(u§gnben  auf,  fo  bafi 
ein  Saffabeftaub  Don  20  102  9JJ.  Derbleibt.  Sic  austreten» 
ben  Slu§fd)ufimitglieber  mürben  iDiebergemäfilt. 

Setiin.  Munftgcfdiiditlidtc  ®cfcllfd)aft.  Jn  ber  leflen 
SiKung  be§  Sn''»«-'*  !''''"'  bcfpvad)  .s'ierr  SBobe  unter  nnberen 
bie  neueften  Cl^riocrbuugen  ber  berliner  aJinfeen 
au  grofien  *ililbiDerfen  ber  ital  ieuifd)en  9ie- 
naiffnnce.  Sa§  §ouptftüd  ift  ein  großes  Waboiinenrelief 
in  bemaltem  Xl)on,  ein  eigenbönbiges  ^öerf  aU'S  Sonn= 
tello'ä  fpöterer  3eit.  Sie  eigentünilicbe,  faft  befrembenbc 
förofeartigtcit  ber  3luffaffung  unb  "lünorbnung  läfjt  fofort 
ben  großen  JJfeifter  erfenucn  unb  bie  jierlidjen ,  nnrubigen 
galten  ber  fileiber  weifen  auf  feine  fpätere  ^eix.  Surcft 
feine  funftreid)e  83emalung  unb  SSergolbuug,  bie  faft  tabel= 
loa  unb  in  il)rer  ölten  g"rifd)e  erbnl'ten  ift,  gewinnt  biefcj 
fclteue  Stürt  nod)  ein  gan^  befonbereS  Sntereffe.  l'on  äbn^ 
lid)er  SBcbeutuug  ift  eine  Söronjebüfte,  bie  iu  ^^JariS  erioorben 
würbe:  ein  lorbeerbefrnnäter  alter  ®eiftlid)er,  nad)  einer 
SUebaille  ber  al§  Sid)ter  am  §Dfe  ber  ©onjoga  in  iWantua 
berübmte  93tönd)  Siattifta  Spognoli.  ^luffaffnng,  3ln= 
orbnung  unb  iöe!)anblung  laffeu  in  ben  d)nratterDoIlen  3ügen 
benfelben  TOeifter  erfennen,  bet  bie  befannte  iöron.iebiifte 
9}iantegna'>j  übet  beffen  (örnbe  in  ©.  ?lnbreü  in  OTantun 
fertigte;  bie  SPüfte  war  fogar  in  ber  gleid)en  SBeife  über 
öem  ®rabe  Dor  einer  %irpt)l)rplatte  aufgefiellt.  Speranbio, 
ben  man  früher  al§  ben  Münftler  angab,  ftarb  Dor  SJJontegna 
unb  Spagnoli;  jebenfaüS  ift  ber  fiitnftler  ein  beroorragenber 
9fad)foIger  Sonutello'§  in  ^^abua.  Sie  neue  iöüfte  bnt 
einen  befoiibci-en  Dfeij  in  ibrcr  fd)öuen  bnnflcn  ^'atina.  — 
50Jit  einet  istudbüfte  ber  93iarietto  Strojji  Don  Sefiberio 
tarn  nod)  eine  äweite  Süffc  alä  Sdienfnug  beä  ^icrrn 
iv  SSeiSbad)  in  bie  Sammlung,  bie  unbemalte  Stjonbüfte 
ciueä  jungen  9)Jäbcbenä.  Sic  bat  ein  bcfonbcred  Sntereffe 
al'3  bie  frübefte  biä^er  befannte  glorentiner  SBüfte  beS 
Cuattrocento  unb  alS  ?trbeit  eine»  jener  bem  Qnercia  Der= 
wanbten  Jb'-'ibtlbner,  Don  benen  ba§  SPerliner  Wufeum 
fd)on  Dcrfd)iebene  4linbonnenrcliefs  befiRt.    Sie  Sa\)[  biefer 


299 


©ommlungen  unb  StuSfteQungen. 


300 


9Jfabpnnen  ift  gleichfalls  burc^  brei  gröBere,  raertöotle  ®tu(I= 
reliefS  Uermebrt,  Don  benen  bie  |d)i.inite  ein  ÖSejdienl  be§ 
6)rnfen  SBiltielm  *)iourtQlfe§  ift.  SSon  einem  ettoa^ 
jüngeren  trefflichen  glorentiner  SSilbfiauer,  üielleid)t  öon 
Sernavbo  SRoffellino,  ift  bie  alt  bemalte  fnieenbe  2f)onfigur 
ber  fflioria,  Don  einer  il^erfünbigungSgru^)^3e  ftommenb,  ein 
(Sefdjent  be^  5-ürfien  Don  .'potjenäollern.  (Segenftänblid) 
iDie  nacl)  feinem  fiunftmcrt  ift  Don  iit)nlid)em  Sn'creffe  ein 
fleines  §od)relief  in  SJfarmor,  ba§  ben  t^iuliano  be' 
äHebici,  Öorenjo'S  im  ^ofire  147S  ermorbeten  S3rnber 
barftellt,  ein  ®ejd)ent  be§  A>errn  Sari  Sdjni^Ier.  ©ine 
ffliebaille  be§  Siicolo  g-iorentino,  im  S3erlincr  ^Jiünätnbinet, 
ift  eine  ft'opie  biefeS  aufeerorbentlid)  lehenSDoIlen  *$rofil= 
porträtÄ.  SSon  berfelben  ^lanb  fd)eint  ein  gröftereg  ^rofiU 
portriit  in  Süartnor,  i>a^  ben  ßofimo  be'  5.liebici  barftellt 
unb  1842  au§  ^^olajäo  Drtanbini  in  g-lorenä  erioorben 
luurbe,  luo  es  al§  Slrbeit  be§  SSerrocdjio  galt.  &n  on= 
fprec^enbea  'iilJabonnenrelief  üon  Slnbrea  bclla  DJobbio, 
ba§  einjige  befannte  StucEvelief  biefe§  fiünftler'3,  unb  ein 
©tudrelief  be§  'Uli her to  Slrnolbi,  eine§  ber  iilteften  bi8= 
lier  betannten  gtudrelief-!-,  finb  ®efd)en!e  beä  |ierrn  Ctto 
SSefenbond.  S^er  SBortragenbe  ineift  barauf  £)in,  »nie  e§ 
nur  burc^  biefe  jatjrelange  aufofifenibe  ^lilfe  einer  be= 
träc^tlid)eit  3"')'  ü""  g-rcunben  be§  SRufeuni'ä  uiögliri)  ge= 
mefen  ift,  bei  ben  oerljiiltniSniäfjig  befdjränticn  liii'ttelu  bie 
Sommlung  beriHenaiffanceftulpturen  nad)  ibrcmtünfi(evifcl)en 
SBcrt  unb  iljrer  f)iftorifd)en  iöoUftänbigteit  fdjou  je^t  5U 
einer  ber  erften  Sammlungen  in  itirer  ärt  ju  erljeben. 

P.  —  St  ber  S.  Sal)re§uerfammlung  ber  ®efeEfd)aft  für 
3i[)einifd)e  ®efd)id)t§tunbe  erftottete  ber  SJorfitienbe  5öerid)t 
über  ben  berjeiligen  Stonb  ber  rciffenfdiaftlidien  llufernel)= 
mungen  ber  ®efellfd)aft.  Son  ^ntereffe  für  bie  Sefer  unferec 
3eitfd)rift  bürfte  barauS  folgenbe  9i)!itteilung  fein.  ®ie 
Leitung  ber  S3efd)reibung  ber  gefc^i  d)tlid)en  Sent= 
mäler  ber  9!t)etnprDD  inä  ift  einem  befonberen  2tu§-- 
fd)uffc  beä  a>orftanbeä  übertragen,  iDeld)cr  fid)  fpiiter  burd) 
Vertreter  funftgefcf|id)tlid)er  gorfdjungeu  im  3it)einlQnb, 
burd)  bie  .'perren  il5rofeffor  Dr.  3iifti  in  !öonu,  Slppcllationg^ 
gerid)t§ratDr.  3{eid)en§J)  erger  unb  ©ointapitular  Set)  nüt  = 
gen  in  Jlöln  unb  Dr  J^obe  in  a3onn  ergänzt  f)ot.  Sie 
(Srunbfäl^e  für  bie  SluSarbeitnng  ber  S3efd)reibung  unb  bie 
■"Jlnfdjläge  für  bie  Soften  be§  gauäeu  llnternet)men>5,  biefe 
unter  S3erüc!fid)tigung  ber'I'enfmälerbefdjreibungen  in  anbern 
^iruDinäen  beö  gtaateä  unb  in  anbern  beutfcfien  Sönbern, 
finb  feftgefteUt  unb  bem  ^lerrn  SanbeSbirettor  mitgeteilt 
morben;  ber  i^roBinäinlauC-fcbuf;  bat  fid)  mit  bem  Dorgelegten 
't'lane  eiuDerftanben  ertlärt  unb  fd)ou  für  ba§  laufenbe 
3nt)r  eine  weitere  Seif'teuer  aufjer  ber  Don  Dornljerein  übers 
luiefenen  euniine  befd)loffen.  SnjiDifd)en  finb  g-ragebogen 
unb  äl)nlid)e  g-ormulare  au'Sgearheitet  unb  mit  Derfd)iebenen, 
für  Sluafüljrung  unb  Seitung  ber  näd)l'fen  i)lrbciten  geeignet 
ten  ')).verfönlid)teiten  Unterbaubluugcn  angetnüfijt  irorben, 
iueld)e  bie  2lu§ftd)t  eröffnen,  ita^  in  nicf|t  nllju  ferner  Seit 
bie  S3efc^rcibung  ber  Seutnuiler  einselnet  Jlreife  fertig  ge; 
ftellt  loerben  faun.  2ie  ?lrbeitcn  jur  Verausgabe  bervlba= 
,'öanbfd)rift,  iDeld)c  i).vrofeffor  Dr.  Sampred)t  überiuadjt, 
finb  im  Saufe  beä  3n£)re§  fo  meil  geforbert  morben,  bafe  bie 
Srudlegung  beä  3Ber!e§  unmittelbar  beöorfte^t.  2er  erfte 
leit,  bie  lorfteaung,  umfafjt  eine  S8cfd)reibung  unb  \)aläo= 
grap()ifd)e  i*rüfung  ber.J)anbfd)rift  uoui'rofefforDr.  älfeuäel, 
eine  tejttritifd)e  SSürbigung  Don  .'iiierrn  Dr.  gorffen  in 
.oleDcr,  eine  funftgcfd)id)tlid)e  Bearbeitung  Don  .{lerrn  1^X0= 
feffor  Dr.  3nnit)c^ef  in  Strafsburg,  eine  ilVfcfircibung  be« 
H-inbanbbedcI§  Don  ben  Ferren  5?omtapitular  Sd)nütgeu 
in  Köln  unb  Wufeumäbirettor  Dr.  Lettner  in  Irier. 
Sen  äiueitcn  leil  bilbet  ein  lafeliuert;  es  mirb  onficr  allen 
luidjtigerep  ^SUittern  ber  9lba=,^ianbfd)rift  aud)  5U>bilbnngen 
aus  .'öanbfdjriften  loiebergeben,  luelcbe  jener  naije  Derroanbt 
finb  ober  neben  i[)r  [)ergel)en.  (Sileid)5eitig  mit  ber  3iiDtlen= 
bung  beä  erften  TeileS  im  5~rnd  nnrb  ' ber  .ilbfdjlufj  beä 
Safelioerfeä  erfolgen  tonnen. 

—X..  1)er  ÄimflBercin  in  SOlündten  Deröffentlid)t  foeben 
feineu  Sobresberid)!  für  1888,  bem  mir  folgenbeä  entnebmen: 
3)ie  9Jiitgliebcrjal)l  f)ot  fid)  dpu  5(103  auf  .j711  geboben.  5^ic 
l'luäftellungen  waren  nur  loenig  bcfudjt  unb  ber  SlU'fud)  lief; 
in  ben  Sommermonaten  fo  febr  nad),  baf;  ber  iHuflonb  eine 
gänälid)e  Sd)Iiefiung  ber  ^luäftetlungärönmc  umbrenb  ber 
Slfonate  'Oluguft  unb  September   für  äroedmäfjig  ernd)tete. 


91u^  im  laufenben  Sabre  mirb  baäfelbe  S8erfa!jren  beobad)tet 
roerben.  ®em  Don  Dielen  Seiten  geftellten  S3erlangen  nad) 
einem  jiDedmüfeigeren  Sßereinägebäube  glaubte  ber  Sorftanb 
im  C'''"l''irf  nuf  bie  günfiige  Sage  beä  jetiigeu  uidjt  enl= 
fprcd)en  ju  foUen.  Sagegen  g'euebmigte  bie  ®enerül»er5 
fammlung  bie  SBorfd)[äge  beä  SSorftanbeä,  meld)er  ein  S3itt= 
gefud)  an  ben  ^U-iujregenten,  alä  ben  513rotettor  beä  iBereinä, 
enipfaf)l,  bal)in  gebcnb,  bnf;  baä  je^ige,  in  Dieler  SSejiebung 
ungeuügeube  föebäube  uad)  beibeu  "Seiten,  befonberä  aber 
nad)  ber  loeftlicben  biti  burd)  einen  3lubau  ermeitert  icerben 
bürfe.  —  Soä  58ereinäblott  für  1S88,  eine  3iabirung  Don 
3.  9}f.  Ccljopfl  nad)  bem  ®emälbe  „Sie  ^^olititer'•  Don 
Slauä  SKeijer  erforberte  einen  9lufnmnb  Don  11992  SR. 
3'ür  1SS9  luirb  eine  SJabiruug  Don  SB.  3xobr  nad)  bem  ®e-- 
miilbe  „llnbeimlid)e  3'i-if)rt"  Don  fi'oiualäti  jur  Sserteilnng 
fommen.  —  ^m  S^bre  1888  waren  3548  fiunftiuerte  auä= 
geffellt,  Don  benen  für  bie  SBereinäfommlung  eine  SBüfte 
ftbnig  Subiuigs  I.  Don  9t.  ."peg  für  2000  9.li.  unb  ein  Del= 
gemölbe  Don  31.  %-ini,  „Sm  Vod)gebirge",  für  3000  2)i.  an= 
getauft  würben;  für  bie  Süerlofunq  iDurben  lti9  Sunftwerfe 
im  SBerte  Don  82325  SH.  ongetau^t. 


Sammlutigen  uti5  ilusftellutigett. 

Bonbon.  Sem  S3ritifb  3)Iufeum  ift  türälid)  eine 
Sammlung  Don  englifd)en  S'al)encen  alä  Sd)entung  beä 
9lbteilungäbirettorä  ^X.  S.  5rautC'  angegangen.  Sie  SSer= 
waltung  beä  SBritifl)  älJufeum  bat  bie  ®elegenbeit  benuft,  um 
9lir.  g-rantä  ben  reidjlid)  Derbienten  Sont  in  eigentümlid)er, 
feiner  ^Seife  onäjubrücten:  burd)  eine  5Beri?ct)nung  beä 
SSerfeä  ber  Sd)entungen,  bie  baä  liiufeum  birett  unb  inbi= 
rett  biejem  feinen  Sirettor  Derbantt,  Sie  Summe  ber  Don 
il)m  felbft  gefd)entten  ©egeuftiinbe  beäiffert  fid)  auf  faft  2 
ffliillionen  licart,  bie  Don  feinen  g-reunbcn  auf  g-rantä'  iSer= 
anlaffung  geftifteten  Äunftwerte  l)aben  einen  SBert  Don 
mel)r  alä  4  äljillionen. 

O  91h«  .f»aml)urg.  9luäftellung  oon  SSerten  Iebcn= 
ber  Hamburger,  "^tltonner,  SBanbäbecfer  unb  §ar= 
burger  Äünftler  im  9lnfd)ln6  an  bie  große  ^lamburger 
Snbnftrieauäftellung  Dom  15.  ffliai  biä  1.  Cttober  18S9. — 
Siefe  Sunftauäftellung,  für  bie  ein  befonbereä  feuerfefteä 
®ebäube  erridjtct  wirb,  erl)(ilt  nocb  baburd)  einen  befonberen 
Sfeij,  bafj  aud)  ber  reid)e  .S^iamburger  iJjriDatbefih  in  abge= 
fd)loffenein  33ilbe  Dorgeführt  luerben  foll.  tfä '  wäre  bie 
luürbige  S5ertretung  ber  lebenbcn  ©eneration  ber  au§  ben 
oben  genannten  iliad)barftäbten  gebürtigen  ftünftler,  unter 
benen  fid)  i^ieifter  erften  3iangeä  finben,  befonberä  a>üufd)eu§: 
wert,  ba  ber  i^lau  Dorliegt,  burd)  eine  grof;e  ^'ublitation 
bie  (Erinnerung  au  biefe  'üluäftellung  fe|'t3ubalten.  Saä  auä= 
fübrlid)e  Programm  nebft  3lnmclbeformularcn  ift  an  alte 
Sunftgenoffenfd)afteii  Seutfcblanbc-  gefd)iffl.  'Jidbcre  9(uä= 
tunft  erteilt  bie  Jhtufibnllc  ,yi  .Vamburg. 

^*,f  Sie  SDJiiiiiJicnct  Siinftlcrgcnoji'cnfd)nft  bft  befd)loffen, 
aud)  in  biefem  Sabre  eine  internationole  Vvnnfiauä)"tetlung 
Don  Snii  biä  Dttober  ju  Deranftalten,  ä«  weld)er  bie  eine 
§älfte  beä  Wlaäpalafteä  Don  ber  3i'egieiung  jur  Süerfügung 
geftellt  iDorbeu  ift. 

— n.  Sa«  fönigl.  ÄuiiftgcwcrDcnmfcum  in  Seilin  I)üt  ju  ben 
3)ie_6bilbaufnabmcu,  ii'cld)c  gcgeniDürlig  im  £id)tbofe  beä 
ÜJfufeumä  aufgeftellt  finb,  erläuternbe  iyemertuiigeu  berauä= 
gegeben,  bitrd)  nield)e  bav  neue  i^erfabren,  mit  §ilfe  ber 
$botograpbie  genaue  geümetrifd)e  9lufnabnieu  eineä  ®ebäu= 
beä  berjuftellen,  onfd)oulid)  gemad)t  loirb.  Sie  9luäftellung 
bietet  äunäd)ft  ^Dfcjibilber  in  pbotograpbifdjen  91ufnat)meu 
Don  40  jn  40  cm,  bann  geometrifdje  3^''d)nungen, 
weld)e  auä  ben  3)iefjbilbern  abgeleitet  finb ,  brittenS  pb^ti-i^ 
grapbifd)e  35ergröfjcrungen  ((Srofipbotograpbien)  ber  Urouf= 
nabmen  um  baä  Secbä=  biä  3ld)tfacbe,  iDeld)e  alle  tJinäelbeiten 
genau  ertennen  taffen,  enblid)  9lrbeitäblätter,  bie  auf 
©rnnb  ber  Slufnabmcn  unb  ber  ?lbmeffungen  beä  ®runb= 
riffeä  nad)  einer  einfad)cn  3Jielbobe  b^vgcftetlt  finb.  lieber 
ben  Sful;en  biefeä  'JlufnabmeDerfabrenä  laffen  fid)  bie  (£-r= 
läuterungen  wie  folgt  anä:  „Ser  S^orjug  beä  9JiefibiIb= 
9lufnat)mcDerfabrenä"im  in-rgleicb  mit  bciujenigcn  ber  un= 
mittelbaren  llicffnug  am  ijiiiuiucrt  bcftebt  utbgejelien  Don  ber 
unbcbingten,  jebcii  perfbnlidion  gebier  auäfchlicfienben  3"= 
Dcrlöffigteit  beä  pbotograpbifd)eu  ^Ibbilbes)  in  ber  größeren 
Sd)nelligteii   ber   Drtl"id)en  3lufnal)me  (etwa   ber  ad)te  biä 


301      SSermiMite  9?acl)riclitcii.  —  5Som  ft'imfdnnttt.  -  9!eiii(ifciten  ho§  SiinfttianhelS.  —  ffntaloge.  —  3"tfc5riften.     302 


je^nte  Seit  bcv  jum  bivcttcu  ^iciicii  notiucubiflcu  3ci')  i'"'"' 
näiiälicl)em  3?cgfall  jclicv  Mötjciu  imö  !8cfclniintitng  ber 
©bcncninc|"[img  auf  bic  ^■oitlcgimg  einiger  Staublinicu  iinb 
SSintel  bcS  9i'elies  iinb  ctma  iiod)  einiget  fiontvolmeffungc», 
iomic  in  bcv  öieiuiunung  bev  fiiv  jcbc  )|.iätevc  Ocnd)mef)img 
beteittiegenben  unb,  mie  [lemerft,  Uon  jebent  pcrfihilidjen 
^■eljlev  freien  Wefibilbcr.  Juö  ^Jliiftnuien  bcv  ßctdiiutngen 
erfolgt  ininbefienS  ebenfo  fd)neü ,  luie  bies  —  gleiche  iSolU 
ftönbigteif  unb  (Senauigteit  iiotnnSgefclU  —  und)  bireft  niif= 
genomntcncn  'iDiaficn  iiiöglid)  ift.  —  S'ie  nnf  joldje  SSeifc 
entftonbenen  g^icbiiungcn  flellen  ba§  SBcinmerf  gennu  nnb 
juüerriiifig  fo  bar,  loic  e§  in  3Bivflid)teit  ift,  mit  allen,  na= 
mentlid)  bei  älteren  Sauten,  fo  f)äufig  norfomnienben  unb 
d)oratteviftifd)en  ?lbn'eid)ungen  üon  ber  gevaben  3-[ud)tvid)tung 
in  fenf=  unb  luageredjtcr'  .t)infid)f.  Sie  in  tierfd)iebenen 
.Jiöl)enfd)id)ten  Itcgenben  Seile  finb  im  (ärnnbrifj  fo  übcr= 
cinnnbet  geäcic^net,  iric  bic3  fid)  nuS  ber  genauen  9(ufnot)me 
ergeben  tjnt  —  luaS  a(le§  in  biefer  ©enauigfeit  auf  bem 
5S'ege  be3  bireften  Slfeffenä  faft  unerreidtbar  i'ft.  ®ie  S)ar= 
ftcllung  berücffidjtigt  nur  bic  genaue  SSiebergabe  be§  33au= 
lucrfs  mit  atlen  eigcnlümliditeiten,  unb  Berjtc^tet  fd)Dn  im 
^ntereffe  ber  S'cutltdifeit  auf  jcben  malerifdjcn  6ffe!t,  toelc^er 
ja  in  ben  <)bi-''togrnpl)ifd)en  iöilbern  genügenb  berüortritt. — 
33eibe  äufammcngcnmnmen,  baS  fjbofograp^ifdie  932eftbilb 
unb  bie  9Jf c6bilb,5eid)nung ,  geben  üom  iBaumerf  ein  fo  jus 
öerlöffigesi  unb  erfd)öpfehbeä  9lbbilb ,  baf;  biefeS  9)iateriül 
unter  Ümftänben  beffer  unb  jcbenfall§  bequemer  ah%  an  Ort 
nnb  ©tede  alte  Unterfud)ungen  ermöglid)t,  roekl)e  jur  33e= 
arbeitung  Don  3nftQ"!'fetiU"3§entio"'-1en  ober  für  {unft= 
gefdiid)tUd)e  g-orfdjungen  erforberlid)  finb.  '3)ie  ®rofipt)DtD= 
grop^ien  unterftüRen  atle  Einäehinterfudinngen  biefer  ?(rt 
ioefentlicfi  unb  bie'ten  nuficrbem  für  ben  tuiiffgefdiic^tlii^en 
Unterricl)t  ein  9(nfd)auungänüttcl,  luie  e§  jur  gett  nid)t 
luof)!  ßonfommener  l)ergef'tellt  nierben  !ann.  'SoId)e  Siuecfe 
[jaben  benn  audi  bie  bis[)er  unternommenen  ?(ufnof)men  Dor^ 
uigämeife  im  2luge.  —  Selbftiierftänblid)  werben  bic  Originals 
3JegatiBlp(atten  ti'ie  bie  3ciii)tiungcn  forgfäitig  aufbemabrt 
unb  bilben  eine  Sommlung  genauer  'Xuf'natimcn  Bon  Bater= 
Iänbifd)en  iBaubentmälern,  al§  ftet-!'  bereite  Guelle  für  tunft= 
H)iffenfd)oftIid)e  Untcrjnc^uugen  unb  al§  iBirfungSBotle  Jpilfc 
für  bie  Baterlünbifdje  $entmal?4iflsg6-" 

l{unftgcfd)i(i)tlidje5. 
—  S^ani  SDicmlinc  ein  SCIInin}er.  Qn  ber  „'Sarmftöbter 
Qeitung"  teilt  ein  betanntcr  TOain.^er  fiunftfreunb  mit,  büfj 
e0  3ame§  SSeale  enblid)  gelungen  ift,  bie  Slbftammung  be§ 
6an§  TOemlinc  fidier  ,5U  ftellen.  'jerfelbe  fanb  in  bem 
iogebudie  eineS  Srügger  filcriterS,  Kombolb  bc  S'oppcrc, 
folgenben  Eintrag:  „1495  die  XI.  Augusti  Brugis  oliiit 
magister  Joannes  Memmelinc,  quem  prfedicabant  peri- 
tissimum  fuisse  et  excellentissiraum  pictorem  totius  tuuc 
orbis  christiani.  Oriundus  erat  Mogunciaco  sepultus  Brugis 
ad  Aegidii."  2)arnad)  märe  ber  bisher  nidit  betannte  Sobe?« 
tag  SDJemlincä  unb  feine  ^crfunft  au§  TOainä  naii^gettiiefen. 


Dom  Kunftniarft. 

—  Äölnct  Äunftauftion.  9(m  21.  gebruar  Bcrfieigett  bie 
g-irma  3-  2ß.  .'pcberle  iTO.  Semperf;  ©öfine)  eine  ©amm» 
luna  Bon  &anbäeid)nungen,  fiupferftidjen,  9iabirungen,  •'polj= 
fdinitten  u.  f.  m.,  tBcld)e  jutn  Jcil  au§  bem  33efige  be§  Ber^ 
ftorbenen  §evrn  2ö.  Ofterioalb  unb  anbcrer  flammen.  ®er 
Sotalog  meif't  S73  9iummern  auf. 

—  Sücf)«--  unb  9lut09r«pI)tnauftion.  SUm  2G.  get^-'uni' 
nnb  folcjcnbe  Sage  bringt'bie  S3ud)t)anblung  Bon  9L  ®tar  = 
garbt  in  Söerlin,  3'nt'"S''f*i'n6s  19,  eine  Sammlung  Bon 
33üd)ern,  ätutograp^cn  unb  Urtunben  jur  'Serfteigerung,  bie 
,^um  Seil  au§  bem  gräflidi  Sranttmann§borfffd)en  9lrd)iB  in 
Weran  flammen  unb  t)f6e§  Sntcreffe  beanfprucficn.  (2§  finb 
Biete  biftorifd)  mid)tige  S'ofnmcntc  babei,  alte  ®rurfe,  ödI,^= 
fd)nitte  unb  Supferftidiiuerte,  Sßutlen,  9(bla6=,  )Vef)m=,  9tbet§= 
briefe,  Sobe§urteite  u.  f.  m..  int  ganzen  955  SJummern. 

—  iRub.  Öcpfc  in  iBctIin  Berfteigert  am  26.  Jsebruar 
unb  folgenbe  Sage  eine  DJeibe  Bon  Celgemölben  alter  unb 
neuer  fi'ünftler  an§  ben  9!ad)Iäffen  unb  Sammlungen  ber 
förafen  @d)tippenbad)  unb  öiraboiuSti,  foiine  bc'3  .slierrn  bc 
SeeuiB.  S'er  .^latalog  umfaßt  413  ?iummern  unb  ift  mit 
einem  Sic^tbrucfe  Berfe^en. 


—  Atiintfurtcv  ÄHiifiniittion.  Sic  isirnui  :T!ub.  Öongcl 
in  grantfnrt  a.  9JJ.  Beranftattet  am  i'.'ioniag  ben  IS.  5c6ruav 
unb  folg.  Sage  eine  SBetfteigernng  Bon  .Üunftgegenftänben; 
5nnäd)ft  loirb  eine  Sfcifjc  ©emalbc  alter  unb  neuerer  Weifter 
Bcränficrt,  229  an  ber  Qafil;  am  19.  nnb  20.  Jycbruar  i»irb 
eine  ©animlnng  Bon  ^tntignitäten  unb  tunftgeiuerbtidjen 
9trbciten,  ucrbunbcn  mit  einer  2lutograp!)eu=  unb  einer  9Ji'ün,5= 
fammlung  loSgefdjIagcn,  mcldje  äufammen  f>S2  Siummcrn 
umfnffen;  enblid)  nod)  am  20. 5^-ebrnnr  bringt  biefclbc  g-irinn 
eine  tieine  galjl  Bon  .Sunftblättetn  (132  9irn.)  jum  9lua= 
gebot,  befteticnb  nuS  831eif"tift=  unb  Sufdjjeiciinungen,  Slqun: 
retten  u.  f.  ib.,  bie  mei)"t  Bon  mobcrnen  SOJeiftern' l)crrü^ren. 


Heuigfeifen  bes  Bud}:  unb  Kunftfjanbcis. 

Hallisches  Heiligtumsbucli  vom  Jalire  1520  (Liebhaber- 
bibliothek alter  Illustratoren  in  Facsimile-Reproduk- 
tion,  Bd.  XIIl.).  SS  Zinkographien  auf  Büttenpapier, 
mit  Einleitung  von  Dr.  Richard  Muther.  München, 
G.  Hirth's  Verlag.  M.  6.  — ;  geb.  M.  9.  — 


Kataloge. 

Karl  TV.  Hiersemanii ,  Buehhaudliing  und  Anticiuariat 
iu  Leipzig,  Königstr.  2.  Katalog  44:  Malerei,  Skulp- 
tur. Kupferstichkunde  und  Kunstdenkmäler  im  all- 
gemeinen.    8".  1091  Nrn. 


^eitfd^tiften. 
Gewerbehalle.    1889.    Lfg.  2. 

Fensterdekoration  im  .Stil  Louis  XIV.    Von  H.  Foiirdinois. 

—  Entwürfe  zu  SchmucUgegeustäjiden.     Von   L.  Besclior. 

—  Holzplafond  aus  dem  alteu  Landhause  iu  Wien  l.')72. 
Unter  Leitung  vonH.  Herdtle  aufgenommen  von  W.  Kolar, 
F.  Stifter  und  J.  Knabl.  —  Stühle  (deutsche  Renaissance, 
IG.  Jahrh.)  aus  der  Sammlung  Figdor.  Aufgenommen  von 
W.  Kolar.  —  Wandleuchter  in  der  Marienkirche  zu  Stral- 
sund, .aufgenommen  von  G.  Mirko vsky,  —  Stoffmuster 
im  Bayr.  Nationalmuseum  zu  München  (18.  Jahrh  ).  Aufge- 
nommen von  X.  Lehmann. 

Architektonische  Rundschau.    Heft  4. 

Theater  in  Karlsbad.  Von  Fellner  &  Helmer.  Perspek- 
tivisclie  Ansicht  und  Schnitt.  —  Villa  Winter  in  Karlsruhe. 
Von  G.  Ziegler.  —  Grabmal  des  Don  Francisco  de  Vargas 
in  der  Capella  del  Obispo  in  Madrid.  —  Konkurrenzprojekt 
für  das  Landesausschussgel>äude  in  Strassburg  i.  E.  Von 
Hartel  &  Neckelmann  (1.  Preis).  Mittelbau.  —  Guts- 
haus des  Herrn  J.  Rabe  jun.  auf  Schönkamp  bei  Lübeck. 
Von  Puttfarcken  und  Janda.  —  Skizzen  vom  Miis6e  de 
Cluny.  .aufgenommen  von  W.  Kromhouth.  —  Wohnhaus 
Panizza  in  Mainz.    Von  tPh.  Baum. 

Cliristliches  Kiinstblaft.    No.  2. 

Die  liO.  akaib.'iiii-M  he  Kiiustausstellung  in  Berlin  —  Zur  Er- 
innerung an  Diiiiiirrliii  iSchluss).    (Mit  Abb.) 

Allgemeine  Kuu^^tuhronik.    No.  3. 

Bildhauer  Alois  Strobl.  Von  Dr.  S.  Sounenfeld.  (Mit 
2  Abb.)  —  Zwei  Ausstellungen  im  Oesterr.  Museum.  Von 
Folnesics.  — Worin  besteht  das  Wesen  der  Baukunst V  Von 
Ernst  Bechler.  —  C.  J.  Anding.  (Mit  4  Abb.)  Beilage: 
Niederländische  Schule,  Gemälde  von  A.  von  Ostade,  rad. 
von  J.  Groll. 

L'Art.    No.  593. 

Nouveaux  documents  sur  les  peintres  Bellini.  Von  P.  G. 
Molmenti  (Mit  2  Abb.)  —  Eugene  Lavieille.  Von  F. 
Henriet.  (Mit  3  Abb.)  —  Le  musfee  royal  de  peinture  et 
de  sculptare  de  Belgique.  Von  L.  Mancino.  (Mit  10  Abb.) 
Beilagen:  La  famille  du  pecheur,  Gemälde  von  G.  Ha- 
quette,  rad.  von  X.  le  Sueur.  —  Vitrine.  Zeichnung  von 
Daniel  Marot. 

Zeitschrift  für  christliche  Kunst.    Heft  11. 

Die  Dormagensche  Madonna  vom  Meister  des  Bartholomäus. 
Von  Henry  Thode.  (Mit  Alib.)  —  Meister  Anton  Eisenhut 
und  sein  Nachfolger  Meister  Otto  Meier.  Von  Graf  J.  A^se- 
b  arg.  —  Die  religiöse  Malerei  auf  der  internationalen  Kunst- 
ausstellung in  München.  Von  A.  Fuhrmans.  —  Der  hl. 
Ohristopborüs  in  der  romanischen  Kirche  zu  Niedermendig. 
Von  Jos.  Li  eil.  (Mit  Abb.)  —  Die  Klosterkirche  zu  Boe- 
dingen.  Von  W.  Effmann.  (Mit  Abb.)  —  Zwei  Guss- 
leuchter aus  Stendal.    Von  R.  Herzig.    (Mit  Abb.) 

Die  Kunst  für  Alle.    Heft  10. 

Der  Wettbewerb  für  das  Brüder  Grimm-Denkmal  in  Hanau. 
Von  J.  Pro  eis  s.  —  Die  Augenblicksphotographie  und  die 
Künstler.  Von  Georg  Voss.  (Mit  Abb.)  —  Der  Bericht  der 
englischen  Regierungskommission  über  die  Haltbarkeit  der 
Aquarellfarben.    Von  0.  v   Donner-Richter. 


303 


3n|etQte. 


304 


Zeichnungen  ! 

von 

Rembrandt  Harniensz  van  Rijn 

in  Lielitdruf^k  nachgebildet,  herausgegeben  unter  der  Leitung  von 

F.  Liippmann    im  Verein  mit  W.  Bode.    Sidney  Colvin,    P.  Seymour 

Haden  und  J.  P.  Heaeltine. 

Viel'  Liefemng-en  zu  je  SO  Blatt 

in  eleganter  Ausstattung. 

Titel  und  Text  nach  Wahl  Dentsch  oder  Englisch. 

Die  in  öffentlichen  uml  -Privatsammlungen  zerstreuten  vorzüglichsten 
Zeichnungen  von  Rembrandt  werden  in  dem  Werk  zur  Herausgabe  gelangen. 
Das  erste  Heft  enthält  solche  des  Berliner  Kupferstichkabinets  und  der  Samm- 
lung Heseltine  in  London,  das  zweite  wird  u.  a.  die  Rembrandtzeichnungen 
aus  Chatsworth  etc   bringen. 

Die  Ausgabe  ist  auf  150  numerirte  Exemplare  beschränkt. 

Subskriptionspreis  100  Mark  für  die  Lieferang. 

Nach   Erscheinen  der  zweiten  Lieferung  tritt  der  Ladenpreis  von  125  Mark 
für  die  Lieferung  ein. 
Prospektus  und  Subskription  bei  AMSLER  &  RUTH&RDT,  Behrenstr.  29  a, 
Berlin. 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstellungen  und  Auktionen  von  Gemälden,  Antiquitäten  und 
Kunstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wunsch  gratis  und  franko  durch 

Rndolf  Bangel  in  Frankfurt  am  Main. 

Kunstauktionsgeschäft  gegr.  1S69.  


G^emälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übeniimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  T       X  m,.    «   u  ,.  '"^ 

Fotsdamerstrasse  3.  J0S6I   Tu.    SCUall. 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Soeben  erschien 

Beiträge  znr  Kunstgeschichte.    Neue  Folge  VIII: 

Studien 

i'i  l>  e  1*  Jan    V  a  11   ^  c  o  i*  e  1 

den  Meister  vom  Tode  Maria 

von 
l>r.  Hng:o  Tomaii. 

Mit  6  Tafeln. 
S".    52  Seiten.    2  Mark. 


[5.  Auflage] 


Verlag  von  E.   A.  Sermann  in  Leipzig. 

DER  CICERONE 


Berliner  Auction 

von 

Ölgemälden 

alter  Meister. 

Dienstag,  den  26.  Februar  u.  folgende 
Tage:  Wertvolle  Gemälde  aus  dem 
Gräflich  Schlippenbach'schen,  v.  Gra- 
bowski'sohen  Nachlasse,  sowie  aus  der 
Sammlung  de  Leeuw,  (Katalog  701 
gratis).  —  Unter  der  Presse:  Katalog 
702 :  Antike  Kunstgegenstände,  Katalog 
703:  Ölgemälde  neuer  Meister,  Katalog 
704:  Antiquitäten,  Gobelins,  Gemälde. 
Der  königl.  u.  städt.  Auct.-Comm. 
f  Kuustsachen  etc. 

Rudolph  Lepke 

Berlin  S.W.  28;29.  Kochstrasse  äs;29. 

■■■  Eunst-Anctions-Hans.  m^M 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig,! 

\'ertretung  und  Musterlager  von  i| 
JAd.  Braun  &  Co.,  Pliot.  Anstalt  in  Dornaejij 


Auctionen 

bei  J.  M.  Heberle  in  Köln. 

1)    Die  reichhaltigen    und    bekannten 

Autographen-Sammlungen  des  Herrn 

J.  P.  Backes  in  Köln  und  der  Frau 

vonB...    Versteigerung  am  LS.  bis 

'20.  Februar. 

;  2)  Die  nachgelassene  und  reichhaltige 

1      Sammlung  von  teils  eigenhändigen 

I      Handzeichnungen ,       Kupferstichen. 

1     Eadirungen  etc.   des  kgl.    Professor 

i     Herrn  (Jeorg  Osterwald  in  Köln. 

Versteigerung  am  21  —  23.  Februar. 

Kataloge  (1538  u.  873  Nros.)  sind   zu 

haben. 

J.  M  Heberle  iH   Lenipertz'  Sülino)  in 
Köln. 


Unentbehrlich 

für  jeden 

KuDStgewerbebeflissenen 

ist  das  bei   E.  A.  Seemann   in 
Leipzig  erschienene : 

Handbuch  der  Ornamentik 

von  Franz  Sales Meyer,  38  Bogen 

mit   über  3000  Abbildungen. 

9  Mark,  geb.  10  Mark  50  Pf. 


[1884J 


Eine    Anleitung    zum    Genuss    der    Kunstwerke   Italien.s     von  Jacob 

Burekhardt.      Fünfte,    verbesserte  und    vermehrte    Auflage.  Unter 

Mitwirkung  von  Pachgenossen  besorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Bände. 

broch,  M.  13.  50.;  geb.  in  Calico  M.  15.  50. 


Verlag  von  E.  A.  Seemann,  Leipzig. 

Anton  Spring'er, 

üaifael  uud  Micheiaugelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.      Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  2i.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


I?i(;r5u  citte  Seilage  bcr  (ß.  (Srotefrfjcn  DerlagsbaiiMuug  in  Berlin  betr.  Dürer,  J7anb3eidjnitngen  II.  Banb. 
SJebiflirf  unter  SJerantmottliditeit  bed  ^Scvlegerd  <ß.  3.  Seemann.  —  "Bruff  öon  ^luflnft  $rie§  in  Seipä'Sl- 


2^^.  3al?r9aiK3. 


Kunftc^rontB 


Hr.  20. 


2\.  ^^clH'iuir. 

VOod^on)d^x\ii  für  Kutift  unb  Kunftgcipcrbc. 

»lufüiiManngfblatt  öcs  Dcrlmii^cs  bcr  öeutfdjen  Kunftgetncrbopcrciiic. 

lierausgeber: 

(larl  V.  'iiüt^ou:'    ■  imt'      2lrtl|ur    pabft 

Wien  Köln 

GhcrciuimimgülTP  25.  Kaifer-ITillirl^tsritig  22zi 

€rpot>ition: 
Scipji^:   (£.  21.  Seemann,  (5aitcnftr.   15.    Berlin:  W.  E).  Kütil,  jägcrftt.  73. 


Die  Kimftdiromf  Erfd;emt  t>on  ©ftobcr  bis  fnbe  3uni  roöcfienllid!,  im  3uli,  Jlugufl  unb  fcptcmbcr  nur  aller  H  Cagc  unb  foflet  in  Derbinbung 
mit  Sern  Kuilfigetrerbcbintt  balbjäljrlid;  6  llTart,  olinc  bosfclbc  ganjjälirlid)  8  ITlatf.  —  3nfctatc,  a  30  pf.  für  bic  brcifpaWgc  pfritjeilc 
nehmen  auger  bcr  rerlagsbanMung  bie  Jlnnoncenfjpcbitionen  oon  ^aoffn(lein  &  Dogler  in  feipjig,  HJirn,  Serlin,  ITIflndjen  u.  f.  w.  an. 

Tnbnit:  §ur  Kubcnsforfcbung.  —  Korrefponbcnj  nus  öubapeft. —  Sddierfdiau;  Catalogue  of  objects  of  grcek  ceramic  art;  Strj  YSO^^'sfi , 
Kalenberbilber :  be  €eris,  l'Italie  du  Nord;  Sa*cr  =  IT!  af  od) ,  Contes  juifs.  —  Srauns  pliotogrnpbicn  ber  £ie*tcnfiein.<5alerie.  — 
Jlrdiüologifdje  £ntbcd'ungen  in  3talicn:  SlFiopoIis  DOn  JUljen.  —  €rgebms  bcr  Konfurrenj  um  ein  Kaiferbenfmal  in  Bremen.  —  prof. 
KcFuIe.  —  ®cf*ente  an  bie  ITalionnIgalerie  in  Serlin;  IlusilcDung  im  ©efterreid;ifcl;en  KunjiDercin  in  Ifien.  —  Knifcrbenfmdl  in 
lIleB.  —  :ius  Düffelborf.  —  geitfdjriflen.  —  3nfcraie. 


^ur  Subensforfdjung. 

SBpvQuf  icf)  (jeutc  fjiu^iele,  bnj  ift  bie  älietf^obe 
für  bell  9Jad)aiei-J  jener  ©cniätbe,  bie  fid)  im  9iO(^= 
la§  be§  großen  JHulienS  üorgefunbeu  f^obeii.  SSom 
alten  gebrucften  trni'Söfiicfjen  S3er5eid)ni§  jener  33ilber 
ift  nteinc§  33iijen§  nur  imcf)  e  i  n  Stikt  in  einer 
öffenttidjen  iBiidjcrfammlnng  erhalten  unb  äiuür  in 
ber  ^>nrifer  ^uitionaltnbliotfjcf ').  .  ©inen  StObrnct  beö 
franjöfifdicn  i'erjeic^niffe?  gab  ilfic^el  in  feiner  ,,His- 
toire  de  ]a  vie  de  P.  P.  Ruben.s"  (©.  275  ff.;.  Sa? 
alte  cnglifd)e  33eräeid)ni£i  finbet  fid)  bei  ©mitf;  abge= 
brucft  im  Catalogue  raisonne  (IX,  ©.  358  ff.,  moän 
man  aud)  IT,  ©.  .32  ff-  benülit).  93fid)e(  unb  Smitf; 
in  crfter  3fei(;e,  fomie  gcfegentlic^  aud]  anbcre  ''^JUitdren, 
bei  benen  ta^  Üsei;^eid)ui>3  be§  9{uben?nad)taffe§  luicbcr- 
gegeben  ift,  finb  bi^fjcr  nnftanbi?lii§  al§  juucrlüffigc 
Cluelleu  für  bie  ®ntfd)cibuug  ber  angcbcutetcn  fragen 
benüljt  uiprben.  Gin  Icifc*  9.1cif;trauen  freilid)  tonnte 
id)  Inngft  nid)t  uuterbrüclen,  uieStjalb  id)  gelcgcntlid) 
auf  bie  L'ifte  ber  au§  bcm  Siadilaf!  ucrfauften  53ilber 
(Ogl.  ©enarb,  Aanteekeningen  @.  44  unb  Archieven- 
blad  IL  deel,   bl.  86   ff.)    großen    SSert   legte.      Sn 


1)  Sovauf  inad)t  §.  SJiegel  nujniertfam  in  feinen  S3ei= 
trägen  ^ux  nieberlnnbifdjen  Sunftgefdjidite  I,  321.  StoofeS 
(in  bev  ®e)d)id)te  ber  2)?alerfd)ule  uon  Stntmerpen,  beutfdje 
Übevietiung,  ®.  253)  errontjnt  ben  alten  engli[d)en  Sejf  unb 
bie  SBiebevgabe  beSfelben  uon  1S3S  unb  1839.  33cn  ben  jroci 
letztgenannten  Cuetten  fenne  id)  nur  ben  1839  erfd)ieneuen 
„Catalogue  of  the  works  of  art  in  the  possession  of  Sir 
P.  F.  Rubens"  (for  private  circulatiou).  Ss  (d)eint ,  bau 
ba§  fran5Liiiid)e  iBeväeic^niä  etuia>3  auSfütlvlidjev  gel)nltcn  mar 
QbS  bas  englijd)e. 


fc^ter  Seit  gelangte  id)  jur  ©eroißfieit,  bnß  iiiirflid) 
ein  iiidit  unmefenttidjer  Uuterfd)icb  äiüifd^eu  bem 
Original  in  ^^pariS  unb  bcr  SSiebergobe  bei  SJiic^el 
unb  ©mit^  feftgefteüt  incrben  muß.  (Sin  Seifpiel, 
ba§  ic^  I;icr  gebe,  inirb  ba»  tlar  mnd)en.  3"  ber 
©djönborngalerie  in  SBien  befinbet  fid)  ein  roertöoKea 
(Semälbe  '),  ba&  mir  in  ben  31eifd)pnrtieu  bie  eigene 
§nnb  be§  9tuben§  ju  verraten  fdjeint,  unb  ba§  einen 
©attjr  ober  ^onijif  mit  einem  grudjttorb  unb  eine 
9ü)mpf)e  barftellt  (f)albe  Figuren,  auf  i'cinmanb, 
•Öodjbilb  1,09  X  0,69).  9tu§  bcr  9iubcnalitteratur 
lieft  man  balb  ()erau§,  baß  eine  analoge  Xarftellung 
im  9iad)laßt)cräeid)niÄ  unter  9ir.  174  Oortommt.  2Ba§ 
liegt  naljer  al?  bie  ?(iuial)mc,  bai'  93ilb  bei  ®d)ön= 
born  fei  ibentifd)  mit  bem  im  DhtbenÄnadjloß.  ©o 
ftef)t  bie  Ba^c,  luenn  man  annimmt,  baß  9}tid)el  unb 
©mitl)  genaue  SBiebergaben  be§  alten  .<ftataloge» 
bringen.  ®enn  SOtii^cl  fd)rcibt:  „174.  Une  Nymphe 
et  un  Satyre  avec  un  jianier  de  raisins,"  unb  ©mit^ 
(IX,  ©.  360):  „174.  A  nympli  and  a  Satyr  with  a 
basket  of  fruit."  ©mit!)  (II,  ©.  34)  Weift  aud^ 
barauf  f;in,  ha^^  biefe  STompofition  bon  911ej-.  a?oet 
geftodjen  ift. 

Sefen  mir  aber  nun  im  Criginal  ju  ^^pari^  nad)! 
Seopolb  Deli'Me,  ber  nid)t  umfonft  fo  berühmte 
Sirettor  ber  ^'iarifer  9JotionalbibIiot()ef,  l)atte  bie 
große  Sreunbliii^teit,  mir  iuertöoHe  9luffd)lüffe  über 
ben  alten  Criginaltatolog  ju  geben.  (£r  antraortet 
mir  auf  eine  Stufrage,  baß  im  allgemeinen  ber  9tb= 
brud  bei  Siidiel  mit  bem  Criginnl  übereinftimme,  bnß 


I)  3I6ge6iIbet  in  „Siüenev  ©alcvieii",  SJerlog  uon  iv  'li. 
Ciect,  SSien. 


307 


JUnvelponbenj 


308 


iilivigcu^  bod)  flciuc  9ibmcid)ungen  Uüi"[)anbcu  leicii. 
li;v  teilt  iiüv  ferner  ben  SSortlaut  ber  33efd)reibuiuj 
uini  yJr.  174  mit,  luic  folgt:  „174  IJne  piece  d'une 
Nymphe  et  Satyre  avee  un  panier  pleiii  de  raisins, 
sur  fond  de  bois."  Sie  uier  äöörtc^en  am  (Snbe, 
bie  foiüoljl  bei  Sinit[j  alg  aiic^  bei  9.1iid)cl  feljlen, 
iiuidjcu  in  bicfcm  %a{ic  einen  fo  grojaen  Uiiterfdjicb, 
':)a^  fid)  üMü  il)rcr  33erüctfid)tignng  mit  Öeftimmtbeit 
(ulgern  läfit:  bnS  5J3ilb  bei  ©djiJnburn  ift  nid}t  iben= 
tifd]  mit  benijenigen,  ha^  im  9uirf)Ia^  bei-  Shdien^ 
iilä  dlx.  174  l'erjcidjnet  ftel)t;  c?  ift  eine  auf  i'ein= 
UHiub  genullte  Söicberljolung,  luenu  nid)t  gar  eine 
Sc^ultüpie  '). 

©el;r  iual;rfd}einlid)  ift  c?,  bajj  fid)  al)nlid}e,  ge= 
mi^  uidjt  umücfentlidje  Unterfd;icbe  jiuifdjeu  bem 
alten  Katalog  in  ''^.^ariö  iinb  ben  Stbbriiden  bei  3.1cid)el 
unb  Smitf)  iioc^  gu  33u5enben  fiubcn  laffcn.  äBcnn 
id)  [)ier  nun  cincrfeitÄ  §crrn  Sircttor  SeliSle  ttiärm= 
ftcn§  für  feine  wertnoHen  9.1iittcilungen  baute,  lege 
id)  itjm  anbererfeitä  iinucrjüglid)  bie  83itte  üor,  er 
miige  bie  atnbcn'Sforfd^nng  baburd)  forbern,  ha^  er 
einen  biplomatifd;  getreuen  Sfeubrud  be§ 
1  leinen  frnnjijfifdjen  Satatoge§  in  Ieid)t  ju^ 
gänglid}er  Sovm  tieröffentlicf)e. 

SBien,  im  S'cbruav  188'J.  11).  Jiimnu-I. 


Korrcfponbens- 

aubrtpeft,  Shifang  gebvuar  1889. 
ä)iit  einer  nid)t  unbered)tigten  ©pannnng  inirb 
(;ier  ber  S>oUenbnng  be§  ®entmal»  für  ben  S)id)ter 
3ot}ann  Girant)  entgegengefefjen,  unb  snjar  nid^t  bloß 
megcn  ber  33ebentung  ber  ißcrfönlid)feit,  fonbern  aud) 
anä  natürlid)em  Jsntereffe  für  baS  monumentale  SSerf 
al§  foId;eä;  unb  meuu  bie  ©cmüter  mit  bangem  33lid 
in  bie  3"£ii"ft  fd}aueu,  fo  ift  bie  33efürgni§  nic^t  ganj 
unbered)tigt.  ^^cft  ^cit  ja  SDionumente  quantum 
satis,  für  Sji^djtinlji,  S)ea!,  ben  ^atatin,  ^etöfi  3C., 
aber  loenn  jcmanb  sine  ira  et  studio  urteilt,  fo  taun 
er  nid)t  leugnen,  ha^  bie  monumentale  Sunft  in 
Ungarn  mit  ber  mobernen  5^ialerei,  bie  ben  ungari= 
fdjen  Viüuftlern  fclbft  im  9(u81anbe  einen  fd)önen  9{uf 
begrünbet  l)at,  leiber  uid)t  gleidjen  ©djritt  galten  tann. 
Ser  2id)ter  *4>ctiifi  Ijat  ba§  fd)bnfte  Scnfmal  erl)alten, 
aber  felbft  bicfeiJ  mit  inbegriffen  criftirt  in  ^4>eft  fein 

1)  Wad)  meiner  'Einfiel)!  ift  baä  iöilb  für  eine  Sopic  uiel 
SU  i]ut.  —  £jb  bie  alte  :Eafel  ou§  '■^liUU'crpeu  nod)  crl)allcn 
ift,  roeifc  icl)  nid)t.  Eine  fleiue  SBicbevgabe  be§  alten  S3ilbc§ 
Icnne  id)  auf  einem  ©emiilbe  ber  Jporrod)galcrie  in  355ieu. 
Siefc  flciuc  nltc  itopie  ftimmt  im  ^iJerljiiltniä  ber  ^Tbl)c  juv 
Övcitc  üiclmcljr  nnt  bem  ®tid)  üon  S5oct  überein  alä  mit 
ber  äöicbcrljolung  bei  Sdjüuboi-u.  3d)  möd)tc  gelegentlid) 
tuK.füf)vlid)cr  über  ba^S  eiiuätjnte  Söilb  ber  Jpanad)galerie 
iprcdjeu,  boö  ueriuutltdi   baS  ^Itelicr  beä  3{ubeu^  barfteUt. 


cinjigc§  üöfonumeut,  meldjes  maljrljaft  tünftlevifc£)en 
9lufprüd)cn  ju  genügen  im  ftanbe  mare. 

S^icSnwl  fjat  bie  3lrbeit  ein  mirflicf)  t)erUorragen= 
ber  Sünftler,  ^^U'ofeffor  Strobl,  befommeu,  unb  e§  ift 
.\ioffuung  iHuljünbeu,  bnfj  biefer  nod)  junge,  aber 
anfjerorbeutlid)  begabte  SJfeifter  feine  ^^(ufgabe  in  einer 
SSeife  töfeu  luerbe,  bie  feinem  iKuljm  unb  ber  ungnri= 
fdjen  Siunft  jur  görbcrung  gereichen  faun.  3>iJ^>'"fl' 
mnfjtc  t}ieju  bnrcf)  bie  uugarifdje  3ltabemic  ber 
Sl'iffenfdjaften  eine  Sonturren,^  au'Jgefdjriebeu  merben, 
unb  babci  mujj  id)  ber  gemifj  unglaublid)  flingenbeu 
Jljatfadjc  gebenten,  bnfj  bie  3ifabemie  bei  biefer 
^ilbbanerarbeit  in  ba5  '^vreisridjterfoÜegium  feinen 
ein5igeu  iöilbljnuer  berufen  T^at.  83ei  ber  crfteu  Äon= 
furrcuj  erljielten  bie  33ilbl;aucr  ^^^rofeffor  StrobI  ben 
erften,  3'il^i  ''cn  jiuciten  unb  Siöna  ben  britten 
^rei§,  bod)  befdjlofs  ba§  *;preiyrid)terfoUegium,  jinifdjen 
Strobl  unb  Qala  eine  engere  Konturrenj  an§äu= 
fc^reibcn,  au§  »oelc^er  ©trobl  al§  ©ieger  l;erUorging. 
greilid)  fanb  bie  föntfdjeibuug  nid)t  ganj  otjue  ba§ 
SBotum  eineä  S8ilb§auer§  ftatt,  benn  uor  ber  9lb= 
ftimmung  Ia§  Sranj  ^uBjti)  einen  an  il}n  gericf)= 
teten  ©rief  be§  SOieifterS  ,3"i"t)"f'i)  bor,  ber  für 
©trobi  eintrat,  luelc^er  fo  oft  groben  feine»  üiel= 
fettigen,  fraftigen  unb  gefunben  Salent'S   gegeben  f)at. 

jDüS  9.1ionument  wirb  Uor  bem  älhifeum  auf= 
gefteÜt  lucrben.  ©trobl  beginnt  feine  91rbeit  im  SJtai 
unb  mac^t  üor^er  eine  größere  ©tubienreife  in 
Stauen.  —  Söei  biefer  ©elegen(;eit  fei  mir  geftattet, 
and)  nod)  über  anbere  9lrbeiten  be§felbeu  Sl'ünftlerä 
ju  beric{)teu. 

2)er  jüngft  nerftorbene,  fe(;r  beliebte  ©eneral 
öon  §enneberg  befommt  ein  ©rabbentmal.  5)5ro= 
feffor  ©trobi  l)at  bereitg  bie  ©tijäe  fertig.  5)a§  faft 
fec^ö  Metex  Ijol^e  SBcrt  ift  in  Sompofitiou  unb  91  u§- 
fü^rung  eine§  ber  gelungeufteu  SBerte  Strobl^.  Sie 
©tiäje  geigt  nn§  einen  i^ügel,  nn  beffen  ©eile  einige 
©cfjanjförbe  liegen  unb  auf  bem  fiii)  ein  monunieu= 
taler  ©teinblod  erljebt,  ber  fid)  aufunirtä  Derjüngt  unb 
in  einem  ©arfopljag  eubigt.  5)eu  ©artopljag  fc^müden 
S'rieg§trüp()äen  unb  über  biefen  fd)iuebt  ein  Soten- 
üogel.  Ser  ©ocfel  be-^  @artopt)ag'j  ift  an?-  rotem 
SOfarmor,  roogegeu  baö  Sentmol  felbft  au>J  ©ü§!nter 
©anbftein  beftel)t.  2)cr  fdjbnfte  Seil  bes  9JJonument§ 
ift  boij  SJelief  beä  am  ©rabe  be§  ©cnerol»  3;rauer= 
inadje  Ijolteuben  ."pufaren,  ber  fid)  an  fein  ^l^ferb  lefjnt. 
Sarnnter  mirb  fid)  bann  bie  ^nfdjrift  befinben.  2)er 
Sünftler  gebeutt  biefeö  3{elief  foiuie  bie  Süften  bcS 
Slialerä  3Df>inn  Semple,  ber  ©djaufpiekrin  "^Wa 
''^alnuii  unb  bc5  g-rnnj  ^^^''^^Sf')  5"^'  ^^"i'ifer  9lu§= 
ftellung  ju  fdjiden.  —  äBie  id)  üerueljme,  foll  ba^ 
Cfterreidiifd)e  JJinfenm  in  SBien  bie  4^üfte  bes 
^uläjfij    bei  ©trobl  beftellt   t)aben,   um  il)r  in  il;rer 


309 


flovreüionbcn.v 


310 


ternmifrfjcu  Snmmlimg  einen  '■^lc\[\  cin,^uvaiinicn.  Sic 
9?üftc  füv  SSien  niirb  in  lucificni  Wnvnuir  nn?gcfn()rt, 
bngegen  mirb  jur  "ilJcivifcv  S3?eltnii§l"tcllnnci  ein  33vonjc= 
giifj  ciefd)ic!t,  nnb  bic  nviginnle  l:I)pntnifte  fdientt  bev 
.^titnftlcv  bcin  5JntiLinalmnfcnni  511  $eft. 

5^n§  füv  3(rnb  öcftimmte  9.1iäth)vcvbcn[nml  füv 
bic  f)ingevit()tcten  bveije^n  ©cncvnlc  (1849)  fdjveitct 
fcincv  i'pttcnbnng  entgegen.  (Sinige  Seile  be§  ^JJonn: 
mcnts,  „liie  ftvieg?fcvtigtcit",  „Sic  Dpfcvminigteit" 
unb  bie  bvon5cncn  iHcliefbilbniffc  bev  „©efalfencn 
SJvtcgcv"  in  ®ipa  unb  bie  ®vnnitfteine  ftnt  bev  3?iivgev= 
meiftev  Oon  3(vnb,  .'gerv  v«»li"§  ©atac.v  bcveit§  übev= 
nonimen. —  @§  fel)Ien  npcf):  bic  „.^nngarin"  in  ®ip§ 
fptpie  äe(;n  ©tuet  ©tatucnl'cftanbtcifc  unb  neun  Sßox^ 
träta,  bie  ntev  vedjtjeitig  fcvtig  irevben. 

Sie  Siitev  bev  (Stnbt  Stvab  unb  bic  ©acl)tiev^ 
ftnnbigen  in  93ubapeft  finb  iibvigen?  np(^  nicf)t  im 
ftanbc,  fid)  bn§  93ilb  öpv^uftetlcn,  itield)ca  ba§  gauäc 
9Jipnumcnt  meieren  luivb,  nnb  {jaben  bavüber  evnfte 
unb  bcgvünbctc  33ebcnfen.  ®ie  ©ndje  fte^t  nnmtid) 
fo,  bol  bev  öevffpvbenc  93ilbf)ancv  Sjufjäv  mit  bev 
SluSfü^vung  be§  ^JcpuumcntÄ  betvout  War,  nac^  beffen 
^■obe  bann  ^a\a  bie  Slvbcit  iibevna^^m.  Qala  behielt 
5IDQV  bic  ©vnnbibce  bei,  Ijat  aber  in  bev  3(uäfüf)vung 
ntlc  ©cftalten  unb  ©vuppen  umgeftnbevt.  DblüP^l 
nun  eine  jebe  ©eftolt,  eine  febe  ®vuppe  füv  fic^ 
buvd)  it)ve  evgvcifenbe  Uumittclbnvfeit  mivft,  nnb  bie 
©adjPevftiinbigen  fpgnv  bev  fflccinung  fiub,  bfi§  biefe 
SSevfe  Piet  fc^önev  qI§  bie  be§  nevftpvbenen  Siufjär 
finb,  fp  Ijdt  man  hoä)  Sebentcn,  wie  bie  ©efamt« 
»üirfung  bev  ©eftatten  unb  ©vuppen  fein  njevbc,  bie 
3a(n  eiuäcfn  cpncipirt  i)at.  Cbfd)pn  ba§  S3ebenfen 
gevec^t  ift,  tommt  e§  bennp(^  ju  fpät,  uub  bie  Spm= 
miffipn  tt)ünfd)t  jelU  evft  ppn  3"^''»  ^^^B  ^^  £'"^ 
plaftifd)c  ©üäje  feine?  9[)tpnumente§  üpvlege.  35ie(= 
leicht  fiinnte  man  cinigevma^en  buvd)  bic  ©tcKung§= 
mcife  buvd)  bic  ^ör^e  unb  93iaffe  be§  Spdel§  unb  bev 
Stufen  bem  Übel  abficlfcn,  roeun  einige  Setail?  bie 
®efamtmivfung  onffaHcnb  ftpven  fpllten.  9(bcv  bic  mit 
Pielev  Diüfte  gemad)ten  fcvtigcn  ©vuppen  niegmevfen 
unb  neue  machen:  ba^  getjt  bcnn  bpd)  nid)t  an. 

^'vpfcffpv  Stvpbl  avbcitet  gegcnmävtig  am  9.1cpnu= 
mcutc  bcS  2anbc§l)elben  9irpiib,  unb  fa^t  beu  l£v= 
pbevev  in  ber  Situatipn  auf,  wie  i(;n  bie  übvigcn 
•ütnfüfivcv  auf  i^vc  ©diilbc  ^cbeu  uub  i^n  juni  ®cne= 
valiffimn*  au^vufen.  Sicfc  OH'uppe,  bie  ba§  41citleu= 
nium  »cvdevvlidjcn  fpU,  luivb  bn§  ^^^antfiepu  tvoncn, 
baä  am  6icvf)avb'i6evg  evbaut  luevben  mivb. 

9(ud)  ®vpfiiiiavbeiu  fptt  ein  9Jionumcnt  in 
flcinerem  9Jiafeftabe  evbaltcn.  ®pvt  ftef)t  feht  ein  üev= 
niittevtC'5  Senfmal  be§  (jeil.  SabiÄlau»,  unb  ba§felbc 
foU  einem  neuen,  fc^önen  SBcvte  ^^>Iat>i  mad)en,  ba§ 
füv  ben  cinftigen  Ungavnfiinig  cvvic^tct  mevbcu  mivb. 


.^Tavbiual  ,s^->ai)ua[b  fpü  füv  bie  9luge(egcn[)ett  ge= 
mpuncn  fein  unb  fid)  nn  bie  (Spi|je  bc?  .'??pmitec§ 
ftcllcu  uiptleu. 

g-üv  ben  'ütu^ban  bev  neuen  tiiniglidicn  i^uvg  in 
Cfen  f)at  bev  ''Xvdjitett  ?)  b  I  nad)  feinen  ll-utnnivfcn 
iVnei  ®ip§mpbelle  anfcvtigen  Inffcn,  bic  bev  Äünig, 
fpbalb  ev  bcmn(ic{)ft  Pon  SSicn  nad)  $cft  tpmmt,  be= 
fid)tigcn  tüivb.  33ci  bicfcv  ®e(egcufieit  mivb  fid)  bev 
Wpuavd)  loofil  füv  ben  einen  bev  beiben  Gnttintvfc 
cntfd)licf5eu,  bic  je  einen  Staum  Ppu  14  Cuabvatmetevn 
einnehmen. 

3u  Sloufcnbnvg  in  Siebcnbüvgcn  l)at  fid),  mic 
bic  (If)Vpnif  bcvcit'3  gemclbct,  ein  .Stpmitee  gebilbet, 
um  füv  ben  gvpßcn  Ungavnfiinig  93fattf)iQ§  Epv  = 
Pinu§  ein  Scnfmat  in  bicfcv  feinev  ©cbnvt^ftabt  ju 
cvvi(^tcn.  Sie  ©ammluugeu  fiub  eingeleitet,  bie 
®elbcr  fticBcn  veid)Iid)  ein.  ^d)  mug  bemcvten,  baß 
bie  ^bec  nid)t  mel)v  neu  ift;  bcnn  fc^pu  ppv  Picleu 
^a^ven  fammeltc  man  ju  bicfem  3"^*^^^*^'  ""^  '^^  5)ic 
©nmmc  famt  3'"f^n  f""^  "'"^^  uubebcuteubc  ift,  fp 
büvftc  bie  ©ac^e  ved)t  balb  vealifivt  loevbcn.  —  Sq§ 
§pnPeb  =  Scnfmal  in  Ofen  mivb  einen  bebeut= 
famcn  SKpmcnt  bc§  ungavifdjen  greifjcitgtampfel, 
bie  Gvftüvmung  unb  ©inna^me  bev  Cfencv  geftung, 
bovfteücn.  3"  bicfem  3'i'ede  mivb  ebenfalls  eifvig 
gcfammelt,  unb  ha^  Ppn  ®corg  3"^^  entmpvfene 
Sen!mal,  ba§  eine  3icvbc  bev  .'öanptftabt  ju  mevben 
Pevfpvid)t,  büvftc  juv  3f't  bev  taufenbjiirjvigcn  gciev 
bev  2anbelbefit)naf)me  Ppllenbet  bafteften. 

^m  9ltcliev  beä  9;iialcvÄ  ®epvg  3? a flogt)  fct)en 
einige  inteveffnute  $Pvtvät§  bev  58pllenbung  entgegen. 
©v  malt  ba§  ^pvtviit  be§  neuen  ^nltu§=  unb  Untcr= 
vid)t§miniftcv§  ®vafen  91I6in  ßfatl),  ba§  baS  S^p^ex 
Sl^mitat  füv  feinen  ©i^unggfaat  befteHt  ^t.  Sev 
SJfiniftcv  mav  ein  fet)v  beliebtev  Cbcvgcfpan  be&  gc= 
nannten  Spuiitatc?.  —  Sa?  SBcfjpvimer  .^pmitat  Ifat 
bei  bemfelbeu  .STünfllcv  füv  ben  ©i^ung§faal  be§  neuen 
S'pmitatS^aufc?  ba§  ^^Pvtviit  be?  g-vanj  Seat  uub 
ba§  öe§  ®vafen  Stefan  S^^ed^enpi  bcftcUt. 

Sie  3mei  Ppm  Sultu?=  unb  Untcvvid)t?miniftcvium 
gcftiftctcn  ®plbmebaiffcn,  Ppu  beuen  eine  füv  au§län= 
bifd)e,  bic  anbeve  füv  ()eimifd)e  ffünftlcv  bcftimmt  ift, 
muvben  bei  bev  lebten  >"'>cvbftauaftellung  in  5?ubapeft 
bem  ^taliencv  ©ilöip  9?ptta  unb  9]!id)ae(  Wuntäcft) 
5ucvtannt.  93iunt<icfl)  licfj  in  feinev  Sepefd)c  tlav 
bnvd)blicfen,  baft  man  fpld)e  mpvalifd)c  'ü(uÄ,^cid)nnngcn 
nid)t  an  anevfannte  Hüuftlev,  üiclme^v  an  junge 
Salente  Pevteileu  mijge,  um  fie  füv  meiteve,  eifrige 
Stvbeit  anjufpovncn  unb  i()ve  cvfrentid)eu  Seiftungen 
ju  belp^nen.  Sie  iSefd)cibenf)cit  bc§  9,1iciftcv§  mai^tc 
i§n  mpmijglic^  npd)  pppuliivev. 

Sn§  Pon  9Jfic^ael  üpu  9Jtuut;icfi)  geftiftetc 
'Stipenbinm  Ppu  GOOO  ^vanc?  fam   fpcben  juv  5Sev= 


311 


Süc^erldöaii. 


312 


tcilung.  Sie  ®efellld)aft  für  ßtlbeiibc  Sunft  fyü  ftct§ 
bic  bvci  beften  SBerfe  qu§  beu  Sonhuvcn5arbeiteu  Qug= 
,^ulüo[]Ien  iinb  bieje  ,^ur  enbgüJtigen  l£iitl'd)eibmu3  bem 
OTeiftcv  felOft  micf)  $nri'3  ju  fenbeii.  G§  icaren  bie§ 
bvci  ©enuilbc,  unb  5mcn-  „"Sie  SBcvfpottung  ef;rifti" 
nun  Suliu'S  SarboÄ,  „5)ev  SJncfjvicfitgeki-"  oon 
i^abiälouä  ''^^Jatnft)  unb  „S^flä  ©efcf)enE  be§  öcvobes" 
üon  3uliu§  Siornai.  'DJnd)  ©diluß  bcr  .S>'rbftQU§= 
ftcttnng  finb  bicfe  Silber  nad)  ^'nri§  gefenbet  luorben. 
'3)er  SJJetfter  ijat  jid)  nun  für  £'abi§lau§  *).?ntati) 
entfdjieben  unb  ^ieOon  bie  ©efettfdjoft  tetegrnp^ifd) 
uerftflnbigt.  Ser  junge  Slünftlcr  iceiüe  gernbe  in 
Sjcifä'Sebeä,  luotjin  i()ni  bie  'OJad}rid)t  jugefc^idt  tuurbc. 
Er  mu|  fic^  nunmef;r  nad)  '^nvici  begeben,  um  fid) 
nn  ber  Seite  beö  5JJeifter§  brei  Qaljre  ju  bilbeu. 

infolge  Oon  Söilbernnfnuf  bei  ber  legten  .'gerbft= 
auÄfteHung  jeigt  fi^  jelU  ein  er^eb(id)er  Stnummangel 
in  ber  S3i(bergalerie  be§  9.1iufeuni»  unb  bie  Silber 
müffeu  bnljer  auf  ©eftetle  gefetzt  merben.  ^m  großen 
SnnI  ttierben  baf^  grof;e  ©cmcilbe  öon  ©itüio  3{otta; 
„®nleerenftriiflinge",  5Jt)terfd^nnt§  Stqunrellc  unb 
ein  fleineÄ  53ilb  öon  l'con  5lbrl)  bem  ^Hiblifum  ju= 
gänglid)  gemacht  U'erben. 

Büdjerfdjau. 

(ID.  5röl;ner.)  Catalogue  ofobjects  of  Greek  cera- 
mic  art.  Exhibited  in  1888.  Printed  for  the 
Burlington  fine  arts  elub.  1888.  4«  105  pp. 
and  56  pl. 

Sa»  üorftetjenb  nngefüf)vte  Sud)  bietet  eine  mit 
3lbbi(bungcn  au-3gcftattete  Sefc^reibung  Hon  einer  9tn= 
ja^l  antiter  Safeu  unb  Icrratotteu,  roeld)e  fic^  im 
^riüatOefilj  ju  Sonbon  befinben  unb  im  öergangeneu 
3a()re  nom  Hurlington  Fine  Arts  Club  au?geftctlt 
mürben.  ':)ceun  9Jütgliebcr  biefeS  ^{ub§,  bem  fid) 
aufjer  bcr  '•^'rinjefi  of  2BaIe§  unb  bem  S)?arqui§ 
Lif  !i)iortt)amptün  nodj  fed)ä  anbere  ^^riöatfammlcr 
angefd)Uiffen  ()aben,  äufammcn  alfo  fiebjelju  ebenfo 
reid)e  luic  funftfinnige  Sammler  ftellcu  »on  beu 
@d)äj5eu  antifer  Sernmit  OU'J,  bie  fie  nad)  unb  nad) 
erlDurben  unb  an  bereu  ©d)ün^eit  fic  fid)  nid)t  ollein 
erfreuen  luoÜen :  insgcfamt  297  Sfummern,  teilä  Safen 
(5('r.  1  —  141),  teils  3;t)ünfigurcn  ('Dir.  142—297). 
3)er  Sömenanteil  be§  9(u§gcftettten  fällt  an  3"^)^ 
mie  an  STunftmert  ^lerrn  ?(.  »an  Sranteg^em  (S§q. 
ju,  meld)er  mit  184  9Jummern  teilmeife  ganj  au§er= 
lefener  9lrt  öertreten  ift;  aber  and)  bie  übrigen 
©ammler  bieten  SSerte,  tueldje  balb  für  bie  ®efd)id)te 
bcr  antiten  SHtnft  bnn  bleibenbcm  SBcrtc  finb,  balb 
burd)  Sd)i)nl)eit  unb  Sotlenbnng  ber  Sarftellung 
Ijeröorragcn.  S)ie  genaue  Scfd)reibung  ber  einjelncn 
©tüde,  foiuie  tnv^e  (Sinlcitnngen  ,yi  bcn  '-i>afen  cincr^^ 


feitiJ  unb  ben  ^lerratotteu  anbererfeit§  rüt)ren  öim 
aSilf).  grö()ner  ^er  unb  finb  mit  ber  Stoff [ie^errfd)ung 
unb  Sic^erljeit  gemad)t,  mcldie  bie  gelehrte  SSclt  fd)on 
feit  langem  an  3"röl)i'cr§  S'atatogen  ,^u  belunnberu 
bat.  (Sine  trefflid)e  Qrgiinjung  unb  Scigabe  finb  bie 
üielen  2afeln,  uield)e  Safenbilbcr  (22  Safein)  unb 
Sl)onfiguren  .34  Safein)  Borfü[)ren,  ,5um  gröfjteu  Seil 
biafjer  nii^t  befannt  unb  f|ier  jum  erftenmal  ftilgemäf; 
unb  genau  mitgeteilt:  nur  bie  Safenäeid)nungen  Sfr.  9; 
6o  unb  77;  foiuie  bie  Serratotten  9ir.  151;  211; 
212;  213:  215;  246;  249;  269  finb  fd)on  anbermeitig 
beröffentlid)t  morben.  Unter  beu  bemalten  Safen  fei 
befonberei  bie  gro|e  ßal)!  berer  l)erliorgct)0ben,  totliijc 
Sünftlerinfd)riften  aufiueifen;  baüon  nuiren  bisher 
Citopf^eleä  au?  9(ttita  CDtr.  1)  unb  .^enotimoS  auf 
einer  ©d)ale  au5  (^ro§gried)eulanb  (5tr.  10)  ganj 
uubetannt,  jener  luegen  feine§  f)oI)en  ^Uter«,  biefer 
luegen  be&  Sttticiämu^  in  Sorunirf  unb  3cid)nung 
nod)  befüuberS  mertüoK.  Sd)iin  Vertreten  finb  ferner 
bie  plaftifd)  gebilbeten  Safen  unb  bie  Safen  mit  @oIb- 
fc^mnd,  unter  benen  bie  Sorfteüung  ber  „SBcifiraud):^ 
ernte"  (9ir.  18;  19)  bor  aflem  feffclt.  Ungemein 
ftattlid)  ift  bie  SJfenge  bon  ©efägen  au?  ®ried)en= 
lanb  iinb  5umal  attifd)en  guni'iJi'tS ;  fl)prifd)er  i^n-= 
fünft  finb  bie  dlv.  5;  7;  63  unb  80.  gu  ben  Safen 
au§  Italien  bemerfc  ic^,  ba§  9Jr.  115  fd)ün  bei 
©erijarb,  3tu§erl.  Safcnb.  Saf.  144  öerDffentlid)t  ift. 
Sie  Serratüttafiguren  unb  (Gruppen,  eine  immer  an= 
5ief)enber  unb  anmutiger  al§  bie  anbere,  ftammen 
Dorraiegenb  au§  ®ried)enlanb  ober  aber  au§  SIein= 
afien;  unter  bcn  menigcn  in  Stniie"  gefunbcncn 
Stücten  fte^t  ber  fd)önc  :!(sünglingÄtopf  S'Pvtnum 
(9h-.  249)  mit  feiner  fd)mer,^erfü!tten  Semcgung  unb 
feinem  troftlofeu  9(u§brud  an  Slunl'tmert  meit  boran. 
Sie  Soften  ber  in  jeber  ^'''''firfjt  prad)tbollen  imb 
lüürbigen  Veröffentlichung  bc)'treitct  bcr  Burlington 
Fine  Arts  Club. 

Sa§  fd)öue  Sud),  beffen  3"l}i-ilt  focbcn  turj  mit= 
geteilt  ift,  regt  mand)erlci  ©ebanten  an.  Db  bei  un§ 
ibof)I  eine  gleidjmertige  ^lui-ftellung  unb  eine  foId)e 
*publitation,  meld)e  ben  91uöftellern  ein  bleibenbe» 
Senfmal  fe^t,  miiglid)  mfircV  9Jfan  mirb  ba§  leiber 
berneinen  muffen.  9Jur  ibcnigc  unter  bcn  oberen 
,3cl)ntaufenb  in  Seutfcf)lanb  ()aben  für  bie  ©ebilbe 
griecl)ifd)=ri.imifd)eri!unftübert)auptSnteveffe;  Sammler 
gor  finb  an  ben  3'i"Ö<^i-""  fjfi'äi'ä'i'j'i^"/  ibal)rcnb  jenfeiti? 
fo>bo()l  ber  Sogefen  ai^  aud)  be§  SanalS  bie  itlein  = 
fünfte  bef'  tlaffifd)en  9ütertumä  —  bor  allem  Safen, 
Serratotten,  Sron^cu,  9JJünjcn  —  oft  unb  gern  ber= 
ef)rt  unb  gefammelt  ibcrben.  Unb  meiter  —  mie  f)aben 
bie  9hi§gra6ungen  bcr  Ic|5ten  ^'•''fji-'^e'^nte  ba§  Silb 
ber  gried)ifd)en  Äunftoormürfe  crmeitert!  ©in  Slict 
auf  bie  ()ier  abgcbilbcten  Serratotten    au*  ®ried)en= 


313 


Söudjerjc^au. 


314 


Iniib  uub  Hlciiinficu  jcicjt  \mi  bic  .Sli'mftkv,  bic  man 
mit  ööttcni  uub  .sperpcu  be)d)iiftigt  ,yi  bcutcu  gcuuHjut 
umr,  l)iuciiu]rcifcub  iu'J  Dofic  5.1cc!ifcl)cnlc[icu  uub  HlH' 
fciucm  ÜjLn'cjaucje  be5  ?tfltin]8lclicu'3  ,yii'üctld)icdcub. 
Xa  fijjt  bie  ftciue  'Jndjtcv  ciuf  ber  iHhitter  ©djo^  unb 
lieft  i^r  ober  bielmcljr  Inidjftnbirt  if;r  üor  (5fv.  159). 
Unb  U)ie  freut  fid;  bie  junge  9Jhitter  über  ifjr  ffinb, 
bn?  auf  ber  S(ine  liegt  uub  bie  $äube  joppetig 
und)  ber  Söruft  cmporftredt,  iiui  ,^u  fangen  (9fr.  173). 
tSine  Oh-nppc  an§  ^ermionc  ,^eigt  jwei  SJJnbdjen, 
iiicldjc  fid)  auf  einem  nm  ©aunie  ber  yaubftrajje  t)efiub= 
Iid)eu  ©teinfnrtopt)nge  niebergelafjen  Ijabeu  uub  in 
U'id)tigcr  Uuter(}altung  begriffen  fiub:  luie  ^.uifit  bie 
eine  auf  unb  mit  luetc^em  ISifcr  berid)tet  bcj.  tiatfdjt 
bie  nnbere  (9Jr.  100)!  ©djier  unDerfiegbnr  aber  fdjeint 
fitruinl}r  bie  Cuellc  ber  2(nmut,  lueldje  fid;  bei  beu 
lüciblidjeu  tSinjelbarfteÜnngen  immer  uub  immer  luie= 
ber  offenbart:  uergt.  9ir.  184;  192;  240. 

i^DU  befonber§  ard)äoIogifc^em  SBert  ift  anfjer 
ber  ld)on  ermahnten  Deutung  ber  „SBeiljrouc^crute" 
auf  35ofen  au^  ber  Sljrenaita  unb  Ifirafien  yS.  17  ff.) 
ferner  bie  rid)tige  (Srfliirung  ber  feit  langem  befannten 
@d)ale  beÄ  .^lierou,  Slfkin  9h-.  10  (9cr.  9);  bie  in= 
fd)riftlid)e  33cftätigung  üon  ber  gii'bnng  be§  9Jemefi§= 
Sneä  feiten?'  ber  Seba,  meiere  S?efnle  ^nerft  auf  $8afen= 
bilbern  ertannte,  burc^  bie  ,Venotimo§fd)n(e  (9(r.  10); 
n.  n.  m. 

.Sja  tle.  .{i.  ,<ici)tii'miimi. 


0.    Strjngoweti ,    3)16   fialenb  erb  über    be-S   6f)rono= 

grapl)en    uom  Sa&re   354.     I.  lfrganäung§f)eft   jum 

5nl)rl.nid)   beä   .ßaiferlid)   Seutjdjen  avcljciolügifdjt'ii  3"= 

ftitutä.    4".    106  Seiten  unb  30  lafeln.    3U  9Ji. 

ft    fiaum  baj?  bie  „"Jlntifeu  Seiilninlev"  ju  ei)'d)cinen 

begonnen  Ijaben,  eröffnet  bie  Eentrolbivcttion  be§  fi'aiferlid) 

S)eutfd)en    avd)äpIogtjd)en  Suftttut§    eine   neue   Serie   uou 

*ßublifationen,   ergänjung§[)efte  juin  S'i'Jtbudjc,   in  bencn 

'JRDnograpliien,  bie  über   ben  3iot)nien  bev  „SlJitti'ilungcn" 

ober  be§  „5n()vbud)es"  [jinou'Jgetien,   üevötfentlidit  unb  im 

33ud)I)anbel    alä   felLiftänbige  (Snfdjeinuuiicn  ucilegt   werben 

füllen.    S^amit  Ijat  ber  ®eneral(etretnr  'JfUojefjov  iäouäe  ben 

.Hvetä   ber    reidjen   Suftitutspublifatieuen    in    nnd)ai)menöä 

roerlefter  355eife  obgefctjloffen. 

'S:k  neue  Serie  mirb  eröffnet  burd)  bie  ytrbeit  be§ 
Sicnev  'i^riuatboccnfen  ©trängom§fi.  äiUr  muffen  ba§  5eft= 
tjnltcn  au  ber  alten,  eblen  Snititutätrabition,  mouad)  Defter= 
rcidjcr  bei  ber  ®ireftion  ftet§  ba§  gleid)e  (Sutgejcntommen 
wie  ;Keid)§angel)örige  finben,  mit  3ld)tung  begnifscn.  9;id)t 
miuber  auertennenb  ift  tierDor.^ubeben,  bafi'  bie  (£entral= 
bircttion  in  einer  3eit,  wo  ba§  ^iutereffe  fid)  oorwicgeub  ber 
älteftcu  gvicdiifc^en  unb  f)e[leniftifd)en  .ftuuft  jununibet,  bie 
neue  sciic  mit  einer  ^Irbeit  beginnt,  bie  ben  Itmfdnuuug 
ber  ?lnti(e  jum  61)riftentum,  wie  er  fid)  im  4.  3nl)vl)unbeft 
n.  etjr.  i)oll5ie()t,  bef)anbelt  unb  cm  weld)c  bie  neuere  ,Slnnft= 
getd)idite  ein  nid)t  minber  begrünbetes  3lnred)t  bat,  nl§  bie 
tlaffifdje  9(rd)äoIogie.  ®ie  Ci'eutrolbirettiou  (jat  bamit  ge= 
,^eigt,  baf;  fie  nid)t  einfeitig  ben  Jageäiutereffen  jn  folgen, 
JDUDern  über  ben  i'cDment  biuau§  ftetä  ba§  (Sanje  im  ?luge 
äu  bcbaltcu  gebeutt. 

9Jcit  ber  neuen  '$u6Iitation  wirb  eine  vüde  in  bem 
Slugenblide  ausgefüllt,  in  bem  fie  tlaffenb  lieruortritf.  ®enn 
um  ben  .Stalenber  ,^um  ?;af)re  354  l)nt  fid)  biöbcr  fo  gut  wie 
niemnub    getümuiert.     ^IJun    wo   er   eingeführt   ift,    begreift 


man  nidjt,  wie  ein  fo  iuid)tiger  t£t)tln'?  neu  33ilbcrn  bi§f)er 
übergangen  werben  tonnte.  "  3n  urfprünglid)  21)  S3ilbcrn  in 
{yoliogröfte  fü[)rt  er  uni  „einen  guten  Jcil  ber  5i>orftellnngcu 
ber  Gt)riften  be§  4.  3at)rt)nnbcvt§  bem  öffonllid)cn  unb  tag 
lid)en  Sebeu  gegenüber"  Bor.  Sem  figitrlid)cu  2itelblattc. 
in  bem  fid)  ber'befanute  .ShiUigrnpl)  br-s  ^iMipfle«  Snuiafuo 
Ivnriuä  'Jionufius  JsilocalU'S  iil'i  litulater  nennt,  folgen  bie 
^erfohififntienen  mm  nier  .'öiinptftiibten  be-;-  Dieidje'J:  9}om, 
SUei'anbria,  Slouftantinopel  uub  Irier,  bann  eine  iSiftoria  oom 
'Il)pn§  ber  melifd)en  syeuu'S,  bie  3lttlnmation  an  bie  ^lugufti 
fd)reibcnb',  bann  eine  lafel  mit  ben  öieburtStagen  ber 
fonfetrirten  ffnifer,  gctront  burd)  bie  ü^üfte  bc§  regiereuben 
KonftantiuS  IL  S'nron  fd)licf;t  fid)  bie  oon  gleidijeitigcu 
©diriftfteHeru  erioabnte  lipl)cmeri4,  ber  nftrologifd)e  .«nleuber, 
b.  1).  bie  fieben  ^'laneten  in  allrömifdieu  Stafuenti)pen  mit 
9(ugobe  i()rer  aftrologifd)eu  Söcbeutung.  yjnn  erft  beginnt 
ber  eigentlid)e  Sabreäfolenber  mit  einem  Sitelblatle,  auf  bo« 
bie  Slionate  tu  ber  3(rt  folgen,  bafj  man  bei  auf_gefd)lngeuem 
Söanbe  jur  Sinfcn  baä  ißilb  bc§  SIUniatÄ,  auf  ber  ved)ten 
SBlattfeite  ben  ,<i'alenbtrteit  in  einer  bem  gon,^cu  SSertc  cigen= 
tümlid)en  Umraf)muug  mit  bem  3eid)eii_be'3  Jiertreife§  Yjat. 
5(uf  biefeu  leil  bce  llionumenl«  ift  istr.^ngowsti  auÄfül)v= 
lieb  eingegangen,  iubem  er  Die  l'amati'tDpen  ber  ?(nfite  Oer; 
gteid)t  mit  benen  ber  bl),vintiniid)cu  unb  italienifdjcn  .S'nnft 
unb  fie  auf  ibren  Urfprnng  liin  prüft.  Sen  Sdjiufj  ber 
Silberfolge  mad)eu  bie  in  2iptl)dienmanier  ,yir  Tarftellung 
gebrad)ten  bcibeu  .^'nnfnln  bee  ^abt'C'*,  ^er  .Vuiifer  lSonftan= 
tiu§  felbft  unb  gegenüber  bev  liiifar  (ionilantiu'3  6iahu'3, 
beibe  in  ben  d)arättcriftiidien  Meftümcn  in  gan.^er  ©eftalt. 

3n  einem  erffen  3lbfd)nilte  gieht  uns  i£träi)gD)uSti  bie 
Ö5efdnd)te  beä  ÄnlenberS  nuS  bi^ber  uupubliäirteu  Briefen, 
befonbcrä  be6  '$eire'?c,  bem  wir  bic  (jrbaltuug  bev  BoIl= 
ftänbigften  fiopie  licrbnufen.  I^wci  'iplancten  uub  baä  Jitel= 
blatt  bc§  :3ni)rcÄtaIenbi'rc^  fiub  oud)  iu  il)V  uerlrren,  bie 
feblenben  fünf  älainnt'Sbilber  lieficn  fid)  au'3  einer  ffiopie  ber 
f.  f.  .f)ofbibliotbet  in  5Bien  ergänzen.  '3)ev  letite  Slbfdjuitt  ber 
3(rbeit  be)d)äftigt  fid)  mit  ber  ®id)erftellung  ber  ffiatirung  in 
bem  Sabre  354  unb  ber  SBürbigung  be§  nad)  jeber  9{id)tüug 
bin  intereffanten  3)ionuuieute§. 

—  1)0^  S;iam  Cuantiii  in  *i»«ri«  läfit  e§  fic^  ongelegen 
fein,  jebeä  3abt  ein  neueS  ©tücf  ber  Sßelt  burd)  S3ilb  unb 
SSort  5n  erobern  unb  iu  flattlid)cn  ©rofiottoobänben  bem 
lefenben  unb  fd)auluftigeu  '•^subühim  barjubieten.  Sie  grof;= 
artig  angelegte  Sammlung  ,.Le  moude  j)ittores(ine  et  monu- 
mental'-, trield)e  fid)  bisi)cv  auf  (Srofjbritannien  unb  Urlaub, 
ba§  §erä  g-rantreidiÄ  uub  beu  äufierfteu  Orient  (J;nbien, 
iHl'ma  unb  ^apan)  erf'tredte,  ift  mit  einem  neuen  i^anbe 
über  9torbitalien  feinem  3ie[e  um  ein  Stüd  näber  gerüdt, 
unb  man  mufe  fagen,  bafs  biefer  neue  Sianb  biefelbe  &e- 
biegenbeit  unb  SSm-ncbmbeit  aufweift,  wie  bie  öorbcr= 
gegangenen.  Sie  burd)weg  üortrefflid)  geäcid)nelen  3lb= 
bilbnngen  fiub  aucb  in  ted)nifd)er  Seäiebung  Shifterftürfe, 
bie  uuleren  beutfd)en  gintograpbicn  an  öauberteit  unb  3Jein= 
beit  minbeftenS  gleid)fomu'ien.  Ser  Jejt  befafit  fid)  nid)t 
nur  mit  bem  biftorifdjen  unb  tünftlerifd)en  Stauen,  er  fa^t 
aud)  ba§  gegenwärtige  fieben  bafelbft  fd)arf  in§  Sluge.  Sev 
Syerfaffer  weift  felbft  auf  bie  @d)Wicrigteit  feiner  Slufgabe 
bin.  SSiele  ftbrieben  fd)on  üor  &>.  be  2eri§  über  ba§  fc^öne 
fianb,  e>3  if't  nid)t  leid)t,  barin  neu  jn  fein.  9hin,  eä  giebt 
uid)t§,  über  ia^,  ein  gefd)idter  Jsranjofe  nid)t  nod)  einmal 
gut  äu  fpred)en  wüftte,  unb  loäve  es  nod)  fo  oft  beleuditet 
unb  betrad)fet.  Jim  SBorioort  faun  fid)  ber  ?lutDr  eä  nid)t 
oerfagen,  efwa§  '■^oUtit  ju  treiben,  unb  sjcvv  Erifpt  be» 
tommt  eine  tüdjtige  Strafprcbigt.  l£-'3  ift  fcbabe,  bafj  felbft 
in  fo  gute  33üd)er',  wie  ba§  uorliegenbe,  ba§  van,5igc  Cel 
beä  Cibauüiniämug  firfert,  uut)  baft  bie  d)ronifd)e  9Jacl)= 
)ud)t  ber  S-ranjofeu  uid)t  luebr  burd)  feinere  iBilbnng  im 
■]aum  gebalteu  werben  fann.  —  ®lcid)jeitig  mit  biefem 
iBanbe  ging  uu§  uodi  ein  aubereS  fd)ön  auäge|"tattetes  SSetf 
bcüetriftifd)eu  ^nbaltS  ju.  E§  fiub  bie  „Coutes  jnifs"  uon 
€ad)er  9J!afod),  furje,  teil?  pitante,  teil§  buntoriftifdje  ®r= 
jäblungen  be§  befannten  (Sd)riftfteIIer§,  bie  mit  einer  3?eibe 
üon  3lbbilbungen  in  3'"^  ""''  •'peliograuüre  gejicvt  fiub. 
Sic  SÜuftration  ift  nngleid),  üiele§  ift  fein  unb  grajiüa, 
einige  SBIntter  Uon  9UpbonS  's.'eOD  babcii  eine  gefud)te  Sti^jens 
baftigteit,  bie  bem  beutfd)en  ®ffd)madi'  nid)t  jo  ^ufagen  wir!). 
Wie  bie  elegante  3lrt,  wcld)c  loir  gern  an  frau,5Öfifd)en  ?lb= 
bilbnngen  bemerfen  unb  bcuuiubern. 


315    9fei'e  Sunftbtattev  unb  SSitberioerfe.  —  ?(u§grn6ungen  unb  &itnbe.  —  Sonfurtensen  —  ^erIonalnad)ncf)ten.     316 


Tuuc  Kutiftblätter  unb  BiI5ert»crfc. 

—  lieber  bie  »^J^otograp^tcn  a\\i  in  eicAtenfteiiigoIeric 
in  Töicii,  bte  neuefte  2ei[tiing  bet  giinia  ?lb.  Staun  in 
3:;ovnncl),  beveu  unUingft  [djini  gebadit  luiivbe,  getjeu  un§ 
nod)  folgcnbe  Semerfiingen  äu:  „®ie  Qualität  bet  SBIättet 
fte^t,  baut  ber  befonbeten  5at6enempfinblid)teit  bet  ^Platten, 
iomie  burd)  bie  fdiöne  ®leid)mä6igteit  bet  Sturte  auf  bet 
igöljt  bet  befteu  Seiftungeu;  einige  9?ummetn,  inie  j.  93. 
bie  Dfui)>3baelfd)e  2anbid)aft,  bet  Sral)et  obet  bie  5Rnbonna 
Uon  äjan  ®l)cE,  bet  OfomboutS  obet  bet  tnabenlopf  üon 
Subens,  geböten  ju  bem  Sßotäüglidjften,  bo§  |e(b[t  93raun 
jemnlS  gefeiftet  bat.  —  SBenben  mit  unä  ju  bem  fad)lid)en 
^nbalte  beä  SBetteä,  fo  ift  fein  gmeifel,  baft  mit  bet  S5et= 
iiffentlid)ung  bet  yicd)tenfteinfd)en  ©aletie  bem  Änn[tforfd)et 
wie  bem  2iebbabcr  ein  banlenämettet  '3}ienft  geleiftet  »orben 
ift,  benn  gernbe  Don  einet  91näabl  bet  bebeutenbften  33ilbet 
betfelben,' wie  j.  S3.  ben  betrlid)en  ^orttötS  ticn  9{uben§ 
übet  aian  5)l)d,  bet  ®efd)id)te  beä  ®eciu§  ®u8,  ber  id)bnen 
Sautenipieletin  beg  Satabaggio,  bem  jvtcin,^  .^ol§,  bem 
iRuijSbnel  unb  fo  mandjen  anbeten  cj:iftittcn  bi§bet  gat 
teine  obet  ben  beutigen  '■^nforberungen  nid)t  mebr  genügeube 
9;ad)bilbungen.  '•Äbet  felbft  loenn  e§  bereu  qiebt,  mie 
inteteffnnt  unb  lebrreid)  ift  eä  j.  33.,  fold)e  trefflit^e  3luf= 
nabmeu  bc'J  ^^HiteanuS,  be§Snl)ber§,  be§  be  CJraijer  unb  9.'an 
Si)d  mit  ben  SBlöttetn  bet  gfonogtap^ie,  bie  $orttät'3  beä 
®eiftlid)en  obet  bet  S^ame  au6  bet  'Xaffi5'fd)en  go'ui'i« 
mit  ben  jüngft  erfdueneuen  ®tid)en  ju  Betgleid)en.  —  Sie 
?lu5ionbt  ber  ju  Detöffcntlidienben  iöilbet  routbe  untet 
Seitung  be§  fürftlidjen  ©aleriebitftotä,  ^lettn  Oon  gälte, 
felbft  geftoffen:  —  eine  gute  ßletoöbt  bafiit,  ba^  mit  aller 
n)ünfd)en'3merten  Sotgfalt  üetfabten  luutbe.  ?ln  biefem  obet 
jenem  9cameu,  ben  bie  Silbet  ttagen,  mag  ja  maudjet  nod) 
einen  .gioeifel  begen,  ober  menn  übcrbaupt  jemals  ju  boffen 
ift,  bafi  fid)  übet  foldje  g-tagen  (Sinftimmigteit  bet  9)iei= 
nungeu  etäielcn  laffe,  fo  iretben  bie  93rauujd|en  'ißubli= 
fationeu  bajn  fidjet  baä  meifte  beigettagen  bn6en,  inbem  fie 
ba§  üergleid)enbe  ©tubium  be§  in  bet  ganjen  SBelt  jet^ 
ftrcuten  funftt)iftorifd)en  93}atertal§  fo  febt  erleidjtert  unb 
burd)  bie  3utietl(iffigteit  if)ret  SReprobuttiouen  auf  eine  fo 
fefte  S3afi'3  geftellt  '^aben.  ^-ür  bie  mit  tilämifdien  unb 
bollänbijd)eu'9J!eiftetu  befd)iiftigte  g-otfc^ung  ift  bie  ©aletie 
Siedjtenftein  Uon  gtofeer  iöebeutung:  bie  beutjutage  fo  jabl-- 
teid)en  g-rennbe  biefet  ®d)ulen  muffen  bet  gitma  iöraun  für 
it|te  neuefte  ^ublitation  befonberen  ®ant  luiffen."       C.  R. 

^lusgrabungcn  unb  ^unbe. 

H— r.    Xic  avd)öologifd)cn  (>ntbccfungen  in  Italien  im 

i^erlnufe  be'?  torlctUen  liioimtä  befteben,  nad)  ben  Wit= 
teiluugen,  rocld)e  ber  ®eneralbirettor  g-iotelli  bet  ?(tobemie 
bei  Sincei  b^t  jufommcn  Inffen,  bet  ^aut^tfadje  nad)  in 
Aiilgenbem:  3n  9}om  ift  neben  beut  Sempel  bey  *!lntoninu§ 
unb  bei  5vauftina  ein  neucS  @tüd  be§  ta|)itolinifd)en  9Jfatmor= 
lt(ii)tl.Mane'3  au§  bergeit  be§  ©ejjtimiuS  Seüeruä  gefunbcn; 
im  fflianfolenm  betSonftantia  an  ber93in9iomcntana  unirben 
(Srabinfd)tiften  unb  g-tagmeutc  lnin  d)riftlid)cn  äavtopbngeu 
mit  3iclicfbatftc(lungeu  cntbedt;  uieitcve  iutcreifante  tiefte 
altd)riftlid)et  3^''  tarnen  nabe  bet  9>ia  g-laminia  ,in  2age, 
100,  bei  bet  Einlage  bet  neuen  'ilätomenabe  oou  i^otta  bei 
il>opolo  nad)  ?(qua  ^Icetofa,  bie  Muineu  ber  alten  S3afilita 
2.  i'alentino  bloßgelegt  lucrben,  einer  ®rabtlrd)e,  bereu 
©tünbung  in  bie  3i'it  beä  J^JapfteÄ  3uliuö  (337  — .52)  fällt. 
SBeun  and)  ber  ootbetc  2eil  ber  Snfilita  nneber  bat  Der; 
fd)üftet  luerbcn  muffen,  fo  bleiben  bod)  bie  ardiäologifd)  be= 
beutfamen  Seile,  bie  mit  einer  (iiufriebigung  umgeben  locrben, 
tonferoirt.  (I-rboltcn  fiub  Wrunbrifi '  unb  lliauevteilc  ber 
••.'Ipfiä  mit  ber  ?iifd)c  für  bie  .«atbebrn,  bie  iSonjeffiii  unter 
bem  *MItar,  jugänglid)  burd)  einen  Wang  in  ber  Cuerad)fe 
bcä  $re'jbi)terinm§  (ftntt  beä  fonft  üblid)cu  ringförmigen 
Wange?  nn  ber  5(|)fi§nmuer),  33afcn  ber  Wittelfdjifffäuleu 
unb  bad  gunbament  bcS  libotuä  (iantorum  am  Cfteubc  beä 
•lUiittelfdjtffe?'.  Vlud)  ;)fcfte  oou  Malereien  follen  tür,^ltd)  biet 
entbedt  fein.  Jsei'ucr  fliefj  mnu  in  ber  Suibe  be*  *^rätoriauer= 
lagern  auf  ükutrümmct  aU'S  biotIetinnitd)er  Qeit  unb  cnb= 
lid)  luurben  bei  Xte  ^youtone  äoI)Iteid)c  .Saifetmüuäen  au§ 
bem  btitten  :o;abrbunbcrt  gefunben.  --  3n  Cftia  mürben 
jloifdjcu   bem  Jbenter   unb   bem    fog.   lemplum   DiatibieS 


Ueberrefte  uon  Ibetmen,  U)eld)e  nod)  ©tnlptuten  eutbalten, 
unb  tion  einem  gtogen  S3aue  bloßgelegt,  ben  man  nad)  ben 
gefunbenen  3nfd)riften  für  ein  Sotal  ber  Sigileä  bnlt.  — 
3ablreid)  waren  in  gauä  Stauen,  eiufd)lie|lid)  Sicilien  unb 
©atbinien,  bie  gunbe  an  ©räberu  unb  @rabinfd)rifteu,  Bon 
bet  gtied)ifd)en  (DJeggio  bi  ßalobtia)  unb  ettuStifc^en 
(Crnieto  !c.)  *i>etiobe  an  bü  jur  frübd)riftlid)en  (in  Söologna 
unb  3'orlimbobcili).  —  93on  bem  in  ben  S^iotletian^tbermen 
in  Moni  neu  gegrünbeten  9]iufeum  römifd)er  9lltet  = 
t unter  ift  proDiforifd)  ein  Seil  be§  reid)en  3nbalte§  abge= 
trennt  unb  in  berS3iila  bi  ^apa  föiulio  üor  ^porta  bei  ^^jopolo 
untergebrad)t.  ®ort  wirb  im  Wärj  bie  fd)on  je^t  fertig 
aufgeftellte  ©ammlung  allet  gunbe  au§  Jolerii  beni  ^ublis 
tum  geöffnet  werben. 

^*^  Um  bie  Tixa^t  nod)  bet  i'etfdiöiieriiiig  unb  ben 
weiteren  'Jlu^gtabungen'ber  ?ltropoli*  »oii  'Jltbcn  ju  unters 
fudien,  bot  ba§  gried)ifd)e  Multudminifterium,  wie  bem  91tbe= 
uäum  gefcbrieben  wirb,  nad)  bem  SJJufter  bet  ®eneralauf= 
fid)t§bebörbe  über  bie  Slltertümer  eine  fi'onimiffion  ernannt. 
Sie  beftebt  qu§  ben  ®irettoren  ber  ftemben  atcbäologifd)en 
3nftitute  äu  ?ltben,  S^ötpfelb  (S)eutfd)lanb),  ©atbuet  {(£ng= 
lonb),  3-oi"fli-"'  (Sronfteid)),  SBalbftein  (3lmetita).  ®ieje 
SVommiffion  bo'  folgeube  93orfd)läge  gemadjt:  1.  31tle  Xeile 
ber  iRingmauer,  fomeit  fie  neueren  SotuiU'J  fiub,  fotlen  biä 
auf  ba§  antite  ^Diioeau  abgetragen  werben.  '•Jcut  biejenigen 
93Jauern  follen  fteben  bleiben,  weld)e  bo  ftebeu,  wo  antite 
©rünbungen  fid)  nid)t  befinben.  2.  Sie  g-Iantenmauetn  auf 
jebet  ©eite  beS  93eule'fd)eu  SboreS  (röinifd)e  Seit),  fowie 
ia^  Sbor  felbft  füllen  abgetragen  unb  burd)  eiferne  ®ittet 
erjeft  werben.  3.  5)a§  grofje  türfifcbe  ßJewölbe  foll  abge» 
trog°en  werben,  ein  'Jeil  b\i  auf  ben  nadten  Ji'eb-'boben. 
4.  3eber  9?eft  beS  tiittifd)en  ?0Jinatet'3  am  *pattbenon,  fowie 
bie  fpäten  ?[ntae  an  ber  weftlid)en  2bür  be§  $artbenon§ 
fiub  äu  entfernen,  jebocb  erft  nai)  einer  genauen  Prüfung, 
wieweit  bie§  obne  ®d)äbtgung  be§  Söauwerte'S  felbft  gefd)eben 
tann.  5.  Ser  iDeftlid)e  ^glügel  ber  ^$robi)läen  foll  foweit 
reftautirt  werben,  aU  eä  bie  nod)  üorfianbenen  nntiten  S3au= 
gliebet  geftotten. 


■KonFuvren5cn. 

K.    ^Uei^benierbung  für  ein  jtaiferbenfmal  in  3?icmen. 

5}a§  (ltgebni'3  biefe§  Don  unä  bereits  erwäbnten  3Bett- 
bewerbs  "ift  febr  günftig  anSgefatleu.  3)ie  Äonturreuä  war 
auf  jebn  SJünftler  befdiräntt,  Bon  benen  fid)  ficben  mit  einer 
gleid)en  ?lnäab'  öon  Entwürfen  einfanben.  günf  (Sntwürfe 
famen  in  bie  engere  2Babl  unb  unter  biefen  erbiclt  ber« 
jenige  be§  S3ilbbauet§  Siobett  33ätwalb  in  SBetlin  ben 
etften  ^tei«  Bon  5000  9Ji.  aiufjerbem  en^ifabl  baS  5l«rei§= 
geri(j^t  bem  Somitee  bie  ^rämirung  cineö  juiciten  Entwurfes 
mit  bem  ^OJotto :  „®lüd  auf"  burd)  einen  E btenfiteiS  Bon 
1500  9.1}.  91I§  SSetfertiger  beSfelben  würbe  ber  83ilbbauer 
3.  llngerer  in  9Jcünd)en  befanut.  2)er  mit  bem  etften 
$teife  gettönte  Entwurf,  uield)cr  nadi  erfolgter  Sornaljme 
einiger  fiorretturen  uuäweifclboft  jut  9lu'3fübtung  tommen 
U'irb,  ift  eine  trefflid)e  tünftlerifd)e  Seiftung.  ®e'r  ®efamt= 
cinbrnd  ift  ein  in  jeber  23e,^iebung  befriebigenber.  Sie  &e- 
ftalt  be§  ffaifcrS  ift  Bom  .^lermelin  umioaUt,  ba§  ^loupt  mit 
einem  Sorbeer  gefd)mürft.  SaS  trnftig  gebaute,  in  fd)önen 
Sinien  geäeid)nete  *Rof;  beugt  fid)  gebänbujt  unter  ber  Jpanb 
feines  SenterS.  S3ei  ben  übrigen  9JcobeIleü  treten  bie  *(äferbc 
Biel  JU  bominitenb  alS  fogenanntc  ©djul^jfetbc  mit  ftolj 
crbobenen  $föf.H'en  berOor  unb  beeinträd)tigcn  fo  bie  Ö5eftnlt 
bcS  .STaiferS.  91111  (Sorfel  beS  9.i(onumenteS  ruben  bie  2ta 
tuen  ber  „93rema"  uub  beS  „9i'efifunS"  unb  bie  i^orberfront 
fd)inüdt  ber  beutfd)e  9lbler.  S<rcinen  botf  Bon  6>lüd  fagen, 
bafj  eS  butd)  biefen  Etfolg  in  bie  Sage  uerfeiU  wirb,  beut 
Deremigten  Äaijer  ein  würbigeS  Sentmal  fefen  ju  tonnen. 


Perfonalnac^ric^ten. 

/,  'V'of-  'Jlcin^olb  fietule,  früber  in  S3onn,  ift,  wie 
bie  SBetliner  5pbiIologifd)e9Bod)cnid)rift  mitteilt,  äumSirettot 
bet  ©tul^iturenfammlung  be-:-  93efliuet  9liufeuinS  ctnannt 
rootben. 


:'.r 


Sninmluiiiic"  imb  ?luöi'1clliiiuini-  —  'Teiidnnlcv.  —  ^iHTiiiifrhlc  ^/nchvirfiton.  —  Beilfcliviftcn. 


318 


Sammlunjjcn  iinb  SUiiftoUuncjcn. 

**j  I'cv  iPciliiicr  ■Dlfttioiifllflnlcvif  fint,  ii'ic  bic  'iVoib» 
bcuijrtio  VlUgciiicinc  3cituii3  iiiclbct,  vcn  einem  Mimfiireiinbc, 
bev  uiuieiiaiuil  jein  \v\ü,  "bvei  ÖScnuilbc  ncjiliciift  nunbeu: 
bic  C'^eiiciuiui  11011  2>aiitiev,  bo-?  (Mnii|.H>cnliilbiü«'  einer 
Jyaiiiilie  iiub' ein  iniiiiiilidu'->  iülbnic'  Don  3- 'V- 2i jcllt'ein. 

I  (  3i"~  f'civcid)if(t)fn  Miiiiftwciciii  in'Ä'icn  ift  (leflcnmävtig 
eine  flaiis  aiiBerlejene  Siuitmiunii  fon  CiU-miiltien  l)enior= 
vnflenbev  beiitjdiei  l'kifiev,  iiaiiientlid)  i.'anb)iluiflevn,_nU'J()e; 
fle'llt,  U'ie  bcveii  jeit  Inngeni  im  ccluntbrnnuci  MrtUl'c  nid)t 
all  jcljeii  nnir.  5?en ')icieien  cvöihien  bic  iiviibcv  Vldicnbacli 
mit  UHilneii  '4-H'vlen  ilnev  nnoeviileidilidien  3~nv|"tellniuv>lunft 
bvaiiuitiid)  beu'eiitcv  i\'iituvmutil.H'.  Ciö  iit  lieunmbeiinuic^ 
iinhbia,  mil  n'eld'i  tiiUninifdiciu  geingefül)!  bie  ticibcn  3.licii'tev, 
jebev  in  (eiiicv  V'lvt,  bie  ficto  ijvein  nebnrfjten  llJotiPe  in  AMn= 
fidit  bcv  Wefiiniiftimminui  biivd)tiil)icn;  bn  ift  fein  ^JHfjton, 
(eine  .virtvte  uom  uollftcn'  liveAccnbo  ln§  ä"'"  .i"*''  .«"äfün' 
nenben  *4-''n»iitiiiu%  5?eleiicl)tiin3§effefte,  niie  )ie  bic  Siatnv 
oft  nur  in  fliid)tigen  Slngenblicfen  bem  S3cii|iod)tcv  bietet, 
iinb  in  itjrev  sninscn  G-iflcntümlidjfcit  fefttieljaltcn  niib  mit 
bcin  [)öd)flen  titnfilcviid)en  CScjdjicf  luiebergegebeii.  _  ®ie 
„ätüvmifdie  Sliinibnadit  mit  nu§ial)renbem  5"nnipier"  ift  ein 
maleviidjeä  Sjimiiuivftüct,  in  nield)em  neben  nnbcrcm  baö 
nievtiuiirbicje  23clencl)tnngsino[ilcm  bcä  SBiebcrfdjeinS  bes  uom 
flionblid)t  buvd)id)immerteii  3iQud)C'J  auf  bem  SScdcnjpiegel 
treftlid)  gclbfl  ift.  iii'id)t  minber  übevvafd)enb  ift  nud)  ber 
im  SconbglQnj  Iend)tenbe  SSafferfpicgel  ber  S3nd)t  Luni  9ieapel 
in  einem  nnbercn  föemälbe  »on  Däroalb  Sldjcnbod);  boä  oft 
be[)onbelte  ftiuitili  erfdjeint  in  ber  eigentümlidjen  ^'uif'it^i' 
ftimmung  loieber  mit  gan^  neuen  SJeiäen,  s»  benen  iibrigen§ 
bie  briltnnte  ©toffiruiig,  mie  immer  bei  £smnlb,  ein  gute« 
Xeil  beiträgt,  ^n  einem  oiibern  grofeeren  ©emölbe  „Sturm 
in  ber  römifdicn  limnpngnQ"  jdiilbert  ber  ffünftler  bie  aufj 
geregten  3iaturelemente,  iiiät)renb  unä  ein  „3)}otiD  auä  bem 
tüDenliciin  bei  Jiiuili"  in  ber  änrteit  Stimmung  beä  nll; 
mölilid)  fid)  lüeberfcnfenben  'Üfbenbä  ein  33ilb  be-j  beieligens 
ben  ?iaturfrieben'3  bietet.  9ln  bie  9ld)enbadi§  reiljt  \iä) 
Galatne  mit  einer  ,,?lnfid)t  Bon  ©enf",  einem  l)crrlic^en 
S3ilbe,  au§  bem  un§  bie  gnvbenpoefie  be§  9)ceifter§  in  jlriftoüs 
flartjeit  entgegenleud)tet.  9lud)  Gilbert  gimmermann, 
ber  erft  fürslid)  beimgegangene  Sleiftet  ber  CiodjalpentQnbs 
fdjttft,  ift  burd)  einen  inilbtojenben  „ölebirgämafferfaU"  d)atof= 
teriftifd)  uertreten.  Q.  ®rüt3ner§  fein  einpfunbene§  !8ilb= 
dien :  „5<ei  ^lodjiuiirben  ju  jifd)"  ift  eine  neue  gelungene 
SSoriante  feiner  Slofterfcenen,  bereu  Dieij  nud)  baburd)  ert)öl)t 
mirb,  baß  aud)  bie  fcfjinucfe  *)Jforrer'3töd)in  an  her  |)anb= 
lung  teilnimmt.  SllS  ijeitercä,  tempevamentDoUeS  93ilb  ift 
Spißerä  ,, Warna  bat'>3  Sanken  erlaubt"  burd)  bie  ^a^U 
reid)en  Sieinobuttionen  betannt.  3}ion  finbet  barin  eine 
g-üile  gut  beobad)teter  (ipifoben,  nield)e  ber  fiiinftler  mit  Diel 
®efd)ict  äu  einem  ©ansen  gruppirt  bat.  3"'  Slfotiüe  etma§ 
frembartig  erfdjeint  unä  iSoutierä  ,,93egrQbni§fat)rt  auf 
bem  SBrienjerfee",  —  ber  «arg  U'irb  Uon  ben  näd)ftcn  Seib; 
tragenben  auf  einem  Saf)n  über  ben  glottenÄeefpiegel  gefüfirt; 
ia^  !8ilb  ift  einfad)  in  ber  Scenerie,  aber  ernft  in  ber  ®tim= 
mung  unb  tiefempfunben  in  ber  Gbaralteriftit  ber  (^ieftalten. 
Ssautier  ift  bereite  ein  ©iebäiger;  in  feiner  fiunft  ift  jebod) 
UDm_  ällter  nid)t-3  ju  merfen,  unb  ber  raftloS  jd)affenbe 
SKcifter  überrafd)t  auf  jeber  größeren  3tu§ftellung  mit  neuen 
gebantentiefen  SSormürfen.  ^!it  einiger  SBefangenbeit  fteben 
ivir  bagegen  üor  SefrcggerS  gröBerem  (Senrebilbc:  „S'ie 
erfte  J)>feife".  3)er  berüt)mte  Siieifter  ergebt  fid)  in  lefterer 
3eit  in  einer  anffättigen  9}Janiericrtf)eit  im  geidjnen,  unb  bie 
(^orbe  mirb  immer  ,,auäroenbiger".  ,,"J)um'^^]um"  nennt  2)1. 
@id)el  feine  japanifd)e  ®d)öne,  bie  in  ibrcm  'farbenpräd)tigen 
H'oftüme  unb  fonftigem  Sdimudmert  ben  !8e[d)auer  in  an= 
genebmfter  ?lrt  feffelt.  5liit.  9!olta'§  „dolce  occupazione" 
i)'t  fein  mit  fpihem  ^^*infel  unb  fpifem  :gmmor  gegeben.  Ein 
paor  ternig  £)eitere  SSiener  Jppen  bringt  )perm.  Sern  in 
ben  SBilbetu  „S^er  falfd)e  ion".  TOit  mcl  SJobleffe  gemalt 
finb  bie  Salonbilber  BonWunfd)  „ßin  m)renbanber  unb 
„S^ie  3-aDoritin"  Bon  S3enj.  Gonftant.  ®o  redit  in  feinem 
(flemente,  beiuegteä  Solbatenleben  äu  fd)ilbcrn,  äcigt  fid)  un§ 
luieber  3.  SBranbt  in  feinem  ©emölbe  „Kampf  um  eine 
Stanbarte".  5)aä  Oxiefenbilb  uon  g-aber  bu  Jaur  „®e=' 
neralleutnant  Bon  ber  Janu  in  ber  ®d)lad)t  bei  CrleonS" 
uerlangt    einen    grofieren  'Jlusftcllungäramu;    loie   c>3    ()ier 


aujgcftellt  ift,  cv)d)cint  e-i  iin>3  ,^n  roh  nnb  nngcidiladn.  Unter 
ben  ,5al)lreid)eii  5Uinavellcn  lend)ten  bie  ^Irbei'tcu  Bon  iänj.f  ini 
unb  Sala  al-i  Sterne  erftcr  öhöfic  auf;  neben  iliiicii  finb 
bie  WcitrcbarftcUungen  ron  ^inMnpiani  iinb  SL'cBorati  unb 
bie  lanbfduiitlidieu  ^'liifiuilimcn  Bon  W übel  berBDiäiibeben.  — 
S'ie  VHbenbaiKiftellimg  enibält  neben  aiibcvn  bic  Bon  ber  l'fün= 
d)ener  ^iibiliiiiiiuJauoftelliiug  her  befainilcn  liffctlbilber  ,,Wc; 
rid)tel"  Bon  ill  Cttenfelb,  ,,3m  Hiicnhaininor"  Bon  \)-x. 
.^!  eil  er,  bic  IcbeiivBoIlc  Gpifobe  „^liic-  ber  ;)iciU'vfd)lad)t  bei 
ivioiiBille"  Bon  111.  i)iod)oII  unb  Jn-  fiirdibad)ä  „iHustreis 
bung  ber  .^^änblev  aiio  bem  2einpcl".  yclUcrci  Wemälbc  luirtt 
hierin  feiner '•.)lbge)d)IoiJcnheit  nod)  ineit  bebcuteuber,  aUi  e-j 
in  l'i'ündien  ber  Pvall  irar:  namentlid)  tomnit  baS  forgfälttg 
gemalte  CTctnil  unb  bas  i^ciinevt  im  inirbergrunbe  trefflief)  jur 
(ik'ltimg,  ohne  beiu  ?lugc  aujbringlid)  ,yi  mcrbcn.  'S'ie  fd)bn 
gobad)tc  .viompofition  mirb  nur  burd)  bie  in  ber  *4Jcr)pettirie 
ieiluicife  fdiioantcnbeu  WrbfienBerl)(iItniffe  ber  Jigmen  becin^ 
irädittgt;  fic  halten  nid)t  immer  gleid)e  glucht  mit  ber 
'',Hrd)itettur.  ®d)licBlid)  !)aben  mir  nod)  cine§  fonberbar 
traumhaften  ißilbniffes  Bon  Öinbr.  l'Jaj;  su  gebcnfen, iueld)e§ 
ber  Äiiiifller  „^Iftarte"  getauft  f)at.  Cb  fid)  bie  alten  Syrer 
it)re  llionbgöttin  fo  gebacht  haben,  inollen  mir  nid)t  unter= 
)ud)en;  eä  ift  loicbcr  eine  jener  Bifionoren  (yrouenge)'tntten, 
icie  mir  beren  Bon  öiabr.  Tlax  fd)on  in  Berfd)iebenen  S8a= 
viantcn  teiinen  gelernt  t)aben;  nur  bürffe  ^n  bicfem  9?ilbe 
fd)on  au§  bem  (Srunbe  ber  2itel  „§imnietfal)vt  lliarienS" 
beäeid)neuber  fein,  ba  feine  juleht  au§geftellte  SRabunna  jn 
bem  fi'opfe  9J?obeIl  geftonben  Ifat. 


Penfiniilcr. 

=tt.  Satfetbcntmal  in  2)!c^.  g-erbinanb  Bon  SIHIIer 
in  9DJünd)en  ift  beauftragt  loorben,  ein  TOobetI  be§  auf  ber 
Gfplanabe  in  SIteti  ju  errid}tenben  iioifer;9BiI^elm=9?eiters 
ftanbbilbe?  beräuftellen  unb  I)at  bem  S^entmaltonütee  bie 
^ufage  gegeben,  bereits  Gnbc  ällai  bie  Cinliefernng  ju  be= 
Wirten,  'giir  baS  Sentmal  felbft  ift  ein  Spenitp'oftament 
mit  Gräreliefä  gebad)t  unb  ein  ?lufroanb  Bon  150  UOü  ä)?. 
al§  Qugreic^enb  angenommen  morben. 


Dcnnifcfjte  Had^rid^tcn 

z  —  9hl*  Jsiiffclborf.  ®er  §iftorienmaler  Sari  ©ebri«, 
bem  ber  Sluftrag  erteilt  ift,  in  bem  Jreppenbaufe  unterer 
fiunftbolle  bie  SSnubmalereien  au§äufübrcn,  beren  (yntroürfe 
uor  turjem  cbenbafelbft  auSgeftetlt  waren,  wirb  anfange- 
SJJcirä  eine  längere  Steife  nac^  Sloüs"  unb  Öriec^culanb  an= 
treten,  um  bort  ©tubicn  unb  SBorarbeiten  ju  biefen  Silbern 
äU  macben.  Sie  bem  SptluS  ju  ©runbe  liegenbe  Jibee  ift 
eine  Sarftetluug  ber  Sntmidlung  ber  bilDenben  Sunft  Bom 
?lltertum  bi§  jur  Sceujeit,  bie  in  ben  £>nuptfelbern  burd) 
einige  grofee  ffompofitionen,  (Slanäepod)en  ber  fiunftgefd)id)te, 
Berfuinlid)t  wirb,  wäfirenb  in  ben  Sünetten  unb  3>Bidel> 
bilbern  tieinere  Sarftellungen  in  gei|"treid)er  SBeife  unb  _teil§ 
mit  feinem  igumor  bic  SBanblungen  ber  bilbenbcn  ffunft  im 
Sonfe  ber3eiten  itluftriren.  —  Sie  t)k\\Qe  Sunftf)alle  fiat 
in  bem  abgelaufenen  S^erroaltungsjabr  1887/88  eine  ©in= 
nat)nie  Bon  23  841  3J?.  eräielt  unb  bei  einer  9tu§gabe  Boii 
18  525  9Jf.  einen  Ueberfd)nB  Bon  5316  3)1.  G-3  würben 
fa^ungSgemäfi  Bon  biefem  lleberid)u6  Bcrwanbt:  315  S)i.  an 
©ratifitationen  für  bie  53eamten  ber  Sunft^atte,  1300  9.li. 
für  bie  ffünftlerunterftüfmngSfaffe  unb  3G66  5K.  für  ?(nfanf 
Bon  33ilbern  für  bie  itäbtif(|e  ©alevie. 


3eitfd7riftcn. 
Anzeiger  des  Germanischen  Nationalmnsenins.  Nr.  13. 

Eiuige  Mübel  aus  den  Rheinlandeii  aus  dem  Schlüsse  des 
16.  und  Beginne  des  17.  Jahrhunderts.  Von  A.  Essenwein 
(Mit  Abbild.)  —  Ordnung  und  Statuten  des  Ordens  vom 
goldenen  Vliesse.    Von  Haus  Bosch. 


319 


Sinjetate. 


320 


Ji e r b c r ' [d)^ ^ c r f a fl ö  1) a n b t u u fl  ^ u  ?r r n ß u v i\  im  ^iciggau. 

SücLicn  ift  cvict)icnoii  uiiö  biini)  alle  ^iiud)l)imtilinmt'ii  511  bejielien; 

(5niniin6  kx  6ffd)id|lf  brr  liilknbrn  iiünllf. 


Dr.   ^bolf  i"äl). 


I.  2:eif.    ilic  uord)riftlirl)c  finiift.    iliit  lU  Iillll|lnitiiiliril.   in--  s".  iviii  u.  212  S)  .//.  3.75. 

•  I.  |>ic  ,%un(l  ftcs  t'>ri(!nt5:  I.  .VicLiriiev.    2.  Jlgl)pteii.  3.  ^Ifforieu  uiib  S3abi)loiiien.    4.  ^petfien.    5.  Snbien. 

•  6,  ^U)iiiüäien  uiiii  Vilcinaften.  —  II.  ^ie  nrtediifd)«  ^'<unfl:  1.  Sie  \'lrd)iteftut.  2.  2ie  *$Iaftit.  3.  ®ie 
Wa(ci-ci.  —  III.  pic  itaSme  ^«tiinft:  1.  ®ie  gtruSrev.  2.  Sie  SRömer:  A.  Sie  ?(vd)iteftitr;  B.  Sie  ^ilaftit; 
C.  Sic  Siialerci. 

Die  fo(sciibcii  äiucir  öoS  äl^crf  a6ft()(iciiciibcH  Jeile  »ucrticii  bic  ßiiiift  bc?  9)littclnltcv'i  uiib  bic  bcr  ;)iciiaiiia«cc 
betiaiibetu. 


Greiuälfle  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
licli  der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
.■Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslaudes. 

ße""!'"'   W.,  T  X    m,.      r,    ..    „  "" 

Potsdamerstrasse  3.  J0S6I   Tll.    SCüftll. 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig.  \ 

A'ertretuug   und  ilusterlager  von  1 
Ad.  Braun  &  Co.,  Pliut.  Anstalt  in  DuniachJ 


IS 

"^ 
IS 

'W 
ip 

IS 


XELER  VERLAG  von  E.  A.  SEEMANN   ui  LEll'ZlG. 


Soeben  erschien : 


DIE  ANTIKEN  PORTRÄTGEMÄLDE 


DEN  GRABSTÄTTEN  DES  FAIJUM 


Dr.  Richard  Graul. 

Verbesserter  Abdruck  aus  der   ,, Zeitschrift   lür  bildende 
Kunst"  mit  einem  Anhange  von   O.  DONNER -v.  RICHTER. 


Mit  zwei  Heliogravüren  und  sieben  Textillustrationen. 


4  -^"Ä' 


i'r.  4".    cari.  4  Mark. 


Der  in  den  ersten  beiden  Heften  des  laufenden  Jahrganges  der 
Zeitschrift  abgedruckte  Aufsatz  von  Dr.  R.  Graul  erscheint  hier  sorg- 
fältig überarbeitet  und  ergänzt  und  um  einen  .\nhang  von  0.  Donner- 
V.  Richter  über  die  enkaustische  MaUveise  der  Alten  erweitert,  in 
reicherer  Ausstattung  und  stattlicherem  Formate.  Das  kleine  Pracht- 
werk wird  namentlich  allen  denen  willkommen  sein ,  welche  die  Ori- 
ginale in  der  Graf  sehen  .\usstellung  kennen  zu  lernen  Gelegenheit 
hatten. 


[5,  Auflage] 


1  Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig 
Soeben  wurde  ausgegeben ; 

Die  Renaissance 


Belgien  und  Holland 


Untc-   Mitwirkung 


Emil  Mouris, 


i^  .Vichitckt  in  Brüssel,  und  Henri  Leeuw, 
jj?-  Bildhauer  und  Lehrer  an  der  höheren 
t5"     liürgerfchulc  in  Nymwegen,  herausgegeben 


% 


■rUiy  von  E.   A.  Sefmiinn  in  Leipzi,^. 

DER  CICERONE  >»»« 

Eine    Anleitung    zum    Genuss    der    Kunstwerke   Italiens     von  Jacob 

Burckhardt.     Fünfte,    verbesserte   und   vermehrte   Auflage.     Unter 

Mitwirkung  von  Fachgenossen  besorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Bände. 

broch.  M.  13.  50.;  geb.  in  Calico  M.  15.  50. 


Geschichte  der  Architektur. 


Von    den    ältesten    Zeiten 
bis    auf    die    Gegenwart. 
Von  Wilh.  LÜbke.     See  liste  unter  Mitwirkung  von  Prof.  C.   VOU  LfitZOW 

reich   vermelirte   Auflage.     Mit   ca.   1000  Illustrationen.     Zwei   starke   Hände. 
Preis  broschirt  26  Mark,  geb.  30  Mark,  in  Halljfranz  32>  Mark. 


Franz  Ewerbeck, 

ofelTor  .in  der  k.  techn.  Hochschule  in  Aachen 

29.  und  30.  Lieferung. 

(Gent,  Brügge  ,  Blankenberghe, 

Knocke,  Middelburg,   Vlissingen. 

Bolsward. 

24  Tafeln  in  Photolithographie  gr.  Folio. 

Pich  der  Liefcniiig  4  Mark. 

Inhalt:  Dachreiter  von  GebSuden  zu  Gent. 

—  Vl.Hmisches  Bett  aus  der  Sammlung  Minard 
in  Gent.  —  Kleiner  Altaraufsatz  aus  dcrfelben 
Sammlung.  —  Bander,  Griffe  und  Klopfer  aus 
der  Sammlung  Stadt.  Altertümer  in  Gent.  — 
Zwei  Kandelaber  aus  der  St.  Bavo-  Kirche  zu 
Gent.  —  Hausteingiebel  aus  Gent.  -  Türme 
und  Giebelarchitekturen  aus  Brügge  und  Gent. 

—  Barockgicbel  v.  1675  nebst  Portal,  vom  Frei- 
tagsmarkte in  Gent.  —  Zwei  Häuser  vom  Pont 

I  du  laitage  in  Gent.  —  Innere  Anficht  des  Hallen- 
hofes in  Brügge.  —  Kamin  mit  Decke  und 
Wandverkleidung  im  Justizpalast  zu  Brügge  von 
Lancelot  Blondeel ,  nebft  Details.  —  Diverse 
Tische  aus  Brügge.  —  Details  von  Messing- 
grabplatten aus  Brügge.  —  Kanaiansicht  aus 
Brügge.  —  Hausfassade  von  der  Steinstrasse  in 
Brügge.  —  Giebel  von  1614,  kleine  vlämische 
Schenke,  beide  aus  Brügge.  —  Zwei  Strassen- 
pfeiler  aus  der  Sammlung  städtischer  Altertümer 
in  Brügge.  —  Votivfchrein  aus  der  Notre-Dame- 
kirche  in  Brügge.  —  Rathaus  zu  Blankenberghe. 

—  Turm  der  Kirche  zu  Knocke.  —  Turm  aus 
Middelburg.  —  Epitaph  aus  der  Jakobikirche  in 
Vlissingen.  —  Desgl.  aus  der  S.ilvatorkirche  in 
Brügge.  —  Von  den  Schöflensitzen  im  Rathause 
zu  Middelburg.  —  Vorder-  und  Seitenansicht 
des  Rathauses  zu  Bolsward.  —  Holzskulpturen 
vom  Rathaufe  zu  Middelburg  und  aus  der  Ja- 
kobikirche zu  Vlissingen.  — 


Ä(|vMÄMÄM/{vMÄMW^A/iv/|v 


'i\  r^  ff.  lA  m  mm  m  m  ff<  ff.  'A'jV'f 
liicrjii  eine  Bcilaiie  iion  (5.  iiittlj's  üerlaoi  in  Huindicii,  betr.  „^ornienfdiaß". 
Siebigirt  unter  sycrnntimnttii^feit  bcS  35ei(ecicr§  <£.  3.  Seemann.  —  Sruct  Uon  Sluguft  ^^Jrieä  in  £eipäig. 


2-^.  3jf)r^an3- 


KunftdjtomB 


ITr.  2\. 


aufii 


28.  .fcbruar. 

IPod^eiifd^vift  für  Kunft  unb  Kiutftc^cipcrbc. 

2Jnfünbiguiigsblaft  öc»  Dciban&es  öcr  öcuffd^en  KunftgeircibcDcreiiic. 

Herausgeber : 

Carl  V.  iüi^ow      unt.     Arthur   pab^ 

IWcn  Köln 

Ctiertfianunigafip  25.  Kai)cr.a''ill!flm5ting  22a 

(£rpcl>ition: 
Scipjiij:   <£.  21.  Seemann,  6arfenftr.  ;5.    Berlin:  W.  £j.  'KüliI,  Jägerftr.  75. 

Kuuftdironif  crf*cint  pon  ©flobcr  bis  £titif  "(uni  irödicnllid),  im  3uli,  Züigiift  unb  5pplrnibtr  nur  aUcc  1+  Iii^K  unö  foilct  in  IVrbinbung 
vunjlsf  iretbcbKill  b.ilbjaiitlidj  6  Hliut,  cbnp  basfdbe  ganjiatirliij  8  ITIarf.  —  3n|>ralc ,  4  30  pf.  für  die  6rEi(püIti9f  petitjeile 
rfrlngslianblunä  Sic  SlnnonrcniTpcbitioncn  oon  £jaafcn|icin  &  Doglct  in  Ceipjig,  tTifn,  Brrlin,  inandicn  u.  f.  vo.  an. 


aus  Den  (Pcmölbcfanimlungrn  ju  ©Imüti  unb  Krcmfir.  —  Bädjcrfdiau:  Pallifdiüs  fjeiliglumsbudj  Doni  ^alirc  (520.  —  prcycr  t; 
«uajii  t-  —  5d?ctfcM>entmal  In  £jeit>elbefg.  —  5tä!)tifd)cs  ITIufcum  in  ßallt.  —  3l(aSrmifd)f  KunfiauslIcUung  in  Scrlin ;  3nlernotionaIe 
KunlJiiusftcUung  in  mändjen;  ITIuffum  für  niittelnitctiidje  Kunjl  in  paris.  —  Kni|er.roill|elm=l)fnfnial  in  aitcnburg;  Desgl.  briUborn; 
Kcnfnial  fär  21.  Sc  ncuoiüc  in  patis;  gnm  Dombou  in  Sftlin;  XXeue  Mitdicn  in  Karlsrnlic.  —  Kanjilcrmastenfell  in  Oaffelbotf.  — 
^luftion  ioppenrali]  in  Ceipjig.  —  ^nfcrate. 


2lüi  bell  (Semälöefammluiigeii  511  (Dlmüt> 
unö  l\remfir. 

^m  Saufe  be§  üovigen  3i-if)ve?  löuvbcii  in  ben 
9Jittteilungeu  ber  t.  f.  ßentinlfommijfion  !C.  nlteve 
Snöentnve  be§  ©ematbcbeftnnbcä  in  ben  füvfterj- 
bifrf)Liflid)cn  (Sdjlöffern  ju  Dlinü^  unb  511  Sfrcmfir 
üerbffentlic^t  iS.  184  ff.).  5)ie  Snüentnve  ftammen 
nu§  bem  ^o^re  1691.  Sie  ääfjten  fo  inteveffante 
Singe  ciuf,  bnfe  e§  luo^I  geied^tfertigt  evf^eint,  mcnn 
id)  e§  t)evfucf)te,  mid)  an  Drt  unb  SteUe  uinjufefjeu, 
wn§  etlua  nod)  üon  ben  alten  ®d)iilAcn  t)ov()aubcu 
lüöve.  greilid)  mn^te  mir  üon  üinutjerein  tlar  fein, 
baß  in  ben  ennäfjnten  3"Be"f'ifen  cbcnfo  U'ie  in  fo 
Uielen  anbereu  mit  großen  9iamcn  üiel  SJiifjbraud)  ge= 
trieben  luorben,  ba§  alfo  auf  jeben  5'i"  önttüufc^ungeu 
uic^t  äu  Bermeiben  fein  bürften.  ^n  einer  fleinen  un= 
betannteu  63n(erie  fönncn  brei  ®iorgione'§,  ebeufo= 
üiele  3)ürer§,  eine  ganje  9?ei^e  üon  §ribein§,  jmci 
ßorreggio »  u.  f.  m.  ^eute  bei  Sad)t)erftaubigeu  nur 
S3(icf)eln  erregen.  ®emälbe  atlererfteu  9Jauge§  Ijahe 
iä)  benn  aud)  nic^t  Borgefunben,  bagegen  fo  Biete 
roertBoüc  33ilber  Bon  immerf;in  guten  unb  intereffanten 
SDteiftern,  ba|  id)  einige  SSorte  barüber  in  bie  Dffent= 
lid)teit  bringen  miJd)te.  Söerufeue,  bie  unter  güuftigeren 
Umitünbeu  aU  id)  bie  58ilber  ftubireu  icerbeu,  fiubeu 
fid)cr  nod)  Biek'J,  ba§  ^ier  überfe()cu  ift.  So  ^abe 
id)  5.  53.  eine  nid)t  geringe  ^(nja^l  ougenfd)cinlic^ 
fe^r  bead)ten§loerter  a(tbeutfd)er  (äemnibe  in  Sremfir 
nur  einige  5Jiinuten  lang  unb  nod)  baju  bei  '3)ömmcr= 
lid)t  gefe^en.  ?lubere»  ^ing  in  einer  )Qöi)i,  bie  für 
mein  'üluge  unerreichbar  ift.  SBieber  anbere§  ift 
fonft  ungünftig  angebrad)t  ober  lag  bem  Greife  meiner 


Senntniffe  nid)t  nalje  genug,  um  Böüig  Bcrftanben  p 
iBevben  ').  fflJit  biefem  3?ovbe^aÜe  inöd)te  id)  bie 
folgenben  Witteihingen  nufgcfafjt  miffen,  bie  5unad)ft 
bie  gegenlrnirtig  in  ffrcmfir  bcfinblidjeu  93ilber  be= 
fjnnbetn.  darunter  fiub  juBerlaffig  aud)  foldje,  bie 
1691  nod)  in  Dlmnt}  loaren,  loa»  bei  ber  @emein= 
famfeit  be§  33efi|cr'3  beiber  <Sd)Iöffer  nid)t  iBiinber= 
nefjinen  fann. 

S)urd)  einige  intereffante  aBerte  Bertreten  ift  bie 
Bfiimifdje  SKalerei.  ©ine  fleinc  Sanbfc^aft  mit  ber 
5lu(^t  uoc^  5(gl)pten  (auf  Gid)ent)oIä)  getjört  in  bie 
Siic^tung  be§  ^patenier  unb  33Ieä,  bürfte  ober  Bon 
feinem  ber  (benannten  gemalt  fein.  5ßom  jüngeren 
•ipieter  S8ruegf}el  finbet  man  ein  tlcine§  guteä  iöilb 
(ca.  0,40  breit)  mit  einem  SBauerntauä  (im  ^n^eutar 
Bon  1691  lualjrfdjeinlid)  9h-.  7.5  auf  ©.  188  ber  9Jtit= 
teilnngen  ber  f.  f.  Sentraltommiffion).  ©ine  größere 
53auernfcf)Iägerei  ift  loot)!  eine  lueuig  Bariirte  ältere 
Skopie  au§  ber  3eit  unb  ©d)ulc  bcJ-  9{uben§  nacf)  bem 
Original  beg  ^\  SBruegbel,  ba§  jet^t  in  Sregben  ift-). 
3m  alten  ^nBentar  lieft  man  nod)  aubere  SBerte  ber 
SBrueg^el  Berseic^net,   Bon  benen  id)  eiuca  aucb  anf= 


1)  ®er  SRongel  jebeä  fiatalogeä,  jeber  Siumeriiung, 
fomie  ber  Umftonb,  ia^  in  S-remfir  bie  meiften  Söilber  feft 
in  bie  5ß5anb  eingelaffen  finb,  ei)d)ioerte  baä  ©tubium  \a\t 
cbenioief)r,  wie  bie  äeitiucife  feljr  hübe  iklcudjtung. 

2)  SDie  neuefte  g-orfc^ung  giebt  ha?,  Srcäbcner  SJilb 
bem  jüngeren  '•^iieter  Sötueg^el.  Sgl.  3Boermann  in  ber 
(.yeic[)id|te  ber  aHaletei  III,  67.  ^I■ine  alte  Stopie  befinbet 
iit^  aucf)  im  33elOebere  (9tr.  1337  i)e-i  neuen  fiatalegeä).  — 
3m  Dlmülsev  ^noentar  Uon  lü'Jl  lomnit  bei  'Jh.  llo 
ber  9?ome  „ijaöecio  Sreugel"  üov,  uinä  Ueiicl)rieben  ober 
niiBöerftanben  ober  Derlefen  uieüeidjt:  a^iejeu  ^  Sruegl^el 
Iieiften  fetl. 


323 


3lu8  ben  (Semälbefommlungen  jii  Ddnü^  imb  fftetnfir. 


324 


gefuiiben  i)abi.  3tuf  Seite  187  ftel^cn  qI§  9h.  129 
üerjeicfjnet  „®rei;  9lavrengej'id)ter  in  fdjlunrser  9tam 
öon  53nigel  1  ©tüd".  ©igentlid)  ift  Quf  bem  93ilbe 
cttun§  luic  bie  brei  *^3nvjcn  bargefteßt,  ha  eine  ber 
Figuren  ba§  ©orn  Ijiilt,  bie  nnbeve  bie  ©pinbet.  9(u§ 
bem  ©etucinbe  ber  niitt(eren  Sigur  fomnit  ein  livaune§ 
(Sidj^önic^cn  fjerHor,  '!)a?>  nad)  bem  gnben  [jafd)t,  lun§ 
mnn  lunl;!  nl§  einen  6rfa^  bc§  3Uifd}neibenä  be§ 
3aben§  gelten  Inffen  tonn.  .'paUte  giguven,  bie  britte 
nnr  fefjv  rcenig  fic^ttnr.  SBegen  bev  ungünftigeu  ?(uf= 
fteUung  f;nt)e  idj  öon  einer  langen  Snfd)rift,  bie  \iä) 
(inf§  oOcn  nnf  bem  33ilbe  befinbet,  nnr  luenige  SBorte 
lefen  tonnen.  9ln§  bemfetfeen  ©runbe  niMjte  ii)  and) 
für  bie  3ufd)rei(ning  be§  Silben  nidjt  nnbebingt  cin= 
ftcl)cn. 

,3nm  9lamcn  9hiben§  fjernn  füfjrt  un§  ein 
Äon,^ert  im  greien.  Sin  öDrne(;mer  .'perr  nnb  eine 
S)Qmc  fi^en  unter  Söänmcn  unb  mnfijiren,  Sinf§ 
9lmor.  ®n§  SSilb,  bermutlid)  eine  S'opie,  blei&t  einem 
gennncren  ©tnbium  0pr6e(;alten.  9cnd)  einer  be= 
tnnntcn  S'ompofition  be§  9tnt)en§  ift  bie  Strönung  be§ 
9JiQr§  über  einc§  i'")elben  bnri^  Sßittorin  fopirt.  ®nS 
iöilb  in  STrcmfir  jeigt  im  nllgemcincn  bicfelOc  ®rup= 
pirnng,  loie  bie  fc^öne  Sti^je  mit  bemfelben  ®cgen= 
ftanbe  im  53elucbere  (neue  3h.  1169)  unb  boS  grofje 
©emälbe  in  ber  Snffeler  ©olerie  ').  (^m  Snüentnr 
©.  138,  9h-.  .58  n(§  „Snmn  öon  9{ubenS".) 

3}ed)t  crfrenlid;  ift  ba§  3?orf}anbenfein  eine»  luoljl 
er()nltenen,  bezeichneten  SBerteS  Pon  bem  fetteneu 
5Hnben&fd)üter  Srnn,^  SBouterS.  (£§  ftettt  bie  gut= 
bcdung  Don  ß'aUifto'io  gefjltritt  Per  (breit  1,60  m., 
IjLid)  1,20  ni,  nnf  §o(j).  5)iaua  Ijat  fic^  mit  äaf)t= 
reidjeu,  tüotjlgencitjrten  9ipmpfjen  im  freien  getngert; 
f)erum  mef)rerc  ÜBiubfjunbe  unb  einige»  Sag^^gcrät. 
Sen  9JJitte(grunb  nimmt  gröBtenteilS  ein  Sßarodban 
ein,  berl;alb  Oon  Säumen  üerbedt  irirb.  (Ein  33runnen, 
Perjiert  mit  einem  *|Jntto  unb  einem  5)elpt)in,  bie  in 
einanber  Perfdjiungen  finb,  ift  baüor  beutlid)  fic^tbav. 
9{ed)t§  erijffnct  fic^  ein  ?[u§blirf  auf  eine  ferne  ber= 


1)  ®a§  93iünd)cnei-  Söilb  beä  gleidjen  ©egenftanbeä 
(üh.  750  be§  neuen  föatalngeS,  oltc  9?r.  248)  ift  mir  nid)f 
mctjr  im  6SeböcI)tni§.  G;t)eniaU3  liiclt  id)  c§  für  eine  3(tcliet= 
Qvbeit  nnd)  beiu  ikmüci)  buvd)gcfüt)vleu  gntmurf  im  S8el= 
öebere.  SBermnnbt  ift  9Jt.  137  bcv  «lugäbiuger  (SJalerie. 
Über  bie  ffompofitionen  be§  JHubenS,  bie  ücriuonbte  ®egen= 
ftiinbe  barftencn,  »gl.  ®d)neetiogt§  unb  SmitfjS  .Ifnlatoge, 
foiuie  ©oclcv  li.  JHaUcnghurg  „DfubcnS  unb  bie  ätntite", 
<B.  ICG;  Sduin,  föcnarb  ;c.  „L'oeuvre  Je  Kubens',  ®.  90. 
®a§  ffireSbener  Söilb  mit  bev  fii'bnung  eincS  ©icgevä  jeigt 
eine  ganj  nbmcidjenbe  fionipofition,  büvfte  aber  in  innerem 
3ufammenI)ong  mit  ben  Ooreriuatjuten  ftet;cn.  Über  bie 
SÖicnet  ©ti.ije,  bie  Don  «Ja.  3Bnlif)cv,  %  '^a\\mi  unb  SB. 
Unger  reprobujirt  ift,  ögl.  (J.  ü.  Süfoiuä  53elBcberemer{, 
Sejtbanb,  (5.  26  unb  27. 


gige  Sanbfd)aft.  goft  im  SBorbergrnnbe  rerf)t§  ein 
53aum,  an  bem  ein  roter  ^ödjer  ^cingt.  9iod)  meifer 
Dorn  ^nx  9{ed;ten  erlegte  SBöget.  ®ie  uiotjlerfjalteue 
SBejeidjnung :  „f.  WoutERS .  f."  finbet  fic^  unten 
etii)a§  red)t§  Pon  ber  902itte.  3)a^  bie  nadten 
uieiblid)en  gignren  maffige  formen  seigen,  f)abe  id) 
fd)on  nngebeutet.  5)ie  §anre  finb  nieift  gotbbloub 
ober  (jeHbraun.  2)iQna  (jat  nuffnttenb  lange  ßefjen 
Oon  nac^Iäffiger  3eid)nung.  5)a§  eiUi^ge  ©emätbe, 
mit  bem  id)  gegenmärtig  ben  SBouterä  in  S"remfir 
öergteic^en  faun,  ift  ein  be^eidjuete»  S8i(b  im  Selüe:= 
bere  (9Jr.  1400).  ?lud)  f)ier  fallen  bie  langen  fd)led)t 
ge5eid)neten  '^d)in  auf.  Sie  loenigen  SHabirnngen 
bie  man  Pon  SBouter»  tennt'),  fjabcn  nur  fleiue  3i' 
guren  nufjuloeifen,  an  beuen  nidjt  Piel  ©injcK^eiten  jn 
unterfdjeiben  finb.  hingegen  jeigen  bie  formen  ber 
Sanbfct)aft  auf  ben  9iabirungen,  foroeit  meine  6r= 
innerung  reicht,  Oiele  Seruianbtfd)aft  mit  benen  auf 
bem  Silbe  in  S'remfir,  ba§  ftart  unter  bem  Sinfinfs 
be§  grofien  £cf)rmeifter§  flc()t.  T>er  SSouterS  im 
Selüebere  gef)ört  intereffantcr  äöeife  nod)  in  bie  3cit 
P  0  r  bem  Unterrid)t  bei  9iubcno. 

Über  mef)rere  Silbniffe  unb  eine  SJJabonnn,  bie 
an  S8an  1)pd  gematjnen,  möd)te  id)  f)ente  mit  einer 
aCtgemcinen  ®niiä[)nuug  ()inu)egget)en.  6in  Ieben§= 
großer  Sttfer  mit  entbtiif^tcr  Sruft  (ein  Sruftbiib) 
biirfte  üon  ;3ac.  3Tt)aen§  fein,  ©ine  fcf)r  figuren^ 
reid)e  Sarftellung  be»  9Jeic|e§  9;eptun»,  eine  neuere 
©rroerbnug,  gef)ört  in  bie  grantgruppe. 

3)a§  SnPentar  (©.  188,  9?r.  56)  ertt)ä()nt  and) 
„SJteiue  Stüdel  .  .  .  worunter  eine  ^efpectiöiid)e 
Sird)en".  SSermuttic^  ift  bamit  jene  {leine  in  S?remfir 
befinblic£)e  ©tijäe  gemeint,  bie  ba§  S""ei-"e  f"'fi' 
gotifd)cu  ^ird)e  üorftetlt  unb  bie  f(üd)tige  aber  ed)te 
ä3eäeic()nung  „Peeter  neeffs"  aufroeift  (ca.  0,30  breit 
nnb  0,20  ()od),  auf  ^olj).  S)o§  tleine  Silb  ift  fe[)r 
flott  gemalt,  liifet  aber  im  ganjeu  bie  forgfame  §anb 
be§  Poßeubetcn  9Jieifter§  ber  '!^5erfpettioc,  be§  jüngeren 
^.  9Jeef»  unfd)ioer  ertennen.  ©inige  Sigurcn  beteben 
bie  9trcf)itettur:  nad)  bem  ffiorbergrunbe  ju  fd)reiten 
eine  ®ame  unb  ein  ^^cvx;  linf§  ein  fi^ieubcr  Settier. 
3m  §auptfd)iff  mciter  nad)  rndtPcirt^  fniet  ein  ^lerr 

H.    f.    tt). 

S-ine  Skopie  nad)  Zs\aaU  Opferung  üom  jüngeren 
1enicr§  im  SclPebcre  (neue  9h-.  1289)  fei  [)ier  er= 
tüä^nt.  ein  fpiiter  9Jact)a^mer  be§  benannten  ift 
burd)  ein  3lld)l)miftenbiIbdE)en  mit  ber  Scäcidinung: 
T.  ü.  Pertreten. 

Sem  11)eobalb  9Jiid)au  mbd)te  id)  jmei  tleine 
Sanbfct)aften  mit  je  einem  Sn^rluerf  ouf  ber  Strafje 
5ufd)reiben,  bie  leiber  (inie  bie  9Jtid)an'»  im  Selüebere) 


1)  5S.  b.  ÄcUen  befdircibt  »ier. 


325 


Süii)erf(^Qu. 


326 


ganj  jerf^inmciciic  Snfureii  seigcii.  SSictlcid)!  [mt  c§ 
Sfopien  iwcl)  "snu  33nicg()e(,  beffcii  ^ÜUnucdj^luiu]  luni 
5ÖIqu  imb  ;)uit  itnb  9ii>t  iiiib  iMiiii  in  bcii  Oieiininbcni 
{einer  fleincn  Figuren  fid)  SJiicIjou  üff^nlmv  aii5  bcv 
Urquetle  angeeignet  I;at.  ©c(;v  umljvfdjeinlici)  lum  ^5. 
Snal)cr§  iff  ein  co.  0,70  m  lueiteö  SBilb,  bcni  man 
ben  Sitcl:  „'Hin  bent  ©efed)t"   geben  fönntc. 

3d)  gefje  ,^u  bcn  .*öoKünbei"u  über,  bic  in  firemfir 
nüerbing^  nur  menigc  2?crtretcr  auf.ytroeifcn  fjoben. 
Siic^t  unintereffant  erfdjeint  mir  ein  5öreitbilbd)cn 
ouö  ber  (äruppe  ber  *4>.  ßobbe,  51.  3)uc  unb  S).  §ol§ 
mit  ber  2)arfte[(ung  einer  ^^nnjleftion  (ein  tanjenbcg 
^aar,  umgeben  Uon  änf]lreid)er  ©cfeÜidinft).  ^n  ber 
5Irt  bcä  ^Meter  Dunft  fd^eint  mir  eine  tieinc  33nuern= 
ftubc  gematt  ,^u  lein.  Gin  matter  3iui«bacInad)Q^mer, 
ber  eine  2Bnlb(anbfd]aft  mit  ruhigem  33nc^  im  i'orber^ 
grunbe  mit:  R  G  ober  R  S  bejeidjnet  ^at,  mufe  nid)t 
unbebingt  .'poCtänber  fein.  Qtvd  tleine  faubere 
SDJoJeHanbfcfiaften  tjon  '^an  ©riffier  muffen  genannt 
tüerben.  älfe^rere  ©emälbe,  bie  id)  au»  ber  (£nt= 
fernung  für  SBerfe  Hon  G(;riftDp[)  ^aubife  ge= 
:^atten  f}abe  (atter  bärtiger  SJiann,  tcbcn^gro^  uub 
Sopf  eines  Uorgcbeugten  Sitten),  erleichtern  un§  ben 
©d)ritt  bon  ben  ^oUänbern  ju  ben  S)eutf^en,  bie 
in  SJremfir  licrf)oltni§mo^ig  gut  öertreten  finb.  ®er 
1Rid)tung  5)ürer»  gel^ört  ein  miinnlic^e^  Sruftbilb 
mit  ber  geteilten  3)atirung  15 — 05  on.  G§  ift  öiel= 
Ieid)t  eine  alte  gute  Sopic  nad)  bem  DJürnbcrger. 
3iDci  ^■^albfiguren  in  elxva  ein  drittel  iie6en§grö§e, 
beibe  mit  ber  Saf)i'cä,^Q^t  1538,  einc§  mit  ber  Sn= 
fcf)rift:  aetatis  suae  33,  ba§  onbere  mit:  aetatis 
suae  31  erfc^ienen  mir  bem  33nrt.  Söruljn  öcrinanbt. 
Gin  treiblid)e§  Sruftbilb  öon  fd)Ied)ter  Gr^altung  cr^ 
innerte  mid)  lebtjaft  an  bie  ungenannte  §onb  be§ 
SBeljcr  unb  ber  SBeläcrin  in  ber  SBiencr  Sltnbemic. 
Seiber  ijabc  iä)  eine  5"0lge  bon  Safctn  au§  bem 
15.  Sa'^rtjunbert  mit  ®arftettungen  qu§  bem  SOJarien= 
leben,  eine  gro^e  ilreuäfc^leppung,  eine  Slnbetung  burd) 
bic  S.lJagier,  eine  figurenreic^e  Gnt^auptung  be§ 
Säuferä,  eine  ebenfotdje  jßarfteüung  mit  ber  l^eil. 
SSatfiarina  unb  anbere  2Serte  älterer  beutf^er  Sunft, 
bie  in  Sremfir  üor|anben  finb,  ju  flüd)tig  gefe^en, 
um  aud)  nur  eine  begrünbete  9?ermutung  über  i§re 
Uri^eber  au^fpre^en  ju  fönncn. 

9ieid)lid)  mar  bie  2tuSbeute,  bic  ic^  für  meine 
3{ut^artftubicn  madjcn  tonnte.  Schmitt  bcn  9JiaIer 
mit  SSoermann  ')  al*  bnljerifc^en  Äüuftler,  lDenigften§ 
al^  fübbeutfc^en  gelten  laffcn  unb  ää^le  []ier  im  9lb= 
fd)uitt  ber  3)eutfd)en  auf,  1dq§  id)  in  ffremfir  tion 
9{ut^art§  £)nnb  gefef)en  ^abe.  ß^ci  im  ß'^'^üd^t 
meljr  getaftete  alö   gefe^ene  Sierftürfe  laffe  ic^  einft» 


meilen  außer  ad)t  ').  Gd)te  mofilcrfialtene  9Jut^art§ 
finb  bic  fotgenbcn;  a.  ,Sl leine  .'perbe  Don  ru^enben 
Slütjen  unb  Schafen.  9i'cd)t^  ber  §irt.  ft'opf  in 
^^•ofil  nad)  lintö,  co.  0,50  m  breit  unb  0,40  m  |od). 
T'aä  3Mlb  jcigt  bie  eingetrn^teu  (£tric^eld)en,  bie  ber 
SJieifter  (;äufig  jur  realiftifd)en  SBicbergabe  mancher 
Seüc  anmenbcte.  l'orjüglidjc«  93ilb.  b.  unb  c. 
®egenftüdc,    cn.    1,30  m    t)od)    unb    0,80  m    breit. 

b.  äBafferbögel  in  einer  üanbfd)nft.  3(m  Ufer  eine? 
ruhigen  fleiucn  @c>riäffer§  liegt  ein  ^^clifau.  ^n  ber 
9'Jä^e  ,^a^lreic^e  anbere  SBiigel  (9{ei^cr,  Guten  u.  f.  \v.). 

c.  Gbet[)irfc^  bon  einer  Siimin  erlegt,  gelfige  ©d)Iud)t. 
Ginen  Sömen  gctnaljrt  man  redjt*  unten  im  9?orber= 
grunbe.  SBeiter  ,^urüd  jur  9icd)tcn  9hiinen  cineä 
antiten  S8aue§  unb  eine  ©teinplatte  mit  orientalifc^er 
5nfd)rift.  Cben  auf  ben  üJuinen  ein  fprungbereitcr 
l'eoporb.  5)om  Ieid)t  betüölhen  §immel  ift  nur  lintS 
oben  ein  mcnigeg  fit^tbar.  S^ie  33eäeid)nnng  „RVT- 
HART"  lieft  man  red)t§  in  mittlerer  |)öt;e  auf  einem 
®efim§ftüd.  9luc^  biefe§  SBilb  geigt  bie  oben  er= 
tüä^nten  eingetra^ten  ©triebe  ■^). 

Sierftücfe,  bon  @.  S.  b.  ^omilton,  foId)e  in 
ber  9lrt  be§  Rosa  da  Tivoli  unb  ein  53ilb  mit  lebenben 
§ü^nern  unb  gofaueu,  ba§  mit  einem  be5eid)neten 
©unbcrianb,  ben  ic^  tennc,  große  9ll)nlid)teit  Ijat,  feien 
Ijicr  angefügt.  5lud}  brci  Secftürmc  annä^crnb  luie 
Sout^erbourg§  Hüll  id)  nomljaft  madjcn,  ba  fie  in  .^Tor= 
mal)r»  9lrd)iO  non  1825  einem  SüffÜ;  (alfo  Wot}! 
bem  alten  SJiatljiaÄ  g.)  -lugefdjrieben  lucrben.  9luf 
aßen  brei53ilbern  ift  ein  blaugrüner  Son  borl)errfdjcnb. 
©inb  bie  t^atfäd)Iid)  bon  Süffll)  gemalt,  mag  fd)lvicr 
ju  cntfd)eiben  fein  bürftc,  fo  getjoren  fie  freiließ  ftreng 
genommen  nid)t  ju  ben  beutfd)eu  Silbern, 
(©djlufi  folgt.) 

Büdjerfdjau. 

^allifd]e5  f^eiliqtumsbudj  vom  3<Jf)ro  ^520.    (Sieb= 

^aberbibliot^et   alter    IJßufli'ot'-'vcn  in  gaffimilc= 

reprobuftiou.  13.  Sänbc^en.)  SJJünc^en  unb  Seipjig 

1889,  ®.  ^irt^s  S^erlag.  8».  VIII.  unb  88  ©. 

2)a§   neuefte    foeben    erfd)iencne   S8änb(^en   ber 

„Sieb^berbibliot^ef  alter  SHuftratoren  in  gaffimile= 


1)  ®efcf)id)te  bcv  Walevei  111,  886  ff. 


1)  SJadjtröge  ju  meinem  SBerjeidjuiä  ber  SDäerle  ßarl 
?lnbteo§  aJiitfiartS  Ijabe  iä)  im  SJepertorium  für  Sunft= 
roiffenfdjaft  Xll,  ®.  101  ff.  gegeben.  ?[ud)  eriuäljne  id),  ba^ 
bet  Sfatntog  ber  ©alerie  in  Stoctljülm  btei  9{utf)artä  be= 
fdjieibt,  foroie  bofi  fic^  in  ben  ÜBienev  ©ammtungen  ?(pponi), 
§Dppe,  1,i)üxn  unb  Qdoü  ©emälbe  beä  9)!eiftct'3  Befunbcn 
l^aben.  S)er  ?luttion§!atalog  ber  üialerie  Q.  S.  2auet  in 
Srünn  tierjeidjnet  äwei  SRutljattS. 

2)  5m  allgemeinen  finb  „Jierftücte  bon  Diut^art"  in 
ben  ©alerien  ju  firemfir  unb  Clmü^  eviriäf)nt  in  $or= 
mal)vä  31r^io  öoii  1825,  ©.  689.  9lud)  in  ben  Snüentaren 
Bon  1691  roerbeu  einige  DJutt)avtä  Berjeid)net. 


327 


33üef)erid6«u. 


328 


vcprobuttion",  iueli^e  ber  utiermüblid^e  SSerlag  bon 
®.  4'>ivt^  {)evaii§gictit,  entfjölt  ba§  ^aUifdje  §cilig  = 
tumsbud)  bom  3nf;re  1520  ober  öiclme^r,  irie 
bcv  2itcf  genauer  lauten  müfjte:  „'ühi?  bcm  §aHifii)eii 
^eiligtunif'tmclje  Dom  ^a^\x  1520",  benn  ber  jc^igc 
iitel  berfpridjt  me^r,  qI§  bie  3Jeprobu!tion  ^iilt,  ba 
nid)t  fämtlidje  Slbbilbungen  be§  äbcrnu§  fcUenen 
SBud)e§,  adeg  in  allem  238  an  3al)t,  »incbergegeben 


Siß.  1.  Silbcviicä  Slchiot)  mit  ucrgolbetcii  ('vinuvcn. 

(SiuS  6rm  .Ciariifcljen  iicilintiimSSiittjc  Hom  Sit)"  1520.) 

5>uut  4. 

»erben,  fonbern  nur  eine  ?(u§iiia{)l  bon  87  S^oi^i^ 
fd)nittcn  nebft  bem  3atf''"i'f  "^^^  '"it  ffg-  ©djreibcr- 
j^iigen  bcrjierten  alten  2:itet§  un§  geboten  mirb.  3^ 
boHenbeter  bie  pl^'ti-itljbifdje  äßieberfjotung  ber  alten 
§Dl,^fd)nitte  unb  je  md)t  fie  im  ftanbe  ift,  für  ©tubium 
luie  ©cnuf?  bie  Originale  ju  erje^cn,  um  \o  met)r  mufj 
SJefcrent  bebauern,  bafj  nur  eine  ?(n§iüa[;l  beliebt 
tüorben  ift.  ^d)  bermag  bie  (Srünbc  bafür  leiber  nid)t 
ju  billigen.  %üx  bicjcnigen,  \vdd)c  fid}  für  bcrgleic^en 
übertjaupt  erlvarmcn  unb  bie  93äiibd}en  bei  „Viebf)aber= 


bibliotf;ef  alter  ^Ituftrotoren",  fei  e^  einjetu,  fei  eä  im 
ganjen,  faufen,  ift  ber  ^ö^ere  ^rei§  eine§  boüftöns 
bigen  9Jeubrudc?  bod)  \w\)[  gleid)gültig  unb  für  bie 
Ülnfdjaffung  unmaf;geblid).  Um  fo  mcljr,  al§  bog 
„33Drt«ic£)nu?  bnb  jtcigung  be§  tpdjlobniirbigen  T;eilig= 
tf)umb§  ber  ©tiffttird)en  ber  tjciligcn  ©anct  9J?ori^ 
unb  9.1iarien  SOJagbalenen  ju  J^tatlc"  gar  fe^r  fetten 
ift  ')  unb  bie  einjige  biä^er  bortjanbene  aBicberf)oIung 
in  S)rel)()au).it§  1749  erfd)ieuener  unb  and)  nid)t  alt= 
ju()äufigcr  „58efd)reibung  be§  ©aalfreljfeS"  S'eit  I, 
©.  853/876  unb  Saf.  A,P  ätuor  boOftonbig  2)  ift, 
aber  bie  Slbbilbungen  ber  9Jeliquienbe()älter  nur  ber= 
Heinert,  bnlb  um  bie  i^'^älfte,  balb  um  ein  drittel 
unb  immer  Ijerjlid)  ungenau  micbergiebt.  STein  ßlbeifel 
ferner,  ba&  bie  getroffene  "ütuSmaljl,  bei  incli^er  ba§ 
Slugenmert  be§  i^ierau§geber§  ber  Siebf^aberbibliot^e! 
„felbftberftiinblid)  auf  bie  burd)  Äompofition  unb 
©djuitt  fid)  ou?jeid)neuben  531ntter"  gerichtet  tüor, 
jiemlicl)  alle  bie  bcftcn  unb  anjietjenbflen  ^oläfdjnittc 
be§  4"'^'^i9'""'§6"cl)'^-'  äufammengefteflt  (jot  —  aber 
ba§  fettene  SBüdjlein  eut^iilt  au^crbem  nod)  eine  ganje 
große  9lei()e  bon  JJionftronjen  unb  itreujeu,  ^Menarien 
unb  ^oces,  Säften  unb  ©argen,  ©täfern  unb  !ft'eld)en, 
©tatuelten  unb  33ruftbilberu,  ineldje  burd)au§  ebcnfo 
IDie  bie  mieber^oltcn  eine  Stuferftef)ung  in  gatfimile 
berbient  Ijätten,  ali'  berebtc  ^fi'fl'^"  f''^'  ■'•^  erftaun= 
lid^e  ^öbe,  lueldje  einerfeit?  bie  ®olbfd)miebetunft, 
anbererfeitä  ber  ^oIjfd}nitt  ju  Söegiun  be§  16.  ^ci^x= 
f)unbert§  in  S)eutfd}lanb  einnal;men.  §in,^u  tommt 
enblic!^  nod)  ein§,  Wal-  einen  bol Ift änb igen  ^m- 
bruc!  iDÜnfdicnsmert  gemad^t  Ijötte.  5)er  gonje  9}e= 
liquienfd)a|l  unirbe,  foiucit  er  nod)  bort^anben,  b.  I). 
nid)t  berfilbert  ober  bertauft  mar,  olö  6rjbifd)of 
'>2tlbred)t  1540  ba§  lut()erifd)  geinorbene  ^aÜc  für 
immer  berlieB,  nad)  bem  tattjolifdjcn  9Jiainj  gefdjafft, 
mo  er  bi»  gegen  (Snbe  be§  borigen  3<'^t^""^crt§ 
aufbemafjrt  mürbe;  erft  bie  ©türme  ber  franjöfifcfieu 
Sfcbolution  —  SJcainj  tourbe  1702  jum  erften  DJtal 
bon  ben  graujofen  befe^U  —  jerftreuten  ben  ©djalj 
in  alle  äöelt.  5Dabei  mirb  o'^ne  3>beifel  bieleS,  fa 
ba§  meiftc  -ju  ©runbe  gegangen  fein:  aber  ba^  eine 
ober  bog  anbere  ©tüd  bon  ben  234  abgcbilbcten  9}e^ 


1)  ©elbftbic  9J{Qvienbibliotf)ef  (U.  2.  S-VQuen)  in  iiaüi 
befiel  fein  ganjeS  bollftiinbigeä  Ejeniplor  be§  Jpeiligtum?'- 
6ud)e§  („öebvuclt  ijii  bei  li3[Uid)enflabt  l)al(c;  9fad)  |  G^rifti 
SSnferä  I)evn  geburt  3-unfit;c()enI)unbi;rt  |  ißuitb  3m  3ciBcnn= 
tügcftcnn  3f)nvc"  sie),  fonbern  nur  jiuei  unOüUftiinbig  cv^als 
tene  ^.Jlbbrucfe,  bie  fid)  nbev  glüdlid)ermeife  ju  einem  boI(= 
ftöu bigen  Gjcmplor  evgänjeu  (äffen.  S)ie  ^*onic!nu'fd)C 
S3ibliot()et,  bej.  bie  UniUcrfittitSbibliot^et  befit^t  eä  nid|t. 

2)  9Jid)t  nbgcbilbet  finb  t)iet  nur  — auftev  ben  beiben 
fdjöncn  S?3nt.il.icn  SBlott  sii  unb  S7  bcd  4iivtt)fd)en  ^icubvucfs 
—  bie  beiben  Stüde  be§  neunten  ©angcä  3Jr.  4  (=  SÖIatt 
85  .'^lirtl))  imb  SJr.  5  (=  Sölatl  6G  .§irtt|). 


329 


?9ü«^erl(f)au. 


330 


liquienbcfjSltcvn  mivb  fid)  bod)  crftnltcn  iinb  in  bie 
eine  ober  bie  nnbcic  ©nnimhtng  gerettet  Ijnben.  ©ine 
.'panb()a(ie  juni  möglidjcn  SBicbevauiftiibcii  bc§  nocf) 
S.'ovf}nnbenen  lüiiibe  nliein  bie  Büllftänbige  3ßiebev= 
gäbe  bc?  .^"»eiligtiimatnid^e»  bieten,  bo  mit  i[)r  jcbev 
SJiufcumäbireftDV  be^.  jebev  Sanimlev  Icidjt  feine  ©c{)ä^e 
öergleidjen  tonnte,  nniljrcnb  bie  Seltenheit  bcv  Cvigis 
nnIabbilbungcnnnbbicUngcnanig!cttbcr!Svei)()anptfc^en 
SBiebcvIptnngen  bie  .*r->iiffnnng,  ba§  eine  ober  bnS  nnbere 
fileinob  bentfd)er  Sienaiffnnce  nn§  bem  cl^cmaügcn 
§alliid)cn  §eiligtnm  lüiebcv  ,yi  entbcrfen,  f)infäKig 
nind)cn.  Unb  foId)e  .'^'»pffnnng  I)iitte  nnd)  9Jieinnng  be§ 
SWcferentcn  ben  p(;otütt)pifd)cn  ?lbbrurf  cirtcr  9lbbi(bun= 
gen  moI)(  gelci()nt! 

S'cr  begleitenbe  Ücjt ')  ift  fLntgcIafien  nun'ben, 
bn  er  „nnr  IjagiotogifdjcÄ  ^ntercfiC'tjat.  9?efercnt  fnnn 
ni^t  uml)in,  nnd)  bie§  ,yi  beboueni.  jfenn  'ia^  tnvje 
I3n]^Qlt§üevjeid)niä  —  in  bemfelbcn  ift  jn  lefen  bej. 
ju  bcrbeffern:  9?r.  37.  ©t.  ^'ontiQnn§(ftatt^5retiQnu§); 
9h-.  55.  SruftOilb  (ftcitt  ©tatuette)  —  ift  bo^  aüin 
mager  nuSgcfciOen  nnb  mirb  ben  bnrgeftcütcn  ©d)ijn= 
(;eitcn  bti'^  Jlnnftgcmcrbc?  nic^t  immer  gerecht.  ®ie 
äußere  ©eftaltnng  bcr  Sieliqnienljnlter  pflegte  ben 
^Reliquien,  bie  fic  bargen,  nad;  S.liüglidjtcit  cntfprcd)enb 
gelüäI)U  ju  merben  —  ober  bie  ad  hoc  fd)Qffcnben 
,\iünftlcr  ncrfudjtcn  menigftcnS  ba§  9Jiiiglid)fte,  um 
jnHfd)en  innerem  nnb  ?(uf;crem,  jnnfd)en  ©d)ak  nnb 
Jfern  biefer  ©djanftürfe  eine  Iünftlcrifd;e  Übereinftinu 
mung  (jer^nftettcn.  ©o  enthielt  5.  33.  ber  föngel, 
Sßlatt  21  be§  ^-^irt^fdjcn  9ienbrn(fö,  ben  bie  ©d)merc 
ber  9}tarteriDcrfäenge  5U  fnieen  jmingt,  eine  ^Injal^l 
öon  ^artifeln  be§  Sl'ren5e§,  ber  ©iiule,  ber  ©ornen« 
frone  u.  f.  h).  (jroeitcr  ©ang,  jum  Inerten).  5}er  fd)öne 
©c^iff§bed)er  mit  bcr  fleincn  gignr  ber  Urfula  auf 
bem  ©äufenmaft  (5ö(ntt  50)  borg  brci§ig  ^nirtifel  bon 
i()r,  il;rer  ©c^mefter,  if^rem  SBräutigam,  i[)rer  9Jintter, 
folüie  if)re§  ©d)iffe§  (achter  ©ang,  jum  eilften).  S)ie 
filberne  nnb  gotbene  9(uferftel;nng ,  tticld)e  33{att  19 
üorfü^rt,  mor  gemaijtt  morben,  nm  28  ©tüde  bom 
(jciügen  ©rabe  neben  ad)t  anberen  ^pavliteln  (raeldie  bom 
©tein,  ber  auf  bem  ©rnbe  gelegen,  bom  ©tein,  auf 
bem  be§  §eilanb^^  ^-»aupt  gelegen  u.  f.  ».  ftammten) 
aufäubemaljren  (jweiter  ©ang,  jnm  jmölften).  ®iefe 
23eifpielc,  bie  leid)t  ju  bermeljren  finb,  beloeifen  neben 
ber  ^anbfertigfeit  nnb  Sunftiid)er(]eit  bie  ®eban!en= 

1)  5)iefei-  lejt  ift  —  außer  bei  ®vei)l)au))t  a.  a  C.  — 
UDc^  roiebei  bollftänbig  „jum  ^rud  beförbert  buv^  93olff= 
iiang  granäium  (Ciiftoritc^er  erjeftlung  5)©r  Jkljben  C>ei!tg= 
il)ümen  11.  f.  lu.  1618)":  „im  evfteu  2ut[)evifd)en  obev  Güan= 
>icliid)en  Subd  3a()r  uemblicf)  1617  ouffä  Siciuc  ju  2Bitten= 
bei-g  auftgeleget  tonb  ju  fjefinben  S9e»)  'ifaul  §eln)igen  S3ud)^. 
nllba";  ber  SBieberobbrud  ift  aber  ctienfo  ungenau  wie  bie 
luenigen  abbilbungen,  lueldje  ifjm  auä  ber  DriginalouSgabe 
beigefügt  finb. 


fülle  unb  ©emüt'Jarbeit  ber  Siinftler.  !J)aa  ge^t  aber 
bei  bcr  ottjn  turjen  ')  S'ifFltäangobe,  bie  beliebt 
UHirben  ift,  notloenbig  bertoren:  man  erfährt  nidjt, 
luavum  gernbc  biefe  ober  jene  5)QrftelInngen  gemüfitt 


Sig.  2.  ©il6criic  gtatuettc  bc8  I|[.  iläctruä. 

(,3luä  Sem  ^autit^en  $eiti(|tiim?iiucf|c  oom  Sar)te  1520.) 

Blatt  27. 


ivorben  finb;  mau  lüirb  untrtitlfürli^  berleitet,  öfter 
für  ^iifntt  ju  Ijalten,  wo  Dtelmerjr  fromme  Überlegung 
gcniattet^ot.  ©o^ei6te§äu93(att4(f.Sig.l)  nur:  „@il= 


1)  Sfit.  21.  (Jngel  „mit  feft  treflid^en  ©tcljnen  unb 
Serlin  geftijtt"  —  50.  ©ilbern  unb  Bergolbete^  ©djiff  mit 
bem  33ilbe  ber  [;eil.  Uvfula.  —  19.  ®ie  Sluferfte^ung,  qu§ 
Silber,  ba3  ®rab  üergolbet. 


331 


Wefrologe.  —  Sonturrenjen.  —  S?unft=  unb  ©eiuevbeöeicine. 


332 


berne§  ^Icinob  mit  üevgolbetcu  giguven";  bnvgeftetit 
nber  ift  ein  gotifi^  iiberbncfjtcr  3iel)6vuiinen  mit  bcn 
giguvcn  bc»  §ci(anb§  uiib  bcr  ©amnriterin  —  eine 
33arftetlung,  roetcf)e  geiuäfjlt  linirbc,  mcil  „bor^n  ift: 
S8om  öle  ©nncti  SJicolai.  SBom  ök  93{avic  in  (Snvbiuin. 
S8om  iilc  fniirtc  Gnt^arine"  (ficlientev  @niig,  5um  aä)U 
unbjn)a:i,^igftcn);  bie  ftüffigen  ^Reliquien  bemiita^tcii, 
bie  33ninncufcenc  ol#  ^iifle  511  tnötjlcn.  ßu'"  ^iatt  69 
tüivb  hirj  bevid)tct:  „©ilOevn  mib  bergolbetci- Sniim, 
oben  mit  ^^evlen  iinb  Gbelfteiiien"  —  irie  luenig  trägt 
i>a^  juv  ricf)tigeu  SBürbigung  bcS  fdpnen  Sunftroerte§ 
bei!  ?lu§  bem  Seyt  evfa(;ren  tt)ir,  bnfe  fic^  im  33cium 
ober  bicfleidit  in  bem  ^reu,^  nuf  feiner  ©^li^e  bvei 
©tiicf^cn  bom  ^eiligen  ^nn^  finben,  im  gu^  nber 
(au^er  anbeven  SJeliquien)  a\id)  ^ßartifet  öon  ber 
©teile,  lüo  3efu§  feine  jünger  fdjiafenb  fanb,  bon 
ber  ©teüe,  iro  tf)n  auf  bem  Dlberg  ber  Gnget  tröftet, 
bon  ber  ©teile,  nlltüo  er  gefangen  mürbe  u.  f.  lu.  (ätceiter 
®ang,  jum  jel^ntcn).  5)iefe  ©rbfdjollenreliquien  ber= 
anlajäten  nun  um  ben  %n^  be§  33aume§  bie  fonft  nic^t 
erflärlirf)en  l'nrftettungen,  einerfeitg  ber  brei  fc^Iofen= 
ben  Jvsi'i'flf^i''  anbererfeitä  be?  betcnben  §errn,  bem 
ein  ©ngel  ba§  fireuj  jicigt,  n.  n.  m.  SBnre  bie 
SSicberliolung  beg  begleitenbcn  3ejte§  ober  luenigftcnS 
ein  nu§fü^rli(^ere§  Jsn^nlt§bcr5eid}ni§  nic^t  rec^t  tDÜn= 
f(f)cn§mert  ober  bnd)  angemcffener  gemefen? 

Sunnria  sunimarum :  bie  p^ot(itt)pifd)e  5'iffiftlile= 
lüiebergnbe  alter  ^"»oljfc^nitte  au§  benu^iaüifrfjcn  öeilig= 
tum?bnd)e  ift  ebcnfo  bortvefflid)  unb  tabellos  mie  ban= 
fensimert;  ju  bebauern  bleibt  aber,  bafj  ber  DJeubrnd 
bc§  ungemein  fcitenen  93u(^e§  fein  bollftänbiger  ift, 
bnJ3  nid)t  inie  bei  bem  DJenbrucf  be&  SBittenbergcr 
^■)eitigtnm§bud)e§  bon  1500  (■33ünb  VI  bcr  £'icbf;aber= 
biliotI;et  alter  Jsttuftratoren  in  Snlfiniilcre^n-obuttion) 
nllc  91bbilbungen  ncbft  bem  jugc^iirigcn  2eytc  mieber= 
f)olt  morben  finb.  tiefem  eben  ongefüljrten  §eilig= 
tum§budje,  ba&  unter  Scitung  be§  berühmten  2u!a§ 
Äranad)  itluftrirt  trurbe,  ftel;t  ba§  4'"iKifd)e  in  ber 
©icE)crI)eit  unb  ©djönl^eit  bev  3cid)nung  unb  be§ 
©d)nittc§  gteic^lrertig  5ur  ©eite.  SBer  bie  flünftler 
geiuefen  finb,  ift  nid)t  überliefert,  bod)  fii^rt  un? 
iOhit^erS  ^intneiS  auf  bn§  biSljer  überfef;ene  9Jfono= 
gramm  bon  SSoIff  Jraut,  Uield)e§  ein  ißlntt  3eigt  (5Ü1. 27 
.^irtf;,  f.  gig  2),  lüoI;l  auf  bie  ridjtige  ©pur:  mir 
werben  biefen  3iiirnberger  Mnnftter  tnatjrfd)cinlid}  nl§ 
benjenigen  aujufctjcn  t;aben,  ber  ba§  ^aHifdje  53üd}= 
lein  tcit§  felbft  -jeidjuete  unb  fdjnitt,  teil»  unter  feiner 
Seitung  bie  iMiitter  Ijerftellen  lief;,  dagegen  übertrifft 
ba§  5'>iH'fci)c  Heiligtum  jene§  SBittenberger  mie  an 
3aI)I  be«  ©ebotenen,  fo  an  S.lcannigfaltigleit  ber  3)av= 
ftetlungcn  unb  nn  9}eid)lum  funftlerifc^er  Grfinbung, 
lüie  mir  fdjcinen  mill.  Unb  ba§  timr'S  bod)  and)  moI)l, 
ma§  ßrjbifdjof  9Ubrei^t  münfdjte  unb  bcabfidjtigte:  ber 


9{eliquienfd)ati  beä  beuadibarten  turfnd)fifd)en  2Entten= 
bcrg  foUte  burd)  bie  gcrabeju  erbrüdenbe  SJcenge  bon 
9teliquien  berbunfelt  werben,  bie  fid)  in  Jpalle  ange= 
fammett  fjatten  unb  in  §unberten  bon  ben  foftimrften 
mie  funftboUftcii  Weiftermcrten  ')  bcr  @olbfd)miebetunft 
ber  meljr  unb  me^r  bom  alten  ©tauben  abfc^mentenbeu 
9Jienge  gezeigt  tintrbcn.  33eibe  „.'gteiligtümer"  in2Bitten= 
berg  mie  in  i^allc,  mctd)e§  le^tere  Suttjer-)  al§  „ben 
•ülbgott  5U  §alle"  branbmarttc  unb  berfpottete,  ber= 
mod)tcn  ben  SBogen  bcr  beginnenben  Deformation  nid)t 
lange  Siberftanb  ju  leiften  —  afflavit  deus,  et 
dissipati  sunt!  SJur  in  ben  feltenen  §ol^^fd)nittbü(^= 
lein  finb  fie  jju  un^  ^inübergerettet  inorben,  nur  in 
ben  SEMcberabbruden  merben  fie  weiter  leben:  Ȋre 
ba  ein  bollftänbiger  SJeubrud  au^  beS  §aflifd)en 
^eiligtum?bud)e§  nid)t  um  fo  angebrachter  gemefen? 
^alle  Q.  ©.  ^.  $ct)t(mann. 


Hefrologe. 

t*\    35et  ©tiUlcbcnmalet  S"!)«""  2Bilf)elin  'IJicijct,  ber 

öltefte  ber  Süffetborfer  Sünftlet,   ift  am   19.  gebruar  im 
86.  Seben§ial)re  geftorben. 

4*»  X>ct  9lvd)iBat  ßcfatc  ©iiafti,  ©etretär  ber  9tccQ= 
bcmin  betla  SruSca,  roetdier  fid)  aud)  an  tunftgefcfjicfitlicfien, 
nuf  Xo'Sfana  bejüglid^en  g-orf^ungcn  beteiligt  '()Qt,  ift  TOitte 
gebnmv  in  ölorenä  geftorben. 


Konfurrenscn. 

,*,  ^em  9lu*f(ftug  für  bie  GtriAtinig  cincä  ©d)cffcl= 
DcnfinnB  in  ^■*cibclbcr(^  f)at,  rote  bev  „Sdjiüäbifdfie  SKertut" 
nielbet,  TOaler  filofe  'in  i}'arBvul)C  eine  namljafte  ©umme 
JUV  SSevfügung  gcftettt.  C'erburd)  ift  e§  möglid)  gemorben, 
ben  Bon  ben  $reiärid)tern  bcr  ©ntiuürfe  für  ba§  ftatBru^er 
©d)cffel=2cntmal  mit  beut  erfien  ^reiä  getrbnten,  bon  bem 
bovtigen  Komitee  aber  nid)t  angenommenen  Sntmurf  beS 
93ilbf)auer§  ^ecr  jut  Slu§fü^rung  ju  ermevben. 


KuTtft=  unb  (ßenjerbepcretne. 

—  .f?allc  o./S.  lieber  ba§  suvücfgelegte  biette  3a^r 
feit  S3eftet)en  be§  ®tiiblifd)en  SlJufeumS  evftattet  bie  i8cr= 
lualtung  S8erid)t,  bem  uiir  foIgenbe§  entnet)nien.  9In  ©on» 
berauiftellungen  tjnben  ftattgefunben:  Crigiualarheiten 
beä  ^rofefforä  S.  Äenäet,  bcftet)enb  in  Delgemälben, 
8eid)nungeii,  Ofabirungen  u.  0.;  Sljcatevprofpcticunb  9Jatur= 
ftücfe  beä  SöeatetbefovntionSmaleV'i  ^lerrn  (i.  ®d)meb!er, 
.£101(6.  Qwd  ucrfdiiebene  Vluäffeltungen  öon  tünftlertf(^en 
unb  funftgeiricv6lid)en  Cvigiunlenimürfen  beä  tierftorbenen 
^rofeffors  fiubroig  SBuvgOr.  (Sine  (S-olge  üun  ard)ite!to= 
nifd)cn  Gntiuürfcn  bei'  9lrd)itctten  ,^ionr.  iffieie^arbt  in 
2ei^)äiq.  (Jine  Sammlung  bon  Delgemälben,  3eid)nungen 
unb  $vobcI)oläfd)nittcn  öon  SBerfen  be§  berftorbenen  SPro= 
fcfforS  Döcav  *151etft().  9lu|erbem  nnivben  eine  ^Inja^l 
hinftgemerblid)er  (Tntibürfe  amSgcftcttt,  iuelcf)e  meift  bcn  aug= 
gefd)viebencn  ßonfurrcnjarbeiten  be§  JiunftgciuerbcbereinS 
it)re  6ntftel)ung  berbanten,  baneben  32  berfc^iebene  Delge= 
mälbc.  Sn'o  3'nbentar  bcä  'DJiufcumS  jetgt  eine  SSerme^rung 
bev  SJummevn  bon  88  auf  125.  llntcv  biefen  ift  inieber 
eine  Slnjol)!  Ijcvbovvagenbcv  ®efd)cnfe  ju  betjei^nen, 
iDovuntev  Ijcvbor.^uljeben  Supfevftidje,  9  Celgemälbe,  S8ilb= 
niffe  $)a(lejd)ev  ©diöffen  ouä  bem  17.  unb  18.  3af)rf)unbert, 
eine  Slnsa^I  orientalifd)er  tunftgeiuer6lid)et  ©cgenftänbe. 


1)  Sa?  Hlteftc  SKevI  ift  tbo{|I  bie  S3üd)fe,  Sölott  80 
^ivtt),  mit  ber  DfeliefbarfteHung  be§  SonaS  mit  iem  SBatfifd) 
in  ©Ifenbein. 

2)  3?g(.  bnju  55>oItcrö,  3)er  ?l6gott  ju  ^lallc,  ®.  14.  ff. 


333 


Samutlimcicn  imb  ?(U'Jfte(hinflcii.  —  Tcnfnmlev  unb  'iJ(eubaiitftt.        iMtniifdite  9inc%riditen. 


334 


Sammlungen  un6  JtusftcUuucjcn- 

4,*>    Vie   Hc«ijöf)riflc   ntfl^cmif(f)c    iViiiiftauäftcUmifl    in 

Sctlin  uiirb,  Inut  5'ctaniitiiuitl)um3  be?  Senate,  miiljvenb 
bet  yeit  üoiu  l.">.  ^Jliuiuft  hü  a.  Ottoliet  im  !i;anbcäau<S= 
l'tcllimi)SpaIa|"t  am  ijclji'tcv  !ön()u()i.if  itattfiiibcu. 

j's  Z>i(  tit*jcil)tinc  internationale  ÄunflauäftcHnnfl  in 
OJiiindjcn  iBirb  Hom  1.  .-siili  hü  15.  Cttober  bnuctu. 

X.  3"'  ÖOHUrc  ju  ^IJavi'i  lucrbcn  gegcumürtig  unter  bev 
Seitung  üon  (Souvnjob  eine  'i'lnjnt)!  iSiilc  ju  einem  33Ju^ 
f  e u m  t ü  V  m  i  1 1  e  1  n  1 1  e  r  11  d) e  ,U  u  u  ft  eingericl)tet.  CS}ie  beveit» 
Bov[)anbeneu  ©cgenfUiubc  l)üift  man  bolb  buvd)  Jperbeijietjung 
»on  ÄunftiBertcn  aii§  halb  üevlaffenen  ,ftird;en  uerme^ven 
jii  !önnen. 


Denfmäler  unb  Heubauten. 

y.  9lu«  Sllteniurfl  mirb  gemelbet,  bn6  baS  jui-  (5nid)= 
tung"  einc3  Saijev  SiSillH'lm'SenfmaB  ä"ff""'"'"95''''^'"ie 
Slomitce  fid)  für  bcn  Cbecmavtt  nlä  ©tanburl  ciitfd)iebcn 
f)at.  5)ie  aüi'5fiit)vung  bc§  2^entmal'3,  beffen  fioften  fid)  auf 
45000  m.  belaufen  fotlen,  ift  beut  ?3ilbr)Quev  Süvlnalb  in 
SBerlin  übertragen  loorben.      _ 

**,  l!ic  ?lu«fHJ)runfl  eine«  etonibilbe«  Äaifer  'ffiilf)c(m  I., 
U'eld)eS  in  ber  Siifdje  beä  fübmeftlidjen  ^^feilcrÄ  ber  (i-ifen= 
bafjnbrüde  bei  Iborn  aufgeftedt  roerben  foll,  ift  bem  i8ilb= 
bauer  $rof.  ffialoiibrelli  in  Sevlin  übertragen  morben. 
3;ie  Statue  foU  in  einer  §i5^e  Don  2,7  m  aud  ©anbftein  ^cr= 
geftetit  luerben. 

X.  Tcm  Sd)(nd)tfnmolcr  SKp^on*  bc  9ieumUc  wirb  in 
*4>nriS  ein  Sentmal  erriditet,  in  gorm  eineS  Stanbbilbeä, 
mit  beffen  ?luSfübrung  ber  iMIbljauer  9Jiercte  befdiciftigt  ift. 

/;  3nm  X'ombnu  in  'Berlin.  'Jie  SBubgetlomniiffion 
be§  fjreuf!ifd)en  ?lbgcorbnetcnl)aufed  bat  beim  "c^ftraorbinn- 
rinm  be§  ©tat'S  be^S  Sultu?minifterium3  li(ioooi)  M.  juni 
9Jenbau  eines  ScmeS  in  SBerlin  bercilligt,  iebod)  ben  SÖer-- 
loenbungSäUied  batjin  geiinbert,  bafj  biefe  Summe  nur  jur 
■■^lufftellung  Don  l|älänen  unter  ?Utsfd)reibung  eine  r 
Sionturrenj  unb  jn  Siorarbeiten  Oerrcenb  et  werben 
bar  f.  Söou  ultramontaner  Seile  mürbe  bie  lyvac^c  aufge= 
movfen ,  wer  abä  (f-rbaner  be§  ®ome§  ju  betradjtcn  fei. 
SBenn  Diefer  Slntrag  ber  .Uommiffion  bie  3iiftimnuing  be§ 
Plenums  finbet,  l)at  bie  rion  ber  übenuiegeiiben  'DJJebr^aht 
ber  beutidjeu  51rd)itetten  unternommene  unb  unterftü^te 
SBeraegung  ju  ölunften  eiue3  allgemeinen  ffi5ettbeiuecb§  itjr 
3iel  erreid)t. 

=  tt  3(cuc  Äir*cn  in  fiarl^rn^e.  3«  Äarb3rnt)e  würbe 
im  ^loeiten  3nbr,^el)nt  unfereS  Sob'^fiu'ii'crtS  fowol)!  ben 
Jfatholiten  qI3  and;  ben  Iprotcftanten  bnrd)  ^cinbrenner  je  eine 
^farrtirdje  erbaut.  '3)0  nuume[)r  bie  babifd)e  Stefibenj  jetu 
on  700OO  Eininoljner  ää()(t,  fo  genügen  biefe  5iuei  &ivd)en 
längft  nid)t  nieljr,  unb  e§  würbe  in  bcn  legten  Sauren  in  ber 
Sjorftabt  ffljütjlburg  eine  äwcite  tat^olifcbe  *Efarrtird)e  unb 
in  ber  Sübftabt  eine  lueitere  eöangelifdje  S'ird;e  errid)tet. 
S)ie  neue  tatt)oIifd)c  'j|jfarrtird)c  ift  nadi  ben  ^USnen  unb 
unter  ber  2eitung  beä  33aurale§  ?(boIf  SBilliorb  al§  brei= 
fdjiffige  flad)gebedte  33afi(ita  mit  i(wei  g-affabentürmen  äiuifd)en 
einer  breiteiligen  offenen  S>orI)atIe  in  ben  g-ormen  einfad)er 
italienifd)er  Sienaiffance  au3gefübrt  morben.  ®ie  neue  eiian= 
gelifd)e  ^pfarrtirdje  t)nt  S3anrot  Subroig  ®iemer  alä  brei= 
[d)iffige  gewölbte  S^ioUentirdje  mit  ll-mporen  in  ben  Seiten^ 
jd)iffen  unb  einem  feitlid)  an  ber  58orberfronte  ftebenben 
lurme  in  ben  einfad)en  gormen  einer  fid)  an  Sfenaiffance- 
roerte  anfcblieftcnbeu  3}unbbogenar(f)itettur  errid)tet.  S'iefe 
fiird)e  näbert  fid)  bev  35ütlenbung  unb  wirb  ju  Cfteru  bem 
®otte'3bienfte  übergeben  werben. 


Dermifijte  nadjridjtcn. 

s.  gut  iai  Düffclborfct  .tünfllcnnasfcnfcf^.  Hon  weKhcm 
fd|oir  früher  an  biejer  Stelle  Erwöbnung  gefd)cben,  liegt 
jej5t  baä  genaue  'i|>rogramm  Bor.  ©anad)  geftaltct  fid)  bie 
Don  fiarl  ®ef)rt3  crfonnene  9lu3führung  luie  folgt:  'üluf 
einer  Seite  be3  'iHibinms  ift  auf  einer  ^erraffe  bnä  ''^'rad)t,^elt 
be§  Sogen  Bon  S.Neuebig  errid)let,  ;,u  bem  eine  i)JiarmortreplJe 
f|inauffül)rt;  auf  ber  anberen  befinbet  fid)  ein  SBrüctenbogen 
mit  5;reppen,  eine  Stolonnabe  mit  einem  aiuäblid  auf  ba3 
a)2eer   bilbet   ben  Jpintergtunb   ber  Seforation.     aiuf   bem 


^Ma^ie  Bor  bem  3^"  "i''  ''f'-'  33rüc[e  tummelt  \i<i)  ia?!  Bene: 
tionifcbe  SJolt.  ®ann  etfdjeint  ber  feftlidje  ^nfl  ber  flünftler 
il'enebigä  mit  3Jiufit;  bie  ftoljci'ten  Oiamen  ber  juinflgefd)i(^te 
jener  latabt  luerben  babei  Bertörfjert,  alä  Jiäian,  ^aul 
iBeronefe,  SBellini,  Sintoretto,  ''|inlma  35ecd)iD  u.  f.  w.  So-- 
bann  lanben  Wonbeln  am  I)ogenäelt;  eine  fübrt  ben  C'^sf^os 
Bon  Urbino  mit  fid),  eine  anbere  .«atbarina  Gornaro,  eine 
britte  ben  Sogen  felbft  mit  bem  3iat  ber  Bei)''-  Söenn  biefe 
gliin,\enbe  ©efellfdjoft  fid)  oben  grufif-urt  bat,  ertd)eint  ?llbred)t 
ißürer  in  einer  (iSonbel  unb  wirb  jubelnb  Bom  äjoltc  unb 
ben  Slunftgenoffen  begrüfit.  Ser  bcutfdje  Weifter  wirb  bem 
Sogen  jugefübrl,  ber'ibn  berjlid)  begrüfjt  unb  bewilltommt. 
Sie  ®onboliere  fingen  ein  8-ifd)crlieb;  barnuf  nafit  in  f)oml)= 
^aftem  Slufäuge  bie  mauvifd)c  unb  bie  türtift^e  (Jiefanbtfdjaft, 
Weld)e  bem  Sogen  Bon  33enebig  (^efd)ente  bringen.  "San  ibrem 
©cfolge  roerben  Sänje  aufgefül)rt;  gifdjer  Bon  ßl)'f99'f  treten 
auf  unb  taujen  ebenfalls.  Sarouf  wirb  bem  grojscn  Weifter 
Sürer  get)ulbigt;  weijjgetleibete  5!)iäbd)en  bringen  il)m  einen 
fiorbeerfranj  unb  ber  S)pred)er  ber  iKepublit  lieft  eine  ©d)rift 
Bor,  in  weld)er  bie  greube  über  ben  93efud)  Sürer?  auSgebrüdt 
unb  bie  S'unft  al§  iSermittlcrin  ber  g-reunbfdiaft  jwifdjeu 
Seutfdjianb  unb  Stoüen  gefeiert  wirb.  Set  Soge  wirb 
banad)  ben  9iürnberger  50ieiftcr  mit  einet  golbenen  m)ren= 
fette  fd)müden  unb  Äattjorina  Sornaro,  bie  Königin  Uon 
Eijpern,  ibm  ben  Sorbeerttanj  auf§  §aupt  brücfen. 


Vom  Kunftmarft. 

\V.  9lu!tion  ßoppcnvotf).  Mm  20.  SJJaiä  Berfteigert 
Sörner  in  Seipäig  bie  erftc  aibtcilung  be§  tüiiftlerifdjen 
9!ad)Iaffe§  beS  SRegenSburger  23ud)=  unb  ffnnflOänblerö  VI. 
©of^penrotb-  fiufjferftid)famnrlcrn  nnir  jdjou  lange  ber  .ftunft= 
fd)a^  beSfelben,  ben  feine  Sennerfd)aft  unb  g[üdlid)e  S'ifn"« 
angel)äuft  Ijotteu,  mol)l  befannt;  bcnnod)  bürften  fic  jejit. 
Wo  ber  Katalog  eine  genaue  33efd)reibung  bringt,  Bon  grofjem 
Staunen  ergriffen  werben,  wenn  fic  bie  3teid)t)nltigfeit  ber 
,ft'uf3ferftid)e  ber  erftcn  .Hüufticr  unb  bie  Bielen  babei  Bor= 
iommeuben  toftbaren  Scltcnl)eiten  n)a[)rnel)meu  Sie  aiuftion 
(JofjfjenratI)  ftellt  fid)  ben  berüf)mteften  Sammlungen,  bie  in 
ben  Iej5tcn  jman.yg  3al)ren  Berfteigert  iBurben,  würbig  an 
bie  Seite  unb  wirb  aud)  in  ber^nfunft  mit  ©bren  genannt 
roerben.  9Ia[)e  an  3000  9!ummern  ääb't  ber  flcifjig  rebigirte 
Katalog,  unb  e3  ift  barunter  tein  eluäigeS  a31att,  ba3  mittel^ 
mäfeig  ju  nennen  roäre.  Sie  erfte  aibteilung  bringt  Kupfer^ 
ftidje,  Sh'abirungen  unb  S>oläfd)nitte  alter  9)Icifter.  Ungemein 
reid),  äuroeilen  faft  Bollftänbig  finb  Bon  beutfdjen  'iöleiftern 
Bertreten:  91.  Sürer,  SlIbegrcBer,  3lltborfer,  bie  beiben  SJefiam, 
$.  (5'liiibt,  .goHat,  S^i'-  ""-in  OTecfenen,  &■  1)3encä,  ©cbon; 
gauer,  35.  ©oliS,  ®.  %.  Sd)mibt,  3.  ®.  'äBilte,  3roott.  9lu§ 
ber  nieberlänbifd^en  ©d)ule  beben  wir  bie  SBerte  ^erBor  Bon 
33ega,  Serg^em,  91.  Bau  Syrf,  ®ülpiu§  (namentlich  a3ilb= 
uiffe)  2uca§  Bon  2el)ben,  91.  B.  Dftabe,  3}embranbt  unb  bie 
S3rüber  3Sierij.  SSon  lejjtgenannten  fiünftlevn,  bie  Eopf3en= 
rati)  äu  fammeln  begann,  finb  aud)  Biele  9llBin  unbetanntc 
iötötter  angeführt,  iüon  3talienern  ift  5Warc=9lnton3iaimonbi 
unb  ©djule  unb  Bon  granäofen  dallot,  61.  ®elee  unb  IS. 
Saulne  ä"  nennen.  3nnerl)alb  biefer  Weiftet  finb  bann 
Biele  eiuäelne  Seltenbeiten  befdjtieben,  bie  ber  Senner  leidjt 
berau'Sfinben  iBirb,  luir  aber  nid;t  alle  bier  anführen  tonnen. 
Sieben  biefen  reidjcn  SBcrfen  luerben  einäclne  ober  nitljrere 
ißlätter  Uon  iilteften  SJieiftetn  genannt,  bie  übetl)auf)t  böd)ft 
feiten  unb  toftbar  finb.  3"  biefen  red)nen  wir  3acob  be 
93arbari,  9)Jair  Bon  Sanbäljut,  SBilborn,  3af>nger,  Biele 
®d)rDtblätter,  ben  Weiftet  B.  S.,  ben  9J!eifter  mit  bem  trebS, 
einige  91nonl)me  auä  bem  15.  3nl)i'buubert,  bie  gepunäten 
®olbfd)miebearbeiten,  ben  TCciftcr  ber  Hratcrograpb'C/  Sirt 
Bau  Stören  ouS  ben  norbifdjen  ©d)ulen  unb  93.  93albini, 
S.  ©ompognolo,  S5.  Wontagna  unb  iliicoletto  Siofej-  Bon 
Stalienern.  95on  Bier  befonberS  feltcnen  S31öttern  liegen 
9lbbilbungen  in  2irf)tbrud  Bor,  borniiter  Bon  einem  §o'ä- 
fdjuitt,  bet  einen  Ipfeifenfopf  borftellt,  bcffcn  Sedel  bie  Stobt 
3erufalem  jeigt,  luie  bie  9luffd)tift  fagt,  Bon  einem  Sted)3let 
Weiftet  3a!ob  Qeütx  ju  SiegenSbutg  gemod)t.  Wan  btaud)t 
fein  5pto^)^et  ju  fein,  um  einet  fold)en  9tuttion  ba3  günftigfte 
iliefultot  äu  Betfpted)en. 


335 


Snferate. 


336 


|un|l0f  tfin  für  iie  |{l)diilaiik  uni  Pf  llfölfn. 

®ie  bieajüfjvige  fiitunntt^llcllllltg  luirb  am  Soimtog  bcii  9.  3uni  ct. 
(»JJfiitgftcn),  in  ben  iKöumen  bcr  ,ttuin'tl)aUe  t)icrfclLift  evLi(inet. 

3nbem  tpit  unter  .'pinmeifung  auf  uad)[te()enbe  !öeftimmuugen  bie  fiünftlev 
3UV  iöejtl)ictuiig  biefev  ?UiÄfteUung  einlaben,  erfud)en  mir  ergebenft,  burrt)  jo^l= 
reiche  gufenbuugen,  auc^  üon- gröfjeren  unifangveidjeren  Sfunftioerten,  jur  §ehung 
ber  bie^jä^rigen  '•Jlu^ftelUing  möglicl)it  beizutragen. 

23c)limmungfn. 

1.  S^ie  S^ouer  ber  fiuuftousjlelUmg  i[t  auf  ben  ßeitraum  Bon  Sonntog  ^en 
9.  3un'  bii  Samstag  ben  0.  3ul'  >''fl.  bcftimtnt. 

2.  9lUe  für  bie  Sluäftellung  beftimmten  ft'unftnierfe  muffen  lüngften?  bi«  jum 
30.  aWoi  b.  3.  im  9lu?iiteUung€Hjebäube  unter  ber  Slbreffe:  ,).ffuuftßerein  für 
bie  DJtjcinlanbe  unb  28eftfalen"  abgeliefert  lucrbcn.  —  Hinfenbungcn  nad) 
jenem  lermiu  werben  jur  9(u-3fteUung  nidjt  mefjr  jugelaffen. 

3.  kunftmcrte,  mit  ir>eld)en  unfere  i'(u>Sftellungen  bereits  befdjirft  ttiorben,  foraie 
foId)e  ^unftiuerfe,  iueid)e  in  ben  ber  bicAiiitjrigen  ^XuSffellung  öort)erge[)enben 
brei  iDionaten  in  t)iefiger  ®tabt  liffcntlit^  5Ui-  'Jiufdiauung  gebrad)t  loorben 
finb,  eublid)  .Oo^jien  Dottjanbener  SBerfe  luerben  nidit  angenüinmen. 

4.  Sie  Delgemiilbe  finb  unter  Sioljmen,  bie  Jlquareüe,  ge'idjnuugen,  .Ünpfcr» 
unb  (gtal)lftid)e,  foiuie  §oljfd)nitte,  unter  6ila§  unb  3i'al)meu  clnjuliefern. 

ö.   S!et  Sunftüercin  trägt  nur  ben  Ciertran-Sport  in  geiuöt)nlid)er  S'vadjt. 

(i.  3)(it  beul  IHntaufe  eine«  fiuuftiuerte?  feitenS  beS  k'unftBer»erein§   gctjt  ba§ 

9fed)t  ber  i^ernielfältigung  be§felbeu  an  ben  Sßerein  über  unb  ift  bie  (Sin= 

feubnug  fjierfür  geeigneter  Söevte  befonberS  crroünfdjt. 
7.   iBertäufe  an  ^riuate  werben   bnrd)  ba§  SBüreau  ber  ffunft^olle  uevmittelt, 

beren  ftaffe  bafür,  luie  für  bie  Don  bem  .tfunftüeveiu  angetauften  SöilBer  0"/ii 

feitcnä  ber  Siertiinfer  erfjält. 

5.  '•jhimelbungcn  mit  genouer  ^Angabe  be§  (ScgenflanbeS  unb  be-S  ^^^reifeS  ber 
eiuäufenbcnben  Jiunftroerte  roerben  längften§  bi^  .^um  30.  2Kni  er.  erbeten. 
3)iefelben  Ijaben  fd)riftlid)  bei  bem  ßV'idjiift'Sfülircr  bc§  5öereinä,  $etrn  's!!, 
iöenber,  S?iinig§plaj  3,  ju  erfolgen;  nur  unter  ben  in  biefer  3Bcife  ange= 
melbeten  iöilbern  madjt  ber  Äunftoetein  feine  '•.Jlnfirufe. 

9.   läine  Uom  i^ermaltung'.'rat  ernannte,  auö  ftünftlern  beftefienbe  Äonimiffiou 

entfdjfibet  über  bie  ^Jlnnabme. 
10.   5ßür  gd)Iu^  ber  Vlu§ffellung  barf  fein  eingelieferte?   il'unl'ttiiert  o^ne  Ö3e= 

net)migung  bed   Äunftbereinl  jurürfgenommen  nierben. 

Süffeiborf,  ben  11.  Seti'u«  18S9. 

Der  Dovojallunasrcit: 

8  ü  tt  c  1  c  r. 


^remälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sacliverstän- 
digste  den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  (la) 

Potsdamerstrasse  3.  JOSöf   Th.    Schall. 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstellungen  und  Auktionen  von  Gemälden,  Antiquitäten  und 

Kunstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wunsch  gratis  und  franko  durch 

Rndolf  Bangel  in  Frankfurt  am  Main. 

Kunstauktionsgeschäft  gegr.  1S69. 


IVer  verkauft 

1  ZAHN,  Die  scliönsten  Oruaiuente 
ans  Pompeji,  Herenlanuiii  und 
Stabiae 

entweder  Abteilung  I  (lUi)  Blatt  samt 
Text)  oder  das  ganze  Werk    (Ab- 
teilung I— III  .?amt  Texten.) 
Gefällige  Angebote  sind  an   Die 

Akadem.  Buchhandlnng  L.  Hartman 

in  Ägram  zu  richten. 


Soeben  erschien: 

Antiquarischer  Bücherkatalog 

No.  57: 

Kunstgeschichte,  Aeltere  u.  neuere 
illustrivte  Werke. 
Berlin,  FranziJsische  Str.  33 e. 
Paul  Lehuiauu, 
Buchhandlung  u.  Antiquariat. 


♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 

J  Ausgegeben  wurde  und  steht  J 
^  auf  Verlangen  gratis  und  franko  ^ 

♦  zur  Verfügung:  ♦ 

t    Antiquarischer  Katalog    X 

♦  No.  18S.  ♦ 

♦  Kunst  und  Architektur.  ♦ 
J  Aeslhetik.  Archaeologio.  1420  J 
4  Nummern.  ^ 

♦  Wegen  seines  reichen  In-  ♦ 
^  haltes  sei  derselbe  besonderer  J 
X  Beachtung  empfohlen.  J 
^       Zum  Ankauf  (/an^gr  Bibliotheken  ^ 

♦  und  einzelner  wertvoller  Werke  so-  ♦ 
T  wie  zum  Umtausch  solcher  gegen  Y 
^  andere  ihres  Antiquariates  eni-  ^ 
^  litiehlt  sich  # 

♦  C.  H.  Beck'scheBuchhandlg.  ♦ 
T  in  Noerdlingen.  T 
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 


P.  Schumann.    Museum  der 

ITALIEN.  MALEREI. 

1G57  Oriyiiialpliotograiiliieii.  M.  5(iüü. 
Sj^r"    Prospekt  gratis.    "^Q 

Einzelne  Meister :  43  L.  Signorelli. 
iM. 77.40.—  34  Perugino.  M.  89. 70.  —  49 
Pinturiochio.  M.  77. 40.  —  29  Mantegna. 
M.  20 1.80.  —  16  F.Francia.  M.  42.  9o.  — 
7  A.  daMessina.  M.  33.  öO.  —  9 G.  Bellini. 
M.  28.  80.  —  13  Carpaccio.  M.  65.  30.  — 

A.  GUTBIER,  '^ZS;^ 


Verlag  des  Litterarischen  Jahresberichts  (ARTUR  SEEMANN)  Leipzig. 

IfllltlirhiQtrtTiQrllAr    Rilrlpr/itljlQ     ^-  Altertum  von  Dr   Th.  Schreiber,   Professor  der  Archäologie  zu  Leipzig. 
iVUilUilUOlUilaUUlJi    LlllUUiaUaO.    zweite   für   den   Schulgebrauch    eingerichtete   Auflage.     loo  Tafeln    mit  ca. 
looo  Abbildungen.      Mit  einem  Textbuche   von  K.  B.     Preis    ohne  Textbuch    lo  Mk.,  geb.    12.50  Mk.     Preis  mit  aus- 
geb.   15  Mk. 


Mit 
Textbuche   12  Mk., 


ksichl  auf  den  Gebrauch 
durch  ihre  Aiistossigkeit  d< 


Die  neue  Auflage  hat 
rcn.  Gewisse  Darstellungen, 
entsprechend  umgestaltet  worden. 

Das  Textbuch  kann  auch  für  sich   allein    bezogen 
Lieferungen  von  je  20  Pf.)     Es  dient  ebensogut  zur  er« 


en  Oberklassen  der  Gyinnasi« 
n  Verbreitung    des   nützliche] 

Preise   von  M.  a.—  brochie 
zweiten  Auriage. 


i  notwendige  Veränderungen 
Werkes    hinderlich    waren, 


nd  M.   2.50  gebunde 


SRebigtit  unter  58erantwort(ic^tett  be§  ^JerlegerS  C  ^.  Seemomt.  —  ^vurf  Don  ?(uguft  '5vie§  in  ßcip^tg. 


2'J(.  3af?r9ana,. 


\  888  89. 


KunftdjroniB 


Hr.  22. 


:iiar5. 


IPod^cnfd^rift  für  liinift  unb  Kunftcjcipcrbc. 

Slitfüiibiguiigsblatt  bcs  Derbanbcs  t>cr  ticutfdjeii  l<iinftgen?erbooctciiie. 

I^erausgebcr: 

Carl  V.  iü^ow       unb      2Irtf)ur   pabjl 

Wkn  Kohl 


(Ibrrefi.iiiumgdiio  25 


Kaiier-iTühcImsrlng  22a 


€rpcöittoii : 
£cip3i3:   €.  21.  rccmaiin,  (Sariciiftr.   ^5.    JScrliii:  W.  fj.  Kül;l,  3ä3crftr.  73. 


Dif  Kiluftdjromf  crfdicint  Don  0Ftobtr  bis  €nbe  3""'  roödietitlidj,  im  ^aU,  2Iugu|l  unb  Scptfmber  nur  aller  1+  ^a^t  iiub  fofiet  in  Dcrbinbung 
mit  btm  I<un|1gcnjcrbcblntt  fjnlbjährlidi  6  ITIarf,  ol)np  bnsfclbe  ganjjiätirlidi  8  ITIutf.  —  3nferatE ,  a  30  pf.  für  bis  breifpaltigc  pftitseile 
nebnicn  an%n  bcr  rerlagsbanblung  bie  iinnonccnerpebitionen  von  i^flafcnflein  &  Dogler  in  £eip5ig,  VCUn,  J?crlin,  ITIflndjen  u.  f.  w.  an. 

3nbnlt:  Uns  litteriiril*e  XicnFiiuiI  bcs  Krottprinjcn  Knbolf  i'On  (.'"licrrfiiäi.  —  BEUtfdicr  Kunllncrlcgcrucrfin.  —  Hui  ben  (PcmülbcfammlungEn  3U 
©Innig  unb  Kremfir  (f  d)lu§).  —  Korrciponbcnj  aus  Scrlin.  —  8ücfiertcl)au:  Lettere  et  arti,  rebigirt  con  £,  piinjacd;!.  —  ^ur  Hubens- 
forfdiung.  —  Konfurrcnjcrgcbnis  um  bic  Husfdimlicfung  bcs  Satl)aufe5  in  m..®Iabbad) ;  Desgl.  um  eine  fnlljolildje  pfiirrtird;c  in  ITIains. 
—  Partei.  —  Jlusllcllung  in  ber  Munjllialle  ju  Hüffelborf.  —  Jlusfdimütfung  bes  Kodibrunncns  in  UJicsbaben.  —  jranffutter  Kun|1nuftion  ■ 
Kuttion  Cofpcnrall).  —  rceuigfcitcn  bes  ISudi-  unb  Kun|lljanbel5.  —  aeitfdiriflen.  —  3n(eraie. 


2)as  litterartfdje  Dcnfmal  öes  Kronprinscn 
Hubolf  ron  (Dftcrrcid}. 

Iiurd)  bie  e:itfe^ltd)C  fi'ntaftropljc,  metdje  bem 
attcn  Stauniie  ber  S^fibstnivgev  itjvcu  tjpifmmgyvcidjfteu 
SprüBling  geraubt,  bie  Wlkx  Dfterreid)=Ungnrn§  in 
tiefe  Srnuer  öerfentt  unb  in  ber  gcinjen  geOitbeten 
2BcU  aufrichtige?'  9Jiitgefüf)t  erroedt  fjat,  mar  oud}  Wi 
grrfj  angelegte  93ii(tstinrf),  aU-  beffen  geiftiger  ©d)cipfer 
unb  Leiter  ber  Unlierge^Iid^e  baftaub,  tu  feinem  %oü' 
kftaubc  bebrot^t.  Surfte  ja  bod)  „2)ie  i.ifterreic^ifd)= 
ungarifd)e  9.1conard)ie  in  25?ort  unb  33ilb"  unter  bcn 
tierfd)iebenen  litterorifd)en  ©djäpfnugen  bcä  Sseremigten 
al§  ba§  eigentlidje  „ffronprin^enmerf"  gelten,  ba  ^ier 
nid^t  nur  ©runbgebante,  rege  9Jiitarbeiterfd)aft,  ftete 
gürforge  bi§  in§  tleinfte  5)etait,  fonbern  ber  ganje 
Snljalt  unb  (Seift  ber  5)arftef(ung  bem  3:()ronerben 
angehörten,  burc!^  if|n  i^re  gnrbe  unb  Sebentung  er= 
hielten.  ®ie  bange  Swge,  bie  nad)  ber  erften  93e= 
täubung  burc^  ben  furd)tbareu  ©d)idfal§fc^{ag  ba()er 
allen  an  bem  SBerfe  9JJitbeteiligten  auf  bie  Sippen 
trat,  ob  ber  al§  f)od)ragcnber  ©om  gebadjte  93nn  nun 
lüie  eine  traurige  ätutne  bafte[)en  bleiben  folle,  ^at 
.fofort  öon  entfd)eibenber  ©teße  i^re  S3eautlDortuug 
gefunben.  ^aifer  ^runj  Sofef,  ber  in  ben  Sagen  a[I= 
gemeiner  Srofttofigfeit  ber  SBelt  fo  üiele  neue  Söemcife 
erhabener  ©efinnung  unb  untierjagten  TOute*  gegeben 
fjat,  traf  bie  2ltter^iid)ftc  35eftimmung,  ba^  ba§  SBerf, 
iueld)e§  ber  i^m  entriffene  (jei§gelicbte  einzige  «Sofjn 
unb  CSrbe  mit  feiner  ßuftimmuug  in§  Seben  gerufen, 
nad)  bem  feft  tiorgejeidjueten  'iptane  innerhalb  bc§ 
tioibeftimmten  3^ih"flunis§  '•"  ©eifte  unb  ©inne 
9}uboIf§  5U  Snbe  geführt  merben  foHe.    3"9'e'<^  9"^' 


ber  9JJonarc|  bem  bon  ber  grau  Slronprinäeffin^SSitiue 
©tep'^anie  gconßerten  ^erjenSlüunfdje  (Sefjür,  bei  ber 
Sortfetjung  unb  SSoHenbung  be§  SieblingSmerteä  if^re» 
untierge^lidjen  ^ofjen  ®ema[)I§  beffen  ©teile  tiertreten 
unb  fortan  ba§'iprotcttornt  über  ba§  äiJert  überne()meu 
ju  bürfeu.  9lm  15.  S'ebruar  ift  bie  erfte,  und)  bem 
3)o()infd)eiben  be§  S'ronprinäen  ()ergeftettte  Sicferung, 
bie  78.  in  ber  SReit^enfolge,  erfd)icnen.  ©ie  giebt  ben 
SBefit^ern  be§  Serfe§  jene  troftreid)en  C£"utfd)eibungen 
tunb  unb  ent[)ält  außer  ber  S-ortfe^ung  be§  in  ber 
?tu§gabe  befinblic^cn  33nnbe§  „Cberöfterreid)  unb 
©atjbnrg"  noi^  ein  befonbere§  Irauer^eft,  mefd^eS 
bem  Stnbenfen  be§  erlaud)tcn  ©rünberS  ber  ^ubli= 
fation  gemibmet  ift.  (5§  fei  un§  tiergönnt,  barauS 
einige  ^'unfte  [)erau§5uf)eben,  meiere  für  bie  funft= 
freunblic^en  Sefer  unfercS  33tatte§  tion  befonberem 
^ntcreffe  finb. 

®er  ®runbgebante,  iuetd)cr  bem  Sh'onprinjen 
SRubolf  bei  ber  Unternef)mung  be§  SBerteä  üorfc^mebte, 
mar  eine  et[)nograpl^ifi^e  ©c^itberuug  ber  SBolfer 
£)fterreic^=Ungaru§  burd)  bie  tiereinigten  5)arfteüung§= 
mittel  tion  ^ilb  unb  SBort.  „2ÖD  gcibe  e§  einen 
©taat"  —  fagte  er  in  bem  1884  an  ben  Saifer  ge= 
ridjteten  ^romemoria  —  „fo  reid)  an  (Segenfii^en 
feiner  33obengefta(tung,  ber  naturtjiftorifd),  (anbfd)aft= 
lic^  unb  tlimatifd)  eine  fo  t)errlid)e  SJJannigfaltigteit 
in  feinen  ©renjen  tiereinigte'?"  Sie  fd)riftftetterifc^e 
Sarftellung  foUte  felbfttierftanblid)  auf  ber  .'göf)e  ber 
gegenmiirtigeu  iriffenfd)aftlid)en  5-orfd)ung  fte[)en,  5U= 
gleich  aber  in  ber  gorm  gcfätUg  unb  tinr,  für  bie 
meiteften  .Sreife  ber  33eti5t!erung  tierfttinblic^  fein. 
9n§  i^re  notmenbige  ^Begleiterin  marb  eine  reid)e 
^Unftration  in§  ?(nge  gefo|t,  me(d)e  tion  adeu  S'igeu= 


339 


S)aS  litteratif^e  S)en!inal  be§  Sronprinjen  9?uboIf  Oon  Öftetreidf). 


340 


tümti(i)Ietten  bev  9Jatur,  be§  Seben»  uiib  ber  Sitte 
Oon  ben  S8olt§tl)pen,  Senfiimlevn,  93autcn  uiib  anbeven 
S^uii[tfcf)(?pfungen  tveuc  imb  fürftleiifd]  «oHenbete  3(6= 
bilbmigen  üeferii  foUte.  9Jnd)  biefen  (äninb);ij5en 
iDurbeii  bie  Setailpliiue  nuägcmbeitet  unb  bic  ft'viifte 
für  bie  ?[iiafüfjrung  geiuiif;».  S)n&ei  galt  nl§  eine 
ber  evfteu  SBebingiiiigen,  ba|5  nlle  95öUer  be§  Sfeid^e» 
ju  ber  ericleiicit  ©d;ar  ber  Iitternriid)en  unb  !ünft= 
lerifd)en  9Jfitnrtieiter  it;r  Kontingent  ftetten  foHten. 
Sebe§  Kronlanb  fottte  burd)  feine  eigenen  ©öf;nebnrc^= 
forfc^t  unb  gefc^ilbert  inerben.  9h:r  wenn  fid)  irgenb= 
tüo  für  bie  fpejiellen  'Jhifgaben  bie  geeigneten  9Jiänner 
ni(^t  fänben,  ^ntteu  anbere  bemiitjvte  Kräfte  für  fie 
einjutreten.  ^ie  ©efnmtfeitnng  betjiett  fic^  ber  KrLin= 
(.irinj  feUift  öor.  „ßr  la?  bie  9,1canu)fripte,  lie§  fid) 
QÜe  eingelangten  3tiuf'i-''''fiD"En  Uorlegen,  priifibirte 
allen  ©i^nngen  beä  3feba!tion§=  unb  SünftIertomitce'§, 
tnenn  e§  fid)  um  nen  jn  »nä^lenbe  SJcitarbeiter  t;anbelte, 
unterjeidjncte  alle  Söriefe  eigcntjänbig,  iuelc£)e  bie  neu 
berufenen  9Jfitarbeiter  aufforbcrtcn,  fid)  an  bem  SBcrte 
ju  beteiligen,  unb  fie  bon  ber  i^nen  5ngebad)ten  3tnf= 
gäbe  unb  bem  Umfange  berfelben  Uerftänbigten.  Söon 
S^icnftreifen,  Sagbaui'ftügen,  mo  immer  fic^  ber  ffron= 
prinj  auftjicU,  au§9Jtiind)en,  Söerlin,  ^'ari^  unb  Sonbon 
tarnen  Briefe  an  bic  Sicbatteure  mit  ^llnfragen  unb 
SBeifungen." 

5)ie  SJebaftion  ber  größeren  9lbteilnng  be'J  SSerte?, 
uie(d}c  bie  im  bfterreidjifdjcn  9Jcid)»rate  ücrtretenen  £an= 
ber  umfaßt,  ronrbebcm  J^ofratc  3'.  '^-  SBeiten  in  äSien, 
bie  Siebattion  ber  tieineren,  ungarifc^en  §alfte  bem 
©d)riftftcller  9;)iauruä  ^ofai  in  53ubapeft  anbertraut. 
2Bie  für  ben  litterorifc^en  unb  artiflifc^eu  Seil  ifjrer 
fdjmierigen  'ilufgabe,  fü  traten  biefen  beiben  9(utoren  aud) 
für  bie  abminiftratiöe  unb  finansielle  ©eite  be§  Unter» 
ne(]men§  bcfonbere  Komitee'g  jnr  ©eite,  jnfammengefe^t 
QUO  betriä[;rten  gadjmanncrn  bcrlierfd)iebcnften2Siffen§= 
unb  Kunftjmeige,  burd)  bercn  ftetcS  lebenbige§  Qu- 
fammenmirteu  unter  bem  raft(o§  arbeitenben  unb  öon 
bem  regften  ©ifer  für  ba§  ®Qn,^e  befeelteu  gü{)rer 
ba§  SKert  fd}ne(I  unb  ununterbrochen  fortgefd)ritten 
ift.  9lid)t  ttJcniger  aU  101  ®e(cl)rte  unb  ©d^rift= 
fteöer  f)abcn  al§  titterarifd)e  Mitarbeiter,  176  .Siünftkr 
unb  ^ffiiftrotoren  an  bcu  bisher  ausgegebenen  78 
I)aIbmonatIi(^en  Lieferungen  mitgemirtt.  (£rfd)ienen 
finb  ber  „Uberfid)t§banb",  ber  in  ätuei  ftarfe  9tb= 
teilungen  jerfalienbc  33anb  „SBien  unb  9}ieberDfter= 
rcid)",  unb  „Cberbftcrreic^" ;  ber  Söanb  „©aljbnrg" 
ift  bem  •ülbfdjluffe  na^e.  58on  ber  ungarifd)en  'Hb' 
teilung  bcfinbcn  fid)  ber  erfte  33anb  unb  ein  Seil  be§ 
jmeitcn  in  ben  Rauben  be§  ^ublifum?. 

?(u§  ber  Seber  be§  üeretoigten  Sronprin,^cn  ftam= 
meu  folgeube  '':!lbfd)nitte  bc?  SSerfeS:  im  „Übcrfid)t§= 
Oanb"  bie  Einleitung,    mcld)c  in  grofjcn   Bügen   ein 


et^nograp()ifd)eä  ©efamtbilb  be§  9{eid)e§  entinirft, 
ferner  iu  bem  Söanbe  „SSien  unb  9Jieber(ifterreid)" 
bie  ©d)ilberung  ber  tanbfd)aftlid)cn  Sage  3!Sien§,  bie 
ianbfd)aft[id)e  ©c^ilberung  beS  aBienertualbeS  unb  ber 
'J'onau=3(uen  bi§  jur  ungarifd)en  ©renje;  fobanu  jn 
benx  erften  Sßanbe  „Ungarn"  ebenfattg  bie  Einleitung. 
SJei  ber  erft  öor  wenigen  SSoc^en  ftattgcfunbenen 
2Saf)I  ber  litterarifd)en  93iitarbeiter  für  ben  83anb 
„Srieft,  3ftrien  unb  Satmotien"  überna[)m  ber  Krou= 
prinj  bie  Ianbfd)aftlid)e  ©d)ilberung  ber  Cuarnerifc^en 
^nfeln  unb  be§  füblid)en  SciteS  bon  5)almaticu  unb 
lüodte  biefetbe  int  Saufe  be§  Sommer»  1889  üo(I= 
enben.  9hid)  für  ben  im  Erfc^einen  begriffenen  smeiteu 
93anb  „Ungarn"  ()Qtte  ber  i'eremigte  nod)  einen  93ei= 
trag,  bie  Sßefc^reibung  bon  ®bbiitlö  unb  feiner  Um= 
gebung,  jugefagt.  9tn  ©teüe  beS  9JJauuffript§,  'üa^ 
Gnbe  Januar  erwartet  »nurbe,  tam  bon  9,l?el)erliug  bie 
fdjaubererreejenbe  Sobeabotfd)aft! 

SSer  bie  93eiträge  9hibolf»  ju  feinem  Siebting§= 
werte  lieft,  ber  wirb  fid)  fagen  muffen,  bafj  wo^l 
fetten  ein  S^ronerbe  fo  wie  biefer  burd)  SBiffen  unb 
33ilbung  Vorbereitet  gewefen  ift  für  bie  erhabene 
9Jiiffion  be§  §errfd)er§.  91ber  auc^  ein  reidjer  'Bä)a^ 
bon  ©emüt  unb  ein  feiner  fünftlerifd)er  ®efd)mad 
fprec^en  ju  un§  au§  ben  frifd)  unb  flott  (jingefdirie- 
beneu  9Jatur=  unb  Soltabilbern.  5)ie  Seele  hei 
Dfterreid)er§,  ba§  materifdje  latent  farbenreicf)er,  jart 
abgetönter  Sc^ilberung,  ber  Sinn  für  fdjmetjenben 
3[öo[)Uaut  ber  Sprache  tierlci^en  ifjuen  ein  ed)t  ^ei^ 
mifd)e§,  d^arafterüotte»  ©eprüge.  SBcnn  Kronprinz 
9tuboIf  auc^  eine  Dorluiegenb  naturwiffeufc^afttic^e 
93ilbnng  unb  ®eiftc'3rid)tung  befafj  unb  für  bie  9ln= 
gelegenl)eiten  ber  ftunft  nid)t  in  erfter  Sinie  fid)  ju  in= 
tereffiren  pftegte,  fo  war  er  bod)  felbft  eine  burd)  unb 
burd)  fünftterifc^  angelegte  9iatur,  bon  beffeu  SBalten 
bie  Kunft  bcreinft  i'ic^  ba§  )pbd)fte  erl)offen  burfte. 

SDafür  jeugt  auc^  bie  Sorgfalt,  mit  welcher  bie 
gttuftratiou  be»  S®erte§  üon  il)m  geplant  unb  burd)= 
gcfüf)rt  worben  ift.  Sd)ou  eine  frü()ere  ^ublitationbeä 
Sronprinjcn,  bie  „Drientreife",  war  mit  §oläf<^"'"^" 
unb  9Jabirungen  reic^  auSgeftattct  erf^ienen.  9Uif 
bie  letzteren  mu^te  man  bei  bem  neuen  Unternel)men 
beräit^ten,  ba  biefe»  fonft  unmöglid)  ben  ß^aratter 
eines  9.uilfSbud)e§  ()atte  annel)men  tonnen.  Sin  um 
fo  ()ö^erer  SBert  Würbe  bagegen  fe^t  auf  ben  fQo^= 
fd)nitt  gelegt  unb  if)m,  mit  ^luSnabme  Ieid)t  in  Sac» 
fimile  t)cr3ufteUenber  3iiifotl)picn  unb  einzelner  lrac^= 
tenbilber  in  Snrbcnbrud,  bie  gefamte  !ünft(erifd)e 
SlnSftattung  beS  SSerteS  überloffen.  gür  bie  'i)lu'3= 
fü()rung  ber  ^duftrationen  ber  ungarifd)en  ^anbe 
fanb  fid)  iu  33ubapeft  ein  geeignetes  3ufti'"t  unter 
ber  Seitung  beS  bortigen  ^^^rofefforS  ®uftab  9.1JDrelIi, 
WeId)eS  iu  Ü'erbinbung   mit  ber  ungarifd)en  3tantS= 


341 


®eut|d)ev  ffiunftüeilegevtietein. 


342 


bvurferci  bie  .'öevftctdiiu^  bc4  ^-BiirfjcC'  üDcnuiöni.  3}ic= 
fclDe  ISinridjtuiit]  limvbc  qucI)  in  21'icii,  um  fiiv  bie 
?(ii?'fiil)niiui  bcv  CsKiiftvcitioncu  uiib  beS  2)nic!§  bcv 
lucit  iimfaiuircid)crcn  iiftcvvcid)t)d)cii  ^JUiteihiug  c[icii= 
ffl[I§  eine  einfjcitlic^e  füiiftlcvifdjc  3}itvd)iii(]niiu]  ju 
eväicten,  luic  fic  biirdj  bciy  ;',u(fliiiiiieii>i'ivtcn  iiictjvcrcr 
prilmtct  5(uftiiItLMi  tnum  crvcid)Onr  gcuicfen  »onvc,  bei 
bcv  iiftcircid)ifd)cii  Stonti-bntcfcrci  iii&  Ücbeii  ocvufcn. 
5U§  iJeitev  be»  neu  ijcgvüiibctcii ,  mit  bcv  ©tnntS= 
bnicfcvei  organifd)  licvtniiibcncu  iijUigvnpijifdieu  ^n- 
ftitiitt'  tinivbc  2SiI[}cIm  .\i)cd)t  ciiigeftcUt,  bcv  511  bicfcm 
^uicd  lipu  9Jiünd)cn  bcvufcii  iiiib  glcid}jcitig  mit  bev 
neu  gc)"d)iiiiciicii  ''^ivofciluv  fiiv  ^ol^fdjncibcfimi't  nu 
bcv  ft'uiiftgomcv[icfd)u!c  bc§  Cftcrvcid}ijd)cn  9Jiiifcum5 
tictvout  luuvbc.  9U§  im  gi'ü^'i'ig  1885  bie  evften 
ipvobcbvudc  bcv  iinc^  bcu  3cii)"iiiiöcii  Vuni  93eviibt, 
i;id)tciife(Ä,  9Jiimplcv  11.  a.  nuSgcfüljvten  j,tj(Ligvap()i= 
jdjcn  '•^Ivlieiten  bcm  Ävunpvinjeii  9iubiilf  luivgetegt 
luuvbcii,  cvfülltc  fein  .spcvj  fvcnbigc  ®cnugt()uung  nnb 
cv  ipvnd)  bie  Gvumvtung  nuS,  baf5  baä  littcvnvifct) 
uuil)l  funbivte  SBcvf  nuc£)  in  tünftlcvifdjem  iu'tvndjt 
allen  Ijoljcn  ^Infinbcvungcn  bcv  ©cgcnumvt  entfpvedjcn 
U'cvbc. 

S>aÄ  lueitevc  S'L'vtfdivcitcu  bcv  ^^^ntilifiition  (;at 
biefc  Hoffnung  in  vcid}cm  SOiage  evfüßt.  33eibe  9tn= 
ftnltcn,  bie  SBicncv  lüic  bie  ''^eftev,  tnmnicn  in  vü^= 
n.icn'jincvtcm  aBctteifev  ben  mannigfadjcn  an  fic  ge= 
ftcUtcn  'ülnfpvüdjcn  bcv  jcicfjncvifdjen  S'vöfte  in  immev 
uoUcnbetcvcv  SScifc  nad).  iUS  üov  einigen  SBod^en 
eine  9(uSmaf)!  npn  i^oljfdjnittpvoben  au§  bcm  ^von= 
pvinjcnmcvf  in  bcv  'üln§fteHnng  be§  SSienev  Sliinft(ev= 
Ijaufcg  bem  'iJJublifum  UDvgcfü^vt  iDuvbe,  lautete  ba§ 
allgemeine  Uvteil  bnljin,  ba^  biefe  jl)(ogvap()ifd)cn 
9(vliciten  an  djavaftevlioflev  3[Biebevgabe  bcv  Dviginate 
unb  nmlevt|d)cv  SSivfung  fid)  bem  iöeften  an  bie  Seite 
feUen  laffen,  ivm§  bie  33ud)iIIuftvation  unfevev  3<^it 
t)evünvgcbvad)t  (;at.  (Sine  Jtnjof)!  bev  i^oljl'cljnitte 
Ijatte  fidj  Svonpvinj  Diubotf  5U  einem  ^vadjtaUnim 
julanunenftcllcn  unb  an  if)m  befvennbete  Surften,  fci= 
mie  an  Sfegievungen  unb  Jlcufeen  bc§  9tu§Ianbe§  öcv» 
fcnbcn  laffen.  (Sine§  biefev  ©jemptave  luav  unlängft 
im  53eutfcl)cu  Äunftgemevbemufeum  in  93evlin  nu§ge= 
ftcUt.  Sspu  allen  Seiten  tarnen  'ülnevtcnuungen  unb 
43eglüdiuünfcf)ungen.  — 

Sa  faveitete  bev  Job  fein  unbuvd)bvinglid)e§ 
"Duntel  übev  ba§  f;etle  9luge,  ba§  an  all  bem  ©d)affen 
feine  f)cvälid)e  gveube  gcljobt  unb  un5  biefe  fo  oft  in 
UHU-men  Söovten  ftval)lenben  iölirfä  ausgebvüdt  Ijatte. 
S)enen  abev,  benen  e§  uevgijnnt  mav,  untev  einem  fo 
feltenen  gü^vev  mitjuljclfen  an  bem  fvot)  bcgüunenen 
gvofscn  SSevte,  iljueu  bleibt  nun  als  evnfte  ^^^Sflidjt  bie 
^lufgabe  äuvücf,  jebev  fiiv  fein  Seil  baju  beijutvagen, 
tia^  hai  faifevlidje  Sßovt:  „in  ©einem  ®eift  unb  Sinn" 


5UV  Pollen  3Bat;vl;cit  nievbe,  bamit  baä  öanjc  beveinft 
baftefje  nnb  Pon  ben  nadjtommenben  öefdjlet^tevn 
viil;menb  genonnt  lüctbc  al»  ba§  littcvavifdjc  G^ven= 
bcutmal  be§  Sfvonpvinjen  Si'ubolf. 

6.  ».  2. 

Hcutfcfjer  Kuiiftperlegcvrcvein. 

Seitbem  bie  ^^s^fttc  beS  Mnpfcvftcdjcvi?  auf  gal 
luinoplaftifdjcm  üßJege  beliebig  unb  in  gleidjcv  SBoU= 
cnbung  nevPiclfftltigt  luevbcn  tann,  luödjft  bie  S'^[)l 
bev  fogenanntcn  3"viif;bvu(fc  oft  in  cinev  Söcifc,  bafi 
fiiv  ben  Sunftfennev,  bev  bicfclben  in  äUappcn  fammelt, 
»nie  fiiv  ben  Vainftfveuub,  bcv  bamit  fein  .s^'>cim  ju 
fd)miicten  tvadjtct,  bie  Unfidjcvl)cit  il)ve§  aSevteä  fletig 
5unimmt  unb  il)v  33cfil,i  fid}  nid)t  feiten  duficvft  fvaglid) 
geftaltet.  S^aljcv  fjat  fid)  in  (Snglaub  fdjon  Pov  ^nljven 
untev  bem  9camen  Prinfseller  Association  ein  33evein 
gcbilbct,  meldjcv  bie  Slnjafjl  bcv  gi"ii!)i»vuctc  abftcmpelt, 
mobnvd)  benfelbcn,  odgleid)  if)ve  9tnjal^l  eine  jebcSmal 
beliebige  unb  Uevfd)iebeue  ift,  auf  bem  intevnationalcn 
9J(\ivtte  ein  geluiffev  ?3oväug  unb  eine  motjlttjuenbe 
Sid)cvl;eit  in  ?3e,^ug  auf  ben  33cfit^  uevfdjafft  inovben 
finb.  ®em  bcntfdjcn  JTunftuevlag,  beffen  Svgebnifle 
auf  gleid)ev  §öfje  ftef)cn,  feljlte  bi§  jeljit  ein  folcl)ev 
Sßevein,  unb  e§  raivb  ba(;ev  bie  S?unbe  um  fo  lebr^oftev 
bcgvüfst  roevben ,  bafe  biefe  cmpfinblic^e  SMt  be? 
STunftf)anbel§  nunme^v  auggefüllt  mevbcn  lüivb.  ®inc 
9{eif)e  namfjafteftcv  SevlinevSivmen  Ijat  fid)  jufanunen» 
getljan  nnb  einen  „5Deutfrf)en  Sunftpevlegcv  = 
Pevcin"  gebilbet,  beffen  ©aljungeu  foeben  ausgegeben 
li)uvbcu.  Sev  vcin  ibcelle  ^\vid  bev  Seveinignng  ift, 
bei  fünftigen  Sunftblattevn  fovton  9lnjat)l  unb  9lvt 
bcv  Svü^bvurfe  in  ein  3Bat;vl;eit§buc!^  einäutvagen  unb 
abäuftempeln;  bamit  luivb  Pevt;iitct,  bie  angegebene 
3a^l  jeuev  Sölättev  ju  übevfd)veiten  unb  it)vcn  SScvt 
im  §anbel  jn  bevvingevn.  'Jluf  ba§  geuaucfte  loivb 
in  §  24  feftgcfeljt,  ba^  bie  g-vüljbvude  nuv  üon  bev 
Öviginalplatte  gebvudt  roevben  unb  inSgefamt  nuv 
fünf^unbevt  an  ^a\)l  betvagen  büvfen,  movuntcv  fiinf= 
nnbjiuanjig  9kmavquebvucfe  (biefe  mit  fpe^iellen  9lb  = 
5eicf)en),  fevnev  fed)§  ^^flid)tei-emplave  an  ben  Siinftlcv 
unb  big  ju  jiuanjig  9}eäenfton§ejemplavcn  *)  mit  inbe= 
gviffen  finb;  and)  bie  f amtlichen  'ipvobebvucfe  tnevbcn 
buvc^  befonbeve  Stempel  al§  foldjc  gefennäeicf)uet; 
SSiebcvljoInngen  büvfen  nuv  um  tücnigflcng  25  "0 
tleinev  fein;  ein  (£j;emplav  bev  evften  jDvuc!gattung 
Uiivb  bem  9tvcf)iP  be?-  3>cvein§  einPevIeibt;  n.  f.  w. 
u.   f.  lü.      STennev   unb   Sammlev   be§  Snpfevftic^e? 


1)  .gieräu  fei  befunberä  nod)  6emevtt,  baj;  bQ§  9}iertninl 
bcr  iRejenfionSeremplnve  „felbftnerfliinblid)  bem  *PubIi  = 
tum  gegenüber  fiel)  nid)t  uon  ben  anbeten  ©tem  = 
peln  untevfc£)eiben  wirb",  inie  e§  nad)  §  24,  14  atler-- 
bingg  etfc^einen  tonnte. 


343 


aus  ben  ©emolbelammlungen  ju  DImüf  unb  firemftr.  —  Sotrefponhenä 


344 


uicvbcu  beut  „'Deiitfd)eu  Sunftüerlegeröeicin"  alle§  nur 
mligticf)c  (S'hitc  niünfrf)cn   unb  feine  9tii§breitung  wie 
fein  ®cbci()en  aU  einen  SSoiteil  be»  ^eimifd)en  ^unft=  ^ 
ucvIngS  freubig  iniHfummen  l;ei^en.  j 

.fialle.  ■&.  ■«^c^l'fmonn- 

2Xui  6cn  (Senuilbcfaminlungoi  ju  ©Iiiuih 
unö  l\renifiv. 

(ecfiiufi.) 

'iJln  ^taUencrn  ift  S^remfiv  ükvnn§  veid),  Lie= 
fonbeit-  nn  3Jiciftevn  bev  ctlettifrfjen  ©djulen,  bie  mir 
iiid)t  geläufig  finb.  ©in  liüfel^afteS  ißilb,  einefigurens 
veid)e  5lnfertnccfung  bc§  Sasaruä  ift  fd)on  1825  in 
.s;-)Drmnt)r§  2lrrf)iO  (©.  689)  nnb  banod)  in  9cnglev§ 
»lonogvcinimiften  evmaljnt.  (£§  trngt  bn?  3eid)en  B-S 
(bcibc  Söudjftnben  burd)  einen  §LU-ijontaIftvid)  in 
nüttlever  ,s>iil)e  öerbunben)  unb  vec^tS  bnneben  bie 
^snl)veä5a(;l  1558.  SBie  ein  um  50  ^ci^re  berfpätetcr 
davpoccio  mutet  einen  baS  onfetjntidje  Sreitbilb 
nii,  bn§  lüoljt  üon  einem  nrc^aifirenben  Jstalienev 
gemalt  ift  nnb  nid)t  üon  einem  S}entfd)en ,  wie  c^  im 
.s^ovmnt)!-'?  'ütrdjiw  angenommen  wirb,  ^m  gnüentar 
üon  1691  erfd)eint  e?  al§  ^Hltbovfer  (©.  187  Dh".  122) 
„Stufraedung  Sajavi  in  öergolter  Sfam  üon  Stlten-- 
borffer  1  ©tücf".  ^lüdjfteng  an  eine  beutfd)e  Äopie 
nad)  einem  älteren  Senetianer  fönnte  man  benten. 
eine  anfet;nlid)e  Steitje  lum  fed)§  SßaffanoS,  eine 
Satona  mit  ben  g-röfdjcn  in  ber  31rt  be§  5Scronefc,  ein 
'DÜjmpt^encnranb  inol}!  Hon  SintLncttii  unb  anbcre? 
will  erft  forgfam  geprüft  fein.  — 

^n  ber  atefibenj  5U  Clmüh,  »uo  fid)  nad)  ben 
^nücntaren  ju  fd)licf5cn,  et}emal5  fel)r  Bielc  ©emälbe 
[lefunben  ^a6en,  finb  gegenlnärtig  nur  etloa  ein  ©uljenb 
guter  älterer  53ilber  auf,^ufiuben.  ®ie  mobernen 
[)aben  Ijier  bie  Dbert)anb,  unter  benen  i(^  gleid)  f;ier 
ein  ftaifcrbilbniä  nu-J  bem  ^aiixe  1854,  ein  ^ortröt 
be§  Sarbinal?  Sr^öerjog  Shibolf  lum  mir  unbcfaunter 
Jtaub,  ein  Shniblnlbdjen  mit  einer  ^limmelfaljrt  (V) 
Hon  i2.  Slupelroiefer  unb  eine  najarcnifdie  tjeilige 
Gäcilia  I)erDorl)el)en  mill.  SSaS  bie  älteren  ©emälbe 
anbelangt,  fo  ift  barunter  mof)l  eine  Ijeilige  g-amilie 
mit  bem  fdjlnmmernben  ;3efnätinbc  im  ißorbcrgrunbe 
bog  bebcutenbfte.  Sint*  unten  auf  bem  grof)en  Sßilbc 
fief;t    man    einen    Kartetlino    mit    ber    aSejeidjnung 

„SEBASTIANVS  FACIEBAT". 
2)aä  Öilb  fofort  bem  ©ebaftiano  bei  ^ionibo  äuju^ 
teilen,  tnie  eä  ba§  S"ti<:iilni-'  ^'on  1691  iß.  184  Sfr.  10) 
tt)ut,  mage  id)  bc§  gellen  fiolorit§  luegen  nid)t.  5U§ 
gute  ^Jlrbcit  tann  lueitcrljin  eine  üenetianifd)e  Ijeilige 
S-amilie  mit  lanbfd)aftlid)em  Stiutergrunbe  gelten,  ein 
33reitbilb  (ca.  1  m  breit),  ha^i  id)  einem  ^onifajio 
jufdjrciben  mödjte.  S"  ^^^  Witte  gett)aT)rt  man  bie 
9[ßabonna,  Unt§  Sof)a"ne§  <>'§  SünQ^ing,  recf)t§  bcu 


lefenbeu  :3pfeplj  n''^  "i-id)  jungen  9Jfann.  (Sine  Wa- 
büuna  Bon  einem  bolognefif^en  3'?acl)tretcr  be§  gr. 
grancia  I;arrt  nod)  einer  S'aufe,  cbenfo  eine  Iom= 
barbifcf)c  Safel  au»  ber  5!ad)fDlgerfd)aft  be§  Siunorbo, 
ein  iöreitbilb,  auf  bem  bie  in  ber  lombarbifd)en  ©d)ule 
fo  beliebte  §erobia§  mit  beui  Ifiaupte  be§  jTänferS 
borgeftcUt  ift.  SinlS  iiberbieä  nod)  ber  Sopf  einer 
93iagb.  9;e^t§  ber.S^enter,  ber  ba§  i^iaupt  be§  SoI)n"neS 
auf  bie  ©d)lüffel  jn  legen  im  Söegriffc  fte^t.  3)a§  33ilb 
OermutungälDeifc  bem  Suini  ,yijufd)rciben,  ift  iiiol)l 
fein  3öagni§  '.)  ©pätere  Italiener  unb  ä'ialer  aubcrer 
9JationaIität,  bie  in  DlnniU  Dertrcten  finb,  liegen  mir 
ferne;  nur  ein  31rd)itcttnrftüc!  mit  römifdjen  9{uinen 
in  ber  'ülrt  be§  ^anuini  »nill  id)  nod)  berül)ren. 

SBäre  id)  nunmct)r  mit  meinen  91nbentungen 
über  ba§  SßorI)anbene  ju  (Jnbe,  fo  barf  id)  mol)l  aud) 
Don  bem  feit  ber  Snüentarifiruug  Hon  1691  S3er= 
fd)ollcnen  ein  SSort  reben.  i)Jtand)e§  balion  mag  üer= 
tauft  morben,  mancf)e?i  bürfte  bei  bem  S3ranbe  bc§ 
H'remfirer  ©d)Ioffe§  im  ^a^re  1752  ju  ©runbe  ge= 
gangen  fein.  S3ielleid)t  ftecft  aud)  nod)  einige^  in 
üblem  3"f*'i"''^  '"  einem  üJIagajin.  Sie  !^onu 
mentirung  ber  alten  S'i'^^iitfli'e  ift  (^Ifo  eine  überaus 
fd)micrige  ©ac^e.  2Bn§  r)at  e§  mit  ben  „§el}l.  2)rel) 
König  bon  ?u!a§  Pon  Sepben  in  fd)iiiar^em  'Hiam 
1  ©tue!"  (©.  185  9tr.  34)  für  eine  5BeroanbtniSV 
3Ba§  foU  man  au3  „©d)äffer  Unbt  ©d)äfferin,  fambt 
brel)  Slinbeln  in  einer  Sanbtfdjafft  .  .  .  üon  ßaftel 
franco  .  .  ."  machen?  ®cr  ©egenftanb  ber  ©arftellnng 
triürbe  ju  GMorgione  red)t  gut  paffen.  SSofiin  ift  ba-J 
33ilb  getommen,  ino  finb  bie  im  ^nüentar  üerjeid)neteu 
©emälbe  be§  Soft  uan  ßleef-)V  Slm  bringenbfteu 
aber  geftaltet  fid)  bie  S'vnge  bejüglid)  smeter  großer 
(Semälbe,  bie  in  folgeuber  SBeifc  im  ^nöentar  ange= 
füljrt  finb  (©.  187  f.)  „28  Srinmpl)  ber  Giitclfeit, 
grüf;e§  ©tuet,  in  alt  iun'goltcr  9iam  Bou  öolbein" 
unb  „39  Sriumpt)  ber  3lrmutl),  in  Bergolter  9iam  Bon 
ijolbcin".  Offenbar  finb  l)ier  .'golbeinö  berüt)mte 
2;riumpl)e  beä  9ieid)tunuJ  nnb  ber  'ülrmut  gemeint,  bie 
fid)  alfo,  möglid)eriueife  fogar  im  Original,  ,yi  Gnbe 
be§  17.  Si-if)i'l)iiiiöerti:  in  OlmüU  bcfunben  l)abcn. 

28ien  im  San"«'-'  ISSi'.  2f).  giimmcl. 

Korrefponbens- 

33 er I in,  ©nbc  grörunr  ISS'.i. 

l'.-d.    ^n  ben  91u»ftetlungsräumen  be»  23erein-o 

iBerliner  Slünftler  ift  gegenwärtig  inicber  eine  oufet)n= 

Iid)e  9{ei^e  Bon  ©enuilbeu  Bereinigt.     33efouber'3   in§ 

Stuge   fällt  burd)  Umfang    unb  Öegenftaub   ein  iüilb 


1)  3m  SnUentar  (©.  185,  9h-.  8)  ftel)t  ba*  iüilb  al-i 
©olario.  ©in  moberne  ©rf)rift  auf  ber  SJücffeite  nennt  eS 
(Saloino. 

2)  Sm  Surentav  „eotte  deff"  sFfd)vieben. 


345 


fforvefponbeiiä. 


346 


üüii  Dttn  Siiibiiiii,  eine  Stljai  luni  i.'dpp'iii't'Ci'" 
barftcticnb,  bic  auf  fct^nceOcbcrftci  .»pLiljc  iwd)  Iniigev 
SBiutcniadjt  bic  SlMcbcvtcl;r  bcv  Sonne  begrüben. 
TnJ'  Vnn|.nuci'bicnft  liegt,  luic  bei  ben  mciftcu  SScvteu 
be?  probuftinen  STünftlevä,  in  bev  Sdjinfe  bcv  9JQtnv= 
beobodjtiing,  mit  lueldjev  bie  weite,  übe  l'iinbfdjatt,  bev 
gvaue  Stm,  bev  mit  5(u§niit}n\e  bev  be(eiid)tctcu  ©teile 
am  .'puvijLint  nnb  bev  vötlid^en  9{cflej-e  nn  ben  SBoltcn= 
fanmcn  iiOev  bem  ©anjen  lagevt,  iincbcvgcgebeu  ift. 
l'lud)  ein  33ilb ''^Jaut  ©djabi?  feffelt  bnvd)  bie  Svene 
bev,  menn  and)  nebenfiidjlidjev  Oel)anbeUcn,  9}atuv= 
fd)ilbevnng :  baSfcll'c  ^cigt  einen  jnngen  fatl;olifd)en 
®eiftlid}en,  bev  beiJ  3Uienb§  in  ik-gleitnng  einc§  (£f)üv= 
Fnnbeu  mit  bem  iStevbefatvoment  bnvdj  ein  S13anevn= 
get;öfte  fdjveitct;  eine  junge  %xc[u  unb  5iüei  Heine 
iBfabdjen,  bic  an»  bem  Jönnfe  getveteu  finb,  uevvicljten 
il)v  ftiUcy  ökOct;  im  ^gintevgvnnbe  biegen  fid)  33äume 
nnb  i2tvänd)ev  im  Ijevbftlidjcu  ©tuvmminb,  nnb  ein 
fal)lev  Sdjcin  am  §c'vi,^cint  Inilleubet  bie  melandjolifdie 
Stimmnng,  bie  fid)  ben  bnvd)  bie  -Vnuptfignv  evmedten 
Okbanten  ouf§  innigfte  aiipafjt.  ©in  bii[tevev  ®vnnb= 
tun  ge()t  aud)  bnvd)  ein  ©emnlbe  ?.1i.  ©vönbolbä, 
U)cld)c#  büÄ  Glenb  einev  avbeitStofen  ^^U'oletavievfanülie 
Ucvan|d)aulid)t;  ätuei  Sfännev  nnb  ein  ißuvfc^e  5ie()en 
einen  ßavven  mit  ben  ävmlid)en  Jjabfeligteiten,  bie 
abgeljävmtc  gvau  tviigt  ein  Hinb  im  9lvme,  neben  i[)v 
)d)veitcu  ein  etma  bvci,^el)njäf)vige^J  93inbd)en  nnb  ein  naio 
bveinblidenbeS  Sö^nlein,  nebft  bem  STlcinen,  ba§  auf 
bem  2Sagen  fdjläft,  ba§  einjige  tievföljnenbe  9.1(oment 
bev  tvauvigen  @ccne.  9iid)t  gan^  fo  peffimiftifd)  bc= 
vü(;vt  ein  gvo^cS  ©envebilb  lum  S.  9} an,  ein  junge? 
9.1iäbd)en  upm  Sanbe,  baä  im  SBavtevaum  eine§  Söal)n= 
l)Lifca  inmitten  jmeiev  9ionnen  ttjväncnben  3hige5  bei 
einem  3"'t'iB  fi'^t;  fveunblic^  legt  il)V  bie  jiingeve  bev 
beiben  ©djmeftevn  bie  S^anb  auf  bie  ©djultev,  nnb 
ein  veifenbeä  junge§  (£f)cpaav  blidt  teilne^menb  ßom 
anbeven  (5nbe  be§  3:ifd)e§  auf  bie  ®vuppe.  gn  ^nliuä 
tij'tev  levnt  man  einen  neuen  .'^leUmalev  fennen,  bev 
äinifc^en  ben  blüf)enben  SSänmen  cine§  CbftgavtenS 
eine  elegante  ^^ifc^gcfeUfdjaft  Povfüf)vt,  bie  bem  (Ivo= 
quetfpiel  eine§  §eiTn  nnb  einev  jungen  ®ame  jufdjaut; 
bie  Iciletten  fovgen  in  biefem  %ali  füv  etum»  me^v 
gavbe,  al§  bic  58ilbev  biefev  Sfidjtnng  fonft  anfju» 
meifen  pflegen.  33efvemben  evvegteinSSevt  öon  (£.  m;a  = 
pevon,  ba§  fünf  fvanjiififdje  ©olbaten  in  bev  5)oud)e 
yovfiiljvt  nnb  ^ödjftenä  al§  abfd)vedcnbe§  93eifpiel  bc? 
übeften  l^mpveffionimng  feine  91nfnaf;me  in  bic  Sin?; 
ftcllung  geved)tfevtigt  evfd)einen  lafjt.  91uc^  eine  fd;(um= 
mevnbe  Hamelienbame  üon  Sovnai  fnnn  nidjt  fd)ted)t= 
Ijin  juv  9fac^eifevung  empfohlen  ivievben,  menn  fic 
aud)  äcic^nevifcf)  nnb  foloviftifd)  eine  fe(;v  adjtbnve 
©djulnng  betunbet.  93Dn  gevb.  Sellev,  beffen  „9(po= 
tfjcofe  S'aifev  *2Bilt}elm§  I."    juv   3ei'  i"  t'cv  fönigl. 


\Htiibcmie  perbienteä  ^tuffeljcu  evvegt,  finb  jinei  ^4>aftctU 
povtvat?-  ju  fetten,  beibc  biefclbe  3)ame  in  uevfdjiebcnev 
"iKnfidjt  bavfteflenb,  Pcm  ungemein  gvniiiifev  S3el)anb- 
Inng,  Hon  S")-  ~ii^ff  ei"  n""iiitige«  ftcivifdjcS  9Juibd)en 
mit  bem  Pom  Httnftlev  fo  gcvn  vicvmevteten  9Jfotiu 
bev  üon  bev  $?opfbebedung  befdjatteten  ©tivn,  unb 
üon  91.  Sieffenbad)  eine  nidjt  minbev  veiäboUe 
Sd)onl)eit  au§  bem  SBaSgcniualbe.  —  Uutev  ben  Sonb- 
fd}aften  ift  befonbevä  veid)  bic  ©pvecgegenb  üevtvcten, 
bic  nnmentlid)  ©djmitgen,  9J^'ifinev  unb  gväulein 
üon  SieubeU  jn  tel;ven  bvingeu.  3)üt  Sioujctte, 
bcv  wicbev  ein  Povjügtidjcä  9Jionbfd)einbilb  einfanbte, 
iDctteifevt  G.  ^vefs,  bev  einen  nuivfifd)cn  ©ce  unb  ein 
gifd)ev[;au§  am  llfev  im  9J{ünbenfd)immev  jeigt  unb 
nnv  in  bev  buftigeu  2*3iebevgnbe  bev  nadjtlidjcn  91tmo= 
fpfjävc  ben  genannten  9.1ieiftev  nidjt  ganj  cvveidjt  Ijat. 
9tcbcn  einem  favbenpväcf)tigen  gvo^cn  ©enuilbe  Pou 
®unnav  33evg,  ivicld}e§  eine  9Jieeve§pavtie  an§  ben 
Sofoten  mit  satjlveidjen  ©egclfdjiffen  Pevgegeniüävtigt, 
unb  einev  tvefflic^cn  9Jcavine  an§  (Sftfjlaub  Hon  9{. 
oon  93iöllev  ift  @alj5mann  buvdj  eine  umfangvcidjc 
3?avftcffung  an§  bem  ©eetebcn  Pcvtrcten ;  auf  felfigcm 
©tvanbe  ficfjt  man  jinei  9.1(atvofen,  Pon  benen  bev 
eine  am  Sobeu  liegt  nnb  bcv  nnbcve  Ijilfveid)  um  ifju 
bemüljt  ift,  roafjvenb  auf  ben  9Jieeve§wogen  bag  SBvarf 
be§  ©djiffe§  tveibt.  ©ine  fdjöne  9tu§bente  feinev  üov= 
jiifjvigen  ©tubienveife  auf  Sovntjolm  giebt  bev  nnlängft 
au?i  SSeinmv  nad)  53crlin  iibcvgefiebelte  %.  C'^off  = 
mann=2"iitlei''31eten,  ein  ©olju  be§  befannten  S)ict)= 
tevS  unb  SittevntuvfovfdjevS;  untev  neun  fleinen,  in 
einem  Staljmcn  Peveinigten  91nfidjtcn  finb  bcfonbcv§ 
bie  SJtecveSpavtien  unb  bie  äBalblanbfdjaften,  meift  in 
abenblidjcv  93elendjtung,  buvc^  maljve  unb  poefiePolte 
©timmung  auägejcidjnet.  Untev  ben  italienifc^en  2ln; 
fid)ten  üevbienen  bcfonbeve  ^evPovljebnng  §adevg 
Ijevbftlidje  ©tvanbpavtie  «on  ©an  9femo,  äinei  PivtnoS 
gemalte  gvo§e  9lquavctte  ^4>.  33avt^elö  an§  ^^ompeji 
unb  jtuei  Bcnetianifdje  .ttanalbilbcv  Pon  bem  9Jini= 
länbev  ©alo,  bev  aufjcvbem  buvc^  jinei  9lnfidjteu  awi 
Sonbon  Pevtveten  ift.  ©eine  oft  bemäfjvte  9Jieiftev= 
fdjaft  in  bcv  ©c^ilbevuug  ovicntatifdjcv  9."liotiPe  5eigt 
©ruft  Sl'övnev  miebevurn  in  einev  9tnfidjt  be^  alten 
9{cidjgtcmpel§  ju  Savnaf,  bic  beveitö  in  'ipviOütbefil^ 
übevgegangcn  ift.  3""^  ©djluffc  fei  nod)  eine?  Gtj!ln? 
Pon  Sßilbevn  gcbad)t,  bev,  öon  ®uibo  pon  9.1(affei 
[jcvvü^vcnb,  bie  Biev  SaljveÄjeiten  in  djovafteviftifdjcn 
©ecncn  au§  bev  Sicvuiclt  Pevanfd)anlidjt:  pvd  9luev= 
tjätjue  in  meitev  gladjlanbfdjaft,  cin-9hljborf  in  Ijcfl= 
befonntcv  SSalblidjtung,  ein  %üä)i,  bev  eine  ©djucpfc 
anfgcfdjcudjt  fjat  nnb  i^v  liiftevn  nodjblictt,  unb  cnblidj 
ein  paov  SSilbfdjmeine,  bie  am  ©anmc  cincJ'  Sannen» 
niolbe§  ba^in,^iet)en  unb  fid)  mit  ifjvcn  bnnflen  S'övpcvn 
fdjavf  üon   bev  monbbeftvaljlten  ©cf)neebecfc  nbljeben. 


347 


i8üti)erfd)QU.  —  ihinftiieid)id)lUct)e§  —  Äonfiavenäen.  —  51.'evionQlnQrf)rid)fen  —  ^lusflellimgen  jc. 


348 


9?tii)t  minbev  al§  bie  Sierftguren  fefjett  bn§  2anb= 
fcf)nfttic^c  biircf)  feine  forgfnme  5)itvi^füfjvuiuj  unb  bic 
fein  ntHjciiuicjcnen  Übcrgcingc,  weläjc  bie  Uicv  (^^'leninlbe 
jii  einem  iiticvan?  Ijurnumifd)  luirtenbcn  ©anjen  loev- 
Oinben. 


Büdjerfcfiau. 

P.-(l.  J'eii  ita(icnifd)cn  3f'tf4iiftfn,  bie  firf)  mit  bilbcnbev 
iSunft,  naiiientlid)  bcv  äeitgcnliffifcfien,  befdiäftigen,  I)nt  fid) 
feit  bem  2(i,  ^onunvb.  5-  eine  neue,  in  S?cIogna  crfd)einenbe 
9Bod)cnfd)vift  ..Lettere  e  arti"  .^ugefellt,  bie  luin  bem  al-? 
fi'unftjdjrijtfleller  unb  l'id)!«'  vüftmlid)  bctonntcn  ''4.vrLifcfiov 
Enrico  *il5anäQcct)i,  S^iveftor  ber  tönifll.  9lfabeiuie  bcr  Siünfte 
bafclbft,  geleitet  rnivb.  SSie  ber  Sitel  befagt,  äii-'l)t  biefelbe 
nud)  ba§  föebict  ber  iütterotur  unb  Wufif  in  i[)r  SBereid), 
unb  2)iitarbeiter  mie  ÖSiofue  (Javbucci,  (S.  Si'encioni  unb 
ber  §erau§geber  felbft  bürgen  für  bcn  3Sert  be>3  in  biefer 
9}id)tung  öiebütenen.  33tc  Ijier  aud)  l)erBprragenbe  au§- 
ISnbifdje  @r!d)einungen  üerbientc  S?erüdfid)tigung  finbcn,  ift 
baä  ben  Sunftbeiträgen  jn  ®runbe  liegenbc  ^X^rogramm  nad) 
l!lu§n)ei§  ber  biä  jetu  lunliegenben  3iummern  ein  nid)t  minber 
umfaffenbeS,  in  bem  alles  SemertenSiDerte  nn§  fämtlid)en 
europäifdien  Munitftiibicn  ^u  feinem  9!ed)te  fummt.  Söefon^ 
berS  eingeijenbe  'Duidiridjten  finbet  mnn  imtürlid)  über  bie 
moberne  itnlieniid)c  iUnift,  unb  mie  ii'enig  eä  babei  nnf 
Irititlofe  Selbftüerl)errlid)ung  angelegt  ift,  ä^igt  i-  S.  gleid) 
im  erften  iieft  ein  ''^luffati,  in  lueldiem  Selemaco  Signorini 
bie  §aupturiad)en  be§  tünftlerifd)en  SJücfgangeS  in  Stallen 
mit  einfdjnetbenber  Sdinvfe  bnrlegt;  er  finbet  biefelben,  bei» 
läufig  bemertt,  namentlid)  in  bem  übcrl)nnbnel)menben  ge= 
fd)äft§mäfiigen  Snnftbetrieb  unb  ber  befonbevS  unter  jüngeren 
Gräften  Bevbreiteten  ?lnfid)t,  baß  nur  ber  9lbioJ5  ber  Wafi= 
ftab  beSSBerbienfteS  fei.  Unter  bcn  größeren  ^Beiträgen,  bie  fid) 
auf  moberne  italieniidje  Sanft  bc,yel)en,  feien  nod)  ermälint 
bie  fflcitteilnngen  über  bie  ätJailänber  5?ilbbauer  9tofo  unb 
Öiranbi,  über  "bie  in  farbiger  .'peliottjpie  reprcibu,yrten  3llu= 
ftrationen  be§  Sjolognefer  3lialcr'5  ^^lugufto  ©ejanue  ju  bem 
türjlid)  bei  9?otf)fd)ilb  in  ^*ari§  er'fd)icnenen  *4-'rnri)twert 
..L'eau",  für  iDeldjes  u.  a.  ?llpl)onfe  S'aubet  unb  Cljarles 
9}nartc  bcn  Jert  lieferten,  ferner  ein  Sluffal;  Don  &.  91. 
Eeforeo  über  ben  and;  in  Seutid)lonb  borteiltfoft  betannten 
5Dfariu6  bc  SJJaria,  ber,  ebenfalbS  auä  S>clogna  gebürtig, 
feit  einigen  Sabren  in  5Hom  arbeitet  unb  in  beffen  Sdiaffen 
ber  5ßerfaffer  l)öd)ft  intercffante  Sinblidc  eröffnet.  (Sineni 
Seridjt  über  bie  unlängft  erfolgte  Cinroeibnug  bc§  Sunft= 
gemerbemufeumg  in  'Oieapel  enfnebmcn  mir  beiläufig  einige 
^)cotijen  über  ba§  1SS2  uon  bcni  Jürflcn  i''inelano  ,Ailangieri 
begrünbete  Qnftitut,  mit  luelcbem  eine  tnnftgeiucvbliclie  i£(^ule 
berbunben  ift.  S^aä  5Jiufeum  nnrb  geleitet  Bon  Somenico 
9)JoreIIi,  bie  ^cbranftalt,  bie  iljrcn  Scbmerfninft  in  älcetalU 
arbeiten  aller  9lrt  unb  nmlerijdjer  ßiefäfibcforation  Ijat,  non 
gitibpo  ^palijji.  Sie  ?lttiDbilan5,  bie  ficf)  auf  95  0UI)  2ire 
beäiffert,  inirb  ü1§  nnjuliinglid)  ertlärt  nnb  eine  nuSgiebige 
ftaatlid)e  nnb  ftiibtifdjc  Snbtiention  al§  bringeub  notiuenbtg 
bc,5eid)net. — S>on  ben  fonftigcu  '■.'Irtiteln  icicn  nocf)  bie  3.1{it= 
teilungen  über  (Wiouanni  ;_Hofini,  bcn  iHUJaffcr  ber  betannten 
Storia  della  pittnra  italiana.  au'3  ber  3ebcr  jeineä  ©cl)üler§ 
ff.  Jribolati,  foroie  eine  eingebenbe  Süefjprecfiung  uon  ßugene 
3)Jnnh'  ..Histoire  de  l'art  pendant  la  renaissance"  Ijernors 
gefjoben. 


Kunftgefdjid^tlidjcs. 

3ut  ;)liilicn«fovfdinHg.  ?lntnüpfenb  an  2t).  grinunelä 
bct)crj\igcn3iuertc  SBemcrtnngcn  in  9Jr.  2(i  ber  S'unftrfjronif, 
3p.  3tJ5 — 307  nuidjte  id)  nur  haranf  binu'cifen,  baft  fid)  ein 
nleid)e§  Silb,  mie  ba5  Sd)önbornfd)e,  fvüber  mit  llnre(f)t  bem 
yorbacnS  sugcjcbriebcn,  uon  mir  aber  nncbcr  unter  bie  au§ 
;){ubens'  eigener  SUertftatl  ftnmmcnbcn  iöilber  uerfctif,  fid) 
unter  Oir.  'Jb.')  (früher  tU-lfi)  in  ber  TreS-bener  Walevie  be= 
finbet  unb  bafi  biefeä  Sreöbener  Siilb  in  ber  Xbnt  auf  Ciolj 
gemalt  ift.  'kn  Sragc ,  n)eld)e§  ber  beiben  Dortrefilidjcn 
Silber  baä  frübere  fei,  broudie  id)  bier  nid)t  näber  ju  treten; 
aber  e§  ftel)t  nid)t§  im  SSege  anäunet)men,  bajj  iai  Sreiäbener 


Gi'cmtJlar  bic  9h'.  174  beg  9iubenSfd)en  92ad)laffeä  geiuefen 
fei.   SBergl.  ben  großen  ®re§bener  Satalug  Don  1887,  ©.  322. 

^.  38ocnnann. 


l{on!uiTcn5cn. 

A'unfibcrcin  für  iH()ctnIoub  imb  SBcftfalcn  jii  I'ütfclbotf. 

8>on  ben  fieben  infolge  be§  SBettbemerbc-S  eingegangenen  unb 
sur  3sit  in  ber  ftunftballe  au'ägeftellten  Gntnnirfen  für  bie 
?lu§fd)müctung  be§  Dintbaufe'j  in  9.li.  ÖJlabbad)  nuirbc 
berjenige  be§  JpiftoriennialcvS  g-.  Älein^Sbeinilier,  eincö 
Sdjülerä  bon  *4Jrof.  tJeter  ^anffen,  al»  ber  jum  ^jiuerfe  ber 
\'ln§fübriing  geeignetfte  bejeldjuet.  ®erfelbe  fteQt  bie  Eins 
meifinng  be'S  Süebermalbbenfmais  burd)  ,<!aifer  5Bilbelm  I.  bar 
unb  entjbrad),  ba  ber  (Segenftanb  bcv  Wcjd)id)te  beä  SRbein^ 
lanb'J  entnommen  unb  bon  gc(d)id)tlidicr  unb  allgemeiner 
SSebentung  ift,  aufjer  feineu  tünftlerijdjeu  ii!or,5Ügen  am 
meiften  ben  iöebingungen  ber  Sl'ettben)erb§nu§fd)reibung. 
Srei  nnbere  ßntiriüi'fe  ffellen  ebenfoUS  eine  Slpotbeofe  .Siaifer 
SBilbelmg  bed  ©iegreid)en  bar.  S^ie  reidjfte  Jlombofition 
biefer  ".Ilrt  Ijat  ?^ri5  9feubauä  eingereidjt,  eine  allegorifd)e 
5)arftellung.  SSa^rbeit  unb  ®cfd)id)te,  in  ibenlen  (vrauen- 
geftalten  berti.ir;)ert,  fteben  neben  bem  3tltar  beä  ÜSaterlanbeo, 
iiber  bem  i>a^  ältcbailloubilb  beä  i^ielbenfaiferä  prangt;  fie 
bilben  mit  bem  ©cninä  be§  g-riebenä,  ber  eine  i}.Hiime  in 
ber  iianb  trägt,  unb  ber  ffoljcn  ©eftalt  ber  erägepanäcrten 
üiernmnia,  ineldje  baä  fiegreidje  ®d)niert  l)od)  cmVortiebt, 
eine  fd)iiningBoll  tomponirtc,  monumental  mirtenbe  ©rnppe. 
Sintä  iH-rtcibigt  ber  ''Mx  baä  preufeifdje  aBappen;  red)tä 
tragen  tintten  baä  Sappen  ber  ©tobt  llc.^Oilnbbad)  unb  ein 
aibiiilb  ber  alten  9lbteitird)e  jener  (stabt.  '•Jluf  bem  äineiten 
Gntlinivi  mit  bem  TOotto  „'S>\e  Seltgefd)id)te  ift  baä  SBelt^ 
gerid)t"  überreidit  (Sermania  bem  iibnig  SBil^elnt ,  ben 
feine  i'alabine  umgeben ,  bie  beutfd)c  .^taiferfrone.  ®er 
(Snlmurf  mit  bem  "9J(Otto  „?Oiünd)en  =  tMIabbad)"  ftetlt  bie 
^lulbignng  ber  Dibetnlanbe  nor  .^iaifer  SSilljelm  I.  bar;  ber 
liierte,  mit  beut  9Jcotto  „*i*ro  '$atria"  anfdieinenb  bie  S3e= 
griifiung  beä  anä  bem  grcfien  Striege  fiegreid)  beimteljrcnben 
.Viaifcrä  an  ber  (iSren,^ebeä3ibeinlanbä.  it)eobor  3f  ocboll  giebt 
in  einer  gröfecrcn,  flott  unb  geiftteicb  gemalten  g-arbenffiä.iC 
ben  erbebniben  'i'lugenblicf  mieber,  inie  .Siönig  SBilhelm  am 
^Ibenb  ber  Sd)lari)t"luin  Seban  Bon  ben  fiegreid)en  Sruppcn 
bcgrüfjt  unb  umjubelt  nnrb.  Ser  .'i'iijuig  unb  ber  Jironprin,^ 
finb  umringt  Uon  fiegeätruntenen  bancri|d)en  unb  preufjifd)en 
Solbaten,  bie  ibnen  .s'icil  unb  5)ant  jurufen.  Ser  fiebente 
(Sntrourt  ftellt  brei  gcenen  anä  bem  9iibclungenliebe  bar; 
in  ber  fflcitte  ülä  .vtauptbilb  bie  Scene,  lote  .Striemljilb  ben 
Seidjnam  Siegfricbä  Bor  iliver  .'itemcnate  finbet,  nnb  in  äioei 
tleinerenSeitenbilbern  3iegfriebä3lbfd)iebunbi2iegfriebä  Job. 
=  tt.  9lii«  Süainj.  3n'bem5BettbeiDerb  um  ben  S8au  einer 
fatbolifdjen  ^M"nvr{ird)e  ju  (Sbren  beä  beil.  Söonifaciuä  würben 
3.')  iSaupläne  euigereid)t.  Saä  $reiägerid)t  bat  ben  erften 
$reiä  Bon  3000  SJtarf  bem  (fntlBurfc  Bon  '•^'Irdiitett  3^tl)m 
in  äierlin,  ben  äiueiten  *$reiä  Bon  iOoolicavt  bem  (Sntiuurfe 
Bon  "lüvibitett  ^'biüpp  Strigler  in  ,"^•™nftuvt  a.  ffli.  unb 
ben  britten  *Preiä  Bon  lOOO  9j;arf  bem  lintunirfe  Bon  ^'rof. 
iS-rif^  SSoIft  in  iöerlin  erteilt.  Sie  ißaufoftcn  für  Äird)e  nebft 
■•ßforr:  unb  .«üfterl)Qnä  follen  bei  einem  freien  ^nnenraum 
Bon  800  (im  mit  400  000  9Ji.  beftritten  luerben. 


Porfotialnad^ridjten. 

nz.  Vcx  'JliAitcft  .^>nvti-l  in  Seipjig,  befannt  burd)  feine 
meift  in  Wcmcinfd)ait  mit  einem  Sociu'ä,  luie  Uiruno  tdjniits 
unb 'ilu'ifcl mann,  bei  ard)ilefloniid)en  SSettbcioerbcn  cv,!,ielten 
(iriolgc,  (irbauer  Bcrjdiicbeiier  tleinever  unb  gröfjercv  Mirdjcii, 
SU  be'nen  aud)  bie  neue  Inirifirdfc  in  üeipj'ig  gebort,  ift  an 
©teile  Bon  ^^ctiti^Slo^  alä  S-ombaumeifter  nad)  ©trajiburg 
berufen,  mo  er  aud)  ben  SSan  ber  neuen  Sird)e  ,'3nng=©t.= 
*(5eter  au§äufül)ren  übernommen  Ijat. 

Sammlungen  unb  ZtusftcUungcn. 

3»  ber  Äunfthnllc  ^u  I^üifclbovf  ift  Bon  bem  nad)  lliiin^ 
djen  übetfiebclnben  X'anbfd)aitämaler  3ojepl)  iBiUroibcr 
bier  eine  grofie  Saininlung  uon  metjreren  §iinbert  ©tubien 
unb  4>iinbjeid)nuuflen  ausgefteUt. 


349      SSermildjte  9!ad)rii^ten.  —  5<om  Sliiiiftuinilf.    -  9ieuifltcitcii  b  ?^iid)=  ii.  Sunftt)aiiboI3.  —  3e'tfcl)riften  ;c.      350 


Dennifcijte  Hadjrtc^tcn. 

=--  tt.  *}Iii«  ÄMfCiliiibcii.  Sie  'üioiiiniiiiii!!  be«  «od)= 
6niunen>J  madit  mid)  einen  iieneii  C.uelleiileiupel  eriorSevlid) 
unb  biefev  foU  fleiiuir,  Sem  'J<eid)lui|e  be-j  Weiueintieviite'j 
iiiid)  ben  iHiiu  iiicfiiieu  '}lvd)itetteii  5Uiiilev  entiiunjeiicii 
fdiLineii  iMiiiieii  miuincl)v  ,iiir  l'l\iÄJulninui  iielnndit  iiievbeii. 
^'sii  '-i>evliiiibuiui  mit  bev  lieicil-3  lieflelieitbeii  Jviiifl)alle  iiiiib 
bcv  neue  ''Jlujiiiiu  über  einem  ('■haiiiliodel  (ich  aUi  Siotimbe 
mit  icinifdjcv  ^aiileiiilelliuui  erliehen  iinb  mit  einer  Mnpl)cl 
at)fd)liel"ieit,  bcren  früuenbcr  ilaternc  bie  Tnmpfnuiijen  bcs 
f  od)6vunnenS  entftvümen. 


Vom  l{unftinarft. 

z.  ^rnntfuttcr  fiimrtnuttioii.  3m  (Siemnlbcfaat  Uon 
flinb.  inrnflel  fommt  '•^(njinui  9lpril  eine  fe()r  reid)l)n[tige 
Mnpieriticlijiimmlnnii  ,yu  ^Hnftciiierung.  S-cr  mit  einem  ita= 
lienifdien  Unionm  gcjiliinüdte  Hatalog  entdiilt  UDii'-Jcninmeru, 
bie  fiel)  oni  jiini  Vlbidmitle  Uerliilen.  I'ietieu  jeltenen  "äticljen 
öon  Sürer,  Israel  imn  iiicdcnem  n.  a  entljnit  berMcitalini  nud) 
eine  'iln.vilU  intereffnnter  Crnunicutitidie,  ferner  '].Hn-trcit§, 
Siuifien,  gni'benbrnde  unb  jaljlreidje  englifd)e  iäd)iiiarätiinft5 
bliitter. 

X.  Qliiftion  Goppciuoth.  Ter  iieginn  biefer  bei  G.  ßJ. 
iüörner  in  Seidig  ftattfinbenben  l^erfteigerung  (üergl.  not. 
9iummer)  ift  auf  bcn  20.  Wdrj  oerfc^o&en  niovbeii. 


Heutgfciten  bes  Bucfj=  unb  Kunftljanbels. 

Hauser,  A.,  Gnindzüge  der  ornamentalen  Formen-  und 
Stillehre.    S».    50  S.    Wien,  Alfred  Holder.    M.  I.  — 

Prix,  A.,  Gnindzüge  der  Geschichte  des  Zeichenunter- 
richts.   Ebenda.     8".    64  S.  M.   1.  — 

Bender,  E.,  Origiualentwürfe  für  geschnittene  und  ge- 
punzte  altdeutsche  Lederarbeiten.  Heft  1.  .'t  Tafeln 
in  Lith.    Leipzig,  Gustav  Fritzsche.  M.  2.  50 

Meisterholzschnitte  aus  vier  Jahrhunderten. 
Herausgegeben  von  Georg  Hirth  und  Rieh.  Muther. 
3.  u.  4.  (Doppel-)Lieferuug.  44  Blatt.  München,  G. 
Hirths  Verlag.  M.  7.  — 


Bogll,  Joh.,  Bergeus  Kunstforeniug  i  femti  Aar.  Ud- 
arbeidet  paa  Foranstaltning  af  Kunstforeuingens  Di- 
rektion i  Anledning  af  Foreningens  Halvhundredeaar.s- 
.lubilaeum.    Bergen,  Ed.  B.  Giertseu.  2  Kr. 


^dtfd^riften. 
Revue  des  arts  decoratifs.    Nr.  «—8. 

Les  artistes  de  l'industrie.  I.  Constaut  S6viu.  Von  V. 
Cliampier.  (Mit  Abbild.)  —  Le  MiisSe  et  les  collectioii.s 
de  la  luanufacture  de  Sevres.  Von  E,  Garnier.  (Forts.) 
(Mit  Abbild)  —  Les  d^coratives  du  carton-pate.  Von  L. 
Benedite.  —  Qiiatre  pieces  d'orftvrerie  ä  propos  de  l'ex- 
position  rStrospective  d'art  Industrie!  ä  Bruxelles  en  1888. 
Von  G.  Bapst.  (Mit  Abbild.)  —  La  manufacture  royale  de 
porcelaine  de  Copenhague.  VonM.  Vaclion.  — L'enseigne- 
ment  de  l'art  dftcoratif  en  Italie  au  XV  e  sifecle.  Nach  Müntz, 
histoire  de  l'art.  Von  V.  Champier.  —  Conseils  aux  fa- 
bricants  I.  Tapis  et  tentures.  Von  de  Laborde.  —  fitudes 
sur  la  manufacture  nationale  des  gobelins:  la  production. 
Von  Gerspach.  —  Le  lauröat  du  concours  de  eiselure 
(fondation  Willemseus).  —  Les  freres  Rousseau  peintres  et 
seulpteurs  ornemauistes.  Von  A.  de  Charapeaux.  — 
L'uniformitft    arcbitecturale  de  Paris.    Von    Paul  Bourde. 

—  L'.\rt  dfecoratif  et  les  livres  d'6treunes.  —  Ausserdem 
10  Illustrationsbeilagen. 

Allgemeine  Kiinstchronilc.    No.  i. 

Zur  Landschaftsmalerei.  Von  Aug.  Schaeffer.  —  Wiener 
Bildhauerateliers.    Von  .\lfred  Nossig. 

Mitteilungen  des  Ii.  k.   Österr.  Museums  für  Kunst 
und  Industrie.    Nr.  2. 

Casa  Farnesiua.  Von  Dr.  .Josef  Bayer.  (Fortsetzung.)  — 
Die  Schmuckformen  der  Renaissance.  Von  J.  Folnesics. 
(Schluss.) 

l'Ait.    No.  594. 

Troyon.  VonA.  Hustin.  (Mit  Abbild.)  —  La  onzieme  ex- 
position  de  la  societe  d'aquarellistes  frau?ais  et  la  premiere 
exposition  de  peintres-graveurs.    Von  Paul  Leroi. 

Gazette  de  Beaux-Arts.    Nr.  380. 

Jean  Etiemie  Liotard  et  ses  oeuvres.  Von  E.  Humbert..— 
La  renaissance  au  musee  de  Berlin.  VII.  Von  W.  Bode. 
(Mit  Abbild.)  —  Chardin  au  musfee  du  Louvre.  (Schluss.) 
Von  H.  de  Chennevieres.  —  Quatre  gravures  de  Moreau 
le  jeune  pour  les  fetes  ile  laville  de  Paris.    Von  G.  Bapst. 

—  Les  livres  a  gravures  sur  bois  publi6s  ä  Ferrare.  Von 
G.  Gruyer.  —  Analyses  de  tapisseries  1676  et  I8U.  Von 
Gerspach. 

Die  Kunst  für  Alle.    Heft  11. 

Ueber  die  Kunst  in  England.  Von  Herman  Helferich. 
(Mit  Abbild.)  —  Pariser  Briefe.    Von  Otto  Brandes. 


3nferate. 


Kunst-Auktion  von  C.  G.  Boerner  in  Leipzig. 

Dienstag,  den  2(5.  März  188«. 

Die  wertvolle  Kupfei'stiehsammlung  des  Herrn 

Alfred   Coppenrath,  verstorben  in  Regensburg. 

Reiche    Werke   der  Aldegrever,    Altdorfer,    der    Beham,    Dürer, 

Goltziua,   HoUar,    Leyden,  Meckenem,   Ostade,   Pencz,   Raimondi, 

Rembrandt,  Schmidt,  Schongauer,  Solls,  Wierix, 

Wille  u.  a. 

Treffliche  Blätter  von  Bocholt,  Cranach,  Ladenspelder,  Mair  von 

Landshut,  Meister  E.  S.,  van  Staren,  Treu,  Zasinger,  Zwott  u.  a. 

Zahlreiche  Schrotblätter  und  Blätter  anonymer  Meister.  Prächtige 

Goldsohmiedsornamente  von  P.  Flindt,  Meister  von  1551,  Wenzel 

Jamnitzer,  Meister  J.  S.,  Weehter  11.  a. 

Her  mit  4  .Abbildungen  in  Lichtdruck  gezierte  Katalog  zu  beziehen  von  iler 

Kunsthandlung  von  C.  G.  Boerner  in  Leipzig. 


Verlag  von  E.  A.  Seemann,  Leipzig. 


Die  Renaissance-Decke 

im  Schloss  zu  jever. 

Herausgegeben    von    H.   Bosclien. 
5   Lieferungen   ä   5    Bl.,    in     Licht- 
druck.   Fol. 
Mit   Text  von  Friedr.   von   Alten. 

35  Mark. 


Geschichte  der  Holzbaukunst 

in  Deutschland. 

Von 

Carl  Lachner, 


Direktor    der  Hand« 


Hildeshe 


Mit  234  Textillusirationen,  4  Farben- 
drucken und  einer  Radirung. 
Hoch  4.  Zwei  Teile  in  einen  Band  geb. 
20  M. 


351 


5fn(crate. 


352 


|ttnftiiminfurbirPI)finlank  unb  PeftfalenJ 

Sie  biesjäfjviqc    ItUllltnMv'rtrUHMö    luiid   am   Sonntng  fcii  0.  Juni  cv. 
(«Kfinaftcn),  in  beri  3ininnen  bcr  .«imftl)flUc  t)iev[el()ft  evoifnet. 

'^snhcm  ii'ir  unter  Minuioiiuiui  auf  nad))tel)enbe  SBeftimmnncicu  Die  ftunitler 
mv  Seid)ictuii3  biefer  ^Jluc-)icUunci  eiulaben,  erfud)eu  luir  ergebenft,  buvd)  5a[)(= 
reid)e  äufcnbuiiqen,  aud)  Hon  gvöBevcn  umfangveidjeven  ßun[troevfen,  jur  .'öetiinig 
bei-  bieäiät)vtgen  JhiSftellung  mtiglid)ft  beisutvagen. 
^äefiiinmungfn. 
1.   ®ie  ®auer  ber  SSunftnuaftcUung  ift  auf  bcn   geitvaum  w\\    Soimtag  bcn 
9.  Suni  bi«  Som^tag  bcii  <i.  Juli  i"fl-  bijtimnit. 

2  ?inc  für  bie  2Ui§ftcIlunq  bcftimmten  Jlunftmerfe  muffen  längftenä  bi'3  jum 
30  ü)!oi  b.  3-  im  9lU'SitclUingSgebäube  unter  ber  Slbveffe:  „Sunftuevcin  für 
bie'  3?t)einlQnbe  unb  a^cftfolcn"  abgeliefert  mcrben.  —  ISinfenbungen  na* 
jenem  Sermin  werben  jur  *)luÄfte[hmg  nid)t  mef)r  jugeloffen. 

3  ffunftraerfe,  mit  meld)en  unfere  lHuSfteaungen  berett§  bcfd)ictt  roorbcn,  foroie 
foldjc  gunftmerte,  meldie  in  beu  ber  bieSini)rigen  9(n§fteU«ng  bort)ergc^enben 
brei  Wonafen  in  ()iefiger  gtabt  bffentlid)  äi"-"  'Xnfrfjauung  gebrad)t  luorbeu 
finb,  enblid)  .Vu->|.nen  iuirf)anbener  aSerte  merben  nidit  nugcniimmen. 

4.  ®ie  Detgcmälbe  finb  unter  Dfaijmen,  bie  31guarelle,  äeidjnungen,  ßu<)fer= 
unb  (stablftid)e,  foinie  JpoIäfd)nitte,  unter  ®la§  unb  9{al)men  einjuliefern. 

5    S)er  Sunftuerein  trägt  nur  ben  ,&ertran§|)Drt  in  genuil)nlid)er  S-rad)t. 

6.  9)iit  bem  'älnfaufe  eine«  ffnnftmerteS  fcitena  be§  ftunftuerueteinä  geijt  ba§ 
9?e^t  ber  S>croieIfaItigung  be>3felben  nn  ben  Sjcrein  über  unb  ift  bie  ein= 
fenbung  hierfür  geeigneter  SBevte  befonberä  ermüufdjt. 

7  «serfäufe  nn  'iliriuote  werben  burd)  ba§  SBüreau  ber  fiunftl)at(e  Uermittelt, 
bereu  Saffe  bnfür,  wie  für  bie  bon  bem  Hunftüerein  angefauften  Silber  6% 
feiten«  ber  iyerföufer  erhält.  „,    ••  =  ^ 

8  «Innielbungen  mit  genauer  Eingabe  beS  (Segenftanbeä  unb  be§  ''4>retie'--  ber 
einutfenbenben  Stunftmerte  njerben  löngften?  bi§  jum  30.  TOoi  ct.  erbeten. 
T"iefel6en  fjabcn  fd)riftlid)  bei  bem  ©ejdjSftSfü^rer  be§  aSerein§,  ^lerrn  91. 
S3enber,  S'önigaploii  3,  äu  erfolgen;  nur  unter  ben  in  biefer  Söeife  ange= 
melbeten  Silbern  mad)t  ber  Sunftucrein  feine  «Inföufe. 

9.   eine  bom  5Seriualtung§rat  ernannte,  au«  Sünftlern  beftet)enbe  Äommifiion 

entfdjeibet  über  bie  9lnnnl)me.  _  ^     .       ,     ,       „, 

10.   a?or  ed)lu6  ber  9lu«fteUung  barf  fein  eingelieierte«   Sunitroert  ot)nc  GSe= 
netjmigung  beS   .finnftOereinS  jurütfgenommen  werben. 
Süffclborf,  ben  11.  ?iebrnar  1SS9. 

Viv  PcruHiItuncjsriit: 

Sünder. 


KiiEsthandlung  Hu^o  Grosser. in  Leipzig.  | 

Vertretiiiie   und  Musterlager  von  \ 
liAd.  Braun  &  Co.,  Phot.  Anstalt  in  DoniachJ 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 


Die  Architektur 


Hannoverscheu  Schule 


herausgegeben  im  Auftrage  der  Bauhütte 
zum  weifscn   lilatt 


Gustav  Schönermark 


Jährlich  lO  Hefte  mit  je  8  Tafeln  ; 
der  Jahrgang  kostet  lO  M. 


gunlliif trin  für  bie  |{|nttlanbf  unb  yir |lf alcn. 


Svon  bcn  für  bie  9Iu§id)mudung  beä  Stabtratfaale« 


Erscliieneii  sind  Ins  jc/zt   i  Hefte  mit 
folgcn/iem  Inhalt: 

Conrad  Wilhelm  Hase  (Porträt).  — 
Kirche  zu  Toftedt.  Von  C.  W.  Hase 
(Grundrifs  und  Seitenansicht).  —  Villa 
Schultz  in  Hannover.  Von  fC.W.  Liier 
(Ansicht  der  Ost-,  Nord-,  West-  und  Sud- 
seiten, Simsteile,  Kapitelle,  Schornsteine 
und  Dachluken,  Kreuzblumen.  Grundrifs 
des  Erdgeschosses).  —  Turnhalle  des 
Turnklubs  zu  Hannover.  Von  W.  Hauers 
und  W.  Schultz  (Persp.  Ansicht  der 
Vorderseile  und  Inneres,  Längenschnitt 
und  Grundrifs).  —  Wohnhaus  zu  Hude- 
mühlen. Von'  C.  W.  Hase  (West-  und 
Südansicht,  Durchschnitt  und  Grundrisse). 
—  Geschäfts-  und  Wohnhaus  in  Han- 
nover. Von  Chr.  Hehl  (2  Strafsen- 
ansichten).  —  Gymnasium  zu  Doberan. 
Von  C.  L.  Möckel  (Ansicht  gegen  We- 
sten). —  Altar  der  Kirche  zu  Bassum. 
Von  C.  W.  Hase  (Vorder-  und  Seiten- 
U   W.  =  (5i(abbQd)  mit  1  ansieht).— Küchenausstattung.  Von  Chr. 


SSiinbgemälbcn' eingegangenen  .«'onfiü-renjentwürfen  ift  feiten«   be«  31u«fd)uffe«  ;  Hehl  (Herdseite  und  Aufgang  zur  Speise- 

be«  .SunftDetein«  bem  luin  9italer  S-tiebr.  .«lein  =  ei)eöalier  cingereid)ten(S-nt=  -  

Wurf  bie  Sluafütjrung ,  bemjenigen  be«  TOnler«   Ifieob.  3{od)oIl  bie  erfte,   unb 
bemjcnigen  be«  9!)!Qler«  grit?  9(eut)au§  bie  iwi\\<t  *^5rämie  äuertannt  worben. 


2üffelborf,  •2(i.  g-ebrunr  1S89. 


Per 


Dcrroaltuuyivat; 
y  ü  ^  c  1  c  r. 


kammer).  —  Kirche  zu  Strahwalde.  Von 
C.  L.  Möckel  (Grundrifs,  Süd-  und  West- 
ansicht). —  Kirche  zu  Lauenau.  Von 
C.  W.  Hase  (Grundrifs,  Seitenansicht 
und  Schnitte).  —  Leichenwagen  für  die 
Stadt  Duisburg.  VonW.  Schultz  (Grund- 
rifs, Seiten-  und  Rückenansicht),  — 


©fcne  stelle. 


91m  bicfigen  .'iiuuftgeiuerbcntnfeum  wirb  jur  iöeriualluug  ber  58or6iIber= 
fnmmlnng  unb  Siibüotbct  ein  jeid)neriid)  gefdinlter  .S^iilfSarbeiter  gefuc^t,  roelcfier 
nötigeufa'U«  aud)  31rbetten  an  ber  Sammlung  },\\  ühcrnebmeu  fjütte.  'Sie  31n= 
ilcllung  erfolgt  .^uniidift  inobcircifc  mit  uiomiödjeutlidier  .«ünbigung,  bod)  inirb 
'•JUuäficiit  auf  baiiernbe  Vluftellnng  eröffnet.  Sie  3icmuueiation  betragt  2liüi)  lUarl 
bvü  Soljr.  «lutritt  am  1.  3lpril  b.  3«.  —  5eewcrbuiig«gejud)e  nehft  2e6en«Iauf, 
au«  wcldjem  ber  etubicngang  erfid)tlid)  fein  mufi,  finb  unter  5kifd;lu|i  etwaiger 
*?eugniffe  möglid)ft  balb  nn  \>m  Unter5cid)netcn  ein.yifenben. 


Die 

Architektur    der 

hanr 

overschen 

Schule 

ist  so  bedeutend  für  die 

mode 

ne  Baukunst  ganz 

Deutsc 

ilands  geworden, 

dafs 

es  Wunder 

nimmt 

nicht   s 

chon   längst    ein 

umfassende    u 

nd  fort 

laufenc 

e  Veröffenthchur 

2    ihr 

er    Werke 

veran 

staltet 

zu  sehen.     Wohl  hat 

2s  nicht  a 

1   dahin 

gehend 

en    Versuchen    g 

c  fehlt 

aber   m 

n    kam 

,^öln,  ben  26.  3-ehruar  1SS9. 


"Der  CObcrbürgennoiftcr 


über  die  .Anfänge  nichc  hinaus,  weil  solche  .'\r- 
beit  die  Kräfte  einzelner  überstieg.  Derr^aiihütle 
zum  weifsen  Blatt  gehört  ein  grofser  Teil  der 
Meiner  mittelalterlicher  Kur.st  an  oder  ist  ihr 
doch  befreundet ;  auf  die«e  Weise  steht  ihr  das 
beste  Material  sehr  reichlich  zur  Verfügung  und 
deshalb  glaubt  sie  auch,  dasselbe  nunmehr  ver- 
öffentlichen zu  sollen  ,  damit  es  denen  nützlich 
werde,  welche  die  Baukunst  im  Geiste  des 
Mittelalters  pflegen. 


;)!ebigirt  unter  SScrantWDrtIid)!eit  be«  SSerlegcr«  €.  ^.  S«monn. 


Probehefte 
durch  jede  Buchhandlung  zu  beziehen. 

Snicf  »on  3luguft  -Jirie«  in  aeipjig. 


2i^.  3^il?i''-3Jn>}- 


KunftdjromB 


Uv.  25. 


IPod7cn)d7rtft  für  Ixunft  unb  l{uttftcjcir>crbc. 

»liifniibic}ungäblatt  &cs  Dcibanöes  ber  bcutfdjeti  Kutil"t9cu.Hn-bcüoreiuc. 

i7evau59cbcr : 

darl  V.  iixi^ovo       imb      2IrtI]ur    pabjl: 

IPicii  'Kölii 

Cljcrcfianunigafff  C5.  Kai)cr.n.''illiclmstin3  22a, 

Ci'pcöitioii : 
£eip5i3:  €.  2J.  Seemann,  (Bavfcnftr.  ;5.   Berlin:  W.  £).  Küt;!,  3ä3«ftr.  ?3. 


mit  ^cm  li 


Kimft*tonif  crfdieint  uon  mftobcr  bis  lEiibc  liini  roöfficntlid),  im  3"I',  Jlugujl  unb  Ssptembct  nur  ciUct  14  ilmie  unb  fofiet  in  Oevbinbmig 
aiuftä'rtt'crbcbliitt  lialbjiibrlid;  6  tlliirr,  oline  busfdbc  gnnsjcibrlicl!  8  iriarf.  —  3nfcrcilc,  a  50  pf.  fiii:  bic  brclfpnitige  petitjcilc 
ugcr  brr  rerUijslHiiiblutuj  bic  Jlnnonccncrpcbiticmcii  i>on  £i  ilcif  c  n  ftc  i  n  &  Iioglcr  in  Scij'sig,  iricti,  Berlin,  inüiid;fn  ii.  f.  tu.  an. 

Kubcns'  „Jlltc  mit  bcm  KoIilEiibcrtcii"  in  bet  Dtesbcncr  <SiiIcric.  —  Motrcfponbcnj  aus  ü'lflndjen.  —  Büd;ct(d;au:  ^obft  unb  tcimcr, 
Sammlung  mittclaltetlidjcr  Kunfiii'cifc  aus  lOcflcrrtid: ;  ©raus,  3ie  tatl)0lifd;c  Kir*e  unb  bic  Kpnaiffancc ;  Mvmcllini,  Le  Chiesc  di 
Roma  etc.  —  71  v.  Kotjcbuc  f.  —  lEntbccfung  eines  alten  UXlnbgemälbcs  in  lEmitctburf;  Jluffinbung  pon  niten  a^anbmalereicn  in 
Sonn.  —  Konfutrenjausfdirtibcn  juni  Bau  eines  llluieums  in  ;!o)lo(f.  —  Jteue  mitgliebec  ber  Berliner  Jvunjiafabcmie.  —  ßijlori|cI;c 
Jlusflellung  in  Ecipäig.  —  gur  jrnge  bes  Berliner  Pombaues.  —  Hcjlauration  ber  Klojiertirdie  ju  Slialbürgel;  Bas  Scibnijfiaus  in 
ßamiouer.  —  Dom  Kunflmarft.  —  §citfci;riften.  —  3nferaie. 


Kubcn^'  „inte  mit  bcm  Kol^Icnbccfon"  in  ber 
Pvcsbcncr  (Saleric. 

tiniie  glücflid)c  Entbeching  be&  unevmüblicl)cn  unb 
ccfiilgvcicljen  ticUjifdjeii  9{ut)euJforfd)crö  9Jfnr  SfoofeS 
iinb  eine  im  Sdifdjtuf;  nii  biefelOe  Uim  bem  Scrfnifer 
bicfci'  ot^i'*^"  ULivgeiuniimciie  erneute  Unteriud)nng  ber 
„'Üdtcn  mit  bem  ftotjlenbecfen"  üon  9hiDeu§  in  ber 
3)rcvbencr  ©nlerie  merfen  ein  neue§  Sid)t  uidjt  nur 
nuf  biefes'  33ilb,  ionbern  audj  an]  einige  tinbere  @e= 
miilbe. 

33etauntlid}  bci'ü^t  ba§  33rüijelcr  SJiufeum  ein 
grufjCtf,  nuf  \">clä  genuilteä  iöilb  nuö  ÜJuOenä'  frül;erer 
3cit,  iueld)e§  „$l>enu5  in  ber  Sdjmiebe  5>ulfan§"  bnr= 
ftellt.  5tid)t  minber  befannt  ift  eJ,  bafs  ha^  .Sjanger 
lliuleum  eine  auf  Seinmanb  genmlte  S'o;ne  biefeä 
Silbeä  be>uii(}rt,  in  lueldjer  ber  nn  ber  linten  ©eite 
hci^  Seuer  nnblafenbe  55ulfnn,  U'ie  man  onnaljm,  er  = 
fel^t  luorbeu  burd)  eine  alte  3"i"au,  U)e(d)e  ein  S'ofjicu» 
beden  I)ätt,  burd)  einen  Knaben,  meldjer  mit  luiUen 
'•öacfen  in  bie  ®lut  btiift,  unb  burd)  einen  S'i"G^i"9r 
meldjer  öol^  Tjerbeifd^leppt.  53a§  ^aager  33i(b  ftellt 
bemeutfprec^eub  nid)t  „'iJenuä  in  ber  ©djmiebe  iöul= 
taii-j",  finiberu  „5)enu§,  in  einer  ©rotte  Sc^ulp 
fudjcub"  bar.  Safs  biefe  „öerönberte"  S'opie  uid)t 
UHU  ber  §anb  bes  gif-  3o>-"''"S"^f  i'^'n  "^^^  Slatalog 
fie  5ufd)reibt,  fonbern  bou  einem  unrt(id)en  Schüler 
be§  9iuben§  ^errü(;rt,  ift  augenfdjeinlidj.  3(u^'ge= 
fprod^en  fjat  ber  5Serfnffer  eS  in  feinem  grojjen  £ata= 
log  ber  3)re§bener  ©nlerie,  ©.  313.  —  '5)er  §aagcr 
Slatalog  beridjtet,  bie  gleid^e  5)arfteUnng,  angcblid) 
hai^  Original,  befinbe  fid)  bei  §errn  SiubpcrtÄljoUen 
uon  'üoÜ  511  Teplil^  bei  Söara^Sbin  in  Stroatieu,  ^ieljt 


bie  Originalität  biefe»  S8ilbe§  aber  fd)on  feinerfeitS 
in  gi'nge.  Ta  unfere  Unterfud)ung  ergeben  mirb, 
meldje  SemaubtuiS  e§  mit  bem  >uirttid;en  Original 
ber  Jiaager  Sl'ompüfition  tjat,  fo  braudjen  luir  bay 
un§  unbefannte  SBilb  in  Stroatien  nid)t  u>citer  ju  be» 
rürffic^tigen.  Um  fo  luidjtigcr  für  bie  3i'fQC  ift  ba« 
crmätjnte  5)re?bener  33ilb,  metdjeS,  Uon  9hibcug  eigener 
§anb  gemalt,  bie  ®ruppe  ber  Hufen  ©eite  ber  ."öaagcr 
S?Dpie  5eigt. 

S)ie  ©ntbeduug  beS  3iii'i"niiciil)niiö^.  i"  "^em  bie 
53ilber  be§  Srüffeler  9J(ufeum§,  be*  §aagcr  5JhifeumÄ 
unb  ber  ®re§bener  ©alcrie  ju  einanber  ftetjcn,  umrbc 
burd)  3)la^  Ütoofeä'  ^Beobachtung  Ueranla^t,  bafj  ber 
„Sultan"  beS  Srüffeler  iBilbeä  nidjt  uon  3luben§' 
."öanb  gemalt,  fonbern  Uon  einem  fpäteren  9tad)folger 
beä  9}ceifter§  ma[)rfd)eiulid)  [jineingeflictt  fei.  53ei 
näherer  Uuterfud)ung  fanb  SRoofe«,  arglüöljnifd)  ge= 
luorben,  baß  in  ber  Sfjat  an  ber  (Stelle  be§  Sßnltnn» 
ba»  urfprünglic^e  ©tücf  beäi  93ilbe§  l;erau§gefogt  unb 
burc^  ein  anbereä  crfetU  luorben  fei.  S!Ba§  mar  au§ 
bem  urfprünglid)en  ©tuet  geworben'/  9toofe§  badite 
fofort  an  ba§  ®re§bener  33ilb,  unb  luirflid)  ergab  bic 
genaue  Unterfuc^ung  be»  (el_3teren,  bafj  c5  nur  burd) 
^.Mnftirfung  an  brei  ©eiten  in  feine  jejjige  ®eftalt  ge^ 
brad)t  luorben  unb  baf;  fein  cd)te§  Sfernftüd  biefelbe 
©eftntt  unb  biefelben  aUaßc  luie  ber  ißrüffeler  9lu§= 
fc^nitt  ,^eigt.  Sie  nad)fter)cnbe  giguv  ucranfc^aulidjt 
hai-  güdiuerf;  ber  lucifj  gelaffeue  mittlere  2eit  ent» 
fpric^t  bem  9tu§fcf)nitt  in  55rüifct  unb  ftellt  hat^  ed)te 
©tiict  be§  'DreSbener  53tlbc§  bar.  Sic  fd)raffirten 
Seile  finb  angefeilt,  ©ie  finb  and)  abfid)tlid)  bnntel 
unb  unbentlid)  bemalt.  33on  ber  figürlid)en  5)ar» 
ftellung  ragen  nur   ein  Stiicf  bcJ  .Sjiiitcrtopfe^  unb 


355 


Sotref<)onben,v 


356 


i)e§  SJacfen?  bei?  SitiigliiiijÄ  jur  Sinfeu,  vec£)ta  ein 
(Stüct  be§  linfcii  5h-me§  bcr  alten  grnu  unb  unten 
ein  Stüct  be§  3fi9efi"9Si-'§  ^^^  iunfle"  JJiannci?  in  bie 
nnijcflicften  Sinnbftiicte  Ijinütiev,  unb  biejc  äeiijcn  in 
i(;vev  fdjunidjcvcu ,  ijerbln(ciieven  SJinlmcife  and)  beu 
entfd)icbenl"tcn  ©egcnfal^  jn  ber  Srnft  nnb  3-vifd)e  ber 
eigenen  §anb  9fuben§',  lueldje  hai-  §""^'1*"^  f'-''  ii"= 
üerfennbcir  nu&jeid^nen. 

3)ev  ©ad)ücr'^alt  i|"t  alfo  Doüfommeii  aujgefliirt. 
5}a§    ®re§bcnev  53ilb  ift    ani-  bem  SBiiifleler  Söilbe 


reite  0,92 


aJinfic  bc5  eckten  Scvueä:  a=0,ÜO;   b  =  l,l(;;    c=0,G6;   d=0,2G 


lualjvjdjeinUdj  um  1700  Ijei-anScjefägt,  beibe  finb  bav= 
auf  luni  uid}t  cjanj  unge}d)ic!ter  i^nnb  jnveditgeflidt 
(jetULH-beu.  !Ea§  ^aagev  S3ilb  abcv  ift  eine  Hopie 
uadj  bem  anä  ben  beiben  nnbcrcu  befteljenben  Dri» 
ginnt  in  feiner  urfprünglidjen  ©eftalt.  SSci  fid)  biefeä 
bamal§  befunben,  luirb  fid)  [)offentlid)  nod}  feftftellen 
laffen.  3)a§  93rüffetev  33ilb  befanb  fid)  1857  im 
^45rit)atbefil<e;  ba»  SveÄbcner  33ilD  fam  um  bie  SlJitte 
beä  Püi'igen  Si^f^rijunbevtÄ  in  ben  4^efit^^  beJ^  fiic^fifdjeu 
Stünig§T;anfea. 

Marl  äßocimaiui. 


"KoiTcfponöcnj. 

'Miüncl)cn,  int  5^-ebniar  ISSO. 
ZaS'  Mnnflau<5ftcllnngägebiiube  anf  bem  Äi.niig5= 
pla^e,  gegenüber  ber  ©Iljptottjel,  nmfd)ließt  betannttid) 
in  feineu  Cberli^tfälen  bie  „^ermonente  5ln§  = 
ftettnug  ber  9Jcünd;ener  Sünftter  =  Wenoffen- 
fd)aft".     (Sin  griifjeg  (^^3iileriebi(b  mit   lobentnjrLifien 


giguren:  „55enetianifcf)e§  3"if<^ei't'i^ot"  ^^n  Subiuig 
®itl  äief)t  bort  gegenwärtig  fd)c>n  üon  ferne  burd) 
boOenbete  ^tnfttt  uub  ^verfpcttiüe  bie  'öticfc  ber  5öc= 
fut^er  au.  Sa§  SBoot  mit  feinen  lebtjaften  Siif'ifieii 
nimmt  ben  gnnjen  SBorbergrnnb  ein,  batjinter  üffnct 
fid)  eine  Sernfid)t  anf  bn§  lum  3"ilii)ei'booten  belebte 
JJiecr.  Snft  unb  SSaffer  entmicteln  feine  SiJne  unb 
Sii^treflej'e,  uub  bem  flimmernbcn  Sidjt  eine»  etmaS 
bnnftigen  SJiorgens,  beffcn  ©onne  nur  matten  ©c^ein 
luirft,  entfpridjt  bn§  gebiimpfte  S'otnrit  ber  ©egen- 
ftünbe  nnb  i5i9m'en  im  58orbergrunbe.  ^\wi  anberc 
33ilber  be^felben  S)Jeifter§:  „'5tbenb  bei  Senebig"  unb 
„3iii  C'if'^'i  ^0"  S^ioggia"  finb  ebenfatle  l)evOor= 
ragenbe  Seiftungen,  bie  i^ren  Einbrnc!  nid)t  Uerfeljten. 
2)n§  erftere  gcid^net  fid)  burd)  iimrme,  ber  ©timmnng 
eines  füblid)en  StbenbS  entfpredjenbe  Sarbentiine  au§. 
Sin  anffoUenbe»  33i(b  ift  ferner  .^ermann  ©rabc'J 
„SDJmibnntergang  anf  See".  (£§  feffelt  burd)  eine 
faft  märd)enf)afte  33cleud)tnng  unb  eine  trefflidje  ^!}Jer= 
fpeftiDe,  uield)e  lelUere  eine  um  fo  fd)mierigere  Stnf= 
gäbe  inar,  al§  boS  93ilb  nur  Üuft,  SBnffer  unb  ein 
auf  ben  SBefd)aner  jurubernbe»  33oot  5eigt.  —  Surd) 
ben  9ieiä  ganj  eigenartiger  33eleud)tnng  unb  tiefen, 
gefiittigten  S'H'bentoueä  i)"t  and)  .Cian»  SöartelÄ'  'üln= 
fid)t  be§  mit  feinen  altertümlichen,  roten  Ziegelbauten 
malcrifd)  am  tiefblauen  ©trom  gelagerten  'laUj^ig 
auJge5cid)net.  —  D.  3Bergelanb&  „Sac^sfifdjcrei 
in  9ior>r)egen"  jeigt  bie  eigenartige  lidite  53eleud)tung 
norbifc^er  Sanbfdjaften,  mo  felbft  bie  Schatten  Hinter 
finb  al§  bei  un&,  fo  ba^  man  beuten  tonnte,  bie  5rei= 
Iid)tmoler  l)ätten  bort  i^re  ©tubieu  gemacht.  ®a§ 
Silb  töürbe  nod)  anfpred)enber  fein,  luenn  bie  ba§ 
9inber  füf;renbe  S'Vnu  ober  2od}ter  ein  nidjt  gar  fo 
f(ad)e§  ®efid)t  tjätte.  —  Surd)  feinen  Süortrag  au'J= 
geäeidjuet  ift  baS  fleine  SJiarinebilb  oon  §an§ 
■»^Jeterfen:  „'3m  fi'aucil  Hon  ®oüer."  —  ®iu  2. 
®DU5ette  („9Jionbnad}t  am  See")  fprid)t  für  fid) 
felbft.  —  Gb.  ®d)leid)§  „9Jionbnad^t  am  ©ee"  bringt 
fetjr  naturmaljr  eine  jener  eigcntümlidjen  ißeleucl)-- 
tungen,  bie  entftefjen,  loenu  baS  ä'ionblid}t  burd) 
fc^id)teuuieife  gelagerte^  föemölt  fdjeint.  3)er  gan,5e 
§immel  ift  abmedjfelnb  t)eU  nnb  bnnfel  geftreift,  ben 
JJtonb  umgeben  gro^c  3-arbenringe,  nnb  bie  Sanb- 
fd)aft  tritt  törperlid)er  Ijemor  al§  im  Oolleu  3Jtonb= 
li(f)t.  —  S)er  „SBinterabenb"  Don  ':!lutou  3Sinb  = 
maier  jeigt  un§  ein  3)orf  im  ©i^uce  bei  bem  oft 
fo  intenfiü  gelben  Sid)t  eineS  iointerlid)en  ©onnen= 
uiitergauge'J.  l^cun  tann  ja  ber  ^infel  immer  nur 
eine  fd)iviad)e  "".ünbentung  üon  ben  lounberbar  jarten 
unb  burd}ficl)tigeu  Savbentöneu  geben,  roeldje  ein 
©onnenuntcrgang  lierOoräujaubern  nermng;  aber  ba§ 
9Jiiiglid)e  fd)eint  l)ier  geleiftei,  unb  ber  llbergang  ber 
gelben  L'icl)tflnt    in   bac-   Ucrblnffcnbe  '•ii^m  beJ  .s>im= 


3? 


ffovrefpoiibcnj 


358 


mel'5,  (lu  bctii  Mc  »lüiibfiiljcl  firfjtlnu-  unrb,  ift  fein 
nOgctiiiit,  —  Ci-iii  cdjteS  ötimmungsOilb  iiiib  fefjr 
l^üDfcf)  burd)fleavOeilct  ift  'H^anl  'Srjiems  „SBiiitcr^ 
nun-geu  bei  Iniitücttev".  ®vou  in  grnu  liegt  ber 
flcinc  Wnvttplnl^  ba,  (iftc§  trieft,  nUe§  tvnnfclt,  nl? 
auif[e  C'3  bem  i^vniuien  Snntnn-enj  mnc^cu;  bcr  2n= 
tevncnmnnn  IL'fdjt  bie  (elUe  l'ntcrne,  nnb  nntev  bcn 
Sdjiini  gebncft  (jufdjt  ein  fvüf^er  "^Hiffnnt  eilig  baf)ev, 
bic  3?evtin'pcviiiig  bcr  Unbcfjnglidjfcit.  —  Jeine  9Jcitiir= 
teolmdjtung  jcic^nct  bns  2timmung«tnlb  Hon  Sek 
lum  '2p;un;i:  „9ltifd)ieb  bev  Störd^e"  ini§.  S)«? 
f;ert>ftlid}  nngef;nudite  9Jieb  mit  feinen  Sfi5nffer(nd)en, 
ber  nnffteigenbc  ^^l&enbnebcf,  ein  teWer  SonnenMirf 
briiöcn  nm  2Bnlbfiinnie,  bie  Üscrfanunlnng  ber  regnng?» 
(o§  nieift  nnf  einem  5Jcin  Derfjarrenben  -Sttiri^e  — 
bn-3  ift  ebenfo  ttinf^r  luie  üirtnoä  uorgetragen.  S)ie 
9Jfntuieife  ift  ffott,  ciber  nnd)  im  ein5etncn  forgfättig, 
bie  gnrbe  flüffig.  ©efjr  fein  finb  bie  Snfttöne.  — 
3-  t^on  ©arftcnä  „9(uS  nltcr  3ei'"-  iSirc^enruinc 
mit  ©rnbftein,  ben  ein  niter  geteerter  .vierr  ftubirt, 
ift  poetifcf)  empfunben  unb  fefjr  fein  bnrd}gcartieitet. 
ßHdbcne?  8onncnlid}t  fattt  bnrc^  frifc^c?  @riin  ()inab 
in  bn§  ocrmorfdjte  ®emancr.  „^nngeä  SeOcn  blü^t 
nn§  ben  9Juinen".  —  ©in  ÖJemnlbe  öon  g-  »on  önbe, 
bn§  nur  ben  S-c[;tcr  [)nt,  5«  grof;  jn  fein,  ift  ein 
^J^omnn  o'^ne  aSpvte,  gennnnt  „§cr&ft".  Unter  einer 
entblätterten  33irte  fiM  eine  jnnge  unb  fd)öne  fd^warj 
getleibetc  ^nme.  Iraner  im  .?)er,^en  nnb  im  Stuge, 
frfinnt  fic  in  beu  (jerOfttid)  geftimmten  ^orf.  @in 
f(einc§  ?,liäbel  fpielt  nc&en  itjr  im  C^H'afe.  —  9?.  .Spirf^ 
bu  greneS  5cigt  uu§  in  feiner  iiuperft  fein  burdj* 
genrtieiteten  „Fete  champetre"  ein  Stüdd^cn  S'uttur= 
gefd)id)te.  3"'  'Sporte  eine§  gbelfi^eä  bcrguügt  fic^ 
eine  ®efeüfd)aft  öon  §erren  unb  Sinmen  im  Softüm 
bcÄ  Empire;  Hie[(eict)t  'iportriit?.  —  Unter  beu  @titt= 
(eben  gefättt  nnmentüdj  eine»  Hon  3(.  J?nnj,  bn§ 
•JprunfgcfäBe  nnb  Srüc^te  bnrftellt,  burd)  Hirtuofen 
i'ortrcig,  nnb  ein  „^ngbftitdebcn"  öon  Üf.  SSimmer 
burd)  gefd)idte  "^Jiulctinnng  an  ti[tf;o[Imibifd)e  ?lrt 
(3o"  ÜSeenir). 

5Kid)ft  ber  üorgenannteu  if't  bie  fiunftnnÄftct- 
(nng  öon  5B immer  &  ßo.  in  ber  53vienuerftrafie 
bie  gröf3te  nnb  bcfteingeric^tete  üon  9J?iinc^eu.  3n 
if)reu  fieben  eleganten  nnb  raotjlburc^wärmten  06er= 
lid|tfft(en  bietet  fie  eine  ganje  ®a(erie  neuerer  SiTunft= 
inerte.  Xie  53er[)ältuiffe  be§  S^nnftnmrtte?  bringen  eS 
mit  fid},  bo^  mau  f)ier  33i(bern  begegnet,  metdje  man 
mcgcn  if)res  anerfanuten  SöerteS  (iingft  üertauft  geglaubt 
l)iittc.  Sieben  fold)cn  feI}U  e»  aber  nid)t  nn  aubereu, 
bie  burd)  Oijarre  ^ufcenirung  einer  an  fid)  rec^t 
l)iibfd)en  gbee  abftojlen.  Exempla  sunt  odiosa.  3u= 
weiten  ift  bie  2einumnb  für  ben  3?ortinirf  ju  groß 
gcU'ätjtt.     S'ie?  bürfte  bei  bem  im  übrigen  liovtrcff= 


lid)en  ©enrcbilb  Hon  ®.  Jacobibeö  „'•Kn»  ber  fti)iber= 
ftubc"  ber  gati  fein  ;33ilbgröf;e  1  ju  2  m).  .tinber 
ftrcitcn  nm  einen  5(pfel,  0)rof;mntter  maf)ut  jnm 
griebeu.  3^ie  SBoräügc  bc?  Silbr-o,  ba§  in  rnf)igen 
5nrben  fef)r  forgfältig  genuVlt  ift,  berntjen  in  ungc= 
nHil)nlid)er  '']>taftif  unb  feinem  9Jealii-niuÄ  bcr  f)übfd)cn 
ffiubertl)pen.  —  .spugo  Saufmaun  fjat  ,yDci  tleine, 
roie  immer  fef)r  fein  gel)altene  Öienrebilbdjen  an§ge- 
fteflt,  äB.  S8e(tcn  einen  '"^ferbcmartt  nm  aiMuter= 
morgen  bor  einer  niitte{aüerlid)cn  Stabt,  ein  figr,rcu= 
reid)c§  bortreffli^e§  tlcincs  93ilb.  —  «.  aUnj  fd)ilbert 
„SBitlücnleib"  'ober  mie  man  ba§  Silb  nennen  uiitl 
e§  ift  ein  ffliangel,  bafi  bie  nuÄgeftctften  33ilbcr  uid)t 
fiimtlid)  bie  bom  älintcr  gctv)nl)Itc  söcäeid)uuug  tragen), 
eine  al(täglid)e,  aber  ergreifenbe  Sccne;  ber  ®atte  ift 
geftorben,  .^lob  unb  ®nt  mirb  bcrfleigert;  im  .S3inter= 
grnnbe  fe^en  tnir  bie  31uttion,  born  bie  junge  SitUH- 
bleid)  unb  fc^mer,^boll  Hör  ber  eben  nnagebotcnen 
33ettftntt,  ba§  tleine  3;öd)tcrd)eu  au  ber  ipnnb.  (Sin 
gebanfentiefe»  55ilb.  —  3>on  2.  ?lbam  .tunj  fe^en 
mir  l)icr  brei  feiner  fc^ijucn  farbcnpräd)tigen  StiÜ= 
leben;  befonber?  mirfunggHoK  ift  ein§  (Hon  1885\ 
bn§  eble  ©efäfse  unb  g-rüc^te  auf  purpurner  'SDede 
barftettt.  —  91ud)  gb.  ©rüljner  fann  feine  Wwndjc 
ni^t  me^r  äffe  unterbringen.  (S§  ii[>crrafd)t,  l)icr 
nod)  ba§  Hielbcunnibcrte,  burd)  pfl)d)olDgifcf)  feine  ßüge 
au§gejeic§netc  53i(b  „1)er  53arbier  im  .«lofter"  an^u-- 
treffen  (ben  jum  9iafiren  Herfammelteu  9Jiiind)en  er 
ääl)lt  bcr  ^Barbier  luftige  Sd^mänte).  ©in  ucuerc-? 
53ilb  ftefft  3cd)enbc  9J?öud)e  im  iSlofterfeffer  bar. 
@rü^ucr§  9.1fi.ind)e  finb  immer  trcnjfibel.  ©ein  „.fton= 
turrent"  in  biefer  Spesialität,  ber  ebenfaH§  me()rerc-3 
r)ier  auSgeftefft  l)at,  9{id)arb  Sinberum,  fafst  ba-J 
9.1Jiind)5Iebcn  u^enigcr  rofig  auf.  Seine  fd)arf  gejeid}= 
neten  2:i)peu  bürften  mel)r  ber  SBirtliditcit  augeftörcu. 
—  Gin  grofjc»  Q3ilb  Hon  ,3.  9ionbanb  „'lübcnbgcbet 
in  ber  SBüfte"  (51raber  auf  beut  (Sebetteppid)  neben 
feinem  famcl)  ift  fein  gemalt,  toloriftifc^  unrtfnm 
unb  ftimniuugaHofl.  —  grnft  9Jtei)3ner  tuetteifert 
mit  .'pofner  unb  53renbcl.  S^mi  33ilbcr  „Sd)af= 
f)erbe  im  ©c^neefturm"  finb  fel)r  natunHal)r.  S)a« 
größere  berfelben  bürfte  tcdinifd)e  5i>or,^ügc  befil^en.  — 
Iüd)tige  Seiftungen  finb  „"Xnfbrud)  ,yir  Sagb"  unb 
„3'artorenlager"  Hon  ^ofef  53ranbt,  „SSierfpännige 
Jfutfdje  mit  geuerreiter  im  ©djuce"  Hon  Blja»'-  -litin= 
fieuiicj,  „5Sm  ßigcunerlagcr"  bon  91.  Sojaüemic,^ 
unb  „©^litteuHiergefpann"  (milbe  ga^rt  bei  eigentüm= 
lic^  lila  53elcud)tung)  Hon  33o^bnn  Slee5t)näti.  5)ie 
flobifd}eu  9Jialer  finb  lebf)aft  in  ber  5?arftcffung  nnb 
inirfungSHoff  in  ber  garbc.  —  5ul.  9tofe  metteifevt 
in  einem  „9Jonuegifd)cn  Sjorb"  erfolgrcid)  mit  9c"or  = 
mann,  ^at  aber  eine  felbftänbigc  93ortragSiueife,  bereu 
uialerifd)e  iöirfung  bnrd)   leud)tenbeÄ  STolorit  uuter= 


359 


S8ücf)erfd)au. 


360 


fliitit  luirb.  —  Sin  „*^Dliiifc^e§  5)orf"  Hon  3".  9iou  = 
bnnb  Icillt  uue  in  feiner  rcnliftifcJjen  E-vfd}eimmg  bnfür 
iKinf&ar  fein,  bnfe  wir  bort  nic()t  iüo()nen  muffen.  — 
Biuci  9J(onbfcI)cinIanbfd)nften  Hon  Snbm.  93i eigner 
(1884)  finb  fetjr  mnlevifd),  bn§  burd)  äßülfen  f;erüDr= 
brcdjenbc  9Jconblic^t  füKt  nnf  [innmbcuindjfene  5liiR= 
nfer  nnb  eine  im  .s^iintergvnnbe  emporftvclicnbe  flotifdjc 
.Slivcfje.  ©tong  me[;r  2id)t  luftre  ber  SSiifung  fLnber= 
(id)  geluefen.  —  ©in  Heine§  SBilb  Uon  33ö^m  ©lil 
(9J(üncf)eni  „©InUifdjc  Snnblente  im  ©djatten  einc§ 
Ji'eibenbnumeS"  jcidjnet  fid)  bnvd)  (enc^tenbe§  S'olorit 
nnb  iiuf^cift  feine  S)urd}artieitnng  an§.  —  (Sine  t)or= 
5üölid)c  ©timnuingälnnbfd)aft  Don  2.  SJeubert  seigt 
nn§  einen  ftüvmifdjen  §evtfttng  mit  jerriffenem 
büfteren  ©cinölf.  ®aä  50uitil)  bcv  Ünnbfdjcift  erinnert 
nn  bna  31nd)lnnb  bev  Sfnr. 


Büi^orfdjau. 

Santnihuig  mittoIaItorlid)cr  Kimftuiorfo  cm*  djftcr= 
roid^,  aufgenommen  nnb  fjevnnSgegebcn  bon  %. 
nnb  Ü".  Sooft  unb  S-  Seimer.  3iüeite  üer= 
lu'fferte  9(nf(nge.  SDUt  19  2:on=  nnb  29  ©tein= 
brndtilättern.  gr.  gol.  SBien  1889,  ©.  Slenbe. 
■]n  ben  berbicnftHoüften  ^5nti(ifationen  fpät-mitte(= 
altcrtidjer  ffnnftmcrfc  gc()i)rt  nnftreitig  bny  leiber  nnr 
jn  menig  dcftinnte,  nunmefjv  ober  bod)  in  5Uieiter  5luf= 
Inge  erfdjienene  SBerf,  beffen  33efpred)nng  ®egenftnnb 
ber  nn^fülgenben  Qixkn  ift.  3)er  Sitcl  (ic5cicf)net  beu 
^nfjnlt  be§  3ßerEe§  nid)t  vrciji^.  ^ebenfnllS  muffen 
mir  (jier  „Dfterreid)"  ni^t  nt§  Snifertnm,  fonbern 
nl§  „2nnb  ob  nnb  nnter  ber  ®nn§"  üerftefjen.  SBir 
finben  aber  aud)  nnr  SlVrfe  nn§  ber  Söenbc  be§  15. 
unb  16.  S'if^i'fjnnbert^,  alfo  bem  ßnbe  be§  9.>ütte[= 
a(ter§,  bem  'ülnSgange  ber  ©otif.  SBeitans  am  reidjftcn 
ift  bic  i^ioljffnlptur  ncrtreten;  ©tein  nnb  Hietall  finb 
nnr  menig  bcrüdfidjtigt.  2)a§  todjlnergemidjt  ift,  wie 
bie  3}etai(betrad)tnng  näf)cr  ergeben  wirb,  bnrdjwcg 
auf  ba§  ^faftifc^  =  €rnamentale  gelegt,  wäljvenb  bn§ 
gigflrlidje  nnb  nud)  mctjrbagSialerifd^e  ftart  ,^nrüdtritt. 
Xie  weitere  Sßcfd)ranhing,  bic  fic^]  nnc^  in  ber  S8e= 
(janblnng  ber  einjehien  jTnnftwerte  tnnbgiebt,  ift  be?= 
l)(ilb  nid;t  ^^lU  tobeln,  ba  bo§,  \mvi  geboten  unrb,  §i^d)ft 
ansfii()rlid),  gröfjtenteilS  fogor  erfd)öpfenb  gegeben  ift. 
Cikgenilber  ber  3üi&füf)rlidyfcit  ber  SUuftrationen  ift 
ber  Scj't  freilid)  auf  ba§  ?([lernotWenbigfte  befc^räntt, 
Ijat  ond)  in  i8erg(eid}  jnr  erftcn  ?(nflagc  feine  wefent= 
lid)e  ikränberung  erfa(;ren.  güi-"  ben  prottifdjcn  ®e- 
bxmä)  Wtire  e§  immer'^in  Wünfdjcn'Jwcvt  gewefen, 
wenn  man  aucti  in  ber  ^weiten  ^tuflagc  bie  ®egen= 
ftnnbe  auf  ben  S3(ättern  fclbff  genannt  (jfttte,  'Da  ob 
be§  riefigen  S'Pi'wateä  ein  .s^ernmblattern  feljr  nn= 
bequem  ift. 


S)en  Sinfang  ber  ^^ublitntion  bilbet  ber  SUtar  in 
ber  ^vfarrtirdje  ju  ^aflftatt:  weiter  befonnt  burd)  bie 
Strbeit  üon  Sarfen  im  britten  SBanbe  ber  ^Zeitteilungen 
ber  Gentrattommiffion.  3tnf  931.  1  finbct  fid)  eine 
treffliche  3:DtQlanfic£)t  (mit  §inweglaffung  ber  fpäteren 
3utl)aten),  331.  2 — 7  ®etail?,  bic  jeber  weiteren  53e= 
fd)reibnng  entbe()ren  tonnen;  befonberS  lobcnb  ^u  er= 
Wäfjnen,  ba  namcntlid)  in  >^')anbbiid)ern  taum  ju  finben, 
ift,  bnß  [)ier  wie  burd)Weg  and)  bie  ®runbriffe  in 
ben  tierfd)iebenen  §öf)eu,  (.'^atlftatt  auf  931.  2  ff.J  fowic 
burd)Weg  auc^  bie  ^Profile  ber  Detoil?  gegeben  finb. 
^a&  gigiirlid)e  tritt,  wie  bemerft,  ftart  5urürf,  woy 
befonberS  empfinblid)  auf  931.  4  ift,  Wo  fidj  bie  oberen 
Partien  be?  linfcn  Sliigel^  jwar  trefflid)  gejeicfinct 
finben,  baS  üielief  —  bie  93efd)neibung  (i'f)rifti  bar= 
ftellenb  —  aber  nur  jur  §filfte  wiebergegeben  ift. 
9lu§  berfelben  Slird)e  finben  wir  931.  8  nod)  eine 
9tuäal)l  ^[)iirangeln  nnb  93anber,  fowie  ?.7,  e,  d  flacf)e 
Drnamente  be§  ©atrifteifdjrantcii. 

(Sine  fdjöne,  weniger  befannte  (Sruppe  bilbeu  bie 
SUtcire  ber  Mirdje  jn  ^^efenbod}  bei  Siuj,  wekf)e  auf 
ben  nun  folgenben  Xafeln  bargeftetlt  finb.  9?om  Jpod)= 
altar,  weldjcr  bem  (;eil.  Seonljarb  geu'ciljt  ift,  finben 
wir  auf  Sinfel  9  eine  Sotalanfii^t,  10  bis  12  ^etoil5, 
nnter  bcncn  ber  93albad)in  be§  ©djrciue§,  (931.  12) 
beffen  9iMrfung,  wie  bcv  S'ejt  tierfid)crt,  in  ber  9iafuv 
nod)  crt;öf)t  wirb,  ()crlwrragt. 

ßiemlict)  ro^  erfd)cint  ber  9.)Jaricualtar,  weld)cr 
bie  3al)re§äa^l  1494  oufweii't  (jiofel  13;,  Hottenbet 
fd)ön  bagegen  bie  auf  931.  14  unb  19  a  gebradjten 
g-rngmente  cineä  britten  SUtarc^  berfelbcn  Sirdjc;  etwa? 
ftiefmiitterlid)  ift  bie  nur  gemalte  ^^^rebetta  biefe?'  911= 
tare?  äum  9lu§brnd  getommcu,  obfdjon  ber  ®egenfa[\ 
,Vim  ^Maftifdjcu  fetjr  anfd)anlid)  getenn5eid)net  ift. 

aScfentlid)  fpätere  gormen  5eigen  bie  Elitäre  ,vt 
SBalbbnrg.  5(m  sjauptattar  (931.  15,  16)  finben  wir 
bereits  auf  ber  oberen  5)arfteltung  beä  unten  ?tügel§ 
bü§  ©ewölbc  be»  §aufe§  bc§  Simon  al§  9Jcufd)el 
gebilbet.  91uf  931.  17  folgt  ein  9lebenaltar  Iwn  1521, 
bie  3)etQiI§  931.  18,  19  b  unb  43  e,  fc^on  siemlic^  cnt= 
artete  formen,  bocf)  nid)t  of)ne  geiflreidjco  2)etail. 
S)en  ©lanjpuutt  ber  ''^^ublifntion  bilbeu  unbebingt 
bic  ''^Ibbilbnugen  be§  9(ltareÄ  Pon  @t.  äBolfgang.  äl'ir 
muffen  al(erbing§  gleid)  benierfen,  ba^  bie  93cfd)räntnng 
auf  ha?:  rein  ^^(aftifd)e  l)ier  ftiirfer  alS  fonft  fühlbar 
ift;  bie  nur  bemalten  glüget  fef){cn  giinälid),  and)  bic 
SJürffeite  ift  anS  bemfclbeu  (Srnube  uid)t  abgebilbet. 
®a8  wa§  geboten  wirb,  i)!  aber  waf)rr)aft  glanjenb. 
S)ie  JotaIanfict)t  ift  auf  jwci  95lätter  Herteilt,  931.  20 
bie  ^u'ebclla  unb  ber  ©c^rein,  931.  28  ber  5lnffatv 
„.'poc^altar"  genannt.  3luf  Sgl.  21  finb  bie  nerfdjiebcnen 
(Srunbriffc  mit  einer  .'Slarbeit  unb  9luÄfüf)rlid)teit 
gegeben,  bienid)t«  ju  wüufd)en  übrig  läßt.  Tic  detail? 


361 


S3itd)etfcf)ou. 


362 


finb  331.  22  bis  37  iiiib  43  a  ijcijcbeii.  Siv  UioKen 
iiu§  nur  mif  ein  panr  fünfte  Dcfdjiiiiitcii,  bic,  luie  luiv 
i-l(aut'eii,  Hon  gauj  fcefLnibcvem  äöcrt  finb.  SiMv  finbeii 
Ijiev  tüc()t  nur  bai<  '•J(rc()itcttLnüfd}=Oruameutiilc,  fL'nbcni 
nitd)  (i^eaiiinbev,  (bereite  k.  im  5^ctni(  bQvc3cfteUt,  fu 
SL  32  a  ben  Snuni  bc§  SVfeibca  lum  0"iott  SJntcv; 
S81. 2ö  bcjjcn  .Mrunc:  35  a  b  bn§  unmbcvfdjone  Sird^cn» 
nrnbeU  bc?  Ijcil.  Söoligniig,  d  beficu  S)citvn,  1),  c  bie 
■i^aftLn'QÜen  bcv  >r-)oi(igeii  SBolfgamj  iiub  'öeucbift. 
SBie  fdpii  ift  f)ier  idierntt  bcv  §pfsftil  gcii'n()vt:  fo 
fie()t  in  SOivtlidjteit  fein  mtttclnltevlid)eä  iinuiuert 
unb  feine  Stiderei  mi§!  —  <Sif)X  Dcvbicnfttid)  iiuiv 
e§  ferner,  bie  gviefe  üotlftiinbig  atijiitnlben,  in  lueldjen 
Ornament  unb  S'igui'en  nuf  DeiminbernSwerte  SBeifc 
ncrlüoben  finb.  Eine  ©rtlcirnng  ift  im  STe^t  nüer- 
bings  nidjt  gegeben,  nnd)  nid)t  üerfudjt.  ®nblidj  fei 
nodj  eriiuif^nt,  bnjj  nuf  ber  Hergrö^etten  ?{nfid}t  be§ 
Sdjemel?  ber  ^ei(.  Jjungfrau  331.  26  a  uicnigften§  bie 
,Viici  nUerliebftcn  ®ngeld)cn  bnrnn  im  nergrö^crten 
9JtnBftabe  gegeben  finb. 

(£§  folgt  S3l.  38  ber  ebenfallÄ  t)öläevne  ?ntnr  ^u 
Wnrin  2aaä),  39  bi§  42  3?etQil§  baüon,  lueiter  ober 
fnft  nur  ßkgcnftanbc  nus  nnberem  9Jiaterinl:  44c  bie 
.UVinjel  bnfelbft;  jicmlid)  unerfreuüd)  erfdjeinen  bie 
jluci  2^[;ürcn  nuf  231.  42a  unb  c,  kältere  nu§  ©nmpcrn, 
Uoflenbct  fdjüu  bngegen  ber  gefdjniUte  Ü3nlbnd)in  beei 
■ütUnrÄ  bnfelbft  931.  45;  81c  ift  bie  e^orbrüftung 
ber  5)>fnrrtird)e  -^u  ©ferbing  gegeben  (ucm  1505), 
über  meldjc  letztere  im  üorigen  '^ai'jxc  nud)  eine  redjt 
Herbicnftuplle  ':"'3ionogrnp(;ie  erfd)ienen  ift.  (5.  6bet= 
f)nrt :  (Sin  @nng  um  unb  in  bie  ©tnbtpfnrrfirdje  bou 
Gferbing.  2inj  1888.  8°.);  31  d  bie  Gljprbrüftung  ju 
i.'ord),  »ueiter  bie  ©ntrnmentÄfd)reine  ju  ©nmpern, 
(44  a)  Sord)  unb  .S^iligenblut,  (46  a  b),  nuf  531.  47  a  b 
bie  fc^öncn  fd)micbceifernen  ©itter  be§  lel^tgennnnten ; 
mit  ben  glnuäcnbeu  (2d;ni|ilüerfen  tonnen  biefe  9lrbeiten 
nllerbingS  einen  iserglcic^  nid)t  nu^fjatten. 

5)en  @d)luf;  ber  fdjünen  ^ublifntian  bilbet  bic 
älionftrnnj  nu»  ber  Sird)e  ju  ^^^rüglijj  (bei  ©loggnili) 
931.  48,  meld)e  ber  befnnnten  Oon  ©eblel^  n[;nelt,  nbcr 
einfacher  ift.  ßkunbriffe  unb  ^Profile  wären  moljl 
nud;  t)ier  fefjr  münft^enSmert  gemefen. 

5;en  grüßten  DJuljen  nu§  bem  9Berte  fLinnen 
unbebingt  bic  Sünftler  unb  Sunftbefliffenen  },iei)cn; 
üor  ntlem  fei  bn§  SSer!  ben  eingefleifc^ten  ©otitern 
cmpfobten,  um  bnrnu§  für  ben  ^oljftil,  U'eldjer  Ijente 
fo  febr  im  nrgen  liegt,  bie  richtigen  93Drbilber  jn 
ncfjuieu. 

2öie  lebern  feljen  bie  moberusgotifc^en  SBerte  fnft 
burd}irieg  nn«!  SSir  muffen  iroljt  fngen,  bn^  bie 
®otif  fid)  feinem  SJtnterinl  beffer  nnfd)lie^en  {onute, 
nlS  eben  bem  .'polse;  bn^  Drnnment  ift  jn  ben  'i^.^flnn^eu 
ot)ne  bebeutcnbc  iscrnnberung  nnc^gebilbet. 


9lud)  für  ben  .MunfttjiftLnifcr  ift  bie  i'luiibeufc 
teine§njeg§  gering;  bod)  feljlcn  eben  leiber  bic 'Jetnil«, 
lueldjc  für  bn«  infjnltlidjc  Serftnnbni?  uotinenbig  finb, 
lun-o  um  fü  fül)Ibnrer  luirb,  bn  nud]  ber  2ej.-t  burd); 
liieg  bnoon  fdjmeigt.  Siedcidjt  fönntcn  fid)  bie  üer= 
bienten  §ernu§gebcr  nod)  ju  einem  Supplement  ent= 
fdjticBen,  in  meldjcm  bn§  9Ji'nlcvifd}c,  lucuu  nnd)  nid)t 
in  bem  Umfange  »nie  bn§  tunnmcntnle  3)etail,  nbcr 
immer()in  fn  lueit  c§  bnä  9.H'rftQnbni§  erforbert,  in 
ebenfn  liollftnnbiger  9Beife  ju  ergnnjen  innre;  mir 
linivben  bann  eine  jmeite  Per Uol Ift cinb igte  9luflngc 
()nbcn.  Db  ber  95orfd)lng  prottifd)  ift,  mag  bnfjin 
geftcfft  bleiben.  Sebenfnll-?  nbcr  fnun  bn§  9Berf  nud) 
in  biefer  gorm  nuf  bn*  unirrnfte  nllen  ajiufeen,  mic 
nud)  fiunftfreunben,  öor  nflem  nbcr  ben  fi'unftfd)ulcn 
empfLd)len  werben.  S)er  Sd)reiber  biefer  feilen  fonnti 
fid)  oft  genug  bnlion  überzeugen,  bnfj  bie®otit  namcnt= 
lid)  nuf  bie  jüngeren  i.'cute  ben  nnd)f)nltigftcn  ßinbrurf 
mnd)t.  3»  biefcm  SBerfe  finb  il)nen  bie  bcften  unb 
fd)änften  9(nregungcn  geboten. 

aSieu.  91.  S(f)n. 

Die  fatbolifdie  Kirdic  nnö  bic  Hoiiaiffaucc,  Pou 
So^nnn  ®rnuÄ.  ß'i'eite  ücrbeffcrte  9tuflnge.  8". 
greiburg  i.  93.  1888,  ,s>rber. 
®iefe  93rofd)üre  ift  i^uncic^ft  eine  3:enbcn,^fd)rift 
unb  rid)tet  il)re  ©pil^K  gegen  bic  nnmentlid)  in  ber 
tnt^olifc^en  Sitterntur  nur  ndjuoft  gemnd)te  aßnl)r= 
ncf)mung,  bnf^  mnn  fid)  eifrigft  bemü[)t,  gewiffe  Reiten 
unb  bereu  l)eröorrngenbe  '•^verfoucn  und)  9}?öglid)tcit 
nnäufd)tunrjen.  ^n  ernften  ?(rbeiten  begegnen  mir 
foId)en  6rfd)einungen  mofjl  fcltener;  befto  nrger  ftel)t 
e§  mit  ben  S)unenbfd)riftcn.  Dfnmen  wie  SRnffnel, 
9)t05art  ge[)örcn  ju  ben  SieblingSjiclpunftcn  für  lit» 
ternrifdje  S8efubelung.  ®rnuÄ  f)nt  fid)  bic  9lufgnbe 
geftcHt,  ber  fd)mer  nngefd)ulbigten  unb  lierbiid)tigtcn 
Sfenaiffance  bn*  Sgort  ,^u  rcben. 

©ein  ^nuptnugenmert  ift  auf  bie  ^unft  gerid)tet, 
aber  nucf)  bie  Äulturäuftnnbe  finb,  fomeit  e§  bn§  93er= 
ftänbniö  erforbert,  bcleucl)tct. 

S)ic  ^olemif  ge^t  junnd)ft  gegen  bie  ,Shinftnn= 
fc^nuung,  lüeld)e  bn?  9Jfittelalter  nl'3  nÜein  fird)lid) 
bered)ti9t  nuggiebt.  ©o  monftrö§  bic  93et)nuptung  ift, 
wirb  fie  gleid)Wol)l  auf  fntt)olifd)er  wie  nfntf)olifd)er 
(Seite  nu'5gefprod)en,  unb  bie  Uniformirungen  unfercr 
^1rd)en  geben  ()ierPon  oft  ein  red)t  trnurigcS  3'^"9"i?. 
9Jiit  3Jec^t  wirb  bnrgclcgt,  bnfi  bn?  SOcittelnlter  ber 
9{enaiffnnce  nid)t5  Porjuwerfen  [)nt.  5)n§  9Jcittelaltcr 
war  in  jeber  ^linfidjt  aufgelebt;  eine  neue  9?id)tung 
griff  um  fid),  weld)e  üorjüglid)  nom  pnpftlid)cn  §Dfc 
nu§,  wo  fie  felbft  nm  glnnjenbften  gepflegt  wuvbc, 
fid)  t)erbreitete.  Die  93cwegung  ging  nlfo  nn?  bem 
©c^o|e  ber  .*il'ird)e  felbft  lierlun-,  unb  bic  Üniiber,   in 


363        9}efvologe.  —  ÜluÄgvatuiigen  unb  guiibe.  —  Sionfuvvenjeit.  —  «peiiDnolnadjndjten   —  SluSftcdutigen  jc.        364 


bellen  fie  fid)  5uiinct)i't  entii'icfelte,  liuö  nud)  nie  bem 
edjii'ma  anf;einujefaßen.  einen  bleiOenbcn  Sßevt  f;nOen 
biejenigen  STeife  bev  SBviijdjiive,  uield)e  bie  t"ünftlevifd)en 
aCMinblungen  bcr  Sienniflcince  fd)ilbevn.  (©.  42  ff.) 
^n  fctjv  flaver  nnb  Hollfoninien  ütierjengenber  SBei|e 
uiirb  bnvgelegt,  bafs  bcvJ  ßnvüd'getjen  nnf  antife  Sßor= 
tntbev  nntnvgenuifj  and)  anf  bie  nltd)vift(icf)en  9J}d  = 
nnmcnte  füfjvte.  Bofjtrcidje  iÖeifpiele,  lueMje  in 
biefev  juieiten  3(nf(age  eine  nujjcvDvbentlidje  35ereid)e= 
vnng  evfaf)vcn  fjaden  unb  eine  bebeutenbe  ftenntni§ 
ber  58nufnnft  nnment(id)  in  ^tnl'en  nn  ben  Scig  legen, 
bringen  biet  neue?  3Jicitevin(  für  bie  Äunftgcfd)id)te. 
Sin  S^nnptgcmidjt  \]i  auf  bie  in  bev  SRenaiffnuce  erft 
UpIIftänbig  anSgebilbete  Einlage  ber  einfdjiffigen  ^ird^en 
mit  i'iingSfapeÜen  gelegt,  meiere  fjeute  niclfac^  per= 
l)orve?äirt  luirb.  ©ran»  n.'eift  nnmenttid)  in  ber  fedjften 
9(bteitung  feiner  ©i^rift  (©.  64  ff.)  bie  Broerfmäfsig» 
feit  biefeä  <£ljftem§  für  bie  feit  beni  Iribentinum 
luefentlid)  gecinberten  'öebnrfniffc  beä  tnt(jolifd)en 
Sn(tn§  nad). 

©Ä  wirb  fdjlie^lid)  barauf  [jingemiefen,  bafj  für 
bie  gortbilbung  ber  9}euaiffancc  bie  ^efuiten  ebenfo 
bal)nbred)enb  luaren,  inie  früt)er  bie  SBenebittiner  nnb 
^^lugnftiner ,  foluie  >rietterf;in  bie  (Sifter^ienfev  nnb 
53ette(orben.  Tie  ^^tbneigung  ober  gar  SBerbädjtigung 
ifjrer  SSerfc  ift  foniit  gerabe  bon  ftreng  fat[)0lifd)er 
©eite  au§  nid)t§  weniger  al§  gerechtfertigt. 

^i  ift  wol)[  faum  benfbnr,  bafj  bie  Sd)rift  bie 
®egner  ber  9{cnaiffance  befe^ren  Wirb;  Wir  Wolfen 
aber  jnwerfidjtlid)  f)ciffen,  baf;  bie  berbienftüoüe  ?(rbeit 
^[nregung  für  weitere  geben  möge  unb  bn^  bie  fort= 
fdjreiteubc  STcnntni?  ber  9Jconumenfc  and)  bem  S'unft^ 
lianbaü?mn§,  WetcJjer  ()eute  nod)  immer  blütjt,  altmafj= 
(id)  ba§  §anbwerf  legen  werbe. 

Sebcnfallä  mag  ber  S'ampf  bagegen  feine  leid)te 
unb  angcnefjme  ?lufgabe  fein;  wir  wünfcljen  lebf)aft, 
baf;  ber  l)iid)berbientc  9)iann,  wekl)er  nn§  fetner 
©efinnung  lein  .S^iel)l  niad)t  nnb  mutig  gegen  oKe 
Sd)wierigfeiten  fämpft,  bie  {5"vüd)te  fcineö  eblen  SBir= 
Icn«  mel)r  nnb  mefjr  fel)en  nnb  nud)  red)f  lange  auf 
bem   ®cbietc  ber  .ft'nnftunffcnfd)nft  t()ätig  fein  möge. 

gür  uu?,  bie  wir  biefeu  S3ewegnngen  afterbing§ 
ferner  ftcf)en,  tritt  aber  bie  9.)inljnnng  tjeran,  biefelbe 
teine§Wcg§  5U  unterfd)alu'n  unb  nad)  'i^ebarf  für  bie 
gute  ©nd)e  einsutreten. 

5Sicn.  V>r.  ?lljvc>  SdjiKvid). 

Lc  Chiese  di  Roma  ilalle  loro  oiigini  siuo  al  secolo  XVI. 

Von  Mariano  Armellini.   — ■  Roma,   Tipogratia  edi- 

Iricc  romaua.    1SS7.  —  S05  ©S.    cjr.  8". 

SBcnu  nud)  bic§  58nc()  fd)DU  nid)t  ilicljv  unter  bie  at(er= 

ncueften  Urfdieiunngcn  ber  .ftuufllittcvnlui'  ficvcdniet  lucvbeu 

fann,  fu  ocrbient  e§  bennod),  bnf;  nud)  in  biejfni  53lntte  bie 

?lufinevtfnniteit  bnrnni  gclenfl  lueibc;  licl)nnbeit  cJ  itsA)  bie= 

jcnigcn  'iVionumente  bcr  eiuigeu  ©tnbt,  nn?  bevin  Steinen 

unb  Sbilbern  wir  gleic^fam  bie  gnnse  ©i'fdjic^te  beä  d)nft= 


lid)eu  3?oin'3  nbäulefen  lievmbgeu.  SIcit  ungef)eueveni  g-lciße 
l)nt  ber  Sevfnffer,  ein  Sd)ülcr  be  Sioffi's,  veid)eä  Waterini 
äufnmincngetrngen  iiub  nernrtieitet  nnb  fD  einen  9{iefen6nu 
weifer  flirbern  ()elfen,  ber  fveilid),  wie  ber  ?lutor  felfaft  ge= 
ffef)t,  nid)t  eine?  ilicnjdjen  ''.Jhifgnbe  fein  fann:  bie  ®e= 
id)id)te  ber  fiird)en  DJomS,  eine  in  if)rer  Uolten  fiöfung  nod) 
ber  gufunft  üovbeftnltenc  ^.!lrbeit,  ju  ber  nuä  ben  mnnnigs 
fnd)ften  Cluellen,  niiä  ben  fflJonumenten  ielbff,  mhi  @ttmm= 
iuugen,  ^^lrri)iLicn,  iMblietbeten  ju  fdjöpfen  ift.  5^e§  58er= 
fttfferä  S3eitrng  betrifft  mefenflid)  ni'd)noIogifd)e  SIrbeit,  bie 
®efd)ic|te  unb  JopogrnpOie  bcr  ein,^elncn  SIcouumcnte  ^nben 
ner  allem  bnbci  gewennen.  91nneUini  bejeidjnet  (eine  9(r= 
bell  befd)eiben  nlä  einen  g'üljrer  für  tünjttge  55ovfd)er,  nl§ 
einen  befd)reibcnben  Katalog,  ber  über  bie9iad]rid)tcu  orien= 
tivt,  iueld)e  feit  bem  lt.  3nfirf)unbert  über  bcinabc  tnnfeub 
rlimifdje  .^tirdjen  evbnlten  fiub.  lic  9(ui.irbnnng  ift  nlpf)n= 
betifd),  bed)  bringen  bie  9!cgifter  bnö  topogrnpb'fd)  Qü- 
fnnnuengcl)örenbe  unter  bie  beäüglid)en  Diubrilen.  3n  einem 
einleitenbeu  Jeite  werben  ntlgemeine  gefd)id)tlid)e  nnb  lit= 
ternr[)iftoriid)e  ®cfid)tspnntte  bernl)rf.  3n  bem  ^ilbfct)nitt 
über  ben  Uifprung  ber  römifd)en  ilirdjeu  bebüvfte  freilidi 
einjelneS  ber  Sjeric^tigung,  wie  3.  33.  bie  lleberfdjiitmng  ber 
§nu§tird)eu  nnb  ebenfo  ber  SReliiiuien  in  ifirer  33ebeutung 
für  fiird)engrünbnngen;  boc^  Würbe  eine  ?(n§einnnberfclmng 
an  biefer  gteüe  ju  weit  füljren,  Äeiner,  ber  fid)  in  bns 
rümifc^e  ffliittelolter  ju  nerfenfen  fjnt,  wirb  ba§  S3nd)  utinc 
9Jut_!eu  an§  ber  §aub  legen,  mag  er  nud)  mand)em  eiujelneu 
fein'e  3»f'in""i'"3  revfngen.  H.  H-r. 


Hefrologc. 

**j    ©et  €^la^tenintt(cr  9UciC(inlicr  öon  ^«^cbiio  ift 

am  24.  gebrunr  ju  'iöiündjen  im  74.  SebenSjn^re  gefterben. 

Jtusgrabungen  unb  ^unöe. 

=  tt.  dautcrOury.  Qn  ber  @t.  3fnfelm'34inpelle  bev 
[)iefigen  S^ntbebrnle  ift  ein  fd)line'3  SSnnbgemcilbe  entbedt 
Würben,  bn^,  feinem  ©tile  und),  fetir  wet)!  ned)  bem  i:i.  ^nbr- 
^unbert  nuget)iiren  bürfte.  Sie  ffinpelle  wnr  urfprünglid) 
ben  31poftelfürften  *4>etru§  unb  ^nuliiy  gewei()t;  bn-S  ,vem 
lid)  grofje  Sanbgemiilbe  flellt  ben  beiligen  $aulu3  bav, 
wie  er  eine  £d)ln"nge,  U)e[d)e  iliu  gebiffen  ()at,  inS  Jener 
fd)Ieubert. 

=  tt.  S3oini.  S3ei  ben  tu  S(u§fü^ruug  begriffenen  31i-= 
beiten  ber  Sieftnuratiou  bev  biefigen  9[)fineviten=(ivrnnäi§= 
tnner=).Vavd)e  tjnt  mnu  nnf  ben  ®d)iff§pfci(eru  iKcfie  Den 
ebel  ge()altenen  SBnnbmnlereien  nnfgefunbeu,  iueld)e  nuc- 
bem  14.  eber  l."i.  3n')r()unbcrt  fievftami'ncn  büvftcn. 


Konfurveiisen. 

,,*  ,  Jum  Snu  eine*  Wnfcnm^  in  !)ioi1ocf  ift  uom  bor= 
tigeu  ÄnnfWerein  bie  3lu>Jfd)vcibnug  eiuev  .Vioutuvrenj  be 
fdjloffen  wDvbeu.  (Sin  iVinplnti  unb  cin.Sinpital  mm  lii{)iiiiri'')}(, 
fiub  beveit§  uovtionben. 

Perfonalnadjficfjten. 

—  'S)H  Serlincr  .Uiin^nfnbcmic  bat  ju  orbeuKidjeit  93iit= 
qlicbevu  gewnl)lt:  I.  ben  fflinlev  ^ofepl)  £d)cureuberg  in 
Berlin,  2.  ben  9JinIer  Söelbemnv  Sriebrid)  in  5^erlin,:i.  ben 
Siilb[)auer  ©intio  9JiDuteUerbe  in  llfom,  4.  ben  iBilbbanev 
>!n§par  gnmbufd)  in  9?ien,  .""1.  ben  9(rd)itctten  ^ilfveb 
^ntert)oufc  in  i^onbou,  li.  ben  95nbtrev  .Snvl  .^öppiHfl 
in  ^^nri«. 

Sammlungen  unb  2(u5ftcllungcn. 

Sn.  1}n  'üciv.^iflfv  SViiuftWfvcin  beveitct  für  ben  .'öevbft 
biefee  ^nl^'e^  eine  ycil)nn§ftenuug  umi  ©emnlben  itlterer 
93teiffer  üor,  ju  bereu  iBefdiidung '  bie  .Uunftfveuube  be'5 
Si)nigreid)§  £ad)feu  nufgefüvbevt  werben  follen.  Tn  bcr 
priunte  .<fnn|"tbefil>  in  ®nd)fen  nid)t  gevingfügig  i)"t,  I)offt 
nmn  bei  einigem  (intgegcntLimmcn  bev 'juMciligteu  eine  9luS= 
)'tel[ung  uou  nl)nlid)ev  iikbentnug  wie  bie  Süffelbevfer  31u§ 
ftcdung  im  Snbre  l«si;  ju  ftnitbc  ju  bringen.  9113  S^i'' 
greuäe  für  bie  Qulnffigteit  pfte  bnS  Snbe  be§  oerigen  ^aijX' 


365 


9?cii[inuten.  —  5?evmiitl)te  ^ii'ndnirf)teit.  —  l^om  fiunftmavft.  —  geitfd)riften.  —  .Jufetatc. 


366 


Ijuubevt*  ju  gelten,  fo  bafi  etiua  '•JliUoii  cyraji  bcii  '•l'iavtftcin 
tiilbeii  iBÜrbe. 


ncul\uitoii. 

e'  3iit  (Vi'rtflc  bfS  iöcvliiicv  '^ombiniciv  2?ic  8,iiibi)t't= 
lommiffion  bcJ  p'vnifiifcbcii  ^UHjcDibuctcntjaiifcö  l)nt  in  sivcitcr 
i^ofuiifi  bic  für  bcn  S'oiiibiui  ncfovberte  erfte  Sinte  öon 
iimooii  9Jf.  cntgccicn  ifirciii  oi(icii  Siefcl)(uf|'e  oliuc  Siebcn= 
l'cbiiujuug  liciuiUilit,  U'ic  licvliuitct,  nncljbcnt  bcv  Knijt'i-  fiel) 
bciljin  iiu'cuii'jfu'odii'ii,  cv  uiiiiifd)c  mit  bi'v  (ivbamiiui  bcc- 
Tiniie-;-  iiad)  beut  3i'a)d)bürfiid)cu  Hutumrfe  ein  S>cnnüd)tiiiä 
feittcä  I)od)feligeu  S>atei-§  ah  iioUjieljen.  SJemuad)  ift  oinc 
nrigemeine  SlDnfuvveiij  loieoev  ciU'Sfi^tSloä  geiuorbcn. 

Dcvmifcfjte  ITadjricijten. 

.."  j  Tom  «)cimnvif'd)cn  yniibtnjic  ift  eine  a.HH-(ngo  Hon 
bev  gfofif)er5Dglid)cii  S)u'iiii.'ninii  .yigegangen,  in  iucld)ev  bie 
Weiunf)vung  lüni  Tiinnn '4);avt  ;,ii  StebevfjevfteUungäavbciten 
an  ber  el)eninIigoii  ,S!  iLificvtivdic  511  Sfjnltiiitgcl,  einer 
*^.*crlebcÄ  ronianifdieii  ^iinufiile.?  in  Jl)üiingen,  gofinbcvl  U'ivb. 

.j'\;,  I^n«  l'oibnijljau*  in  .ynnuouev  luirb  bcm  Cinunoiicv- 
fdjen  gourier  sufolgc  in  tur,;cni  runnuäfidjtlid)  eine  feinem 
tunftgefd)id)tlid)cn  Si'nnge  cnijpved)enbe  SSieberljerftelliuig  er= 
faljren.  (Sä  luirb  in  bio  ii>ern.H-iItung  be-3  finltiiÄniinificrium§ 
iitergefjen  nnb  gegen  Cftern  l^^'.tn  feiner  lnsf)erigen  Sjer; 
ii'enbnng  entängcn  n'cvben,  fo  ia%  bann  bie  Shbeiten  tfiren 
•Jlnfang  nc()mcn  tiinnen.  3^nS  groftarfige  ©ebnnbe,  nufier= 
lid)  nnb  nod)  »iel  niel)r  innen  im  unnnfetmiidiften  3nftnnbe, 
cnt()n(t  nod)  luillig  bni  alten  Sern  in  fid),  fo  bnfj  anfien 
nnr  ganj  geringe  (irgänjnngen,  innen  im  ioefentlid)en  nur 
(äntfernungen  oon  liiiilHintcn  notiuenbig  loerben,  um  bem 
33au  feine  urfpvünglid)e  Üicflnlt  änriidäugeben  S)ie  mäd)tige 
,Vueigefd)offige  .vinlk',  ba-;  bc,icid)nenbe  .^inuVitftüd  be§  norb; 
beulfd)cn  alten  i!anfmannst)anfe§ ,  auf  foloffalen  Säulen 
rut)enb,  luürbe  luieber  Oöllig  jur  (frfd)einung  gelangen.  '3;er 
!ÖQU  foll  fpäter  bie  Sammlungen  be§  Jiunftgeiuerbeneveins 
anfneijmen. 


Dom  Kunftmarft. 

W.    Ter  fiuuftljonblor  ©corg  ©iitcfunft  aui  Stutlgait 

nerfteigert  in  g-rantfurt  a.  9.1(.  am  ><.  ?l|jrir  eine  reid)e 
©ammlung  uon  SSerten  ber  grapl)ifd)en  .Uiinfte. 
Ser  ßatalog,  meldjer  1  IJ.j  Sfummern  ääl)lt,  ift  in  fed)-J  ^}lb= 
teilungen  geteilt,  bcren  erfte  SKerte  uon  gefd)n|Uen  5iiin|'tlern 
aller  C£pod)en  eiitl)ält,  nnb  ,^iuar  §ol,5fd)nitte,  ftupferftldje, 
Oiabirungen  unb  Sd)aLitunftblätter.  SSon  erfteren  finb  intev 
effante  SBiegenbrndc,  Sjlätter  Oon  Söurgtmair,  ®ürer,  i8vo= 
fünier,  Cranad)  u.  a.  öerjeldjuet.  SBon  ffin^ferfted)crn  treten 
®ürec,  bie  fi^leinmeifter  nnb  bie  franjöfifdjen  S3ilbni§fted)er 
Ijerüor,  foiuie  anS  ber  9ieu,^eit  ®.  g-  Sdimibt  nnb  S-  (*■*■ 
SBille.  5Son  fflieiftern  ber  3{abirnabel  finb  C'ftabe,  Sfembraiibl 
nnb  Sfiebinger  bevBoräubeben.  S"  biefe  ?lbteilung  finb  bann 
aud)  trefflid)e  gefdjabte  SBlötter  tion  ßarlom,  ©mill)  nnb 
anberen,  bann  3"f>i'benbrucfe  non  Sebucourt,  So"'"''-  ®«^= 
eourtiä,  galante  SBliittcr  franjöfifdjer  Mnftler  be§  IS.  3at)r^ 
bunbertä  cingereiljt.  ®ie  äineite  2(fatei(ung  entfjiiU  Drna= 
nientftid)e,  bobei  tvefflidje  wirbelten  öon  ?tlbegreüev,  3-Iinbt, 


iv  ®oli'5,  '.Brl)  nnb  ben  beiben  SVbain.  Tic  folgenbc  '','lb  = 
teilung  bringt  Söilbniffc  in  reld)er  ^Hu'Moahl:  rnffild)e  iöilc 
niffc  bilben  bie  nicrte  ^Ibtcilnng  nnb  .'i;ianb;,oid)nnngen  älterer 
TOeifter  bie  fünfte.  CTen  Sd)lnfi  niad)cn  alte  illuftrirte  SSüd)er 
nnb  Vin^ifcrmoite,  barunlev  non  .sliolbein  bie  biblifdjen  SlMlbcr, 
'^lud)  ein  „ain-ifj^rnnig"  if"t  in  einem  nor.yiglidjcn  (i7;enH.)lnr 
Uorlpiben.  S'em  Äntdlog  ift  ein  Weta'lfdjuitt  in  i.'id)tbrud, 
(it|riftn§  nm  Sireu,^,  beigegeben. 

gcitfd^viflcu. 
Blätter  für  Kuustgeiverbe.    -.  Heft. 

Die  deutsch=uationale  Kunstgewerbeausslellung  in  München 
1888.  Von  Ed.  Leiscliing  —  Ailresseneinband  in getrielienem 
Leder.  Entw.  von  A.  HelmSssen,  ausgef.  von  J.  Eom- 
berg.  —  Jardiniere  in  vergoldeter  Bronze.  Entw.  von  Ar- 
chitekt Gross,  ansgef.  von  Dziedziuski  u.  Hauiiscli 
—  Cigarrenschrank.  Entw.  von  Salli,  ansgef.  an  der  k.  k. 
Staatsgewerbeschnle  in  Salzburg.  —  .■\bendmahlskanne  in 
Zinn,  l(i.  Jahrh.  Sammlung  Figdor  in  Wien.  —  Kragen  und 
Manschette,  genähte  Spitzenarbeit  aus  dem  Centralspitzen- 
kurse  in  Wien. 

Allgemeine  Kiinstclironik.    No.  6. 

Zur  Landschaftsmalerei.  Von  A.  Schaeffer.  —  A.  George- 
Jtayer.  Von  F.  Hassl wander.  —  Beilage:  Aupartie.  Ori- 
giualradirung  von  A.  Schaeffer. 

The  Magazine  of  Art.    März. 

Washington  Allston.  Von  M.  G.  v.  Kensselaer.  (Mit  Ab- 
liild.)  —  Ketsuki^s;  their  makers ,  use  and  meaning.  Von 
H.  Seymour  Trower.  (5Iit  Abljild.)  —  Fra  Filippo  Lippi. 
Von  F.  Wilson.  —  At  tlie  ,old  masters".  Von  F.  Wedmore. 
(Mit  Abliild.)  —  Illustvated  journalism  in  England:  its  rise  111. 
Von  C.  N.  Williamson.  —  Graeco-roman  portraituro  in 
]';gypt.    Von  J.  Forbes-Robertson.    (Mit  Abbild.) 

Gazette  des  Beaux-Arts.   Nr.  381. 

Watteau.  Von  Paul  Mautz  (II.  Mit  Abbild.)  —  La  gra- 
vure  en  couleurs.  Von  K.  Portalis  (III).  — Franeois  Kude. 
Von  Fourcaud.  (IV.  Mit  Abbild.)  —  Les  livres  ä  gravures 
sur  bois  publifes  a  Ferrare.  Von  G.  Gruyer.  (V.  Mit  Ab- 
bild.) —  La  eolleotion  de  M.  Ernest  Odiot.  Von  A.  Darcel. 
(Mit  Abbild  )  —  Beilagen:  Mezzetin.  Gemälde  von  Wat- 
teau, radirt  von  L.  Müller.  —  Le  menuet  de  la  mariee. 
Gez.  und  gest.  von  Debucourt  (Heliogr.).  —  Victor  Hugo. 
Radirung  von  A.  Rodiu. 

Architektonische  Rnudschau.    Heft  5. 

Koukurrenzprojekt  für  ein  Wirtschaftsgebäude  in  Liegnitz. 
Von  Br.  Schmitz.  —  Lutherisch -evangelische  Kirche  in 
Mülheim  a.  d.  li.  Vou  A.  Hartel.  —  Einfamilienhaus.  Entw. 
für  den  Keuen  Wiener  Cottage- Verein.  Von  M.  Kropf.  — 
Brunnen.  Entw.  von  Prof.  C.  Dollinger.  —  Villa  Bouin- 
Nievo  in  Moutecchio  Precalcino.  Von  M.  Cajrati.  —  Ent- 
wurf zu  einem  Wohnzimmer.  Vou  H.  Kirchmayr.  — 
Wohnhäusergruppe  in  der  Feldstrasse  zu  Düsseldorf.  Von 
Tüshaus  &  von  Abbema, 

Geiverbehalle.    Liefg.  3. 

Schrank  im  Stil  Henri  II.  Mitgeteilt  von  Mazaroz-Riba- 
lier.  —  Entwurf  zu  einem  Kristallglaspokal  mit  Goldbe- 
schlägen und  Gravirung.  Von  Hans  Kaufmann.  —  Chor- 
abschUisse  aus  der  Marienkirche  in  Lübeck.  Aufgen.  von 
ü.  Wendt.  —  Thürbeschläge  ans  dem  Freiherr  v.  Scheuri- 
scheu Hanse  in  Nürnberg.  Aufgeu,  von  F.  Walther.  — 
Spiegelschrank  und  Waschkommode.  Entw.  vou  F.  C.  Nil- 
lius.  —  Eingeschnittene  Ornamente  vou  einem  Schrank  in 
der  Sakristei  der  S.  Amanduskirche  zu  Urach.  Aufgeu.  von 
Prof.  F.  Ew  erb  eck. 

L'Art.    No.  595. 

Cotelle,  Bedau,  Bonnet,  MiniatureumalerdeslT.  Jahrhunderts. 
Von  J.  Guiffrey.  —  Beilage:  Le  binfedicitfe.  Gemälde  von 
Ch  ardin,  radirt  von  Courboin.  —  Eine  Familie.  Zeichnung 
von  L.  Lhermitte. 


3  n  [  erat  c. 


Im  \'crlage  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig  ift  feit  Ende  vorigen  Jahres  voUfliindig  crrchienen^ 

Grundzüge  der  Kunstgeschichte  Tf^" ''lÄ.X "J'Xi^^^u't. 


—  III.  Neuzeit:  Italien  br.  M.  1.50,  geb.  M.  1.90.  —  IV.  Neuzeit:  Der  Norden  br.  M. 
Zufaiumen  in  einem  Bande,  br.  5  M.,  geb.  6  M.,  in  Halbfranz  7  M. 

Soeben  erfchien  in  zweiter  durchgesehener  Auflage  das 

Handbuch  der  Ornamentik 


50.  geb.  M.    I.  90. 


on  Franz  Sales  Meyer.    Mit  300  ganzseit-  Abbild,  br.  9  M.,  geb.  M.  10.  50. 


367 


Snferote. 


368 


Auktion  llinntoli. 

Alu  5.  Aiiril  und  am  folgenden  Tage  kommt  in  Berlin  dureli  Unter- 
zeichneten die 

Gemälde-Galerie  des  verstorbenen  Geheim.  Regierungsrats  Dr. 
Freilierrn.  von  Minntoli-Woldeck  auf  Schloss  Friedersdorf  bestehend 
aus  r.iO  Ölgemälden  hervurrageuder  alter  Meister  zur  Versteigeruiig-. 
Der  Katalog  \vird  in  gewobulichem  Formate  gratis,  in  grösserem  zu 
1  Jlark  versandt.  (Näheres  über  die  Sammlung  findet  sich  in  dem  Artikel 
des  Herrn  Henry  Thode  in  der  Zeitschrift  für  bildende  Kunst  XXI. 
Jahrg.  pag.  3 IS). 

Der  königliche  u.  städtische  Auctious-Cumraissar  für  Kunstsachen 
und  Bücher 

Riulolitli  Lc|»ke. 

Berlin,  S.W.  Kochstrasse  2s  J'J.  Kuust-Auktious-Haus. 


Kunst-Auktion  von  C.  G.  Boerner  in  Leipzig. 

Uieustag,  den  2G.  März  1SS!>. 

Die  wertvolle  Kupferstiohsammlung  des  Herrn 

Alfred  Coppenrath,  verstorben  iu  Regensburg. 

Reiche    Werke   der  Aldegrever,    Altdorfer,    der   Beham.    Dürer, 

Goltzius.  Hollar,   Leyden,  Meckenem,  Ostade,  Penez,  Raimondi, 

Rembrandt,  Schraidt,  Schongauer,  Solls,  Wierix, 

Wille  u.  a. 

Treffliche  Blätter  von  Bocholt,  Cranach,  Ladenspelder,  Mair  von 

Landshut,  Meister  E.  S.,  van  Staren,  Treu,  Zasinger,  Zwott  u.  a. 

Zahlreiche  Schrotblätter  und  Blätter  anonymer  Meister.  Prächtige 

Goldschmiedsornamente  von  P.  Flindt,  Meister  von  1551,  Wenzel 

Jamiiitzer,  Meister  J,  S.,  Wechter  u.  a. 

Utr  mit  l  Allbildungen  in  Lichtdruck  gezierte  Katalog  zu  beziehen  von  der 

Kunsthandlung  von  C  G.  Boerner  in  Leipzig. 


fimiftl)iftDtif(f)e  "J^ouitiit! 

Soeben  ift  crid)icnen: 

uiifrrcr  liinl)lij|)fii  ftiiufl 

ge}eid)iiet   in  bcr 

^atil;amf(^ftt  Auafti'lluuö. 

iBon  Heinrich  Swoboda, 

MciplQ«  am '3)eut(d)en  Campo  Santo 
in  9fom.   —   9Kit   0  *4>tH'totl)).ncii. 

3n  (blenb.  ?lu'oftattuni!. 
Sei'.  8".  br.  1  Waxl  80  ^»fenniii. 
Sie  Uüi-Iiegenhe  intereijrtntc  luun 
ätanbpunfte  einer  (iftf)etifd)4itin  ^ 
flijd)eu  Virilit  ge(rf)riebene  Stblianb- 
liuui  ift  bie  crftc,  über  bic  I)üd)= 
unditijic,  nod)  uielju  wenig  geiv)itr= 
bigte  ^J(iiÄ[toüung. 
'Serlixg  luut  JVcriiinnnb  2d)öiiinj)I) 
iu  '45ni>erl'urn. 


I! Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 
Vertretung  und  Musterlager  von 
I  Ad.  Braun  &  Co.,  I'iiol.  Aii»lull  In  iloriiacb. 


3 


Unentbehrlich 

für  jeden 

Kunstgewerbebeflissenen 

ist  das  bei  E.  A.  Seemann  iu 
Leipzig  erschienene : 

Handbuch  der  Ornamentik 

von  Fra,uz  SalesMeyer,  3s  liogcu 
mit   über  :{000  Abbikltiu' 
9  Mark,  geb.  10  Mark  50  Pf. 


\/Tl\TT17  '"^  ^^  HAYE  (Hollande)  Prinsengracht  N".  57  les  Mardi  2J 
V  IL  IN  1  Li  et  Mercredi  3  Avril  1889, 


Lrr  Tableaux  Modernen    ^^^ 


vUW/\UUv\UUv\vwv/v/\v\'/v/\vv*/\v\'/ 


frangaise  et  hoUandaise  composaut  la  coUection  de  feu  M.  VINCENT  VAN 
GO(iiH  de  Priiicenhage  (ancien  associe  de  la  maison  Goiipil  &  Cie.)  et  conte- 
naut  des  oeuvres  de  Anker  Aubert,  Baron,  Beruier,  Aug.  Bonheur,  Bonnat, 
Brascassat,  Em.  Breton,  Gust.  Brion,  Calaiue,  Cermak,  Corot,  Daubigny, 
Deeaiups,  Delaroche,  Detaille,  Diaz,  Ed.  Frere,  Gerome,  Harlamott',  Hfebart, 
Isabey,  Israels,  .Jactiue,  B.  C.  Koekkoek,  Lambert,  Lobricbon,  Van  Marcke, 
J.  Maris,  Mauve,  Meissonier,  Pettenkofen,  L'obert  Flein-y,  Roelofs,  Eoqueplan, 
Ary  Sobeft'er,  Troyon,  Vibert,  Utto  Weber,  Worms,  Ziem  et  autres. 

Par  le  ministere  de  J[.  C.  Noordendorp,  uotaire,  assiste  de  M.M. 
C.  M.  VAN  GOGH,  Amsterdam  et  H.  G.  TERSTEEG,  La  Haye. 

Chez  lesquels  se  trouvc  !..■  < 'atalogue  et  a  Berlin  cbez  M.3I.  Boussod. 
Valadon  &  Cie,  2S  Fraiiziisisdie  Strasse,  Fritz  Gurlitt,  2'.)  Bebrenstras.se, 
Ed.  Schulte,  4a  Unter  den  Linden,  ii  Düsseldorf,  ebez  M.  Ed.  Schulte. 
42  Alleestrasse  et  ä  Cologne  cbez  M.  Ed.  Schulte,  lli  Richartzstras.se. 

EXPOSITIOXS: 

Particuliere  du  25  au  30  Mars   Publique  le  31  Uars  et  le  1  Avril 

de  10  ä  4  beures. 


ecoles       YYJ'VYYltlvf»5'fWYTO 


Oeinälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
.'\u(träge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktioneu  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  (i3) 

Potsdamerstrasse  3.  JOSOf   Th.    Schall. 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN   in 
Leipzig. 

Schulausgabe 

der 

Kunsthistorischen  Bilderbogen 

auch  unter  dem  Titel 

Bilderatlas    zur    Einführung 

in   die 

Kunstgeschichte 

von 

Richard  Graul. 

104  Seiten,  gr.  4.  mit  489  Abbildungen. 

Mit  einem  Textbuch  (7  Bog.  gr.8.)  geb. 

Preis  5   Mark. 

Der  Bilderatlas   allein   kellet    geb. 
M.  3.  60 


j    i  ^>jv/j\^/jv^/j\i|v^\/j\/|\/{v'j\*|\/jv'jv/|\^'|v<|v^ 


;Hcbigirt  iinlev  Sl>cranfniortIid)feit  öcä  aserlciierä  €.  ü.  Scfmanu.  —  3?r»d  bou  Stufluft  «JJrieä  in  ßeHiäig- 


2'i(.  ^ai}vq,anq,. 


1888,-89. 


Kunftdjronif 


Hr.  2^. 


:ilcir; 


lPod7cufd)rift  für  Kunft  unb  Kuuftcjea^erbc. 

^InfüiiMijimgjblatt  bcs  Lierbaii^cs  bcr  bcutfdien  Kunftgcircrboucrciue. 

I^erausiäebcr : 

Carl  V.  iü^oiv       un&      21rtlnir    pabft 

IViiu  Köln 

GljctcjianuTiigufif  25.  KaiiMilüillicImsring  23a. 

£j'pcbition : 
£cip3tg:  (£.  21.  Seemann,  (Sarfciiftr.  X5.   Serlin:  ID.  fj.  Küljl,  3ä9eriir.  73. 


Dif  Kunftdirouif  crfdirint  DOn  (Drtobpt  bis  <En6e  'Juni  irödjpntHcl),  im  3uli,  Jdigufi  und  September  nur  aller  H  Xaje  uitb  foftrf  in  UerbinSung 
mit  ^em  Kuu(igeix'rtbc  b  liitt  t).ilbjiilirlid!  6  m.irf,  oljne  dasfclbc  ijunijäbrlich  8  IHarf.  —  3nfpratr ,  i  30  pf.  für  bie  breifpaitioic  pctilseile 
nelimen  aufeer  ber  DrrKwslHuiMunij  bic  JlnnoiuTiu-rpcbilioncn  uon  IJaafenllein  &  Pogler  in  £cip5ig,  a^ien,  Berlin,  niünrfien  n.  f. '10.  nn. 

;3nljalt:  Korrefponbens  nns  ft.  Petersburg.  —  Süci;erfciiau :  lPc)TcIv,  Kritifd^e  öerjeidiniffc  DOn  IPerfen  Ijeriiorragenber  Kupterftedjer.  —  2lu5. 
gtabungcn  in  ©lympia;  in  Belpbi ;  JJefte  von  a\inbinnlereien  im  IHiinller  ju  »onn.  —  prof.  J(  fjenning.  —  parifer  llVItausfieUung  ; 
Jlnfimf  für  bie  Stiialsgalerie  in  Stuttgart.  —  öur  Serliner  Iiomb.iufrage :  ßärlels  illobeU  3um  Düffelbotfer  ßeine=Ilenfmnl ;  Iieers  niobcU 
für  biis  fieibelbergcr  Sdieffel^iienfmuf.  —  £inroeiliung  ber  Katbnrinenfirdie  ju  0ppenl)cim:  Dom  I<nifcrl)iiufe  in  (Soslar;  Subgct  ber 
Kuulliamnilungen  in  preufien.  —  Tom  Kunfimarft;    Jluftioil  l\  ran  (SogI)  im  ^<tag    (mit   2lbbilbung);    JlnMon  Sangel  in  irnnFfutt; 


Siemirnbsfi's  „pt^ryne" 


geilfd)riflcn.  —  Jnfcraie. 


Kovrcfpouttciij. 

St.  i^ctcrSlnivg,  (fnbc  JeDiuav  issii. 

Uiifcre  fiiinft=  ober  ridjtigcr  '3(u'3ftel(ung§faiftm 
erreidjt  &alb  ifjrcn  .^ofjepuntt.  2)ie  grojjc  Sriif^i'it)!''-'' 
nii§ftclluiu3  in  ber  ^Iftnbeniie  ber  fiiinftc  unb  bie  ber 
SBereine  ber  „SBiinbcrau?ftcllcr"  unb  ber  „?lqimrelü= 
ftcn"  luerben  in  5iiiei  bi§  brei  3Socl)en  eröffnet  merben 
tonnen  unb  in^mifrfjeu  l)at  ber  ''^jeterÄbnrger  Shiiift= 
freunb  öklegentjcif,  fid)  auf  ©onbcrau§fteßungcu  um= 
äufdjaneu,  bie  ,^um  Teil  bereits  fcljun  bor  2ßeiljnad}ten 
begonnen  f)obeu. 

5)en  9ieigcu  eröffnete  bev  Waikv  33rjan§tDi, 
an§  ftieiü  ffnutmciib,  mit  einem  ©emälbe,  ba§  eine 
bei  nn§  gar  feiten  nnjutrcffciibe  ©pecie'o  bertritt, 
nnmlirf)  bie  ber  ruffifd)en  5.)uibonnenmn(crci,  bie  fid) 
ja  in  ber  9fege(  über  burd)  fird)lid)c  Ambitionen  ge= 
jogene  enge  Sdjrnnten  bDjnntinifdjer  .V)eiligenbilb= 
mnlerei  nidjt  5n  er()eben  bcrmag  ober  luenigfteny  bcis' 
nid)t  ju  t(;un  pffcgt.  Sofi  ber  ortfjoboye  9Jiabonnen= 
tultug  ein  nnberer  ift  nl§  ber  fat[)olifd)e,  mujj  natür= 
li^  Quc^  auf  it)n  im  ©cbiete  ber  Sinlerei  öon  (£in= 
fing  fein.  S"beffen  fjnt  fid)  ber  iS'ünfttcr  bon  ben 
SJeuiini^cenjcn  nn  bn»,  ma§  er  in  in=  nnb  nu§Iänbi= 
fc^en  ®a(erien  nn  9Jinbouncnbi(bern  gcfeljen,  nidjt 
frei  mnd)en  tonnen,  unb  wenn  mnu  loill,  nimmt  fid) 
bn[)er  feine  ?(rbeit  tueit  mef)r  tnttjolifd)  nu§  nt?  or= 
ttpboy.  Er  tjnt  fid)  nber  aud)  bon  nnberen  9{eminia= 
ceujen  nid}t  frei  nuid)en  ti.innen:  bon  bcncn  nn  ein  bon 
if;m  feit  nie()r  nl^  25  Saferen  unjn[;lige  9.1in(e  fdjon 
gemnIteS  9Jfobc(I.  ©omit  nimmt  fic^  nud)  feine  9Jta= 
bonnn,  luie  jn  faft  nl(e  nuS  bem  IcMen  $8iertel  unfcre-J 
Sa()r[)unbertÄ,  ungemein  mcnfdjlid)  nu§,  tüicioofjl  fie 
fo  äiemlid)  nUe  ifire  Soileginncn  nn  9tüc^tcrn()cit  unb 


i?nngluei(igteit  übertrifft,  '^m  übrigen  erinnert  fie 
in  ber  Slompofitiou  nn  Sfnffnel!?  „Wnbonnn  iclia 
Sebin",  in  S^e^jug  auf  fd)Uind)(id]e  (Snipfinbung,  feljr 
fjcfte  gortcngebnug  nnb  peinlid)  fnubcre  StnSfütjrung 
aber  an  bie  'iJlvbeiten  bcy  frudjtbnren  SniDi  (©nffo= 
ferrato)  nnb  feiner  ©djule.  Ixok  nKcbem  fnnben  fid) 
r^ier  fouberbnre  nntionnle  S'unftfdjlonrmcr,  bie  33rjnn§= 
toi'ö  SSert  über  bc§  MeifterS  bon  Urbino  iWutter 
®Dtte§  in  ber  5)rcSbener  ®n(erie  fteltten!  De  gu- 
stibus  non  e.st  disputandum.  9>ielteic^t  nber  barum, 
ineil  eS  fomit  fid)  menfd)(id)em  i^erftnnbni?  ganj  ent= 
5ie()en  mufj,  tunr  ber  58efud)  bicfer  9(u§fteUung  ein 
gar  t(äglid)cr. 

9)ie()r  9(ntlang  fniib  bie  9(uÄfteHung,  bie  X^xc 
feffor  ,ft'.  aiintouiöti  bernnftnltete.  ©erfclbe,  ^ur  ,p,eit 
fnft  ftiinbig  in  ^^Huiö  lebenb,  bort  unb  aud)  fonft  im 
9lua(nnbe  gut  betnnnt  —  finben  feine  SBilber  bod) 
fognr  bis  luic^  Stmeritn  ?(bfnl5  —  gilt  im  nütjemeinen 
für  einen  .S^'>iftoriennuiIer.  Snbcffeu,  tncnn  mnu  nacf) 
ifjm  bie  §iflorienmnIeret  9hifj(nnbs  beurteilen  iPoUte, 
t^nte  man  uuredjt,  —  loem  uufere  nationale  fiunft 
tieb  ift,  ber  müBtc  energifd)  bngcgen  ^proteft  er()eben. 
6?  genügt  bod)  nod)  nid)t,  moberne  Wenfd)en  in 
Stoftüme  mittc(nltcrlid)er  moSfauifd)er  onvcnf)errIid)teit 
5u  fterfen,  fie  mel)r  ober  minber  gcfd)irft  unb  gefättig 
,yi  gruppiren  unb  einen  bafür  paffenben  Sitel  jn  er= 
finnen,  etwa:  „53ojarenbod)jeitsmnf)l",  ober  „53rautloa[)( 
be§  ßfi^ewitfd)  9(lei'ei",  ober  „Sob  be§3arcu  Siuan  beä 
Sc^rcdtic^en"  —  um  auf  bie  33ebeutuug  eines  ;s^iftorien= 
maier?  'ütufprud)  cr[)ebcn  ju  fijnnen!  ?(ber  wie  er= 
tlören  fid)  bann  bie  „53erüf)mtf)eit"  9Jiatow§ti'§,  bie 
[)iil)en  greife,  bie  er  bem^ufolge  er.ycttV  9iun  —  erber= 
fügt  über  eine  mitunter  brillante  Jedjnif,  bicl  (i'legnnj 


371 


fforvef<)onl)enj. 


372 


in  bcv  53c(;aub(uitg,  gefd;niacföoIIe§  JJoJorit,  üirtiiofc 
9(ccc)fin-icii=SRnIerei.  S)anf  biefen  (Sigcnfcljaften  t)nt  er 
fid)  bonier^mlic^  ju  einem  Delicbtcn  ^'ortriitninler 
enipovgcQvbeitct.  ?U§  fotdjer  and)  in  crftev  Sinie  »uivb 
cv  cinft  in  bor  rujfifdjcn  ffunftgefd)id)te  fortleben. 
9(bcr  bn  nnn  cinmnl  Sirnft  nnb  ©nft,  pndenbe  ®j'prcf= 
fiim,  üerticfcnbc  et)arntteriftit  itjm  gcnicinfjin  nbgcfjen, 
lunrb  er  juni  ^un-trätninler  ber  Samcnlticlt  ou§  ben 
Greifen  ber  Upperten.  S?öftlid)e  ©toffe,  f;err(id;cy 
Wefdjmeibe,  tncid^e  Seppid)bor^änge,  fdiiuellenbe  ^oI= 
ftcrmobel  3C.  -^  bn§  aHeä  mcilt  er  trefflid)  nnb  mitten 
f}inein  bann  ein  niebUc^eä  ®efid)td}en,  bem  mnn 
bie  änf;((ofen  33aflfreuben  nnb  ba§  ganje  ©nifon= 
treiben  nie  anfiefjt,  fonbern  ba?,  bei  oHer  5if)nlid)feit 
JLi  jngenbfrifd)  ober,  je  nac^bem,  fo  mofjlfonferbirt 
breinyd)aut,  bnfj  man  feine  Sperjenäfrenbe  bnrnn  ^nt  — 
lucnn  nuin  gerabe  bie  ^orträtirte  ift.  ©eift  fud)t  man 
in  biefen  'i)5ortrnt§  ntterbing§  änmcift  bergebenS.  Sineni 
©ngliinber  ^erforner,  einem  g-rnn^ofen  ©elannnl)  tnnn 
SJinfolnsfi  ebenforncnig  bie  ©pltie  bieten,  mie  feinen 
2nnb§(euten  Srnm§toi  (f  1887),  91epin,  Seljmann  (in 
^'(iri§).  Um  fo  mefjr  ober  limr  nmn  bon  itjm,  bem 
man  ben  Seinamen  be§  „rnffifd)en  ^JJiatart"  gegeben, 
berechtigt,  ©d)öne§  onf  bem  ©ebiete  ber  S)eforation§= 
materci  ,5n  ertnarten.  Unb  gerabe  f;ier  mnf^ten  wir 
eine  fdjmerjlidje  (£nttanfcE)nng  erleben,  inbem  bie  öon 
aicatoUiSfi  für  baä  Pon  ®ermieafd)c  §ote(  gemalten 
nnb  jüngft  anSgcftcUten  «tsanneanj  bnrdjauÄ,  nic^t  blofj, 
liuiÄ  3cic^nung,  fonbcrn  and)  moS  9(ccefforien=9Jca[erei 
betrifft,  [;inter  ber  (Srmartnng  ber  aUernieiften  änrüct= 
geblieben  ift.  ®ann  man  fid)'  anc^  im  allgemeinen 
nic^t  bem  ßauberreij  üerfdjlie^en,  obfdjon  bisiDeüen 
bie  33erjonbhing  ber  aSadjgfarbe  feine  gonj  gtiicfüdje 
jn  nennen  ift,  ift  aud)  bie  (Srfinbnng  für  biefe  bie 
„^$Dcfie",  bie  „gjJalerei",  bie  „©fnlptur",  bie  „Sltnfit", 
ba§  „©lürflidje  9(rtabien",  bie  „9Jicere§göttin"  nnb 
„9(moretten  als  ©ärtner"  barftellenben  breije[;n  SBanb» 
betorationen  feine  unpoetifd)e  nnb  mitnnter  gar  ori= 
ginelle  in  ^bcc  nnb  Kolorit,  fo  ift  bod)  biele§  allju^ 
fe()r  Ijingefjnbelt  nnb  gefnbelt,  ol;ne  bnfj  babnrd)  ber 
(Sinbnut  mirf(id;er  «ylotttjcit  erreid)t  morben  märe. 
~sebenfa[(§  Ijaben  mir  Pon  ,«.  ajiafomäfi,  ber  mit  feinem 
SBruber,  bem  bebcntenben,  anf  nntionaI=rea(iftifc^em 
«oben  ftefjenben  ©enremalcr  SB.  »fafolusfi,  nidjt  5U 
Pcr>iied)feln  ift,  fd)on  Pict  SBeffereS  gefefjen,  loie  benn 
ondj  fein  festes;  „r;iftorifd)e§"  öemalbe,  ber  erftertua^nte 
„Sob  SiüonS  be§  Sdjrcdlidjcn",  namentlid)  Pon  er= 
frenlid^em  ©treben  nad)  tieferer  (itjorattcriftif,  ober 
d)arafteriftifd;cr  SSertiefnng  jengte. 

Sie  briftontc  Sei^nit  unb  bie  SBirtuofität  in  ber 
3(ccefforien=ä)c\i(erci  (;at  ber  Pielfad)  prciögefronte  unb 
unlangft  jum  9:)iMtglieb  be§  «parifer  ^nftitnt  ermatte, 
gans  inStom  tebcnbe ^rofeff or .öeinridj  SiemirabSfi 


mit  St.  SJJofotüSft  gemein,  aber  er  ift  im  übrigen  eine? 
anberen  ®eiftel  .ßinb. 

©iemirobSfi,  1833  geboren,  abfolPirtc  bie  Uni= 
Perfitiit  jn  Sfjarfolu  mit  bem  ®rabe  eine§  ftanbibaten 
ber  9iaturiniffenfd)aften  nnb  trat  bann  1864,  feinem 
miidjtigen  .Kiinftlerbrange  nadjgebenb,  in  bie  faiferl. 
9lfabcmie  ber  STünftc  ein,  luo  er  fidj  bereit?  im  fol= 
genben  Jiafjrc  bie  fleine  fitbernc  SJiebaiüe  erunnb  nnb 
fünf  ^ftjre  fpäter  mit  ber  großen  gotbenen  'iUJcbaiUe 
'On^  9(n?lanbreifeftipenbium.  3)iefe  letztere  9.1iebail(e 
Warb  i(}m  für  ba§  .fionturrenäbilb  „^ttejanbcr  ber 
©rofje  nnb  fein  ^Ir^t  'i|>()ilippn§"  ju  teil.  9.1iünd)en 
nnb  9}om  —  '•^ilotp  nnb  'üdma  Jabenia  —  ba5  luareu 
bie  ©d)u(en  unb  Sinflnffe,  benen  ber  ^odjbegabtc 
fi'ünftler  im  9(n§fanbe  am  meiften  ju  banten  f^attc. 
(5ür  ba»  1873  nad|  '^Petersburg  gefanbte,  edjt  em= 
pfunbene,  toirtuo§  gemalte  Sßilb  „6f}riftu§  unb  bie 
©ünberin",  ba§  ber  ^aifer  fanfte,  er(;ielt  er  bie  9(fa- 
bemifermürbe  unb  für  bie  nadjmalä  in  gan,^  (Suropn 
befannt  getnorbenen  „Sarfeln  be§  9Jero"  (im  öefi^ 
be§  ffrafauer  DJationalmufcumä)  bie  SBürbe  eine? 
''^rofeffor?. 

©iemirabSfi  entmicfelt  eine  erftaunlidje  grud)t= 
[larfeit,  ofjne  bofj  barum  ctma§  g-lnc^tigeä  ober  Un^ 
fertige?  fein  SUelter  in  9{om  Perliefje.  S5ielme[;r  ift 
alte?  ftet?  bi?  in?  fleinfte  5)etai(  fjinein,  bei  aller 
Slottl)eit  ber  35ef)anblung,  trefflid)  realiftifd)  au?gefüf)rt: 
fein  SDfarmor  glöuät,  fein  ®olb  lendjtet,  fein  ®e= 
fdjmeibc  funfeit,  bie  ©eibc  glaubt  man  tniftcrn  jn 
ijoren  unb  in  bie  galten  be?  ©nnimet?  möchte  man 
fjineingreifen.  Unübertrefflich  ift  er  im  Spiel  be? 
,^mifd)en  ^Blättern  §iuburcl)fallcnbcn  ©onnenlid)!?. 
S)abei  Perbinbet  er  auf?  glüdlid)fte  ba?  ©eure  mit 
ber  £nnbfd)aft  unb  befjerrfd^t  ben  autifen  Sotten^ 
murf  ebenfo  gut,  iüie  bie  Perbtauenbe  gerne  be? 
Speere?.  S"  fvnljeren  Snf)i'en  Ijatten  feine  93ilber 
freilid)  oft  ettua?  gladje?,  Suftarme?  an  fid);  aber  audj 
ba?  ^at  fid)  mit  ber  3^''  Ucrloren  nnb  bie  SSirfung 
feiner  garbenperfpcttiPe  ift  mitunter  eine  gcrabe.yi 
©taunen  crregenbe.  911?  S'olorift  mag  er  t)eute  in 
Sfnfilanb  fdjwerlidj  feine?gleid)cn  l;aben,  luciiigften? 
nid)t  im  58ereiu  mit  einer  berartigen,  feinerlei  Sd)mie= 
rigfeiten  fenneubcn  Scdjnif. 

©eine  5a^lreid)cn  SBerte  laffen  fiel)  Pon  Perfd)ie= 
benen  ©tanbpunfteu  an?  in  jmci  ®ruppen  teilen,  in= 
fofern  fie  eutmeber  ber  9lntife,  ober  ben  Xagen,  ba 
Kt;riftu?  in  ^.paläftinn  Pertueiltc,  ben  ©toff  entletjnen ; 
bn,yDifd}en  begegnen  mir  freilid)  mitunter  nud)  5i>or= 
mürfcn  au§  ber  ß^it  altflaPifd)en  .S'-)eibentum?  —  unb 
infofern,  al?  fie  anbererfeit?  l)ier  auf  bem  Soben  be? 
.<piftorifd)en  ermad)fen,  bort  un§  in  ba?  9feid)  be? 
©eure  fül)ren.  ^mmer  aber  entjüden  fie  burd)  Sar= 
benprad)t,  ®efd)mart,   gefällige  Äompofition    bie   je= 


373 


S8üd)crfd)aii. 


374 


bod)  uicl)t  immer  eine  biö  ,^ui-  tieferen,  inbiüibiiellcrcii 
Gljnrnttcriftif  ber  einzelnen  Srnger  ber  jur  'S)nx'- 
ftedumj  cjclaiifieubcu  ."ponbluiii]  biircl)briiujciibe  gciuiinit 
ju  inerbcu  nerbicnt.  ^^niicOru  f)nt  Sicmirnb'jti  nuclj 
in  ber  Slirc[)cnniakrei  .s^icrlnnrnöenbeJ'  ijcleiftet,  luie 
feine  ?(rbciten  in  ber  l;crvlid)cn  6rIofcrtntf;cbriilc  jn 
SOJoöfnn  bemcifen. 

3)ie  mcifien  feiner  i^ilbcr  blcilicn  fveilid)  im 
SlnÄlnnbe  nnb  lucrben  ücrfanft,  etje  fie  nad)  9iufj= 
lonb  iLimnicn,  um  übrigeng,  nnfier  bcn  genannten,  in 
ben  ©nlerieu  üon  !Ä)i.  iöütün,  Sfülbatenfmu,  Srctfa^ 
!liui  n.  n.  einige  feiner  fieften  ®cmälbe  nu§  ben 
früfjeren  ^infjicn  Dor(;iinben  finb;  fo  namentlid)  nud) 
ber  „Sd}ipcrtertnny  unb  bie  „Orgie  onf  (Inpri  ^u 
jj;il)eriu§'  3eite""- 

Unb  bn§  eine  nnb  onbcre  t'aai  finbct  intmerljin 
nud)  jcljt  nud)  nlljiiljrlid)  feinen  Söeg  anf  bie  gro^e 
ntnbcniifd)c  5rü()ja()r?ausfteüung.  fteinä  cibcr  f)cit  fo 
üiel  Snrore  gemadjt,  luie  bnö  jur  3^''  'ji'^i'  '"  ''er 
Sltabemie  QnJgeftcIlte  Sl^tiloffalbilb  „''^sljrljnc  nnf  bcm 
^ofeibonfcftc  ju  ©lenfiS"  (12  x  5  m  grofi). 

5)er  ©rjä[)tung  eine§  griec^ifd)cn  SlDnipilator« 
folgcnb,  fdjilbert  unö  ber  S'ünftter  ben  SOJoment,  tu  bem 
bie  berüf}mte  gried)ifd)e  §etäre,  bie  einem  ^rnj;itele§ 
unb  einem  ^Ipcüeä  aUi  Älfobell  gebieut,  gerabe  aU 
bie  ^Hifcibonprojeffion  am  SJieerc^nfer  [)in5iet;t,  üor 
ben  2tugeu  be§  ftnnnenben  SSnlfcS  bie  Slleiber  atige= 
ujorfen  Ijat,  um  in  bie  fluten  be»  9Jteere§  (jineiu- 
5ntand)en,  einer  3>cnnS  9(nnbt)omene  gleid).  S)cr  Sor= 
luurf  ift  ber  ebclftcn  einer,  ben  bie  bilbenbe  ftnnft  fidj 
Riätjleu  fnnn:  berSriumpt)  ber  ©c^Duf;cit,  bereu  Suitu» 
nnf  l}c[lcnifd)em  33obeu  unb  unter  Ö)ried)enlaub5  glücf= 
lid)cm  .'pininicl  ben  ©ieg  bnliontrug  über  jeben  nu= 
bereu,  mie  e»  aud)  I)ier  gefd)ie[;t.  Unb  ebel,  otjue  eine 
©pur  luni  griDPÜtiit  ober  gar  Cljniämng  ift  bn5  ©anje 
bef^iinbclt.  3)ie  Slompofition  ift  bü  an\^  flcinfte 
lebenÄüütl,  niünriun()r,  fdjönbctucgt.  '•^(ud)  otjne  Sa= 
tolog  begreift  mnn  e'3,  bnfj  jene»  nndcnbe  SBcib  in 
ber  9Jcitte  bcö  S3ilbe§  auf  ber  2errnffe,  bie  ju  bem 
feinem  SeljerrfdjerSubeUjljmueu  jnrnufdjenben,  fcirbcn= 
fnnfelnbcn  S)?eere  [)inabfüljrt,  nn  bcffcn  ."poi'iäont  fidj 
bn§  Ufer  bcä  tidjtumftntcteu  ©ainmis  Ijin^iefjt,  — 
bcn  ^eiligen  iSorgang  ber  ^rojeffion  mit  feinem  iöe= 
ginnen  geftört  ^nt,  beun  ntler  3lufmertfamfcit  ineubct 
fid)  il)m  5n  nnb  feinen  DJicigben  unb  ©efpielinnen, 
bie  e»  euttteibct  fjaben,  feine  ©emäuber  ^nltcu,  Xep= 
pid)e  ausbreiten  auf  bcn  in  bie  glntcu  fiitjrenben 
©tufen.  SDfnnc^em  ift  bie  5p[)rt)ne  uidjt  fc^öu  genng, 
mondjer  aud)  I)at  an  ber  ßfiarnfterifirung  nnb  ))Tio= 
betlirnng  ber  einen  unb  anbereu  ber  allein  auf  bem 
erften  unb  jiueiten  ^Mau  f)err(id)  gruppirten  26  '!|^er= 
foneu  —  im  ganjeu  giebt'g  auf  bem  Silbe  über  I)un= 
bert  Köpfe  —  nlterki   augjnfet^en   unb    möd)te   ein 


„mc()r"  berlangen  —  aber,  mie  jebermaun  fofort  bie 
Situation  t(ar  wirb,  fo  fnnn  anbercrfeitg  uiemanb 
fid)  ber  SSirfung  beö  berürfenben  Sarbenjanberä  bei? 
©an^en  eutäief)en,  ber  bei  aller  S^iclfeitigfeit  im  eiu= 
5clncn  Don  einer  feltenen  (£in[)eit(id)feit  ift,  nod)  ber= 
mag  er  bie  R-nlle  bon  53id)t  nnb  2uft  in  ''.Jlbrebc  ju 
ftellcn,  baut  toeldjcr  ,yimcift  eine  gerabeju  berbh'iffeube 
■"IMaftit  ber  cin,^e(ncu  Wrnppcn  eVj^ielt  tuirb.  ^eber 
i'anbfd)after  fann  in  biefer  Öc^ietjung  biefen  .\>iftorien= 
mnter  beneiben. 

2)aä  Oicmcilbe,  ba«  id)  mciter  uicf)t  nnl)er  fd)ilbere, 
ba  eS  binnen  turpem  in  Si'cprobnttionen  überall  bc- 
tanut  Uierbcn  >uirb,  l)nt  l)ier,  luo  e§  nebenbei  bemertt, 
abgefef)en  Don  9Jom,  jum  erftennial  jnr  ^tn^ftellung 
gelangt,  eine  Icbljafte  ^^^olcmit  Ijcnungernfen,  auf  bie 
id)  natürlidj  nid)t  gut  eingel)en  tann,  5nmal  bie= 
felbc  bornctjmlid)  auf  bem  Söoben  be§  9ieibeS  nnb 
(TliqueniuefeuS  erftanben  ift.  9febeu  il)m  ueT)men  fid) 
bie  flcineren  ©ac^cn,  bie  ©iemiraböfi  glcid),^eitig  auö= 
geftellt  l)at  („5öor  bcm  33abe",  „?lm  iBrunneu",  „9?nd) 
®otter  =  2lrt" ,  U'eld)e§  le^tere  jnngft  bie  Seipjiger 
„Slluftrirte  3citung"  bereits  reprobuäirt  ()at)  jeben= 
falls  ali  ißrofamen  bon  bem  geftmaljt  auS,  baS  ber 
geniale  Künftler  unS  mit  jener  grof;en  l'einuianb  bietet, 
ob  jloar  aud)  in  biefen  iMlbcrn  ber  garbenreij,  bie 
ftinuunng§üoüeSanbfd)aft  unb  bie  nirtuofe  2lccefforien= 
Äliolerei  auf  berfelben  !pii[)e  ftetjen,  tuie  bort.  ©iueS 
biefer  Sßilber  („DJnd)  ®iittcr=:?(rt")  l)at  ber  Sl'aifer  on= 
getauft,  unb  cS  fieifjt,  ba^  bie  „^5l)rl}ue",  für  ben  5preiS 
bon  50000  Shibel  {=  120000  SJcarf)  für  eine  ber 
©taatSgalericn,  für  bie  laiferl.  'ültabemie  ober  bie 
CSremitage,  angefauft  locrbcn  folt.  .'poffentlid)  tommt 
c§  ba,^u. 

3um  Sd)luffc  fei  uod)  eruuiljut,  baf;  biefer  2agc 
ber  in  SBieu  unb  ^^^ai'iS  glcid)  gut  befannte  poluifd)e 
9Jcaler  %x.  ßmnSlo  beSgleid)eu  eine  ©ouberanS= 
ftellung  eröffnet,  in  ber  einige  griif3ere  ®emälbe,  iuie 
„2luf  83efel)l  beS  ^^abifdjal)",  „§afd)tfd)"  ,unb  ber 
„Siimon"  ftguriren  werben. 

5.  9iovbcn. 


Südjcrfdjau. 
Kritifd]e  Dcr5cid)niffe  »on  IPcrfcn  l^orDorragenbcr 
Kupfcrftcd)cr.      1.   ®eorg   griebrid)    ©d)mibt, 

2.  9}id)Qrb   Earlom,    3.   3ol)u    Smit^.     Inni 

3.  (S.SBeffell).  .'öamburg,  .s>eubcfe  unb  £ef|mfnt)l. 
1886—1887. 

2Ber  fid)  mit  Supferftid)tunbe  befn§t,  iüirb  eS 
l)rtufig  betlagen  muffen,  bnJ3  it)m  felbft  bei  und)tigereu 
Wcifteru  nur  ältere  Scrjeldjuiffe  il)rer  SBerfe  jur 
33crfügung  ftef)en,  bie  bem  l)eutigen  ©taube  unferer 
Stenutniffe  in  feiner  SBeife  eutfpred)en.  9lu  bereu 
©teile  neue  ©earbeitungeu  ju  feben,  muf;  Oou  Poru- 


375 


''JhiägvalniiigL'it  imb  ^■imbc.  —  ^ev(oiiaInacI)vicI)lcn. 


376 


^ereilt  at§  ein  bonfengmerteS  ITutcrnc'^nien  crfc^einen, 
fvcilid)  mir  unter  ber  SSornu§fchuiig,  baf,  bie  reue 
•üxMt  eine  unifnffcube  unb  Qlifcf)Iiefieube  ift.  Sem 
1.  Sßiinbe  ber  „Sritiftf)eu  i8cräeid)nilfe",  >tield)er  boS 
3Berf  öcorg  griebvid)  ©c^mibtS  (1712—1775)  6e= 
frf)rcitit,  ift  ba?  uic^t  uac^jurüf^mcu.  3"i'  S'ntalogifirung 
mib  neuen  33eftimmuug  ec^nübtjdjer  ©tidje  War  man 
bi^fjer  nuf  baS  ^acotn'fdje  a'eräeid)ni§  (Berlin  1814) 
ongelnicfeu,  ba§  fetjr  reid)^n(tig  ift,  cibev  bie  öerfd)ie= 
benen  ^:|.slattenäuftänbc  nid)t  bcrürffidjtigt.  ®ie  3fei(jen= 
folge,  in  ber  ^anobi  bie  (3tid)e  unb  ih'abirungen  ouf; 
ääf)U,  Ijat  aSeffeÜ)  o^ne  fjiureidjenbeu  ®rnnb  Derinffen 
unb  eine  neue  SJumerirung  eingeführt,  ofjue  aber 
eine  Sunforbonä  feiner  unb  ber  Sncotn'fdjcu  9fummern 
ju  geben,  ^n^fti  Ij^t  bie  @rabftict)clnrlieiteu  unb  bie 
ajabirungeu  in  ^mei  getrennte  ''^Ibteilungeu  gefoubert, 
SBcffeÜ)  giebt  bie  Seilung  auf,  rei(;t  bie  Jölotter  un= 
Oetiimmert  um  bie  öerfd)iebene  Sedjnif,  in  ber  fie 
auggefütjrt  finb,  nneinnnber.  Sn  ber  Slufäüt^tung 
unb  33cfd)reitniug  ber  tjerfc^iebenen  ^slntteuäufttinbe 
giebt  aScfjeli)  nüerbing^o  roertuaüe  örgcinjungen  jn 
3ocobi,  SoUftrtubigfeit  luirb  aber  and)  nic^t  an= 
nä()ernb  erreid)t.  5)a§  let^rt  bie  a5ergleirf)ung  mit 
bcm  Slntnlog  ber  feitbem  öerfteigerten  ©ammluug 
JJiüljcll  (Söerlin,  3Im§Ier  unb  9iut^arbt  1888),  in 
ber  ö.  %.  ©d)mibt'o  Stidje  in  einer  nn^erorbentlid) 
rcid)en  Slnjaf)!  Hon  ^Jlbbrudgattuugeu  Oertreten  loaren. 
3u  Sebjeiteu  be§  33efil3er§  U'or  bie  ©nmmUiug  be§ 
§ofmaler§  2}fül5eü  alterbiug?  unjugcinglid}.  S)oc^ 
Ijcitten  anbere  ©ammluugeu  (in  !öerlin  j.  93.  ba§ 
ed)mibt=2öerf  be§  töniglidjcn  STupferftidjtabinetJ^,  in 
beffeu  Söefit;  jetU  aud)  ber  luertootlfte  "Jeil  ber  (3amm= 
hing  SJfü^ell  gefommen  ift,  unb  bn§  be§  .S^">errn  (Stabt= 
gcrid)t§rat  iieffing)  SBeffeÜ)  immcrljin  ein  reidjercs 
llfoterial  jur  SBeftimmung  ber  oerfdjicbeucu  3iiftnnbe 
geben  tonnen,  ^m  SV'atnlog  ber  ?liiftion  9Jiü(5eU  finb 
bie  ^uftänbe  ber  £d}uiibtfd)cn  Stidje  lootjl  äiemlid) 
bollftiinbig  aufgejiif)lt  unb  forgfiiltig  befd)riebeu  lüor= 
bcu,  fo  bnfi  burd)  il)u  ha^  Scrjeidiuis  aScffeUj'ö  fdjou 
fo  balb  nad)  feinem  (Srfdjcincn  übcrljolt  ift. 

^■'ie  beiben  aubereu  93iinbc  ber  „Slritifc^en  35er= 
jeidjniffe"  jiitjlen  bie  SKJerte  5>oeier  euglifd;er  S'ui.ifer= 
ftedjer,  bie  UoräugSlueife  in  ©djabnmnier  arbeiten,  auf. 
Über  biefe  JTataloge  fanu  baS  Urteil  fdjon  be'3lDegcn 
günftigcr  aui'fadeu,  lueil  über  beibe  Sl'ünfttcr  eine 
9Jionograp()ic  bi§f;cr  nic^t  ejiftirt  tjat. 

Soto  Springer. 

Jluägralniugcn  unb  ^unbe. 
„*„  3"  *!■'»  91u<!iivflliuii(icii  in  CIvmpin.  ®ie  fnc6ftfcf)e 
SJi'ciievunii  l)at  bei  beul  *iiunbi'vvnt  Licoutiniit,  bnfi  bie  in  ©e= 
iiiäfi()cil  bcS  iluTlrnnc?  ,yin[d)eu  S~cutitl)Iaiib  unb  ("■hicdicn- 
laub  uom  i:i  ;■_'.'!.  '■Jlt.nil  l^i.l  nnd)  Tcutfiljlanb  (ic[u'nd)tcu 
Sunbfliidc  auä  bcu  '•ilusgrabungcu  auf  bcm  iliobcu  bcä  alten 
£l>)uivia  ber  ))vcuf!iid)cii  SJegimini?  cigcntümlid)  übcrlaffen 
lueibcn,  lucnn  kauere  bie  S8ctpf(id)tung  übcvninimt,  einmal 


für  jcbe  bev  aufiei'ljreiifjifc^en  beutfcfien  IhÜBevfitäten  ein 
e^-em^jlnr  bev  in  SBorbereitung  befinblid)cn  ^ublifation  über 
Ditimpin  imentgeltlid)  jur  SSevfügung  ju  [teilen  unb  fobann 
ju  netniitteln,  bnjj  bie  einzelnen  SBunbesvegierungen  luciteve 
If  jemplare  biejeS  SBevtefi  mit  einer  Gvmcifiigung  "beS  2aben= 
üreiieä  um  40  ^rojent  bc,;iet)en  töimcn.  S3etan'ntl\d)  I)nt  bev 
iöunbe^vot  im  3af)re  1S7-|  bie  Oieiuijmigung  bn,^u  evteilt,  bnfi 
äinifd)en  bem  ®eutfd)en  ;)icic^  unb  ber  gried)ijd)en  !]iegievung 
Siim  ßiued  gcmcin)d)ailltd)ev  '".Jlnsfülivung  nvd)nol'Dgifd)ev 
■i^lii'ogvntnnuien  nuf  bem  SBoben  bcä  alten  £li)mpia  ein  isev= 
tvng  nbgefd)loffen  unube.  S^cr  Umfang  bev  bei  ben  ?lu^= 
gvnbungen  geiconnenen  unb  vu.ni  bev  griediifc^en  SJegievung 
ber  bciitfdicn  übevmiefenen  S'iiblelten  Ijat  nun  ^wax  nid)t 
ben  ©ruinvtungeu  entfpvod)en,  n)eld)e  man  anfiinglid)  an  bie 
Cli)mpiaau§gvabunqen  fnüpfcn  ju  tonnen  öevmeinte.  (£§ 
muvben  im  mefentlidien  erlangt:  etnin  ein  [)albe§  ©uhenb 
Sovfen  «DU  ®eivianbftatuen  au*  bev  vömtid)en  SJ'nifevjeit'unb 
eine  3nfd)vifttafel  au>3  'älinvmnr  mit  einem  S8evjeid)ni§  ber 
DÜjmpifdien  S'ultu§Deamten ,  foiüie  einige  |)unbevt  S'Ieini 
bvonäen,  iintev  benen  nuv  eine  gute  avrt)nifd)e  ©tntuette  eineS 
.Slviegerä  limr.  3)cv  ilieft  beflnnb  auS  vollen,  aUcvtüinlid)en 
i'otiüftatuetten  Bon  fflieiijdien,  JKiiibeni  unb  i^fevben,  fleincn 
3)reifü{ien  an?-'  S8von,5ebled),  grngmcnten  Oou  Sjeinen,  öen= 
teln  unb  Siebten  Don  gvötieien  gcgoffenen  Sveifüfjen, 
£anäen=  unb  ^$feilf)jil3en,  iövoiijebledien  mit  Cvnnmenten, 
(Semid)ten  unb  bergleid)en  mel)v.  'Jlud)  iiiitcv  ben  geiuonnenen 
2:ervatolten  befanben  fid)  einige  vohe  4H>iiuftatuelten  uon 
9Jien(d)en  unb  Jieren  au§  ben  untevfteu  2d)id)len  beS  oll)m  = 
lii(d)en  i8oben§.  S)er  gvöfeeve  letl  abev  beftanb  auä  93rud)= 
ftiicfeii  mit  Cvnnmenten  bemoltev  Svanfrinnen ,  teil§  mit 
iünuenföpfen  ol§  Söaffevipeier,  teils  ofine  foldie,  ®tivn=,  &irft= 
unb  5^ad),^iegeln,  tliöiieviien  9BniievleiUingSvöt)ven  u.  bgl.  m. 
3)eu  Sicft  bilbetcn  cbcnfnll'3  'Olrdiiteltiulciic,  .Sinpitelle,  Simen 
unb  tWeifn,  Ivigluplicn,  '■JUdiitrauc,  i=nuleiibnieit  unb  ber= 
gleid)en  mii  einem  vol)en  "Scujdieltnlf  mit  ''^äuti  unb  jum 
Jeil  S5artf(.'uren.  SSon  Wavmov  mnren  bavunter  nur  einige 
lUiiventöpfe  Bon  bev  Jvaufvinne  be§  3euäfempelg.  ffiiefe 
Sammlungen  mürben  ben  bei  mcitcm  gvöfjten  2eil  il)veä 
miffenfdjof Hieben  SSevteö  einbüßen,  menn  fie  an  bie  Ber= 
fdiicbenen  SJfufeen  üeräettclt  mürben,  ionl)renb  fie,  menn  fie 
ein  ®anje§  bleiben,  nlä  fold)eä  einen  nidjt  nnmiditigen  S5ei- 
trag  jur  ciried)ifd)en  Slrdiitettuv,  Äultnv=  unb  SJeligion?" 
gefi^idite  bilben.  Um  bie  Sammlung  bem  SSevliner  SJIufenm 
ungeteilt  jn  erfinlten,  ift  bcS!)nlb  bev  'ülntvag  geftetlt  morben 
unb  er  Ijat  nudj  bie  ^uftimmung  be'3  iöunbeäratä  gcfunbeu. 

J  _f  1>ie  gvicd)ifd)C  ntdiöplogifcftc  ®ffcUfdinft  bat  bei  ber 
SBiencr  Unionbnnt  eine  liriimiena'nleitje  Bon  4  9JHnioncn  gr^. 
aufgenommen,  um  bamit  bie  'Jlnsgrabungen  in  I)ell)()i 
burd)äufüt)ren. 

X.  —  lieber  bie  Sfcitc  »oii  "Ji^nnbmnlcreicn,  lueldic  tütä= 
lid)  im  Wünftev  ju  iunin  aufgefiinbcn  lonrbcu,  teilt  ba§ 
(ientralblatt  für  SBanBerioaltuiig  nod)  uad)ftel)enbeä  mit: 
Krmäl)nenömert  unter  bcu  mnnnigfniligen,  au§  ben  Uerfd)ie= 
benen  geitabfdjuitten  mitlclaltcilid)er  unb  and)  fpäicver 
finnftübung  angct)örenbcu  lUalevcien  finb  eine  nod)  voma= 
nifdie  ®arftetlung  bev  brei  llcarien  om  Wvnbe  in  einem  ®e= 
toörbcfelbe  be§  öfteren  (il)ovteile§,  eine  .VMmmelinI)vt  llinriä 
am  ©tivnbogen  bc*  S>ord)ovcä  unb  t)übtd)c  ornamentals 
l)evn!bi[d)c  '•M'ialeveieu  in  ben  iiutcvcn  Et)ovtcilen,  beibeä  an§ 
bem  1  I.  3nl)vl)Uiibevt,  ferner  bvei  (il)vifto|.il)ovu§barftellungen 
Uevfd)icbcneu  Vlltevö  im  8nng=  unb  Querfcljiff  unb  enblid) 
loertBollc  Spuren  i|.iätgolijd)cn  '$flan;(ciiovnnmcnte§  nuf  ben 
©cmölbcn  fnft  aller  .Vivdjcnteile.  ik'finben  fid)  bie  9{efte 
and)  in  einem  .-'lUftnnbe,  ber  bie  Wiiiglidjieit  bev  ü-rl)aUung 
cincä  ober  be*  aubereu  58ilbeo  fcl)r  fiaglid)  erfd)ctnen  liifet, 
fo  geben  fie  bod)  über  Unifniig  unb  '•llxl  ber  cinftigcn  VlnS; 
fd)niüdnng  ber  Jiird)e  criuitnfci)leu  31iiifd)lufi  unb  eine  fidjerc 
iRirf)tfd)nur  für  bie  bei  ber  SBieber^erftellung  einjufdjlagcnben 
S8al)nen. 


perfonalnacfjridjten. 

;*(,  Tifr  ®c)'d)td)ts>  uni  '^iirtrntmnlor  "^Jroffffor  'Jlbolf 
•iHnning  in  S^erlin  feierte  am  l(i.  yjtnv,^  fein  fünfsigiäl)rige8 
Jubiläum  alä  ^Jiilglicb  ber  tönigl.  '-iltnbcmie  ber.ftünfte.  Gr 
cvt)iclt  ou§  ^Jlnlnfi  bicfer  ^-cier  bei'i  .ftvoncnorbcu  bvittcv  filnffc. 
.'[lenning  fteljt  im  80.  ijcbenäja^ve. 


k4)ff*"-J^ 


l\citcu^cr  3'i9*-~''-     OJIgcmältio  von  "Dctaillo. 

?l  u  y   b  e  V   Sa  m  m  l  u  n  g   äj  i  u  c  e  ii  t   n  n  u   &  u  3  1)   i  m   iyaa  {\. 

(®icf)c  Spalte  osn.) 


379 


JluffleUungen.  —  S~eiifniäler  iinb  Jicubauten.  —  5.H'rmiftf)te  9(n(i)rirt)ten.  —  Sjoin  fiunftmartt. 


380 


Sammlungen  unö  Jlusftellungen. 

j* .  2:ie  Biilflffiii'fl^ji'ri)  fiir  t''''  iiitcrnntioiialc  Scftion 
in  fdiöiicn  Äiiiiftc  auf  Scr  'l'nrifcr  aiu-ltnii^ftcüimg  ift  qu§ 
bcin  4"icvni  Safeneftre,  ftuiijcvnatur  nm  SDunremufcuni,  ben 
50(aleiu  4'i'nif;imn,  Gljn^iliii,  .ficilbutl).  W.  iMcbcnnonn  (33ev= 
liii),  lSl)climi'ii'5ti  unb  gdiciit,  bcii  4Mlbl)aucvn  ÜlntotolSti 
unb  OJobin,  bcm  31rd)itcftcn  uon  ünubot,  beut  Äufifcrfted)er 
©oeneutte  unb  bem  Äunfttvititet  .^laiiicl  äufammcngefet;! 
irin'ben. 

=  tt.  Iiic  ©fnntSflnIcric  in  Stiittgnit  fiat  äioet  &e= 
mälbe:  „®te  öiev  $tal)re§äeiten"  luni  CS.  uou  SBiidjter  unb 
„®ic  ^^Jrenfeen  in  SJlüdern"  Uou  SJobcrt  ftoug  f auflief  er^ 
iBorben;  bie  Beiben  neuen  Stioerbungeu  finb  beicitä  in  ber 
6oinmlung  anfgefteUt  toorbcn. 


Pcnfnicilor  \mb  Hcubautcn. 

/^  3»i'  2?fvlinct  Iiomliniifragc.  Sa§  Vteufiijcl)c  %b= 
gcovbuctcnljnns  l)at  bcv  SonibaiiDovIagc  und)  ben  iun-i 
(cl)lägen  bev  SBubgeffinnmilfion  feine  Jjuftimmung  erteilt, 
jcbod)  mit  bcm  ;^u(ol;c,  bnfj  bic  geforberten  ÜÜO(iU()  'ifiaxi 
„,^ur ''.üuiftclliuig  uou  planen  unb  ,^u  '-Bornibeitcn  5nm5ien; 
bau  einc'i  Tomc'?  ju  Sevliu  unb  einer  ßinift  für  boö 
))reufiijd)c  VuiuigSlianS"  bemidigt  nnivben.  Srotsbeui  ift  bie 
yinäfülnung  be>S  ;)uifdibinfffd)en  ttntiinirfc?  fo  gut  mie  ge= 
fid)crt,  DbU'ol)!  ntid)  tüijlid)  eine'  ^Ibinbnung  imu  Ijevuors 
ragenben  ^Ivdjitcftcn  an  maftgebeubev  @tefle  ©d)iittc  getljan 
l)at,  um  eine  allgemeine  Jfantnvrenä  lievbeiänfiiliren.  9?ad) 
ber  „OJorbb.  ^lUg.  Htfl-"  ift  in.^inifdien  bie  im  'i'luftvnge  be§ 
fiaijev'j  erfolgte '  roeitere  ^Inäarbeitung  beö  int  SioBember 
Büvigen  Saljreä  geuetimigten  ©utmurfeä  bon  $rof.  3.  3iafd)- 
borff  in  allen  feinen  Seilen  üoUenbet  unb  bem  Sbiltu§mini= 
fterium  eingereid)t  loorben.  tiefer  (Sntmurf  umfaßt,  mit 
liinfdiluf;  ber  unter  Maifer  S'i'iebrid)  entftanbeneu  ^vläne, 
IS  Siintt  Sticftuungen,  meldic  in  dnunolDgifdier  Solge  ben 
Öebnnfeu  bCv  ^omboueö  biä  ju  feiner  jetjigen  ilüfägcftaltung 
jur  Grfdicinuug  bringen.  58latt  1— S  entljalteu  Diejenigen 
''^Uiine  unb  Vlujviffe,  meldjc  ber  lehten  Umarbeitung  üorauSs 
gegangen  unb  teihiieife  bnrdi  bie  iui  ®e)jtem6er  ».  3-  bei 
SaSnlutl)  cvfd)iencnc  '■^^ublitation  be!aunt  genuirben  finb. 
3)ie  S31ätter  ".)—ls  enthalten  alle  jene  Grgänjungennnb  llm= 
arbeituugen,  ivield)e  burd;  bie  letue  'Diinifterorbre  beut  31rd)is 
tetten  aufgetrogen  luurben.  Siefe  neun  33lntt  geidjuungen 
tragen  ben  S3eben!en,  meldje  in  gadifreifcn  gegen  ba§  frühere 
*4>rojett  laut  gcuunben  fiub,  in  weitem  ffliafje  SJerfinung,  ofjne 
jebcid)  ben  üöm  .Viaifer  g'isbrid)  Ijiulcrlaffenen  Entrourf  in 
feinen  (yruubgebanten  ju  üeränbern.  3~ie  S5aufläd)enbered)= 
nung  evgicbt  in  bicfem  lelUen  ^lo"  einen  33aufläd)enin()alt 
bon  7(i."i:!,iiii  i|in;  benumd)  mürbe  bie  ®omgrunbfläd)e  ixidjt 
nur  gegen  biejcnige  bec>  fönigl.  Sd)Ioffe§,  foitbern  auc^  gegen 
bic  b'eä  ^VugljaufeC'  tleiner  fein.  ®er  burd)  biefe  S3ered)nung 
,5raifd)eu  berjvvicbridjöbrücfe  unb  9?ationalgalerie  freiblcibenbc 
fliaum  \)L^n  circa  so  m  würbe  —  faU§  nad)  ber  betiorftcficnben 
©^jrecregulirung  ba§  Sentmal  bei  ®rofien  .Sinrfürften  feineu 
jetugen  "Stonbplal;  auf  ber  iörücte  üerlbre  —  burct)  feine 
iiage  einen  geeigneten  $Ial(  für  bie  Sccuaufftetlnng  biefeg 
l)crrlid)en  ©tanbbilbeä  im  Jperjcn  ber  ©tabt  bieten.  Sier 
angefülirte  .^loftenüberfd)lag  ergicbt  bie  SBautoften  —  cin= 
|d)lief;lid)  be§  fd)roierigen  (SSrunöbaueS,  ber  inneren  Einricf); 
tnng,  be§  S3aue§  ber  ^u'ei'i'n-'fii-'djf/  ^e"-'  nieitergebenbeu 
Iün|tierifd)en  ?lu§geftaltung  mit  93iofaitgemäIbcn,  freiftcben; 
ben  bilbnerifdien  SBerten  jc.  —  üou  ca.  •Jlmkioodii  aii.  gür 
bie  ju  erbnucnbe  ^sutcrimsürdie  ift  ein  nbrblid)  nn  bie 
S'Jationnlgalerie  grcn,v'ubcr  ''4>lal(  ins  l'lugc  gefafit  worbcn. 

=  tt.  Vlu«: 'Jüffclbovf.  3)a3  in  ßii^iä  gegoffenc,  uon 
*^rofeffor  .£)aertcl  in  üx'rliit  gefertigte  SJcübellsum  Ijiefigen 
.S^ieinc  =  2!entmal  ift  jcjit  in  ben  Süiumcn  unferer  ,Vvunft= 
ijalle  Bffentlid)  auSgeftellt.  S)ie  (Srrid)tung  be-i  SentmalS 
felbft  wirb  aber  ftl)merlid)  erfolgen  lounen,  ba,  mic  berlnutet, 
bie  .Vcaifevin  (ilifabett)  t'on  Cefterreid)  bie  in  91usfid)t  geftetlte 
©obc  Uon  («HM  10  i)!.  .yirüdgcjogeu  bat. 

=  tt.  »ilu«  .ficibclbcrg.  S'"  Sofale  bcä  [jiefigen  .^junfts 
nerein§  bat  ^rofeffor  §lbolf  .Jiccr  in  Siarlöruljc  fein  Wobell 
für  ba§  §eibelbcrger  ©djcffels^cntmal,  baä  eine  9)ienge 
iunftliebeubcr  ^perfonen  anjog,  auägeftellt.  Cu  mufi  ber 
©ebante  be§  !öiIbt)auerÄ,  gofe})!)  äMftor  Uon  Steffel  al§ 
jugenbfrDtjcn  SBanbcrer  bnräuftcUen,   wie    er  im  Sieifcfleib 


burd)  ben  SBergmalb  ba^infdireitet  unb  bon  ber  9Zatur  bie 
Cfingebung  für  feine  bciteren  Sieber  empfängt,  alä  ein  red)t 
glüctlidjer  beäeid}net  merben.  @d)effel'3  TOufe  ift  burdi  bo§ 
.beerfd,)e  Wobeil  ebenfo  fein  gejeicbnct,  luie  bie  'ißerfonUditeit 
beä  3)id)ter§  in  ffired)enbcr,  cbler  unb  Uorneljmer  SBeifc  juni 
Sluäbrucfe  gebrai^t  ift. 

Pcrmifdjte  Had^rid^tcn. 

,*;  Iiic  6in>»cil)ung  bcv  .Hntbatincnfirdjc  ju  Cppcn= 
f)cini,  itield)e  und)  ben  'Rinnen  bed  äiUener  'Jombaumeifterg 
7^-r.  Uon  ®d)mibt  unter  Geltung  feineS  ©obncc-;,  be§  ''Biün= 
d)ener  *.l5rofeffDr§  ^leinrid)  uon  ©d)mibt  unebcrbergeftcUt  :Dor= 
ien  ift,  wirb  am  31.  SJtni  erfolgen. 

/■*  i<om  Änifetbttufc  in  Woslar  wirb  bem  S3raun= 
fd)iueiger  Sogeblatt  gcfd)rieben:  I-ie  Sßeftiuanb  beS  Saiier= 
faales,  an  roeldjer  fidi  nuf;cr  bem  großen  Siittelbilbe  nur 
Scenen  an?  bem  !ücbcn  berjeuigen  .ftaifec  bcfinben,  bie  für 
bie  (intuncfeluug  unb  Uiliite  ÖSoölarä  nücl)lig  umren,  ift  6i§ 
auf  ,yi)ct  gröficrc  Weiniilbe,  weldie  im  i.'anfc  Jicfeä  Sommerä 
in  Eingriff  genommen  merben  büvftcu,  jci;t  burcf)  ben  'Bfaler 
©einncf  »olleubet.  .^iürjlid)  univben  bie  beibeit  leften  Uon 
benjenigen  ißilbern  fertig,  U'eld)e  bie  (Slefcbid)le  be§  Soifer= 
baufeS  uerfiunbilblidjeu.  3"a5  eine  berfelbcn  jübtt  nn§  in  baä 
3abr  l'-'l'.i,  alÄ  auf  einer  im  ,'3uli  f)ier  abgehaltenen  3'ütf'e"= 
üerfnmmlnng  griebrid)  11.  fid)  mit  J'icinvid)  bem  klangen,  bem 
älteften  ©obne  be^  tapfereu  Söiuen,  auäfbbnte.  Sa§  jlueite 
,!ieigt  baä  Saiferl)auS  in  bcm  ruineuliaften  3''fi''"^e,  in 
uield;en  e§  burd)  ben  SBranb  Uon  li's'.i  ucvfeht  unabe. 

***  3in  '^tflt  *'«■  pteHBifd)cii  Hultii«miniftcriums  waren 
für  baö  näd)fte  GtatSjafjr  jur  i^ermebrung  unb  tirl)ah 
tung  ber  .<J'unftfnmm hingen  400(1(1(1  SiJart  gegen 
:i2.3(i(io  SOc.  im  luirinbre  gcforbert  n'orben.  Sie  ?Öiet)r= 
forberung  uon  TüOdO  W.  foUte  uornebmlid)  bem  SItufenm 
für  SJöltertuirbe  ,^u  gute  tommcn.  ®a§  ''.(Ibgeorbuetenhauä 
bat  barauffiin  (i(l(XK)  m.  im  ti-ilrnorbinnrium,  :-;40(K)0  '■Si. 
im  Drbinarium  bewilligt,  ^ux  Errid)tung  eineä  ©ebäubeä 
für  bie  (Sipäformerei  ber  fönigl.  TOufecn  auf  einem  Jertain 
in  (Sf)arlottenburg,  finb  alä  erfte  Mate  150Ü0Ü  5DJ.  bewiüigt 
nunben. 


Pom  Kunftmarft. 

Pcrftcigcninoi  bcv  Sammlung  Pincciit  mm  (5ogl? 
im  f}aag. 

E.S.  ;jni  .s^anij  tnnmit  nni  i2.  mib  ;!.  ^.?lpvi(  eine 
©(uuinliinii  luobcincv  Clgeninibc  5um  Liffcntlicljcn  ?tu§= 
gct'üt,  lüc(d)c  iüu[;l  ju  ben  ftattlidjftcn  unb  intcvcffnnteftcu 
gcijiivt,  bic  jc  ein  ^niUntmnnii  im  i'nufe  ciuc§  9Jf cnf(^eu= 
altera  jufnnimcngclirad)t  Ijnt.  ©ie  Inlbct  einen  Seit 
ber  4'>iiitei'^nft'^"ftf]^ift  t'cä  f)Li[[iiubifc()eii  ^'unft(;nnbler§ 
unb  Slunftfrcunbc^'  5Binccut  bau  ©ogl),  bc'3  eljcmaligcn 
®efii)äft§geuLiflen  ber  S'uitftPcrlngSrjnnbhing  ®oupiI 
&  (So.  in  ^nri&  unb  SeitcrS  ber  in  33rüffcl  gegrünt 
beten   äli'cigniebcriQffung   be^J  bctanntcu  aSclttjanfci:. 

5)te  9(ugmafjl,  meiere  ber  Serftprlicnc  lun  ber 
'ülnloge  bicfcr  i^iauSgnteric  getrpffen,  ift  in  'üejug  nuf 
bie  l'Qnb»mnnnfc()aft  eine  jicnilicl)  tiefdjränftc.  Si§ 
auf  wenige  ?(uännl;incn  finb  nur  fronäöfifcfie,  ()e(gifd;e 
unb  Ijo(tanbifd)e  iiüufticr  babei  berücffi(.f)tigt  luorben; 
aber  innerljnlO  bicfcS  SlreifeS  fe£)(cn  nur  inenige  Pon 
ben  33crüt;nit()eitcn,  tueldje  feit  ben  fiinf,ygcr  ^^f^i^c" 
nnfereS  ^vif^vfjunbcrtg  bic  58cuninbcriing  ber  SBelt 
(jerauSforberten.  ®runbfä|Uid)  fdjcint  Pan  ®ogT;  nur 
bie  SJJalcr  Ptm  'iluicftl}citen  Pini  feiner  önnft  au§ge= 
fdjioffcn  geljabt  ju  Ijaben.    äöeber  Gabancl,  nod)  Renner 


381 


gcitfcfiiiften.  —  Qnferate. 


3S2 


iiocf)  53nubvi)   fjntcn  önnbc  dei  ifjm  gcfuubcii.     5?o6 
bn§  eiflciitlicfjc  ®e)d)icI)t-Miilb  nur  gnnj  ocveiiijctt  auf^ 
tritt  (5:c(nriicl)c,  Otoutiirc  mit  feinem  „'iscrfiiU  Sitimä" 
ift  bei  einer  jum  Sdjmnctnün  Syofjnräumeu  beftimmten 
©emälbefiimmlunii  ebcnfo  erlliirlid)  luie  migemcficn. 

Um  \o  rcid)er  unb  ücricl)icbeiiiirtii]er  tu'eitct  bie 
l'nnbfcljnftymnlerci  ifjre  Sc()n(.ic  nii§,  nnb  inner()alt) 
biefer  crfdicint  bic  Sicrmalerci  ganj  bcfonbcrä  bcUor= 
,^ugt.  '•Jicden  bcn  SJiciftern  be§  pa3'sage  intime, 
Dautugnl),  Gurut,  '^ia^,  bcmerft  mnn  Sac'l"^»  *^"" 
Wnrcfc,  Snnjon,  S.liauHe,  gdjclfljmit  ii.  f.  lü.  S" 
iUjnlidjcr  ^Juinnigfnltigteit  jeigt  fidj  bn§  SittenOilb.  ©o= 
HHil)l  bic  l)iftinil"d)e  nl§  aud)  bic  ct[jnoijriip[)ild;e  Söcife, 
bie  gcmütlid)c  une  bic  trngifdjc  ^lonart  mirb  nnge= 
)djlngcn,  nitb  menn  lüir  Jinmcn  nennen  tüie  3;eeamp§, 
©t-röme,  SctniKc,  SJieifionier,  (£ng.  Süit'ct),  §e&evt, 
!3§rncl§,  ten  ft\ite,  Slaemmerer,  9{od}uflen,  Sioqueplon, 
fu  ift  bamit  juv  ®enüge  ber  9Jeid)tnm  nnb  bie  %ü\k 
beÄ  gd)Lincn  nngcbeutet,  meldje  bie  .'öinterltificnjdjiiit 
beJ  funftOerftiinbigen  93cnnne§  anf^^nmeifcn  Ijnt. 

Xer  rtntalpg  ift  bem  SBerte  be§  ^nfjnlte-f'  (iiige= 
meffen,  in  tl)pogrnp[jifd)er  lüie  in  iüuftrntiuer  §iufid)t 
über  jeben  Snbel  ergaben.  Sluf  5C  Dunrtfcitcn  fjoUiinbi= 
fdjen  33üttenpapierÄ  finb  bie  158  Silber  t)er5eid)net 
nnb  luü  e§  erftirberlid)  befdjrieben.  %a\i  iMatt  nm 
iöditt  ift  eine  autott}pifd)e  Stbbilbiuig  eingcfd)nltet, 
bcren  tcdjnifdie  öerftettnng  n[Ic§  Sob  üerbient  nnb  in 
cinjelncn  giitleit  natjeäu  bcn  ©inbrurf  cine§  mit  33cr- 
ftiinbnts  befjnnbcltcn  .S;cil5fd)nitte&  ()erlicirrnft.  aöir 
mödjten  bicfe  tljpograp(}ifd)e  Seiftniig  ber  2)nic!erei 
\}m\  (Snfc^cbe  &  ©ofjn  in  §nnrlcm  nllen,  bie  e§  nn= 
gefjt,  jur  9ind)n[)miing  empfef;len. 


7..  gtoi'ffi'vtcv  Aunftauftion.  SJubolf  ißnngel  V)cran= 
ftattet  &vei  SScrftcigcrungen  nm  25.,  2ii.  unb  27.  Wovä.  Sie 
crftc  iiiniafjt  in  2:)!i  Jhimmevn  eine  Sniniiiliing  Uon  moberncn 
unb  älteren  ÖSemiilben  unb  ^anbäeidjiiungen,  unter  beuen 
fid)  eine  gvofee  Slnja^l  grancofurfciifin  befinben.    Sie  jlueite 


bringt  in  ■J2S  9himmcrn  funftgcuievbliriic  Wegenftänbc  ä" 
iWavttc,  befonbevs  (jübidjc  2ilberavbci!cu  unb  {evnniiid)e  6i-= 
,',cugui|fe.  S»ie  britte  gicbt  flüiu^fciinnilern  Wclegent)eit, 
ilU'en  'i8c\i^  burd)  iutcrefinntc  Wcucnudiibe  ,;u  bev'cidjevn. 
Icr  .^intalog  jäljlt  mit  lilujdifuf;  cluiiicv  uuiulvuintifdier 
*i^iid)er  ■)2:i  Siumutevii  nur. 

**(  Titti  ncucjic  S)ilb  cicmiiabsti'*  „';SI)ri)iie"  ift  iu 
^^setergfaurg  für  .'.(hkki  iKubol  (cn.  IoiiOihi  Wnvf)  üertauft 
luorben.  SUergt.  bic  fiovrefpunbcn;,  aus  St,  ^^Jeter'jburg  in 
unferer  fjeutig'cn  9i'unimcv. 

,?)Cttfd?riften. 

Cliristliclies  Kuustblatt.    No.  :J. 

Die  neue  „realistische"  Schule  und  Herr  von  Uhde.  —  Die 
bildliche  Darstellung  des  apüstolisclien  Glaubensbekennt- 
nisses in  der  deutschen  Kunst  des  Mittelalters.  Von  0. 
Wer  nicke.  II. 
Mitteilungen  des  k.  k.  Osten-.  Museums  für  Kunst 
und  Industrie.    Nr.  3. 

J.  u.  L.  Lobmeyr's  Ausstellung  im  Oesterr.  Museum.  Von 
.1.  von  Falke.  —  Casa  Faruesina.  Von  Dr.  Josef  Bayer. 
(Fortsetzung.) 

Zeitschrift  für  chrlstliclie  Kunst.    Heft  12. 

Der  Altarfund  von  Gering.    Von  F.  X.  Kraus.   (Mit  Abbild.) 

—  Die  gewebte  Retable  des  Domschatzes  in  Regensburg. 
Von  Dr.  Jakob.  (Mit  Liclitdrucktafel.)  —  Deber  die  im 
HUdesheimer  Domkreuzgange  aufgedeckten  Wandgemälde. 
Von  0.  Wiecker.  (Mit  Abbild.)  —  Mittelalterliche  Wand- 
und  Gewölbemalereieu  im  Munster  zu  Bonn.  Von  Fr. 
Schneider. 

Der  Formenscliatz.    Heft  2. 

Vier  Heilige.   Gemälde  im  Wallraf-Richartz-Museum  in  Köln. 

—  Vorbau  der  Liebfrauenkirche  zu  Brügge.  —  Meerweibchen, 
auf  einem  Delphin  reitend.  Federzeichnung  von  Dürer  iu 
der  Albertina.  —  Triumph  der  Galathea.  Von  Raffael.  — 
Die  heil.  Cäcilia.  Gemälde  von  Domeuichino.  ^  Faekel- 
halter  aus  Bronze  am  Palazzo  de  Vecchietti  zu  Florenz.  Von 
Giov.  da  Bologna.  —  Zwei  Schrankfüllungen,  Eichenholz 
geschnitzt.  Niederdeutsche  oder  französische  Arbeit,  IG.  Jahrb. 

—  Allegorische  Darstellung  der  Venezia  und  der  Glücks- 
göttiu.  Von  Paul  Veronese.  —  Gefässe.  Entworfen  von 
J.  Sandrart.  —  Familienbild.  Von  P.  P.  Rubens.  — 
Treppenhaus  im  Schlosse  zu  Versailles.    Von  Ch.  Lebruii. 

—  Die  Luft.     Allegorische  Darstellung  von  J.  M.  Nathier. 

—  (Jrnameute.  Von  M.  Marvye.  —  Aktstudien.  Von  Ch.- 
Fr.  Natoire.  —  Amors  Zielscheibe.    Von  F.  Boucher. 

Kunstberlclite   der    Photographiscben   Gesellschaft. 
Xr.  5. 

.Shakespeare-Bilder.  (Mit  Abbildungen.)  —  Zwei  Gemälde 
V(iu  Ludwig  Knaus  und  andere  Genredarstellungen.  — Ge- 
schäftliche Mitteilungen. 

Repertorlnm    für    Kunstwissenschaft.     XII.    Band. 
•1.  Heft. 

Die  Malereien  aus  dem  Reuaissancezeitalter  iu  der  italieni- 
schen Schweiz.  A'on  J.  Rudolf  Rahn.  II.  —  Beiträge  zu 
den  Werken  Michelangelo's.  Von  fFriedrich  Portheim.  — 
Der  griechische  Mythus  iu  den  Kunstwerken  des  Mittel- 
alters. Von  Karl  Meyer.  —  Bartholomäus Zeitblom  und  der 
Kilchberger  Altar.    Von  Max  Bacli. 


^ 


3  n  f  c  r  a  t  e. 

Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Seemanns  kunstgewerbliche  Handbücher  No.  2. 


Handbuch  der  ScMedekünst 


/'.um  Gebrauche    für    SchlofTer,    Ivunftfclimlede ,    gewerbliche    und  kunllgewerb- 
liche  Schulen,  Architekten  und  Mufterzeichner  herausg.  von  Franz  Sales  Meyer, 

ProfelTor  an  der  Kunstgewerbefchule  in  Karlsruhe.     Mit  196  in  den  Text  gedruckten  Abbildungen.     13  Bogen.  8. 

br.  M.  3.  20,  in  Leinwand  gebunden  M.  4.  —. 

Inhalt.  I.  Chemisch-technologisches  in  Bezug  anf  das  Uaierial.  —  H.  Werkzeuge  und  Bearbeitung. 
—  III.  Geschichtliche  Entwickelang  der  Knnstschmiedetechnik.  —  17.   Die  Hanptgebiete  der  Kunstschmiede- 

technik:  i.  Gitterwerke  und  Geländer.  2.  Thore  und  Thüren.  3.  Befchläge.  4.  Schlöffer  und  Schlüffel.  5.  WalTer- 
speier,  Wandarme,  Aushängefchilder.  6.  Kandelaber,  Leuchter,  Kronen  und  Laternen.  7.  Wafchbeckenträger,  Blumen- 
tifche,  Ständer.  8.  Turm-  und  Grabkreuze.  9.  Waffen.  10.  Allerlei  anderes  aus  Eifen.  Anhang:  Verfchiedene  Tabellen. 
Verzeichnis  der  Litteratur. 


Prospekte  über  Seemanns  kunstgewerbliche  Handbücher  gratis  durch  alle  Buchhandlungen. 


383 


^nfevQte. 


384 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Alisstellungen  und  Auktionen  von  CTemälden,  Antiquitäten  und 

Kunsti^i^ucnständen. 

Katalooe  auf  Wniisrh  i;i;ifis  und  franko  durch 

Rndolf  Bangel  in  Frankfurt  am  Main. 

Kunstauktionsgesohäft  gegr.  1869.  _ 


Oeiiiälfle  alter  Meister. 

Der  Unterzeicliiiete  kauft  stets  liervorrageiuie  Originale  aUer  Meister,  vorzüg- 
licli  der  uiederländischen  Scluile,  vermittelt  aufs  sclinellste  und  sachverstän- 
digste den  Verliauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grosseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  (i') 

Potsdamerstrasse  3.  JOSOf  Tb.   Schall. 


Verlag  der  Photographischen  Ge- 
sellschaft in  Berlin.  Die  reich  illustrirte 
März-Nummer  unserer  ..Kunstbe- 
richle"  enthält  folgende  Artikel:  Ein 
neues  Bildnis  Kaiser  Wilhelms  II.  —  Zwei 
Hohenzollernbilder  Camphausens  in  Aqua- 
relldruck. —  Neues  von  Gabriel  Max.  — 
Aus  englischen  und  amerikanischen  Maler- 
werkstätten. —  Vier  Tierbilder  von  Guido 
von  Maffei  —  und  wird  gegen  Einsendung 
von  2o  Pfg.  in  Briefmarken  direkt  von 
der  Verlagshandlung  zugeschickt. 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  In  Leipzig, 

Vertretung  und  Musterlager  von 
Ad.  Brann  &  Co.,  Pliot.  Anstalt  in  Dornacli 


VENTE' 


LA  HAYE   (Hollande)  l'riiisenyrarht  N". 
et  Mercredi  3  Avril  1889, 


les  Mardi  2 


a  oiize 
heures 


Tableaux  Modernen 


des 
ecoles 


frangaise  et  hollandaise  composant  la  foUeetion  de  feu  M.  VINCENT  VAN 
ÜOGH  de  l'rincenhagc  (aucien  associe  de  la  iiiaisoii  Goiipil  &  Vir.)  et  oonte- 
uant  des  oeuvres  de  Anker,  Aubert,  Baron,  lieruier,  Aug.  Bonheur,  Bonnat, 
Eraseassat,    Em.   Breton,  Qnst.   Brion,  Calame,   Oerniak,  Corot,   Daubigny, 
Decamps,   Delaroche,  Detaille,  Diaz,  Ed.  Frere,  Gerome,  Harlamoff,  Hebert, 
Isabey,  Israels,  .Taeque,   B.  C.  Koekkoek,  Lambert,  Lobrichon,  Van  Maroke, 
,1.  Maris,  Mauve,  Meissouier,  Pottenkofeu,  Eohert  Fleury,  Eoelofs,  Roqueplan, 
Ary  .Scheffer,  Troyon,  Vibert,  Otto  Weher,  Worms,  Ziem  et  autres. 
Par  le  ministere  de  JI.  C.  Noordendorp,  notaire,  assiste  de  M.M. 
C.  M.  VAN  GOGH,  Amsterdam  et  H.  G.  TERSTEEG,  La  Haye. 
Chez  lesquels  se  trouve  le  IJatalogue  et  a  Berlin  cbez  M.M.  Boussod, 
Valadon  &  Cie,  L'is  Frauzösisebe  Strasse,  Fritz  Gurlitt,  2!i  Bebrenstras.se, 
Ed.  Schulte,  4a  Unter  den  Linden,  ii  Düsseldorf,  cbe/.  M.  Ed.  Schulte. 
42  Alleestrasse  et  Ct  Cologne  ebez  M.  Ed.  Schulte,   Hi  Rifbartzstrasse. 

EXl'dSlTKiXS: 

Particuliöre  du  25  au  30  Mars   Publique  le  31  Hars  et  le  1  Avril 

de   10  ä  4  beure.s. 


P,  Scliuinann.    Museum  der 

ITALIEN.  MALEREI. 

Ififi?  Ori(|liKil|ilHitii!|ra|ilili>n.   M.  .'iiHW. 
^V~    Prospekt  gratis.    "Vtg 

Einzelne  Meister:  1  ■_'  L.  daVinci.  M.  l)ü..')0. 
~  Fr.  Bartolomco.  M.:!S.(;o.— :!1  A.del 
•Sarto.  M.  SO.  4(i.  —  fiO  Michelangelo. 
M.  !«).!)().  -  llfi  Raffaello.  M.  (iOO.  - 
Kl  (t.  Romano.  M.  4il.  .0.  —  44  Sodonia. 
M.4::.  fifl, .— 4-JCori-eggio.  M.  134.80.  - 
M  B.  Luini. M.  1(0.25.  —  8M.  da Brescia. 

"""a.  Gütbier,  ^s^^ 

->^  3ur  jtoitfivmatton!  -^ 


Kunst-Auktion  von  C.  G.  Boerner  in  Leipzig. 

IMensliig,  den  >2G.  iHiirz  issi). 
Die  wertvolle  Kupferatiehsammlung  des  Herrn 

Alfred  Coppenrath,  verstorben  in  Regensburg. 

Reiche    Werke   der   Aldegrever,    Altdorfer,    der    Beham,    Dürer, 

Goltzlus,   HoIIar,    Leyden,  Meckenem,  Ostade,  Pencz,   Eaimondi, 

Rembrandt,  Schmidt,  Schongauer,  Solls,  Wierix. 

Wille  u.  a. 

Treffliehe  Blätter  von  Bocholt,  Cranach,  Ladenspelder,  Mair  von 

Landshut,  Meister  E.  S.,  van  Staren,  Treu,  Zasinger,  Zwott  u.  a. 

Zahlreiche  Sehrotblätter  und  Blätter  anonymer  Meister.   Prächtige 

Goldachmiedsornamente  von  P.  Plindt,  Meister  von  1551.  Wenzel 

Jamnitzer,  Meister  J.  S.,  Weehter  \i.  a. 

Der  mit  4  AlibililunReii  in  Lichtdruck  goziertf;  Katalog  zu  liezielien  von  der 

Kunsthandlung  von  C  G.  Boerner  in  Leipzig. 


H 


■^  ^  ^  ^  -^ 


er  ^Jcnif 
M^cr3u^l]lf^lu 


^>citrictte  ^ai»ibi$ 

11.  •'»Ulli,  issii, 

neu  [leavhcitet  »on  .^i.  ©.  unter  SSSlxU 
w'nXxma,  Don  'i)äfin-rer  Couci;  fein  geb. 

luli  («ülbfd)n.  W.  .isu. 
a^crlnji  noutf-.  il.^ccmann  in  Öelpäig. 
iHitriitig  in  allen  'öud)t)n:ib(ungen. 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

DER  CICERONE 


118841 


[5.  Auflage] 

Eine    Anleitung    zum    Gcnuss    der    Kunstwerke   Italiens     von  Jacob 

Burekhardt.     Fünfte,    verbesserte   und    vermehrte    Auflage.      Unter 

Mitwirkung  von  Fachgenossen  besorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Biindo. 

broeh.  M.  13.  50.;  geb.  in  Calico  M.  15.  50. 


ViMla^;   v.in   E.   A.  SEEMANN    in 
Leipzig. 

Schulausgabe 

der 

Kuiisthistorischeii  Bilderbogen 

auch  unter  dem  Titel 

Bilderatlas    zur    Einführung 

In   die 

Kunstgeschichte 

Ricliard  Graul. 

'  104  Seiten,  gr.  4.  mit  489  Abbildungen. 
Mit  einem  Textbuch  (7  Bog.  gr.8.)  geb. 
,  Preis  5  Mark. 

I       Der  Bilderatlas   allein   koftet    geb. 
1  M.  3.  60. 


iRebigirt  unter  SJerontroovtliditeit  be«  SJerlegevä  C,  Ä.  Stemann.  —  3)iuct  üon  luguft  ^rie§  in  Öeip^ig. 


2i^.  3aljr^aii9. 


Kunftdjronif 


tPod7cnfcl7rift  für  Kunft  unb  Kunft^cipcrbc. 

IltiFüuMgungäblatt  ^C5  Pcrbaii^cs  bor  bcutfdjen  Kunftgciücrbcucreinc. 

I}crausg,ebcr: 

Carl  n.  Cü^otü       nnb     2Irt(]ur   pabj^ 

iricti  Köln 

<ri)eTofmmimgii||e  ;5.  Kaifcr^roilficlmsting  223. 

^rpobition : 
£eip5ig:  £.  y.  Seemann,  (Sartenftr.  (5.    Berlin:  0?.  £7.  Küf;!,  JägccPr.  73. 


nein 


Die  KuniJdjronif  trfcficint  DOn  ©(tober  bis  l£ti!>E  3uni  a'öcIiHtllid),  im  3uli,  Jlugufi  unb  Scjjtpmbtr  nur  aller  (■*  Cage  unb  fojict  in  Dcrbinbuns 
cm  Kunjigcioerbcblatt  balbjäbrli*  6  Hlarf,  oljne  büsfrlbe  ganjjnlirlid;  8  tHarf.  —  3nferate,  a  30  pf.  für  bie  brcifpaltige  pctitjeile 
en  au^er  ber  rerlagsKiuMung  bie  2lnnöncenejppbitionen  von  fiaafcnjlcin  &  Pogler  in  £eip5i9,  ITicn,  Serlin,  ITiündjcn  u.  f.  w.  an. 


^nbfllt:  Heue  Citteratur  über  bie  Kunjibenfmälcr  ber  2lbru55en.  —  Korrefpc»nbcn3  aus  IHundien.  —  3üdjerfdiau:  Der  2lnonimo^lTIoreUiano, 
licrausg.  Don  £i).  5rimmel:  porirälfatalog  bcs  2lntiquürint5  £.  £f.  Sd>röber  in  Serlin;  Sefdircibung  bcs  biflorifdien  tUufeums  unb 
ber  Eönigl.  (Senjeljrgalerie  3U  Bresben  von  2llbcrt  <£rb)'lein;  ITlevers  ^anbbud]  ber  OrnamcntiF;  ©eorg  ßirtlis  ;formenfd>a5.  —  2Iug. 
t>.  pettenfofen  t;  2lugujic  2lna(ian  t-  —  5d)Iicmann5  Jiusgrcibungen  auf  Kreta;  Jluffinbung  Don  tDanbmalcreien  in  Hoitjficim  unb 
iTiebermenbig.  —  Konfurrenj  um  bas  neue  ftabttbcater  ju  KraFau.  —  ilrdiäologifdie  ©efeüfdjaft  in  Berlin.  —  prciscerteilung  auf  ber 
2l»silenung  in  ITlelbourne ;  5ciitDei5erifdics  itationalmufcum ;  permanente  Kuntlausfiellung  in  llTainj ;  ^Ifabentifd^e  KunfiauslleUung  ju 
Bresben.  —  Kaifcr.roillielm  .lienfmal  nn  ber  porta  ajejif  alica ;  Desgl.  für  ßamburg;  ©eibel  Dcnfmal  pon  Dolj  für  Sübccf:  Jlbl^ 
Denfmal  in  TOiesbaben ; '  Cubmig  I.^Benfmal  in  Kiffingen.  —  Peinr.  (Sörtncrs  Olanbgemälbc  für  Clbing;  Die  pfarrtir*e  ju  £alcar. 
—  Dom  Kunfimartt:  Berliner  «unfiauflioncn ;    Jlutlion  minutoli;    Heioyorfcr  Bilbetpreife.  —  geitfdjriften.  —  3nferaie. 


Hcuc  €ittcratur  über  bie  Kunftbctifinälev  öcr 
2Un-u55cii. 

H.  H.-r.  e§  ift  im  SaljvQang  188C  bicfer  3cit= 
jd)Vtft  (<S.  292  ff.)  barauf  (jintjemiefeii  morben,  inie 
kitnienb  eine  grünblic^c  ®uvd}iorfd)uiu]  bc§  innerften 
ticntrumS  ber  itatienifdjcn  Jpnllnniet  in  tiuiftcjcld)id)t^ 
lid)er  iöc^ieljiinij  ju  treiben  üerfprid)t.  ©inen  Sd)ritt 
bicfem  3icle  entgegen,  menn  tiud)  äunädjft  meljr  einen 
luivbereitcnben  Sd)ritt,  fiat  Hör  furjem  ein  junger 
vömifc^er  5lrd}iteft  get(;an.  2u\c\i  begli  ?t bba ti 
piiblijirte  im  9(nfc^(nB  Q"  bie  Srüffnung  ber  neuen 
li:ilcntml)nlinie  9}pm=Solmoua  einen  tunftgcfd)id)tlid;en 
5ül)rer  '),  ber  e-o  fic^  jur  Slnfgabe  feht,  auf  bie  bi^fjer 
',um  ^eil  ganj  unbefannten  'i'.lionumente  in  fnrjen 
befdjreibenben  SBorten  unb  in  einer  Sieifje  5um  S'eil 
p()LitDtl)pifc^er  Sfijjeu  [)inäumcifen.  ßur  Crientirung 
aller  berer,  bie  fic^  in  ^nfunft  ""f  ben  gleid)eu  SBcg 
mad)en  merben,  wirb  bn§  genannte  S3ud)  einen  treff= 
liefen  SBegtueifer  abgeben,  nienn  aud)  ber  einleitenbe 
^Ibfdjuitt  be§fe(ben  über  bie  niittelnlterlic^e  'Otrdjiteftur 
ber  be)d)riebenen  ©egenben  nnferer  ^iftorifd)en  ?(it= 
fd;aunng  nii^t  in  attem  entfprid)t. 

9hir  auf  einige  menige  ^nmtte  fei  f;ier  in  Sürje 
fjingeroiefen. 

®leid)  bie  erften  (Stationen  ber  neuen  5Bal)nlinic 
finb  on  '^^untten  gelegen,  meldje  bi'Jf^er,  uieit  Hon  ber 
alten  Söia  S^iburtina  unb   bem  auf  i[;r   fjinlaufenbcn 

1)  Da  Roma  a  Solmona.  Gnida  storico-artistica 
(lello  regioni  traversate  dalla  strada  ferrata.  Per  Luigi 
degli  Abbati.  —  181  ®.  gr.  S».  mit  finrle  unb  üielen  S""' 
flrntitmen.  —  Roma ,  .Stabilimento  tipografico  dell'  Opi- 
nione  IS80. 


Jraminal)  nad}  SiUoIi  nid)t  berüljrt,  nur  unter 
©djunerigfeiteu  befud)t  uierbcn  tonnten  unb  tauin  Don 
3-ad)leuten  einmal  geftreift  unirben.  ©d)on  baS  5roeite 
91nl;alten  beä  3"9sä  (bev  evfte  53al)n(;of  liegt  nnf}e 
ben  burd)  bie  ^iinftlerfefte  berühmten  ßertiaragrotten 
crmiiglid)t  einen  mütjelofcn  33efud)  be?  gleich  an  ber 
Station  gelegenen  i'anbguteS  Salone  mit  bem  1525 
erridjteten  ^^nnlafte  be§  Sarbinal?  Xrilmljio,  ber  in 
ben  Uerfd)iebenen  3{äumeu  nod)  ben  rcidjcu  garben- 
unb  Stnccofd)mud  ber  ©rote-Jten  cntl)ftlt,  bie  bort 
nac^  a^afari  'ed.  Milane.si  VII,  'S.  51)  Hon  ©ianmaria 
au§  SJJailanb  unb  anberen,  befonber§  aber  Hon  bem 
eben  nac^  9}om  überfiebelteu  5)auicle  ba  53 ol terra, 
ber  fid;  ber  befonberen  äl'crtfd)iituiug  be§  SarbinabS 
erfreute,  au§gefii[}rt  rourben. 

Sie  au^er  bei  Safari  faum  erlinif;nten  wirbelten 
iDÜrben  nähere  Unterfud)ung  mof)!  Herbieneu.  ®ie 
geinfjeit  berfelben  lüirb  üon  9tbbate  aufeerorbentlid) 
gcrüljmt,  aber  auc^  ber  broljenbc  ä^erfall  beüagt.  — 
9(n  ber  näd)ften  Station  Sungtjejsa  luerben  ,ben 
5lrd)iteften  bie  bem  16.  Sn^vf;unbert  entftammenbcn 
Seile  be»  alten,  auf  ber  Stelle  öou  (XoUatia  erbauten 
S'afteltS  feffeln,  bo§  leiber  argem  9{uin  ansgefetjt  ift. 
—  '^v.  bem  auf  fteilem  §ügel  am  fsniBe  be&  JJcontc 
®ennaro  t^ronenben  ^^  a  1  o  m  b  a  r  a  locrben  SJenaiffance^ 
maiereien  im  ^ataft  ber  93org^efe  unb  bie  au§  bem 
13.  Sfi^i'fjii'ibert  ftammenbc  Sirdje  S.  S3iagio  foinie 
ber  ©lodenturm  Hon  S.  ©ioluinni  r;er«Drge^oben.  — 
Über  Siiüoli  bringt  ber  Söerfaffer  nid)t§  SJeueS  bei, 
ebenfo  menig  über  SBicotjaro,  bod)  ift  Ijier  ber  91uf= 
rijj  ber  ottogoneu  ^ird)c,  bie  Simouc,  ber  Sd}ülcr 
53runnclle§co'j?,  mit  bem  prädjügcn  '•^nivtale  fdjmiidte, 


387 


Sorref^joiibenj. 


38S 


iidd)  bcv  niPiuigviipÖic  ^on  9JJard)efi  reprobiiäirt.  — 
:3m  MiiftcU  üun  Slvfoli  treffen  »uiv  ncDen  Ci;Liamaten= 
nr[ieitcix  5Jui(creieii  ber  3"c^''ii''i  i'"''  begrüben  in  bcv 
Sird;c  S.  ^SdtlatDVC  ein  SSert  be§  ©inconio  bella 
^ortci.  Sie  Saffni'e,  mit  juieigefcljofligcr  ©lieberung 
nnb  ®icücl  fomie  mit  33clcbuiig  burd)  borifc£)e  unb 
ionifdje  ^«ifaftev  nnb  Siifdjen,  ift  üon  5lbtiate  ffij.yvt. 
—  S'ie  23e|c^veitning  ber  lüeitercn  ®en!nuiter  am 
nencn  ©d)icneniüege  nnd)  ©utmonn  mad)t  nn§  üor= 
jngStücife  mit  Sdjft^en  be§  12.  bi§  14.  Jsatjrl^unbert? 
befnnnt ,  bnrdj  mcldie  nnfere  Ütnfdjnnnng  ber  ücm 
©djnls  („®cnfm(ikr  ber  ^unft  in  Untcvitniien")  er= 
)d)loficnen  mnnberbaren  Sunftloett  mcfentlid)  ergcinjt 
wirb.  2Säre  nnfer  bentfdjer  ?[utor  bem  ^crfnffer  be§ 
norliegcnben  58nd)o§  bcfiinnt  geU'cfen,  fd  f;ättc  er 
freilid)  gar  mand)c§  tiefer  erfaffen,  ridjtigcr  beurteilen 
fijnnen  unb  märe  fo  mof)l  .^n  einer  fdjävferen  d)ronti= 
logifcfjeu  gifirung  gelanflt-  Ser  pofitine  ©eminn, 
ben  lüir  au§  3tbbate'§  33nd)  bireft  ,^1  fdjüpfen  t)er= 
mögen,  ift  leibcr  feljr  gering,  mon  mn^  itjn  oft  5WJfd)en 
ben  ^jCiten  ftnben.  ®a(;in  gef)ört  bic  9ioti5,  bop  an 
ben  S3auten  üou  Sulmona,  an  bencn  fid)  ©otif  unb 
üppige  grüljrenaifjancc  (in  ber  93e[)anb[ung  ber  por- 
tale unb  g-enftcr)  fo  mnnberbar  mifdjcn,  )d)ou  um  bie 
SJcitte  be§  15.  3at)rf)unbcrti'  SJceifter  au§  donui  tfjätig 
luaren,  mie  j.  SB.  am  ^uirtal  bcg  ^alajäo  Sabaffi  bie 
Snfd;rift  befagt:  Maestro  Petri  da  Como  fece  questa 
porta  A.D.  1448.  DJodi  §entc  l)ei§t,iDic  feit  alter 3eit  eine 
.fEnpeUe  in  ©.  (5'i-'an'--e§CD  bie  GoppeUa  bei  i^ombarbi. 
Hub  nun  PoIIenbS  bic  Ijcrrlidjen  5}etail-J  ber 
St^üren  unb  genfter  am  *|.HiIaft  ber  9htnäiata!  ®e= 
mifj  mit  pollem  9ted)t  merben  fie  fd)on  in  93urcf()arbt§ 
ßicerone  (5.  Stuft.)  „einem  Iombarbifd)en  i3d)üter 
58ramante'§"  jugefprodicn  nnb  if;rc  9([;nlid}tcit  mit 
ben  beftcn  gteidjen  Einlagen  an  ber  ^^at^ebrale  Pon 
(Sumo  betont.  a?cmer{t  fei  (;ier  nod),  ba§  eine»  ber 
betrcffcnben  g-enftcr  in  ©ulmona  bie  ^atjre^jat;!  1522 
trägt.  'Sollte  nid)t  and)  baä  nod)  tjalb  gotifd)e  ^:prac^t= 
portal  anr  ottogoncn  Icmpel  öon  SBicoüavo  bei  2iPoli, 
ba§  Safari  bem  Sörunetle§co=Sd)üter  Simone  beilegt, 
inenigftenS  unter  äliittjilfc  eine«  Sombarben  entftanben 
fein"?  —  SBot)l  al§  eine  fulmoncfifc^e  Spezialität  finb 
bie  oft  neben  ben  .^iirdjcnportalen  aufftcigenben  'ißi= 
lafter  5u  bctrad)tcn,  meiere  al»  l;od)gcftred'te§  5pofta= 
ment  einer  "iHbicnla  mit  Statue  bienen.  So  an  ©an 
■"l^anfilo  in  Sulmona  nnb,  ol;ne  3>i^eifel' Ijierüon  be* 
einflnfjt,  an  ber  Slird)e  beS  nftmlid^en  öeiligen  in 
(iocnllo;  bann  n.  a.  and)  in  fiebenfnc^er  ä8iebcr= 
l)ülung  am  ^^^alaft  ber  9iunjiata.  -  ilum  intereffantcn 
Hird)eninterieurS  crlüäl;ne  id)  tjicr  nur  nod)  ben  31m= 
hon  unb  bie  ^fpnoftnfi»  i"  ©•  SJiaria  belle  (Srojie 
bei  ÜioSciolo,  fomic  S.  ^.pietro  in  Sllba  B'i'eefe,  ^ie 
X'lltorciborieu  in'Jiocca  bi  iüotte  unb  tSapcflrauo, 


einen  gre§fencl)!IuS  üon  1488  in  S.  Moria  bei  331= 
fognofi  bei  ßamerata,  einen  anbercu,  ebenfall?-  auä 
bem  Quattrocento,  in  SioSciolo,  ein  S^riptljt^on  be§ 
©ioüauni  ba  Sulmona  üou  1440  in  S.  Drante  jn 
Drtucc^io,  eine  „S8efd)neibung  ß^rifti"  angeblich 
„in  ber  9trt  be?  ^.Jjintoricd)io  in  S.  Diicola  ju  ßo  = 
cuUo".  —  Sieä  nur  ein  paar  ^^roben  ou§  bem  rcid)en 
Sc^al.\c,  ben  Slbbate  niol)l  angebeutet,  aber  leibcr  itidjt 
gel)oben  l)at!  Ser  51utor  pcrftc()t  C'3  Portrefflid),  burd) 
leid)t  bic  Sad)c  ftrcifenbe  Söemerfungen  unb  ober= 
fläd)lid}  ftijjirtc  IJKuftrationen  (3eid)nungcn  unb  2)rude 
nad)  ptjotograpl;ifct)en  Criginalaufnat)mcn)  bem  Sefer 
ben  3Dcunb  lüäfferig  ju  machen,  aber  ben  fo  angeregten 
2Siffen§burft  bcfriebigt  er  nirgenbs.  9JUid)te  er  red)t 
balb  einen  gennffcnl)aftcren  9iacl)folger  finben,  ber  bic 
uorcrft  gegebenen,  an  fid)  ja  ^Lid)ft  banfenöiuerten  9tn= 
rcgungen  au§junu^en  iceifj!  Ser  Stil  be§  etlnaS 
plauberl)aftcn  5"ül)rer§  (nmnd)c  ?tbfc^nitte  finb  in 
Sialogform  gefd)rieben)  ij't  inenig  erguirflid). 

Sinb  91bbate'§  meitfd)lüeifige  Sauferien  üiel  ,yi 
obcrflädjlid)  im  Sergleid)  mit  bem  gef)altLiollcn  Stoff, 
fo  ift  um  fo  prüjifer  bie  Heine  Scl)rift  be§  unermüb= 
licf)en  Sulmonefer  5orfd)er§  Stntonio  bc  92ino, 
Sommario  biografico  di  artisti  Abruzzesi  non  ricor- 
dati  nella  storia  dell'  arte.  (Kafalborbino,  Se  9lrc= 
augefi§,  1887). 

Über  meljr  als  ein  IjalbcS  i^iunbert  abru55efifd)er 
Siinftler  werben  I)icr  bi§I)er  unbefannte  1)atcn  gc= 
geben,  bie  Por  allem  beftimmt  finb,  ha?:  größere  2Bcrf 
Pon  Sßincenjo  SJinbi,  Artisti  Abruzzesi  (9ieapel,  5^c 
9lngeli§,  1883)  ju  erganjen. 

Über  eine  britte  Slrbcit  jur  Siunftgcfd)id)tc  ber 
Slbrnjäcn,  ba§  ^rad)tiüert  über  bie  TOonuniente  Sul= 
mona'ö  üon  ^>iccirolli,  lücrben  mir  bcmnäd)ft  au'o= 
fül)rlid)er  benct)ten. 

Korrcfponöeuj. 

5Jcünd)cn,  im  ffliSrä  ISSO. 
Seit  fur,^em  ift  in  bem  großartigen,  ou§  ben 
Snorrfc^en  Jpäufern  enüad)fcnen  SJentmu  an  ber 
Söriennerftrofje  bie  „permanente  ®emälbe  =  9lu§  = 
ft  et  hing  alter  unb  m  ob  er  ncr9.li  elfter  nnbSlunft  = 
Ijonblnng  Hon  91.  9iuppred)tS  9iad)folger"  er= 
öffnet  morben,  bie  juiölf  grofic,  fid]  an  brei  fronten 
be§  freiftcl)cnben  ©ebäubci  entlang  5iet)enbe  Säle  um= 
fa^t  unb  nunmcljr  bie  gröfstc  bes  9Jiünd)ener  &unft= 
Ijanbelä  if't.  9{uppred)t§  9iad)folgcr  ncl)men  nid)t'5  in 
iiommiffion.  Sie  l)öd)ft  tomfortabel  cingerid)tetcniRäunic 
finb  nad)  9lrt  ber  ,STabinctflud)ten  in  unferen  großen 
(Valerien  angeorbnet,  l)abcn  gute*  2agc!?lid)t  unb  für 
ben  91bcnbbcfnd)  clcftrifd)c  iBeleud)tnng.  5)a  Pon  ber 
9lbteilung  ber  älteren  9Jieifter  ^brei  l)Dllänbifd)e  Säle, 
ein   franjöfifdjcr,  ein  altbcntfcl}cr  unb  ein  Saal   ber 


389 


S3ücf)(:vfcl)ou. 


390 


t>cutül)cn  iUicvi]niui?5cit)  cvft  ein  (joHäntiildicv  Snnt 
fcvtii)  i)"t,  iLi  Wcibt  bnvüter  bcv  ikridjt  üortiefjuUcii, 
uub  id)  evunilme  miv  fiivj  a\i-  c\\it  öcrtvetcii  bic  iWciflev 
^nfiiO  9hii?bcic(,  linevbingcii,  ^Jiit.  SBercf)cm,  ®.  SJcctfii, 
&.  ©ifjalfen,  Ö.  ,s>tmtl)Ln'l"t,  ÜSLnilucimmui,  9Ji.  ,s^ünbe  = 
coetcv,  ^oit  Stecu,  31.  imu  'Sljcf  iSevfüiibiguiig,  9Jtnrin 
uub  ber  tSiigcI  in  Infdjöfiidjcm  Dviuit,  lunfjvfdjeinlid) 
''iHirtvrtts' >  uub  Sfciiibrnubt  (Il)viftii!;'  uiib  bic  Sünbcvin, 
cl)er  eine  tlciiteve  äiMebcrl)dii:ig  be?  in  Soubcm  befinb» 
lid)cn  iöilbei;,  al'J  eine  Sfijöe;  fel)r  bcmevtenÄiuert 
eine  ftimmungSuoüe  3H>enb(nnbfd)nft  mit  prädjtigcm 
'^iiiun)d)lag). 

^n  bev  3lbteihiiig  luobcnicr  9Jieifter  möd)te  id) 
fLilgcnbeS  fjeniovljeticn :  merjrere  ber  ftet§  \o  fein 
biivd)gefüljrten  'i^ilbev  Dem  ^^xo\.  ip-  Sveting,  meift 
Scenen  ciu§  beni  9?eiterleben  bc§  17.  S^fj^)-;  äloci 
nnjiefienbe  4'uibd)entö).Mc  Hon  Üi.  Ma^,  bivhui'j  gcmnlt, 
leibev  nud)  Meidilüdjtig  wie  immer;  ein  ältevcJ  [jüOfc^eä 
iiilbd)en  Uon  .S^eiiivid)  l'nng,  „©trnf;enleben  im  Cricnt" ; 
(J.  ^iepcv,  „Gbclbame  be§  16.  ^ai}x[).  itnterriditet  ii)r 
2bc^terd)en",  auÄbrudSDuK  unb  farbenpviicfjtig;  ^Ubevt 
ßimmevmnnn  (illJündjcn),  flimmungÄüolIe  Ö^ebirgÄ^ 
lanbl'cfjnft  ncid)  bem  (Seluittev;  bie  it^aijvtjeit  be»  fcf)nu= 
menben  ®etnrg5tnid)eÄ  nnb  bcv  nb5ic[)enbcn  ®emittev= 
U'ültcn  mit  idvcn  aufgetöften  'ilcndjjügleru  jeugt  Uon 
feiner  'JcntnrLieobndjtnng.  §>-'i-'"''ns  öo"  5Preufd)eii  ift 
mit  einem  ilner  eigentiimlid)  djnrntterüoKen  Stilltetien 
(.s^evtiftblumen)  ücrtrcteu.  3luei  große  üicmQlbc  te- 
Ijtinbelu  bie  aUi  9[rd)itctturftubic  fo  befanntc  3lnfid)t 
uon  Sßenebig  mit  bem  5)ogcnpalaft  am  £.nni  uub  ©ein 
©iorgio  im  öintergrunbe.  ^.  g.  §enning§  (9Jiünd)en) 
fd)ilbert  lebenbig  unb  djarattcriftifd)  in  mirtungsnoücn 
5flrticn  ba§  rege  treiben  morgen^  auf  bem  Ouni 
uad)  2lntunft  ber  S)ampfer,  (äbgar  5DJel)er(S)iiffelbovf) 
giebt  faft  biefclbe  9(nfid)t  in  fdjöner  9Uieubbc(end)tiiug. 
Sein  93ilb  5eid)net  fid)  burd)  tüd)tige  3trd)iteftur  unb 
burd)  forgfiiltige  2)urd^füf)rung,  auc^  ber  ©taffage,  aüi\ 
•M.  ©tutjimüöer,  „S^ie^martt  bor  einem  fteinen  @täbt= 
d)en",eiu  fleiueä,  fetjr  forgfiiltig  burdjgcarbeiteteA  33ilb. 
granf  Äirdjbad),  „Siifienbe  SJcagbatena";  eine  oon  ber 
Sdjabtone  abmeid)enbe  5)arftcüung,  lüieiuol)!  fic  natura 
gemöfj  im  Sßauue  ber  uon  SJcoreUi  fo  treffenb  djarat^ 
terifirten  S8erguidung  beS  JBenusmotiUÄ  mit  (irdjlidjem 
(:^efcf)mnd  öert;arreu  mufj.  ^Jiagbalena  filjt  im  ö;in= 
gang  i[;rer  §öl}le,  ben  ÖOerförper  uub  ben  Hopf  im 
inbrünftigen  9(ufblid  be§  grofjen  unb  fdjöneu  5!(uge§ 
5urüdgeneigt,  moburd)  biefe  Partien  nad}  oben  ju» 
ue^meub  bcfc^attet  finb,  mä^renb  ber  bon  ber  ©eite 
gefe^cne,  ebeufallft  narfte,  in  fd}öner  Sinicnfüljrung 
leic!^t  auJgeftredte  llntcrfLnper  ooK  beteudjtet  ift.  2)er 
9l!t  ift  fd)tjn,  obli)o[)(  bic  3e'cf)ni"ig  geiniffcr  ^Mirtien 
einige  öärteu  auftueift;  «ortrefflic^  finb  bie  in  (jeificm 
9{ingen  gefalteten  .'pänbe.     ©djöne  garbe,   feine  "^tb^ 


töniing  unb  Sorgfalt  in  bem  mic  ©tillleOeu  burd)= 
gearbeiteten  Stebenlucrf  erl]öl;eu  bie  äBirtung  bicfei' 
®emalbc§.  Soni  Sü^ix,  *.|5orträt  SBuig  Submigä  II. 
bou  ^-Bal^eru  au»  feiner  jüngeren  ^dt,  ein  fet)r  bc= 
betannte?  33i(b.  gr.  b.  SenOad),  'SJ^orträt  einer  unga- 
rifdjen  9JfoIeriu.  öolbiblj  ©.  (SDiiindjcn),  „Uiigarifdjc 
©d)cufe  bei  Sage".  3)a'3  burd)  feine  (Stjaratteriftif 
ber  ("»jafte  auage5eid)nete  93i(b  geminnt  nod)  bei 
längerer  33ctradjtiiug  in  ridjtigcr  Entfernung.  Xaiin 
bertieft  fid)  ber  9}aum,  atte  Wegenftänbe  treten 
überrafdjcnb  natürlid)  Ijcrüor,  unb  tleine  natura- 
liftifdje  Sl'unftftüde  (mie  j.  il3.  ba§  3)urd)fd)eiuenbe 
ber  bunten  SaIitobor[;änge  am  genfter)  tommen  jur 
(Geltung.  D§lü.  9(d)enbad)'§  „^talienifdje  9J?onbnad)t 
mit  ©tonbd)eu"  eutliiirfelt  neben  ber  biefem  SJteifter 
eigenen  ^oefie  ber  (Smpfinbung  magifd)en  9{eiä  ber 
i^elcud^tung.  g.  SBrütt  (®üffelborf)  seigt  in  einem 
©cnrebilbdjen  „©eigenber  Soüalier  bor  einer  ®ame 
uub  einem  älteren  Äabalier",  S'radjt  bc§  17.  Sofjrl;., 
bclüufjtc  31nlef)nuug  an  alte  f)o(länbifd)e  Äleiumeifter, 
bielleid)t  ingbefonbere  an  d^i.  5Jcetfu.  ©ine  farbenfdjöne, 
flott  gemalte  i!anbfd)oft  Don  9}icifter  3(.  Seu  feffelt 
un§  burd)  bie  feinen  Söue  unb  9{ef(ej,'e  ber  bemegteu 
Suft  über  bem  fiel)  fraufelnbcn  aSafferfpiegel.  3<i"^' 
grofje  Sanbfc^afteu  uon  SBillibalb  SBej;  „9Jtonbnad)t 
am  Unter§Berg"  unb  „3tbenb  im  9JJoog"  geljoreu 
inol)l  5u  ben  beften  SSerfen  biefeä  SiinftlerS.  9Jamcnt= 
lid)  jeic^neu  fid)  bie  3-arOentöne  beä  im  9Jad)glan5 
bcä  ©onnenuntcrgange?  über  bem  einfamen  Wooä 
glüf)enben  3tbenbl)immel§  burd)  Älarf)eit,  Seu'^r  ""ti 
2)urd)fic^tigfeit  au§.  ^sn  Süaxl  §off§  „93auern  auf 
bem  gelbe"  ift  ein  nic^t  minber  intereffante»  93cleud)= 
tunggftüd  gegeben.  Sie  gigurcn  im  SJorbergrunbe 
befinben  fid)  fämtlid)  im  ©d)atten  einer  Söolte,  ber 
9JJittetgrunb  be§  S8ilbe§  ,^eigtroec^feInbcSSoltenfd)atten, 
ber  in  ber  gerne  bon  fd)neebebedten  9üpen  begrcn,^tc 
>V>intergrunb  ift  fonuenbcleucf)tet.  Stlefanbcr  SBaguerü 
„UngarifdjcÄ  5u()noerf  uor  ber  31u5fpaunung"  in  bem 
blenbenben  £'id)t  ber  fommerlidjcn  9!)ZittagÄfonnc  ift 
ebcnfatlä  eine  uortrefflid)e  Üeiftung.  ©c^tie^lic^  mögen 
UD(^  äiüei  trefflid)e  tleine  Sierftücfe  ^eruorgel)oben 
fein,  in  i^rer  9lrt  Jlabinctäftürfe:  ®.  0.  53od)mann'J 
„©tute  mit  güKen"  unb  ig.  Bügel§  „©d)afe  am  2Balb= 
faum".  ©.  Sßoettict)er. 


Büc^erfdjau. 
Der  2lnonimo--inoreIIiano  fWarcanton  9J}id)ieB  No- 
tizia  d'opere  del  disegno).  I.  lejt  unb  Überfcjjung 
bon  Dr.  Sf).  grimmel.  i,Cuellenfd)rifteu  für 
S?unftgefrf)ic^te  unb  Äunftted)nif  be*  9Jfittelalter5 
unb  ber  Dfeu^eit.  Dfeue  golge,  I.  iöanb.)  ^IMen, 
Ci.  ©raefer.  1888.  s. 
SBir  begrüßen  mit  iH'rguiigen  bie  iIiMeberaufnal)me 


391 


33üdierfcI)Qii. 


392 


biefeS  >üiffenfc{)aftü^en  Unterner;men§,  toelrfieS  mit 
bem  e[;riüiirbigen  9tnbenfen  bc§  Uerftorbencn  3i.  Hon 
(Sitel berger  eng  üertntnbcii  ift. 

2n§  ©d)ii(er  be§  ißcrblidjenen  iiiib  fleißiger  MiU 
orbeitev  an  ber  erfteu  golge  burfte  Dr.  Gilbert  ^Iq 
bnjii  gniiä  beyouberS  befäf;igt  nngefefjen  loerben,  bie 
gortlejjuiig  ber  loeitumfflffenben  9lrbett  ju  leiten.  Er 
l)at  e§  für  äinectnuifjig  gef;aUcn,  berfelben  einen  nocf) 
»Heiteren  §oi^'S'^n^  5"  eröffnen. 

(£§  fpHcn  nämüc^  nun  nurf)  Cuellenfrfjriftcn  au§ 
ben  i^Jeriobcn  nnc^  ber  Sfenaiffauce  bcrüdficf)tigt  uier= 
bcn,  nuÄ  roelcf)cm  ®runbe  ber  Sitel:  „Duellenfcf)riftcn 
für  .ftunftgefc^idjtc  unb  fiunfttedjnit  be§  39(ittelalter5 
unb  ber  Dceiijcit"  getnnfjlt  morben  ift.  ®nfür  finb 
bereits  neue  ©toffe  in  reidjcr  2(ui'iuaf)l  üorf)nnbcn, 
uon  bcnen  nur  angefüf)rt  luerbcn  mögen,  nu^er  bem 
9(nonl;mu§  be§  SJtorelli,  ber  Srnttat  bc§  gilnrete, 
üou  Dr.  SB.  non  Dettingen,  jener  be§  ^iero  betta 
grancc§cn,  üon  ®ireEtor  ©itte,  bn«  ^nn^bructer  9{eiÄ= 
bud)  bcö  ^i).  §ainf)Dfer,  Siufc^nuinnä  Tyrolis  pictoria 
et  statuaria ,  ^i-ic^fjof^vä  Äunftfdjriften  ;c.,  lauter 
■ütuägaben,  gu  metd)eu  bie  SBornrbeiten  bereit?  einge= 
leitet  finb. 

Son  Dr.  St),  i^-rinimely  9(rbcit  liegt  mvi  ULU"ber= 
I)anb  nur  bie  erfte  9lbtei(ung  nor,  meldte  bie  SBicbcrgabe 
hei  itnticnifd)en  ^cjteä  unb  ber  baueben  ftefjcnben 
Überfe^ung  ent(;alt;  mir  bleiben  in  tSrluartung  einer 
Smeiten,  ineldje  ben  ,^ur  33o(lftiiubigteit  be?  SBerteo  un= 
cutbe()rlid)en  Siümmentiir  eutfjalten  ftiK. 

SetnnntUd)  (jaubett  c§  fid)  um  ein  allerbiugg 
fet)r  fragmentnrifd)e»  unb  jnni  Üeil  aud)  uid)t  bötlig 
juüerläffige»  Xagcbud)  eine?  benetianifd)cu  ©belmanne?, 
bcffen  Origiualtert  jnm  erfteumnt  im  ^afjre  1800 
öüu  bem  i8ibliüt(;etar  "Son  ^sai-'opo  SRoreßi  f)eraug= 
gegeben  luurbe.  SroU  feiner  JJfängel  ift  e§  aber  bod) 
ein  tüftbare»  ©d)riftftütf,  meil  e§  bau  einem  .ft'unft» 
Iiebf)Qbcr  nn§  ber  geit  ^^.Hilma'^,  S^i^inui?  nub  9iaffae(§ 
I}errü[;rt,  namlid)  uon  bem  ^atrijicr  SJcarc  'ütutunio 
Siic^iel,  ber  fid)  bnriu  ein  SSeräeid)niä  ümt  üielen 
Äunftfad)en  mad}eu  mollte,  bie  er  fetbft  ju  ®efid)t 
betoninten  in  einigen  Stiibten  ber  SLHubnrbei  unb 
33cnctien§. 

ÜBoft  Dr.  3-rimnic[  fdjou  auf  bem  Jitcl  feiner 
^^nblüntion  ^wm  erftennuit  ben  ^ifameu  bcf^  urfprüng= 
lidjeu  9(utor§  angegeben,  erfdjeint  uu»  burc^anö  gered)t= 
fertigt,  ffliertmürbigerlueife  f;at  er  fid]  aber  im  5lb= 
fc£)reibcn  bc§  ijuu  S'  -Woveüi  angeuLinunenen  SitelS 
be§  Söudjeä  üerfetjen,  inbem  er  ftatt  „Notizia  d'opere 
di  disegnu*  ,Notizia  d'opere  del  di.segno"  auf= 
äeid)nete,  ma§  in  itottenifd}er  ©prad}c  nid}t  9^ad;rid)t 
Hon  SSerten  ber  jeidjnenbeu  fünfte,  mie  e§  ber  erfte 
Herausgeber  meinte,  ftiubern  Siadjridjt  Hon  SSerten 
ber  3cid)nuug  bebeuten  mürbe,    'ülbgefcben  Han  bicfer 


9(u|erlicöteit  ift  Don  bem  2Ber!e  öiet  Sobengmerteä  ju 
fagen.  SSor  allem,  bafs  ber  beutfd)e  §erau§geber  e§  mit 
ber2Biebergabebe§Xejteä  üielftrenger  unb  genauer  ge= 
uommen  ju  f;abeu  fdjeint  als  feine  ,5mei  itatienifdjcu  35or= 
ganger  9JtoreI(i  (1800)  nnb  5i"iäaü"i  (1884),  inbem 
er  fid)  bie  9.1iüf)e  gab,  fclbft  in  ber  9]iarfu§bibliLitfjct 
eine  biplomatifd)  getreue  STopie  be§  a-lfannftriptcS  ber 
Notizia  anzufertigen.  3»i*6ni  ift  eine  beutfcfje  llber= 
fchung,  ipie  grimmel  in  feiner  Ginleitnug  bemertt, 
nod)  nirgcnbä  gegeben  luorben.  ©ine  foldje  aber  loirb 
Pteten  miütommen  fein.  SDenn  ba§  ^talienifd],  boS 
mir  bei  unferm  ^lutor  finben,  ift  uid)t  fofort  jebeni 
ucrftaublid).  2)ie  9uic^rid)tcn  beS  'ütnüuinui  finb  in 
Penetianifdjem  Sialett  gefdjriebeu  nnb  meifeu  überbie» 
Piek  91rd)aiSmen  auf,  bie  nur  jenen  getcinfig  finb,  bie 
Picl  mit  iiltcreu  italienifdjen  9(utoren  ^u  Ifjuu  tjaben. 

diu  erfrcuüd)eä  Serfpred)eu  ift  eS,  ba^  uuS  in 
beul  bePurfteljenben  Sitommcntar  neue  Siicntifizirungcn 
lum  uuc^  Porijanbcucn  Slunftmertcu  gebieten  werben 
faden.  Unferc9Jeugierbemirb  befunberS  burd)  bie  33e= 
mertung  gcrei,^t,  baf;  ber  §erii"§9'^&'^i-"  bejüglid)  beS 
oft  ermäf;nteu  ^^orträtS  Pim  33ianca  9Jcaria  Sforja 
einen  neuen  juPerläffigen  Stanbpuntt  gefunbeu  ju 
()aben  glaubt,  ylllein  pon  biefer  unb  anbereu  fjödjft 
iutereffantcu  gragen  foll  fpäter  bei  bem  ®rfd)cincu 
beS  S'LnumentarS  bie  9febe  fein,  Pini  bem  mir  imi- 
ba§  SBefte  perfprec^eu  bürfen,  iubeni  er  bie  beibeu  9iid)= 
tuugen  ber  porangetjeuben  9tuSgabeu  in  fid)  üereinigeu 
mirb,  nämlicf)  bie  fpejiett  gelef)rte  beS  Peuetiünifd)cn 
'i3ibliLitf)efar'J  unb  bie  mef)r  prattifd)e  bcS  nbcu  ge= 
nannten  H uuftfreuubeS. 

iNLin  beu  Perfd)iebeueu  i8etrad)tungen,  ju  iueld)eu 
Dr.  3'rii"i'"^t  '"  feiner  Einleitung  gefül)rt  mirb,  l)at 
bann  biejeuigc  besnglid)  ber  Qdl  ber  l£utftel)nng  beö 
9.1ianuffripte§  ein  befouberes  ^ntcreffe.  o^ar  ninf; 
er  geftel)eu,  baf;  l)eute  nod)  uid)t  jebcr  9lbfd)uitt  ber 
Notizia  fid)  beftimmt  batireu  läfjt.  3>"  allgenieiucu 
aber,  fcljliefjt  er,  fanu  man  e§  auSfpred)en,  ta^  if)r  9lutür 
unil)rfd)einlid)  in  ben  ^al)ren  ,vuifd)eu  l.jl.j  unb  1521 
begonnen  nnb  biS  1543  jum  minbeften  an  ber  9(rbeit 
iineberl)olt  gefeilt  t)ot.  ipier  mürbe  mol)l  and)  ein 
turjcr  CebeuÄnmrif;  bes  9.")iareantoniü  9.1iid)iel  paffeub 
augebrad)t  gemcfen  fein,  mie  er  in  ber  (Sinleituug 
ber  jmeiten  9luSgabe  oortommf,  ixmi  hm  lef)ru'id)eu 
Angaben  be§  tü(^tigen  Pcuetiauifd)eu  5orfd)er§  (£"ma= 
nuele  Gicogna,  ber  in  ben  Memorie  dell'  I.  K.  Istitutu 
veneto  di  scienze,  lettero  ed  arti  eine  Pollftiinbige 
93iDnograpl)ie  über  i^u  publijirt  t)at,  mit  bem  Sitel; 
Interne  la  vita  e  le  opere  di  jMarcantonio 
Michiel  Patrizio  veneto  deila  prima  meta 
del  Secole  XVI.  ®afj  biefc  übrigen»  Dr.  grimmel 
betannt  ift,  erficl)t  man  an«  ben  iuieberl)olten  Stellen, 
au  benen  er  tiicogna  anfiibrt. 


39S 


■•ilclvülone. 


394 


SBa§  bie  iiufjcrc  govm  bcv  ?(usga(ic  auOelangt, 
I'l)  fiiibcii  luir  fic  biircf)aua  kiDen§>ücvt,  iinb  tnir 
fLiiuicii  bcv  bcjügüdjcu  (£rf[äniiu]  be'i  .'öcrouSgcbcV'? 
DöUicj  bciftimmcn,  luic  U'iv  fic  iHni  ifjm  iLilgciibcnmificn 
au-^cjcbviictt  finbcn:  „'Snburd),  biin  bic  cvfte '•^Ibtcihauj, 
uicld)c  'Jcj.t  unb  iUievlcl^uiug  cnt()iilt,  gctvciuit  Oun  bcv 
jiucitcii  mit  bcm  ilommciitar  erlrfjeiiit,  fiub  tucf^rcvc 
iunlcilc  cvvci(^t.  (Solange  bie  jweitc  SlOtciluiig  nod) 
evft  fertig  511  ftcllcn  ift,  inirb  gvölcix  9iu[)c  unb 
Siimnihiiig  bnfüv  gciucmncn,  ipcnn  bic  bcm  Stommen; 
tircii  l)ctevLigeiie  SlvDcit  bc5  Überfel,>cnÄ  fdjou  gctl^nn 
ift,  lueiui  ein  forgfiiltig  fjcrgcfteUte»  23änbd)en  al§ 
*i3nfiö  UKitcrer  "^Irbeitcn  bicncn  fann.  SSirb  bann 
aitd)  bic  jineile  3Uitei(ung  uoUcnbet  fein,  fo  ifl  bnrd) 
ifjrc  Ivennnng  Hont  2eit  »uieber  eine  crf)ö[;te  ißc 
gucmlidjfcit  beim  5iad)fd)tagen  ber  SJoten  gcegcDcn. 
Tic  bctvcffenbe  Seitftcüe,  beren  ÄLmimentav  gefud)t 
luivb,  !anu  rutjig  aufgefcf)[agen  bleiben,  uniljvenb  man 
in  bcv  jU'citcn  ^Ibteihnuj  blättert. "  G.  F. 


"i*oittätfatofog.  35etäcid)ni§  einer  reicf)f)altigen  Sammlung 
nou  über  ö(W  feltenen  unb  fdjlinen  'i'ortvatS  berühmter 
i'iufiter,  Sid[)ter,  iscfjaufpieler,  fiomponiften,  i'irtuofen, 
Scinger,  ©djriftftellev,  Jinn.^er,  Äuuftreitev,  fenrnnaftiter 
u.  f.  UV,  iiielcfie  Bc>m  ''^^l.n■tvätantill^a^iat  15.  C^-  Sdjvoebev, 
S3erlin,  äum  35erfQui  gebrad)t  werben.  1889.  8».  124®. 
■ilJreiS:  1  Sßart. 

2a  mir  in  Seutfdjlaub  nod)  immer  !ein  SBert  befifeen, 
au»  beut  lüir  un§  genügcnbe  3lu§tunft  über  bie  öerfdjiebenen 
SBilbuiffe  I)erüorragenber  *4>eriliulid)teiten,  t()re  SSerfertiger,  ben 
Crt  if)ver  Üiufberoaftruug,  bie  3trt  ifirer  3ieprobuttion  u.  f.  w. 
,5u  erholen  »ermoditen,  finb  irir  bei  berartigeu  govidjungen 
immer  mid)  auf  bie  junädift  nur  für  föeidjüftSjmecfe  ange= 
fertigten  .«ataloge  ber  3lntiquare  augeroiefen.  2er  tior= 
liegenbe,  über  beffeu  reidien  Snöalt  ber  angetüljrte  Jitel 
^lüfidilujj  giebt,  »erbient  wegen  feiner  ungetubbnlidien  3?eid)s 
balligfeit  befonbere  S3eac^lung.  Sßrn  ®oeti)e  fü&rt  er  5.  S8. 
.')4,  lion  ädjiller  (j.o  Siummern  auf,  unter  benen  fiel)  alters 
bingS  oud)  mel)Tere  31bbilbungen  ucn  Sotalitiiten,  bie  burd) 
ifire  tVlegeniBort  berüljmt  geino'rben  finb,  unb  gcnrefiafte,  auf 
ihr  üebcn  bejüglid)e  SarfteCungen  befinbeu.  SertDoil  er^ 
jdieiut  bie  Sammlung  DonSff'anbÄ  mimifdjen  Tavftellungen, 
luafjrenb  ber  Ssorfteüungen  Ben  358.  unb  g.  .s^emftel  in 
ben  3al)ren  ISus  bi'3  ISTJ  gejeid)net,  wie  überljaupt  Sfflanb 
berüLuragcnb  in  bem  Safaloge  »ertreten  ift.  Sie  i*rei(e  finb 
burdigäuivg  mäßig  unb  angemeffen,  bie  SBeäeid)nung  ber 
cinäelueu  Stüde  bogegen  bürfte  für  niiffen)d)aftlid)e  3'ffde, 
namenflid)  in  d)ronplegifdier  fiinfit^t,  mand)e'5  ju  münjdien 
übriii  Inffen.  H.  A.  L. 

H.  A.  L.  Äi)ni9lid)c«  l)iftotifdic^  iOhifcum  ^u  Xvc^fcu. 
.<>err  Sirettor  Dr.  Sllbert  Srbftetn  ^at  wc  turpem  im  iUtf» 
trage  ber  ©eneralbirettiint  ber  tönigl.  Sammlungen  eine 
„Sefcfireibung  be§  ^iftorifdjen  S)Jufeum§  unb  ber  tiinigl.  ®c= 
loefirgalerie  ju  ® reiben"  (®ill).  Saenfdj,  V  u.  'T9  S. 
*4>rct'3  .")(;>  *^f.)  erfdieinen  laffen,  roeld)e  er  fclbft  al§  bie  erfte 
fritifd)e  iBefd^reibung  beä  3)fufeum§  beäeidinet.  Sie  beruht 
auf  eingel)enben  ardjiüalifdjen  Stubicn,  begnügt  fidj  ober 
bamit,  bie  ßrgebnifie  ber  5fifd)ungen  junäd)ft  nur  für  bie 
betuorragenberen  Siüde  ber  Sammhnu]  au'J,yi)pred)en,  meil 
nur  burdi  biefe  33efd)ränfung  fd)pu  fehl  bic  ^.iiögliditeit  ge= 
boten  mar,  ben  Siefudiern  einen  juijerlä|jiiieu  rtiiV'er  in  bie 
.'öanb  JU  geben.  2al  S3üd)lein  wirb  burd)  eine  turje  ®e= 
fd)id)te  bcrgommlung  eingeleitet.  Siefelbc  ift  aus  ber  burd) 
ben  Äurfürflen  'üluguft  begrünbeten  ebemaligen  furfürftlid)en 
.ftunfttammer  unb  au*  ber  9}üft=  unb  §arnifd)tammer  ber 
jäd)iifdien  dürften  911berlinifd)er  Sinie  fierborgegangen.  „31n 
örofinrtigteit  ber  l)ier  norbanbenen,  fel)r  Borteilijaft  auf? 
geftellten  ;)iüftuugcu,  5Baffen,  Sieitjeuge  unb  ^agbgeröte  luirb 


bie  Sammlung  burd)  feine  anbere  ber  'Seit  übertrajfou." 
2ic  toftbarftcn  Stüdc  berfelben  finb  in  bcm  „*|Hnrabcfaal" 
uutergebrad)t.  ^licr  befinbeu  fid)  bie  pruntiuiUen  ':)5rad)t= 
rüftungcn  tibriftinu'S  I.  unb  Hbriftiau-S  IL,  unter  benen  bic= 
ienicic  bcÄ  IclUcren  .Sinviürftcn  mit  gcUiebcncn  Sfeliefbilbern 
in  liicbailkniform  a\hi  ber  Irüianifd)cn  unb  31rgonoutenfage 
auf  ber  aj^inneörüftung  unb  ouä  ber  :t'evfule§iage  auf 
ber  ^ifei'ierüi'tung  unbcftritten  ben  critcn  flfang  einnimmt. 
Sie  ift,  roie  ß-rb|'tein  nacbweift,  ba§  SBcrt  beä  "ilugÄburger 
iMattneia jJlnton  *4ieffenbdufer,  alfa  beÄfelbcn  auÄgc.^cicb^ 
neten  i'ieifterä,  üon  bem  bie  Sammlung  and)  in  bem  luruier- 
jaol  mel)rere  trciflicl)e  .öaruifd)e  aufiocift.  5"  ^e"'  ^iftaleu^ 
faol  intereffiren  unä  uovnebmiid)  bic  *.)!i|io[cn  unb  i^uffer 
beä  Kl.  3ai)rl)unbcrt^  lueqcu  ber  '•JJJauniafaltigfeit  in  ber 
3!usfd)müdung  ber  Scljäftunq.  „SKiele  Stüde  fiiio  al§  maljrc 
licciftermerte  eingelegter  3lrbeit  ^u  beäeid)nen."  (Srbftein 
I)ot  bie  5tamen  einer  grefjen  ?tnäal)l  fädjfifcber  ißüdjfen^ 
mad)er  ermittelt.  ߧ  ift  anäunetjmen,  bafj  er  in  ben  in  31uä- 
fid)t  geftellten  S)iitteilungen  für  5-ad)männer  genauere  "Jln^ 
gaben  mit  53elegen  über  i[)r  Seben  unb  5Sirten  üeröfientlidjen 
wirb.  (Sine  Jerüorragenbe  f)iftorifdie  fflierfmürbigfeit  tflien 
mir  in  bcm  Sd)lrtd)tenfaal,  mo  ein  Sd)lad)ticl)aiert  am  bcm 
Ki.  3af)rl)unbert,  baä  oItc)"te  bev  Sammlung,  aufbemalnt 
wirb,  meld)e§  einft  bem  fc^roäbifdjen  ;liitter  itonrab  3d)cnf 
uon  23interftetten  gehört  bat.  —  9Jiit  berfelben  Sergfalt  wie 
baä  l)'f'orifd)e  SJhiicum  befc^reibt  (irbftein  bie  mit  bem= 
felben  Derbunbene  fönigl.  ®eiuel)igalerie,  roelcf)e  unter  ffönig 
31uguft  III.  angelegt  mürbe.  Sie  umfafjt  fo|'t  -IHid  Stüd 
58üd)fen,  gliuten,  *piftülen,  JRüftungen  (31rmbrüfle)  unb 
Sd)nepper  unb  „bietet  einen  grofjortigen  Ueberblid  über  baö 
S>oräüglid))'te ,  maä  in  ben  lefiten  beiben  Saf)rl)unbertcn 
beutfd)e,  italienifd)e,  fpaniid)e,  °iranäöfifd)e,  ntebcrltinbifd)e, 
fd)mebifd)e  unb  anbere  Wcifter  im  ®eroet)rbau  gelciftet  baben." 
Selbftnerftänblid)  Ijat  fie  ;,unäd)ft  nur  für  ben  gadjmann, 
ber  bie  fionftruftion  ber  (Seroebre  )"tubiren  mill,  iSebeutung. 
^nbeffen  üerbient  fie  aud)  üdu  Saien  aufgejudit  ju  roerbcn 
weil  fid)  in  il)r  Diele  Stüde  oon  fünftlerifd)er  ^luäfübrung, 
mit  eingelegter,  gefd)nittener  unb  cifelirtcr  31rbeit  finbcn. 

X. —  afiefler*  .{"lonbbudj  ber  Ornamcntif.  2.  9Uiflngc. 
(Seipäig,  Seemann.)  (Jineu  feltenen,  aber  burd)  bie  Sbri 
Süglid)feit  ber  2ei)'tung  unb  ben  ungemein  nuiblieilen  '^reio 
gcred)tfertigten  tSrfolg  f)at  ba§  norgenannte  3Bert  auf,iu- 
rocifen.  Sie  erfte  3luflage  mürbe  in  einem  ^eitranm  uon 
,;el)n  Penaten  üergriffen.  Sa  ber  SBerfaffer  feiner  3lrbeit 
iSefentlid)e§  nid)t  binjuäufügen  fanb,  ift  bie  neue  3luflage 
ein  bis  auf  Keine  !öerid)tigungen  unneräuberter  3lbbrud  ber 
Dpronägegangenen.  äiei  beut  moblburd)bad)ten  Sl)ftem  beS 
SSerteä  unb  ber  überaus  rcid)en  unb  L'iortrefflid)en  Qlluftra^ 
tion  beSfelben  bleibt  nud;  faum  ein  äöunfcb  offen,  ben  man 
erfüllt  ,!|U  leben  miinjdjte.  'ÜlUen,  bie  al§  yebrer  ober  Sernenbe 
mit  bcm  Viunftgemerbe  in  SBejicbung  ftel)en,  fann  baä  T!>erf 
ali  ein  in  allen  Stil=  unb  g-ormfragen  üoi'äüglidjer  SJatgeber 
empfol)len  roerben. 

z.  —  ßieotg  .f^irtlj^  i5ormcnfdi(i^  I)at  mit  biefem  3al)rc 
feine  breiäebnte' Serie  begonnen.  Sag  norjüglicl)  geleitete 
Sammclmert  bat  allmäl)lid)  fein  *^-rogramm  neränbert  unb 
mefir  unb  mebr  bie  (irjeugniffe  ber  reinen  finnft  berbeige= 
jogen,  roafirenb  bie  fi'leintunft  unb  baS  £rnamenl  ,vtrürf= 
getreten  finb.  9!id)t  blof;  §anbäeici)nungen  berüfjmter  SJieifter, 
aud)  £elgemälbe  erfdjeinen  in  antotDptfc^er  SSerDielfaltigung 
neben  ben  Sieprobntlioneu  alter  Slupfcrftidie,  unb  berSunft= 
freunb  nnrb  gern  bie  '•Biängel  be§  tec[)nifd)en  S^erfo^reu'?,  bie 
bei  ber  lleberfetiung  ber  $botograpbie  in  eine  Srudplatie 
nid)t  äu  nermei'ben  finb,  in  ben  Sauf  nebtnen,  iro  ibm  für 
menig  (Selb  eine  foId)e  güHe  intcreffanten  Sjilbermaterialä 
in  Doräüglid)er  tl)pographtid)er  3lu§ftattung  geboten  mirb. 
5n  ben  jitngften  öeften  begegnen  wir  JKaffael  unb  Sürer, 
91nbrea  bei  Sarto,  9iuben§,  *|]aolo  i8eronefe,  ,33Dud)er  tinb 
i'rnbbon  neben  plaftifd)en  Sd)öpiungcn  Sonatello'ä  unb 
6it)itale''5;  ja  fogar  einzelne  ard)itefton'ifd)e  31itfna^men  (an* 
iBri'mge  unb  Süenebig)  laufen  nebent)er,  fo  bafe  bem  3lnfprud) 
an  TOanntgfaltigteit  in  au?gebef)nter  Seife  ®enüge  gefc^iefjt. 

Hcfrologc. 

X.—  ?(ugufi  B.  >^»fttciifofcn,  ber  berübmte  iifterreid)ifd)e 
(Scnremaler,  ift  in  ©Jien  ant  21.  Wiärj  im  311tev  non 
ii8  3abren  geftorben. 


395 


9(iiSgrnbuiigen  uiib  Smitie-  —  Sontuiveuäen.  —  Sunft=  unb  ®elöer6eBeveine.  —  ©animlungcn  jc. 


396 


*^  ^cr  frnii5Öfifd)c  Sonbfdinft«i"iilcr  'Jluguftc  Qliiflftfljt, 

ein  ec^ülei"  üon  Selaroclie  »nb  Ü'orot,  ift  nm  1 1 .  Stiävj  ju 
^oriS  im  (iT.  Se6enäjaf)i'e  peffcivbcn.  6r  luor  feit  INJ!)  er: 
blinbet.  ®Qä  Mufeum  bcä  Sufembourg  befiKt  üon  if)m  eine 
„2:crvQffe  ber  SSitta  ipamfili".  ^^Inoftnfi  gehörte  ju  ben 
luenigen  fmiiüofifdien  l'anbidjQftämalevn ,  roeldje  nud)  in 
Seut'fdjinnb  ©tubien  gemadjt  ()aben.  Unter  feinen  iöilbern 
befinbet  fid)  eine  1855  gemalte  ^^Infidjt  ber  ©preeufer  bei 
Siertin. 

Jtusgrabungen  unö  ^unbc. 

,.*.„  Dr.  (£d)licmnnn  i[t  onfangS  TOörj  üon  Äreto  nod) 
atfjen  jurüdtebrt.  SSie  ber  „Söln.  Qtg-"  gefd)riebcn  wirb, 
l)ntte  er  bort  an  ber  Stelle,  mo  ftnoffcä,  bie  alte  gQupt(tabt  ber 
3n|'el,  geftanbcn  babeit  foU,  Sluägrabungen  Deronftaltet,  außer 
bcn  3?eften  eine§  alten  ©ebäubeS  jebod)  nid)t§  gefunben. 
3)er  (Souücrneur  ber  %\\\t\  wirb  aber  ber  freti(d)en  Sammer 
eine  iSorlage  unterbreiten,  bie  Dr.  Sd)Iiemoun  2lu§grabungen 
auf  ber  ganzen  Qnjel  geftattet. 

=  tt  3n  ber  'i-ifar'rfirdje  \\\  iHoitificim,  SJegierungebeäirt 
STöln,  finb  unter  berlündie  Sanbmalereien  aufgefunben 
morben.  Eä  finb  Sl^joitelbilber,  meldje  alle  brei  SSänbe  be§ 
IS^oreä  bebedten  unb  bcm  gnbe  beä  15.  3of)r^unbert§  an= 
gepren.  lieber  beni  Triumphbogen  entberftc  mon  eine  ^ox-- 
ftetlung  be§  jüngiten  ©eitd)!*,  imii)l  um  bie  ffliitte  be§  Ki.  %ok:fs.' 
l)unbert§  entftanben ;  etmaä  jünger  bürfte  bie  auf  ber  meftlid)en 
aSanb  ber  Jurmbatle  gemalte  g-igur  be«  beil.  EbriftopfjoruÄ 
fein.  —  ?(ud)  in  5ii"ebermenbig  bei  .SVoblenj  finb  alte 
SKanbgemälbe  äfjnlidjen  3n|oItä  aufgebedt  roorben,  meiere 
bem  13.  Qaljrbunbert  ongebbren  follen. 


IxonfurrcHjCii. 


*  ,  3«  ber  finnfutrcnj  um  bn«  neue  vitrtbttljcotet  ju 
.«rntnu  babeu  bie  ?hd)itetten  gellner  unb  Reimer  in  SBien 
im  S.^erein  mit  bem  ^3lrd)iteften  ^Prljünöti  in  Srofau  ben 
erfteu  %ii\i  erljalten. 


Kunft:  unö  ©enjerbeüeretne. 

S.  "Jlidjnologifdic  Wcfcllfdinft  in  Scriin.  g-ebruarfi^rnng. 
9cad)bem  ber  Saffenberidit  erftattet  unb  ber  öorjährige  auä 
ben  §erren  SurtiuS,  ©djöne,  ©onje  unb  S;renbeten  = 
bürg  beftet)enbe  Sjorftanb  luiebergemöblt  luorben  mar,  legte 
ber  äsorfifenbe  bie  eingegangenen  ©djriften  öor.  'Sarauf 
ual)m  nad)  einer  tur}en'9Jiitteilung  be^i  .'oerrn  Eouäe  über 
ben  Sibbrurf  ber  ®it«ing§berid)te  im  3trd)äologitdien  9lnseiger 
•l^err  Süden  ba§  SBort  ju  einem  Sßortrnge  über  bie  in 
■üleglipten  gefunbenen  l)ellcniftifdien  Porträts,  in§= 
befonbere  bie'jenigeu  be>J  .sjerrn  21).  ©raf,  bie  jüngft  in  iBerlin 
ttuägeftellt  marcu.  5}ie  Siefultate  beäfelben  laffen  fid)  in  foI= 
genbe  Säjje  jufammenfaffen.  ®ie  auf  Safein  Ben  fiinben= 
über  Sljtomorenbolä  gemolten  ^'orträtS ,  Don  benen  fid) 
ll'^emplare  in  mehreren  Sammlungen  (bie  jat)lreid)ften  im  33ri; 
tiidjen  9Jtufeum)  Burfinben,  ivareh  auf  ben  ißinben  be§  .Hopfs 
cnbe§  ber  ^JJiumien  bcfeftigt  unb  bfterg,  Bielleidjt  fogar  in 
ber  Siegel,  Bon  luirtlidjen  S3ilberrabmen  umgeben,  ©ie  oer» 
treten  bie  ©teile  ber  fcnft  in  ''.)legi)pteu  üblid)en  SotenmaSfen 
mit  bem  Unterfdjiebe,  baß  fie  bas  getreue  Slbbilb  be§  33e= 
ftatteten  geben  roollen.  ffiabrfdjeinli'd)  finb  fie  Atopien  Bon 
iöilbern,  \\\  benen  bie  i'ebenben  nod)  gefeffen,  luenn  nid)t  gar 
bie  J5-omiiicnbilber  felbft,  iueld)e  bie  ä'i'dube  be-S  gimmerS 
fdjmüdten.  Sie  finb  teils  mit  SSac^sfarbcn  in  enfüuftifd)er 
älfanier,  teilS  tnit  Üemperafarben,  teils  in  einer  i>cifd)ung 
beiber  Wirten  gemalt,  ©efunben  finb  bie  ^Hirtriit'j  in  ber 
•iiiorboftede  ber  mittelägi)ptifd)en  ''|5ro«in,!|  (i1=^-aiiüm  bei  bem 
Torfe  Siubaijat,  loo  nad)  ^luc-ioeiS  einiger  l'himienetifetten 
im  '•.ültertum  ein  2orf  Serfe  lag,  ba§  einen  .feafen  I)atte.  S)ie 
!ijeid)en  luurben,  um  toftbares  3'Vud)tlanb  nid)t  ,^um  S3e= 
gräbniäplafi  ju  Bcnuenbcn  unb  fie  and)  ben  jübrlidien  lieber» 
id)iBemmnngen  nid)t  preiä.vigebeu ,  au-5  3aijum  an  bie  um= 
greuäenbcn 'Sßüftcnrrinber  irausporfirt,  fo  und)  Äerfe  bie  on§ 
ben  benad)barlen  Sorferu  beä  arfinoitifd)cn  ®aue§.  ®afi 
Sorfmoler  jum  leil  duijerft  lebenäi»al)rc  $orträt§  ä"  fnnbe 
bringen  tonnten,  Idfjt  fid)  nad)  ber  grofjortigcn  in  3-aijnm 
cntlBideltcn  .ffolonifationSttiätigteit  ber  ^tolemiier  «nb  ber 
Bon  it)nen   ft)ftcmntifd)   betriebenen  .'petlenifirung  fct)r  iDot)I 


annebmen.    2Ba§  bie  Sntfiebung§äeit  biefer  $orträt§  anlangt, 
(o  läfjt  fid)  ,VBar   urtunblid)  na^ioeifen,   baf;   bie   6iried)en 
fd)_on  im  Bord)riftlid)en  Sabrbunbert  fid)  nad)  ä9i)ptifd)er  Seife 
beftatten  liefsen,  jebod)  tonnte  biSber  bei  teinem  ber  SBitber 
fcin^  Urfprung  in  ptoIemäifd)er  geit  uadjgeioiefen   loerben, 
iDobingegen  meljrere  Kriterien  übereiuftimmenb  auf  baä  äioeite 
unb  britte  galjrfiunbert  unferer  3eitred)uung  meifen.  "Jlnbcrers 
feitä  finb  aber  aud)  für  ben  Urfprung   e'in.^elner  Silber  in 
btiäantinifd)er    '^vA  äiBingenbe   Seroeife   no^   nid)t   erbrad)t 
roorben.    ■'perr  Eurtinä  fprad)  über  bie  Bon  S^örpfelb   in 
einem  neuentbedten  ©ebäube  auf  ber  ?ltropDli§  nacbgemiefene 
Sbnltoif)et  unb  bereu  iSerbältniä  jur  SBurggbttin  foroie  über 
baä  tleine  Heiligtum  ber  Sllbena  C£rgauc.     3"   ''f"  I)ierauf 
be,5ÜgIicben   SBorten    be§    ^'aufaniaS    glaubte    er    auf    bie 
fd)ün    Bon   D.   SIHiller   Borgefd)lagene    üefung    jurüdgeben 
,^u  muffen  unb  ertannte  in  bem  ,,Sämon  ber  Suben"  eine 
ber   Bieten  Stiftungen  ^erobeä   be§  ©rofjen,   loeldje   nad) 
3ofepI)uä  in  Sitten  Borfianben  waren.  —  S'arauf  fprad)  §err 
3t B mann  über  bie  ßntftet)ungä5eit  ber  grofjen  Sfeliefä  be§ 
^ßolojäo  Spaba,  roeld)e   meifteuä   alä  SSerfe  ber   rbmifdien 
Jfaiferäeit  angefeben,  Bon  Jf|-  ©d)reiber  jebod)  ber  Sinbodjcn: 
,^eil  (jugennefen  merben.   gür  il)ren  fpätgried)ifd)en  lUjpruug 
entreidelte  ber  S^ortragenbe  eine  9Jeit)e  geroid)tiger  (iirünbe 
aii§  ber  33efd)affenbeit  be§  Sd)ifiÄl)intert"l)eiIe§,  roeld)e§  auf 
ber  ^Platte  mit  bem  31bfd)ieb  be§  ißariS  Bon  Cinone  fid)tbar 
ift.    3)a'3telbe  jeigt  eine  Dhtberanorbitung,  mie  fie  nur  nod) 
einmol  bei  ber  in§  "^a^x  3013  B.  EI)i-'-  geljörenben  '^h-ora  Bon 
©amotbrafe  Bortommt.    gerner  ijat  bas  ©taats=  unb  ,^oin= 
manboäeid)en    auf   Cer   rechten   Seite   bec-   |)interbede§  in 
rbmifd)en    @d)iff§barftellungen   feine   ^^sarattete,   wobt  aber 
unter  ben  Warinetropbäen  an  ber  S3rüftung  ber  *$crgamener 
31tbenal)alle   (2.  Sobrb.    B.  Chr.).    ©obann   finbet  'fid)   bie 
JSilbung  ber  ©ürtelböl^ev   fo   nid)t    an    rbmifdjen  ©d)iffen, 
root)l  aber  ouf  ©d)iff';'barftellungen  gried)ifd)er  SKünjen  beä 
3.  3ot)i'ft-  l'-  ®§^'-     «'"^   ^'c   Bon    einem   (Siebel   gettönte 
Sapttäns?tajiite  roeid)t  Bon  bem  Sonncngeroölbe  berfelben  auf 
rDinifd)en  i;d)iffen  burd)au§  ab.    Enblid)  ift  baS  ©pabafd)ifi 
erfid)tlid)   auf   i>era)enbuug    sablreid)er  Seefolbatcn   einge- 
rid)tet,  mcift  aud)  bierburd)  alfo  auf  bie  'Jiabod)enäeit  £|iu, 
in  roeld)cr   nad)iBeiÄlid)  bie  ilriegäfdjiffc   ber  5ptolemäer  bie 
relotiü   ftärffte  Sln.^abl  Bon  ©treiteru  befafeen.    3"  &er  an 
ben  SSortrag  fid)  id)lietienben  ißefpredjung  traten  bie  mciften 
iRebner  ben  ?tu§fü[)rungen  be§  SSortragenben  bei,  nur  §err 
äfobert  entmideltc  anö  ber  ö)efd)id)te    ber   ontifen  ä8anb= 
betoration  bie  ®rünbe,  roeld)e  ihn  beftinimen,  an   ber  Cnt= 
ftet)ung  ber  SReliefS  in  ber  augufteiid)eu  li-pod)e  feftjubalteii. 
—  |)err   förüttucr  teilte    feine    an   ben    originalen   ge= 
mad)ten   SBeobad)tungeu   über   ted)ni)d)e   tjigentümlid)teiteu 
mit,  meld)e  fid)  gemeinjam  am  praj;itelifd)eu  .söermcä,  an  beut 
ber  Sd)ule   be§   ^^^rajiteleS   augebörigen    3lpbrobiteti.ipjcibcn 
au§  DU)mpia  unb  bem  al§  ein  Criginahocrt  bc-:  ^^^rajiteleä 
ongefprod)enen  ,,eubuleus"=fiopf  auä  ©leufiä  finöen.   ®iefc 
befteben  in  ben  gan,^  runb  unb  lueidj  gel)altcnen  Uebergängen 
Bom  ?lugenlib  ä'"-'  ^.jiupiUe,  in  bem  Unterfd)iebe  in  ber  Söe« 
banblung  bc§  nur  mit  bem  5Di'eifiel  bearbeiteten  §aore§  unb 
ber  glatt  polirten  (Spibermi'5  be§  5iadten,  in  ber  befonberS 
furäen  Cberlippe  unb  ber  fdjarfen  Xrennung  Bon  ßiirn  «nb 
Unterlippe:  llebercinftimmungeu,  nield)e  ber  Qurüdfübrung 
be§  eleufifd)en  jlopfeä  auf  ^^^riniteleä  aufierorbeutlid)  günftig 
finb.  —  Qmw  Sd)lufi  legte  .'öerr  l'übner  eine  Sfeihe  neu 
erid)ienener  ,  auf  Spanien  unb  (Snglanb  bejüglid)er  !8üd)er 
Bor,  barunter  baä  Bon  ibm  in  fpanifc^er  ®prad)e  Berfajite 
33ud)  über  bie  9lltertum§tnnbe  in  §ifpanien. 


Sammlungen  unö  Ztusftellungen. 

'  Sei  ber  (änbc  ^oiuiar  gef(f)loffencn  6entcnnar=3lu«= 
ficüunfl  in  SDicIbouvne  würben  folgcnbe  *$reife  .^uerfonnt: 
*Bon  27  grofien  llfebaitlen  tarnen  brei  auf  belgifd)e  fiünftler, 
Bier  auf  '|raiubfiid)e,  Hl  auf  beutfd)e,  Bier  auf  auftralifd)C. 
Sie  prämiirten  beuttd)cu  Jiünftler  finb:  S?arl  §off,  .'pon'j 
©übe,  (irnft  ;{immermann,  (£•.  fiorner,  31.  bou  SBerner, 
(Srnft  .s^iilbebranb,  ,'permann  äiaifd),  .fiauÄ  .'öerrnuinn,  Souiä 
5)oujette,  ffl(üIlev=SurjroeIIi),  K.  Bon  *^^ilot»,  JUcno  (Mrönlanb, 
3.  Jpermeä,  %  Sfallmorgeu,  a3ruuo  *4>igU)ein  unb  Supfer» 
fted)er  ^o.vä  ''Bic\)cr.  S8on  ben  72  3Jccbaillcn  äroeiter  .Hloffe 
famen  38  auf  bie  beutfd)en  Slbteitnngen.    3?tit  ber  brüten 


397 


^enfmülev  itnb  9i'cu[inutcii.  —  l'crmifdjtc  'i)incl)virfifen.  —  3>diii  Sunfliitnvft. 


398 


Klaffe  fiub  T)!  im!)  mil  bei-  öicrteu  Slaffc  Dicv  beutfdjc  .Uünftlct 
(.u'iimiirt  luorbcit. 

t^cv  fd)tt!oi5ciif(I)c  iBunbc^int  mivb,  mie  bev  „Strafeä 
Inivflcv  '^o\V'  i^ejcl)nclicn  mitb,  in  bcr  niidiflcii  oii'iit'Ml'iiin 
eine  iHnlacic  ciiUn-iiuieti,  uicld)c  ba§  nlUicmeiiic  'J>vtHnamin 
einC'J  'Ji'atioiuilmuiciiiU'i  nufftcllcn  jcU.  Jiommt  ein  Sie  = 
jfl)lii|i  s»  Wuuftcu  bi'v  tSnidiiinuT  einer  folcijcn  infinit  ,^n 
ftanbe,  )o  werben  bie  fidj  nni  ben '£if<  bevjclbcu  bcn'erbcnben 
Stiibte  '^afel,  oiii'tl)/  Siern,  üu:,eru  il)re  (Eingaben  iinb_5lns 
geböte  bis  jum  jjevbft  1.  3-  eiujnroid)cn  l)aben,  fo  baf;  in 
bcv  Sejenibertagnng  bie  Stofli-'  betreffenb  'acn  'S\{^  beS 
Sonbe-jmuieums  entidiieben  werben  tann.  Ja  fid)  in  ;^üvid) 
ein  äiemlid)  finrter  'Kiberiprud)  cjeijen  bie  ^Jlnjerlcgung  ber 
nötigen  C^fer  geltcnb  nuidjt,  2u,(ern  aber  foum  ein  annct)ni= 
bareä  ilngebot  mad)eu  tann,  fo  bürfte  bie  &üd)c  id)lieijlid) 
5Wiid)en  :i>n)el  unb  iöern  ju  entfdjeiben  fein.  | 

=  tt.  V'lii«  Söiniiiä.  Unfere  Stobt  loirb  nun  aud)  eine 
permanente  Sunftane-ftetlung  erlialten,  iuät)renb  mir  nur  ein= 
mal  im  oalire  eine  ('■iemiilbcausftellung  t)atten,  aield)c  ber 
licainjer  \iiuiftucrein  ueranftaltete.  Serfelbe  ift  jeljt  bem 
„Shiintuerein  für  bai'  (Srofil)eräogtum  Reffen"  beigetreten,  bcr 
tior  äinei  Saljren  wn  ben  etiibten  Sarmftabt,  Cffenbad), 
Wiefien  unb  3öorm£'  in^J  i!cben  gerufen  luurbe  unb  in  erfter 
Sinie  bie  einl)eimifd)en  Sünftler  bei  Ülntöufen  unb  SJes 
ftellungen  berüclfid)tigt,  aufeerbem  aber  aud)  für  bie  §er= 
fteltung  unb  Söefdiaffnng  Don  Sunftinerfen  ber  l'calerei  unb 
85ilb[)auerei  jut  i^lU'jfc^müctung  üffentlidjer  ft^aninerte  unb 
^^iläUe  t^ötig  ift. 

H.  A.  L.  Xie  otabcmif(i)c  Üunftau^ftcUunn  ju  Tvcebcn 
ir)irb,  roenn  bie  „2)re§bener  9fod)rid)ten"  red)t  'beriditet  finb, 
in  biefein  3aI)V  erft  im  ^''etC'ft  abgebalteu  werben.  3"  i')'-'^'-' 
i)lufnal)me  foUen  bie  gegenwärtig  nod)  ßon  bem  Uiiufeum 
ber  (Sipäabgüffe  innegeljabten  Sidume  im  3»)i»sci-'  unö  i'" 
Urbgefdjot!  ber  (Salene  in  '•liisfidjt  genommen  fein,  ba  bi* 
JU  biefem  Jermin  bie  Ueberfiebelung  ber  Sammlung  in  ba^j 
Vilbertinum  uoUjogen  fein  bürfte.  Sollte  fid)  biefe  iKelbung 
beftätigen,  fo  luürbe  ein  Uortrefflid)er  Sluöweg  gcfunben  fein, 
benn  bie  Saume  beä  ßSipäabguBmufeumS  äeid)nen  fid),  ab-- 
gefeben  Bon  bem  iWangel  an  Cberlidjt,  baä  nur  in  einem 
©aale  öorljanben  ift,  burd)  öotäüglidje  Üidjtberpltniffe  auä. 

Dcnfinälor  unö  Heubautcn. 

=  tt.  flaifcr=Ä<ill)clm=Xicnfmal.  5)er  weftfoIifd)e  5|Sro= 
uiitMallanbtag  beroilUgte  eine  balbe  ^Jc'illion  Siarf  für  ein 
Saiier=2Bili)elm=Senfmal,  mit  ber  iBeftimmung,  bo§  boSfelbe 
nit  ber  iforta  SBeftfalico  errit^tet  werben  fotle. 

*^  flaifcr=2i5tll)clm=X!cnfninl  für  Aiombur^.  Ser  Senat 
l)atte  unmittelbar  nad)  bem  2obe  beä  ftaiferä  38ill)elm  I.  bie 
lirridjtung  eineö  ®enfnialö  für  benfelben,  Borbefialtlidö  beö 
jpäteven  SoftenanfdjIage'S,  beantragt,  \va^  felbftuerftönblid) 
pon  ber  iöürgerfd)aft  genel)ntigt  würbe.  Ser  Senat  wirb 
bemnäd)ft  einen  weiteren  Eintrag  auf  Sjeroilligung  ber  Soften 
uon  :i."i(M  1(1(1  'ä)t  ftellen.  2ie  au§  (£enat§=  unb  S3ürgerfd)afts= 
initgliebern  beftetienbe  .^lommiffion  bat  befd)loffen,  einen  ünU 
wuri  uon  *^rof.  3d)aper  in  35ei1in  ,^ur  ?lu6füt)rung  unb 
bie  'ituffteUung  be§  S^entmalä  auf  ber  ilfeefenbammbtürfe  ju 
empfeblen. 

,,'^  Iin*  Bon  "Istof.  'iiol5  in  fiatl^vulje  »oücnbcte  SI)on= 
iiioScU  jiim  (SeilicUEcnfmal  Jür  öübcct  ift  uon  ber  Sübeder 
Hommi)fion,  ben  .sperren  Dr.  5et)ling,  ^rof.  (gartori  unb 
Dr.  iöenba  befid)tigt  werben.  &  get)t  nunmel)r  juni  Wuf; 
in  bie  iaiabenbedfd)e  (Siiefierei  nadi  33erlin,  ino  ber  (äJufj  fo 
geförbert  werben  foll,  bog  bie  entljüUung  be§  Scntmals  am 
IS.  Cttober,  bem  OiSeburtstage  beö  2id)ter'3,  ftattfinben  tnnn. 

=  tt.  'JUif  bem  5r"*'"'fc  von  1l>ic«ibabcn  luirb  bem= 
niidjft  ein  (»>rabbcnfmal  für  im  Siomponiften  J-ran;  "31  bt 
erridjtet.  ''.Um  ©ocfel  beö  »on  Jperm.  Sd)ies  ausgefüljrten 
ajionumenteä  befinbet  fid)  bie  figenbe  ©eftalt  eines  |ingenben 
Stnaben,  barüber  ertjebt  fid)  eine  Sanbfteinfüule  mit  ber  SBüfte 
beÄ  Jonbid)ter§.     _ 

=  tt.  3n  Siitingeii  "-'irb  bemnädjft  ein  bon  fionrab 
fönoll  in  9Jiünd)en  au8gefüfirte§  marmorneä  Sentmal  für 
Subroig  I.  erridjtet  unb  am  -'.3.  Sluguf't  entt)ütlt  werben. 

Pcniüfdjte  XTa(i)ridjten. 
^*^    ^n  SDialcr  .i>cinrid)  ®ättncv  in  Berlin,  betannt 
burd)  feine  ©anbgemälbc  im  ftäbtifd)en  9)hifeum  ju  iieipäig 


unb  im  Xreppenfiaufe  be§  Ianbwirtfd)aftlicöeu  Wafeumä  ju 
SSerlin,  fiat,  luic  bie  „'iöoffifdje  geitung"  mitteilt,  Dorn  fiultuä= 
tninifter  ben  ?htftrag  erhalten,  für  Sie  ''.!tula  be§  ÖU)ni- 
nafiutn?  sn  ©Ibiiig  ,^wei  grofie  SBanbgeinnlbe  au3sufü[)ren. 
Tiefclbcn  feilen  „bie  Vlfropolis  Luni  l!ltl)en"  unb  .,Cll)nipia 
mit  bem  ^eu'^lcmpc'"  barftcllen.  Scr  Sünftler  wirb  fid) 
bc[)ufä  bor,^uncl)menber  Stubien  äunöd)ft  'nad)  '!!Ü()en  unb 
bann  nadi  Clympia  begeben. 

X.  —  Xie  "Vfnrrtirclje  \u  (^alcar,  ein  mtid)tiger  gotifd)er 
Ciallenban,  ben  .fi'nnftfreunben  befannt  burd)  feinen  prad)t= 
uoUen  Sd)nit3altnr,  befinbet  fid)  in  einem  ^uftanbe  be§  'ßix- 
fall§.  Sie  .ffölnifd)e  2>ol{Säeilung  ■  nimmt  fid)  be-S  S^au= 
rocrte§  in  einem  älufrufe  ju  SBeiftenern  nn,  ben  nur  biird) 
biefe  geilen  gern  unter)"tügen. 


Dom  Kunftmarft. 

X.  —  Scvlincr  Jtunftouftioneu.  5Befonbev-3  bemeifen§= 
werte  ®emälbefaninilungen  finb  in  ben  legten  Wionaten  nid)t 
sur  3?etfteigernng  gebradit.  S^ie  wertboEfte  war  bie  nuä  bem 
2ittninrf(f)en  9iad}lai3,  lueldje  bon  9}ub.  Septe  am  lli.  unb 
•_'0.  gebruar  auSgeboten  inurbe.  SlMr  beräeid)ncn  nod)folgenbc 
^lummern : 

maxi 

%.  9]icl)erl)ei!n,  'üfd)gefellfd)aft 2900 

S.  Sonjette,  ®orf  bei  Slfonbfd)ein l.JÖO 

'))(.  Seu,  ©ebirg'Jfee IWO 

g.  Sörner,  9tu§  ©enilla 1010 

'iL  9;ifutow§ti,  ffliartiplai;  im  Söinter 1270 

C.  f  irberg,  ^eiratSantrag 12(11 

@.  Söiermann,  3iH96  3'9Euneriu  (Slnieftüd)  .  .  .  1000 
S".  finab,  Ser  ^uifeibontempel  ju  ^öftnm  ....  1080 
cv-inige  ^Jlguorelle  oon  @b.  Jpilbebranbt  würben  mit  IM,  lO.'i 
unb  44."]  3Ju  beäa[)lt,  ein  deiner  fioedoef  ging  auf  OSO,  eine 
ÜSeinfeUerfcene  Don  SKinea  auf  4(J.j  M. 

y.  —  Sctlincr  Äiinftouttion.  'Jim  4.  3lpril  fommt  bei 
3hib.  Sepfe  bie  (Salerie  bes  uerftorbenen  greibcrrn  uon 
9Jiinutolt  auf  g-riebeit'borf  jur  iKerfteigernng.  ©ie  ift  ben 
üefern  ber  3eitfd)rift  äutn  Seil  betannt  burd)  ben  3tuffot; 
bon  ig.  Sfiobe  im  21.  3flf)'-'90»g/  «■  -ü^  w-  fo'fl-  ®er 
SlatQlog  unifafet  lUO  iBilber  uon  SJieiftern  ber  uerfd)tebenften 
Schulen  auä  bem  10.  nnb  17.  Sa^rbunbert. 

z.  —  9Jcn)i)otter  »ilbcrpteifc.  Sei  ber  SSerfteigerung  ber 
©ammlung  Stebbinä,  meld)e  jum  gröfjten  Seile  (tu§  fran= 
äbfifdjen  ü)emiilben  beftanb,  iinnben  fürjlid)  für  ..  Silber 
li)2:).')ii  XoUar  gelbft.  i!lm  l)bd)ften  beäat)lt  würbe  9Keif  = 
fonierö  „iSerlo'rene  '4;artie"  mit  2f;:iiH)  SoUar  0$.  (£.  .öun= 
tington), banad)  ftJerome'S  „öraue eminent"  mit  i:i7(KiSoll. 
iS3.  äfafon)  unb  benfelben  93ieifter';i„9JcDliere  bei  Üubmig  XVI. 
jum  grütiftüd"  mit  12.')()U®ollav  (Si'.  ?lftor).  liin  ^jetten- 
fofen  „Ungarifd)et  9Jiartt"  erjielte  HU),  ein  iroi)on 
30.50,  ein  ©aubignt)  „9Jcarnelanbfd)üft",_."il(io,  ein3oma  = 
coi§,  „ßintreibung  Uon  Sontributionen"  7i'(i(i,  ein  bc  'ileu: 
öille  2(XK_t,  ein  SBougnereau  „3roiid)en  ßiebc  unb  3ieid)= 
tum"  401)0,  ein  gortunt)  „Sornetime  Spanierin"  ii.jO(J,  ein 
3Sibett„©panifc^eiISoftftation"  7KKi,  ein  ©d)rel)er  „5iMnter 
in  ber  SBoladiei"  27UO  Dollar. 


5citf(i7riften. 
Der  Formeuschatz.     1889.    Heft  3. 

Zwei  antike  Porträts  aus  Faijum.  —  FassaJenansicht  vom 
Palast  da  Mula  bei  Venedig.  —  Drei  Figuren  von  Friese  an  dei' 
Kanzel  in  .San  Antonio  bei  Padua.  Von  Doiiatello.  —  Alle- 
gorie desGlauljens  im  Bargello  zu  Florenz.  Von  M.  Civitali. 

—  Zwei  -\ktzeichnuugen  eines  nackten  Mannes.  Von  Raf- 
fael.  —  Madonna  in  der  konigl.  Gemäldegalerie  zu  Berlin. 
Von  Andrea  del  Sarto.  —  Entwurf  zu  einem  Tafelaufsatz. 
Fedei-zeichnung  von  Dürer.  —  Entwurf  zu  einem  Buchtitel. 
Unbekannter  iranzösisclier  Meister  um  1550.  —  Juno  in 
Wolken  thronend.  Kupferstich  von  J.  Saeuredam  nach 
Goltzius.  —  Portiät  des  Abraham  Grapheus.  Von  Cornelis 
de  Vos.  — Entwurf  zu  einem  Springbrunnen.  Von  Cli. 
Lebrun.  —  Titelblatt.  Von  D.au.  Marot.  —  Zwei  Vignetten, 
Kupferstich.  Von  B.  Picart.—  Musizirende  Kinder.  Stein- 
gruppe von  Fr.  Cu villi 6s  im  .Schleisshelmer  Schlosspark. 

—  Der  triumphirende  Napolfion  I.    Von  P.  P.  Prudhon. 


^ 


399 


3nfevQte. 


400 


YENTE  ' 


LA  ILVYE  (HoUaudei  rriuseun-rat-ht  N^'. 
et  Hercredi  3  Avril  1889, 


les  Uardi  2 


t^  Tableaux  Modernes  ^,, 

frangaise  et  boUandaise  comiiosant  la  coUectiou  de  feu  M.  VINCENT  VAN 

(iOGH  de  rriiicenhage  (ancien  associe  de  la  maison  Goiipil  &  Cie.)  et  conte- 
iiaut  des  oeuvres  de  Anker,  Aubert,  Baron,  Beinier,  Aug.  Bonheiir,  Bonnat, 
Brascassat,    Em.   Breton,  Gust.   Brion,  Calaiue,   Oermak,  Corot,  Daiibigny, 
Decamps,   Delaroehe,  Detaille,  Diaz,  Ed.  Frere,  Gerome,  Harlaraoff,  Hebert, 
Isabey,  Israels,  Jacque,   B.  C.  Koekkoek,  Lambert,  Lobrichon,  Van  Marcke, 
.T.  Maris,  Mauve,  Meissonier,  Pettenkofen,  Robert  Fleury,  Roelofs,  RoiiiTeplan, 
Ary  Sciieffer,  Troyon,  Vibert.  Otto  Weber,  Worms,  Ziem  et  aiitres. 
Par  le  ministere  de  M.  C.  Noordendorp,  notaire.  assiste  de  M.M. 
C.  M.  VAN  GOGH,  Amsterdam  et  H.  6.  TERSTEEG,  La  Haye. 
Cbez  lesquels   se  trouve  le  Catalogue  et  a  Berlin  cbez  M.M.  Boussod. 
Valadon  &  Cie,  -JS  Französische  Strasse,  Fritz  Gurlitt,  -!i  Bebrenstrasse, 
Ed.  Schulte,   4a  Unter  den  Linden,  ä  Düsseldorf,  cbez  M.  Ed.  Schulte, 
1'^  Alleestrasse  et  ä  Cologne  cbez  M.  Ed.  Schulte.  Kl  Rirbartzstrasse. 

EXPOSITIUNS: 

Particuliere  du  25  an  30  Mars  Publique  le  31  Mars  et  le  1  Avril 

de  lü  ä  4  heures. 


Oeniälcle  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorrageiide  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übeniimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  r       x  m,.    r.  ,.  .,  ''^' 

Fotsdamerstrasse  3.  JOS6I  Tu.    SCOall. 


künftige  ^crcgcnßcii. 

Qn  ücvfaiifen: 
Hit  Jinif.  ^iötiigl.  C6r«inlÖronlrvir  in  UUcu  in  aiabiniiigen  i'on  SBiI  = 
fiain  Unger,  Jejt  öd«  Carl  Pon  i?üiuiro.    SSien,  C'-  C-  ilüetlite,  fomplctco 
(Firemplar,  neu,  abfotut  tabcltog,  in  i)lbäiigen         ___^ 
1^"     ror  bcv  Sdirift     "^Sf 
unb  mit  iümtlidien   icj:tbogen   iticibeä   uncingebunben)    ift  enffpred)enb  (einem 
SSerte  ?,u  iievtaiijeu. 

Jlngebote  mit  ^)5rei*i?lngabc   erbeten  unter  ^.  £.  1030  bind)  ^^aofcnfteiit 
&  Sl'oglcr,  ilcip;^ifl. 


3^- 

32 


"^ 
^ 


M 


NEUER  VERLAG  von  E.  A,  SEEMANN   in  LEU'ZIG. 

DIE  ANTIKEN  PORTRÄTGEMÄLDE 

AUS 

DEN  GRABSTÄTTEN  DES  FAIJUM 

von 

Dr.  Richard  Graul. 

Verbesserter  Abdruck  aus  der  ..Zeitschrift  für  bildende 
Kunst-  mit  einem  Anhange  von   O.  DONNER -v.  RICHTER. 

Mit  zwei  Heliogravüren  und  sieben  Textillustrationen. 


4  Bogen,     gr,  4".    car/.  4  Mari. 

Der  in  den  ersten  beiden  Heften  des  laufenden  Jahrganges  der 
Zeitschrift  abgedruckte  Aufsatz  von  Dr.  R.  Graul  erscheint  hier  sorg- 
fältig überarbeitet  und  ergänzt  und  um  einen  .\nbang  von  O.  Donner- 
V.  Richter  über  die  enkaustische  Malweise  der  Alten  erweitert,  in 
reicherer  Ausstattung  und  stattlicherem  Kormate.  Das  kleine  Pracht- 
werk wird  namentlich  allen  denen  willkommen  sein,  welche  die  Ori- 
ginale in  der  Grafseben  Ausstellung  kennen  zu  lernen  Gelegenheit 
hatten. 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig.  1 

Vertretnug  und  Musterlager  von  | 
Ad.  Braun  &  Co.,  Pliot.  Anstalt  in  Domach.ij 


-^  gttt  tftottftrmitfion!  ^<" 


H 


er  mxW)  mMM 
M^cr3mt0fnnl 


II.  9lufl.    1886, 

neu  tiearbeitet  bon  C-  ©•  «"'«1^  3Kit= 
luirhing  hdu  ^^fnvrcr  ^laug;  fein  geb. 

mit  öiolbidin.  «t.  H.80. 
SScrlag  tniu  (£•.  A-  &cf  monn  in  Seipäig. 
SSorriitig  in  aUen  83ud)l)nnbhingen. 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Deutsche  Reuaissaiice. 

Eine  Sammlung 

von  Gegenständen  der 

Architektur,    Dekoration 

und  des 

Kunstgewerbes. 

r.egonnen    von    A.    Ortweiü    fortgesetzt 

von  A.  Scheffers. 

Zu  bezieben  in 

g  Bänden  mit  2490  Tafeln,  Text  u. 
Sachregister. 
l!roscli.  600  M.,  geb.  in  Leinen  709  M., 

geb.  in  Halbsaffian  780  M. 
Einzelne   Lieferungen    bez.    Abteilungen 
können  nur   noch    soweit  überzählig  ab- 
gegeben werden. 
Ausführliche  Prospekte    gratis  durch 
jede  Buchhandlung. 

Anton  Springer, 

ßaifael  imd  Michelangelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.  Mit  vielen  Illustra- 
tionen. 2  Bände  engl.  kart.  M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


111  Kunstgewerbebeflissenen  l 

ist  das  bei   E.  A.  See  mann   in  | 
Leipzig  erschienene :  > 

5ä- 


il 


^tepSPP^ÄPÄfllPPi#PS^lWll?fe  1 UJ 


S   von  Franz  Sales Meyer,  3S  Bogen 


mit   über  3000  Abbildungen.  » 
9  Mark,  gel-  10  Mark  50  Pf.       * 


3iebigirt  unter  ^H'ranluuirtridjteit  be?  5.!ev(cgerS  €.  .3.  Sermnun.  —  Inid  bon  'Jlugufl  ^;<rie?  in  Seipjig. 


2^.  JaEji-cjaiicj. 


Kunftcfjrontf 


Hr.  20. 


IDod?ßnid7rift  für  Kunft  unb  Kunftgeipcrb^. 

4 

;l^fün^icJung5bIütt  bes  Perbanbcs  bcr  bcutfd;cn  KiinfkjeuJcrbcDcieiiic. 

fjcrausgcber : 

(Earl  V.  iii^ow      mi>     2lvtl]i\v   pabft 

lüiett  Köln 

Cljcrcrianunignüc  25.  Kaifcr=rr>ill)clmsrmg  22a. 

€rpeöition: 
£cipjig:  €.  21.  Seemann,  öarfcnftr.  <5.    Scrlin:  W.  Ej.  Kül]!,  3a3crftr.  73. 


Dir  Kunffdjronif  Etfrficint  uoii  ©ftobcr  Ms  ignbc  ^iml  roöcijcntnd;,  im  3iili,  Muguft  unö  icplember  nur  nUpc  H  Cage  unb  fo|lct  in  Cerbintiuna 
mit  btm  KunllguDpr  beb  Inte  iialbjätirliLt  6  lllcirf,  oljiie  busfrlbe  gnnsjcitirlid?  8  marf.  —  Inferntc,  a  30  pf.  für  bic  bteifpnitigt  poiiticilc 
iiflimcn  aujcr  ber  rcrUiijshiiiiMung  bie  Jltmoncencrprbilionen  doti  Baafeniipin  &  Dogicr  in  Ceipjig,  micn,  Btrlin,  nUndjcn  u.  f.  ni.  an. 

3nl!(ilt:  parifrr  JluäfifUnngsbaulcn.  —  Korrefponbcnj  aus  Bresben.  —  Süd)crfd;ciu:  £cill)(iufcr,  Bie  «Pemälbefnmmlung  Bubtmalcfcr.roeffeliiöft- 
Bie  3ubiläums(d)rift  bcs  Kunfiucreins  ju  Bergen  Don  3.  Bögfj;  möUingers  Beutfdvronmnil*e  Jlrctiitcftur.  —  £in  neuentbeefles  »ilb 
oon  ^ans  KrcU;  Slrdjäologifdje  lEntbetfungen  in  Italien;  Huffinbung  oon  Heften  einer  älteren  ,5<ifFabc  am  5enatorenpaia|l  auf  bem 
Kapilol.  —  Honfurrenj  um  ein  Bentmal  für  bie  franjöfifdie  Keoolution  Don  U89.  —  (Scl)eimrat  Sdjöne.  —  JlusfteUung  ber  (Sef*cnfe 
ber  maroffanifdicn  (Sefanbtfdiaft  in  Berlin.  —  Heubou  bes  ITIaufoIcums  für  Kaifer  ^riebrid).  —  porträt  bes  «Erjberiogs  Kaincr'ooti 
Prof.  C'JIHcmnnb  in  UJlen ;  «us  bem  italicniid;en  Kunfileben ;  Ber  baulidje  guftanb  bcs  flr^i^burger  münjiers-  Bilbnis  bes  dürften 
Bismaret  für  Buisburg.  —  ncuigfeiten  bes  Bad}-  unb  Kunflljanbels.  —  gcitfdjriftcn.  —  ^nferate. 


Die  Parifer  2IusfteIIunasbauten. 

Tic  Sßnutcn  für  bie  ^'nrifcr  23e(tou?ftelIung 
luiucn,  otnuLif)!  fie  minbefteiiS  boppctt  fo  iimfnugveicf) 
fiub,  \vk  jene  lum  1878,  ju  (Snbe  ge&niar,  al\o  jtnei 
Hioiuite  IHH'  bei  tniif  beit  1.  5.1ftü  anbcvtiumtcu  (Sv= 
i-iffnung  bcv  ^[uSftcIIung,  Dolltummcn  fcrtitj,  nadjbem 
cinjctne  bcv  9xicfen[)a[(cn  fdjon  im  .S^icrbftc  uorigcn 
Saferes  unter  5)nc[}  gcbrncT^t  tuorben  icnrcn.  (£§  ift 
bie§  ein  SBorfpriing  an  3*^''  ""i^  ^^Irbcit,  biirc^  ben 
feine  ber  früfjeren  ^nrifer  9(nÄftelIuiigen  bcgiinftigt 
luorben  mar.  (Scf)on  an  unb  für  fiel)  fteflen  biefe 
iöauten  eine  tccf)nifct)e  Seiftung  bar,  bie  in  folc^em 
Umfange,  in  fo  tnrjer  S^it  unb  für  einen  einjigen 
ätued  bi§()cr  nod)  nie  beiucrfftefligt  roorben  ift.  Tiefe 
58auten  merben  be?(jalb  5»  ben  Jöauptobjcften  unb  gu 
ben  gröfjten  ©ef)en§unirbigteitcn  ber  91u§fteHung  gc; 
Ijoren,  unb  e§  bnrfte  bem  ''!}>nblitnm  willtommen  fein, 
frf)on  )ej5t  ein  SBilb  biefcr  totoffalen  tedjnifdjen  SBeife 
5U  crfjaltcn,  mie  e§  ben  hierüber  crftatteten  amtlidjcn 
S8erid)ten  ju  entnct)men  ift. 

®ie  ^^arifcr  SBcUauSfteffung  öon  1889  umfaßt 
bctanntlid)  uier  große  9Jäumc,  ntimlid)  ba§  äliarSfelb, 
ben  Trocabero  mit  bem  baju  ge()Lirigen  ^^alaftbanc  bem 
1878,  bie  ßsplonabe  ber  Sufntiben  unb  ben  bn§ 
9Jcar§feIb  mit  ber  (£§p(anabe  nerbinbenben  £luai 
b'Drfal)  am  lintcn  Seineufer.  Tiefe  ganje  'öiM)e  ift 
ungefatjr  70  .öettaren  grofj,  um  20  ijettaren  größer 
aB  im  Saf;rc  1878.  Ten  iOJittelpunft  ber  ?lu§= 
ftcßnng  bilbct  ba§  SOiaräfelb,  wo  fid)  bie  f)auptfäd)= 
lid)ften  33auten  erfjeben,  unb  smar  im  .'pintergrunbe 
bor  ber  Ecole  militaire  bie  SJiafc^inentjaüe,  meld)e 
bie  ganjc  53reite  be§  roeiten  ^^la^eg  einnimmt;  Dor  ber= 


felbeu  in  §ufeifenform  ber  eigentUi^e  Snbnftriepalaft 
—  le  Palais  des  Expositions  diverses  —  U'o  fid}  aud) 
bie  9lu§fteHungcn  ber  fremben  Staaten  befinben  inerben ; 
an  bie  ^\vd  9trme  be§  ©ufeifcu^  fdjtießt  fid)  auf  ber 
einen  Seite  ber  *^alaft  ber  fdjöncn  Sünfte  unb  auf 
ber  anberen  Seite  ber  ^alaft  ber  freien  fünfte. 
Snnerfjalb  be§  §ufeifcn§  fte(;en  bie  beibeii  '.J>abittDn§ 
ber  Stabt  ^'arisi,  unb  in  ber  SJfitte  beS  ©arten^ 
parterre»,  baS  bie  großen  igaüen  übrig  laffcn  unb 
ba'3  mit  fteineren  ^^Hiüillonbanten  überfüllt  fein  inirb^ 
erfjebt  fid)  d^  SBaljrjcidjen  ber  SluSftcUung  ber  300  m 
()o5e  Eiffelturm,  ba§  eiferne  SÜBeltmunbcr  be§  neun= 
sehnten  3a^i't)U"bert§,  ba»  oI?  (Srbftüd  be§  '!!tu§= 
ftellnng  Don  1889  bem  5umn5igfteu  f)interlaffen  luer= 
ben  fott. 

Tie  9JJafd)inenf)aUe,  bereu  ©iitmuvf  Don  bem  Su« 
genieur  Tutert  t)crrüf)rt,  ber  bei  ber  S'onfurrenj  für 
bie  9luSftetlung§bauteu  einen  ber  brei  erflen  ^^reife 
erl)alten  fjat,  beftetjt  au§  einem  großen  9.1iittelfct)iff 
üon  115  m  Söreite  bei  420  m  Sänge,  jtuei  ebenfo 
langen  Seitengalerien  öon  je  15  m  iöreite  unb  jmei 
ert;öfjten  ©alerien  an  ben  beiben  Stirnfeiten  ber  .Statte 
gegen  bie  5(üenuen  2a  5ßDurbDunai§  unb  Snffren, 
IDO  fid)  äuglcid)  bie  beiben  .*paupteingange  in  bie  i^infle 
befinben.  SDfit  ber  Sifenfonftrultion  be»  großen 
Sd)iffe§,  ba§  eine  Spannweite  üon  115  m  ^at,  mürbe 
erft  im  9lpril  1888  begonnen,  unb  am  10.  Dftober 
mar  ba§  9xiefenmert  öotlenbct,  mcldjeS  für  fic^  allein 
7  784519  kg  (gifeu  erforberte.  tSingebecft  ift  ba§ 
Sd)iff  mit  ®la§platten  tJonSaint=©obin.  Ta§  Snnei'e 
ift  mit  9ielief§  unb  ©emiitben  beforirt.  Tie  @ifen= 
tonflruftion  ber  beiben  Settenfcf)iffe  miegt  2968056  kg, 


403 


Sic  ^arifev  9lu§ftenung§6outen. 


404 


unb  auf  bell  SBau  ber  ©ieOcltafiabcn  unb  Jribiinen, 
bie  ba?:  gi-ofje  ©c^iff  betbev[cit§  nb^Iiegeii,  iDuvben 
12  SDiillioucn  SfilcGvomm  &\a\  üermenbet.  33iefe 
®ie6dfQffnbcii  fiub  mit  groficii  ÜMnageiiinlben  gefrf)müctt, 
unb  öor  beiifetöen  erljelicu  fic^  ^tjknien  Hon  35  m 
§ör;e.  Sa§  ^aiiptücftibüt  ber  ffliofc^inenf^ade  ift  Don 
einer  gnppet  iiterlüMbt.  3)er  S8au  ber  9Jtnfd)inen= 
f^QÜe  Miete  im  gcinjen  7  513894  Sr§.,  um2S0  510Sr§. 
met}r,  aU  Dcraufc^Iagt  lüorben  mar.  gür  ben  betrieb 
ber  nnSgeftetlten  3.1infdiinen  inerben  32  9Jiotoren 
2600  ^ferbefrnfte  tiefern.  Wdt  dliä)t  t^eigt  e§  in  bem 
öon  ber  ^tuSftetlungätommiifion  ber  ©tnbt  ^ari§  er= 
ftatteten  93eric^t:  „®ie  ^Jinldjinentjalte  ift  ein  in  ber 
aBett  cinjig  bnfte^enbe?  Sönnmert,  ioluo^t  bnri^  bie 
eiegmiä  i^rerS^onftruftion,  nl§  ond)  bnrd)  biefiüf;n()eit 
i^rer  nnge^curen  (Spnnnlueite  öon  115  m.  Diiemnnb 
mirb  äulaften  moHen,  baB  biefeS  aiteifterinert  nur  fed)§ 
DJconatc  beftetjen  joüe,  um  nad)  ©c^tufe  ber  «tuäfteßnng 
atjgeti-ngen  unb  al§  alte?  (Sifen  öerfauft  ju  merben. 
SBir  l;egeu  tjietmefjr  bie  5ulicr)id)tlid)e  Grlimrtung, 
hafi  eine  Söfung  gejunbcn  U'crben  wirb,  meldje  ge= 
ftattet,  e§  ju  ertjnlten." 

®a&  Dor  ber  3Dinfd)inent)aae  fi^  auSbreitenbe 
Palais  des  Expositions  diverses  ift  ein  SBerf  be§  ge= 
fd)idten  9trc^itetten  ber  ftabtifdjen  Semmltung  öon 
^Qri§,  Tix.  Souöarb.  (£§  beftetjt  au«  einem  magren 
Sabt)rint^  öon  ©alerien,  bie  äufnmmen  eine  glnd)C 
üon  105  878  qm  bebecfen.  ?ln  unb  für  fic^  ift  bie 
Sonftruftion  biefer  ©nlerien  gnnä  einfach,  inbem  bie 
©alerien  für  bie  SluffteUung  ber  Dbiette  mit  fenen 
für  ben  Scrtetjr  ber  Sefud)er  nbtnec^feln,  bod)  er()ält 
ber  gnnse  53nu  feine  ard)ite!tonifd)e  Sebeutung  bnrd) 
eine  grofje  lliittet^nae,  über  ber  fid)  ein  monnmen» 
tater  2)om  crtjebt.  Sie  Soften  biefe§  ^nbuftriepatafteä 
betragen  5885637  5r§.,  um  99203  SrS.  mel)r  al§ 
im  Sßoranfd)Iage. 

^^tud)  bie  beibcn  ^^alafte  ber  fdjönen  unb  ber 
freien  ÜVünfte,  bie  fidj  beibcrfcit§  nn  ha?,  Palais  des 
Expositions  diverses  anfdjiiefjen,  tragen  über  ifjrcn 
ajJittetbouten  grofje  fiuppeln,  bie  ganj  mit  meinem, 
blauem,  gelbem  unb  Dcrgotbetem  Emnit  bebedt  finb. 
?tuf5crbem  jetgen  biefe  beibcn  ^:palafte,  >pe(d)e  Hon  9.1ir. 
gormigi),  bem  9trd)iteften  ber  'ißarifer  ^romenaben, 
erbaut  lourbeu,  reidjcu  {ünftlerifcf)en  ©d)niud.  5)ic 
äoften  ber  beiben  93auten  betragen  6764707  Sr§., 
unb  ber  a3üranfd)lag  ift  babei  um  392223  gr§.  über= 
fd)ritten  loorben.  S"  bem  einen  ^atafte  merben  bie 
3Berfc  bev  Mialerei,  ©fulptur,  ?(rc^itettur  unb  ber 
reprobujirenben  S^ünftc,  in  bem  anbcrcn  bie  Dbiette 
ber  prattifdjen  SJicbijin,  ber  G(;irurgie,  be§  a3uc^= 
fjaubelio  unb  53nd)brude§  unb  ber  ^s()iitogra).)[)ic  aug  = 
geftettt  fein. 

5:er  Eiffelturm  bilbet  eine  (fifennuiffc  Hon  nid)t 


ineniger  ol^  7,3  9JtiUionen  Jl'ilogramm  ®etind}t.  9cebft 
ber  Süfjnfjeit,  ein  fold)e§  9Jiefenbaumert  ju  errid)teu, 
ift  an  bemfelbcn  bie  ©c^netligteit  unb  ^räjifion  ber 
5trbeit  uid)t  minber  bemunberungäiuert.  3"  ®n^6 
be§  SafjveS  1887  ftaub  üon  bem  Surmc  uid;t  mel)r 
a(§  ber  Unterbau  mit  ben  üier  ''^'feitcrn,  meiere  bie 
erfte  'iplattform  tragen,  bie  fid)  atterbiug§  bereits  in 
ber  onfe()ntid)en  §iif;e  tjon  53  m  befinbet.  Sec^S 
9Jionate  fpäter,  am  14.  Sidi  1888,  tonnte  jur  geier 
be§  DiationalfefteS  an  bem  Surmbau  in  ber  S^ö\.)t  bon 
115  m  ein  genermert  abgebrannt  mcrben.  9lm  31.  Sc"- 
b.  S-  erreidjte  ber  2:urm  bie  §ö()e  üon  250  m,  unb  ^u 
Snbe  gebruar  tuar  programmgemaf;  bie  oberfte  ^(att= 
form  in  ber  ^'öi]c  Don  275  m  üoüenbet,  auf  meldjer 
nun  nod)  ein  ßampanile  errichtet  luirb,  ber  bem  ganjeii 
turnte  bie  .*pö[;e  üon  300  m  geben  luirb. 

a3or  ben  ^luäfteltungspalaften  breitet  fic^  ein 
©artenparterre  qu§,  meld)e5  bi§  jur  ©eine  reicht  unb 
jenfeit§  berfelben  in  ben  ©artenanlagen  be§  Sroca» 
bero  feine  gortfct5ung  finbet.  S"  biefem  ©arten= 
parterre  luerben  sluei  große  gontänen  angelegt,  bercn 
§oc^ftra^Ien  obenb§  elettrifd)  mit  farbigem  Sid)te  be= 
knijkt  fein  werben.  9{ingS  um  bie  üier  großen 
'ilJataftbauten  unb  um  ba§  ©artenparterrc  ^ie^t  fid) 
an  ben  üier  Sfänbern  be§  ilcargfelbea  eine  Siei^e  ori= 
giuetter  unb  gefdjmadüotter  ^'aüiUonbauteu  —  me^r 
al§  ^unbert  an  ber  3"^^  —  f)'" '  \v>^^i  bie  eigent= 
tid)e  Scenerie  ber  Slusftellung  bitben  merben.  Säng§ 
ber  9(üenue  £'n  SBourbonnai»  rei(}en  fid)  bie  ^'oüiHonä 
für  abminiftratiüe  3lüede  unb  für  bie  ©eparatau»» 
fteUungen  inbuftrietler  unb  tedjnifdjer  ©tabliffementS 
aneinanber,  bod)  fällt  in  ber  Dfatje  be?  (Siffelturme§ 
namentlid)  ber  totette  Sfjeatcrbau  ber  golie?  ^^ari= 
fienneS,  in  roeld^em  mä^renb  ber  'üluäfteKung  'ütufs 
füf)rungen  ftattfinben  werben,  auf.  9(uf  ber  anberen 
Söngenfeite  be§  93iarÄfelbe§  an  ber  ?lüenue  Suffrcn 
befinben  fid)  bie  ^;iJaüiIIon§  ber  aufjereuropiiifdjen 
©taoten,  Siliejito,  sBrafilien,  Gljilc,  ^eru,  ber  übrigen 
fübnmerifanifd)en  Staaten,  ^nbieu,  Gt)ina,  3at-m«, 
93?arofto,  5lgl)pten  u.  f.  tu.  —  alle  in  nationalem  ©til 
erbaut  unb  beforirt.  ?tuf  bem  iVai  ju  beiben  Seiten 
ber  3cna=a3rüdc  l)at  enblid)  ber  berül)mte  ?trd)itctt 
G^arleS  ©arniev  eine  ®efd)id)te  ber  menfd)lid)en 
SBof)nung  in  SJhifterbautcn  üon  ben  ^fatjlbauten  bi§ 
ju  ben  mobcrncn  SÖol)nl)iiufcrn  bargcftettt,  unb  man 
fief)t  bafelbft  cbenfomol)!  alt;igt)ptifd)e  unb  affprifdje,  nl§ 
aud)  gricd)ifd)e  uub  riimifd)c,  romauifd)e  unb  gotifd)e, 
orientalifd)c  unb  norbifd)e  ^Bauten  in  fünftlerifdjer 
9(u§fü()rung.  S)er  ^Mirt  bc§  Ürocabcro  ift  ou§fd)lie6» 
lid)  für  bie  ©artenbauanSftettuug  beftimmt,  jn  iueld)cm 
3iuccte  bort  20  ©laSljüufer  mit  einem  glad)enraume 
üon  3000  qm  errid)tet  roorben  finb. 

'üluf  bem  Quai  b'Drfap,  an  bcffcu  d-iugang  fid) 


405 


Storrefjjonbeiiä- 


406 


bcr  grofjc  JRunbbnit  für  bn§  ^^-'"'"^'i'i"'"  '^'^^  Com- 
[lagnie  transailantiquc  i-vt)clit,  t'cfiubi'ii  fiel)  cincifcitö 
QU  bcv  Seine  bie  .'pnUen  für  bie  3luäftcIIinit5  bcv 
Scc=  unb  3-(ufjfifd)ci'ei  uiib  oberfjalb  bcrfclbcn  bie 
iliüfjeu  Wiileiieu  für  bie  ein,^e(ucu  ©riippcii  bcr  iinnb= 
luirtfdjnft  unb  für  bie  9in()ruui]'oniittc(.  S)ie  grofic 
G'3pt'Twbe  bcr  Snüolibeu,  wctc^c  mit  bem  31)inr»felb 
burd)  eine  über  ben  £luni  b'Drfnij  fid)  ()injie^cnbc 
(i'ifcntmljn  für  bie  ?(ui'ftcUuun§bcfud)er  öerbunben  ift, 
unifiifit  bie  Sluöftelluugen  ber  ttolLniicn,  hei  Slricg5= 
uiiniftcrinnis ,  ber  Unterrid)töucruiciltung,  be§  ^>oft- 
unb  2etegrnp[;eniüefen§.  ':!(nf  ber  einen  ©eite  ber 
©vV'tannbe  breitet  fid)  eine  gnnjc  orientalifdje  ©tnbt 
nu5  mit  3JJiunreteu,  iluppehi  unb  Serrnffenbiidjern, 
gebilbet  burd)  bie  ^'aüiUinia  uun  9ügier,  Suniä,  9JJa= 
bognSfnr,  ^(nnm,  Sonfiug,  9feu4Mebuuien,  ^od)in= 
d)iun,  ©ul)iina  u.  f.  \v.  ©egeuüber  befiubet  fic^  bcr 
grofinrligc  SI3nu  be§  SriegSminifterinmS,  umgeben  lunt 
ben  atuiJfteüungägruppeu  für  baS  Sfcttnngamefen,  bie 
9>eruntnbctenpflegc,  bie  i?oItamirtfd)nft,  bQ§  ^oft=  unb 
3'eIegrcH'l)cnuiefen.  9lud}  auf  bcm  Aluiräfclbe  ift  ein 
große?  ^^^nuürnmn  erridjtct  luorbeu ,  melc^eä  ein 
fploffak?  9iuubgemnlbe  Don  ^'nriä  aufnc(;men  reirb. 
®ie  @efamt!often  ber  9lu§fteüung  finb  in  bem 
()icrfür  crlaffenen  ®efc^c  bum  6.  3uU  1886  auf 
4o  9.1tiUionen  SrancS  ücrnnfd)lcigt  morben,  luoju  ber 
©tant  17  9.1ii[tioucn  unb  bie  ©tobt  'ißariä  8  9.1iilIionen 
beigetrogen  [;a&en,  Uiiit^renb  ber  9Jeft  Pen  18  9Jii[Iiouen 
burd)  3eid)nungen  ciueö  ©arantiefonb?  aufgebrcidjt 
tuerben  foHte.  2;()nt)äd)Iid)  fjabcn  nbcr  bie  ©ubftrip= 
tionen  für  ben  Giaranticfonbä  mct;r  al§  22  9JiifIionen 
ergeben.  9(nbererfeita  fjnben  bie  auf  32664518  gr§. 
Pcranfd)Iogteu  Soften  für  bie  bi§(;erigen  33auten  unb 
Einlagen  ttjatfäc^lid)  nur  29432160  gr§.  betragen,  fo 
bafi  bereit^  eine  ©rfparung  Pon  mef)r  at§  3,2  9JJitt.  g-rä. 
er,^iclt  uuubcu  ift  unb  ber  Pon  ber  9üi§ftettung§{om= 
mijfion  bcg  ^^^arifer  ©cmeinberateS  erftattete  iöcrid)t 
mit  bcr  ,5uberfid)tlid)en  «piiffiuiiig  nuf  einen  günftigcn 
fiuanäicUen  ßrfolg  ber  ?(u§ftellung,  burd)  ben  hai 
Sefijit  pon  1878  mettgcmad)t  lücrben  inirb,  fdiließt. 

Korrefponbens. 

® reiben  im  SOMrä  1889. 
H.  A.  L.  Ser^ältniSmäßig  nur  feiten  finbet  fid) 
in  unfercr  Pon  ben  ^tnforbcrungen  be§  prattifd)en 
Seben?  überreid)lic^  in  9lufprud)  genommenen  Qdt  bie 
®etegcnf)eit,  ben  Sünftlern,  beren  SSirten  mir  bie  beftcn 
©tunbeu  ber  (Jr()ohing  unb  (Srqnicfuug  in  biefem 
unferen  aufreibenben  2[}un  unb  treiben  Perbonten,  in 
unifaffenber  SSeife  einen  33clüei§  unferer  (£rfenntlid)= 
feit  unb  unferc§  53ertrauen§  ju  geben  unb  baburd)  jn 
bejeugcn,  baß  luir  i^re  jE^ntigteit  al§  ein  unentbe()r= 
lid)c§  unb   nollmertigc»  9.)foment  im  Steife  unfercr 


Seftrebungen  ancrtennen.  Um  fo  bcf(ogen§tuertcr  ift 
e5,  »ucnu  fold)e  nid)t  t)äufig  uiieberfc()reubc  ®c[cgcn= 
()eiten  Pcrfanmt  unb  bie  Sünfticr  in  5ätlen,  mo  i()ncn 
unftreitig  bie  3ü[)revfd)aft  gcbü()rt,  au§  9iücffid)tcn 
irgenb  mcld^cr  XHrt  in  ben  ^lintcrgrnnb  gebrängt 
tücrbcn. 

2eiber  finb  »Dir  l)ente  gcni3tigt,  au§  ©reiben  Pon 
einer  fotd)en  Untcrlaffnng  berid)tcn  5U  muffen.  2)ic 
üefer  biefeg  93(atte§  lucrbcn  fid)  erinnern,  bafj  luir 
üor  einiger  ^}e\t  melben  tonnten,  bafj  baä  für  ben 
3uni  bicfcä  Si^i'cä  anberoumte  SBcttiner=Si'bi' 
laum  Quc^  burd)  tünftlerifd)e  Darbietung  auÄge5cid)net 
werben  fotlte.  9(n  einem  bcr  S'cfttage  fotltc  baö  Pon 
©djilling  entinorfcnc  9kitcrbeu!mat  Sönig  3ft)aun§ 
auf  bcm  $Ial5c  Por  bem  9ütftäbtcr  ijoft^cntcr  unb  Por 
bcr  Stbnigl.  ©emftlbegalcrie  entf)ü(It  racrben;  für  ben 
jluciten  luar  bie  35orfüt)rung  eine?  ()iftDrifd)cn  geft= 
5uge§  in  9(u5fid)t  genommen,  roeldjcr  bie  @efd)id)tc 
©ad)fen»  unter  bcr  ad)tf)unbcrtjä()rigen  9{egierung  ber 
SBettiner  in  einjelnen  f)erPorragenben  Äliomcnten  Pcr= 
anf(^aulid)t  ^aben  roürbe.  Surc^  ben  am  19.  Sebr. 
gelungenen  @uß  be§  öauptflüdcä  bc§  !J)cnfmaIg,  b.  (). 
be§  9?umpfe»  bc§  'ipferbc§  unb  bc§  ä)Jittclftüde§  ber 
9feiterfigur,  in  ber  f)iefigcn  (Srägießcrci  Pon  Hubert 
Söierling  ift  bie  9JUiglid)teit,  ben  erften  Seil  be§  an= 
gebeuteten  ^rogrammeä  red)tjciti9  jur  9hiäfüt)rung 
,^u  bringen,  gefiebert  morbcu.  Dagegen  ift  in  ben  erften 
Sagen  be§  9Jiärj  urp(i3|Uid),  otjne  bafj  ba§  5J5ubIi= 
tum  eine  9lf)nung  baüon  ()attc,  bie  9tbf)altung  bc» 
[jiftorifc^en  gcftäugcä  aufgegeben  luorben,  unb  gleid)= 
jeitig  Ijat  bcr  für  benfclbcn  eingefegte  9tuÄ)d)uf5,  in 
bem  bie  erften  SrcJbcner  Siinftter  Pertreten  maren, 
fein  SKanbat  für  erlebigt  ertlört.  Dicfe  9Jad)rid)t 
mußte  um  fo  Pcrblüffenber  Wirten,  je  ^Dt)cr  bie  Gr= 
Wartungen  burd)  bie  Pon  bem  5).U'eßauäfd)uß  in  SJccngc 
in  bie  Cffentliditeit  gebrad)tcn  9JiiiteiIungen  gefpannt 
Waren.  S§  ()icß,  S)rc§bcn  motte  einmal  äeigcn,  baß 
e§  über  genügenbe  tnnfllerifc^e  Hrcifte  Perfüge,  um 
auc^  auf  biefem  (Gebiete  ben  3Bctttampf  mit  anbcren 
beutfd)en  ©tobten  anf,^nncr)mcn.  ^ebenfaUä  werbe  bcr 
DreSbener  Scftäug  bem  t)Driä()rigcn  9Jfünd)cner  glcid)= 
fommcu,  wenn  nic^t  il)n  fogar  übertreffen.  93atb  barauf 
brad)ten  bie  in  ®re§ben  erfd)eincnben  3ci'""gcn  ba§ 
Pottftänbigc  Programm  bc§  geftjngca,  weldjca  frci= 
lic^,  wie  nad)traglid)  bcmcrtt  würbe,  nur  burd)  eine 
„^nbiSfretion"  betannt  geworben  ift.  Stber  man  ging 
noc^  weiter:  fogar  bie  (Entwürfe  einselncr  Sünftler 
gelangten  offentlid)  5ur  9[u§ftcttung.  Unb  nun  regte 
fid)  fd)onbie®iferfud)t,  unb  bic^riPatiutereffen  fingen 
an  mit  bem  ?tnfprud)  auf  33crüctfi(^tigung  ^erPorju» 
treten.  2)ic  Söürger  ber  bei  allen  bcrartigcn  ®etcgcn= 
Ijeiten  oüerbingä  f)äufig  im  Hintertreffen  ftef)enben 
9Jcuftabt  wanbten  fid)  mit   ber  Sitte   an    ben  2eft= 


407 


Sovretpontienj. 


408 


nu§fd)uf5,  ben  ßiig  aud)  biirrf)  einige  ifjrev  ©trofsen 
ju  leiten,  ©ic  luuibcn  nbfcfjliigig  befcfjiebcn  untev 
.^linmeia  mif  bie  ©djuiievigtcitcii,  luclc^c  bie  5ßaffining 
ber  G'IDe  bcm  3«9C  bereiten  unirben,  für  ineldjen  eine 
tnnge  9ki(}C  f)od)aufgcbnuter  g-eftmagen  in  9(u§fid)t  ge= 
nommen  luiire.  5(uf  biefe  3Bei)'e  »ourbe  bn§  nilgemeine 
^nterefl'e  immer  in  3[tcm  gcf)n(ten;  nnr  bon  einem 
^^untte,  bem  luid}tigften,  loar  nid)t  bie  ÜJebe,  öon  ben 
©elbmitteln  für  ben  3»S  ""b  ber  Strt  i^rer  Se= 
fdjnffung.  5)a  i.)ffentüd)e  (Sammlungen  nti^t  toorge= 
nommen  lunrben,  nntjm  man  allgemein  nn,  bie  Stobt 
®re§ben  lucrbe  in  patriotifdjer  Öpferfreubigfeit  burc^ 
eine  ficfonbcrc  S3elpiÜigung  für  bie  Soften  ouftommen, 
jumol  mnn  in  ben  3e'ti"'9C"  tfl-\  bnfj  nud)  nnbere 
<Stnbte,  3.  33.  Ü()emniU,  Selber  für  bie  SBeteitigung 
am  Scft^ug  auSgeauufen  (jiitten.  ®od)  fofite  e»  gan5 
anber§  fommen.  'üUä  eS  fid)  öcigte,  baf;  bie  2tna= 
fütjrung  bcö  Hon  bem  3ef'aii'3|d]iiffe  entluorfenen  $ro= 
grammä  eine  allerbing'J  (}öd)ft  bcträcf)tlid)e  ©umme 
—  man  I^örte  n.  a.  non  einer  ^.ItiUion  SJcarf  —  er= 
forberu  »nürbe,  trmrbe  il;re  Scdung  au§  ftäbtifd)cn 
9Jtitteln  üeriucigert  nnb  bie  gonje  9UDcit,  bie  bi» 
ba^in  öon  feiten  ber  Münftter  bereite  anfgeluenbet 
iDorben  mar,  mar  nmfonft  gctfjan.  Safür  trat  ber 
©tflbtöcrorbnete  nnb  SBcintjänbtcr  Karl  mit  einem 
neuen,  öon  it^m  erbatl)ten  Programm  auf,  baS  einen 
„§ntbigungajug"  ber  Dcrfdjiebenen  ©täube  unb  Sl'or= 
porationen  an  bie  ©teile  be^J  I;iftorifd}cn  gcftjugeS  fejjte. 
S)ie  ©rünbe  für  biefe  SJerauberung  in  bcm  ur= 
fprüngtidjeu  ^^Maue  finb  an  nnb  für  fidj  uid)t  ju  tier= 
merfen;  aber  mau  flutte  erumrteu  bürfcn,  baf;  bicfelben 
öon  öDrnt;ercin  nnb  nidjt  erft  nadjtriiglid)  in  Gr= 
mögung  gejogcn  mürben,  ßä  finb  im  mefeutlidjen  brei : 
ber  Dfnngel  an  ®elb,  bie  ft'ürje  ber  Qnt  unb  bie 
llnmögli(^fcit,  in  ben  9{a[)meu  eine?'  „^iftorifdjeu" 
geftjugeä  ben  aSüufdjen  ber  einjelnen  fad)fifc^eu  ©tobte 
be^üglid)  i()rer  33etcili9nng  an  ber  ."öulbigung  für  ba§ 
fönifllidje  §an§  gercd)t  ju  merben. 

Snjmifdjen  ift  nun  aud)  ber  'ülufruf  be§  allge- 
meinen i'anbeSfcftauSfdjuffeä  crfdjicucn.  %n?>  benifelbeu 
getjt  fjeröor,  bafj  mau  tuenigftenä  einjelne  ^iftorifdje 
©ruppeu  in  beu  nunmeljr  bcfinitiö  geplanten  §ul= 
bigungä^ng  aufjimeljmen  gebeult.  3)ie  fadjfifd^e  Sfitter^ 
fd)aft  miü  j.  53.  bcu  ©iujng  ber  SBettiner  öor  aä)U 
(}unbcrt  3af)vcn  au§  eigenen  SOJitteln  in  einer  berittenen 
(Gruppe  in  ber  2rad)t  jeuer  ßeit  jur  SJarftcKung 
bringen.  9(ud)  Ijofft  man,  bnfj  bie  öerfdjiebenen  2;eil= 
nc^mer  nn  bcm  3"9C  burd;  glcidifaHS  au§  eigenen 
SOJittclu  befi^affte  l)iftorifd)e  ftoftüme  jur  33elebuug 
be&felbeu  beitragen  merben.  9J?ag  bie§  nun  in  gröfjerem 
ober  tleinercm  Umfange  gefc^etjen  unb  bie  ober  jene 
^'artie  bc§  B^Qc^  ein  nüä)  fo  glänäcnbeS  Gepräge 
tragen,  ivia§  bnrd)  bie  9JiitiDirfung  einjelner  Sünfller 


gcfid)erterfd)eint,  fo  öicl  ftcljt  jcbcnfall?  fcft:  öon  einem 
eiu{;eitlid)cn,  matjrtjaft  fünftlcrifrf)eu  ^Uane  mirb  bei 
bemfeU'cn  uid)t  bie  9iebe  fein  ÜJnuen.  Sic  @elcgen= 
(jcit,  in  gröfjerem  9J!af;ftabe  ju  äcigen,  umS  bie  S)reS= 
bener  ft'ünftler  nnb  ba»  2)re§bener  ftunftgcmcrbc  in 
betoratiöer  §infic^t  leiften  fönnen,  unb  bnburd)  miebcr 
einmal  bie  klugen  gnuj  2eutfd)lnub§  nuf  bie  5)rc5= 
beuer  Slunft  ju  Icnfen,  wirb  unbenu|jt  öorübergel)en, 
lün§  um  fo  mel)r  ju  bebnuern  ift,  je  menigcr  feit 
3nt)ren  in  ®rc§ben  bie  9Dtöglid)feit  geboten  lunr,  eine 
bernrtige  ^robe  anjnftellen. 

Unter  bicfeu  Umftiiubcu  muffen  mir  c^  mit  bc= 
fouberem  Jnntc  bcgrüfjen,  bnfe  bie  3)ireftion  be§  !gl. 
iiupfcrftidjtatnnctä  für  i'^reu  Seil  bafnr  geforgt  l)at, 
bie  iscrbicnftc  ber  SBettiner  um  bie  ftunft  in  ein  ^etle§ 
l'id)t  5u  fcl.^cn,  inbem  fie  aui-  ber  Qülle  ber  if)rer 
'•Jluffidjt  anöertrautcu  ©d}ät5e  eine  SluÄftcUung  öon 
iTupferftidjcn  unb  i^anb5eid;nungeu  jur  Gicfd)id}tc  bc'J 
atotofo  in  Srcäbcn  öcranftnltet  Ijat,  nlfo  jener  glnn= 
jcnbcu  ^eriobe,  in  ber  bie  SreJbcncr  Si'unft  eine 
gerabeju  fül)reubc  ©tellung  eingenommen  ^nt.  ®ie 
^hisftctlung  ift  in  beu  Ct'crlidjtfnlen  beö  SVnbinetä 
untcrgcbrad)t  unb  bietet  eine  Sülle  funft=  unb  fitteu= 
gcfd)id)tlid}er  SBetefjrnug.  3)a  und)  ik-rncljuien  ber 
cigentlid)e  Url)ebcr  bc»  Uutcrncl;men§,  §crr  Dr. 
©ponfel,  fid)  eingeljcnbcr  über  bnsfclbc  öcrbreiten 
mirb,  fonucn  mir  un§  fjicr  mit  mcnigcu  anbeutenben 
löemerfuugen  begnügen. 

S)ie  SlnSftcllnng  umfaßt  brei  .S^iauptgruppen: 
1)  iöilbuiffe,  2)  Sauten  nnb  gcfte  unb  3)  2rnd}ten, 
öcräte  unb  Sctorationcu.  '^n  Der  crften  5lbteiluug 
fcffeln  un§  am  meifteu  bie  ^ortriit»  '"^(uguftÄ  IL  be§ 
©tarfen  nnb  feinet  9cad)folger§  3lnguft§  III,  nad) 
Souiö  bc  ©ilöcftrc,  gcftodjcn  öon  iS..  9t.  2Bort= 
mann,  Senn  2) nulle  unb  ®corg  griebrid)  ©d^mibt. 
9kbcn  il)neu  treten  bie  33ilbniffe  Sol;nnn  9lbolf  .S'^nffe'«, 
be§  eiufluf?reid)en  Snpcllmeifterä  nm  3)re»bener  .^pofe, 
nnb  feiner  fdjöueu  ®cnml)lin  giiuftiim,  geb.  33orboni, 
[jcröor,  über  bereu  2dmx  unb  SBirtcn  nmn  fid)  nm 
bcfteu  auv  bem  öorjüglic^eu  SScrfe  bc§  ^^rofcffor':•' 
gürftenau  über  bie  @efd)id)tc  ber  9Jcufif  unb  beä 
2;l)eater§  iu  ®re§ben  unterridjtet.  ÜOerl)aupt  fnnn 
bie  9lu§ftetlung  ali  eine  übcranÄ  rcid)t)nltige  bilblic^e 
iSrlnuterung  ju  g-ürftennu'S  ©d)rift  bc,^cid)uct  merben. 
3n  einer  Inngen  3kil)e  öon  'Iufd)äeid)nuugcn  fe^en 
mir  l)ier  bie  ßntmürfe  für  bie  ©cmiinber,  meld)e  bie 
bcrül)mtcften  ©iingcr  unb  ©nngcrinneu,  5.  83.  9lugcIo 
5lmoreöoli,  bie  ^nuftiim  ^"tnffe  unb  bie  Sllbuji  in  ben 
;  ^nffe'fd)en  Cpern,  bereu  Sej-t  jum  grüfjten  Seit  öon 
älfetnftafio  l)errül)rte,  trugen;  ja  e§  merben  un§  fognr 
einjelne  ©toffproben  jn  il)reu  Softümen  öorgefül^rt. 
Unter  ben  331ättern,  töeld)c  bie  Sauten  unb  gefte  be§ 
tbnigl.  .^tofeä  fd)ilberu,  finbeu  fic^  öortrefflid)  ge^cid)» 


409 


.^ovrclpüiibenä. 


410 


nctc  SJummcnt.  SBiv  evtDötjiicit  bcfonbcrS  bie  S'^idy- 
mnifien  ju  ber  33aucvnunvtfc()nft  mit  SLigel=  iiiib  5}ad)t= 
fcl)icficii,  lucldjc  nm  25.  ^"»i  1709  im  Wvofjcti  ®nrtcn 
ntH]cI)n(tcn  würbe.  3"  t^icv  iMiittcvii  cv()nücu  lüiv 
einen  lÄiublicf  in  bic  ^rncl)t  cinc§  53cvGbiiiifefleö  im 
^|^Iniien|c()en  ©niiibc  in  bei'  ©egcnb  bcä  ctjcmniigcn 
ScI;iuci,^evbcttC'i  am  26.  ©cptembcv  1710.  ©ic  finb 
tum  bcm  '•.)(rd)itcttcn  ft'civl  §cinricf)  '^■^a^ob  ScIjUiigfi 
bcm  Sdjijpier  bei  für  boä  S'cft  crrid;tctcn  iyaiiteii, 
gejeidjiiet  ober  nnd)  feinen  ß^'idjnunijen  in  ftupfer  ge= 
fUuljen.  SBie  ^u  ermnrtcn  mar,  fcljlt  in  ber  5(u^= 
ftelluug  unter  ber  großen  Snfjt  ber  im  Hörigen  !3at;r= 
Ijuubcrt  in  S)reSben  fdjaffenbeu  Stiinffler  aud)  ber 
'ilamc  'i}.Mi|.H'cImannä  nid)t.  2Bir  finben  u.  a.  einen 
.Viupferftid)  l'on  C  31.  SBortmaun  nad^  einer  i^dd)- 
nnng  ''|.Hi^ipcImann§  für  ba§  5h)nn.if;eu0nb  im  Dran= 
gcriegartcu,  fomie  fein  *!)>rojctt  ju  einer  JTagFabcnanlage 
nm  öftlidjcn  Singang§t()or  jum  Crangeriegnrten,  ge^ 
flocken  lion  SöoctinS. 

3)ie  grofje  funftgcfd)id)tlid}e  33cbeutinig  biefcr  3(ii?= 
ftellung  liegt  auf  ber  ©aub.  ©ie  Icl;rt  uu^  aufij  neue 
bic  erftnunüdjc  ^üüe  Don  t£infa((eu  nnb  ba«  ticuntu= 
bermSuiertc  betoratiüe  ©cfdjirf  ber  JRofotofünfllcr  tcuuen, 
bic  bei  bcn  für  gefte  unb  ttjeatralifdje  Suftbnrfcitcu 
immer  offenen  .s^iiinbcn  ber  fäd)fifd)cn  J-ürfteu  jener 
Picit  ()iurcid)enb  ®elegenl)eit  faubeu,  ifjr  latent  ju 
bett)ätigen. 

5)cu  S3efud]cru  ber  ^lujftcUuug  ioirb  ein  Inni 
Dr.Sponfel  öerfnßteÄ  iscrjeidjni?  ')  al'Jgi'Di'cr  burd) 
biefclbe  mit  auf  ben  2Bcg  gegeben,  incldjc«?,  furj  unb 
fadjlid)  gdjaltcn,  uicf)t  nur  für  ben  uiicf)fteu  >^\vid 
ber  33e(cf)rung  bic  bcfteu  S)icnfte  Iciflet,  foubcru  um 
feiner  ©rünb(id)teit  milfcu  nuc^  jcbcm  gorfdjer  über 
bie  ökfd)id)te  be§  Siototo  in  Bresben  loilttommen 
fein  lüirb. 

©0  jicmlid)  glcidjjeitig  mit  ber  ;liototoau§= 
fteltung  im  Siupferftidjfaüinet  unirbe  in  einem  ©ante 
be§  ©ipgobgufjmufeumS  bie  bou  iOtündjcu  unb  il3ertin 
f)er  bctamitc  Sljcobor  ®raffd^e  „©atevie  antitcr  ^5or= 
trat?  au'J  fieücniftifd^er  Beit"  bcm  ©re^bcner  '^iMU 
tum  Porgefü{)rt.  ©ie  erregte  felbftPerftnublic^  oudi 
[)icr  ba§  größte  ^utereffe,  obmot;!  man  fid)  fagen 
mufjtc,  baß  bic  bnrc^  bie  gunbe  bei  SJubaijat  auf'J  neue 
in  gliiß  gctommeuen  Si'agen  über  bic  antitc  'iporträt= 
fünft  uod)  uic^t  fprud)reif  finb  unb  e§  itod)  geraume 
ßcit  unb  neuer  gunbe  bebürfen  wirb,  ef)c  mir  im 
ftanbe  finb,  bicfe  ßrjeugniffc  in  ba§  ©cfamtbilb  eiu= 
jurei^en,  ba§  mir  un§  öou  bem  EntmirfctungÄgnngc 
ber    gricd)ifd)eu   tunft   auf   ©runb  ber    bi^fier   feft= 


1)  ajetäcidjniö  ber  StusfteUung  »on  tupfevftii^en  unb 
.'panbäeidjnungen  inx  @efd)id)te  be§  Diototo  in  ®re§ben. 
Bresben,  188U.   8". 


geftcttten  ST^otfodicu  gebilbct  f^nbeu.  i'eiber  trögt 
ber  für  bie  S8cfud}er  ber  (:'>h-affd)cu  ^(u'JfteKuug  be= 
ftimmte  STatntog  'jnidjtuur  Pcrjmeifcltuienig  5ur  ?luf= 
fjelhiug  ber  fdjlüicrigcu  'iprobicme  bei,  fonbern  er  ift 
fogar  burd)  feine  bilettautifd^c  unb  gcfdjmadtofe  3lrt 
ber  9(bfaffnng  geeignet,  bcn  33etrad)ter  ,^u  Pcrmirrcu. 
3Sa§  in  aßcr  2Bctt  fjabcn  3(nfpiclnngcu  unb  3>ergtcid)C 
mie  bei  9ir.  42,  mo  baä  ^nirträt  einer  lin'irbigen  Wia= 
troue  mit  ber  ®cfid)t5form  ber  iüfnrlitt  Pcrglid)en 
unb  in  if)rcu  Bügen  ctlt)a§  Pom  dfjaratter  ciue§  „931au= 
ftrumpfeS"  gcfunbcu  mirb,  in  einem  uüffenfd)aftlid)en 
ft'atalogc  ,^u  fuc^cn?  Gbcnfo  unglüdlid)  crfd)eiucn  un§ 
bie  ^nrallcten  einzelner  Siummcrn  mit  ©tubicutiipfen 
bon  ®rcuäc  (9h-.  10)  nnb  ®cfrcgger  (SRr.  32) 
©ie  finb  ntd)t  nur  un.^utrcffcub  unb  mit  ben  §aarcn 
IjerbcigCj^ogen,  fonbern  nuidjcn  auf  un^  einen  mar!t= 
fc^rcicrifdjeu  ISinbrnd. 

Unter  ben  in  beu  ki;,tcn  9lu«ftel(ungcn  bcS  fod)= 
fifdjen  S'unftPereini^  jur  '-Jtufdjauung  gcbrad)feu  Jft'unft= 
merten  traben  Unr  mit  befouberem  ^ntercffc  bie  ©eric 
Pon  SJnbirungcn  l'ublnig  ,^?ü(;n§,  eiuci^  jüngeren 
,«'upfcrftcd)er§  auS  gjaobg  (Sd)nk,  bctrndjtct.  Äütjn 
ift  beu  Sefcru  ber  „Bcitfc^rift"  buvd)  eine  3{eif;e  Por= 
jüglic^er  Sßtiittcr  betaunt.  öier  in  Bresben  (jattcu 
mir  ©elegeuljcit,  mc(;rere  feiner  ouf  '■^sripatbcftcllung 
fjin  gefertigten  9lrbeiten  tcuuen  ,yi  lernen,  bie  in  jum 
Seit  nur  ganj  meuigeu  ^tb^ügcn  I)crgcftcf(t  morbeu  fiub. 
Buiei  bcrfelbcn  geben  ^amcnbilbniffe  Pon  griij  9(ug. 
ffaulbad)  mieber  unb  fd)lief;en  fid)  offenbar  auf?  engfte 
in  3'cd)uit  unb  Son  an  bic  ßigcnnrt  bicfe?  iserl)err= 
lic!^er§  moberner  granenfdjiinljcit  an.  ffior  allem  gilt 
bie§  Pon  bcm  SBilbni?  ber  Freifrau  Pon  ,s>egt  ,^u 
aBorm?,  Pon  bcm  nur  14  Slbjügc  cjiftiren.  S)en  *Prei? 
aber  bon  aßen  biefcn  531ättcrn  .W'ülju?  mödjten  mir 
feiner  9icprobuttion  Pon  einem  ^mi  2il)d="'.ßortrat  be? 
(irnpfcrftcdjer?  »feljer  au§  ber  Otiten  'ipinatotljet  ju 
iDcüudjen  geben,  mcil  baafelbe  geeignet  ift,  im  :^Dd)ft 
miiglid^en  @rnbe  Erfa^  für  bn?  original  ^u  gemafjrcn. 
SBir  töuuen  ben  SPorftänbcu  unferer  Siunftuereine, 
beuen  baran  gelegen  ift,  iljreu  9,liitglicbern  ein  mirt= 
lid)  gcbicgcne?  3tietenblatt  ju  bieten,  nur  cmpfel;len, 
einmal  biefe?  ober  ein  aubcre?  iölatt  Äü[;n5  5ur  ffier= 
teilung  auj^^umä^len.  ©ie  merbeu  baniit  allen  ernften 
S'unftfreunben  einen  f)ol;en  ©euuß  bereiten  unb  bic 
Sunft  mel)r  förbern,  al?  locnn  fic  mittelmäßige  Äräfte, 
bencn  e§  fonft  m  Söefdjiiftiguug  fcl)len  mürbe,  burd) 
uod)  fo  gut  gemeinte  'ülufträgc  ju  untcrftüljen  fucf)en. 


1)  iJataloa   ju   Xfiecbnr  6h-afa    ÖJalevic   antiter  $ot= 
txäß  au§  ^eaenifüldjer  geit    y^erlin,  1880.    8". 


^ 


411         a5üd)evfc^au.  —  2tu§gvn6ungen  iinb  gimbe.  —  S'onlurvenäcn.  —  ^evjonalnQ^ndöten.  —  9lu§ftenuiigen.      412 


Südjcrfcfjau. 

X.  —  lieber  iU  .fMiMuin(d'i-r='!ycffc(l)öftfd)o  ©cmnltiffninm= 
hing,  weldje  feit  ooriiicm  .V-)crbf(  einen  SBcftanbteil  beS  in 
ber  .^aniburflev  Siunffiinllc  nevcinigtcn  ffäbliidjcu  S8ilber= 
befil.ieä  bilbct,  ift  in  einer  (leinen  Scbrift  Bon  ©nftau  2eit  = 
f)äü)er  alleä  ©rforbevliclie  beigcbrad)t,inn  beni  Saien  bie  93e= 
tracf)tnng  ber  einzelnen  Slüitc  lcf)rtcicl)  unb  intercfiant  ju 
ntadjcn.  ®er  äierioficr  l)tit  bcni  Sntjalt  bie  g-orm  einer 
inci)r  ober  lueniger  .^uiannnenljiinrienben  93etrnd)tung  ge= 
geben,  in  ineldje  bie  fat(iniilirten  SBe.'ieidjnuniien  ber  Silber, 
foroeit  fold)e  bortinnben,  cingeftreut  finb.  (Sin  alpl)abetifd)e§ 
9?ainen§öeräeid)ni§  am  £d)(uf;  bient  snr  bciinenien  9lnf= 
finbnng  ber  ®eitenäal)(cn.  SBeim  SBieberntibrnrf  auire  su 
n)iinfd)en,  bafj  ®citenitberfd)riften  nngebradjt  unirben,  iveldje 
bie  fi)ftematijd)e  ?lnurbnung  beä  ©toffeS  leidjter  ertennen 
I  äffen. 

— n.  J^er  .tiinftöctcin  ju  iöevgcn  in  Stormegen  Ijnt  jur 
g-cier  feineö  fünf,!|igjäl)vigen  iBeftcijeny  —  er  luuvbe  1S3H 
gcgrünbet  —  eine  :^\nbilänniä(dirift  iieranlnfet,  beren  5Ber= 
jaffer  Sotjonneä  33iigl)  fid)  feiner  ?luf9Qbe  in  glüdlidier 
SGSeife  erlebigt  tiat.  SBaS  baä  Sind),  beffen  .'öau^itinttnlt  bie 
föefdjidite  be§  genannten  S>erein§  bilbet,  aiid)  für  an§länbifd)e 
Sefer  interefja'nt  nuuljt,  finb  bie  im  britten  ?lbfdmiit  ge= 
gebenen  biogrof.it)ifd)en  SlJittcilungen  über  SBcrgenfdje  'Btnler, 
bie  bcm  Uuifcnben  Jsnbrljiinbert  angehören.  S'i  biefen  alpl)a- 
belifd)  georbneten  Slcittcilungen  übcvrnfdjt  bie  grofje  Üln^af)! 
nnmbnfter  .Siünftlev,  bon  benen  gar  mand)c  nitf  bcutfdiem 
SSoben  iliren  ;)inf  bcgriinbet  t)nbeh,  fo  ?lgtcBoIb  (Süffel» 
bin-f),  .Vaiub  iöaobe  (9Jiünd)en),  Cianä  ®at)I  (Süffelborf), 
WrönbLilb  (SOiündien) ,  üarffen  (Siarl§ruf)c) ,  gubmig 
TO  u  n  1 1)  e  (3)nffelborf),  9}  a  s  m  u  f  f  e  n  (Süffelborf).  "Eaä  Sud) 
ift  für  2  Kronen  ju  beliehen  wn  (Sb.  33.  Witrtfen  in  Sergen. 

y.  —  9Jiöütnger«  I~futidi--roinanifd)f 'JIrdiitcftur  in  iijrer 
organifdien  (Jntuncfelung  (Veipsig,  Seemann)  ift  biä  ^m 
üierten  Siefenuig  tiLn-gefd)ritten.  3"  berfclben  bringt  ber 
Setfaffer  bie  Xiirftelliing  ber  Cntandelung  beä  t)Iaitifd)en 
DrnamenteÄ  bcS  .Vapitäis  -um  tSnbc  nnb  beginnt  ben  foI= 
genben  ?lbfd)nitt,  ber  über  bie  ©licberung  unb  Serjierung 
ber  (Säulen=  nnb  ^Meilerteile  (janbelt.  3lnfjer  ben  in  ben 
Xejt  eingeftreuten  Slbbilbungen  erläutern  jeljn  weitere  lofeln 
in  '^leinfoüp  mit  äafjireidien  fviguren  bie  SluSfü^rungen  be§ 
^erfafferä.  Sie  äeid)nerifd)e  Sarftellnng  ift  etmaS  nüd)tern 
unb  befd)räntt  fid)  unter  ftarfer  Setonnng  be§  UmriffeS  auf 
[eid)te  9lnbeutung  ber  Scftattenmirtnng.  Smmcrljin  mirb 
bem  gadjmann  bie  Seftanblung  sum  SerftänbniS  genntien. 
®er  §auptUorteil  biefer  lofcln  liegt  in  ber  bergleid)cnbeu 
gufammerftellung  ber  äincrfüermaubten  Ginjelformen  unb 
S)etiiration§motiDe. 


2iusgrabungcn  un5  ^uiibe. 

C5in  ncucutbcdte«  Silb  bc«  „Jürftenmnler«"  i^aM  Ärcll. 

Siä  Bor  reenigen  Satiren  mufefc  man  nidjtS  bou  bem  i8or= 
Ijoubenfein  Äretlfdjer  Silber  in  SreSbeu.  E§  gelang  mir, 
luie  ic§  in  ber  geitfdjrift  für  ffllufeologie  !c.  bon  1SS2,  9fr.  12 
mitgeteilt  t)obe,  brei  5!5?erte  feiner  ^lanb  (.Sieräog  ?lnguft, 
.iperjogin  ?lnna  —  15.')1  —  unb  fiurfürft  ffliorit*,  in  ber 
fd)raaräen  9füflung,  —  l.').")4  — )  uodjäuiueifen  unb  SBoer= 
mann  ^t  in  feinem  grofien  Wnleriefataloge  meinen  ?lu§= 
füt)rungen  o[lentt)oIben  bcigeftimmt.  Sürjlid)  ift  c§  Sllbert 
(jrbftein  ')  geglüdt,  eine  iteiteve  ?lrbcit  be§  genannten  SOJaletd 
im  tönigl.  Iji'ftorifdien  Wnfeum  su  ermitteln,  meld)e  biät)er 
bem  jüngeren  Erauad)  ,yigcfd)rieben  luurbc.  ßS  ift  biee  ein 
Porträt  oeä  .fturfürften  Jlnguft  in  gauäer  S'igui".  be^eidjnet 
mit  9j;onogramm  unb  3al)räai)l  iriijl,  iueld)e§  ju  ben  beften 
,  ©d)öpfungcrt  bcö  9)ieifler§  geijört. 

Sreäben.  Ifieobor  I)ifle(. 

H— r.   Oieue   ord)äolo(iifd)c   (viitbecfimgcn    in   3tnlicn. 

n  SJom  ift  eine  9}eit)e  autifet  ©räber  jur  Sinten  ber  alten 

io  Sabieana  in  ber  ^'Ma  5BoltonSfl)   oufgebedt.    9lufier 

(«rabiufd)riften   enthielten  fie  Bot  allem  fd)öne  Serrntottaä 

relief§  unb  einen  üortrefflid)  gearbeiteten  unb  gut  cr[)altenen 

föopf  einer  jungen  grau.    Seim  91rco  bei  ilSantnni  l)at  man, 

6,150  m  unter  bem  Ijeutigen  9'Jiüeau,  tcilioeifc  ben  Soben  be§ 


i 


1)  Wan  »cr(itci(t)e  tieften  Scfc^rcilmitg  bc-ä  louisll.  tiiftoriWcn  fflUu 
icumä  11.  i   10.,  1889. 


9luguftu§forum§  blofsgelegt.  ^\vt\  gtjrenbofen  würben  ge: 
funben,  beren  eine  beiu  Sluguftuö  Bon  ber  ^^roBin}  Saetica 
geiueiljt  mar.  Wleidifall«  auf  bo§  9fiBeau  bei  antiten  fffom 
ift  man  bei  ©.  Karlo  ai  Satinari  liinabgeftiegen,  mo  man 
in  einer  Siefe  Bon  b  m  ein  nlte§  ©trofienpflafter  anfbedte 
unb  eine  WarmorbafiS  mit  gried)ifd)er  3nfcf)rift  faiib,  iüeld)e 
Bon  einer  ©i)nobu§  Jpabriana  bem  9tntinoU'5=''B?erfur  gefeht 
mar.  eine  meiblid)?  .Sioloffalftotue  Bon  2,10  m  ißije  luurbe 
beim  ehemaligen  .v?of})ij  Jata  («ioBanni  ausgegraben.  Sifon 
ift  geneigt,  bie  ülicnbc  ®eftalt  ahi  93iufe  ^u  bejeidinen.  ®ie 
linte  .§a'nb  unb  ber  Kopf  fel)len;  leMerer  loar,  mie  ber  Gin= 
fdmitt'beiucift,  fünftlid)  oufgefeM.  —  ^nfdiriften  unb  ®tuH3= 
turfragmente  tarnen  an  Berfrt)iebeuen  Stellen  ber  ©tabt  ,vi 
Sage.  —  9}tit  grfolg  felUe  mon  bie  SluSgrabnngeu  in  Cftio 
unb  am  9iemifee  fortf  in  Seji  öffnete  mau  ein  iutattc§ 
©rab  mit  Stelctten  unb  Bieten  Stjongeföfien.  SScitere  QnU 
bedungen  Bon  Saureften,  3nfd)riften  unb  anberem  finb  bei 
Sracciano,  CrBieto,  9tlatri,  SJiobena  unb  in  Sa= 
gliari  auf  garbinien  jn  Berseid)en;  non  großer  ordiäologi= 
fd)er  Sebeutung  finb  enblid)  bie  js-unbc  Bon  Bier  3ufd)riften 
in  ogtifdier  Sprad)e  bei  3.  lljaria  bi  Gapna  Betera  in 
Kompanien. 

H— r.  ?lii  ber  i^nffnbc  be«  ©enntorenpoinftes  auf  bem 
Än»itol  I)at  mau  bei  Einbringung  eineS  neuen  2Sappen= 
fd)ilbeS  bie  intcrcijanic  (iiitbedung  geinad)t,  iia\]  Ijintcr  ber 
je{iigen  SBanbBerfleibung  fid)  bebeutenbc  Sfeffe  ber  älteren 
$s-af|abcnbeforation  aus  bem  l.'i.  5al)rlninbcrt  uerbcrgcn,  bie 
im  10.  3af|rl)unbert  nur  mit  llUntcl  nnb  färben  über.^ogen 
morben  ift.  ffljan  fanb  s»iiiW)ft  Berfd)iebene  SSappenfd)ilber 
Bon  Senatoren ,  luie  baS  beö  ßarlo  bi  £api  non  1424,  be§ 
9.lfareScotti  Bon  1471  unb  14ti4,  ein  römifd)e§  etabtmappen 
mit  ber  ."ilroue  ber  91ujou,  alfo  auä  bem  i:i.  ?;al)rt)unbert, 
unb  anbere,  in  Dfelief  unb  mit  g-arbciifdjnuuf  hergefteltt. 
g-ür  bie  9Jetouftruttion  ber  ard)itettoniid)cn  L«efamteiid)einung 
be§  5|äalafte§  finb,  wegen  ber  geringen  Elusbeljnung  ber  blofe= 
gelegten  giäd)c,  erft  ipärlidie  9lnt)Qlt§puntte  gegeben,  unb  cä 
ift  frngl'rf)  -  '-■'t'  eine  Botlftönbige  SoSlöfung  ber  je^igen 
g-affabenbetleibung  bcabfid)tigt  luirb. 


l;{onfurrcn5cn. 

X.  —  I)ie  frfln}öfi|"*e  Änmmcr  f)at  l.jOOOO  Sranten  für 
bie  ^rei^bemerbung  bereinigt,  weld)e  für  ein  Sentmal  ^ux 
G-rinncrung  nn  bie  9ieBotution  bor  1780  ou§ge= 
fd)rieBen  werben  foll.  Sie  iloften  biefeS  SenfmalS  folleu 
nad)  bem  Sefd)Iufi  ber  Kammer  nid)t  über  jwei  Slüllionen 
g-ranten  betragen. 

Perfonaliiadjnc^ten. 

O  Scr  ©encrnlbirettor  ber  fünigl.  OTufcen  in  Berlin 
•a«irfl.  ©e().  Obcrrcgierungärnt  Dr.  9i.  ©diöue  Ijat,  wie  Ber= 
lautet,  ben  (Jntfd)luf;  gcfn'fjt,  fein  91mt,  weld)e§  er  länger 
alä  ein  Sahrjefint  Ijinburd)  mit  ben  beften  erfolgen  unb 
unter  großen  Sorteilen  für  bie  il)ni  unterfteüten  ©amm  - 
lungen  Berwaltet  ()at,  nieberjulegen.  G§  fieifit,  baß  il)u 
Sifferenjen  mit  böl)eren  Suftansen  ju  biefem  ©d)ritte  ber; 
anlafit  haben.  Samit  im  ßufammenljang  fteljt  bie  Wid- 
bung,  bnfj  bie  pbilojopbifdie  g-atultät  ber  IhiiBerfitnt  Sonn 
©e[)eimrat  ed)öne  cinftimmig  ;,um  9iad)folger  be§  an  bie 
Serliner  TOiO'ecn  abJ  91btcilinuv>bire{tDr  berufenen  H-H'ofeffor 
Ketule  in  ber  '|>rofofjur  ber  9ird)äologie  Borgefd)lagen  hat. 
■lli'odi  giebt  man  inbefjen  bie  .tioffnung  nid)t  auf,  bafs  ®e= 
heimrnt  3d)öne  ben  Scriiner  SJinfeen  erhalten  bleiben  werbe. 
(9lis  bie  obigen  ;',eileii  bereits  äum  ©at^  gegeben  waren,  er= 
folgte  im  9}e"ichSan,vnger  bie  Setnnntmad)ung  ber  Serleihung 
be§  ©ternä  ä""'  .frronenorben  äwciter  Klaffe  nn  ©eheimrat 
Sd)öne,  unb  jugicid)  Berlautete,  bafj  i2d)öne  ben  SJuf  nad) 
33onn  abgelehnt  'habe.  Wan  fd)liefit  baraiiS,  bafj  bie  Siffe^ 
renken  injiBifdien  beigelegt  worben  finb.  GS  helfet  übrigen«, 
bof5  bicfelbeu  nidjt  ni'tt  ber  Scrwaltnng  ber  Wnieen  in  3u= 
fammenhang  geftanben  hallen,  fonberii  mit  einer  anberen, 
neucrbingö  Biet  befprodjenen  Kunftangelegenheit.) 

Sammlungen  unö  2lusfteIIungen. 
0.  M.  3m  Kunflgewerbemufeum  ju  Berlin  ift  foeben  bie 
9lu?ftcQung  ber  bem  bentjd)cn  Kaifer  nnb  ber  Kaiferin  Bon 


413 


9(ii§f(ro(iiiiuicn  inib  J\-unbc.    -  Äonfiivreiiji'ii.  —  ffiiiift    imb  ©eluerBeUevcine.  —  Scimmtmidcn 


414 


bev  matolfanticlien  ('■iclnntitjctinft  iiticvbvacf)tcii  lycfclicntc  an 
Xepp\d]m,  Stoffen,  Wolbftictcrcicii,  aöaffeii  u.  f.  in.  möfim-'t 
luorben.  S^cr  äiitvitt  511  bcv  \'Ui-iftellmig  ficljt  imentojelt 
li:^  frei. 


HoiÜHiutcn. 

^,*-t.,  Vtt  9)ciibau  ^c«  IHmifoloum^  fiiv  iVoifcv  J?iicbiid) 
neben  ber  Srieben-Stirdie  ;,ii  'J>ot'jbiun  fiUI,  luic  Mc  ':)iüvbb. 
■?lflg.  gtg.  mitteilt,  aillcvl)öd)[li'v  yicftimimuui  jufoUie  untev 
üeitung  bc-°  *4>roi.  ;){ ajclibtufi  uub  nad)  l'icifjgabe  "bc§  Uon 
bemfellien  eiituunfeneii  *lJlane-S  bernvt  iieföibevt  luerben,  baf; 
bie  (iiiim'eilimiii  am  is.  £ftiil.H'v  evfolcien  fmui.  ®a§  bem 
■•ßnif.  ;){.  :iki)a'o  übertvogcuc  ('•habbenfiiml  Viaifct  3'Vicbvid)8 
luivb  bi'j  äu'jencm  leniiin  db?  («ipc-mobcd  üotleubet  fein 
iinb  an  ben  Dvt  feiner  53eftimmung  übcrfübvt  luerben.  ''Um 
gleid)en  Jage  füll  and]  bei  bem  .Viofbauvat  Setenä  über» 
tragcne  (TviBeitetungÄbau  be'3  W  auf  olcums  im  ^^ovt 
uon  gljaiiot  tenhiivg  mUlenbet  fein.  S'aS  bort  für 
ffiaifev  3Sill)clm  I.  ju  errid)tenbe  ©rabbentmal,  iucld)e§ 
%^xo\.  (Jrbmann  tEnde  au^füljrt,  mirb  al§bnnn  ViiHiiforifd) 
Qlä  ©ipSabgufi  ju  Süfeeu  ber  Sarfopbage  feiner  erlnud)ten 
l£-[tern  aufgefteUt  werben.  S'ie  lünftlerifdie  Sornigebung 
be3  ©ortopbagä  entfpridit  ben  beiben  Sd)ijpfungeu  3iaud)ö; 
jeboc^  roirb  nidjt  bie  §elbcnoeftalt  bcä  taiferlid)en  öerrn 
abi  äliarmorgebilbe  auf  bem  Sarfopbag  rut)cn,  fonbcru  ein 
fnieenber  Cngcl,  bcffen  ^aupt  im  (Sebet  ju  (iiott  crboben 
ift  unb  beffeu  .Nliiinbe  fid)  luie  fd)irmenb  über  bie  .^iaifertrone 
{alten,  roirb  bcnfelben  in  enift  bebeutfamcr  2Seifc  fdjmücten. 

Dcrmtfdjte  Xiadfndjien. 

*  "^rofcji'ov  «.  ß'SlQcmanb  in  28icn  fjat  foeben  im 
91uftroge  beä  .^lurotoriumä  be§  Cefterreid)ifd)en  liJuteumS 
ein  leben^grofieS  S3ilbuis  be§  gräbev,5og§  DJoinev,  beä  long= 
jübrigen  $rotettor§  ber  3luftalt,  Uolle'nbet,  U)eld)eä  gegen= 
roärtig  im  Slfufeum  ,^ur  ?lufftellung  gelangt  ift.  ®a§  5?ilb  .^eigt 
Wn  ijräberjog  in  gauäer  ryiqnx  an  einem  mit  (^ileröten, 
iöüdjcvu  unb  SlJanuffripten  bebedten  Sifd)e  fteljenb,  auf  beffen 
flotte  er  bie  iRedite  ftülit,  roöbrenb  bie  Sinte  ben  ©übel 
biilt.  ®er  bem  i8efd)Quer°  äugenienbefe  Sofif  ift  oon  tpred)en= 
ber  ?lefinlid)teit  unb  ba§  Söilb  übertjaupt  in  ?(uffoffung  unb 
SJialerei  ein  fflieifterroerf. 

P.  —  d.  9lu«  »cm  itolicnifd)cn  Äunfilcbcn.  Qn  Eaton= 
joro  in  fialabrien  ift  am  17.  g-ebruar  ba§  ®entmal  beS 
^J5t)ilDfopt)en  g-raucejeo  g-iorentino,  ein  SBert  beä  33ilbl)auerÄ 
(Vronceäco  S^i-'oce»  eutijüllt  roorben.  Saäfelbe  beftel)t 
nad]  S3erid)ten  borliger  SSIütter  au§  einem  Cbeliäten,  ber 
flaffifdje  iReinljeit  mit  moberner  (Slegonä  tierbunben  jeigt, 
unb  einer  Soloffalbüfte,  beren  Jreue  febr  gerühmt  roirb.  — 
®er  SBolognefer  ißilbbauer  luUo  ölolfarelli  bat,  roie  bie 
bort  erfc^einenbe  geitfdjrift  Lettere  e  arti  mitteilt,  jüngfl 
eine  lebenSgrofje  (SipSgtuppe  uoUenbet,  bie  fid)  „®er  3geib= 
nad)t'3baum"  betitelt;  |ie  beftebt  and  einer  grau  au§  beut 
S5olte  unb  beren  .^iinb,  in  beffen  9lntliU  fid)  bie  g-reube  über 
bie  Sfiriftgefd)ente  roibetfpiegelt.  —  Sn  SRom  rourbe  un= 
längft  bie  iäl)rlid)e  9lu§ftetlung  ber  'ülquarellif'ten  im  '^a- 
BiUon  beä  ^ßalajäoSoIonna  eröffnet;  biefelbe  umfafst  70  SBerte 
Don  3.5  fiünftlern,  unter  benen  5.  33.  SSinceuäo  Sabiauca, 
^<io  Soriä,  g-ronceSco  unb  (änrico  Eoleman,  Sefare  Sifeo 
uub  g-ranceSco  SRoffaele  üertreten  finb. 

^*^  S;er  Strapurgcr  Sliünficr  ift  auf  SSeranlaffung 
ber  Stabtuerroaltung  auf  feinen  baulid)en  ^uf'onb  bin  »on 
bem  SSienerSombaumeifter  SBaron  (Sd)mibt  unb  bem  ©eneraU 
infpcttor  ber  bif'otifdjen  Sauroerte  in  grantreicb,  ■'t'errn 
93öäiDitlroalb,  unterfudjt  roorben.  5)er  leiuere,  ein  geborener 
StroSburger,  ift  burd)  feine  a3ejiebungen  uor  bem  Sabre 
I81O  aud)  ein  genauer  Äenner  be§  9Jiünfterbaue§;  er  bat 
jetit  an  im  S3ürgermeifter  einen  eingebeubeu  83erid)t  er= 
ftdttet,  roeld)et  ju  bem  (Sd)lu6  tommt,  „bafj  ungead)tet  DDr= 
banbener  jiemlid)  bebeutenber  SJiffe,  nomentlid)  in  mebreren 
Strebepfeilern  unb  Litauern  ber  Sürme  unb  be§  .§aupt= 
portal§,  bie  ©tanbfeftigteit  ber  §aupfmaffe  be3  (4iebäube§ 
burc^  bie  ßorgefunbenen  Sd)äben  nid)t  gefötjrbet  ift."  9ll§ 
befonberS  bringlid)  Jinb  bie  ?lrbeiten  für  bie  ©id)erung  unb 
''JtuSbefferung  be§  4iouptfd)iife§  unb  eine  9?crbefferung  be-J 
Safferablauf«  oon  bem  s:auptbad)e  be,^eid)net    ^n  beni  neu= 


angeftetlten  Tombnnnieifler  .s^iartel,  einem  tjerüorragenben 
.ffenner  mitlelalterlidjer  ^.Jiauiutnte,  ift  eine  firaft  gelo'onnen, 
iueld)e  ben  burd)  ben  baulid)en  i5"fti"b  bed  Siiinftcrä  ge- 
ftellten  Vlnforberuiigcn  nad)  jeber  3{id)tung  entfpred)en  bürfte. 
i',  ('in  SBilbiii*  be«  i^ürftcn  Si^mnrrf  ift  für  ben  ;iiat' 
bnusfnal  in  Duisburg  öon  bem  bortigen  .ffommeräienrat 
iüijgen  geftiftet  roorbeti.  2)ie  ^JUiäfübrung  beäfelben  b«' 
^rof.  üon  ileubod)  in  TOünd)en  übernommen. 


Zunitcjfetton  bcs  23iidj=  unb  Kunftljatibels. 

Hanser,  Alois,  Anleitung  zur  Technik  der  Oelmalerei. 
2.  Anflüge.    8".    28  S.    München,    G.  Hirths  Verlag. 

M.  —  .50. 

Leiiliiiiiser,  Dr.  Gustav,  Die  Gemäldesammlung  Hudt- 
walcker-Wesselhöft  in  der  Hamburger  Kunsthalle. 
S".     itf)   S.      Hamburg ,   Heroldsche    Buchhandlung. 

M.  1.  — 

(■rasshoif,  Johannes,  Die  Retouche  von  Photographien. 
0.  verm.  Aufl..  herausgegeben  von  Hans  Hartmann. 
8''.    8i)  S.    Berlin,  Robert  Oppenheim.  M.  2.  50. 

Swoboda,  Heinrich.  Ein  Weltbild  unserer  kirchlichen 
Kunst  gezeichnet  in  der  Vatikanischen  Ausstellung. 
S".   -18  8.    Paderborn,  Ferdinand  Schüningh.   M.  1. 80. 

Müller-Walde,  Dr.  Paul,  Leonardo  da  Vinci.  Lebens- 
skizze und  Forschungen  über  sein  Verhältnis  zur 
Florentiner  Kunst  uud  zu  Raftael.  1.  Lieferung.  4". 
80  Seiten  mit  47  Tafeln  und  zahlreichen  Textillu- 
strationen. München,  G.  Hirths  Verlag.  M.  0.  — 
Wird  in  5  Lieferungen  vollständig. 


,3ci{fcl?riften. 

Gazette  arcL^ologique.    Nr.  11  u.  1'2. 

Reliure  italienne  du  15  e  siecle  en  argent  niellfi.  (ö.  Du- ■ 
plessis.)  —  Figures  d'applique  en  bronze  du  cabinet  des  mfe- 
dailles.  (E.  Babelon.)  —  Le  calice  de  l'abbee  P61age  au 
Mus6e  du  Louvre.     (E.  Moliuier.) 

Ond  Holland.    Nr.  4. 

De  plaatsnijders  der  Evangelieae  bistoriae  Imagines.  Von 
M.  Rooses.  —  Drie  Deutsche  schilders  Evert  van  Aelst, 
Pieter  Jausz  van  A.sch,   en    Adam  Pick.      Von  A.  Bredius. 

—  Ken  schilderij  van  Jan  Hals,  door  Vondel  bezongen.  Von 
A.  Bredius. 

Arcliivio  storico  dell'  arte.    Nr.  0  n.  10. 

Lorenzo  Costa.  Von  A.  Venturi.  —  Le  demolizioni  in  Roma: 
il  Palazzo  dei  Bini.  Von  D.  Gnoli.  —  Documenti  inediti 
sulla  Basilica  Loretana.  Von  P.  Gianuizzi.  —  Disegni 
topograflci  e  pitture  dei  Bellini.  Von  A.  Lnzio.  —  Quadri 
di  Lorenzo  di  Credi,  di  Antonio  da  l'revalcore  e  di  un  dis- 
cepolo  dei  Francia.  Von  A.  Venturi.  —  Un  documento 
sulle  eondizioni  della  pittura  in  Francia  nel  secolo  17.  — 
Sperandio  di  Mantova.  Von  A.  Venturi.  —  Disegni  dei 
Bernini  per  l'obelisco  della  Minerva  in  Roma.  Von  D.  Gnoli. 

—  Cristoforo  Geremia.  Von  Ü.  Rossi.  —  Bassorilievi  di 
Mino  da  Fiesole.  —  Documenti  sul  Pisanello.  Von  A.  Ven- 
turi. —  Quadri  in  una  cappella  estense  nel  1586.  Von  A. 
Venturi.  —  Una  coUana  di  Gio  Pomatello.  Von  A.  Ven- 
turi. —  ün  viaggio  dei  Begarelli.    Von  A.  Venturi. 

L'Art.    No.  696. 

Leon  Longepied.  Von  M.  Albert.  (Mit  Abbild.)  —  Un  con- 
cours  artistique  au  XVI e  siecle:  La  Guerre  de  Pise,  par 
Michel-.^nge  et  la  Batailled'Anghiari,  par  Leonard  da  Vinci. 
Von  E.  Müntz.  (Mit  Abbild.)  —  Beilagen:  Naiade.  Ge- 
mälde von  J.  J.  Henner,  radirt  von  Eugen  Fornet.  — 
Cartouche.  Von  J.  P.  le  Bas. 
Die  Kunst  füi-  Alle.    Heft  12. 

Ueber  die  Kunst  in  England.  Von  H.  Helferich.  (Forts, 
mit  Abbild.)  —  Aus  Rom.  —  Ausserdem  4  Autotyi'ien  ausser- 
halb des  Textes. 

Alljsenieine  Kunstcbronik.    No.  6  ii.  7. 

Die  altdeutschen  Landschafter.  Von  A.  Seh  ae  ff  er.  —  Adolf 
Überländer.  Von  A.  Braun.  —  Beilage:  Saueres  Bier.  Ge- 
mälde von  Hugo  Kanffmanu.  Heliogravüre.  —  August  von 
Pettenkofen.  Von  Em.  Ranzoni.  —  Oelbilder  im  Künstler- 
hause.    Von  R.  Ramberg. 


^ 


415 


Snferate. 


416 


Oeuiälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  d«) 

Potsdamerstrasse  3  JOSBf  Th.   Schall. 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstellungen  und  Auktionen  von  Gemälden,  Antiquitäten  und 

Kunstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wimsoh  gratis  und  franko  durch 

Rudolf  Bangel  in  Frankfurt  am  Main. 

Jvunstauktionsgeschäft  gegr.  ]si;',i. 


->^  ^ut  j^ottfitmation!  ^<- 


II 


er  t^cruf  MMÄ 
iiticr  3umifrau 


12.  9lufl.    1S88, 
neu  Bearbeitet  öon  $.  ©.  unter  9Rit= 
roirhmg  t>on  $farrev  f)aug;  fein  geb. 

mit  ©olbfdin.  5.U.  3.S0. 
$!orlag  uon^.  ^.§ccman»  inSeip^ig. 
3>orrätig  in  ollen  Sut^^anbtungen. 


®ie  bereinigten  Äunftlu 


^tm^tclU0^tcU^tngc^l. 


be-3  fübbeutfd)en  CiifluÄ  in  gicjjcnsßui-ii,  ituflsßurg,  3Jfm,   iilutigatt,  ^(it- 


ßronn  nin  'ilcdav,  pürjßurg,  3;ürtB,  ^Türnßcrg,  päntitßerg  itnb  ^ajitcutB  nevauftciiten  audj  im  Sabve  isS9  gcmci«> 
fd)flftlid)c  permanente  'Jlu^ftcüungrn,  uiiter  bcn  bereit«  bctnnnteu,  bei  jebem  tV'reine  ,yi  crbolenbcn  iöebingungen  \üt  bie 
liin(enbungcn,  öon  welriien  Ijicr  nur  biejcnigc  bejonberS  bcnHugeboben  luivb,  bafj  alle  Ji'im[tmerfe  auä  "Jiorbbeutf d)  = 
laiib  nad)  |3at)reuf^,  an?  aSe[tbe«tfd)[anb  und)  ^icltßronn,  biejenigen  au§  bem  ©üben  unb  au§  aUündien  nad) 
Jlugsßurg,  uiib  biejenigen  ou«  Cefterreid)  nad)  JlcgcnsBurg  einjufenben  finb,  unb  üorfteljenben  SurnuS  üov  = 
ober  rüdmiirt'J  ju  burdilaufcn  haben. 

Sie  geeljvten  Jliinftler  unö  Siin[t(erinnen  werben  bafjer  5n  jatilreidier  (äinfenbung  il)ver  .^hinitmerte  mit  bem 
Söemertcn  eingelaben,  nor  ISinfenbnng  oon  größeren  unb  mertoolleren  Silbern,  unter  l'lnjeige  ibvcs  Umfange'S  unb 
@etDid)te§,  gefällige  5lnfrngc  ftellen  jn  moUen;  unb  werben  jugleid)  in  Senntniä  gefcM,  bafi  im  :3n'l)v  lb-'T>>'<  ^if  ?i"fiii 
ber  5l>ereine  unb  ^riBofen  en.  GOilOU  'Slavt  betragen  (jaben. 

SJegenSburg,  int  Sejember  18SS.  gm  JiJamcn  öcr  fämtlicDcn  »crcinc: 

2>er  ÄimftUcrcin  Ükgcneburg  (nnlrr  dnn  Protcfitoralc  8r.  autififaudlt  ilfs  ijcrrn  lür|ltn  M 


SS  bie  vlnfäufe 


ficri  ooii  Ifiuni  iinil  lavis) 


>^»^^^»:^^^»i»^»»j»^^$^^^»^^^»:»^'^'i»^L»:»^»^;»» 


Über  eleu 

Amateur-Photograph. 

Ilhistrii-tes  Jlloiiatsblatt 
für  Anfänger    und  Liebhaber    der  Photographie. 

Preis  für  den  Jahrgang  (mit  Kunstbeilagen) 

liegen  u.  a.  folgende  Urteile  vor: 

,Ihr  „.\mateur-  Photogra|ih"  hat  mir,  wie  allen  hiesigen  Amateuren  hisher  sehr  gute  Dienste  geleistet;  es 
war  ein  glücklicher  Wurf,  den  Sie  getlian."  Prof.  Frz.  Ferk  in  Graz.  —  „Ihr  Blatt  ist  ein  wahrer  Segen  für  deutsche 
Amateure."  Alfr.  Stieglitz  in  Berlin.  — „Der,,  Amateur-Photograph"  ist  eine  prächtige  Einrichtung."  U.J.Schröder, 
Maler  in  Skurz.  —  „Ich  habe  die  Anschaffung  des  Werkchens  befürwortet,  da  dasselbe  in  der  That  einem  Bedürf- 
nisse entgegenkommt."  Hofrath  Dr.  Sieglein  Stuttgart.  —  „Der  „Amateur-Photograph''ist  vortrefflich."  W.Tobienjr. 
—  „Die  Amateur-Zeitung  ist  brillant!"  Fr.  Wattrodt  in  Wittenberg. 

g^"  l:*i'ot>e-]>fiiiiiiiiei-  iiiil>ei*<»<*liiit»t  und  i>«>stlV-t»i. 


Ed.  Liesegang's  Verlag  in  Düsseldorf. 


j^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^a 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

/.um  Gebrauch    für    den    Unterricht   im  Freihandzeichnen    entworfen    und   gezeichnet 
vuii  C.  DeditiUS.     20  Tafeln  Querfolio.     In  Mappe  9  M. 

Äusserst  gescliniackvolle,  slilgerechle  Muster,  welche  meist  sofort  im  Kunstgewerbe  verwendet  wculen  können.    Durch  Angabe  der 
Ausführung  zu  wahlenden  Farbenmischungen  ist  die  Hauptschwierigkeit  beim  Unterricht  in»  Entwerfen  farbiger  Ornamente  überwunden. 

g^^  Das  Werk  ist  in  sämtlichen  Gewerbeschulen  des  Grossherzogtums  Hessen  eingeführt.  "VÜ 


Mm  MmM^i 


tjicrju  eine  Beilage  oon  (5.  t?irtt)'s  Per  lag  in  llTündjen  betr.  miiUer^lUalbe,  £conarbo  ba  Vinci. 
SRebigirt  unter  SSerantWortridjfcit  be§  93erleger§  C  ^.  Setmann.  —  Srutf  öon  ^lugnft  'iprieS  in  Seipjig. 


2'J..  3al)i\3dii.3. 


Kunftc^ronif 


Hr.  27. 


U.  2lpnl. 


lUocl2enfd7rift  für  Kunft  ixnb  Kunftgcipcrbc. 

JliifiiiiMgungsMatt  bcs  Dcrbanbcs  bev  &eutfd?en  KunftgcincrbcücieiiK?. 

I^erausgcbcr: 

darl  V.  iü^ow      unö     ^Irtljur   pabjl 

Wien  Köln 

(LfiiTcfinminigafic  :5.  KaiKr-aiiHielmsriiig  22a. 

€i"pclMtiou: 
<E.  21.  Scctnaun,  (Sarfciiftr.  \:,.    Berlin:  W.  I).  Kül;!,  Jiiijcvftr.  73. 


licij'juj: 


Ilic  KuiHld;tonir  ft(*i-Mil 
mit  ^em  K  unftge  ir  c  r  br  b  lo  I 
iirtimen  aii^ct  ^cr  TerlagsiianM 


lon  U.lftobcT  bis  fiibi'  lunl  njödicnllld),  im  3uli,  Mimull  unb  September  nur  aUer  H  Cage  un!)  foiiet  in  Dtvbinbulig 
llülbjiilirlid;  6  llliirf,  o  I)  ii  e  basfelbe  gansjiilirlidj  8  matt.  —  :in|crate ,  a  30  pf.  für  6ic  dreifpaltigc  pctiljelle 
ng  bie  ynnonirenerpcbitioneti  uon  tjaafenllcin  Sc  Pogler,  Hu 6.  nioffc  u.  f.  ro.  an. 


3nlioll:  lEinc  goti)d;e  Kirdje  in  Krain,  Don  ^nns  oon  Sofedoni.  —  Strliner  Kunfiausjlellungcn,  DOn  216.  Hofcnberg.  —  gur  Sotirung  von  Dürers 
ITInSonna  mit  tier  Helfe,  tion  Cl).  jrimmel.  —  (Ein  ITIünjfiinb  in  ^lorcnj.  —  ©oftfdjmiebcausficüung  in  Wien;  £in  neues  iriufeum  tn 
Korn ;  2liif(icUiing  >er  (Srabdenfmäler  m\b  Clnfdiriften  in  IPalfenrieb ;  doutelle's  Sammlung  »on  üljeatcrrüflungcn  unb  Koflümftütfen  in 
Küffelborf;  Bio  Jlltcriümcrfiimmlung  in  Stuttgart.  —  nationalbenfmal  auf  bem  £iol)en|laufen ;  Kaifer.aiill)elms.llentmnl  in  (jamburg. 
—  liom  Kuniimartt:  Jluflion  Bangel  in  .^rantfurt.  —  geitfdiriften.  —  3nferate. 


€tnc  gotifdic  üivd^i:  in  Krain. 

Von  I71I11*  11  cn  J?afc&on'. 

jDort,  wo  bic  Snöijn  aii§  beni  aBocIjeiner  ©ee 
nii§tritt,  cvf}cbt  ficf)  ein  nlter?grnneä  fi'ivcf)(cin,  ©t.  So= 
^ann  gctuibmet.  SBenn  bie  SBotfcn  übev  bcn  ©ee 
[)inäie[)en  nnb  bie  SBogcn  bitnipf  nufOrüKcu,  luenn 
ber  Tvigliil)  fein  fcl)ucct)ebcdtc§,  nuicl)tige§  3)vci()nupt 
nur  {)alb  licrfti.i{)Icn  fcfjcn  liijjt,  btiun  Oifbet  bic  9uihir 
bort,  mo  fid)  ba?  .ftird;(ein  erfjcbt,  ein  ©tue!  ^nicfie, 
niic  niiin  fie  boKcnbcter  tiium  fiubcn  fnnn.  —  i'eiber 
[ietrad)ten  bie  t)ie(en  grcmben  bie  fiirdje  nud)  nur 
tilä  ©tnffdije,  o()nc  in  i[;r  SnneveS  ^^n  treten; 
nf)nen  fic  bndj  nid)t,  bnf;  bn§  ,fiird)eninnere  rcid)c  unb 
fd)öne  Ünnftid)i1(.ie  bietet! 

Sie  St.  SDt>iii"'?=-^iifrf)e  ift  ci"c§  ^cr  fdjönften 
3)entnuiter  gi.itifd)er  Snnfiuift  bey  14.  Sol)i'()unbcrt§ 
—  fo  nnjrf)einbnr,  ttein  nnb  eng  fie  nnd)  nn§fel)en 
mag.  Sie  ift  iin§  nnlierfälfd)t  erf)tn(ten,  of)ne  jene 
atenobirnng,  SJuibcrnifirnng,  i^erbeffernng,  b.  f).  3>er= 
(uifernng  be§  ©til»,  bie  jn  jet^t  fo  deliebt  nnb  geübt 
ift,  nnb  nnter  ber  fo  nicl  f)erüorrngenbc  Söouten,  luic 
teiltticife  bic  9iMirt[nirg,  bie  romanifd)e  ft'irdjc  ,yi 
©ernrobe  n.  ^tir^,  bie  Sicbfrnnenfird)e  in  3lrnftnbt 
i.  %i).,  öicle  &nt)erifcf)e  nnb  öftcrreid)ifd)e  &ird}en  3n 
(eiben  f)nttcn.  ^IficrbingS  f)nt  nnd)  bie  St>f)fi""'-' 
Stird)c  gelitten  nnb  jlimr  nnter  jenem  nnbegreiflid)en 
®cfc^c  .Unifer  ^pfcpt)»  H.,  ipeldje»  nnbebingte&  Über 
tündjcn  nttcr  niittelnlferlid)cn  Äirdjengemiilbc  bcjnl)!. 
S)ie§®efelj;,  licrUorgegtingcn  nu§  Iniüigeni  Wifjüerftetjcn 
unb  53ertennen  mittcltilterlid)er  Snnft,  fjnt  uict  ©djuben 
tiernrfac^t-'Unb  ber  Sunftforfdjung  tnic^tigc  §anbl)üben 


gernubt.  ^erborragenbe  ffnnftfd)ä^e,  öon  benen  n(te 
St)roniten  fingen  unb  fogen,  finb  fn  böüig  üerloren 
gegangen  ober  burd)  Sliörtetbcnnirf  jcrftört ,  jn 
fognr  bljjontinifdje  SJcofnitgcmnIbc  finb  nuf  biefe 
finnlofe  9(rt  bertilgt  morben  (j.  33.  in  ber  Snferne 
ju  Srient).  Sie  offenfjerjigc,  renliftifdje  3)nrftettung 
ber  ®ottf)eit,  Snter  nnb  ©otjn,  foluie  ber  ^eiligen, 
bie  9init)ität  in  ber  3(nffaffnng,  bie  bod)  gernbe 
bns  nniDe  93ol!  pndt  nnb  feffelt,  umr  e&,  bie  bcn 
STnifer  belnog,  oben  erunitjute?  (^efel^i  jn  erlaffen, 
bn  er  meinte,  bnfj  bnrd)  nüjn  nntnrnliftifd)e  ®nr= 
fteffnng  bie  ©ott()cit  in  ben  fingen  ber  33efd)nner  ju 
fe()r  9Jienfi-f)  linirbe  nnb  bafj  fie  bie  'ütufmertfnmteit 
bom  ©otteäbicnft  nblenfe.  '3U§  ob  bn§  ein  moberne» 
Öilb,  ba§  ja  jumcift  an  ©teile  be§  nlten  nngebrnd|t 
tinirbc,  nic^t  and)  teilte!  ©ernbe  bie  einfnibe,  leid)t 
fnfilid)e,  mcnfd}lid)e  5)nrfte[Inng  ift  e§,  bie  bem  $8oI£e 
bic  ml)ftifd)en,  nbcrfinnlid)cn,  b.  t).  nnglnublid)en 
Sorgiinge  tini-,  fnfslid)  unb  gtnnblid)  mndjt. 

Unter  jenem  gefet^tid)  befof)lcneu  SanbnIiSmnS 
f)nt,  wie  gefngt,  nnd)  bie  Sof)ii"iiiS  =  Sii'd)e  teilroeife 
,yi  leiben  gel)nbt,  ber  3'''')"  ^^i"  B^it  jebod)  l)nt  ben 
Wörtelbennirf  scrnagt  unb  bic  nlten,  l)od)intereffauten 
gregfeu  5inn  leil  luieber  nn  ba§  £id)t  gefiirbert. 

'i)n§  ©ebnnbe  ftnmmt  au5  bem  ^?lnfnnge  bc§  14. 
3nl)rt)nnbertg  —  1320,  mie  eine  [)ntbbenuifd}te  3n= 
fdjrift  befngt  —  auf  weldjc  ^eit  nnd),  neben  ber  ;3n= 
fc^rift,  bie  Srndjten  nnf  ben  S^'C'^fen  beuten.  91n  ber 
^(ufjenlunnb  befiubet  fid)  in  ber  nnincn,  ctnm§  fteif= 
leinenen,  bnnaHfifd)en,  aber  bod)  urtrnftigen  "•Jlnffnffung 
ber  bnmaligen  'Seit  ein  C!>l)riftopf)  in  üicrfnd)er  Ceben?= 
grö|e,  ber  leiber  bnrd)   bie  fd)äblid)en  (Sinflüffe  ber 


419 


(Sine  gotifii)e  S?ir^e  in  S?rain. 


420 


SBitteriuig  unb  Ütertän^en  teiltueife  jerftört  inorben 
ift.     ®er  finr    etfeimtnife   9{eft   Gebeutet    un§,    ba§ 
()ier  ein  Stünftfev,  fein  ft\inft§nnbtDerfev,  gcfc^nffen. 
5Die  3)nrc^fü[)rung  be§  Sopfe§,  icelc^er  trojj  ber  biiri^ 
bie    al  fresco-Sec^nif   bebingten  ©teiffjeit,    einer    ge= 
miffen  ®urcl)geil"tigiing   unb   SebcnSfrifc^e   nict)t  ent= 
6ef)vt,  foroie  bie  §n(tung  ber  ^iinbe  unb  ba§  Sinbleiu 
auf  ber  ©d)ulter   finb,    menn   and)   ein   93en)ei§   ber 
baninligen  ®e3Unuigenf)eit  unb  be§  93icingel§  an  S8er= 
für^ungen   unb   perjpeftiüifc^er  ®urd)nr6eitung,  ioä) 
ti^nrntteriftifcf).     Umgeben  ttjirb  ber  grofse  ß^riftopf;, 
ben  man  in  Srnin  faft   nn    jeber   Sirene  finbet,   bou 
einem    ßljtluS   tieinerer   58itber,    Gpifoben    nu§   bem 
§eiligenletien,  tueld^e  nur  jum  fteinften  5:eil  erl)alten 
finb  —  aber  aud)  in  if;nen  geiiia(;rt  man  felbftnubige 
(£rfaffung    be§   ©toffeJ   unb    freie   93ef)aub(ung   ber 
Sigurntion.      Unter   einer   großen  5.br[;ane  befinben 
fid^  äluei   greifen,   \voi)\   bie   ftilreinften    unb   funft= 
Ijiftorifc^  luertlHittften  ber  Sircljc,  ein  „go^anne?"  unb 
„3(bam    unb    (Stia",     loeldje    unftreitig    fofort    nac^ 
SßoIIenbung   ber   äußeren   .V{ird}e    Ijergeftettt  luurbeu. 
©ie  finb  au§gefüf)rt   in   aß  ber  ferngefunben,  gerben 
Urfprünglidjteit  (ber  Srnnäofe  f;at  für  ':)as.,   \m§  id) 
bamit  fagen  uuH,   ben  trefflid)en  ?lu§brucf  apre)   be§ 
14.  Saf;vr)unbert«.     V,rnftige  Öeftnltuug,   flare    Sn= 
tarnntion,  Ungcjlüungenf;cit  ber  Gattung,  unb  ein  ge= 
tüiffer  ®rnb  üun  Surd^arbeitung  be§  Setail§  jeic^nen 
biefe  beiben  iöilber  au§.  —  3n  einem  Sd}uppcn  ber 
9}üdn)anb  be§  frü(;eren  grieb()ofe§  finbet  nmn  einen 
Sol^anne?  im  gtll,  ben  5)ornengürte(  um  bie  Stuften, 
mit    bnrüber    gemorfenem   ^urpurnmntel    in    ^0(3= 
fdjnijjerei,  ein  Sunftincr!  nu-S  berSSenbc  be§  13.  3arjr= 
I}unbert§,   ineldjeg   einem   jeben  äicufeum   jur  gierbe 
gereiften  mürbe,  —  e§  ift  unftreitig  ba5  aSerf  eine§ 
()crUorragcnbcn    9.1icifterg.      Urfprünglidj   mag   luoljl 
ein  fpgenannteg  „Sßilb"  an  SteÜe  ber  S'ird}C  gcftanben 
fjaben,    bon   bem  ber   ;5oljanne§   leiber    ba§   einzige 
Überbleibfel.    5)aß  im  SBodjeiner   St)nl    ein  Älofter 
gcftanben,   bon    bem    je|3t  jebe    ©pur   berfdjUmnbcn, 
baranf  beutet  eiue  Snfd)rift  nn  einem  ^felgblod  beim 
(Singnng   beSfelben.     ®a§    „58ilb"   mag   bajn  gefrört 
^aben.  —  ^utereffant  ift  and)  an  ber  Siird^e  bie  5Be= 
feftigungSmauer,   lueldjc   jur    Seit  ber    lürteufriege 
angelegt  unb  bon  9Jiann  unb  SBeib  bertcibigt  unirbe. 
3n  bie  ftHrdjcn  pflegte   man   beim  ^erannafjen   be§ 
geinbeS  aU  feiu  ^^c\b  unb  ®nt  ,:^u  fd;affcn,  ba  fie  in 
ber  bamaligen  3eit  bie  einzigen  Stcingebäube  loareu. 
2)iefe  Söefcftigung  ift  on  foj^t  alten  S)orffirc^en  Ä?rain§ 
ju  finben,  bon  benen  ^umeift  nur  ber  lurm   erfjntten 
ift.    Sic  ^sü(;anni5=.»«^ird)e  ift  and)  iufofcrn  intereffant, 
als  un§  bie  Söefcftigung  bcmeift,  bafj  feiner  3eit  am 
Ufer    be§    ©ee§    ein    S)orf    gcftanben,    metd)e§    je^t 
gänj(id)  bcrfdiiunnbcn  ift. 


Sreten  tüir  in  ba§  innere.  S8or  atlem  fällt  hai 
DJc^geiuoIbe  auf,  welches  rein  burc^gefü^rt  ift.  ®ie 
©d)(uf;=  unb  93inbcfteine  ber  9iippen  finb  mit  be= 
matten  9}elief§  üerjiert,  bon  benen  bor  allem  eine?, 
eine  S'rcnjabnaljme,  Ijerborragt,  ibäfjrenb  bie  anbeni 
mit  9lrabeSten  gefd)müdt  finb,  luie  fie  ber  bamalige 
3eitgcfd)mad  liebte.  6inc  ^erle  ift  'üa^  fcd)§rippige, 
gotifc^e  ^reäbtjterinm.  S§  ift  mit  bortrefflid)en, 
tünftlerifd)cn  g-reSfen  gcjiert,  tueldjc  ebenfalls  anS 
bem  14.  3afji'l)nnbert  ftommeu.  S)aS  Sßilb  im  33ogen= 
felbe,  ibclc^eS  bem  §od)altar  fic^  gegenüber  befinbet, 
ftettt  einen  ®corg  mit  bem  5)rnd)en  bar  unb  jcngt 
bon  ()ol)er  ©inbilbungSfraft  unb  ted}nifd)er  ©efc^irfs 
lid)fcit  beS  STünftlerS.  S"  iic"  ©citenfclbcrn,  rcc^tS: 
^Xbcl  ein  i*amm  opfcrnb  —  linfS:  finin  ein  9Jeifig= 
bünbcl.  33cmerteuSuicrt  ift  Ie|;tere§  Söilb  infofern, 
als  Sain  einen  uicißen  Seufel  —  ben  ?(ntipoben  ber 
f(^lbar5cn  9Jcabonna  —  auf  beut  äfücfen  trägt.  3)icS 
beutet  auf  ben  ÄnltuS  ber  ©onneubiilfer  Ijin  unb  ift 
fefjr  bcmcrtenSluert,  ba  eS  befonberS  fjcrborgel;oben, 
alfo  auS  einem  befonberen  ©runbe  unb  mit  beftimmter 
93ebeutung  fjier  augebrad)t  ift.  3'"  Selbe  au  ber 
Gbangelienfeite  befinbet  fid)  bie  Saufe  ß^rifti,  bar= 
geftetlt  mit  alt  bem  9iaturnliSmuS  uub  ber  großen 
^•aft,  mit  alt  ber  Scaibität  uub  töftli(^en  Urfprüng= 
lic^teit  bcS  9Jiittc[aIterS,  mit  jener  Ijcrben  (£-infa^f}eit, 
bie  an  träftigen  ©rbgernd)  gema(}ut.  5)ie  5(nbctung 
9Jtariae  an  ber  ©piftclfeite  ift  ebenfaÜS  gebiegen 
burc^gefül;rt.  ®aS  SiMppcugcunilbe  ibirb  burd)  bie 
bier  ©bangeliften,  foune  burd)  fingenbe  Ungel  ge= 
fd)müdt,  letztere  ftef^en  auf  t)o[)cr  ©tufe  ber  fiunft= 
tedjuif;  ber  ?tu§brud  ber  ®efid)tcr,  bie  burd)  baS 
©iugen  berjogenen  9.1ainblbintcl  finb  ber  9catur  ah' 
gelaufd)t.  ®ie  9lpfiS  ift  gefdjmüd't  mit  ben  ,Vbölf 
5lpoftcln,  meldjc  gut  djarafterifirt  finb.  ©ie  tragen 
ben  ©tempcl  bcS  14.  Sal)rl)uubcrt?. 

2)er  53arodaltar,  oblbol)!  in  feinen  ß-iujelljcitcu 
red)t  l)übfd)  burd)gcfül)rt,  ift  uidjt  befonberS  bemertenS= 
ibcrt.  Er  ftnmmt  nuS  bem  ^a{)Xi  16G8  uub  ift  ein 
93iittdgut.  SBotjl  aber  ift  bie  Stltarbefleibnng  ein 
■"^U-adjtftücf  beS  ihinftgcU'crbeS.  Sie  befteljt  auS  be= 
maltcni  uub  mit  Öolb  geprcfitcm  £eber.  5)nS  9Jiittelfelb 
jeigt  in  burdjau-?  tünftlcrifd)cr  unb  ebler  'äluSfüt)rung 
SotjauneS  mit  bem  Snmmc ,  reid)  mit  ^IrabcSfeu, 
iMumeu,  grüdjtcn  unb  iuigetu  umratjuit.  ®S  ift  eine 
9lrbeit  bon  l)ol)em  Söert,  Uield)e  nuS  bie  bortrcfflid)e 
1ed)nit,  beu  großen  ©cfdjmnd  in  ber  tünftlerifdjcn 
5)urd)füf)rung  ber  ÜH'rjicruugen,  in  ber  rcid;en,  aber 
nie  übcriabcncn,  foubern  ftetS  finnentfpred)cnben  ?(n= 
orbung,  foune  bie  f)ol)c  ©tufe,  auf  ber  baS  .Shinft= 
Ijanbuiert  beS  1.'».  ^nljvbnnbevtS  ftanb,  benn  auS  biefer 
3eit  ftammt  bie  'iültarbcrfleibung,  ertcnncn  laßt. 

9iod)  ein  bcmerfeuSU'crteS  Stürf  in  .'poljfd)niticrei 


421 


?(uä  iöevliner  SrimftnuäftcHungen. 


422 


liom  Gilbe  bc§  13.  3nf)vf)unbevt'o  Ocfinbct  fid)  nitf 
einem  ©citeiinltnv:  ber  Scpf  Sl^Ijuiihc'-'  bc?  Tnuferi:, 
a\i\  einem  bhtttieflecttcn  33iett,  ein  ^Jieiftcvj'tncf,  ta^ 
uiiDebingt  einem  3}hi)enm  einocrleit't  Uievbcn  |o((te. 

Seibev  ift  ein  SLHinbgemiilbe  bnvd)  eine  bnvnOei 
iinijclu'nrfjte  Sdinjel,  ein  nnbcvcä  bnvd)  ein  ncnevbingö 
bnvdjgctu'intjene'o  Senfter  5evfti.u-t  —  SlHinbaliÄmuÄ. 
i.'eibev  (jiit  nmn  nnd)  bie  nItgotifd)cu  Jsenftcv  nuibei-= 
nifivt  —  nnv  ein?  ift  in  feiner  giitifd)en  Uvfpnuujlidj» 
feit  erfjiilten. 

SBic  eine  Jsiifdjvift  befogt,  mnvbe  bie  Sirdjc  1563 
iHiu  Gfjviftcipf;,  Scubinnltnfdjof  lum  St.  ^lUnino,  Sßjfc^of 
imn  I'vient,  'ülbminiftrfltor  be?  53i§tnm§  93vifen,  vc= 
ni'lnvt.  IS'v  ()at,  nm  bie  nmjcfdjictte  nnb  (jefdjnuidlofe 
^Jicnolnvnncj  ja  led^t  nngenfiiUii)  5n  mndjcn,  fein  SSnppcn 
an  bie  SSnnb  maten  laffen  nnb  bubnrd)  cbenfiiK'3  ein 
Söilb  aCi-ftLut. 

9iod)  finb  [icnicifcnSmevt  ein  piiar  'illtmleiidjtev, 
bie  man  in  bie  ainnipeUnnimev  gcuunfcn  [jat,  .Ciol^» 
lU&cit  an»  bem  15.  Jsn()vf;ii"bcrt. 

5lUc5  in  allem  bietet  bie  ttiicl^e  tiefflid)e§  9JJa= 
terial  jnr  ,S?nnftforfd)nng:  einen  urf).Hnnglid}en  raieti, 
anö  bem  gnt  fdjöpfcn.  E'3  >uäve  intcrcffant,  bie  alten 
„valjtungeu"  unb  „,*£)anbtuevfbüd)cv"  ineldje  jebenfaÜJ 
im  Stid)iü  ju  S3vijeu  (53rijen  befaf;  Scfjfofj  Süelbe? 
oI§  Jiliate,  511  biefem  gefrört  ©t.  ^ofj^niM)  ücvftiinben, 
l)evlnii'5ufnd)en,  um  bie  9uimen  bev  f;5d)ft  ad)tliaven 
Sliinftlev  ju  erfafjvcn,  bie  am  ©d)mnrf  bev  ;5ü^annig= 
fivdje  beteiligt  geluefcn  finb. 

3mmevf)in  ift  bie  Sl'ivd)e  and)  fo  bev  gväfjten 
53ead)tung  mevt,  unb  eö  lonre  5U  >ininfd)en,  baf;  bie 
©d)äben,  bie  Unbevnfenetiernrfad)t,  au^gemevjt  luüvben. 


2lus  Beritner  liunftaiiiftelluiujctt. 

Sei  ben  au§gebef)nten  6iefd)iift?Devt)inbungeu  bev 
Slunftl)anblnng  ölmi  (Sbnavb  '3d)n(te  in  SMiffelbovf 
ift  e-J  ben  3id)nlievn  Ieid)t,  aiic^  ifjrc  23erlinev  Filiale, 
tneldje  uial)venb  ber  turjen  ^eit  i^ieä  83efte^cu§  einen 
ncnen  'ü(nffd)mnng  in  ba»  '3ln§ftellnng«raefen  bev 
5Reid)Äf)auptftabt  gebvadjt  l)at,  in  unnnterbrDd)encr 
golge  mit  immer  nenen  ©c^öpfnngen  ber  jcitgenöffifdjen 
SKalerei  p  lievfovgen.  SÖcnn  babei  and)  3}iiffclborf, 
9[)?ünd)en  unb  33erlin  in  ben  SBorbergrnnb  treten  unb 
ber  Sd)ultefd)en  5tu§ftetlung  ba§  ©cpröge  geben,  fo 
finbct  bod)  and)  ba§  3ln§lanb,  inSbefcmbere  Öfterreid) 
unb  ^stauen,  eine  liebenotte  33erüctfid)tigung.  ©0 
pflegen  tüir  bei  ©c^nlte  ben  neuefteu  Slrbeiten  bon 
ß.  üon  Sölaa»  nnb  ^^affiui  ju  begegnen,  unb  gegen= 
Uiärtig  ()abeu  wix  and)  ben  SBorjug,  eine§  ber  ktjten 
Söilbcr  be§  jüngft  üerftorbeneu  9[uguft  bon  fetten» 
fofen  jn  fe^en,  melc^er  fid)  unfereä  SBiffenS  pevfönlid) 


niemals  nn  93er(iuer  3(uafteIInngcn  beteiligt  (;at,  »ueil 
i()m   ias.   ganje   moberne  51u§ftcllungöwefeu  berl)nf;t 
mar.     ©§  ift  ein  Jl'üd)eninterienv  mit  fd)lii^teni  ©evät 
unb  einer  Pom  Sfücfen  gcfefjenen,  fi^u'uben  %ian,  bie 
mit  einer  9ia()orbcit  bcfd)iiftigt  ift,  ^u  lueldjer  if)r  ein 
auö   cr()Lil)tcm  3'Cnfler    einfa!lcnbe§  2age§lid)t   forge 
Setend)tnng  geiiiä()rt.     ®ev  9{eij  liegt  in  ber  SSirtung 
biefeS  £id)te§  auf  bie  öiegenftcinbc  be«  I^iii'C'ivaumÄ 
nnb  bie  gigur  foiinc  in  ber  fubtilen  l'ollenbung  aller 
ein5eU)eiteu,  uicld)c  in  einen  gleidjmtifjigen,  gelbbraunen, 
mctallifd)  glanjenbcn  S'on  getaud)t   finb.     3)a§  Söilb 
liefert  ben  erfrenlid)en  i^erocig,  ba^  *1iettentofen,  bev 
al«  t)ol)ev  ®ed)5igcr  ftarb,  nod)  bi§  in  bie  le^te  3eit 
l)inein  um  bie  feinere  9(u§bilbung  fcine§  malerifd)en 
©tilö  eifrig  bcmül)t  mar.     ®a  SInbreoa  unb  Oäroalb 
'üld)enbad)   il)re  neneften  ©c^iipfungen  au^fdjliefjlic^ 
burd)  bie  Öiebrnbcr©d)ulte  hcm^sublitnm  jncrft  5ugang= 
lid)  mad)en,  ift  fd)Lin  allein  burd)  fie  bafiir  gcfurgt,  bof;  bie 
?luÄftcllungÄranme  Unter  ben  i?inbeu  4  a  ben  SJeij  be= 
ftiinbigenSSedjfelÄ bieten.  Siiäbefonbere  iftbie©d)affeu§= 
traft  D^nwlb  S(d)cnbad)?  fo  elafttfd),  bn^  fein  9fame  auä 
bem  biet  bon  Sünftlern  umU'orbenen  ?(u§[)ängefd)ilb 
ber  (2d)nltefd)en  91u§fte[lung  nic^t  berfd)Unubet.     Sie 
iöilber  fommen  fo  frifd)  bon  ber  ©tnffclci,  bafj  fie  oft 
in  ftarf  eiugefd)lagenem  ßi'ftnui'c  'jcäcigt  merbeu  muffen, 
an  >ucld)em   man  mit  S8orbcbad)t  nid)t§   nnbern  mag, 
Ibcil  man  nid)t  loei^,  ob  bielleic^t  nid)t  gar  hai  ©egen= 
fpiel  Pou  ftumpfen  unb  glänjenben  ßlüi^en  im  tolo= 
riftifd)en  ©t)ftem  be§  SOccifter'i  eine  gemiffc  iöcbeutnng 
f)at.     9tnä  bem  gegcinoiirtigeu  Söcftaub  ber  9tu&ftellung 
()eben  Wix   bie  Söilbcr:  „531irf  in  bie  (fampagna  bon 
SUbono   au§",    „S-ie   93evge  bon    Slguino"   nnb    ba§ 
„531umenfeft  Pou  ©euäauo"  t)evbov.    Sel^tereö,  gemalt 
in  biefem  Sa^re,  ein  Solid  auf  bie  mit  einem  S81nmen= 
teppid)   bebedte  i'iauptftrafje  unb  auf  bie  tirc^e   am 
(Snbe  berfelben,   au§    bereu   ^^?ortal    eine  'iprojeffion 
f)crau<5tritt,  borf  ben  Por5nglid)ften  ©cf)opfnngen  beä 
5,1ceifter§   an  bie  ©eite  gefteüt  werben,  fomo(;l    f)in= 
fic^tlid)  ber  ploftifd)en  Söirfung  ber  S'iguven  al§  ber 
föftlid)eu  Ifiarmonie  bc§    au'i  ben  buuteftcn  93tumen 
äufommengcftetiten    garbenbougnetä.     (J»    märe    eine 
Unlbal)r()eit,   einer  "ülntit^efe  ju  liebe,  »nenn  mau  be= 
t)aupteu  moKte,  bafj  ha^  ©d)affen  Di'iualb  91d)enbac^§ 
in  bem  9,1Ja^e  an  Siefe  unb  ^n\jaÜ  bevlievt,  a(§  e§ 
in  bie  SBveite  ge^t.     ©eine  $Qant>  nnb  fein  @ebod)tni§ 
muffen   üon    unfehlbarer  ©ic^ertjeit  fein,  ba  e§  i^m 
gelingt,  anfc^eineub  alla  prima  Son  neben  Sou  ju 
feigen  nnb  ou§  biefer  9JJofaifarbcit  bod)  ein  I)avmonifc^e8, 
faft  immer  anjie^enbe§  ©efamtbilb  äufammenjuttieben. 
3u  ben  Gigentümlid)feiten  bev  ©d)ultefc^en  Sunft« 
auäfteüung  gel)i.irt  eä  and),  ba§  bie  33efi^ev   e§  bev= 
fte'^en,  gelegcntlii^  älteve  ©d)5pfungeu  nenever  9Jceifter, 
iue(d)e  berett§ber^uuftgefd)id)tenngel)ören,  au§  langer 


4-23 


Slu§  SBevliner  JtunftnuSftelliingcii. 


424 


Serbovöcnljcit  im  ^^^ri^latbefi|5  tiucber  nn  bo?  ai(i)t  bei- 
fiffentlidjfeit  ju  bringen,  ©o  Ijaben  mir  uadjeinniiber 
bie  SJiciftcrrocvtc  hei  iungen  S'iiauS,  beii  „33QuerntQiiä 
unter  bev  Üiube"  uub  „bie  Saufe",  ju  fefjen  be= 
tomiiicii,  iiiclcl)c  jcW  Uiiebcr  für  ben  ^'unflljanbet  ftott 
fleiULirbcn  finb.  ^Jhif  bie  „3:aufe"  ift  fürälid)  ber 
pveufsifdjc  fi'ultiumiuii'tcr  bei  ber  ©crntung  feinet 
IStat^  im  3ttH-|CorbiictciiI)aufc  ju  fpredjcii  getommen, 
mit  bcm  33cbnuern,  bdjj  il)m  nid)t  fo  reidje  3Jtittel  ju 
Öebotc  [tüiibeit,  um  bicfcä  Söilb  für  bie  3Jcitioua(gnIerie 
ermerben  ju  tönneu.  SBenu  id)  nic^t  irre,  betrüiijt  ber 
S(iufprei§  60000  50}.  (Sine  luillfliinbigc  Ü&errafd)uug 
für  biejenigen  ffieref}rer  be§  TOciftcrf^  me(d)e  ben  jungen 
ft'nau'3  (;ö()er  fdjäljseu  ■  nl§  ben  niten  ober,  rid)tiger 
gefogt,  bcu  nIten  finnuä  t;i.il)er  üli-  ben  neuen,  bpt  bie 
unfcrc?  SÖiffcuS  jum  crfteu  SJuiIc  üffcnilid)  nuJgcftellte 
„,'peffifd)c  S'irmes",  ein  im  ^sa(}rc  1883  DuUenbetc^  Silb, 
uicld)C'5  unmittelbar  in  bie  J^iäube  bee  S'äuferö  überging. 
li'S  ift  and)  ein  Snnj  unter  einem  breitäftigen,  uieitfjin 
fc£)attcubcn  33aume,  auf  einer  SBiefe:  Sßanernburfd)e 
nnb  kirnen,  bajmifdjeu  ©täbter  uub  ©täbteriuueu 
in  niLibifc^er  jErad)t  uub  barfüfjige  Sinber,  tneldje  fid) 
in  auiJgelaffeuer  £uft  nad)  ben  fölängen  eine§  5)orf= 
urdjefters  im  SBirbeltanjc  bvet^eu.  SBot^in  iüir  fefjen, 
treffen  mir  auf  ben  nlten  S?unu§,  auf  ben  JJianu,  ber 
nn*  ba§  „Slinbcrfeft"  in  ber  Siationalgakrie,  bie 
„Turd;lond)t  auf  9ieifcn"  nnb  ba§  „2eidjcubrgäugui§ 
in  einem  ()effifd)eu  5)Lirf"  gcfdjaffcu  Ijat,  nnb  mir  bc= 
bauern  im  "ülngefidjt  biefer  töftlid}cu  ©djiipfuug,  bof; 
ftnauö  Diel  ;5cit  uub  Sl'raft  an  Xljpcu  uub  S"biüi= 
bueu  ber  ©rofsftabt  üerfdjluenbct  ^at,  bie  er  äum 
Vorteil  bc5  ©ruubbefil^wä  ber  Daterlönbifdjcu  Äunft 
beffcr  ben  5).1fpbemalcrn  uub  ben  ^(ugcnbtidcijeidjucru 
bcj  "Jagcö  überlaffeu  (jatte. 

3(u§  ber  3nl)t  tier  ütuigcu  neuen  nnb  alten  (£r= 
fd)einnugen,  welche  un§  bie  ©d)nltcfd)e  9lu§fteIIuug 
in  beu  Icl5ten  SSodjcn  tjurgefütjrt  (;at,  finb  und)  ein 
'■öilbniö  beä  ©tiftSpropfte^  ncm  3)5ttinger  lum  g-  bon 
ücnbad),  ein  feltcner  ÜedcrOiffeu,  bie  Slblieferung 
eines  SKilbfd^meiug  in  einer  ^'[ofterfird)C  burd)  einen 
Sörfter  Pou  G.  ©rühner,  eine  ©teppenreife,  meld)e 
brci  Pierfpännige  (iljoifen  mit  ^nfaffcn  nnb  PPranf= 
fprengeubeu  geucrreitern  in  ber  9Uicnbbammerung 
bnrd}  tiefen  ©djuee  nnterneljmcn,  Pou  9(Ifrcb  Pon 
ayieru^äs.SlLimaiati  uub  brei  ältere  ä3ilber:  ein  Stic! 
auf  bie!5nngfrau  PonSauterbrunu  au§  PonSt.Cf  alame 
lauä  bcm  Safjre  1854),  ein  gauu  nnb  eine  5ii)mp'^e 
in  ber  9(beubbtimmcrung  am  ®eftabe  eine«  füblic^en 
9Jceerc§  Pon  2(.  33LVc!(in  {au'i  feiner  Slunmarer  Qdt) 
unb  ein  SJfotib  auä  ber  äBaüadjei,  i}3ancrn  mit  ^4>fcvbeu 
,5ur  5IBinter§äeit  bor  einer  3"ft"cl)täl)'i'fe  >-Hm  ^Ibolf 
©d)repcr  (jerPorjnfjcbeu.  fönblid)  f;at  fid)  eine  9Jcün= 
d)ener  ftüiifttcrin,  S>e(cue  93iü()ttl)alcr,  eine  Sdiiiterin 


bou  e.  ®rn^ner,  bie  fid)  aber  mel)r  nod)  i^enlmd)  unb 
%.  91.  Pon  S?aul&ac^,  Pie(Ieicf)t  aud)  etma§  nad)  minber 
empfel)(eu§merteu  SOfuftern  mie  ^^^iglf)ein  nnb  fi'oppal; 
gebilbet  ijat,  bnrd)  etmn  älnaujig  33ilbniffe,  ©tubien= 
topfe  unb  ®eurebilber  aU  eine  l)crPorrageube  ^?aftel(= 
äeid)uerin  PargefteUt,  irield)e  nid)t  blofe  beu  flaumigen, 
flnrfigen,  f(üd)tig  =  pifionären  Sau  ber  ^^aftelIporträt§ 
be§  Porigen  Sa()rt)uubert§  glüdlic^  jn  treffen,  fonberu 
aud)  ftarte,  realiflifd)e  unb  toIoriftifd)e  SBirtungeu  ju 
erjielen  uieiß,  lüeld)e  ber  moberue  ©efc^nuirf  Perlaugt, 
bie  aber  ftreuggeuommeu  in  SSiberfprud)  gu  beu 
S)JitteIn  biefer  auf  Sarbenftanb,  nid)t  auf  pnftofe 
©ffette  gegrünbeten  3'ed)uif  ftefjen.  gt^r  lüiberfprid)t 
aud)  ber  faft  naturgrofse  aifafjftab ,  ben  gri.  Wdi1)U 
t^aler  nid)t  blofj  in  Söilbniffen  Pon  foft  gaujer  gigur, 
fonberu  auc^  für  ©enrebilbcr  geuiftljÜ  fjnt.  (5iuc§ 
ber  letzteren,  „5pierrettc  Ic^rt  ^^ierrot  taujcu"  ift  im 
übrigen  bnrd)  3-eiu()eit  ber  ßeidjuuug,  plaftifd)e  Srnft 
ber  TOobellirung  uub  liebcu§uiürbigeu  .s^inmor  g(eid) 
ouäge^eic^uet. 

Sm  9(u§ftdInug'3(DfaIe  bcij  95ercin§  ^Berliner 
ftünftler  ift  jnr  3cit  eine  ©ammluug  Pon  250  Dri= 
giua{jeid)uungen  ju  fef)eu,  meldjc  9lboIf  Cbcrläuber, 
ber  attgcmciu  bctaunte  uub  beliebte  3f'tf)"cr  ber 
„gliegenbeu  93Iättcr",  luar)renb  ber  le^Ueu  füufje^ 
Snf)«  für  biefe  unb  einige  anbere  Sei'f'ijiiften  ge= 
fd)affcn  f)at.  Obcrläubcr  t)at  im  Dttober  Porigen 
SaljreÄ  bie  9!öiebertef)r  jeneä  SageS  gefeiert,  an  wcU 
d)em  Por  25  Sntjveu  feine  erfte  3ci<i)n«iiO  bon  bem 
ißcfit^er  unb  Seiter  ber  „gticgenbcn  331ätter",  Safpor 
33raun,  ber  9lufna()me  für  miirbig  erad)tet  mnrbe. 
®er  Süufttcr  bcftifj  fid)  bamal§  in  ber  *i>i(otl)fd)uIe 
ber  .'öiftoiien;  unb  ©enrematei;  aber  anftatt  fid)  in 
beu  Srabitiouen  ber  ©d)n(e  ju  Ijatten  uub  bie  Un= 
glüdsfätle  ber  SSe(tgefc^id)tc  ju  malen,  faub  er  fic^ 
mit  ber  3cit  beffer  in  ben  „llnglüct?faEen  be§  ,<pn= 
mor5"  3nrcd)t  nnb  bilbctc  fid)  al(mäl)lid)  einen  äcid)= 
uerifd)en  ©til,  eine  (Sigenart  toniifd)er  Übertreibung 
in  ber  93ilbnug  ade^  3-igürlid)en  unb  3iatürlid)en  au§, 
meld)e  mau  Piellcid)t  jutvcffenb  alg  „grapitötifd)e§ 
$atf)o§  be§  §nmora"  be5eid)neu  barf.  9lu§  ben  l)er= 
Porftec^enben  Äcnujeid)eu  eine§  beobadjtcten  ^snbiPi^ 
buum§  meifj  Dberlanbcr  .Slaritaturen  Pon  fo  uuge- 
f)enerlid)er  (Srfd)einuug  ju  eutmictehi,  bafj  man  auf 
ben  crfteu  Süd  ftu^t,  fic^  aber  bei  fd)arfercm  Qw 
fc[)en  Pon  ber  orgnnifd)  rid)tigen  Silbung  biefer  gro= 
testen  'ip()autafiemeufd)en  uub  Siere  überjcngt.  ®ic 
(ilteften  3'^'rf)"""!!'-""  DberIcinberS,  meiere  biefer  un= 
mittelbar  auf  bie  ©törfe  5eid)nete,  finb  bnrd)  bie  .l'l)to= 
grapf)en  Pcruic^tet  tuorben.  ©eitbem  umn  aber  bie 
3cicf)uungen  pf)otograp()ifc^  auf  bie  .s^iol^plattcn  über= 
trug,  finb  erftcrc  erf)alten  geblieben,  unb  fie  bilbeu 
ben  3"f)nlt  ber  CbcrIäuber=9lu?fteHuug,   meld)c  bem 


125       o"!-'  'Sntiniiig  uon  Siivetä  3Jfnboimn  mit  ber  'Jcelfc   —  ?liiSiivatnni!icii  unb  ^unbe.  —  emmiiliitigfn 


426 


5l^eve[)i-er  bc§  SünftIcvS  juinv  ftofflicl)  uidjt-J  ^icucs 
bietet,  ifjm  aber  ^eigt,  mit  rocldjev  ©euiiljeiiljnftigfeit 
iiub  f(eif;ic)cii  «Sorgfalt  rbertiinber  bie  ISiiuiebiiiuieu 
feiner  tollen  i'nnne  in  S'Cber  nnb  3:iifcf)c  fl«§äufü^rcn 
liebt.  SBenn  tuir  an^  iljrer  5»Ue  nnr  ben  „3a!)r= 
martt  in  3'intbnftn",  ben  „Stonäcrtbilbljnucr",  bn§ 
„©nell  mit  ben  ©ticfclfpiticn" ,  ben  „gn^bobenfrot» 
tirer",  „SSic  fid)  bie  l'ente  ben  Jcnfel  bentcn",  ben 
„Mufj"  nnd)  bcrüf;mten  i'Jieiftcrn  unb  in  ifjrer  Wüi^ 
nicr,  ben  „föütiter  nnb  ben  3}enciiffoncier"  nnb  bn? 
„iluifnrtbonquct"  ^crBor()ebcn,  fo  Ijaben  mir  bnmit  bie 
iiufierftcn  '•^nilc  bcr  Csieftattnnc|Sfäl;igtcit  biefcS  bor 
nienianb  nnb  nidjt*  ^urücffcfjrcrtenben  9Jieifter§  ge= 
tennseidjnet. 

9lbolf  iHofenbcrg. 

(?)ur  Patiniiuj  roii  ?ürcr9  Iluibotnia 
mit  öcr  Tcelfc 

'^hii?  X'lnlaf;  ber  getjaltbollcn  ©tnbic  über  jDürcrö 
früt)c  lUnbonna  in  ftötn,  bie  >Q.  Sf)obc  im  „^nl}r= 
bud)  ber  tihiigl.  prcnfjifdjcn  ftnnftfdmmlnngcn"  lier= 
L'ffcntlicf)t  t}iit,  mbdjte  id]  eine  eigene  iöeobndjtnng  über 
biefc§  33ilb  mitteilen,  ©o  unbebcntenb  biefelbe  an 
unb  für  fiel)  fein  mag,  fo  bürftc  fic  bod)  baju  bei= 
tragen,  bie  Gntftcl)nng§^cit  bciJ  intcreffantcn  SSerfel 
naljer  beftimmcn  311  tonnen.  Jnfi  fie  fo  frülj  mic 
mogtid)  angcfe|jt  luerbcu  müffc ,  nnterliegt  feinem 
3li.)eifel.  9?un  betrachte  man  bie  linfe  i>aub  bcr  Tla- 
bonna,  bie  allgemeine  §"''i'"!],  bcfonberg  aber  bie 
gauä  nngcmbtjnlidje  33iegung  be^  jicnilid}  langen  llcincn 
gingerS,  ben  meggeftredten  Timmen,  bie  Bereinigung 
bcr  übrigen  brci  S''"öc>^  5"  '^i'"''-"  ©ruppe.  ©ine  foldjc 
^■)nnb  locift  gernbeäiücgÄ  auf  ©iobauni  Söellini  l)in. 
33ci  biefem  unb  in  feinem  Sltelier  mar  biefe  .s^inltung 
bcr  5i"9ei-"  fcf)»-'  beliebt  nnb  gtunr  nnbebingt  fdjou  .^u 
einer  3cit,  ol§  S'ürer  mit  Sikrten  ütm  23clliui  bc= 
fannt  morben  fein  tonnte. 

©utc  53cifpielc  babon  geben  bie  cdjte  ^.'üibonua 
in  bcr'üüabcmic  5u4scnebig  (im  borlclptcn  iVatatogXVIII, 
424,  im  neuen  S.  110,  9cr.  2)  unb  eine  nnberc  gleid)= 
fatlÄ  un,yiieifelf;aft  eigcnljäubigc,  bie  id)  1883  in  ber 
2;uriner  ©aleric  ol^ne  5himmer  gefef)en  \jaht.  1)ie 
gefd)ilbcrte  ^lanbform,  bie  fic^  and)  auf  anberen  SBerfen 
auS  ber  beften  ^,i\t  be§  SDJeifterä  f)aufig  finbet,  reid)t 
biÄ  in  feinen  fpäten  Stil  f)inein.  ^n  bicfcr  33c= 
jictjuug  märe  ba§  9?ilb  in  ©an  3nccQrin  ju  SBencbig 
5u  nennen,  eine  9JJabonnn  iu  Berlin  unb  ma§  bcr 
Seifpiele  mc()r  mären. 

§änbe  »on  gerabe  biefer  f5"0vm  fuc^e  ic^  bei 
Xiirerä  beutfcf)cn  Sorgcingern  nnb  32''9cnoffen  tjer^ 
geblic^,  aud)  bei  ©djongancr,  bei  9Solgemut. 

31uf  ber  S)ürerfd)cn  9Jtnbonna  aber  beutet  ja  gar 
man^c§  ouf  eine  nod)  etma»  unfreie  Grfinbung  niib 


3cid)unug;  nic^t  jum  menigftcu  bie  lintc  .S^anb  bcr 
9,1iabonnn,  bie  fid)  nid)t  unbeutlid)  ak-  eine  91rt  Gut- 
Icljuuug  berrät,  ba  fie  in  il)rer  .^taltuug  unb  ©tctiung 
nid)t  red)t  jn  ber  Söctnegnug  bc§  (XfjrifttinbcÄ  pafjt 
unb  nur  feljr  änfjcrlid)  unb  Ijalb  bcrftanben  l)inge= 
äeid)net  ift. 

SBenn  id)  nun  eine  alfo  gcbilbctc  §anb  auf  einem 
SBerfe  finbe,  bas  id)  nnjmeifelljaft  at?  ein  3"ÖC"^= 
mert  bcä  9iürnbcrger?  anfe^en  mufj,  fo  liegen  bie 
3-olgerungeu  barauS  nal)e.  Sförblid)  bon  beu  9llpcn 
fann  2)ürer  ein  SSert  bon  ©iobanni  Setlini  in  jener 
3eit  nocf)  nid)t  feunen  gelernt  l;aben;  er  mufj  fdjou 
in  Sßenebig  gcmefen  fein,  nl§  er  bie  Wabonna  malte, 
bie  jel5t  iu  Jlölu  ift.  3)ic  erfte  benetianifd)c  9}eife 
®ürer§  fcljt  man  mit  guten  ©rünben  iu§  ^al;r  1494. 
SScun  nun  Sljobe  geneigt  mar,  baö  33ilb  in  bie  ^nt 
bor  biefer  9Jeife  ju  berfeljcn,  fo  lucrbe  id)  burd)  bie 
oben  beigebrachten  'i)irämiffen  genötigt,  cS  entuiebcr 
in  bev  3^it  bc§  erften  Sßenetianer  3lufent  = 
^qUc§  felbft  ober  in  ber  3cit  balb  nad)  bem- 
felbcn  cntftaubcn  ju  beuten.  Saburd)  bleibt  bann 
auc^  bie  il1iöglicf)tcit  offen ,  baf;  Türer  bie  tcd)nifd)e 
3(rt,  in  ber  bie  9.}iabouna  mit  bcr  9icltc  au§gcfüt)rt 
ift,  au§  Stnlicn  iu  bie  ^^cimot  mitgebradjt  (jat. 

1^.  Stimmet. 


Ztusgralnmgen  un6  5""^^- 
II — r.  3«  SIoi'cin  t'nnb  innn  bicjci- Iniie  bei  bcu  *4>lQnti 
ruiui'SQvbciten  in  bi'u  ii*ia  bcgli  Spc.iiali  einen  gvoRen  Sdjnf 
intcreffontei-  9)iünäen  nii4  beni  äle;iiiin  bes  lii.  3"^''^= 
hunbcvf'J,  uon  bereu  iStubium  lunu  fid)  uov  ollem  iriclitige 
^Huf|d)lii)"i'e  ütict  bie  Wcfd)id)te  bc-3  bctveüenbcn,  üon  iiltev§l)ev 
Licbeutjanieu  Stabtfcile'j  l)eiipvid)t.  'Jie  ßrliiutetung  ber 
SJfiiusen  bat  ^ivvojciiov  9Jfilnni,  bev  Tivetlur  beä  ai-djcinlogi^ 
fd)en  Slhifcum'j,  ütunnommen. 


Sammlungen  un6  yusftellungen. 

X.  ©olbfdimiebfnujiftclliiiig  iu  9[ßien.  Sie  iyüvftiii  ^45QUfine 
llktternid)  Ijnt  ben  '$Iau  aii'5gebad)t,  in  ben  glnu.^enbcn 
;Hdiinien  bed  (Sd)uiaväenbevgid)en  5)3alalte§  auf  bcin  ^Ueueu 
ffliarft  in  iSien  eine  grofse  ßiolbfdjmiebeau'jftelliiug  ,yi  »ev- 
nnftaltcn.  Xaä  Unterneftmen  »erfolgt  iu  erftev  ;)ieil)e  einen 
uiot)llt)Stigen  ßiuecf.  Sie  gürftin  liieitevuid)  liat  iu  ben 
leSten  ^nV'en  allerlei  gefte  arrangirf,  iölunteiitovfo,  ariftos 
tvhtifdje  H)eaterauiiü()rungen  :e.,  um  auf  feildje  Seife  für 
bie  ?lvinen  größere  SBeträgc  sujanunen.^ubriugcn.  Saä  Ok-s 
luefeue  3U  luieber^olen,  ift  aber  bevuuileu  uutlumlidi ;  in  ber 
gtiuimuug,  in  ber  SSien  feit  bem  lobe  be-J  .SUonprinäen 
Mubolf  fid)  befinbet,  tonnen  Uivmenbe  J^fte,  ponipljafte  S3er= 
onftaltungen  nic^t  ftattfinben.  ®o  neifiel  bie  Sürftin  auf 
bie  ®olbtd)mtebenuSftettung.  Siefelbc  foU  am  L".'.  ?lpril  er= 
öffnet  werben,  jiuei  '■Htonate  bauetn  unb  nidit  allein  allen 
©dunud  unb  alle  Sfoftborteiten  be§  gefamteu  i;iod)abel§  ber 
SOIonardne,  fonbern  oudi  bie  im  iöefili  ber  geiftlidjen  etifte 
unb  Slöffer  befinblid)en  ©diötie  umfoffen.  ©0  tierfpvidjt  bie 
MuSftelluug  in  ber  Sfiot  priidjtig  unb  inteteffant  ,5U  luerben. 
®a§  SlusfteUungätomitee,  an  bcffen  Spine  5s-üvftin  3)}etter= 
nid)  ftefit,  ift  bereits  in  Ho  Her  It)ättgfeit.  ea  gehören  bem= 
felben  l)ol)e  Saüaliere,  gciftlidje  Si'ürbentvdger,  »et  ^Bürgers 
meifter  Don  SBien,  .«Sünftler,  ^ournaliften,  Suiueliere  ;c.  an. 
(ä§  fiub  aud)  bereits  äal)lreid)e  ?lnmelbungen  Don  *Jlu§ftellern 
eingeloufen. 

H— r.  3n  iHom  initb  abermolä  ein  ncue§  SOJufeum, 
auf  bem  2(reol  be»  botaniftf)CU  ©ortenÄ  iu  JraöteDere,  am 


427 


fficnfmälcr.  —  inim  ftunftiimvrt.  —  3eit(d)viften. 


428 


6ie6urt^tage  ber  ©tobt,  bem  21.  ?lpvil,  eröffnet  Werben. 
S^nSfcIbe  jerfätlt  in  fed^ä  ^Ibteilunflen  unb  icivb  olle  neuereu 
g-unbgegenftnube  aufnehmen,  lueldie  bei  beu  uon  (eiteu  ber 
ftöbtifcften  S.krH)aUung  unter  ber  Scitung  beä  '•^rofeffor 
Snnciaui  öernuftalteten  SluSgrabungen  i,u  Jage  tomiuen;  \o 
unter  nuberen  bie  gunbe  öom  'ütuguftusfDrum,  bie  loir  türjs 
lid)  an  biefcr  ©teüe  ermiilinten. 

=  tt.  X>ic  ©tnbbcntinälct  unb  JnfArifttn  *ft  (5iftct= 
jionfcrabti'i  ju  'Ji'altfnricb  ftnb  jejjt  in  überfitl)llid)cr  SBeife 
georbnct  unb  in  ber  e^emoligen  ä1carienfnl.ielle  beä  ftlofterö 
jur  Stufftelluug  gclnugt. 

3m  9J?ufcum  bc«  («cntrfllgcnicrbcucrcin*  in  Tüffclborf  ift 
[eil  einigen  Jngcn  eine  gröficrc  ©nmmlung  iion  IlK'nter= 
rüffungen  unb  .Siojtümftürfcu  au'jgcftellt,  iiu'lriic  iltreni  Slicifter, 
bcni  2Boffenfd)uiicb  ü.  liuu teile  in  "JiiffclbLirf ,  ntlc  &)\i 
nuicl)t.  S^ci'S  tjcrliin-ragcnbe  ©cfdiiit  be§  ©enannten  für  beriet 
^^Irbeiten  trnt  juni  crftenninl  bei  bem  g-eftjuge  ^ur  g-eier  be§ 
Uniüerfität^jubiläumä  in  ^leibelberg  IjerDor.  ®§  ift  baä 
iyerbienft  be§  EentralgenierbebereinS,  befonberä  feineä  l'or: 
ftQubmitgliebeä,  9.1ialerä  $.  ® rot: Jsoi)nnn,  bem  talcut= 
luiden  unb  ftrcbforneu  .^innftlmubuierfcr  bie  riii)ligen  SmiIjiu'ii 
geluiefen  .yi  Ijiibeu.  .^sm  lunigen  '^a[)vc  l)ntlc  O'outi'lk',  gleid) 
falls  im  GontvolgcuH'vbtDcrcin,  eine  'i'lnjnl)!  Hdu  JHiiftungcn 
niiögefti'Ut,  uieldic,  für  baä  neue  ©tnbttbeater  in  .Vi'icfclb  be= 
fiimmt,  mit  bittorifd)cr  2reue,  öiefd)nind  unb  tcd)uifd)ev  ®e  = 
biegcMljcit  bie  innsüge  ber  ?l!Dt)Ifeill)cit  unb  ®auerl)afligtcit 
Beveinen.  'Diefc  CS'igcitfrtiiifton  fiiibeu  nur  aud)  bei  fetneu 
neuen  SIrbeiten  uüeber.  l5iii,^elnrii  .ffuffümen,  mie  be§  l'Dljen-- 
grin,  liegen  3cid)nmu]cn  Wroi  ■3^'l)auu§  ju  ®runbe,  aubere 
fiub  und)  3?i>rbilberu  in  ber  iBibliotl)et  beö  Kcntralgewerbe- 
nereinö  genrbcitft.  ®aö  .«oftüm  beä  ©rnirlltcrg  letjnt  fid) 
im  gaujen  an  baä  .'öergcbrndjtc  nn,  uürb  febodi,  namentlid) 
in  ber  g-orm  beö  .N'iclm'c'ä,  bei  ©tiüfivung  bc'ä  ©dimane'S  auf 
SSamä  unb  Tartfdie,  bcu  ^lufovborunivu  ber  ^leralbit  ge 
red)t.  3)a§feUie  gilt  boii  ber  9iüflung  Jelvomunb';'.  'ilnbere, 
mie  ber  gebiegene,  prnd)tige  ,<Sni"niVl)  ber  ^i'iiflfroi'  >""i 
DrleauS  unb  jmei  ©tal)lrüftungen  fog.  gotifdjer  j'^ivm,  finb 
nad)  ?lbbilbuugou  in  S>ipilet  le  '3)uc'3  „Dictionuaire"  ge- 
arbeitet. 3)en  Wlau.^puuft  ber  Sammlung  bilbct  eine  reid) 
grauirte  Siüftuug  fpanifdicn  ©tileö,  nadi  einem  Crigiualc 
beö  llj.  3ab>l)uubeit'i.  yicbeubinge,  nüe  S[Bel)rgel)äiige, 'San= 
balen,  Sporen,  flub  mit  bctfelbeu  Sorgfalt  unb  Tvcue  bc^ 
ftanbelt  nüe  bie  .fiouptfadjc.  Unter  bcn  ^Ingriff'Suiaffen  fällt 
ber  gefdjii'eifite  .Viugclforb  eine«  Krieger':^  au-i  bem  17.  3iil)r= 
fiunbert  auf.  ^Hufser  luillftiinbigeu  ;li'iiftungcn  fiubeu  wir  ein 
tlcineä  Slrfenal  bon  (iiu.iclU'afii'u  vierjdjicbener  Qeiten  unb 
©tile,  ."pellebarben,  Tald)e,  Sdinicrter,  lartfdjen,  9)iorgen= 
ftcrue,  .ft'arolingifd)e  .s^ielme  in  iljrer  fonberbaren  3"Dr"i,  bie 
011  eine  pl)ri)gifd)e,  mit  einem  jadigeu  Äamnie  befehle  ''3lüi}i 
erinnert,  unb  fouber  geovbeitete  .ft'etlenpauäer. 

(ftbln.  3eilg.) 

M.  B.  9hl«  Stuttgart.  3n  ber  ©ntroicfelnng  unfever 
.^lunfifammlungen  ift  ein  nuiterer  3-ürtfd)ritt  ju  Berjeic^nen. 
'S}\e  neue  ^JlitffteUnng  ber  ^Jlutitenfnmmlung  ift  iioUenbet  nub 
tonnte  bem  '•^nblifum  geöffnet  nierbeu.  'S^iefe  ©ainmlung 
nimmt  je^U  ba§  (i'rbgefd)ofi  bcs  gnii^'u  liutcu  5^1i''9elä 
nufere§  Siunftgeböubeö  ein.  ''.)lualog  bem  fd)on  Dor  mebreren 
3ai)ren  «ollenbeten  red)ten  ?;lügc'i,  meld)cr  bie  moberne 
$laftit  umfofit,  ifl  aud)  l)ier  bie'''.)Uifftcllnng  eine  möglidift 
d)rouolLigifd)e.  3^er  neue  prädjUge  Saal  enibält  bie  Sfiilps 
turcn  ber  iilütejcit  Ijellenifdjer  .frunft;  mir  bcmerten  unter 
ben  ilieuanfd)iiffjingcn  Sfulpturcn  au§  CUjinpia  unb  ')l^cx= 
gamon,  bie  grofie  yjifdje  im  .sliintergrunb  bc-ä  Snaleä  fdjuiücft 
bie  ©tatne  ber  ^^.Milla'j  nou  iöclletn.  5"  einem  frül)cr  ,yir 
Senutuing  für  3"-"'''fs  ^^^'  Munftfd)iile  bicuenbeu  .Vorribov 
finb  jelU  bie  tleincreu  ''Jlntitaglien,  Vlbgüffe  poinpcinni)d)cr 
^•uiibe,  red)t  überfid)tlid)  anfgeftellt.  CTic  fiiil)er  biev  befiub= 
lid)e  tleine  ©ammlung  gried)ifd)er  inifeu  unb  tleiner  'i(nti= 
taglieu  in  Criginal  rourbe  ber  föuigl.  ^Mlterlümerfauimlnng 
übcrmicfen.  —  2^ic  9fänmlid)teiicn  im  oberen  Stod  beS 
neuen  j'i'flfl-'  U'erben  erft  im  Saufe  be§  ©ommerS  it)rer 
93eftimmuuq  übergeben  luerben  föunen,  baruntcr  ber  neue 
(jeftfaal  nefcft  einigen  .Viiuftlermertftiilteu.  CTer  gan^e  3)iittel= 
bau  be§  ©ebäubeö  mit  bem  alten  Jvefifaal  luirb  für  bie 
.^lnpferftid)fommlung  eingerid)tet,  fo  bafi  e«  möglid)  nürb,  eine 
permoncute  ?ln§ftel(ung  bicfer  lüidjtigen  aibteilung  unfereä 
SiunftinftitutS  eintreten  ,^n  laffen.  —  Unfere  ?lltertümer  = 
fammlung  Ijat  glcidjfall^  einige  33ereid)eruugen  erfofjrcn, 


unter  auberem  präd)tige  (Sobelius  au§  bem  ©djloffe  ju  (£11= 
loongen  unb  eine  l)errlid)e  2!l)üriierHeibung  am  ber  ^^ärä-- 
latui-  Dd)fen^aufen  in  Dberfd)nmben. 


Dcnfmäler. 

=  tt.  91m«  Stuttaott.  ?lin  24.  Wäi^  berfammeltc  fid) 
in  ®münb  ber  SluSfciJuf!  für  (ärricbtnng  eineS  9Jational  = 
benfmalS  auf  bem  .sliobeiiftaufen.  ?lrd)itctt  Wal)er 
in  ©tuttgart  l)at  einen  üuDourf  für  bas  projettirte  Sentmal 
ausgearbeitet,  ber  großen  äunfall  fanb.  S)!au  beabfid)tigt, 
einen  ber  ©rbße  bcä  33erge§  eutfpred)eubeu  SVui  in  romn 
nifd)eni  Stile  jii  errid)te'n,  in  bem  ein  .ffoloffalflaubbilb 
flaifer  SBiltjeduS  I.  ju  ficben  tommen  foll,  baö  umgeben  mürbe 
bon  ben  (iieftaltcu  Haifer  g-rieDridjä  unb  feiner  *$alabine. 

=  tt.  9lu«  .fittinburg.  ®ie  §(u§füi)ruug  be«  auf  ber 
9}eefenbammbvüite  ,!|U  "ervidjtenben  Jj'aifer  =  3Bill)elm; 
®enfmal§  ift  'l^vofeffor  Sd)aper  übertragen  morben.  5)a?i 
SRobeQ,  meld)e§  ber  SJünftler  für  ein  .SÖLMiorar  üon  .")<iO() '■BJ. 
bergeftellt  bat,  ift  gegcnnuirtig  in  ber  tjiefigeu  ,ttunftt)a[lc 
öffcnllid)  aiicigeflellt  unb  fiubrt' ungeteilten  iöe'ifall.  Js-ür  bas 
Slaiibbilb  mit  liinid)liifi  be>3  Cihauilfodelä  unb  ber  ^^luf^ 
ftellung'otoften  ift  ein  Sielrag  Hou  is.",(ii)ii  aV.  bereiubart. 
®ie  Soften  beä  bom  Staate  au'S,;iifiil)reuben  Unterbaue^, 
ber  eine  SSerbreitcrung  ber  ;)ieefeiibaiunibiüde  bebingt,  finb 
auf  750(J0  'iil.  Deranfd)lagt.  '•)yian  Ijofft,  bo5  jDentmal  in 
brei  3af)ren  jur  9lufftetlung  ju  bringen. 


Pom  Kiinftinarft. 

X.  J^rnntfurtcr  JViinftauftion.  ^ni  lljufeume'gebaube  ,^u 
?irnntfurt  wirb  am  il.  4lcai  bon  3iub.  SBangel  eine  anfe^n= 
lid)c  Sammlung  von  Wip'äabgüffen  antiter  unb  mobevner 
Sfulpturen  berfteigert  luerben,"  loeld)e  auö  bem  ^Jadjfafj  bc§ 
betauntcn  .'li'unfifveunbeä  ?lntonio  SBanni  ftaminen.  ®er 
Katalog  ,^;il)lt  2'.iil  'Jiummern. 


^eitfdjriften. 
Arc)iitektoiii.sche  Kiiudscliau.    Heft  6. 

Holzliäusur  des  Ifi  Jalirliiiiulerls  in  Kaisersberg,  aiifg.  von 
J.  Ca  lies  —  Kiosii  aus  Eisen  und  Holz  in  Brüssel,  entw. 
von  Ph.  Winckler.  —  Fiirstl.  .Scliwarzeubergstiie  Häuser- 
grupiie  in  Wien,  erijaut  von  Alois  W  urm.  —  .Schloss  (iorkaii 
am  Zol)ten.  llmlian  von  W.  R  heu  ins.  —  Eingebautes 
Wohnhaus  in  KarlsnUie,  erbaut,  von  Ivempermann  und 
Sleevogt.  —  Entwurf  zu  einer  Grabliajielle  von  L  They  er. 

—  Villa  Patumbaii  in  Eiesbach  bei  Zürich ,  erbaut  von 
Chiodera  &  Tschudy. 

Gewerbelialle.    Licfg.  4. 

Bilderrahmen  aus  dem  Palaste  l'itti  in  Florenz,  aufg.  von 
Fr.  Miltenberger.  —  Entwurf  zu  einem  Wohnzimmer  von 
S.  Bengesser.  —  Gitter  aus  Stift  Slams  in  Tirol,  aufg. 
von  A.  Vaclavik.  —  Buffett,  entw.  und  ausgef  von  Otto 
Fritzsche.  —  Scheide  eines  Weidmessers  im  königl.  Mu- 
seum zu  Dresden,  aufgen.  von  E.  Hübner.  —  Schwertscheide 
eines  Landsknechtsführers,  desgl  —  Tisch  und  Stühle,  entw. 
von  h.  Theyer.  —  Point-Venise-Spitze.  Flandrische  Arbeit 
des  17-  Jahrliunderts,  aufgen.  von  A.  Unger. 

Gazette  des  Beaiix-Arts.    Nr.  383. 

Alexandre  Cabanel.  Von  G.  Lafenestre.  (Mit  Abbild  ) — 
Notes  complfementaires  sur  quelques  livres  ä  tigures  vini- 
tiens  de  la  fin  du  XV  e  siecle.  Von  Duo  de  Rivoli.  (Mit 
Abbild.)  —  Jean-Etienne  Liotard  et  ses  Oeuvres.  Von  E. 
llumbert.  (Schluss;  mit  Abbild.)— Le  musSe  Poldi-Pezzoli 
a  Milan.  Von  E  Moliuier.  —  La  gravure  en  Couleurs.  Von 
R.  Portalis.  —  Les  livres  ä  gravures  sur  bois  publifts  ä 
Ferrare.  Von  G.  Gruyer.  (Schluss;  mit  Abbild.)  —  Corre- 
spondance  de  Belgique.  Von  H.  Hymans.  —  Beilagen: 
fctude  pour  la  flgure  de  Saint-Louis,  enfant.  Zeichnung  von 
Cabanel,  Heliogr.  von  Dujardin.  —  Vierge  eutourfee  de 
Saints,  gravure  italienne  du  XVe  siecle.  Heliogr.  von  Du- 
1  ardin.  —  Madonna.  Gemülde  von  Boltraffio  im  Museum 
'Poldi-Pezzoli,  radirt  von  P.  Avril.  —  Gravure  en  couleurs 
de  Demarteau  d'apres  Bouoher. 

Blätter  für  Kunstgewerbe.    3.  Heft. 

Die  deutsch  nationale  Kunstgewerbeausstellung  in  München 
1888.  Von  Dr.  E.  Leisching.  —  Umrahmung  für  einen  Lehr- 
brief der  Genossenschaft  der  Graveure  in  Wien.  Entw.  und 
gez.  von  W.  Schulmeister.  —  Zinnschüssel,  entw.  und 
geätzt  von  A.  Trötscher.  —  Communiongitter,  entw.  von 
F.  Rumpelmayer,  in  Schmiedeeisen  ausgeführt  von  V. 
Gillar.  —  Armlehnstuhl,  entw.  von  R.  Bakalowits,  in 
Nussholz  ausgef.  an  der  k.  k.  Staatsgewerbeschule  in  Graz. 

—  Pastorale  in  vergoldetem  Silber  und  Bergkristall,  11.  Jahrb. 


429  Snferate.  430 


—  Geklöppelte   Spitzenbesätze,   ausgef.    im  Centralspitzen- 
kurse  in  Wien. 

Die  g'i-ai>hischeu  Küuste.    2.  Heft. 

Antoon  van  Dj'ck  in  der  Lieclitenstein-Galeiie  in  Wi»n.   Von 
W.  Boile.   (Mit  Abbild.)—  Das  Kronpi'inzenwevk.    Von  R.  G. 

—  Beilagen:   Porträt  eines  ältlichen  Mannes  von  Rubens, 


Radirung  von  W.  llnger.  —  Grablegung  Christi  von 
Rubens,  Holzschnitt  von  H.  Scheu.  —  Italienischer  Edel- 
mann von  van  Dyck,  Stieli  von  R.  Lee  mann.  —  Bildnis 
des  Graten  Johann  von  Nassau  von  van  Dyck,  Holzschnitt 
von  W.  Hecht.  —  Männliches  Bildnis  von  van  Dyck,  Ra- 
dirung von  W.  Hecht. 


3  n  [  e  r  a  t  c. 
Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 


Jetzt  vollständig!  1  1  Jetzt  vollständig! 


DEUTSCHE  RENAISSANCE 

Eine  Sammlung  von  Gegcnftändcn 

der 

Architektur,  Dekoration  und  Kunstgewerbe  in  Originalaufnalimen 

I  lerausgegeben  von 

A.  Ortwein,  fortgefetzt  von  A.  Scheffers. 

Vollständig  in  9  Bänden  mit  2490  Tafeln  Text  und  Sachregister. 
Broschirt  6oo  M.,  gebunden  in  Leinen  709  M.,  gebunden  in  Halbsaffian  780  M. 

Abteilung:  Nürnberg,     kart 2S  ,i/.      Abteilung:  Schlesien,  kart 20  J/. 

Köln,   kart 2S  .//.   1         Mecklenburg,  kart 60  Jl. 

Abteilung:    Österreich  in  2  Bänden,     kart.     70  Jl. 

Aufserdem  existiren  von   folgenden  Abteiinngen  .Separntausgaben  in  Doppeltormat  unter 
dein  Titel: 

Reiseaufnahmen  der  Stadirenden  der  tecMsclieii  Hochsctiüle  zu  Aachen: 

Trier  und  Elsass  (Abteilung  1  11; iS  .//.  ,   Franken   (Abteilung  VI) 15  ./y. 

Koblenz  und  das  Moselthal  (Abteilung  HI)     .     .  15  J/ .  ,  Ostfriesland:  Emden,  Norden  und  Jever  ;Abtei- 

Mittelrhein  (Abteilung  IV) 9  .//.  ;           lung  VII) \S  J/. 

Goslar  (..\bteilung  V) 6  Ji.  \  Werrathal,  Lahnthal  und  Westfalen  (Abt.  VIII)  9  Jl. 


Austührlicbes  Sachregister,  sowie  Prospekte  ffratis  durch  alle  Buchbandlungen. 


l|»^»jMMMUU^j^^#^»^»^^M^##l^»4^^MM^^»^»J^i^i^»^^»^^^^ 


i'lifr  den 

Amateur-Pliotograpli. 

Illustrii'tes  Moiiatsl»latt 
für  Anfänger   und  Liebhaber   der  Photographie. 

Preis  für  den  Jahrgang  (mit  Kunstbeilagen) 
i->  M:sii-1c 
liegen  u.  a.  fulgeude  Urteile  vor: 

„Ihr  „Amateur-  Photograph"  hat  mir,  wie  allen  hiesigen  Amateuren  bisher  sehr  gute  Dienste  geleistet;  es 
war  ein  glücklicher  Wurf,  den  Sie  gethaii."  Prof.  Frz.  Ferk  in  Graz.  —  „Ihr  Blatt  ist  ein  wahrer  Segen  für  deutsche 
Amateure."  Alfr.  Stieglitz  inBerlin.—  „DernAmateur-Photograph"  ist  eine  prächtige  Einrichtung."  C. .7. Schröder , 
Maler  in  Skurz.  —  „Ich  habe  die  Anschaffung  des  Werkchens  befürwortet,  da  dasselbe  in  der  That  einem  Bedürf- 
nisse entgegenkommt."  Hofrath  Dr.  S  iegle  in  Stuttgart.  —  „Der„Amateur-Photograph"ist  vortrefflich."  W.  Tobienjr 
—  „Die  Amateur-Zeitung  ist  brillant!"  Fr.  Wattrodt  iu  Wittenberg. 

g^"  I'i'o'be-lViiiimioi'  iiiil>ex*eoliiiet  und  j>ostfi"ei. 


Ed.  Liesegang's  Verlag  in  Düsseldorf. 


431 


gnferate. 


432 


Oeiiiälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  veiinittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übenümmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  lu-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  (") 

Potsdamerstrasse  3  JOSSf   Th.    Schall. 


unter  Beteiligung  der 

Naehbarstädte 

Altena,  Oftensen, 

Wandsbeck,     Harburg 


HAMBURG 
AUSSTELLUNG 

Gewerbe  und  Industrie 

Handel  s  -  Anisisitelliiiig 
K  11  n  s  t  -  Ansstelluiis»' 

CTartenban-AuNstelluiig: 


Soeben  erscliien  in  unserem   Verlage: 


Die 


Hauptwerke  der  Kunstgeschichte 

in 

Original-Photographien 

nach  den  neusten  Forschungen  geschichtlich  geordnet 

und  mit 

biographischen  und  kunstgeschichtlichen  Notizen  versehen. 


f^'^ -     -li 

I  Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig,  I 

I   Vertretung  und  Musterlager  von  1 
|Ad.  Braun  &  Co.,  I'hot.  Anstalt  in  llnrnackj 


^errag  von  ^-.  <A  ^cemann  in 

-Idpiiil. 


H 


ie  flauöfrau  ?iÄ 

uon 

S^  <Ļcttrictfc  |>at)tbto 

9iad)  beut  Sobe  ber  i^etjaiierin 

hcavOeitet 

imu  (£mmn  ijcinr. 

14.  duvdjrttio  iicrlt.^ufl.1888. 

^rei§  neb.  m.  4.  50, 
in  5}.U-nd)tbb.  m.  (Sotb[d)n.  m.  5.  50, 

In  55000  feciiiiilarfii  iir rluT ittt ! 


SPorvätig   in   oHen   33itd)[)anblungeu. 


W  Zweite  Auflage.  ~^ 

Unentbehrlich 

für  jeden 


1 


Mit  beigesetzten  Preisen,  zu  welchen   die  Blätter  hei  uns  vorrätig  sind. 
8".     20'/!  Bogen.     Kalikoband. 

Preis  M.  3.50. 

Das  Werkchen,  welches  eine  schon  hingst  tief  empfundene  Lücke  auszu- 
füllen bestimmt  ist ,  wird  für  Lehrer  der  Kunstgeschichte  sowohl,  wie  für  jeden, 
der  sich  für  Kunst  interessirt,  ein  unentbehrliches  Nachschlagebucli  werden. 

Zu  beziehen  durch  jede  Buch-  und  Kunsthandlung,  sowie  durch  die  unter- 
zeichnete Verlagshandlung. 

Berlin,    I.  April    1889.  Hochachtend 

Amsler  &  Rnthardt, 

Kunsthandlung  und  Kunstantiquariat. 
Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

[5  Auflag  ]       DER  CICERONE  ns«^ 

Eino     Anleitung    zum    Cienu.'^s     der    Kun.st werke   TIaliens     von  Jacob 

Burekhardt.      Fünfte,    verbesserte  und    verinebrte    Auflage.      Unirr 

Mitwirkung  von  Pachgenos.sen  besorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Bände. 

broch.  M.  13.  50.;  geb.  in  üalico  M.  15.  50ji 


I  KunstgewerbebeflisseDen 

3  ist  das  bei    K.  A.  Seoiiianu   in 
\   Leiii'/.ig-  erscliionene : 

\\  Handbach  der  Ornamentik 

J   von  Franz  Sales  Meyer,  38  Bogen 

4  mit   über  3ÜÜ0  Abbildungen. 
,9  Mark,  geh-  10  Mark  50  Pf. 


luni 

garoöfttu  geimafi 

luirb  ,',it  taufen  flcfudit.  *i^ciif>cr  auilleu 
(lefnlliflft  unter  näh.  *llngnbe  be^S  §iegen= 
ftanbeö  nnb  ^veifeS  i[)re  9lbr.  n.  CSiiiffrc 
8(.  SB.  10  i  .b.  (Sil),  b.  931   niebevlegen. 


-^  gttr  jtoufirmatiott!  ^'^ 


I 


er  {)cn!f  MMM, 
M^er3lUlafrau 


^>c«rtctfc  5a»'ibt$ 

il;.  'ii\\]\.    ISNS, 
nett  6enrtieitct  inui  .'s;!.  ®.  unter  9)!it- 
luirtnng  uon  'ipfarver  .'tmitg;  fein  geb. 

'mit  Wolbfd)u.  «i.  :!.H(). 
'isevlng  uon0.  Jl.  Seemann  iiiSeipäig. 
"iun-rätig  in  nllen  *i^itd)l)nnMiingen. 


3Jebigirt  unter  95crantroortlidifeit  bc3  ^JSerlegers;  €.  3.  Sermann.  —  '5)rud  Don  ^Jlugitft  *|5rie§  in  Öeipäig. 


2^.  ^ai}vc,an<i. 


\  888/89. 


Kunftdjrontf 


rtr.  28. 


\S.  2tpril. 


IPod7enfd7rift  für  Kunft  unb  Kunftgetpcrbe. 

IliifüuMguiigsMatt  bcs  Ucrbanbes  bcr  öcutfdKn  Kunftgctperbcücrciiic. 

f^erausgcbcr : 

(£arl  r>.  Cü<30i£>       unb     2lrtbur   pabji 

IVkn  Köln 

Clifrtfianumgnfff  25.  Kai(tr=n?ilt;clm5rin9  22a 

(£rpctiition: 
£cip5i9:   €.  21.  Seemann,  (Sattcnftr.  ;5.   Berlin:  03.  S).  Kül;!,  3ägctftr.  73. 


Die  Kunfldjronif  crfdieilit  Don  ©Ftobcr  bis  £nbe  3"'''  toödjcntlld),  im  3uli,  Mugu|l  nnt)  September  nur  oller  {^  Cage  unb  fojlet  tn  DerbinSung 
mit  bcm  KunllgeiDcrbeblnlt  (i<ilbjäl)rlid!  6  Illnrf,  oljne  biisfelbe  gansjälirlid)  8  IHcut.  —  ^nferale,  a  30  pf.  für  bie  brcifpartige  petitseilf 
ncbmen  öu^er  ber  OerlagstiatiMung  bie  ZInnoncencypcbitionen  pon  £7üafenl>ein  &  Togler,  Hub.  IHoffc  u.  f.  w.  an. 

3nlia(t:  ©roge  Sabirungcn  pon  IfiUiiim  llnger.  —Torfs  Jlnfprodie  an  bie  oflpreBBifdjcn  ftönbe,  (Pcmälbe  Don  ®.  Sraufeiocttcr.  —  Korrcfpon^ 
benj  aus  Bubnpejl.  —  Bü*erfd;au:  liauptrocrfc  ber  'Kunftgeiciiiciitc  in  (Driginalpliotograpl)icn ;  5^atjtammer  unb  Kunftfammlung  in 
Klofierncuburg,  Katalog  ber  CDrnamentilidifammlung  bes  öfterrcidjifdjcn  ITTufcums;  S-  IDitflioff,  Über  bie  §eit  bcs  (Suibo  oon  fiena ; 
.^ülirer  burdj  bie  Föniglidjen  Sammlungen  in  Drcsben.  —  KonFurrenjen:  Kaifer^trtItjeIm=DenFmaI  für  €lberfelb;  Brunnenfigur  ber 
(Scrcd)ligFcit  für  I>resben.  —  prof.  K.  Kefule ;  tanbfrfjaftsmaler  3-  3acob ;  Jlusjeidjnungen  anläfilid;  bes  25jälirigcn  Seftebens  bes 
ot^erreid^ifdien  ITIuleums;  €lias  Pelaunav.  —  ßeibelberger  SdjIo^Derein.  —  »Snüerbungen  ber  tSemälbegalerie  in  Dresben;  ilentral= 
getperbemufeum  in  ?üfTelborf ;  Deficit  ber  tTeltausftellung  in  Bniffel  unb  ber  Deutfdjnationalcn  KunPgeirerbeausneüung  in  ITlündicn  pon 
1868.  —  Bau  eines  ITIufcums  in  €üneburg.  —  Statuenfdjmutf  bes  poüjeipräfibiums  in  Berlin;  2Ius  £)intcrpomniern ;  Ificner  Iion^ 
bauocrein;  lErriiiitung  einer  Keftauratorcnfdjuie  in  XTlünd^en;  (E.  d.  ^ofmann's  Kentauren^iSruppe ;  Seflaurntion  ber  Klo^erfird^e  in 
Ctialbürgel;  prof.  lü.  ^ngell^arb's  ©bingruppe.  —  ^^»tf^'tftcn.  —  3nferatc. 


®rofe  Sabirungcn  t>on  lüilliam  Unger. 

SBie  ttniig  ift  e§  benn  ^er,  ein  iMevtclinr}rI)inibcrt 
näd)ftcn'J,bnf5  unfcr  großer  f (einer  greiinb  mit  bcm  erften 
feiner  iMiittd]cn  nus  ber  33raun[c^>ueiger  ®Q(erie  bt- 
fdiciben  Bor  bn§  ^^iibtitum  trat!  ®r  ^ntte  tjanj  im 
ikrOorcjeneu  für  T.  D.  SSeigel  jene  öorjügtic^en  %ah 
limileftidje  und)  ben  SufuiuiOeln  be§  bentfd^cn  Cunttro= 
cento  geliefert,  lpeld)e  oI§  9Jnd)enipfinbungen  lüngft 
berthingener  ffunftformen  unb  ^(u^brndÄtneifen  6e= 
inunberung-Smürbig  finb.  ®r  luibmete  fid)  bann  ber 
banfdareren  Interpretation  mobernen  9Jinkrei.  ©in 
Statt  nad)  SBi8(icenn§,  ber  „©ommer",  jeigt  ben 
ftreng  erlogenen  Sdjüler  JfjiiterS.  5lber  e-J  fd}immert 
unb  Ieud)tet  barin  Bereits  eine  3>orof)nung  be§  nm(e= 
rifdjen  ^beala,  baS  unferm  SJceiftcr  bann  im  9(nge= 
fid)te  ber  alten  ^ottcinber  in  53raunfd)nieig  al§  fein 
Seitftern  fürä  Seben  aufge(;en  fottte. 

SSie  fid)  biefeS  Seben  unb  ©d)affen  in  feiner 
ftaunen'Jmcrten  3rufl)tbarteit  feitljer  geftattet  f|at, 
[iranc^en  mir  unfern  Sefern  nid)t  ou§cinanber  ju  fel«n. 
53raunfd)Uieig,  Saffel,  i^'i^i-'^^"^-  5(mfterbüni,  SSien, 
JBcrlin:  eine  S'ette  üon  (Valerien  bilbet  ben  gtän^^enben 
Sdjmiid  biefcr  in  unfern  Sagen  einjig  bafte^enben 
Sünftler(auf[inf;n. 

93fan  glaubte  ben  JlreiSlauf  berfelben  al»  im 
iuefentlid)en  a&gcfc^toffen  betrad)ten  ju  bürfen:  ba 
trat  eine  jener  überrafc^enben  333enbungen  ein,  raeldje 
ba§  nia()re  Xalent  djaratterifiren.  Unger  inarf  fid) 
auf  bie  SJabirung  in  grofjen  'Simenfionen.  9lQer= 
bingS  mar  er  and)  früfjer  fd)on  burd)  mand)e  figuren= 
reid)e  SBerfe  moberner   unb    alter   Weiftcr   baju  ge= 


brongt  morben,  über  ia^  l^ergebradite  5Robirung§maf5 
^inauSjugreifen.  ®ie  Stätter  nad)  SIcafart,  nad) 
9iuben§  n.  a.  liefjen  ba§  nic^t  onber-5  ju.  3ci5t  aber 
bringt  nn§  Unger  tiro^e  Stätter  mit  nur  einer  Öigur. 
®iefc  bejeirfjuen  eine  neue  GntmiddingSpfjafe  feiner 
Sunft.  l}a§  eine  berfelben  reprobn.yrt  ben  ,s^eijtf)ul)fen 
Don  SranS  §al§,  ba§  anbere  ben  fogenannten  SBaIIen= 
ftein  be§  öan  5)l)rf,  beibe  in  ber  Siedjtenfteinfdjen 
(Saterie  ,^u  SBien.  S)ie  9tuben§f(i[)ne  berfelben  ®alerie 
follen  bemnäd)ft  folgen. 

S)ie  Slättcr  finb  fämtlid)  Hon  .s).  D.  TOiet(;fe 
in  SBien  beflellt,  bem  mit  Unger  feit  Jiafjren  innig  be= 
frennbeten  Sl'unftücrleger,  meldjem  mir  betanntlid)  u.  a. 
aud|  bie  große  ^nblitation  über  ba^  33eloebere  ^w 
Berbanten  fjaben.  Gin  neuer  gart  be§  Berbienftlid)en 
GingreifenS  tunftfinnigcr  ®efd)äft#männer  in  bie 
nrtiftifc^e 'iprobuftion  unb  ''^^nblitation!  ^'etit,  ®oupi( 
unb  ©ebclmel)er  in  ^ariS  bieten  bafür  au§  jüngerer 
3eit  bie  betannteften  Seifpielc.  SBie  Biet  ba^n» 
bred)enbe  !Jatente  finb  fd)on  burc^  fie  in§  red)te  ©eleiS 
gebracht,  mie  Biet  SBorurteile  gegen  ha^  DJene  unb  ®e= 
mngte  burd)  bie  Bon  i^nen  gefi^affene  BoHenbete  Sf)at= 
fad)e  gtüdlid)  befeitigt  morben!  ®a§  3Bagni§  liegt 
im  Borliegenben  %atL  in  ber  .Kraftprobe  beS  tünftlc= 
rifdjen  ©timmorgan?,  bag  bi§f)er  im  tieinen  SJaum 
fid)  ju  bemegen  geU'of;nt  mar,  unb  nun  plö^lic^  im 
aSeiten  unb  ©roßen  mirten  foH.  Sft  bie  Stabirung 
überfjaupt  im  ftanbe,  biefcn  ©prung  au§  bem  3"= 
timen  in?  ä}inffen()afte  p  BotIfü{)ren'?  S5er(iert  fic 
nic^t  an  Seift,  wai-  fie  an  Sl'iirperfütte  geminnf?  5)ic 
grage  brängt  fic^  auf,  in§befonbere  Bor  ben  mobernen 
iKiefenrabirnngen,   mie  fie  Jpertomer,    ©tauffer=Sern, 


43n 


Dorf§  Stnf^jra^e  an  bie  ofttsreußiy^en  ©tänbe  (5.  geBruar  1813). 


436 


.^öpping  u.  a.  uti§  geliefert  ()ntieii.  9Uid;  bQ§  öoII= 
enhetfte  biefer  beumnberungSunirbicjeti  Stätter,  bie 
)Söppiiujlcf)e  SRabivinig  uadE)  beni  ©reifenfopf  bon  SJenu 
brnnbt  in  bev  ®re§bener  ©aterie,  mac!^t  boc^  nur  bie 
SSirfnng  eine§  ffiirtnofenftücf^.  Ser  9tnbirev  bev 
„3taalnieefter§"  ijat  genug  Söemeife  feiner  ftaunenö= 
tucrten  ®efc^id(ic£)teit  abgelegt.  SBir  mochten  if^m 
ftet§  al§  9fQd)bid)ter  folc^er  SSerfe  begegnen,  lüetd^e 
—  mic  ba§  unlierg(eid)tic^e  ®ruppeubitb  ber  ?(mfter= 
bainer  ©alerie  —  ntdjt  nur  an  bie  .önnb,  fonbern 
aud)  on  ßnipfinbung  nnb  ®eift  bie  Ijiidjften  5(nforbe= 
rungen  fteUen. 

Ungcrä  gro^e  SRabirungen  galten  fic^  Hon  allem 
äufjerlic^en  93irtu(ifentum  fern.  Sie  reid)eren  93tittel, 
lüelcfie  fie  aufbieten,  bienen  ber  fdjarferen  (S[)avatte= 
riftif,  ber  tieferen  Svfaffung  be§  !iinftlerifd)en  ä5or= 
bilbe».  Sem  meidjen,  ftüffigen,  oriftcitrntifd)en  bon 
Spd  fdjmiegt  fic^  ber  Vortrag  jart  nnb  fein  betai= 
lirenb  an.  ®er  ternige,  gut  bürgertid)c,  flotte  gvanS 
§al§  »rivb  in  berberem  gortiffimo  anebcvgegeben.  llnb 
nic^t  nur  bie  malerifd)e  ©cfamtmirtung,  fonbern  and} 
3eid|nung,  SJfobedirung  nnb  alle  (Sinjelljeiten  ber  un= 
betleibeten  goi"'"  ^oie  bc§  Softüm§  nnb  be§  ißeiiuerfeÄ 
tragen  ben  Stempel  ber  gemiffent;aftcften  ©tiltrene 
unb  ©enauigfeit.  S»  ber  plaftifd)en  SSirtung  ber 
©eftalt  feiert  bor  aKem  ber  tüchtige  3eid)ner  feinen 
Slriump^. 

SBon  ben  Ühtbeui^föf^nen  luor  biStjcr  nur  ein  un= 
bollenbeter  'i)>ro[iebrncf  auSgefteßt.  93ir  tonnen  banac^ 
auc^  bon  biefem  'iMatte  ba§  SSoräüglid)fte  erumrten. 
Unger  ^at  erft  füvjlid)  luieber  in  feinen  ^rad)tbtättern 
für  hü?!  ^Berliner  ®alerieroert  bor  ber  SBelt  ben  33e= 
>uei?  bafür  abgelegt,  bafj  er  ber  blütenfrifd^en  gai'big» 
feit  unb  SebenSfüüe  be§  Sfubeng  ben  gteidjen  3'iii6er 
abjugeminnen  ibeifj,  luie  bem  poefieboUen  ®ämmer= 
Iid)tc  atembranbt»,  bem  SolfÄbialctte  be§  gi'fl"?  §'it§ 
unb  bem  feinen  aöclttone  be§  bau  Sl)d. 

I^orfs  2tnfpraii}c   att   öic    oftpreugifdjcn  Stätiöe 

(5.  ^cbruar  \9\o). 

XiiftoricniiiCtualbe  roti  ©tto  Sraufcaictfcr. 

Unter  ben  monumentalen  öcfdjidjt-jbilberu  bater= 
lanbifd)en  ;5nf)alt'3,  bie  feit  ber  SSiebercrfteljnng  bcf^ 
beutfd)en  9{eid)e§  burd)  fiivftlid)c  älhinifijenj  ibie  burd) 
ben  ''4.Hitrioti§mu§  ftaatlid)er  unb  ftäbtifd)er  Siiirper^ 
fdjafteu  beranlafjt  mürben,  ift  einem  jüngft  bon  Dtto 
iöraufcmettcr,  ^U-ofcffor  an  ber  Kgl.  Sunftatabemie 
5u  53erlin,  boUeubeten  Clgcmälbe  foibo()l  burd}  feinen 
bcbeutungSboUcn  ©egenftanb  al§  aud)  burd)  bie  cben= 
biirtigetnuftlcrifdjc  Öeftaltung  ein  l)erborragenber9faug 
gcfidjcrt.  öine  1S8G  bon  ber  oftpreufjifdjcn  9iittevfdjaft 
ju  .Si'önigÄbcvg  i.  *i>v.  bevanftattcic  regere  .Vamrurreu;, 


berfc^affte  bem  jubor  namentlid)  burd)  romantifd)= 
fiiftorifdje  ®cnrebilber  rü()mlic^  betannten  fiünftler 
ben  ef^renboffen  '>.)(uftrag,  für  ben  ©iJjungSfaal  be& 
bortigcn  Sanbeäl;aufe§  ben  widjtigften  SJioment  au§ 
jenem  bentunirbigeu  ©cnerallanbtag  jn  beremigen,  ber 
in  ben  83üd)ern  ber  ®efd)id)te  al*  ber  glorreiche  S3e= 
ginn  ber  bentfc^en  gvei^eitäbemegung  berjeicfjuet  ftefjt. 
©eneral  ^^orf,  ber  turj  jubor  bnri^  ben  tüljneu 
©d)ritt  ber  STonbention  bon  Xauroggen  eine  fo  ent- 
fdjeibenbe  SSenbnug  ber  SBerljältniffe  ju  ©unften  ber 
beutfd)en  ©ac^e  tjerbeigefüljrt,  bilbet  naturgemäß  luie 
in  33irflid)teit  fo  and)  in  53raufelbetter§  Sompofition 
ben  be(;errfd)enbeu  9.1iittelpunft.  SSar  er  eS  bod),  in 
toeldjem  alte  ben  rettenben  iWann  ber  Stjat  beretjrten, 
ber  unbctümmert  um  fein  eigneä  S?o§  bem  !orfifd)en 
3?ctteroberer  bie  ^"»eere'ofolge  getünbigt  unb  Scutfd): 
lanbä  ®efd)ide  burd)  Einleitung  be^^  ruffifd)en  53ünb= 
niffeÄ  in  neue,  ber(;ei6ung§bolIe  Söoljnen  gelcntt  Ijattc. 
Unb  fo  jubeln  fie  il;m  benn  begeiftert  ju,  bie  S3er= 
treter  ber  burd)  ba»  SriegSclenb  auf«  änßerfte  ^eim= 
gefud)ten  @ren,ynarf,  mit  freubigem  Cpfermut  bereit, 
®ut  unb  331ut  jum  2Öo[)l  be§  geliebten  SSaterlaubeä 
barjubringen  unb  bem  (Sntmnrf  einer  allgemeinen 
l'anbeäbemaffnung  juäuftimmen,  ben  ber  Siebling§= 
fdjüter  be§  genialen  ©djarnliorft,  gan,^  in  beffen  ©eift 
fonjipirt,  itinen  borlegte. 

Sie  Slufgabe,  ben  berüfpitcn  Slriegal^elben  mit 
gebüfjrenbem  9iad)brud  al§  bie  Seele  ber  ftattlid)en 
33evfammluug  5U  fenn^eidjneu,  l;at  ber  Sünftler,  man 
barf  motjl  fagen,  in  bollenbeter  äSeife  ju  löfcn  ge- 
muf)t.  Sem  Söefc^auer  boH  jugeiimubt,  ftel;t  ber  in 
ber  Ijarten  ©c^ule  beä  Seben*  gcfiä[)(te  g-ünfjiger  iu= 
mitten  ber  mit  'ütuge  unb  Dtjr  an  it;nt  l;angenbeu 
Sßevfammlung,  bie  Sl^ertörperung  unbengfanier  Sfiat^ 
traft  nnb  Eutfd)Iof)ent;eit,  mit  ber  evfjobenen  3fed)ten 
ba§  ©eiuidjt  feiner  einbringlid)cn  SBorte  berftiirtenb. 
Sie  3lrt  unb  2i>eife,  ibie  fid)  bie  SBirtung  berfelben 
in  ben  93tieuen  unb  93euiegungen  ber  'ütnU'efeuben 
ibiberfpiegelt,  ift  bem  9JtaIer  in  einem  ©rabe  gelungen, 
für  ben  im  .s^inblid  auf  bie  ju  belbältigenben  Sd)Uiicrig= 
feiten  fein  Sob  jn  f)od)  crfdjeint.  Sie  altgemeine 
Spannung  unb  Erregung,  bie  bei  einigen  on  religiijfe 
3tnbad)t  grenzt,  bie  feurige  iöegeifterung,  bie  un§ 
namentlid)  nu§  ben  Stugen  ber  jüngeren  9.1cänner  ent= 
gegculeudjtet,  bie  berebtcn  53clbegungen  ber  .'pänbe,  bie 
fid)  fjier  trampftjaft  ballen,  bort  inbrünftig  falten,  f;ier 
unmiHfürtid)  anä  Dt)r,  bort  ^uni  |]e'ft)C»  überjeugung^» 
botler  3i>f*"""'""3  "»f  '^''^  35ruft  legen  —  ha^  aüe§ 
bernf;t  auf  einem  Sdjal^ie  fi^cirffter  unb  ticffter  53e= 
obad)tung  nnb  f)alt  fid),  \va^  ein  fdjloer  luiegenber 
SSorjug  ift,  bollftänbig  frei  bon  allem  ^4.U;rafcnl)aften 
unb  Jt)eatralifd)cn,  ba§  andj  nur  teife  geftveift  eine 
5alfd)ung  beg  fernig  =  fd)tid)teu    oftpreufiifdjen    58oltäi= 


437 


ffiorrefponbenä- 


438 


djarafterö  bebcutcn  ipürbe.  Wlciubfjnftiii  unb  um(;i- 
mivft  nllc-j  uiib  jcbe§  in  feiner  ungefdjminftcu  Uv= 
Ününiilirfjfeit,  —  ift  boc^  bie  ^leimnt  bicfcr  ©cftnltcii 
iiiicl}  bie  bcÄ  HiinfKcv-:;,  bcr  fjier  in  icbcm  ^iige  ©e(bft= 
ci-[d)iiiitc^  luiebcvi^iebt. 

aSiTo  ba§  .«iiftümlidjc  Detrifft,  \o  finb  bie  S8üv= 
teile,  uieldje  bie  unntevlid^e  3^vad)t  in  iljrev  nuitevifdjeu 
'.'.'('iinniöfnltigfeit  barOut,  iit  (3lüc!lid;ftei  iöeife  angcje^ 
beutet,  fo  bafj  nnd;  in  biefer  ^infidjt  ein  \}oU  bcfric= 
biijenbev  (Sinbvucf  erhielt  ift. 

Sieben  feiner  fiinftterifdjcn  unb  patriotifci^en  SBc= 
bentnng  ertjfiU  boJ  föcmäibc  nod)  befonbercn  2Sert 
bnrd)  bie  5af;Ircid)en  ^^.Hntriitgeftiilten,  bie  Sinnfemctter 
auf  (virnnb  ber  üeirlianbenen  93ilbniffe  mit  licbelioUfter 
©orafnlt  burd)fü[;rte  unb  bie  bei  bem  bnrd)  bie  äluci 
genfter  bcg  in  feinem  bamnügen  3i'f'n"b  luieber= 
cjcgebenen  9{anme§  HoK  einfnUcnben  T^ngeslidjt  burd)= 
iiieg  jn  unberfürjter  ®e(tnntj  gelangen.  3)ie  39  portrnt= 
getreu  bnrgcfteltteu  T^ciluef^mcr  bcr  i'erfnmmtung, 
unter  benen  aufäer  ben  erften  3IbeI»fiimilicn  ber  ^'ni= 
inn^  eine  9iei^e  bürgerlidier  unb  biiucr(id)cr  t£1emente 
uertrcten  finb  unb  für  uicld)e,  beiläufig  bemertt,  fcitenä 
be-5  ScinbeäbireftLir*  eine  S^cntfdjrift  gcpinnt  ift,  mögen 
Ijier  aud)  mit  SJamen  aufgefü[}rt  luerben,  bn  fie  5nm 
l:ei(  fcignr  nl?  9Juirti)rer  ber  grojsen  ßeit,  adefnmt 
iiber  al'5  füf)ngenuite  53n^ntued)er  einer  gtorreidjen 
3nfnnft  im  ©ebädjlni*  ber  'i)fad)iuelt  fortjuleben  Uer= 
bieuen:  ©raf  Submig  5)o(jna  =  S3runini,  ber  in  5tu§= 
Übung  feiner  5pf(id)t  bei  ionfpijii'ung  bcr  Snjnrette 
imm  Si)p[)uä  befaffen  fjingernfft  unirbe,  l'anbrat  bon 
§ippel,  ber  im  ®efed)t  Hör  Sanjig  feineu  3'ob  fnnb, 
•S'ieibmonn,  ber  Dberbürgermeifter  Hon  fiünigSberg, 
ben  ?(rbeit  unb  Sorge  für  bie  ©tabt  nod)  im  felben 
3o()re  in§  förab  brndjten,  ferner  ber  ^^Uototoüfüfjrer 
Suftijrnl  S(^el^,  Don  Snoblod)  ^  SBörmalbe,  ©c(). 
Suftijrat  öon  SSranbt,  ®rnf  talnein  =  fiilpi§,  ©raf 
Sd)Iiebeu  =  ©erbauen,  S'^bcniredit  =  Dcarienburg,  Dr. 
.s^orn,  jineiter  33ürgermeifter  Hon  ilonigSberg,  Sift= 
''4>oiüunben,  ilanimerprafibent  öon  ©d)immelpfennig, 
Stantsminifter  ©raf  ''^((ejanber  ©d)(obitten,  Sammer= 
f)crr  Hon  9{ofenberg=©rucäl)ngti,  ©rnf  To^na=Sc^(o= 
bien,  ©raf  Se^nborf  =  ©teinort,  ©eneriillnnbfd)aft§= 
bircttor  Hon  firafff,  Hon  53arbeleben=9iienan,  58ürger= 
meifler  Siüent^al,  5?aron  Hon  Söuf|l,  Segiftrator  ''^ampe, 
©peid)ert=ß[bing,  ©rnf  Se^nborf=äöarglitten,  Sutten= 
frot^=2ilfit,  ©raf  ©ieratolHsti^SSapIiti,  ©raf  iHittberg=  : 
©tangenberg,  Dfegojiant  3i""«erniann  =  Siönig'Jberg,  i 
?anbfd)aft'Jrat  Hon  Söranbt,  ©urau  =  9JJef)Ifait,  Hon 
©oftfoiuSti,  fi'alfutntor  3ief|e  =  S)rl;gaHen,  €beramt=  i 
mann  Söppliebt  =  Ubertuangen,  Stego^iant  9fofenotB=  I 
©raubenj,  ©raf  ßulenburg='ipraffen.  Hon  S'annad)er, 
Cberamtmann  Sergou,  SBürgermeifter  SovftersSliemel, 
Superintenbent  Äeber  unb  ©raf  S'IinfotBftröm'^orüacf. 


5)fl-J  grofiartig  fon^ipirte  unb  tcd}uifcf)imeifter= 
f)afte  ©emfllbe,  Hon  iHeld)em,  beiliinfig  bemertt,  bie 
'-berliner  ^^()otograpf)ifd)e  ©efe[tfd)nft  eine  9ieprobuttion 
Horbercitet,  geijt  bemuäd}ft  au§  bem  ^Jltelier  bei: 
ftünft(cr§  nad)  Königsberg,  um  bann  Horan§fid)tlid) 
jur  nndiften  otabemifdjeu  9{u§ftc[(ung  und)  S3ertiu 
jurürfsute^ren ,  iho  e§  otjne  3>Hi-MfcI  bie  bentfdje 
.s^iiftorienmalerei  glanjenb  reprcifentircn  mirb. 

1".  — d. 


Korrefponbens. 

Subnpeft,  aiHfte  ?rpril  ISSii. 

Sie  mounmcntatc  Strdjiteftur  in  ber  ungarifdjen 
,s>iuptftabt  tann  fid)  nur  langfam  entluicteln.  ßrft  in 
meinem  testen  iBriefe  berid)tctc  ic^  über  ben  gort= 
gang  ber  Ofcner  S?önig§burg,  bereu  ^hi&bQu  bnrd) 
bie  9.T(unifiäenä  be§  Sl'öniga  gefiebert  ift.  9lud)  an 
prac^tnütten  ^'riHatpainften  ift  83nbapeft  nid)t  arm; 
aber  neben  ben  ''^rofanbauten  beanfprudjt  nun  aud) 
bie  fo  rafcf)  fid)  entwictetube  §auptftabt  eine  .<?ircf)cn^ 
bautunft,  bie  ben  tünftterifdjen  9(nforberungcn  ent= 
fpred)en  foH. 

!?er  Sßou  ber  Sßafitifa  in  bcr  fi'eopolbftabt 
ju  %^i\i,  ber  feit  fo  Hieleu  Snfji'e»  betrieben  unrb, 
tranft  noc^  immer  am  alten  Übel:  ber  ©clbmangcl 
fd)eint  unüberlninbbnre  >>pinberniffe  ju  bereiten.  (Si? 
fd)eint,  baf5  anc^  bie  miidjtige  ©elbqncllc  ber  33afilita= 
lofe  nic^t  grünblid)  ,:^u  f^elfen  im  ftanbe  ift.  (Srft  in 
einer  jüngft  abgef)a(teneu  ©i|5ung  be§  SBnutomiteeä 
^at  ber  ©ettionSrat  (Smerid)  Hon  Sjalal)  erttärt,  bnf; 
ba§  llnterric^tsminiftcvium  au§  bcmgonbS  ber  93afi(ita= 
(ofe  für  bie  fc^on  lange  im  33au  begriffene  Snfilifa 
nocf)  124000  %l.  geben  tann;  bamit  luäre  aber  ber 
gonb§  erfc^öpft.  Unb  gerabe  ba§  ift  ba§  Übet;  benn 
5ur  i^ermirflidbung  be§  biesifäf^rigen  ^srogramm?, 
jur  aSoHenbung  ber  großen  $?'uppc(,  benötigt  nmn 
249752  St.  76  Sr.,  unb  aia  ftnbtifc^e  2)erfnng  finb 
blo§  89324  %l  18  .SU-.  Hor^nnben;  folglid)  ift  ba^3 
Defiäit  (160428  51.  58  ffr.)  größer  al§  bie  Hon  ber 
9iegierung  5U  ertnarteube  5)ediing.  3'"  übrigen  f)at 
ha^  Komitee  ben  '•.Jiri^itetten  9Jitolnu§  5)bt  crfud)t, 
er  fülle  für  bie  nndjftcn  brei  3af)re  ein  Programm 
unb  einen  Koftenü6erfd)lag  ausarbeiten,  um  ju  er= 
faf)ren,  tnaS  bie  ganje  cinfjere  3>oHenbung  ber  Kircfje 
toftet, 

Srolj  biefer  ungünftigen  S5erf)ältniffe  mill  mau  in 
ber  (£lifabetf)ftabt  ebenfafl§  eine  neue,  fdjone, 
monumentale  Kird)e  bauen,  jn  ber  bie  '^tee  fdjon 
lange  reift.  Wit  einer  SlnSbnuer  unb  ^ä^igfsit 
fonbergleic^en  würben  bie  SBorarbeiten  feit  Sauren 
eingeleitet,  unb  eine  nnfef)nlid)e  ©umme  filtert  aud) 
ben  günftigen  Erfolg.  ®ie  ief5ige  fleine  ^^farrtirt^e 
biefes  S8ejirfe§,  bie  blofs  26000  gl.   getoftet,  luiirbc 


439 


fforrefponbenj. 


440 


nur  ini.Uii[ovifcf)  cvbnut.  2)ie  ^auptftobt  nimmt  i'a^x- 
litf)  für  bie  neue,  große  Sirene  25000  St-  i"  ^f§ 
SSubget  nuf;  bisher  finb  183939  gl.  54  S?r.  bcponirt, 
»f  eld)e  ©umutc  Ueräiuft  ift.  S)er  5ürft=^rimo§  f(^en!t 
bn§  ©ruubftüct  im  SBerte  öou  40000  %l  3n  ber 
leljteu  ©ihuug  be§  tinibiforifdjen  .^cimitec?  ^nt  ber 
^räfibent,  93ijebiirgermcifter  Sorl  ö.  Qkriöcjl),  nnge= 
regt,  buß  man  ,^uOiunftcn  be§  Söaue*!'  ber  großen  monu= 
nieutnlen  J?irc[)e  je|5t  fcf)on  bie  erften  (Srf)ritte  uind)en 
möge,  5umQl  —  bn  bie  .'^auptftobt  jnljrlic^  25000  gl. 
fjergiebt  —  bi§  bie  Sird)e  oußertid)  fertig  inirb,  nwcf)t 
ber  gonbS  ninb  400000  %l  nu§.  5)n  auficr  biefer 
©umme  nucJ)  nuf  bie  DpfertfiHigfeit  ber  9?ürger  be§ 
SSejirte?  gerecf)net  iuerbcn  fonn,  itmrbe  befd)toffen, 
bnä  ftänbige  .Komitee  ju  ertnn^Ien,  bie  !iionEurrenä 
au§5ufd}reitien  uub  bie  beftc  3Irbeit  mit  3000  gl.  ju 
belol^nen. 

S)ur^  bie  infolge  bee  im  let3tcn  33rief  ermäfinten 
^Raummangels  in  ber  Jiilbergnlerie  be§  itJiu» 
feum§  notinenbig  geworbene  Umgcftaltung  ift  eine 
9(norbnung  cutftauben,  bie  Inet  günftiger  ift  al§  ju^ 
öor.  '5)ie  neue  Einrichtung  fe()en  tnir  fcf)on  im 
fforribor  be§  ©ingange?,  wo  bie  plüftifd)cn  SBerte 
nuSgefteEt  finb,  borunter  bie  ^'ortrfttbüften  bon  StnrI 
9Jcorfö  fenior,  JJiirfjael  li.  9J?untäcfi)  unb  5)firf)ael  n. 
3i(I)l),  bie  biaf)er  im  33iIberfnol  ronren.  ®er  erfte 
(Saal,  ber  bie  Kopien  öfterer  bebeutenber  SBerfe  ent= 
I)iclt,  ift  burrf)  bie  Sceuorbnung  reirf)er  geworben.  Jsn 
ber  äüitte  be§  ©aaleÄ  finb  nuf  grofjen  ©efteltcu  bie 
biblifd)en  Driginnlgemiilbc  unb  Sopien  bc§  nd)ten 
©anle§  plncirt.  „5)ie  SIud)t  ber  fteil.  gamilie  nad) 
"jlgllpten"  öon  3[nton  Sigeti  unb  „®olgatI)a"  öon 
?lrpab  S-e§3tl)  !nmen  auf  ein  ®efteß  be?  britten, 
fogen.  93Jnrtö--®aa(e§.  ®ie  ®enrebi(ber:  „Ofterpro= 
,^cffion"  Hon  Subwig  Ebner  unb  „§eiß"  öon  @e^a 
^c§fe  finb  im  öierten,  t)ingegen  ©ittjio  9Jotta'ä 
„©aleercnftrnflinge"  unb  ^ofef  SBcng(ein§  fdiiine 
i!nnbfd)nft  im  fünften  Snal.  9luf  brcierfigen  ©eftellen 
bc?  nd)ten  ©aale§  befinben  fid)  bie  .^oanb^eidjnnngen  unb 
3(quareKen,  fo  and)  ,Vüei  reijenbe  ''^[guareücn  Hon 
9h)terfaut.  Sie  mii()fame  9(norbnung  trnf  ber  trcff= 
lid)e  Huftoä  ?lnton  üigeti. 

Sie  ©efeflfdjaft  für  bilbenbc  Vumft  fint  einer 
Gf)renfd)ulb  gegenüber  bem  leiber  .yt  früt)  yerftinbeneu 
'i^i[bt)aucr  ^^(bolf  D.  .S^uf?är  9i^cdinung  getragen,  inbem 
fie  befd)(offen  l)at,  ba§  ©rab  beä  fiünftler«  mit  einem 
Sentmal  ju  fd)mnden.  (I"§  iinirbc  eine  Honturrenj 
nu§gefd)riebcn  unb  bie  nngarifd)cn  33i(b(;auer  Ijnben 
fid)  ,^n[)Ireid)  bnran  beteiligt,  inbem  brci.^cfin  Son= 
furren-^arbeiten  eingelangt  finb.  9JJit  ßrcnbc  tonnte  bn§ 
fiomitec  ber  ©cfcllfdjnft  tonftatircn,  baf;  fnmtlid)e  ein= 
getroffenen  5Gerte  wertbolt  unb  tünftlerifd)  on§gefü()rt 
finb,  we?^Qlb  nud)  bie  Sprüfung  ber   SSerfc  unb  bie 


3"erteilung  ber  greife  eine  genaue,  gewiffen^afte  unb 
längere  S8efid)tignng  beanfprud)te.  Den  erften  ^kei?, 
baS  [jeifjt  ben  5[uftrng  ,yir  9lu?fü()rung  beä  ®rnb= 
benfmalÄ,  erliielt  ^uliu*  'J^onatb  einftimniig  unb 
ben  jweiten  $rei§  (100  gl.)  gleid)fnll§  ein)"timmig 
Sari  ©ent)ei.  3)ie  ©ti55e  5)onatl)§  fteüt  eine  ^Hir^e 
bnr,  bie  fid)  an  ba§  ft^euj  le^nt  unb  ben  gaben  bc§ 
2eben§  burd)fd)neibet. 

9tnf  Stntrng  be?  ^IfnbemiterÄ  Stnton  D.  3id)l)  ()nt 
fic^  im  ©d)ofje  ber  i^auptftabt  eine  fe()r  bemerfen§= 
leerte  ^Bewegung  gcltenb  gemnd)t.  G§  f)anbelt  fid) 
um  bie  ©rünbung  einer  bürgertid)en  '!]>orträt  = 
gnlerie,  in  ber  alle  jene  Sgürger  öercwigt  werben 
foüen,  bie  fid)  um  ben  Staat  unb  bie  J^iauptftabt 
Ijerborragenbe  SPerbienfte  erworben  ()aben,  wobnrd) 
ben  Sl'ünftlern  wieber  genug  33efd)nftigung  gegeben 
würbe.  5)er  'ütnfnng  würbe  mit  ben  ^'ortriitS  iwn 
©tefan  ©jiliigt)i,  39"i3  .'öaVinS  unb  .Stonftniitin  SJötf 
gemad)t,  weld)  letzterer  fein  bebeutenber  Syermogen 
Hon  Hiclen  .s'^unberttanfenb  Qiulben  tünftlcrifd)en, 
wiffenfd)aftlid)en  unb  Wo()ItI)atigen  ^iffden  I)intcrlaffeu 
{)at.  Scr  93rnber  be?  9fött  öer^idjtete  auf  feinen 
'il>flid)tteil,  bn  er  ebenfo  reid)  unb  oljnc  9Jad)tommcn 
bnfte^t  unb  fein  SSermögen  gIctd)falI'?bcnfeUien  ginerfen 
wibmen  wirb.  Ein  bebeutenber  3!ei!  bc§  ©clbes 
fommt  ben  JiTünftlern  ju  gute.  3)ennod^  würbe  blofi 
bn-J '•;j?orträt  bc§  35erftorbenen  angefertigt,  ba  befd)loffen 
Warb,  baß  bie  ^^ortrötä  lebenber  33ürger  nid)t  nuf= 
genommen  werben  fijnnen.  3ebe§  9Jcit9lieb  be§ 
.Komitees  tann  jwar  bie  Verewigung  irgenb  erney 
HerbienftHoden  53ürger§  beantragen,  nbcr  bie  öcneral= 
öerfammlung  tnnn  nie  fofort  bnrüber  bcfd)lieJ5en,  fon= 
bem  erft  und)  brei  9.1tonaten,  unb  nud)  bann  bnrd) 
gel)eime  'i)tbftimmung,  woran  ftetS  wenigftens  f)nnbert 
.Siomiteemitglieber  teitnef)men  muffen. 

Gin  frül)erer  ^Xntrag  3'^)')'-'  9^1)1  bal)in,  bafj  bie 
33üften  berüf)mter  Ungarn  in  ficinem  9J(aßftabe  au§= 
gefül)rt  unb  »erOielfättigt  inerben  fotten,  bamit  fie  in  bie 
bürgerlict)en  2Sof)nungen  Eingang  finben.  3)er  ?tn= 
trag  Würbe  feiner  3^1*  n'"i)  nngenommen  unb  teilwcifc 
burd)gefü[)rt.  53ei  ber  letzten  ©i(,uing  bat  ber  53ilb= 
t)aner  ^ofef  SRr'ma  bie  tlcinen  33üften  bc?  grcit)errn 
;sofef  Hon  EötHöS  unb  ©rafcu  ^nliuä  Slubniffi)  Hor= 
gelegt,  Hon  benen  bie  crfteve  n(§  nid)t  gelungen  nid)t 
nngenommen,  leJ.Ucre  f)ingegen  bel)uf§  93erbefferung 
jurüctgegebcn  Würbe.  —  5)as  Momitce  I)nt  enblid)  be= 
fd)lnffcn,  bnfj  fid)  ein  jeber  93e,yrf  ber  .s'inuptftnbt  bnrd) 
5Wan,^ig  ftntt  je^n  ©lieber  uerteten  Inffen  foKc,  wnf)rt 
jebod)  Hoßftänbig  bie  3ntc9'^i*''i'  i''"'-'  fnd)mannifd)eu 
Einftnffe§. 

2^ie  bieäjäfjrige  ©eneralHcrfammluiig  bc-:'   9,1(n 
fenniHereinl   in   Siebenbürgen    U'irb   mit   einer 
fc^iinen  gcicrlid)teit  Herbnnbcn  fein,    '•ix'i  biefer  ©c= 


441 


S8ü(f)evjd)QU. 


442 


legen^cit  luivb  &Q5  nu5  (invvaviiiiunnuu-  IjcvijcitcUtc 
fOcomimcut  bei  ©rafcii  Gmevid)  D.  Scifö  ciitt)üUt,  ber 
bcv  iin-iirünbcr  bC'J  il1hi)euinlicrcinä  wax.  Sq§  üö!cmu= 
mcnt  ftctjt  auf  einem  SiKtcl  nu-r'  ficbcntnirc]ifcf)cm 
üh'niiit  iinb  luivb  gecjeniibcr  bcm  9Jiu)eum  im  ®avtcu 
bcÄ)eIDcu  in  «laufentmrg  nufgcfteUt.  3)ie  ;o."fc^rift 
beäfettien  luivb  erft  jclU  feftgcfel>t.  3)iis  ffuiiftaicvf, 
über  bn§  id)  gclegeiitlidf)  bcv  (I'nt^iilluiig  ciiuiel;cn= 
bcv  Oevicfjten  ipevbe,  ift  eine  ?lvkit  be§  iMIb^ 
f)niicv§  Svcifjcvvn  9Ji!olQU§  Dun  'iiaX),  bev  aud)  bü& 
fd)Li!ic  9.1Jpmimeiit  'Qxan^  S)c;if^  in  ßfl'"  = 'i'geiiJcg  in 
Ungarn  mndjte,  um  bcv  gvofje  Staatsmann  bag  evfte 
Slial  in  ben  3icid)§tüg  gcmiitjlt  muvbe  unb  fomit 
[eine  po(itifd)c  Savricvc  6egann. 

Sinem  }vii[;even  SBefdjln^  entfpvcdjcnb,  iu  bem 
fl(ibti|d;enSi!3nngÄi'aaI  .yi  5(vab  bic ''^Hn-tvätä  &evü(jmtev 
SDfannev  5U  nercmigen,  fjat  man  ben  9Jialev  Gvnft 
Sßeveg  in  StecÄfcmet  beanftvagt,  bic  'ipovtvätä  üon 
Submig  Äoffutl),  @vaf  Stefan  Sjt;d;)ent)i  nnb  Svanj 
®ciit  jn  malen.  33eveä  ift  mit  bev  ^ht'cit  nnnmel^v 
fertig;  bic  iBilbev  finb  fe^v  gut  gelungen  unb  lucvben 
beinnäd)ft  entf)üllt. 

Sie  I)iuterlaffenen  33ilber  unb  Sfi^^;;cn  bcs  lier= 
ftLirOenen  ^Jcalcr-?  ®eja  D.  SJJe^jiih),  bic  Dur  furjev 
3eit  im  SJienev  Siinftlevf;au|e  au§gefte((t  U'aven,  finb 
nun  t)iev  onagefteüt  gemefen.  3)a§  ^^uOIifnm  geigte 
bei  biefev  ©elegcnl)eit  ein  ^iev  nod)  nie  bagemefene§ 
Sntereffe,  iueld)cr  Umftanb  genügenb  bcioeift,  bafj  ba» 
tiefe  poctifdjc  l^iemüt  be-J  leiber  ju  früf)  DerftLivbencn 
Süufttevä  eine  atigemeine  Si)mpat()ie  evmedt.  SBav 
boc^  bev  Sünftlev  eine  audj  int  'ütusinnbe  [;oc^gefcf)ät3te 
tünftlerifc^e  Sraft!  Ctma  300  33ilber  unb  ©ttj^en 
marcu  auSgefteßt,  unb  ba§  ^^jiublitum  taufte  an  ben 
evften  bvei  Sagen  83  Stüd  SUeS^i}!!)  =  53ilbev,  üon 
benen  bev  Untevvid)tSminiftev  jlnei  Stüd  füv  boa 
SJatiunatmufcum  erlucivd.  SBie  lebl)aft  fid)  ba§  'ipub= 
litum  füv  ben  Hünftlev  intereffirf,  bcmeift  am  tieften, 
baß  bie  5tu§ftettung  SRitte  gc&ruar  eröffnet  lüuvbc, 
unb  bis  jum  20.  besfelben  SJumatS  luurben  fc^on 
115  33ilbev  öevtauft.  ©übe  Setnnav  umr  nur  noc^ 
eine  geringe  3nf)t  biefev  ©emiilbe  ju  t;abcn,  ba  jebev 
getvad)tct  ^at,  fid)  ein  Stnbenten  ju  evmcvben,  ein  S(n» 
benten,  i>a^  iu  biefem  galt  einen  nnmt;aften  fünft= 
lerif^en  SBevt  ^at. 

5tbev  auc^  bie  auSgeftettten  Söilbcv  bcv  übrigen 
ftünftlcr  tamen  babei  nid)t  fd)led)t  meg:  benn  burc^ 
bie  3)feäj(ili)=3fu'3ftettung  fdjien  bie  fianfluft  überhaupt 
gefteigevt.  ©0  irmvben  Devtauft:  „Wabonna"  bon 
Ctto  58abi^  (an  ben  ®vafcn  3»liu-o  ÄävoIl;i), 
„Statienifdjc  Sanbfc^aft"  bon  fi^avt  3:elepl),  „®ev 
Gforbacr  See"  öon  ^ofef  SOfoInar,  „Trauben"  bon 
Gijleftin  ^^-^alttja  ic.  s>(ta. 


Südjcrfc^au. 

H.H.  X'it  .ftoiiptwetfc  ^ct  ,ftiinft<(ff(hi*tc  in  riifliiinls 
Pdotonrapfticn.  '&n  foeben  iumi  ija-  .siimflljniitMinui  üliitvlcv 
&  Shitharbt  iH'i'auSflei^ctu'iiC'i  4vcr;,i'id)nic'  bcr  „.{laiiptiuertc 
bev  ,ttunfiiicid)id)tcin  CvifliunlVlnitoiirnVIjini"  (X  uiib  L's:;3. 
ni'bft  -.N  Seiten  ^"suMceä;  s".  'üi'vlin  iss'.i)  tommt  einem 
n(ls5cmein  unb  bvingenb  iie(ül)lleu  ^i^ebüvfnifie  eutfleiicn  unb 
luirb  jebeni,  bev  fiel)  init"tunftliiii'icn|d)tiitlirt)en  Stiibieu  be^ 
fofjt,  i)Bd)ft  nnllfoninicu  jein.  'i1(id)t  niiiibeveu  Snnt  luivb 
bev  ffatnlcg  bei  Ä>üvüe[)eiu  lum  fiinfliin)jciiid)afllid)cii  'ülppas 
raten  ernten,  —  billig  nnb  beiiiieni  fiinnen  iovtau  bie  luid)^ 
tigften  .ftunftiocrte  in  £viginnlnutnnl)tncn  bcfdjatft  aierben, 
iDQfjrenb  l)iäf)ev  pufig  faum  feft.^iiftellen  war,  ob  nnb  inu 
unb  lUDfür  biefe  cbct  jene  ^>l)ütügvapl)ic  eineä  ÖSebäubc'j, 
eine§  (SemölbeS  ober  einer  3«i<I)nnng ,  eine?  piQftifdjcii 
SSerteä  j«  erlangen  luäre.  S^aä  Söud)  jerfällt  in  brci  '•Hb^ 
teilungen,  H)eld)e  |cbe§mal  biä  in  bie  ©egeniuort  fübren. 
S^ie  afialerei,  mit  ber  nltcf)viftlicl)en  Sunft  beginneitb,  bietet 
i;i.'i'.)  Siummern;  bie  S8ilbl)Quevtunft,  an  be'ven  (gpitie  ba-j 
2i.imentf)oi;_  fte^t,  jäblt  41(i  Oiummern;  bie  iSnutunft  enblid) 
ftellt  in  0.7  331ättern  itjve  (I-ntnncfelnng  üont  fog.  i*Dteibon= 
tempel  üon  5}>äftum  bi§  äum  Sd)Iofi  con  2rf)nievin  unb  },üm 
'^alai^  be'ä  Srocabevo  beut  Stubiuni  }ur  3>cviügung.  Ein 
Sünft(er=  unb  ein  CrtSöcräeidjnid  evleiditern  ba'J  ^Inffinbeu; 
bie  ©röfee  ift  übermiegenb  ungefätjr  ls,-_'4  ein,  ben  Slättern 
(mit  ^lusna^me  ber  Srnunfdjcn,  unaujgejogen)  ber  ^reis 
ftet§  beigefügt,  ßur  S8eguemlid)feit  berjenigen,  uield)e  bic 
Snnftgefd)icf|te  bilettanti(d)  betreiben,  ift  jebcm  Sünftler  eine 
turje  biograpf)i(d)e  'JJcte  beigefügt,  meldje  ftet§  auf  bev  ^löbe 
ber  tieutigen  fvorfdjung  ftef)t.  Suva  —  nicf)t§  ift  tievfciuntt  unb 
bevgeften!  S^afe  ein  berartige^S  S>evjeirinü§  nidit  gleid)  bos 
crfte  Wal  üollftänbig  gelingt,  Ieud)tet  33iüigbeutenben  ein 
unb  id)Iiefjt  feinen  SJormurf  in  fid).  Stiefmüiterlid)  ift  nov 
nllem  bie  üovd)riftlid)e  Äunftentiind'elung  betninbelt:  bie  pom= 
pejanifdien  Silber  finb  gar  nidit  üertriicn;  ebenfo  feljlt  bic 
ngi)pti(d)e  unb  bie  affljrifc^e  Äuuft  gnn:,.  3[ud)  bavübev  mag 
man  bin  unb  ha  ftreiten,  ob  irirtliri)  immer  bie  „§aupt= 
reerfe"  oufgenommen  finb;  bod)  liegt  bod  jum  Seif  aud) 
baran,  ha'ß  biefclben  in  paffenbeu  *4Jl)otograpl)ien  noch  nid)t 
Borljanben  finb:  fo  j.  83.  bie  munberbariiertüräten  9i'ieien= 
engel  Bon  Welojäo  ia  g-orli,  n.  n.  m.  2od)  ba?-  nnb 
fi'leinigteifen,  bie  gegen  ben  Iionbgreiflid)en  'üiuKen,  iueld)en 
ber  Katalog  übera'll  mit  fid)  bringt,  BöUig  üeridjirinben.  Sie 
Suni'tljanblung  9lm§ler  &  3tufl)arbt ,  bereu  unDerbroffene 
21)ätigfeit  bQ§  S3üc^lein  t)erau§gege6en  l)nt,  oerbient  ben 
berjlid)ften  'Sunt  oller  fiuni'tiorfcber  unb  .SVunüfreunbe,  — 
möge  ber  ßatalog  bie  allgenieinfte  iH'vbvciiung  finben;  nn 
marmer  ^'Inertennung  luirb'ä  il)m  nivgciibä  iclflen ! 
Itu  S(ftai;fnmmcr  un^  bic  Aunftfnmmliing  im  Intcrniicnfii'thcn 
Sluguitincr  (^horhcrrnftitt  .Mkiftrnicnbiiig.  fl.  t".  24!  ©. 
SrMcn,  im  i>eilngc  bc-s  3tiiti-';-.  I'-Mi  ' 
3üu(ittttcr  Mntalog  bcv  rnintncntftidifoninilung  bc6  f.  (. 
Ccftcrreid)ifd)cn  Süiifcum^  füi  .flunft  nnb  Jubiiftrie.  6r= 
loevbungen  feit  bem  oalire  ls71,  bearbeitet  nun  graiiö 
3iitter.  gr.  S».  SSien,  ai?albl)eim.  issn. 
n  3u  ben  loic^tigften  33eftrebungcn  ber  neucvcn  Sunü' 
gefcf)id)te  gefiort  smeifelloS  ba6  georbncfe  iSer^eid)nen  ber  an 
beftimmten  Crten  beünblid)en  "Tentmöler.  Senn  bev  Uebev= 
blid  über  ba§  JBorfianbene  ift  faum  in  ivgenb  cinev  3i>iffen= 
fdjaft  fo_  fd)roierig,  loie  in  bcv  jungen  SiiViiplin  bev  neueveu 
i5unftgefd)icJ|te,  bie  oud)  in  biefer  S8e,ycl)ung  ilirer  älteren 
®d)H)efter,  ber  flaffifd)en  91rd)cuilogie,  I)eute'nod)  nad)ftel)t. 
Segrüfeen  loiv  alfo  neben  ben  funftgefd)id)tlid)en  llnter= 
fud)ungen  aucf)  jene  ?lrbeiten  mit  greube,  bic  \id)  im  iuejent= 
lid)en  auf  bem  ©ebiete  ber  ÜJiui"eogvapl)ie  bciuegen!  Sie 
beiben  9lvbeiten,  bie  un§  tjiev  novliegeu,  geben  fogav  übev 
baS  einiad)e  S8efd)reiben  unb  S^erjcidjucn  gelegentlidi  aieit 
fiinaud,  loaS  in§beionbere  lum  bem  Älofternenbiivger  .Vlota= 
log  gilt,  al0  beffen  9lutoren  5S.  S^oefteim,  91.  3lg,  3.  ©ebalb 
unb  SOJ.  D.  SBeittenl)iller  511  nennen  ünb,  obnuil)l  fie  nid)t 
auf  bem  Sitel  ftel)en.  Sie  ©ennnnten  haben  Diel  3eit  nnb 
SJJühe  ouf  bie  öon  bem  funftünnigen  *|irälatcn  lUmlb  .itoftev; 
fij  in  jeber  aBeife  geförbevte  9ieuau(ftellung  ber  Siunftfctiäl« 
beä  ^Kufeum?  Deriuenbet.  .v>eute  finbet  man  bie  el)ema!§ 
efit)a§  Dernad)(äffigte2'J?nnftfQmmlung  in  mehreren  hellen 
Sälen  gefd)madtioli  unb  fauber  aufgefieUt.  3n  einne^menber 
äußerer  gorm  giebt  fid)  aud)  ber  neue  Katalog,  ber  in  Diev 


443 


llonfurtenäen.  —  ^eifonatnodjvicöteu.  —  Sunfts  unb  (Seroerbeöereine. 


444 


iiauplflücfen  nid)t  nur  bie  „Runftfamiiilung",  (onbern  Qud) 
bic  gdinhtiititmcr  unb  bie  3af)Ircid)en  SSaffen  unb  Siegel 
tict)anbelt.°  ^n  bei'  Äunftfanunlung  finb  etma  Kid  Qiemälbe 
,yi  jinbcn,  Hierin  ober  bie  eigentlid)e  ©emälbcfammlung  be§ 
Stifte-!',  üon  ber  mir  gelegentlidj  fpredien  luollen,  nidjt  mit 
intiegriffen  ift.  Unter  beit  Wemälben,  bie  ber  Katalog  be= 
id)reibt,  finb  Dieileidit  jene  iPtlbcr  bic  midnigftcn,  beren  ciiieä 
mit  beni  'Dcamcn  RVELANP  bcjeidjuet  ift.  iliue  gan.^e  3iell)c 
non  'Jlutoren  hat  fid)  fd)on  mit  biefen  ^Tafeln  befdjäftigt. 
Ter  neue  fiatalog  nennt  ben  iOicifter  SBiilfgang  SJuelanb 
unb  ftcHt  geiuiffenhaft  unb  in  tritifd)er  S'Öeüe  bie  Sitteratuv 
itber  ihn  jiifammen.  Unter  ben  plaftifdien  3Serten  be§  lliu= 
feumS  heben  mir  einige  gute  alte  SSieberhohragen  nrn 
Serien  be§  öHnDanni  baSologno  heruor  unb  eine  d)arattcr= 
riLille  tlcine  SJeiterfigur,  bie  nnd)  %t).  g-rimmelu  3(ngnbe  bem 
S reife  be§  5!lnbrea  jiiccio  jugeteilt  roirb.  Unter  ben  ®Dlb= 
fd)miebearbeltcn  in  Älofterneuburg  fumie  unter  ben  anbers= 
ortigen  tunftgciuerblic^en  ©egenftänben  finbet  fid)  eine  fflcenge 
wn  foldien,  bie  intereffante  Worten,  Jiamen  unb  gfW'fn 
aufiueifen,  nia§  im  Äotalog  mit  bontenäiuerter  Sorgfalt  Dcr- 
;,cid)net  nürb.  G'3  fefilt  hier  on  SRoum,  ouf  alteS  SSemertenäs 
merte  hinjuweif«»  —  *Jlngefid)tä  be§  überaus  reidihaltigcn 
Siittcrfdien  i>er5eid|niffe§  ber  feit  ISTl  erworbenen  Crnament= 
ftidje  be?  Cefterreidiifdicn  9JtnfcuiU'5  tonn  ebenfoioenig  ouf 
clnjelne-j  eingegangen  loeiben.  9Jiit  beni  allgemeinen  t'ob 
ober,  bafi  hier  eine  Dor.^üglidie  ?lrbeit  eon  faditunbiger  §anb 
lunliegt,  molleu  nnr  nidjt  äurüdl)alten.  Üiitteru  ßotalog  tritt 
bobuid)  in  aufjallenben  OSegcnfal?  ,yi  einem  glcid)äeitig  Com 
flinfeum  au-3gegebenen  „Siiictblid  ouf  bie  6>eid)id)te"  biefeS 
;jsnfiituis,  einer  ^ublitotion,  bie  an  Cberfläd)lid)teit  nid)t§ 
,Vi  wiinfdien  übrig  läjjt.  S'ogegen  ift  bie  SSeröffentlidjung 
über  bie  £rnomentftid)fnmmlung  eine  ber  SSiffenfdjaft  niür= 
bige  ?lrbcit,  meld)c  rnelen  Öcfern  gveube  unb  9iut«n  bringen 
wirb.  Siitterd  93ud)  wirb  bolb  in  alter  .liönben  fein.  Sollte 
hier  einer  ncrein.^elten  Untenbation  %\ai}  gegönnt  werben,  fo 
mlidjte  id)  hinfiditlid)  be3  liionogrommiften  H  F  (aneinonber 
gerürft)  uon  1.51s  bcmer!en,  bof;  er  offenbar  nicht  oU  3(m-= 
brofiu'3  öolhein  ju  beuten  ift,  wie  e-S  auf  Seite  sS  bc§ 
.^!ataloge§  gefd)ief)t,  fonbern  aU  .tiouB  S'^ie'?,  beffcn  älfonos 
gromm  mon  u.  a.  ouf  einem  ©emolbc  beä  intereffonten 
liceiftei'!'  in  ber  SSiener  atabemifd)en  ©alerie  fennen 
lernen  tonn. 

Ätflitj  SKidljoff,  Ueber  biegcit  be§  (Siiibo  üonSiena. 
Se^jaratobbrud  ou§  ben  ilcitteihingen  be§  ^nftitutS  für 
i5fterreid)ifd)e  (5iefd)id)tÄforid)ung.  i^onb  X,  iss'i. 
*  Eine  Stubie,  wcldie  bie  iiielbefbrod)euc  g-roge  ju  enb= 
gültiger  Söfung  bringt.  ®er  erfte  Slbfdniitt,  rein  palöD= 
grofihifd),  bcbonbelt  boS  3(uftreten  ber  gotifd)en  TOaju'Jfel  in 
.Jtalien;  bnrd)  eine  Sieihe  Dom  ?lutor  gefnmmelter  unb  forg= 
föltig  foffimilirter  ®teininfd)riftcn  fowie  2d)riftf)roben  au§ 
Älteren  unb  gleid)jeitigen  Skullen  loerben  lllilonefi'^  feiner= 
,^eit  oU'°geitirod)ene  unb  oft  wieberholte  33ebenten  gegen 
bie  9iid)tigteit  ber  ^ohreSja^l  li'^l  behoben,  unb  bie  g-ornt 
berfelbeu,  foune  ber  gonjen  ^i'iin'ift  bes  23ilbe'5  ol§  uolls 
fonimen  äeitgemofi  noci)gewiefen.  Gin  .vuciter  'sübfdinitt  rid)tet 
fid)  gegen  bie  einwürfe,  uield)e  au§  Syofarf'j  Sarftellung 
üon  ber  G nDnirfelung  bev  itoltcnifdjen  fflcolerei  im  ijeben 
beä  Gimabne  geholt  iinu'ben.  SSidhoff  erläutert  bie  Ent= 
ftebung  bicfer  iMto  Stüd  für  Stüd,  jeigt  wie  fid)  in  ben 
.suimmentorien  ber  Wbtilid)cu  .Uomöbie  an  bie  betonnten  85erfe 
über  liimobue  ,^uerft  eine  nooeUifiifdie  Urographie,  bann  ein 
notlftänbig  frei  erfunbener  .Vuitalog  ber  Serfc  fd)lofi,  jueldje 
beibe  üon  Isofori  aufgenommen  unb  in  feinet  Sl^eife  üer= 
fd)önert  irnirben:  eine  neue  3lrt  ivifari  ,^n  trittfircn,  bie  fid) 
nid)t  auf  3^erid)tignng  beä  einzelnen  hefd)räntt,  fonbern  eine 
genetifd)e  tS-ntwidelung§gefd)id)te  feiner  gabeln  ,^u  geben 
üeriud)t.  ?a'>  Siefultot  ift,  bofi  wir  oufier  bem  Ji'banneä 
im  Jribunenmofoif  ^u  ^Mfa  fein  irgcnbjoie  beglaubigtet 'Ker! 
beä  ti'imobne  befil;en,  bie  ihm  sugefd)riebeuen  im  (Wegenteile 
ouS  licrfdiiebenen  3'^'''-'"  herrühren.  Tie  ;iuweiiung  ber 
^Jtobonno  Siucelloi  on  Succio  bi  SBuoniiijcgna  bürjte  SBiber= 
fprud)  erfahren.  S^er  Sdiluf;  prösifirt  bic  Stellung  Hon 
t^hübo'ä  iülb  in  ber  fiunft  be§  l^ucento.  Sie  Jo'tirung 
ber  3)JnIereien  im  Ghorhoupt  ber  £bertird)c  ».um  ?lffifi  auf 
TJ'yJ  — l'_'."i."i  ift  babei  bcnd)tenvioert.  —  '•.'lud)  ani  bem  neunten 
Sonbe  ber  „'iDiitleilnjigcn  beä  Si'f'iluteö  für  öfterreid)ifd)e 
ÖWfd)id)tÄforfd)ung"  liegt  un3  ber  Separatobbruct  einer  9lb= 
Ijanblung  bcofelben  ?lutorä  Uor,  unter  bem  Xitel  „Sic  mo- 


nasteria  bei  2lgne[lu§".  ^iev  wirb,  anfnüpfcnb  on  bie  Se= 
beutung  biefeä  28orte§  in  91gnellu§'  SBiogrop^ien  ber  Sifd)Bfe 
üon  9iot)cnna,  jum  erftenmol  bie  öltefte  gorm  ber  ftöbtiä 
fdien  Äliifter  im  9lbenblanbe  aufgehellt,  bie  Ginrid)tung 
biefer  31trienflbfter,  bie  in  ben  SBorhbfen  ber  grofjen  i8afi= 
liten  logen,  befdirieben,  unb  ihr  iSortommcn  in.Vippo,  JourS, 
WaOenno  unb  Siom  er)uiefen:  ein  93eitrng  jur  (iiefd)ichte  ber 
oltd)riftlid)en  9lrd)itettur,  ber  nod)  mand)cn  Seiten  3ludblide 
geftattet.  Sictel  tonnte  in  ben  '$rolegomeno  jum  „Siber 
Siuruuä"  (II,  3(1)  fd)on  bouon  (^iebraud)  mad)en. 

Sn.  X)ic  töniglidjcn  Sammlungen  in  Sre^bcu  l]abcn 
einen  Bortrefflid)en  „gührer"  erholten  in  einem  273  ©eiten 
ftarten  ffleinoftoubänbchen,  ba§  für  1  'Slaxt  üertauft  luirb. 
•ÖerauSgeberin  ift  bie  (yenerolbirettion  ber  tönigl.  @omm= 
lungen.  Eine  fnr.^e  ®efd)id)te  ber  Sommlungen  unb  eine  ^e- 
fd)rcibuug  ber  ©ebönbe,  in  benen  fie  unfergebrad)t  finb, 
geben  bem  eigentlid}en  gührcr  öorouä,  ber  junödift  bie  tier= 
fd)iebenen  Sammlungen  be»  3™'"fisrä  öffnet  unb  erläutert: 
bie  (iSemölbegalerie,  ba§  Äupferftid)fabinet  unb  bie  (5Jip§= 
abgüffe.  Sonodi  tommt  boä  „(äriine  Cyeiuölbe"  unb  boö 
„Wcünätabinet"  im  tönigl.  Sd)loffe  an  bie  Dieihe,  ferner  ba§ 
iKufeum  Sohonncum  mit  ber  (Sewehrgolerie,  ber  '$orjetlon= 
fommlung  u.  f.  w.,  enblid)  bo§  SQpQnii(i)6  '4JaIoiä  mit  ber 
3lntifenfommIung  unb  ber  tönigl.  Sibliot^et. 

l\onfurrcn5cn. 

4*,j  Sit  ber  Äonturrcn^  um  ein  .Hnifer=Qi!ill)clm=J)enfmnl 
für  ü'ibcrfclb  hat  *1-"i'i5fe|f'"-'  (äuftou  ©ber  lein  in  Berlin  ben 
erften  ^rei§  erholten.  Sie  Gnifd)eibung  borüber,  ob  ber= 
felbe  in  ber  3lu§führung  beä  Sentmolä  ober  in  ber  Summe 
Don  4(i(Hi  9Jf.  befteben  wirb,  hängt  com  Komitee  ob.  Stußers 
bem  haben  *$reife  Don  2(i( « (  9JJ.  "^ßrofeffor  Salon bredi  in 
a^erlin,  Don  Kxxillf.  bie  33ilbf)auer  Ärufe  unb  3B.  gdjott 
in  33erlin,  Sanften  »"b  Süäljonä  in  Süffeiborf  unb 
•iiieumonn  in  9{om  erholten. 

X.  '^?tci^niiÄfditeibfn  für  eine  Stunncnügut  bet  ®cvcd)tig< 
feit.  Sie  Siebgeftiftung  in  SreSbcn  erlöf;t  foebeit  eine  irin= 
lobnng  ä«  ciueni  3"s>ettbe)Derb,  beffen  nähere  2.ieftiinmungen 
au§  einer  3lnjeige  in  ber  fjeutigen  Plummer  biefeä  Slotteä 
ju  erfe^en  finb. 


Pcrfonalnadjnc^ten. 

,„*„  '^'rof.  91.  Äefule,  weldjer  junt  Sireftor  ber  Stb: 
teilung  ber  ontiten  Sfulpturenim  SJerliner  9.iiufeum  ernannt 
iDorben  ift,  ift  äugleid)  alä  .vununavprofeffor  ber  3lrd)äologic 
in  ben  Sehrtörper  ber  33erliiici  UniDcrfität  eingetreten. 

^»^  Scr  Öonbfdinftismfllot  3uliii«  Socb,  i.'ehrcr  an  ber 
.Stönigl.  2:ed)nifd)en  .'pochfd)ule  311  33erlin  (Ghorlottcnburgv 
unb  ber  ®enremaler  G.  §enfeler,  Üchver  am  .<iöniglid)cn 
fiunftgewerbemufeum  unb  an  ber  iiöniglidjcn  Scd)nijd)cn 
.g)Dd)fd)u[e  3U  Scrlin,  haben  ben  '^nofeffoititel  erholten. 

,,*s,  3lnläf)lid)  bci^  2.i|öt)rigcn  ibcftctien«  be^  ö)'tcrrcicf)i= 
f(f)en  'DJufcumS  für  Munft  unb  ^nbiiftric  in  5lMen  hat  ber 
Soifer  geftottet,  bafi  bem  Sireftor  ber  genonnlcn  3lnftalt, 
^lofrot  3iatob  uon  gölte,  unb  bem  Sirettor  ber  ft'unft= 
geiuerbefdiule  be':-3JiufeumS,§ofvnt3ofeph  Stord,  bie  foifers 
lldie  3lnerfennung  ouägefprodjen  werbe;  weiter  hat  ber  Äoifev 
ouÄ  bcmfelbcn  31nlof5  Derliehen:  ben  Crbeu  ber  Gifernen 
ftrone  britler  Silaffe  bem  iSi,5ebireftor  beä  iPiufcums,  SJe- 
gierungärat  Sliruno  3^ud)er,  unb  boä  SJittertreuj  beä  grflnä= 
yofephCrbenä  ben  bciben  *)*rofefforen  ber  firinftgeiuerbe= 
fd)ule  ^lermann  ,'perbtle  unb  Cäfor  Söeper. 

X  tex  ÜJialcr  (>line  Selnuna»  ift  an  Stelle  beä  Der= 
ftorbencu  Gabonel  ^um  '•^^rojeffor  unb  3ltelierüorftanb  an  ber 
^orifev  Sunftfd)ule  ernonnt  löorben. 

Kunft'  \mb  ©eruerbcDeretne. 

=  tt.  .'öcibcUicrgct  Sdilognercin.  Sie  gorfd)ungen 
Sd)önheträ  über  bo'ä  ileben  unb  3Birfen  SllefauBer  Golinä 
finb  jetst  in  ben  3Jcittcilungen  beä  genaiiutcn  i^ereinä  er= 
fdiicnen,  in  benen  auficrbem  eine  3x')prediung  beo  isssouf-- 
gefunbenen  *^'laneä  ber  ctobt  .Veibelberg  Dom  gahre  lii2'.' 
cntholten  ift.  Jsu  ber  (lyeneralDerfommlung  beä  Sjcreinä  legte 
SBouinfpettor  ftod)  eine  ,>ieid)nung  Dor,  bie  er  noc^  ben 
wieberaufgcfunbenen  ölten  SBanbgemälben  im  SSibliot^efbau 


445 


©animliinflen  unb  9lii§)tetliinni'n.  —  9i«i6aiitcn.  —  l^ermifcfite  9fnr[)rtd)ten   —  3f'tic()viften. 


446 


be§  @ci)(otTe'?  (iiuietcvtiiit  lintto.  Vln  bcn  iici'lilil>tfn  iönvetten 
bec  9JJiiniicv  uiib  bi'u  Vi'l.il'i^it'titcu  ^iliiiiil'cii  liiit  man  eine 
Söeftätiguiui  öcr  bi-5lH'iiacii,  nuj  tcdinijd)c  '•.'Juntnialc  qeftülUen 
©diäiiunfi  Dom  ?Utet  bcS  l>k't)iiutictcilcÄ,  beim  b'iefe  SSe- 
fleibungsftürfe  fommcn  nid)t  mn-  beii  .^uuiiiäiiiev  Snln'en  bes 
II).  gsafr^unbcrta  Uor  unb  neiithunubfu  frfKnt'iincl)  fe^r  turjcv 
3eit  mieber. 


Samniluiiijcit  uu6  Jtuiftelluncjcn. 

**,  S'iit  bic  j{pni(«l.  (Scmälbcgatciic  tu  Xircsben  ift  bnö 
©cmälbe  ünn  Widnu'l  Hcuutacfl)  „PviftiiS  am  fireuä"  er= 
luorbcn  iBarbcn,  ein  im  oalne  issj  gcmalto»;-  .vnidiliilb,  uicl= 
d)c>5  bcn  i'tevticnbcii  ^^ciUlu^,  «oii  benbvei  ^iJuuicn,  oi-^linniicö 
nnb  einem  anbeten  oüngt'v  iH-tvanert,  bavitcllt.  ilüe  Xivettor 
^rof.  «.  9l<ocvmann  im  Jresbener  Som'i'a'  mitteilt,  ift  bicfe 
öiruppe  Hon  äliuntaefi),  nur  luenig  üercinbert,  aber  betrcirf)t= 
lid)  ncrtleinevt,  äinei  S«t)rc  f^jätcr,  1S.S4,  in  feine  greifte  S:ar= 
ftellung  be§  ganzen  ftiiUnivienberged  mit  ben  brei  fircujen 
onfgenonimcn  luotben,  lucUlie,  auf  Gininbtage  be§  für  Sreäben 
eriBin-benen  <8ilbe§,  al'J  öicgeuftüd  5U  bem  „Ehriftuä  uor 
^^ilatiiS"  beflellt  nnb  l'on  bem  jehigen  WcneraH.Hifrmeiftcr 
ber  S^creinigten  Staaten,  SSanama'ta,  mit  biefein  IctUeren 
93ilbe  feiner  3>aterftabt  "^iljilabelptjia  jnm  Oicfdjcnt  gemad)t 
luurbe. 

X.  Da^  ßenttalgcwcrbcmufcum  in  l^üijctborf  fiat  ?(U'5= 
fid)t,  fid)  auf  einem  eigenen  ©rnnbftüd  I)äu'3lidi  einjurid)ten, 
bQ§  bie  Stabt  Süffeiborf  jnr  S>erfteigerung  ftellen  bürftc, 
fotialb  ber  Staat  nnb  bie  '•]>rot)in,valtierniaItnng  ben  jnr 
Stuafü^rnng  be§  SaneS  erbotenen  3nfd)nii  Uim  looom  9Ji. 
bemiUigt  baben  mevbcn. 

***  "tic  t)orjät)rigc  2iH'Itaii8f}cKung  in  93rHffcI  ^t  mit 
einem  S'efijit  t>on  4(i(iV>(i()grs.  obgefdUDfien.  ®ie  Slttionöre 
biefeg  Grand  concuurs  interuatioual  erfjalten  ii()  ^roj.  be§ 
etngeäof)lten  Sa).ntal§  äurüd. 

***  2}em  Xiircftorium  bcv  bcutfcftMiottonnlcn  .*tunfi= 
flcmctbcnusfleüung  1888  in  OTünd)cn  tjat  ber  ^rtnäregent  be= 
i)uf'j  S)edung  be§  ®efijit'3  einen  Söeitrag  Hon  L'lKiOii  TO.  ju; 
gcioenbet,  hierbei  t)on  ber  SBoranäfehung  geleitet,  bafe  ber 
meiter  nod)  öerbleibenbe  9{eft  be§  Sefijitsi  'bann  burd)  frei= 
raillige  ©penben  »erbe  gcberft  werben. 

Houbautcii. 

4*^  '•Bau  cinc^  9Jiu[ciim*  in  Lüneburg.  S>on  ber  burd) 
ben  $röfibenten  be§  fönigl.  ®taatäminit"terium§  bemitltgten 
Seibilfe  für  bcn  S8au  eincj  liiufeumSgebäubeä  non  KiDiHTi  9.li. 
ift  bie  erfte  diäte  Bon  L'önoo  9J[.  nn  ben  Wagiftrat  Oon 
ßüneburg  beja^lt  raorben. 

Dcrniifdjte  Hadjrid^tcn. 
=  tt.    ^ai   neue  (Sobänbc    ici   *J.'oli}eipräfibtum8   in 

QSevIin  am  Stlejanberpla^ie  ivirb  an  feiner  3-affabe  einen 
©tntuenfdimud  erljalten.  5^er  \)lnftrag  ju  bemfelben  ift  an 
brei  Söerliner  S3ilbf)aner  Hergeben  unb  ^luar  ift  baä  Bon 
^rofeffor  Surfen  mobedirte  lebenagrofje  Stanbbilb  be§ 
©roften  Surfürften  bereite  jum  ©u'ffe  fertig,  ^frofeffor 
Salanbrelli  luirb  bie  gtatuen  Äaifer  SBil'beltnä  I.  unb 
ßaifev  griebridf'S  111.  ausfüljren,  ^profeffor  ffliartin  SSülff 
enblid)  ift  mit  ber  ?(u§fübrung  ber  ehenfall'3  in  ßrä  jn 
gieftenben  Statue  griebric^ä  1.,  beä  erf'ten  Sönigä  Bon  ipreufsen, 
betraut  uiorben. 

Mr.  9lu^  .?nntcrpommctn.  9Jur  fetten  bringen  bie  fiunft; 
.^eitfdiriften  unferer  Sage  einmal  eine  92otij'au§  §inter= 
pommern.  ^llle^S,  maS  man  au§  biefem  SSintel  be§  bentfdjen 
i^aterlanbeg  erfüljrt,  befd)r(intt  fid)  mebr  ober  weniger  ouf 
bie  ?(ufjeid)nungen,  meldje  im  9lnfange  ber  Bierjiger  Sa^re 
granj  Sfugler  in  feiner  pommerfd)en  .Vtunftgefd)id)te  »erbffent= 
lid)te.  (Sine  in  biefem  3abre  erfd)einenbe  ?lrbeit,  bie  über 
bie  tird)lid)en  unb  anbere  .^tunftgegenftünbe  be§  S'öäliner  9{e= 
gieningäbejirteS  ftaubeln  mirb  unb  bie  oon  tad)tunbiger 
•Öanb  nad)  Bieljöörigem  nnermüblidjcn  g-Ieifi  bcriicftcllt  ift, 
bürfte  geeignet  fein,  aud)  weitere  flreifo  auf  .Viintcvpoinmcrn 
unb  feine  Sunftfd)äye  aufmertfam  ju  mad)eii.  Spiitev  tom» 
men  wir  »ietleid)t  einmal  barauf  jurürf;  l)ente  mag  eä  ge= 
nügen ,  auf  bie  burd)  ein  tonigl.  ©nabengefdicnf  ennoglidjte 
SJenoBirnng  beä  ©t.  9Jf arienbome§  in  itolberg  linjUä 
weifen.    ®ie  erbauung  beä  SomeS  fällt  in  bic  3^"  ^"^ 


lL'70.  Urfpriinglid)  eine  brcifd)iffige  .^lallenfirt^e,  iBUtbe  fie 
im  Saufe  ber  .^^sabve  burd)  ','lubauten  unb  Entfernung  eincä 
Jcileä  ber  UmfaffunivSnuiucni  in  eine  fünffd)iffige  ^iallcn= 
!lrd)c  umgewanbelt  nnb  um  baä  3al)r  ll.'iii  in  itjrer  jelügen 
(«eftalt  uollcnbet.  Ser  (i"l)or,  Bon  ber  iBreite  be§  93Jittel  = 
fdjiffeä,  fdjliefet  im  ftalben  ä^bned  nnb  wirb  gegen  baS  ünng^ 
i)anä  Bon  einem  ilettncr,  bem  einzigen  in  .'ointerpommern, 
abgefdjloffen.  3(n  ber  SSeftfeite  erljeben  fid)  ,^ioci  liirme, 
weTd)e  ober  nur  bis  jum  S'acbfirft  emporfleigeu  unb  bann 
fc  mit  einer  Berbältniämäfjig  niebrigen  '■^Mjramibe  abgebetft 
finb.  Um  nun  aber  ba§  iBauwcrf  nidjt  allju  ftum'pf  er= 
fd)cincn  ju  laffen,  fetUe  man  swifd)en  beibc  Xurmbäd)er  eine 
fdilanfe  ad)tfeitigc  2pit;.e.  ^iefe  fowot)! abj  aud)  bie  Jnrmbäd)er 
unb  bie  fünf  .'i!ivd)cnfct)iffc  finb  mit  .Hupfer  gebedt,  refpettioe 
umticibet.  i>icl  Stürme  finb  über  biefeii  iSau  bal)inge= 
jogen.  Slbgefebeu  Bom  brcifjigjiilirigeu  .\!riege,  baben  bie 
brei  ruffifdjen  Siclagcvungen  im  fiebenjäbrigen  .Mriege  uieleä 
serftört,  ben  griifiteu  ©djaben  aber  erlitt  ber  iöau  bei  ber 
33clagernng  Bon  IsiiT,  bei  weld)er  mcljrerc  («ewolbjorije  total 
serftijrt,  anbere  gan;,  crl)ebltd)  befd)äbigt  luurben.  3etU,  nad) 
faft  äweiföbriger  'i'lrbeit,  ift  ber  SBan,  wa§  feine  ard)itet= 
tonifie  Seite  betrifft,  bi>3  auf  bie  *].HirtaIe,  einige  Jreppen 
unb  bie  ^fla)"terung  Boüenbet  unb  wirb  im  Saufe  beS  Sonis 
merä  BorauSfidjtlid)  sunt  91bfd)lufi  gelangen,  wiibrenb  ber 
innere  ®d)mud  ibnrd)  fflcalerei)  nod)  eine  loeitere  ßeitbaner  er= 
forbert.  Ser  ben  93au  Icitenbe  äiegieruiigSbaumeii'ter  51>ogge 
ift  in  banfensiiuertcfter  4l>eife  auf  bie  nrfprünglid)en  ard)i= 
tettonifdjcn  formen  eingegangen  unb  bat  ben  Sau  bei  weifer 
©parfamteit  mit  grofjer  Sorgfalt  geleitet  nnb  auägefübrt. 

X.  X'cr  SlSicHcr  iiombauBcrcin  bat  au'^^  ^.Jlnlafj  ber  Sioll- 
enbung  ber  SSieberberftcllung-?avbciten  am  ©tepl)anSbom  eine 
golbeue  Senttuüuäe  mit  bem  53ilbniÄ  bcJ  S^ombaumeifterö 
3-reiberrn  B.  ©d)mibt  fd)lagen  laffen. 

.^*^  2)ic  Grrirfitung  einer  !)JeftnuratoreHfd)uIc  bot  ber 
(Sentrfllgcinölbegalerie  in  SlJündten  lunrbc  Bon  bem  ^^rinj^ 
rcgenten  9enef)ihigt.  Qu  berfelbcn  luetöen  junge  SunftcleBen 
im  S'idie  ber  ßSemälbereftauration  auSgehilbet.  ®ic  (är= 
teilnng  bes  üntetrid)te§  würbe  bem  .VtonfcrBator  nnb  3}e= 
ftnurator  ber  Gcntvalgcmälbcgalcrie  .S^crrn  ?lloiy  •'paufer 
übertragen,  meUbcr  bcn  ^^Hojeffüititcl  cvljalten  bat. 

*  35ct  öilbhaiicr  (<bmiiub  ».  .\Hifmaiiu  in  Sßicn,  beffen 
tleine  Sronäe  „Ser  -^-rübling"  wir  bcn  Sefcrn  lebte§  ^aijv 
Borfüfirten,  erljielt  Born  öfterveid)ifd)en  Hiinifterium  füritultuö 
unb  Uuterrid)t  ben  51uftrag,  für  bie  Sreppenwangen  an  ber 
(Vaffabe  ber  SSiener  ?ltabcmie  ber  bilbenben  fünfte  jwei 
.ftentaurengruppen  ,^u  mobelliren,  weldje  in  ber  Jurbninjc^en 
Kiefierei  in  93ronje  au'3gefüf)rt  werben  fotlen.  g-ür  bie 
SBoUenbung  ber  5(rbeit  finb  fed)§  ^afjxe  in  ?ln'Jfid)t  genom  = 
men.    ®te  ßSruppen  erbalten  eine  ^lübe  Bon  etioa  !i  g-nfi. 

^*f  I?ic  Bon  ber  Sicgietung  geforbertfu  .")0(tO(l  9J!.  ^ur 
4i'icborl)crftclIung  ber  roinnnifciien  ftloi'tcrfirdie  von  Z{)al' 
büigel  fiiib  Bom  Snnbtnge  beS  (SirofitjerjogtumS  ©ad)fen= 
ilu'imar  bcioiUigt  worben. 

./^  (sine  uon  %*rofcffi>r  3SS.  ßngelbnrb  in  .»IiannoBcr  aii«= 
gefütjrtc  Obingtuppc  nürb,  wie  wir  bem  „.Sjannor.  Eour." 
entnebmen,  bemnäd)ft  ihrem  i8e)"timnuing'jott,  ber  ^Jationals 
galerie  in  Söerliu  jugefübrl  werben.  S'er  Silbbauer  bat 
Cbin  auf  feinem  Jbrfn^  fitenb  barge)'tcllt.  Surd)  feine 
Söoten,  bie  SJaben,  bat  er  foebcn  Mnnbe  erbalten,  bafj  ber 
g-einb  ben  ©renjen  feine»  Sanbe§  nal)t;  finnenD  blirft  ber 
©Ott  Bor  fid)  bin,  überlegenb,  wos  er  tbnn  foU,  ben  5tngriff 
ab,^uiue^ren.  ^u  güfjen  Dbinä  finb  feine  beiben  SSölfe  ge= 
lagert,  auf  feinen  isd)nltern  fifen  nod;  bie  beiben  3{aben. 
5)er  §elni,  weld)cr  beS  ©otteS  Jpaupt  bedt,  i)'t  einem  in  einem 
J^oünengrabe  aufgefunbenen  ßremplar  uodjgebilbet,  bieCrnas 
meute  ber  SSetleibung  nnb  bC'ä  SbroneS  finb  Sopien  Bon 
gnnben  au§  pboniäif^sn  ÄönigSgriibern.  2ie  ^lufftcUung 
iBirb  in  ber  ©äuIenDorhaUe  ber  Siotionalgalerie  erfolgen. 

geitfdjriften. 
Die  Kunst  für  Alle.    Heft  13. 

Ferdinand  Keller.  Von  F.  Peclit.  (Mit  Abbild.)  —Per- 
sonal- und  .iteliernachrichten.  .\usserdem  4  Beilagen  in 
.\utotypie. 

Christliches  Kunstblatt.    Nr.  4. 

Das  Abendmalil  des  Leonardo  da  Vinci  und  dasjenige  des 
Fritz  V.  Dbde.  —  Die  Decke  der  St.  Michaeliskirche  zu  Hildes- 
heini.   Von  Cuno.    (Mit  Abbild.) 


447 


Snferate. 


448 


3nferatc. 


öon 

^axo$hr>  germaR 

luirö  ,yt  taii[en  gefuclit.  iöcfitiei-  luollcn 
iicfiilliijft  unter  iiiil).  ''Eingabe  Se§  ®egen= 
itniiLicÄ  iinh  ^reifes  ifjre  9lbr.  u.  ßfjiffve 
Sl.  SB.  10  i.  b.  gj-p.  ö.  S8t.  nieherlegen. 


Neuer  Verlag  von  E,  A,  SEEMANN  in  Leipzig 


KÜNST6ESCHIGHTLICHES  BILDERBUCH 


rKnnsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig, 

I    Vertretung  und  Musterlager  von 
I  Ad.  Braun  &  Co.,  Fiiüt.  Anstalt  in  DortiacliJ| 

Soeben  erschien  in  unserem   Verlage: 

Die  Hauptwerke 

der 

KimstgescMchte 

Originalphotographien 

nach   den    neuesten   Forschungen   geschichtlich 
cjeordnet    und    mit    biographischen   und   kunst- 
geschichtlichen Notizen  versehen. 


für  Schule  und  Haus 

herausgegeben  von  Georg  Wamecke,  (Altona). 

41    Seiten  grofs  Quart  mit   160  Abbildungen.     Steif  kart.  M.   I.  60 
fein  in  Leinvv.  geb.  M.  2.  50. 

.,Mit  dem  vorliegenden  kleinen  Werke",  fagt  der  Herausgeber,  „bietet  der 
Verleger  aus  feinen  reichen  Schätzen  einen  kurzen  Auszug  für  folche  Lehranl^alten, 
die,  ohne  einen  eigentlichen  kunftgefchichtlichen  Unterricht  in  ihren  Lehrplan 
aufgenommen  zu  haben,  wenigftens  ihren  Zöglingen  die  Thore  der  Kund  eröfinen 
wollen,  um  ihnen,  wenn  auch  nur  von  ferne,  das  Land  der  Schönheit  zu  zeigen 
und  die  Pfade  zu  ebnen ,  auf  denen  fie ,  der  Schule  entwachfen,  zu  felbftändigem 
und  eigenftem  Genufle  gelangen  können.  .  .  .  Fortwährend  führt  der  Unterricht 
in  der  Religion,  in  der  GefcTiichte,  im  Deutfchen  im  Zeichnen  u.  f.  w.  den  Leh- 
renden auf  die  Gelegenheit,  ja  die  Notwendigkeit,  Werke  der  bildenden  Kund 
heranruziehcn   etc." 


Mit  heigesetzten  Preisen,  zu  welchen  die 

Blätter  bei  uns  vorrätig  sind. 

S".       2o'4  Bogen.      Kalikoband. 

Preis  M.  3.50. 

Das  Werkchen ,  welches  eine  schon 
längst  tief  empfundene  Lücke  auszufüllen 
bestimmt  ist,  wird  für  Lehrer  der  Kunst- 
geschichte sowohl,  wie  für  jeden,  der  sich 
für  Kunst  interessirt,  ein  unentbehrliches 
Nachschlagebuch  werden. 

Zu  beziehen  durch  jede  Buch-  und 
KunsthandUnig,  sowie  durch  die  unter- 
zeichnete Verlagshandlung. 

Berlin,   I.  April   1SS9 

Hochachtend 

Amsler  &  Ruthardt, 

Kunsthandlung  und  Kuustantiquariat. 

Orosse 

KöliierKuiist-Aiiktioii. 

Die  IV.  und  letzte  Abteilung  der 
bekannten  Kunst-  und  Kulturhistorischen 
Sammlung  aus  dem  Nachlasse  des  Herrn 

Dr.  Karl  Heinz  Ritter  und  Edler 
Mayer  von  Mayerfels 

K(,'I.  Bayer.  Kaiuiiicrjunker  p.  p.  auf 
Schloss  älfersburg  am  Bodensce 

gelangt  den 

21  April  bis  8.  Mai  ISSi) 

durch  den  Unterzeichneten  in  Köln  zur 
Versteigerung.  Dieselbe  ist  reich  an 
heraldischen  Gegenständen.  lUustrirte 
Kataloge  sind  zu  haben. 

J.  M.  Heberle 

(H.  Lempertz  &  Söhne) 
in  Köln. 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

AusstelluiigMi  uiifl  Auktionen  von  Gemälden,  Antiquitäten  und 
Kunstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wunsch  gratis  und  franko  durch 

Rudolf  Bangel  in  Frankfurt  am  Main. 

Kunstauktionsgescliäl't  gegr.  lsü9. 


Oemälcle  altei»  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  uud  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  uud  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  d') 

Fotsdamerstrasse  3.  JOSOf   Th.    Schall. 


3)a§  S?eniiiiItungötointtee  bev  SicineStif'niifl  .i'i  XreÄben  Licntifiditigt  äiir 
93etvönung  eiueä  üon  bev  ©tabt  S^tc-jiJcu  aut  hem  .iioniehivliitie  bafelbft  ä« 
erriditenben  ßievbrunnen'S  eine  veicl)lidi  leben->tiriiiic  ^taine  bcr^crcifittflftcJf 
in  33vonse  aiiÄfübren  ju  Urffen  unb  labet  bciiljdie  Stiinftler  Ijietinit  ein,  an  ber 
■^öjitng  bicfer  'ülufgabe  burd)  ?lnfertt9ung  unb  tl'infcnbung  üon  ©ntioürfen  für 
bcn  4(ntnnen  unb  bie  Statue  fid)  ju  beteiligen 

S'ür  bie  beften  ber  in  ein'ülditel  bev  unt'ürliri)en  öiröfec  anjufertigenbeit  (Jnt= 
luürfe  luevben  ein  erftev  $vet§  üoii  SOG  TOart  unb  ätnei  greife  eon  je  ödü  ffliovt 
gcinä^vt. 

i^ie  $vel§beiuerbungsbebingungen  nehft  i'^gt-iilnn  luerben  in  ber  3lu§ftellung 
be§  ®äd)ftfd)en  .ftunftueveinä  imn  befjen  .Vuiitellan,  |)etrn  'üUpIionS  Jpöme, 
5liiguftu0ftva6e  ''Mo.  :■!  ftier,  au'jgegebcn;  ebenba  finb  bie  (Sntnnirfe  mit  einem 
3DtüttD  fcrfeben  unb  unter  iBeifügung  eine'5  mit  bemfelben  TOotto  bejc^riebenen 
oerfie()elten  Sricfumfdjlagä  biä  jum  1.  Ottobev  biefeS  3o'H">^-'  nadjmittngS  4  lU)v 
abäuliefern. 

S^rcäben,  nm  (i.  ?(pril  iwi). 

Daj  Dciiraltiiiigrfoiuitcc  &cr  (ric&gc>5tiftmiti. 
©eä.:  4iü6et. 


Im  Verlage  von  E.  A.  SEEMANN  ist  erschienen : 
FKiVISZ  SALEÄ  Sll^IlTTIi:!«-!!»  Haiirtlnn-li  dei«  Oi-iiamentilc. 

2.  Auflage   compl.  broscMrt  M.  9.  — ;  geb.  M.  10.  50. 


Webigirt  unter  SSernntlDin-tliditeit  beS  l^evlegei?  C.  3.  Sfcmonn.  —  5^rud  von  ^'lugufi  l}5rie'3  in  Öoipjig. 


2t(.  3at?rgang. 


Kunftc^roniB 


Hr.  29. 


25.  Jlvril. 


lDod7aufd?rtft  für  Kunft  unb  Kunftgetpcrbc. 

SlnfiiiiMgungsblatt  bo5  Derbanbcs  bcr  5eutfd;en  KunjlgciücrbcDcrciiie. 

f^erausgcbcr : 

Carl  V.  iü^oro      unb     2IrtI]ur   pabfi 

Wien  Köln 

Chfrcfianumgaffc  :5.  Km(ct=roilliclmstiiig  22a. 

€j"jicöitioii: 
feipjig:   (£.  21.  Seemann,  (Sjrtcnftr.  \:,.    Seitin:  W.  ^.  Küf;!,  3ä3erffr.  73. 


Die  KunOdjronir  crfditint  t'on  CPftohrr  bis  «nöc  ^uni  Wi 
mit  btm  HunjigeiDcrbPbliitt  liolbidhrlicf)  6mcuf,"of)np 
netimcn  au^er  ber  DerltigsIjanMung  bie  2lnnoncenprpebiHonpn 


ntlidi,  im  luli,  Hugud  unti  frptpinbcr  nur 

sfclbe  ganjiälirlid7  8  OTarf     —   7nfernte,   ä 

rinnfEnllein  &  Pogler,  Kud.  nioffc 


Ucr  HCage 
30  Pf.  für  1 
u.  f.  ro.  an. 


nb  fojict  in  Dctbinbung 
'    breifpaltige  petitjeile 


2)ie  l''cräu^cru 
Cponarbo  bii  T 
mufeum;  Ww 
Berliner  mufei 
^ofepl: 


:  ,501),  «runbrig  ber  «efdjicfcte  ber  bilbenben  KünfJe;  m  ü  I  ler^Wa  Ibe, 
in.  Hofenberg:  Kiegl,  Hie  ägyplifdie"  Eejrtilfunbe  im  ®e(ierreicl)ifd)en 
—  ©eorge.tnafer  t ;  Komafo  t.  —  ailgricdjifdirr  (Srabftein  aus  Ctjios  im 
er;  preisgcridjt  für  bas  Hationalbenfmal  für  Kaifer  tDilfjelm  I.;  Kaifcr. 
,  .         ,  Sammlung  Xna\-ri  in  iTIainj ;  2tus(lenung  ber  Corniafdien  Sammlimu  pom 

Dflrer.fjoljfdiniften  in  .^ranffurt  a.  m. ;  Die  fönigl.  KunPfammlimgen  in  Berlin ;  Verteilung  ber  proleftorpreife  3ur  lafiresausfteUung 
im  IDiener  Künillerbaufe;  Der  „Salon  ber  gurütfgeroiefenen"  in  IPien.  —  Denfmal  bes  Bersogs  €iiri(tof  pon  Württemberg;  Statue  ber 
Königin  £uife  Don  Bunbriefer;  Kai(frra'ili'eIm=DenrmaI  auf  ber  fiolienfyburrt ;  lllufeum  in  Cüneburq;  Kaiferpalalt  in 'Strasburg.  — 
Statue  bes  Jlntenor  auf  ber  Jlfropolis.  —  Dubletten  ber  2Ird;itefturteile  aus  tfllTmpia ;  HiebgesStiftung  in  Dresben;  touis  Sraun ;  Süfie 
bes  Saurats  Kerler  Don  S-  Dolfe;  «Enthüllung  bes  Denfmals  für  tTallljer  uon  ber  TogeliDeibe  in  Bojen.  —  Tom  Kunfimarft.  —  Heuig: 
feilen  bes  Sucf):  unb  Kunfllianbeis.  —  geitfdjriften.  —  ^nferale. 


non  l'iamilton.Banbfdiriften.  —  Sücbcrfdsa 
ci;  Balbungs  SFijjcnbudi,  herausgegeben  PO 
:  Torlegeblätter  für  ardjäologifche  Hebungen 
.  —  prcisausi'djrciben  für  ein  Hatbaus  in  ( 
Stdbelfdjes  3n(iitut  in  ^rantfurt  a.  111. 


Die  Dcräu0cruiK3  ron  £)amiIton=f^an6fd}riften. 

9}Jit  ireljntütigcr  Gmpftnbinig  nicrbcn  tno^t  manche 
beutfc^c  fiunftircunbc  bcn  iieueften,  veid)  itluftrivten 
SluttionStfltnlog  ber  Sonbonev  girmn  ©otf^etU),  2Sit= 
finfon  &  )^iobc3e  aui  bev  i^ianb  gelegt  ^aben,  auf  beffen 
Sitelblattc  ju  Icfcn  fte^t:  Catalogue  of  Manuscripts 
on  velum,  cliiefly  from  the  famous  Hamilton  Collec- 
tion,  and  tili  lately  in  the  possession  of  the  Royal 
Museum  of  Berlin,  ©rfjä^e  be§  berliner  3Jiufcum§ 
ouf  bem  Sl'imftmnrfte!  Übcrrnfc^enb  lütrtt  ja  bie  'Dfnc(]= 
ric^t  nic^t.  ©leid)  beim  Stnfnuf  ber  §QmiIt[injamm= 
hing  ttJiirbe  betnnnt  gegeben,  bafi  bie  $8ertt)nttung  ber 
^Berliner  SJfufeen  burd)Qu§  ni(f)t  bie  5lbfid)t  f)cgc, 
bie  ganje  SUtinuftriptcnfammlung  ifjrem  33efi(,i|"tanbe 
bnuernb  einsnüerkiben.  „®in  Seil  ber  Sanffiimmc 
joUte  burd)  S^criinfjerung  Hon  ©tüden,  bie  cutuicber 
für  ®entld)(nnb  fein  ^ntereffe  tjnben  ober  bie  in  iil)n= 
lid)en  S3ari(\ntcn  in  ber  ©animtung  öertreten  finb, 
uneber  eingebrad)t  merben.  3i'^'  erften  Hntegorie  ge= 
(jürt  eine  ©nmnilinig  »on  9?itber()anb)(f)riften  unb 
SJtanui'tripten,  lücldje  au§jd)(ief5tid)  auf  englifd)c  L'otal* 
gefd)id)te  Jöejug  (joben.  .gurjmeiten  S(itegpricge[)ören 
bi)5antiniid)e  unb  altfrnn3iiiii'c£)e  EBQngelienbüd)er,^fiil= 
terien  unb  ^ororicn,  roeldje  uidjt  fo  fe^r  Don  einnubcr 
öerfd^ieben  finb,  Qt§  bojj  fie  nidjt  entbehrt  Werben 
fijnnen."  ©o  ftanb  in  bem  93crid)te  (S'unftd)ronit, 
S8b.  XVIII,  ©.  73)  ju  lefen,  >ue(d)cr  un§  bie  erfte 
nuäfü^rlidjc  S'unbe  über  bie  glorreiiije  2^f)Qt  ber 
58erliner  SJiufeuniSüeruuiUung  brachte,  burd)  iüeld)c 
in^befonbere  ba§  „Slupferftic^fabinet  einen  ,3uiünd)^ 
er{)ielt,  ber  fie  ju  einer  erften  Sammlung  biefer  9lrt 


(bie  SJiintaturcn  finb  gemeint)  mnd)t."  DJton  U'irb 
e§  ber3ei[)lid)  fiiiben,  bn^  biefe  glnnjenbe  3liiÄfirf)t 
in  nnferer  ©rinnerung  jene  einfdjranfenbe  Sebingung 
,^urüdtreten  lie§  unb  tüir  nn  bem  55id)teriuorte  un§ 
fräftigten: 
„Sag  ift  unfer,  [o  Infit  un-S  [ngen  iinb  (o  c§  [le^aupten." 
Unfere  äSünfc^e  unb  .s^offnungen  l'teigerten  fid), 
qI§  mir  bie  ®ele()rten  beS  93fufeum§,  reie  nud)  bn« 
Sortüort  be§  9(uttion§fntaloge§  bnntbtir  anerfcnnt,  fo 
rüftig  bei  ber  Slrbett,  bie  neu  gemonnenen  ©d)al3e 
Uiiffcnfd)aftni^  au§,yibcuten,  crblidtcn.  SSenn  gegen= 
iniirtig  unabmenbbare  iiufsere  Ser^ältniffe  bie  9Jiit= 
fenmSberttialtung  biitjin  füf)rten,  fid)  eine?  3:eite§  ber 
Öiimiltonfc^ci^e  luieber  5U  entiiuj^ern,  fo  tröffet  un§ 
bie  Über5eugung,  bnfs  bei  ber  9[uÄmn()l  bie  befte  (£in= 
fid)t  maltete  unb  bie  im  bnuernben  Söefi^ie  be§5Dtufcum§ 
uerbliebenen  Jpanbfd)riften  für  bie  ^^roecfe  be§  9.1f ufeum« 
geu'iB  bie  inidjtigften  unb  mertUotlften  finb.  3Stettetd)t 
merben  bei  ber  aSerfteigerung  ein,^etne  2Serte  ben  SSeg 
in  beutfd)e§  Sonb  5urüdfinben.  ©oran  ift  freilid) 
nid)t  ju  ben!en,  ba)}  bie  ^Prnd)tmcr!e  bem,  fngen  mir 
e'3  nur  offen,  reidjcren  ^hiStonbe  tonnten  entriffcn 
merben.  S3on  bem  nuf  ^suipur  gefd)riebencn  Sunn^ 
geliiivium  nu§  bem  7.  3fi()r[)unbert  merben  mir  mol)l 
für  immer  9(bfd)ieb  ne[)men  muffen.  S)ie  Entbedung, 
bnfs  e?  in  ©nglnnb  670  —  680  für  bcn  Grjbifd)of 
Söilfrib  öon  '~^)ort  gefd)ricbeii  mürbe,  bürfte  englifd)e 
Sl'unftfrennbe  reijcn,  fid)  um  jcben  ^^rei?  in  ben  93efili 
ber  toflbnren  §nnbfd)rift  jn  feUen.  "Ser  tunftftiftori= 
fc^en  33iffenfd)aft  bleibt  nud)  jej^t  fd)on  ber  baucrnbe 
©eminn,  bnß  burd)  bie  33eftimmung  bev  Urfprungc? 
ber    §anbfi^rift    bie    nngetfäd)fifd)e   SJiQtcrei   in    ein 


451 


SBüc^erfc^au. 


452 


(jettere?  Sid)t  gefteHt  lüirb  iinb  tf;r  SBortvttt  bor  ber  iaxo- 
lingifcfjen  Sluiift  abcvmal§  einen  Seireivtitel  empfangt. 
2Bie  biiÄ  ßeangeliaviiim  mirb  uinf;iicf)einti(i)  oud)  ber 
reic^  iüuftrirtc  5p[)t)iiDlognS  au§  bcm  12.  3nf)r= 
linnbert,  inetdjen  ein  ®ed)ant  öon  Sincoln  ber  93eb- 
IPtber  STirdje  fd^enfte,  nnd)  Snglanb  jnrüdnmnbern. 
3n  gleid)er  SBeije  ift  bn§  nia()rid)cinlic^e  ©d)icfial  ber 
franjLifii'c^en  nnb  Dnrgunbifdjen  iünftrirtcn  §aiibfd)riften 
lHirQn§jnfe[)cn.  ©ie  iperben  in  bie  §anbe  franjöiis 
fdjcr  Sunfljreiinbe  manbern  ober  ben  2ont)rcfd)äfeen 
cinoerleiOt  merben.  ®enn  rounberbar  lüäre  c-S,  wenn 
fid)  granfreid)  ben  SSiebcrgettiinn  fo  gtiinjenber  5)enf5 
mäkr  entge()en  ließe.  S3ir  ^eOen  an§  ber  reid)en 
®rnppe  franjöfifdöer  ilinminirter  i5n"'5Üf)i''ft2"  nui'  ^i^" 
i8occaccio  =  fiobef :  les  illustres  malheureux,  unb  ben 
Augustinus,  de  civitate  dei,  lieibe  für  J?bnig  Sari  V. 
gefd)rieben  unb  öon  einem  bnrgnnbifd)en  Sünftler  ge= 
fd)niüdt,*)  unb  bann  bn§Oft'icium  Maria"  Virginis  nnb 
bie  iUicrfet.jung  be§  Diodor  Siculus  ^erlior,  in  )t)eld)cu 
bie  iliiniaturcn  unftreitig  auf  feinen  geringeren  ali- 
©eofroi)  Slu'I)  äuriirfgefjen.  ©c^iuer  unberftef)t  man 
ber  i'erfnc^ung,  auf  bie  Seiftungen  ber  Uliimifdjen 
'3d)u(e  genauer  cinjngeljen  unb  bie  SJec^tstitet  9tpger§ 
Oan  ber  35>el)ben  unb  (Merarb  SaHibs  auf  einjelne 
5.1iiniaturen  ju  prüfen.  9t6er  and)  bie  beutfdje  .finnft 
erfreut  fid)  unter  ben  91  jur  S.^eraußerung  angefejjten 
.^anbfdiriften  einer  guten  S8ertretung. 

^tuf  folgenbe  3Berte  fei  bie  5[nfmcrtfamteit  beut» 
fc^er  JTunftfreunbe  nad)brürtlid)  gclenft;  Ser  mit  116 
9Jciniatiiren  gefd^mürfte  „2öelfcf)e  Qkift"  Don  2()omafin 
öon  3ei.'ctaere  (DJr.  88)  befanb  fic^  in  ber  3?üd)er= 
fammlung  be»  Saifer  9)Jaj"  unb  tragt  fein  unb  feiner 
ß)emn()lin,  9.1faria  Uoii  Surgunb,  SSappen.  2)a§  1496 
Hon  9J(\itt[;au§  b.  9Je()ec  gefd)ricbcneSanciDnale  (9Jr.  42) 
ift  nac^  bem  33ilbniffc  beä  Äurfürften  ^o^'i"»  Eicero 
unb  bem  .'gof;enäciIIcrfd}cn  SSnppen  ,^u  fdjiicfjen,  ur= 
fprünglic^  im  33cfi|5e  be§  33ranbentnirger  gürften= 
fjaufcÄ  geiiiefen.  Scieberbcntfdien  Urfprungea  ift  ein 
ffliiffalc  au§  bem  15.  ^f^idjnnbert  {ßh.  39);  auf  Äöln 
mcift  ein  93rebiarinm  au?  bem  3nl)re  1480  f;in  (9Jr.  28). 
3)er  ai'unfd)  ift  gcmiB  nid)t  unbefdjeibcn,  bajj  iDenig= 
ftenS  biefe  §anbfd)riftcn  unferem  Sanbe  erl^atten 
('lieben.  Sd'lüer  untcrbrüden  lüir  bie  ?3egef)rlid)feit 
iiad)  bem  SJBiebcrcriuerb  cinselner  livres  d'heures. 
S;er  burgunbifd)e  Crnamentenftil  ift  bei  nn§  nod) 
lange  nid}t  fn  betannt,  tnie  er  nad)  feiner  lieben§= 
nnirbigcn  9Jatürlid)teit  unb   frifdjcn   i.'ebenafüfle   iier= 

*)  Ser  jweite  Scinb  heä  Angustiuus  ift  ein  mücg 
ool)v[)unticrt  fpftter  itluftrivt  luorben.  Überaus  leljvrcid)  ift 
bi'v  2.?cv(i(cidi  ber 'üOiinifltiircn  im  1.  unb  2.  33anbe,  luie  mit 
bcm  ''4!ari(cv  (Sobej:  (fonds  Gaigniercs  i:!Tll),  roclciicr  g(eid)= 
.zeitig  mit  bem  elften  S3anbe  (»on  bcrfelbcn  .{wnbV)  be»? 
.^»niuilttincobc).-  illiiiuiiuvt  unnbe. 


biente.  §ier  märe  für  unfere  !unftgeiüerblid)e  (3amm= 
lungen  unb  ©i^ulen  eine  bortreff(id)e,  fd)iüerlid)  fo 
balb  luieberfe^renbe  ®elegenf)cit,  bie  fd)iinften  58or= 
bilber  ju  erioerben,  um  fie  unferen  Satligrap^en  nnb 
Crnamentiften  nuUbar  ,^u  madjen. 

A.  S. 


Büdjerfdjau. 

SSenn  biefe  Qettm  gebrudt  Uovliegen  irerben,  bürftc  bie 
gnftenjeit  bereits  lange  ucrftri^en  fein.  ®ie  paffenbitc  &e^ 
legentjeit,  ^rebigten  äu  daltcn,  ift  aljo  Derfäimit.  Jreiniblidie 
9Jca[)nungen  nnb  cvnftc  33avnungcn  biiiften  aber  Dielleic^t 
nud)  jel3t  nod)  gebövt  werben.  "^Knlofi  ju  foldien  bieten 
metjreve  Dor  turäem  erfdjienene  Sdjriften,  melcbc  baS  ®a= 
fein  einer  ifoppelftrömung  in  ber  neueften  funftl)iftoti(dien 
Öittevntur  bcfuitben.  Sä'mirb  bie  9tuifniiung  ber  geid)id)t= 
Iid)en  Jljatfadjen  non  einer  fd)rciffeu  2enbenä  6et)errfd)t, 
jebeä  Sreigniä  in  einem  fünftlidjcn  Sidite  betvadjtet;  eä  luirb 
in  anberen  g-allen  bie  ölte  iltetl)obe  bev  [vin-id)ung  ahi  eine 
Inftige  (Veffel  empfunben,  meldie  nm  iebcn  *)}rei§  gefprengt 
irerben  niujj,  um  ben  Cffcubcirungen  bes  ßSenieS  freien  Sauf 
äu  lüffen.  Eine  iubjeftiiie  ;liid)tung,  ber  ?lu§flu6  tivc51id)er 
^.Hirteiftellung  ober  lubiinbueller  llngebunbenfteit,  madit  fid) 
einjeitig  geltenb  unb  brobt  bie  müf)fam  errungene  itiiffen= 
fd)aftlid)e  SlUirbe  ber  ftitnftgefd)ic^te  ju  fd)äbigcn. 

®eit  einiger  ^]dt  bemüfit  nmn  fid)  eitrig,  aud)  in  ge= 
lehrten  Äreifen  eine  fd)avfe  Trennung  nnd)  tird)lidien  35e= 
fenntnifien  einäubürgcrn.  SSiv  icaren  ber  llieinung,  baft 
gerobe  in  ber  n)ifien|d)oftUd)en  SBelt  alle  *i!arteiunterid)iebe 
bem  gemeinfamen  3'elf<  ber  (Srfin-id)ung  ber  reinen  38at|r= 
beit  untergembnet  werben  muffen  nnb  aud)  untergeorbnet 
werben  tonnen.  Snäbefonbere  ouf  bem  (Sebiete  ber  3lrd)ä05 
logie  unb  fiun)"tgefd)id)te  l)at  bie  el)rlid)C  33unbeSgenoffcn= 
id)nft  tion  '"licännern,  welche  t)ielleid)t  fonft  im  Üeben  einanber 
fciubltd)  gcgenüberftefien,  bie  beften  grüdjte  getragen. 

6ä  war  t)ier  nid)t  Sitte,  nad)  bem  S3etenntniä  ,;u  frogen 
Libeu  wohl  gnr  ba§  Urteil  über  bie  wifienfd)aftlid)e  S8eb"eu= 
tung  eines  SUanneS  non  feiner  Stellung  jur  .Sird)e  unb 
StoatSregierung  abfiängig  ju  mnd)en.  'i'im  roenigften  be= 
fipen  tfltbolifdje  Slreife  einen  triftigen  ©runb,  fidi  über 
bie  obfid)tlid)e  ®eringfd)iitmng  ibrer  Sirene  ä"  betlagen. 
SSir  tonnten  eine  9Jeii)e  fatl)olitd)er  ®elet)vten,  treuer  ®öt)ne 
il)rer fiirdje  onführcn,  bereu  wiffenid)Qftlid)eS  5Serbienft  teineS= 
wegS  nur  bei  ibren  ©Inubenc-gcnoffen  51nertennnng  finbet, 
weld)e  aud)  unter  prDtcftantijd)cn  ?iad)genLiifen  lunrme  'Cer^ 
el)rer  befilien.  Cber  erfreut  jid)  nid)t,  um  ein  ganj  na^e 
liegenbeS  *i5eifpiel  anäuiüt)rcn,  bie  Dom  Somfapitular 
6ä)nütgen  in  Siiln  gut  geleitete,  öon  Jvr.  .\".  firauS  in 
greiburg  unb  Dr.  ©dineiber  in  3)iainä  trefflid)  unterftü^te 
„3eitfd)riit  für  d)rii'tlidie  Äunft"  ber  Seilnafime 
aller  beutfdien  .Üunftjreiinbey  2öir  wifien  gar  wol)l,  bafj 
mond)e  funftbiftovildje  ^lufgabe  non  '-Mtiinnern,  weld)e  bem 
alten  tird)lid)en  Seben  nnbe  ftcljen,  om  ra|d)eften  gelöft 
würbe,  gerabe  fo  wie  ein,ielne  nationale  gügi-'  »on  bei't3ln= 
gehörigen  biefec  9cütionalität  rid)tiger  Dcrftanben  unb  ertlärt 
werben.  ®a6  gegenwärtig,  nad)bem  bie  gemeinfame  wirbelt 
im  S'ienfte  ber  3i*iffenid)oft  fegenSreid)  gewirft  bat,  eine 
fd)roffe  ©paltung  ber  Äriifte  empfohlen 'unb  bie  S'unft= 
gefd)id)te  in  ben  2ienff  einer  tird)lid)en  l^artei  geftetlt  wirb, 
bleibt  bo^er  .^u  beflogen,  ift  ober  nad)  bem  (ännge,  meldten 
bei  uns  bie  Singe  gcnonunen  haben,  nid)t  ju  önbern.  So 
mag  eS  benn  bnbci  bleiben.  SSir  muffen  unS  fortan  mit 
einer„tatholi)dicii.«un)'tgcfd)id)t)d)reibung"  auSeinanberjejjen, 
weld)e  üon  folgenbemÜHnnbiape  auSgeht:  „5^ie  Jtunft,  menig= 
ftenS  bie  d)rllllid)c,  ift  fo  fehr  mit  ber  fatholiid)en  flird)e 
tierwad)ien,  bafj  eine  ben  .ftatholitcn  befriebigenbe  ®efd)id)te 
berfelben  nur  com  tatholifd)en  Stanbpunfte  auS  betrad)tet 
gefd)ilbert  irerben  tann." 

SSir  wollen  über  bie  SKohrbeit  biefeS  5'abnenfprud)eS 
nit^t  ftreiten,  nur  an  einem  9ied)te  unbebingt  tefthalten:  SBir 
werben  bie  Sobung,  luekbe  unter  einer  tird)lid)en  '^Jartei= 
flagge  fährt,  ftetS  nnf  ihren  uiifjcn)d)nftlid)en  "Kert  genau 
unte"rfud)cn.  Sie  beiben  „ß-rftlinge  taiholi(d)er  fiu'nftges 
fd)id)tfd)veibnng"  finb  bod)  eine  .^i  büvftigc  3Sare.   Ser  6Hanbe, 


453 


33iiri)crji1)Qit. 


454 


bajj  in  bev  „®efc[)icf)tc  bcv  d)viftlid)eii  2)!nlcvci"  Uoii  (Svid) 
JVranti,  licvcitS  bic  icliUHKt)fte  Sirtuiig  eines  fclbflgenügfameu 
j'ilcttnntismu'j  ßüvliegc,  liat  ficf)  nl>3  Srrtiim  eriniefen; 
Slboli  ^iiliä  Wrunbvin  bcr  («cfcl)id)tc  ber  bilbcn= 
ben  itünftc  ftcl)t  jenem  *i<iidic  gniij  miirbigjur Seite,  ^'ic 
§evven  meinen,  lueil  fie  geid)ln(i'u  haben  iinb  üon  ben 
g-vüdjtcn  ber  neueren  gi-'ridiung  uiditc'  niiffen,  fo  mcrbcn 
niid)  i()re  üefer  niemals  bic  klugen  lifincn  nnb  fid)  um  olle 
nnberen  inirgcingc  in  ber  littcravifrtion  Sin'lt  nid)t  fiimniern. 
ijH'vin'lilia)  iudit  nuiu  bei  aüI)  nndi  einer  Sdillberung  ber 
••.'Injiingc  fünftlcrifdier  Jljätigfeit.  5^nfi_  ble  *4>l)antnfie  fid) 
Sncrft  un  bcm  Werälid)niude  übte,  biifj  bie  ütnanicntale 
Jinnft  ber  moniiincntalen  .Unnft  .^eiilid)  norcinging  nnb  nlä 
crflc  Stufe  ber  Munftii Innig  bnä  Oaid)bilbeii  Bon  Ointnr= 
gcgenftänben  crfd)eint,  imu  nllen  biefcn  bod)  fo  lucfcntlidjen 
l!i"ngcn  erfiifjrt  mnn  in  Jsnl)''ä  .V  nnftgefc^idjte  niri)t  ein 
StefbenäU'ort.  5er  SJerfafjer  beginnt,  mnn  miid)te  eä  fnnm 
für  mbglid)  Ijniten,  feine  tirjntjlung,  luic  fid)  bic  bilbciiben 
Sünftc'in  ben  nlteften  Seiten  entundclt  Ijiiben,  mit  ber 
Stift'Jl)ütte  ber  3'°raelitcn  nnb  boni  cnUinioiiifdicn  Jembel, 
alfo  mit  SiSerfen  einer  abgeleiteten  Slunfl.  Salirenb  er  biefc 
bcibcn  SBerte  trot;  ber  bürftigen  Cuelleu  gnn;,  au'Jtiibvlid) 
)d)ilbert,  tt)ut  er  bic  vf)öiiitifd)e  nnb  tleinnfiatifrtje  Jinnft  auf 
tnapp  ein  paar  Seiten  ab.  Cr  üer,^id)tet  nnf  eine  tlare  2'ar= 
legung  ber  allmä()lid)en  ^.Jludbilbung  ber  fiellenifdjen  S^au^ 
formen,  fLnuic  nnf  bic  lQnbfd)aftiid)e  ©ruppicrung  ber 
Stnlpturmerfc  ard)aifd)en  2til§  nnb  fiet)t  in  ber  tjelleniftis 
fd)en  .«nuft  nlleö  anbcre,  nur  baS  nid)t,  mornuf  e§  mefentlidi 
nntinunit,  nnmlid)  einen  .UnDtenpuntt  ber  tiin)"tlerifd)en  tint; 
uiidelung,  incldjer  jroei  SSeltalter  eng  öerbinbet. 

Tngcgen  giebt  if)m  bie  fnibiid)e  Slpbrobitc  3tnlafi  ,5u  einer 
nanalifd)cn  S3etrad)tung  über  bie  bebcntlid)e  Sitte  nadter 
Tarftetlnngen  unb  preßt  i^m  i)lrria  uiib  X^iWui  einen  Scuf.^cr 
nb  über  bie  trnurige  Serirrung  bei  C'ieiite-J,  einen  Sclbft= 
morb  äu  tierl)errlid)en.  2)er  iserfnfier  befitu  eine  beiläufige, 
iioraiiegenb  nu-S  ber  älteren  yitterntur  gefdjiipfte  .'iicnntiiiiS 
ber  alten  .Siunft,  inie  fie  ein  flcifjiger,  in  feinen  Ülnfdiauungen 
.ycuilid)  eng  begreuäter  Dilettant  ermerben  faun.  Sein 
Wrnnbrifi  gleidjt  einem  aftronomifd)eu  Sebrbude,  in  ii'eld)em 
ber  iserfnffer  nod)  nn  beut  ptLilemäifd)en  2Sellfl)fteni  gläubig 
feft[)ält.  33ei  ber  iRcnaiffauce  nnb  bei  Diembranbt  fel)eu 
mir  nu'S  uneber. 

3m  grellen  ©egenfa^e  ju  (Vötjg  öirunbriffe  fte[)t  bn§ 
4Vud),  iueld)eä  i)*aul  Sliüller=3Balbe  über  Seonorbo  ge= 
fd)rieben  l)at.  ®er  Bolle  Sitel  lautet:  i'eonnrbo  ba  ä^inci, 
2eben§ftii(3e  unb  3-orid)ungen  über  fein  SSerhnItnifj  jur  S"lo= 
rentiner  Äunft  unb  ,3U  Sinffael.  (6).  §irtb'-3  i?erlng  in  9Kün; 
dien).  (£-'3  ift  auf  ."J — G  Sieferungen  bered)net,  Bon  iueld)en  bie 
erfte,  bie  3ugenbgejd)id)te  be§  StünftlerS  entl)altenb,  Borliegt. 
Sd)lcppt  fid)  %äi)?'  öirunbrifj  mit  Bielen  Uernlteten  'ihv- 
fd)auungen,  fo  blenbet  Sliüller§  33ud)  gernbeju  burc^  bie 
Sülle  beä  ^JJeuen,  burc^  ben  9ieid)tum  überrnfd)enber  (Jnl= 
bedungen,  iueld)e  e§  bietet.  So  lange  mir  ben  überlieferten 
'i)iad)rid)ten  folgten,  blieb  bie  Sugenbäcit  Üeonnrbo'ö  nat)e,;u 
ein  leereä  931att.  3cur  toenige  Spuren  feiner  tünftlerifd)en 
Ibätigteit  in  f^-lorens,  el)e  er  nad)  93aiilanb  überfiebelte, 
maren  nnfgefunben  roorben.  Qejjt  finb  mir,  fallä  fid)  'lUiüKer'S 
Cntbedungen  bcuuilircn,  im  ftanbe,  feine  ünuibnliu  nie;  Utinlei 
uom  3abre  147ii  an  Sd)ritt  für  ®d)ritt  ^u  Bevfolgeu  liJüllev 
nennt  nid)t  allein,  ben  SBeifungen  SBobe'-J,  X'ipbnvbty 
u.  31.  folgcnb,  eine  gröfsere  Oieifie  Bon  ®emnlben  aiii  ben 
fiebäiger  SoiH'sn,  er  l)at  nud)  faft  aui  jebem  biefer  ^\at)\e 
3eid)nuugen  gefunben.  g-ollä  fid)  aiiüller*  dutbedungen  be= 
tnäl)ren!  ffienn  bi'j  je^t  giebt  er  nur  bie  nadten  Siefultnte 
feiner  5ürid)ungen  unb  Berfd)iebt  bie  SSeuiei'5füt)rung  nnf 
fpäter.  S3i§  bnt)in,  erfud)t  er  im  35ormort,  möge  aud)  baä 
llrteil  über  bie  (Siaubmürbigteit  feiner  83el)auptungen  Ber= 
fd)oben  merben. 

5Sir  fügen  un§  gern  feinem  3Bunfd)e,  erlauben  und 
aber  bod)  ^u  bemerten,  bnß  e§  rid)tigcr  unb  fac^genuificr 
gemefen  mnre,  ben  entgegengefehten  5C>eg  ein3ufd)ln'gen  unb 
un§  juerft  mit  ber  S8emei§füt)rung  betannt  ju  niad)eu.  SUu 
gefeben  Don  mand)en  augenid)einlid)en  Uebertreibungen  (,5.  äl 
beraejeid)uung  ber  fd)iDebenbeu5rauengeftalt  auf  einer  früben 
yeounrbifdien  3cid)nung  als  ber  älteren  Sdimefter  ber  Sii'= 
tinifd)en  93iabonnQ)  mirtt  bie  fouBernne  Süeftimmtbeit,  mit 
meldier  bie  3eid)nungen  fursroeg  auf  bie  einäeluen  Soljre 
Berteilt  tuerbcn,  Borläufig  me^r  Berblüffcnb  nUS  überäeugenb. 


CS'inc  engere  3lnlel)uung  au  bic  nite,  gegeniBörtig  alä 
fpicjjhürgerlid)  Berfc^rieene  ä)(etl)obc,  meld)c  Bor  allem  auf  bie 
gennuefte  geftftelluug  be§  Il)atbcftünbcö  bnd  ®emid)t  legt, 
troden  unb  langmeilig  fd)eineu  mag,  aber  beut  Urteile  eine 
fefte  ©runblnge  Berleiljt ,  bntte  and)  ber  neuen  3luSgobe  beä 
ipanSiöalbuugfd)eu  Sf  i3,ienbud)eÄ  in  .Slnrl^rube  geuiitu. 
Jp.  ?.lfnrc  9}ofeuberg  l)at  bicfelbe  bcforgt  unb  mit  einem 
au'3fül)rlid)en  Xej-te  begleitet.  3'"'  "id)t  bie  iUichrjat)l  ber 
iölättei:  Bon  einer  fpät'ercu  .fianb  überarbeitet  morbeu,  bes 
fitzen  bie  offenbar  nid)t  !ileid);,eltigen  liconogmiumc  luirflid) 
eine  S3eroeiäfraft,  forbert  nid)l  ber  fnnbninenlale  Unterfd)ieb, 
mcld)er  ämifd)en  ber  3eid)nnug  ber  '•JJtnbouna  (Inf.  18)  nnb 
anberen  blättern  maltet,  ^u  f'diävjfter  *i>viiiuug  ber  Cd)tl)eit 
ber  einjelnen  aufgetlebtcn  ^leitlinungni  lierniiÄ,  taun  mau 
bie  fopirten  91ufid)teu  Bon  ;)i'l)übu'3  unctlid)  ber  .'önnb  eines 
gefdmlten  .Uituftlerö  3ufd)reibenV  Oi'od)  niaud)e  nnbere  grnge 
pnldograpbifdjcv  unb  tritifdjer  9)ntur  fd)mebt  auf  ben  Sippen, 
iueld)e  uieUeid)t  in  einer  neuen  31ucignbe  beä  an  fid)  Ber^ 
bienftlid)en  S3ud)cS  eine  fpntere  L'öfuug  fiubon  tuirb.  Tagegen 
bürfte  fid)  bann  bie  Streidjung  einzelner  gnr  ^u  fubjoftiBer 
3lnfid)len  empfeblen.  .3.  33.  „Sa  33albung  feine  liiuber  gehabt 
hatte,  fehlte  ihm  fomohl  i)iei:  al§  aud)  fpäter,  ein  tiefere^i 
35cri"tänbni3  für  ba«  33ahi)gefid)t."  Ober:  ,,£bgleid)  3lugen 
nnb  Slugenbraueu,  9('afe  unb  9."i(unb,  hn7,nm  jebe  liin,5eU)eit 
für  fid)  genommen,  auf  beiben  äilättern  ijaf.  H  unb  7)  Bers 
fd)ieben  erfd)eiut,  bürfte  bod)  auf  bcibcn  iBlättern  bnäfclhc 
Sfinb  gemeint  fein."  SiMr  miffen  fehr  roohl,  bafj  bie  Slnnft= 
gefd)id)te  am  iBenigfteu  eincS  fubjettiBen  S^ü^^  entraten 
taun  unb  in  uielen  S'üücn  eine  nid)t  meiter  fontroUirbare 
(i'mpfinbung  be§  Äenncrä  ben  31n'3fd)Iag  giebt.  Seld)en 
Sd)mnnfungen  im  Urteile  mau  aber  bnbei  ausgefeilt  ift, 
lehrt  ein  S3eifpiel  auS  ben  jüngften  Xagen.  Jhobe  hat  für 
bie  *Oeabonnn  mit  ber  Sfeltc  im  Siblnifd)en  IDhifeum  bie  alte 
S8eäeid)nung :  „3llhred)t  3)ürer"  loicbcr  ju  Chren  gebrad)t. 
@r  fe!3t  bnS  arg  befd)äbigtc  6)ci:iälbe,  mcld)eä  mand)e  für 
bnä  5Öert  eineä  Kndjahmerä  ber  9iieberlänber  auä  bem 
91nfange  be§  Ki.  3ahrhunbert3  halten,  in  baä  3Qt)r  141.il', 
Bor  SÜrerS  Benetianifd)e  9{eife  (Sahrb.  b.  ^x.  fiuuftf.,  a3b.  X, 
S.  10),  al'3  er  nod)  ganj  unter  bem  H'influffe  ber  ft'ölucr 
®d)ule  unb  ®d)ongauer'3  ftanb.  ?(l'3halb  fiubet  aber  ein 
anberer  Äenner  in  bem  iSilbe  einen  bem  ©ioDanui  33elliui 
entlehnten  Qug,  nimmt  baä  3al)r  14!i4  für  bn'3felbe  in 
31nfprud)  unb  behauptet,  eS  fei  Bon  Saurer  in  3'filien  ober 
gleid)  und)  feiner  SJüdfehr  au§  Stauen  gemalt  morben.  SSir 
mürben  in  ber  Sache  tlnrcr  feheu ,  iBcnn  mir  genauer  al'3 
bisher  beftimmen  fönnteu,  ob  bie  Sieife  Sürerä  und)  S5enebig 
bem  31ufenthalte  im  Clfn^  Doranging  ober  folgte. 

3um  Sdiluf;  mad)cn  tuir  nod)  nnf  ein  '■Kerf  aufmertfam, 
beffeu  ©egeuftnub  ben  rvorfd)cr  auf  bem  (^iebiete  ber  frül)= 
mitielalterlidieu  iluuft  nod)  lauge  befdjdftigcn  mirb.  'i'lloiä 
9{icgl  hat  bie  ngoptifdien  icjtilfunbe  im  f.  t. 
£)efterreid)ifd)eu  äliufeun:  cingehcub  djarafterifirt  unb  ein 
au>jführlid)eC'  i\er5eid)niä  berfelbcn  bcrnu>jgegcben  (SSien,  9i. 
SBnlbheim  4"  mit  l'i  Jnfeln).  S^n)";  bie  nuttelnllerlid)e  £tulp= 
tur  ber  orieutalifchen  Jeppidjtnnft  einzelne  llaUiüc  entlehnt 
hnt,  war  fd)on  früher  nad)gemiefcn  morben.  C>3  fdfeint  aber 
ber  (iinflufs  ber  orienfnlifd)en,  befoubera  ber  fpätng\)ptifd)en 
Scbcvei  unb  SSirterei  noch  loeiter  ju  gehen  unb  aud)  3nhl= 
reid)e  Crnamente  be>3  ffltittelnltcrÄ,  figürlidjc  unb  linenre, 
ber  9!nd)bilbung  nghptifcher  leitilroerte  ben  Urfprung  ju 
Berbnnfen.  i8ielteid)t  folgt  baö  Söerliner  ©emerhemufeum 
bem  Seifpiele  ber  SBiener  Sd)mefteranftalt  unb  giebt  bie  in 
feinem  iöefiöe  befinblid)en  ägpptifcheu  lejtilfnnbe  gleid)fatl5 
heraus.  .j)ier  eröffnet  fid)  ber  gebiegeneii  hiftorifd)en  3'or= 
fd)ung  nod)  ein  meiteä  gelb.  ?lmicu*. 

»  !I)ic  „iKicner  Sorlcgclilättcr  für  ord)äo(oflifd)c 
Uebungcn",  begonnen  Bon  51.  Kon  je,  fortgeführt  Bon  C. 
Siennborf,  finb  in  ben  ffierlng  Boii  31.  ."iuilber  in  SSieu 
übergegangen  unb  erfd)einen  jetu  in  hnnblidiem  Aormnt  ge= 
bunben,  moburd)  ihre  SSrnuchbarteit  bctrddjtlidi  erhöht  wirb. 

""    f.-t-.-     .-:j.    r;; j.  •.■..i.  .:.-,i v    funj-tgejjfjidjts 

Idid)  ermiefen 


übergegangen  unb  erfd)e 

bunben,  moburd)  ihre  SSrnuchbarteit  bctradjtlidi  erhöht  mirb. 
3^ie  Slätter  haben  fid)  für  nrd)äologifd)e  unb  funftgefd)id)ts 
lid)e  Unterrid)tS5mede  in  eminentem'  ©rnbc  uüldid)  ermiefen 
unb  feien  hiermit  ber  iilehreviuclt  nod)inalä  beftcuä  empfohlen. 
3lud)  in  ted)nifdier  Jiinfidjt  ftelleu  bie  neuen  Serien  einen 
erhehlid)en  3-ortfchritt  gegen  bie  früheren  bar. 


üfö 


453 


92cfroIoge.  —  ?Iu§gva6ungen  unb  S""*»«-  —  Sonfurrenjen. 


456 


ne!roIoge. 

n  2l»icn.  ;"\n  jüiigffev  geit  t)at  ber  Job  unter  beti 
äöiencv  fiüufllcrii  eine  bebnuerlidi  veicf)e  (Snile  getjniten. 
2.  ^c'inijd),  (''''epi-fle  =  5.1Jal)ei-,  ^Intoii  JHomato  u'iib  ^lug. 
ü.  '•^^ettenfoffen  finb  in  tuväer  ^Infeinanbcifolgc  lnngc= 
gangen,  iöon  bem  ^Jlhleben  9J;un(tl)§  fiat  bie  .Äunftdironit 
fdion  beridjtet.  i)iettentofen  wirb  in  eingefienber  CShnvntteriftif 
gennirbigt  luerben.  lieber  3Jini)er  unb  iRomafo  jeien  f;ier 
einige  furje  älfitteilnngen  gemnd)!.  SUiguft  ßieorge: 
9lfa»er  lonr  ein  .Vuinft'lev  imn  unleugbarer  toUn-iftifd)er 
äiegabung,  bie  er  6auptfäd)lid)  imSilbniS,  feiten  im  fpiftorien: 
bilbe  betunDete.  iüiä  nor  menigen  Safjren  faf)  man  feine 
Wemälbc  nidit  feiten  im  Äünftlerljanfe.  ©eine  regfamc  9fatnr 
lüljrte  ibn  aud)  auf  ba§  g-elb  ber  ©diriftfteilerei.  inm 
feinen  S5erfud)eu  auf  biefem  Gebiete  tjat  jebod)  nur  einer 
einen  geiuiffen  aüert  für  bie  ®efd)id)tc  ber  niobernen  fflialerei, 
bcr  fid)  mit  Garl  9}ot)l  b.  j.  befd)äftigt  (baä  Söud)  crjd)ien 
lj)7!i  unter  bem  lifel  „(Srinnerungen  —  6arl  3?at)l").  lln^ 
gcbruftt  blieben  ein  .^eft  mit  I)umoriftifc^  get)altenen  autobio: 
grabbifdien  ?luf,H'id)nungen  unb  „(Sin  neuer  ^farcifj  über  bie 
gvoficn  «unftan-JfteUungen  iinb  bie  fiunft.  .  .  iss-j".  3)a§ 
gcbrudte  *!ud)  über  Jlialjl  ift  faft  ebenfofebr  eine  ÜueHe  für 
ben  äieutlid)  einfad)eii  2eben§gang  lion  2)tai)er  felbft  wie  für 
bcn  uon  Sfabi,  Deffen  ©d)üler  unb  begeifterter  ?lnl)änger 
'■JJiaDer  mar  unb  biä  äu  feinem  (Jnbe  blieb.  Waljer  ftarb 
am  8.  (Februar  issii.  ßSeboren  mürbe  er  sn  SBien  nm  L'd. 
aUcirj  IS.'U.  gnr  feine  tünftlerifdie  (intmidlung  mar  ilfafil?' 
©djulc  Hon  aiidfd)laggebcnbcr  Sebeutnng.  —  5l'ie  ^^luguft 
Wcorge  3J!al)er,  fo  uinr  audi  ^Mntnn  Svomato  ein  Sdililer 
JKalils.  3m  3nbre  18:!"),  inic  eS  beifit,  ju  ?ljgerSbDrf  bei 
fikn  geboren,  bat  Momafo  in  feiner  3'>8ei'b,  mäbrenb  ber 
i.'ebr;ie'it  an  bcr  SÖiener  ?ltabemie  unb  fpüter  in  DiablS 
®onberfd)ule  itiirtlid)e§  Talent  bemiefen.  3nhlreid)e  ©itten-- 
bilber  unb  '•^jorträtä  uerliefien  feine  Staffelei  unb  fnnben 
7s-rcunbc  unb  fiüufer.  Seniger  glüctlid)  mar  ber  .ttünftler 
in  ber  ^arftellung  öon  gefd)id)ilicl)en  Stoffen.  i>,ü  SBeginn 
bcr  fed),vger  Saftve  tonnte  man  in  ben  'ülU'jftellungen  beä 
Oefterrcid)ifdien  Äunfinereineä  tiiele  65emälbe  ;)!omato'§  feben, 
bie  mcift  italienifdie  (Sinbrücfe  reiberf^iiegelten  f\n  9Jom, 
ino  er  fid)  lang  unb  oft  anfbielt,  lenften 'feine  S3ilber  aucb 
bie  'Jlnfmerffnniteit  bcS  greifen  fi'önigg  Submig  auf  fid),  ber 
isc.'i  ;,nK-i  feiner  Silbnifje  anfaufte.  (5^arnber  berid)teten  bie 
^lugoburger  Vlllgemeine  ßeitung  unb  bie  „iKecenfionen  unb 
■•JJiittcilungen"  oon  l^^(i."i,  ©.  lO:'.).  2nmal3  balte  ber  .nünffler 
nod)  nid)t  jene  fvanfbaftc,  sn  aÄpbaltbrauncnliincu  neigcnbc 
Pi-avbcngebung  angenommen  ,  bie  fpäter  feinen  3i"uf  immer 
mebr  untergrub  unb  feine  SBerte  oft  ber  Söd)erlid)teit  preis!= 
gab,  obmobl  fie  bie  nnb  bn  bi^3  in  feine  Icpte  geit  nod) 
immer  baä  alte  Salent  burd)blirfen  liefjen.  ®ie  9J(ünd)ener 
neue  ^Mnntotbef  befitit  ein  SBilb  oon  Siomafo  au§  bem  Sabre 
18ii2  unb  ein§  öon  18(l(i.  'Sen  SlUcnern  ift  ;i;omato  burd) 
bie  ?lu'3ftellungen  im  ffiünftlcrbaufe  ftct§  in  Erinnerung  ge= 
blieben-  SBäbrenb  ber  tcMen  fünfäebn  3al)re  etma  mar  ber 
.Siünftler  oon  bitterem  Wifjgefdjicf  oerfolgt  luorben,  beffen 
Ihfacbeii  äuficrft  nmnnigfaltige  lunren.  9lm  8.  Wärj  bat 
ibn  bcr  Job  Bon  feinen  i'eiben  erlöft. 


Ztusgrabungen  unb  ^uii5c. 

,*t  über  einen  nii*  6()io«  flommcnben  nltgricriiifdicn 
Wvnb)"tein  au3  bem  britten  ^at)xi).  \>.  iSi)v.,  locldjer  {ür,^lid)  für 
baä  iPerlincr  9JJufeum  enoorben  luorben  ift,  entnclimen 
luir  einem  Vlrtifel  ber  „*)ioft"  folgenbe  'iHngoben:  ®er  ®vab= 
ftcin,  ein  b^ber  bläulieber  ©teinioürfel,  ^eigt  an  bcr  SSürbev= 
feite  in  fd)öner  ©d)rift  ben  Siamen  be§  einft  unter  i^m 
Jliubenbcn:  ^iJetroboroS,  Sobn  be§  Jbf'-'O'^'''-'"-  Cr  ftebt 
in  ber  5s-ülle  nnferer  Wonuniente  einjig  ba  burd)  bie  Jed)nit 
ber  .söerftcUung  feincä  bilbcrreid)en  ®d)nuicle§.  3;ierfelbe 
ift  nämlith  nid)t  in  iKclief  auc-gcfübrt,  fonbcrn  in  fd)arfcn 
Strid)en  in  bie  fnuber  gcgläUete  Cberfläd)e  be§  ©teine'3 
eingratiirt;  ba§  bie  Ts-iguien  umgcbenbc  üiilbfclb  ift  aber 
nur  mit  einem  fpilum  vinftrumente  raub  gemadit,  fo  bafi  fid) 
bas  glatte  SPilbmerf  uon  bem  matten  ('■hiinbc  bcntlid)  unb 
loivtjam  abbebt.  ®ie  led)niE  abnit  bie  .Sunft  beä  Jorenten 
nad),  ber  feine  SBilber  in  bie  3JcetallfIäd)e  eingraoirt.  ®er 
im  (Hrunbrif)  guabratifd)e  i^lorf  trug  nuf  allen  oier  Seiten 
bie  Crnamente,    roeldje  er  auf   ber  58orbcrieite    äcigt.    'Jie 


9iebcnfeite  red)t§  unb  bie  SRüdfeite  finb  Bollftänbig  erbolten, 
bie  Oiebenfeite  linfo  aber  ift  bei  einer  il.iäteren'3Sieberbe= 
nuliung  fomeit  abgearbeitet,  bog  nur  geringe  ©^uren  beS 
Crnamenteö  geblieben  finb.  2)a§  3Babpen  ium  (IbioS  mar 
eine  ©pbinr,  uield)e  über  einer  SSeinampbora  tbront:  bie 
Snfel  nmr  im  Slltertume  berübmt  wegen  ibrer  5vrud)tbarteit 
unb  bed  reid)fn  51Soblleben8  ibrer  SBemobner.  ginen  Tiai)-- 
tlong  biefer  (I'igentümlid)teiten  fönnen  luir  loobl  an  unferem 
®rabftein  finben.  Oben  läuft  ring4  umber  als  9lbfd)luf!  eine 
feine  ©uirlanbe  Kon  SBeinblättern,  bie  Botle  C'ci'ei'teit  beö 
fonnigen  ß-iloubS  anbeutenb;  barunter  folgt  ein  jmeitcr 
Streifen,  roeldjer  bod)  bemeift,  bafj  aud)  boS  be'tci'ftc  Seben 
bent  Tobe  gemeibt  ift:  fed)sebn  ©rabfirenen,  Bier  auf  jeber 
©eite,  fingen  ben  ftlagegefang  unb  begleiten  iftn  auf  >ier= 
fd)iebenen  3>ifli'ui"enten.  3)er  9ioum  unter  biefen  beiben 
Streifen  ift  mie  ein  eingerabmteö  SBilb  ju  beuten:  in  bcr 
TOitte  eine  grofee  %iäii)e  mit  'Sarftellungen  au§  bem  üeben 
be§  5>erftorbenen;  red)t§  unb  lint§  ä'^^ifdimale  Seiften,  Bon 
Cpbei'ratiten  äierlid)  gebilbet,  oben  unb  unten  fe  ein  Streifen 
mit  SBilbmerfen.  S)ie  TOitte  ber  S?orberfeite  ift  ber  ^nfdjrift 
auf beiuabrt.  'Jer  obere  Streifen  läuft  ring§  um  ba§  ®cntmal  unb 
Seigt  ben  beiuegten  .^Tampf  ber  Äentauren  mit  ben  Sapitben. 
S)er  Streifen  unterbalb  beS  ^auptbilbeS  seigt  in  ftottefter 
3eid)nung  od)t  Siege§gottinen,  lueldje  in  fliegenber  ffiile  mit 
Born  Söinbe  aufgcbnufditeu  ©emänbern  bie  fd)naubenben  Stoffe 
ibrer  ©iege«io(igen  lenten.  ®ä  gebort  nid)t  Biel  'ilbantnfie 
ba,^u ,  in  bem  (Man,^en  eine  anmutige  ©Dmbolit  ju  finben : 
baS  i'cben  ein  ilampf  um  ba'3  Sdjöne,  ein  .Uampf  be6  dbleu 
gegen  ba§  ©cmeine,  ber  ©efittung  gegen  bie  robe  iiuft;  Bers 
läuft  ba§  üebcn  fo,  bann  feblt  nud)  ber  Crfolg  nid)t,  unb 
SSagcn  an  Silagen  Borüber  eilen  bie  ©iegeÄgöttinncn  U)ett= 
eifernb  jum  Jriumpbe.  3Bar  nun  baä  Seben  äu)ijd)cn  ftampf 
unb  ©ieg  eingefd)Ioffen,  fo  frommt  oud)  ein  beiterer  !)iüd= 
blid  auf  feinen  SJcrlanf;  fo  bürfen  mir  mobi  bie  Wittelbilber 
unfereS  '3)entmal§  ouffaffen.  9!id)t  in  träger  lleppigteit  Ber= 
flofj  baä  Seben  be§  jungen  2Ketroboro§  (benn  alä  jung  ge= 
ftorben  loerben  mir  ihn  beuten  muffen),  fonbern  in  liebungen 
be§  Seibe§  unb  ber  Seele.  'Jluf  ber  9Jebenfeite  redjt«  fd)ncllt 
ber  Jüngling  Bon  bem  Sogen  einen  '!l>feil  in  bie  Suft;  fein 
ticiner  SflaBe  fleht  hinter  ihm  mit  'iMeilen  in  ber  ^lanb. 
Eine  grofie  ^^.Matane  unb  eine  Säule,  auf  ber  eine  91mpbora 
fteht,  beleben  hinter  ben  beiben  ben.'öintevgninb  unb  bejeid)ncn 
als  Ort  be§  Söorgangeä  ben  .tiain  bc-J  (*)i)mnafinmÄ.  3n  bem 
freien  gelbe  ber  DJüdfeite  hängen  Bon  einem  '•|>ilort  bie  Wc= 
rätfd)nften,  lueld)e  ber  Jüngling  mit  in  bie  ^.taläftva  nahm: 
Sd)momm,  Strigiliä,  Delflafd)e.  2lud)  biefc'S  StilUebcn  ift 
burdi  ,vuei  'Pfeiler  eingerabmt,  Bon  benen  ber  eine,  niebrigere 
ein  lud),  ber  anbere  mie  auf  ber  Borber  befdjricbenen  Seite 
eine  'ülniphora  trägt.  3)a§  Jpauptbilb  ber  Bierten  ©eite  ift 
gän.^Iid)  Berloren;' loir  bürfen  mobl  glauben,  bafj  Ijiec  ber 
9)hifit  il)t  3ied)t  gciuorben  fein  mirb. 


"Konfurrcnjcn. 

=  tt.  i^üt  ein  neiie^  fBotbnn*  in  t'eor  mürbe  eine  ^Uei3= 
bemcrbung  unter  ben  beutfdien  ''.)lrd)itettcn  au'3gefd)rieben, 
mit  ber  (SinlicfevungSfrift  am  l."i.  £ftober  biefeä  Subre-i. 
Slonfnrrcit.^bcbingnngen  unb  SSanpvogramm  finb  Bom  JJfagi- 
ftrale  ,^u  belieben. 

X. —  I'em  't'rei^gerirfit  für  bie  (yntiuiirfe  ju  bem  J)otional> 
bentmnl  für  Stnifer  58ilhelm  in  SlVrlin  mcrben  nad)  einer 
amtlidjen  ?lnäeige  im  S}Jeid)§anäeiger  folgenbe  'Miitglieber  an= 
geboren:  für  ben  SBunbeÄrat:  ber  35i;,cjiräfibent  be§  tönigl. 
preuffiftben  Staat§mini|"tcrium3,  StaotÄmiiüfter  b.  iBoettid)'er, 
ber  tönigl.  bai)eritd)c  ouf5erorbentIid)e  C'u'ianbtc  ic.  förafBon 
Serd)enfelb=.ffoefering,  ber  auf;erovcicntlid)e  Wcfanbte  ;c.  bcr 
•fianfeftäbte  Dr.  Ärüger;  —  für  ben  JHcicb-Jtag:  ber  *l>räfibcnt 
be3  9ieid)§tage§ ,  Bon  ScBelunu,  bcr  Ülbgeorbnete  Dr.  '^m- 
Ijerr  Uon  BuObii'bf,  ber  '•Xbgeorbnete  Dr.  Sioemer,  ber  ?lb= 
georbnete  SBid)mann;  —  in  Sgertretung  bcr  Sfunft:  ber  5)ialcr 
•iprof.  5J5eter  ^onffen  au>3  Sl'üffelborf ,  ber  SPilbbauev  l'rof. 
E.  Ende  au§  33crlin,  bcr  S3ilbbauer  $rof.  Js-.  uon  l'iiller 
au§  'iD!ünd)en,  ber  tlilbbauer  ^jjrof.  .fi.  35oI,^  au-;'  «avbJruhe, 
ber  ?lrri)iteft  Stabthanrat  *.lMantcnftein  ans  iunlin,  bcr  'ülr» 
d)itctt  tönigl  Clunhaiivat  Bon  Sein3  an3  Stuttgart,  ber 
S^ircttor  ber  tönigl  ^uitionalgalevie,  OieheimeCbcrregierung§; 
ratDr.3orbanaus53crIin,  - -Sie  \'lnfftellnng  unb  Beurteilung 


45" 


*lJevfotialnart)vid)tcn.  —  ©nmmliiiincn  inib  '•^Uisflelliinficn.  —  'J'cnfmSlet  unb  ^iiciibauten. 


458 


bcv  (Sntunivic  U'ivb  in  bcm  nrofteu  iöilbtjnuci'faal  unb  in  bcn 
onflvenäenbeu  Snicn  beä  Ünnbeänuäftcllunfiäflebäubcd  su 
Sevlin  erfolc^en.  Jic  Siiinftlev,  tueld)e  (id)  'an  bot  ^vciS- 
beiueituncT  betcilii^cn,  nicvben  bemgcmäf;  cvfud)!,  il)ie  '',Uv= 
beitcn  in  bcni  yanbe'JaU'SfteUungägcbniibe  nm  i!cl)rtcv  SBnfnu 
l)oi,  (iingnng  bind)  bic  ^Ji'cbciiciiifoljtt  an  bcv3nüaliöcnftra{ie, 
nblicfevn'  ju  mollcn. 

X.  —  Äoifcr--Jofcvl)=X'enfmttl.  ^u  93rünn  füll  bcm  Snijcr 
3ofc).it)  II.  ein  Tentmol  eriiditct  U'evben,  bcffen  ßleiainttoftcn 
auf  10(10(1  «ulbcn  ö.  äU.  icftgcfetu  finb.  Qu  bem  t^nbe  ift 
Don  bem  "Jcufmalüi'vein  eine  SBcttbeiucrbnng  auägcjd)vicben 
mit  ,',n'ei  'ikcifen  ju  loooimb  .")(K)  Oiulben.  ^er  (Inblcrnün 
(iir  (iinlicjonnui  ber  ajfübcllfti.yen  ift  ber  :;o.  'iluaicmfacv 
iss'.i.  2ie  ©iulobunij  erget)t  an  alle  bcutfdien  .ftünfllev. 
Äituation-iplan  fenbet  unb  roeitete  Sluätünfte  erteilt 
Dr.  (Suftau  Xvautenbevget  in  Srünn. 


Pcrfonalnaiijndjten. 

=  tt.  rtvanffutt  a.  W.  Ta^  Stäbelfdic  .Vaiufiiiiftilut 
t)at  al'5  ili'adifolger  bcj  'il'uilcV'J  '•^vo].  Moäpor  Siittev,  bcv 
an  bie  fiunitfd)ulc  in  .Harlgrufte  bcruten  morbcn  ift,  ben 
hi'5t)ev  in  ''Bciindicn  tliätigen  llcalcr  g-vant  ,Viiid)bad)  jum 
iijefjrer  ber  liialevid)ule  ernannt. 


Sammlungen  unb  ilujftcllungen. 

=  tt.  5DJrtinj.  Ter  ftiibtifdien  5iitberga(erie  f)at  ber 
tiirjlid)  hier  üerftorbene  iBudibrurfereibefiliet  3iOfep!)  9)Ja>)er 
feine  auS  SBerfen  alter  l)LiIlnnbifd)er  SReiftcr  befteijenbe  ®e= 
mSlbefanimlnnq  Dermad)t. 

s.—  Die  ÖorniDfdic  Sammluntt  bon  3^ürerid)cn  .öcilj: 
fdinitlen  unb  .Öupferftidicu  tuirb  tjorn  ."i.  biä  2(1.  SlJai  auf 
iBernnloffung  beS  jreien  beutfdjen  .{lodiftifte^  in  Jyvnnffurt 
in  bon  9iäumen  beSfelbcn  bffcntlid)  anc-geftellt.  Xa  bie 
Sammlung  betanntermafien  bie  beften  ^^Ibbrüde  aufäuiucifen 
luit,  iicvbicr.t  ba§  llnternct)men  be-S  ^lodjl'ttfteä  bic  53ead)fung 
aller  .Uunftiveunbe. 

^*,  Uebct  bcn  fd)cin  feit  lan(\n  Seit  geplanten  (h-- 
mcitcrung^tiau  für  bic  föiiigl.  Jfunftfommlungcn  in  SJcrlin 
wirb  ber"  .viöln.  ^IS-  geid)rieben:  %m  bie  fernere  li"ntunrfe= 
Uing  ber  preufiiid)en  ftunftfamminngen  befonberS  6ebeutung§= 
uolf  ift  bie  ?Ulerl)bd)fie  SVabinet§orbi"e,  bie  Äaifer  (sriebrid)  nod) 
auf  feinem  Jfrantcntagcc  üoüjogen  bat,  um  ben  9ieubau 
Smeier  gniften  SifufeumÄgebäubc  auf  ber  Dcufcumäinfel  in 
Serlin  su  befeftlen.  (Sein  S'aiferlidiev  Sofju  bat  c§  ah  ein 
ihm  teureä  S8ermad)tni'5  übevncimmen,  ben  SSunfdi  feineS 
erlauditen  il^aterö  ju  erfüllen,  unb  beute  finb  bie  S?orner= 
banblungen  ,;nnfd)en  bcn  einjelnen  Syeruialtungubetiinben  fo 
meit  abgefdjloffen,  bafi  eine  enblid)c  3SeririirtIid)ung  biefer 
bringenb  erfürberlidjen  9feubauten  mit  oollcr  äuffi'l'id)'  '" 
na^e  3tu0ficf)t  genommen  nicrben  fann,  ba  bie  3iil"ii'"'"iin9 
be§  Sanbtagc'ä  fd)mcrlid)  benueigert  merben  luirb.  SS  t)anbelt 
fid)  um  jinei  SJeubouten;  ber  eine  fotl  bie  ganje  öemälbe^ 
fammlung  be§  alten  9?h:feum§  unb  bie  Sfulpturen  ber  9ie= 
naiffancejeit  aufnebmen,  ber  äineite  foll  bem  pergnmenifd)en 
Vlltav  unb  ben  Criginalitulpturen  ber  uorcbriftlidien  3^'' 
gemibniet  loerben.  ''Jllä  S^auplah  ift  bie  Wufeuniäinfel  be= 
ftimmt,  mit  ber  SKafjgobe,  baf;  in  bcm  nn  ba^J  jc^ige  ??cue 
9Jfufeum  unb  an  bie  9c'ntitinalgalcric  anftoBenben  Teile  üor 
ben  Sogen  ber  (Stabtbnlin  bn?  '•.'Intifcnraufeum  'ißla^  finben 
foll,  luöhrenb  jcnfeitä  ber  Stabtbat)n,  auf  ber  Spife  ber 
'iWufeumSinfcI,  baS  JRenaiffancenmufeum  erricljtet  raerben  foll. 
Sie  cigentlidie  <5pit;,e  ber  ^nfel  aber  mürbe  alSbonn  ber  ge= 
gebcnc  ^5untt  für  bie  Srridnung  eineä  TentmalÄ  für  .Haifer 
(Jriebric^  merben,  mie  er  fdjöuer  nidjt  gebad)t  luerben  tonnte. 

i'v,  Txt  *^Jrotcttorprcifc  jur  !3nl)rc«nu*f(cUimg  im  ÄUcncr 
.ftünftletfiaufc  finb  nad)  erfolgter  (Henet)mignug  bcö  tJrj= 
ber,^og§  Äarl  Submig  an  '^rofeffor  'ülnbreaS  x'ldjenbad)  in 
Tüj'felborf  für  fein  £elgeiuälbe  „SlZarinc",  au  ^ßrofeffor  Sari 
Üeopolb  aJfüller  in  SSien  für  fein  Cclgemnlbe  „Kamcl= 
martt"  unb  bem  Slialer  S-ranj  Simm  ani  SBien  in  'i)J2ün= 
d)en  für  fein  Cclgemälbc  „Ter  Stol,^  ber  gamilie"  Derliel;en 
morben. 

11  Der  'Bicner  „Salon  bet  3ui"ct9e»'icfenfn".  Tie 
bon  ber  Sa^reSouSftellung  im  .Siünftlerljaüfe  burd)  bie  3Uif= 
nabmäjurl)  „gurücfgeioiejenen"  hoben  biesmal  bie  Sadie 
nid)t  mit  SRefignation  Eingenommen,  fonbern  ihrem  Unmut  in 


ber  (Srrid)tung  eines  ,. Salon  iles  r(.!fus(;s"  l'luSbruct  öerliehen 
unb  bamit  baS  »lUtblifum  unb  bie  firitit  aufgcforbert,  bic 
entfd)eibung  ber  .ftünftlerhanSiun)  im  *<juntte  ber  llnpartei= 
lidjteit  unb  Wcrcdnigfeit  ju  prüfen.  Taä  fran.^öfifdje  ^JJJuftcr 
nnirbe  non  ben  Oicf'iiintten  ber  g-orm  nad)  topirt,  obfd)on 
bie  öhiiube  fciucrseit  in  %^ax\i>  gnn,-,  anbcre  loarcn,  boc- 
*}5ublitum  sunt  Siichter  ber  .Uunftridiler  auijuforbern.  Ton 
luaren  C'S  'iirinäipienfragen  ber  llJalcrei,  mcld)c  bas  fonber= 
bore  TucU  heraufbeid)ni'üreu  hatten,  hier  aber  hanbelt  e§  fid) 
lebiglid)  um  bie  Sunftiuerifdiaft  ber  Siciftungcn  aUs  toId)e, 
unb  barin  lag  «on  uornemcg  ber  lounbc  *4>untt  bcS  nnter= 
nehmend,  Tie  in  ihrer  tünftlerifd)eu  t^hre  iH-rlclucn  haben 
uid)t  ermangelt,  in  ihren  öffcntlid)  mitgeteilten  'iiefprediuugeu 
harte  "Jinnte  über  bic  t(nrteilid)teit  unb  llntoUegialitat  ber 
^erren  im  Sünfticvhnufe  fallen  ju  Kiffen,  unb  babiuch,  bafi 
ein  Teil  ber  ^^'rcffe  fich  ber  Söeroegung  mohlioollcub  unb  mit  = 
helfenb  anfchlofj,  nnirbeu  bie  gefafitcu  liutfdilüjic  rafd)  jur 
Thot.  3«  fabelhaft  furjer  3eit  entftanb  auf  bem  '')^la^e  beä 
liiÄlaufucreinS  eine  .'öoläbubc  mit  brei  ^luSflellnngäräumen, 
unb  Sonntag  ben  14.  b.  W.  luurbe  ber  „Salon  ber  3utüd= 
geiBiefencu"  mit  ollen  eutfpred)enbcu  S8etanntmad)ungen  er= 
öffnet.  Sieben  einer  "iOcengc  ?!eugieriger  tarnen  nud)  .^lüuftlev 
unb  Sunftfreunbe  in  hellen  od)aren  herangezogen  mit  ernfter 
a)iiene  —  bod)  läd)club  foh  man  fie  Don  hinnen  siehn.  Qu 
ihrer  Ueberrafehung  erfuhren  fie  ,iu  allercrft,  bafi  bie  auS= 
geftetlten  „äurüdgeiuiefenen"  Silber  nid)t  nad)  Jpunberten 
Adhlten,  lüie  eä  nrtprüngltd)  hiefi,  fonbern  ihrer  taum  fünf,^ig 
finb.  Hiondjer  ber  früher  31ngemclbetcn  hotte  nämlid)  feine 
3ujage  mitjuthun  Dor  ber  Thoveröffnung  .^trüctgejogen,  unb, 
luie  man  fagt,  fotlen  cS  gerobe  bie  heften  geiucfen  fein.  Um 
nun  einerfeit'3  bie  Sücfeit  nu°-sufüllen,  anbcrcrfcitö  aber, 
unb  bieä  ij't  ohne  groge  ber  triftigere  ©rnnb,  um  ben  jurüd^ 
gcioiefcncu  S3ilbern  eine  f^olie  ju  geben,  unirben  ältere  unb 
mitunter  and)  beffere  SSerfe  ber  hetreffenben  iiünftler  herbeis 
geholt,  angehlid)  um  ihr  Sonnen  umfaugreid)cr  ,^u  tenn- 
äeid)nen.  Sie  Beurteilung  biefer  S3ilber  (ca.  loo  an  ber 
3ol)l)  gehört  felbftyerfidubiid)  gar  nicht  in  ben  Sfah'i'en  ber 
Streitfrage,  obfdjon  hemeitt  merben  muß,  baß  bie  „äuritcf= 
getuiefeueu"  bamit  nidjt  Diel  geroonnen  hoben^  Söaä  biefe 
betrifft,  fo  tonnen  U'ir  bem  .Siimmcl  unb  ber  H'ünftlerhouÄ: 
juri)  nur  Tont  bafür  fagen,  baf;  fie  Don  ber  groficn  \!lu§  = 
ficUung  fern  gehalten  luurben.  Sir  luollen  bie  Siomen 
fdionen  unb  nid)t  mciter  hvi  einjelne  eingehen,  aber  ohne 
Siürfbalt  mufi  ei  au§gefprod)en  luerben,  bofj  neben  einigen 
teid)ten  unb  halbreifen  Seiftungen  ein  fo  tläglicher  Tilettouä 
ti§muÄ  unb  foId)er  Schunb  in  Sien  nod)  nidjt  öffcntlid)  au«; 
geftellt  luor  unb  bafi  bie  gan.^c  Temonftration,  mie  fie  hier 
etmas  übereilt  ftattgcfuube'n  hat,  gcrabe  baS  ('■icgenteil  Don 
bcm  bemeift,  nmS  man  bemeifeu  uiollte,  niimlici)  bac-  Doll= 
ftänbig  gerechte  S3orget)en  ber  SünftlerhouSjun). 


Denfmälcr  un6  Heubautcn. 

4,*^  SaS  im  'Jluftrag  tti  Äönig^  Bon  Württemberg  »on 
SiIbf)OUcr  ^|!.  iWüllcr  hcrgc|"tcUtcTcnfmnl  bco  .vcr;og-5  (M)iiftof, 
iueld)e'3  beim  llfegierungsjuhiläum  bc5  ftönigä  ciugciuciht 
loerben  foll,  erhält,  luie  ber  StaatSan,^  f.  SBürttcmberg  mit: 
teilt,  feine  ^luffteiliing  auf  bem  ®d)lof;plab  jiDifchen  ber 
SubiläumSfänle  unb  ber  SonigSftral'je,  bie  l'orberfeite  ber 
Säule  nad)  bem  Sd)loffe  äugeteljrt.  Ta>5  Tentmal  mirb 
efiDO  .10'  hfd);  bie  %ic[uv  ift  in  uoheäu  boppclter  lecben-Ji 
gröfje  ausgeführt.  Ter  ^lerjog  ift  in  fpanifd)e»t  Soffüm  nad) 
einem  Silbe  burd)geführt,  iucld)e3  ber  SVönig  bem  .ftünftler 
jur  Serfügung  geftellt  hottte.  .fier.pg  Khriftof  fleht  frei  ba 
unb  hält  mit  bei;  DJed)ten  boä  S'anbrcd)t ,  bie  Sinte  nmfafit 
ba§  (2d)roert.  Sie  DJeliefS  ftetlen  Scenen  au§  bem  iDed)fel: 
Dollen  Sehen  be§  .g)eräogS  bar.  Ter  Sünftler  ^at  brei  JJahvc 
an  bem  SBerte  gearbeitet. 

3.**  Sic  Born  Silbhnuct  Xninbricfcr  ju  ß^arlottcnliHrg 
mobcüirte  ^hcnbc  Jfigur  ber  Äönigin  Suifc  mirb,  mie  baS 
„Teutfd)e  Tageblatt"  berichtet,  im  3luftrage  ber  ÜtationaU 
galerie  in  ü)!armor  aufgeführt.  ToS  Sunftmerf,  für  iueld)eS 
berSlünftler  bie  tleine  'DJJebaille  erhielt,  bilbcte  im  Dergangeneu 
Jsohre  eine  Qiixbe  ber  großen  afabemiid)en  .ft'unftauSftcl'luug. 
Sie  &x'o\]i  ber  gigur  beträgt  jniei  Bieter. 

X.—  'Jiuei  an'i'tfalen.  Sie  ^lohenfhbnrg  luirb  nun  bod) 
ein  ÄaifersSilhelm  =  Tenfmal  erholten.  Rürjlid)  tagte 
nämlic^  in  Sortmunb  ha^  Jiomitee  für   bie  ßrrid)tuug  beS 


459 


gjeftnmntiünen.  —  !Senni|d)te  Siacfiriditen.  —  SHom  ft'unftmnvft. 


460 


^voBiii,\ial=S'aijer=S!BiIf|clm=2''entmalä  auf  ber  fio^enfijburg ; 
nad)i3ein  MecfjiiungSlnge  ii.  j.  m  ftattgefjnbt  unb  ba§  Somitee 
jeine  ?lufga6e  q1§  erlebigl  betraditet  unb  fiel)  nufgelöft  l)atte, 
nnivbe  cinfjeUig  befd)loffeii,  unüerjüglicf)  in  bie"33eraegung 
(iir  bie  ©vridjtung  eine§  5}entmal!}  auf  bem  genannten 
33erge  citiäutreten.  ?Ui§  ©ffen,  nuS  Sfer'ofin,  au?'  bem 
Siegcvlanbe,  qu§  ber  ©vnffdjaft  ilcart  u.  f.  m.  finb  bie 
StinDucn  tiieler  laufenbe  laut  geiuorben,  liield)e  ber  3tn= 
fid)t  finb,  bafi  ber  ent)d)lafcne  ffiaijer  burd)  ein  'Jentmal  auf 
ber  .'pühenfybnrg  geeljrt  mevbcn  muffe,  i^iobc  Sieitriige  finb 
in  ?lu6f>d)t  gefteUt,  fo  bafi  jenen  S3erg  Inelleidjt  clier  baä 
■Jenhunl  tröiien  rairb,  al§  foldjeä  an  ber  '^exta  SBeftfalicQ 
gefd)iel)t.  Sä  tnurbe  ein  Komitee  erroäfjlt,  nield)c§  bie  üln-- 
gelegen()eit  untieräiiglid)  meitcr  üerfolgen  foll. 

>  ,j  9J!it  bem  Sau  bc^  9JIufciim*  in  öüiicbiirg  ift  ?lvt^itelt 
Süinjenbergev  in  Sübecf  heniiitrngt  uunbcu. 

=  tt.  Sttagbutg.  3)er  bicfigc,'  iss:;  begonnene  Sa if er; 
palaft  ift  nad)  faft  fiinfjät)rige'r  ".yan.^eit  nad)  ben  i}>läncn 
unb  unter  ber  fieitung  beä' SanbbnuinfpeftarS  .'^lermann 
tSggert  famt  innerer  (iinriditung  uunmcbr  uolleubct. 
®ie  Dom  bentfdjen  Sieidiätage  bemiiligten  Wittel  betrugen 
'iliOdOOO  93?.;  ber  ^mect  beä"*poIofte§ 'beni.itigte  and)  feinen 
gröfiereu  Slufmanb;  berfelbe  beffetjt  barin,  "bem  beutfdjen 
.^Taifer  unb  ben  iljn  befudienben  (V'ii'ftlid)feiten ,  bei  einem 
gelcgentlidien  älufentfialte  in  ätrafjburg  eine  nnirbigc  9ie= 
fiben,^  ,^u  bieten.  ®iefer  'iieftinimung  entfpredjeub,  bat  ber 
^i'olaft  nur  geriui^e  IHuSbebnung,  eine  g-vontlänge  uon  T.'J 
unb  eine  Jiefo  con  "ii;  m;  ,5ur  Seite  unb  im  SJürfcn  bleiben 
nod)  geniigenb  grnfic  ?-läd)cn  jur  \?lnlaiie  eine'3  Sd)lcifi= 
garten-l  Ser  im  Stile  ber  Florentiner  Siciuiiffance  aufgc= 
fübrte  SJuftifabau  b'it  bie  gotni  einc-o  3ied)tei'fe'3  mit  einem 
SnnlenliDrbau  für  bie  SingangÄboIle  an  ber  iuirberfront 
unb  einem  ©üulenauäbau  in  SrciÄfegmentfürm  an  ber 
.'Hinterfront,  ber  Haupttreppe  in  ber '•Diitte  unb  jmei  inneren 
.s>ijfen.  2)a§  ,'pnnptgefd)og  entbiilt  bie  ßmpfang?',  3Bot)n= 
unb  Sd)lafräume  für  bie  beibcn  'iOiajeftäten,  ferner  bie  ©6= 
fellfdiaftäräumeäur'i'lbbaltuug  gröfjevcr  (sefllid)teitcn,  nament= 
lid)  lum  g-efteffen  big  ^u  :!.")0^;perfouen.  Tie  SlJalcrei  ber 
;Käumeift  üon  ben  ®ctorationSmnlern  fleuffel  unb  SBaum 
in  Siiintfurt  a.  9?i.  aucHjefübrt  nunben.  lieber  ber  Gin-- 
gangöballe  befiubet  fid)  ber  'ülubienjfaal,  ber  burd)  jtuei  &e= 
fd)pffe  rcidjt  unb  mit  einer  :!5  m  jobeu  Suppel  nebft  ent-- 
fpred)enbem£berlid)le  abtd)licf5t  S;ie  (Jinbectung  ber  ®äd)er 
ift  nad)  bem  Ssorbilbe  alter  flriedjifdjer  Jempel,  namentlid) 
ben  bei  ben  'JluSgrabungen  in  iClijmpia  gefunbenen  9.lfuftern 
burd)gefül)rt  loorben  unb  beftel)t  au?^  gebrannten  geraben 
Jb^^nplotten  mit  überbecften  ."pobl.iiegeln,  gefrönt  lunt  ben 
fd)müi-fenben  ^.^Hilmetten.  9lm  unteren  Seile  ber  Säulen= 
f(^äfte  be§  ''}5orfifu§  finb  Sinberreliefs  angebrad)t;  bie  (S)iebel= 
gruppe  ftellt  3ied)t  unb  91iad)t  bar;  bann  finb  bie  3Bappen 
ber  bcbeutenbflen  ©tobte  Sentfd)lanbä  an  ben  g-ronten  in 
Stein  geljaneu.  5)ie  SOfobelle  jn  he\i  jablreidjen  ornanu'n= 
talen  unb  l)cralbifd)en  5Berten  finb  vion  53ilbI)ouer  33orn 
in  3'inntfurt  q.  M.  bergeftellt,  lüäbrenb  bie  9)JobeIle  jubem 
J^•igurenfd)mucfe  öon  DI) mann,  93Jaf  filein,  Sßrütt  unb 
ißergmeier  in  Berlin  unb  .ttrüger  in  ^i'ontfurt  q.  9.1c. 
aulgefübrt  mürben  Ser  Staiferpalaft  mirb  erft  sut  Uollcn 
(äeltung  tommen,  menn  aud)  bie  übrigen  Söaumerte  an  bem 
großen  freien  S'niferplat« ,  wie  ba§  iJonbcÄau'5fd)ufigebäube 
nad)  ben  (intmürfen  »on  öartel  unb  9i  edel  mann,  baö 
;){eid)§pDftgebäube  unb  bie  Öonbeäbibliotbcf,  bereu  i.'lu§fü[)= 
rung  bcOurftebt,  uollenbct  mcrben  fein. 


Kcftauratioticn. 

,  lieber  bie  iHcftouration  einer  giiediifcben  2t«tnc  aui 
ber  ;{e't  »or  ben  r).>erferftieflen  berid)tet  S^.  Üai)at  im  Bulle- 
tin ilu  ( 'orrespondauce  helienique  folgenbeä :  ®üS  9Jhifeum 
ber  ^'ttropoliS  uon  ^'Itben  befi^it  eine  intd)riftlid)  bejeugte 
Statue  be§  ^Intenor,  üon  ber  man  bi'M)er  nur  Mopf  unb 
oufj  tannte.  3)er  SReft  mar  in  fo  uielc  Stüd  ,^erbrod)en, 
bafi  man  il)n  taum  luieber  äufammenfinbeu  ju  tonnen 
glaubte.  Ser  ©enernifefretär  ber  'Altertümer  (iaooabiaä 
aber  orbnete  bod)  ben  SUcrfud)  an,  unb  eä  gelang.  9}iand)e 
Xeilc,  bie  mit  notier  ©id)erl)eit  ergänzt  merbcu  tonnten,  finb 
fel)r  gcfd)idt  reftaurirt;  ber  red)te' SJorberarm  ift  ba-J  cin.^igc 
Stüd,  loeldje«  fel)lt.  iöefonberä  midjtig  für  ben  («efam't: 
einbvuct  ift ,  bafi  man  ber  Statue  bie  antitc  'üaiii  uiicber= 


gegeben  bot,  eine  fd^male  Säule,  lueldje  bie  ^nftbrift  be§ 
fiünftler'ä  trögt ,  unb  nun  ftebt  fie  nbgefeben  Don  ben 
tjerbiafeten  färben  eben  fo  ba,  mie  uor  ben  9ltbenern  be§ 
fedjften  SofirbunbertS  unb  ben  plünbernben  Sd)aren  bes 
.VerjeS ,  luelcfte  fie  üom  boben  IßDftamente  berabi'türjten. 
®ie  (^-üße  nabe  bei  cinanber,  bie  SBeine  geftfiloffen,  nimmt  fie 
im  SSerböltniö  jur  fd)moleu  iPafis  lueniii  *Jilaf>  ein,  )uät)renb 
ber  Dberförper  fid)  breit  unb  frei  entfnitet.  2ie  galten  beä; 
Et)iton§  finb  totett  .^ur  linten  Seite  äurüdgefdjlagcn,  nnibreub 
bie  be§  C'i'fitifn^^  ijonj  gccabe  l)inabfaUen.  (yra,5iö5,  un= 
geadjtet  ber  feierlid)en  efellung,  lebbaft,  ohniobl  unbenicg= 
tid),  äugleid)  manierict  uni  mnjeftätifd)  —  eine  einzige  S8e'r= 
einigung  meiblid)er  Glcganj,  luie  fie  öa'3  Qeitalter  be§ 
$ifi'ftraiu§  auffafjte,  mit  bem  Slbel  einer  glittlid)en  Gr^ 
fd)einunii.  Sie  bnt  ben  iHirjug,  foft  ganj  erl)alten  ju  fein, 
unb  ift, 'mit  fid)ercm  fiünftlevnamen  be5eid)net,  bie  gvöfitc 
unter  ben  erbnileucn  lociblidjen  Statuen  auf  ber  ^Ätropoli«. 

Permifcfjte  Hadjrtc^ten. 

,*.,    Xiic    X^ublctten    ber   9lrdiifcftiirtette   au*  OI))mpin 

finb,  mie  ber  ./inift"  gcmelbct  unvb,  an  ba§  ®eutfd)e  or= 
d)äologifd)e  3nftitut  in 'Gliben  übergeben  worben  unb  merben 
burd)  i^ermittetung  bcc-icUicu  nod)  SBerlin  überfübrt  merben. 

H.  A.L.  licbge  Stifliiiig.  31u§  ben  Dor  luenigen  Söod)eu 
erjdjienencn  „9?iitleilungcn  über  bie  'Jiebge=  Stiftung"  im 
3al)r  isss,  roeldje  befanntlid)  in  5)re'3ben  i^ren  Sil;  bnt, 
ergiebt  fid),  bafi  baä  Silermögen  ber  Stiftung  am  Sd)Iufic 
be§  Sabreö  isss  fid)  auf  (J57(iO(i  50Mrf  belief.  Ssou  ber 
3inicneinuaf)me  in  ber  .viiibe  uon  -."lO'.H  9J(.  ii(i$f-  würben 
i'Kxi  9.lf.  an  ben  S3ilbbancr  SB  ii  unter  ab3  3lbfd)lag?äabluug 
für  bie  Don  ibm  mobcilirtcu  i^ilbtnerte  bc§  in  Zittau  jn  er= 
rid)tenbcn  monumentalen  äiruniicu'?  abgcfübrt.  i:il(li)  9.1i. 
nnirbcn  .^u  Gbrcuge(d)entcn  unb  Untcrftüf.itngen  a\\  .Hünftler 
unb  2id)ter  ober  beren  9iad)fommen  Ucrnienbet.  Sie  tier^ 
teilen  fid)  in  folgenber  Si'cife:  000  Säl.  an  9Jiufiter  unb 
11)0(193;.  an  .viinterlaffene  üon  9.liufitern;  281»  TO.  an  93Zaler 
unb  57(1(1  93t.  an  §interlaffene  Bon  93falern;  12(i(»  93Z.  an 
ipinterlaffene  öon  fiupferftcd)ern;  300  93i.  an  .Ciinterlaffene 
wa  iBilbbouern,  :iO(i  93t.  an  Sidjter  unb  Sdjriftfteller  unb 
3(1(1  93L  an  Jpiuterlaffene  non  fold)en.  9iur  in  .imei  5nllen 
erreid)tebie  houiUigte  Summe  bie  fiöbe  Bon  ."i(i(i  93i.,  in  einem 
eiu.vgen  bie  iion40()  93!.;  alle  übrigen  Untevftülutugen  beliefeu 
fid)  auf  bie  Summe  Bon  :iO()  93J.  ®aä  Äomitcc  ber  Stiftung 
bcftcbt  gegenniärtig  auä  ben  §erren  Dr.  l'Ufreb  Stübel, 
Cbcrbüvqenueiftev,'S.5orfilienber;  §ugo  Sbürtner,  ^rofeffor, 
StellBertveter;  Siobert  Siej,  Söilbbouer;  ®c().  Jpofrat  Dr. 
Gruft  g-örftem  ann,  Cberbibliotfietar  n.  ®.;  Dr.  Jbeubor 
(iirofie,  ''ßrofeffor;  Dr.  Sopbuä  fltuge,  5}5rofeffor;  3{egie= 
rungSrot  Dr.  9S  Bon  ScibliU;  Dr.  Weorg  Iren,  'Sircttor 
ber  töuigl.  91ntitenfammlung.  Ser  gleid)fQllö  unterseitbnete 
'l^rofcffor  93iorili  gürftenau,  tönigl.  .Siammermufiter,  ift 
feit  bem  Gi'fd)einen  beö  ißerid)te§  Derftorbcn. 

=  tt.  j>cr  Sd)lad)teiimnler  't*rof.  Soui«  Sraun  in  £tutt= 
gort  bot  i'sn  9(uftrag  erbalteu,  ein  Jiunbgemälbe,  ineldje« 
bie  für  SSürttembergS  Sruppen  fo  bebeutuugäBüUe  Sd)Ia^t 
Bon  S>iUierS=Gb<i'"P'8nt)  bei  ^ari'j  im  Qa^re  1S71  bnrftellt, 
für  Stuttgart  nu'SäufüI)ren. 

=  tt.  Jtnrl^ruhe.  3m  biefigen  ,<i'iinftDereine  ift  jur 
geit  bie  iuol)lgelungenc  S5ü)"te  be*  im  93(iirj  isss  bier  Ber-- 
ftorbeneu  Üiauraiec<'31balbert  iTerler  auc-geftellt;  biefelbe  ift 
Boni  Silbbauer  Jriebrid)  Ssotte  bier  mobeüirt  unb  iuGarrara- 
marmor  auSgefübrt. 

=  tt.  D«^  Stanbbilb  2l^nlter«  Bon  ber  Sogelmcibe, 
aU'Sgefübrt  Bon  bem  Söilbbauer  iieinrid)  9iotter,  luirb  oni 
15.  September  b.  3.  in  Sojen  fcierlid)  entbüllt  lüetben. 


Vom  Kunffmarft. 
Ed.  Äölner  iViinftniiftiim.  inim  2!i.  91pril  biä  s.  93(ai 
fommt  bei  3.  93t.  .yeberle  in  .'itöln  bie  uierte  (unb  lebte) 
Slbteilung  ber  tnuft=  unb  tulturl)iftcritri)en  Sammlung  beö 
betnnntcn  Dr.  fiarl  .tieinj  iliitter  unb  Gbler  93ial)er 
Bon  9.1ia>)erfcl'J  auf  Sd)lofi  93ieersbnrg  ;,ur  SH-rftcigerung. 
Jrolibem  bereit^?  brei  ('»huppen  biefer  riefigen  .HoUettioii  ,^um 
äu-rtauf  gelaugt  finb,  entbiilt  bie  leWe  91bteiluug  bod)  nod) 
2S57  9iummern  ,  looninter  jablreid)e  .'lioUettiBuumiuern. 
biefelbe  uutfajit  meift    luuftgetuerblid)c   (Segenftönbe   jeber 


461 


iVcutgfeiten  be'3  4<ucf)=  unb  ffimftfianbel'3.  —  3eitfffiviften.  —  ^nferafc. 


46^ 


'^Irt,  inelfnch  iirofic  bcfovatitie  Stüctc,  luie  fic  ()eute  ä"'« 
®d)miict  bcv  Söohmtmi  ojt  ycvqeblidi  gc)iicl)t  weibcit.  ®el)r 
veid)  fiiib  l)cvalbi)cf)i'  'xUvbcitcn'ber  ucvjdiiebenfteu  9lrt  Bcr= 
treleii,  lucldjc  bic  ätiivfc  ber  VaUlcflioii  (iii'Jiiuidifn,  il.  n. 
SSnlJticn,  eine  fflcengc  Siegelftampfcii,  melivi-rc  Iniifcnb  Siegel 
in  5Bad)Ä  unb  2nct,  llfnrtUiilbnngcn  in  Onv?  nnb  83lei,  Ui= 
funbcn,  aScippcn  unb  "Jlbclvlivioii',  Tiplonie  je.  Tavnn  reiben 
fid)  yol;,»  iiiib  istcinfiguven,  Vlltärc,  tilcnuilbe  uotmiegenb 
gotifdiev  3fi'/  SUiiiicvitidje,  yithogvnpliien,  fornie  eine  fi\illet= 
tion  ii.inüjd)ev  unb  govnuinifd)or  ^Jlltcvtünier.  Stiünjen  unb 
^IJcebaillen,  'äiViifon  i'mb  ;\LiUcvnievf,^enge  liilben  beftiubeve  'i'lb; 
teilnugcn.  ^li'id)t  blofi  eigcntlidie  Snnimlcr,  ionbctn  nnd) 
g-rennbe  alter  Jlunfnuovfc,  weldje  fid)  il)re  SSotjnungen  mit 
dltem  .'pau^rat  au'?,^n(d)nutcten  lieben,  luerben  nnt  bic[er 
Süerfteigeruug  eine  reidic  \)lnÄuiabl  geeigneter  Cbjefte  finben. 
X  "—  J^Tfliitfiirter  .Hunftnuttioncn  finben  am  _'!•.  ?lbril 
unb  14.  9Jiai  im  Oiemiilbcuial  Hon  ;li'ub.  SHongel  ftatt.  ?lm 
■Jii.  9lbril  mirb  eine  auunljnie  3ainni(ung  Don  (^ieniiilbeu 
alter  nnb  moberner  ilialer  nebü  ^.Hqunvellcn  unb  .'i'>aub= 
.^eidinungen  ßerfteigcrt.  Scr  .ftatalog  uiuiiifu  in.'i  ".'i'uniniein. 
3)ie  am  14.  9JJai  ,ytm  aiuSgebot  tommenbc  Sanunlnng 
ftammt  üuc-  bem  l^efili  Bon  3.  Snrbarbn  in  9.1iainj;  Ii2 
•iXummern  entfallen  auf  '^-or,^eUan  nnb  aubere  fiunftarbeiten 
nnb  Siaritöten,  52  auf  mobcrne  unb  lO.j  auf  alte  öiemiilbe. 

Heutgf eilen  6es  Bud}=  unb  Kunft^anbels. 

Falke,    Jakob  von,   Aus  dem  weiten  Reiche  der  Kunst. 

Auserwählte  Aufsätze.    2.  Aufl.    8".    38 1   S.     Berlin, 

Allgemeiner    Verein    für    deutsche    Litteratur.      br. 

:>  M.  — .  geb.  (i  M.  — 

Lutsch,  Haus,  Die  Kuustdeukmäler  der  Landkreise  des 
Regierungsbezirks  Breslau.    In  amtlichem  Auftrage 


bearbeitet.  Lieferung  IV:  Die  Denkmäler  des  Fürsten- 
tums Oels-Wühlau  und  der  Herrschaften  Tracbenberg 
und  Militsch,  sowie  des  Fürstentums  Glogau  (I)  8" 
XX  u.  1").')  S.    Breslau.  W.  G.  Korn. 

Pichler,  Dr.  Fritz,  Das  historische  Museum  des  .Toan- 
neunis  in  Graz:  Antike  Denkmäler.  4.  Ausg.  kl.  8". 
48  S.:  Mittelalter,  Neuzeit.  4.  Ausgabe.  Graz,  Verlag 
des  historischen  Museums  ii  4(.i  Pf. 

Mitteilungen  zur  Geschichte  des  Heidelberger 
Schlosses,  herausg.  vom  Heidelberger  Schlossverein. 
Bd.  II.  Heft  2  und  .3.  8".  1112  S.  Mit  14  Tafeln. 
Heidelberg,  Karl  Groos.  (i  M.  — .  (Für  Mitglieder  des 
Schlossvereins  3  M.) 

^eitfd^riften. 
Zeitschrift  für  christliche  Kunst.  II.  Jahrg.  Heft  1. 

Kölnisches  Glasgemalde  des  14.  Jahrhunderts.  Von  Schnüt- 
gen.  (Mit  Farbendruck.)  —  Die  nüttelallerlichen  Wand- 
gemälde der  Schlosskirche  zu  Marieiiburg.  Von  C.  Stein- 
brecht. (Mit  I  Tafel  in  Lichtdruck  )—  Die  mittelalterlichen 
.\ltäre  in  der  Mark  Brandenburg.  Von  Münzerberge r 
(Mit  1  Tafel  in  Lichtdnicki.  —  Grabsteinplatte  in  der  Abtei- 
kirche zu  Werden  a  d.  Ruhr.  Von  W.  Kffmann.  (Mit 
Abbild.) 

Jahrbnch    der    Königl.    preuss.    Kniistsammliingeii. 
X.  Band.    1.  Heft. 

Gillis  van  Coninxloo  und  seine  Schule.  Von  J.  L.  .sponsel. 
—  Ein  Bildnis  der  zweiten  Gemahlin  Kaiser  Maximilians. 
Bianca  Maria  Sforza,  von  Ambrogio  de  Predis.  Von  W. 
Bode.  (Mit  1  Tafel  und  3  Textabbildungen.)  —  Das  vene- 
zianische Grabdenkmal  der  Frührenaissance.  Von  Alfred  (xott- 
hold  Meyer.  (Mit  3  Abbild.)  —  Der  Amsterdamer  Genre- 
raaler  .Symon  Kick.  Von  A.  Bredius  nnd  W.  Bode.  (Mit 
1  Radirung  von  Krüger  und  1  Abbild.)  —  Das  neue  Museum 
in  Braunscliweig  in  Bezug  auf  seinen  Benutzungszweck  ge- 
würdigt.   Von  H.  Riegel.    (Mit  5  .\bbild.) 


3n[erate. 


Neuer  Verlag  von  E,  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

KÜNSTGESCHICHTLICHES  BILDERBUCH 

für  Schule  und  Haus 

herausgegeben  von  Geory  Waruecke,  i.Altona). 

41   Seiten  grofs  Quart  mit   160  Abbildungen.     Steif  kart.  M.   i.  60. 

fein  in  Leinw.  geb.  M.  2.  50. 

„Mit  dem  vorliegenden  kleinen  Werke",  fagt  der  Herausgeber.  ,, bietet  der 
Verleger  aus  feinen  reichen  Schätzen  einen  kurzen  Auszug  für  folche  LehranÜalten, 
die,  ohne  einen  eigentlichen  kunftgefchichtlichen  Unterricht  in  ihren  Lehrplan 
aufgenommen  zu  haben,  wenigflens  ihren  Zöglingen  die  Thore  der  Kunll:  eröi^nen 
wollen,  um  ihnen,  w'enn  auch  nur  von  ferne,  das  Land  der  Schönheit  zu  zeigen 
und  die  Pfade  zu  ebnen ,  auf  denen  fie ,  der  Schule  entwachfen,  zu  felbfländigem 
und  eigenflem  Genuffe  gelangen  kiinnen.  .  .  .  Fortwährend  führt  der  Unterricht 
in  der  Religion,  in  der  Gefchichte,  im  Deutfchen,  im  Zeichnen  u.  f.  w.  den  Leh- 
renden auf  die  Gelegenheit,  ja  die  Notwendigkeit,  Werke  der  bildenden  Kund 
heranzuziehen   etc." 


Verlag   von  E.  A.  SEEMANN    in 
Leipzig. 

Schulausgabe 

der 

Kunsthistorischen  Bilderbogen 

auch  unter  dem  Titel 

Bilderatlas    zur    Einführung 

in  die 

Kanstgeschichte 

I  Richard  Graul. 

104  Seiten,  gr.  4.  mit  489  Abbildungen. 

Mit  einem  Textbuch  (7  Bog.  gr.  8.)  geb. 

Preis  5  Mark. 

Der  Bilderatlas   allein   koflet   geb. 

M.  3.  60 


mm^^mmmmmmmmmmwmmmmmmi 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

[5  Auflage]  QER     CICERONE  [1SS4] 

Eine    Anleitung   zum    Gcnuss    der    Kunstwerke   Italiens     von  Jacob 
Burckhardt.     Fünfte,    verbesserte  und   vermehrte    Auflage.     Unter 
Mitwirkung  von  Fachgenossen  be.sorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Bände, 
brooh.  M.  13.  50.;  geb.  in  Calico  M.  15.  50. 


C  Zweite  Auflage.  "VC  t 

Uiientbehrlicli 


für  jeden 

j  Kunstgewerbebeflissenen 

5   ist  das  bei  E.  A.  Seemann   in 
\   Leipzig  erschienene : 

Handbach  der  Ornamentik 

von  Frnnz  Sales Meyer,  38  Bogen 
mit  über  liOOO  Abbildungen. 
9  Mark,  geh-  10  Mark  50  Pf. 


463 


Snferale. 


464 


P.  Schumann,    Museum  der 


ITALIEN   MALEREI      3»  JÜi^^^Ö^  ^ctegenf?eif. 

liam  Unger,  Jej-t  Pon  EqvI  lum  Süpore.    SSicn,  $.  C  SDiietijfe,  fompleteö 
6-jcmplor,  neu,  obfoluttoScKoä,  in  'ülbjitgen 

^^p~    Por  bor  fdjrift    ""^j^ 
unb  mit  jämtlidien   iejttiiigcn   i.bcibeä   uneingebunbcn)    ift  entfpverf)enb  feinem 
3Sevte  su  uevtaufen. 

91ngeLuite  mit  <ßrei«:^?lngQ6e   erbeten  unter  ^i.  S.  1030  burd)  ^anfcnftein 
&  S.5o9lcr,  l'eipjig. 


KiJT  Oriijiiialpliotoni'apliien.  II. 
|Ji9~    Prospekt  gratis 

Einzelne  Meister:  9Giorg-Lone.  M.  53.  25. 

—  14  Talma  Yecchio.  M.72.30.—  59  Ti- 
ziano.  M.  407.  9(i.  —  17  Tintoretto. 
M.  45.  GO.  —  46  P.  Veronese.  M.  1 66.  SO.  — 
32  Carracci.  M.  35.  SO.  —  34  G.  Reni. 
M.  137.10.  —  UDomenichino.  M.54.40. 

—  17  Guereino.  M.  56.  85.  — 

A.  GÜTBIER,  ^™^*^-«^'^^ 


Dresden. 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig.  1 

I    Vertretung  und  Musterlager  von  J 
I  Ad.  Braun  &  Co.,  l'iiot.  Anstalt  In  Dornach.j  j 


3um  1.  £ttobet  b.  3-  foH  i'ie  neu  gejc^affcnc  Stelle  eineS  Sctjrers  für 
ardMtoflonifdics  ä^i^ncn  unb  nertpaubtc  £cbr,iU)cioic  beje^t  roerben.  SJefoIbung 
.'ifiiKi  1)1,  jiidrlid)  bei  iBötfientlid)  22  Se^rftunben  im  SBinter^,  IS  im  'Sommer= 
linlbjnlir.    Überftunben  ertra. 

!8cmerber  luotlen  SebenStauf  unb  fonftige  *).5aljiere  an  ben  llnterjetdineten 
ein[cnben.  15oitf. 


Soeben  erschien  in  unserem   Verlage: 

Die  Hauptwerke 

KmistsescMclite 


Originalphotographien 

nach    den    neuesten    Forschungen   geschichtlich 
geordnet   und    mit    biographischen    und   kunst- 
geschichtlichen Notizen  versehen. 


Mit  beigesetzten  Preisen,  zu  weleheti  die 

Blätter  bei  uns  vorrätig  sind. 

S".      2o'/,  Bogen.      Kalikoband. 

Preis  M.  3.50. 

Das  Werkchen ,  welches  eine  schon 
längst  tief  empfundene  Lücke  auszufüllen 
bestimmt  ist,  wird  fiir  Lehrer  der  Kunst- 
geschichte sowohl,  wie  für  jeden,  der  sich 
für  Kunst  interessirt,  ein  unentbehrliches 
Nachschlagebuch  werden. 

Zu  beziehen  durch  jede  Buch-  und 
Kunsthandlung ,  sowie  durch  die  unter- 
zeichnete Verlagshandlung. 

Berlin,   i.  April   1S89. 

flochachtend 

Amsler  &  Rnthardt, 

Kunsthandlung  und  Kunstantiquariat. 

Für  Kunstfreunde. 

Die  neueste  illustrirte  Nunnner  7  unsrer 
,, Kunstberichte",  enthaltend  Hauptwerke 
Benj.  Vautiers  und  Osterbilder,  ist  soeben 
erschienen  und  gegen  Einsendung  von 
211   Pfennig    in  Postmarken    zu    beziehen. 

Photographische  Gesellschaft 
Kerlin. 


unter  Heteilignng  der 

Naihbarstridte 

Altona,  Ottensen, 

Waiidsbeck,     Harburg 


HAMBURG 
AUSSTELLUNG 


Gewerbe  und  Industrie 

Handel  s  -  Ansistellniig 
K  11  n  s  t  -  Aufj^stellmig' 

Gartenbau- Ausstelltiiig- 


Öaiiiliiirgfr  IM^tt 

C'ieniiilbe  nii-5  bcm  ficbichntcn  unb 
ari)tjcl)nlcn  3alnhunöcvt,  gut  evtjalten, 
luerbcn  s»  tanjcn  ge(utl)t.  Cfferten 
unter  tiljiffre  C.  D.  2  nimmt  bie 
ti'i-pebition  b.  SBI.  entgegen. 


^etDerBmt(j0au6f(f;rcißen. 


5;a§  ^Bennaltungstomitee  bev  Jiebgc^Stiftung  ju  TtcSbcu  hcabfiditigt  jur 
Setronung  eines  üon  bet  Stabt  S^reäben  auf  bem  iiiilbciiiuliiue  bnfelbft  ju 
evrid)tenben  äif^'^vunnenS  eine  veid)Iid)  lebenc-grcfee  ^fattic  i)cr  ^ereifittgfteit 
in  SBronje  nu*iül)ren  ju  lafien  unb  labet  bciii)tl)e  JÜinftlcr  liiermif  ein,  nn  ber 
Sbinng  biefet  9lufga6c  buvd)  ''^(niertigung  unb  tiinfenbung  üon  Entiüüvfen  fiir 
ben  ^J^runnen  unb"  bie  ©totne  fid)  ju  beteiligen 

g-ür  bie  beften  ber  in  ein?Id)tel  ber  natürlidien  ©röfie  anäufertigenben  ß'nt= 
lDÜr[e  loerben  ein  etfter  5prei§  üon  800  Wort  unb  äiuei  *Jßreife  Don  je  .Vlü  Wart 
gciUQfjrt. 

S!ie  '$vet§benicrbnng§bebingimgen  nehft  i^ngeplan  metben  in  ber  ?ln§|'tcllung 
hc§  Sadjfifdien  .ftunftOereinS  »on  beffen  .Üafiellnn,  ^etm  3(lpl)on-5  .viönu', 
SluguftuSftrafee  ^lo.  '■',  hier,  ausgegeben;  ebenba  finb  bie  tSntnnivfe  mit  einem 
llfotto  ücrjeben  unb  unter  Seifügung  elne^ä  mit  bemfelben  TOotto  bEJcijriehcnen 
üerftegelten  SBriefnmfdilngS  biä  jum  1.  Oftober  biefeä  Jo'l^'f'^  nad)mittag'j  4  llljr 
obäuliefern. 

3^ve§ben,  am  d.  ?lbvil  1S.S9. 

Das  Dcrtraltuiigsfoinitcc  ber  iIict>go=5tiftuncj. 
ÖSeä.:  <^ü6er. 


Ejierju  eine  Seilage  ooti  3-  3-  0?eber,  betreffenö  bie  ITleilicnperfe  ber  £7ol3('cf)ncibeFmijl. 


3Jebigirt  unter  SSeranlmortliditeit  bcä  i^erlegerS  C  21.  Setmann.  —  3!ru(f  Bon  91ugu|t  ^'rie«?  in  Seipjig. 


2^.  3iit?r^i'i!3- 


^888/89 


KunftdjroniB 


Hr.  50. 


XPod)cnfd7rift  für  Kunft  unb  Kunft^ciperbö. 

2(nfünöiguiig£blatt  ^C5  Verbandes  i>et  beutfd^en  KunfigcttJcrbeücreiiie. 

Herausgeber: 

(Earl  V.  Cü^oi»       unb     2IrtI|ur   Pabjl 

lUieti  Köln 

trhErpriniHmgcific  25.  Haijct--rr)ill)clmsriiig  22a. 

€i"pebition: 
fcipii^:   €.  :i.  rcctnaiiii,  (Sartcnftr.  \5.    Berlin:  IV.  £j.  Kül)I,  ^ägctftr.  73. 


)n  Ulftobet  bis  <£nie  "lunl  roörfienllirf),  im  luli,  Muguft  unb  September  nur  aüex  W  Cage 
biilbjäbilid;  6  Illatf,  ohne  bosfelbe  gansiäljtHd!  8  ITIacf.  —  Infcrcitc,  a  30  pf.  fär  i 
'{pcSitioncn  Don  ^aofcnftcin  &  Dogict,  Su6.  tHoffc  u.  f.  w.  an. 


nb  Foilct  in  Detbinbung 
f    breifptillige  petiticile 


Hir  Kunftd;roiiir  crfdiriiu 
mit  bem  K  u  n  ft  g  e  w  c  t  b  c  b  I  n  l 
net]nien  aufecr  bet  retlagsl]anblung 

Jnljalt:  €inigc  ßanbjcidinungcn  Don  Bans  Salbung  ©den  in  Sern.  —  lEin  fdjmeijerili^es  nationalmufcum.  —  Südierfdiaa :  inöHcrsIDalbe, 
fconatbo  ba  Vinci.  —  2lnsgrabungen  in  Delptii,  —  malcr  p.  Sfiloir  f ;  Kupferfied^er  £f.  Sagert  f ;  prof.  IP.  Hau  t-  —  2lrcfjäoIogifd>e 
iScfeUfdiaf t  in  Scriin.  —  3Ius  Serlincr  Kunflausftellungen  ;  £eiliaus(iellung  bcs  Seipjigcr  Kunfioereins  ;  Scriiner  afnbem.  Mun|1au5fieIIung.  — 
Kaiier.tCilficIm.Denfmal  in  Jiadjen.  —  IHcßer  Kun(}perein :  Jtusbau  ber  micncr  Pofburg;  itit;  Kculjaus'  <?cmälbc  „Her  grofec  Kurfürfl 
im  fiaag";  KunflgcmerbeliaUc  3U  Presben;  5!ulpmrcnfammlung  ebenba.  —  Dom  Kunjlmarft:  Die  jüngPen  (SemälbeauFtioiien  in  pari»; 
berliner  Semälbeocrficigcrungcn;  Jluftion  ZTTinutoIi.  —  Heuigfciten  bcs  Sucfi-  unb  Kunflljanbels.  —  äf'tW'^if'cn-  —  3n|'erafe. 


Sitiigc  fjan65eid)nungcn  uon  I^ans  Salbung  ®rien 

in  Born. 

Vcn  i5ertlioIb  Ijacnödc. 

3n  ber  {iirjlic^  Hon  bcr  ©ibgcnofienjdjaft  über= 
MLimmenen  früheren  S^üi?ti=28ljf5fd)en  §nnb5cicf)ninigeii= 
inmmlung  Ocfinben  fic(}  14  331ättcr,  bie  ber  fiunft= 
mcilc  .V)nn8  Sn(bung&  genannt  (Srien  flngc[;üren. 
'>]lngcnld)etnlid)  finb  bie  3eirf)n"i'9S"  Fragmente  5n 
©loSgemcilbeliifirungen,  bereu  SJiittetbitb  jebe§nui(  fef)(t. 
6§  finb  nur  eine  Slnjal;!  (Scfen  erljnlten,  bie  teilmeife 
jufnmmengeijören.  ©ie  umfdjtoffen  ein  oUaleS  §aupt= 
geniiilbe.  (£ine  gorm,  bie  für  biefe  3eit  eine  fefjr 
nnffäüige  ift.  5)ie  SDJajje  ber  SBIütter  luniiren  sirifc^cn 
15  : 1-4  cm  imb  20 :  21  cm  in  bcr  ©riiBe.  "Sie  3(u§= 
fü[)rung  ift  bei  nticn,  mit  'iJUiÄnaljme  eine?  SBnppena 
mit  ber  geber. 

Sb.  I,  ©.  26  fe(;en  wir  d§  erftc?  Slatt  einen 
tleineu  geflügelten  Snoben,  ber  auf  bem  i'eibe  licgenb, 
mit  ausgebreiteten  9trmen  ben  9lu§fd)uitt  umfpanut. 
9Jed)t§  entfprid)t  i^m  ein  anberer  in  af)nlid)er  ©tcttung. 
3u  ben  unteren  ©den  ftü^en  Iint§  ein  fjalb  fitieuber, 
(jalb  ftiegenber  ©ngel,  red^t?  ein  frei  fd)me&enbcr  ein 
breites  23Iättergeiuinbe.  Sag  Ornament  ift  fe[)r  pf)au= 
taftifd)  gebilbet.  3n  ber  SJiitte  befiubet  fid}  eine  9lrt 
Söuteutrommel,  an  uie(d)e  üou  beiben  ©eiten  mit  bem 
S'opfe  jiDei  liegcnbe  gigureu  anftoBen,  bereu  ftLirper 
fid)  in  a!nut[)uaartige  83(ätter  auflöfen.  9lm  Sufjeube 
()at  ber  9Jieifter  je  einen  S^ierpaf;  gejeldjuct.  9Ui' 
fünften  ßntiuurf  fjabcu  mir  auf  biefer  Seite  nod)  eine 
einzelne  (Sde  ju  uerjeid)nen.  ßin  nadte§,  fd;lanfe§ 
ÜÖeib  (jätt  baÄ  Clnil. 


Stottern  mir  weiter,  fo  erbüden  mir  juuadjft 
ein  unbetanntes  9lÜiauceU)appen.  SDiefe  9lrbeit  ift  ec^t 
bejeic^net,  fd)eiut  mir  aber  öon  einer  fpäteren  §anb 
übergangen  ju  fein.  Unter  biefer  3f'cf)»un9  f'"b 
jmei  „Sden"  eingctiebt.  3'Dei  iinbetleibete  9JJabd)en 
(uilten  eine  Sßlattguirlanbe,  bie  burd)  gebudelte  unb 
gebrcd)fe(te  Körper  belebt  unb  abgeteilt  mirb.  5}ic 
eine  ber  jugenbUdjen  föeftalten,  bie  jur  hinten,  tnict, 
lüä(;renb  bie  red)t§  fjalO  fil^t,  [;alb  rufjt. 

9tuf  ©.  28  finb  un§  fedis  3sirf)nungeu  erf;alten. 
Oben  ltnf§  unb  red)t§  galten  gmci  uubetleibete  grauen 
ba§  —  fe'^Ienbe  —  SDcittelbilb.  Sie  linU  bcfiublidje 
fi^t  mit  löffig  au§geftredten  93einen,  bie  rec^t§  liegt 
auf  bem  Seibe.  ©§  folgen  Dier  lueitere  ©den,  in  bie 
Heine  Snaben  in  ben  berfc^iebenften  unb  tü^uften 
'Stellungen  ^ineintomponirt  finb. 

Sie  9(uÄfü^rung  ift,  mie  fdpn  bemerft,  mit  ber 
geber  in  bräunlidjer  Sinte.  S)q§  Rapier  ift  gelblid). 
Sie  Strid)(age  ift  parallel,  träftig  unb  ungemein  fidjer; 
fjihifig  mit  einem  fleinen  S^dm  a(§  58orfd)lag.  Sritt 
eine  Sd^raffiruug  Ijier  unb  ba  auf,  fo  ift  fie  einfad) 
„ftric^artig"  unb  nid)t  fo  „ne^jartig",  mie  in  ben 
Sölätteru  be§  ^ünftler§  ouä  ben  jman.yger  3al;ren. 
Sie  ©lieber  ber  grauen  finb  fd)(ant,  fogar  mand}eäi= 
mal  mit  einer  l:)ceigung  jum  Überfi^Iauten.  Sie  SVinber 
fjaben  turje,  traftuolle  unb  runbe  gormen,  of)ne  p 
ftarfe  ®e(en!einfd)nitte.  Sie  ®efid)t§bilbung  ber 
OTiibc^eu  ift  bie  bei  ®rien  betannte  runblic^e  mit 
tleinem  äJfunbe  unb  meidjcr,  ftumpfer  Dfafe.  3"-'ei= 
mal  ift  jeboc^  ba§  Cual  langlid)  unb  bie  9Jafe  gerabe 
gebilbet.  Sie  toollmnugigeu  .SUipfe  ber  J?inber  fi|5eu 
fo  birett  auf  beu  Sdjultcru   auf,   baf;  ein   §al§  faft 


467 


(Jin  fd)ti3eiseriict)c§  9iQtirnaImufeuni. 


468 


gm-  iitd)t  fonftatii-t  mcrbcii  fnini.  5)cv  9Jcuub  i[t  ein 
lucnii]  ccfiß  gcofinct;  bic  DJnfe  ftiimpf;  bic  9(ugen  finb 
)c{)mal  gcfdjiüttcn.  5^ie  §änbe  mit  beii  bcvten, 
jäiik'imrticjen  Snngcrn  ^a6en  etuia§  „§Qnbl"c£)iif;arliöc§" 
flii  fiel).  ®a§  i^inau  ift  in  einäclnen  58iijd)cln  ange= 
Lirbnct,  bie  fpi^  julaufen  unb  luie  üoni  SSinbe  ge= 
tvieten  in  (jeftiger  Scmegung  fortgeiuc[;t  erfdjeinen. 
5)ie  ©eluonbung,  bic  nUerbingS  nur  al§  flatternbeg 
^L'enbciitud)  ncirtommt,  ift  in  flüffigcn,  eleganten  Sinien 
gcjcidjnet,  nt'er  bev  9intnv  bcJ  ©toTfcJ  ift  bev  ilünftler 
nid)t  genügcnb  geredjt  gemorben.  SLnftntt  ber  lücidjen 
Üeinnmnb  gicbt  er  un§  ein  fteifeä  nnb  f;avte»  %nä). 
Dk  5'ilten  finb  ipie  nu'S  biden  Stnffmaffcn  gelegt 
unb  gebrc(;t,  iniitjvenb  bie  leldjnft  beiuegten  ©nben  roie 
gefc^nitßt  Qn§fe(}en.  E§  tritt  nn§  (jier  cilfo  ein  ftaiter 
(^egenfal5  ju  auberen  Slvbeiten  §nn§  55nlbnng§  ent= 
gegen,  bie  gevabe  burd)  bie  Dorjüglidjc  53eljanblnng 
felbft  ber  feinftcn  ©loffc  glän5en. 

Sitte  biefe  (Sin^^elijeiten,  befonbcr^o  bie  Sinien= 
fii^rung,  bie  Eingabe  ber  iianre,  bie  Eigentünilid)teiten 
in  ber  SSicbcrgnbe  ber  ©eiuanbung  finben  tuir  in  ber 
fpatercn  'iperiobe  be«  9.1tcifter§.  5(10  33ei|piele  jnr 
;i>ergteid)ung  feien  ber  ©entaur  in  53afel,  lüie  ber 
CJ^riftuä  am  fireu^  in  iJ3ertin ')  (1533)  erroä()nt. 
Sßir  inerben  nlfo  im  9}ed)tc  fein,  lüenn  mir  biefe  §nnb= 
riffc  ,s^ian§  93albniig§  in  33ern  eben  biefem  S'i^i'ä'^'J"t 
•juiueifen. 


(£in  fdjtücijerifd^es  Icationalinufcuiu. 

K.  ^erüorragenbe,  ofifcrnnttige  33egeifternng  für 
bie  3d)öpfnngen  ber  bilbenben  itunft  pflegte  man  bi§= 
l;cr  bem  Sdjmeijeruolfe  nid)t  gerabe  nnd},yirüf}mcn. 
Xk  (^rünbe  biefer  Srfc^cinnng  liegen  auf  ber  i^ianb, 
nnb  fein  C£infid)tigcr  möd)tc  ben  praftild)=nüd]tcrnen 
'Jdpennniüoijuernbarauä  einen  f)erben  i^ürnnlrf  mad;icu. 
(£•§  uuire  barum  and)  ein  Irrtum,  bie  überrnfdjenbe 
!L'etil;aftigteit,  mit  meldjer  feit  fnrjcm  bie  g-rage  ber 
lirridjtung  cineä  ©d^meijerifdjen  9JatiLiualmu  = 
fenniö  in  3citnngen,  33rüfd}ürcn,  üffentlidjen  X>er= 
lanimlnngen,  ja  felbft  in  mcitcn  ;i5olf-;''fretfen  eviutert 
luirb,  alä  grndjt  eine§  plü^lid)  ernmc^ten  mädjtigen 
Vuufttriebc'J,  alä  32id)cu  be5  ungeftüincn  ©e^nen»  ber 
i'uition  und)  einem  fünftlerifd)en  ^bealc  anfjufnffen. 
Xie  ftorte  üateiliiubifd)e  öefinnung,  üietteid}t  be§ 
Sd^meijerS  bcfte?  ©rbteil,  unb  ber  nuS  il}r  £;erüor= 
gc[)cube  2Bnnfc^,  in  einer  nmjaffenben  ©ammlung  ge= 
fd)id)tlid;er  Sentmäler  ber  lädjincij  Dtaterial  unb 
Sttuftration  für  bic  ftultuvgefd;id)tc  ber  angeftammten 
•üeimat  ju  gcunnnen,  finb  bie  initer  be§  lübcn§n)erlen 
®cbnnfcn§  geiuefen,  ber  jeljt  alle  patriofifdjcn  ©emiiter 
ber  tüibfleiiüffenfcljaft  befd;nftigt. 

1)  Slbgcbilbct  bei  "äiuiltuiaun,  Sluufl  im  (ilfaii,  ©.  2'J2. 


9iad)bem  bie  funftgefd;id)tlidje  Ülbteilung  ber 
fd)iuciäerif(^en  SanbeSauöftettung  in  ^iirid)  1883  bie 
attgemeine  9lufmertfamtcit  auf  ben  nicljt  nnbcträc^t^ 
lid)en  ©(^alj  einl}eimifd)cr  Äunftaltertümcr  gelcntt 
t)attc,  ber,  ben  ^Uünbcrungen  ber  'ütutiquitätcnt)anbler 
5um  iro^,  immer  nod)  im  Üanbe  beniat;rt  inivb,  mar 
e§  ber  öerftorbene  Saloinon  ^öügclin,  ber  nl'5  einer 
ber  erften  unb  in  nad)brüdlid)fter  äBeife  ber  (£rrid)= 
tung  einer  ßentralfammclftelle  für  Ijiftorifdjc 
Slltertümer  fotnie  für  (Segenftänbe  altfd)n)eiäerifd)en 
fiunft=  unb  ©eiDcrbflei^eS  ba§  SBort  rebetc.  3)er 
i^orfdjlag,  einfad),  faft  felbftncrftänblid),  mie  er  mar, 
bcburfte  bod)  geraumer  3*^'^  i""  ^^fm  öffcntlidjcn 
33eiini^tfein  feinem  äSerte  nad}  gefd)ftl5t  jn  merbcn. 
Hein  fonbcrlidjer  greunb,  um  nid)t  ju  fagen,  ®egncr 
ccntraliftifdjcr  53e|'trcbungen,  laßt  ber  SdjiDciäer  im 
attgemcincn  fic^  an  bem,  uia'3  ber  ober  jener  ffanton, 
[;ier  ober  ba  eine  mo[jll;abenbe  größere  Stabt  für 
fünftlerifc^e  ober  t)iftorifd)=antiguarifc^e  3™cde  auf= 
menben  mag,  gern  genügen,  nnb  erfaßt  iljn  ein  lX"l)r= 
gei^,  fo  ift  e§  ber,  feinem  >52imatä)'taate  ober  feiner 
Saterftabt  and)  auf  biefem  ©ebietc  bie  Übcrlegentjeit 
über  bie  Jiadjbarn  unb  menn  möglid)  einen  ber  erften 
^vlft^e  innertjalb  ber  gefamtcn  Gibgenoffenfd)aft  gc= 
fid)crt  jn  miffen.  ®emi§,  e§  ftedt  nod)  ein  gut  'Jeil 
„Slanti3nliiDirtfd)aft"  and)  im  geiftigen  Seben  biefer 
9Jation.  Sod)  mir  müfaten  unferer  eigenen,  nic^t  alU 
jnfernen  83ergangenf}eit  nidjt  gebenfen,  moUten  mir 
bc§  Spottes  ootte  Sd)ale  über  jene  oft  Bi)Hig  naioe 
^,|5flege  mannigfad)  Her^yneigter  ilirc^fpielSiutcreffen 
ausgießen. 

6§  mar  nad)  aüebem  ein  ©lud,  bay  bie  3Sar= 
tung  ber  fanm  geborenen  ^bee  batb  in  bie  §änbc 
ber  ritljtigen  4")üter  gelegt  luurbe,  benen  al§  geioiffcn= 
fjafter  Taufpate  ber  obengenannte  3i'i'''-f)6'-'  '')>i"ofcffor 
trculid}  ^\ix  ©eite  ftanb.  Sie  S8unbe§uerfommlung 
felbft  er^ob,  über  bie  öereinjelten  Stimmen  tnr5= 
ficf)tiger  ©egner  Ijinmeg,  bie  ©rünbung  eine»  fd)mei= 
^erifdjen  l'anbeÄmufenm»  jnm  33efd)luffe.  li'in  jät)r= 
lidjcr  S?rebit  öon  50  000  grantoi,  feit  1886  bemiüigt, 
foUtc  bem  9lufaufe  unb  ber  Gvl)altung  oaterlanbifdjer 
9tltertümer  bleuen,  eine  St'ommiffion  imn  Sod)tierftän= 
bigen  äugleid)  bie  3>ermaltung  be§  gonbä  unb  bie 
33orarbeiten  ,^ur  5)ermirtlid)ung  be§  spinne»  über= 
nel;mcn.  Irin  9Jiert,^eid)en  i^rer  jlt^ätigteit  ift  ba§ 
öon  il;r  im  September  Hörigen  ;^at)re-5  tierDffentlid)te 
„^U'ogramm  für  ein  eibgenöffifdje?  i.'anbeymufeum", 
bem  mir  ber  Viürje  megen  einige  ©ingang-Jfiitw  ent= 
neljmen: 

„Ter  3n'cc£  be§  üanbeanuifcumS  ift,  ein  müglitljft  Uolt- 
ftänbigeä  33il&  von  ber  Viultut=  unb  .«unftentirirtelutig  auf 
ben  (Sebieten  ber  fjcutigen  3d)iticiä  tion  üüvgeidjidjtlic^ev  ^eit 
bis  juni  Sube  bcä  IS.  ,3fll)i'l)i'i'''cit  ju  geben. 


469 


li'in  fc()n)eijeiifcl)c§  ^Jntitmatmiifeiini. 


-17(1 


(Ss  wirb  Uüvausgefcjit,  bafj  unter  i^uiter  311  üevciiibnvcii- 
beii  iUebinfluiu^eu  bie  Ijiftuvifdje  Snmiiihnnj  ber  Stabt  ober 
bC'S  MantüU'i,  uioicUi(t  baS  i.'aubcämu(ciim  feinen  6iti  ev^ 
l)ält,  iicbft  ben  bevcit-J  i'oni  iiimbe  ciiiiüvbciicii  ©egciiftänbcu 
ben  Jlevn  bc«  Vanbcc-mufeiimä  Inlbet. 

3iiv  ©vünbung  beä  Sianbeämuieumä  fovbevt  bie  3iot; 
lueiibitireit  niif,  biirrii  ciiitjcitlidje-J  i'üviieften  mit  gvöfjevcii 
iWiltcIn  bie  gcftl)id)tlidicn  Tentiiiiilcv  beui  S2nube  511  cvljallni 
iiiib  für  bci'cii  ,vuednuitiige  ^^luiftcHuiig  iinb  SBenutuing  jit 
fingen. 

2)urd)  bie  OWünbuiig  biefev  ^Jliifuill  füll  bie 
A ü V t e  11 1  Uli c£ c  1  u u g  b e t  »eben  i  1) v  b e ft e  1; e n b c n  t a  11 1 u 
nalcn  unb  ftiibtlfd)cii  i2n mm  hingen  in  feiner 
Sl'eifc  beeinträd)tigt  werben.  H'ö  luirb  riielmeljt  on^ 
genommen,  bafi  .  .  .  if)re  llnterftiil;.nng  burd)  ben  S3uub  and) 
nieilerl)in  gefid)evt  bleibe  unb  burd)  ben  iunfcfjr  mit  ber 
eibgenöffifd)en  ^.)tnftalt  unmittelbnr  geförbert  luerbe." 

i'iaii  fic()t,  fdpn  bcv  offijicüe  ©rünbuiujsplnii 
bcö  neuen  xsi'fttti't^S  f^'^^t  <^S  für  nngebrndjt,  ben 
üticrall  fjeruortretenbeu  SLinbcilieflrcCuingen  gelüiffe 
ougci'tänbnifje  jii  madjen,  inbcni  er  bie  33efüi'd)tuiigen 
•ievftreut ,  lüeldje  luie  oiid)  anbcvluiivtÄ ,  fo  in  ber 
i2d)iiici,5  fic^  foiort  ein  bivS  ''^nL'jett  einer  gnifjen 
StnatSfnmnilung  gcfnüpft  ()ntten. 

3n  ctlün§  fnnppen,  nter  für  ben  jchigen  ©tnnb 
ber  5)inge  gcrcibe  nu?reid)enbeu  Qiuyn  entluirft  bie 
Sortierung  bc»  ^UaignimmeS  ein  93ilb  ber  fünftigeu 
Organifation  beS  3.1iufeum§.  ?U§  ifjre  Sortilbcr  fiub 
bie  (iinrid)tuugen  be§  ßkrmanifdjen  unb  be§  S3al)e= 
rifdjcu  5intionatmu}eum§  un)d)aier  ju  erfenneu. 

Sei  beul  S-et)Ien  einer  cigeutiic^eu  fd)meijerifdjen 
'BJetropoIe  unb  beut  befnuuteu  '.j.Mirtifulari^niuS  eiu= 
jehier  ftiintiuie  uiuitnt  nnturgeuiiifi  bie  CrtSfrage 
ben  breitefteu  Sioum  in  ber  iifteutlidieu  3>erl)aubluug 
bc§  ^^rojetteg  ein.  S5ier  Stftbte  finb  ec-  Dereit§,  meldie 
bie  &)\x  be§  neuen  eibgenüffifdjen  .tuu[tinftitute§  für 
fid)  in  "Olnfprud]  nef)nieu,  unb  uicnwnb  iüeiß,  ob  uid)t 
uungen  eine  fünfte  ober  gar  fcdjfte  ijiujufommt.  2)ie 
■ijuubcsflnbt  33ern  glaubt  alv  politifc^eS  dentrum 
ilircÄ  ^)}ed)te5  fid)  am  meiftcu  ncrfidjert,  Sßafel  füf;rt 
feine  ©röße,  feine  günftige  JycrteljrJlage  uub  bie  '!8e= 
beutnng  feiner  fd)on  beftefjeuben  .VUiuftfaiunilungcn 
inS  treffen,  i^üxid)  ftüj^U  fid)  auf  feinen  alten  unb 
beiiHif)rten  3{uf,  bo§  gciftige  §aupt  ber  ©ibgenoffen= 
fd)aft  ,^u  fein,  unb  nur  Sjusern  uiu^  fid)  tnit  bem 
§inuieiÄ  auf  feine  ftart  eutinictelte  grembeniubuftrie 
begnügen,  eine  33egrünbung,  bie  freilid)  :nef)r  beui 
Slppfe  eine'J  öotetierä  a(§  ciueS  fnd)lierftänbigen  93e= 
urtcderö  ju  cntftatnmen  fd)eint.  ^m  ßiifaiiimcnrjaug 
mit  biefeu,  fo  ju  fagen,  nioralifdjen  3(nfprüd}eu  auf 
ben  S8efil5  be«  Sanbeämufenin»  ftefjen  bie  Seiftuugeu, 
ju  beneu  bie  genannten  Stiibte  für  ben  gatt  feiner 
(Srlangung  fid)  t)erpf(id|ten.  Sie  (iinüerleibung  ber 
bereit?'  am  £rte  befiublid)eu  ()tftorifd}eu  ©animlungeu 
in  baÄ  ©efüge  ber  erunntcten  (ientralanftalt  ift  natür= 


lid)  allüberall  befd)(offeuc  ^adfc.  ^Jlber  begrüubet 
fd)Ou  bereu  fcf)r  Don  einauber  lierfd)iebeue  93cbeutuug 
—  luie  fönnte  ä-  55-  i.'u,^ern  fid)  nur  mit  irgenb  einer 
nuberen  ber  brei  ©tiibte  incffen!  —  ein  uugleid)^ 
uuifjigc»  ®euiid)t  biefcr  „'"^lugebote",  fo  laffcn  bie  pc-- 
funiftreu  l'eiftungeu,  ,yi  beuen  für  ben  gegebenen 
Sali  ©taot,  ©tabt  unb  *priuatc  fid)  bereit  t)alteu,  bnc^ 
ßüngtein  ber  Sßage  nod)  in  ganj  nuberer  SÖeife  fpieleu. 
(i§  ift  ^ier  nid)t  ber  Drt,  ben  innterieüeu  uub  lüuft- 
lerifdjeu  SBert  be§  üon  ben  SSettbeiuerbcru  5)arge= 
boteueu  eingcfjenb  5n  jergliebern.  Slnbeutenb  cr= 
ti)nl)uc  id)  nur-,  bofs  bie  il)re  beiben  9Jiitftrciteubeu  lucit 
[)iuter  fid)  laffcubc  £pferluilligfeit  Don  ßürid)  unb 
33ern  gleid)  anbereu  9{üdfid)ten  unb  (Srtuiigungeu  nur 
biefe  beiben  ©tiibte  in  bie  engere  2Ba()t  bei  ber  ber 
93uube?t)erfannnluug  nod)  in  biefem  ^afji'e  obliegenben 
(£utfd)eibung  bringen  bürftcu.  Sid)erlid)  gäbe  33afcli: 
:nittelalterlid)e  Samudung  einen  präd)tigeu  OJrunbftod 
beS  9iatioualmufeum§  ab,  uub  ber  Uevmutlid)  ben 
Siürnbergern  abgelaufd)te  ©cbanfe,  letUereni  in  ber 
Ulieber  ^eräuflcUenben  33arfüf5erfird)e  (jeht  i.'eit)l)au5!j 
ein  paffenbeä  §eim  ju  bereiten,  erfreut  fid),  eine  beni 
üorauSfidjtlidjen  'i)(nu.md)fen  ber  ©aniiuluug  cutfpre= 
d)enbe  Dfauniincnge  üorcinSgefclU,  gleid)fal(Ä  allgcnieiueu 
33eifall?.  3tlteiu  bie  einem  'Doppelangriff  ausgefeilte 
^^ofitiou  ber  alten  9{[)eiul"tnbt  —  fdfon  fputt  ja  ber 
tominenbe  SBeltfrieg  aud)  in  ben  frieblid)ften  Untere 
ueljmuugeu!  —  gicbt  öieleu  ju  33cbeuteu  Slnlafj,  bie 
iniigen  fie  gered)tfertigt  fein  ober  nid)t,  beuuod)  bie 
Widerlegung  be»  5.1tnfeumä  :\ad)  33afel  Pereitelu  5U 
luoKcn  fd)eiiien.  Unb  für  i.'iiäern  gar  modjte  fid) 
aufier  ben  am  3f eingcmiun  ber  (Jreiubenfaifon  S3eteiligtcu 
li'otjl  niemanb  eriüiirmen. 

(Sin  erfreulid)e5  33ilb  geiuiit)rt  bie  5?etrad)tuiig 
beffeu,  unig  ba§  jutünftige  9Jhifeum  fd)on  l)eute,  un= 
abf)ongig  üon  ber  3Sar)l  be§  ^Ual^eS,  feinem  33cfit.v 
ftanbe  3u^ät)len  fann.  Ser  @ro6fd)en  ^^^faI)Iballten= 
unb  ber  'iJlmietfd)en  9.)Jüii5fQinmlung,  beibe  nad) 
bcfonberen  Srebitbciinllignngen  ber  eibgeniiffifdjeu  9}äte 
erftauben,  reitjen  fic^  bie  ©rlnerbnugeu  tunftgemerb= 
lid)er  ©egenftäiibe  feiten«  ber  eingangs  eruial)nteii 
Sommiffiou  an.  öin  UollflanbigeS  9kiiaiffancegeiiiad) 
bon  ber  SJofenburg  bei  ©tan§  (1566)  unb  33  ge= 
fd)nitjte  ffliebaillona  Don  ber  Sed'e  be§  alten  33ifc^ofä= 
palnfteä  in  Slrbon  (batirt  1515)  fiub  bereu  bei'te  <Stürfe. 
''^jjriuater  Cpferuiilligteit  bauft  ba§  DJinfeuni  bie  an= 
fet)ulid)e  Sd)entung  beä  ncrftorbeuen  5Bauineifter§ 
£'iibung9Jierian  in  33afel,  über  128000  ü-xi\  in  bnar, 
ein  tleineS  ober  irertboHeS  3.Hn'mäd)tui§  S>ö geling 
unb  —  ein  ganje»  ©djiofi  mit  reid)eu  ©ainmlungcn, 
meiere  äufammen  ber  ef)emalige  fiidjfifd)e  iStnat§miui= 
fter  Hon  Klfener  ber  neuen  SanbeSanftalt,  freilid) 
mit  bem  35orbcf)aIt,   baf;  fie    nad)   Si^iW)   ö'i  ftet)Cii 


471 


S3ü^etf(5au. 


472 


tommc,  äum  (Sigentum  licftimmtc.  ^n  Scvtnnbung 
mit  bcn  fpuft  fcJ)Lm  in  3i'i-"'fJ)  tcfteljcubcu  8aium(inigen 
(jiftorifc^cn  iinb  fiinftgeuicrblicf)cu  6f)inntter§  unb 
bcn  niifjcvgcuuHjuIid)  reidjen  S.liittcfii,  ivielcf)e  ©tnbt  unb 
Shiutcm  für  bic  ißcriinrflid)iiiuj  ifjrcaSiebliiigggebnnfcne 
511  opfern  fid)  tercit  crflärt,  Ijnt  biefe  ©cf)cntung  bic 
.s^iLiffnungcn  bcv  i]imnint--';!ltt}cnei  crtjcblid)  gcftcigcrt,  ju 
beni  cibgcnLin'ifc£)en  ^^nihjtedjnifinn  aiid)  nodj  ein  eib= 
genpiiijrf)C5  9Jhiteum  ju  erljnlten. 

Stein  Slveifet,  bic  neue  ©rünbung  unrb,  bcn  tlnr 
anägcfprocficncn  9(b)"id}tcn  itjvcr  Urfjcbcv  gciniifj,  in 
Scrfofgung  it;vcr  nnÄfdjtiefjIid)  l'djiuei^erifdjjnationatcu 
2cnbcn5,  lne(c5  in  fid;  aufncl)nicn,  bo-J  au^cvfjntb  bc» 
^sntcvcffcnfvcifc§  liegt,  bem  biefcSlättcv  bienen:  eOenfii 
fic^ci"  aber  miib  fie  buvd)  eine,  linc  jn  f^offcn,  Uoß- 
ftiinbigc  3>eitvetung  bc§  nitcn  ru^mvcid)cu,  in  einjctnen 
3-äc^cvn  gerabCj^n  öovlnlblid)cn  Sd)iiicijcr  Ü  iinftgeincrbeS 
eine  mcvtlid)e  iiücfe  an5fiiücn  unb  bcn  funftlict'cnben 
"^tngeljihigcu  nuc^  nubcrer  'Dintionen  ju  einer  C.uctte 
bC'J  ©tubiuni?  unb  bc§  (Mcnuffe§  werben, 

Büdjerfdjau. 
Dr.  pciiil  2nüUcr:lPalöc,  Seonnrbü  bii  i8inci. 
i.'ctieu§ff ijje  nnb  3orfcf)nngcn  über  fein 
a>cr(jältni§  jur  ylorentiner  ßunft  unb  ,5n 
ätnffnel.  1.  i.'icfcrung  mit  47  'JtdbilbungÄtofcln 
nnb  3a()lrcid)en  Sej;ti[Iuftviitionen.  i'\  80  ®. 
?Jüind)cn  1889.  Ciieorg  §irt[}. 
3Jnd)bem  ©eing  .Söirtfj  feine  (inergie  nnb  fein 
öcfc^ic!  ber  ^'opulnrifirnng  bcr  bcutfd)cn  §oIä= 
fc^uitte  be§  16.  ^a^rfjunbert?  unb  bc§  Ornnmenteö 
ntler  geiten  geunbmet  (jnttc,  begann  er  mit  bem  DLir= 
licgenbcn  3i>crfc  feine  güi-'f'-'i-'fie  ben  großen  itolieui» 
fd)cn  Münftlern  äu^uiucnben.  Über  fjunbcrt  3^'^^= 
nungen,  Silber,  Stutpturcn  Secmorbo'§  ba  SBinci 
ober  iHin  S'üufttern,  bic  mit  it)m  in  5Serbiubung  ftnnben, 
inerbcn  burc^  biefc  crfte  Sicfcrung  ,yi  einem  greife 
geboten,  bcr  fonft  für  einen  So()lenbrucf  53raun§  nnd) 
einer  jener  3eicf)nnngcn  be3a[)(t  unirbc.  Sinb  biefe 
9ieprobuttioucn  und)  .ymieift  nu§  äiueitcr  ;pnnb,  b.  [;. 
luid)  fdjon  ruirfjanbcnen  '•.J.Hifitiucn  genuidjt,  unb  (jiiben 
fic  burd)  bnj  geiniit^lte  9{cprobnttionSlicrfn()ren  gernbe 
uidjt  on  (2d)arfe  gewonnen,  fo  finb  fie  bod)  (mit  9(u§= 
nnfjmc  bcr  3:afeUnIbcr)  gelungen,  unb  bcr  Vorteil, 
bnfj  burcf)  eine  fo  billige  ''.)Iu?gcibc  bie  SBerte  biefe» 
cnt^üdcubftcn  ntler  itnufticr  ooRätümlid)  werben 
fönuen,  legt  ,yi  ftrengcn  Slnforbernngcn  Sdjweigcn  auf. 
(5»  tft  bie  S'i'nße,  ob  nidjt  tnrje  orientircnbc  '.tfrfi.^cn  jn 
bcn  einzelnen  3'nfeln,  wie  im  „3ürmcnfd}al.i",  einem 
äufnmmcnl;iiugcnbeu  S'ej.'tc  Porjujieljcu  gcwcfcn  wären; 
93iüller=3Balbc'§  STcjl  ift  jcbod}  üou  fo  liebcnSwürbiger 
grifdje,  uon  f 0  l)ingebcnbcr  33egeiftcrnng  für  bcn  $1  ünftlcr, 
bn^  er  jur  "ipopnlnrifirung  bcäfdbcu  gcioifi  beitrugen 


wirb.  Sbcnfo  wie  bie  ^Ibbilbnngen  ift  er  nus  jtoeitcr 
§anb  gearbeitet,  wnä  Picllcidjt  nur  bei  bcn  53e- 
ftimmungen,  wo  immer  GibeS^clfcr  gennunt  finb,  bem 
weiteren  Seferfreifc,  auf  irclcljcu  baä  !öurf)  rechnet, 
nid)t  Perftnnblid)  fein  bürftc.  9ied)t  feljr  bcmfelbcu 
iiugemeffen  nnb  ein  i^orjng  bcS  93iid)cg  nnd)  biefer 
SJidjtung  ift  bcr  noOelliftifd}e  2ou  in  bcr  ©rfldrung 
bcr  ^eic^iiuiigcn.  ffSirb  mnn  juweilen  an  ^nijne'ö 
S-reSbener  ©alcvie  erinnert,  fo  Wollen  wir  nid)t  Per= 
gcffen,  ba^  gernbe  jcue§  Surf)  für  bie  ^Verbreitung 
üou  Siebe  jur  älteren  Slunft  unb  bon  Senntniffcn 
über  fie  in  weiteren  S'reifcn  grofjc  S8erbienfte  Ijnttc. 
ÜÜScnn  ein  fdjwebenbc'j  fflfnbdjen  fd)lnnfwcg  fürXnntc'5 
55eatrite,  ein  bcfjclmtcr  SJinnn  für  bcn  nlten  JJönig 
Gljriflinn  Hon  !Jäncmnrf  crflnrt  wirb,  bcr  mit  feinem 
ßifenljute  burd)  bie  etrnfjcu  Don  S'tovenj  wnnbclt, 
ober  ein  reitenber  Snabe  für  ©iulinuo  bc'  SlJebici, 
weldjcr  gernbe  ju  feiner  in  Siebern  gefeierten  ,,giostra" 
fprengt,  mag  ^wnr  ber  Untcrricf)tctftc  läd)cln,  aber  bcn 
geruerfle^cubcn  werben  biefe  „glorcntinifdicu  Vsc- 
fd)id)ten"  fo  mitten  in  bie  raiattroccntoftimmnng 
füfjren.  gi'cilirf)  baS  gdjt  ^u  weh,  einen  mit  gc- 
fpi'ciätcn  33cinen  breitfpurig  baftc()cubcn  Serl  iQig.  .37.) 
für  bic  fdjönc  Simonetta  SBeSpucci- auszugeben,  unb 
reißt  nu§  bcr  Stimmung,  o"^"^'"  ift  ''ie  3'^icI)"""Ö 
nid)t  öou  Seonarbo,  fonbcrn  Pon  einem  fflfaitanbcr 
nn§  bcr  9Jiittc  be§  16.  ^atjrfjunbertÄ.  !!ßci  Unter» 
fud)ung  bcr  S"d)tl)cit  ber  3eid)nungeu  fd)ciut  9JiülIcr= 
253albe  einem  ollgemeinen  ©cfütjle  für  ©cfättigfeit 
gefolgt  ju  fein,  nnb  in  bicfcm  Sinne  ift  bie  yiu§wal)l 
nid)t  5U  tabetn;  bem  %5ublifum  werben  nur  581ättcr 
Porgctcgt,  an  bem  c&  feine  greubc  Ijnbcn  fnun.  9lbcr 
warum  ein  Sopf  ber  ®nnbro=S55crtftatt  1  g-ig.  66),  um 
nur  ein^elnc§  [)ernu5änl)cbcn,  unter  Sconnrbo'^  Sinmeu? 
SBnrum  bie  matte  g-lorentincr  .topie  (gig-  70)  bcr 
cc{)ten  Stubic  in  Surin  für  ben  Sngcl  bcr  vierge  au.x 
rocbers,  nadjbcm  9iid)tcr  fd)on  ba§  original  gegeben 
^at?  SRit  ben  Silbern  ftcljt  c»  nod)  übler.  SDa 
tommt  jene  l^üBlidje  Srnunnntcrmalung  bcr  ©alcric 
Sorgljefe  (5"ig.  7),  eine  offenbare  5Jiailänber  3'älf<^ung, 
Pon  glcidjcr  .s^ianb,  wie  ber  Stopf  in  $nrma,  ber 
Wenigftcnä  gefällig  ift.  ''.Jlud)  bie  'i^.U'ebctln  Sorenjo 
bn  Grcbi'^  (gig.  4),  b.  1).  '•^^Ninfelei  eine»  (Schüler?, 
^ntte  mnn  Sal;er»borfcr  übcrlaffcn  foUcn.  SSenn  e& 
bicfcm  greube  nindjt,  tnnn  er  fie  jn  iuuuer^in  für 
Seonarbo  crtlärcn.  SBir  unirben  wünfdjcn,  e§  müge 
eine?  ber  folgcnben  .sl^efte  eine  91bbilbnng  non  jRibolfo 
@l;irlnnbaio'»  Srenjtragung  au§  Gafa  21ntinori,  jc(}t 
in  bcr  Siational  ©allen),  bringen;  c§  tonnte  bann  and) 
SOiüHer  nid)t  mc{)r  in  3'>-^'^'fcl  bleiben,  Pon  wem  bie 
Sßertünbigung  in  J5"li-H-enä  (gig.  5)  ()errül)rt. 

^d)  nu'd)te    für  bie   (^ortfejjung  wünfd)cn,   bafj 
jene  ,vocifcll)aften  nnb  barocfen  Scftimmungcu  äurüd= 


^JIu^llvabiMijicn  itiib  Tviiiibf.  —  *l.H'vfoiia(nncI)vicl)tcn.  —  fiiiiiit=  imb  ök'iucrtu'Ucvdne. 


474 


iicbvciiigt  Uiiirbcii,  iinb  licOcv  bcm  *].vu01ifiimallc  .s^inupt^ 
locitc  bci'  ycoiuirbii  mit  bcu  uicicu  cdjtcn,  011311  ciljaU 
teilen  ocidjiiuiu^cii  öcl'L'tcu  lucvbcii  iiiLidjtcii  —  ;)iic(jtcv§ 
:öiidj  luivb  ba  ein  lun-tvcfflidicr  Süfjvcv  fein  ~  nnftatt 
jener  Sfcttuniicn  ticbcntlid)er  ,3iifrf}i"e'tl'nniicn,  luelctjc  bie 
l'ctveifcnben  liinfer  nuv  felOft  ücrtveten  foflcn.  SSivb 
jene  edjteii  iMlbev  unb  ^)eid}iiuiigen  bei"  STeft  ?3iüflcv^ 
■ÖeijciftcrnniT  ntmciib  foittcflleiten,  bann  mivb  bnä 
iünd)  feinen  ß'i-'cct,  incitcren  iivcifcn  bn^  33eiftanbiiiä 
bc5  greifen  rtünftlcrS  ^n  eröffnen,  beffcr  errcic()en,  ahi 
bnrd)  bie  lierf^in.id)encn  9?iic!fd)(iiffc  au«  ;)cid)iiuiigen 
SHaffael^  auf  Hcrtorene  SKerfe  1'conarbi.Vs.  S^erßleidjen 
llnterfndjiiiujen  ge(;öreii  in  3ad}5eitfd)riften  nnb  inter= 
efjiren  ja  mir  eine  [;öd)ft  bcfdjriiiitte  ^(n^al)!  lum  i.'efcrii. 
l'ii'd)  t>a^n  fd)cint  mir  9JiiifIer  in  feinem  fd)öncn  (£nt^ 
tf)nfiaÄnuiS,  luic  fcfjon  bie  3'ifn'tii"e'nftel(nng  ber  Seid)-- 
nniujen  in  bicfem  §efte  bemeift,  bie  iibtigc  ©djnrfc 
ber  Sritit  511  fetjlcn;  bie  ©epiajeidjnung  in  SSinbfor 
lücnigfteu§,  nnf  bie  er  ©.  76  I^inbentct,  ift  nid)t  Ddii 
SinffncI,  fonbcrn  üon  33art.  9tamcng()i. 

Scfrembet  [;at  e§  mid},  baß  ju  oft,  wie  mir  fd)cint, 
9?enierfiiiigen  be'J  .vjerrn  ©.  ü.  Siptjart  in  bem  Sinne 
mitgeteilt  merbeii,  at^  gatie  c5  feine  ^Jtppettatinu  ba= 
gegen.  Jsd)  glaube,  man  t'ann  bem  fjodjöcretjrten 
SJtanne  fein  fdjWerereS  Unrcdjt  tljiin,  aU  if)n  al§  nn= 
&erü()rtiare  ^^agobc  aufjuftelten.  Söpbnrd)  er  uns 
allen  f)alf  unb  (jcute  nod)  fjilft,  ta^  \\t  inelmefjr  nU 
'^orbilb  einer  nnglauOIidj  freien  Söemeglic^feit  be§ 
Weifte?,  bie  e§  itjm  mit  82  3af;ren  iiocf)  luiiglid)  madjt, 
lauggefjegte  9Jf einungen  aufzugeben,  neue  ju  fnffeu, 
turj  ba§  33cifpiel  511  geben,  luie  man  einer  Sßer; 
tniid)crung  entgetjen  tann.  ?(ber  einzelne  feiner  btit^?= 
fcfjnell  fid)  fcilgenbcn,  oft  nur  tjljpntfjetifd)  gegebenen 
5lußerungen  gleidjfam  ciUi  Worgonciüii  feftgenagelt 
fetjen  jn  muffen,  baS  follte  biefcin  feinen  ®cifte  er= 
fpart  btciten. 

aSir  luuUen  auf  ba§  fo  ncrbienftlidje Unternehmen 
ber  rül}rigen  5ser(ag§[)anb[ung  nad)  bem  6rfd)einen 
lueitercr  Riefte,  bie  mir,  mie  gefogt,  fo  populär  mic 
möglid;  gct}alteii  miinfdjen,  nodimnl?  ^nrüdfornmen. 

g.  2ßictf)off. 

itusgrabungcn  un6  ^uiibc. 

*  jijf  »Jlu^gtobunflon  in  !I)clp()i.  Sie  gviccfiijctje 
avd)Stilogi(d)c  ®efeUid)nft  tjntte  bie  2l6ftcl)t,  bie  ^luÄärabuncjeu 
in  'Jelpt)i  an)  eigene  -tianh  unb  Soften  f oriimclinien ,  unb 
,yi  biejem  ;',nicttc  mit  ber  5Biener  Unionbnnf  eine  $i-ämicn= 
nnlei^e  nbgeidjloffen.  S~ev  ^lan  ift  jeborf)  Uon  ber  Regierung, 
iueld)e  biia  Ueberf)anbne()inen  folcI)et  Slnlciften  in  Ccftcvreid) 
iiid)t  bulben  inill,  ucveitelt  movbcn  unb  baä  Untcviiclnncn 
nnf  uubeftimmte  ^sit  Bertngt. 


nlicbcrn  her  Söcriinct  ^lofgefellfdjnft  betaitnt  gemadjt. 
5^ilb  bcä  ffaifcv'3  in  feinem  ?lvbcitä,yminci-  [)at  cv  nie 


Gin 

inef)vfnd) 

luieber^olt. 

O  1>(t  Äupfciftcdicr  A^cvinnnn  ©agcrt  ift  am  20.  9(pri( 
in  ^riebenau  bei  Söerlin  im  ijs.  Üeben§)nl)vc  gcftüvbcn.  lii 
fint  niisfdiliefjlid)  nad)  nipbcvncn  ffünftlern  (!)iiebel,  R-  ^■ 
Ül{ei)cU)cini,  'il}U'i)cr  0.  iUemen,  ä>anticv,  (£.  "iiedn  u.  0.)  in 
^\lie5.;üiintLi=  unb  i.'inioninoiiiev  geftüdjen. 

il.A.  L.  Wnlbcmnr  9tnu,  'üanbfd)afl§maler  unb  '^ävo; 
fcffor  am  Sgl.  iHili)ted)nitum,  ftorb  su  S)vc§beu  nm  10.  Slpvil. 
(£r  nnirbc '  bnfclbit  geboren  am  ."j.  ?(uguft  1S27  unb  ge- 
l)ortc  ju  bell  biflcn  £'d)ülevu  Üubiuig  3iid)lev§.  Seine  fjiutci- 
laffeuen  äiilbev  nnb  i2tubicnblntter  füllen  bem  $eruc()mcu 
uocft  im  üotal  be^  3ndiiifd)cn  j?uufti.ievein3  äuv  'Jlusftcllung 
toinmcn. 


Perfonalnaijric^tert. 

P  Tn  '.Siltini^mnlcv  't.'aHl  'Biiloiu  ift  nin  24.  '■jlprit  in 
■iBetlin  im  17.  i.'cbenSja()v  geftovbeu.  a^ülou'  Ijnt  fid)  bnrd) 
jnt)(veid)c  ^fHUtvät'S  be§  .«iii)er§  3i>il()elnt  I.   unb  Pen  ^Kit: 


l{unft=  unö  (ßetoerbeDereitie. 

S.  'Jlicftäoloflifdif  6io)"cUfd)nft  in  iöcvliii.  Slinväfiljung. 
§err  8Jobert  bejprad)  sniuidift  bivS  ucuerbing-S  uon Oi^irav' 
biui  öevLiffenllidjtc  SJnfenbilb  uou  iöulognn,  meldioä  Jbcfenc' 
auf  beut  'i'Jc'eerefigvunbe  bnrfletit,  mie  er  umi  Vlnipbiiiite  in 
©egenmnvt  feineö  i8ntet§  ^ofeibon  einen  flrau^  empjiiuijt. 
3n  ber  Sluffaffung,  bafi  biefeä  unb  nid}t  baö  evl)eblid)  ältere 
iöilb  ber  tSupljroniosfdjatc  unter  bem  ©iuflufe  bcS  il'titoui 
fd)eu  'iijnubgemcilbe'j  im  21)efeiüU  ftet)e,  id)li.'|i  ber  Sjor- 
trngenbe  fid)  isurtluiiugter  nn  unb  erörterte  wn  biefcm 
Stnubpuiift  au'i  eine  ;lfeil)e  fngeugcfd)id)tlid)cv  ^s-ragen,  inö- 
bofüiibevc  bie  i'cbeutung  bes  ftvanje«,  ben  Jf)ejeuS  t)ier 
empfange,  U)nl)ienb  '•.jjnujauia'j  nnb  .viiigiu  Bou  einem  Siingc 
er.Viblen,  ben  er,  um  feine  ','lb)"taminung  Uon  '•Ivefcibüii  ,iu 
ermeifen,  auf  Winos'  ©cbeif;  au*  bem  iicceve  luiebcr  beinnf; 
f)ii!en  mnfitc.  ©obann  legte  iievr  Siobert  biv:'  ucuefte  iiejt 
ber  SBiener  S^orlegeblötter  üornnb  unter.H'g  nameutltd) 
beu  3.^ennborffd)en  9?efDnftruttion§uerfud)  ber  ^liuverfiu  bec> 
^olMnot  einer  eiugefjenben  Svitit,  in  lueldjer  er  eine  Sfeilje 
Ben  Serfeften  unb  Don  unU)af)rid)einlid)eu  Sornuäfe^ungen 
bcS  §erauSgeber'3  barlegte.  3Jnd)bem  beu  4'ortragenbe  bann 
nod)  turj  bie  '3^av)"tellnng  ber  Seba  Dov  beut  &  ber  9!emefis 
auf  ber  .lienotimoaBafe  au'3  ber  Söranteg()em  =  RoIIettion 
(Za\.  III)  cnniil)nt  unb  auf  bie  [)ier  iujdjriftlid)  beäengtc, 
nud)  au^i  '■^Ipotlobor  III,  10,  7,  1  (3!ame  Berfd)rieben)  be= 
fannte  2:od)tcr  beS  3;))nbareo3  unb  ber  2eba,  ^M)i)Iouoe,  f)in= 
geioiefen  batte,  fdjlofi  ev  mit  ber  58orloge  einer  S^idinnug 
be§  codex  Escorialeusis  in  *^M)Dtogvnpöie,  ili  lueld)er  er  eine 
©nrfteüung  ber  Ueberrnidiunii  lum  31ve§  unb  «Ipfirobite 
bnrd)  ^lelio?  unb  §ept)aifto-3  eitannte,  me(d)e  bemettensiuevt 
fei  burd)  bie  3"ig"r  be§  'Jllettrijou,  ber  Bou  *Jlre5  jum 
'B.Htd)ter,  beftettt  ben  beranfdjleic^enben  JjelioS  äuriicfju|'toBen 
fud)e.  —  .V)err  Eurtiu'3  erläuterte  an  einem  *$Iaue  bcs 
@l)mnafiunis  Bon  Clympia  l^itruBS  Seftrc  Bon  bem  !Bau 
griecf)ifd)er  'iHiInftveu.  Ser  quabratifd)e  Jiaum  ber  ^Jaläftra 
iuit  bem  umfäulten  S3innenf)oie  unb  ben  anliegenben  !Haii= 
men  für  tijrper(id)e  unb  aeiftigc  llnterrid)tSjiBerfe  ift  in 
CInmpia  in  unmittelbare  S>erbinbung  gebrad)t  mit  beu  be= 
bedien  unb  unbebedten,  einfad)en  unb  boppelten  9Jennbaf)nen 
mit  ibrem  grofien ,  baumreid)en ,  gartenartig  augelegteit 
licittelraum. '5Sic  ba§  G)i)mnafion  iu\fli§  in  alernnbrini)d)er 
3eit  erweitert  luorben  ift,  [)at  aud)  Clijiupia  baiualä  bie 
eutipred}enben  Einlagen,  bie  mit  ben  oIi)inpifd)en  (Spielen 
feinen  unmittelbaren  .-^ufammcnbaug  batten,  erfialten.  Xiefe 
SlnSiübrimgen  beftiitigte  in  allen  irefentlid)en  üTeileu  Born 
tedjnifdjen  ©taubpunte  auS  .^^err  ÖSraef;  nur  bie  Einnahme 
eine§  befonberen  UcbungC'ftnbion?  al§  norblid)en  ^Ibfdjluffes 
be§  grofeen  ®l)muafioul)ofe>3,  wie  ber  *4>lan  e§  ,^eige,  bielt 
er  für  unma^rfdieiulid),  meil  baBou  an  ben  l'teilen  llfei'ab= 
)'türjen  beäiilabeoS  ©puren  undjUieiäbar  fein  müfjten.  §err 
|)errmaun  fprad)  auf  ®ruub  ron  planen  unb  S3erid)ten 
be§  §errn  Cbnefalfd)  3ii_d)ter  über  bie  91nlage  ber  §eilig= 
tüiner  auf  (£i)pern.  S^iefe  beftet)en  in  ber  OJegel  auä  brei 
Jeilen,  einem  überbedteii  .S^anptraum,  luob'  für  ba^S  ffiults 
bilb,  einer  Cpfcrftätte  für  blutige  Cpfer  mit  einem  _?Utar, 
eublic^  einem  grofieu,  uninuiiuntcii,  aber  unbeberften  §of  jur 
aiufftefliing  ber  SBeibgefdienlc.  3n  biefem  .^lofe  ftauben  bie 
au^erorbentlid)  änblreidieu  Statuen  unb  ©taluctlen  Bötlig 
ungeorbnet  bid)t  nebeneiuaiiber.  Unter  ben  ©tatuenfuuben 
be§  3(polloI)ciligtumS  Bon  T'irnngiffa^Jamaffos,  nield)e  ber 
S>ovtrageube  in  *4.M)otograpbieu  norlegte,  finb  bie  toloffalen 


475 


©ommlunfien  unb  ?[u§fteUungen.  —  ©entmölev.  —  Sßerntijc^te  9iQ(5ri(f)ten 


476 


J^üiifiguren  6emeiten§uiert,  lueldje  ineit  über  Öebenägröfte 
l)inau§get)en  unb  in  einzelnen  Seilen  getürmt  luurben,  oucf) 
ber  SJurnpf  ift  in  ber  Dfegcl  au§  jinei  Stücfen  3ufanimen= 
gefegt.  S3et  einer  '•.Hnäaljl  ton  fiöpfen,  bie  ju  JDlc[)en  Stntuen 
gcljören,  ift  ber  Df)r|cl)muc!  intereffant:  tleine,  äiuiefad)  ge= 
luunbene  ©fitralringe,  welche  burd)  ia^  Cbrläp^idien  gejogen 
[inb.  •t'if'-'burd)  Wirb  bie  feit  Inngcm  niiC'gejprodjcne  Ü8ers 
niutnng  beftötigt,  baß  bie  filberncn  unb  bronjcnen  ©piraU 
ringe,  loie  fie  befonberS  jafilreid)  Sdjlieniann  in  .fiiffarlit 
gefunben  bat,  in  ber  Zi)a\  jum  gdjnuicf  beä  £t)re»  bienten. 
—  3"'"  ®d)lu6  legte  öerr  ©cnäe  l'lbbilbungen  eineä(S)iab= 
rcliefä  nuä  Jiiiftenbfd)e  cor:  äififdien  äiuei  ffnahenfiguren 
ftebt  £ierme§  mit  bem  boppelten  9lttribut  be§  Seryteion  in 
ber  Sinten  unb  be'i  ©tobeS  in  ber  SRediten,  inie  er  ofinlid) 
auf  bem  .'Tiefatebilbe  ju  .'perrmnunäftabt  Borfoinmt.  lieber 
ben  Sn^alt  eineä  fürjüd)  sn  ^erganton  gcfunbenen  ®arto= 
pijagcä  fteljen  genouerc  ?ingaben  hod)  qu^. 


Sammlungen  un6  Jtusftellungcn. 

A.  E.  91u«  Sctlinct  ÄunftniiSficKungcii.  Sie  9(etgung 
ju  äonberauäftellungen  ihrer  jiimtlid)eii  ^erfe  modjt  fiel) 
nenerbingS  befonbcrS  bei  ben|eiiigcn  Mitnftlern  am  ftörtften 
geltcnb,  lueldje  nnf  ben  öffentlidien,  uoit  Suror-S  überroadjten 
Atunftausftellungen  nidjt  immer  nngeid)mä!ert  ä«  SSort  ge= 
Inngen  ober  bie  (Stünbe  ibrer  9.itificrfolge  in  einer  uermeint= 
lidien  gurüdfeluing  oon  feiten  ber  „.s'iiiiigcttnnmiffion"  fud)en 
,^u  muffen  glauben.  (Jinen  fold)en  "'JlpiicU  luni  bem  fdiled)t 
untecridjteten  '•^sublitum  an  ein  beffer  ,^u  iinterridjteubeS  Ijat 
jefet  Qud)  ber  löfiindjener  9caturalift  2!3ill)clin  J rübner  ge= 
mad)t,  iiibem  er  in  Sri?  ©urlittS  ilunftfalon,  ber  feine 
4>forteii  gern  allen  öerfannten  ober  bcd)  [tart  fubjeftiu  ge= 
färbten  Äunftfpejialitäten  öffnet,  eine  ÜUi'SfteUung  von  etroa 
fünfunbäiuanjig  Öemälbeu  üeranftaltet  Ijat.  SSer  feit  jebn 
3al)renbie  internationalen  unb  lotalen  .ttunftansftellungen  in 
lljünd)en,  3)nffelborf  unb  45erlin  mit  3tujinertfamteit  burd)= 
forft^t  bat,  u'irb  fid)  ber  meiften  jeiu  ,^u  einem  (^u'iamtbilbe 
Bereinigten  ©emülbe  JrübnerS  mit  gemi)d)teu  OSefühlen  er= 
Innern.  Vlud)  ift  bie  Sliefirjahl  berfelben  fürjlid)  burd)  eine 
Sammlung  nou  i'idjtbrucfen  neröffentlidit  raorben.  5)er  \uvi 
je^t  gebotene  Ubcrblid  loirb  bem  bi§t)er  über  Jrübner  ge= 
füllten  Urteil  feine  anbete  9iid)tung  geben.  Sr  ift  ein 
^lOturalift,  ber  über  eine  energifd)e,  bie  linb  ba  ait-j  23rutale 
ftreifenbc  (Sljaratterif'tif  nnb  über  eine  fröftige,  berbe,  bod)  auc^ 
oft  ju  ftumpfe  nnb  trübe  Jarbung  »erfügt,  ber  aber  fo  wenig 
Giefc^mad  unb  Selbfttritif  befilit,  baft  er  glaubt,  fein  ro= 
bufte0,  naturaliftifd)e'3Si)ftcm  aud)  auf  iiiotiue  anä  ber  gried)i= 
fd)en  9Ki)tt)Dlogie  (®igantcnfdilad)t,  .ttampf  ber  Sentanren 
unb  Sapitl)en)  unb  an'3  Der  fUiififdjeu  Tidjtung  (fi'reiä  ber 
üiebenben  au§  Sante'ä  .'Tiölle)  aumenben  ju  bürfen,  obroof)! 
er  nid)t  ben  geringften  SSeit  auf  .Rlarbeit  unb  9ff|t)tt)mu'3  ber 
.«ompofition  unb  ouf  fotgfaltige5:nrd)bilbung  ber  nadtenftbr= 
per  legt.  Seine  molerifcfteSedinitiuiefeiue'^inturanffüffungfinb 
in  ibrem  eigentlid)en  5of)riuaffer,  wenn  er  giguren  au'3  ben 
unteren  i^oltSfloffen  ber  Stübte,  feumore-Sten  au§  bem  Sier^ 
leben  nnb  Strafjenanfidjten  barftellt.  Seine  „'iD!ünd)ener 
ääaditparobe",  ein  ©trafienbilb  au§  Sonbon  unb  „ßöfov  om 
Sfubiton",  eine  grofjeS^oggcoor  einem  iierlodeubeng-rütiftüdg» 
tifd],  finb  biejenigen  feiner  Sdjüpfuugen,  in  weld)en  fidi 
3lbfid)t  unb  tünftlerifd)C'3  5>ermiigen  am  oolltoinmen)"ten 
bedeu.  —  Sti  ©d)nlte'§  ftHtnflauRftellung  finb  aufser 
ber  üon  '■Biündicn  befcuinteu  ffltabonna  mit  bem  ilinbe  unb 
ben  wädiferncn  initiufiguren  bauorbic  bcibcn  neneften  S3ilber 
uon  ©abrielJJJiaj;  „t'aaiinur",  baä  S3ruftbilb  eineg  'iDiäbdieU'j 
mit  einet  Jljräue  im  iluge  unb  einem  Siegenbogen  al^ 
''.üurcole,  unb  „SBifion",  bie^ialbfigur  einer  bleichen  Sungfron, 
weld)e  mit  gefalteten  Rauben  ju  einem  in  ber  ünft  fd)!ueben= 
ben  ,3tumortelIentran,^e  emporblidt,  ,yi  iebeu.  yrfrculid)er 
al§  biefe  fpiritiflifdj  angebaudjtcu  *).M)anta.jmcn  ift  eine  neue 
Vaubfd)aft  üon  C-Sioalb  3td)enbad)  „rvlorcu,V',  ein  iilid  imu 
ber  ©artenteraffe  einer  SSilla  nnf  bie  Jürmo  unb  *4ialäfte 
ber  Stabt ,  über  iueld)e  fid)  ein  uüd)tlid)er,  nur  liic  unb  ba 
Dom  2id)te  beä  'iöionbeS  burd)6rod)ener  SBolteuliimmel  fpannt. 
V'luf  ber  ^erraffe  bewegt  fid)  eine  Borncl)me  ÖJefellfdjaft  in 
9{cnoiffanectrad)t.  E§  \\t  unfereä  SBiffeus  ^um  erften  ilialc, 
bafi  ber  StIJeifter  ein  ftorentinifd)eä  iViotiii  bebanbelt  bat. 
'J)ic  unviergleid)lid)c,  ober  wnd)fenbe  al§  abncbmcnbe  .ttraft 
feinet  toloriftifdjen  Sorftcllnng  bat  ba-3  ä^ilb  mit  äauberifd;en 


Meijen  ouggeftattet.  —  3'"  Sotale  be§  fiünftleröerein§ 

[  bat  Urioin   ©unter,  ber    fitb    bi§   jel3t  ßorjngäweife    al§ 

3cid)ner  für  illuftrirte  geitungen  betannt  gemad)t  bat,  ad)t 

,  i;anDid)aften  in  £1  auägeftellt,  n^eldjc  Derfd)iebene  ^Infidjfen 

1  ber  Stabt  unb  ber  fiüft'c  uon  Sanfibar  unb  il)rer  nnberen 

Umgebung   bieten.    93ei  ber   gleid)mäf)ig   greQen   '2onnen= 

beleudjtung  mufjte  ber  iiünftler  auf  5)iannigfaltigfeit  in  ben 

Stimmungen  üerjidjten  unb   fid)  mit  einer  treuen  'äBieber= 

gäbe  beS  öefebenen  begnügen,  wobei  er  burd)  eine  flüffige 

2ed)nit  nnter|"tütu  wirb,    inm  ben  übrigen  '.^ienbeiten   ber 

1  91uäfteUuug  finb  nod)  ein  gan,^  im  (Seifte  S?.  g-r.  ideffing^  ouf= 

'  gefaBter,foIoviftifd)fogar  nod)  feinerburdigebilbetet  ,,Sommer= 

morgen  in  ber  Eifel"  uon  .«onrab  Seffing,  fünf  SOJarinen 

uub'  gtranblanbfd)aften   mit    mi)tt)ifd)en  Figuren    auä   ber 

norbifd)en  3age  uon  .'5.  .'öenbricb  unb  eine  burd)  Sebenbig« 

feit    unb    Sa'brbcit    ber    Scbilberung    gleid)    au§gejeid)nete 

(äpifübe  au^  ber  (5rftürmung  be§  Spid)erer  iSerge§  burd)  bas 

74.  Regiment  uon  Äarl  Diöd)ling  t)erDor;,u[)eben. 

— nn.  Xiic  Bon  bem  öcipjiger  fiunfinctciu  geplante  Seif)= 
auäficüung  uon  (äemälben  älterer  Qci',  ^wn  ber  loiv  fd)on 
früfter  berid)teten,  rüdt  ber  2.5ern'irtlid)uug  niifjer.  Sie  3(uöä 
ftellung  luirb  im  .fierbft  ftattfinben  unb  äioar  in  ben  fd)bneu 
;)iäumen  be^  feit  brei  Salven  luefentlid)  erweiterten  ftäbti= 
id)en  9Rufeum5.  Sie  Wirb  fid)  befd)ränten  auf  Silber  auä 
fäd)fifd)em  *4-'tiDfltbefit;,  bie  Uor  bem  ßnbe  beö  18.  ^ai)t- 
buubertS  eittftanben  finb.  '"Muf  ein  bereitwilliges  Sntgegen= 
fommen  ber  nambafteften  Sammler  ift  mit  Sid)erl)eit  ju 
red)nen.  Stiele  gufogen  finb  bereits  fd)Dn  febt  gegeben 
luorben,  fo  bafe  bie  ?injabl  ber  auf  biefe  SBcife  \u  uereini= 
genben  S3ilber  auf  etioa  4iwigefd)äet  luetben  fann.  9tn  biefe 
üorläufige  Witteiluug  tnüpfen  luir  bie  S3emerfung,  bofj  ber 
3eitpnnh  für  bie  li'röffnuug  ber  'Jlnäfteltung  nod)  tud)t  genau 
bei'timmt  ift;  bod)  bürfte  etwa  ber  fflJonat  September  Ijiers 
für  in  'üluSfid)!  ^u  uefimen  fein.  Ser  S'unftüerein  trägt 
fämtlid)e  epefen  be§  SranSporteä,  übernimmt  luäfirenb  ber 
■äluSfteUungSäeit  bie  Soften  für  bie  isetfid)ei'ung  gegen 
3-enerdgefa{)r  unb  wirb  feiner  ßeit  ein  SBerjeidjniS  ber 
auSgeftellten  Silber  bernuSgebcn.  3lnfragen  beäw.  ?ln= 
melbungen  luerben  bereits  jebt  gern  entgegengenommen  unb 
finb  „9ln  ben  S3orftonb  beS  Seipjiger  ffunft'uereinä"  (Seipjig, 
ftäbfifd)eÄ  93Jufeum)  ju  rid)ten. 

O  Sic  a3ctlincr  «fobemif^c  ^unfiau^fieUung  luirb  nad) 
93efd)lufe  be§  Senats  luegen  ber  StnSfteünng  für  llnfallüer= 
bütung  nid)t  im  yanbeStunftauSftellnngSgebäube,  fonbern  int 
alten  9ltobemiegeböube  Unter  ben  Sinben  ftattfinben. 

Denfmäler. 

,' .,  Die  Stobt  9lrtd)cn  wirb  ein  Sentmal  Soifet 
SSil^eimä  I.  auf  bem  SouSberge  crridjten,  lueldjem  ein 
Entwurf  be§  Strc^ifelten  ^^rof.  g- renken  ju  ©runbe  gelegt 
werben  foll.  2ie  S'often  finb  auf  2(X»0Ö0  W.  Ueranfd;lagt 
iBorben. 

Pcrmtfdjte  ttadjridjten. 

r.  —  '3lu«  OTcfc.  Seit  bem  10.  9lpril  b.  Q.  befielet  ^iev 
ein  Sunftuerein,  nield)er  fid)  bie  9lufgabe  ftellt,  burd)  perio= 
bifd)  luiebertebrenbe  3luSftellungen  iiiebe  unb  i8erftanbni>J 
für  bie  SBerfe  ber  Inibenben  .Hunft  p  lucden  unb  ,;n  pflegen. 
Sie  9(u§ftetlungen,  bereu  iäbvlid)  uier  in  31uSfid)t  genominen 
finb,  füllen  uorjugSweiie  uatcvläubifd)e  iinnft  berüdfid)tigen 
unb  nid)t  fowol)t  burd)  gvof;e  ßabl  ^er  auSgeffelltcu  ®e= 
niülbe,  alä  burd)  beren  bcruorageiibcn  .Vvunitioert  wirten. 
3>orfit;enber  beS  SSereinS  ift  83nrgevmcifter  .vialm,  Stells 
uertre'ter  Cberftlicnteuant  uon  ^'rittwiy,  Sduiftfülircr  *^5re= 
mierlientenant  Sliifter.  Sie  Stabt  SJcR  bcfitu  übrigens  eine 
bemertenSiuerte  öenuilbegalerie,  weld)e  burdj  3lnfauf  guter 
^Silber  Uon  feiten  ber  ftäbtifd)en  l^erioaltung  unb  mit  Untet= 
ftülumg  ber  Stegierung  uon  ßdt  äu  Si^'t  c'i's  (Irweiterung 
crfä[)rt'.  ES  tonnen  baber  bie  'JlnAftellungen  beS  Wefier 
ihinftuereinä  ben  ffünftlern  unb  S'un)"t[)ä'nblern  jur  SÖe= 
fd)idung  ctnpfoblen  luerbcn. 

,/\j  Ser  *Jlu«bnH  btr  t.  (.  .fioflmrg  in  •iiiien  foH  nun^ 
met)r  nad)  ben  ur)"prünglid)en  *451änen  "3-ifd)erÄ  uon  ©rlad) 
erfolgen.  9}!it  ber  Leitung  ber  wirbelten  ift  ber  S3urg= 
fiauptmann  unb  iKcgieruugSrat  gerbinanb  .^!irfd)ncr  be= 
traut  loorben. 


477 


5Sotit  $hm)tmavfi.  —  aicuiiiteiton  bo?  ablief)-  imb  ffimfit)nnbeI3.  —  3e''frf)viften.  —  ^nfernfe. 


478 


rni>  Ciiciiirilbc  »011  i?iili  '.'iciihniiij  in  rüffi-lboif 
„rcv  flio(if  MiiifiUft  im -vond",  lucldic-J  einen  4H'ijiil)vmuv>  = 
uerfudj  bavitcllt,  u'drticni  bcr'jnnijo  AÜvft  buvd)  jciiu'  Üncruie 
t'ntgef)t,  iftinnn  ;)iOiicnien  inui  iövaunfdnucifi,  *4*rin3cii  Vlltned)t 
imn  'iUxuficii,  anijt'tnujt  uunbeu. 

H.  A.  L.  fliinftiu-iiicilH'linilf  (ii  ^vcäScii.  Oind)  bcn  50iel= 
billigen  Xve->ticucv  ,Scitnniion  inivb  mit  '•.HbülidiK  beä  l'lpril'J 
bie  MiinftiieuieilH'linllc  lUifbiv  ~i-i'aiievftiai";e ,  nu'ldje  bie  eiu= 
,5igc  lu'qiieme  Welegcnljeit  lu't,  bie'  ^Miteveijenten  über  bie 
(Vortjdirittc  bcä  Sveöbeiicv  .Unnftiieiiievl'e-J  auf  bem  ynnfcn= 
ben  311  et()alteM,  eingef)en,  ba  bie  Untciften  niib  bev  littrag 
nid)t  mel)v  in  (finflang  311  bringen  jinb.  iPci  bicjer  ®e= 
legenljeit  eriiilivt  ninn,  bo);  bie  iirtlle  iduMi  feit  einiger  ^eit 
nid)t  nielir  tum  beiu  Xreäbencr  .Viuuflgeu'erbelicreiii,  fonbein 
luMi  einem  AUnifovtiuin  ihmi  '|>riimtunternel)nicni  ituterljalten 
luirb. 

H.  A.  L.  Münigl.  Sfiilptnionfnmmlung  jn  Bresben.  ®ic 
für  bie  9Iufnal)me  bcr  fönigl.  ®tull.itnrenfamin(iing  be; 
ftinimten  Sfiiuinc  in  beni  .^urn  „'üUbertiniim"  nnigebnntcn 
eljemaligen  ßeugtjaufe  finb  fo  weit  tiollenbet,  bafe  bie  lieber^ 
iii[)rung  ber  Stulpturen  id)on  im  iuid)ften  SJionat  beginnen 
fnnn.  iluä  biefein  öininbe  miif;  bie  nutife  ^^Ibteilnng  bcr 
''^IbguBfammlung  am  1.  lifai  gefdiUiffen  u'erben.  l^k'iiffnet 
bleibt  nnr  ber  Cberlidjtfaal  am  tiingange,  in  iiH'ldjcm  bie 
neueren  (Srnjerbungen  jur  9(u§|tcUun'g  gelangen. 

Dom  l{unftmarft. 

X.  X\t  iiingfteu  ®cmälbcauttionen  in  ^^JariS  ^®uncan) 
unb  l'lmfterbnm  (nan  (Sogh)  liefjen  ii'ieber  einmal  bie  großen 
Sd)mantungen  erfennen,  bie  mitunter  in  ber  SBertidjäfnng 
moberner  Dieifter  eintreten.  3""^'  ißilber  Don  Selacrois, 
bie  ocr  ä'i'anjig  3"^)««  um  ein  biUige-j  ,511  l)iiben  maren, 
erreid)ten  bie  l)öd)ften  'i|>reife,  „Ser  Sob  Deä  fcarbanalsal" 
3411011  grä.,  „Sie  Söufee''  :;50Uii  gr§.,  mätirenb  eine  „^txo= 
bio§"  üon  S)elarod)e,  bie  iin  3al)re  IsTii  um  I.IOUU  g-rä. 
erfteigert  irnirbe,  e§  nur  auf  40l'o  gr§.  brad)tc.  S8emerfen8= 
luert  finb  nod)  folgenbc  lSrftel)uug§preife:  l£in  Ejeriuaf 
(.\j)  erjegminnerin,  '.IJferbe  ^ur  Jrdnte  fülirenb)  crteid)te 
:i()(.KK_)  g-r§.,_  eine  Öanbfdjaft  oon  Jloeftoet  liVliKi  g-rs., 
ein  TOonbaufgong  l'on  SanbiguD  124i.ii)  gr^.,  ein  Sieiter; 
bilb  Bon  Setaille,  (bergt.  .ttunftd)roni£  '^ir. -'4)  Oij.50  S-rv., 
„3)ie  ®d)äferin"  Don  Bourbet  .'i:!.j(i  grc'.,  eine  „3bi)Ue" 
uon  öenner  1:24i_kj  grs.,  äiuci  (Segenftücfc  Bon  *.pl)ilippe 
JKouffeau  „'iDiorgen"  unb  „l'lbeub", äufammen  2.50U(»  grä., 
ein  a>an  3.1c ante  (fiübe  nni  2eid))  suOO  grä. 

X.  'Bctiincv  OtfinälbcBcrftcigerungen.  Sie  jüngft  bei 
iK.  üeptc  anSgebotcnen  Saminluugen  moberner  ßjemölbe  ent= 
Ijielten  eine  'Olii^al)!  Boräüglid)er  Stücte.  (Sin  Sroyon 
„.'pol^fätler  am  'iL'albfanm"  lourbe  mit  .^iooii  Sß.  bejo^lt, 
eine  „CrangenDertäuferin"  Bon  Sidjel  mit  7U0  SZ.,  ein 
©tubienfopf  oon  ^enbad)  C^Jaftelli  mit  l'ioo,  ein  beSgleidjen 
Bon  g.  's!!.  B.  ffiaulbad)  mit  ls<in,  eine  3<alblonbfd)aft  uon 
goftrbnd)  mit  47ii,  eine  be'5gl.  Bon  .'pafdi  mit  T(A), 
äioei  italienifc^e  i'anbfdjaften  Bon  fiutterotl)  mit  je  ."ii'(i  I1;. 
&n  2eu  (L«ebirgefee)  brad)te  llKIO  SÜt,  „SieSurrenbe"  Bon 
l£.  Spangenbe'rg  UK.)  9JL,  „Kine  'Jifd)gefellfd)aft"  uon 
g.  '>l)iei)er^_eim  "JyCKj  Wl. ,  eine  licün£ifd)einlanbfd)aft"  uon 
Souäette  ..jO  Wl,  eine  9lnfid)t  Bon  dapri  »on  glictel 
7.")0  9)f.,  „Ser  .f)eirat§antrag"  BonSirberg  li'iKi  W.,  „S.^ief)= 
martt  im  SSinter"  Bon  9MtutolU'?'f i  r2.(.)  9.li.,  eine  „3unge 
Zigeunerin"  Bon  23iermann  loiXi  9Jt.,  ^mieiwiifid)!  bes 
''4ioieibonteiiipel>3  Bon ''4>aeftum  Bon  ftnab  lusi)  ä1c.,  „üelf'9£ 
SVüfte  bei  eturm"  Bon  ^allag  l'-'.ji)  SJf. 

X.   2}ei6er4*ctftcigcrung  bcr  lDiinutolifd)cn  ®cmnlbc= 


fnniiulinig  (!)i.  üeptc  in  iöerlin)  bot  ba'3  ben  üefern  ber 
;'ieii)d)iiit  au'3  bem  21.  SnÖfflnngc  betannle  Silbniä  ber 
i.'eonoro,  Wemablin  gran^  I.  Bon  üloiiet  ba-i  nteifte  3n= 
tcreffe^  li-S  nnivbe  um  :ii«Ki  äi;.  abgegeben.  2)ie  beibeu 
'•Jlltarfliigel  Bon  Siurdmair,  ebenfalls  in  ber  3eitftf)tif' für 
bilbenbe  .Uunft,  3"l)tg.  21,  abgebilbet,  erreid)ten  lUlO  5)i., 
ein  S5e  ^ceiu  l.jfti  50t.,  ein  iDciblidje-S  33xuftbilb  Bon 
Sl)oma-3  be  ffcijfer  4t)<i  TO.,  eine  Fjeil.  3"i")f™"  '''•in 
Quentin  TOaffl)S  900  TO.,  ein  beiberfeitig  bematter  Slltar 
flüget  Bon  2uca§  Etonod)  mit  loeiblidien  §albfiguren  unb 
einer  tyefangennaljme  6[)rifti  liTo  2)}. 


ncuigfeitcn  bes  Bucfj=  unb  liunft^anbels. 

St'liiiiiermark,  G.,  Die  Altersbestimmung  der  (Tlocken. 
(Separatdruck).  2i.»  S.  4».  mit  3  Blatt  Abbildungen. 
Berlin,  Ernst  ife  Korn.  M.  .').  — 

Imhoof-Blumer  und  Keller,  Otto,  Tier-  und  Ptlanzeu- 
bilder  auf  MiinzeD  und  Gemmen  des  klassischen 
Altertums.  4".  liiS  S.  mit  2ij  Lichtdruektafeln  ent- 
haltend 13.')2  Abbildungen.  Leipzig,  B.  G.  Teubner. 
cart.  M.  24.  — 

.irnold,  Xaver^  Sammlung  von  Initi.ilen  aus  Werken 
vom  11. — 1,.  Jahrhundert.  2.  Auflage.  1.  Lfg.  4". 
U  Tafelu  in  Farbendruck.  (Komplet  in  5  Lieferungen.) 
Leipzig.  Julius  Brehse.  M.  3.  — 

Klassische!'  Bilderschatz.  Heft  14  u.  15.  Inhalt: 
Gaddi,  Vermählung  Maria.  —  Unbekannter  Meister 
um  1490,  Ferdinand  V.  mit  seiner  Familie  die  Ma- 
donna verehrend.  —  Memling,  Die  heil.  Ursula.  — 
Bellini,  Ghristus  von  Engeln  gehalten.  —  Metsu, 
Liebesantrag  an  die  Friesin.  —  ;Wyuants,  Weg 
zum  Sandhügel.  --  Roymersvale,  Geldwechsler 
und  sein  Weib.  -  Holbein  d.  j.,  Bildnis  seiner 
Frau  mit  ihren  zwei  Kindern.  —  Tizian,  Himmel- 
fahrt Mariii.  —  Pynacker,  Landschaft.  —  Coques, 
Männliches  Bildnis.  —  Coques,  Weibliches  BUdnis. 

gettfdjrtflen. 

Clirouik  für  vervielfältigende  Kunst.    Nr.  3. 

Die  .Sammlung  J.  r.  v.  Klinkosch. 
Die  Kunst  für  Alle.    Heft  14  u.  15. 

Zu  Benjamin  Vautiers  (JO.  Geburtstage.  VonF.  Peclit.  (Mit 
Abbild.)— Jahresausstellung  im  Wiener  Künstlerhause.  Von 
<-'.  von  Viucenti.  (Mit  Abbild.)  —  Die  Uebertragung  der 
Fresken  aus  Casa  Bartholdy  in  Rom  in  die  Nationalgalerie 
zu  Berlin.  Von  Otto  Donner  von  Richter.  —  Beilagen 
in  Autotypien:  Nach  Gemälden  von  Vautier,  Melida, 
Bauernteind,  Grützner,  Karl  Schnitze. 
Allgemeine  Kiinstchronik.    No.  8. 

Jubiläum  des  Oesterr.  Museums.—  .\quarelle,  Pastelle  und 
Stiche  im  Kunstlerhause.  Von  Dr.  A.Nossig.  — Die  älteren 
französischen  Landschalter.  Von  A.  Seh  aefler.  — Beilage; 
Iladiruug  von  H.  Fischer,  nach  einem  Gemälde  von  von 
Pe  tteuliolen. 

Revue  des  arts  decoratifs.    Nr.  10. 

L'art  dScoratif  au  musSe  de  Cluny :  les  lits.  Von  A.  D  arcel. 
(Forts.;  mit  Abbild.)  —  La  reconstitution  historique  dans 
les  Oeuvres  dfecoratives.  Von  H.  Bouchot.  —  L'exposition 
textile  de  la  soci6t6  d'art  et  d'industrie  de  la  Loire.  Von 
J.  Passepont.  (Forts.;  mit  Abbild.)  —  La  coUection  de 
M.  Einest  Odiot.  —  Lichtdruckbeilagen:  Rubans  tai,'onn(;s 
de  la  fabrique  lyonnaise.  —  Cariatides  de  meubles,  XVI  e 
siecle.  —  Ceintures  d'argent  ciselftes  et  dorfees  avec  fonds 
femailb's. 
Mitteilungen  des  k.  k.  üsterr.  Museums  für  Kunst 
und  Industrie.    Nr.  283. 

Zum  25.  Jahrestage  der  Gnindung  des  Oesterr.  Museums.  — 
Die  Mosaikanstalt  von  Neuhauser  in  Innsbruck.  —  Casa 
Farnesina.     Von  Dr.  Josel    Bayer.     (Fortsetzung.)   


3n[ßratc. 


Verlag  des  Litterarischen  Jahresberichts  i^ARTUR  SEEMANN)  Leipzig. 

ITllltllT'hiQtrtTicfhOT'  Rilfiot'QtlaC  ^-  -'Altertum  von  Dr.  Th.  Schreiber.  Professor  der  Archäologie  zu  Leipzig. 
iVUilUllllölUlliSWlCl  DllUCialldOi  Zweite  für  den  Scbulgebrauch  eingerichtete  Auflage.  100  Tafeln  mit  ca. 
1000  Abbildungen.  Mit  einem  Textbuche  von  K.  B.  Preis  ohne  Textbuch  10  Mk.,  geb.  12.50  Mk.  Preis  mit  aus- 
führlichem Textbuche   12  Mk..  geb.   15  Mk. 

Die  neue  .'\uflage  hat  einige,  mit  Rücksicht  auf  den  Gebr.-iuch  an  den  Oberklas.5en  der  Gymnasien  notwendige  Veränderungen 
erfahren.  Gewisse  Darstellungen,  welche  durch  ihre  Anstössigkeit  der  weiteren  Verbreitung  des  nützlichen  Werkes  hinderhch  waren, 
sind  entfprechend  umgestaUet  worden. 

Das  Textbuch  k.inn  auch  für  sich  allein  bezogen  werden  zum  Preise  von  M.  3.  —  biochirt  un.I  M.  2.  50  gebunden.  (Auch 
in  10  Lieferungen  von  je  ao  Pf.)     Es  dient  ebensogut  zur  ersten  wie  zur  zweiten  AM. 


479 


Snjerate. 


480 


l)aittliurjfr  iHrillrr. 

ßSemälbe  au§  bem  ficbftbn'f"  u"'' 
od)ticl)ntfn  3al)rl)unbrrt,  gut  eifialten, 
«erben  su  taufen  gefud)!.  Cffei'ten 
iintet  Chiffre  C.  D.  2  nimmt  bie 
Sjpebition  b.  S3I.  entgeijen. 


I  Kunsthandlung  Hugo  Grosser  In  Leipzig.  1 

I    Vt.'rtretung  und  Musterlager  von  | 
lAd.  Braun  &  Co.,  Phot.  Anstalt  in  lioriiac!i.[ 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig 
Wilh.  Lübke, 

Geschichte  der  Architektur. 

6.  Aufl.  2  Bände  mit   looi  Illustrationen. 

r,..,.:.     26    M.      geb.    in    Kaliko    30   M. 

in  Halbfranz  32   M. 


Preis 


DURER 

Geschichte  seines  Lebens  und  seiner  Kunst 

von  M.    THAUSING. 

Zweite,  verbesserte  Autlage  in  2  Bänden 
gr.8.  Mitlllustr.;  kart.  M.20.— ;  in  Halb- 
franzband M.  24. — . 


Anton  Springer, 

Raifael  und  Michelaugelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.   8.      Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


gu  <^d«tgsßerg  t.  'g*r. 

gum  1.  Cftober  b.  3.  (oll  bie  neu  gejdjoffene  Stelle  eineä  Scljrcrs  für 
ard)iteftonifd;cs  ^cidjucn  unb  nei-a'anbte  iSetirja'ciijc  beje^t  roevbcn.  Sefolbung 
:J0(JO  Ü)I.  jäfjrltd)  bei  i»öd)entlid)  22  Se^rftunben  int  28inter=,  LS  im  ©omnter: 
Ijalbjaljr.    (iberftunben  eytra. 

SBeroerbev  luoUcn  ÜebeitSlauf  unb  foufticje  $o))ieve  nn  beu  Unteräeit^neten 
einfenben.  |5oitC. 

Londoner  Kunstauktion  an^i  23.  Mai  1889 

bei  Sotheby,  Wilkinson  &  Hodge, 

13  Wellington  Street,  ^tti-and. 

Versteigerung  von  91  Handschriften  mit  Miniaturen  aus  der  berühmten 
Hamilton-Sammlung,  bis  vor  Kurzem  in  Verwahrung  des  Kgl.  Museums  in  Berlin. 

Meisterwerke  der  byzantinischen,  italienischen,  deutschen,  englischen,  franzö- 
sischen, burgundischen  und  flandrischen  Miniatur-Malerei  aus  dem  7. — 18.  Jahrh. 

Prachthandschriften  aus  dem  Besitze  französischer  und  englischer  Könige  und 
der  deutschen  Kaiser  Maximilian  I.  und  Karl  V. 

Illustrirte  Kataloge  (Preis  M    5.   — )  und  nähere  Auskunft  durch 

Karl  J,  Triilmei-, 

Veilagsbuchtländler  und  Antiquar  zu  Strassburg  i.  E. 


Oeniälcle  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vei-mittelt  aufs  schnellste  und  sachverstäu- 
digste  den  Verkaut  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übeniimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  d') 

Pctsdamerstrasse  3.  JOSSf   Th.    SChall. 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstellungen  und  Auktionen  von  Gemälden,  Antiquitäten  und 
Kunstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wunsch  gratis  und  franko  durch 

Rudolf  Bangel  in  Frankfurt  am  Main. 

Kunstauktionsgeschäft  gegr.  1869. 


Geschichte  der  Plastik. 

Dritte  verbefl'erte  und  ftark  vermehrte 
Auflage.  Mit  500  Holzfchnitten.  gr. 
Lex.-8.  2  Bände  brosch.  22  M.;  elegant 
in  Leinwand  gebunden  26  M. ;  in  2 
Ilalbfranzbände  elegant  gebunden  30  M. 


V  Zweite  Auflage.  "W 

Unentbehrlich 

für  jeden 


» 
> 


}{lbre4)t  Dürer^Perein  in  Nürnberg, 

Ser  iJUbvedit  2ürer--5Sereiit  in  9iürnberg  (iidjt  einen  fluten,  neuerbing>3 
nu§fleiiit)vteu  Stid)  nad;  einem  miuiljaften  llieifter.  Sie  ^''^ftsn  .'ilufiferftedier 
merbcn  um  Itnldigr  (iinfenbung  uon  *)>rabe6Iättern  mit  'Xngnbe  ber  Sejug?: 
bcbinguugen  evjud)t. 


1: 


Kunstgewerhebeflissenen  { 

ist  das  liui    K.  A.  Seemann   in  C 

Leipzig  erscliienene:  } 

Handbuch  der  Ornamentik  l 

von  Fra.nz  Sales Meyer,  3S  Bogen  i 

mit   über  .'iiJOü  Abbildungen.  ( 

9  Mark,  geb.  10  Mark  50  Pf.  \ 


Vollständig 

erschienen  ist  im  Verlage  von  K.  A.  Seemann  in  Leipzig: 

^^    A.  Woltiiiaiin  und   K.  M'ooi'iiiaiin    <¥ 

GESCHICHTE  DER  MALEREI 

4  Bände  gr.  Lex.  s 

mit  7(12  Illustrationen  und  einem  Namenregister. 

Brosch.  66  M.,  geb.  in  Leinw.  M.  74.50,  in  Halbfranz  M.  78..")0. 

^i  J^  A  A  4.  ^f  5t(«  •^*r•  i*f  n'»"  itr  A  i*-  A  4>  4«  <(*,•  ^f  -f  1*'  "*'"  -'*'•  •$•  ^f  4"  4?  "^I 


3icbigirt  unter  'i>eriiiituitntlid)ti'it  beS  iNcrlcgerÄ  t.  21.  öffmonn.    -  Tvutf  uon  '•Jlnguft  *4irie-°  in  l'cipjig. 


2;;^.  3il?r9i"^- 


1:{unft(^rontf 


Hr.  5\. 


9.  iliai. 


lPod7C]ifd7rtft  für  liuuft  iinb  Kuttftj^cipcrbc. 

^litfüiiMcjiingsblatt  bcs  Dcrbanöes  öer  öeutfd)cn  Kuiiftcunpcrbcperciiie. 

I^crausgcbcr : 

Carl  V.  iü^ow       im^      2IrtI)ur    pabji 

Wien  Köln 

Clictcrianuiiignffc  25.  Kai|Er.aiiIlieImsring  22a 

(Efpcöition : 
.    feipjig:  <£.  21.  Seemann,  (Sartciiftr.  X5.    Scriin:  0?.  ^.  Kü!)!,  3ägecftr.  73. 


Tic  Kuiiftdironit  crfdjcini  von  ©Ftobcr  bis  £nbe  3imi 
mit  ticm  «undgf  irftbfbicitt  bolbj.ilnli*  6  Illutf,  obi 
nctinien  au^er  bcr  fijrUigsbanMuiit]!  öie  21nuonccncrpcbitionc 


jd.enllid,,  ii 

b>,S)PlbE    9< 


i  3uli-  Hugull  unö  f  eptcmbct  nur  aUer  H  STage 
nsi^ibrlidi  8  OTarf.  —  liifcnilp ,  4  30  pf.  für  6 
nflciii  &  Dogicr,  Hub.  llloffc  u.  f.  m.  an. 


IIb  fojlet  in  Dcibinbung 
■    breifptlltige  pctit5filc 


<Einc  uergeffene  ©cnuilbcfaninilung.  —  ,^ur  t?efdjidjte  bcs  öatocf  unb  I\ofofo.  —  öiidjerfdiau :  jübrpr  burdj  bie  fönigl.  Sammlungen 
SU  Pttäbcn.  —  Konfurtenj  um  ias  5tftlinct  Kaiferbcnfniaf:  preisbcnjttbung  für  bos  ill)catcr  in  £ffcn  —  prof.  Bötflin ;  prof.  Shing ; 
—  Sptciligung  bcut(djct  Künfllcr  an  btr  parifct  IDellausftcIIung ;  Ramburgifdic  (Sfujprbp:  unb  3"*'"n"t'>iiif'f  Hung ;  Hun(lgcn)pvbf! 
ausilcUung  in  OTündicn  (888;  JlusftcUung  bet  dorniafdicn  Sammlung.  —  Kaifcr=irill)c[ni=IlcnfniaI  in  (Elbftfdb;  bcsgl.  in  Köln.  — 
tDipbcrliPtiiEUung  bpr  31ppartamcnti  JJorgin.  —  irnnbgpniälbc  im  Scrlinpv  Hatl)aus;  2Jus  Srfmtn.  —  Hcuigfciten  bcs  8ud)=  unb  Kunfi' 
banbcis.  —  5'^'Ii^'^iffP"-  —  öeridiligungen.  —  3nferate. 


€ine  »ergeffenc  ©eiiicilbefamnilung. 

3m  'Dioüemtier  be»  Ijovigen  3ii[}re§  luiivbe  id) 
üon  befreunbetcr  ©eite  nuf  bie  ©enuilbcfammtuiuj  be§ 
3-üvften  ©envg  djartovtjäti  ju  33einI)ou§  bei 
2Bien  oufmcrffam  gemn(f)t.  S)ic  Sittcratitv  Ijnt  bie 
Keine  ®alerie  in  SSeinl;au§  fo  cjiit  luie  ücrgeffeit. 
J)enn  eine  furjc  (i-rttiiir;niing,  bie  1858  in  SBurä= 
bad]l-  tuogvapf}ifrf)em  Seyiton  (III.  33b.)  im  9?erlnuf 
ber  Seben^Oejdjveitning  be»  gi'i-'pcii  Sonftantin  Gjar= 
tovl)§fi,  beS  ©rünber»  ber  ©cilerie  iiub  53ater§  be§ 
gegeniüävtigen  33cfiner>3,  gemacf)t  wirb,  fcf)lngt  jeber 
erft  auf,  lüenn  er  fd;on  öom  Sov[)aiibenfein  ber  ©nmm= 
hing  itenntniä  i)at.  9(ud)  jonft  mürbe  jeber  lum  einer 
■SPriöatfammlung,  bie  in  ben  fünfsiger  Snljv'f"  genannt 
ipurbe,  ef)er  annel)men,  ba§  fie  Ijente  nid)t  mefir  be= 
l'te^t,  al§  bafs  man  fie  nod)  immer  an  Crt  nnb  ©teile 
finben  fönne.  ©riinU^nt  ift  bie  ©alerie  aud)  in  einem 
fleinen  grembenfütjrer  bon  SSien  an§  bem  ^al)ve.  1856, 
bermutlic^  aud)  nod)  anbermartS  in  ber  ijofatlitteratur. 
3Saagen  ^at  meine§  SBiffen»  bie  ©emiilbe  bei  Sjar= 
tortjäfi  niemal-j  ju  ©efidjt  befommeu.  ^n  allerneucfter 
3eit  I)aben  ein  fleiner  ^^(rtitel  im  9Jconat§bIatt  be§ 
SBiener  9UtertumaOereine§  unb  einige  SJotijeu  biefer 
3eitfd)rift  bon  ber  ©alcrie  in  23einf}au§  getjanbcit. 
DJad)  jincimaligem  Sefud)  ber  ©ammlung  finb 
mir  mehrere  33ilber  berfelben  foineit  tiar  geioorben, 
ba^  id)  einige  SBorte  über  fie  mitteilen  barf.  Sie 
§oüänber  be-:-  17.  Süf;vf)unbert§  bilben  (jier,  mie  in 
ben  mciften  ^ribatgalerien,  bie  §Quptfad)e.  Sin  33rcit= 
bilbd)en  öon  Gerrit  5)oü  (0,34x0,26)  ift  ein  präd)= 
tige-J,  burdjau?  um^krl^altene?  Stiicf,  ba?  ben  9.1ceifter 


in  feiner  beften  ßeit,  nod)  nid)t  lange  nad)  feiner 
Se'^rjeit  bei  ^Rembranbt,  erfennen  läßt.  35Bir  blideu 
in  ein  fau&ereS,  tiefeS  ©emad),  bnä  nur  burcf)  ein  ein= 
äige§  genfter  öon  lint§  :^er  Sic^t  erf)ä[t,  t(are§,  f)e(IeS 
Sagealic{)t.  33eim  genfter  fitit  ein  junger  Dcann,  ber 
fid)  eben  ba§  ^5feifd)en  nn,^ünbet  unb  eine  9taud)inoIfc 
öon  fid)  bläft.  ©§  mujj  iuof)l  ein  ©d)öngeift  fein,  ba 
man  allerlei  SBeirat  H)iffenfcf)aft[id)er  nnb  funft(eri= 
fc^er  2(rt  in  ber  ©tuOe  erbtirft.  9(uf  bem  l^ellb(au= 
gcbedten  Sifd)  ift  ein  aufgefd)Iagene§  S3«d),  eine  @eige, 
ein  ®Iobu§  unb  anbere«  ju  fe[)en.  S3ornc  auf  beut 
Sßoben  fte^t  ein  Sud),  barauf  ein  ®la§;  linB  banebeii 
liegt  ein  umgemorfencr  .oimifi'ufl-  Stecht?  Dom  Üifdje 
ein  ©tu^l.  3(n  einer  ©flute  im  iWittetgrunbe  I)ängt 
ein  Segen,  ^m  g-enfter  fiel)t  man  ein  tleine»  Sogel  = 
bauer.  S)ie  ect)te  93e5eid)nung  GDov  (D  an  G  ange= 
fdjloffen)  lieft  man  auf  bem  33ud)e  im  Sorbergrnnb. 
©ie  ift  in  Reffen,  feinen  ^ÜQm  au§gefü[)rt  unb  fdjliefit 
fid)  an  ben  i^erlauf  be§  oberen  93uc^ranbe§  an. 

(Sin  ©emüfemartt,  mo  1)1  öon  ©lingelanb,  Hifjt 
i'id)  f)ier  anrei[)en,  foluie  ein  ftarf  ntitgenommcnciS 
©ittenbilb,  öielleid)t  bon  SJ^etfn,  unb  ein  bortrefftid) 
erl)altener  bejei^neter  ©taberen  (0,37  I)oi^,  0,28  br. 
auf  ©ic^en^olj):  S'öd)in  I)inter  einem  3}unbLiügen= 
fenfter.  Sinfg  auf  ber  gcnfterbant  fte^t  ein  großer 
äüeffingtrug,  lueiter  red)t§  liegen  än^i^I^'^^"-  9iüben 
unb  ein  riefiger  &ol)itDpf.  3n  ber  S^ogenlaibung 
red)t§  pflügt  ein  9}ebf)uf)n.  ^m  §intergrunb  bunfle 
Wange.  Sie  33eäeid)nnng  8TAVEREN  (mit  einem 
S^ertifalftric^  im  unteren  93and)  beä  S)  lieft  man  auf 
ber  genfterbanf  gegen  linte.  Stu§  ber  ©ruppe  ber  f)ier 
bort)anbcnen   i.'el)bcner  geinmaler  ift  nod)  ein  3ran§ 


483 


(Sine  »ergeffenc  ®einälbefainin{ung. 


484 


JJJieriä  b.  i\.  511  neiineit.  S>ou  biefent  ift,  fo  meine 
ic^,  ba§  fleine  (jodjoUate  93ilbni§  35iniban§  gemalt 
(ciuf  Supfer). 

J8on  9(.  ü.  b.  Selbe  bürfte  ein  ciuf  i?eiiinmiib 
gemnlteä  Sßveitbilb  (0,72  x  0,62)  mit  einem  [)D[l;inbi= 
fdjen  Sief)mnr!t  ftcimmen,  auf  bem  iuo()l  and)  nod) 
eine  ©ignatuv  ju  finben  fein  inirb.  2)a§  Sitb  ge= 
^ijrt  in  bie  Sßergljemifircnbe  3^'*  be§  9Jieifter§.  —  CO 
ein  fleineS  Ütunbbilb  (2)iam.  0,20)  mit  einer  SJulje 
auf  ber  S'nc^t  nac^  9(gt)ptcn  ücm  einem  §oIlänbcr 
genmlt  ift,  mi3d)te  ic^  üermnten,  aber  nic^t  ber^aupten. 
9ln  bie  italienifdie  Qdt  93reenbcrgb'3  fjabe  id)  gebad)t. 
(£(Ä(}eimevS  'üttmpfpljiire  ift  nid}t  5n  Derfcnueu,  bod) 
ift  ba§  33ilb  auf  lucidjem  (iDotjl  itnlicnifdjcm)  \")d1j 
gemalt  uub  in  italifirenber  SBeife  tLimponirt. 

3iuei  tleiue  faft  guabvotifc^e  Söilbdjen,  bie  [jüdjft 
\ria[;rfd)cinlid)  luni  ben  3>(ämen  iöont  nnb  33oube  = 
mi;n§  [;errüf;ren,  gar  fauber  gemad)t  nnb  moljl  ev= 
füllten  finb,  uub  ein  tleiney  83(nmenftürf  in  ber  9trt 
bc§  ©abcrl;  mögen  fjier  angevei[)t  nierbeu. 

"Sa  iä)  übrigens  feinen  iäatalog  ju  liefern  Ijabi, 
gefje  id)  an  uielem,  an  einem  mannlidjen  lebensgroßen 
33iIbniC\  ba^  bem  33.  ö.  b.  §etft  sngefdjricbeu  luirb, 
an  einer  tleinen  93anernfc^(ägerei,  einer  2anbfd)aft,  bie 
al§  9fni§bacl  gilt,  an  jUiei  Sierftiicten,  bie  fiir  91. 
©ul)p  gef;alten  merben,  einftroeilen  öorüfaer,  um  uon 
einem  alteren  uieberbcutfdjen  S3ilbe  5n  fpredjen,  ba§ 
bem  SJfeifter  üom  S^pbe  fflfariae  ')  üermaubt  ift. 
3d)  meine  eine  Waria  mit  bem  Sinbc,  ba§  fein  red)le§ 
9trmd)en  um  ben  §al§  ber  9Jcutter  ju  fdjiingeu  fud)t. 
(S)Jaria  al§  Ijalbe  S'iflnr  in  etlua  t^alber  l'cbenagrößc.) 
©anj  Dorne  linfä  liegen  3rüd)te  auf  einer  nur  wenig 
me§r  fid)tbaren  iBrüftung.  ©olbgrnnb.  gür  beii 
fflJeifter  felbft  ift  bie  Beictjnnng  nnb  'JJtobellirnng 
uamentiid)  an  einem  guße  bc§  SlinbeS  ju  fc^iuad). 
Db  Ijier  ein  ©djnlbilb  ober  eine  alte  Sopic  borliegt, 
tüage  id)  angenblirflic^  nid)t  ju  entfd)eibcn. 

Son  ^ntereffe  ift  gclniß  audi  ein  tleiueä,  forg= 
fältig  burd)gebilbete§  männlid)e§  23rnftbilb,  ba§  id) 
für  franäbfifc^  ()alte  nnb  baa  grof5e  Stilüeririanbt= 
fd)aft  mit  bem  üeinen  93ilbe  im  S^eloebcre  (2.  ©tocf, 
1.  Saat,  'Dir.  99)  nnb  bem  93rnftbilb  einer  ^eiligen 
in  ber  9lmbraferfammlnng  (IclUeS  3'n'n^ci-".  ^^i"-  67) 
jeigt.  2öal)rfd)ciulid)  finb  alle  brei  non  berfelben 
.'ponb.'-)     3)a§   tleine  SöilbniiS    lici   &'^artovl)ati   ^eigt 

1)  3d)  bleibe  einftroeilen  bei  bicfem  Sionien,  obiuoljl 
3B.  (gd)mibt  in  ncuefter  ^^i*  ben  Siamcn  ^ob-  S,Hiefi  für  ben 
„Weifter  Uoni  lobe  'i).linriä"  »orgcfdjlagen  ^at  nnb  siimv 
mit  iiuton  ©vünben.  (S>crgl.  Siepcrtuviuni  fiiv  Äunftiuiffcn» 
ichaji  XII,  ®.  4:;.) 

-)  Über  ba-?  flcine  ^Hntviit  im  93clöebcve  uergl.  ©djeiblev 
im  iKeperloriuni  jüv  .Siiinft  X,  l'tK^  S.  ff  ju  ^Jiv.  1437  be-J 
tSngeitl)fd)en  MntnIogeSj.    Über  ba?  'Örufthilb  in  bcv  ''}lmbrafer= 


einen  SJJann  in  mittleren  Sal)ren  nnb  mit  blonbem 
jmeifpil^igen  Sollbart  in  fjalbcm  ^^rofil  uac!^  linf§. 
91nf  bem  §anpt  tragt  er  eine  niebrige  fdimorje  S.liü^e. 
5)er  §intergrnnb  ift  faftgrüu  Don  mittlerer  i^eüigteit. 
üint§  oben  bie  9}efte  ber  fauber  aufgeführten  Tati= 
rung:  (1)549.  (91uf  l)artem  §fl3,()Lid}  0,16,  breit  0,1?.). 
SBeniger  bebeutenb  in  tünftlerifc^em  ©innc  ift  ein 
gcgenmärtig  polljgoneä  tleiue§  ©emiilbe  mit  bem  33rnft= 
bilb  einer  Same,  bo§  id)  gleic^fntl»  für  franjöfifd)e 
aicalerei  beä  16.  3al)rl)unbcrts  ^olte. ') 

2ll§  fpötere  franjöfifdje  SBilber  finb  ein  Seefturm, 
ben  id)  au§  ber  Entfernung  für  ^of-  93ernet  f)alte, 
fomie  eine  STopie  ober  SBiebcrl)Dlnng  be»  SRabd)en§ 
mit  bem  jerbrodjenen  Slrug  Don  ßUeuje  (SouDre, 
5fr.  263)  ju  nennen.  SBeibe  93ilbcr  müfste  id)  erft 
genauer  ftubiren,  um  mid)  über  fie  bcftimmt  iinfsern 
jn  tonnen. 

Unter  ben  5al)lreid)  Dorl)anbenen  J;talieuern 
befinben  fid)  Diele  Sopicn,  barnntcr  and)  einige  ältere 
nad)  berühmten  SBilbern,  fo  nad)  ber  3ot)anna  Don 
9lragonien  be§  Diaffael  im  £'ouDre,  nad)  ber  görnarina 
be§  ©ebaftiano  bei  ^^Uombo  in  ber  Sribuna,  nad) 
einer  33oltraffio'fd)en  9Jiabonna  u.  f.  lo.  ßin  911bani 
fdjeint  mir  fel)r  bebeutenb,  ein  grofje?  ©reitbilb,  ba'J 
Diele  9>ermanbtfd)aft  mit  bem  33ilbe  im  Sonore  (9Jr.  12' 
jcigt,  aber,  menn  icf)  nid)t  irre,  reid)er  fomponirt  ift. 
(9lboni'3  Don  91mor  gefüt)rt,  nähert  fid)  ber  fd)lafenben 
3.'enn§).  ©ine  SJJabonna  Don  ©affoferrafo  ift  eine§ 
ber  rcid)ften  $3ilber  biefeS  9Jfeifter§. 

Unter  ben  niobernen  ©emälben  l)ebe  id)  fnlgenbe 
l)erDor:  '^ax.  Sjevmot,  ^■jerjegouiinifdier  alter  ©ängcr 
mit  feiner  5od)tcr.  (£§  ift  ba§  nuDoIleubct  gebliebetie 
lehte  3Serf  be§  aHäufrül)  Derftorbenen  iiünftlerS. 
(Sin  9(gnaretl  Don  bemfelben,  einen  betenben  SJtbntf) 
Dorftetlenb,  ift  Don  feltener  ffraft  in  garbe  nnb  91u§= 
brnd.  ©in  polnifd)e§  ©ittenbilb  Don  i)it)btoiD§ti 
fd)ließlic^  fei  nod)  ertnnl)nt. 
H).  Svimmcl. 

famntinng,  bn?  nad)  SSaagenS  SBorgang  bem  §oIbeinfd)en 
Äveife  äugeteilt  luirb,  Dcrgl.  'jsrimiffevS  unb  ».  ©adenS  S8üd)ev 
über  bie  atmbraferfammlnng  unb  SSaagenä  Dornebmfte  S?unft- 
benfmäler  in  SBien. 

1)  (Sä  ift  auf  einem  Xnbleau  mit  neueren  9JJiniatuven 
äufammen  angeorbnet,  luaä  35eranlaffung  giebt,  Ijier  and) 
auf  bie  f)übf(fle  iDiiniatuvenfanimlung  be§  dürften  aufmevt= 
fam  ä»  nmdjcn,  bevcn  luertDolIftcä  iStitd  Dielleid)t  ein  be= 
äi'idjueter  3-  Sfnbci)  ift,  ein  Söruftbilb  Don  Üüniö  XVIIl.  — 
Sind)  motzte  id)  nid)t  Devjäunien,  auf  eine  ^Injaftl  intereffanfer 
pln|"tifd)ei-  unb  iievfd)icbcnaitigcv  tnnj'tgenierblidjev  (Segen 
ftänbe  niifnieitfoui  ,;n  nuid)en,  bie  bei  (ijniforl)§ti''o  ju  fin= 
ben  finb. 

V 


185 


3iii-  Wcffl)icl)tf  bC'S  Savucf  iiub  niofofn. 


186 


Uutcv  bicl'cm  iitct  fiiibcii  mir  im  Söciliiicv 
„'ilHH()eutilatt  für  i^niitiinbc"  (1880,  9h-.  18)  einen 
'Miiah  luni  ^'.  äöalle,  n)elcl)ci-  üOev  bic  ©iitftcljung 
bi'Si  biutidcu  ^eiifll^niifc'-'  bcncljtcnäuicvtc  l'ntcn  cnt= 
Ijiilt.     3)ci  '!)liiif(i(5  Unitct: 

„inu'  ciiügcv  ;^cit  tivndjtc  bivJ  „2l'in()cnblntt  für 
'i^iiiifunbc"  ^luuljvidjleu  üOcv  ^scnn  bc  Süobt,  bie  bev 
ÜlH-ijctiiMui  cinC'J  a3i-icfe»  nu5  bcm  Safjve  1781  (in 
bei  „S'vnnji'f.  Kolonie")  cutntnnntcu  umvcn.  i^or  !iir= 
,!|Cm  nun  gelang  eS,  in  bnä  luicljtige  ©cl)i'iftftüct,  uh'1= 
c()e§  lum  einem  nofjcn  iBevlunnbten  bc  ikibtÄ  (jcrrüljrt 
unb  boi:  in  bem  ?lvd)iü  be^  fvanjöfilcljen  SlLinfiftoriumS 
nuiOe»uci()Vt  unvb,  felbft  einfielet  ju  geiuinncn.  3?(V 
und)  ift  inn;id)lt  feftsnftellen,  baf;  oB  bn*  ®e[nivt'?jn()V 
be  53Libt^  (ind)  bort  bns  ^afjr  lüTO  nugegelien  luiib, 
|ii  bnfi  l)ieviibcv  bie  Meinungen  nid)t  niefjv  liev= 
id)ieben  finb. 

'.)libJ  bicfem  iöiiefc  ift  juicicilci  ,vi  evfetjen,  uun-anf 
l)ici  iiutnici-tjam  gcniad)t  uierbcn  mufj.  tiinnial,  bnf5 
V,.  bc  iBnbt  bcn  Untcn-id)t  be?  g-vnnrai?  Slonbel  gc= 
nof!  unb  einer  feiner  L'icOüngSfdjükr  geincfen,  5Uiciten§, 
baf;  und)  bcn  'Olusfiifjrungen  biefcä  SöriefeS,  bic,  luic 
angenommen  mcrbeu  muf;,  auf  münblid)en  SJJitteilungen 
buvd)  3.  be  iöübt  fclbft  tieru()eu,  bos  3''ii9t}a>i^.  5)a§ 
burd)  bc  53übt  ludlenbct  irnirbe,  luäfjrenb  be^S  lelUercn 
"JlCnncfcnljcit  Iwn  23erün  nad}  bcn  3«^id)nuugen  eiueS 
anberen  ?hd)itefteu  fnrtgefüfjvt  »ULirben. 

S)ic  elfte  ©teile  lautet: 

.  .  .  „Comme  il  (Bodt)  marquait  un  gout  dOcide 
Pour  rarcliitecture  civile  et  inilitaire  Monsieur  de 
Hlondel  Marechal  de  camp  et  directeur  de  l'acade- 
iiiic  i'tabli(e)  a  Paris  le  Prit  fort  en  aftection"  .  .  . 

"Sei  anbeic  ©a^  Defagt  öon  be  Söobt: 

„Pendant  son  absence  de  Berlin,  on  com- 
nieui,a  a  batir  l'arsenal  sur  les  dessins  d'un  autre 
architecte"  .  .  . 

53eibe  (Stellen  Inffcu  fid)  in  i^ertnnbung  mit 
auberem  jubci'öeuieiyfüttrung  ueruienben,  baf;  ß.  @nr^- 
litt  minbeftenS  fe^r  üoreilig  ge^anbelt  l)üt,  wenn  er 
in  feinem  fne&en  a&gefd)loffencn  mctjrbanbigen  SSerte 
über  bie  „®efd)id)te  bcS  33arod,  bcä  afotcifo  unb  bea 
Älaffiji^muä"  ba§  3^"9^ii"§  ä"  53erlin  ofyxc  meitcre§ 
bem  fianjöfifdjen  Waifc^all  35tonbe(  änfdjicibt,  baa= 
fclbe  ber  fraujiififdicn  Sunftgefd)id)tc  einverleibt  unb 
feltift  bic  "ül&bilbuug  be»  iicilincr  3engl)anfe»  in 
feinem  gegeninarttgcu  ßuftimbe  ber  i^iograpliic  931pn= 
be(ä  ciniciljt. 

S)ns  Ijcifet  nidjt^  anberen,  alg  lunbebad)!  bie  'i3an= 
gcfd)id)te  iöerliuÄ  eine^  Vortrefflichen  SöerfcJ  berauben 
unb  jUiar  ju  Ühmftcn  eincö  Srnnäofen  auf  Örunb 
cincö  Wateiial§,  ba§  niemaub  für  beinciStiäftig 
Ijalten  fann. 


iüei  einei  meljifad)  uialjineljmbaien  geunffen  ^Jlli= 
neignng  be§  genannten  'ülid^itcftcn  gegen  bie  83eiliuei 
'31id)iteftnifd)nle  biiiftc  man  fid)  übei  bie  Mül)nf)eit 
feiuei  Sdjlüffc,  bic  ei  fiü^ei  fd)ou  l;infid)tlid}  beS 
,3engf)aufe§  tunbgcgebcn,  biclleid)t  locuiger  iiniubern, 
bod)  l)ätte  man  OOn  feiner  rnljigcrcu  (S'infidjt  unb 
Uupartcilidjfeit  ermarten  büifen,  bafi  ei  infolge  bcä 
SBiberfprudjcÄ,  bcn  er  gefuuben,  eine  Sadjc  bou  foldjcr 
2Bid)tigfeit  lieber  olö  uncntfd)iebeu  5ur  B^it  nod) 
Ijätte  ruljcn  laffcu,  anftatt  burd)  fein  feUigeä  3>orgel)eu 
bcn  ©tieit  um  bn§  3cugl;anij  ,yi  eiucuern  unb  ^u 
einem  nod)  fd)ärferen  ju  geftaltcu. 

2öa5  ©urlitt  für  feine  SJceinung  aufül)ien  tanu, 
ift  nur  ba?',  baf,  in  bem  SBerfe  ,,Vues  des  Palais  et 
Maisons  de  plaisance  do  Sa  Maj.  le  Roi  de  Prusse'" 
(1733)  ein  Sßlatt  fid)  befinbet,  ba§  untei  bei  i'lnfid)t 
bcÄ  5ieuen  2tifenalä  511  SBerliu  bie  SBorte  jeigt  „du 
dessin  de  Ms.  Blondel".  —   S;a§  ift  oftcs! 

®a§  SBerl  aber,  um  ba»  c§  fid)  I)anbelt,  beftel)t 
au?  STupfertafelu  bei  3.  53-  33roebe§,  bie  biefer 
lüäl)reub  feineä  ißerliner  ''.!lufeutl)alte§  (lü87 — 1720) 
angeblid)  in  l)öl)erem  2lnftrage  anfertigte,  nm  eine 
©ammlung  babon  IjeiausjugeOcn,  beien  Sollcubnug 
burd)  bm  T:ob  griebrid)?  I.  (f  1713)  bert)iubcrt 
muibe.  S^Jun  abei  ergiebt  eine  genaue  93cfid)tigung 
ber  Safeln,  bafe  bie  ^^^lattcn  bor  il)rem  (Srfdjeincu, 
baä  crft  nad)  53roeOe§  ^obe  erfolgte,  nid)t  nur 
mel)rnial§  ben  33efi(5ei  gelued)fclt  l)abcu,  foubein  ba^ 
biefelOcu  im  gormate  beriinbert  unb  eingefd)räntt  unb 
in  ber  golge  melirfac^  mit  anbereu  2luffd)iifteu,  93e= 
merfnugen  unb  Grläuteruugeu  bcifel)en  uniiben,  bie 
bie  (il)arafterifirung  be-5  SSerfc'J  al*  eine  älrbeit,  für 
meld)e  83roebc'3  ncrautluortlid)  gcmad)t  mcrhcu  foll, 
böUig  auS'fd)lief;eu. 

3Bq§  ba  jel^t  borliegt,  biefe«  'Jafellocrf  Uom 
3al)re  1733  ift  unfid)er,  uubeglaubigt  unb  bal)er  uu= 
juberläffig ,  unb  fein  einjiger  granjofe  ift  je  bnrauf 
getommen,  jene  23emertung  al§  au§rcid)cnb  anjufel)eu, 
um  ba§  32U9^nii§  5»  SBerliu  bcm  9Jcarfd)afl  iBlonbel 
5n5nfd)reibeu. 

3n  ber  9l&fid)t,  ©rünbe  für  fein  meifmüibigeä 
SBerl)alteu  ju  finbcu,  bemeitt  n.  a.  ©urlitt,  um  bie 
(Srbanung  burc^  23lonbel  loaljrfc^cinlid)  ju  nuid)cn, 
büf;  bem  Surfürften  baian  gelegen  geiocfen  fein  müffc, 
beim  3euöf)au§6au  ben  3Jat  einc§  ^Jtaune;'  ciujul)olcn, 
ber  bereits  für  ben  S?arbiual  9iid)elieu  ba?  2(rfcnat 
,^u  3fod)efort  cibout  t)abc!  SBenu  man  ba§  lieft,  fo 
ift  ba§  im  elften  9lugeublid  6efted)enb;  fief)t  man  aber 
in  23lonbelS  „Cours  d'arcbitecture"  fclbft  nad),  fo 
fällt  biefe  93emeifung  ol§  ein  bolllommcu  weitlofei 
Sd)eingruub  in  fid)  .yifammcn,  bcnn  ienC'J  „2lrfenal" 
inai  meiter  nichts,  alÄciul'carineuiertplo|3,  für  meieren 
iBlonbel  eine  ©cilerct   unb   einige  Sßcrfftättcn ,    olfo 


487 


3ur  ®ef^id)te  bea  SoTod  unb  SRoIoIo. 


488 


f)öcf)ft  imtergcLirbnetc  33nuHr(]teiten ,  niigab.  SSnruni 
föuvlitt,  bcm  bic  ©ncfjtage  fid)er  tiefaniit  ift,  fo  ctluaS 
anführt,  ift  cjuii,^  itnBerftanblid).  S)Qg  58erliner  QniQ= 
f)au§  fodte  aud)  ein  „Stvfennl"  incvben,  aOer  in  einem 
fo  fcljr  nnberen  Sinne,  bQ§  bcr  ©ruBe  fi'nvfüvft  woijl 
ben  Unteifd)ieb  luiffen  mochte. 

Sic  uQ^eliegenbe  Söenierfung,  bng  inenn  bcv 
9Jlnrfd)QE  Slonbet  roirflid)  Daä  ^arifev  ät^^flf}""-' 
cutiüorfen  ^ötte,  ei  felbft  fid)cv  bnfüv  geforgt  [;ntte, 
baf,  bciS  in  aller  SBeÜ  Oefnnnt  »uürbe,  iDÜt  ©iirlitt 
bnniit  aDfd)neiben,  bn^  er  ben  'l^lnn  öielleid)t  erft  ganj 
turj  Dor  feinem  Sobe  oufgeftellt  ipbc,  fo  ba^  nur 
wenige  i{)n  fef;en  nuid)ten. 

S)n§  ift  in  feiner  SBeifc  ftid)f)nltig. 

5)n  99(onbe[  nod)  1683  ein  SBert  brucfen  lieg, 
in  roelcf)em  er  feine  eigenen  '^yerbienfte  forgfnltig  an- 
fütjrt,  fann  er  üor  biefer  S^xt  ben  Shiftrog  uid}t  ge- 
l)aU  Ijnbeu;  ntfo  bleibt  bie  ßdt  üon  1683  bi§  ju 
SölonbeB  Jobe  (1686).  ®ie  9Iuff;ebnng  be§  Sbifteä 
Hon  ShinteS,  iceldje  (1685)  eine  ftnrte  iserfefjbung 
ber  §öfe  üon  Berlin  unb  ^ari'3  [;erOeifü(}rte,  giebt 
bie  ßeit  nn,  naä)  tueldjer  ber  franjofifdie  SOfnrfc^atl 
einen  bernrtigen  3(nftrag  unter  feinen  Umftnnben  er^ 
f)iilteu  f;nben  tnnn.  9Uier  fdjon  Dörfer  ronr  bie  ®r= 
bitterung  griebrid)  SSiUielm?'  roegen  ber  i^ingenotten^ 
berfülgnng  fo  grojj,  bn^  nud)  im  ^d)Xi  1684  ein 
foIdjeS  S.ierfjältniä  nidjt  bentbar  ift.  SSiU  mau  nun 
burd)au§  nod)  bie  9JfögIid)teit  einer  ®ntfte()nng  be§ 
©ntlüurfeä  im  ^d^xn  1683  in  attem  (Srnfte  behaupten, 
nun,  bann  t;citte  33Ionbe(  fid)er  nid)t  bi§  5U  feinem 
Seben^enbe,  alfo  nod)  bofle  brei  ^aTjre  lang,  öon  bem 
in  Sßerlin  errungenen  ©rfolge  gefdjroiegen.  Sa§  luirb 
man  einem  berü[;mten  fd)riftftellernben,  cfjrgeijigen 
^-raujofen  nid)t  ,^umuten! 

©igentlid}  bleibt  nur  bie  33e(;nuptnng  bcftefjeu, 
baf;  ba§  ßeug^auä  in  feiner  ©rfdjciuung  bem  Sijftem 
S3IonbeI§  entfpredje.  —  S)a§  jugeftonben  —  obrao^t 
c§  ®urlitt  feineSmegä  beiniefen  l;at  —  fo  ift  f{^on 
früfjer  bcmerft  morben,  bafe  bajn  nic^t  93lDnbeI§  eigene 
Üfjaligfeit  für  ben  ©utlonrf  niitig  fei,  fonbern  ba^  bie 
jlcnntni^  fcineS  3(rd}itefturfl)ftem§  feiten*  auberer 
geniige. 

SeJ3t  aber  tritt  ^ur  'ülnftlarung  ber  anfd)eiuenb 
®urlitt  unbetannt  gebliebene  Umftaub  [}in^u,  ba|  '^can 
be  35obt  ein  ©d;üler  SÖIoubeB  geluefen! 

Sean  be  SBobt  mar  e?\  ber  feit  1698  in  SBerlin 
mirtte  unb  Uicle  franji^fifc^e  Sliiuftter  l;eran^og,  bie 
bei  bcr  gortfüfjrung  be§  3f"9()flii-'"ii"-'§  '!)"'  äi'i'  Seite 
ftanbcn.  (£r  Ijat  um  ba§  ;')eug^au§,  ioie  e§  jc^t  ba= 
fielet,  fc(;r  (jcröorragenbe  Serbienfte,  auf  bic  (;icr  nid)t 
niiljcr  ciugegnngcu  roerben  foß,  unb  ba*,  um§  er  — 
bcm  angegebenen  53rief  jufolge  —  über  bie  jcitmeilige 
?tu§fit[;rnug    bcJ   ßengtjanfcS    nad)    ben    3ei<^iiiingcn 


cincä  nnberen  ?trc^itettcu  überliefert  f)at,  bcftfttigt, 
bafj  biefer  anbere  9(rd)iteft  febcnfallg  nid)t  581oubcI  mar, 
al§  beffen  ©d)ü(er  er  fid)  mit  gemiffem  ©totje  befaunte. 

SOfan  tiinute  nod)  baranf  f)inrocifcn,  mic  menig 
Uinf;rfc^einlid)  e§  ift,  baf;  gricbrid)  III.  im  ^n^re  169.5 
nod)  üon  SJering  ben  33nu  be»  ßeug^aufc»  nad)  ben 
planen  eine§  fran5i.ififcf)cn  33aumeifter§  Verlangt  fjabcn 
foUte,  nodjbem  biefer  nerbiente  ?Jtann  burc^  ben  §cii= 
garten  unb  'Oa§  ^omeranjen^au'J,  burc^  bie  SBoffer- 
galerie  be§  ©djtoffe*,  burd)  ba§  l'eipjiger  21)or,  burd) 
mef;rere  'ij^alüfte  in  ber  9cenftabt  unb  öor  altem  burd) 
ben  53au  beS  9Jatt)aufe§  in  ber  ©paubaucrftrafjc  feine 
jTüdjtigfeit  für  fold)c  9tnfgabcu  bemicfen. 

Seibcr  fdjeint  ©urlitt  öaä  3fatf;au§  in  ber  ©pon= 
bauerftra^c,  )iield)e'5  für  ba§  S8oranfd)reiten  be&'i'i'ieifterS 
,3eugni§  ablegt,  gar  nid)t  ju  fenuen!  Gr  fütjrt  nnmiid) 
ftatt  beffen  —  um  9Jering§  3"f'"'""cuf)ang  mit  ben 
9iieberlänbern  ju  erlueifen!  —  ba§  tolnifd)e  9{atf;au-3 
in  ber  33reitenftraf;e  an,  meld)es  gar  nid)t  Don9iering 
l)crftammt,  fonbern  erft  1710,  alfo  lange  nad)  beffen 
Sobc,  nad)  ©rünbcrgC-  Gntmurf  (f  1707)  erbaut  murbcl 

Socf)  genug  Bon  fold)er  93cmei§fü^ruug. 

(Gegenüber  jener  unfidjercu  ©teile  in  83roebc?, 
inelc^e  ®urlitt  5U  ben  lDunberlid)ften  3?ef)auptungen 
unb  ©c^lüffen  Berleitet  ^at,  Ijaben  mir  ba§  jubcr= 
liiffige  jeitgenöffifdjc  Urteil  be§  $aul  ^acob  9Jcar= 
perger,  bcr  9.1iitglieb  ber  ©erliuer  9lfabemie  mar 
unb  1710,  alfo  ju  einer  3eit.  "Ja  93roebe§  folroljl, 
mie  Schlüter,  Scan  be  33obt  unD  Sönig  gnebrid)  I. 
nod)  lebten,  fein  „Seben  ber  berüf)mteften  Söaumeiftcr" 
bcröffentlid)e,  meld)e§  bem  Könige  unb  ber  5lfnbcmic 
ber  Süuftc  gemibmet  ift.  9lu  feinen  eingaben  .yi 
jmeifeln,  liegt  gar  fein  ®ruub  Bor. 

Sarin  Reifst  e§ :  „SBorbefagtcr  ^iefu'ing  ift  aud) 
berjenige,  mcld)cr  bn§  meltberüfjmte  neue  ilöniglidjc 
3eug§au§  in  ißerlin  angelcget  unb  uield)e§  Ijeruac^ 
ber  überaus  accurate  i^aumeiftcr  .s>err  Dberft  ^^ott 
(33obt)  JU  ber  ^erfection  gebracht,  in  melier  C'J 
^eutigeä  Sage§  ju  fe[;en  ift." 

9Jac^  ber  gan5cn  9tu§brud-:iueifc  9Jt\irperger^, 
mie  fie  an  anbereu  ©tetlcu  mieberfeljrt,  t;at  9Jering 
ba§  3eii9V"§  „angelegt"  b.  f).  begonnen  —  aber  alä 
91rd)iteft  unb  33aumeifter  bc§felben  —  er  f)at  c§  nur 
begonnen,  ba  er  balb  nad)  bcr  (>iruubfteiulcgung  Bcr= 
ftorben  ift  (21.  Ott.  1695). 

©0  bleibt  al§  ©rgebniä  ber  llutcv)ud)ung,  baf; 
bic  33crliucr  53angefd)id)tc  auf  bog  3eii9l)au§  nidjt  ju 
Berjidjtcn  f)at,  ba^  Biclmcl)r  feine  Shilagc  nad)  bcm 
crftcn  '!}.Mauc  9ieriug§  erfolgte,  mäl)reub  be  33obt 
fd)licf;lid)  ben  iiau  BerbicnftBoU  BoHcnbcte. 

Safe  ®urlitt,  trot3  aller  Ginmänbc,  bie  Bor 
Saljren  fd)Dn  (1884")  in  ber  ,,Munftd)ronif"  unb  im 
„2Bod)enblatt  für  91rd)itettcu"  gegen   feine  9(nnal)men 


489 


33üd)er|^au. 


49n 


gemacht  tiuirbcn,  jirf)  iiicljt  .^u  gvöfjcvci  iHU-ficfjt  licv= 
nulnllt  \ai),  ift  (jödjft  tcbaiievlicf);  lucv  nl§  '•i.H-vfcifjcr 
cinc§  fjiftüviid)  fvitiicljcii  .s>iiiblnid)Cy  U'ivfcn  wiü,  bavf 
fid)  iiidit  foldjc  unUfüvlidjcn  Sreitjcitcii  cvlnubcn,  gegen 
bie  mnn  im  Siitcvcife  bcv  ©ndje  iiiib  jiiv  5>ermcibiuig 
luni  ^i'i'f'i'i'O-"  ">''f)t  J'ii'f  Gcmig  !i>cniinl)niiig  einlegen 
Umn.  Ci-'J  ift  bringcnb  jn  iininjdjeii,  biif;  biefer  unnnge= 
ne(;nic  Alcifjgiiff  rcd)t  tmlb  luicbcr  gut  genindjt  »ucrbe. 

Büdjerfdjau. 
5ül?rcr  öurdi  öio  Köniqlid>'ii  Sainmhiugon  3U 
■Drcsben.  herausgegeben  Uon  bcv  ©enerülbivcftion 
bei  Sgl.  Sammlungen.  5)rc§bcn,  SSilfjelm  53aenfd) 
iüud)bruderei  1889.  8.  ^H-eia  1  "ißlaxt. 
H.  A.L.  2r>ie  beteitÄ  in  9tr.  28  ber„.S^nnftd}vonif" 
mit  menigen  SBorten  (lemevft  luorben  ift,  [}at  bie  @cneral= 
bireftion  ber  Sönigtid)  Sädjfifdjcu  Sammlungen  für 
.SJunft  unb  2i3iffenld^aft  ju  Srei-beu  uad)  bem  äliufter 
bCi'  büu  ber  (SeneralocrtnaUung  ber  königlichen  9.1hi= 
ieen  ju  5ßevlin  ^cvau'jgegcbenen  3"üf}ver»  burc^  bie 
Miiniglicf)en  9Jcufccn  gleic^faU»  einen  S'ü^i'er  burd} 
bie  i[)vcr  Cbcraufiid)t  anüertvauten  Samminngen  er= 
fc^einen  lafjen  unb  fid)  bamit  ein  9[nved)t  auf  ben 
'Dant  fiimtlidjer  33efud)er  eriuor&en.  S^a&felbe  icirb 
burd)  einen  furjcn  ÜLierbtid  über  bie  @efd}id)te  ber 
Sammlungen  nu*  ber  '^tbtt  be§  Jgerrn  9{cgierungä= 
ratf)e§  Dr.  SBoIbemar  öon  Seiblil^  eingeleitet, 
inelc^er  bie  SBcrbienfte  bc§  Säd)fifd)en  .S^errfdjerl;aufe§ 
um  bie  Slnnft  in  ein  I)elte§  S?id}t  ftellt  unb  ange= 
fid)t§  be§  beüorfte^enben  äBettinerjubi(aum§  gerabe 
JU  red)ter  ^dt  tommt.  9tl§  Segrünber  ber  ®resbener 
Sammlungen  tritt  un§  SnrfürftSIugufl  (15.53 — 1586^ 
entgegen.  Unter  feiner  9?egierung  linirbe  bie  Sunft= 
tammer  angelegt,  meldje  nid)t  nur  einjefne  Soflbar= 
teitcn,  fonbern  bereite  eine  '•.!lnäa()(  üon  ©emälbcn 
cntl)ie(t.  3^m  üerbantt  auc^  bie  heutige  figl.  i.iffent= 
lid}e  53ibliot()ef  il)re  crften  ilufängc,  inbem  er  bie 
für  feine  Seit  ungeuuifjnlid)  reicfje  53üct)erei  be§  Sc(;loffe§ 
5lnnaburg  bei  Sorgau  nad)  2;re&ben  bringen  lic^. 
Seine  9iad)fotger  liefen  ea  fid)  angelegen  fein,  ben 
Hon  i()m  gefd)affenen  ©runbftorf  ju  nermcfjren.  2Sat)r= 
I^aft  grofjartig  aber  crfd)eint  bie'^?flege,  n)clcf)e  bie.V!ur= 
fürftengriebrid)  ?(uguft  I.  unb  Il.ben  Sammtungen 
i()rc§  .öaufeS  angebeifjen  liefen.  3tid)tcte g-r i eb  r  i  dj  51  u  = 
guft  I.  ein  befonbcrcJ  9higenmevE  auf  bie  i^ermefjrung 
ber  S£ulpturen=  unb  5[ntifenfammlung,  inbem  er  bie 
G()igifc^e  unb  Sdbanifc^e  Sammlung  in  9Jom  nn= 
äufanfen  befafjt,  fo  erfjob  Sriebrid)  9(uguft  IL  bie 
®emölbega(erie  ju  einem  ^nftitute  erfteu  SfangcJ. 
gätit  büd)  in  bie  3cit  feiner  SJegierung  bie  (Srinerbung 
öou  9iaff  aelÄ  Siitinifcf)er  iWabonna  (1753)!  3}ie 
(;eutige  ©eftaltung  ber  Sammlungen  erfolgte  im  ^a^re 
1831,  in  melc^em  fie  bei  Einführung  ber  S3erfaffung 


für  einen 33cftiinbtei(beÄSlL'nig(id)en.s;iauÄfibcifontmiffca 
crfliirt  unb  bem  Wiuifterium  be§  inneren  unterftcUt 
würben,  ^n  bem  ^safjre  180!»  trat  bie  ©eneralbircf^ 
tion  alÄ  eine  felbftänbige  33er;örbc  in  Sßirtfamfcit. 
Sliefcr  turjen  Ok'fd)id)te  ber  allmäljlidjen  Umgeftaltung 
ber  Sammlungen  folgt  eine  Ijiftorifdjc  iiefc^rcibnng 
ber  5u  if)rcr  51ufual)me  crridjtcten  ober  cingerid)teten 
©ebiinbe.  ^^ljr  fdjliefjeu  fid)  bie  Slugfütjrnngen  über 
bie  cin,^elnen  Sammlungen  an.  5.1cit  9}edjt  nmdjt  bie 
©emiilbegalerie  ahi  ba»  grofjartigfte  Si'ftit'd  unter 
allen  ben  Slnfang.  5}ann  folgt  baä  Jlupfcrftidjfabinet, 
baS  9.1Jufeum  ber  ©ipsnbgüffc,  ba§  joologifdie  unb 
autf)ropologifc^=etl)nograpl)ifd)e  iWufeum  ,  baä  mineraj 
Uigifd)=geologifd)e  unb  prät)iflorild)c  iVinfeum,  ber 
mat^ematifd)4i(}l)fitalifcl)e  Salon,  baS  ®rüne  ®eiiii31bc, 
ba§  SJiünjfabinet,  baä  l)iftorifd)e  Diufeum,  bie  ®e= 
»oetjrgalerie,  bie  ^'orjellan»  unb  ©efii^fnmmlung,  bie 
^tntifenfammlung  unb  fdjliefjlid)  bie  Sgl.  öffentlid)c 
53ibIiotf)ef.  Slllgemcine  unb  tcdjuifdjc  Sorbemerfungen 
gel)en  ben  93cfd)reibungeu  ber  ©alerie,  be?  Tupfer; 
ftid)tabinet&  unb  ber  ^^5or,^eIIan=  unb  ©efafjfammlnng 
üorau§.  Sie  finb  bajn  bcfiimmt,  ben  mit  ber  lec^nif 
ber  in  iljneu  bertretenen  Sünfte  nidjt  oertrauten  33e= 
fudjern  bie  erfte  Einleitung  unb  einen  9(nfjalt  bei  ber 
33etrad)tuug  ber  Sunfttuerte  jn  gelüäljren.  Etilen 
benen,  bie  fid)  für  bie  ßntftef)ung  unb  Gntiüirflnng 
ber  gnftitute  intereffiren,  geUHil)rt  eine  gefd)id)tlid)e 
©inleitung  bieniitige  91u§tunft,  inä^rcnbbie  „3-ü[)rung" 
überfd)riebenen  9tbfd)nitte  ben  Qmd  »erfolgen,  ben 
a3cfnd)er  auf  bie  niertuotlften  unb  fel)en§irierteften 
Stücfe  aufmertfam  ju  mad)en  unb  i^n  baüor  jn  be= 
linieren,  fic^  in  bem  Sabijvint^  ber  anageftetttcu 
9iummeru  jn  oerlieren.  5^er  „güljrcr"  fott  alfo  bie 
Spejialfatologe  teine§Weg§  oerbriingen,  fonbern  nur 
auf  ba§  Stubium  bcrfelben  üorbereiten.  5)a  jcbod) 
bei  mehreren  Sammlungen  fold)e  nod)  nid)t  öeröffent= 
lic^t  finb,  bient  er  in  biefen  gällen  baju,  fie  einft^ 
meilen  ju  erfe^en.  5)ie§  ift  5.  33.  beim  Uupfcrftidj- 
fabinet  ber  gati,  ba§  biä  je|t  eine?  gebrucften  Sata= 
logg  entbehrt,  obwohl  gerabe  bei  it)m  bem  Saieu  eine 
Sinfüfirung  befonberS  erniünfd)t  fein  mn^.  33ie  91b= 
fc^nitte  über  bie  eiuäelucn  Sammlungen  finb  bon  iljrcm 
gcgenmärtigeu  3)irettor  nad)  ein[)eitlid)en  (JJeficf)ty= 
punften  berfnßt,  fo  ba^  man  fid)  'in  turjer  grift  unb 
mit  griifjter  Seicf)tigteit  in  bem  53üd)lcin  jured)!  finbet. 
©in  borangeftcUter  ^Uan  ber  Stabt  3)reäbeu  orientirt 
ben  gremben  über  bie  Sage  ber  in  bem  „güDrer" 
bel)anbelten  Sammlungen.  So  ift  affcS  gefd)ef)eu, 
um  ben  reid)en  Sc^alj  bou  aSerfeu  ber  Sunft  unb 
Söiffenfcfjaft,  ber  in  5)re§ben  anfbeiualjrt  mirb,  bem 
■ißnblifum  auf  'öa^  beqnemfte  jngäuglid)  ju  machen 
unb  bie  33enuhung  beäfclben  nad)  Gräften  ju  förbern. 


491     Sontunenäen.  —  ^Jäeifonalnac^i-ic^teit.  —  Sammdingen  uiib  ?tu§fiel(ungen.  —  Seutmölei:.  —  DJeftaurntioiiert.    492 


Konfurrciiäcn. 

.*4  3n  6cr  Äoiifunciiä  um  >a^  Änifci=  uiib  Ävicgcv= 
>cntmal  fiiv  Stettin  tjat  ba§  'pret§gcvid)t  am  1.  llJai  feinen 
®;.inid)  getöan  ScRtcrcr  gvci(t,  wie  bie  9feue  etcttiner  3tg- 
licmevtt,  nidU  ber  E'ntfdjeibung  iitn-,  lucldjein  fiünftler  b'ie 
'lUuÄiiilinmg  bc-5  3~LMitmal'5  in  33irflid)teit  übertragen  luerben 
foU.  ^la«  i^veiÄgevidjt  enlfd)iet)  fid)  bal)in,  bafi  feiner  ber 
an'5ge|'telltcn  (Tntnnirie  ben  *Xn(oröeriingen  luHlig  entfin'ed)e, 
nni  ioicvt  ;,ur  'JluÄiütjrnng  jn  gelangen,  nnb  beid)[(ifi,  bem 
3)entmalau5id)ui!  norjnfdjlagen,  eine  mnijmalige  '•JluÄid)rei- 
bung  unter  einer  eng  begvcn.^tcn  3iif)I  f  on  joldien  ftünitlcrn 
,^u  ueranftalteii,  ticreii  ^'Ubeitm  auf  bcr  Üontiivrenä  grüfiere 
^'Infincrtjaniteit  auf  fid)  gcicntt  l)nben.  311-3  bie  relatiu  beften 
ybjungcn  linirben  getrön't :  mit  bem  erften  '•jJreifc  (.'lUno  SlJart) 
ber  Gntunirr  Hon  \nlger'3  =  lil)arUittenburg;  mit  bem  jUH'itcn 
'i^reiie  ber  (Jiitnnirf  tum  ij.  Ürn  uoiu  'Scrliu  (oDdo  älüirt); 
iiiitbcmbritteni^rciic  ^2U(>ll  lli.)  tier  ti-ntnnirf  inin  äeffner  = 
ycipjig. 

X. —  jiii  bcr  'l^roi^bcmctbiing  für  iai  tt)(atex  in  (i\\en  a. 
b.  !H.  inurDe  unter  :!  1  eingegnngeuen  ßntirnirfen,  üon  benen 
H  auf  bie  engere  Söalil  tarnen,  öemjenigcn  be§  ?lrd)itetten 
iö.  ©eeling  in  iunlin  eiuftimmig  ber  erftc  ^l>reiä  5uer= 
fannt.  5)eu  än'eltcii  ~i5rel«  erliielt  gleidjfalla  einftimntig  bcr 
y-ntmnrf  beä  ?trd)itetten  (^i.  Keibenbad),  ben  britten 
•^reiä,  über  ben  bei  5timmcngleid)t)eit  burd)  ba*  Üoä  cnt= 
fdiicbcn  luurbe,  Slrdjiteft  .s'ielff,  bcibc  in  £ei).i,vg. 


Pcrfonalnadjndjtcii. 

,%,  'i*rof.  'Jlrnolb  Söcflin  i|'t  ncm  ber  <)^ilofDp^ifd)en 
Sahiltcit  ber  llnluerfität  Qürid)  jum  Cl)renbottcir  ernannt 
morben. 

:,*j,  Xcr  Äm>ffrftcd)cr  '|*rtif.  ;)iuboIf  5tnng,  2e()rer  ber 
Mupfcrftedjhinft  an  ber  9ieid)änfabemie  :,n  Sltnfterbam,  ift 
auA  ^Inlnfj  fcine-3  groften  etidj»  nnd)  yeonarbo  ba  ilMiiei'S 
V'lbenbmal)!  jum  Efjrenmitglieb  ber  STunftatabemie  ä'i  TOai= 
lanb  ernannt  loorben. 


Sammlungen  unb  2tusftellungen. 

0  Beteiligung  beutfcfccr  Sünfticr  011  bcr  '^»orifer  fficlt^ 
nueftellung.  Irol;."  Ber  ab!ef)nenben  .önllnng  ber  Deutfc^en 
;)feid)§regieniug  unb  fnft  aller  monardnidien'Snnbe  Europas 
gegen  bie  ^parifer  SBelfauÄftcüiing  wirb  fid)  benuDdj  ciue 
Jlujabl  beutfd)er  Sünftkr  —  ntaii  fpridit  uon  bmibert  — 
auf  eigene  ^lanb  in  einer  befonbcrn  Vlbteilung  an  ber  3üi'3= 
ftellitng  beteiligen.  Jie  ©eele  beä  Untcrnetimcn?  finb  bie 
llialcr  Hiiai;  l'iebermann  unb  &.  Süljl  unb  ber  Sfabirer  fiarl 
üüpping.  31n  erficrn,  meldjer  in  bie  internationale  3lu'3= 
ftclIungÄjur»  liineingenniblt  luorben  mar,  fiatte  ^lerr  jJlntonin 
*4>ronit  bas  Erfucljeii  gerid)let,  inie  im  3al)re  18, S  einen 
bejoubern  bcntfdjcn  finuftfaal  sn  arrangiven.  yiebcrmaitn 
l)rtt  barmtf  .tierrn  '•^'rouft  ben  SSorfdilng  gemarfit,  felbft  Ein: 
labuugen  au  beutfdie,  iu  ^ßariä  befonberä  befannte  Äüuftler 
,Vi  rid)ten,  unb  ei  Derloutct,  bafj  bie  meificn  bcr  Eingelabeueu 
.ycrrn  ^^Jronft  äuftimmeiiD  gcantu'ortet  hätten.  Sie  9iainen 
ber  Jeilnebmer  finb  nod)  nidit  iiollftänbig  bctannt.  iWan 
nennt  3".  »•  Uftbe,  33.  girle,  Üeibt  nnb  e'iiilge  anbere  SBer= 
treter  ber  glcidien  Dfidjtnng.  5.  n.  Senbacb  foll  abletinenb 
gcantroortet  boben.  Unter  benjcnigeit,  bie  .yigcfagt  fiätten, 
loar  aud)_ber  iBIlbbauer  Sieinbolbäiegiti-  genannt  morben, 
loogegen  fid)  biefer  in  folgenbcr,  an  tScrlincr  3eilnngen  ge= 
rid)teten  3ufd)rift  Berioabrt  bat:  „3luf  bie  äiiitteilung'en  iier= 
fd)iebener  Rettungen,  and)  id)  bättc  niid)  an  ber  b'eutfd)en 
SeparatauSftellung  in  $ari§  beteiligt,  erfinrc  id),  baf;  id) 
nie  ini  entferntcften  bie  ?lbfid)t  batte,  in  bicfein  3al)re  bort 
aiiÄ.juftellen.  '3)ie  girnui  (^Mabenbcrf  bingcgen  bat  obnc  mein 
3i.Mffen  unb  SSillcii  einen  iiron,^egn)";  meiner  Eentaurcugruppe 
in '■J.^oriS  an§geftcllt  unb  Id)  bab'e  fofort  Sdiritte  gcthan,  bie^ 
ielbc  üon  ber  ?lnc-ftellnug  .^iiiürfäuäleben.  ^^.noteijor  Üieinbolb 
lüegoS."  Sie  ^nv  Eiuriditung  iibtl)igen  l'iittcl  foüen  runi 
äkrliner  ginaiuicrc;  ,^ur  iyeri'ügnng  geftcllt  loorben  fein. 

0.  M.  .<inmb«rgi)'d)e  ©eroeibe=  iiiib  Jiibut'ttiiaiuiftelliiiig 
wou  188".).  Sie  grofie  Tveftbnlle  nabt  fid)  oon  lag  ;,u  Jag  iiiebr 
ber  3>ollenbnng.  Sa<S  faft  trei'Jrnube  ESebrtube  bcbedl  ciue 
(''irnnbiläd)c  rni'n  rcid)Iid)  i'O(K)  Duobratmeter,  bie  freie  Spaun= 
meite  bc'3  fiuppelraumeä  ift  34  Slfetcr.    2a§  üon  eifcrnen 


©ponlen  getragene  ®ad)  bilbet  eine  elegante  SBölbung,  in 
beren  Iffitte  ein  grofjartiger  fironIeud)ter  iu  ©eftalt  eine§ 
SiiefenbontettS  uon  S  ilJeter  3:!urd)meffer  bangt.  14  elettrifd)e 
S3ogenlampen  tierbreiten  Jage^belle,  loäbrcnci  eine  grofje  ?ln= 
äal)'l  Hon  Eilüblampen,  in  tunftüoU  au*  buntem  Eilafe  ber= 
geftelltcn  iölumen  jaiifcben  buntlcm  iötattiuert  angebrad)t, 
einen  feenljaften  3lnblid  gemäbren.  3lud)  bie  übrige  3lii5= 
ftattung  ber  Bon  bem  31rd)itctten  Eieorg  ibielen  iu  allen 
EiuäelbeitengeplantenJpalleift  einjig  iu  it)ver3lrt.  Elniületer 
breiter  grieS  üon  gemalten  Sriefeublnineu  umgiebt  bie  gan,^c 
kuppet.  Snrd)  getönte  ®d)eiben  luirb  baS  grelle  Sageslicbt 
gebrod)en,  fo  ba|"i  ber  Eiefamfeinbrud  bc§  mit  rcldjcr  Walerei 
gefd)mürften  Siaume?  ein  ungeniciu  barnionifd)er  imb  freunb= 
lid)er  ift.  Sie  24  3iinleu, 'nield)e  bie  Sluppel  tragen,  finb 
mit  iilumcu:  nnb  Saubgeminbcn  auä  bemaltem  '.Uietall  ge- 
fd)inüdt.  Eine  9  llfetcr  b'-''()e  plaftifcbc  .Violofialgnippe  non 
bem  hamburgifd)en  93llbbauer  Senotb  ftcllt  allegoriid)  .Ciaiu: 
bnrgS  Eietuer'be  unb  ^nbiiftrie  bar.  Ein  grofiavtlgeo  i;rd)e)"tcr= 
pobtum  für  IDUU  iliitiuirfenbe  bei  ben  in  31ii>>fid)t  ge= 
notnmcnen  äHaffenfouäertcn  bcr  SJüinnevgefangcicrcine  uub 
bem  üon  Dr.  ,'pünä  üon  'öülow  geleiteten  l'hififfeft  üötlig 
au-3reicf)cnb,  ift  au  bie  JTialle  augebaut. 

—  13cutfcl)=n«tionalc  MiiuftgoBcrDeanefttüuiig  in  iöiüii- 
d)cn  1888.  Sie  Einna[)men  betrugen  IKlüTTii  W.,  bie 
^.)lu'3goben  141327S  3j;.  Ser  Acblbetrag  tuirb  gebedt  burd) 
lüüüO«)  «Df.  ESarantie  beä  gtaats,  30iü)  •'M.  ÖSarantie  bcr 
ESemeiube  'i"i!üud)en,  4iitw.iii'Jli  be>3  bal)eriid)cn  ,ViunftgeiDerbe= 
üereinS,  l'iiiiuo  '•Bc.  ^.liuniflcen.^  bcg  Regenten,  :;ot>SO  ilf. 
freiiinllige  ©peuben  Uoit  '$riüatleuten,  fo  baf,  nod)  ein  lleber= 
fd)ufi  üon  olTs  fflt.  bem  Siuiiftgciocrbeuerein  äugefüljrt 
loerben  fonittc. 

—  X.  S)ic  Sliiäfteüuug  bcr  (5nrnillfii)cii  Sammlung  üon 
®üreräeicl)nuugen  iu  grailtfurt  a.  3)1  lüirb  erft  am  10.  2)Joi 
eröffnet  werben. 


Pcnfmälor. 

X.  >3lu«  (vlbcrfelb.  Ser  3tu§fd)uf;  für  baä  l)ier  jn  er= 
riditenbc  j^aifer  iBin)elm  =  SentmaI  luIrb  mit  bem  :öilb= 
bauer  Eberlein  in  53erlin,  beffen  Entrourf  in  bem  3Bett= 
bewerb  ber  erfte  5prei§  jucrtannt  umrbe,  iu  S>erbinbung 
treten,  um  junüdjft  bie  enbgültige  Aorui  bc-3  SenfmabS  feft  = 
äuftellcit,  ba  gegen  ben  Entiinirf  einige  '■-'lu-^itclluugen  .yi 
erbeben  waren.  '  9iad)bent  bas  neue  liiobell  t>ie  iöilligung 
beä  3UiSfcbuffc'3  gefunben  bat,  foll  mit  bem  .«ünftler  ein 
SBettrag  äum  Qwecf  ber  3luäfübrung  abgefd)loffcn  werben. 

X.  9lu«  fiöln.  Ser  3luÄfd)uB  für  Errld)tung  eine* 
Äaifer  ^Kilbetm  =  SentmaIä  bat  befd)toffcn,  ein  3lu§s 
fd)reiben  ju  erlaffen,  )ueld)c§  ben  Einfenbern  üon  Entiunrfen 
bie  freie  33abl  äioifd)en  einem  Sieiterftanbbilb  unb  einem 
iU'nnncn  liifit.  Sie  ^Jrci§rid)ter  tuerben  alöbann  nur  mit 
3iüdfid)t  auf  ben  tün|tlerifd)cn  2Sert  ber  ciugereidjten  Ent= 
würfe  urteilen,  ol)iie  bie  eine  ober  bie  onbcrc  3"orm  be§ 
Seutmal'3  äum  grunbfälUid)en  3lu§gang§punft  i^reä  Uvtcilä 
,yi  madjcn. 

Hcftaurationcn. 

^*,^  lieber  eine  beabficfttigte  Jöicberlicrftclliing  bcr  'Jlppnr- 
tamenti  iBorgin  im  i>ntifan  loirb  ber  Solu.  iHiltäjeituug  aui 
3iom  gefdjrfeben:  Ser  '']>apft  bat  befd)loffen,  bie  Slpparta= 
mcnti  änngia,  ioeld)e  in  ben  Seden=  nnb  aSanbgemölben 
bie  bbd)itc  .Hunft  '$inturicd)io'3  barftellen  (biefer  Sünftler 
malte  bie  E!cmäd)cr  im  3lnitragc 'iHip)"t  311crauberä  VI.  aus; 
Jiaifer  Sari  V.  bat  in  bcnfcibc'n  im  Qahre  l.jMi.i  geioobnt), 
in  einen  loürbigen  ßuftanb  fehen  jn  laffen  unb  bereu  Sic; 
fid)tigung  ju  erleid)tern.  Semtiad)  n'crbcn  bie  4iüd)cr  ano 
ben  geilen  entfernt,  bie  E'>emälbc  felbft  unter  bcr  Oberleitung 
üon  'J>rofeffor  ©eil;,  bem  EScncraUnipettor  bcr  üaiitanlfdicn 
ÖSemälbe,  gereinigt  (nicht  reftaurirt)  unb  bie  ©liube  unb  bcr 
g-ufjboben  in  lüürbii\er  iikifc  an-Sgefdiunidt  loerfien.  Siefer 
Entfd)lufj  luurbe  baburcb  herbeigeführt,  baf;  ber  inipft  jüngft 
fid)  felbft  üon  ^^rofcffor  ©cil.i  'burd)  bie  E>cmäd)cr  führen 
lief)  nnb  ertanntc,  i>afi  bie  g-reuibcn,  bie  ;)iom  befud)tcu, 
red)t  Ijiittcn,  wenn  fie  ben  ßuftanb  ber  3lppartamenti  unb 
bie  fernere  äusängliditcit  bcflagtcn.  So  follen  Denn  biefe 
^rad)tföle,  entlpred)enb  ben  ©tonäen  SRaffaelä  auägeftattet 


493 


3Sevmi!d)tc  ?(ncl)rirl)ten      -  ^icuinfeitcn  be?  'ipucf);  imb  .(Tiinftt)anbcl?.  —  Bf'ffcfiviftcti.  —  Snfcrafe. 


494 


uiib  .viflätiiilidi  cicmacl)!  iiictbeu.  5^ie  ';)lvbeitcu  i»evben  in 
fuv.^er  ,'5cii  i»  \Hiuirifj  i^eiioiiuncn  werben,  (obnlb  bie  (5inäet= 
plane  nlle  für  fliit  liejunben  luovbcn  finb. 

Permifdjte  Hacfjrid^ten. 

X.  Tic  Wnnbflcnmlbc  in  bcc  'i'orIjnKo  ^iim  £i(iungä< 
fnal  bc«  'i'cvlincr  JiatlirtiiK*  finb  in  bcn  Iciucn  "i'.'ionaten 
änfclicnbÄ  iicfLubert  imnbcii.  Sil  ei  b  treu  l)at  ba-J  sBilb  „Sie 
i^crlincr  auf  beut  Ächlacljtfclbe  ihmi  0)viif;beeren"  beenbet 
unb  äuniel  lHilleu£iclo  luir  fnr.;eni  ben  „(iMilifaufl  bcr  frans 
jLififdu'n'jylücIltliniie  burrti  ben  (^rotjen  Äurfürflen",  um^renb 
beffen  juieitc-S  Weniiiltie,  „Sie  :Häte  iil'u  ilicrlin  unb  fiölln 
nelimen  ba^  '•Jlbeubnuil)!  in  bciuerlei  Weftalt"  feiner  S8cs 
enbiijuusT  niif)e  ift.  5cr  Jiünfller  benbfidjticit,  bnnn  Die  ?lr= 
beit  einifle  '•SuMUite  rnl)cn  \\i  laffen,  ehe  er  fid)  an  bie  *^lu§= 
fülirnniT  ber  iiini  nod)  iibcrtranenen  Drei  ^Hiubiicnuilbe  5u 
ben  Suprafiortcn:  i^erljerrlidiunn  ©diinfelcS  unti  4H'r[)err= 
lirijung  Sdjliitersi,  fowic  be>5  a?ilbco  „Söuig  5-riebrid)  SSils 
l)elm  I.,  in  S^erlin  Sjauten  befid)tigenb"  niadjt. 

K.  91h«  Öicmen.  S'er  äSajar  für  bie  S^Lifknbnng  be§ 
;HatE|nu§foale§,  über  iucld)en  luiv  bereits  früher  berid)teten, 
fanb  uom  25. — 2.s.  Slpril  im  Slünftlerüereine  ftatt  unb  l)at 
in  biefer  fnrjen  3^''  '^•"^  G'unabme  Don  '.CiIkkj  Diait  ge= 
liefert,  fo  baf;  nad)  'ülb;,ug  bcr  llntoften  fid)  ein  DJeinertrag 
i'Lin  circa  i;:iiiii(i  Aliart  evgiebt.  S}er  Söajar  luor  in  jeber 
4V'.iiel)ung  grcfiartig  angelegt  unb  fiatte  bie  breniifd)e  a3c= 
ruHterung  ganj  ans  beut  .'[iänäd)en  gebradjt.  3^ie  woifU 
babenbcrt-n  Stlaffen  [jaben  babei  einen  Öujnö  entfaltet,  luie 
er  icübl  nur  feiten  gefelien  werben  fann.  2Benn  man  bc= 
bcntt,  bafs  aud)  bie  öerftcllungber  toftbnren  Moftünie  enorme 
Summen  rierfd)lnngen  bat,  io  ift  cS  erftd)tlic^,  bafj  bie  Sirll= 
enbnng  bes  SuitlHiuöfaoles  mit  großen  Cpfcrn  errungen 
würbe,  weld)e  iebenfaUö  gerne  aud)  in 'Jlnbetradit  be§  bnmit 
iierbunbcnen  SSergnügen§  berSnuft  gebrad)t  würben.  S^et 
SJatfjnuc'faal  er()ält  nad)  beni  S^orbilbe  ber  Bortjonbenen 
reid)en  Sd)nil;ereien  au§  beni  Ki.  3al)rbnn^ert  eine  po\y- 
liertäfelung  oii  ben  Jl^änben  unter  ftrenger  !öerüdfid)tigung 
ber  (iiiilbenfammer  unb  ber  übrigen  portale,  wekbe  nun= 
niel)r  unangerührt  bleiben  follen.  —  Ueber  ein  intereffanteS 
iliefultat,  n)eld)e3  fid)  bei  beut  Umbau  bca  ®ome§  ergeben 
hat  unb  belefirenb  für  weitere  Streife  fein  Mirfte,  ift  nod)  jn 
berid)teu.  lä'3  bot  fid)  nämlid)  gejeigt,  bafi  bei  Umbau  felU 
ba§  doppelte  ber  anfangs  augeuommenen  Summe  Don 
liuOuOÜ  9Jiart  toften  wirb,  unb  ba  eijt  .JODOUO  Sitart  cor» 
banben  finb,  alfo  nun  nod)  circa  lUÜtMJU  9JiarE  fel)len. 
Siefen  DJeftbetrag  aufjubringcn  ij't  man  jef,t  eifrig  bemübt 
nnb  bürfte  and)  tuobl  in  abfefjbaret  >]eit  gelingen,  bamit 
e§  un§  in  SBremen  nicbt  fo  gel)t,  wie  fo  oft  mit  Äird)en= 
bauten,  bnfj  biefelben  nämlitb  red)t  lauge  bauern,  loobei  ber 
iöauplati  bann  gerabe  feine  gierbe  ber  ©labt  bilbet. 

Heuigfeiten  bcs  Budj=  unb  Ixunftfjanbels. 

Lipperheide ,  Frieda,  Musterblätter  füi  künstlerisclie 
Handarbeiten.  1.  Sammlung.  12  Blatt  in  Farben- 
druck mit  IS  S.  illustr  Te.xt.    Berlin,  F,  Lipperheide. 

M.  12.  — 


Warnccke,  Dr.  Georg,  Kunstgeschiehtliches  Bilderbuch 
für  Schule  nml  Haus.  -11  S.  gr.  S».  mit  100  Abbil- 
dungen. Leipzig,  E.  A.  Seemann.  Steif  kart.  M.  1. 1 id. 
fein  in  Leinw.  geb.  M.  2.  ."i(i 

Paukert,  Franz,  Die  Zimmergotik  in  Deutsch  -  Tirol. 
I.  Südtirol.  ;i2  Tafeln  mit  ßrläuternngen  in  Mappe. 
Leipzig,  E.  A.  Seemann.  M.  12.  — 


^oitfdjrtftoii. 
The  Magazine  of  Art.    Mai. 

Hermann  l'onodi.  Von  M.  S.  Taylor.  (Mit  Abbild.)  — 
Current  Are:  Tlie  Royal  academy.  I.  (Mit  .Abbild.)  —  Nar- 
cisse  Yirgilio  Diaz.     Von  D.  C.  Thomson.    (Mit  Abbild.) 

—  Studies  in  english  costume.  Von  R.  Heath.  (Mit  Ab- 
bild.) —  Tbe  early  days  of  the  reuaissance  in  Italy.  —  Ars 
palliata.  Von  .1.  E.  Hodgsou.  (Mit  Alibild.)  —  Beilage: 
Studie  von  F.  Leighton,  Heliogravüre. 

Bayerische  Gewerbezeitung.  Nr.  7  u.  8. 

Laudgräfl.  hessische  Tapetenwirkereien  zu  Kassel  im  IC.  u. 
17.  Jahrh.     Von  0.  A.  von  Brach. 

Allgemeine  Knustchronik.    Nr,  9. 

Die  Jubiläumsausstellung  im  OesteiT.  Museum.  Von  Dr.  E. 
Leisching.  (Mit  Abbild.)  —  Die  symljolischen  Bildwerke 
am  Riesenthore  der  Stet'anskii'che  in  Wien.     Von  G.  List. 

—  Beilage;  Uisinit.    Originalradirung  von  J.  Leisten. 

Anzeiger  für  schweizerische  Altertumskunde.    188!). 
Nr.  2. 

Vonömiscbe  Gräber  im  Kanlon  Zürich.  Von  .T.  Heierli. 
(Forts.)  —  Römische  Altertümer  im  Kanton  Öchaffliausen. 
Von  F.  Schalch.  — Fundbericht  Oberweningen.  Von  J.  R. 
Ulrich-Schoch.  (Mit  Beilage.)  —  Das  Familienbuch  der 
Zurlauben.  Von  Dr.  Hans  Herzog.  —  Fundbericht  aus  dem 
Wallis.  Von  R.  Ritz.  —  Ivo  Strigels  Altarwerk  von  Sta. 
Maria-Calama  in  der  mittelalterlichen  Sammlung  zu  Basel. 
Von  Dr.  Albert  Burckhardt.  —  Zur  Statistik  schweizeri- 
scher Kunstdenkmäler.  Von  J.  R.  Rahn.  XII.  Kanton 
Schaffhausen.    (Forts.;   mit  Abbild.) 

L'Art.    Nr.  598, 

A  travers  Texposition  universelle.  Von  C.  de  Roddaz. — 
Beilage:    Environs  d'Oldenbourg.    Radiruug  von  L.  Kulm. 

Der  Formenschatz.  Nr.  4  u.  5. 

Figuren  von  der  Notre-Dame-Kirche  in  Paris.  —  Rathaus  zu 
Oudenarde.  —  Dürer:  Draperie  zur  Figur  des  Christus, 
Studie  zum  Gemälde  Maria  Himmelfahrt.  —  Humpenschrank, 
Eichenholz  geschnitzt,  um  1520.  —  Raffael:  Ornamentale 
weibliche  Figur.  —  Correggio:  Mystische  Vermählung  der 
heil.  Katharina  von  Alexandrien.  —  Michelangelo:  Vom 
Plafond  der  Sixtinischen  Kapelle  im  Vatikan.  —  Tizian: 
Ermordung  des  heil.  Petrus.  —  Rubens:  Bild  der  Helene 
Fourment  aus  der  Ermitage.  —  Coypel:  .\ndromeda  von 
Perseus  befreit.  -Oppenord:  Wanddekoration.  —  d  e  W  i  1 1 : 
Kinder  eine  Büste  bekränzend.  —  Boucher:  Junge  Chinesin 
mit  einer  Katze  spielend.  —  Elisab.  Le  Brun-Vigee:  Mäd- 
chen mit  dem  Muff.  —  Kanzel  nnd  Eingang  zum  Chor  von 
San  Marco  in  Venedig.  —  Hallen  zu  Brügge.  —  Memlinc 
Vom  Schrein  der  heil.  Ursula.  —  Tizian:  Himmlische  und 
irdische  Liebe.  —  Sodoma:  Teil  aus  der  Vermählung  von 
Roxane  mit  Alexander  d  Gr.  —  Holbeiu:  Bürgermeister 
Jakob  Meyer  zum  Hasen,  Silbeistiftzeichuung.  —  Rubens: 
Mars  und  Venus.  —  Rembrandt:  Rückkehr  des  verlorenen 
Sohnes.  —  Franz  Hals:  Nie.  von  Beresteyn  und  seine  Fa- 
milie. —  Velasqnez:  Die  Spinnerinnen.  —  N  a  t  o  i  r  e :  Kinder 
mit  Blumen  spielend.  —Grenze:  Der  zerbrochene  Krug.  — 
Boudoir  der  Marie-Antoinette  im  Sihlosse  zu  Fontainebleau. 


Seridjtigungen. 
5n  bev  fiunftd)ronit,   "ilir.  28,   ®p.  4:^:!,   3.  21   v.  u.  lieS:    „mobcrncr",    iiir.  2!i,   Sp.  4.'i!i,   3.  li   U.  u.  lieS 
„(iaDBabiar',   9Jv.  30,  ®p.  407,  3.  24  ü.  0.  lieS:  „'Jöicu"  (ftott:  ißerlin). 


3nf  erate. 


Verlag  des  Litterarischen  Jahresberichts  (ARTUR  SEEMANN)  Leipzig. 
Iflllflirhicfnric/^hor    Ril/lDfüflaO      I-  Altertum  von  Dr.  Th.  Schreiber,  Professor  der  .Archäologie  zu  Leipzig. 
IvIllllllUlölUlloljliCl     DllUClClllao.    Zweite    für   den   Schulgebrauch   eingerichtete   Auflage.      100   Tafeln    mit  ca. 
1000  Abbildungen.     Mit  einem  Textbuche  von  K.  B.     Preis  ohne  Textbuch    10  Mk.,   geb.    12.50  Mk.     Preis   mit   aus- 
führlichem Textbuche  12  Mk.,  geb.   15  Mk. 


Die  neue  Auflage  hat  einige,  mit  Rüclssicht  auf  i 

en  Gebrauch  an  den  Oberlclass 

n  der  Gymnasien  notwendige  Veränderungen 

erfahren.     Gewisse  Darstellungen ,     welche     durch  ihre  Anstos 

sigkeit  der    weiteren  Verbreitu 

lg  des  nutzlichen  Werkes    hinderlich    waren, 

sind  eiitfprechend  umgestaltet  worden. 

Das  Textbuch  kann    auch    für  sich    allein  bezogen 

werden  zum  Preise  von  M.  3. 

—  brochitt  und  M.  2.  50  gebunden.     (Auch 

in  10  Lieferungen  von  je  20  PI.)     Es  dient  ebensogut  zur  ers 

ten  wie  zur  zweiten  Aufl. 

495 


Önfetate. 


496 


Sie  Dereiiiigtcit  Äunftiun-eiue  be§  jübbcutidjcn  (ii)tliiÄ  in  mcflcnsßurfl,  <ftufl66urfl,  2tfm,  Stuttgart,  ^df- 
Bronn  (im  Sferfnr,  SSürjeurfl,  3türt^,  iTürnßerfl,  35amBcrfl  iniö  liJatin'utß  Uerniiftaltcu  niul)  im  '."siihve  1SS9  ocmcin' 
fdiaftlidK  pcrinoncnte  '3lii«tttllimgfu,  unter  bcit  bereite;  iH'taiiiitcu,  bei  jfbem  iu'reine  ju  eil)olciibeii  iiebiiuiuuqcn  für  bie 
ei'itifeubuugen,  üoii  lueldjen  l)ier  nur  bicjcnino  bejonbouä  liernovgeljobeii  wirb,  baß  alle  SuuftiDerte  au-S  ''5i  orbbcutf  d)  = 
lanb  nad)  ^iai)xenl^,  miS  aBeftbeiitfdjlanb  iiad)  ^jeiftironn,  biejenigett  ou§  bem  ©üben  nnb  nu§  äliündjen  nad) 
^Uflsüurn,  unb  bicjenigen  nu§  Defterreidj  nnd)  glcgcnsßttra  einjitfenben  [inb,  unb  üorfte^enben  Xurnuä  Bor  = 
über  rürfiuärta  ^u  bnrd)laufen  babcn. 

®ie  geefirten  Miinftler  nnb  Hünftlerinnen  luevben  bafjer  ju  jatjlreidier  Einfenbuug  tbrer  Sfunfttuerte  mit  bem 
«enterten  eingelobcn,  imr  tl-infenbnng  uou  gröfjeren  nnb  luertöotleren  Silbern,  unter  i'Jnäeiqe  itjreä  Umfange?  nnb 
(Seiuid)fes,  gefnllige  \ilntrngc  [teilen  jn  uaUlen;  nnb  luerben  äiigteid)  in  ÄenntniS  gefetzt,  bafe  im  Qa'^r  1887/88  bie  ?lnfinife 
ber  Slscieine  nnb  *(>iiimten  ca.  (ioooo  3)}nrt  betragen  (jnben. 

9fegensburg,  im  S^ejember  1888.  5fm  JSameii  Der  fämtlicDcn  ©treinc: 

Scr^^ftunftüereiil  SJcgcnsiliurg  (uulct  dem  .Pi-olrlloralf  Sr.  lurifauli  des  ima  lüt|ifn  MecI  Doti  lliurn  und  lam). 

|inti(|!i(ir=firttalo(ir-  I2tlbre4)t  Dürer ^Perein  in  Nürnberg, 

®ei-  i'Ubredit  ®ürer=iyerein  in  "iliüniberg  (ud)t  einen  guten,  neuerbing-? 
auägefüfjrten  ©tic^  nac^  einem  namt)a(ten  Sfeifler.  ®ie  4'e'rren  Viupferfted)er 
werben  um  bali>tgr  ttiiifenbung  imn  '•^U-obeblätteni  mit  'Eingabe  ber  !8ejug§= 
bebingnngen  erfud)!. 

Londoner  Kunstauktion  am  23.  Mai  1889 

Lei  Sotheby,  Wilkinson  &  Hodge, 

13  AVelliiigton  Street,  ^iti-aud. 

Versteigerung  voll  91  Handschriften  mit  Miniaturen  aus  der  berühmten 
Hamilton-Sammlung,  bis  vor  Kurzem  in  Verwahrung  des  Kgl.  Museums  in  lierlin. 

Meisterwerke  der  byzantinischen,  itnlienischen,-  deutschen,  englischen,  franzö- 
sischen, burgundisclien  und  flandrischen  Miniatur-Malerei  aus  dem  7. — 18,  Jahrh. 

Praclithandschriften  aus  dem  Besitze  französischer  und  englischer  Könige  und 
der  deutschen  Kaiser  Maximilian  I.  und  Karl  V. 

lUustrirte  Kataloge  (Preis  M    5.  — )  und  nähere  Auskunft  durch 

I£ai-1  J.  'X'riilmol-, 

Ve.lacsbuchhändler  und  Antiquar  zu  Strassburg  i.  E. 

3iini  1.  £t tober  b.  3.  foll  bie  neu  ge|d)Qffene  ©teile  eineS  £cbrers  für 
iivdMteftouifdies  ,5cid;ncii  unb  pertpanbte  Sel^rjwciijie  befe^t  roetben.  Söefolbnng 
:;(KHi  3.ii.  jiiliUid)  bei  iiiiid)cntlid)  22  Setjrftunben  im  *fi>inter=,  is  im  ©ummer-- 
l)ii!biiil)r.    Überfinnben  ejtra. 

Sßeiuerber  luoUen  ScbenSlanf  unb  fonftige  Rapiere  an  ben  Unteräeid)neten 
einjcnben.  '55oitC. 


Soeben  cf[d)icneu  unb  luerbeii  gvati'!' 
unb  frnnfo  äUiiefnnbt: 

Vuit.-^lir.  l.")?— ir.'.i: 

eftun(l  unh  „ftun/lgefeftidile. 

«nt.  9tr.  l(iü-l(i_': 

^otur-  unb  caraßtc  SSiffcnfriiaftün. 

i\.  ffl).  ööldjrr. 

5rnn!fnrt  a.  53J.,  Jh'bmerberg  :j. 


r  Zweite  Auflage,   "^ffi  f 

Unentbelirlich  r 

!für  jeden  % 

Kunstgewerbebeflissenen  " 
ist  diis  bei   1'^.  A.  .Seemann   in 
Leipzig  erschienene : 

I  Handbuch  der  Ornamentik 

J   von  Franz  Salcs  Meyer,  38  Bogen 
mit   über  3U0U  xVbbiläungen. 
9  Mark,  geh  10  Mark  50  Pf. 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN   in 

Leipzig. 

Schulausgabe 

der 

Kunsthistorischen  Bilderbogen 

auch  unter  dem  Titel 

Bilderatlas    zur    Elnfiihrung 

in  die 

Kunstgeschichte 

von 

Richard  Graul. 

104  Seiten,  gr.  4.  mit  489  Abbildungen. 

Mit  einem  Textbuch  (7  Bog.  gr.  8.)  geb. 

Preis  5   Mark. 

Der  Bilderatlas   allein   koflet   geb. 

M.  3.  60 


Creiitälcle  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  T       X  m..    o   ,.   11 "'' 

Potsdamerstrasse  3  JOSei   TU.    SCüall. 


[5.  Auflage] 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

DER  CICERONE 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 

Venretmii;-   und   .Musterlager  von 
Ad.  Braun  &  Co.,  I'iiot.  Anstalt  in  llornacli. 


[1884] 

Eine    Anleitung   zum    Genu.ss    der    Kunstwerke   Italiens     von  Jacob 

Burckhardt.      B'ünfte,    verbesserte  und    vermehrte    Autlage.      Unter 

Mitwirkung  von  Fachgenossen  besorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Bände. 

broch.  M.  13.  50.;  geb.  in  Calico  M.  15.  50. 


L 


Im  Verlage  von  E.  A.  SEEMANN  ist  erschienen : 
2.  Auflage    conipl.  broschirt  M,  9.  — ;  geb.  M.  10.  50. 


;h'chinirt  unter  'ücnintiuortlidifcit  hc3  a^erleflerS  €.  21.  Sttmotm.  —  2:'ntcF  Uuii  ?(iiguft  ^!ric?<  in  2ci(.i3iti. 


2%  ^aiivqani}. 


KunftdjrontB 


Hr.  32. 


\(j.  IViai. 


lPod?enfd?rtft  für  Kunft  unb  Kunftgcrpcrbc. 

Iliifüiittigungsblatt  bcä  Ucrbanbes  &cr  öcutfdjcn  KunflgerPcrbcDcreinc. 

f^erausgclicr : 

Carl  0.  ۟l50U)       unb     2lrtl]iir   pabji 

Wien  Köln 

Gficreriaiinmgafff  25.  Kaitcr=a>iliiclm5ring  22a. 

€rpcöition: 
£ctp3ig:  £.  21.  Seemann,  (Sartenftr.  \5.   Bevlin:  W.  Jj.  Kül;!,  ^ägerihr.  73. 


Die  Kunttdjron 
mit  bem  1\  u  ti  ft  g  c  tp 


f  erfdjeint  DOn  fflttober  bis  £nbe  3uni  roödjentlicfi,  im  Juli,  Jlugufi  ani  Sfptembcr  nur 
rbcblalt  lialbjährlidi  6  lllatf,  olinc  basfclbc  gansjälirlici)  8  OTatt.  —  Jiifcrate ,  4 
rlagsl^iin&tmig  bie  2Innoncenefppbittonen  pon  fi  ciaf  en  liciii  ä:  Pogler,  Kub.  Illoffe 


lüer  (1  Cage  unb  foflet  in  Dcrbinbung 
30  Pf.   für  bic    breifpaitige  petitjeile 


3nl!alt:  iSoIbf*micbcfunftausftcUung  in  a^icn.  —  Jlus  bsr  Sammlung  Cobnipvr  in  lüien.  —  Südjcrfdiau:  a">intcrbtrg,  Vet  Zrattat  S^a  £"" 
parioli's,  divina  proportionc  ;  Kod;  unb  Ssit;,  Pas  iicibelbcrgcr  5d)Io§.  — 2Jusgrabungm  in  Cnngcrmänbc:  5unb  »on  Sdimudtgcgenftänbfn 
in  ITIagbeburg.  —  Mupferflcdjcr  ßans  IllcTcr.  —  KunfJausftellung  Don  ITIarfcfilienfcr  in  Hüffclborf;  Jlfabfmifdjc  Kunflausileüung  in 
Scriin;  Selciligung  bcutfdjer  Kün|llcr  an  ber  parifer  rodtausftpUung.  —  neues  KoncgicnI)ans  bcr  Uniocrniät  in  (Erlangen;  Sd;um(inn= 
Benfmal  in  groitfau.  —  ifcnfier  mit  (Slnsmalerei  für  bie  tiitliolifd)e  Bauptpfarrfirdie  in  aVigcnburg  i.  £.;  Hus  Breslau;  Bilbnis  petten. 
fofcns,  rabirt  DOn  3.  (Engelliart ;  3lus  Jranffurt  a.  ITI. ;  Jrcilegung  bcs  2nfln|lers  in  Jreiburg  i.  Sr. ;  Jlufnalimc  ber  Sau=  unb  Kunfi^ 
benfmäler  ber  fioiienjoUernfdien  £anbc;  3lu5  Srauufdjrocig ;  panorama  in  Bremen.  —  üom  Kunjlmnrft.  —  Btieffatien.  —  neuigfciten 
bes  Bad}--  unb  Kunflbanbels.  —  geitfdjriften.  —  3nferate. 


©olöfdjmicöefunftausftellung  in  lüien. 

D  93on  bem  ^(nne,  ju  ©unfteii  bev  ?trineii 
28ien§  im  Saufe  be§  5i""^tin9§  eine  Slu§[tettung  nb= 
äufjnitcn,  ficit  bie  ßfjrcmit  ifjre  Scfer  fctjcm  unter= 
riii)tct.  (5'Vnii  Süvj'tin  9JictternicI),  bie  geiftige  Ur= 
heDcrin  bc^  uiofjlt^ätigcn  llntevneljmcn?',  (lat  nun  im 
'■Berein  mit  einem  regfnnien  Komitee  ben  fd^önen  ©e= 
bauten  neviüivf iid)t :  feit  Öftermontag  finb  im  fürft= 
lief)  Sdjmarjentergfdjen  ©tabtpalai»  ötel  fdjSnc  Singe 
ju  fefjeu,  bie  äffe  bem  93erei(^  ber  @olbfd)miebetunft 
in  uieitcftem  ©inne  angefjören.  9?on  einem  in§  ßin= 
jelne  eingcftenbeu  3[u§fteffung§6erid)t  fauu  augenblid= 
lid)  nod)  nid}t  bie  9kbe  fein,  ba  fic^  etiim  riOOO  ®cgen= 
ftiiube,  bie  man  anfangt  o^ne  Sütalpg  unb  and)  feit 
bem  ßrfc^eineu  be§feUien  of;ne  Stenntui?  ber  9JJarfen 
ftubireu  mußte,  nic^t  fo  leidjt  abtijun  laffen.  G§  foff  nur 
furj  auf  bie  Sebeutung  be»  Unternef;men§  Ringes 
itiicfen  uierben.  SSaS  bie  affgemeinen  g-ragen  ber  9luf= 
fteffung,  9hiait)a[)I  unb  'ütnorbnung  Octrifft,  fo  möge 
bie  9(nbeutuug  genügen,  ba§  in  ben  meifteu  Sdjränten 
ber  feinfte  Sinn  für  SBirtung  be§  9JtateriaI§  jum 
9(u§bructe  fommt.  S)a§  3"ff"i"ienttiiii"ieln  Hon  Singen, 
bie  nid)t  jufommen  gef)oren,  tüar  gemifs  in  nmndjen 
giiffen  nid)t  ju  ücrmciben.  Wan  tennt  bie  üieten 
Sntereffen,  bic  fid)  6ei  foW^en  2Iu§fteffuugen  burdj= 
frenjeu.  ,3"bem  mar  e?  ja  nid)t  auf  eine  ©d)au= 
fteffung  für  nngefjenbe  Sunft^iftoriter  abgefefjen,  fon= 
bern  auf  eine  gefdimadüoffe  ''Xrt,  bem  ^ublifum  'üUmofen 
nbjunet^men. 

Snbem  lüir  burd)  bie  fc^önen,  paffenb  geunifjlten 
Siäume  fcf)reiten,  belnegen  toir  un?  an  ben  mobcrnen 


JRennpreifen  unb  an  bem  burc^  materiellen  SSert  üDer= 
rofd)enben  S8riffantenfd)rant  öorüber,  äunödjft  ju  einer 
bunten  3i'ff"i""e"l"teffung ,  bie  neben  antitem  ®oIb= 
fc^murf  au§  Irau'ö  33efi^  eine  9JJcnge  bead}tcn§= 
merter  Süc^eldjen  entfjolt.  Sin  fpütgotifd)er  ©i(ber= 
leudjter  mit  bielfad}  baran  auftretenben  9fenaiffance= 
formen  (Sir.  864  au§  ber  (Sammlung  SoSfoiüilv'  i'« 
@an5en  Hon  bierfeitiger  9lnlage  unb  fd)tantem  9(ufbau 
bürfte  al§  ©eltent)eit  5U  betrnd)ten  fein.  Sa§  ©pieljeug 
(9ir.  828  au§  ß-ftr)ert)a3l)'fd)em  S3efi^)  in  Sorm  Hon 
i'eud)tern,  fötalen  u.  f.  \v.,  ift  gan,^  f^üt'fd);  bie  ge= 
triebenen  ftcinen  ©lodenleuc^ter  barunter  unb  bie 
'^sofiilc^en  mögen  noc^  bem  17.  Sa^i^^wni'ert  ange= 
Öören,  loogegen  bie  S'iligi^niileuc^tfi',  ber  33runuen,  ber 
f(eine  ©djiebtarren  unb  anbereS  tleinftc?  Silbergerät 
mofjt  fpoter  entftanben  finb.  2)a§  ©ilberfiligran  in 
ber  Sü't,  »nie  e»  f)ier  öortommt,  [;at  fid)  mit  S8ei= 
betjaltung  älterer  affgemeiner  Soi'tnen  bif'  in  unfer 
3a()r[junbert  ertjalten.  Ctjne  befonbere  9lnf)altÄpunttc 
ift  eine  genaue  Satirung  foId)er  ©cgcnftanbe  fd)n:iierig. 
9tltere  ©tüde  Don  filbernem  Sinberfpie(3cug  au§  Dr. 
gigborä  (Sammlung  finb  in  einem  anberen  ®ta§= 
fcf)ronf  auSgefteüt,  barunter  auc^  ein  ganj  Heiner 
Sdjrein  ton  gotild)en  gormen,  ber  um  1500  entftanben 
fein  bürfte. 

9Jcef;rere  ©d)ränfe  mit  toftbareu  SBaffen,  .Stetfen, 
3{ei[)erfeberjierben  unb  9tf)nnd)em  entfjatten  mand)eä,  ba^' 
mau  im  Hörigen  5;al)r  auf  ber  Saiferin=9JJaria=3:f)erefia= 
9hi§fteffung  betuunbert  f)at.  Siele  biefer  ©egenftäube 
gel^ören  bem  ©rafcn  Sbm.  B'^J*)-  -'"li)  unter  ben 
®ofen,  ^Bonbonnieren  unb  9iippfad)en,  bie  in  brei 
S'äften  aufgehäuft  finb,  finben  mir  alte  33etannte.    (Sin 


499 


®oIbf(^tniebe!unftQU§fteItung  in  SGBien. 


500 


Ijeröorragcnbea  ©tüä  aii§  §e![(^cr§  53efi^  ift  meine» 
SBiffcii»  in  SlMcn  noc^  ni(f)t  anSgefteüt  gelpcfen.  Sd} 
meine  ein  frnnjöftf^eS  Dleceffaire  anS  geUilid)em 
§nltiebelftein  nnb  mit  reidjcr  burc(}brocf)ener  ®oIb= 
montirnng.  2n§  Söefrtinung  bient  eine  ffeine  Ufjr; 
bn§  ©anje  bem  ©titnnd^  iJocfli'Dfofo,  »nenn  bieferStuS; 
bvntf  erhni&t  ift. 

©nnj  befonbevÄ  [jevDorrngcnb  finb  bie  meiften 
©cgenftflnbe,  bie  nu§  bem  <B<i)a\}  be§  bentfc[)en 
Dvben§  iinb  an?  bem  93efi^  be§  §ec5og§  öon 
ßumberlanb  ticigeftetlt  Incivbcn  finb,  fo,  nm  nur 
einige  33eifpicle  ju  nennen,  ber  §amtnirger  Siatapofal 
Qn§  bem  16.  Saljrrjnnbert  (9?r.  528),  hex  Safelauffa^ 
mit  ^Dceptnn  (516),  bie  9JJufd)eIf^aIe  mit  ben  SnaDen 
unb  ben  ©eeroffen  (524).  SSir  reifjen  ben  ^el3otb= 
potat  nu§  fürftlid)  9Jic.  ©fterljajlj'fdjem  53cfih  nn,  fo* 
iuie  bie  5Uiei  großen  Sannen  (9cr.  484  ff.)  mit  bem 
luilben  9.1tann  anf  bem  5)ed'et,  jlnei  pradjtuoHe  SSer= 
treter  bentfc^er  ©piitgotif. 

'Um  beftcn  ittuftrirt  wirb  bnrd)  bie  ?(u§ftc[Inng 
nicUeidjt  bn§  9fotofo.  Ser  große  ©InSfc^ranf  in  ber 
9]iittc  be§  brüten  ©naleä  ift  für  bie  Stnfänge  unb 
für  bie  ißtüte  biefeS  üppigen  (£tile§  fetjr  bcjeidjnenb. 
Sfoc^  Hör  ben  Surdjbrud}  beSfefOen  fnüen  bie  öon 
Söaron  9t.  9fot§fc^iIb  nn§gefte(Ite  bentfdje  ©uppen= 
fdjnk  (127)  unb  jroei  franjöfifdje  Seud)ter  (145)  nn§ 
bem  ^af)r  1729.  S)en  ©efnmtcinbrud  ber  Sufnmmen= 
ftellung  beftimmen  aber  brei  grofse  „§ilbe§[jeimer 
Sauben"  üon  reid)fter  2(u§ftattnng,  auffallenbe  S8ei= 
fpiele  be§  noUentinirfelten  9{otüfo.  ©ie  finb  öom 
^erjog  Hon  (Sumberlanb  au§geftettt  morbeu  (9ir.  131  ff.). 
SSeniger  auffaKcnb,  aber  bon  fjöfjerem  SJeij  finb  bie 
9{otDfofd)a(en  an§  bem  ißefit^  bc§  (SrätjcrjogS  Srnn^ 
gerbinaub  Pon  C)fterreid)=Gfte  (9ir.  144, 147  unb  184), 
bereu  reid)fte  auf  bem  Xiäd  jmei  flott  mobettirte 
Äinberfigürd}eu  tx'ägt. 

■•^vroben  Pon  ber  tü(;ten  Temperatur  be§  ©tile§ 
um  1800  geben  eine  reid)  ouSgeftatlete  „Toilette" 
ans  bem  93eftj3  bc»  ^erjogS  2(bo[f  Pon  9Jaffau  unb 
hai-,  „9icifefpeifeferöice  9cnpoIeon§  I.",  bn§  ©riifiu 
g-.  S8ombetle§  nuagcftcHt  f;at.  Eine  SSitrine,  bie  otle 
Reiten  umfponnt,  ift  bie  mit  ber  intereffanten  ©amm= 
tung  Hon  4000  Stingen,  ineldje  ber  Si'flu  S^'f'  öo" 
Sarnücäp  ge(;iJren.  ®Ipptif,  9inmi§matit  unb  ©iegel= 
lunbe  finben  fid)  (jier  geforbcrt. 

?[u§  bem  Öebicte  ber  firdjiidjcn  .Siunft  trifft  man 
in  ber  ^(ujftellung  maud)c§  gute  Stürf,  obiuolfl  bie 
früt;en  'iperiüben  gar  nidjt  Pertreten  finb.  ^wc\  fteine 
Dom  g-ürftcn  2obanoUi=9{oftoui§tl)  auägeftellte  btjjan^ 
tinifdje  9iMnge  mit  ;3"fcJ)i'iftcn  (9ir.  659  unb  660) 
müfjten  crft  für  fid]  ftubirt  uierben.  ©ie  gel;öreu 
iüo[)l  nod)  bem  t)o[;en  9.1attclalter  ou.  ®cu  au?'tliu= 
geiiben  ronmnifdjen  Stil  Hcrtritt  eine  große  li1fenbein= 


fd)ad)tel  (9Jr.  494  auä  Saron  9J.  9Jot^fd)itbfd)em  $öe= 
fil^),  bereu  ©ilberfd)mud  getriebene  ^nfdjriften  aufiueift. 
Eine  9fei[)e  Hon  Jfeld^en  aug  ber  3eit  Pom  14.  unb 
15.  Snlirljunbert  bt§  ju  ben  moberncn  klagen  bietet 
u.  a.  fd)önc  33eifpie(e  Don  S)raf)temail  (an  9ir.  490 
unb  498,  5tnei  fpiitgotifd)en  ©türfen  auS  9Jotf;fd)i[b§ 
©ammlung  unb  an  914  nus  bem  93efi^  bou  ®raf 
5.  a3ilc,^etj.  2(nbere  beäeidjnen  bie  ftarte  ©ntinidetnug 
be§  3uße§  unb  bie  aSerfüntmerung  ber  ©c^ole  jur 
3eit  be§  17.  unb  18.  3a^r(]uubert§.  5)a§  ©eiten= 
ftettener  9iand}faß,  ba§  al§  9Jr.  475  au?gefteUt  ift, 
lüirb  uiemnnbcm  neu  fein,  ber  feit  ben  fed)5iger  ^i^v^" 
bie  Sunftau&fteUungeu  SöieuÄ  öerfotgt  Ijat. 

gür  bie  raumlic^  großen  ©egenftnube  mcift  au§ 
©itber  ift  ein  gaujer  ©nai  beftimmt  morben.  Qmd 
überreidje  Sifd)e  au§  Tjerjoglid)  (Sumbcrlaubfc^em  Söe= 
fil3,  ber  faft  überlabene  ©ilbertifd)  au§  fürftlid) 
(Sfterbajp'fdjcm  a3efi^  unb  bie  riefigen  ITöpffi  ^i"?"  ^ei" 
©ilbcrfammcr  be§  ©rj^erjogS  9Ubred)t  mögen  als 
Vertreter  biefeS  ©aaleS  f)ier  genannt  merbcn. 

Sni  ©egenfalj  jn  biefen  pruntuollen  ©egenftäuben 
fte^en  bie  feinen,  uufc^cinbaren  SiUiernieHen,  bie  SQzn 
Dr.  5-igbor,  Sräulein  ^^rJibram  unb  ^.  SoätomiU 
anSgefteßt  I;abcn.  ©in  ®(a§faften,  ber  faft  au§fc^ließ= 
lic^  ©c^mud  enttjiilt,  läßt  un§  neben  anberen  fc^önen 
©tüden  Qud)  ein  mebaiffonartigea  S'teiuob  itaUenifd)er 
®oIbfd§miebe!unft  be?  fpiiteu  16.  Saf)rfj"nt'£rt§  ^^' 
Umubern.  (S§  fättt  burc^  bie  Sermeubnug  einer  rie= 
figen^erle  a(§  Dberfin-per  eine§  §"''1^^^^  O'^^i^  ©amfon 
auf,  beffen  djarafterbotter  Sopf  unb  träftiger  9(rm  in 
®oIb  ^ergcftetlt  unb  meifterlid)  cifelirt  finb  (9Jr.  557 
au-3  bem  X^cfitj  ber  "gürftin  9.1tettcrnii^).  ©anj  ge= 
fonbert  aufgeftellt  finbet  fic^  bie  foftbare  nftronomifc^e 
lU;r  Hon  S^rentmett  au§  bem  ©djobe  be§  beutfd)cu 
Crben§  (4431 

3roifd)en  unb  neben  oU  bem,  lua^  f)ier  genannt 
iHurbe,  giebt  e5  nun  auf  ber  2lu§fteUung  tl)atfad}lid) 
nod]  öiele  ®u^enbe  Hon  inirtlid)  bebeutenben  fiuuft= 
gegenftanbeu,  bie  ju  betrndjten  unb  ^n  ftubiren  nie; 
manben  reuen  lüirb. 

S)urd}  ben  tüDf}ItI;ätigeu  3""^ff»  ^s"  ■'■^  -'"-  = 
ftelfung  Herfolgt,  finb  luir  ber  93iüf)e  entboben,  mit 
gleiß  unb  ©eictjrfamfcit  alle  Vüdcn  nambaft  jn  madjen, 
bie  fic^  in  ber  ®olb|d)micbetunftauÄfteüung  nad)= 
U'eifeu  ließen.  9.1ian  fanu  fid)  übrigen?  baHon  über= 
jcugt  fjulten,  baß  Hom  Siomitee  geboten  nnirbe,  ma? 
nur  immer  unter  ben  tjerrfdjenben  Umftanbcn  jn  bieten 
mar.  Ser  9tu§fall  jebcr  a3efd]idung  Hon  feiten  ber 
§offammlungen,  bie  5um  Jeil  in  ber  Umgeftaltung 
begriffen  finb,  tonnte  unmöglid)  gau^  gebcrft  merben. 


501 


3tuS  ber  Sammlung  £obmel)r  in  SBien. 


502 


Uns  öcr  Santmlun.}  Sobmoyr  in  Wien. 
1. 

'K.  Gr.  Sfa^bcm  bcv  .Viimmcv  bc'j  "JluftioiuitovS 
bic  Scfjiijjc  bcv  Saminhino  MliiitLifd)  niiv  bciu  äiMcncv 
«inil"t(cv()aii|c  in  alk  ÜSiiifcl  Ucvftveiit  ()nt,  fiiib  in 
bi'm)cl&cu  9{aumc  nu§gcun-i(;ltc  CUjcnuilbe  uiib  ©tu= 
bicn  im  Söcl'iUc  £'.  i?otimci)v§  äu  einer  tlcineu  Seif;= 
an^ftellnnii  bereinigt  Würben.  Saum  finb  eS  [junbert 
aC^erfc,  bie  bn  um  bic  iBenc^tunt3  be§  Scjudjcräi  »nerbcu, 
iiber  (\av  mnud)C  '^cxk  mobcrncr  3Juikrei  ij't  baruuter 
uub  Inetct  bem,  ber  bie  Sa(ef(ud)t  ber  gruficu  Sat)rc»= 
aui?[tclluug  im  iSrbgefdjof;  burd)muftcrt  fjnt,  nod)  ein 
!iMertcll"tünbd)cn  tiequcmeu  ®cnic{;eu§  unb  tieru(}igen= 
ber  Sammlung. 

Ta  prangen  Ulu'  a((em  bie  teiben  '".Jl  d) e  n tm dj § 
mit  foftlid)en  '•^Jrciben  il;rer  Slunft.  Djlüalb  füf;rt  un§ 
nad)  SLinncinintergang  an  ben  SiOer  J'ci  9{om  unb 
breitet  tior  unfcren  Slugen  uuenblidje  SSciteu  beS 
5irnuimentea  au§.  Sdjou  (;at  bie  3)untel[;cit  itjren 
Sdjieicr  entfaltet  unb  bie  lel^Ueu  ©trnt^Ien  ber  ©tmnc 
nerfdjeuc^t,  in  ungeanffem  ©dieine  rnljt  bic  einige 
Stabt,  aber  t;inter  bem  SBatitau  uub  ben  5(uäläufcrn 
ber  ©tabt  nac^  Scorboftcn  ^u  ftrafjtt  freier  i^iimmel 
mit  einer  Sllarfjeit,  bafj  fid)  bie  SiU^iniette  ber  £anb- 
fcf)aft  (jart  unb  fd)arf  abgebt.  3"  bie  fcicrlidjc  9Juf)e 
uub  SJaieftftt  biefeä  Sfaturbilbcä  tritt,  bie  Stimmung 
nermittelub,  al'J  belcbcube§  lluimeut  [;in3u  bie  Staffage 
-  -  ^Jld)cnbad)fd)c  Staffage.  Seine  gleid}giiltigen'ij>uppen 
uub  lanbfd)aftlid)en  Südenbüfjer ,  aber  tüfju  (;in= 
gcftridjcuc  ©eftalten,  üotter  £eOen,  Polier  G[)aratteri= 
ftit  uub  ©ntfdjiebenljeit.  G'3  finb  ®eift(id)e,  bie  ein 
3-adeltriiger  geleitet  t)inab  ju  einem  I^arrcubcn  SBootc 
om  Ufer  be§  Sibcr,  beffeu  SSaffer  im  Spiegelbitbe 
eine  ?U)nung  giebt  Pon  ber  grofjartigcn  Grfdjcinnng 
bC'J  näd)t(id)cu  §immel§.  ®n§  SBilb  ftammt  nu§  bem 
Sa[;rc  1881.  günfunbbrei^ig  ^atjre  älter  ift  Däinalb 
3l^eubad)-3  'ülnfic^t  be§  Slemifec»,  eine  früfjreife  grudjt 
ber  crftcn  italienifc^en  Sieife,  forben  glü^enb  im 
Sonnenuntergang  unb  uminoben  Pon  romantifc^em 
3auber. 

\'lbev  aud)  ber  ältere  53rubcr,  5(nbrea§,  ift  mit 
,Vuci  Porjügtidjen  Söilbcru  jur  Stelle,  ©in  anberer 
©eift  befeelt  fic.  Sie  er,^ä^leu  Pon  Saune  unb  £eibeu= 
fdjaft  ber  9fatur,  uid)t  «on  Defeligenber  9tul)e  unb 
ftitler  ©ri%.  5)a§  Straubbilb  Pon  187.5  5cigt  2uft 
unb  See  bewegt  noc^  nad)  einem  Slufru(;r  ber  (Sic» 
mente,  uub  über  bie  Sanbfd^aft  (1870)  ergiefst  fid) 
nad)  einem  ©eroitterregen,  ber  bie  JRiunfale  fdjineHen 
liefi  unb  alleä  ©rün  ju  frifdjcm  Seben  erwcdt  f;at, 
bie  gan^c  Jpcrrlid)tcit  ber  Sonne,  bie  fiegeub  ben 
9cebelbunft  Perfd)eud)t  unb  mel;r  unb  mef;r  bie  Serne 
lid)t  uub  flar  burc^Warmt. 


SBie  niidjtern  nimmt  fid)  gegen  bicfc  bier  SSerte 
eine  grofee  batjerifdje  l'anbfdjaft  au^  unb  93hinfd)ä 
9,l?otiP  au§  ben  ^4>rQteraucn ,  lueunglcid)  biefc  Silber, 
für  fid)  betrad)tct,  mand)en  Sfciä  entfalten!  ßalame 
ift  bei  £obmel)r  mit  einer  ©tubie  unb  einem  au§- 
gefü^vten  SBilbe,  einer  93aumgruppc  mit  Qkcicn  fpou 
SSerbocdfjolieu)  —  natürlidj  ©djtücijer  9Juitiüe  — 
gut  Pertreten;  aud)  beä  SBienerS  !J)arnaut  „'ipratcr; 
ftubie",  ein  tleineö  Iad}cube§  gi^"fjinl)i"§ti''^cf)'^"'  '""6 
I;erPorgcf;üben  merbeu  uub  ebenfo  51.  ©d)eIf()ont8 
ljoUänbifd)e  Sanbfdjaft.  ?(ud)  Gb.üidjtenfelä'  Silber 
würben  wir  nennen,  wenn  wir  nid)t  befferc  9trbeiten 
biefe?  Sl'ünftlerä  im  ©inne  l;ätten. 

Son  SErotjon  Ijat  Sobmeljr  ^wei  Äicrfc  ouage= 
ftetlt.  Ginc  flüchtige  Stijäe  (©änfefjerbe)  unb  eine 
Warme  buftige  i.'anbfd)aft  mit  SJJüljle.  ßugene  3fn  = 
bet;'§  ©tranbbilb  Pom  3nfji-"e  1856  erreidjt  mit 
wenigen  SlJittetn  eine  grofse  foloriftifd^e  äBirtung  unb 
leibet  uic^t  an  jener  Sörperlofigfeit  unb  mangelubcu 
3luSbrüdlid)teit  ber  ^eid}nung,  bie  ben  einft  über= 
großen  9}uf  biefeS  fel;r  frud;tbareu  unb  infolgcbeffeu 
oft  flüd)tigen  iWalerä  mit  9{ed)t  gefdjuiälert  fjat. 

©ine  ®rnppc  für  fid)  bilben  bie  ^^ettentofeu 
ber  Sammlung  Sobmcljr.  SOce^r  at§  ein  Suticub 
Üicnuilbe  unb  ©emalbeffijjen  finb  auSgeftetlt;  fic  geben 
eine  gute  SorfteKuug  Pon  ber  Sielfeitigfeit  unb  tcd)^ 
nifd)cn  ©ewanbtfjeit  be§  SOteifteri:,  bem  bie  ^i^i'fi^i^ift 
bcmnäd)ft  eine  eiugel)enbc  SSürbigung  lüibmeu  wirb. 
Sie  ^iQfunei'l'ifte  ''"  SSalbe,  ein  ungarifd)e§  3"uf)i-'- 
werf,  ein  ungarifd)cr  9J?arft  finb  crlefene,  Piir5Üglid)c 
aSerfe.  ©pilsweg  ift  mit  fünf  allgcmeiu  betauut 
geworbenen  Silbern  Pertreteu.  5}er  Settclflötii't,  ber 
Sefui^  be§  Saube§Pater§,  bie  nädjtlidjc  9iuube,  baS 
SJcoubfdjcinftänbc^en  unb  ber  Sriefbote  —  fic  atmen 
aüc  ben  eckten  Spi^,wegfi^eu  .Junior  uub  rebeu  teil- 
Weife  cbenfoWo^I  bem  feinfiuuigcn  2aubfd)after  als 
aud)  bem  9trd)itefturmaler  ba§  SSort. 

9?od)  maud)er  Atomen  Pon  ftoljcm  ober  befauntein 
Klange  rü^mt  fid)  bie  £'obmei)rfd)e  ©alerie,  (Maner^ 
mann,  9tottmann,  Santjanfer,  SSalbmülIer/ 
SJfarfö,  bann  ^ilott),  SSautier  (bie  Sranerbot^ 
fc^aft,  9JJäbc^en  im  SBalbe),  Surgbauer  (bie  Sarten= 
fd)lägcriu),  Sei^  (bic  arme  ©eigcräfoniilic,  ber  3ci= 
tuugÄlefer),  9JJafart  (2Salbut)mpt)e  mit  gnii")- 5Jinn  = 
Eacft),  Su^  (Sierflnd),  aiMUema,  Sdjmitfon 
(Sc^iffäjng) ,  ©c^oenn  (Jgtoc^äcitSäug  in  "jlgppten; 
9{ub.  2Ut  (Sanol  granbe  in  Senebig),  (5l)bl,  Kanon, 
3iem,  P.  Sloa?  (ein  li^iEoä,  ber  un§  weit  lieber 
ift  al§  alle  bie  Öcinettay  in  Perfd)iebcuen  Varianten), 
Sligner  (Stubien!opf)  unb  cublid)  '!|Jed)t  mit  feinem 
®oetf)e  am  §ofe  ju  S)armftabt. 

35iefe  bunte  £il"te,  welche  auf  Sollftftnbigfeit  feinen 
Slnfprnc^  erljebt,  begreift  9Jtaler  unfereS  I3af)rl)uubert'3. 


503 


SSüclerfdjau.  —  2tu§gra6ungen  unb  gunbe. 


504 


llbex  £otimel)r  I)nt  aucf)  nite  SJJeiftev  gefammelt.  Siitige 
forbcvn  btc  Stritit  §erau§,  ^iiiftrfjtlicf)  ber  äJidjtigfcit 
i^rcv  Saufen.  Sätr  Ijoffen  @elcgcii(;eit  ju  ^aben,  jene 
Silber,  luelctjc  bie  Stniiien  9[Ibegreücr,  83rouroer,  Guljp, 
(Sncvbingeii ,  GraeSbectc ,  §eem§!ei"f,  Sorrain  unb 
^^'oelcndurg  tragen ,  ben  Sejern  bc§  näheren  bDr= 
^ufteKeit,  unb  fcf)Iiefien  unferc  bte§maligen  93emerhingen 
mit  bcm  ^■'tiilueiy  auf  bcn  ^mi  ä3iinant§  ber©amm= 
lung  üobmeijr.  Gr  trägt  nebft  bcr  33e5eicf)nung  ba» 
5)atum  1641,  ba?  iittefte  atfo,  bem  irir  auf  feinen 
tieglaubigtcn  Silbern  begegnen.  (S§  ift  eine  tipräüg= 
lief)  crijaltenc  2anb)(i)aft  mit  bergiger  S-ernficljt  ^inter 
einem  ©ec.  9(uf  einem  fnnbigen  §o[;Iiüeg,  bcr  au§ 
bem  i?aubiiialbe  mit  ^errlidjcn  Stämmen  ^erauäfüljrt 
iiub  ouf  bcn  burcf)  bie  Säume  ein  ©onnenftraf)!  bringt, 
bcmcgen  fiel)  üpu  anbercr  ^^lan'O  t)errüf)renbe  5ig>ivcn, 
gang  Dorn  eine  ®ruppe,  beftefjenb  au§  einem  reitenben 
■"^jaare  unb  einem  jungen  älJanue,  ber  ben  SSJeg  ju 
weifen  fc^eint,  bn,^u  einige  §nnbe;  incitcr  ^intcn  reitet 
nocf)  ein  Wumn  unb  in  einer  ©entung  be§  9Bege§  ift 
jur  §älftc  ein  Sauer  firf)tbar.  5E)ürre§  ®c[;ö(ä  mit 
jierlic^  ge^eictjuctem  S)ifte(mert  belebt  ben  Sorbergrunb. 
'.Jluf  bie  ?(u'JftelIung  Hon  Sobmel)r§  £)(gemälben 
foE  näcl)ften§  bie  feiner  9(quarel(e  fnlgen.  ©ie  ber= 
fprid)t  neuen  f)of)en  (Seniif;  unb  mir  luerben  barouf 
auSfiiljrtic^  jurücftommen. 


Büdjerfc^au. 

93Jit  aufvirf)tigev  greube  tjaben  afle  ernften  Sunftlteb; 
linber  bie  „'Dccuc  g-rlge"  ber  Guellenfcfjriften  für  SUtnft= 
(ieid)td)te  unb  fiunfttedjnit  begrüfjt.  C£itelbercjer'5  Job  Ijotte 
bie  5ortfet;ung  be§  Untcvnef)mcn§  in  grnge'  geftellt.  9iun 
ift  in  ?Ubevt  gl  g  ein  neuer  eifriger  Seiter,  "in  bcr  S8ud)l)anb= 
lung  S'arl  ©röfer  in  5JSien  ein  neuer  opfermutigev  58erleger 
gcfuuben  luorben.  §offen  lütr.baijbem  luieber  aufgenonimenen 
fjlane  eine  träftigere  llnterftüluing  Hon  Seiten  ber  fi'unft; 
fveunbe  luirb  getonfirt  raerben,  ol§  —  hk  Xfmtfad)e  läßt  fid) 
leugnen  —  bie  erfte  ©erie  geironneu  ^at.  S^er  jineitc  S8anb 
ber  neuen  (jo'ge  bietet  un§  ben  berüfjmten  Jtattat  gro  Suca 
^acioIi'S,  divina  proportioue,  bie  Jefire  öom  golbenen 
®(^nitte,  überfeiU  unb  erläutert  öon  Scnftantin  2Binter  = 
berg.  lieber  bie  tad)(id)e  S3ebeutung  bcr  ®d)nft  unb  it)ren 
SSert  für  bie  gcgcnmärtige  S'unftforidnmg  unb  Snnftübung 
foU  Ijeutc  nid)t  gcjproc^en  loerben,  fonbern  nur  bie  Iitterari|cf)e 
Aorm  geprüft,  in  roe(d)e  §crr  a'interberg  ben  2ra!tat  ge= 
ficibet.  Xiuüber  ii"t  nun  freilid)  nidjtä  ;)iül)nilid)e§  ^u  lagen. 
''Man  nmfi  in  bcr  Sitterntur  lange  fiidjen ,  um  eine  äl)nlid) 
folnläffige  Ucbcrfelumg  luiebcr  ,yi 'finben.  Ik  gröbften  5Srr= 
tiimer  rcidjen  fid)  gcmütlid)  bie  .'önnb.  3"  ©fulptur,  (S)ip§ 
unb  Dinlerci  war  nad)  9>>iiiterberg  {©.  181)  Seonarbo  be= 
vül)mt.  3!atürliri)  fdireibt  ^facieli  nid)t  gesso,  lonbern  getto 
unb  meint  Seonavbo'ä  Küf)n()eit  im  58ronäegufje.  'Sie  Striae 
i.  ^Jiarin  belle  ÖSra^ie  tritt  unä  einmal  a!§  „Sempel  ber 
(^huiben"  (3.  ISl),  einmal  (3.  212)  jogar  al§  Semfpel  ber 
„öraäien"  entgegen.  2Bir  baben  biätjcr,  unb  mit  un§  and) 
ijjaciiili,  ben  b.  l'uiguftin  alä  Syerfafter  beö  33ud)e§  de  civitate 
(id  üerebrt.  5Bintcrberg  mad)t  auä  ibm  einen  Slnreliuä  Slu» 
giiftu^.  ®ie  „XubeitinevStabt  in  llmbricn"  bätte  gan,^  luoblbie 
Ucbcvictning  in  lobi  ertragen.  @.  li)o  lefen  mir:  „So  motten 
f-S  '4;lalo,  '-Hriftotelcä  nnb"3fiboro§  in  iljven  (Sttjmologien." 
Cifeiibar  bält  SBinterberg  bcn  et)rmüvbigon  Sfibaruä  ^ii§= 
palenfis  für  einen ®ried)en  unb  ift  bcr  llebcrscugung,  ha^i  aud) 
'i'Uito  unb  IHrif'totele'jSöüdjcr  unter  bem  5iamcn  (iti)mcilDgie  ge= 
fd)rieben  bälten.  SBer  mürbe  unter ,,6iiuliano  bo  5Kaglinb,  bem 
böd)ften  Sicner  beS  Sorenäo",  unferen  ©iuliono  ba  Woiano, 


g-randissimo  domestico  di  L.,  ober  in  „San  Scetro"  ben 
SRunbbau  üon  3.  Satiro  in  3J?ailanb,  im  ..Sanctum"  bon 
^nrbua  bie  Äirdjc  beä  beil.  ?lntouiu6,  ooltätümlicb  il  Santo 
genannt,  entbeden,  mer  muß  fid)  ntd)t  lounbern,  bafe  bie 
fransbfifd)en  „Connetables"  bulienbrnetfe  fd)on  im  l.j.3abr= 
bunbert  tnS'nlien  benimliefenV  &n  S'ijnigreid)  eiiblicb  für 
ben  fflJüun,  meldier  folgenben  ©al3  (©.  1S8)  öcrftelft:  3^ 
unferen  geilen  giebt  eö  ioenia  gute"  lltatbematitev,  „loeil  bie 
©eltenbeit  guter  Cel)rer  fdjulb  baron  ift,  äuglcidi  mit  bem 
©dilunbe  Sdjlof  unb  muffigen  gebern  unb  ,^um  Jeil  ber 
Sd)iuäd)e  ber  mobernen  ®ei)"ter."  ^*ücioli  fagt  im  Sejt,  bafe 
baä  SSoblleben,  bie  lleppigteit  unb  Irägbeit  (gola ,  sonno, 
otiose  piume)  ben  Sllanget  öerfc^ulben.  SSie  in  biefem  ^ade, 
fo  fürdften  mir,  mirb  man  aud)  fonft  SBinterbergS  lieber^ 
fetuing  erft  netf"tcl)cn,  menn  man  bn^  italienifd)e  Originol 
jur  6anb  nimmt. 

Gegenüber  biefer  gut  gemeinten,  aber  bsrälid)  fd)lecbt 
auSgefüqrten  llebcrfetmngSarbeit  öerbient  bie  llebertragung 
üou  4)caSpero'§  gefdjäRter  Archeologie  egyptiemie,  loelcbe  mir 
®eorg  Steinborff  in  S3erlin  berbanfen,  uneingefd)räntte§ 
Sob.  Sicfelbc  ift  unter  bem  Sitel:  2legnptifd)e  .Hunft  = 
gefdiid)te  im  Sjerlage  ßon  28.  Engelmann  erfd)ienen  unb 
bürfte  fid)  roegen  beä  reid)en  Snfialt?',  ber  tlaren  Sarfteltung 
unb  gefälligen  ?lU':-ftattung  balb  in  loeitcren  ftreifen  ein= 
bürgern,  'jiamentlid)  Scbrern  ber  ®efd)id)te  unb  gebilbeten 
Saien,  meldje  fid)  einen  rafdjcn  unb  bod)  ridjtigen  Ueberblirt 
über  bie  ägl)ptifd)e  fiunft  ncrfdjaffen  mollen,  "ift  baä  S8ud) 
nngelegcntlid)  ju  empfeblcn.  ®er  beutfd)e  Herausgeber 
bat  3)ta§pcro'§,  SJIariette'ä  'iicadjfolgevg  in  ber  Seitung  &e§ 
33ulaf mufeum§ ,  Sert  im  mefentlidjen  unberänbert  gelaffen, 
nur  in  Slnmertungcn  bier  unb  ba  feine  abmeid)enben  Slnfitbten 
äum  Slugbrud  gebradit,  bagegen  für  bie  (31(j)  S:ertilluftra= 
tionen  aud)  einjelneS^eifpiele  au§  bem  berliner  93htfeitm  auSge; 
mäblt.  Saburc^  geroinnt  bie  beutfd)e  SPearbeitung  neben  bem 
franjöfifcben  Criglnal  einen  felbftänbigen  3Bert.    Slmicue. 

=tt.  '^ai  .<jctbell)ergcv  Sdilog.  ®tet§  inirb  man  eä 
als  einen  unerfet3lid)en  Serluft  beflagen  muffen,  bafj  baä 
1823  üom  ©rafen  öon  (Sraimberg  begonnene  SBcrt:  „S;a§ 
|)eibelberger  @d)lo6"  unuoUenbet  geblieben  ift.  3)ie  ?luf= 
nabmcn  fielen  nänilid)  in  eine  3eit,  wo  bie  SSitterung  an 
ben  Wtouern  nod)  nidit  ben  äerj'tijrenben  irinflu|  geübt,  ben 
mir  fclU  mit  iBebauern  mabrnebmen.  l'fnorS  fdfbne  (Stidf)e 
tonnen  bafür  feinen  Grfati  bieten;  ibm  mar  e?  ntebr  um 
bie  (instelung  einc'S  malerifd)cn  EinbrudS,  alä  um  eine  ge= 
treue  SSiebcrgabe  ber  ''.)lrd)itcttur  ju  tbuit.  Sic  bei  Seiler 
in  S'i'antfurt  am  IKain  erfdiieneneu  '•4>botograpbien  geben 
ämar  ben  Ijeutigen  gui'lanb,  tonnen  aber  bem  bisberigen 
tlilangel  einer  umfaffenben  ard)iteftonifd)en  9lufnabme  nid)t 
abbeffen.  Um  fo  erfreulid)er  ift  e§,  i!a\i  burd)  bie  Jniiia- 
ttoc  ber  grofjber^oglid)  babifd)en  9{cgierung  unb  bie  Dpier^ 
roilligteit  ber  beiben  «tänbetammern  nunmehr  ein  SiJert 
üorliegt,  baö  ben  bentigen  guf'anb  ber  i£d)loBbauten 
bi§  in§  tleinfte  ®etail  barftellt;  auf  üirunb  biefer  ge 
wiffenbaften  3lufnabmen  loirb  man  nunmehr  aud)  bie 
5-ragc,  loie  bie  mertüollen  Seile  ,^u  erbalten  ober  beräu; 
ftellcn  feien,  beantworten  tonnen.  5^o■3  jel^t  in  jicei  Siefer- 
ungen  uorliegenbe  SBert:  „Sau  Ceibelberger  Sd)lo6"  bon 
93auinfpettor  Q.  fiod)  unb  ?lrd)iteften  g-r.  Seil?  ift  bei 
23ergftriif;er  in  Sarmftabt  evfdiiencn.  £§  finb  burd)  Sid)t= 
brud  rcrinelfültigtc,  ocrfleinevte  SSiebcrgabcn  ber  grofeen 
3eid)nungen,  loeldje  jene  alg  iHnftdnbe  be§  3?aubureau§  auf 
bcm  ©djloffe  in  ben  ?;abren  l.ss:i— Isss  nuf  (Brnnb  gcs 
nauefter  Slteffungen  unb  ^lufnabmcn  angefertigt  babcii. 
Sie  bi§  jel?t  erfd)ienenen  äurnnjig  SBlotter  "fübrcn  nu'S  bie 
S3auten  Ctfo  §einrid)'S  (l."i.'i(l— i.'ijii)  unb  griebrid)^  II. 
(1544— l.j.j«i)  bor,  baju  nod)  einen  ©ituationSplan,  ber  bie 
?lnlagen  bcm  iialaf'te  g-riebrid)§  IV.  (1.502—1010)  biä  juv 
SSninnenballe  entbält. 

Ausgrabungen  unb  ^unöc. 

=  tt.  SnSnngcrmünbe  würben  auf  ^luDvbnungbeSprcufji^ 
fd)en  Sultu§mini|4er'J  Sluägrabungen  angeftellt,  unt  ^Refte 
ber  ®t.  Sobannes  SddofifapVllc  aufjufinbeu.  Öi»  fe^t  mürben 
,^wei  ^lltarplnttcn,  :){eftc  bou  Sanbftcinportalcn,  bon  ©äulcn 
unb  bon  bcr  Sanbbetlcibung  ,;u  läge  gefbrbert.  Qn  bem 
Slonglomcrate  riefigev  ibiauern,  ibcld)c  fid)  über  bie  ganje 
Sobenfläcbe  crftreden  unb  bcren  Sage  ben  Sauptjügen  nacb 


505 


^^5crfnnolnnct)vicl)tcn.  —  (äamiiilmitifii  unb  Slifäftenungen. 


506 


feftgeftellt  ift,  Itifit  firf)  bcr  Wninbrif;  bev  «apeUc  uifl)t  gcnnu 
itntt)iuci(eii,  bn  ciuijie  in  ber  iiu'ii;,i.'it  cnicljtete  5öauteu  bic 
uieiteic  iBcviolgiinfi  bev  (SSniubmnucrii  l)inbcrn. 

s.  iviinb  in  iDiogbcbuvg.  ^mu  ^aufc  bcr  leiten  Tncie 
ift  bei  bi'iit  Umbau  eine-3  Qii|  bcm  S3veiteiuiH'f|  in  ^Juifibc: 
Inivi-j  iicli'ijcncn  nltcu  .'paufC'S  „5)ie  2Bei,^eiuil)vc"  aui  bcu 
(«runbamciucii  bc'S  SlcUcrö  ein  änüerft  toftbavci-  Scl)al>  Uon 
funftgeiucvlilid)  l)oc[)tntcvcffantcu  ®cl)mncfgcgcn|"iänben  an  baö 
iagcÄlicI)!  iic^ogcu  werben,  nictd)eiiuid)ftninlnicI)cinlicI)tiu-äUov 
bev'  fuvdjt baren  Slataftroptje,  lueldie  bic  ctabt  oni  10.  iSlai 
Itiül  nernidjtetc,  bortfelbft  Uergraben  n'Lnben  mar,  nni  ifjn 
mir  ben  o>'e'iiben  ,^u  retten.  2d)ou  niand)e  ät)nlid)e  J-unbe 
finb  hier  geinad)t  inorben,  ber  lunlicgenbe  aber  ift  Uon  gan,, 
lierlHirragenber  tnnftgeu'erblidjer  'ik'beutung.  Jianientlid) 
geiiören  eine  .s'-ial-jtette  unb  eine^  (\iiitteltette  ,vt  ben  icinften 
illrbeiten  ber  "alten  beutjdien  «djuiiebefunft  in  (ibelmctaK. 
I'ie  größere  bcr  Deibcn  .Sfetteu  fclU  fid)  an§  iiergulbeten 
OUicbcrn  äufammen,  locldic  abiucd)(elnb  einen  üon  üöiüen 
gefialtenen  SBappeni'djilb  unb  aJcebaiUon*  mit  ben  9?eliefs 
barftelinngen  ber  Stmngeliften  äeigen.  S^ic  irnrn  befinblidie 
■Viouijtplatte  entl)ölt  bie'i^erütnbigiing  ber  JJcaria.  Siefetbe 
Sarftellung  finbet  fid)  and)  inmitten  ber  ä^eiten  fiette,  bereu 
©lieber  anä  tünftlcrifd)  lioUenbeten,  forgfiiltig  cifelirten  Oie= 
naijfanceornamenten  mit  TOaäten  fid)  änfommenietjen.  9tn» 
fd)einenb  flammen  fie  auä  bem  3al)re  liiOi).  5luf;er  ifjnen 
fanben  fid)  noc^  ad)t  Soppelabler  uün  Silber,  bereu  g-ittige 
in  Supveltjafen  anätaufen,  unb  bie  t)ücf)ft  n)af)rfd)einlid)  alä 
■Jtgraffen  gebient  fjabeu ,  foiuie  eine  nuÄeiuanbergefattene 
6d)nnr  ed)ter,  tion  ber  ^e'it  gefd)tnär,^ter  <ßer(en,  lueldje  mit 
,Verlid)en  golbenen  ©liebern  abu)cd)ieln ,  rum  iininberbor 
feiner  5iI'0i-'fl'"'i'-''2''  ™''  "einen  favbenretd)cn  (imQtIuerstc= 
rangen.  —  33ei  ben  Sdimncfgegenftanben,  tueld)e  jebem  9)in= 
fenm  jnr  gierbe  gereidjen  würben,  unb  bie  tjoffeutlid)  unferer 
Stabt  erbalteu  bleiben  luerben,  befanben  fid)  and)  24  ßiotbs 
münjen,  l'2  Jl)aler  unb  etroa  40(i  ^ilbermünsen,  lelitere  ju- 
fnmmengebarfen  unb  mit  Siüft  hebedt,  fo  bafe  ifjre  genaue 
SBeftimmung  nod)  nid)t  erfolgen  ionnte.  ?lnfd)einenb  \\t  feine 
bcrfelben  älter  alä  Witte  ber  äroanjiger  Saftre  beS  li.3a5r= 
[)unbert§.  Xie  ©olbmünsen  jeigen  teils  magbeburgifd)e'3, 
teils  englifd)e'3  ©e)jräge.  ScumiSmatijdje  Seltcntjeiten  fdjeinen 
fid),  foiueit  bi§  ielU  iiberfeljen  werben  fann,  nidjt  unter  ben= 
felben  ju  befinben. 


PerfonaInad?ricf)len. 

,  Xcm  Äupfcrftetftcv  unb  Scijrcr  nii  bcr  .<>od)fd)«le 
für  bic  bilbfnbcn  Äiinftc  in  ibctlin  X^ani  9)U\)(v  i|'t  baä  ''45rä= 
bifat  Ijsrofeffor  beigelegt  roorben. 


Sammlungen  un6  Jtusftellungcn. 

— u.  3u  liüffclborf  ift  tiirälidj  bon  ^yüf.  9.1t  orfrfifjeufer 
eine  neue  ftänbige  SunftauSftellung  eröffnet  worben,  bie  eine 
nuSerlefene  Sammlung  guter  ©emälbe  aufweift.  GS  finben 
fid)  bafelbft  mef)rere  üortrefflid)e  Siilber  oon  SlnbreaS  ?ld)en  = 
imd),  u.  a.  eine  tleine  SIJüJjIenlanbfdjaft ,  bie  eine  roafire 
*^jerle  unter  ibreu  ©efdjwiffern  ift;  ferner  5ir>ei  fdiöne  Stücfe 
Bon  CSmalb  9ld)enbad),  eine  intereffante  5-arbenf(iä,^e  Don 
©b.  B.  ©ebftarbt,  ©^riftuS  Bor  $ilatu§  barftellenb,  eine 
„Sifellanbfc^aft"  Bon  Seffing,  Sauen  unb  ijirfdie  Bon 
C^r,  ffröner,  Bon  ®abr.  'ißlax  bie  @rfd)einung  ®retd)en§ 
auf  bem  SRabenftein  unb  einige  Stnbientopfe,  Bon  @d)rei)er 
eine  Sarfteriung  Dfterreid)ifd)er  Dragoner,  Bon  33  o  feimann 
ein  Sittenbilb  einen  Spieler  barfteltenb,  ber  in  ber  9JJorgeu= 
ftüf)e  Bon  feinem  unglüctlid)en  SSeibe  aufgefud)t  loirb.  ©onft 
finb  nod)  ol§  f)erBDrragenbe  9camen,  bie  auf  ber  ihiSfteÜung 
parobiren,  3ügel,  9)Juntf)e,  Deber  unb  (JtjelminSü  ju 
nennen. 

O  rio  9lfabcmii'd)c  Sfunftou^flcüung  in  ^Berlin  loirb, 
)oie  ber  Senat  nunmeljr  befannt  mad)t,  in  ber  gcit  Bom 
1.  Sept.  bi'j  9Dcitte  Cttober  im  alten  5lfabeniiegcbäube  Unter 
ben  üinben  ftattfinben.  ©ine  frühere  grbffnurig  bat  fid)  ali 
uiiäuläffig  erroiefen,  weil  baä  ©tnbienfemefter  ber  Sunft= 
afabemie  nid)t  Bertürjt  werben  bnrf.  ?lu'ä  benfelben  Süd: 
fidjten  nuif;  ber  Sd)luf;  ber  Stuäftellung  aud)  bereit?  93titte 
Oftober  erfolgen.  3}ie  3eit  Bom  1.  ?tuguft  bi§  jum  1.  Sept. 
fofi  jur  Umgeftaltung  ber  Sfäume  ber  9lfabemie  für  bie 
.3iDeife  ber  Sunftauäftetlung  benugt  unb  baju  75  000  211.  Bon 


bev  Vlbftaub'jfumme  Bon  Ioikkio  W.  Benuetibot  )oevbcu, 
locld)e  ber  ajorftaub  ber  VluÄi'telluug  für  UiifrtUocrbüiuug 
bcm  rcuate  gc,',ablt  bat.  "Ja  bic  ;)i(iumc  bev  *,'lfabemie  nid)t 
jnr  ■Jlufiuibme  ber  .«uuftan'Jftellung  auc>rcid)eii,  follcn  bic 
äiilblianevarbcitcn  unb  bie  ©utiinivie  für  baS  ,\lai)cr:®ill)clm  = 
■Jenfmal  für  iH'rliu  in  bem  proBifLuifd)eu  ,'^uil,^bau  am  li"an= 
tianplati  untcrgebrad)t  loerben.  ©egen  biefe  unter  Bcr= 
fd)iebeuen  ©eficijtSpuutten  bcbcutlid)c  unb  jebenfa[I§  für  bie 
!8efud)er  fefjr  unbei]ucme  Jeiluug  I)at  fid)  eine  lcbl)afte 
Dppofitiou  in  ben  .«ünftlerfreifcn' ißerlinä  ev[)obcn,  )ueld)e 
it)reu  Vluäbrud  in  folgcnbcr,  Bom  „i^erein  ^Berliner  ftünft; 
1er"  in  feiner  Situmg  oom  7.  9JJat  einftim)nig  angenommenen 
iUefoUition  gefuuben  l)at:  „Sie  S8erfammlung  befd)Iief!t:  3" 
Vlnbetvad)t  1)  bafi  bie  getrennte  ^JhiSftellnng'  ber  9JiaIcr  unb 
53ilbbaner  einen  bebauerlid)en  Söiberftreit  ber  beiberfeifigen 
^sntercffcu  berbeijufüOren  geeignet  ettd)eint;  2)  ba&  ber  mo= 
valifdjc  ©inbrurf  ber  beiben  in  liingft  nidjt  mctjr  geeigneten 
Siiiumen  ftattfinbenben  91uäfteIInngcn  ein  überaus  bet[agen§= 
werter  ju  werben  Derfprid)t  —  ben  Senat  jn  erfudjen:  1) 
enttoeber  einen  anberen  ^!a|;  ju  gemeinfamer  Slu§  = 
ftellung  für  SBilbbauer  unb  93}aler  auSj  uiBoblen; 
ober  2)  falls  bieS  ni(f)t  ntöglid)  ift,  bic  für  biefeu  .^nerbft 
geplante  ?luS ftellung  —  fd)on  u)n  im  :3^ntereffe  eineS 
ioürbigen  ÄunftauSftetlungSgebäubeS  bie  li'ntfd)äbigungS= 
fumme  Bon  lOOOOo  9Jcf.  nic^t  unnüh  ju  fdjinolern  —  ni'djt 
ftattfinben  ä'u  Inffen,  bagegen  im  näd)ften  S-rüt)ia()r  eine 
grofje  ilunftauSflcllung  ju  Beranftalten."  CS  oerlantet,  bafi 
biefe  Ofefolution  feine  SBirfung  ausüben  bürfte,  ba  ber  Senat 
fid)  fd)iuerlic§  ba,\u  entfd)lief!en  wirb,  eine  amtlid)e  33efannt 
mad)ung  äurüdäUAiel)en.  ©S  ift  baS  erfte  9Jtal,  baft  ber 
Senat  unb  ber  „iöerein  Söerliner  fi'ünftkr"  in  Snd)en  ber 
Bon  beiben  fförperfdjaften  genieinfam  Beranftalteten  afabe^ 
mif(^en  JiiunftanSfteHung  in  Qroietvadjt  geraten  finb. 

**»  3ut  Sctfiligung  bcutfcfter  .Hiinftlor  nn  bcr  'i^arifcr 
SBcItauöftcßung.  3)ie  91nfd)auungcn,  lucldjc  mon  in  Söcrliner 
SiegiernngSfreifen  über  bie  Bon  BriBater  Seite  arrangirte 
bcntfd)e  .fiunftabteilung  auf  ber  $arifer  9luSfteIlung  liegt, 
bie  etioa  tjunbert  ßun'ftioerfe  umfaffen  fotl,  fpiegeln  fid)  'in 
folgenbem  9lrtitel  ber  offiäiöfen  „berliner  ^^oliti'fd^en  9cad); 
rid)ten"  wieber :  „^n  ben  loeiteffen  Äreifen  l)at  bie  331ätters 
melbung  auf  ia?'  peintid)fte  berübrt,  bafi  eine  9{ei^e  beut= 
fd)er  .fimftler  bie  'iläarifer  SubiläumSauSfleflung  befd)ittt 
^at,  obwobl  baä  offijielle  iBie  baS  priBofe  2)euti(|lanb  aus 
©riüiigung  nationaler  6§re  unb  5Sürbe  einer  S3eranfialtung 
if)re  leilnafime  Berweigerten  unb  Beriueigern  mufiten,  bie 
mit  iljrer  i8ert)errlid)u'ng  beS  SfeüolutionSgebanfenS  eine 
■ÖerauSforberung  beS  monard)ifd)en  SSeirufitfeinS  bilbet. 
Unter  ben  beutfd)en  Sünftlern,  iueld)e  in  ^ariS  auSgeftellt 
^aben  fotlen,  ift  aud)  ber  Oiame  9.lccnäel  genannt  inorben. 
5Ser  in  ber  ®efd)id)te  unferer  Botcrlänbifd)en  Sunft  unb 
.ftünftler  nud)  nod)  fo  lucnig  bewanbert  fein  mag,  er  tennt 
ben  9!amcn  unb  bie  Sertc  9Jfenäel§  o(§  ben  beften  ibrer 
3eit  ebenbürtig.  9.l!en,5elo  Wüni'tlerrenommee  i)"t  innerhalb 
®eutfd)IaubS,  ja  überall,  wot)iu  .^UinftBerftSnbniS  Borge= 
brungen,  fo  feft  unb  iDol)lbegrünbet,  ba|"i  unfer  berühmter 
SanbSmann  nidjt  nijtig  t)at,  um  bie  91uShreitung  beSfelben 
buvd)  anbcre  iöilfSmittel,  als  bie  in  bcr  Iluilfadjc  beS  inneren 
SBerteS  begrünbet  finb,  fiel)  forgen  ,yi  niiiifeu.  S'er  .Uünftlev 
2)Jenjel  bebarf  nid)t  ber  ?luSftellungSreflauie,  ber  uuübev 
troffene  9Jteifler  in  bev  bilbnerifdjen  Sinebergabe  glauäenbfter 
Dfu^meSmomente  ber  beutfd)=nationnlen ,  inSbefonberc  bev 
preu|ifti)=potriotifd)en  ®efd)id)te  l)at  nid)t  nötig,  feine 
äSerfe  in  fran,^öfifd)en  9luSftelIungen  unterjubringen.  SBir 
glauben  beStjalb  in  ber  9Jiutmaiiung  nid)t  fetjl  su  geften, 
baß  nid)t  fomof)l  ber  beutfd)e  9J!eifter  9Jfenäel  felbft,  ber  eS 
roabrlid)  loeber  anS  materiellen  nodi  auS  fonftigen  Urfatf)en 
nötig  bötte,  fonbern  Btelmet)r  irgenb  ein  23efiger  9J!enäel= 
fd)er  ©emälbe  biefe  leMeren  für  bie  $arifer  SlnSftellung 
angemelbet  Ijaben  itiirb,'  nnb  mödjten  an  biefer  unferer  9luf= 
faffung  fo  lange  feftljalten,  biS  eine  nutf)entifd)e  (Srtliirung 
aJIenjelS  Borliegt.  Seiber  luirb  babnrd)  im  übrigen  an'  beiii 
für  bentfdje  ^Patrioten  tief  befduimenben  Umftanbe  toenig 
geänbert,  baß  nnfere  Baterliinbifdje  fiünftlcvfdjnft  ©lement'e 
in  i^ven  SKeiben  ,5äl)(t,  lueldjc  fo  febr  aQeS  nationalen  StoljeS, 
alles  ®efüt)teS  für  uotionalen  Soft  bar  finb,  um  gelegent: 
lid)  ber  ^arifer  Suf'i'äumSauSftellung  SSerfe  ifjreS  ^MnfelS 
bei  nnferen  erflärten  poIitifd)en  3Siberfad)ern  antid)ambriren 
,5U  laffen.    9Kan   follte   eS   faum  für  möglich  galten,  bafe 


507 


5)enfmaler  unb  SJeubauten.  —  SBennif(i)te  9!Qc^ti(I)ten. 


508 


mau  nuf  llJnmen  luic  2ie6evmnnn,  iiüf)(,  ?lr[)eubacf),  2ci6(, 
lU)be  iiiib  noc^  eine  ineiteve  9ieif;c  SJfünc^enei'  9)foler  alä 
StuäfteUer  fföfet."  ^:)5Vof.  SDlenäet  tjat  fiel)  bi§  jeht  nod)  äu 
feiner  (Silläriing  öerftonben. 


Deiifmälcr  unb  Xceubautcn. 

=  tt.  6'tlnnflen.  CfaS  neue  SToHegienfjauS  ber  lluiüev= 
fifät  ift  uad)  beu  CJ'utiuürfeu  unb  bev  Leitung  be§  ?(i-d)ite{ten 
%.  ©djQvfr  in  'i;iivuhcrg  im  3af)ve  Ism;  begouucn  uub  am 
3.  2)}ai  h.  3  fcierlid)  cingeuu'ifjt  uiovbcn.  öklegcn  auf  bev 
©übfeite  bed  ©dilofigaHouA,  bem  feine  I):.'  'üceter  lauge  §aupt= 
ftont  äugeWQubt  ift,  bffil.U  e-J  brei  Jaffabeu,  roetd)e  ganj  au§ 
weilen  ©anbfteiuiiunberu  l)ctgefteUt  mürben.  3^er  a)iittel= 
bou  wirb  burd)  eine  Muppel,  Sie  ein  Uf)rtürmd)eii  trägt,  ab' 
gefdilpffen,  er  hat  im  erfteii  uub  ^mciteu  öicfdjoffe  je  fed)'3 
freifiel)enbe  Säulen,  von  bcnen  bie  beiben  iiufecren  i'ijrnmiben, 
bie  öier  inneren  nllegorifdje  Jigurcu  unb  5uuir  ber  Hier  ^ntul: 
teilen  tragen.  (Sine  'Jafel  ijiiiter  biefen  ^nnbftcinftatucn 
trogt  bQ'3  moüo:  „Vuritati,  Hinnanitali,  Virtuti".  3ni 
Srefibenbauie  ift  bie  'öüffc  beä  Rector  maguiücfiitissisujus 
ber  gi'ibericii  i)llej;anbrinQ,  be§  ^*rinä=JRegenten  Suttpolb  üon 
5Sal)ern,  nufgeftellt. 

=  tt.  icm  ÜompouiftcH  'Jioücrt  Sd)umanii  fotl  in  fetner 
SSaterftabt  gmirfau  ein  2enfmnl  ciridjtet  mcrbcu,  .^u  mel= 
d)em  ein  81u>3fd)ufi  bereitä  ijiNiii  liinvt  jnmmelic  unD  ber 
ämidouer  9{at  3Ü0ü  aif.  bemidigt  tjat. 

Pennifdjtc  Hacfjrid^lcn. 

=  tt.  ©tiogburg.  S^ie  t)iefige  6HaämnIercionftiilt  ber 
©ebrüber  Ctt  bat  für  bie  eljemnllge'  33encbittiner  9{eid)Smlitei= 
unb  fpötere  ®tiitS£ird)e,  bie  jeUige  Cinnptl-'fQi'i-'firdie  ber 
.^lat^olifen  in  Seifeenburg  ein  reid)e§  ?i-enftcr  auägefüört;  ber 
Oegenftonb  ber  S)arftetlung  ift  bie  „S?ertiiubiguug  Hiariä", 
bie  garbenftiäje  unb  bleSartouo  lieferte  ber  Slinler  geuer» 
ftcin  in  9}iünd)en.  ®a§  neue  Whiömalereifcufter  bilbet  i>a^ 
Giegenftitd  be§  burcb  .fian§  tmu  5>>ailei',l)cim  im  }'<.  3afir^ 
bnubert  ber  Stiit'Jfirdie  gcunbmeteu  geuffer'S  unb  unirbe  lipu 
b_em  tiir.^lid)  Derftorbcucu  'J.n-iifibentcu  bcS  Uuter^tflfnf!  luin 
istid)aner  jur  liriuueruug  an  feinen  ^tufcnlljalt  In  Scif;en= 
bnrg  olä  Ärei^bireftur  non  1S7L'— ISs.'i,  geftiftct.  — 

K.  V.  9lii«  Srcälnii  irirb  nwi  gc(d)ricben:  ®erSSorftoub 
bcä  SJhifteratelierS  für  Üaubfdiaft^malerei  nm  ©djlefifd^en 
i)?roOinäiaImufeum  für  bilbeube  ftünfte  bicrfelbft  C,  ii.©d)irm 
bat  feine  Stellung  jum  1.  CttoCier  b.  3.  iietünbigt.  —  gür 
bn§  in  a3re§lau  su  erridjtenbe  JV aifer  =  SBilt)elm  ='5)enfmal 
(;li'eiterftanbbilb)  finb  jur  Seit  ca.  IV.'iüOO  Wart  burd)  frei= 
niilllgc  Cidbeu  gcfamntclt  morben.  9Ilä  Softenfunune  ift  ber 
il^etrag  lum  -l.'.iKjod  in  ?lu>3fid)t  genommen.  Qu  bie  au 
bicfemitjetiaae  fel)leube Summe  teilenfid)  bie^JSriUnuäSdjIeften 
uub  bie  Stabt  Söresinn  in  ber  Söeife,  bnfi  erftere  ,5roei  Srittel, 
lentere  ein  drittel  beä  iS-eblbetrag§  bectt.  9ind)bem  bie 
ftäbtifd)cn  4iel)örbeu  öor  furjem  ben  betreffenbeu  S8efd)lnfi 
einftimmig  gefafjt  haben  —  ber  ^roninjinllanbtag  mar  mit 
einem  gleid)en  a3efd)lufi  mefirere  SSddjen  naraufgegangen  — 
mirb  mit  ber  3tU'Jfüt)rung  boä  S^cutmatö  luiinen  !uräent 
begüunen  merbeu.  2a5  Sentmaltomilec  hat  in  ,',iuei  ©ilnin= 
gen  bie  53ebingungeu  für  einen  auy,^ufd)reibeubcn  t!Settbe= 
morb  feftgefejst.  ®tid)  üerlautct,  bafj  neu  einer  .Wonfurreuj 
abgefehen  unb  bie  SluÄführuug  be?- Xcntmals  bem  SBilbhauer 
JTieinholb  Sega?  in  SBerliu  übertragen  merben  foU.  ipier; 
gegen  ift  foiDuhl  in  ber  ©tabtuenni>uetcniierfammlung  q1§ 
and)  in  ber  i^rcffe  ^roteft  erhobeu  iiunben,  fo  iiai)  eä  luobr» 
id)cinlid)  bod)  nod)  ju  einer  «outurrenäaugfdjreibung 
toiutucn  mirb.  —  3n  ber  Sfadjl  »om  L'_'.  ,5um  ■_':',.  Mäx^ 
ISS,  mürbe  bie  Sieuaiffancehaube  bc-ä  9i'orbtunne§  ber 
hiefigen  -JK a r  i a  =  93i  a  g b a  1  e n  e n  1  i r  d) e  burd)  J^cuer  äerftört ; 
bie  3>">ll'"9^f)nube  nuf  bem  Sübturm  ift  imu  Js-encr 
Lierfd)unt  geblieben.  S^er  SJtagiftrat  luill  mit  9iüdfid)t  auf 
ben  gotifd)en  Sauftil  ber  fi'ird)e  ben  ^lorbturm  mit  einer 
gotifdjen  @bihc  befvöuen  laffen,  bie  fid)  in  ihrer  llmrifi= 
linie  atlerbingä  nad)  äliöglid)feit  nn  bie  erhalten  gebliebene 
Sübfpitic  anlehnen  füll,  (äi'n  nomStabtbaurat  *4>lübbemann 
cntmorfeneS  «DJobell  einer  gotifd)eu  Spille  ift  omi  einem 
©ad)ücrftänbigen=St'omitee,  ju  meldjem  n.  a.  ber  (M).  Saurat 
nnb  ^^äiofeffor  |iaofe  in  ^annooer  unb  ®eh.  Dberbaurat 
■^ierfiuä  in  SScrIin  geptten,  nidjt  nlä  eine  glüdlid)c  £bfnug 


be§  ^n'oblemä  nnertannt  lüorben.  S)ie  ftäbtifd)en  Sehörben 
babcn  nunmehr  3000  Slfort  bemilligt  ,yir  Shtäfcftreibung  einer 
Sl'onturrenä  für  bie  §6i-'l"'eltiittg  einei'  ä»»'  !üblid)en  ©piljc 
paffenben  "ili'orbfpihe.  S^afj  biefelbe  in  gotifdjem  Stil  ent= 
morfen  uierbe,  ift  uidft  Sebingnug.  —  ®er  Yebrer  für  orna= 
tueulalc  '■^.Maftit  an  ber  Kgl.  .Viuuft=  unb  S'unftgeiuerbefdjule 
hierjelbft,  Silbhauev  ,v>enuaun  9)tid)oeliS,  ift  am  L'S. 
?lpril  geftorben.  41iid)aeli<',  uon  Diaud)  für  bie  Don  ihm 
betleibete  ©teile  in  ben  iünt,^iger  Sahren  entpfohlen,  hat  alä 
üehrer  einen  grofjen  CSiufluf;  auf  bie  Hebung  be§  Sreälauer 
unb  fonftigen  fd)lefiid)eu  Munftgeinerbeä  ausgeübt.  3>on 
größeren  plaftifctien  '■^Irbeiten  non  Üfidiaeliä  ift  eine  ,floloffal= 
gruppe  „Slrchiteftnr  unb  *l.Maftif"  auf  bem  fübuieitlidjcu  (id= 
rifatit  bc§  5Rufeumä  in  SreSlan  unb  ein  lihriftni  am  ,Sireu5, 
ber  fid)  in  einer  Srieger  .^iird)e  befinbet,  ju  nennen. 

is  3of.  Cngclhnvt  iu  SSien,  unfern  Üefern  al§  fflJaler 
unb  iRabirer  innteilhait  betonnt,  h<it  ben  Derftorbeneu  9(ug. 
u.  *]5ettentof en  auf  bem  Jotcubetfe  gejeidjuet  unb  naci) 
biefeni  Statt  eine  grofje  Siabirung  angefertigt,  lueldfe  baä 
?lutliti  beö  Sereluigtcn  auf  feiner  letzten  9{ui)ei"tätte  d^arat^ 
teviftijd)  nncbergiebt.  5)a  befanntlid)  faft  gar  leine  Silbniffe 
bcä  hevoorrageuben  Rünftlerg  ejiftiren,  gewinnt  Sngelhart'3 
ffiabirnng  einen  nm  fo  l)öhercn  ÜSert. 

=  tt.  gfi'ffwtt  «•  9)i.  ®ie  infolge  öffeutlidjeu  Sett= 
bemerbeä  mit  bem  erften  5ßreife  ouÄge,^eid)uete  VUlac-gruppe 
be§  hiefisT^"  Silbhauer'3  fönftau  .fierolb  ift  Don  ber  .yonialbt  = 
fd)en  Siunftanftall  in  Sraunid)nieig  in  .Viupfer  getrieben  unb 
iiuuiuchr  auf  bem  öorboveu  ?,nijnbengiebel  beS  Eeutrolha^u= 
hoj'Sgcbdube'ä  jur  ^Xufftellung  gelaugt. 

=  tt.  ifteiburfl  i.  Sr.  U  ufere  ©tabtlicni'altnng  hnt 
bie  Sreileguug  ie§  9}iünfter§  in  ernftlid)e  lirroägung  ge-- 
,^ogen.  ®'ie  nötigen  Wittel  werben  wohl  nid)t  ausfdjliefefid) 
au'j  ber  Stabttaffe  entnommen  werben,  Bielmehr  bürfte  man 
an  bie  hicfige  (£inwo[)nerfd)aft  appcllireu  muffen ,  bamit  in 
©d)entuugen,  Sermäd)tuiffen,  öielleid)t  aud)  burdi  iNeranftaU 
tung  einer  Üotterie,  ber  gröfjere  2eil  ber  erforberlid)cn 'Summe 
,^nfammenfliefie. 

=  tt.  üc  .<>ot)enjotIernf4en  SonJe  Werben  nunmehr 
aud)  eine  Slufnahine  ihrer  fiimtlid)en  Sau;  unb  Slunfttieut= 
mftler  erleben,  liiue  .Uommiffion,  welcl)er  Jechuifer  unb 
(iH'lehrte,  ,'pifforiter  uub  5lrd)äologen  angehören,  hat  unter 
Sorfiti  be§  £anbgerid)t5pvöiibenlen  linieU  bie  nötigen 'i>3iafi= 
nahmen  beraten  unb  in  ^.'Ingriff  genommen.  ^.l>farrer  Säur 
Don  'i)!eriiigenborf  ift  mit  ber  Sln'fnahme  feltifd)er,  römlfd)er 
nnb  alcmannifdior  Sauiiberrefte  beauftragt.  9Jcit  ber  Se» 
fdneibung  unb  bilbltd)eu  SSiebergabc  ber  fonftigen  l?unft= 
unb  Saubenfmälcr  finb  ber  fürfllid)e  Ülrd)iB=  unb  .s^iofrat 
Dr.  giugeler  unb  ber  ?lrd)iteft  Sanr  Don  Sigmaringen 
betraut. 

=  tt.  SliiS  Srnimf^weig.  ®ent  ^omponiften  5-rnn,5 
Ülbt  wirb  in  ber,9?Sbe  be§  hiefigen  .Jioitheaterä,  ber  lang= 
jährigen  ©totte  feineä  iSirtenä  alä  fi'apellmeifter,  ein  'S'en^ 
mal  errid)tet.  3)ie  l)ier,5u  gefammeltcn  Seiträge  belaufen 
fid)  auf  etwa  .-lOOOO  '•Maxt.  —  91nf  bem  @dilad)tfelbe  Don 
Cluatrebra?'  foU  bem  ^erjoge  g'i-'iebrid)  SSilhclm  ein 
feiner  würbigeS  ®en!mal  erriditet  werben.  3)ie  hicrju  nötlgeu 
3-onb§  betragen  bis  jelU  30iki()  "Biait  —  Sie  ffiiebcr= 
herftellnng-Sarbeiten  am  2)ome  fd)reiten  rüftig  weiter;  ber 
itinere  ?luähau  beä  nörblidien  Querfd^iffeS  ift  faft  Dollenbct, 
unb  eä  loirb  nun  ba«  füblidje  in  ?lngriff  genommen  werben, 
ßürälid)  ift  and)  hefd)lDffen  worben,  eine  lauftapelle  au,;u 
bauen,  Don  ber  man  fid)  eine  Serfd)önernng  ber  i!ln6en- 
aufid)t  beS  lomeS  Derfprid)t.  ?ln  ber  betreffenbeu  ©teile 
ftaub  bis  in  bie  breifeiger  S'ibve  ber  lepte  3feft  Don  ben 
fd)on  friiher  obgeriffeneu  gotifchen  STreuägängen.  Sin  ber 
anberen  iseitc  wirb  bie  2omtird)e  mit  ber  wieberhergeftellten 
Surg  3)antwarberob  e  iu  eine  ftilgemäfee  Serbinbnng 
gebradjt. 

K.  Gin  neue*  'J*«nor«mn  fofl  für  bie  9?orbweftbeutfd)c 
(«ewerbe=  uub  JinbnftrieauSftetlung  in  Sremen  IsiiQ,  mit 
aield)er  betonnilid)  aud)  eine  finnftauäftellung  ^n  ocrbiuben 
beabfidjtigt  ift,  erriditet  werben.  S^ie  .fierreu  '^'rofeffor 
Srnun,'  Warincmaler  ilieterfen  nnb  !L'anb)d)aftC'maler 
Serninger  auS  älcünd)eu  haben  bie  .s^ierftelluug  über= 
nommen  \inb  werben  am  Ki.  ffliai  mit  einem  l'loubbampfcr 
nad)  ^lewhort  fahren,  nm  bie  erforberlichen  Stubieu  ju 
madjen.  2>a§  ^>anoraum  foll  nämlid)  Don  einem  ©ampfer 
au0  gefeljen  bie  Ü'infahrt   in  ben  .^afen  Don  9Jewi)orf  mit 


509    5Som  flunftmnrft.  —  SSvteff offen.  -  ?;eitiflfeitfn  be§  19urf)=  iinb  ffunft^anbelS.  —  3eitf^riften.  —  Önjerate.    510 


bem  flvofjavtifion  Sci)in-3=  unb  '•^(usiiiaubcrcrt>fv(cl)r  uub  bev 
Stobt  im  .'LMiitcvin-mibe  iievanfcljaulidicii.  Sie  ^öce  ift  fo 
originell  loie  grofiavtiij,  fo  bnfi  man  bcv  'i'liisjiitining,  uielrt)c 
bi^  jum  1.  5i"it  noc^ftcn  3n()ve3  ,yi  erfolgen  hat,  mit  gc= 
luiffem  ,3ntere|'fe  entgegen  jeften  bar). 


Dom  Kuiiftniavff. 

X.  '.'luftioii  Vftiorlc  in  Siöhx.  ^Jlm  _'.!.  nnb  iM.  91ini 
loiib  tiii-  reidilinltige  Jreilu'vrlid)  Oon  ;\i'd)i'nbad)id)e  ;)iüft= 
tamnu'v  unb  Mimftiaimnliing,  iiüL";i;uminerii,  biirdi  Mo  Tvirnm 
3.  W.  Aln'lu-rle  in  .fiöln  jum  öffcntlidieu  '.HuÄgeliot  iiclnad)t 
(Mölu,  il^rciteftrafje  125—127).  iHnfjor  einer  gvoKen  toainm^ 
Iniig  idiöner  SBaffen  füfirt  ber  .ftatniog  eine  Jlieilje  Wla§= 
malcrcien,  Gmaitlen,  ®läier  nnb  SJictafla'rDeiten  auf,  bic  ^um 
leil  burd)  yid)tbnict  oerBielfättigt,  bem  iSeräeid)ni§  faeige= 
geben  finb. 


Si-icffafien. 

iHiiboIf  in  fflJagbeburg:  5ßon  älterer  Sitteratur  nennen 
mir  ^sljnen  ba§  „Sieben  ber  ^eiligen"  »ou  Sfibnbeneljra 
(■•.üngSburg  1 7ri2),  Don  nenerer  bie  Sdjiiften  uon  S-  9f  a b  0  lu  i  ti 
(3tonogrn)j()ie  ber  ."peiligen;  SBerltn  is:ii\  oon  S.  Sonin 
(üeben  unS  Iliaten  ber  ^leiligen ;  SSien  is.'i:!— .VI)  unb  Don 
S.  e.  SSeffeli)  (3fonograpt)ie  ©otteS  unb  ber  ^eiligen; 
SJeipäig  1S74). 


Heuigfeiten  bis  Bucfj=  utib  Kunft^anbcls. 

Klassisclier  Bilderschatz.  Heft  1.'):  Cima  da  Cone- 
gliano:  Der  ungläubige  Thomas.  —  Fra  Barto- 
lommeo:  Beweinnng  des  Leichnams  Christi.  — 
iVleister  der  weiblichen  Halbtiguren  um  1.510:  Das 
Konzert.  —  Rubens:   Raub   der  Töchter  des  Leu- 


kippos.  —  Cornelis  de  Vos:    Weibliches    Bildnis. 
—  F.  Bol:  Männliches  Bildnis. 

^citfdjriften. 
Christliches  Kunstblatt.    No.  5. 

Das  Golgatliabild  an  der  Barfusserkirclie  in  Augsburg,  von 
Bildhauer  Karl  Fischer  in  München.  (Mit  Abbild.)  —  Der  Fisch 
als  .Sinnbild  Christi.     Von  Klemm. 

Gazette  des  Beaux-Arts.   Nr.  383. 

L'exposition  universelle  de  1889:  coup  d'oeil  avant  l'ouver- 
ture.  Von  Louis  Gonse.  (31it  Abbild.)  —  Edouard  Bertin. 
Von  H.  Taine.  (Mit  Abbild.)  —  Barye.  Von  M.  Bon  na  t. 
(Mit  Abbild.)  —  Saint  Georges  et  les  deux  .Saint  Michel,  par 
Raphael,  au  mus6e  du  Louvre.  Von  A.  Gruyer.  —  L'ex- 
position historique  de  la  rövolution  fran^aise.  Von  Tour- 
neus.  (Mit  Abbild.)  —  Exposition  rStrospective  de  peinture 
äGand.  Von  Henry  Hymaus.  —  Beilagen:  Aurochs  attaqu6 
par  un  serpent.  Bronzegruppe  von  Barye,  radirt  von 
Gu6rard.  —  Etudes  de  tetes.  Von  Watteau.  (Helio- 
gravüre.) 

Gewerbehalle.    Liefg.  7. 

Oberlichtgitter  im  Palais  Batthyany  zu  Wien,  18.  Jahrh. 
-\ufgen.  von  A.  Vaclavik.  —  Holzumkleidung  einer  Näh- 
maschine. Entw.  von  M.  Kiendl.  —  Bronzeepitaphieu  auf 
dem  Johannesfriedhof  in  Nürnberg.  Aufgen.  von  F.  Wal- 
ther. —  Bettstelle  und  Nachttisch.  Entw.  von  F.  C.  Nil- 
lius.  —  Altar  aus  St.  Ulrich  in  Augsburg.  Aufgen.  von 
Tb.  Rogge.  —  Laterne  mit  übr  in  Bronze.  Entw.  von  A. 
Melani,  ausgef.  von  Vismara  &  l'o.  —  Intarsien  von  der 
Kanzel  in  der  Frauenkirche  zu  Zittau.  Aufgen.  von  A 
Schubert. 

Arcliitelitoiiische  Rnudschan.    Lfg.  7. 

Umbau  der  St.  Andreaskirche  in  Weissenfeis  a.  S.  Von 
H.  Steindorff.  —  Eekrisalit  vom  k.  k.  Kunsthistorischen 
Hofmuseum  in  Wien.  Von  Hasenaue  r.  —Wasserspeier 
von  den  sog.  Beischlägen  in  Danzig.  —  Wohnhaus  Saxer 
in  Goslar  a.  H.  Von  K.  Henriei.  —  Geschäfts-  und  Wohn- 
haus Milani  in  Frankfurt  a.  iVI.  Von  F.  Lö  nli  o  Id  t.  —  Salon 
in  Charlton-House  in  Kent ,  IG.  Jahrh.  —  \illa  in  .\ulnay 
les-Bondy.    VouHachet. 

L'Art.    No.  599. 

Le  Salon  de  1889.  (Mit  Abb.).  —  Beilage:  Au  Luxembourg. 
Originalradirung  von  H.  D  umont- Cours  elles. 


3nfcratc. 


Der  Liller  Mädclieükopf 


(Tete 


de 


de    cire    du   temps 
Kaflfael), 

In  Wachs  farbig  und  getreu  dem 
Original  im    Museum   Wicar  zu 
Lille  nachgebildete  Büste. 
Vergl.  Zeitselir.  f.  bild.  Kunst 
Jahrg.  21.  Heft  1. 

Hübe  50  cm.  Preis  M.  50.   Ver- 
packung M.  3. 

Zu  beziehen  von 

Fritz  Gurlitt,  Kunsthandlung, 
Berlin,  W.  29  Behrenstrasse. 


Zweite  Auflage. 

Unentbelirlicli  y 

für  jeden  i 

Kunstgewerbebeflissenen  [ 

ist  das  bei  E.  A.  Seemann  iu  J 
Leipzig  erschienene:  J 

Handbuch  der  Ornamentik  I 
» 

von  Friinz  SaJesMejer.  SS  Bogen  J 

mit   ül'er  3000  Ali'lMldungen.  f 

9  Mark,  geb.  10  Mark  50  Pf. 


pi'S,  ij,^  "V  *i;  "l-  •«•  >-  "i^  "^  V  V  V  y  "^  V  0  V  V  T  >  V  T  V  T  T  T  ?<-\ 


Vollständig 

erschienen  ist  im  Verlage  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig: 

A.  liVoltinami  und  K.  IVoeriiiaiiii 

GESCHICHTE  DER  MALEREI 

4  Bände  gr.  Lex.  s 

mit  T02  Illustrationen  und  einem  Namenregister. 

Brosch.  1)6  M..  geb.  in  Leinw.  M.  74.50,  in  Halbfranz  M.  78.50. 


t!^i?JiAA4-j|gJ^Jr-AJtJ^^^ 


Cirrosse 

Kölner  Gemälde-Auktion. 

1)  Die  berühmte  und  bekannte  Ge- 
mälde -  Galerie  des  verstorbenen 
Herrn  Geheimr.  Fedor  Zsehiile 
in  Dresden. 

2)  Die  (■emülde-Sanimlung'  des  Herrn 
Carl  Pageiisteclier  in  Eiber- 
feld. 

3)  .Vnsgewiihlte  Gemülde  aus  dem 
FreiheiTlicli  von  Feclien- 
bacli 'sehen  Schlosse  zu  Laudeu- 
bach  a.  Main  und  einer  andern 
Sammlung,  einer  Ijiquidatiousmasse 
angehörend.  Hervorrag'ende  Origi- 
nal-Arbeiten älterer  und  nenerer 
Meister  aller  Sehnten  in  ausge- 
snchten  Qualitäten,  .ilil  Nummern, 

Versteigerung 

ZU  Köln  den  27.  bis  29.  Mai  1889. 

Kataloge  mit  47  Phototyiiien  sind   ' 
ä  VI  Mar);  zu  haben. 

J.  M.  Heberle 

(H.  Lempertz  &  Söhne!) 
in  Köln. 


511 


Snjetate. 


512 


Neuer  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Seemanns   Kunsthandbücher:    IV.   Trachtenkunde. 

Die  Tracht  der  Kulturvölker  Europas 

vom  Zeitalter  Homers  bis  zum  Beginne  des   19.  Jahrhunderts 
von 

A.  von  Heyden, 

Professor  und  Historienmaler  in  Berlin. 


17  Bogen  gr.  80  mit  222  Abbildungen  in  eleganter  Ausstattung. 
Preis  br.  3.20  M.,  in  Lnwd.  geb.  4  M. 


Ein  vorzüglicher  Sachkenner  und  geistreicher  Schriftsteller  giebt  in  diesem  neuen  Bande 
der  Seemannschen  Kunsthandbücher  eine  ebenso  lesbare  wie  lesenswerte  Darstellung  der  Geschichte 
der  Trachten,  deren  Verständnis  durch  zahlreiche  Abbildungen  in  zweckmässiger  Weise  erläutert  wird. 


Ludwig  Rosenthals  Antiquariat, 

lii  Hildegardstr.,  München,  liefert 

Naglers  Kilnstlerlexikon.   L'l'Bäuile. 

Gebunden  für  Mark  5(X).  — 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 

Vertretung  und  llusterlager  von 
Ad.Brann&Go.,  Fhot.  Anstalt  in  Dornach.| 


Orosse 

Kölner  Kuust-Aiiktioii. 

1)  Die  Freiherrlich  Ton  Fechen- 
bacb'sche  Rfisütkaiiinier  nnd 
Kniistsaniiulanj»;  auf  dem 
Schlosse  zu  Laudenbach  a.  Main. 

2)  Die  linii!>itsaiiiiulniij;>'  des 
Herrn  Karl  Pagenstecher,  Elber- 
feld. 

Hervorragende  Kuustgegenstäude, 
Waffen,  Manuskripte  etc. 
Versteigerung 

ZU  Köln  den  28.  bis  25.  Mai  1881 

lUustrirte  Kataloge  sind  ad  1  zu 
Mark  L',  ad  2  zu  Mark  1  zu  haben. 

J.  M.  Heberle 

(H.  Lempertz  &  Söhne) 
in  Köln. 


Londoner  Kunstauktion  am  23.  Mai  1889 

bei  Sotheby,  Wilkinson  &  Hodge, 

13  ^VelIiiij>'ton  Streot,  Strand. 

Versteigerung    von    91    Handschriften    mit    Miniaturen    aus    der    berühmten 
Hamilton-Sammlung,  bis  vor  Kurzem  in  Verwahrung  des  Kgl.  Museums  in  Berlin. 

Meisterwerke  der  byzantinischen,  italienischen,   deutschen,  englischen,  franzö- 
sischen, burgundischen  und  flandrischen  Miniatur-Malerei  aus  dem  7. — 18,  Jahrh. 

Prachthandschriften  aus  dem  Besitze  französischer  und  englischer  Könige  und 
der  deutschen  Kaiser  Maximilian  I.  und  Karl  V. 

Illustrirte  Kataloge  (Preis  M.  5.  — )  und  nähere  Auskunft  durch 
K:ai-1  .T.  Triibiiev, 

Verlagsbuchhärdler  und  Antiquar  zu  Strassburg  i.  E. 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Anton  Springer, 
ItulTael  nnd  Iflichelangelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.      Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


unter  Beteilignng  der 

Nacliljarstädte 

Altona,   Ottensen, 

Waiidsbeck,     Harburg 


HAMBURG 
AUSSTELLUNG 


Vom 

15.  Mai 

bis 

Okto  ber 
1889 


Gewerbe  und  Industrie 

Handels  -  Ansstellung 
K  u  n  s  t  -  Ansstellmig' 
Gartenbau- Ansstelliing; 


iHc^iclirt  unter  SSerantloovtliefifeit  be§  SSevlegerS  (ß.  3.  Setmann.  —  ®rud  üoii  'äluciuft  '■^SvieS  in  Seipjig. 


H.  J^aiivCianq. 


\  888, 89. 


KunftcfjroniB 


Uv. 


23.  mal 


lPod?c]tfd7rift  für  Kunft  iinb  Kuttftgciperbc. 


vlnfünbiguiigfMnft  ^05  Dcrbcmbes  bcr  boiitfd]cn  Kuiiffgcir>crbcüci-ciiie. 
l7craiisg,clH'r : 


(Earl  V.  £11^011' 


unb 


^Irtljur    pabjl 


tnn-rofi 


IVkn 


Kilfc 


Kohl 

r-lüirin-Imsrilig  22  n 


(£j-peöifion : 
£cip5uj:   (£.  21.  5ciMiuiuti,  (Savtciiftr.  ^5.    Berlin:  W.  I7.  Kiil)l,  3^3i^'f'f-  ^3. 


nftitroiiif  rr(*rinl  i>oti  cnfdibrv  L'is  (Eiibe  liiiii 

iflgc  R'rrhcl'liilt    linlbjaiMÜil;    6  m.irf,    ohi 

&cr  rcrUigsIninMung  &ie  Jlmionrcncrpcbitionc 


Riiifblicf  ouf   Me  Kunümisftrnnnnfn    in   Kopnil 

fdjnii:    Koopmaim,  Dip_Kiin(l  im»  &a$  5*önr; 

ijrapljcn ;  v.  Peyben ,    (Lrndit   öer  Itulturoölffr  ' 

Konmniim.  —  ilu$   Karlsru!>c.  —  Ilufftnöiing 

um  bas  H.iilcr.aiillielnfErnfmnl  in  Hüffrltiorf. 

ilamcr  Kun|liiu5|ieUung  ;    21PabFnii|ci)f  Iliisllpllun 

KönigOoI?^""=^P"^n>^I    '"    Bresben.  —  ITIiinp 

Sefellfdiaft  in  Sctiin.  —  Dom  Kunnniarft.  —  Entgegnung.  —  geit(d?tiftcn.  —  3nferate.  — 


i'öi<;rntli*,  im  3nli,  Jlunufi  unb  feptrmlirr  nur  aller  H  Enge  uub  foftet  In  üerbinbung 
I  f  bnsfelbe  aonjjiibrlidi  8  ITIiuf.  —  ^nfern(f  ,  a  30  pf.  für  bie  breifpaltige  pelitiPile 
1  von  ßnnfenftein  &  Pogler,  Kub.  llloffe  u.  f.  w.  an. 

(en  im  Sommer  (888.  —  Hie  Ufjijigalrrie  in  Brnunfdien  pbotogrnpliirn.  —  Büdier» 
Soncourt,  Histoire  de  |.i  societe  frang.iisc  pendanl  la  vcvolutioii ;  .^ür  JImalrurpliolO' 
iropns.  —  Itlannfelbs  Kobirung  Dom  Xiom  5U  Jladjen ;  fangis  pnnorcimii  i'om  .^orum 
ler  "londja  in  ßirfou.  —  preisausfdjreiben  brs  llnioerfums  in  Ilresben ;  lücttbcn>erb 
I^nmburgi(d;f  ©rroerbeausfteaung  1889;  Hcmbrnnbt=JIusf1eUung  in  Bresben;  2Jmiier= 
n  yrrlin.  —  (SiibeI&bergcr:IlenfniaI  in  ITlündjen ;  <Sebrüberr©rimm=DenFm(iI  in  ßaiuiu  ; 
(Eggerspiftung   in   Berlin;    petroleummalerei;    Kuriofum.  —  2Ird>äoiogifd;e 


Hücfblic!  auf  bie  l{uiiflaui.ftcllunacii  in  l{opcii= 
Ijacjcii  im  bomnicv  ^888. 

Sic  Hovigjäf^rige  D^orbijc^e  S\\n'\U  unb3"biiftvic= 
nu'Sfteüunci  in  .*i{'opent)ogcn  mar  p()iic  Scrgicid}  bie 
gvüfite  iiub  vcidjfte,  bie  jemals  in  beii  ffniibiiin= 
Hiicljen  £!iinbern  nOgcf)n(ten  raorben  ift.  ^^wax  \mx 
fie  Icbiglid)  nuf  bcm  ©eüiete  bcr  Sunftinbiiflne  eine 
intcnmtipiiale ,  tuntjveiib  bie  bilbcubc  Shiuft  unb 
bns  cigentlirfje  i^aiiblucrf  nur  bon  bcn  ntn'bi]d)en  2an= 
bern  fdbft  ncvtretcn  inaren;  bicfe  (joben  trcit3bem  auf 
cbrenöoüe  SBeife  bie  lüeitgebefjnten  (äebäube,  bie  mit 
niefem  3;a(cnte  auf  einem  iibemu?  geeigneten  Scrrain 
Bon  bem  ?trd)ite!ten  9h)rop  anfgcfü(}vt  maren,  füllen 
tonnen,  nnb  auf  bem  Selbe,  mo  bie  9tn§ftettnng  e§ 
nnt  meiften  bebürfen  fonnte,  bnvd;  ^Beitrüge  aus  ben 
grofjcn  Sultuviänbern  ergänzt  ,^u  loerben  —  auf 
bemjenigen  ber  ^unftinbuftrie  —  timven  Sinfjlanb, 
Seutfdjianb  nnb  granfreid)  mit  fet)r  lucrttioKen 
Seiftnngcn  beigetreten.  Sie  norbifdje  Shinftinbuftrie 
ift  nümlid)  nod)  im  SSerben  begriffen,  in  ©iinemart 
(eiftet  fie  anfjcr  bem  gelbe  ber  iteramit  luenig  .Vier= 
üorragenbe?. 

®incn  großen  9Jaum  ber  Stuafteöung  nat;m  bie 
.^nnftabteilnng  ein,  ungefätjr  1200  Dbjette  waren 
bafelbft  bereinigt.  'Safs  man  unter  fo  bieten  ©e= 
mcilben  unb  33i(bf)auerarbeiten  mandje?  finben  mnfjtc, 
bn§  nur  geringes  Si'tcreffe  bnrüot,  ift  felbftberftiiublid); 
im  gan,^en  madjte  jebod)  bie  H'unftauSftettung  einen 
günftigcn  tSinbrnrf.  93efonberS  gilt  foldjes  uun  bcr 
bänifdjen  'ütbteitung.  S'bnr  (jatten  fonmt)!  fd)Uiebifdje 
afs  lunU'cgifdjc,   aud]  finuifd)C  .'fliinfffcr  fcbr  tiiditige 


9(rbeiten  beigeftcuert,  aber  eS  mirb  ja  bod)  immer 
geiüiffe  SSortcile  mit  fid)  fütjren,  auf  eigenem  33oben 
auSjufteffeu,  bann  U'irb  c§  oud]  uutcugbar  fein,  bafj 
bie  bänifd)e  .fi'unft  im  3(ngcnblide  biejenige  ber 
übrigen  ftaubinabifd)cn  Siiubcr  an  (Sigeuart,  Srifdje 
unb  Siefe  bei  lueitem  übertrifft. 

SSon  grüfjtem  Jutercffe  mareu  —  nnb  fLi(d)cä 
läftt  fid)  tuot}!  nur  aU  ein  erfreulid)e§  3'ffti""  fon' 
ftatiren  —  in  ber  bänifdjen  ?lbtei(ung  biejenigen 
9(rbciten,  bie  bon  jüngeren  Gräften  [;errüf}ren.  S" 
einem  furjen  Sfüdblicf,  une  bem  borliegenbcn,  ibirb 
e§  felbftberftanblid)  notmcnbig  fein,  mnnd;e§,  ba§  an 
unb  für  fid)  al§  ernia[)nuiigsmert  erfd)eineu  tcrnnte, 
fti[Ifd)Uieigenb  ju  übergc(;en;  nur  mas  al§  luirtlid) 
9ceues  ober  befonberS  iperborragenbeS  bejeic^net  luerbcn 
barf,  mirb  befproc^en  tuerben  tonnen.  Söiele  bcr 
beften  9Jcaler  3)onemart?',  inie  bie  Sanbfdjafter 
Sa  Kour,  ®.  (£^riftenfcn,  Bot^Or  Si'ii§,  SSiggo 
^eberfen,  bie  ©eemaler  9Jcumann,  Sßlac^e  unb 
£od)er,  bie  ©enremater  Sermel^ren,  §a§Iunb, 
3.  unb  ®.  §enningfen  unb  SEujcn,  bie  ^orträtiften 
©iegnmfelbt  unb  S^i'n^Lirff  (jaben  bei  biefer 
©elcgenbeit  3;refftid)e§  geteiftet,  burc^ge(;enb§  aber  nur 
9(rbeiten  geliefert,  bie  un§  für  bie  ^Beurteilung  ifjrer 
S'unft  feine  neuen  53eitrage  liefern.  ®g  ift  eine  in 
®ärung  unb  SBadjStitm  begriffene  -.ffunft,  bie  jur 
Seit  in  Sönemart  bnS  3"tereffe  feffelt,  eine  ."ilunft 
ber  S"9cnb.  58on  ben  älteren  Dceiftcrn  tbaren  nur 
wenige  nuf  ber  91u§fteUung  bernrt  bertreteu,  bafs  fie 
an  befonbere  Gtjren  eine  goi'i'fi'mig  ftelTcn  fönncn. 

3»  erfter  9JeiI)e  mufj  ber  alte  SBilbelm  ^\}l)n 
genannt  luerbcn.     (rs  gebort  ja  nid)t  ,yi  bcn  Scltciu 


515 


SRüdblicf  auf  bie  S?unftau§ftenungen  in  Äotjenfiagen  im  Sommer  1888. 


516 


fjciten,  bn§  ein  D.lcaler  ober  SBilbljaucr  nod)  bi§  in§ 
I}o^e  9lltcr  feine  üoüe  $robuftion§h-Qft  beroa^rt; 
bod)  glnnbe  icf)  tciiim,  ta^  bie  ®efc()i(j^te  ber  bilbenben 
fünfte  biÄ^er  ein  Seifpiel  fjnt  oufmeifen  fünnen,  baf; 
bie  eigentli^c  S'utminationStvaft  einco  9Äeifterä  evft 
bnnn  eintritt,  inenu  er  fiel)  ben  (elUen  Seben§iat)ren 
niitjert.  SUit  bem  Sanbid)aft§nuiter  ü\)^n  ift  bie§ 
entfd^ieben  ber  S'üß;  burd)  eine  Innge  Üxei^e  bon 
Saferen  ftonb  er  fd)on  al§  einer  ber  borjüglidiften 
feineÄ  gad)e§,  qI§  ein  I)Lid)ft  origineller  nnb  genialer 
Interpret  ber  DJatur  ha,  ber  freiließ  oftmals  and) 
ranl)  nnb  bijarr  erfd)ien,  nnr  on?nal)m§roeife  red)t 
Vopnliir  mnrbe.  S"  hm  allerletzten  Saljren  l)at  feine 
^robnttion  einen  ganj  merfmürbigen  ?(uffd)nning 
genommen:  aüe  feine  großen  Jßoräüge,  bie  nn§ge= 
prägte  Gigenart  nnb  tü'i'ifdje  ber  9Jatnranfd)annng, 
bie  ©rofsnrtigteit  ber  Sinienfntjrnng,  bie  meifterl)afte 
.Öanbliatning  ber  ^Mäne,  finb  in  nod)  anSgefprod)enerer 
SBeife  in  feinen  Strbeiten  ma^rjnneljmen,  nnb  gleic^= 
jcitig  ift  baÄ  ©djroffe  nnb  Edigc,  tüeld)e§  bistjer  ben 
Hollen  ©ennfj  feiner  Seiftungen  einigermaßen  beein= 
triidjtigen  tonnte,  an§  feiner  Snnft  ganjlic^  Der» 
fdjnninben.  ®r  loar  ouf  ber  ^InSftellnng  bnrcl^  nid)t 
loeniger  al§  18  größere  nnb  fleinere  53ilber  repra= 
fcntirt;  alle  finb  fie  im  Sanfe  ber  legieren  ^nfjve 
gemalt,  oüe  mürben  fie  in  einer  jeben  ©aleriemit  Klaren 
einen  ^^Ial3  bel)anpten  tonnen,  einzelne  loirten  bnrd) 
il)re  iiH'reinigung  großartiger  nnb  einfad)er  3lnffaffnng 
nnb  meifterljaftcr  3'ovnigebnng  fd)led)tl)in  imponircnb. 
Sn  ber  53et}anblung  ber  ineitcn  fernen  ift  fft)l)n  im 
9Jorben  ber  allein  baftel)enbe  50?eiftcr;  gelualtig 
tragen  bie  impofanten  Snftmotiye  baju  bei,  bie  tief= 
poetifd}c,  meift  etnia§  fd)iiiermütige  ©timnuing  feiner 
fpäteren  5lrbeiten  IjerOorjurnfcn. 

Unter  ben  bänifdjcn  Sünftlern  reiferen  9llter§ 
l)at  ber  93cfnd)er  gcmiß  om  erften  Sari  581  od),  nnferen 
cin,ygen  ©cfdjidjtsmoler  lum  allgemein  ancrtanntem 
9hif,  gefndjt.  5)ie§mal  luar  er  jebod)  nnr  fporfam 
Inntrcten :  einige  allerbing§  fc^one  ^^orträtS,  ein  paar 
©ciircftüde  t)on  liebeboller  ?ln«fnl)rung  nnb  ein 
überaus  feine§  nnb  geiftbolle§  Slüftenbilb  gaben  bon 
feiner  eigenartigen  ©tething  in  ber  norbifc^cn  Stunft 
bei  meitem  feine  l)inlänglid)e  SSorftellung.  SSon  ®j;ner 
fal;  man  mel}rere  gnte  Silber  au§  bem  bänifd)en 
5!>olt§leben;  befonber§  erfreulief)  luirft  fein  ^lumor. 
lUan  betrad)te  nur  ben  alten  ®orfmnfifanten,  bor 
bem  ber  SBnbe  eine  5|Srobe  feiner  gertigfeit  im 
i^iolinfpielen  ablegen  foü!  lUm  bem  fec!^nnbad)tjig= 
jiiljrigen  ©onne  fal)  man  mit  SBcnounbernng  S3ilber, 
bie  Oor  taum  fed)®  ;^al)ren  gemalt  finb,  nnb  iDeld)e, 
troden  in  ber  'Saxbc,  mie  fie  erfdjeinen,  bod)  burd) 
©nergie  ber  Sl'ompofition  nnb  üeb^aftigteit  ber  35c= 
mcgungen   nid)t  meniger    als    burc^  ©ic^erl)eit    nnb 


äieintjeit  ber  3eid)nung  intereffiren.  —  ?ll?  Über= 
gangSglieb  bon  ber  alteren,  atabemifd)en,  jn  ber  neueren, 
mel)r  realii"tifd)eu  banifd)en  ?.1iatcrfd)nle  ftef)t  Ctto 
Söadje  ba.  911S  Tiermaler  burd)  fd)arfen  33lid  für 
bie  S"igentümlid)feitcn  ber  tierfd)iebenen  ^ferbe=  unb 
.siunbetl)pen  fo  U'ie  burc^  fräftige  garbentuirfnug  nnb 
ih-aOour  be§  SSortrageS  angge5eid)net,  naf)ui  er  mit 
feinem  fel)r  figurenreid)en,  glänjenb  fomponivten*i5ilbe: 
„"ilad}  ber  ^ßarforcejagb",  bnrd)  feine  „?(rbeitSpferbe 
im  SSalbe"  u.  a.  auf  ber  ?tuSftellung  eine  §anptftelle 
ein.  9lud)  feine  beiben  lebensgroßen  Söilbniffe  finb 
bon  bebentenbem  SBertc. 

3ll§  eigentlid)er  3-ül}ver  ber  jüngeren  banifd)en 
©c^ule,  »ueldje  fd)lid)te  9luffaffnng  ber  9fatur  nnb 
innigfte  5ßertiefung  in  bie  gemöljnlid)  ganj  olltäg= 
li(^cn  SJiotiOe  auf  it)re  gemeinfame  %c\i))\c  gefd)riebcn 
f)ot,  muß  ber  bei  33onnat  in  ^sariä  anSgebilbetc 
5p.  <B.  S? rot) er  genannt  merben.  Unter  bem  teinfhiffe 
ber  mobernen  franjöfifdjen  finnft  'i)at  er  fid)  jnm 
f)erliorragenbem  ?ed)nifcr  entmidelt,  oljne  febocf)  bie 
®infad)f)eit  ber  9luffaffnng,  bie  innige  Siaturliebe 
nnb  bie  bolle  Eingebung  an  bie  fd)einbar  tleinen 
Ssorlüürfe,  bie  ber  alteren  bänifd^en  finnft  itjren  bor= 
neljmften  Ü^eij  berlcil;t,  im  geringften  einzubüßen.  S« 
feinen  im  greien  gemalten  33ilbcru,  luic  in  ber  „9lb= 
fa^rt  ber  S'ifdjer  ,vim  9fad)tfang",  mit  ber  inunber; 
Hollen  91bcnbftimmuug,  Ijat  er  glftnäenbe  toloviftifd)e 
Söirtungen  erhielt.  3"  einem  jlneiten  großen  ®e= 
nuilbe,  „Sommertag  am  ©tranbe  ©fagcnS",  gelang 
cS  il)m,  auS  bem  möglid)ft  ficinen  9Jiotibe  (£rftann= 
lid)eS  ^erborjujanbern.  jDoS  obere  Viertel  beS  'iMlbeS 
ift  l)elle  Suft,  bie  übrige  Seinmanb  ift  burd)  eine 
bom  SSorbergrunbe  lintS  auffteigenbe  jDiagonale  ber 
9Jiecre§nfer  geteilt,  bie  liufe  ^iilfte  rnl)igcS  SSaffer 
mit  babenben  STinbern,  red)t§  flad)er  ©aubboben,  ba^ 
bei  eine  ©efamtiuirtnng  Hon  entjüd'enber  ©d}önf)eit. 
©in  britteS  §i^"pfi"cvf  füljrt  ben  93efd)aner  in  einen 
ber  prad)tliollcn  9iaume  ber  fi\irlSberger  ®ll)ptotf)cf 
Ijinein,  ber  93cfil3er  l)at  einen  ,©reiS  non  Sünftlern 
nnb  ®elef;rten  berfammelt  nnb  baburd)  SrDt)er  jur 
prad)tigften  ©ruppirung  nnb  leb^aftcftcn  Gl)arafte= 
riftif  ber  ju  portrotirenben  '»^erfonen  Scranlaffung 
gegeben.  9tnd)  Don  trefflid)en  ^paftcllen  nnb  GinjeU 
bilbniffen  l)atte  ffriUjer  mcl)rcre  ouSgeftellt,  nnter  ben 
le(5eren  5eid)net  fid)  befonberS  baSjenige  beS  .'pcrrn 
^nfpettorS  Sß.  S'rot)n  bnrd)  freie  §nltnng  nnb  meifter= 
l)afte  9Jfac^e  ouS.  9iid)t  loeniger  bebentenb  finb  bie 
mit  größter  Sebenbigteit  aufgefaßten  unb  gliin,^enb 
gemalten  ©ilbniffc  ber  Sräulein  53ertl)n  20 eg  mann. 

Unter  bie  feinften  nnb  eigenartigfteu  i'ciftnngen 
neuerer  bänifd)en  Hnnft  jal)lt  ha?^  „9.1iömennipfen" 
ber  geil'tuollen  unb  au§ge,5eid)net  tüd)tigen  Aluilerin 
g-ran  9luua  9lnd)cr.     Sc^ön  finb   bie    beiben   9Uten, 


517 


DiiicdilicJ  aiij  bic  Shiiiftaus[tclluiigcti  in  Äo^)en()nflen  im  Sommcv  1S8S. 


518 


bic  mit  bcm  'JliiJiupfcn  öcr  Seeuögcl  in  i[)rcv  nvm= 
fclicjcii  .söitttc  Ocfcf)nftigt  finb,  eben  nid)t ;  um  fo 
licliciii-iuüvbigcr  ober  I;at  jic  un?'  bie  Slünflleriu  gc= 
ic()ilbcvt;  überaus  fein  ift  bn§  |)ufnmmenfptet  bev 
Siguren,  luclclje  ficf)  mit  launigem  ökfprac^e  bie 
Strbeit  luüv^en,  liebeboll  unb  cnergifc^  ift  bcr  ganjc 
molerifc^e  S3urti-ng.  SieffüdjcÄ  Ijnt  nud)  3JJic^neI 
"ütnd)cr  gcleiftet;  ba§  öon  ifjm  gemalte '•^HU-triit  feiner 
©attiu,  bcr  eben  genannten  ftünftlcrin,  t)cbt  fiel)  burc^ 
fd)lid)te  ®rLii5avtigteit  ber  ?(nffaffnng  unb  bev  l'inien 
foRiie  bnvd)  einbvingenbfte  .^nbiüibiialifirung  fievluiu; 
in  bcm  33ilbe  „(Sin  franfe^  5JJäbd)cn"  lernen  mir 
it)n  aii  einen  ticfempfinbcnbeu,  jebml)  tcrngcfunbcu 
i.'i)ritcr  fennen.  ©roße  g-ertigtcit  in  bcr  pfi)d)tilLi  = 
gifd)en  Jarftcltung  legt  in  feinen  bcrfd)icbcnen  'Jlr» 
beiten  Sl.  §elfteb  bar,  fo  in  ber  „53rantlcerbung", 
100  e-5  bcm  altcrnben  Ciageftol^en  redjt  befd)iocrIid) 
füllt,  ber  Ijübfdjen  31'itme  feine  i^orfdjliige  Oorsntvagcn, 
unb  in  bcr  mit  luoljltljucnbcr  l'nune  gemalten,  Oielleid)t 
jebod)  ein  locnig  inS  Slavitaturtjhfte  fatlenbcn  „5!?or= 
lefung  fürSamen".  davl  2I)önifen  fd;ilbert  in  feinem 
„Xiner  im  ^sforrljofe"  mit  feinem  geringen  ©lücfe 
unb  lobenäUiertei;  9Jiaf5t)altigteit  eine  ganje  9Jeit)c 
oon  Ji)ven  geiftlidjer  Nerven;  in  bcm  tleinevcn  Silbe 
„Ungelegen"  erteil)!!  er  un§  fel)v  f)üOfd)  bini  ber  Untcv= 
bvedjnng  einer  SSerbung  bnrd)  baS  nncrioavtcte  Q"in= 
treten  bC'J  2d)Uicfterbacffifd)C'5.  iSon  Siggo  3of;anfen 
bot  bie  3lni'ftcllnng  OLir,iüglid}e  ©enrebilber  unb 
2anbfd)aften  bar,  in  bcn  crfteren  benninberte  man  bie 
geinljeit  unb  i)iatnrlid)tett  beS  SluÄbrndeä,  in  ben 
lelUeren  bie  jouberljafte  geinljeit  ber  Süfte. 

Set)r  intcreffant  iimv  bie  Sicitjc  bon  i^ilbern 
be§  jungen  iWalerä  3uliii§  ^aulfen,  in  beneu  er 
biv  jur  Goibenj  bartl;at,  ba^  er  loie  fein  jloeiter 
norbifdier  Eünftler  ba§  nadte  9Jtobell  betjevrfdit. 
9Jicl)rcre  feiner  9lrbeiten  finb  nl^  Stubien  jn  be= 
trad)ten,  fo  ba§  gro^e,  ftar!  realiftifd)e  93ilb:  „'^k 
iliobelle  loartcn"  unb  bie  lounbevbav  gemalte  „Goa"; 
in  bem  großen,  für  bie  Sfationatgalerie  enuorbencn 
©emolbe:  „51bam  unb  ©ba"  finb  nidjt  nur  bie  nadten 
giguren,  ioie  fie  in  bem  buftigen  ©d)attcn  be?-  SSalbe^- 
bofteljen,  föftlid)  gemalt,  fonbern  and)  bie  gan,^e 
©ituatton  ift  mit  bem  ticfftcn  unb  ebelftcn  ®efül;l 
erfafit;  befonber§  entjücfenb  ift  bie  eben  erfd)affene 
(soa,  lüie  fie  mit  belounberubem  33Iidc  ben  au§  bcm 
gdjlafe  ertoadjcnben  9lbam  betrad)tet.  3,'on  nid)t  ge? 
ringercm  SBcrtc  ift  ^niulfenä  „iWavia  mit  bem  Äinbe". 
S>ätte  ber  SJtaler  fein  Sunfttoevf  ganj  einfad)  al§ 
„l'JJuttcr  mit  it)rcm  fiinbe"  be^^eidjuct,  mürbe  biefe 
einfad)e  Slompofition,  bü§  fd)Dne  junge  Sß?eib,  n.ield)e§ 
mit  feinem  fileinen  im  ®d)o^e  fid)  mit  inbvüuftigem 
Webete  gen  .s^immel  inenbet,  öon  allen  Sefc^auern 
unter  bie  fdjLinften  ^^erlen  bönifc^er  fiunft   geregnet 


roerben;  jc^t  loirtten  bie  ganj  nlltäglid)e  Sluffnffung' 
bie  mnbernen  Tl)pen  unb  ba?  nid)t§  loeniger  als  alt= 
teftamentlid)e  ftoftüm  auf  oiele  ctiimg  bcfrembenb, 
unb  nur  bie  töftlid)e  Sarbe  bc§  33ilbeJ  luarb  adgc-- 
mein  beiounbert.  'ülud)  in  feinen  '4>'-Uträt»  jeigte  fid) 
^anlfcn  al^  ein  ()erUDrragenber  Slicifter;  an§  feinen 
fleinen  £anbfd)aftöbilbern  loet)t  bie  (V^^'^f*'^  ^^oefie, 
bie  reinfte  (Stimmungsfülle  bem  93efd)aucr  entgegen. 
aSon  biblifd)en  ober  bod)  l)iftorifc^eu  33ilbern  bot 
bie  9(naftelluug  nur  locnige?  Bon  53ebentnng  bar 
„Sl)riftu^  unb  SHfobemus"  bou  tSngelftcb  ift  ein 
mürbigcs  unb  befonbcvS  in  ber  (Sd)ilberung  bc§  gc= 
let)rten  3"f)örer§  bes  öeilanb§  fel)r  ernftl)afteä  JTnnft= 
mert,  ctloa  im  ®ei)le  ©.  bon  ®eb()arbt§.  ^n  % 
©fobgaarb§  „Ser  ßugel  am  Scidjc  33etl)e§ba"  ift 
ba»  ©emimmel  unb  ba»  DJanfen  ber  t)cranftrömcubeu 
Seutc  mit  grofjer  firaft  unb  5rifd)e  loiebergegeben ;  bcr 
über  bo§  SSaffer  fd)iocbenbe  tSngel  ift  aber  eine  burd)= 
auÄ  broHige  'BxQin.  ®er  „§iüb"  bon  .S^-)ammer§l)o, 
eine  fit^enbe  ßinjelgcftalt  in  einem  mef)r  a!§  ()aU)= 
buntelu  9Jaume  bargeftellt,  r)at  aufjer  bem  Mreife 
ber  iSl'ünftler  unb  iftcnner  nur  ein  geringe^  33erftanb= 
ni§  errungen,  jeigt  jebod)  ben  nod)  gonj  jungen 
'lUaler  als  eine  eble  unb  felbftänbige  5fatnr,  bie  fid) 
rüftig  f)crborarbcitct,  ol)ne  fid)  im  geringftcn  um  bas 
§ertömmlid)e,  iwd)  um  bie  Urteile  be«  faufenbeu  ')l^nb= 
lihim§  5u  lümmern.  Si.  3n')i-'f'i'n""  f^f'  feinen 
„S^iiob"  auf  ben  9{iidcn  l)ingcmorfcn;  laut  fdjreit  er 
in  ber  tief)"tcn  iH-r^ioeiflnng  gegen  ben  Jöimmcl  empor; 
ftill  unb  grübelnb  fitjen  feine  brei  yrenube  um  i^n 
[)erum,  toiifircnb  bie  finteube  Sonne  mit  il)rem  lel^^Uen 
©(an^c  bie  Srümmer  feinet  umgeftürjten  ,*paufeä 
beflral)lt.  2)a§  ganje  nuid)tigc  Sunftioert  jengt  bon 
ber  innigften  Vertiefung  in  ben  biblifd)en  S3oriourf; 
3nt)rtmann  tjatfid)  I)ier  al«  2ragiter  bon  l)ol)cm9{ange 
beiuol)rt.  Sßon  erl)abenem  ''^^atl)o5  ift  and)  fein  53ilb„(£"(e 
Onora  t£t)riftina  unrb  beim  (Eintreten  in§  ©efiingnis 
untcrfnc^t";  in  bem  Söilbc  „?lu§  ber  SerfallÄperiobe 
9JomÄ",  mo  bcr  birfe  föpihiräer  —  ein  iüal)rer  ^ktro= 
nin^'  5lrbiter —  auf  bem  3iul)ebette  [)ingcftrcrft  mit  bem 
■ipapngei  fpielt,  beiounbert  man  in  gteid)em  ©rabc 
bie  fd)arfe  (Sl)aratteriftif  nnb  ba§  prad)toolle  Kolorit. 
9iül)renb  ift  baS  33ilb3rmingerö  „S'"  alten  Solofs 
feum";  ein  ganj  iuuge'J9,liabd)en  —  biecinjigeg-igur  beS 
iMIbe§  —  fauert  bciber^nncnmancr  be§31mpl)itl)cater&; 
mit  ben  Rauben  tjnlt  fie  fid)  bie  £T)ren  511,  um  nid)t 
baä  ©eOrüH  ber  t)craunat)enbcn  Söiocu  ,^u  '^ören.  — 
(ec^lu^  folgt.) 


519 


S'ie  Uffiäigalerie  in  3?raunicf)en  ^l)iitogrnp()ien.  —  53ijd)evfcf)au. 


520 


Die    nffijigalcrie  in   Braunfdjcn  pbotograpf?*^"- 

3tuci  §cväcu§uiünfcl)e  liegten  feit  nieten  S'i^reu 
nllc,  meldje  ou§  Sceifluiig  Liber  t.iflid)tmaBig  "ü^ijoio- 
grcipflien  fnmmclii.  Hub  bicfc-j  „aUc"  tcbeiiict  iiid)t 
einige  uu-nige,  foiibern  in  ber  Sijnt  n(Ie  Äunftforjdjer 
nub  Siunftfvcnnbc.  9Jiit  ^^.Ujotugvnpfjien gefaßte SJJappen 
finb  beni  einen  >uic  bem  nnbcrn  ein  nnentbef}rlid)er 
^innömt  gciPDvben.  ©euii^  fü^rt  ba§  ©tnbinm  ber 
^U}i}togrnp(;ien  bnä  iifttjetifdje  Urteil  5u>.üci(en  auf  falfdje 
giiljrten;  in  unjntjtigen  '^ä[kn  bieten  fie  nöer  bod)  bn§ 
tiefte  §i(f»niittet,  um  bie  Erinnerungen  an  Originals 
aierte  fid)er  unb  !tar  feftäu^alten  nnb  ftiltritifd)e  SSer= 
gtcidjungen  auf  fefter  ®runblage  anjuftetten.  S)ie 
beiben  §ci-'3cn§'uiiiifd)C  bejogcu  fid)  ouf  bie  ©vünbung 
einer  ©onimelfteltc  für  ^^5t)otograpl)ien,  bereu  Serlog 
betanntlid)  üOeranä  jerfplittert  ift,  unb  bann  auf  bie 
SSiebergnfce  ber  italienifdjen  93itberfd)äl_^ie  in  einer 
äf)ntid)  Potlenbeten  SBeifc,  beren  fid^  bie  ®emätbe  nor» 
bijd)er  Valerien  bereits  lange  erfreuen.  33eibe  3Hünfd)e 
finb  enblid)  in  ßrfüUung  gegangen.  3)ie  S'unft^anb= 
lung  9tni§ler  &  9{utt)arbt  in  33erlin  ^at  ein  um= 
faffenbeg  Sager  lum  CiriginaIp^citogrnpf)ien  eiugeridjtet 
nnb  jur  tequemeu  93enu(5nng  besfetben  einen  miffen^ 
fd)nftlirf|en  S'ataliig  crfd)eincn  taffen.  ®er  letztere  ift 
bereits  nn  biefer  ©teile  riitjnilicl)  angejeigt  unb  nad) 
Söerbienft  empfohlen  loorben.  38ir  inünfdjen,  bag  er 
red}t  meite  SBerbreitung  fiubeu  unb  bntb  ergänjt  inerben 
möge.  SSer  jemals  in  ber  i3age  ttinr,  inSbefonbere 
^^^^otograpljien  nad)  älteren  uorbifd)en,  jumal  beutfc!^eu 
Äunftinerfen  fammeln  ju  muffen  unb  bie  ^ein  er= 
ful}r,  roeld)e  baS  Sud^en  nad)  ber  ?lbreffe  be§  ^^otD= 
grap()en,  nad)  bem  ^'Pi'mite,  bem  'i^reife  ber  einjelnen 
SBIcitter  liernrfad)te,  mirb  baS  Unternehmen  9lm§Ier§ 
&  9?ut^arbt§  auf  ba§  lüärmfte  begrüben,  ©o  ift  enblid^ 
ber  erfte  midjtige  ©cf)ritt  ju  ber  fo  notroenbigen  Xlcin= 
jcntration  be§  ^^otDgrapI;ienl;anbet§  gefd)e^en. 

91ud)  ber  anbere  SSunfd)  mürbe  burd)  Sßraun  in 
®ornad;  glansenb  üertiirpert.  äSir  leiben  ja  geroi^ 
feinen  SJtangel  an  pljotograpfjifdjen  91ufnaf)men  ita= 
tienifc^er  Äunftmerfe.  Sie  unjatjligeu  {(einen  Slätter, 
fu  t)equcm  auf  pfeifen  ljernmjufül)ren,  fo  ^anblid)  5um 
rafdjen  @ebraud)e,  werben  ftetS  beliebt  bleiben  unb 
and)  tünftig  iljren  Söert  beibehalten.  ®ie  großen  9Iuf= 
nal;men  liefen  aber  I)ii\ifig,  fniuol)!  in  ^Jejug  auf  ben 
i^-arbenton  wie  auf  bie  2)auerl)aftigfeit  mand)e§  jn 
münfc^en  übrig,  fonnten  jebcnfallä  ben  i'ergleid)  mit 
ben  ftunftblättern,  meld)e  9lb.  Sraun  nad)  ben  ©d)äben 
ber  Eremitage,  ber  l)oHaubifd)en  unbengliid)en®alcricn, 
julel^t  nod)  ber  ®alerie  2ied)tenftciu  geliefert  t)at,  ni^t 
au§()alten.  5)a  cntfd)log  fid)  bie  Sornac^er  Äunft= 
anftalt  and)  bie  brei  K'lo^'ei'tinei^  ®alerien,  jene  in  ben 
Uffiji,   lüie    bie   anberen   im   ^ittipataft   unb   in    ber 


9lfabemic  bem  ffreife  it^rer  incltbern^mten  ^^nblitationen 
eiuäuöerleiben. 

^on  ber  auf  429  33Iattcr  bcred]ncteu  Uffiäigalerie 
liegt  bie  erfte  Lieferung  üor.  33ie  SSorjügc,  ineldje 
ba§  33rannfd)e  SBerfaljren  aui'äeid)nen,  au^er  ber 
©d;ärfc  nnb  Xilavfjeit  ber  3Öiebergabe  ba§  ricl)tige 
S8erf;altni§  ber  gnvbenmerte  ju  einanber,  fommen  auc^ 
t;ier  ju  Polier  ©eltung.  (£§  ift  ftauncn^uicrt,  toie 
trefflid)  bie  jarte  9Jiilbe  giefoIe'S,  ber  breite  9tuftrag 
unb  bie  falten  3'ii'ben  ber  Scuetianer  in  ben  Sl'ot}len= 
brucfen  Ijcrauätommeu.  2)ic  Uffijigalerie  tiel;erbergt 
bie  £icblinge  ber  fi'unftfreunbe  (£urr)pa§,  in  ber  Sri^ 
buna  reil}cn  fic^  ^^crle  an  ^vcrle.  SÜMr  bnrfen  Ijoffen, 
fie  alle  in  furjer  grift  meifterljaft  veprobujirt  jn 
fdjanen  nnb  glauben  biefer  neueften  'Spablifation 
23rauuS  ben  glän^enbften  Erfolg  nerbürgen  jn  tonnen. 
23rann  I;at  and}  biefeSmal  bie  ILiblldjc  ©itte  feftge-- 
Ratten,  ben  iT-unftblcittern  einen  augfüt)rlid)en  Sejt  auf 
ben  SBeg  mitjugeben.  Wü  beren  Slbfaffuug  »nurbe 
ber  ©alerieinfpettor'  ßefare  9?igoni  betraut,  welcher 
im  erften  S^ieft  eine  furje  ®cfd)id)te  ber  föalerie  unb 
bie  33efd)reibung  öon  Pierjig  ©emälben  un»  bietet. 
2)a^  Sfigoni  fonferPatiP  nerfiifjrt,  in  ber  'Saufe  ber 
33ilber  bie  Überlieferungen  eljrt,  mu^  im  ganjen  ge= 
billigt  inerben.  ©aleriefataloge  unb  ©atericteyte  finb 
nic^t  ber  richtige  ©c^anplah  für  eine  rabitale  iöilber= 
fritit.  9hir  mlktiten  mir  empfeljlen,  bie  fonferuatioe 
®eftiinnng  nic^t  ju  übertreiben  nnb  bie  Irabition 
tro^  iijxcx  Eljrmürbigfeit  bann  ju  opfern,  menn  bie 
nenere  gorfdjMug  ganj  jmeifcllofe  3:l)atfad)en  feftge= 
fieüt  ^at.  91.  Springer. 


Büdjerfdjau. 

Die  fiunfl  unS  ^a«  S*öne,  Bon  SSil^.  ftoopmann.  fiafjel, 
?[.  greyfcfemibt.   S. 

( I  Ser  iBcvfaifer  erörtert  in  bem  originell  au'jgeftatteten 
Sdjriftchen  sunädjlt  ben  Segriff  beö  ©tftönen  in  ber  Sunft, 
ergel)t  fiel)  in  a3etrad)tungen  über  bie  tünplenfdje  g-reiljeit 
im  ©diaffen  nnb  über  bie  (Sefepe  be-S  ©tile«,  ftveift  bie  großen 
aienaiffancemeifter  Sionarbo,  9Jfid)elangelo  unb  Sioffoel  imb 
gelangt  jd)liefilid)  ju  ber  grage  über  ben  SSevt  ber  Kunft 
für  ben  SJcenfdjen  übevliniipt  nnb  ^n  ben  ^^«fliclilen  bc§  Staate^ 
in  Sndjen  ber  Sunft.  41111  übev,^ciuicnbcn  Sorten  trüt  ßoop« 
mann  für  bie  Söevüdfiditlgnng  ber  .«unü  im  Unterrid)t§= 
luefcn  ein.  „9^on  Sugenb  auf  (jagt  er)  mufe  febem  einjelnen 
bie  äliöglid)teit  gegeben  werben,  ia^  bad  gdjbne  auf  it)n  ein= 
nnrfen  tonne.  Jii  jebem  Srfiulraume  mufj  iai  Sunftfc^Bne 
,Vi  finben  fein;  nod)  nie  iü  baS  fo  leid)t  gcroefen,  reie  ie|t, 
wo  bie  i^eiBielfältianng  inntrefflidjeä  leifiet  unb  ol)ne  er= 
l)eblid)e  Soüen  bii-J  fünüleiifd)  Soüfonunene  felbft  ben  S:orf= 
id)ulen  jugönglid)  gernad)!  werben  fnnn"  ;c.  ;c.  gum  >Sd)luffe 
gebentt  ber  fecrfn'ffer  ber  moberncn  S3erirrungen  in  ber 
^Walerei,  ber  S^arffelliing  beä  Jpäfelid)en  um  leiner  felbft 
nullen,  nnb  üetwoift  bie  Jlünfller  auf  bie  ewig  junge  2et)r» 
meifterin  bea  ®d)önen,  bie  Siatuv.  'Ja^i  Sd)riftd)en  ift  on= 
Sie^enb  gefd)rieben  nnb  bei  aller  Snappljeit  flar  unb  rier= 
ftänblicf). 

-s  3"  J"™  'l*rnd)troeite  ber  (Scbrübct  (yoiicouvt,  iueld)cä  im 
lelUen  .'pcfte  betäeitfd)rift,  S.  181  ff.  befprod)en  mürbe,  mufj  be= 
rid)tigcnb  nad)qelvngen  werben,  bafe  baSfelbe  auf  einem  älteren 
il^ud)e  ber  beiben  SH-ijafiev  berul)t.  S5erglid)en  mit  ber  sweiten 
■Üluägabc  bev  „lli.stuiro  de  la  societe  tram;aise  pendant  la 


52 1    3ieiie  Stunftbliitter  u.  ißilbeniieite.  —  iiiinftunlcrvidit  u.  fiuiiftpf'egi-'-  —  ?(u>:-gva[niiuicii  w.  ^iinbc.  —  ilontiitveiiicn.    522 


revolntion"  (*pnri<5, 'Jcntii,  1S5-I.  S".),  bcr  cin.Vücn  ftiU)eren, 
ii'i'ldie  uiio  im  '•^luiiciililictc  ,^iiivini)lid)  i)t,  uuivho  bei  Xejt 
fn[t  um.it'raubi'vi  in  bic  iioiio  ^^HMrlicitmui  niiiiu'tiommen.  'ihn 
bii'  liinlciliuuvJjiilu'  Iniilcn  iinbcv'J,  bii-5  iHniiunt  ift  u'oiiiics 
falk'ii,  jal)hi'itlic  yimiu'vfiiiuicu  mit  i.'ittcinluiaiuiiitH'n  univboii 
tieiiiejiicU,  imb  ikh'  allem  lint  fid)  bei  uiijdiciubavc  Cttaubiuib 
i.i|)iic  '-!iiliicvjd)miid  in  einen  veid)  mit  ^""f'i'i'''-''"^'"  ""^ 
fiubiiien  Io(eln  aiic-deftcilteten  Cnnitiinten  ihmi  fefllidicr  (iv; 
(dieinnuti  lieinniubelt.  Tu  biv3  .SinnS  Cnantin,  in  befien  äu'= 
iif.  baö  3>öevt  neiicibiniio  iil'eviieiliiniien,  fid)  ber  *^Mlid)t  übev- 
luiticn  flefülilt  l)iit,  luni' biefem  Unuieflaltnnii-:-)in.i,ieii  auf  bem 
litel  ober  in  iviicnb  einer  fonftiiien  TvLUin  bai  'J.-niilttnm  },n 
yerftänbicien,  (u  nel)men  luir  bic  .UlaiftelUiiii-j  ber  i3ad)c  lun-, 
um  anbcrcu  bic  Jiinfdjung  ju  evfpaveu,  bie  iinä  felbft  be= 
reitet  nnivbc. 

'■'■■  ^ür  'Jlmatcnipbtitoflinp^cn.  Sic  Öedmcvfdjc  S3itd)= 
tinnblnni]  in  "ffien  ((«laben  :;i)  giebt  Born  *öfni  b.  3.  on= 
iiejaniien  mouallid)c  „Ifüttciliincicn"  l)erauS,  i»cld)e  auftcv 
ben  niid)tiiiflcn  llieninfeiten  ber  üitleratur  Qud)  boä  CVcbict 
bcr  '}>l)otoiivapbii'  imb  Martoijvapbie  bcrüdfid)tigen  nnb  f^ie^ 
.iiell  auf  bic  immev  giöfu'v  lucvbcnbe  ßLif)'  tn'i'  Stmatcnt- 
pIlLitoiivaliljen  bevcdmct  fiub.  (i«  werben  a((e  einfdjliifiiflcn 
*}.niblifatiauenliev,;eid)uet  nnb  iibevbiec;  ticincn  i'lbbanbliuicien 
auö  bem  Webiete  bev  'i'batiHUapbic  !luniiu  gejicben,  nm  bic 
R-ürtfd)rittc  ber  Ied;nif  bem  '•4>nblifnm  lcid)t'  jugiinfilid)  ju 
inad)en. 

y.  Xi(  Sittdjt  bcr  ÄiiltiirBöIfcv  Guropa«  berjanbcft  91.  ö. 
.tietjbeii  in  bem  focbcn  crid)ienencn  nicrten  S3anbe  ber  @ee= 
mannfdien  hinfti]cnierblid)cn  .'panbbiidier.  T'er  funbigc  S^cr» 
faffer,  nieldjcr  mit  g-eber  iinb  3i-'id)enftift  an  ber  (Jntftcbung 
bcS  SSndiC'J  beteiligt  luar,  (liebt  auf  -Tiii  Seiten  eine  flar'e 
nnb  tnappe  Ucberfict)t  bcr  Slnrnblnngen  in  Jradjt  nnb  Wöbe 
lum  ^lumerö  ßeitcn  an  hü  ,^um  'S^egiune  bcS  l'.i.  3'i')>  = 
bunbert?.  3m  erfteu  Sapilel  bcfd)iiftigt  fid)  u.  .S'ieljben  bnupt^ 
iädjtid)  mit  ber  gried)ifd)en  unb  rlimifd)en  MIcibnng,  nnibrenb 
bie  ngl)ptifd)e,  Qffl)rifd)e  nnb  etrnÄtifd)e  nur  geftreift  lucrben. 
®a'3  äineite  ifapitet  befafit  fid)  mit  bem  5Jiitteialter;  s'inndjft 
mirb  bic  blj^antinifdie  ftleibung  gefdtilbert,  bann  bic  3eft  i"?!-' 
9>ölterroanbcrnng  biä  jn  ben  Karolingern  betjanbelt.  9118: 
bann  folgt  bie  S3etrad)tung  bcr  fioftüme  luöbrenb  ber  SJreuäs 
äuge,  ba§  bunte  pf)ontnftiid)e  Wcmifd)  ber  Sleibcrformcn  im 

14.  unb  1.").  Sttbtljunbeit;  biefelben  irerDcn  bid  jur  franäö^ 
rtfd);burgunbifchcn  S)Iobc  in  Sort  unb  23ilb  Dorgciüf)rt. 
9iad)bem  ber  9tutor  ein  iBilb  bcr  triegerifdjen  ?luärüftung 
beä  41JitteIalter'3  in  einem  befonberen  31bfd)nitt  entrollt,  gel)t 
er  ,iur  Eljarafterifirung  ber  9?euäeit  über,  raeld)e  er  in  fed)§ 
Slbfdinitten  erlebigt:  baä  10.  3af)rl)unbert,  bie  erfte  öalftc 
bc'S  li.  3a£)rl)nnbertä,  bie  jineite  Sälfte   bcä   17.  nnb  bas 

15.  3al)rl)unbcrt,  bie  9?et.ioIution,  bie  SBcmaffnung  ber  'Dceu; 
seit ,  bie  2'rod)t  ber  Sdjoften  unb  3ren.  ©in  91nl)ang 
über  ben  geiftlid)en  nnb  roeltlidjcn  Ornat  bilbet  ben  ©djlnfi. 
2er  i^erfaffer  bcmübte  fid)  nid)t  nur,  ein  möglid)ft  genaue« 
unb  überfid)tlid)e'j  Ssilb  biefeä  raiditigen  Seileä  ber  Stnltur; 
gefd)id)te  auf  tleinem  Stoum  s'i  geben,  er  bringt  aud)  bem 
Sad)inann  mnnd)C'i  9i'ene  nnb  meid)t  auf  ör'unb  neuerer 
5orfd)ungen  Ijier  unb  ba  Don  ben  üblidien  Sarftellnugen  in 
ben  großen  .Softümiuertcn  ab.  Sa§  mit  '-''.'l'  i'lbbilbnngen 
Oerfefjene  SSer!  toftet  3,20  9Df.,  gebunbcn  in  Seinmanb  4 'äli. 
Sa'3  Sud)  barf  feiner  über'ftd)tlit^en  ®e)'taltung  unb 
tlaren  SorfteKung  loegen  um  fo  mehr  nnlltommen  geljcifien 
lüerben,  a[§  eä  ein  folc^eä  braud)bareö  Sfoinpcnbinm  über 
bie  Softitme  6i§f)er  nod)  nid)t  gab. 


Heue  Kunftblätter  unb  Bilöcriüerfe. 

X.  S8on  ÜBetn^nrb  Wannfclb  ift  foeben  eine  neue  grofic 
3lrchttetturrabirung  erfd)ienen,  nieldjc  ben  Soiuä«  ^la'djcn 
barftcUt.  9Jfan  fann  luobl  fagen,  bafj  bie  2(ufga6e  eine  ber 
fd)lDierigften  ift,  bie  bcr  Sünffler  fid)  bi§f)ei-'  geftellt  l)at.  Sa'ä 
unregelmüBtge  (Semifd)  t)on  cinäclncn  Seilen,  ouä  benen  ficf) 
bai  @ebäube  .^ufammeufcpt,  fo  mieberäugeben,  baß  eS  beut» 
lid)  unb  flar  fid)  bem  9(uge  barbtetet,  erforberte  ein  gut  ge- 
fd)ultc'3  3(uge  nnb  eine  'febr  geübte  öanb.  SSieberum  ift 
t)ier  mie  bei  ben  frübercn  SBlättcrn  S^RannfcIbä  bie  porbcre 
^nrrtie  beS  S8ilbe§  träftig  gebalten,  bie  weiter  entfernt  licgen= 
ben  finb  in  ^eltereä  Sidit  gefept  unb  beben  fid)  wirtjaurnon 
bem  buntlen  gotifd)en  gt)or  ai.  Sid)f  unb  Sd)atten  mufitcn 
bei   ben  öielen   ard)itettonifd)cn   91nf)ängfeln  fel)r   fovgfaltig 


»erteilt  uitb  abgewogen  werben,  foUte  nic^l  ber  (Jinbrucf  bcä 
Wanden  loirr  erfd)cihen.  '3^ie  aV'banblung  bcä  TOauerwert«, 
ber  Staffage  nnb  beä  .ipimtnebS  ift  mit  gciuobntem  ?;4cifie 
nnb  grofjein  fünftlcrifd)eu  Wejdiicf  bnrd)gcfül)vt,  ber  ®rnd 
bc'j  i'tnö  in  ;)ie)narqncnb,iug  luuliegcnbeii  IMatte-J  labellovS. 
'Xrol;  bcr  trüben  ;iiegenfliiiuiiuug,  loomit  bev.Üünftler  feinen 
(«cgenftnnb  umgiebt,'  mad)t  ba-s'^ülatt  jenen  lunrmeu,  falten 
Cfii'ibrnd,  ben  man  fd)on  nou  friil)even  yeiftnitgen  93(ann  = 
felba  l)cr  gcwübnt  ift.  Ihn  feiner  luobltbnenben  Seid)beit 
willen,  bic'nic  inä  üßcid)lid)e  füllt,  finb  biefe  grof;cn  Diabi 
rnngen  ,yim  ^immcrfcbmnd  üor  allem  geeignet,  ©ie  büfsen 
aud)  bei  luiebcrboltcr  S3ctrad)tung  Uon  ibrem  Sfei,^  nid)t4 
ein,  ba  ber  .^Jünftlcr  cö  ucrftcbt,  feine  Cbfctte  in  harmoni= 
fd&er  nialerifd)er  Stimmnug  erfd)eiuen  s»  laffen.  iMlbgröfte 
45:  .58  cm  ,s3od)forinat.  '  i(5rcife;  Siüni'tlerbrnd  200  W. 
9}emarguebrnd  100  9Jt.  (iapanifd)cä  'i'apier).  Sur  ber  ©d)rift 
(d)inefifd)e§  i^apier)  40  W.  9JJit  bcr  Sd)rift  (beägl.)  20  W. 
»  't'tof.  3-  Sitiigt  in  '-Kien  W  fi^inc  bei  (Sb.  .ööli^cl 
bnfelbff  evfd)iencnen  ,",i8ilber  s'iv  Wefd)id)te"  foeben  nm  citi 
in  Soppelformat  (20()xr>(;  ein)  geballcncj  ^4>n"i'iii"'ii  t'C'j 
Sovnm  ;lipmnnuin  bevcid)ert,  auf  loeld)eni  bie  jclU  luillig  blofi- 
gelegten  Jeile  gegen  ben  ^ßalaliu  nnb  bie  Sielia  bi",  ba<S 
iSeftabciligtum  nnb  bic  Umgebung  be*  Jein|.iel'i  beä  91ntoni= 
nuS  unb'  ber  S-auflinn  jn  übcrfid)tlid)er  S^arftellung  ge- 
langen. Ser  Stanbpnntt  ift  in  bcr  Süibe  bed  'litn'Sbogcncä 
ongenommen,  fo  bafj  bie  gan,;e  weite  i)iuincu|tätte  uon  ber 
Sird)e  @.  Worin  Siberatrice  bi«  .ytin  Anni'tinatempel,  mit 
bem  .Süipitol  in  ber  2)Jitte,  üor  unfern  klugen  liegt.  Tai 
SBlatt  bietet  in  feiner  prä^ifen  VUi'Jfübrung  für  ba§  Stublnm 
ber  Topographie  bC'S  alten  9tom  einen  trefflidtcn  Sebelf  unb 
loirb,  wie  bie  übrigen  weit  uerbreitetcn  Safein  beS  SangU 
fd)en  SSerfeä,  gemifj  namentlid)  in  2et)rerh-eifen  üiele  gvcnnbe 
finben. 

l{unftunterri(ijt  unb  Kunftpflege. 

=  tt.  Äarl^ru^c.  Hnfete  ©tabtüerroaltung  bnt  ben  SBc= 
fd)Iufi  gefafst,  bem  sur  3f't  ""d)  bem  Entwürfe  nnb  unter 
bcr  Seitung  üon  Dberbanrat  ^rof.  l'ang  in  "Jlu'Jjübrnng 
begriffenen  Wa(eratelter>3[)aufe  einen  Dicrtei't  Stocf  anfäniclien. 
Siefer  foU  an  bie  bicfige  Walerinnenid)u  le  inietitieife  ,^ur 
SBcnnfutng  übergeben  werben,  irnibrenb  bic  brei  unteren  ö)c= 
fd)offe  an  einäelne  felbftönbige  .'liünftler  uom  Cttober  biefe§ 
3al)re§  ab  Oermietet  werben. 

2tusgralningen  unb  ^unbe. 

=  tt.  5n  •>>irfiin  fanb  man  bei  ben  Siuincn  ber  58enc-- 
bittinerabteitird)e  ju  St.  Steter  unb  $aut  eine  ausgebaute 
Eond)a,  Don  beren  SJorfianbcnfcin  biäbev  niemanb  eine  9lb= 
nung  battc.  33i§  je^t  gnlt  bie  10s:S  gegrünbete  Slnlage  bc§ 
9lbte'S  ©ilfielm  al§  eine  Ireuäförinige  'breifc^iffige  *l5feiler= 
bafilita  mit  gerabem  (£borabtd)luf!.  '®ie  ß'rbarbeiten  für  bie 
3'Unbamcnte  eine»  näd)ft  ber  Sloftertirdte  neu  ju  erbauenben 
euangelifcben  6Sotte€^aute§  gaben  'ilnlafe  ju  ber  erwähnten 
G-ntb'ednng. 

Konfurrcuäen. 

H.  A.  L.  '^rcisbctocrbung.  3)ie  Don  bem  fflerlag  beS  tu 
SrcÄben  crfd)einenben  UniDerfumS  (?llfreb  Ciaufdjtlb'i  qu§= 
gefd)riebcne  ^ßreigbemerbung  bat  bai  erwartete  Srgebniä  miit 
gebnbt,  inbem  bie  5ßreiÄrid)tcr  ben  erften  ^ßreiä  in  ber  §ö^e 
Don  700  Wart  für  jwei  33lrttter  in  farbiger  5(u§füf)rung 
feinenx  ber  (Sinfenber  s'iertennen  tonnten.  Sagegen  famen 
äwei  5ßrcife  üon  je  200  3)fart  für  ^tnei  grau  in  grau  au3= 
gefübrte  Silber  jur  SSerteilung.  Sen  erften  crbielt  ber  9}!aler 
JlUlbelm  Sufjnert  in  Serlin  für  fein  Silb:  „ätmme  ber 
SSüftenfbnige  im  SDolDgifd)en  ölarteu  ,!,u  33erlin",  ben  .^weiten 
ber  TOaler  9t.  ©larte  in  Oi'anuibnrg  a.  S.  für  baS  SBilb: 
„Statabenb".  2?on  ben  übrigen  eingegangenen  Silbern  (grau 
in  grnit)  foUen  nod)  mebrere  Don  ber  8.'erlagäi)anblung  täuf= 
lid)  eriDorben  werben. 

X.  —  Der  9lu«frf)iiiJ  für  bn*  Äaifer=2l!itt)clm.ScnfmaI 
in  SüfTclbotf  f)at  eine  Settbeloerbung  auSgefd)rieben.  Saifer 
SBilbelm  foll  al§  9teiterftanbbilb  ober  in  auberer  würbiger 
91uffaffung  bargeftellt  luerbcn,  an^gefübrl  in  Sronje,  ber 
Sortel  Don  polirtem  (Hranif.  Sic  Derfügbare  Summe  für 
bie  .sjerftellung  bc§  Scnlmal-S  beträgt  200000  9.1i.    Eö  follen 


eaiiniiliinncii  iii:b  3(u>>flcl(unncii.  -  5)ciifmälcv.  —  S>evmijd)tc  ^luid)vid)teii.  -  ,tiinft=  unb  @eroerßetieveiue.     524 


fünf  5prcife  aii§ciefeW  luerben,  ein  erficr  Bon  4nOO  W.,  bcr 
Siueite  Bon  3{«Kiai;.  imb  ein  bvitter,  Bicrtcvunb  fünfter  Bon 
je  1000  3X.  5~ie  5>evlcil)iini-i  be-S  elften  i*ieife'3  folt  inbeffen 
nid)t  bie  SluSfülnnng  bebin'gen.  Eie  ©inliefevungSfrift  füv 
bie  ptoftifd)  nu§,yifül)renbcngntiiutrfe(®efamtffi,^,\e  in  einem 
9(d)tel,  .5)anptfigui-  in  einem  ®vittel  ber  Sintnvgtöfie)  evftrerft 
fid)  big  I)i§  äum.  1-  ©cäcmtier  biefeS  3a§re§. 

Sammlungen  un6  2tusftcIIungen. 

—  .f^nmbiirgifcfte  ©cwciOe--  unb  3nlni(iricnii«ftcüiinfl  1889. 

3n  iSertiinbnng  mit  bei  9lii§ftcünng  mirb  eine  aüe'tlofung 
»ernnftaltet.  (f'3  tommen  3(iOi)(H)  fiofe  jnm  *(>vei)e  Bon  einer 
Warf  für  bn§  Stüd  jur  ?(nSgabe  nnh  bie  .lliälfte  be§  Bollen 
K-rtrageS,  alfo  15000(1  STt.  lu'irb  anf  ben  Slntauf  ber  L«e= 
luinne  Bcriuanbt.  3:em  foeden  Beroffentlidjten  ©eiuinnplnu 
entnehmen  tuir  folgenbe  weitere  einjelticiten:  S)ie  föeroinne 
werben  befteijen  in  gcmcrblidien  Gr.^eugniffen  aller  Slrt  nnb 
in  Sunftluerten.  •i'ln  ber  gpipe  ftclit^r  fieben  öiiutitgcwinne 
im  3Berte  Bon  15000,  lOOijO,  ..'iiiii,  .Vinii,  -Iiiiki,  yi'iiiii  mib 
2000  9JJ.  gg  folgen  äioölf  ©eioinne,  bie  fidi  Bon  l(«in  bi'3 
SU  600  SK.,  breifeig,  bie  fid)  Bon  .'lOd  bi§  •iJdi'Ji.  äinnt  nb= 
ftufen,  je^n  ju  ■200  50c.,  Ijunbcrt  sn  KwiäiJ,  einf)unbertunb= 
fünfzig  äu  .50  9Jt.  Sen  gd)liifi  bilbcn  oOOl  (Meu'inne  im 
©cfamtuierte  Bon  04100  9i;.  ^cr  ^'Intnuf  gefdjieljt  burd) 
btt§  Komitee,  loeldie'ä  ,-,ur  33eurteilung  ber  ^reiämiirbigteit 
burdi  eadaierftiinbige  unterflülit  wirb.  2"ie  3icbung  fi'nbet 
ffntt  nni  2H.  nnb  .io.  Cttobcr,' eOcntncU  wirb  fie  ni'if  einen 
aiionot  nad)  3d)lnfi  ber  Slnoftellung  Berfd)oben.  2ie  SSer= 
iiffcntlid)nng  bcr  (Aicioiiinmniimern  erfolgt  bnnn  bnrd)  offi= 
äietle  Sicbiingöliftcn. 

H.A.  L.  9iombrnnbt=91iiSficllung  in  I;rc«bcn.  ®ic  tiinigl. 
.'pofliinftlinnblnng  Bon  Crnff  i?lrnolb  in  'J'reSben,  ber'cn 
früljere  Jlinffael;  nnb  Seonarbo  ba  i!inci  =  '',Hiivftcianigcii  bei 
bcn  bicfigcn  .Huiififrennbeii  nod)  im  gnten  '•.'Uibeiiteii  fieljcn, 
Beranftiiltct  gegenwärtig  eine  3ienibvn'nbt=Vln'5f*cllnng,  loeldie 
QU?  <pl)otogri\V>l)icn  nndi  inft  fiimllidieu  betnnntcn  ©cinnlbcn 
unb  3eid)nnngcn  bc*  UiiciftorÄ  beftebt. 

z.  —  (5inc  .«iniftniKSftcUinifl  in  'Jlmftoibnm  finbet  Born 
2.  '5eiitembev  bis  ..  Cttp^er  b!  3.  ftntt.  nnb  foll  fid)  nnf 
bie  ©ebicte  bcr  Wnlerei,  SBilbnerei,  .finpifrfti'ri)fnnft  nnb 
Sjitbogrnpbic  erftreden;  nnd)  33nii|.iliinc  nnb  .'ö(inb,^cid)nnngen 
werben  nngcnommen.  Sie  Ueberfcnbiing  ber  .Vainftwerte 
fint  ,5Wiid)en  bcm  1.  nnb  m. 'ülngnft  ,^1  gcfd)ebcn  nnb  tonn 
unfrnntirt  erfolgen.  3:ie  C-infcnbcr  erhalten  ihre  Söerte,  fo 
weit  fienid)t  Bertanft  finb,  nnfranlirt  nnb  nnBcifidiert  äurnd. 
?n§  i'reife  finb  fed)'3  golbenc  ajebaillcn  nn«gefelit. 

0  Tic  'l'ctition  bc«  2!cfoin«  9^crliner  Äiinftler,  in 
weld)ec  bie  äufünbigen  Seblnbcn  crfiidit  loorben  lonren,  bie 
bieÄjätjrige  ntnbemiidie  Slnöftellnng  gan;,lid)  auffallen  i;n 
laffen,  rcfp.  fie  ,511m  ^-rübinbr  .^u  Beri'd)iebcn.  ift  abfdtldgig 
befd)ieben  werben.  ®ie  Eröffnung  bcr  Jlnnftnnsftellnng  fin'be't 
alfo  am  1.  ©e).)tcni6er  ftatt. 

Denfmäler. 

X.  ®nbcI«bcr!\cr=Iicntmo(  in  9})ÜHd)cn.  ®n§  Ä'omitec 
für  ba5  ®abcIsberger  =  S)entmaI  bat  feinen  jcbnten  9ied)en= 
fd)aft§berid)t  Berfan'bt.  ?lu§  bemfelben  gebt  beroor,  bajj  mit 
bem  SBilbbnuer  ®«riu§  (Sberle  in  TOündjcn  ein  Sßertrag 
geftljtoffen  wiirbe,  bemäufolge  baS  ©nfimobetl  biä  .yim  l.Oft. 
Bollenbet  fein  foU.  G'g  ift  fomit  fid)ere  Slnsfidjt  Borbanben, 
bafj  ba§  S^cnfnml  in  ^abreSfrift  f,i\x  ainfftellnng  fertig  werben 
wirb.  5:ie  SatnmlunqStaffe  weift  einen  SBefta'nb  Bon  nabc,m 
33000  9}(\  nnf. 

s. —  Wcbtübfr=®rimm Dcnfranl  in  .f>nnnu.  ?hif  eine 
nünifteriette  Slnfrage  bat  ber  ted)nifd)e  9Ui§fd)nfi  einen  S)e= 
vidjt  erflottct,  worin  einer  weitBerbrciteten  'Jlbiieigung  gegen 
ben  Bon  ben  5(jrci§rid)tern  snr  ?hi§fiibrnng  e'inpf'of)'lci'icn 
3Siefefd)en  (fnlmurf  3lu§brud  gegeben  nnb'  bem  (Sntwurf 
(Sberle'S  in  50fünd)cn  ba§  Söoit  gerebet  loirb.  ®anä  be- 
fonberä  wirb  bie  ju  gerüufdjBoHc  3liiffa[fung  ber  beiben 
•tinnt-itfiguren  gctabelt.  '  ilfan  b«'  iiberbieS  ein  ®ntad)tcn 
ber  ^^rofeffors  iiernmiin  ©rinim  eingeboll,  weld)er  fid)  cben= 
falls  gegen  bie  3l'icfefd)c  ?luffaffung  crtlart  unb  n.  a.  be 
niertt:  „"3)er  ed)werpnnft  ber  Söir'tfanifcit  ber  Srüber  lag 
nid)t  in  ibrer  öffentlidien  Sbntigtcit  nbi  Uninerfitiitälebrer, 
fonbern  in  ibrer  Slrbcit  innerijolb  ber  SBänbc  ibrer  neben^ 


einanbev  liegenben  Stubirftubcn.  Sbve  ©rfdfeiming  war  bie 
ebrfurd)tgebietenber  alter  Wänner,  bie  ein  cinfamer  ®e= 
bantcnorbcit  äUöeiBanbte'i  i'cben  fübren.  Satob  würbe  nie 
fo  bageftanben,  SBilbelm  nie  fo  bagefeffen  ba6fn.  ^eibe 
Weftolten  mad)en  mit,  fo  betrod)tet,  einen  ganj  fremben 
ttinbrnd." 

H.  A.  L.  T>ai  Sd)illing|'d)c  ,Vl(iing=3obnnii=Tciifmnl  ift 
Bon  ber  Söierlingfdjen  («iefierei  ,511  S)re«ben  im  Wnü  rioll= 
enbet  worben,  fo  bafi  mit  feiner  'ülnfftellnng  auf  bem  I^eaters 
^.ila^  bemnäcbft  begonnen  werben  fann. 

Dcrmtfdjtc  Hadjrid^ten. 

=  tt.  9lii«  Ulm.  Ter  9}!ünfterbauctQt  ift  hix^üä)  ge= 
nebmigt  worben  unb  be,;iffert  fidi  auf  11(0000  SJart.  Sag 
Sßangerüft  be§  JiirmcS  loirb  biefe§  3abr  nocb  um  20  m  er= 
bbbt,  im  gnn.^en  bnnn  144  m  bod)  fein.  Sufolgc  ber  un= 
giinftigen  9Bitterung  beS  Borigen  SabreS  tonnten  bie  iöau-- 
arbeiten  nur  langjam  Boranfd)reiten,  imnierbin  nimmt  man 
bie  inillenbung  be§  gan.^cn  Jurnieä  für  ^uni  IS'JO  in  fid)ere 
3Ui.Jfid)t. 

— un.  (yggcrSftiftuiig  in  iPcrlin.  S)a§  für  baS  Sabr 
IcSS'J— isiio  Borgefehonc  Stipenbinm  im  ^Betrage  Bon  500  TO. 
ift  bem  5Bilbbauer  30.  "älni  11  bjrt)n eiber  au§  93{cdlenburg 
,5nr  Jvortfeluing  feiner  Stiibieu  ^ucrtannt  worben.  Sei  ber 
3.H'rgebnng  be§  nödiflinbrigcn  ctipeiibiiimS  wirb  ,5unäd)ft  ein 
.^Innftbifto'riter  beriidftditigt  loerben.  (S>ergl.  bie  ^Injcige  in 
bcr  beutigen  Siumnicr  b.  'S31.) 

X. —  Xiic  '4.»ctioloumma(crci  ober  Biclniebr  bie  i8cr= 
wenbiiug  bca  Stcinölö  nl§  Söinbemittel  für  Waletfavben  ä'^bf 
in  iüngfter  geil  wieber  bie  'ülufnicrffQmfeit  auf  fid),  nocb» 
bem  bie  erftc  91nregung,  wekbe  ber  üanbid)aft'3maler 
•Ö-SiibiBig  in  Sioin  (Berg'l.  3eitid)r.  f^  bilb.  Sunft,  7.  Jsnbrg. 
©.  31i)  ,5u  bicfer  9?cnerung  gegeben  batte,  biebcr  obnc  9iad)= 
folge  geblieben  war.  S^'ie  i'nbwigfdie  (i'rfinbung  berubt 
barunf,  bafi  ben  garben  ein  Jcil  bc'i  lerpentinbbS,  rocldieä 
bi§ber  ba§  ollcinige  33inbemiltcl  bilbcte,  niif  dieinijdje  SSeife 
ent.^ogen  nnb  bofür  ^^H'froleum  in  iPcvbinbuiig  mit  4iern  = 
ftcinlad  äitgcfelU  loirö.  Sic  'innleilc  bicfer  neuen  ''iluiltedinit 
beftebcn  angeblid)  in  einer  gröfieren  i.'ciid)tfrnft  ber  gerben 
unb  in  bcr  befferen  Grbaltnng  bcr  9Jialerci  in  ibrer  nr= 
JBvünglid)cn  grifdie.  Um  niiit  eine  genaue  fienntni^  be§ 
aierial)ren'3  ,5U  erlangen  nnb  beffen  proftifdicn  SBert  feftäu= 
ftellcn,  loirb  fid)  auf  iHnanlniiung  bc3  prenfiifdjen  ifultnä= 
miniftei'S  Bon  Oiofilcr  bcmimdifl  ein  Sdiüler  Bon  £.  .ft'nillc 
mit  tStaatc-unlcrftiilumg  nad)  Siom  begeben.  Sie  Bon  bicfem 
gcmodjtcn  ISrfabruiigen  foUcn  bann,  fofern  fie  ein  BofitiBeä 
iirgcbnis  bnben,  im' ijutei'cfic  bcr  Hiiiiftübung  Bcröffentlidjt 
wcibcn. 

Äiiriofiim.  Qn  ©djwabcn  glaubt  jemanb  eine  alte  Sar-- 
flcllnng  Bon  je  einer  fingen  nnb  tbörid)ten  Jungfrau  in 
,5Wei  ber  ebcnialigen  Surfcb'fd)en  gaininlung  angchinigen,  je^f 
in  bcr  aiolluicilcr  i.'oreu,5fapclle  bcfinblid)cn  \>ol,5figureii  qu§ 
bem  15.  S'ibrb  ('i'ir.  0  unb  s  be3  .Vuitnlogcc.)  cntbcrft  ju 
baben,  welcbe  Snrfd)  felbft  feiner.^eit  für  unter  bem  ftreujc 
Ebi'iffi  geftanbenc  grauen  nnb  Xeile  einer  .Uicn.yguugägruplpe 
evtldrte.  (£§  bält  fd)iuer  äU  begreifen,  wie  man  angcfidjts? 
bicfer  beiben  alten  Statuen  unb  gegenüber  ber  treffenben 
einfadien  S5eftinimung  bes  gewiegten  @od)Berftänbigeu 
Snrfd)  ,5n  einer  anbercn,  BollenbS  ober  .^u  einer  —  gelinbe 
nuägebrüdt  —  fo  abftrnfen  Uitliirung ,  in  biefen  "beiben 
grauen  je  eine  finge  unb  tbbririite  3»"9f™"  S"  f'uben, 
tommcn  fann!  So'di  Siäberes  f.  in  bcm  9lrtitel  im  (D{otten= 
burger)  9lrd)iB  f.  djriftl.  Äunft,  9h-.  1,  e.  39  ff.:  „lieber  mitteU 
alterlid)e  .^lol.^ffnlpturen  auS  Dberid)Waben".  B. 


Kunft=  unö  ©eroerbepereine. 

S.  9Ii4äoto9ifd)c  «cfcaf^flft  in  ®crtin.  ?I(.)riirilning. 
.'pert  ^'udjftcin  fprnd)  über  bttS  Wöttcrpcrfonal  in  ber  per= 
gainenifd)cn  Wigaiitomadiic,  weld)cä  fid)  urfprünglicb  auf 
(10  gignrcn  bclief.  Siefc  lonren  nnd)  einem  cinbcitlidjcn 
*43lnn  i^uimumeiigcftellt  nnb,  foweit  eS  möglid)  nuir,  genea; 
logifil)  georbnet.  3luf  bcr  9iorbfcite  fnnipfte  bi£  9iad)t  mit 
bcii  «tcrnbilbern  gegen  bie  üUganten,  auf  bcr  isübfeite  bie 
(yöttm  bC'J  Xageä'  mit  ben  groficn  $)iminelsgcftirnen,  ouf 
ber  Lfijeite  bie' Wottbeitcn  bcs  CIl)ml.i,  nnf  ber  SSeftfeite, 
burd)  bie  Srcppe  getrennt,  bie  ber  ISrbe  unb  be'3  SBafferä 


525 


Som  Sunflnirtvft.        lintin'iiming.  —  ,3eitfcf)viftcn. 


526 


Sliit  (enteren  begann  auf  bcr  Unten  2vei)perimange  bic  Sfeüje: 
CteanoS,  Kjcti)^,  ffiovi'ä,  9ieieuS,  ainiVil)itvite,  Sviton;  ^^0= 
icibon  (i'iüvbieite),  bie  (Srikn,  (yin-goncn,  9ii)j.-  äii)ifol)cn  ben 
(ininni)cii  uiib  ©tevninlbcvn,  Spione,  (Svo^S  iinb  ilplivobite; 
Vlveö  (Cfticite),  Qen-i  äiui(tl)en  '•JUljena  uiib  .'ticviitU'ci,  bei 
^Jltljena  5iitc  unb  (iie,  bie  lliuttev  bev  Wignuten;  ixxa,  \ielie, 
•'Cu'pf)äft0'5,  Jenietcv,  bie  llu'ven,  Sii'ln  ;,uiilil)i'u  VlpolUi  iinb 
Vlvtenüv-,  iietate;  \H|'teria  i.3übieite),  '].U)tiebe,  Ibemlc.,  UrnuLiä, 
\'lill)er,  .'TH'inevii,  Jbeia  mit  ibvcn  .Vinbern  ISdj,  .'pelio'J,  Sc= 
Icne,  bie  Änbiveii,  «»bele  mit  *.'lbva)lcia  (V);  Siljea  (3Seftfeite), 
S^iiniDJiiä  mit  ben  ^£al\)vn  luib  .vievmeä  mit  ben  'i)il)m(.if)en. 
5?icje  WiiiteiViUiiimmenftellnnii  bcvnl)t  im  meientliclu'n  nnf  ber 
Ijeficbciidicn  JlieiHiiinie,  eine'vfeitö  eiiueitovt  bnvil)  Wottl)eiten 
lotnler  JUilte,  nnbeveijcit'S  iH'rtüv.^t  um  CiSoltljeiten,  bie  itjrem 
Sefcn  nad)  mit  bem  Wiiinntentcim^ije  lücljt'j  ,vi  ll)iin  Ijaben. 
—  .!perv  ®.  .'piviibfelb"  MöiiiiicUievii  tiil)vic  Den  uoii  §evvn 
tionje  borgetegten  juieitcn  äianb  bev  Vijtil'djen  Sieifen  nod) 
mit  einigen  äiUnten  ein  unb  nuidile  bejonbev'ä  auf  bic  93e= 
obnd)tuiigcn  Dr.  iv  yufd)an>S  aufmevffam,  meldje  eine  früher 
wn  ü.  ;)iofi  iievti'etene  ''.;infid)t  bcftiitiflcn  ,  luonnd)  bie  i8e= 
uöltevung  kleinaficnS  troB  allen  3ÖedjfeI§  bon  Sfamen  unb 
Wlauben  jeit  uraltev  3eit  biejelbe  geblieben  fei.  5)arauf  be= 
fpvad)  er  im  ^5lnfd)lufj  on  ben  ,vi"^itcn  S3anb  Hon  SiautvatiS 
bic  ßutuiidelung  beS  ionifd)en  ^JllfibabetS.  @r  biilt  bie  öileid)-- 
feliimg  bcä  bvei=  unb  iitevflvidjigeu  Sigma  für  iirtümlid) 
unb  nal)m  fürba'3cvfte  ba-j  ))ljc3ni,;iid)e  Jfabe,  für  baS  äineile 
ba'3  ®d)in  alä  Urform  an.  äpäteften'ä  im  s.  Sal)r[)unbert 
U.  t£[)r.  Ijätte  fid)  fo  innertjalb  ber  ioniidjeu  Sdjreibmeife 
eine  ifabegruppc  unb  eine  >2d)ingvuppe  uuu  einanber  ge= 
fd)icbeu,  bie  längere  3^''  nebeneinauDer  beftanben.  Sliilet 
fügte  bann,  fpötcftenä  im  7.  3al)vl)unbert,  bem  *Jllp[)iibct  ba§ 
Cmega  binju,  unb  maS  biöljcr  ii.nii[d)e§  ^llfjljabet  tjeiffe,  fei 
5unäd)ft  milefifd)  geiuefcn.  Sie  E'fjigrafjljif  ftetje  bann  aud) 
nid)t  mcljr  im  3l*cge,  guubfiütfe  bon  9iautrati§  bi'i  in§ 
7.  ,3af)rl)unbert  hinaufäurücfen;  in  bicfes  geljören  aber  aud) 
bie  Jnfdjriften  bon  '.!lbu  ©iinbel.  —  .fierr  g-urtmängler 
legte  eine  Shilje  neu  crfd)icuener  Sdjriften  unb  *ßl)oto= 
gra^if)ien  bor,  um  baran  Sicmertungen  über  berfd)iebene 
(Vrngcn  ber  griedjifdjen  Sunftgefd)id)te  unb  S)ii)tf)ologie  ju 
fnüpfcn.  Sn'TOonteliuS'  'iJlbbanbiung  über  bie  ibroiijemaffen 
unb  =0eräie  in  Slegtjpten  finbet  fid)  ^uin  erfteunuil  ber  S"oId) 
au«  bem  Wrabe  ?lal)ötef)  berbffentlidit,  mcld)cr  nomentlid) 
in  ber  'Sarftellung  be§  rennenben  Übiuen  ben  eingelegten 
mi)fenifd)en  Sc^iuertern  nufS  näd)fte  berioanbt  ift.  2)ie  bon 
yöfd)te  im  letiten  S^orpater  *4>''bflra»"u  befprod)ene  Unter= 
lueltsbarftellung  einec.  (ÄartopbagS  au-j  Älasomcnä  jeigt  ben 
'.Öerftorbenen,  in  jebcr  .'panb  einen  ,S^ial)n,  ,^ibifd)en  jiBci 
freunblirf)  an  il)m  binauffprin^enben  §unben,  Jiere,  bie  aud) 
iiad)  pcrfifd)em  OMauben  bie  teeelc  auf  bem  Söege  jur  Unter= 
luelt  bot  bbfcn  Siimouen  fdjülien.  Ser  35er|"torbene  ift.S^ierr 
ber  §unbe,  foioie  ber  ijerrfd)«  ber  Untenuelt  urfprünglid) 
aly  |ierr  jU'eier  §iinbe  gebad)t  unb  bargeftellt  luurbe.  3)ie 
batifanifdjc  Statue  bcS  fingenb  mit  ber  J?itl)ara  einl)erfd)rei= 
tenben  Slpollo  ift  in  'üt.  §offmannä  ''Äbt)anbluug  im  *^l)iIo= 
logu'3  „^Jlpollo  S^iitl)aröbo§"  nad)  l'lnfidjt  be§  iSortragenben 
über,^eugenb  als  eine  Kopie  nad)  <2fopa5  gegen  Dberbect 
bcrteibigt  morben.  ®erfelbe  ®elet)rte  [)nt  barg"ett)an,  bafj  bon 
ber  ®troganofffd)en  Süronjereplif  bc-5  iHpollo  im  SBelbebere 
ber  3trm  mit  bem  angeblidjen  9legisrefte  nid)t  ju  einem 
MpoUo,  fonbern  ju  einem  §crme»  gebore  unb  bie  §anb  feine 
^.}le9iS,  fonbern  einen  SBeutel  t)alte.  (i;ine  .'TiermeSftatue  in 
S'loren,^  (2)ütfd)te,  Uffijien  Sil),  bie  bcrSortragenbe  in  einer 
*|5bbtograpbie  borlegen  fonnte,  ertliirte  er  für  eine  S'opie  nad) 
einem  5BerEe  beS  ''4-*i''>l'''6le§  ober  eiuc§  bicfem  fel)r  nat)e 
ftebenben  i^üuftlevS.  3um  ®d)lu)i  tarn  er  nod)  einnurl  auf 
ben  eleufinijdien  Mopf  ju  fpred)en,  ben  iiennbovf  unb  er  un= 
abbüiigig  bon  einanber  alä  ben  (iubuleus  bes  ^.JSrajitcleä  an^ 
gefprodien  baben,  unb  luie^  barauf  bin,  baf;  biefer  nid)t  ju 
einer  latatue  gef)i.H'en  tonne,  fonbern  eine  iiüfte  uuir,  be» 
ftinimt  äum  (jinlaffeu  in  einen  ^Mltartifd)  ober  eine  Slcbicula, 
mie  ä  SB.  Sio^furenbüften  auf  einem  '•Ältorti)d;e  auf  "-icünien 
bon  iDJantineo  anS  bem  4.  3al)vf)unbevt  bortommen.  —  .^lerv 
a3i5blau  fprad)  übet  ien  Jpcroä  Söute§,  eine  C«eftalt  bev 
fireifeS  bed  *^iofeibon,  unb  gab  eine  neue  ®entung  be^S  oberften 
©treifenS  ber  3-roni;oi§uafe,  in  weldjem  er  ben'iil)ottanj  bc§ 
3;t)efeu§  berbunben  mit  bem  an§  iionb  fd)nnmmenben  ibutesi 
ertonnte. 


Uoiit  "Kuiiftmarft. 

—  X.  Sei  3.  '.'-'i.  ■<>cl)filo  in  .Viiln  gelangen  bom  27. 
bis  29.  SJiai  brei  bebeulenbe  Wenuilbefammlungen,  befletjcnb 
in  Serten  nieberliinbifdiet,  itniienifdjer  unb  beiitfdiet  ^Jfeiftct 
beä  l.'i.  bl'3  IS.  3abrl)unbcrt-3,  fomie  mobctncr  .Miinfllet  ,^ur 
Sverfteigerung.  Üi  finb  bie  Sammlungen  bcä  .viertu  Jtarl 
■i^agcnftedjer  in  ISlberfelb,  beä  bcr|"torbenen  .Uommeräienrat 
S-ebor  ßffbille  in  Src'jben,  foioie  bcS  g''"')';!'''»  ubn 
Jvcd)enbad)  ju  üaubenbad)  a.  IVc'.,  benen  fid)  nod)  eine 
SVoIleftion  bon  Wemälben  au?:  ^pribalbefiti  anfd)lie)'it.  Sie 
brei  mit  bielen  yiditörud'en  bcrfebenen  .«ifataloge  UH'ifen  ',u  = 
fammen  :;i'.i  Wentiilbe  auf.  laö  giüfilc  .«oniiugent  ftellen 
nieberldnbiid)e  liialer  mie  bie  aiuij'Jtinel,  bau  Cijoyen,  3Seeni;i-, 
7vl)t,  Senierä,  Sörouiuet  unb  blcimifd)c  mie  VI.  b.  Si)cf,  'ü.  b. 
Örlei).  .'perborragenb  ift  ein  5Utar  bon  Sirt  Söoutä  unb 
ein  Si^ian,  intereffant  ein  tleineä  bem  Süiffael  äugefd)rie= 
bene§  i8ilb.  Sind)  einige  niobernc  Weiftet  finben  fid)  unter 
ber  Sammlung. 

Ciitcjegmuiij. 

3n  9fr.  24  biefer  3eitfd)rift,  bie  mit  Iciber  etfl  je^U 
unter  bie  §anb  fant,  unterjiebf  .perr  Qaro  ©pringev  meine 
•iUionograpbie  über  &.  ?;■.  Sdjmibt  einer  S3efpred)ung,  auf 
bie  id)  einiget  ,^u  enoibern  mid)  gcäibungen  füljle.  (ir)"ten§ 
luirb  mir  borgeioorfen,  bafe  id)  bie  aJeil)enfolge,  bie  Sucobi 
bei  3lufääf)luug  ber  @tid)e  befolgte ,  ot)ne  I)inreid)enben 
ßSrunb  bcrlaffen  l)abe.  9luf  @.  :i2  babe  id)  ben  (Stunb 
meine?  S>etfal)tcn'3  beuilid)  angegeben;  luenu  et  .^lerrn 
Springer  uid)t  cinleud)tet,  fo  bin  fd)  baran  unfdjulbig',  be= 
I)arre  aber  mit  aller  (i:ntld)iebenf)eit  bei  meinet  äu-gtüiibung. 
—  Unbetümmcrt  utu  bie  berfd)iebene  2ed)nif  bin  id)  teineö= 
nicg§  gemefen;   benn   bei  jebem  tabitleu  iyiatie   ift   biefc? 

I  genau  angegeben.  Sjielleidjt  roitb  ei  bet  .'lUitifer  nid)t  fo 
jdjioet  finben,  bie  nid)t  ahi  3iabirungen  bejeidincten  iiliittet 
für  (5irabftid)elatbeiten  ju  nel)men.  Sie  "ilcummetn  be-J 
Sacobi  finb  übetatt  in  ^arentbefe  angegeben.  Söai  bie  nic^t 
erreid)te  SJoUftänbigtcit  (ber  Vlbbtiufs.jui'tdnbe)  anbelangt,  fo 
möge  mit  .'Tierr  Springer  einen  .'liatnlog  bon  SBartfd)  biS 
auf  bie  ©egemuatt  nennen,  ber  ba»  Söeit  eineg  lange  ber» 
ftorbenen  flünftlerä  bringt  unb  uid)t  in  ber  jsolge  lirgän= 

]  saugen,  a3erid)tigungcn  i'c.  erfabren  ^Stte.  ^a,  biilte  nuin 
bie  ganjcn  Üluflagcn  ber  Ü^lätter  cineä  .'liünftleri  bor  fid), 
ba  wäre  bie  5lrbeit  leidjt!  l'c'öge  unjcr  Stitifu-3  bct 'ii^ottc 
.ßeinedenä  eingebent  (ein:   „Gin  Wenfd)  l)at  nid)t  VlUec;  ge= 

!  feE)en,  ©in  äfeufd)  tann  nid)t  SIHcj  miffen."    'älud)  \!(m«let§ 

!  flatoiog  ift  nod)  nid)t  boUftänbig.  Set  gute  3iat,  ben  mit 
■Öett  SfJtingct  jii  etteilcn  für  gut  finbet,  luar  butc^auä 
übetflüffig;  et  bätte  einfad)  bie'  S.  31  meinet  iUntebe 
butd)lefen  füllen,  bann  unite  fein  *.8otiuutf  unnötig  gemotben. 
'JOZeine  Äollettancen  au^  bem  berliner  Sfabinct  batircn  feit 
1809:  bamal'3  wirb  öerr  Springet  nod)  teine  3bee  bon  bet 
(ii-ifienj  eineS  Sd)mibt  gebabt  baben.  S3ot  bet  Srucflegung 
lourbe  mein  TOanuftript  nadjmalä  an  Ort  .unb  Stelle  ber= 
glid)en.  ©inen  fpejiellen  Sebler  t)at  mit  ber  .ft'rititer  uid)t 
nad)gennefen.  33clebren  nuig  id)  ben  ^ilffiflcnten  beS  Siipfet; 
ftid)tabinetä  nid)t;  abet  ben  guten  Jli'at  loill  id)  ibm  geben, 
loenn  et  miebet  tritifiren  luill,  möge  er  fid)  feinen  gdebrteu 
üsater  äum  Slinfter  netjmen  unb  ba'j  93ud)  ftübet  otbentlid) 
butd)Iefen.  3.  (i.  'i&(\\eU). 

^citfdjrifteii. 
Japanisclier  Formeuschntz.    Heft  10. 

Text:  Die  Schwerter.  —  Das  Kataua.    Von  Philippe  Burty. 

—  Bildtafeln  ausserhalb  des  Textes:  Hängevase  aus  Awata- 
thon.  —  Zwei  .Skizzen  (Kranich  und  Eichliörncheu)  von 
Tashibana  MoriJiuni.  —  Vögel  und  Pflanzen,  Sliiyo-Schule. 

—  Tauben  auf  zerbrochenen  Ziegeln ,  Hizenporzellan.  — 
Fischer,  von  Kuuiyoshi.  —  Tiger,  Kakemono  von  Ganku. 

—  KiiustgewerbUohes  Vorbild  (Schmetterlinge  und  Blumen). 

—  Teil  eines  Gewandes  aus  broschirter  Seide,  ly.  Jahrh.  — 
Brouzevase,  18.  Jalirh  . 

Allgemeine  Kiiustchrouik,    Nr.  10. 

Bildhauerei  im  Künstleihause.  Von  J.  Foluesics.  —  Oel- 
bilder  im  Künstlerhause.    Von  G,  Ramberg.    (Mit  Abbild.) 

Die  Knust  für  Alle.    Heft  16. 

Plauderei  über  japanische  Malereien.  Von  H.  E.  v.  Ber- 
lepsch.  —  Beilageu:  Passiui:  Viatikum.  —  Ch.  St.  Bein- 
hart: In  Erwartung.  —  Bernatzik:  Vision  des  heil.  Bern- 
hard. —  Andr.  Achenbach:  Marine. 


527 


^nferote. 


528 


^ciiatttttmacl)uitc|. 


3iim  1.  3(pi-i(  1890  [jnt  bic  .Sriebrict)  Äggcrs- Stiftung  jur  SLhbcrung  bcr  «üiifte  unb 
fiiinfttüiffenfdjQftcn  in  !öerliii  ©tipciibicii  iiad)  ininfjgnbc  folgcnber  ''^.Mirngrnpljcii  i()rcS  Stdtut?  511  Dcvgcbcn: 

§  1.    'Ser  Qwed  bet  ©tiffimg  ift,  sur  SLirbevunfi  bet  ßuiift  unb  SiinfhDiffeujdjn'lcn  bci;,iitvniien. 

g  2.  liefet  Q^Vicl  (§  1)  foll  erveicf)t  nierben  biird)  ii<erleit)nng  non  istipenbieii  an  fold)e,  aiclrije  eine  Sunft, 
eine  funftßetn.ianbte  3:ert)nif  ober  finnftiDifjfnfdjQftcn  erlernen  über  betreiben,  unb  sumr  nntcr  (olgenben  näl)crcn  S3eftim= 
nunigen:  a.  3)er  ©tipenbinf  foll  nicnigftciiS  ein  gatjr  auf  ber  fünig!itl)en  .«unft«  oDer  3ian=  ober'  (SSeuierlu'nfnbeniic,  ober 
llniDerfität  ju  ißerlin  fhibirt  l)nlieu.  b.  (ix  foll  fid)  bnrd)  eine  fieriiomicienbe,  nnd)  je. neu  üeifhingen  nuf  feinem  i^ernfö- 
gebiete  sn  beurfeilenbe  SBegabnng  nn§äeid)nen.  c.  i8ei  MÖIliger  ÖMeidjberedjlignng  uon  Soiilnrventen  (ollen '■l'iedlenburger 
einen  S<orjug  erhalten.  — 

§  4.  gür  bic  fpesieüe  Sscriuenbung  be§  StipenbinmS  feiten?  be§  ©tipcnbiaten  ift  in  jebem  Befonberen  'jS-Mi 
befonbere  a3eftiminnng  ju  treffen  (bcifpiehSioeife  jn  einer  9!eife,  ^ur  Sjefdjaffung  anberincitiger  S3ilbnngä=  unb  Untcrrld)tÄ= 
mittel,  jur  .&erciu§gnbe  fnnftiuiffenfd)Qftlid)er  ober  .fu-rflelliing  tünftlerifd)er,  nn'nicutlid)  mointmentaler  ober  tunfttedinijdier 
SBerte  n.  f.  io.)  unb  bem  Stipenbinten  bic  beftininile  iUeruieiibnng  nnfvicrlegen. 

§  5.  Ser  Sliinimalfal;  eineS  3nI)re§ftipenbinin.o  foll  5(10  llinvt  betrogen.  S'ie  iSerlethnug  eine§  £tipenbinin3 
nn  einen  unb  benfelben  ©tipenoiaten  für  nief)rcre  3al)rc,  foinic  a>erleil)nng  niei)rercr  ©tipenbien  in  betnfelben  '^aijre  ar. 
rin-fd)iebene  gtipcnbiaten  ift  äuloffig. 

§  li.  itiei  ber  iBerleil)ung  uon  Stipenbien  ift  in  erfter  Sinie  ein  3Bed)feI  bn[)in  ju  beobnd)ten,  bnfj  und)  einnnber 
1)  ein  .^lunflgelclirter,  2)  ein  ^Jlrdjitett,  :!)  ein  Söilbtjauer,  4)  ein  9Jialer,  •">)  ein  .tnnftgciucrbe=U3efliffener  äunt  33eäug  eineS 
©tipenbiunu?  gelnngt. 

C^H'cigncte  Bewerber  merbcn  f)ierbiird)  nnfgefovbevt,  unter  33cid}cinigung  if)rev  Dualifitntion  itjre 
Einträge  bi»  juin  J.  cScbruat?  JSpO  bei  einem  bei  ÜJütglicbev  be§  untcräeidjnetcn  .ft'urntoriuma  bcr  Stiftung 
cin,^ureid)en.  5)ie  iöeiüerbungeu  luerben  bei  ber  gcgentuiirtigen  35erleil)ung  in  nndjftefjeuber  9ieif)cnfDlgc  ber 
g  G  (oben)  eingegebenen  J^ategorien  berüdfidjtigt:  in  erfter  i.'inie  9tr.  1,  niib  bmin  folgenb  9ir.  4,  2,  5,  3. 

So  er  1  in,  beii  11.  Tlai  1889. 

Daö  fuirntoriiiin  irr  irirbrlili  (fugrrö'Stiftniig  jur  lörbrninij  brr  ftiinllr  iinli  fiunlliüi)|ffnfilinftfn. 

'■^\tj\.  Dr.  25r.  iajnrus,  2.Hnfi(}cnber, 

NW.  Moiucj.HUoti  5p. 

gi.  §d)wed}ten,  Sourat.  Dr.  ^.  ^offner,  ®ef).  31egierung'Jrnt, 

\V.  t^iUiOivftralic  B8iii._  \V.  li.iiiml)iii(irrtijtviifjc  lOiii. 

ilictnric^  ^cibcf,  tod)riftfteller,        Dr.  ^ort  ^flgcrs,  Senator  a.  S)., 
W.  Vim  Si'QiI.JHaJc  11 1.  W.  Ulm  .«'niistmbc  lip. 


Perlag  pon  5{.  cSrc^f4'tni&t 

Kcjl.   eotbuci;linii6Iung  iiiKaffrl: 

?Sifl)eriH  <Äoopmonu. 

•^  $reid  1  W.  OU  ^!f.  — 


^m 


Cri-osse 

Kölner  (leinälde-Auktioii. 

1)  Die  berülunte  und  bekannte  Ge- 
mälde-Galerie lll'S  VI-l>lnll,(MMMl 
Herrn  Getieimr.  Fedor  iÄMoliillo 
in  Dresden. 

2)  Die  Geiniilde-Saniiiiliiiig"  des  Herrn 
Carl  rageiisteclier  in  Elber- 
feld. 

3)  Ausgewählte  Gemälde  aus  dem 
Freilierrlieli  von  Feclieii- 
bacU'sclien  .Schlosse  zu  Lauden- 
bach a,  Main  und  emcr  niidern 
Saiumluiig,  einer  Liquidati(iiisiiiass(' 
angeliörend.  Hervorragende  Origi- 
nal-Arbeiten älterer  und  neuerer 
Meister  aller  Schulen  in  ausge- 
suchten (Qualitäten.  319  Numuiern. 

ziiKölii(leii'27rbTs29."MailS89. 

Kataloge  mit  47  Pliot.otyjiien  sind 
a  12  Mark  zu  haiieii. 

J.  M.  Heberle 

(H.  Lempertz  &  Söhne) 
in  Köln. 


Soeben  gelangte  jur 'lilu^galie: 

per  ^oxn  5U  Jlac^cn. 

Criginalvabirung  Uon 

ßeruliorb  ülannfelb. 

iöllbgröfje  (.i.")-.47  cm,  SBlattgröfje  9."i :  74  cm. 
"•^In  JTiill^nld!flI  mürben  (jierlion   unter  fioiltroUf  bcs  DfMtCd)ril 
fiuilfturrlnirrurrrillö  liergefteUt  unb  nbgeftempclt: 

1)  mit  IltniitP  unb  »om  Äünftkr  untcrjeid)nct 

a)  42  nuf  ^^.'erganient  ä  200  9)cart. 

b)  72  nuf  jcipnnifd)ein  ^Jjnpicr  a  100  'i)la\t 

2)  49  »Ol-  6cr  >£d)rift  a  40  lluirf. 

Srucfe  mit  ber  ®d)rift  foften  "20  lliart. 

lieber  bie  friiljcrc«  Wannfelbfdjen  SJcibirnngen  uieineS  Verlage?,  bnriinter 
bie  Wegcnftüdc  jn  XUadjen:  „X)om  ju  Iftfurt",  „lllnlljoue  ,<u  i<re9lnu",  „l'ongc 
Wurft  s"  2)nnjig",  ftef)en  illnftrtrte  ^]5rofpettB  gratis  ,^ii  Sicnften. 

3n  beäieljen  burd)  jebe  Stunftljnnblung.  iu-rlng  non  'Staimuttb  'Snilfdiev, 
ZUvün  S.  14  i)('eu=,töUn  a.  355.  10. 


T  a  n  a  g;  1'  a- 
Figureii. 

Katalog  mit  20  Illustra- 
tionen dieser  „köstlich- 
sten Publicationen  des 
Kunsthandels"  versen- 
det gratis  und   franco 

Fritz  Gnrlitt, 

Kunsthandlung. 

Berlin  W., 

29    Behrenstrasse. 


r Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 
Vertretung  und  Jlnsterlager  von 
IjAd.  Braun  &  Co.,  Phot.  Anstalt  in  Dornae.h 


-  Uiipntl»('lirlii  11  IUI  jr.n-ii  ^ 

I  Kunstgewerbebeflisseilen  l 

J  ist  das  bei   K.  A.  Seemann   in  J 

^  Leipzig  erschienene :  ^ 

\  Handbuch  der  Ornamentik  > 


t  von  Franz  SalesMejer,  38  Bogen  >• 
*  mit  über  300u  Abbildungen,  f 
\        9  Mark,  geb.  10  Mark  5U  PJ.        J 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  In  Leipzig. 

Anton  Spring'er, 
ItafTat'l  iiikI  Miclielaiigelw. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2   Bänden  gr.   8.      Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  2i.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


I 


D?ebigirt  unter  a?ernntrt)ortlid)feit  be§  Serleger?  <£.  3.  Seemann.  —  'J^nirf  uon  ?lufluft  ^JärleÄ  in  Seipi^ig. 


2i\.  ^al)xq,anQ. 


\  888/89. 


l{unft(^tonif 


Hr.  5^. 


ö().  Iluii. 


lPod?eitfd7rift  für  Kauft  unb  KunftöciPcrbc. 

Jliifüii&igiuujiblatt  IJes  Perbanbes  öer  beutfd]eti  Kunftgciüei-beuereiiie. 

I)craii5gclH'r : 

(Earl  ü.  Süt^oit)       iiii^      ^rtl]ur   pabji 

Wkn  Köln 

Elicr(fiaiunmj>ifl>  :3.  Haijcr^tPillicriiisring  2:a 

i£i'pebition: 
£eip;,i3:   (£.  21.  rccmanri,  CSarteuftr.  (5.    Serlin:  W.  V).  Kül)!,  ^ägctftr.  73. 

Die  Kunridirotiit  crfdicint  DOn  ©ftobct  bis  £nbc  ^uiii  roödientlid!,  im  Juli,  Jlugull  unb  f  cptember  nur  aüei  H  Eage  unb  fo|lct  in  Derbinbung 
lil  bem  «unftgproetbcblatt  (falbjäljrlid;  6  lllurf,  o  1;  n  c  busfclbc  gansjülitlidi  8  maxi.  —  Jnfcratp,  a  30  pf.  für  bic  bmfpalligt  pctitjciU 
i-bmcn  au%et  bcr  DcrlngsfinnWnng  bie  annoncenpfpcbitioncn  von  £jaafcn(iein  &  Doglct,  Kub.  tHof(e  u.  f.  w.  an. 


3  n  I)  a  11 :  Hücf blitf  auf  bie  Kun(iausfitUungcn  in  Kopfnfiagen  im  Sommer  J888  (Sdiluf).  —  Korrcfponbens  aus  Subapefi.  —  SücfjerfdidH :  b'Mncona's 
italienifdje  llbcrfcßung  tion  Illontdigne,  Journal  du  voyage  d'Italie ;  ITlann,  (Sobriel  mar  unb  feine  IDettc ;  ©fcll.icls,  Itnteritalicn.  — 
fvanfftängls  Silbcrrocrf  bei-  (Scnmlbe  ber  ßaagcr  iSnIerie.  —  Dr.  Ijenry  Cliobe;  Dr.  Ilbr.  Brebius.  —  Krefelbcr  inufeumsocrein.  —  2Jus: 
(Icllung  bet  iTorniUidien  püreifnniiiilung  in  ,'irüntfurt  a.  m.;  lümfiausjIcUung  in  Königsberg  i.  pr. ;  2tus|lpUung  einer  Kaficllf  für  ben 
©rafcn  pon  llloltfe  im  Scriiner  Kunjlgeroerbemufeum.  —  Kaifcr.  unb  Kriegerbenfmal  in  Stettin.  —  Jlnfidit  uon  »florenj  Don  ©sroalb 
2ldjenbadi.  —  HcuigFeiten  bes  Sudj=  unb  Kunfllianbels.  —  geilfditiftcn.  —  3"ferate.  t- 


Hüc!Mi:f  auf  bic  liunftausftcUungcn  in  liopci^ 

Ijagcn  im  Sommer  \88S. 

(Scl)luij.) 

9.1iit  i^ndjc  ftef)en  unter  ben  licrmalern  in  crfter 
5)ki(jc  ber  eben  genannte  Si'H'inger,  1t;ertibfen, 
'45etevfen  =  9[)ui{§  nnb  ^^iüpjen.  S)er  leitete 
jeidjnct  fic^  bejcinberS  burcf)  elegante  S^eclpiit  nnb 
nieifterfjaftc  Xnrcf)fü^ntng  ber  Suittönc  au§,  feine 
Sernen  ftnb  oftmals  non  feltenfter  Sdjöntjeit.  9.1c ol? 
r;at  in  einem  fetjr  großen  5BiIbe,  „5}ie  9i'übenlefe", 
.yoei  prad}tigc  ,3ngcid)fen  mit  lun'^iiglidient  ©tiicE 
gefc^ilbert. 

Unter  ben  i'anbfc^aften  nnb  Scebilbcrn  ber  9(n§= 
ftcllniig  luar  öiel  65ute§,  menig  aber,  bon  ben  früf;er 
ermiiijntcn  9(rbciten  ^l)[;n§  abgefctjen,  ha^  alä 
cigentlid)  9Jceifter(;afte§  ober  9ieue§  be,^eid}net  roerben 
barf.  ßineS  ber  borjügfidjften  2nnbfd)aft§bilber  ift 
ber  öon  bem  trefflid)en  iporträtiften  Scrnbnrff  (;er= 
rüf)renbe  „^lerbftabenb".  S)ie  SSalbinterienr»  bon 
iÖrenbetilbe  »uirfen  bnrd)  eigentiimtidje  Unfcf)utb 
nnb  (^rifd)e.  3f).  9ii§  unb  ©iegiuarb  .s^nnfen  brad)« 
tcn  priidjtige  aSinterbilber,  ber  erftere  and)  eine  9JJarine 
üun  nufiernrbentlidier  firaft  ber  SBellenbeluegung; 
bic  Seebilber  ßarl  Soc^er§  finb  grofjnrtig  unb  fo 
frijd)  in  ber  garbe,  bag  mon  ifjuen  gegenüber  bie 
()erbe  ©eeluft  einjuatmen  glaubt,  fönte  'iJtrdjiteftnrj 
gemälbe  lieferten  §eiurii^  unb  S-  St;,  .'panfcn. 
(Sin  tleineS  Snterieur  bon  S.  Slabell  ragte  über 
alle  ät)ulid|en  Seiftungeu  ber  ?(u§fte[tnng  meit  em= 
por.  iöiix  ift  ba9  (Sonnenlicht,  meldte?  bnrd)  bie 
fleinen    genfter    eine?    befd)eibeuen    ©djlafjiinmcr^' 


tjineinfäHt,  in  einem  fo  gtücflic^en  Slugenblide  bon 
bem  Sünftler  feftgejanbert,  bafj  man  taum  bei  S)iei= 
ftern  mie  ^.  be  ^PfSf)*^  ""''  öan  ber  9.)Jeer  etroog 
in  feiner  91rt  ßntjndenberc§  luirb  finben  tonnen. 

Sie  bänifd)en  83ilbl;auer  Icifteteu  für  bie  9lu§= 
fteHuug  biet  §übfc^ea  unb  Sfüc^tigeS,  teil§  unter  bem 
Sinftuffe  bon  Sf^orluatbfeu  unb  bem  älteren 
^Biffen,  teilSbon  neueren  mct)rrealiftifcf)en  9Jid)tnngen 
beeinflußt  —  fo  ber  S)i§fu»uierfcr  unb  bie  tleine 
iBronjeftatuette  be§  Sic^terS  Sellmann  bon  S^^ffe'' 
rii§,  bie  tleine  9Jal;erin  bon  graulein  Äonbrup, 
9tar§leff§  „®er  berlorene  ©o^n"  unb  fein  9Jelief 
„Sfiefenfinber".  ü.  ^enfeii^'  trfiftig  aufgebaute  5?o= 
loffalgruppe  „®in  Seite  mit  einem  'ütueroi^fen  im 
Stumpfe"  unb  berfdjiebene  'iportratbüften  Hon  51) ob 
©r^riftenfen,  bon  bem  neuerbingS  bcrftorbenen  alten 
SDJaler  3-  9toeb  n.  q.  —  SBenig  .^erHorrogenbe'J 
Wirb  man  jeboc^  auf  biefem  ®ebiete  bemertt  r;abeu. 
9tm  f;öd)ften  ftef;en  bie  ©tatnen  ©aabljeä  unb 
2Bilf;elm  SJiffenS.  '5)c§  erfteren  „©ufanna  bor 
bem  ©erlebte"  giebt  ein  fd^öneS  33ilb  ber  beteibigten 
Unfdjulb,  33iffen§  „JBafenmnlerin"  unb  feine  „®a= 
naibe"  finb  Statuen  bon  ebelftcr  .«paltung.  ®ie  Ie^= 
tere  jnmal  bnrd)  ben  Sluvbrnrf  tjoffuungi-lofer  Sßer= 
Smciflung  ergreifenb.  91ußcrbem  berbient  nod)  „Ser 
Üteiter"  ©rmä^nung,  ein  narfter  i^uabe  auf  einem 
^:|>ferbe  reitenb,  haS  fid)  burd)  trefflidje  9,)tobellirung 
au§5eid)net.  —  ®ine  ganj  eigentümlidje  Stelle  nal)= 
men  bie  fernmifdicu  Suuftmerfc  in  ber  bänifd)en  9lb= 
teilung  ein.  @§  mareu  mciften§  (3d}üfieln  unb  anbere 
©eriite,  alle  au§  einfadjem  2t)on  berfertigt  nnb  bann 
mit  mobellirtcn  ober  aufgenmlten  Weftaltcu  bon  9.tien= 


531 


SRürffilicE  auf  bie  J?unftau8fteKungen  in  fio^jen^agen  im  ©ornnter  1888. 


532 


fd)eii,  S'ieren  u.  f.  lu.  beforirt.  Unter  biejen  ©ad^eii, 
bie  mcifteni-  üoit  ben  SJtQlern  S-  i'-  5'-  Sfoö  = 
gaarb  unb  ^^ilipfen  fotoie  üoni  ?h-d)itefteu 
Sßinbc^böII  ()en-ü(;ren,  finbet  fid)  ninudjca,  bag  in 
Sd)iin()cit  ber  govm  fouiot)!  nl§  and)  in  5cin[)cit  ber 
3-(ivtien()in-mcinie  ben  gntcn  9.1iojolifen  ber  iKcnniffancc 
luenig  nndjgiebt.  —  g-vnu  Sbn  §nnfen  Ijnt  mit  itjren 
nnc^  ber  9iatnr  ongcfertigten  ©tidereien  Don  331nmen 
9fefultate  erreid)t,  meldje  bie  9;)te[;räa[)I  ber  33(ninen= 
ninlcr  ineit  T)inter  fid)  loflen.  93inn  f)nt  e§  I)iev  mit 
etmaä  unrtlid)  ^ptjiinomennlcm  jn  tf)nn. 

Wü  ben  Seiftnngen  ber  bänijc^en  Sünftler  bcr= 
tragt  bnajenige,  tt)eld)eg  non  ben  Walern  nnb  Sitb= 
fjanern  ber  Mirigen  norbi[d)en  Sänber  bic§mal  nn?= 
gcftedt  mar,  meber  quantitatin  nnd)  quaütatib  einen 
5ßcrgleid).  58on  ben  fd)mebifd)en  ffliatern  marcn  bie 
beiben  bebentenbften,  ber  ©raf  lnin9iafen  nnb  ^ro^ 
feffor  ®.  .'oclliinill,  Iciber  nnr  bürftig  liertreten; 
ber  erftcre  l)atte  jebod)  ein  angbrndüatleS  nnb  prächtig 
nuibellirtcy  gjiannapLirträt  anSgeftellt.  S>on  ^;idU 
quift  jal)  man  „Snt()er§  Stnfnnft  anf  ber  2Sorttmrg", 
eine  tüdjtige,  obidjon  etma§  tljeatralifdje  Äompofition, 
fd)ön  gc5eid)net,  in  ber  gärtnng  a6er  troden  unb 
förpertü§.  ©cf)r  letiengüoll  finb  in  ber  „.Sjaüe  in  93e= 
nebig"  Hon  D.  Söjiirf  bie  nerfdjiebenen  Z\)\m\  auf= 
gefaxt;  C£eberftrüm§  „©olüationSornU)"  ~  eine 
Sran  ^.irebigt  in  einer  ©djenfe  ben  (Seiften  nor  — 
nmrfirt  mit  ergreifeuber  ©eUmlt  bie  Stimmnngen  ber 
9lnf)Lircnbcn  nnb  tl)ut  fid)  burd)  gvifd^e  be§  9Sortrag§ 
()erüor;  gute  $ortrat§  fa^  man  tjon  ^4-'crfeu§  (Sönig 
Dgfar  IL),  9tid)arb  33ergT}  unb  Sungftebt, 
au^erbcm  Hon  iMubflröm,  Wrengcr,  ©!än= 
berg,  9{efen6erg,  STrnmlinbc,  ©djuIUberg,  bem 
trefflid)en  9(qnoretIiften  B^^i-'n  ""^  anberen.  lum 
ben  fd)rocbifd)en  ©tul^itnren  er()ob  fid)  nnr  menigeS 
über  ba§  ganj  'üttttftglic^e;  tüchtige  9(rbeiten  finb  bie 
33nften  Saf^IftcbtS  unb  93öriefDn§  fo  »nie  be§ 
letzteren  Stanbbilb  be§  3)id)ter§  2.  ^olberg.  Unter 
ben  uormegifd)en  Söilb^ancrarbeiten  ragten  bie  bciben 
föruppen  be§  genialen  ©tcp()an  Sinbing  empor; 
©eine  „®efeffe[te93intter,bie  i()rii?inb  fiiugt,"  ift  bnrd) 
Originalität  ber  Sl'ompofition  nnb  ©ranbiofität  ber 
i'inien  anÄgcäeid)net;  nod)  bebeutenber,  folnof)!  in  bem 
ganjen  9lnfbau  aU  and)  in  33eäicf)nng  nnf  tief  rcaliftifd)e 
9JfobeC(irung  ift  feine  „53arbarengrnppe",  bie  9Jintter, 
bie  in  il)ren  ftarten  9(rmen  ben  Periunnbetcn  ©ol)n 
an§  ber  ©d)tad)t  trägt.  Siefe  bciben  ^anptmerte  ber 
gcfamten  nDrbifd)cn  Snnft  finb  für  bie  ®U)ptotf)et 
bc§  S8icrbrancr§  ^acobfcn  in  SDiarnuu'  eriuorben.  Sic 
üon  ©übe,  9Ji  orten  9JiütIer,  ®.  nnb  ü.  9Jhtntf)e 
nn?geftc[(ten  l'anbfd)aftÄbitber  finb  d)aratteriftifd)e 
*4.^robcn  ber  Sunft  ber  genannten  9Jieifter;  lueniger 
rontinirt,    frifd)cr  icbod)  nnb  in  ber  9(atnraiiffaffnng 


primitiuer  finb  bie  ©d)neebilber  Hon  Otto  ©inbing 
nnb  2:r)auIom  fotoie  bie  prad)tige  §afenpartie  Don 
9J.  lUfftcn.  Sor^ngtid) ift  and)baa„5ßanernbegräbni§" 
öon  S.  SSerenätjolb.  S)ag  ®rob  ift  fd)on  jugeUmr^ 
fen;  ber  jnnge  ^rebigcr  lieft  ben  tnenigen  Slnmefenben 
ia^  ®ebet  bor.  ßs  ift  ein  .^Vunftiucrt  Hon  ergreifenber 
S[öaf)rf)eit  nnb  (£infad)I)eit;  jebe  S'Ö"i'  'f*  ein  (£()a= 
ratterbilb  f)of)en  9{ange§,  nnb  biebüftere©timmnng  be§ 
©an^^en  mit  grofjer  ß'nergie  ouggebrüdt. 

S3on  S'innlanb  an§  tarnen  f)übfc^e  ©ad)en,  bie 
meiften  jcbod)  „9(telierbilber"  ofine  bemcrtensmert^e 
G"igentf)ümlid)teit.  9inr  bie  ©d)öpfungen  SbelfelbtS 
mad)cn  fid)  al§  mirflid)  originette  SJJeifteriuerte  gel= 
tenb.  ©ein  ^sortrfit  ^vaftcur»  —  ber  berül)mte  ®e= 
lehrte  ift  in  feinem  Laboratorium  mit  bev  Unter= 
fud)nng  eineS  ^räparatv  befd)aftigt  —  ift  ein  lüof)r= 
f)aft  monumentate§  STnnftmert,  gro^  in  ber  ?(uf= 
faffnng,  föftlid)  in  Sorm  nnb  gnvbe;  in  feinen  „SSeibern 
am  ,<ii'ird)f)ofe"  5eigt  er  nn^J  ein  ©türf  9>oIf*Mcben  Hon 
großem  Snteveffe. 

3)em  großen  ©ebäubctomptej'e  ber  „9iorbif^en 
9(nsftetlnng"  gegenüber  t)atte  ber  bänifd)e  9)fäccna§, 
ber  Söicrbrauer  Karl  IJacobfen,  feine  „9ln§ftel(ung 
franjöfifdjcr  ftnnft"  in  einem  impofanten  ^"»olägebnnbe 
inftaHirt.  ®clang  c§  if)m  and)  nid)t,  alle  bie  f)erHor- 
ragenbften  9Jialer  unb  Sßilbl^aner  ber  ©eineftabt  für 
feinen  ^\m,  ben  ßintHof)nern  be§  I)ol)en  9Zorben§  Hon 
bem  je^igeu  ©tanbpnntte  ber  fran5i.ififd)en  ffnnft  einen 
Segriff  beijubringen,  5n  geminnen,  unb  fanb  fid)  and) 
unter  ben  bcinat)e  700  nad)  iVopenl)agcn  gebradjten 
9trbeiten  mand)c§,  ha^  man  nnfd)Uier  entbel)rcn  tonnte: 
—  foHiel  ift  bod)  fidjer,  bafs  man  anfierbalb  ^sariS 
eine  fo  reid)l)altigc  unb  lucrtHottc  ©ammlung  fran= 
jöfifdjer  Sunft  niemals  frü()cr  gefeben  l)at.  93cfon= 
ber§  imponirenb  wirfte  bie  9lbtcilnng  ber  ©fulptnren 
mit  ben  16  jum  Seil  fct)r  bebentenbcn  91rbeiteu  Hon 
^anl  2)uboi§  —  bie  Hier  ©tatnen  Hom  ©rabmale 
Samoricifere'S,  ©Ha,  bev  florentinifd)e  ©iinger,  ©t.  JSean 
©aptiftc,  9iarciffu^,  bie  foloffale  9Jeiterftatne  ber  9tnne 
bc  9.1ioutmorencl)  n.  f.  IH.  — ;  Hon  5[)elapland)e  fal) 
man  unter  14  9trbeiten  ^lauptmertc,  mie  ßöa  nad) 
bem  ©ünbenfalle,  9Jfüttcrlid)c  (I"rjiel)ung  nnbbie9Jiufit, 
Hon  E()apu,  ®autl)cvin,  Salguiöve,  9.'lfercir', 
S8arria§,  Siitnc  unb  Hielcn  nnbeven  gauje  ©niten 
Hon  (ärnppen,  ©tatnen  nnb  23üftcn,  einen  beträc^ttidjen 
Seil  baHon  in  9Junmor  ober  Sßronje.  Unter  ben 
®emälben  fal)  man  nn^er  einjelnen  i'eiftnngen 
allerer  SJunft — »nie  5^elacroii■'§  berüt)mter  „Sob 
©arbanapal§",  ein  mit  gemaltiger  Sraft  {omponirteS, 
aber  fd)enf;Iid)  gc5eid)nete§  nnb  in  ber  Sarbc  bunte? 
nnb  unerfrenlid)cS  fflilb,  9)lillety  bnrd)  gcmaltigcy 
^|Hitl)o5  crgreifenbca  33i(b  „l!er  lob  unb  ber  .söol.^baner" 
unb  eine  intevcffantc  Uutcvmalnng  Hon  1b.9}ouffeau  — 


533 


Slnnciponbeiiä. 


534 


liciiin[)c  mii  53tlbcr,  bic  nuf  bcii  ©nioiiö  bcv  Icl5tcu 
^ntlvcnutfiicftcKtlunvcii.  3Bic  untcu  bcn  33tlb()nucrii,  \o 
iid)t  niuli  üUi  A'iatcr  '^miuI  2;ut)oi-?  nm  f)Licl)ften;  ba§ 
'■^'üvtriit  feiner  Oeiben  ©üfjiie  unb  basienicje  einer 
jungen,  in  [irnnncn  ©nmt  cjctlcibeten  J-rnu  finb  9[r= 
iH'iten,  bie  neben  benicnigen  ber  grofieu  9fenniffance= 
nieiftcr  i(;re  Stelle  a{i  i'teiftermcrfe  ber  CXfjnriittcriftif 
unb  ber  gormgeOung  bc(;aupten  mürben.  9iid;t 
uieniger  fdjLin  finb  bie  Söilbniffe  2Benfcr§;  nucl} 
iüi'unat  lunr  bnrd)  feine  ''^HirtrntS  — >pQfteur,  2)nni(i?, 
eine  junge  Same  —  mürbig  »vertreten,  fo  nuct)  Üouife 
'•-'[bOemn,  'ülnbtet,  ®elannn»)  unb  Sngnnn^iBou- 
nerct,  beffen  ^Nortriit  eine?  tnieffd^rcibenben  !;1Jinnne§ 
unter  bie  ';)serlen  ber  5(nöfte(Iung  jnljlte.  iöaftien  = 
l'cpnge  umr  bnrc!^  ättjei  §nuptmcrfc  Hcrtreten: 
„'3)er  33ett(er"  unb  „Dttpbcrtng";  bivJ  crftere  treff= 
licf)e  33ilb  mit  ber  ginnjenben  Gf;arnlteriftif  ber  ^aupt; 
figur  luurbe  üüu  .sjierrn  CSarl  IJncoOfen  um  40000  Jr-- 
crinprben;  mi)  Ocbeutcnber  —  cind)  ^uieinml  fü  teuer 
—  lunrbcr  „CttLibertiig"  mit  ber  übernnä  feinen  Si'prrc= 
fponbcnj  ber  beiben  mit  ber  S'artoffcllefe  Oefdjaftigteu 
3rnuen.  (Sajin^  „Sic  SlOreifc"  nub  „'-öabcnbe 
l'üibd)cu"  5cid)nen  fid)  bnrd)  tief  poctifdje  ^^Inffciffung 
unb  iininbertmre  ©d)öu[)eit  be^  STcitoritö  auS;  grüfjer 
in  ber  .Vuim|.iofitiiin  unb  crgreifenb  im  SlnSbrurf'  ift 
feine  „lioi'ii'it'j";  ^uli  er  mit  fcinftem  OV'fit()(e  ben  'üwi-- 
gang  ber  .s^clbin  lunt  33etf)uün  gcfd)ilbert  fjnt.  93 rein; 
illcti?  „i^orlefuug  in  ber  ©nipetric're"  intereffirt  be= 
fpubcrsi  bnrd)  bie  (Viijlreidjen  fpred)cnben  ''^Hirtriit»  ber 
nnmefeuben  ^^Irjtc;  ein  gleid)e'J  gilt  >oon  ©erbej'  33ilb 
„5)ic  ©nlonjuri)".  ©erbej  Ijatte  auc^  feine  famofe 
„®nme  mit  ber  9J?a§!e"  nu§geftettt;  e§  lunr  bn§ 
einzige  eigentlid)  lieberlidjc  53ilb  ber  gonjen  Samm= 
hing  —  unter  ben  ©fulpturen  fanb  fic^  ondj  nur 
ein  ©tue!  bicfcr  9trt,  bie  roiberlidjc  (Gruppe  „'ülmor 
mit  Snuben"  Ucm  ^njnllart  —  unb  ift  raeber  in  ber 
3eid)nung  nod^  in  ber  fotoriftifd)en  5Biebergat)c  be§ 
9tndten  kfonber§  lotienSmert.  Ein  gleiche?  gilt  Pon 
bcn  nndtcn  giguren  Hon  ßarohi^  ®nrnn  —  feiner 
„"•Jlnbromeba"  unb  „ßrU)ad)en";  biefe  (Sinäclgeftntten 
inirten  jeboc^  weniger  obfio^enb  nl§  bie  „Grablegung 
(Stjrifti"  beSfclbeu  Sünftler?,  ein  fabcg  9Jiad)iDcrf, 
im  Üiefül;l  ebenfo  unmaf;r  mie  in  bem  nad)  ftiliftifdjen 
SJorbilbern  fd)(ed)t  ftubirten  Slolorit.  Sin II  giebt  in 
feinem  toloffalen  ©emiilbe:  „Tic  ^Irbeit"  ein  ergreifen^ 
bei\  faft  tenbenjiiifeg  53ilb  bc§  SSirteuiJ  unb  Seibeni' 
fran,^5fifd)cr  ^U^oletaricr;  in  ber  S"iii'l)""9  i[t  e^  ^nrt 
nub  trorfcn  unb  ftel)t  in  biefer  öejicljung  feiner  tiid)» 
tigen  Stubie  einer  f;albnadten  %xc\n  nad).  5cur  ein 
einjigcÄ  ()iftprifd)e§  ©emiilbe  Bon  SBebeutung  f;atte  bie 
•"^Inäftellung  (infjnmeifeu,  S'attegroinS  befonberS  in 
ber  @d)ilberung  be§  Stürmet  unb  9{egen§  au§ge5eid^= 
ueteä  'öilb  „33ie  ©imtioljner  Ocu  Gaffel  in  3"l^i"öeru 


übergeben  fiel)  *^U)ilipp  bem  Guten";  nud)  bie  Wilitnr^ 
malerci  mar  nur  fparfam  vertreten.  Ein  paar  2Süd)en 
I^inburd)  mar  jcbod)  ber  Dielbefprodjene  „Iraum  ber 
Stilbaten"  öonSetaillc  imn  ber  franjbfifdjen  9Jegie= 
rung  übcrlaffeu.  9Jiit  bclininbernämcrter  ü>irtuL)fitat  ift 
l)icr  ber  au«gcbel)nte  ''45lau  beS  Sd)lad)tfelbC'o  gegeben, 
bie  in  Sicitjc  unb  Glicb  fd)lafcnben  .^!  rieger  finb  prädjtig 
inbiüibualifirt;  bie  Sranmbilber  ber  üerftürücnen 
."gelben  in  ben  SBoIten  fünntcu  aber  am  licbften  au§= 
geblieben  fein,  gourieä  „,<pod)5eit§mar)l"  ift  ein 
trcfflicljCiS  33ilb  frauäbfiftl)"'  S3oltÄlebcn§;  ein  gleidjeS 
gilt  lum  bcn  mit  feltcnfter  Selitateffe  gemalten  gifdjers 
bilbern  3"e»}enS  unb  önn  ben  Sd)ilbcrungen  beä 
niLiberneu  ^^-^'•''i'if'^^  ~'^^'^"^  ^'^^^  33croub  unb  Stcücnö. 
Unter  bcn  Sciftnugcn  ber  ausgeprägten  ^mP^-'c^'i^' 
niften  fanb  fid)  mandjeä  ^ntercffante,  fü  baö  in  ber 
Sarnation  beinal)e  nnfinnigc,  in  ber  Semcgung  be§ 
9.1itibetle§  aber  uuübertrefflid)e  Samenportriit  Don 
S8e§narb,  meljrcre-^  min  fliafaülli,  Glaube  Dionet 
unb  ©i§Ict). 

SBou  ber  neuern  fran^i.ififd)cn  Vanbfd)aftömalerei 
gab  bie  9tuaftellung  nur  einen  nniuillftänbigcu  93c= 
griff;  mer)r  ober  meniger  mertnolle  ©ad)en  entl)iclt  fie 
jebod)  üon Sünftlcrn  mic.'TTarpignieJv  '.^lon,  SJojal, 
S'oubonje,  iöonnefol),  Sncj  n.  a.  —  Unter  ben  ■ 
»ganbseidinuugen  I)oben  fid)  bie  (Solbatenfiguren  2)c- 
taille'§  borteilt)aft  l)eröor;  bie  grofjc  9ieil)e  Bon  Sllu= 
ftrationen  jiir  @efd)id)te  ber  9.1ieroüingcr  Don  3ean= 
^vnil  i3aurcn§  finb  aufjerorbentlid)  tüdjtig  in  ber 
Formgebung,  fonft  aber  bon  großartiger  iiaugmeiligfeit. 
Sigutb  aKüOer. 

l^orrefponöeuf,. 

33ubapeft,  9iiittc  «lai  iss:». 
Sie  ©efellfd)aft  für  bilbeube  Stunft  in  5üubapcft 
bcfdjciftigte  fid)  in  i()rer  leisten  ©ilumg  mit  bem  "'^^laue, 
eine  !!Reif)e  üon  Sfunftanäfteltnngcn  in  ber  ''l^roüinj  ju 
öeranftalten,  nm  auc^  in  bcnt  bortigen  ^^^nblitum  ben 
i£inn  für  ibeale  Swedt  ju  I)eben.  3)ie  erfte  biefer 
atuSftellnngen,  bie  im  bergangeuen  ^d)xc  fef)r  günftig 
anägefallen  finb,  ^ätte  I)euer  in  Sllanfenbnrg  (Sic- 
benbürgen)  ftattfinben  foüen.  ©g  l)at  fid)  auc^  ein 
Komitee  unter  Sßorfi^  be§  ißiäcgefpan  JücolanS  non 
©parmat^t)  gebilbet,  meldjcs  bereit  gemefen  märe, 
für  bcn  moralifc^en  unb  moteriellen  Erfolg  be§  Untere 
ncl)men§  bie  Garantie  ju  leiften,  menn  bie  ©efellfd)aft 
für  bilbenbe  Ännft  in  33ubapeft  bie  9tngftellung  bi» 
16.  91pril  in  Älaufenbnrg  eriiffnet  I)ntte.  2)a§  öor= 
ncl)me  ^ublifum  fi'lanfenbnrg§  öerläfjt  nämlid)  bie 
©tabt  ben  ©ommer  über,  unb  fpäter  märe  bal)er  ein 
giinftiger  Erfolg  nic^t  ju  ermarten.  Xie  fj^it  mar 
leiber  Biet  ju  furj,  al§  baß  man  bie  2:eilnaf)me  ber 
Äünftler  ^ätte  fid)crn   tonnen,   nub  foniit  mußte  bie 


535 


(üorrettJonbenj. 


536 


fd)öiie  ?Itific^t  für  bicfc«  ^nljv  fnUcii  gelaufen  werben.  — 
9Jun  regte  man  bic  S"5ee  nn,  nnci)  einanber  in  ?trob, 
ücmeSbär  iinb  im  §erhile§bnb  ^unftangftel= 
lungcn  ju  üevanftnttcn,  unb  ber  Sireftcir  Saxl  lum 
2:clepi  tüurbc  feitcng  ber  3)ire{tiLnt  in  bic  gennnnten 
©tobte  entfenbct,  um  bie  Sorcirbciten  cinäutciten.  '^n 
airab  »üirb  bic  9tuä[teIIung  ju  ftnitbc  fonimcn,  oblnot)! 
ber  9(u§frf)uf;  bcg  nad)  bem  Siicf)ter  S^öIcScl)  ge= 
nannten  Sßereinö  im  Stnfang  iöcbcnten  f;infid)tlirf)  be§ 
SrfoIg§  f;atte  unb  erft  infolge  einer  Stufmnntcrnng 
feitenS  ieS:  Dbergefpauä  bic  ikranftnltung  ber  ®ad)e 
flbernaljm.  S)cr  '-.)lu§fd)uft  be'5  Sereinä  unb  bic  Siünftlcv= 
gefeafcf)aft  l)aben  ie  fünf  Witgüeber  entfcnbct,  n)cld)c 
bie  9hiÄftcItung  leiten  werben. 

ßin  grüficrcs  ©ciindjt  unrb  auf  baä  ,s)crfukä- 
bab  gelegt,  lüci  bic  Sfuaftcllung  längere  3cit  bnueru 
foll,  ba  bort  berfd)iebcnc  9iationa(itäten  »uatjrenb  ber 
SUobefaifon  jufammcntreffcn,  unb  ba  ber  Ort  an  ber 
©renje  liegt,  alfo  (eid)ter  jugänglid)  ift.  SOinn  l^offt, 
ba^  biefe  aiuSftcKungcn  aud)  bon  fiünftlcrn  bcfd)icft 
raerben,  bic  entfernter  mufjucn. 

9(u§  ber  ^^U-LUnnj  f ommcn  fartluöljrcnb  yiadjridjtcu 
über  bie  erlnadjenbe  Jßelücgnng,  unb  c»  ift  anertenncnö= 
Wert^,  ia'\i  felbft  fleinere  Drtfdjafteu  Ungarni^  mit 
größeren  ©elbopfern  fici^  in  .tnuftangelcgenljeitcu  ju 
bet(;ätigcn  trad)ten.  ©o  luirb  je^t  in  ®rLif5  =  33ec§  = 
fcret  nad)  bcn  föntinürfen  bc§  9(rd)ite{ten  g-.  3abo  = 
re^',^ll},  ber  bic  ^^liinc  gratis  mad)te,  eine  neue 
gotifcf)e  Sird)c  gebaut,  bereu  ^(ui^füfjrung  ber  ©äe= 
gebiner  Sanmciftcr  XSuStLUnd)  übernommen  fjat. 
Sie  '•^jjliine  finb  fet^r  gcfdjmactluill  gefjalteu,  nnb  bie 
ffirdjc,  bic  im  9luguft  18'J0  fertig  merben  fott,  bürfte 
eine  ^icrbc  ber  ©tabt  unb  ber  ©egenb  merben. 

2)aö  in  ®ceS  (©icbenbürgen)  ju  errid)teube 
Jponöebbentmal  »oirb  eine  Söcrcidjerung  erfa(jren, 
bei  ber  bie  fölonfcnburgcr  SBilbfjancr  S'ri§t6f  unb 
iöertl)a  beteiligt  fiub.  ?in  ber  llfälje  ber  ©tabt,  oufbcm 
^lutfelbc,  li'irb  bic  öicmeinbc  nad)  bem  ©ntluurf  bc§ 
9(rd)itettcu  iöartöf  eine  brei  itJcetcr  I;ol)e  ©teinfäuk 
crrid)ten,  bereu  I'often  anä  bem  öklbe  gcbed't  luerben, 
ba^  jnr  Erric()tung  bcö  ,spoubebbeutmaI§  ciugcftoffcn 
ift.  Stuf  biefc  ©äulc  wirb  bic  il5ilbl)auerarbeit  geftcUt. 
S)er  ÜDlüc  liegt  nnf  einer  jerbrodjeneu  SVanonc  unb 
laftt  bcn  Kopf  auf  bcn  Süfien  ru^en.  Tic  jungen 
Söilbf^aner  waren  iljrer  9Uifgabe  boUEommen  gcwad^fcn, 
unb  atleä  tcifit  ben  beftcu  lirfolg  für  ba&  ©cliugcn 
bc§  Ä.'erte$  Ijoffeu. 

!Jasi  für  bie  in  'ilrab  l)ingeridjtctcn  13  Generale 
?iU  errid)tenbe  i'Jcärtl)rerbcn!nuiI  ift  Wieber  einen 
©c^ritt  öorwart'j  gegangen.  ®aS  feiten?  ber  ©tabt 
9(rab  betraute  fad)monnifd)c  STomitec  (granä  *|snt§j{l; 
^ertatl)  unb  ©alacj)  I;at  bas  SIjonmobcH  ber 
legten  ®eftalt  ber  Siärtljtergruppe   im   Sltclier  be§ 


33itbtjauer§  ®eorg  3n(a  übernommen,  üi-  ift  bieg 
bie  bewaffnete  ®eftalt  ber  „.s^nngaria",  bie  ber 
S?ünft(er  ftatt  ber  o(jnIid)cn  3-igur  bcia  üerftorbenen 
33itb^ancr§  §n^iir  gefertigt  (jat.  S)cr  ©d;ilb  an  ber 
Öeftatt  lüurbe  nad)  bem  ©d)ilbe  bc§  Sönigö  S.lfattljiaö 
ßorbinnä  gemod)t,  ber  fidj  im  SJationalmufcum  in 
33ubapcft  bcfinbct,  ber  §elm  nad)  bem  §elm  ber 
Bon  9Jcatl)iag  (ÄorbinnS  crridjtetcn  fc^warjen  Sruppc, 
ber  ©cibet  [)iugegcu  nad)  bcmienigcn  beS  I)eil.  ©tep()on, 
ber  in  ^\rag  aufbewaljrt  tuirb.  S)a?  Sfomitcc  fanb 
bie  Ütrbeit  porjüglid)  unb  übergab  fie  ber  ©ie^erei. 
9(m  6.  Dttober  b.  S-  I)ätte  bic  entf)üüung  in  Strab 
ftattfiubcn  f ollen,  c§  luftrcn  gerabc  40  Sat)i"e  feit 
ber  .S*-)inrid)tnng  ber  ©cncrale  bcrftoffen.  ®0(^  fteüte 
Ca  fid)  l)eranÄ,  bafe  ber  iBilbl)aucr  Qala,  ber  mittler^ 
iücilc  and)  auberwartä  unb  biclfeitig  befd)ciftigt  wor, 
5War  in  ber  Sage  tuftre,  bic  '■Jlrbcit  gan,^  t)cräufteKen 
unb  in  ®uf;  ju  geben;  aber  eS  fel)ltc  il)m  an  ber  ■ 
3cit,  um  bie  in  ber  ©icfserei  bon  Surbaiu  &  ©ö^nc 
in  Sien  I)eräufteUeubc  9trbeit  ju  überwad)en,  unb  fo 
ftettte  er  bcn  Eintrag,  bic  (£utl)üllung§fcier  erft  im 
näd)ften  '^ahxc  bDräunel)men.  yiiemanb  wollte  bcn 
lünftlcrifd)eu  (Srfolg  fd)abigcn  unb  burd)  eine  übers 
()aftctc  3trbeit  in  Ji-'tiflC  ftcUcn;  man  nuidjte  alfo  jum 
fauren  ©piel  eine  füfjc  lliicnc  —  unb  gcncl)migte 
ben  "ütntrag  bc§  S?ünftler§. 

®er  erfte  nngarifd)c  Söibclübcrfcl^cr  (£n§pnr  ^ä= 
roti  ert)ültein  5}en!mat,  wojn  in  ber  .*pQUptftabt 
wie  auc^  in  ber  ^H'obins  bic  ©nbftribcuten  reic^tid) 
beitragen.  Stufjcr  biefer  (£rrid)tuug  plant  mau  aud) 
bic  Sicftauriruug  ber  fd)ihien  S'ird)c  ,yt  S8iääoU), 
in  bereu  rüdwärtigcm  Seil  bie  ^^U'effeaufgcftctlt  war, 
mit  ber  man  bie  erfte  93iä?oll)cr  53ibel  brurftc.  — 
l^er  9}eftaurator  JRuboIf  aUorctti,  ber  focbcn  bie 
3{eftaurirung  ber  ^farrl'ird)c  jn  Süh)  =  ©;ip  PoHenbet, 
mad)te  eine  fel)r  intcrcffantc  (Sntbcdung.  Sin  einer 
©eitenwanb  ber  S1rd)e  fanb  er  ein  wo[)ler()aÜeneä 
®emälbc  au§  bem  Sat)vc  lO.^o.  2)o§  Söilb  ftcfft  bic 
©rablcgung  G^rifti  bar,  unb  fd)cint  fein  'ütltarbilb 
gewefcn  jn  fein.  9,)foretti'  l)at  fd)ou  im  Porigen 
3al)rc  gelcgentlid)  ber  Sfeftaurirung  einer  J?irct)e  alte 
Criginalbilber  cutberft  unb  glaubt,  bafj  in  ben  .^ird)eu 
be§  SBailuncr  SirdienfprcngelS  met)rcrc  foldjc  Wert= 
pollc  alte  93ilber  Porl)anben  fein  muffen. 

'üln  ber  ©rl)altuug  unb  Sfeftourirnug  alter  ®ent= 
mäler  wirb  jetjt  überl)anpt  träftig  gearbeitet.  ÜDa^ 
grofitc  loiutereffc  cruicden  bic  au§  3citl)'iiiiigcn  betannt 
geworbenen  Syanbmalereien  s'i  9{ima  =  S8re56  au§ 
bem  14.  Saf)v()"nfeei't  bic  man  erft  unlängft  Pon  ber 
fic  bcdenbcn,  3nl;i"t)unbertc  ölten  .'ilaltfd)id)t  befreit 
unb  gefd)idt  topirt  l)at.  Db  biefer  intcrcffantc  Sninb 
ertjoltcn  bleibt,  l)ängt  Pon  ber  Slirc^cngemeinbe  ob. 
SBenn  biefc  bereit  ift,  für  bic  ®rl)attung  beäfelben  ju 


537 


Sortefponbenä- 


538 


fonjcii,  fo  luiU  bcv  ynnbe§au?i"d)iin  ,yi  öcii  xHuS= 
licffcniiuvMLiftcu  bei'  2Scvtc§  bciftciicvn.  ääiv  ncfjmcu 
terncr  '•^(ft  luin  bcit  ;icic()iniiiöcn  bcS  ^^.U'cfjtmrncv  *4>io= 
tciftUi'  jL'Kt  ••'ii-'"iVi-'f'  '^'•ni  bcit  ScljUiJicni  imb  SUvc^cu 
bei-  i^ori'Cv,  DiiujViibev,  3''''V'-'"'*=i'  ""''  Öoiitcr 
Homitatc,  fLimic  lum  bcn  3eirf)"ii"öcu  bcö  "iJttnbcmifcvä 
iinb  Snfdjniicv  ^;|vrLiicfiLn-§  3>iftov  älcii-JfiUis^nj  nu§ 
bcn  @:iVLi'Jcv  iinb  3'PU'^-"  ft'omi tuten,  bnrnutcv  au§ 
bcni  ljLid)inteve)i(intcn  StLiftcv  ber  vptcn  Äliöncfie  beS 
3iVfcv  Momitnt'i.  —  ?lnc()  linib  mit  ber  Sic^cr= 
ftclliincj  bei-  SJninen  bcu  SUvcIjc  ju  3§;imbi-t  bem= 
näd)ft  bciiuunen  »ucvben.  9Bei-  beu  tvniirigen  3"ftn"i' 
ber  oivimlH'tcv  ;)iiiincu  fcnnt,  bic  bnrd)  bcn  Sßnnba= 
lii-nuisi  bev  (i;iniULif)ncr  jn  biefcm  trnnrigcn  ßnftnnb 
iiclanfltc,  wirb  fid)  gcmiB  freuen,  baf;  bic  fd>il5en§= 
UH-rtcn  nrd)itcttLinil"d)cn  9iefte  füv"  ''ic  ^Tnnftgefdjidjtc 
crl)altcn  t'leil'cn  tucrbeit.  '^hid)  bie  9ieftaurirnnci  ber 
innerftnblifd)en  ^'farvfirdje  in  ^Bubapeft  luiirbc  lie= 
fprodjen;  bic  Hirdjc  tft  ein  iutcreffiinteä  5)entmni  be§ 
"illiittclnlteri',  eine  SJiifdjnncj  non  (3otifd)cm  unb  roma^: 
nifdicm  Stil.  —  Winifterintrat  tSmcrtd)  üon  Ssalay 
lenttebie\'(uimert'iamfeit  nnibcu Saal  bc§ ;hMttcrfd)Iofieio 
ju  Ü e f  a ,  ber gnt crftalten  ift unb iorgfame^^vflecje ncvbient. 
^sn  SäiI:igl)  =  SDmll)6  ift  ein  Sanbnumn  luätj; 
rcnb  ber  ßrbarbeiten  auf  einen  fe()r  intercffauten  S'ii'b 
geftoficn,  bcn  id}  Ijier  blof^  in  S'ürsc  mitteilen  UnH, 
ba  bie  Untcrfudjung  ber  Sunftmerfe  eben  im  Quqc 
ift.  (£■§  unirbcu  gcfuuben:  brei  ©nlbfdjnten,  reict)  mit 
(imail  nnb  Si'igi'an  Hcräiert,  bann  ein  groficS  golbene^ 
"Jlrmbanb,  eine  fetjr  gro^c  römifdje  Innipenfürmige 
S'lcibevfd)lief5e,  in  ber  9Jätte  mit  einem  cigri.ifjcn  Sar= 
bonljj,-,  üben  unb  unten  mit  einem  ()afe(nn^grpf;en 
R'rt)ftall,  SlarnCLd  unb  grünem  ©In»,  ferner  äinci 
fdiatcufLirmige  gro^e  ^(eiberfdilie^en  mit  ad)t  §nnbcn 
unb  fed)§  baumenben  SLimen  in  Siclicf,  pben  mit 
einer  ©ranntfd)eiOc,  eine  anbere  Hleibcrfdjliefje,  oben 
mit  ^^uici  fd)iinen  Stblern  nnb  einem  SdjUicinSfüpf: 
fiimtlidje  jc^n  ©egenftänbe  finb  auä  reinem  ©olb 
öerfertigt.  ^ierju  gcljijren  uod)  fieben  ^aare  üon 
Slleiberfdjiiefjcu,  bcfe^t  mit  'üllmaubinen  ücn  ücrfc^icä 
bener  ®rül?c,  bie  Sd)lie§en  auy  feinen  ©otbplatten, 
iniueubig  mit  Silber,  Inelleidjt  auä)  mit  53lci  gefußt. 
'Jlnf  einigen  berfelbeu  fie^t  man  b^^^  Äreug.  ®er 
gaujc  Sd)a|j,  gefunben  auf  ber  SBcfilumg  ber  ßrau 
Wim  3;cle§5tl),  einer  Sd)ltiefter  be§  Staatgfctrctär? 
im  ^nftijminiftcrium  Stefan  bon  Selc^jh),  ge(;Ln-t 
icbenfallä  ju  beu  auSgc^eid^nctften  gimbcn,  bic  in 
Ungarn  gemad)t  »norben  finb.  9Jti}gIid)crmeifc  mar 
bici'  ber  Sd)murf  einer  gotifd)en  gürftin  öor  Eube 
bcÄ  pierteu  ^Qfjvfjunbertä,  aui-  ber  3cit  tnapp  üor 
•^Jlttila.  !Eer  gon^e  yunb  befielt  aug  2t;  unöerlei3teu 
unb  üier  Srnc^ftücfcn  unb  befinbet  fid)  berjeit  im 
Sfatinualmufeum  jn  53ubapeft,  fürmelcf)e§  er  feiten'?  ber 


9{egierung  enoorben  lüerben  luirb.  3)cr  Sirettor  bcö 
Stationalmufeum»,  granj  *ßul§äfi),  bereitet  foeben 
über  bic  Sunftmerfc  eine  'ülbt^aublnng  üor. 

Über  bcn  .s^mfmater  beö  ruffifd)cu  SaiferiJ,  beu 
Ungar  SJiidjact  nun  Biet}')  <"  St-  ^^cterSbnrg, 
bringt  eine  intercffante  Dfeuigfcit  in  bic  Cffcutlid)fcit. 
Er  mad;t  bie  3cid)iuingen  5ur  SautafuSreife  be^ 
ßaren,  unb  feine  über  bie  .ft'atnftrop(}c  ju  53orfi 
on  Drt  unb  Stelle  gefertigten  Stijjen  madjcn  'ßai 
fd)redlid^e  Ereignis  mit  üerblüffenber  2rcue  erfid}t- 
lid).  Unlängft  tüarb  i[;m  and)  eine  '~Jlui:äcid)nung  ju 
teil.  Er  madite  bic  ;3""f'i^"'io'>i^ii  5"  ber  cilteftcn 
unb  griifiten  Iitterarifd)cn  Sctjöpfnng  ®eürgien§,  ju 
einer  ^clbenfage  mit  bem  2itcl:  iSer  9Jcaun  mit  bcm 
^Mintf^erfell,  bereu  ?(utür  9hiftanetli  im  XII. 
13a(;r[)uubert  (ebte  unb  ber  .Sjofprieftcr  unb  3>ertrautc 
ber  ficinigin  S;[;amnr  üon  ©corgicn  mnr.  3)iefc 
pradjtüoUen  Slluftrationen  marcu  im  ^suli  bcs  lelUcn 
gafjres  in  ber  9luÄftcllung  ber  @cfellfd)aft  für  bitbenbc 
S'unft  in  33ubapeft  jn  fef;cu.  !£er  ''^Ibcl  unb  bic  Ut= 
terarifdjc  (Sefedfdjaft  ©enrgieu?  ()abcn  ba*  SBer!  in 
einer  pradjtüollen  ?(n§gabe  ^crauggegebcn,  bic  5ur 
timf^ren  Sßibet  be^  bortigcn  $ßoIf§  murbc.  Ein  Eixm= 
plar  würbe  nun  bcm  B^veu,  ein  glueiteS  9Jfic^aet  Pon 
3id)t)  gefc^enft,  al§  ®ant  bafür,  baß  er  bie  ^üuftras 
tionen  gratis  machte.  ®a§  Evemplar  3id)>)''3  ö<^'gt  ^nS 
SJiouLigramm  bC'J  9Jteifter§  in  georgifc^cu  'iiud)ftabcn 
auf  ein  Silberfetb  graPirt.  ^inucnbig  befinbet  fid)  bic 
9(breffc  mit  34  Untcrfdjriftcn,  mLuiu  ncbft  bcm  5)ant 
bü-3  33erfprecf)en  gegeben  ii'irb,  bafj  bai'  inilt  ©eorgienS 
bc§  SDJcifterä  9cnmcn  mit  bcm  9iuftanclli'§  flet§ 
gleid);\eitig  nennen  merbc. 

Einem  anbern  Ungar,  bcm  9Jcakr  Sranj  'iJJacjta 
in9iom,  tuurbe  feiten§  beg ''4>apftc§  bie 'ü(u§jcid)nuug 
JU  teil,  fein  5ßorträt  ju  malen,  IU05U  il)m  ber  ^apft 
bereits  gefeffen  ^at.  —  ^vcirträtbeftcllnugcn  finb  and) 
^ier  in  93ubüpcft  ju  Perjeic^nen:  9iitülau'5  !ißarabiiä 
malt  für  ba§  SJhmijipium  ju  S-iume  baä  *4>orträt  be§ 
Seat  unb  Subroig  51br;lntji  mürbe  feiten^  be§  Pierten 
.SpufarenregimentS  beauftragt,  baä  ^ortriit  beö  el;c= 
maligen  Sanbeatommanbireubcn  Pon  Ungarn  B3^'-''- 
SBaron  ®belS^cim  =  ®i)ulai)  ju  malen. 

Sro|  aller  biefer  erfrculid)en  Erciguiffe  fd)eiut 
f)ier  ni^t  atte§  ®olb  ju  fein.  Giner  uuferer  begab= 
te)"ten  23ilb[;aucr,  ©eorg  Sif;,  lierläfjt  bai^  2anb.  3« 
feinem  9lbfd)ieb»briefe  teilt  er  feinen  '!)lngerjörigen  mit, 
ba§  er  feine  beiben  SlompLifitioncn,  bcn  „Samari^ 
tancr"  unb  beu  „^.Ifiirber"  bem  'Diatiouatmufcum,  feine 
übrigen  2Ser!e  tjingcgeu  an  eiujelne  lierfd)euEc,  mcil 
i[)n  bie  Selbfterfjaltuug  jmiuge,  bis  er  aud)  einmal 
in  ber  §eimat  93eftetlungcn  befommen  merbc,  fid)  in 
Serlin  nieberjulaffeu.  '^ebenfalls  eine  traurige  S^at^ 
fad)e,  baß  man  foldjc  !Ia(ente  gießen  läfit!        sida. 


539    33iid)ci(d)au.  —  iikue  itiinftt)liitt( 


V  iuui  *i)ilbemievte.  —  '>4>cr(onaliind)vid)tcn.  —  JUmfl    iin&  ÖemerCieueveine  ;c.    540 


Büdjerfdjau. 

D'Ancoiia,  Aless.,  L'Italia  alla  fiue  del  secoloXVI. 

Gioriiale  del  viaggio  di  Michele  de  Montaigne  in 

Italia  nel  [öH)  e    15S1.     Cittä  di  Castello,  S.  Lapi. 

1.S.SII.  —  Lire  iL'. 

R.  Gr.  Wontaigne'ä  l)alb  in  fvnnäöftjdjcr,  I)aI6  in  ito= 
licnifc^ev  S<.n-ad)e  nbgefnfstcS  Sagebnd)  feiner  pfeife  burd)  bie 
Sdjiueiä  nnb  ©übbeutfdjlnnb  nnd)  -Jtiilien  ift  ein  h!ltur= 
ge(d)ic§tlid)  —  nnb  in  nuindier  .iiinfid)!  nnd)  tiinii(ic)d)id)tlid) 
—  fo  nndjtigcä  iBnd),  bnfj  nnd)  an  bte(er  stelle  nnf  bie  üm-s 
liegenbe  neue  üon  i}5ru[e||or  b'^:ilnn.inn  in  $ifn  in  ninfter= 
hafter  SBeifc  beforgte  ?lnsgnbc  fjinqciDicfcn  ,^n  luerbcn  ücr= 
bient.  {i-i  ift,  mic  alleg,  am§  ber  g'rofse  frnnjöfifdje  ©tc^ititcr 
fd)rieb,  ein  „livre  debounefoy'-  nnb  in  [)ol)eni  öirnbe  ,.cou- 
snbstantielä  son  anr-tem"-.  Sag  für  Jag,  Sd)ritt  für  Sdiritt 
giebt  aiunitnigne  finnbe  nun  b'en  nuuuugfndjcn  (freigniffcn 
nnb  (Jrlcbniifen  feiner  "aalicnfalirt;  er  lin't  ein  fd)nrtci  IHugc 
für  feine  lluigebiinn,  offenen  ginn  für  aüe-i  ii.'ene,  ba'S  il)m 
entgegentritt;  er  freut  fid)  ber  yintur,  bcfndjt  bie  i'lltcrtümcr 
nnb  aSevfe  ber  fi'unft,  er  bend)tct  bin-  allem  Sitten  nnb  ®c= 
brauche  ber  ^JJienfd)en.  Gv  mill  nid)t  reifen  luie  jene,  bie  ba 
frogen:  „corabieu  le  visage  de  Neron,  de  rinelfine  vielle 
ruyne  .  . .  est  plus  long  oü  plus  large  que  eelluy  de  iiuelqne 
pareille  medaille'',  —  loa»  er  tenfien  lernen  luill,  finb  bie 
„humeurs  de  ces  nations  et  leurs  fa?ons",  unb  fein  fef)n= 
lid)fter  SBnnfd)  ift:  „frotter  et  limer  sa  oervelle  contre  eelle 
d'aultry".  a)fontaigne'§  .Tonrual  du  voyage  d'Italie  ift  fein 
jum  Qmak  ber  fficröffciitlid)nug  runn  ilNerfaffer  nrtig  burd)= 
gefeiltes  SBert.  ©ä  finb  bnrdjnn'ö  perfnnlidje  ^^lnf,^eid)'nungcn, 
ftiäScn^aftc  Silntfer,  nbcr  fo  büller  Unnüttclbnrfeit,  noU  ge= 
fuuber  nnincr  i^eobndjtung,  fo  üollcr  (if|.nit  unb  flarcr  0!;r= 
lungung  —  bnf;  nieninnb  bnö  Ä^ud),  nlnie  'Diulicii  nnb  Gk'itnfi 
erfal)ren  ju  Ijnben,  luirb  nn-S  ber  .^mnb  legen.  ®ie  ,Vinu|"t= 
f)iftDrifer  merbeii  untürlid)  iiid)t  fiinnteu,  ,,11  ber  neuen  ^.»lus^ 
gäbe  be§  in  nllereii  (i-bitioncn  liinnft  i'ergriffenen  33nd)t-3  ^u 
greifen.  S^'^Jlneoun'c-  gelehrter  «oiuuientnv  flnrt  über  nllcä 
Snd)Iid)cunb  gpvndjltdie  nnf.  liine  unifafienbc  aiibliiigrnf.il)ie 
ber  9ieifcfd)ilbcuingcn  ofalienä,  fofeiii  fic  luni 'l('td)titalienern 
herrübrcn,  ift  bcui  bidlcibigcn  ^innbc  nngcljiingl,  fu  bnfj  biefer 
Vlu'Sgnbc,  um  atlen  'Jlnfnrbernngeu  ,^u  geniigcn,  nur  ein 
jTrt'iiierjeidjniö  feljlt. 
Wnbrid  Slinv'  Äunfl  unb  feine  secrtc.    (Sine  funftfiiftorifdje 

Süääe  lum  9iie.  a)innn.   i;eip,;ig  IHSS,  3.  3.  Seber.    8. 

11  S)cr  iüerfaffer  biefer  lefenÄmerten  tieiuen  ©d)rift 
fdjilbert  ä"iwd)ft  in  fnrjcu  'iügen  ben  tünftlerifdjen  iS:nU 
nnttelnngSgang  non  öinbricl  SJinj;  unb  leitet  au§  ber  (iigcu= 
ort  feines  SSefenS  nnb  feineS  (MemütcdebenS  ben  ronmntifd)= 
nii)ftifd)en  unb  pljilofopbirenben  Gl)arafter  feiner  Jhinft  nb. 
®er  gtbfierc  Seil  be§  Südjleiiuo  ift  bnnn  ber  SBctrndjtnng 
ber  3Berfe  bc§  SOicifter§  geluibmet,  nieldie  in  d)rouolDgifd)er 
JVolgc  mit  biel  SBiirmc  "nnb  (^h'üublid)feil  bnrd)geSpnid)en 
roerbcn.  (is  finb  nnnmetjr  bnlb  brcifiig  3nf)re,  feit  bie  „'45t)an= 
tnfiebilber  jn  Sonftüdeu"  bei  Sügi-'i-'niaier  in  4l*ieit  erfd)ienen 
finb:  äilciltcr,  lueldfe  bereits  bi'c  grofse  (impfinbungStrnft 
nnb  i^bantafie  beS  .HnnftlcrS  beuvtunbetcn.  aiiaj  i'ft  btrn 
beut  baumis  cingcfdjlngenen  SBeg  in  ber  ^oigc  ni'd)t  abgc=  , 
und)cn;  er  I)nt  fid;  meljr  unb  mct)r  in  feine'  SSclt  berticft  I 
unb  in  nnunterbrnd)enem  ®d)nffen  feine  malerifd)e  unb 
püetifd)e  Straft  alS  lUeiftcr  erprobt.  3^er  S>erfnffev  bietet  in 
feinen  £d)ilbernugen  eine  trefflidje  Gbaratteriftif  ber  Hcai;^ 
fd)eu  iinnft  unb  sngleid)  eine  Ueberfidjt  über  fein  gefnuiteS 
biSfietigeS  Sdjaffeii.  Gin  d)ronoUigifd)e'j  äu-r.ieidjnic-  ber 
•JSerte  bc§  fiünftlerS  bon  1854— liSSS  iierbollftnubigt  bie  ticine 
a}Jünogrnp[)te,  bie  anc^  mit  einigen  gelungenen  yi^fbil^eni 
auSgcftntlet  ift. 

*  „Uiitetitnlicn  unb  Sijilien"  »on  MfcK^Jcl*;  ba§  iueit= 
uerbreitetc,  trefflidjc  Sfeifcbud),  ifl  foebeu  (im  iJMbIiograpI)i= 
fd)en  :^Miftitnt  .yi  yeipjig)  in  britter  \Hnjlngc  erfdjicnen. 
Siefelbe  fiellf  fid)  in  ber  Jyorm  fnnppcr  geljallen  bnr  alS 
bie  frül)crcn,  bnt  and)  lueuigcr  Vlbbilbiingen ,  ift  ober 
nufS  forgfnltigftc  ben  moberncn  ^^lufprüdjen'  nngepnf;!  unb 
mit  einer  äliengc  neuer,  crnninfd)tcr  Slngaben  n'usgeftattet, 
SU  bereu  siuedentfpredjenber  g-affung  ber'iJlntLir  türsÜd)  einen 
mcbrmonntlidjen  ^'(ufentftalt  im  gübcn  nnl)m.  Scr  Ä'unft 
bcä  ?llteilumS  mie  ber  fpäteren  ^-Seiten  ift,  luic  in  allen  nnbcrn 
Seiten  bev  lliel)erfrf)en  Mcifebnd)cr,  bie  eingeljcnbfte  Sorg- 
fnlt  geinibmct  unb  ton  ber  einfdjtogigen  Sitteratur,  befonbeis 


ber  beutfdjen,  in  auSgiebigcv  SBeife  9iul3en  gejogen.  Ginet 
hefonberen  Gmpfef)luug  bebnrf  bn§  SSerf  woyt  tauni;  eS  ^at 
fid)  längft  für  jcbcn  felebilbeten,  ber  baS  t(nffifd)e  üanb  mit 
regem  ginn  für  Stunft  nub  ®efd;id)te  bnrdjreift,  al»  ein  ge= 
rabeju  uuentbeljrlidjcr  gübrer  etiuiefen. 

Heue  KunftMättcr  iinb  Bilbertocrfe. 
— X.  Xiic  [leflcn  (Scmölbc  bcv  ■f)Ortgei'  Onlcde,  fünfzig  an 
ber  _3ttl|l,  )uerben  in  einem  bou  .'pan'f ftftngl  borbereiteten 
.ftupfer|"tid)bilbirierte    uerbffenttidjt   luerben.      lyaleriebivettor 
SBrcbiuS  luirb  bn^n  ben  crlnnternben  2ej.t  fd)rci6cn. 

pcrfonalnadjrtcfjten. 

»*s,  Xicr  'l'iiBntbojent  ber  Ännftgefdiidjtc  an  in  ltni= 
»cvfitöt  ju  !Bonn  Dr  ■fjenrt)  l^obc  ift  jum  Sireftor  ber 
£ninmlungen  beäStäbelfdjenfiunfitnftitnty  in  granffnrt  nSf. 
ernannt  uunbcn.  Gr  wirb  feine  Stellung  am  1.  Dttober 
antreten. 

—X.  Dr.  9II1V.  iStcbiu'S,  unfer  gefdjcilUer  Sicitarbeiter,  i|"t 
jum  ®irettor  ber  fi'onigl.  ®eiuälbega(erie  (Maurits  Luis)  im 
.s'iong  ernannt  worben. 


l{unft=  unb  ©etoerbeDeretne. 
P.  ®ft  Äicfclbcv  SliufcumÄöevci«  erftattet  über  feine 
St)ätigteit  im  ^atixc  18ss  einen  umfaffenben  93erid)t.  9feue 
lliitglieber  erl)ielt  ber  Sjcrein  im  Saufe  be§  ^iftrs^  ''^^'•>- 
Slui  ©d)luffe  be§  :5at)''c§  äoftl'^  ^^'  •'"'■'  SRitgliebcr  mit 
öUÜO  S.'c.  :3n[)reiSbeitrng.  ?lu  ber  fiaffe  lourbe  an  GtutrittS= 
gelb  erl)oben:  LsoO.l'd'W.  uon  M'>',i  5)Jerfoncn.  ©er  Söcfud) 
beS  9KufeninS  fteigevte  fid)  and)  in  biefem  Saljre;  bie  Äon= 
trolle  ergab:  :!iil12  93efnd)er.  Sfer  Sßerein  erl)ielt  an  6ie= 
fd)enfeu'uub  ouiuenbungcn  im  Saufe  be§  SnlH'eS:  1500  TO. 
:5nbrcSunterftü fung  nu§  bem .slinnbelSminifterium,  nm 300ü TO. 
bcSgleidien  nn§  bei  gtnbtfnffe,  ferner  luni  'i'.i  ®cfd)enfgcbern 
nn  «unft  unb  tunftgeioevblid)en  (Segenfliinben  SIT  Sfummern 
im  aSerte  iion  en.  äiwi  W.,  anfierbe"m  eine  ?lnjnt)l  Sliünjcn 
nnb  Sentmüuäcn  ;c.  Grmorbeu  nnirben  ms  ©egenftönbe 
i)u  iöctrage  bon  :!()<k).;(,  W.  Buv  ?lnSffellung  tarnen 
y,7)'.<  föemnibe  Hon  ffünftlern  au§  53erlin,  SBremen,  33rüffel, 
.trcfelb,  ffiaffet,  Süffelborf,  SreSben,  Samburg,  SlnrlSruljc, 
ä"icünd)cn,  iniris,  äSeimar,  SBien.  3.*on  ben  nuSgeftellten 
iBilbcrn  luurben  -l'J  Silber  bnrd)  ben  2>erein  unb  bef'fen  S8et= 
mittlnng  Hon  *pribaten  jnm  'fsreife  luni  iri'.iTH  41i.  ange= 
fnnft.  S)nfi  bie  ©rünbung  be§  ®i'ujcunt5oercin3  unb  bie 
Sßcftrebungen  fcincS  SiorftnnbeS  fid)  ber  gi)mpat()ie  bev 
Söürgerfdjnft  erfreuen,  bnrf  U'obl  nid)t  mel)r  bejjoeifelt  luerben 
nnb'bürite  auS  folgcnbcr  ax'gcbenl)cit  fid)  ergeben.  311S  im 
O.iüir;,  innigen  SabreS  ber  Sbb  beut  gIorreid)eu  Seben  bcä 
HaifovS  Silbelm  I.  ein  3'el  fclUe  nnb  nu§  ber  allgemeinen 
Jrnucr  bevnuS  ber  SBnnfd)  laut  lunrbe,  bem  geliebten  dürften 
ein  anivbigcÄ  Scu!innl  bnucrnb  nnd)  in  Ärefelb  ju  crrid)ten. 
ba  einigte  fid)  bie  3.iürgerfd)aft  in  bem  einmütigen  ®ebnnfen, 
ein  Äaifcr  :  aiUlfielm  =  llinfeum  mit  ©taubbilb  ju 
grüuben.  Dpferfreubig  äcid)ncte  man  in  menigeu  355od)en 
hber  ■-'(iüOiK)  SOI.  jn  biefem  ß^crfe,  am  3nl)«C'fd)luffe  bc^ 
trugen  bie  freimilligen  äieiträge  ber  58ürgerfd)nft  bie  Summe 
bon  ca.  :;ii:i(HKi 'i'ii.'  go  loerbcn  bie  Snuunlnngen  bc§  Siius 
feumS  in  nbfehbnrer  ;ji'it  eine  nnirbige  3tntte  finben,  unb 
bie  Stnbt  .Hrefelb  unb  il)ie  ilicioobner  locrben  burd)  bie  Gv; 
rid)tnng  bieicS  ScntmnlS  für  ben  I)od)feligen  .ftnifer,  nud) 
ben  fomnu'ubeu  6iefd)led)tern  uod)  Äuube  geben  uon  lunrm^ 
berjigcm  ^^.HitriotiSmnS,  cblcm  ©emeinfinn  unb  lebhaftem 
Stunftfinn. 

Sammlungen  unö  JtusftcIIungen. 
X.—  ^ic  (5ovnillf(})c  Xiürcifftmmlung  ift  bor  lurjem 
in  ben  Otiiumen  beS  g-reicn  beutfd)cn  .'pod)ftift3  in  Srant= 
fürt  a.  9Ji.  nnfgeftellt  unb  luirb  bort  bi§  Gnbe  ^uni  allcu 
Stiinftfrcunben  jugnuglid)  fein.  S)cr  feljr  gefd)mactboU  an§.-^ 
geftnttetc  ft'ntnlog,  jn  bem  ber  SSerlegcr  bon  XtjnufingS 
l.S^ürcr"  ben  tiipogrnpbifdjen  gd)mucf  gefpenbct  batte,  ift  uon 
.s;i.  '^inlhnnuu  nbiiejnfit  itnb  entliiilt  77::  Ji'nmmevn.  Ginc 
Giuleitung  giebt  \>IU'Mniijt  über  bie  Cnti'tcbung  ber  Snmm= 
hing  unb"  über  baS  Seben  beS  Sammlers,  bcS  li'JO  gc» 
borenen  nnb  lS7."i  Herftorbenen  SlbmiuiftratorS  beä  ®täbet= 
fdjen  ^nftitntS,  .iicinrid;  *Jlnton  Gurnitl  b'Oröitlc. 


541     SJentmoIer.  -  SSermifcfite  9Ja*rid)ten.  —  SUeuigfeiten  beS  mH)--  unb  ffiunftl^anbelS.  -  Seitfc^riften.  —  giiferate.     542 

—  9hif  ^c^  bic^jähriflcii  Wunftoii^ftenuiifl  in  Jiäni(|«= 
bcrg  i.  'l*r,  fiiib  im  flniiäcn  ."iil  .«iinflmevfc  für  .^ufnmiiien 
:ili  liVi  "iJunf  aiigrtnuft  luorben  unb  ,^11'ar  Uüu  '4>iaiateu 
:i<l  Wemiilbc  imb  1  flcine  ^ilnftiiclje  SSevte  im  ''}*veiic  noii 
2lni:i  3J{.,  iHim  ffimiftBerein  l.'>  Öiemiilbe  äiiv  iyerlüiimn  im 
■ipreije  0011  Ulli)  Ali.  unb  Sie.V'J  „'iJcvfjöi-"  fiiv  bie  ftdbtijct)c 
öialerie  im  *4-U-eifc  uun  li'iKXi  SJ. 

().  M.  3m  Äimiigciucrlicmiifciim  ^11  !Bci(iii  ift  für  titräc 
Seit  bie  iraffette  auSiicftellt,  mcldjc  bcm  Wcncrnl^^sclbmnr 
icf)nll  («rafe»  im  11  Hiolttc  ju  feinem  fic[i;,iqjiil)viiii'n  Cficnft^ 
iubiläiim  am  s.  Hini  ISS!)  »oit  ben  £ffi,\icroti  be'v  (iH'iu'vn(= 
ftatu"?  siomibmet  luurbc.  ©iefeltn'  ifl  und)  einem  (Jntnnirf 
unb  unter  Leitung  beä  Scftrer?  am  SUniiglidieii  Huniiqeiuerbc^ 
mnfenm,  ••}irofeffor  ®d)üti,  burdnueg  in"  eMem  .Vuil,^  init  I5iu= 
Ingen  inni  Sdnlbpatt  unb  Silber  rumi  SifdiK'vmeifter  axientel 
au-Jgefüf)rt.  3ie  einfnd)  gel)altenen  'lUofile  finb  üon  Uiir  = 
uebmcv  'iiürtung.  5er  ^inuptfdnuud  Liefteljt  in  ficinercn 
burd)brinl)eneu  äilbcrplotteu,  bie  Poni  ßijeleur  2tnb  ge= 
arbeitet  finb,  unb  au?  (finUigen  luni  (i-mailmalecei,  SQr= 
fteiluiigcn  lion  Ircpbäen  unb'u'if|enid)rtftlid)cn  ®eräteu,  bie 
iHni  beut  Walet  SSaftnnier  Tjerrülicn-  5^ie  ?l3iittc  bee 
^'ecfel'j  trägt  ba-i  2)fo[tte'fd)e  3\>appeu  mit  bem  SSatjrfprud) 
„ßrft  5Scigen  bann  SSagen". 

Deiifiiuilcr. 
./ ,-  Ter  9Iu*f4u§  äur  (irriditiinfl  ciiic*  Äoifci--  unb 
Ätifflcrbfiitmol«  in  3tettin  bat  bem  iBilbbauer  tSarl  öilger? 
in  liliarlintenlnirg,  beffcn  tlntnntvf  mit  bcni  erften  i^veife 
gefront  uuirben  ift,  ben  ilnftrag  erteilt,  ben  liiitimirf  auf 
Öirunb  ber  gemad)ten  ^^tuäftellungen  nnyuarbeifen.  ^^Usbann 
foll  i^m  bie  Slugfüffrung  be§  ®entmalä  übertragen  loerben. 

Dcniiifcfjtc  I(ad}rid?teu. 
t.    (>i»c  91nfid)t  Bon   ivlorcnj    »ou   C^wnlb   *Jld)ciibod) 

befinbet  fid)  feit  iss4  im  2?efit^e  be?  ÖSrofjljeräDgS  uon  Dlben= 
Inirg,  nia§  un?  jur  (Srgänjung  ber  i'ititij  in  "ilfr.  :i(i  b.  'öl. 
2.  IT.'i  mitgeteilt  mirb.  5^er  ipiict  ift  üom  linten  ^^Jlrninifer 
geiuütjlt,  etiua  auf  ber  .sjibbe  ber  ^iaäja   bei  ffliidjclangelo. 


Heuigfeiten  bes  Sucij=  unö  Kunfttjaiiöcls. 
Niedliiig,   Auf  unsere    Friedliüfe.    Originaleutwürfe 
zu  Grabilenkmälern.  Zweite  vermehrte  und  verbesserte 
Auflage.    22  Tafeln.    Fol.     (Weimar.    B.   F.  Voigt.) 

M.  0.  - 


HiiendeljE.,  Vorlagen  zu  Deckenmalereien.  Flache 
und  gewölbte  Plafonds  mit  Einschlus.s  einzelner  zu- 
gehöriger Wanddekorationen  in  verschiedenen  Stilen 
zu  Zimmern.  .Sälen  und  Kinhcn.  Zweite  verbesserte 
Auflage  von  K.Schaupert.  L'S Tafeln.  Fol.  (Weimar 
B.  F.  Voigt.)  M.\"^ 

[Ostade],  Kritische  Verzeichnis.se  von  Werken  hervor- 
ragender Kupferstecher  V:  J.  E.  Wessely.  Adriaen 
van  Ostade.  .S",  XVI.  u.  71  S.  (Hamburg,  Haendke 
&  Lehmkuhl.)  M    4   

Ficker,  Paul  Gerh.,  Der  Mitralis  des  Sicardus  nach 
seiner  Bedeutung  für  die  Ikonographie  des  Mittel- 
alters. [Beiträge  zur  Kunstgeschichte.  Neue  Folge 
IX.]    S".    ,,S  S.    (Leipzig,  E.  A.  Seemann.)    M.  2.  — 

Holtziuger,  H..  Die  altchristliche  Architektur  in 
systematischer  Darstellung.  Mit  ISS  Illustrationen 
gr.  S».    XVI.  u.  2SS  ,S.    (Stuttgart,  Ebner  &  Seubert.) 

Brunu,  Heinrich,  Geschichte  der  griechischen 
Künstler.  Zweite  Auflage.  Zwei  Bände  »r  S« 
VllI  u.  482  S.  Vll.  u.  :>?,!]  S.  (Stuttgart,  Ebner  & 
Seubert.)  ^i   .»o   

Heydeu,  August  von.  Die  Tracht  der  Kulturvölker 
Europas  von  den  Zeiten  Homers  bis  zum  Beo-iniie 
des  1!).  .Jahrhunderts.  Mit  222  zum  Teil  vom  Verfasser 
gezeichneten  Abbildungen,  gr.  S".  XVI.  u  ■•(i2  S 
(Leipzig,  E.  A.  Seemann.)      M.  3.  20,  geb.  31.4?  — 


5cttfd?viftoii. 

Mitteilniigen  des  k.  k.  Österreicliischeii  Mu.senms  fih* 
Knust  und  Industrie.    Nr.  284. 

Unsere    Jubiläumsausstellung.      Von    Br.    Bücher.   Das 

Frauenlierger  Glas  von  Kaspar  Lehmann.  Von  A.  11»  — 
t'asa  Farnesina.    Von  .Tos.  Baj-er  (Schluss).  " 

Blätter  für  Knustgewerbe,    i.  Heft. 

Das  deutsche  Zunftbuch  von  Krakau.  —Die  deutsch-nationale 
KunstgewerbeaussteUung  in  .München  1888.  Von  Eduard 
Leisching.  —  Salontisch,  entw.  von  Andr.  Trötscher 
ausgef.  von  Heiur.  Trötscher.  —  Ofenschirm,  in  .Schmiede- 
eisen ausgef.  von  J.  M.  Baieileins  Wwe.  —  Ostensorium, 
Silber,  teilweise  vergoldet,  14.  Jahrh.  aus  .Stift  Klosterneu- 
liurg.  —  Schrank,  schwarz  mit  gepressten  und  vergoldeten 
Leisten,  nach  Zeichnung  von  0.  Beyer,  ausgef.  von  A. 
Scheidl. 


3nf  crate. 


Neuer  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Seemanns   Kunsthandbücher:    IV.   Trachtenkunde. 

Die  Tracht  der  Kulturvölker  Europas 

vom  Zeitalter  Homers  bis  zum  Beginne  des   19.  Jahrhunderts 
von 

A.  von  Heyden, 

Pror<-5soi   und  Historieiim.iler  in  Berlin. 


17  Bogen  gr.  8»  mit  222  Abbildungen  in  eleganter  Ausstattung 
Preis  br.  3.20  M.,  in  Lnw/^d.  geb.  4  M. 


Ein  vorzüglicher  Sachkenner  und  geistreicher  Schriftsteller  giebt  in  diesem  neuen  Bande 
der  Seemannschen  Kunsthandbücher  eine  ebenso  lesbare  wie  lesenswerte  Darstellung  der  Geschichte 
der  Trachten,  deren  Verständnis  durch  zahlreiche  Abbildungen  in  zweckmässiger  Weise  erläutert  wird. 


543 


SSnlevote. 


544 


Neuer  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN. 

Soeben  wurde  ausgegeben : 

Die  Zimmergotik  in  Deutsch-Tirol. 

Heraustreeeben  von  Franz  Paukert. 


I.  Südtirol. 

32  Tafeln  mit  Erläuterungen  in  eleg.  Mappe  M.   12.  — . 

Das  Werk  bringt  auf  32,  vom  Verfasser  selbst  aufgenommenen  und  prächtig  gezeichneten  Tafeln 
folgende  bisher  noch  nicht  veröffentlichte  Gegenstände: 

BI.  1/2:  Wandverkleidung  des  Kapitelzimmers  in  der  Burg  Reifenstein  bei  Sterzing ,  Details.  Bl.  3:  Thür  eben- 
daher. Bl.  4:  Waschkäst  eben  desgl.  ßl.  5:  Holzdecke  einer  Stube  ebendort.  Bl.  6:  Geschnitzte  Flachornamente  aus 
der  Vertäfelung  dieser  Stube.  Bl.  7:  Schmiedeeiserne  Beschläge  ebendaher.  Bl.  8:  Wandmalerei  eines  Gemaches  in 
Burg  Reifenstein.  Bl.  9:  Teil  der  vollständig  übermalten  Balkendecke  desselben  Gemachs.  Bl.  10.  Teil  eines  IIolz- 
gitters  ebendaher.  Bl.  Ii:  Himmelbett  ans  Reifenstein.  Bl.  12:  Thüren  und  schmiedeeiserne  Beschläge.  Bl.  13:  Flach- 
ornamente aus  Guffidaun  und  anderen  Orten.  Bl.  14:  Ornament  aus  Neustift.  Bl.  15:  Holzdecke,  ebendort.  Bl.  16: 
Holzdecke  aus  der  Trostburg.  Bl.  17  —  23:  Kanzleistube  des  Schlosses  Campan  bei  Kaltem  nebst  Details.  Bl.  24:  Thür 
aus  Campan.  Bl-  25/26:  Holzdeeke  aus  Kaltem  mit  Details.  Bl.  27:  Thüren  aus  dem  Schlosse  Englar  aus  .St.  Michele. 
Bl.  2S:  Holzkassette  aus  St.  Pauls  In  L'eberetsch  Bl.  2g:  Betstuhle  aus  Pens.  Bl.  30:  Wandmalerei  aus  Runkelstein. 
Bl.   31:   Thür  ebendaher.     Bl.   32:   Geschnitzte  Ornamente   aus  der  getäfelten   Stube  zu  Runkelstein. 


.§d)C(Icl)d)e  (fljvouih 

bon  14'.i:>,  tcljr  fdilinC'S,  hoinplctfS 
Kieml^Iar,  mit  ^^uläfciinitteii  tum 
lüolilgcmutl)  &  IJltiitiuuurf,  für 
5)i.  ITiO  äu  iiertQiifen.  6kfl.  £ffev 
len  inifer  P.  264  befinb.  .<önnfcn= 
ftcin&'i*ofllcr,9[l}cmmiii(icii(S8ai)t'rn). 


Oeniälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  sehneliste  und  sacliverstäu- 
digste  den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeanktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  d') 

Potsdamerstrasse  3.  JOSSf  Th.    Schall. 


5.  Auflage] 


Verlai^  von  K.  A.  Seemann  in  Leipzig 

DER  CICERONE. 


[1884] 


besonders  praktisch  im  Detailliren, 
gesucht. 

Heinricli  Pallenberg, 

Hol"-  j>Xöl>«"UUl>i-il£, 

Köln  a.  Rh. 


Der  Liller  Mädclieukopf 

(Tete    de    cire    dn    teiiips    de 
Raffael), 

iu  Wachs  farbig  luid  getreu  dem 
Original  im    Museum   Wicar  zu 
Lille  nachgebildete  Büste. 
Vergl.  Zeitschr.  f.  bild.  Kunst 
Jahrg.  21.  Heft  1. 

Höhe  50  cm.  Preis  M.  50.   Ver- 
packung M.  3. 

Zu  beziehen  von 

Fritz  Gurlitt,  Kunsthandlung, 
Berlin,  W.  29  Behrenstrasse. 


Eine    Anleitung    zum    C4enuss    der    Kunstwerke   Italiens     von  Jacob 

Burekhardt.     Fünfte,    verbesserte  und   vermehrte    Auflage.      Unter 

Mitwirkung  von  Fachgenossen  besorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Bände. 

broch.  M.  13.  50.;  geb.  in  Cahco  M.  15.  50. 


Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstpllungcn    und  Aiiktioiion    von  Oeniälden,  Antifiuitütoii  uiul 
Kunstgegenstilnden. 

Kataloge  auf  Wunsch  gratis  und  franko  durch 
Kadolt'  Bändel  in  Frankfurt  a.  H. 

Kunst-Auktionsgeschäft  gegr.  1869.  (23) 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig,! 

Vertretung  und  Musterlager  von  | 
Ad.  Braun  &  Co.,  Phot.  Anstalt  in  Dornaelijj 


Neuer  Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig, 

KÜNSTGESCHICHTLICHES  BILDERBUCH 

für  Schule  und  Haus 

herausgegeben  von  Georg  Wai'Uecke,  :  Altona). 

41  Seiten  grofs  Quart  mit  160  .Abbildungen.  Steif  kart.  M.  i.  60, 
fein  in  Leinw.  geb.  M.  2.  50. 
„Mit  dem  vorliegenden  kleinen  Werke",  fagt  der  Herausgeber,  „bietet  der 
Verleger  aus  feinen  reichen  Schätzen  einen  kurzen  Auszug  für  folche  Lehranitalten, 
die,  ohne  einen  eigentlichen  kunflgefchichtlichen  Unterricht  in  ihren  Lehrplan 
aufgenommen  zu  haben,  wenigftens  ihren  Zöglingen  die  Tliorc  der  Kunft  eröfihen 
wollen,  um  ihnen,  wenn  auch  nur  von  ferne,  das  Land  der  Schönheit  zu  zeigen 
und  die  Pfade  zu  ebnen ,  auf  denen  fie ,  der  Schule  entwachfen,  zu  felbüändigem 
und  eigenftem  Genuffe  gelangen  kcinnen.  .  .  .  Fortw-ihrend  führt  der  Unterricht 
in  der  Religion,  in  der  Gefchichte,  im  Deutfchen,  im  Zeichnen  u.  f.  w.  den  Leh- 
renden auf  die  Gelegenheit,  ja  die  Notwendigkeit.  Werke  der  bildenden  Kunft 
heranzuziehen  etc." 


;Hcbiiiirt  unter  J^erautimn-flidifeit  beä  SUnleger-?  €.  vi.  Sffinann.  —  S^vutf  öpm  '-.üuiiufl  <l5vic'3  tu  Jeipjifl. 


2^;.  3aljr,jaiio;. 


\888/89. 


Kunft^^rontf 


Itr.  35. 


6.  3»"i- 


XPod7cufd?rift  für  Kunft  unb  Kunfttjcipcrbc. 

iliifiiiiMgungsMatt  &C5  Dcrbanbes  ber  bcutfcfien  Kuiiftgctncrbcüerciiic. 

Carl  V.  iix^ow       unö      21rtljur    pabjl: 

IPicii  Köln 

Chprcfinminigniyf  ;ü.  I(ai|fr.n.''illirlni5riiiij  ::;i 

i£ypct>itiou : 
Soipjiij:   (£.  2L  rccmaiiii,  (Sarteiiftr.  I5.    Berlin:  W.  Vf.  Kül)!,  3ä9tt1*r.  73. 


Pif  KuiiiMirontf  infdipint  poii  t'Jftobfr  bis  Snie  ^iini  roCidicnllid!,  im  ^uli,  2Iugu|l  un^  f  cptEmber  nur  ciUcr  l*  Ha^p  uiib  fofiel  in  DccbinSung 
mit  Srm  K  unji«  ca'c  r  bf  b  In  1 1  Iiiilbjäbrli*  G  ülaif,  ol)rtc  bnsfclbi-  giinjiübrlicl)  8  ITIarf.  —  ^ufcrnlp  ,  ä  jO  pj.  für  itie  brcifpaltige  pctiticlle 
nfbmcn  au^cr  bct  Dcrhigslianblnnij  bie  Jlnnonccnerpi-Mtioncn  bon  r;an(en|1eiii  &  Oogler,  Kub.  UToffc  u.  f.  l».  an. 

3iiboIt:  Pic  Slu^jlpnun^  &ec  Hoyal  2kabcmY  3U  £onbon.  —  ^0}tl  fiaitbjeid^nungen  oon  ^ans  ßolbein  ö,  j.  in  3ern.  —  Die  fnttlüllung  bcs 
(StillparjcrsBcnfnials  in  IDien.  —  ititfd)  t-  —  Konfuircnj  für  bas  5o5coIo=BEnfmaI  in  Santa  £roce.  —  JoIiKsausfleDung  bfr  ICifncc 
Hunftlergcnoffcnfd^aft;  2IusileIIungen  ber  21Fabeniie  bin-  Künfie  in  tttüiranb.  —  palajjo  Hc550nico  in  üenebig;  Kenibranbt=5aal  in 
Jlmjltrbani ;    Hinter  tTIünjierbnu.  —  rrtfieigeritttg  ber  IjainiIton)amntIung.  —  €ntgegnung.  —  geilfdiriften.  —  3nferate.  — 


Ilio  2lui-ftolluiK3  bcv  Koyjl  Jlcabciny  511  'ioiiboit. 

oit  ^cu  iHH'iicfjm  tiiljlcii  SJaiimcii  be§  Sßiivliiigtiiii^ 
l)iiule'j,  '^picciibilh),  Hi?ll^^ie()t  firf)  feit  bem  9(iifang 
^Suii  ba§  ijrLifjte  fünftlerifdje  ß'vcigni'S  be§  ^ti[)ve§. 
■üdii  evftcn  SJunittig  im  9Jii.inot  Wun  ift  —  mic  feit 
l)unbevt  !Jaf)ven  iiblicl)  —  loiebcr  ciunwl  bic  grofje 
\HiiyfteHiint3  ber  Shnjal  3(cnbeinl)  eröffnet  loorbeii. 
3)nmit  ift  bie  ©eafou  feierlicl)ft  eingeläutet  unb  bie 
grofie  Wcfeüfdjnft  E-nglnnb'5  ()nt  einen  Snmmclpuntt 
gcfunbcn.  E§  giett  feine  ShinftanSftettung  auf  bem 
Seftdnnbe,  bie  einen  iifjnticfien  Ginflnf?  iin§jiiü[ien  l)er= 
nuid)te,  uiie  bie  in  ^iccabitlt).  J^innd^er  betjaiiptet,  e» 
fei  nirf)t-J  !öeffere§  nlS  9Kcibcgeuio()nfjeit  ober  ber 
Si'unfd),  fd)Line  Toiletten  jur  Sc^aii  5U  tragen,  tün§  bic 
9Jier)ränf)t  ber  33efnd)er  in  bie  9(cnbenU)  fütjre.  Sßäre 
bcni  uiirtüd)  fo,  e5  gii&e  un§  nod)  fein  9{edjt,  Her- 
nd)t(id)  üon  bem  ffunftfinne  ber  (Sugliinber  ju 
fpred)en:  Hier  im  ®In§f}anfe  fil3t,  folt  nid)t  mit  ©teincn 
mcrfcn.  'üUicr  ein  großer  jEeit  biefer  33efiid)er,  bie 
nur  burd)  bie  9[n§ftellung  f)aben  umnbcln  fetjen,  t)e= 
triidjtete  bie  ®cnuilbe  mit  fo  grofjcr  9(nfmerlfnmfeit' 
bnfi  mir  bic  Siebe  jiir  fi'nnft  bem  (Sngliinber  nid)t 
beftreiten  mögen,  ßnm  minbeften  t()nt  er  mel;r  aU 
irgenb  ein  nnbcrer  SScltbürger,  bicfe  feine  Siebe  5U 
bcttjcitigcn,  nnb  c§  gicbt  fetten  eine  9(u8ftcttung,  nnf 
ber  nid)t  etiua  2.">  "„  be§  Sargebotenen  bertanft  mürbe; 
bon  2000  .fi'unftmerfen  500  tjertanft,  baä  nnll  fd)on 
ctmaS  fagen,  mie  unfere  beutfdjen  9Jto(er  bcftiitigeu 
merbcn.  Unb  e§  fiiib  faft  nur  gute  Sadjcn,  bie  fid] 
fo  fdjnell  nerfaufcn,  müf^rcnb  eS  un§  fd)on  oft  auf 
beutfd)cn  ':)lu?ftellungcn  (bic  ©rfaljrung  erlaubt  un§ 
nur  Hon   iBerlin   ju    fprcdjcn)   begegnet    ift,   baf;    bie 


Säufer  fic^  ba§  SBißigftc,  nti^t  ober  ba§  ?3efte  nu§= 
mä[)ltcn.  5)cr  ßngtänbcr  bemäljrt  anct)  nnf  biefem 
©cbiete  feinen  taufmnnnifd)en  ©runbfau,  bn§  ®ute 
5u  nef)men,  ofjue  nad)  bem  ^'reifc  jn  fragen,  baS 
Sd)Ied)tc  aber  ab.yitefjnen  unb  luenu  er  eä  tjalb  gc= 
fd)cnft  befäme. 

Sic  bieSjätjrigc  9[u§ftc({ung  trägt  bcn  (Jfjarntter 
beä  9}JitteIguten;  e§  ift  faum  etma^  Sdjlcdjtcs  5U 
finben,  aber  aud)  nur  menig  ^^^'^O'-'i'fQ'-'"'"-'».  33on 
TOeifteru  erften  9Iange§  finb  nur  Seigf;ton  unb 
5(Ima  Sabema  bertreten.  Sel^terer,  ber  im  'ühigen« 
blid  nid)t  menigcr  alä  fed)§  53ilbcr  auSgeftellt  f}at, 
atle§  SBerfe  bicfc§  3-rii(;jafjr§,  fonbte  nur  einc§  bobon 
auf  bie  9(cabenUj.  ®§  ift  eine?  ber  ttcinften  33ilber 
bafclbft,  aber  tiietleidjt  ba§  gröfjtc  .^funftmert.  *^^und) 
fpottet  umfonft,  Sabema  fei  iniebcr  tii'.s-ainia-rble 
comme  toujours;  gerabe  roa§  nn  biefem  ncneften  @e= 
mftlbe  fo  frcubig  überrafc^t,  ift  ber  uöüige  ©ieg  bcs 
SünftlerS  über  feine  9Jcigung,  bie  it^m  berlietjenen 
glänsenbeu  (£igenfd;aften  in  ber  Söiebergobc  be§  Stoff; 
lid)en  f)anptfäd)tid)  5ur  ©eltnng  ju  bringen.  TOan 
preift  bor  biefer  Seiniuanb  nid)t  mef)r  mie  bor  feinen 
früf;cren  bcn  „natürlidjcn  9.1iarmor",  fonbern  man 
läfjt  juerft  ben  feetifdjen  @c()alt  bC'o  'öilbcS,  bie  freie 
©d^önl)cit  feiner  Hompofition,  ben  iKcidjtum  feiner 
mafsuoH  unb  boc^  5ugleid)  ncrfdjmenbcrifd)  gebraudjtcn 
garben  auf  fidj  mirfen,  unb  bann  crft  fommt  man 
baju,  fid)  in  bie  imübcrtrcfflidjc  Weiftcrfd^aft,  mit 
mcld)cr  febc  ginjclfjcit  gematt  anirbe,  ju  berfenten. 
(Jine§  ber  bebeutenbften  fiunftiocvte  in  jeber  biefer 
93c3icf;ungcn  ift  fein  „58ad)U'Jopfer"  (A  Dedication  to 
Bacchus),  in  lueld)em  ber  grofje  .^iinftlcr  fic^  felbft 
übertreffen  ^at.    9iid)t  gan;,  fo  bollenbet  in  ber  ,*iTom^ 


347 


®ie  9lu§ftellung  bev  SWoljal  SlcabeiiU)  ä«  Sonbon. 


548 


Viofitioii,  nticr  im  üOrigen  ifjui  boHfornmcit  ebenbürtig 
ift  fein  ?(cobcnU)=53itb:  ,,At  tlie  slirine  of  Venus". 
Z\n  ben  lityitviö?  eingeridjtetcn  Srifirftuben  be§  be= 
vii[)mtcn  jtrncfiitt  ift  bcm  Sfünftlcv  bic  ^bcc  jn  feinem 
©cnuilbe  niifgcfticgen.  Sn  ift  ein  Si>artejimniev  bei 
einem  flaffifd}en  ^^rueffitt,  nid)t  in  Sonbon,  fonbern 
in  5Rom,  nid)t  in  Sonbftveet,  fonbevn  in  einer  öor= 
nel)men  alten  X>in.  ?tuf  ber  linfen  ©eite  be?  33ilbe§ 
öffnet  fic^  nn§  ber  33ticf  [)innn§  anf  bie  f)errlic^e 
Strafe,  iro  fid)  .yrifdjen  ©iinlen  unb  prädjtigen  ^aui- 
faffaben  eine  gefc^üftige  93ienge  brängt.  ©ine  2)ame 
tritt  foeben  in  ben  Sciben  ein  nnb  fd)reitet  nn  ber 
9J?nrmorp(atte  Vorüber,  niif  iüeld)er  bie  S8efiid)cr  ber 
(Sd)önl)citagöttin,  ber  bod)  in  biefem  §Qufe  ber  ßljig' 
non§  unb  ^^arfiin^3  gcbient  iinrb,  iljre  93himenopfer 
niebcriegen.  Sic  jnnge  2)nme  ftört  offenbar  bie  in= 
time  Untcr[)altnng  juieier  anberer  ®afte,  weldje  auf 
ber  ?;)iarmorbanf,  tucld)e  bie  redjte  ©eite  be§  93i(be§ 
einnimmt,  fid)  niebergelaffcn  [jaben.  C£§  finb  uiol)t  bic 
reiäcnbften  93iiibd)engefid)ter,  bie  "Jabenta  feit  langem 
gematt.  3)ic  SScidibeit  in  ben  lieblid)en  klugen  ber 
Dornefjmen  SJömcrinncn,  ber  fonfte  Sdjmel,^  ber  S'ii-'^s. 
ber  über  fie  ergoffen,  ift  beftrirfcnb,  boppelt  beftridenb 
burd)  bo?  etluaa  fd)nuillcnb  Süffifonte,  in  bem  bie  PoUen 
Sippen  fid)  onfmcrfen,  unluittig  über  ben  Biuang,  ber 
itjnen  burd)  ben  Eintritt  bc§  'DienanfömmlingÄ  anfer= 
legt  lüirb.  I5ft  man  nuf  ben  erftcn  831irf  Pon  bcm 
9{ei,^  be§  ®argcftettten,  ber  Sicblidjteit  be§  ©ttjet§ 
ganj  gefangen,  fo  Perliert  mau  fid)  fpiitcr  um  fo  lieber 
in  ein  genaue^  ©tubium  ber  liebePoden  9(n'3fü()rnug. 
Sic  SBerteilung  ber  ^"fl^'bc"  '""i^  93eniunberung  er= 
regen;  ein  ebleS  93iafif)altcn  ()errfd)t  Por  nnb  crmög= 
lid)t  bic  uninbcrborc  Sid)tfü[Ie,  tüeld)e  fid)  Pon  bcm 
t)immelblanen  -'ittjcr  über  bic  ©tra^e  an  ber  einen 
©eite  be§  ÜMlbe?  crgicfjt.  9([lc'3  ift  auf  ba§  feinftc 
obgetönt,  beobnd)tet,  mit  uunbertrefflid)er  Hicifterfdjaft 
luiebergegcbcn;  roie  fd)bn  finb  bic  .'pänbc  biefer  jungen 
DUimerinuen  unb  —  >uie  fd)bn  finb  fie  gc5eid)uct! 
Sa§  83ilbd)en,  iucld)e§  taum  jiuei  £lnabratfufi  mifjt, 
ift  für  mcl)r  al§  f.OOOO  Wiaxt  -.Pon  einem  reidjcn 
,\!nnftfrennbe  Pon  ber  ©taffetci  f)eruutcrgctanft  nuir^ 
bcu;  c§  ift  nid)t  ,yi  teuer  bejablt,  bcun  ber  9.1cann 
bcfitU  in  i()m  nid)t  nur  einen  ertefcuen  üabeiiui,  fou= 
bem  ein  crlefcnc3  .^lunftmert. 

©ir  ^rcberit  Scig()ton  5Uiingt  ben,  ber  if)n 
üerftcr)en  luitl,  feinen  eigenen  ©tanbpnntt  ein3uncf)meu. 
Ser  ^rafibent  ber  ?(rabeml)  ift  in  ^stauen  erjogen 
niorben,  nnb  ber  ©trn()l  !laffifd)er  ©d)önf)cit,  ben 
J^toreutincr  ^sugenbcinbrüde  in  feiner  ©ecle  entfnd)ten, 
bat  fid)  5ur  flamme  er()oben.  Unter  fo  Pielen  3'flf". 
und)  Uield)cn  bie  .<i?nnft(cr  nnfere?  ^abrl)unbert'o  ftreben, 
ift  fid)er  ba?  ©trebeu  nad)  ©d)önl)eit  ba^S  cbelftc,  nub 
fo  fpiegelt  fid)  in  ber  Sbnt  in  jebem  5*>evtc  i.'eigl)ton§ 


ein  Seil  feiner  üornef)men,  großen  SJatur.  £)inter 
biefer  [)o^en  ©tirn,  unter  biefcn  fd)i.inen  filbergrauen 
Sorfen  lebt  eine  anbere  SSelt  al§  ba§  ©etümmcl,  bav 
fid)  in  ben  lärmenben  ©trafjen  um  nn§  brängt.  Siefe 
leud)tcnben  ?(ugcu  blidcn  über  ben  £d)mut5  beg  ?([(= 
täglichen  ()iuiiicg,  Pertoren  in  bic  [)citere  ©d)bnf)eit 
be§  ^cHeuentumÄ.  Saran&  muf)  etnm?  entfte[)en,  lüa§ 
an  SJfanier  erinnert,  >na§  ober  nielc-o  f)cute  58e>tmn= 
bertc  Überbauern  luirb,  lueil  c3  fein  Sorbilb  felbft  in 
bem  ®roJ5cn ,  Uuliergänglid)en  fief)t.  G§  liegt  in 
Scig[)ton  etiüa§,  bas  nu§  an  föoetfjc  gemaf)nt.  SBenn 
er  üu  feiner  ©taffclei  fc^afft,  „bas  Snnb  ber  ®ried)en 
mit  ber  ©ecle  fud)eub",  fo  mattet  awä)  in  if)m  bie 
,s5of)eit,  filartjeit  unb  Süljle  bcS  grofjen  £'(t)mpier§, 
aber  feine  .s^ianb  gef)t  oft  iueiter  al§  fein  ®cift,  unb 
feine  ©d)Dpfungen,  lueldje  ben  Sinbrud  naiPer  ©rbj^e 
unb  9{nf)e  nuid)cn  fotten,  geben  fid)  jumciten  ge= 
äirmugcn,  ftilifirt.  ä^iau  l)at  Por  Dielen  feiner  ©e= 
mülbe,  fo  aud)  Por  benen  in  biefer  ^?(u§ftcltung,  bie 
ß-mpfiubung,  al§  leud)teten  bie  ©d)önbeit?Iinicn  be§ 
(Sntlnnrfea  unter  ben  garben  f)erPor,  bie  .<ilompofition 
jerfaHt  snlüciten  in  einjclnc,  freilid)  fd)öue  Steile, 
unb  gerabc  jene  gtüdüdjc  Seid)tigteit,  mit  uield)er  bie 
flaffifd)eu  JJfeifterluerte  fid)  jnfammenfügeu,  töuncu 
fie  nid)t  crreid)en.  Sennod)  ift  Seig()tou§  5pta^  in  ber 
.^innftgefd)id)te  ein  nnPerrürfbarer,  nnb  gcrabe  jum 
^rafibenlen  ber  'Jlfnbemie  ift  er  wie  Pon  ber  9fatur 
beftimmt.  'ÜU?  ein  '■^U'ieftcr  be§  §Pf)eii,  Sfcinen  unb 
©d)öucn  fann  fein  ebler  Kinfluß  ouf  bie  flrebenbc 
J;ugenb  nid)t  nntcrfd)ät;,t  luerben;  mag  c§  immerf)iu 
fein,  bafi  einer  feiner  ©d)ütcr  einft  ben  Sef)rer  über= 
rage,  bic  ©nucdiing  bat  er  bod)  jenem  ju  bnnfcn. 

?(u§  ber  S'ütle  ber  eingefonbtcn  SBilbcr  —  e§ 
finb  im  ganjen  219C  J^unftmerte  nnÄgeftcKt  —  feffeln 
nn§  befouberS  biejcnigen,  ineldje  ein  au§gcfprod)cn 
englifd)eS  (Gepräge  anf)iicifcu.  Überreid)  ift  bie  S'üfle 
ber  $orträt'3;  Seig()tou  malte  bog  tebenSPoÜe  Silb- 
ni§  einer  iVi-'fiinfe'"/  £)ulef§,  beffeu  ^^^ortriit-o  mit  ®olb 
nufgemogen  merbeu,  fonbte  eine  Sabp  Wumiftp  nnb 
■*pcrtomer  ()at  on  feine  Same  in  Söeifj  nnb  in 
©d)roarj  nun  eine  in  ®elb  gcrei()t.  9lber  ba§  fülle 
Jyeucr,  ita?-:  au?  ben  9tugcn  ber  fd)ünen  Slcifj  ®raut 
ftrnt)lt,  Perfcngt  bicfe  befd)eibcuc  Sabl)  ©ben.  Sa? 
.Spanpt  batb  rcdjt?  geioanbt,  ben  53lid  awS'  fauften, 
ftiflen  9lugen  crt)oben,  ben  red)tcu  'Hxm  im  ©d)of5, 
ben  liulen  auf  ein  ept)cnumfponncne§  ©cmiiuer  ge- 
lef)nt,  über  iucld)e§  ein  fd)iiiercr  ^^eljmautel  gebreitet 
ift,  atmet  bicfe  ©cftalt  fd)lid)te,  ernfte  ®riifje.  Über 
'ü)X  liegt  ein  .s'iaud)  rnl)iger  ©cclengrbfjc,  man  blidt 
mit  Jscrtrancn  ^n  biefem  Si'cfeu  auf,  bo?  lueniger  burd) 
feine  lciblid)e  ©d)onl)cit  al?  burd)  ben  ''.Jlbel  feiner 
©ecle  afte  ,yi  bcberrfd)en  fd)cint,  bie  in  bcu  fricblid)cn 
Umfieiv  feiner  Oiabe    fommcn.  —  Üin   luivtrcfilid)cr 


549 


3n)ei  .f)onbäeicl)niingcu  Dem  .^nnd  §oI6ein  b.  j.  in  Sern. 


550 


'^.Hntiätnuilcv,  bcficii  Süimcii  mnu  fnum  je  in  3)ciitfd)= 
liinb  Ucviunumcii,  ift  3.  5.  S  ()niiuoii,  bcffcii  lcbcu= 
(piülicnbc  ;i3ilbci  cbeiifo  buvd)  bic  l£intndjl;cit  bcr 
'Jliifiaiiiiiig  iBic  kurfjtcubc  Slvaft  bcv  ßnilic  firf)  niiö- 
jcidjucii. 

Unter  bell  Weitvciiuilevii  eificut  iid)  ÄliiUHUs 
5toiic  bcr  ejvöfjtcu  iöeliebtl;cit;  feine  '4-M)iintafie  l>e= 
roccjt  fid)  fnft  imnieu  um  jenen  .'^■»LU^epuntt  be-:-  nienjdj- 
lid)cn  2?a)einÄ,  in  lucldjcm  jiuci  junge  .s^ci-jeu  fid) 
juni  erftenmni  erfdjlicfjen.  Sein  üLUJnljvige»  iüilb 
„In  love"  5cigtc  i(;n  nuf  bei  §i)fjc  fcineS  JUinneu'?, 
fpiuoljt  in  ber  gefdjmnd'luillcu  9Jntüilid;teit  fcincö 
Äoloritä  qI§  nud}  in  bcr  M'iaft,  ba»  ©eclcnlcben  ,yim 
'■Jlusbrnd  ju  bvingcn.  „The  first  love  letter"  reid)t 
au  jeueij  Silb  nidjt  f;cran;  bic  Snvben  Uiirleu  nn= 
ru(}ig,  aber  bivi  gei)"tige  üebcn  bei?  SilbciJ  ift  nud) 
luiebevum  bebeutenb.  Unfeix  Seilnaljnie  ift  luenigcv 
bei  bcv  blonbeu  Sc^i3nen,  bie  brnnfieu  nni  ©avteutifd) 
i[)iet  S'ic'i'^i'iii  b*^»  i-'iebe'Jbrici  üovlieft,  aii-  bei  iljvei 
biitncttcu  ßuljiiveiiu,  lueldje,  bie  5'i"9cr  bev  liufen 
.V>Qnb  in  bie  SSangc  geOül)vt,  lueniger  nuf  bic  SBortc 
bei  gi'eii'it'i"»  nl'^  ""f  ''ic  3:Line  ju  Inufdjeu  fdjeint, 
bic  —  ein  G"d)Li  gtücflid)cici  Reiten  -  -  in  ifjvei  ®ec(e 
cvflingcn.  3[ud)  (£•.  S31nii=l'eigf)tDn  malte  ein  ciu= 
mutige^  ®cnrcbilb,  „Nono  so  deaf  as  those  wlio 
won't  hear".  9Uif  einei  Sonf,  bou  ire(d;ei  eine 
Treppe  I^inab  jum  gtufjufer  fiitjit,  fil3t  ein  cinfad)eä 
jnngcÄ  iVuibd^en  im  fjcllen  iStimmeitlcib,  bie  vcdjtc 
iiQub,  bie  eine  SiL'fc  f;nlt,  i'"  ©cfjofj,  mit  bei  liufcu 
fngt  fie  i^r  STafdjcutud),  in  beffeu  3iV!cI  itjvc  tlciueu 
3ö^ue  beiden.  Unter  bcm  roten  ©ammctljut  quellen 
bic  blunben  Üodcu  (jciboi  uub  bic  bunficn  9(ngcn 
blirfen  öcilLiien  in  bie  3-cinc.  "Scr  ©pcnber  bcr  9hife 
unb  fid)er  oud)  bcr  Urljebcr  bicfci  füficn  S^crtegenljcit 
fteljt  neben  i()r;  bie  Stime  übei  bn§  Jreppengctnnbei 
gefaltet,  blidt  ei  fiogenb  ju  bcm  [jolbcn  ä'iiibdjciu 
gefic^te  auf  —  fici(id)  ia  l)at  bei  S^cxx,  bei  am  Ufei 
nac^  Sifd)ei  unb  Hal;n  ruft,  fid;  in  ©ebulb  ju  faffen, 
beun  —  none  so  deaf  as  those  who  won't  hear!".. 

3(uf  ber  ©ren^c  jluifdjen  ®cnrc=  unb  ^iftoricus 
bilbftef)t  £id)arbfLin§  gro^eö  ©emcilbc:  .,The  young 
Duke",  iüetd)e5  bie  öffentliche  iHteiunug  otjne  ©d)mau= 
ten  jum  „picture  of  the  year"  ertlärt  l;at.  9luf 
einer  Scinmnub  tjon  riefigcu  3)imcnfionen  (;Qt  ber 
.Slünftler  feineu  *:plan,  eine  <Satire  ber  9lriftüfrntie  ju 
fd)reiben,  entmorfen.  '~2(n  rcid)  befetiter,  (jafeifenförmig 
nufgeftelltcr  2afcl  gruppiren  fid]  etina  ein  Siuj5cnb 
junger  (I"bel(;erieu  um  itjicn  ßi'cuub  unb  ©aftgcbei, 
ben  jungen  ^''^'-'ä^'Ö-  ©i*^  ^^'^  (jaben  fid;  bpu  iljien 
©iticn  ei^obcn  unb ,  bic  Cil)ampagucife(d)e  in  bcu 
."onnbeu,  trinten  fie  bic  Üicfunb^eit  feinei  ©nabeu. 
3urütfgc{ef|nt  in  einen  (;(if)en  Slrmfcffel,  bic  Spaube 
nac^Iäffig  auf  bcibe  2et;nen  geflutet,  ba§  bleicfje  feine 


öefidjt  ermübct  unb  gelnnglucilt,  feinem  bcr  'X(i\d- 
gcuLiffcn  öugcmcnbct,  liifjt  liis  (iraco  biefeu  3"'tunf 
über  fid;  ergct;en.  ZW  »'ögcu  bie  [;o()len  ^4>ara= 
fitcnfbpfc  cublid;  ,yiroiber  fein.  5cid;t  abfid;ti5luö  l;at 
bcr  ftünfticr  bicüeid;t  aden  biefeu  jmülf  Äbpfcu  fnft 
genau  bnSfelbc  Okfid)t  gegeben,  allen  bie  uiucUirenbe 
^lllLingeperiidc  aui^  bcö  ^i-"''  i-'ubiuigi?  XV.,  in  befjcu 
'3n(;ic  bic  iöliite  tci-  üppigen  .sMiflingölebenä  fnllt,  allen 
bie  tül;n  gcfdjuningene  5iafe  beö  ÜJicomte,  allen  tai 
baitlofe  ®cfid;t  üf;nc  bic  gaibc  bei  Wcfunbl;eit,  ül;nc 
bcu  'ühiJbiud  beä  föciftc^',  i>l;ne  ben  ©tcmpcl  ber 
Sugcub.  S"  öer  SJicbcrgabe  alleö  'ilufjcrlidjcu,  ben 
blenbcnben  Üinuen,  bic  fid;  in  raffiiuiteni  Slrrangemcnt 
jtuicfad;  über  bic  3nfe(  breiten,  bcm  ©d;mud  bei 
©lafer  uub  3rud;tfd;alen,  ben  golbcnen  Sl'örbcn  mit 
Stofen,  ad)  fo  blaffen,  uuu  biefer  ^^.Hirafitenluft,  bic 
bcr  ©d;önl;eit  bcr  Siatur  nid;t  od)tet,  angetiäntclten 
9iüfen,  tiiumpf;iit  bei  ^infel  beö  .ftünftlcii:.  i'Jiit 
3urüdt;altung  finb  bie  Sarben  geiuät;lt;  uid;tä  Slrei= 
fdjcnbc»,  i!nuteö  giebt  ci:,  nllcö  ift  gebiimpft,  gcmitbcrt 
»nie  bcr  Seifetritt  be^  iöcbicntcu,  bei  um  bic  aimcn 
9tcid;en  I;eiumfd;Ieid;t. 

aBir  bcfd;lief3cu  mit  biefem  5öilbc  unfeie  ik= 
fid)tigung,  ubgleid;  mii  gern  uod;  maudjeu  tüd;tigen 
Sfünftlcr,  ber  in  ®eutfd;Innb  gcfnunt  uub  mit  '•Jtd;tuug 
genannt  ju  lücrbcu  inoljl  bcrbieute,  evuni[;nt  (;ätten. 
SSebeuft  mnn,  ba§  gleid;5citig  mit  ber  9xDi;al  9(cabcnn; 
üiellcidjt  mc[;r  al§  ein  l;albcy  3)ul3enb  grtifjer  Äuuft= 
nusftcllnugen  eröffnet  nnirben,  in  beneu  ä""'  ~cil 
gnuj  nuägejcid)ucte  Üöerfe  ^u  fe[;eu  finb,  fo  luirb  fclbft 
bicfe  flüchtige  ©fijäe  ^cigcu,  bnf;  bn?  englifdie  Sfuuft= 
leben  I;eut  auf  einer  §öl;c  ftel;t,  bie  unfrc  33ead;tung 
Perbicut.  ©»  ift  fcltfam,  baf;  S^aufeube  cl;cr  und; 
^nriä  gel;en,  oI§  nur  einer  und;  Soubou.  Unb  bod; 
bietet  bn§  englifd;e  Scben  jebem  beübnd;tung»fiül;en 
föciftc  uucifd)öpflid)e  Slnicguugen  unb  nud;  nuf  beut 
®ebicte  bei  ®uuft  genug,  um  biefelbc  iiienigftcnö  Pur 
jenem  ad;tung§lofen  9infeiümpfeu,yi  beiunl;rcn,  mit  bcm 
fie  in  ®cutfd;lanb  biejenigen  bcbcnfcn,  bie  fie  —  uidjt 
fenneu. 

Sonbuu,  im  fflcni  is^'.i.  ''1.  SUitnii. 


giüct  fjanbäcidiiumcsen  von  l)cms  l7oIbcin  6.  j. 
in  J3eru. 

^n  cbcnbemfclben  ©ammcliueite  auf  ber  93iblio= 
tl;ef  in  Sßern,  an^  bcm  id;  bereite  bie  S3nlbung=3cW)= 
nuugen  publijirt  fjabc ,  biirftcn  nod]  älnci  anbere 
Sliitter  unfere  befonbere  '•^Jlufmcrtfnmfcit  in  Slufprud; 
nefjmen. 

Seim  3)urd;blnttern  be§  erfteu  Snnbeä  »nirb  äu= 
ncid;ft  eine  Sufd;äeid)nung  uufer  ^ntcreffe  erregen 
muffen,  bie,  inic  bcr  Wcgeuftnnb  cruicift,  leiber  gcrabe 
in  ber  SJfittc  quer    buvd;gefd;uittcn  if't.     SJiemnnbe-S 


551 


3toei  .'ponbäeidjnungen  Bon  ^lang  ipolbein  b.  j.  in  Sern. 


552 


Geringeren  Sinmcit  brnngt  fid)  iin§  nlä  Ur[;cbcr  bc§ 
Stunftwerfey   auf,   qIö  ber  S^an^,  §ült>cing  b.  j. ') 

SBir  fcljcu  ben  ©ntluurf  ,yi  einem  ©loÄgenuilbc 
(breit  ca.  38  cm,  ^od)  23  cm).  Stuf  einem  mit  ©tcin= 
platten  belegten  ®nnge  ftet;t  im  Sorbergrunbc  bie 
froftftro^eube  ®eftalt  einesi  rcid)  getleibeten  i.'anb§= 
fned^teä,  ber  aEerbinge  nur  bis  jum  ©ürtel  fid}tbar 
ift.  ßr  ift  und)  Iinf§  geluaubt.  3)a§  redete  33ein 
I)at  er  jur  ©cite  gcftcüt,  baS  liufe  cnergifd)  üorge= 
fe^t.  3n  ber  rcd)teu  Sanft  fjolt  er  eine  l'aiije, 
>0ä()renb  bie  linte  fein  Sd)lüert  bid)t  nutcrf;alb  bcä 
Griffes  nmtlammcrt.  ShxU  bor  il)m  fteljt  ber  ftart 
ciumiirtÄ  gebogene  äinippenfdjilb  Don  53afcl;  l;inter  unb 
neben  biefem  erljebt  fid]  ®cbiifdj  unb  ein  mädjtiger  3'cl^'= 
bloc!.  Jsm  ?.1iittc(grnnbe  luiiljt  quer  bnrd)  bie  Jürcite 
beö  33ilbcS  ein  ©trnm  feine  5'1'itcn.  l£"inc  fjölscrnc 
93rücfe  fiifjvt  jum  jenfeitigcn  Ufer.  S)nrd}  baä  bc= 
feftigtc  ihücfcntljür  treten  mir  in  bie  ©tabt,  bie  leicht 
am  ißerge  auffteigt.  5Bcfd3ul.it  luirb  bicfclbe  bnrd)  ein 
Moffaleä  iicillmcrf  5ur  i.'intcn.  S>"  J^^iiitcrgrunbe 
inirb  ber  931irf  burd)  eine  Slctte  fpilj  geformter  iöcrge 
begrcnjt.  —  3öcld)c  ©tabt  bcm  Münftler  Ijicr  ali 
9.1?obeII  gebleut  l;at,  umr  mir  nid^t  möglid)  5U  er= 
faljren.  -  ßingeraljmt  mirb  ba§  gaujc  reidje  33ilb 
lintS  unb  recljtä  burd)  je  eine  fef)r  triiftig  unb  breit 
geformte  Stcnaiffanccfänic.  3)ic  linte  fteigt  in  einem 
gerabeu  ©ct)afte  Dou  einem  niebrigcu  ©octel  auf  unb 
ift  in  einem  drittel  ber  .S^iöfjc  eingesogen,  um  bann, 
»nie  eö  fdjcint,  baud;ig  empor^nftrebeu.  Sie  oubcre 
ift  unten  gcbrcljt,  fouft  aber  aljulid)  gebilbet.  StEau= 
t[)u&blättcr  Ucr^icrcn  Uoruefjmlicf)  bie  ©äulcn  -unb 
laufen  aud)  Oon  bcm  ©iinlcnfuf?  fid)  aufriugclnb  anS. 

SSaä  unv  SvnM)ft  auf  bie  5?ermutuug  fül)rt,  ia^ 
mir  eine  Slrbcit  ber  genialen  Joanb  S^awS^  §olbcin§b.  j. 
öor  uu§  I)abcn,  ift  bie  ©efamtcrfd)cinuug  be§  93Iattc§. 
Sine  Slnfic^t,  bie  burd)  eine  genauere  ^etrad)tuug  nur 
au  ®eroifi()eit  gcminuen  mirb.  2)ic  3;ed)ni!  ift  ganj 
eiufad):  gcber  unb  fd)marjc  3:ufd)e.  ®ie  5ül)rung 
ber  Sebcr  ift  eine  fidlere,  aber  nod)  uid)t  Don  jener 
(Slegauä,  bie  mir  in  beu  berül)nitcn  „H'oflümbilbern" 
bemunberu.  S)cr  ©trid)  ift  etiuaö  breiter  unb  frciftigcr, 
lä^t  aber  in  beu  ©toffcn,  gau,^  befonbers?  in  bcm 
tlciucn  crl)alteuen  ©lud  bc*  ?(rmclä  unüerfcunbar 
eine  bcftimmte  (£igcntümlid)feit  bcö  93Jeifter5  feT)Cu. 
.'^■)olbein  l)at,  mie  bcfauut,  uid)t  jum  mcnigftcn  feine 
bemunberungämürbigc  SSiebergabc  ber  ©toffiierfcl)iebeu= 
l)eiten  burcl)  gauj  ücreinjcltc,  jebod)  feljr  abgemogeue, 
,^arte,  I)iu  unb  miebcr  abgefel5te  ©trid)e  inncr()alb  ber 
Konturen  erlangt.  ®iefe  fel)cn  unr  aucl)  l)ier  auf= 
treten.     'Jiod)  beutlicfjer  I)abeu  mir  bie  3lutorfc|aft  in 

1)  llnnbpngig  Don  mir  ift  nuci)  her  2>ivettür  bc6 
t)iftovi[d)en  SKufeuntä,  §err  tion  DJobt,  ju  biefer  9(nna^mc 
gelangt. 


beu  ©äulcn  ju  bemerten.  9Iuf  btefe  paffen  öiiKig  bie 
SSorte  aSoltmannä  93b.  I,  ©.  162:  „ipolbcin  fpringt 
bei  füld)cu  ^tufgoben  mit  ben  gi-'vmcu  ber  äieuoiffance 
in  bcfonbcrcr  ®erbl)cit  unb  ®rciftigtcit  um."  9Hd)t 
nur  bie  allgemeine  S^ilbung  ber  ©äulcn,  fonberu  aud) 
bie  SetailS,  mie  bie  231ättcr,  finb  gan5  in  ber  ?lrt 
beä  Ä'üuftlera.  ©ic  l)aben  jene  für  eine  bcftimmte 
3cit  t^aratteriftifd)e  fdjlaule,  fpi^  auglaufeube'','Uantt)u5= 
form,  mie  fie  bie  SBlätter  in  Sßafel  9ir.  52  —  02  unb 
aud)  nod)  einjclnc  3tid)nungeu  au'i  ber  ^affiou  äcigen. 
Gbcnfotl»  bie  tectc,  ruub  ftissircubc  illngabc  bc»  @c= 
büfd)c§,  ba»  mit  einem  grünlid)  gelben  %m\  getufd)t 
ift,  mcift  unä  auf  ben  genannten  9Jieifter  I)iu.  ®ie 
Sabirung  ift  umrm  unb  fatt,  aber  nod)  nid)t  fo  fliiffig 
unb  malerifd),  mie  fpätcr  ,y  93.  in  beu  S'oftümbilbern, 
fonbcrn  ctmaö  ftrid)artiger.  föublid)  barf  ba?  feine 
Seben  crmäl)nt  merbcn,  ba«  bie  Gcftalt  in  cd)t  i^oU 
beiufd)cr  SSeife  bcfeclt. 

®er  9lvt  unb  SBcifc  ber  ted)nifd)en  '>2luöfitl)rung 
nad)  bürfte  bie  3cid)nung  etmaS  friil)cr  aU  bie  S'oftüm- 
bilber  entftanben  fein. 

®a§  ,^irieitc  53Iatt  bcfinbct  fid)  in  bcmfclbcu  iJ3anb 
unter  9h-.  14.  föä  ift  abgcbilbct  bei  5.  äi>arucrfe: 
a."ltuftcrblättcr  für  Jliinftlcr  unb  föunftgemerbctreibenbe, 
93b.  1,  Seil  21.  91uf  einem  niebrigcu  l)nfcifcnförmigcu 
Unterbau  erf)cbt  fid)  ein  äicnniffaiiccbogen.  93or  ben 
taffettenartig  au§gefparten  ^^feilern  ftel)cn  je  smei  ge= 
fuppelte  fd)lantc  ©äulcn  mit  l)ol)er  93afiö  unb  ®d= 
fnoUen,  bie  fid)  and)  oben  am  niebrigen  loriutl)ifd)en 
H'opitäl  mieberl)olcn.  Scr  93ogcn  fclbft,  Pon  bcm  jmei 
inrje  931attgcl)änge  I)erabl)angcn,  ift  mit  Staffelten,  bie 
mit  ftilifirten  9iofcn  ornamentirt  fiub,  au'3gefcj5t.  'ütuf 
bcm  93ogcn  ftcl)eu  lint^  ein  !3)ubclfadpfcifcr  unb  ein 
tanjenbeö  93aucrnpaar,  bem  in  ber  rcd)ten  (Sctc  ein 
5mcite§  cntfprid)t.  3»  öer  illcittc  ift  ein  leeres  ©prud)= 
banb  augebrad)t.  ©in  mcnig  Por  ber  9lrd)itcftur  ftef)eu 
auf  bem  ©odel  ein  bärtiger  !L'anb§tncd)t  unb  eine 
junge  grau,  bie  ein  ©d)ilb  bcioacI)cn.  ®er  £aub§= 
tned)t  jur  Sintcu  ftüljt  fid)  läffig  auf  feine  .'{•»cllebarbe, 
mäl)renb  bie  junge  3'rau  il)m  in  ber  9?ed)tcu  einen 
gebucfclteu  ^ofal  l)inreid)t  unb  mit  ber  iiintcn  bai? 
©emanb  aufnimmt.  'Ulm  ^.|.H'bium  fclbft  ift  in  fteineu 
3al)lcn  1524  angegeben.  B'i'iftfjC"  ben  beibcn  Por= 
fpringenbcn  (Sden  flattert  ein  ©prud)banb,  baö  bie 
93ejeid)nung  trägt:  Miirtinus  Zimmennann  1524. 
®ic  ßeidji'ni'Ö  if'  •"''  '■^'iiifcl  "»5)  bräunlid)er  2;ufc^e 
au?'gcfnl)rt. 

ßinem  jcbcm  unrb  bei  ber  93ctrad)tinig  biefcr 
3eid)nung  fofort  eine  anbcrc  bcrül)mte  in  bie  t£rinne= 
rung  äinürfncinfc"  locrben:  bie  £anbÄfned)t3eid)nung 
öon  §auä  ,s^iolbein  b.  j.  in  93erlin. 

®er  bärtige  üanb§fned)t  red)t§  im  93erliner 
(Sjemptar    ift  l)ier  lints  abfolut  ibcntifd)  micbcrt)olt, 


553 


3>Dei  .^Qnbäeidjnungen  öon  §anS  §oIbein  b.  j.  in  33ern. 


554 


In?  mit  eine  flciuc  iH'iniibcniiuj  am  ©cl)ii)citgiiff. 
SSoltimiiin  ()at  auJ  ftilfvitijcl;cii  L^h-üubcu  biiiS  iHnliucv 
iMtitt  in  bic  <]cit  um  1524  gcfcljt,  bcv  üorlicgcubc 
.s>iiibrifi  tft  bativt:  1524.  ©cljon  bicfc  S(;atfcK()c 
büiftc  ci-  iin()c  legen,  in  bcm  93cvnev  iMntt  nud)  bic 
\;ninb  beö  gcfeieiten  '■^(ng^tnirgcrö  ,^n  evtcnnen.  ®enu 
C'ö  ift  nid)t  leidjt  ein^nfct)cu,  luie  um  bicfelOc  ßeit 
irgcub  ein  nnbevei  Münftlev,  feU'ft  einen  93njctei'  nn= 
genommen  -  LilniHil)!  meine?  tSvnd)tcni5  fein  ciiijigcv 
berfelben  in  iüetvndjt  liime  —  bie  33ei-üner  4')niibäcid)= 
nnng  fu  genau  Uor  ^^Ingeu  geljabt  (jätte,  nm  i"ic  getreu 
üün  bei'  Öegeufcite  ju  tLipiicn. 

Sltöglid)  Uiiirc  eä  aber  ja  bicUeid^t,  bafj  ba?  eü. 
au§gciü()rte  ©laJgenuilbe  einem  anberen  Sünfiler 
fidjtbar  mar  nnb  er  bie  3ig"i-"  fjerau?gcgriffen  (jat. 
ü?  ift  jebodj  nod)  fdjUneriger  5U  ertinren,  iuic  bicfcr 
SlDpi[t  bajn  getommen  märe,  bic  gauj  eigcntümlidje 
unb  nm  biefc  ^^it  in  biefcr  Öegenb  meine?  2Bificn§ 
einzig  t'ci  §anä  ^oUieiu  liorfonimcnbe  'i.'trdjitettur 
nid)t  etma  genau  nad)5na[)men,  foubern  in  bereu 
C^cifte  unigugcftaücn.  3)ie  ©iiulcu  mit  liDertjüIjcr 
'^a)i?,  mit  beu  lidtuüHcn,  bcm  tkiucn  Äopitiil,  ba? 
mit  einem  lücid)  jnrürffaKcnbeu  SUanttjnö  uub  mit 
GdfuLiHcn  licrjiert  ift,  uiieberfjoleu  fid)  nur  ettüa§ 
anbcr?  gelnlbet  auf  ber  ißerlincr  ßcidjnnng.  i^iier 
Uiic  bort  ftetjen  fie  in  a[;nlid)er  SBcifc  inu'  einem 
taffettirtcn  ^4-^feiler  unb  etienfall?  ift  ba?  ''^xüfil  ber 
©imfc  ein  na()c  ucrnmubtci? ,  aber  nidjt  genau  übcr= 
cinftimmenbe?.  3'Ci-'i'cr  finben  mir  biefelbc  ©d)ilb= 
form  mieber,  bie  $SLnIiebe  für  bie  Stnbringnng  Hon 
äd)viftbäubern,  beu  llutcrbnu  unb  bie  ®avreid}ung 
eine?  föegenftanbe?  luni  einem  ber  beibcn  SBappen^ 
Ijaltcr.  3)iefe  beibcn  letzten  9JtDtiüc  f^at  §""-' 
§olbcin,  foipcit  idj  fcfjcn  fann,  guerft  in  bie  ®tn§= 
gemätbcöifirnugcn  ciugefüf)rt.  3»  öen  iiltcren  ölaa^ 
gemälben  finben  >uir  rjödjften?  einmal  einen  ©treifen, 
gciüöfjulidj  aber  bie  6rbc  ober  einen  ebenen  5"f!- 
bobcn,  uiemat§  aber  einen  ftreug  ordjitcttonifdjen 
Uuter=  unb  Stufbau.  ^ol^*^'"  t)i'nd)tc  biefc  i)(n= 
orbuuug  üon  2tug§burg  mit,  uu'felbft  er  fie  in  beu 
Öoljfc^nittcu  t)on  93urgtnuiir  tcnncn  lernen  tonnte. 
Xa§  §erübcrreid)en  bon  ©cgenftiinbcn,  luoburd)  bie 
^eralbifd)c  Slnffaffuug  ber  SSnppentjalter  in  cd)t 
renaiffancemftfiigcr  SSeife  ücrmeufd)lid)t  umrbe,  ift  Hon 
§oIbcin  cbeufatt?  juerft  in  bic  fd)mciäerifd)e  Ö(o?= 
materei  eingcfüfjrt  inorbcu.  —  Ser  Spictmnun  unb 
bic  tanjcubcu  ^Bauern  finb,  mie  cg  ber  ©toff  mit  fid) 
bringt,  nic^t  fo  birett  ju  berg[eid)eu,  aber  fie  Ijoben 
beuuod)  mand^e  ßügc,  bie  an  §oIbcin  erinnern. 

S)ic  3cid)uung  ift  in  ber  für  §olbein  c^ara!tc* 
riftif^en  Slrt  au§gcfüf)rt,  inbem  bie  Itmriffe  fräftig 
ge'^alten  unb  in  biefe  nur  fparlic^  tleine  jarte  @trid)e 
ober   and)    fünfte    cingcfcl^U   finb,   nm    bic    niitigfte 


AliobcUirung  jn  geben.  3)ic  .iiaoirung  ift  ebcufaU? 
ganj  im  ©tile  bc?  berüf;mteu  9Jieiftcr?,  ftott,  fe(;r  Der= 
trieben  uub  mit  jener  befaunten  gefdjii'ftcu  53cnulunui 
be?  'ipapiercä. 

®§  biirfteu  alfo  genügenb  XH(julid)teiten  unb  iüe= 
tueife  für  bie  SJennung  be?  Flamen?  „§olbcin"  bei= 
gcbrodjt  fein.  ■ —  SGcuu  mir  beuuod^  einen  Slugenbtid' 
fd)tr)anteu  uub  an  beu  jUicitcn  in  SiiMF  tLunmeubeu 
SJfeiftcr  benfen,  fo  gcfdjicljt  bie?  megen  ber  mciblidjcn 
gignr,  bic  entfdiicben  frembartig  unb  mifshmgcn  ift. 
Übertjaupt  mcift  biefc  ©cite  SJadjläffigfeitcn  im  ©trid) 
unb  in  ber  3trdjitettur  am  ©cbiilf  fdbft  gcf^tcv  ouf. 
3)ie  3"Wii  ift  ftjHC  S'vcigc  fdjinadjcr  gejeidjnet,  a(?  mir 
fie  im  allgemeinen  bei  .Spolbein  crmarten  bürfen  — 
aber  fie  märe  nidjt  feine  crfte  roeuiger  noKcnbete 
©cftalt,  unb  fie  [jat  bcnnod)  einen  fo  ftarfen.'golbeinfdjcu 
®nttu?,  ja  fogar  eine  beftimmtc  {'lljnlidjteit  mit  feinem 
Sraucnttjpu?,  5.  iö.  bcm  ber  l)eiligen  lilifabctt),  !iJ3afc( 
9ir.  63),  al?  bafj  fie  in  Slnbctradjt  ber  fimftigen 
mannigfadjen  uub  groDircnbcn  )polbeinfd)cn  ^ügc  bic 
i^enenunng  in  'Sxa^c  fteUcn  tonnte,  luie  man  übcr= 
Ijanpt  bei  ber  Stoufrontirung  beiber  33Iättcr,  be§  in 
53eru  uub  be?  in  Sßcriin,  nid)t  nergeffen  barf,  bafj  ba? 
crftere  äiemlidj  ftüdjtig  [jingemorfcn,  hn§'  IclUcrc  fctjv 
lioHcnbet  burdjgcfütjrt  ift. 

9(uf5er  §olbcin  tann  meine?  liradjtcn?  über= 
Ijanpt  nur  nodj  ein  smeiter  Sünfticr  genannt  mcrbcn: 
Siitlan?  lUanuel  5}eutfdj  öon  33crn.  ^dj  und  nidjt 
leugnen,  baf;  idj  eine  turje  S*-"''  gefd)Umnlt  [jabe,  aber 
c?  ergeben  fidj  in  biefem  gade  bodj  jn  niel  ©d}mierig= 
feiten,  ©rften?  ift  c?  fc^incr  ^n  crtlärcn,  mie  unb 
ino  Mannet,  ber  bamat?  S>ogt  in  (Srtad)  mar,  bic 
83crliucr  3cid)nnng  rcfp.  ba?  ©(aSgcmiilbc  gcfctjcn 
fjfttte').  SDaun  aber  ift  um  1524  bei  iflianuel  ber 
.S>oIbcinfc§c  Ginflnf;  noc^  nidjt  berartig,  ba^  er  feinem 
3>orbilbc  fdjon  fo  überan?  natjc,  namentüdj  in  ber 
SaPirnng  fjatte  fommen  tonnen.  S)icfe  ftarfe  5tn= 
näfjcrung  ift  crft  ca.  1528  nad)mei?bar.  gerner  ge= 
braudjt  93iauuel  in  feinen  übrigen  SSerfen  niemat? 
biefe  Strcbitcttur. 

Gin  brittcr  Diamc  aber  faun,  mie  ic^  glaube,  nid)t 
genannt  merbcu:  Ur?  öraf  ift  boüftiinbig  au?ge= 
fdjtoffcn.  ©omeit  meine  ft'cnutui§  ber  ocidjunugen 
J^iolbein?  reicht,  muf;  er  nt?  ber  Urfjcbcr  biefe? 
SÖIatte?  genannt  merbeu,  ba?  un?  jngtcidj  bic  genaue 
5)ativung  für  ba?  ^Berliner  Statt  gicbt. 

Scrtl)olb  .i>ncnbcfc. 


1)  6ine  eingef)enbe  @c[)iiit  über  Wianuel  nl3  fiüuftter 
Com  SJetfoffer  befinbct  fid)  im  3?vutl. 


555       2)ie  Cntfiiillimg  be§  ®rtIH)oräer=Senfmalä  in  SESten.  —  JJelrotofle.  —  Sontuvrenäen.  —  ©ammtungen  2C.       556 


Vic  €ntl)üllutuj  bc5  (SnUpar5cr=I)cnfmal3 
in  IVkn. 

S>pm  ljcniid)ftcir5viilj(iiuv;'U'cttcibci)rni|li(3t,umvbe 
£pniiei''3tnij  bcn  2o.  Stoi  im  SBolfSam-teii  5"  2ötcu 
biiei  (Mviüpiu-?|Cr-'Scntnm(  in  fcierUcfjer  SScifc  eiittjüKt. 
5)ie  Iittcviirifcf)cii  iinb  tiinftkrifdjcii  Sivcifc  Sisicnö  uub 
öick  offizielle  ':}>evli.hilicl)fcitcn  Ijntten  fiel)  uc&ft  än()(= 
teidjcm  '•^utUifum  auf  bem  Seftplnhc  eiiujefunben,  nt§ 
mit  bem  juuilftcuöMiKteufdjdige  bicSeicv  mit  Sd}uLievtii 
(iljDV  „2Bic  fd)üu  t'ift  bu,  fvciniblid)c  GtiUc,  l;imm= 
lifdjc  SJuljc" !  (mit  Scjt  Dun  SBci(cu)  cinijelcitet  untvbc. 
öeljeimrnt  Sfittcv  b.  5lrnctfj  fjicit  Ijicvnuf  bic  S'cft» 
rebe,  in  meldjcv  ci  ÖriHpiu-zev  n(ä  ben  größten  tiatei-= 
liiubifdjcn  T>id)tcv  öftcvi-cid)'3  feierte  nnb  f)ei'UinI)i.)ti, 
baf;  ey  für  Sfleiveid)  nnb  Söien  '>4>flid)t  cjerticfen,  itjiem 
rn()mreicf)en  nnb  eblen  ©o(;n  in  ben  ifluuiein  feiner 
Süaterftabt  ein  luiirbigeS  Senfnuil  jn  errid}tcn.  lir 
gebndjtc  ber  Ijocfjtjcrjigen  ©penben,  uie(d)c  in  rnfdjer 
3o(ge  für  ba§  ^Ofeninmcnt  änfammciifli'l'ien  nnb  und) 
ber  Stiinftler,  bic  bnS  nun  ijollenbcte  SScrf  gefd)nffen 
Ijaben.  "ilaA)  erfnlgtcr  föutfjüKung  trug  nodj  ber 
Sireftnr  be^J  Surgtfjcnterä  Dr.  Sörfter  ein  Seftgebidjt 
Don  5erb.  luni  Saar  Bor,  nnb  mit  33cct§obcn'3  „®ott 
ift  mein  Sieb"  (gteidjfaÜS  mit  einem  Wetcgenlieitstcjt 
bon  Seileu)  trmrbc  bie  gcier  gefd)loffen. 

'J)aä  3)enfmal  crtjebt  fid)  inmitten  hei-  ('>"iarten= 
griin^  mit  ber  3ld)fc  gegen  äBeften  gefeiert,  fo  baf;  ba'S 
^^Intliti  beii  ®id)ter§  über  ben  (l>iartentcppid)  tjinmeg 
birett  nad)  ber  iBüfjue  bc§  neuen  Ü^urgtljeatcriJ  blirft. 
5ln  bem  SSerte,  beffen  Soften  fidj  auf  110  000  Wulben 
ftellen,  l)abcu  fid)  belanntlid)  brei  STünftler  beteiligt, 
nnb  äioar  ift  bic  §auptfigur  ba^  SSert  Snubmnnn?, 
bie  9ielief-J  mit  'SarfteHungen  on§  (Srillpar^erä  Srnmcn 
l)at  Ji>ci)r  gefd)affen  nnb  bon  93ar.  i^afennucr  rül)rt 
ber  ard)iteftouifd)c  Slnfbau  beö  ©anjen  l)er.  5)ag 
iWatcrinl  ift  Üaafer  9.1carmor  nnb  Kranit. 

Ser  !Jid^tcr  ift  filKub,  finueub  nnb  uad)beufenb 
bargcftetlt,  al§  ob  er  eben  in  bem  93ud)C  gelefen, 
nield)cä  er  loffig  in  ber  §anb  l)ält.  (£ö  i)"t  bie  ^,j>ür= 
triitgeftalt  05rillpar,^cr§,  fo  toic  er  unter  nn§  gelebt; 
bod)  nicfjt  bom  ?lücr  gebeugt  nnb  gebred)lid),  fonbern 
lüuftlerifd)  gel)obcn  ,^u  monumentaler  (Mrüfic.  2)ic 
(jigur  ift  bon  einen  3iifd)euportal  umraf)mt,  in  beffen 
©iebelfelb  älbci  ®enicn  bic  !5"f(ijiiftiiifel  mit  bem 
golbcncu  5famcn  „©riflparjer"  tragen.  'üln  bic 
'Diifd)c  fdjlicfjen  fid)  im  il>iertcltrei5  bciberfeity  9innb= 
fihe,  burd)  brci  (Stufen  bom  ©oben  gel)oben,  in  bereu 
3lnfbou  5mifd)eu  '']5ilaftcrn  fid)  bie  38ci)rfd)en  Sfelicfö 
bcfiubeu.  ©ie  ftellen  ©eeucn  an§  ben  fed)8  älteren 
2)ramen  bc§  3)id)ter§,  nu§  „5)ic  3lf)nfrau",  „©appl)o", 
„9Jfcbea",  „ffönig  Dttofar",  „®e?  SJceere^  uub  ber 
Siebe  Stellen"  uub  „Xer  2raum  ein  i'cben"  bar.   3)ic 


S)arftctlungeu  finb  im  rein  malcrifd)cn  9feliefftil  ge= 
f)alten,  mit  Sanbfd)aft  nnb  3lrd)itefturperfpettibeu  im 
(Reifte  bon  ©Ijiberti'ä  ä^ron^ereliefy  in  SlLiren^. 
2öet)r  l)at  bie  fcl)Unerige  ^lufgabe  glüdlid)  gelöft;  bie 
SBilbcr  finb  bofl  bramatifd)cn  i'cbeni\  reid)  in  bcv 
Sompofition  uub  cbel  in  ber  3)ctailburd)bilbung.  — 
©0  I)at  bcnn  SBicn  feineu  grofjeu  S)id)ter  burd)  einen 
neuen  füuftlcrifd)en  ©d)murf  gcel)rt ,  ber  burd)  eine 
glürflid)c  l'age  inmitten  bei  SraujcS  ber  9.1ionumcutnl 
bauten,  umfiinmt  bon  üppigem  Örün,  nvd]  mefeutlid) 
gel)üben  luirb.  J.  L. 


Hcfrologo. 

Fr.  aifclrf)i»i  i'svitfd)  t-  ®ie  SBieiicr  Slfoleviuelt  ()at 
einen  iicuon  ä^crliift  511  bcr,iictd)ncn.  SlccId)tLir  (fvitfdi, 
befjcu  2nnbid)nftcii  in  ben  fünäigev  3a')ren  einen  gciuiffcn 
9Juf  cieiuiffeu  unb  bev  nod)  in  feinen  alten  Sogen  l)tiufiri 
bic  Siencv  '','luSftctUiniieu  bcfdjicfte,  ift  anfiingä  Wini  geftinbcii. 
Tel  Äüuftlcv  mar  su  SSicn  am  ."1.  Januar  ls2(i  geboren. 
&  bejud)tc  bic  i)lfabciuie  iciuer  isatcrftnbt.  ©eine  früften 
Söcife,  ruin  bellen  ein  ben  l^l'.t  bntirtcs  im  iöefii.!  be§  ©tifteä 
SrenuSiuünftcv  uub  eine  „Wcbivg'Slanbfdjofl"  bon  is5fj  im 
Söefil,!  büu  li'i;,l)cijog  (i'nvl  i.'iibnng'  fid)  befinben,  äcigen  {vaft= 
büUc  3'ärbung  uub  tH-ftimnitc,  ctamä  l)arte  goröigebung. 
®er  „alte"  S'titftb  i>-"i>'  bann  freilid)  inä  ©egcntlicil  um= 
gefdjlagen,  ber  malte  lucid)  unb  traftloö.  ®a>3  üanb  muvbc 
flcinlid),  bic  Cürfiubung  nintt.  Sie  ältefte  Sitteralnv  über 
iS'Vitfd)  büvftcn  bic  y-nual)uungeu  feiner  Ünnbfdjaftcn  in 
gvantlÄ  3onntag>;bliittcvn  bon  i^'t  unb  isiii  bilben.  SSuv,^= 
bad)'j  biogvapl)ifd)c>J  yo^ifon  bat  il)m  (piitcv  einige  ^ilnfnicvt- 
fanifcit  gcioibuict.  '■JlU'3  bcu  ^Jlu'ji'tcllungc'talakigcn  bC'J  SSicner 
Äuiiftbca-iu':-  unb  bc>>  Viiinjtlciliau|cv  laffcn  fid)  Oielc  Tnljcnbe 
bcv  i^nnbjdjajtcn  non  Aiitjd)  nad)iucijon,  bcv  iiod)  auf  ber 
jüiigftcn:3'''l)>C'5auC'ficUuugbuvd)  cinc^Jllpciilanbfd)aft  bertveten 
luav.  Seiiu'  'clofte  unvl)itc  bcv  .Viüufiicv  mit  iHnliebe  an3 
ben  Liftevvcid)ifd)cn  Wcbivgcdnubevu. 


Konfurrcusen. 

r.  — (l.  3"  Slovenj  unirbe  jüngft,  tule  wir  ber  Stit- 
fdjrift  ..Lettere  e  arti"  entnel)nicn,  bie  .ft'onturvenj  für  ia^ 
Senf  mal  evöfinet,  locldic^  bem  gcfcicvten  Xicbter  UgojYO'J- 
colo,  l)aupljad)lid)  bctaunl  Durd)  bie  aiid)  ine-  1cutfd)c  übevs 
tvagcncn  „Veiten  i(vicfe  bc-J  3'>f^'pu  Cvli-y',  bic  „liivdber" 
nnb  bic  „.s'^jinucn  nn  bie  ÜHajicn" ,  in  teanla  dvocc  cv= 
ridjtet  uievben  foU.  Übcv  in  Sicnicvbcv  haben  nngefiiljv 
.50  (Jntji'üvfe  unb  9Jiobeüc  cingcjaubt,  übcv  loddie  eine  bon 
yjiontebcrbe,  SBovbavino,  g-.  %  ipevcä,  9Jiid)eli  unb  *45affnglia 
gebilbcte  Jinvi)  äu  entfd)cibeu  J)at. 


Sammlungen  unö  2Uii.fteIhnK3cn. 

*  !Dic  bicffjähriiic  9lu«iftcUun(i  bei  'i^icucv  Siiitfllci» 
gcnoffcufdinft,  meUbc  nm  l'.i.  a'ini'gefdiloffcn  univbc,  l)atte 
bcii  gvölitcn  uiatevicUcn  tSviolg ,  bcv  überhaupt  mit  cinev 
?luÄitellung  im  Siciicv  .Siüuitlcvhauje  bi-;-l)cv  ev.iielt  anivbc. 
Sie  ©umnic  bcv  Vlnfmife  betviigt  1 1 1  Hl'  ^1.,  unb  .iiiuiv  univbcn 
bon  te.  'D.li'aicftdt  bem  Maifcv  11  Sevfc,  bon  '■4>vibatlcuten  .V.), 
aus  bem  IcilucluucvionbC'  bcv  l'')cuoffcutd)ait  ]■'<  4öcrfc  an= 
getauft,  bon  benen  17  bon  au-5länbifd)en,  (iii  bon  inldnbifd)en 
HHinftlern  t)errüf)vcn.  Sic  ü^cfudjerjabl  betvug  in  vunber 
3iffer  050(10.    Sin  .'liatalogcn  umvben  lor.il   abgcfcW. 

P.  — (1.  Tio  •,'lfnbciiiii'  bov  Miiiiüf  ^11  i'.'i'nilniib  U'ivb  nn 
©teile  it)vev  bi-Shcvigcu  ^-salivC'SauvftclIuiuicn  bon  l^'.il  nn 
foId)e  in  bvcijälivigcn  ^nnidieuvaumcn  ucvauftnllcn,  bei  beuen 
brei  *45reife  im  iBetvage  bon  je  4UU0  Sire  ,^nr  SJertcilung  ge= 
langen  nicrben. 

Permifd)te  XTadjrtdjtcn. 

P.— d.  Jäcncbig.  Icv  englifd)e  Sic[)tcv  Siobevt  Ihoioniug 
t)at  ben  ^nln;i;,o  J)i  c,^;,onieo  augcfnujl,  bnö  bctanntc,  am 


557 


S>cvmifd)te  '•li'iic(iviil)loit.  —  'iknn  Wiinftimu-tt.  -  g-ntgcgnung.  —  3eit|d)viftcn. 


558 


ßnnni  gtanbe  gelegene,  uon  iV  i?oiigl)eiia  ftaiumenbc  tHebäu&e, 
in  iuekl|cni  er  ficf)  einen  grofeen  Seil  beS  JsQl)re'3  aufjnljalten 
beab[icl)tigt. 

—  9lm|icrbam,  2.").  ffliai.  3^cl•  jogenannfe  3iembrnnbt= 
£nal  im  (jicfigen  ;){eic()§inuienm  ift  bUi  an\  meitei'e'3  ge= 
fi1)li>|'fen  nunben,  moil  mon  fiel)  enblicl)  },\[  einer  3ie)"tanrirnng 
bot  „'lluul)tnuicl)e"  eutifl)lo|'iVn  l)at.  Ticfe-J  grijfite  OJiciflcrfliiif 
:Keniln-iinbt-3  i[(  bic-  jelU  fonnilil  bnrdi  ben  ;in|"tanb,  in  iueld)em 
c-S  |"i(l)  befinbel,  ahi  and)  bnrd)  bie  'i'lrt  nnb  aiH-ijc  feiner 
9luf)"tcUnng  nod)  teineSiueg'3  su  jeineni  9ied)t  gefomnien. 
£id)er  [d)eint  ^n  fein,  bafi  ba-S  ®eniälbe  friil)er  einen  gröfiern 
Unifnng  geluiln  hat  nnb  bafj  man  nial)rid)einlid)  mit  ;)iiid; 
fid)t  anf  bie  lihbtjenUerljällnifje  bco  ;Kannu'v,  für  UK'ld)cn  es 
Snerfl  lu'fjininit  mar,  fid)  jn  einer  SH'rfliimmeUing  beC'felben  I 
entidilnffen  bat.  Tie  l'mi  nnjerin  l'iitarbeiter  VI.  iörebin^ 
über  bieje  A-rage  ange|"tellten  llnterfnd)nngen  nnb  '•Jiadjs 
ftiricbnngen  finb  .yunr  nodj  nidjt  ^mn  Vlbfd)liifj  gelangt  unb  j 
baben  bi'5  bente  aud)  nod)  (ein  fidjereä  lirgebni>3  gehabt ;  fo 
inei  ifl  iiibetjen  fid)ev,  bafi  baS  lel'.te  Sinnt  in  biejer  ^-rage 
nod)  nid)t  geff.irod)en  ift.  'Jlnfjei'bem  ift  aber  ba-S  (iieniiilbe 
im  i.'onfe  ber  oeit  mit  einer  biden  Js-irnic-lnge  bebedt,  uield)e 
nidjt  nur  mandje  Teile  bc'äfclben  bec-  urfpiiinglidjen 
ölanje«?  beranbf,  fonberu  über  ba§  ganje  llieiftenuert  eine 
*,Urt  luni  biditem  Sdjieier  anrft.  3"  üicgenniart  ber 
ftcibtifdjen  JtomnüffiLin  nnirbe  baä  liSemälbe  am  14. 
i'iai  lum  ber  Söanb  berabgenommen,  nnb  nadi  einer 
eingebenben  Untcrfndjimg  nnirbe  bem  Wemälbercflanra= 
teur  .yopman  ber  i.Huflrag  gegeben,  bon  einzelnen  stellen 
bie  AiiniC'fd)id)t  511  entfernen  unb  ba-S  nrfvrünglid)e  >to= 
lotit  rcieber  .yitnge  ,yi  förberii;  eine  ru>llftänbige  9(eftan= 
ratiou  be-5  llieifterftiides  hielt  man  nid)t  für  ratfani.  Db, 
uienn  biefe  *.)lrbeit  gliidlid)  ;,ii  liiibe  gebradit  ift,  bie„3iad)ts 
iiHidte"  enblidi  ju '  ihrem  9led)t  fomiuen  mirb,  bleibt  ab.^n- 
nunteii;  bi'3  jeUt  ift  bic-J  befanntlid)  nid)t  ber  isall  getnefen, 
fei  eÄ ,  meil  bie  iüclendjlnng  be'3  ;)icinbranbt=5aaleö  bi'? 
jebt  ni'd)  mangelhaft  gcluefeu,  fei  e^  ineil  bie  Umgcbnng, 
in  lueUber  fid)  baö  (Wemälbe  befaub.  unpaffenb  mar.  *.)ln 
i>evfnd)eii,  biefeii  ilbelftiitibeii  absiiljelfen,  hn'  C'3  ff''  '''^'■' 
(i'riiffming  be^ä  afeidic-ninfeum?'  nid)t  gefehlt;  man  ocrfnd)te, 
bas  jtunftiuert  halb  l)'6i)ex,  balb  nieb'rigcr  jn  hängen,  man 
bampfte  aber  üerftärfte  ba§  lum  oben  tommenbe  Vidjt  bnrd) 
lueifje  ^'einuninb,  li'eldje  in  ber  .Jiöbe  Uon  etma  s  m  gner 
über  beut  ;',nfd)auer  onsgefpannt  nnirbe  —  aber  feines  ber 
nngeiaanbten  ^Viittel  erreidjte  ben  3'^''^''-  S"  '■'''■''  fd)eint 
inbeffen  fefijiiftef)en,  baß  bie  altarähnlid)e  (5rhi.'hung,  anf 
uield)er  ba3  l^iemftlbe  hi§  jctU  fleht,  nicgfallen  nnb  lefdereo 
nneber  anf  ben  ^■ufiboben  jn  ftehen  fcmnien  mnfi,  bamit 
eS  inenigftenä  nollfiänbig  im  33ereid)c  be«  belradjtenbcn  Qw 
fdjauerS  bleibt. 

M.  B.  3»om  Ulmer  iOiiiiiftcvbnii.  5;i'""ci'  nätjer  fomnit 
bie  3«'t  Ijeran,  mn  man  enblid)  fageii  barf:  baö  Si'ert  ift 
DaUbradjt,  nnb  mer,  une  ber  4ieiid)terflatler,  bie  Stabt  Ulm 
ein  Snlji'  bmg  nid)t  mct)r  betreten  l)at,  ftaunt  über  bie  "gcixU 
fdiritte,  nielche  in  biefer  ;]eit  gemad)t  mnrben  finb.  iOian 
hat  fdimi  jelil  einen  ^lürgefrtnnad'  rion  bem,  luie  ba«  9Jiünfter 
in  feiner  Ä^ollenbung  fid)  barftellen  luirb;  binnen  wenigen 
SiHid)en  luirb  ba§  I)"bd)fte  föerüfte  fertig  fein,  unb  für  ben 
^lerbft  crniartet  man  bie  3-ertig)"teIInitg  ber  *4ii)ramibe  bi§  auf 
ben  übcrften  ilranj  in  einer  .'Ciöl)e  Uo'u  14.')  m.  S"'  3""svn 
ift  man  gegenu'äctig  mit  ber  Vlufflellung  ber  neuen  Crgel  he= 
fd)äftigt,"nield)eam  Jinbilaniiioieftc  bec-  Slbnigä  Sari  (20.  Sunt) 
,^nm  erften  ^Wale  gefpielt  toerbcn  fall.  3n  biefer  f^-eierlicljfeit 
mirb  uon  feiten  be-J  lli'ünfterhaufoiuiteeS  eine  Jeftfdirift  er; 
fdjeincn  mit  '.Jlbbilbnngen  Uon  .Muiiftn'erfen  auo  bem  l'ainfler; 
unleranberenioirbhier  ,^nin  erj'ten  l'cale  bie  Criginal,ieid)iiung 
SBöbl  inger§  jutn  bcrütjmtenDlbergpublijirt  luerben,  irield)er 
leiber  im  ^aijx  l^<i,  niebergeriffen  lourbe.  l'cil  ber  ?lnäs 
malnng  ber  ©eluölbefelber  in  ben  Seitenfd)iffcn  ift  ebenfalls 
begonnen  morbeu  unter  Leitung  be§  benuihrten  SJialer'S 
Ü  oofen  au'3  Söln.  S~ic  neue  S3ebad)nng  mit  glafirten  3''^!l'-'''i 
i|"t  naheju  üoUenbct,  and)  ber  neue  g-irfttamm  mit  bembnrdjaus 
Ocrgolbeten  Ulmer  Spähen,  bem  SBahrseldjen  Ulm>3,  aufge= 
fetit.  'iHnf  ben  :;o.  ^unl  näd)ften  3al)re§  ift  enbgültig  baS 
A'cft  ber  iH>llenbmigofeier  feftgefetU;  freilid)  roirb  bis  bQl)in 
nod)  «iele'?  jn  thnn  übrig  bleiben,  unb  nod)  mehrere  .^^^brc 
luerben  nötig  fein,  um  uameiitlid)  im  Jnueni  alle  Vrograinm= 
gemäfi  aufgeftellten  (irneueruugeu  nnb  (i'rgänjniigen  fertig 
ftetlen  jn  timnen.   Gv  fehlten  nod)  jum  grbfiten  :ieil  bie  \'lnS- 


niQlung  ber  Söänbe  nnb  (SJeiuölbc,  bann  ein  ucucä  ÖJeftühl 
unb  ber  uorgefebenc  ©tatuenfd)mucf  an  ben  ^^iN'i'i-'i-i'  beä 
33attelfd)iff§. 


Poiii  'Kunftniarft. 

—  'ücrtauf  ber  ■'^amiltonfamiuluiig.  3"  ^s"'  ?luttion3s 
fnale  Uon  Solhebi),  SiUltinfoii  unb  .t^obge  in  SBellington 
Street  luarb  am  2.!.  lliai  ber  Jeil  ber  .iiamiltouhanbi 
fdjriften,  ben  bie  iöerliner  SBibliothet  nid)l  behalten  luoUte, 
i.iffeutlid)  uerfteinert  unb  er,5ielte  bie  Summe  uon  irilMiy., 
iueld)e,  auf  iil  Slüde  uerteilt,  UiT  ü.  für  bao  4*Jert  ergeben. 
Sie  beiitfd)e  9iegicrung  hntli;  für  ben  gefamten  .paimlton 
fdiah  7110110  y.  gezahlt;  fie  behielt  bauon  ben  unfd)iil;4iaveu 
ipottieelli  Jante,  uertaufle  bie  auf  bie  fd)ottifd)e  Wefd)id)le 
be;,üglid)en  5tüde  an  ba*  58ritifd)e  llUufeum,  unb  ber  ;){eft, 
ber  an  ben  *i3nd)hänbler  Jvübner  ani  ätrafibiug  überge- 
gangen, luarb  uon  biefcni  in  üoubon  unter  ben  .Jammer 
gebradit.  Unter  ben  üüetern  befanben  fid)  bie  (fngliinber 
Ciuuitd),  Ullis  nnb  9iM)iteheab,  lueld)c  mit  Worganb  ouä 
*45aris  unb  ÖHilbjibmibt  aus  Arantfurt  fic^  bie  foftbarften 
SBerte  flreitig  nuiditeu.  'Xem  -iier^og  uon  '■.)lumale  mar  bie 
ganje  Sammlung  uorljer  angeboten  niorben;  er  lehnte  bieS 
ab,  wirb  aber  icbenfallS  geflern  fid)  einen  Seil  ber  ^lanb; 
fdiriflen  bnrd)  liuuganb  i(efid)ert  haben.  Gin  Ölerüdit,  baf; 
für  baS  tjuangeliariiim  aus  bem  7.  3rthrh"nö^'il-  beffen  Söert 

auf  .-iooo  bis'  H .1  y.   gefd)älU  luurbc,  7)000  ii,    geboten 

luorben  feien,  beftdtigle  fid)  nidit:  cS  luarb  iiad)  heftigem 
iJampfe  äiuifd)en  C.naritd)  unb  Wolbfd)mibt  bem  erfleren  für 
17)00  2.  5ngefd)lQgen.  Sdilicfilid)  luar  eä  gan,^  angemeffcn, 
bnfi  bn§  SSert  in  l£-iiglaiib  blieb,  beim  cö  warb  im  7.  Sahr^ 
l)nnbert  uon  einem  nngelfüd)fifd)en  Sdjreiber  für  ben  ©rj: 
bifd)üf  Uon  ^^)ort  angefertigt  nnb  uerniutlid)  bem  Hiniig 
•iu'iurid)  VIÜ.  uon  iieo  X.  gefdjeiift.  '.Hbgefehen  uon  bem 
hohen  füiiftlerifd)eii  SSerte  bes  liuaiigeliariiiinS  befitu  eS  nod) 
ben  S>or,iug,  weuigftenS  20  ^suhri^  i^ltev  ^u  fein  als  ber  Codex 
Amiatiuuä  in  ber  iianrentiana  su  Sdorcnj.  iSon  ben  übri= 
gen  ^lanbfdivifteu  er,iiclte  ber  Bestiarius  de  Creaüone 
iluudi  ete.  50o  ii.,  ein  Evangelistiarium  Grafce  etc.  4soy. 
ber  Koman  de  la  Rose  325  2.,  baS  Clt'tiL'iuiii  Beatae  Mariae 
etr.  .'i40i.',  Diodorus  Siculus  KHiny.,  baS  Uiticium  Diviuae 
Mariae  Virginis  uon  (Seoffroy  %ox\)  1000  il. 

<£nio,cqmu\c,. 

—  33oroct  nnb  'Jiofofo.  .Vierr  liorneliuS  Oinrlitt  teilt 
uns  mit,  bafi  er  bie  uon  ^unvii  ^4-H'ter  äSalle  in  feinem  '•Jlnffatie 
„;5ur  Giefd)id)te  beS  ^i^arod  nnb  äiototo"  betreffs  bes  .;>eug; 
hanfeS  in  Serlin  augeregten  Arageu,  folueit  biefelbeii  iiid)t 
fd)on  läiigft  bnrd)  feine  unb  '■^\iul  Sdiumanns  l'tilteilnngeit 
in  biefeiu  IMatte  luiberlegt  finb ,  in  einem  ''.Ürtifel  über 
„£d)lütcrS  Vlnteil  am  ä^aii  beS  tönigl.  Sd)loffe§  ju  Söerlin" 
berührt,  ber  im  ncid)fteii  .Riefte  ber  „3eitfd)rift  für  Sauiuefen" 
erfd)cinen  loirb.  ^ugleid)  ueriuahrt  fid)  .§err  (iiurlitt  in  aller 
Sonn  gegen  bie  ^umntung,  alS  habe  er  mala  fide  fein  Ur= 
teil  nuS  "anberen  ^'ueden  abgegeben,  als  bem,  ber  luiffen- 
fd]aftlid)en  SsSahrl)eit  311  bienen. 

Scitfdjriftctt. 
Gewerbelialle.    Lfg.  G. 

Pokal,  entw.  von  A.  Oitweiii.  —  Zwei  Stülile,  französische 
und  deutsche  Renaissauce  des  10.  und  17.  Jahrhunderts,  aus 
der  Sammlung  Figdor.  —  Sclimiedeeisernes  Grabkreuz  (IG. 
Jalirh.)  aus  der  Sammlung  der  ,.Ge\verbehalle^  in  Kassel, 
aufgen.  von  G.  Zimmer.  —  Schrank,  entw.  von  G.  Geiss- 
1er.  —  Thürbeschläge  von  einem  Schrank  deutscher  Arbeit 
des  17.  Jahrh.  im  Iv.  k.  österr.  Museum  in  Wien,  aufgen. 
von  A.  Yaclavik.  —  Cliorscliraukeii  in  der  Kirche  zu  Euk- 
huizeii ,  anfgt'ii  von  F.  Ewerbeck.  — Turnierprunkschild 
im  Oyl'iii-Jlu^iiDi  lii-i  Zittau,  aufgen.  von  A.  Schubert. 
Arcliitektoiii.si-lii'  Kiiudscliau.    Lfg.  8. 

Koukuireiiziuujekt  für  die  Wiederherstellung  des  Rathauses 
in  Aachen,  von  F.  Ewerbeck.  —  Kulmanu-Öenkmal  im  Eid- 
genössischeu  Polytechnikum  in  Zürich,  von  F.  Bluntschli. 

—  Wohnliaus  Schmidt  in  Karlsruhe,  erbaut  von  W.  Z  i  e  g  1  e  r. 

—  Wasserturm  in  Amsterdam,   erbaut  von  J.  Gosschalk. 

—  Der  Steindlbacl)hot  bei  Peuerbach  in  Oberüsterreich ,  er- 
baut von  A.  V.  Wielemanns.  —  SgiaffltodeUoratiou  eines 
Wohnhauses  in  Eisenerz,  Ende  IG.  Jahrb.,  aufgen.  von  C. 
Lacher.  —  Wolinhaus  Pocher  in  Nürnberg,  erbaut  vou  H. 
Kieser.    (Nebst  Details.)  — 


559 


3nfetate. 


560 


Kunst-Auktion  in  Änisterdani. 

Die  reiclilialtigo  Sammlung  von 
Alten  Bildern,  neben  ilUH,  'HoLei 
Praclitweike  des  Averkamp,  von 
Beijeren.  Bega,  van  der  Eckhout. 
Gevert  FÜnck,  van  der  Holst.  Huchten- 
burgh.  Maes.  Molenaer.  Ruisdael, 
Uchterveldt  n.  s.  w.  Weiter  viele 
schüue  alte  Handzeichnungen  nud 
Kupfersticlie  das  Lager  bildend  der 
liqniilirten  Firma 

van  Pappeleudam  &  Schouten 

in  Amsterdam 
wird  daselbst  im  Hotel   „de  P.rakke 
Grond"  am 

II.  und  12.  Juni 

versteigert  unter  Leitung  der  Firmen 
FrederiK  Muller  &  Co.  und  C.  F. 
Roos  &  Co. 

Kataluge  auf  Anfrage  zu  liaben 
bei  Frederik  Mnller  &  Co.,  Doelen- 
straat  10,  Amsterdam. 


T  a  11  a  g;  i*  a- 
Figiireii. 

KMtalotriiiit  L'u  Illustra- 
tionen dii'siT  ..kr.stlieh- 
^ten  Fublicationen  des 
Kunst.handels"  versen- 
det  gratis  und   franeo 

Fritz  Gurlitt, 

Kunstbandlung. 
Berlin  W., 

■_".)    Behrenstrasse. 


3)c|lbcrata-^t|leit  erbittet  nnb  ßaia- 
foflc  nerfenbct  btt§  ^Intiqiiariat  für 
.Slünft  imh.ftnnftsifiuerbeupn  itctttljard 
|Uciul|0lii,  ämictnu  i.  3.^ 


^^djcddjdje  (iljronih  l 

lum  1  l'.i:!,  i'i'i)r  )rf)önC'?,  homplctfs  J 
liVO'plnr,    mit  .luiläjdjiiittcn    lion  » j 

>\ 

l 

l 


K 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

unsthistorische   Dilderbogen 


1 


B 


1.  Handausgabe.     Erster  Cyklus:    I.   Altertum,    geb.    M.  3.   50. 

—  II.  Mittelalter,  geb.  M.  3.  50.  —  III.  Neuzeit:  i.  Italien, 
geb.  4  M.  —  IV.  Neuzeit:  2.  Der  Norden,  geb.  4  M.  (Zufammert 
167  Tafeln,  qu.  Folio,  11  M.,  geb.  mit  gebrocbenen  Tafeln  in  Calico 
15  M.,  piano  in  Ualbfr.  16  M.) 
Handausgabe,  zweiter  Cyklus  {EigUnziiDgslaf.lii):  85  Tafeln 
mit  Holzscbnitten  und  13  Tafeln  in  Farbendruck.  12  M.,  geb.  mit 
gebrochenen  Tafeln  oder  piano  in  Calico  15  M.,  in  Halbfranz  (nur 
piano)   16  M. 

Dazu:  Grundzüge  der  Kunstgeschichte,    von    Anton 

Springer.    I.  Altertum     II.  Mittelalter,     br.  a   i   M., 
geb.  ä  M.  1.35.     III.  Neuzeit    i.  Hälfte;    IV.  Neuzeit 
2.  Hälfte  br.  ä  M.   i.   50.  geb.  a  M.   1.  90;  in  einen  Band 
br.   5   M.,  geb.  6  M.,  in  Halbfr.   7   M. 
Eine  weitere  Ergänzung  des  Werkes  bildet: 

Die  Kunst  des  19.  Jahrhunderts  von  Ant.  Springer.    2.  Aufl. 

82   Tafeln  mit  einem  Textbande  brnsch.  8  M.;   gebrochen    (4".)  oder 
Mach  geb.  (der  Textband  für  sich)    12  M.,  in  Halbfranz   14   ^I. 

2.  Gesamtausgabe:     2   Bände    mit  246  Tafeln   qu    Folio   und   Text- 

buch von  Anton  Springer.  2.  Aufl.  brofch.  M.  23.50;  geb.  2  Bände 
u.  Textbuch  M.  31.  50.    (Ohne  Textbuch  M.  20.  50;  geb.  M.  27.  50.) 
Dazu  3  Supplemente: 

I.  Supplement:  Die  Kunst  des  19,  Jahrhunderls  (2.  Auflage. 
S2  lafebi  qu.  Folio)  mit  Textbuch  von  Anton  Springer. 
brofch.  8  M.,  geb.  12  M.,  in  Halbfr.  14  M.  (wie  oben  unter 
..Handausgabe"). 
II.  Supplement:  (Altertum,  Mittelalter,  Neuzeit)  (io  Tafeln  und 
5  Farbendrucke  qu.  Folio.  8  M. ;  geb.  M.  10.  60. 
III.  Supplement;  (Altertum,  Mittelalter,  Neuzeit'  84  Tafeln  qu. 
Folio,  darunter  8  Farbendrucke.     12  M.;  geb.   15  M. 

3.  Schulausgabe:    104  Seiten,   gr.  4.   mit  4S9  Abbildungen.     Geb.  in 

Halbhvd.    M.  3.60;   dazu:      J:inJ'ührung  in  die  Kunßgefchichle  von 
Dr.   R.  Graul.    112  .S.  geb.  M.   i.  40.     (Für  höhere  Schulen.) 

4.  Kunstgeschichtliches   Bilderbuch     für  Schule   und  Haus,  von 

Dr.  G.  Warnecke  (Altona)  41   Seiten  gr.  4.    Mit  160  Abbildungen 
steif  kart.  M.   I.   60;   geb.  in  Calico  M.  2.   50.    (Für  Volksschulen.) 
Ausführliche  Prospekte   gratis  und  franeo. 


f  U'ohlacmHili  es:  piciöcniuurf,  für 
5  l'i.  l.'iii  311  ncrtniifeir  C«cfl  Cficv^ 
M  tcn  iiiilcr   I*.  tv,^:  Iicfürb-  .vaafon: 


l'tcinÄ:'ifDfllcv,Wi'miningcu(ilMrl)etn). 


IKunsthaiidliing  Hugo  Grosser  in  Leipzig, 
Vertretung  und  Mnsterlager  von 
I  Ad.  Braun  &  Co.,  riiut.  Anstalt  in  Doniacli.  | 


Oeiuälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländiscben  Schule,  vermittelt  aufs  solniellste  uml  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übeniimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  (") 

Potsdamerstrasse  3.  JOSSf   Th.    Schall. 


\  l  iiPiitbcliilicli 

\  ist  das  Ind    K.  A. 

■f  Lci|r/.iL;;  erscliienene: 

\  Handbuch  der  Ornamentik 


Kuiistöewerbebeflissenen 


u  n   in    • 


\ 


von  Kranz  SalesMever.  oSliogen 

mit   über  illiiKI  Al/bildungen. 

.<'  mrU,  geb.  10  Mark  50  Pf. 


Vollständig 

ersrliienen  ist  im  Verlage  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig-: 

A.  M^oltiiianii  und  K.  AVoorniaiiii 

GESCHICHTE  DER  MALEREI 

4  liämle  gr.  Lex    S. 
mit  Tiiii  lUn.stratiouen  und  einem  Xamcnregister. 
Broseh.  Uli  M.,  geb.  in  Leinw.  M.  74..jO.   in  Halbfranz  M. 


A  A  A  A  A  A 


^^±±äAAAAA,^^^M 


llicbifiirt  itntev  'i^crnntmortliditeit  tie§  'iHnIejcv?  C  vi.  Sofnmnu.    -  Tiiid  Don  '?luiiiii"t  *|5vieÄ  in  Seipjig. 


2^.  3iif?r9an5. 


^  888/89. 


Kunftc^romf 


Hr.  56. 


\7>.  juiii. 


IPod7cti)d7rift  für  Kunft  unb  Kunft^cipcibe. 

2lnFiiiiMciiitui6bIatt  ^e5  Dorbaiibe5  öcr  ^ciitfcfion  Kuii)"tao>rci"beDercine. 

liorausacbcr : 

Carl  V.  ii'i^ow       mit'       ^Irtljiir  pabft 

IVieu  1-iöIit 

(Thrrrfimuimgallf  :r,.  Kiiiicr=Uiill)i-Iin4uii.i  :i, 

frpcöitioii : 
Sii-ipjii}:   i£.  :;i.  5centann,  (Siirtcnftr.  ts.     iJevIin:  W.  fj.  Kül;!,  "S'ii!'''!'''-  '■''• 

Die  Kunfidjtonif  trfdicint  Don  ©ftobcr  bis  (Enbe  3unl  roöiiientntj),  im  3uli,  JlugujJ  anb  fEptcmber  nur  aün  H  (Tage  unb  fopet  in  Decbinbung 
mit  bpm  Kunflgetuerbeblatt  Ijnlbiälirlicij  6  ITInrf,  oljne  basfclbe  ganjjä[)rlid)  8  Ttlait.  —  3nfcratc,  i  30  pf.  für  bie  brcifpalKge  petitteile 
ncljmeii  onjct  ber  Pcrlngsliiinblting  bie  Jlnnonccnejpebitionen  oon  fjanfcnfleiti  &  Dogler,  Kub.  Dloffe  u.  f.  id.  an. 


3nlialti  Die  (Semälbe  ber  3lmbrafer  Sammlung  in  IDien.  —  Büd;f rftijau :  Srun 
pon  Solbern,  Hos  Stilifircn  ber  ppanscn.  —  fflelforbc  auf  Sunbfiriii. 
29.  ITIai;    :lm(irrbamer  Kunftaurtion.  —  ^eilfdiriften.  —  3n(erate. 


n,    Xlcnfmäler  griediifdier  unb  römlfdjer  SFuIplur;    Scfiubfrt 
—  ;tuftion  §ftiiinc=pagenjled:ci-.,fEd!cnbii(i;  :ir.  iti    Köln,  2T.— 


Die  ©emälbc  6er  itinbrafcr  Sammluiuj  in  IPicii. 

5)a5  untere  SelUebcre  in  Si>ieit  ()nt  tiefainitlid) 
feit  ;5iitji-'äii)iiten  netcn  uicleit  f]pct)bebeutcnben  Si>crten 
ber  '•^vfaftit  unb  beä  iitteren  SunftgcmevOeä  nud)  eine 
Si'eifjc  üoii  ijuteu  ®cniä(ben  tief^erbergt.  Sie  finb  tion 
'JK.  '•^^riiuiffer,  Gb.  H.  ©cicten  in  bcren  33üd)ern  über 
bie  ?(ntbrnfer  ©antmlung  unb  Hon  Si^angeu  in  feinem 
3i>erf  über  bie  SSicner  Snnftbentiniikv  nnfgcjiitjtt  unb 
.yim  Seit  befc{)rieben  warben;  einige  aicitteilungcu 
finbet  man  nuc^  in  ber  .SunfttcipogriH'bie  Seutfdjlaubs 
bcm  Sol^  5ufammengefteKt.  Seit[;er  ciber  ift  nur  i5er= 
ein,^elteg  über  bie  ©emiilbc  im  unteren  SßelBebere  in 
bie  Dffentlidjteit  gebruugen.  3)n  binnen  turjcm  bie 
ertiHirpten  33ilber  bei  öelegenficit  ber  Sieugeftnltung 
unb  Überfiebetung  ber  fniferlidjen  .ft'unftfammlungcn 
nn  Herfd^iebene  Drtc  gebrad)t  uierbeu  foUeu,  beeile  id) 
mid),  niid)  einmal  Uor  bem  ® inten  be§  3.HirIjange§ 
Unn  ben  bcrl^anbenen  93ilberu  ju  fpred)en ').  ®ie 
Sfei^enfolge  mätjle  id)  nad)  ber  örtlidjfeit,  o^ne  mir 
übrigens  bcimit  einen  ^iwang  nuf^ucrtegen  unb  otjnc 
einen  Äatatog  geben  jn  luoHen.  ^n  ben  für«  %hiI)^ 
(ifnm   3ugängtid)en  9{anmen  entf)äU  ba§  lelUe  fleine 

1)  SBü^renb  ber  ffiovbeveitung  be3  9(rtifel§  finb  fffton 
einige  Sjilber  nuS  bcv  ?lmbrafcr  Sammlung  in  bie  S^anjleicn 
be>3  neuen  9Jhi|eum§  übertragen  luorben.  ?(nbere  follen  nad)= 
folgen.  5Bieber  anbere  finb  feit  ben  Seit«"  SSangenS  bei 
Dcvfcf)iebeneu  (5ielegenl)eitcn  in'3  ßlalcriebcfiDt  beä  oberen 
SciBebere  getommen.  S^nrunler  ein  netteS,  monogvnm, 
mievtcS  SSinterbilbdjen  üon  ?lbevcamp  unb  bie  Hon  SSaagen 
bem  »urgtmair  ,^uflefd)riebenen  Tafeln  mit  ©ta.  (Sat^orinn 
unb  ®t.  ßl)riftopI),  bie  übrigen-3  erft  Hon  neuem  ju  ftubiven 
mären,  ba  fie  tiielleid)!  Hon  löan?-  ^-rica  gemalt  finb. 


3immer  bie  meiften  tüerttooHen  SBilber,  unter  benen 
bie  r;eif.  ©enobefn  unb  ber  ©ünbcnfall  lum  ^ugo  Dan 
ber  ®De§  obcnnnfter^en.  ©djeibler  f]at  (im  5)fcper= 
torium  für  Sl'unftuiiffcnfdjaft  X.  279)  biefe  überan«  luill= 
enbeten  93ilbd)en,  inie  id)  und)  einer  Sergleidjiing  mit 
bem  ^5ortinari-Tripttjd)on  in  Sforeuä  meine,  mit  9fed)t 
bem  genannten  EUeifter  jugefdjrieben.  g-rütjer  gölten 
fie  ttU-  Sh>erfe  be§  9Jtemling,  aU  inetdje  fie  and)  in 
2Saagen§  unb  Sugters  .'panbbüdjern  gepricfen  mcrben. 
Sie  fotten  in  ber  großen  ©aleric  9lufnal)me  finben, 
nic§f)alb  fie  quc^  im  Saf)i-"bitd)  ber  Sl'aiferlidjen  .^Tunft= 
fatnnilungen  (üon  18S4)  unb  im  neuen  großen  @alerie= 
tatatog  befd^rieben  finb  (bort  bei  $8an  Snjct). 

9(n  berfetbcn  2Sanb  luie  bie  jmei  Silber  beS  .Ciugo 
Imn  ber  ©oe?  bemerfen  mir  aud)  ein  fpiitere?  üieüei^t 
niebcrIünbifi^e§®emiilbe,einmiinnlid)eÄ53iIbni§(5Jcann 
mit  ber  'Ocelte;,  foft  lebenÄgroß,  leiber  nid)t  tabello-J  er= 
(jalten.  Sßei  Saden  (11,  .58)  ftef)t  e§  ol§  Soft.  ©d)orel,  bei 
3Öaagen  al§  Slmbcrger,  roeld)er  Siagnofe  fid)  Ci-ngertb 
im  neuen  fi'atolog  onfdjließt,  ber  aud^  biefe§  ©emälbe 
aufgenommen  (jat.  ^m  Soljrbnd)  ber  fgl.  prenßifdjen 
Jiunftfammlungen  (11,  214)  wirb  e§  mieber  al§  ein 
äSert  ^an  ScoretS  angefprod)en,  unb  in  ber  Stjat 
liifit  fic^  eine  große  Übereinftimmung  mit  ben  33ilbern 
Scorels  in  Utrcd)t  nidjt  leugnen.  Sie  3nfd)riften 
auf  bem  2Biener  ©cmiilbe,  bie  ben  SnrgeftcUten  Ulrid) 
SulUer  nennen,  f^abe  ic^  juerft  im  TOonatSblatt  hei 
SBiener  SdtcrtumÄUereiu'J  öom  IJonnnr  1880  Ueröffents 
Iid)t.    Dben  ftetjt  in  einer  (ongen  f,eile: 

,,VLLRl(c)n  Svlc(ze)k.  S  .  .  .  AL LXXV.  IAR'' 

in  buntler  SJapitnlfdirift  auf  bem  braunem  (Mrunbe. 
Xinrunter,  über  bem  Si'opf  be-J  liargeftetlten :  „MDXXX". 


563 


®ie  ©etiiälbe  ber  9lm6rofer  Sammlung  in  SBien. 


564 


9}ur  bei  güuftiger  Sßeleucfitiing  ift  bie  ©d}rift,  bie  un= 
beuttid}  geroorben  ift,  mit  ©ic(jci-f)cit  ju  lefen.  ®er 
9cnmc  ©iithcv  wirb  bnbnvcl)  jlueifelli'y,  bnfj  niif  ber 
9iiic!feitc  be§  33i(be'5  mit  iHötcI  in  einer  .^Invftüe,  bie 
nod)  bem  16.  Safjrfjnnbert,  nngefiürt,  ftel;t:  „sulczer". 
2Sic  fjiingt  biefer  Ulricf)  ©nlljer  mit  bem  Silbniffe 
eines  i^iicronljmuS  (Snljer  jul'nmmen,  luelcIjeS  bei  2öoer= 
mnnn  in  ber  ®ef(^id)te  ber  ^Juikrei  (IT,  S.  453j  unter 
ben  Herten  Imn  S(mbergcr  l'erjeid^net  mirbV 

3n  bemjetben  ,3i"iiiicr  finben  mir  nud)  jmei  9iuub= 
bilber  mit  ^5(lifd)cm  @pnf  üon  S'ienbrif  Sö(c5  (tion 
(Sdjeibicr  9iep.  X,  279)  bem  Söle§  >üenigften§  ge= 
niifjert),  bereu  einc§  fcigor  mit  bem  Siiutjdjen  üeri'efKn 
ift.  S'iir  ein  l)ellere§  tIeineS  ©emiifbe  ci[;nlid)en  5n= 
f)ntte§  bernmg  id)  einftlneitcn  feinen  9inmeu  ju  nennen. 
3lüeifel[oy  bngcgen  ift  bie  ^Benennung  einer  grofjcn 
£'iiubfdjnft  mit  luftigem  änilf  tum  iiucü§  li.  iuinens 
bürg,  bie  5U  ntfem  Überfluß  und)  mtmogrcimmirt  ift. 
(Über  ben  S8nd)ftnben  yy  ftefjt  bie  SnfjveSjat)!  1.585.) 
Sm  91nfd)Inf5  ein  biefeS  meljrfad)  nnregenbe  Söilb 
mochte  id)  auf  eine  ganje  iHeil)e  bon  Sanbfd)nften  be^ 
SDtnrtin  D.  SBaüenbnrg  aufmertfnm  mndjen ,  ber 
l;ier  aU  ein  .ft^ünftlcr  mit  breiter  Xed)nit  nnb  anf= 
faHenb  (jelter  gnrbengebnng  tjon  geringer  ^fntnrmnl^r: 
fjeit  auftritt.  Sinc§  ber  Söilber,  bie  bnrc§  biblifdje 
giguren  belebt  finb,  trögt  bie  93ntf)ftaben:  yy.  Sen  cr^ 
lüä^nten  93i.  ü.  üaltenbnrg  tonnte  man  unliingft  in 
SBien  cwiä)  nl§  einen  geinmnier  tenncn  lernen,  nüm= 
lid)  nuf  einem  netten  ^.pergnmentbilbdjcn,  bn§  mit  ber 
Sammlung  .'i^linfofd)  nerfteigcrt  tunrbc  (als  S^ir.  2G0) 
unb  ba§  in  biinnen  ©olbjügen  ba»fclbc  9,'üinogramm 
anflnic?',  mie  bie  berben  93ilber  on-S  ber  '>?linbrafer= 
fammlnng  ') 

(Sincn  feltenen  SanbfdjaftAnmler  beS  IG.  ^at)r= 
f)unbert§  finben  mir  unfern  be§  Snltenbnrg  bnrd)  ein 
ncttc'3,  uipfjlertjnltenes  HeineS  Sßreitbilb  bcrtrcten.  (S§ 
ift  Sacob  ®r immer.  Sa§  SBilbdjcn  in  ber  3lm= 
brafer  (Sammlung  tonnte  luegen  fd)(cd)ter  Söeleudjtung 
nnb  tnegen  ber  geringen  3)eutlid)feit  feiner  i^ejeid)^ 
nung  lange  nidjt  crtannt  luerben.  Qu  ber  Übcri^enguug, 
hül^  l)ier  ein  förimmer  borliegt,  bin  id)  bnrd)  SSer= 
glcid)ung  mit  bem  boltunb  bentlid)  bejeid)neten  33ilbd)en 
bei  S-  E-  ö-  Sfliutofd)  gelangt-)-  3)ie  .S>inb  ift  onf 
beiben  iMlbern  bicfelbc,  monad)  fid)  and;  bie  Signatur 
be§  3tmbrafer  95ilbe§  erflärt.     Sie  lautet: 

„lACOP  GUT  .  V  .    1583.  Avo.  K!.'^ 

1)  Sin  jmeitc?  bcui  ÜHiItcutnivg  jugcfdjvii'bciie'?  '•liKbcfien 
ber  Sammhiuii  .Winloftl)  (^cv.  2o:i,  „ber  ba[n)knüfrl)c  2uvm= 
bau")  büifte  ein  SSert  bcv  feltenen  ?(.  ^Jinjavt  geuicfen  fein. 
Von  beut  ein  monofiranimirlcS  SSilb  in  bev  ?lug'3buvgcr 
«nlcvie  rjaiigt.  ©er  \e(\.  .'[l;.  a3rncgt)el  bei  an'jfi  in  SBicn 
biirfte  iilcidjfcitfS  bon  3.);ü;,nvl  gewcfcu  jcin. 

-I  'inil.  Ijii'vülicr  .,( 'liriiiiii|ne  des  art.s"  noin  :_',  'is-cbr.  ISS'.I. 


®a§  bermeiutlid)e  T,  ba5  mid)  iaf)relang  irre  geführt 
tjatte,  ift  nid)t§  onbereS  al§  ein  I  mit  einem  2tb= 
fürjung§ftrid)  barübcr.  ©argefteUt  finben  ibir  nuf  bem 
Sßilbe  ein  ©d)löf5d)en,  umgeben  bon  einem  Seid). 
?(llerlbärt§  giguren.  S)ie  93cjeid)nung  fte^t  red)tä 
unten  in  braunen  Bügen.  2int§  auf  einem  braunen 
Sa^e  ftefjen  bie  f^marjen  !!8ud)ftoben  C  (ober  G)  unb 
M  (aneinanber  gerüdf),  aia§  bielleid)t  beä  S'ünftterS 
9Jcouogramm  borftellt,  bielleid)t  aber  auc^  nur  eine 
^nnbelfimarte  auf  bem  Safj  ju  bebeuten  l)at.  (93reit= 
bilb,  0,48x0,25,  auf  eid)enl)ol5.  Sei  Saden  II,  04  al§ 
r)üriänbifc^e  £'anbfd)aft.  "S^ie  Se5eid)nnng  ift  bort  un^ 
rid)tig  miebergegeben.) 

3n  einem  anbern  SKaume  ift  ein  ^lueiter  feltener 
blmnifd)er  Sanbfd)aft§maler  be§  IC.  3af)r()unbert§  an= 
jutreffen:  SucaS  ©affel.  ®a§  33ilb  in  ber  Slmbrafer 
Sammlung,  ba§  eine  bergige  ©egenb  mit  bieten  .S"")äufern 
im  SJtittclgrunbc  borfteüf,  ift  jioar  nid)t  mouogrammirt, 
tbie  baS  ©enuilbc  im  oberen  33elbebere,  ffimmt  aber  in 
jener  9Jiaüiieife  mit  jener  monogrammirten  t'anb|d)aft  fo 
feljr  übcreiu,  bafj  id)  meine  SDiagnofe  für  fid)er  f)alte. 
9[tte  beäcid)uenben  ®iu,^ell)eiten  fc()ren  loieber,  fognr  bie 
laufenbe  ©ibcdjfe  nuf  bem  braunen  gelfen  im  9.?orber= 
grunbe.  ®er  neugetaufte  ®affel  5eigt  aU  Siguren 
9)ierf'nr  unb  SlrgnS,  bie  ehoa?  red)tä  bon  ber  Witte 
be§  Sßorbergrnnbeä  .jn  feljen  finb.  ((5;id)enl)olj,  33reite 
1,23,  §51)c  0,975.)  3)ie  (I-rf)altuug  liifit  ju  Uiünfd)en 
übrig. 

3)er  33ead)tung  loert  finb  ferner  ,^iuei  tleinc  batirtc 
i?anbfd)aften  bon  bem  in  SBien  fo  fdjtedit  bertretenen 
^panl  58vil,  bereu  eine  aud)  bie  93eäeid)nung  mit 
bem  'Flamen  trägt.  9(uf  9h-.  23  fter)t:  .,P.  ERIL-' 
unb  jmar  onf  einem  Sauleufd)aft,  ber  im  35orber= 
grunbe  lint?  neben  bem  SSege  liegt.  91nf  bem  Duer- 
fd)nitt  beä  Sd)afte^J  lieft  man:  „IGOO".  9cr.  26,  bie 
aU  ©egenftüd  ju  23  gelten  tanu,  loeift  lintS  unten 
bie  "Datirnng  „1601"  auf.  'Öcibe  'iöilbd)en  jeigen 
bie  forgfältigfte,  fauberfte  '5)urd)bilbung  foluol)!  im 
braun  gct)alteuen  i^orbergruub,  al§  and)  im  f)eU= 
grünlid)en  9Jiittelgruub  nnb  ber  blauen  gerne.  9(n 
ben  Sleibern  ber  5af;lreid)cu  giguren,  loeld)e  bie  bar- 
gefteüten  ."it'üftcugcgenbeu  beleben,  [)errfd)en  bie  garben 
blau,  rot,  grün  unb  braun  bor.  91uf  9ir.  2G  finben 
fid)  red)ts  im  ^>orbergrunbe  I)ot)e  (Sieben,  auf  bencn 
jlbei  l'iftelfinten  bemertt  merben,  iba§  mieber  bon 
neuem  beloeift,  bafi  biefe  Sierc  nid)t  bon  iMudeboon?- 
allein  auf  feinen  (ind)en  angcbrad)t  looiben  finb  (9(r. 
23  nnb  2G  auf  fi'upfer). 

9JDd)  uuire  eine  fleiue  i.'anbfd)aft  mit  ber  5>ar- 
fteKung  einer  Sd)lad)t  jn  crloaljuen,  ein  auf  (i-id}enf)o(ä 
genullte?  SBreitbilbdjen,  baS  mol)!  mit  ^){cd)t  für  ein  SS>erf 
beiS  ^.pateuier  gilt  unb  al§  fold)ey  in  bie  grofie  (Materie 
Inmmen  foll.    ^^3lr.  109G  be?  neuen  ,'>!atalogS.)  —  ©ine 


565 


®ie  ®emälbe  ber  Slmbvafcr  6ainmlung  in  fflJien. 


566 


fdiigc  Sccfüftc  mit  einem  ftvnnbcnbcii  Sdjifl  ifl  Icibcv 
[nft  icttmiflijloä  ücrbov&en  unb  liifit  fjeutc  miv  mcf)v 
fcljv  bcbiinjinujÄuicifc  eine  2nnfc  ,^n.  :^sd)  ncrmntc, 
biifi  bii^'  (leibei-  flellcnmeilc  anc(;  nod)  tjon^  üLiermnltc) 
*.yilb  üpn  *4>-  3  cl)  IUI  b  V 11  n  et  cjemnlt  ift.  —  Sic  3)nv= 
ftcQnni]  cinc§  9{eitcvgcfecf)tci\  bic  bei  SSiingcn  nlo  S.  b. 
^IJienkn  gilt,  luiivbe  idj  lieber  für  ein  ai'crf  be*  ^vne. 
SSeljcr  ober  cinc-3  berumnbten  minbenucrtigcu 
©c^lad}tcnmaler^  nnfcljen.  —  ®ic  §nub  be^J  Älinvten 
ü.  "geemöfert  glnnbc  irf)  in  einem  unterleben^groücn 
fraj5enr)aften  'ülntlijj  jn  crtcunen  (Sfv.  56  bei  ©ncten 
II,  3.  6S  nl»  „Scfjnlc  ^ä.  SürcrS").  (£ä  fd^cint, 
biif;  eine  yilkgurie  be^i  Sd)Uicigen§  mit  bem  ffeincn 
■ötlbc  gemeint  ift,  ba  ber  SDargcfteKtc  ben  ^Zeigefinger 
an  ben  fflcnnb  gelegt  l)at.  Gine  3lrt  Jfnrrenfnppc  bc= 
bccft  baö  .s>inpt.     Ciluf  ßidjenfjolj.) 

Unter  ben  ^t'ilicncvn  in  ber  Stnibrnfcr  Snnimlnng 
bürftc  ber  Heine  (jeilige  .'picrLnüjmnä,  ber  bem  Sl^c^ 
mg  in  LI  jngcfd)ricben  luirb  unb  ber  in  ber  grofjcn 
OJateric  feinen  ^vlcijj  finben  fuß,  bem  Äunftmcrt  nnd) 
bie  erfte  ©tefle  bel;auptcn.  ffion  griifjcrem  fnnft= 
gefd}idjtlid)en  ^sntcreffe  ift  aber  ba§  (im  fug.  ©tanim= 
baiimfaal  bcfinblidjei  33ilbniS  S^aiferä  SJJajimilian  I. 
vm  bem  ffltailnnbcr  llialer  '■^tnibrogio  bc^rcbi?, 
allbetannt  burd)  üernuitieffä  Sncf)').  älteifter  ?(nu 
biLigiu  Ijat,  mic  mnu  nnS  SOcajimilian?  ®ebcntbiid)ern 
fd)lief;en  fann,  mit  bem  ftaifer  and)  fonft  in  i5er= 
binbnng  gcftanben-).  'ülnberc  Ji^er!e  biefe?  9.1ialcr» 
nadjjnnieifen, fnfit  einfttucilen  ft^mer.  33obc  (;at  nnlängft 
ein  3^ilbni5  ber  33ianca  Wiaria  Sforja,  ber  jU'eiten  ©e= 
mal)lin  inm  fiaifer  9.1uijj,  bem  5[mbrogio  bc  '•^rcbiS  jn^ 
gefdjrieben,iupüonid;einftiueiIen  nur  beridjten  {ann,o[}ne 
auf  cinjetuc'j  tritifd)  einjugetjen,  ba  id)  jeueS  53ilbui'3, 
baäi  fid)  im  ^^srinatbefi^  ju  Serliu  befiubct,  uid^t  im  Cri; 
ginal  gefc()en  Ijabe.  Über  bie  OTbgüdjfeit  ober  ^a^x^ 
fd)ciulid)feit,  bo^  in  jenem  5^tflnca=53ilbniä  baSfenige 
erljalten  fei,  meldjeä  im  ^hunüjnui^-  beö  SJunelli  er= 
UHÜjut  mirb,  §abe  id)  an  nnberer  ©tcüc  ju  fdjreiben, 
iiui  and)  öim  einem  nnbcrcn  ^'ortrcit  ber  Söianca 
illuuia  au&fiiljrlid)  bie  9Jebe  fein  mirb,  bai  bis  öor 
[urjem  in  ber  'i)lmbrafer  Snmmhing  (im  33nreau) 
nnfbeinaljrt  luurbc. 

3niei  93rnl"tbilbcr  im  '4>rüfil,  bie  im  Musoo  ar- 
tistico  inunicipale  ju  Sliailanb  l)ängcn,  fd)eineu  mir 
bicfelbe  ,s>aub  ju  berroten,  mie  ba§  bcjeid)ncte  S3ilbniä 
Waj.imilianÄ  in  SSien.  Tie  jinci  ^^rofile  in  älcai= 
(anb  ftellen  ben  S^tv^oQ  üubiibico  („LODOVICO  D. 
M.")  unb  feine  ®cmaf)lin  „BEATKICE  D.  M."  bor. 
3;ic  <Sd)riften   fter;cn   auf    beiben  2ofeln  linf§  oben 


im  bnnften  ÜJrunbe.  SSöreu  bic  Silber  nid)t  Pcr= 
rieben,  \ü  müßte  nlS  ein  Unterfd)ieb  ülmi  bem  bc= 
äeidjueten  SSiener  9?itbe  (jcrbürgeljuben  luerben,  baß 
bie  «arnatitm  burt  uiel  bliiffer  ift  alö  ()icr,  wo  ein 
cntfdjiebeneä  föeibbrauu  Uürf)errfd)t. 

3}aÄ  feine,  nberan«  furgfam  burdjgebilbete  '4>rLifi( 
ber  3lmbrüfiana,  bas  nlä  '•^^irtriit  ber  *^ianca  Sltaria 
gcgLiftcn  I)at,  auf  ^Imbrngiü  be  ^^^i'ebiä  ju  bcjiefjcn, 
ge()t  bnrd}au§  nidjt  an.  3)eun  bas  bcäcid^netc  Sßilb 
in  SiMen  lafjt  pvav  biel  gkifj  unb  guten  SSilleu  er= 
tennen,  bancben  aber  and)  eine  gemiffe  STnlentlofigtcit. 

iMcI  tünflterifdjcr  aufgefaßt  ift  unfern  bc»  ^.;im= 
brogiü  be  5ßrebia  Öaleajjo  iHiaria  ©forja'^  ^.profil» 
fopf,  ben  man  am  licbflen  bem  'ilmbrugio  33ürgo  = 
guunc  5ufd)rciben  nii.id)tc  (5ir.  56).  S^a§  33ilb  ift  au 
brei  ©eiten  angeftiidclt,  bann  im  ®runb  übermatt  unb 
mit  bem  SJamen  bcö  SargeftcUten  ücrfcljcn,  ber  übri= 
gen»  nud)  früljer  auf  bem  33ilbc  gcftanben  I)aben  bürftc. 
Senn  eine  Eleinc  Sopic,  bie  fid)  unter  ben  äal)lreid)eu 
im  Sammlungsbureau  aufbcn)al)rten  SBilbniffcn  be= 
finbet,  ift,  fe[)r  n)al)rfd)cinlid)  uod)  bur  ber  9lnftüd'e= 
hing  [)crgcftellt,  meift  ober  tronbem  bie  eutfpred)cnbeu 
^nfd)riften  auf  (9ir.  538).  9lu  bem  gri'fiercn  Gri= 
ginal  ift  ntt  unb  luo()[  cr[)alteu  ber  in  blaffen  Sbucn 
mit  braungraucu  ©d)attcu  gemalte  STüpf  unb  ber  obere 
Seil  beä  §nraifd)c§.  9,1iel)r  nl§  eine  §^''"''t'i'cik  nad) 
unten  l)in  ift  crgiinät.  Sie  Slvcrgrößernng  ber  ißilbfläd)e 
ift  an  bicfcm  ©cniälbc  in  ber  SBcifc  Uorgcnommen 
»uorbeu  (mol)!  aber  Bor  langer  i>it,  fid)cr  nod)  in 
SlmbraS),  baß  bonber  Sfüdfeitc  f)er  eine  ^Inftüdelung 
gnr  uid)t  jn  bemerfcu  ift,  bic  man  bod)  an  ber  Söorber^ 
feite  mit  großer  33cftimmtl)cit  ertenut.  Sa§  bünne, 
liieid)e  iBrettd)cn  mit  ber  alten  Wnlcrei  ift  unmlid) 
in  ein  iionbornct)cr  au§gcl)öl)ltes  neue?  83rctt  bon  oben= 
f)er  l)ineingefc^obcn.  Scaf)alb  fann  nmn  bom  ^olj 
beä  alten  i8rettd)enÄ  nur  ganj  uienig  am  oberen  Dncr= 
ft^nitt  be§  Söilbeä  fet)cu. ') 

Sicfclbe  9trt  ber  ^luftüdching  fanb  id)  au  einem 
guten,  bermutlic^  mailiinbifd)en  Sopf  Cilx.  51),  ber 
auf  bem  fpäter  aufgemalten  ÖJrunbe  bie  SBcncunung 
bc»  Sargcftctltcn  als  «aifer  gi-'icbrid)  III.  aufmeift. 
Sic  9iid)tigfcit  biefcr  53encnnnng  erfd)eint  mir  fraglid). 

Unter  ben  ®emalbeubeutfd)cr.^crtunft  fiub  lucnig 
Driginale.  Ser  ^übf^c,  »neun  ond)  etina»  bcrfcI)lüom= 
men  niobcUirtc  3llbrcd)t  3lltb orfer  (.'Txil.  gamilie) 
luirb  in  ber  großen  Oialcrie  gu  fcl)en  fein.  Sic  ef)e= 
mal»  bem  Sürcr  jugcfd)riebenen  33ilber  I)abcn  biefen 
großen  \1iamen  nic^t  Derbient  unb  fül)ren  gcgeiannrtig 
ein  fe()r  bcfcl)cibcne»  Safein.    Sic  Sopicn  nad)  Snrer, 


1)  SJor^er  fdjon  evionfjut  bei  ^rimiffev  2.  'Jl  unb  6ei 
Sacfen  U,  ©.  14. 

2)  2?evgl.  „3iit)i'bud)    ber  Sunftfammlungen   b.  3(.  §. 
Saifcifjnufcä",  V.  S3b.  9Jegeft.  4U2Ü. 


1)  ®ie  ©at^e  ift  bcatl)tendiuei-t,  U'eil  iil)nlid)e  göße, 
lucnu  fie  oberfläc^lid)  Betradjtet  werben,  ju  Xäufdjungen  über 
bie  9Jatur  bev  ^loljart  ^.Üuliifi  geben  tihineu. 


567 


S3üi^eT|d)nu. 


568 


bcfcmbcrä  bie  luid)  bem  [jatöüeiUncucn  9?ofeiifiau;;tnlb, 
foiüic  bic  Oetbcii  SJnifcvfiipfc  luicf)  bcn  Crigiunlcii  im 
Siat^au»  jii  9iürnbcrg  ftnb  aber  bei  33cad)tuug  lucvt. 
iPcjügüd)  ber  Skopie  bcJ  SfLifenfrnuätnlbco  benierfc  id) 
I)ier  nuSbviidlic^,  bajj  fic  Qiif  Ücinuniiib  gcninlt  tft, 
wa^i  ju  einigen  9{üd[d)lüffeii  teved)tigt. 

Sic  jluci  f (einen  Shmbbilbcv  uuni  jüngeren  §üI  = 
Dein  qh§  bcni  Snfjve  1534,  (anf  weichem  §li(j  gc= 
malt)  Ocjinbeii  fid)  nod)  in  tcftcm  ,3"ftii"^  ^n  Srt 
unb  ©teile,  ©te  fonnncn  in  bie  grofie  ©nierie  (ci(ä 
9h-.  1577  unb  1578).  3>i-'ci  ""^^vc  Slopicn  nad;  bem 
mnnntidjcn  33ilbni§  be§  iilteren  .s^^ilbein,  ba§  SSoIt- 
mnnn  (.s^ulbeiu  II.  90)  befd)vciOt,  ivilt  id^  fjier  cr= 
luä^nen,  lueil  boä  Driginnt  in  ^vitiotbefit^i  unb  beä= 
()aIO  fc^mcf  5ngnnglid3  ift.  ^Nriniijl'er  (©.  155,  9ti.  75) 
I;ielt  bic  eine  biefer  Kopien  nod)  für  ein  SSert  9U- 
brcd)t  2)iircr§,  >i3n§  id)  Peinicife,  um  nnbcicn  bn^^ 
©udjcn  nad)  bic)eni  „'Siircr"  ^n  erlpnvcn.  S)cr 
3i3i"g  Siciu,  bcn  bie  i.'ittevatni'  in  3icilnnbung  mit 
bev  3lmtu'n)"cv  ©nmminng  fennt,  bcfinbct  fid)  tnngft 
nic^t  mclji  im  nntevcn  Sßeluebcre.  Sngegen  ift  bie 
lange  SJcitie  ber  fürftlidjcn  33ilbni)'le  tiom  jüngeren 
(Svanad;,  bic  in  yiaglerä  Sejiton  (III,  182)  unb  in 
.^■)ormai)r§  3(vd)iU  Pon  1821  (©.  70  ff.)  crluütjnt  finb, 
nodj  an  berfelOcn  Stelle,  tno  id)  fie  Por  !5n(jvcn  jum 
eiftenntal  gcfcljcn  fjabc.  dlx.  37,  eine  unterlc&cnSgvoße 
9Jlabünna,  Ijintcr  lueldjec  jiuei  Gngeld)eu  einen  grünen 
Sßor^nng  onSgcfpannt  Ijaltcn,  ift  anö  ber  3Bertftätte 
be§  älteren  Granad)  IjcrPorgegangcn  unb  jeigt  bnS 
rol)  ausgefüljrte  3cid)cn  linf»  oben  (enuäl^nt  bei  ^>erger 
a.  a.  £).  ©.  386),  an  einer  etuni»  grüficren  il'cabünna 
nnS  Grnnoc^f'  Sltelicr,  (9ir.  106)  ift  feitlid)  ein  tirciteä 
©türf  ergftnjt. 

Üsergeffen  mir  nid)t,  auf  einige  bebentenbe  Söcrle 
frnn5üfifd)er  9Jfnlerci  l)injuU'eifeu ,  bie  nod)  in  ber 
3lmbrafcr  ©ammlnng  jn  finben  finb,  mit  beut  feinen, 
glatten  gv.  lilonet  nn  ber  ©piijc.  Sa§  müf;(erl)altene 
53iIbd)En  ftcUt  beu  jugcnblid)cn  m;arle§  IX.  nor,  nn= 
gcfäljr  im  3llter  Oou  elf  3'iI)i-'C"-  2enn  rcdjt'o  oben 
lieft  man  bie  S'itji-'c^'äol;!  1561 ,  unb  (Sfjarlcv  ift 
1550  geboren.  §oc^ft  loa(jrfd)cinlid)  (;at  man  ein 
juiciteö  franjöfifd)e§  ©cmiilbe  in  bem  33vnftbi(b  einer 
.'öeiligeu  Oor  fid],  ba*  im  leisten  ^immer  als  9ir.  67 
l)ängt  nub  bei  Sffiaagen  al?  .V)ülbcin  um  1536  galt 
(bei  ^rimiffcr  a(ä  „^Utbentfdy,  bei  ©acten  (II,  ©.  58) 
al§  31mberger'.  3)cr  neue  JTatalog  ber  groficn  (Valerie, 
in  meiere  c^  aufgenommen  loerbcu  foU,  Peräeid)net  e§ 
al§  9h-.  1508  („2)cutldjc  ©d)ulc").  Sie  Sargefteatc  ift 
Don  einem  feinen  .^S'reiÄnimbn?  umgeben,  jeigt  im  übri= 
gen  fo  iubiüibnclle  S^iQC,  baf?  man  baä  iöilb  für  ein 
^.portriit  Ijalten  mu^.  Ser  i^ud^ftabe  c,  ber  im  S3ruft; 
fanm  be§  Sleibe§  ober  .'§embe§  oortommt  (md)t  0 
unb  H,   mic  SSaagen  fagt),  unb  baä  mcljrmalige  K 


im  ^lalöbanbc  laffcn  bietlcidjt  eine  Sl'atljorina  Oermnten. 
3)ic  9.1calmeife  beutet  auf  bie  3eit  um  1540  unb  erinnert 
lcbl;aft  au  bie  §anb  beö  intcreffanten  männlid)cn  33ilhs 
niffc'j  im  jmcitcn  Ctüdioerf  bcJ  oberen  SBclOcberc 
(I.  ©aal,  9h-.  KU). ') 

Unter  bcn  Kopien  nad)  frau^^öfifdjen  öcmcilbcn, 
bie  fid)  in  grof>cr  yinjat)!  im  unteren  93clliebcrc  finben, 
fjcbc  id)  noc^  t)erüor:  einen  (Il)arle§IX.,  ein  faft  lcbenä= 
grofjcÄ  S3rnftbilb  im  fog.  ©tammbaumfaal  (9h.  63) 
unb  eine  ganje  9ieil)c  intcreffanter  Heiner  SBilbniffe 
im  ©ammlung'Jbnreau  (be)onbcrö  bie  9inmmern  829 
bis  836). 

Originale  finb  bic  tlcincn  ÜHiuad)enuilereien  mit 
Söilbniffen  an^^  bem  branbcnburgifd)en  §aufe.  SineS 
baOon  tragt  bic  33cjeic^nnng  „Les  fr^res  Huaut  Les 
jeiines  fec."  in  feiner  golbencr  lateinifdjer  ffurfitic. 
5)ie  bargeftclltc^;ßerfönlic^feit  ift  als  Kurfürftin  ©optjic 
eijarlotte  bc,^cid)net;  als  5)atirnug  lefcn  mir  1695. 
2)cr  9fame  .»^"^nant  ftef)t  bei  ^^^rimiffer  unb  ©acten  irr= 
tümlic^  als  Sjicaut. 
Zt).  J-timmcl. 

1)  3>crgl.  I)ieriilicr  G.  b.  yüUcmö  SBcUiebevemerf  (lej-t 
©.  IIS),  iDUium  mcljreren  fran,5ijjifd)eu  iBilöern  bcä  iSeluebere 
bic  Siebe  ift  unb  bie  ältere  Sittcratuv  beuuht  tuivb.  Sie^e 
aud)  51cp.  X,  -JU'2  unb  „Clironique  des  avts"  Dorn  17.  9ioü. 
1S88,  enblid)  ben  lior  turjem  fjicr  erfd)ienencn  ?lrtiEeI  über 
bie  Sammlung  6änvtor>)§ti  (g^vonit  1889,  9!r.  31). 


Büd)crfdiaii. 

"Tcnfmalcr  9iicd)ifd)a-  unb  rimi|"d)cr  Sfn(ptni  in  Ijiitüriji^ei 
3lnüvbnung.  Ihitcr  Einleitung  üon  ^cinvid)  S3runn, 
l)evauägegc6cn  nun  S'tiei'ridi  iStndnianu.  3nipetial= 
formal.  '5l?ünd)en  ISSs.  Sicfening  7—11. 
üaugfam  aber  ftetig  fd)rcitet  ba-J  grofse  Seif  üoriuiiiKi 
uub  jebe  neue  Sieferuna  erfüllt  mehr  bie  (i'nimvtungen,  bie 
eö  bei  feinem  erften  ©tidieinen  beniilllDmmuetcn,  unb  birgt 
beö  ödunten  ober  Sidnigen  für  jeben  g-reunb  unb  .ftenucr 
ber  alten  flaijiidjcii  .Viimft.  3ieLicu  '?ltl)en  unb  Hcünd)«!, 
loeldie  bt§l)er  l)iiuptfcid)lid)  a3erürffid)ligung  fiinben,  tritt  nun 
Bonbon  mit  ber  5ülle  feineä  Slutitenbefitu'S,  auä  loeldjem 
neben  bem  polijHctiprenben  ^^nn  beS  M°  Soffutiuö  tSerbo 
(üief.  X,  3ir.  47),  eincrfeitä  auf  ben  äginetifdjen  fog.  EtpoKon 
itvongforb  (XI,  51),  anberevjeitä  auf  beu  l)od)patt)etifri)en 
'ülpollüii  öiiuftiuinni  (XI,  .53)  on^Sbrürflid)  bingciuiefeu  fein 
nwg.  '3^ie  SBiebergabe  bc§  leiitereu,  befonbcrä  gro^  uub 
loolilgelungen,  ocirtiilttfit beu ;)iefeventen,  benSBiiufdiäU  miebcr- 
Ijoleii,  baf;  fovtnu  nud)  bie  übrigen  Siöpfe,  junuil  roeun  fie 
non  lu'fonberer  Sd)bnl)eit  unb  SSid)tigtett  finb,  cbcnfo  grofe 
mitiietcilt  u'cvbcn  niödjten,  b.  1).  ftetg  ot)ne  bic  müberiieu 
Saien  (luie  ,;.  ai.  beim  fog.  Sl)umelicu§  XI,  5.'))  unb  oftnc 
mobeine  Ü*ü]tcu  (ogl.  ,v  3^.  tl,  10  uub  MI,  13),  nield)e  il)ren 
O.'iofjftiib  uuiüil-.  iH'ifleiiu-rn.  i^on  atlienifdjcn  i'lutitcn  feien 
bie  belijdjc  'Tilfc  bev  Witfiabec^  (VIII,  3(i),  ber  fog.  SlpoUou 
auf  bem  CmplinlO'S  (IX,  IJ),  bic  ''^^avtlieuo'S  Ücuormant 
(VIII,  3S)  uub  bcd  iummtion  (VIII,  39.  Iti)  alö  befonbcfS 
luertuoll  unb  gelungen  lievtioriieftoben.  S^cr  iHtlienctopf  uom 
Tentmal  beö  liubulibcä  (X,  4s)  Ijättc  mel)v  pou  ber  läeite 
gcuonunen  iverben  muffen  (ogl.  bn,ui  '^(rd).  -lUittlgn.  '•Xtljen 
Vll,  5);  bei  beu  nrg  mitgeuomnieuen  fibpfeit  beä  ©fopaä 
(IX,  14)  aiiive  cS  büdi  uiol)l  angebrad)t  geioefeu,  fie  nad) 
•JUigiiffeu  uncber.^ugelicu  (Dgl.  Slutite  Cfenfmälev  I,  35).  Sie 
'•.Hbbilbitng  ber  3cite  oom  2iinilon  (X,  49)  rciberlegt  3BDlter§' 
S^eljrtuptu'ng ,  ia\i  fiopf  nub  Jorfo  ntd&t  äufaminengefiüren 
(«rd).   Hitttlgn.  2ltt)eu  XII,   @.  368  ff.),    unb   giebt  jum 


569 


SSeiniifc^te  9'!otl)ritf|ten.  —  SSom  Äunfttnavft. 


570 


ciflemiiol  bie  iitl)tijic  Slelluug  unb  Siiciuciiuui]  bcv  7iic\ü\:, 
aun'über  fid)   im   "iext  '!!lii'5fmtft   iiiib   !4>etitiinbuiig    finbcn  j 

bie  ^Jlbbilbuiui  ber  rcpliifobotciidKU  tfivciic '  (IX ,  i:i)  511 
iieiincti,  iucld)c  in  bcv  Iliat  dncn  '-'Uiiiufi  511  cviel.a'ujjcvmnn. 
2)Qju  tummcii  5al)lveid)c  jiiv  bie  Giituiidcliiiuj  bcv  -sfiilptiir 
iDidjtiflc  :)ielicfftiictc  aui  *Jltl)eu  imb  yonbou  -  turj,  bd'o 
Sevf  liilit  luiv  bell  einen  3Siiii|di  Innt  lucrbcn,  bafi  bie 
ilünftiiicn  ©lerne,  untev  bcuen  e^i  begonnen  unb  foitgcfclU 
liiirb,  jn  U'alteii  nid)t  anfijüven  mögen! 

.'palle.  ■<>.  ■ftci)bcmnnn. 

tai  «tilijircn  bct  "VflKi'Kn.  ^''on  3bento  ;H.  ©d)ubcvt  üou 

Sülbevn.   ;oüvid)  nnb  V'cipjig,  SScvIng  Don  Crcll,  S-üftü 

&  l5o.  s.  isss. 
,1.  L.  'fi>enngleid)  iibev  feinen  llfnngel  an  £rnanient 
joninielnicrfen,  i2tillel)vcn  u.  bcrgl.  gcflagt  nu-iiien  tonn,  ]o 
(elille  btid)  bi'JlH'v  ein  Ijnnblidjev  üeitfaben  iuv  Cricntiniug 
iibev  biic-  innere  Sefen  ber  Crnanientit,  über  bie  flilgenuil'ie 
organlid)e  (iiitwidclung  ber  >^icvjinincn  cinö  ben  Öhinibs 
elementen  ber  ^liflanjcniiielt  unb  beren  funüionelle  iu'bcutuug 
foUHilil  in  ber  ".Hrd)itetiur  ahi  nud)  in  ben  licvjdiiebcncn  ,-'|iricigcn 
beo  .ViunftiU'UH'rlie';-,  ouä  meld)em  ber  nnnelu'ubc  'Olrdiiteft  ober 
;',eid)enlel)vcv  (id)  SPelelirung  lier)d)iifien  tonnte,  tnrj,  ein 
Ütnd),  loeldieo  in  bitnbigcr  Siebe  unb  guten  Sülberu  über 
bo'i  „ctilifirou  ber  ^l>ilan,^en"  'Dluäfuntt  gicbt.  SiJit  ber  Oor= 
liegenbcn  'Olrbcit  toninit  ber  äser[nifer  bie(cni  SBebürfnifie  cnt^ 
gegen,  unb  cä  jei  Don  liornioeg  heinerft,  in  gan,^  treiilid)er 
^'ei(e.  i'llS  'ülrd)itett  unb  i^rofefjor  an  ber  beutjdjen  tcd)= 
ni(d)en  .'pod)id)ule  311  '^nog  ifl  berfelbe  foiuof)!  in  ben  fiinft= 
lerijdien  unb  tiin)tiin)tenjd)aitlid)cn  aUi  und)  in  ben  päba= 
gogiid)en  griigcn  be-i  (ycgenftanbe-i  ganj  ^u  .fiauje  unb  t)nt 
m'gorni  unb  Snrftellung  burd)Uieg  ben  fjlucd  beä  S^ud)C§ 
aUi  Üel)rbel)eli  im  -'luge  betialten.  '  Seäfialb  bilbet  and)  ber 
Iej;t,  ber  flav  unb  ffiefeenb  geid)rieben  ift,  bie  .'öauptfadH' 
unb  bie  Sllnitrationcn  fiitb  bie  erläuternben  bilblidien  23ei: 
gaben.  Ter  *i*erjaffer  gliebert  ben  Stoff,  nad)  turnen  ein; 
leitenben  Stapiteln,  in  ,yriei.SiauptQb)dinitte:  in  ba§  ftruftiue 
'ISflan.ienornainent,  alfo  in  bie  an  ben  ftrnttiüen  Seilen  ber 
^Hrd)itettur  ongeu'enbeten  3'ei'gcbilbe,  unb  in  ba6  neutrale 
i^flauäenornaiiient,  njeld)eä  ofjne  beftimmte  gunttion  fid) 
mtijx  ober  minber  al-S  ;vläd)enbeforation  ergef)t.  3ii  beiben 
Jetten  luirb  ber  i?efer  r'on  Jlegljpten  auö  burd)  fiimtlidje 
Stilepodjen  bi-3  s""'  '-Barorfftil  gefüfirt.  Cid  ift  in  teineni 
ber  einzelnen  ?tbfd)nitte  beä  Sif|enfd)nftlid)en  5U  fiel,  jur 
allgcincinen  Crientirung  aber  aud)  nid)t  ,jii  loeiiig  gegeben. 
Sie  ..^üuftiationen,  i:!4  an  ber  3at)l,  foiuie  bie  gauje  3luä= 
ftnttnng  bec-  'iiud)C-3  finb  muftertjaft.  3»bem  luir  ber  ge= 
biegenen  ilrbcit  £dmbert§  unfere  noHe  ?lnerfennung  jollen 
unb  beren  iserbreilung  an  Sunftfd)ulen  mSrmftenä  befür; 
luorteu,  fügen  luir  ben  ÜBunfd)  bei,  bcv  Serfaffer  möge  red)t 
balb  an  bie  gortfegung  feiner  3lrbeit,  an  ben  figürlidjen 
ieil  bev  Ornamentif  fdjreiten. 

Pcrmifcfjte  Hacfjridjlcn. 

Wn.  i^elfntbc  auf  Snnbflcin.  Sic  oft  ift  in  ber  lelUcn 
3eit  über  bie  Barbarei  fie-J  borigen  unb  uornorigen  (yk- 
id)Ied)tc§  getlagt  luorbcn,  ba'3  bie  canbfteinbautcn  unb  ©aub= 
ftein.ycraten,  lueldjc  angeblid)  Don  ^au>3  au§  ba§  fd)öne, 
matte  .Uorn  beä  reinen  Steinet  gezeigt  fjalten,  mit  einem 
liäRlidicn,  glän.^eiiben  Celfarbenanftvid)  überjogen  fjabe!  ®ie 
oft  iKit  man  bei  (Srneuerungen  älterer  SSaniöcrte  eS  für  ganj 
unerlrtf'ilid)  gelialten ,  baf;  nor  allen  Singen  bie  Celfarbe 
Ijenintcrgenommen  unb  beut  natürlid)en  ictein  inicbL'v  ,^u 
feinem  ;]kd)te  Berliolfeu  li'crbc!  Unb  bod)  befinbet  man  fid) 
bamit  in  einer  Liotlftiiiibigcn  Iäufd)ung,  menigftenA  fidierlid) 
luaö  bie  SBarodäeit  betrifft.  'XuS  einer  gonjen  ;)ieil)c  er= 
t)altener  33aured)nungen  Irtfjt  fid)  nad)n'eifen,  bafi  in  ber 
erftcn  .'pälftc  beo  Dorigen  Snbi'^unbertä  in  Seipjig  alle  aii§ 
5anbfiein  fiergcftelltcn  iPouteile:  Iliür;  unb  fvenfterum: 
ral)mungen,  Suiife,  ß'^raten  u.  bergt.,  mod)ten  fie  au§  bem 
gelblid)en  iMrnifc^en  ober  ouä  bem  roten  Siodiliper  Stein 
gearbeitet  fein,  gleid)  beim  5feubau,  nidjt  erft  bei  fpö^ 
leren  91uÄ6efferut'igen,  mit  £elfarbc  geftrid)en  lüurben,  nad)= 
bem  bie  gugen  äiDifd)en  ben  Steinen  mit  Deltitt  auägeftridjen 
maren.  00  gefdjal)  ed,  um  nur  sroei  Seifpiele  ju  nennen, 
auf  bie  Seipjig  einft  nic^t  menig  )t_ol)i  mar,  bei  bem  1717 
erbauten  iRcttljoufe  unb  bei  bem  lr23  erbauten  ^eter§t^or. 


tki  fpätcrcn  3lii'Jbefferungen  galt  bann  natürlid)  ber  £)et= 
farbenflcid)  erft  red)t  für  ielbftuerftäublid).  So  mitb  ä-  S. 
171-J  uom  ;Hatl)rttniiuver  getlagt,  baf;  am '$eter'<tl)or  überall 
„bie  Dcltiltfiigen  auvgc.iebvi't,  bal)er  buvdi  bcrgleid)cii  offene 
Jvugen  bie  Ouiffe  vom  ;lu'gen  imb  Srijiiec  in  bie  Wefi^m-i^ 
unb  Sl'ertftüde  eiubriiigiii  faun,  mitbin  bem  luftbareu  ^'oertc 
tein  geringer  Sdjaben  ;,ugeumd)ieu.  loie  e'5  fclbfleuber  3lugcn= 
fd)ciii  gie'bct,  bafi  fothanc-j  l^iefimä  unb  4«oerlftüdc  uom 
Salpeter  unb  SSictriol  angefrcffeu  unb  fid)  ^Jierraten  ncbft 
ber  £cl färbe  gän,',lid)  nericliret" ;  morauf  benn  allcj  mit 
£e»itt  unb  Celforbe  luieber  licrgeflellt  wirb.  —  91ber  aud) 
auä  frülierer  ;V'it,  au5  bem  1..  unb  Hl.  3al)rl)iinbevl,  fel)lt 
eä  nidit  an  '.Jicuieifen ,  bafi  fdjon  banial^S  in  !ücifi;,ig  gau.i 
ba-ifelbe  'iH'rfabreu  eingel)alteu  uuirbe.  ii?appen  über  einem 
^Ijore,  Sirunncnfigureii,  ;-;icrateu  nn  einem  Sivuniienfaften 
nnirben  ftet'S  bunt',  bie  übrigen  Sanbfleiutcile  einfarbig  nüt 
Celfarbe  geftrid)en.  ti-'5  mar  bai  feine  'JluC'Ualime,  fonbern 
bie  Siegel,  unb  cc-  ift  ein  funftgcfd)id)Uid)cr  "srrtum,  lociin 
mir  unfere  iSorfal)ren  immer  gegen  eine  „SMtrbarei"  in 
Sd)it6  nel)men  ,)u  muffen  glaubten,  bie  fic  bod)  tt)atfäd)lid) 
mit  gröfetec  UuBefangcnljeit  ausübten. 

Vom  l{unftinarft. 
2luftion  o5fd]illo  =  pa9enfted?cr^,^cd)ciibadj  ic. 
liöln,  27—29.  -^^"  ^889. 
3)ie  kitten  Sölner  5luttioucit  (jabcu  luicSci-  W- 
uiicfcn,  baft  bie  ^veiibc  nm  93tlbcvfammcln  iiikI)  nicf)t 
nufcjcfjpvt  f)nt,  unb  bng  G»tc  alte  iBilbcv  —  fogav 
5utüciku  rcc^t  fd)lcd)te  alte  Sitbcv  —  iiod)  ftctä  5U 
()o(;cn  ^U-cifcn  Slftufcr  finbcn.  G§  ift  mit  ben  nitcn 
SBilbcnt  ict^t  fnft  tuie  mit  bcu  ©tantvpnpiercu:  fLignv 
bie  wenigcf  „foliben"  Sorten  ftet^en  Jpd)  im  Jlnrfe". 
5)ie  ©nmmhtng  3fcf)i(te  nu?  3)re§bcn  tut  miin= 
d;eS  intci-cffanteS  93ilb.  SJr.  2  wax  aU4;tiUanbiid} 
nirfjt  nlt--bcutfd) ;  etma  bon  einem  ©c^üler  be§  Sacob 
Ci'Ln-neliSs  Han  Dofffnnen.  (185  M.)  9Jr.  4  mx 
fidjer  fein  33erd)cm;  bie  „ganj  beutlid)c"  ©ignntui 
war  me(;v  beuttid)  nl§  ed)t.  (S§  fiJunte  bon  3.  öcin 
ber  33eut  fein.  (,3350  9JJ.!!!)  9iv.  5  wax  in  bev  ?lit 
bc§  Sucns  öan  Setjben,  akr  red)t  bevpnjjt.  (9.5  ?Jt.) 
SSon  wem  ber  alte  ©elct)vtc  5h-.  6  mar,  weif;  id) 
nid)t,  ober  üon  33 ol  fid)er  nid)t.  (390  fflt.)  9Jr.  7 
limr  bnyegen  unrtlid)  ein  fdjöner,  gonütÄntdler  S8re  = 
fetenfam;  triiftig,  leud)tenb  in  bev  gavbe,  reiäenb  im 
®egenftnnb.  SBie  anbiid)tig  flidt  bie  a'iuttev  ben 
Mittel  itjve«  Sii"GC»;  Wie  nntüvlid)  nnb  jiuangkK'  ftctjt 
biefev  bnbei  nnb  fie()t  ju,  roii(;venb  fie  i(jm  eine  Stvnf- 
pvcbigt  ,^ntcilt!  Sie  Dualität  beä  S8ilbe§  mar  fjüliev 
ftelienb  nt§  beffen  ßvtjaltnng;  rein  erfjnltcnc  33re  = 
felentnmS  fommen  eben  feiten  Bov.  (2800  9Jt.)  la]^ 
9h-.  8  !cin  SBri^umer,  fonbern  ein  fe^r  guter,  luavmer 
:^snn  Witn\t  9)toIenaer  aua  feiner  mittkren  3eit 
mar,  mnfiten  bie  meiften  5öefiid)ev  ber  ?tuttiün,  auc^ 
ber  glüd(id)e  «nufev  Suftijvat  ^^ettjer.  (1520  W.) 
9h-.  9  mar  gav  nichts.  (20  9JJ.)  9h.  10  mar  fein 
Söruegl^el,  ükl  fpftter,  um  1700  in  ber  2(rt  bc§ 
Sörebael  2e.    (200  9.'i.) 

9?r.    12   mad)te    auf    mid)    ben    Ginbrud   einer 
Skopie.    (400  9Jt.)     9tr.  13  fonntc,   und)  Dr.  '3:f)obe, 


571 


SSom  tunftmorft. 


572 


in  bcr  Sf)nt  ein  früf)er  Sugiurhint  jcin.  ('.tlo  11^) 
Dil.  14.  .^cil.  Snmilic,  nid}t  Gairacci,  ulämifc^, 
nu§  bcr  3eit  be§  Gragmu§  DiicIlinuS.  (120  dit.) 
9h'.  16.  3ffi'§  fcguct  bic  Si'inblcin,  ein  Icibev  fcfjr  ber= 
borbene«,  groJ5cä,  figuvcureidjeS  unb  ccIjtcS  Söilb  bou 
iiucn^'  dranncf)  b.  ä.  (300  99?.)  ®ie  nÜc,  gute 
Äu^iic  bc'j  du  t)p)"if)cn  9Jiufd)clcllcr§  (b(i§  Dviginat  in 
bem  9.1iufcum  SBiUjinnuÄ  ju  SJotterbam)  fnnb  ju  2960 SOJ. 
einen  Häufer.  TiaiJ  S3i(b  wax  jcbcufallS  uodj  crfrcu= 
lid)er  a[i  9ir.  IS,  fd}lvinc^c  9cnd}nf;iuung  CTulipö. 
(yoO  m.)  9Jv.  19.  Seltlagei-,  gvofjci-,  tivanncr,  faft 
niDuod)romer ,  rof^er  Söcnjcimiu  ßuljp.  (400  95?.) 
9ir.  20.  (Sdjtev,  ctmnä  fcfjitjnräci-  3)cdcr.  (670  90J.) 
9!r.  21.  Snteicfiiiuter  SSiflem  jDutji'tcr.  Über  bicjen 
(£obbe  -  ©d)üler ,  bcr  fnum  35  ^nf;re  nlt  iinirbc, 
öon  ltietd)em  ba§  'ütmfterbnmer  3{iif§i9.1hifcuni  jipci 
öoräüglidje  SBilber  bcfiljt,  teilte  id)  fiirjlid)  metjrcrca 
in  „Oud-Ilolland"  mit.  .s^-jier  fetten  mir  fünf  pljan- 
ttiftifd)  gefkibete  9Jia§tcn  bei  SnrfeUidjt;  im  §intcr= 
grnnbe  rcd]t§  eine  Öruppc  ."pcrreu  unb  Samen.  ®ut 
gejeid)nct,  fein  nu^gcfüljrt,  tnbcüoö  erfjiitten.  (410  SÖJ.) 
3)aä  SBilb  ift  W.  C.  Buystor  Ocäeidjuet.  3h.  22. 
Seiner,  nnjier^cnber  Slbrntjnm  S)ieprnem;  farbig, 
befonber'3  forgfältig  auSgefnfjrt,  trolj  beg  roten  filcibcg, 
ber  roten  SJtülje,  nic^t  bnnt.  (1050  M.,  9iat  ^n-lljer, 
Söln.)  9ir.  23.  9{oI)eä,  abftof;cnbe§  »ilD  bcsJfeUicn 
9Jieiftcr§  —  Iciber  finb  feine  9tr0citcn  (jänfig  fo 
fd)Icd)t  —  (160  9JM  Ser  feinfte  2)iepracm,  fc^iju 
lüiccin  „fildertcinigcr"  2cnicr§,  (;nngt  in  ber  9J!oItfe= 
fd)cn  ©animlnng  ju  S'opeufjagcn.  9h-.  24  —  27,  gute 
3)ietricf).  (96—55  Tl.)  9h-.  2s.  Simon,  nid}t 
Sacob  ban  ber  S)oeö,  fdjmad),  fd)ioor,v  (205  9JJ.) 
9h-.  29.  SJopic  und)  2)  0  n.  (180  9.1i.)  9h-.  30.  S'ein 
®ürcr,  fonbcrn  alte  bIämifd)c2ßieber[)oInng  cinc§2eil§ 
beä  bc!annten  Silbcg  bc»  SRoger  i^an  ber  SBeyben 
im  tSäcnrioI.  (30ü  Tl.)  9h-.  31.  ©c^r  fc^unidjer 
®  nfart.  (105 302.)  9h-.  32.  £eiberflartmitgcnommene§ 
männüd)c§  ^^irtriit  cineö  fetjr  tüd)tigcu  Hau  'S)l)d  = 
(Sd)ülersi.  (710  9Ji\,  9lat  ^elticr.)  9;r.  33.  S'eiu 
(£lSl)eimcr:  üliiinifd),  in  ber  9[rt  bec^  3-rancfcu  und) 
einer  Äompofition  bcS  Dtto  Scnin«.  (200  Tl.) 
9h-.  35.  ®er  ©tranb  üou  SdjCOeningen  bon  Sncot) 
liffelenö:  bejeid}ucte5,  guteä,  ctma-i  leere»  33i(b. 
liffelcui:  lüurbe  STanfmoun  in  5(mfterbam ,  be§t;alb 
finb  feine  oft  lHn-,^ügIid)cn  Silber  fo  feiten;  jum 
3eid)ncn  tam  er  nod^  el;cr,  fogor  auf  feineu  @efd)nft»= 
reifen.  (810  Tl.)  9h-.  36.  Sein  gabriting,  eljcr 
ein  grofjer  ©gbert  i~-)cem§tcrt  ober  etnia§  berortige§. 
(180  Tl.)  9h-.  37.  SBie  mau  bicfe  licbcrlid}  gejeid)- 
ncte,  fabc,  fdjumdje  '3}arftetlnug  im  Tempel  bem 
3'lind  jnfdjrcibcu  fonntc,  ift  mir  uncrtlärlid).  §öd)= 
fteu§  ift  baä  53ilb  nou  rsotjmi'iCi-  SSoorljont.  (280  Hi.) 
9h-.  38.  ".!luÄ  bcr  5vraurfcu  =  3'abrif.  (10  9.U.)    9h-.  41. 


2lUerlicbfter,  fefir  friiljcr  (162'2)  Oan  ©oljen.  9tci= 
5eube,  f leine  Sigürdjen  ouf  bem  (Sifc;  nod)  ganj  in 
ber  Slrt  be§  Sfoiaö  b'au  be  Selbe,  mie  ber  Katalog 
f;icr  fet)r  rid)tig  bcmertt.  (900  Tl.  ioä)  fünf  9Jiinuten 
fpiiter  fc^on  ju  1500  Tl.  luiebcr  Ocrtauft.)  9h-.  42. 
Sl'ein  üan  ®ol)en,  cljcr  ftuibbergen.  (810  Tl.) 
9Jr.  45.  Gd)t  bc^cicfincter,  fcljr  intereffanter  granä 
.§al§  b.  j.,  S'""^i*C'3  einer  ©djcuue  mit  öielen  ®c= 
röten,  ©efn^en  uub  Sadjen  aller  9(rt.  93ou  S3obc, 
mit  einer  3vcit)c  af^ulic£)cr  Slrbeitcn  in  feinen  „©tubicn" 
crmät)nt.  (600  Tl.)  9h-.  49  madjtc  a\if  mid)  bcn 
(Sinbrnd  cineC' edjteu  fd)lec^tcn  ^orbacnS.  3)ic  Sig= 
natur  tonnte  icl)  nidjt  priifcn.  9h-.  50.  4""^H'''"^ifd)e 
5)orflaubfd)aft,  bcjeidjuct  G.  D.  H.  (Sin  ©abriet  be 
ipenfd)  l;at  mcincc-  SBiffcu§  uie  gemalt,  iebcnfallö 
biefcio  Silb  uic^t;  c§  ift  eine  gute  'iJlrOeit  bc§  fcltencu 
®illi^  be  ^'"'"^ccoetcr,  be»  WrofjUatcrS oom  grof5en 
9JJeld)ior.  Gr  ift  ,3citgcnoffe  cincö  Sßindeboonä, 
©atjcnj  :c.,  aber  fdjon  freier,  uaturtuafjrcr  in  ber 
yinffaffnng  bcr  i.'anbfd)aft.  (300  Tl.,  9hjt§=9Ji'nfcnm, 
■ülmftcrbam.)  9cr.  51.  9Jad)  Di-.  S^obe  lüotjl  cd)tcr, 
aber  unfertiger  4'>  l' ' t' c  i n.  (610  9J?.  —  fet;r  billig, 
l)errtid}c§  Söilb,  Doli  5lni^brurt.)  9h-.  52.  «'ein  ^onbc  = 
cocter,  üan  OoleuV  (3000  Tl.)  9h-.  54.  Slein 
5)ninrbin.  (190  Tl.)  9h-.  55.  '^acob  bau  ber 
®oe§.  (95  Tl.)  9h-.  59,  ©nter  3an  Sootcn, 
mcnigcr  fdjuiorj  al»  geiuoljulid).  (460  Tl.)  9h-.  60. 
ÖuteS,  fpätcrc§  Sameuporträt  bou  9iicolae§  9Jiae§, 
mit  fd}Lin  unrtenbcn  roten  3)rapericu  uub  Sedcn  unb 
fd}mar,^cni  9ltlaageuianb.  (1550  Tl.)  9ir.  63.  Uu= 
angenehme,  mobernc  iTopie  nad)  SSermecr  oau  S)clft. 
(380  Tl.)  9h-.  64.  ©d)eufal!  (äan^  übermalte^,  fnlfdj 
bejcidjnctcä  Silb.  (120  Tl.)  9h.  65.  äBad)tftnbe. 
S'cin9Jfetfn  aber  (leiber  ganj  berborbener  uub  über- 
malter! ©imou  Slid,  Don  bem  bie- berliner  ©nlerie 
ein  al)ulid)cä  Silb  befit^t.  9,lfau  Icfc  über  il;n  bie 
lel3tc  Sicfernng  ber  3a(;rbüd)cr  ber  prcnfjifdjcn  Tlii' 
fcen.  ®emi§  War  biefe^  einmal  ein  Ijübfdje»  93ilb. 
^360  9Ä.)  9h.  66.  SSerpu!5ter  ainerenclt.  (570  9Ji.) 
9h-.  67.  ®cutfd)e§,  (!öluifd)ea 'r-)  "^Jortröt;  fcljr  tüd)tige 
Slrbeit.  (200  9X)  9h.  68.  ©djiuadjer  S-  33-  aifou  = 
not) er.  (60  9K.)  9h.  69.  §iibfct)er  Sveberid  9.li o n  = 
djcron,  bie  fi'üljc  finb  aber  luot)l  uid)t  üon  üan  bc 
Selbe.  1,570  Tl.^  9h.  72.  Sft  bicfcä  mit  einem 
falfdjeu  9.1couogramm  be§  bau  ber  9Jcer  berfcljcne, 
feine  Silbd)en  alt?  ©§  tihintc  in  bicfem  Sali  Inni 
^^^ictcr  bau  ©antooort  fein,  Hon  bem  id)  nur  eine 
gauj  äljulidjc  l'aubfdjaft  (1626)  bei  §errn  5).  Srnntcn 
in  Sefinet  falj.  (100  9Jf.)  9h-.  73.  ©rofjeS,  aufjer- 
geuuiljnlid;cJ  Silb  bc§  Ga§par  9? etfd)cr  '_1675\  ober 
moI;l  nic^t  ber  Äüuftler  mit  feiner  Samilic,  ba  er 
um  biefe  ^(h  eine  gaugC  Sd)ar  S?iuber  Ijattc.  ©Ijcr 
ift  cS  ein    lHund;mcr   l-ilcttant   mit   Sran   unb   ,^uici 


573 


5}oiit  Simftmarlt.  —  3eitf4riften. 


574 


Äinbeni.  Sreffddic  9(vbcit;  f)icr  unh-c  bic  33cmevf iiiig : 
„bebeiitenbc?  Öalericlnlb"  ciiiiiuil  am  ^4>ln(.\e  gciuefen. 
1850  m.)  9ir.  74.  iTciii  Dfolpc;  ticfievcJ-  ^ilb. 
■Ulm  e()eften  ein  luarnicv,  tiiiftigcv  &.  Suluiiö.  üeibcv 
uidjt  iinlicvitf;vt  iicbliedcii.  (570  S)i.)  9iv.  75.  S>er= 
gitügtcr  Saiicv.  ©d}tcr  3lbr.  bnii  Dftcibe  (1G5C), 
unter  .vt  n  I  ?>  frfjciii  ©iiifluffc;  ein  n()ntirf)c§  ^öilbctjeii  in 
bev  '!)(ni|'tcvbnmci-  ©nlcrtc.  aSol)!  »ucil  e?  Ijintcv  ®IaS 
nnb  ctumS  ticftiiutit  nun-,  tonnte  e?  für  nur  niO  9Ji. 
für  bie  Ufuttei-bamev  ©alevic  ertucivOcn  luevben.  9ir.  77. 
SJcinCftnbe,  fidjcv  aber  ein  feine?,  nnjie(;cubc§  33ilb= 
d)cn  Diin  3nn9Diicnfc  Wüten nev.  !450  9.)i.)  9tr.  79. 
itein  *4>ntamcbe§;  efjcv  liläini)d)  (tinn  bcr  i*amen?'i 
7l9Ji.  9cr.  SO.  Sef;r  fd)ledjtcv  Sgb.  Dnn  ber^oel. 
(470  9Jf.)  9h-.  81.  ÖHttev  5ran§  ifuft.  (200  93f.) 
9Jr.  82.  SBoI)!  Sopie.  (190  Wi.)  9h-.  83.  Siefe? 
3)amentun-tr(it  ift  fid)ev  tum  ^an  unn  33l;tevt;  af)n= 
lid;c,  bcjcidjuete  33itbniijc  cimnvlj  fürälid)  bie  ?tmflcr= 
banicv  Önlevie.  (570  9Ji.)  9h-.  80.  gcineS  S31uTnen= 
ftM.  310  9JM  9h-.  87.  9hitr)art.  (710  9JiVi  9h-.  88. 
iöclünbevi  gciftveid)er  GorncIiÄ  ©aftictoen,  1629  ge= 
nmlt,  Sotivc  nuf  ben  CSigcnnu(5  bcr  5lbüotatcu  . .  . 
„äi>cr  luiU  redeten  um  eine  Sluf),  bcr  btcit'c  nur  ju 
.^nufe  nnb  bringe  eine  äineite  baju".  5ie  Sierc  finb 
fanuv?  gcjcidjuet,  meift  und)  bcr  9cQtur,  bcr  S'V'cfd) 
red)t§  ift  nnübevtrcfftic^.  ,510  93(.  3h.ittcrbnmer  93hi* 
feum.)  9h.  Sit.  Unbefannter,  intereffnnter  9iad}nfjmer 
äfnffaelv,  ein  9hebcrtanber  au§  bem  erfteu  Viertel  beS 
IG.  Sn^iT)unbcrl§.  (5800  9Jcar{!)  9h-.  90.  aiei^enbcr, 
Heiner  5H.  Snüerl;.  i.58  9Ji.)  9h-.  91.  9.1ccrtiüiir= 
bigc  l'nnbfdjflft,  ober  fein  ©cgf)cr§.  2)cr  SBaum« 
fdjliig  iDeift  nuf  ß(.  önn  Söeerefteljn,  ben  ^aa\= 
temer  iHiibirer,  lüflfjrenb  bie  giguren  luotjl  lum  ?lbrinen 
Dan  Cftabe  finb;  f;etl,  getbtid}=grün,  Iid)t  unb  fonnig. 
(GIO  9.1c.,  öerr  9hit5lin,  ßlberfelb.  Gin  fd)nnidjeÄ, 
gnnj  Uerput(te§  53ilb  biefe-:-  9.1ieifter§  unirbe  tJür  einigen 
via()rcn  ber  9tmfterbamer  ®nlerie  einverleibt.  9h-.  94. 
isiann  einmni  ein  echter  ^an  Steen  gemefen  fein. 
(200  9}i.)  9h-.  95.  ®uter,  bebeutenber  9lbr(ir;nm 
©tord,  ber  fic^  feiten  bon  fn  günftiger  Seite  jcigt. 
'790  Tl.,  §err  i8ruc^nmnn,  tötn.)  SBer  ift  ber  Sei' 
bener  93fciler,  ber  9h-.  9G  matte?  (240  WH.)  9h.  97. 
5?ünnte  ein  echter  Scnierä  fein.  :;910  Tl.)  9ir.  98 
mar  ein  d)arafteriftifd]e§  SßilbniS  üon  SÜMOcm  .'f^ont^ 
borft;  bog  effettüoUe  ^orträt  unirbe  in  920  Tl.  lier= 
tauft.  9h-.  99.  ®nter  S.  be  inibber  aber  nid)t  iu= 
taft.  (420  Tl.)  9ir.  100.  Sopie  ober  9iad)af)mer 
beS  Siäian.  (500  Tl.)  9Jr.  103.  ©etjr  fd)iimd)e 
ÖnifniQe  Vion  öan  ber  Sßenne.  (100  9.1t.)  9h.  104. 
,^teiu  35erboom;  öietteid;t  riil)vt  bic  Söcäeidjnung  tjon 
9[ter.  ft'eirincy  Ijer;  ober  ift  bn§  !öitb  Don  bem 
9:ifeiftcr  .1.  0.  C.  Qia^  0  im  .J)  unb  ift  bas  Dietteidjt 
3oad)im   GampfiuDfen?     Da?-    fo   be-^cidiucte   l^ilb 


ber  Sammlung  ^'agcnftedjcr  f)atte  grofjc  9l()ntid)feit 
mit  biefent  (iicmiilbe.  53eibc  finb  Sanbfdjaften  mit 
loarmer  9lbcubbelcud)tung,  in  jiemlid}  minutiöfer  9hi'?= 
füfjrung;  fie  erinnern  am  meiften  nn  .sTeirincj;. 
(370  Tl.)  ©roger  S8ictor§  (breit  342  cm),  be= 
jeidjnet:  Jan  Victors  fe.  1682.  SBidjtig  ift  'oa?'  Sa^ 
tum,  bo  mir  nad)  1G72  nid;t§non  bem  9,1tciftcr  luufjten; 
id)  f)abe  freilid)  nod}  einen  teifen  ßmeifel,  ob  biefleid)t 
1652  äu  Icfen  ift.  ©cluifj  tvrnr  aber  biefer  .^crr  be 
SBitte  fein  ©tnttfjatter  (!!)  nnb  ej^'iftirt  ber  Ort  Ulpen« 
beet  (e§  foll  tuofjl  SIpenbam  fjcij^enV)  nic^t  bei  ?(mfter- 
bnm.  (1450  9Jt.)  9h-.  lOG.  .Hein  93ictor§;  üietteidjt 
(T.  t).  9}eneffe.  9h-.  107.  .ft\in  bau  ber  5Binnc, 
fonbern  ein  beöcidjueter,  rciäöottcr,  feiner,  farbiger  ?lbr. 
ban  ber  Sßenne  1G2.5.  (400  Tl.,  ber  bnii  ber 
Sßenne=3-rcunb  granfen.)  9h-.  108.  (Srofic  .'Sirene  bon 
§.  ban  SBtiet;  furio§  ift  bie  grüne  ©arbine,  mM)e 
babor  gemalt  ift.  Sa§  a3i(b  ift  ctlbaS  groß:  (4750  Tl.) 
9h.  109.  9[poIIo  unb  bie  9.1(ufen,  grofjcy,  langibciligcS, 
bunte»  ganiilienbilb  bou  91.  be  a>oiä  (IGG'2).  @ut 
gc5cidjnet;  lbo(;l  ba§  grüßte,  nie^t  haS:  beftc  33ilb  be§ 
9Jieifter§.  (3550  9.1(\)  9h-.  111.  ©diöne  l'anbfdjaft, 
tbcldje  A.  Waterlo  fe.  beäcidjuct  fein  folt.  Sciber 
Tjing  baS  33ilb  fo  t;od;,  bafi  man  cv  nid)t  beiirteilen 
tonnte;  e§  mar  aber  fefjr  effeftboll  nnb  für  äiJnterlo 
gan3  ungemörjnlid).  (700  Tl.)  9h-.  112.  Vangmciligeä 
^^Sorträt  bon  ^nn  Söeenii-.  -800  Tl.)  9h-.  115. 
Sein  9(br.  bau  ber  22crff.  (410  9.)i.i  9h-.  117. 
Spater  San  3Stjnnnt§.  (500  Tl.)  9h-.  118.  ßdjter, 
bejcidjneter  Jacob  de  Wit,  bunt,  unf;armonifd)  in  ber 
Sarbe;  f)ier  tritt  er  al»  9iuben§=9}ad)ftreber  auf. 
(820  Tl.)   9Jr.  119.  .'»iopie.      300  Tl.)    (gort),  folgt.) 

9(.  -BxtiiU. 
^x.  9lmiict^amcv  Äuiifiaiiftioii.  '•.üui  lii.  unb  la.  ^uni 
bradjte  bie  Sirnia  greberit  93hillcr  it  lio.  in  'i.'lmfters 
botu  eine  Sommlung  alter  ©emiilbe,  ;'ieici)nuiu3en  unb  S{im)U 
brurfe  }ur  iBerfteigerung,  me[d)e  fiel)  ciiebem  in  iöefü;  ber 
in  aiquibation  hefinblid)en  betnnnteu  yiuftionSfirma"  ban 
*^5appelenbam  &  ©djouteu  bcfnnben.  Jcr  iintaloci  uieift 
2S',  (SSemülbe,  barunter  einige  9liininturen,  auf,  etiim  L':i(.i 
ätguarelle  unb  ^eirfnnnigen  ünb  über  Ininbert  .frunftbrurte, 
ift  aud)  mit  einem  Sidftbrmtc  nadj  einem  ^üllbe  luni  "Xuer- 
cnmp  Berfeljen. 


geitfdjriffen. 
Die  Knust  für  Alle.     Hetj-iT  u.  18. 

JahresaussteUung  iDV'  " ',?ier  Kiinstlerhause.  Von  C.  von 
Vincenti,  II.  (r '»''Vutiild.)  —  Von  der  Ausstellung  in 
Hamburg.  Von  .J(i(<^ielferie.li.  —  Hermann  Vogel.  Von 
Fr.  Pecht.    (Ar       /öild.)  —  Römerbriefe.   Von  Hans  Barth. 

—  Bildererwei-Uiingen  des  Goetheliauses  in  Frankfurt  a.  51. 
Von  0.  Donner  v.  Richter.  —  Beilagen:  Madonna  im 
Walde.  Von  H.  Vogel.  —  Zur  G'suudheit.  Von  F.  von 
Defregger.  —  Gegend  bei  Meran.  VonRob.  Russ.  —Bei 
der  Wahrsagerin.  Von  Gabr.  Max.  —  Die  Wiedererstehiing 
des  Deutschen  Reiches.   Wandgemälde  von  H.  Wislicenus. 

—  Am  Tiberufer.  Von  Oswald  .\chenbach.  Elena.  Von 
G.  V.  HBsslin.  —  Weilinachtssingeu  in  der  Schweiz.  Von 
H.  Baclimann. 

L'Art.     i\o.  601. 

Exposition  universelle  de  1889 :  I.  La  bijouterie  frang-aise  depuis 
1789.  Von  F.  Naquet.  (Mit  Abbild.)  —  Les  peintres  du 
centenaire  1789—1889.  Von  A.  Hustin.  (tV.)  —  Salon  de 
1889:  la  soulpture.    Von  P.  Leroi.    (Mit  Abbild.) 


3n(erate. 


576 


1 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Anton  Springer, 
Rnffael  nu«l  Michelangelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
1  in  2  Bänden  gr.  8.      Mit  vielen  lUustra- 
Zu  verkaufen  sind  folgende  goUleehte,   änsserst.  wertvolle  Violinen  aus  ]  tionen.^  f,.^^?.'!!.?."?';  »f'   ^'  '''  ^ 
dem  Besitze  eines  Sammlers. 

?,  Antonius  Straduarius  de  (Ivoniona  von  KWO,  1722,  1724 
2  Girolanio  Antonio  Amati 
1  Joseph  Guarnerius 
1  Nicolans  Amati 

1  Cavolus  Ferdinandns  Landolplms 
1  Johannes  Florenus  (iuitantus  etc.  etc. 
Offerten  sind  erbeten  unter  Cliiffre  K.  2056  an  Rudolf  Mosse,  Miiiiclien, 


in  Halbfranzband  M.  26.  — . 

nicniifo     «''fto*'»  >"»'  BeUtr, 

UlOpUla,    auf  d)iu.  'l^apicr, 

Oov  tii'i-  i2d)vift,  eubilription'3=?l[)biuct, 
gevaljmt  nndi  Stiäje  beS  Sted)ev§,  jii  Bev= 
taufen.  3lnge6ot  sub  K.  N.  1417  burd) 
bie  ^Jlnnonceu=(Sfpebition  uon  Haasen- 
steln  &  Vogler  in  Köln  a/Rh. 

Verlag  von  E,  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 


Gemäldesaalin  Frankfurt  a.M. 

AnsstcUunsen    und  Auktionen    von  Gemälden,  Antiquitäten  und 
Kunstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wunsch  gratis  und  franko  durch 
Rudolf  Bangel  in  Frankfurt  a.  M. 

Kunst-Auktionsgeschäft  gegr.  1869.  (2:^) 


Vollständig 

ersfhienen  ist  im  Verlage  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig: 

A.  \1  oltmanii  und  K.  ^Voei'iiiaiiii    ^ 

GESCHICHTE  DER  MALEREI 


Brosch. 


4  Bände  gr.  Lex.  S. 
,  702  Illustrationen  und  einem  Namenregister. 
M,  geb.  in  Leinw.  M.  74..^(.),  in  Halbfranz  M.  7S..'i<). 


Deutsche  Renaissance. 

Eine  Sammlung 

von  Gegenständen  der 

Architektur,    Dekoration" 

und  des 

Kunstgewerbes. 

Begonnen    von    A.    Ortwein    fortgesetzt 

von  A.  Scheffers 

Zu  bezichen  in 

9  Bänden  mit  2490  Tafeln,  Text  u. 
Sachregister. 
liroscli.  600  M.,  geb.  in  Leinen  709  M. 

geb.  in  Halbsaffian  780  M. 
Einzelne   Lieferungen    bez.    Abteilungen 
können  nur   noch    soweit  überzählig  ab- 
gegeben werden. 
Ausführliche  Prospekte    gratis  durch 
jede  Buchhandlung.  . 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  In  Leipzig. 

Vertretung  und  SListerlager  von 
Ad.  Braun  &  Co.,  l'liot.  Anstalt  in  Dornach 


«eiiiälde  alter  Heister. 

Per  Unterzeulniete  kauft  stets  kervorragende  Originale  alter  Meister  vorzug- 
Ur.h  aer  uiederläuaibcken  Schule,  vermittelt  auts  scknellste  und  sachverstau- 
digste  den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  komiil  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grosseren  Gemälrteauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Potsdamersträsse  3,  JOSOf   Th.   SCUall. 


|h| 


W9t 


Neuer  Verlag_y£n  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 
Beiträge  zur^^^'stgeschichte.    Neue  Folge. 

Soeben  erscli".'"'''-"it 
No.     9.  Der  mtraliS  des  Sr<Hcr  's  »ach  winer  Bedeutung  für  die  Ik.uio- 
graphie   des    Mittelalter?' von  \- .    GerU.   FICKER.     7»  ^-   2  Mark. 

A^o.  10,  Beiträge  zur  Geschichte  der  dekorativen  Skulptur  in  den 

Niederlanden    wälncnd    der    ersten    ILilfte    des     16.    Jahrhunderts 

von  Richard  GRAÜL.    5?  «•  2  M-'^k. 


Vor  kurzem  erschien: 
A'.'.     8.   Studien  über  Jan  van   Scorel,    den    Meister    v.mi    Tode 
Hugo   TOMAN.      52   S,  mit  sechs   Tafeln,  2   Mark, 


Maria 


••••—••»••••— •••••••••■•■•— ••••—••• 


Verlag  von  E,  A.  SEEMANN  In  Leipzig. 

Album 

der 

Braunschweiger  Galerie. 
Zwanzig  Radirungen 

William  Unger  und  Louis  Kühn. 

Mit  erläuterndem  Text 

Dr.  Richard  Graul. 

Ausg.  A.  Die  Kupfer  auf  ihiiiesischan 
l'apler  geb.  20  M. 

Ausg.  B.  nie  Kupfer  auf  weiss/m  Pa- 
pier geb.    15  M. 

Für  die  Abonnenten  der  Zeitschrift 
für  bildende  Kunst  beträgt  der  Preis 
von  Ausgabe  A.  15  M  ,  Ausgabe  B.  10  M. 


iRfbigirt  unter  'i8or«ntniovtlirfifeit  bc§  ^iJerleiior?  (£.  3.  öffmann.  ~  ^vud  inui  %\\^},\\\i  ^^ries  in  Öeip.yg 


2^^.  3al?rgaii9. 


\  888, 89. 


liunftdjtomB 


I(r.  37. 


20.  Jimi. 


lPod)cufd7ritt  für  liunft  unb  Kunftgcipcrbc. 

21iifiuiMc}iiiigjHalt  öes  Porbaiibcs  bcr  öeutfdicn  Knuftgciüerbcücrciiic. 

I)crau5gcbcr : 

(Earl  D.  Cül^oiü       unb      2lrtl]ur    pah^t 

Wien  l\ölii 

GTherpfidmniiijiifte  2"».  ^-laifer-XrillicImsrinci  2+. 

£rpct>ition : 
Scip.jiij:   €.  31.  Scciiiaim,  (Siirfeiiftr.  (5.    l^crliii:  W.  V).  Ivül)!,  3'^iJi;>f''-'-   '5- 


Die  KunfidironiF  prfcjjeint  uon  ©Ftobfr  bis  €niip  3uni  roöclicnllidi,  im  Juli,  Jlugufl  un6  5eptembft  nur  allet  11  Cagt  mib  foRet  in  Dfrbintmiig 
til  ^^m  Kunflgcroerbrbliitt  iMlbjälirlidj  6  ITliivf,  ol)lie  basffibe  ganjjtllniitf)  8  mnrf.  —  Jnfcratp ,  i  30  pf.  für  bic  breifpaltige  petitjcile 
elinipn  au§pr  bpr  Pprlrtgslianbluiig  bip  2I)inoticpnPfpcbitionPiT  uoü  f^aafenflein  &  Dogipr,  Kub.  Utoffp  u.  f.  w.  an. 


rjpllmptä  Brnfnini  jut  Sriimpnnig  an  bip  (Eürfpnbpfrpiuiig  lüipns  (1683).  —  njolf  Craut  unb  bcr  Jtrielsliofer  Jlllar.  —  Dip  neuen  Sot- 
fdiungen  auf  bpni  ©pbipte  bpv  liolliinbifdjpn  Kunfigpfdjidjtp.  I.  —  3öttidjpr  t-  —  prcisberopcbung  für  bns  Kreisflänbebcius  in  Sonn.  — 
JlusflpUung  im  i(un(lgen>cibpmufpum  ju  Berlin;  SodjoUs  Cfiifobe  aus  bpr  Sdjlaiit  von  Dlonuillp:  Sipbprmanns  „np^eflitferinnen" ; 
Jlusftcüung  in  Büftelborf.  —  J'ingft.  pplprsfirdiP  in  Strafeburg;  l7Pr3cg  =  Clirifiof •Bpnfmnl  in  Stuttgart;  itpubau  bps  Canbpsbabps  in 
Sabpn  ■  öabcn.  —  3ubiläumsgp|d;tnf  bpr  Peutfdicn  Conboiis.  —  ItPuigfpiten  bps  Sud'»  unb  Kunfllianbpls.  —  3P''f<Jj''f' p".  —  21uflion 
§fd)ilIp=pagcnfied!Pr=.5edicnbad;  :c.  in   Köln,  27.-29.  tTIai  (Sdilug).  —  3nfprale. 


I^ellmers  Dcnfnuil  jur  <Erinnci-ung  an  bie  Cüvfcn= 

bofrciiiuc\  IPicn?  (\08ö). 

Söefnnutlid)  umvbc  im  '^al)xc  1883  im  ©elegcn^ 
()eit  ber  2(X)ift()iic5cn  Scicr  be§  viif^mtioiren  Süvtciu 
cut|at;c§  Don  SSicii  bcr  93cfcl)lu^  gefnüt  W  ©i'iinicvitiig 
nu  bQ§  beiitmürbige,  wettgefdiidjtlidje  ©veigniä  in  bcr 
SnvmfjnÜc  bcr  (Stcfnnsfird)e  ein  S^Konnincnt  ,^u  fehcn, 
in  lucldjcm  bie  .<;-)cIben  unb  S)ulbcr  jener  Jnge  in 
pinftifdjcn  S3i[bern  tieremigt  uierbcn  fiifitcn. 

?(u§  bcr  'ißreiSbeircrtung  ging  S\^\:o\.  Ebtnunb 
,s~icUmcr  ali  ©ieger  fjerl'pr,  itnb  nndj  nunmctjv  fünf» 
jiifjrigcr  ?(vteit  ift  bng  öollenbetc  93cobcK  bc9  SScrfe? 
in  bem  3(tclier  be§  .^ünftlcrs  (bcm  efjcninligen  9(ma= 
teurpni.iiU'i.in  ber  SBcttau§fteIIung  im  ^^rater")  5ur  nU= 
gemeinen  53cfic^tignng  anSgeftedt.  Jöedmcr  f;at  bie 
grofse  Siufgatie,  n)ctd)c  für  ben  ^(rdjitcften  fnft  ebenfo 
bebeutenbe  ©djmierigteiten  bot,  mie  folc^e  ber  93i(bncr 
5n  überminben  (jtittc,  glänjenb  getöft.  3?er  ®runb= 
gebaute,  ber  ©ieg  he^  ßf)viftenl;eere§  üOer  bie  ©d)nren 
ber  D^mnucu,  bcr  bnmal»  öor  beu  3.1i(iuern  3Bieu? 
nu?gefDd)teu  mnrbc,  tnlbet  ben  SJcittelpunft  ber  Som= 
pofitiou,  miitjreub  in  einer  Sinjnijt  fein  burdjgcOilbctcr 
(Sinjetgeftdltcu  bereu  Beteiligung  nu  ber  groficu  Sftnt 
gefeun5eid)uet  erjdjciut.  Xie  ©efamtnuorbnung  be= 
U'cgt  fid)  in  ber  gorm  eine§  gvoficu  SdtnvbnneS  mit 
'"Hnflöngcu  nu  bie  Söanbgrnber  ber  itnlicuifdicn  .S^od)^ 
unb  ©piitrcnniffnuce.  Sie  .^"»nuptgruppe  in  ber  9JiittcI= 
uifdje  bringt  beu  ßinjug  be§  ©rnfeu  9tübiger  Pon 
Starfjemberg  und)  bem  Siege  lebeuÄPoH  jur  9(n= 
fd)auuug.  5)n§  9ieiterbilb  bc§  .spclbeu  ift  ciuerfcit§ 
Pon  bem  S'ifinentrngcr  bcr  93üvgcrinuuugeu,  nnberer» 


feit§  Pon  einem  SBiener  ©tubentcu  mit  bem  ©d)merte 
in  ber  Sfedjteu  ((jiutcr  ifjui  ^fnul  Sorbnit)  unb  5qIjI= 
reidjem  befolge  begleitet.  Über  biefcr  ®ruppe  fdjluebt 
ein  lüeitilidjcr  ®cuiu§  mit  Sorbeerh'ouj  unb  ^Hitmcu= 
jioeig;  jnr  S?enu5eid)unng  ber  gebrod)eneu  S'nrfeus 
mndjt  geinnljreu  uiir  unter  bem  ^fevbe  einen  gefnÜeucu 
Däninnen  unb  .^rieg§embleme  bes  geiubc?.  3n  ge= 
litngeucr  'Jtuorbuuug  finb  nuf  bcm  Untcrbnu  bie 
SÖnppcu  ©tnrf)cmberg§  unb  ber  ©tnbt  SSieu  nnge= 
[irnd)t.  S)n?  ©ebiilf,  uie(ct)e§  Pon  getuppettcu  torintf)i= 
fd)eu  ©äulcupnnreu  getrngeu  U'irb,  euttjatt  in  golbeuen 
Settern  bie  9(nffdjrift  „Gloria  Victoribus".  ^u  bem 
giebelförmigeu  ^tufbnu  ift,  Pon  jierlidien  ^utteu  ge= 
tragen,  bn§  SSnppen  be§  S'nifcrtjnufcS  mit  beu  ffron- 
iufiguieu  augebrad)t,  luäfircnb  beu  bilbnerifd^eu  9tb= 
fc^tu^  und)  oben  bie  Wnbonim  mit  bem  ,^inbe  unb 
bie  tuieenbeu  ®eftnlten  Sl'nifcr  SeopotbS  I.  unb  ^npft 
Snnoceuj'  XI  bitbeu.  Über  beu  ©änleu  5U  beiben 
©citeu  ber  ^auptgruppe  er(;eben  fid;  bie  ©tnnbbilber 
ber  .§ccrfüf)rev  be§  (Jntfd)eibnugStnmpfe§:  Jt'nrl  V., 
.s^crjog  Pon  Sottjringeu,  ^sotjnnn  ökorg,  .'sturfürft  Pon 
®nd)fen ,  ©obie§fi ,  Sönig  Pon  ^Polen  nub  93iny 
gmnnnel,  filurfnrft  Pon  S3nl)ern.  ®eu  feitüdjcn  9lb= 
fdjlnf?  be§  ®enfmnt§  bilbcu  bie  auf  ben  breit  burdjs 
(nufenben  ©ortet  geftcltteu  Silber  be§  83ürgermeifter§ 
Siebenberg  imb  bc§  33ifd}of'o  Solouitfd),  Icüterer  mit 
feiner  „33ente",  beu  Slinberu.  1)ie  Pon  ©enieu  ge= 
trngene  S"fd)rifttnfet  be§  ©odcl§  enttjntt  bie  9inmeu 
ber  nm  SBefreiuugstampfe  beteiligt  geuiefcneu  9iegi= 
mentcr  unb  bereu  g'i'ifji'cr. 

®§  tunre  lebtjnft  5U  wünfdjcn,  bnfi  bn?  bebentenbe, 
für  Söieu  gefd)iditlid)  unb  tiinftterifd)  g(eid)  rnf)mPolle 


579 


SBplf  Srout  unb  bev  ?lvtel§|ofev  9l[tor. 


580 


SScrf,  me(d)e§  einen  meiteven  3'Pvtfd)ritt  in  bev  ©nt= 
)uicfe(nng  bes  (jod)be9o(itcn  S'ünfttevS  bilbet,  bnrdj  ben 
iien  angefpornten  Sifev  be§  ju  feiner  S"ftn"i'fefeunfl 
ücrnfenen  Momitee'ä  einer  fialbigen  i'ottenbung  jn» 
gefiir^rt  mürbe!  J.  L. 

IPoIf  (Traut  imö  öev  2trteIsljofer  lütav. 
Von  (Seorij  fiager. 

S)er  53cn(er  Sffiolf  STrnnt,  ein  3eitö'^i'i-''fic  5(UH-ed)t 
Sürcr?,  war  tu»  bor  Inrjeni  ber  Snnftge|d)id)te  fo 
öiel  luic  nn&cfcinnt.  Qmax  ertüafint  if)n  '^ol).  5fcn-- 
börfcr  in  feinen  „SJnc^ridjten"  nnb  DJngter  fdjreibt 
i()ni  einige  ^oljfdjnitte  ju,  nber  feine  ©emiilbe  waren 
üerfd^oCten.  ®9  finb  nnn  etlua  5>i)ei  Saljve,  bo§  'Oa§' 
boljerifc^e  Scntionnlmufeum  einen  9(ItQr  erluarb,  ber 
bii'J  Sipnogrnmm  WT  nnb  bie  3nfjre»änf;t  1514  trägt 
nnb  nn5mcife(()cift  ein  2Berf  be§  Sßolf  Xront  ift. 

3;er  Sdtciv  ftamnit  an§  bem  l^orfc  3(rtel§f)ofen 
in  9.1iittc(frnnfcn.  S)n8  bortige  unfdjeinbnre  S'irdjiein, 
ba§  trol;,  eine§  Umbaue?  in  ben  iSnfji'e«  1708  —  1710 
nodj  mandje  (£rinnevnng§äeid)en  an  bie  früheren  ^hi= 
tronatä[;erren  beiuaf;rt,  ift  ben  ÜbcrfdjU'emmnngen  ber 
^5egnil5  anSgefeljt,  fo '  bnß  bie  53ilber  infolge  ber 
5-cnd)tigfcit  mit  ber  ^^it  i'cm  UöHigen  Untergang  jn 
öerfaKen  bro()ten.  S(n  cin,^e(nen  ©teilen  f;atte  fic^ 
bereit«  ber  ffreibcgrnnb  abgetbft.  9iad)  ber  üürjügs 
lidjen  9kftnnration  biirc^  ffonferüatcir  'üdoiS  §aufer 
prangt  nnn  bo§  @anjc  lüieber  im  atten  g-arbengtanje. 

Ser  9trteI§f)ofer  g-tügetattar ')  befielt  an§  einer 
im  fileeblattbogen  gefdjioffenen  SJctttettafet  nnb  jmei 
feftfteljenben  Seitenteilen;  nn  ber 'i'.liittcitafel  befinben 
fid)  aufjerbcm  jinei  S'lappftüget. -)  @ämt(id)e  &i- 
miilbe  finb  anf  ^icitj  mit  .^reibegrnnb  anägefüfjrt. 

2)a§  §anptbilb  fteßt  bie  fog.  fjeil.  ©ippe  bar. 
Sint§  nnb  red}t§  bentet  eine  Sicnaiffancefänle  eine 
.*öalle  an,  mit  freiem  SlnÄblid  auf  bie  bergige  Sanb= 
fdjaft -unb  ben  kidjt  bembltten  .fiimmel,  in  n)eld)em 
föott  Sßater  nnb  ber  f^eil.  ®eift  Pon  einem  (Jfjor  mn- 
fijircnber  (Sngeldjen  umgeben  erfdjeinen.  S"  ber  SJfitte 
biefer  ^^a\k  fiken  bie  SOhitter  ?lnna  nnb  bie  f;ei(. 
Jungfrau  einanber  jngctrcnbet  auf  einer  33anf,  (;inter 
mcldjer  jlcei  in  ber  Sinft  fc^loebenbe  (Snget  einen 
'i^rotatteppid)   anägcfpannt  Ijatten.     9Jiaria    f)ält  ba§ 

1)  Ser  ^Jlltnv  wirb  crroäljnt  in:  22.  Snlire'Sberidjt  be§ 
hiftor.  5Scvein§  in  9JcittcIfvautcn  185.3,  ©.  14;  ^.Jlnäeiger  für 
.«inibc  bei-  beutfcf)cn  ajorjoit  1858,  ©.  179;  Sot?,  fiunftfopo= 
nvnpt)ie  II,  S.  IS;  ®d)öppner,  ©agenünd^  ber  6Qi)er.  Sanbe 
in,  1871,  ©.  14:'.;  Siaglcv,  Wonogvaniniiften  V.  Iis7;i,  ©.  387; 
Ugl.  niitl)  9f.  StiafiU»)  in  ßaufcvS  Slllg.  Äunftd)VDni!  1887, 
S.  814  ff.;  aS.  gdjinibt  im  Dtcpcvtoriiint  1888,  S.  .354. 

2)  öh-öfete  .iiöl)c  bev  Wittcitafel  l,S(i  m,  Söveitc  l,:«Jm, 
SSveite  ciiieä  S-lügelS  0,U7  m;  SBveite  eine?  Seitenflügeln 
0,44  m. 


SefuStinb  ber  [jeil.  3(nna  entgegen,  bie  mit  ber  Sinfen 
beffen  ^iinbdjen  ergriffen  f;at,  >rici[;renb  fie  if;m  mit 
ber  Steckten  einen  Stpfel  reitet;  Pott  Snft  ftrampett 
ber  .Slnabe  mit  ben  5-ii^d)en.  ^nx  9ted)ten  bev  9]Jntter 
Stnna  ftefjen  bie  brei  Sf;emänner  berfelben,  jnnäc^ft 
Soac^im,  bann  ©alome  nnb  S(eopt)a?;  jnr  Sinten  ber 
Waria  fef^en  mir  ©t.  Sofepf)  im  ®efpriid)  mit  bem 
Por  if;m  ftefjenben  ^ttpfjenS;  por  letzterem  fi^t  red)tä 
unten  in  ber  (i"de  beffen  %van  9}?aria  S^leop^a?  mit 
ilfren  Pier  fpicienben  Sünbern:  Sii5)aS  Sfjabben?'  mit 
ber  Seule,  Simon  mit  ber  Sage,  ^afobnä  minor  mit 
bem  einem  ßieigenbogen  ätjnlidjen  SSalterbnum  nnb 
Sofep^  Suftn§.  5^r  gegenüber  fijjt  lintä  9,1iaria 
Salome,  bie  ben  fleinen  ^nfubnä  maior  ju  fid)  empor^ 
[}ebt,  mäfjrenb  ber  fjintcr  if;r  ftefjenbe  ®atte  3et'ebän§ 
fid)  jn  ifir  (;erabbeugt  nnb  bie  (inte  .'panb  be§  [)ei(. 
^ofjanneS  ©Pangelifta  gefafjt  Ijält. 

®ie  Sompofition  ift  eine  Porjüglidje,  nidjt  gefndjt 
nnb  bod)  fijmmetrifd).  Tafj  ben  brei  9Jcännern  ber 
5lnna  auf  ber  anberen  Seite  nur  bie  ^erfon  be§  ^eil. 
Sofepf;  entfpric|t,  füirt  teine§meg§  bie  Spmmetrie, 
fonbern  5engt  Pielmefjr  Pon  feinem  tünftlerifc^en  Sinn, 
inbcm  fo  bie  f)öfjcre  93ebeutnng  be§  9ui()rPaterÄ  gefn 
[jerPorgefjoben  mirb  nnb  ba*  geiftige  ba§  törpcrtid)e 
Element  nbermiegt.  9Jid)t  beäief)nng§(o§  ju  einanber 
unb  äum  ©anjen  ftefjen  bie  einjelnen  gignren:  treffe 
lid)  [)at  ber  9J2eifter  fie  in  engeren  3iif'i"H"f"f)flii9 
gebradjt  nnb  bie  .S^^anptperfonen  bentlid)  djaratterifirt. 
Snbem  3ofep(;  im  ®efprad)  ju  'üllp^en?  [jernbbüdt, 
biefer  mieber  mit  einer  SBenbnng  be§  Äopfe§  ^n  Jenem 
tjinauffdjaut,  immerfjin  aber  feiner  Snmi'ic  ä«gefe[)rt 
bleibt  nnb  ber  tieine  ^atobn§  minor  mieber  fid)  jn 
feinem  Später  menbet,  mirb  nnfcr  9(nge  Pon  ^erfon 
jn  ^^erfon  nnb  Pon  ®rnppe  jn  ®rnppe  gefüfjrt.  Sie 
©rnppe  ber  93iaria  Salome,  bie  fd^ou  für  fid)  allein 
ein  reijenbeä  gamilienbilb  bietet,  meift  namentlid) 
bnrd)  bie  ^anbbemegnng  be§  Sfl'ci'än'S  auf  bie  .'paupt= 
perfonen  jurürf.  5)ie  brei  9Jiänner  ber  (jeil.  ?tnna, 
bie,  mie  e§  bem  ?llter  gebü(;rt,  3i"'Efpi"'''<^'^  ""^  ^'Kat 
über  bie  Vorgänge  f;alten,  finb  bentlid)  a(§  jnfammen^ 
gef)i)rig  bejeidjuet  nnb  bod)  mit  ben  übrigen  Perbnnbcn. 

5i)o§  ®an5e  ift  ein  anbeimetnbe?  SBilb  bentfdjen 
Samilieulebenä  nnb  SamiüengUid»  gemütPoü  unb  tief 
poetifd),  Po((  SSeifje  nnb  ftidcu  5-ricben§.  'ü(nbad)tv= 
unb  Sittenbilb  finb  Ijier  Pereint.  9(ffentf)alben  be- 
mcrten  mir  bie  33e3ie()nng  ,ytr  äl'irtlid)feit,  jnr  9.1iit= 
me(t  be»  9Jccifter§  nnb  bod)  füljlen  mirnnvber  Spriiivc 
bc§  Svbifd)en  entrüdt. 

®ie  3)arftel(ung  ber  fjeil.  Sippe  bie  uad)  '•Jllmiu 
SdjuUji ')   Pornebmlid)  mit  einer  3?ifion   ber   fetigen 


1)  Sie  Segenbe  lunn  bellen  bev  oungfvQU  9)iQvia,-  1878, 
©.  39. 


581 


S)ie  mnicii  ?;infif)iin!icn  a«f  bcm  ©utietc  bcr  r)onniibi[cf)cii  Sfiinftiie[cl)icf)tc. 


582 


Gükta  Söoitd  im  3nf;vc  l-lOß  jiijiimmcnljiiiiijt,  i[t  bc= 
fnnnttid)  im  15.  ^n(jrf;iinbcvt  uub  in  bcu  crftcii  5'il)i-"= 
jeijiitcn  bei  lii.  ^at)if)iinbcvti?  fctjr  bclictit.  S"bem 
fic  vcid)lic()c  ©clcöculjeit  5111  SöilbiiitMunlerci  bot,  tarn 
fic  bem  Strang  bev  ßcit  entgegen.  Sind)  nuf  iinfereni 
Söilbe  bitrien  iinv  uuifjl  iportriitS  fnrfjen.  2Bcnigften§ 
fallt  c#  nuf,  biifi  ',H(vf)cny,  nbgcfcfjeu  ctiim  yon  bcm 
fnft  nnr  mit  bcm  .Siopfc  fidjttmicn  einen  (iljcmnnn 
bei'  ^.Itnnn  bev  einzige  nntcv  ben  SJfnnnciu  ift,  bev 
im  ^eittüftiim  nnb  ,^uiav  in  ber  Ivndjt  cincä  33ürgci§ 
crfdjeint.  2^a  und)  bcr  fiiipf  bcäfcIOen  ganj  pLH-tvat= 
tntig  buidjgclnlbct  ift,  fo  tonnten  U'iv  in  '•Jllpljcnä  bnS 
Jöilb  beS  SJiciftevö  uevmnten. 

53on  ben  5-Higctn  scigt  bei  (inlc  nnf  bev  3iiiteii= 
feite  bie  S)iafoncn  ©t.  i'nnvcntin§  mit  9Joft  nnb 
'•|>alme  nnb  St.  Stepf;ann§  mit  ^nlme  unb  Steinen; 
unten  fjiilt  ein  Gngcl  ben  3Sn|ipcnfd)i(b  ber  ipar?- 
biH'fcv.  'Jüif  bei  Siiiienfeite  be^  ved)ten  S'^üflcls  ift 
©t.  G(;viftop()oinä  bargcftcttt,  bn§  ^cfnj-finb  bnrc^ 
bie  Stnten  tvngcnb,  unb  St.  Sctniftian  c\hi  jnugei 
^Ivitiijier,  mit  ^^feilen  in  ben  §nnbcn,  btivnntei  ein 
Gngel  mit  bcm  älnippcn  bei  S8inti§;  vcd^t*  bon  Icli- 
tcicm  bn§  9.1iiniogramm  beS  SJfatciä  SiJüIf  ^'rant 
nnb  bie  Silj^'c^'^n^jl  1514.  3tnf  bei  3lnfienfeitc  bev 
51üge(  fe(;en  wii  einen  Ijcil.  Sinfon  mit  ''^atme 
nnb  33nd;,  St.  Scontjnib  mit  fiette,  St.  Sonvnb  mit 
einem  S^eld),  uunin  eine  Spinne  unb  einen  juiciteu 
I)eil.  53ifd}of  Liftne  3lttvi(nit;  liufä  !niet  bev  Stiftev, 
ein  nltlidjev  SJcnnn ,  in  fc^iuavjev  peljtievbvämtev 
Sd)anbe,  ved)t§  beffen  §an§fvQn  in  fcf)U)av,^cm  SJfnntel 
unb  Stuv5()anl)c,  ben  Üiofentvanj  in  ben  i^äuben. 

!Jie  3i"ie"fcitcn  bev  glügcl  fjaben  übeveinftinu 
mcnb  mit  bcm  3.1(ittclbilb  lanbfdjiiftlidjen  i^intcvgvunb; 
(angelegen  »uiegen  fic^  oben  in  ben  SSoIfen.  3)ie 
-luf;cnfeiten  bngcgcu  fjiiOcn  bnufcln  ^intevginnb,  finb 
nt'cv  gteic^  U)ic  bie  feftfteljcnben  Seitenteile,  nnf  bcneu 
unv  lint^  St.  Slntt)avinn  mit  Sdjwevt  nnb  9}ab  unb 
bem  >s5av&b5vfevfd)en  ainippcn,  ved)t§  St,  gelicitaS  mit 
^önd)  nnb  Sd)Uicvt  nnb  fieben  abgcfd)Ingcncn  Söpfen 
an  ben  gü^en  unb  bem  SBappeu  bev  3>intiä  fel;en, 
in  ben  öogcnfüllungen  mit  vcijcnbeu  gemnltcn  gefton§ 
Peväievt.  Tic  9Jiitteltnfel  unb  bie  ^i'ncf^if^"  i'cv 
glügel  finb  mit  UevgDlbctcm  Sd}nit';luevt  nuf  blauem 
Övnnb  nmvaljmt,  beffen  Stil  lebf)aft  an  iifjnlidjc  C'v= 
namente  Sßifd)evfd)ev  5lvbeiten  evinncvt. ') 


1)  föütige  5Diitleilung  be§  §errn  Äonfetöatov-J  Dr.  §. 
(Svaf,  ber  ^ur  33ergleicl)img  aii<ij  auf  bie  Sßerjierungen  ber 
1512  Derfcttigtcn  Crgcl  in  ber  guggertnpellc  in  ^lugsburg 
tjinioeift.  (S<g[.  ?lrd)itettoni[ct)e  ßntroütfe  unb  Stufnalimen, 
IjerouSgegeben  Dom  atabemifdien  Slri^itettentercin,  £arl§= 
ru^e  1S.S4,  Jejt  üon  ?(.  SBeinbrenner;  fl.  5?iid)er,  ©tubien 
jur  .Sliinftgefd)id)te  ISSij,  S.  5S3  ff.) 


i^üu  bev  ^^U'ebeüa  finb  um  ^U'ci  tleinc  !Jafe(n 
cvf;olten,  bie  auf  bei  einen  Seite  ^mei  Gngcl  mit  bcm 
SSseifjvandjfafs,  ouf  bei  SUicffeite  ^^inei  l'lpLiftel  (bavuntcv 
^sctvuä)  in  33vnftbilb  jcigen. 

§abc  id)  nun  bie  SöilDev  gefd}ilbcvt,  luic  fic  fid) 
je|5t  un^  bev  aJeftauvatiim  nufcvem  3luge  bieten,  fo 
bnvf  id)  jnm  meiteven  Sevftcinbnis  ben  Bi'ft'i'ii'  "irfjt 
nncvuniljut  laffen,  in  bcm  fic  in  bie  ^nnbe  be§  9ic= 
ftauvatov?  gelangten.  Sei  31ltav  lunt  nnmlic^  im 
17.  5aljil;unbevt  babuid)  cntflcllt  »uovben,  ia^i  auf 
allen  53ilbcvn  ein  inbigoblauev  .s^iintcvgvuub  nufgefe|U, 
bie  geftonS  mit  gavbc  sugcbcdt  nnb  and)  bie  uv= 
fpiiiuglidjen  S)onatoienbilbniffc  buid;  ncnc  evfclit  Uini= 
ben.  Jabei  luai  jebodj  bie  alte  SJialevci  nnnngetaftet 
geblieben,  fo  bnfj  uad)  Gntfevnnng  bev  banuilS  auf» 
gelegten  Öavbcnfdjidjt  bie  SBilbcv  in  ben  fviiljevcu  3ov= 
meu  nnb  in  üotlcv  g-avbcnpvadjt  iniebcv  5n  STage  tvaten. 
Sind)  bie  oltcn  Stiftevbilbniffe  linivbcu  iuicbcv  anf= 
gebedt. 

(Sd^tu^  folgt.) 


Die  neuen  ,fovfdjunacn  auf  5oin  (Gebiete  i>ev 
I?ollän6ifd?en  "Kuufttjefdjidjtc. 

I. 

Se()l  uatüilid)  ift  c§,  baf;,  mof)ienb  man  bov 
nod^  nid)t  langev  Qeit  ^nimcv^eel  unb  bie  ilompi= 
lationSavbeit  eine»  S?vamm  al»  Slutovitatcn  in  tnuft- 
I)iftovifd)en  Sad)en  bctvndjtete  unb  bie  Pon  if)nen  ge= 
gebcncn  3)ntcn  füv  nnanfed)tbav  ()ielt,  man  jet^t  mel)v 
Pevlangt,  nac^bcm  ba§  Stnbinm  bnvd)  bie  Gvfdjliefjnng 
bev  9lvd)iPc  unb  beven  Snvd)forfc^ung  Pou  funbigen 
ä)c\inucvn  fo  fel)v  geförbevt  univbe.  Sd)on  Pov  3af)ven 
inav  ()icv  unb  ba  einjetnce  äiJevtPollc  geleiftet.  S^o^  = 
utaev  ^at  fic^  in  feinem  „äkmbvanbt"  ein  Sentnuil  ge= 
fcM,  ba§  ein  fd)(ine§  3c"9"iS  flic^'t  Pon  fcinev  i3c= 
geiftevung  füv  ben  gvof?en  S.lteiftei.  2Beftl)vccne  l)at 
in  feinen  33iogvapI)ien  Pon  5ßottev  nnb  "^an  Steen 
S8voud)baie§  geliefevt,  nnb  untev  ben  Sotalfovfd)cvu 
fei  Pov  atten  imbcigeffen  bei  tvefflic^e  Pau  bei 
2Bi  lügen  mit  feinen  ,.Maitres  de  Haarlem".  iUian 
fielet,  fiül)ev  maven  bie  l)otlänbifd)eu  Sd)viftftcllcv  bei 
9lnfid)t,  bafj  man  fianjöfifd)  fd)veibeu  muffe,  molltc 
man  gelcfen  mevbcn.  9innmcl)i  ift  ba§  Gottlob  anbeit\ 
Sie  meiften  Sitten  (äffen  fid)  in  feine  ficmbe  Spvad)e 
übcvfe^en.  Sajn  fommt  uod)  ein  3*1^'^'*'^-''  ^'<^ 
bilbenbc  S'unft  ging  ftet«  §anb  in  .^lanb  mit  bev 
Sittcvatui,  mit  bev  gelel)iten  Söilbnng,  fogav  mit  bev 
^olitif.  9(lle§  mu^  Pom  nationalen  Stanbpnntte  bc- 
tvac^tet  lueibcu,  in  bei  l'anbe§fpvad)e  muffen  bie  dii- 
fnltate  Pevöffcntlid)t  »ncibcn.  2i3ci  fid)  gan^  in  bie 
itnlienifc^c  Snnft  einleben  luitl,  tnnn  bie»  nic^t,  o§nc 
bie  itatienif(^e  Spvac^e  jn  tenneu.  2Bev  Üiembvnnbt 
Pevftel)en  ttiill,  nnif;  .^lollnnbifd)  Pciftcr)en.    Sic»   ift 


583 


Sobeäfntle.  —  iprei§6etoer6ungen.  —  ©ammlungen  unb  ?lu§fteriun(ien. 


584 


nun  jtnnv  für  5(nälänber  eine  frfjUiievige  ©ncf)e;  nbcv 
teil  Jf;at)"acf)en  iniij?  nmit  9{ed)niinij  tragen,  unb  in 
§Lil(nnb  eifcf)einen  nnii  eiumnt  bie  mic^tigften  6nt= 
becfungcn  jejjt  in  bev  Snnbcofpradje.  D&recn  f^nt 
bnmit  nngefiingcn,  in  feinem  „Archief''  Si^faterinl  ju 
liefern;  bie  nml)  öor^nnbenen  ®ilben6ücf)er  fnnben  in 
feinem  ©nmmetluerfe  unüberfe^t  ifjren  '^ia^.  SBcnige 
^nfire  fpäter  grünbete  ber  eifrige  görberer  nnferer 
Sinnftgefd)id)tc,  "ülbriaau  be  SßricS,  mit  bem  cjetel}rten 
■xHmfterbamer  ©tabtarcfjiünr  be  Stoeber  bie  ßeit» 
)d]rift  „Oiid-Holland",  in  >ue(d)er  in  erftcr  9?eil}e  öon 
ben  ©tifteru  felbft  il)re  3L'rfd)nng§refu(tatc  niebcr= 
gelegt  luurbcn.  todjaii  ber  5roeite  Sn^i'flni'ö  mufjte 
einen  "üicfrotog  Vuui  3[brimin  be  33rie§  bringen.  3Uier 
mie  fdjmerjlid)  biefer  Sßerinft  nurf)  iimr,  be  Srieg 
Ijatte  für  ben  'ülnfnng  geforgt,  unb  bie  bpn  ifjm  [jinter= 
Inffeueu  'Dcotijen  bienteu  feineu  yiad)fo(geru  jur  fieberen 
9{id)tfd)nur.  9i"ad)  einigen  ^nfjren  tunrbe  ber  in  ber 
Sunftge)d)id)tc  rüfjmlidjft  betnnnte  ?(br.  Srebinä 
WitrebnEteur  beS  iötatteS.  (£§  ift  [;ier  nid}t  ber  Ort, 
in  5)etail^  ein^ngel;eu;  id]  luitt  nur  fjeröor^e&en,  lueldje 
■•llceifter  feitbein  in  ber  gennunteu  3si')"rf)>-"ift  iljve 
i8iogrtip[;en  erfjniten.  ^eber  3n(;rgang  bringt  nui: 
'Oicneä  über  Sfcmbrnubt,  fei  c^,  bo^  be  9iüeüer  nub 
■örebinä  neue  3(ttenftüde  über  ifjn  pnbli,^iren,  fei  e*, 
biijs  SJcetjer  eine  erfd}öpfenbc  5JtünLHjrapl;ic  über  fein 
SJceifterwert,  bie  fügenminte  „i)cad)tH)ad}t"  liefert.  33ün 
ben  ^Jlmfterbamer  ilUeiftern  finb  c?  nnmentlic^  bie 
'iHH-ÜJembranbtianer,  bon  bereu  Seben  unb  Werfen 
nod)  fo  lueuig  befaunt  tunr.  KorneliS  Dan  ber  ffiuort 
l;nt  in  be  Ütoeber  unb  greifjerru  ©iy,  Snftmnu  in 
be  5Rüeber  iiub  Sörebiuä,  ßlinä  in  S-reifjerru  ©ij, 
'^Ueter  Gobbe  in  Tiojl)  ge)V)iffenf)iiftc  Söiogrnpf^eu  ge= 
funbcn.  3.1tel)er§  cingefjeubc  ^^Uüfiing  ntter  9(mfter= 
bnmer  ©djütjenftücte  ift  nod)  nid)t  beenbet.  ?Uier  nud) 
bie  ?(u^er=^^lmftcrbamfd)eu  ©djuleu  fiinbeu  if;rc  53e= 
arbeiter.  Sßor  fünf  Sn(;reu  umr  bie  gamilie  ©ui)p 
nod)  gnnj  in  bn§  Saufet  ber  ,S^")uubrafenfd)eu  ©r= 
jiiljhiugeu  geljüflt,  unb  feitbem  f;nt  33etf)  ifjre  Söiu- 
grnpl^ten  ludtig  fid)cr  geftettt.  i^ou  {(einen  93eitriigcn 
fei  fjier  nbgefeljcu,  lueun  nud)  ncimeutlid)  burdj  bie 
(5i.nfd)ungeu  Uou  iörebiuS  tiie(e§  im  einjclncu  getlcirt 
ift.  5,)fetfu,  .^übbcnm,  ^^Milamebeää,  9!etfd)er,  ©riuiWer, 
tcr  53t)rdj,  be  .S^eem  e  tutti  quanti  bauten  if)m 
Uietcs.  2i)  ueune  nur  biefc  5iamen,  um  uidjt  <yi  ber 
iUiciuung  i^ernnlnffung  5U  geben ,  bn§  bie  2ütn(= 
fin'fd)uug  blüfj  ju  einem  miuutiijfeu  ©tubium  bon 
?.1feifteru  brüten  9fange»  gefüf)rt  ()nbe.  9lbcr  uid)t  nur 
über  53Ja(crei  bringt  uu§  jeber  neue  ^vif;rgang  2Öidj= 
tigeä  (bie  litterorifdje  unb  rein  gcfdjid)tlid)e  gorfd^ung 
Iciffe  id)  (;ier  begreiflidjcrlueife  nufser  !öeac^tung),  and) 
über  ©tulptur  (fo  bie  trefflid)e  43iogrnpf)ie  S3iuten-^ 
brinds  üou  S'Viinfeu),  über  '•^lrd)itcftur,  über  .*i?upfer= 


fted)ertunbe,  unb  unmentlit^  über  bie  S'unftgcuierbc 
bürftc  mand)e-3  im  'JtuStnnbe  mitSJuticn  getefeu  merbeu. 
Süif  biefem  ©ebiete  lag  bie  Uuterfud)ung  ja  Diiüig 
brad),  unb  nun  befielen  mir  innerfjalb  fieben  ^atjvcn 
eingefjeube  ©tubieu  über  Töpferarbeit,  ®lQ§grat)iruug, 
SBitdjbrudertunft,  'Jnpetenfabrifatiou  !c.  k.  —  Sur 
wenigen  SÖodjeu  ift  ber  fiebente  3nOi'3i"0  ^'l^"  ,,Oud- 
Holland"  mit  einer  Sieferung  eröffnet  morbeu,  bie  id) 
näd)fteuä  einge(;enber  befpredjen  tuerbe;  für  bie  nad)= 
folgenbeu  merbeu  neue  Gutbedungen  über  Siembraubt, 
SDionograpljicn  über  9{nbcfteljn,  *4>ieter  bc  S^ood)  unb 
i^iopgftratcn  üerfprüdjen.  Jsu  einer  ber  nüdjften  i.'iefe= 
rungeu  luirb  ber  Uuter3eid)uete  uenerbingä  gefnubeue 
I)anbfd}riftlidje  ^Jotijen  ju  einem  Gjemplar  bcS  bau 
SInnber  beröffentlid^en. 

9i  Ott  erb  am.  (i.  a«.  Woc«. 

SJobcsfäUc. 

y.—  '4Jtofcffo((5t)viftinni8ötticf)cvifiaml5.3nuiin®üffcl= 
bütf  infolge  eineä  ®ct)tagaufoUe§  im  71.2eben§ja^ve  geftorben. 

Preisbetoerbungen. 

—  91h«  'Ponii.  !8ei  bem  SSettbeiuerb  ,yiv  Oiciiiiiuiung 
üüu  planen  fitv  h(x?->  Sl"'rci'3f((iiibct)nu§  in  SBonn  iinivbe 
bei-  Gntiuiivf  bcv  biefigen  ^lidjitelU-n  S'ianj  2)ecfevy  unb 
Hart  .sjecter  mit  beut  '■Shnto  „SiMlöelm  II."  mit  bem  cvftcu 
tiveife  aufige,^eid)nct.  ®en  äUieileu  iH-eiS  ei-tjielt  ber  nou  ben 
''Jlrdjitetteii  Sei)  veiteier  unb  iSd)rciber  iu  ÄlUn  t)fv= 
rü[)veube  liutiuuvf  mit  bem  ffltetto  „Äreiä". 

Sammlungen  un6  Jtusftellungen. 

0.  M.  Scrliii.  3m  funftgcroerbemufeum  murbc  uon 
(yveitng  ben  14.  OiS  Sonntag  ben  10.  biefes  WonatS  (nur 
biefe  brei  S^age)  bie  33rautfd)Ieppe  auägeftellt,  ii)eld)e 
3t)re  Waieftiit  bie  S'aiferin  für  ^'Ulevfiödiftiijre  edjweftcv, 
bie  '•^Srinjeffin  fiuife  ©opbie  ^on  i2d)lc'5aiig  =  ,'iuilfteiu  ,;uui 
föefdieut  befümmt  bot.  Sieielbe  ift  uufor  i'eitung  bc-S  Jireti 
tors  ber  Untevvid)t§nnftalt,  ^^iVüfeffor  l?.  (iiualb',  uon  aa'viu 
Simmlev  geäeidjnet  unb  bon  ber  Sunfti'tiderin  g-vnu  Iir. 
Uon  SSebeil  nuägefülnt  movbeu.  Sic  Sdjleppe  otnt  eliua 
tiier  Bieter  Säuge  unb  jiuei  SKeter  33reite  beftetjt  auä  Silbev- 
ftoff,  beffcu  viiigc-uinlaufenbe  S3orte  gauj  in  Silber  gcftidt 
ift.  'ülnmulii'ie  'Jinntcii  in  Sforotogefdjniad,  mit  93!i)rt[)en= 
äUH'iiicn,  ;lio[cn  unb  Stiieu  burdyogcn,  bilben  nuten  eine 
breite  S3orbiive,  bie  fid),  nnd)  oben  Ijin  immer  lid)ter  luevbenb, 
biä  ,^um  ^^Ibidilufi  fortjelU. 

X.  —  9iod)oil8  (ypifobc  au6  bcv  i£d)l«^t  »on  'Hioiiuillo, 
nad)  Ricldjev  luiv  im  testen  .'öefte  bev  3eitid)rift  eine  .f>eIio^ 
grauürc  oeri.iffcutlid)ten,  ift  für  bie  ftiibtijdjc  ©emälbefnmui- 
iung  iu  '•Biagbeburg  angcfauft  uunbcu. 

V.  S.  X'io  .finml'uvflcv  Suufi()rtllc  bat  93taj;  £ieber  = 
manuS  „9iel;etlideriuneu"  angefciuif.  ^Jad)  ben  „^-Indjä; 
fpiuueviuucu""  ber  Berliner  Jirttionalgalcrie  alfo  baä  jiucitc 
grofjc  iöilb  bicfC'?  Viiinftlerd,  ba§  iu  ciiier  ii(feiitlid)en  Srtuuu= 
luug  Jlufftelluug  gctunben  t)at.  QU  audi  über  Söert  uub 
ibercd)tigung  bev  reu  ilieberuuiuu  oertvctcucu  3iid)tung  baS 
Urteil  ULid)  "lange  uld)t  gctiiivt,  jo  botuubit  icbenfall-S  bieieä 
SScrt  burd)  bie  .Vaaft  feiner  Ianb(d)aitlidicu  ätinimuug  fo= 
aiobl  al'5  aud)  bind)  bie  "Jht,  loie  bie  Jigureu  mit  ber  fie  niu= 
gcbeubcu  Kultur  iu  S>crbiubuiig  gefeiu  finb,  ein  burd)au'$ 
eigcuartigcä  lalent,  ba-S  ben  einen  ansiebcu,  ben  aubeveu 
abftojjeu,'  feinen  aber  glcidigüttig  laffcn  (auu.  S^arin  liegt 
bie  föeauibr  aud)  jüv  ein  jerncreä  Söivteu  bcä  SBilbe-S  über 
unfeve  Uou  ^^^riu.iipicutdmpfen  erfüllte  3e''  ()inauÄ. 

—  9lu*  riiiielborf.  Sic  3luäftellung  beä  Slunft  = 
tiereinS  für  SUjeinlanb  unb  Sßcftfaleu  ift  am  ü.  3uni 
eröffnet  loorbeu.  Ser  SJ'atatog  unifafit  VJV  £elgcmdlbc, 
11  ^Iquarelle  uub  äeitfiuuugen  unb  äwei  plaftijdje'  «niift= 


585 


S'enfmälcr  iitib  9!eii6outeii.  —  33ermi|d)te  9}nc()ricf)ten  ;c.  -  95om  Äunftmarft. 


586 


uievfe.  ?(iid)  ba<i  L)ic-iiiif)viac  91111011611111,  bev  Stiel)  uou 
'iJvoieifiH-  (Svuft  Soi'bevn  „5?ie  «üiiiiiltaliuii  beim  9kd)t3= 
diiiuall"  nncl)  5Bil()elin  Süljud  licfannteiii  sPilb  ift  in  einem 
iiüv,^ug!iil)en  'i'robebnuf  nu'JgcflcUl.  "Zcv  Sefiul)  luav  nm 
cvften  Xni]e  icrt)t  lebtjnft. 

Dcnfmäloi-  ün6  ilcubautcii. 

—  lt.  StrajiOum  erljält  bcmiuicljfl  eine  neue  tnlf)üliid)e 
J!iitl)c,  :^Minii  -21,  fH'tcr,  bie  uoni  Xümbniimeiftev  .'^lavlel  im 
Uftnnflnnivsilile  enictjU't  nnrb. 

=  tt.  Stuttgart,  .^iivjlicl)  fanb  I)iei-  bie  'iHufflelliinf! 
bC'J  >>ci-sosvtfl)vifkii'Tcntiiuil'J  ftatt,  iuü.^u  boi  'JiiIM)niiei' 
iniul  ^Uciiilev  bn-S  l'i'obcll  icrtifllc;  Dicv  Jlielii'fbilbmcvfc  in 
S3vün,;e  finb  am  5K'int.ioflnnient  'einiielafi'en,  bie  ®cl)riill(iiel 
laulel:  „miiijlin,  •V>ov,;i.hj  ihiu  SBiaitcnibei-ii".  Sen  ©i'jflufj 
be§  über  bii|.)peli  Icbcn-Jgrofecn  SlanbbilbC'3  beforgte  bie  "jln^ 
ftalt  lunt  .s>usio  'ivcliiviiuä  b.  j. 

==  tl.  o»  'i^nbcn  'i^obcit  i]et)l  bev  9ieubrtu  beä  „8niibe§= 
babC'J"  jcincv  iHillcnbuiui  enlgegen.  3a§  Webäube  ift  im 
Sinne  Dcv  itiilieiiijdK'n  ^Hcnaiffance,  icbiui)  unter  SBevu'cnbnng 
benttdier  nnb  ivnnäi.i)ijd)er  l'iolioe,  ulv  ;',ii'gclrol)bnu  mit 
©onbi'ieingliebL'vnugen  i'ou  'Im in  ciitiiHufen  iinb  unäge- 
fii()rt;  bev  bilbnerijdie  @d)iniid,  ihui  ''^xüi.  ,'öeer  niubetiivl 
iinb  in  Snnbfiein  gemeißelt,  gereid)!  bem  SÖan  jn  bcionbever 
.3ieibe. 

Dcnnifdjte  Hadjrid^tcn. 

=  tt.  ?lii^  iJoiiboii.  Sie  .^ibnigin  empfing  mu  1,j.  2)!ai 
im  Sd)Ii.iffe  SSinbfor  eine  'ülbinbiuing,  iucld)e  iljr  baä  ^ubu 
liinmSgcidjen!  bev  5)eiilfd)en  SLinbün>;  übcvveid)tc.  12»  6efle[)t 
au-J  einem  ümi  ^.^InUnt  Bon  Söcrncr  gemalten  33ilbc,  baS 
bell  liioment  bavftellt,  in  nieldjem  Slaifet  3Bilf)elin  1.  an 
feinem  legten  Webnvt-Stnge,  umgeben  üon  fämllid)en  'DJiits 
gliebevii  bev  .Ü'aifcvlidjen  Jvamilie,  bie  ^^riiiäeffin  ^\xme  Don 
.'öeffen  ahi  Sövant  bc§  'J.Uin,^eu  Cieinvid)  uon  *^5venfien,  be= 
griifit.    ®aa  Celgenuilbe  foU  :j2(hi(iii  9i?Qrf  getoftet  l;nben. 


Heuigfciten  bes  Bucfj=  utib  Kunftljanbels. 

Sitte,  Camillü,  Der  Städteban  nach  seinen  kün.st- 
levisclieu  Grundsätzen  Ein  Beitrag  zur  Lösung- 
modernster  Fragen  der  Architektur  und  monumen- 
talen PLastik  unter  besonderer  Beziehung  auf  Wien. 
.S".  isii  S.  mit  4  Heliogravüren  und  lO'J  Illustrationen 
und  Detailpliiuen.    Wien,  Karl  Gräser. 

C'oudivi,  Äscanio.  Leben  des  Michelangelo  Buonar- 
roti.  (Aus  dem  Italienischen.)  10".  \i'>  S.  Stutt- 
gart. W.  Kohlhammer.  br.  M.  1.  50. 

Fraukl,  Ludw.  Aug.,  Friedrich  von  Amerliug.  Ein 
Lebensbild.  Mit  einer  Charakteristik  des  Künstlers 
von  C.  V.  Lützow.  S».  2(4  S.  mit  2  Heliogravüren. 
Wien.  A.  Hartlebens  Verlag.  M.  3.  — 

tii-iiiil,  Dr.  Richard,  Beiträge  zur  Geschichte  der 
dekorativen  Skulptur  in  den  Niederlanden 
während  der  ersten  Hälfte  des  IG.  Jahrhunderts. 
(Beiträge  zur  Kunstgeschichte  N.  F.  X.)  8".  öö  S. 
Leipzig,  E.  A.  Seemann.  M.  2.  — 

Ilasse,  C,  Kunststndien.  Drittes  Heft.  4.  Die  Ver- 
klärung von  Raftäel.  Folio.  22  S.  mit  1  Lichtdruck 
tafel.    Breslau,  C.  T.  Wiskott. 

l'hronik  der  Deutsch-nationalen  Kunstgewerbe- 
ausstellung in  München  isss.  Heft  12  und  DJ. 
München,  \'erlag  der  Akademischen  Monatshefte. 


gettfd^rtften. 


Arcliief  voor  iiederlandsclie  KHiistgeschiedenis.  VII. 
Nr.  9-13. 

De  hollandsche  tak  der  schiUlersfamilie  Kobell.  (Met  1  plaat 
eil  geslachtstafel.)— A.  Brediua,  Uit  de  .,Miimte  octrooien 
der  staten  van  Holland  eu  West-Friesland".  —  Haveikorn 
van  Rijsewijk,  De  scbiitterstukkeu  uit  Goes.  —  W.  van 
de  Poll,  Nijmeegsche  schilders.  —  Waarde  van  schilderijen 
omstreeks  1700. 

Oud-Holland.    7.  .Jalirg.    Nr.  1. 

Pieter  Aertsz :  gezegd  Lauge  Pier,  vermaard  Schilder.  Von 
N.  d  e  Roever.  —  Kunstsmeedwerk  Het  izeren  hek  van 
de  biütenplaats  ,,Vreedenhoff"  aan  de  Vecht.   (Mit  Abbild.) 


—  Kuustkiitiek  der  17e  eeuw.  Von  A.  Bredius.  —  De 
.\m8terdamsihe  schutters-stukken  iu  en  buiten  het  nieuwe 
Kijks-Museiim.     Von  D.  C.  Meijer  jr. 

Arcliivio  storlco  dell'  arte.    Nr.  11  u.  12. 

Di  ric.tro  Lomljaido  architetto  e  scultore  veneziauo.    Von 

A.  LuzioundR.  Kenier.  —  Cesare  Jlaccari  e  le  sue  pilture  ■ 
nellasala  dcl  .Sonate.  Von  A.  Venturi.  (Mit  -1  Tafeln.)  — 
Una  nuova  incisione  in  ramedel  Maestro  alle  Banderuole  in 
Ravenna  Von  Max  Lehrs.  (Mit  Abbild,  im  Text.)  —  Gli 
allieri  di  Kaffaello  duraulo  il  iiontiticato  di  demente  VII. 
Von  K.  Müntz.  —  Documenti  inediti  suUa  basilica  Lore- 
tana.  Von  P.  Gianuizzi.  —  11  PisancUo  e  i  Oonzaga. 
Von  U.  Kossi.  —  Contributii  alla  .storia  delle  coUezioni 
artistiuhe  in  Roma  ncl  secolo  XVII.    Von  F.  Imparato. 

Arehivlo  storlco  dell'  arte.  IS.'S!».    Nr.  1. 

I.iica  della  Jlobbia  cd  i  suoi  prcoiirsiiri  in  Firenzo.  Von  W. 
Bode.  (Mit  Illiistr.)  —  La  Cnllezioiie  Carrand  nel  Museo 
Nazionale  di  Fireuze.  Von  U.  Rossi.  —  La  Pinacoteoa  co- 
munale  Martineugo  in  Brescia.  Von  G.  Frizzoni.  (Mit 
lUustr.)  —  Documenti  inediti  rolativi  a  Ratl'aello  d'Drbino. 
Von  D.  Gnoli.  —  Antonio  ili  liartolomeo  Maineri,  pittore 
reggiano  ,  prigione.  —  Testamente  di  Gio.  di  iiartolomeo 
Maineri,  pittore  reggiano;  -Matteo  di  Fi'ancesco,  pittore  bo- 
lognese.     Von  A.  Venturi. 

ttazette  des  Beaux-Arts.    Nr.  384. 

Salon  de  18S9.  Von  M.  Hamel.  —  Watteau.  Von  Paul 
Mantz  UI.  (Mit  Abbild.)  —  Exposition  universelle  de  188fl. 
Von  L.  G  onse.  —  La  Gravüre  du  siecle  au  champ  de  Mars. 
Von  H.  de  ('hennevi  eres.  —  La  Renaissauce  au  musöe 
de  Berlin.  Von  W.  Bode  VJII.  (Mit  Abbild.)  —  Beilagen: 
Damenporträt  von  Gabanel,  gest.  von  A.  Jacijuet.  — 
Bretouues  au  Pardon.    Gemälde  von  Dagnan-Bouveret. 

—  .Studie  von  Cabanel  zum  ..Triomphe  de  Flore". 

Cliristliclies  Kunstblatt.    No.  (>. 

Die  Liebfrauenkirche  zu  Wernigerode.  —  Mailänder  Denk- 
mäler und  Kirchen.  —  Die  deutschen  Freskogemälde  aus 
Casa  Bartholdy  in  Rom. 

Zeitschrift  für  christliclie  Kiuist.    Heft  3. 

Triptychon  in  vergoldetem  Kupfer.  Von  F.  Luthraer.  (Mit 
Lichtdruck.)  —  Kunstwerke,  gestiftet  von  der  Kölner  Pa- 
trizierfamilie  von  Wasserfass.  Von  J.  J.  Merlo.  —  Ein 
illustrirtes  Gebetbuch  des  l.s.  Jahrhunderts.  Von  St.  Beissel. 
(Mit  Abbild.)  —  Neuentdeckte  Wandmalerei  des  13.  Jalir- 
liuuderts  in  einem  Kölner  Privathause.  Von  Schnitt  gen. 
(Mit  Abbild.)  —  Ueber  die  Behandlung  alter  reparaturbe- 
dürftiger Edelmetallgefässe.    Von  G.  Hermeling. 

Mitteilungen  des  ]i.  k.  Oesterreicliisclien  Museums  für 
Kunst  und  Industrie.    Nr.  2S5. 

Die  Jubiläumspublikatioueu  des  Oesterr.  Museums.  Von  Ed. 
Leisching.  —  Goldschmiedekunstausstellung. 

Bayerisclie  Gewerbezeituiig.    Nr.  10  u.  11. 

*Die  kunstgewerbliche  Fachschule  und  die  Industrie.  Von 
Albert  Hofmaun.    (Mit  Abbild.) 

Allgemeine  Kunstchronik.    Nr.  12. 

Goldschmiedeausstellung  im  Palais  Schwarzenberg.  Von 
Folnesics.    —  Die  Malerei  der   Frührenaissance.    Von  Dr. 

B.  Münz.  (Mit  Abbild.)  —  Beilage:  Bildnis  von  Heinrich 
von  Angeli,  Heliogravüre. 

Dom  Kunftmarft. 

2tuf tion    (iSfcIjillc  =  pagciiftcdior  =  ^f cdiciibadi  k. 
"Köln,  27.-29.  -l^'i'  \889. 

(Sc^difi.) 

Über  bie  ©nmmUuig  '*:)> a ß c ii ft c d) et  ift  lüdjt  bicl 
ju  fageii.  3)ic  meifteix  Söilber  Ijattcu  U'icbcv  iiidjt  bie 
9}nmeu,  lueldje  i^ncu  gcOüljvtcit.  <Bo  umi  5ir.  2  fein 
9Ubegreüeiv  Dir.  4  tciu  Slocvcamp,  foiiberit  ein 
eioo§  SJJolenoer,  \<i}mn,  bunfel.  (6-5  SOJ.)  9U-.  5 
fein  ©obbomo.  (175  5)i.)  ')h.  i'<  fein  üan  S3cl;eren, 
foiibcru  lüD^I  ein  fcf)H)iid)ei'  Bieter  be  ^^suttcr.  (95  M.) 
■Oh-.  9  unb  10  iDQven  ed}te,  aber  ftnvf  gepulUe  |)citbvid 
93foemaevt.  (^ebeS  135  9JJ.)  ^h.  11  ein  rotjer 
Rietet- be  33 loci t  (üte((eid)t  ÄLipieV  650  5JJ.)  ?iv.  17. 
S?eiu  33rueg[jel,  etjer  nnd)  ciueiti  ©tid).  (75  SOf.) 
dlx.  19.  Sein  ©oBert  Gnmpfjuofcn,  foubevu  I.  0.  C. 
liejeii^iiet ;  e§  giebt  nieljveve  fo  bejeidjnete  Söilbev, 
meld|e  bem   S'eirincj  q:u  uiidjftcn  l"tef;eu;  bieUeidjt 


581 


Sotii  Simfimarft. 


588 


ift  cä  !3und)iin  (Snmpf}ul)fen,  bcr  fic  ninlte  uiib  ber 
mit  Sciviiicj.-  gteicijjeitig  in  2lmfterbam  nvbeitete.  ®ie 
ÜBciuiuc  [jnbcii  etlua»  Slfnnierirtc?,  c§  ift  o6ev  im  gciiiäcit 
ein  vcdjt  tiic(;tigci-  iJüiiftler.  (440  S)J.)  Dh".  21  Tratte, 
Ivojj  ber  nniuberOnren  Söegeicfimutg,  ßvanac^  luofjl 
nie  gefe^en.  (255  9.1J.)  9h-.  26.  (Sias)  fcf)ien  mir 
eine  gnlfdjung.  9ir.  27.  STopic  nad)  uan  ®l)cf,  aber 
Don  einer  gnten  §anb.  (320  9.11.)  9ir.  34  ronr 
^üllnnbifd),  fein  3'')t;  £'-'  erinnerte  mid)  nn  ein  93ilb 
Don  S.  Äipä^nben.  (710  SOf.)  9^r.  35.  ©d}Umd)er 
i^ieter  9{oIpe.  (240  9JJ.)  9Jr.  45.  aBofjl  ?(br.  Dan 
Dolcn.  (350  9Jf.)  9;r.  46.  Sl'ein  Clont f^orft.  (iom.) 
9ir.  55.  San  üan  ber  9JJeer  be  3onge,  aber  ju 
ftar!  gcpn(5t.  (260  Wl.)  9ir.  58.  ©rofje  S'opie  nnd) 
D[tnbe.  (979)?.)  9h-.59.  ©djtünc^er  dt.  »tolenner, 
(130  W.)  9Jr.  62.  S?ein  önn  ber  9teer.  (115  9.1(.) 
9Jr.  65.  ®nter  Cmmcganc!.  (1410  9}J.)  ^Ix.  68. 
Stecht  guter  ®iHi§  ^=!eetcr§.  (205  9JL)  9Jr.  71.  Stein 
Dunft,  cf;er  SBcirtf)Dtonicu§  9.1ioIcnner,  Don  bem 
j.  93.  ein  be^cidjneteS  Söilb  im  9.1infcum  5U  ÄoDIcn5 
ift.  (105  9Jt.)  9h-.  73.  .<^'cin  9{emtn-nnbt;  bn§ 
(5^efid)t  gon^  nerborben,  überfjniipt  feljr  UcrpuW,  nbcr 
öon  einem  bcbentenbcn  93ceifter.  Taö  Sloftiim  ift  in 
ber  9h-t  be§  Ser  Sorcf)  ber;QnbcIt.  (460  9Jt.)  9h-.  75. 
©nter,  feiner,  farbiger  Salomon  9hH;äbaeI,  aber 
üom  Saf;re  1647,  ftnc  mir  fd}ien;  fef;r  gnt  erf)nlten. 
(470  9J?.)  9h-.  76.  Söouter  SlhU)ff,  bcffcn  93eieid)= 
nnng  \x<  noci^  fidjtbar  ift.  Ser  9}ieifter,  .s^aartcmer, 
ift  crfennbar  an  bem  fta^jlgraubtanen  SBaffer,  an  bem 
blaugrünen  §intergrunb;  im  l'ci).>5iger  äliufeum  finb 
pvd  bcjcidjnete  93ilber  bon  ifjui,  ein§  ganj  l^erbor^ 
rageub,  bom  ^afjre  1644,  ein  britte?,  aud)  fd)iin,  bei 
©eueraltonfnl  !J()icme  in  Seipjig.  ®iefc§  ßi-emplar 
etmas  berpuljt.  (485  W.)  3h.  77.  ©d)icn  mir  ein 
Uerborbener  Soi-'i§  Dan  bcr  §a gen  jn  fein.  (40  M.) 
9h-.  83  uub  84.  Kopien.  (210  9Jt.)  9h-.  86.  S^er 
©t;orIe§  be^ood),  fein  ban  ber  Ulft,  intcrcffanteä 
93ilb.  (2160  m.W.)  9h-.  100.  9hd)t  nnberül^rtcr 
JRoelof  Dan  »ricä.  (570  9.1{.)  9h-.  101.  äBie  tanu 
man  bicfc  t)oßänbifd)e  S^anallanbfdjaft  bod]  GorueliS 
be  Söact  nennen?  !Jiefer  Ulämifd;c  9Jicifter  malte 
ja  3Jeiterfd)tacl^tcn  nnb  £agcrfcenen.  3)iefc  tM)k  Sanh- 
fd)aft,  »üorauf  mir  tuieber  ba§  ftetS  bei  itjm  liiiebcr= 
fe(;rciibe  ftafjtgrane  a^affer  fiuben,  bnntcl  im  a?orber= 
grnnbe,  Ijcfl  bcleudjtct  im  9.'lfittelgrnubc,  mit  blaugriinen 
iöaumeu  (jn  träftig  im  Ion)  im  ;^-)intergrunbc,  ift  fidjer 
Don  3Bouter  Snljff.  9.1tan  nergleidjc  boS  oben  Öe= 
fagtc  über  biefen  .*paarlcnier  ItJeiftcr.  9(nf  einem 
■Slafjne  Iint§  bie  9{cfte  ber  Signotur  vxt.  2)a§  gute 
93ilb  fam  für  650  9.1J.  in  ben  Söcfitii  be§  §errn  9hitUin. 
3)ie  öon  Si-'d)enbad)fd)en  i^ilber,  bencn  eine 
^(njol)!  anbcrcr  ®cmiilbc  t)in,yigcfügt  loaren,  maren 
5um   Seil    bcffcr  nnb   intercffanter.     9h-.   1.    Cdjter 


Start  Dan  9(ntum.  (120  9.1c.,  Dr.  S?oenen,  9(mfter= 
bam.)  9h-.  2.  Stein  9lDcrcomp,  fonbern  A.  v.  iS.  bc- 
jeidjnet.  9Jette§,  1625  gcmalte§  söilbdjen,  etma  jlnifc^en 
9(  Der  camp  uub  9trent  Strentöj  ftc(;enb;  gut  gc= 
jeidjuct,  fü[;I,  grau  im  Sone.  Stönnte  e§  Don  bem 
unS  nubefanntcn  9lmfterbamcr  9JtaIer  9lntf;ony  Dan 
©trolcn  fein?  (610  9JJ.,  9{at  ^elt«r,  Äöln.)  9h-.  3. 
Gdjter,  aber  fprttcr  nnb  unbebcuteubcr  33erd)eni. 
(480  99Z.,  atfo  entfprcdjenb  bejatjlt.)  9h-.  5.  Slein  be 
58(oot,  intercffanter 9)!eiftcr, Don  bemidj  einft  einmono= 
grammirteS  Wüt>  fa(;  —  E.  v.  M.?  (210  Tl.)  9h-.  6. 
feiner,  ctmaä  bnntler  ©.  be  .^enfdj.  (220  Tl.) 
3h.  7.  Sfunftfjiftorifd)  fcfjr  und;tigeg  S8itbd)cn,  cd^t 
9(.  Söotl}  bejcic^nct.  Siicfc^^  Öemiilbe  bejcngt,  ba^ 
9(nbrie»  ißotf)  matte,  mie  er  jcicfinetc,  nnb  bic  Öe= 
fd)id)te  Don  bem  regelmäßigen  ^"fnnimcnarbeitcn  ber 
bcibcn  SBrüber  lDot;l  in  ba§  9Jcid)  ber  gabel  ge()ört. 
S8a^rfd)cintid)  finb  bic  Siöin'en  auf  afl  ben  „^.  Sotfj" 
bcjcidjnctcn  Söilbern  Don  S""  S8ot§  felbft!  3)iefe 
9lrbcit  bc§  9tnbrie§,  eine  93arbierftubc,  ift  ctmaä  rotj, 
aber  in  rjcllcm,  btonbem  3'onc  anSgefüfjrt,  unb  erinnert 
an  £luaft  nnb  ßobbe.  SDcr  §intcrgruub  ift  !^e[t= 
grau,  ©anj  aljntid}  finb  feine  jafjtreidien  geber= 
äcidjunngen.  95oriDicgenb  Ijcttc  3'aiben,  fjeßrot,  ^ett= 
grün,  Diolett,  gelb.  (275  Tl.,  ^lerr  Dr.  Stoenen, 
9lmftcrbam.)  9h-.  8.  ©roßer  glügclaltar,  bem  ®ircE 
5Bont§  äugefdjriebcn,  aber  1doI}I  Don  einem  unbe= 
fannten  Sd;ü(er  bcsfelbeu.  Sie  Hompofitioncn  finb 
reid),  bie  garben  IjcH  nnb  tlar,  aber  bie  3eid)nung 
ift  im  ganjen  mäßig,  juiDcilcu  anßerorbcntlidj  fdjtDad). 
93efoubcr§  fiub  einige  ^änbc  nnb  güfjc  grofjartig  Der» 
äcicf)net.  S)a§  ©anjc  trägt  einen  ctlDa§  r;anbiuerl§= 
mäßigen  Ktjaratter.  SBir  tonnen  imö  iubcffcn  nur 
f;erälidj  freuen,  baß  ein  bcrartige^'  Silb  in  ba§  Kölner 
9Jinfcnm  geraten  ift,  mo  ci-  fid)  unter  fo  Dielen  9lr= 
beiten  bcrfclbcn  Seit  rcd)t  iDoljl  fü[;tcn  mirb.  (15000  Tl.) 
^ebcnfallg  ift  biefcr  9(ntauf  ein  »neit  glüc!(id)erer  qI§ 
bie  ©rmerbung  jene?  niiferabtcn,  fogenannten  9(Ibert 
Guljp.  3)amit  ein  jebcr  nun  and)  red)t  fcf;en  töunc, 
boß  e§  teilt  duljp  ift,  '^at  man  ba§  53ilb,  >DcId}e§  au= 
ftatt  12000  Tl.  in  einer  9(uttiou  feine  1200,  Diel= 
Icicf)t  120  Tl.  bringen  mürbe,  ;i  La  rampe  getjängt. 
^at  boc^  bie  Siolncr  ©alcrie  einen  reijenben,  eckten 
ßuljpl  SSie  tonnte  nuin  biefe  clenbe  (Sroüte  baju 
taufen!  S^cr  fogenanntc  D ft abe  freut  fic^  noct)  ftet§ 
feinciJ  ®afeinä  in  biefcr  ©ammlung.  Sin  foId)e§ 
fd)lüad)e§,  namenlofeä  5J)ing,  mit  falfdjcr  93e5cid)nung 
füHte  ein  ernfter  ©ateriebirettor  gleidjfatlÄ  nid)t  in 
feiner  ©ammlung  bulben. 

9h-.  10.  Ciinft  ein  guter  iHctcleutam,  jctjt 
Derpni^ü.  ^ei>cS-  neue  93ilb,  mcld]e§  man  Don  bicfem 
liebcn^nnirbigcn  9.1(eiftcr  fiefjt,  bat  mieber  feinen  eigenen 
intimen  9{ei5.    (320  Tl.)     9h-.  11.  ©d^eint  ein  guter 


589 


5Bont  Sunftmavtt. 


590 


ed)ter  ^hitouiu  dniinlc  ju  fein;  bic  Snftfji'ift 'f*  Hf 
jc£)lcc()t  uiicbevgciieben.  S.Unn  lefe:  it  was  necessary 
to  reline  the  pieture  etc  .  .  .  now  bid.  (1750  3)1.) 
Tix.  12—15  »unren  cfjcr  ffopicu  ober  Scf)ulOilbev. 
(3170  9Jf.;  ob  ücvtouftV)  9ir.  17.  Sein  Gnvveiio, 
fonbcvn  tvcn(id)ca  33ilbinö  be»  Gtaubia  (TiiöUti  (nad) 
bem  Urteil  '•^.U'of.  S'ifti''-'»  luelclje?  in  folc^en  Sodjen 
liefainitlid)  bn»  nUciii  tiunlgcbenbe  ift).  Dr.  Jf;obe 
taufte  biefe?  ^U-ad)t[ii(b  füv  mir  2300  Tl.  für  bn§ 
Stabelfd)e  9Jiufciim,  bcffcn  ©iveÜor  er  türjtid}  gc= 
ii'cirbcu  ift.  2Bir  uiüiifd)en  \f)m  noäj  jafjlrcidje  fo(d}er 
gliictlidjcr  9lnfäufe;  einen  bcffereu  S<"i9  fjnttc  er 
fcinni  machen  tiinncn. 

■Dir.  19.  3Öo(}I  fein  %v:.  öerrit§ä  Kulj^i,  nbcr 
ijiiteS  93ilbrf)en,  friiftig  gemalt.     (95  9Jc.) 

9h-.  20.  ©nter  I>rDod)aloot  Dom  Snfjvc  1G41. 
(270  9.1i.)  9cr.  21.  .^opic  nad)  einem  fcljr  befannten, 
oft  topirten  SilbniÄ  be§  Dan  5)t)ct.  (7C0  9Ji.)  9ir.23. 
@d)ter,  nidjt  fcfjr  bebenteitbcr  ©Perbingen.  (3309JZ.) 
9cr.  25  niadjte  auf  mirf)  bcii  tSinbvud  einer  Uan  ber 
9(  eer  =  5ätfd)ung.  V  ®utcr  (Sgbert  .'gecm^tevcf,  f;otte 
et>Da.3  gelitten.  (550  Tl.)  iUr.  29.  Sutereflnnte? 
?3ilb,  Uield)e§  mit  be  Öenfd)  nichts  jn  tljun  flotte, 
aber  bie  33ejeid)nung  bau  .s7)uitt  (?)  1657  trug.  ©§ 
inar  eine  etiuaÄ  ju  rötlid)  belcnd}tete  italienifcbe  .Sjafen= 
anfid^t,  mit  fctjr  flott  unb  gciftreid)  gejeldpeten  gi= 
gurcn  in  ber  ?trt  bc§  Js-  53.  aScenij,-.  (245  d)l.) 
9ir.  30.  Gd)ter,  aber  meuig  an3tct)enber,  ettnaS  bnntler 
tjan  ber  §£1)''«"  '"'l  Signren  Hon  Singelbad). 
(1750  Tl)  9ir.  32.  eijarka  be  öooc^,  ber  u.  a. 
mit  5ßilbern  in  ber  Utred)tcr  nnb  Äopenljagener  ©alerie 
Vertreten  ift.  (175  Tl.)  9ir.  33  nnb  34.  Slenbe 
beutfdje  SSilber  an§  bem  (Snbe  be§  17.  !5a()rf)nnbert§ 
(fotlten  verbrannt  tuerbenX     (135  Tl.) 

9ir.  30.  33lnmenftürf  be§  feltenen  Cornelia  Sid, 
beffen  ©efd)id)te  §onbrafen  nn§  au§fül)rlid)  erjiitjlt, 
Uiiifjrenb  er  für  feinen  (bebeutenberenj  Später  nur  .^roet 
Beilen  übrig  tjat.  (80  Tl.)  9h-.  38.  .^ein  Soebljd, 
fonbcrn  fd)led)te§,  Derborbeneä  Söilb  mit  unleferlidjem 
9iamen  unb  bem  2)ntum  1C62;  etma  in  ber  9frt  eine§ 
fd)led)ten  Saftleücn,  aber  geringer.  iG793c.i  9h-.  39 
nnb  40.  ®ute  franjöfifdjc  ^orträt?,  aber  feine  2ar= 
gillifere.  (2850  9DJ.)  9h.  42.  ©efjr  guter  Singel= 
bad),  l)cü  nnb  gut  erf)alten.  (390  9J(.,  billig.)  9Jr.45. 
aSot)I  ti.ilnifd)eÄ  «ilsortrat.  (90  Tl.)  Ta:  47.  Später 
Tl  0  m  m e r  § ,  fcljr  djarafteriftifc^  mitjeinem  ®clb,  53lau, 
nnb  9iot,  aber  nid)t  angeneljm.    (40  Tl.) 

(BeijX  ed}ter  '!}.Meter  9JioIl}n,  etma?  fcfjr  braun, 
fräftig   in   bev   S'H-be,    aber    für   ifjn   nngcmüfjnlid) 


mittelmafsigc  Sigiivcn.  (175  Tl.,  bittig.)  3h.  .50. 
^^fant,  nidjt  Sreberirf  be  9.)ioud)eron.  (400  9Jt.) 
9h-.  51.  Sreberid,  nidjt  3li"f  ^e  9J?ouc^eron. 
(290  Tl.)  SöeibeS  gute  93ilbcv:  bic  giguren  auf  bem 
letUcren  finb  Hon  Singclbad).  9h-.  52.  Sopie  nad) 
9(etfd)cr.  9h-.  53.  S"  ber  Sht  ber  großen  Silber 
be§  $Qtxx\)  met  be  93le§.  (1700  Tl.)  9h-.  54. 
©d)tüer  befcf)nbigtev  Sfnif  uan  £ftabe.  (450  9Jt.) 
9h-.  56.  ed)ter  Dnaft,  oberunennappetitlid)!  (180 9K.) 
9h-.  60.  SSerborbene  Si'Jiivcn  be§  ^acob  be  SSet  mit 
Sanbfd)aft  öon  Suboi?.  (190  Tl.)  9h-.  63.  (Sdjter, 
fd)öncr  öan  ®ol)en  au§  feiner  leisten  i\dt,  mit 
untnbeniotlem  fräftigem  §immel,  ober  mit  folf(|er 
(Sal.  ö.  9hn)§bael  =  a3eiieid)nung.  (4200  Tl.,  ."Sonfnl 
SBcber,  ^lamburg.)  9h-.  64.  (£d)ter,  etroaS  unange= 
nef)m  brauner  ©alomon  ban  9{u»)§bacl  1641,  mit 
f^ünem  §immel,  etluaS  große§  Süilb.  il500  Tl.) 
9h-.  65.  ©d)öner,  cd)ter  ©alomon  öan  3hH)§boel, 
fraftig  im  Jon,  mit  energifd)em  .§immcl  unb  gut= 
geäeid)neten  giguren,  nur  Ijicr  unb  ba  etma?  5U  fd)tuarj 
getuorben.  (1150  9Jt.)  9Jr.  69.  S?ein  ©toop,  fd)led)tev 
9t.  Dan  ber  öoeDen.  (510  9Jf.j  9h-.  71.  ©tiCtleben 
Don  ^uriaen  öan  «Streerf,  fe^r  gute,  aber  ctma§ 
fd)mar5  gemorbene  9trbcit  biefe?  l)ertiorragenben  9(mfter= 
bamcr  ÄünftlerS,  ber  leiber  auc^  fo  wenig  gefc^iil^U 
luurbe,  bafj  er  in  ben  leliten  Seben§ja()ren  fein  Seben 
mit  einer  Kneipe  friften  mufjte  —  er  ftarb  1687  nid)t 
1678.  —  (1000  Tl.,  ©täbelfc^e§  »hifeum.)  9cr.  72. 
5rül)er,  f)el(er,  intereffanter  ©mancPelt.  (540  Tl.) 
9tr.  73.  Sonnte  ein  e^ter  SlenierS  fein,  trol^  ber 
fatf(^en  SBeäeidjnnng.  Dber  ein  9(bral)am  SenierS, 
ber  feinem  berüt)mteren  33ruber  oft  fefjr  äf)nlic^  fiel)t 
unb  beffen  be5eid)nete  9lrbeiten  man  3.  33.  in  ber 
93iannf)eimer  ®a(eric  ftubircn  fonn.  (050  Tl.)  ®a= 
gegen  fam  mir  9tr.  74  unbebingt  al§  eine  moberne 
gälfd)nng  bor.  (510  Tl.)  9Jr.  75  inor  für  ein  Dri= 
ginol  aud)  etn.ia§  ju  gering.  (760  Tl.)  dir.  75  einft 
ein  ed)ter  3;er  33ovd),  mar  leiber  fd)iiier  gepullt. 
(410  Tl.)  Tix.  83  wax  bod)  mof)l  eine  Skopie  nac^ 
Üijion.  S;aß  e§  einmal  mit  1207  ©uineen  bejol)lt 
mürbe,  ift  fein  SBemei^  für  feine  ß-d)tf)eit.  S"  33rüffcl 
beäa{)lte  man  für  einen  fogenannten  SJcmbvanbt 
100000  granc?,  nnb  bod)  ift  e§  nur  eine  9lrbeit  Don 
einem  un§  unbcfannten  Schüler  be§felben.  (4200  Tl ) 
9h-.  86.  ®d)ter  gan  2Secnii=  (1694),  aber  nid)t  gernbe 
„bebeutcnbeäSBerf  be§  9Jieifter§".  ('2900  9Jf.)  9ir.  89. 
Später  cd)ter,  aber  fd)iüad)er  aSDnant?.  (1910  9Ji.) 
9h-  91.  3>crborbcnc  Wuniiie  imn  a?ellcHoi§.   (I80  9.1i.) 


591 


3n(etote. 


592 


Zu  verkaui'eu  siud  folgende 
dem  Besitze  eines  Sammlers. 

3  Antonius  Htraduariiis  de  Greniona  von  KiiMI,  1722,  1724 
2  Girolamo  Antonio  Amatl 
1  Joseph  (iiiarnerius 
1  Nicolaus  Aniati 

1  Garolus  Ferdinandus  Landolphus 
1  Johannes  Florenus  (iuitantus  etc.  etc. 
Olterten  sind  erbeten  unter  Chift're  K.  2056  an  Kudolf  Mosse,  München. 


aiMr   laben   fjievmit  siim  ?nniiim'mcTif  ein  niif  bic  in    unfcrni    ä^erlage  I 
cvfdjcincnbc  3eitfcl)vitt:  '    I 

■  9(u§gntic  in  §o(6mDnQts()eften  (Dnartforniat  —  am  1.  unb  IT),  jebe§  Sitcnats), ; 

■  SlnC'iinbe  in  fflfpnat§[)cflen  (Wvofjoftati  —  nm  1.').  jebeS  Wonats).  ^'rei? ; 
:  öiert'eljiiljvlid)  .//  4.—  j 
:  Sie  „TinitKlic  T'iiiituniTt"  ift  mit  ßtfolg  bemiiljt,  bev  iHnner)inen ' 
;  bid)tevifd)i'ii  ^l>robuftion  in  '•$io']a  niib  S>erä  eine  luüvbige  ^eimfliitte  ju  bieten.  : 
:  S)nvd)  bic  ffliitinOeit  (aft  aller  bebentcnbcn  Sidjtcv,  ©djriftfteüer  unb  fivitifer : 
;  ber  9cation  uuterftüi.U,  Vfteflt  f'c  in  crtTTr  Sinie  bie  üünitlcrifclj  lurrtboKr  : 
:  prafanaUinii-. 

;         Saneben  bringt   bie  „iDcutfcljE  iPirrituntT":    t£pen,   Siramen,   hjrifdie ; 

;  CMebid)te,  (fffoV)?,  Ärititen,   llngcbrudteS    au§   Sem  'Ji'ac^Iaffe   fjcruorragenber ; 

;  5)id)ter  unb  Sentet  u.  f.  m.,  Porträt»?,  ^lutograpOen  unb  Siebertontpofit'ionen. ; 

j  tSlegantc  SluSftattung. 

:         ©ämtUd)e    SBudjljanblungen    unb    ^oftanflalten    ne[)men    ^Ibonncnient'? 

:  entgegen.  —  ^robenumnier  gratis  nnb  franco. 

;  Sie  äu'rlagSfianblnng 

;  '£.  Cijlcrniann  in  ü^rc^ücu. 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 
Anton  Springer, 

üaffael  und  Michelangelo. 

Zweite,  verbes5;erte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.      Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  2i.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


T||n«|||fn  Öffto*«»  »»n  JttütV, 
UloyUlaf    auf  diin.  'V«()ifr, 

Dor  bcv  'Sdnift,  ®ubitri))tiDn§--?(bbrnd, 
gerahmt  nad;  ©{ijäe  be§  ®ted)erS,  511  Ber= 
faufcn.  aingebot  siib  K.  N.  1417  bnrd) 
bie  ''.llnnoncensEj.pcbition  öon  Haasen- 
stein  &  Vogler  in  Köln  a/Rh. 

^lctn()ar^  Söcinl)oI»,   Siuicfiau 

(Snd)fen),  jenbet  franto  gegen  Borfterige 
I  teinfenbung  bc-J  i^etvageS  uon  9JJ.  KiO. — 
(Client,  in  -i  Sioten)  Havard,  dictiounaire 
de  l'ameublement  et  de  la  de'coration, 
depuis  le  XIII,  siede  jusqu'ä  nos  jours. 
4  vols.  in  4",  reliure  souple,  30(X)  gra- 
vures  en  noir  et  en  couleur.  ®iefe§ 
SBerfift  für  jeben  (Sammler  nnentbe^vlid). 


üxunft    iinü 

5IIntiriiiit.1tcnnulJtion. 

pif it5ttt<t ,  ten  SJö.  3uni, 

iHMi  iiprniittagÄ  !•  Ulu'  an  finbet  in 

innere  Veip.^igerftrafje  l".i,  11. 
bie  S8erfteigerung  einer  rcid)t)als 
tigen  (Sammlung  luertUoKer  Sintis 
qnitätenn.Suiiftfad)en(bnruntcrbe'S 
in  9cr.  12  ber  3lntiiiuitiifenjcilid)ri)t 
abgebilbcten  .frunftgitter-s)  ftatt. 
ßntnlog  (ta.  20(1  iltu.)  in  lIorbcrtitiinB. 

9(nÄhniit  erteilt  nnb  91ufträgc 
überninnnt  2tctnl)arb  ^Setnßofb, 
jiuiihnii  i.  ii. 


Verlag  des  Litterarischen  Jahresberichts  (ARTUR  SEEMANN),  Leipzig. 

Soeben  wurde  ausgegeben  und  ist  durch  alle  Buchhandlungen  zu  beziehen: 

Da8  Theaterwosen  der  Grieclieii  und  R(")mer. 

Von  Dr.  R.  OPITZ. 

22  Bogen.    Mit  Illustrationen.     Preis  geb.  M.  3. — 

(Audi  unter  dem  Titel:   Kulturbilder  aus  dem  klassischen  Altertume.    Band  V.) 

Der  Verfasser  hat  sich  bestrebt,  mit  Hilfe  der  weitverzweigten  neueren  Litteratur  aus  den 
alten  Autoren  heraus  ein  lebensvolles  Bild  des  antiken  Theaterwesens  zu  gestalten.  Er  verfolgt 
die  Entstehung  und  Entwickelung  der  griechischen  Tragödie  und  Komödie  und  behandelt  alle 
Wandelungen,  die  sie  auf  griechischem  und  römischem  Boden  erfahren  hat.  Besondere  Kapitel 
widmet  er  dem  Theaterbau,  der  Inscenirung,  dem  Publikum,  der  Theorie  des  Drainas.  Überall 
weiss  er  mit  sicherer  Hand  auf  Grund  umfassender  Kenntnis  reiche  und  bunte  Kulturschilde- 
rungen zu  geben. 


ijicrsu  eine  Beilage  »on  IDill^.  (Engelmann  in  Scipsig. 


iRebigirt  itnter  »evantlüortlidireit  beS  S8evleger§  C  21.  Scfmann.  —  S)vud  umi  9(uguft  ^Järieä  in  Seipjig. 


2i{.  ^aijt^MKy. 


\  888, 89 


KunftdjroniE 


Ux.  38. 


Juni. 


lDod7enfd7rtft  für  Kunft  unb  Hixn^t^owoxbQ, 

^InfnnMguugsMatf  bcs  Derbciibes  bcr  beutfd]en  KunftgcaicrbcDercine. 

licrausgcber : 

<LaYl  V.  Cü^Ott)       uiib     2lrtl]nr    pabfi 

IVien  Köln 

Cllirrcfmnuiug.iffr  Ifj.  I(ai|ct=a.''illirlm5ring  2i. 

i£rpct>itiou: 
Seipjig:  €.  21.  Seemann,  (Sartcnfti:.  \5.    Serlin:  VO.  £7.  Kül)I,  3ääerftr.  73. 


Die  Kuiifidironif  erfdicint  Don  fflftobct  bis  £iibe  3unl  roödicntlid),  im  3"''.  Jlugufl  unb  September  nur  aller  H  Cagc  unb  FoPet  in  t^erbinbung 
lit  bem  KunfigeroetbebUtt  lialbjälirlici;  6  tnatt,  ofine  basfclbe  ganjjafirlicii  8  OTarf.  —  3nferate,  a  30  pf.  für  bie  breifpaltige  petitjeile 
,el}men  außer  ber  Derlrtgst)anblung  bie  Jlnnoncenejpcbitionen  Don  ^aüfenpein  &  Dogicr,  Hub.  IHoHe  u.  f.  ro.  an. 


3n  bcn  Sommermonaten  ^nli,  3lHgnft  nnb  ®e))tcm6er  erf^eint  bie  Ännftr^ronif  nur  aller  tticrje^n  Sage. 

3ntialt:  p.irijci  iluiftcUungen.  —  a>oIf  (Lrciut  unb  ber  31itelsliofcc  Jlllar.  (5rf;lu6.)  —  jranj  «Ewcrbcd  t.  —  Ihnolb  iiöcflin.  —  Jllfreb  ffdicr. 
Bcntmal  in  gürid>.  —  (Sefdienf  bes  .freibcrrn  Jl.  p.  (Dppenfieim  nn  bas  Kunfigetrcrbeniufpum  in  Köln.  —  Jieilfdjtif'fn.  —  Dom  Kunfi^ 
ninrft:  Jluttion  Van  poppelcnbam  in  21niflerbam ;  patifer  Kunfiauftion.  —  3nfercile. 


Parifcr  Jtusftcllungcu. 

^nri§,  12.  Suni  18WI. 

Überreich  ift  bie  älfenge  ber  SBerfe  ber  Suiift, 
bie  ^ari§  (;cuer  ber  SSelt  jur  Siijnu  barbietet,  itnb  e§ 
luirb  bem  nuÄftettuncj^pilgernbeu  Sunftfreunbe  fcf)tt)er, 
au?,  ber  erbritdcnben  güffe  mannigfaltigfter  ®rfc[)ei= 
nuiicgeu  ba§  feilten  befonberen  ^ntereffen  5iafjeliegeube 
beraiiä^iifinbcn,  511  gruppirett  unb  e§  feiner  ©rinne» 
ning  ju  bnuernbem  ©etninne  einzuprägen,  "üdte  iinb 
neue  Sunft  (jaben  ficl^  Pereint,  utn  mieber  einmal  in 
bebeutungsnoüer  SSeife  barjntfjun,  luelcTje  gelunltige 
Steffung  gi'anfi'^'d)  im  9Jcid)e  ber  Sitnft  einnimmt; 
ja,  überbtidt  man  a((e§  in  allem,  luaS  bie  3-van5ofen 
im  Saufe  unfercS  3afjV§unbert&  geleiftct  fjaben  unb 
gcgenmiirtig  immer  ^leue?  erftrebenb  iwd)  leiften  in 
bcn  bilbenben  unb  geroerblid)en  STünften,  fo  tüiH  c§ 
fd)eincn ,  bafj  ifjuen  bie  füfjrenbe  IRoUc  in  ber  Siinft 
in  unferer  3eit  Pon  feinem  ber  (jcutigen  S^unftPblter 
ftrittig  gemac£)t  icerben  tann. 

äSir  2)eutfd)c  fiaben  fidjcr  ein  ;iicd)t,  ftrij  ju 
fein  auf  eine  9iei[)e  tüdjtiger  TOcifter  unb  auf  bie 
größere  ©elbftiinbigteit  unferer  funftgemcrblidjen  i8e= 
ftrebungen.  ®eroi^,  bie  9lnteilna[}nte  unferer  beften 
■fiünftler  an  ber  SSeltougftedung  mürbe,  luie  im  '^ai)vc 
1878,  o()nc  3lueifel  otigemeinem  S3eifaUe  begegnet  fein. 
@d)abe,  baJ5  aud)  bie  Sünftterroelt  fid)  ^at  ab[;altcn  laffen, 
in  luürbiger  SScifc  fid)  an  bem  SBettftreite  ber  .fünfte 
auf  bem  iluir'^felb  ju  beteiligen.  ®id)  ju  beteiligen, 
wie  bie  f)erlHirragenben  englifd)en  JTünftler  e§  getl)an 
f)aben,  aber  aber  fid)  ganj  unb  gar  jeber  'ülnteilna^me 
an  ber  'üSeltau?ftellung  ju  entt)alten.     ®enn  eine  35e= 


teiligung  SSereinjelter,  »ie  fie  im  legten  Süugeiiblitf, 
banf  ben  33emiit}ungen  £iebermann§ ,  Ut;be'§  unb 
einiger  anberer,  bennoc^  5U  ftanbe  getommen  ift,  iritt 
menig  fagen,  giebt  ein  faft  läd)erlid}  minjigeS  unb 
im  ©runbe  öerteljrteS  S3ilb  Pon  bem,  ma§  mir  in  ber 
äRalerei  unferer  S^age  bebenten.  9Jid)t§  märe  ba 
einmal  getni^  me()r  gelnefen,  al§  bie  eilig  jufammeu:^ 
geroürfelte  SDienge,  in  ber  mir  5)!Jfenjel  nid)t  Dem  feiner 
guten  (Seite  erbliden  unb  —  mie  mir  ba§  nod)  nä()er 
auafül)ren  muffen  —  mo  mir  meift  nur  Seute  gc= 
maljren,  beren  tiinftlerifd)e  5)Jid)tung  unb  93ilbung 
mel)r  ober  meniger  abl)ängig  crfd)eint  imn  ber  Sunft 
ber  Sranjofen.  3lber  üerfolgcn  mir  t)eute  nidit  meiter 
fo  mißmutige  33emcrtungen,  merfcn  mir  Bielmel)r  einen 
crften  orientirenbeii  ä3lid  auf  bie  ®efamtt)eit  beffeu, 
ma§  gegeniuärtig  5ßari§  feinen  Söefnd)ern  bietet;  mir 
merben  oljne^in  in  ber  3eitfd)rift  ©elegentjeit  net)men, 
auf  einjelne  3tu§ftellung?grnppen  bc§  näljcren  ein= 
5uget)en. 

S)er  ©alon  im  ^al)xc  beö  SiePolutiLinäjubiläumS 
erfc^eint  im  attgemeinen  menig  IjerPorragenb,  menn 
er  auc^  l)infic^tlid)  ber  SJJenge  be§  in  Silbern,  ©fulp= 
turen  unb  grap{;ifd)eu  SSerten  5tufget)äuften  leine§= 
meg§  hinter  feinem  k^kn  SBorgänger  5urürfgeblieben 
ift.  ®er  ©alon  pon  1889  giebt  aber  miUtLunmene 
@elegenl)eit,  bie  (Sntmidclung  ber  in  ber  9Jcalerci  tons 
angebenben  naturaliftifdjen  9Jid)tungen  fd)ärfer  im 
§inblicf  auf  i§re  2lbfid)tcu  ju  pracifiren.  3«,  iun§  bie 
Sagnan=58ouPeret,  Garriöre,  5antin  =  Sat9ur, 
£l;ermitte  —  um  nur  einige  ber  ©rften  ju  nennen 
—  im  ©alon  auSgefteEt  tjaben,  Perbient  in  mef)r= 
fad)em  ©inne  anfmcrlfnm  bctrad)tet  ju  merben.    ^s'" 


595 


ißarifer  SluäfteHungen. 


596 


aKgemetnen  aber  tnevben  mir  bem  feurigen  ©alon 
nict)t  unred)t  t(;un,  luenn  lüiv  feine  SBürbiguug  fuvj 
fafl'en.  Soctt  bocf)  bie  große aScItau5fte[Iiing  beii  JSunft» 
freunb  ju  iceit  [lefriebigeitberen  ©enüifen. 

$8om  ^alafte  be§  Srocnbero  au§  I;nben  tnir  ben 
bellen  Süiäblicf  auf  bie  Sluaftetlung.  5)er  ^'aloft  felbft 
birgt  eine  ^öc^ft  lefjrreic^e  retrofpeftiöe  9Iu§  = 
ftellung  fran5öfif(f)er  Sunft.  Sie  ift  nidjt  eben 
iiberreicf)  unb  tann  fic^  and)  ii'mixijtüi)  be§  9[rrange= 
ment§  uidjt  meffen  mit  ber  cif)nUd)en  —  irenn  and) 
minber  nationalen  —  SSeranftaltung  ber  33rüffe(er  im 
Vorigen  "^a^xe.  9lber  bie  ®egenftänbe  finb  mit  fnd)= 
funbiger  2Bn[)l  snfammengeftetlt  unb  gen)ä()ren  einen 
guten  Einbüd  in  bie  franjöfifc^e  Munft  beS  5Dtittet= 
nlter§  bi§   an   ba§  Cnbe  be»  Dorigcn  3nf;vl;unbert§. 

ökrabe  bem  Srocabero  gegenüber  ragt  ber  niad)= 
tige  unb  bod)  gra5iofe  Sifenbau  be§  Eiffelturmes  in  bie 
§Li(;e:  id)  fage  eS  gleid),  er  mirtt,  Hon  unferem  ©tanb= 
puntt  au§  gefef;en,  aii-  ba§  aBnf)r3eid)en  ber  'üluSftettung 
nid)t  ftiirenb;  baut  er  fid)  bodj  leid)t  mit  einer  bem 
9luge  angenehmen  9tu»fd)iiieifung  auf,  unb  inenn  ber 
©tra^t  ber  fintenben  ©onne  fein  rotbraune?,  fpiirlic^ 
mit  lichteren  gelben  ©liebernngen  unterbrochene?  ßifen= 
gefüge  ermärmt  unb  liergolbct,  ober  inenn  nad)  einem 
9{egenfd)auer  bie  ©liebermaffe  im  Sunft  unb  S^tebel 
j^u  nerfdjminben  fc^eint,  bann  ftimmt  er  gut  ju  bem 
großartigen  ^vanornnm  ber  SBettftabt. 

23ir  manbcln  unter  ben  geinalttgcu  Subftruftionen 
be§  Surmcä  burd):  üor  uu§  entfalten  fic^  gefällige 
■ütutagen,  mit  bem  monumentalen  ißrunnen  üon 
Koutan  in  ber9J?itte,  ba(;inter  breitet  fid)  ber  i^aupt= 
ban  ber  3(uSfteUung  au§  mit  feinem  nuid)tigen  5)ome. 
Sie  ^tufjeubetoration  biefeS  Palais  des  Industries  di- 
verses Hon  ;öout)arb  ift  leiber  in  ber  yarbe  ebenfo 
üerungtüdt  luie  feine  maffentjafte  Stndjier.  9ied)t? 
unb  Iinf§  üon  biefem  ^lauptbou,  ber  nad)  ber  Ecole 
niilitaire  ju  mit  ber  riefigen  9Juifd)inen§aEe  ab- 
fc^Iießt,  fd)ieben  fiii^  bi§  nai)c  an  bie  Subftruftionen 
be§  SiffetturmeS  jiuet  grofje  ^liic^d  bor;  ber  linte 
bitbet  ben  Pavillon  des  Beaus-Arts  unb  ber  red)te 
ben  Pavillon  des  Arts  liböraux.  93eibe  finb  mit  einer 
centrolen  Sluppel  gefrönt,  unb  beibe  fd)(iefjen  and; 
nad)  ber  Seine  ju  mit  fleineren  Gdtuppcin  ab.  93eibe 
Slüget  finb  ba§  SBert  be?  9trd)itctten  gormigö;  fie 
finb  nuSgejeidjuet  burd)  eine  ebenfo  ftiluotle  luie 
farbenfro(;e  Sletoration,  luie  benn  übertjoupt  bie  to= 
(oriftifd)e  SBirfung  ber  f^auptfiidjlidjen  2(u?ftedung§= 
bauten  in  i!)rem  <Spiel  mit  flaren  unb  jartcn  Tönungen 
atleä  Sob  (jeifdjt.  2(ußerorbent[id)  grof;  ift  bie  93ienge 
fleiuer  ^^aUiUonS,  bie  fid)  tängft  ber  §auptbnuten  unb 
liingft  ber  Seine  bi§  jur  Esplanade  des  Invalides 
in  bunter  S'olQe  erftreden.  9?iet  be§  tunftlerifc^  93e= 
inerten§luevten    bcfinbct    fid)    barunter:    Uor     allem 


®arnier§  fRefonftruftionen  öon  Sauten  jur  9.^eran= 
f(^aulid)ung  ber  „Histoire  de  rhabitation  humaine", 
üon  ben  unförmlichen  ©ebilben  ber  l^öfjlenberoofjner 
unb  ber  ^fa[;lbauer  on  bi?  auf  bie  jierlid)en  33ürger= 
(jiiufer  im  Zeitalter  ber  franjöfifctjeu  9ienaiffance, 
bürfen  luir  nic^t  außer  ad)t  laffen.  Unb  ergnn5enb 
5u  biefer  fjiftorifd)en  ß^'^^  gefeilt  fid)  bie  ©ruppe 
orientaIifcf)er  Sauten  in  ber  totonialen  9lbteilung. 

Sie  üerfd)iebenen  Runftaui-ftellungen  in  berSBeft^ 
auSfteltung  befinben  fid)  fämtlicf)  auf  bem  Gfiamp  be 
9J?ar§.  gormig6'§  Pavillon  des  beaux-arts  enthält 
5unacf))"t  eine  Exposition  decennale  de  la  sculpture 
frau^aise.  Seiber  ift  e§  nid)t  möglich  geluefen,  bie 
93Jenge  ber  SSerte  in  einem  9}aume  unterjubringen; 
man  mufj  fid)  ba»  3"f<Jn""S"9E§'-^i''Ö''  '"  i^^'"  "^^^'^ 
fd)iebenften  9f iiumen  jufammenfuc^en ,  bolb  in  ber 
§a[Ie,  roel(^e  ben  ^oöiClon  mit  bem  Palais  des  in- 
dustries  diverses  üerbinbet,  balb  öerftrent  liing»  ber 
uon  Sfcftoiirateureu  befjaupteten  Stußengalerien,  enbli^ 
in  ben  Uerfd)iebencn  JKäumeu  ber  ©emalbeauafteüungen. 
9lber  roenn  auc^  ba§  Stubium  biefer  p(aftifd)eu  9tb= 
teilung  mit  einiger  Tlni)c  toerbunben  ift,  fo  geiuäfjrt 
fie  bod)  bic!Ieid)t  ben  reinften  Mnni'tgenuß  uon  aßen 
anberen  9lbtci(ungen.  Senn  boß  ben  yranjofen  bie 
^almc  im  9fctd)e  m oberner  ©tutptur  gebührt,  braucht 
jebem  nur  einigermaßen  Shinbigen  unb  9[ufri(^tigen 
uic^t  erft  tlar  gemacf)t  gu  luerben. 

3n  33  Seiten  biefeS  ^aUiüonS  ift  bie  Exposition 
decennale  de  la  peintm-e  fran^'ais  entfaltet.  Sa§ 
Sßilb,  ba§  fie  entwirft',  ift  überau§  berebt;  finb  boc^ 
bie  I)eruorvagenben  9JJeifter  unferer  Sage  meift  mit 
einer  ganzen  Stn^al)!  SSerfen  uertreten.  SBir  erf;alten 
ben  beutlicbften  ©iublirf  in  alle  9Jid)tungen  ber  mO' 
bernen  fran5ijfifd)en  DJJoterei,  luenn  and)  geluiffe  @f^ 
treine  mie  j.  S.  3[)fonet  fef)len.  Sie  Exposition  cen- 
tennale  de  l'art  frau^ais  befinbet  fiel)  im  Dberftod 
be§  ^aüilton?;  and)  fie  ift  fcl)r  üotlftänbig,  läßt  üom 
9lu?gang  be»  Porigen  3'if)i'()ii"i'ert§  an  bi§  jum  f)euti= 
gen  Sage  eine  lange  Steige  Söerte  ber  Alialerei  unb 
ber  grap§ifcf)en  S'ünfte  an  un§  Uorüberäie^en.  S'urä, 
gum  Stubium  ber  frauäöfifd)en  Sunft  in  unferem 
3al)rf)unbert  tann  bie  ®elegenl)eit  nid)t  günftiger  liegen, 
al§  fie  eben  geboten  luirb. 

Sie  frembe  STunft  breitet  fid)  in  48  Seilen  beS 
^HUiillon?  au§;  Snglanb  gebüt)rt  l)ier  ol)ne  B'ueifel 
ber  Sortritt.  Seine  9lu§ftellung  ift  mufterf)aft;  unb 
lua§  mel)r  fagen  luitl,  fie  ift  bie  einzige  auf  biefer 
SBeltaugftellung,  bie  e§  tiermod)t  ^at,  bn?  ®en)id)t 
nationaler  Originalität  ^■vantrcid)  gegenüber  in  bieSag= 
fcl)ale  5u  luerfen.  SSa?  mbS  bie  Seigfiton,  iliiltai?, 
Surne  =  SLUie§  unb  luie  bie  S.lieifter  alle  l)ei§en,  bar= 
bringen,  ift  burd)au'3  eigene?  ©eiuiid)?,  d)aratteriftifd) 
unb    entfd)iebeit  im  l)öcl)ften  Wrabc. 


597 


iSclj  Irniit  unb  ber  91rfol§f)ofev  9irtav. 


598 


5Juv  bei  ben  .STollaubern,  in  öcvini]cm  llJuifjc 
niicl)  bei  ben  ©pniiicni  iiiib  ^tnliciievii  gciimf^vcn 
Uiiv  feU'ftänbifle  Sfccjuiuicn:  nllc?  anbcvc  crfd)cint  nic()r 
unb  lueiüflev  iiiib  iiieljv  nbcv  niinbcr  gut  in  bcr  ®e= 
JLilflfd)nft  Si-anfvcicf)'j.  Snfj  bie  S)cutlcl)en  f;iei- nud) 
nicl)v  jn  ben  tclUcrcu  gcljbren,  fngtc  id)  fdpn,  nnb 
luni  ben  l)m  üertvctcncn  Dftevveidjcrn  gilt  e§ 
cbcninll».  9fid)t§  cnncrft  eine  beffere  ^orfteünng 
lum  bei  33ebciitnng  bev  moberneii  frnnjöfifdicn  Sunft, 
iili'  bicfe  lid)tlid)c  "^Ibfjangigfeit  bcr  gvemben  üon 
if^nen  im  ©efd^nuid  unb  in  bev  Scubcn;;  i(;vcv 
llfnterci. 

^l'cit  bicfen  '~.;iu§l'tellungeu  ift  bcr  '^Inteil  ber  S^nnft 
niul)  nic^t  erfd)b<.'ft.  Übernfl  ftofecn  tüir  auf  SSertc 
bcr  SVunft  in  ben  gemerblid)en  ©ruppen,  in  üerfd)ic= 
benen  ^4>nUiULiuö  nnb  ^'antn'nmeu  im  lücitcrcu  Um- 
Ircifc  bc§  riefigen  'ü(n?'ftcUungätelbc§.  S)ic  franjöfifdjeu 
'JlquQvelliftcn  (;a6en  fid)  einen  eigenen,  iibernu§ 
,yevlid)en  SkifLitnpabiUmt  crvid)tct,  unb  bie  ^afteUi^ 
ften  tljntcn  be^'gtcidjcn.  Unb  bnun  and)  mt^erfjnlD 
ber  '!)lnöftednng  fe()It  cö  nid)t  nn  ®clcgenf)eit,  nod) 
mc()r  finnft  jn  feigen.  Jsd}  möd)tc  nur  und)  fjinlneifen 
nnf  bie  2hiSftcHnng  iwn  SBcrten  Söarlje'ö  in  bev 
Ecole  des  beaus-arts  unb  enblidi  auf  bie  Exposition 
Je  la  revolution  franijaise  in  ber  SaUe  des  Etats 
be§  Soutire.  33ei  biel'ev  lehteven  ift  allerbingä  ber 
9(nteil  bcr  Slunft  ein  maf3iger:  l;ier  libcvmiegt  bn§ 
l)iflLivi)d)e  gntcvcffe.  Sod)  tnerben  mir  meljrnmIS 
(^klegenfjeit  fjabeu,  einen  831id  ber  SSerglcid)ung  nud} 
mtf  SBerfe  in  biefcr  iKetioIntionyaui'fiettung  ^u  rid)ten. 
9ii(^arb  ©roul. 

IPoIf  (Traut  uni»  bcr  2lrtoIi.I]ofcr  Elitär. 

Don  (Seorg  liagcr. 

(Sdllufe.) 

6in  minber  günftigeS  ©cfdjid  uialtete  über  ben 
ÜSnppen.  3)ie  gelber  berfetbcn  iroren  feiner  3eit  QU§= 
gefragt  unb  an  ifjve  ©teüc  bie  obengenannter  äBappen 
gefegt  U'orben.  'Dlan  \a^  fid)  ba^er,  ba  ber  ©tiftev 
bc§  9lltavcä  anbcvineitig  nid)t  betnnnt  mar,  üor  bie 
aBa^t  geftcüt,  entmeber  bie  gelber  ker  ju  laffen  ober 
bie  SBappcu  be§  17.  !3ntjv[;unbert§  luieber  aufzumalen. 
li-'S  würbe  te^tcre§  tiorgejogen.  3.1cit  9iecf)t;  benn  e§ 
bleibt  fo  ein  für  bie  ©efc^idjte  bcä  'Jtttareä  merfim'ir= 
biger  58ovgang  bem  Öebiic^tni§  crtjalteu. 

Sie  ;^errfd)aft  Strtels^ofen  ')  mar  in  ber  sroeiten 
^älfte  bc§  15.  3i-if)i"^"nfeei^t§  it"  ©efil^e  ber  bon 
ggloffftein.     1.508   öcrfauft    .<pannö  öon    ßgloffftein 


ben  .s)errenfij}  feinem  ^?ettev  Sobft  bon  ©gloffftein. 
ißon  biefem  ®efd}lcd)t  fdjeint  bev  Dvt  balb  bavauf 
an  Sbi'g  öoIjfd)u{;ev  gefommen  ju  fein. 'j  1534  üev= 
tauft  grau  Wargarett;,  bc'i  IJbrg  §ot5fdju(jcr  §au§= 
frau,  au§  iijrcm  Erb,  bem  ^''cvrenfijj  ju  9(rtclai;ofcn, 
mit  ber  Sndjerfdjcn  (£igenljervfcf)aft  33emiIIigung  §crru 
§anS  (Sbner  5  föulben  ©attcrgeib. 

9(m  ©t.  ©tcpf;an§tagl572  ermarb  cnb(id)  l'ajaruä 
§ar§börfev  toou  grau  Süarbara  ßbncr,  SSitme  be§ 
®corg  (Sbner,  bas  ©djlof;  unb  1576  für  fic^  unb  feine 
57ad)tommcn  ben  5|5atvonat  bcr  Sird)e  in  91rtel§r;ofeu, 
bie  in  jenem  5af)ve  jur  '•|vfavre-)  crf}oben  mürbe. 
Neffen  entel  SBoIf  IV.  .S^nvSbörfcr  (geb.  25.  Mai 
1590,  geft.  16.  gebr.  1652)  fütjrtc  am  25.  Wai  1625 
bie  Urfula  SiatiS ,  bc»  33art[)o(omäu§  Siatiä  bon 
©d)Oppcr§f)of  unb  ber  5(nna  SBiati«,  geb.  §il^Ier  Sodjter 
at&  ,C-)au§frau  Ijeim  ■')  (geft.  im  !J)e5. 1655).  S)ie  SBappcn 
biefer  beibcn  finb  cä,  bie  fid)  auf  bem  'ütitare  fiuben 
unb  in  iljre  i>,e\t  mufj  benuuid)  bie  Übermaluug  bc§= 
felben  gefeilt  mevben. 

S5>a§  mav  abn  bie  35cranlaffung  biefer  Übcr^ 
malung?  ©id)erlid)  nid)t  etma  bcr  rcftauration§bc= 
bürftige  ,3"^ii'i'  '^^^  93i(bc§,  benn  nad)  ber  neuer(id)en 
Entfernung  ber  bamalS  aufgetragenen  garbenfd)id)t 
jeigte  fid)  ja  bie  alte  SJalevei  fe§v  gut  ev^ntten.  SBer 
finb  ferner  bie  Stifter  be§  5((tarc§y 

!3d)  glaube  9(ul}alt§puntte  .^i  fjabcu,  um  bicfe 
beibcn  gragen  im  golgenben  beantmorteu  ju  tonnen. 

Jsoljann  Sfeubörfer,  bcr  befannte  Sd)reib=  unb 
Stedjenmcifter,  bcr  1547  feine  9ta(^vid)ten  «on  S'iinft= 
(evn  unb  SÖevtleuten  in  9?ürnberg  fdjvieb,  cräciijtt '), 
ia^  SeSoIf  2raut  1502  bie  SUtartafel  in  ber  Sfapette 
bei  ©t.  ßorenjen  matte,  „fo  Gunj  §ovn  evbauet". 
■J)a    aber    nad^     anbeven    Duellen  ■')    biefe    ^apette 


1)  Sgl.  22.  unb  23.  SJa5re§6ertcf)t   beä  ^iftcr.  "iJereinS 
in  Wittelfranfen,  1853  unb  1854. 


1)  %  S^r.  ®atterer,Hist.  geneal  doin.Holzschiiheroram. 
1755,  ©.  70. 

2)  (Sg.  G.  3Balbau,  gairnberg.    gion  1787,  ©.  111. 

3)  3.®.  33ieberniann,  cycid)Ied)t§regifter  be§  loc^obeligen 
S15attidat§  ju  SJüvnberg  1748,  2af.  1.50. 

4)  Ouenenfd)viften  für  tunftgeid)icl)te  X,  @.  136. 

5)  1511  al'j  Crbnuungsjadr  finbet  fid)  in  DeUciae  topo- 
grapbicae  Noiibergenses  1733,  ©.9;  3t.  SBürfel,  Slu§fü§r= 
lidjc  S3efd)rei6ung  nllev  unb  jeber  Äird)en  :c.  in  9Jürnbevg 
1766,  ®.  390;  K^r.  ®.  93httr,  Sournal  äuv  toiftge(^id)te, 
V,  1777,  ®.  175;  3.  fj.  Diott),  58eräeid)ni§  alter  Qienannten 
be§  gvögeven  SRat§  1802,  S.  55.  dagegen  feUt  6^r.  ®. 
SKurr  in  „SSefdjveibung  bet  Bornc^mften  91Jevtroürbigteitm 
in  DJiirnberg"  1778,  ©.  132—133  unb  Sounml  juv  föunft= 
gejdiicljte  XV,  1787,  ®.  42  ben  SBau  in§  Safir  1513;  g.  fj. 
SRot^,  Öiefdiidite  be§  92ürnbergei-  C?anbel§  I.  1800,  ©.  127 
fagt:  §dvu  erbaute  bie  Äapelle  1502,  nod)  onberen  1511. 
SUafigebenb  bütfte  fein,  bofj  bie  Slnnnlen  beä  SJürnberger 
!Ratfd)reiberS  SJüKncr  (9)?anuftript  im   tünigl.  freiäavc^iü 


599 


aSoIf  STrout  uiib  ber  'äxtmt)o\et  2lltar. 


600 


@t.  Ülnno  erft  1511  Uon  bcm  Sluc^mncijer  S'ouvab 
<porn  eiliaut  rourbe,  fo  ift  e§  loafjrfcfieiulid),  bn^  ^Jeit» 
börfer,  bcr  ja  fo  mnncIjeS  Unricfjtige  bietet,  I;ier  in  ber 
^>liign6e  be§  3ot)ve§  irrt.  9tad)  ^oj.  S3aber  rourbe 
fdjOtt  „1545  bn§  portal  bcv  ©t.  ^üinatiipeHe  bei 
©t.  Soveits  mcggcbrocf)eii,  ireil  eS  alt  itnb  baufaßig 
mar,  imb  bie  Sapetle  üevfd)tonen,  raeil  bei  iiarf)tlid)er 
SBeile  Hiel  Uiiircfcn  iinb  Uiijuc^t  nm  '•:)>ortalc  ge= 
trieben  rourbe." 'j  3lnbrea§  SSürfel  id)reibt-)  1766: 
„A.  1691  ift  biefc  SapeUe  in=  unb  au§erf|alb  reno= 
nirt  iDorbcn.  Sein  ©otteSbienft  »nirb  nirf)t  mcfjr  barin 
genauen,  mandjuial  tjat  nmn  bie  Scid)en  bornei)mcr 
©tanbegpcrfoncn  in  biejer  Gapettc  beljge(et5et.  %nx 
bn§  Iöblid)c  2:ud)niac^er  ,s*-)aubu>er!  inerben  bie  Serjen 
unb  Seidjtud)  barinnen  Qufbef;alten." 

®§  fdjeint  aljü,  ba§  fd)ou  früt;  im  lli.  '^a^x- 
I}unbert  bie  Sapeüe  tiernad)täfiigt  innrbe;  e§  f^ängt 
bicä  üielleict)t  bamit  jufammen,  ba^  fd)on  balb  nad) 
bcr  (£rbannng  berfetbenbic  Äird)(;Dic  ibarunter  notür= 
lid)  and)  ber  üon  St.  Soren^,  auf  bem  eben  bie  Sa= 
pelle  ftanb)  Dor  bie  Stabt  ucrlegt  lunrben;  öou  1520 
nn  lüurbe  biefeScrcrbnnng  mit  grofjer  Strenge  burd)= 
geführt  ^).  Über  bie  bon  SBotf  Sraut  für  ©t.  Stnna 
gemalte  3'afet  finbe  id)  nur  nod)  bei  SKurr^)  bie 
9Jad)ric^t,  ba^  fie  ^u  feiner  gcit  nid)t  me^r  bor» 
I;anben  tüar. 

Sc^  ncrmute  nnn,  bafi  biefeS  'Bat  ibentifd)  mit 
bcm  5trtelS()ofer  Elitär  ift.  Sag  bcrfelbe  erft  in  fpä= 
terer  3eit  nad)  3[rtel§^ofen  !am,  beutet  eine  ©age 
ber  bortigcn  ©egenb  an,  nad)  luetc^er  ba§  23itb  in 
einem  Kriege  ben  jTürfen  abgenommen  unb  bnrc^  einen 
©utä^errn  in  bie  Sird)e  geftiftet  morben  fein  fptt.-'') 
^sn  biefcm  ®ut§()errn  Ratten  wir  bann  SSolf  IV. 
§ar§börfer  ju  erfennen,  ber  in  ben  93efil^  ber  9ntar= 
tafel  üon  ©t.  9(nnn  bei  ©t.  Sorenj  gelangt,  barauf 
fein  unb  feiner  %x(\ü  SBiIbni§  onbringen  unb  ben 
'üdtar  bann  al«  feine  ©tiftung  in  bcr  Sird)c  ju  'ülrtelgj 


ju  SJürnterg)  nad)  gütiger  ajiitteilung  beä  fbnigl.  Äreiä= 
ard)iUor§  Dr.  .^eiurid)  1511  angeben.  @d)on  Siogter, 
Si'iinftIer(ejifon,  Sb.  l'.i,  ®.  51  würbe  auf  ben  iS15iberfpvnd^ 
bev  ©ränfjUing  S^enbötfcr*  mit  ben  übrigen  3iad)rid)ten  auf= 
metfiam  unb  [)nlt  e§  für  maljrfdjcinlid),  bafe  Sraut  bie  ?(Itar= 
tafet  1.5(12  für  eine  auberc  Slopellc  bcv  3:ucl)inad)erjunft 
malte.  Eine  foldje  SapeUc  wirb  aber  nivgenbs  cvnia()nt. 
ISOT  ift  bie  Snpctlc  ©t.  ?(nno  abgeriffcn  loorben. 

1)  iBeitriigc  sur  Sunftgefd)id)te  Siürnbcrgö  11,  1SG2, 
©.  30. 

2)  9lu§fü[)rlid)c  «cftbreibung  ;c.,  @.  300. 

3)  2od)ner  in  ben  £luellenfd)riftcn  jur  Sunftgefd^id)te 
X,  6.  8. 

4)  S3efc[)rcibung  ic.  1778,  S.  31.!. 

5)  ?lnäeigcr  für  tunbe  ber  beutfd)en  SBoräcit  1858, 
6.  179;  Sd)l5ppner,  ©agenbud)  ber  bnyetifdien  Sanbe  III, 
1874,  ©.  143. 


(jofen  anffteüen  tieg.  Sa  Sl'onrab  i^o'-'K  1515  bem 
93Zagiftrat  ba^  ^atronatsred)t  über  bie  üon  i^m  er- 
bonte  STapetle  übertrug  '),  fo  ift  bamit  roofjt  ber  9(b= 
fd)Iufj  bc'3  93ane§  unb  feiner  9ln§ftattnng  gegeben  unb 
bie  3a()re§5a[)I  1514  auf  unferem  Söilbc  linirbc  \}cx- 
trefflid)  bajn  ftimmen. 

Sie  SarftcKnng  bcr  I)ei(.  ©ippc  paf;t  ferner  fcljr 
moI)l  für  ein  ber  Ijeil.  'ütnna  geuieil)te§  ip^iligt"'" 
meniger  aber  für  eine  JJird)e,  bie,  luic  9lrte(§^ofcu, 
©t.  Safob  af§  ^^Jatron  ücrc(}rt. 

9(ud)  ber  beil.  Sonrab  auf  ber  ^Inficufeitc  bc? 
red)ten  3-Iügelä  üerbient  mit  9iürffid)t  auf  ben  Sauf- 
namen  beä  ©tifterä  §ürn  33cad)tung.  UnterftütU  »ntrb 
meine  Sycrmntnng  enblid)  burd)  bie  >portriital)nlid)teit 
beä  .vtornfc^cn  ©ilbniffeä  auf  bem  Scnfmal  mit  bcr 
Sorftellung  ber  Ijeil.  Srcifalti^teit,  auficn  an  bei 
©afrifteil'on  ©t.  Sorcuj,  mit  bem  Sonntor  auf  unferem 
93ilbc.  ■-) 

^nm  ©djlug  fteHe  id)  bie  mir  bi?  fegt  betanut 
gelDorbencn  9cac^ricf)ten  über  bie  Sraute  unb  il)re 
aSerfe  ,^ufamnicn.  .'öauptqueltc  ift  natürlicl)  9}eu- 
börfer.  (£r  er,^ü[)lt  Don  SSotf  Sraut:  „Siefer  Jrout 
raar  beä  otten  2;rauten  ^annfen,  ber  ben  Sreujgang 
ju  ben  9Iuguftinern  gemnlet  unb  barin  biet  erbare 
§erreu  conterfcljet  unb  in  feinem  Sltter  erblinbet, 
nadjgelaffener  ©o^n,  tüor  bem  Sater  in  ber  Sunft 
beä  93ialenä  unb  9}ei|enä  f;oc^  überlegen.  Qr  malet 
(ao.  1502)  bie  Slltartafcl  in  ber  SapeHe  bei  ©t.  2o^ 
renjen,  fo  ©unj  §orn  erbauet  unb  mit  großem  91b» 
la^  anä  9Jom  feineä  3Ser()üffenä  gejiert  I)at.  6r, 
Iraut,  blieb  lebig  unb  innr  im  i'eben'  mit  ^ermnn 
SBifd)cr  9totl)fd)miben  alfo  einig,  alä  »närcn  fie  93rü= 
ber  geiücfen. ^'i      Sarnm    er    and)    babci    mar,     alä 


1)  3t.  SBürfel,  ^Jlu§fü[)rüd)c  S3efd)vcibung,  ®.  3'JO. 

2)  SBgl.  Sl.  ^SBürfel,  21uäfü^rlid)c  SBefdiveibung,  ©.  05; 
ef)r.  CS).  9}hirv,  33efd)retbung  ©.  301 ;  g,  S.  9iDtl),  ®efd)id)tc 
beä  9füvnbevger  $anbel§  1.  ISdO,  ©.  127.  ©ine  ;J,eid)nung 
ber  fiopfc  beä  §ornfc^en  (Stjepaareg  auf  bicfent  Stein  iier- 
baute  id)  ber  ©üte  be§  gm.  Dr.  ^.  3fee.  SJad)  biefem  9ic- 
lief  tjat  offenbar  genni^ev  bie  Silbniffc  be§  Wonvab  govn 
unb  feiner  grau  in  ®d)iuar,^tnnft  Oerfertigt  (ugl.  @.  3S. 
^anjer,  S.feräeid)ni§  üor  9iüvnbcrgifd)eu  5ßovtvätcn  17!Ki, 
©.  112).  Sod)  barf  ic^  nid)t  Lu-rfd)nicigcn,  bnfi,  fo  mcit  bie 
3eid)nung  ein  Urteil  geftattet,  bie  niciblid)en  Äöpfc  mcnigcv 
übereinftimmen.  ftonrab  .Cun-u,  ein  vcidicr  9iürnbcvger  lud)» 
niad)er  unb  2ucf)t)änbkr  (geftovben  1517)  batte  ixivbara  firell 
äur  g-rou;  lefetere  ftarb  1521  (9(uriid)er  (£^rifteu  5-rei)bI)iiie 
®ebäd)tni§  l(iS2,  @.  Us). 

3)  9Bir  bürfcn  iüo1)1  awi  bicfer  innigen  5rcuubfd)ait 
ben  ©cblufj  auf  ungefäbr  gleidjeä  9llter  ber  beiben  äie()en. 
.s>ermann  aüiid)cr  ift  ber  eoI)u  erftev  E^e  beä  5)jeter  SBifd)er, 
bie  bicfer  1 180  ober  14!iO  mit  9l!argarct[)a  föroB  einging; 
[entere  mufj  balb  nad)  ber  6)cburt  biefe?  ©oI)ne§  geftorben 
fein,  benn  bereit?  1403  fd)lofi  *t5eter  iBifd)er  eine  ämeite  E^e. 
5SiDlf  Xraut  luärc  fomit  um  14'.K)  geboren.   Ein  neuer  ©runb, 


601 


SJefrologe. 


602 


btcfcr  iBiidicv  l'ci  1'iiiti)t  unter  bcm  ©djüttcn  jcvftofjcu 
maxi." ') 

©in  Walcv  ^lan?  üLin  Spciev'-i  luirb  14oK  cr= 
uniljnt,  •')  ein  ,S>an§  S'vant  1477, ')  148(;-')  nnb  1505'') 
iuin  IctUcvcm  ift  eine  S'cbcväcirfjnnng,  bcn  Ijcil.  (£elin= 
ftinn  bavftcKcnb,  crljaltcn,  bic,  cinftim  iöefibc  'illtn-eci)t 
TüverÄ,  jeUt  in  bcr  UniücvfitiitÄbibliiitfjcf  yi  Gvlnngcn 
bcitiiifjvt  roivb  unb  nacl)  ^fjuniin;-),  bcni'iciftcr  „a\i  einen 
ilcmüBigtcn  ^^[nl;angev  ümi  Si'oIgcnintiJ  9üc()tung  fenn= 
jcidjnet,  uicuigcv  fcliVLiff  Hon  bcv  ©c(d)nuuti5rid)tung  bev 
alteren  iKiirnbergcr  Sd)n(e  gejc^icben."")  ^\in§  Srniit 
iütt  1488  crblinbct  fein,  inie  nuf  feinem  non  (^eurg 
genuiher  in  ©d)UHn-,^tnnft  anSgefüIjrtcn  Silbniä  ftc[;t. 

SJfurr'^)  crmiiljnt  ein  äineite?  äi'er!  beö  SBnlf 
Irant.  „Sincr  meiner  inirältern,  ^amvi  9Jiurr,  lie^ 
1512  feine  gnmilicntnfeln  bei)  St.  ^ntob  im  (S^or 
unter  bem  S'hirrifdjen  S'ini'il'ei'fei'ftsi"  öon  iljmmnlen." 
''Haä)  üöfd)-')  ^cit  biefe  Jnfcl  folgcnbe  3nfd)rift: 
„2)iefe5  Epitaphiuiu  ift  Hon  §annß  SDiurren  1512 
gcftiftet,  §ieront;mu?i  9Jhirr  l)nt  bicfeä  Epitaphium 
1570  erncnert.  A.  1603  bei)  renovation  oll()iefiger 
Äirc^en  I;aben  So^ja""  Gfjriftovf)  ""i>  3o()iinn  .s^iicrü= 
in)mu§  bie  Siurrcn  biefe»  Epita-pLium  t^on  neuem 
maf}(en  (äffen. "  "') 

Slagler ' ')  füljrt  brei  iötätter  mit  bem  3J!ono= 
gramm  an,  bic  er  bem  SSoIf  S;raut  jufc^reibt. 
(iin  .'öoIäfd)nitt  mit  ber  Sarftetlung  be^J  ^ei(.  ©tep^au 
inmitten  juieier  I)eil.   i8ifd)Life  nnb  mit  bem  SBcippen 


um  bie  Slngo&e  i)Jeubölicvö,  bafe  er  !."■)•  n'  bic  ^.JUtovtnicl  für 
®t.  'ätnna  malte,  in  3™''!''  i'^  äietien. 

1)  r-ueUenfdjriften  ä"i'  fiunftgeidjic^te  X,  S.  13(3.  ©et 
2ob  biefeS  SBifdjer  fntit  jiBifcljcn  2.  Januar  151G  unb  11.  "^cbt. 
1517.    1.  c.  6.  32. 

2)  2o(f)ner,ratcI(eufd)tiitenäurSunftge(tt)id)te  X,  ®.13(i: 
„Sie  Svaute  loorcn  Bon  SVei«"  unb  lucrben  bnt)er  öfterS 
Qucf)  mit  SSeglaffung  be§  gamiliennnmenS  blD§  Bon  Speier 
genonnt." 

3)  «Olurv,  Souvnal  XV,  ©.31;  nad)  5tiQf;n>)  (2aufevä 
?ll(g.  .Viunftd)rontt  1887,  ©.  814  fj.)  mürbe  in  ü)iunä  3ouruaI 
Qud)  1407  unb  142S  ein  §on§  Bon  S^jeicr  genannt;  id)  tonnte 
bas  nid)t  finben. 

4)  %  Sobev,  iSeitväge  1860,  6.  2. 

5)  9)tntr,  goutnal  XV,  ©.  42. 

ö)  £lueüeufd)ritten  jur  Sunfigeid)id)te  X,  ®.  13ii. 

7)  2ürer  S.GO;Bg(.9Bo(tmonu=5!SörmQnn,  (S)eid)id)teber 
9J!oIcrei  II,  ©.  123. 

S)  3ouvnat  XV,  @.  42. 

0)  öeid)id|te  unb  Sefdjreibung  ber  Sirdje  ju  St.  ^atob 
in  'Diürnberg  1S28,  ©.  32.  ®ie  S^nfet  ift  Ti  gufi  fpd)  nnb 
4',2  %n'ß  breit. 

10)  9(.  SBiirfel,  9(uÄfü§rlid)e  a3efd)reibung  2.  108,  giebt 
ftatt  1570  ba-%  Snl)r  UlTo  unb  ftatt  1G93  baä  Qaljr  1697  an; 
lefitereS  Satum  aud)  bei  fflhirr,  33efd)reibung  @.  324. 
2Beld)e§  ba§  rid)tige  ift,  Bermag  id)  ni(^t  ju  entfd)eiben,  ba 
id)  ia^  Silb  nid)t  gefefien  babe 

11)  Xit  5Konogrammi)"ten  V,  <B.  180. 


be-J  *.}.Miffnncr  33ifd)Lif^-  Signlens  S'vüfd)!  lum  1514 
finbet  fid)  in  einem  511  9iiirnberg  gebrurften  '».^.Miffntier 
9JiiffnIc ')  unb  erinnert  in  bcr  3eid)nnug  nn  ?llbrcd)t 
Sürer.-)  Ein  jtneiteS  Stntt  Bon  1510  ftetit  bcn 
.C-icilnnb  bor  „inie  er  nlä  Sefiegcr  be&  -TobeS  ber 
aic'uttcr  erfd)cint"  unb  ein  britte§  jeigt  ben  f)ei(. 'ipetrn*. 
9fnd)  bem  „^'nd)  ber  griffen  tLibcngelemt  jn  Snnnb 
Sebatt"  l"tarb  23olf  3:rnnt  im  "snt)re  1520.  ■') 

®ic  Sunftrid)tuug  unferc^  a)iciftcrö  ift  tuefent^ 
tid)  öon  9((bred)t  ®ürer  beeinflnfit,  nn  ben  bie  5orm= 
gebnng,  namentlid)  ber  Saltenmurf,  erinnert.  ?luf 
bcn  großen  5ciirnberger  SJfnlcr  lucift  nncf)  bie  priig= 
nnntc  (£r)nrnttcrifti!  ber  So^ife.  Slber  SBotf  Xrnnt  ift 
eine  biet  jn  Oebentcnbe  Sünftlcrnntnr,  nl§  bnf;  er 
nid)t  bie  bou  2)ürer  empfangenen  ©inbrücfe  felbftänbig 
berarbeifet  I)ättc.  G()aratteriftifd)  für  if)n  finb  bie 
langen  geftredten  ©eftaltcn  mit  ben  fteinen  .SKH'fen, 
eine  Sigen()eit,  bic  mir  ctma*  fpäter  bei  .s>cinvid) 
Sttbegreber  noi^  in  gefteigertem  l'caf,e  bemerten.  Sa« 
iJoIorit  ift  Kar  unb  knd)tenb.  Scr  2(rtcl§t)cfer  5lltar 
jcigt  bcn  SSoIf  Srant  ol*  einen  tüd)tigen,  meit  über 
getuiif)nlid)e  Seiftungen  er()abcuen  9Jceifter,  ber  in  feiner 
fünft(crifd)en  Scbentung  am  bcften  mit  .Söan?  ümi 
Sulmbac^  berglidjen  luerbcn  fann. 


1)  9!ogIer,  SOJonogrammiften  III,  <B.  311. 

2)  jRepertoriumXI,  1888,  @.  3.54,  reo  SGBill).  ädjmibt  6e= 
ftätigt,  bafi  biefer  ^oläfdinitt  „in  ber  2:^at  in  bev  Seife 
■Sürer^  auägefüfjrt  ift." 

3)  Sei  3.  S.  ®.  Sicftjaber,  9iad)rid)ten  jur  ®eid)id)te 
ber  freien  aJeic^Sftabt  9}ürnberg  1803,  ©.  152.  Seine  50iutter 
überlebte  ifiu,  benn  in  einer  llrtunbe  Born  29.  9tuguft  1517 
Ijeifjt  eä  Bon  i^v,  baft  fie  „in  '•Icüvnberg  geftorbcn,  mol  bei 
äeben  Sauren  ungefäbrlid)  ober  lönger  Berfdjineu."  Sod)ncr 
in  ben  Quetlenf^rifteu  X,  S.  136. 

Hefrologc. 

5vonj  (imtbci  f.  S^a-ä  .s5infc^eibcn  be§  ^rofcffor« 
GwerbccI,  loelc^ev  om  16.  3uni  Berftarb,  bebeutet  einen 
id)U>eren  »crluft  für  bie  3tad)cuer  ted)nifd|e  §od)fd)Ule  unb 
für  bie  Sunft  ber  9lrd)itettur.  Segen  feiner  trefflid)en  Ebn- 
rattereigenfd)afteu  Bon  feinen  aimtS-genoffen  gefdjäftt,  Bon 
feinen  §i5teni,  bie  mit  ibm  bcn  genialen  Sebrer  unb  ben 
QÜäeit  bilfSbereiten  greuitb  Bevlieren,  bo(l)Berebrt,  geiuann 
er  burd)  bie  feltene  giebcnÄunitbigteit  feines  SBefenÄ  unb 
bie  ftefe  ©eneigtbeit,  feine  .Huuft  uneigcnnühig  in  bcn  Sienft 
ber  aitlgemeinbeit  ju  ftcUen,  bie  luannflc  Sl)iupntl)ie  weiter 
fii-cife.  EiDerbecf  loar  am  15.  9lpril  1839  in  *i5va£e  (2ivipe= 
2etmolb)  geboren,  ftubirfe  nn  ben  pDll)tecbniid)en  i'e()ran= 
ftaltcn  äu  ^lannoBer  unb  a3erlin  2trd)itcltur  unb  übte  ferne 
erfte  pvQttiid)e  Ibüt'Sfe't  ""  ^£"  .§od)bauten  ber  93af)nftrede 
ailmclosealäberqen.  l>-67  ging  er  nad)  §annoBer,  um  fitb 
auf  bem  bortige'n  ei[eubnl)nbirettion§bureau  mit  Gntwürfeu 
für  §od)bauten  ju  befcbäftigcn.  ßiu  3abr  fpcitet  ua()m  er 
bie  ibm  Born  Cberbaurot  gnnt  angebotene  Borteilbafte  Stelle 
on  ber  $art§=.^amburgei-  iöabn  mit  aiuientbalt  in  Cäna= 
brücf  an  unb  blieb  bier  biä  187(i,  reo  ber  ebrenBoüeSuf  au 
ibn  gelangte,  an  ber  fönigl.  tedjuijdten  .fiod)id)uIe  ju  -ilad)en 
eine  "'^rofeffur  für  airdjiteftur  ju  übcrnet)mcn.  ©ern  ent= 
fprad)  (sioerbect  biefer  aiuffoiberung  unb  ift  in  allen  ben 
Sabren,  ba  er  an  ber  9lnflalt  letirte,  eine  leud)tenbe  3ierbc 
berfelben  gereefen.  3n  §aunoBer  unter  bcm  bamaligen  S3au= 
rat  §aafe  äum  leibenfd)Qftlid)en  ®oti!er  nnSgebilbet,  Berlief, 


603 


■^erfonalnadiridjten.  —  S)en!iiiäler.  —  Sermifi^te  9?ort)rt(f)ten.  —  geitjc^riften.  —  Sßcmt  Sunftmartt. 


604 


(äiuevberf  fpäter  biefe  9ficl)timfl,  um  fiel)  mit  gauäer  Hraft  bct 
'  9?enaif!aiice  äUäuiBcnbeii.  hieben  ber  cr[oIgvcicI)en  'JUiÄübuiig 
iciiii'ÄSeljvQiiiteg  entfoltete  (Iiuctberf  aiidj  auf  fd)rittftellerifd)em 
(iichiele  forooljl  in  tünftlerifc^er  q1>5  nud)  in  iDii'fenfdjaftlidjer 
*-8cäielniiig  eine  refle  Sljatigfcit.  ©ein  umfaffetibe'j  3i>evt  „3)ic 
JHcnniffance  in  Selflien  unb  .'[lotlanb"  füfivte  er  nod)  in  ben 
leisten  Sogen  fcincä  üebenä  bcni  ^,'lbfd}liijjc  jii;  bie  le^te 
;^iefevnng  ftcl)t  nod)  nii§.  3iWr'''d)c  oS>'id)viftcn  für  9(rcl)i= 
tettur  unb  ifunftgciuerbe  cntl)ialten  iion  iinn  ^^liiffdhe  unb 
Jüuftrntionen,  wie  er  and)  am  ffliofcl'^llbum  unb  nn  üevs 
fd)iebenen  leiifogrn(.il)if(^en  SBerfeu  in  lievuLuragenber  SBeifc 
Qlä  Slfitnrbeifer  tbafig  mnr.  ©eine  (Genialität  ali  enl- 
merfenbcv  fiiinfticr  (am  in  ben  'planen  für  Settbemcrbnngen 
.^nm  idiönften  i.'lnöbrud;  befnnnt  finb  feine  iSnlnnirfe  'für 
bog  Dintljau';^  .^u  'Jortmunb,  ba§  '•JluSftcllungsgebiinbe  ju 
Süffeiborf,  für  bie  3}atf)au§gebäube  jn  Sieäbabcn  unb 
9lad)en  foune  für  bie  Stabtermeiternng  unb  ben  3nbuftrie= 
batinI)of  ?(ad)en§.  Ein  8iebling-5gebanfe  (JnierbedS  roar  bie 
SGäieberßerf^tellung  bc§  ?ltiiuni-J  nni  iiJiünftcr,  bod)  3aör  um 
^al)r  üeräijgerte  fid)  bie  i)UiÄjül)rnng  nad)  feinen  ^liläuen. 
9Jun,  ba  il)r  Sd)öpfer  bie  'klugen  für  immer  ge!d)loffen, 
tommt  bie  (£nd)e  lüelleidit  in  ivlufi.  S^on  ber  'äfeifterfdjaft 
©loerberf'j  in  feinem  ("sadic  legen  berfdjiebene  'priöntbauten 
in  Scntfieim,  Seingo  unb  '.'Indien  ^eugni'S  ob;  aud)  bie  ?lr= 
düteftnr  be-i  ^Jladicner  diemiidicn  VolHnatoriumä  ift  fein  SBert. 
Qu  alleriüid)fter  S*"''  crfd)cint  im  i^crlage  öon  l^laefen  & 
Äomf).  in  ikrlin  eine  Sammlung  uon  (Smerbedä  grijfjeren 
©d)öpfungen:  in  bicfen  Ijat  fid)  ber  Sßerftorbene  felbft  ba§ 
fd)önfte  unb  bnuernbftc  Senfnial  gefeilt. 

{mn.  Scitg.) 

perfonalnadjridjtcn. 

X.  —  91tnolb  iPöcflin  ift  oon  ber  filjilofopfjifdjen  %aiüU 
Uit  ber  UniBerfität  3i>i''d)  ä'""  ß'ljrcnbottor  ernannt  toorbcn. 

Denfmäler. 

z.  —  3ünd).  Stut  -2.  Suni  luuvbe  in  3ürid)  bag  üon 
SBilb^ouer  .ft'iefeting  ausgeführte  2entma[  be§  um  bie 
©otttjarbbotju  unb  fein  engeres  S.Hitcrlnnb  f)oc^ucrbientcn 
?llfrcb  6fd)er  eingeiuei()t. 


t?enitifct}te  Hadjrtdjten. 

X.  —  1)cm  Äunftgcii'oiliemufcum  in  SVMn  ift  burd)  bie 
.s^odjtjerjigteit  be§  g-reihcnn  *}(lbert  0.  Cppenljeim  ein 
fefir  bebeutenbeö  ®cfd)enf  ,yitcil  gciuorben:  ein  bunt  glafirte§ 
■J(|onrelief,  bie  3'üllung  eine>3  2l)üv6ogen>5,  nermutlid)  eine 
Slr&eit  be'3  S''oi'entiner  S8ilbt)auerÄ  'üluBrca  bella  SRobbia 
(1137  bi§  löL'S).  3)o>5[eIbe  ftellt  Oicr  fd)iucbenbe  Gngel  in 
reidjen,  Iebl)nft  heiuegten  (Seiuänbern  bar,  weldie  eine  'ilian= 
borla  galten ;  bie  in  leftteter  urfprünglid)  befinblid)e  Tla- 
bonun  fetjlt.  5)ny  ©anje  ift  umrnlimt  oon  einem  präd)tig 
mobellirten  3"i"ucf)ttrariä  in  ^oI)eui  Sielief. 


gcttfd^riftcn. 
Archiv!«  storico  dell'  arte.    Nr.  3  ii.  4. 

II  gi'uppo  del  Laocooute  e  Raffaello.  Von.\.  Venturi.  (Mit 
Abbild.)  —  Viunde  del  diiomo  di  Milauo  e  della  siia  facciata. 
Von  Giulio  Carotti.  (Mit  Abbild.) —  Luca  della  Eobbia  ed 
i  suoi  preciu'sori  in  Firenze.    Von  W.  Bode.    (Mit  Abbild.) 

—  Niiovo  accesso  alla  piazza  di  .San  Pietro  iu  Roma.  Von 
Uomenico  Gnoli.    (Mit  Abbild.) 

Blätter  für  Kunstgewerbe.    .5.  Heft. 

Das  Jubiläum  des  OesterreicMscben  Museums.  — Das  deutsche 
Zunftbuch  von  Krakau.  —  Kunstbeilagen :  Italien.  Fayence- 
schüssel. 16.  Jabrh.  —  Grabkreuz  mit  Laterne ,  entw.  von 
M.  Kropf,  in  Schmiedeeisen  ausgeführt  von  A.  Schwarz 
in  Wien.—  Kredenz,  eutw.  von  Prof.  La  ebner,  ausgef.  von 
\.  Jungl  in  Graz.  —Pastorale  in  vergoldetem  Silber,  1471. 

—  Geklöppelte  Schutzdecke  und  Besatzspitze. 
L'Art.    No.  602. 

A  travers  Texposition  universelle.  Von  Camille  de  Kodaz. 
(Mit  -Abbild.)  —  Exposition  universelle  de  1889.  Les  peintres 
du  centenaire  1789—1888.  Von  A.  Hustiu.  (Mit  .\bbild.)  — 
L'aquarelle  depuis  un  sifecle.  Von  G.  de  L6ris.  (Mit  Ab- 
bild.) —  Kunstbeilage:  Bords  de  l'Orue.  Leon  de  Bellte 
del.  et  sc. 


Allsremeiiie  Eiinstchronik.   Kr.  13. 

Die  wahre  Wahrmalerei.  Von  H.  Glücksmaun.  —  Die 
Heroen  von  Gjolbaschi  -  Trysa.  (Mit  .\bbild.)  —  Unsere 
Künstler  und  ihre  Stoffe  II.  Von  Paul  Ringer.  —  Kunst- 
beilage: Aus  der  Mark.  Originalradirung  von  W.  Feldmann. 

Vom  Kunftniarft. 

Ituftion  Van  pappciciiöam 

2lmftcr6am,  U  — ^2.  3""i  iSSg. 

2raurigc,  tief  bebaucrnätnerte  Urfnrf)eu  jüfjvteu 
bie  fämtlidjcn  iöilbcv  bc§  §eirn  Imn  'il'nppeku'Bani, 
ciiics  ber  c^vüdjftcn,  auftänbicjftcii  SUinftfjiinblev,  bicfcr 
2;agc  tiuf  beii  Sunftmcirft.  5)ic  Slufticm  \vax  fcf)tec()t 
befudjt,  unb  eine  Stiijijtit)!  iöilbcr  lüuvbc  inirtlicf)  unter 
SJfarftiücrt  üerfnuft.  3'vcilic^  linir  inenig  Scbeutcnbeä  bn, 
nur  ein  ober  jiuei  33ilber  erftcn  9{angc§  imircu  baruitter. 

9Jr.  1.  S.  bnn  9(clft.  i30  51.)  Sh'.  2.  ^otal 
üOerninftcr  unb  baburd)  berborbcner  5(öercQmp,  cinft 
ein  fc[;r  gntc§  Sitb.  (445  3"t-)  5cr.  4.  53c5ctcf)nctcr 
©tubienttipf  «nn  ^acob  23acfer  (cin  ä()ulid)er  luurbc 
fürglid)  für  bie  .Sjnnger  ©alcric  niujetauft).  (47  5(.) 
etmaS  jii  großer,  cd)ter  imn  Sßnjfen.  (80  gl.) 
9h-.  6.  (2d)Ied)ter  SBeelbcmnfer.  (23  %l)  'Slx.  7. 
Äiiriofer,  nber  jd)luncl)er  ©Ijbrant  tonn  Seeft,  1G53, 
ein  Stlter,  ber  einen  S'ucibcn  itntcrrid}tet.  (35  gl.' 
9Jr.  8.  33ega.  ©d)mad)e§  33ilb,  luntjrfdjeinlid)  fognr 
Skopie.  (500  51.)  9h-.  9.  (£d)ter,  ganj  Heiner 
33erd)ent,  Sotl)  mit  feinen  SBdftern.  (9hir  24  gl-O 
9h-.  10.  2)em  Söecreftetjn  5ugefd)riebenc  £nnb= 
jd)cift.  (70  5-1.)  9;r.  12.  EüS  fdjon  nUtielnnntc 
^errlic^e  iUumenftürf  luni  Slbr.  Pnn  ikljcren,  welche« 
'>}.Mnipclciibnm  feiner  Qe\t  nu§  ber  eniHKtfdjen  ©nniin= 
hing  jn  ©nltjuijen  erlDCirö.  ®ng  fdjönftc  33ilb 
biefer  91rt,  eine  @l)mpl;onie  in  9tot,  lüürbc  3o1q  fngen 
—  aber  bod)  f;armonifd)  im  Ion.  iJa§  ©türf  lunrbc 
(Sott  fei  S)Qnt  für  ba#  9hjt§mufenm  5U  9lmfter= 
bam  crmorkn.  (1850  gl.)  9h-.  13.  ©in  fel)r  fd)öne§, 
nOer  fd)Uier  mitgenommeneä  gifd)ftürf  beSfelben  ünn 
SBel;eren.  (310  gl.)  9h-.  14.  Stnlienifdfe  Hleopntra, 
[ic5eid}neter  jfird  Sßleter,  feinet  gsiif^enä  ^-jofinnler 
be§  ''^3rinäen  greberif  §enbrit  Pon  Dranien,  ber  eine 
aSenuS  öiin  iljm  mit  1500  gl.  besa^Itc,  linif)rcub 
9{emliranbt  nur  500  gl.  für  feine  iMIber  erl;ielt  — 
fdjiuadjcÄ,  laugmeiligey  33ilb,  lieberlid)  gemcilt,  gleid)- 
iULit;!  ein  tüd)tige§  Talent  Perrntenb,  9ind)nl;mer  ber 
SBoIognefer  —  20  ©ulbcn!   Sie  traiisit  gloria  mundil 

9h-.  15.  Unter  9.")iae§' ©inflnfi  cntftanbene  S8ilb= 
niffe  öonS.  ®.  SßobecEer,  1686.  (36  gl.!)  9h.  16. 
®nter  ^enbricf  i^ogaert,  ein  fonft  fcl}r  geringer 
Slmftcrbnmer  SJJaler,  über  ben  nn§  .'f-)onbraten  einiget 
ß-rbaulid)e  er^ciljlt.  ^ä)  glaubte  früt;er,  e»  fei  Pim 
bem  ^nnger  9JcnIcr  fban^  Söognert;  aber  e§  muf; 
woi)l  bon  bem  Stmfterbamer  öenbrit  fein,  ein  lUeiftcr, 
ber  fid)  ber  fpcitercn  9.1fanicr  bc§  S-  ?-^'-  JJfolenner 
nnfdjlpfi.    (525   gl.)    9h-.   17.    ©et;v   guter,    farbiger 


605 


58om  ffimftmattf. 


606 


lunrmcr  .'gan?   2?Du(angier  bej.    iiiib  bativt   1004. 

105  S'I.)    9!o.  18.    ikrputUcv  iinb    mitgeiuimmcner, 

nbev  immcv  nocl)  fctjv  intcvcffnntev  .'^icvonynius  iöofd) 

((55  51.)     9ir.  1<J.  Stiülebcn,  tcj.  S.  «.  ^ßvee  1675, 

gering.  (18  S"I.)    9h-.  20.  SJerboibener  SBrefelcutam 

(160    51.)     9h-.   22—23.    Kopien   micf)  ,s^ievLnn)mu§ 

«ofcl).  ("50  51.  unb  40  gl.)    9h-.  24.  ©amenpovtvnt 

hl   5Rot,   bej.    %   Sßun§    1667.       (SBlofe    20    g-I.!) 

9h-.  29.    föuter  (Sbiiorb  6:DtÜ)ei-.    (95  gl)    9h-.  34. 

■-.Jtnfidjt    be§   §fliig,    in    bcv   9lrt   be§   5ron9Di§    be 

9.1Jümpev,  öon  bem  e§  H)i)()l  (jcrriifjvt;    leibev   öer» 

VmlU.  (."iOO  gl.)  9Ji-.  36.  ©idjerfciii  'S)» et,  cl)cr  eeffcv; 

ein  9JJciftci-   in  ber  Sh't  be§    ©l)mini  SiicF,  triiftig, 

farbig.  (150  51.)    9h-.  37.  5ifd)e,  be5eid)ncter  S.  »an 

CDnljnen.   (21  51.!)    9h-.  -39.    ed)ter,  aber  fd)(ec{)ter 

(Sedl^üut    1654,    bie  §änbe   geputzt   (420   C-hilben). 

9ir.  41.  .s!-)iibld)e§,    fcf;r  ban    ®l)ctfd)c§    mcinnlidjea 

'•:portrat   öon   51ind.    (580   51.)    9h-.  46.    Slnmen. 

53e,v  aS    Wrnsborp.   (36  51-)     9h-.  48—49.  5ifd)c 

lipn  ®illig.  (16  51-  unb  33  51.)    9h-.  52.  ©et;r  gnte§ 

33ilb,  has,  mir  ober  immer  al§  önn  ©oljen  ätueifel» 

baft  erfdjien.  (1320  5t.)  9h-.  55.  Stteiner  ®rifficr. 

(42   51.)     9h-.  56.   Stntonl)  ©onbau;    fd)Uiad)e   Sln= 

betung  ber  §ivten  biefeä  9(ntiiierpener  9;iieifterS.  (22  51-) 

9h-.  59.   Ser  an§   ber  Sammlung  33ierensi  be  §aan 

ftammenbc  91br.  öan  ben  §erf'en,  1651.    (300  %l) 

<im  ä()nlid)e§,  bejeidjuete?  S3ilb  fa^  id}  (at§  3)ou) 

in  ber  iSnmmlung  S.lhimm  in  S'i^ai'ffni^t.     (Sin  britte§ 

in  ber  Slmfterbomer  (Valerie;  ia^  IclUere  aber  ^orträt. 

(300  51.)  9h-.  61.  S-d)ter  ^ieter  eiaefj  mit  Üraubeu 

»jon  StoetS.   (90  51.)     9h.   66—67.    93ilbnifie   öon 

Dan  ben  Tempel,  folfc^  B.  v.  H.  begeidinet.    (220 

unb     360     51-  —  ba§    ß-tjepoar    icurbe    getrennt.) 

9h-.  68.  <3d)mer  gepnhte  .vicnneh)n§,  1640.  ^aulnS 

.S^enuef^n  ift  fonft  ein  guter  SilbniSmaler.  (760  5'-) 

9h-.    71.     ®a§    fd)on    frü(;er    fjier    uieüeic^t    ettcaS 

ju  cntrjufiaftifd}  befd)riebene  93ilb  be§  S^cob  §oger§, 

1635.  (60  51.)     9h-.  72.  Söej.  guter  (lorneliS  §Dt  = 

ftelju,  1651.  (30  51.!)    9h.  75.  S)a§  bi§  jel^t  einjig 

befannte  S3ilb  beg  S)ircE  ban  ^ood^ftraten,  (1630) 

be§  85ater§  üon  (Samuel  ti an  .^-»ooc^ [traten.     Unter 

italieni(d)em  ©inilufj  cntftanbene  9Jiabpnna  mit  Sinb 

unb  Sta.  9tnna.     9.1Jertroürbig  finb  bic  anf;erDrbent= 

lid)   forgfältig    gemalten   Srapericn;    haftige   Sm-be, 

gute   3eid)nung.    (120    51.)     9h-.    80.    5i[d)e,    feljr 

tüd)tig    gemalt,    aber   fc^te(|te  Sompoiition,   be5.   g. 

.«errfI)of    f.    (63   51.)      9h-.   82.    SSietteidjt   ed)ter, 

fctjr  ipäterSfaat  aoebl^d.    (25  51.)     Sfaaf  Sloebljd 

mar    nur   Silettant,   ift  gebürtig   au§   Serben,    mar 

aber  Hiele  "^aijxe  aU  Kaufmann  in  9lmfterbam  ttjfttig 

unb    bat    einen    abentcnerlid)cn    üebenSlauf    geljabt. 

(Sd)te    iMlbcr    bei    Sij',  im   9.1hifeum    ju   .söaniburg 

jpälcÄ  33itb),  '}3rüiicl   ifrül)c§  33ilb)  "ülntuunpen   bei 


9.1h-.  C£umy  (als  be  .t)oogl))  n.  f.  lu.  9?r.  85.  9^aräi6, 
öLin  Sairejfe.  (35  gl.)  9h-.  88.  (Sigentümli^er 
öelienbergl)  mit  einem  toten  .'{•»afen  unb  ©emüje, 
bej.  unb  bat.  1659.  dlO  51-)  9h-.  94—98.  Späte 
SBilbniffe  be§  9JJae§,  trield)e  alle  fe^r  billig  tueggingen. 
(260,180,  130,  105,  110  gl).  9h-.  99.  9JJertmürbige§ 
33ilb,  meldjeä  mid)  au  ein  33ilbniö  be§  ßouft.  Dan 
3?eneffc  bei  Dr.  öan  ber  93urgl)  im  .'öaag  erinnerte 
(nur  62  g-t-)  9h.  107.  Sßeäeidjuetcr  !5)ird  Wan  ber 
"iffe,  ettüa§  groB  unb  leer.  (34  gl.)  9h.  117.  Se^r 
gute  5ßorträt§  Pon  IJacob  Pan  ber  9Jferd,  1656  (fie(}e 
ben  .St'atalog  beS  9Jhifeum  Shinftliefbc,  Utrecht)  nur 
56  gl.  ^^Ix.  124—125.  Ä'laeS  SJcüleuaer  (130  unb 
98  5-I-)  9h-.  120.  Söej.  9:icommer§,  etlüa§  Perputjt. 
(100  gl.)  9h-.  128.  Slufjerorbeutlid)  geringer  ^ieter 
SWulier,  Pon  bem  id}  öortrefflirfje  9.)inrineu  fenne, 
u.  a.  im  9Jcnfeum  ju  SiJln,  S)reyben,  in  ber  (Valerie 
9hifti^  3u  ^h-ag  u.  f.  lü.  (25  gt.)  'Oh.  137.  Sd^madjer, 
(piiter  Odjterüelt  (bej.)  460  gl.  9h-.  142.  kleiner 
5Poelenburg().  (200  gl.)  9Ji-.  143.  SSej.  aSiüem  be 
i^o orter  1644.  (72  gl.)  9h-.  144.  Slein  ^ßaulu^ 
^Dtter.  (75  gl.)  9h-.  146.  SiKi®  9^ombout§. 
(155  gl).  9h.  147.  e-d)ter,  guter  atomepn.  (160  gl.) 
9Jr.  149.  2;üd)tige  ^orträtS  oon  SRootiuS,  ber  in 
§oorn  gro§eSd)üt;enbilber  malte.  (100  gl.)  9h-.  152. 
Sein  9hii§bael.  (140  gl.)  9h.  153.  Stnna  9}ul)fd}. 
(50  gl.)  9Jr.  156.  i^anitoä  bei  Ülersenbeleu^tung, 
merfmiirbiger  ®.  Schniefen.  (14  gl.!)  9?r.  159. 
»ej.  Simons  1652.  (27  gl.)  9h-.  161.  diny- 
Pofle§,  fe§r  geiftreid)  gemalte?  Äinberportriit  in  ber 
9lrt  be§  %  ®.  Gutjp,  fräftig  in  ber  garbe,  fd)ön 
im  9tugbru(f,  leiber  fdjUier  geputit,  bej.  9DJ.  Soeten§('?) 
1634.  (52  5-1.)  9h.  162.  Soolemafer.  (175  %l) 
9h.  163.  §erman  Steenlül}c!.  (105  gl.)  9h.  104. 
9fette§  Si'inberporträt  be§  fonft  geringeren  S-  S^  be 
Stomme  (16.54).  (110  gl.)  9h-.  165.  9t.  Stör d  1667 
(60  51-)  9h-.  169.  SeinSer  SBord).  (80  gl.)  9h.  173. 
SBebentenbe  ^sorträt§  be§  g.  Srooft  1724  (700  gl.) 
9ir.  174.  §äbf(^er  S.  Pan  Üben  mit trefflid)en giguren 
beg  Senierg,  (blo^  80  gl.)  9h.  175.  Sd)iJne§ 
Sonquet  öon  §. Uppinf,  ©übe  borigeS  ^a^rtjunbertg, 
gutlüieeiu  öanSjuljfum.  (300  gl.)  9fr.  176.  3lüeifel= 
■^after  9lbr.  öon  be  Sßelbe.  (430  gl.)  9h-.  179.  Söes. 
^portrcitg  öon  §enbr.  S8erfd)uring  1677,  etroag  a 
la  Ser  Sord).  (50  gl.)  9h-.  180.  ®eiftreicl)er,  breiter 
San  33ond.  (54  5I-)  9h.  186.  Bieter  91'onmerman. 
(300  gl.)  9h.  188.  3:bpn'n5  SBprf,  9lldjimift.  (120  gl.) 

91.  iörcMu«. 

s. —  'iPflvifct  Äunfiniittion.  'Ulm  1.  3uli  be(5iniif  bie 
SSerfteigerung  ber  .fiun[tfammlung  be§  .^lerrn  (T.  ©ccretnn, 
lrield)e  r!l  llicificniev'j,  einige  SJtillet  unb  bie  devüEiniteftcii 
jranäüfifdjen  SJialernnnieii  aufmeift,  aucli  uiele  alte  (loUäu- 
bifdje  'ilJeiftev  befjerberfit.  3)er  SSertnuf  uiivb  ötm  ben  Jivmen 
Sßoufiob,  iNalnbon  &  (jie.  iinb  Sf).  teebelmeiier  geleitet  iinb 
finbel  in  ber  (Slalevie  i£ebelniet|er  fttttt. 


607 


3nferate. 


608 


Zu  verkaufen  sind  folgende  goldeflite,  äusserst  wertvolle  Violinen  aus 
dem  Besitze  eines  Sammlers. 

3  Antonius  Straduarius  de  Gveuiona  von  1690,  1722,  1724 

2  (lirolamo  Antonio  Amati 

1  Josepli  Guarnerius 

1  Mcolaus  Amati 

1  Carolus  Ferdinandus  Laudolphns 

1  Johannes  Florenn^i  Uuitantus  etc.  etc. 
Offerten  sind  erbeten  unter  Chiffre  K.  2056  an  Kndolf  Mosse,  München. 


DAS  MAGAZIN 

:  FÜR  I'IE  - 

;LITTERATUR  DES  IN-  UND  AUSLANDES: 

:  WOCHENSCHRIFT  DER   WELTLITTERATUR  ; 

;  will  Allen ,  denen  ein  Fortschreiten  mit  dem  allgemeinen  Kulturleben  der  J 
;  Gegenwart  Bedürfnis  ist,  ein  aufrichtiger  Berater  und  wohlunterrichteter; 
:  Führer  auf  dem  Gebiete  derjenigen  Litteratur  sein,  welche  solches  Bedürfnis; 
;  befriedigen  kann.  Es  erstreckt  seinen  Interessenkreis  auf  die  gesamte  Litte- ; 
:  ratur  aller  Nationen ,  insofern  dieselbe  von  allgemeinem  —  nicht  einseitig ; 
I  wissenschaftlichem  —  Interesse  ist.  ; 

•  Das   Magazin   ist   die    reichhaltigste    und    billigste   Litteratur-Zeitschrift.  ; 

I  Das  Abonnement  kostet  bei  200  Quartseiten  vierteljährlich  nur  4  Mark.  . 
;  Unterzeichnungen  in  jeder  Buchhandlung  oder  Poslanstalt,  sowie  beim  : 

;  Verlag  des  Magazin  in  Dresden: 

»  Schillerstrasse  56.  '. 


Verlag  von  E.  Ä.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Album 

der 

Braunschweiger  Galerie. 
Zwanzig  Radirungen 

von 

William  Unger  und  Louis  Kiilin. 

Mit  erläuterndem  Text 

Dr.  Richard  Graul. 

Ausg.  A.  Die  Kupfer  auf  i/iiuesisir/iem 
Papier  geb.  20  M. 

Ausg.  B.  Die  Kupfer  auf  ■:fcissem  Pa- 
pier geb.   15  :^I. 

Für  die  Abonnenten  der  Zeltschrift 
für  bildende  Kunst  beträgt  der  Preis 
von  Ausgabe  A.  15  M.,  Ausgabe  B.  10  M. 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 

Vertretung  und  Musterlager  von 
Ad.  Braun  &  Co.,  Fliot.  Anstalt  in  Dornach.i| 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 


Soeben  erscliie 


Japanischer  | 


Formen  schätz 


Gemäldesaalin  Frankfurt  a.M. 

Ausstellangen    und  Änktionen    von  Gemälden,  Antiquitäten  und 
Kunstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wunseli  gratis  und  franko  durch 
Rudolf  Bansel  in  Frankfurt  a.  M. 

Kunst-Auktionsgeschäft  gegr.  1869.  (23) 


[5.  Auflage] 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

DER  CICERONE. 


[1S84] 


Eine    Anleitung   zum    Genuss    der    Kunstwerke   Italiens     von  Jacob 

Burckhardt.     Fünfte,    verbesserte  und   vermehrte    Auflage.     Unter 

Mitwirkung  von  Facbgenossen  besorgt  von  Willielni  Bode.    3  Bände. 

broch.  M.  13.  50.;  geb.  in  Calico  M.  1.5.  .50. 


Oeiiiälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktioneu  des  In-  und  Auslandes, 

Berlin,  W.,  ,       x  m,.    o  ,.  n ''" 

Potsdamerstrasse  3.  JOS6I   TD.    SCÜali. 


gesammelt  und  herausgegeben  von 

S.  Bing 

Heft  10.    Preis  2  Mark. 
Dieses  Sammelwerk  erscheint  in  Monats- 
heften mit   10  Tafeln  gr.  4"  in  Farben- 
druck u.  illustr.  Text.  Jjubskriptionspreis 
für  den  Jahrgang  von   12  Heften  20  .7/. 
Einzelne  Hefte  werden  mit  2  Jf. 
berechnet. 
Je  6  Hefte   bilden  einen  Band.     Band  I 
liegt   in   elegantem  Einbände  (japa- 
nisch) vollständig  zum  Preise  von   15  U/. 
vor.    (ca.    70  farbige   Tafeln   mit   ca.   10 

Bogen  Erläuterungen.) 

g^~     Das  erste  Heft  ist  in  allen 

Buchhandlungen    zur  Ansicht  zu 

erhalten.   "Tff^ 


Der  Liller  Miidclienkopf 

(Tete    de   cire    dn    temps    de 
RafTael), 

in  Wachs  farbig  und  getreu  dem 
Original  im    Museum   Wicar  zu 
Lilie  nachgebildete  Büste. 
Vergl.  Zeitschr.  f.  bild.  Kunst 
Jahrg.  21.  Heft  1. 

Höhe  öu  cm.  Preis  M.  50.   Ver- 
packung M.  3. 

Zu  beziehen  von 

Fritz  Gurlitt,  Kunsthandlung, 
Berlin,  W.  29  Behrenstrasse. 


3{ebigirt  unter  S5erontroortIid)fcit  be§  SSerIcger?  €.  21.  Sffmann.  —  ®rucf  Don  ?higuft  *)Jrie§  in  Scipjig. 


2^^.  3a^r9ang. 


Kunftdjtontf 


Hr.  59. 


{{.  Jiili. 


lPod7ßnfd7rttt  für  Kuttft  unb  Xfunftöcipcrbc. 

linfiiiiMgungiblaft  öcs  Pcrbanbes  bcr  boutfdieii  Kimftgctticrbcoerciiie. 

Herausgeber : 

Carl  V.  Cü^om    .  unt»     2lrt{|ur   pahft 

Wmi  Köln 

(Llicrcriaiiuiugnffp  25.  Kaifcr-roilljplmsrliig  2i. 

€rpcMtion: 
JScipjijj:   £.  21.  Seemann,  (Bartenftr.  (ö.    J?crlm:  VO.  T?.  Ixül;!,  3ä3erftr.  75. 


Hif  KunfJdjtonif  erfdicint  l'on  (DFtobpr  bis  €iiiie  Juni  n'ö*pntlicii,  im  3uli,  Jluaujl  uni)  Scpicmbpt  nur  nücr  H  Cciijp  unb  fo(Jct  in  Dctbinbung 
mit  btm  Knn(l9frocrbcblatt  linlbjnlitlid!  6  lllnrf,  ol;nc  bnsfclbe  ganjjiilnlidi  8  mnrf.  —  TInfcratr,  a  30  pf.  für  bic  breifpalttge  petiljeile 
nctinien  aa%n  bcr  Derlngslinnblung  bic  2JnnonCEncfpcbitionen  pon  ßaaienftcin  &  f  ogltr,  Hub.  llloffc  u.  f.  w.  nn. 


Sal  SuU^cft  bcr  3citf^rift  für  Iiilbcnbe  Sitnft  itnti  ÄtuuMrontf  «Wr.  40  crfi^cmcn  om  25.  3«It. 

Jnljalt:  Vie  IDcttinerOul'flfci"  3B  Bcrsbtn  im  iidite  bcc  Kun(i.  —  Jlnicitung  jur  Bcnugung  bcr  Sibliolfjff  bes  ScrIlnEr  Kunfigcircrbcmufcums  • 
inüncticncr  JlustlfnungsroerF:  5pfifd;rift  3ur  .Scier  bcr  firncucrung  bfr  Katljiirlnenfirdjc  ju  (üppenljeim.  —  Xü.  H.  ScDfrley;  ^oll^ 
(D'Conncr;  £.  21.  £iibe;  K.  Bocttidipr.  —  Konlurrcnjcnlroürfp  jum  (Sntibcilbibcnfmal;  HoflnmcbilO  für  bic  £pbcnst)crrid;erungsgcfE'ufd]aft 
Utrrdit.  —  Staatsprfis  bcr  Bcriiner  Hunjlalabcmic ;  ptcifc  im  „Salon".  —  Stipcnbicn  bcs  Jlrdjciologifdjcn  3n(litu(5.  —  KunflDcrcin  311 
Bremen.  —  2tus(lcllung  bcr  (Sntroürfc  ics  KaifcrsJDiUjcImiDctifmiiIs  ju  Scriin;  3lus  V)aüt.  —  Dcnfmal  für  5r.  li).  Difdjpr-  Kaifer. 
irilljcIm^Bcnfmiil  fiir  ©örlit; ;  Coffa.KcnFmal  in  Korn.  —  Her  ©ro^ljcrjog  non  Sobcn  über  bas  Maifer.a'illjcIm.BpnFmnl  für  Karlsrulje  ■ 
porlrät  bcr  Kaifcrin  Jluguffa  Diftoria  con  ^ingcli:  ^ur  (Bcfdjidjtc  bcr  nltdjrifilidien  llTofaifbcforation :  Die  ©efcllfdjnft  ^clij-  tTtcritis- 
Der  Com  ju  (Trier;  JJus  Kom.  —  licrjlcigcrung  b'fflultremont  in  pnris;  21uftion  pnppclcntam;  parifer  iJilberpreifc  ■  Pcrfteigcriing 
5ccretan.  —  5^'M'^?rif'en.  —  ^nfcratc.  ' 


Die  IDettiner=3uI'«Iffi«i^  5"  Dresben  im  £idjte 
6er  Kunft. 

Sie  SSettiner=Sutie(ieicr  ift  in  Bresben  in  ben 
Sagen  Dom  16.  n"'"  19-  S""i  tcgongen  tüorben  nnb 
ü6cr  (Svtuarten  glnnjcnb  Herlaufen,  fo  gtiin.^enb,  baf? 
man  fagen  mufs:  2)re§ben  ^at  in  biefem  Sal)vf)unbert 
nod)  fein  foIc^eS  Seft  gefeiert  nnb  wirb  Dornnf-fidjt» 
lief)  and)  fein  foldje»  yeft  niefjr  feiern.  9(Kerbing§ 
mar  bie  2Settiner=Sii6elfeier  fein  fpejififc^  5)re&bener 
g-eft,  tt)ie  etroa  bie  öarjäfjrige  Gcntennrfeier  be§  @e» 
tnirtgtagcS  Sönig  £'ubmig§  I.  in  SJJündjen  jnnädjft 
ein  9.1iiinc^ener  gieft  inar.  ®re§ben  gab  öielnicfjr  nnr 
aly  SanbeS^auptftnbt  ben  natnrgemäfjen  ©d^nuplalj  ab, 
auf  bem  fid)  bie  .'pouptaftiiDnen  ber  §ulbigung  für 
ba§  .'Sönig&()au§  bottjogen. 

Sn  rid)tiger  SBürbigung  biefeS  SBer(}ältniffe§ 
l)atte  bie  StabtDermaltung  bie  fjerborragenbften  ^liihe 
unb  Straften  ber  Stabt  nnc^  einem  ein(]eit(id)en  -^Mane 
tu  jum  Seil  pradjtüotter  SSeife  beforiren  laffen  unb 
bamit  ben  93eraei§  geliefert,  ba^  fie  für  berartige  gäüe 
ütier  eine  ftattlid)e  Slnjat^t  tüdjtiger  tünftleri)d)er 
S'riifte  Uerfügt.  ®le  ju  biefem  ^med  errid)teten 
ajauten  tieftanbcn  au§  farbigen  ©aulen,  DbeliÄfen 
imb  3-a[)nenmaften,  meldje  jum  Seil  mit  bifbnerifdjem 
Sdjmnrf  auggeftattet  umreu.  9(m  gelungenften  er= 
fd)ien  bie  9(uafd)müdung  be?  Sdjlofjplal^e»  burd) 
©d^iUing  nnb  ©rübner.  hieben  bem  $nuptciugang 
jnr  fat()o[iid)en  Sirdje  ert)oben  fid)  j^lnei  mäd)tige,  al§ 
5.1iouiilill)c  Don  grünem  9."'uu-niPV  bcfinnbctte  CbeliÄfcu, 


auSgeftottet  mit  bergolbeten  friegerifd^en  STropl^äen 
unb  mit  großen  Sorbeerjlncigen  im  Sarodgefdjmacf. 
■Jtn  i(;rem  ©od'el  icaren  jUiei  bon  ©i^illing  ffott 
mobeflirte  nnb  in  ber  ©euianbung  bortrefflid)  ge> 
ratene,  teiber  aber  in  Sejug  auf  bie  9iid)tigteit  bcr 
©rößenPerijüItniffe  5U  f(üd)tig  be[;anbelte  afIegorifd)e 
gigureu  angebrnd)t,  hai-  Sffter  unb  bie  Sugenb  bar= 
ftelleub,  mit  ben  SafjreÄ^aTjIen  1089  nnb  1889.  ©inen 
[;öd)ft  uortcilijaften  ßiubrnd  f;interlieg  aud)  ber  große, 
öon  einem  mäd)tigen  golbenen  ©fern  betrönte  granits 
artige  Dbelisf  auf  bem  Saifer=SBilfjefm=$IaJ5,  ent= 
»norfeu  nnb  auggefüfjrt  bon  ben  Srdjiteften  ©ommer^ 
fd)uf;  unb  ©runtpel.  5Ber  e§  nod)  nid)t  gemußt 
^citte,  boß  biefer  5p(a|5  fic^  mie  fein  jiueiter  ®re?ben§ 
äur  9(nfftc[tung  eine§  großen  ®enfmat§  ober  einer 
umfaffenben  ©runnennnlage  eignet,  bem  mußte  bie  er= 
tt)äf)ute  gcftbeforation  bie  JHic^tigteit  biefer  Sfjatfni^e 
mit  äUitugenber  S^entlidjfcit  flar  legen. 

3n  bem  geftfdjmnd  ber  ©tabt  burfte  man  aud) 
bie  jaf;treid)en  auf  9lnorbnung  be§  9tate§  errichteten 
Tribünen  für  bie  3"frf)aiier  beS  §ulbigung§äuge§ 
redjuen.  ©ie  mareu  üon  ifjren  Erbauern  nidjt  nur 
mit  9tüdfid)t  auf  ba§  möglid)ft  bequeme  ©cfjen  unb 
©it^en  aufgefüf)rt,  fonbern  mit  9}ed)t  fo  angelegt  uior= 
ben,  baß  fie  fid)  aud}  fünfttcrifd)  I}öd)ft  bcfriebigenb 
in  ben  Ütaf}men  bcr  gcftbeforatiou  einfügten. 

Sn  biefer  Jpinfid)!  berbienten  uamentlid)  bie  bon 
bem  SBaumcifter  ©runo  9(bam,  einem  ber  §a"pt<iv'c^'= 
teften  an  ber  unliingft  boKenbctcn  $iönig=3of;onnftraße, 
cntnun-fencu  bciben  Tribünen  auf  bem  'üUtmarft  gcgcn= 


611 


®ie  SBSetttner=SuBeIfeter  311  ®veSben  im  Sitfjte  ber  ffiunft. 


612 


übex  bcm  9fat[)aufe  unb  bcv  ßinmünbiiiig  bcr  ©^Liffer= 
gaffe  f)Dl;e§  Sob.  ©ie  luurbeit  burd)  bier  runbe 
^nüillonSbauten  nn  if;ren  oberen  Scfen  auf  bas  wo^U 
tljuenbfte  belebt,  bon  bciien  bie  5luei  ber  9lu?Mnüiibunc3 
ber  S[BiI§bruffer=  unb  ©djlpfjftrnfic  jngetefjrten  burd) 
einen  33a!bad]in  ju  einem  (jeitcren  geftportal  bereinigt 
uiaren.  Unter  ben  Sauten  be§  55aurats  3Beibner  anf 
bem  DJenniartt  fiel  ber  bor  bem  Scfjnunenm  errid)tete 
Siinig§pnbiHon,  eine  auf  jat)(reid)en  ionifdjcn  ©önleu 
unb  ^^itaftcrn  ru^enbe  gefttjiKe.  befonberS  bortei((}aft 
auf.  (är  tonr  in  jcber  .Ciinfidit  gelcf)niadüoII  geraten, 
ibürbe  fi^  aber  ofjue  3'bcifel  mcit  borteil^aftcr  au§= 
genommen  Ijaben,  inenn  man  if;n  jum  93iitte(pnn!t  ber 
gcfamten  Sribünennnlage  ertjoben  Ijätte,  ftatt  i^n  feit^ 
loärt§  in  eine  E'rfe  berfelbcn  fjinein^ujmängen. 

9UIe'3  in  allem  genommen  mnfj  bie  S)re§bener 
Scftbeforntion,  foineit  fie  on§  ben  5JiitteIn  ber  ©tnbt 
(;ergeftent  luar,  at§  ein  >bof)Iburd}bai^te§,  bie  feftlidje 
Stimmung  beförbcrnbcS  SBerE  beseic^net  lücrben. 
©leic^uioljl  barf  eine  ernfte  Sritif  nid)t  uncrunitjnt  laffen, 
ba^  bie  5)rc§bencr  gcftbanten  jn  einem  prinäipieflen  33e= 
beuten  Stnla^  gaben.  (£§  ift  at§  eine?  ber  oberften  ©cfetie 
ber  5(ft(;etit,  ba§  bornefjmlic^  inberSautnnft  (Müttigtcit 
f;at,  feft5ur}alten,  bafj  bie  aufgemaubten  SJiittet  bem 
jebc§maligen  3wed  eutfpred)cn  muffen.  JarauS  folgt, 
ba§  für  Seftbauten,  bie  ibic  bie  ber  .'fiulbignnggfeier 
nur  einem  borübcrgcfjcnben  83ebürfniÄ  bienen  foHen, 
auc^  nur  eine  leidjtc,  ftotte  93aiiuieife  geiinifjlt  werben 
barf.  Sie  S?unft  bc§  5trd)iteften  beftefjt  in  foldjen 
g-aden  barin,  of;ne  SBerlclumg  bc§  ©eboteS  ber  i3id)er= 
■^eit  kid)t,  gefc^madoott  unb  infolgebeffen  and)  biüig  jn 
bauen,  eine  S'Oi'bernng,  bie  frcilid)  nur  bon  einem  ori= 
gineÜen  unb  erfinberifdjen  Sopf  erfüllt  werben  fann. 

Unter  biefem  ®efic^t§punft  betradjtet,  erfdjeinen 
bie  an  unb  für  fid)  bortrefftidjen  ÜDreSbcner  Seftöauten 
nid)t  fo  unbebingt  loben§lbert.  §aben  fie  ttiirtlid), 
ibic  ?tbcnorin§  im  „STunftmart"  erjäfjlt,  einem  33efdjauer 
ba§  ^'arabojon  bon  „gerabeju  monumentaler  !£eto= 
rotion§funft"  enttocft,  fo  liegt  barin  ein  geioiffer  Sabet 
au§gefprod)cn,  ber  fic^  mit  nnfcrer  Slnf-fteOnng  boßs 
fommen  bcdt.  — 

5)ie  .'TinlbignngÄfeier  5erficl,  foiucit  tünftlcrifdie 
öcfid)tapnnfte  f)ierbei  in  33etrnd)t  tomnicn,  in  bier 
9lbfd;nitte:  1)  baS  Slrmeefeft,  21  bie  (i-nt()üUung  be§ 
.ßi3nig  =  So^fiun  =  Tentmnlä ,  ;])  ben  ^ulbigungSjug, 
41  ba§  rbmifdje  gcucrlocrt. 

SaS  Strmeefeft,  bielleidjt  bie  glän5enbftc  unb  ge= 
(ungcnfte  Darbietung  ber  gefttage,  fann  an  biefer 
©teile  nur  infofern  erluiifjnt  tuerben,  al§  eä  fid)  bei 
biefer  @etegen(;eit  geigte,  bafj  bie  iTffi^ierc  be§  fäd}= 
fifdjeu  9(rmeetorp§  nid)t  nur  bor,^üglid)  ju  reiten  ber= 
ftcl)cn  unb  in  atlcu  ritterlid)eu  Übungen  grof;c  Csk= 
ttinnbtbeit,    Äraft    unb    ^(nmnt    .yi   entundcin  loificii. 


fonbern  ba|  fie  aud)  einen  bortreffIid)en  ®efd}mad 
befil^en.  2)ie  bon  i^nen  für  i()re  triegerifd)en  ®oo= 
lutioneu  gema^Iten  S'oftüme  waren  burc^meg  bon 
großer  ©d)ön[jeit  unb  f)iftorild)er  Sirene  unb,  wag 
nod)  metjr  fngen  will,  biejenigcn,  bie  fie  trugen,  wufsten 
fid)  aud)  in  i^nen  5U  bewegen  unb  ^n  benehmen,  fo 
bojj  ber  (Stnbrud  ber  9.1ia§terabe,  ber  bei  fold)en  3>er= 
anftoltnngen  Iciber  bie  9{eget  bilbet,  nid)t  auftommcn 
tonnte. 

Siie  Gnt[)üllung  bes  SKinig  =  Sof)fi"n  =  35entmot5 
ging  in  ber  üblid)cn  2Seife  mit  grofjer  g^ierlidjteit 
unter  ber  ^Beteiligung  be§  tünigl.  §ofe§  unb  feiner 
5ür)Ireid)eu  fürftlid)en  önfte  bor  fid).  S§  ift  betannt, 
baf5  3of)onnc§  ©d)illing  fein  ©djöpfer  ift,  unb  bafj 
bcr  ^laU  5Wifd)en  bem  tönigt.  Dpernf)au§  unb  ber 
!atf)oIifd)en  S)oftird)e  5U  feiner  Slnfftettung  gewallt 
Würbe.  ©d)i[(ing  l)at  ben  fiönig  aVi  griebenSfürft 
^od)  jn  SRofj  mit  Wattenbem  SJcantel  unb  barhäuptig 
bargefteHt,  bamit  einem  entfd)iebeneu  SBunfc^e  be§ 
®entmalfomitee§  S'olQe  leiftenb,  bas  eine  SJeiterftatue 
berlangte  unb  ein  Senfmal  in  fi^enber  ©tettung  nad)= 
brüctlid)  berluarf.  5)a  bem  Sünftler  auf  biefe  3Seife 
bon  born()erein  bie  ![")anbe  gebunben  waren,  loirb  man 
if)m  5ugefte()cn  muffen,  bafs  er  feine  fd)Wierige  üfufj 
gäbe  mit  ©efc^id  gelöft  unb  ein  SBert  gefd)nffen  [)at, 
ba§  jwar  nur  ju  einem  geringen  "Jeüe  bem  33ilb  ent= 
fprid)t,  wetd)e§  im  S5olfe  bon  bem  Sönig  ^o^ann 
lebt,  bennod)  aber  bem  fd)öneu  ^lal«  als  gelungene? 
Setorationsftüd  jur  ^iei'be  gereid)t.  9l[lfeitigeu  33ei= 
fall  finbet  ba§  ^^ferb,  bo»  ber  ^önig  reitet.  ©d)i(= 
ling  [)at  in  biefem  ^alh  bie  einget)enbften  ©tubien 
nad)  ber  9Jatnr  gcmad)t  unb  fie,  of)ne  eigentlid)  na= 
turaliftifd)  jn  berfaf)ren,  aud)  glüdlid)  berwertet.  ®a§ 
vpoftament,  in  brei  Seile  gegliebert,  beftefjt  an§  einem 
Unterbau  au^  gefd)liffenem  bunt'elgrünen  Sonfiljer 
©i)enit,  auf  bcm  fid)  ba§  eigcntlid)e,  wie  bie  9{eiter= 
ftatue  in  Sron^e  gegoffene,  5Weiteilige  'ipoftament  er= 
^ebt.  Ser  untere  Seil  bc§felben  ift  an  ben  Snng= 
feiten  mit  5ioei  gigurcufriefen  gefd)müdt,  welche  jebod) 
im  $8cr()altniS  5U  ber  @rof;e  be§  ganjeu  äöerfe-S  ju 
flein  gehalten  finb.  Sie§  ift  um  fo  mel)r  5U  be= 
baucrn,  al§  namenflid)  ber  bie  Slrbcit  beä  Sanbboltef' 
im  ©iien  unb  Ernten  fd)ilbernbe  5-rie§  mel)rere  fe()r 
fd)iine  ISinäel^citcn  entt)iilt.  5(n  ben  bier  Sden  be§ 
^oftomentes  erl)eben  fid)  bier  gcbrungene  ß'anbelaber, 
ibcld)e  gleid)fatl§  mit  ornamentalem  ©d)murf  berfe()eu 
finb.  9cad)  ©d)iUing§  eigener  ©rtliirung  follen  fie, 
„olSgadel  triegcrifd)cn  9Jiute§,  al§  2eud)te  ber  2l^iffcn= 
fd)aft,  al§  glamme  fünftlerifd)er  S3cgeiftevung  unb 
als  ^romet()eu§funteu  bcr  ^ntctligenj,  bie  l)od)ften 
9?egungen  bcr  fitt(id)en  unb  geiftigen  Äraft  be§  Sßolfc-? 
anbcntcn,  weld)c  und)  ibrcn  berfd)iebcncn  9?id)tnngen 
in    ben    an    bcu    .Slanbclabcrpoftamentcn   angebvadjtcn 


6J3 


Mc  ■JÖcttincr  ,3"t'flfi-'>c''  ,i»  I"rc'jbcu  im  Sidite  bcv  Sunft. 


G14 


nHcgovili^cn  3'9uren  bnrgefteflt  lucvben."  SBir  jlDci» 
jcln,  Lib  jcninnb  ntjne  !öei(;ilfc  be§  ilüiiftlerä  biejcn 
iicruiictettcii  ©cbaufengmig  erraten  luirb,  ;inb  müficii 
bii(;cr  nad)  uufcvcv  ipicber^ült  an  bicfem  Crtc  ent= 
uiicteltcu  ©teüiing  311  bcn  fragen  luicl)  bcii  3(uigatcn 
bcr  ftimft  ba§  nou  bcm  .Siüiifticr  ciiige|d)lageiie  gc= 
l)ciiinuÄüüIIe  SSerfafjvcu  nl-J  U'ciüg  gtüctüd)  bejcidjncn. 

5)ie  ©efamtfoftcii  beä  Tentnml'J  belaufen  fid) 
anf  :277  000  9Ji.  2^urd)  freiiuiKige  S^enben  unirben 
bauon  108  000  M.  aufgebrad)t,  ;J0000  W.  fteucrle 
bic  Stabt  Srcabcn  bei,  33  000  3Ji.  betrug  bie  3>er= 
jinfung  ber  Kapitalien;  bic  fe^Ienben  105  000  3)1. 
l'd)Liji  baÄ  Sciniftcriunt  be§  Innern  aus  bem  Sluuft= 
fonbo  ^n.  ^ai  ^lonurar  Sd^iÜiugä  beücf  fid)  auf 
00  000  i'Ji.,  bei-  ßväguf;  Bon  93ierliug  {oftete 
105  000  9)}.,  bic  ©rünbung  unb  bic  übrigeu  3(rbeiten 
5-JOOO  Sic. 

2^ei  .'öulbigungi'äug,  bcv  in  beu  Jtugcn  ber  gvoBeu 
l'cengc  bcn  öiJtjepnuEt  beä  ganzen  %i]{e-i  bilbetc,  ift 
iilicr  alles  (inüarten  großartig  ausgefallen  unb  lief; 
bic  illtitmirfnng  bcr  'Srcsbcner  Si'üuftlerfc^aft,  bie  fid; 
nad)  beu  aud)  Don  nnS  au  biefer  ©teile  criüäl^ntcn 
51>ürgängcn  alö  fiorparation  nicl)t  beteiligte,  nur  in 
uicnigen  S'äMc"  Oermiffen.  'Bcan  mirb  fid)  erinnern, 
baf;  «on  bcr  Hüuftlcrfd)aft  ein  l)iftLirifd)cr  Seftjug  ge= 
plant  lüorben  roar.  Slls  er  fd)citcrte,  trat  an  feine 
Stelle  bic  ^'iicc  eines  ^ulbigungsjugcs,  iucld)er  bem 
gefamten  Saube,  uic^t  blof;  ber  Stabt  S)re^'ben, 
Ok'lcgcul;eit  geben  foUtc,  fid)  au  ben  Dtiationen  für 
ba*  §aus  bcr  5Settiner  5U  bet^eiligen. 

S'cr  3119  wnviü  bnrd)  eine  ßHuppe  bon  130  9Jei= 
tcrn  in  ber  9iittcrtrad)t  bcs  11.  ^aljr^unberts  eröffnet. 
Sie  foKte  an  bic  33cfi^crgrcifuug  ber  d)laxt  9JJci^cn 
burcf)  bic  SSettiner  im  "^aifxt  1089  erinnern.  3^v 
folgte  ein  Suvuier,^ug,  gebilbet  Pon  ber  i.'efju§maunfd]aft 
bcs  9Jcartgrafcn  gvicbric^s  bcs  Srnften,  mit  9Jüftungcu 
im  Stile  ber  crften  i^iiilftc  bcs  11.  3al)fl)uubcrts,  bcm 
fi^  bic  9Jittcrfd)aft  bc§  SRarfgraftumä  Dberlaufij}  in 
Softümen  bcs  30jäljrigen  ftriegcs  anfc^loß.  S)iefer 
in  jeber  ."pinfic^t  gliinjenbe  Einfang  be§  B^S^^r  i'ie 
taum  äu  übertvcffeube  ^^radjt  unb  Sd)önl)eit  ber  ®c= 
iiuinbcr,  ftimmtc  bie  3"frf)''"2r  üou  Povnf)crcin  freu= 
big  nub  fpaunte  if)rc  Grluartungeu  l)odj,  bic  bonn 
aud)  im  lueiteven  faft  burd^giingig  bcfricbigt  unirbeu. 
Z\m  ganjen  muf;  mau  ben  ©emcrbc,  ^nbuftric  unb 
.staubet  ycranfd)aulidjenbcn  Sinigcn  bcn  S8or,^ug  Por 
bcn  '^h'uufmagcn  geben,  meiere  Pou  ben  Stäbten  ®rc§ben 
uub  Seipjig,  oon  bcr  Sängcr=  unb  2:urnerfd)oft,  Pon 
ben  WartcnbauPereineu  u.  0.  geftetlt  inareu.  Sie  marcu 
uiimlicf)  mcitaug  origineller  nub  meuigcr  nad)  ber  Sd}ab= 
loue  gebilbet  al§  bie  ^^>runfmagcn,  tonnten  fic^  jcbod) 
an  9Jeic^tum  neuer  Einfülle  unb  Selbftänbigfcit  bcr 
Srfinbung  nic^t  mit  ben  bei  bcr  Porjö^rigen  Geutenar= 


fcier  in  A'iüncl)en  jur  SSeriucnbuug  gctommenen  meffcu, 
mod)ten  fic  aber  an  Slnjal^l  uub  3lufiuanb  Pon  9)Jittclu 
nod)  übertreffen. 

Sen  crften  ^]>rci§  unter  ben  ©c^aulüagen  uub 
(Gruppen  geftonb  uuin  faft  cinftimmig  beut  Pon  91  n  = 
brcfen  uub  Sturm  in  JJfeifscn  cntuiorfcncu  2Bageu 
ber  fgl.  ^Norjeltanmannfattur  ju.  Er  unirbe  begleitet 
Pon  einer  ftattlicljcn  iJlnja^l  Pon  Sinbern  in  ber 
reiäcnben  3tofüfotrad)t  bcs  Porigen  3al;rf)uuberts,  wie 
fic  uu§  au§  tien  5um  Seil  entjüdeuben  ^^^oräcüan- 
figürd)en  jener  ^^^it  bcfannt  ift.  §ier  lag  luirtlid) 
ein  origineller  ©ebautc  por  unb  juglcid)  eine  9(n= 
fnüpfuug  au  längft  Sefanntcs  unb  allgemein  33elieDtc?', 
fü  bafj  fid)  ber  gro^c  Erfolg  gcrabe  biefcs  Scilcs 
bcs  geftjugeS  leid)t  erflart.  58on  IjcrPorragenber 
Sc^ön^eit  war  ferner  bic  Pou  bem  9trd)itcttcn  S^iau  = 
fd^ilb  in  5)re§bcn  gcorbnete  ©ruppe  bcä  Sffli'fd)ut>= 
PerciucS.  Sie  ftellte  bie  SJüdfe^r  be§  Surfürfteu 
9luguft  mit  ©efolge  Pon  ber  Sofl^  ^'i'-"  "'^i*  beftaub 
aus  Pier  Sagen  mit  cutfpredjcuber  93cglcituug.  lunau 
fuljr  bcr  Surfnrft  mit  feiner  ®emal;lin  unb  fiinbcru 
in  einem  SKagen  im  Stile  bcr  bamaligcn  ßei'-  Sf^'» 
folgte  ein  mit  reicher  Sagbbente  ausgeftatteter  SSagcu 
nub  eine  gaujc  30Jcute  oon  §uubeu,  ganj  üljnlid],  loie 
man  es  bei  bem  9Jiüud)cuer  Scf)äUeufcft3uge  bcs 
3a^re§  1881  in  bcr  Pon  5'ti'3öi-'i'  georbneten  3agb= 
gruppe  gcfetjcn  f)atte.  ®cu  33cfd)lu§  nmd)tc  bcr  %xo^- 
luagcn  unb  eine  Jlarre  mit  gcfcl^lageueu  i^iunbcn.  ®a§ 
gaujc  Silb  mirtte  nugemein  Icbenbig  uub  5cid)nete  fid) 
in  83eäng  auf  bic  Softüme  burd)  loeit  geringere  33unt= 
l;cit  uub  ©rellljcit  ber  fyQvbcn  au^,  aia  fic  fonft  im 
3uge  Porl)errfd)enb  mor.  9lu  bcr  .Spcrftelluug  bc§fclbcu 
Ijabcu  au^cv  bcn  bereits  genannten  ^üuftlcru  mitgc= 
wirft  bie3)ialcr  ®onabini,  Sdjoll>,  P.  ^ii'ftijfd), 
Et)renberg,  Süttner,  ^almic  (9.1tünd)en),  bie 
SBilb^aucv  ©eitler  unb  SRcntfd],  bic  91rd)itcttcn 
Scf;uert,  SBart^,  SBci§c  u.  a.  m. 

Ermübcub  luirtte  bas  SDJaffcnauftrctcn  ber  Säuger, 
Suruer,  Sd)ül^Kngefellfd)affcu  uub  jal^lrcidjer  auberer 
Korporationen  im  Srarf,  Gijlinber  uub  mit  Sd}ärpeu, 
obwol)!  aud)  biefe  ©ruppen  burd)  bie  jaljlreic^cu 
5-af)nen,  bie  fie  mitfül)rteu,  belebt  mürben.  S"  biefer 
§infid)t  [;ätte  ein  ausfdjließlid)  Pou  Stüuftlcrn  arrau= 
girier  3"g  iebegfall»  me^r  geleiftet,  bod)  inaren  biefe 
Öruppen  fo  gefcl)ic!t  eingefügt,  baf;  iljr  Sluftrctcn  nid)t 
gerabe  al§  ftiireub  cmpfunbcu  würbe. 

33ei  aller  ^radjt  uub  allem  jur  Sc^au  getragenen 
9ieid)tum  würbe  aber  äWeierlei  an  bcm  3)resbcucr 
gcl'tjng  Permifst,  wa§  bei  äl)nlid)cn  SBeranftaltuugen 
unferer  .fübbeutfd)en  Sanbsleutc  niemals  ju  fehlen 
pflegt.  Einmal  war  bie  Qa[][  bcr  in  bem  3"9C  mit= 
Wirteuben  grauen  im  93erl}ältnis  ,^u  beu  9[)(äuuern 
ju  gering,  nub  bann  war  e§  bcm  Jiomitee  uidjt  gc= 


615 


S8iidjer(c^au.  —  Sobeifätte.  —  Sonfutrenäen. 


616 


luiigcn,  eine  gröfjcrc  9ici^e  luivtüd)  fcf)iiner  iinb  int= 
pofantcr  graiicugeftolten  für  feine  3iuecFe  5U  geroinnen, 
rocitjrenb  ber  betünnte  (jiftoril'dje  Seftjiig  9Juitart§  in 
SBien  gevabe  burc^  bie  SJcittnirfung  fo(d)ev  ficf)  ani- 
jeic^nete  unb  nucf)  im  Hörigen  ^afjrc  ^nm  q ((gemeinen 
Grftannen  bev  aJtünc!^cner  Scftäng  fie  in  ftQtt(idjer 
'3(njQf;(  nnfroie?.  ßä  ift  (jier  nid)t  ber  Drt,  bie  ©riinbe 
für  biefen  ?JJange(  nä()er  barju(egcn:  ba  fie  jcbod)  nuf 
G(jaraftereigenfd)Qften  ber  fäd)fifc^en  33etiö(ternng  ju^ 
rüdjnfidjren  finb,  ronre  e§  ungered)t,  ben  (eitenben 
'|>erfön(id)feiten  ctmaä  nnred)nen  ju  rooKen,  ron§  fie 
mit  beftem  äBi((en  taum  önbern  fonnten. 

9lud)  in  bem  93er()alten  bc*  ^snli(ifnm§  jeigte  fid) 
ein  roefentüd^er  Unterfdjieb  jroifdjen  ©iib=  unb  WittcU 
bcutfd)(iinb.  33on  bem  Sube(  nnb  ber  aftiUen  ^c- 
tei(tgung  ber  3itfi)^ii'Er,  bie  im  Süben  unferc§  S.Hiter= 
(anbe§  and)  ben  fä(teren  Sforbbentfdjen  mit  fortreißt, 
mar  in  3)re§ben  roenig  ober  gnr  nid)t§  jn  fpüren. 
5)ie  SOZitroirfenben  mürben  ncngierig  unb  anfmertfam 
betrachtet,  aber  nur  in  ganj  bereinjelten  gätten  gab 
ba§  $ub(iEum  feinem  3}anf  für  i^re  33emn()nngeri  Ieb= 
f)afteren  5(u§brurf.  !?iefe  3:f)atfad)c  ift  nic^t  nur  non 
unÄ,  fonbern  lum  5a()(reid)cn  anberen  '•^verfönlic^feiten 
au  ganä  öerfc^iebcnen  Stc((eu  beobad)tet  roorben.  — 
aSenn  2!re§bencr  gi^iti'i'QC"  t"!'-'  ©egenteil  beridjten, 
fo  mn|  mau  bie»  i(;reu  of^netjin  fc^on  mäd)tigen,  roa()= 
renb  be§  %<:\U?'  ahn  bebent(id)  geftcigerten  Sleignngcn 
für  bie  f;Dd)ftcn  Snperlatiüe  be?  Üota{patrtoti§mu§ 
jn  gute  (}a(ten. 

!Jen  2lbenb  be§  (eWen  nnb  .'^auptfefttageg  fd)(pf5 
ein  trol^  ber  Ungunft  ber  äBittcrnng  prächtig  ge= 
tungencä  geucrinerf  ber  ©ebrübcr  f^api  au§  9tom  ab, 
Uie(d)e§  an  bem  red)ten,  ber  33rn(}(fd)eu  ^^crraffe  gcgen= 
über  (iegenben  (Sibnfcr  abgebrannt  rourbe.  Stabtbanrat 
griebric^  (jattc  ju  biefem  3'üec!  eine  auSgebeljute 
9{nf|me5()a((e  bcS  gürftenljanfes  Stettin  im  5{enaiffance= 
fti(  auä  Satten  bnrc^  beu  römifd)en  i^anmeiftcr  SuboHico 
©erafini  Signeri  auffü()ren  (äffen,  uicld)e  mit  beu  Hon 
^'rof.  Sonabini  gemalten  «Statuen  ber  fäc^fifdjen 
.S^errfc^er  gefdjmüdt  mar.  ^n  ber  Stjat  bot  biefer 
5öau,  a(§  er  mit  einem  5Jfa(e  in  ben  fd)iinften  roten 
nnb  grünen  g-arbcn  erg(ü(;te,  einen  pradjtbotten  3(u&(icf, 
ber  jebod)  burd)  bie  rein  pijrotec^uifdjen  Seiftnngen 
ber  beiben  9(ümer  nod}  überboten  luurbe.  ©ine 
fo(d)e  (£d)ön()cit  ber  5arben5ufammcnftettuug,  eine 
fü(d|c  Sid)erl;eit  nnb  Sragrocite  ber  einje{nen  9fa= 
feten  unb  9{ofetenbüube(,  geucrriiber  unb  2cnd)ttuge(u 
f)at  man  in  SreSben  nod^  nid)t  gefe^en.  3)ic  ©e= 
brübcr  *4>api  (;aben  burd)  bicfe§  Seuermcrt  gegeigt, 
bafj  and)  auf  biefem  (Gebiete  fünftterifdjer  ©efd^macE 
entroidett  incrbcn  fann  nub  fjaben  bamit  (;offent(id) 
ein  5ur  9?ad)a(jmuug  rcigenbeS  Seifpiel  gegeben. 

■iL  «.  im. 


Siicficrfdjau. 

0.  M.  Ciuc  „?ln(fitmi<i  ^ut  iBcmifeuiig  in  Sibliotfjct 
iei  Jtunftgciflctfccmiifcum«  in  Setiin"  ift  füebeu  Bon  bec 
ßSeneraliieviünltimg  ber  töiiiglidieu  Slfiifeen  6erau§gege6eu 
morben.  Sad  im  SBevlag  uou  S.  Spemann  in  SSertin  ev= 
jdiieneue,  in  bei-  Söibliotfeet  be§  fiöniglidjen  SimftgetDer6e= 
mu(eum§  ju  50  m  fäufüdje  SBönbdien  unterrid)tet  bie  S8e= 
fudier  ber  Sibtiothef  über  ben  ^nfjalt  ber  tel.Ueren  unb  bie 
bcffen  3Sege  ju  if)rer  SSenu^ung.  ©§  bcfpiid)!  furj  ben 
S3cftanb  unb  bie  Einvid)tungen  ber  SBibliotljet,  gicbt  bie 
nütigften  Dfatfc^lage  für  beren  (Sebraud)  unb  bietet  außer-- 
bem  üon  ben  meientlidjeu  Mntalogen  unb  Sveräeidjniffen  ent^ 
mcber  einen  üonftänbigen  ^!)lbbnicj  ober  menigffcnä  eine 
llcfaetfid)t  ibreS  Subaltd. 

-s  ffliündicnet  Sln^ftclIungSiiictt'.  Sie  neu  in  Jftätigteit 
getretene  .Wunit=  uub  i^erlagsanftalt  uon  Dr.  ß.  ?ll6ert  & 
So.  in  2)!ünc^en  giebt  über  bie  gegenmärtige  Hiündiener 
internationale  Saßreäauäfteltung  etn  reid)  ilinftrirteg  SBert 
Ijevaug,  für  beffeu  Format  unb  Slu6ftQttung  ber  ^arifer 
„3'igttvo=Sa[on"  aVi  33iufter  biente.  Sasfelbe  loirb  in  fünj 
Sieferungen  (ju  l,.jo  93?.)  etroo  75  SUuflrationeu  nebft  einem 
au§  beioäbvter  geber  ftammenben  Sej't  bringen  unb  beäiuectt 
oovnetjmlid)  bem  gröfecren  ,  funftfinnigen  i^ublitum  eine 
ftnttlid)e  'ülnjabl  ein()eimiid)er  unb  frembcv  '•Bceiftertuetfe  bev 
?OJalerei  unb  $[nfiif  in  tedjuifd)  öoUenbeten  "älbbilbungen  ju 
einem  billigen  ^reiie  oftue  jebe  SBeooväugung  einer  be'ftimm- 
ten  SRiditnng  ober  (äd)ule  jugänglid)  ju  madjen.  Sie  3^" 
ftrationcn  ftnb  nad;  einem  Don  Dr.  S.  Gilbert  crfunbenen 
Jt)od)brudiievial)reu  bergeftellt,  mcldic?  fid)  uou  ben  bis^ 
berigen  Sieprobutticmen  biefer  Slrt  baburdi  runteilboit  unter» 
fdjeibet,  bnfj  eä  bem  Originole  in  Stimmung  unb  53caltecbnit 
fid)  öolltoiumen  anfd)lie|t  unb  fomit  bie  tiinitleriid)eu  -3lb- 
fidjten  be«  31ui(erÄ,  jouieit  e»  in  edmnu-.vSlkif;  möglid)  ift, 
ot)ne  ieglid)e  3"")"'  Don  frember  .Vanb  uiiebergiobt.' 

3  Sic  Äatl)oviucnfivcl)c  ju  Cppcnficim  a.  3il).  ftebt  nun 
in  erneuerter  üieftnit  uolleubet  ba.  31u'5  9lnlafi  ber  am 
:')!.  93(ai  b.  3-  begangenen  g-eier  ber  SSecnbigung  be§  9(u§; 
baue»  bat  ba§  Söau:  uub  fyeftfomitee  eine  präd)tig  auäge= 
ftnttete  g-eftid)rtft  ausgegeben,  meldjc  im  §tuft'roge  beä 
SöauKereineS  öon  bem  bauleitenben  9lrd)itetten  ^rof.  ^einvid) 
J^rciberru  n.  ®d)mibt  bearbeitet  uub  üon  bem  l^farrer 
Ctto  93onf)arb  mit  einem  SBeridjte  über  bie  3Sivtiomteit 
be§  SBauoeveineS  nuSgeftattet  ift.  !öeigegeben  finb  Hj  Jafeln 
in  2id)tfupferbrucf,  meldje  ben  frülicren  uub  ^^en  jelugen  3"= 
ftanb  be»  33auroerte§  in  IHuftditon,  £d)uitten,  (Sruubtiffen 
unb  ®ctail§  etfdjöpfenb  },uv  Sarftellung  bringen.  91ud)  ber 
bortrefflid)  gefd)riebene  Sej't  ift  mit  Stinftrntioneu  rcid^  ge= 
fdnnüdt,  lueldje  nidjt  nur  bie  fiatfiarinentird)e,  fonbern  aud) 
bie  übrigen  Sentmäter  ber  alten,  malerifd)  gelegenen  <stabt 
bilblid)  öorfübren.  Sie  mufterbafte  ted)nifd)e  öcrftellung 
beä  reidjen  g-oliobanbeS  rübtt  Don  93Jünd)euer  unb  'iDfainjer 
(^•irmen  tjer.  Etueä  ber  f)errlid)ften  Senfmälev  beutfdier 
ßiotif  bat  in  feiner  Berjüngten  ®eftalt  foniif  ^ier  eine  roüvj 
bige  ^^ublifation  gefunben." 


Cobesfällc. 

-Willinm  ;)!ovbi)  'l*c»cvle>),  englifdjer  Setoraticuä;  unb  Sanb= 

fdiaft'imaler,  geboren  1824  in  9Jid)monb. 
Csühn  O'^"onner,  f'rudjtbnrer  cnglifd)er  SJJoIer,  (Speäialität: 

Scenen  auä  bemSouboner  Seben  unb  itnlienifcbe  (Senrc= 

bilber). 
(inbe,  !^oni«  'Jlbolp^c,  SJilbbauer  unb  93ialet,  Sdjüler  üon 

Sauib  b'2(ngerS.    ©teilte  jum  etftenmat  1847  im  Salon 

au§,  in  bem  er  liS77  für  feine  „9}ü(fte()r  üon  ber  Qagb" 

eine  9]!ebaille  erfter  filaffe  ertjielt. 

O  Afarl  Söttidicr,  ber  SBerfoffer  ber  „Settonit  ber 
.Siellenen",  bi§  lS7ii  Sirettor  ber  Sfulptuvenobtcilung  nm 
berliner  9Jiufeuni,  ift  am  19.  Quni  im  84.  Sebenäjaljre  ju 
33evlin  geftorben. 

Konfurrenjcn. 

P.— d.  liebet  bie  JtonfnrtfnKntwiirfc  ju  bem  (*iarilialbi= 
Scnfmal,  ba§  in  Oleuua  nuf  '^iaä^a  be'oerravi  l.^'.L'  eut= 
l)üllt  luerben  foll,  lauten  bie  üon  bort  tominenben  9uid)rid)ten 
nidjt    befonberä    günftig.     liineni    längeren    iSpejinlberid)! 


617     ^iciäöerteilungen.  —  ^etfonalnadjrit^ten.  —  ^nft=  u.  ®eroetbeberetne  —  ©ammluitflen  u.  9(u8ftel(ungen.     618 


in  bcv  SU  iUilogmi  cifcf)cinenben  ^eifidjvift  .Xettere  e  arti" 
cntnelimeti  nur,'  ha]]  hk  hctreffcnbc  iliisftellmui  uoii  ungc= 
inliv  äiuaii,,!;!  *iH'Uicvlieni  bojchicft  inarb,  unter  'bencn  jcbinl) 
nur  etiuii  brci  ober  uior  luilioron  tiuiftlcriiclicn  *-Hujprüdieu 
Weniiiic  Iciftcn.  Dbcnnu  [li'hi'u  nad)  bcni  t'inftimuiiiii'n  Uv= 
teil  bor  Stiinnibcted)tiiitcu  bic '^Irbcili'u  Don  ^-Jiellrauii  nnb 
Js-rnncc'jco  S^ar^^nglii,  U'cldicr  Icutovc  fid)  tu'>l)cr  uiimcntlid) 
burd)  yi'licnoirijdic'iuib  nnuiutige  Wcnrcfigurcu  einen  flnng: 
luUlen  l\'nnien  ernuulien  Iwt.  Jeni  lHnlte(ienben  tintnuirfe 
für  bii-J  :)icitciftiinbl>ilb  wirb  j^rofie  "ilvilirlieit  be4  V'ln-Si^'niffS 
nadHierül)nit  niib  oiid)  bnd  *45icvb  nl-3  l)'6A)it  gelnniien  lic= 
.icidniet,  nienngleid)  e-j  int  lucjentlidien  nur  eine  JiMcbcrs 
holunii  bcöjeniflen  Dom  S^iftor  linuinncl='3"cntnial  beiiclhcn 
Hünftier-S  auf  i'iii,i'irt  liort.H'tto  ift.  Su'i  Söeltraini'-S  (inlnniri 
luirb  nntnentlid)  bie  d)iivntteri)tifd)  nnebevtieiicl-iene  ;ii'iit)e  bc§ 
Wenevalö  lievl'orflelioticn,  bev  ben  Teilen  ,vcl)enb  bav  .-^eidien 
,;nnt  *.Hiuiriff  siiebt,  nuilirenb  ba^'  eblc  ;)iof!  mit  (leöffneteti 
'Jcüfteru  nnijcbnlbig  bns  Siiiiuil  jum  iBeiiiune  be-S  iiiim^ifcä 
ennaitet.  3u  ber  Weiamtunrfuuii  iiiotilgclungcn  unb  Don 
eleganter  2eid)tigteit  i[t  unjevem  Wenuitn-Jinaiin  SJiarefcotti 
,in[olgc  aud)  ber  Sntimtrf  bcÄ  i^ilbljauerö  VlUegrctti,  ü6-- 
gleid)  bie  ^ofc  be$  nadjbenfUd)  mit  bem  ©äbel  ouf  ben  SSal« 
beÄ  ^^-Merbeä  fid)  ftiifeuben  ßSeneralä  nidjt  fonberlid)  glücflid)  ift 
unb  baö  Jicr  .^u  feljr  an  baäicnigc  nn  bem  fd)on  genannten 
'i^ittor  t£'mnnnei=5;entinal  erinnert.  'Jlngufto  9?tBaita  iutil)lte 
alö  Situiition  für  ben  .Vielben  bie  fliücftelir  Bon  l'ientoua 
unb  fdjuf  eine  trefflidie  \5"l)nrntterfigur,  ,!,eigt  aber  in  ber 
Siuätulatur  beg  $ierbcä  alljn  oujbriuglirii  jeine  anatomifd)en 
Stubien.  _®cr  ißenejianer  Of  a u  o  bejdnäutte  fid)  bei  lel;= 
terem  auf  eine  nod)  bttju  mifjratene  ^u\d)bilbung  be§  be- 
riiflnitcn  liollecni^Senhnalg  Bon  S5crrocc()iü  unb  »erftel  bei 
bem  borifdicn  2odeI  ju  fetjr  in  ben  büfteren  Grnft  ber  Sc= 
pulfrnlavd)itcttur.  2tn  anbeven  Entiuürfen  loerben  nie^r 
ober  ireniger  fdjiuere  formale  SüerftLiße  gerügt,  befonberS  bo§ 
■BiiBBertjältniä  jmifdien  bem  Stanbbilb  unb  bem  '•^iiebeftal 
fomie  sioifdien  $ferb  unb  iJieiter,  meld)  letzterer  5el)ler  bei 
bem  ©enuefen  So^^nno  fo  loett  geljen  foil,  baf;  (Saribalbi, 
neben  bem  yJoffe  itel)enb,  mit  ben  ^lüften  bie  §öf)e  Don  bcffcn 
iöug  erreid)en  lourbe.  —  lieber  ben  SJeft  ber  au»3gefte[lten 
(Jntmütfe  fafet^TOarefcotti  fein  Urteil  bobin  äufommen,  bafi 
eä  geit  unb  Jinte  Berfdjioenben  fjiefse,  barauf  einuigehcn ; 
ba§  ©efamtergebniä  ber  'ülU'Sftellnng  ift  alfo  jiemtid)  bn-ä= 
felbe,  loie  e§  Dor  einigen  ^"\al)rcu  bei  ber  STonturrens  um 
baä  rbmifd)e  SSittor  (Smauucl=2entmal  ju  läge  trat. 

X.  —  I:ic  Scbcn*»cvfid)ciung«gcfctlfd)nft  „Uticdjt"  jn 
lltred)t  bat  ein  ^rei§ou§fd)reiben  äu'r  grlongung  eine§  3Je-- 
riamebilbeS  erloffen  unb  einen  ^^rei§  Bon  .jO(i  ©ulben 
für  bie  be)"te  Sei)'tnng,  bie  bi§  ^um  1.  gebtuar  ISyr»  bei  ber 
?.1ialergenoffenfd)aft  Pulchri  studio  einlüuft,  au*3gefegt. 

O  91h«  ber  Äontutten^  um  ben  gropen  Stantävtei*  nn 
ber  Öctlincr  flunflatnbcmie,  lüeldier  in  biefem  '^ai)Xt  für 
!Bilbl)auer  beftimmt  mar,  ift  ber  SBilbljauer  Söilöelm  §aBer  = 
camp,  ein  ©djüler  Bon  *^5rof.  isdjaper,  alä  Sieger  fierDor= 
gegangen.  Suv  fionfurreuä  loaren  nur  Bier  Stubirenbe  },n- 
gelaffen  morben.  2ag  Ztisma  roar  ein  ^Relief:  „Sharon 
TÜ&rt  bie  ©eelen  nad)  ber  llntermelt".  Soä  ©tipenbium 
beftef|t  in  einem  auf  äioei  Sabre  bemeffenen  ©titienbium  Bon 
üOOO  S!R.  unb  einer  3feifeentfd)äbigung  Bon  (Ml  TO. 

Preisrertcilungcn. 

:,*,  Die  3ur»)    für  SOJalctci   nuf  bet  'i'arif'er  SBcltau«» 

ftcUung  t)Qt  folgenbe  ©fircnmebaillen  äuertannt:  g-rantreid): 
Selaunai),  3agnan=:öouBeret,  Söernier ,  lloüin,  ©etoille, 
SuleÄ  ®upre,  ©igouj-,  dormon,  g.  glameng,  hebert, 
üefebDre,  S'-tiermitte,  5JJorot ;  ®eutfd)Ianb:  Siebermann, 
llljbe:  ßnglanb:  Sllma  Sabema  unb  ÜJJoore:  Cfterreid): 
■älfuntacfi);  a3elgien:  «teBenä,  SourtenS,  SSauter^;  Spanien: 
:;^imeneä  (SuiS):  Sßereinigte  Staaten:  Snrgent,  llceld)er>3; 
.fioüanb:  Qäraelä;  Italien;  SBolbini;  Sätiemart:  .«rol)er; 
9!otnjegen:  SBermätjolb;  Sc^meben:  3{.  Sergl);  ginnlnnb: 
gbelfelbt;  3{ufilanb:  Eljelmonäti. 

s.  —  Salon  in  X^axii.  Sie  Suti)  be§  «ßarifer  SalonS 
fprac^  bem  Waler  gmile  griant  mit  30  Bon  30  ©ftmmen 
ben  erften  *$rei'3  ju. 

X.  —  PbtcnmebniUcn  im  '^iorifct  Solon.  3n  ber  3lb= 
teilung  für  Sialerci  ift  2)agnan  =  S^ouBeret  im  äireiten 
SSa^lgang  mit  -21:  Stimmen  ald  Sieger  au§  ber  Urne  l)cr= 


Borgegangen.  Jöenjamin  lionftant  crbicit  1 1.")  Stimmen, 
^n'ber  ^jlbteilung  für  ;)fabirungen  erbieit  i)ld)illc  i^sacgucl 
bie  lifebaiKe,  bngcgen  tonnte  bicfelbe  in  ber  *.'lbteilung  füi 
SBilbljaucrtunft  imb  2(rd)itettur  niemanbem  sugefprod)en 
luerben,  bo  feiner  ber  Sfnnbibaten  baä  abfolute  9Jiel)r  erl)ielt. 


pcrfonaIiiacf)rii}tcn. 

»\  Tic  (>cntrnlbircttiiin  bo*  '.'(idiäologifchcn  ^snftitiit« 
bat  bie  .Vierren:  Dr.  l'llfreb  arürtncr  au'3 'ilJagbeburg,  ,iui 
oeit  in  21tl)en,  Dr.  £tto  Sern  qu<;  iüerlin,  Dr.  ffliar'^bm 
aui  Jlrototd)in  unb  Dr.  Sruno  Sauer  aui  i.'eip,iig  ;,u 
Stipenbiaten  be§  ^nftitutä  in  ber  ^'Ibteilung  für  flnjfifdje 
3lrd)äotogie,  foiaie  ben  ."öerrn  ^huiI  Werbarb  gicFer  aua 
9ieurcubnit'  bei  üeipäig  .^um  Stipenbiaten  beö  3"f'itiitä  in 
ber  ^'Ibieilnng  für  d)iiftlid)e  l'lrdjäologie  für  baö  ^afjt  1Ä>!j 
gi'aniiilt,  unb  biefe  SBai)len  finb  feitenä  be§  ^luäiunrtigen 
Vlmtö  bcftirtigt  luorbcn. 


Kuiift=  uiib  (ßciücrbcDcreine. 

y.  —  l^tx  Äunftuerein  in  Bremen  fd)Iofj  gnbc  ffliai  feine 
regelmöjiigen  Sluäftellungcn  (nur  in  ben  SBintcrmonaten 
Bon  Cttober  bi'3  Sffai  mit  iuüd)entlid)em  33ed)fel)  unb  borj 
mit  großer  SSefriebignng  auf  bie  kiUo  Snifoii  ;,urüctblicfen. 
ß-'S  tamen  toeit  über  1i«ki  .ftunfliucrte  jur  ^luoftelhing  unb 
aud)  bo'j  iöcrfauf'Mefultat  luar  bemcntfprcdjenb  ein  fel)r 
günftigeä.  gä  würben  Bertauft  <>S  (ycmiilbc,  i'  !8ronse- 
l'tatuetten  unb  3  Slguarellc  für  sufammen  121  ■.'.52.50  93f.; 
red)net  man  bo.^u  bie  ^Jcär^Slpril  l^<ss  ftattgebabte  grofje 
31u'jftelhnig  (alle  '^\mi  ^abvci  mit  einem  Scifaiifärefultate 
Bon  112iiNiai(.,  fo  ergiebt  fid)  für  ben  Zeitraum  Bon  etum'; 
über  einem  Qühre  ein  ©cfamIDerfaufSrefultat  Bon  2tl<i'J32  Hc. 
50  qSf. 

Saniiitlungcn  un5  ^tu^ffcllungen. 

0  tiie  'Jlu^i'tcOunfl  bor  (5ntn)ürfo  jum  JVaifor=a!il^clm. 
9{Ationolbenfmal  für  Sierlin  toirb  in  ben  grof;en  Snale  be§ 
SanbeäauäftellungSgebtiubeä,  loeldjer  bei  ben  fiunftauä= 
ftellungen  für  Stulpturen  beflimmt  ift,  unb  in  ben  an^ 
greuäenben  Sidumen  ffattfinben.  Sa  bie  (Sinlieferung  ber 
Sntinürfe  bi§  jum  4.  September  .^n  erfolgen  f)at,  loirb 
bie  aiuSflellung  Borau§fid)tlid)  lliitte  September  eröffnet 
merben. 

H.  H.  9lu«  .fiaHc.  91nf  ber  beurigen  fiunftaugftetlung 
äu  .'patle  a.  S.  finbet  fid)  unter  einer  9)jenge  Bon  „bemalter 
Seinroonb",  iBie  fie  burd)fd)nittlid)  on  ber  Sagegorbnung 
ift,  eine  Sronjefigur  (Criginolguf;)  auSgefteUt,  ir)eld)e  troi; 
i[)rer  Sleinl)eit  —  fie  fiat  nngefiibr  einen  bniben  fflZeter  §öl)e 
—  burd)  bebeutenben  Äunftioert  berBorragt  unb  befonbere 
33ead)tung  Berbient.  (fine  junge  SJInib,  Botlig  gei»anblo§, 
ftebt  mit  lintem,  ein  lueuig  äur'üifgefegtem  Spielbein  t)arm= 
lD'j=rufiig  ba;  ben  linten  ^)lrm  bat  fie  über  ben  föopf  gelegt 
unb  faßt  mit  feiner  Ijerabböngenben  iöanb  bie  Bier  g'inger 
ber  in  Sopfl)i.ibe  erhobenen  iHed)ten;  bie  S'inenfeiten  beiber 
^önbe  finb  bem  S3efd)auer  jugeiuenbct.  Sie  Stellung  ber 
gigur,  Don  möglicbfter  Sd)lid)tbeit  unb  (iinfad)beit,  ift  un- 
gemein anmutig;  man  loirb  nid)t  mübe,  ben  leicbten  gluß 
ber  Sörperumriffe  unb  baS  änr'e  Spiel  ber  jugenblic^s 
frifd)en  SUustuIatur  ju  betradften.  9)iit  ber  genauen  3Bieber= 
gäbe  beä  lebenbigen  91)fobeII§  »erbinbet  ber  Sunftler  eine 
entäüctenbe,  iDo()r^aft  antite  ,fteufd)beit  —  bn'3  9Jfäbd)en 
gleid)t  einer  SBIume  in  menfd)enlofer  ßJegenb,  bie  fid)  in  ®e= 
ftalt,  garben  unb  Suft  ganj  bem  ^immel  erfdjliefjt.  Jrän^ 
merifc^=finiienb  blidt  fie'l)inau§;  einfad)  unb  fd)lid)t  loie  bie 
gormengebung  unb  Stellung  be§  fiorperS  ift  auc^  ber  Hopf 
bebanbeit:  feine  9(nmnt  iiJill  me^r  aümöblid)  ergrünbei 
inerben,  al§  bofj  fie  fid)  Don  Dornberein  oufbrdngt;  ba§  ein= 
fad)ft  gefd)eite(te  unb  b'nten  in  einen  Snoten  äufainmen= 
gefaxte  ^laor  läßt  feine  träftigen  llmriffe  jur  Dollen  ©eltung 
foinmen.  Sd)abe  baf;  bie  ein'ioenig  grofjen  .öänbe  fo  flüdjtig 
auägefül)rt  finb,  boppelt  fd)abe  meii  tl)re  Sage,  gleid)fam  ber 
Sc^lüffel  äur  ©efamtbaltung  ber  gigur,  bie  S31icfe  be§  S3e= 
fcbauerä  fofort  auf  i'irf)  jieben  mufs!  Ser  ftünftler  biefer 
ed)tmenfcf|ltd)en  „^:)ifi)d)e"  —  fo  ^at  er  ba§  barmlofe,  un= 
fd)ulbige  ilinb  getauft  —  ift  9(rtbur  i^oümnnn,  UH>ld)er 
feit  3o§i'en  in  ÜJom  lebt;   bort  bat  er  loot)!  aud)  in  iras- 


619 


®enfniäler  iinb  9ieu6autcn.  —  SGermif^te  SJaefjrid^teti. 


620 


teuere  baö  gefiiiibe,  fci)öne  SJJobeü  p  biefer  Sronje  gefunben, 
H)eld)e§  er  bann  in  ed)t  antiter  SBeifc  miebergegebeii  tjot. 
3)Qä  amnutÄOoKe  jyigürdjen  üerbiente  allgemeinere  SSer= 
breitimg  —  ben  lauten  Sßeifall  ber  fflfenge  inirb  aber  luti^I 
fein  Iräumen  imb  Sinnen  jdjnicrlid)  Diel  ftoren! 

Dcnfmäler  unb  Iceubauten. 

,*s.  6in  Iicnfmal  für  ^v.  1\).  SPifthev,  Befte^enb  in  einer 
Uun  ^rof.  ^'cnnborf  niiägefül)rten  SKarntortiüfte,  ift  am 
3(1  Sunt,  bem  üiefaurtiitage  be§  5Serftorbenen,  im  ©arten 
bes  $oIi)ted)nifumÄ  .yi  (Stuttgart  feierlid)  entljültt  roorben. 

**,  iBilbf)niicr  Sofinmit«  '^'f"!)'  '»  6(jarlottenl)iirg  fjat, 
luie  bie  bortige  „9ieue  3«'"  niitteilt,  baS  ^JiabeU  jii  bem 
für  ®BrIi|  beftimmten  fiaifer  Sl?ilt)elm=SentmQl  luiUcnbet. 
".'Inf  t)o^em  (Sodel  lum  grauem  (*iranit  mirb  fid),  in  S3ron,^e 
gcgoffen,  ba§  Sfeiterftnnbbilb  bcci  iioiferä  erbeben,  ber  in 
großer  ®enern!§uniform  auf  feurigem  Siciffe  filmst,  in  rn()iger 
luürbeDDÜcr  .'öallung,  ba-J  'iHntlili  ein  menig  ,^ur  Seite  geneigt. 
3n  bev  3J(itte  bev  beiben  i!rtnii§feiten  beä  '■^Hiftanientö  ftcljen 
auf  ber  einen  Seite  Aiioltfe,  auf  ber  anbcrcn  Siämard.  Sie 
•üluSfüfirung  be§  S^eniiualJ,  UH'ldjc  ctma  brei^o^re  crforberu 
bürfte,  foll'in  toliiffnlcni  '•flurfeftabe  erfolgen. 

P.— (1.  3m  '4>öl'>V>i'  belle  'i^cUc  iirti  jii  !)iom  rourbe 
nnlängft  bie  ''.'luc-fiellung  ber  iSntnnirfe  unb  illcobelle  ju  bem 
Jenfmal  eröffnet,  UKld)e'3  für  ben  issi  licrftorbeneu  be- 
rül)mten  ®ramatifev  ^^.Metro  ti  offa,  ikrfaffer  ber  Jragoöien 
„9!ero",  „Suliauuö  'Jlpoftata",  „liieffalina" ,  „fileopatra", 
„Säcilie"  unb  anberer  Ijodjbebeuteuber  S?ül)nenbid)tnngen, 
geplant  ift.  33ei  ber  gvofeen  ^^Hipularitiit  biefeä  fo  erfolg= 
reid)en,  ii'eil  burd)  unb  burd)  nationalen  2Md)ter§,  ben  ber 
3Uimer  fd)on  bei  feinen  Scbäeiten  mit  Stolj  ..il  uostro  Cossa" 
ju  nennen  pflegte,  »oirb  cS  non  itnlienifd)en  Stimmen  boppelt 
oebauert,  bafi  baC'  tüuftlerifdje  (Ergebnis  ber  i.'luvftellung  ber 
3af)l  ber  eingefanbteu  wirbelten  fo  wenig  eutipridit  unb  feine 
berfelhen  fid)  ber  bantbaren  ?lufgübe  —  '^l-^ietro  Eoffa  mar 
ancb  äufierlid)  eine  ebenfo  intereffante  luie  ftattüdje  tirs 
fd)einung  —  geiuadifen  jetgt. 

Permif(^te  Xiadindjkn. 

s.**  3"  Settcff  bc«  für  ÄorlSruf)c  inojottirtcn  J)onfmal« 
Äaifcr  'lv<il()clm«  I.  bat  ber  (>hoi5l)cr,^og  oon  ä^iben  folgen^ 
be§  Sdireibcn  au  ben  £bcrbürgermetfter  ;^auter  gerid)tet, 
lvield)e'3  bie  .«arl-iruber  Leitung  neröffeutlidjt:  „üiebcr  £6er= 
bürgermciftcr  i.'auter!  Sie  babcn  TOir  C'iclegenbeit  gegeben,  | 
bie  beiben  Jentmaleentiuürfe  tennen  ju  lernen,  H)el4e  ße= 
ftimmt  finb,  bao  ?lnbeufen  ber  Stabt  Sarl-Srulje  on  Slnifer 
SBiltjelm  I.  jum  ?luSörud  ju  bringen.  Sei  33efid)tigung 
biefer  Entroiirfc  ging  ^d)  i^o«  ^cr  SBorauyfehung  an«,  bie= 
felben  feien  al-i  erfte  S<crfud)e  ju  bctrad)ten°unb  and)  ber 
*45lali  für  ba§  ju  erriditenbe  Senfmal  fei  nod)  nid)t  feft 
beftimmt.  —  Jsnäroifd)en  babe  ^d)  aber  luahrgenommen, 
iia^  bie  Slrbeiten  ^ui-'  S^orbereitung  be§  SeutmafplabeC'  in 
?lu§füf|rnng  begriffen  finb  unb  bamit  ein  bebeutuugc'üolUr 
Sd)ritt  iux  Sbfung  ber  Sentmalöfrage  00II309CU  ift.  — 
Unter  bieten  llmftiinben  fanu  ^ä)  'HTM]  njdjt'  entl;alten, 
;ol)nen  ausjnfprecben,  loie  ^d)  biefc  für  bie  istabt  fo  iDid)= 
tige  S'i'oge  beurteile  nub  inie  3cb  bi-^ffi',  bafj  Sie  ber  iPe; 
grünbung  Weincr  Ülnfd)auung  eine  gered)tc  tJruiägung  .yi 
teil  werben  laffcn  mollen.  ^^b  fcfie  3unäd)ft  gan,^  ab  uon 
ben  beiben  fraglidicu  gntiuürfen ,  lueil  f^d)  nid)t  baä 
Seufmal  bes  fiüuftler-j  beurteilen  lüill,  fonbein  bie  ^ßerfon 
in  ^etradjt  äieljcn,  loeldje  bie  a3ciuot)ner  ber  Siefiben,^  burd) 
ein  Sentmal  cl)reu  '.poIIen.  23ir  tennen  Saifcr  SSil^ehn 
al§  ben  fd)lid)ten,  einfndien  Wann,  nn  bem  bod)  jeber  Q'^ü 
ein  ftönig  mar.  Siarknube  befonberS  tennt  bicfen  cblen 
■'öerrfc^er  anä  ber  Qeit,  ba  er  an  ber  Spilie  cine§  4'"^'^^«^ 
Wrofiber.^og  Seopolb  in  feine  Mefiben,^ '  .virüdgeleitetc. 
SBir  miffen,  bafi  Äaifer  SSilbelni  baS  beutfd)e  .fiecr  gefd)affen 
bat,  mit  bem  ba§  .tt'atferreid)  erfämpft  marb.  —  So,  mic 
mir  ifjn  fannten,  muffen  tuir  il)n  bilblid)  ben  fommenben 
Wefdilcdjtcrn  nererben.  Unter  (3ottC'3  freiem  .'oimmel ,  ^u 
^lijerbe,  in  luiUer  3)ianne§traft  nnb  ber  ibm  eigenen  SBürbe 
nuifi  ftüifer  SSiIl)elm  bargeftellt  luerben.  @iu  grofseS  9}eiter= 
bilb,  getragen  »on  bem  S.<oIf  in  SBaffen,  lüni  ben  .'^icer= 
fü[)rcrn,  tien  Senfern  unb  ben  ®taat§mnnncrn  —  ba§ 
grofiartige    unb    crfolgreid)e    ^i'!«"'"«'""'^''-'"    «"«i'   bar; 


ftellenb.  ©olcfie  Slufgabe  muf;  beutfdje  .Sunft  ä«  ^öfen 
loiffen!  SaS  Sentmal  muB  burd)  ben  inneren  SSert 
geiftigen  ®et)alteö  loirfen,  nid)t  burdi  ben  öufseren  Slufban 
umgebenber  3"")at.  ?lUid)te  el  Sbnen  gelingen,  ber  Stabt 
biefen  S>or5ug  ju  gemöl)ren!    3§r  inofilgeueigter 

gej.  g-riebrid). 

*  '^Srofeffor  .<>.  ».  9lngcli  in  'Säicn  t)at  bei  einem  fürj= 
liefen  SBefnd)  am  ^Berliner  $ofe  nun  and)  iia^i  33tlbnt§ 
3.  SJfaj.  ber  ffaiferin  'ülngufta  SStttoria  gemalt,  melc^es 
al§  ®egenftüd  be§  Don  un-3  in  9ir.  2  ber  .frnnftd)ronit  b.  3. 
befd)riebenen  fiaiferportrnt^^  gelten  tann.  Sie  fiaijerin  fteftt 
in  gonjer  ^yigur,  nad)  linfä  gemenbet,  in  einem  bellen  ftlber= 
geftidten  <5d)lepptleibe,  mit  bem  Sanbe  beä  fd)niarjen  5lbler: 
orbenS  um  bie  33ruft,  auf  einer  tiftrabe,  Don  loeldjer  ber 
S31id  linfa  in§  g-rcie  fül)rt.  Sen  S?ais,  unb  bie  blonben 
."riaarc  jiert  reidjer  i8rillautfd)nuid.  Sie  Dor  bem  Sd)ofj  ge^ 
fentten  .^;^änbe  halten  ben  mit  loeiBen  (Vebern  gefd)müdten 
3-äd)er.    Sa^'  Qjanje  atmet  fdjlidjte  ?lnmut  unb  "iliatürlidifeit. 

*  3"v  ®e)'d)trf)tc  ber  nltdiriftlidtcn  SXofaitbctorntion. 
G'ine  im  foebcn  ausgegebenen  .vieite  Don  be  2Baal§  römifc^er 
Cuartalfdirift  (II,  2,  ©.  l.js  ff.)  erjdjienenc  9lblianblung 
S-ran,^  5s$id[)off§  befjnnbelt  „Sa§  ^fpfibenmofaif  in 
ber  33afilita  bes  beil.  S-elij;  .^u  9iola".  Ser  Don  bem 
Stifter  lHiulinu'5  Don  9coIa  fefbft  gebiditele  unb  in  einem 
feiner  SBriefe  an  Sulpiciu'3  Seüeruä  erhaltene  au-Jfnljrlidie  2i= 
tuluä  nuid)te  eÄmöglid),  eine  genaue  ;)i'eftauration  biefe§  im 
3of)re  4(J0,  olfo  frül)er  alc-  alle  uns  erl)altenen  3)iofaiten, 
auSgefüfirten  SSerteä  jn  Derfndjen.  Ser  5Serfaffer  ^at  biefe 
SJeftauration  nic^t  nur  in  äjefdireibung  gegeben,  fonbern 
nad)  feiner  Stijje  eine  3si^"""t1  0U'3füI)ren  laj'fcn,  meldjc 
unä  baS  Derlorcn  gegangene  SÖert  luieber  Dor  '•Jlugen  fü&rt. 
Ser  i^erfud)  gelang,  inbem  als  beiueifenbe-j  'ülnaiogon  ba§ 
SJcofaif  in  S.  '.'IpoUinave  in  Eloffe  berangejogen  nnirbe, 
beifcu  nahe  iBcnuaubtjdjaft  in  ber  bi3f)erigen'üitteratur  über 
iene-3  l'lpfi'jnuifaif  nid)t  erfannt  loorben  mar.  Stüd  für  Stücf 
lourben  bie  Don  *4>aulinn§  ermäbnien  ilü'ftanbteile  beä  93io= 
faitä  in  ben  crl)altenen  Sltonumenten  biejer  Öiattung  oufge= 
fud)t  unb  burd)  bie  S5ergleid)ung  mit  bem  genannten  raDen= 
natifd)en  mar  ihre  iineifcllofe  ''.Üuorbnung  möglid)  gemorben. 
Sa>5  (iliar'Atlcriftijdie  an  biefeni  Scofait^Don  Oiola  ift  feine 
Signrenlofigteit;  eö  fefU  fid)  anä  lauter  fl)mholiid)cn  3eid)e]i 
Sujammen,  lueldje  nad)  ''^Jaulinnä'  IBorten  bie  Jrinitnt  Dtr^ 
finnbilblidien  follen.  Ser  35erfaffer  fud)t  ba-J  fo  geroonnene 
i^ilb  in  bie  9}eil)e  ber  erhaltenen  ober  litterarifd)  bezeugten 
l'lpfidmofaiten  einsuorbnen.  G§  ergiebt  fid)  eine  (Sruppe, 
bie  nur  burd)  Qeidjen  mirft  unb  meldie  bie  pcrfönlidje 
Sar)"teltung  bes5  .'perrn  nnb  feiner  .Jieiligen  üu»fd)lieBt.  „'Jln 
bie  ornamentalen  ;li'anfen,  bie  fidi  in  auliten  4lcofaifnifd)en 
auf  blauem  (Srunfe  oevfdiliugen,  fd)liefien  fid)",  fo  fafit  SBids 
hoff  baÄ  3ie)ultat  feiner  llnterfud)uug  .^ujammen,  „erj't  ein  = 
fadie  Si)mbote,  3.  S.  bas  Sa)mn  unb  Dier  Jauben,  mie  in 
beut  fnirtifus  be-3  i)eil.  Senantiuä  am  Lateran,  ober  baö 
lorheergcfdimürfte  .^ireu,^  un&  trinfcnbe  ."pirfdje,  rote  an  bem 
urfprünglidjen  Woiaif  Don  S.  (Slemetite.  Siefe  juerft  äinifc^en 
Criiamenten  Devftreuten  Si)mbole  gcioinnen  aber  an  anberen 
Crten  felb|'t  monumentale  (Sjeftalt. "  Sie  treten  in  ©ruppen 
,3ufaminen,  Don  bebentenbem  3"hfl".  fumbolifiren  loie  in 
9iola  unb  S'unbi  bie  Srinitöt  ober  luie  iit  S.  3lpollinare  bie 
S5erflarung.  —  Sie  (Srfinbung  biefer  Äompofitioit  mag  in 
Jsahre  äurüdbatiren,  reo  iitait  fid)  non  bem  ßSebrand)e  ber 
Symbole,  mie  er  in  ben  crflen  S'ihrhunbcrtcn  bcftnnb,  nod) 
nict)t  lo§  gemad)t  hatte  —  ihr  ^luftreten  in  Siibitalien  unb 
bem  mit  (Hiictbenlaub  fo  nahe  Derbunbeitcit  SHaocnna  nnirbe 
einer  Cntfk'hung  auf  bellenifdient  Stoben  nid)t  loibcrfpredjeu. 
—  Sicfe  )l)inboli)d)eu  Stompofitioiien  lourben  halb  burd) 
figürlid)e  Derbrängt,  cDer  oielmehr  bie  (viguren  traten  in  bie» 
fetben  ein."  Snrd)  bie  ?lnfftellung  biefer  («ruppe  unb  bie 
(frtläntng  unb  Sieftauration  eiueö  lo  bebcutcnben  isertreters, 
mie  e§  ba§  SlJofaif  in  Si'ola  loar,  finb  mir  in  ber  Kenntnis 
ber  ?lnfänge  ber  d)riftlid)en  älfonnmentalntalerei  um  einen 
bebeutenbcu  ©diritt  Dovgerüdt. 

X.  —  S)ic  (^K'ffll)"d)nft  5clU'  Winiti«  in  Olmftcrbam  hat 
bei  ihrer  Dor  tut^em  erfolgten  'Üluflöfnng  t>a^  fd)önfte  S^ilb 
Doit  '•icicolaeö  lUaeC-,  bie  lebenSgrofje  beteitbe  alte  g-rau,  ber 
genannten  Stabt  gcfdjentt.  Ser  tiefempfnnbene  ?lu'jbrucf 
i'rommer  ?lnbad)t  in  bem  faltenreid)en  ©efid)t  ber  5Uten  Dcr= 
leiht  bem  4>ilbe,  ba§  eine  neue  gierbe  beä  9>Mit'Jmnfenmä 
bilben  luirb,  eine  befonbere  3lnäiehung§traft. 


621 


SSoiu  ,<?imfimavft.  —  3eitfc()viitcn. 


622 


***  1:n  Tom  ^1  "Irict  fofi  niif  Soften  bev  ©tnQt§= 
regienmg  ai:Äiiclmut  luerbcii.  3""i''ff)f'  '"ivb  ed  (itl),  ber 
Svierer  yiiiibcc-.^cituiuj  äuioUic,  um  eine  ftilc^cvecijtc  SG5tcbcr= 
l)ev|'tc(luug  bei-  3i!e)tin'iite  hanbcln. 

1''.  —  'Jhiä  91om.  2n-J  ©rab  beä  bor  äwet  Sff)i'en  Bev^ 
ftovbenen  unb  nuf  beni  pVLiteiinntijtlH'n  5'Vieb[)of  in  Ilfom  be-- 
evbiiiten  9)inlcrs  .söiin-5  luni  l'("iii-r'e>J  ift  Viir  tuv.^em  burd) 
eiii  0)riibbeiilnuil  inm  Ijeviioniiiienbcv  3cl)iinl;oit  iieidiiuüitl 
nunben;  biVJJcU'o  ift  ein  4i"evt  be-s  *iMll>l)aiici>3  '.'Irtlniv  iUilt  = 
mann.  5ln  iiviecliifdie  ÖhabmLinmnciue  criuncrnb,  .^ciiit  eine 
anivecl)t  ftel)enbe,  luni  einfod)ov  iHidjitettiiv  uminlimtc'nvtific 
;)felieiplatte  ben  'lunfiovlicnen  in  iH'itliivter  '•,Hi'linlid)feit,  wie 
ev  Uon  einem  Cik'uiuo  in  Minbe-Sficftalt  bev  "JJiuic  .•,ugeiiil)vt 
nnb  luni  biefer  cmpiauiien  nnb  betiiin,^!  miib.  ^\n  etiund 
lievbev  nnb  bod)  giiifiiiviij!  leboubii^ev  '■Jlu>>iiil)vunii  nuidit  ba'3 
Wan.ie  einen  ern|ten  unb  jeietlid)cn  liinbvud.  Jcv  Münftlev 
Ijiil  (einem  (yeunb  unb  i^eljrev  ein  nnirbige-S  ^Jlnbenfen  ge^ 
ftiftet,  .^nciieidi  nber  ein  38ert  gefdjnffen,  nield)c-}  il)m  felfaft 
,^n  bnnetnbei'  liljve  gereid)en  inivb. 


Vom  liiuiftmavft. 

R.  Q.  9Uif  bei'  'lfei|}eigcvinig  bev  5iimmUing  b'CultvCä 
iiioiit  in  '^*aii*  nnirbcn  iclgenbe'  temertenc-uicvte  '^>reife  er= 
jielt: 

grnticä 
^alA,  ^^un-tvät  beS  i^.  Jicuet 20100 

„       ber  Worin  Savp 9600 

9)iatfl)§,  ©elbftportint  (?) 5100 

SJMeviS,  „Sie  ©pieler" 19000 

3}embranbt,  SBilbnid  Don  ^paringd  (?)    ....    45000 

„        bev  g-ron  beSfelben  (?)  .    .    75000 

Stccn,  Sntcrieur  (Ucvniutlid)  ba§  .s>au5  beS  3.  Dan 

e5Dl)en) ' 13500 

®entfd)e  Sdiule,  Jriptiicfton,  *$affion  ....  'JHOOO 
Sie  Siierfteigernng  ber  jnHUf  ipilbev  ber  Saninilimg,  nieldie 
tnum  eine  S5tevtel)tunbe  nnilirte,  ergab  int  gan.ion  Jl'i  '^' "  <  Two. 

y. —  9luttion  '|.'nppelcnbnm  (ugt.  9iv.  i^.  Ja^  tiilb 
■Di'r.  12,  Dan  S3et|eren,  SBIumenftüd,  ift  nid)t  fiir  biv?  iKiff-ä-- 
mufeum,  fonbern  für  ia^  9)tanvitÄ[)ui-3  im  .{laag  erworben 
U'orben.  SIU.  71,  S-  ^logers,  9ir.  75  2ird  Dan  .sjoodiftraten 
nnirben  bem  3iijt§mnjenm  in  Slmfterbam,  9ir.  10«  ®ircJ 
D.  b.  iliffe  bem  ipaoger  .ftommnnalmufcum  gcfd)entt, 

—  'i*nrifev  Silbcrpvcife.  ?luö  ber  in  'ipavi^  jur  S8er_= 
fteigerung  gelangten  ©emnlbefnmmtung  Don  ?[.  Sreofufs 
untrben  im 'gnn,!|e'n  .SiilOitn  J^rs.  gelöft.  'iiMV  ludivcn;  ivoiion, 
Xte  g-n^re,  "lS72  für  o2(iO(ig-r'J.  angetauft  —  Kkhiihi  Jvä.; 
berfelbe,  Ser  SScg  .jum  9Jiartte,  angetnuft  [ür  2.V«i  g-rÄ., 
ftieg  auf  fi2linii  gfs.-  ^.lieiffonier,  i'efenber  Mnabe,  angcfonft 
für  2071«!  g-rd.,  Derfanft  für  jiiduo  g-vl;  t£-.  2'etaillc, 
Söonaparte  in  Slegi)pten  31500  g-rs.;  Serne  =  Sellecour, 
Xiraideure  im  Sompfe  um  SJJnlmaifon  21.  Ctt.  IS.O, 
25UU0  g-v§.:  Jfteobor  Sfouffeau,  ynnbfdjaftäftüd  nuS  ber 
©ammlung  Sern)  4S.j(Xi  g-r-J.:  Sibert,  Slbreife  ber  S?er= 
heirateten/ im  Salon  1S73  für  24000  g-r§.  Derfanft,  erhielte 
45  5(K»g-rä.;  berfelbe,  Sa§  ©tänbdien,  12.500  gr§.;  berfelbe, 
2a§  Wabonnenfeft,  12000  gr>3.;  Iviutier,  g'lfäffifd)e  .fiocbjeit, 
4O00O  g-rä;  5ßettenfofen,  Ungarifdjev  '•Müirtt,  ir.ooo  gr§.; 
berfelbe,  Sie  35erliebten,  12ooo  g-r-?. ;  ^^Idjenbad),  Sie  Sliüfilc, 
75000  g-r§.;  5ß.  Selarodie,  9iüäfef)r  Don  ber  Crnte,  ls,2 
für  11500gr§.  angefouft,  25(io  gr'J.;  i*.  Ofobert,  ^ifferari 
Dor  ber  3)iabonna,  um  40100  angetanft,  r!.5oo  g-r§. 
*}.}iuriIlo,  .^eilige  Sofa  Don  Sima,  1S75  für  2o0o0  gr«.  an= 
getauft,  9100  g-r§. ;  Klaube  ©elee,  Ser  San,^,  angetnuft  für 
lisoo  g-r§.,  eväielte  18.50  gr§.;  Oiuben§,  3orn  be§  yidjiüeS, 
angetouft  für  1300O  gr?.,  fant  auf  (iooo  g-rä.-.  3ni)ber§, 
(iJQbelmeilie  unb  §al)n,  angelauft  für  (JSoo  gv-j.,  erhielte 
Moo  g-rs.  S>on  älteren  t)oUänbifd)cn  Weiftern  luar  nur  S. 
3iul)§bael  Devtreten,  fein  „5BafferfaU"  nntrbe  mit  24000  grs., 
eine  anberc  t'anbfdiaft  mit  9500  g-r§.  hejat)!!. 

,' ,  Sic  'l'ciftcigeviing  bet  Sommliuig  Sccvetan  1)01  jn 
*|?ari'3  am  30.  Snni.'l.  unb  2.  3uli  unter  großem  Jlnbronge 
ftottgefunbcn,  nuiju  in  elfter  Sinie  bie  SeltouSflellnng  bei= 
getragen  finben  mag,  banebcn  ober  aud)  ber  Umftonb ,  bofj 
man  Iieftige  Sönipfe  jmifdjen  9tmeritanern  unb  g-ranjofen 
Dovouäfal).'  Ser  .'öaupitompf  bref)te  fid)  um  5.  g.  9."iJiIIet§ 
„"•Ängelns,"  für  tDeId)e§  ber  ßünftler  felbft  nnv  2.')i_i<.i  g-r*.  ev= 


polten  Ijottc,  ia^  n6cv  in  ben  Derfd)tcbcnen  Sßerfteigevungen 
(SuIelU  in  ber  SSerfteigcruug  SBilfon)  bis  auf  Kioooo  gv§. 
hinaufgetrieben  morben  nniv,  momit  cä  SecrOtau  felbft  bc= 
,^al)lt  l)alte.  ti'J  l)attc  fid)  ein  Si)nbifot  Don  fvan,;iififd)en 
*i5otrioten  unb  g-ronäofenfreunben  gebilbet,  ioekl)eä  ent= 
fd)loffen  mor,  boS  SMlb  um  jeben  '•^Jreiy  für  g-rnntreid)  .yi 
retten,  unb  jn  bicfcm  ^wede  foU  mon  ^^Intonin  ^IJioiift  eine 
'il'cillioii'gv'3.snri<erfngunggeftellt[)aben.  Ocad)  barlem.Üampfc 
ging  boö  Üilb  für  bie  enorme  Summe  Don  5.'i:!ooo  gvj.  in 
bic'^jiänbc  bev  gron.uifen  über,  iDcld)c  bnä  iSilb  bem  iJouDre 
fd)enfen  luerben.  'ülUcrbingS  foU  ber  Staot  felbft  .isooiKi 
g-V'J.  ba,^u  hergegeben  hoben,  innt  ben  übrigen  ^JJreifen, 
iDclchc  fid)  auf  entfprcd)enbev  .'pbhe  beioegteu,  finb  hevDorju^ 
heben:  „Sie  .Viöhlevhütte"  Don  Sh.  JJionffeon  75000  gr§. 
j.roi)ons  „liUmbernng  burd)  ein  giivth"  120000  gr-S. ;  ein 
oogbftüd  Don  2rol)on  70ooo  gv-i.  „.sjiivajfiere  Don  l'-iori" 
Don  "Bceiffonier  üiijoik)  gr-3. ;  „.'iJünftler  nnb  .vuinftfvcnnb" 
Don  bcmfclheu,  iLiniio  g-vJ.;  ein  „bricifdneibcnber  .^Vingling" 
Bon  bemfelben,  il5ooo  giÄ.  Cfouvbets  giegenftoll  lourb'e  Dom 
Staat  für  7iiooo  gvl  angetouft;  ber  „9)tDrgcn"  Don  tforot 
eräielte  .'iiKkki  g-vj. ;  SecampÄ  „.UnnftDerftöntiige  ^Jlffen" 
.0000  grs.;  beÄjelben  9Jcolerö  „gronbeurä"  92ooo'  gr§.;  bie 
„jogenbe  Siana"  Don  Sioj  710(10  gra.  unb  3fabel)'§ 
„.^•)od)5eif  in  Seift"  .5100  g-r§.  Sie  am  erften  Soge  Der= 
fteigerten  'ülguarelle  unb  Zeichnungen  cr,^ielteu  107850  g-rä. 
Sq§  öiefamtergebniS  ber  gongen  iSerftcigeruug  beträgt 
00491(>5  gr§., 'ungefähr  fo  Diel,  Inie  Secreton  bie  Äunft= 
inerte  getoftct  hatten,  iDOä  fid)  barouä  ertlört,  bofj  Diele 
58ilber  erl)cblid)  billiger  fortgegangen  finb,  olä  fie  Secreton 
erftonben  hotte.  2>on  ben  Öemälbcn  niterer  ?lieifter,  bie 
am  2-  3uli  Derftetgert  mürben,  et,velten  folgenbe  bie  höd)ften 
greife:  Spieler  bc  .Spoogh ,  _hollänbifd)c§  gnterieur  (ou§  ber 
©nmmlung  Sfarifdftine).  2.(3(.iO0  grS.;  Siubenä,  SoDib  unb 
?lbigail.  112000  g-v?.;  g.  |)ais,  ^Porträt  be?  %-etex  Dan 
ber  iBvoede  110.5(30  grä.;  g.  |)al§,  bie  Söilbniffe  Don  ©eri= 
Deriiis  nnb  feiner  grau,  91(j00gr§.;  ®.  TOetfu,  So?  grüh= 
ftüd,  .soooogrg.;  Dan  ber  33ieer  Don  Seift,  eine  Same  mit 
ilirer  l'iogb,  75(100  g-rS.;  Dan  Shd,  SBilbniÄ  ber  ^Hnno 
(iaDeubifh,  74Ü00  grä.  ©in  gamilienpovtröt  Don  Jh-  be 
Sfei)fer  joH  um  23000  gr§.  für  ba§  ^Berliner  9.lcnfeum  er= 
luorben  roorben  fein. 


^citfdjrtfteii. 
The  Magazine  of  Art.    July  1889.    Nr.  105. 

Current  Art.  The  iiew  gallery.  (Mit  Al)bild.)  —  Art  for  the 
Villa.  Vou  George  Moore. — The  Barbison  School.  Charles 
FraiK'Ois  Daubigny.  I.  Ton  David  Croal  Thomson.  (Mit 
Abbild.)  —  The  Suabe  in  the  grass.  Bild  von  Joshua  Rey- 
nolds —  Art  patrODS.  Maximilian  I.  Von  F.  Jlahel  Ro- 
binson. —  .lohn  Brown  the  Draftsman.  Von  J.  M.  Gray. 
(Mit  Abbild.)  —  Art  in  the  theatre.  The  pictoral  musie-play; 
„an  idyl".  Von  Prof.  Herkomer.  (Mit  Abbild.)  —  Kunst- 
ijeilage:  ,,A  passing  Salute"  von  Tom  Graham,  radirt  von 
MassS    &  Wit  hers. 

Anzeiger  des  (xermanisclien  Satioiialmnseniiis.  II.  Bd. 
Nr.  15. 

Einige  Sessel  des  16.  und  17.  Jahrhunderts.  Von  A.  von 
Essen  wein.  (Mit  Al>bild.)  —  Katalog  der  Bucheinbände. 
Bogen  3  lind  -l.    (Mit  Abbild.) 

Gazette  des  Beanx-Arts.   Nr.  385. 

Exposition  nniverselle  de  1889.  Au  Trocadfero.  Von  Ed. 
Bonnaffft.  —  Salon  de  1889:  II.  Peinture,  aquarelles, 
dessins  et  gravures.  Von  A.  de  Lostalot.  III.  Sculpture. 
Von  M.  Hamel.  —  Exposition  universelle  de  1889;  La  pein- 
ture fran^aise.  Von  P.  Mantz.  (Mit  Abbild.)  —  La  Sculp- 
ture. Von  E.  Michel.  (Mit  Abbild.)  —  Exposition  rfetro- 
spective  des  dessins  —  1789  ä  1889.  Vom  Markgraf  von 
Chennevieres.  (Mit  Abbild.)  —  Exposition  rfetrospective 
de  I'histoire  du  travail.  Von  T.  de  Wyzewa.  —  Les  in- 
dustrie  d'art  ä  l'exposition  universelle  de  1889:  L'emaillerie 
Von  L.  Falize.  (Mit  Abbild.)  —  La  cöramique.  Von  Ed. 
Garnier.  (Mit  Abbild.)  —  Kunstbeilagen:  Jeaune  d'Arc 
von  Fremiet.  Heliogravüre.  —  Jeauue  d'Arc  von  P.  Du- 
bois.  Heliogravüre.  —  Portrait  de  Mme  Rficamier.  Von 
Louis  David.     Radirt  von  Jasinski. 

L'Ai-t.    A'o.  603. 

Concours  artistique  aux  XVI  e  siecle.  La  guerre  de  Pise,  par 
Michel-Ange  et  la  bataille  d'Anghiari,  par  Leonard  de  Vinci. 
Von  E.  Müntz.  (Mit  Abbild.)  —  Exposition  universelle  de 
1889.  Les  peintres  du  centenaire  1789— 1889.  VonA.  Hustin. 
(Mit  Abbild.)  —  L'aquarelle  depuis  nu  siecle.  Von  G.  de 
L^ris.    (Mit  Abbild.) 


623 


ginfernfe. 


624 


2tta6emif(^e  liunftaueftelluug 

Prrolien  1889. 

2ie  I)icfigc  atabemijd)e  fiuuftauSfteüung  luivb  für  bie(e§  3af)r  im  öftlid)cu 
ßrbgefcI)offe  be§  S'ünigL  WufcumS  in  ber  geit  Born  1.  Scptemficr  b\ä  mit 
20.  öftober  ftattfinbeit. 

Sic  SU  ?ln!äufen  foIrf)er  auSgeftefItev  Ölgeiuntbe  beittfdjer  lebenbet  Äünftler, 
lueldie  allgemein  al§  öoräüglicfte  Seifiungcn  anevtannt  werben,  ju  öermenbenben 
fiapifoljinjen  ber  !ßrbü  =  $cuer-- Stiftung  Belaufen  fiel;  gegennnirtig  auf  runb 
47000  JL 

Criginalrocrfe  ber  bilbenben  Sunft  finb  uom  15.  3mU  6i§  län^fteni^ 
1.  3(tt0uft  einäufenben.  Spätere  ©enbungen  tonnen,  öorauSgefefit,  bafs  über; 
Ijanpt  ^^^tat5  boäu  Dorljanben,  nur  bann  nod)  nm  22.  Septemier  äur  9luffte[[ung 
gelangen,  wenn  fie  tn§  mit  20.  9litguft  ju  biefem  gwede  befonberS  nngemelbct 
luorben  unb  bis  jum  25.  Sluguft  bei  ber  Ärmmiffion  eingetroffen  finb. 

3n  betreff  olle'3  ^JiäEieren  inirb  auf  ha?-'  bemnäcl))"t  auSjugebenbe  S(u§fte[[unc('3= 
regulativ  [)ingetuiefen,  roeld)e§  auf  franfirfen  Slntrog  !oftenfrei  jugefenbet  nurb. 

Eine  befonbere  Ginlnbnng  äur  S3efd)idung  ber  in  biefem  3af)re  abäufialtenben 
l'ht^ftetlung  geroä^rt  Slnfprudj  auf  gradjtbefreiung  nad)  5Kaf;gabe  be«  SiegulatirS. 

®re§ben,  ben  2.  3uli  1889. 

Sic  5{HijfteUuugotommi{|ioiT. 


Für  Kunstfreunde. 

Der  erste  Jahrgang  der  „Kunst- 
berichte über  den  Verlag  der  Photo- 
graphischen Gesellschaft  iu  Berlin", 

mit  40  Illustrationen  und  einer  Miniatur- 
gravüre nach  Professor  Kraus'  reizendem 
Bilde  „Die  Künstlerin  und  ihr  Modell" 
versehen,  bietet  in  anregender  Form  zahl- 
reiche interessante  Beiträge  zur  Kenntnis 
und  zum  Verständnis  des  Kunstlebens  der 
Gegenwart.  Broschirt  durch  jede  Buch- 
handlung oder  durch  die  Photographische 
Gesellschaft  in  Berlin  gegen  Einsendung 
von  I  Mark  50  Pfennigen  in  Freimarken 
zu  beziehen. 

Photographiselie  Gesellscliaft. 

Berlin.  Wilh.  Lemke. 


Vollständig  J 

erschienen  ist  im  Verlage  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig:  ^^ 

p""    A.  Woltniauu  nucl  K.  ^Voeriiiaiiii  ^^ 

"      GESCHICHTE  DER  MALEREI  t 

ij^  4  Bände  gT.  Lex.  S.  ^ 

n^  mit  702  Illustrationen  nnd  einem  Namenregister. 

p       Broscli.  i)(j  M.,  geb.  in  Leinw.  M.  74.50,  in  Halbfranz  h..  .>_..,^v.. 


Broscb.  i)(j  M.,  geb.  in  Leinw.  M.   .4.50,  in  Halbfranz  M.  7S.,50. 


Malerinnen-Schule 

KARLSRUHE. 

ü.  d.  Protektorat  I.  K.  H.  il.  Grosslierzojin  ton  Baden. 
Prospekte  gratis  nnd  frei. 


Oeiiiälcle  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  üheniimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktioueu  des  In-  und  Auslandes. 

Berli"'  W.,  t       x  «,.    «  ..  „ '"' 

Potsdamerstrasse  3.  J0S6I   Tu.    SCOaU. 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Deutsche  Renaissance. 

Eine  Sammlung 

von  Gegenständen  der 

Architektur,    Dekoration 

und  des 

Kunstgewerbes. 

Begonnen    von    A.    Ortwein    fortgesetzt 

von  A.  Scheffers. 

Zu  beziehen  in 

9  Bänden  mit  2490  Tafeln,  Text  u. 
Sachregister. 
Brosch.  600  M.,  geb.  in  Leinen   709  M. 

geb.  in  Halbsaffian  780  M. 
Einzelne    Lieferungen    bez.     Abteilungen 
können  nur   noch    soweit  überzählig  ab- 
gegeben werden. 
Ausführliche  Prospekte    gratis  durch 
jede  Buchhandlung. 


Verlag  des  Litterarischen  Jahresberichts  (ÄRTÜR  SEEMANN),  Leipzig. 

Soeben  wurde  ausgegeben  und  ist  durcli  alle  Buchliandlungen  zu  beziehen: 

Das  Theaterwesen  der  Grieelieii  und  Römer. 

Von  Dr.  R.  OPITZ. 

22  Bogen.    Mit  Illustrationen.    Preis  geb.  M.  3. — 

(Audi  unter  dem  Titel:   Kulturbilder  aus  dem  klassischen  Altertume.    Band  V.) 

Der  Verfasser  hat  sich  bestrebt,  mit  Hilfe  der  weitverzweigten  neueren  Litteratur  aus  den 
alten  Autoren  heraus  ein  lebensvolles  Bild  des  antiken  Theaterwesens  zu  gestalten.  Er  verfolgt 
die  Entstehung  und  Entwickelung  der  griechischen  Tragödie  und  Komödie  und  behandelt  alle 
Wandelungen,  die  sie  auf  griechischem  und  römischem  Boden  erfahren  hat.  Besondere  Kapitel 
widmet  er  dem  Theaterbau,  der  Inscenirung,  dem  Publikum,  der  Theorie  des  Dramas.  Überall 
weiss  er  mit  sicherer  Hand  auf  Grund  umfassender  Kenntnis  reiche  und  bunte  Kulturschilde- 
rungen zu  geben. 


£jier3U  eine  Beilage  »on  ber  Derlagsanjialt  für  Kiinfl  un&  lüiffenfc^aft  itt  ITtündjen. 
Kebigitt  unter  SSerantmortli^teit  beS  SSerlegerä  <£.  21.  Stemonn.  —  ©rud  t)on  Sluguft  ^rieS  in  Sei^jjig. 


l^.  ^aiin^anq. 


1888(89. 


KunftdjroniB 


Hr.  '^0. 


25.  3uli. 


tDod7ßn)d7rift  für  Kunft  unb  liunftgcipcrbc. 

^liifüiibiguiigsblatt  tcs  Dcrbanbes  bor  bcutfdicn  Kuiiftgcircrbcücrcinc. 

Carl  V.  €ü^oü?       unö      2Irtl]ur    pabjl 

Wien  Köln 

CtjcrcfianunuMifr  2j.  Kaifcr^ITilbelnisrinij  24. 

£cip3i9:   (£.  21.  Seemann,  6artenftr.  \ä.    Bettin:  If.  £7.  «11111,  3ägcr(h:.  73. 


Die  Kun{)d;rontf  ctfdieint  pon  ©ftobec  bis  ^n^e  3uiil  roödjcntHdj,  im  3uli,  Zlugufi  unb  September  nur  aller  14  Cagc  mib  foPet  in  Derbtnbung 
mit  bem  Muntigerocrbcblatt  lialbjäbriidj  6  IHarf,  oiine  basfclbe  gansjfllirlld)  8  ZHart  —  ^nfcratc ,  4  30  pf.  fär  bie  breifpaltige  pttitättlt 
ncbmen  au§cr  ber  Pcrlagstianblnng  bic  Jlnnoncencjpcbitionen  pon  £)aa(en(icin  &  Dogicr,  Sub.  nioffe  u.  f.  ro.  an. 


3lt.  41  bcr  Suuftc^ronif  erfi^etnt  am  8.  Stuguft. 


Jnljalt:  Korrefponbens  aus  Subapejl.  —  i5er  flaffifcfjc  Silberfd)a5.  —  £tef  t;  i^erbtle  f.  —  Ser  (Erbauer  bcs  Karlsruticr  Sd)Io|Tes.  —  prcife 
auf  ber  parifcr  rDcItausfledung.  —  Jlusjlellung  bes  JTIagbeburger  J<un|lDcrcins.  —  KrupfPcnfmal  In  Cjfen;  (Bebrübcr  (Srimm^IlenFmai 
in  fianau;  SarFopIiag  für  'Kaifer  IDiliielni  I.;  Dcnfmälerdjronif.  —  Dermädjtnis  für  bas  Sraunfd^tpciger  ITIufeum;  Bulbigungsabreffen 
3ur  ifettinf  eicr ;  Perniäd?lni5  für  bie  Presbener  (Semälbegalerie ;  portrütbüficn  oon  K.  Cadjcr;  2lfabcmie  ber  Künfie  in  Berlin;  2tnfauf 
alter  Capifferien  in  Srüffcl:  Berm.  preU ;  preisoerteitung  in  ber  Serliner  afabemifdjen  ßocjifciiule ;  Krufe's  marmorbüften  für  bas  ^anü 
burger  Hatl>rus.  —  Pont  KunftmarFt:  Xlie  ijonänbifd^en  3ilber  ber  Dente  Secreton ;  Derfieigcrung  uon  (Semälben  aus  ber  5ecretanfdien 
Sammlung  in  £onbon.  —  JInFauf  bes  Jlngelus  »on  JTlillet.  —  geitfdiriftcn.  —  Jnfcratc. 


Korrcfponbcnä. 


a3ubQ|)eft,  TOittc  Suui  1889. 

9^i(f)t  uieiiitjcr  nl§  437  5ieubautcn  bcfiiiben  fii^ 
gctjciiiüärtig  in  ber  ungovifcljen  ^nuptftabt  in  ber 
9lu§f Urning:  inteber  ein  93eroeia,  bnfj  Snbnpeft  einer 
rnfdjcn  ©ntmicfclung  entgegengeht,  unb  bof?  bie  ®elb= 
mittel  nicf)t  attju  h\a\)p  sugemefjen  finb.  Unter  ben 
"ilicnbonten  nennen  luir  in  ber  inneren  ©tabt  bie 
UniDerfität  unb  b(i§  ©(.larfoffengebänbe  in  ber  Slöiener= 
ftraße,  in  ber  Seopolbftobt  bic  Jönfilito,  ba§  neue 
9{eid)§tag§pQtni§,  bti§  3uftiäpalai§,  eine  anbere  Kir(i)e 
«nb  eine  ©d}ute.  —  ®ie  3?erfd)Linernng§ar6eiten  ber 
Slirc^e  in  bcr  Glifabettjftnbt  fd}reitcn  rüftig  üormärtS; 
bic  ft^intebccifcrnen  itanbelabcr,  je  auf  42  ®n§= 
ftnmmeu  bcrcdjnet,  fottiie  ba§  ftilgerec^tc  Sljor  finb 
bereit?  oufgcftcttt  unb  gcgcnlpürtig  wirb  bie  ©afriftci 
reftnurirt.  —  5(u^er  ben  enräfjnten  33nuten  befommt 
33ubi.H''eft  nod)  ein  prad)tüoIIc§  ^^nlnig  für  ba§  Sinnnä= 
minifterium,  bcffcn  5?au  1891  begonnen  trerben  foll. 

Ungtirn  bcfi^t  nod)  immer  feine  9Uabcmie  bcr 
bilbenbcn  S^ünfte,  fonbern  blo^  eine  9Jialeratabemie, 
iin  bereu  ©pi^c  *prof.  ^uliuS  S8enc5ur  fte^t.  9iun= 
mel)r  rairb  nn  bic  ®rünbung  einer  83ilb[)aucrfd)ule 
gefc^ritten,  beren  Sau  in  ber  9Jä()c  bcr  ilfolerfc^ule 
aufgeführt  lüirb.  S)er  Sntinurf  enthält  ein  grofjcs 
'ülteücr  für  ^^rof.  9lloi§  Strobl,  ber  an  bie  ©pil^e 
ber  93ilb[)auerfd}ulc  tritt,  foluie  mcfjrere  fleinere 
?tteliera  für  bie  ©d)üler.  93cit  ber  Qdt  f}offt  man 
audj  eine  9(rd)itc{turfd)ulc  5U  errid)ten,  unb  fomit 
bie    Stfnbemic    üollftänbig    ju    madjcn.   —    Seitbem 


®irettür  Seucäur  über  ben  ©ommer  und)  S8al)ern 
abgereift  ift,  leitet  ^^rof.  ^uliu?  ©tettta  bie  9lnftQlt. 
(£r  unb  SUejanbcr  i8i(;ari  finb  mit  bcr  9Ui§füt)rung 
öon  ^Hirträtä  bcfdjäftigt,  roafjrenb  ©piinl;if,  ein 
junge?,  ftrebfamcÄ  Salcnt,  eine  ()iftorifd)C  StnmpofitiDu 
i  malt,  unb  jinar  bic  Begegnung  be§  ©cnerals  ©rafeu 
2i'effclenl)i  mit  bcr  [jelbcnmütigen  58erteibigerin  Pon 
'Sd)lo6  9Jiuränl),  ber  fd)5nen  ©rüfin  9.1?aria  ©je^t). 
Sn  iüngftcr  3<^t'  f'"^  überhaupt  einige  fefjr 
intereffantc  ^sortrat?  gemalt  morben.  Stuf  SBeftettung 
ber  rcfLn-mirten  S*iod)fd)ulc  ju  9Jagl)  =  (£nt)eb  malte 
■iiiicolaug  SarabiiS  ba?  ^ortrüt  bcg  einftigen  ©iebcn= 
bürgenfürften  ©abriet  S3et()lcn,  beffen  alte§  93ilbni§ 
bie  SBülai^en  1848  Pcrnid)tet  §aben.  5Der  gürft  ift 
ftelienb  bargeftcllt,  unb  älnar  im  ^oftüm  feiner  3eit- 
9(u§  Snpentarien,  9ted)uung§büd)ern  unb  ben  ^Briefen 
bcr  Slatljarine  pon  Söronbenburg  finb  bie  £iebling§= 
{Icibcr  be§  Surften  betanut.  ^m  Silbe  trägt  ber 
Surft  einen  Salpaf  au?  fdimarjcm  ©nmmct  mit 
9{cil)erfebcr,  einen  ürfc^roten  ©djnürenrorf,  einen 
©olbbrofatmantel,  einen  ©obel  mit  3:ürtifcu  befegt 
unb  einen  ©treittolben  in  ber  §anb.  ^ux  ©eite 
fief;t  man  SSüd)er  unb  einen  ©lobu?.  Sm  |»inter= 
grunbe  bcfinbct  fid)  ein  ftilgcrec^ter  33üc^erfd)ran!, 
feitiüärt?  türüfdje  ^orljänge.  5)a§  ®efid)t  ift  nad^ 
ticrfd)icbencn  alten  ©tid)en  gemalt.  —  Ein  ^^Drträt 
S-rauä  '^t-iU  für  ben  ©il5ung§faal  ber  ©tobt  giume, 
üon  bcmfclben  ftünftler  gemalt,  ftetlt  ben  ©taat§= 
mann  in  einfadjer  fd)Uiaräer  S^leibung  bar,  mie  er 
eben  im  ^Parlament  fpridjt. 

®er   9J2alcr    Öcopolb  JporoPig,    ber   burd)   ba§ 


627 


Sorrcfjjonbcnä. 


628 


^ßorträt  ber  güiftin  Snpiefia  in  ber  legten  SSienev 
3u()i(äum§nu§fteltung  bere(i)tigtei'  3(uffe^en  erregte, 
ift  ou§  SSarfc^QU  in  bie  .Sjeimat  jiirüdgcfctjvt  unb 
l)at  fic£)  in  SBubopeft  ein  5(telier  eingericl)tet.  ©r  mntt 
iel^t  bo§  ^üi-trüt  be§  ©rafen  9Uabar  ?tnbräfft), 
ia^i  fid)  mürbig  ben  Söilbniffen  ber  Sidjter  Sodann 
9trant|  unb  Slcauru»  ^ötai  anreiht.  (£r  malte 
and)  ba?i  SBilbni«  eine§  jung  üerftnrbenen  9)Jilbd)en§, 
gri.  ^irD§fa  ©^ell,  einer  ©nfeün  be§  ®id)ter§ 
Girant),  bie  ixiegen  if;rer  blenbenbcn  ©d)ön^eit  fcefannt 
lüar  unb  and)  am  S)enfnui£  if;re§  Örofjöater?  at§ 
®eniu§  portrntaf)ntic^  bargeftellt  mirb.  §oroöit^,  einer 
ber  gefd)icftej"teu  SJaler  üon  gronenporträtS,  molt 
nod}  jroei  anbere  Söilber,  bereu  eines  eine  3)ame  ber 
®eburt§=,  ba§  onbere  [jingegen  eine  ber  ginan^» 
ariftotratie  barftcHt. 

©er  Shjefnlüaer  ©rnubbefiUer  Sofjann  Sßebe 
fd)enfte  ein  fe^r  intereffante§,  felbftgematte»  ^ilb  bem 
SJUföfoHeginm.  ©a  fteHt  ben  einfügen  ©jetter  ipclben 
9lron  ©libor  bar,  luie  er  in  feiner  SBerfftatt 
Sanonen  giegt.  ^m  S3orbergrunbe  ftel^t  ®ä6or, 
um  ifjn  I;erum  bie  erbeuteten  ®Ioden  unb  bie  fertigen 
Sauonenro§re;  ba§  gefdjmotjene  gtiinsenbe  JJcetaü 
fliefjt  foeöen  an»  bem  ©c^nieläofen,  beffen  ©lanj  fid) 
auf  ben  ä)£etal(gegenftänben  luiberfpiegelt.  Sie  ganje 
©cene  mirb  bnrd)  ba§  matte  £id;t  einer  9Jod)tlanipe 
belend^tet.  ®a§  Söilb  ift  fetjr  mirfungSöott,  bie 
©ituation  glüdtic^   geiua^It  unb   cbenfo  baS  Ä'oiorit. 

^rof.  ^avi  2o^  ^at  ju  bem  ©tjHug  feiner 
greäten  in  ber  Sltabemie  ber  23iffenfd)aften  bie  far= 
ton§  uoHenbet;  bie  S3i(ber  fommen  an  bie  2Banbffäd)e 
gegenüber  bent  ^räfibentenfi^.  2)er  mittlere  Seil  ift 
ganj  atenaiffance  unb  fteHt  bie  glanjenbe  ßpodje  beg 
9Jcattf;ia§  Soroinug  bar.  3'"  grofien  ©aal  ber  (Sov 
Uina  ftl^t,  umgeben  bon  ben  §nmaniften,  ber  Sönig 
3JJatt[}ia§  auf  feinem  Sf^rone.  33ei  if;m  finb  Sßonfini, 
Sanul,  ^annoniu§,  3of)n»"e§  93ttej  unb  anbere. 
2tu  ber  Xiäjtm  ©eite  gruppiren  fid)  bie  ©eftalten  ber 
(Segenreformation  um  ^eter  ^^Jajnnin.  Siefen  gegen= 
über  ftetjen  bie  ®elef;rten  mit  bem  9{ed)t§gelc[)rten 
Sßerböcjl).  3)a§  linfSfeitige  gelb  jeigt  ung  bie  unga= 
rifc^en  Siebter  biä  S3effentjei,  barunter  Sinöbi,  Sßalaffa, 
®l)bnglpfi  unb  galnbi,  im  JJiittelpunft  ®raf  grinlji 
ber  2;id)ter.  9luä  ben  fi'artonä  tann  man  entnel;men, 
bofj  biefc  greifen  eine  befonbcre  3ievbe  ber  9ltabemie 
bilben  luerben. 

S)ie  9teftaurirung  be§  S)om§  Pon  günftird)en, 
bie  öur  fünf  gal^rcn  begpunen  luurbe,  uatjert  fiel) 
unter  Söaron  g  r.  ©  d}  m  i  b  t  §  Scitiing  ber  Sßotlenbuug. 
®er  S8an  unb  bie  SBanbnmlereicn  finb  fertig,  ber 
fd)üne  romanifd}e  ©til  ber  Sird;e  tritt  tlar  l;eröcir. 
©egenmärtig  ftelft  man  ben  §auptaltar  auf,  unb 
jmar    au§    italienifc^em   Warmnr,    bann    luirb    ber 


S3etonfn|bübcn  mit  Hcrfdjiebenfarbigem  SQJarmor  ge= 
pflaftert  unb  Ijiernac^  tommt  bie  SReilje  an  bie  Dfeben» 
tapeUen.  TOan  Ijofft,  ba^  bie  reftaurirte  Slirdje,  bie 
1600000  fl.  gefoftet,  jum  S-ronlcid)nam§fcft  be§ 
näc^ften  Sa^^i'e^  lüii'i*  eingemeifjt  werben  tonnen. 

S)a§  g-rei^eitäbenf  mal  ber  §auptftabt  »uirb, 
h)ie  je^t  feftgefel3t,  200000  fl.  toften,  unb  fdjon  finb 
165  920  fl.  23  fir.  beifammeu.  S)er  Sonturrenjtermin 
läuft  mit  31.  Sesember  1890  ah,  unb  für  bie  brei 
beften  ©fiäsen  finb  jufammen  1800  fl.  auggefetU. 
S)a§  Sentmal  luirb  entmeber  auf  einem  ^la^  füblid) 
Com  neuen  ^virlament  ober  auf  einem  ^la^  ber 
2lnbrafft;ftraf!e  aufgeftcllt. 

(Sin  anbereS  ®entmal,  bie  S^immelfaljrt  ältaria 
barftcllcnb,  ift  in  ®rof;marbeiu  entl)üHt  luorben. 
Sa§  ©eiitmal  ift  in  ^Bronje  au?gefül)rt  unb  üom 
S8ilbl^auer  ®eorg  9{u§  mobeüirt. 

S)a§  5)enfmal  be*  ©rafen  SDtifö  in  Sllaufen= 
bürg,  worüber  ic^  au  biefer  ©teile  (9h-.  28)  berietet, 
ift  in  einer  fdjönen  2id)tnng  auf  einer  fleinen  ®r= 
l^bl^ung  anfgeftellt,  örn  mo  man  bie  ©tabt  SHaufen« 
bürg  faft  gang  überfeinen  !ann.  ®ie  Süfte  ift  au§ 
Sigbiinpaer  grünlid)em  Sradjpt  gemadjt,  rutjt  auf 
einem  ©odel  au§  fiebenbürgifd^em  ©ranit  unb  ba^ 
©anje  ftef;t  im  ©arten  beg  9Jcufeumg,  Pon  einem  ®ifen= 
gitter  umgeben.  2?orn  am  ©odel  lieft  man  in  imgarifd)er 
©prac^e  bie  Snfifli'ift:  „Sem  glorreid)en  Slnbenfen 
be§  ©rufen  ©merid)  9JJilo  Pon  ^ibPeg,  bem  ©rünber 
beg  fiebenbürgifdjen  9Jtnfeumg,  bem  l;od)l;eräigen  ^ro= 
teftor  unb  ^sfleger  ber  nationalen  SB.iffenfd)aft,  ber 
bantbare9JcnfeumgöereinMDCCCV— MDCCCLXXVI". 
%m  guf^e  beg  ©odelg  fte^t  bie  Seüife  beg  ©rufen: 
„Peragit  tranquilla  potestas  quod  violenta  nequit". 
äJüd'roärtg  l;ingegen:  „Emerico  Comitum  Mikö  de 
Hidveg  ultimo  musei  Transsilvani  fundatori  artium 
litterarutnque  fautorl  0.  M.  P.  grata  posteritas. 
MÜCCCLXXXIX".  ®ie  Sßüfte  ift  Pon  9iicolaug 
greil^erru  Pon  Sßui;  mobettirt,  ber  ©odel  ift  ent= 
»Dürfen  bon  bemfelbeu  Sänftler  unb  nom  ©rufen 
9lnton  S'tnuen. 

®enard)nolDgifcl)en5nnböon©,^iltigp  =  ©omllj6, 
über  ben  id)  nenlid)  beridjtet,  ©djniudgegenftunbe  einer 
gotifd)en  gürftin,  l)ut  bie  9?egierung  für  bug  9iutionaU 
mnfeum  in  ißubapeft  um  ;)6000  fl.  angetauft.  9(uBer« 
bem  ertjielt  bag  9iatiLinalmufeum  fel;r  niertüolle  ard}äo= 
logifi^e  ©cgenftünbe  öom  ©rufen  grun,^  Setzten 
unb  bem  gubrituuten  Slbrufjum  Rogner  in  ©ieben= 
bürgen.  —  Sing  Sunufegj  Ijut  ber  .Uoufmunn  ©tefnn 
Dffenbud)  bie  Sirettion  beg  9.1infeumg  über  gunbe 
Derftiinbigt,  unb  ber  eutfenbete  Seamtc  Dr.  iöelu 
^oftu  Ijut  im  Snnfe  Bon  brei  Jagen  mel;r  nlg 
fünfzig  Urnengruber  geöffnet,  bie  uHe  9{efte  Bon 
Seid)enPerbrennnngen  entl^iclten.    ^luj^erbem  Ijat  nuiu 


(;2'.l     Jiiiitovichau.  —  InbeSfädc.  —  fiunft()iftovijd)i'S.  —  ^U'eiäüerteilimgen.  —  Sommtungcn  imb  ^liiäflclUiiuicn.     030 


einen  mit  ^siifcf)rift  öevjc(;cncn  VLimifcIjen  ©tciii  ge^ 
fuiiben,  ber  bem  fl)vi[(^cn  ®üttc  iöal  gciuibmet  ift, 
bc[icu  jlcmpcl  bei  ber  i!lii'3grabnng  ju  "Jlguincum 
fc^üu  üor  Siif)i'f"  ö""'  l'ürfrf)cin  fnni. 

Sn S  e n g t) e li ,  nuf  beni  ® iite bc§ ®vnfen ^Hlcjauber 
'^IppoiUji,  f;nt  man  e6enfnü§  alte  ©rnber  gefnnbcn. 
iSinigc  Seamte  be§  SJhifeuni^  Wnven  an  Drt  imb 
©tefle  uiib  (jd&en  eine  gnnjc  9{etf)c  fcf)Lin  offener 
Wratcr  defidjtigt,  in  bencn  bie  DcvbLn-rtcn  Wcftcilten 
in  fi^enbcv  i?nge  fiel)  befnnben.  '','luBcvbcni  Imt  man 
ein  Gnftrum  au§  alter  3eit,  fomie  metjrere  i)cnffteine 
11  uä  ber  ßeit  be§  5)iocIetinmi§  ausgegraben.  2)ie 
t^3efellfd)nft  f)at  äugleid)  bie  foftbare  SöibÜLittjet  beä 
(trafen,  fomie  feine  au§  20000  Stücfen  befteijeube 
avrfjäolpgifdie  Sammlung  bcfic^tigt. 

Jsu  lel^^ter  3eit  f;at  ba-3  SfatiLiualmufeum  einige 
fe()r  intereffonte  ®efc^entc  erfjalten.  <So  üon  bem 
®rnfeu  ftavl  Slpponlji  ciuc  fdjöne  58enu§ftatue,  meldje 
,Vi  ^Beginn  be?  3nf)rfji'ii^'^>-'t§  "ou  einem  ©djüter  be§ 
■ülutonio  ßanoüa  in  (Jarrarnmarmpr  au§gefüf)rt 
muvbe.  —  gevner  ^at  ber  ef)ematige  ^ntenbant  ber 
ftöuigt.  Dper  itub  be?  9?atioualt[)eater§,  Qriebrid) 
greifierr  Imu  ^vobmanicäfl},  atte  bie  mertbonen  Slu= 
beuten  bem  SJiufeum  gcfd)euft,  bie  er  gelegeutüd) 
fcincä  3el)njä^rigeu  Jsiitnlniim»  al§  Sntf'ibm't  erhielt. 
S^efcmbera  iutereffaut  ift  bag  ©efc^eut  be?  Cperu= 
VerfonolÄ:  eine  ®vuppe  iu  ©über;  ber  beflügelte 
®eniu§  ber  Suuft  fjätt  einen  Sorbeerlrnuä;  tint§  ift 
ba§  SBappeu  ber  gnmilie  ^pobmauicjtl),  unten  ftetjeu 
juu'i  ?{nunettcu  mit  Xrommel  unb  Srompete,  ba= 
5mifc^en  ein  Sd)iff§piebeftat  mit  filberucm  ?Ubum 
mit  SSibmuugen  unb  beu  Sitetu  jener  Dpern,  bie 
unter  ber  ^ntenbantur  ^^obmnnicjhj'Ä  aufgefüfjrt 
unirben.  SBertPuH  ift  noä)  ein  filberner  Sorbeerfrauj 
uom  93eamteufiirper  ber  Cper,  fomie  ein  ^rad^talbum 
iu  meinem  Seber  Pom  ^erfonal  be§  SJatioualtljeatcrÄ 

eebd. 


Büdjerfcfjau. 

X. —  Jcr  flaffiftftc  93ilJcrf(f)ng,  luelrfier  unter  ber  Seitung 
nun  gv.  U.  3{eber  unb  91b.  Öaiier^borfer  6ei  ber  2.<er= 
lag^auftaU  für  fiunft  unb  3ßiffen|d)n[t  iu  SKündien  erfd)cint, 
ift  bereits  bi§  jur  19.  Siefcrung  gebiefien.  'S'ieje  bringt 
9iad)bilbungen  Don  ^fiotograpljien  nad)  QJeinnlben  uou 
.^ieromiuiuä  33o((ft  »an  9lfen;  31nbreQ  ^reöitali,  Spaolci 
Ealiari  (Seronefe),  *}>.  ^.  DiubenS  (®a§  jüngfte  ©eridit), 
SJcmbranbt  unb  '^atob  üan  3iui)§bael.  3Me  9lutoti)pien  finb 
^inar  an_  fid)  Bortrefflid) ,  allein  bie  üht  ber  Meprobuttion 
ift  bod)  für  bo§  feinere  'Setail  nod)  immer  nid)t  Qu§reidicnb. 
33ei  beu  crfteu  nier  Silbern  faun  umu  bie§  beutlid)  erfennen, 
iDenu  man  bie  ^^Dtcgrapt)ieu,  meldie  ju  ©runbe  liegen,  ba= 
neben  t)ält.  Sie  9JiotieUirung  beä  5-leijd)eä  auf  bem  S3ilbe 
»on  ^renitali  ift  faft  ganj  üerfd)imiuben,  ber  iSeronefc  unb 
befonberä  ber  DJubens  finb  ju  fdiiuer  unb  äu  unburd)fid)ti9 
in  ben  igd)atteu,  feltift  M^  ^^ortröt  »du  Sftembranbt  t)ölt 
beu  5Bergleid)  mit  bem  »orjüglidien  §oläfcf)nitt  be§  '$rofpefte§ 
md)t  au§.  ?lm  beften  finb  bie  Sanbjdiaften,  mie  man  an 
bem  SRui)§bacI  fctjen  tonn,  greilid)  barf  man  in  9(ubetrad)t 
bc§  außerorbentlidi  biUigen  $reiies  (baa  .g)eft  toitet  .")<>  ^MO 
leine  uoräüglid)e  Qualität  nerlangen. 


STobcsfällc. 

,f *t  ^cr  Ü)ialcr  V'ouis  Julc«  (5tcr,  ein  Sdüiler  Hon  3ngre§ 
unb  iSruber  be§  isss  ucrftinbcncn  !i<ilbl)auerd  ^luteine  Cftej, 
ift  om  7.  3uli  ui  X-axii  im  T'.i.  2ebeuvjal)re  gcfti.nbcu. 

«*«  fict  ßanbfd)ttft^=  unb  "Jlvd)itfttuimöut  .f>etmoim 
|>crbtle  ift  am  5.  Suli  in  Stuttgart,  70  ga^re  alt,  geftorben. 


Kunftljifforifdjcs. 


0    5?cr  ^Udiitctt   bcci   .«nilsrufjor    2d)Ioffc«i. 

Safer  ^urr    '    "    '    ■   ■  ■    -       '•    ■ 


S^rurat 


Safer  ^urm  in  .Uarl'3rul)e  bat  iu  ber  „.Sarl-5rul)er  geitung" 
einen  5Utitcl  i.H'rbffentlid)t,  in  uicldicm  er  auf  öiruub  feiner 
9iad)forid)nngen  im  (Mrofil)cr,iLigl.  i.'anbe5ardüü  'ünx  9Jad)= 
luci'S  liefert,  bafs  ba-S  Marl-irulicr  aieiibcnjfdjlafi  nad)  i^länen 
bei  §ofjunfere  unb  Cirenabierlieutnantä  V'llbredjt  g-riebrid) 
Bon  fie^lau  erbaut  luerbcn  ift,  lueldjer  buvdi  Setret  be§ 
ffiartgrafeu  ffarl  ?s-ricbrid)  üum  1.  Sunt  1752  „unter  Sut» 
bebung  »om  SlJilitärbieuft  jum  SBanbireltor  beftcllt"  tourbe. 

Preisnertcilungen. 

,*,j    J;cutfd)c  Äünfticr  ouf  bor  «Varifer  gBelfouSfieüuiig. 

SBie  ben  ^Bcünd)euer  „Sccucften  'iicadjriditcu"  gefdjricben 
iBirD,  bat  axialer  ®ettl)arb  ftütjl,  beutfd)e§  fflHtgüeb  ber 
internationalen  Snri)  für  bie  Suuftabteiluug  auf  ber  Selt= 
auSftelluug,  nad)  nad)ftfl)eube  ^.!luaäeid)nungen  für  bie  jeid): 
uenbeu  Hünftler  Seutfd)lonb§  eräielt:  IL  älfcbaille  für  bie 
Ferren  .sjanS  iperrmann  in  Berlin  unb  SBalter  $eterfen 
in  Süffelbtirf.  III.  SJkbaille  für  gräulein  ®ora  .§ih. 
Meutiou  honorable  für  granj  ©tuet  in  aiiüud)en  unb  §er= 
mouu  Siegel  aug  g-leuSburg. 

Sammlungen  un6  2lusfteIIungen. 

—  s.    tu  91u«flctlun9  bc«  SDJngbfiurgcr  Äuuftuercin«, 

iBeld)e  in  ber  jiBeiteu  C^älfte  beä  91pril  eröffnet  unb  am 
:!.  Sunt  gefd)loffeu  nuirbc,  l)at  bie-imal  eine  nngeiuöl)nlid)e 
g-ütle  bebeutenber  ök'uiälbc  geboten,  iueld)e  in  einer  (SJefamt- 
sabl  Bon  über  lHUi)  bei  bem  liiaugel  an  au§reid)euben  9lu§= 
fteilungSräumen  nidjt  auf  einmal,  fonbern  nur  unter  fort= 
gefefitem  5Sed)felu  Borgefüi)rt  luerbeu  fonuleu.  £ämtlid)e 
ftunftridjtungeu  unb  Sdjulen  luareu  mit  febr  wenigen  HuS; 
uabmen  Bertreten  unb  geftatteten  einen  Ueberblirf  über  unfere 
ganje  jehige  fiunfttljät'igteit.  S8iele  50!übe  bat  e§  ber  %ox-- 
ftanb  bei  fiunftBereinä  fid)  offenbar  toften  laffen,  bieemal 
fü  gauä  befonberä  SSertüoÜe'S  unb  Ssielfeitigev  jufammensu^ 
bringen;  aubererfeitS  ober  fd)eint  eä  aud),  al§  ob  bie  uid)t 
nubeträd)tlid)en  ifunftföufe,  iueld)e  in  ben  leMen  gabren  in 
TOagbeburg  gemad)t  luorben  fiub,  allmäblid)  bie  ffünftleriBelt, 
ba§  beifit  beren  eriuäbltere  Sjertreter,  jur  iüeftbidung  ber 
9Jfagbeburger  l'tuöfteltungen  met)r  al§  in  'itn  SBorjabren 
beranjögen.  9!id)t  nur  ba§  ^riBntpnblitum  tauft  l)ier  ©e= 
mälbe,  fonbern  aud)  bie  Stabt  Sliagbeburg  felbft  bat  für 
bie  gbrberung  ber  Sunftäiuede  ©eiber  übrig,  iBa§  fie  '!ia= 
burd)  beiBiefeu,  baß  Sbeobor  9?od)oll§  geroaltigeS  33ilb 
„Sfüdritt  ber  Kefte  ber  SBrigobe  SBreboiu  nad)  bem  berübmten 
OJeiterangrifi  bei  S^iouBille  am  10.  91uguft  1S7U",  iBie  be= 
reitä  gemelbet ,  für  bie  ftäbtifd)eu  ©ammlungeu  getauft 
morben  ift.  5!Bir  tonnen  ber  Stabt  ju  biefem  lobenäiaerten 
S.<orgeI)en  nur  ®lüd  münfd)en,  benu  fie  geioinut  bierburd) 
ein  ebenfo  trefflid)  tompouirteÄ  une  tütjn  unb  fidjer  burd)» 
gefübrteä  fflJetl'teriBert,  beffen  SSerbleiben  !)ier  am  $lati  fdjon 
au?  bem  Qirunbe  ganj  befonberS  münfchenSmert  erfdjeinen 
mufete,  meil  eine  ber  gläuäeubften  Diubntestl)aten  be§  Bierten 
9(rmeetorp'3,  ui  lueldjem  bie  Jpalber|"tätiter  ffüraffiere  gebären, 
barin  il)re  Sjerberrlid)ung  gefunben  b^t-  —  ©>"  anbereS 
burd)  feine  Simenfionen  "unb  eigeutümlidie  Sliohueife  auf= 
fallcube'j  SSilb  ift  eine  TOabouua  Bon  5BilbeIm  Surr,  auS; 
geäeid)net  burd)  bie  eble  ©infadjbeit  ber  üinien  unb  bie 
Ungefud)tbeit  ber  Sompofition,  auffallig  jebocb  burcb  bie  Ifers 
fdjioommeubeit  unb  Sfiääenljaftigteit  ber  3f'din«ii3  "nb 
garbengebung,  lüeldjc  ein  nöbereä  Jpiuäutreteu  nid)t  geftattet 
unb  bie  Sd)bnbeilen  be§  SBerfeS,  iueld)cä  übrigens  burd) 
ba§  Sinfd)Iagen  ber  g-arbcu  febr  beeiutriid)tigt  luirb,  nur 
au§  gröfjerer  ©nlfernung  luürbigen  läfjt.  — 'SSon  ßubiBig 
SB  0  f  e  1  m  a  u  n  luareu  jiBei  bocbbebeutenbe  ©emölbe  Borbauben : 
„®er  Sorfbranb" ,   mo    ba§  berääerreifjenbe  Glenb,   tueld)es 


631 


®en!möler  unb  9Jeubauten. 


632 


über  bie  armfelige  JngclötjnerfQniilie  f)eretnbricf)t  unb  bie 
©Ott  um  erbarmen  anfletjenbe  ober  ftumpf  refignitte  §ilf: 
lofigfeit  ber  gujcfjauenben  in  ergvei[enber  5Beife  gefcf)ilberf 
fiiib,  unb  „Sie  2:eftnment§errid)tung",  bie  ueräeiljenbe  SBiebers 
aiifnof)me  ber  nerftcßenen  'Jocbter  burd)  ben  greifen  sSnter, 
roelcfeer  unter  3uäiel)ung  beä  9?olar§  eben  über  feine  SdjSSe 
uerfügt,  ir>äf)renb  bie  ^wü  Sinber  ber  tnieenben,  in  ba§ 
S8oteri)au§  äurüctfe[)renben  letzter  öeririutcl)tert  eiu§  bem 
.fiintergrunb  f)erBor(ugen  unb  jiDei  »eiblici)e  nörf)fte  Slnges 
hörige  talt  unb  mit  'fdjtecfit  unterbrücftem  (Srotl  ber  SSer= 
föfjuung  äufef)cn.  —  Gilbert  S3aur  in  Süffelbori  brad)te  „Sie 
2od)ter  beä  SKättyrers"  jur  'ütugfteüung,  meldje  bei  ber  tier= 
botenen  ?lusid)müdung  be§  ®rabe§  itjre'ä  al§  S)Jartt)rer  ge= 
faUenen  S>nter§  in  ben  ffotafomben  non  ben  römifdien  &= 
gionären  unb  Cäfdjern  überraidit  roirb  unb  fid)  rubig  unb 
fnrd)tlo§  ben  3;rängern  babingiebt,  um  bemnädift  ebenjo  mie 
ber  58ater  if)ren  (Slouben  burc^  ben  Job  ju  befiegeln.  SSon 
Ci-monuel  Qpi^ei  mor  „Ter  oBifirte  S8nl)nunfa[l"  au§ge= 
fteüt,  ein  etroaä  iinrubigcä  Silb  in  ber  ®efomtn)irfung,  in 
bem  2urd)einonber  ber  in  n[(en  Stabien  töblid^er  Unrube, 
Deräroeifelter  (Srmartung  unb  Crregung,  ergebener  9iefigna= 
tion,  J^opjlofigteit,  Jroltlofigteit  iid)  bejinbenben,  ben  üer= 
fd)iebenften  ©efellfd)ait'jtlaffen  nngc()örigen  SJfenfdjen,  bie 
alle  ben  brennenben  SSunfd)  Ijaben,  etiuoä  ^^jjofitiüeä  ju  er= 
fabten  über  baä  (I'ntjelUidje ,  meldjeS  in  graufnmer  Süräe 
telegrnpbiid)  gemelbet  rcorben  ift.  —  i!ubiriig  §erterid)§ 
treftlidje'ä  S3ilb:  „®ie  Serfeibigung  Don  Sünebutg  Dor  ben 
anbrängenbenS'i'anjofen  burd)  benÖanbfturm".  ®a§  S3ü_rger= 
niäbd)en  Qo^nnua  Stegen  t^nt  nuS  einem  umgeffürjten  frans 
Söfifdjen  ^Jiunitionsfarren  'Patronen  in  bie  ©djürje  äu= 
fammeugerafft  unb  feilt  fie  in  eiligem  Snuf,  bie  ^jfcifenben 
Äugeln  nidjt  oditcnb,  hin  Serteibiiiern  au§,  eine  bntrtotifd)e 
S:()Qt,  für  meld)e  ba'3  nneridirotfeiie  9liätid)en  Bon  ben  Svnn= 
jofen  fpäter  mie  ein  SJeb  gefjest  unb  gejagt  morben  ift.  — 
„IbuSHelba'ä  'ÜluSlieferung  (in  ®ermanicu§  burd)  ifircn 
58nter  ©egeft"  Bon  öeinrid)  Moenig  in  Süffeiborf  Ijat  in 
ber  Watiueifc  mit  S8nur§  3Serfeu  eine  unäineifelbafte  ®e= 
meinfdjajt.  e§  ift  eine  febr  DerbienftBuüe,  eble  üeiftung,  in 
iBcId^er  nic^t  nur  bie  ^onbelnben  ^verjonen  flar  unb  d)as 
ratteriftifdi  bcrDortreten,  fcnbern  aud)  a[le§  SBeiroert  mit 
2iebe  unb  eingebenbem  Stubium  beljanbelt  ift.  —  ?[ud)  SBilb. 
9{(iuber§  in  9.liünd)cn  „Uufid)ere  Snnbftrafee"  ift  lobenb 
berBor,^i()eben.  —  Bleu  war  un§  ber  fiopenfiagener  ?(jel 
.fielfteb  mit  feiner  „SBorlefnng  für  Samen":  lauter  ed)t 
bänifdie  Qiefidjter ,  bie  gefpanut  bem  hinftgefd)id)tlid)en, 
augenblirflid)  Bietleidjt  etiuaä  Berfänglidien  sSortrage  be§ 
eifrigen  ."perrn  ^rofefforä  laufdjen,  teils  fittig  bie  klugen 
nieberfd)lagenb,  teilä  gefud)t  unbefangen  ober  amüfirt  unb 
BerftänbnisBott  —  eine  tDftlid)e,  fein  burc^gefübrte  ^lumoreäte, 
ber  fid)  ^'rof.  Sertfiolb  So  l^e  in  Sre§ben  mit  feinem  priid)-- 
tigen  alten  Säuern  luürbig  °onfd)IieBt,  meldier  einen  uorteil^ 
baften  .^lanbel  mit  einer  g'afdjs  ©banipagner  abfdjliefit  unb 
feelenüergnügt  unb  Berfc^mitjit  mit  feinen  @ilbert()alern 
tümpert.  Ja?  i)"t  frifdjer  Junior,  ber  ben  SJefdjauer  ebenfü 
frob  ftimmt,  mie  ia?"  fdjöue  93ilb  uon  §anä  Sa[)l,  bie 
ladjenbe  frö[)lid)e  fflJaib  auf  fonniger,  blumiger  SSiefe  ober 
feine  frijdje  ©eefafirt  in  Sonne  unb  SBinb.  —  (Jmanuel 
Bau  ben  S3ujfd)e  in  33rüffe[  ()otte  jioei  büftcre  Silber  au§ 
ber  ScbredenSjelt  ber  franjöfifdjen  SJeBolntton  beigefteuert; 
>ycrbtnanb  Srütt  einen  mit  fubtilfter  geinbeit  unb  Sd)ärfe 
gemalten  5iats()errn  unb  eine  „®eburt§tag§feicr",  in  meld)er 
er  immerbin  bicfem  Bcrbraudjten  WotiB  einen  neuen,  origi^ 
neuen  3"3  3"  Berlcif)en  Berftanbeu  bat.  —  3.iiit  grofjem 
3ntercffe  bcgrüfiten  mir  nucb  ein  Silb  Bon  Rranj  Bon 
Menbad)  in  3)iünd)cn,  bnä  ^ortriit  beä  (Set).  Sloinmer,ven- 
rat§  Wrufon  in  S3ndnu,  beä  genialen  ®rünberä  ber  Üirufon= 
58evfc.  SerSto^jf  ift,  mie  nidjt  anberS  ju  ermorten,  mcifter: 
baft  aufgcfafit  in  feiner  geiftigen  Söebeutung,  unb  bie  fd)arfen 
■■Mugen  biihen  geiftBoK  unb  burd)bringcnb  unter  ber  golbenen 
Srille  beröor.  5'"  übrigen  i)at  baä  »ilb  feine  beträd)tlid)en 
®d)attenfeiten.  .Jöintergrunb  unb  Äorper  Bertd)nnnben  in 
einer  flüd)tig  biuge)'trtd)enen  31§p[)oItfauce ,  roelrf)e  {aum 
eine  leife  Scnr  Bon  3eid)nung  anfiueift  unb  bie  im  Soufe 
weniger  S«bK  BoraU5fid)tIid)  tief  nadjgebuntelt  unb  riffig 
geiBorben  fein  nnrb.  Ser  Sopf  b«t  eine  fo  ftaife  Jvärbung 
unb  ift  fo  ,^er3auft,  bafj  er  baburd)  einen  beut  Criginal  ganj 
frcmben  Sbaratter  erijölt;  aufjerbem  geben  einige  auf  ber 
unbegrciflid)  forglo?  gemdblten  Seinmnnb   btrooi'lpr'ngeiibe 


bide,  grobe  gäben,  nield)e  fid)  über  3iafe  unb  Stirn  binjieben, 
unb  bort  eine  falfdje  unb  entftellenbe  Sd)attentBivtungb6i'Do>-"= 
rufen,  einen  gerabe  nid)t  fe[)r  erfreulid)en  SBeleg  bofür,  iBie 
leiditbin  ber  berübmte  9JJeifter  fid)  über  foId)e  „9}ebenfäc^= 
lid)teiten"  binmegfept.  3lllerbing5  meniger  genial,  aber  meit 
me()r  ber  ebaratterifiit  (Srufonä  angepaBt  i)"t  beffen  tteff= 
Iid)e'3,  pnfto§  unb  marfig  gema(te§  *^jorträt  Bon  SRaj^oner 
in  SBerlin,  inelcber  mit  biefem  unb  bem  Sruftbiib  eineä 
beutfd)en  äliarineoffiäiet8  bie  geföbrlidje  fionturrenj  würbig 
beftebt.  —  S8on  bem  fflJagbeburger  (Srnft  Sifüller  mar  ein 
mit  unenblid)er  Sorgfalt  unb  üebeBoUer  Eingebung  gemalte§ 
Samenporträt  au§gei"tellt;  9Jatb.  Sidiel  lieferte  feine  be= 
fannteu,  Bielfad)  gefebenen  üppigen  grauen,  fei  e§  q[§ 
gedadjin  ober  al§"  „liero".  ©mU  SBeifj  in  fiönigäberg, 
S-.  .'pöugler,  )p.  'i);orbeuburg,3.  ffleinfdjmibt  tnSaffel, 
Zii.  SSebepot)!  in  Sortmunb,  ß^riftian  Sflnuä  unb 
SBanmg artner  maren  tüd)tig  Bertreten.  Sin  beiöoi-"ragen= 
ber  ©teile  finb  oud)  *$rof.  ^ermann  Saulbad)§  „hungrige 
(Säfte"  JU  nennen  unb  Sinbenfd)mibt§  „Sretcben".  — 
S8on  Sefregger  i]"t  ber  forgfältig  gemalte  ©tubienfopf  eine? 
freunblidjen  'Siroier  ?Oiäbd)en§  bemerfenSroert.  —  Sie  Sanbä 
fc^aftÄmalerei  mar  ebenfalls  in  bebeutenber  SSeife  Bertteten. 
'iVamentlid)  feffelteu  bie  föftlid)en  ©tubien,  nield)e  gelij- 
^^Joffart  in  Berlin  in  Spanien  gemalt  bat,  ben  S31id": 
©tütfe  Bon  iDunberBoller  ©d)önbeit  unb  Dotlenbeter  3:ed)nit; 
S-erbtnanb  ilönig  in  ffltnnd)en  bat  an  feinen  „SSalb  an  ber 
Dftfee"  bie  gan^e  Siebe  unb  Sorgfalt  geioenbet,  meld)e  er 
beut  norbifd)en  SBalbe  ju  mibmen  pflegt,  üeucbtenb  beben 
fid)  bie  jmei  alten  Sirten  Bon  bem  fonnenburd)glänäten 
Saubmeer  be§  fflcittelgranbeä  ab;  hinten  flimmert  ber  äl{eere3= 
fpiegei.  SPon  Jfarl  ©djultie  ftammt  ein  bei'rlid)er  3rüb= 
lingätag  mit  feiner  Slütenpradit ,  ju  n)eld)er  Subtoig 
©tramftabtS  büftere  norbifdje  2Sinterlanbtd)ait  im  talt'= 
bläulid)en  Snmmerlicbt  ben  fd)meren  Sontraft  bilbet.  9lud) 
Don  g-lodenbauS  unb  ftlocäpnSti,  Sari  )öi'get§  unb 
Senife  looren  tüd)tige  ©d)neebilber  geliefert.  Sie  Sier= 
maleret  mar  nid)t  minber  tüd)tig  Bertreten.  Sie  beiben 
Süffelborfer  Seder  batten  Sagbbiinbe,  englitd)e  Setterä  unb 
Slpporteure  auägeftellt,  ßbriftian  9.lf  ali,  ?lrtbur  Sbie'e  u"b 
(i.  3imm ermann  foioie  Jl'lingenber  3f9b=  »nb  58ieb' 
ftüde  Berjd)tebenfter  31  rt.  —  Sn§  Stillleben  trat  Derbältni§= 
mäßig  am  menigften  ^ablreid)  onf.  (benannt  feien  .gelene 
©tromeijer  „?lu§  93ufd)  unb  §erfe".Sobanna  3Beber,  Elija 
fieuj:,,  Ülnua  ©erbarbt  —  alTeä  Samenarbeit, aber  tüd)tlger, 
guter9lrt,jvelij  Sampbaufen,  gubiyig  Sorreggio.  —  ®ir 
refumiren  unS  babin,  bafj  auf  ber  bie§jä()rigen  3lu?ftellung 
loeit  mebr  al§  in  frübereu  Qobren  geleiftet  morben  ift.  g'^ft* 
man  b'eräu  roeiter  in  S3ctrod)t,  ba)j,  iDie  nnä  eben  mitgeteilt 
loirb,  bie  Stabt  ffliagbeburg  befd)loffen  bat,  bie  ibr  ju  ffitnfts 
antänfen  jur  Verfügung  ftebenben  TOittel  für  bie  3"^""!' 
jn  Bcrboppeln,  fo  tonnen  mir  mobl  ben  lueiter  beBor^ 
ftebenben  tünftlerifd)en  StuÄftellungen  rubig  entgegenfeben 
unb  freiibig  ton)"tatiren,  bafe  troti  ber  ilaubeit  ber  grofjeu 
9.1ienge  bod)  eine  allmäbltd)e,  langfam  unb  fid)er  fort= 
fdjreitenbe  Sefferuug  in  ben  tünftlerifd)en  9lnfd)auungen  unb 
SBeftrebungcn  nidjt  p  Bertennen  ift. 

Denfmälcr  unb  Heubauten. 

=  tt.  eifcn.  Sa§  trupp=Senfmnl  in  f)iefiger  Stabt 
roerben  jirei  lliünd)ener  SBilbbauer,  9)ienge§  unb  SJJciet, 
meiere  beim  öffentlid)en  Söettbeiuerbe  unter  Bierjig  ffon= 
turrenten  ben  ^auptpreiS  Bon  2(KH)  93Jart  errangen,  nun; 
mebr  nud)  jur  Slusfübrung  bringen. 

z.  ©cbtübot  (^UinimSciitmal.  Jn  ber  am  4.  ^uü  ftatt= 
gefunbenen  ©ii;itiig  bcc-  gvofien  Wrimnt^jTomitee'ä  (jur  Er-- 
rid)tnng  eine>3  Scnfnuilo  üiv  bieöcbrübcr  (^irimm  in  fianau) 
mürbe  befd)loffen,  ta  ber  ted)nifd)e  Slusfdiufi  bie  prei§= 
getröntcn  (Sntiuürfe  bou  3Siefe  (.'panau),  Hb  er  lein  (Serltn) 
linb  ffibcrle  (41fünd)en)  mcgen  Berfd)iebener  9.ltängel  alä 
nid)t  jnr  Stuäfübrung  geeignet  be,ieid)uet  l)atie,  neuerbingö 
mit  '■^vt!\.  SBiefe  in  llntcrbanblungen  äu  treten  unb  bei  i[)m 
anzufragen,  ob  er  geneigt  uuire,  ein  neneä  SfJobcIl  unent= 
geltlid)  innerbalb  Bier  iWonaten  ju  cutroerfen  unb  bem 
Komitee  BorjuftcUeu,  obue  baß  bemjelben  beätialb  bie  grei= 
beit  befd)rnnft  mürbe,  bie  3lu§fübrnng  bc§  Sentmal§  einem 
onbereu  Künftler  ju  übertragen.  £b  ber  Sünftler  auf 
biefe§  9(nfinnen  eingebt,  bleibt  abjuiBnrten. 


m?^ 


2.k'riiüict)tc  ^cadjviditen. 


634 


,' t  Xcr  ®aifopl;ag  für  Änifct  löilljclin  I.,  i»eld)ev  im 
lliauioieum  ju  ©öavlottcnlnirg,  bqu'.  in  einem  ^Inban  feinen 
*^JIali  erhalten  foU,  ift  uon  bcm  mit  ber  .{u'rftelluiui  betronten 
fiünftlcr,  •^jriifcffov  ßrbmann  (incte  bevnvt  eutnau[cn  U'üv; 
ben,  bafe  gleicl)  bei  ber  '•Jlnlage  betiiitfiditigt  iiuivbc,  ber 
fiaifevin  SUniigin  ^higufta  an  bov^cite  ilive-J  luneuMgten  Wc= 
mnl)l'J  ein  cntjpvcdHube'S  Wnibnuil  ,^n  iid)crn.  o"  f"!-''"  neuen 
Entuntvjc  be'>  Hiiuitlei-J,  rocldien  bevMaijer,  luie  bie  „ifoJiiid)e 
gcitiing"  melbet,  (inbe  Juni  nnmittclbar  lun-  jeinev  ^iorb; 
lanbSreife  befid)tiijtc  nnb  genelnnigte,  i'lelicn  bie  beiben  3ar-- 
top^age  parallel  nebeneinanbev,  bie  Vvignven  bev  lintid)lafcncn 
füllen  nbcv  nid)t,  ii'ie  cä  j.  58.  bei  bem  («vabmale  ffbnig 
g-riebvid)  Sill)elmd  III.  nnb  bev  Königin  ünife  bev  Sab  ift, 
bnvauf  angebrodjt  mevben.  ßwifdK»  ti"!  beiben  Stemfiivgen 
fte^t  bev  fengel  bev  9luievfte^ung,  bie  3ied)te  übcv  öen  «avg 
beä  Jtaifevä  SBilbelm  auSgeftvcrft  baltenb,  aUi  viife  ev  iftm 
ein:  9!u()e  fanft  5«-  wäljrenb  bie  Üinfe  bie  ^nifanne  bält. 
Stuf  bem  Sovtüp^ag  beä  fioifevä  vnljt  bev  fievnuiiu,  baviiber 
Sdjwevt  nnb  Sje^itev,  "Oa^  ©anje  uon  bev  Jlaifevhonc  übcv= 
ragt.  Sie  iüorbcrfeite  beä  Sartopljageä  ift  mit  bem  llicbaillon= 
bil'b  beS  toten  fiaifevä,  vuni  y^vbeev  umvat)mt,  gefd)inütft. 
®ntfpred)enb  ift  bie  Slu'3fd)müdung  beS  Savtopfjageä  für  bie 
ffaifevin  3luguftn  entmorfen  mit  ben  fid)  öon  felbft  ergeben^ 
ben  ilnberungen.  Sic  SarfLifjljage  nnb  bev  (Sngel  roevben 
getrogen  Don  einem  Ennftuoll  geglieberten  unb  g^fdinüidten 
i^oftament.  Sie  Sompofition  foll  in  allen  ifiven  ':i.eilen  über 
lebenSgvoB  in  ffliavmcv  ,5uv  *}lusfül)rung  tommen. 

..',,  X^cnfniäler^vonit.  Sa-3  Bon  bev  Stnbt ffiavlSvuCie 
ju  evridjtenbe  ffiaifev  =  Silbelm  =  Sentmal  follte  nad) 
neueftem  33efd)luffe  in  g-ovm  cineö  3\eiterftanbbilbeä  auf  bem 
TOavftplag  '•^lufftellung  finben  unb  ^max  an  Stelle  bev  im 
Sotjve  isi")  erbauten  \M)vamibc,  unter  bev  bie  (Sebeine  beä 
®tünberä  Uou  SfavlSvulje,  beä  "Miarfgrafcn  finrl  SBilljelm, 
rufien.  gine  SBeftdjtigung  beä  Öirabcä  burd)  ben  ©rofefterjog 
fiat  jebod)  äuv  golge  geljabt,  bnfi  bev  ©ebanfe  auä  $ietät 
füv  ben  SJiavfgvafen  roiebev  aufgegeben  loovben  ift,  bie  $laF= 
fvage  alfo  nod)  bevßrlebigung  I)avrt.  3"™  SBettbeinerb  für  baä 
Haiferbentmal  feilen  nur  Savlävul)er  Sünftlev  aufgeforbevt 
mcrben.  —  9lni  14.  ^uli  ift  in  Sffen  baä  üon  %uk  ^diapev 
in  SBerlin  gefdjaffene  Stanbbilb  ''Jllfveb  S'rufi()ä  entbüllt 
luovben.  —  Sem  in  (iiä leben  geborenen  Urfinber  ber 
®d)nellpreffe  griebrid)  fiönig  foll  bort  ein  Sentinal  gefegt 
werben,  mit  beffen  3luäfül)ru'ng  %.  ®d^oper  in  Söerlin  be= 
traut  morben  ift.  —  Saä  'Dfobetl  für  bieistatue  beä93erltner 
y eff ingbentmalä  ift  oom  33ilbf)auer  £tto  2effingnnn= 
me^v  BoUenbet  irovben  unb  luivb  jetit  in  met)v  alä  boppelter 
ilebenägvliße  in  iWarmov  auäqefüljvt.  —  Qu  einem  Senfmal 
füv  5- e  l  i i'  S)i  e  n b  e  l ä  f  0  ^  n  =  i8  a  V 1 1)  0 1  b  i)  in  Üeipjig,  meldjeä 
Bov  betit  Äouäertljaufe  bafelbft  aufgeftellt  werben  foll  unb 
beffen  Soften  auf  2.")0(X)5M.  DevanKblagt  roorben  fiitb,  bat 
bev  SRat  ber  Stabt  Seipjig  einen  Beitrag  Bon  .50UÜ  9)t.  be= 
willigt.  —  Saä  Äomitce  für  (i-vrid)tung  eineä  ft'aifev= 
®ill)e(m  =  SentmaIä  in  Weg  ()at  befd)loffen,  ia?^  Scnt» 
mal  nad)  ^Kafegabe  beä  non  ^rof.  g-.  B.  9JHller  in  llcündjen 
angefertigten  9'3fobelIs  auäfütjren  ju  laffen.  SJur  an  ben 
beiben  «odelveliefä  follen  einige  ^jlnberungen  erfolgen.  9(uf 
bem  an  ber  ved)ten  Seite  befinblid)en  Jh'elief,  auf  loelc^em 
*^5vin,^  Jviebvid)  Sari  alä  ®iegev  Bon  3)}et,i  veitenb  bavgeftellt 
if't,  follen  nod)  güvft  SjiämavtE  unb  ®vaf  93coltte  augebradjt 
meröen,  wäfirenb  auf  bem  anberen,  weld)eä  ben  ßinjug  beä 
S'ronptinäen  in  2)Jeg  wiebevgiebt ,  bie  ©tellung  bev  Sffingen 
eine  beravtige  fein  mufi,  bafj  bequem  äWei  Sagen  sn  fe^en 
finb.  3m  evften  loevbcn  ber  Mvonpviuj  unb  5|5vin5  3Bilt)elm 
(bev  jegige  Äoifev)  unb  im  jweiten  SBagen  bev  ©rofi^ersog 
Bon  Saben  unb  ivürft  •'t)ol)enloI)e  *}5la|  finben.  Sie  ®e= 
fnmttoften  beä  Senfmalä  finb  auf  ISOCKJO  91.  bered)net; 
Bort)anben  finb  biä  fegt  ungefähr  11.5000  2)?.;  jebod)  finb 
nod)  einige  größere  ^Betrage  Bon  feiten  beä  ©taateä  in  9luä= 
fid)t  gefte'llt. 

Pcrmifdjlc  Hadjridjtcn. 

=  tt.  Sraiinfrf)nicig.  Ser  lüv,5lid)  b'ev  Bevftovbene 
Sentier  Ilieobov  ©teitiiuai)  l)at  bem  l)iefigen  ftdbtifdjen 
SBlufeum  feine  wevtBolle  Sammlung  altev  inteveffantev 
Wufitinftrumente  unb  feine  bebeutenbe  Sammlung  Bon 
Suf3ferftid)en  unb  .'poljfd)nitten,  fowie  289  3iabirungen  beä 


Sieväeid)nerä  ^ofinfn  ISIiaä  Siiebinger  burd)  Jeftament 
Bevmnd)t. 

n.  A.  L.  'Eic  .fMilbignugeinbrcffcn,  iue(d)e  @r.  Wajeftät 
bem  fiönige  Bon  @ad)fen  an-i  Slulafi  beä  odjt^unbertjätjrigcn 
Sicgiernngäjubiläumä  ber  3i>ettincr  überreid)t  luorben  finb, 
gelangten  licitte  ^uli  im  töniglid)cn  ,ttupferftid)tabinet  ju 
Srcäbeu  äur  5luäftellung.  .^bre  l]a\]\  beläuft  fid)  auf  '■',,, 
unter  beueu  fid)  mebrere  Bon  böb>-'rem  .U'nnftwert  befinben. 
Uli  bie  bebeutenbften  rüljint  ber  Sfefercnt  beä  „9!euenSreä= 
bener  Xageblatteä",  baä  fid)  in  tünftlerifd)en  Singen  Biel» 
fad)  alä  |cbr  gut  bebient  seigt,  bie  Vlbreffen,  iucld)e  ll^arleä 
*4>alniie,  ein  geborener  (Sljemniger,  eine  geitlnng  3d)üler 
(ibuavb  üconbarbi'ä  in  yofd)n)iti  unb  bann  Vluguft  ("sintä 
in  llcünd)eu,  luo  *);almie  gegenwärtig  lebt,  im  9luftrage  ber 
fädifijdjen  SejtiU  unb  ber  (£'ifen=  unb  Stoblinbuftriellen  an= 
gefertigt  t)at.  Siiel  Sub  erfdijrt  aud)  bie  Stbreffe  ber  Innb- 
iBirtfd)aftlid)cn  55ereine,  ein  SSerf  beä  fflJalerä  ^ermann 
4>ogel  nuä  *)JIaucu,  unb  bie  ber  UniBerfität  Seipäig  Bon 
g-r.  g-abian  in  i.'ci_Bjig  mit  ?lnfid)ten  beä  *^5aulinuinä  Bor 
ISTO  nnb  beä  ^luguftusVlageä.  Ser  iScvein  für  (S^fcbic^te 
ber  Stnbt  Weifion  fanbtc  eine  auf  iltlaä  gebrudte  Dfabirung 
ber  .Viurfiiiftctigrujt  im  Soni  jn  3)ieifjcn  Bon  ber  .'ponb 
S3ernl)arb  iHaunfelbä.  9iät)ere§  fie£)e  „^Icueä  Srcäbcnev 
Sageblatt"  Boni  10.  Suli  unb  „Sveäbener  SCuäeigev"  Bom 
12.  Suli  1881J. 

H.  A.  L.  Sie  fiöniglidjc  (Semälbegalcrie  ju  Dtcäben 
^at  auä  bem  'i)!ad)laffe  bev  im  üorigen  .'perbfte  ju  Seifjjig 
Berftovbenen  g-raii  Dr.  ©eebuvg  ein  ®emälbe_  beä  Sveä= 
bener  SDialerä  Jpeinrid)  grauä  Sveber  (1822— ;. 5 1  juni  ®e= 
fdient  erl)alten.  Saäfelbe  i|"t  im  Jtbre  1\58  entftanben  unb 
ftellt  eine  ibeale  i'anbfdjatt  mit  reidjen  S3aumgrupt)en  im 
O.liittelgrunbe  unb  mit  niäd)ligen  geljen  unb  einem  ?luä= 
blid  auf  baä  9Keev  im  ^intevgrunbe  Bor.  Sie  Staffage 
failben  C'ii'ten  unb  Wirtinnen  mit  il)ven  S'^gen,  benen  etn 
greifer  ©änger  feine  Sid)tungen  jur  Seiev  Bovtvägt.  3m 
SJevein  mit  bem  in  ber  ©olerie  bereitä  Bor^anbenen  33ilbe 
Sreberä ,  einet  2anbfd)aft  im  Sftaratter  beä  Sabiner= 
gebirgeä  mit  bem  barmljer.vgen  Samariter  alä  Staffage, 
gicbt  biefe  neue  Srwerbuug  einen  guten  Segriff  Bon  bev 
(Sigenavt  beä  Sünftlevä,  ■weld)e  3anitfd)ef  in  biefen  331dttern 
(S?unftd)vonit  XI,  S.  (J82  ff.)  gefd)ilbert  ^at. 

K.  B.  H.  ?Ui«  ®tnj.  3n  jüngfter  3eit  ift  auä  bem 
Sltelter  beä  ^rofeffovä  an  bev  ©vajer  Staatägewerbefd)u(e, 
5V.  Sucher  eine  3ieil)e  Bon  ^Portrdtbüften  ^eroorgegangen, 
bie  fid)  ebenfofebr  burd)  Sebenäiuabvfteit  tuie  burd)  geiftBolIe 
?(uffaffung  ber  Snbiöibnalität  unb  intime  SBeftanblung  auä» 
jeid)nen.  3"  "^er  legten  ?luäftellung  beä  fteiermär!ifd)en 
fiunftueveinä  fiel  bie Serrafottabüfte  ber  ©räfin  ®unbafer= 
Surmbvanb,  ßiema^lin  Sv.  ©fcettenä  beä  fteievmävtifd)en 
aonbeät)OUptmannä,  buvc^  i^ve  Bovnel)men  unb  feinen  3üge 
auf,  fo  loie  bie  auäbrudäBolle  SBüf^te  beä  ©vafen  B.  SJievan, 
bie  untBilltüvlid)  äutn  58evgleid)e  mit  bev  33üfte  feineä  Söatevä, 
beä  tSr}l)eräogä  3of)atin,  tjerouäfovberte.  Siefe  legiere, 
in  55ronje  auägefüEjrt,  ift  in  ber  ?lula  ber  btefigen  tteuen 
ted)nifc^en  |)od)fd)ule  aufgeftellt.  ©ruf  B.  SUeran,  ber  ju 
il)rer  Slnfertigung  bem  Stlbbauer  2ad)er  g-amilienbilbeväur 
S^erfügung  geftellt  I)atte,  erflörte  fie  für  baä  befte  ^fJorttöt 
feineä'Söatevä.  fvevner  gelangte  juv  'iHuäftellung  eine  iBvouäes 
büfte  beä  Dr.  Surjingev  in  Stvafj,  bereu  berbe  Sf)arQt= 
teriftif  bie  Energie  beä  beliebten  9lrjteä  jum  2luäbruc£ 
bringt,  unb  beftimmt  ift,  auf  bem  g-viebbofe  in  Strafe  auf= 
geftellt  ju  werben.  —  ©egeniBärtig  mobellivt  ^rof.  2ad)er 
nbevlebenägtoge  l)iftorifd)e  fiöpfe  'für  ben  neuen  3{atl)auää 
bau  in  ®raä,  Bon  benen  bereitä  Biev,  nämlid)  bie  S3üften 
beä  Saubüttenmeifterä  ^lanä  3Mefenbevd)ev,  beä  TOinne» 
fängerä  Ulrid)  Bon  8id)tenftein,  beä  ?lftronomen3oI)anneä 
Sepier  unb  beä  ©eograpben  ^-^lattljäuägifdjer,  fertig  unb 
in  biditent,  iDeifeem  Saltftein  anägefübrt  finb. 

j,\  j)ie  aSo^lcn  beä  'l.'rofcffbr*  SXaxl  ©crfcr  jum  i)5rä= 
fibenten  ber  tönigl.  Slfabemie  ber  Jlünfte  .^u  ^Berlin  für  bie 
Seit  Bom  1.  Cttober  1881)  biä  30.  Sept.  1800  unb  beä  ^to= 
fefforä  J^ermann  Enbe  ju  feinem  58ertvetev  i)abm  bie  9ltlev= 
l)öd)fte  Seftötigung  erfialteu. 

,*^  iie  belgifdie  Siegicrung  Ijat,  wie  ber  „58offifc^en 
Leitung"  auä  SBrüffel  gefd)riebei't  luirb,  für  li0(X)O  grancä 
ad)t  Sapiffevien,  weld)e  bie  örünbung  JRomä  unb  bie 
®efd)id)te  beä  Sfomuluä  unb  SRemuä  bovftellen,  Don  beten 
tSigentümer  sjevr  (Saud)e,5  angetauft.    Siefe  Japifferien  finb 


635 


S?otn  Sunftmorft. 


636 


in  S8rü|)et  im  lü.  3a6rl)unbert  für  ben  *)JalQ)"t  bec-.  Äarbi» 
natä  »Oll  5-errara,  gürften  C)ippoli)t  Don  ©fte  geiuebt  mor= 
ben  unb  tcefftid)  evfjaltcn.  Sie  neftmen  eine  Dfierfläc^e  üon 
-'00  qm  ein  unb  finb  für  ba§  2)!ufeum  ber  betoratiDen  Sunft 
beftimmt. 

***  T)»  ®ffcf)t^t«mnlcr  ^Hrmniui  %h(ü  in  iVvliii  l)Qt 
ben  Shiftracj  erljalten,  bie  SGSnube  im  obcvcn  'Jrcpfientjoufe 
be§  td)lefifcf|en  Shifeums  ber  bilbenben  ftitnfte  in  Öreälau 
mit  S-reSfornaiereien  ,^n  fd)müden. 

**»  ©ie  otabcmifd)c  .f^o*fd)iile  für  bic  bilbcnbtn  fiiinftc 
in  »etlin  beging  am  17.  ^uli  bie  geiet  ber  ^reiänerteilung. 
Sn  ber  biefem  l'ltte  üovnuägebenben  9{ebe  warf  ber  2irettor 
31.  ti.  SBerner  einen  JKücfbHct  nnf  bo§  uerfloffene  8tubien= 
iiibr.  '3)ie  (sd)iilersal)l  luit  fid)  in  biefer  3eit  etroaä  t)ermin= 
bert,  bod)  ift  bas  l;öt)eren  Crt§  augbrüdlid;  beabfidjtigt  luor= 
ben;  eä  foU  bei  ber  3tufnaf)me  Ö5eraid)t  barauf  gelegt  nier= 
ben,  bofe  nnr  ganj  befäljigfe  junge  Seute  in  bie  ?ttQbemie 
eintreten.  Sind)  betonte  ber  S^irettor,  bafe  bie  Stnftolt  nur 
bie  TOittel  jur  Slugbilbung  geroäbten  tonn,  ba§  2SefentIid)e 
bleibe  immer,  bafi  jeber  fid)  beftrebe,  bie  in  i^m  fd)lnmmern= 
ben  eigenartigen  Gräfte  ju  meden  unb  felbft  ju  fürbern. 
$rof.  »on  aSerner  ftreifte  nud)  bie  3iid)tungeii  unb  Stile, 
luelcbe  fid)  in  ber  mobernen  lliaterei  gcftenb  mnd)en,  unb 
imirnte  baoor,  fid)  blinblingä  benfclben  liin.^ugeben,  uielmebr 
foüe  ninu  ernftlid)  brüfen  unb  nur  ba§  nuäroeifelbnft  9}id)= 
tige  miiljlen.  Ser  SirettorialjSlffii'tent  ^vrofeffor  Sefdjen» 
borff  nerlaä  hierauf  ben  3af)regberid)t.  9luögefd)ieben  ift 
in  g-olge  feiner  Ärnntt)eit  *)Jrüfeffür  ^jellqüift  aiä  £et)rer  ber 
•älcaltloffe,  bie  jeht  üon  $errn  SSogel  geleitet  luirb.  S)iefer, 
foioie  bie  Waler  5;efd)enborff,  Jöraufemetter,  Jyriebrid)  unb 
ber  fiupferfte(^er  ^an?:  TMjex  finb  ju  ^Jjrofefforeu  ernannt 
luorbcn. 

,*,  gilt  iai  neue  .fiamburgcr  DJothau«  bat  ber  33ilb= 
fiauer  5Bruno  Srufe  in  Berlin  bie  älianuorbüfteu  Sloifet 
5Bilt)elm§  I,  beö  (Srafen  lUoltfe  unb  be'3  g-ürften  a3i§mard 
in  Sluftrag  betommen.  Sie  Siiften  beä  SaiferS  unb  be§ 
©rufen  93ioltte  finb  bereits  nollenbet.  (£r)"tere,  bie  ©tiftung 
eineä  .»pamburger  fiunftfreunbe«,  ift  juv  Seit  in  ber  .ftunft= 
balle  ber  Jpamburger  ©emerbenusffellnng  ju  fe!)en,  für  iveldje 
ffirufe  aud)  bie  förnfjpe  eine§  altgernianifdjen,  auf  feinem 
Sfoffe  in  bie  <Sd)lad)t  fpreugenben  unb  Bon  einer  SSaltüre 
geleiteten  Sriegerä  gefd)affen  bnt.  Ärufe  ift  ein  3ögling  ber 
iÖerliuer  Slfnbemie  unb  Ijnt  fid)  Lmr  ad)t  3a[)ren  burci)  bie 
Statue  eineä  2)farat^onfieger§  (in  ber  berliner  9iationa(= 
galerie)  juerft  betannt  gemacht. 

Pom  Kunftmarft. 
Die  [jollänötfcfjcn  Bilbcr  6cr  Ponte  Secretan. 

9(Ee  3fitu"9en  f'n^  üticrfüflt  mit  Dfac^vic^teii 
über  biefe  jenfationeKe  Sluftion,  unb  überall  fann 
ntnn  bie  SPreife  unb  oflerlci  SJiitteilungen  barüber 
finben.  ^d)  milt  rnid)  hal)ex  fur^  faffen  unb  etiun§ 
über  beit  ®ef;nlt  unb  ben  3"ft""i'  5)er  ^ollänbcr 
biefer  ©ommtung  berichten.  9h-.  105  Wax  fein  ^icter 
©obbe,  ba§  33ilb  trug  bie  Spuren  einer  anberen  S3e= 
jeic^nung  unb  bn§  5)ntum  1634.  5}cr  3DJcifter  fte[)t 
bem  Kobbe  not)  unb  gcfjört  5u  biefer  Ö3nippc  ein  früf;er 
Öcfeafcfjnftgninler  luie  ®ul)fter,  3)irf  ^als.  u.  f.  m. 
11000  Srnnc§  lunr  ein  f|o(;er  ^rei§  für  biefe§  un= 
befnnnte  SBert.  9h'.  107  Wax  ein  fcf;v  feiner,  Ijübfdjer 
eul)p  ber  mittleren  3eit,  41000  5ra.  9h-.  108.  ®er 
55 DU,  bie  nite  grau,  luar  Iciber  fdjarf  gepulst,  cinft 
ein  fcine§  E-jempIor,  10200  Sr§.  9h-.  113.  SSan 
S)l)rf,33itbni§be§©CQgIia,  ronreine  Kopie,  14500  gr§. 
9h.  114  bagcgen,  bie  9lnne  Saöenbif§,  ein  ed)te§, 
ftottlicljcä  5ßorträt  ber  fpiitevcn  3cit,  74000  grä. 
9h-.  12.'!.     L'bomme  ä  la  Canue    Don    gvan?    .Spnl§ 


ift  ein  befannte§,  geiftreicfjc?,  ba,yi  fc[)r  gut  er^nltene§ 
Porträt:  110500  5r§.  9fr.  124  unb  125.  ©cri= 
üeriu§  unb  feine  grau,  Keine,  feine,  fc^iin  erf;nltene 
Silbniffe  be§  §"'^/  >^eld)e  C:toaanb  für  3500  ®ulben 
Ocvliegen,  bract)ten  jefet  91000  g-rS.  auf.  9h-.  126. 
SüaS  gamitienbilb  be^ä  S3al§  au§  ber  ©nmmlung 
®ubu§  erjielte  nur  einen  öer^ättniSmäfjig  niebrigcn 
$reia,  30500  gr§.  5)a§  Sßilb  ift  gut  erf;alten  unb  [)at 
m(iud)e  fdjiine  Setails.  9h.  127  mar  fein  bebeutenber, 
fognr  mittelmäßiger  5)ircf  §at§,  5800  gr§.  9h-.  128 
^örte  ic^  oon  oicien  Seiten  ben  fdjonften  ^^ieter  be 
§oog^  ber  SBelt  nennen.  S)a§  33ilb  gefjört  ber  beften 
5ßeriobe  be§  SOfeifter»  nn;  e§  ift  um  1658  gemalt. 
3tu§  biefer  ßeit  finb  bie  Interieur?  feiten;  babei  ift 
biefeg  feiner,  fjannonifdjer  im  STon,  fc^öner  in  ber 
£'id)troii'tung  al'5  bie  nnberen.  2)a^er  nuc^  ber  ^rei§ 
276000  grä.  SBeinar^c  roäre  ba§  25ilb  nod)  für 
©uropa  erfjalten  geblieben;  iel5t  ift  e§  nad^  91merifn, 
für  immer.  9h-.  129.  ^h-Qd)tejeniplnr  be§  ^fjorna« 
be  Sel)fer,  fitjenbeS,  tIcineS  SOfann^porträt,  üon  fel= 
teuer  (£rf;altung,  um  1630  gemalt.  25  000gr§.  (§err 
SR.  Sann,  ^sarig.)  9h.  130.  S)a§  «penbant,  bic  grau, 
tro^  be§  reichen  S'oftümS  unb  ber  malerifd)en  2Sir= 
tung  ber  Stoffe  etioaä  geringer.  21000gr§.  9h-.  131. 
S8c5eid)nete§ ,  1640  bntirte?  gamilienbilb  be§  be 
i?el;fer;  etroa§  ungleid)  gereinigt,  ber  9Jfann  unan- 
genefjm,  bie  grau,  in  ber  9.1?itte  be§  93ilbe§  fitienb, 
feljr  fdjön.  (23000  gr».,  §err  (Ium§,  Slntioerpen.) 
9h-.  138.  Srefflid)  erf;nltene§  33ilbni§  eine?  engli- 
fcf)en  Sßifd^ofeS,  bon  Duinten  9JuTffl3&.  .(.30000  gv». 
Sßerlin.)  9h.  139.  ®er  große  ^elfter  53  er  ine  er. 
aSunberbar  in  ber  garbenroirfung  mit  bem  fdjtJncn 
®e\b  unb  931au,  ober  leiber  fdjroer  gepuM  unb  in  ben 
gleifd)partien  ftarf  retufdjirt.  Sro^bem  erhielte  baS 
aSerf  nod)  75  000  gr§.  9h-.  140.  ®er  fteinerc 
SBermeer,  beffer  erl;alten,  aber  weniger  anjie'^enb; 
bennod;  bebeutenbe  Slrbcit  beS  ,ftünftlcr§,  62000  gr§. 
9h.  142.  9JJetfu.  Interieur,  ßinft  ein  fd)iine§  SBilb, 
je^t  leibcr  gepul5t  unb  funftöoK  reftaurirt.  Ser  ^rei«, 
64500  gr§.,  batjer  geroiß  5u  Ijod)  ju  nennen.  9h-.  143. 
]je  dejeuner.  ®a§  fd)önc  SBilb  galt  1883  auf  ber 
Senfe  SierenS  be  C^aan  ca.  13000  gl.  Set^  er= 
äielte  e§  80000  gr§.  Wan  fielet,  edite,  tabeIlo§  er= 
^altcnc  9JJetfu'§  fjofjer  Dualität  werben  rar.  S)a§ 
93ilb  erinnerte  in  nmnd)cn  Sadjcn  an  9.'iae§,  beffcn 
gleic£)äeitige  Silber  bem  SJJeffu  bamalä  geloiß  Uor 
Singen  fdjroebten.  9h-.  144.  Saum  9)Joro,  1600  gr§. 
9h-.  145.  Äopie  nad)  einem  fiel)  in  (änglanb  befinben= 
ben  SucaS  be  §eere:  9200  gr?.  (SouOrc.)  9h.  140. 
(£d;tcr,  üoH  bcäcid)neter  unb  1561  batirter,  fd)öncr 
9}foro;  baju  inaljrfdjeinlid}  bn§  S8ilbni§  be§  ^Prinjcn 
SSiI|elm  I.  bon  Dranicn,  be§  grofjcn  Sd)roeiger§. 
3400  grä.   (9iicbcvl.  9iegicrung.,i  9h'.  147.  (idjtcr,  nid)t 


037 


3citfcf)vtftcn. 


638 


ticbciitciibcr  WLiiidjeroii:  1050 gv?.  9iv- 149.  SdjLincr, 
etumS  bünnev  *Jtbi-.  Unit  Dftabe;  befte  B^it  be» 
il'ieiftcr» ,  nber  ctma§  lucnig  trnii§pnveiit  im  )^clt= 
biinfel:  2Ü500  git-.  llJr.  151.  ?tuffn((eiib  ijeviiioer, 
Iniujiueiliger,  »ueim  aud)  edjtcr  ^^ottcr:  20500  gvS. 
Ocr.  152.  L'bomme  ii  larmure,  leiber  gaiij  lievbor= 
bcncv,  bimflcr  afcmbraiibt:  23000  5r§.  (2Dev  S8e= 
fit^cv  t;citte  übix  lü0000  3v§.  bafür  ge,^nf)U.)  9h-.  154. 
©djöncr,  frül;cv  9{cmb raubt:  bn§  ^orträt  feiner 
Sd^mefter,  bie  er  (jäuficj  gemnlt  fjat.  §ett,  teud)teub, 
fcpu  erf|Q(ten,  Oejcidjnet:  9i\  .'p.  Bnn  9h)u  1032: 
29  500  gr§.  (Ser  33e)"i!5cr  (jattc  nur  15000  grS. 
bnfür  ge5a{)lt.)  "iKr.  160.  3?ie  ©djteiife.  SBuuber^ 
imikr,  frifdjer,  ganj  früher  S'icob  tinu  9hii§bael, 
gaiij  tabctlos  erl^olteii,  ^ell  iinb  burd]lid)tig  geblieben, 
rciäcnbc?  23itb:  37000  %xv.  9cr.  Itil.  ©ro^er  (Sa= 
lonuni  9Jul)§baeI,  bie  Suft  etiunÄ  fd]ari  gereinigt: 
5300  gr§.  9ir.  162.  33erü(;mter,  wirflid)  aud)  guter 
nub  gut  erfjnlteuer  ©tingelanbt,  nber  inimertjin 
Süngeloubt  nub  nid)t  3)ou:  26  500  Sr§.  9h-.  163. 
SJcijcnber,  feiner  "^an  ©teen  erfteu  9{nnge§:  ein 
junge§  grnudjen,  ba§  eben  au§  bem  33ette  geftiegen 
ift  uub  fid)  bie  ©trumpfe  nnäie^t:  16000  gr§.  (§err 
9i\  Staun,  ^^ari§.)  9h-.  172.  (Sd)öner,  bebeutenber 
2cr  S3i.u-d),  bie  Sepefdje,  aber  leibcr  arg  nutgeuom= 
mcu.  ©ar^er  aud)  nur  11500  3-r§.  9h-.  175.  9cic^t 
fetjr  bebeutenber,  aber  ed)ter  Stbriaen  bnn  bc  33elbe: 
6300  5r#.  ®a§  roaren  fo  bie  §nuptbilbcr  unter  ben 
.s'iüÜänbern. 

S?ur^  üor  ber  Sluttion  ©ccrOtnu  mürben  ciuige 
5öilber  be§  ®rnfen  b'DuItremout  üerfauft,  baruntcr 
5Uiei  f)errlid)e  9}embrnnbt§,  9.1ianu  nub  g-rnu, 
nu'3  ber  lej3tcu  ^^eriobe  beS  ä)feifter§,  in  ber  glut= 
reid)en  breiten  9Jcnuier  be§  SBrnunfdjineigcr  g-nmilien^ 
bilbe?  uub  ber  fogennnnten  ^ubenbrnnt  ju  5tmfter= 
bnm.  ®er  9Jlnnn  rourbe  für  45  000  3r§.  bn§ 
Sigentiim  be§  §errn  9JL  Snnu,  bie  g-rnu  enünrb^err 
3iub.  Sann  um  75000  S-rS.  9Jinu  fie'^t:  toujours 
rhonnem-  aux  dames.  93eibe  SBilbcr  fiub  SBunber 
Viou  S-arbcnprad)t  uub  Sraff  be§  9Ui§brucfe'3.  ®ie 
nid)t  md)x  junge,  nic^t  gernbe  fdjöue  g-rnu  f;ält  eine 
9ielte  in  ber  ^laub  uub  fd|aut,  tieffinneub,  bor  fid) 
l)in.  Sßeld)  ein  G[)ara!ter!  SBetdjeä  Seben!  ^^(ud)  ber 
mäunlid)e  Stopf  ift  toon  fetten  fdjöncm,  lebenbigem 
5(u§brud.  91-  'Sttiwi. 

,i,*4  SicOjc^ii  ©cmöllic   ^et    Sccr6toitf(l)cn  Saimnluiig 

finb  am  V.i.  3uli  in  Üonbon  üerfteigert  movben,  aber  btc 
■i^reiie  blieben  roeit  t)intev  ben  in  IpnriS  erhielten  suvüct. 
CTaä  C'QUptftüfl  biefei-  ?lbteiluug  ..Le  Vanneur"  (ber  Slorn= 
fdjunnger)  üon  3-  S- 9Jfi[let,  bracf)te  .340(1  ®uineen;  Sroyon? 
„La  Garde  Chasse"  2Sui)  unb  .,®ie  .Jiö^en  üon  SureSncä" 
»on  beiiifelben  Siinjtler  '29fiO  ßSuineen.  (£-iu  grcBe  2anb= 
jc^ajt  mit  SSiel)  unb  g-iguren  öon  §o66emn  'icurbc  bem 
Sunftt)änbler  'ülgneiD  für  .j200  QSuincen  äugefd)lngen.  ©ine 
SSnlManbicftaft  Bon  >f  obbema  erftanb  ber  -öeräofl  uo]!  WcirU 
bovougt)  für  3:50U  ©uiueeii.    Set  (Sejamterlüs  ber  1 .  SBilber 


belief  ftrf)  ouf  278-2-1  $fb.  ©t.  Wnn  ^atte  -10000  <Pfb.  St. 
crwortct. 

,*,   I)et  91n<iclu«  von  9J?illet  mirb  ber  American  Art 

Association  jum  finufe  angeboten,  ba  bie  franjöfifclje  3)e= 
putirtenfammer  fid)  gemeigert  I)at,  bie  bem  Staate  jiir  Saft 
gelegte  MiitcilSfumme  an"  bem  ^^äreife  beä  ÜMIbe-J  jit  bc; 
luilligen.  lieber  bie  irül)cren  2cl)ictfale  brä  33ilbes  bringen 
bie  äIJündjener  „9ieueflcn  3ind)rid)tcn"  folgenbe  A'iitteiliiitgen: 
5;er  .S'ünftler  fjotte  ba>s  SSilb  tur,^  uor  bem  .ttricge  1S70  bem 
iiouüre  für  etroo  OOiK)  g-rS.  angeboten,  aber  Decgeblid). 
Später  tom  eä  für  20000  Jyrä.  iti  ben  .^laubel,  ber  Üoiiüre 
fouftc  cs  abermal?  nidit,  foiibern  liefi  9JJr.  SSilfun,  bem  b(- 
fanntcu  Sdituicgerfolm  br-o  ^^^läfibcutoii  (yreui),  ben  SSorjug. 
3m  3al)re  is,s:;  fnm  äl.^iljuu?^  Siimmlnng  jur  83erfteigerung; 
baS  ißilb  batte  iuäiuifd)eu  foldicii  3iu[  erlangt,  bafs  ber 
©eneralbirettor  beä  ßouure  lun-  ber  58crfteiqerung  für  bai^- 
felbc  bem  Sefi^er  .'lOOOO  Jyrä.  bot.  5Bilfoii  "icljutc  ab,  ba  er 
ben  boppelten  Ißreiä  ju  eräielcn  (joffte.  tir  i^ab  aber  bie 
311)fid)t  tunb,  btt§  33ilb  bem  Souure  ,ytm  ©efdjc'iif  ju  mad)cn 
mit  ^iniuei§  auf  fein  leereS  ftnopflod).  5)er  SBinf  loiirbc 
Ucrftanben,  Söilfon  tuurbe  Offizier  ber  IJIjreulegion  unb 
burfte  fogar  ba§  S3ilb  pro  forma  al§  Sodoonet  mit  auf  ber 
iKerfteigerung  figuriren  laffen.  Siefe  Äom'öbie  rädjtc  fid) 
bitter.  Ser  S3etiol[mäditigte  SBilfons  t)atte  ben  Sluftrag,  ba^ 
33ilb  bis  äu  bem  Iäd)erlid)en  *^*veifc  Don  l.^)(.)ooo  g-rö.  .^u 
treiben.  Stttein  .^j)err  ©ccrotan  bot  (oiber  atleä  (Jrmarten 
mel)r,  fo  baß  ber  SouBre  abcrmald  ba§  9iac^fei)en  Ijatte. 

^citfcbrifkn. 
L'Art.    No.  604. 

La  guerre  de  Pise,  par  Micliel-Ange  et  la  bataille  d'Aiigliiari, 
par  Lftonard  de  Vinci.  Von  E.  Müntz.  —  Exposition  uni- 
verselle de  1889.  Les  peiutres  du  centenaire  1789—1889.  Von 
A.  Hustin.  (Mit  Abbild.)  —  L'architecture  au  salon  de 
1889.  Von  V.  Petitgrand.  —  L'aquarelledepuis  uu  siecle. 
Von  G.  de  L6ris.  (Mit  Abbild.)  —  Cours  de  litttoature 
musicale  des  oeuvres  pour  le  piano.  Von  C.  Cui.  —Kunst- 
beilagen; Vigneron  au  repos.  .J.  F  MiUetpinx,  L.  Le- 
signe  sculp. 

Die  Kunst  für  Alle.    Heft  20. 

Die  erste  Münchener  Jahresausstellung.  II.  Von  Fr.  P e c li  t. 
(Mit  Abbild.)  —  Der  Pariser  Salon  1889.  II.  Von  Otto 
Brandes.  (Mit  Abbild.)  —  Modelle.  —  Ein  Novellenkranz 
II.  Von  Joh.  Prölss.  —  Kunstbeilagen:  Bathseba.  Von  J. 
Bloch.  —  Atelierbesuch.  Von  W.  Löwith.  —  Neckereien. 
Von  Josef  Munsch.  —  Viehweide  an  der  Weser.  Von  Wil- 
helm Frey. 
.Talirbufli  der  Königl.  prenss.  KiinstsaiuuilniiKeu. 
10.  Band.    3.  Heft. 

Die  Werlie  des  Hieronymus  Bosch  in  Spauien.  Von  ( '.  J  ii  s  t  i. 
(Mit  Abbild.)  —  Kritische  Betrachtungen  über  den  Geuter 
AJtar.  Von  Otto  Seeck.  (Mit  Abbild.)  —  Aus  den  Kirchen- 
schätzen S.  Nicolo  in  Bari  und  der  Santa  Casa  in  Loreto. 
Von  Julius  Lessing.  —  Die  Madonna  mit  dem  Karthäuser 
von  Jan  van  Eyck.  Von  Hugo  v.  Tschudi.  Mit  einer  He- 
liographie und  einer  Eadirung  von  A.  Kriiger.  —  Ueber 
Peter  Vischer  den  älteren.  Von  Robert  Vischer.  (Mit  3 
Abbild.) 
Bayerische  Gewerbezeitiing.    Nr.  13. 

Ludwig  von  Siegen,  der  Erfinder  des  Schabkunstverfahrens. 
Von  Paul  Seidel. 

Gewerbehalle.    Liefg.  7. 

Taf.  43.  Salon.  Entworfen  von  H.  Kirchmayr  in  Mün- 
chen. —  Taf  44.  Schmuckgegenstände.  Entworfen  von  1?. 
F.  Krell  in  München.  —  Taf  45.  Ziersohrank;  entworfen 
von  0.  Schulze  in  Florenz.  —  Taf  46.  Prozessiousstäbe. 
—  Taf  47.  Chorgestühle  in  St.  Ulrich  zu  Augsburg.  —  Taf.  48. 
Fahnenhalter  aus  der  Kirche  zu  Colmen  a.  d.  Mosel;  Gitter 
um  das  Taufbecken  im  Dom  zu  Güstrow.  —  Taf.  49.  In- 
tarsien von  der  Kanzel  in  der  Frauenkirche  zu  Zittau. 

Die  Kunst  für  Alle.    Heft  19. 

Vor  Eröffnung  der  ersten  Münchener  Jahresausstellung  1889. 
Von  Fr.  Pecht.  (Mit  Abbild.)  —  Der  Pariser  Salon  1889. 
Von  Otto  Brandes.  (Mit  Abbild.)  —  Modelle.  —  Ein  No- 
yellenkranz.  Von  Johann  Prölss.  —  Kunstbeilagen:  Idylle 
im  Atelier.  Von  Paul  Wagner.  —  Ein  erste  Begegnung. 
Von  K.  Raupp.  —  Rast  auf  der  P'lucht  nach  Egj-pten. 
Von  William  A.  Scliade.  —  Im  Harten.  Von  Oskar  Wer- 
gel  and. 

Chronik  für  Tervielfältig-ende  Kunst.    Xr.  2—6. 

V^ereine  zum  Schutze  der  Vorzugsdrucke  von  graphischen 
Kunsthandwerken.  Von  Richard  Graul.  —  Die  Sammlung 
J.  C.  von  Klinkosch.  Von  R.  Graul.  (Mit  Abbild.)  —  Der 
belgische  Kupferstich  nach  Rubens  bis  zum  Ende  des 
18.  Jahrhunderts.  Von  H.  Hymans.  (Mit  Abbild.)  —  Ein 
Brief  aus  Italien.  Von  A.  Melani.  —  Der  japanische  Holz- 
schnitt. Von  Theodor  Duret.  —  Das  photo-mechanische 
Verfahren  graphischer  Vervielfältigung  in  Deutschland.  Von 
Georg  Hirth. 


639 


3nferate. 


640 


Dresden  1889. 


Srölfiiuiig'  aiu  1.  September.     I^clilnss  am  20.  Oktober. 

Zu  Auksinfeu  von  Ölgemälden  stehen  47  000  M.  aus  der  PröU-Heuer-Stiftnug:  zur  Verfügung. 

(§  3  des  Regulativs  wird  dahin  abgeändert,  dass  der  Endtermin  zur  ersten 
Einsendung  VOIU  1.  auf  den  10.  AllgllSt  verschoben  wird.) 


offene  §Me.       Gemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 


5u'  Stelle  ticÄ  TPircVitarg  bei 
Jßiiieunip  iDaliraf  itirtjnrt.i  Inevielbft 
ift  juiii  1.  aUnv,;  1H90  ,^u  bcfclien. 
3)Q§  Onlialt  iH'tviisit  ciiiid)lici;lid)  SBot)» 
lumgseiuicliaMguiu]  tJLMHi  älinrt.  ®ie 
^Mnfteßung  erfolgt  juuödjft  auf  smei= 
jäljrige  ^probe  uuti  bann  mit  *penfion§= 
liered)tigung  ober  anf  gegenfeitigc  ijalb- 
jä^rltd^e  Sünbigung. 

2Stffenfd)aftlid)  geliilbete ,  funft>.ier= 
ftänbige  SÖeiiierbcr  niolten  iljre  9JteI= 
bimgen  biS  äuui  15.  September  b.  ;3§. 
unter  33eifüguug  ciucc'  yeben'Mnufä  uub 
Stngabe  be§  biÄljerigen  3Birtungstrci)cS 
bei  beni  Unteräcid)neten  cinreid)cn. 
tbin  aßi). 

2)er  Dberbiirgermeiitcr 
S.  ». 
®er  Seigeorbncte: 
f^tlman. 

Aus  dem  Nachlasse  des  am  5.  d.  M. 
verstorbenen  Herrn  Prof.  Dr.  Ag.  Klemt 
besitze  ich  noch  einige  Exemplare  der 
im  Sellistverlaj;'-  erschienenen  Schrift: 

„Zur  Orientirung   auf  dem  Gebiete  der 
bildenden  Kunst".  1870.  M.  1.  — 

welche    als    Ergebnis    mehrjähriger    Er- 
fahrungen  neue   Ansichten   zu  Tage  för- 
derte und  dauernder  Beachtung  wert  ist. 
Prag.  Isak  Taussig. 


Ausstellungen    und  Auktionen    von  Gemälden,  Antiquitäten  und 
Kunstgegenständen. 


Kataloge  auf  Wunsch  gratis  und  franko  durch 
Rndolf  Bangel  in  Frankfurt  a.  II. 

Kunst- Auktionsgeschäft  gegr.  1S69. 


(23) 


Oeinälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervoiTagende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauft  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übei'nimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  d') 

Potsdamerstrasse  3.  JOS6f  Th.   Schall. 


A-T^_l'.j'H,'iV(Vii. '1^  I'.  I'.  tVl'.'l'   i'    t     t,  I    t;   t    !'■   !■    1    t     !     I    I     r    t     I     1     t    I'   )■    I     I     I     i     1    t     t    '    '  -  a»i 


Für  Kunstfreunde. 

Her  erste  Jahrgang  der  „Kunst- 
berichte über  den  Verlag  der  Photo- 
graphischen  Gesellschaft  in  Berlin", 

mit  40  Illustrationen  und  einer  Miniatur- 
gravüre nach  Professor  Knaus'  reizendem 
Bilde  „Die  Künstlerin  und  ihr  Modell" 
versehen,  bietet  in  anregender  Form  zahl- 
reiche interessante  Beiträge  zur  Kenntnis 
und  zum  Verständnis  des  Kunstlebens  der 
Gegenwart.  Broschirt  durch  jede  Buch- 
handlung oder  durch  die  Photographische 
Gesell.'^cliaft  in  Berlin  gegen  Einsendung 
von  I  Mark  50  Pfennigen  in  Freimarken 
zu  beziehen. 


^I 


_<£^ 


NEUER  VERLAG  von  E.  A.  SEEMANN   in  LEIPZIG. 

DIE  ANTIKEN  PORTRÄTGEMÄLDE 


DEN  GRABSTÄTTEN  DES  FAIJUM 

von 

Dr.  Richard  Graul. 

Verbesserter  Abdruck  aus  der  ,, Zeitschrift  für  bildende 
Kunst"  mit  einem  Anhange  von  O.  DONNER -v.  RICHTER. 

Mit  zwei   Heliogravüren  und  sieben  Textillustrationen. 


4  £ogen. 


rt.  4  Mark. 


Der  in  den  ersten  beiden  Heften  des  laufenden  Jahrganges  der 
Zeitschrift  abgedruckte  Aufsatz  von  Dr.  R.  Graul  erscheint  hier  sorg- 
fältig überarbeitet  und  ergänzt  und  um  einen  .-Xnhang  von  O.  Donner- 
V.  Richter  über  die  enkaustische  Malweise  der  Alten  erweitert,  in 
reicherer  Ausstattung  und  stattlicherem  Formate.  Das  kleine  Pracht- 
■werk  wird  namentlich  allen  denen  willkommen  sein,  welche  die  Ori- 
i;iiiale    in    der  Grafschen   Ausstellung   kennen   zu   lernen    Gelegenheit 


l^liototiraphische  Gesellschaft.   ■..         , _-___-_____________^^ 

___Berlim '^g^^^^^^^^^^^^^^^^l^^^^^^^^^)^^ 

3?ebigirt  unter  SBerantloottli^fett  be§  5Sevlegev§  t.  3.  Seemann.  —  S)ruct  bon  ?hi.quft  *4ärie§  in  Sei^isig. 


2^.  3al?röi"i^. 


Kunftc^roniB 


^'tr-  'W- 


S.    2ÜlyUft. 


lPod7cnfd7rtft  für  Kunft  unb  liunftgctt">crbc. 

JliifünMgungsblatt  &C5  Dcrbaiibcs  i>ev  öciitfdicn  KmiftgoiPcrbcDcrcine. 

I^crausgeber : 

(£arl  ü.  €üt5om       iint>      2lrthur   pah^t 

Wien  Köln 

(EI|crcn<""inignfff  25.  Kaifct^ajillielmsring  24. 

€j'pct>ition ; 
fcipäigi:  (£.  21.  Seemann,  (Sartcnftr.  ;5.   Serlin:  03.  ^.  Küljl,  ^ägetjit.  75. 


Die  Kunfldironif  ctfdieint  pon  ©ftobcr  bis  cEnbc  lutii  n' 
lit  bfill  MiniilgeiucrbPblcitt  lidlbjälirlid)  6  ülntt,  oljne 
eijnien  nu§cr  bpr  rerlagslicinblung  bic  iinnoncenej-pfMtioiicn 


idjcntlicf!,  im  Juli,  augiifl  unb  Scptcnibpr  mir  ollpr  \H  (Tage  anb  foflct  in  üetblnbung 
busff  Ibe  gntijjnlirliil;  8  tHmf.  —  Jnfernle ,  a  50  pf.  für  bie  breifijallige  petitjtilf 
3on  rjaatcn|1cili  &  Toglcr,  Kub.  llloffc  u.  f.  ni.  an. 


$Wr.  42  bcr  ilimft^ronif  crfi^ctnt  am  22.  Slugjift 


3nl)alt:  Die  erjle  mfindjener  3^I?rps(iitsfleIIung  ber  bilbciii 
—  »adjerfdinu:  tanbrioui ,  La  basillca  Ambro: 
Kvofi"  t ;    IVillicIni  Krny  t ;    Otto  o.  Clioren  t- 

Köln.  —  prcisucrtrilung  mi  bcr  IPiener  21f<ibcmlc  ber  bilbenbcn  Kiinfli 
Kit?iftausneUung  pon  €b.  :rdiulte  in  i^crlin ;  (Sernianifd^cs  IlUifeiim  in  ^ 
Slcibtifd)c  (Penuilbcfiimmlutuj  in  KoHfMj;_Ilie  uorbenifnilifdie  Jlbteilung 
benfmal  in  £ianan;  DenfnuilerdiiLinif.  —  ,nur  ^frngp  bps  yprlincr  Dontbi 
IjaUe  bes  berliner  gpugljnufes;  Kotinib  IPimmcr;  ©.  v.  Kodjmann,  öl. 
Bingen ;  ^ur  «Erneuerung  ber  IPtirtburg ;  iibcr  bpn  ungarifdjpn  male 
^6.  Jaljrliunbert.  —  3nferate. 


Künilp.  —  Die  neupn  iorfd;uniiPn  auf  bem  ©pbiete  bcr  Ijonänbifdjen  KunjJgcfdjidile. 

a;    iübfp's  (Spfdjid;te  bcr  brutfd<pn  Kun(l;    Die  Kun(l  unferer  gpit.    —    Knaiaunbp 

^Jusgrabniigen   in  «Eleujls.  —  Konfurrcns  um  bip  firridjtung  eines  Saufbrunnpns  in 

"      -  Dr.  Sdirid'cr.  —  Jlrdiäologifdjp  ©efpUfd7aft   in   Berlin.  — 

rnbcrg  ;    (Erroeiterungsbfliitpn  bpr  Berliner  Kunfiftinimlungen  ; 

II  neuen  inufeum  3u  Berlin.  —  ITettberoerb  um  bns  ©rinuiv 

■s;    (Sruypcnbilb  ber    beutfd>en  Kaifcrfamilic;     Die  5elblierrn= 

^rnbcrg  unb  Kcirl  Sdjulfie:  21us  Düffelborf ;  SodiusrapeUc  bei 

3otiann  Kupcfifv;    groei  €ntttiürfe  }u  (Prnbplatlen   aus  bem 


Sio  crfto  JlTündioncr  JaljvcsauiftcIIuiici,  t)cv 
Inl&cii6cii  Kütiftc. 

S)cr  1.  Si'Ii  i'if)  i5ic  GvLiffniintj  bev  crficii  bcr 
nnfniigS  inelfadj  tcfäiiipftcn  9.1füiid}ciicr  ^nf)re§nii§= 
fteüiingcn,  mcldje  Iniit  bem  SSoruipvte  be»  ffcitntogcS 
„bie  eigene  ^robiittiLin  in  bcrcn  Oebcutuiig§lip(Iftcii 
Grfc()cinungeu  im  3>ereiii  mit  rjeniormgenbcn  Sßerfeii 
nu§tinirtigcr  Stüuftler  jur  9(ufcf;nuuiig  bringen  foHen." 

5)ie  SBilbiicret  ift  {jener  nur  mit  105  9iummern 
uevtrctcn,  meift  fileiitigfeiteii.  Sie  ift  mit  9ied}t  licr= 
ftimmt  bnriiber,  bnfj  man  itjre  <5dji.ipfiingcn  mieber 
nur  „beforntiu"  in  3?orl}ii[Ieu,  Oiiirten  ober  33ilbcr= 
fiilcn  Hertcitt  fjnt,  ciuftntt  fic  in  befonberen  9iäunicn 
mit  mnttbrnuu  nbgctputeu  SSciuben,  »uo  fie  üoH  jur 
S'iJirtuug  tämen,  ju  Deveineu.  9(ud)  bie§mn(  finb  bie= 
felbcn  im  gongen  ©cbäube,  äuiu  'Jcil  in  bem  prndj= 
tigeu  ^Milmgnrten,  berjettett,  ber  bie  öftlidje  §älfte 
be§  (^Hn&pnlnftcä  einnimmt. 

Unter  bcn  105  5hnnnicru  finb  nidjt  uicnigcr  al§ 
41  93üften  (meift  ^sortrcit?)  unb  6  DJcIieiy.  2)a  fte^t 
^srof.  Dr.  ^iitlingcrä  ©ipSdüfte  öon  ^of.  (£d)tckr, 
bie  be§  nerflnrbenen  SBilf).  .S^enjen  bon  ^pf.  fiopf, 
beä  9lfrifnrcifcnbcn  finrl  ^ctcr§  bon  SSnIter  ©d)ott 
unb  mandje  anberc  fjcrborrngenbe  2Irbeit.  ©röfjerc 
SBerte  Don  33ebeutung  finb  t'num  borfjanben.  (Sine 
„^Rettung  be§  fjeit.  Sebnftinn"  ®ip?gruppc  bon  !3of. 
Sonn  in  Sßubnpeft  (ü.  S.  1885)  jeigt  fdiüne  Sinien- 
füf)rnng  in  mirnniibtitcin  5lnfbnn,  eine  „^Brunnenfigur" 


in  Sßronjc  lii3n  9(Ib.  S^htfdjlued  in  SJiündjcn  ift  rcc^f 
anmutig,  ein  §orf)vclief  öon  ßmit  SBünfi^e  „U3nreu= 
Ijaiy  (in  ber  9trt  ber  ©nljbersfdjeu  Söilber)  eine 
ndjtungSinertc  Seiftung;  aber  man  tann  biefe  unb 
nnberc  5lrbeiteu  füglid)  nic^t  foldje  erftcu  ÜfnugeS 
nennen.  9(m  beften  finb  bie  itnlienifdjen  S8i(brjnncr 
ncrtrctcu.  ®ie  „3Jiärtt)rerin",  eine  9JinrmDrfigur  Hon 
©iofuü  9(rgeuti  in  9Jcai(anb  (in  etaniy  fcntimentater 
^tuffaffiing),  bie  „(Sflabiu",  iUcarntorbüfte  bon  ©nrico 
Stftnri  bafelbft  unb  „®efntt  id)  bir"  SDiarmorbüftc 
üi?n  ßmiliii  9Jcarfiti  in  ffiencbig  finb  SJiufter  jener 
munberöüflen  ledjnit,  luic  nur  Italien  fie  fjerbor: 
bringt.  DrigineH  ift  ein  „blumcnbebedter  2ifd)"  mit 
guß  nu§  ^^nIlnbliittern,  eine  9lrt  ©tilHeben  in  9Jinr= 
mor,  bou  Snigi  Sioffi. 

®ie  9)fa(erei,  bie  und)  ftiirter  iibermiegt  aly  anf 
ber  bnrjiifjrigen  3"biIänmSan§ftetIung,  breitet  fid)  in 
49  9täumen  bcr  ineftlidjeu  .Hälfte  be§  ®cbäubc§  nn?. 
Sort  finbeu  wir  1171  DIgemälbe  (barunter  342  nu§ 
bem  S(u§Ianbe,  ^nuptfäd)(id)  ouä  5tf>'iei'»  Spanien, 
Belgien,  ;g)oItanb,  Ciftcrreid}=Ungarn,  Dereinsette  auS 
©djlucben,  ©t.  5peter§bnrg,  ©ngtnnb  unb  5r<wtreidj, 
bod)  fciften  franjöfifdjc  und)  nnd)fi.ilgen),  ferner  161 
^(quarctte,  ^aftellc  unb  ^L'idjnuugen  (baruuter  39  nu§= 
Innbtfd)e)  fmnie  17  ord)iteftanifd}e  Entwürfe  (1  au§= 
liinbifc^cn)  unb  49  93(ättcr  bcr  berbielfältigcnben  Ännft 
(12  au§(;inbifd)c),  inSgefamt  1507  DJummern  (Slntnlog 
bom  1.  Sult,  1.  9(uf(.),  mobon  olfo  394  (ettt)a§  über 
ein  5.Mertel)  bie  aii5tänbifd)e  fiiinft  Hergegcnuiärtigen, 


643 


Sie  erfte  Tlünäitnex  Sa^reSauSftellung  bcv  ßilbeiibcn  Stüitfte. 


644 


ungercrf)net  üicie  SBerfe  ber  jaljlreic^  in  9Mitd§eu 
fcltift  (ct'eubcu  itnb  mit  ber  beutlc^eu  Sunft  ni:§ftellenbeu 
9Iu§(änber  (?poIcii,  ©ricdjcn  u.  n.).  SiiQ^n  tuir  beut 
g(cic()  iiDC^  bic  jitfcrmcifiigc  ^Beteiligung  ber  bentfcficn 
ftniiftftabte  fjinju.  ?(u§  ©tcibten  lüic  Seipjig,  §nm= 
tuirg,  33rcmcn,  gvnntfurt  n.  9Jc. ,  SüOecf,  ^^önigSbcrg 
i.  ^ ,  II.  (1.  m.,  ()ci(icn  nntürlid)  nur  einsetne  Sünftter 
nuSgeftcUt,  niefjr  bngegen  nu§  uuferen  S^unfiftäbtcn, 
nu§  ©tuttgnrt  10  mit  12  33ilbcm,  nu§  ®re&ben  14 
mit  21  Silbern,  nu§  aSeirnnr  19  mit  27  23ilbern, 
au§  ®üffetb[>rf  23  mit  29  Silbern,  qu§  ®arl§ruf)e 
26  mit  37  Silbern  unb  au§  Serlin  55  mit  79  Sil= 
bern,  inSgefnmt  finb  bn§  über  200  Silber,  nur  etroa§ 
über  ein  Siertel  ber  bcutfcljcu  üöer^dupt.  ®er  ,3nt)t 
nad)  ftet)t  alfo  9Jcünc^cn  obcnnn,  ob  aber  onr^  fünft- 
lerifcb,  bn§  tiuiUen  loir  jelit  inS  5tuge  fnfi'en,  unbeirrt 
Don  bem  *pral)len  unmentlid)  ber  ^Jaturaliften  unb 
greiüdjtnuiler,  „S.lcündjen  Ijnbe  al»  ber  berufene 
Snnncrtriiger  ber  bentfdjcn  S'unft  nun  ganj  offen  iljrc 
(5ül)rung  übernommen. " 

Sine  Trennung  und)  9intionnlitäten  ift  bie?mnl 
nid)t  beliebt  morben.  Scgünftigt  ba§  in  einzelnen 
giillcn  bie  unmittclbnre  Sergleicl)ung  beutfd)er  imb 
nu?länbifd)cr  St'unft,  fo  erfd)mert  eS  bagegen  ungemein 
bic  Uberfid)t  unb  bic  Scurteilung  und)  lueiteren  ®c= 
fid)t§punttcu.  \'lud)  nbgcfcl)en  bnüon,  ha^  9Jamen 
erften  SRnngco  bünn  gefnet  finb,  geminut  mnu  balb 
ben  ßinbrnd,  bnfj  bic  „eigene  ^robuttion"  bie§mal 
nid)t  bie  erfte  Sinie  l)alt,  unb  fleifsigcn  Scfud)ern  ber 
öiel  Hcrlnftcrten  Serliner  Snf)ve§nu§ftellungcn  luirb 
c§  moljl  glcid)  mir  fdjeincn,  bnfj  biefe  trot^  ber  91b= 
nicfcnljcit  nujlänbifdjcr  Slunftmcrfe  burc^fd)nittlid} 
Seffere§  geboten  Ijabcn,  nl§  bie  erfte  9Jtünd)cner 
:^at)rc?au§ftcl(itng,  bie  mit  bem  Stufprud)  auftritt,  ber 
beutfd)c  ''l^nrifer  Snlon  .yt  fein.  ®ennod)  mng  mnu 
nncrtcnnen,  bcifj  biefclbe  reidjcn  ®cnuf3  unb  üiel  Se= 
lefjrung  bietet,  jn,  c8  finb  ©ndjen  bn,  öinreifjcub 
fd)öu  —  nbcr  nud)  öiclc,  toon  benen  fd)meigt  be§ 
Sauger?  \ibflid)teit.  ©oldjc  cntfpriugen  einer  (Sturm= 
unb  Srnngpcriobe,  bereu  Unarten  in  ungefd)idtcr 
.^lopirung  ber  Srnn.^ojcn  beftc()cn.  9luffällig  ift  bic 
grofjc  'iUv-^aijl  alter  Silber  be§  ^snlanbeS  mie  bc« 
'sünSlonbca  (bi§  1884,  in  einem  gallc  fogor  biä  1879 
,^iirürf),  oud)  ift  Piele§  non  ber  Dorjatjrigen  ?lu§= 
ffellnng  micber  erfc^iencu.  ®n§  bejeugt  ebeufo  luie 
ber  nugcnfd)eiulid}e  ^(uSfatl  an  i^eiftnngen  erften 
9fongcsi,  bof;  man  nid)t  gut  getljan  fjat,  ber  :;>ubitäum§= 
auSftellung  fdjon  bie  bicSjiiljrige  folgen  ^u  laffcn.  (£» 
ift  nid)t  ein  einziges  3>i9f'iirf  Uorljanbcn,  teiueä.  ber 
Silber,  Dor  bencn  man  leidet  eine  Siertclftnnbe  unb 
liiiigcr  Ucnueilt,  mcil  fic  ©cift,  Ö3emüt  unb  '-luge  glcid) 
mad)tig  anregen,  ijas  uufere  SOJnterei  bcljerrfdjcnbe 
tcd)uifd)e  iKingcu  (a^t  ®ebanteninl)alt  unb  ®cfd)mad 


gar  jn  oft  öermiffeu.  3)er  9ieoli§mu§  ^at  eine  ej= 
treme  iHidjtung  er,^eugt,  bie  ben  franjöfifdjen  9{atu= 
rnliämnS  übertreibt.  3)iefe  §l)pernaturaliften  fd)ouen 
auf  bic  ibcale  iüunft  ber  erften  §älfte  biefcä  Saf)r= 
f)unbcrt§  geringfd)ät«g  (jerab,  nennen  fic  einen  Zu 
tancn  auf  fdjmadjen  Süj^cn,  beffen  ibeale§  SffioKen 
burd)  fflcangel  nn  ilönucn  geljcmmt  mar,  merten  aber 
nid)t,  baf;  fic  in  ben  entgcgengefeijten  %d)kx  üer= 
fallen  unb  über  il^rer  'Jed)nit  allen  ibealen  Sinn 
cinbüfjen.  ®er  äBettftreit  jmifdjen  ibealcm  9}eali§= 
mu§  unb  übcrtreibenbem  Sfaturali^rnuä  bel)errfd)t  bie 
91n§ftetlung,  unb  ba  bicfer  9faturali§mu§  geiftig  einS 
ift  mit  bem  9Juitcriali§mu§,  fo  wogt  ber  mcltbcniegcnbe 
Sanipf  5Unfd)eu  3bcali§niu§  unb  9.1i(itcrialiSinuÄ  and) 
in  ben  Äunftljallen.  2)ie  SBeltanfdjauung  bccinfluf3t 
Sciftnug  wie  S'ritif,  ba^  mirb  5U  oft  Hcrgeffen. 

IDic  grofie  Seininaub  ift  bieSnml  feiten,  ©inige 
Steoliftcn  fjaben  fie  in  91nfprnd)  genommen.  5^a§ 
fd)önc  Silb  Uon  Subm.  Sill  in  9]cünd)en,  „Scne= 
tinnifd)c§  S''fii)Ciboot",  bcma(;rt  feine  9x\ingftcllung. 
Sari  9.)tarr§  „Flagellanten"  entfdjiibigcn  nur  menig 
burd)  malcrifc^e  Sorjüge  für  ben  nid)t  fonberlid)  nn= 
fpred)cnbcu  ©egenftanb.  9lod)  aienigcr  glürflid)  ift 
ein  9{iefengcurebilb  mit  fnft  lebensgroßen  S'igm'cn : 
„Scbcuy  i'uft  unb  Saft"  Uon  SIS.  Siubenfd)mit,  ber 
t)ier  and)  bem  greilid)!  Ijulbigt.  ©cmälbe  im  grofien 
©til  fet)len  faft  giinjlid).  2)a§  i^iiftorienbilb  Pon  511ej. 
Sie,^eu=  9Jun)er  „^^Ujilippine  SSclfcr  bor  Snifer 
Serbinnub  1."  ift  eine  jicmlid)  atabemifd)c  9trbeit,  be= 
fiUt  aber  bie  bem  9.1icifter  eigenen  toloriftifdjcn  Sor= 
äuge.  3.  ö.  3)efregger  bringt  einen  ^lofcr,  „Sor  ber 
@d)lacf)t  nm  Serge  Sfel"-  ?liit  auäieljenbften  ift  be§ 
Ungarn  ©l)ula  3'ornai  „®efd)ent  bc§  .s^erobe?".  2)ie 
fignrenrcidjc  Hompofition  ift  lebl)oft  bcmegt,  reid)  an 
fultnrgcf(^id)tlid)en  jtppeu,  bic  gorbe  prädjtig,  ber 
51ujbriid  ber  ^^lauptfigurcu  meiftcrt)aft.  9ceben  biefen 
9i'califten  ftel)t  91.  Södlin  mit  üier  feiner  ebenfo 
farbenprndjtigen  mic  pl)antaftifd)cn  Silber  in  boüer 
ih-aft. 

Sn  ber  rcligiöfcn  9,lialerci  bringen  c§  uufere 
moberncu  9.1ieiftcr  feiten  über  bie  'ülnempfiubung  ber 
ßarracciftcn  l;iuan§.  ®a»  gcigt  and)  bic  fonft  nid)t 
üble  „^icti'i"  Hon  f^an?-  Xid}\)  in  SSien,  foiuic  baS 
red)t  bcmegt  tomponirte,  aber  in  ber  Serbe  jn  ftumpfe 
Silb  „®ie  l}cil.  grauen  am  S'rcuänieg"  uon  9lloi§ 
Selug  in  9Jiünd)en.  Ul)be'§  9ind)al)mer  Söilb.  Sol,^ 
in  9Jtünd)en  giebt  eine  '"^farrcrätoc^tcr,  bie  im  meificn 
9icgligce,  ein  Sud)  im  ©d)0J5,  im  lid)tgriinen,  grnfi^ 
gen  Saumgarten  fil.it,  für  „9.)taria"  auC-,  unb  iö.  ''^^rell 
in  Scrlin  meint,  „!ouba§  ^fdjariotl)"  muffe  eine 
®algcnpl)l)fiognomie  bcfeffcn  l)nbcn,  bor  ber  fogar  ber 
9Jfonb  erfd)rirft.  föinen  großen  3"9  J^ciQt  ^^^  ^"^ 
toloriftifd)    luirtfamc   Silb    Hon   Söillj.  dlcmenS  in 


645 


Sie  ciflc  llciiiict)«!«-  ^nliveäau-iftclliuui  hcv  bübcnbcii  Slünftc. 


646 


'i'.1h"nK()cii :  „3}iit  einem  fiuf;  üeniitfl  tm  ticiiicu  \ievni 
unb  il'iciftcr". 

©ü  avm  mm  bie  ^JluSftellung  mif  bcu  flcununteii 
©ebictcu  ift,  fu  veidj  ift  fic  im  *;).HUtiiit,  in  ber  i.'aiib= 
fd)aft  unb  im  ©ittciibilb.  iUm  ben  iUn'ljpIjiieu  bei" 
^^^üiti'iitiunkvci  fiiib  nHevbiiuiö  uiiv  5Uici  ncvtvcteu: 
5.  's!!.  Vi.  Slnulbncl)  f}at  jluei  vei5üoUe  !Snmenbilbiülic 
unb  fein  eigene?  nuSgeftellt,  I)enlic()e  "üdbeiteii,  »nie 
immer,  beren  äluiltueife  bie^mnl  neben  Shibenoftubinm 
und)  l'cnbad)*  (iinflufi  evtenncii  Iftfit.  ITsuliu'J  53encäui 
in  iünbapeft  bringt  bivJ  priidjtige  5}-nH'trnt  ber  öriifin 
3nlius  sj'iirollji  unb  iljreS  Sbl)nd)cn§.  hieben  biefcu 
©tcrnen  erfler  ©röfic  ftel;eii  Dick  jüngere,  bnrd;  gcift= 
yolle,  rcntiftifdjc  ^luffafiung  unb  üirtULife  Sedjnit 
l)i.id)l"t  bebentenbe  Siünftler.  S)nä  5)nmcnpLirtriit  iibcr= 
luiegt  und]  ,3nl)l  ""b  C^üte;  (;icr  gtiiuäeu  3hib.  SS  immer, 
öeorg  ''4> npp e r i ^  ,  Ma^  Scouneubrnd),  ©ngcn 
illinrfenberg,  31Ib.  Heller,  SernI).  SBiegnnbt 
unb  C'rriu  '!ped,  jftmtüdj  in  iWündjcn,  nid)t  miuber 
aber  Siub.  Siran fje  unb  üeuu  '•^uiljlc  in  5?re«beu, 
"■ä.  3:Lifnnü  in  31'ien,  unb  ©cnrg  2l)raljn  in  ^^-'^i^''®' 
^erlHirrngenbe  .s^ierrenbitbuiffc  I)nben  QUinjeftellt  Surf 
§ermnnu,  9}ub.  Huppelmnljr,  ?l(ri-3  tSrbtelt, 
Sof.  @d)rettcr,  S^'^nrrl]  Sodjmu?,  fämtlid)  in  9Jiün- 
d)cn,  fomie  gebor  (Surfe  unb  gviebr.  §cl)lcr  in 
33crliu,  ^ou(  Sliefjliug  in  5)re§beu  unb  Sot}-  iilcius 
fdjmibt  in  Sl'nffd. 

SDie  Sanbfd)nftSmalerei  feiert  Jrinmp^e.  Sie 
QuSIiinbifdje  ift  üor,^ug«U)eife  in  SBebuteu  unb  ©ee- 
ftürfen  nertreten,  unb  äUmr  üor^üglid);  unr  l'nbi§lau§ 
9JJeiul)nu5ti  in  33ubnpeft  uictteifcrt  mit  bcntfdjen 
fi'nnftlern  in  ber  jDnrfteUung  beä  äSnlbe*.  ©timniung§= 
»ofle  aSnlbbilber  bringen  grit^  iörouer,  Srouj 
iöuufc,  §.  SBrnge,  Sift.  $u^nul),  2.  5)ouäctte 
n.  n.,  priid)tige  9Jioubfd)ein=  unb  nnbere  33cleud)= 
tungen  fouüe  lliotiüe  Uerfd)iebener  ^^Irt  in  poeficboßer 
Slnffnffuug  &).  %  ^^olmie,  ftnrl  Submig,  l'ubm. 
®eb()arbt,  3ul.  SBentfdjer,  mb.  ©djmibt,  ^Itfrcb 
3off,  S-  Öl.  Sogel,  5rf>  ö.  ßdenbre^er,  diob. 
©^ulje,  §erm.  (SggerS,  (Sb.  S8erningev,  ©b. 
©erleid)  jr.  33efonberä  \ä)'dn  finb  „53ei  9feapel"  öon 
OöiD.  ''.!ld}cubnd),  „©dilofe  Scira^p  im  ISngnbin"  öon 
>pnu(  9Jf  e ij er t)  e i  m  nub  jluci  fturmbcwegte  £cinbfd)nften 
(©onucnblirf  und)  9{egcufd}nuer)  Hon  Soni*  JJeubert, 
bie  bnS  erfotgreidjc  ©tubium  3.  Stui'Sbnelä  ^eigeu. 
Snju  fommen  trefflidje  Sebuten  Don  (Sruft  Sbrner, 
gelij  ^offart,  3Inberfen  =  i.'unbbl),  önrrl)  3 od)' 
nui§,  !^. SlUufeuberg  uub  ^cnbrif  SS.  SJfeSbng  im 
^nag,  ®uglieImo  Kinrbi  uub  ^ietro  gvogincomo 
in  SBenebig,  tSlifeo  SDceifren  in  SBarcclonn,  ßnrlo 
Söroucaecio  in  Sfeopel  u.  n.  m.  ^n  unerfrentid^em 
©egenfa^  ^u  biefen  bie  Siotnr  feiu  cmpfinbenben 
SJteiftern  fielen  niete  fie  mit  ^^fjotograpfjeunugen  !d= 


pirenbe.  9cur  mcnige  unfcrer  9}ntnrn(ifteu  —  etiun 
Stjcob.  ©djütw  änii  SüoUnr,  Stnrl  §off,  Ikxiü). 
.'^ibppe  uub  S- S-  »J«"  be  ©nube  =  93ntl;nl}5eu  im 
,s^-)nng,  Sl.  D^f.  9(rcnb»,  Jp.  9i.  XJotfmnnu  u.  n.  — 
I;nbeu  bie  (5"i-'iiil)citeu  be§  frnnjöfifdjcn  9uitnrnli5mu'5, 
i()reä  iHUlnlbe?,  begriffen;  bie  meiften  füljren  einen 
nllju  fedcn  5)5infel  unb  üerjidjten  nuf  Scinf^eiten  ber 
*4>eripeltiiie,  i.'ufttönc  unb  9fcf(e;ie,  mit  beueu  bie 
S^nnbiguij,  Si'onffcnu,  3)Hpre  u.  0.  fo  I;od)püetifd)e 
Stimmungen  Ijerüoräiiubern.  (ii?  liegt  oft  luie  9Jcel= 
tnu  unb  ilattftnub  nuf  itjrer  „9cntur".  3"lui-'iku 
empfangt  uinu  nud)  beu  Giubrurf,  e§  mnd)e  bn  einer 
nuS  ber  ilfot  im  Slöuuen  eine  Sugeub,  niiind)esi  ift 
gerabeju  „gefdjmiert". 

Ten  breitefteu9icium  uimmt  bie  ©ittenninlerei 
ein,  nub  Uiir  uuillen  bnrin  bie  ^Intioneu  getrcunt  be= 
trfld)teu.  2Bn5  bie  beutfd;e  SJialerei  nuf  bicfem  (^ie- 
biete  betrifft,  fo  finbeu  mir  fjier  nltberiil}mte  ilUeifter 
ber  nlteren  (renliftifdjen)  9Jid)tnng,  bie  nnf  geiftigcn 
öeI;Qlt  unb  Öefdjutod  unb  auf  gnrbc  SBert  legen, 
luie  S3eui.  ä5nutier  „31m  ©tnubeänntt"  uub  CStjr. 
ü.  33otelniQnn  „®iu  ©treif".  3tud)  '•]^.  aiMiguer? 
„3bl)llc  im  Sttelicr"  ift  ein  iu  3cid)uuug  uub  gnrbe 
entjüdcubeg  33ilb,  unb  Gug.  .ft'HurfenbergS  „ai5al= 
purgiännd)t",  ein  brolliger,  in  uuirmen  Sni'beu  fein 
norgetrogener  üiufnll:  ein  uadte?,  allcrliebftes,  junges 
Jpejdjen,  imm  &aminfeuer  belendjlct,  loiK  auf  bem 
ipefeu  jniu  ©djornftein  Ijinauä.  §erm.  Slod)  „^m 
®cbet",  Äolonuin  S)crl)  „3)ie  9i'cife  um  bie  ©rbe", 
gerb.  Seefe  „Ifarnennl  iu  3Jiünd)eu",  Wavi  S?ridiel  = 
borf  „©ieSSnife"  u.a.  erfreuen  uidjt  minber.  Sieben 
biefer  realiftifc()en  9}id}tnng  erfd)eint  eine  umfjOotl 
unb  eiuc  mnfjloS  naturaliftifd)c.  Grftere,  bie  bem 
g-rcilidjt  uur  infoferu  fiulbigt,  nk'  fie,  luo  cö  pafU. 
Iirf)tc  S3ilber  malt,  oljue  jebod)  Sarbc,  forgfamc  'sürbeit 
uub  a33nl;l  eine?  anfpred)enbeu  Stjenui?  I^iutenanju^ 
fe^eu,  leiftct  red)t  ßrfreulid)e§.  ©d)i.inc  SBcifpiele 
iljrer  9lrt  fiub  ^.  g.  3:)icfferfd)mibt  „®ie  ©nuS^ 
tDie§",  &.  ^nrtmanu  „'Sk  9{auc^er",  Dlga  93eg  = 
grom  =  i^Tnrtmanu  „S)er  SSogel  im  §nuffnmen", 
^■)eiur.  SBeber  „'ütuS  ben  SSnnberjaljren",  Dtto  b. 
33nbii5  „9cad)  ber  Crnte",  iSof)'!»""  ^irfd)  „®ie 
erfteu  Slirfc^cu"  unb  „©ädjfifdje  ©pit^^enflöpplerin", 
Dtto  ©iubing  „93abeube  3""9cu",  S^.  9Jorben  = 
berg  „®in  Iritifdjer  B"9"-  ^t'^I)  "ci^j  ^''■'•"i  93org  = 
mouH  „?ilad)  9lmerifa".  ä>ieUeid)t  l)aben  bicjcnigeu 
rcd)t,  bie  in  bkfer  mnßboÜ  unturaliftifdjen  9iid)tnug 
eine  g-ortentlüidelung  erfenucn ,  eiue  Scinterung  be§ 
„ueuen  ©tile§",  uur  fotlteu  fic  uidjt  ak  bie  3iif"iift§= 
maierei  protlamireu,  ma§  lebiglid)  eiue  9{id)tung  neben 
anberen  ift.  3"  läutern  bleibt  übrigen?  fetjr  Oiel, 
benn  bie  grofje  SJcaffe  unferer  9cntnraliften  gefällt  fid) 
bariu,  ba§  frnujöfifdje  SBorbilb  ebenfo  plump  nadjju» 


647 


®ie  er[te  SKündjenev  QatjreSouäftellung  ber  bilbenben  fünfte. 


648 


äffen,  wie  etiua  eine  beutfdje  '^U)rqiic  bie  fi-nnäöfifcf)e. 
SBo  nod)  ^Ijautafie  unb  Grfiubung  umtten,  ba  jinb 
biefe  baxod  bi§  jiim  33uvlc§tcii,  in  ber  JJegel  lang; 
lueilt  nn§  icbod)  eine  gro^c  SJfonotonie  ber  9.1tDliue. 
Sangft  fd)on  gieOt  c§  ju  öiele  4'iüncf)ener  ißnuerns 
93reng[)el  nnb  33vonnjcr,  mnn  ni5d)te  enblid)  anbcreS 
fcf;cn  nB  fc^nan^tnirtigeöebirgSOnnern  unb  fefd)e9JcnbeI 
ticim  9Jca9trug.  33a§  tu'ingt  iinS  ba  3uiig=9-''ii"fl)cn? 
9}id)t?-  nl§:  alte  nnb  junge  SSeibev  fdjneiben  ober  fdjälen 
SSartoffeln,  ©urfen  nnb  anbeve§  (äcmüfe,  lüafdjcn 
tlcine  Sinbcr  ober  effcn  mitcinanber  ©uppe,  aSaifen= 
mäbc^en  lefcn  ©atnt,  nnbere  tefen  bor,  ®reife  fc^nitjen 
,§oIä  u.  bgL  ni.,  unb  alte  biefe  entfehlid)  triuialen 
3)inge  fiub  mit  anil)rf)aft  erfd)recEenber  9Jatürtid)feit 
unb  f;nufig  auf  uDergrofje  üeinauinb  gemalt,  um  nid)t 
ju  jagen,  pl;otograpljirt.  Scr  Sc^auptat^  ber  §anb= 
lung  ift  cntl'jcber  im  ^lanfe  nnb  bann  be§  gteilidjtS 
wegen  öor  einem  fo  grofjcn  S'cnfter,  inie  e§  in  2So(;= 
nungen  jener  Stäube  feiten  üortommt,  ober  im  gi'eie" 
utib  jtuar  faft  aus^ualjuiMoS  auf  einem  ftoljlfelb  ober 
im  ©emüfegarten.  2)a?  gi'ei'Wjt  aber  iueOt  mie 
meiner  SJeOcI  'ober  Gigarrenbampf  burd)  ben  9?aum. 
Söenu  biefe  „tünftlerifdjeu  33eftre[ningen",  luie  iljre 
SBemnnbcrcr  fageu,  in  aubcren  beutfdjen  ©täbtcn  „erft 
fd)üd)tcrne  9tnfä^e"  (geigen,  fo  gratuliren  mir  un^i 
unb  gönnen  ^uug  =  90{ünd)cn  „bie  ^^ferbcläuge  bon 
Sntjrjel^ntcn",  um  tneldje  ef^  nacf)  feiner  9Jieinuug  „ben 
anbern  üorauö  ift." 

2ßic  in  jeber  menfd)lid)en  Sljätigfeit,  fo  fpicgelt 
fid)  and)  in  ber  STunft  ber  Sßolfyd)aratter  mieber, 
nid)t  nur  iu  bem,  lua»  gcfd)ilbert,  fonbern  nieljr  nod) 
barin,  tnie  e§  gefdjilbert  luirb.  Sie  Unterfd)icbe 
jmifdjcn  9iorb=  nnb  Sübbcntfdjen  treten  oud)  in  iljrer 
9Jfnlerei  Ijerüor  unb  Inffeu  eä  unbentbar  erfd)einen, 
bajj  bie  neue  9.1(iind)euer  9{id)tung  jenfeitS  ber  Wahu 
linie  <Sd)ule  madjen  tonne.  ©§  inirb  bei  bereiu^elten 
^rofeUjlcn  bleiben. 

9iod)  üicl  auffälliger  ift  ber  ©cgenfalj  ber  an^- 
länbifd)en  fiunft  jur  bentfd)cn.  IJtalieuifdjC,  fpanifdje 
unb  fraujüfifdje,  and}  flawifdje  unb  nngarifd)e  Silber 
fiub  auf  ben  erfien  iülict  unter  ben  bentfdjcn  ju  er= 
!ennen,  bencn  bie  beutfd)nifterreid)ifdjeu  unb  Ijoflänbi: 
fcf)en  nntürlid)  am  nädjftcn  ftef;en,  loäljrenb  roiebcr 
bie  cnglifdjen  ctma»  gou^  iüefonbercä  t;aben.  3)ic 
anälänbifdje  S'unft  f)at  bie  9lu§fteUung  ganj  borjüg^ 
lid)  befdjidt,  faft  müfjte  man  fageu,  am  bcftcn.  S^e» 
trodjteu  lüir  bie  9iomanen!  SBie  bie  reidjere  Färbung 
be§  füblidjen  .s^immel^  nnb  ber  S3olt§trad)ten,  fo  fpridjt 
fid)  in  i()ren  SBerteu  and;  bie  romonifdjc  91nmut,  ber 
romanijd)e  „osprit/'  unb  ©efdjuiacf,  unb  ein  gemiffer 
ßtjic,  fid)  ju  geben,  an§.  ^Sa^u  gefeilt  firfj  in  oir= 
tuüfer  3;ed)nif  ein  Sortrag,  ber  aud;  ba,  tuo  er  bem 
9iaturali«muj    Ijulbigt,   uiciual§   platt   mirb.     9.1ian 


bergteid)e  nur  „'J)ie  ^eil.  9(gne§"  bon  9Jobcrto  gon  = 
tana  iu  9Jiailanb,  ein  bejaubernbe^,  Iid)teö  iiilb,  mit 
gcmiffen  läd)erlid)cn  3"reilid)t=93auernmäbd)en  im  beut- 
fdjcn  JTo^lgartcn.  2Ba§  t)ättc  3ui'3  =  9Jiünc^en  ben 
„fdjueibigen"  beibcn  „Slotetten"  be'3  Senetianerä  ßgifto 
Saue  er  Otto,  einem  mit  ©djluung  gemalten,  farben= 
unb  formenfcljönen  Silbe,  an  bie  Seite  ,^1  fteüen? 
?3ie  au,ye[)cnb  fiub  91.  9}otta  „Sag  erfte  ®i",  ®ae= 
tano  6:i)ierici  „©ute  greunbfdjaft" ,  Sito  Konti 
„SSein,  2Seib  nnb  ©cfaug"  unb  geberigo  9(nbreotti 
„9tfrobateu",  mie  (jumoriftifd)  babei  ©iacomo  3-0  = 
brettü  „Sufauna",  Sl).  S.  Ouabrone  „'^m  Sß5irt§= 
l)au§",  SSinc.  SSolpe  „911ter  SBein",  gvanccsco  93iuea 
„Sefud)  bei  ber  ©vofjmntter" ,  wie  ftimmung^boU 
Snigt  (£ima  „9JüctEct;r  au§  bem  SÖalbe!"  Sabei 
befd)räuten  fid)  biefe  9JJeifter  nidjt,  inic  borjugälueife 
unfere  9iaturaliften,  auf  bie  ■3)arftetluug  ber  unterften 
ißolfäflaffen ,  luiffen  bielmcl;r  aud)  in  ben  oberen 
Sd}id)ten  pacteube  99Jotibe  ,^u  finben,  luobei  fie  frci= 
lid)  megen  ber  uumalerifd)cu  Sradjt  unferer  Qül  auf 
früt)erc  Saf)rl)uubertc  ,^urücfgreifen.  91nd)  trefflidje 
ftlcinmeifter,  \vk  Suigi  9?ono  „9(be  9Jtaria",  ^io 
^ori§  „Sor  ber  Sotterie"  unb  Enrique  Serro 
„Settelmufifautcn"  ,  folpic  glänjenbc  9lguaretliftenr 
©iiilio  CSerbi,  91ugufto  93ompiaui,  S.  Gabianca 
unb  E.  9iarbi,  nötigen  un§  83euniuberung  ab. 

®ie  Spanier  f)aben  ebenfalls  2;refflid)e§  au§= 
geftellt.  „(Sin  Sd)erä"  bon  ^of-  Senil  iure  1)  ®il, 
„Sor  ber  Seichte"  bon  '^o\e  Samburini,  „5Die 
Xanfe"  bon  ^ofö  9Ucaäar  =  3:eiebor,  „®er  9Jtufc^e'l= 
fifd)er"  bon  Sionifio  Saljcrna  Sßcrbagner 
„(5äd}er"  (9[liDtib  an^  Spanien) bon  (5.  *)3inor  9Jhn)o, 
„5)a§  5ßa&quifl"  bon  gofc  Smiuej  9tranba  unb 
„Sererfte  Sal)n"  bon  '^ean  Slimona  ftef)eu  in  erfter 
9iei()e.  Saju  tommen  9(quaretlc  wie  S.  §crnanbej 
„91n  ber  Saf;rc"  unb  2(.  9.1iaä  1}  3-onbebila  „G^or= 
tuaben",  folbie  buräüglid)C  9{abiruugen  bon  3Jicarbo 
be  lo§  3lio§  nad)  ^affini,  ^earce  unb  SaroIIc.  ®ie 
oft  gefjörtc  a3ef)auptung,  bie  italienifdje  nnb  fpanifdje 
.Siunft  bcUH-gc  fid)  im  ®leife  ber  frau,^öfifd)en,  fann 
nur  für  bie  (nid)t  5al)lreid)cn)  9iaturaliften  gelten, 
bie  übrigens  feine  ber  Unarten  iljrer  beutfdjen  fi'otlcgen 
jcigen.  S)ie  italienifd)e  unb  fpanifd)e  Stunft  erfd)eincu 
uu§  burd)au§  national  eutuiirfelt,  ber  gcmcinfame  ,3ug 
in  ifjucn  nnb  iu  ber  franjöfifdjen  ift  eben  ber  'üb'- 
glan,^  romanifdjen  2l'cfens,  morin  italicnifd)C  9lnmut, 
fpanifdje  ©ranbc^ja  unb  franjöfifdjc  Sdjaufpielerei 
Sonber,^üge  fiub. 

3)ie  fransöfifdje  Kunft  ift  infolge  ber  SBelt= 
auJftcllnng  bi§  jeljt  nur  in  bcreinjelten  SBerfen  ber= 
traten.  SBir  bcniertcn  fetjr  feine  91rbeitcn  in  Dl  unb 
^aftell,  bie  natural iftifdjen  Sanbfdjafter  ^.  ©uprö, 
91.  9iojal,  3).  3".  i'augce,  (S.  ^n-titjean,  GanüHe 


649 


2)ie  erfie  aJiündjenet  Sn^rc^ouäfteditiig  ber  bilbenben  fiünfte. 


65(t 


3)clvi)  iinb  9f.  afiOnri),  im  ©eine  Skiie  iWogc  bu 
)))l a  l  iit  LI  n  t  Ulli)  im  ^Inulriit  '^nk-i  5)  u b  n  i -i --  iW  e u n n t. 

5)er  frniiäLiiifd)cn  )ef)v  nn()e  i"tc(;t  bic  Oclgifdje 
STuiift.  ölücfüclje  Sbecii  mit  G()ic  uiib  (i^knjie  in 
gliiiijciibcm  ilolorit  innyitviigeii,  ucrftefjcn  %t<x\\  ®. 
3i  LI  fiel-  „3n  bev  9.1caviiiümicrtjtntt  bc§  iöilbijnuevS". 
Gugeuie  ünn  .^inm  „3aiitnilic=  Sircctoirc",  4'-  S- 
SDfelia  „S'üv  meinen  Smigcii",  Ücon  ^crbo  „2;rnu= 
merci"  niib  ©injunc  ^Lmrä  in  einem  meiftevljnftcn 
StiCIIctien  „S>LU't>eieitnngcu  jnv  23L)iule". 

Sie  pLilnijdjc  S'nnft  ift  bnvd)  mcift  in  9J(iin= 
d)en  kknbe  SItder  üevtreten.  Sie  Ucvfügcn  iibci-  eine 
fdjihie,  oft  gliinjenbe  gavte  nub  üiel  tcd)nild)cn 
Sc()annuj,  finb  aOev  nie(;r  nnj  ticftedjcnben  (Sinbvnd 
nl-J  nuf  %\\{)<\\.i  gcvicf)tet.  S'ricgi^^  niib  S'iat)t'i(ber, 
aücidei  gniji'tt^n  ü&er  ©toc!  nnb  ©tein  finb  ifjve  ftiirte 
Seite;  in  bev  33cl)anblung  natiLMinler  Stoffe  mcvben 
fie  luic  bie  g-rnnjofen  (eidjt  ttjentralifd;  ober  rii[;vfelig. 
^L'fef  U.  SBranbt,  fflf.  @.  a[Bt}iüiöv§fi,  ?(.  0.  ßo  = 
iuciläti  =  2Bici-n§c5,  3-  Safinsfi,  S.  U.  9libu  = 
ficiuiej,  91.  Stoäaüeiuic,^  St.  ©rtid)ol§ti  fumie 
%.\i.  Hoffof  nnb  S-  SJfalcjemStt  finb  ben  Sefern 
meift  befnnnte  Spanten. 

Xie  öftcvreid^ifd)  =  ungnvifd)e  ftunft  trägt 
niituvgenuifj  bentfdje,  itnlienifdje,  ungnvifdjc  nnb  fln= 
üifdjc  l')üge.  Gine  glüiflid)e  9Jiifd)nng  bcrfcIOen 
Hcvleitjt  ifjr  garbenfreubigteit ,  S-üvmenfd)Dnf)eit  nnb 
fvifitjen  ^nmov.  Engen  ö.  93lna§,  9üej.  33il)nri 
„S-igaro  bocivt",  S-  23nfd)  „5)ie  erfte  Uniform ", 
3dI).  ^ninja  „dirieggrcit  bei  griebrid}  b.  ©rofjcn", 
ScLipolb  Snvt  TOiillev  „S'')nmiba",bie  reijenbc  Sinber= 
fcene  „Gia  "^Hipcia"  oon  ©e^n  ^e?fe,  5-  9{eueg5 
„SlfaiSevntc" ,  fornie  nicf)t  in  Icjjter  9{ei(;e  farben= 
prächtige  9(rbeiten  üon  Dign  SBifinger-glorion 
nnb  ben  Steinmeiftern  §ngü  efjnrlemont  nnb  S)aoib 
ÄLi[;n  finb  in  evftev  Sinic  jn  nennen. 

§Li(Uinb  fe^t  bie  rnf)inrcid)cn  Srabitionen  ber 
Säter  fort.  9[nd)  fjente  trägt  feine  SJcnlcrei  ben  6e= 
tnnnten  dtjnrafter,  ber  fid)  an§  ben  ß-igeiitnmltd}tcitcn 
be£i  i'anbeä  nnb  93oI!ea  entmirfclt  ()at.  hieben  ben 
obencrmnfjnten  TOeiftern,  benen  fid)  nod)  bie  2nnb= 
fdjaftcr  3.  2Ö.  Dan  SSorfetcn,  ©.  ^i'xw  ber  DJieer 
unb  g.  3.  bn  Clfjattel,  ülbrian  Unn  et)erbingen, 
3nt.  SJJaria  u.  n.  gefellen,  geiunf;ren  mir  a(§  ^cr= 
Uorrngenbc  ®enre=  nnb  Sittcnmnler  %^\.  3§i'ael§ 
„.SU-abOcnfifc^er",  $^.  Snbee  „Sanbfjalmpftanjen", 
Gid)nnon  ^ermeer  „SBetterprop()eten",  nnb  aSitl.  58. 
itjolen  „93ei  ber  ßotlftätte"  nnb  „3cid)cnftnnbc". 
9ll§  ein  smeiter  9(Ima  "Jabemn  erfi-fieint  'ipietcr  .^"»nnj- 
mann  mit  einem  53ilbd)en  „9(nä  ber  llmgebnng  be§ 
$oag". 

gngtnnbÄ  eigenartige  ffnnft  ift  infolge  ber 
^arifcr  SBeltiinvftetlnng  nur  in  luenigen  SSerfen  Pei= 


treten;  e§  finb  bic§:  „Sinmmernng"  öon  grant  §. 
9{id)arbfün,  „9Jnft  auf  ber  ßhidjt  und)  9(gi)pten", 
„atiutterglüc!"  nnb  „Siebe'3ibl}nc"  Pou  bcm  ou§ge= 
5eid)neten  ftleinmcifter  !©{[(.  'ülug.  S()nbe,  nnb  ein 
nnjie^enbe§  ^viftellgeniälbe  „Speranza" ,  mei01id)e§ 
93rnft0ilb,  eigen  in  33e(cud)tung  nnb  9(n§brnct,  Pon 
Stepf).  .^illä  ^^nrfcr. 

2Bic  mir  fef)en,  nimmt  bic  Sittcnnuilcrci  in  bei 
l^at  ben  breiteften  9(nnm  ein.  Sie  bietet  nntürlid) 
and)  ben  5?teinmeiftern  ein  meiteS  gelb,  bod)  mäfjlcn 
nmncntlid)  bie  bcntfdjcn  nud)  religiöfe,  iiU)t(]otogifd)c 
unb  ailcgorifdjc  Stoffe,  ^orträt,  2anbfd)nft,  STicre 
nnb  StittleOen,  finb  alfo  ungemein  Piclfcitig.  Sn? 
forgfnnie  Stiibinm  ber  Ptämifdjcn  unb  nitl)o((änbi= 
fd)en  Slcinmeifter  (n^t  fid)  nid)t  Pertennen.  9iac()beiii 
tüir  bie  nuf  ber  9(n§ftenuiig  t)crPDrrogenben  nu§= 
täiibifd)en  ^lleinmeifter  bereits  erliHi()nt  [)nben,  bleibt 
uns  nur  nod)  übrig,  ben  bcntfd)cn  gercd)t  jn  mcrben. 
3f)re  3a^t  ift  ftnrt  gcU)nd)fcn.  S"  «^il'cr  9{cit)e  fteijen 
SS.  Sijmit^,  9i  Sd)Ieid),  ^r.  edcnfelbcr,  Änrl 
Seiler,©.  93nd)binber,  «tb.  9Jfü((er,  9J(.^^il3uer, 
%x.  Stmm,  %x.  eifenl)nt,  91.  33erl5i!,  fämtlid)  in 
TOindien,  g.  %.  Sßenebictcr  in  $afing,  Sf). 'i].>5d[) 
in  Sl'arl§ru'^e  mit  ^^orträtg,  Söilt).  53 röter  in  iPerlin 
mit  uninbcrPotl  feinen  2anbfd)aften  unb  ber  SSiciicr 
9Jfnj  Sd)öb(  mit  tänfd)enb  nntnriuat)rcn  Stitllcben 
Qn§  bem  Stnnftgemerbe.  9lndi  5)efregger  ift  mit 
einer  feinen  ftleinmalcrei  erfd)ienen. 

2)ie  Siermalerei  ift  nuggejeid)iict  pertreten. 
91  53renbel,  g.  53.  .öefner  nnb  §•  B"9c'  fid)veu 
un§  ifire  berüf)inten  Sd)afe  Por  —  SBiU).  Si'el),  3- 
§.  S.  be  ^ao.1,  %.  ö.  öan  beSSeele,  Dtto  (Serel^ 
mnnn,  g.  $.  ter  9DJeufen  portrefflid)c  9iinber, 
^sferbe  unb  Sd)nfe,  §.  DIbe  nnb  C">-  S3nifd)  9{inber= 
[)erben,  9(.  §cnte  unb  g.  ©d)milU'erger  ftnttlic^ea 
9{otlinIb,  9(.  e.  g^nnc^eneggcr  (9Jcünd)en)  eine  groB= 
artige  ®(d)ingb  ber  niten  ©ermtmen. 

Sm©  tili  leben,  in  bergrnd)t=  nnb93(nmen  = 
malcrei  glnnsen  öelenc  nnb  aiiottl)  gramer,  3:[)ercfc 
Saubien,  9lnna  ^cterg,  S)(nrg.  9{oDfenboom, 
9Jtarg.  93}el)er,  eit[)cr  bn  S?oct,  ®.  S-  «n»  ^e 
Sanbe=a3at[)nl)äen,  53.  %.  53(Dmmer5,  Sittor 
earften§,  K.  ge^r,  S,  ©ibt,  Por  aüen  aber  5p. 
ä)iei)er^eim,  S.  9(.  Sun5  nnb  ber  fd)ün  oben  er= 
mäf)nte  Eugene  Soor?  mit  feinen  ()err(id)cn  „53or= 
bercitnngcn  jur  53oiiile". 

Jpinter  berDImnlcrci  ftet)cn  9(qnnretl,  ®ouac!)e 
unb  Sßaftell  an  f)erPDrragenbeu  Seiftuntjen  nid)t  ju» 
rüd.  2>ie  an5läiibifd)en  crmä()ntcn  mir  bereit?,  gs 
bleiben  bie  bentfd)en.  3m  9(cinarea  5eid)nen  fid)  anS: 
SB.  GIaubiu§,  2B.  Sanier,  5.  E.  9.)ior9enftern, 
55.  ä)l  Herwegen  nnb  9lb.  StrobI,  St),  b.  Eden= 
bred)er,    S\   .'g.    ^H-abbe?,    öanS    ©übe,    ^^anf 


651 


Sie  neuen  gorfdjungen  mif  bem  ©ebiete  ber  öoBönbiic^en  Sunftgefd)ic^te. 


652 


SEüböefc,  Ü.  §.  ^ellquift  unb  g.  ©forbino,  in 
bev  ©ouadje  biefev  itnb  £ublu.  SiH,  im  ^aftcH 
Sert^olb  SSoI^e  unb  :^ck}K  9."lin[)!tfjnlev. 

3eid)nung  unb  ©cl^umrjfunft  fiub  fd^lPQcf) 
[)e[d)ic!t.  Stuf  bcm  crftcvcn  ©cbictc  finb  bie  genialen 
SÖIeiftiftäcic^iiungcn  üon  §cinvtd)  Üang  „9)fanööer= 
fccnen"  unb  eine  fdjLinc  &LiIjlcjeid}nung  üon  3'-  ^'-  b. 
Süebmüllei  „Sffinlbcinfamteit",  auf  bem  (Gebiete 
bev  ©d}iüavähinft  bie  SJnbirungcn  tum  93.  Tlaiin- 
fclb,  äö.  ävan§fcipf,  91.  Sdjuttfjcifs  unb  ^. 
9Jiel)er  lu  nennen. 

2lße§  in  nUcm  gcnLimmcn  ift  bie  Slnsftellnng 
eine  f^ödjft  inteveffontc,  mng  fie  oud}  bn§  ©tnbium 
me§i-  als  bie  ©djauluft  feljeln.  2lber  ben  Shifprud) 
ber  DJatuvaliftcu  auf  beu  SBovrong  ber  9Jtünd}cncr 
fiunft  in  Scutfd)lonb  red;tfertigt  gerabe  fie  am 
Uicnigftcn. 

(iTiift  !P(icttid)cr. 

I)ie  neuen  ,forfdjungen  auf  6ent  (Sebiete  ber 
I}olläiibifdien  Kunftcjefd^idjte. 

II. 

23efanntlid;  fiel  öom  17.  3a[;r[junbcrt  an  bi§  tief 
in  jenes  Saf;vl)unbcvt  (jincin  ba'3  ©d;mergennd)t  ber 
IjoEänbifdjen  9,1ialerfd)ule  nad)  Stmfterbam;  nid;t  fü 
in  frübcrer  3*^'^-  ^^lä  Slclbcrt  Hau  Duipntcr  unb 
©eertgcn  imn  St.  ;5nii§  blüljten,  lag  bie  Üunft  in  bem 
benad}bartcii  Slmftcrbam  norf)  banteber.  ©o  5iemüd) 
ber  erfte  WMcx  bafclbft,  Don  bem  mir  9Jät)ereÄ  miffcu, 
tuar  Sncob  (lürnclt?^,  unb  eä  ift  alfo  gleidj  ber  9(n= 
fang  bon  Süebeutnng.  S)er  älicifter  I)at  feine  ©djüler 
gcf)abt,  unb  feine  ®d)uk  l)at  fid)  fLnlgcbilbet,  uljue  fid) 
ütm  ben  anberen  9,lialerfd)ulen  .'^■»nUaubs  Uict  bcein= 
ftuffcn  ,^u  laffen.  lUrcd)t  I)ulbigte  bem  ou§  J^talien 
eingemanberten  Stile,  Reiben  mar  banmig  fdjon  ber 
Sil3  ber  5ei"iiin(ei'ei;  §aarlem  ftonb  mol)(  am  I;pd)= 
ften,  maä  malerifd)e  Siuffoffung  betrifft,  mcnn  ouc^ 
bort  burd)  ,'peemäferf,  ©iil^ünS  unb  Gorneliä  Gox= 
neliSj  ber  9.1c\inieri6muä  fid)  eingebürgert  (jatte.  5)ie 
9(mfterbamer  S.'ieifier  ftrcbten  öor  allem  nad)  3.Bal)r= 
Ijeit,  fdjön  ober  unfdjöu.  ®incr  ber  trefflid)ften  9Jicifter, 
ber  bicfen  ßciti'nmu  am  beften  vertritt,  ift  ^^ieter 
^lertäj,  bcffer  betnunt  unter  bem  9tamen  Sauge  -^kx. 

3t)m  ift  ber  erfte  Slrtitel  be§  neuen  ^aljrgangS 
»on  Oud-Holiand  gemibmct,  unb  jlDar  Hon  ber  §anb 
bc§  §errn  Stabtard}it)Qr&  Dr.  9i.  be  9{oeber.  Sicfer 
9Jame  bürgt  un»  bafür,  bofj  ber  9lrtifcl  mit  grofjtem 
Sleifj  unb  Sdjarffinn  au§  ben  9Uteu  beö  9lmfter= 
bamer  9lrdjiti§  äufammengcftellt  ift.  9Jnd)bem  ^^^ieter 
SlertSj  bon  9lllarb  ßlac?,^  in  9lmfterbam  ben  erften 
Unterrid)t  empfangen  I;atte;  lüoljnte  er  betanntlid)  bon 
etlua  1,524  bis  ctlua  1556  in  9lntmerpen.  9llfo  mufj 
ein  grofjer  Slnteil  an  feiner  53tlbung  bortl;in  Derlegt 


merben.  ©pöter  gelprt  er  aber  böllig  ju  9lmfterbam, 
unb  Don  nun  an  mcifj  l)r.  be  9ioeUer  uu§  ©id;ere§ 
über  iljn  5U  beridjtcn.  Sind)  fein  Soljn  'i)>ictcr  ^^ieter^j, 
namcntlid)  betannt  burd)  fein  93ilb  im  9Jiufeum  5U 
§aarlem,  unb  bcffcn  Sot)n,  ebenfalls  Bieter  ^icter^j 
genannt,  mirb  in  bem  Slrtitel  einge^eub  befprod)en, 
unb  eine  3i'fi"""C"ffsttung  ber  SBerfe  bicfer  brei 
9Jieiftcr  gegeben,  meld)c  mot)l  nod)  nid)t  auf  S8otl= 
ftänbigfcit  Slnfprnd)  mad)en  tanii,  aber  icbcnfallä  eine 
fel)r  gute  ©rnnblage  bietet.  9)Jit  ben  ©enanntcn  finb 
jebod)  bie  9.1ialer  in  ber  Somilie  nii^t  auSgeftorben. 
53ctannt  mar  fd)on,  baf?  auc^  bie  jmei  jüngeren  Sot)nc 
bc§  alten  Sauge  ^^ier  ben  ^^^infel  gcfnl)rt  Ijaben;  ber 
ingoidoincbleau  gcftorbene  jüngfte  Sol)n,  'Sirt  ^^MeterSj 
fd)eint  Dergcffen  ju  fein;  aber  über  ben  jmeitcn,  9lrent 
^'ieterSj,  crfal)ren  mir  bieleS.  iUillig  unbetannt  mar 
e§  bisher,  baf;  5niei  ©ol)ne  bcä  le^teren  ebenfalls 
Slfalcr  gemefen  finb,  SSillem  9(rent§j  be  Sauge  unb 
Strent  9lrentSj  be  Sauge,  bereu  SSerfe  ober  nod)  nidjt 
aufgcfunbcn  finb.  33i§  fo  meit  bie  9.1JaIer  im  9Jfnnne»= 
flamm.  3"  i«^"  ©nteln  be^  Sauge  ^^ier  geljört  aber 
and)  ®ir!  ^^icter§ä  SBoutepaert,  meld)er  3:rul)tgen 
^^McterSbr.,  bie  3:od)ter  be?  ^sieter  ^Meter§^  I.,  ge= 
l)ciratct  l)atte.  ^ft  un§  auct)  non  feinen  SBerfen  nic^t§ 
betannt,  fo  fcnncn  mir  bod)  baS  SBIrlen  feiner  brei 
Söl)nc,  be§  Sanbfc^afterÄ  ^;pieter  5)irdS^  Santlmort 
be§  Mnpferfted)er»  9lbraf)am  !J'ird§ä  Santüoort  unb 
bc&  bebcutenben  'ißorträtmaler§  5)ird  5}irdÄj  ©nnt= 
boort,  bereu  Sebenätauf  un§  gegeben  mirb. 

5)er  jmeite  a3eitrag  ift  nur  eine  Heine  ßrlnute= 
rung  ju  einer  !5üuftration,  bem  prad)ttioncn  eifernen 
©itter  be§  Saubfii^eä  3>reebenl)off  in  ber  ^U-obin5 
Utred)t,  einem  SSerfe  ber  Sd)miebetunft  erften  3}ange§. 
2)er  S^rabition  äufolge  foll  e§  bon  Gonftantin  Sauten^ 
fd)lnger  au»  9Jiüin3  genmd)t  tuorben  fein.  —  Ur.  91. 
iörcbiuä  bcröffentlid)t  ein  S)otnment,  morin  ber 
!aunftl)änblcr  .^enbril  Dan  lU)lenburg,  bie  !ft'nnft= 
fammler  9.lJarten  S'rej3cr  unb  Sobemi)d  bon  Subic! 
unb  bie  9.1ia(cr  Söartl)olomcnö  Sreenbergt),  Söartl). 
tiau  ber  ^elft,  Simon  Suttitl)nljfen,  ^onmels  4'^""''= 
h)n,  ^5l)ilip§  Jloniud,  SBillem  «olff  unb  9fembranbt 
t)orgefül)rt  merben  ol§  Bei'öen  fi'i'  ^'^  6d)t[)eit  eine& 
®emfllbe§  bon  ^'quIu§  iörill.  9iamentlid)  93recn= 
bergl)  gicbt  eine  intereffantc  ©rtlarung  ab.  —  !5)ann 
folgt  ber  fünfte  9lbfc^nitt  mm  9.1fel)er§  ©tubien  über 
bie  9lnifterbamcr  Scbütienftürfe.  Siefer  ift  L^'iol.iert 
glind  gemibmet,  unb  man  erfietjt  barnu?-,  mit  meld)er 
Scid)tfcrtigteit  .s^iaDarb  beffcn  ißiogrnp()ie  jnfammeu; 
gcfteUt  l)at.  —  S)ie  anberen  ^Beitrage  in  biefer  Siefe= 
rung  bon  Dr.  be  9{oeber  unb  üon  (£.  S5?.  9.1ioc§ 
fiub  rein  I)iftorifd^en  ^s"l)altii  mib  für  bie  .^lnnft= 
gefd)id)te  inertloS. 

6.  aS.  Söloc«. 


653 


53iirt)evfdiait.  —  3:obe8fäDe.  —  9tu§gta6ungcn  unb'  gunbe. 


654 


J3üd)erfcfjau. 

tiactauo  Laiidriiiui,  La  basilica  Ambrosiana  tiuo  alla 
siia  transturmazione  in  chiesa  Loinbarda  a  volte.  Mi- 
lano  is>s!i.    V.  Hoepli.    Fol. 

■Sen  fovgfältigen  llnteriurtjungcii,  buvd)  welche  (lamido 
33oito  neuevb'ing'5  fiel)  inii  bic  imtidaltcvliclie  !öaugei(l)ict)te 
3talienS  ucvöicnt  gemacl)t  t)Qt,  jcljUcfit  fiel)  Die  ouiiiegcnbc, 
in  i.uiviiel)mer  'Jlusftattung  crirt)ieiu'iie  l'lvbeit  ÜQnbrinni''^ 
iBÜvbig  an.  liä  ijcinbclt  |id)  um  bic  jiiil)i'(ien  (ipodjen  in 
bcv  iiaMgcfrf)id)tc  eine<S  bcv  kniil)nitfi'tcii  i)cntjnälev  !Cbev= 
itnlieii^','um  ®t.  ^Ambrogio  ju  yJiailauD,  unh  jiuav  gcnauev 
geiogt,  um  bie  %xaQi  nad)  bcm  .^^J'^^'öc  bev  Sliid)e  uor 
bcr  li'inmiUbung  be8  Maugtjaufc'j.  xcx  Sjerjafier  ftüpt  jid) 
babei  auf  bic  ü-rgebni|i'e  Der  \'lu'3griibuugcu,  mcldje  im  ;ju= 
fammculjangc  mit  ben  Sfcftauvntiou'Javbcitcn  t>ev  fiin,vgcv 
^aljre  fid)  l)cvau'j(tcUten ;  er  äeigt  (id)  bubci  Ubllig  ciugcuicil)t 
in  ben  jc^ugen  Stanb  jtilfritija)cr  Untevjud)ung  uuD  gicbt 
nu  bcr  .yaiiD  jnljli'eidjev  ^.Jlufnaljmeu  auf  fiebeu  2afcln  unb 
_'l  Vlbbiibungen  im  Jejt  ein  genaues  '.ßilb  bcr  Umnianb! 
hingen,  iucld)e  bev  iöan  in  ben  elften  H-poc^en  feines  5öe= 
fteljcnS  erfal)ven  tjat.  Cbrooljl  bie  ''.)lvt  ber  3eitl)nung  nid)t 
bic  l)eiitäutnge  bei  uns  itblid)e  ift,  fo  evtennt  man  bod) 
übevall  dqS  Streben  nad)  größter  Jrcne  unb  S'eutlidjfeit, 
unb  bcjonber'j  finb  bie  ^.'Jiatenalien  bc§  iBaucs  mit  uoUcr 
Wenouigfeit  d)aratterifirt.  Ser  (Sang  ber  Untcrfud)ung  be= 
ginnt  Don  bem  feften  Saturn,  b.  1).  bem  ?ltnum  VlnfpertS, 
unb  fud)t  in  tüdlöufiger  iöeiuegung  bis  ju  ben  erften  Reiten 
Uürjubringen.  5;er  'Aierfaffer  luciit  in  fd)art|inniger  Jnr= 
ftellung  nad),  baß  bie  öltefte  %axm  beS  löaues  eine  brei= 
fd)tffige  SÖQ|ilifa  mar,  mit  IS  Säulenpaaren  unb  einer  ein= 
äigen  x'lp|i§,  bie  fid)  unmittelbar  an  baS  yjiittelfdjiff  anfdjlofe. 
■•Jlui  ber  erften  Jafel  ift  biefe  g-orm  in  bie  ber  nadjinaligen 
'^(fcileibafilita  eingejeidinet.  gu  ben  älteften  Seilen  ber  Vtn= 
läge  gel)brt  aufjerDem  bie  untere  'iJSarfte  beS  ISlodenturmey 
ber  "-Jjiijndje,  ber  fid)  fiiblid)  neben  ber  el)einaligen  g'iff'iöe 
erl)ob.  (Sine  weitere  Umgeftaltung  erfuljr  ber  'Hau  boburd), 
baf;  ein  neuer  t£l)pr  erriOjtet  nnirbe,  ber  eine  griifjere  Siefe 
erliielt  uni  mit  brei  Ülpfiben  auSgeftattet  luurbe,  inbem  man 
baS  V)or  bcr  .sjauptapfiä  liegenbe  ''.|ärc'jb>)terium  mit  einem 
JonnengeiBölbe,  bie  entfpred)enben  'i<orlagen  ber  ©eiten= 
npfiben  'mit  HreuägerolUben  beberfte.  2er  H>crfaffer  Idfit  für 
bicfe  baulid)en  Umgeftaltungen  bie  SsJal)!  äiinfajcn  Ür3bifd)of 
ll)cobor  11.  (72.'i — .yAi)  ober  (I'rjbifdjüf  '^lieter,  n)eld)er  iMi 
bic  Mird)e  ben  öenebittmern  iibergab.  Süir  l)alten  baS 
le^Uerc  iatnm  für  ba'S  ioat)rfd)einlid)ere,  weil  crft  burc^ 
bie  Uebergobe  ber  ,ftird)e  on  eine  fUifterlid)e  Öicnoffen^ 
fd)aft  baS  ttebürfniä  nad)  Erweiterung  beS  lil)orcS  )iit)l= 
bar  werben  mufjte.  ®en  '!)lbfd)Iufi  erl)ielten  bic  llm= 
gcftoltungcn  burd)  bic  Diofaifen  ber  .«uppel  unb  bie 
bcrübinte  golbene  Vlltarbetleibung  beäi  SSolwinuS.  Ser  S.>er= 
faffcr  mad)t  C'S  ferner  lualjrfdjcinlict),  bafj  Diefe  Umgeftaltungen 
i»i  X'lnftofj  äu  bem  Umbnu  ber  ganjen  ,«ird)e  in  eine  ge» 
wölbte  *45feilerbafilita  gegeben  babeii,  unb  inbem  er  auf  bie 
grofjen  iyerid)iebenl)eitcn  bcr  goriiUiebanMung  in  ben  ein= 
äelnen  ?lbfd)nitten  beS  S3aueS  hinroeift,  beutet  er  barauf  Ijin, 
bafj  ber  Umbau  in  langfamem  Soitfdji'citeu  unb  mit  ueT= 
fd)iebeneii  Unterbredjungen  ausge)itbrt  Würben  fei.  2ll§  Den 
3eitpuntt,  in  weld)em  bie  IHrbciten  begonnen  würben,  barf 
mau  bie  Siegiemng  i'lngilbertö  11.  anfeljen,  ba  biefer  bcr 
einjige  lI-räbifd)of  beä  !).  ;<5at)rl)nnbert8  ift,  roeld)er  nid)t  in 
St.  Vlmbiogio ,  fonbern  m  5.  St'aäjaro  granbe  beftattet 
nntrbe.  *.!lls  ölrnnb  jn  biefer  '•.!lu'jnal)me  ift  offenbar  ber 
Uinftttub  anäufeben,  baß  bie  Siird)e  samalS  im  Umbau  be- 
griffen  war.  Ser  ®d)luB  ber  intereffanten  '■Jlrbeit  gilt  ber 
Unterfudjung  ber  fogenannten  iöafilifa  ber  gaufta,  bereu 
geringe  ileberblcibfcl,  bid)t  neben  bem  Ciljor  üon  St.  ''.)lm= 
brogio  gelegen,  fiel)  burd)  il)re  Sed)nit  unb  il)rc  Diofaitcn 
als  ein  iSert  auä  bem  fünften  ober  bem  'Jlniange  bes  fed)ften 
3at)rl)unbert'S  tennjeidjnen.  'Jcur  bie  Srl)pia  ift  ein  ijufai; 
bcS  i:i.  3ol)rt)nnbertS.  Sir  muffen  uns  an  biefer  vctellc 
begnügen,  bie  lärgebniffe  Uon  Üanbriani's  Unterfudjungcn  turj 
SU)ammenäufaffen  unb  baS  fd)öne  bon  grofjer  «orgfalt  unb 
einbringenbem  @d)arffinn  jeugenbe  Sert  bem  Stnbium  ber 
gad)genoffeit  jii  empfct)len.  W.  L. 

■"  üübfc'»  „(^icfd)iditc  bcr  bcutfcftcn  Wunfl"  (Stuttgart, 
Sbner  &  Seubert)  ift  mit  ber  uor  turjcin  erfd)ienenen 
13.  Lieferung   bi§  jum  Jpbt)enpunlte   ber  yienaiffance  bor= 


gefd)ritten.  Sa§  in  biefer  Sieferung  Bcginnenbe  äwölfte 
Jtapitel  fd)ilbert  bie  ^Jialcrci  bcr  erften  .iidlite  bcs  l(i.  Sioljrs 
l)unberts  unb  jwar  äunäd)ft  'i!llbrcd)t  Sürer  unb  feine  £d)ule. 
^n  ben  boraufgel)enDcn  Lieferungen  waren  bic  bilbcnben 
ilünfte  beS  l.j.  ^at)rl)unberis  unb  bic  XUnfiingc  bcS  Siupfer= 
ftid)eä  unb  ^oläld)uitteS  in  Scutfd)lanb  bargeftcllt.  üübfe 
bewäl)rt  nud)  liier  wieber  bie  t£;igenjd)aftcn,  bie  il)n  unter 
ben  8-urfd)ern  unb  ed)riftftellern  bes  }}iad)i'i  in  fo  feltencr 
SsSeife  ausäeid)nen,  bie  uoUftc  *.öet)errfd)nng  bcs  maffcnt)aften 
Setailä  unb  eine  bnit^  teincrlci  Sd)nnilft  ober  SuntcU)eit 
getrübte,  leid)t  faiiltd)c  Sarftellung.  Sie  borliegenbcu  .tta= 
pitel  finb  befouDcrS  reid)  mit  .'poläfd)nittcn,  3'"'"'''  "">> 
Vlutotppicn  auSgeftattct. 

«  33ic  Sunft  unferet  Seit  betitelt  fid)  ein  neueä  p£|oto= 
li)pifd)c§  ^)jrad)tmerf,  weldieS  bei  &r.  .'ilianfftncngl  in  i.iJ£ün= 
d)eu  foefaen  jn  erfd)eiucn  beginnt,  lis  bel)anbelt,  wie  bie  in 
Sc'r.  :!'J  angezeigte  *^Sublifatiun  bes  üUbenfd)cn  SJcrlagcä,  bie 
gegenwärtige  ■•J.itüna)ener  ^vil)vesausftcUuiig,  bereu  ".yaupt= 
biibcr  auf  Den  in  üidjibrurf  mit  aufgebrndtem  iMattenraiib 
bergcftcUten  Saieln  uorgefülirt  werben.  ;^ial)lreid)c  Heinere, 
m  X'lutütppic  auSgcfüt)rte  ijUuftratioiicn  id)mitden  ben  aus= 
fül)rlid;en,  in  fortlaufeubcr  Sttrftellung  gel)altenen  lejtoon 
.^1.  (i.  D.  iöerlepfd).  SaS  Wanjc  iuact)t  einen  nnirbigen 
unb  elegonten  limbrud.  51us  ben  in  bcr  cr|ten  Mieferung 
entbaltenen  'älbbilbungen  l)eben  wir  üa^i  auf  einem  Soppel= 
blatt  reprobujirte  foloffale  CSemolbe  üon  aUarr:  „Sie  5'lagcl= 
lonten",  ferner  Mowal'jti'S  „^m  Jrüljliug",  bic  S3ilbev 
bon  Söödlin,  g-aorctto,  StudS  „.Stdinpfenbc  Jannc"  unb 
baS  Sierftüct  Don  be  §aas  t)en)or. 

Cobcsfällc. 

—  jtawanabc  S>)ofai,  einer  ber  gröfjtcn  Sßaler  beS 
mobernen  Sopan,  ift  geftorbcu.  ür  umr  is:;l  geboren,  malte 
Dorjugsweije  Siev=  unb  iianbidjaftsftüde  jowic  SempelDefora= 
tioncn  unb  war  aufjerbem  yopiialer  beu  DfitaboS.  *JllS  eine 
ilc'e_beneigcufd)aft  Don  il)m  erwrtl)nt  bie  '^iall  4'iall  iSajctte, 
baß  er  and)  ein  groficr  QeiKX  gewefen  lei  unb  fid)  gern 
an  bem  beraufd)cnbcn  „Satt"  für  feine  'Äcrte  inipirirt  t)obe. 

O  Ser  Wcnrcmalcr  ii>il|)clm  Jitoi)  ift  am  -".i.  ^n\.\  in 
4"liünd)en  geftorben.  lir  l)at  fid)  Dorjug^weife  burd)  pl)an= 
taficDoUe  Sarftellungen  au§  bem  irebeii  ber  liiccriuren  unb 
fonftigen  fabcltjaften  üJieercsberooljner  bei  effetiDoUcr  :i)eleud)= 
tung  t)erDorgetl)an. 

0  Scr  in  %<axi9  onfäfi'ige  5Biencr  lictntalcr  Otto  »on 
4l)orcn  ift  bafelbft  am  1.').  yuli  im  <ll.  üebensjaljre  ge- 
ftorben. 

Jtusgrabungen  unö  ^unöe. 

»%  Uebct  bicQlu^grnbuugcn  in  (vlcufi«  beriditet Dr. S  inp ^ 
felb  in  ben  „lHtl)enifd)eu  lUiitciliiugeu"  folgcnbcs;  „'•Jiad)bem 
bie  ältere  gried)ifd)e  (Sreujmauer  bi-s  beil.  "ücjirts  au(gcbectt 
luar,  galt  cS,  ju  unterlud)en,  ob  nodi  ;Jicftc  eines  gvicd)ifd)en 
-tl)oreS  erbalten  feien,  i^n  ber  Sl)at  [aubcii  fid)  bei  Siei  = 
grabungen  unter  bem  römifd)en,  dou  ^.(IppmS  lilanbiiiS  'Jinlä 
a)cr_  errid)teten  ^^ropijlon  nodj  woblevi)aitcne  tiefte  eines 
großen  Surmeä,  weld)er  ben  älteren,  nid)t  al'5  ''45iad)ttl)or, 
lonbern  alS  g-eftnugsttjor  auSgebilbeten  Eingang  jum  l)cil. 
iöcjirfe  flantirte.  •siuBert)alb  ber  großen  ^4>ropi)läcn  luurbe 
ein  feljr  geräumiger,  mit  ©tcinplattcit  gcpfUntevtcr  SSort)oi 
aufgcfuntcu,  Don  bem  Dorläuflg  nur  ein  Xeil  aufgebedt 
luerben  tonnte.  Vtn  bcr  Üiren^e  bicfes  iHHljofcS  l'tcl)cn  ein= 
anber  gegenüber  bie  afefte  jweier  inumpl)bogen,  weld)e 
bie  (Sciamtl)eit  ber  @ried)en  Dem  .ttaiicr  unb  ben  beiben 
üibttinnen  geweilit  Ijatte.  li'y  befinbet  fid)  neben  bem  üft= 
lid)cn  biefer  2riumpl)bogcn  ein  '.ii>af!erbel)älter,  weld)er  mit 
einer  grbjjeren  l'lnjaljl  dou  X'luSgüiien  unb  entfpred)enben 
SBaffeiücüen  üerfet)eu  loar.  Sic)e  alnlage  erinnert  lcbl)aft 
an  äl)nlid)e  (äinridnungen  in  ben  S.Hnl)ofen  ber  mobernen 
turfifa)en  U)iofd)een.  Sie  alten  eleufinifdjcn  llti))tcu  werben 
fid)  wot)l  in  äl)nlid)er  3s>eife  wie  bie  Surfen  einer  'ii'afcbung 
baben  unteräiet)en  muffen,  bcDor  fie  baS  .^eiligtum  betreten 
burften.  3n  ber  9Jcitte  bes  iborl)ofe§  liegen  oie  längft  be» 
tannten  5unbainente  cineS  lempelS  bcr  VlrtcmiS  'ji.n'opljläa. 
Sübioeftlid)  Don  ben  großen  *4>ropl)läen  fanbcn  fid)  wol)l= 
erl)altcne  iHefie  Don  *|5riDatluol)nungcn  mit  intereffanten 
Sanbmalereicn    auS    rbniifd)er    ^e\t.      5öei    ben    Siefer= 


ö55 


ßonfurrenäen.  —  513vei§öerteilungen.  —  ^erfonaliiatI)vicI)ten.  —  SSerdne  unb  ®efet[f(i)aften. 


656 


grabuugcn  im  )iiblid)en  Seile  be§  aJeäirK  'luurbcn  mefirere 
)e[)r  olte  SDfauern  aufgebettt.  ?(ujjetbeiit  ergab  fic^,  bofe 
öiefet  gnnje  Seil,  luclcl)«-  ba§  S3ulcuteviou  unb  eine  ®äulen= 
[jnlle  enthielt,  lU'jpriinglid)  nid)t  äuni  S3c,yrf  getjiicte.  SeWercr 
id)lofe  Dielmeljr  im  Silben  jdjun  mit  bem  mittleren  ber  brei 
runbcn  Jürme  nn  ber  Cftnmncr  ab.  ®ie  drmciterung  beä 
58ejirt§  unb  bie  (irbauuug  bes  brüten,  fiiblid)cn  SiunbturmeS, 
iaiuic  ber  anfUif;eiibon  Jcfluug'Smauer  jällt  aber  nod)  in 
grie$i|d)e  geit,  uieUcidit  in^^  bterte  goljrtiunbert.  ed)lief;= 
lid)  luurbe  nod)  aufjcrljalb  be§  Ijcil.  Söe^ivtS  bei  ber  Ha|3elle 
bcä  l)eil.  3fifl)«i'i'i'-'  gegraben,  luo  man  feit  ber  ^Kuffinbung 
beä  bcrülimten  eleufini'jdjcn  Sfeliefä  einen  Sempcl  be?  Jrip-- 
tolcmu'3  an,vi)el\en  pflegte.  IHnftatt  eine?  alten  Sempelä 
tamen  nur  geringe  tiefte  eine?  rümijdjen  *f>riuatt}aufc§  unb  bie 
3-unbameiite  einer  gvüficn  bi),vintinifd)en  .\!ivd)e  anö  2iri)t.  3ll>j 
S-ufibobcn  biefev.Vvirdic  l)at  ba-J  bcfannte  3Jelief  mit  Lnelen  anbe= 
ren  SJcornuHplaltcn  gebleut,  li'5  uurb  aui  bem  Ijeil.  SSejirte 
bortbiu  uerfd)Ieppt  luorben  fein.  Tie  Slnfelmng  be§  Sriptole^ 
muStempelS  bei  ber  3nd)aria§fapetlc  ift  öemnad)  unriditig." 

Konhtricnjcn. 
P.  J)cr  Äiliiet  in-rfduiiicrungi^Bcrein  fdjreibt  eine  ''$rei§= 
beinerbnng  au§,  sur  iüeidjaiiung  "uon  Entwürfen  für  bie  Ur= 
rid)tung  eine§  monumentalen  üüufbrnnnens  auf  bem 
aSttibmartt.  ?tii§  bem  'ilirogramm  teilen  mir  mit,  bafi  ber 
(Mrunbrifj  ber  gnnäcn  ^'(nlage  bie  auf  einem  beigefügten  yagc= 
plan  näljer  angegebene  3'lntl)s  uon  4  m  ißrcite  unb  Ki'ni 
Üänge  nid)t  ttberfdjreiten  fall.  9fing§  um  bie  Üauibrunneii= 
anläge  ift  ein  etiua  'i,ö  m  breiter  Söürgcrfteig  geplant.  Die 
§auptaniid|t  be*  43runnenö  ift  biejenigc  rion  ber  .s>odipforle 
nuä.  Ser  Saufbrunnen  foll  borwiegenb  aü-i  Ijartem,  metier» 
feftem  ©anbftein  beftel)eu  unb  eS  bürfcn  bie  .«cften,  anä= 
fdjlieglid)  ber  gunbamentc,  ber  2öaffcr=3u--  unb  ^'tbleitung, 
fomie  be§  SiürgcrfteigS ,  bie  ©nmme  uon  1500Ü  9)1.  nict)t 
übcrfteigen.  ®ie  5)arfte[lungen  an  bem  Sanfbrunnen ,  frei^ 
ftebeub  ober  in  Dklief,  foHen  fid)  auf  bie  olttblnifdje  ®e= 
fd)id]te  beäieljen,  j.  sy.  auf  SUbertuö  ffliagnuS,  SljomaS  bon 
ilquino,  bie  Sage  be§  beil.  ^lermanu  Ji^ffpf)  fun  Solu  unb 
bergleidjen.  Sie  ti-ntiiiürje  fini)  bi'3  ,^um  Hl.  5Jübember  b.  3- 
miftng§  12  lU)r  an  ba>5  ftnuftgeiuerbcmujcum  ju  Sföln  (;}icd)t= 
jdmle  1(»)  einjureic^en  unb  fönnen  in  gcid)nungen  —  ®rnnb= 
tiffe  im  SJiafjftab  1  :  i'd  unb  ?lnfid)ten  im  Wafiftabe  1:10 
—  ober  in  liäibellcn  im  Sluifjftnb  1  :S  beftctjen  SaS  '$rei?" 
rid)teramt  l)aben  übernommen  bie  .fierren:  Sirettor  '•.JSabft, 
iBaurat  ^.pflaume,  Stabtbaumeifter  Stubben,  ©tabtbaiimeifter 
Se>)er  unb  g-reilicrr  ü-bnarb  ü.  £ppeubeim. 

Preisücrteilungen. 
*  9ln  in  asiencr  9ltabcniic  bcv  bilbcnbcn  Äünfle  fanb 
am  2:!.  Suli  bie  <ßrei§rierteilung  für  baä  abgelaufene  ®tubien= 
jatjr  ftatt.  3)er  Ss'i-'i-'lidjfcit  luotjnten  u.  a.  ber  ®efiion'3d)ef 
®raf  ßnjenberg  als  ::Kcrtretcr  bcä  llnterridityminiflerS  unb 
ber  SlJaler  (Sugen  5selii'  als  innflanb  ber  .«ünf(lcrgcuof|cn= 
fdjaft  bei.  S)ic  juevtannten  'i?reije  finb  folgcnbe:  JÜlgcmeine 
SÜtaierfdjule  (ijirofefforeu  (Siriepentcrl,  liijenniengcr,  X!'',Hlk'= 
manb,  SJumplcr,  Sicrger).  (iinc  golbene  ^üger^Bccbaillc: 
^llejonber  9iutbang  an§  Sien;  eine  filbi-rnc  S'i'gt'i" 
SIccbaitle:  91balbert  (ifitoä  au«  (Jffegg  (beiben  für  bie  befte 
Üöfung  ber  'ülufgabe:  S.miu  ber  i|>i)raniiben);  ber  Sampi- 
*45rei§  für  ^Ittijeidjneu  nad)  ber  Siatur:  Üeopolb  Si'ainrabI 
auä  Älagenfurt;  ber  (*)unbel:^.|irciä  für  bie  bcften  Wefamts 
ftubicn:  ^of^f  -'"dient aller  auö  *4>en.^iug;  ber  Tciianer= 
*.)3rei§  für  bie  befte  ^',eid|nnng  iiacb  ber'i'lutife:  ^i^bilipp 
ä3raun  ouS  fflcagl)ari''|*0C'jfa.  —  ?lllgemeinc  SBilbl)aucrfd)nle 
C^srofcffor  (SomunD  .viellmer).  (iine  golbene  ,lüger^^JJc'cbaille: 
Snliuä  QnntouitS  auä  S3nbapeft;  eine  filbernc  'Jüger^ 
i'iebaitle:  l'llfonfo  liaueiani  ani  3~olcgua  int  .Süifienlanb 
(beiben  für  bie  befte  i'öfung  berlHufgabe:  .tiämpfcube  ?lma= 
umcn);  bcv  Wunbcl''']Jveiä:  QuliuS  ©eorg  ;^(oluai)  au§ 
fVünftirdjen;  ber  ^Ji'enlingl-'reiä  für  eine  nad)  ber  yfatur 
mobcUirte  3'igur:  Sinbolf  Ujröfe  auS  Si>ieu. —  Spe,^ialfd)nle 
jür  .S'iiftorieninalerei  C^-^rofeffor  (i-ijennienger).  ®pesialfd)ul= 
vrci'J:  Siubmig  .Rod)  an€i  iijien;  Siefiler=;iieifeftipenbium: 
oofef  ©trata  au§  gdjlofj  ©aar  in  9.1icibrcn.  —  ©peäial= 
td)ule  für  .tiiftoriennmlerei  (''^Jrofeffor  Srentroolb).  Spejial; 
jdjulprei'o:  Shibolf  .tt'ouopa  an«  SBicn.  —  ©pe,yalfd)ule  für 
ipiftoricnnmlerei  (i^rofeffor  Wriepentcrl).  ©peäial[d)ulprei§: 
^■ranä  2l)iele  ou§  3"i''cblanb  in  SBLUjmcn.  —  ©pe^ialfdiule 


für  $iftorienmaIerei  (^frofeffor  SJiüder).  ©pejittlfc^ulpreiä; 
Simon  ©lüctlid)  au§  SBicliti  in  Defterreid)ifd)='Sd)lefien; 
SenljonsSieifeftipenbium:  §an§  Sid)!)  nu§  S3rünn.  —  ®pe= 
Siaifcbule  für  2anbfd)aft§mnlerei  (5)ärofcffor  ö.  2id)tenfel§). 
&unbel=^!rei§:  S^butin  ßieller  auS  SSien;  Siofcnbaunu 
^rei'j  für  bie  befte  Söfung  ber9(ufgabe:  eine  in  Äoble,  i8lei= 
ftift ,  ©epia  ober  äf)ulid)em  9Jiateriale  auÄ,5ufitbrcnbe  lanb= 
fd)aftlid)e  .ftompofition  eigener  Söabl,  jcbod)  unter  bcfonberer 
Söerüdfid)tigung  ber  malerifdien  SBirtung:  ^m\§  Söilt  au§ 
aiHiljring.  —  äpe,yalfd)ule  für  tjöbere  33ilb[)auerci  (ifrofeffor 
fiunbmann).  ©pe^ialfdjnlpreiS:  ?lbalDert  ©d)nff  au§  5ßo= 
litfdjta  in  SBöbmen;  .'Tuifpreiä  jmeiter  Ätaffe  für  bie  näd)ft= 
befte  übfung  ber 'Jlufgnbe:  „?(bfd)ieb":  i^anä  SBernarb  ou§ 
aiMlten  in  Sirol.  —  ©pcäinlfd)Ule  für  J)ör)ere  33ilb[|aueret 
(iH'ofeffor  iL^umbufd)).  ©peäialfdjuipreiS:  9Jtaj;  ßtjriftian 
anä  aSien;  ^lofpveiä  erfter  .Hlaffe:  ©tefan  Xotl)  an§  Stein» 
amanger  (|ür  bie  befte  Üöfung  ber  Shifgabe:  „atbfdjieb").  — 
Speji'aljdjnle  für  Si'upferftcdjerei  i^^irofeffor  ©onnenleitev). 
©pesinlfd)ulprei§:  Siarl  Sa rf mann  au?  ^oln.  — Speäial: 
fd)ule  für  öiraLieur=  unb  SJicbaillcurtunft  (^ßrofeffor  lauten; 
l)ai)ni.  CiUiubel-^reiS:  ^Uej-anber  Seifet  au§  SBien;  ©pe= 
äialfdnilpreiÄ:  3'™tä  'i'amelef  au?'  SSien.  — ©pejialfdjule 
für  airdjitcftnr  (g-reifierr  ö.  Sd)mibt).  Sine  filberne  3-üger= 
Webaille:  Äarl  ©ufan  au8  llugari)d)^airob  (für  bie  näd)ft= 
befte  Söfnng  ber9(ufgabe:  Öruittapclle  nuj  einem  (5r'sb()ofe 
nad)  gegebenem  Programm);  .Viaggeiimüllcri'i^reiS:  'i'iifolau§ 
:3afienicti  {an§  aBl)Iocfo»l)jne  "in  Ü)ali,iien;  ©pe.iialfdjul? 
preis :  g-ranj  g-rei^err  U.  Sraufj  auS  Töbliug;  Pvricbrid) 
©cbmibt-^^sreid :  .ffarl  Srod  auä  Cber^Sölbling  in  3iieber= 
öfterrcid);  .'pofpreiSjmeiter  klaffe:  g-rauä  greüjerr  o.  Slraufj 
(für  bie  nö"d)ftbcfte  Söfung  beraiufgabe:  Sutunirf  eine?  ®e» 
bänbeä  für  eine  aifabemie  ber  bilbenbcn  .fünfte).  —  Spe.yols 
fdiule  für  atrdjiteftnr  (g-reiberr  B.  .S^iafeuaucr).  Ciine  gol= 
bene  g-ügersSliebailte:  tSruft  ®ott[)ili  au§  ScmeSimr  (für 
bie  befte  Söfiing  ber^lufgabe:  (MruftfapeUe  auf  einem  3-rieb= 
[)ofe);  (SSuube[=*|.*reiS:  3>''1"ä  Cofbiuei^  ou§  Stjureä  bei 
SSaibbofcn  an  öer2()ni)a;  ^pein^ilireiS:  g-ran,^  ©ontbrofSfi 
nu§  iBnfareft;  ©peäialjd)nlprei§:  Ebritl  3^'cfo»'c  ""ä 
ftlaniy  in  Srontien;  ^ofprciS  erfter  .Sllaffc:  'Olnton  5tro5  = 
mal) er  au§  SSäien  (für  bie  befte  Söfung  ber  ainfgabe:  l£nt= 
murf  eines  ®ebäube§  für  eine  aitabemie  ber  bilbenben  fiünfte). 

Perfonalnacfjrtc^ten. 
J\f   Dem  S)ircftor  bc*  ftäbtifdjcn  Äiinftg<;W)ciOcmufcum* 
in  ©trttfjOurfl  i.  6.,  Dr.  91.  ©tftrittcr,  ift  baS  'ipräbitat  „^ro= 
feffor"  öerlief)eu  worben. 

Pereine  unb  (ßcfellfdjaften. 
S.  9ltt()no(cgifd)c  0cfcllfrf)rtft  in  aScrIin.  Qunifi^ung. 
9cad)  a^orlage  b'er  eingegangenen  Sd)riften ,  benen  .^lerr 
©d)öne  bie'neue  *4>iiblitation  bcS  .^leroonS  üon  WJLilbairi)i= 
Irijfa  bon  Iknuborf  unb  'iiiiemann  bin.^ufügte,  fprad)  .Cierr 
aöcrnirfe  über  bie  Grgcbniffe  ber  jüngften  ainc-grabungen 
nui  ber  attropoli?  für  bie  (yetd)id)te 'ber  a^ilbljaner  iinb 
a.M))oninalcr.  tjinc  3nfd)rift  be§  (äuboioS  (5?eltion  is^s,  2i.iS), 
bie  als  aSeibeuben  ein  Opl)§(iabe§)  unb  ben  3ieft  einc-3 
äiueitcn,  iiom  a5ortragcnben  ju  CJuergibeö  crgnnäten  .Uünftler^ 
namens  enthält,  bcm'cift,  bafj  3iofj  vlnn.  b.  3.  1S42,  ©.  28 
bie  ,oufd)rift  ('  .1  A  1.  .i.'il  ridjtig  auf  (?nboio§  bejogen 
bat.  a?on  befannten  a>aienmalevii  fauben  fid)  auf  ben 
©djerben,  meldje  bie  aiuogvabuni^en  ,;u  Jage  förberten,  bie 
Dülmen:  VlcüoftheneS,  5^itriv,  l<:itcrgibcS,  .«[licron,  Mad)n)lion, 
ismifroS,  äl!i)S.  Sic  Sieblingc  l'iltion  unb  .«lefopboS  haben 
fid)  gleid)faUS  alS  a.>afcuiiuilcr  beraiiSgeftellt.  flc'eue  ©igna^ 
turen  fauben  firi)  bon  aiifd)ineS,  fialliS,  bem  Syber,  Drei; 
beloS  unb  ©opliiloS.  aSidjtiger  nod)  finb  bie  Sufc^riftcn 
auf  aSeil)gejd)entiiaien.  inm  SnpbronioS,  £nefimo§,  ©mi= 
troS,  9ieard)oS,  aiifdiincs,  '•4>bri)noS,  a3rl)goS,  ßt)iron  n.  a. 
haben  fid)  '.'luatheminicbviftcn  erbalten,  bie  äitm  Seil  ftatt= 
Ud)eu  Sl'eibgefdjeufeii  angehörten  unb  fomit  ,^eigen,  bafi  ba= 
malS  baS  ^lanbuievE  in'  ber  St)ot  einen  golbenen  aioben 
f)attc.  —  S)oranf  begrünbete  $)err  flfobert  auSfiihvlid)  Me 
Scntung  ber  Sarftellung  auf  bem  ©orijtoS  non  '•^iilopol 
(Cionipte  rendn  lSü4,  Saf.  4),  bie  ®tepl)ani  auf  ailope  unb 
ShefeuS  bejogen  hatte,  anl  91d)ill  unter  ben  Söd)tern  bcS 
2l)fomcbe8  uiib  bejcid)nete  al§  Original  biejcr  Sarflelluug 
baS  bon  5ßaufania§  I,  22,  (j  erniiiljnte  a3ilb  beS  ¥^oIl)gnot, 
nad)  ainfid)t  beS  SJortragenben  fein  Xafclbilb,  fonbern  ein 


()57 


Sammlungen  unb  Sluäftettungen. 


658 


Söantigemälbe,  bnä  fid)  nic()t  in  bcv  *$inQtott)et,  wie  üielfad) 
gemeint  ift,  befnnb.  3n  33etrcii  bcr  S^iinnebcSgeminen  (3nf)r= 
Inid)  ISMi,  S.  "^'.0  inib  ilirev  StcUiuui  ;,uni  Sicapeler  Cvc|tc>5= 
vclicj  ^cilCII^a  Jntcl  II,  7)  i-vtlävtc  fid)  öev  *iHntra(ii'nbc  für 
bie  Siouu'Scobarftilliau'i  aUi  bic  uiipvüiujlidjc.  CTonii  nur 
bei  5)iomebeS  jei  bie  Stellung  auf  bem  SlUhn,  bie  onju^ 
nehmen  niitigc,  bnf;  ber  Jüngling  Uovf)cr  mit  beiben  Jvütien 
bavQuf  geftnnben  fjabe ,  erflärlid).  5}ii.imebeä  önbc  im 
£bi)ffeuÄ,  auf  beffen  OiMiden  cv  bie  «tabtmauevn  crflonimcn, 
nidit  nndjgesogen,  um  bcn  Shilint  bcv  It)nt  für  fid)  allein 
ju  Ijoben.  Saljcv  laute  il)m  Dbiiffeu-j  auf  unb  Tiomebeä 
äütlc  baä  «dnuei't,  iubem  er  beim  .^icrabjpvingen  Bon  bcr 
waner  ben  9Utat  be-i  Slpollu  'ülgijicu'S  alg  ©prungftein  be- 
nufe.  5^ie  Silbev(d)Qle  bei  Cuerbed  .^leroengalcrie  24,  4, 
beftötige  bicfe  ^Jluüaifung.  ®ie  auf  ber  Jyelil'gemmc  unb 
ionft  Dortommenbc  am  23oben  liegenbe  gignr,  ber  erfd)lagene 
Itjorraäditer,  b^be  jur  uriprünglid)en  Sompofition  gebiJrt. 
5)a§  Cviginal  fei  ein  ©emalbe  geniefen  unb  ,iiuar  Bermut= 
lid)  bQ§  in  ber  *^.Mnatptl)ef  ber  Sltropoli'j.  Db  baS  9ienpeler 
Melief,  baS  einjige,  roeldjeS  biefe  .ffompofition  auf  Crefteä 
in  5)elpt)i  übertrage,  ed)t  ober  gefalfd)t  fei,  borüber  Bertagte 
ber  SBortragenbe  fein  Urteil  bi§  nad)  erneuter  Prüfung  beg 
CriginoI'S.  — »err  CSurtiuä  mad)le  bei  ben  ^oltjgnotifdjen 
(Siemnlben  in  3ltf)en  barauf  aufmevffam,  bofj  bie  atigemein 
gebilligte  lejtünöerung  bei  4''fi'-'P''fi-"iI'Bn  unter  iPolOjjnotoS 
ungered)tfertigt  fei,  ba  unter  SbefnuroS  ba§  Sdjatigemad) 
be'3  niten  .'t'cfatompcboä  ju  Berfteljen  fei,  baä  unter  Simon 
neu  eingerid)tet  lourbe.  (S§  entfpredie  ganj  bem  Seifte  feiner 
'•^.Hilitit,  bofj  er  bie  3.<or^oUe  mit  föemälben  auäftatten  liefe, 
mcldje  bem  ©eböube  eine  p^ere  SBei^e  unb  einen  ^eUcntfc^en 
li^arafter  geben  fotlten. 


Sammlungen  un6  ^tui-ftcUuntjcn. 

A.  R.  Xic  Kunftau^ftcUung  »on  Gbiiorb  2ef)ultc  in 
SSctlin  bnt  trop  ber  eommerääei't  eine  ftattlic^e  Sln.^abl  neuer 
©emölbe  oufäumeifen,  unter  benen,  mie  gemöbnlid),  bie  qu§ 
ben  2ltelier3  ber  unemmblid)  tt)ätigen  ©ebrüber  Sldienbac^ 
berBorgegangenen  obenan  fteften.  (Sine  Sanbfdiaft  Bon  D§s 
malb  'üldjenbad) ,  ein  Solid  auf  ®t.  *|?eter  unb  ben  iBatitan 
»on  bem  ßlelänbe  an  ber  Cftfeite,  ergebt  fid)  burd)  S'i'iftfte 
ber  91uffaffung,  leudjtenbeS  Kolorit  unb  forgfame  S^'urd)= 
bilbung  ber  Stift  über  bie  3(telierbilber  mittlerer  r.ualitäl. 
tyranj  Bon  Öenbad)  bot  feinen  üanb§mann,  ben  joBialen 
'DfoBeÜiften  |)an§  iiopfen,  porträtirt  unb  bamit  ein  eigene 
tümlid)eä  Cfj-periment  geioagt,  über  beffen  9Iu§fa[I  man  oers 
fdjiebener  TOeinung  fein  loirb.  ?I15  5)fQlgrunb  bnt  ber 
S'ünftler  nämlid)  graue  $appe  geroät)lt  unb  ben  ^JJnturton 
ber  Stoppe  überall  ba  burd)fd)einen  laffen,  iro  er  grauer 
Jone  jU  bebürfen  glaubte,  uns  er  i)at  tf)rer  Biete  gebraiidjt. 
■©aburd)  ift  Da§  fonft  burd)  terngefunbe  öautfarbe  augge^ 
jeidjnete  91ntliR  be§  ®id)ter§  in  ein  graues  biftorifc^eS 
5^ämmerlid)t  gerücft  iBorben,  roeld)e§  bem  mit  allen  fvafern 
feineä  realiftifd)en  S'arfteUungätalentä  im  2eben  ber  ®egen= 
iDort  luutäehiben  Senner  unb  Sünber  beS  menfd)lid)en 
."öeräens  ganj  unb  gar  nid)t  anftebt.  SSon  ©abriet  fflfaj  ift 
eine  tleine,  aufjerorbenttid)  ftüffig  unb  jart  burc^gefübrte 
5Sieberl)olung  feineä  großen  SÖilbeä  „(ShriftuS  erniedt  ^axxi 
Jödjtertein" ,  Bon  bem  Süffelborfer  9KaIer  öi.  Bon  ffianal 
jroei  feingeftimmte  l'nnbfdiaften  mit  33ufd),  SBiefe  unb  SSaffer 
Betmutlid)  nad)  englifdjen  TOotiBen  unb  oon  bem  9)Jünc§ener 
3uliu§  g-alat,  einem  ®d)ület  93rQnbt§,  ein  größeres  Dels 
gemätbe  5u  feben,  loetdjeä  ben  jepigen  Staifer  SBilbetm  II. 
barftellt,  irie  et  im  @d)titten  auf  ben  poInifd)en  ©ütern  be§ 
Surften  Dtabätrcilt  jut  SBötenjagb  fäljrt.  ®er  Raffet  bat  baS 
Silb  angetauft. 

^*,f  gür  boS  65etmanifd)e  9Jiufcum  in  91ütnbcrg  ift  bie 
SBoffenfammtung  be§  Dfterteid)ifd)en  Jvürften  SultoiuSti  füt 
L'dOüOO  2}f.  angetauft  rootben 

s,**  Ucber  bie  Gtnjcitctungsbautcn  bct  fflctiinct  .ftunft= 
fammlungcn  mitb  bem  „.'pambutger  Sortefponbenten"  ge= 
fd)rieben',  bafe  bie  StuSorbeitung  Bon  planen  für  ba§ 
Sienaiffanccmufeum  bem  ^lofbaurat  Sbne,  füt  ba-?  9lntiten= 
niufeum  bem  -.ßrofeffor  gr.  SSolff,  für  i>a^i  9?Jufeum  ber 
(iSipSabgüffe  bem  33aurat  ®d)iped)ten  übertragen  ift.  5)er 
er)"tgenannte  93an,  iBetd)er  bauptfäd)tic§  bie  jeM  im  alten 
aJiufeum  befinbtid)e  Sammlung  Bou  ©emälben  beS  1.5.  bi§ 
17.  Qa^r^unbettä   aufnehmen  inirb,   foE   auf  bie  norbroeft= 


lid)e,  burd)  bie  Stabtbotjnbogen  abgefdjnittene  Spipe  ber 
Siufeum'Sinfel  ju  ftet)en  tommen.  ®er  Stanbott  be§  ?lntiten= 
mufcum-S,  iBeldie-j  ,',ur  ''.)luinat)me  be-ä  Jyriefeä  Bom  ütltar  bou 
*^>ergünuni  unb  bev  übrigen  jctit  im  alten  5Jhifenm  aufge= 
ftcüten  Originalftulpturen  be§  flaffifd)en  91lfertumä  beftimmt 
ift,  befinbci  fid)  hinter  ben  gegenioärtigen  Shifeen  bieäfeitä 
ber  iStabtbabnhogen  auf  bet  evmohnten  "^nid.  J5'ür  ba^ 
Wufeum  ber  ©ipäabgüffe  enbtid)  ift  auf  bcr  Icptcren  tein 
''^[a[\  mehr;  eä  foll  jenfcitä  ber  Spree  gegenüber  bcr  3iational= 
galerie  unb  ber  ?i-vicbrid)äbrüde  nu'f  ben  Bon  Spree  unb 
^iurgftrafie  bcgren,!|ten,  jejjt  mit  Speid)ern  beftonbenen  Wrunb  = 
ftüden  errid)tet  loerben.  Sie  SRoume  be§  alten  9Jiufeumö, 
iBcIche  burd)  bie  Beränberte  Stufftellung  bet  iHntifcn  unb  ber 
Sunftloerfe  ber  Sfenaiffauceäeit  frei  loetben,  bütfton  fpoter 
bie  älteren  ©emiilbe  unb  Stulpturcn  biefcö  3al)rhunbcrt§, 
loeldje  jefit  in  bet  überfüllten  Siationalgalcrie  aufgeftellt  finb, 
aufnehmen,  unb  bamit  toäre  in  leiderer  toieber  "genügenbcr 
'^lof  für  bie  3Bette  bcr  mobcvnen  .^iunft  Bovhnnbcn. 

,*s,  lieber  bie  ftäbtifdtc  Wcmälbcfommluiig  in  Äoblciij  ift 
loie  bie  „ffiobleuäet  äe'tfl."  bctidjtct,  in  ber  S'tiibt5vatsfij3ung 
Bom  IS.  3ult  beraten  loorben.  ®er  §err  Dbcrbürgermeifter 
teilte  mit,  baß  auf  Eintrag  eineS  ajJitglieöeS  bie 'ökmölbe= 
tommiffion  mit  §inblid  botauf,  bafi  bie  Sammlung  burd)= 
nu'j  bet  i8ea(^tung  mett  fei,  eine  Sfeihe  Bon  'ütnttägen  jut 
beffeten  Snftanbfelmng  bcr  Sammlung  beraten  höbe  unb 
mit  bem  fe^t  angefefienen  3Biebetl)erfteller  alter  SSitber, 
§errn  lltaler  3lid)e'nbrod)  auä  Süffelborf  bie  ©emdlbe  ein- 
geftenb  befid)tigt  habe.  ®ie  Sommiffion  empfehle,  bie  S8ot= 
fd)läge  anzunehmen,  befonbet§  bie  beiben,  bafe  bie  ®Qmm= 
iung  Bon  einem  bemährtcn  Sfenner  ber  altnieberliinbifdjen 
5Dialetfd)ule  abgefdjfilU  loerbe  unb  bafe  ia^  befte  SBitb,  bie 
2)tabonna  Bon  3.  Ban  Sdjoret,  einer  grünblic^en  Siebet^ 
betfteltung  burd)  §errn  3lfd)enbtod)  untetäogen  roetbe.  ®ie 
33etfammlung  mar  bamit  cinBerftanben.  &  i)"t  übrigens 
alle  9tuSfid)t  Borhauben,  i>a^  bie  ftdbtifd)c  (iiemälbefamml'ung, 
roeld)e  int  isolier  beS  StabttheaterS  untergebradit  ift,  halb  ein 
neues,  fd)öneS  .'öeim  erhalten  mirb. 

,*^  (5inc  neue  9lbteilung  im  9tcucn  TOufcum  jii  'Setiin, 
Sic  »orbcrafiatifdtc,  roeld)e  ihre  6ntftel)ung  bem  2Sunfd)e 
Betbantt,  bet  ägi)ptifd)en  Sammlung  ein  (Segenbilb  au§ 
SKorberafien  ergänjcnb  gegenüber  ju  ftelten,  ift  am  :!0.  ^uli 
eröffnet  raorben.  ©inem  S8erid)te  ber  „'$oft"  über  ben 
^louptinhatt  ber  Sammlung  entnehmen  loir  folgenbe  9ln= 
^aben:  ®en  brei  iBid)tigften  SBbltern  beS  ®uphrat=  unb 
;iigriSlanbeS,  ben  3?abl)loniern,  3lfft)rern  unb^ethiten,  ent= 
fpted)enb  hat  ninn  einen  babhlonifd)en,  einen  afft)tifd)en  unb 
einen  tleinafiatifd)en  Saat  eingetid)tet.  ®er  leptete,  baS 
tteinaftatifd)e  Qimmet  liegt  lintS  Bom  Eingang.  ^U"^'  SBänbe 
biefeS  3'nimetS  finb  mit  petfifd)en!HeliefS  bebedt;  bie  beiben 
anbeten  3Siinbe  meifen  bie  ^unftfdjöRc  bet  ^ethitcn  auf. 
®ieS  telUere  'Solt  hatte  int  nörblid)en°  St)rien  feinen  ©ih, 
am  oberen  ©uphrot  unb  in  Sleinaficn.  3m  15.  Qaftrhunbert 
B.  Ehr.  btangen  bie  .'pethiten  nad)  alten  Seiten  Bot  unb 
übernahmen  an  Stelle  beS  Äönigteid)§  9!ahatina,  baS  bort 
bcftonben  hatte,  bie  3}oIle,  ben  Steghptern  einen  "Siamin  ent= 
gegenjufegen.  3bfe  urfprünglid)ften3Bohnfitie  finb  unbetannt, 
auch  ift  nitfit  etmittett,  ob  fie  femitifd)et  ^lettunft  umten. 
SGot  alten  9}ad)6atBöttern  äeid)nen  fie  fid)  butd)  eine  ganj 
eigenartige  Si(berfd)rift  quS,  beten  Sinn  nod)  heute  nid)t 
entäiffett  ift.  ©tofee  SfetiefS  finb  Bon  ^errn  ©irettot  Im» 
mann,  §ettn  Dr.  B.  £ufd)an  unb  |)ettn  Dr.  SBintet  im 
Srühjaht  1888  bei  ©enbfchetll)  in  9;otbfi)rien  ausgegraben 
luotben;  fie  bienten  als  SG8anbBet!teibungen  eineS  2f)Dt= 
gebüubeS.  (Stofje  Sömen,  geflügelte  Sphinjgeftatten,  ein 
jagenbet  töiBenföpfiger  ®ott, 'einen  .öafen  hnltenb,  unb  äinei 
Söget  (rooljt  Sagbfalten)  auf  bet  Sd)utter  loetben  batgeftetlt. 
Sie  testete  (Söttetgeftatt  finbet  fid)  aud)  auf  einem  hethiti= 
fchen  Siegelcl)tinbet  miebet.  Saugen  biefe  Senfmütet  Bon 
einem  ^alaft,  beffen  GingangSthor  fie  einftmatS  gefdimüdt 
haben,  fo  geben  anbete  Äunbe  Bon  einet  hethitifd)en  Stobt, 
bie  mitten  ii;:  .^fautofuS  im  öod)that  beS  'ppramuS  nn  ©teile 
beS  fieutigen  SJJatafd)  tag.  Sie  ethattenen  Sunftmette  finb 
äum  Seit  fefjt  ptimitiBen  EhatatterS,  laffen  aber  eine  Ent» 
roidelung  ju  äiemlid)et  SSottenbung  ettennen.  Ein  befonbeteS 
5ßtad)tftüd  ift  aud)  bie  Söinenjagb  Bon  Statdjegöäü,  ein 
Dtiginattetief.  Sie  gtofje  Stete,  bie  ben  ttiuinpl)iten= 
ben  9lffi)tct=ffönig  Slfacftabbon  barfteHt,  Bor  roeld)em  ber 
ägi)ptifd)e  unb  bcr  ft)rifd)e  fföntg  gefeffelt  tnieen,  ift  eben= 


659 


Senlmäler.  —  S3ermii(^te  9kd)iid)ten. 


660 


foü§  auS  bem  ^iigel  Don  ©enbfcfjerli),  ^Qt  aber  im  bobl)= 
lonifdjen  Saale  ?UiffteUung  gefunben.  Üion  bem  übngeu 
3n^alt  bei  (Sammlung  nennen  lutr  nod)  bie  (nur  in  ®ip§' 
abgüffen  öorljanbenen)  Sanbretief'S  üu§  Sönig  5!lfiunarira= 
balS  ^alaft  in  fialadi  bei  SBiniol.  Sie  geigen  ben  Sünig, 
ber  mit  ben  neuen  9tuftd)mung  be§  aijnrifdien  5Reid)e'3  be= 
u'irtte  mib  beffen  ®rii6mad)ti'lcllung  icftuf,  in  ben  t)ev)d)ie= 
bcnften  i^ebenolageu  unb  Stellungen,  auf  ber  l'omenjagb  unb 
beim  Jmntopfer,  in  ber  Umgebung  feiner  (äunud)en  unb 
Sautenjditäger,  unb  fie  geben  ein  SBilb  Dun  ber  ^^äracbt,  mit 
ber  ber  ^bnig  feinen  neuen  ^^aIaft  auyftattete,  al'3  er  bie 
SKefibenä  Don  ülffnr  nad)  Salad)  Dcrlegte.  ?lu§  bem  ^alafte 
König  Sanlieribä  finben  mir  im  oj'inrifdjen  Saal  S8onb= 
rcliefä.  3lU'3  bem  fleinen  lielleniftifdjen  9ieid)e  Somagene, 
bo§  in  ber  fpütercn  ü^efd)id)te  ber  gui)firatlänber  eine  SJolIe 
fpielte,  finb  SfulVituren  Don  be§  Sönig§  ütntiodju?  mäd)tigem 
ßirnbbentmal  im  affl)ri)d)cn  Saale  ouSgeftetlt.  51ud)  Don 
i^almlira,  ber  tloinen  afiatifdien  Dafe  ^mifdjen  Sama§tu§ 
unb  bem  CSupIjrat,  bereu  mutige  Äönigin  genobta  einft  gegen 
"Jlcgi^iten  unb  5llejanbrien  tiimpfte,  bis  fie  ber  rbmlfdien 
(^icioalt  erlag,  finben  fid)  ou§  ber  SBlüteäeit  ber  Stobt  S^ent- 
nmle  im  offi)ri)d)eu  ©aale.  ®er  griediifdje  Stil  biefer  'ülr= 
betten  mirb  namentlid)  bei  ben  ^^^ortrötföpfen  burd)  bie 
orientalifc^e  g-reube  an  ber  Ueberlabung  mit  $ug  unb  ©olbs 
fd)murf  in§  SBorbariid)e  gebogen. 

Dcnfmälor. 
y.  —  I)ev  "ÜJcttlictBctl)  um  bn*  6»rtmm=X!cntmnl  in  ^■»nnau 

bat  ju  einem  SBriefroedifel  ,viiifd)en  bem  gmpfiinger  be§  erften 
iäreifeS,  ^rofeffor  3Biefe,  unb  bem  5}entmaltomitee  gefübrt- 
SSieje  befdiroert  fid)  barübcr,  bafj  ba§  SJcntmallomitee  Don 
ibm  bei  3tuÄfiil)rung  beä  SentmalS  abäufelien  beabfid)tigt. 
®as  Äomitee  giebt  il)m  in  fo  meit  nod),  alä  eä  fid)  bereit 
evtlört,  ein  neue?  lifobell,  ba-J  unentgeltlid)  ,^u  liefern  fei, 
für  bie  ?lusfiibrung  in  Söcfrodjt  ju  sieben,  unb  SBiefe  er= 
flärt  uiieberum,  bof;  er  nur  unter  geiDiffen  S5orau§fehungen 
(enbgültige  5-eftfteUung  be§  ^ßlotie?-,  Beurteilung  burd)  011?-= 
übeiibe  ftünftler,  meld)e  bie  llie'brbeit  in  ber  S8eurteilungs= 
tommiffion  bilben  u.  f.  id.)  fid)  on  bie  'ülrbeit  machen  tonne. 
Uberle,  beffen  Entmurf  jiuor  nid^t  jur  ^luäfübrung  reif 
erod)tet,  ober  bod)  al'3  ougemcffene  iiöfung  ber  'älufgobe  on= 
gefeben  nnirbe,  ift  fürälid)  aud)  in  fionau  gemefen  unb  bat 
fid),  luie  Derloutet,  erboten,  ebenfalls  ein  neueä  Sliobell  un= 
entgcltlid)  onäufertigen. 

-,*^  ScntmäIctd)ronit.  ®a§  Komitee  für  bie  errtd)tung 
eines  Sen!mol§  für  .ttorl  9.l£aria  D.  SSeber  in  ©utin 
bat  ba§  Dom  S8ilbbauer  ^eterid)  uunmefir  DoUenbete  ®ent= 
mal  übernommen,  fo  bof;  ba^felbe  5UV  §erftetlung  beS  ©uffeS, 
ber  iu  SJron.^c  auSgefübrt  werben  foll,  obgegeben  irerben 
tonn.  2)as  Sentma'l  roirb  im  Saufe  be§  ^erbfteS  Doll)'tanbig 
fertig  roerben,  jebod)  erft  im  nödjften  gobre  entbüllt  werben. 
—  ®ie  9lngelcgenl}eit  be§  fiaifer  =  3SiU)elm  =  Sentmalä  in 
.ftorlSrube  ift  in  ber  ©igung  be§  SBürgerouSfcftuffeä  Dom 
3>.  3uli  ertebigt  luorbcn.  Ginftimmig  iDiirbe  befd)lDffen,  an 
bie  SarlSruber  fiüui'tler  bie  Slufforberung  ergeben  ju  loffen, 
Sntmürfe  für  ein  SJeiterftanbbilb  mit  3Jelief§  am  ©ocfel 
ein,^ureid)en.  S5erlangt  mcrbeu  ÜiipSmobelle  in  ein  g-ünftel 
ber  natürlid)en  (Mröfee  faiut  .^'oftenüoranfd)Iag.  Ser  Q;nb= 
terniin  i)'t  onf  1.  ^luguft  IMH)  beftimmt.  IHuCHicioorfen  finb 
brct  *)>retfe  in  ber  .s)öbe  Don  loiio,  2O1J11  unb  lnn'd  llJarf;  boS 
■ißreiQgcrid)!  werben  brei  iBilbbaucr  unb  ,^mei  5lrd)iteften  Don 
ouSiuärtS  bilben.  9ll§  ^loi^  ift  ber  neue  Wü^tburger  2:bor= 
pla^  beftimmt. 

Dcrmifd)to  lladjrtditcii. 

O  Sut  Jvinfli^  *f*  SScvliucr  Xiombnue«*  Derlautet,  bofj 
haS  Don  ber  31tabemie  be§  !öauroefen§  abgegebene,  ungünftig 
loutenbe  Urteil  über  ben  Dfafd)borfffd)en"  (intmurf  feinen 
(iinflufj  auf  ben  iBerlauf  ber  ?lngclegenfieit  baben  mirb.  Xie 
.Hoffnung  auf  eine  oUgemeine  Äonturrenj  ift  ^cmnad)  auf= 
äugeben,  unb  ber  ,vtle^t  ouSgeorheitete  (fntmurf  3iafd)borffS 
mirb  mit  einigen,  nur  UnmefentlidjeS  betreffcnbcn  31bflnbe= 
rungcn  jur  9iu§fül)rung  gelangen. 

\^-,_  gilt  ein  Oruppcrtbilb  ber  bcutfrficn  Snifcrfomilic, 
meld)e5  bie  Seutfc^cn  in  Sonbon  ber  Sönigin  uon  ffinglanb 
SU  ibrem  SfegierungSjubiläum  gefdientt  baben,  foUte  ber 
Ullolcr,    Slntoii  Don  SBcrner  in   Söerlin   nad)  ben  '"Miittei» 


lungen  mcbrevcr  Slötter  ein  Jponorar  Don  320000  S)J.  er= 
balten  boben.  ®Qroufl)in  bat  91.  ö.  SSerner  einem  33erliner 
33Iatte  bie  Grtlnrung  äugeften  laffen,  bog  er  für  bog  erioabnte 
SBilb  nod)  nid)t  ben  jebnten  Seil  ber  ongegebenen  Summe 
erbalten  babe. 

«**  3"t  »eiteren  Slu^ftottung  bec  lyelbbermballe  iei 
93erlinet  Scugdnuff*  baben  jebn  Silbbauer,  bovunter  ^sonenjd), 
33rütt,  S-elberl)off,  33üd)ting,  ©ilbernagel  unb  Sitte,  ben  'i)luf= 
trog  erbolten,  eine  9{eil)'e  überlebenegrofier  Sjüften  au,^u= 
fertigen.  Siefeiben  werben,  wie  ber  „4voffifd)en  gcitung" 
mitgeteilt  wirb ,  (Generale  au§  ber  neueren  t)reu6ifd)en  ®e= 
id)idite,  namentlid)  ouS  ber  Qeit  Soifer  SBilEjelmS  I.  bars 
ftellen  unb  Dorauäfid)tlid)  in  gebranntem  %ijon  jur  9tuS= 
führung  tommen. 

..;,%  Iier  '4.*orträtmflIcr  fioitrob  'JlÜmmcr  in  9.liünd)en, 
weld)er  mebrere  iBilbniffe  Jiaijer  "iBillieliuä  II.  in  ®arbe= 
bufarenuniform  unb  3agbau,iug  gemalt  bot,  ift  mit  bem  tgl. 
^ronenorbcn  IV.  fil.  ouSgcjetänet  werben. 

^*^  X>ic  Sanbfd)oft6m(ilet  ©rcgor  ».  '!Sod)inonn,  Olaf 
3etnbctg  unb  fiarl  ©cbuljje  beabfidittgen,  wie  ber  „SiUn. 
SJoÜSjettung"  gefdjriebeii  nnr^ ,  ihren  SSobnfif  in  5^üffel= 
borf  oufjugeben  unb  nad)  iPerlin  über,5ufiebeln. 

X.  —  "*JUi«  X)üifclbotf  ii'ivb  uns  mitgeteilt,  bof;  Sari 
©ebrtS,  ber  feit  bem  g-rübjabr  in  S'al'e't  weilt,  um  ©tu= 
bien  5U  mod)en,  biefe  Stiibien  bei  ?luSfüfiruug  ber  3Banb= 
malereieu  im  XretJpenl)auie  ber  ftunfttjolle  ju  Devioerten  ges 
bentt. 

s,*»  l!ic  SRocbii^fapeüc  bei  Singen,  ein  mehr  gefd)id)tä 
lid)  als  tünftlerifd)  roertDolIer  S8au,  ift  am  10.  S»''  burd) 
J-euer  infolge  581ilifd)lageS  Dcrnid)tet  werben,  gm  Sabre 
liiGO  geftiftet,  ift  fie  fd)on  einmal  (1795)  äerftört,  aber  ISU 
luieber  bergeftcllt  werben.  Sind)  fegt  bot  fid)  ein  Somitee 
gebtlbet,  weld)eS  5U  freiwilligen  Beiträgen  anfforbert,  mit 
iueld)en  bie  Sapelle,  an  bie  fid)  aud)  ®oet^e=G'rinnerungen 
tnüpfen,  wieber  aufgebaut  werben  !onn. 

4,**  3"i' 6'rnfUfr""g  ber  slBartbutg.  .Ciofbourot  SJitgen 
auS  ©iefjen  ift  gegenwörtig  mit  3>orarbeiten  sur  ^luSführ'ung 
beS  SborturmeS,  ber  jur  Sollenbung  ber  iiHirtburgerneue= 
rung  gebort,  befcböftigt. 

«  Hebet  ben  ÜJJalct  Softanu  fiupehf»  bringt  boS  jtueite 
C^eft  ber  „Ungorifdjen  SieDue"  b.  3.  (iöubopeft,  g-r.  ftilian) 
einen  löngeren  Jlnffog  aus  ber  g-eber  beS  jungen,  ungori^ 
fd)en  Kun'ftfd)riftfteIIerS  Sllej'anber  5h)ari,  ber  jur  i'luf^ 
bellung  beS  DielDerfd)lungenen  SebenSlaufeS  beS  gefd)äfiten 
fiünftlerS  5oblreid)e  quelienmä|ige  SSeiträgc  liefert.  9Jl)äri 
[teilt  om  Sdilufj  eine  gröfiere  felbftiinbige  'Jlrbeit  über  Äupeiüli 
in  nahe  5luSfid)t. 

3wei  Cintroürfc  ju  ©rabplatten  au^  ber  iOlittc  bea  16.3al)r= 
buHberti^,  bie  fid)  frübcr  im  fl.  fäd)f.  .JiouptftaatSard)iDe  befutr« 
ben  baben,  finb,  nod)  langem  ®ud:)en  in  Derfd)iebenen  ©omm= 
hingen,  füv,;lid)  in  ber  SreSbener  ©emälbegolerie  loieber 
entbedt  loorben.  2er  eine  berfelben  ift  eine  flotte  3eid)nung 
beS  lö'i'd  äu  SnnSbrud  Derftorbenen  SBruberS  eines  95iorili  Don 
3ad)fen,  ©eocrinS,  auf  weldjer  ber  (olS  elfjöbriger  .Vuiobe 
beimgegongene)  ©erjog  in  SebenSgröfje  (mit  §ut  unb  J,uge= 
fd)nittencn  langen  paaren,  in  geblümtem  *^el,irode  unb  ge= 
fd)lilUcm  Unterheibe—  ringSberum  befinben  fid)  12  3.i'oppen= 
felber,  oben  unb  unten  eiife  loteiniid)e  3ufd)rift  — )  erfd)eint, 
ber  onbere,  fleinere.  eine  Söoppentofel  (bie  oben  ongcbradjte 
loteinifd)e  giifdirift,  wcldje  fid)  unten  fortfeW,  Wirb  Don  ,yrei 
tnieenbeit  li'ngelu  gehalten).  5;d)  nebnte  an,  baß  bie  bciben 
51^1atten  baS  («rob  BeS  ^isrinäeu  im  Cifterrienfertloftcr  StomS 
bei  SnnSbrurf,  nad)bcm  baSfelbe  l.'i.'c'  burd)  bcutefüd)tige 
©ijlbner,  iueld)e  ouS  bem,fiampfe  um  bie  (ibrenberger  ,ttloufe 
beintiogen,  mit  .^erftört  toorben  war'),  bebeden  joUtcn,  bie 
l.">."ii)  Dom  .^iurfürft 'Jlugui't,  SeDertnS  jüngerem  SBruber,  ges 
plante  "ülnStührung  beS  SerteS  jebod)  unterblieben  ift.  — 
Won  Dergleid)e  meine  be,5Üglid)en  lirörterungen  iu  bem  bem= 
näd)ft  erfcbeinenben  i8anbe  ber  „'i'Jiitteilungcn  beS  TOeifjener 
"JUtertumSDereinS". 

SreSben.  Sljeobor  iJiftcl. 


1)  UDcr  cinbcic  Stljt'ilbuiincu  iiiit»  ilbev  bcii  äcrftörten  ©ai-toffioa  bcä 
grinsen,  raeli^cu  auf  bem  Scctcl  öaS  naii  bei-  Siatur  Bcmoltc  Kotcnbilb 
bcäl'elbeii  trag,  I)cinbeln  bie  oben  amjeäogeiien  iDiittcitungcii,  roclcfic  aud) 
(im  üiicfitbrutf)  jcneiS  SCovträt  eiit^attcii,  man  Ufil.  aud)  ben  balb  in  bicfcv 
3eitfditift  crft^eincnbcn  Slvtifcl  übet  iai  „®iicbfif(^c  ©tarambud)".  Sic 
SBcrüffenttic^ung  bec  neuanfgcfunbencn  'IJlottcncntwiirfc  biltftc  fid) 
cmVfcSIen. 


661 


Snferate. 


662 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in 
Leipzig. 


Wilh.  Lübke, 

GeschicMe  der  Architektur. 

6.  Aufl.  2  Bände  mit   looi  Illustrationen. 

Preis    26    M.      geb.    in    Calico     30  M. 

in  Halbfranz  32  M. 

DÜRER 

Geschichte  seines  Lebens  und  seiner  Kunst 

von  M.   THAUSING. 

Zweite,  verbesserte  Auflage  in  2  Bänden 
gr.  8.  MitlUustr.;  kart.  M.20.— ;  in  Halb- 
franzband M.  24. — . 


Anton  Springer, 

ßaiTael  und  Miclielaugelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.     Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.   26.  — . 


GescMcMe  der  Holzbaakunst 

in  Deutschland. 

Vou 

Carl  Lachner, 

Direktor  der  Gewerbeschule  in  Hannover. 

Mit234Textillustrationen,4Farben- 
drucken  und  einer  Radirung. 

Hoch  4.  Zwei  Teile  in  einem  Band  geb. 
20  M. 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

Soeben  erschien: 


Japanischer 


|Formenschatz 


gesammelt  und  herausgegeben  von 

S.  Bing. 

Heft  12.    Preis  2  Mark. 

Dieses  Sammelwerk  erscheint  in  Monats- 
heften mit  10  Tafeln  gr.  4"  in  Farben- 
druck u.  illustr.  Text.  Subskriptionspreis 
für  den  Jahrgang  von   12  Heften  20  Ji. 

Einzelne  Hefte  werden  mit  2  Jf. 
berechnet. 

Je  6  Hefte  bilden  einen  Band.  Band  I 
liegt  in  elegantem  Einbände  (japa- 
nisch) vollständig  zum  Preise  von  15  u^. 
vor.  (ca.  70  farbige  Tafeln  mit  ca.  10 
Bogen  Erläuterungen.) 

g^^    Das  erste  Heft  ist  in  allen 

Buchhandlungen    zur  Ansicht  zu 

erbalten.    "Tfi^ 


E 


Verlag  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

unsthistorische  llilderbogen 


B 


50. 


1.  Handausgabe.     Erster  Cyklus :    I.   Altertum,    geb.  _     _ 

—  II.  Mittelalter,  geb.  M.  3.  50.  —  III.  Neuzeit;  I.  Italien, 
geb.  4  M.  —  IV.  Neuzeit:  2.  Der  Norden,  geb.  4  M.  (Zufammen 
167  Tafeln,  qu.  Folio,  II  M.,  geb.  mit  gebrochenen  Tafeln  in  Calico 
15  M..  plann  in  Halbfr.  16  M.) 
Handausgabe,  zweiter  Cyklus  [Ergänzungstafdn):  85  Tafeln 
mit  Holzschnitten  und  13  Tafeln  in  Farbendruck.  12  M.,  geb.  mit 
gebrochenen  Tafeln  oder  piano  in  Calico  15  M.,  in  Halbfranz  (nur 
piano)   16  M. 

Dazu:  Grundzüge  der  Kunstgeschichte,    von    Anton 

Springer.    I.  Altertum.    II.  Mittelalter,    br.  a   i   M., 
geb.  a  M.  I.  35.     III.  Neuzeit    i.  Hälfte;    IV,  Neuzeit 
2.  Hälfte  br.  ä  M.   i.   50.  geb.  ä  M.   I.  90;  in  einen  Band 
br.   5  M.,  geb.  6  M.,  in  Halbfr.  7  M. 
Eine  weitere  Ergänzung  des  Werkes  bildet: 

Die  Kunst  des  19.  Jahrhunderts  von  Ant.  Springer.    2.  Aufl. 

82  Tafeln  mit  einem  Textbande  brosch.  S  M.;   gebrochen   (4''.)  oder 
flach  geb.  (der  Textband  für  sich)   12  M.,  in  Halbfranz   14  M. 

2.  Gesamtausgabe:     2   Bände    mit  246  Tafeln   qu    Folio   und   Text- 

buch von  Anton  Springer.  2.  Aufl.  brofch.  M.  23.50;  geb.  2  Bände 
u.  Textbuch  M.  31.  50.    (Ohne  Textbuch  M.  20.50;  geb.  M.  27.  50.) 
Dazu  3  Supplemente; 

I.  Supplement:     Die  Kunst  des  19.   Jahrhunderts    (2.  Auflage. 

82  Tafeln   qu.    Folio)    mit   Textbuch   von   Anton    Springer. 

brofch.    S  M-,    geb.   12  M.,   in  Halbfr.   14  M.   (wie  oben  unter 

..Handausgabe"). 

II.  Supplement;     (Altertum,  Mittelalter,   Neuzeit)  60  Tafeln  und 

5   Farbendrucke  qu.  Folio.  8  M.;   geb.  M.   10.  60. 
III.  Supplement;     (Altertum,   Mittelalter,    Neuzeit)    84  Tafeln    qu. 
Folio,  darunter  8  Farbendrucke.     12  M.;  geb.   15  M. 

3.  Schulausgabe:    104  Seiten,   gr.  4.    mit  489   Abbildungen.     Geb.  in 

Halbhvd.    M.  3.60;   dazu;     i-in/ühriin^   in  die  Kiinßgefchichte  von 
Dr.   R.  Graul.    112  S.  geb.  M.   i.  40.    (Für  höhere  Schulen.) 

4.  .Kunstgeschichtliches   Bilderbuch     für  Schule  und  Haus,  von 

Dr.  G.  ^A/ar^ ecke  (Altena)  41   Seiten  gr.  4.    Mit  160  Abbildungen 
steif  kart.  M.    i.  60;   geb.  in  CaUco  M.  2.  50.    (Für  Volksschulen.) 
Ausführliche  Prospekte    gratis  und  franco. 


Oemälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  .Schule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  .Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  ßemäldeauktiouen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  '^'' 

Potsdamersträsae  3  JOSSf  Th.   Schall. 


H 


y  "^  Y 


V  "f  *!|,*'  "^  ''^  -f  ■^ 

Vollständig 

erschienen  ist  im  Verlage  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig: 

A.  ^Voltinaiin  und  K.  \^"oei'inann 

GESCHICHTE  DER  MALEREI 

4  Bände  gr.  Lex.  s. 

mit  702  Illustrationen  und  einem  Namenregister. 

Brosch.  6(5  M.,  geb.  in  Leinw.  M.  74.50,  in  Halbfranz  M.  78.50. 

4.  A  A  A  6'-  A  "ft>  A  A  A  itf"  "*"  4*  •$•  A  A  rf 


663 


Sn?erate. 


664 


ITiriuoitnflpnlig  |"amftnouität! 

jfrans  ^anfftacngl  föunittiErlag  %.  05.  in  Jüiinrijcn. 

pie  ^uitff  unfexex  5eif. 

Vic  crflc 


Sftßs  Lieferungen. 

3c&c  fiicfcrun«  enthält  fcd)s  in  pbotooirapliifdjcm  Kunftbnicfe  auf  Kupfcl•^ru(Jp^3yict  ausgefiil^rtc  PoUbilbcr  unb 

minbcftcns  fedjs  in  bcn  Sert  acörucftc  3Uiiftrationcn. 

pjpicrgrögc  26V2X30  cm.  CSröyc  bcr  roUbilbcr  :ox2i  cm. 

Prfi»  px'o  Jirfrruiiß  |ltnrk  3.—. 

llbonitcmcnts  wevben  »on  |e*er  Su*--  unb  KnnftfanMung  entgegengenommen. 


Dresden  1889. 


Im  KÖlligl.  Museum  (Zwinger).     Eingang  gegenüber  dem  früheren 
Hauptstaatsarcbiv. 

F^i'öifuLiiiig  am  1.  September.    Scliluss  am  30.  Oktober. 

Zu  Ankäufen  von  Ölgemälden  stehen  47  000  M.  aus  der  Prb'U-Heuer-Stiftung  zur  Verfügung. 


offene  §Mc. 

Sie  Steile  beä  ©ircfitarg  bei 
Äufcum^  tt»allräf'fiii||art5  l)ierielbit 
ift  5um  1.  mUti  1890  gU  befeUen. 
Saä  Öieljnlt  beträgt  einfcfjIiefeHc^  23of)= 
nung§entfd)öbigimg  0000  9Jiart.  2^te 
5lnitetlung  erfolgt  ä""äd)ft  auf  5i»ei= 
jäljrige  *)Jrobe  unb  bann  mit  ^-enfiiin'5= 
beredjtigiing  ober  auf  gegenfcitige  ()nlb= 
iä!)rlid)c  .Siinbigitng. 

SSiffenfc^aftüd)  gcbilbete ,  tunftüer= 
ftänbige  Seinerbcr  «oKen  il)rc  "SlcU 
bungeu  bi§  s'im  15.  September  Ö.  ^S. 
unter  Beifügung  eines  SebenSlaufä  unb 
'Xugabe  bes  biäbcrigen  SSirfung§frcife§ 
bei  bem  Unteräeid)ueten  einreid)en. 

3er  Cberbürgermeifter 
5.  ». 
©er  SBeigeotbncte: 
©Elman. 


Für  Kunstfreunde. 

Der  erste  Jahrgang  der  „Knnst- 
berichte  über  den  Verlag  der  Photo- 
graphischen  Gesellschaft  in  Berlin", 

mit  40  Illustrationen  und  einer  Miniatur- 
gravüre nach  Professor  Knaus'  reizendem 
Bilde  „Die  Künstlerin  und  ihr  Modell'' 
versehen,  bietet  in  anregender  Form  zahl- 
reiche interessante  Beiträge  zur  Kenntnis 
und  zum  Verständnis  des  Kunstlebens  der 
Gegenwart.  Broschirt  durch  jede  Buch- 
handlung oder  durch  die  Photographische 
Gesellschaft  in  Berlin  gegen  Einsendung 
von  I  Mark  50  Pfennigen  in  Freimarken 
zu  beziehen. 

Photographisclie  Gesellschaft. 


Malerinnen-Schule 

KARLSRUHE. 

ü.  d.  Protektorat  I.  K .  H.  d.  Grossherzo;in  von  Baden. 
Prospekte  gratis  nnd  frei. 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig, 

Album 

der 

Braunschweiger  Galerie. 
Zwanzig  Radirungen 

von 

William  üDger  und  Louis  Kühn. 

Mit  erläuterndem  Text 

Dr.  Richard  Graul. 

Ausg.  A.  Die  Kupfer  auf  chinesischem 
Papier  geb.  20  M. 

Ausg.  B.  Die  Kupfer  auf  weissem  Pa- 
pier geb.   15  M. 

Für  die  Abonnenten  der  Zeitschrift 
für  bildende  Kunst  beträgt  der  Preis 
von  Ausgabe  A.  15  M.,  Ausgabe  B.  IG  M. 


Kebigirt  unter  SJerantirorflicbteit  beS  S.?erleger§  €.  31.  Seemann.  —  5)rucl  bon  9Iuguft  ^rie§  in  Seipjig. 


2'^.  3'-il?rc5atU3. 


1888,89 


Kunfti^rontf 


Hr.  ^{2. 


22.  2tuguft. 

IPod7cn)d7rift  für  Kunft  unb  Kimftgeipcrbc. 

2IiifünMgung£bIctt  öes  Dcrbanbcs  bev  bcutfd^en  KmiflgctDerbeDercinc. 

I^crausgcbcr: 

Carl  D.  Cü^ouj       unb     ^rtljur    pab^ 

IV'ien  Köln 

OjercrMimmgaffr  2S.  Kaifer^rDilhcImstlng  21: 

€ypcbition: 
Eeifjig:  €.  21.  Seemann,  (Sarfenftr.  ^5.   Berlin:  W.  Ej.  Kül)!,  3ägerilr.  73. 


Die  Kunjldjronif  nfditinl  »on  (DUobn  bis  <£nit  3unl  trödicnlltd),  im  3uli,  Mugufi  un^  Spptpmbec  nur  aOcr  ;■(  (tage  unb  fojlet  In  DerHnbung 
mit  btm  Kunjlgtroetbcblatt  I)albjabrlidi  6  tllarf,  obnc  basfrlbe  gansjtilirlldi  8  mnrf.  —  ^nferotc,  i  30  pf.  für  bie  breifpaltige  pttitjellt 
neljmcn  au^er  ber  rerlagstjcmbluiig  bie  ynnoncenefpcbirionen  Don  f^aafenilein  &  üogler,  Hub.  llToffc  u.  f.  id.  an. 


9ir.  43  bcr  Äniiftc^ronif  erfc^etnt  am  5.  Sc^temBer. 


3ntialt:  Korrefponbcnj  aus  Salsbutg.  —  itfue  pliolograpliifdie  2tufnalimpn  bn  (Scbtübpr  yiinaci.  —  Dip  Sammlung  Coman  in  präg.  —  Sfidiets 
fc^au:  Das  Serlincr  (Salpiiproerf.  —  ilas  aagpmpine  bifionfdip  porträtmprf.  —  S  i'cllcrmann  t:  K.  Keil  t;  £?•  Hitgcn  f-  —  prpis» 
oprtpilung  auf  bpr  ITIündjpncr  JalirpsausilpIIung.  —  ©pncralcetfammluitg  bps  Kunftocrpins  für  Hljpitilanb  unb  IPeBfalpn.  —  Die  afas 
bcmifdjp  Kunflausftcüung  in  Spriin ;  t£rmprbung  bpr  Sulforosfi'frfjen  Sammlung  burdj  bas  ©prmanifd^e  mufpum  in  Jlörnbprg.  — 
(Ertidilung  eines  Kaifcr.  unb  Kriegprbpnfmals  in  Stpttin;  ©rabbpnl'mal  l^iftor  oon  5d)pffpl5.  —  Jtitp  HJanbgpmälbp:  Jlusfuljr  non  2IItpr= 
tömern  aus  tE^PPm ;  Sefanntmadjung  ber  Bpriinpr  ITIufpumsDcrronitimg  betr.  !nün5funbe ;  ^um  !t>ettberoerb  um  bas  ®rimm=DenfmaI 
in  tianau;  Der  gefd)icf)tlidjc  tDert  bcs  „5ädififd|cn  Stammbudis".  —  ITpuigfeiten  bes  8ud)s  unb  Kunjllianbpls.  —  geilfdiriflcn.  — 
3nfcrate. 


Korrefponöens. 

©oläButg,  atnfang  aiugiift  1889. 
jj)ic  33efuc{)er  be§  ©nljOurger  Sf  ünfttcr()aufc§ 
luevben  bicfen  ©ommer  mit  einer  älimr  fleinen,  bafür 
iiber  gonj  nu§crkfcnen  öicmnlbeaiiäftelluiig  iibcx- 
rnl'cljt,  iiic(d)C  bcr  SBiener  Sunftf)iinb(cr  §.  S.  TOietfjfe 
für  bie  ©ciifon  eingeleitet  unb  orrongirt  f)at.  3)er 
gri.i|te  Seil  ber  nuSgeftellten  33ilber  ift  Eigentum 
S)iietf;fe'§  unb  e§  ift  fetbftüerftiinblid),  ba§  bie§  gute 
(Sac£)en  finb ;  nufjerbcm  luurben  Hon  nnm^nften  öfter» 
rei(i)ifd}cu  unb  beutfdjen  9Jceiftern  SScrte  eriuorbeu 
unb  aud)  9lrbeiten  ber  Saljtnirger  Sünfttertolonie  ju= 
gefeilt,  fo  ha^  ber  ft'otniog  ju  170  Dhtmniern  an- 
lüud)§.  ©in  gnn5  6efonbere§  ^ntereffe  für  ben  f;ie- 
figen  Crt  bieten  eine  ^tnjafjl  bon  ©emiitben  9;)cafart§, 
barunter  „Sie  fünf  ©inne",  bie  „©ntunirfe  ju  einem 
9tibeIungencl)Hu§",  bie  S-arbenfti^jen  ju  ben  Sünetten 
be§  t.  f.  funftf)iftiirifc^en  J^iofmufeum?,  lelUere  mit 
ber  gefamten  ^(rc^itettur ,  ferner  bn*  toloriftifdje 
^>rac^tftücE,  bie  ,/Jlgt)pterin",  u.  a.  —  5;'ie  93Jafart§ 
^icr  QU  ber  Stetle  betrachtet,  ino  bie  Sßiege  be§ 
Sünftter?  ftanb ,  erfd)einen  in  ber  S^nt  in  einem 
ganj  neuen  Sid)te  ber  ^^ontnfie  unb  garbenfütte, 
in  ber  fid)  bie  Statur  auf  biefem  fjerrüc^cn  '^Itd 
Erbe  ergel;t,  unb  e§  mar  ein  guter  ©ebante  be§  58er= 
anftalter?  ber  ?tu§ftetlung,  jur  SSürbigung  be»  gröfjten 
mobernen  9Jteifterä  ber  garbe  unb  jum  niitjeren  ©tu» 
bium  über  bie  ©aljburger  ^"fpirationen  in  ber 
Sugenb  be§  ä)Jeifter§  ben  33efud)ern  ber  ^ilusftetlung 


®.  b.  2ü^om§  „Seitrag  5U  feiner  ®^ara!terifti!"  in 

Separatbrucfen  p^anbeu  ju  ftetfen. 

Sie  übrige  2tu?fteHung  trägt  me^r  ben  ©tempel 
einer  ^ribatgatcrie,  in  ber  w'ix  biet  33ctanute§  au§ 
jüngfter  unb  älterer  Qdt  ibiebcrfinben.  ©§  fei  barau'3 
nur  be§  83emerfen§roerteften  gcbad)t. 

3?on  9^ob.  9t  u^  treffen  mir  an  bcr  §auptmanb 
be§  9)cittelfaate§  ein  grof^cS,  rcidj  ftaffirte§  „©tronb= 
bilb  bon  ^-^clgolanb"  mit  bemegter  ©ce  unb  fc^öner 
Suftftimmung;  9}ubo(f  .Sauber  ift  mit  borjüglidjcn 
Sierftüden,  meift  älteren  S)ntum§  öertreten;  93er  = 
ual^if  f)at  feine  poefieboHcn  „^afjreäjciten"  au§ge= 
ftcUt.  So  an  §aa  neu,  ^robft  unb  9{umpler  finb 
mit  ebenfo  d)aratteriftifc§en  mie  mertbofleu  l'lrbeiten 
bertreten.  S8on  Ürentin  begegnet  un§  ein  reijenbes 
„SBeiblidjeä  93ilbni§"  in  ^oftell  unb  bon  bem  talent= 
boHen  Sempte,  ber  namentlid)  ba§  moberne  ©aIon= 
leben  mit  (Seift  unb  .^umor  ju  fif)ilbern  berftefjt,  l^at 
fid)  ein  fein  bointirte§  S3ilbd)en  „?tngenef)me  9tad)= 
rid)t"  eingeftellt.  Sßon  ?U.  ©djönn,  ©djinbler 
unb  2id)tenfel§  finb  eine  9}ei§e  moljibefannter,  aber 
immer  mieber  gern  gefeftener  33ilber  au§geftetlt. 
§eitere§  ®enre  ift  namentlid)  bon  ben  93Jünd)enerit 
ju  berjeidinen;  barunter  ein  lebenSboHeS,  frifdje» 
53ilbd)en  bon  ü.  33Iumc=©iebert  „S)a§  ^orträt", 
unb  einige  anmutige  „Sirnbln"  bon  (£.  9} au.  i)J. 
SJö^mä  „3'9citiiei-"^ütte"  ift  in  feinem  farben!räftigen 
SBortrag  mit  ^ettenfofen  ju  bcrmeii)feln.  91t§  fonber= 
bar  gru§Iid)e§  Iraumgebilbe,  in  bie  9.'ialcrci  überfe^t, 
erfc^eint  bie  „§eil.  ©lifabetfj  auf  i(;rer  SSanberung" 


667 


Sieue  ^3t)otogva)3{)ifc6e  Slufno'^mcn  bev  ©ebrüber  llinari. 


668 


tion  ©abr.  SOtaj;,  iinb  iiicf)t  miiiber  fonbcvtiar  ifl  91  o  = 
mato'ä  „S^Zaboima  mit  bem  Sefiifinie"-  S)er  un= 
glüctlicf)e  fiHinftler  ift  einft  mit  biefem  Silbe  fluf  bie 
3vrmegc  fcincv  Slunft  gevateu,  iinb  trefttict)  bleibt 
bie  55emertinu3  ^^iu§'  IX.,  al§  er  in  bcr  Sdiaftettung 
in  9?om  be§  33ilbe§  niifidjtig  würbe,  baß  er  iiocf)  nie 
eine  [o  nnüorfirf)tiije  Wabonna  gefeiten  f;a6e,  bie  i[}r 
S'inb  an  einen  'üUigrunb  fel^t  unb  \\d)  im  §intergrunbe 
frommen  SBctradjtnngen  überliifat.  Unter  ben  Sanb= 
fc^nften  rngen  nod)  gnte  S3ilber  öou  Stnbr.  9ld)en  = 
[iQC^,  SSenglein,  Sftt^I  i'iii'  9JJunt[)e  (jerUor. 
Unter  ben  fd]lid)ten  enropnifc^en  Sliotiuen  leuchtet  wie 
eine  bcngalifd)e  3-cnerrntete  ^ilbebranbtS  folorifti^ 
fcl^ea  gftcftftüd  „5)n§  Sort  Sooxot  anf  9Jfnbura"  anf. 
Sm  ^i[torifc^en  ®enre  finb  refpettabk  9trbeiten  Don 
©elli,  (gtelmad),  ffnrl  J^tiff  ""t'  33ataIomil}  bor» 
(}miben.  SBcnn  mir  nod}  ^anfinger§  Sartonä  jnr 
Drientreife  fce§  SiJronprinjen  9tnboIf  nnb  äci[)(reid)e 
^pc^milbbitber,  foiüie  i^'^terfjoljcrS  gelnngene  5>e= 
bnten  au§  ber  Umgebung  <3nljbnrg§  ermäfjncn,  fo 
mögen  biefe  ^(nbcntnngen  genügen ,  boß  bie  bic?-= 
jäf;rige  5hiafteUiuig,  bie  übrigens  mid)  red)t  gejd)mac!= 
lictl  nngeorbnct  ift,  bie  boßfte  Stnertennung  Uerbient. 
:5m  übrigen  ift  nnä  ©nt.^burg  ju  berichten,  bo^ 
bie  33nulnft  in  fortbnuernber  Steigerung  begriffen 
ift.  ®er  9U'fd)luf3  ber  grof^en  3'flber=^iäufer  gegen 
ben  S'npnjincrbevg  f)in  mit  ätiuilf  grofsen  äingfjänfern 
bnrc^  SSiencr  Untcrnetjiuer  (jntte  5ur  Solg^,  ^'iß  i"  "'s"' 
fdjönen  9ielböct=33e,5irt  eine  gauje  9{eif;e  üon  SJillen 
in  Stngriff  genommen  luurbe,  luoburd)  biefc§  SSiertel 
nunmcfjr  jum  Uorneljmften  nn  ber  ©tabtperipfjerie 
fid)  geftaltcn  mirb.  Siefetbe  baulidje  SJegfamteit  ift 
im  SBeften  ber  ©tabt  gegen  SOiayglnn  fjin  5u  üer= 
jeic^nen.  Wo  feit  tur,^eni  gnnje  ©tra^enjüge  {(einer 
unb  gröjjerer  Siinbtjiinfer  neu  entftiinben  finb;  bn§ 
bajmifdjen  ringsum  gaii^  nnöermertt  aud)  ftaatUi^ 
Jlöfterlic^e  Souten  nu§  bem  33oben  tjerbormadjfen, 
gef)ört  jur  ©ignntur  bc§  ©nljburger  ©nueS.  SScn 
\>cn  größeren  Snl^burger  3)enfmnlern  luirb  gegen= 
unirtig  bie  S'  o  ü  e  g  i  e  n  f  i  r d) e ,  bn§  Söert  5ifd)er§,  einer 
umfnffenben  Dieftnuration  unterjogen,  nnb  im  ®om 
luerben  bie  fdjnbbaften  gv^^fcn  be§  §anpt)d)iffe§  neu 
gemnlt.  S)ie  9i'cftaurntiün  bcs  3.1taufLi(eum§  SBolf 
®ietridj§  im  '3ebnftinn§friebt)of  ift  ,^u  ßnbe  gefütjrt, 
unb  bie  fdjone  9knniffnncel;aüc  mit  i()rer  SJJajolitnj 
töfelung  unb  bem  rcidjcn  ©olöfdjuind  gemnört  nun 
micbcr  einen  cbenfo  prunfuollen  luie  (jarmonifdjen 
i'lnblid.  2(ud}  bie  i8cfud)er  beS  SJJirobeUgartenS 
finben  tjeucr  mand^e  Überrnfdjung.  S)ie  fdjijnen 
iönüiftraben  mit  itjren  pt;nntnftifd)en  SSafen  unb  ber 
übrige  figürlidje  Sdjmncf  be§  ©nrtcnä  unirben  grünb= 
lid)  gefdjeuert  nnb  erneuert  unb  baS  tiictfnd)  über= 
iund)ernbc  Sannnucrt  nuf  ba§  ridjtige  iWiifj  jugcftnijt, 


moburc^  bie  ®cfnmtcin(age  be§  ®artcn§  nun  mieber 
in  fd)Linen  ^erfpeftioen  ju  Sloge  liegt.  3"  berfetben 
irin()!t()ätigen  SSeife  tjot  be§  ®ärtner§  ©üge  in  ben 
übrigen 'iparf=  unb  Kaianlagen  nnb  am  9JJönd}S  = 
berge  geluaUet;  ba§  unüergleic^Iidjc  ©tabtbitb  fann 
jelU  Don  alten  ©eiten  in  fiinfllcrifd)  ,^ngemeffener 
Umra(;mung  gcnpffen  werben.  SJ3ei  bicfer  Stjatigteit 
in  33e,vig  auf  ffierfdjLinernng  unb  fünftlcrifdje  9[u'3= 
ftottnng  ber  ©tobt  mu|  nur  mit  einigem  33angen  bem 
eben  in  93au  begriffenen  etettrifd)en  ^lufjug  auf  ben 
9Jiönd)§berg  entgegen  gcfefjen  werben,  ber  in  ber  9iä[}e 
beä  Sientljore?  mit  feiner  ©iffeUurmfLinftrutticm  bie 
©teinmnnb  emportlctternb  ein  nid}t§  weniger  al§ 
nuiterifdjeS  5JiDtio  abgeben  wirb. 

J.  L. 

(> 

Heue  ptjotograpfjifdie  itufnaljnicii  ber  (Scbrübcr 
Jtliiiari. 

Siefe  WLif)lbe!annte  girma,  weldje  in  i(;rem  93e= 
reid)  otjne  33ebenten  al5  bie  ttjötigfte  unb  bie  weitunu 
faffenbfte  in  ganj  Stiiüe"  ä"  bcjeidjuen  ift,  ()at  fdjon 
wieber  feit  bem  norigen  3a[;re  eine  betrnd)tlid)e  3(n= 
jafjl  lum  neuen  erwünfdjten  pf)Dtngropfjifd)eu  ?luf= 
natjmcn  nuä  me()reren  italienifd)en  ©tobten,  r)aupt= 
fnd)lid)  auä  glorenj  unb  9}om,  in  einem  9ln[)ange 
5U  ben  früfjeren  Ka  (otogen  anfünbigen  unb  bereits 
erfdjeinen  (offen.  —  ©e^en  Wir  nod},  wa§  erften? 
f)infid)tlid)  ber  3(rc^iteftur  unb  ber  ©futptur  ge= 
fc^e()en,  fo  werben  wir  mondjeS  bewerten,  Wa§  biS 
fe^t  uodj  nid)t  aufgenommen  worben  war  unb  für 
fpc^ielte  93etrad)(ungeu  unb  ©tubien  Dict  'ilnijen  unb 
^ntereffe  gewä()ren  tonn,  ©o  für  bie  i8erc(;rer 
S8runeüeSd)i'S  Uerfdjiebene  S)etoi(anfna[jmen  Hon  ber 
SHippcl  be§  3)üme§  (baju  aud)  mcf;rere§  Hon  ber 
^orta  bella  SDJanborla)  nnb  bie  9(nfidjt  bc§  '•^Miiajjo 
Duorotefi.  S3ou  SJtidjcIongelo  öerfdjiebeneS,  tior= 
ne^m(id)  ctlidje  Seite  be§  ^miei^en  ber  ©räbertopene 
in  ©.  Soren30,  wornnier  bie  jwei  mnftert^often  mor= 
mornen  SanbetobergefteHe  nn  ben  ©eiten  be§  ^((toreä 
wo(}(  äum  erftcnnuit  erfd)einen.  5Bou  ben  fonftigen 
^s()otograp()ieu  nod)  ^Hi(flften,  Jfioren,  9tnlogen  in 
Storenj  unb  Umgegeub  woÜen  wir  ber  ftürje  (;a(ber 
abfe()en. 

9iod)  einge(;enber  fjot  bie  genannte  3'ii'wo  if;re 
Qüd)e  in  9{om  betrieben;  bie  S33e(tftabt  ift  nod)  if^ren 
öerfd}iebenen  9}idjtungeu  I;iu  aufgenommen  uiorben. 
Sd)  f}ebe  üornc(jm(id)  bie  2(ufna(jmen  ber  altereu 
ft1rd)en  unb  iljver  5a()lreic^eu  Senfmnler  I}eroor,  bie 
ber  (SoSmoten ,  bou  TOino  ba  giefole,  3)ona(eno, 
^o((fliuo(o,  Hon  bem  9JJai(änber  9lnbrefl  53rcgno,  bou 
9JcMd}e(onge(o,  be(to  ^orto,  93eruini  .'C.  igierjn  gefjört 
ba«  I)öd)ft  intercffaute  uub  bonf  ber  3Jadjweifung 
lum    ^rof.    ©d)uuirfow    feit    furäem    wiebererfonnte 


669 


CTie  Sainmhmg  loman  in  $rag. 


670 


JiiOenintel  Vicrn  ©Diuitello  in  bei  (inpeUn  ^e'  53ciie= 
fidciti,  [oiuic  ber  öhabftciii  Dlhi  ®iüli.  Cviueßi  in 
'Jim  t^Lieli  Upn  bcmfcU'en,  bic  äinei  rcirf)cn  Inonjenen 
(ÜraOniiilev  ber  ^'öpfte  uon  ■4-H''H'ii"i-''Ii.i  in  ®-  *4-*etev, 
meldje  liicgcn  if)ver  •ülutTtcHnnö  bcm  '4>()otogv(ip(;cn 
feine  gcriniicn  SctjU'ievtijfcitcn  Ocvciten  nuifjtcn.  gcvnev 
eine  ei'()eDlict)c  'Olnjaf;!  W\\  '•^.Miliiften  nnb  3.Ni(len  mit 
iljven  Säjä^wn. 

?tud)  nn§  bcm  ©cbictc  bev  yjuilcrci  mnf;  mef;vere§ 
cviuäfjnt  uievben,  Wa»  bi»  jefU  nocl;  nicl)t  ei-fd}ieuen 
imiv.  So  in  S(LU"enj  in  bcv  ®al.  dLivfini  bas  nu§ 
bcm  fiii-fllic()cn  .söaufe  ^Bnvdcvini  in  9{om  ftamnicnbe 
(iiKcvbinö'j  jicnilict)  mitijcnomnienc)  öicmiilbc  be»  ©e= 
frcnjigtcn  Hon  5lntoneIIo  bn  S^liciiinn,  in  luclcfjem  bie 
iianbfdjnft  ii^nüd)  loie  in  bcm  iMIbc  ber 'ülntmcrpcncr 
©nlcric  nnf  bie  iWcercmjc  Hon  SJicffina  fict)  jn  bc= 
5icf)en  fdjcint. 

Sn  ben  öffent(id)en  ©ntcricu,  ber  ?(tabemie,  bc8 
^5atQ550  ^'itti,  ber  Uffi^ien  finb  im  3cif;re  1888  bor= 
netjmlid)  'Eetnilnninnljmen  norgenommen  iüorben  und) 
ben  gcfcievtften  ©cmölbcn.  §icr  fott  aber  gnnj  be= 
lonbcr*  gerühmt  merben,  bnf;  'JUinari  nnnmef;r  in 
bcii  genannten  (Valerien  eine  nene'Jtrbcit  nnternommen 
()iit,  iucld)e  ben  crnfteven  Stnbien  nnd)  ben  alten  9)fei= 
ftern  in  tjodift  ermiinfdjter  SSeil'e  entgegenfommt:  e§ 
l)anbclt  i'id)  niimlid)  nm  eine  Söieberanfnoijme  ber  iüclt= 
bcfannten  i^unftuierfe  mit  grunb[ci^did)em  9(n-S)d)(ufi 
ber  ütetufdjen  in  ben  GlidjeS,  moburc^  bi^  jejjt  gar 
ju  oft  ba§  originelle  ©cprnge  ber  SBerte  nbgefdjiDndjt 
ober  ganj  cntftedt  unirbe.  2Sie  tinr  nn§  einigen  be= 
reits  errnngencu  Sfefnltaten  nmljrgenommen,  ift  in 
biefer  öinfidjt  ein  bebeutenber  3'ort[d)ritt  gcnuid)t  wo):' 
ben,  fo  baß  man  fid)  fortan  an  ben  ®ebanfen  geH'ütjncn 
barf,  fogar  bie  9.1ialer  ber  toloriftifdjen  9iid)tnngcn, 
uiie  bie  i^enetioner,  bie  Florentiner  nua  bcm  16.  3al}r= 
(juubert  n.  f.  tu.,  and)  in  ber  3'ei'ne  mittelft  ber  neuen 
"•^v^otograpljien  fid]  !lar  luieber  in§  ©ebäd)tni§  vnjen 
jn  tonnen. 

Unter  ben  im  üerfloffenen  ^\(\t)xi  in  9iom  auf» 
genommenen  SBerfen  ber  9Jtateret  mögen  folgenbc  fjer= 
norge()oben  merbeu:  3"  ticr  ©afriftei  ber  5iom()erren 
i'on  St.  'ij.ü'ter  SJJeto^jo'ä  berühmte  yresfenbrndjftürfe 
au-J  Santi  9l).'o[toli,  öon  benen  fid)  noc^  bi§  üor  ganj 
fnrjer  B^''  ^'^  ^uuftliebl)aber  üergebenS  ^t)oto= 
gvapf)ieu  nad)  ben  Originalen  gcuninfdjt  (}atten. 
9(u§  ber  ^irrfie  bella  5|3ace  bie  beiben  intereffanteii 
greifen  bou  33Qlbaffare  ^^crnäji  {"Dai-  gröfjere  leiber 
fctjr  enifteClt  burd)  fd)ted)te  9}eftanrntion)  unb  9iaffael§ 
Sibyllen,  famt  3)etnil§.  Gnblic^  mand)e  ©emftlbe  in 
ben  ©alcricn:  luie  j.  33.  bie  !Janae  Hon  (Sorreggio, 
S^itionS  ^inimlifd)e  unb  ivbifdje  Siebe,  5;Dminid)ino'? 
^agb  ber  Tiana  bei  9?org[)efe,  (Trinerii'?  SJiabonno 
im  2citeranfd)eu  ^Milaft,  9iaffaelS  Soggien  unb  Stanjen 


in  5a()(reid)en  9lufnal)men,  (uobei  ebcnfo  bie  ©cfamt^ 
nnfid)ten  ahi  ein,^elne  Seile  bcrüdfid)tigt  tuorbcn; 
bann  aber  bie  berüf;mtcften  Wiofnifen  ans  ben  mittcl- 
alterlid)eu  93ofiliten,  «erfd)icbeneä  nnd)  ben  gve^ten 
beä  lieblid)en  gilippino  l'ippi  in  ber  (i'appetln  CTarafa 
au§  S.  HJfarin  fopra  9.)iinerü(i;  in  ber  Pntitnnifdjcn 
iMbliotfjcf  bie  betannte  nntite  9(lbobranbinifd}e  ^od)- 
jeit  n.  a.  m.  G.  P. 


Die  Sammlung  Coman  in  Prag. 

2Bir  glauben  un§  ben  3)nnt  ber  Sunftfreuube  ju 
Perbieneu,  lüenn  mir  fie  auf  eine  Sammlung  alter 
©cmälbc  aufmertfam  mad}en,  wddje  ju  ben  ©ef)en§= 
iBÜrbigteiten  ber  Stabt  5prag  gefrört.  Dr.  .^lugo 
So  man,  bcm  l'efer  ber  .^eitfdjrift  mo^lbefannt,  ift 
baut  äUmujigJQ^rigen  Sammeleifer^  ber  glüdlidje  33e= 
filjcr  Pon  ungefäljr  100  ©eninlben ,  bereu  jebe§  bem 
tiiuftlerifdjen  ®efd)nuKfc  unb  ber  Jiennerfc^aft  bc§ 
(£igentümer§  jur  &)xc  gereidjt.  S)a  ein  im  ^ai)XQ. 
1883  erfd)icncner  Slatalog  ber  Sammlung  [jeute  be= 
reit§  Pielfad)  ttberf;olt  ift,  nnd)  ber  33efil^^ftnnb  mnunig- 
fadje  öereid)erungen  crful)r,  U'ollen  luir  bic  intereffau= 
teften  ©emnlbc  in  ünxiz  DJePue  paffiren  Inffen. 

3)ie  gvij^ere  ^tilfte  gel)ört  ber  nieberlönbifc^en 
Sd)nlc  au.  9tnS  bem  16.  Snf}i'f)unbert  ermähnen  luir 
ein  Porjügtic^eS,  miniaturartig  auagcfüf;rte§  Selbft= 
portrat  Pon  9lntoni§  SJtor;  eine  STrenjigung,  Pon 
^ebro  Kampagua,  ein  Unitum,  mit  ber  Hlamifdjen 
Sejeidinuug  5petru§  .fiempener  (9{cpcrt.  f.  fiunft  IX, 
©.  453),  unb  eine  Slvcnsigung  mit  pratljtiger  Sanb^ 
fdjnft,  ein  bem  35?aagenfd)en  5'in  SJioftaert  ticr= 
manbteS  S3ilb. 

93ou  ben  fpiiteren  9iicberlnnbern  feffelt  befonber§ 
bo§  33ilbni§  einer  inngen  3)amc  mitSpiljcnljalstraufe, 
meldje  in  Sluffaffnng  unb  Sloftüm  an  ^Jforeeljc  er= 
innert;  ba§  a3ilb  ift  bnrd)  aufjerorbentlidje  l'ebenbig= 
feit  unb  befonbere  9Jceiftcrfd)aft  ber  2urd)fiitjrung 
bcnierfcn§tücrt.  93can  I;at  üor  it)m  ben  9inmen  (for= 
neliS  be  5>o§,  ja  felbft  ben  beg  jungen  SJembranbt 
nnSgefproc^en.  Sann  ein  bebeutenbeS  ©tillleben  im 
Sfembrnnbtfi^en  ©olbton  Pon  ^nn  SaPib  be  ^leem, 
nu§  feiner  mittleren  3cit  (Sfepert.  f.  S.  XI,  S.  132); 
ein  SierftücE  Pon  Slbricn  Pau  be  Selbe,  unb  eine 
9Jiufitgefetlfi^nft  au§  ber  fpätcren  ^^eriobe  ^in  9JIicnfe 
9.")f olenacrS;  bie  beiben  leWen  Söilber  ftnmmen  nuö 
ber  fürftl.  9io^anfd)en  Sammlung.  Dieben  ,yiiei  nieb^ 
lid)en  Sanbfd)aften  mit  einer  an  Cftabe  erinnernbeu 
Staffage  Pon  bem  ciuBerft  feltenen  ©illi§  be  SSinter 
nennen  tt)ir  ein  grii^ereä  S3ilb,  eine  S'amilie  im  'Sparte 
Porftetlenb,  beäcidjnct:  S^m  SBceuii',  tnafjrfdjcinlid) 
be§  ftünftlerä  eigene  gamilie.  (Sin  äl)nlid)e§  53ilb 
befaß  bic  unlängft  jum  S^ertauf  gelaugte  Sammlung 


671 


SBüc^erfdinu.  —  9?eue  S'unftblätler  imh  SPilberirerte.  —  Jobe^fätte. 


672 


be§  ®e^einivat§  Bfc^'ÖE  i"  SreSben  nlS  SJetfc^er. 
(£§  evtniieit  nUerbiiigS  in  feinen  feinen  jj^ijnen  unb 
bev  nnfeerorbentlic^en  3ni-"t^)eit  ^ev  »luSfüfjrnng  an 
biefen  JDieifier.  9>on  ber  §anb  be§  S'i"  SBeeniy  finb 
nur  nocf)  brei  iiljnlid)e  gnnnücntnlber  nnc^lueiÄbar. 

SBir  ertuätjncn  Unrüdergcfjcnb  ©enuilbe  bon 
5)ivf  Imn  ^öergen,  33erd)cm,  33vntenbnvg,  Sßretelenfam, 
San  Dan  bev  äUeer  Don  .S^ianrleni  b.  ii.,  GIac§  dXo- 
lenaer,  ©alom.  9hil)§bael,  ipenbriE  ©djcüf,  ®.  S3al£en= 
buvg,  5BertnngT;en  n.  a.,  bann  ein  lebensgroße^  meifter= 
l§afte§  83ilbni§  eine§  jüngeren  9}fanne§  in  fcljluarjer 
SIcibung  bon  nntetannter  S^cmb,  tnelc^cS  mnn  2^er^^ 
bürg  ober  einem  fpanifdjen  ^^ortviitiften  5nlDeifen 
nuirf)te. 

^unftljiftorifd)  intereffant  ift  eine  grofje,  brillante, 
bonbc3eid)nete  Sanbfd)aft,  bon  ^afob  ©alonionSj 
9hH)^baeI,  biefem  erft  fürjtid)  aU  Dceffen  bc^  grofjcn 
9tul;§bael  nod^geluiefenen  äUeifter;  ba§  83ilb  ift  bereit» 
mef)rfad^  bon  9Ibr.  Srebiu?  and)  in  biefer  ^i^i'ft^i-'ift 
(20,  507)  al§  ein  "^-lauptbilb  be§  9Jieifter§  erlbo(;nt. 
Dr.  Joman  ^ot  ba§  auf  einen  ^lobbema  gefolfdjte 
nnb  über  bie  ^citfte  mit  anberen  SDfotiben  übermalte 
S3i(b  bon  bcn  Übcrmahingen  befreit  unb  al§  gan5 
loor;lerf;altene§  SSert  für  bie  ilunftgefd)idite  gerettet. 

SBon  blämifdjen  SJieiftern  eribafjueii  tbir  einen 
unbefnnuten  ©djlodjtenmaler  nu§  bem  erften  ober 
jlbeiten  Safji'jefjnt  bei?  16.  Sufj^'^iiöert^,  bon  beffeu 
^-»anb  aud)  eine,  a((erbing§  nur  froglid),  bem  ©imon  be 
So'j  jugefdjviebene  ^agb  in  ©djleifjljeim  CDJr.  357) 
^errüfjrt. 

(Sine  fteine  '•.perle  ber  Sammlung  ift  ein  ^an 
33ruegl;el  (©ammetbrnegljcl),  'Olbam  unb  föba  im^ara= 
biefe.  9lnf  bem  fpannbrciten  53ilbd)en  erfdjeinen  etiua 
50berfd)iebenartigc  2:iere  emailartig,  anwerft  fein  an§= 
gefüljrt. 

(£in  grofseS  gi'ucljtftürf,  bejeidjnct  unb  batirt 
165G,  bon  bem  feltenen  SSißem  ®abron,  bilbet  ba§ 
©egenftüc!  jn  einem  briltanten  33Iumenftüc!  bon  2)aniel 
©egfjerJr  ®abron  jcigt  fid)  ganj  italienifc!^  in 
©egenftanb  unb  33efjaublung,  bod)  ift  in  göi'be  unb 
§eflbnn{el  ber  Scieberliinber  jn  erfennen. 

Blbifdjen  älteren  unb  jüngeren  blämifd}eu  2anb= 
fdjaften  fommt  ein  grofjer  Sncqueä  b'9trt(;oi§  mit 
reidjem  äliittel»  unb  §intergrunbe  bor.  SBir  nennen 
aud)  nod)  eine  feine  tlare  SJfarinc  (bcjeidjnet)  bon 
33onabentura  ^^ceterä  b.  o. 

geruer  finb  (Sclborp,  ©orl^inS,  ©pranger, 
Sl^ielen,  .S5ut)§man§,  83ret)bel,  iJambredjt  u.  a. 
bertreten.  (Sin  tleine^-  S8ilbni§  eine«  jungen  3Jtanne§ 
büui  Sntjve  1639  ift  eine§  ©onjateö  (Joi^ueS  ibürbig; 
fein  unb  bod)  breit  au^gefüljrt,  erfdjeint  c§  wie  ein 
bau  3)l)cf  en  miniature. 

S^Du  bcn  in  ber  ©ammlung  bcfinblidjcn  ''|^rä  = 


raffaelifteu  [;eben  mir  ein  tleine»  53ilbc^en  f;erau^, 
K[)riftu§  im  ®rnbe,  iuel^eä  fid)er  bon  einem  grofjen 
SJteifter  Ijerrüljrt;  leiber  ift  e§  nur  ein  S8rud)ftncf  eine? 
grofjen  ©cmälbeÄ   offenbar  umbrifd)er  ^^vrobenienj. 

58on  fpateren  S'a'ifiiern  eribäl;nen  mir  ein  5}Dppel= 
bilbni§,  S0uinn  unb  Srau,  bon  einem  ber  33affano, 
unb  ein  Shinbbilb,  9}car&  unb  iöenu^'  mit  ^Imoretten, 
bon  ©iambattifta  Jiepolo. 

Eine  Qmic  ber  ©ommlung  ift  eine  „9hit;e  auf 
ber  g{ud)t"  in  fdjöner  5?anbfd)aft  bon  SJomcnii^iuo. 
S)a§  Kljrifttinb  Ibirb  bon  äaljlreidjen  ^'uttcn  bebient. 
Einige  ftcigen  auf  einen  9(pfelbaum,  anbere  5ief;en  bie 
S-ruct)t  ber  ^alme  in  ben  2?ereid)  be§  ilinbes,  mieber 
anbere  fdjöpfen  SBaffer  ober  feljcn  neugierig  bem  Vor- 
gänge ju. 

Eine  9Jeifje  bon  ©fiäjen  betanntcr  unb  unbe= 
fannter  Tlahv  ber  33aroctäeit,  SUtomonte,  3)aniel 
®ran,  ©ebaftiano  9Jicci  u.  a.  bilbet  ben  ^Ibfdjlnß 
ber  ©ammlung. 

©c^lie^Hd)  erlbä()nen  mir  nod)  einer  fleinen,  in 
buftigen,  feingefüt;lten  Sidjtton  get^üllten  i?anbfd)nft. 
©ic  ftettt  ein  felfigcä  giußtljal  mit  3.1iül;le  nnb  SBaffer^ 
fatt,  linfö  einen  jäfjen  gelfc"  mit  Shiine,  im  §inter= 
grunbe  93erge  bar  unb  ift  bon  Elaube  ®elee.  E§ 
ift  ein  ^ugcubbilb  be§  9Jteifter§,  meldjeS  fid)  in  aüen 
5)etai[§  an  bie  9ir.  220  unb  224  int  Soubre  am 
frflließt.  J.  E. 

Bücfjerfdjau. 
■s  !B(\«  aJcrltnct  ©olcviciucif  ift  biä  jiir  üierten  £iefe= 
rung  borgeidiritten.  Sie  .^nuptäievbe  biefeä  ^e\iei  bilbet 
bie  gro^e  DJobirung  Bon  Ül.  S'rüger  nod)  bem  jugenblid)en 
SelfaftbilbniS  üou  äiembtanbt  bont  ^ai]Vi  1034,  ein  S)Ieifter= 
rocrt  ber  SRobirnobel,  gleid)  bortvefflid)  in  ber  d)avatteviftis 
fdjen  SSicbergabe  ber  3fid)nung  wie  im  3d)melä  ber  mnles 
ri|d)en  SBeljanbliuig  unb  im  savten  Cellbuntel  be§  Soneä. 
3.'Dn  bemfelben  f)od|bcgabteu  Siabircr  rüljien  nud)  äioei  ge= 
lungene  Sejtbilber  ju  bevfelben  Sieferung  nad)  %  B.  ®i}c£ 
l)er.  SSün  ben  fonftigen  Sofeln  be§  §eftC'3  l)eben  intr  nod) 
ba'5  fd)Lnie  SBlatt  bon  ^.  ^a\m  nnc^  ber  S)Iabonna  mit 
Engeln  bon  SRaffoellino  bei  ©orbo  unb  bie  gebiegene  9fQbi= 
rung  Bon  Q.  9}f.  Jpoljapfl  nad)  ben  ^^Juffjp'ielern  Bon 
Si.  äeniers  b.  j.  Ijeruor.  3m  Sejt  ber  Sieferung  beljanbelt 
SSobe  bie  SBilber  beä  Ban  SDyct  unb  bie  ber  übrigen  (}erBDr= 
ragenben  ^iftoriennmlcr  unter  bem  tSinfluffe  be§  3!u6en§  in 
ber  iöerliner  ßialerie  mit  gciuof)titer  ®ad)fenntni§. 


ITcue  liunftblälter  unb  BiI6crtDcrfe. 
X.—  Tai  nllgcmciiic  ^i(iorifd)c  1}otttnt»»cr!  ift  6i§  ,!|Ui' 
100.  Lieferung  (icMclien ,  loeldie  S3ilbniffe  ticroorrogcnbcr 
9iaturforjd)i'r  .UDpeniitU'S,  *)jnrncclfuä,  Seop.  Bon  Söud),  bc§ 
*iM)iUi)iiplH'ii  Vocte  unb  beS  *$l)iIologen  SBentleij  enthält.  3)ie 
näd)itc  i.'ic|cvunfl  luirb  fiolumbug,  SöeriuniUi,  3.  ®.  3-id)te, 
St.  yndjmann,  3-.  ilnipp,  g.  9B.  Söeffel  Borfüt)ren. 


CobesfäUe. 

0    X'cr  eniibfd)(ift«im(il(r  *;<iofcffor_  gctbinnnb   2^cacr= 

mann  ift  nm  11.  ^äui\ü]t  .ju  Sierllii  im  .(i  Seben'Jjaljrc  gc^ 
ftorben,  iiad)bem  er  nod)  in  uollcr  grifdje  be§  Weifteä  nm 
14.  älJärj  feinen  7.").  (yebuvtStag  gefeiert  l)atte.  (J'in  «djüler 
Bon  3"-  28.  iSd)irmer,  )oar  er  einer  bcrjeuigen  iöerliner 
Äünftler,  roeldie  nuf  *![nreg)ing  'i)llci-nnber  Bon  ,§iimboIbtsi 
nad)  ©übnmerita  gingen,  um  bie  53Junber  ber  Iropenioelt 


673         'ißreisiicileihtngen.  —  Sfereiiic  iinb  Wefellfctjaftcn.  —  Snmmlmigen  iinb  ?liiÄftcllimgen.  —  Tentmcilcr. 


Ü74 


,^u  ftubiren  imb  in  Ianbid)niilulicii  3-(ilberii  fc|"tsu()nltfn. 
Seine  anf  biefet  DJeiie  ge(Qninielti'n  älutiicn  bejinben  fid) 
gegenioättig  in  bev  ibevlincv  Süiiiiimilgniotic,  mclcl)c  nnrf) 
eines  feiner  .'tiau))tmer!e,  bie  „(.Viincl)nrol)öl)le  in  ben  (ior= 
billevcn  in  iiH'nc.^iiela",  bcfilU.  Später  vid)tete  er  feine 
Stiibienrcifen  nnd)  o''i'ifn  "tib  ben  norbifc^cn  Jiiiftenlänbcrn, 
mcld)cn  er  bie  l'iotiuc  ,iU  feinen  ,5nl)lveid)en  iöilbern  entnnljm, 
in  benen  fid)  bie  ibealiftifd)c  ''icntuvaii)faiiung  nnb  bnä  Stre= 
hen  nad)  mirtungäiiDllcv  SonnenlH'U'ud)limg ,  bie  feinen 
üetjrer  Sd)irnicr  tennäcid)ncti'ii ,  a\i  befonbeie  TOerfniole 
l)eriuirl)e[ien.  Seit  istüi  umr  er  inirftetier  ber  Sianbfdjaftää 
tlaffc  ai\  ber  33erliner  Äniifiiitabemie. 

=  tt.  Ä.  fifil  f.  'Um  :il.  Siili  issi)  ftnrb  i«rofeffor 
ffarl  Seil  in  Siicbvid)  im  3il)ciniiini;  gctunen  in  Sieäbaben 
188S,  begann  er  feine  tünftleiifd)e  -JUic-lnlbung  unter  bem 
naffauifdjen  ^lofbilbfinuer  .iiüpigaiten  in  iöieinid) ,  nnirbe 
1S57  in  *i^erlin  Sd)üler  5)rate''5,  mnd)te  eine  Stubienreife 
nad)  *^lnt)iH'rpen  nnb  in  ben  folgenben  Snlji'e»  nad)  'i^iriä 
unb  Sopenljagcn.  ItSGö  bconftragte  i()n  ber  ©räfjeräiig 
Stefan  wn  Cefterreid)  mit  ber  ?luäfiit)ning  üon  äioei  to; 
loffnien  .^lerolben  olä  S-ndcttriiger  am  .'paupH.iortale  be§ 
®d)loffe§  Sd)anmbiirg.  fleilä  lüeitere  ^Jlrheiten  finb:  ba§ 
12  SJfeter  lange  9?elief  an  ber  Seftfeite  be§  Siegeäbenfmalä 
in  SSerlin  (1871)  mit  ber  3)arftetlnng  be§  (velbäugeu  gegen 
(5-ranfreid),  baä  efjerne  ftriegSbentmal  in  Söremen  (ISTö), 
bie  foloffole  Söronäeftatue  Jfaifer  'iI8ilt)etm§  I.  in  einer  ber 
^iiitd)en  beä  ■'[lanptportaleä  am  58erUner  3!at[)aufe  unb  bie 
iöronäei'tatue  be§  3-elbmarfd)all§  SBrangel  für  S3eriin  (IsSo). 
Ser  Sdjiuerpuiift  ber  fiinfllerifd)en  ^Begabung  $fetl§  lag  in 
ber  515ortvätploftit,  in  roeldjer  er  Sd)orfe  nnb  ßnergie  be§ 
9lu§bruct§  mit  iiorneljmer  gormgebung  Derbnnben  I)at. 

=  tt.  ^v  mitgcn  t-  3(m  :il.  Snli  ftarb  in  ©iefjen 
(8  ^atjxi  olt,  Dr.  .^ngo  von  Siitgen,  l)effitd)er  ®eb.  S^aurat 
unb  feit  1834  ^tofeffor  ber  ?lrd)iteflur  unb  Sunftgetd)id)te 
an  ber  f)effifd)en  SanbeSuninerfität.  9}itgen§  Ijerüorragenbfte 
*Xrbeit  ift  bie  SSieber[)erfte[lung  ber  SBartburg,  loeldje  il)m 
jur  SebenSanfgabe  iimrbe.  Sein  ©runbfali  »oar,  ba§  f)ifto= 
rifd)  gemorbene  Sauroerf  at§  foId)e§  in  feiner  Grfc^einnng 
äu  ert)alteit,  einjelne  Seile  nur  bann  }u  befeitigen,  mcnn  fie 
ältere  nnb  beffere  uerberften.  3n  lliorih  üon  Sd)ivitnb,  fos 
uiie  in  bem  'Jetorationämaler  5[Better  auä  fiöln  fanb  Diitgen 
für  feine  Jbntigfeit  auf  ber  SBartburg  trefflid)e  Siinftler. 
3lud)  eine  9iei()e  anberer  SBurgen  unb  Sdjiöffer,  »ie  bn§  um 
12ti(^  gegrünbete  unb  an^j  iicrfd)iebenen  fpätereu  Reiten  ftam= 
nienbe  Sdjlofe  be§  ©rofen  ®ied)  in  2()urnau  bei  SJulmbad), 
ber  Siitteriaal  ber  SBurg  9>eifenftein  bei  Ster^jing  in  Jivol  unb 
bie  SBurg  ÖUeiberg  ürn  ITilö  in  Cberfteffen  bei  (Siefjen,  luurben 
burd)  Diügen  reftaurirt  unb  er  fertigte  and)  einen  *$la)t  jur 
SBiebevl)erfte[lung  bon  Sdjloß  elf  on  ber  SlJofel. 

Prcisüerteilungen. 

**s  !I?ie  3iivD  für  bie  cti'ie  ü)liinci)cncr  3<i^ve^rtu«ftcUung 
im  (Sia^v^loft  tjat  folgenbe  ?lu§äetd)nungen  äuerfann  t: 
Sie  golbene  9.1JebaiIle  erfter  Klaffe  ben  Slialern 
C?agnan=15DUUeret ,  ^'ariS,  für  baä  SBilb:  „(Sin  'ülblafitag  in 
ber  SBretagne.  311bevt  Seiler,  ^rofeffor,  S)!ünd)eu  für  baä 
Söilb:  „Porträt  ber  grau  ü.  fi'.  3Billem  Wariä,  9ii)§iDt)t  bei 
."paag,  für  baS  S3ilb:  9lin  g-Iußufer.  ftarl  3)iarr,  Sl!ünd)en, 
für  ba§  S3ilb:  Sie  glagellanten.  grit?  ö.  Uf)be,  5)Jrofeffor, 
für  ba§  SBilb:  „Saffet  bie  ilinblein  äumir  tominen."  S>ie 
golbene  äljebaille  äweiter  Älaffe  ben  Slfalern  9t.  0. 
Söinet,  <läari§,  für  ba§  SBilb;  „'SaS,  aiebespaor."  %.  3.  bu 
litiattel,  ^laag,  fürbo§93ilb:  „Sommerung."  ®.  l*ierre  ®ie= 
terle,  '$ari§,  für  ba§  iBilb:  „Sonnenuntergang  an  ber  ßüfte 
üon  Criqueboeuf."  (S.  91.  Suej,  ^ari§,  für  ba§3^ilb:  „3m 
Sommer."  S5iggo  QoEianfen,  Kopenhagen,  für  ba#  SBilb: 
„3"  C">ufe."  läugene  Sootä,  Stntioerpen,  für  baä  S3ilb: 
„Vorbereitungen  ^ux  SBorole."  58eneb.  Snuepfer,  9?om,  für 
baä  SBilb:  „i^emegteä  SOher."  91br.  2e  «ialjeur,  SBoitäfort  bei 
iörüffel,  für  baä  33ilb:  ßur  S-tutjeit "  3.  91  93kunier, 
SJeuitll)  f.  Seine  für  baä  Si(b:  „9llgevifd)e  g-rauen."  9(Ib. 
9Jeu5ui)ä,  Sd)eüeningen,  für  boä  SBilb:  „5rü[)ling  "  Otto 
SReininger,  Stuttgart,  für  baä  SSilb :  „9lbenb."  Si'anä  Stud, 
3Künd)en,  für  baä  SBilb:  „Ser  5lBäd)ter  beä  $arabiefeä." 
3Bil§.  2:ruebner,  ^ünd)en,  für  baä  a3ilb:  „S'artoffelfelb." 
SBili  35oI,^,  Wünd)en,  für  baä  Söilb:  „Warta."  —  'Sen 
93  ilb dauern:    Siingel  b'QUäad) ,    *$ariä ,  für  einen  3iat)= 


men  mit  nenn  3J(ebaillonä.  9?iftor  lilgner,  Sien.  Ji"!- 
llpljueä,  ikvliu,  für  eine  äsronjefigur:  „93ogenfd)üij".  grii; 
3abom,  ti'barlotteitburg,  für  eine  SBrouäcftatuette:  „(iin 
9Surf".  ®en  91rd)itetten:  3J!aj  Saljmonn ,  93remcii, 
für  ben  Entwurf  für  äöieberberftellung  beä  St.  $elribomeä 
,yt  93rcmen  iQmw.  Js-reil)  b.  Sd)mibt,  3Jcünd)en,  für  ben 
lintiBurf:  „lie  St.  Slatl)arinentirc^e  in  Oppenl)eim".  2)em 
9fabirer  9iic.  be  loa  3{ioä,  ^ariä,  für  eine  Sfabirung 
nad)  (£.  S.  'ijsearcc:  „gifdjeriu". 

Pcrcine  un6  ©cfcllfdjaftcn. 

—  n.  9liiä  Dfiffclborf.  5)cr  Sunftüerein  für  3il)cinlanb 
unb  Söcftfalcn  Ijielt  am  '>.  91ngui"t  feine  bieäjäljrige  WeneraU 
tierfcinimlung  ab.  9luä  bem  93erid)te  beä  9.Hniit\cnben  beben 
luir  berüor,  bafi  berS^erein  über  ein  SJermogcu  lVou  iiridiiii  3}i. 
berfügt.  3'üi'  bie  SBerlofung  loaren  für  35 TU)  3.fi.  .Hunft= 
luerte  angefault.  Saä  yiietcnblatt,  nield)eä  '■|5vLifcffür  Sot^ 
berg  nad)  bem  im  Seipjiger  3Jfufeum  5efinblid)en  Üiemälbe 
Söilbelm  Soljuä  „*öcim  9Jed)täanioalt"  geftod)en  I)ot,  ift  im 
Snicf  unb  fommt  bcmnädjft  jur  SSerfenbung.  —  S)er  üon 
Söeimor  bierl)er  übcrgefiebelte  *)irofeffor  9iv  3 immer  !)at  ein 
grofieä  g-ignrcnbilb  „üijdjerberatung  auf  9Jiönd)gut  (9{ügen)" 
üollenbet,  loeldieä,  für  bie  atabemifd)e  9hiäftetlung  in  3)rcäben 
beftimmt,  für  einige  Sage  l)ier  in  ber  ftnnftl)alle  jur  91n= 
fdjauung  gebrad)t  ift  unb  grofjeä  ^ntereffe  finbet.  «on  [)er= 
üorrage'nben,  für  bie  ^Berliner  9luäftellung  beftimmten  S8il= 
bern,  iueld)e  in  ben  lejiten  Jagen  nod)  turje  3'^"  .i'"-' 
9(uäflellung  tarnen,  finb  eine  gro|e  9){arine  üon  ^rofcffor 
Eugen  ®ücfer,  ein  (Senrebilb  Don '!}>rofeffor  §ugo  Srola, 
ein  grofieä  Sierftüct  üon  Kl)r.  ffröner  unb  ein  td)öneä 
Samenbilbniä  üon  Slorl  Sol)n  üon  befonberem  Qntereffe 
gemefen.  —  ®er  „ffltaltoften"  beging  am  (j.  9(uguft  in  be= 
fonberä  glönäenber  Söeife  fein  üierätgjäljrigeä  Stiftungäfeft. 

Sammlungen  unb  ^lusftellungen. 

O  Sür  bie  nfnbcmifdjc  ÄunflaHäftcUiing  in  9Jet(in  finb 
etroa  1800  S'unftroerfe  angemelbet  luorben,  üon  benen  jebod) 
nur  gegen  1300  auä  3fü(ifid)ten  auf  ben  9iaum  9lufnal)me 
finben  bürften.  —  S8on  feiten  ber  9lfabemie  ift  ber  frühere 
(Sefd)dftäfü[)rer  beä  SJereinä  93erliner  .«ünftler  0.  Sßjintler 
mit  ber  ®efd)äft§lcitung  beauftragt  morben.  9(n  feine  Stelle 
ift  üom  Verein  53erliner  ftünftler  ^.  Sobetmonn  gefegt 
loorben. 

=  tt.  Tiai  ©crmonifchc  SKufcum  in  SUürnbcrg  I)at  mit 
ber  bcreitä  evmäl)nten  fürftlidi  Sulfoioäti'fd)en  Sammlung 
auf  Sdjlofi  S'f'f'riti  in  3fieberöfterretc^  burd)  bereu  91nfauf 
im  Ssetrage  oon  2000a»  9Jiürt  eine  grofiartige  Enuerbung 
gemadjt.  3}en  ^erüorragenbften  Icil  bicfer  Sammlung  bilben 
feltene  toftbare  SBaffen  unb  9iüftungen  auä  ber  eljemaligeii 
3Jeid)äftabt  JJürnberg. 


Denfmäkr. 

»**  Jiaä  Äomitce  für  G'rrid)tung  cincä  Äaifer»  unb 
Ätiegerbcnfinat!*  in  Stettin  ^at  mit  bem  Silbljauer  •'pilgerä 
in  ßf)arlottenburg  einen  Vertrag  baljin  abge)d)lof|en,  ha^ 
bie  VoIIenbung  beä  Sentmalä  innerl)alb  üon  fünf  Saljren 
äu  erfolgen  bat.  ®en  Untergrnnb  rid)fet  bie  Stabt  l)er, 
)oäl)renb  ber  Sünftler  bie  9lufftetlnng  beä  Seutmalä  für 
eigene  3ied)nung  unb  ©efafjr  übernimmt,  mofür  il)m  aufier 
ber  tontraftlid)en  Summe  dou  220001.)  9Dc.  nod)  7(X)0  M. 
beioilligt  morben  finb. 

=  tt.  Äatl«in{)e.  ®aä  üon  ben  Ciii'terbliebenen  Vittor 
bon  Sd)effelä  bem  S)id)ter  beftimmte  ®rabbenfmat  mirb  bem= 
näd)ft  auf  bem  biefigeu  griebtiofe  äur  9tuffteUung  gelangen. 
Ser  Entiourf  rül)rt  üon  Vaubirettor  ißrof.  Dr.  Sofef  ®urm 
fjer  unb  beftefit  auä  einem  Sl)enitaufbau,  in  ben  bie  3)Jarinor= 
teile  eingelaffen  loerben.  Ein  ©iebel  bilbet  ben  oberen  91b= 
fd)luf;,  bie  Voluten  beäfelben,  üon  Erj  tjergeftetlt,  merben 
üon  einer  9)!ol)nblunie,  bem  3«W)6"  ^^^  Sdjlummerä,  ge« 
frönt.  Ser  $auptfdfmuct  beftefjt  in  einer  Sijra,  bie  ber  Ver= 
einigte  fo  gellen  unb  frö§lid)en  Slangeä  üeruetjmen  ju  laffen 
üerftanb.  hinter  ber  Sijra  breiten  fid)  brei  Etjcaäiuebel  auä, 
baäiriifd)en  ein  Epi)eu=  unb  ein  Eidjentranä,  am  gufee  ber 
2l)ra  bangt  ber  yorbeertranj  nieber.  Eine  Saube,  bie  gc= 
flogen  fommt,   um  ben  Deljioeig  auf  bem  ®rabe  beä  Ver= 


675 


SSevmilcbte  9?ad^ric^ten.  —  Keuigteiten  be3  S8u(i)=  unb  Sunftfianbcl?'. 


676 


enii()(eii  iiiebeväiitegcn,  ücvmittelt  ben  Uebevgang  jum  ^'cv'.räts 
inebaillon,  iiiclcl)eä  iöilbftaiier  ?iboIf  ^eex,  ^^srofeffor  an  bev 
(Wro|her,^og(.  fiimftgeivievtietdnilc  I)ievfe(bft,  mit  iefanntev 
flleificvfdiaft  mobcltivt-  ci  ftellt  bcii  Sidjter  in  reiferen 
3iil)icu  treffciib  bcir.  ßux  Si'edjien  nnb  üinteu  be§  ©rab» 
nuile-3  fiub  JUinbelnbcr  mit  Cpferfd)alen  ongeorbnet;  fämt= 
lid)e  ©väguJiQvbeiten  linirben  nac^  ^leeiä  UtobeUen  burd)  bie 
befannte  Slnftalt  für  iBronjegiefeevei  oon^.  ©toh  in  ®tult= 
gart  jur  luäfüljrung  9ebrad)t. 


Permifdjte  nad)ridjten. 

=  tt.  9(Itc  'ÄSnnbgcmälbc.  Sie  ©»nagoge  in  Cber= 
tiirombad)  bei  !Svnd)fnl,  n)cld)c  bie  alte  ^farrfirdje  mar,  ging 
üor  turpem  in  bcn  i8cfiti  be§  Cberfd)lDJit)an|.itmann§  iion 
S3o[)Ien  =  .^talbnd)  in  Snrl'Sriitie  über.  Serfclbe  naiUtc  fie 
reftauriven  Inffcii  nnb  man  fanb  beim  ^^Ibtrafen  ber  Snnen= 
mauern  niiter  ber  Jiind)e  alte  3SanbgemäIbe;  baS  grbfUe 
SBilb  ift  ba§  SKeltgevid)t  nnb  bürfte  an?-  bem  (Tnbe  be§ 
14.  über  bem  Vlnfange  beä  15.  ^oljiljunbcvt»  ftanimen,  ba 
bie  SIeibnng  äl)nlid)'berienigen,  ireld)c  in  Ulrid)  üon  3!id)en= 
taia  S^onftonäer  Äonäild)rcnif  borgeftellt  ift.  ®ie  5üvft= 
bifdjöfe  üon  ©peicr  t)nttcn  in  Cbev=6Jrombod)  itjre  Sitrg, 
benio^nteti  biefelbe  (jiev  nnb  ba  nnb  inadjten  bie  Sird)e  jn 
il)rcr  ©djiofitapelle. 

f,"',;  ^tnjichtlith  ber  9lu«fHl)v  Bon  'Jlltcrtiimcin  nii^  69= 
pcrii  t)at  ber  englifd)c  ©tnatsfetretitr  ber  Äofonien  evtlürt, 
bie  englifd)e  SJegierung  I)abe  bcidjlaffen,  tSrlaubniäfdjeine 
Snr  ?lusiul)r  an  "5|!ritia'tk'ulc  ferner  nid)t  ju  geben,  rooljl  aber 
nn  ^nftitiite,  luie  baä  Ci)pern=llhiieum,  ba§'S3ritifb=9JiuJenm 
nnb  SBerliner  S)iufenm. 

^*,,  Die  ©cncinlBcnBnltung  ber  fbnigt.  ÜJJiifccu  in 
Scrliii  bat  folgenbc  iBetaniitnuiriiiing  erlaffen:  „9J od)  immer 
tommt  pufig  ber  galt  luiv,  bafi  (V""^6  uun  SOhinäen  unb 
anberen  ber  tl'rbaltung  n'ericn  ^.Jlltcrtümern  gleid)  nad)  itjrer 
3(uffinbnng  an  bie  näd)ften  Uuteilianbler  tievfnuft  unb  iit- 
ftreut  luerben,  moburd)  fie  in  ben  nieiften  g-äKen  itid)t  nur 
ben  i.iffentlid)cn  ©ammlungen  cntgel)en,  fonbern  aud)  ber 
rciffenfdiaitlidjen  ülJentiertu'ng  für  bie  Dateriänbifdje  ßjef^i^te 
unb  3i(tertnmätnnbe  cntjogen  loerben.  (£§  roerben  bat)er  bie 
ivinber  erfudit,  ui.iu  febem  g-uube  al-äbalb  im  foniglidjen 
Wuieen  5lu,',eige  ju  nmd)en,  aud)  in  geeigneten  S-ällen  ben 
5s-unb  mit  ciiijufenbcn.  'Sk  9J!ittei(ung  ober  ©enbuug  ift, 
U'enn  e§  fid)  um  üovgefd)id)tlid)c  uaterlänbifdie  ?lltevtiimer 
banbelt,  an  baä  tönigl.  llhifeum  für  iniltertunbe  vi-rdl)iftii5 
riid)e  9lbteilnng),  ä.ierlin  S\V.,  Kbniggvouer  ©traf;e  1-U,  in 
anberen  iS-iillen  on  bie  (yencraliuTuniliung  ber  tüniglid)en 
llJufcen,  Söerlin  f.,  ju  rid)tcn.  a'iU'-'  fid)  bie  (Segenftänbe 
äur  tSniierbimg  für  bie  fbniglidicn  Shifeen  eignen,  unrb  bei 
g-unben  min  l'ictallgegenftönben  uidit  nur  ber  üoüe  9XetaU= 
mert,  fonbern  in  jebem  g-atle  ein  ber  iScbeutung  unb  ©elten-- 
(jeit  ber  Wcgcnfliinbe  entfbred)eubev  ^^-reiä  bafür  auägcäatjlt 
werben,  ©ollten  bie  giuber  eS  Uorjieben ,  ben  g-unb  einer 
öffentlid)en  ©ammhing  ber  ')i>n)Oinj  jn  überweifen,  fo  ift 
bod)  ber  ollgcmcinen  llebcrfidjt  loegen  eine  *)Jcitteilung  l)ier= 
ber  ennünfdit  '•.'lud)  luivb  in  jcbcm  gallc  bei  gletd)jeitigem 
,3ntereffe  anberer  bffentlidjcr  ©nmniluugen  bie  ©encrals 
öeriualtung  C'3  fid)  aiigclcgou  fein  Inffou,  iiiit  ber  iSerwaltung 
berfelbeu  eine  ben  f^,ielen  ber  bciberfeitigen  ©ammlungen 
cutfpred)cnbe  (iiuigung  berbeifüljreu.  S)ieie  !8etannimad)uug 
tritt  an  ©teile  ber  benfelbeu  ©eiicnftanb  betrcffenben 
S5cröffentlid)ung  be-o  ®eneralbircttor§  ber  l'Iufeen  oom 
S.  «Ipril  isu.'i." 

*  3"i"  'Jl'ettücuicib  um  iai  Öirimms'Tenfmal  in  ^iniiau 
teilen  unr  nad)träglid)  bie  in  ber  ©i^ung  be§  (Srofien 
cyrimnii.Slomitec'c-  lunn  I.  gnli  gefofsten  4kfd)[üffc  bem  ge= 
nancn  SiSortlante  nad)  mit:  93efd)lufj  1  lautet:  2o)s  bev  mit 
bem  erften  ''Isveis  gctrönte  CSntiuurf  be«  ,Cierrn  il-^rofeffor 
Siefe  nid)t  äur 'illiiäfübrung  ju  bringen  ift.  fSiit  :iO  gegen 
1-1  ©limnien.)  Ikfdjluft  II  lautet:  Sofs  mit  -Vierrn  *^5vofe|for 
3B3iefe  barüber  in  Untcrbanbliing  jn  treten  ift ,  ob  er  ein 
neues  9}iobctl,  uneulgcitlid)  innerhalb  uier  äifonaten  ent: 
merfcn  nnb  bem  Sioin'itee  riorftellen  irotle,  ol)ne  bafi  bes= 
loegen  bem  ii'omitee  bie  g-rcibeit  befd)räntt  lucrbe ,  bie 
'iln'äfübrung  bcö  ®enfmalä  oud)  einem  anberen  Sfünftler 
übertragen  ^n  bürfcn.  (9Jlit  22  gegen  21  ©timmen.)  Ueber 
ben  l'ln'trag  bes  ted)nifd;en  9lu§fd)uffe'o,  bie  'üluäfüljrung  bei 


S'enlnuibö  .^lerrn  "^irofeffor  tSberle  nad)  feiner  JlJobcIlffiääe 
JU  übertragen,  nnirbe  bie  Slbftimmung  nod)  aufgefegt,  ioexx 
i'rofcffor  ai'iefe  hat  fid)  iuäiuifdien  and)  bereit  ertlart,  ein 
uene-J  IHobcll  ,511  eutiocrfen,  aber  unter  Sßebinguugeu,  über 
bereu  SInuabme  äuiun-  bie  6nttd)eibung  be§  ®rimm=Soniitee'u 
herbeigeführt  U'erben  uiu§. 

(5in  2l'»rt  über  ben  9efcf)id)tltd)cii  ^ext  M  flogen,  ©öd)' 
fif(f)en  ©tammbud)*.  5)ie  Sönigl.  bffentlidje  33ib"liothet  ju 
Sresben  befitu  (llfanuftript:  R.  3)  ein  früher  beim  fi.  @. 
J^iauptftaat'3ard)ii)c  aufbewahrt  geiuefene§  „@äd)fifd)cä 
©tammbnd)'',  enthaltenb  eine  äiemlid)e  Slujohl  überauä 
gefd)tdt  gejeichnetcr  nnb  bunt  gemalter  33ilbcr  fädjfifdjer 
gürften  unb  güvftiunen  bi^J  l^exab  auf  bie  Siittc  be§  lü  3ahr= 
hnnbert'3.  ä)iit  Unredjt  ift  bie  Slrbeit  Sutaä  ßvaund)  b.  ä. 
,iugefd)riebcn  morben.  S'aS  ©tammbnd)  i)at  aud)  bem  türjs 
lid)  cvfd)icnenen  „(Solbcnen  4^ud)e"  jur  SBorlage  gebleut. 
S^aäfelbe  enthält  jebod)  (eine  getreuen  Ißorträt'j  niib  üer= 
bient  Icbiglid)  äieod)tung  aH  Koftümbud).  ©in  iüeifpicl 
führe  id)  nur  an,  um  ,5U  belegen,  inie  raenig  genau  ber 
©djbpfer  ber  Silber  im  iöilbe  gewefen  ift.  Ur  ftellt  niim= 
lid)  u.  a.  ben  am  2s.  9ioDember  l.'ijö  geboreneu  nnb 
oni  12.  Slpril  l.'i4(i  geftorbeuen  ©ohu  bc§  $«'^"3?'  Slfori^i, 
3nbred)t,  alu  etiua  fünfjährigen,  mit  bem  ©d)iueite  um= 
gürteten  ^^rinjen  bar.  S)icfe  iHn-trätfammlung  flammt 
leiueSiuegS,  mie  mau  auf  ßirunb  üerfd)iebenev  eingebruct  = 
ter  SohreSjahlen  geiobhnlid)  angenommen  bot,  auä  bem 
3ahve  1532'),  fonbern  fie  ift  erft  um  1548  entftanbcn.  9115 
35eleg  hievfür  gebe  id)  nur  an,  bafi  ber  erft  1545  geborene  ,'per= 
sog  \'llbrcd)t  borin  (mar  er  gleid)  fdjon  im  erl'teu  SebenSs 
Uhrc  geftorbeu)  aufgenommen  loorben  nnb  C'-Tjog  3(ugnft, 
)oeld)cr  fid)  15is  oermählte ,  ohne  feine  Wemahlin  (für 
bereu  iöll^  ift  neben  Jlngaft-j  ^^orträt  3Janm  gelaffcn)  bar= 
geftellt  ift. 

SreSben.  S()eobor  riftcl. 


1)  fflioii  ucvfli.  j.  SB.  bcit  Sdjiuciiiier  (Ssmälöclototoci  bei  9!v.  162 
0.  e.  ©cocn  bie' 3eit  boi  1534  f))vcc()en  fcTjon  bie  tuU  SoIlbSctcn 
bovocftctltcn  (Scfidjlcr  bev  ^craöge  (Scotg  unb  ©einrict). 


Heuigfeiten  bes  Bud}=  unb  Kunfffjaiibcls. 

Beschreibende  Darstellung  der  ältereuBau- uuil 
Knnstdenkmäler  des  Köuigreiclis  Sachsen. 
Auf  Kosten  derkönigl.  Staatsregierung  herausgegebeu 
von  Kgl.  Siichs.  Altertumsverein.  XII.  Halt;  Amts- 
bauptmannschaft  Zwickau,  b".  141J  S.  mit  Textab- 
bildungen uud  Beilagen.  Dresdeii,  Kommissionsverlag 
von  C.  C.  Meinhold  &  Söhne.  M.  Ü.  — 

Ilänselmanii,  J.,  Studien  und  Ideen  über  Ursprung, 
Weseu  und  Stil  des  Ornaments.  2.  verb.  Aufl 
S».    122  S.  mit  SU  Abbild.    Zürich,  Orell,  Füssli  &  Co. 

M.  2.  80. 

Häiiseluinuu,  J.,  Kleine  Farbenlehre.  8".  3Ü  S.  mit 
Farbeutafel.    Zürich,  Orell,  Füssli  &  Co.     M.  1.  4(J. 

Pietsch,  Ludw.,  Erinnerung  an  die  Klause  (Künstler- 
heim im  Berliner  Landesausätelluugspalast).  8".  4(j  S. 
mit  Abbild.    Berlin,  R.  Bong.  M.  1.  — 

Aiiimaii,  Jost,  Aigentliche  Abbildung  dess  gantzen 
Gewerbs  der  Kauffmannschaft  etc.  (Neudruck 
nach  den  in  der  fürstlich  Wallersteinschen  Bibliothek 
in  Maihingen  aut  bewahrten  Originalholzstöcken.) 
1  Blatt  in  Landkartenformat  in  Mappe.  München, 
(j.  Hirths  Verlag. 

Krämer, Th.  v.  undBehreus,  W.,  Ornamentale  Frag- 
mente für  das  Kunstgewerbe  Liefg.  ..  10  Blatt 
in  Lithographie     Kassel,  Th.  Fischer.  M.  4.  — 

Miillcr-Walde,  Dr.  Paul.  Leonardo  da  Vinci.  2.  Liefg. 

71  S.  Fol.  mit  Abbild     München,  G.  Hirths  Verlag. 

Subkriptionspr.  M.  5.  — 

Lübke,  W.,  (ieschichte  der  deutscheu  Kunst  von 
den  frühesten  Zeiten  bis  zur  Gegenwart. 
11.  —  ]:j.  Lieferung.     Stuttgart,    Ebner  i<:  Seuhert. 

ä  M.  1.  — 

Hirtli,  Georg  und  Mnther,  Richard,  Meisterholz- 
schnitte aus  vier  Jahrhunderten.  5.  Liefciung. 
München.  G.  Hirths  Verlag. 


(j"7 


3eitid)vi|ten.  —  Snjerate. 


678 


gdtfrfjriftcn. 


Allgemeine  Kunstclironik.    Nr.  lo  ii.  1(>. 

Das  Aeussere  des  uaturliistorischeii  Hofmuseums.  \oh  Dr. 
A  Nossig  (Mit  Abbild  )  — Die  Jaliresausslelluug  in  Miin- 
clien.  Von  Gerbard  Kam b erg.  —  Das  Innere  des  natur- 
hi.slor  llofmuseums.  Von  Dr.  A.  N  ossig.  (Mit  Abbild.)  — 
Kaffacl  iui  Liclilo  MinRlietti's.  Von  Dv  H,  Münz.  —  Kunst- 
beilaL;o;  Kind  und  Kivl.s,     (iiij,'iu:ili^idii nupc  von   R.  Weyr. 

Aii/eistr  Hir  silnvti/.trisclic  .Vltcitiiiiisliiinde.  Nr.  3. 
Mosaik  von  ()licr«.'iiiiiu!;.n  Vun  II.  i;  I  u  ni  uer.  (Mit  Ab- 
bild.) -  Glasmalerei  und  Glasgemiilde  von  Zolingcn.  Von 
B.  Eeber.  „       ^      , 

AichiYlo  storlco  doli'  arte.    1889.    Nr.  2-4. 

Pittura  di  maestri  italiani  nelle  Gallerie  miuori  di  Ger- 
mania. VonH.Tbode.  (Mit  3  lllustr.)  —  11  Palazzo  di  Pio  IV. 
in  Milano.  Von  L.  Beltrami.  (Mit  5  lllustr.)  —  II  pre- 
sunto  Stefano  da  Ferrara  della  Pinacoteca  di  Brera  m  Mi- 
lano. Von  G.  Frizzoni.  (Mit  lllustr.)  —  Del  luogo  di 
nascita  di  Leone  Leoni  e  del  monumento  mediceo  da  Im 
eseguitü.  Von  G.  dell'Acqua.  (Mit  lllustr)  -  Nuovi  do- 
cumenti:  Fra  Mattia  della  Robbia.  Von  D.  Gnoli.  (Mit  2 
lllustr.)  —  Ercole  de'Roberti  fa  cartoni  per  le  uuovo  pitture 
della  delizia  di  Belriguardo.  Von  A.  Venturi.  —  GugUelmo 
del  Magro,  miniatore,  minia  per  Cecilia  Gonzaga  uu  utticiolo; 
Araadio  da  Milano,  orefiee,  ne  orna  la  legatura.  Von  A. 
Venturi.  —  Ludovico  Mazzoliiio  pittore  della  cbiesa  di 
Santa  Maria  degli  Angioli  in  Ferrara.  Von  A.  Venturi.  — II 
gruppo  del  Laocoonte  e  Raffaello.  Von  A.  Venturi.  (Mit 
12  lllustr.)  —  Vicende  del  duomo  di  Milano  e  della  sua  tac- 
riata.  Von  G.  C  arotti.  —  Luca  della  Robbia  ed  i  suoi  pre- 
cursori  in  Firenze.  VonW.  Bode.  (Mit 6  lllustr.)  —  Di  una 
delle  piii  anticlie  copie  del  Cenacolo  di  Leonardo  da  Vinci. 
Von  G  Frizzoni.  —  Nuovo  accesso  alla  piazza  di  San  Pietro 
in  Roma.  Von  D.  Gnoli.  —  Nuovi  doeumenti :  Documenti 
sul  pittori  Baciccia.  Von  F.  Imparato.  —  11  testauiento  di 
Guido  Mazzoni,  detto  il  Paganino  o  il  Modanino.  Von  A. 
Venturi.  —  Pitture  nella  Villa  Madama  di  Gio.  da  lldine 
e  ßiulio  Romano.  Von  A.  Venturi.  -  Un  disegno  del  Pri- 
maticcio  e  un  altro  del  Serlio.  Von  A.  Venturi.  —  Una  let- 
tera  di  Luigi  Anichini.  Von  A.  Venturi.  —  Raccomanda- 
zione  a  pro  di  Pietro  Paolo,  fratello  di  Nicolö  dell  Abbate. 
Von  A.  Venturi. 

Hiiyerisclie  Gewerbezeitung.    Nr.  14  u.  15. 

Ludwig  von  Siegen,  der  Eründer  des  SchabUunstverfalirens. 
Von  Paul  Seidel.  (Mit  Abbild.)  —  Die  Hamburger  Ge- 
werbe- und  Industrieausstellung. 

Christliches  Kunstblatt.    No.  8. 

Herzog  Christoph  vou  Württemberg.  —  Die  Wiederher- 
stellung der  Katharinenkirche  zu  Oppenheim.  Von  W. 
Lübk  e.  —  Aus  und  zu  der  Geschichte  der  deutschen  Malerei 
von  H.  Jauitschek. 

Chronik  für  vervielfältigende  Kunst,    ^r.  «. 

Die  graph  Künste  im  Pariser  Salon.  Von  R.  Graul.  —  Zur 
Datiruug  des  Meisters  L.  Z.  Von  Max  Lehrs.  -  William 
Sharp.  Vou  Louis  Fagan.  —  Dürer-Ausstellung  zu  Irank- 
furt  a.  M. 

IHe  Kunst  für  Alle.    Heft  21  n.  22. 

Die  erste  Münchener  Jahresausstellung  1889.  111  u.  1\ .  von 
Fr  Pecht.  (Mit  Abbild  )  —  Die  Photographie  m  der  mo- 
dernen Kunst.  Von  K.  Raupp.  -  Modelle.  -  Lin  Novellen- 
kranz 111.     Vou  Joh    Prölss—  Römerbrief  von  H.  Bai-th. 

—  Vollbilder:  Die  heil.  Frauen  am  Kreuzweg.  Von  A.  De- 
lug  —  Am  Ufer  der  Yvette.  Von  R.  M.  du  Malmont.  — 
Die  Taufe.  Von  J.  Alcasar-Tej  edor.  -  Torre  del  (Jreco^ 
Von  F.  R.  Unterb  erger.  -  Die  Urkunde.  Von  Klaus 
Meyer  -  Pieta.  Von  Hans  T ich y— Frülilingsstimmung. 
Von  J    Wenglein.  —  Eia  popeia!    Von  G6za  Peske. 

(iazette  des  Beaux-Arts.    Nr.  38G. 

Exposition  universelle.  La  peinture  frangaise.  Von  Paul 
M  an  t  z .  (Mit  Abbild.)  -  Exposition  rfetrospective  des  dessins. 
178>|— 89  Von  Ph.  de  Chennevieres.  —  Exposition _r6- 
trospective  de  l'art  francais  au  Trocadero.  Le  moyen  age. 
Von  E.  Molinier.  _  L'ameublement.  Von  H  Havard 
(Mit  Abbild.)  -  L'orffevrerie.    Von  L.  Falize.  (Mit  Abbild.) 

—  Kunstbeilagen  :  La  bteMictiou  des  jeunes  epoux. 
Dagnan-Bouveret  pinx..  F.  Milius  sculp.  —  Jeune 
femme  du  temps  de  Louis  XVI.  E.  Moitte  del.  Helio- 
gravüre. 

L'Art.    Xo.  605.  .         ^         ,    „;,.„ 

Exposition  universelle  de  1889.    Les   peintres  du   centenaue 


1789—1889.  VIII.  Von  A.  Hustin.  —  La  oriseda  Tarchitecture 
de  l'avfenement  du  fer.  Von  Ed.  Champury.  —  Notes  sur 
quebiues  artistes.  —  Un  peintre  franjais  ä  Berlin.  VonAn- 
toine  Pesne.    (Mit   Abbild.) 

Mitteilungen  der  k.  k.  Ceutralkomniissiou  zur  Erhal- 
tung und  Erforschung  derkunst-  und  historischen 
Deukmiiler.    1.  und  2.  lieft. 

Die  kaiserl.  Erzgiosshütte  und  die  Rolgiesscr  m  Gratz.  Von 
J  W astler.  1.  —  Beiträge  zur  Kcnutuis  älterer  Wand- 
malereien in  Tirol.  Von  P.  Giemen  —  Il.riträge  zur  osteiT. 
Künstlergeschichte.  Von  .1.  Wussin  und  A.  Ilg.  —  Die 
Grabungsergebnisse  vou  Frögg-Feldcn  im  Jahre  1888.  Von 
Hauser.  (Mit  Abbild.)  —  Kirche  und  Klostergebäude  des 
Benediktinerstiftes  Michaelbeureu.  Von  V.  Bevger.  — 
Einige  Grabdenkmäler  des  ehemal.  Chorherrenstiltes  Suben 
am  Inn.  Von  C.  Meindl.  (Mit  Abbild.)  —  Bauliche  üeber- 
reste  von  Brigantium.    Von  S.  Jenny.    (Mit  Abbild.) 

Mitteilungen  des  k.  k.  Oesterreicliischen  Museums. 

Nr.  8." 

Kunstgewerbliche  Bestrebungen  in  Schweden.  Von  J.  v. 
Falke.    —  Textile  Hausindustrie  in   Oesterreioh.    Von   A. 

Oud-Holiand.    7.  Jahrg.    Aufl.  2. 

Aanteekeningen  omtrent  eenige  Dordrechtsehe  Schilders. 
Vou  G.  H.  Veth.  XVH  Samuel  van  Hoogstraten.  — 
Aanteekeningen  van  Mr.  Hendrik  Houmes  op  van  Mander  s 
Schilder-Boeck.  Von  E.  W.  Moes.  -  Bij  de  portretten  van 
Isaak  van  der  Vort  en  Magdalena  Stockmans.  Vou  Ch.  M. 
Dozy.  —  Nog  eens  het  regentenstuk  van  Johan  van  der 
Meer.    Von  S.  Muller  Fz. 

Revue  des  arts  decoratifs.    Nr.  12. 

L'art  dfecpratif  au  mus6e  de  Cluny.  Von  A.  Daroel.  {Mit 
Abbild.)  —  üne  nouvelle  salle  de  moulages  au  mus6e  des 
arts  dfecoratifs.  Von  A.  de  Champeaux.  (Mit  Abbild.)  — 
Les  Oeuvres  dfecoratives  de  Bärge.  Kunstbeilagen:  Cabmet 
en  chene  lacustre.  Von  E.  Gallfe.  —  Vase  en  argent.  Eut- 
worfen  von  RScipou,  ausgeführt  von  Odiot.  —  Papier  de 
tenture,  älxori  ton  sur  ton.  Maison  FoUot.  —  Escalier  mo 
numental.  Ausgeführt  von  Krieger,  Dämon  u.  Co.  — 
Armoire  de  glace,  ausgeführt  von  Sartioui.  —  Lit  et 
commode  en  bois  d'acajou  et  de  citronier.  Ausgeführt  von 
Sc  hm  it.  —  Soupiere  d'un  Service  en  argent.  Ausgefulirt 
von  Boin-Taburet.  —  Grandes  vases  et  assiettes  en  gres. 
Entworfen  und  ausgeführt  von  A.  Delaherche.  —  Joaillerie. 
Von  Bapst  u.  Falize.  —  Seau  ä  glace.  Ausgeführt  von 
Boin-Taburet.  —  Service  de  toilette.  AusgeUihrt  von 
Bouleng'er  u.  Co. 

The  Magazine  of  Art.    July  1889.    Nr.  106. 

The  Barbizon  school.  Charles  Framjois  Daubigny.  11.  Von 
D.  C.  Thomson.  (Mit  Abbild.)  -  On  the  printiug  of  et- 
chings.  Von  M.  Menpes.  (Mit  Abbild.)  —  The  high  street 
of  Oxford,  and  Brasenose  College.  Von  T.  G.Jackson. 
(Mit  Abbild.)  —  The  exhibition  of  the  humorists 
Von  J.  Grego.  (Mit  Abbild.)  —  G.  Füller  Painter. 
de  Kay.  (Mit  Abbild.)  —  Painters'  weather. 
Fenn.  —  Pietures  Jewish  life. 
Zeitschrift  des  bayerischen  Kunstgewerbevereins. 
Nr.  7  V.  8.  ,        ^,    , 

Geber  Email.  Von  Prof.  Dr.  Haushof  er.  —  Moderne  Grab- 
mäler.  Von  Dr.  H.  Graf.  (Mit  Abbild)  -  Kunstbeilagen: 
Stoffmuster  nach  einem  Bilde  vou  Stephan  Lochne_r.  — 
Nippsachen.  Entworfen  und  ausgeführt  von  A.  Ottter- 
dinger.  -  Essig- und  Oelgefäss.  Entworfen  und  ausgeluhrt 
von  F.  V.  Müller.  —  Entwurf  zu  einem  Glasbild.  —  Rokoko- 
möbel. Entworfen  und  ausgeführt  von  0.  Fritzsche.  — 
Schmiedeeiserner  Thürklopfer.  Entworfen  von  H.  G  raess  el , 
ausgeführt  von  J.  Krachlauer. 

Zeitschrift  für  christliehe  Knust.    Heft  4  n.  ». 

Johann  von  Grane  und  seine  Stiftungen  in  der  St.  Ursula- 
kirche zu  Köln.  Von  J.  J.  Merlo.  -  Die  Bildwerke  auf 
dem  Taufsteine  in  der  Stiftskirche  zu  Fruhenhorst.  Von 
W  Effmann.  (Mit  Abbild.)  —  Die  Skulpturen  an  der 
St.  Bonlfatiuskirche,  gen.  „Marktkirche"  zu  Langensalza. 
Von  6.  Sommer.  (Mit  Abbild.)  -Die  Restaunrung  von 
Kirchen  betreffend.  Von  A.  Reiehensperger.  -  Roma- 
nische Altarleuchter.  Evangelistensymbol  in  Silber  gegossen. 
Von  Schnütgen.  —  Kunstbeilage:  Altkolnisches  Gemälde 
im  städtischen  Museum  zu  Köln.  Lichtdruck.  —  Zwei  P  lugel- 
gemälde  im  städtischen  Museum  in  Köln.  Von  Schnutgen. 
{Mit  Abbild.)  —  Gotische  Monstranz.  Von  Schnutgen. 
(Mit  Abbild.) 


Von  Ch. 
Vou  W.  W. 


Im  Verlage  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig  ift  feit  Ende  vorigen  Jahres  vollftandig  erfchienen. 
«  1     -  j  ■ir,,«,„4-/^/xcrt"Uio"hfo   von  Anton  Springer.    Ahtt  Altertum.  hr.iU.,  geh. 

Grundzuge  der  Kunstgescnicnte  ^^  ^  ^^  j^  J^■^^^^^n^^  br. .  m,  geb. .  m  4°. 

....         ,         -.     _     ..  •       »i     .     .,„     TV      No,f7o;t-    Der    N^nrdeil    hr.    M.   I.    $0,    geb.  M.    I.  gO. 


-III    Neuzeit:  Italien  br.  M.  i.  50,  geb.  M.  i  90.  -  IV-  Neuzeit:  Der  Norden  br. 
Zufammen  in  einem  Bande,  br.  5  M.,  geb.  6  M.,  in  Halbfranz  7  M. 


679 


Snferate. 


680 


Dresden  1889. 

Im  König].  Museum  (Zwinger).     Eingang  gegenüber  dem  früheren 
Hauptstaatsarcliiv. 

EröJfniius:  am  1.  September.     Scliluss  am  30.  Oktober. 

Zu  Ankänfen  von  ülgeiuiilden  stehen  17  000  M.  aus  der  Pröll-Hener-Stiftung  zur  Verfügung. 


Für  Kunstfreunde. 

Der  erste  Jahraang  der  „Knnst- 
berichte  über  den  Verlag  der  Photo- 
graphischen  Gesellschaft  in  Berlin", 

mit  40  Illustrationen  und  einer  Miiiiatur- 
gravüre  nach  Professor  Knaus'  reizendem 
Bilde  „Die  Künstlerin  und  ihr  Modell" 
versehen,  bietet  in  anregender  Form  zahl- 
reiche interessante  Beiträge  zur  Kenntnis 
und  zum  Verständnis  des  Kunstlebens  der 
Gegenwart.  Broschirt  durch  jede  Buch- 
handlung oder  durch  die  Photographische 
Gesellschaft  in  Berlin  gegen  Einsendung 
von  I  Mark  50  Pfennigen  in  Freimarken 
zu  beziehen. 

Photographisclie  Gesellschaft. 

Berlin. 


Oeiuälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule ,  veiinittelt  aufs  schnellste  und  sachverstan- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  hi-  und  Auslandes. 

Berlin,  W..  t       ^  mi.    o   1.   11  '^'' 

Potsdamerstrasse  3.  JOSei   TU.   SCIiali. 


I  Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig.! 
Vertretung  mid  Musterlager  von  I 
||Ad.Brann&Co.,  Phot.  Anstalt  iu  Dornach  J 

Semnäd)ft  erid)eiiien: 

im  fircife  tjj.  t'aucnburg. 

%o\\  Sl,  tÄaupt  iinb  3t,  55ct)ftcr. 
Ilrtlo  (nur  für   iIoraiislif|iflltt)  3  IHarli. 

Um  einen  ''^vrD(|)eftu§  ju  crljalten, 
luenbe  man  fid)  nn  ben  9ierf)nung§iii()rer 
be§  S.  f|i|t.  Sß.,  .iu'rvn  Server  ^tcffciipi 
äu  aRöIIn  i.  2. 

I  Uneiitbelirlicli  für  jedon  f 

j  Kunstgewerbebeflissenen  ( 

1   ist  das  bei   E.  A.  Seemann   in   f 
\   Leipzig  erschienene:  y 

\  Handbuch  der  Ornamentik 

I  von  Franz  Sales Meyer,  :is  ßugeu 
J  mit  über  iiOUO  Abbildungen. 
I        9  Mark,  geb.  10  Mark  50  Pf. 


'Sei  (f.  9t.  Seemann  in  Ccipjig  erfdiicn  uub  ift  tu  jcber  S3uc^: 
[janbluiiq  ju  [)aben: 

Der  ßm\f  ticr  3unafrau.  gjtef Sl^rS 

eintritt  inä  Seben.  «on  ^.  SoöibiS.  elfte  Slufloge.  (18S6.) 

elegant  geb.  mit  ©olbft^nitt.    S  3)!.  80  Hiii 
rit<v    4lrtlt<ffr«tlt      3t"le'ti"«!?  ä"t  felbftänbigen    unb   fvor» 
VW     X)lUlit|llllU    famen  p[)rimg  uon  ®tobt=  unb  £anb= 

l)au5l)nttungen.  Son  ,^.  !?oditii§.   13.,  burct)ouä  uevbeffcrte 

3(ufl.    (1886.)    geb.  4  m.  50  ipf  ;  ej-trn  fein  geb.  5  9:«.  50  f-.^ 

S)er  91ame  bet  bnrd;  uiele  treffliche  ©djriften  aUgemein  betannten 

aSerfafferin  ^i^  ^tltVitUe    ^(l\fihi&  ""Wä 

madjt  jebeä  wettere  SBort  ber  (Sinpreblung  überflüffig.    SJetbe  Sürfjer 

finb  non  fad)iicrftänbigcr  .'öanb  snm  Seil  flrttt.J  neu  bearbeitet. 


Beiträge  zur  Kunstgeschichte.    Neue  Folge. 

Soeben  erschienen: 
3.  Der  Mitralis   des  SiCarduS  nach  seiner  Medcutung  für  die  Ikono- 
graphie  des    Mittelalters   von    P.    Gerll.    FICKER.     yS  S.   2  Mark. 

0.  Beiträge  zur  Geschichte  der  dekorativen  Skulptur  in  den 

Niederlanden   während   der   ersten   Hälfte    des     l6.    Jahrhunderts 

von  Richard  GRAUL.    53  S.  2  Mark. 

Vor  kurzem  erschien: 
8.  Studien  über  Jan  van  Scorel,     den   Meister  vom   Tode   Maria 
von  Hugo  TOMAN.     52  S.  mit  sechs    Tafeln,  2  Mark. 


[1884] 


Verlag  von  K.  A.  Seemann  in  Leipzig. 

[5  Auflage]         DER  CICERONE. 

Eine    Anleitung   zum    Genuss    der    Ivunsiwerke   Italiens     von  Jacob 

Burckhardt.      Fünfte,    verljesserte   und    vermehrte    Auflage.      Unter 

Mitwirkung  von  Fachgenos.?en  besorgt  von  Wilhelm  Bode.    3  Bände. 

broch.  M.  13.  50.;  geb.  in  Calico  M.  15.  50. 


Mcbigivt  unter  ?5evnnttt)ortlid)feit  be«  a^evlegevä  e.  3.  ©ermann.  —  ®rud  Oon  Stufluft  *lJrie§  in  Seipjig. 


21(.  3atjr9ang. 


1.888/89. 


KunftdjtoniB 


ITr.  /Jiß. 


5.  September, 


lPocI)cnfd7rttt  für  Kunft  unb  Kunftgcmerbc. 

2liifüiiMgiiiig5bIatt  bes  Dcrbanbcs  öcr  öcutfdjcit  l<unftgcix>erbcüerciiie. 

X^crausgcbcr : 

Carl  V.  Cü^oiT)      unb     2IrtI]ur   pab^ 

lUictt  Köln 

Cljfrefmnumgcifrc  25.  linifct-tDillielmsring  2*. 

(Erpcöitioii: 
Seipjig:  €.  21.  Seemann,  (Sarfenftv.  \5.    Serrin:  XX>.  ^.  Kiiljl,  3ä3erilr.  73. 


Die  Kun(lcI)romF  trfcfjeint  »on  ©ftobcr  bis  Snbe  >mi  niöd;cntltcf),  im  3uli,  2lu3u(l  unb  September  nur  atter  (*  Cage  uiib  fojlet  in  Oerbinbung 
mit  bfin  Kunfigerocrbebintt  Iinlbjaiirlid;  6  Illarf,  oljne  bdsfelbc  gnnjjtilitlid)  8  ITIart.  —  3nferate,  a  30  pf.  für  ble  breifpnitige  petitjeile 
neijmen  ou|er  ber  Tcrlagslinnblung  bic  Jlnnoncenejpebitionen  Don  £jna(tn(iein  &  Togler,  Hub.  lIToffe  u.  f.  w.  an. 


fStt.  44  ber  Äituftdjrontf  crfi^ctnt  om  19.  Se^jtcmbcr. 


Die  ^rnnjofen  ouf  ber  mandjenev  HusjleUung.  —  Pic  neuen  .Jorfijungen  auf  bem  ©cbicie  ber  l]Ollnnbi[d)en  Kan(}gefci)ld)tc  III.  —  Cut. 
tinct;  «eubert;  »artljelmcS  f.  —  Jlusgrabungen  bei  Ileuftubt  a.  V.  —  ©cnremnier  JtiebWnbcr:  (£rnfj  Hocber ;  <S.  Cöfdjfe;  3t.  Kampf. 
—  50jäl)rigcs  Jubiläum  bes  Kölner  Kunfloereins;  fjauptucrfanimlung  ber  Perbinbung  für  bi(Jorifci)e  Kunft.  —  Eeipjiger  feibausfiellung ; 
bie  Sultoiusfifäie  ICaffenfammlung ;  ttleltrings  nympiiengruppc ;  6J.  2[usjleUung  ber  f'önigl.  Jlfnbemie  ber  Kün(ie  in  Berlin;  Mfabemift^e 
KusflcUung  in  Bresben.  —  tDorfa<ie=Benfmal;  Senfma!  für  Kurj  in  Keutlingen;  für  Ur.  u.  €r(|arbt  in  ttlündien.  —  Bilbcrbiebfinl)!; 
IKanbgemälbe  im  £übc(fer  Kattjaus;  Scfdjränfung  ber  Sdjülerjal)!  an  ber  Berliner  Ku'nftafabemie ;  K.  OTäUers  (Scniälbc  für  bie  Bremer 
Hemigiusfirdje.  —  geitfdjriften.  —  3uferate. 


Die  ^vaiijofeii   auf  6er  ÜlTüiidjeiter  2tu5fleIIung. 

Tic  Svaujofcit  fiiib  ha,  Sim9=9^tüiic^en  ift  feiig, 
feilte  Sorbilber  pratigeu  im  ®(nSpatnft.  3Bir  föiiiieu 
bie  3>ertreter  be§  mnlevifd}cn  3rfai§mu§  bort  itm  fo 
beffer  ftiibiven,  al§  ber  greilidjtmaterei  unb  bem  eiu= 
brtirttjafrfjenbcn  'i)Jntiivnti§mu'3  aitd;  in  ber  eitjenS  ge= 
Oilbcten  frnnäüfifcl)en  ?l0t?ilunt3  ber  breitefte  unb  befte 
%4ü{',  nncjeluiefeu  ift,  fo  bnfj  in  ber  %l)at  bie  ganje 
5(u§fteHuntj  wk  eine  SSevnnftaltnng  bercr  boin  „neuen 
©ti("  ober,  tnic  bie  granjofeu  fngen,  bon  ber  „neuen 
formet"  erfcf)eint. 

3)ie  religiöfe  SJtnterei  ift  gor  nicfjt,  bie 
()iftorifd)e  feljr  fd}Uin(^  bcrtreten.  3)0?  befte  [;ier 
nuägefteßte  ^liftorienbitb  ift  boä  bon  8.  Se  23tnnt 
„'?üt§  bem  ?(ufftaitb  in  ber  S3retague" :  ein  5ßviefter 
üereibigt  bie  in  freuen  Jiaufen  (;erbei  geftrömtcn 
©treitev  nu§  bem  93oIte,  eine  gefct)icfte,  brnntatifd) 
beU'egte,  fetjr  ntt»brucf§üot[e  Si'ompofition.  dagegen 
erfd)eincn  bie  großen  53t(bev  „Raymond  VI.  comte 
de  Toulouse-'  (121.5)  bon  9{ene9Ja  baut  unb  „Stempel' 
()erren  bor  bem  geiftlidjeu  ©eric^t  in  ^5ari§"  (nod) 
©uillaume  be  Dfougiä'  ßl;ronit)  bon  S.  Sngien 
(TOavf eilte)  nur  nl§  äUittelgut.  Unb  nun  gnr  9t. 
581od)§  „Henri  de  la  Roche  Jaquelin!''  Sinti'  riitjt 
tnug  auSgeftrectt  ber  tote  §elb  nuf  bem  33oben,  neben 
i()m  ()ebt  ein  53Quer  ba^  ®rab  au?,  unb  iiu  ."^inter' 
gruube  jiet)t  ein  S^rnpp  33ciüaffneter  ab,  bereu  güfjrer 
juriirfgeblieben  ift  nnb  nod)  einmal  umfdjant.  9iid)t§ 
alia    eine    leere,   müglidjft   uiürtUctje    ^ßufti'ation    ju 


Sretinou=3ctl),  Histoire  de  la  Vendee  militaire  t.  11, 
p.  140.  Die  erfte  befte  S:ei1ftelle  ebenfo  t;erau§= 
greifen,  mie  jebe  beliebige  ©trafjenfcene,  ba§  nennen 
bie  ^JJaturaliften  tomponiren.  S'ünftlerifd)e  ®efe^e 
crtenneu  fie  nidjt  an,  iljr  SBefen  ift  bie  malerifdjc 
aBidtür. 

®ie  auggeftcUten  i*nnbfd)afteu  ge[)Dren  burd)= 
meg  ber  neuen  Sonnet  nn,  freilid)  in  feljr  berfdjie- 
bener  91bftufung.  E'iii5elue,  bic  fc^on  bei  Eröffnung 
ber  91u§ftc(Iung  jur  ©teile  limreu,  finb  bereit?  im 
erften  93erid)te  crlüüfjnt.  Sucien  ©imonnet  bereint 
in  „Le  hameau  de  la  Roquette  (prfes  les  Andelys)" 
naturiuflfjre  Stimmung  (und)  ©onnenuntergnng)  mit 
forgfiiltiger  91rbeit.  ®&  ift  nodj  etmn-5  bon  ber  alten 
Sdjule  bnrin.  S-  S)e§broffe§  tuirtt  bei  tütjuem 
^Vortrag  burd)  grofjartige  ^erfpcttibe  unb  fdjöne  83e= 
lendjtung  (Sonnenfi^ein  fällt  burd)  jerriffene  SBolfen 
in  ein  locitgeftrerfte»  Sljal).  Sa§  9)iotili  ift  au§  bem 
^ul)  be  2)öme.  Shid)  ^.  5Peraire'§  „L'etang  du 
grand  veneur  ä  Morte  fontaine'-  bei  9}{orgenftim= 
ntung  ift  eine  rei^t  bemerteuSluertc  Seiftnng  gcmäfjigt 
itaturaliftifd)er  Slrt.  S.  9tuguin,  ber  „Vallee  du 
Ciain  (Poitou)"  unb  „§eibe  bei  bem  S'np  33retou 
(@a§cogne)"  anSgefteHt  I;at,  get;ört  5U  ben  beften  !3iu= 
preffioniften.  91benb=  bcälo.  SJcorgenftimntung  ein= 
fanter  ®ebirg§gegenben  fjnt  Ijier  trcfflid)eu  ^InSbrud 
gefnubcn.  DJiit  ben  ©injcltjciten  nimntt  aiidj  er  eS  nid)t 
genau,  bod)  ortet  bie§  nidjt  in  blofje?  §afc^en  nad) 
SSirtung,  nidjt  in  ®efDrationötun)"tftüde  au§.  9tud^ 
(£.  Sfenöart  jeigt   fid)   in    „Les  pins  du  Cosker  ä 


683 


®ie  t^ranjofen  auf  ber  üKüni^ener  SluSftellung. 


684 


Bönodek  (Finistere)"  folüie  in  bem  nur  etiraS  ju 
6reit  gemalten  „L'ete"  al§  einer  ber  9JJeifter,  bie  mit 
feinen  Sufttönen  unb  Sid)tref(ejen  bei  trefflici)er  ^er= 
fpeftioe  eine  poetifcfje  SBivfung  ju  erjielen  lüiffen. 
9Jic^t  uneriuäf;nt  bürfen  fd)iine  SOjQvinen  bleiben, 
SJontenarb,  „Coup  de  mistral  en  ÄMiterran^e", 
9t.  5Jforlon,  „Sanbung  eine»  gi[d)erboote§  an  ber 
normannifc^en  fiüfte" ,  foluie  ein  ebenfo  realiftijc^e§ 
icie  jorgfüttig  gearbeitete?  83ilb  bon  9Uig.  gtameng, 
ba§  bie  „9?eebe  bon  SBorbeanj"  mit  bieten  ©d)iffen 
in  ber  Stimmung  eine§  jdjiuer  betnölften  ^immelS 
geigt.  ®a§felbe  ftefjt  mir  ^b[;er  al§  Suigi  SoirS 
„Crue  de  la  Seine",  obluo^I  nut^  bieS  93ilb  bie  aSor= 
jüge  trefflicf)er  Stimmung  unb  fovgfältiger  Strbeit 
öerbinbet.  S;er  uiolfenfct^mere  §immel,  bie  t)ocI)= 
gefienbe,  Ief;mforbene  Seine,  bie  in  büftereä  ®rau  ge= 
fleibete  Stabt  mit  ber  in  weiten  S3ogen  über  bie 
trübe  gtut  gespannten  Sörücfe,  ba§  Sroftlofe,  ha^  ein 
redjteä  9iegenroetter  über  bie  2onbfcf)aft  breitet,  iiai^ 
ift  ()ier  reatiftifcf)  im  beften  Sinne  bargcfteßt.  ®a= 
gegen  bemäfjrt  Scan  ^"»cnri  3  über  §  „^erbfttpalb", 
SOJotiü  au?  bem  SSalbe  Hon  Sontainebleau ,  ben  9Ja= 
roliSnut?  in  feiner  ganjen  trant^nften  ßigenart.  Sn§ 
aSilb  ift  nnglanblirf)  flott  unb  breit  gemalt,  fo  fef;r, 
ha%  e§  in  ber  DJolje  gefcl)en,  teilmeiS  faum  ou§  ber 
Xlntermalnng  [jeranSgetommen  unb  burd)au§  unfertig 
erfdieint.  9Jid)t  bie  Spur  bon  3)urd)arbeitung!  Unb 
bennoc^!  9(uf  jelju  Sd)ritt  S-ntfcrnung  tuirttid)  ein 
^erbftroalb,  naturirial)r  unb  ftimmungStJOÜ!  Sleibt 
aber  tro^bem  S)e!oratton§malerei,  beven  SBefen  e§  ift, 
mit  breiten  ^Hnfelftrid)eu  unb  gledfen,  bie  in  ber 
DJäöe  lueber  gorm  nod)  Söebeutung  jelgcn,  auf  ®nt= 
fernung  ju  Wirten,  eine  optif(^e  Säufc^ung  5u  er= 
jeugen.  So  tnirft  aud)  3"6er.  Stellt  man  fic^  bor, 
mie  biet  Stubiren  unb  ^robiren  erforberli^,  bi§  ber 
SDtaler  e§  (oft  nur  für  ben  cinjelncn  %aü.)  ^erau§  ^at, 
mit  getüiffen  formlofen  'i)Jinfelftrid)eu  bie  getbünfc^te 
g-ernlüirtung  jn  crjielen,  fo  tann  nwn  ba§  @efud}te  unb 
Stubirte,  bie  llianier  in  biefer  anfd)einenb  genialen 
SDfalweife  nid)t  bertcnnen. 

®ie  $ortratmaIerei  l)at  nur  wenig  ou§ge= 
fteüt.  Sule§  ®uboi§  =  9}Jenant  erwähnte  id)  bereit? 
im  erften  S8erid)t.  §.  gantin=2atour  „ Samen» 
bilbniS"  unb  ©uftabe  Kourtoi?  „S3ilbni§  einer 
5Dcavquife"  (1.  SJieboiÜe  bon  1888)  geben  reijboHe 
©rfc^einnug  mit  flottem  unb  elegantem  ^^infel,  Souife 
SBreSlau  bagegen  ein  „*portrat  33ergliot§"  in  ber 
Walroeife  ber  neuen  ^ormel  unb  mit  fel}r  unborteilä 
^aftem  ®rgcbni§.  Einige  58ilbntffe  finb  jugcidi  Sitten» 
bilbcr,  fo  baä  feltfame,  aber  birtuo?  gemalte  gamilien= 
bilb  bon  S^-^^ierranbeau  „Sie  Srauerberfammlung 
bor  ber  93eerbigung",  woljl  aud),  „Les  deux  amies", 
bon   £eop.   !£urangel,    5tuei    fdjönc    Siabc^en   mit 


feelif^em  21u§brud  in  einer  weiten  Sanbfc^aft  am 
5u§e  eine§  llconumenteS,  unb  enblic^  ba§  originelle, 
uaturaliftifc^e  S)amenbilbni§  bon  6.  Suej,  betitelt 
„3m  Sommer",  eine  Same  mit  rofigem  'ülntlit?,  in 
ein  lid)tgrüne§  Sactett  getleibet,  bor  einer  Üiofenljede. 
§ei§t  biefe  Same  9fofa  ober  fc^meid)elt  ber  SJtaler 
„Su  bift  wie  eine  9{ofe?"  SSietlei^t  trifft  beibeS 
ju.  Sa?  S8ilb  ^at  bie  jlbeite  SJJebaiHe  erhalten,  aber 
nad)  unferer  SJfeinung  mit  Unred)t. 

Sie  Sittenmalerei  ftellt  aud)  in  ber  franjö= 
fif(^en  Sfunft  bie  5al)lreic^fteu  unb  beften  \!trbeiten. 
Sie  gleid)e  (£vfd)einung  bemerten  wir  in  ber  91u§= 
ftellung  ber  anberen  DJationcn.  SSebeutct  bie§  nid)t 
erft  in  biefem  Sa^re  waljrne^mbare  3><i'üdtreten 
f;öt)erer  9(ufgaben  einen  9{ücffd)ritt  ber  9Jtalerei,  fte^t 
e§  in  3iif''>i"wenljang  mit  ber  91u§breitung  be?  ^a- 
turali§mu§,  mit  ber  gefamten  3eitftrömung'?  Sie 
3u!unft  wirb  e§  jeigen.  SBir  Wollen  äunäd)ft  bie 
bem  3tenli§mu§  im  älteren  Sinne  angct;origcn  91r= 
beiten  betrad)ten.  greilid),  nad)  mandjen  S3erid)ten 
foHte  man  fnft  glauben,  e§  gäbe  in  ber  franjöfifc^en 
S'unft  nur  nod)  9JaturaliÄmu§.  S"  SSirflicl)teit  tritt 
un§  ober  auc^  bort  eine  altrealiftifd)e  (jum  jTcil 
ibealiftifd)e)  unb  eine  ejtrem=realiftifd)e  ober  naturo- 
liftifd)e  9{id;tung  entgegen,  jwifc^en  benen  \\i)  nuindje 
Übergänge  bewegen. 

©inen  befferen  ^lag  al§  ftod)  über  ber  S(;üre 
^ätte  „Amor  flagellatus"  bon  3-  S-  9Jfel)nier  ber» 
bient.  SBenu?  äüd)tigt  9lmor  mit  9?ofen.  Sie  ©öttin 
ber  Siebe  ift  ein  ^radjtweib.  Ser  9t!t,  ber  in  feiner 
trefflidjen  Surc^bilbung  für  bie  etwa?  matte  garbe 
entfd)äbigt,  ftet;t  l;od)  über  gewiffen  bon  ben  9iatura= 
liften  un§  angepriefenen.  ©ine  „Siana"  bon  61;.  91. 
ßoeffin  be  la  goffe  äeid)net  fid)  burd)  91nmut  in 
ber  Haltung,  jarte  9}f  obellirung  bei  reiner  unb  fd)Wung= 
boller  2inienfiif;rung  unb  fd)öne  garbe  au?.  9(ud) 
§enri  Sc^lefinger?  „9[l(oberne  3.'!enu?",  eine  nadte 
Sc!^öne  im  ^eljmantel,  freie  9tad)al)mung  be?  be= 
taunten  9hibcn?fd)en  Silbe?,  berbicut  äße  93cac^tung. 
£oui?^^riou  jeigt  nn?  fpielenbe  Satl)rn  unb  9h)m= 
pf;en.  91ud)  bie?  gefd)trft  tomponirte  93ilb  überragt 
in  ber  SarfteHung  bc?  9iadten  unb  in  ber  garbe  bie 
natnraliftifdjen  91rbeiten,  namcntlid)  ift  bie  )f-)anpt= 
gruppe,  ein  Satljr  unb  brei  an  il)m  l^erumturnenbe 
Satljrhuiblein,  trefflid)  burd)gefül)rt.  9Jeben  biefen 
nU)tl;ologifd§en  a3orwürfcn  erfd)einen  bielc  im  engeren 
Sinuc  fittcnbilblid)c.  ©.  Ghiat;  giebt  mit  biet  ^lumor 
einen  d}ofolabcbrauncn  9.1iDl)ren,  ber  „in  9Uiwefeni 
fjeit  be?  .'fierni"  Soilette  mad)t.  Kl).  ^.  SJUd^el 
ftellt  wanbernbe  Scufitanten  bar,  „Sin  Srio",  eine 
Wunberl;übfd)c  S'nliciierin  mit  bem  fd)Wärmerifd)en 
SBlic!  einer  9[)2ignon  unb  ^^\mi  üeine  ®cfäbrten.  Sa? 
Söilb  befiljt  alle  Sl^orjüge  ber  italicuifd^en  fi'oloriften. 


685 


®le  (^fvanjofen  auf  ber  iD{ünd)enet  ?Ut3ftclUmg. 


686 


9tud^®.§aq  nette  „©onntag§QU§f(ug"  (einer  3if<^er= 
fnmilic  im  ft\i(;n),  äB.  iöcouqueSne  „Sßeriuunbete 
3iiaücn"  nub  *.)j.  3Ji.  sycl;lc  ,.Les  femmes  du  Hourdel 
(Soiiinie)",  ein  Strciubtntb,  finb  anfpvcrfjcnbe,  fnrfcciu 
fctjöue ?lvbeiteii,  c&cnfü  5-  -l-  3)  c I o 0 Oe'ö  puctifclje  „^icinu 
fcijr  luimScIbC'uub  'JUcji^'  Sjonillni-bS  „5)ie9(cf)t,yg= 
iiiljriiic".  ßncrc3ifd)crcn  9}caliginn§,  Don  bem  jnm 
"Duitiivalismuis  nur  nod)  ein  3d)vitt  ift,  bctunbcn  iponove 
llnitu'id;t  „5^n-iSlinb  bcr  ä^ocjefeii"  (!),  ein  mit  Steifig 
nu8  bem  äBalbe  f}cimtcf;renbcv  Sl'nnOe,  nub  ^utcä 
5)cnneulin  „Eine  Suftfa^rt".  ^Die»  buvd)  frifd^cn 
ipiimor  nu'Jgcjeid)nctc  33ilb  ftetlt  SJuirocnjagcr  bciv,  bie 
im  SViifjiic  feetvant  mcrben.  —  j^aju  tommcn  nun  einige 
(jödjft  nüdjternc  Söcrtftcitttnlbev,  roie  3-  SQl)i'anb 
„Forges  de  St.  Cbamond,  i'abrication  d'un  canon,  la 
soi-tie  du  four",  9(ug.  2;i"np(;eme  „Le  travail  ma- 
nuel  dans  une  ecole  communale  de  Paris'',  nub  G'b. 
Ponton  „Un  atelier  des  tourneurs"  (S(3pfer>Dcr£= 
ftatt).  jßie  Srone  ber  im  tcfteu  ©inne  realiftifc^en 
33itber  ift  ba^J  grofsartige  „Bmbarquement  de  bestiaux" 
luni  ©üfton  ©uignnrb.  5)n§  ift  9}enti§mnö  öoU 
Sraft  nnb  Gncrgie,  ober  oljne  jebe  Übertreibung.  SÖJir 
fetjen  eine  prärfjtigc  9{iuberf)erbe  auf  einen  Kämpfer 
treiben ,  ber  bei  einer  am  Ufer  fi^  aufOauenbcn 
©tnbt  t)or  'ütnfer  liegt.  (Sigcntlirf)  ift  bie  Sciumnnb 
(3,5 — 5  m)  ju  groß  getucitjlt,  nber  bie  tüt)n  unb  flott 
nnb  boi)  forgfältig  gemalte,  farOenfc{)iine  9trbeit  ift 
öon  padenber  9Jatuv>üaf;rl)eit. 

S8ereit§  nnturaliftifc^,  mie  woi)l  feljr  buntel  in 
ber  g-arbe  geljalten,  finb  „3)ie  Snmpenfammler", 
lebeu^grofec,  iiu^erft  natunuafjrc  (Seftalten  üon  tSmil 
Sagier  (SDiarfeiße).  S.  *>|Jroube'§  „Enfer"  nacf) 
5)ante  V)  5eid;uet  fid}  burc^  treffli(^e  3e'cf)"""g  i'f§ 
menfc^lic^en  ^Uirper§  in  ben  fdjtoierigften  £'agen  an§, 
ift  nber  in  ber  gai'be  ju  einförmig.  ©&  fte[;t  auf 
ber  Girenje  jmifdjen  9teaIiÄmu§  unb  5inturali§mn§. 

25>ir  tommen  nun  änfef;r  entfdjiebeneuDiaturaliften. 
jßaäSBitb  bon  ^.  5)agnnn»i8ouüeret  ..Bretonnesau 
Pardon"  ^nt  fd)on  in  ^ari§  bie  (;Dd)fte  StnJ^eic^nung 
nnb  aud)  ^ier  bie  erfte  golbene  SJtebaille  erfjalten.  ©ine 
©rnppe  öou  fieben  fdjiuarj  getleibeten  ^Bäuerinnen,  mit 
ipeifeen  ^''anben  unbSTragen  angetfjan,  fij3t  im  greife  bei= 
fammen  im  ®rafe  unb  Iaufd)t  ben  'ülbta^gebeten,  uield)e 
eine  öorlieft.  ©ine  folc^e  ©ruppe  beim  Sicf)te  eine» 
trüben  STageä  mit  Sßerjic^t  auf  ©djatten  barjul'teHen, 
ift  fd)rtiierig.  3)ie  Stnfgabe  ift  birtuo§  gelöft,  bie  ®e= 
ftalten  treten  fc^arf  ^erOor,  bie  bigotten  ®efid)ter  finb 
bei  ImCter  S8elcud)tung  gut  mobeHirt.  !J)enuod)  bleibt 
unfere  jfeilna()me  gering,  ber  SSormnrf  ift  nid)t  male= 
rifd),  fogar  (angineitig.  ilftfjetifd)  nod)  tiefer  fte^t 
ha^  33ilb  Don  ?3inet  ,.Amoureux"  mit  lebensgroßen 
gignren.  ©orgfiiltig  ift  jebe  tünftterifrf)e  i'erebelung 
üermieben.  Qtöei  nnberfälfdjte  Proletarier,  ein  fdjmn^i» 


ger,   plumper   Jtert  mit   orbinären  Bügen  unb   ein 

mcnig  anfpred)enbcre§  SSeiO,  bie  fic^  t^inter  einem 
3ann  am  'Üad^  getroffen  fjaben,  fteljcn  eng  nmfdjlnngcn 
nnb  tiiffen  fid).  3)iefe  9trt  Sufj,  biefe  Umarmung  ift 
rofjc  ©innUd)f'eit,  luie  Qo\a  fie  in  ®ruffcrfd)tuiirje 
malt,  nnb  nur  falfc^e  Sentimentalität  faun  in  bicfer 
biellcidjt  mit  bem  pf)otograpr;ifd)en  3;afd)cnapparat 
belanfd)ten  Jperfenfccuc  bie  „Üicbe  ber  Firmen"  fe[)en. 
3eid)nnug  nnb  g-arbe  ift  uid}t  otjne  Serbicuft,  aber 
unbcgreiftid)  bleibt  bie  9(u§}cic^nnng  biefe§  33ilbe§ 
mit  ber  jineitcn  golbcnen  WebaiKe  bennoc^.  S-  51- 
SJJucnicrä  ,.Pemmes  d'Alger  sur  les  terrasses" 
finb  cbenfo  nidjtSfagenb  Vok  nntuirtfam  in  ber  garbe 
9lud)  [;ier  berfteljt  e§  Uio(;t  nur  bie  Si'Vl),  luarnm 
bieg  SBilb  bie  jmcite  golbene  SJcebaiHe  erijielt.  ^lidjt 
beffcr  ftetjt  e§  nm  (IoUin§  „Jeune.sse".  !3u  ^"'^i-' 
mit  9{auc^  ober,  luie  onbere  e§  ertlören,  mit  greilid)t 
erfüllten  ®egenb  retelt  fic^  auf  iueid)em  9{afen  ein 
H)eltüergcffene§ ,  nac^  9(nfid)t  berer  bon  ber  neuen 
gormel  „nnfagbar  naibe§  unb  poctifd)e§",  nämlid) 
nadte§  SiebeSpaar,  ia^  aber  trol^  feiner  9tadt§eit 
red)t  mobern  ausfielt.  5J)er  9(ft  ift  rcd)t  fdjmac^ 
ißeibe  S'örper  liegen,  um  bem  iWaler  bie  luftigen  ißer= 
türjungcn  5U  erfparen,  parallel  mit  ber  Sängenadjfe 
ber  33ilbftäd)e.  3)er  unfagbar  naiüe  .S^irtentnabe  liegt 
U'irtlid)  redjt  ungcfdjidt  t^ilb  auf  l)alb  neben  bem  in 
ben  §üften  rcdjtiüintlig  aufgcridjteten  SJuibdjcn  unb 
bietet  ber  fic^  etmaä  uieberbeugenben  bie  Sippen  snm 
S'nß.  ®ie  „neue  gormel"  finbet  bie  9luafü(;rnng 
nneublic^  „buftig  nnb  jart",  nnb  bie§  trifft  luirtlid) 
infofern  jn,  al§  bie  gormen  me^r  angebeutet  alS 
burd)gebilbet  unb  bie  Umriffe  Herfc^inommcn  finb. 
SJian  befrad)te  5.  33.  ben  red)ten  gnfj  be»  9}täbd)en§, 
bem  ber  fiubdjel  fe^lt,  unb  bie  mertunirbigen  ^'niee 
bes  Jl'naben,  ber  überbieS  eine  Söerrentung  be§  rechten 
gnfjea  banon  getragen  jn  f)aben  fc^eint.  5)ie§  93ilb 
befil^t  eiue  5lr)eite  SJtebniHe  Hon  1888.  Seon  S3onnat 
malt  un§  eine  „3bt)lle".  (£iu  nadter  junger  93urfd)e 
nnb  ein  nacfteS  jnnge§  SJuibdjen  tanjen  in  einer 
©rotte.  „(£bel  unb  afabemifd)  ftrengin  feiner  gormen« 
fd)ön^eit,  ein  arfabifd)e§  Siebeälieb"  —  ruft  bie  be= 
fannte  Srompete.  ^n  2Babrt)eit  eine  manierirte  9lr= 
beit  öon  unfd)Dnen,  faft  rot)  mobeUirten  gormen  nnb 
(;nrten,  edigen  Umriffen.  5?er  SOcaler  (jat  feine  Mo' 
belle  pt;otograpfjifd)  getreu  fopirt,  fomeit  e§  if;m  mög= 
lid)  ronr.  ®er  arme  Strfabier  ift  fogar  o^ne  Qd)m 
geboren  ober  ^at  fie  fiel)  abgetanjt,  ber  geniale  ^infel 
logt  ba§  unflar.  2)a§  finb  bürftige,  moberne  ®e= 
ftalten,  bie  „3bl)lle  fpieleu".  55om  ®eift  ber  9tntite 
lebt  t)ier  nid)t  bie  ©pur.  ß.  5)e§d)amp§'  „Pitie" 
(arme»  blinbeä  Äinb  mit  bem  betannten  ©d)ilb)  ift 
eine  flücl)tige  Sfadie.  Silber  luie  S.  grt5beric§ 
„SBaifen",   (jaUnnädjfige   arme   9Jtäbcl^en   mit  blöber 


687 


35ie  granäofeii  nuj  bev  SUün^ener  2luSftenirag. 


SWiene  imb  ftro'^gelöem  §aar,  imb  '^ean  S8ninet§ 
„Äteitie  33nueriti"  fiiib  un§  nu§  jaljUDfeu  9Jnd)= 
nljmutigen  unfever  SaubSteufe  öertraut.  „©tubien" 
enblicf)  öon  öenvi  DJJavtin  (ein  SJtäbi^en  auf  bcm 
gelbe  unb  SBruft&ilb  eine?  nncften  9Jcabif)en§  mit  gelb^ 
bhimen  im  nnfgclöften  §anr)  bringen  if)n  faft  in  S5er= 
bnd)t,  er  inoüe  bie  gnnje  Stidjtuug  bnrcf)  mnfälofe 
Übertreibnng  ber^ö^nen. 

®ie  Siermalerei  i[t  burc^  %.  ^ßejant,  @. 
®ratel}roUe  unb  ®.  ®uignnrb  niii)t  übet  ber= 
treten.  S)iefelbcn  fjiiben  äJinbüiet}  gemntt,  bci§  ficf)  inot;! 
fefjen  Inffen  fnnn. 

©titUeben  unb  33huneninnlerei  ijahm  2tr= 
beiten  anggeftellt,  lueldje  ben  SJnturaliymuä  nnf  biefem 
©ebiete  gerabeju  qI§  5lber>fil5  Ijinftelten.  Sft  e§ 
Statur,  wenn  icl)  einen  'iPfirfid)  ober  eine  Sraube  ober 
Sölunten  weit  bom  Seibe  tjnlten  mu^,  um  jie  5U  er= 
fennen?  ®.  S;i)nrner§  „Sträuben  nnb  ^ßfirfic^e" 
foluie  „älhifdjeln  unb  Sifc^e"  finb  uunatürlid),  ineit  fie 
in  ber  9?äf;e  betrad)tet,  nidjt  bn§  3hi§fef}en  (}aben, 
meldje»  biefeu  ®ingeu  in  ber  9iatnr  and)  bei  nadjfter 
93etrQd)tnng  eigen  ift.  ©erabe  auf  biefem  ©ebiete  ift 
bie  5!tbfel;r  bon  ben  alten  SOZeiftern  unfagbar  abge^ 
gefc^madft.  S(.  ®rtboIa'§  „Chez  la  fleuriste"  unb 
„ßfjrtjfnntfjenten",  unb  3Ub.  9(nblet?i  „^^fingftrofeu" 
unb  „Suni"  folgen  ^lunr  nic^t  2f;urner§  Söeifpiet, 
reidjen  aber  an  bie  l'eiftungcn  unferc  iMnmen= 
malerinuen  nidjt  entfernt  [jinan. 

©djüefjlid)  mären  ergcinsenb  ju  meinem  erften 
S3eric^t  nod)  einige  ouSgejeidjuete  5|}afteinfteu  5U 
eriüä(;nen, ?[b.  Koufmanu,  „9Jfonbfd)ein  in  35euebig"r 
Q[).  Saubelte  „Siit"'"  nuä  3l(gier"  unb  „STIeine 
Söettteriu  in  ^tlgier" ,  folnie  ddi.  9fclj3uer  „9[)fa= 
bonua". 

©ud)en  >üir  unfer  Urteil  äufammeuäufaffen.  ®a§ 
§erou§ftreid}en  ber  franjöfifdjen  S'nnft  auf  S?often 
ber  beutfd)en  ift  ganj  nngered)tfcrtigt.  (5§  bernfjt 
bie?  in  bem  @runbfel}(er  nnferer  neueren  ®ntiviicfe= 
Inug,  bie,  tnie  S.  ^ed)t  fctjr  treffenb  ä'ii'nt,  „d)ni'cifter= 
lofeä  SBeltbürgertum  an  ©teile  beä  9Jationatgeifte§, 
ber  >52'""it''cbe  unb  bc»  fto(5Cu  §erliortel)ren§  ber 
Gigenart"  fc(5cn  modjte  unb  bemgenuif;  in  ber  Sunft 
wie  überall  in  fdjmadjlidje  Shidjaljmung  Oerfötlt.  ®er 
franjöfifdjc  mafjboUc  ^ReoliSmu?  nnb  ber  unfrigc 
leifteu  bei  oller  SSaljrung  il;rer  natiountcn  (Sigcnnrt 
gleid)  a5or,^üglid)es,  ftef;en  ted)nifd)  nnb  aftljetifdj  auf 
gleid^er  ©tufe. 

Stnberä  ber  ejtreme  3{eali»muä  ober  9c'atu  = 
valilniu§.  ©eine  3!cd)nif  mag  neue  9Jcittel  Iniben, 
bie  am  rect)ten  Drt  einen  gortfdjritt  ber  STunft  be= 
beuten.  !5)a§  ift  eine  interne  9lngelegenl)eit  ber  9.'ialer. 
SSaÄ  aber  bor  alter  aßelt  9tngcn  liegt,  ba§  finb  bie 
©iinben  be?  ^latnraliömuö  gegen  Vlftljctif,  JTompofi= 


tion  unb  S'^rbenfiarmonie.  SBaS  un§  bor  allem  auf= 
fäüt,  ba»  ift  ba§  oft  lomifd)e  SJtifjOerljättni?  be§ 
SSorluurfeä  ju  ber  ©riifje  ber  Seinlnanb.  gür  bie 
einfad)ften  nnb  oft  langmeitigflen  Sanbfdjaftsmotitje 
für  tjöc^ft  gteid)gültige  ober  gar  abftofjenbe  ©ittcu=^ 
Oilbcr  loerbeu  nur  ju  t;äufig  ganj  riefenl)afte  S3er= 
^iiltuiffe  gemät)lt.  ®ie  ®efd)madlofigl:eit  in  ber  Sü^a^t 
be§  ©toffe§  ift  au|erorbentlid).  S)a§  erfte  befte  9Jtotiti 
gilt  für  malerifd)  unb  luirb  genau  fo  bargeftcllt,  mie 
e§  äufiitlig  bem  9tuge  erfd)eint.  Siefe  fo  jn  fagen 
ptjotograpfjifdje  9.1iomentanfna[;me  anertennt  inebev 
Sfegctn  ber  yiftl}ctif  nod)  ®efe|^e  ber  ftompofition  unb 
5artienl)armonie  unb  Oerfdjmötjt  e»,  nad)  biefeu  it)re 
©tubien  nad)  ber  9fatur  uiuäugeftatten.  S)a[jer  be^ 
galten  bie  33ilber  ben  Gfjarafter  Oou  ©tubieu  unb 
nmfomeljr,  at§  in  ber  3fnffü^rung  eine  abficf)tlid)e, 
breite  Slüd)tigtcit  Ijerüortritt,  bie  genial  augfeljen  foU, 
ober  oft  genug  jeidjnerifdjeS  Uubermögen  ijerberft. 
Soju  Ijitft  oud;  jene  motte  ©onnenbcleudjtuug,  inetdje 
bie  S'ovmen  unb  Umriffe  uubeftimmt,  bie  Siiiien  auf= 
gelöft,  bie  gorben  lid)t  unb  matt  erfdjeiuen  lö^t.  ®ie 
fran5Öfifd}e  3"i'ci=  ober  i'''clllid)tmatcrei  Oer|^id)tet  fo» 
lüotjt  auf  fräftige  ©d)attcn  loie  (ungleid)  ber  unfrigen) 
auf  tjette»  ©onnenlid)t.  Soburc^  ertjotteu  itjre  9tr= 
beiten,  bie  fdjon  in  ber  SSot^t  be§  ©toffeä  fo  fetten 
anfprec^en,  jeneS  nn§  nngeuiefjbare  glaue  unb  9Jüc^= 
terne.  5)er  ungefjeuereu  9,1conotonie  ber  uaturalifti= 
fc^eu  9.1iatn)üfte  luoljl  bciinifjt,  fud)t  \id)  nun  ber  ein=- 
jelne  Stüuftler  burd)  mefjr  ober  minber  origiuette 
S3et;anbtuug  unb  ollerlei  ®eiftreid)etei  perfönlic!^  ljer= 
borjut^uu,  wirb  barocf  unb  gor  burle§f. 

Dr.  Siic^orb  ®raut  tjot  gonj  red}t,  loenn  er  in 
ber  „3eitfd)rift  für  bilbcnbe  Sunft"  bie  beutfd)eu 
Vdinftler  mal;nt,  nidjt  in  bie  gußtopfen  biefer  „Ma^ 
nieriften"  ju  treten,  „bie  eä  feljr  liiotjl  ju  ftoube 
bringen,  über  ben  9Jianget  ou  feelenboller  Siefe,  an 
unabfic^ttidjer  9Jaioetät  unb  9tnfrid)tigteit  tjinlucgäu= 
tönfdjen,  bi§  ber  ®rfotg  il;rer  Seiftuug  übertrcibeube 
9iad)at}mung  geitigt,  bofj  alter  SBett  bie  9lugen  auf= 
getjen  über  il;re  eitle  9.\\inier." 

5Diefe  9fad)a^mung  ftefjt  üOerolt  in  bolter  33lüte; 
»Dflljrenb  ober  3tflJie"cr,  fi'otlänber  unb  teitmeife  oud) 
^Belgier  ba§  frembe  ©emiicl)?  iljrem  53oben  onpaffeu, 
„brüften  fid)  niete  bentfdje  unb  öfterreidjifdje  ihlnftler, 
meldjc  grou  Sutetia  bie  ©djteppe  trogen,  aU  üt)er= 
5eugte  9lntjongcr  ber  „neuen  gormet"  unb  Pergeffen 
borüber  iljr  beutfdjeS  tSmpfiuben,  beutfc^e  ©emüt§= 
unb  ©eifte&ticfe."     Quod  Deus  vertat! 

®ie  gonje  9lu§ftetlung  5eigt  ben  STampf  ber  otten 
mit  ber  neuen  Südjtnng.  5)ie  9iatnralifteu  Ijotten 
tro^  iljrer  ftart  beftrittenen  Seiftungeu  bie  beften 
^^.Möt^ie  ertjottcn,  nun  tjoben  fie  ondj  ben  Sömeuanteit 
Hon  ben  9lii'J,^cid)iiungen   bolum  getragen,   Pon    fünf 


689 


®te  neuen  5otf(^ungen  ouf  bcm  ®ebiete  bet  l^otlänbtfc^en  Äunftgefi^ic^te.  —  SobeSföDc. 


690 


golbenen  SDfebaißen  elfter  ftloffe  brei,  Hon  liicrjefjn 
(bev  ä'ialcici  ju  teil  geiuiubcncn)  golbenen  WiebaiKen 
;,UH'itcr  tt'lnfje  elf.  iSntioebei-  finb  a\]o  tt)re  Sdteiten 
tiiivflid)  bcnen  bev  ilfcaliften  fü  nngemein  überlegen, 
biifj  fie  tnijj  if^rcr  i).lcinbcvja()I  bic  meiffcn  äifcbaillen 
emmrOen,  ober  e§  t)errfc()te  in  ber  Juvl;,  loic  fd)on 
in  ber  ^nngctonunifiion,  eine  ftarte  nnturnliftifdje 
Scnbcn,^  SBie  fid;  bivJ  '"l^uMitum  jn  ber  Srngc  [teilt, 
beiüeifcn  feine  ^Jlntiinfe.  9(n  beni  Söibcriuitten  be§= 
fetben  mnf?  fdjliefjlid)  ber  ScaturuliS'mnv,  >uie  er  je^t 
ift,  jn  Örnnbe  get)eu.  ^JfLnje  bie§  bnlb  gcfdjetjeu!  SSir 
moUen  auf  nufercni  33oben  beutfdje  ?[rt,  bcntfdjc  iie§re, 
bentfd)e  ilnnft. 

(Srn^  SBoetti^ct. 


Vk  neuen  ^orfdjungcn  auf  bem  ®cbtetc  6er 
Ijollänöifdjcn  Kunftc^efdjidjtc. 

III. 
^n  ber  jweiteu  Lieferung  üon  ..Oud-Holland-' 
ift  Dr.  2Sorp  mit  feiner  EI)ronit  be§  SebenS  Sönriaei 
jnm  3lbfd)hifj  getommen.  Seine  Sifte  tum  ^^^ovtrata 
bei?  großen  6^elcl;rten  ift  leiber  fetjr  ninngeltjuft,  unb 
mand)e§  intereffante  SilbniS  ift  gar    nidjt  ermiitjnt. 

—  Gin  nd)tjeljnter  3lbfd)nitt  bon  Sßet(;§  luidjtigen 
©tnbieu  über  bie  ®orbred)ter  S.lJater  ift  ganj  bem 
9iembranbtfd)üler  ©amnel  Dan  ^^■)oogftraten  getuibnict. 
3}a  biefer  aud)  ein  frn^tbarer  "Jiidjter  geloefen  ift 
nnb  mel;rerc  (Spifoben  nu§  feinem  t}ielbeuiegtcn  Seben 
in  nid)t  immer  fdjönen  l^erfen  befungen  f]at,  ba  ferner 
and)  fein  'i^rnber  Siebter  mar,  mangelt  eg  nid)t  an 
Duetten,  5U  benen  aud)  noc^  feine  9.1ialerted)nit,  bie 
..Inleyding  tot  de  hooge  schoole  der  scliilderkonst" 
ge^iirt.  Siefe  le^te  Oueöe  mürbe  bi§[)er  nid)t  genug 
benu^t.  S8ei  ber  33eftimmung,  mann  er  9iembranbt5 
©d)üler  mar,  r)iitte  5.  S3.  bead)tet  merbcn  muffen,  baf; 
er  gabritiua  feinen  9JJitfc^üIer  nennt,  u.  f.  m.  —  G.  2B. 
ffltoc^  erläutert  f)anbfd)riftlid)e  9Joti,^en,  roelcf)e  ber 
'ülblHifat  öoumeS  im  17.  Sal)il)unbert  in  ein  Gjemplar 
be§  Hau  9Jtanber  gefd)rieben  f)at.  —  Dr.  ©05!)  öer= 
Dffentlid)t  ba^  33ilbniA  imn  SJJagbalena  ©toctman?, 
ber  ©eliebten  be§  grofjen  l)Dllänbifc^en  9So(tgbic^tcr§ 
33rebero,  unb  baSjenige  il)res  ©ntten  '^\aat  bon  ber 
ffioort.  ©0  mie  uns  bie  3üge  ber  3^ame  überliefert 
finb,  geben  fie  !ein  günftige§  Beugni^  öoJi  beut,  mn§ 
Srebero  fid)  aUi  ^beal    meiblic^er  Sd)iin[jeit  backte. 

—  Gnblic^  giebt  Dr.  9Jculter  nod)  iBerid)tigungen  ju 
feinem  früt)eren  5luffal^  über  ben  Utred)ter  Sofjnu 
Dan  ber  ffltcer. 

§ier  nod)  einige  Sßorte  über  jmei  anbere  bor 
turjer  Qnt  erfd)ienenc  ©c^rtften,  bon  benen  bie  eine 
nur  für  bie  gamilie  gebrucft,  bie  anbere  nid)t  im 
33ud)^anbel  ift.  5;;er  ol§  ^iftoriter  rül)niltd)ft  bc= 
tannte  ©eneralmajor   9ietfc^er,   ein  birefter   dlai)-- 


fomme  be§  SJtalerä,  f)at  ein  ®efd)Ied)t§regifter  ber 
Samilie  S)cetfd)cr  IjerauSgegeben,  baö  bebauerlid)ermeife 
nur  in  75  Gjemplarcn  gebrndt  ift;  bie  33iograpl)ien 
bon  (£a?per ,  2'I)eoboor  unb  (Tonftautijn  finb  mit 
großer  ©orgfalt  aniS  ben  Cuetteu  ber  berfd)iebenften 
'ülrt  in  fcf)r  anjieljenber  SSeife  jufammengeftetlt.  Ser 
fd)ön  au&geftattete  goliobanb  eiitf)iilt  aufjerbem  ba§ 
'iiictfd)erfd)c  Sniinliciiloappc"  mib  fieben  gcnealogifd)e 
Tabellen.  il)iad)en  biefe  baä  SBud)  in  erfter  9{ei[;e 
U'idjtig  für  bic  jal)!reid)cn  'OiadjtDmmen,  fo  ift  c§  bon 
ber  stoeiten  ^Uiblitation  nod)  mel)r  5U  bcbnnern,  bafj 
fid)  nid)t  jeber  Sunftforfd)er  babon  ein  Gjemplar 
taufen  fann.  §err  5p.  bau  Geg[)en,  Sßiäeprafibent 
be§  ffönigt.  2lltertum§berein§  in  'Otmftevbam ,  ift  ber 
SSerfaffer  einer  neuen  33iograp^ie  be§  ^an  Suljten. 
Sfod)  nie  bermertete  Criginalbriefe,  .s^anbjeidjnungen, 
3lttenftücte  3C.  :c.,  meift  au§  ber  reid)()attigen  2ul)ten= 
(Sammlung  be§  §errn  G.  ^.  bau  Gegfjen,  boten  ir)m 
ba§  älcaterial  baju.  ®en  bieten  Sammlern  bon 
Stid)en  be§  9Jfeifter§  mürbe  bna  mit  5a()lreid)en 
gatfimileS  au^geftattete  S3üd)elc^en  ein  fid)erer  Seit» 
faben  fein. 

iK  Ott  erb  am,  «luguft  lss9. 

e.  9S?.  Woci. 


Cobesfälle. 

=  tt.  fiarl«ni^c  ?(m  2  t.  Sluguft  ftatt  rjiev  ber  Wcnrc= 
iimtcv  ^uil).  ipuptift  'Xuttine,  ber  1.S40  in  aSräimlliuicn  Gei 
®onnuejcl)ingen  geboren  muvbe  unb  ftc^  ju  fcincu  ?libeiten 
üorneijmlid)  bie  ^avftellung  üon  Sceneu  au§  bem  @cl)Wavä= 
iBQlbe  lööfjlte. 

,*,  Iicr  ÜMIb^aucr  giife  'Jtciiict  ift  nufangS  9luguft 
in  Hamburg  geftorben.  ®ie  „Cianiburget  9cacf)rici)ten" 
bringen  über  "ifin  folgenbe  biograptjifdfe  9liifteihtngen: 
Sieuber  würbe  1S37  ju  ffiöln  geboren  unb  in  feiner  Sunft 
lion  bem  ISO-i  geftorbenen  SSitbfjauer  ©tebf)an  unterricljtet. 
Sann  bilbete  er  fid)  in  Sien,  S3ertin  nnb  *ßnri§  weiter  qu§. 
Sm  Saljre  ISUS  liefe  er  fid)  in  §amburg  nieber  unb  be» 
teiligte  fid)  junädjft  nnmentlid;  an  ber  plaftifd)en  3hi3= 
fdimüdung  ber  bamal§  im  iBau  befinblid)eu  St.  ^Jitotoi» 
iirdie.  Unter  inelen  auberen  i)lrbeiten  Sc'euberS  in  bem 
©otteätiaute  ift  bejonbevä  bie  ffoloffnlfigur  be§  ffliattfiäuä 
im  Jurm  fieröotäuljeben.  Sieben  bicfeu  (Figuren  cntftanben 
üieljac^e  anbere  fünftlerifd)e  Sd)öpiungen  9feuber§,  bie  fid) 
im^riDatbefiKe  befinben.  Sarunter  fiub  ju  nennen  „TOignon", 
„Sie  3-inbung  be§  Wo|e§"  (im  ©ttd)  üerBffentlid)t  m  ber 
,,3eitf^rift"  1874,  ®.  287,  luo  aud)  eine  Sljaratteriftit  be§ 
Äünftlerä  ju  finben  ift),  „9il)mpl)e  mit  bem  ®ionl)fo§tnaben", 
ein  langer  grieä  au§  ben  „'Diibelungen"  Don  SBilt).  Qorban  !C. 
?tud)  bie  g^riftudfigur  oberlialb  be§  3SeftportnI§  bc§  ©t. 
lläetriturmeS  ift  ein  Sert  Jieuberä.  ^n  ber  fiunft^atle 
finbet  fid)  üon  bem  iBerftorbencn  bie  SBüfte  ^loffmannS  üon 
iS-alleräleben.  3n  ben  teilten  ^afiren  mar  g-rif  9Jeuber 
burd)  Srant^eit  öerfiinbert,  feiner  tünftlevifd)en  J^ätigteit 
in  bcm  9.liaf3e  objuliegen,  alä  mon  e§  bei  if)m  gemo^nt  roar. 

—  iöartfjclmeg  f.  Ser  ,eupferfted)er  92ifolou§  S8art^el= 
mefe  ift  am  29.  3lug.  in  Süffeiborf  geftorben.  Seine  letzte 
Strbeit,  weldje  er  DoUeubet  l)at,  ift  ber  in  Siuienmnnier  au§= 
geführte  trefjlid)e  ©tid)  nad)  gronj  D.  SrefreggerS  „©atun= 
tiroler"  (in  ber  Slönigl.  Sfationalgalerie  in  SBerlin)  eine 
mei[ter()afte  91rbeit,  troftig  unb  babei  elegant  in  ber  a3e= 
^anblnng  unb  bo§  Criginalgemälbe  fe^r  treu  wiebergebenb. 
Ser  ©tid^  würbe  im  vorigen  Sa^r  alä  SBereinäblatt  an  bie 
9)iitglieber  be§  Sunftt)erein§  für  Oitjeinlanb  unb  SBeftfalen 
Berteilt.  Siefer  unb  ber  Jtolnifc^e  Sunftucrein  [)aben  faft 
alle  S'upferftid)e  be>j  iBcrftorbenen  ciroorben  unb  al§  9iieten= 


691         ?tu§gvobungcn  unb  gunbe.  —  SPerfonalnadirt^ten.  —  S8ereine  unb  ®efeE|^aften.  —  ©otntnrungen  k. 


692 


Blätter  an  ifire  Sliitglieber  gegeben.  9Jifo(au§  SBatt^elmefe 
mar  Witglieb  ber  fiünigl.  ?lfabemie  ber  fiünfte  in  SBerlin 
unb  Siitter  be§  lielgifd)en  Seopolb^DvbenS;  auf  ben  lehten 
SBeltQUäftetlungen  m  3Bien,  TOiind)en  unb  ^goriä  er^iel't  ev 
bie  erfte  gjfebaiüe.  SBie  ^ocftgefcfinpt  Sart^elmefe  al§  g)ien[c§ 
unb  nl§  fi'ünftler  öon  bev  Ijiefigcn  i?iinffletfc[)aft  mar,  gab 
ficf)  baburd)  tunb,  bafj  er  üerfd)iebene  SJiale  alg  guror  "bei 
ber  ^'reiÄiierteilung  auf  bcutfc^en  internationalen  M\:nftau§= 
ftettungen  gemätilt  raurbe.  Sie  bief'ge  ßünftterfdiaft  »erliert 
in  it)m  einen  (Senoffen  Hon  ftotjer  SBcgabung  unb  Bornefiniem, 
bieberem  ebnratter  unb  3)eutfcI)Ianb  einen  feiner  bebeutenbften 
fiupferftetfiev.  (fföln.  Leitung.) 

Jtusgrabungeu  un6  ^unöe. 

—  SBci  bcn  9lu«(trabun(icn  in  ber  ^ffn^e  bon  Sfeuftnbt 
an  ber  S^'onau  im  ®orfc  Gining  (?lbufina)  ergebt  fid)  jetu 
meterl)ot^  ba§  ©cmäuer  be«  alten  Eaftrunx,  ba§  etma  no'n 
15(J0  fverfonen  bduofinf  nmr.  (Segen  20  ®eböube  l)üt  nion 
fd)on  bloßgelegt  unb  nod)  gegen  70  finb  auSsugraben. 
©c^inuc{fac£)en,3nbuftricgegenftänbe,  5!Baffenftücte,  9JJenfd)en= 
unb  i'ferbeffeicttc  u.  f.  lo.  fommen  moffen^aft  ^um  SSor- 
fdiein.  Sleufeerft  mertmürbig  finb  bie  Se^eiäunggfijfteme 
($t)|JDfauften)  unb  SBabeeinridjtungen.  S)ie  ®amenbober 
finb  befonberg  bübfdi  eingeridjtet  unb  on  ©djmudfad^en  unb 
jToilettegegenftSnben  finbet  man  eine  Unmenge. 

(ffüln.  Leitung.) 

perfonalnacfjridjten. 

X.  —  Jicr  SBicnct  Gifiucmdlct  (vricMänbcr  mürbe  Dom 
.i^aifer  bon  Cefterreid)  in  ben  Siitterftanb  mit  bem  $räbitat 
„bon  TOalbeim"  erljobeu- 

5.*^  'S>em  Waia  6rnfi  SJocbct,  SeEirer  an  ber  Sunft= 
üfabemte  in  ©üffelborf  ift  bai  'ipräbitat  „*}5rofeffor"  beigelegt 
morben. 

,%  I)ic  *profcffiit  ber  9lvd)öolo9ie  in  SJonn ,  meld)e 
burd)  bie  Ueberfiebelung  be3  *lirofeffor§  fetule  nad)  Söerlin 
erlebigt  morben  ift,  foll,  mie  bie  S5Dnner  Leitung  beruimmt, 
burc^  $rofeffor  ®.  ^üfdjfe  jeiit  in  g-reiburg  i.  i8r.,  befe^t 
merben. 

—  i25cm  ®cfd)i(f)t«malcr  'JIrt[)ur  Äampf  in  Süffeiborf 
ift  bon  ber  Sßerbinbitng  für  f)iftorifd)e  Äunft  ein  größere^ 
S8ilb,  bie  „ginfegnung  bon  greimilligen  im  ^ai)ve  1S13" 
barfteQenb,  in  2luftrag  gegeben  luorben. 

Pcrcttic  unb  ®cfcllfcf}aftcn. 

—  1)et  ^<Sölnct  ÄunftDftcin  feiert  in  biefem  Saljre  fein 
.Wjöfjrigeä  S«6iläum.  3ni  ?lnfang  bes  Sal)re§  1839 
mar  ber  .*lölner  Äünftlerberein  bcmüljt,  eine  SunftauÄfteüung 
miebert)ült  ju  »eranftalten.  Sieä  gab  einigen  Sunftfreunben 
ben  Slnlafe,  jur  Unterftühung  berfelben  bie  SÖilbung  eineS 
SlttieubereinS  ju  berfud)en,  jur  SSeförberung  ber  fi'unft  im 
oOgemeinen  fomie  burd)  «luäf^teaung  unb  Slnfauf  bon  f  unft= 
luetten  oEer  Stationen  unb  ®d)ulen.  SSiS  Enbe  Sliörä  bed 
nftmlidien  3abre§  loaren  bereit?  450,  (Snbe  SÖJai  781  unb 
om  ©d)luffe  beg  Qatireä  13S.5  Slftien  gejeidinet,  tünftler 
bon  nai)  unb  fern  erboten  fid),  ifjre  neueren  Sunftmerte  ein= 
äufenben,  unb  bie  Stnbt  räumte  jur  ^lugfteüung  ben  (5Mir= 
äenid)  ein,  beffen  9i orbfeite  mit  neuen  genftern  berfe^en 
mürbe.  9lm  2.  5lj)ril  tonnte  ber  neue  i^erein  feine  erfte 
ßieneralberfammhnig  l)alten  unb  ©nbe  fflcni  bie  erfte  ?lu§= 
fteüung  mit  400  Äiinftmcrten  eröffnen.  a3i§  jum  ©d)luffe 
ber  SlnSfteaung  ergab  ia^  S>er,^eict)ni§  .jü4  Kunftmerte,  unb 
äroar  416  Delgemülbe  unb  138  anbere  Äunftmerte.  S3e= 
teiligt  toaren  Seuffdjlnnb  mit  298  9iummcrn ,  bie  9iieber= 
lanbe  mit  1S7,  Sßelgien  mit  8(i,  Stniien  mit  74,  Englanb 
mit  3,  Sänemarf  mit  3,  (Ed)mcben  mit  2  unb  granfrei^ 
mit  1.  ai§  ^öd)fter  ßleminn  für  bie  SSerlofung  in  ber  erftcn 
SluSftellung  mürbe  „Se§  SöngerS  5hid)"  bon  golj  für 
1142  3;i)Ir.  25  Sgr  angetauft. 

—  Die  •f^amitBcrfflmmlung  ber  J'crbinbung  für  ^ifto= 
riftftc  Äunft,  nu-ldje  im  bergangenen  9J!onot  in'  Sarlärufie 
ftattfanb,  Ijaf  ouf  ben  Eintrag  be§  C^errn  Otto  93iöl)lan  in 
Süffeiborf  befd)loffen,  baf)  jur  Erlangung  eine?  ®emälbe§, 
i»eld)eg  bie  SBerberrlidjung  Haifcr  3SiU)eImS  I.  bnrftcllt,  ein 
SBcttbemerb  auägefdjricbeu  mcrbeu  foll,  beffen  (iiitfd)eibung 
bei  ber  näd)ften  ^ouptberfamnilung  beabfid)tigt  mirb. 


Sammlungen  un6  itusftellungen. 

—  ßcipjiflcr  ficiljau^ficUung.  91I§  GröffnungStermin 
für  bie  »om  iieipäiger  Sunftberein  geplante  gröfeere 
.iierbftnuSftellung  bon  ©emölben  älterer  Ü3Jeifter 
au§  fäc^fifdi'em  ^ribatbefi^  ift  bie  geit  um  ben 
15.  ®e)jtember  in  2lu8fid)t  genommen.  9iod)  ben  biöljer  ein= 
gegangenen  31nmelbungen ,  bie  bem  Sfunftuereine  au§  aüen 
leiten  be§  ßönigreid)§  (Sadjfen  in  bantensmerter  SBeife  ju^ 
getommen  finb,  berfpridit  bie  91usftetlung  eine  fefir  umfang= 
reid)e,  unb  infofern  bem  fiunftgeleljrten  eine  3'ülle  bon  neuem 
9)!aterial  geboten  mirb,  and)  fe^r  intereffante  ju  merben. 
San  ben  SluSftellern  nennen  mir  bier  nur  bie  folgenben: 
§err  ©eneraltonful  Jbieme  in  ßei^iäig  mit  einer  (Sammlung 
bon  IJ7  9}ieberlänbern,  ®raf  Sudner  in  Sreäben,  Dr.  <BijU' 
bert  büfelbft,  ©raf  Ginfiebel  auf  Jfeiber^borf,  ^erT  ®ebeim= 
rat  Dr.  Snmpe,  ^exv  ©tabtrat  Surr,  §err  gerbinonb  S-linft^, 
|)err  föottfdialb,  alle  in  Sei^jjig  u.  f.  m.  ®ev  ca.  400  9}um= 
mern  umfaffenbe  Äotolog  miro  bon  einem  ber  berufenften 
ßenner  ber..nieberlönbifd)en  Sunftgefd)id)te  bearbeitet  merben. 

»  *  „  Übet  bie  etmcrbung  ber  Sultoui-Stifcbcn  'Bflffen= 
fammlung  für  iai  ®crmanifd)c  9J!iifcum  mad)t  ber  „'Dc'ürn= 
berger  fforreffjonbent"  folgenbe  nät)ere  fflfitteilungen:  Sie 
fürftlid)  ®uIfom5fifd)e  ©ommlung,  bie  für  ben  ^Betrag 
bon  2003133  9)t.  baar  in  ben  SBefit;  beS  ©ermonifdjen  Wu= 
feumS  übergegangen  ift,  befinbet  fid)  jur  3cit  nod)  in  bem 
Sd)toffe  5etftri|i  in  9!ieberöfterreid),  unmeit  ber  ungarifi^= 
fteierifd)en  ©renje,  teilroeife  alterbingS  fd)on  berpadt  für  bie 
iiberfieblung  ober,  mie  man  bei  einem  Seil  berfelben  fagen 
fann,  für  bie  §eimtel)r  nad)  9iürnberg.  Üebrt  boc^  mit  ben 
®d)äticn  biefer  ©ammlung  ber  mertboüfte  Seil  beä  melt= 
Berühmten,  in  ber  g-ranjofenseit  äerfplitterten  9iürnberger 
geugbaufeS  mieber  in  feine  S8Qterftabt  jurüd,  be§  8eug= 
Iiaufeä,  um  ba§  einft  ^aifer  unb  gürften  bie  ®tabt  benei» 
beten,  baä  nod)  bis  jur  SBenbe  beä  QabrtjunbertS  al§  bie 
foftbarfte  Sel)en?mürbigfeit  roeit  unb  breit  gepriefen  mürbe. 
Sie  3at)l  ber  Dtüftungen  beträgt  gegen  30.  Sarunter  be= 
finben  fid)  geähte  C'xiriiiffbe  bon  ouäerlefener  ©d)i)n^eit. 
Vlud)  fold)e  Söaffen,  bie  taum  je  auf  ben  9)!avtt  geroten,  mie 
bie  feltenen  Surnier5arnifd)e,  finb  reid)  bertreten  unb  illu= 
ftriren  in  trefflid)fter  SBeife  ba§  gefamte  Surniermefen,  AU- 
gleid)  an  jene  glaiiäbotte  ßeit  erinnernb,  mo  bie  SlJartgrofcn 
bon  iBranbenburg  unb  anbere  benad)barte  gürften  bon  ben 
9iürnbergern  ifjr  Sumierjeug  ^n  leiten  pflegten.  ®elbft= 
berftänblid)  fel)lt  e§  ber  Sammlung  and)  niä)t  an  eigcn= 
ortigen  Si^mertern,  merfmürbigen  f>etmen,  eingelegten  ®es 
metjren  unb  anberen  9Jüftung§=  unb  SSe^rgegenft'änben.  Unb 
bamit  ift  ber  DJeidjtum  ber  Sammlung  nod)  teineämegs  et= 
fdjöpft.  *4>laftifd)e  Äunftgegenftönbe,  fflJöbel,  ®ilbergeräte, 
©läfer,  firüge,  SJiajoIiten,  $oräellan,  Gfebeftede  unb  anberc§, 
5uni  Seil  bon  grofjer  Sdjönbeit  unb  fioftbarfeit,  bilben  eine 
mertbotle  Grgäuäung  berfelben  unb  merben  für  bie  ents 
fpred)enben  ?lbteilungen  be§  (5iermanifd)en  SicufeumS  eine 
luillfonimenc  Söereidje'rung  fein.  Saäfelbe  gilt  oon  einer  bor= 
trefflidjen  ®ommlung  alter  ©laägemälbe,  50  an  ber  ga^I,  bie 
bem  Gnbe  beä  l(i.3al)rl)unbertä  angehören  unb  aucb  äum  Seil 
■iliürnberger  Urfprungä  finb.  Sie  ©umme  bon  200303  93t.  ift 
besnblt  morben ;  aber  um  bieg  ju  ermöglid)en,  mußte  eine  3ln= 
leilie  bon  2()(Mhk)  9JJ.  aufgenommen  merben,  bereu  3lb= 
5al)lung  nad)  bem  aufgeftellten  Silgungäplan  erft  in  jmölf 
galjreri  erfolgen  tann,  felbftoerftanblid)  aud)  bieä  nur  unter 
einer  nid^t  uniuefentlid)en  S3eeintröd)tigung  ber  ftetigen  Gnt= 
micfelung  anberer  Slbteilungen,  menn  nid)t  bie  CpfermiIIig= 
I  feit  ber  "greunbe  beä  Wufeumä  ein  fdjneUereä  Sempo  bec 
I  Siüdjaljlnng  geftattet. 

=  tt.  Äflrl^nibo.  3m  Kuppelbau  ber  gro6t)erjogIid)cn 
Crangeiic  bat  ber  'öilbbauer  .öeinr.  Soft.  38 eltring  i>a§ 
©ipämobell  einer  Oiiinipbengrubpe  auägefteHt,  roeld)e  nnc^ 
ibrer  Sluäfübrung  in  Gr,^guf3  bie  9)!itte  eineä  großen  3Baffer= 
baffinä  im  neu  angelegten  sparte  beä  b'efigen  ©roßinbu-- 
ftriellen  Soren^  ,vi  fd)mücten  beftimmt  ift.  Srei  fd)bne 
grauengeftalten  lagern  fid)  um  einen  gelfen  unb  treiben 
mit  reiäenbcn  (Jknicn  ein  lofeä  ©piel,  ba,\mifd)en  ficbt  man 
9('etie  unb  berfd)iebenc  SSoffertiere,  mie  fid)  bieä  äioangloä 
auä  ber  9catur  beä  jur  SarfteHnng  geroäl)ltcn  6)egenftanbe3 
crgiebt. 

A.  R.  Vit  Ol.  9lu«ncniing  bct  föniglidien  91fnbcmic  bet 
Sünfic  ju  iBctlin  ift    am   1.  ©eptember    in    ben    neu    für 


693 


©enftnäler.  —  SSermiicbte  5Roc^rid^ten.  —  3eitf(^riften. 


694 


StuSftetlunoen  ^crgeridjteten  SKiiumen  in  ffunftafabemic 
unter  ben  Öinben,  in  beiifclben,  in  iuelcl)cn  bie  Stii-JfteQiinsien 
btö  jum  3nl)rc  ls7l  ftattiicfuuben  fiattcn,  eröffnet  worbcn. 
3)er  .«aiiilofl,  U'clrtjcr  uneberum  in  jn'ei  ShiSgnbcn,  einer  nid)t= 
inuftvirten  in  Vileiiiqiuutfcrmaf  unb  einer  illuflvivlcn,  ..im 
SBerlage  tun  3fub.  £cf)nftcr  er(d)tencn  ift,  lueift  7r)3  £1= 
gemiilbe,  W  Sliiuarcrie  unb  .^^cidjnungcn ,  37  finpferfticl)e, 
SHabirungen  nnb  .^lol.sfcfjnitte,  112  plaftifdje  5!Bertc  unb  l'J 
Qrd)ilettonifrf)e  (Jntnnirfc  nuf.  einen  eingeljenben  S3crid)t 
unä  üorbebnllcnb,  benicitcn  li'ir  für  je|it'nur  foDiel,  bafj 
bie  a3ca(erei  groften  3til'5  ungcinöljnlic^  reid)  lu-rtrelen  ift, 
junt  2cil  freilid)  bind)  SJevtc,  "bie  Don  onbern  9luofteIlungen 
bereits  betannt  finb,  mie  j.  83.  iHodinUä  (fpifobe  au§  ber 
©d)lQd)t  öon  iSioninlle,  Christus  consolator  üon  ßrnft 
Rintniermann,  bie  f)eilige  9?ad)t  Don  g-.  ü.  lUjbe,  bie 
SKobonna  mit  ninfisirenben  Engeln  DonS.  ®ürr,  Wenerai 
Uon  flcvU  5lnfpradie  an  bie  oftpreufjifdjen  Stünbc  Don 
D.  S^rauferoetter.  Sllbert  ißanr  t)Qt  juiei  lueitere  &e- 
mälbe  ou§  feinem  ßijtluä  Don  Sarfteüungen  jur  ®efd)id)te 
bet  Seibeninbuftrie  für  Erefelb  auägeftellt.  Unter  ben  5ifto= 
rijc^en  ober  fonftigen  OVnretnlbern  finb.  ..Bousoir,  messieuvs," 
ßpifobe  au§  ber  Sdiladit  bei  Siffn  Don  3t.  fiampf,  g-riebric^ 
ber  ©rofee  nad)  ber  Sd)[ad)t  bei  Jorgnu  in  ber  ®orftird)e 
äu  gISnig  Don  3Bartf)niüner,  Seopolb  Don  "Jlnf)iiIt='Eeffan 
unb  bie  3(nna:Sicfe  Don  ^i.  ^^relf,  SJbuiiiin  üuiie  nuf  ber 
5Iud)t  nad)  Sliemel  Don  ®.  .J)ilbebranb,  sioifet  &!iU)eIm'§  1. 
legte  §eerfd)au  Don  Sioc^oII,  Qeinyi  unb  bie  3"H9= 
fronen  Don  Sroton  Don  (5.  ^agliano,  Diitt  ffaifer 
grtebridjä  al§  Sronprinj  s"  ben  Salifengväbern  bei  Soiru 
Don  SB.  öien^;,  baS  norbfriefifdie  33egräbniä  Don  SofeI  = 
mann,  ein  Tanj  in  einer  Deneäiänifd)en  5Beinfd)ente, 
Don  ©gitlo  Sonceretto  tjerDorjubebcn.  SöemertenSinert  ift, 
bo6  bie  ^leUmaler  unb  iljr  natuvaliftifd)er  itntjang  fefjr  fpärs 
lic^  Dertrelen  finb.  Unter  ben  plnftifdien  .Vainffiuerfen  finb 
eine  neue  S3üfte  fiaifer  SlMlbelniä  II.  von  D>.  SSegaS, 
ber  Entwurf  ju  beut  |ieine=33runnen  für  Snffclborf  Don  E. 
Werter  unb  bie  ©tatuen  ber  9?aturforftf)er  2.  D.  S8ud)  unb 
§0^.  SDiüUer  für  boä  llfufenm  für  9Jaturfunbe  in  33erlin 
Don  3}.  DI)mann  befonberä  ^erDorragenb.  —  ®er  flnifer 
5at  bei  feinem  Sefudje  Dor  ber  Eröffnung  Dier  ßiemölbe  Qn= 
getauft:  SRömifdje  Jpeerftrafie  in  ben  |)od)Qlpen  Don  Äarl 
Subroig,  2a§  ©eftabe  ber  Sßergeffenfteit,  flanbfdiaft  Don 
Eugen  33 r 0 d) t ,  3"i' ®2uft6ti»ig>  ®enrebilb  Don3.  E^ren  = 
traut  unb  örenobier  Submig'S  XIV.  Don  E.  9föd)ling. 

—  n.  ^ic  afabcinif(Se  9iu*f}cQung  in  ^reSbcn  ift  am 
1.  September  Dom  fiönige  3ll6ert  feierliri)  in  ben  frütjer  Dom 
®ip§mufeum  eingenommenen  Diäumcn  beä  ßiuingerS  eröffnet 
iBorben.  ®er  ffatalog  Derjeic^net  573  jlunftiuerte  bie  Don 
380  SluSftenern  eingefnnbt  mürben. 


2)enfmäler. 

S.  M.  aBorfooc^^cntmal.  SJem  berDorragenben  bänifd)en 
3(rdiQoIogen  %  Q.  3t.  SSorfaae  mürbe  neuerbingS  im  §ofe 
be§  3)fufeum§  ber  norbifd)en  91Itertümer  ju  Jifopenf)agen  ein 
®entmal  erridjtet.  S^er  C^auptfd)nuid  be§felben  beftef)t  au§ 
jinei  grofjortigen,  in  3te(ief  Dom  normegifc^en  33ilbf)auer 
©inbmg  auggefübrien  iueiblid)en  ®eftnlten,  llrjeit  unb 
SJeujeit  bie  fid)  über  bem  'j^orträtmeboitlon  be§  5öereiuigten 
—  einem  SBerte  be§  $rof.  2b.  Stein  —  bie  §anb  reiben. 

=  tt.  Stuttgart.  Ser  S'idjter  §cnnann  Surj  wirb 
in  feiner  Sßaterftabt  Sieutlingcn  ein  'S^entmal  erijalten,  boä 
(eine  9lufftenung  in  ben  ?lnlagen  finbet;  [)ergefte[lt  inirb  e§ 
Dom  Softne  be§  SiditerS,  bem  in  glDi'fi'ä  lebenben  talent- 
Dollen  58tlb()auer  fiurj,  unb  fotl  au§  einer  Soloffalbüfte  auf 
einem  tunftDoIIen  ^^Joftamente  beftef)en. 

=  tt.  ajiündicn.  2o§  SlJonument  für  S3ürgcrmeifter 
Dr.  Don  Erborbt,  melcbeä  bie  ©tobt  9)!ünd)en  bem  t)erDor-- 
tagenben  9JJanne  in  bontbarer  ^fjietät  unter  ben  9lrtaben  beS 
nbrblid)en  griebbofcä  errid)tet,  ift  Dom  Slrd)iteften  |"-'ff)eber 
im  Stile  ber  ©pütrenaiffance  entiDorfen.  3n  ber  3JUtte  be§ 
5;entmal§  befinbet  fi(§  bie  Don  *^rofeffor  gerb.  Don  9JM 1  [  e  r 
f)ergeftellte  Eräbüfte  bey  SSerfforbenen  unb  barüber  bn§ 
Stabtioappen  äii'ifdicn  sroei  ariegprifd)en  giguren,  roeld)e  fid) 
auf  Er^arbtS  nnd)tigfte  Sd)öp'fung,  bie  SBnfferDerforgung 
SlJün^enä  bejietjen. 


Permtfcfjtc  Hacfjricfjtcn. 

—  y.  Gin  Silberbicbftohl  lunrbc,  mie  baä  SreSbener 
yournal  mitteilt,  nnt-'O.Sluguft  in  ber  25re3bener  ©alerie 
begangen.  E«  ift  ein  tieiuer  3lbriaen  a3rouiDer  (fiataIogä= 
nummer  lOüO)  auf  Eid)cnl)ols  gemalt,  in  .'pod)ODaI,  11,.")  cm 
bod),  8,,')  cm  breit,  bnä  iHruftbilb  eineä  33anern  mit  roter 
3Jinl?e  unb  aufgefperrtem  SlJiinbe.  ®ie  ©eneralbirettion  ber 
©emalbegaterie  fept  auf  bie  SBiebererlangung  hei  iöilbeä 
unb  bie  gc)'tnat)me  beS  S^iebe-3  einen  *|>reiä  Don  loCKtilJort 
au§.  Ein  befonbereä  ffenn^eidjen  ift  bie  alte  3nDentar= 
nummer  520  mit  gelber  ßelfarbe  nuf  ben  9ianb  beä  a3ilbe3 
gemalt. 

**,  3ür  iai  Srcppcnfian«  bc*  ;)i«tl)onfc«  in  «übctf  foll 
ein  SBanbgemälbe  jn  Eftren  ffaifer  äiülljelmä  I.  in  TOofüi! 
nuSgefübrt  raerben,  inoäu  eine  Summe  Don  HkhiOO  TOart 
.jur  SSerfügung  ftebt.  Sirettor  31nton  Don  3Berner  ^at 
fid)  bereit  ertlärf,  ben  Entmurf,  refpettiDe  ben  Snrton  auäu= 
fertigen. 

*'*  ^ie  Sn^I  ber  Sd)ülcr  ber  berliner  .«nnftafabcmic 
foll  fortan  auf  ben  9!ormalfn|;  Don  250  befdirönft  werben, 
iDoburd)  mnn  bem  Ueherl)nnbne£)men  beä  Äünftlerproletarinta 
entgegeiiäuwirten  benbfid)tigt. 

—  'iSrofcffor  Äarl  aJinOcr  in  Süffelborf,  beffen  jüngft 
Do[(enbete-3  a3ilb  „®ie  beilige  9;ad)t"  in  ben  a3efift  be§  9Knr= 
quiS  rf  33ute  in  Engtanb,  nlä  ©eitenftücf  ,^u  feiner  „^eiligen 
gamilie"  übergebt,  bnt  ben  3(uftrag  erbalten,  für  ben  fQod)-. 
nltnr  ber  St.  Semigiuätirdje  in  S8onn  ein  grofje§  SBifb  ,^u 
malen.  Sa'3  auf  ©olbgrunb  nuÄäufülirenb'e  ©emnlbe  foll 
bie  3bee  unb  ba§  SSefcn  ber  Jiird)e  in  ibenler  35ertbrperung 
i^rer  Erfc^einungäformen  unb  Symbole  barfteßen. 


<5t;itfdjnften. 
Blätter  für  Kunstgewerbe.     7.  Heft. 

FrübjahrsausstellUDgeu.  Kuustbeilagen  Taf.  35:  Siidslav. 
Leinenstickerei.  —  36.  Adresseneiuband.  Entworfen  von 
Prof.  A.  Helmessen.  —  37.  Prunksclirauk  mit  Intarsia. 
Entworfen  und  ausgeführt  von  F.  Micliel.  —  38.  Ciborinm 
mit  vergoldetem  .Silber.  —  Genähte  Reliefspitze,  nach  vene- 
tianiscbem  Motive  aus  dem  16.  Jahrh. 

Architektonische  Kundschau.    Ltg.  10. 

Volkstheater  und  Festhaus  in  Worms,  entworfen  von  0. 
March.  —  Pschonbräu  in  Berlin.  Fassade  und  Grundriss 
erbaut  von  Kayser&v.  Grossheim.—  Rathaus  in  Froh- 
burg, erbaut  von  P.  Jakobi.  —  Portal  der  Kirche  Sta. 
Mario  Maggiore  in  Triest.  Aufgenommen  von  H.  Kriss.  — 
Villa  Mantz  in  Karlsruhe,  erbaut  von  Ph.  Kischer.  — 
Glockenturm  des  Rathauses  zu  Compiegne.  Restaurirt  von 
Architekt  Lafollye.  —  Heilanstalt  Eder  in  Wien,  erbaut 
von  H.  Auer. 

The  Magazine  of  Art.    Nr.  107. 

The  Kernoozeri  Club.     Von  H.  .S.pielmann.     (Mit  Abbild.) 

—  The  sculpture  of  the  year.  (Mit  Abbild.)  —  The  Barbizon 
School.  Jean  Frani;ois  Millet  I.  Von  David  Croal  Thomson. 
(Mit  Abbild.)  —  An  artist's  bolidays.  Von  J.  E.  Hodgson. 
(Mit  Abbild.)  — Kuustbeilagen:  Madoniua.  Radirung  von 
Francesoa  Alexander. 

Die  Kunst  für  Alle.    Heft  25. 

Die  erste  Münchener  Jabresausstellungl889.  Von  Fr.  Pecht. 
(Mit  Abbild.)  —  Modelle,    Novellenkranz  von  Joh.  Prölss. 

—  Farbige  Bildnerei.  Von  Paul  Schumann.  —  Kunstbei- 
lagen: Am  Kamin.  Von  P.  Höcher.  —  Bei  Neapel.  Von 
0.  Achenbach.  —  Wiegenlied.  Von  K.  Bios.  —  Die 
Fischer  kommen.    Von  Karl  Raupp. 

Allgemeine  Kunstcltronilc.    Nr.  17. 

Die  Schausäle  des  naturhistorischen  Hofmuseams.     Von  Dr. 

A.  Nossig.  —  Anton  Weber.  —  Die  Malerei  der  Hoch- 
renaissance in  Deutschland  und  den  Niederlanden.    Von  Dr. 

B.  Münz.    (Mit  Abbild.) 

L'Art.    No.  606. 

Exposition  universelle  de  1889.  Les  peintres  du  centenaire 
1789—1889.  IX.  Von  A.  Hustin.  —  L'exposition  rfetrospective 
d'objetsd'artfrancais  au  palais  du  TrocadSro.  VonJ.Mann- 
heim.    (Mit  Abbild.) 

Gewerbehalle.    Lfg.  8. 

Tafel  50.  Wandfüllung  im  Billardsaal  des  Schlosses  Schleiss- 
heim.  Aufgenommen  von  H.  Kirchmayr,  München.  —  Salon- 
schrank, entworfen  von  F.  C.  Nillius  in  Wien.  —  Schale, 
entworfen  von  J.  C.  Maess  in  Berlin.  —  Bettstellen  im  Mu- 
seum Steen  zu  Antwerpen,  aufgenommen  von  F.  Ewerbeck. 

—  Aushängeschild.  Grabki'euz  und  Rundfenstergitter.  Augs- 
burger Schmiedearbeiten.  Aufgenommen  von  Th.  Rogge 
in  Rostock.  —  Vertäfelnng  und  Waschkästchen  von  F. 
Griebel.  —  Mittelalterlicher  Seidendamast ;  aufgen.  von  L. 
Gerstner  in  Wien. 


695 


Snfetate. 


696 


Im  Kölligl.  Museiiill  (Zwinger).     Eingang  gegenüber  dem  früheren 

Haiiptstaatsarcliiv. 

£rölf]iuns;  am  1.  Sei>teiiiber.     Scliluss  am  30.  Oktober. 

Zu  Aiikiinfeu  von  Ölgemälden  stehen  47  000  M.  aus  der  PröU-Heuer-Stiftnng  zur  Verfügung. 


ZÖPLi^^  Musik 


laiische   UniTersal 
Bibliothek!  «„t?,.» 

I  Class.  n.  raod.  Musik,  2-u.  4hiindig, 
'  liedfr.iritneto.Vorzügl.Stichu, 
rDruck,  stark.  Papier.  Verzeichn.  grat.  u.  fr.  v.  Felix  Siegel,  Leipzig,  nbrrienstr.  1, 


I 


Verlag:   vom   Eduard   Heiiiricli   Mayer,    10   Kossplatz,   Leipzig. 

Die  Südafrikanischen  Republiken. 

Buren -Freistaaten. 
Geschichte  und  Laud  der  Bureu  für  Deutschlands  Export  und  Auswanderung. 

Stants-  und  Handels-Verträge.  —  Gesetze. 

Passage  luid  Fracht;  Haniliurg-Lorenzo-Marques  i.   d.  Delagoa-Bai  etc. 

Transit-  und  Einfuhr-Zölle. 

ath  zirjerl'assisicn  iiiul  amtlichen  QiifUen  des  Keichsamts  des  Inner«  in  Berlin  bearbeitet 

31.  Maus  Itlössel. 

Mit  einer  Karte  von  Südafrika.  —  14  Bogen  Text. 

Elcg.  hrosch.  Preis  4  Mark  50  Pfg. 

Dem  Konigl.  Preuss.  Ministerium  fUr  Handel  und  Gewerbe,  sowie  dem  Königl.  Sächsischen 

Ministerium  des  Innern  vorgelegen. 


Für  Kunstfreunde. 

Der  erste  lahrpang  der  „Kunst- 
bericlite  über  den  Verlag  der  Photo- 
graphischen  Gesellschaft  in  Berlin", 

I  mit  40  Illustrationen  und  einer  Miniatur- 
gravüre nach  Professor  Ivnaus'  reizendem 
Bilde  „Die  Künstlerin  und  ihr  Modell" 
versehen,  bietet  in  anregender  Form  zahl- 
reiche interessante  Beiträge  zur  Kenntnis 
und  zum  Verständnis  des  Kunstlebens  der 
Gegenwart.     Broschirt  durch  jede  Buch- 

I  handlung  oder  durch  die  Photographische 
Gesellschaft  in  Berlin  gegen  Einsendung 
von  I  Mark  50  Pfennigen  in  Freimarken 
zu  beziehen. 

Pliotograpliisclie  Gesellschaft. 


g>teinxnek--^dnxte  ^evßff. 

S(n  fjiefiiH'r  9hiftnlt  ift  bie  neuijefdinffcne  ctotämiiftige  ©teile  ciiieS  5ncl)= 
(cetera  für  3.iiobellivcu,  ?;ovmeuIeI)re ,  greiljanbäeidiiien  ;c.  mit  einem  atabetnifd) 
gebilbeten  tBilM)rt«cr  ium  1.  flopcmbcr  b.  3.  ,,11  befehcn.  föel)nlt  I.W  9Jtorl 
jjro  SJioiiot.  iiad)  ablulLurler  ''4>robeäeit  cüent.  fe[te  ?lnftelluug.  £fferten  nimmt 
entgegen  39iE  üPirtlition. 


OeinäWe  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Scliule,  vermittelt  aufs  schuellste  und  sacliverstän- 
digste  den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  .Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W.,  ^"'> 

Potsdamerstrasse  3.  JOSef   Tll.    Schall. 


Qemäldesaal  in  Frankfurt  a.  M. 

Ausstellungen    und  Auktionen    von  Gemälden,  Antiquitäten  und 
Knnstgegenständen. 

Kataloge  auf  Wunscli  gratis  und  franko  durch 
Radolf  Bändel  in  Frankfurt  a.  II. 

Kunst-Auktionsgeschilft  gegr.  1869.  (23) 


f f. 

iKunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig.  1 

ll  Vertretung  und  Musterlager  von  || 
I  Ad.  Braun  &  Co.,  Fhot.  Anstalt  in  Dornach  j 


Malerinnen-Schule 

KARLSRUHE. 

ü.d.  Protektorat  I.K.D.  il.  Grosslicrzo»in  von  Baden. 
Prospekte  gratis  und  frei. 


Uneiitbelii-licli   für  jodoii  | 

Kunstgewerbebeflissenen  [ 

ist  das  bei  E.  A.  Seemann  in  J 
Leipzig  erschienene :  % 

Handbuch  der  Ornamentik  I 

von  Franz  SiilesMcjcr.  .N  ü.igen   » 
mit   über   :;oi)l)  Abbildungen,    f 
9  Mark,  geb-  10  Mark  50  P/. 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Anton  Spring^er, 
Ralfael  nnd  llirliolangelo. 

Zweite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.     Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engb  kart.    M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


3fJebigirt  unter  ajetantrooitliditeit  beä  a>erleger§  €.  3.  Sermonn.  —  ®vucf  Don  «luguft  *45rie«  in  fletpjig. 


2^.  Oatjrgang. 


1.888/89. 


l{unftd?rontB 


Hr.  ^^. 


^9..5optoln^or. 


XPod^cnfd^rift  für  Kunft  unb  Kunftgcipcrbe. 

r* 

2lnfünt>iguiig5blott  öc»  Perbanbcs  öer  bcutfdien  KmiftgeiücrbcDcreiiie. 

Herausgeber : 

(Earl  V.  Cü^oio       imö     2IrtI^ur    pabji 

IVkn  Köln 

Cllfrcfianumguflf  23.  KaifcflDillielmsring  2^1. 

€rpeliition: 
Seipjig:   €.  31.  Seemann,  (Sartcnftr.  \5.    Serlin:  ID.  £j.  Kül;!,  3ä3crftr.  73. 

Dif  Kunfttiironit  frfdjcint  uon  0ftober  bis  <Eni>c  Juni  roöificntlicij,  im  3uli,  Jlugull  unb  September  nur  aUer  H  Cage  unb  foflet  in  Dctbinbung 
mit  dem  Kunjlgeroerbcblatt  tinlbjabrlid;  6  OTarf,  oline  basfclbe  ganjjiilirlid)  8  Ülarf.  —  Jnfcrate,  a  30  pf.  far  bic  breifpaltige  pelilseile 
netjmen  auger  ber  Derlngslianblung  bie  2Innoncenerpebitionen  »on  ^aafcnftein  &  Pogler,  Kub.  tlToffe  u.  f.  10.  ön. 


§eft  12  bcr  3citl't^tift  ««*•  3it-  45  ber  Sunftc^tonif  erf^eint  am  26,  <Beptemhet. 


3nl)alt:  igin  ©ang  burd)  bie  ©alerie  ItofKö  in  präg.  —  Süctjerfcijiiu :  Cflgot»,  Bie  Kun(l  in  TOicn;  Kdtalog  ber  afabemifdicn  KunildusReOung 
in  Serlin.  —  Konfutrenjausfdirciben  für  eine  Kirdje  in  Safel;  Jlusbnu  ber  maria.ZTIagbalenenfirilic  in  Sreslou.j  —  21.  p  ^efben.  — 
ITIagbeburger  Hun(igen)erbeoerein.  —  5läbtifd;c  (Seniälbegalerie  in  ITlainj :  JJusjieQung  ber  KonfurrenjentOJÜrfc  für  bas  Haifer.roilhelni' 
Denfmol  in  Berlin.  —  Kriegcibenfmal  für  ^nftcrbutg  —  TOeberbcrftellung  bes  Pomes  in  ttlorms;  ber  Katljebrale  POnSeDiUa-  llmbnu 
an  ber  3rbleilird;c  ju  a^erben.  —  Cüsliiius'  <talue  bes  tjeil.  Sebaflian;  Keiterbilbrtis  Kdifer  ttiilliclms  IL;  Solftmanns  Silb  ber  fjofen. 
einfalirt  pon  Kronjiabt.  —  liom  Kunflmnrft :  Sonboner  Derjlcigcrungen ;  £in  mciffonier  für  JOO  Francs;  IVrfüuf  pon  Sembranbtfcben 
Porträts.  —  gcitfdiriflcn.  —  Jnfetate. 


(£in  ©ang  buxd}  6te  ©alcrie  ITofti^  in  Prag. 

Unter  ben  ©emälbefnmmluncjcn  ber  malerischen 
SiQuptftabt  nn  ber  9Jui(bau  nimmt  biejcnige  be§  ©rafen 
©riuein  5iofti^  incücidjt  bie  crfte  ©tctle  ein.  9(u(f) 
ganj  nttgcmein  genommen  mivb  ber  iöeftanb  an  guten 
Söilbern  im  ^Mi(ai-3  nm  DJJnltelerpltil;  ftetS  grofie  Söe» 
arf)tnng  bevbienen,  ptnnofjl  Don  bem  bieten  SdjLhien, 
bnj  bort  aufge[)äuit  ift,  bi^tjer  eigentttct)  nur  bie  jmei 
^Quptbilber  in  ineitereu  Greifen  betnnnt  geliuirben 
l'inb:  bn§  ^ortriit  ©pinola'^  imn  SfnbenS  nnb  bti§ 
93ilbni§  eines  ®elef;rteu  ötin  9{embrnubt.  Sie 
©nlerie  entf)ält  aber  nocl)  biete  aubcre  iiiertuotte  93ilber, 
über  bie  id)  tjeute  entmeber  gan5  neue  SJtittcitungen 
JU  machen  i)abi,  i:iber  bereu  syprfjnubenfein  id)  ben 
Seiern  ber  S^uuftdirLmif  uieuigftcug  mieber  in§  öe= 
biid)tui§  bringen  mödjte.  33on  ben  eriüätjuten  SBerfen 
oe§  9iuben*3  uub  9{embrnnbt,  bie  tiingft  rid^tig  erfannt 
iinb  anerfaunt  finb  'j,  fet;e  id)  alfo  ab,  um  mit  einigen 
ättereu  DJieberlänberu  ju  beginnen,  bereu  einer  im 
alten  3Sürbg'id)eu  Katalog  bi3u  1877  irrtümlid)ermei)e 
San  üau  ®l)d  genannt  unb  al§  Sfr.  16  jiemlid)  au§= 
füf^rlid)  befd)riebeu  irirb.  55ie  intereffante  3;afe(,  bie 
man  fo  getauft  ()at,  fteüt  bie  nH)ftifc^e  ßeltcr  imr.    '■HU' 


1)  llbcr  ,5a^Ireid)e  SBieber^otungen  bc'ä  Spiiiola  Dergl. 
Sfiegel,  SBeittäge  äur  nie&ctl.  Sunftgefd).  TT,  ,js  ff.  unb  tjievju 
Siepertorium  f.  ,ftunftuiiffenfcf)aft  VI,  193.  —  ®ie  Signatur 
bes  SJembraubt  ift  ftavt  übergangen,  öeiber  ftedt  bie  ^atjreäs 
,^ai)l  I)inter  bem  9}nf)men.  'iHibe  (Stubien  ä«t  ®efcl).  b.  f)oII. 
■•DJqI.  ®.  ."iT4)  fet^t  btt'J  33ilb  in  bie  3eit  „um  H;:!.'i". 


bie  tjielen  Siguren  unb  bie  fteine  Saubft^aft,  bie  bar= 
auf  Piirfommen,  folüic  bie  SnfjreSjaf)!  in  ber  3"f(I}i-'ift 
paffen  aber  gan5  nnb  gar  iiid)t  ju  Sau  b.  Enjct.  5ßie(= 
metjr  miJd)te  id)  baS  Sßitb  Perfuc^fnüeife  bem  9lmfter= 
bamer  S'icob  KorneliSjen  juf^reiben,  ber  be!annt= 
lid)  biet  fpüter  gelebt  Ijat.  ®ie  mouogrammirten 
Sdbciteu  be§  ©euaunten  finb  mir  jroar  im  ®ebiic^t= 
lüä  etmaS  berblaßt,  bod)  finbe  id)  auf  bem  93i(be  bei 
SJofti^  fo  biete  3''9f.  ''ie  '"it  bem  SSieuer  .i^ieronl); 
mu§altar  im  Seloebcre  übereiuftimmen,  bafj  fid)  mir 
bie  f)ier  gegebene  5)iagniife  gerabemegS  aufbriingt. 
9(nf  bem  alten  iDiif)ler^alteueu  Üint^meu  lefe  id)  unten 
folgeubc  Snfc^vift:  „Sut  jar  du§  I;erre(n/'M.'V  .C[ 
XI  be(n)  XIII  be(n)  baä)  i(n)  jntio  op  ©t.  SKarge-- 
rietc(n)  bad^  ftert  I)err  ja(n)  ßleemenffoen.  Dn§ 
pater  ma§  bibt  bor  §1)1  u)  jiet  ?[men." 

®e^ört  ba^  eribä()nte  ®emci(be  einer  3{td)tuug 
an,  bie  jäl;  om  bitten  fef'tfjielt,  fo  bietet  unS  ein  loenige 
©ejennien  fpöter  eutftanbeue»  ®emälbe  be§  9Jtartiu 
bau  §eem§fer!  ein  Sgeifpiel  bon  fieberhafter  5ieue= 
rung.  S<^  meine  jenc§  in  C">-  flieget»  Söeitriigen  jnr 
nieber(änbifd)eu  .^iunftgefdjidjte  ill,  151)  flüd)tig  er= 
luätjute  Sßilb  beii  italifireubeu  ,^o((iinber§,  ba§  bie 
Sd)miebe  be§  Sultan  borfteHt  uub  im  Wotalog  al^ 
9ir.  139  bortommt.  9{ed)t§  tragt  ba§  ©emcitbe  bie 
93eäeid}nung:  „MARTINVS  HEMSKERIC ')  1536" 
Sie  etlüa  lebenSgrofjen  giguren  berteilen  \{ä}  folgen» 


1)  3t^  "-'"f)  uicijt  an,5ugeben ,  ob  unter  bem  Sfaftnien 
nod)  ein  K  jum  2d)lufi  rerflcttt  ift. 


699 


Ein  ®ang  butd)  Me  (Salerte  9Jofti|  in  ^xüq. 


700 


bermaßen:  (tnf§  ftefien  S3enu§  unb  ber  fic^  an  fie 
fd)miegeube  9tmor.  9Jcit  bem  Jpanimer  auS^oIeiib,  etma§ 
linfä  Don  bev  9.1iitte,  ftel^t  gniij  nacft  einer  berSdjmiebe; 
ein  nnbcrev  fi^t  ettüa§  redjtS  Don  ber  SJtitte  neben 
bem  3(mbof;,  ein  britter  >uivb  weiter  rücfmartS  ^inter 
bem  ^Imtiofa  benicrft,  ein  üierter  enblidj  arbeitet  rec^ta 
im  9JiitteIgrnnbe,  wie  eä  fii)eint,  an  bem  ®eblä)e.  ©ie 
finb  alle  in  itjrer  SOJu&hilatnr  fefjr  übertrieben  ge= 
jeidjnet  nnb  mobeHirt.  Dfiegci  bemertt,  bü^  auf  bem 
'^itbe  „bie  9lntife  unb  felbj'tätaffael  fetjr  beutlic^  burc^= 
fitngen."  Unb  tnirtlid)  äeitjen  S3enu§  unb  Stmor  bie 
Haltung  einer  antiten  ®ruppe;  bie  übrigen  ^'ompofi^ 
tion  ift  fo,  bafj  fie  üon  ®inlio  Stcimano  fein  tonnte. ') 
§eem§fert  i)at  \a  erwiefenermafjen  ondj  nad}  ©iulio 
Siomano  topirt,  j.  93.  ben  Sriunipl)  ©ilen§. 

Sie  übrigen  I;DÜänbi|d)en  Sßilber,  bie  ic^  ju  be= 
fpredjen  (;abc,  fallen  in  Picl  fpätere  ^^erioben  al§  bie 
grope  Seiniuanb  üon  ;^")eem5tevf.  Unter  ben  5a^lreid)en 
i^anbfdjaften  ift  nietleid;t  9ir.  40  bie  ältefte;  fie  fann 
lüo^l  Pen  3«»  l^n"  "Je  33etbc  ftammen.  ^d)  fanb  auf 
biefem  9iunbbilbd)en,  bag  fd)luierig  ju  beurteilen  ift, 
{einerlei  S3e5eid)nung.  5)er  Sl'atalog  ftellt  e§  einfad; 
unter  „unbetonnt."  3-  bau  ®onen  ift  burdj  mehrere 
gute  S3ilbd)en  Pertreten.  Dir.  121  ift  nic^t  batirt, 
bürfte  aber  ba§  früljeftc  unter  ben  [jier  portjanbenen 
;öitbern  be§  frud;tbareu  93ieifter§  fein.  5)ie  Sße5eid)= 
nung  I  G  (flein  unb  nid)t  feljr  beutlid)  red)t§  auf 
einem  Sdjiff)  ift  jebenfall'3  alt  unb  ec^t.  9Jr.  89  ift 
mit  bem  geiribl)nlict)en  SJumogramm  be»  9JJeifter§  unb 
mit  ber  J3a(;rea5a(jl  1042  Pcrfcl)en,  auf  9ir.  98  fanb 
id)  ba§  9Jfonogramm  unb  bie  Satirung  1046.  2e^t= 
genanntes  ißilb  Bertritt  f;ier  ben  grauen  Son  San 
(Soljeng.  ®a&  iöilbc^en  Pon  1042  get^ört  nod)  in  bie 
gclblid)graue  ßeit.  ißon  grbfjcrer  tunftgefd)id)ttid)er 
Söebeutung  ift  aber  ein  früt)e§  Sßilb  oon  ^pieter 
9JioU}n  9Jr.  94,  ber  I)ier  burd)  eine  9lrbeit  Pon  1620 
Pertreten  ift-j.     Sic  finbet  fidj  in  iföoermanng  ®e= 


1)  (Sin  Stid)  mit  bem  SKonogi-nmiu  bcä  Kornelig  a3o§ 
\u\i  mit  ber  SotjveSjarjl  1040  ftellt  biefelfae  Siompofition  im 
©cgcnfinnc  bar  (üergl.  9iaglerä  SJconogvQmmiften  I,  S.  00« 
9cr.  17.  „Sie  Slompofition  biefeä  ^Blattes  ift  in  ber  SSeife 
bc§  ajcidjelangelo  gcljaltcn,  fie  fdjeint  aber  üon  SOfartin  ö. 
.'^eemgtert  ^u  feijn".  ftevrid)  (e.  lu:j)  befdjreibt  ben  ©tid) 
unb  |iet)t  ben  (Seift  beg  (Siulio  Dfonrnno  barin,  bem  er  bie 
SiDmpo|ition  in  bie  ®d)iU)e  fd)ieben  mill.  Sa§  33ilb  in  $rag 
lu'U'cift,  bafj  man  ben  SJiart.  u.  JpeemStevt  bojür  öerant= 
uuntlid)  äu  nmd)en  Ijat.  —  3n  ber  2lmbrajcrjammlung  bi 
finbet  fid)  (als  'ilx.  DO)  eine  fleine  gegenteilige  ffiopie,  bie 
luoljl  nad)  bem  Stid)  unb  taum  nat^  bem  (43cmälbe  gefertigt  ift. 

2)  5Dlit  ber  Söcftimnutng  bicfe*  33ilbe§  mar  ber  iprager 
.^l'alalog  jebenfong  glüdlid)cr  al§  ba§  ö}emalbclictäeid)ni§  ber 
X'lmalicnftiftnng  äuScffan,  baä  einen  wenig  fpoter  gematten, 
uoU  beäeid}ncten,  I)od)iiitcreffanten  *45.  SOEolyn  qI3  „$oh)t" 
nnfüt)rt.  —  9h-.  288,  im  Äatalog  ber  ©olerie  9ioftij)  cben= 


fdjid^te  ber  9JcaIerei  (III,  023)  ^erPorge[)ciben.  "J^ie 
überaus  !(ein  au§gefüf)rte  93e5eicf)nung  auf  bem  ^ad 
im  SSorbergrunbe  lautet:  ,,P  MoLyn  fecit  1620"  (bal 
P  über  ba§  M  gefteßt).  ©c^on  in  jener  3e't  malte 
ber  intereffantc  S'ünftler  breit  unb  pafto§  tro^  aller 
©auberteit  ber  9J?ad)e.  S)ie  g-arbenftimmung  ift  bem 
gelben  2ou  Hau  ®open»  einigermaBcn  uemmubt,  bod) 
malt  9.1ioIi)n  feine  fdjon  einigermaf^en  naturaliflifd)  ge= 
bilbetcn  Laubbaume  me^r  grün  al§  ber,  luie  eä  fd)eint, 
jüngere  ßf'tgenoffe.  33on  ben  jluci  Porl)anbencn  9t. 
P.  (äPerbingen  (dlx.  187  unb  188),  bie  id)  für  ed)t 
l)altc,  ift  einer  jtart  übermalt.  Ser  munogrammirte 
Sacob  ö.  9tui§baet  (9tr.  160)  ift  ein  guteS  Jöilb, 
ivogegen  9tr.  290,  ba§  al§  91art  B.  b.  9ieer  gilt,  Pon 
einem  fe[)r  mittelmäfjigen  9(ac^al)mer  ober  ft'opiften 
flammt,  ber  nid)t  einmal  auf  ber  Stufe  eine§  S-  9JJcer= 
l)Lnit  ftef;t.  9ir.  216  trägt  bie  33eäeid)nung  PUB,  bie 
BieUeid)t  ^^ieter  be  söelt  ju  lefen  ift.  ^:p.^!ottcr  (9cr.  2731 
ift  eine  Sopie  nad)  bem  berül)mten  SSilbe  im  ^aag. 

9ir.  274  (im  .Slatalog  aii  San  5)i)rf)  „(Sin  ge= 
(;arnifd)tcr  gelb^err  ju  ^sferbe  ..."  fd)eint  mir  red)t 
beutlid)  ben  frühen  ©til  be§  3«"  31  f feil) n  ju  Ber= 
raten,  ben  man  au§  bem  53ilbc^en  ber  3Siencr  9ltabc= 
mie  unb  au§  bem  93raunfd)iBeiger  Söilbe  fennen  lernt. 
9fr.  131  unb  180  finb  alt  unb  ed)t  bejeid)nete  iöilber 
be§  ^an  9^fienäe  äUoIenaer,  im  übrigen  SSerte 
geiBÖl)nlid)er  9lrt.  9Jr.  84  Pan  i.'in  erinnerte  mid) 
an  Sird  ©toop.  9h-.  129  „Uubetannt:  e[)riftuö  er= 
iBedt  l'a^arum"  (ca.  0,.54  i).  unb  0,50  br.)  ift  ein 
I)üd))"t  eigenartige^  9BerE  be§  Seon^arb  Söramer, 
baS  einen  befferen  "^[a^  Berbienen  mürbe,  al'3  eS  gcgen= 
lücirtig  einnimmt  '). 

SSon  nid)t  geringer  93ebcutung  für  bie  gan^c 
©c^ar  ber  Utred)ter  9lrfabier  ift  ein  fignirteä  iöilb^ 
d)en  bc§  9lbr.  iöloemaert,  ba§  S>enu»  unb  9lmor 
barftellt;  erftere  in  einer  Igtaltung  unb  Stellung,  bie 
Bon  ben  ^^Liclcnburg,  9>crtangen,  S)irc!  p.  b.  iiiffe, 
§aen§bergen  unb  anberen  mit  tleinen  Sariatimien 
oft  genug  >uieberl)olt  imn-ben  ift  (ca.  0,50  breit,  auf 
Öid)en^olj;  bejeid)net  linfS  unten:  ,,A  Bloemaert  fe."). 
9h-.  138  luirb  Bum  ffatatog  Bielleid)t  mit  3{ed)t  eben= 
folB  bem  53lLicmaert  5ugefd)rieben.  Sel)r  bead)tenSiBert 
ift  ein  lebenSgrofjeS  *-üilbniS  Bon  ^^ieter  bc  ©rebber, 
ba§  eine  junge  Same  in  reid)er  bürgerlid)er  2rad)t 
öorftetit.  (Sfnieftüd;  recljtS  oben  im  l)ellgrauen  ®runbe 
lieft  mon:  „Aetatis  23",  barunter  „Ao.  1630"  unb 
„'^.  b.  ©rebber").  '^m  (^efid)t  unb  an  ben  Rauben 
finb  aße  Jone  jart  peitrieben,  fo  ha^  man  ben  (£iii= 


fang  bem  ^ßieter  lluidm  gegeben,  ()abe  id)  bic^Smal  nidjt  ^n 
®efid)t  betommcn. 

1)  SBrnniev  iiMib  uod;  uitlfad),  anc  id)  meine,  ucitannt 
unb  neben  3iembranbt  alläufeljv  in  ben  Sdjattcn  geftcUt. 
5)er  „S.  fionind"  in  ©d)merin  (9io.  .")77)  ift  mol)l  iöramer 


701 


&n  (Siaiuj  buvd)  bie  Wnlcric  ^foftiU  in  'ijßrari. 


702 


bvucf  etitcS  öciircid)(id)tcii  Sscrfpnmrf  ev()n(t.  3)ie  Sov= 
iintitni  ift  eine  gefuiibc  luie  bei  övnnj  .ftnl^.  93c= 
Idiuttlid)  befi^U  bie  5)vcijbcncv  önleric  Dicv  mono= 
ijvainntirtc  iöilber  üou  ''45.  bc  ©reObcv.  Unter  biefcu 
fteljt  i)cv.  1380  „53ilbniÄ  einer  !Snmc  mit  Sebcrbnrett" 
bem  iinferigeii  am  nndjften,  luogegen  bie  übrigen  brei 
mel)r  5nr  9(nif1erbamer  9i"id)tung  bei  Siembrnnbt  c\U- 
,^ur  .'v"»n!'i=Sd)uk  Ijiiineigen  unb  mit  bem  SBilbe  bei 
'•JJüfti^  nur  tuenig  ncriunnbte  3i'9C  crfenneii  laffen. 

3}cm  iiingcren  3-ran§  .'patS  luotten  wir  hai 
IjLiUiinbildjc  33ilb  3ir.  71  juteilen,  ba«  „.'piUjncr  unb 
iinbere-J  Weflügct  im  Innern  eine§  i8nucrnl)nufeS" 
biirfteüt  unb  gennu  bnäjelbe  Dionugramm  trügt  (red}t^ 
unten),  lueldje'J  und;  bem  ünirgnuge  S.  Suermonbt'i 
im  iöerlincr  ©aleriefatnlog  auf  ben  jüngeren  gron« 
.yial»  bcjogen  luirb.  9ied)tÄ  neben  bem  JJiouLigramm 
finbet  fid)  nud)  bie  ^at^reS^Ql)!  1636.  5)n§  Söerliuer 
StitKcbeu  bntirt  öou  1640.  3"  ^e"t  mit  boUcm 
Flamen  bejeidjueten  granS  .'gal§  (bem  jüngeren)  in 
©d)>ucrin  puffen  bie  33i(bcr  be^  Sumogrnmmiften 
freilid)  nidjt  fu  red)t,  bnj^  e'3  eine  gnnje,  luille  iiber= 
äeugung  gäbe '). 

(Sin  ©emnlbe  bon  ä'ieifter  „Unbefannt"  5tr.  123 
bd'J  in  ben  lebeuägrofsen  i5i''-'f'fl"i''^ii  "^'i-'  S)ianna= 
fammeln  ber  S^rneliten"  borftellt,  tonnte  bon  S8rcen= 
bergt)  fein.  (5ßLirübergel)enb  I)obe  id)  nuc^  nn  52. 
;öerg§em  gebad)t).  9Jo.  225  ift  offenbar  eine  S'opie 
(nad^  9(br.  0.  Dftnbe).  9?o.  275  §otte  ic^  für  eine 
alte  9Ibfc^rift  nad)  einem  früfjen  SSerf  be§  ®errit 
3)Db,  obraot)!  e§  ber  Äatalug  al§  einen  !Stieri§  ()in= 
fteüt.  Sin  SBort  luäre  etmn  uoc^  ju  fagen  bon  jmei 
Silbd)en  be§  ^an  ©teen,  beren  eine§  (9Jr.  204), 
einen  Strjt  üürfteÜt,  ber  einer  grau  ein  3te,;\ept 
fd)reibt;  beren  anbere?  (9Jr.  200),  fid)  im  gormat  unb 
im  Sn^n't  an  biTo  erftere  anfdjiicfjenb,  einen  &i- 
lcf)rten  Ourftellt,  ju  iueld)em  ber  Sob  in  bie  ©tube 
tommt'-').  33eibc  ©emälbe  tragen  bie  33ejeid)nung: 
„J  Steen"  mit  berfc^lungenem  J  unb  S.  ®rH)äf)nenäs 
mert  finb  nod)  jlnei  SBerte  Hon  ®.  ©d)alfen  (9Jo.  92 
unb  213),  beren  eineS  ic^  freilid)  nur  au§  ber  ö;nt= 
fernung  gefef)en  ^abe,  unb  gmei  ©egenftücfc  bon  ?(br. 
ü.  b.  SBerff  (9Jr.  159  unb  161),  beren  eineä.  bie  S8e= 
5cid)nung:  ,,A.  v.  Werfl  1699"  trogt.  ©§  fteüt  SSenu? 
unb  9JJar§  bor;  Iint§  im  ©unfein  geitiat)rt  man  Uü= 
pibo.  9(ud)  ein  be5eic^neter  guter  ^nc^tenburgl; 
üerbient  genannt  ju  »nerben,  foiüie  ber  fignirte  „P. 
MEVLENEU"  Don  1650,  ben  aud)  Sj.  9JiegeI  in  feinen 


1)  SBgl.  Söobe  in  3a(|"ä  Sotjrbüc^ern  IV,  5'J  unb 
iu  ben  Stubien  6.  220  ff-  fpwie  ®cf)Iie  im  ScJjnietiner 
ÄQtalog. 

2)  Sä  ift  ba§  offenbar  jene  XobeSfiguv  »on  3nn  ©teen, 
bie  in  S5Seffe(l)'§  „®eftalleit  beä  Jobeö  unb  bcd  leufelä" 
ü^ne  natjeve  Stngabe  flüdjtig  ctmäfjnt  luirb. 


Süeitriigen  jur  niebcriänbifdjen  ,Siunftgefd)id)te  befprid)t. 
©ine  naluro  mortc  bon  3.  Üjonrf  erinnert  einerfeitä 
an  3(.  9lbriaenffen,  anbererfeit»  ein  meuig  an  ®ia= 
como  JHictorS.  ,3>fei  bejeid)uetc  !5-  ®-  i'C  §cem§ 
(9h-.  -217  unb  194),  beren  einer  mit  1652  batirt  ift 
unb  eine  reid)  ouSgeftattcte  93anita§  borftcüt,  unb  ein 
be,5eid)neteö  Sörcitbilbd)en  Hon  91.  iWignon  (9!o.  185) 
befted)en  burd)  itire  forgfrtitige  ®urd)bilbnng. 

9fr.  118,  ein  grofjeS,  etmaä  l)art  unb  fd)iuer  be= 
f)anbeItcS33ilbmit  lebenbem  ®ef(üget  trägt  bie  SBcjeid)» 
nung  „E.  de  haap.  f."  unb  I)at  etluaö  bon  ftanbrifd)er 
9lrt.  ®§  leitet  iin§  ju  ben  btämifd)en  ®emälben 
()erüber,  beren  bie  ®aterie  9(üftil,\  eine  grofie  ^In^at)! 
befi^U.  SBcrfeu  luir  3unäd)ft  einen  prnfenben  Sülirf  auf 
einen  bermutlid)  blämifd)en  ®ürerfä(fd)er,  bem  man  bie 
„SJcrfpottung  (£()rifti"  in  Ijalben,  etlna  lebenögroficu 
giguren  berbantt  (9h'.  2,  im  .Slntatog  alä  ®ürer). 
5)a§  S3ilb  getjört  luot)!  in  biefeibe  ©ruppeiniebie  "iScx- 
fpottung  Gf)rifti  im  2)ogcnpalaft,  alfo  in  bie  9fid)= 
tung  bei'  Cluentin  SOfaffl)».  Um  bei  ben  5igurcn= 
malern  ju  bleiben,  erluäf)ue  id)  eine  5iemli(^  f)od) 
fituirte  9(nbetung  burc^  bie  .Sjirten  bon  gr.  gloriS 
(9h-.  11),  bie  nai^  meiner  (Erinnerung  in  ber  Sompo= 
fition  mit  bem  5)re§bener  Sgitbe  fo  äicmUd)  überein= 
ftimmt'),  ferner  ein  großes  Sßreitbilb  mit  ben  fingen 
unb  ben  t()i)rid)teu  Sungfvnuen  (9h-.  43)  unb  ein 
roeiblidjeS  SBruftbilb  (9h.  81),  and)  biefc  bon  gtoriä, 
lüogegen  bie  jmei  iörnftbilber  9h-.  202  unb  203  bon 
einem  fpäteren  9JJeifter  l)erftammen  bürften.  33on 
einem  grancfen,  tuof)!  Si''i"§  Sranten  bem  jüngeren, 
finbe  ic^  I)ier  eine  intereffante  E^opie  nac^  ^an 
S3rneg()el  (9h-.  30  auf  6id)enf)olä  ea.  0,40  m  breit), 
©egeuftanb  ber  5)arfte[lung  ift  bie  "sünbetung  burd) 
bie  Sünige,  aber  in  einer  fi'ompofition,  bie  nid)t  bem 
S;i)pu§  entfprid)t,  ben  bie  S3ruegf)ely  bon  §ieron. 
SBofd)  überfommen  f)nbcn-),  fonbern  in  einer,  Wie  eS 
fd)eint  mef)r  felbftänbigen  Stnorbnung.  9Iuf  ber  9}ü(f- 
feite  ftebt  ein  alter  ßettel  mit  bem  Sermerf:  .,del 
Prigl  ed  Franck  A.",  icaS  bem  ipirflic^en  3ufnmmen= 
^ang  nal)e  ju  fommen  fc^eint.  9h-.  59  „9Jiar)läeit  ber 
ß-ftlier"  ift  bejeidjuet  ,J)°  f  franck  in." 

9?id)t  unintereffaut  ift  e§,  f)ier  bem  feltenen 
.SÖenbrit  be  ßlcrd  ju  begegnen,  beffen  bejeicfjnete 
Sßilber  fo  feiten  finb.  SBenige  Sage  bebor  id)  nad) 
^rag  gefommen  mar,  f;atte  id)  ba§  fignirte  „Urteil 
be§  'i^>ari§"  bon  be  (Tlercf  iu  9Jtofigfau  genau  ftubirt''), 


1)  ®ie  gauptgruppe  luiebet^oU  fid;  aud)  auf  beut 
f (einen  gloriä  in  igd)nievin  [Ta.  1007). 

2)  S5ergI.l)ier3ubie?(ubetuugbeä93oid)  in3)Inbvib  unb 
ben  tleinen  93rueg^cl  im  3Sienev  S3elücbere  (I.  ©tort,  grüneS 
Sabinet,  9!o.  4.')),  rocld)e  Silber  in  ber  .'[lautgvuppc  bie 
gvöfjten  Sinologien  niiiweifen. 

o)  (Sä  ift  Bermutlid)  bn-Sjelbe  Urteil  bcä  ^^jariä,  bas  fidi 


703 


©in  ®ang  burc^  bie  ©alerte  9iofti|i  in  $rag. 


704 


toonad}  idi  in  9h-.  72  bev  ©olerie  SfJoftil^  mit  S8e= 
ftimmt^eit  biefcIOe  i^an'o  roieber  ertennen  mußte,  ^m 
Katalog  [te^t  bn§  «ilb  ala.  „Sau  Sßrueg^el  5)tana 
unb  3lftQcin  in  einer  baumreiii)en  Saubfc^aft.  9(uf 
Kupfer".  Si^  fi'ige  f)i"3",  ba§  ba§  53ilb  bei  1  SJceter 
breit  ift  unb  eine  fefjr  forgfältige  ?(u§fü[)rung  jeigt; 
bie  £nnbfc{)nft  ftimmt  genau  mit  bem  (e^emnlS)  be= 
äeid)ncten  ^llsloot  unb  beCIerct  im  33etüebere  unb 
mit  bem  figuirteu  9tl§loot  in  ber  ^larrnc^galerie 
fomie  enblicf)  mit  ber  Snubfdjaft  auf  bem  be  Elercf 
in  JJJofigtau  übcrcin,  luorauä  id)  folgere,  bafj  aud) 
in  bem  Söilbc  bei  9iofti|^?  eine  gcmeinfame  ?trtieit  ber 
beiben  Sörüffeler  J.lcaler  '^mii-  U.  ?a§(oot  ')  unb 
^enbrid  be  Klerd  Horliegt. 

^n^Ioot  fü(;rt  uu§  jur  l'anbfdjaftämalerei.  (£r 
felbft  ift  ^ier,  luie  id)  üermute,  burd)  eine  große 
5Binterlanbfd)flft  ücrtretcn,  bie  unter  ber  ^Benennung: 
„^öHenbruegfjet"  im  Slatalog  ftef;t  (9h.  229). 

SSir  [)Qben  inbe§  uod)  einige  ältere  Sanbfc^aften 
ju  üefprec^en.  9{r.  48  ift  ijödjit  iüa(jrfd)einlidj  öou 
^atob  ®rimmer,  morauf  ba§  Derbunbene  C  ober  G 
unb  M,  ba§  auf  ber  Sfüdfeite  ftef)t,  [jinioeifen  bürfte. 
5)ie  Schrift  rüduuirtä  auf  bem  Eid}eubrett  ift  freilid) 
nic^t  alt  unb  lautet  5ubem  ,,gillis  Mostaert  geschil- 
dert 1579"  uiorouf  bn§  9Jionogromm  folgt;  bie  9JJalä 
tueifc  erfdjeint  mir  ober  al§  bie  Don  Sofob  ©rimnier, 
looOei  i^  baran  erinnere,  bafj  jeneä  üerbunbene  G 
unb  M  auf  einem  figuirteu  33ilbe  be§  ®rimmer  in 
ber  3(mbrafcrfammhiug  iiucbertefjrt. 

6iu  fe[;r  ()od)  ange&rad)te§  23i(b  (9h'.  8),  ein 
93reitbilb  mit  bunten  giguren  im  S8orbergrunb  einer 
mattgrüncu  (jetlen  Sanbfdjaft,  (im  ft\italog  „ßfjriftu§ 
^eilt  einen  331inben")  fjolte  id)  für  ein  SBcrt  bc5 
9}c artin  ö.  Sßaldenborg-). 

3Jcd)t  intereffant  ift  ein  bejeidjueter  %.  9Jfirou''J 
üon  1611  (9h".  2(5),  ber  boKfommen  mit  bem  fig= 
nirten  33i(bd)cn  in  ®cffau  (3lmalienftiftuug)  übereiu= 
ftimmt  unb  ganj  gut  ju  bem  bcjeidjncteu  Silbe  öou 
1603  bei  ßarrad)  pafit,  ber  aud)  ganj  flare  S8e= 
5ie()ungen  ju  beu  fpäten  9}firüu'§  bei  ©d)önborn  ^at, 
fid)  aber  mit  bem  fogeuanutcn  9Jtirou  be§  SBelOebere 
gar  nid)t  jufammcuretmen  liifjt.  2)a§  33ilbd)eu  bei 
9Jofti^  gel)ört  jcbcnfall'ä  ju  beu  früt)en  SSerten  beä 
9J{eifter§,   bou  bem  9higlcr§  i.'ej;iton    ein  mit  1614 


el^emalä  im  SelOebcrc  bcfiinbcn  ()nt,  Don  bovl  nbcr  feit  SJofQ'S 
geit  üevf(l)luunbcn  ift. 

1)  3:cv  93ialer  ,icid)net  auf  einet  S[öiiitcvlanb|d)aft  in 
50fofigtQU  ganä  beutlid)  2)eniS  unb  ni(f)t 'J^aniel,  luie  er  in 
ine()reten  Satnlogeu  genannt  luirb. 

2)  Über  biefen  »ergl.  SJunffd)ronit  XXIV,  gp.  5ö3  unb 
bcn  6etreffenbcn  *.!lbfd)nitt  in  SLUietmannS  Wefc^.  b.  aJial. 

:!)  ®Qä  eriDdljnte  il^ilbd)en  in  Seffau  (9!r.  114)  unb 
jroei  nid)t  bejeidjucte  ebenbort  (9Jr.  :!7S  unb  121)  gepren 
fe^t  raotirfdjeinlid)  oud)  501irouS  ftü!)en  ober  mittleren  .^eit  ai\. 


batirte§,  SBoermonnS  ®efc^id)te  ber  SJJalerei  (III. 
©.  395)  eiueä  bon  1602  al§  bie  frü^efteu  batirten 
Silber  onfii^ren '). 

Sßou  9f.  Saüerl)  finben  fid)  l)ier  nur  jtoei 
Sreitbilber  feine»  fpäten  Stil§:  9Jo.  168  mit  ber 
Sejeic^nuug:  „ROELANDT  SAVERY  1618"  unb 
9h.  34  mit  ber  anbereu  ©c^reibmeife  beS  33oruamens 
„ROELANDT  SAVERY  .  FE.  1622".  Seibe  »ueifcu 
einen  etma§  bunt  unb  f)art  gemalten  buutlen  S3orber- 
grunb  auf  unb  einen  2id)tblirf,  ber  auf  beu  grüu= 
lid)eu  9Jfittelgrunb  fällt,  lra§  ja  gäuälid)  ju  beu 
3at)re§,^at)leu  paßt,  menn  man  fid)  au  anbere  SSerfe 
©aberl)'g  au§  jeuer  Qdt  erinnern  tüiU ').  S)ie  brei 
9himmern  37,  38  unb  40,  bie  al^  9[)?omper  Per= 
jeic^net  lüerben,  finb  U)ol)l  rid)tig  benannt  unb  finben 
in  9h'.  41  öermutlid)  eine  lueitere  ®efellfd)aft. 

550u9hiben§  felbft  befil3t  bie  ©alerie  9fofti^; 
neben  bem  (Spinota,  ber  eingangs  erlüäl)nt  mürbe, 
nur  uocl)  einen  überouS  tülju  l)ingemorfeucn  mäun= 
lid)en  ©tubicntopf;  bie  9iad)beter  bca  großen  9Jfeiftcri? 
finb  baejegeu  burd)  mel)rcre  Silber  bertreten.  S)a§ 
intcrcffaute  barunter  bürfte  ein  be5eid)uete§  red)t  an= 
tnutigcö  33ilbd)en  bon  ©imon  beS  So^o  fein,  hai  mit 
1635  batirt  ift.  Sm  Sonne  be§  9Jubeuä  fte()t  ferner 
ein  Sreitbilb  mit  bielen  nadteu  meibüdjcu  giguren 
ba§  mit:  Xelpad)er  bcjeidjnet  fein  füll,  ein  mit  AW 
bejeid)ucter  Sopf  (9Jo.  103)  unb  ein  Sacc^u§  bon 
„e.  2Bautier"  (9h-.  142)  mit  ber  Sal)re?jal)l  1652. 
®er  ^eil.  Sruno  (9h'.  171)  lüirb  biellcid)t  mit  Stecht 
bem  Sau  3)1) d  5ugefc^rieben. 

Unter  beu  beutfd)cn  ®emälben  finb  einige  be= 
bcutenbe  unb  intereffante  ju  nennen,  obluo^l  bie 
„.^■»olbeiuÄ",  bie  ber  Katalog  fcl)r  reid)lid)  bcrjeic^nct, 
famllid)  bon  anbcren  ijäubeu  gemalt  finb.  ©leid) 
9?r.  82,  ein  mäuulid)e§  Sruftbilb  ouf  rotbraun  gc= 
tupfteiu  ©olbgruub  gel)ort  in  eine  ganj  anbere  9iid)- 
titng  unb  ift  bcrmutlid)  ein  SBerf  be§  9Jfeifter§  bom 
Sob  ber  SJtaria.  9h-.  99  ift  gleid)fatl§  uic^t  C">ol= 
bellt,  fonbcru  ba§  SBert  cineä  mittelmäßigen  uieber= 
beutfd)cu  9Jialer§.  S)cr  ®argeftellte  loirb  bon  einer 
fpäteren  ©d)rift  auf  ber  SJüdfeite  Saitrcnj  Softer  gc= 
naitut.  9h'.  205  unb  206,  jmei  ©egenftürfe,  t)aben 
and)  mit  §olbein  uid)t§  5U  t[)un,  fonbcru  erinnern 
lebt)aft   an   bie  3Ut   be§   Sartcl  Sei) am   unb  .»pan-j 


1)  Über  TOirou  ^ot  oor  hirjem  Dr.  ©ponfel  luid)tiged 
ard)iüalifd)e§  TOnterinl  au-S  grai'rfentftn'  betgebrndjt  (im 
Satjrbud)  b.  pr.  ffunftjammlungen  X,  ©.  00). 

•2)  .silier  niöd)tc  id)  bcioon  (Jriunrjuung  itjun,  bnf-,  id) 
ben  fog.  Saberl)  int  Jliubolfinum  3"  ^'rng  für  falfd)  Ijalte. 
Sie  Signatur  ift  uac^  meinen  erfa^rungen  ganj  ol)ne  9lnQ= 
logic  auf  fid)eren  SBilbern  unb  bie  Sialioeife  erinnert  biet 
et)er  an  Qof).  Qac.  ,'parttnann  al8  an  ©aüeri).  Ein  aiibevei 
Srtüerl)  in  ^rag  in  ber  Sammlung  Sanna  ift  ein  guteö  Söilb 
nu^  ber  mittleren  3^''  beö  SHinftler'j. 


705 


SBüc^etf^au.  —  Sonfuttenjen.  —  ^perlDitalnacljvirfjtcn.  -  l'eieine  imb  ßSefedl^often. 


706 


SUücIic^.  (9?r.  206,  baö  ^önifUntb  einer  jungen  (yiau 
^cigt  nuf  ben  (Süebevn  bev  cmaidirtcn  ©olbfcttc 
mcl)vmnt^  bic  SBorte:  ,VBI:AMUK"  imb  „IDES" 
ücvmutlid)  2ei(e  be§  SLMifjIfpnirfjcä  bev  Same.)  Sei 
ben  folgcnben  i^ilbern,  bie  im  ftatalog  g(cid)fiiHsbem 
J^iolbein  äugefd)vieben  finb,  mufj  locnigftenS  an  einen 
9Jarf)a()mer  bc5  gvofjen  iüilbni^mnleviJ  gebnd}t  mcvben. 
Sniifrf)c  id)  mid)  nid)t,  fo  finb  biefc  93ilbcr  Don  ber 
.soanb  be5  ^obiivo  Stimmev,  beffeu  S8ilbni»tunft  mnii 
im  3?nfc(ev  SJhil'enm  tcnuen  lernt.  §icr  in  ^rag 
mödjte  id)  auf  ©timmer  bie  jolgenben  brei  ®emälbe 
beyetjen:  SJr.  278,  junge  S'vau,  Stnieftürf,  215  unb 
255,  bic  jebcnjaUÄ  ükgcnftüde  bilbcn,  ubiucitjl  fie  fD= 
iut>(;t  in  ber  ©alerie  al§  aud;  im  Stotalog  fc()r  lücit 
lum  eiimnber  entfernt  finb:  5Jr.  215  at§  „Uubefannt": 
SilbniS  eineä  5JJanne§  in  mittlerem  Filter.  SQulbc 
gigur  faft  S?nieftüc!.  Sintä  oben  lieft  mon:  ,,LAVS 
1)P:0  1574  lAK  SEINS  ALTERS  38  I.^R".  2tuf 
bem  Jiiiflci-'i'iiifl'^  fleiiml)rt  man  ein  unbeutlid)e§  SBap= 
pen  mit  gelber  r.uerbinbc  in  bunflcm  Selbe.  SDiit 
ber  üinte«  Ijält  ber  SargcftcÜte  ein  531att  ^^apier 
auf  bem  fetjr  unbeutlid)  etnms  ju  lefen  ift  mie: 
„ßfjriftoff  5pirtner  —  9Ji\itf)eu3  3ifd)er  in  —  mberg" 
gür  biefe  Sefung  überlaffe  id)  bie  93erantuicirtung  bem 
Katalog.  2)o§  ®cgcnftüd  (ilv.  255)  al§  §olbeiu  im 
Satalog,  fletlt  offenbar  bic  ®attin  unb  t>a§  Södjters 
d)en  be§  ^atriäier§  Uor,  ben  man  auf  '-Jcr.  215  tennen 
gelernt  (;at.  25enn  unfer  33ilb,  auf  bem  eine  junge 
grau  unb  ein  tlcineS  9Jiäbd}cn  bargefteÜt  finb,  ftanimt 
au»  bemfelben  3oI)re,  jeigt  biefelbc  SJcaliücife ,  bie= 
felben  ?lbmeffungen  luie  9Jr.  215  unb  eine  ^nfd)rift, 
bic  im  53uttu§  unb  in  allem  übrigen  5ur  oben  mit= 
geteilten  öLintommen  pafjt.  9hif  9Jr.  255  lieft  man 
red)tä  oben:  LAVS  DEÜ  1564  lAE  IRS  ALTERS 
28  lAR".  9kben  bem  ftinbe  ftc^t  lint§  unten:  „IRS 
ALTERS  4  lAR". 

3Bien,  im  Suli  IHS'.i.  Dr.  Jh.  ^limmcl. 

(ec^Iu&  folgt.) 

Südjerfdjau. 

6.  B.  'liütiott),  ®ie  .ttitnft   in  SSien  unter  ber  Siegietung 

Setner   faiferli^  =  töniglicl)  =  apoffoUid)en  ä)iajeftnt   S-vonj 

Sofep^  I.    SubtliiumÄ^cjt  ber  „örapljifdjeu  jfiünfte"  (5er= 

ausgegeben  uon  bev  ©ejcUidiatt  füvüerOielfältigenbeSunft, 

vebigivt  tion  Dr.  D}id)Qib  (Svaul).    28ien  isso.  4. 

□   2s?ir  bnben  feinen  Ueberfhif;  an  ^ufnmmenfaffenben 

S'Qrfteflungen,  itielcf)e  bie  moberne   öfterreidjifd)«  fiunft  juni 

©egenftonbe  f)aben.    Unb  bodi  ift  biefelbc    in  mand)er  Öe= 

jle^ung  in  füljrenber  3iolle  aufgetreten,     g-erflel,  Raufen, 

Sd)mibt  [)aben  eine  SBebeittung  erlangt,    bie  luett  über  bie 

[d)iiiavägelben  Ißfätile  ber  SJUniardiie  I)inau§reid)t,   unb  Biele 

Seiftungen  beS  SBienev  .Himl'ttjanbinerteS  genießen  einen  eu= 

ropaiid)en  9iuf.    Sie  .Vieinic  Lum  altbem  liegen  freilid)    int 

33oben,  im5L*olti  fie  lagen  bort  aud)  \A)on  imSonnarä;  in= 

be§  beburften  fie  lüirtlid)   ber  nielen  träftigen  9lnregungen, 

bie  fie  luöljrenb  ber  SRegierung'ääeit  beä  je^ügcn  tunfifinnigen 

SJionardjen    crfobren    haben ,  um  fid)   iii    bcbeulungSooller 

SEeife  ju  entioirfcln.    S.  ».  Süfcoiu  loeife  in  bem  Korlicgen= 

ben  ^'lefle  bie  grcfm  .^hinfiflrbniungen  ber  üicv  letzen  3atir= 

ätl,iite   mit   fid.cur  gcber    ju  jeidinin    unb    ein  Itbenbigce 


iöilb  üon  ben  S-ortfdiritten  ber  mobcrnen  fiunft  in  Oefter= 
reid)  .^u  cntiuerfen.  Sie  loidjtigfte  aller  görberungen,  baö 
fniferlid)e  9Jtad)tiDort  üom  20.  Eeäember  1S57,  jenen  tSrIaft, 
bem  bie  aüc§  bceugcuben  ä^aftioncn  iueid)en  niufiten,  (teilt 
ber  ?Uttor  gcbüftrenb  üoraii.  Saran  tnüpft  er  bie  Sar= 
ftellung  ber  baulid)eii  ISntiuidclung  in  ber  .öauptftabt,  wo 
bei  neben  bev  511t  =  Üerd)enfelbet  Slirdje  unb  bem  Slvfenal 
hauptfädjlid)  ber  iBau  beS  .tiofoperiiliaufeä  alö  l)üd)H)id)tigcr 
Aottor  betont  luirb.  l'er  iöau  bev  neuen  Cpcr  nnrfte  auf 
allcä  belcbenb  ein,  luaä  irgenb  mit  einem  fokbcn  *4>rnd)tiocrt 
,;ufammenl)ängt.  .'oier  log  in  ber  Qät  bis  IMis  ber  aUitteU 
puutt  prattifdier  .^ntnftübung  für  gaitj  äiüen.  Il)eovetifd)e 
X'tnvegunqcn  gingen  l)nuptfäd)lid)  uon  bem  neugcgvünbcteu 
Ceüe'rrcidnjdien  l'iufeum  für  Sunft  unb  ^uöiiftric  aüi, 
beffen  üciter  Si.  D.  liitelberger  im  Sjcrcin  mit  .öeibcr,  ;>altc 
unb  anberen  mit  *oort  unb  Xöat  bic  neue  :)iid)tmig  för= 
berten.  Scr  Ucbergaiig  liou  ber  riormar,;lid)en,  bureaufrotis 
Üben  SBclianblung'Sioeif'e  groficr  Skiifratien  :,u  einer  freien, 
tünfllcrifdien  Vluifaffung  foldjcr  'Jinge,  ber  fid)  bamal§  Uoll= 
,50a,  ii'irb  i'om  ^lutor  inä  gt'bül)veiibe  üid)t  gcftellt,  loobci 
eine  ganäe  flieifte  unfercr  *^irad)tbauteu  fürs  bcfprod)en  unb 
jutveffenb  d)aratteriürt  luerben.  —  JBie  bie  2lrd)itetturgefd)id)tc 
beö  mobernen  SBicn,  fo  beljonbclt  (5.  u.  i;ü|50iu  nud)  bie 
SSiener  ^laftit,  mit  ben  gumbufd) ,  .Slunbmann,  4LWi)r, 
Xilgner,  g-riebl  al§  güljrern,  fo  and)  bie  9JtaIerei  mit  ^Ucatart 
an  ber  epitje,  fo  cnblic^  bo§  nielfeitige  fi'unftgeiuerbe,  allcy 
mit  Sllorbcif  unb  in  Sürjc,  obne  bobei  tiwmi  3ceunenyluertc-5 
ju  überfeben.  V'liid)  nuf  bie  grapbifd)en  jtünüc  unb  auf  bie 
für  bie  moberue  .siiinftbeioegung  fo  miditigeu  mcd)ani|d|en 
SfteprobuttionSnrtcn  loirb  eingegangen,  luobet  bie  C*lejeUid)aft 
für  nertiielfältigenbe  fiunft  jenen  "ehrenuoUen  Jßlali  erbSlt, 
ber  ii)r  feit  ^oijren  gebül)rt.  H'ine  Sienge  uoräüglidjer  ^Uu^ 
ftrationen  giebt  für  ben  9iid)t=28iener  gute  2tul)alt§puntte, 
fid)  Uou  einigen  bebcntenben  (Jrfc^eimingeu  ber  mobernen 
bfterreid)ifd)en  ffiiinft  eine  lebbafte  Sßorftellung  ju  bilben.  Scr 
aber  ben  SSert  beö  5L.'üfiOiutd)eu  lejteÄ  beurteilen  loill,  mufs 
felbft  in  äBien  all  bnä  @d)i5ne  gefet)en  baben,  'ia^  bie  ^oupt» 
ftabt  innen  unb  auften  äiert;  nod)  beffer,  locnn  er  bie  iDid)= 
tigen  'i'bafeu  ber  fiiinfJblüte  bier  felbft  miterlebt  bat.  (Sinem 
folc^em  S^eurteiler  luirb  eätlnr,  luie  gefd)irft  auf  ben  lucuigen 
5)ructieiten  bie  3BiencrSunftgefd)ic^te  ber  letUen  uierjig  ^abrc 
jufQinmengebriingt  ift. 

s.  —    Der  Katalog  ber  ntabemifd)en  Sluuftauäftellung 
äu  Söerliu  erfd)ieu  bei  "SRub.  ®d)ufter  in  ämei  ?lu§gnben, 
einer  tleinen  in  12».  fefir  ^anblid)  ofjue  3lbbilbungen,  i^reiä  • 
1  9)iart,  einer-gri3Beren  in  iS".  mit  ^intogropbieu  unb  51uto= 
tl)pien  für  2  aJiart. 

Konfurreiijcn. 

^*^  3?ci  bcin  internationalen  'Jludfdivcibcn  fiir  bic  Snn= 
))l(ine  einer  ptotcftantifdien  Ä'irdie  für  öai'el,  mobei  bem  "üix-- 
fnffer  bie  38at)l  be«  StileS  freigegeben  ifl,  finb,  wie  ber 
„Srantfurter  3"tung"  gefd)rieben  loirb,  unter  einer  3"')' 
Uon  über  Dierjig  Seioerbern  bie  fämtlid)en  *^^rei5getrijnten 
5^eutfd)e  unb  ^umr  bie  Ferren:  1.  5elij-  .^enr))  in  'öre'3= 
lau,  2.  ?lrc^itett  Ifvfeifer  in  9Jiünd)eu, :).  ?lrd)itett 'Sofie in 
in  SBerlin,  4.  58  ol  Im  er,  Socent  an  ber  Ied)uifd)en  ®d)ule 
in  SBerlin. 

=  tt.  33re«lau.  gür  ben  9lufbau  be§  ^lelmeä  üom 
9iorbturme  ber  biefigen  *DJaria'S)Jngbalenentird)e  nnirbe  ein 
öffcntlid)er  SScttbemerb  unter  ben  beutfdjen  ?lrd)itetten  au§= 
gcfdnicbeu,  U)Oäu  bie  gntiuürfc  bi§  jum  1.9ioBcmber  b.  3. 
bem  l'iagiftrnte  ein3ureid)en  finb,  ber  ''^ireife  uon  800,  400 
unb  :J00'9Jiact  au§gefe)3t  l)at. 

Perfonalnacfjrtc^teti. 

4*,  Sem  Walcr  ?lu(\ufi  Bon  .^ctjben  in  Söcrlin,  bem 
SBilbl^atier  griebrid)  Süftfiarbt  in  iiilbesbeim  unb  bem 
ajcaler  ^ermann '©rfioper  in  §onnorer  ift  baä  ipräbifat 
^ßrofeffor  beigelegt  morben. 


Pcroine  utiö  (Scfellfdjaftcu. 

—  s.  2;ct  Üüflgicburgct  ÄunfigctBcrbcBcreiii  bat  im  ißer= 
laufe  be§  legten  3at)reS  fid)  gonj  befonberä  tüt)rig  geäeigt 


707 


Saminrungen  unb  ?lii§ftellungen.  —  ®cntmölet. 


708 


Seine  SKttgliebeväa^l  l)at  ficJ)  auf  annäfiernb  430  ßevme^rt. 
Iiie  Sammlungen  be§  SBereinä,  Bon  lucldjen  ein  Seil  bem 
iTunftgemerbeBeveiu  in  (Srfuvt  ju  einer  'i'lugfteUung  geliehen 
morben  luar,  finb  in,yDiicI)en  in  bie  unteren  OJäunie  bcr 
.«unftfcf)nle  Ü6ergefü[)rt  morben.  ^loffentlid)  wirb  bie  grage 
bec-^  SJeuboueS  eineS  3Jcui"eum§ ,  ü6er  aielcbe  allcrbingä 
augcnblicflid)  tiefet  ©tilljcbineigen  fterrfdit,  balb  entjdiieben 
werben,  fo  bafe  bonn  bie  roertüoUen  .SunftidiäUe ,  wc[d)e 
big  jept  ge(ammelt  werben  finb,  in  würbiger  SBeife  aufge= 
ftetlt  werben  tonnen.  Setanntlid)  ifl  uon  bem  (Sieljeimcn 
.Wommerjienrat  Qirufon  bie  Summe  uon  KiOOOO  Wart  ju 
WufeumSäWedcn  lur  i8erfügung  gefteOt  roorben  mit  ber 
auäbrüctlidjen  l£rtlQrung,  bafj  bamit  ba§  Äunftgeroerhe  ge= 
Hüben  werben  |oU.  S)ie  Summe  rubt  bei  bem  HJagiftrat, 
weldjer  fie  üerroaltet.  2ie  .fiälfte  ber  Bi'iK'n  wirb  inbe-J 
id)on  jeFt  ju  ©imfteu  be§  fiunftgewcrbenereinS  Deriucubct 
unb  jwei  Sti|)enbien  finb  auä  biefcm  S'onbä  erteilt  worbcn. 
(Mel).  Sommeräienvat  ÖSrufon  bat  nm  1.  Wai  ba§  ^ubelfeft 
feiner  fiinfjigjährigen,  fo  f)od)6ebeutcnb  geworbenen  ge)d)äft= 
lidKu  Jbätigtcit  begangen  unb  f^wax  unter  aflgemein'fter  3,ie= 
teiligung  ber  weitcften  Hreife.  5lud)  ber  Äunftgewerbenerein 
burfte  t)ierbei  nid)t  feilten,  ßine  au?-  Stabtrat  5:uuigneau, 
iöilbbauer  |)abä  unb  Sofufjrmadiet  öiafjer  beftefienbe  "3:epu= 
tation  beS  ißorftanbe'j  überreidite  bem  tiiefeierten  ein  uon 
?l.  i)icttelbufd)  aguarellirteS  Siplom,  bnrd^  welcbeä  er 
,Vim  Cjlireumitgliebe  beä  SiereinS  ernannt  luurbe.  —  9(uf  ber 
Hiiindjenev  funftgewerblidien  ?(u§fte[Iung  ift  ber  fficrein 
burd)  bie  Hon  il)m  gefd)affene  ÄoHettiuau'äftetlung  in  glän= 
Acnber  SSeife  tjertrcfcn  gewefcn,  nllerbing§  mit  groften  \k- 
funiiiren  £bfcrn,  bn  irgcnb  eine  ftaatlidic'Unterftülsung  üoll-- 
flänbig  ausgeblieben  ift  unb  ber  prädjtige  liaDillon,  in 
wcldicm  bie  MuäftcUung  ^Mah  gefunben  l)atte,  biS  jeht  in  an= 
gomeffcner  ©eife  nod)  nid)t  üerioertet  werben  tonnte.  Vortrage 
würben  auä  ben  Lierfdjiebenften  ©ebieten  be§  tunftgefd)id)t= 
lidien  uub  Eunftgewerblidien  2eben§  in  grojjer  Slnjabl  ge= 
halten  unb  mit  lebhaftem  ^ntereffe  entgegengenommen,  iia= 
mentlid)  über  bie  Serte  ber  cyolb=  unb  Silberfd)miebetunft 
in  ben  Sliniglidien  Sammlungen  WfündjenS,  über  Söindel^ 
mannä  Sebeutung,  bie  fiönig§fd)15ffer  2ubwig§  IL,  bie  QnU 
wicfelung  ber  ®las=  unb  Ufireninbuftric,  bie  tunftgewerblid)on 
«d)Qbe  9lug3burg-3  unb  SiürnbergS  u.  a.  '®ie  reidien 
Sd)äge  tüd)tiger  9lrd)itcttur.  wcld)e  Wagbeburg  namentlid) 
aU'S  ber  Qdt  ber  Ciodirenaiffance  bietet,  unb  we'ldie  bcr  rnrf= 
ftdjtöloä  »orgebenbcn  ungemein  geftcigcrten  Sautbätigtcit 
aUmäl)lid)  in  unrllid)  erfd)redenbcr  3i'eife  äum  Cpfer  ju 
fallen  beginnen ,  folleu  fetu  infolge  gemeinfamen  9Jcit= 
wirfen§  be§  Ännftgenierbe=  unb  bcS  ?lrd)itettenDerein§  in 
einem  2id)tbrucf))rad)tiDerf  ber  3cad)welt  überliefert  wer» 
ben.  ?ll§  ftäbtifdie  SSeibilfe  hicju  ift  ber  betrag'  uon 
2000  m.  nermilligt  worben.  —  S3ei  ber  jum  1.  ?lbril  l.  5. 
Dom  ^4icrein  für  "beutfdjeä  Sunftgewevbe  in  SBerlin  au-Jge; 
fd)riebenen  S'onturrenj  bel)ufo  Grlangung  Bon  entwürfen 
für  einen  .'perrenfdjreibtifd)  mit  Stul)l  finb  erfreulid)erweife 
Bon  ben  auägefeKten  brei  ^«riimien  jwei  auf  TOagbeburger 
Munftf)anbwerter  gefallen.  —  Set  in  JieubalbenSleben  türä= 
lid)  gebilbete  g'ueigBerein  beS  Äunftgewerbeüereinä  ^at  fid) 
wieber  aufgelöft. 


Sammlungen  unö  yusftellungen. 

—  9l«ä  Wainj  loirb  ber  Si.ilmtd)eu  3eitung  gefcbriehen: 
llnfere  ft  ii  b  t  i  f  d)  e  fö  e  m  ä  l  b  e  g  o  l  e  r  i  c  hat  einen  reidi£)oltigen 
unb  fehr  wcrtBollen  3'"0i-"'tbs  erfahren,  inmi  niidjften  Sonn; 
tag  ab  tommen,  sunödjft  im  Sltobcmiefaale  beS  Bormalä 
furfürftlid)en  SdjloffeS  in  befonberer  ?lusftelluug  4Ü  Eel= 
gemülbe  jur  öffcntlid)en  "Jlnfid)!,  weld)e  ber  türälid)  ^n  3Sie§= 
haben  Berftorbene  3ieutner  3oh.  Sapt.  öofmann  neben 
feinem  fünftigen  grofjen  S^ermögen  ber  Stabt  llcain,^  Bev; 
mad)t  hat.  Siefeiben  geljören  fämtlid)  ber  h"' Iänbifd)en 
Sdjule  an,  finb  burd)gehenbä  Bortrefflid)e,  jum  Jeil  ganj 
befonberg  herBorragenbe  SSerte.  Söir  nennen  barunter  eine 
grüße  Sanbfdiaft  Bon  ^atob  SiuiSbael  mit  allen  Sorjügen 
Mcfe-3  S)!eiftcr':s  cbaratterif'tifd)  ift  bie  fc^were  Stimmung, 
bie  S3eleud)tung  bcr  geballten  SBolten,  baä  Spiel  beä  ein= 
fallenben  2id)te§  ouf  bem  SSalbboben.  *.)lud)  Salomon 
;Hu>)'3bael  ift  mit  einer  prädjtigen  Safferlanbfdjaft  Bct= 
treten.    Sie  ^.^erle  ber  §ofmannid)en  Sommlung  hübet  ein 


neine§  SRunbbilb,  „Eine  Si^nte",  Bon  9lbriaen  Ban  £ftabe 
au§  1(J4Ü,  in  ber  früheren  Iid)ten  SSeife  beä  äReifterg  auä= 
geführt,  diaratteriftifd)  burd)  bie  blaffe  görbung  unb  ha^ 
feine  §ellbnntel  biefer  3eit-  $alamebc§  SteBaertg  b.  f. 
ift  burd)  ein  aufjerorbentlid)  tlore§,  tabellod  erhaltene« 
9{eiterftürf  (anö  ber  (S.  3Simmerfd)en  Sammlung  in  S'tant= 
fürt  a.  '•Sl.,  gcftod)en  Bon  S3ei)er)  Bertreten,  9lnton  $ala= 
mebed  burd)  ein  teingefürbteS,  figurenteidjeg  ©efctlfdioftäs 
ftüd  (Xanj),  Senierä  burd)  eine  fehr  farbige  2Birtähau§= 
fcene.  Unter  brei  2anbfd)aften  Bon  San  Ban  ©oiien  ift 
eine  geij^treidje  fleine  5ß>afferlanbfd)aft  (1040)  Bon  befonberer 
Schönheit;  ein  2Birt§h(iu§ftüd  Bon  Q.  2)f.  5.l(ülenaer 
jeid^net  fid)  burd)  bie  träftige  Harmonie  ber  garben  au^; 
mit  einem  gefdiiditlidien  SBilbe,  ber  „2luffinbung  be»  Sliofeä", 
ift  in  intcrcffanter  Seife  3?ertol)c  Bertreten.  Jerner  finb 
Bon  bem  feltenen  4iieifter  Siaton,  Bon  2)irt  i^aK-,  58athui)äen, 
Serchem,  Storf  unb  anberen  treiilid)_en  Weiftern  ber  hollän= 
bifd)en  'iiJialerei  gute  Silber  in  bio  idientung  einbegriffen. 

A.  K.  Tic  'JluöfteBiing  bei  MinifnrrcnKi'twf'tfe  ju  bem 
in  Serlin  5U  cttid)tcnbcn  5(att^>llal^enfmnl  für  Äaifet  SääiU 
()clm  I.  ift  am  11.  Sept.  im  2anbt5au<'ftellHng6gebäube  er= 
öffnet  Würben.  3hre  ©efamtjahl  beläuft  fid)  auf  1.30.  Sa= 
Bon  finb  etwa  .')0  plafttfd)e  refp.  ard)itettonifd)e  9J!obeUe, 
bie  übrigen  3sid)nungen.  3"'"  Wettbewerb  werben  iBahr= 
fd)einlid)'  nur  132  jugelnffen  werben,  weil  24  gegen  bag 
'•^srogramm  Berftofsen.  33ei  ben  meifteu  fehlt  ber  Bon  IeK= 
terem  geforberte  2ageplan.  Cbmoh'  ^ii^  li:ntnnirfe  nur  nnt 
einem  ulJotto  Berfehen  finb,  faun  baä  ©eheimniä  ber  Ur= 
hcberfchnft  naturgemäf;  nicht  ftreng  gewahrt  werben,  weshalb 
fogleid)  am  Eröffnuug'Mage  bie  l'iehrjahl  ber  Einfenber  ber 
lliübelle  in  ben  .ff reifen  Der  fiünftlerid)aft  befannt  waren,  i'on 
namhaften  33ilbhciuern  finb  5-  ©d)aper  ;int  iBerein  mit 
ben  5lrd)itetten  ilapfer  unb  Bon  (jirofjheim),  Sfeinholb 
'.öegaS  mit  einem  Entwürfe,  ber  nid)t  auf  ber  ^^öhe  feines 
fibnnenä  fteht,  3f.  Siemering,  Bon  bcffen  Sntmurf  ein 
(Sleicheä  gilt  (berfelbe  bient  mit  einer  SSeränberung  aud) 
als  S)Zittelbuutt  einer  Bon  Enbe  unb  33oerfmann  projef= 
tirten  forumartigen  Einlage),  Sd)illing,  üi.  Eberlein 
(mit  jwei  Entwürfen),  9.1?.'''$.  Otto,  Ctto  Scffing,  Tato' 
IaU'3  ©eiger  (mit  jwei  Entioürfen),  9?  33aeriualb  (im 
2?erein  mit  bem  9lrd)itetten  ©erarb),  ffafffad  (im  iSerein 
mit  bem  9lrd)itetten  Ctto  3{ieth)  unb  9lbolf  .'öilbebranb 
(ivlorenj)  Bertreten,  lel.Ucrer  mit  einer  pantheonartigen  Mo; 
tunbe,  weld)e.  für  einen  'iplnt;  im  Jiergarteu  bcftimmt,  in 
einer  bem  Eingang  gegenüberliegenben  9Iifdie  beä  3»"ern 
bie  thronenbc  Weftalt  be»  Saiferä  enthält.  Unter  ben  Bon 
?lrd)itetten  herrührenben  Entwürfen  jeidjuet  fid)  berjenige 
Bon  Sßruno  Sd)miK  (5h-.  T'.i,  llcotto:  „gür  Äaifer  unb 
DJeid)")  burd)  ßkniaiitüt  ber  Erfinbung  unb  Äühnheit  beä 
'ütufbaneä  befonbcrä  auä.  3tud)  bie  fflcehrjahl  ber  SSilbhauer, 
aud)  berfenigen,  bie  feine  l'trd)itetten  juv  iiJiitwirtung  heraus 
gebogen  haben,  hat  für  eine  ard)itettoniid)e  Einfaffung  ober 
einen  ard)itettonifcben  J^intergrunb  geforgt.  Ser  plaftifd)e 
2eil  ber  91ufgabe  fd)eint  unä  am  glüdlid))'ten  Ben  S3ärroalb 
(Stanbort:  i'arifer  '^lat-),  Ctto  Öeffing  (Stanbort:  j?reu; 
,^ung  ber  Siegeäallce  mit  ber  Gho^l'''tcnburger  Ghauffee), 
Eberlein  (Enti'uurf  08;  Staubort:  '•.j.Ua}  Bor  bem  S3ranben= 
burger  '!H)ox)  unb  Äafffarf  (Stanbort: 'Sd)lo)!freiheit)  gelöft 
Würben  ju  fein.  3"  ber  Jlompofition  einer  ard)itettonif(^en 
Einfaffung  haben  fiaiifer  unb  Bon  Örofehcini  C^i'^-^-Trögeubeä 
geleiftet.  ijiufichtlid)  ber  iMatifrage  haben  fi^  40  SBewerbcr 
für  einen  i'lafi  Born  Sßranbenburger  lt)ox  biä  jur  Siegeä= 
nUee,  21  für  ben  i^arifer  iMai;,  l':»  für  ben  ^lat?  Bor  bem 
iBranbenburger  Ihor,  l'.i  für  bie  Sd)!oBfreiheit,  14  für  ben 
fibnigäplali  "unb  7  für  ben  Cpernplat.;  ent)d)ieben.  Sa  baä 
*);reiägerid)t  bereitä  am  3ii.  September  jufammeutritt,  loirb 
eS  fid)  empfehlen,  erft  nad)  Spvud)  beäfelben  auf  bie  hevBor= 
ragenbften  Entwürfe  näher  cin,!|Ugehen ,  äumol  ba  eä  nad) 
bem  SBortlaut  beä  *$reiäouäfd)reibenä  bem  *^reisgcrid)t  frei= 
fteht,  entioeber  nur  über  bie  ^lagfrage  jn  entfd)eiben  über 
jug(eid)  aud)  über  bie  ßiej'taltung  De§  Sentmalä  felfaft  ober 
enblic^  eine  abermalige  engere  ^onturrens  auäjufc^reiben. 

?enfmäler. 

*',  Xa«  fivicgerbcnfmnl  für  bie  Statt  3nflft6nrfl,  beffen 
figürlidjer  leil  auä  einer  faft  brei  bietet  bot)*!"  öiermania 
bei'teht,  ift  Don  einer  bort  lebenben  Same,  fyväulein  ^'Ijinann 


709 


SRcftmirationcn.  —  SSciitiifdife  9iac()rid)tcn.  —  S?om  .tfunftmavft.  —  3«it|<^tiften. 


710 


nuibellirt  ii'ovtiei;.  Tie  g-igui-  bet  ©enimnid  u'ivb  in  ber 
®labenbecl|cl)cn  ®icfierci  gegoffen  iDctben. 

Keftaurationen. 

—  'jyii'bi'ificvftcüimfl   i(i    I'omc«    in    ilßormS.     ffiem 

4>vojcffor,vii'iiuuii  ,vvi'il)i'vvii  n.  3d)mibt  in  l'iünd)cn  ift  ber 
lUujtvag  i]cnuut>i'ii ,  |iiv  Sic  -Ji-tcbcvliciitellung  bc§  Söovmfet 
Sumcö"  einen  ocillitiinbig  auogci-ivlicitetcii  (intunnf  niiäujei'= 
tigcn.  Sind)  einevJJc'iiteiluiui  ^cc■I ombciufouutcc>j  uriiHunijei 
Sildttevn  ift  von  feilen  biefeC' ÜUKSjdnijjc'S  lie,yii.  bc-J  .«iid)cn  = 
l'ovftnnbeS  uon  St.  *^^etcv  mit  '•4-hoj.  il  £(i)niibt  ein  *i<ev 
trag  bejüglid)  bicier  xHtL'eiten  abgejdjlojjeu  luorben.  Sie= 
felben  umiaijcii  eine  2avjteUiiiig  bec-  gegenuidi'tigen  Jlkfianbci 
OeS  S^oiueö  tn  Wninönifen,  Vlujit||en  nnb  'J?iird)fd)nitten 
mit  aiitgnbe  bevjenigeu  liinjelljeiten,  lueldje  jiiv  bic  Uollftün 
bige  Syic&evljevitellnng  lunt  niiiiigebenöer  ^öcbentnng  jein  nicv= 
ben,  fei-nev  eine  'Jarftellimg  beö  Someä  in  luilltonimcii  jev 
tigern  iJnjianbe,  loroie  iioitenan|'d)lag  nnb  aUi'öiitbviingvplan. 
©rimtlidje  X'lrbeiten  joUeii  bfä  Hütte  "Ulai  niid)jteii  '3nl)ve'3 
fertiggeftellt  jein. 

J%  3"t  *WiebciI)ciftcUung  bct  fl'otljcbralc  »on  ScDilla 
luirb  her  „S-vantjuvter  ij'i'utfl"  ow'j  SJinbvib  unter  bcm 
7.  i£ept.  geid)rieben:  3n  ben  teilten  Sagen  ift  enblid)  uon 
ber  Siegierung  bcvS  Oiutadjten  ber  im  SKinter  ernannten  unb 
auä  ben  natiil)a(tcften  '•JJfitgliebern  ber  iöaiinbtetUing  ber 
■sütabemie  für  iuinft  unb  4ötf)enjd)aft  bcftel)enbeii  iiommiffion, 
lueldje  mit  ber  Unterfud)ung  öer  ÄotljebrQle  betrout  mar, 
Uerbtfentlid)t  luorbeu.  X'iefe'ui  tsSutadjten  äufolge  ift  ber  ßu= 
ftanb  bee  t)errlid)en  Seiitmalö  gptifdjer  ^iinutiuift  nidjt  fo 
IjoffnungsluÄ ,  luie  bistjcr  nngeuomiucn  iinube.  3'"^  ^^- 
l)altuiig  bes  Someä  iinivbc  folgciibe'i  für  ULitiiieubig  ertldrt: 
I.  (i-'5  ift  mit  mbglid)ffer  SÖejd)teuuigung  öer  im  .<pauptjd)iff 
nalje  bem  litjur  juiammengcbrodiene  ^^^t'^'''''-'  '^"'i  (JUunD  onö 
neu  anfjumaiieru  uuD  besgleidjen  finb  bie  Uier  Uon  biefem 
"l^jeiler  getragenen,  jetu  e'ingeftiirjten  .s^ialbbogen  bi'S  ä"'" 
Vlnfd)lufj  an  Die  ftet)engebliebenen  unö  foliben  (ileiBölbeteilc 
luieDerljerjuftellen.  J.  'ülnfier  bem  uovetroäljnten  'ilsfeiler  finb 
bie  uier  biefein  äunäd)ft,  b.  1).  runb  um  il)u  IjerumliegenOen 
■•^ifeiler  mit  ben  Don  biefen  geftügten  ©emölben  gletdjfall^ 
bon  förunb  au«  aufäumanetn.  :i.  (Sleid)faUä  m  iljrem 
U)iaueriDerf  ju  uerftdrieu  unb  ju  reftauriren  finb  bie  bem 
eingefturjten  Xcile  bes  ^auptfdjtffes  junddift  gelegenen  Äa^ 
pellen  be  loa  Sveijeg  unb  bei  ^-iautiämo,  unö  enblid)  ift  bei 
biefer  ISelegenljeit  ba§  3;t)or  enn  ü'nftobnlä  3U  boUeuben. 
®ie  für  biefe  Vlrbeiten  erforberlidjcn  iiunnien  loerben  auf 
4001X10  *4iejeten  im  erften  3fll}t's  ""b  boun  für  lucitere  fed)s 
bi§  jeljn  ^oljre  auf  2.")00UO  *^efeten  oeranfdjlagt.  ®ie  crjte 
atate  —  400000  *tjefeten  —  ift  bereits  imn  ben  (£orte§  be= 
luilligt  roorben. 

—  'ilu«  'löcvbcn.  Seit  einigen  Jagen  ()at  man  mit 
bem  Umbau  bes  großen  Surmeä  öer  ^ieiigen  yibteifirdje 
begonnen.  ®a§  VUter  be§felben  ift  nid)t  genau  feftäufe|en; 
er  l)ot  n)of)l  im  3lnfang  be'S  nennten  3'iOi-'l)"'ibert5  feinen 
Urjprung.  ''JUtd;  l)at  man  bei  biefer  (Sielegenljeit  ben  (Srunb 
ber  Jlrljpta  aufgegraben  unb  bariu  mel)rere  ©ruber  entbedt. 
"•Man  Dermutet  in  bcnfelben  bie  ^Jiadjfolgcr  bes  l)eiUgen  Üub^ 
gerus,  bc-j  örünberci  ber  Vlbtei.  SJian  Ijat  bie  (Araber  nad) 
einigen  Untetiud)ungen  auf  ^nfc^rifteii  unb  SJJeffungen  mieöcr 
gefd)loffen.  (Äöln.  Leitung.) 


Pcrmifdjle  ITadjridjten. 

=  tt.  J>ttf[elbotf.  3)ie  im  ©taatäauftroge  in  ßarraros 
niarmor  ausgeiüljrte  Statue  beä  Ijeil.  Sebaftian  üon  bem 
*ilDl)auer  ^ofef  3;ü§l)auä,  irield)e  bi'iljer  in  ber  Ijiefigen 
tot.  iiambertuStirdje  aufgeftellt  loor,  ift  am  oO.  Stuguft  nad) 
iöerliu  gefdjidt  loorbcn,  um  in  ber  Äbnigl.  i)i'ationalgalerie 
il)ren  bleibenbcn  *|51aK  ^u  finöen. 

j,%  tex  Stfiolev  'jVonraf  isrcijbcrg  in  S3erün  Ijot  00m 
.llaifer  SBilt)elm  II.  hcn  i.Huitrag  ert)alten,  ein  lebenägrofjeä 
Si'eiterbilbnis  ©r.  Hiajeftät  ju  malen. 

>*4,  Der  !0iarinemalcr  «ovl  £al^mann  tjat  im  9(uftroge 
be§  Staiferä  SBilljelm  ein  grofies  (Semdlbe  aU'SgefüIjrt,  meU 
d)e§,  bie  tJinfal)rt  De§  beut|d)en  fiaiferä  in  ben  Ciafen  bon 
Sironftabt  barftellenb,  türälid)  alä  (Sefd)enf  bC'ä  le^teren  an 
ben  Slaifer  bon  Siufelaiib   abgejenbet  nunben  ift.    'ÄUe  je^U 


ber  „Sreujscitnng"  au§  Petersburg  gefd)rieben  inirb,  [)ot  ber 
ruffifdic  ftaifer  ben  fflfarinemaler  iö  0  g  0 1  j  u  b  o  lu  beauftragt, 
ein  benfelbeu  ©egenftanb  bet)aubelnbeS  ißilb  alS  ®egengabe 
für  ben  beutfdjcn  Äaifer  ju  malen. 

Pom  Kuiiftinartt. 

Sn.  Sonboiici  'i'cvftcigcrungcn.  ^.Jluj  ben  jüngften  Siiiift= 
anttionen  in  iiunbon  luurbcn  "u.  a.  folgenbc  *4>reifc  erhielt: 
ÜiHilblaubfd)aft  uon  .iiobbema  l5.iM  ^.fij.  St.,  lliortröt  ber 
liiarii  i^>an)u  bon  Jpoppner  Ü.ÜJL'  "i^].  St.,  5!3ernl)arbiner 
•Ininbe  »on  ünnbfecr  l!i42  '■^\.  St.,  (»Seflügel  in  einer  Saubs 
fdjaft  Uon  ^lonbefoetcr  .'iL'.)  %].  tot.,  l'lnfid)t  bon  ^teiDel» 
bevg  Uon  Xurner  [X'liiuarell)  11(15  ''4-*f-  St--  SSeibenbeS 
;ii'iuDUiel)  Uon  ^lofa  '.iionljeur  -i>-'>  'ij-M'-  'tot.,  „3iuijd)en 
,vurd)t  unb  .'puffnung"  bon  Vllma  labcma  !ili7  *45f-  St. 
—  S>on  ben  ouf  ber  '45erfteigerung  ber  iBibliotl)ef  bcS  (Srafeu 
(ivamiorb  bcrfanften  3-riil)bruden  merfen  luir  an:  ha^  Sta= 
tlioliton ,  gebnidt  bon  Wutenberg  in  SJcainj  1  liJO ,  in 
Sdimemöleber  gcbunben  3<jo  %\.  (at..  einen  Srud  uon  tote= 
pl)annS  uon  1.j4is,  Vcbcrbanb  mit  ben  getrönten  11  (§enri  II) 
unb  H.  D.  (Siana  uon  ^4*oiticr6)  )!o.")' ^^sf.  ot.,  ein  Sliiffale 
(Xoleti,  l.jbO),  gebunben  bon  *4JabeUnip  :.i7ii  ^\.  St. 

—  X.  Cjin  'iliciiionicr  für  100  Jrnnc«.  SUirjlid)  ift,  luie 
bie  Chronique  des  Aits  melDet,  ber  feltene  lyall  Uorgefoni= 
men ,  bafj  auf  einer  ©cmälbeouftion  im  .viotel  Srouot  in 
*^variS  ein  Söilbd)en  Uon  Dieiffonier,  i:;  ju  10  cm  grofi,  uon 
einem  aljnungSlofen  Stäufer  für  100  gf'J-  erfteigert  luurbe. 
SaS  Uon  bem  fflfeifter  beäeidjuete  S3ilb  lourbe  uon  biefem 
al-i  biird)auS  ed)t  anerfauut,  alö  eS  fid)  bereits  luieber  in 
britter  .vianb  befanb.  l'luf  ber  ytuttion  loar  eS  alS  uon  einem 
unbetaunten  Hialcr  Ijerrüljrenb  auSgeboten. 

^%,  Xtci  bct  im  iöcfljje  ber  gürftin  ^»n  ©agan  in 
%yatii  kfinblid)cn  Silbniffc  »oii  Oicmbvanbt  finb,  angeblid) 
für  bie  Summe  uon  500000  gf'-^v  o"  baS  ilunftiufti'tut  jn 
iil)icago  uertauft  luorben.  9!ad)  ben  Sielbungen  uon 'iparifer 
Leitungen  t)anbelt  eS  fid)  um  bie  tSiuäelbilbniffe  uon 
Vleräten,  meiere  auf  ber  „'iflnatomie"  beS  Dr.  Uan  Xulp  Uer= 
einigt  finb. 


5eitfd?riften. 
Christliches  Kunstblatt.     1889.    No.  9. 

Die  Kinderlelirkirche  (Äntouieukapelle)  in  Memmiugeu.  Von 
Fr.  Braun.  —  Aus  und  zu  der  Lreschichte  der  deutscheu 
Malerei  von  H.  Janilscliek. 

Repertoriiim  für  Kunstwissenschaft.  Bd.  XII.  Heft  3. 

Der  griechische  Mythus  in  den  Kunstwerken  des  Mittelalters. 
Von  U.  Meyer.  —  Der  deutsche  und  niederländische  Kupfer- 
stich des  15.  Jahrhunders  in  den  kleineren  Sammlungen.  X. 
Von  M.  Lehrs.  —  Antonio  Federighi  de  Tolomei,  ein  siene- 
sischer  Bildhauer  des  Quattrocento.    Vou  A.  Schmarsow. 

—  Wolf  Traut.     Von  W.  Schmidt. 

(iewerbezeituug.     Nr.  1(5. 

Die  Hamburger   Gewerbe-  und  Industrieausstellung. 
Allgemeine  Kunstchrouilc.    Nr.  18. 

Freilichtmalerei  in  Wien.  Von  G.  Ramberg.  —  Das  Wiener 
naturhistorische  Hofmuseum  verglichen  mit  den  Museen  von 
Berlin  und  Dresden.  Vou  Dr.  A.  Nossig.  —  Die  Malerei 
der  Hochrenaissance  in  Deutschland  und  den  Niederlanden. 
Von  Dr.  B.  Münz. 

Zeitschrift  für  christliche  Kunst.    Heft  6. 

Ein  neuer  Hochaltar  in  der  Minoritenkirche  zu  Köln.  (Mit 
Abbild.)  —  Beobachtungen  über  kirchliche  Wandmalereien 
aus  alter  und  neuer  Zeil  in  und  ausserhalb  Tirols.  Von  K. 
Atz.  —  Die  mittelalterlichen  WeihUreuze  der  Altarmensen. 
Von  G.  Schönermark.  (Mit  Abbild.)  —  lieber  alte  Orgel- 
gehäuse. Von  W.  Mengeiberg.  (Mit  Abbild.)  —  Ghor- 
gestühl  der  St. Severinskirche  zu  Köln.  Von  E.  Schulter. 
(Mit  Abbild.) 

Mitteilungen  des  k.  k.  Oesterreichischen  Museums. 
Nr.  45. 

Die  Lirundzüge  der  Heraldik,    von  H.  Macht. 

Ärchitelitonisclie  Rundschau.    Lfg.  11. 

Tafel  81  u.  82.  Pschorrbräu  in  Berlin,  erbaut  vou  Kayser 
&  V.  Grossheim.  —  83.  Landhaus  bei  Manchester,  erbaut 
von  Ed.  Salmons.  —  84.  Villa  in  Leutzsch  bei  Leipzig,  er- 
baut von  H.  Friedet  und  Fr.  Roch.  —  85.  Palais  Espeu- 
schild  in  Koblenz.  Nach  Plänen  von  Mylius  u.  Neher 
ausgeführt  von  Neher  und  Kauffmann.  —  86.  Das 
,, Zwergenhaus*'  iu  Prag.    Aufgenommen   von  F.   Ohmann. 

—  Grabmal,  entworfen  vou  O.  Dollinger.  —  Kirche  iu 
Viersen,  erbaut  von  A.  H  artet. 


711 


SnfetQte. 


712 


Im  Verlage  von  Friede.  Adolf  Ackermann,  München 

erschien  soeben  und  sind  in  allen  Buchhandlungen  zu  haben: 
jMüneliener 


K 


ünstlernovellen. 


Von  Fritz  Freese. 

Inhalt:    Maria  fortina.    —   Bachstelz. 
Coupe  I.  Klasse 
Ein  B:.ll  ohne  H 


Preis:  Ijroschirt  JI.  i.— ,  gebunden  M.  3.—.  l  Ein  Bali  ohne  Herren.  —  Ein  Künstlerfest. 

Ein  frischer,  heiterer  Zug  geht  durch  diese  Erzählungen  des  jungen  Autors, 
an  denen  auch  die  Damenwelt  Gefallen  finden  wird.  Eleganz,  Humor,  Satire, 
Feinheit,  Vornehmheit,  Komik,  Wahrheit,  liebenswürdige  Pikanterie  und  Causerie 
sind  die  Faktoren,  welche  den  Stoff  dieser  aus  dem  Münchener  Künstlerleben 
gegriffenen  Novellen  beherrschen. 


Verlag  von  Eduard  Heinrich  Mayer  in  Leipzig, 


In  meinem  Verlage  ist  erschienen: 

Handbuch  der  Luftschiffahrt. 

Unter  lii'soiulerer  Berücksichtigung   ihrer  militiirischen  Verwendung. 
Historisch,   theoretisch  und  praktisch  erläutert 

H.  Moedebeok, 

Premierlieutenant  in  der  Luttschifrerabteilung. 
Zwei  Teile  in  einem  Bande. 

,1///  \f(lil reichen  Abhildumjen   und  4  Fi(/iiren-Tafehi. 
Elegant  bvosch,  M.  8.—,  elegant  gebunden  M.  10.—. 


Oemälde  alter  Meister. 


Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Origmale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Schule,  vermittelt  aufs  sclmellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  ernzeluer  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktionen  des  In-  und  Auslandes. 

Berlin,  W., 

Potsdamerstrasse  3. 


Josef  Th.  Schall. 


(17) 


alische  Universal- 
Bibliothek!  «1S,2, 

Class.  0.  mod.  MasUt,  2-  u.  4händig; 
Lieder,  irien  etc. Vorzügl. Stich  u, 


I 


Druck,  ttark.  Papier.  Veraelchn.  grat.  u.  ti.  v.  Felix  Siegel,  Leipzig.  Derrienstr.  1 

?(n  ftiefiger  ?liiftalt   ift   bie   neugeid)affene  ctQtSmöfiige  Steile   eine?  g-ad)» 


in  fdjönem  (Scilbrafjmen,  „®ie  Sungfrau" 
Borftelleu!)  (ü.Qennl)),  170cm  breit,  13:jcm 
i)oij,  ift  ju  »evfaufen.  9fQt)eve§  butd) 
3-iäulein  CB.  JSictBammer,  XuttluigP« 
6urg,  9,)il)liuäftr.  5  (SBütttemberg). 

Für  Kunstfreunde. 

Der  erste  Jahrgang  der  „Knnst- 
berichte  über  den  Verlag  der  Pboto- 
graphiscben  Gesellschaft  in  Berlin", 

mit  40  Illustrationen  und  einer  Miniatur- 
gravüre nach  Professor  Knaus'  reizendem 
Bilde  „Die  Künstlerin  und  ihr  Modell" 
versehen,  bietet  in  anregender  Form  zahl- 
reiche interessante  Beiträge  zur  Kenntnis 
und  zum  Verständnis  des  Kunstlebens  der 
Gegenwart.  Broschirt  durch  jede  Buch- 
handlung oder  durch  die  Photographische 
Gesellschaft  in  Berlin  gegen  Einsendung 
von  I  Mark  50  Pfennigen  in  Freimarken 
zu  beziehen 

Photngi'aphische  CTesellschaft. 

Berlin. 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig.  | 

Vertretung  uud  Mnsterlager  von  1 
Ad.  Braun  &  Co.,  Phot.Aiistaltlii  Doriiacii.l 


\  Unpiit1)elirlicli  für  Jeden 

I  Kunstgewerbebeflissenen 

s  ist  das  bei  E.  A.  Seemann   iu 

j  Leipzig  erschienene : 

I  Handbach  der  Ornamentik 

1  von  Franz  Sales Meyer,  3S  Bogen 

i  mit   über  3f>0U  Abbildungen. 

I  9  Mark,  geb.  10  Mark  50  Pf. 


von  E.  A.  SEEMANN  in 
Leipzig. 


Wilh.  Lübke, 


Iel)rev3  für  aHobelliven,  7s-oriiiculebre,"5s-reil)Qnbäeicl)ncn  !c.  mit  einem  ntabemifd)  ,  .  ,  .  i      1  .j  1  1 

gebilbetcn  »ilKIjaMcr  äu"'  1-  Hopetnber  b.  3.  5«  beielwn.    6iel)fllt  löo  Wart   (ifiCrh  rntfi     flfir     Arr.mtfiKtlir 

-  - ■    '  '■    'i(nfleltunq.     £fferten  nimmt    UI'DWIIVjuivj     UV;1      niV;UllUlilUli 


T'ic  T>irclition- 


i.irii  aiioimt.    9iacl)  abfolnirtev  '•Isrobeäeit  euent.  fefte  *!(nfleltung^  £ffi 
entgegen 

m 

(tf)  f'ci  (f.  91.  Sccmnim  in  f cipjig  er(d|ien  iinb  ift  in  jeber  Sud): 

^}  IjanbUmg  sn  l)aben: 

k  der  Mwl  bcr  2\\\n}ü'a\i  SjtefSfi^rS 

^  ti-intritt  inö  Sebcn.   Son  ^.  ^oBibiäi.  elfte  aiuflnge.  (issd.) 

V^]  elegant  geb.  mit  öolöfc^nitt.    :!  Hi.  sO  ^f. 

^  Htl»     4lltltßfrrt11      2'"I"tun9  äut  felbftnnbigen    unb    fvar= 

/pj  HUI     X)uUit|UUU    famen  Süljfung  von  etabt=  unb  ganb^ 
)^]  [)auöl)altungen.  Son  ,§.  ^ottibiä.   K! ,  burdiauö  uerbef  ferte 

^  3lufl.    (issc.)    geb.  4  m.  ."in  iM  ;  evtra  fein  geb.  '>  31(.  5(1  ^l 

fe>^  ®cr  'Jiame  ber  burdj  uiele  trefflidje  £cf)viften  allgemein  betanntcn 

j^  iHcrfaffetinlUP' fjenvifttf  ^ (ivihi&  "^fi 

^S>  mad)t  jebeä  luettete  SBort  bct  G-mpfeljtung  überflüffig.    öeibe  aücl;er 

)^  finb  »ein  fadperftänbiger  .^anb  5um  XeU  flanj  nctt  bearbeitet.  ^ 


6.  Aufl.  2  Hände  mit   looi  Illustrationen. 

Preis     26    M.      geb.    in    Calico     30  M. 

in  Halbfranz  %2  M. 


DÜRER 

Geschichte  seines  Lebens  und  seiner  Kunst 

von  M.   THAUSING. 

Zweite,  verbesserte  Auflage  in  2  Bänden 
gr.  8.  MitlUustr.;  kart.  M.20.— ;  in  Halb- 
franzband M.  24. — . 


Anton  Springer, 

Ralfael  und  Michelaugelo. 

Zwreite,  verbesserte  und  vermehrte  Auflage 
in  2  Bänden  gr.  8.      Mit  vielen  Illustra- 
tionen.    2  Bände  engl.  kart.    M.  21.  — 
in  Halbfranzband  M.  26.  — . 


Sicbigirt  unter  3>evantiiiLHtlid)teil  bcä  ikvlcgevä  C.  vi.  Seemann.  —  Druct  ütin  'Jlngnft  '•jJvieS  in  Öeipjig. 


2i{.  3<if?rgang. 


Kunft^^tontB 


Hr.  ^5  (Scfilufjl 


26.  Sovtembcr. 

tDod)cnfd)rift  für  üunft  nnb  Kunftöcipcrbc, 

JlnfüiiMgimgsblatt  öcs  rcrbnntics  t>cr  boutfdjc»  Kuiiftgcircrbcücrciiic. 

r^craiisgcbcr : 

£arl  V.  'iii^ow      un&     2lrtl]ur   pabfi 

Ifim  Köln 

dicreriaiiunigoffc  25.  Kaiicr^roillicliiisring  2^. 

€i"pctiitioii : 
Ccipäig:  (2.  2J.  See  mann,  (Sartcnftr.  ^5.   Berlin:  ID.  £j.  Kül)I,  ^ägcrfte.  73. 


Die  KunlJdjronif  erfdjcint  Don  (DFtober  bis  «übe  Juni  roödientlidj,  im  Juli,  Jlugujl  mib  Septcmbft  nur  nOcr  ("t  (Tage  «nb  fo(5et  In  üerbinbung 
mit  bcm  Kunfjg'i'erbf  f'lott    tialbjäl)rlici)   6  ITIntF,    ol)ne  basfclbc  ganjjälirHd)  8  ITIatf.  —  Jnferate ,  a  30  pf.   fftr  ble    brcifjjaltige  prtiyeilr 
"'  au^ec  ber  Derlagslinnblung  bie  llnnoncencjpcbittonen  von  CjaaS  enflein  Sc  Dogler,  Hub.  Utoffc  u.  f.  w.  an. 


^a§  erfte  ^eft  bcS  neuen  So^irsii'fly  CJJcuc  Soffjc)  bcr  3eitf<^rift  für  fiilbcnbc  Sunft 
crf(I)ctut  am  3.  Dftolier. 


Hebet  bic  ITIatoeifc  bcr  alten  ITIei|ler.  —  £in  Sang  burd)  ble  (Salerie  itofiit;  In  präg.  (Scfjlug.)  —  Sildicrfdiau :  cEngelmann,  Silber» 
atlas  ju  Isomer.  —  iunb  In  bcr  rtlarlenburg.  —  Scipjigcr  £cltiau5(icUung.  —  ptof.  Kopfs  Jltclier  In  Saben=J3abcni  21.  Jacobfens  Kun(i= 
fammlung  in  Kopenliagen ;  Sronjetbürcn  am  Kölner  Som ;  Unterfudjung  bes  irclburger  tnünflers ;  Srautfdjlcppc  ber  prinseffin  Sopijle 
von  preu§en  —  Dom  Hunllniarft:  Kölner  KunflauFtionen;  Serliner  Kunflautlion  —  ncuigfeiten  bes  Sud;,  unb  KunjJljanbels.  —  gelt= 
fdjriften.  —  Jln  ble  £efer.  —  Jnferate. 


Übet  bk  illatoeifc  bcr  alten  UTeiftcr. 

9i;üncl)cn,  im  5DiQi  ISSO. 
6§  ift  eine  üielerihicrte,  nber  feiiie8|vieg§  nuf= 
geflörte  Srage,  mic  bie  alten  SDteifter  if;ve  bcunnibe= 
vungSiDÜrbige  S'ni't'cngtiit  erhielt  (jnben,  beren  ©ciimefj, 
Seud)ttriift  unb  9ieinf;eit  bon  unbeviuüftticljer  3)aner 
ju  fein  fcfjeint.  SBir  finben  biefe  unnnd)afjmlicf)cn 
Gigcnfif)nftcn,  benen  eine  emailartige  ©liittc,  bic  nur 
feiten  bie  ©pur  be&  ^^infel§  ertennen  liifjt,  äugefcHt 
ift,  OorjugSlucife  in  ber  gefamten  i^iDlj^tafelnialerei, 
luogcgen  ficf)  auf  ber  Seinronnb,  wo  fie  Hon  üorn= 
(jerein  lueniger  entmidelt  finb,  frfjon  frül)  bie  no^ 
(}cute  übtid)e  SDfatmeifc  gettenb  nuidjt.  S)ie  (£r!(ärung 
jener  (jerrlic^cn  Eigenfdjaftcn  fud)t  man  teils  in  einer 
un§  nid)t  nicljr  betannten  S'frbenbereitung,  teilä  in 
bem  weißen  SJialgrunb,  bem  bcfannten  Übcräug  ber 
§DljtQfcl  (nur  anfangs  aud)  ber  Seinumnb)  mit  einer 
9J?ifd}ung  au§  gefd)Iiimmter  treibe  (ober  6Mp§)  unb 
Seiminaffer,  unb  fagt,  biefer  forgfaltig  geglättete  tncifje 
©runb  Iend)te  unter  ben  nur  bünn  unb  Infurartig 
aufgetragenen  Serben  fierüDr,  greife  biefelben  nidjt 
an  unb  rufe  me^r  uod)  al§  bie  ®üte  unb  SRcinfjeit 
ber  g-arben  jeneS  fjerrlic^e  unb  nnüergänglid)e  Sotorit 
^cröor.  J'iefe  2cd^ntt  mirb  betanntlid)  al§  bie  ber 
„SDi'eiftcr  Hom  lueifjen  SJJalgrunb"  ber  fpiiter  mit  ber 
Seiniüanbmaleret  auftrctenben'üinnienbung  eine§bun{(en 
(Quä  Sßotng  Ijergeftettten)  ©runbe?  gegeniibergefteHt. 
®ie  naf)eliegenbe  Srage,  Uiie  e§  benn  fomme,  bafj  fo 
poröfe  SJJebien  uiie  treibe  ober  ©ipS  bic  garben  nidjt 


aufgefogen  unb  ftunipf  gemad;t  "^aben,  glaubt  man 
bnri^  bie  3?crmutung,  bnfj  forgfältigeä  ©c^teifen  unb 
©Icittcn  be§  9Jtalgruube§  feine  ^orofitiit,  alfo  feine 
'JtuffaugungSfaljigteit  aufgeljoben  [)abe,  erkbigt.  3ebod^ 
Unire  lüoI)I  in  S3irtlid}feit  ber  matte  Sreibc=  ober 
©ipsgrunb,  mod)te  er  nod)  fo  fein  gefd)liffcn  fein, 
metjr  ober  incniger  Hon  ben  garben  burdjfcM  morben, 
iDoä  bann  feinem  §erüorlend}ten  ein  ©nbc  gemad^t, 
alfo  bie  bielgerü(;mte  SSirtimg  aKbalb  aufgcljoben 
f)ätte,  5umoI  ein  9fad)bunteln  unb  eine  Sei'fctJi'ng  ti^i-" 
garben  unau?bleiblid)  gemefen  roäre.  ®a§  gilt  für 
01=  mie  für  SSafferfarben,  nur  baß  ba§  Ol  tu  feiner 
trüb=glafigen  9Jiifd)ung  mit  ber  Sfreibe  (bem  ®ipfe) 
ba§  Übel  nod)  berftärtt  f;ätte.  Gine  5n.ieite  grage  ift, 
roaS  ben  alten  älieiftern  jene  ©idjcr^eit  im  Solorit 
gab,  bie  auS-'  bem  bünnen  lafnrartigen  garbenanftrag 
ertennbar  ift,  iuiiljrenb  boc^  unferc  Sünftler  übermalen, 
abfdjaben  ober  Sidjtcr  auffetzen,  big  bie  getuünfcfjte 
SSirfung  eräielt  ift.  hierauf  lüirb  geantroortet,  bie 
ridjtige  53enu^ung  be§  meif3en  30falgrunbe§  fjnbe  (roie 
bic  5re§tomaIerei)  bie  läftige  (!)  5]orau§feluing,  baß 
ber  9Jinler  fd)on  beim  iöcginnc  bcr  Slrbeit  über  bie 
3eid}nung  unb  bie  g^rbcngcbung  HiJöig  im  ttaren 
fei.  9(üe§  in  allem  lautet  mol)!  bie  üblid)e  Srtlnrung 
ber  alten  SOialiueife  Wie  folgt  (ügl.  j.  83.  §irt^,  9Jfale^ 
rifdjc  9luffaffungen  unb  Sed)nttcn):  „Diadjbem  bie 
.S^onturen  be§  i^ilbcä  genau  auf  ben  uicifjcn  Jtreibe= 
grunb  gcbradjt  innren,  innrben  bie  einzelnen  ^^artien 
in  iljren  l'ofaltöncn  mit  ben  entfprcdjcnbcn  Sßaffer 
färben  in  gleid)er  Einlage  lolorirt,  aber  fef)r  Icidjt  unb 


715 


nter  bie  9}jQliiiei|e  ber  ntteit  9}?eifter. 


716 


bünn  angelegt,  rtorauf  bnnn,  nad^bem  bicfelöcn  gut 
eingetroctnct  maren,  bie  9(u§mobetIiruiig  bev  Sid)ter 
unb  ©d^Qtten  utib  ber  feinen  ®etnit§  in  Ctfavben  er= 
folgte.  (£§  \vax  bieg  nid)t  6Iof;  eine  (£rleid)terung, 
bie  eine  rnfcf)ere  Sßoffenbnng  cvnuiglic£)te,  fonbern  nnc^ 
bie  S'Iarf;eit  ber  gnrfiengebung  mürbe  erf;ö[}t,  ba  bie 
of;ne  CI  au§gcfü()rten  Iid)ten  Untermnlungeu  beut 
5cacf)bunteln  nid}t  fo  je^r  on§gefeW  finb."  ©erort 
joK  namentlich  bie  „munberbare  Safurtccl)nif  ber 
Sentfc^en  unb  DHeberbeutfdjen  im  15.  unb  16.  Saf)rs 
l^unbert  auf  bem  »eigen,  ou§  ber  3;icfc  nuflcu(i)tenben 
SJalgrunb  anfge&aut"  fein. 

9iad)bem  id)  fo  ben  ()errfd)enben  ©toubpuntt  ber 
grage  bargetegt  fjabe,  mifl  id)  bie  53cotuid)tuugen  mit= 
teilen,  bie  für  eine  mefentlid)  anbcre  SJiatiueife,  al§ 
oben  befd)rieben,  äeugen  unb  erfennen  laffen,  ba$  ber 
toeiße  SJialgrunb  teine?lueg§,  roie  man  nad)  Obigem 
glauben  fotlte,  ber  2eud)ttraft  ber  garben  iregen  ge= 
fdjaffen  mürbe,  ßa  fiet  mir  Don  Bornijcrein  auf,  ba§ 
bie  Sluämobeüirung  ber  Sidjter  nnb  ©d)atten  unb  ber 
meiften  ®etail§  nid)t,  mie  behauptet  mirb,  erft  mit 
2Iuftrog  ber  Dlfarben  erfolgt  ift,  fonbern  fc^on  t)or= 
Ijer,  benn  bie  ©d)atten  inie  bie  Sidjter  bringen  au§ 
ber  Jiefe  t)erOor,  unb  crftere  fd)einen  in  grauen  Sönen 
burd)  bie  meift  burd)fid)tigen  gni'ben  (^inbnrd).  SSo 
aber  Hnburd)fic^tige  garben  jur  'ülnmenbung  getommen, 
finb  bie  ©d)atten  unb  Sid)ter  ebenfalls  nid)t  mit  ber 
garbe  anSmobellirt,  fonbern  crftere  (mie  uamcntlid) 
bei  25?o[)(gemnt^  fefjr  auffaffenb)  burd}  Strid)eln  mit 
®rau  ober  ©djamrj  aufgetragen,  mag  offenbar  ber 
3eid)enmanier  cnticfint  ift.  3)a  mor  eg  nun  bie  bc= 
fannte  (Srfcf)eiunng,  bag  bie  Sli'gcl  mand)er  9Utar0iIber 
nur  öon  innen  farbig,  äugen  jebod)  grau  in  grau 
(en  grisaille)  gemalt  (j.  33.  fi'gl.  ^inaf.  ©aal  II, 
9^r.  65 — 57,  Job  ber  SJcaria  u.  f.  ro.j,  jumeilen  aber 
aud)  über  biefer  ©rifaitte  mit  garbentiinen  leicht  an= 
getufd)t  finb  (j.  93.  a.  a.  D.  ©aal  III,  Dir.  209—211, 
©ebaftiauSaltar  Don  ^olbein),  mag  mid)  auf  ben  ®e= 
banten  bradjte,  mie  cinfad)  fid)  bag  munberbare  Kolorit 
ber  „9.1ieifter  Hont  meinen  (!)  9Jialgrunb"  ertläre,  menn 
etma  alle  it)re  53ilber  juerft  grau  in  grau  gemalt  unb 
bann  mie  ein  93iIberbDgen  tolorirt  morben  feien.  5)ieg 
33erfal;ren  mürbe  einer  Stnnft,  bie  bod)  nad)  Uielen 
Üiir^tungeu  nod)  Jgaubmert  mar,  ganj  nljnlid)  fe()en 
unb  mit  bem  natürlid|en  Gutmidelnngggang,  beffen 
5lugganggpnntt  bie  9}tiniature  ber  ^tanb» 
fd)riften  mar,  öoütommen  I)armciniren.  S)arauf^in 
betrad)tete  ic^  nun  bie  guten  SJceifter  uät)er  unb  ge= 
mann  in  ber  2;()at  bie  Überjcugnug,  bafs  überall  ein 
in  5]id)t  unb  ©d)üttcn  fertig  abgetöntcg,  grau  in  grau 
genmlteg  Söilb  unter  ben  garben  l)crborfd)eiut,  unb 
baf;  olle  fold)e  Xeile,  für  mcld)C  (mie  uamentlid)  für 
9lrd)itcttur)   ber   graue   (ober    gelbbraune)   Ohuubton 


ber  Untcrmalung  pagt,  benfelben  meift  faft  unt)er= 
iinbert  bet)alten  t)aben.  "Sieg  erfparte  öiel  91r6eit, 
morauf  eg  bei  ber  SJuiffenprobuttion  tird)lid)er  ®e= 
miilbe,  mie  fie  bamalg  l)crrfd)te,  fet)r  antam.  Salier 
bie  aUffallenbe  SBorliebe  für  grau  ober  gelbbraun  an= 
gelegte  g-läc^eu;  grau  ift  ber  93oben,  grau  ift  bie 
aSanb,  grau  ber  Socfel  ober  ©tein,  morauf  bie  bunten 
Heiligenfiguren  ftefien.  S)at)er  aud)  ber  Sßrauc^,  in 
Oielen  %äüm  (j.  S.  bei  fd)mad)er  93e5a()lung)  bie 
ciugeren  93ilber  ber  glügelaltilre  nur  grau  in  grau 
IjerjufteHen ,  nid)t  äu  foloriren.  S)ie  graue  Unter= 
malung  fd)eint  aber  nid^t  nur  burd)  bie  g-orben  §in= 
burd),  fc^aut  uug  uid)t  nur  aug  ber  9lrd)iteftur  an, 
fonbern  fie  liegt  —  mag  für  ben  9}ac^meig  meiner 
SSe^auptung  bie  ^auptfadje  ift  —  öielfod)  ba  ju  Sage, 
roo  garbc  fi|en  müfjte,  aber  infolge  Don  CSrfparnig 
ober  Unfertigfeit  ober  53efd)äbigung  fe[)lt.  33eifpielg= 
meife  ift  bie  innere  ©eite  beg  roten  9[)fantetg  beg 
i).  Sofep^  auf  ber  9(ubetung  non  ©erarb  2)aiub  (93ilb 
9ir.  118  im  ©aal  II)  aug  2Scrfef)eu  ober  i8eqnemlic^= 
teil  grau  gelaffen  morben.  9^od)  anffatlcnber  ift  fot= 
genbeg  «eifpiel.  9(uf  bem  SBilbe  9?r.  49  (©aal  II) 
tragt  bie  1)^  C£l)riftina  ein  toftbareg  93rotattleib,  unter 
beffen  golbbraunem  9.1aifter  bie  ®rifai(le  beutlid)  burd)= 
fc^immert,  mäl)renb  fie  in  bem  Iid)tgrauen,  aug  irgenb 
einer  SBeraulaffung  untolorirt  gebliebeneu  unteren  93e= 
fa^  frei  ju  Sage  liegt.  Siefe  groge,  mit  fleineu 
3ipfelu  befel^te  51iid)e  fotlte,  mie  if)re  93ergleid)ung 
mit  bem  burd)  biefelben  ©d)man3i:^cn  getenn5eid)neten 
unb  bereitg  meif?  übermalten,  pel^artig  geftrid)elten 
Jlrmelbcfal^i  bartt)ut,  alg  ^ermelin  gemalt  merben,  ift 
aber  unfertig  geblieben  unb  5cigt  nun  beutlid),  bag 
bie  alten  9)Jeii"ter  i()re  garben  uid)t  unmittelbar  ouf 
ben  meigen  S^reibegruub,  fonbern  auf  eine  grau  in 
grau  gel)altene  Untermalung  festen.  9Tud)  bie  Silber 
üon  93art().  93rul)n  (im  S:ab.  2)  9Jr.  71  „SJaifer 
^einric^  ber  .'peilige"  unb  9h\  72  „1)ie  f).  ^elena", 
bie  „l)atb  grau  in  grau"  (na(^  bem  Satolog)  gehaltenen 
Stüdfeiten  ber  noUftanbig  farbigen  91ttarflügelbilber 
9Jr.  69  unb  70,  finb  offenbar  unfertig,  benn  ber  bunte 
9Jfarmor  beg  ^intergrunbeg,  mctjr  aber  nod)  bie 
fleifdjfarbig  gemalten  ®efid)ter  unb  S^anhi  bilben  einen 
gar  jn  brodigeu  ®cgenfalj  ju  ber  ganj  grau  in  grau 
gef)altenen  Sllcibung,  alg  bag  man  biefe  93ilber  für 
fertig  Ijalten  tcmute.  Sg  märe  nun  fe[)r  merfmurbig, 
menn  nur  bie  uorbifd)eu  9JJeifter  biefe  9Jfalraeife  be= 
feffeu  l)atten,  unb  in  ber  %i)at  f;abeu  bie  Italiener  fie 
bereitg  in  i()rer  frül)cfteu  ßcit  auggeübt.  ^i)Xi  au§ 
ber  bij5autinifd)cn  Ijcrnorgcgangene  Stunft  lägt  auc^ 
beutlid)  mat)rnel)mcn,  bag  bie  Xafelnmlerci  jene  TlaU 
meife  öon  ber  (urfpr.  bl),^antinifd)en)  9.1tiniaturmaterei 
ber  ^ergamentl)anbfd)riftcn  übernommen  I/at.  ®ag 
crftc    Jafclbilb    mar   gcmig   ber  Scdel  einer   .s^anb; 


717 


iUn-r  Mc  OTalircife  ber  alten  Wciftcr. 


718 


ict)vift,  eine§  Sliifinle  ober  bcrijl.,  uiDvnuf  bev  ©cbnnte 
ncil)i  (nfl,  nitd)  bic  fdjlicfjciibeu  Secfcl  ober  S()üvcn 
bei"  ?l(tnrfd)veiiic  bcvnrt  jit  ld)nuictcu.  3)a  lünv  bic 
S^iifclmalcrci  in  bie  mittcliiltcrlid)e  SScIt  O'^f'^P»  u"^ 
fic  a(jmtc  iintüdid)  bic  SJtiiiiaturmnterci,  bie  banial§ 
„Jhiiift  bc§  SKumiiüveiis"  Ijiefi,  und)  unb  5cid;iiete 
(liC5iD.  ninlte)  lüie  bie[e  i^r  Söilb  fij'  unb  fertig  juerft 
grau  in  grciu  'j,  um  e§  bnnn  ju  ißumiuiren  (tDlci= 
riren).  Gin  nnjief;enbe§  Seifpict  bafür  tiefet  ber 
Dor.^uglii:^  gut  erfjaltene  ttcinc  SUtnr  mit  Seitenflügeln 
(Oir.  9SG  im  Sab.  11)  ncm  Sippo  aiiemmi  (1290  —  1357). 
Sn»  äliittelbilb  „J^iimmclfntjrt  DJuiria"  ift  gnnj  for&ig 
auÄgefii()rt,  bic  gni'&c"  finb  teihncife  gerabeyi  cmQit= 
nrtig  nufgctmgcn,  bagegeu  finb  bie  ©citciibilbcr,  bie 
ouf  berfelt'cn  3:nfcl  mie  bn§  SJfittcltnlb  gemnlt,  alfo 
nidjt  eigentlich  S'ü'g'^^  1'"'''  9'-"'^"  '"  Ö'-'''"'  l'elnffcn,  mit 
"Jlu'juntjme  bC'J  S^'iimmel?-,  ber  blau  angelegt  ift.  33e= 
trndjten  mir  nun  i^ilber  »nie  9ir.  979  unb  980  (in 
bemfelüen  Sab.)  an§  (Jimabuc'§  @d)ule  (erfle§  5ßiertel 
bcÄ  14.  Sal)rl;unbert§)  ober  9cr.  981— 983  öom  großen 
©iotto  (1276—1337),  fo  gcmal;ren  mir,  mic  bort  in= 
folge  be§  llmftanbcS,  bafj  biefc  iMIber  ftarf  obgcvieben 
finb,  bie  ©rifaillenntermatung  überall  ju  Sage  tritt, 
namentlid)  unter  ben  ftarf  abgeriebenen  gleifdjtonen. 
5)icfe  erfdjeinen  in  allen  älteren  SÖHbern  menig  ^alt= 
bar.  SSie  grau  finb  bie  ®cfid)ter  unb  ijiinbe,  miiljrenb 
bie  ©cmäuber  unb  ber  §i"fcrgrunb  mef;r  %arbi  be= 
iiuilirt  baben!  SßefonberS  ftedjcn  bic  gang  nacften,  nun 
grau  gemorbcnen  Slörpcr  (j.  93.  (5()riftu§  am  Srcu5) 
gegen  il;rc  farbige  Umgebung  nb.  ®leid]e§  laffen 
to§tanifd)e  33ilber  um  1470,  ferner  93ilbcr  öon 
SJcninarbi  (1482 — 151.5)  maljrncljmcn,  furj,  mir  öer= 
folgen  bie  ©rifaitleuntermatung,  bie  in  ber  älteften 
3eit  am  bunfelftcn  geljalten  ift,  bi§  tn§  16.  ^al)X' 
l;unbert,  beifpiel§meifc  and)  auf  Söilbern  Don  S8en= 
Deniito  Sifi,  gen.  ü  (Sarofalo  (1481-1559)  SJr.  1081 
„9JJaria  mit  ^eiligen"  unb  9?r.  1082  „SJfobonna  mit 
bem  SefuSfinb".  ®iefe  SB  über  finb  fo  ftnrf  nbgc= 
rieben,  bafj  bic  Steifc^töne  faft  ganj  t)erfd)munben  finb 
unb  bie  Sörpcv  fo  grau  au^feljen,  iBie  ber  Stein,  nuf 
bem  fie  fit^ien.  SSa^rfdjcinlid)  l)augt  e§  and)  mit  biefer 
SJiallücife  jufammen,  menn  auf  fo  üielen  gut  ert)a(tenen 
'Silbern,  5.  'iJ  gilippino  2ippi'§  93emeinung  (Sh".  1009) 
unb  Sanbro  33ottice(li'§  53enieinung  (9h-.  1010),  ber 
Crtjriftu§törper  eine  fo  Qbfd)rcrfcnb  graue  5-arbe  l^at, 
mag  nun  bic  graue  Untermalung  ben  9Jieifter  üer= 
fü^rt  ^aben,  biefe  unter  ?(uffel5ung  einiger  gränlid)en 


1)  SEflan  bctvacl)te  u.  a.  autfi  bie  fcilorivten  •'ÖDijfcfinitte, 
bie  ebenfall§  nu>3  ber  3)ciniatuvmalerci  Ijeruoigegangeu  finb. 
'i'lud)  bie  Ieid)t  auSgetufditen  3'ei'eräeid)nungen  in  ben  .s>nb= 
fd)viften  ber  Winnefänger  fommen  in  SBetradfit.  ©ogar  auf 
einem  anbetn  ©ebiet,  in  ber  ®la§nia(crei,  würbe  alle 
©djottirung  grau  in  grou  auSgefüfirt. 


unb  tueifjen  Safuren  gleid)  al§  Sni'be  be§  3;obc§  ju 
benutzen,  ober  mögen  and)  l)ier  bie  ^•leifd)töne  abge= 
rieben  fein,     ^d)  glaube  ef)cr  ba-5  Grftere. 

©^  [)anbclt  fid),  loic  fdjon  biefe  luenigen  Seifpiele 
äcigen,  nid)t  um  Untermalung  in  nuferem  Sinne, 
foubern  um  eine  bem  garbenauftrag  nor(;ergel)enbe 
oollftnnbige  StuSfüfjrung  grau  in  grau,  bie  in  ber 
ölteften  ^cit,  namentlid)  bei  ben  Italienern,  am 
bunfelftcn,  fpätcr  lid)ter,  namentlid)  bei  ben  altföl= 
nifd)en  unb  uieberlänbifd)en  ilU'eiftcrn  fe^r  lid)t  gc= 
f)nlten  ift,  aber  bod)  ben  lucißen  ft\eibegrunb  Oötlig, 
felbft  in  beu  yid)tern,  iiberberft.  5)cr  Sarbenauftrag 
mar  bcmentfpred)enb  nid)t  ein  -iOfnlen  im  Sinuc  ber 
S^cuäcit,  foubern  mel)r  ein  .SUilorircn,  unb  unter  Um= 
ftänben  ein  ßmnillircn,  mic  bei  ber  9Jiiniaturc.  S)ie 
©ntmidelnng  bc§  SafelbilbcS  au?  ber  9Jciniature  ^at 
aud)  bic  SJfaluicifc  beflimmt.  5^ie  in  aUeu  (i;in,^el= 
Reiten  genaue  S8or3eict)nung  ber  S'onturen  erforberte 
bie  ^erftellung  einer  bem  Pergament  äl)nlid)  lidjten 
ylädjc,  unb  bie§  ließ  ben  mcifsen  Mreibcgrnnb  cnt= 
fte:^cu.  S'ür  ben  garbenauftrag  brachte  berfelbc  ben 
oben  bcfprod)encn  9?ad)teil  ber  ^orofitüt  mit  fid). 
Sd)  glaube  nun,  baß  ba§  Streben  nad)  3)id)tung  be§= 
fclbcn  Urfad)c  mar,  baß  man  in  ber  91u§mobellirung 
be§  5BiIbe§  in  ®rau  nod)  meiter  ging  n(ä  bei  ber 
SOfiniature,  unb  bcu  ganjen  9.1ialgrunb  (in  SBaffcr= 
färbe  ober  Sempera)  mit  einer  fo  neutralen  unb  un= 
beranbcrlid)en  gnibc,  mic  ba§  ®rau  ift,  fättigtc,  morauf 
berfelbc  bnrd)  biefe  graue  Sd)id)t  gegen  bie  bunten 
g-arben  abgcfd)loffen "  mar,  bic  nun  unöeränbert  unb 
frifc^  blieben,  allerbing§  leichter  abgerieben  roerben 
founten,  auggenommen  Ölfarben.  ®iefc  SOialmcife 
^attc  ferner  ben  S^orteil,  ha?:  toorbringlid)c  äSciß  bc§ 
®runbc§  JU  beimpfen,  unb  fie  ift  e§,  bic  jenen  ein= 
l)eitlid)en  ©runbton  gefd)affcn  ^at,  ber  jene  33ilber, 
namentlid)  bie  ber  olämifd)cn  unb  ^olIänbifd)en  Sd)ulc 
in  fo  l)of)cm  ®rabc  au§jeid)net.  211fo  nid)t  ber  mciße 
^rcibegrunb,  foubern  bie  gefd)ilbertc  SJinlmcifc  ift  bic 
§auptfad)e.  gür  biefe  9.1fatmcife  mar  bic  lange  ü(lein= 
l)errfd)enbe  Scmpcratcd)nit  gan,^  befonbcrS  geeignet, 
mcil  ba§  93inbemittel  berfclben  (ßimeiß,  Scimmaffer  ;c.) 
fid)  inbiffcrent  gegen  bic  Sl'rcibc  rierf)iclt  unb  geeignet 
mar,  eine  nnburcl)laffige  Sd)ic^t  jn  bilbcn,  mal)ingegen 
boÄ  Cl  betanntlid)  ben  Sreibegrunb  leicht  oerbirbt. 
G§  ift  nod)  eine  offene  S^age,  ob  unb  inroiemeit  bie 
Cltedjnif  anfangs  5ur  Übermalnug  üon  Semperafarben 
angcioenbet  loorben  fei.  S'ibeffen,  mic  (fennino  Gennini 
fi^on  Gnbe  be»  14.  ^n[)rl)unbcrt§  5lnmeifungcn  giebt, 
mic  man  famt=  unb  pcljartigc  Stoffe  burc^  Dllafuren 
auf  Sempera  uaturma()r  Ijerftcllcn  tonne,  fo  festen 
^ijd)ftroal)rfd)einlid)  alle  unfere  juerft  bic  Cltec^nif  an= 
menbenben  norbifdjen  9Jteifter  nomroeißen  S'reibegrunb 
il)rc  Clfarben  auf  SemperagrifaiHe,  ba  fie  mot)I  bc= 


719 


Ein  ©ang  burd)  bie  (Salerie  5Roffifi  in  ißrag. 


720 


merften,  Vok  trefftii^  ftc^  biefe  mit  fo  burcf)ftcf)tigen 
unb  faltbaren  Safiireu  „foloriren"  lie^.  Sielfac^ 
lagt  e?  fid)  ja  aucf)  fcftftcHen,  bafj  bie  ®rifailleunter= 
malung  in  Sempera  auggefiit)rt  ifl.  SBo  bie  ®rifaitte 
in  DI  gemalt  ift,  l^at  fie  geiröijnlid)  einen  getblicf)cn 
Son  angenommen,  ber  aud^  im  SToIorit  nacf)liiirft. 
39fan  fönnte  am  Gnbe  gar  fragen,  cb  nicf)t  aut^  ber 
gepriesene  gelbliche  Son  ber  Sfembranbtfdjen  Silber 
hiermit  äufammenfjange.  9(tle  bie  SJieifter  ber  ülä=  ' 
mifd)en  unb  ()i.illanbifcf)en  ©d)uk,  and)  jRubenS  unb 
Dan  S)l)(f  (in  iTjren  .§oIjtafeIbi(bern,  ganj  unb  5um 
3;eil  and)  nod)  in  if;ren  :?einmanbgemülben),  nament= 
lief)  aber  bie  berüfjmten.  S'teinmeifter  tnie  53ruegf)el, 
Hau  33alen,  SBroumer,  Denier?,  Serbord},  3}fieri#, 
Soü  u.  f.  \v.  Ijabcn  im  ^rinjip  an  ber  alten  ^dlaU 
lueife  feftge'^atten,  be^aubelten  fie  aber  unöergteic^Iid) 
genial  gegenüber  ben  alten  SToloriften.  S)er  Unter= 
malung  in  lichter  ©rifaiHe  nerbanten  it)re  Silber  bie 
fie  auSjeic^nenbe  filarfjeit  in  ben  Siefen  unb  im  §ell= 
bunlel,  fomie  ben  eint)eitlicf|  au§  ber  Siefe  ^erau§ 
über  bie  ganje  93ilbflnd)e  gebreiteten  ©runbton,  mäfjrenb 
bie  emailartige  föliitte  bon  ber  Sennenbung  öon 
SJfaftii'farben  I;errüf)rt.  Db  bie  5al]lreid)eu  ®rifaille= 
bilber  au§  jener  ßeit  nur,  mie  man  fagt,  al§  SSor= 
lagen  für  ben  Supferftic^  gefertigt  lunrben,  ob  nid^t 
manche  urfprünglid)  bcftimmt  luarcn,  bemalt  ju  merbcn, 
miif;  baljingcftcUt  bleiben.  S^anml?  inurben  bie  Silber 
gelinffcrnuifeen  öcnmlt,  fjeute  merben  fie  gemalt,  fo 
tonnte  mau  ben  Unterfd)ieb  jU'ifdjen  ber  alten  unb 
mobernen  S.lialcrei  bejeidjncn.  ©§  fd)eint,  mau  barf 
biefen  llmfd)Uning  ber  ©d)ule  5ufd)reiben,  bie  juerft 
ber  23irtung  bnrd)  bie  Sarbe  ben  Sorrang  einräumte, 
me§r  in  Sni'beu  mobeßirte  al»  jeidinete,  alfo  ber 
Pcuetiauifd)en,  unb  mal)rfd)einlid)  ^äugt  bie§  eng  ju^ 
famnien  mit  ber  immer  breiteren  dlanux  geminnenben 
Sermenbung  ber  Seiniimnb.  S^ie  SJiolerei  erl;ielt  nun 
einen  3i'9  i"^  ®ro^e  unb  ©ro^artige.  Sie  l;oI= 
länbifdjen  Mleinmeifter  f;aben  jebod)  bie  alte  SSeife 
bis  gum  Sdjlufj  beuuitjrt,  unb  fo  enbete  biefe,  inie  fie 
begonnen,  in  ber  9.)ciniaturmalerei. 

iXliögen  nun  berufenere  entfd)ciben,  ob  bie  f)ier 
mitgeteilten  Seobadjtungen,  für  tueld)e  jebe  onbere 
größere  ©alcrie  uioI)t  and)  @elegent}eit  bieten  lüirb, 
über  bie  alte  9JJaliüeife  neue§  Sidjt  öerbreitcu.  Sie 
fopircnbcn  fiünftlcr  in  ben  ©alerien,  bie  nergeblid) 
mit  il)rer  mobernen  SJtanier  bie  alten  9Jicifter  treu 
uneber3ugeben  fudjen,  un'irben  mit  ber  Ijier  befdjricbcnen 
alten  Sßeife  üoUtommene  ßbenbilber  fd^affen.  ^i'f'^ft'i"" 
l;at  bie  Zaä^c  ja  aud)  einen  praftifdjen  2Bert,  unb  bie§  nod} 
mcl}r,  lüenn  manangefid}t'3  ber  längeren  §altbar(eit  ber 
alten  SDJalmeife  biefe  aud}  beute  lüiebcr  für  monumen- 
tale 3>«crfe,  Sßcrciüigung  f}iftorifd)  und}tiger  Vorgänge 
u.  bgl.  antuenben  lüotite.  enijt  Soctti*«. 


(£in  (Sancj  öurdi  bie  (Salcrie  Hofti^  in  präg. 
(Sc^Iuii.) 
Sie  ©egenftüde  9ir.  256  unb  279  enblic^  ge^eu 
öie[feid}t  auf  s)olbeinfd}e  Originale  jurüd,  obmol}l  id) 
folc^e  nid}t  namt)aft  machen  tann.  ©ine  furje  Se= 
fc^reibnug  ber  Silber,  bereu  eine?  bie  alte  '^aijxe^- 
5a^l  1537  trägt,  foroie  eine  Sßiebergabe  ber  Snfc^nften 
füfirt  öietleid}t  5ur  Klärung  be?  ©aci)öer^alte§  öou 
feiten  auberer  gorfc^er.  Sie  fraglid}en  Silber  finb 
©egenftüde,  unterlebenägrofee  Sruftbilber  mit  §än= 
ben.  (Selbe  auf  Sinben^ols.)  SJr.  256  ^albprofil 
nad)  red)t§,  SJfann  mit  fc^njarjem  Sarett.  Unten  in 
gelber  ^apitaliä  onf  grauem  ©runbe:  „Cum  tredecim 
vitae  fluxissent  lustra  peraotae  /  Viribus  exhausto 
colore  talis  eram  /  Pignora  sunt  tredecim  nostra  de 
sanguine  creta '  Vnica  quae  nobis  sustulit  vxor  erat." 
Oben  linf§  ein  SBappen:  in  Sdjmarj  ein  fteigenbeä 
fleine§  .Ro^  über  S'nmmeu.  Stuf  bem  gingerring 
luieberljolt  fid)  bo§  SSappen.  3ied}t§  im  §intergruube 
ein  S'ei'fter,  burd)  uieldjcö  man  auf  eine  bergige  Saub^ 
fd)aft  blidt.  Soä  ©egenftüd  9h-.  279  jeigt  einen 
9Jfann  mit  abgelebten  3i'9S"  i'"''  etiuaä  öerfommenem 
Sollbart,  ©c^lnarjer  barettartiger  .'gut.  ^albprofil 
nad)  lintS.  3{ed}t§  oben  ein  23appen:  Ser  rote  ©c^ilb 
bur(^  ein  blaue§  Sanb  mit  brei  gelben,  fed)§ftraf)ligen 
©terucn  geteilt.  Oben  ein  ^eralbifc^  nact)  rechts  ge^ 
te^rter  ouffteigcnber  Sod.  Stuf  bem  Silbe  lieft  man 
unten  in  gelber  dapitalis  folgenbe  3"fd|i-"ift:  «Bis 
octo  lustris,  annis  tribus  atque  peractis  /  Sic  labra, 
sie  vvltvs  lvm(i)na  viva  tuli  /  Corpore  parvus  eram: 
sed  magnus  eorde,  fideq(ue)  /  Et  nöbis  vxor  pignora 
quinque  parit".  £inf§  im  ^intergrunbe  ein  gsnfter, 
burd)  ba§  eine  bergige  Sanbfd)aft  fid)tbar  ift. 

Se>3  älteren  dranad}  SSertftätte ift  burd^  mehrere 
Safeln  üertreten,  bereu  luertOollfte  ba§  Sreitbilb  mit 
(Il}riftu§  unb  ben  STleinen  fein  bürfte  (9ir.  27).  9fed}t§ 
oben  bemerft  man  bie  geflügelte  ©d)lauge,  lint§  unten 
ein  SSappen:  l}eralbifd}  linfs  eine  ßahe  in  ©olb, 
l}cralbifd}  red)t§  ein  fd)räggetcilte!o  S'db  (oben  ©olb, 
unten  Slaugrün).  Dben  auf  bem  Silbe  nod}  eine 
lange  3cile  mit  bem  Sejt:  „Saffet  bie  kleinen... " 
in  Kapitalfd}rift  (auf  Siubent}olä  co.  0,80  m  breit). 
9;ifan  tneifj,  toie  oft  biefe  SarfteHung  in  ber  SScrt» 
ftatt  (Irana^S  iiiieberI}olt  inorben  ift.  ©o  befinben 
fic^  jroei  biefer  Silber  in  ber  Sre»bener  ©alerie, 
9ir.  1924  unb  1927,  rooöon  ba§  erftere  gar  nidjt, 
ba§  le(Uere  in  öielen  ©tüd'en  mit  bem  Silbe  bei  9Jofti5 
übereinftimmt.  Sa§  '•^^ragcr  (Syemplar  ftel)t  aber  bem 
alteren  Granai^  Hiel  uät}er  aU  bie  SreSbener  äÖieber= 
[}Dlung  unb  tonnte  toom  9Jieifter  felbft  gemalt  fein. 
6iue  anbere  23ieberf}olung  im  gotifd}en  §au§  p 
SBbrlil^  (9lr.  1137)  ftimmt  nad}  meiner  ßrinnerung 
aud)  nic^t  Uofttommen  mit  bem  ^rager  Silbe  überein 


721 


i8üd)evfd)au. 


722 


iinb  fificint  ebciifntlS  fpäter  511  fallen.  SBevf^iebcn 
öoit  bcm  Gi-emplnr  bei  Dfoftijj  tft  oiic^  bn§  jpiitc 
(Sd)utbilb  in  (£cf)luevin. ') 

S3on  gcvingcrev  Clnnlität  af§  9Ji".  27  ift  eine  bcr 
Hiclen  3(telicvmicbcvI)oInngcn  DouCIvanadja  Gf)c&rcd)erin 
IHU-  G:[)vi1"tLi  (9h-.  31).  SflÄ  ii^ilb  jcigt  f"ft  Icben'3= 
grofjc  Signren.  9kd)t-:  cit'cn  fi"bet  fid;  bns  4'(ono= 
gvnmm.  -) 

©ntc  intcvcfinntc  iMtber  finb  9ir.  173  nnb  175, 
IcbcnSgrullc ^ipvtriite  Uom  jüngeren  ßmnnd).  Sßeibe 
bntiren  bon  1566  mib  fteflen  SDfnnn  nnb  grau  in 
mittlerem  2l(ter  öor.  SJon  „einer  alten  gi'ou"»  tüie 
bcr  Katalog  fie  nennt,  fann  feine  9^ebe  fein,  anc^ 
menn  man  bie  ^nfdjrift  „Aetatis  suae  38"  nid)t  lefen 
unirbe.  ('.s^ctte  ilarnation,  graner  .'^intergrnnb  — 
auf  Sinbenfjolä). 

S)ie  „altbeutfdjc"  99Jabonna  9Jr.  13  (^iingt  für 
meine  ©c^lueitc  5U  Ijod),  alS  bafj  ic^  fie  anber»  benn 
vermutnngSlceifc  ber  dranadjfdjcn  ©d)nle  jnweifen 
tonnte.  9h'.  141,  cbenfall'3  (;oc^  fitnirt,  bürfte  eine 
Sopie  nad)  Sranad)  fein. 

9tu§  fpiitcren  i^dtm  finbcn  wir  einige  Siottens 
f)ammcr§,  9h\  120  nnb  150.-')  ©rftere  9himmer 
Ricift  eine  fc^on  fe^r  unbentlid)  geworbene  ^nfi^vift 
auf,  in  ir>eld)er  bie  Sflf)i-'e§äaf|l  1615  suobcrft  fte^t 
unb  bcr  9Jame  bci^  9JtalcrS  Borjufommcn  fd}cint.  3tuf 
9h\  150  erinnert  bie  £anbfd)aft  an  ^an  S3ruegf)el 
ober  Sd)cinbrond.  9iifoIau»  Snupfer  ift  burd)  ein 
intcrcffantc'3  fignirteg  53reitliilbd)cn  öcrtreten,  3)iana 
unb  anbcrc  Jiguren  in  einer  Sanbfdjaft  (9h\  53),  ba» 
burc^  gute  (Srfjaltnng  unb  faubere  9(u§fn(]rung 
ouffaßt.  (£§  ift  locniger  bunt  gc'^alten  al§  SnnpferS 
^lauptbilb  in  S^tücrin. 

33on  ^ßaubi^  bemar;rt  bie  ©alerie  eine  Ieben§= 
gro^e  §albfigur  au§  bcm  S'ifji'c  1661.  Ein  junger 
9Jiann  mit  blauem  33arett,  woran  5>nei  mci^e  gebern, 
ift  de  face  in  bcr  befannten  öerbtafenen  SBeife  bar= 
gcftelft.    ®ie   linfe    §anb  ift   ouSgebreitet,  ber  linfc 


1)  (9co.  Ißü)  Ser  <sd)Iie'id)e  .Satalog  lueift  auf  bie  cin= 
td)Iägigen  Stellen  bei  ©cf|ud)arbt  ^in. 

2)  SBieber^oIungen  luetben  genannt  in:  Sre-Sben,  9J}nn= 
^en,  9iürnberg,  bei  (Jfterl)aäti  in  SSien  (jefet  in  $e)t).  iSergl. 
®d)ud)avbt  II.  5,  44,  95,  110,  145.  ®.  110  ift  baä  Silb 
bei  Sioftig  etroö^nt.  Eine  onbeve  SSieberfiotung  mar  1S76  in 
9Jcünd)en  auSgcfteHt  Born  fiirt^enborftanb  üon  Slnnaberg  in 
Sad)fen  (93r.  1,  20,  4i;),  73)  mit  ber  3nid)rift:  „'J3er  unter 
(Sud)  o^ue  Sünbe  ift,  ber  roerfe  ben  evften  Stein  ouf  fie 
Qo:  VIII"  Worunter  bie  Sd)(onge  mit  liegcnbcn  glügeln  in 
fauberer  'ülusfüljrung  (ältere  Wotiä).  Mnbevc  SSiebertjoIungen 
finb  aucli  in  3Boevmanu'§  ®efc^id)te  bet  2)falcvei  II,  420  itam= 
^üft  gemadjt.  Sovt  eine  tleinc  9tbbilbung  be§  9lJünd|ener 
@).'emplar§,  eine  gröijeve  in  S«nitfd)ef§  ©efdjic^te  ber  beut= 
id)cn  3)?alerei. 

3)  92ai^  einet  ätteren  9!otiä  auä)  9Jo.  4  unb  ätoat  mit 
bem  9!amen  ber  Jaf^rec-äol)!  1607. 


?(rm  (ticrtürjt  gcfcfjcn)  luirb  in  bie  ©citc  geftcmmt. 
®ie  53eäeid)uung  lautet  „(Jijriftftoffter  *)?aubiä  1(561". 
S)ic  äluci  ©emälbe  üon  Sorl  3(nbrca§  9hitf)ort  Ijobc 
ic^  fdjon  im  Skpcrtorium  f.  fi.  bcfprod)cn  (IX,  141). 

0()ne  üon  ber  9iatiDnalität  bc»  9Jfalcr'3  bcftimmtc 
S'unbe  ,^u  fjabcn,  rcif)e  id)  ()icr  5iuci  mit  fQ.  ober  9(. 
Igoc  be,^eid^ncte  grofjc  53reitbilbcr  an,  bie  irrtümlid)er= 
»ueifc  al§  SBerte  bc§  9{ob.  b.  Jpoccf  im  Katalog  ber= 
5eid)net  ftcijen.  5}cr  9Jfa(cr  ift  r)iclleid)t  ©otlünber 
unb  ()at  mo()l  ben  ßinfluf;  bes  ^^Hilamcbca  ^alamc^ 
be§ä  nnb  be§  jüngeren  Jpixij'cnbnrg  erfaf)ren.  Sic 
jlüci  9fcitcrgefcd)te  bei  9Joftijj,  oon  benen  9h.  197  bie 
ermahnte  33cäcid)nung  trägt,  gc[)en  öollfommeu  mit 
einem  beäcidjuctcn  §oc  bcr  ©nmmlnng  Strofj  in 
SSicn  äufammen;  ^n  bem  fog.  öod  unb  »an  i*oon  in 
ber  griifl.  §arrad)fd)en  ®alcrie  in  33icn  fönneu  fie 
aber  fd)Dn  bc3()alb  gar  nid)t  paffen,  tneil  ba§  f leine 
33ilb,  bo§  ijene  mnnberlidjc  ^Benennung  erf)alten  t;at, 
einfach  ein  figuirter  ^ermann  bau  Sin  ift,  beffen 
Signatur  frcilid)  rcd)t»  unten  etma§  gelitten  f)at. ') 

Unter  ben  9Jcoberncn  mären  befonberS  ^eröor= 
juljcben:  güljrid)*  trnuernbe  ^nben  öon  1837  unb 
(£i)X.  9}uben5'  GolumbuS  Hon  1846. 

5)ic  Stn^isncr  bcr  (Valerie  9^oftil},  bie  oIjncbie§ 
in  nur  geringer  9(n5al)l  üort)anbeu  finb,  möd)te  id)  in 
anberem  3uf'T"ni2nf)ang  befpred)en. 

SBien,  im  ^\iü  1SS9. 

Dr.  2f).  Srimmcl. 


1)  9Jod)  boäu  mürbe  neuerbing§  faft  auf  bie  ©ignotuv 
eine  g-ibeicommiSnummer  tjingefledft,  bie  äut  Seic^tigteit  ber 
SSeftimmung  eben  nid)t  beiträgt  unb  bie  red)t  gut  auf  ber 
Diiidfeite  ^lül^  gefunben  l)ätte.  i'iele  Silber  ber  §arrad)= 
gaierie  finb  burc^  bie  aufgejeSten  Snüentornunimern  gerabe» 
roegS  in  ibrem  3Sert  beeintröd^tigt  loorben,  ä-  S.  ber 
fd)Line  STfembranbt. 


Büdicrfdjau. 

X. —  diu  Silbcrntla^  jiim  .(jomcv,  berau§gegeben  bon 
Dr.  9f.  (Sn gelmann,  ift  joebcn  im  S3erlage  beä  Sitterori= 
fdien  Sobte'-'bertdUeä  (?(rtur  Seemann)  in  Seipäig  erfdjienen. 
ISr  entijölt  30  Jnfeln  mit  etina  2U0  ontiten  (jomcrijdien  'S}ax-- 
ftetluniien  unb  bie  baju  nötigen  Erläuterungen.  ®ie  ml): 
tf)ologifd)en  unb  ontiquarifdien  .Vienntniffe,  meldje  bie  2d)ülei- 
äur  ^omerlettüre  mitbringen,  finb  in  ber  SHegel  äiemlid) 
bürftige.  3q6  ein  3[tla§  luic  ber  Borliegcube  ben  Unters 
rid)t  beleben  inirb,  Iend)tet  ofine  weitere«  ein.  Sie  fiomer^ 
lefenbe  Sugenb  luirb  burd)  biefe  floffifdicn  3lbbilbungen 
pfine  giDetfet  eine  lebljaftere  3lnfmert)ainteit  für  ben  Stoff 
geiuinncn,  alä  roenn  il)r,  loie  biäljer  rool)l  meift  üblid)  mar, 
ber  ^Tomer  ab3  9Jcittcl  jur  Einprägung  ber  gricdiifdicn 
Spradiformen  unb  be?  Sotibaues  bargebofen  nnirbe.  (Serabe 
bie  roenigften  9Jtenfd)en  empfangen  in  ber  ©d)ule  einen  and; 
nur  id)»Qd)eu  SSegriff  Don  bcr  ßSröjje  unb  23ebeutuug  be§ 
bomerifd)en  @ebtd)te§.  5?ie  Sdnile  foll  ober  nad)  9JUiglid)= 
feit  aud)  ba§  iöerftänbniS  be§  §omer  erid)liet;en  unb  tann 
bie§  nur,  roenn  bie  S8efd)äftigung  mit  bem  Stoffe  eine  inten- 
fioere  luirb,  alä  bie  lanbtöufige  roar.  ®arum  üerbient  ber 
borliegenbe  91tla§  bie  93eacbtung  aller  $äbagogen  unb  barf 
alä  ro'id|tige§  Hilfsmittel  bei  bet  Jpomerleftüre  empfohlen 
roerben.     Ser   ^ßrei»  ift  äufjerft  müjjig:  ber   Oollftänbigc 


723 


Slu§gra6ungen  uiib  g-unbe.  —  ©ommlungen  unb  3lu§ftettungen.  —  SJermifcEite  SJadlrt^ten. 


724 


3Wa§  foftet  3  SOf.  60  (in  Querfolio,  fartonnirt),  jeber  ber 
beiben  Xcile  etnjeln  2  9?Jntf. 

Ausgrabungen  unb  ^Junbe. 

—  aBicbciljciftcüimfl  in  ffllavicnlnirg.  ©inen  ungemein 
miditigen  S'unb  [jcit,  niie  un§  aus  flönigSberg  gefdjvieben 
wirb,  ^;>etv  Ülrdiiünv  Dr.  ©bvenberg  im  bortigen  tijnigl. 
©taat'SardiiD  gemad}t.  ߧ  ift  befannt,  luie  geringfügig  bie 
9?ad)vicf)ten  finb,  bie  un§  bi§t)cr  über  ?Uter  unb  6invid)tung 
ber  TOorienburg,  beS  berrlirf)ften  Gr,^cugni|'i'e§  beutjdjer  $rD= 
fnngiitif,  ?luftd)luf5  gaben.  ,f->err  SinmufpcttLir  äteinbredit , 
ber  mit  ber  3Bicbcrl_)eriteünng  bcä  nitni  .Viod)mci|'tcrid)Iofteä 
bcnuitragt  ift,  mar  fugnr  in  ben  mid)tigficn  J-rageu  Icbiglid) 
nuf  bcn  baulidien  ijiei'iinb,  ber  aUerbing'5  unter  feiner  fod)- 
funbigen  .vianb  ungeahnte  ©rgebniffe  geliefert  i)<it'  nnge= 
miefcn.  sömn  Dr.' lihrenberg  glüdte  eä  nun,  eine  9!eit)e 
ncn  i5ifitatiDnR).n-Dtofolleu,  roeldie  polnifdie  ficimmiffare  feit 
ber  ^Jiitte  bc§  Hl  JsalirtntnbertS  bi§  in  biv?  is.  5al)vl)uiibcrt 
[jinein  über  ben  |]uftnnb  ber  9?Itirienburg  aufgeiunnmcn 
boben,  im  Original  ju  eutbeden.  *Jluf  tünftlerifd)e  unb  ban= 
gefd)id)tlid)e  Unterfud)nngen  tarn  e§  jenen  alten  .öerren  nidit 
an;  um  fo  merinoüer  fiub  aber  für  uu§  iijre  58erid)te,  in= 
bem  fie  in  trrrfeucm  unb  langmeiligem  Jone  eine  genaue 
33efd)reibnng  aller  ein,!|elnen  3Kiume  geben.  S^a  bie  Dbllige 
^erftbrung  be§  ediloffeä  erft  jn  Enb'e  be§  Hörigen  unb  ^n 
Jlnfang  be§  laufenben  ^nbifjunbertö  erfolgt  ifi,  fo  i)ai>tn 
mir  niinmebr  ein  getreuc§  S3ilb  bc'5  alten  SÖaueä  gewonnen, 
unb  unfere  gan.^e  Vienntni?  unb  Senrteilnng  ber  mittelalter= 
lid)en  liinridituug  ift  mit  einem  @d)lage  ou§  ibrer  bi§^eri= 
gen  Uufidferbeit  lieranigcriffen,  fo  bafe  bie  *(;lone  für  ben 
iJBieberaufban  fid)  uon  je|>t  ab  auf  ben  gefidjertften  ®runb= 
lagen  berocgen  mcrben. 

Sanunlungcn  unb  JtusftcUungcn. 

J.V.  DieSfibnusftctlinig,  weld)c  ber  Seipäiger  .«unft= 
nerein  imu  Celgemiilben  älterer  SKeifter  an§  fäd)fifd)em 
'iH'iuatbefili  nerauflaltet,  ift  am  10.  £cpt.  eröffnet  morben. 
3n  ben  fd)önen  nnb  großen  Sälen  beä  SunftüereiuÄ  im 
ftäbtifdien  lliufeum  repräfentirt  fid)  bie  iiluaftellnng  auf  ba^S 
lior,^ügIid)fte,  ba  felbft  bei  nid)t  fonneutlarcn  Jagen  bie  Ses 
IcudUiiug  gut,  bie  gufammenf'teUung  ber  auSgeftellten  33ilber 
nad)  beftimmten  ÖUunbfaben  getroffen  ift.  Ser  ausgegebene 
.Uatniog,  ber  imd)  auomärt»  gegen  (Jiufenbung  lion  1  äJiarf 
luiu  ber  (Ji-pebition  bC'j  itunftüereinä  uerfenbet  wirb,  meift 
im  ganjeu  -'Ts  'iic'nmmern  unb  32  ?(usfteller  ouf.  ®en 
eiujcluen  9!ummern  finb  bie  üon  einem  ber  berufenften 
Kenner  ber  nieberläubifdicn  fiunftgcfd)id)te,  fomeit  fie  biefe 
betreffen,  reüibirten  Äünftlerbatenj  ftlröge  unb  33eäeid)nung 
ber  SBilber  foioie  beren  33efi^er  beigefügt.  9Stt  ben  meiften 
S3ilbern,  nomlid)  (iS,  ift  ber  SSorfit^eube  beä  S'unftüereinä 
§err  Üiencralfoufnl  Jbieme  Pertreten,  bem  bie  9lnregnng  unb 
tbattriiftige  Söiberung  ber  5lU'5ftellnng  lierbantt  wirb,  ^lerr 
Dr.  l'carlin  ®d)nbart  in  S)re§ben  ift  mit  22_93ilbern  »er= 
treten,  unter  benen  ein  fdjöner  D{uben§,  ein  §obbema,  ein 
JSoubermon,  ein  *$ieter  be  ^ood)  befonbere  S3ead)tung  öer= 
bleuen,  ^luffeben  erregen  bürfte  ein  weiblid)e§  a3ilbni§  in 
SebenSgrö^e  üon  Sfembranbt,  im  a3cfit3e  be§  §errn  Örafcn 
Ündner' auf  Slltfranfeu;  e§  ift  foeben  üon  bem  ffonferuator 
§aufer  in  SBerliu  rcftaurirt  tiwrben  unb  bürfte  in  jeber  ^'uu 
fid)t  ben  lior,!,üglid)ftcn  SBilbniffen  eiu.^ureiben  fein,  bie  bem 
Weifter  uerban'tt  werben.  —  ®ie  5>auer  ber  ^Jlu-3fleUung  foU 
UoranSfidjtlid)  ad)t  3i>od)en  betragen.  SBon  feiten  ber  .Viunft^ 
biftorifer  ift  ein  befonbcrd  rege§  Jsntereffe  äu  eiI)Liffen,  ba 
bie  i.'lu'3ltellung  iSdjäne  entbält ,  bie  ä"'"  erftenmol  ber 
Ceffentlid)teit  jugänglid)  gemacht  werben. 


Pcrmifdjtc  r(ad)riditcn. 

'Hui  ibnbcii=*nb(u.  Giuc  ber  bemevtcnSwcrteften  ©e^cng= 
wüvbigteiteu  bicfigcr  Sfabt  ift  baö  9ltelier  be§  5Pilbbauer? 
••.Virojeffor  .Uopf,  iduMi  feit  Sabren  al§  eine  .suuifiwatftätle 
erfteu  Siangcä  betannt.  Su  mebreren,  an  einanbcr  ftof;en= 
ben  Sälen '  ift  in  ed)t  tünftlerifdier  3nfammcnftcllnng  mit 
loertuollen  ','lntiguitäten  üon  äliobilar  unb  ©obeliuä,    eine 


reidje  ,<?oIIeftion  Don  ^orträtbüften,  TOebaittonS,  (Srupben 
unb  Statuetten  mit  entgegentommenber  Siberalität  jebem 
.ßunftfreunbe  äugänglid)  gemad)t  Sine  9.1tarmorbüfte  ft'aifer 
SSilbelmS,  türjlid)  Dotlenbet,  batirt  auä  ber  IcKten  SebenSjeit 
beä  3)!onard)cn;  oerbient  aUi  Derbienftootle  ?lrbeit  gIeid)foü§ 
genannt  ju  werben  bie  SBüfte  ber  Königin  Bon  3Sürttem= 
berg;  eine  weitere,  ebenfalls  mit  S)ceifterfd)aft  aufgefafjte 
unb  üotlenbete  *)3orlrätbüfte  ift  bie  Don  Dr.  SdUie^j;  ba§ 
eble  ffliaterial  Bon  Borjüglidier  @d)bnbeit  nnterftüfit  wefent= 
lidi  bie  SSirtung  biefeä  ,ftunftwerte§.  Sine  grofee  Qaiji  Bon 
fürftlid)en  ^^^erfonen  würbe  bier  in  ber  öerfd)iebenften  SBeife 
Porträt  in,  in  lehenägrofeen  nnb  i}a\b  lebenggrofeen  Süften, 
fowie  aud)  in  (Vorm  üon  SReliefg.  9feben  biefen  finb  nod) 
üon  bcntigen  S3erübmtl)eiten  5u  feben:  Dr.  ©öllinger,  öenjen, 
S'ireftor  beä  beutfdien  ardjäologifcben  5"f'''"''-'  i«  3!om, 
Clara  Sdiumaun,  ßrnft  CurtiuS,  S3ifd)of  .Ciefele  üon  3?otten= 
bürg,  fämtlid)  üon  einer  bödift  lebenc-iuabren  Gbaratteriftit. 
aUifser  feiner  großen  Sbntigteit  im  ^.porträtfad)  bat  ber  Sünft^ 
1er  nod)  einige  wertüotle,  fämtlicb  in  lliarmor  anSgefül)rte 
51rbeiten  auögeftetlt,  worunter  in  erfter  Dieibe  einer  SBatbfebo, 
Statue  in  balber  Sebenägröfjc,  baä  ßob  b^ber  ted)nifd)er 
SjoUenbung  im  'herein  mit  5!lbel  unb  Sd)önbeit  ber  Jyorm 
gebübrt.  (iinc  lebeuägrofje  ©rnppe,  5wei  .Vuiaben  barfteüenb, 
woüou  ber  ältere  Srubcr  ben  .VUeinen  mutwillig  jum  S3abe 
beförbert,  atmet  Seben  unb  älJnnterteit;  eine  römifd)e  Sün-- 
5eriu,  Statuette  tleineren  gormatä,  jeidjnet  fid)  burdj  gra= 
äiöfe  Bewegung  unb  fd)öne  Sraperie  auä.  .§.  ^Ha. 

91u«  i{opent)ngcn.  ®er  Sßrauer  91.  Qacobfen  in  fiopen= 
^ageu  bot  fid)  erboten,  feine  reid)ba[tige  Sammlung  üon 
antifen  unb  mobernen  Silbbauerarbeiten,  ®emälben  u.  f.  w. 
ber  Stabt  jum  ®efd)ent  ju  mad)en,  fallä  bie  öiemeinbe  unb 
ber  Staat  je  .jOOtiOu  Kr.  jum  33au  eineä  neuen  9.1iufenm8 
beifteuerteu  unb  erftere  anfjerbem  einen  Söauplab  unentgelt^ 
Itd)  ^ergiebt.  Sie  Webräabl  eineä  üom  SOiagiftrat  unb  ben 
Stabtüerorbneten  eingefegten  3lu§fd)uffeS  f)at  nunmehr  bie 
betreffenbe  SSorlage  jur  Slnitat)me  empfofilen. 

(.«öln.  3eitg.) 

=  tt.  Äöln.  ''.Jln  ber  SSeftfaffabe  unfere§  5}ome§  ^at 
mau  jelit  bie  Jreifönigcnpforte  mit  ben  nad)  Sntiüürfen  be§ 
$rofeffor  C.  Sdjueiber  in  Saffel  bergeftelltcn  prad)tDLilIen 
SBron.^ctbüren  gejdjmürft,  weld)e  bei  alten  .Hunftfreunben  bie 
lebbaffefte  9luerfcnnung  finben.  5Me  Jbürflügel  finb  in  brei 
Died)lede  geteilt,  weld)e  üon  reid)en  Crnamenten  umäogcn 
finb.  S)ie  gelber  finb  aufjer  ben  brei  .Siroueu  nod)  mit  •_'4 
weiteren  3{eliefä  ücrfcbeu,  wcldie  mufijirenbe  (imgel  unb  Jier= 
geftalten,  wie  'ülbler,  £öwe,  »Mrfd)  unb  ^4-'bLinij  barftellen. 
Ser  Cberteil  jeigt  üier  gotifd)e  SdUmperge  nnb  bie  SSappen 
be§  bcutfd)en  9ieid)e§,  be§  ®omtopitelÄ  unb  büs  alte  Siapitel= 
Wappen,  befteijenb  ou§  üierteiligem  Sd)ilbe  mit  brei  ^erjen 
unb  einem  fpringenben  ^ßferbe. 

=  tt.  grcibiitg  im  Srci^gnu.  S^ie  jur  llnterfud)ung 
be>5  boulid)en  SuftanbeS  uufereS  5L)iünftcr§  berufenen  Sad)= 
üerftänbigen  Cberbaurat  uon  Sd)mibt  =  S3ien,  ßSeb-  Ober» 
baurat  -.!lbler  =  93erlin,  £berbaurat  S;en,^inger  =  ''lliünd)en, 
Öofbaubirettor  ü.  (I"gle  =  Stuttgart  unb  33anbircttor  3urni= 
.S{orb3rube  baben  bier  am  11.  unb  li'.  September  ibre  iBe= 
ratungcu  nnb  Unterfnd)ungen  üorgenommeu  (iin  bi§  jur 
oberften  .^Ircusblumc  bc-J  'JJcüiiftertiirmcÄ  aufgefül)rte§  Jpolä= 
gerüft  ermöglidite  eine  eingebeubc  CrtC'bcfictitigung,  wobei  ficb 
bcnn  ergab,  bafj  bie  Sauciftcine  be-S  oberen  leileÄ  ber  Jurnu 
pl)ramibe  burd)  bie  3i>ittcrung  berart  gelitten  baben,  bai'i  auf 
etwa  l.")  m  üon  ber  Spil'.e  abwärts  ein  "Jlbtuigcn  unb  Sieber: 
aufbauen  in  neuem,  UH'tterbeftänbigcm  tanbftcinmatcviale 
notweubig  erfdjeint.  5>a'i  fd)riitlid)c  tHntaditcn,  über  beffen 
.S'iauptpuntte  im  niefcntlidien  eine  liiniguug  er-,ielt  loorben 
ift,  füll  üon  ben  genannten  58aufünftleru  iu  .Slürje  bem  l)ic= 
figen  Somfapitel  unterbreitet  lüerben. 

O.  M.  3'n  Äiinftgomcrbemui'eum  ju  SBerlin  ift  am 
Sonntag  ben  22.  b§.  niit  (irlanbniä  Sbrer  9Jcajeftät  ber 
Äaiferin  griebrid)  bie  für  3b re  .^iöniglidie  Jiobeit  bie 
^Prinjeffin  Sopbie  angefertigte  4irautfd)leppe  auägeftellt 
werben.  ®iefelbe  ift  in  'weifieiu  Slllas  mit  Silberftiderei 
im  91ielier  ber  Leiterin  ber  Sunftftirfereitlaffe  beS 
Svunftgewerbeuuifenm.S  —  gräuiciu  Seliger  —  an§ge= 
fübrt  morben.  Xie  Silberftiderei  befd)räntt  fid)  bier  nidjt, 
wie  es  fouft  gebidud)lid),   nur  nuf  eine  iBorbüre,   fonbern 


725 


SSom  ffunftmorft.  —  SReuigfeiten  be?  S3ucf)=  unb  Sunft^anbelä.  —  3eitfd)iiften.  —  ^nferote. 


726 


6ebecft  bie  ganje  g-IScIje  bcv  Sdjieppe  in  bev  Stiiige  toon 
.'i,.')!)  m  unb  bcv  iBveitc  öon  1,75  m.  '^'ie  Ornamente  finb 
im  9{cnai|')'anccftil  nad)  einer  im  iiicfili  beö  ffnnitgi'li'erbe= 
muieiini'i  tiejinblicljon  itnlieiujdien  i£ttdorei  bfi  Ki,  ^Mi()r= 
Imnöerl';-  nom  liürlev  Jimmlcr  eiitUHnicn.  —  Tic  ^Jiraut= 
fdjleptic  nlir^  nur  am  Sunntng  UHil)renb  !3cr  gcnHil)nlid)en 
S3e|ud)>3ftnnbcu  nou  l'J  bi§  3  Uljr  auägcftellt  bleiben. 


Vom  Kunftmavft. 

y.  Stöhm  fiuiifioiiftioiicu.  ^'ie  Siimo  %  9Jt.  ^eberle 
($1.  8enH.H'r!'>  Siiljne)  licrilcigert  am  :!t).  Sebtcmbet  unb 
1.  Cftober  eine  Wemälbcjnmmlung  nun  \Htiton  S^ocfiner  in 
S'üifclbiirf,  ii'ddie  l.üt  '-liilticr  alter  Weifter,  nieift  'Dcicbers 
liinbcv  nnb  einige  ,;st'il'''ni'v  cniliiilt.  Ter  Katalog  füljrt 
fieben  £id)tbrude:  i'ian  Tl)t ,  .fiLibbcnui ,  SJhirillo',  nad) 
!){affael,  lUembrnnbt,  9iuben'i,  S.  ;)im)-Stael  betitelt  —  9lm 
1  unö  ü.  Dttober  bietet  bicfelbe  .vianblung  eine  Sammlung 
öon  eingerahmten  ©tid)eu  unb  üon  ©c'mälbcn  nuS  beiii 
9cad)la(ie  beä  .s^ierrn  Dr.  ^i.  jVO-'^ifi'  ftammenb,  nu», 
2!)ii  5himmern,  bntuni  si  (Siemälbc. 

X.  —  'i^cvlincr  iVmiftniiftio«.  ':!(m  2.  Dftobcr  unb  fol- 
genbe  läge  bringt  ;liub.  y.epfe  in  SBerlin  Sod)ftr.  2S/2'J 
einige  9iacl)läfie  nnb  Sammlungen  Hon  alteren  Siu|)ferftid)en, 
Dhibirungen,  A-arbenbruden,  @rt)abtun[t[ilättern,  .'Tiol.^fdjnitten 
n.  f.  m.,  iBobet  ein  reid)l)altigcä  SÖert  imn  S).  Gfjoboroierfi, 
eine  Stcibe  moberner  Stidic,  eine  Jlnjal)!  ijanbäeidinungen 
unb  ?(qiuirelle,  jum  öfieutlidjen  ^Inägebot.  Sev  Slotalog  ää^It 
11S9  Shimmern. 

Hcutgfeitcn  bes  Budj=  unb  Kunftljanbels. 

Pfiindlieller ,  H.  P. ,  Cornelius  und  der  Campo 
Santo  in  Berlin.    Berlin  1889,  Weidmann.    8.  23S. 

M.  —  80 

Eampiniiim,  C.  Die  Dekoririing  des  Flachglases 
durch  Aetzen  und  Anwendung-  chemigraphi- 
seher  Eeproduktionsarten  für  diesen  Zweck. 
Mit  12  Abhild.  im  Text.  Halle  ISSD,  W.  Knapp.  S. 
141  S.  M.  4.  — 


Graf,  A.  und  M.,  Musterblätter  moderner  Drechs- 
lorarbeiten. Sammlung  1.  .'i2  Tafeln.  S.Auflage. 
B.  F.  Voigt.   ISS!).   4.  M.  0.  — 

Schreiber,  Th.,  Die  hellenistischen  Reliefbilder 
Liefg.  1.  Taf.  1—10.  Leipzig  ISSi),  W.  Engelmann. 
Fol.  M.  20.  — 


gcitfdjriften. 


Allgemeine  Kiinstchrouil;.    Xr.  19. 

l)as  Haus  des  ,,Deut,sc)ien  Volltstlieaters".  Von  rj.  Ilam- 
licrg.  (Mit  Abbild.)  —  Die  Franzosen  in  München.  Von 
W.  Lanser.  —  Die  Kunstau.sstellung  der  ligl.  Altademie 
der  bildenden  Künste  zu  Dresden.  Von  Dr.  A.  Weiske.  — 
Rauke  über  einige  Dresdner  und  Prager  Kunstschätze.  Von 
E.  Guglia.  —  Das  Jubiläum  der  Photographie.  Von 
C.  Alberti. 

Die  Knust  für  Alle.    Heft  24. 

Die  erste  Müncherer  Jahrasausstellung  1889.  VI.  Von  Fr. 
Pecht,  —  Auf  dem  Grabe  Novellette  von  M.  Serav.  — 
Kunstbeilagen:  P.  A.  J.  Dagn  an  -  Bouver  et :  Ein  Ablass- 
tag in  Bretagne.  —  Institutskarneval.  Von  J.  Weiler.  — 
An  der  Amper.    Von  P    Roth. 

L'Art.    No.  607. 

Troyon.  II.  Von  A.  Hustin.  (Mit  Abbild.)  —  Exposition 
Universelle  de  1889.  —  La  danse  —  Les  thfeätres.  Von  P. 
Gau  tili  er.  —  Les  peiutres  du  eentenaire  1789—1889.  X. 
Von  A.  Hustin.  —  Kuustbeilagen:  La  sentiuelle.  Bargue 
pinx.  —  Ad.   Lalanze  sc.  —  Le  prince  de  Bismarck. 

Gazette  des  Beanx-Arts.    Nr.  387. 

Exposition  universelle  de  1889.  Les  Cooles  fetrangeres.  Von 
M.  Harne  1.  (Mit  Abbild.) —  Exposition  rfetrospective  des 
dessins.  1789—1889.  Von  Ph.  de  Ch  ennevieres.  (Mit 
Abbild.)  —  Exposition  universelle  de  1889.  La  Sculpture. 
Von  A  Michel.  —  La  Poi'celaine.  Von  E.  Garnier.  — 
Exposition  rdtrospective  de  I'art  franQais  au  TrocadSro. 
Kunstblätter:  Contre-jour,  L.  Breslau  pinx.  et  sc.  —  Le 
pont  saint-ange  ä  Rome.    Corot  pinx.    H.  Gufcrard  sc. 

Gewerbehalle.    Liefg.  9. 

Tafel  57.  Schrank  aus  dem  17.  Jahrh.  —  58.  Pokal  aus  der 
städtischen  Sammlung  im  Rathaus  zu  Kampen.  —  59. 
Schmiedeeisernes  Abschlussgitter  in  Venedig.  —  60.  Bett- 
stelle, Nachttisch  und  Stuhl;  entworfen  von  F.  C.  Nillius. 
61.  PilasterfüIIungen  von  einem  Reliquiarium.  —  62.  Uhr. 
Getriebene  Arbeit  in  Silber.  Spätrenaissanee,  17.  Jahrh.  — 
63.  Spitzenmuster,  entworfen  von  H.  Schnabl. 


2in  bk  €cfcr. 

SJiit  biefcr  9hinttitcr  bcr  fiuiiftrfirouif  f(I)(icf)t  i)cr  24.  Sf^rgaiig  t)cr  gtitfcfirift  für  tiilbciibc 
Sunft  mib  bcr  5.  ^tilirsiitfl  ^c^  Suuftgcuicilicblottcäi.  3tnt  3.  CftoOcr  wirb  ia^  crftc  S^t^t  beö 
neuen  3oJ)rgang§  bcr  3citf(f)rift  für  bilbenbc  Slun[t  ougigegcbeu  itub  bamit  eine  |tPUC  l^olrjP  in 
erweiterter  S'orin  begonnen.  2'ie  ^ciM^jrift  für  bilbcubc  Slunft  wirb  füuftig  o()ne  Snnftgewerbe= 
blott  jum  ''greife  üon  25  9Jiarf  für  ben  ^atjrgnug  abgegeben.  S)te  Äunftd)rouif  erfrf)eint  uon  nnn 
nn  nnr  in  bcu  2Bod)cn,  in  welt()en  fein  Ijcft  ,yir  9(n§gnbc  gelangt,  3Jr.  1  ber  Äunftd)ronif  alfo 
am  10.  Ct'tober.  S'nö  Ünnftgcwerbeblatt  fann  öon  ben  3lbneI)merH  ber  3c'tfd)rift  für  bilbcnbe 
Ännft  jum  crmäfngten  greife  öon  5  93Jarf  be5ogeu  werben;  für  fit^  allein  foftet  c§  mit  Slnnftdjronif 
12  9J{arf,  ol)ne  Äunftd)rönif  8  Wart.  Sßci  Sßeftellungen  bitte  id)  anjngeben,  ob  "DaS  Äunftgewerbe= 
blatt  mit  gewiinfdjt  wirb  ober  uit^t.    3111c  S8u(^l)anblnngen  nnb  ^.jjoftanftalten  nehmen  Sßeftellungen  an. 

£ci<)5ig.  €.21.  Seemann. 


3  n  f  c  r  a  t  e. 


Verlag  des  Litterarischen  Jahresberichts  (ARTUR  SEEMANN)  Leipzig. 

IfnItnT'hictrtT'iCfhPT'  Rildpi'StlaC  ^-  Altertum  von  Dr.  Th.  Schreiber,  Professor  der  Archäologie  zu  Leipzig. 
i\UllllllllOlUilal;llCl  UllUCiaildi}!  Zweite  für  den  Schulgebrauch  eingerichtete  Auflage.  100  Tafeln  mit  ca. 
looo  Abbildungen.  Mit  einem  Textbuche  von  K.  B.  Preis  ohne  Textbuch  lo  Mk.,  geb.  12.50  Mk.  Preis  mit  aus- 
führlichem Textbuche   12  Mk.,  geb.   15   Mk. 

Die  neue  Auflage  hat  einige,  mit  Rücksicht  auf  den  Gebrauch  an  den  Oberklassen  der  Gymnasien  notwendige  Veränderungen 
erfahren.  Gewisse  Darstellungen,  welche  durch  ihre  Aiistössigkeit  der  weiteren  Verbreitung  des  nützlichen  Werkes  hinderlich  waren, 
sind  entsprechend  umgestaltet  worden. 

Das  Textbuch  kann  auch  für  sich  allein  bezogen  werden  zum  Preise  von  M.  2. —  brochiert  und  M.  2.50  gebunden.  (Auch 
in  10  Lieferungen  von  je  20  Pf.)     Es  dient  ebensogut  zur  ersten  wie  zur  zweiten  Auflage. 


727 


Snferote. 


728 


Verlag  des  Litterarischen  Jahresberichts  (ARTUR  SEEMANN)  Leipzig. 

Soeben  erschien: 

Briefe  von  Goethes  Mutter 

an    die   Herzog- in   .A_nna  .A^nialia. 
Neu  herausgegeben  und  erläutert 

Dr.  K.  Heineiuaim. 

80.     XV  und  159  S.  mit  zwei  Bildnissen. 

Preis  M.  2.20,  geb.  M.  3.—. 


Die  Schrift,  als  erste  Publikation  der  Goethegesellschaft  er- 
schienen, hat  so.  vielen  Beifall  gefunden,  dass  sie  nach  kurzer 
Zeit  vergriffen  war.  Da  die  Goetliegesellschaft  selbst  keinen 
Neudruck  beabsichtigte,  so  schien  es  wünschenswert,  dass  dieser 
von  anderer  Seite  vorgenommen  werde.  Der  Herausgeber  hat 
die  Anmerkungen  des  ersten  Bearbeiters  zum  Teil  beibehalten 
aber  auch  noch  viel  Neues  erklärt  und  hinzugefügt,  dabei  eine 
Charakteristik  der  Frau  Rat  und  einige  ihrer  höchst  charak- 
teristischen Briefe  an  den  Schauspieler  Grossmann  abdrucken 
lassen. 


^  Vollständig  J 

erschienen  ist  im  Verlage  von  E.  A.  Seemann  in  Leipzig:  ^ 

A.  ^Voltniann  und  K.  ^Voeriuanii  ^ 

GESCHICHTE  DER  MALEREI 


5 
...  I 


4  Bände  gr.  Lex.  8. 

mit  1O2  Illustrationen  und  einem  Namenregister. 

Broseh.  6ö  M.,  geb.  in  Leinw.  M.  74.50,  in  Halbfranz  M.  78.50, 


Für  Kunstfreunde. 

Der  erste  Jahrgang  der  „Kunst- 
berichte über  den  Verlag  der  Photo- 
graphischen  Gesellschaft  in  Berlin", 

mit  40  Illustrationen  und  einer  Miniatur- 
gravüre nach  Professor  Knaus'  reizendem 
Bilde  „Die  Künstlerin  und  ihr  Modell" 
versehen,  bietet  in  anregender  Form  zahl- 
reiche interessante  Beiträge  zur  Kenntnis 
und  zum  Verständnis  des  Kunstlebens  der 
Gegenwart.  Broschirt  durch  jede  Buch- 
handlung oder  durch  die  Photographische 
Gesellschaft  in  Berlin  gegen  Einsendung 
von  I  Mark  50  Pfennigen  in  Freimarken 
zu  beziehen. 

Pliotographisclie  Gesellschaft. 


Kunsthandlung  Hugo  Grosser  in  Leipzig. 

Vertretung  und  Musterlager  von 
Ad.  Braun  &  Co.,  Fliot.  Anstalt  in  Dornach. 


9In  biefiGer  Sliiftalt  ift  bic  ncugeidiafiene  ctat§mä6ige  ©teile  ctne#  %aä\- 
le^rcrä  für  ÜDiobettiren,  '5''-''vmenlet)te,  S'teiljanbäeidinen  2C.  mit  einem  Qtnbemifdi 
gebilbetcn  $BilM)attcr  511111  1.  noDcmbcr  b.  3.  äu  beiel.ien.  ßSefialt  150  ''Maxi 
ipro  S.lUniat.  Sind)  ahjoluirter  '•|<rtibeäeit  eoent.  fcfte  ?ln[tetlung.  Offerten  nimmt 
entgegen  ©iE  ©irclitioii. 


Oeinälde  alter  Meister. 

Der  Unterzeichnete  kauft  stets  hervorragende  Originale  alter  Meister,  vorzüg- 
lich der  niederländischen  Scliule,  vermittelt  aufs  schnellste  und  sachverstän- 
digste den  Verkauf  einzelner  Werke,  wie  kompl.  Sammlungen  und  übernimmt 
Aufträge  für  alle  grösseren  Gemäldeauktioneu  des  lu-  und  Auslandes. 

Berlin,  W..  T       X  m,.    o   ..  „ '"' 

Potsdamerstrasse  3.  JOS6I   Tu.    SCUSU. 


I  TTiicntbelirlicl!  für  jedeu  \. 

\  Kunstgewerbebeflissenen  l 

3   ist  das  bei  E.  A.  Seemann  in  { 

*   Leipzig  erschienene :  \ 

I  Handbuch  der  Ornamentik  » 

f   von  Franz  8ale>3Ieycr,   ;^  ÜHgeu  i 

^   mit   über  :!i«iii  Al.iluld  ungen.  f 


Verlag  von  E.  A.  SEEMANN  in  Leipzig. 

Album 

der 

Braunschweiger  Galerie. 
Zwanzig  Radirungen 

von 

William  ünger  und  Louis  Kulm. 

Mit  erläuterndem  Text 

Dr.  Richard  Graul. 

Ausg.  A.  Die  Kupfer  auf  chinesischeni 
Papier  geb.  20  M. 

Ausg.  B.  Die  Kupfer  .auf  «'t'/w^OT  Pa- 
pier geb.   15  M. 

Für  die  Abonnenten  der  Zeitschrift 
für  bildende  Kunst  beträgt  der  Preis 
von  Ausgabe  A.  13  IM.,  Ausgabe  B.  10  M. 


Buchhandlung. 


J.  A.  Stargardt,  Berlin  SW. 


Antiquariat. 


.Soeben  erchieneu: 


KATA.LOGr  175. 


Büclier  über  Kunst,  illustrirte  Werke,  Pergamcutiiianuskripte  mit  Miniaturen,  Adelsdiplouie, 
Wappenbriefc,  Auto^raphen. 

Der  Katalog  wird  auf  Verlangen  gratis  und  franco  versendet 

Dessauerstrasse  2.  J.    A.    OtarQartlt. 


3?ebigirt  unter  i8eranti»ortIid)teit  beg  SSerlegerä  €.  3.  Seemonn.  —  ®rucf  öon  Stuguft  ifrieä  in  Sei^Jätg. 


V 


i>^. 


^^H 


^^ 


■i* -i   -ji 

^  -j'*^; ' 

i: 

J          "                                                                    M.^     ^           '*\      ' 

~  i  j)  ^*  , 

•  -■ 

/ ' ,-       ■-  ßjAi  -^ 

/'  . 

■'t^:-:^^'U 

h 

V?"-    ^ ■■'/  .-. >  *•' 

l 

rt  k''-^Y;- rV>» 

■1 

^#N^^ 


^^*?' 


/.^H. 


r  < 


'*,•«/,.:;>?■ 


U*  4    W    A 


,vi-.»       j^